Christian Gottfried Ehrenberg. Ein Vertreter deutscher Naturforschung im neunzehnten Jahrhundert. 1795-1876. Nach seinen Reiseberichten, seinem Briefwechsel mit A.v. Humboldt, v. Chamisso, Darwin, v. Martius u. handschriftlichen Material

n

MiM^^

|ljri)!tttn föttfütfh llmikrg.

@in 2?crtrctcr bcutft^cr ^Jaturforfi^mtg im ncunsc^nten ^ol^r^unbctt.

1795 — 1876.

3la6) feinen 9fieifeberid)ten,

feinem S3riefn)ed)fel mit Sl.D..g)umboIbt, ü. (5f)amifio, ©armin, o. SO^artiuS u. a.

gamiUenaufäcidinungen, foroie anberm f)anbfd)riftHdE)en aHaterial.

S3on

S3crit«.

S3crlag üon ^u(iu§ ©pringcr.

1895.

EX LIBRIS

Dr. H. R. HOOGENRAAD

Iljülftian fnitfiifli |l)teiilici|.

N.d-Gem.v. KI .Haalke

Jißi^l.'^-^Jy

A'^rla q von < Julius riprinnrrinBorlinN.

|ljri|!intt füftfrlA Htcnktg,

@in 2?ertrcter beutf^er 9lnturför[rf)ttng im tteuuje^nteu ^a^rfjuubcrt.

1795 — 1876.

SRad) feineil 9ieifeberi(^teii,

feinem 33riefiued)fel mit 2l.ü.^iimI)oIbt, ü. 6f)amiffo, Sarmin, u. 93^artin3 u. a.

5aniilienaiif5cic()nungen, fomie nnberm f)flnbfd)riftli(^en 33?aterial.

33on
^Sta^ ciaxtc.

ilJtt beut 93tlbitt^ Gljrenbcrö'S in Supferii^una.

H. R. HOOGENRAAi>
DEVENTER

S5 erlitt.

55erlag Don ^u(tu§ (Springer.

1895.

^0VW0Vt

(Sine l-üiflenfdjaftltdie Söürbigung bcr CebenSorbeit (5f}i"en=
bcvg'ö ift in uorliegenber (2cf)rift iueber uer[u(^t luorben, nod)
becibfic^ttgt geioefen. '5)iv3 i)at bnlb imcf) [einem £obe in .öan=
ftein'i? :3^Qrfte((ung eine bernfenere geber unternommen, ^ber
frf)on bnmn(§ mar üevfibrebet morben, bn^ (Slaro (Sf)renbevg ha--
neben ben eigentlicf)en Sebenögang if)re§ iMiter§ fii)i(bern [oüte.
©ie l)cit ^Q()ve lang emfig bnfür 3J^ntcrin( ge[ammc(t, ober an
ber fdjließlidjen 33earbeitnng ift [ie burd) if)r fürt[d)veitcnbe§
(Siedjtf)um gefjinbert morben.

Unb büd) ift Gbvenberg'g ^|^erfi3nlid)feit mertf), nid)t fo fdjneü
tiergeffen 5U merben. 2öie er al0 wnerfd)rodener D^eifenber 6e=
müf)t mar, ba^3 ^unfel gu lüften, mcldjes^ über bem feitbem uon
2)entfd)en fü üiet burdjforfc^ten (iTbtf)eil 2(frifa lag, trug er al^?
©ele^rter Ctd)t an bie Don nnfid)erfter !t)Qmmerung uerljüdten
®ren5en ber ^^flangen^ unb 2;f)ierme(t gegen bie leblofe Statur.
Wuh menn bie f)eutigc äßiffenfdjaft bort aud) meiter fief)t unb
nietet !(arer unb ridjtiger erfennt, fo ttjöte fie bod) Unrecht, in
ber (^efc^idjte ber (Sntberfung Slfrifag, mie in ber .Virl}ptügamen=
unb ^nfuforienfunbe jenen 33orfäm;pfer unbantbar 5U üergcffen.
Unb gerabc bie fd)(id)te 9lrt, mie er befdjeiben unb |3flid)tbemu^t,
unau§gefet?t tf)ätig unb boc^ uic^t ofjue poetifd]e§ CSmpfinben
burdj'ö ßeben ging, entf)ätt fo Itebensmertfje ßüge, ba'^ eü uu§
3^ami(ienpflid)t erfd}ien, gu feinem Qubiläumötage ba§ Si(b be§
nn§ nun fd)on tior faft 20 ^ai)ren (Sntriffenen unter biefer ^^e-
(eud)tung aud) einem gröfseren .Greife gu geigen. ©0 eutfc^Iojs
fic^ ber Untergeic^nete, jene (ängft geplante 5(rbeit auf fid) §u
ne()men unb f)offt bamit nod) nid)t gu fpät gu fommen. g^aft
bie gange Generation ber älteren 9J(ebiciner ()at mät)renb i()rer

VI SSortüort.

©tubiei^cit {C)ii ober uou if}ni ge{)ört, iiod) Diele ber f)euttgen
S^lQturforfcfjer [iub in {f)rem Söerben [einem ©tubiengatige gefolgt
ober feine (Schüler gemefen, nnb nud) für g-ernerftefjenbe fcfjeint
un§ bieS nnr ber SBiffenfc^oft gen^eifjte ®elef)rtenleben ongief^enb
nnb für einen bentfcfjen S'Jatnrforfifjer geiniffennaf^en uorbiiblicf).

2)Q§ gu ©runbe gelegte SO?Qteriol mar eljer gu reicf). @el6ft
für (£f)ren6erg'§ frü()efte 8eBen§jaf}re 6ot ha§> !)önbfcl)riftlicf)e STage^
bud) feines 3Snter'S 9tad]rid)ten, nnb bann fdjinott Qo^r für ^a()r
gelualtiger ber felbft für feine ©tnbcnten5eit erfjaltene (Bd^ai^
Oon 93riefen an, allein üon SUe^xinber oon ^nmbolbt finb e§
nief)rere f)nnberte. Tlit anfridjtigem 3)anfe gebenft ber Untere
5eid)nete be§ frennblid)en ©ntgegcnfonnnenö ber Si3niglid)en 9lfa=
bemic ber 2^Öiffenfd]aften, iueldje if)m bie Stagebüdjer nnb 9f?ed)en=
fd)aft§berid]te (£f)ren6erg'ö nnb .S^eniprid)'^ üon ber afrifanifdjen
Sf^eife gnr 33enul^mng Übertiefs, ©abnrc^ ift e§ niög(id) getoorben
gum erften Tlak eingel)enb nnb rid)tig jene entbef)rnng§ootten
fed)§ ^aljre biefeS g^orfdjerlebenö gn fdjitbern nnb auf if)re 93e-
bentnng für bie üi^iffenfd)aft fjingnbenten. darüber mar Bi§[)er
faft gar nid)t!3 begannt. (Sbenfo ift q§> ber liebenSmürbigen ®e=
fößigfeit ber ^Bermaltnng be§ f)of)en5onernmufeum§ gu bon!en,
baf, eö mbglid) mürbe, biefe ©c^rift mit einer 91ad)bilbung be§
Sf^abtfe'fdjen ^ortraitS gu fdjmüden.

2Öenn enblid) anf)ang§meife ein ©djrifteniiergeic^ni^ gegeben
ift, fo gefi'^af) ha^^ barnm, meit in ber „Öeopolbina", mo man e§
mo^I äuerft fudjen mürbe, ein foIdjeS fef)(t, ber Catalogue of
scientific papers aber feine felbftänbigen äi>erfe, nur Slnffät^e,
nnb and) biefe nid)t erfd)bpfenb, anfgätjlt.

@o möd)te benn bieö befdjeibene (Sdjriftdien bem ®ebäd)tnife
eines SD^anneS bienen, ber fc^on oor einem fjalben Qal^rfjunbert
ber bentfd)en 2Biffenfd)aft im 5luS[anb nnb jenfeitS beS OceanS
§u (£[)re nnb 9(nfe§en oerf)alf!

®r. öidjterfetbe, ben 1. I^^annar 1895.
b. Berlin.

Dr. SOlnj £fluc,

iOiIfS&i[iUotf)cfar an ber ÄönujUcljeu Sibliotljef.

3nljrtlt0ttn*^^ld)tttß*

2t6f(finttt I. Scritcn uitb Scibc«.

Kapitel 1. ®er SSater 3

2. Sinb^eit 7

3. ©d)uIpfDrta 9

4. Stuf bie Itniöerfität 16

5. 3iuifd)en „talbfetl iinb (S[er^.r)aut" 19

6. «Webicin ober 9iaturn)ifienid)aft? 26

3ltiftiÖ«itt II. aöonbcru unb Söcrbctt.

Kapitel 1. S)te Ueberfafirt ncid) ^U\raiibria 39

2. Sie üerimglürfte (SjLpebitiou uadj ber Si)renaica .... 47

3. «Rilauftüärtö 60

4. ©tranblebeii am guBe be§ ©inai 91

5. 3u ben ©ebern beS öibcinon 100

6. @übineerfal)rt 104

7. ®ie tt)i[ienfd)aftUd)en Sflefultate ber Oieifen 121

5tbf(^nitt III. Sel)reit itnb Seiften.

tapitel 1. ^eimM)r 137

2. ®ie Symbolae physicae 143

3. mit >C)umboIbt im Ural unb Sütai 150

4. 2tm eignen ^erb 164

5. 3Reifefrüd)te 171

6. Snfuforienftubicu 180

7. Stuf ber ^o^e ber Popularität 187

2I6f(^ttttt IV. Suii^ 3rr6ett 3111« mttv.

tapitel 1. ®a§ Sa^r 1848 201

2. goffile Snfnforien 206

3. Sn:tl)ümer unb ©eguer 215

4. 6l)ren= unb @eben!tage 225

5. ©tiller Heimgang 231

Stumerfungen 243

©d)riftenDerjeid)niB 264

®i-(la- ^bfißitt

^^mnt ttttb ^cibeit.

S^renBerg.

S)er junge, einunbjlüanjigjäfjrige 9)ianu, ber ftc^ an einem
9tot)em6ertage be§ ^Q^i^cS 1778 auf bent äöege üon 2Be[tcn f;cr
na<S) bem ja(^fif^cn Sanbftäbt(^en S?eli^fc§ befanb, inar [ic§ \voi)[
beimißt, ha^ er an einem cntfi^eibenben SSenbepunfte feinet 2cben§
jtanb. (Sr ^offtc in größere 33er{)ältniffe Hei-fe^t gu merben unb für
feinen fierntrieb neue 5ia^rung ju finben. (Sr haä)te ixcxiiä) ni(^t,
al§ er burc^ baS f)aüif(^c 3^t)or ging unb auf ha§ holprige ^^sftofter
trat, ha^ jeneS erftc ftatttidie .*pau'o linfer ipanb einmal fein 6igen=
t^um fein lüerbe, unb ba^ barin al§ fein erfter @D!)n ein berü^m=
ter ^-orfi^er im meiten D^eic^e ber 5iatur ba§ ßi(^t ber SBelt er=
bltifen tt)ürbe.

S)ie 33oreItern he§ jungen SJJannes waren, fomeit er ft(^ ju
erinnern mu^te, fämmtlid^ Simulier' gemefen, i^m §atte bie Äunft
ber %ehex beffer gefallen, ©ein SSater bradite i^n be§§alb au§ ber
bäuerlicEien Umgebung feinet ipeimatl)borfe^ fiöberi^,^ eben fonfir=
mirt unb noc^ nic^t gan^ 15 ^aijxe alt, auf ha§ SBaifen^anS naä)
^aUe. §ier ftür^te er firf) mit foId)em (iifer auf bie ©tubien, bafe
er f(^on na(^ einem t)alben Satire (1773) haß (Syamen beftanb,
weld^e^i t£)m ben 33efuc^ ber Satina erfi^lo^. 3lber f(^on nad^
einigen 5[Ronaten, im Wai beS IJatjreS 1774, mürbe er an bas
(Sterbebett feinet 3Sater5 prüd gerufen , ben er brei 2;age fpäter,
am ^tmmelfa^rt^tage, jur (ärbe beftatten l^atf. Samit mar i^m bte
9)iög(i(^feit ju meiterer miffenfd)aftli(^er 9tu§bilbung abgef^nitten.
(Sben mar er au§ @eptima naä) Sej-ta öerfe^t morben, je^t mu^te
er ba§ fiatein an ben 3tagel pngen, fi(^ mieber in fetner börfUc^eu

1*

4 (ärfteö Kapitel.

Umgebung 5urcd)ttinbcn iinb üor allen 5?ingen feinen VebenSnntev^
i)alt fi(^ |elb|t öerbtenen f)elfen. ^Iro^em öeraiüeifelte er nic^t,
fonbern fi^rieb öertrauen^uoll in fein S^agelnic^: „"i^ielleic^t f)at @ott,
ber I)imml. SSater, mir einen leibl. fo lieben SSater fo früfj^eitig
entrijjen, ba^ er fid) befto beffer nnb ^errl. an mir ai§ meinen
recf)ten SSater, ber in alle (Smigfeit bleibet, er3eigen !önne". ^o
würbe ber funge 3iOl)ann @ott[rieb ö^renberg, frü§ anf eigene 'g-üfee
geftellt, and) fc^nell ein 9)lann au§ eigener Äraft. (Sr lernte aber
auä) !Iug rennen nnb am ßeben ba^ ft^ä^en, \va§ nü^te unb
ineiter^alf.

S)er alte Seigrer feinet .'peimat^borfeg, bem er feine ^enntniffe
im ©(^reiben, 3fted)nen unb im Manierfpiel üerbanfte, mar jeljt
emeritirt. Bei beffen ©ot^ne unb (Subftitutu^° erlernte er für brei
^fjaler ha§ £)rgelfpiel unb öerfat), mit biefen ^enntniffeu au^ge^
ruftet, ben ^ate(^etenbienft nac^ einanber in ben S)örfern S^abu^
unb 3SerIi^f(^. !?a mnrbe er, eben Oon einer gefä()rli(^en Äranf=
i)eit genefen, ju feinem ^^sfarrer nac^ ©lefien gerufen, wo il^m bie
überrafc^eube 53iitt§eiütng mürbe, ba^ ber ©uperintcnbent öon SÖid)-
mannS^aufen in S)elil3fi^, ot)ne eine SSemerbung feinerfeitS, il^m haß
Sluerbieten ma(^e, fein „©(^reiber" ^n werben, b. i). bie Äan^teige^
fdiüfte bei3 (5"p{)orat'o 3U beforgen. -Jcur jn gern ging ber ST'orf^
fd)uüe^rer barauf ein, bot ft^ t^m bod) bort ©elegenfjeit, in einem
gri3^eren 3öirfnngöfreife feinen geiftigen ^ori^ont 5U ermeitern.

@ol(^e Hoffnungen mochten i^m auf bem Sßege gur Stabt
mo^I hie «Seele erfüllen. 3(ber juerft füllte er fi(^ bort bitter ent=
täufd)t. «Sein @ei)a(t mar nic^t ()öt)er aiä in ber früheren Stellung:
12 Spater, freie SBäfc^e unb 2 2:!^aler „l)eitiger 6§rift"; maä i^m
aber befonberiS fc^mer fiel, mar ber ?iBebienteud)ara!ter , ber mit
feiner neuen Stellung üerbunben mar. ^a, feinen -Vorgängern mar
fogar bie „Viüree" gugemut^et morbcn. !3)o(^ blieb il)m bie^ er=
fpürt, man lie§ i^n ^-arbe unb Schnitt ber „freien Jlleibung" fi(^
felbft ausSfuc^en unb er „mäljlte alß 9JlüIler^o Sot)u — blel)farben".
So fc^nell lie^ ft(^ ber junge (Sl)renberg boc^ nic^t jnrüdfdireden,
mit (5ifer mibmete er fic^ feiner neuen Slljätigf eit , erlernte fd^uell
bie 3lbfaffung ber Sc^riftftüde für bie Superintenbentur, erlangte
bie 3ufticbenbeit feiner 3.)orgefei3ten unb flieg im 3:obe^jaI)re be^

®er aSater. 5

großen ^reu^enfönigy auf ein (Sinrommen üon ruub 40 Sl^alern
uncjerei^uet bie -3tebent)erbien[te bur^ Jlopirarbeiteu.

9ln bem SSice=(Superintenbcnten M. (Samuel ©ottlteb (Srüger,
hex am 1. Januar 1787 hie 6|.if)oraIgef($äfte überual)m, gemauu
(S^renberg einen nortreffltc^eu 2Sorge]el3ten unb aufric^ttgeu ©önner.
(So geftaltete fic^ fein S^ienft immer angenehmer, unb glei(f)5eitig
befferte fic^ fein ©efjalt, mel^eo üom 1. Sluguft 1791 ab auf jü^r=
Iic| 80 rl^ater firirt unirbe. (5rüger erfanntc nümtid) balb bie ge=
fdlüftlid^e 2:üc^tigfeit feine!§ begabten Untergebenen unb fc^enfte i^m
notte^o 25ertrauen, \veiä)eß barin gipfelte, ba^ er i^^n am 13. Shiguft
1790 „pm Olegiftriren unb fünftigen ©efc^äften auf ber 2uper=
intenbentur, juglei^ mit auf bie Äonftitution Dom anoertrauten
©Ute, im G^nrfürftlic^en 3(mte . . . nerpflii^ten" lie^ unb i:^n ju
feinem Stegiftrator ernannte.

S)amit mar (5-t)renberg , brci unb brei^ig 3ai)r alt, Beamter
mit einer au'5!ömm(i(^en (Stellung gemorben unb bad)te nun baran,
fic§ jn nerf)eiratben. (Sc^on tängft — nor über 10 ^at)ren —
^atte i^m eine 33ürgeryto(^ter fo gut gefallen, ba^ feine anbere
toieber i^r 33ilb anc^ feinem iperjen Oerbriingte, aber i^re Altern
maren ber SSerbinbung entgegen. Sro^ i^re§ 3Serbote§ mu^te bie
5S:o(^ter, bie (ä^renberg auc^ fjerjlii^ jugettjan mar, fii^ t)in unb
mieber mit i£)m ju treffen. (Sine fernere Kranftjeit, in metc^e fie
Verfiel, ermeic^te enblid; bcn garten (Sinn ber (ättern, man lie^ ben
©etiebten au haß Äranfenbett rufen, bie 2;oc§ter warb mieber ge=
funb, unb nun ftanb einer ipeirat^ nichts met)r im SBege. 3« bie
obere (gtage heß fc^miegerelterli^en S^au']eß 30g am 31. ^uli 1791
ba§ jungnermä^te ^^ntar ein.

S)o(^ mar eS ein furje^o ©lud, nac^ noc^ nic^t brei Sa'^i^en
ftarb i^m fein jungeS Söeib mieber, no(^ ni(^t 30 ^sa^i'e alt. (Sie
^interlie^ lijm ein ein^albjä^rigeS .Jö^tercEien (Eleonore S)orot:§ea,
bie fpätere ^oftmeifterin ilinge in SBoIfen.

S)ie 0^üiffi(^t auf biefeä jlinb mar e^^ mo^^t, meiere (5-^reuberg,
feit Secember 1791 ipofpita^SSorftefjer unb bamit ftäbtifc^er 33eamter,
bemog, fo balb mieber einen ^meiten (Sf)ebunb ein3ugel)en. ilaum
ein :^arbe§ ^sat)r nac^ bem 2:obe ber erften J'i^au führte er bie
fünfunbamanjigjä^rige einzige S;oc§ter bex^ üerftorbenen ®aftmirt()eä

6 3ii^eite§ Kapitel.

311111 rütf)eit Söioen 511111 5lraualtar.^ (S^riftiane ©orotl^ea 23ecfer
loar anö uermögenber y5'ain{Ite. ©tattlid) ftanben am 9)iai-ftpla^
5ltiei ©aPjäufcr neben einanber. S)er „rot^e Söme" max haß
?ßatexi)aü§ hex jnngen '^rau, bie „bret ©(^inänc" gehörten bcni
23rubei; i^re^ 3Saterg.

8lnc^ fie foüte fogleic^ alS Sirt^in in einem eigenen .öanfe
fc^alten fönnen. Senn in bemfelben '^ai)xe 1794 erttiarb (S^renberg
für 700 3:^a(er ha§ ipau^ feineS erften ®(f)tüiegeniater^i , \veiä)cß
^eute eine Safel ai§ &ebnxtß^ünß C^riftian ©ottirieb (S^renberg'ö
fenntlic^ mac^t.

Sie ^atte i^n 'Jtei^ unb (Sparfamfeit boc^ in ben 16 ;jaf]ren,
bie er nun f(^on in ben 5DZauern biefeio ©täbtd^enio fiebelte, noriuart^
gebrad^t! 3Sor brei ^a^i-'en ^atte er,, um öiifpitaI-23or[tef)er ju
lüerben, bie üblid^e Kaution gejtellt, je^t kaufte er gleidigeitig mit
bem ipaufe ben baranfto^enben ßwingergarten, bejfen Sßeinberg [ic^
bi^i 5U ber alten Sftingmauer I)inaui3iet)t , über melcEie hie aopfige
®^IopuppeI l)erübericf)aut, unb lierjeii^nete nergnügt in fein :Jage-
buc^, ba^ feine jmeite .»öeirat^ feinen 33eft^ um eine Ijalbe A^ufe
Jelb, eine ©(^eune, einen tjalben ©(^euuengarten unb einen ©c^nppen
Hergrö^ert l)abe. ©etbft unermartetesS ©lüif me()rte feinen iBeftt;.
91I§ er einem ©efannten, bem glücflii^en ©eminner heä großen
Süofeg in ber 9}lerfeburger Lotterie, 3U feinem beanftanbeteu Otec^te
uertialf, erf)ielt er mit beffen SBiüen einen 3(ntt)eil üdu 175 2f)alern.
2lber eS mar bod) me^r fein praftifd)er Sinn unb feine gefcf)äft(i^e
Umfielt, bie if)m ^-elber unb ©ebäube allinät)tid^ 5U einem ftattlicfien
^efi^ erlDcitern liefen, i'eiber ift in ber fcfimeren Jlriegä^eit unb
ben folgenben !^sat)ren'5ule^t alleS mieber öerloren gegangen.

ßtoeiteg Kapitel.

3n btefe fc^on be^aglii^ bürgerlichen SSer^ältniffe hinein mürbe
am Öfter] onittatj , beii 19. 2(pril 1795, 3{beubö gegen 6 U()r alä
erfter ©o^n ber fpäter fo berüf)nite Ütaturforf^er geboren, melier
bei feiner S^anfe, btc naä) bamaltger (Sitte* f(^on am britten 2age
ftattfanb, bie -Dülmen „(>I)riftian ©ottfrieb" erhielt. S)ie ©c^tnieger^
mutter 33e(fer, ber ©aftmirtf) ju ben brei Sc^mänen, ^o^^ann (51)rifto|3^
Seif er unb be^ Sänfling^o £)nfel, ber äöinbmitHer (Stjrenberg ^u
ööberi^, umren hk ^atljen.

Sßerfen mir nun einen fur5en 231irf anf bie näc^fte Umgebung
be0 jungen 3Beltbürger§. S)ie 'J-amilie (5"t)renberg mof)ute im erfteu
©tod beci Sraut)aufeS am f)aüifc^en Ifior. 5Bün ben ivenftcrn au§
fonnte man ben trät)enumfd)mirrten, ()ot)en alten 3!l)urm unb ein
(Bind ber ©tabtmauer erblitfen, gleirf) linfc! tmr bem Jljore bet)nten
fi(^ grüne Sßiefen, unb menn man ba^o Äinb an bie manne ^I1iaien=
fonne ^inau^itrng, fo traf mau jenfeitsS beS Sl)Dri)aufesS unb ber
Heineu alten .Hirc^c ha§ 33ürgerl)ofpitaI, aih$ bem nad) ."paufe
fommenb ber .s)err ipofpital=3}orftel}er fic^ am 3(nbli(f feineä 6ü^u=
c^enä erfreuen fonntc.

S)ie altere ®d)mefter aih^y crfter (Sf)c, l'orc^cn, mar bei ber
©eburt be'o 23ruber!§ noc^ nic^t ^mei '^ai)X alt; im Vaufe ber uäd)fteu
3a^re ermeiterte fi^ ber A-amilienfrei^o noc^ um jmei 33rüber,
'Jerbinaub unb ^arl, unb eine Äd)mefter, '^snliane 5)orotl)ee.^
9(u^erbem lebten aber im ipaufe immer noc^ biö jum '^a]:)xe 1804
bie (altern ber erfteu ^-rau, ba§ ©ro^elternpaar 5JlüIIer, bii§ fie gu
i§rer noc^ lebeuben Sloi^ter , ber A-ran beso ©olbarbeiterö ©öllner,
3ogen. ©alt ber mirflic^en ©ro^mutter ber 33efuc^, fo bram^teu
bie Äiuber nur bie .'oaüifc^e Strafe Ijinaufjumanbern , bann Ijatten
fie ben rotten l'ömen über ben 93tarftpla^ Ijinmeg fi^nett erreicht.
3u biefem Jamilienfreife xvuä)§ ber junge ©ottfrieb Ijeran, frü^
geiftig gemedt, aber ein 5arteS £iub. '^n feinem ämeiten i^eben§=

8 BtueiteS Jlapitel.

la^xe äußerte fic^ bie ^teicjuug ^um ©(^iefwerben, alle mügtid^e är^t*
Ii(^e ."oilfe ivurbe gebrau(^t — anä) ber Siixte in S^orberftau lier=
fiK^te feine i^unft — , tro^bent blieb bie redete ®ä)ultex ^ö^er al§
bie linfe. Sllf^ er bann gerabe brei "^süljxe alt geinorben tnar (am
27. 5l;iril 1798), befant er bie ft^i^arjen flattern unter Krämpfen.
^oä) max ja "senner'ö Jtunft nic^t fo meit gebrungen, er[t im Ja'^re
1802 lüurben ben jüngeren J>linbern „bie Äul)püifen eingeimpft".
3lu(^ biefe ^ranJ^eit lie^ it)re ©puren für fpätere Seit ,^urücf.

3m 13. ßeben^jal^re Peiior ©ottfrieb fur^ Ijintereinanber &xo^'
mutter unb 9}lutter. ^U§ bie Altern Hon einem 33efu(^e ber tobt=
!ranfen ©c^miegermutter in ^öBeri^ jurücffamen, legte ficf) auä) bie
9)lutter unb ftarb uad^ nur fünftägigem .s^ranfenlager mot)( ebenfaHS
an ber ?ftui)x. «Sie mu^ eine Portrefflic^e Jrau gemefen fein, i^rem
©atten ttjar ein 3:roft, ba§ bie gange ©tabt unb ©egenb mit il^reu
frühen '^oh beftagte Unb GJottfrieb ipar bamaks fc^on alt genug, um
ein treuejo unb unOergünglidiejo 33ilb ber lieben 53iutter für fein fpätereö
2eben im i^erjen ju beuiat)ren.

S)er ^nabe \vuä)§ inbcffen an Äeuutniffen, bie er fic^ 3uerft
auf ber fiateinfd)ule^' ber 33aterftabt fammelte unb bur(^ @etbft=
ftubium ermeiterte. 3Iu§ bem 5cac^Ia^ beS Superintenbeuten (5rüger
lüaren eine Slnja!^! 33üc^er in feine§ 3Sater§ 33efil3 übergegangen, fie
trugen bie eigen^änbige (Eintragung: „5)teinem treuen @et)ilfen
6t)renberg für einen feiner ©ötjue, ber ftubirt.'' ©o mürben fie,
ein Iatcinifc£)e'o ßei-ifon, eine Ijebräifi^e Sibel unb Dier ^-otiauten
eineä geograptjifd)en 2öörterbu^§, ©ottfriebS erfter miffenf(f)aftlic^er
^efi^ unb Pielbenu^teiS S3UbungömitteI. S^aneben lentte fi^ auc^
frü^ , bur(^ he§ 3Sater§ 9lrt , über bie umgebeube 9iatur nac§3U=
benfen angeregt, ber 33Iiif beS Jlnabeu auf %l)m' unb ^flau^enmelt.
Unb ba traf e§> fi^ glü(fli(^, hü'\^ unter ben Pielen ©^ulmännern
unb ^aftoren ber uieitgebef)nteu @pt)orie, meli^e in @efd)äften haß
üäterlic^e ."oan^ betraten, einige ben (Sammeleifer be§ Knaben unter=
ftüt3ten, unjfenfc^aft(i(^ 5U Pertiefen mußten unb ju üerglei(^euben
S3eoba(^tnngen anleiteten. (5iu Kantor (5ramer auS :öauböberg bei
ipaEe untcrmieS ilju im ^(ufjie^en ber 9(taupen, geigte, mie bie
(Schmetterlinge am befteu aufgufpannen unb gu fonferPiren feien unb
brachte oft fc^öne ßremptare gum Jaufc^ ober ©efc^en!. (v^renberg''o

@d)uIpforta. 9

i?e^rineifter in ber 33ütanif" iiturbe aber fein anberer aU ber bur(^
2Bi(^eIm üonÄügelgen fo föftlid^ gef (Gilberte unb aii§ feinen „^uöenb-
erinnerungen eine? alten ^33tanne^" in fo weiten Ä'reifen befannt
gemorbene ^aftor 9ioIIer. S^erfelbe war in jener Seit anf bem @ute
be^o ©rafcn A^obentf)at in S^öbernit; bid^t bei S'eli^id) ^^farrer. 5)tit
feinen ^^enfionären, 5U benen fic^ gern ber jnnge (S^renberg gefeilte,
ftreifte er auf ber 3^9^ na(^ '^^f(an3en unb ^Ttfeften in feiner eigen==
tbümlid) anregenben 5[rt belel}renb burd^ bie (Srtenauen beö Sober=
bac^ö, ber bort öorbei jur ^03tulbe fliegt. ^ Unb lüie fet)r gerabe
bie Untermeifung biefe^ ßebrnieifter^^ il)n begeifterte unb -)iut;en
fcf)affte, bat Gbrenberg oft gerühmt. 23efonber'o bie ^flansenmelt
intereffirte ben ilnaben fc^on banmlc^ febr, menn fic^ anä) für ben
fleinen 23otanifer befonbere iSeItenf)citcn in ber weiten ©etreibeebenc
um feinen ipeimatbiSort nic^t finben liefen. 23alb follte er aber in
eine für biefen 3^ve<£ günftigere ©egenb nerfe^t merben.

©rittet 5lQpiteI.
(2. ettober 1809 bi§ 1. mixxi 1815.)

S)a nämlii^ S^etitifc^ brci -JreifteUcn auf ber Vanbec^fcEinte
'^iforta befa^, fo lag ber ©eban!e na§e, ben lerneifrigen unb pm
Stubium beftimmten Sol^n auf biefe berübinte 33iIbnng!oftätte jn
bringen. S)er 33ater begleitete feinen Slelteften felbft bortljin,
mabi*f<^einli(^ reifte man f^on Hon !?eü^fc^ auS in ©efellfi^aft, ba
am gleichen Sage iJ^raugott (ärnft iper^fc^ au§ S3eerenborf aufge=
nommen murbe.^ Ueber bie 3(nfnaf}me fd)rieb ber 33ater eine fur^e
Siotij in fein Slagebm^ nieber: „1809 ben 2. Oftober ift mein
ältefter ©o^n (S^riftian Giottfrieb in ber g'ürftenfc^ule ^forta alS
9(Iumnn§ recipirt morben. '^lac^bem er fein ©pecimen gefertigt
unb im (Sjamen (bem auc^ i^ beijiuobnen burfte) \voi)i beftanben
t)atte, fam er nai^ IV. unb ^atte 16 unter fic§ erfl. ber 5^oöitien.^
G)Dtt fegne fein ©emü^n unb mac^e einen 93tann au§ ibm!"

10 S)ritte§ Kapitel.

3unfc^eu SBalbunpft^fn unb fanften cV)ö§en am ipange be^i £naben=
bcrcjec^ liegt, iio^ immer ein ^lofter non 3(iifef)n, bic alte "Jüriteu^
fd^ule ']>|ürta, „eine fleiue Sßelt für fict)". .spier nerlcbte ber junge
(ä^renberg fünf glücEIic^e 3a^^'^- l^"»^ '^odi) nmren fte ereigni^reidj
genug , rollten boc^ bie l)otf)gct)enben '^'lut^en ber 2Öettgefc^id)te
mäf)reub feinet 2lufentt)altec! biiS in ben ftiüen Ätofter^of hinein.
Sie enblofen ©(paaren, welche nad) 'Kufjlanb jogen, marfc^irtcu
bidjt am alten 5ri)orgebäube imrbei, bann fam am 1. SJ^ai 1813
'Jiapoleou mit feinem Stabe unb ben ©arben norüber, am näif^ften
lüge Ijörte man ben ©^(ac^tenbünner üon ©ro^görfc^en. äöenige
läge naä) ber Seipjiger Sdy(ad)t ftürmte ßinlai) bie ©aalebrücfe
bid)t üor ber ^-ürftenfi^nte, unb ©eneral 2;f)ielemann fd)irmte ritter^
lid) bie alte 33ilbung!5ftätte. Unter ben menigen ^^ünglingen, wei^e
fpüter auf bie '^(ufforberung jur ©ilbung ber Öanbmet)r ftd) mclbe=
ten, war (S^renberg uid)t.'" ^m ^snnern maren biefe fünf ^at)rc
eine Seit be§ Uebcrgang^o au^^ ber fäd)fifd)en in bie preu^ifd)e i^er=
UHiltung mit i£)ren fc^on mannigfachen Sfteformen. Tic ^^erfön(ic^=
feiten feiner ;^el}rer, unter benen befonbery ber bamatige 9leftor
;slgen, ber S^ertiu^^ S'ange unb ber 93iatf)ematifn!o @c§mibt, ber
Tic^ter heä '"^^ortenfer ^^ergliebe^° , ^eröorragten, finb oft unb ein=
gefjenb gefc^ilbert morben.^' 93lit ben (Einrichtungen be§ 3tlumnat'5
befreunbete fid) G^renberg balb, 5uerft t)atte er aüerbing^o aud) aU$
Untergefeli unter ben bamatö noc^ ^errfcfienben 9tu^müd)fen be^>
'"^ennalicimuö jn leiben, bocf) flieg er ja im i'anfe ber Csaljre auc^
jnm £)beren auf unb geno^ nun mieber alle bie 33ort^eile, meiere
mit biefem beüorsugten ©taube nerbunben maren. ©ein @d)ülerleben
auf ber thüringer ÄlDfterf(^ule blieb i^m ^eitlebeu'o eine liebe (är=
inuerung, er felbft t)at fid) im f leinen, üon bem Äreujgang um-
fcfiloffenen '^srimanergarten, jn beffen 33ürftaub mau il)n megen feiner
üsorliebe für Ölumen gemäl)lt t^atte, ein noc^ ^eute er^altene^ 3[n=
beulen geftiftet, er ^at bort ben fo prac^tDoll gemac^fcnen unb im
■5-rü!^|a!^r in fd)öufter 33(üt^euprad)t prangenben Äaftauienbaum,
meldier ben ganjen ©arten befc^attet, gepflanzt. '^

Uu'5 crfc^eint l)ier bie cV)auptfacf)e, meiere perfönlic^en (5-inbrücEe
(St)renberg in ber alten 5iii"ftenf(^ule eutpfing unh meiere er alä
bauernb mit fürtual)ui.

(£d)iiIpforta. 1 1

@ü enipfanb er junädift an [ic^ ben (i'infhiB hex alten ©pracfieii,
beren Stubium bamalS fa[t nod) ben ganjen Untcrric^t'^plan Hon
(ÄC^uIpforta erfüllte, .^panftein^^ ift bem ''^^läri^en entgegengetreten,
al& f)abc eß feinen Sef)rern 5[Rü^e gema(^t, il)m burcf) eine 33er(nn=
bnng mit ber SSotanif biefe 3Biffenfdjaften näf)er ju bringen. ^O'i'^
©egent^eit, G^renberg tarn fi^on mit ganj l)übf(^em Siffen in ber
©rammatif ber alten ©prägen nac^ ©(^ulpforta nnb nertiefte ftd)
t)ier mit i'iebe in i^ren ©eift. 6r ^at aber ben fegensSreii^en (5"in=
f(u^ biefer ©tubien, welche ba^o logifc^e Tenfen fo fcftärfen, immer
anerfannt nnb aiiä) im fpäteren ßeben feine Haffifcfien Stnbien
nic^t nergeffen, 33e^errf(^nng ber alten Sprai^en blieb i^m eigen.
(5o bat er in einem ber erften ^Briefe, meiere er au§ Berlin fciirieb,'''
i^m ben öomcr nad)5nfcf)icfen , obmol)! er hoä) gerabe bamalc^ mit
3(ufbietnng aller Gräfte an ber A-ertigftelInng feiner botanifc^en
5^oftürfd)rift arbeitete, nnb fi^rieb feinem 35ater Derunmbert'^: „5?ie
.•perrn S^oftoranben fürchten fid) t)icr immer fet)r Dor ber Promotion,
meil fie lateinifc^ biopntiren foüen, mir fommt e^o re^t 3U Statten,
ba§ iä) in "^^forta nnb bort nid)t ganj faul mar".

(So umr i^m and) fonft Don größtem ^htljen. 'Mi bie intern
nationale 33erbreitung neuer 3Bat)rt)eiten mar ba^^ Latein ju feiner
3eit auc^ in ber Üuiturmiffenfc^aft in meit I)ö§crem Örabe eine 33er=
mittlerin aU i)ente, unb ba ift bie Öemanbtl)eit nic^t ju unterfc^ät^en,
mit ber (S()renberg feine tabellofen 'ijJerioben baute. Seine erften
miffenf(^aft(i(^en 9lrbeiten ftnb nod) ganj in i.ior3Üg(id)em Satein ge=
f^rieben. 9(uc^ bie in ber alten 'Jiirftenfdjule eifrig geübte '^iro^
fobie unb ^33tetrif t)atte er fic^ ,5u -3iut;e gemacht, er lierftanb gute
Iateinifd)e Tiftid)en unb £}benftropf)en 3U biegten, fd)ou im Staat^o=
eramen mar it)m ba*^^ eine Gmpfeljlung , uub auc^ feine Symbolae
physicae beginnen mit einer SBibmung an '}^üehxiä) Sil^elm III.
in lateinifc^en i^erfen. Unb an ber "Jormenftrenge ber antifen
5D^etrif bitbete ]iä) it)m nnüermerft haß bieder fc^himmernbe ^latent,
au(^ in bcutfd)en 9ieimen getegentlii^ feinen (Smpfinbungen an=
fprec^enben 5tuöbrud ^u leiten. (5r t)at basS immer mit Tauf
aiä ^-ruc^t jener (£d}ü(ertage am .^nabenberge empfunben unb, ai§
er na^ faft 30 3af)i-'t^it jum 300 jüf)rigen Stiftungcifefte fic^ eben-
faH'o einfaub unb, fd)on ein gefeierter 03e(et)rter, eine feiner 5(rbeiten'^

12 S)rttteS Kapitel.

aU Acftgafcc bieten !onntc, begleitete er biefe SSibiiuiucj mit ben j

Seilen:

„S)e§ 8tebe§ ^orm Iiaft bu and) mid) gele^^rt

(Sin anfprncf)§Io[eg Sieb jn meiner 2ei)er,

ߧ Ijat mir Sroft nnb grenb' nnb ©lücE be[dicert

Unb ton', ein Sunfeäton, bei beiner geier!

9^id)t [töret e§ bie ernfte 2Biffen[d)aft,
©in eble§ Sieb tönt überall mit ©egen,
6rl)eiternb fd)afft'§ bie befte ©eiftesfraft.
©Ott [egne 5J?forta bid;, — ber Öieber megen!"

3ßtr!It(^ niid)t{g für fein uiifienfcf)a[tlic^e§ ^orfdjen ift bann
a)m bie bort gelernte ©rünbltc^feit ber 5(rbeit nnb bie am^ in ber
'^^rilmtleftüre ber ^-reiftnnben crmorbene ^elefen^eit in ben alten
illofftfern gemorben. (Sr mn^te auf feinen Steifen genau, nnvo bie
Konter über bie ^^iina K^er Saubftric^e gemelbet Ratten, ftellte in
ben Symbolae pliysicae fpäter bie ütteften (ärmäf)nungen ber bort
befd)r{ebenen 5if)ier formen .^ufammen nnb liebte e§ auä) bei feinen
ferneren 5lrbeiten, bie oft fe!^r uü^tid^en ^lac^meife ju erbringen,
mann SBIutregen aberg(äubifc{)en ©(^reifen nerbreitet t)atte, ben er
nun bannte, ober mie meit and) bie Ötömer eßbare (Srbe gefannt
Ijatten. @r felbft bid)tete aU ^^^ortenfer SUumnuS:

„®u I)nft nod) nidit bc? OebenS £ern genoffen,
2ln ranber ©d;ale nagt bein müber Qaljn,
3og ©rö^e nid)t, bem 5tltertlnnn entfproffen,
3n fd)ünem SBobltant beine ©eele an."

Hub für feine ^-renbe am ©(^onen, feine 3lbneigung gegen alle
.tarrifatur nnb baS ipä^Iic^e, für bie fpätere iparmonie feineS Sefeuio
bürfte fc^on bamalS ber förunb gelegt fein.

9^atür(id) baben bie alten Sprachen feine früt)e ßeibenfd^aft für
bie 5?otanif ni(^t nerbröngt. Slro^bem auf ber 5lnftalt bie 9iatnr=
nnffenfd)aft nic^t gepflegt mnrbe, lief^ fid) ba^? Sntereffe, meld^ec-
(Sbrenberg für biefelbe gefaxt batte, nic^t mieber beimpfen. 6r
felbft er5äl)Ite einige c^arafteriftifc^e 9lnefboten bafür. @o ^atte
eine Sel)rerfamitie anci .'pümburg einen i^ummer ^ngefanbt befonrnten,
berfelbe fam aber fc^on in fo üerborbenem 3iiftaitbe an, ba^ er

©d)uIpforta. 13

fortgemortcu werbeu joUte. 3^a bat (Stjrenberg , bcr fic§ für ba$
feltene %i)iex ungemein interejfirte , t^m bajjelbc p überlaffeu , er
tnoüe ey fonferlnren. 5^un inurbe e§ aHcrbingS für einlege 3*-'^* ^n
feiner -3täf)e fürcf)terlic§ , aber co gelang i^nt f(^üeßlid) bo(^ , auf
bem S)ac^e neben beut 9}lanfarbenfenfter he§ SdilaffaalS ba^ .^(lier
5U trocfnen unb lieber falonfäfiig 5U machen. S)ie 9)lißgeburt
eineg ©(^weine^ ^atte er in einem ©piritncsgla^S f)inter feinen
Südlern fielen, bcnu^te feine ^-reiftunben jur 3(natomie beffelben
unb fertigte faubere S^if^^ii^S^^^ ii^ fieben§grö§e banon an. (5ineö
SlageS, ai§ er über ben ©(^ultiof ging, fat) er bie Se^rer beifammen
fielen. S)er 2;ia!onuö @ernl)arbt ^^atte eine äßalbblume Don feltener
Sdiön^eit gefunben unb fragte jroeifelnb ben ©(^nlarjt Dr. U§Ii(^,
ob ba§ benn mirfüc^ eine milbe ^flanje fei. ©c^üc^tern trat
(S^renberg l)eran unb bat, i^m bie 23Inme fur^e 3eit angunertranen,
bann n)otIe er fie it)nen na(£) bem fiinne'fc^en (Sl)ftem beftimmen.
Oiun eilte er frct) ^um 9lettor 3Igen unb bat unt ßinne'iS Systema
naturae au^o ber 33ibIiott)e!, er moöe barin eine 'pflanze auffuc^en.
„S'amit öerberben Sie nur '^i)xe 3eit" loar bie furjc 3[ntniürt beö
trodenen (S(^n(manne!§. 3(ber ber junge £oIIaborator , melc^er bie
33ibIiott)efarftelIc Herfafj, mar freunblic^er. Hon it}m ert)ielt (äbrenberg
ben betreffenben 33anb, unb nun fanb er, ha^ er feine auSliinbifc^e
^flan^e, fonbern unfere fd^one beutf^e £)rd)tbee Cypripedium
calceolus, ben ^-rauenfc^ul), oor fi(^ batte. ä^egtürft tf)eilte er ben
l'e^rern ha§ 9f{efultat feiner 9^ad)forfc^ung mit. Unb fo fam ber
SSorfaü auc^ fdilieBüc^ in bcr Äouferenj pr @prad)e unb ^atte für
ß^renberg bie angeuet)me Aotge, ba^ Oteftor lo'töcn tünftig gern
beut mi^bcgierigen ©(^üler erlaubte, in ber ^'i'eijeit ^flan^en 5U
fammeln unb ;>nfeften 3U fangen, felbft in ben fonft üerboteneu
äßalbungen heß iSd)ulgarten^. Tiefe naturunffeufc§aftlid)en 'Dieigungeu
fanben freilief) menig SSerftänbni^ bei ö^renberg'y 9)Zitf(^ülern. '^
(Sin i)aibe§ ^ai)x nad) if)m fam (5b. ü. ©roijem na^ @d)ulpforta,
fein Sefannter Hon S)öberni^ ^er, ber bort Ototler'g guten botanifc^en
Unterri(^t genoffen §atte. &exn t^eilte er bem mif^begierigen ^reunbe
mit, \vü§ er baiion beljalten l)atte, aber eigene« ^i^tereffe bafür
fehlte i^m gän^lic^, er i)üt fpäter im fäd)fif(^en Jinan^bienft eine
i)oi}e ©tettung befleibet. S^agegen ^atte (Sf)renberg baci Ollüd", bo(^

14 S)ritte§ Äapitel.

einen ®e[inming'ogenofieu Hon gleii^en Steigungen in bem ly^'^aifx
älteren Ariebr. 3lug. ßubm. 2;f)tenemann ^n finben;'^ mit it)m fonnte
er fid) über %^exe unb ^flanjen unterf)alten nnb bie Ji-'eube über
jcitene ^unbe tt)eilen. ?5-reiIic^ ging biefer fd)on jinei ^sai)xc Hör
(St)renberg non ^forta ab, aber beiben blieb bie gleiche 9tid)tung
and) im ©tnbinm unb fpätern i^eben. ©enan um bie 3eit, luo
ben einen ©c^nlfreunb bie ©ammlerinft in bie beiden 3Bü[ten 3lfrifa§
getrieben t)atte, buri^ftrcifte ber anbere ju gleichen S^^ecfen 3'5tanb
nnb ben Üiorben (Suropa^s. Heber biec^ 3Ser^äItni§ Hon Statur-
unijenf(^aften unb flaffifc^er iBilbung bei (5I)reuberg öufeert fic^ ber
fpätere S)ireftor he§ '?yriebri(^=3BiI!^eIm^^gt)mnafiumö in 33erlin mit
folgenben Sorten: „Xlnfer (Jb^iftian ©ottfrieb (äljrenberg, aU
großer Siatnrtorfc^er allgemein anerfaunt, fam nac^ ©c^nlpforta mit
^enntniffen ber 33otanif unb mit Steigung für Staturmijjenfcf)aften.
(Seine 23c)trebungeu blieben nid)t Herborgen. (Selb)t '^sit^cn freute
fid) berfelbcn unb lic^ fic^ bnri^ ben ©d)ü(er belel)ren unb gern
auf ha§ St^tereffe ber 3Htertf)um6ftubien an biefem SÖiffen Ijimoeifen.
(^'brenberg t)at ^forta nid^t Hertaffen, ot)ne fic^ tief in bie f(affifd)e
fiitteratur Herfenft unb ju ben tüc^tigften ©c^ülern gehört ^u t)aben,
unb bo(^ nichts an feinem latent nnb feiner 3.Hir(iebe eingebüf^t.
Sind) er gebort ju ben 9]itännern, meiere für ^forta'ö (äigentbüm=
lidjfeit ein empfet)Ienbeio 3ciigui^ geben; fie §at i^n für fein eigenfte^
©tubium geförbert. " ''■'

Berühmt finb bie engen yyrennbf (^aft!oHerI)ättniffe , meldte bie
^sortenfer Sebenögemofinbeiten jmifc^eu ßet)rern unb (Sd)ütern ju
bilben pflegten, bie 2Serel)rung, meiere anä) im fpätern Seben
einjetnen Se^rern^" öe^oüt unirbe, unb bie 'Jreunbfc^aftöbüubniffc
ber ®(^üter. 5lu(^ in biefem ©inne mar (ät)renberg ber xeä)tc
(Sot)n ber 9lnftalt. 93iitten an& ben öyamenö^ unb Hicien anbereu
(Sorgen ^erau§, f(^rieb er bem SSater Hon 33ertin:^' „2Sor einigen
Slagen fal) unb fprac^ iä) t)ier ben ^rof. :^ange au§ ^forta, fomie
id) auä) Hör längerer Seit ben ^rof. ©erntjarbt auf feiner l^iixä)-
reife f)ier fanb. S)iefe fieute begegneten mir mie freuublid)e ©eifter
au§ einer ibealen SBelt." (Sinige Hon 6-f)renberg'ö (Sc^u(freunb=
fd)aften t)aben au(^ ha§ fpätere ßeben überbauert, befonberä bie 5U
Sluguft 9}leinefe, bem fpäteren S)ireftor am 3oad)iniöt§aIf(^en

©c(;ulpfürta. 15

©i)mita[tiim iu 53erlin. „5(n 5)teine!e'!§ %{iä) fa^en bio Dfteru 1810
aii^er if)m felbft uub (vfjrenbertj abS 5D^ttte(t3efcIte ipintf , aU Untere
gefeüe c^pauu. 9)letnefc tft na(^ 60 Sö^i't'n ber (5r|tc, ber aue
if)rer 3i^I geitorben {[t; if)re @cmeinf(^aft ift für alle ertreulid)
uub füxbeiiid) geineien."-^ Sliif bem ©(^iilfeft im :5af)i'e 1843
trafen fie olle frof) in ©(^ulpforta jufannnen. au(^ jur 3ett ber
na^ 20 Sauren lüieber üon (J^renberg befnd)ten 2^wbc(feter tüaren
fie no(^ fämmtüi^ am :^eben, freili(^ nic^t uie^r alle fä^ig, bem
i^^efte beijumobuen. 3n einem rüt)renben 33ricfe fprac^ ipinif , bamabo
ßanböüigteigeri(^t'oratf) in ^petlöberg, (Sbrenberg fein 33ebanern bar=
über au§ nnb fdjicfte einen ©ruß in 3Serfen an bie alma mater.
(Sr ftarb 1876 24 ©tunben Hör (ät)renberg, nai^bem ibn 13 ^ai)xc
ein quätenber ©efidjtofdimerj (Prosopalgie) geplagt (jatte. —
S'aneben ift an&) noc^ (5t)renbcrg'S 3ßert)ültni^ 5U ßeopolb 0. 9ftanfe
^eriiorgubeben. Ser berühmte ipiftorüer fdirieb in jenem ^sabre
1876 in fein Sagebuc^: „3n biefem ^ctb^c t)abe id) meine beibcn
33rüber 'J-erbinanb unb ipeinrid), unb jtnei meiner älteften ^-reunbe,
^erlj unb ©tjrenberg nerloren. (5f)renberg i)abe id) eigentlich
geliebt . . ."^3

Sie f^öne S^it ber ©c^ülertage unb bec> Streifenso im malb-
grünen 2;t)üringer(anb nerrann, aud) o^ne (Sj-amen pflegte bamabo
ber Stlumnu§, nac^bem er ein ^aljx in ber böt^ften Älaffe gefeffen
I)atte, ab3uge^en. 'i^a'^^ 3tbituricnteneramen unirbe erft unter ber
^reußifc^en Ötegierung eingcfübrt, bomabo mar c§ ©itte, unibrenb
beö legten ©emeftersS in einer möglic^ft grünblii^en, umfangreid)en
unb gebiegenen ä>alebiftion5arbeit ba^^ 23efte nieberjulegen, ma§ man
an§ bem Unterri(^t unb befonber^o ben gerabe in ^^sforta fo ge=
pflegten ^rtlmtftubien ermorben l)atte. 9)tit biefer '^Irbeit empfabl
man \i6) biefer 5tnftalt. 5?ann nerfammelte fid) no(^ einmal ber
gange (5oetu§ in bem uiol)Ibefannten ©aale, jebcr ber 3A>eggel)enben
fprai^ ©dieibegrü^e unb S)anfe^imorte an Se^rer unb 'J^-'^unbe, in=
beffen brunten he§ Sflebenben Unterer bie ©d)ulglode anfd)lug.
6t)renberg f^ieb — mie Älopftod — mit einem beutfd)en @ebi(^te,
in melc^em er fid)tltd) beeinflußt üon ©c^iller'^' „@öttern ©riec^en-
lanbio" mit einer i5'ülle fon mt)tl)ülogifd)en 23ilbern unb wo^I=
flingenben Iateinifd)en ^flangennamen ^^sforta feinen S)anf fagte für

16 aSierteS tapitel.

ben boppelten ©ruierb, ben er mit :^tnn:)egna^m , für bic if)iu ^ier
crjc^lojfene ©d)öut)eit beS !(al|ifcf)en 3t(tert^umö uiib baneben bie
Bereicherung feiner 5taturf enntnijfe , befonberö feineo botanijc^en
SBifjenS, wei^e bie ld)öne Umgebung i^m geboten f)atte. 3Üo bann
bte ha§ ^e]i einleitcnbe unb fc^liefecube 5}iufif Derflang, fdiritten bie
fc^eibenbeu ^Itumuen meijt in @efeUf(^aft ber Sßäter, bie fte ab^u^
boten gefommen maren, im ©eteit alter ©c^üter jum 5S:^or unb,
menn fie burc^ bajfelbe hinaustraten, ftang i^nen ein oietf timmig eS
Vivat nac^.2* S)er ^loitcrfricben mit feinen ^beaten tag Ijinter
it)nen, bie SBett mit i:^ren fernen Bieten unb (Snttäufd)ungen tl)at
fi(^ Hör i^nen auf.

3LUerte§ ^opiteL

SBenn ber junge ©ottfrieb auf einfamen SÖatbbfaben über bie
Springer ^ö^en 50g unb mit bli^enbeu 3(ugeu nac§ fetteuen
g>f(an5eu auöfpäfjte, fo l)atte er fic^ in Bufunft einmat auf üfjutic^en
g-orfctieriuegeu in ben biegten Xtrmalbern eiueS aubern (Srbtt^eitä
gebac^t, inetteid)t üon brot)enben @efat)ren umgehen, aber in einer
3:t)ätigfeit, loetc^c für bie SSiffenf^aft unb 931eufc^f}eit oon bteibenbcm
äßert^e fein foUte. 5)er ä>ater ^atte fic^ bie Bufunft he§ ©ot)neS
anberS ausgemalt, i^m mar bei feinem Streben auS engen ^er=
t)ältniffen t)erauS bie 3Biffenfd)aft am imponirenbften entgegengetreten
in ber ^:ßerfon feineS tiebenSuuirbigen, üon i^m aufrid)tig oerel)rten
SSorgefe^teu, beö Superintenbenten M. (irüger. ^ür i^n ftanb e§
feft, ha^ fein (Sotju, ben er jum ©tubium beftimmte, einmat etma§
SletjuIi^eS 5U werben ben (ä^rgei^ Ijaben muffe. S)ieg mar bie erfte
(Snttäuf^uug, meldte bie äßelt beut angef)enben (StubiofuS bereitete.

9tuc^ 3U .<>>ufe faub ber ©otju umuct)ec> neräubert. (äiue neue
gjtutter fc^attete in ben mot)(be!annteu Släumeu, benn ber ä>ater
l)atte fict) am 13. ^Mai 1810 aum brüten 'Male mit ©op^ie ipenriette
^etb oertjeirat^et. ®ie junge %xan mar 23 Sa^re jünger alä i^r
@atte unb ftanb ben iubejfen ^eraugemad)feueu Äinberu im 5ttter

2lnf bie Uniöerfität. 17

nä^er. Seim bic ältefte 2;o(^tcr war jeljt fi^oii t)er^etrat{)et, iiiib auä)
Suld^en, bte jüngfte, iiatte bie Sc^iiljeit hinter ]xä), iDät)renb ber
5tt)eite @o^n -J-erbinaub fc^on eine nterjäf)rtge Öefirjeit in ^cipjtg ü6er=
ftanben ^attc uitb fett einem ^a^r bort in einer neuen fanfmännifd^en
(Stellung einen 3ö^i-*^-'gef)aIt Hon 300 2:t)alern be5Dg.

Sm äöefen be^ 33ater§ war inbejfen aiv^ einiget anber§ ge=
lüorben. 5ta(^bem biefc Sluf^fic^t i^u üorI)er einige Maie enttänjc^t
:^atte, mar er 1810 in ben ©tabtrat^ gewählt unb 1814 burc§
Slufrüifen (Stabtri(^ter geworben. S)a§ gab (S{)re bei ber 3?ürger=
f(^a[t, unb fie gebührte i^m auä), benn er war fi(^er ein tüi^tiger
3SerwaItung^obeamter. 5Jtit berfelben Überlegenben 33erecf)nung bitte
er — unb mit glücflic^er ipanb — aui^ feine eigenen 2[>erf)ültniffe
öorwärtg gebrai^t, c§ freute ibn, ben allmä()(id^ erworbenen fleinen
^elbfornplej gu bewirtt)fc^aften, unb biefe eifrige 23efc^äftigung war
auä) öfters eine tbeoretifd^e. 3(fö ©ottfrieb in Berlin ftubirte, mu^te
er einmal einen 3(uffa^ feinefi 2Sater§ über Kartoffeln bei ber
(Speuer'f(^en 3eiti"^9 anbringen, auc^ über „.^^onigt^au unb Statt-
laufe" tauf(^te berfelbe eifrig feine 2lnfi(^ten unb (Srfabrungen mit
bem ©o^ne au§.^^ &kiä) naä) ber £)ftermeffe begog ber gwangig-
jährige ©ottfrieb bie Uniöerfität ßeipjig, mit i£)m wanberte aud^
ber jüngere ©ruber Karl in hie nat)e ^33teffenftabt in ein 5)rogueu=^
gefct)äft in bic :?ebre. SBiberftrebenb fügte fi^ ber StubiofuS in
bie ^s-orbernng feinet 33ater§, S^eologie jn ftubiren, nur eine Seite
feines fpäteren 33erufeS f(^ien i(}m erftrebenSwertt) , hie SJlifftonS-
t^ätigfeit in fremben £^änbern;-^ in biefer bot fic^ it)m boc^ @elegen=
l^eit, bie liebgeworbene 33efd)äftigung he§ §orf(^enS in ber 5Zatur
weiter ju pflegen. 3lbgefet)en öou bem gang fef)(enben Trange gur
®otte§ge(abrtt)eit waren für (Stjreuberg bie SSorlefungen, in benen itim
in Seipjig biefe SBiffenfi^aft geboten würbe, wenig angiebenb. Se^r
nett l^at D^anfe, ber auc^ erft ben Seg bur(^ bie t^eoIogif(^en
Stubien mat^te, jeneS Kolleg gef(^itbert, we((^eS er, wie e§ febem
ange^enben S^beologen t)orgefd)rieben war,^^ mit feinen „Pförtner
^reuuben befud)te", ben großen bumpfigen ^pörf aal, in weld^em in
ruhigen Stunben bie Ka^en ber ^rou ^rofefforin i^r SBefen trieben
unb i^re ©puren jurüdtie^en, unb auf bem Kat§eber ben pruftenben
unb fprubeinben eifrigen ©otteSmann, ber fic§ baran gewöhnt ^atte,

@^ren6evg. 2

18 25iette§ Kapitel.

ba^ bie il)m .^uuäc^ft iS{l3cnben unter beut (Sc^utjc einef^ rütf)eu
9f{ec3enfd)trin'o ba§ S)iftat 311 ^Hipier brachten. (Sd)IieBtii^ »or e^o
füt (SI)x-enberg basS J^oIIeg über ©ocjntatif beim ^rofefjor Jleit,
nieltf)e!3 {I)m biefeS ©tubiuiu tjrünbtti^ nerleibete, bie ^ef)re öcm beii
(5"ngelu mar il)nt befonber^^ unDcr[täubIi(^. S)a lie^ ftd) cublic^ ber
Sßater Über5eut3en, uad)beiu fein i5o()u ibm burd) eine ^^rebigt in
einem S^orfe ^mifc^eu l'eipäig nnb S'elilij'c^ beit)iefen Iiatte, bafü
meber 5-auü)eit nod) g-eigl)eit bcr @rnnb feiner äßeigerung gemefcn
fei. S)er 3>ater fd)rieb barüber in fein 5lagebuc^: „®em 5llieoIogen
gefiel fein ©tnbium nic^t. 9iad) einer in ber Mxä)e ju (Sutertl^fc^
get)altenen ^^srebigt gab er e§ auf nnb mä'^Ite ba§ ©tnbinm ber
Sd'äueitunbe , itiojn if)n fein .öaug ,^nr 33otauif beftimmte. :^sl]u
auf bem gemäblten äöege gu ftören, mag id) nid)t. ©ott leite
feineu 3öeg!"

33iit grof^em ©ifcr ftürjte fiä) ©ottfrieb nun in bie tl)m läugft
fo liebe 3Siffenfc|aft, beuu fc^on öou 5(ufaug au war er fic^ felbft
barüber !Iar, ba^ er ^ur 9Jcebictu überging, nic^t um fpiiter a(§
;n-a!tifc^er 9[r5t in 23el)anbluug ber ,*ilrauft)eiteu fein Weuügcn 3U
fiuben, foubern um 5uiturforfd)er in meiteftem ©inne 3n werben.
(So I)örte er aU ^3)icbiciuer aud) bie ^Sorlefungeu ber .^pomöüpattjeu,-^
befouberS aber auatomifdie, ;ibi)fioIügifc^e nnb natnrmiffenfd)afttic^e
Jtoüegia. 2)auebeu tiernoUftönbigte er eifrig feine J^euntniffe bcr
^eimatbltc^eu 'Janna unb %lom uub uuternaljm ju biefem ^wcde
im iperbfte 1816 eine JuBlüaubernug burd)'^' 'Aid)telgebirge. @nuft
ift über feineu Seipjiger 9lufentf)alt wenig befannt, lum Set)reru
i^ügen ber Slnatom Otofeumntler unb befonbcr^i ber ^3iatnrf)iftorifer
©c^wägrid)eu i{)n au, Hon ben ^Btnbirenbeu traten Ghiftau .Siun^e
nnb ber fpäter fo berübmtc 'Jtuatom G. .C-). äiSeber i()in bamal'^
nät)er. 2Bät)reub biefer ^dt fe()rte ber Äbnig 'J-riebric^ 3(ngnft auci
feiner preu^ifi^en ('>5efaugenfd)aft in feine A^anptftabt ^urüd. Tic
Seipjiger ©tubentcufdiaft befdjtof^, „feine :Ireue, burc§ bie er fid)
gebunbeu glaubte, feinem (Sibe gemä^ bei ^tapolcon au§3ul)alten,
5U etjreu", unb bamal^^ wanberte aud) (5f)renberg mit nac^ Tre^^ben
unb betbeiligte fic^, ber .21>ot)Itbaten , welche er auf ber fäc^fifc^en
^-ürfteufd)u(e genoffen ()atte, :i.nctätlioU gebeufenb, au bem Jacfet^uge
welcher bem gebeugten iUegeuteu gebrad)t würbe.

^mtfcr)en Jtnlbfell itnb (Sfeisriaut. 19

cv,

Jm y>cxb]i 1817 ging G^renberg uon 5eip3tg meg, weil i()n
bie bortige 93el)iinblung be§ naturuiiiieu]cf)aftiid)cn ©tiibium^ nic^t
befricbigte , iinb weil er 51a- 3lbleiftung feiner 5?icn[tpfücl)t eine
pren^ifd)e llniüerfitiit^ftabt anffncl^en mn^te. S)enn er war ja bnrc^
ben Sötener £ongre^ ein ^reu^c geworben unb fo ber allgemeinen
93ZilitärpfIict)t nnterworfen. S^o ]i(^ nnn jeber bi§ gunx 23. Sabrc
3um freiwilligen S^ienft gemelbet ^aben rnnfete, wenn er nicl)t brei
Saljre bienen wollte, fo war c& ni(^t gnt länger ntel)r anfjufc^ieben.
®em SSater wäre eine Ueberfiebelung naä) bem na^en Apalle lieber
gewefen, aber man batte ©ottfrieb gefagt, ba^ ber S^ienft in 33er=
lin weniger ben ©tnbien entfrembe. @o wanbte er fid) naä) ber
preu^ifd)en D^efiben,].

günftea Kapitel.

9(nfang beo ^abre^o 1817 marfdiirte Gf)renberg mit einem
^■rennbe über S^anc^a nnb Üilenbnrg bnrd) 5lorgau, wo il)m ber
nerwabrloftc Siifta^"^ ber yVeftnng anffiel, nad) Söittenberg. S'iefe
Stabt batte für it)n me^r Jsntereffe, bie 5lrbeiten am 33rüdenfopf,
ba^o nod) febr Irieg^^mäfeige 3lnc^fel)en ber erftürmten Sälle, ber
'^ienban ber <£d)lofjfir(^e erregten feine 3tnfmerffamfeit. l^cib tt)at
ibm, an ber ©teile, wo i^utber bnrc^ ^Verbrennung ber 23annbnlle
„bie protcftantifd)e .sltrd)e bilbete", eine ocrborrte (Sic§e mit einem
bürren 3?Drnengel)ege nmgeben gu finben. „G§ banert mic^, ha}^
auf biefem ^^ia^e bie (§i^e nic^t wadjfen wiK." Tagegen i)attcn
bie 9teliqnien ber Sut^erftube nii^tö 5)(nfprec^enbe§ für ben an=
gel)enben -)taturforfd)er : „O't'boc^ febe ic^ immer an folc^en '^(uti=
quitäten nid^t üiel ^sutereffantef^. 3Benn fie nid)t (5fel erregen, er=
wecten fie boc^ wcnigfteu'o anc^ !ein angenebme^^ @efül)l." 5)er
ftrömenbe 9tcgen ber legten Za^e ijattc aber bie beiben Sauberer
franf unb elenb gemacht, fo ba^ fie l)inter SBittenberg onf eine
^obnf"ntfd)e fliegen, auf ber fc^on einige Jlanfleute fa^en. S'iefe
03efellfd)aft würbe ibnen in 5renenbrie|en, „einem borfartigen

2*

20 fünftes Kapitel

©täbt(^en", mfofern V)erf)äugnißnül(, aU bort bie 3Icctie eine 5ia(^t
unb einen f)alben S^ag 3(utent§alt nernriac^te. Sluf ber 3ßetterfaf)tt
ärgerte t^n bte geringe ShiiSnutning beci ä^obenc^ in ber großen
©anbflüc^e, ba§ ganje ©trecfen unlft lagen, wo Plannen gut gebetf)en
«würben. ©nblicE) !am bie Kuppel tion ©anSfouci nnb '^otSbant,
befjen 3(nBIi(f burc^ feine fc^öne Sage an ber ^anel nnb feine öielen
3Binbmüt)Ien nberrafc^te, jn ©efid^t. S)o(^ ba§ innere erfi^ien
tobt, t)ingen bo(^ i3fter^ au!§ ben '^-enftern he§ erften @tocf§ @oI=
batenfjofen gnm S^rocfnen I)erau§. Senfeitä ber ."»paüelbrnife in ber
SSorftabt unirbe nm 3 Ut)r 9JRittag gemacht, nnb enblic§ nm T'/a l-^^i-*
it)ar man in ©ertin. S;)iex loirb feine Sc^ilbcrung jnm (Bebii^t:

„©tocfftnfter lonr'S, tu ©trömen floi^
®er Siegen oon bem S^adje.
Unb an bem S()ore laa, ein ©djIoB.
Srauu! eine böfe '2acf)e!
Unb I)offnung§Ioi§ mar all' Semül)n
S)em Srommelbienfte jn entfliefm.
2öir mac[)ten nnS aud) fd)on bereit
S^er SBelt a?alet jn fingen,
®a§ leljte «Reftdjen Öeben^äeit
^m S;roifnen jupbringen
2ßar nnfer aßunfd}. (Srfal)rung lebrt,
' 2öer mä^ig münfdjt, ber luirb erbört. ^°
©0 fanben and) ein Dbbad) balb
2Bir Srommclfanbibaten,
(SS mar beS Sbiereö 2lufentf)alt,
.S)a§ firi) jnm iTtrdjroeibbraten
©er Sanbmaun mäf)It, boäj fürs I)eran3.
©§ mar — be§ SlDlerS fd)mar3e§ .g)auy."

„3Seim Gintritt in bie Stabt glanbte iä), mir feien burc^
naffe Solfen in ben lieben .spimmel gcratfjen, fo flimmerten bie
1000 l'aternenfterne na^ unb fern um nnc* I)crum. ^ä) mar fo
berauf(^t, ba^ ic^ fc^ier bie C'eute, meiere 3atjlreicf) üu§ ber ä>ifitator=^
ftube ftrömenb unfern $K5agen umringten, in gri3^ter iparmonie mit
meinem Silbe für einen (5l}or ber lieben (5ngel onfeljen moltte.
3m nämli(^en 5lugenblitfe bemerfte ic^, baf^ meine bepacften 9leife=
gefellfd)after inbifd^e (Sitberlingc in bie bargereic^ten ipünbe gleiten
liefen. (§:§ überzeugte mid), ba^ iä) in 23erliu fei."

3iuifd)en salbfeU unb @[el§f}aut. 21

©0 fam (5"f}rcn6erc3 am 14. '^[iiguft 1817 '^unc^tc^ au iiiib faiib
in einem mit ber SSittcrung nidjt fontraftireiibcu föa)tt)ofc, bem
„fc|itiar5eu '^tbler",^^ uorläufige Unterfim[t. Tauu mietl)ete er eine
33ierte([tunbe lum ber llninerfitat entfernt ein Sac^ftübd^en in ber
9teuen ?5"riebrid)itrQ^e !3ir. 54. .natte er and; brei Sireppen ^n [tei=
gen, fo it)urbe er bod) aUerfeits? megen ber 33iüigfeit ber SötV^nnng
— monatlich brei >i^aler — beneibet^l

^ntereffant i[t 3n feijen , welchen (5'inbru(f it)m bie preuBif(^c
ÄönigCiftcibt machte. Gileid) int erjtcn Briefe, meldjer [eine glücf(id)e
Slnfnnft melbete, finbet ]iä) bie ©teüe; „33erlin ift eine meitfd^id^tige
vStabt, morinnen fic^ bie 5}u'nlc^entan]enbe üerlieren. Sie ipänfer
finb, einige ansogenommen, ^^niläfte, bie öffentlichen ©ebäube finb
foloffat. S'ie ^Dcenfc^en lanfen bnrd)- nnb unbereinanber , effen,
trinfen, tnmmeln fid), fc^Iafen nnb fterben. S^en Äönig t)abe i(^ fo
gefeljen, inie id) mir i^n borftellte. £) mie fc^ön muß ha§ 9(nben£en
an -93erlin merben!" 3ii ■P'-infe moUte nmn — ben 23ater inter=
effirte eß anc^ a(o ftäbtifc^en S3eamten — noc^ mel)r bon ber neuen
.^panptftabt unffen, unb biefem ä>erlangen taut ber ©tubiofusS burc^
(?ntbedung!§rcifen in nüt)erer nnb fernerer Umgebung nad), bereu
(Srlebniffe er in ,, ^Briefen an 3(llc" fd)ilberte. Sie innere ©tabt
gefiel unb impouirte it)m bebenteub, aber alö er auf einem biefer
(Spaziergänge über ba^ ^ofentt)aIer St)or l^inauö in bie 33ürftäbte
geriet^, bergüc^ er bie eigene 33üterftabt 5U bereu 23ortt)ei( mit
33erlin:^^ „;>c^ ging nunmetir immer oftmärty unb traf in % unb
'/a ©tuubeu immer miebcr auf ein %[')ox , bereu @til jebod) immer
met)r an Ueberrafc^nug^fraft nerlor. ijc i"ct)r id) mic^ bon meinem
9lnc>gang'opunfte entfernte, befto fteiner mürben bie .späufer unb
bcfto griif^er bie ©arten. ßiS erf(^ienen Ve^nnnäube, ^^slanten. S)a§
5|j;f(after berf(^manb. . . . 9(m i?anbc>berger Zijo-c fal) id) gmifdieu
ber ©tabtmaner unb ber Stabt eine ©trede ^elb wie üon Selitifc^
bic' ©ertit^. 9(m Äottbufer %i)OX liegt bie ©tabtmauer fommt bem
%i)oxe fo meit bon ber ©tabt entfernt, ba^ ic^ ben blauen ©treif,
aiß Welcher fic erf(^ien, für eine ferne ®erg!ette anfa^. 33ieIIei(^t
mar t)ier3n haä etwaci trübe SBetter mit bet^ülflic^. Seü^fc^ mit
feinem ganzen SÖeic^bilbe mürbe gemi^ einige SRale ^sla^ in
33er(iu tjaben, ofinc bie .piiufer 5U intomniDbiren. ^33tan f bunte

22 ^yünfteä Kapitel.

hie 'Ariebri(^)tabt für 33crlin aufefien iiiib basS übrige ak-> 3[>orftäbte
betrachten ...'"'

S)oc^ bie erfteu 2Büd)en in 33cr(in füt)(te fiel) ber jiiiuje (Sijxen-
hexQ, let)r uu6ef)aglic^. S)ie gro^e Stabt, feine fä(^fifd)e 3(bftain=
mnng, bie tt)euern ^-prcife, bie weiten (Entfernungen, befouberö haß
@efüt)l „jur S^rommel ju muffen"! S^Q'o Vetitere umr gerabe jetit
furj bor 9lbfd)iu§ feiner 3tubien boppelt nnangenel)nt. (itaatoratf)
i)ufe(anb unb ber 9fieftor Öinf, nietete er unt J}{atf) fragte, rietfieu
e^ fo fd)nell mie möglid) abjnniac^en. Tic erften äßodien in 33erlin
maren ba^er ganj mit ben 3Serfud)en erfüllt, fiel) bie Ü}iöglid)feit,
freiwillig einzutreten, jn fid)crn. (Snblie^ fef)icften ber ä>ater unb
ber öanbrat!^ bie beiben nbtt)igen 3i^eine, ba erfuhr er, baft ber
(Eintritt uü(^ bis gum erften 3tpril Seit l)übe unb founte im Sinter
ben ©tubien leben, (är belegte fc^nell einige Älinifen unb arbeitete
an feiner bütanifd)eu S^iffertation. Traufeen ttor beut ^ranbenburger
2;l)ür lag ber uieite 2;l)iergarten mit feinen fanbigen äGegeu unb
noe^ mane^er feltenen '^^flanje im grünen Tidid)t. ^^Uo l^ier (äl)ren=
berg eine§ %ag,e§ 5)^oofe im ©ebüfd) nnterfud)te, fprengte plö^lie^
ein Wiami ol)ne A)ut auf einem @d)immel tion ber Strafe abbtegenb
bireft auf il)n 5U unb rief: „5*3aö fudien 2ie benu ha'i" Ter
junge Stubeut, erfe^roden unb über bie gebieterifc^e 3(nrebe be=
frembet, fagte fur^: „„9)lüofe."" — „(Sie fiub um 1)1 ein ©tubent,
wo füuunen @ie benu ^exV — „,f-fii'§ ßeip^ig."" — „31el), ba
fennen ®te gemife ^rofeffor (Se^UHigrid)eu?" (5rftaunt brel)te fie^
fe^t ber iunge 33otanifer um, unb nun unirbe ber alte ."öerr ge=
fpräe^ig, fragte bieiS unb jeueo unb ritt f el)liefelid) , il)m Wind 3U
feinem (Stnbium wünfe^enb , mieber baüon. 3ll!o (Äl)renberg uae^
i^aufe ging, fragte er bie 'Se§ilbmad)e am ,Il)ore, ob fie ben cS^erru
fenne, ber ol)ne ipnt im 2;i)iergartcn fpajiercn reite. „O'ii^uol)l, mar
bie ^Intmort, bai§ ift ja ber alte ipeim." — Später fiub bie beiben
93iänner fiel) noi^ mane^mal begegnet, ber alte @el)eimratl) unirbe
bem jungen .*paufe (Sl)renberg nod) ein t^eilnel)meuber ^"yi-'ennb unb
aufüpfernber -äx^t. Heber (Sl)reuberg'S ii)iffenfd)aftlid)e!o 91rbeiten in
jener S^it belel)reu befonbery bie 23riefe an feinen ^-reunb i^un^e
in ßeip^ig;^^ allmäl)ti(^ lebte er fiel) bod) in bie berliner ^erl)ält=
uijfe ein unb feine Toftorarbeit nal)tc it)rer Üuilleubuug. '^lud) ge=

3roifc§en Kalbfell luib ©feläljaut. 23

fang e^ iljiu cuMtd), biirc^ 5iiiiprad)e dne§ angef ebenen 33ertmer
.Slauf manne'o , bejfcn Sof)it er als Stiibiengenoffen feimeu lernte, auf
ein 3af)r mit ber Steltuncg f)inau!§ijelc^obeiT 511 merben, jo baß er
iDeuigfteno iingeftört |)romot)iren fonnte. 2?od) gab e§ über biefen
'•^viiiift uoc| üicI*Sd)reiberet mit bcm ^.nater, roeil ber Teli^fc^er
\?aubratf) ba«S nic^t begreifen fonnte nnb bct)anptete, ber So^n merbe
nnn brei o>i-it)''-"t' bienen müjfen. 5iac^ ber ^^^romotion bei bem 3.>er=
fnc^e, 5U erfatjren, ob er (Sramen nnb '^Jlbleiftnng ber 3ßet)rpfltc§t
ntd)t oerbinben tonne, erlebte er noct) folgenbe t)eitere ©efc^id^te:^*^
„^d) ging nenlid) am, um jn fef)en, ob ic^ nic^t tiielleic^t ^ngteid)
fnrftren nnb ?Oii(itärbienft tbun tonnte, öerr ^Oiajor '4>- unirbe mir
aly ein nnt)öflid)er ^33knn gefc^ilbert nnb ju t^m mn^te irf) nott)-
menbig jnerft. Dberftlieutenant oon J)t. follte ein fel)r artiger
frennblic^er '33iann fein. SDen erften ju bänbigen riett) mir --l^^rof.
i.'i(^tenftcin, ic^ foUe nur feineu 3iameu nennen, er §abe früf)cr Um=
gang mit if)m get)abt. S)aS gef(^af) nnb ^^exx ^Otajor ^^s. mar fet)r
vernünftig, mieo mid) aber mit meinem föefud^e an feinen (>^ef, hen
Dberfttieutenant oon dl. ©etroft manberte id) gn biefem, jeigte if)m
meine Bef (Reinigungen nnb mein Xiplom. (är befal) ba^o Tiptom
unb fc^ien co jn tefen, nnb laö eä jmeiumi nnb breimat, enb(ic§
fragte er mid): „i^aben «Sie in 5lertia gefeffenV SÖir f)aben bie ^^n^
ftrnftion, feinen Arciwilligen an5nuel)men, ber nidjt in :Iertia ge=
feffen l)at." ^c^r ^rftauut, antmortete: „iperr £)b.=ß., ic^ tarn, alö id)
bie Schute bejog, fogleic^ nad) 3efnuba,^^ babe alfo garniert in
Sertia gefeffen , and) mirb bay uiol)l in nuferm /^-alle nid)t nöt[)ig
fein, benn bao ift ein Tiplom , fein @d)u(3eugni^. ^ä) bin meber
Schüler, noc^ Stubcut, fonbern bin über beibc)^ l)iuau^." (S:x, nic^t
traucnb meiner Sage, geigte bao Tiplom bem bei il)m fte^enben
3(bjntaut nnb fragte biefen: „Äi3nuen mir ba^o mol)( für ein 3c^u(=
3eugniB aufe^enV" Tiefer lächelte unb meinte: „-äd) ja, iperr £)6.*ö.,
auf jebeu '^-all". x>d) fagte ja, iä) bä(Rte mot)I aud) unb bäte um
eine ^eantmortung meiner J-rage. 'HIß id) bie f)atte, ging id)
meiner 2Bege unb mar fo fing al§ mie t)orl)er." (Srft mit bem 3luf=
taud)en bey egl)ptifc^en Üteifeplaneö fdimanb btefe ^Sorge, bie it)m
nod) üiele trübe ©tuubeu bereitete, unb nod) fc^mer5t)after fra§ i^m
g(ei(R'jeitig eine anbere am .sperjen. TaS war fein 3Serl)ältni^ 5um

24 günfteg Kapitel.

SSater. S'erfelbe fountc niä)t xc^i (legretfeu, ba^ ber balb 23 jäljrige
junge 9Dtamt nod) immer Hon feiner %ü\ä)e lebte nnb mit jebem
©emefter met)r braudite — nnn gar noc^ bie @ebül)ren für ^^rüfnng
nnb bie ctma folgenbe SJlilitärgeit ! J-erbinanb, ber jüngere S3ruber,
ncrbiente fc^on, aU ©ottfrieb bie Xlninerfität bejog, je^t mar er 5U
bem "'^iarifer IBijouterie^^änbler S)eöiIIierS in 23e3ie§ung getreten,
machte mit gntem öef)alt nnb 5(ntl)eil am ©eminn für bie §irma
gro^e O^eifen bi§ 3Barfd)au nnb f)attc 9hu^fi(^t, 3Iffocie gu werben,
©ottfrieb aber ^atte auf be§ 3Sater§ Strängen enblii^ ^n prafticiren
begonnen, flagte aber gteic^ über bie 'Jrenbloftgfcit bei hen Auren
infurabler Singe. @o fe^r un^^ bie 6^rlic^!eit einec^ fblc^en @e=
ftäubniffeio anfprid)t, man fann he§ 2Sater§ ©timmung begreifen:
(Srft öon ber 2:l)eoIogie ^nr SJ^ebi^in umgefattelt, nun aud) baran
feinen Gefallen ! 2Baö füllte nur au§ i^m nod) merben? 3Bie
ferner ber ©ol)n fämpfte, fid) in jenen Stagen be!§ ä>ater^ Billigung
für feine Siele unb 3lrbeiten jn erringen, ^eigt jeber iBrief naä) ber
.^eimat^. llnb fd)lie^li(^ mar ein fd;rtftlid)e^o 3Serftänbni^ !aum
noc^ möglic^. S)a machte fid^ glei(^ nac^ ber ^^sromotion ber junge
S)oftor auf ben 3Beg nnb manberte felbft ^n 'Jn^ Sag unb 9iad)t
3nm 3Satcr, bamit eä mieber „t)ell nnb tlar jmifdien iljuen merbe".

3öa!§ ber junge (Sl}renberg in jeuer S^it leiftete, gemiunt erft
fo bie rechte 33eleud)tung, menn man bie pefnniüre iBebrängni^, bie
emigen Schreibereien mit ber SJtilitärbe^örbc unb feinen iperjen^*
fummer über bie 'iunntiürfe hcß 3L?atery jn ber Summe feiner
geiftigen 3(rbeit ^in^urec^net. Unb le^tere galt nic^t nur feinem
©jamen, fie galt aud) ber äßiffeuf(^aft im meiteften Sinne.

5)a ber ä}ater fc^on bie ^-l^ofttage 3äl)lte, fo mar eS So^neä=
pfli(^t, 5unäc^ft an hü§ 9tigorofum ju benfen. 3Sorl)er pflegte ein
2:eutamcn ^n gel)en, ju melc^cm am 2. 50iai 1818 21benbS 7 lll)r
ber junge (51}reuberg imr ©e^eimratl) JRuboIp^i erfd)ien, ber nac^
einigen "Ji-'agen il)n al>3 ^um'^ßjamen 5ugelaffen erflärte. 5^un galt
eä noc§ eine Söartejeit, biiS ber 3Sater bie nötl)igeu 25 Soni^^bor
fd)idte. 5lm 5. ^u^i beftanb (Sl)renberg haS Üligorofum, fe^te aber
in beul Briefe (lO. Sunt), ber bieS nac^ ipaufe melbete, bie 33itte
^inp, feinen 2;itel ni($t gu änbern: „Doctorandus flingt, al§ ob
mau motlte unb föuute uii^t". ör I^atte feine Siffertation^^ mit

3roil'ii)en ^albfeß unb ®feBI)aut. 25

großem Jlei^e iii fua^iper (Sprache gearbeitet. Xa^n cutljtelt fie
eine 9ieuentbecfuug Hon großer S^raginette. ®ie wax beut öebiete
ber 33otanif eutnonimeu, beut bunfleu O^eic^e ber Ätt)ptogamen unb
jeigte, ha^ hie ^ilje nicf)t beliebig quo S)iübcr unb llnratt) cnt=
ftänben, fünbern inie anbere @ewäd)fe [ic^ fortpflanzen. 3u9i'-'i'^
ent()ielt bie S)iffertation hie hix^e 33efc^reibung bon etnui GO neuent=
becften ^^i(,5arten, anbere nntrben barin in ber -3uÜ)e 33er(inci nac^=
gemiefen, bie man bi§t)er nur bon fernen JnnbfteÜen fannte. (S'ine
^upfertafel am ^d;(uffe oerbeutlic^te ben lert. Ta umr e^ auc^
für ben ;irüfenben ^^rofeffor eine tüchtige 3(rbeit, bie ^sromotionS=
fd)rift 5U berfteljeu. S)er 33ater martete inbeffen bal)eim auf dlaä)-
ric§t unb ber 2oI}n mn^te if)n bertröften:^'-* „@(^on feit ad)t unb
met)r Ziagen liegt meine Tiffertation im ^3)tannffript bel)m Sefan
ber mebicinifd)en Aafnltät 3nr 3(pprübation, unb er lä§t mic^
UHirten. 9lnbern gab er fie immer ben britten %aQ mieber. 3ft
meine jn fd)(ec^t'^ ift fie 5U gut? ober umrum lieft er fie fo emfig
unb bi§ aufä ^'?" — (Snblic^ am 5. Siobember 1818 mar bie
Promotion, gteic^ barauf reifte, mie fc^on oben berid)tet, ber junge
S^oftor naä) .*paufe. 9C(^ er mieber in 33erlin eintraf, geigte il)m
fein '^rennb (3c^Ied)tenba( bie eben in Sin!';§ 3at)rbüd)ern gebrndte
C£mpfcl)(ung feiner 5Doftorfd)rift:*° „5;iefe (S{)re miberfätjrt feiten
einer S^iffertatiou, menn fie noc§ nid)t im Sud)f)anbel ift". 5lro^=
bem nui(^te fie bem 33ater nic^t bie xeä)te ^3"^-enbe, med nmn in ber
inüerftabt ausS iijum '^nijait nic^t fing unirbe. Ter ©olju mu^te
mieber tröften: „5?ü^ man in Seli^fd) meine S'iffertation nid)t
berfte()t, ift natürlich, med, \va§ id) in ^sa^ren fammelte, auc^ '^aijxe
bebarf, um bon 9)iünnern bom %a(^e berftanben 3U merbeu. ©elbft
^^rofeffor l'inf fann cß nid)t mett tarireu, menu i^ il]m niä)t felbft
ben ©c^lüffel baju an bie i>inb gebe. (5r ^at beS^alb feine 9(n=
fünbigung meiner ^c^rift fet)r furj unb nic^t beftimud gefaxt, fo
ba§ ic§ lieber fät)e, er ^ätte eä ganj nnterlaffen." &ieiä) na^
3ßeif)nac^ten 1818 begann bann and) baö Äurfiren, bie ftaatlid)e
^^rüfung, unb fo t)ätte (51)riftian ©ottfrieb (Sdjreuberg fc^on im
näc^ften '^ai)xc ftd) al§ Slr^t in feiner 33aterftabt niebertaffen fönneu,
menu er unb haß ©(^idfal ni(^t fd)on laugft e^^ anber^^ beftimmt
Ratten.

26 (Sedjfteö Kapitel.

pehtdtt ohtv itatitnuiDlettrdiitft?

2Ö0UU bcr -Batet backte, ha^ ©ottfrieb naä) ber bcftanbenen
(Staatsprüfung ^^(r^t in ber .•öeiniat()[tabt werben folite, fo traf er
bartn burc^auS nid)t mit ben Butunft^plänen feines (So()neg äu=
fammen. Tenn nur ^uni S^i^eife ber ^3iaturerfenntnif^ I)atte er baä
Stubiunt ber i>nlfunbe ergriffen, fo mie bie (5t)emifer jener "Jage
if)ren 23itbung!ogang als 3(pott)efer begannen.

9tid)t alio ob (5t)renberg fid) babei nur nebenfäd;lid) mit ber
praftifd)en 5)tcbicin befdjäftigt t)ätte. (Vr l)ütte ^dt gcfunben unb
Begabung genug an ben 2^ag gelegt, einmal aU ein tüchtiger ^trgt
3U gelten. 5)Putten in feinen naturmiffenfc^aftlic^en 3lrbeiten nnter=
30g er ft(^ ber (Staatsprüfung, erfannte rid)tig an einer i^m üor=
geftcUten Äranfen auö ben (>3efänguiffen ^^etedjialfieber^^ unb arbeitete
in flie^enbem Satein in ber illanfur feinen Beriet barnber aus,
uield)er fetbft .^'pufelanb ein „bene satisfecisti" entloctte. Hub ber
bamalige S'ireftor bcr (5I)aritee, Dr. 9'iaumaun, überlief gern il)m
befonberä intereffante Jlranfe, meü er glaubte, bajj gerabe (äf)renberg
oon il)neu befonberen ^tutien für feine 3(usbilbung l)aben mürbe.

3lber ber junge 53lebiciner l)atte feine eigene 33ebeutung bereits
auf einem auberen ©ebiete erfannt. „£)b id) (beim Jlurftren) ,5um
erfteu unb legten 9}iale eine ^Imputation beö £)berfd)enfe{c^ 3ugteid)
liornet)me, mei^ ic^ nid)t, ift mir aber mat)rfd)eintic^."'*^ Unb fo
antwortete er ber bringenben ^tufforberung feine;j SSateri^, fid) in
©eli^fc^ ai§ Slrgt niebersniaffen, folgerichtig unb au^ innerer lieber^
5eugung: „3u £)ftern 1819 mödite id) aüerbingsS 33ertin lierlaffen
baben, allein ob auc^ bie 3Biffenfd)aften, ba^o fann id) Sbnen uo(^
nic^t gemi^ nerfprec^en. !5ft mir irgenb eine ipoffnung übrig, fo
greife id) ^u unb beiiiftige meine Saterftabt nid)t mit bem 11.
3lräte."*=^

ßr fütjite red)t. 3tid)t nur er l)atte jeljt ein 3lnred)t an bie
>iffenfd)aft , ein gteic^eö bie SGiffenfdiaft an i()n. Tenn mie mar

9D?ebiciu ober Diatiiriinfjeiiidjaft? -j

Jli

er in ber ^di jcit ber '^sromottou an 3i>iffcn uiib Ainbeii ije^
UHidilen! 5d}oii nor leiner Tijfertatiüu iinirbeu fctne £'el)rer auf i!)u
auf merfj am , uub fein ':)iame brang in bte ;iDeffcntIid)feit. (Srfreut
fonnte er beni Initcr feine erftc uiiffenfd)aftlicf)e GrunUjnnntj in ben
3at)rbiid)ern ber 33ütanif lunn 1. 3(pri( Isis beridjten''^

(ä^xenbercj l)atte befonber^ ba'5 föebict ber ']>il,^e ^n feinem
■Jorfc^ungiSgebiet geuiäf)It, luni benen man bamal;? fo menige fannte,
nnb über bie man nod) meniger unifete. y>ier an ber nnfic^eren
Wren^e beS ^flanjcnreidiiä gegen bie nnbelebte '3iatnr fehlte er ein
nnb mar ungemein eifrig nnb anc^bauernb im Jorfdien unb glüd=
lid) im $inbeu. Tie g-reube be§ 3ammlcrci leuchtet au^o ben latei=
nifd)en Briten ber gc(ei)rten ^^djriften Ijeranc^ , meun er mit ber
'3iaiuität beö begiuuenben ^-ürfdiero erjätjlt, uuvo er auf beut ^-lie-
berftran(^ in SSater^^ S^^inöcr,''^ im berliner Sljicrgarten^'^ ober gar
in wenig ap].ietitlid)er Umgebung am Segler ^ee'*' beobachtete nnb
famme(frot) nad) ."»panfe trng. ix'füubcrö ^^^itje, 'bk nic^t im 03ar=
ten untd)fen unb alfo auf bie 'i3eftäubigfcit i^rer 'formen meniger
leid)t geprüft werben fouutcu, utad)te er jum ©egeuftaub feiner
Stubien. 6ö mar eine gro^e 9(uö3eid)nnng für ben jungen Aor=
fc^er, \>a^ er, el)e er fid) "bm 5?oftortiteI ermarb, einige ber aufgc=^
funbeuen neuen 9(rteu in bem ^weiten .»öeft oon Sprengel, (S(^raber,
yin!'^ ^sa^rbüdjern ber Ö)emäd>^funbe oerüffeut(id)en burfte.-*^
5)iefc finb bann mieber für feine .Tiffertation uermertt)et, in wel-
cher er feine biiSl)crigeu Otcfnltate uorläufig jufammenfafjte. ^w-
näd)ft ift barin für fein Öebiet ber -begriff ber „3lrt" genau nnb
fd)arf entmidett, bann auf förnub beffelben fi)ftematifd) anfge5ät)(t,
ma^o er a\\ neuen 5}trteu unb Gattungen gefnnbeu ()atte nnb worüber
fein Urtt)eil bereite ^u einem feften ^tbfi^lufj gefommen war. 5?e=
tanntejo ließ er hä Seite, fo ba^ biefer %i)di feiner '.Hrbeit alö ein
5iad)trag jur Flora Berolinensis*-' erfd}einen fonnte. cS^aum ein
:oal)r lang t)atte er feine Junbe ^ufammentragen fonucn, unb bod)
burfte er 248 für Berlin biotjer unbefaunte '^si(,]arteu auf3äi)(en,
oon benen mau 62 5(rten unb gan5e ©attnugen im ^^^flan3enreic^e
bio()er übcrfjaupt nic^t gefanut t)atte.

-3iid)t hex allen biefen 3(rten, aber bei ein^elnen^" t)atte feine
fd)arfftd)tigc unb auc>banernbe ^i>eobad)tung^^ einen -i>organg bei ben

28 ©ed)fte§ Kapitel.

^ii^en erfaiint, bcii bic Aoric^cr bMjcx nur für "^ö^erc '•^flan^en^
gattuiigeii ijolten licfeeii, baf^ mau luimlic^ auä) i)iex 3eugung uub
ä>ermet)runi"5 biivc^ iSaiiten aimet)meu müjfc. Seine S-otjdjiintjeu
barüber uiareu im (Sin3e(uen uoc^ nid)t gan^ abgefc§(ojlen , er Her-
iprac^ bieo au auberer (Stelle auo[üt)rlii^ 3U t()uu.^'^ So lag beuu
bao größte ;i>erbieu[t biefer (yrftlimjciarbeit in beu jc^eiubar beiläufig
geu 33euier hingen, morin mit ber Heraltetcn un|id)ereu 3lufd)anunc3,
üfe menu biefe uieberen Üirganiomeu fid) luni felblt au'o faulenbeu
Stoffen entmidelten, tgebro^en unirbe. 3^ er Generatio aequivoca
mar ber (S"et)bet)anbfd)nt) Ijingemorfen.

S)ie 23ebentunt3 biefer miffenlc^aftlic^en Grfenntni^, bie längft
Ok'meingut tjemorben ift, unb ber Staub ber bamaligen 3ßiffenfC^aft
uuig bnrc6 fülgeube ©egenüberftellnng in l)eltere^i fiii^t gerüdt mer=
beu. (&m ^03taun, ju beut G^renberg balb in uät)ere iBejietjung
treten füllte, übmot)! er ju it)m 5uerft auffat) aiS jn einem ^-üfirer,
^ielt am 4. 5)iai beffelben !3ni)reö al'o junger ■^^rofeffor feine erfte
SSorlefnng. ^su bem merfmürbigen (al§ äJlannffript gebrnd'teu)
C'^eftc^eu, weldjeö 6. &. 9ieeS Hon (Sfeubetf beim Eintritte feiner
(Srianger ^^srofeffur feinen „crften 3iif}i^i-''-'vn" auf beu ^^la^ legte,
wie nuin, „menu eine Sac^e bem iper^en rec^t natje tritt", and)
„ber Aran, ber ©eliebten, bem Arenube ein 3t'tteld)en ^injnlegen"
pflegt, „ba^' ein befouneue)§ unb uial)reC' ST^ort anc^ ber 'Jiefe ber
(impfinbung in fid) trägt" , ift and) ba^5 ^^srogramm feiner ä>orIe=
fungen eutmidelt. S^arin finbet fid) noc^^^ folgenbe Si)efinitiou:
„^^silje finb organifc^e öebilbe, bie fid) au'o beut ciitfac^en 3e'rf allen
ber orgauifd)en Si)fteme ber (5-rbc in urfprüuglid)en Ängelforuteu
eutmideln unb burd) bie S)ef)uuug nac^ entgegeitgefel5ten 9tid)tungen
il)re Öeftalt eOülnireu. Sie fi3nueu bctradjtet merben aUS ^^flaujen^
atoute, bie ha§ fiic^t an^^ ber erfterbenben Subftattg I)eruorritft."
äßie eingemurjelt biefe 9litfic§t in ber 33otanif mar, aber and) bie
jeber Icidjtfinuigen S3el)anptung abl)olbe Aoi^ff^^^'^i-'t G^renberg'S be-
meift bagegen ber norfiditige 31nobrnrf, mit bem er noc^ jmei !5al)re
fpäter ba^o ©rgebni^ feiner Utiterfud)uugeit uieberfd)rieb: „5uid) nie
ift uiir ein ^^^(3 üorgefoutmen , beffeu C5"ntftel)nug iä) t)ätte notl) =
luenbig ber ©iumirhtug einer Generatio aequivoca jnf (^reiben
muffen, uub boc§ barf nuo nur bie erfannte ':3tott)menbigfeit Don

aRebiciii ober 9iatiirun[fenfc()att? 29

ber 3(na(ogie abjiet^eit" . . . „2oä) ic^ wili im nrtf)cil nid)t nor=
greifen, foubern fortfaf)reu, t)ielultatc 311 fammeln, iiiib biefe fpäter-
f)in bem ltrtl)eil ber Itrttieil'ofäljigeu nortegeit."^"' 5)ie in Gf)ren=
berg'5 Tijfertation ücr^ei^ene meitere 9üa°füln'nng feiner (Srfenntni^
öon ber ^-ortpflan^nng gcuiiffer ^silsarten folgte im näd)ften !^sal)re.
5(n bem Hon if)m entbedten Schimmelpilz \vie§ er bie Ä'opnlation, hie
SSerbinbnng Oerfc^iebener A'Oi^inen 3U gemeinfamer A-ruc^tentmidelnng,
nac^, mic man fie biel}cr nnr bei ben öligen erfannt f)atte, fomie
bie (Saftftromung in ben 3eüen be^^ '!|sf(än3(^en^^.^^ S)iefer 3(uffat; mnrbe
in ben -Berbanbhmgen ber @efellf($aft natnrforfc^enber ^vrennbe^*^
gebruift unb gleii^jeitig (S^renberg felbft eingclaben, regelmäßig an
it)ren ©i^nngen tf)eil5nncl)men.^^ ^\vd mcitere 3lbf}anbhingen ber
närfiften 3^al)re maren für biefeS ^dh feiner is-orfc^nngen 5nnäct)ft
abf(^Iießenb: De Mycetogenesi Epistola^^ unb „SBeobacf)tungen
über S^emegung in unb auf bem P/ilobolus crystallinus."^^ (Sx
felbft erjäblt feinen Ätnbern barüber: „Gine 3(bf)anblnng über bie
(_^-ntftcf)ungober^äItniffe ber 8d}immel aU tateinifc^cr 33rief an 5^ee§
bon (S'fenbed . . . mürbe mit fotorirten 3(bbi(bungen in ben
Schriften ber 5?eopoIbinifc^en 9lfabemie gcbrucft. S)iefe 9(bt)anb(nng
gab 5ucrft '}iac^rtd)t über haß mirflic^e keimen ber ©c^immelfamen
unb bie ^efc^ränfnng be^S C5"ntftel)enc^ berfelben au'o llrftoffen. Sie
f(f)eiut mir am meiften 'Jrennbe unter ben älteren "DDiännetn ber
2Biffenfd)aft ermorben ^n f)aben." — .^em 3$cifpiel ber natur-
forfd)enben "Jrennbe in 33erlin folgenb, eruniiytte ii)n bamal'o bie
^aiferl. ßeopolbinifdie 5(fabemie in 3?oun''° unb 1820 and) bie
Äönigl. botanifc^e @efellfd)aft 3U ii^rem 93litgliebe.^^

9toc^ ben alten Seltenen fc^ienen bie ®d)Iangcn unb uteberen
Siliere burd^ ©onnenglut^ fic^ felbftänbig auß Schlamm unb Ur=
ftoff 3U entmideln; über biefe 5lnfid)t f)atte ber ^uitnrforfc^er längft
Iäd)eln gelernt. 9lber erft je^t unirbe if)m flar bcmiefen, baß
für bie uiebrigften ^flanjenformen biefelbc Siegel ©eltung I)abe.
S)enn (jatte CS^renberg auc^ einige ii>orgänger auf biefem ©ebiet ber
"5-orfd)ung gehabt, "^^ nac^ einem berfelben fü()rte er feinen 33einanten
in ber £'eopoIbina, fo mar er bod) ber (^"rfte, ber über jufäUige
SSeobad^tungen ^n bemnfjten unb bemiefenen 9tefultatcn ^inauc>fam,
mätjrenb er fogar in ©egenfa^ jn feinen beiben Öet)rcrn 9lubolpf)i

30 Serfifteö 5?apttel.

uiib £'iu! trat, bio für bie ^il,',c Urjciujiing letjttcu.^^ "^aS tft benn
and) fein anerkanntes 33crbten)t in ber 5?otanif geblieben. „(Seit
1820 trat eine enticl)iebenc 33effernnt3 ber 3lnficf)ten über bie plae
ein, UiDjn eine anofnf)rtid)c 9(rbeit 6()renberg's; (de mycetogenesi
in ber ijcopolbina 1820) uiefentlid) beitrug. !^snbem er bort nid)t
nur aiie^^- bis bat)in 53e!annte über Statur unb -S-ortpflansnug ber
"•4.^il3e 5ujamnienfteEte , fonbern and) eigene 33eDbad)tungen über bie
(Sporen unb iftre Äetmung nu-id)te, ben 3Ser(ant ber i^t^p^en in
großen -J-rudjtförpern u. bgl. abbilbete, Por 3UIeni aber ben erften
%aü Pon (Sej;na(ität bei einem ©diimmelpilj , bie Konjugation ber
3tueige Pon (St)3pgiteS, befdirieb."'^*

3nt %\i)xe 1819 n^eitte ber oben eriuätjute S^ceS Pon (Sfenbed,
ein ©ünftling beS S^IinijterS Pon Stitenftein, in 33erliu auf Urlaub, um
im botanifd)en ©arten unb .V)erbarium nnge[tört feinen ©tubien jn
leben. 3um ©an! bafür moHte er bem ?[Rini[ter eine 5(rbeit mibmen,
jn ber bie jüngeren unb befanuten 23erüner @ele()rteu ]id) Pereini^
gen foüten. S)a nun bie älteren ?3-orfd)er zögerten, erbot fi;^
ßfirenberg, il)nen bie 2:afeln für il)re 3(rbeiteu 3U jeic^nen, menn
fie bem geplanten äöerfe iljrc SJlitarbeit uic^t Perfagten; 9ftubolp^i,
:Cin! unb J^Iug nal)men fein 5lnerbieten an, unb bie Horae physi-
cae Berolinenses famen glüdli(^ ju ©taube. fölet(^3ettig unter-
ftü|te (g^renberg and) 5teeS Pon (Sfenbed in ber Ueberfe^ung ber
^er!e 9ftob. 33romn'S.'^' Hub bei biefer gel)äuften Wdi^e unb 3(rbeit
gog ber ^orfc^er in alten Salji-'cn felbft bie ©unmie, bo^ biefe Seit
T6\tiiä} gemefen fei. „6>o mar jene Seit eine t)errli(^e Seif'r biftirte
er feiner S^oc^ter im 9tnfd)In^ an bie 5)arfte(Iung jener S^^ätigfeit
in bie %ehex.

©ie mar eo auc^ in anberer Se3ief)ung. @emi§, 'i>Ci§ prüfen
eigener Jlraft, baS fid)tbare Söac^fen feineS ilönnenS, ba§ tf)ei(=
nef)menbe (5ntgegen!ommen älterer berüt)mter @eIcI)Tten gab feinem
jugenblidien SlufmärtSftreben ©dimingen, aber mit mo§Iti)ueuber
Sßärme bur(^glül)te it)n gerabe in jenen Sauren bie berjli^e 'J-reunb=
fc^aft, bie il)ni ©leic^gefinnte für'ö fieben entgegenbrad)teu. 3(uf
bem 5litelblatt ber Horae physicae Beroliiiensis ftel)t and):
a Chamisso Perjeit^net. S)er Ijeimatbiierftofeene 3i>eltumfeg(er mar
freiließ 14 3al)re älter aU (5:()renberg , aber burd) fein frifc^eS,

5J?eMctn ober ^Jatitrrotffenfdjaft'? 31

pl)antaftet)olIeö Gmpfinben il)iii niilicr gcrücft unb burc^ feine c^Ieid^e
33egeiftenintj für btc ^iatiirforfc^ung iljiii geiftig fo nal)e neruiaubt.
^sn einem 93riefe au feinen 3Sater Hont 21. '31011. 1818 nielbct @ott=
frieb na(^ 5)elti3fd): „Gkftern fteütc mir iperr ^^rof. Vid)tenftein bcn
Seltumfegler nom 9lurif, ^errn tion (S^ntiffo, auf eine nieÜeic^t gu
fd)nietd)e(f)afte SBeife Oor. 3*^ l)öif baranf bie au^i beu aufge=
t()ürmten Giften au^^gepatften ©ac^cu fliftcmatifc^ ner5eid)uen.^^ £"
märe mir oorbeliaÜeu, auS ber Heinen in bie gro^e SBelt ju manbern,
fo märe mein 3Sunfc^ jur ipülfte fd)on erfüllt, me^r aU 10 meiner
33orgänger moUt' ic§ fi^on yvrüc^te bringen." — S^iefe erfte 33e=
fanntfd)aft geftaltetc ftc^ balb ju bauernber enger Areuubfd^aft, bie
in ben bekannten Siograp()ien beö Tic^terc^ gemöl)n(id) nur furj
ermähnt mirb, obmol)I if)r Tenrnml in einer über Vanb nnb 9)leer
fortgeführten ^orrefponbenj uod) f)eute oorlicgt. '-?ludi mit beu
©tubiengenoffen (5"l)fent)arbt unb (id}(ed)tenbal fnüpfteu ftd) bamalS
innige 33e3iet)ungeu. S'er Areunb aber, uie[d)er il)m fd)on in jener
^eit am näc^ften ftanb'"'" unb beffen 33erhift nuter fo befonberä
traurigen ^erbältniffen feinem meieren .'Öerjen eine Snnbe fd)tng,
bie nie gan^ ueruarbt ift, mar 51öilt)clm Aricbric^ ,s~^empric^, fein
Stnbien=^ unb fpaterer -öieifegeuoffe.

Äpemprid)''^ mar ein ^sabr jünger alß fein Areunb (Sf)rcuberg,
gob. b. 24. oiini l'^'^ß 3U (^>liit; in 3d)lefien. 2ein -initer mar
bort Alrcic= unb 2tabtd)irurguc^ unb gerabe, abo bie beibcn Areunbe
fid) näi:)er traten, in eigentt)üm(ic^er äi^eife ein tranrigec^ ©pfer
feinet 33erufe^i gemorben. 3?af^ öünbd)en einer ""^Natientin t)atte ibn
gebiffen, baffetbe ermie^^ fid) üU toll, unb an ben Aolgen jeue^^
iBiffe^i ftarb ber unglüdlid)e 3lr,5t, feine Aiiniilio in ärin(id)en .l^er-
l)ältuiffen gurüdtaffenb. S)er ättefte @ot)u, unfer SÖiÜ)e(m Aviebrid)

— er ^atte au^er einem bamabo erft lnerjäf)rigen ©c^mefterdjen nodi
einen gmei '^afixc jüngeren 3?ruber, ber in '^recdau ftubirte, fpäter
bort ^rinatbo^ent nnb S^abearjt in ßuboma unirbc unb 1844 ftarb

— t)atte 1813, fobalb megen be^o Äriegeo bie '5d)ulen gefc^toffen
unirben, feinem ä>ater im J^^a^aretl) jur 3eite geftanben unb bann
al'o „Äompagnie'C^()irurguo" feiner patriotifdien '^\liä}t genügt, (vr
mar aber bann no(^ auf furge 3eit gnm G)l)muaftum gurüdgefebrt,
um mit bem D^eifegeugni^ auf bie lluioerfität unb 1815 noc^ ein=

32 ©ed)fte§ Kapitel.

mal in bcu ilxteg 311 3ief)cu. (Sr ftitbirte 93iebictu ^uerft in 23rc§Iau,
bann in 33erlin, ]ä)iieb 1818 eine S^oftorbiffertation de inflamma-
tionis notione, nnirbe anf i?ic^ten|tein'!§ (ämptet)(nnL3 — ex war
t)anptfäd)Iid) 3ooIoge — Vetjrcr ber '")tatnmnjfcnfc^att am Bnigli(^en
^abettcnforpS unb 1819 ^^priöatbojent an ber Uninerfität. 5(m
14. WdUi 1820 mui-be er 5!)ZitgIieb ber @efeafd)att natnrforfi^enber
^-reunbe ju ©erlin, am 1. mai ber .^aiferlid^en SeDpo(biniji^=^aro=
linifdien 3l!abemie. S^ort erl)ielt er ber ©itte gemä^ ben a3ei=
namen ^-or§!äI nac^ jenem "Jori^er, bem er einft jo nai)e ebentaUö
im rotten ^Pteere eine letite 9^nt)eitatt finben follte. 3n feiner
(äigenfc^aft alß ße'^rer ber 9LatnrmiJienfc^aitcn am ^abettenforp'5
:^attc nun i>mpric^ fogar eine Heine 9(mtcnDoI)nnng, in bie er feinen
^reunb (ä^renberg an fid) na^m. Unb I)ier unirbcn bei gemein^
famer Slrbeit jene ^läne gcf(^miebet, beren einer fo balb greifbare
©eftalt geminnen füllte.

©c^on frül) :^atte fid) in (S^renberg ber Ofteifebrang geregt.
3uerft freute it)n ba§ (Suchen unb Säubern auf ben 3ßalbl)öl)en
um '•^vforta, in ber Umgegeub lum 33eiiin, bann backte er^^ öon
feiueö ©rubere gerbinaub 3Sürfc^lag ©ebraud) 5U umd)cn unb mit
i'^m nad) ^ari§ jn reifen, um bie bortigcn (Sammlungen fennen 5U
lernen. Bie beneibete er 6t)amiffü um feine äßeltfatjrt! 3lm
16. 5)ecember 1818 melbete er nad) .\>iufe: „Zsä) I)abe an ^umbolbt
gef($rieben unb il)n befragt, ob er mic^ mit nac^ 3:ibet™ nehmen
moüe. SÖenn eß feiner erfäljrt, fo riSfire ic^ nic^t'5, auä) menn ber
?Oiann fd)on mit meinesgleichen lierfel)cn ift. ^^ielleic^t unb uialjr'-
f(^einlid) l)ätte ic^ Hon t)iefigen @elel)rten, wenn ic^ fie barum ge=
beten I)ätte, (gmpfel)lung6f (^reiben befommen, allein ic^ wollte nid^t
anberS aiä burc^ mid) felbft empfolylen fein. C>a6e id) ©lud, fo
feilen Sie mi(^ in ein paar :^sal)ren frol)er mieber, al§ ic^ oline bie§
fein !ann." Siefe i^offnuiMl fo^te fic^ atuar ^unäd^ft nid)t erfüÜeu,
aber Pon (Seiten .f)umbolbt'6 lam bod) fc^lieBlid) bie i>itfc, welche
il)m frembe (Srbtl)eile erfd)lo^.

Sunäc^ft ergingen fic§ bie beiben ©tubiengenoffen C'^empric^ unb
(g^renberg in ^släueu, ba^:^ Sl^nnbereilaub 'i)3tabaga6far 3U erforfc^en.
Slber ftatt in bie ';\-üae tropifc^er 9?egetatiou foUte it)r J-orfc^ergang
burd) bie Söüftc gefül)rt merben, unb baS entmidelte fid) in folgenber

ÜJkbiciii über ^^aturiLÜifenfcijaff? 33

Sßeife. ©anj plötiltc^ boten ftcf) einige t)i3llig anbete 3{u§fic^ten.
S)omaI§ eri(^ien nänilicf) ber .lytönigciberger ^^rofeffor ber 33otanif
3(ngn)t J-riebrid) '3d)Uieigger in 33ei;Iin, um mit jmeiiäfirigem lU-=
laiib unb einer @elbunter|tü^ung bec^ JluttucMninifterS üon 9Uten)tein
eine mifjenfd^aftlii^e Steife naä) ^stauen 3U unternehmen, fiinl: unb
9lnbolpI)i empfa[)Ien alC' geeignetfte ^^>erfi3n(ic^feit für feine 3}er=
tretung ben jungen S^otanifer (Sf)renberg unb rebcten i()m fe^r ju,
biefe ©elegenf)eit mat)r5nnet)men. S)eun, mie it)m 9tnboIp§i fo im
SSertranen mitttjeilte, menn einer naä) l^statien get)e, um im ©ebirge
3U Bütaniftren, ber fomme gemö^uticl nic^t miebex', unb für biefen
%aU fei bie ^^rofeffur (Sl)reuberg fieser, ßeiber at)nte ber 33erliuer
©elcfjrte noüftünbig rid)tig, jener eifrige "J'orfdicr mürbe nur 5U
balb ein Dpfer feinet äßiffen^brauge^ , er enbetc bur^ gemeinen
Oiaubmorb einejS ^abfüc^tigen SSetturino fc^on 1821 bei ber (Sin=
ftebelei bon GuisSquina bei dmuerata in (Sijilien/' unb (5"l)fenl)arbt,
ber ftatt (S^rcnberg'ci naä) Äönig^berg gegangen mar, erhielt bie
bortige '^vrofeffur.

3Benn biefer 3ufiinft'opIan bux(^ feine folibc 33afiy anjog, fo
lüiJte burc^ it}re Slbenteuerlidyfeit eine anbere Stucific^t, meld)c Oteeö
non (Sfenbed eröffnete. (So galt hie ©teile eineö f)üllünbifd)en
©c^iparjte^o burc| einen -J^aturforfc^er 5U befe^en, ber babnrc^ @e=
Iegenl)eit gemann, bie äßunber '^am'ä 3U erforfd)en. ®oc^ traten
beibe ^^läne fofort in ben ."ointergrunb, al§ (Sfjrenberg — unb jmar
mieber burc^ Otnbolptji unb iiinf — ein neue^^ 3(uerbieten gemad)t
mürbe. 3m !^sal)re 1820 namlid) !am für ©eneral ^oi). s^dnx. Don
50tinuto(i,^^ meli^er ben ''|>rin3en Äart (jeitmeilig auc^ ben fpätexen
Äaifer 2BilI)eIm) erlogen t)atte, mit ber ä>oUjä£)rigfeit beö '"^rin^en
ber 3eitpiii^ft( "^ß" ^ian einer antiquatifd)en Steife nad) (Sgt)pteu
5U üermirfli^eu. Sa er feit 17 3a()ren feinen Urlaub getjabt
l)atte, fo ert)ielt ex je^t ^mei Satire Tienftfrei^eit bemilligt, bie er
p einer otubicnreife bnr(^ bie 93littelmeer(anber ju benu^en ge=
backte. 3((ö er nun bei ber 3tfabemie ber 3Biffenfc^aften anfragte,
üb mau it)m nic^t einen tüdjtigen jungen Oiaturforfc^er mitgeben
motte, fo bad)te man bort au (äl^renberg, unb biefer exftärte ft(^ je^t
bereit. 5toc§ t)atte er hen ^]^km einer gemeinfamen Oteife mit ^emp=
rid) nac^ ^03iabügüöfar nic^t aufgegeben, ebeufo menig, mie bamalä

34 ©e(f)fte§ Kapitel.

bei bem G3cbanfeu, auf ^\mi ;^sat)re al'o l'c^rer bor 33ütüuif uac^
ÄöuigsSberg 311 gelten; >Oempricf), ber al'o S'ü^eut in Scriiu unrfte,
gebaute inbcjieu einige lyijjenic^aitlic^e 3trbciten'^ ab^ufi^lte^en unb
ftc^ an] bic gemeinfame 'mi)it norjuberetteu. 'ßon biefen geniein-
famen ^Uäncu nnb ^(rbetten erfnl)ren burc^ G^rcnberg bie 93titgliebet
ber 3(fabemie, bie nnu — anf ^llexanber bon .'OumboIbt'sS fpecieüe
föniptef)(nng — ben (äntfcfiln^ faxten, beibe jnngen Aorfc^er au^S
ii)xen 93litte(n in &c^eli]ä)a\i beö öenerat§ reifen jn laffen.^* (ä'o
gelang ben ^-reunben anä) bie SSoüntad^t 5n enrirfen , menn bie
ard)üotDgilc^en ^^släne SJiinntoIi'iS il}re eigenen naturunjfen]d)aft(ic^en
•J-orfc^nngen beeinträchtigen joUten, bann eigene äl^ege geilen ju
bürfen. Unb noc^ einen giinftigen (5'infhi|j t)atte bao Oteiieprujeft
fog(cid): je^t er]t gelang e^^ beni jnngen ©elet)rten mit Xlnterftüijnng
heä (Staats! anjier'o , heß ^-ürften iparbenberg , bnrc^ Äabinetöorbre
Hon ber nocf) immer gefpen[tig bro^enben ^33iiIitärp[licC)t loci^nfummen.

„S)en 20. 9Jlat 1820" t)atte bie '|>rin3ef]in iönife, bie fpätere
'■^Hinjeffin ber ^cieberlanbe, eigenpnbig anf hie Oteifefc^atnüe be^:^
©eneralc' gefti(ft;" an biefem ^age reifte 93tinntoli über Srex^ben,
^srag, äßien, S^rieft, Sßenebig, Stören^, Siborno unb 9lom nac^
9tcapel, um ftc^ öon ba mieber uac§ trieft 5U begeben, haß jum
©ammelpunft ber (5:i*pebition beftimmt mar. Aaft einen ?ÜfJünat
fpäter, am 15. 2»uni 1820 brachen bic y^-reunbe Hon 53erliu auf.
y^-rol) unb teilet, uolt fü^uer .s)offuungen unb 31f)atenbraug eilte
ß^renberg, ber fc^on in Teli^fd) bon feiner S'ttniilie unb feinen
Sugenbfreunben 5(bfc^ieb genommen t)atte , in feinesS 9leifegefal)rten
33egleitung über SSre^oIau nac^ ©lalj, mo i^emprid) ftc^ Don ffltutter
unb ©d)mefter ioßxi% @emi^ eine fdimere 'Trennung, obgleid) mau
bamat'o uod) ui($t a^nte, wie lange ber 5(ufentl)alt in ^[frifa bauern
foUte. Unb in beiben Aalten mar cß ein 3tbfd)iebnel)men, um fic^
in biefer SBelt nid)t mieber^nfeljen. ^pemprid)';^ 5}intter martete ber=
gebend auf bie 9tüdfe()r ibreS ©o^nciS, unb (Sljreuberg betrat gerabe
ben europäifd)en 33üben 5U einer 3eit, wo man feinen Sßater in bie
c^peimatljerbe bettete!

2Son &ia^ ging bie OfJeife nad) SSieu, wo hie beiben jungen
'i)u-iturforfd)er ju it)rer SSorbereitung eifrig bie bortigen (Sammlungen
ftubirten, auc^ an einer (5yfurfton heß botanifc^en Seminare^ auf

iüJlebiciu ober 3^aturan[fenftf)att? 35

bell ^d)neeberc3 ]i(i} bct(]etligten, beiDiiberjS aber Don bcu (Srta^ruugcu
bcr brnitliamfc^eu (Srpebitiou^*' 311 lernen l^offten. .^ier in 23ien
jc^Iofe fic^ ein S^ermanbter (Si^renberg'ä , Äun[tbrec^c^(er non '^xo--
felfion, an, 3ßt((}elut ©öüner, ber öon bem llnterne^nten t)5rte
unb fic^ nnn aiß unentgeltlichen ^Begleiter unb ©e^ilfen anbot. %itieß
l'(bratf)en blieb öergebenS, ]o lie^ man if)n, 3nmal er fräftig gebant
unb gcfnnb roar, gewähren; er "^ot fic^ alß ein fel)r brau^barer
S3eglciter ermiefen, aber auc^ feine 3tbentenerluft mit bem ßeben
beja^It. Sie Söeiterreife bon SOßien fü()rte über Älagcnfurtf) unb
Slbelöberg, wo ber ^roteuS in ber 5)3tagbaIenengrotte , ber fpäter
6-i)renberg noc^ nid befc^äftigen follte, f^on bamalc^ ifjr ^öc^fteö
l^sutereffe erregte, nai^ 3:rie|t.

3m ^ofen lag ber öfterreic^ifc^e 3wcima[ter '^i (^itofofo fc^on
fegetfertig, bie ac^t Sage biß jur Slbfa^rt benutjten bie afteifegenoffen
3U botanifc^en ^tubien in ber näd^ften Umgegenb, erlebten auc|
eine 23ora. ©enerat Don 5Jitnuto(i mar aÜerbingsS fd)on eingetroffen,
moUte aber für bie Iteberfaljrt ein fpätereS i2d)iff mäljlen, meil er
auf bem ipermege in bem gaftfreien s^anie heß ©eneralxS uon ßoepel
bie SBittme eineg bei 253aterIoo gefallenen £)berften öon Sa^orff,
geborene Gräfin (SBolfrabine) b. b. (Sc^nlcnbnrg fennen gelernt
^atte," mit ber er fic^ noc^ fd)nell jn bermiiljlen unb öereint bie
3fteife 3U machen gebadete. 3o mürben benn bie beiben berliner
^■reunbe bor ben öfterreic^ifc^en ÄonfuI geforbert, um 3U bejengen,
ha^ ber ©eneral nnbermäljlt fei. %i§ fte ber 3Ba(}rf)eit gemä^ i^re
Unfenntni^ geftanben, jebod) fjinjnfügteu , ber ©eneral ijabe ^mar
ermac^fene ©ö^ne, feine erfte Jrau'^ Ratten fie jeboc^ nie gefe^en,
fo mar ber gefällige itonfui anä) mit biefer 3tu^fage jnfrieben, unb
bie Srauung fonnte in einer proteftantifd)en Ä'apelle ber @tabt im
Beifein ber 9ieifegefäl)rten ftattfinben.

Imjtor ^bfdjnitt.

pnutrptnt mtb pertrcw.

®te diciic , \vciä)e bie bctbeii beiitf^eu ^uitiirforidjcr mit fo
ftül^en (Sruiartungen antraten, i[t I)cutc üuä) bcn (>)clcf)rtcu fniiiu
nod) befaunt. :>,n ben auc^Iänbifc^cu S^^arftelluutjcn ber afttfantfc^en
(SntbecfungcHjefdjtdjtc unrb mau imtürlirf) nercjebeu^ naä) einer (h'=
uiäf)nung ©brenberg'ö fud)en, meber ^ingfton, noc^ Sö^ite ent-
balteit eine ^ioti^.^^ Gbenfo mirb feiner in feiner ber ^ufammen-
fajfenben beutfc^en 3?efc^reibungen , bie allerbing^o meij't nnr in
po|3nIärer ^-orm einen Stu^^jng an§ ben befannteften 9teifemer!en
geben, (5'rmä^nung getf)an, and) nic§t in ©ieöer^' nenem SBerfe
über 9[frifa.^" -Jhir ^^Hinlitfc^fe^' unb ."f^oner^^ I)eben mit notier
3Bürbignng ber JRcfnttate (5"£)renberg'fi SSerbienfte um bie (5"rforfd)nug
heä buufelu G:rbtt)ei(y f)eröor, auf Äiepert'y,®^ A^affenftein unb
^etermann'^^^ unb 3ittet'^^^ Äarte flnb feine O^eifen angegeben.
©onft aber fd)eint e^o , ai§ ob , je neueren S^atumci bie beutf($en
äöerfe, befto unbefannter ß^renberg'ss ^Jiame gemorbeu fei. Unb
ba'o ift ganj natürlicl^. 3^ie erfte, auc^ in ii)xen Otefuttaten fo un=
glüdti(|e unb gegen bie übrigen 'Jorfc^erjüge ß^reuberg'io oer=
fc^minbenbe (Srpebition ift in 23ui^form gefd)riebeu; auf biefeu un=
wichtigen 2^orfo jener (5ntbedermü()fa( unrb ber moberne -Jorfdier
^nrücfgreifen unb uieuig gro^e ;^-ortfc^ritte in ber (5-rfenntni^ he§
afrifanifc^en .Slontiuento barin finben. 9(u3 perföntic^en 53ttt=
tbeitungen mnfjte ein fteiner auf 33ertiu beld)ränfter ÄreiS Uou ben
meiteren Ji^fj^'ten, unb folc^e münblid)e ^Hetationen ftnb anc^ Oou
Kiepert unb Äoner ^u Äarte unb S^arftcüung oerraanbt morbeu.
^?tnn bie lebenbige Erinnerung aber immer ftilter gemorben ift, ift

40 ®i^[te§ Kapitel.

e§ hoplKÜe ^fücfit 311 geigen, wie rel'iiltatreid^ tro^ ber itette üon
(S(^i(ffalf(^läc3cu btefe SBanberitngen tnarcn, iiiib inmier miebcr bar-
aiif auimerffam 311 iitai^eu, ha}] mir 5?eutid)e iiuo gcuiö(]nt I)aben,
eine 9teit)e (Sntbcifungen frembcu 'Diationeu 3ii5ugeftef)en , bie in
5H>af)rt)c{t frülier iinb grünbli(i)er , fc^merer erfauft, Don einem
bcutfd^eu (Stamme§genojfen, ituferm ©f)reuberg, gemacht finb, bereu
(Si)ie atfo bem beutfdien -3iamen gebiil)rt. Siefe 9lefii(tatc foHen nm
©(^luffe ber ©(^ilberung beso afrifauifc^eu 9(ufentf)altec^ 5ufammeit-
gef a^t m erben.

Slber auä) in anberer 33e5iel)nng niu^ jene frü!§e beutfc^e
^-orftficrreife nnter bem ehernen ipimmel beo f)ei§e[ten Äontinent^o,
im @Iut()fanb ber SBüfte nnb in ber 33ranbnng heß rotf)en ^J)ieere^i
unjer ^sntereffe crmecfen; fie ^eigt, maß fefter SSiÜe nnb ed)te 33e-
geifternng für bie Siffenfc^aft gn trogen nnb 5n leiben Hermng.
Söä^renb ber fed)c>jäf)rigen Oieifebaner glid) bie .*(laramane „mef)r einem
»^■elblajaretf) ai§ einer ©efellidjaft für unffenfd)aft(id)e Aorfd)nngen",
nenn (i'nropäer ftarben bnl}in, fo ba^ (Sljrenberg mit nnr einem
^Begleiter crt)a(ten blieb; bn^n Ijottcn fie ba^i Unglüd, ba^ bie
menigen ^>nftrnmente, weld)e il)re ^^)^ittel if)nen erlanbten, mitjn^
nebmen, jerbroc^en nnb geftDt)(en mnrben; enblic^ litten fie oft ben
empfinblid)ften 5JtangcI an ©elb, me(d)eC' jnm 2;§eil non einem
preu^ifdien .^onful unterfd)tagen mar. 3lber trotibem blieb ber
grünblidie Jlei^ nnb Strang nad) (J'rfenntniß, ob fie nun im 33oote
in ber 23ranbnng beo fpritienbcn SDceere^s, in ben I)ei^en Ätraf)Ien
ber afrifanifc^cn ©onne non ben ©efabren ber 3Büfte umgeben
ober franf unb fiebergcf^üttelt jerlegten nnb jeidineten, biß snIelU
berfelbe. (5t)rcnberg bnrfte mot)( öon ftc^ fagen: „(Spätere mit
mel)r ipilfsimitteln nnb n!et)rfeitigen ^enntniffen anogerüftete Steifenbe
merben me^r an jenen, Hon un^o befnd)ten £)rten finben, Hieleö
genaner beftimmcn, aber mit einem aufrichtigeren äl>nnfc^e, fid) fetbft
5U beletjren, bürfte fie feiner befm^en."^'' 5(ud) ber Umftaub, ba^
ber heutige 33efn(^er (5'gt)ptenö bequem in bie Höagenfiffen heß
<Bä)neü^n%ß 5nrüdgelel)nt feinen 9teifetag Hon 9lleyanbria nnb @iut
naä) SXaixo Herbringt, mit S^ampffc^iff bi'o 5(ffuäu, toieber auf ber
$Bat)n um ben erften ^ataraft naä) '"^st^ilac nnb auf bem Stampf fi^iff
meiter nac§ äßäbi Apalfa fä^rt, bürfte basS ^utereffe für eine (^p

5?ie Ueberfaf)rt nacfi Sderanbria. 41

pebition am 3?eginn biefeö ^Na5r{)unberty me£)ren, bic unter {5nt=
be^rung jeben 9teifefomfortC' bei gan^ anbern politiidien unb ?8ex'
febrc'-l^erbältniffen nor 70 ^üibren einft biefelbc Straße 50g.

3[uf ber öfterreicftifc^eii 3?rigantme ^s( Aitofofo, bte am 6. 3[iigiift
1820 bei günftigem Sinbe ben .'öafen uon Irieft OerüeB, be-
fanben nä) alfo .^uerft nur Dier Gjenoifen ber (>r;iebition , bte ft(^
nun erft in 3l(eranbrien jufammenfinben foüte, nämlicf) außer .'öempricf),
(vfirenberg unb Söüner noc^ ber fatf)o(ifd^e 3;^eoIoge 3(uguftin
Scfiol^. Stielen batte ?)iiuuton auf feiner JReife nac§ .3;rieft in
diom getroffen , bem gan^ ^}3iittelXofen eine Unterftütiung Don
400 2^ufaten uom "^^rin^en .^^einricb ancnjemirft unb a(^^ :CrientaIiften
auf feine Steife mitgenommen.*'

ou fröblic^er Jabrt ,5üg bao 2(^iff mit gefc^metlten 2ege(n
an ben bergigen Ufern ber .^üfte oon ^sfirien, an ben ^sufeln
5Üt)rien!? bin, roo fic^ in anmutbigem 23e^fe( iTrtf^aften, la^enbe
Öefilbe unb JRefte he-^-' Stltert^ume jeigten. Xie liier Üieifegenoffen
maren in /A-eftftimmung faft immer auf S'ecf, möglic^ft auc^ bei
-)ia^t; erft oIImäbli($ ftellte ficf) bic Seefranfbeit ein, am ^eftigften
bei .v>empric^. ?ie öfterreic^ifrf)en ?3uitrofen unb .Kapitäne finb
meift in iaimatien babeim, aiiä) ber Kapitän Tuconii^ ftammte bort-
ber unb benu^te hie güuftige ©etegenbeit, feine .'»X'imat^, bie er
15 ^sabre nicf)t gefeben batte, anzulaufen. 2o unirbe ben Oteifenben
in (5afte(nuooo in ber hmd) ibre ^ergfouliffen fo üielfa^ an ben
2}ienrialbftättcr 2ee erinnernben*-^ fc^önen 3?occa bi (5attaro ein
Zroölftagiger unfreimiUiger '^(ufentbalt bereitet , ben bie jungen
©elebrten 3U tieinen (5rhirfionen, barunter einem ^meitägigen 3[ue=
fing nac^ (Jattaro benu^ten. 3^ort mürbe fogar ibre 3?ütanifir=
trommel nou ber Togana uuterfuc^t. So^I roaren fie in ber für
'3iaturforfcber teineomego güuftigen ^eit ber Türre in ein .^u jeber
Jabreö^eit oegetationoarmeC' i?anb gelangt unb barum ^nerft etmao
enttiiufcfit, aber mächtig fprad) fie boc^ ber Sauber fübücber Aormen,
ber ibuen ^ier ^nm erftcn ^})iale entgegentrat, an. 5io($ fc^eute if)r
m^ auf ?'rit)rtben unb i^orbeer ^u treten, unb bie (5t)preffenfc^eite
al'5 3?rennbo(5 Permanbt ^u fe^en, eiTegte i^nen beinat)e bac^ ©efübl
beö UnmiÜeny. Ter Ginbruc! ber 3?eöö(ferung mar ibnen burcb-
QUO angenehm, öern er^ä^Ite (5"brenberg feine erfte 3?egegnung mit

42 (SrfteS Kapitel.

beu '3ocd)cieu/^ 9iocf) unter bem iBamic ber @eeh*anff)e{t betraten
fte bei GaftelnuoHo haß 'Jeftlanb unb fal)en bort in einem SBeinbertje
einen (Sinmofiner , ber 2;rauben abfcf)uitt. 3lut it)re Jrage, ob er
it)nen ni($t einige ablajjen moUte, er!)ielten fte bie SCntmort: „Siete
padroni, Signori, prendete tutto, che volete". @ie griffen 5U,
nnb ba bie Seintrauben bcn (et5teu '}teft ber Scefranfljeit fofort
iierfd)euc^ten, fo fani it)ncn ber (5"iufalt, aU ^Irjneiuiittel für bie
3SeiterfaI)rt eine Stnja!^! mit auf\^ ^2d)iff gu uebmeu. 5)er freunb-
lic^e 3Beinberg§beftt;cr füllte einen .'ilorb unb fügte, alc» bie ©enoffen
fic^ naä) einem S^räger umfaben, gefällig bin3u: „lo portarö".
SIlio bie Saft im 33oüte niebergeftellt umr, nnb ibm eine SSejal^lung
angeboten mnrbe, liertiefj er bie 33efc|ämten mit einem: „Niente,
niente, SigTiori, fa placiere!"

(Snblid) am 23. Shiguft erfolgte bie äi> eiterreife. ^M§ bac>
le^te @tüd enro^iüifd)en SSobenC'i lierfdjUHinb unb eß einem neuen (Srb=
t^eil entgegenging, ftieg bie jugenblid)c 33egeifterung jn poetifd)em
©(^untnge :

©d)aufelub non Sergeften'g ©tranbe

Srug ein ©djiffleiu fonnumglübt

SPaubrer iiad) bem DJJorgeitlanbe,

a^o ber blaue ?otii':? blübt.

görberub iniegten fie bie SBogen
grieblid) immer fort unb fort,
Siifelu tarnen bergejogen,
©rüjjten if)reu fdjioaiifen 23orb. —

3Bo be§ jungen SageS ^euer
©olben ani beu STogeu Iari)t,
^ielt im citberblauen ©d)leier
Sorfeub Terra firmu 25>ad)t,

93iS nad) gmeimal breien Sagen
©ie entfd)leiert nabe ftanb,
g-orfdjenb, ob be^o 9)ieere§ 5ßlagen
3bi^ bie Sßanbrer jugeiuanbt.

(Siuen S;ag auf feftem öanbe
2Bar uiol)l l)oi}t ^brperluft,
2lber länger umvbe 23anbe
g-ür bie iugenbliri)e 33ruft.

f^

S)ie Heberfal)rt itad) 5(Ieraitbria. 43

©iel), bie Segel fd^tuellen aneber,
Unterm biainaiitiien Sftnu
©ei beut (£cI)aUe tro()er lieber
5Iiel)t bie ©occa ätfjerbUiii.

SSon ber £)eiinatft misytiaflen
5n bom oben 5J?eere fern,
ÜJaflten bann bey .pintmely 3Bagen
Itnb ber 8ei)er golbner ©tern.

SBenu bie ©ferne nieberblittten
Wat bem flaren glitmutridjetn,
äöar'S, nl§ luenu bie ^i'ci'nbe nicften
Sluö bem bent[dien (Sid)enl)ain.

Unb [ie nannten uiele ©terne
5Rad) ber gft'unbe tf)eurer ßa!)!,
hielten in ber oben ^erne
W\t ben grennben 2lbenbmaI)I.

2Uif bem ©d)iff uon ^torbenö ©trnnbe
©d)on bie ©onne I)eiBer glnf)t,
2td)! e§ nal)t bem Sönnberlanbe,
Sßo ber Diane Cotnä blnl)t!

3tod) uiareit juun fletuo 3(licuttnicr 311 übcrftcl)cii. :^su bor
Mö()e luni ©tjtltcn erfc^üttcrtc ein Seebeben haS ^ä)i]\, unb einen
%üQ Hör i[)rer 5lnfnnft in SUeyanbrien begegnete ben JReifenben ein
^orfar, meld^er bie engliid)e Alagge tn{)rte. (5t lie^ bac> i3|ter-
reicf)ifd)e St^iff langfant an fic^ norbeifat)ren, aber nnget)inbert jieljen,
meil er feine iBente ^n machen t)oifte. !3^ann fani am 4. @ep=
tentber bie '■^sDnipejnoiänle nnb ber fUic^e iStranb üon 5((eranbrien
in Sid)t. S)ie egl)ptifcf)en i^itfen lier[trf)erten , ba^ jur 3^''^ f^'iiit'
^H'ft in ber ©tabt f)errfc^e, jo ging Aöenipricf) , ber uneber felir
nnter ber @ee!ran!^eit gelitten l)atte, nod^ am erften ^^ibenb awß
l'anb, mäbrenb (5"t)renberg bie ©ammtnngen fnr'^o 3lnci]c^iifen I)anb=
lid^ uerpacfte. A'ern al§ meinen ^Streifen fonnte er ba^o Vanb feiner
ipüffnnngen erblid en , öbe nnb nngaftlid) bebnte e^o fid) farb=^ nnb
öegetatiünciIo!§ in bnnftig nmnebelte Aernen of)ne benmrtretenbe
@rt)ebnngen, nnr bie ©tabt lag bent(id)er for il]ni, aber and) mit
xt)xcn nermitterten SOuiuern , Öüiinenreftcn nnb bac^Iofen .'öiiit1'''^'it

44 ®rfte§ Kapitel.

mie eine 5uianimeiujcf(^offcne ^-cltung ansufdiaueu. Sßaö mocf)ten
jene ic^lüülbimfttgen ^-eruen wol)! für leine Sufunft bergen? —

Spät am 5(benb fe^^rte öenipric^ mit guten ^}iac^rid)ten , einer
(ginlabnng beci öfterrei^if^en Jlonfnbo (5"I)anipion in fein A)au§
unb mit A-rüc^ten be§ ' l^anbeg äurütJ. (S§ iDar für (^"Ijrenberg'^i
unffenf(^aft(id)e ctioffnungcn eine gnte inirbebeutung , baf] auf bem
erften ^almblatt, ba'5 er in bie is)anb nafjm, eine biöf)er nöllig un=
bcfannte ^pil^art tum it)m entbetft mürbe,™ mar c$ eine anbere, bafe,
abo fie am niicfiften ?Otorgen haS erfebnte i'anb betraten, i^r crfter
SSeg au!o bem ©emü^I he§ ipafen^ burc^ einen arabifc^cn Äirc^l)of
führte, mo 5at)Ireid)e meifsnermummte 'J^-rauen Hagenb um bie ©ruber
fa^en? 3)ocf) bie 9leifenben liefen fid) burd) biefen erften Ginbrud
ben froren SJtutf) nic^t trüben, fic fanben, fe^^r freunblid) aufge=
nommen, bei (5t)ampion, bem fie bire!t Oon 'OJtetternid) empfo!)ten
maren, Duartier. 33ei einem 23efuc^ ber ^ompeju'ofäule am folgen^
ben 5lage Jjatten bie beiben 5iatnrforfd)er ben erften (5inbrud be§
fie umgebenben i?anbe§ unb erlebten it)re etfte (änttäufc^ung, inbem
fie faben, ba^ fie fic^ „3ttiar in einer fremben, aber f argen 9tatur
befanben". ©c^on 2;ag^ barauf, am 7. September, traf non ^Jiimi'
toli ein unb na^m eine (Sinlabung bec^ fran,5Öfifc^en ©eueralfoufuIS
S'rouetti in ba§ ipau^o feine^o .^ompagnouio Slournean an. 6r
batte eine fd)nellere Ucberfat)rt gehabt, ba er 11 ^^age fpäter ab-
gefabren mar unb nur 3 2;age nac§ unfern Sfieifeuben eintraf.
^oä) maren nun noc^ immer nic^t alle 5ll}eilncf)mer ber Steife jnr
©teile, ba ben 2(rd)iteften ^rofeffor lUmau uoc^ ein fpätere^^ ©cbiff
bringen foüte. ©o Hergingen eine ganje Oieitje %a<^e biio jum 9ln=
tritt ber äC^üftenreife , meiere in ber oben Umgebung ben beiben
''^taturfürfdietn menig 9teue^ für if)re -5-ac^mifienfd)aft lieferten.

3n biefer Seit fnüpfte man 93efanntfc^aftcn an, ?Otiuntoli Ijatte
eine Slubienj bei 9}tebcmeb 311i, bie SBorbereitungen für bie Steife
mürben üollenbet unb ber '^Uan aufgeftellt. S)er urfprünglic^e
Üieifeplan-'^ be§ ©enerabo mar, „ganj (^-gppten ^n bereifen, bi§
Tongola nor^ubringen nub auf 'Diebenerfurfioneu ... bie (5l)renaica,
bie £)afen, bax^ rotbe 9}teer, ben (Sinai unb iporeb ju befnc^en.
SriSbann foUte bie Steife über ba§ SSabi = 9}inf a , '■^.saläftina , ben
l'ibauou, 33albe! unb ':|sa(mpra nad) Jllciuafien fübrcn, unb bie

Sic lteberfal)rt waö.) Slle^ranbria. 45

biirc^ bco iünc3ercn (5l)nii§ imb 3tIeranber''o ^-elbjüge merfunirbig
gcmorbeueii ©ebirgc^päjfc crforfc^t lüerbcu. 2)arauf umren bie
übrigen und)tigfteii ''^>unftc iKcinafteity , naiueutüd) Gp^efuio iiub
%xo\a, 311 be]ud)cu, uub über ÄünftantinDpet weiter naä) @riec^en=
lanh, (5i3ilien, bitrd) ganj Stadien, bie Sc^ineij uub baö jüblic^c
S'eutfc^Iaub follte bie Oteife naä) bem ^aterlaube 3urücf[üf)ren."

3)tinutü(i felbft, eiu befauuter uub nerbieuftnoUcr preu^ifdier
93ti(itärlc^riiti'teUer , nertrat bie I)iftürifd)eu "snterejfeu au beu 5U
befuc^eubeu Stätteu, aud) topügrapt)ifrf) = fartograpI)ifd)e (Vorfc^uu^
geu bad)te er perfönlic^ au^ufteUen uub gewauu ftd) (jierfür iu
(5-gt)pteu eiueu geumubteu @el)i(feu au beui italieuifd)en 33aumeifter
©ruüc. 3ur 33eurti]ci(uug uub ail^ürbtguug ber 33aubeu!mü(er uub
if)rer dic]ic war luuu preufjifd)eu ^ultuömiuifteriuui ber 5(rc^iteft
"'fsrofeffor l^imau uiitgegcben morbeu, ba berfelbe aber beim ^tufbrud)
ber ^arauiaue uod) uic^t augefouuueu umr, fo eugagirte ^33ttuutüli
hcn italieuiid)eu iTffi.^ier ^olbriui, bamit ber il^m beim 3[bmcffeu
ber S^eufmäler jur .'öaub gef)e. 5"ür eine 5tu^barmad)uug biefer
(Jrpebitiüu für bie Oiaturmiffeufc^afteu {)atte bie 5(fabeuiie ber ÜSiffeu-
fc^afteu (5f)renberg uub .nemprtd) beftimmt. ©emife l)at beibeu
Poriger uub mäl)reub ber 9fteife oft ha§ gemciufame 5trbeiteu nou
(5t)amiffo uub ß-fc^fc^ol^ Uorgef^mebt. A"iir bie ©rfuubuug ber
(£pra(^e, ^sufc^rifteu uub 5iatiüualitäteu eubltd) l^atte ber ©euerat
tu -JRom hm Drieutalifteu Dr. Sc^ola fic^ augefd^loffeu , uub bagu
trateu uuu uod) eiuigc aubere iu 3lfrifa felbft gemouueue, uic^t
miffeufc^aftlic^e europäifc^e Begleiter. iBei ber fo üiclfeitigeu 3u=
fautmeufe^uug !ouute freilid) ber %aä eiutreteu, bafj bie (S^-pebitiou
ou eiuer ©teile lauge oeruieileu uuifjte, bie für beu 3(rc^itefteu uub
ipiftorifer üu^erft iutereffaut mar, mäl)reub fie hen '^laturforfc^eru
gar utd)t§ bot. 9(ud) barau I)atte mau gebad)t uub ba^er beu eiu=
feinen ööHtg freie iBemeguug iu (Seiteuerfurfioueu ^ugefidiert. (So
ft^ieueu ber au'o fo tüd)tigeu (5temeuteu jufammeugefe^teu uub fo
gut empfof)(eueu (Sj:pebitiou , getragen oou ber ßuuft bec^ beu (Sx-
forfc^eru feiue^s Sauber befouberS freuublic^eu 5}tet)euieb 3llt, bie
größten Grfolgc gemife, uub bod) foHte fie fo uugtaublid; 00m Wd^-
gefdjid üerfolgt merbeu uub mir ber allerfleiufte %i)di bec^ ^laueS
überf)aupt ^ur 3(u§fü^ruug gelangen.

46 förfteö Kapitel.

Saso lag nic§t au ber -^tiiorüituuci[ , bic äu|!er|t forgfälttg uiib
umfidjtig betrieben mar. 9iicbii^r t)<-ittt-' beii 2;ob üieler feiner Ö)e=
fährten auf feiner arabifc^en Öteifc babnrcf) erflärt, ba§ fie jn inenig
ben ©ittcn ber (Eingeborenen, uield)en ba^' ^(inta nit^tc^ anhatte,
fic^ angepafjt Ijätten.^^ S^aruni nniblten nnfere Sleifenben Äleibnng
nnb fiebencimeife be^^ SanbeS; 53tinntüli nnb 3c^o(,^ legten ben
53nrnn^ ber 5}camehicfen , bie übrigen 'Jorfc^er fogar bie Ianbeä=^
iiblid)e 33ebninentrac^t /-'^ für bie ^uic^t pelzgefütterte ©Zatrofen^
mäntel an. 3(nd) im (Sffen nnb Jlrinf'en rid)tete man fic^ nac^
fianbe^brand) , felbft 3Bein unirbe nnr bei (Srfranfungen genoffen.
®ie ^fiatnrforfc^er ber (5"rpebition Ratten in ber rid)tigen (Sriuügnng,
ba^ auf ben 5lrümmerfelbern, wo bie 3(rd)aülügen niai)rfd)ein(ic^ am
längften nerweilen mürben, für fie feine (Srnte fprie^en bürfte, trolj
93ünutoIi'^ freunblic^en SlnerbietensS, i()rc 3lnorüftnng mit^nbeforgen,
fc|on jeljt i()re gefonberte fleine Äaramane gebilbet, 10 .ilameele be=
frad^tet nnb einen eigenen 2^ütmctfd)er gemiettjet.

^a, fü meit gingen bie beiben i5i-"'-'unbe in itirer 3Sorfid)t, ba^ fie,
mä^renb ber ©enerat noc^ burc^ feine SSorbereitnngen in 3(Ieyanbrien
feftgei)atten mürbe, eine ^;]3robeej:pebitiün nad) 3(bnfir'''* unternaf)men,
um bie babei gemad)ten (Erfahrungen mbg(id)ft uoc^ üor Eintritt ber
eigentlichen Si^üftcnreifc nermertljen ju tonnen. 5)iefelbe mürbe am
23. September angetreten nnb erfüllte il}ren S^ed. 2)eun alä bie
^-orfc^er, meil bao 3A>üftenIanb bei 3lbnfir feine gro^e Stuöbente
bot, nad) eintägigem 5lnfentl)alt an bicfem meftlid)ften ^iele nad)
Sfi^eil el 9(d)terie 3urüdfel)rten , um am faunareic^en SOiareotiyfee
bie Slnfunft 5}tinutoIi'!§ 3n crmarten, ritt .s^empric^ mit einer fleinen
ßtfte noc^ rec^t ermünfd)ter ©egenftänbe nac^ Stleyanbria hinein,
nnb am 5. Dftober tonnte bie 5lu§beute ber erfteu Diefogno^cirungci'
faf)rt bem ^ren^ifc^en Äonfnl 33nccianti ^ur SBeiterbeförberung an=
oertrant merben.

S)ie Derunglücfte ©fpeMtiou nad) ber Sgrenaica. 47

3weite§ Kapitel.

9(1^ am 6. DÜober 9(beubC', mit A-ünteuid}üfjcii bcc3rüfjt, bcr
föeueral bei ben 9taturforid)crn in Tld)ei(e anlangte, entließen biefe
hcn bxaDen S"üt)rer, mie fte frütjer frfjon if)rc Äamcele jurürfcjefc^icft
t}atten, nnb reitjten ftc^ nnn abo ©lieb in bie jtattücfie Äaramane-"^
53tinntüIi':o ein, welche non einem eigene^ üom ^afc^a baju ermä()Iten
;öebninenl)änpt(ing .^pabj (5nbani an bev 3pit;e ber einigen 30 oer=
fd)iebenen Stämmen angebörigen 33ebnincn gefül^rt mnrbc. Ser
Öänptling t)atte no^ norber a(6 9(uc^3eid)nnng ben rottjen 3?UTnn^i
Hon ?0^e()emeb 9(Ii nerlie()en ert)Qlten. S)er nerpf(id)tete £otmetfd)er
ber ganzen Äarauume mar ein Otenegat ^^f'i-'a^iin,^^ "nt ifim nnb
bem i^ammerbiener ffliinntoli'^o maren cä nenn (Snropiier, meiere
ben 2Bü]tenmar)d) antraten, benn '^^rofeffor l'iman, auf ben man
nun nic^t me^r märten tonnte, tarn erft nad) einigen Ziagen auf
einem Äameet angejagt, allcrbingc^ bnrd) ben forcirten Otitt ganj
entfräftet nnb anc^ in einer bem Jtlima nid)t angepaßten, jn (eichten
Äleibung, fo ha^ er ^unäc^ft nur ber "Pflege nnb großer ®d)ünnng
beburfte.

©omie in ber Süfte hie (Srpebition i()ren 33iarfc^ begann, ^^
fingen anc^ bie ,$Giberwartigfeiten mit ber Segleitmannfc^aft nnb
it)rem Aül}rer an. STie 3[raber inerten öelb für allerl)anb iiort)er'
bebungene Tienfte 5U erpreffen, nmc^ten ju fnrje ^Düirfc^e nnb
fdiienen felbft nid)t genügenb über bie ©egenb orientirt. (Statt in
ber -3üil)e ber J>lüfte, mo unter bem t}lnl)aud) ber Seeluft beffere
Sßeiben nnb 33runnen 5U treffen maren, fül)rtc ber Seg me^r in
ber einförmigften SSüfte; oft litten bie Dieifenben 3?urft ober trauten
mit nert)altener -3tafe „(5l)of'ülabe" auc> ben 3Safferfd)läud)en, ba
hie erreichten Brunnen nid)t füßeö, fonberu falaige^ äßaffer entljielten.
5?ie Stnöbente für bie 3Biffenfd}aft mar, menn auc^ auf öiefe Seife
ein Don (Suropäern nod) nic^t betreteueo Öebiet^^ burd)ftreift mürbe,
eine nur geringe, befonber^ für bie -Juiturforfc^er.

48 Biweiteö Kapitel.

!3?od) galt ja bte libi)fcf)c Süfte nur alo S^urdji^aiujögelnct,
mau iiäl)crtc ]ic§ täcjüc^ niet)r beut Si^'f'^'f "^^t alten, etn]t }o blül)eu=
bell (^"t)rciiaica, bcm l)eutii]cii 53avt"a. ^c^ou umr ber (5"iupttljlinigx^=
brief bc^o '"^Hiicf)aC' 93u4)enieb 'Mi an feiiieu IMiitc^Deriitaiibteii , beii
^perr]d)cr luni .^rtpoliC' , boiii 33cbuiiunifül)rer ^iir 33eiorc3ung iiacl)
Seriia übergeben uiorbeu, uiib mau boffte balb bie tripolitauifc^e
©renjc'* 3U erreidjen. Ta erfuljv mau nad) brei ^^ageu jufälliiii,
ba^ ber XHraberfc^ec^ bcii 43rief uod) gar nid)t beförbert Ijobe iiiib
i^n beförberu ju lajfeu tjar utd)t iu fetuer 5lbfic^t lag. (är uuiüte
i^u mir burd) 33otenbieu[t auc^ etilem Sebuhteiilager iu'sT'i aubere
uub jü allniäblid) an feiu ^id gelangen laffeu. ^setit unirbe e§ beu
(Suropäeru ptü^lic^ !lar, ba^ nid)t nur ein Uujteru über it)rer 6p
pebition malte, fonberu eturnc^ '^slanniäfeigeo burd) iljre ^J)ii^geid)ide
t)inburd)tübre. ^d)on an biefem Sage mar (General 53iinutDli bereit,
mit ben (San"id)eru iimjiifebreu. 9lber alle auberu mareu barin
einig, nad) foPiel ?3iül)feligfeiteu uid)t gleid) beim crfteu größeren
.\?inberiü|5 ^urüd^umeiclen , füubern auf jebeii Aall mcitere^-' 33ür=
bringen ju Perfuc^en. v5o ritt am fülgcnben Sage ber '2d)magcr
heä .V>abi ßiibaui mit einem Jöoteu noraus:^, langfaiu folgte bie
^aramaue. ^wei Sage fpäter nuterual)meu i?iinan, Apenipric^, oc^olj
iinb 53ülbriiii einen Streif^ug, um ein ferne^> ."^aftell 5U belud)en.
9lm -^Ibeub J:el)rten fte nic^t jurüd, fonberu e& ftellte fic^ 311 3lller
©c^redeu l)eran^^, bü§ fie fic^ in ber SBüfte Perirrt Ijatten. Srolj
einciS f^-eucr^o bei 9tac^t uub einer i)iaud)fäule , bie am uäc^ften
53iorgen an ber iiagcrftelle aufftieg, blieben fie tierfd)Uninben. 3^a
mu^te benu ber )ßorinarfd) eingeftellt merben iinb , um hen Sag
nic^t ganj ju verlieren, begaben fic^ (Sl)renberg uub 03tiuutoli,
@rnoc uub brei arabifd)e -Begleiter an hie Äüfte, um bort ein alteö
Äaftell 5U befud)en. ©abei I)i3rtcu fte in ber Jerne einen i^'ünten*
fd)u^, antmorteten nnb l)alfen fo ben nerirrteu ©efiitjrten auf bie
©pur, hie fünft in bebeutenber (Entfernung am l^iger Porübergeirrt
mären. Sie I)atten in ber '3iad)t bie @aftfreunbfd)aft eine^ 33ebuinen'
lagery genoffen uub mit ben Ringern ben (Srbfeubret alß Slbenbeffeu
auß hex gemeinfamen ©c^üffel fc^opfen muffen, nun fcf)rteii fte fel)r
ermattet burd) einen glüd'lic^en ^niall ju ben "Jreunben gurüd.
S'anu entfernte fic^ gar ber 3(ufübrer .V^abj Gnbaui, um befannte

Sie oerunglücfte ©ji'pebition nad) ber ßi)rena{ca. 49

33cbuinen|'tänimc in ber '}uil)e 311 befuc^eu iiiib iniirbc in bcii näc^ften
klagen umfonft crmartet. Sie Segleitnianuic^aft blieb ot)ne £ber=
^aupt, uiib auf bcti benachbarten Sergen tauften fampfbereite
3(raber auf. Sie Sfteifenben, beren 93innitiün§t)orrat() nnerreicfibar
auf ben Äameelen berpacft mar, fteüten fic§, bie »vltnten in ber ipanb,
3ur 3Sertf)eibigung bereit auf, unl^renb hie Göforte fc^on wie blinb
unb toll it)r ^^utber öerfnalltc. Siefe §atte aÜerbingS bie meifte
?3-urd)t, ba fie burc^ @te{)Ien einer 3iege ben 9tnla§ ju beni feinb^
licfien 3(uftritt gegeben f)atte. (Sin Eingriff erfolgte aber fc^tiefelic^
uic^t, uieit bie 33ebuinen haß Streitobjekt am 3tngft ()atten mieber
laufen (offen.'"' Ser öenerat mar über biefe iNorfälle äuBerft
erbittert, bie ^(ucf)t feineS ^üljrers unb bie Si^ciptintofigfeit ber
3?cglcitmannf(^aft mochten ben preußifcfien Offizier fe()r inuruieu;
er erftärte, auf beni uäd)ften Sege nad) Jlairo ^urücf^ufe^ren,
mofiin feine grau bou 3((eranbrien gereift mar. (5r bot ben
beutfc§en (Setelirten, meun fie auf eigene Öefa()r meitcrreifen moltten,
feinen ilrebitbrief unb bie ©efc^enfe, meiere er uiitgeuouimen ^atte,
on. (Srft narf) meiteren brei Jagen mürbe ber JBebuincnfürft bei
33ir et (^ov angetroffen, unb ^ier tf)citte ficf) nac^ gegenfeitigem
Itebereinfomnien in größter (iinigfeit bie .^aramane. Ter ©eneral
fef)rte unter .s^abj (Snbaui'ö Aüt)rnng .juriicf, bie beutf^en ©e-
letirten aber befd)(offeu, fo lauge ni^t alle Apoffnuugen unerfüllbar
fc^ieneu, mannl)aft i^r 3tet im 9(uge ju behalten. @o mürben iljuen
1(5 3lraber als Segleiter abgetreten, bie ber Scheid) ;Otman füljren
foUte, fobalb er bon feiner (5'rpebitiou — er überbrachte ja ben
23rief nac^ Sripoliä — ^urürf fei. Gin I)eftiger 2Büftenminb, ber
(3t)anifin, unter beffen auetrocfucubem ^auc^c alle ungemein litten,
erfc^merte hie 2;l)eiluug ber Äaramane. 3(m 27. i)ftober 30g
bann ber ©eneral mit ©ruoc über @imaf) auf £airo 5U nac^ Süben
ab, mäl)renb bie noc§ 25 ''^^erfoneu unb 29 Ä'amecle ftarfe ^ara=
mane ber Öelef)rten nac^ Sübmcften bem uo($ fortmel)enben, ftaub-
fn^renbeu, nebelartigen (5^amfiu entgegen meiter auf ha§ erfe^nte
@ren,3lanb gu öor,5ubringen Ocrfu(^te. T^aä) ber Slbreife besi ©eneralä
mar menigften^i ba^^ 3Serl)ältnif^ 3U ben begleitenbeu 23ebuineu ein
red)t freunbf(^aftli(^e§ gemorben, man 30g je^t langfam ber ©renae'*'^
3U, meldte fi^ au(^ äuBerli(^ alo ein beutlict)er G^ebirg^o^ug marürte,

50 3iüeite§ Kapitel.

beu einft bie 3((ten Katabathmiis maior genannt t)attcn. ^i^ "^cr
SÖabi ((Sbene) Stnfdjerin, nur öter (Stunbcn noni tripolitanifc^en
©ebtet entfernt, niad)tc bie Äaramane öalt nnb itefj bnrd) einen
33egleiter bem ©c^eid) £)tnian il)re Stnfnnft melben. ^od) bie
3fntit)ort blieb auß, nnb mef^rfad) nin^te any Jöeforgni^ bor Uebei'^
fällen hie Sagerftelle geänbert merben. SÖie ein ©d)iff, ba§ mibrige
Sßinbc an: (sinlanfen in ben erfet)nten ipafen t)inbern, (abirte nnn
bie 9^eifegefeÜfc§aft bor i(]rem 3^ek, bisg ber Giegenminb fic^ ^nnt
Sturm nerftärfte nnb fc|{ie^Ii(^ bie Sieifenben gegen it)ren 3Sil(en, ein
Spiel ber SBeÜen bey llnglndc^, bie opferforbernb über il}nen
jufamnTenfc^lngen, in ben 5(nöfat)rt'ol)afen .^nrüdmarf.

3lm 10. 'Dcobember fafe ßt)renberg gerabe in ernften ©ebanfen
nnb fd)rieb einen 33rtef^"^ an ben iuiter, ber t)eute in ber fernen
^eimatt) feinen ©eburt^tag feierte, ül^S enblic^ ber für bie CSrpebition
beftininite 'Jü^rer erfc^ien, aber ftatt nnn hie Äaraumne ^nm 5Bor=
marfc^ 5U beranlaffen, ftörte er baCi gnte 3Serl;)ältni^ ^unfdien ben
©nropäern nnb 33ebninen bbllig. 5?ie i?age würbe jetjt immer
gefät)rlid)er; man erfut^r, ba§ ber 23et) üon S^erna fid) gegen bie
militärifi^e £arait)ane ber (5"uropäer rufte, in ber -Jiac^t lunn
11. 3iobember unirbe man auf nntt)erfc^(ei(^enbe 33ebninen aufnierf=
fant nnb muffte fic^ gegen einen Ueberfall mappnen. Unb jebe
3(ntnun-t auf bie 33riefe, morin hie Okifenben il)re 3lnfnnft an=
mclbeten, blieb auß, ja fonnte, mie man unter ber >'panb erfutn*,
erft in 40 '^agen eintreffen, ba ber iBep beim ^^nifc^a non Iripoli^
um 33ert)a(tungonm^rcgeIn angefragt bntte. S^iefe gange 3eit l)atte
aber bie ^aramane nod) ttiatentoci in ber SSüfte liegen muffen unb
fic^ bnrd) hie SJergögernng ber (^3efabr anögefet^t, ha^ if)r Stfforb
auf 100 5iage mit ben iBebninen fid)er nod) mäi)renb ber ^Hüdreife
abgelaufen müre. SBaö l)ätten bann uuit)l mitten in ber 2i5üfte hie
3lraber für ä^ebingungen gefteUtV

Um aber hen 9lnfentl)alt für bie Oleifcnben gerabegn uumöglid^
3U mad)en, mu^te e^ paffiren, ha^ Dr. Sdiolj einem el)rmürbigen
alten 3traberfc^eid) eineö benad)barten 3?ebuiuenlager'o, ben e§ inter=
effirte, bafe biefer (Europäer feinen Äoran fo glatt wie er f eiber
lefen tonnte, ein Sud) aus feiner 33ibliotl)et geigte, in bem hie
SJtu^amebaner befc^impft mürben. 2?er bagufommenbe 5)olmetfd)er

3/ie üerunglüdte (Srpebition tiad; ber ßt)rcnaica. 51

hex -3iaturforlcf)er , ein ]l)rti(i)er (S^rift, bc(ad)te bic '^lu'obrücfe , mit
benen bie Süi^äutjer heS '^§lam belegt unirbeit. 3>otI 2Biitt) cnt=
fernte ftc^ ber 9(rabertür[t.

S^antit mar and) ber reltgiöfe ^auati^iiiuici ber 33ebmncu ge=
Uiecft unb fc^Ieuntger Ötücfjiig geboten. @o rourbe am 14. ÜuUiember
1820 itac^ 3ht)at) aufgebrochen nac^ beinahe brei 3Bo(^cn langem,
ergebni^lofcm 3(uö§arren in ber SBüfte bei Raßi efc^taebi, nnr ficbcn
Sagereifcn Oon ber @tabt S^erna jenfeit^ ber G)ren5e entfernt.
S'ao locfenbc ^^rojett, bie alte, einft reid)c griecfjifdje 3(nfiebelung in
(>t)renaica ju burc^forfc^en , mar aufgegeben; erft im Sa^rc 1861
gelang e^ einer eng(if{^en Grpcbition, bort xei^e Junbe ^^n mai^en.
Senn mir freute bo'o ^rad^tmerf öon 9t. ?3iurboc^ Smitf)'^^ unb
^orc^er bnrc^blättern unb bie obgebilbeten .Ülunftfd)ä^e betrai^ten,
fo mag eS nn^^ mot)l (eib tt)un , baß mir i^re £)riginale ui(^t im
Berliner 9)iufeum fnc^en bürfen, [te finb in'^ 33ritif^ SDtufeuui „in
(Si(^er§eit gebrad)t".'°^ Sie 5Murforfc^er fagten ftd) aber fc^on bei
ben 33eratbnngen be^i 2^a^^"e^5 1820, baf^ für fie in jenen 2Öinter=
monaten bie 5[n^^füt)rung be§ ^^laneo nur einen 3cit0erluft bebeutet
^ätte, ba fie biefelbe bürre 3}egetation mie in ben bi'of)er berüt)rten
;Oafen gefunben ^aben mürben, erft im "Jrüf^jatjr mürbe bort eine
farbenbunte fur^e 3?(üt()e5cit eingetreten fein, mo it)r Äontraft mit
ber 33eg{eitmannfd)aft (ängft abgelaufen mar. @o mürbe an^o notier
Uebergeugung, mit beni 33emu^tfein, ba§ 9}tenfd)enmüg(id}fte oerfuc^t
5U f)aben, in OoUiger Ueberciuftimmung ber (Suropäer unb bod)
mit f(^merem .O^räen ber 9tüd5ug angetreten, ber balb einer Jtu^t
äf)nlid)er mnrbe.

@d)on nac^ 14 klagen, allcrbingö in t)i3d)ft angreifenbcn @e=
ma(tmärfd)en , bie burc^ SÖaffernmngel noc^ bef(^merli^er mürben,
erreichte man Simaf), bie £)afe, meiere einft ben meitberüfjmten
Jupiter 3(mmon§tempeI in fid) barg. 2ltS \iä) ber itaramanengug
aber ber im grünen S^attetbe^irf mit ^o^en 9)Zanern feftenartig nm=
gebenen ©tabt @imaf) ei Äbir näherte, mürben bie Oteifenben
f)ijc^ft feinbfclig aufgenommen, al^o (befangene bef)anbelt, in bie
9tingmauern heß '^ruc^tmaga^inä eingefc^toffen unb if)nen aüeß
Slnfe^en unb 3et($nen ber 3?anten unb Slefte be!§ 3((tertt)umö üer=
boten. Tiur ()inter bem 3eft üerborgen fonnte öfirenberg fein

4-

52 Smeiteg Kapitel.

9)iifro)füV aufftellen unb, UHil)renb burcf) eine fleine Seffnung Q\ä)t
einftrömte, tteue (Sntberfimgcn öon i^siifuforien in bcm ftacjnircnben
Söajfcr machen. '°*^ (Sr[t not uienigeu '^agen lüor ber ©eiieral I)ief
ahgcreift. (§1 ^atte , ba bie birefte 6mpfrf)Iung be§ ^afc^a^^
refpeftirt lüurbc, üielco gut gefetjcn iiub buri^forfc^t , aber feine
Slnuiefen^eit I)ntte gerabc für feine 9iad)fo(gcr biefen |ebem (Europäer
unter bcn ^li^en brennenben 33oben gefc^affen. Senn 5!JlinutoIi'S
6Sforte beftanb nu§ ben in ber £)afe ©iiuat) lier()a^tcften (Sterblid)en.
i^abj (5nbaui I)atte bie (Jypebition ^llief)eineb Slli'S, lüelc^e erft fürjlii^
biefe bisher unabf)ängige ©egenb erobert ^atte/°' nad) ©iioaf) ge=
füt)rt unb fein ©c^toager babei 5lüei Siuia!)er getöbtct. ©o Umr
eß ni($t untuberbar, ba^ bort, »o no(^ Slutrac^e t)errfd)te, man
je^t ä>erfuc§e gemai^t Ijatte, ben o($eif p ermorben unb ^T)iinutoIi
gro^e Ücot^ tjatte, i^n unb feine eigene ^erfon fi^er au§ bem ge-
fäf}rti(^en Orte 3U bringen, ©eitbem mar auf^erbem ber weltliche
ipcrrf(^er (5l}iubir) mit bem erften 3)atteltribut, bem 3ei<^en ber neuen
ITntert^änigfeit, na^ Jlairo abgereift, unb inbeffen Ratten bie !5ntnii^§
ha§ 9^egiment. S)a fa^en bie @ele()rten fel)r batb, ba^ ^ier, mo fie
an einem ^^Icii^e innerl)ülb ber Biingmauern bemacf)t auf tierborbene§
unb fal^igc'o Gaffer angemiefen maren, ein längerer 5(ufent()alt ol)ne
9tu^en für bie 3Siffenfc^aft unb nur jum ©c^aben für i^rc ©efunb-
^eit fein mürbe. (§§ mürbe ba^er fc^on am 23. 9ioüember, alfo
nac^ nur üiertägiger 9taft, jener alle Gräfte unb bie @efunbf)eit
auf's äu^erfte angreifenbe f(uc^täl)n{ic^e SJiarfd) angetreten, ber
jmei 33egleitern ber (Sypebition ba§ Seben !often follte.^^^ 5)a man
nämli(^ mu^te, ba^ 40 berittene 33ebuinen bcn 3^19 '^^^ ©eneralS
3u überfaEen Oerfudjt Ijatten, o^ne aüerbing^^ i^ren ^lan anS-
füt)ren 3U fönnen, mu^te man jetit Oor ä^ntic^en 3Sor!ommniffen
beftänbig auf ber -Out fein. @o eilten bie arabifdien 23egleiter —
felbft ooH Slngft um i^x Seben — in ©emaltmärfc^en bal)in unb
fc^Iugen in quellenlofen ©egenben abfeitS ber gemoljuten ©tra^e ba§
5Jta(^tIager auf; ba Ratten bie 9leifenben oft nichts ober nur bradigeS
Sßaffer 3U trinken, ©inmal f(^ien eci mirHid;, al§ ob eine entgegen^
fommenbe 33ebuinenf(^aar einen Singriff unternel^men moEte, aber
biefe maren 23 gegen 25 in ber ^-orfd)erf*aramane , barum jogen
fie in ©(^u^meite ptötilii^ fcitmärt« balion. S)od) ju bem S)rud

Sie öermiglücfte (£jf:pebiüon nad) ber Si)renatca. 53

ber Entbehrungen gefeilte ft(^ nun bic Ungunft ber !üt)(en unb
regnerif(^ uierbenbcu Sinteruiitterung; balb mar ber Siifti-ii^i^ "^er
beiben J^ranfen,. besS ^rofeffor Siman unb hcß ©e^ilfen ©oellner, fo
öerfd^Iimmert , baß betbe nur in bequemer ©teUuug in ,Jragbat)ren
an ben Äameelen ^iingenb niüf)iam bie Strapazen be§ (Semaltritteö
erbulbeten unb bei ^)3tangel an fü^em Saffer furchtbar unter -J-teber^
glut^ unb bem qnälenben Surfte litten. 9(ber uuauff)a(tfam iuu'=
märtS 5U jagen, erf(^ieu jetit bie eiuäige 9}tüglid)feit ju i^rer Olettnug,
fd)üu burfteten bie 5"i-"eunbe, um ben .^raufen bie einjige ßabfal ju
gematiren. S'a jeber Sag längerer ilteife il}nen nerberblic^ werben
fonute, fo fa^te mau fogar hcn &\üiä)lii^, nid)t \m^ ^airo, fonbern
mieber jurüd nac^ bem Don ber äGüftenftra^e nur jmei 'Sage nä^e=
ren Sderanbria 5U ge!^en. 3lber aI>o enbüc^ am 6. Secember 9(benb^
5 llf)r ber erfe^nte 23runncn ipamam nafje bem ?Oicere errei(^t
mar, brac§ haß llugtüd, basS fte fo ant)altenb nerfolgt ^atte, erft
mit alter ^0)iac^t über fte "herein. Sit ber ^iac^t bom 7. jum
8. 5)ecember — auc§ Dr. Sdiolj ^atte nupa^ im 3elte ^u^e ge=
fuc^t nub G^renberg unb i)empric£) (^atten bie 5ia^tmac^e gegen
Jeinbe unb bei ben Äranfen mit bem !3^oImetfc§er aUein ju be=
forgen — ftürjtc molfenbrnc^artiger Siegen {)eruieber. S)a biefer
hie S^Itpftöde untermufd) unb jugteic^ ein t)eftiger ^turm ftd) erljob,
mußten bie beiben Areunbe mit i^ren ipänben haß 3t'tttuc^ mit aller
3(nftrengung am 'öoben feftbatten, um il)re Traufen nid)t aud) noc^
ben (Jtemeuten preiszugeben: briunen im 3^1^ ^i<-' i" t)ol)em ©rabe
an ru()räi)u(id)en ^lufäUen leibenben @efä()rten 5mifd)eu Äiften mit
gefammelten '}taturalien , beuen bie Sfiegenfhittj ebeufaÜC' 33erberben
bro^te, eng gepfercht, babei feine ^l)ti3gli(^feit, ^ener ^n machen ober
märmenbeio (5"ffen ^u bereiten, brausen Sturm, Olegengüffe, runbnm
bie mette Sßüfte unb nietleic^t auf it)rer bunfeln %lüä)e l}eran=
fc^Ieic^enbe Ütäuber! 5tod) nac^ ac^t 2>iit)ren fc^rieb (St)renberg in
ber (Srinnerung jener fnrditbaren lÄtunben: „'3ii^t o^ue (Sdjaubern
bent'e ic^ an biefen Sag in ber Söüfte, ben bebürfuifeöollen unb
^ilfeleefen".^*^^ (Snbüc^ am 9. Secember mar Qlleranbrien erreicht.
S^er preu^tfd)e J^ouful nat)m ^rofeffor i'iman in fein ^auä, bie
übrigen mit bem franfen @el)ülfen (Soelincr t)atten nod^ eine fe^r
nuangene()mc 9tegennad)t im freien burc^5umad)en. Si^tie^Iid) ge=

54 3Jueite§ Kapitel.

laug CO bcr aiiiopfcrnbcn ^ürforge he§ jübtic^cu Slrjteo Dr. 53ior=
purgo, bcr oft iiub gcrabe 'i)iex, xoo bie (^riftlic^eu ©laubciiögeuoffeii
int '5rau3tc>fancrfIo[ter bcn 23cbürftigcn it}re Otäiimc üerfc^Ioi|en,
fic^ in uial)rl)att uncigeuiuttjiger Seife bcr unglüif(id)cn Sfieijenbcn
auiiat)ni "° bcitfclbcn bic (cerfte^cnbeu 3ninner ber ^e]tabtf)cthiug iii!
yiojpital 5ur 33cmii3ung 311 nberlaifen. ©c^on niii 13. ©eccmber
fcnfte fic^ bic -Ja^nc bcio preu^ifc^cn ^onfulatio auf ipalbmaft, X^xo-
fcffor l^imau'" war im iöeifeiu (S^rcuberg'ö uub cViemprii^'ö öer=
f(^icbcu uub unirbc bereite am 9tac^mittagc bcffelbeu Sage^o Pou
gricc^ifd)cu 5}lDU(^eu gur Grbc beftattet. (Siu cuglifd)er ^iJtiffiouar
l)iclt ciue fcf)(ecE)tc i'cic^eurcbc, bic 50iitglicber bcr (S'rpcbitiou freuten
fic^ , hü]i er, ein ©c^mei^cr, auf it)rc Sitteu bic 50iutterfprac^c ge=
uuitjlt l}atte, fo füuute feiu aubcrer au^cr tew S^eutf^en beu menig
erbaulicfieu ^sulialt t)erftel)eu. äi?Hit}rcnb einiger S^agc ber 9flut}c,
bic nun folgten , fonuten bic Skifeubcn it)re ©ammlungcn orbuen,
5um ^I>erfcl^icfen ncrpacfen, ibrcu 9ted)culd)aftobertcf)t an bie 23erliner
Slfabcmic bcr Siffcnfdiaftcu anffcticu uub it)rc Äürrcfpoubcnj cr=
lebigen. S)a brac^ am 20. 5?eccmber in 3l(eyaubrieu bic '^seft anö
uub füllte bic OÜiumc neben bem nun l)offunugo(üC^ erfranften &e'
fübrten uub bcn mit i^reu miffeufc^aft(id)cu 3(rbcitcn befc^äftigten
^-orfd)crn mit fi^ucll ba^^infterbenbeu Äraufen. Ta bic 3)eutfc^en
baburc^ bcr größten 9(nftcdungcigefat)r ancnjcfctit marcn, fiebcttcn fie
auf 33ucciauti'ö Ginlabuug am äGcif)nac^ti:H-tbeub iu'o pren^ift^c Ä'on=
fntat (in '"^^rDfeffor ßiumn'ä 3i"^i'ifi") ii^-^'^i-"- ~en Jlranfeu bctjielt
Dr. iltorpurgo im .s)ofpitaI in liebePoIIer -^^flege, biß eö möglich
fein mürbe, mit il)m, ber in ^(feraubria nnmöglii^ gefunb werben
fonnte, nac^ Äairo ju gcf)eu, UU13U au(^ bie gefunben ©cfätjrteu
burd) bcn Stu'obruc^ ber '•^Ncft immer met)r gebräugt mürben. 3)o(^
bajn mar jmcierlei nötijig, @elb uub ber ^3ii(bur(i^ftid) bei J^na.
Taui t)atte aber ©enerat Pon ^33iinntüli in beftcr 3(bfid)t uub bcr
fid)crn (ärmartung, ba^ ber fRücfmarfc^ ber (5-j-pebitiüu bireft auf
j^airü ge^en mürbe, alle Pon beu preu^ifd)cu 'Jorfc^ern beponirtcu
uub für fie etwa no(| eiutrcffcnben @etbcr nad) ^airo nai^fcubeu
laffcu. ,^>n biefer peinlid)en 3SerIegcnl)eit mürben bic J-reunbc nur
mteber burd) bcn (5-beIfinu be§ jübifi^cu ^Irateö, ber il}nen otjuc
3infcu bic nöttjigc ©uuime Porftredte, imr bebeutcubeu JBcrluftcu

S)ie nerunglütfte (Sj-pebition naä) ber 6i)renaica. 55

licinafirt. So lycittc bie Steife nun augetreten merben föituert, aber

no(^ war 3lx)if(^eu 331at)mübii)e=^anal iinb 9itl bie f(^iiffat}rttrennenbe

S)ammfd)UielIe ui(^t burc^ftoc^cn, uitb btefer 9)^oment, abt)üngig lunu

©infen heß ©tromfpiegel^o, nutzte, um jeit^ uub gelbfofteubeö Xlm-

laben gu erfpareu, abgewartet inerbeu. '^aß gro^e @efd)euf, it)el=

(i)e§> ?Ole^emeb 3(lt ber ©tabt 3üeraubricu gemad)t l)atte, fottte

(^•ffefteu= uub .^raufeutrauciport auc^ uuferu 'Keifeubeu erleichtern.

3^iefe bequeme Safferftrafee uarf) .Hatro , met^e auä) 3(kranbrieu

mit Sriufmaffer üerforgt, mirb uämlicf) ^ur Sc^meÜ^cit be§ Tdiß

abgebämmt, bamit ba^? foftbare 5taß utcE)t ju fd)ueU uub uugeuutjt

iu'C'i 5)^eer tauft. (5"rft meun ber Stilfpiegel mieber eine gemiffe

Siefe ertaugt i)at , mirb bie treuueube @c^rau!e befeitigt uub auf

biefeu 2(ugeubticf umrteteu bie Areuube uui fo fet)uli(^er, je t)offuuug§=

lofer ]iä) täglich ba^^ 33efiubeu if)reS Saubi^maunc!.^ ^erauöfteüte.

Gnblic^ am 23. Januar 1821 reiften fie auf einer 33laafc^ ab.

i^eute fübrt ber Scfinellgug ben eurüpaifcE)en Ü^eifenben in A% @tuube

mid) ^aixo, Uor 70 Jatjren Ratten bie ^-orfd^er eine gmölftagige

qualnoUe Oieife tu fteiuer ungejiefererfültter Äajüte, im engftem

3ufammenfein mit einem 2:obtfraufeu uub uicf)t obue ßebenSgefatjr

gu beftelKU. "^ Ta uämlid) bie ^A-at)rt auf beut 5iit äuBerft (angfam

Uon ftatten ging, fo entfct)(üf^ fic^ ipempri^ untermeg^o, gu ßanbe

tiorauiogueiten uub ein £lnartier gu fucf)eu. öierbei märe er beiuat)e

in ber 9Jac^t üon t)abfüc^tigen Oiaftgebern ermorbet morben. 23alb

nad) feiner 3(breife erflärte ber Äapitäu, er fübre nun übert)aupt

nid)t meiter, ba mau in Äairo gum SruppentranCiport S(^iffe

requirire. 3(uf einen ^rief, ben (S^renberg burd) feinen fl)rifd)en

S^olmetfc^er nac^ Äairo faubte, erfc^ieu cnhiidi) am 2. g-ebruar

^emprid) mit gmei (5-refutiobeamten heß Äouf utat'o, \vaä ben @d)iffer

Herantaste, fogteic^ ©egel gu fe^en, fo bo^ bie geprüften 9teifenbeu

noc^ in ber folgcubeu 5tac^t in 3?ulaf, ber 3Sorftabt i^airoä, eiu=

trafen.

i)ier fc^tie^t (S()renberg'ö S'arftellnng feiner D^eifeerlcbniffe, fo=
meit er fie fetbft für ben S)rud gufammenftetlen fonnte, an<i) bie
gange (5t)reuaicaerpebitiou erreid)te mit bem (Eintreffen ber tetiten
2:()eilnet]mer in Äairo it)ren Slbfd^tu^.

©c^on om 29. -3iot)ember mar ber ©enerat 0. 9}tinutoti ^ier

56 3iueite§ ^a:pM.

angelaugt, ein ^aar 2:age fpäter fein 33eg(citci- ("»ii-uoc bort geftor^
ben, auc^ ber iingü'icftic^e ©oellner ftarb in 33ulaf ]d)on iia^ einer
SBoc^e, am 10. "Februar 1821. ©o waren brei curopaifc^e ©lieber
ber ftüljen 6ntbecferfd}aar fc^on nic^t met)r unter ben Öebeuben,
bie aubern bereitjo meit ^erftreut. S)enn fc^on am 19. S'ecember
toar ber ©eneral Hon Äairo nac^ Dberegt)pten meitergereift , ]o
ba| @<^ol3, ber gleic^ nac^ ßiman';? 2:obe fic^ Hon ben 5)catur=
forfc^eru getrennt t)atte unb i^m nacfjge^ogen mar, i^n ni(^t mef)r
antraf unb feinerfeitS allein naä) ''^aiäitina anfbrai^. ©o maren
bie beiben (^-reunbe je^t altein jurüdgeblieben.

S^er 33orf)ang fenft fic^ oor beni erften 5(fte biefesS 3;raner=
fpielS nnb mir fragen erfi^üttert: 2Öie fonnte eine fo gut norberei^
tete, gut ^ufammengefetite unb gut empfof)Iene ©rpebition fo fläg^^
lid^ fc^eitern? 9(el)ulic^ fragten fic^ bie beiben Areunbe, bie eben
i^rem OJeuoffen Soeltner bie 3(ngen jugebrücft t)atten, ot)ne eine
befriebigenbe 3tntmort jn finben. i^eute wiffen mir, ma^o fie bamalc>
ni(^t a^nen konnten, baf^ Hon meit I)er bie fommenben potitifd^en
ßreigniffe , ber aufglimmeube '5reif)eitofani|.if ber C')eüeuen , i^re
bunfeln Sdiatten über bie llnternet)mnng marfen. S^er fpäter ja
fo ^eröorrageub an biefem Kriege betljeitigte eg^ptifc^e ^nifi^a
SDZc^emeb 9(Ii fa^ natürlid) fc^on banialf^ meiter unb traf mit bop-
pelgüngig orieutalifc^er ^sotitif feine ^.luifjnaljinen gegen bie europäi-
f(^e 9fieifcgefellfd)aft, oou ber er nic^t miffen !onnte, ob fie nur
miffeufc^aft{i(^e S^i^^ife nerfolgte, pmal ein ©enerat an it}rer ©pilje
ftanb. SDarum empfing S)iet)emeb 9(li ^mar ben .V^errn u. 5)^inutoti
äu^erft lieben^mnrbig nnb umr ju feber Unterftii^ung heä Unter=
ne^mcn^i bereit, boc^ mar bie äu^erlic^ fe^r jnoorfommenbe Jörbe^
rung ber Gntbedungöreife fo befd)affen, ba^ fie — mie fic^ natiir=
liä) crft 3U fpat jeigte — me^r fc^aben mie uiiljen fonnte. 3war
befa^ 50iinutoli einen gro^f)errIic^en <s-irman, ber reid)te aber nid)t
bi0 S^ripotiiS, nnb nun mar 3)tef)emeb 9((i fofort frennblid^ bereit,
burc^ (Smpfeljlnng^^briefe an bie .s)errfd)er in .lxnigl}afi nnb S^erna
ber 0'leifegefeltfd)aft and) ben Seg über bie ©renje ()inau^ jn
batinen. 3(n bie ©pitje ber J^aramane fefete er felbft hen 33ebninen=
t)äuptting .spabf (Snbaui, einen angefe^enen unb bemüljrten Ärieger,
ber aber ben (Stämmen jenfeitc^ ber @ren5e bitter lierfeinbet mar

®te neriinglücfte ©.rpebitiüu nad) bor ßijvenaica. 57

uub — iLiie |tc§ bann aud^ balh geigte — nid)t inaijte, nac§ Tripolis
Doraubriiigen. 9(uc^ :^otte berfetbe baS (äroberungöforpö m^ hex
2Bü[tenoaie Siuial) geführt uub luar barum bort töbtlic^ gelja^t, fo
bafe baburd) bem ©eneral, ben er jd)ü^,eii feilte, bie größten Un=
annetjmli^fetten eut)tanben iiiib genaue unjienic^aftüc^c llntcrind)ungeu
ber Ötuinen vereitelt ttjurben. ferner t)atte bcr egtjptifc^e .s>rrfd)er
hie 9(ra(iereö!orte ber Sftetfenben bunt auß ben nerfdiiebenften 'Stani=
meu 5ufannnen]e^en tajfen mit ber einleuc^tenben 33egrüubung, baß
bann überall einer ber ©d)aar bie SSermittInng mit fremben ©täm=
meu übernehmen fönue, bie luirflit^e Jolge biefer ^Ola^regel mar
aber [teter 3anf nuter ben 33ebutneu uub tägliche ipinbernijje, meiere
baburc^ uebft üielfad^em 3(erger allen (^iiropdern bereitet mürben.
Uub bie Äunbe öou ber brotjenbeu Gr^ebnug c^ri[tli(^er Uuterti)anen
gegen ben ©ro^ljerrn in Äün]tantinopeI mar fdjüu meit in ba§
ä>oI£ uub tief in bie Süfte gebrnngen, baruut fütjrten bie arabif(^en
Begleiter ben 3ug immer fo fern mie mi3glid; t)om 93?eere im t)ege=
tation^HU-mereu l'aubinueru, benn bie S3eöölferung glaubte, jeueö
europäifd)e 9tefügnüc^cirnug6forp:o fuc^e geeignete .'oäfen für Qan-
buugöplä^e; an ber tripolitanifc^en Ö3ren5e mürbe it)uen fogar ba^o
SBort „Spione" gerabejn in'o @eftd;t gefd)Ieubert. 3lÜe biefe
©rünbe t)at audj ^33tiuutüli"" am 33egiun feiner S)arftellung ^n-
fammengefa^t, auc^ eine ^(nbentuug auf bie ötioalität auberer Guro=
päer in 3(Ieraubrien babei miteiuflie^eu laffeu, einen Öruub aber
ermät)nt er nic^t, uub gerabe ber bürfte bie .'»>auptfd)utb am Mi^--
lingen beS 9teifep(ane!§ tragen, (är lie^ feine junge ^xaii, bie er
ftc§ erft im ^pafeu, Hon metc^em ba^ Schiff i^n nac^ 9tfrifa trug,
l^atte antrauen laffeu, in 3((eraubrien jurüd, fo mar er nur mit
l^albem i)er5en beim 3Serf, er „legte bie .spaub au ben ^flug nub
f dornte gnrüd" , uub alä ex beim erften eruftt)aften i)inberniB 5U
i:^r 5urüd na^ Äairo ging, mar haä ©efc^id ber (Sjpebitiou eut--
fd)iebeu, ba alle (5mpfet}Iungen uub iun'träge fi(^ auf feine ^erfon
bejogen.^'*

^üQ miffenf(^aftlic^e 9fiefu(tat biefer fo fe^r Oom Uuglnd ner=
folgten Oleife mar nii^t,"^ bie ^bentität ber Oafe Simat) mit ber
3upiter=9(mmouooafe ber Otiten ermiefeu 3n ^aben, biefer 9hit)m ge-
büfjrt 3ame^ Olennell,^"^ ber SSromn'f^ 33eoba(^tungen miffeuf^aft-

58 3>weite§ Ä'apitel.

lic^ t)enncrtl)ete. S^agegen untrbc für bic ©eogvap^en eine In>§I)ci-
in il)rem S)etai( gan^ unbefannte Äüftengegenb"^ fartügrapl)il(^ in
iifxen ipaupt^ügen ri^tig nnb jebenfallö ^uerft feitgeftellt. 5?a^ ha-
bei (äljrenberg haä ipauptnerbienft gebiibrt, uuirbe bei 3hifitetlnng
ber ^4>etermann=.V^aflenftein']c^en Jddrtc anobrücfüc^ f)enHn-gel)oben."^
g-anna unb %loxa bereiteten ben beiben '3iatnrioi-jc^ern in Söüfte
nnb Sinter manche (Snttän](^nng , übuml)! gerabe (Sfirenberg, ber
üW befter ©diü^e ber (Sj-pebition galt, manchen JBogel an§ ben
ßüften §oIte.

(änblic^ Umr bann ber fo lange erfc'^nte I)eilige ©trom erreid)t,
„U10 ber blaue SotuS blnt)t" ; mit einem Sprnnge • mar (5"()renberg
am Ufer, aber biefer bot im füftennatjen Jvlac^lanb noc^ ni($t bao
^ilb füblic^er 3Segetation, wie eo bie Sieifenben fpäter noc^ jet)en
füllten, „'^(nber^^ gan5 anber§ fanb ic^ ben 3ii(. ^3iac^bem id) eine
(2tunbe lang in unabfel)baren, üppig emporteimenben .'i^lecfelbern
nml)ergewanbert mar, fel)rte ic^ non biefer erften (äj-hirfion mit
einem .^»änbcljen Doli meift enropäifd)er ^^sflanjenarten, ein paar euro=
piiifc^en ÜUigeln nnb o^feften ermübet nnb traurig mieber.""^

(Äü fel)r ancf) in biefem ©ebiet bie .Vioffnnngen ber beiben
yS-reunbe getäufc^t mürben, fo oiel and) llngefd)icflid)feit unb ^Mä-
milligfeit ber 33ebuinen non iljrcn ©ammlnngen 3erbrad), fo tonnte
bo(^ noc^ eine Ijübfc^e ,Sereid)erung für bie 'berliner goologifi^en
unb botanifc^en 33eftünbe au^ ber !argcn 3(ncVbeutc biefer erften
SÖüftenreife gemonnen merben. S)aneben bleibt (Slirenberg ha§ ent=
fc^iebene Sßerbienft, alö 5tatnrforfc^er auf biefem fo mütifeligeu 3nge
bie Statur ber Oon il)m burd)manberten libl)fd)en äöüfte juerft rii^tig
erfaunt jn l)aben, melc^ec^ mir unö gemij^nt ^aben, erft aU (ärfolg
ber Büftenej-pebition an^ufeljen, mcld)e 1872/73 Oon @erl}arb 9to^lfi§
unternommen mnrbe.'^" 5)er befanute ©eolog biefer Äaramane, .tarl
9t. Bittet,'-^ I)at bie 9tatur ber SBüftentafel , in meiere jene jmei
9^ei:^en ber £)afeu eingebettet liegen, bic. bat)iu, mo fed^^o 2:agereifen
jenfeit'o ber nilfernften 9teit)e erft ba^^ in 100 9}ieter ^ol)eu ©anb^
büuen mellenfbrmig get)obene ©anbmeer beginnt, fc^arf unb tlar
al'o faft oegetationolofeö Jlalffteinplateau ge^eic^net, meldiec. unfern
nolfcUl)üm(id)en ^I>orfteIiuugen einer Süfte fo menig entfprid)t.
5tber biefelbcn (5-inbrüd"e ^at anc^ für ben Hon iljui burc^aogenen'-'-^

S)

ie üerungliutte (g;ipebitiün nad) ber ©Qreiiaica. 59

(Strich biefeo uniDirt^Iic^ftcn 2:^eiIeo ber großen (Sal)armt)üfte
(ä^renberg 50 '^üi)xe früf)er in ftc^ aufgcuomnieu iiub tl^eil'o in
feiner für biefeS ©ebtet noc^ gebnicften 9^e{febefd)a-etlntug in it)rer
ipanptfac|e richtig inijfenfc^aftli^ niebergelegt, t^eilö gu einem unr=
hingc^iüHen ©efammtgenuitbe üerbnnben in feiner 3lntritt^>rebe, mit
ber er fic^ naä) ber 9tücffel)r üu§ 9lfrifa alo 5)^itg(ieb ber 33erüner
3(fabemie einfüt}rte: „33eitrag jnr (5l)arafterifti! ber Storbafrifanifc^en
Söüften".

i)ier fi^ilbert er anfd)anlic^ bie gro^e ebene Siiftenplatte
am 5inmnuiliten!alf mit ben mannigfachen 23erfteinernngen , bnrc^
nie(d)e fein Otücfjng ging, alc^ glatt nnb eben nnb nnr üon barüber=
laufenbem Sanbe seitineilig nnb fteÜenmeife bebccft, „mit ber auö=
gebet^nten iDberf(äd)e nnferer (Mjanffeen" Hergleic^bar.'-^ Wit ber
alten S^eorie eineo einzigen geumltigen 3anbmeerei? unirbe alfo ge=
bxoä)en. Ueber biefe ©rnnbtage ert)eben fic^ bann einzelne ^-elo^
plateauö jüngeren Urfprnngci, uullirenb bie Dafen barin eingetieft
non fernl)erftrömenben nnterirbifd)en SÖafferabern gefpcift lüerben/'^*
nnb nat)e bem Wieexe fid) nod) eine 3(n3at)(, in ©trabo'ä 33ilbe ben
S'Ieden beö ^arbelfelleiS liergleid)barer, grüner SSegetattonc^ftellen
jetgen. lieber allem fpannt fic^ ber fternflare tiefe 3iad)tljinimel
mä^renb ber Stille ber einfamen Sagermac^e, mo anc^ ferneä @e=
x'diiiä) wie auß nüc^fter 5uil)e tönt. 33ei Sage aber jeigt bie Max-
'i)c[t ber SBüftentnft bie fernen öegenftänbe fo fd)arf, baf^ ba!§ 3luge
jebe^ Urtl)eil über na^ nnb fern Uerliert, nnb ber Oieifenbe anf ein
fernes ilameel anlegt, weil er einen ^ogel in ber Td\i)e fitien ^n
fe^en glaubt. 3u biefen (>3efid)totänfd)ungen fommt bann nod) oft
ber Dergängli^e 3auber ber Fata Morg-ana.

©emifferma^cn ha§ ©egcnbilb jn ber fo anbauernb Uom lln-
glücf uerfülgten ßj-pebition 53iinntüli'ci bilbete bie fc^on erniäl}nte
(Sntberfnngöreife Hon ©erljarb ^tütjlfS, meiere Hon bem mcid)tigen
3tnfet)en heß beutfc^en üieid)ec> getragen, Oom 33ice!önig felbft gerüftct
nnb empfol)len, bis an ben (Eingang ber SBüfte mit ber (5"ifenbal)n
beförbert, mit allem europäifc^en ^^omfort nnb bem beften Srinf-
iDaffer in ben bamalS ^nerft angemanbten äöafferfiften Oerfe^en,
mc§r \me 50 '^ai)xe fpüter biefelbe libi)fc^e äöüfte bnrd^^og nnb in
il)rcr G3efül)rlofigfeit oft faft einer Jonriftenfa^rt gli(^.'^^ S)oc^

60 ©ritteö itapitel.

ermnerteu fid) if)re Sljeilnel)mer bnnfbnr ber ?Otül)cu tljrer 33or'
cjäiujer iinb, also fie am 3. Wax^ 1874 jtüif^eu äivei allein]'te[)eubeu
33ert3eit auf ber 9iü(ffe:^r uon bet Dafe (Sitnat) tf)r l'agcr au|ld)(ugeu,
tauften fie biefe^^*^ Slliuutüliberg uub 33erg (S^reuberg. @o ift baS
föebäc^tuifj fcuer ^^siouierc ber STnffeufc^aft and) äuj^erlicf) tu bem
Hon il)ueu burd)forfcf)ten ©ebiet crtjalten, allerbiugci iu einer ©egenb,
bie it)r yS-uf^ nie felbft betreten t)at.

S)ritte§ Kapitel.

itilrtttfiuiirtö.

lieber ben (5-3be!ii)e fd)ritt am ^ücorgeu nac^ feiner '^tnfunft iu
3?ula! (S^renberg in ba^^ erfet)nte, altberütjuüe 93tafr el^Äätjira.
3(u(^ I)eute mirb ber auf bem :öaI)ut)ofe 5U ^utaf auiTn-seftiegeue
Arembe über biefen ^la^ gefül)rt uub finbet if)u gefdpuüctt mit beu
l)errlid)ften '']>art'aulagen unb 33lnmeubeeten, uon ipotelS, ;irad)tno(Ien
Väbeu, glänjenben (Sa'\e§ unb 2:l}eatern umgeben unb Slbenbso luni
5aljlreid)en ©ac^flammen beftral)lt. ©amal;? aber tnar berfelbe „t)alb
fumpfig, l)alb (See, burd) einen geraben 3)amm üou fc^Iammigem
©anb in ber 9Jiitte burd)fd)nitteu , ber jur .s^auptftra^e ber Stabt
fütirte. 3lm Slnfange biefer .^pauptftra^e waren 3at)üofe ipunbe ber
fd^muljigften Strt auf S^uttl)aufen mit bem 3erf(eifd)eu ber Äabaüer
gefallener (^fel befd)äftigt, fo baf] iu biefer 3(tiuüfpt)äre faum ju
atl)men mar, uuiljrenb fid) red)ty lunn 33eginn ber ©trafje eine bem
■•^Hifc^a gehörige 3(rt Don ©lajo^auö befaub fammt Öarteu mit (3c-
mäc^fen." Tiefem erften (Sinbrud ber fc^mn^überjcigenen orienta(ifd)cn
©täbteperle entfprad^ leiber nur ju fet)r auc^ ber 2(ufentl)a(t. S^ie
beiben 9iatnrfürfd)er f)atteu für fid) unb il)reu tobtfranfen Okuoffen
eine Heine '^U-it)atuiot)uung iu einer engen Strafte luni 33nlaf
gemietl)et, eine 'Ircppe l)od) ein möbellofec', fd)Uiar3geräuc^erteö
3immcr, iu ba§ i^id)t uub Vuft nur B^ti-'itt gcumun, meun man bie
.'öüljflappen Her beu beiben Iöd)erartigen '$euftern ber Ü>ürbermaub
burd) ©ti3rfe tjerauoftellte. cS)ier logirten bie S^eutfd)eu mit bem
fterbeuben Jreuube, ma^renb über if)reu ipäupteru in einem haä

sRilaufmcirtS. 61

I}o^e 3i'itmer in ,3Uici .öälften ttjeileubeu 3?eric^(age bei* S'olmetii^cr
unb tf)r 5(raber ()aiiften. 5^ex ^euer^erb war in einem kleinen
anf(^Iie^enben Flaume, wo auä) hex gro^e 21^onfrng ^la^ fanb,
in meli^cn täglid) buri^ bie be^a^Iten Söafferträger ha§ jum SS^vinJen
nötf)ige ^tihnajjer gebracf)t iinirbe; für haß Unterbringen ber ©annn-
Inngen war no(^ ein Äiimmerdien im 3uic^barl)auie gemiett)et morben.
(2ef)r wichtig war anc^ hie auSbebungene ?i3titbenu^ung he§ f(acf)en
'j^üä)e§ für ha§ 2rocfnen be§ ^sf(an,^cnpapier§.

(So fef)r bie beiben ^rennbe ber 9iuf)e beburften nnb i^re
Gräfte burc^ bie Pflege be§ allerbingö nnr noc^ wenige Sage
lebenben ilran!en in 9(nfprn(^ genommen waren, f)ie(ten fie fic^
boi^ in if)rer ©ewiffeniiaftigfeit üerpfüc^tet, fofort wieber an (Sammeln,
£)rbnen nnb 23eftimmen ,^n benfcn. 2Bäf)renb ber eine bei bem
Äranfen büeb, ftreifte ber anbere in .Oalbtagetonren bie Umgegenb
ab; fo wnrbe na^ einanber Sc^ubra, 9Ut=Äairo, ber ©ebel et=3[t)mar
befuc^t nnb oft recf)t reiche Sente t^eimgebrai^t. ^-lei^ig würbe auf
ben Aifc^marft gegangen, unb bie ^i^eube war gro^, ato ber erfte
Polypterus Bichis erf)anbelt würbe, ßeiber war eß bort f(^wer,
ööüig unoerle^te dremplare 3U befommen. Ta jeber y^-ang t)on
ben ?s-ifc^ern für einen feftgefe^ten ^srciö bem ^afc^a über(affen
werben mu^tc, ber nun erft wieber bie ^i]d)c an bie -V^anbler t)er=
fteigern liefe, litten bie einjcinen (5"remplare fe()r. Tod) noc^ bie
läbirteften würben auf (Singeweibewürmer mit (5'rfolg buri^forfc^t.
3(uct) bie erfte S^rillcnfc^lange erbielten fie I)ier burc^ Äauf, bod)
fehlten bie @ift5ät)ne, welche na^ SSerfid^erung be§ arabifcf)cn
^anbtere glei(^ beim /fangen auiogebroc^eu würben.

(Sowie bie SSer^üItntffe beo am 10. Jebruar geftorbenen 33e=
gteiterä Soeüner georbnet waren, backten bie 9fteifenben wieber
baran, auf weiteren C^rfurfionen bie Öanbeonatur ^n burc^forfc^en.
Wit einer Stnja^I (äfet, bie fie gemietbet t)atten, begleitet Hon
it)rem früf)eren Tolmetfc^er 3uffuf unb jwei 3(rabern, unternafpieu
fie am 18. ^e^'ciiat einen wiffeuf(^aftli(^en Stuöflng nad) ben
^t)ramiben. JTerfelbe wirb ja t)eute aUtciglic^ ausgeführt unb ift
fet)r oft bef (^rieben; man rollt auf ber fi^nurgeraben (>t)auffee im
bequemen Sagen oon ©ije an§ in 1V2 Stnnbe bort^in, finbet ha
bie trinfgelbl)ungrigen 33ebuinen, bie gu jwei ober brei unter niel

62 drittes Kapitel.

©efc^rei in etwa 15 93itiniteu auf bie ©pttic bcr 6^cop'opt)i-amibe
5te{)en iiiib fto^cn, befuc^t au(^ iDof)l haS ^^^nere iinb bie Umgebung
uub ift uac^ ettua fünfftüubigem A-erufetu gum 9)^ittageffeu uiot)I=
bebauen wieber int y>^tei. ^amaU brauchte man 5U (Sfel Oier
ftarfe Stuuben bi§ f)in, bie Oteifenbeu ließen fic^ in ber alten Seife
bei 9Ut=Ä\iiro über hen 5t{( fe^en, mußten anc^ bei einem uod)
ui(^t au'ogetrorfneten Äanat noc^ einmal bie Jlameele bort ange=
tr offener Slraber jnm Ueberfe^en benutien, langten erft nac^ (Sonnen-
untergang hei beu ^t)ramiben an uub f(^higen mieber einmal ibr
'3tac^tlagcr in ber SBiifte auf. (Sbreuberg fii)Iief wenig in ber 9iac^t,
ba§ ©efüi)!, beut erften Söunber beS non ii)m fo grünblic^ ftubirten
fiaffifc^eu 9((tertbunu^ gan,5 ua^c gu fein, mai^tc fein 33 tut wallen.
5Beim erften 5[Rorgcngraueu fprang aüe§ auf, juerft würbe bie Um-
gegenb gewiffentjaft auf "^pflan.^en burc^f orfd)t , Oon benen etwa ein
Tn^eub neue ©pejieS bem iperbarium einlicrlcibt würben, bann
befu(^te erft (5f)reuberg mit bem S)oImetfd)er basS innere, barauf
in etwo V2 ©tnube beu (Bipfei ber oft burd)ft5berten großen ^^xa-
mibe. Sfiex fc^lof^ fii^ nun bie befaunte, weitgebe^nte 9iunbfi^t
üor feinen ^liefen auf, ba^S braune 3:i>nftenlaub, ba^ fo merfwürbig
foutraftireube blangrüne 3?cgetation^^banb am ^Diilfaume im £)ftcn
uub Äairo mit feinen SJRinaretg uub ber ^errfc^enben Gitabelle auf
ben leucfitenbeu /Reifen heß 93totattam=@ebirge!3. Uub bo(^ blieb
ibm ber 6iubru(f, ba^ biefem Sanbfc^aftSbilbc bie üerföbueube 3tb=
wed)felung feftle, wofür bie bcibeu großen, aber einförmigen @egeu=
fä^e feineu red)t befriebigenbeu ©rfati boten. 9}?it öou ben 33aufteiucn
abgefd)Iageueu is-Ied)teu uub in ben ©äugen erlegten 'S'febermüufeu
M)rtc er 5U i^reunb .'Öempri(^ jurüif, ber nun ebenfallso eine Se=
fteigung ber (5^eopi?pt)ramibe unteruabm. — 3tber bei bem (Sammeln
uub £)rbnen ber 'Jtatnralienfuube waubte ftc^ ber Slicf ber -Jorfdier
boc^ immer wicber auf bie mafftgeu @ebilbe ber 9Jieuf(^eu^aub,
weldie aiß Beugen graueften 5lltertbum§ in ber Haren ^nft fo beut-
lid) Por ibnen ftanben. cS^ier in ber 3öiifte, wo bcr 3Jienf(^ fo
Wenig ift, erI)ob fte haß 0)efüt)I um fo met)r, baf^ Oereiute §D^enfc^eu=
traft biefen ^Riefen errichtet Ijabe. 5(u ben 93erbältniffen ber engeren
ipeimatt) Uerfuc^ten fie fid) buri^ 5)(bfd)reiten ber Sänge he§ %u^'
gefteüS ha§ .*ilo(offa(e ber 23auteu flar 5U mad)en uub fauben, ba^

5nilaufiuärtö. 63

f)ier auf einem Duabrat, bcffen Seitenlinien liingcr alö ber @en'5=
barmenniarft in Berlin jinb, eine in iljrci; (S"infac^t)eit ]o loirfungy^
üotte ftereometrijc^e d'i^m: gur fünffachen Öi31)e hc& (jeintifc^en
Jlönigofc^Iüffeo anfragte. 3öa§ baniaI>o burc^ (S'^renberg'c^ Seele
ging, fd)rieb er in bcniegten Strophen in fein SagetuK^ nieber, bie
unö no^ ^eute feine banialige Stininmng nerrat()en.

(äö ift nicf)t unnü^, biefe begcifternbe äöirfnng jener ar(^iteftü=
nifd^en Sßnnber auf (5:t)renberg'y ©emütl) t)ernDr,3uf)eben , ineil au§
feiner ge(egentli(^en 9teußerung gu (Saru'o, bcr t^n naä) bem (Sinbrucf
ber egt)ptifcf)en 33auten fragte: „9((^, bie i)abe ic^ irenig beai^tet, e5
mußten ja fjanptfüc^lic^ <s-teberniüufe barin gefongen merben", eine
entgegengefe^te 9lnft(^t Verbreitet ift. — Tie jmeite, fic^ bic^t neben
ber (5^eDp'opt)raniibe erf)ebenbe, fogenannte (S^ep^renpl)raniibe untere
liefen bie Öieifcnben ^n befnc^en, ba fte einige ^sat)re nortjcr non
©iambattifta 33el5oni griinb(id) burc^forfi^t morben mar. 'I>on
biefeni nterfmürbigen Ü)ianne ()attcn fte fc^on öiel in C5'gi:)pten ge-
hört, nun gelang e^o tt)nen, feine (5"ntbecfung in einer eigentf)üm(icf)en
Seife 3U ergänzen, ^^o^ann 33aptift 33el3nni/" in ^^abua geboren,
mar, urfprünglit^ 3nr befc^aulii^en 9iut)c be^o 93uinc^'of(ofter§ be=
ftiumit, ftatt beffen ein raftlofer SBeltioanbrer geworben. Sein
^utereffe für A^pbranIif nermertljcte er, um fic^ in (Snglanb, motjin
it)n ba!§ Sc^icffal fül)rte, feinen ?eben§nutert)alt 5n ermerben, inbem
er bac^ Sllniffer in nerfd)iebenften ^-ormen burcf) finnreicfie 53iafc^ineu
bem '^Nublifum uorfübrte. 31(5 aber biefe Neuaufteilungen baö
'Jntereffe ber Siif'^tint'i-' iiuf bie Stauer uicfit in gleicf)er Qjiunfe in
3(nfpruc^ natjuten, erfanb er ein ergö^(id)eci S^i^ilc^tmfpiel. i5x mar
ungemein gro§ nub fräftig, unb fo trug er eine größere ^(n^atjt
'^erfonen unter freubigfter Si^ftimmung ber 3iif*^iiiicr über bie
"Büt)ne. Später trat er ai§ „Simfou" in '^sortugal unb Spanien
auf unb gelangte fc^tiefelic^ nac^ (^-gppten, mo er bie ©nuft 5)le^emeb
3tü'i§ burcf) feine ^l)bran(ifc^en 5(nlagen unb burd^ feine riefige
Äörperfraft gemanu. So mürbe er bur(^ bie i^m infolgebeffen er-
t^eiltc Grlaubni^ erft auf fein cigent(i(^e§ 'i5-orfc^ergebiet , bie 3[uf^
becfung egt)ptifc^er 9ütert^ümer, auf bem er AperoorragenbeS teiftete,
gefüt)rt. 3l)m gebührt auc^ ha§ 23crbieuft, bie (3i)epi)renpi)ramibe jn-
erft eröffnet ^n tjüben. ^n bem großen Sarfopt)ag ber Mauptfammer

64 S)ritte§ Kapitel.

fanb er ein riefigeö ©!ctctt iinb icar üijnc 23eben!en, Jlöntg (5^epi)rcn^o
fterblic^e Ueberreftc entbeift 511 I)abcn, unb imll frcubiger 33euninbe=
nmg, ba^ bicfc ^noc^cn auf eine Oftiefeugeftalt fdjitefeen laffen
mußten, ä^^nlic^ wie 23el3oni \a felbft ein 5ltl)(et noit 3lnfe£)en loar.
'äU nun bamal§ ber euglifcf)e Äolonel 'g-i^clarence auö ^nbien übet
(Sgl)pteu nac^ ßuglaub reifte, geigte i^m *ßcl3ont feine ueueften
g-unbe unb fc^enfte i^m bie 9^iefeufnDi^en heS (Sarfopt)ag§. @o
finb biefe gigautifc^eu ©cbeiue fdjlie^lic^ als bie Of^efte (5:^ept)ren!?
naä) Soubon in'^i 33ritifl) ^Jiufeum gelangt. 3Son biefem (Sreigni^
batte ber englifi^e 33icefonfuI '^srice, welcher bobei gemefen mar,
fcfion in 9(Ieranbria ben beiben gorfc^ern berichtet unb, aU if)n
(ät)renberg fragte, ob auc^ fonft in ber ipauptfammer neben bcm
©arge noc^ Änod)en gelegen t)ätten, fo bejatjte er bieiS unb fügte
'^inau, baf3 er auf feinem iBobcn noc^ einen ©tierfopf mit fc^i3u
gemunbeneu ^^örneru beuiat)re, ben er bamalc^, mit 33anbagen um=
nnmben, in ber (Sife liegen gefet)en unb fic^ gnm 3Inbenfen mitge=
nommen fjühe. @ern bot ber englifc^e 2Lsice!onfuI jenen ©tierfopf
ben 5'DV-fc^ern gum @efd)enf au, bie fofort einen 3lpic<fd)äbel in bem
f)erbeigebrad)ten mtnbe erfannten. Unb fo ift cS benn ge!ommeu,
ba^ jene üermeintlic^eu ©ebeine bec^ egpptifd)en ^^f)arao iu'c^ Sritif^
9}lnfenm, fein £opf in'ä 33er(iner anatomifd)e ?l}hifeum mauberten,
\iä) aber injmifc^eu al8 "^noc^en eine§ Biebertauer^ ^erauögeftelÜ
baben. 3nt ^a^re 1842 fam (Sf)renberg in ber ^onigSgeburtetag^^
rebe, bie er also Oorfitienber ©efretär ber Slfabemie über bie „uube=
grünbete ySiirc^t üor förperlic^er (5:utfräftung ber SSöIfer" t)ielt, auf
biefe (äpifobe feiner egpptifc^en Oieife jurüd unb ergä^Ite felbft:
,ßuä) bie ueueften 9liefenfuod)en be§ egi)ptif(^en ÄonigS (2^epl)ren,
be§ (grbauer^ einer ber großen ^si^ramiben na^ iperobot, meld)e
1818 ber atbletifc^e ©eittänjer unb egt)ptif(^e Ü^eifenbe ^>rr Sel^oni
im großen ©arfop^age ber jtueiteu fat)irinifd)en ^t)ramibe fanb unb
bie fein ^^proteftor .sperr Jisciarence, bem er fie fd)enfte, uo(^ 1819
tu ©uglanb bei ipofe befd)auen lie^, maren uac^ bem Urt:^eile be§
fenntni^rei(^eu 3lnatomen (ilift „bones of an animal of the Bos
genus", gro^e ;Dd)f enfnoc^en , tüte ^err g-isdareuce in einer 33e^
merfuug feineS fc^iineu Öteifewerfio : Journal of a route throug-h
Egypt to England, meli^e^ oor£)er Pon ben gefuubcneu fi3ntg=

SflilauftüärtS. 65

iiä)en Ucberrefteii bey Äepi)rene^o fpric^t, felBft nachträglich uub auf=
ricf)tii3 berii^tet. S'eu jiuei^örutgen, mit 33anbagcu ummicfcltcu
Äopf biefeg egt)ptii(^eu iRiefen au§ berfctden Kammer berfclbcn
^-Pt)ramibe, beii S^etjoni luegeii 311 beutti(^cr, bcm ieijigen ^3)tenf(^en=
gefc^lecf)t f^xinbartiger (St)üraftere öerai^tet uub, it»ei( er nic^t in
bem fL'ütier fd^on einmal geöffnet gemefenen @ar!op{)age, fonberu
baneben lag , al§ nic^t ju ben übrigen .Slnücfjen get)örig , anf bic
©eite geiDorfen 3U t)aben fc^eint, erhielt ic^ snfätlig in ßgt)pten
1820 bon einem englifrfien Jlaufmann, iuetc^er mit .'perrn ^-i^ctarence
bie '"^^l}ramibe befnt^t nnb i^n al§ Stnbenfen mitgenommen ^atte.
3^ erfannte in if)m, ot)ne bon ben intereffanten 3ßerl) anbiungen
über jene Änüct)en ^enntni^ jn f)aben, feiner 33anbagen falber,
ni(^t einen gemö^nlic^en £)pferfticr, fonbern einen einbatfamirten,
alä @üttt)eit bcrel)rten, fjeiligen 3lpi'o, beren nod) feiner bor^er auf-
gefunben mar. (Sr t)atte offenbar ben ipauptin^att be^o großen
fteinernen Sarfop^ag^S jener '•^sljramibe gebilbet nnb ift je^t in bem
33erliner anatomifcfien äJtnfeum, ift aber fein ©emeiö ber Oriftenj
bon pl)ramibenbauenben ^liefen in C^gt^pten."

33eim weiteren 3]orbringen jur brüten ^^pramibe trafen ."pempric^
nnb (ä^renbcrg mit einem ,^exxn Jo^efto, einem früfjeren franjö^
ftfuien ÄabaÜerieoffi^ier, 5ufammen, ber mit (gröffnung berfelben
befd)äftigt mar. Jaft miber it)ren Sßilien mürben fie t)on i§m üer=
anlaßt, in einer ilatafombe fein -3iacf)tlager jn ttjeiten nnb gelangten
nac^ einer ^tbmefenljeit bon brei 5lagen (am 20. ^-ebruar) mieber
nad) ^airo, mo^in au(^ gerabe in biefen S^agen 5}linntoIi bon fei=
nem 3(n!5f(ug nad) £)beregppten ^nrücfgefefjrt mar, ben fie feit ber
2;rennnng in ber libpfc^en Söüfte nun perft mieberfaf)en. äöäl^renb
ber fotgenben Sage galt c§, bnr(^ iDrbnen nnb 3tnf5ei(^nen hk
©ammlungen für ben SSerfanb nacf) Europa borjubereiten. 3(uf
jeneö ^-ran^ofen (Sinlabnng befni^te ."pempric^ i§n nod^ einmal in
©156 nnb fanftc ai^t Jlöpfe nnb eine boßftänbige 5)Inmie für bie
©ommlnngen ein, anc^ ber Sf^ier^ unb ^flanjenborratf) mürbe
burc^ meitere (Sj:furfionen in bie Umgegenb nod) berboUftcinbigt.
£)abei pafftrte eä (ä^renberg, ha^ ein £aftellan i^^n freunblic^ in eine
ber fonft (Suropäern nii^t jugiinglic^en ?Olofd)een eintub, i^n Iiebenö=
mürbig mit Äaffee bemirt^ete nnb bereitmilligft für ben '^ni)alt fei=

6(3 ®ritte§ Kapitel.

ner 33otanifirtrommel bie atabifc^eu '^sfUinsennamen mittl)ciltc. (är-
freut f(^rteb ber beutf^e Sotanüer bie ^aubeSnameu nieber, aber
üU er itol5 am Slbenb bielen ^imb mittfjeitte, Iad)te ber i^onfu^
latsboliuctfd^er I)eII auf: e^^ waren (auter Schimpf' uub ©pottnamcu,
bie i^m ber ^^tutcrlifttge 9)iot)amebauer treu^er^ig btftirt l)atte.

3u5it)ij(^en unirbeu bie SSorbcreituugen für eiue größere, auf
60 2:age berechnete (Sypebition getroffen, bereu Biet ^O'S -Jo^ilm
fein foüte. (§;§ unirben jetin (Sfel gefauft, niel)rere 3h-aber ange=
morben uub in einem S)eutf(^en, A-rana Äret)fel'-^ au§ 3lura§ tu
©d)Iefien, ein neuer @e~^ilfe alö C5-rfa^ für ben nerftorbcnen ©oeüncr
gemonnen. 9ln^erbem blieb ber 5)otmetfc§er mieber bei il)rer (5"i'pe=
bition, bi^i er, irätjrenb (5-I)renberg fran! in ©affara lag, megen
33etrügereien fortgejagt unb bnr(^ einen anbern, einen fljrif^en
6t)riften, erfe^t mürbe. @o !amen fic^ bie 'Jrenube beim 5tufbrud^
am 2. 3lpril an ber Spitic itjrer ©c^aar gan^ ftattlic^ Hör.

^n heftigem ftanbanfmirbelnben ©übmeftminb, ber bie 9fleifen-
ben burd) peinigenben S^urft unb gro^e 931attig!eit betäftigte, ge=
langte bie Heine (Sy^ebition, nac^bem fte mieber bei 3üt=Jlairo über
ben 9til gefet;t mar, bei 37° di. i)'6ä)]t erfc^öpft in ber Äatafonr-
beubet)aufung hcß iperrn '^-orefto bei ben ^ijramibcn Hon ©ije an.
2lm onbern 5S:age, mo e^^ meiter ging, mu^te fcE)on nac^ gmet (Stun=
ben i>alt gemacf)t merben, meil afle fic^ fcl)r ermübct füfjiten unb
(g^renberg franf mürbe, ©jo mar ber ^.^infang eine^^ ernftlii^en Un=
mof)(fein;§, oon metc^em ber beutfd)e '^orfc^er in ber bcginnenbeu
g-rü:^tingf^3eit , bie für befonberS fiebergefäl^rlicf) galt, fo t)eftig er-
griffen mürbe, ba^ erft am britten Sage bie OUnfegefetlfc^aft fi(^
biö ,5U ben ''^s^ramibcn Don ©atfara meiterfd)leppte. i>ier mürbe
fofort ein 3elt aufgefc^Iagen unb (St^renberg, an ftarfem Jlopfmet)
unb i^ic^tfc^eu leibenb, fjineingebcttct. 2}ort lag er nun mo(^en(ang
in t)eftigen S)elirien mit fropfartig Oerfd)molIenen, it)m bie (Sprache
bene^menben ipalöbrüf en , bei 2:age trug man i^n in eine luftige
ipütte an einem \mi)en ©ebüfc^, mo im leifen 3BinbI)auc§ bie '}iil=
a^aaie über it)m i^^re garten g-ieberbtätter regte. 5?od) genaso er
enbli(^, aber fe^r langfam. 3" trüber Stimmung am ^ager bc§
fd^merfranfcn <s-reunbe§ fc^rieb bamat§ f^empric^ an ^H'ofeffor
fiid)tenftetn in 53erlin, ba§ e§ gn (5nibe getje, unb er faum uo(^

gftilaitrmcirtS. 67

für bell aubcrn %a^ ipoffnung l)abe. i^eiber fanbte St(^ten|tctu
biefcn 33i-tef au (5f)ren6erg'f^ 23ater naä) S^elitifc^, iinb ba biefe
Äpioböpüft für lange 3ett bte le^te ^uiibe auß U}xifa \vax, fo be=
trauerte uuiu (S^reuberg bat)etiu etu gaujeg "^afjx laug für tobt,
hhS plötiütf) uiieber -Diai^rtc^t neu beu Sieifeubeu !am. Uub ittaS
mar fc^tie^tic^ be§ -JRättjfeB l'öfuug? S^er preu^ifc^e Äouful tu
Srieft, ^arl "^riebrtc^ 33raubenburg , ^atte uic^t uur bie ©eiber
ber Stcifeubeu, fouberu autf) if)re gefaiuuite ^orrefpoubeu^ uuter=
fc^lageu, waß erft uac^ ^safjr uub %aq fi^ I)erau0fteüte, aber beu
■^•orfc^eru it)re müf)fame 3(rbett uod) red)t crfdimereu foltte.

(Sf)reuberg'Ci Ärauf^eit luac^te ^ute^t bie 9tü(Jfet)r ber Areuube
uac^ Kairo uöt^ig, wo ber JKetouoaleiSceut fic^ iu beut mit
eiuem fleiueu ©arteu Oerfeijeueu ,,.Ha|tuo" allmüt)li(^ ertjolte, bie
beibeu curopäifii)eu Sieuer i^iau^ uub (ber fpäter augeuounueue)
öiufeppc bliebeu iu Saffara uub foüteu iubeffeu fooiel mie iuög(i(^
fammelu.

3oune ber Traufe nüeber eiuigeriua^eu iperr feiner Äräfte
tuar, glaubten bie '^reunbe uiieber frifi^ an bie 9[rbeit gef)en jn
uiüffeu, uub mät)renb (S^renberg iu ber ^^flege besS italienifdjeu
©icnerc' uod) etuiaS ^urüif blieb, ging ipeniprid) in S3egleituug hc§
©e^ilfen %xan?^ immer oorauiS. ^sa, er faub bie^mal fogar eine
9tcifegefeltfc§aft üon Vanb^leuten, ba ;Viiei bcutfd)e Kaufteute, SBeiner
an& öörti^ uub Dberfirc^er auö Srieft, welche in bemfelbeu ^aufe
uio£)nteu, Önft bef'ameu, fic^ biefem fleiueu Stuofluge an^ufc^lie^eu,
uub bie "^hec uürflid) auöfüt)rten. 3tl§ einen SSergnügung^anoflug
founte banialo Apempri(^ fein iuirljaben uur im (Si^erj beu Saub!§=
lenteu be3eid)neu, ^ente, wo big 9)tebinet el •5al)üm Gifeubal)nlier=
binbnug befteljt uub trotj llmfteigenc ber 5!Jtorgeuf^ in ^nlat ab-
fal)reube m'embe fc|on am ^}iad)mittag in ber .V"-iuptftabt ber £)afe
anlangt, ift bie Ofleife bal)in beinal) ba5U gemorben. SBcuu man
aber bebenft, bafe ber erfte 3lufbru(^ ber (Vi-'f^uube bortl)in am
2. 3(pril gefc^al), jel^t am 7. ^iini ber jtueite 2tnlauf genommen
unirbe, uub bie Söanberung bortt)iu nier .läge bauerte, fpringt ber
lluterfc^ieb im Sleifeu jmifc^en bamalo uub l}cnte fo re^t bentlid^
in bie ^^tugeu.

ß-§ mar natürlid), ba§ jene gro^e, burd^ i^re "J-ruc^tbarfeit he-

68 S)ritte§ .Kapitel.

rühmte £)afe im ©üben bcr ^i)raimben bie 5iaturfori(f)ei- locfte,
jumal fie au bcn lliern bcc^ altbefannten ''3]iuierio[eec^ , für bcn [ie
nod) bcn au ber tieffteu Stelle gelegenen 23{rfet e(=Jluru anfaljeu,'-^
reiche Slu^^beute an 3öaffert)ögeln fic^ nerfpradjen. Scfjon bie gau^e
@ntftel)ung jener 150 000 ^Jtenfi^en nä^renben frnc{)tbaren £^aub=
fc§aft luecft ja ba^S ^i^terejfe: meit Hon ©üben ^cr führte fc^on in
frü^efter 3eit e"^ ^0^)0^^'^^'^ iperrfd^er jenen ^Ibgmeiger he§ 5iil=
ftront'o, Uie(cf)er fjiuter einer uieberen .*öügelfette, bie er burd)6rid)t,
bic^t neben beut fd)malen ä^egetation^äbaub heS TdlS uieftuiärtc^ [a[t
unmittelbar anfc^Iie^eub ein 40 Guabratmeileii grof^eS Arud)tlaub ans3
einftigem SSüftenfaub gef(^affen I)at, bac^ ftc^ tro^ aller SSermüftungen
ai§ fold^e^^ bi'o ^ente erl)telt. ^a§ burfte ba uic^t and) ber iBo=
tantfer tu beui bamal^ no(^ nnburi^torfc^tcu ©ebiete unter einer
f^on f üblicheren (Sonne für (äntbccfungeu gu mad)en I]offcn?

©0 uiartete (5i)reuberg mit mac^fenber ©e^ufu^t etma 14 S;age
auf feine nöÜige Oenefnug, um nachzureifen, nub auf ^Jiac^ric^ten
t)on beut oorauc^gejogeueu ©euoffen. ^ublic^, am 18. Suni, fanten
bie fcetben beutfd)en Äaufleute gurüd, iDcuig erbaut oon beut ^v-
lebten. S)enn, ba fie Beibe in fränfifcfier Kteibnug reiften, maren
fie öiel lier^i3^nt nub mi^trauifd) beljaubett morben, unb au^ .*pemp=
xiä) uitb feine 33egleiter tjatten barunter 3U leiben getjabt. S^arunt
kitteten an<S) bie Briefe be§ fyi-'eunbe^^ gebrüdt, bie naturmiffcu^
fc^aftüt^e 3tuc>beute be§ je^t üeriual^rtoften l^anbeiS mar gering , er
riet^ 6I)reuberg ab, i^m ^u folgen. S)eu aber trieb eä jetjt, uio er
fid) lüieber im S^oübefttj feiner Gräfte füt)Ite, nad) bem ©üben; fd)on
om folgeubeu 93torgeu (19. Sunt) bra^ er auf in ©iufeppeci 33e=
gleituug, erreichte bei Samilje über &i^e unb ©a!fära ba^ 5-al)ünt
unb traf fc^ou am 22. ^suni 1821 über ?Dlebinet el 5-at)üm au beut
großen %eiä) non ^uru ein. 2ßon ©att^ür avi§, wo haß Saqex
mar, ritt er fro^ be^^ 2Bieberfe()eu!o am -Jiadjmittag ju bem Uieiten
SBafferfpiegel t)inau§. S)ort Ijatten ber fef)r anftellige @et)ülfe
granj, ber S)o{metfd)er unb bie beiben 9lraber au^ S)attel5meigen
£ou5etu tu haä Olöf)rid)t beä ©ee^ gebaut, eben maren einige
2öafferOi3gel anS beu Süften ge'^olt morben, c& fc^mirrte üou aller=
^aitb Snfeften, unb üerfc^iebene iutereffaute ^^flaujen blühten am
Ufer, ^ro^ ritten bie ^reuube ant 3tbenb ^nrüd.

gflilaufiuärtS. 69

3lber eS, mar nur etit furjer ungetrübter ?fefttag gelnefen, un=
mittelbar folcjte luieber eine lange ^saffionS^eit. (Stjrenberg I)atte
fic^ uiof)t anf bem .speimritt in ber fütteren 9(benbluft erfältet, er
bcfam eine ]ü tjeftige Slugenentjünbnng , ba^ er geitmcilig fürchtete
3U erblinben unb inä^rcnb be^^ ganzen ferneren 9(ufentt)aIteC' bte
3?inbe um bie Singen tragen mnfste. 5(u(^ ber :ToImetlcf)er unirbe
in bedngitigenbem 6)rabe angenfranf unb gleii^jeitig erfranften alle
übrigen ^^egleiter bi^^ au] .'»pemprid), ber alle 3U pflegen I)atte. 9ln
bem italienifc^en 5)iener unb einem 3(raber mürbe (2t)p!}iliö entbecft,
ber 'Jlraber fofort entlaffen , ber ^tfliiener mar nidjt ju entbeljrcn.
S^enn auc^ ber bentfc^e S)ieuer ^xan?, mar bem Älima nic^t ge=
mac^fen. S)ie ^agb im 9iöbricf)t, l'iegen auf fendjter (Srbe unb
mot)l aud^ getcgcnttic^eö Sriuten beö (Sumpfmafferc^ l)attcn i^m
l)efttge^ (yieber unb eine fc^nell feine Jlräfte anf3ebrenbe S)t)^icnterte
nerurfac^t. '^f}m mar auc^ nic^t ju tjelfen, l]eimli(^ a§ er unreife
S^attcln, unb an einem 53torgen ermad)te (S^renberg üon einem Q>k'
ranfc^ unb fonnte mit öerbunbenen 3htgen nic^t me()r rec^tjeitig
nerl)inbern, baf] ber ^atient an^s einer Ölnmfiafc^e, in ber 3(mpt)ibien
aufbemaljrt mürben, einen tüd)tigen (5d)lud nat)m. ©c^on 6 2;age
fpäter, am 16. ^nii, mürbe er auf bem Äirc^ljofe non Aibimiu 5ur
9lnl)e beftattet. Unb nun mar ben beiben ®efäl)rten ber 3üifentl)alt
in bem gepriefenen „t^anbe ber Slofen" nerleibet. ®cnu nid)t ge=
nug ber eigenen ^ran!l)eit: einige glüdlic^e iluren, bie ipcmprid)
gelungen maren, neranla^ten eine maljre SSölfermanbernng lum t)er=
5meifelten Giranten, ßa^men unb 'i^linben 3n bem i^ager ber beutfc^cn
Sler^te, alle moUten gel)eilt fein unb maren, mo ba^o ni(^t gelang,
geneigt, e^^ für böfen SÖillen be^o Strjte'o 3U beuten. ©§ mar eine
fijrmlid)e ^Belagerung. S)arnm f ehrten bie ?^reuube, fobalb eö an=
ging, am 19. '^uü, gern bem blübenben ?5"ai)um ben 9tüden, „in
mel(^cm bei fec^x^möc^eutlic^em Slnfentljalte ipemprii^ nur 14 2:age
tf)ätig, 61)renberg aber bei breimöd)cutlid)em 3(ufentt)altc nur einen
3;ag fe^enb mar". 3lm 21. 3iili maren fie mieber in Maho.

$rie Oteifenben backten nur menige .Xage in £airD auf bie
ni3tl)igften Oteifetiorbereitnngen 5U nermenben unb bann fofort über
@ue3 naä) 2or am rotten 93ieere ^n reifen, mo^in e^^ fie fd)on
längft ,30g. 51ber ber an^°gcbrod)enc Areiljcitofrieg ber GJriec^en

70 ®ritte§ Kapitel.

liexeiteltc norläiitig bte SliiSfü^riiug biej'eiS ^laity; mau rietf) il)ucn
]e'ijX ab , 'ü)t Öebcn bei beiu jetit neucntfad)ten ?lfanatt^SnmS unter
ben 9}ie!fapilgern, benen fte üicliac^ begecjucit mußten, auf'5 ©piel
311 fe^en. S)er frausöfifi^e ©eneralfonful ©ronetti fd^Iug t^neu ba-
gegen uor, biefclben fteinen Dafen füblic^ be§ 5-al)iini p bnrc^-
forfc^en, \vclä)e fpäter baö 3iel ber fd)on öfter genannten 9lül)It^i'=
fd)en (äi-pebition geworben finb. I^oä) ber beiben S^eutftfien ©inn
erftrebte ipöf)ere§. ^^lad) furjem Ueberlegen faxten fte ben (5ntf(^Inf3,
einen 33efuc^ unb bie unffenfd)aftlic^e (Srfc^Iie^nng ber gan5 nnbe-
fannten S^iöänber ©ennär nnb Jlorbofän ^n nerfud^en.

33ei beginn biefer 9leife linirben bie 'Jreunbe in bie ©d)tangen'
gänge ber falfdjen S)ipIomatie beo Oriente eingeweiht, wobei anc^
ber preu^ifi^e Äonfnl $5nccianti eine minbeftensä gmeifel^afte Slotle
fpielte. 33ei ber 3^üif f ebr na^ .^airo würbe ibnen bie 93titti)ei(nng
gemad)t, bafe ein 33rief Oon 3tleranbrieu ntittetft .Honrier^ angc=
kommen nnb i(}nen fofort in'c^ J>-il)üm nadigcfanbt worbcn war. @ie
öermnf^eten, bafe e§> ein (Schreiben ber 3lfabcmie ober ^nftruf'tion be§
5[Rinifterinni§ fein fonnte unb warteten baber, bi^ ber 33rief 3urücf=
fam. ©oc^ ftaub barin nur oou iBnccianti'so y)anh bie 93iittt)eitnug,
ha}^ il)nt baö SSorl^anbenjeiu einer ©olbniine öftlid) üon 2)ongola
bcfanut geworben fei, er b^be beut "ipafdja ^33iittbei(nug balion ge=
ma(^t unb felbft ben 3(uftrag erfjalten, gegen gute S^elobunng bort=
f)in jn reifen unb fie auf5ufinbeu. ©a^o fönne er auc> 9tücffid}t auf
feine ^-amilie nic^t, i)übe aber nun feinerfeitS bem 'JJafcba oorge=
f(^Iagen, burc^ bie beiben beutfd)eu ©eletjrten — in ^Begleitung
feinet ©efretärsS, be^^ ÖtitterC' 53ioriani — biefe 9}liffiou anofübren
ju laffen, nnb Oerfprai^ it)neu bafür güttgft ben brüten %i)di ber
i^m für bie 3htffinbuug lunu ']>af(^a jugefic^erten Snmiue. —
Apempri(^ unb (Sb^-'cnberg überlegten. (So ganj furj Oon ber Manb
lie^ ]iä) ber Shtftrag nid)t weifen, ba i^ncn man(^e 23ort^ei(c einer
foli^en offiziellen (i-jfurfion fofort einleud)teteu. ©ie Ijatten für
il)re 9fieife nac^ bem ©üben bic-^ber Ocrgeblic^ Oerfuc^t, einen (2d)u^=
brief über ben erften Äataraft b^^i-iw^' 3^1 erlangen, ei^ würbe
i^nen geantwortet, ha^ ein ^i^ntan nur Uä Slffnän'^" ert^eilt werben
füune. 3e^t fc^ien fid) if)nen bie @elegenl)eit jn bieten, mit inill^^
mad)t beio ^afd)a'o jene ©egenben 5U befud)eu, waö für it)re wiffen-

SRilaiifiüärtä. 71

fdiaftüc^eii ^wcde ]ei)x gro^e 3ßort^etIe bringen fonnte. SieiS ent=
ic^Iüjfen fte fi(^ fofort ^ur ipanptbcbtngnng ^u machen. 33ün jeber
iBesatjlung aber uiollten [te ancbrütfüi^ abfeben, weil fte bann ge^
bunben, in {f)rem cS^anpt^uiecf gei)inbert nnb ^nr berliner 3(fabemie
ber 3BiJlcn](^atten in ein frf)iefeö 5b\'rf)ä(tniB gebra(^t werben fonnten.
©ie erflürten ftc§ a(fo bereit, anf 33ncctanti'!o 3Sorfd)Iag einjngeben,
tt)enn fie fein ©elb bafür Uom ^afd^a erf)ielten, aber an^ if)re
Öleiiebiopofttionen felbftänbig treffen bürften nnb meber ber 9^itter
5Dloriani, noc^ ber Dffijier beo '^^afc^a, ber fie begleiten foüte, ba-
bei niitjnreben t)ätte. Ser .'ö'^iiptantecf ber D^eife follte bie natnr=
lt)iffenfd)aft(ic^e (Srforfc^nng besS egi)ptifc^en (Subän bleiben, bie
mineralogifc^e Grfurfion nnr bamit üerbnnben werben, ipeniprid)
reifte fogar felbft naC^ 3Ueranbria, nm bort bie 5ßert)anblnngen jn
befc|Iennigen, erfnfjr aber babei, ba§ SRoriani, bem 33uccianti ba§
äJerbienft jumenben tüollte, eine politifd) übetbelenmbete '^^crfönlid)^
feit nnb bafier ber egi)ptifc^en ')iegiernng nid)t genehm fei nnb
erlangte anf bireftc 3(nfrage ntit llnugebnng beo pren^if d)en .^tonfubS
Oom 93tinifter bec^ ^^nifc^aä (Srlanbni^, üt)ne jebe offizielle 33egleitnng
bie 9f{eife an^ntreten, nnb auc^ ben geuninfc^ten ^^'ii-'ntan. Silo er
glü(fli(^ bamit uiieber bei (5l)renberg in ^airo anf am, waren freiließ
feit tt)rer 9tüdfe^r anc^ bem A-ai^üm nnlilosS fd)on über brei 3i^Dd)en
lierftrid)en. .'oier unirbe nnn änf^crft cnergifc^ bie Shunüiftung ber
(Sjpebition betrieben nnb , nm Seiternngen nnb 3(nfentl)alt cm ber
Uebergang!5ftation jn uermeiben, befonbcrö 33efreinng luni ber
Xonane nad)gefnd)t. 3?abei erlebten bie 5i-"cnnbe eine bittere (änt=
täufdjnng. ipempric^ ging felbft ^n bem genannten ^wcdc 5um
^iajä 33el),'^' bem SteÜncrtreter be^ iperrfc^erc^ in ilairo, nnb px'ä-
fentirte feinen eben in 3(lej:anbrien erlangten Sc^n^brief. 3ll§ ber=
felbe ben Jii-'nian lant ia§, gtanbtc A^empric^ .^n bbren, ha^ biefer
nnr biQ 9Sabi .vtalfa lautete, er lie}^ fid) if)n nom Tolmetfc^er hc§
fran^öfifdjen ^lonfulatö überfc^en, nnb — er Ijatte fid) nic^t geirrt.
Tie beiben Jrennbe waren ^unädjft ratl)lüCi nnb anf'S äu^erfte anf=
gebracht über bie qn it)nen geübte ^reulofigfeit. Äd)on war bie
iBarfe bi^o S^ongola gemietl)et, eine gnt gewählte Segteitmannfc^aft,
barnnter (mit 3tücffid)t anf bajä mörberifc^e .^lima) 5 Europäer '^^
nnb 501inntolio alter Tragoman !^sbral)im fowie ein bienenber Straber

72 S)rttte§ ^apM.

in ©olb i^enomiuen, alle Butüftungen jorgfani biß in'iS Meiuftc bc-
enbet, iiub iiiut ftellte bte |)inteTli[t be§ üieüeic^t hmä) Succtantt
beeinflußten 9)^ini[terf5 ben (ärfolg i()rer öleife nöüig in y^-rage. (S§
blieb fein 3lu!5iiieg, ipempric^ mußte ft(^ noc^ einmal ^u einer biplo^
matifc^en SJliffion nad) Slleyanbrien entfdiließen unb bamit 3cit unb
&eih nid)t inbeffen nu^IoS netloten get)e, fut)r (Sbrenberg injunfc^en
langfam nilaufwärts, um it)äl)renb ber 3eit in 23eni ©nef^^^ auf bie
fRüdfe^x heS> 'Ji-'eunbeS 3U märten unb jugleic^ möglic^ft bie ©amm=
hingen ju berei(^ern.

3öäl)renb ber 'bi§ jur Söieberliereiniguug ber ?5i^eunbe nun
üergeljenben meiteren fünf 3Bo(^en Ijarrte (Stjrenberg ber 3Serab=
rebung gemäß in ber fterilen Umgebung üou S3eni ©uef üu§ unb
fammelte unb bcobad)tete, foöiel bort ju entbeden mar. (5r bot
ben Äinbern, meiere um feinen ßagerpla^ fpietten, für Gibei^fen
unb ^nfeften ©lasjperlen unb fteine ©efcfienfe, aber balb öerbreitete
fic^ ba^ föerüc^t im S)orfe, ber frembe ^(rjt fange bie Meinen meg
unb !oc^e ano i^^rem S3Iute Baubermittel. 93^it argmöf)nifct)en 9Jiie=
neu unb bro'^euben ^liefen betrad)teten bie S)orfbemof)ner bie fo
jorgfültig gepteten großen iliften be^s fremben g}1ebicinmanneci.
S)ie Sage mnrbe aÜmäbtic^ unangenel)m. Unb al§ eineS 5Iage§ gar
bie 9ftebe ging, stnei Äinber feien ocrfdjmuubcn , fo erfc^ien ein
Dffijier im 9(uf trage be§ ^ei)§ bei (S:^renberg, um eine Unterfu($nng
einsnleiteu. S)a aber ber S^ragoman il)m fc^nell bie Unf(^ulb bei§
fremben (Sammler^ !Iar machte, fo unirbe nod) am felben Stage in
©eni Suef öffentlich auogerufeu, eo foUc jeber iu'ö 3Baffer gemor^
fen merben, ber noc^ einmal fo etnmö oon bem fremben Slräte
rebe.^^* S)ie beiben oerlorenen Äinber faub nmn am 5ta(^mittage
frieblic^ mit einanber fpielenb mieber.

9M großer g-reube begrüßte (St)renberg bal)er bie 3(n!uuft be^o
^•reunbeS, ber and) bie gute 9iad)ric^t auci 3riei-anbria mitbrai^te,
"ba^ ein Schreiben be§ 5?iinifter§ ü. Stltenftein eingetroffen fei unb
fie mit ©elbmitteln reic^lic^ üerfel)en 'i^abc. ©o founte nod) an
bemfelben 3lbenb bcö 28. ©eptemberc^ 1821 bie 'mi)xt \mä) bem
©üben angetreten merben, meiere ben oerl)ältuißmäßig glütflid)ften
unb loljuenbften 9tbfd)nitt ber ganzen mcl)riäl)rigen Steife bilbetc.
Siefcö ©lud ocrbanfen bie beiben 5oi-'fcf)er ber (icbenf>mcrtl)en

^tilaufiuärtS. 73

^eiiönlic^fcit bes ©ounerneuro Oon S^ongola: 9tbbtm 3?et), ber fie
in jeber Seife förberte, loa^rfiaft freunbf(^aftlicf) aufnahm iinb nor
manchem ?3tiBgefd§i{f unb fi^Iießücf) anä) nor bem Untergange be=
uiaf)rte. 3? er fran'jöfifc^e ©eneralfonUiI ^roöetti ^atte fte loarm an
biefen etnfhiBreic^en ©outiernenr empfof)(en. ^nt 3eit ^eS franjö-
fliegen /S-cIb,3uge5 unter '^onapartc war 3(bbim 3:ei) in einem @e=
fec^t auf türfif(^er Seite fdimcr Dern^unbet in fran^öfif^e ©efangen-
fcEiaft unb in ein fran^öfifi^ef' Sa.^aretf) gerat^en. 3(1^^ £^rienta(e
ennartete er ^ier Don feinen J'^inben ni(^ty anberec^ ai§ ben %oh,
ttiar aber öon um fo aufrichtiger S'anfbarfeit erfüllt, aic- er he-
merfte, trie man liebenoll um feine öerftetlung bemüht mar. C5"incci
2age6 fragte einer ber Ster^te ben D^iefonoalescentcn, ob feine iReli-
gion i^m mo^l geftatte, ein @Iao Sein 3U trinfen, ber für if)n
je^t 93Zebicin fei. 9tbbim mar baju bereit unb faub fi^Iiefeüi^ foI=
c^en @ef(^ma(f an biefem ©etränf, baß er, (ängft genefen unb auö
bem t'a^aret^ entlaffen, biefe ^perjenöftürfung, aufgeflört genug, aurf)
in gefunben 3;agen beibef)ielt. 3o führten benn auc^ jetjt auf
S^rooetti'ö freunblic^en Ötatf) bie beutf(^en jyorfc^er 100 Jl^t-ifcf^en
iRot^mein mit fic^ , um biefetben 3Uibim ^et) bei i^rer 9Infunft in
beffen ^4>fot>in3 5um ©ef^enf ju machen.

Sangfam ging bie Aüi)xt be§ Segelbootes, oft burc^ SSinbftille
get)emmt, oormärtö nac^ Süben, menn tt)nn(i(^, würbe au^geftiegen
unb aud^ mancf)eS ^nterejfante erbeutet. 3(m 25. ^ftobcr erft er=
reichten fie bas fleine 2^örfc^en Suffor inncrf)alb beS Stabtringeö
beo einft fo berüf}mtcn bunbertt^origen Jljebens. „93ie ein 2c^im=
mel auf einem tobten ^pelben wuchert baö 3?örf(^en auf ber 3tabt."
2,0 wenig ftc^ bie beibcn "Diaturforfcf)er bem gewaltigen Ginbrucf
ber Don ii)nen bur(^wanberten 9tuinen entzogen, i^re 3tufgabe war
boc^ eine anbere. 2o erregten an biefer flaffifrf)en Stätte befonbero
bie erften Soten einer fübli^en $lora, bie £um=-^<almen am 5iil-
ufer unb auf einer na^en is^fel etwa 20 ilrofobile, bie fal)len
S^aumftämmen äf)nli(^, ft(^ auf bem 3anbc fonnten, if)re 9tufmerf=
famfeit. (5ine fofort oerfuc^te ^sagb l)atte leiber noc^ fein 9leful=
tat. — 3tm 8. -3ioliember gelangte bie öefeUfc^aft enbli^ bei
3tffuän, bem alte 2t)ene, ^um erften ^atarafte, unb legte am ent=
gegengefe^ten Ufer an. g-ür baö fc^on ßefammcltc wnrbe ein 5)ia=

74 SrttteS J^apitel.

903111 gciniett)et, ba^o (jro^e @d)iff cntlaflen unb nur baö fleine iBoot
3urü(fbc^alten. 5^enu bte atcife foHtc mit ^ameelen fortcjeje^t
iperben, meiere f}ier er[l gefauft inerbcn iim^ten. S?a ber 33cfe^to=
I)aber ber G3aruilou in 3(iiuäu in bciii ^)tufe jtanb, alle leereu
@cf)ifie an3ui)alten, um quo if)rem Apolge Äajerueu ju baueu, ent=
ferute fid) ber Äapitäu uiit feiuer S^f)al)Qbil)e in eiliger Jtit^t- ^^
mar faum fort, fo erfc^ieu auc^ eiu Solbat, ber uad) iljm fragte
uub it)m füfort uac^eilte. 3^^ B^it mareu in 3lifuäu fämmtüc^e
©arten naä) äöabi ipalfa gefahren, um 9ieger ju f)oIen, ^amcele
gelang eä aber ftatt ber für ben GffettentranC'port erforberlidien 30
nur ein Su^enb ju taufen. ©0 begannen bie "J'i'cun'^e, meli^e fic^
Ijier Sc^ipgmiebatf für ben Söeitermarfc^ in hie nun obere fübti^e
©egenb baden tieften, injmifc^en mit ben 12 Safttl)iereu 3U fiaube
i^r ©epäd um bie (Stromfc^nellen ju fdjaffen, \vü§ in brei S^ageu
auä) gelang. IJenfeit^o beim S^orfe 3;ingar marteten fie bann auf
bie 9lüdfet)r ber iBoote.

S)er längere, etmaö einfi3rmige 5)(ufent^alt gab aber @elegeu=
Ijeit, bie non ^ier ab am 5til mo^neube frembartige ä3et)ölterung,
bie S3erber ober 5iubier, na^er fennen 3U lernen. (&§ moi^te auf
G^renberg einen großen (Sinbrud, alß er einejo 9}iorgen^, bur(^ ben
^(agegefang im S)orfe aufmerffam gemorbcn, in nädifter 5iä§e haß
S3cgräbni^ einer '5rau mit aufot); eß rüt)rte fein meic^eö Okmütt)
tief, ba^ biefe 9)lenfc^enraffe , meiere mir für gefüI)IIofe SBilbe ^u
batten geneigt finb, mit fo üiel GeremonieE unb (Smpfinbung bie
Seerbigung einer im £)rient fouft fo tief fte^enben "iSxau Holl^og.
Unb al§ am aubern frühen 93torgen bie fleine Sod)ter ber 5^obten,
^atme, mieber jum Örab ^erauötam uub in if)rem S^mer^ hie
Ti'äi)e ber frcmben, nur 30 ©c^ritt entfernten 9}iänner nidjt ac^tenb
bort: Sabäc^'I=Äf)eir'^^ fagte unb auö einem Jlörbd)eu S?atteln auf
ben .spüget if)rer SOiutter ftreute, fam i^m mieber bie gehobene
Stimmung 5U ein '"^niar marm empfuubeuen SSerfen, bereu 2d}tu^

tautet :

„SSater gftapbael! SßafirUd) aUein

SBeife barf bie i^axbc ber (Snnel nicf)t fein." —

Snjmifdjen mar bie 9leifegefeÜfc§aft etmaS 3ufammengef(^mol=
5cn. SSon ben beiben italienif(^eu S^ienern ^atte SRartiuo megen

I

9lilaufraärt§. 75

^rauf()cit eiitlajfen werben luüifcii, je^t erflärte anä) ^hucn^o auö
(^r(^t üor ben unbefannten ©egenben, ba^ er nic^t meiter mit*
3tef)en uuirbe. ®d)Dn iriar if)m bic (ärlaiibni^ 5ur 9^ü(ffef)r ert^eitt,
ai§ er etneS 9Jtorgen§ öcrmißt iinb tro^ allen Suc^enso ni^t auf*
gefunben würbe; bie ein3ige (5rf(ärnng blieb, ha^ er im 'Diil er=
trunfen war.

3ltö bann nac^ etma ac^t ^agen bie Ää^ne mit ben Siegern
anfamen, mürben ^mei gemiet^et, unb nun konnte bic ,2i>eiterrei]e
angetreten merben. S'ie (Si-pebition t^eilte fi(^. .'öempric^ 50g mit
ben ^omeelen ju ßanbe; (äf)renberg, ber mit ber Seitung ber
Safferfa^rt bie @orge um ben I)cftig am "^-ieber erfranften S)iener
3ot}ann Derbinben mn^te, fam er[t ^mei 3^age nac^ öeuipric^ am
gmeiten ^atarafte an, mo letzterer SBabi .spalfa gegenüber f^on
fef)nlü(^tig martetc, ba er in Grmangelung eine^ ^a^neö nic^t in
bie Örtfc^aft ^inüberfat)ren tonnte. äRit 3ii^^fffnal)me jmeier §ier
gcmiet^eter Ädmeele ju ben eigenen 12 unb burc§ öftere^ 3iii-"ütf=
fdiiifen berfelben gelang e§, bie Gffetten über ben ^weiten .*tlataraft
unb bis @u!fot 3U bringen, benn, ba nun öfter (Stromfd)nelIen bie
33enu^ung heß SßafferlncgeS für bie Söciterreife Verboten, fo mn^te
anä) baSfelbe SSerfa^ren für ben ferneren 3ug beibehalten merben.
3nerft ging am 11. ^-ebruar ipemprid) mit ben 14 ^ameelen am
meftlii^en 'Jtilufcr micber normärtS; G^renberg t)attc inbeffcn (Sele=
gcnljcit, bie um feinen l'agerpta^ grun^enben unb brüüenben '3ii(-
pferbe in i^ren Gigentfjümlidjteiten ju beobachten, o§ne jebo(^ eineS
berfelben jum ©c^n§ ju befommen. 5?agegen mürbe i^m einc^o
9)Zorgen:o gemelbet, aii§ bcm ^o^ einer Öe^mmanb gucfe ber
^opf einer fe§r großen '5d)Iange. (5t)renberg lag biet baran, bic=
fetbe unüerfe'^rt ju erhalten, ging alfo fclbft ^n unb fe^te ben
^•lintenfolben ber 2?rillenfd)tange auf ben s}iaiß , fa^te bann julicr*
fi(^tlic^ 3U unb fpannte feine ^-inger bid^t l^inter bem £opfe um bie
giftige Naja Haje, bie nun toeber at!^men no(^ beiden fonnte. @o
trug er unter bem 3ut'-iiif ^^^ nadten S^orfbemo^ner feine Seute in'^o
3ett, mo fie in ein Äpirituyfaf^ nerfenft mürbe. (5r f}ätte frei(i(^
nic^t fo fü^n in jeneS Üieft gegriffen , menn er gemußt f)ättc, waß
er glei(^ barauf erfuhr. S^erfetbe 2?otc fam nämtic^ at^emloS ge=
laufen unb metbete, c& fe^e fc^on mieber ein großer Sd)tangenfopf

76 ®ritte§ Kapitel.

üuß bemfelbcn Qo^. 5iatürltc^ iiiad)te fic^ ß^renberg fotort it)ieber
auf ben SBeg nad) ber Sc^minnnb, bieSmal Hon einem gansen @e=
folge ctjrfurditsnoner (Eingeborener begleitet. 511^ [ic^ ber 33otani=
fer babei snfätlig na<^ einem meinen 33Iümc^en am äöege bütfte,
beeilten \iä) fämmtlic^e Stnbier, anä) biefen ©c^Iangcnjaubcr fic^
anzueignen, '^m 5Irinmpf)3ug trug er bann au(^ feine gn^eite Seute
gnrütf, felbft Ijoc^erfrent, beibe, üerfc^ieben gefärbte @ef(^fed)ter ber
gefnrt^tcten £Ieo^iatraf(^Iange, in fo f(^önen, fünf ^-u^ langen 6jem=
;ilaren gefunbcn ^n I)aben. SDiefelben mnrben fofort forgfiiltig, be=
fonberS auf i§re ©ift^ä^ne, nntcrfnc^t nnb ge3eid)net. — ^snjunfc^en
trar ipemprid) auf bem 33ormarfd)c nac^ S^ongola. Sd)on nor fei=
nem S^cle, auf ber 9tilinfel 3lrgo, traf er mit 5rbbim 33el) gn-
famnien, ber moljt befonberS auf S)ronetti'S (Smpfel)Iung :^in i^n
l)cr5lid) mitlfommen I}ie^, if)m in feiner JlU'fibenj -3ieu=£ongoIa
((EI'Drbe), uml)in fie gnfammen am fotgenben 5£age reiften, ein .^pau'o
5ur SSerfügung fteüte, unb, meil ^emprid)'^ jlamecle üon bem
9}iarf(^e fet)r ermübet maren, fofort 23 Hon ©flauen geführte
:^afttt)iere (5t)renberg entgegenfd)itftc. 'D.Viit großem S)anf nat)m er
bie ©efc^enfe ber beiben 'Jrennbe, ben mitgefnbrten Sßeinüorratlj,
Dlilienöl nnb 3Uici .^offex 50fiaffaroni auf unb fanbte Lebensmittel
als 6)egcngefd)en!. — 9tnf bie gefanbten .^ameele !onnte (ä(jren=
berg leidjt fein Okpäd öerlaben unb reifte nun frötjüd) nad).

3lber nur noc^ eine lagereife Hont S^ei entfernt , I)atte feine
(Sypebition baS llnglüd, ba^ ber eben nom meber genefeube S)iener
Sodann, ber beftc @d)ütie, fo nnglüdlic^ oom Äameele ftnrzte, baf]
er einen 2(rm brad) unb bebentenbe Dnetfdjungen ber ipüfte erlitt.
@S mar feine 9}töglid)f"eit , ben Äranfeu in biefem 3iiftonbe auf
fdjmanfenbem 9fieitt{)ier bnrd) bie SÖüfte gu tranSportiren. (äö
mu^te .s)alt gemad^t nnb an Drt nnb Stelle haß 3elt aufgefc^Iagen
merben. ffiJä^renb in bemfelben (§^reuberg jur ^ftege hei bem
3SerIe^ten jurüdbtieb, I)ic^ er bie Äaramaue meitersiet^eu unb gab
einem beutfd)en !3)iener ben 5(uftrag, er möge cS)empric^ bitten, auf
bem Mi eine Sarfe entgegen^nfc^iden. Unb mirftic^ tjatte Slbbim
2?el) fanm tum bem Unfall getjijrt, fo fanbte er noc^ in ber -3iac^t
feine eigene ©onbct entgegen unb, al§ in einer anß bem ^elte ge=
fertigten Sragbabre ber itranfe am Ufer anlangte, lag ba§ (Schiff

^ilikiufroärtg. 77

fi^oii bereit uiib banebeu flaiferte ein -J-euer, an beni eine SitHje
briet, ein @eid)enf be^ ©ounernenrS öon S^ongota. (2. Wiäx^ 1822.)
S^iefe frennblid)e 3(niinerflanifeit umr bti'o erfte S^tcfien jener
maf)rt)att antuen @aftfrennb1d)aft , meld)e ber freibenfenbe ?)hit)a^
ntebaner alö 3üti ber S)an!bar!eit für bie früher ifjnt im fran5Öfi]cf)en
^ajaretf) ermiefene 3Bof)ltf}at beiben ^^-rennben fo tieben^oitiürbig
fpenbete nnb am ber fic^ eine ec^te Jfcnnbfc^aft entnndelte. ^n-
nä(^[t ,50g er öfter (Srfnnbignngen über ben ^ranfen ein, fani bann
anc^ felbft an'y 3clt geritten nnb betrad)tete ben mit ^^appe
gef(^ienten 3lrm nnb mar, al'5 nac^ nier Sod)en ber SSernnglüdte
mieber an^^geljen fonnte, fetjr erftannt, feine S^erfürjnng nnb feine
Änoten an bem Herleiten ('»Uiebe jn entbeden. S)a'5 ^ob ha§ 3(n=
fefjcn ber Aremben in feinen 'fingen, 3nnäd)ft üi§ 3(cr5te, 5umal fte
mit gleid)em (Srfolge feine liom ^^ferbe gefallenen .Svaimlleriften ^n
I)eilen üerftanben. Soi^ füllte er gteid) nod) ein anbereS, bie
y^tennbe felbft überrafd^cnbesS S^alent in feinen Oläften entbeden.
©leid) bei ber 9(n!nnft erfnfiren bie beiben Oteifenben, ba^ in ber
llmgegenb, befonber*? bei äßabi s^ai\a, Unrnfien an^gebro(^en feien,
nnb Stbbim 33el) tjotte erflärt, e^e nic^t bie £)rbnnng im :öanbe
mieber^ergeftelft fei, lie^e er fte überl)anpt nii^t meiter reifen. Tum
mar fogar für^üc^ ein ränberifdier (äinfalt Hon Siegern gegen einen
SBeibepIa^, ber nnr eine Xagereife öon (SI'Drbc entfernt mar,
öerübt morben. 5)a bef(^(o^ ber ©ouüernenr, etmaö jnr ©i(^ernng
feiner Station 5n tt)nn, nnb mei( er f(^on öfter bie fanberen
Scic^nnngen (ä^renberg'ö bemnnbert Ijatte, machte er biefem etneö
%aa,e§ ben 3Sorfd)lag, er muffe if)m eine ^eftnng banen für feine
300 Steiter nnb brei iTanonen. (ät)renberg ermiberte, er f)abe jmar
fc^on man(^e ^-eftnng gefeljen, aber felbft eine jn banen nerftünbe
er barnm bod) noc^ nidjt. 3)üd) 5[bbim ^el) (ie| fid) nid;t abmeifen:
„3inn fiel}, iä) ^abe nur eine ^-eftung gefe()cn, ha§ ift Äairo. 3(Üe
(Europäer fagen, ba^ fei eine fd)lec^te 'Je'ftung. JTn fagft mir, ®u
I^aft niete ^"eftnngen nnb Hon ben beften meli^e gefet)en. .^^er mnf^
nnn notfjmenbig je^t eine 'Jt'ftnng gebant merben, mer non nny
beiben mirb ba am beften ben ^'i^lan machen?" — (Sfjrenberg fonnte
nic^t me^r miberfprec^en. 6r nafjm brei gleii^ lange S^attetftangen,
ftedte eine in bie (5"rbe nnb maf3, ben Äompa^ in ber ipanb, nm

78 SritteS Kapitel.

bie ©ebäiibe beo 33ülitärlacjei-ci ein gleicfimä^tcjeio :3?reie(f ab, loobci
allerbingy bitrc^ bie eine ©pt^e bcffclben enhueber ein ^aar Sd(=
batcn[)üttcn ober eiu (3tü(f uom öarten be^o Äonimanbeiir'o abge=
fi^nitten unirbeu. 3n§ bie brei ^3)tef3ftaugeu im 'öoben fteiften,
fe^te er jic^ int 3^^^ Ijin iinb jeic^note fein nnb fanber bie üeinc
Sefeftignng , eine breiecfige Sc^anje, beten abgernnbete (5'cfen burd)
je eine ber bori^anbenen Kanonen tgefrönt unirben, anf nnb fügte
nod) ein )ii)ox mit ßiig^^'ücff flinjn. Sie 33reite be§ ©rabenS erhielt
er babnrd), ba^ er mit einer 3cttftünge fomeit wie möglich fl-H'ang
nnb bie bop|.ieIte Streite biefer (Sntfernnng annai)m. 5l(c^ er nm
?Ocittag 5tbbim 23et) btvo ^rojeft borlegte, mar biefer miber (ä§ren=
berg'S (5"rmarten bollbefrtebigt nnb berfict)erte , biefe einfache
3eid)nnng berftef)e er gleid) , mütjrenb er nie baran)o fing merbe,
\r)a§ feine S3anmeifter il)m mit iljren großen 33Ieiftiften anf^eii^neten.
5Inf feinen Sönnfc^ mn^te (5-()renberg ii}m gteic^ an Ort nnb ©teile
bie ^Incifütjrnng erflären. 3ü'o fie bor baci .span'5 traten, martete
bort ha^^ Dffi^ierforp^, nnb biete gefatteltc ']>ferbe ftanben bereit.
(Sin§ berfelben nutzte (S^rcnbcrg befteigen nnb, mäl)renb er erflärenb
ba§ Sager nmritt, Ijatie er beftänbig ^3iott), ba§ 9^o^, meli^eci nid)t
ßinie t)ielt, jum ©onbernenr ^nrücfjnmenben. S?a lächelte 9(bbim
33el) nnb fagte: „'^aS mirb Sir nichts Reifen, ba^o Sljier ift fo
breffirt" — er fiatte t^m fein eigene^ *fsferb gegeben. Ser ^^lan
nnirbe übrigen^ böllig gebilügt, nnr ba^in abgeänbert, ba^ anc^ bie
abgefc^nittenen ©olbatentjänfer nnb baö ©tiid Jlommanbenrgarten
mit in bie 2Serf(^an3ung ge3ogen mnrben, fo ba^ bie llmmaKnng
ftatt einem Sreied je^t einem nngleic^feitigcn 'Jünfed glic^; an|er=
bem lourbe noc^ ein ^meiteS 5;t)or bem erftcn entgegengefeljt also
9IufifaHcitt)or angebrad)t. Siefer ^lan unirbe aiiä) fofort ancigefül)rt;
no(^ an bemfelben S^age maren über ^nnbert Sanern befi^äftigt,
ben ©raben an'o3nt)eben , nnb ai§ im Slngnft bie Sfieifenben bon
i^rem Slnöfhig in bie füb(id)cn SBüften gnrndfeljrten, ftanb ber
San fertig bor if)nen, bie ©räbcn maffergefüUt nnb bie SBälle mit
l^nftsicgcln an§ 9iilfd)lamm belegt, bamit ber Sßüftenminb fie ni^t
babonmirbeln fönnte. (So Ijat bie Keine 'Jeftnng ganj gnt if)ren
3tT'ed erfüllt. 22 l^a^re fpäter fam ber (Sgl)ptologe :Cepfin6 nac^
berfelben (Stelle nnb t)attc feine Jvenbe baran, biefe^^ iBollmerf 5n

Dfitlaufiüärtö. 79

Icljcu, inel(^eci „nod^ immer bem OJüuucrueur , jetit .Oöffctn ^mfdja,
3ur Süfjuiiug bient''.'^^ 33Dit bort jc^iifte fiepfiuö folgeubc incl)t
gcbru(fte @c§tlberung an GI)renberc3 : „^scf) bin fcf)ou oft auf
bcm Stege, ber je^t nou bcr Sübfcite über ben Jeftiiugf^grabeu
füfjrt, 511 ßfet ober auf be§ ^afi^a^o ^^ferbeu eiu= uub auogerittcu
uub l]abe bem ^^afcfia nou uuferm berüt)mtcu :Öaubcimaun er3ät)it,
ber bte ©räbeu uub 3BäUe um feiuc 3Öot)uuug ge^ogeu t)at. 3(^
folt t()m S^ten 5iamen 3ur (^Tiuueruug arabifc^ auffc^reibeu, bauiit
er aui^ 3lubere über bie @ef(^id)te feiner Ütefiben,^ be(el)ren fönne.
^■reilic^ ift für bie ^eftnug^werfe feit 3(bbim 33el), mie Sie benfeu
fönuen, niä)t§ wiehex gefdieljen, unb bem SSaffer uub ber ^cit t)at
man erlaubt, baran ^n arbeiten, unb fo läuft ^mar ber Jeftungo^
graben noc^ Oollftiinbig ^erum, aber Hon ben ^^}tanern baf)inter unb
ben (5"ift()ürmen fte^t nur noc^ meuig. 3(m beften ift no(^ bcr
norbbftlidje erf)alten, jn bem oon innen eine fleine S^reppe f)inanf=
füt)rt. Xoä) fel}(t au(^ I)ier hie '^(ufeeufeite beso :If)urmeö. 5?er
%iu]i f)at fid) fo nat)e an bte Dftfeite ()erangeit)üt)It, ba§ gerabe nur
no(^ ^Ual) für ben öffentlichen SBeg ift, ber ©arten ift ()ier ^iemlii^
oerfc^mnuben. 3(n(^ oon ben ©ebäuben im Innern ift nur meuig
üixß '^')i)'cex 3eit ert)alteu, an ber (Stelle ber alten Käufer finb neue
aufgebaut. 5)e§gleic^en ift bac^ nörbli^e 2^or neu, batS füblid^e
fc^eint älter. ^<i) ijabe (5"rbfam, ber fid) ;^sl}uen befteu^^ empfeljlen
lä^t, gebeten, bie mobernen Oftäumc auf^unebmen unb unfern antifeu
planen einjunerleiben , meun Sie uid)t anbertS barüber unb über
eine fleinc Sfisje, bie id) noc^ machen laffen mitl, biiSponiren
mollen. ..."

So lüurbe ber 23erfeljr jmifdien bem lernbegierigen Orientalen
unb ben beiben feiner ©aftfrennbfi^aft froljen jungen 3^eutfd)en ein
immer ^erjlic^erer. £^ft fam er in haß ^elt hex '3iaturforf^er uub
falj i^ren 33efc^äftigungen ju. (5"inft l)atte er habei burd) (51)ren=
berg'iS '!)}iih-oflop gefel}en unb oergnügt bao fleine Seben im Oiil^
maffer betradjtct. '^oä) gleich fragte er ernftl)aft, ob benn ani$
fein 5lrinfmaffer Hon foli^en unfic^tbaren lebeuben 2Öefen beoölfert
merbe. 'iilQ (51)renberg ba§ ©egent^eil nic^t unbebingt beljanpten
fonnte, liefe er fc^neÜ einen ^rug luVll auci feinem y^auie l)erbei^oleu,
ein Sropfen mürbe unter baö 9)titroffop gelegt unb 0 mel)!: oer-

gO SritteS Kapitel.

fc^tebenc flctne $lf)terd)en ic^uiannueu iiuiuter bnrtu f)erunt. „Ta
i)ü]t Tu mic^ xeä)t miQ,iMM) g,cmad)t, jagte uad)beuflic^ 3(bbim
©et), meine Oleligtün erlaubt mir uid)t, lebeube %t)iexe ju gentefeen,
barf ic^ alfo nun auc§ fein 3Baffer luc^r triufeu"?" 3(ber (S^reuberg
uuif^te S^att), ba i^m uatürlic^ befanut umr, ba^ 9(Ifof)ol bte 9(uf=
guj^tl)ierd)eu tobtet. Uub bauu grüubetc er feineu 9tat:^ auf eine
SSeobac^tung. 2ßeun uäni(id) bie ^reunbe bei 3lbbim ©et) 3U ©efucf)
waren, erfc^ien, fobalb fid) bie 9fted)tgläubigen • entfernt I)atteu, jum
©d)lu^ ein S)iener, ber ein mit einer ©erüiette bebedteä ©rett
priifeutirte. ii§ entl)iett brci ©c^älc^en ^^Sunfc^, uub 9(bbim 33et)
trau! ftetio oi)xie @!rupeln ba^o feine. (So rieti) it)m fe^t (S'fjrenberg,
ftet'o ettnaS Sein ober Ötum in haS S:rin!maffer ju gießen, bann fei
Mue ©efabr mel)r, ba^ er lebenbe Sl)iere mitüerfc^üide. Öac^eub
brot)te ber ©ouoerueur mit beut (5"inger unb entfernte ftd).^^^

(äiu auber Mai traf er bie 9lcifenben beim "^fü^ftüd. Sie
l)atteu fic^ ^a]e bereitet, unb mit grij^tem 3(ppetit betljeiligte fic^
ber Jlommaubeur an bem frugalen 9}^aI)Ie. 9tun luotite er fic^
biefe ©peife aber auc^ fünftig felbft Ijerftelleu fönnen. S)er S)oI=
metfd)er muffte mit einer y5-lafd)e Sab ben ©onPeruenr begleiten
unb ifjui fofort bie Äunft ber Ääfebereitung Porfüljren, bie ft($ in
^-o(ge beffeu in jener ©egeub auä) feitbem ert)ielt. i'cpfiuS faub
fpäter beu ^äfe noc^ in ber (Stabt, tuo er beufelbeu balb in fleiuen
©tüden, balb an(^ in größeren 3'»-'>^'men faufte. „^«^ bele:^re bie
Seute, ha]i fte biefe Jväfe eigentli(^ nemsani nennen müßten",
f(^rieb ber (5gt)ptoIoge in bem angeführten ©riefe. ^^^

Saö ber ©et) Pon ben ^enutniffeu feiner '5'tenube profitirte,
baS jape er reii^Iic^ in freigebigfter @aftli(^feit jnrüd. (Sinmal
l)atte er bie ©emerfung gemacht, ha^ haß Seit ber bentfd)eu iS-orfd)er
nur fleiu unb fi^ab^aft mar, am näd)fteu STage fd)ou trug ein
fc^öneS mei^e^^ Ä'ameÄ ein boppelt fo gro^e^ 3elt l)eran, gefc^äftig
fc^Iug ber -Jü^rer e§> auf, baub bann haä Jlameel an ben SeÜpflod
feft unb ging 3U %u^ jnrüd. ©alb fani auä) ber ©ouPerneur utit
feinen Offizieren augefprengt, l)ielt bei beu 'Jreuubeu an unb fagte:
„S)a§ tüirb (äuc^ hoffentlich in ber adegeujeit gute Sienfte leifteu
uub ba^> .^ameel ba foE eß (Sud) tragen", ©prad^'ä unb fprengte
baPüU.

^liräitfuiartg. 81

(So fonnteu bic ?>-orj'c^ei- baih unter ber Übfjiü if)rt''o mää)-
titjeu i^-reiinbeö ergiebige ßj-fiirftoneii in bie Umgegenb unteruel)nteit.
©ouieit ging bie @aftli(^feit be^^ ©ounerneur'o, ha^ er felbft an]
biefen 3ln'of(ügen ftetc^ einen ©olbaten mitgab, ber 33efetjl t^atte,
atleio, was 9Jten]c|en unb X^iere brauchten, für bie '^-remben 3U be=
^a^Ien. 3n banfbarer (Smpfinbung nannten fie ba^er eine auf ben
STattelbäumcn he§ 9tiluferci niftenbe neue 9(rt he§ @tor(^e§ Ciconia
Abdimii, ber unter bicfeni -Dianien in ben Symbolae pliysicae be=
fc^riebeu ift unb nod) ^eute fo genannt unrb. 3lu(^ ein Mlpfcrb
fd^ien je^t enbtic^ i{)re 33eute werben 5n foüen. 3}ün ber ^nfel
3(rgü anä gelang eß (äljrenberg unb einem mitgegebenen (Solbaten
£)^5man, an brei im S^iific^t fte^enbe Äoloffe fid) unter bem Sinb
in ©c£)u^lt)eite t)eran3ufc^Ieid)en ; beut(ic§ nuterfc^iebcn fie gegen
ben 9iacf)tf)immel bie ^öpfe ber %i)iexe, unb auf ein leifeö 3ei(^en
h-a(^ten beibe 33üd)fen gegen baö genieinfame ^id. 9(ber, mie auc^
ein genaue^ 5lbfnd)en ber ©teile am anbern 5lage beftätigte, ot)ne
©rfolg: il)r fe^nli(^fter 3Snnfd) blieb unerfüllt, unb fie Ratten nur
ben (Spott ber anberen 5U tragen, ba^ fie fo fc^Iec^t gefc^offen !)ätten.
Bufätlig mürbe ^ai)i unb Sag fpäter oon 3lbbim iBel) unb feinen
l^euten on betfelben ©teile ein 5tilpferb erlegt; boffelbe mad)te
biefer feinem 'Jreunbe (Sljrcnberg turj bor beffen 9^üdfel)r unb biefer
mieber ber mittellofen 33?utter feineS 'Jrennbe^^ Öempric^ 3uni @e=
fdienf. S)a§ ©felett biefeS Sl)ierec^ fam fo in ba^o Jlöniglid)e
9}iufeum jn 23crlin unb geigte merfmürbiger 3Seife in feinem ©tiru=
htoc^en eine ^üc^fenfugel eingemad)fen, uielleid)t boc^ ein ©efdjoß,
melc^eö in jener 5uic^t fein ^ki erreichte.

®er 31ufentt)alt üon (S^renberg unb ■^^'ntpi-'i'^ t^ei 3lbbim 33et)
fällt in jene ^eit, mo eine 9trmee 3}iel)emeb 911i'o unter bem £)ber=
befel)l eineö feiner brei ©öt)ne, J^sSmael ^afc^a, gegen bie Golfer
an ber ©übgren^e operirte, um auc^ biefe 'iprooinjen bem ^^^afc^a
in Sllei-anbrien jn unterroerfen. 3nt 9tü(fen biefer S^rnppen maren
au($ bie beiben -3ktnrforf(^er ben '3til binaufgejogen. 5tur barf
mon e^ nic^t fo barftellen, mie eo meift gefc^elien ift, alö feien fie
im ©efolge beä ipeere^ naä) ©üben oorgebrnngen,'^^ im ©egent^eil
l)anbelten fie OoHftänbig felbftftänbig, maren mit ber eigentlichen
"Jelbarmee noc§ garnid)t in 5?erül)rung gefommen unb l)atten eine

S^veuberg. g

82 S)ritte§ Kapitel.

3eit lang gegen i()ren Sßiüen in 5)üngo(a neritietlen niüjfen, uict(
fie l^örtcn, ba^ int Sennär Unrn^en ^crrfc^ten. (5"rft am 11. Mai
1822 tarn bie ':)iad)ric^t, ba^ bie ?iini)e I)ergefteIIt fei, unb fofort
rüfteten \iä) bie "Ji-'ennbe ,5uni 3Beiterntarfd), liefen alle if)re reid)en
(Sammlungen in ber treuen i^Ht 5(bbim 23el)'S unb traten bie 3Seiter=
reife an, unterl)alten burd) mancherlei ben ^^iaturforj't^ern interefjante
33egegnungen, gro^e 3^9^ fronentragcnber ^ranic^e (Grus Virgo),
eine Seoparbenjagb unb !(cine 5(benteuer, bereu ge[ä§r(ic^[te^ mar,
ba^ bei einer Csagb auf einen fdimarjen ©torc^ (5"f)rcnberg'ci Doppel-
flinte, bie beim 5(nf(^(eidien ©taub gefc^öpft ^atte, jerfpraug. ©d)üu
brüllte ber Äüuig ber Ifjiere "Diac^t^ um ba^o l^iger, unb manche
neue Si^ierformen geigten fic^, aUS am 9. ^suui 1822 hie gro^e
Krümmung be^ TdUS unb bac» an feinem Ijier füblic^eu Ufer ge-
legene 5lmbuf6l erreid)t untrbe. S)er Drt lag ruijig unb giemlic^
ijbe ba, ber Ärieg l^atte fii^ imn ^ier meg nac^ ©üben in'^ ©ennrir
gebogen. Ser 5inbierfürft,"° ber fonft t)ier feine Sfteftbenj ^atte,
kämpfte je^t unter S^tt^iel ^afc^a im 3}Zittag gegen bie 5ieger beö
©ennär, ftatt feiner gebot t)ier ein Äafc^ef" über 30 ?Otann. So
mar ber 3citpun!t für bie uaturmiffeuf(^aftlic^c (Srforfc^uug beS
ßanbe^i ein jiemlii^ güuftiger. Tie J^tmube trennten ftd) ^icr,
6I)reuberg übernatjm e6, bie Itmgegeub Hon StmbutuI gu burc^=^
forfc^en, unb ipempric^ 50g 20 ©tunbcu fübmärt§ gum „@a5eUeu=
brunueu" (bir et g^afal), mo bie ^agb eine überrafdienb reid)e
Seute an fd)önen 9(ntiIopen,'-'^ brei ©trauten, Mippfd)iefern unb
einem milben ©(^afe"^ ergab. S)ie 5lntiIopen mürben Oom ^^fcrbe
gef(^offen, bie ©traute Oou ben arabifdjcn 'öegleitern erlegt, bereu
einer nadt beut ©traute ju '^^ferbe uad}iagte, ba^o auf ber S^iagonale
ben 3i<f3ft<fbcmegungen be^^ 2Silbey nad)geleitet mürbe, mäf)renb gmei
mit Safferfc§Iäud;en belabeue Jlameele folgten. (Subtid), aU bie
ötegeujeit ()erauuat)te, am 9. 3>ult, fel)rte ipempric^ nac^ 3(mbuf6l
5urüd, mo (St^renberg inbeffeu in einige 3SertegeuI)eit geratf)en mar.
3uerft t)atte er mieber bie 3JlitI)i(fe ber Jliuber in 5(nfprud) ge-
nommen unb mand)erlei 2nfe!teu= unb Oteptilienbeute Oou if)uen 3uge=
tragen er£)alteu. Ta fam <;iuer ber fteinen ©d)Iau!öpfe auf ben in=
geuiöfen ©ebanfen, bie ^Ijiere auc^5urüu(^eru unb ftd) bie ^^sagb baburi^
gu erleiditeru. 3lber ba^S nun ben Jlinbern leic^tftuuig augelegte 'Jeuer,

9fltlaufiuärt3. 83

geiiäljrt biirc^ tux^eä, füimner6rannte;§ @ebüf(^, Steppeu(3ray unb
ba'6 3i>ur5eütierf he§ trocfeneu ;öoben§ naljin ungeahnte S^imcuiiLmeu
an unb lecfte bebrDf)Ii(^ nä^ei; uiib uiifjer an (St)rcnberg'ö ^eit
f)erau, inorin hie eamniüiugen geborgen itiaren unb basS '^pulüerfaß
ftanb. ©rfc^recft [prang ber 9tei]enbe auf, rief einen 3(raber I)eran
unb begann in (5:ile einen ©raben auf5umcrfeu. ^lun ©lüiJ erfüllte
berfelbe feinen ^wed, ha§ ^elt blieb uuöerfe^rt. Sotnie bie @efa()r
üorüber mar, griff (5t)renberg bcnjenigen ber fleinen fi^uiarjcn
33engel, ber fi(^ am meiften über bie A-lammen gefreut t)atte, unb
gab il}m eine %xaä)t ^rügel. 33eina()e l)ütte ba^° unangenet)nte
y^-o(gen gefjabt, ba ftc^ ]^erau§fteEte, ba^ ber ©ef^Iagene ber '^oi)n
heß '^man§ mar. S'ie Äinber !^ielten fic^ feitbem |ebenfall§ in
refpeftöDÜer (äutfernnug Oon feinem Säger.

Sann 30g eine größere türfifdie Aruppenabtt)eilung, bie ^ur
5(rmee auf ben Äriegcifi^auplo^ mafd)irte, öorüber unb lagerte fo=
gar nod) in 3(mbuf6t, al^o .r-)empri(^ ^nrüdfe^rte. (5t)renberg lernte
bamalS ben mißbegierigen 9(ufüt)rer berfelben, ^affan 33et) (iopruoli,
nä()er fennen unb fjatte 9)iü^e, fein Slnerbieten au^gufd^Iagen, atS
fieibar^t ber Slruppe meiter mit naä) ©üben 5U getien. ©er ^om=
manbeur ^atte überhaupt feltfame Slnliegen, moHte preu§if(^e§ @ift,
nämlidf) iBIaufäure, unb Iie| fid) ein menfc^Iii^eS 'Bfektt aufzeichnen,
um bei SSermunbungen bie SSerle^nng beurtt)ei(en ju fönucn. S)ie
^■reunbe maren frof), ai§ bie ©otbatesSfa enblic^ nac^ ©üben
meiterjog.

9Cuc^ (ä^renberg'S 9lufentl^alt mar inbeffen für bie (Sammlungen
fruchtbar gemefen. ^U§ .'nempric^ mit feiner 23eute am 9. Z^'^üi
naä) 3(mbuf6I 5urüdfef}rte, fonnte er bort ein 3trau^enneft mit neun
(Sieru, üerf(^iebeue Ärofobileier u. a. bemunbern. S^r '^'^^ S'i'cunbe
fagten fi(^, ba^ i:^re ©ammlungen fo augemac^feu feien, ba^ fie je^t
erft baran benfen müßten, biefe Sdiätie in ®i(^erl)eit 3U bringen,
um bann erft meiter nilaufmärt^ üorjubringen. ©o !amen fie über=
ein, bafj .'9empri(^ hie i)iex, hei Stbbim ^et) unb in 3(ffuän ange=
f)äuften 5iaturalien na^ 3Uej;anbrien fc^affen unb nac^ (5uropa fen=
ben unb bann mit neuen ©elbmittetn, meiere ja mieber injmift^en
für fie üugefommen fein mußten, einigen nöt^igen Oteifeutenfilien
unb ben 33riefen nac^ S'ongola ^urüdte^ren foHte. ß^renberg mar

6*

84 ®ritte§ Kapitel,

inbcffcu hc^i' 3(rabifc^en fmncit miid^titj geuiorbcu,'" ha]] er fic^ getraute,
mit bcm beut)d)eu S^tcuer 3<ül)auu, beiii 5ieger, einem 3(raber,
5ix)ei 23crberu iiub fünf ^miteelcn allein auf bem je^t erreid)teu fünfte
au^3ut)arrcu unb feine SeDbad)tnnc3en fortjufe^en. (är überliefe alfo
ben 5}oImetfc^er, gmei bentfd)e S^iener, einen 5(raber unb einen
S3erber an ipeutprid), ber mit 15 .^ameelen am 21. ^uti jnerft
nad) 5)ongoIa, lum bort auf bem rechten '3iilnfer bi§ ©nffot, meitcr
auf ber 3Seftfeite nad) SSabi .spalfa gelangte, bort, mä^renb feine
^ameete ben :Oaubmeg fortfetitcn, eine 33arfe beftieg unb nad) großen
©trapajen 5lffuau errei(^te. Tort faub er aber ba^o nerfc^Ioffene
93uiga3in erbrochen unb feine (Sammlungen nerfd)munbeu. Ser
energif(^ 3ur D^ebe gefteüte 33el) geftanb enblid) ju, baf; er ba^o ge=
famntte ©epäd. in ein auberc^> 3Sorratt)!3l)üUi?i t)abe in Sic^er^eit
bringen laffen. S)ort faub e§ ftd) auc^ uod) Hör, aber baS ©piritu§=
fafe mar angebot)rt unb auSgetrunlen; 3um &iüä ftellte fic^ aber
!^erany, bafe bie barin anfbemal)rtcn 5tatnrgegenftänbe meitcr nid)t
gelitten Ratten. 3tm 5. September erreichte .Oemprii^ enbüc^ Jlairo
unb faub bie erfet)nten ^Briefe auß 3?erliu mor. Slber fie brad)teu
it)m eine bittere (äuttänf(i^nng. ©ie enttjietten nid)t bie fo nött)igen
Slumeifungcn auf neue ©elbmittel, foubern ben 35efef)I 5ur 9^üdtel)r.
3^te furchtbaren 3luftrengungen nub (5"ntbet)rnngen maren alfo in
ber .speimat§ uid)t gemürbigt morben, man fd^ien gröf^ere Ofiefultate
ermartet ^u l)aben unb mar nic^t einmal bebac^t gcmefen, eine fo
furje unb oerletjenbe Aorm ber Su^^ec^tmeifnug jn nermeibeu.
ipemprii^ mar auf's t)eftigftc empört; bafe nmn fie fo Oerfennen
mürbe, l)atte er nic^t ermartet. (Sr befd)(ofe, bie Steife fofort abjn^
brechen unb fanbte fogleid) einen 33oten nac^ Tongola, um and)
ben ^-reunb jurüdjurufen. (Später l)at fic^ bann — mie fc^on au=
gebeutet — IjerauSgefteltt, bafe biefer unangenehme 3^i-''i1tf)cnfalt bie
Sd)ulb be§ preufeifd)en J^lonfulö in Srieft, ^arl Jriebric^ 3?ran=
benbnrg, mar, ber alle Oielber unb bie Briefe einfad) unterfd)lageu
liatte. 3luc^ in Sllejanbrien, mol)in ipcmprid) meiterreifte, lauteten
bie ^nftruftionen entfprec^enb. -Mß am 1. £)f tober bie 30 großen
Äiften'*^ auf ein Schiff nad) ^Irieft oerlabeu maren, Ijatte er menig=
ftenä bie 33efriebigung, bie mül)fam errungenen Saunuluugen in
©ic^er'^eit ^u miffen. Hub nun gefeilte fid) ju biefeu ^Infregungen

5Ri(auftr>ärt§. 85

hie Sorge um bas ©efc^itf heß ^xeunheß. 3(u ber Sübgrenje beö
JKetc^eci cjing iücf)t aüeS, iDte e§ foÜte, bunfle ©erücfite fc^unrrten,
iinb plö^lic^ nerbreitete [i^ bie 5iad)ric^t, ^^^n^a^t -^aic^a fei er=
morbet, bas Sanb giDifc^en Tebbe^, bem Sennär iinb Äorbofan —
iDD er (v^renberg wußte — in öoder (Empörung uub bie 9trmee
be§ 3;efterbar :©et) burd) ein S;}eex am S'arfur eiugefc^Iojfeu.
Öemprid) faubte ben 2^ragomau foioeit wie möglich uilaufioärtö, um
irgcub ctma^S ©enauereo ju erfunbeu, aber id)on in 3(jfuäu be-
fc^eiuigte i^m ber Äafc^ef, baß 3Wei (Europäer ermorbet feien, fo
fd)ien fein 3^T^eifeI über (^^renberg'o ©efc^icf. Stuf biefe '3ia(^rid)t
eilte ^empric^ nad) ^aixo prüd, um fic^ menigfteno 2id)erf)eit ju
Oerfi^affen, unb bort traf er ^u feiner freubigften Ueberrafd)uug mit
bem Jteunbe ,5ufammen, ber üor wenigen lagen wof)(be^a(ten au0
bem 3üben angelaugt war.

Jreilic^ I^atte (S^renberg'S Seben inbcffen an einem .naare ge=
bangen. Gtwa 14 5lage nac^ öempri(^'^i 3(breife nac^ Ütorben be-
gann in ber ©egenb, wo Gljrenberg lagerte, bie Ötegen^eit. S^erft
war e§ für ben 33otanifer ein t)öc§ft erfreulicher 2(nblicf, wie bie
bürre ©egeub fic^ mit einem 3(^lage in faftigeS yyrütjüngDgrün
fleibete unb allert)anb neue 33Iumen unb unerwartete H)ierformeu
,5um 2Sorf(^ein famen. Tann aber fiel tagauö, tagein ber Stegen,
eö go§ nom ipimmel, auö ben fanbigeu Srodenbetten ber Steppe
wälzten fic^ äöafferftröme t)eran unb ber ^^lil fc^woll unb wud)y oon
(Stunbe ju Stunbe. Sc^on war cß nött)tg geworben, haß ^dt auf
einer 9(uf)öf)e auf5ufd)(agen , bie gelber beö 3?orfec^ ftanben unter
ber trüben ^(ut^, unb bie Äameele waren bur^ eine 23afferf(äc^e
oon (S^renberg'io 3^^^ getrennt. Unb nun trat in 23egleitung ber
Ueberfd)wemmung baö lieber auf. Gfireuberg legte i'iä) ^uerft, un=
fä^ig, weiter ^u arbeiten. 2;ag für lag trat ein anberer Siener
über Äopffc^mer^, Api^e unb Äolif ftagcnb in'ö 3^^^*- ^^o^ fonnten
bie Äameele loSgebunben werben, bamit fie allein i^re '3iaf)rung
finben müd)tcn, bann ftredten ft(^ alle, ^^uletit auc^ ber fdjwar^e
Sflaüe tobe6matt im 3ette nieber. Sc^lieBli^ war auc^ feiner me^r
im Staube, fic^ für einen 9tugenbli(f 5U erl)eben, um ben aubereu
einen irunf Saffer ju reichen. ^a?^n tönte jeben ^3)torgen am
bem na^en 3^orfe baci .^lagege^eul ber 3Beiber herüber ^nm 3*-'^^^*'"-

86 S)ritte§ Kapitel.

ba§ bie @eiicf)c aiid) unter bcn (Singeboreuen ja^Ircic^e S^p]ex for-
bette. (Stjreuberg, ber niel pl)aiitaltvte , glaubte [tc^er, ba^ e^^ mit
if)m 5U (Snbe get)e. 3i^ etueui Iid)ten 3lugeub(icf [taub er auf, um
ehiige feilen auf '•]>apter 3U fcf)reibeu, me(cf)e fid) auf baci (S^tcffal
fetuer (Sffeften uub ^^otijeu belogen. 5)a, al'o fie 5llie fc^ou fid)er
3U erliegen glaubten, füt)rte einen 33etber fein 3i^eg au beut 3clte
luniiber, in ba§ er (jineinfaf). (S^renberg rief i^n herein unb bot
it)m an, bei il)m in Sienft 3U treten. ®er Sermifc^ ging barauf
ein unb madjtc ben Äran!cupf(cger. Iro^bem trat nod) immer feine
redite 33efferung ein, mo^I aber mel)rteu fiä) bie XobeSfätle im
STorfe, uub gleidj^eitig uuK^te fi(^ beginnenbe i^ungerionotf) unb in
i^rem (befolge eine aufrübrerifc^e ©timmnug unter ben S3eUiot)nern
gettenb. (St)rcnberg ernannte, ba^ längerem 33Ieiben if)r fieserer
Untergang fein luürbe. ^u biefer 9lott) bad)te er an -^(bbim ä3el).
©0 fetjte er ben 5(raber, ber fic^ uneber mel)r ertjolt t)atte, auf ein
5)romebar, fc^rieb mit le^ter ilraft einen .'oilfernf in arabifd)cr
(Sprache an ben ©ounerneur Hon ©ongola unb befd^mor ben 33oten,
%ac^ unb 9iac^t 3U reiten, fo f(^nelt e§ it)m möglich fei. 9(m
20. (Se|.itember ging ber Ueberbringer bei§ 33riefe^i ah. SDtan rec^=
uete bauuVbo fieben 2age ju Vaube (14 5Sage I)in unb jurüd) auf
ben SÖeg. i^su^mifi^eu ftieg ber ^3iil innner bebrotjlii^er , über;
fc^memmte ba^> ®orf uub ftanb in ben brei fouft trodeneu Xljälern
bi§ in bie Sßiifte, faum etum 100 (Schritt trodeneu 9iaume^ mar
uoc§ um baci 3e^t ber öleifeubeu. Ta, al§ bie 9^ot^ am ()i3d)ften
geftiegen mar, erfdjieu auf bem ^Tdl, fc^on am 29. September, eine
33arfe. ^a& (2d)iff^dioIt fam t}erbeigelaufcu , fdjleppte mit einer
lierbinffeubeu (>jefd)unnbigfeit Giften unb .Koffer in'^^ ®c^iff, bann
bie Traufen unb befdjumr fie babei unauft)i3rlic^, \a uic^t 5U fäumcn,
ba feine 3<-'it ju oerlieren fei. £anm fonnte ö^renberg jmei ber
Wefuuben beftimmeu, ju Sanbe mit ben i^ameeleu nac^jnfommen,
fo eilig geftaltete fic^ ber 2Iufbrud). Stbbim 53el) f}atte nämlid) fo^
fort einem Äapitiiu bcn 5(nftrag gegeben, nad) 5(mbuful gu fat}ren
unb in ad)t lagen mit följrenberg unb beffeu ganjer S;)abe mieber
in S)ougo(a ^u fein; gelang itjut bie§, fo moüte if)m ber 33el) eine
33cIo()nuug oon 40 ^baler ej-tra jal^Ien, fäme er fpiitor, fo feien if)m
100 ©tödprügel fid)er. 33ier Sage Ijatten bie ©c^iffer auf bie

9^i(aufn3ärt§. 87

33erijfa()rt uerbrauc^t , uiib ricf)tit^, genau jur reiften Stiiube, am
1. iTftober 9ta(^tci, traf bao 2d)iif unebcr in Tongola ein, mit
cro^er '^teiibe lum 3(bbtm 3?cl) bemillfommt. 33ci ber 3lnhmft
m'iBto (äf)renbcrg fa[t uocf) in bac^ na^e ^)au^o getragen mcrben,
aber nun unn^fen bei fteigenbem 9(ppetit in füriorglii^er -pflege
aUuiät)ti(^ auc^ mieber feine Gräfte. 2oä) eine frol^e Stimnuuig
tarn in {f)m uic^t luieber auf, aümäljlid) nerbreiteten fii^ bie atar-
mirenbften ©en'icfite tiom Äriegöf(f)aup(at3, unb cineo 03iürgcn^ be=
merfte er mit Sc^recfen, bafe bie Tattelbäumc in ber uüt)eren Um=
gebnug ber ^eftung abgefc^Iagen luaren. 3(n(^ mürben fämmt(id)c
3Sad)en öerboppelt, unb atio Cvf)renberg infolgebeffen ^nm iBei) ging,
eröffnete if)m biefer (am 18. -JuUiember), ba^ er eben bie ^unbe
t)on einem großen 3(ufftanbe im ^nban unb ber Grmorbnng .3'^'i"^i''(
^afc^aci erfat)ren ijabe. 3lbbim 33el) felbft Ijatte öon £)mar ']safd>i
füeben bie bringenbc 3(uffürberung erl)a(ten, ifim unuje^enb ^u cV)i(fe
5U eilen mit bem ec^t orientalif d)en Bufi^^e: unb menu fein Stop]
gerabe tjalb rafirt fei, fo möge er bie anbere .V'älfte unrafirt laffen.
@an5 in ber 5tät)e oon (S"f)renberg'ci biötierigem 3(nfentl)alt^orte, in
Sfd)enbl), moljin tton 9lmbuf6l eine bie '^tilfrümmung abfc^neibenbe
Sfönftenftrafje fü£)rt, t)atte fid) haß Trama abgefpielt. ^sSnioel '-^nifdja,
ber 3ol)n '33tcl)emeb 'MVä, ^atte '^^lelet 5timir nun ^fc^enbl) bei
2;obe)Sftrafc anfgeforbert, 20000 (5ütonati Kontribution ,^u ,vil)(cn.
S)er lub i^n freunblic^ in fein .^any ein, mo ba^5 Selb bereit lüge.
S)er junge unerfa()rene ^3)ienfc^ ging barauf ein, tranf bort bie t^m
rcic^(id) angebotenen geiftigen Gk'tränte unb ftredte fiä) fd^tief^lic^
mit feinen 15 Dffiäieren jum 3d)(nmmer uieber. Äaum maren fie
eiugefc^lafen, fo ging bao ganje s;tü\\§, in ba^ man norljer reid)Iid)
©tro^ getragen tjatte, in Alammcn auf, in meieren ber ^afd)afo^n
unb fein ©efoige ben Sob fauben'*^ Tie fü^rerlofe 3(rmee mar
in größter (Sefaljr, 5lbbim 33el) founte fic^ bem C^ilferuf nic^t ent=
gießen. (5r beforgtc fd^nell noc^ für C^^renberg 10 Jlameete , ja
be^a^tte fie im 3Sorau^o, gab it)m ,^um ^c^n^e ^mei Solbaten mit
unb bat it)n, mögli^ft ot)ne 3(nfeutt)alt ^urüd^ureifen unb in feinem
33aterlanbe an ifju .^u beuten.

:rie Sftücfreife ging unter mancherlei 33erbrieBü(^feiten unb (^'ut^
be^rungen, erfc^wert burc§ bie geringe ^ai)i ber barum ju fc^mer

38 ©ritteS tapitel.

belaftetcii Jlameele, bod) glücflid) luni ftatteu. (i-inmal jacjten ilnu
mitten in bor SBüfte ber 'Sü^ter uiib ber bct3leitenbc ©olbat ouf
juici unbclabenen ^ameelen bauou. ^HIo jie am .'öori^onte nei:'
f(^niunben maren, blieb nur übrig, rcd)tC' ^n fc^menfen unb möt]-
lic^ft fdinell ben o,an] nal)en -^tit ^n errci(^en. Stuf bem SÖeiter-
marfd)c neriagten bann einem £amec( nad) bem anberen bie Äräfte,
]o ba^ lct)Ite^(i(^ ein 2;^eil ber mü^fam gefammciten ©(^ät;e mitten
in ber 3Büfte jurücfgelaffen ircrben nutzte mit einem SSödjter nnb
Söaiferl'c^tauc^, in ber .•ooffnnng, i£)n nacf}5u£)oIen. 3ii»^ ®1-"'^ ^^'^"^
noc^ fnrjer 3^^^ sin 23erber üorbci, ber mit leeren 3)rümebaren
feine Strafe 5Dg unb gegen 3$aflc^i[c^ gern bereit mn, bie Saften
nac^jnfc^ äffen. 9iur fünf :Iage nad) bem S^ragoman ipempric^'ci,
ber t)ier bie Üiai^ric^t Hon (vt)renberg'§ it)a^rfd)einlid)em 5S;obe er=
fahren t)atte, famen fie 3lffuän gegenüber in Jingar an. Sd)(ie^=
Iid§ märe Ijier (;5"f)renberg, alo er glüd(i(^ angelangt unb ben J^'t-^m^b
non feiner 3lnhinft benai^ric^tigt ^atte, bei ber 9iüd'fef)r bon 9tffnan
nac^ feinem i'ager in iingar nod) beinat)e öernngtüdt. ©in Änabe
fnl)r i^n über ben -3til, aber fo ungefd)icft gegen einen ^-elfen ber
3nfel 33ige, ba^ ein i?ed im ^^nben ber S^arfe, obmü^^l e^ mit ber
gjtüije heß Knaben berftopft mürbe, ba^o Si^affer Ijereinftrömen lief^.
(SI)renberg lie^ fd)tennigft an'§ Ufer ber noc^ ju erreii^enben J^sufel
el<">effe fof)ren, Vetterte, obmof)! mieber fiebergefc^üttelt, einen fteilen
5tbl^ang hinauf nnb erreichte nac^ bierftnnbigem Vanbmarfc^c tief in
ber 9ta(|t eublic^ ba§ 25>eftnfer ber 3nfel, wo ber auö bem 3d)lafe
aufgerüttelte, bort ftationirte Aül)rmann il)n beruninbert 3U feinen
33egleitern überfe^te, bie über fein ^hicUiIeiben fd)on in rechter ^orge
gef(^uiebt t)atteu.

Sntereffant ift e:^renberg\" ?ftüdreife ai\^ huxä) fein erfte^^ 3u^
faninientreffen in (5>one mit bem befannten 9fteifenben ©buarb Uüir-
pell, ber fic^ baumle auf bem Sßege nac^ S^ongola befanb, uiol)er
ja ß^renberg eben fam. ^ener inelgenanute 5(frifarcifeube ift ge=
miff ermaßen '(5-t)reuberg'§ ^onfurrent um ben 9ftnt)m mancher (J-nt=
beduug gemorben unb mit um fo nu't)r Gitüd, aiß er alle feine
9lcifen in a3ud)form anc^fü^rtic^ befd)ricben bat, mät)renb über bie
(St)renberg'^> nic^t^o in weitere Greife brang. ')tun tonnen unb
foüen bie 3Serbieufte Otüppeü'xS um bie Grforfc^ung jener ©egenben

9tilaufuiärt§. 89

gar lüc^t geleugnet inerbeu, er braitg ja aiiä) an jiuci ©teilen
uiel meiter Oor tttte (S^renberg, betrat alsS erfter (Europäer (St^'Dbeib,
bie ."öauptitabt imn Äorbofan, unb bereifte 5(bcj]inten, gerabe ,-iUiei
3tele, hencn aud) ber 23erüner (>)elet)rte fo na^e mar unb fetin-
fü(f)ttg 3u[trebte, üf)ne fie, . immer burd) befonbere Umftäube ner-
^iubert, mirflic^ ^u erreichen. 3(ber bie ^^rioritiit unb bie '^(ner=
feuuuug grünb(i(^er !?urc^füricf)ung für nerfc^iebene ©egenbeu,
gerabe für bao '}tillanb füblid) besä erften ilatarafte^o unb bie an
'Itüppell gerüf]mte grünblic^e Unterfnc^ung ber Jauna beö rott)en
^))leerec> gebüt)rt nic^t it)m, fonbern öf)ren&erg, roenu bauen and)
biö^er nur bie im 3(rc^iu ber iBerliuer '^(fabemie ber Siffenfdjaften
uiebergelegten ©er{(^te 9tec^eufrf)aft ,5U geben uerinoditen. ^i)iüppeli
Huir 72 Sa^i-* älter aiQ G^renberg unb bat, fo fd}Uiüd)Iid) unb nie!
franf er in feiner Sugenb mar, bod) tro^ aüer JRcifeftrapajen ben
^Berliner A'orfc^er no(^ über 8 Satire überlebt, ba er erft im :JaI)re
1884 über 90 3a§re alt in Aranffurt a. '33iain geftorben ift.
S'amato, im ^ai)xe 1822, traf er im 5(nftrage ber Send"cnberg'=
fc§en naturforfdienben ©efeüfc^aft 5U bemfelben 3^T-''t'(f"c in (5-gl)pten,
beffeu 33oben er gum 5meiten 5DtaIc betrat, ein, jn meld)em bie
33erliner '^[fabemie ber SBiffenfc^afteu if)re ©ele^rten aucnjefc^idt
t)atte. 3^)11^ fehlte jeboc^ W naturmiffenfc^afttic^e 33orbi{bnug,
meiere bie beiben Ji^eunbe fo grünbüd) befa^en. ^n bemfelben
OJionat Oftober, mo ipempric^ feine Sammlungen an:o iTougota in
^tlejaubrien nad) .trieft uerfd)iffte, b^tte anc^ kuppelt eine erfte
©enbnug nac§ .*panfe gefc^idt, maubte fid) nun hcn Wegenben jn,
mo^er bie 'Jrennbe famen, unb traf in G§ne mit (5t)renberg 3n=
fammen, bem er ^Briefe Hon .'oempri^ überbrachte. S)cn (Sinbrud
heß erften .Siifantmentrcffeuci fd)ilberu (5"l)renberg'ö eigene Söorte
folgenbermaf3en:'''^ „3n Q§m begegnete mir ber nac^ S'ongola
unb bem Sennaar aufmärt'o reifeube (vbnarb ^)Uippeü. (5'r müufc^tc
Uon mir 3tn'ofunft über bie gu mac^enben Einrichtungen jnni
©auunelu Hon ^latnraticn unb über bie etma 3U ermartenben 3Ser=
'^ältniffe. 5)ie Öteiiolution unb Grmorbung be§ (Soijueö beo ^afc^a
marcn il)m nod^ uubefannt unb meine Söarnungen nor ber ?^-ieber=
seit füüten i^m nü^Iid) fein, ^d) lie^ in feiner ©egenmart lier=
fcf)iebene Giften öffnen unb jeigte it)m bie 5(rt ber 9(ufbemabrung

90 ®ritte§ ^ci^itel.

bcr tu ©ptrituo einjulegeubeu Aild)e iinb ^^(iup£):bteu, joune bte
fonftigcu 3lpparate. S^i^etjen (5"iufäu|cu auf beut ^}3iarfte mufetc ic^
mic^ entferneu, uub er fc^ieu licfrtebtcjt uub giug. äGüfireub metner
3lbmeleitl)cit fel)rtc er aber inieber ^u iitciueiu Bette ^urücf uub bot
ben ®ef)tlf cu @elb, unt aud) itod) auberc ilifteu ^n öffueu uub ftc^
neu ber 'JlHit)ri)eit ber Don mir cjegebeueit 3luöfuitft mettere 33e-
ftätiguug ,',u ücrfc^affeu. 9(uc^ uteiueu JKatf), bafe er iu 9(ifuän
umrteu utin3e, biß cjüitftige Jlrtet3^Suad)rtd)teu lum ben oberen 5ttlge=
bieten eingetroffen fein mürben, f)atte er für uunött)ig befunben, bo
ja 9(IIe!o in ,9beregt)pten rnl}ig fei. Tiefer ^)iaturforfc^er mar !eiu
crfrenlid)er (51)arafter itac^ meiner (irfa^rung uub ermieo fi^ fpiiter
noc^ inel meniger fo." — :^sn luetdjer 3:i>eife Otnppeü fpäter barauf
l^inmirfte, bie *l^erbieufte lonhtrrirenber Aorfd)er jn oerfleineru uub
babei auc^ offenbare Unma^rt)eiten uid)t fd)ente, jeigt ber einzige
©treitfaU, mo (Sljrettberg eß itöttjig faub, ^)tüppeü öffentüd) eut=
gegen^ntreten. 23efanntlid) finb bie a3er(iner ©ele^rteu 9tüppeU iu
ber Turd)forfd)ung ber Stottjen-^O^teerec^fauna ^uliorgefommeu. S}a=
bei :^atteu fie — int "sat)re 1823 — miebert)oIt einen biö£)er un=
befanuten Aifc^ beobadjtet, befd)riebeit itnb gejeic^net, ber fid) imu
einer ät)ulid)eu, nou y^ürSfal aufgefunbeneu '^Irt and) burc^ feitten
merfmürbigen 5tameu nnterfd)ieb. (5-r t)ieB bei ben G-ingeboruen
„(5l)rifteitfifd)'' (Olafräiti) , baritm gab il)m (5:t)renberg ben im fia--
teiitifd)en entfprec^euben '3uimen Holocentruin christianum, unter
beul it)n (5uüier iu fein ®t)ftem aufnaljut. lieber biefeu '}tauieu,
beffeu 53egrünbnug er fanute, inad)te fid) (5-bnarb B^üppeÜ"^ iu
feiner Oteifebefc^reibnug luftig uub fud)te bac^ (inttbederoorrei^t
(5-^renberg burc^ ein alberne^^ 5)tärd)eu 511 entreißen, inbem er bort
bie ooUftäubig auc^ ben Ringern gefogene Wefd)id)te er3ät)Ite, ber
non (v()renberg (erft ein 3,at)r fpätcr: 1824) befd)äftigte 53tatcr
g-ittai, toeld)en ^lü\^pcti felbft nac^fier für fid) iu Tienft uat)m, ^abc
einntal mit feinem Sluftraggeber einen Streit get)abt uub fo jmei
%a(\c lang nid)tö für it)u gearbeitet, äöäbrenb biefer Seit fei ein
g-ifc^, ber eine längft oon/g-orc^fiil befd)riebefie 3(rt mar, iu ber
©onnenljil^e liegen geblieben, utib erft nad) ber 3(noföf)uung oou
^•iu5i iu A-arben getuaÜ morbeu. Ta l)abe er aber fo oeräubert
au'Sgefeben, ba^ (y^renberg it)n 3U einer neuen ^^Irt gemacht uitb

©tranbleben am gitBe be§ @inat. 91

mit einem ft^ouen '^lameii cjcic^iuücft l)abc. — S^iefe uufciiic -}[xt,
luelc^e bie ^^olemtf ^tüppeU'c^ d)araftcri[irt, erregte bamal^o berec§=
tigteS Stuffe^en; and) Cfeu fc^rtcb nou 53Mnc^en an ')tüppell:'*^
„3^r i)übt betbe iStoff geniic3 iinb (5^re unb braiK^t nid)t fte ba=
biird) 511 ergeben, ba^ bie bco aubeni finft". Hub bod) niödjteu
mir §eute bei JRüppeÜ'^ Seife, fic^ 311 lier^^errlic^eu, bcbaucru, ba^
ßf)renberg in feinem feinen, ©eleljrtengejiint ab^olben SÖefen bamals?
in ;0!en'^i 3fi§'^° ^mar eine flare B^ic^tigfteÜnng bcci ilbatbeftanbeS
fc^rieb, aber nur „um nie mieber Ütüppeü'^ Bcfanntmad)ungen
etuiQCi entgegenftellen 5U bürfen".

3Sterte§ ^apitef.

9ün 21. ^cinnar 1823 traf (5;()renbcrg micber in Äairo ein, furj
barauf, bon SUeranbrien fommenb, y>empric^. SBeibe 5i"eunbe be-
fd)Ioffen, ba mieber ein ehvaß ermnt^igenberer 33rief au^° ber ipeimati)
angelangt mar, meitere 5iad)rid)ten anß ©ertin abjnmarten, um bann
haS xotijc 9)ieer unb 3(bcffinien ^nm 3^^'^^' i^^'ci" J^rfc^ungen jn
madien, in ber Söartejeit aber, um nid)t mü^ig 3U fein, einen 5(ui5=
fing nac§ bem öftlic^en 9ii(arm ju nnterneljmen unb ben meitge-
bet)nten S^eltafee SDien3aIe jn befatjren, ben übrigen^o and) Oiüppell
fc^on befuc^t t)atte. innt Tamiette auo, mo fic mit bem Wiener
(5'ran5 am 5. ^^liirj 1823 eintrafen, befndjten fte auf jmei '5ifd)er=
barfen ben an SÖafferbögeln fo reichen ©ee ma^rcnb cine^o ganjen
53ionate^. '^n 6I'93iataril)e, mo fie längere 3eit ^^or 3(nfcr lagen,
maren fte Sewsen einer unblutigen Ötebolution ber bon einem neueit
Äafd)if ge!ned)teten @($ifferbebülferung; in Sl^ab ©an lagerten fie
längere 3«-'it uni^ mad)ten reid)e S3ente an ^^vflattgen unb ;I()ieren
Befonberci auf einer Saitbei-fitrfion, bie (ytjrenberg nai^ (5"'o-SaIit)il)c
unternahm.

Sllö fie am 20. Slpril nac^ ^airo jurüdgefe^rt maren, fjattcn
fic no(^ 14 SSage 3U märten, bic^ cublic^ mieber eittige^^ (Selb boit
Berlin ano bemilligt gemetbet mürbe. ^3iun fänntten fte anii^ feinen

92 S3ierteö Kapitel.

^lugenblirf , aüeS 311 ber (ängjt gepdiutcu 3ieife an'S rotf)e Söleer
Ooraubereitcn. '5ür ben mentg augencf)nieu S3eg(etter a\i\ ber S)elta=
fotixt, ?5ran3 9)iel)ei-, würbe ^Diartin ^repo aiiß Wüi)xen mieber aU
S)tener angeuomiueu unb atnei £)oI[teiuif(^e £)berjäger, urfprünglid)
,3ur 2?efreiung ber ©riechen ausgesogene ^:pl)ill)cüeneu , 58urg^arbt
iiub i>inri(^ ©d}ul5e, genannt Jalfcnftein, nerpfli^tet, biö ^nr 23e=
cnbtgung ber 9ieife bei i()nen 3U bleiben. 3(nc^ ber S)ragoman
3bral)im iBafite geljörte mieber ^ur ©efeafc^aft, unb f^on war aiicQ
5ur Slbreife norbereitet, aii biejer an] eine ebenfo bemerfenäuiertC)e,
wie plüfelic^e 2Bei[e nm'§ ßeben Um. ^amaU war in .^lairo fein
einjiger '":pe)th-anfer, bagegen I)errfc^te biefe ©end^e in 5Ueranbrien.
^:is{ö^Ii(^ erfranfte jener franjöfijc^e ^Renegat baran nnb, obwohl gro^
nnb ftarf, ftarb er l^on am brüten .5;age. (Seiner '5rau erjätilte
er luirljer, ha\] er einen bon Sderanbrien fommenbcn '^i'cnnb um=
armt nnb gefügt ()abe, ber, obwot)! er ben Slnftedungoftoff burd) bie
Sßüfte tageweit mitbrad)te, felbft gefnnb blieb. '^^ S)aö war ber
erfte Ci-rfranfnng'ofall an ber @end)e, bie fid) nun and) in Äairo ber^
breitete.

3(m 20. ^)3iai 1823 jogen .spenipric^ unb (S^renberg ju ijanbe
uad) Suey, weId)e'o [ie am 25. erreichten, t)ier aber mußten fie bi'3
3um 29. '"suni fid) gebulben, e^e jte ein (Schiff erl)ielten, weldiesS fie
am 31. glndlic^ nac^ %ox am (Vu^e hcß ©inai brachte. Sei einem
gried)ifd)en Söttd)er ^Oiifüla Sarmili, beu 22 3af)re fpäter and)
t'epfiu'5 wieber auffuc^te,^^^ fanben fie 5(ufnal)mc nnb a3ereitwiUigfeit
5n mancherlei Sieufteu. 3t)r ^slan war, bou tjier anä ben ©inai
5U befteigcn, ben umn bon ber ilüfte au§ bei l)ellem 3Better f)inter
i>cn ä^orbergen aufragen fef)en konnte. B^erft, ai$ wegen eine;?
3wifte§ 3Wifd)en ben Eingeborenen unb 93tet)enieb 9Ui haß Oiebirge
noc^ unfic£)er war, fntjren bie 9leifenben noc^ ein ©tüd iu'S rott)e
^Mccx t)iuein. 3(uf biefer äßeiterfal)rt brangeu fie junac^ft nur biso
5)^oiIe ((hl ^Fiuela) an ber bamal'5 luni itjuen ^uerft ri^tig gejeic^'-
ueten arabifd)en Äiifte Oor nnb entbedten babei bie laufet 5))taffnr,
nidjt weit bom (5:iugange hc§ ^0)teerbnfenS bon 31faba. ^)}iit nuer^
wartet reicher S3ente fet)rten fie jurüd unb fonftatirten 3U iljrer
grenbe, ba^ il)re (fntbedungen Ijier in 2:or 5at)lreic^er waren al§
wälirenb ber brei '^ai)xe in (^•gtjpten.

©tranbleBen am {^ufee be§ ©inat. 93

S)en ©tnai beftiegeii bic beibcii Ji'cunbc nad)einanber. Suerit
ipemprt(^ nom 5. — 17. (September, imb juutr 50g er biirc^ ba^o Söabi
|)e6rän hinauf, ^ielt ]iä) fünf S^age bei beu 53iönc^en auf unb be-
fiK^te auf bem S^ütfmege bie Öafe -Jeirän, um bie S)attelerute an=
3ufe()cu.

3lm 22. September brac^ auc^ (S^renberg auf. -}tDcf) met)r inie
ipempri(^ f)atte er babci bao 6cfüf)I, ba^ er auf gelieUtgter Strafe
gog. S)er 9fteifenbe, melc^er bie (Siuail}albmfel befuc^t, gef}t ja ge=
niifferma^eu uocf) eiuuml beu SBeg, meieren bie 3ubeu gum ge-
lobteu Sanbe eiuf(^Iugcu. Unb menu in (ä^reuberg baö buri^
^forta geuä()rte @efü(]l ber ä>ere()ruug für bie Otefte alter ^eit
inuuer ftar! t)erüortrat, fo cmpfaub feiu meic^eo ©emüt^ befouber^
eiubrü(fti(^ beu 3'^wt'cr, ber auö bem 33efuc^ folc^er Stätten ]\\
uu'o fpric^t, bie fi^ou bem Äiube ber l^etjrer marm gefc^ilbert, bie
im öotte^i^aufe fo oft genannt waren. Sein t^eologifc^ei^ Stubium,
beffeu boguuitifc^e Seite if}U abftie^, fjatte jeneio ^iftorifc^e ^ntt^-effe
bebentenb berme^rt, e§ ift ri^tig,'^^ ba§ er auf feiner 9teife bic
23ibe( in fteben nerf^iebeneu Sprachen bei fid) füljrte; meun mau
and) barauS meitere nic^t gutreffenbe Sc^tüffe gegogen ^at, er woUk
i^re S^arftellung ftetö an Dxt unb Stelle einfe()en unb iiergleid)en
Hmnen. Sei biefem erfteu Sln^^ftug nad) bem Siuaiflofter, mctc^e'o
er uiäf)renb ber Sßarte.^eit in %ox (Xüx) noc^ einmal befuc^tc, mätjltc
(äl)renberg bic (anbfc^aftli(^ fdjöncrc Strafe burd) bao auc^ burc^
reid)e ^flangenbente lo^nenbe romantifc^e, üon f)ot)en ©ranitfetfeu
eingeengte SBabi '^äle (ef Sie). 311^3 oben bie feftnugsSartigcn
93iauern be^^ ^attjarinenftofteriS fic^tbar unirben, feuerten bie afteifen-
beu einige "S-tinteufc^üffe ab. 9luf bic^o 3eid)cn mürben bic beiben
(Europäer in einem Jlorbe I)inaufgcuntnben, mä^renb bie Qlraber aui
%u^e ber 33ergmaub gurüdblieben. Sie 3lufnat)me mar eine frcunb=
lidie, bod) erregte e§ Sßcrftimmnng, al^^ (5f)renberg bem ^rior eine
bie S)ede umlaufenbe J^sufc^rift für einen ©ibelfpruc^ crflärtc. Sie
opei(igtf)üuier mürben bereitmiüig ge.^eigt, (5-t)renberg tie^ babei feinen
europäifc^eu 23egteiter 9)tartin Ooraui3get)en, ber ai§ ^atf)oIi! ftd)
f(^ueü in bie Sage faub unb unter Jlüffcn unb Oiicberfnieen bie
SSere^rung ber oielfac^en 9fte(iguien eifrig überuai)ui, mät)renb ftd)
ber^^roteftant met)r im .^pintergrunb i)ielt unb bie nött)igeu ©abcn

94 SSierteS ^a\)M.

fpenbcte. 33Dr einem iierfd)Iciei-ten alten ÜJiarienbilbe , ba^o mit
filberncn Seit)gefd)enfen betjängt \mx, blieb (Sljrenberg ftc()en unb
entzifferte bte {f)n intereffirenbe 9Cnff d)i;ift : Hie lux est mundi
Sacra virgo quem tenet ulnis. ^a beim öoi'Ie|ten 3ßoxt bte
Guerftric^e ber T tüeggelaffen maren, fo mad)te er gn bem füt)renben
Sruber bie gelegentlid)e S3emer!ung, ba^ biefer vVefiler haß 33er=
ftänbni^ nii^t leicht mad)e. S^a unirbe ber Wönä) aber eifrig unb
entgegnete: „S)a§ tft ein fe'^r '()eilige§, itmnbertljätigeS 23ilb, ba^
l)at Mnen ^-etjler". S)ie beiben 33efucf)er merften feitbem, bafe fie
etiüaS weniger junorfornmenb be^anbelt würben. Sie blieben aber
ncrfc^iebene Sage im Älofter nnb maren mit if)ren '^unben an
^pfianjen ret^t jufrieben. (St)renberg beftieg ben trabitionelten
?Oiole!oberg (S^jebel Wdi]a) unb beu (jöc^ften ©ipfel be^ Sinai, ben
Äatfjarinenberg (S)|ebel ^ätt)eriu). ipier mar er in ber Jolge^eit
liou Zox au§ uoc^ öfter unb machte — feine einzigen 5)le^'
inftrumente maren leiber lU)r unb Äompa§ — Slufnal^meu nad) hcn
Oerfc^icbenften Seiten, bic auf ber .!flarte eingetragen finb, meiere
feiuem Oieifeberic^te 1828 beigegeben mürbe. 3luf ber Sd)mefter'
:§ö^e be§ S)iebel Wu^a, bem dlM e!§ = ©affäf, mirb noc^ ^eute
ber 33aum gezeigt, non metdjcm ^))tofe'o feinen mnubertt)ätigen Stab
abfc^niit. 5(n(^ biefe Stelle, mo ja üiele ben 23erg ber ©efe^-
gebung fuc^ten, mürbe burd)forf(^t. 3(m 21. 3tuguft 1826 fonnte
barübcr bie 9itegeu^burger „Jiora" itjren Sefern in Seutfd^laub
unter „iluriofa" berichten : ^^^ „3Iuf bem Serge Sinai fte^t ein 33aum,
üon mcld)em ftc^ einft Wlo]c& einen Stod abfc^nitt. 5)iefer SÖaum
ift uad) 35erfic^crnng he§ ^errn Dr. (5t)renberg — eine neue (Solutea !
— mie alt finb alfo manche neue Sachen!" — 3Cber eine aubere,
üiel iutereffantere biblifdie ^Reucntbedung l)atte (S^renberg I)ier om
Sinai unb ^mar — mie er felbft berid^tet'^^ — im Söabi^Sfi« 5^1
umd)eu bie 5reube. ^a§ fc^önc altteftameutlic^e ^unber Hdu bem
9}lannatl)au, mit bem Se^oüa bte uerfc^mac^tenben Jlinber '^ßxacl in
ber äöüfte fpeifte, faub feine it)iffcnfc§aftli^e (5-rflärung. S'er nac|
bent dlcQcn Ijäufig au^ ber Spi^e einer in jenen %\)alexn öorfom^
luenben SlamariSfeuart , meiere bic '^traber S^arfaftraud^ ueuuen,
t)erniebertropfenbe gelbe Saft erhärtet im Sanbbobeu 5U tleinen
l)onigäI)nlid) fd^medenben ilörnern, bie bie (äingebornen zum 33rot

©tranWebeit am giifee beä ©iimi. 95

offen itnb bte ^33iünd)e heS Äloftero forniiicfn, um fie beu -JRetfenbeii
tt)euer 311 Her! aiifeu. ^^'^ (S^renberg entbecfte nun I){er, ha^ bte
eigentli^c Urfac^e he§ Sunbery, berjenicge, mclc^er bte ^ungernben
3uben etnft mit beut i^tmme^^t^au befcf)enft §atte, ein fteiner Ääfer,
ein nafjcr 35ernianbter ber ^o^enille, eine (Sc^ilblauS fei, beren
Stic^ ha§ 3(u^tröpfe(n he§ @afte§ öeranla^te. Seine .^pergen^o^
freube über btefe (Sntbecfiing, hie i^ni al§ Diaturf orfc^er unb Sibet-
lefer gleid) intereffant mar, fprac^ ftc^ in einem launigen ©ebidjte
auiS, ba^o fo anfprec^enb in feiner f(i)Iic^ten Sprache, o^ne Wd^--
beutungen 5U begegnen, mo^I ^ier ftel^en fann:

„®u fleiner, rau[)er lieber ©ott

Äomm' fier unb la^' S)td) fe()'n!

^aft ja fed;§ 33eincf;en — ol)m @pott —
Unb fleine fpi^'ge .3ef)'n;

Hub jtuifcljeu fd)U)av5em 2(ugenpaar
©in nieblid; ©djimbelein!
®u bift ein fleiner ©oft! füriiia()r!
Btnölf JRing am S3äud)elein!

^uf SamariSfen an ber ©pi^,
2(m allerjüngflen ©proB,
.f)aft ®u genommen Seinen @i^,
(£d)auft in ber äßelten Srofj.

?Oiit SZannabrot I)a[t ®u aaetn
(Etamm 3§rael genärirt,
5)riim fann ey ja fein anbrer fein,
S^en fie beöljalfa neretjrt!

®en lieben ©ott, ben bad)t idi mir
^yormlüS, mie gciffgen ^and);
S)ie gorm ift nun beftimmt in S)ir:
©ed)ij 5"BdJtii/ i'unb unb raud;!

Tiüä) (ä^renberg'ci O^üiffe^r — er mahlte für hen Sßeg ba§
Bäbi ^ebrän — ftanben bie Arenube üor ber alten Ungemi^^eit:
feine 33riefe öon 33erlin, feine 9ta(^ri(^ten auf i^re üerfd^iebenen
3lnf ragen in Sllejanbria unb Uor altem feine neue ©elbanmeifungen,
meiere fie hod) fo ni3t^ig brauchten! ^a mürbe benn bef($Ioffen,

96 33ierte§ Kapitel.

ha^ y)em\niä) naä) '^((eranbrien gct)cn uub bort fclb|t anfracjeit uub
bte iusunfi^en I)oifentIi(^ angeiüiefeneu (Summen erl)ebcn , jcbentaüc^
bie hh$i)cx ^ulammcntjctrageneu ©ammluugeu licrfc£)i|fen foüte.
(5"f)tenberg mollte in5ixnfc^en in %ox au§f)arren unb bte i^m jo
intereffante, reiche i^ieereiofanna grünblirf) [tubiren unb fo lange
uiarten, ln§ .^pempric^ mit neuen 5)tttteln für bie 3Seiterreije naä)
©üben it)n ^ier abholen mürbe. "Jünf noüe ^!)3tonate'" foüte e§
bi§ 3um Sßieberfe^en bauern, unb oft genug Ijat ber 3iii-'ücfgeblic=
Bene 9}tangcl an ben nötfjigften Sebeuiobebingnugeu, an 5iat)rung§=
mittetn unb felbfi .Hleibung gelitten.

Slrotibem i|t gerabe jene S^^it »^e~' ftiüen ©tubircnö in %ox
für bie SÖiifenfdjaft unb für bie fpätere Oiid)tung ber (ätirenberg-
fc^en 5(rbeiten oou befonberem (Sinflu^ gemefen. 21^ut fic§ bo(^
für einen ':)iaturforf(^er ^ier ^uerft bie gan^e Sßnnbermelt ber 2;ro-
penmeere^fauna auf unb noc^ I)eute, mo man oon i^ren 5S;^ierfor=
men boc^ im 3}orau§ fc^on bebeuteub mcf)r meife, bleibt biefer erfte
(Sinbruif nod) immer ein übermiiltigcnber , felbft feit burd) ben
(Suejfanal nuind)e!o l)inüber= unb l)erübergeiüanbert ift. „3^^'"^^
burc^auio üerfc^iebene S^ljierbejirfe famen fid) bi§ auf etma anbert-
I)albt)unbert .Kilometer naije. 3«ii^ -3iorben ber Sanbenge t)atte man
bie mebiterrane Jauna, wie man fie etwa am ©tranbe uon
9)iarfeille, 3?enebig ober S^rteft üorfinbet; im ©üben bei «Sue^ ba-
gegen f(^on bie inbifd)e Joitna mit oötlig tropifc^em O'ljarafter,
jene gtänjenbe unb üppige Sfiiff^^-auna, meld)c in it)rem 3>iit)iiite fo
grunbnerfc^ieben Oon bemfenigen ber ^^lorbmeere ift. S)iefer Uebex=
gang, fo gän5lic^ unöermittelt, mirtt ganj übermältigenb, menn man
in 3riej:anbrien ober ^ort=©aib alte S3efannte be^o ^33itttelmeere*5
nerlci^t, barauf in irgenb einen ipafen he§ 9lot()en 5)ieere!S eintritt
uub nun bie frembartige unb farbenreiche ?5-auna eine§ $lropen=
meerex^ oor fid^ t)at."'^^ Söie 6t)renberg'!§ fc^on ermähnte erfte Sßor-
lefung in ber Slfabemie fpäter bie ©ro^artigfeit ber SBüftcnnatur
feinen ."oörern öorfüf)rte, fo fd)ilbert im lieblichen ©egeufa^ baju
eine anbere, fpätere 3(bl)anblung einleitungiStneife ben 3ouber |ene§
(Stranblebenö an einem füblici)en ?[Reere.'^'' 3Benn ber Seobac^ter
bort in einem fleinen ©oot bei SBinbftille in'sS freie äßaffer ^inau^s
unb an ein Korallenriff langfam ^eranfäl)rt, bann glaubt er, mie

©tranblebeii am ^uBe be§ ©inat. 97

im ^;)3tärc^cn i'iber eine unterieeifdie Söiefc batjiuju^iefieu , am hex
iii ben Iciic^tenbftcn metaHifi^en ^-arben tt)m munberf(^öne große
lebcnbe Slumcit eutgecjenglü^en , ^orallenpoltipen iiub ftraf)Ienbe
©eeanemonen, um bie ai§ bie Kolibris biefeg ©artensS Heine flinfe
^■tf(^d§en in @oIb, ©über, ^urpur ober 3l3ur erftraf)Ienb il)r mun=
tere^ SBefen treiben, ^lur berül)ren barf man biefe ©c^ä^e ni($t,
benn aUe bie glü^enben (^-arben, alle 93iannigfattigfcit ber ^^'O^-'n^en
neri'(^minbet fogleicf) bei unOor|id^tigem Stnfaffen, unb nur nnför=
mige Älumpen ober mi^fii-'btge ilalf[tücf(^en fif^t bie jutappeube
ipanb beö llnfunbigen herauf.

5^ieM .sHeinleben he§ Weexe§ grünblic^ 3n erforfc^cn, f)atte
i'id) (Sf)renberg uuiljrcnb ber beinahe fünf 9)ionate, bie er int Ieid)=
ten 3eW am Xlfer fic^ auffielt, oorgefctit, unb mit allem (5ifer ging
er fofort an'^i Serf. ©ein Sßirtl) liel) eine 3?arfe, eine 3ln3al)l
nerfc^iebcn großer ©la^ofc^alen t)atte (Sljrcnberg ju bem ^wede felbft
mitgebracht, nun ging e6 binau^i in bie ^ranbung junfc^cn hie
ilorallenriffe. Sie fleinen Sefen, meiere bie 33erül)rung mit ber
:öuft unb ben bireften (5inf(u^ ber füblic^t}eiBen (Sonne nii^t bul=
beten, mürben unter bem ?3ieere§fpiegel in bie @la§f(^alen gefd)üpft
unb f^nell in ba§ 33oot niebergeftellt, wetd)e!5 bi§ ^nm @in!en mit
©eemaffer gefüllt mar, um ben 'Jljicren in ben eingefdiloffenen S3e=
^altern biefelbe S^emperatur jn ertjalten. S'ann fprang mol)I
©^renberg entfi^loffen in bie 33ranbung, fafete ba§ bcfonberS f(^öne
©tü(f eineg ^orallenblody unb l)atte feine -Jreube, toenn au§ ben
35eräftelnngen becs glücflic^ in\^ 33oot geretteten Jvnnbeo nod)
mancl)erlei !leine fdjöngefärbte J-ifc^c^en jnm 33orfd)ein fanum. S^IhVo
ben 2;ran6port nid)t Oertrng, mufite fofort fedrt, ge,3eid)net unb
befdiriebeu werben unb nur fo, aber unter 5)iüt)en unb Gntbeljrungcn,
gelang e§ , ein trene^^ Stbbilb 5n erl^alten. !3)a§ glüdli(^ in ber
Sarfe Geborgene aber nnirbc am Oieftabe möglic^ft nal)e am ^elt
— ein 9(quarinm unter freiem ipimmel — angefiebelt unb eifrig
beoba(^tet, nid)t bloo nac^ ©ammlcrart gefunben unb gcbui^t,
fonbern grünblic^ unb mübfelig ftnbirt. ©o ermnd)fen au^^ ben
33eobac^tnngen jener fünf 9)Zonate am rotlien Speere bie miffenf(^aft=
Ii(^en 5lnfc^auungen, bie jum Sl^eil crft fe()r öiel fpäter ausgereift
üon (Sl)renberg ber gelehrten Seit oorgelegt mürben, feine ©tubien

S^renOcrg. 7

9g agierte'S Äctpitel.

übet ÄoraIIent()terc, über bie SBegrünbuug be§ 9lamenö „rotI)e6
gj^eer"'^" an§ bet bIutrotl)cu Aärbuug be§ bortigen (SeeirafjeT'^, »elc^e
ouf Trichodesmium erythraeum unb mafjen£)atte Slnnulaten ^mM'-
pfütiren ift; übet ha§ gjleeteSleuc^tcn, itiofüt er hümal& no($ feine
beftiebigeube (5t!Iätung f^nb, enblt(^ leine fortgefe^ten Stubien übet

bie S^^fiifotien.

Stbet neben biefen fpegiellen Seobac^tnngen befcf)äftigtc ibn
alles, \m§ für einen '^tatnttotfdjet in ber nöbeten ober ferneren
llnigebnng intereffant fein mnfetc. 5ü f)atte er non einem mer^
ipürbigen ^:pbänomen er^äblen gcfiört, melc^ec^ f^on bet S^eifenbe
(Seefeen im 18. "sdjt^nnbett beobachtet bcittc, nnb ba§ anf einet ©teile,
4V2 ©tnnben nötblicC) Hon feinem 5tnfentf)a(t, (ofalifirt mar. S)ott
lag bic^t am ^Jieete ein ^etg, metc^en bie 5ltabet bie „©lotfe"
(SDfebel TiMüß) nannten, benn oft 1:)'6üe man an§ i^m 3:öne mie
etft leifet, bann anfd)mellenbet ©lodenbaü etfüngen, bie anä) bet
©d)tffet auf bem ?Oteete üetna'^m. 93tan ergäblte, ba^ bort ein
Moftet im ©anbe netgtaben läge nnb manchmal feine Wloden ^et-
auffä)allten , ein atabifi^e^^ i^ineta atfo. ß^tenberg nnternal)m
jmeimal eine (S-i'pebition nad) biefer (Stelle, fanb non ben 3:rüm'
metn altet ©ebänbe feine (£put, mol)l aber bie einlenc^tenbe (5t=
flätung bec^ 2Bunbet0. 9(n jenet (SteÜe fenft fi(^ bie Äüfte, metd)e
a\i§ fe^^t ttocfenem, fein^ettiebenem ©anbftein beftct)t, ampl)i=
t^eatralifc^ 5um 93tecr l)inab. (^5emöl)nlic§ flangloiS beginnt ber
(2anb etft, menn ein äöanbetet ben 91bbang betritt, ,^n tönen nnb
immer mächtiger .^n braufen, fo ba§ e§ anä) mo^I auf's Meei üer=
nel)mlic£) :^inauSfc^aat. S)ie einfache (Srflärung ift in bem hinein-
anberflingcn ber nieten , in'S Atollen gerattjenen ©anbförner 5U
fuc^en, mie fie and) üon (ä^renberg fofort gefunben mürbe. 5)enn,
fobalb bet (Sanb nic^t mcl)t tutfd)t, nimmt baS ©etöfe Hon fclbft
miebet ab.^^^

Sind) fällt in biefe 3eit beS einfamen (SttanblebenS ein ^meitet
33efu(^ be§ ©inai öom 8. — 18. '3ioti. 1823. S)ieSmal öetmieb
(g^tenbetg baS Moftet 3U betül^ten, but(^ftteifte abet bafüt um fo
eiftiger Sd)tu(^ten unb ©ipfel nad) ber feltenen 3Segetation, aud)
nac^ (Steinböden unb Seoporben. S)od) blieb fettene '^flg^öente bem
9fieifenben öerfagt, er ermarb bafür burd) ^auf bie ^eüe einiget

©tranbleben am gufee be§ ©tnat. 99

noii ben (Singedorenen auf bem 3(u[tanb erlegter Steinböife uiib
i!eoparbeu.

S)a traf bie Aluubc Hon ipeiupric^ ein, ba§ er uo(^ imiiter mit
jcbem anß S^rieft eintauf euben 2d)iffe üergebenS 9tact)ricf)ten auc^
(äuropa eriüarte, er ]($öpfe SSerbac^t, hü]i man abfi(^t(i(^ fie jungem
laffe, um fie ^ur 9tüctfet)r 3U ^mingen. (§r fei feft entfc^toffen, im
Wäx^ 1824 ficf) nac^ bex ipeimatt) ein,3uf^iffen unb bäte (äf)renberg,
mit ben Sammlungen ju it)m ,^u fto^cn, altes 6"utbet)rti(^e ju öer=
laufen unb fic^ jur .'9eimfet)r bereit jn machen.

3luf biefe 3ta(^ri(^t ^in brac^ ber biß^ex gebutbig auS^arrenbe
f^orfc^er auf unb 30g jn Sanbe juuäi^ft nai^ .^airü. Ung(ücftict)er=
meife fam er bort 3U einem 3eitpunft an, ai§ in ber "Stabt bie
^eft in berf)eerenbfter SSeife um fid) griff unb tägtic^ 400—500
53tenfc^en begraben mürben. '^'^ S)ie 6tabt mnfete paffirt werben,
fc^ou metl in ber inirftabt 5?ula! nod) Sammlungen im ^J3uiga3iu
ftauben, metc^e bei ber geplanten xHbreife, ,5n ber neue, in Äairo
aufgefunbene 33riefe ipemprit^'o mat}nten, mitgenommen merben
mußten. Sitte Europäer hielten fic^ in i^ren i^äufcrn ^ermetifc^
non allem 3}erfel)r abgefc^loffen , and) ben befreunbeten öfterreid)i=
fd)en Äonfnl b. (S^ampion tonnte (5l}renberg nur hinter boppeltem
föitter auf 4 — 6 "^n^ (Entfernung fprcdien. Xro|;bem mnjite er,
um burc^ bie ©trafen jn fommeu unb feine öepäcfftüdc auS bem
SJtagajin in ba^o '}iilf(^iff Herfrachten ju laffeu, fi(^ ber 'Jlnfterfungjo^
gefat)r 10 ilage taug auf's Sleu^erfte anofe^en. (5r tl)at, ma§
er tonnte, um bie ('>)efal)r ju uiinbern unb ließ bon ben Äoffern,
meiere mit ben Oiücfen ber Sräger in nac^ftc 3?erül)rnng famen,
alle Jelle unb beljaorten Ueberjüge, fetbft bie ©tride entfernen unb
fie in @trol)matten gemidelt tranöportiren. 3unt ©lud blieb ber
fü^ne Sfleifeube bon ber Gpibemie berf($ont unb erreichte auf ber
S3arfe glüdlic^ 3llej:anbrien unb ben berjagten ivi-'eunb. Tort traf
bann anä) baih auf Ummegeu hie befanutc (ärflürung für ba^o 5luS=
bleiben aller 23erliner Äorrefponbenjen ein, bie 9ia(^ri(^t, ha^ ber
pren^ifdie ilonful 33ranbenbnrg in trieft Sanferott gemacht unb fid)
entleibt f)atte; bon il)m joaren mätjrenb ber ganzen bitteren Sarte=
jeit iBriefe unb @elb unterfi^lagen morben. 311^3 bann gar mieber

bie erften Senbungen bon 33erlin an bie Jreunbe gelangten, mar

7 ■■'■'

100 5-ünfteS Kapitel.

Hon 9iücffcl}r feine 9fiebe ineljr, ber alte Viebliitgögebciufc einer Süb=
faf)rt auf bem rotten 5)leere inurbe lüieber in i^nen umcf), unb baö
SÖJunberlanb Slbefftnieu taucfite alß Uert^ei^ung^noüeo 2^d üor if)ren
33Iitfen auf.

günfteS Kapitel.

S)o(^ biefer ^lan inar augcnblttflic^ unau^<fül)rbar it)äf)renb ber
furd)t6ai* inüt{)euben ^eft, loel^e im 3tpril auc§ uac^ Sllej-aubrieu
öorbrang. (Sofort I)örte tjier aller ä>erfc^r unter beu Europäern
auf, bie au^o if)ren i^äufern uicE)t mel^r I}ert)orfameu ober mit einem
(Sto(f bie SBegegneuben in mciter (^utfernuncg non fic^ t)ielteu; bie
beiben 'Jrennbe nerfnd)ten lum ii)xcm 9(nfent§alte in ber 35orftabt
©d)arHe aii& bie Umgegeub auf ;! friere unb ^^flanjen 3U hinä)-
forfc^cn, aber unter einem an^altenb blauen i^immel uerfd)manb balb
allc^^ Sebenbe, oertrod'nete aii(i) fc[)nell bie 33egctation. S'a be=
fd)loffen bie 23eibeu, um nic^t nul^Ioo f oftbare 3eit 311 Verlieren,
einen SluSflug uac^ @t)rien unb bem i'ibanon 5U unterne()men, menn
ft(^ ein (Sd)iffer fänbe, ber bie Aal)rt mit i^nen magen mürbe. Unb
Kapitän SSincen^o ber üfterreid)ifc^cn --Brigg ?Dtarina|o erHärte fid)
bereit. 9(m 5tbeub he§ 4. Wuü 1824 betraten bie greunbe ba'5
Schiff uub uac^ einer burd) mibrige SÖinbe unb il:ricg'ofd)iffe uer-
fd)iebeuer Stationen öfter unterbrochenen S^a^rt gelangten fie am
18. Mai auf bie BUjebc oou 33eirüt, melc^exS Ijerrlic^ am <s-u^e beS
Sibanou, ber mit fc^neebebedten ©ipfeln ^erübergrüfjte , üor i()ncu
lag. S)ie £^inbung unirbc uo(^ baburd) ^i3c^ft gefät)rlid), ba^ ein
miberfei^tidier ^33tatrofe, ber bem Kapitän ben Slob gefc^moren l)atte,
in ber engen ©i^alnppe ptöljtic^ mit gc3Ücftem ?[)^effer fid) auf feinen
S^orgefel^ten ftürjtc. Sd)neU umfaßte A^empric^ ben 2Bütt)enbcu,
mät)rcnb (St}reuberg uub ein 5)iatrofe je einen 3(rm padtcn uub ber
Äapitän in ba^ fd)on feid)tere Söaffer fpraug. a3alb !am auc^ ber
.^ouful ^herbeigeeilt, licfj ben 93iatrofen in Äettcn legen uub auf ein
üfterreic^ifc^eK° .^riegcifc^iff bringen.

3u ben ßebern be§ öibanon. 101

Tie beiben "S'i-'eunbe, btc tjtcr ipieber etuiual in etncni MiiU'o=
d)eu inmitten eine§ @artenif> nor ber ®tabt mot)nten, inarcn I)eintatf)li(^
bernf)rt. „Seit üier ^abren Ratten mir feine anbern grünen ©egenben
gefcfjcn, ai§ bie ^(eefetber (5-gi)pteno mit it)rem S>iet)." 33alb ^otften
fie anä) ^u ben Jii^nf eibern besä 4—6 Stunben entfernten ©ebirgeS
aut,3nfteigcn unb bie debern beö :^ibanon über ]iä) ranfc^en jn Ijören.
Um Iei(^ter (5r!urftonen machen ^n fönnen, 3ogen bie g'i^eunbe naä)
einem fleinen na^en, aber mel)r in ben 3?ergen gelegenen J^lofter
.•narifa, wel(^e§ ber 33ilc^ot öon 3(ntüra, bem fie empfot)ten maren,
ba.^n i.iorf($Iug. S)er ^ater, me((^cr ben einzigen 3?emüt)ner biefeS
nnr jmei Stunben öon 3tntüra entfernten JltoftersS bitbete, mar etmaS
geizig nnb na^m bie Jorfc^er mit 'Ji'euben nnter ber 33ebingnng
auf, ha^ fie mä^renb it)rey '^(ufentf)a(te5 it)n mit ernähren foütcn.
9(1^' fie nun bei i^m anlangten, l)atte fic^ fi^nelt noi^ ein jmeiter
^Hiter ba^u eingefunben, beffen Unterl)alt gegen bie SSerabrebung
büd) mitbeftritten merben mu^te. '^(nf ben Streifjügen in bie näl)ere
Umgebung fanben fie 3at)Ireid)e "^sftanjen unb neue SSiJgel. (Sinmal
fnc^ten fie in einem na^en 5^orfe nac^ einem Uuterfommen für bie
5tac§t nnb mürben in ein ^;>an§ an ber Strafe gemiefen. ^ic
ipauöfran i3ffnete felbft, nerfic^erte, ba§ ^au§ ftänbe 3U 5)ienften
ber ©üfte, i^r ©ema^l fei 5mar öerreift, merbe aber balb jnrürf^
fe^ren. 2Il§ fie gefragt mürbe, ob in ber 9Mt)c 5(eif(^ ju faufeu
fei, entgegnete fie fdinell, bafür merbe fie forgen unb ob e§ ben
(^niften lieber fei, europäifc^e 53iöbel in it)ren S^n^mern 3U Ijaben.
9iun merften bie ^-reunbe, ba^ fie in bao .spauö beS ^-ürfteu ge=
treten maren unb mürben befangen. Sie motiten unter Gntfd)ulbi=
gnngen it)ren Stücfjug antreten , aber bie ed)t orientatifc^e (3a\i'
freunbfd)aft mar ni(^t 3urüd,5umeifen. 33alb fafjen fie um ein öor=
treffü^eio Waiji unb t)inter if}nen maren mehrere arabifd)e Siener
befi^äftigt, au§ (angt)alfigeu Äürbi^>f(afd)en ben berü()mteu goIb=
farbenen, d)ampagneräf)n(id)en vino d'oro be^ ßibanou immer mieber
in bie geleerten ©täfer 3U füUeu, fo ba§ bie "^feunbe -^iott) I)atten,
il)re 6et)i(fen baöon ab5uf)a{ten, bec! ©ntcn 3U oiel 3U t^un. 93iit
öieleu ;?anfe§morteu nnb fleinen ©efc^enfen an bie Äiuber ber
^anSfrau fd)ieben bie '^-orfc^er om niic^ften Jage, ba ifjuen bie
reiche ©aftfreunbfdiaft boc^ 5U peinlich mnrbe.

102 pnfteS tapitel.

9(m 25. !5uui 1824 bra(^cn fie ju einer größeren {äi'pebitiou
auf. 3iinä(^it Bejtteg (Sljrenbcrtj, beii fein SBeg über bie natürliche
T^-elfVbrntfe S^jifr cl^ipabjar füfjrtc, bcn S^jebel Tannin, bcjfen 3(^nce'
felber fc^on bei ber (Sinfal)rt auf beut ""^^littelmeer i^m fo nerlocfenb
entgegenbltnften. (&§ freute ben 33otanifer, bort eine gange 3l(pen-
flora anzutreffen, jenfeitiS ber Sc^neefelber, über bie f)inauo er nor-
brang, fanb er ben ©ipfel jule^t mit einem 3^i^^''-'gpf(ninueuftraud)
(Prunus prostrata) unb einer bornigen SSermanbten ber auc^ auf
unferen fjeimiftfien 33erguiiefen fo t)äufigen iBec^erbhimen (Poterium
spinosum) überbeut. 5(m folgenben läge rafteten fie fcfion jenfeitö
be§ Libanon in beut Sorfe ^ai^ie unb jogen luni bort im S^alc
norbmärt^ 3U bem berül^mten 33aalbef, ba^S fie am 1. '^iiii er-
reichten. 3(m folgenben 3;age befid)tigteu fie bie S^tuinen bcio ein-
ftigen .s^eliopoliö, boc§, burc^ einen in jenen ©egenben gerabe ent-
bräunten ?5-amitienfrieg barin geftört unb etuuvo beunrut)igt, gingen
fie fd)on am nai^ften vlage meiter ben nörblicfieu i?ibanonl)öt)en cnt=
gegen, lieber S)er el='^lt}mar erret(^ten fie ben 33ergfee ^ammüne
am %n^e beö Libanon, ipier, e§ mar am 5. ^suli 1824, trennten
fic^ bie 5i-'eunbe. .^enipric^ ftieg bircft auf ben ©ebirgöfamm fiin-
auf, um bort fi(^ norbmartö gu mcnben, mä()rcnb (Si^renberg mit
bem ©epäcf auf ber Strafe im %i)ale meitergog. 33ei ben Gebern
hofften bie Jreunbe micber .^ufammeugutreffen. S)o(^ beinah märe
bicfe ':Irennuug t)öc^ft ncrt)äugni§liolI geworben, ©c^on nac^ einer
f)alben ©tunbe Steigend bemerfte nämlic^ .'Öempric^ eine intereffante
graue 5^atter unter einem ©teine, nacE) melc^er er griff, fie aber
bi^ il}n in ben 93iittelfinger ber linfen Apanb unb fc^tüpfte unter
ben (Stein. (5rft nacE) giemlic^ einer 33iertelftunbe gelang e§ it)m
bann, unter bem meggemüljten 33Io(f bie i^eute ju faffeu, mobci
fie auc^ uoi^ in 3mei ©tüife gerbrac^. 3u feinem größten ©c^rccfeu
fa§ ber ^-orfdier aber jetit fofort, ba^ er ein (Jremplar ber unge-
mein giftigen 9lauteufd)Iauge (Lachesis) bor ficf) l)atte. ^cijt fiel
it)m auä) ber 23i^ im Ringer, ber gar nic^t gefctimergt ^atte, mieber
ein. (5r faugte i§n nun fofort au;3 unb berfuct)te, fo )ä)ncil mie
möglid), baö ^kl gn exxeiä)en, mäf)renb aUmäl)(ic^ bie Jinger, ber
2lrm, bie ©rufen ber 3(c^feI^öf)Ie anf^molleu. ^abei I)atte er nod^
fünf (Stunben gu marfd)iren, gelaugte aber enbtic^ glücftid) ju ben

3u ben (Sebern be§ öibanon. 103

Gebern, wo (äf)renberg fofüit bic 33e^anbluug übernafim unb beu
Jreunb tglücflic^ iiad) bem S^orf .'öi(^erxe traiu^iortirte. 23emg ex-
nuitfiigenb mxfte ei->, ba^ bort gerabe in btefer Seit ein £)d}fe oou
einer r^tter in ben Kopf gebiffen würbe unb baran üercnbete. (ä§
würbe aber aüerl)anb oerfui^t, felbft ein Si^langenfteiu uom ^a-
triard)en aiiä bem na^en Älojter Äcinnobin auf bie gebiffene stelle
gelegt, allinä^Iic^ befferte ]iä) auä) haß 3(llgenieiubcfinben cSpcmprii^V^,
borf) ber '))iittelfiuger würbe braubig unb bei einer (Srnenerung heß
93erbanbe§ fiel fc^Iie^Itc^ baö erfte ©lieb beffelben ab.

®o f)atte biefer Jlag natürlich feine ri(^tige 33orfteIIung Oon
ben i^ibanoncebern gegeben, unb (i-t)renberg fe^rte beoi)aIb jwei läge
nac^f)er noc^ einuiat naä) ber biclbefuc^ten Stelle jurüd. „Sd^abe,
ha}i bie alten, foloffalen 33änme burd) fd)led)tc Miauten fo gequiilt
werben. 3u"t Wlüd l)at il)re eigene l'eben^^fraft bie uieiften ^tarnen
wieber bcrtilgt, boc§ fel)lt eß nid)t an neuen ^erftümmelnugen. 3tn
allen merfwürbigen Drten ift miß '5rebiani'c> '3tauie begegnet, t)ier
fteljt: Qui fui Frediani. i^rr Jrebiani war eiuy bou hcn t)er=
umjieljenben, 5U allem unb 3U ni^tö taugenben ©enieo, ber ä>ieleu
befaunt unb bon Keinem geliebt war. £ie ältcfte 3al)re^3al)l ber
bort eingeld)riebeneu Flamen ift 1G02, bod) fiub bie beiben legten
3al)len ni(^t bentlid) met)r ju erfennen." 3(nf weiteren 3(uoflügen
erwieö fid) bie ©egenb fo ergiebig für 'Diaturforfc^er , bafj ein lün=
gerer 3tufentt)alt befc^loffeu würbe unb ^>eutpri(^ naä) Saräbnluö
an'ß Meex reifte, um ben 33orratl) an Schrot unb anberen uötl)igen
Wegenftänbeu wieber ^u ergänzen, wäl)renb (51)renberg in bem Drte
5urüdblieb unb in ben grünen Sibanontt)älern famuielte , ^eic^nete
unb beobaditete. ^^ier in ißfd^erre war cß and), wo bou ben al^
Jägern üucigefd)itften 33aneru ber IHbanonbär (Qrsus syriacus)
erbeutet würbe, ber nod) t)eute im 33erliner 'i)3iufeuui aucnjeftopft
aufgeftellt ift. '^tud) hie ©egenb biß jum ^}3tecre würbe in forg=
fältigen Grpebitionen wieberl)ült abgeftreift, fo ba^ hie 9leifenben
ein guteö ©efammtbilb ber bortigen Ai-tuna unb Alora gewannen.
Xex Slüdweg ging au ber 9]Rcere'ofüfte bou 33atrün fübwärto über
'3(uif(^it unb 5^jebet nad) Beirut gurüd.

S)ie QluÄibente war eine fo unerwartet reid)e gewefen, ba^ bie
Üieifenben noc^ eine zweite (ärpebition in bie 33erge unb bic^ !3ern=^

104 ©ed)fte§ Änpitel.

faleiu planten, aber in 33etrüt fanben jic einen 23riet Hon Dr. Wiox-
purgo nor, ber if)nen einige üfficielle (Schreiben au§ 33erlin nnb
feine eigene beluirfte^enbe Qlbreife melbete. S^amit nnn bie bei if)m
in 2Seruiaf)rnng gegebenen Sammlungen nid)t lierloren gingen, be=
fc^Ioffen bie ^-reunbe, mit einem bereitliegenben fran5D]ii(^en ic^iffe
it)i-c Ueberfa^rt anzutreten unb Herliefen am 6. 9lugu[t auf ber ©om^
barbe la bonne Mere hen ft)rifcf)en .^öafen, ^mei ^Begleiter, bie
!ij^ntra!tbrü(^ig mürben, bie Söger 33urgt}arbt unb Acilfenftein,
blieben in Qlfien ^uxüä. 9(m IG. 5higuft maren fie in S^amiettc,
mo fie 5um erften ?0iale ben egl)ptifd)en Öotu^^ blü^enb fabcn. Ta
t)ier bie 'Diac^ridit öon 9}torpurgD eintraf, ba^ er in 10 Sagen baö
Sanb lierlaffen muffe, meil ber ^^afd)a gebrof)t fjatte, i^n fünft ,5U
S:obe prügeln ju laffen, fo eilten bie Areunbe, if)n unb bie uon
ibm iieruiat)rten Sammtungen nod) ju treffen, ipempric^ reifte bireft
burd^ bac^ Setta, G^renberg mit ben (Sffeften 5U äßaffer nad) ^derau'-
brien (auf bem 5til). Ser Öeibarat be§ ^af($a, melc^er o^ne 35erüift
feiner niel lufratiüeren ^rinatpraria in 3Ueyanbricn eine in Äairo
erfranüe %xüu heß iperrfc^crc^, bie er fc^ou einmal o^ne (^-ntfdiäbi^
gung befuc^t t)atte, uic^t meiter bel^anbetn tonnte, bitte nergebenc^
auf feinen Gic^alt oersic^tet, bie Ungnabe 5Jiet)emcb ^Miß trieb if)n
auö bem Sanbe. (är reifte nad^ ^onftantinopet , wo ee it)m and)
fpäter jiemlid) traurig ergangen ift.

(Sed)[te§ 5l:Qpite(.

(So tcib bieo ben beiben 9^cifenben f^at, meiere fid) immer
banfbar ber Oon bem gefc^idten unb menfc^cnfreunblic^en 'Xrjte
it)nen ermicfenen 3ßo^It£)aten erinnerten, fo erfreulich lauteten biec>=
umt bie ^)uic^rid)ten au^3 ber ^eimatt). a^ian billigte il)re *^eiftungcn,
unb neue '^-oubS maren tiom Könige ^ur '5ortfül)rung heß Unter=
nebmenS angemiefen. So fehlen enblic^ bie Sln^^fübrung beo alten
^ieblingoplanec^ nal)egerüdt, bie •5al)rt nac^ Süben unb eine (Sx-
forfd)ung "ütbeffinienS festen ^I^atfac^e mcrben ^u mollen. 9Säl)rcnb

©ÜLimeerfafirt. 105

(Si)renberg btc ©amiuliingeu in 3(Iei-anbrien nei:f(^tifte, reifte ipemp^
ric^ naä) Äairo noraiiy iiub beforgte bie '^äjfe. S^ann jainmelte
fid) bort bie J)?cilcgefeÜid)aft, bc]tel}enb aiuS 7 (Juropiierii, nämlic^
außer ben beiben Jreunbeu anß bem !)ier engagirten italieni]d)en
93ialer Jinji, ben früheren S^ienern 9])iartin '^re^fa unb ^^o^ann,
einem Gh'iec^en (^nrofali aU £od) unb bem in 33eirut entlaufenen
^siiger Aalfenftein, ber jetjt be= unb mei)mütf)tg 5urücffet)rte, nac^=
bem er feinen ©enoffen 33urg^arbt fterbenb in 3)amiette 3urüifge=
laffen ^atte.'^^

Slm 27. Ttob. 1824 mürbe bon Äairo burc^ bie SSüfte nac^
(2ue5 aufgebrochen. 0)leid) ^uerft I)atte ber ^^utler Ainji ba^> Un=
gefc^icf, mit ber A^inte fpielenb, einen ber begleiteuben 3[raber in
haß 33ein 5U fd)iefeen, fo ba^ er, miitirenb (ät)renberg ben 33er=
munbeten berbanb, oon ben erbitterten 23ebuinen in Memprid)\^ Se=
gleitung 5um Öiic^ter nac§ Äairo gefc^Ieppt unirbe. 3wnt ©Intf
berftanb G^renberg fc^on au^a"eicf)enb arabifd), nm einem ,5nrüc!ge=
büebenen S^ermanbten heä 3SerIe^ten einen ©üf)neberfuc^ anjntragen.
S?ie ©etbfumme mnrbe auc^ angenommen, ein (Eilbote erreichte mit
bem barüber anfgefetiten 3d)riftftü(f no(^ rechtzeitig ."ilairo, al& ber
S'eltnqnent fd)on bor bem l'Kidjter ftanb, unb burd) C()ampion\°
ä^ermittluug nat)m aüeä ein gute^^ (fnbe. (So mnrbe erft am 2. ;?ec.
©ueä erreicht, ipier gelang e^^ ein Schiff nac^ 5)iibba, bem ipafen
bon 9)teffa, ^n miett)en, unb am 11. Tee. unirbe öolt frot)er .'goff^
mmgen bie ©übmecrfa^rt angetreten. Tie Seereife bot nun täglich
bie befte @elegimf)eit, bie Korallenriffe in il)ren berfd)iebenartigen
'^•ormen meiter jn ftubiren, I)in unb mieber unirbe an ber arabifc^en
Küfte angelegt unb ein innner burd) neue Jornum IoI)nenber Streif-
3ug iu'o Sanb unternommen, cnbtid), am 30. Tee, nac^ lOtägiger
^■afjrt bei t)ol)em Seegange ber burc^ ,za!)Ireid)e Korallenriffe ge=
fäf)rbete ipafen be^" breitt)origen Tjibbo erreii^t. 2i>ät)renb ^ier
c^pempric^ einen leichten Aieberanfaß burdjmac^tc unb ber Kod)
(äarofali an einer ^higenent^nnbung erlranfte, unternahm (S^renberg
eine ^eimlic^e (Jrpebition nad^ bem 4 Stunben entfernten 9)lef!a,
beffen Sc^erif bie nac^gefnd)te (Srtanbni^ 3nm 33efnc^e ber Stabt
hirj unb nnfreunblic^ abgefd)tagen T)atte. ^3)tit bem 3iäger ^aifen-
ftein burc^ftreifte ber bentfc^e Aorfc^er ben 2:ag über bie mit 2?al=

106 (Sed)fte§ «Kapitel.

fanifträiK^ctit (x\myris) beuuilbcteu 33erc3c uub erreid)te erft am
5(benb fur^ nor uöütgcm Tunfclinerben lüieber bie 3tabt S)jtbba.
ytnn war tt)neu aber jogar ba^o „3;^or üon ^3)ieffa" ju betreten
nerbüten, ba jeboc^ ba^o t()nen einzig erlaubte 23ab ei fc^erif bor
nöüigeni Atufterinerben frf)oii uic^t mel)r 311 erreichen mar, uub bie
SBaubcrer gauj erfcfjöpft uub burftig feiue aubere 3ßat)( t)atteu, }o
fa^teu |ie etueu fur^eu (Jutfc^üi^, ö^-'iJtL'u bie G^eiuefire fefter uub
[türmten im Saufldjritt, mie fie meinten, unbemerft, in bie 3tabt
unb naä) it)rer Söotjunng. 3(m anbern 93iorgen fagte ber G^^ouber-
neur, bei beut 6t)reuberg 3U tt)un ^atte: „(ä)§ freut mi(^, ba§ '^^x
ge[tern unbehelligt buri^'io St)or gefommen feib". —

S)te am 25. 2^flI^uar 1825 auf einer ueugemief^eten ^arfe
fortgelegte ?s-a!^rt ging 3Uiif(^en ben .^oralleninfelu, au beneu iäQÜä)
gelaubet unb gefammelt mürbe, fübmärtS meiter. 3(m 6. Je'bruar
unirbe bor ©umfube (Jlunfnba) angelegt, Hon mo 3lu!§flüge in ba^o
arabiid)e G3ebirge geplant mareu. ipicr geriet()en bie 'J\-reunbe auf
ben Äriegofc^anplal^. 3^ie ftreugglaubige Sefte ber Söaljabiten,
meldie fic^ um bie 53titte be^' borigeu !3a§rl)uubcrt!3 gebilbet Iiatte,
unb fd)lie§lic^ bie füt)renbe politifd)e ^oüe auf ber arabif^en .»öatb^
infel befa§, mar bon 9)Lel)emeb 3(li befämpft unb burd) feinen
5lboptii.ifoI)n 3brä()im='':pafd)a, ber 1818 iljrc .•oauptftabt 5)er'aic^
(bei bem l^eutigen (5'9tiab) in ber centralen ßanbfd)aft 5iebjb bem
Grbboben gleid)gemac^t l)atte, niebergemorfen morbeu. Je^t im
Zsai)xc 1825 mar in ber Äüfteulanbfd)aft 31fir (5mifd)en .^pebjaio' unb
fernen) ber 5(nfftanb neu entbrannt, unb fo fanben bie Oteifenbeu
^ier eine türfifc^e 9(rmee, meld)e au^o bem ä*i>affenplal5e .l^aife ^nr
'^Hicificirnng fübmärtc^ über ^alaat 3Si(^e naä) öumfube gesogen
mar. 3Son btefen 5}lärf(^eu burc^ haS ganj unbefannte ©ebiet ber
2ßat)äbiten ^atte ein türfifc^er Oknteralftäbler, ein Bögüng ber '^n-
genieurfc^nle 3U 3(ffuän, eine gute, auä) europäifc^eu 9lnfprüd^en
genügeube cfarte gefertigt unb mit DrtSnamen nerfe^en. S)erielbe
lie^ auf (S^reuberg'y 23itte gegen ein Stüd Giummi elafticum biefen
babon eine jlopie in nertlcinertem ^Ötafsftabe nel)mcn. Sie Gr-
merbung mürbe ein mid)tiger iBeitrag für bie Vanbecifunbe jener
0)egeubeu, ift Don 33ergt)auo für feine ilartc bon 3trabien mit
(5'l)reuberg'^' (J-rlaubui^ bennljt morbeu, leiber aber fpätcr nic^t im

©übineerfaf)rt. 107

9teifeuierfe 5ur 3>erüffeutüc^ung gelaugt, ^n öiimfubc mürben bie
^teifcnbeu füiuol)! Hon bem OjcuHerneur be§ Crteö, i^a]]an 3(ga,
aiS aixä) Hon bcni .^ommanbeur ber türfifcfien ^elbarmce frennbücf)
anfgenomnien unb anf {f)ren 5(nc^f(ügeu unterftü^t, pmal icit
bie Äunft ber beutitfien ^(er^te eine (Srfranfnng beio (enteren an
einem bebenflidjen A-ieberanfall glncfüc^ befeitigt ^atte. ^sn biefer
3eit unternaf)ni (5"I)renberg mit einigen enropaifc^en .Wienern nnter
bem ©eleit mitgegebener S'iifirer nnb einiger türfifc^cr Äotbnten
einen mef)rtägigen ä>ürfto^ nad) beu ©ebirgcn. Tuic^bem ber erftc
fterile Änftenfanm bnrc^manbert mar, ent,3Ücftc il)n eine reiche %loxa,
allerlei neue J'Otmen tand)teu an], nnb eo freute it)u befouber^o, mie
allmä^Iic^ ^-orofaro ^teuentbetfnngeu, eine uai^ ber auberu, aud)
feine 33ente mürben. S^ie S^taft in einer großen iTrtldiaft, mo
53iarft abget)a(teu mürbe, ergab intereffante '^loti^en über :Öanb nnb
Sente. 2)ie 3}orberge mürben eifrig befu(^t, bac> 3i^abi ilanuue nnb
einige 3iebentf)äler für bie ©eograp^ie bur(^forfc§t, bod) biö äum
Sfebel 2:erban, beffeu Tiame (jier (Sl)renberg al^^ crfter erfuhr, '^^
Voranbringen, nereitelte ba^o eintreteube Oiegenmetter, melc^ec^ bcn
Sammlungen berberblid) ju merben brof)te. So lehrte ua^
12 ,^ageu G()renberg mit reichen Sdjäljeu ju bem v^fenubc
,3urü(f; unter beu 100 ^|>f(au,3euarten, meldje nur bie botauif(^e
Shiobeute bilbeteu, mareu biete uod) gau,^ nnbefaunte Aormen.
Sd)on jmei iage barauf ging hk Aatn't nad) Süben meiter. 3^ie
näc^fte Snfet, meiere ba^o Schiff erreichte, trug einen aubern GI)a=
rafter ai§ bie bi§i)ex beftäubig angetroffenen flachen i^oralteneilanbe.
(5§ mar eigentlich nur ein fpiti unb fteil abfaltenbcr 23ulfaufegel,
metd)er auf ^albmoubfiirmiger Saft'o au§ bem Mecxe auftauchte.
Tort berfprac^ fic^ G^renberg and) neue '|>f(au,3en= unb I^ierformen
unb fu^r beot)aIb mit 5mei ber Gietjilfen an''5 Vaub. 03^ü^faut
ftiegen fte, immer mieber ^urüdrutfc^enb, ben 3(f(^eufegel ^inan; eub-
(ic^ mar ber ©ipfel erreicht, mübe griff (5-()reuberg, um fic§ feft^n-
Ijalteu, nad) beut ^adigeu 33utfaugcftcin be^o Jlraterranbei? nnb —
3um GJtüd ftaub er feitmärt^o babon, benn ber Stein brad) ab unb
auß ber entftanbenen £)effuung ergo^ ficf) eine Sc^tacfenmaffe polterub
an bem (5rfcf)ro denen borüber. ^subeffen fletterten bie beiben 23e=
gteiter auf ben glatten .V)ängeu ^erum, um 33öge( ^n f^ie^eu. ^^lö^-

108 @ed)fteS Kapitel.

iic^ rut[(^te ^alfeiiftein mit einer in iBciucLjung geratf)cneu .Vapi(I{=
maffe beit 33erg hinunter unb fiel in'c> 9)teer, boc^ fouiite er
fc^mimmen, unb ber anbere @efäf)rte, ber in ber -Jiä^e ^erumftiecj,
!^alf i^nt lüieber ^erauS. 3SieI tt)nd)§ nicf)t auf beut 33ulfaufc^ntt,
im ©aujen etma 28 3lrten, aber felteue ^^flanjeu, barunter eine,
meiere uac^ bicfer !3nfel Ketumbulia splenclida genannt untrbe;
um fie flatterten niete unb red)t fd)i3nc ^(^mettertinge. 3(uf ber
3ßeiterfal)rt erretteten bie 9fteifenben fpät am fotgenben 'Xage um
93titternacf)t eine '^n'iel, meiere gro^ unb f(ad) beutlic^ im 9)ionben=
glaube nor i^nen tag, aber auf feiner J^arte, auc^ nii^t auf ber bis?
"batjin für bie genauefte geltcnben be:§ öorb SSatentia /^^^ Uerjeic^net
mar. S)ie Ji-'euube befdjtoffen batjer, biefe Snfel, metc^e i^r ^ilot
■Jarfan nannte unb bie fic^ nai^ljer al'o bie brittgrö^te be§ rotten
Weexeß erwie^, nä^er 3U unter fud)en.^'^'' 5llö e§ am fotgenben 'läge
um 9)tittag gelungen mar, tro^ ber SBinbftiüe ha^5 ^Sc^iff altmät)tid)
bic' an ben äußeren 9iing beö 9(totIeS ^cran.^nbngfiren, beftiegen
^pemprid), ber Jlapitän, ber ^otfe, jmei ber Wiener unb met)rere
ber 33iatrüfen ein iBoot unb ruberten nac^ beut unbcfannten großen,
flachen Jloralleneitanb hinüber. 'Jaft allein blieb Gtjrenberg auf bem
(Schiffe ,5urüd unb t)arrte auf bie fic^ tauge nerjögernbe 9tüdfet)r
mit immer fteigenber 3(ngft, aU^ e§ bunfel mürbe unb feine 5Iinten=
fc^üffe unbeantmoftet blieben. Um 10 lUn" 5(benbö feuerte er eine
ÄauDue ab, ma^o er, ba nod) immer nic^tci 5U fefjen unb jn ^ören
mar, mieberf)otte. (5nblid) fpät in ber -Jtac^t f langen ferne 9tuber=
fc^täge, bie ©efdtjrten tegten an unb fliegen in Begleitung eineS
Sotfen an 33orb, ber fie am folgenben Sage in einen ber brei
$äfen ber Snfel füljrte. ."oier blieben bie O^eifenben brei %üqc unb
Stöckle, burc^ftreiftcn bie imn liielen fi^öneu ^Itntilopen unb ^at)U
reid)en iSdiilbfröten beöölferte Snfel, ner^eidineten brei S)örfer, um
meiere jmifc^en ■Tattelpütmeu 53laici, C-Jurfen unb Sorg^ gebaut unb
ga^me ^ansot^iere angetroffen mürben unb bemerften, ba^ bie ^ier
in befonberer ©c^önljcit nürfonnnenben 'perlen unb and) 9tloe einen
^anbel^artifel ber (Eingeborenen bilbeten. 3?a biefe^^ ßilanb noc^
ganj unbe!annt mar, fo fertigten fie am oierten 'i)3iorgen, e^o mar
ber 11. Müx^ 1825, au'o einem fc^marjen unb meinen .^öalc^tudj eine
<S-Iagge an unb I)i^ten Oor il)rer 3tbfal)rt bie preu^ifc^en warben.

©übmeerfa()rt. 109

-}to(^ üor hex 3(6nnie f)atte bcr bäuifc^e ^^bcrjager 5'iitfcn|teiu
einen J-aü gctijan unb umr I)cfttij mit ber Stirn anfgefc^Iagen,
gleichzeitig brac^ bei ii)m ein ftarfec^ S^ropentieber avL§, ha§ fic§ fo
foniniliiüifc^ tjcftig äußerte, ha^ man feinctincgen miebcr an'ß ßanb
gelten mn^tc. ©o mnrbc gleic^ it)ieber J-arfan gegenüber an ber
arabif(^en Äüfte bei @ifan (Sjafan) uor Stnfer gegangen. 3Säf)renb
^ier ipemprid) uoüftänbig buri^ bie Jlranfenpftege — and) ber
S)iener 9)lartin mar an ?0^alaria erfranft — in 9(nlprn(^ genommen
mürbe, mai^te (S^renberg nnter bem Sc^u^e eine^ türfifc^en ©ot-
baten einen ©treifjug in ben f)ier befonber^ ftcriten l'anbfanm
(.i:et)ama) Hör ben in ber Jerne fic^tbaren ipö^en. (Sr forfi^te
fc^on längft nai^ ber .t'erfunft he§ berüt)mten iparjeS, mel(^c§ jenen
£'anb[tric^ mit ju bem -}iamen be§ glüdlic^en SlrabienS nerljolfcn
^at. S^oc^ mieten bie (Eingeborenen allen feinen barauf 5ie{enbcn
<3-ragen fonfeqnent anß. ipente fc^ien er if)re eingaben fo beuten
3U bürfen, al§ ob ,Age' unb ,Murr' auf einem etma eine ©tunbe
entfernten Apügel mai^fen müfete. 9(ber ber ©olbat meigerte ftc|,
bort^in bie ^ü^rung gn übernet)men unb marnte ernftlic^ nor einem
SSorbringen in jener 9^ic^tnng. iTa üerabrebete (äl^renberg mit
feinen europäifdien 33eg{eitern eine Öift. ©(^einbar entbedten fie
plötjlid) in ber Jerne eine ©ajelle unb eilten im ^sagbeifer il)r imä),
immer in ber iRic^tung auf jenen .Oügel jn. Unb mirf(id), oben
fanben fid) einzelne 3tränd)er, unb an einem berfelbeu eine butter=
artige au^igefc^mi^tc 93taffe, bie burd) iljren 0)eru(^ feinen 3^i^'^iM
lie^, ha^ (ät)i'en6erg fo glüdlic^ gcmefen mar, bie Stammpftanze ber
93h)rrt)e ^n entbeden. (Sr fd)abte ba^o etma boppeltmaünnf^gro^e
©tüd iparz ab, fcl^nitt B^T^i^iö^' '"it 33(ättern unb anc^ einige mit
^-rüd)ten ab, unb ai§ bie Slraber fpäter gefragt mürben, gaben fie
il}m bie 5lntmort, haß fei Murr. 6()renberg t)atte alfo znerft ben
llrfprnng bco i)tt)rrl}en^ar5e§ gefnnben. ©o burfte er 1841 in
feiner 33rnd}ftüd gebliebenen 9(b§aublung De Myrrhae et Opocal-
pasi ab Hemprichio et Ehrenbergio in itinere per Arabiam et
Habessiniam detectis plantis fügen: „3u bem, mac^ mir oft in
harter £^ige jum 5iu^en ber Sßiffenfc^aft erbeutet tjaben, gef)ört
auc^, ma;§ mic^ freut, bie .tunbe Don ber ^flanjc ber 9}it)rrl)e, na^
ber man ftc^ Hier ^ii^^-'taufenbc gefeint f)at". 3öot)I fannte man

110 ©ed)fte§ ÄapüeL

ha§ ^ar5 uiib feit boii ältefteu Briten räucherte bamit ber y)etbc bcii
©öttetn, bte Swi^en ^efjona, bie brei äßeifeu am bciii ^;)]un"genlaube
brai^tcii c§ bem (5f)riitiiStuibe iinb feine 6peilfraft blieb betü^^mt bis
in unfere Seit. „S'a freut eß mi^ benn unb tjilt mir unfrer Müt)e
für luert^, ha^ luir baS ©lücE Ijatten, bom (Stamme fetbft beu uieit-
berühmten ©aft iiub jugleic^ mit bem 'i)3Zt)rrl}euftrau(^ 511 fammetn
unb jebeiS 2)unfel über bie Stammpftanje, it)ren ©tnubort unb bie
9uitur hcä reinen i^nr^eä felbft ju befeitigen." SÜS glüei 3a^re
naä) (Stirenberg'fi %ohe in ber 5iDbemberfi^ung ber ^caturforfdienben
'^-teunbe 3U Berlin 3. 9)i. .spilbebraubt feine (Sntbetfnng mitt^eilte,
ba^ bie eigentliche ^peimatl) he§ 3ißeil]rau(^C' (Boswellia Carterii)
\me ber SJiljrr^cnpflanje (Balsamodendron Myrrha) bie @oma(i=
!üfte fei, fügte er fjin^u, ba^ er feine bort gefunbenen (ä5;em:p(are
mit ben im ^i3nigli(^cn .'oerbarium befinblic^en, cinft bon (5l)renberg
au§ Slrabien mitgebracfiten '^flauäen öerglic^en unb alß nöüig ibeu=^
tifd^ feftgeftellt ()abe."^^

^ann ging bie %af:)xt loeiter unb aUi> näi^fter £)rt an ber
arabifc^en ilüfte luurbe :öü£)eia (i?o^|ia) angelaufen. S)er ^err biefer
©tabt fcljien in beftänbiger ©elbnotl) 3U fein, be^a^lte feine eigenen
©olbaten nic^t unb mar für an^o ^^erfien entnommene 3ßaaren eben=
faÜS bie 33e3al)lnng fc^ulbig geblieben. ©0 fanben bie (Sinfatjren-
ben ein gro^ec^ perftfdjeS 33lofabefd;iff mit fec^ö Äanoncn unb 50 93iann
iöefatjung üor bem ipafen liegen. (&S gab il)ncn ein 3eicl)en ju
l)alten. 3tber ber l'otfe erflärte, er molle bie ^rennbe ungefäl)rbet
^mif^en ben Korallenriffen l)inburc^ in ben y)aien bringen. ^wax
mürbe babei alleo in 23ertl}eibigungy5uftanb gefeilt, bie einjige
Kanone utit -3uigeln gelaben, ^mar bemannte bac> feinblic^e Kriegö^^
fcl)iff ein 33oot unb feuerte einige Jlintenfd^üffe auf bie (5infa^ren=
beu, mel(^e hie türüfc^e Jli-igge geigten, ab, hoä) gelang e!o bem fleinen
@(^iff, glüiflic^ ben ^a\en gu erret(^en. ipier unirbe ^nnüi^ft ber
S)ola, ber öerrfc^er, anfgefuc^t unb gebeten, ber türfifcl)en 3'lagge
9lnfe^en 3U berfc^affen. (är mar jmar fel)r frenublicl), bego^ bie
<*)ofte ntit 9fiofeuöl unb lie^ Kaffee präfeutircu, aber |.ilö^lic^ fnaUten
yVlintenfc^üffe unb eine Kugel |.ififf hnxä) ben ©aal. ©päter f)i3rten
bie 9fteifenbeu, ba^ bieS eine 3lufmerffamfeit mar, wel(^e bem
geigigen Kommanbanten oon ben um ben ©olb betrogenen ©olbateu

(Sübineertal)rt. 1 1 1

täo^ii^ eriüiefen mürbe. 3(uf beiii O^ürfinegc gaben bie Jrcuube iiod)
einen Gnipfet)(ungiobrief bei einem eint)einii]c^en Kaufmann ab nnb
nia(^ten I)ier bie iBefanntjc^aft be§ £apitän6 non jenem perfif(^en
Kriegofi^iffe. (Sr eri(^ien mit feinen 33egleitern, bie ^anjen nnb
©(^ilbe ai§ Saffen führten, nnb cntirf)n(bigte ftc^ inegen be'5 ^33iife=
Herftänbniffeci. Mier in Sofjeia I)atte ^"vot'Sfäl feine Stubien über
bie arabifd)e }^loxa gemacht, fo ittar e§ benn anwerft intereffant für
bie beutfc^en '")iaturf0rfcf)er, feine 9^efnltate ncK^jnprüfen. äBöIjrenb
(5-l)renberg auf bem @(^iffe blieb, um hie ©amminngen 5U orbneu,
unternal)m bieSmal .öt'nH''^i'$ ^i'^eu Sinkflug in'^ Saub, mu^te
aber, ha fomo^I bort mie in bem Änftenort bie friegerifd)en Un=
ruf)en aubauerten, ba(b ,5urüc!fef)reu ; in Ü}taffaua crfut)reu bie
-9ieifeuben fpäter, ha]^ ber Tola fd)Iie^(i(^ oou feinen ©olbateu er=
morbet morben fei. 2^er füblic^fte '•|>uuft, melc^er auf ber 3Beiter=
fa()rt an ber arabifc^en .»«lüfte eri'eic^t unirbe, ift bie ^eute engtifc^e
3.ufe( C^aumrän, Oon ba maubtcn fie fid) nac^ Söeften nnb fuf)ren
quer bur(^ bao ^33ieer nac^ 2^al]Iaf. Tao ©emirr non fleineu
Snfetn, mel^ef^ fie auf biefem SÖege burc^f(^uitteu , l}at i3ergf)üuö
.^)empric^'j3=3nfrfn genannt, eine 23e,^eid)nung, \veid)c biUig feftsu-
galten ift. S)ann famen fd)ou in meftlic^er blauer ^-erne bie Jetio^
gipfel 3lbeffinieuc^ in 5ic§t, nnb auf ber ^sufel Ta^täf nnirbe fo=
niet an ^f(an3eu nnb 2;f)ieren gefammelt, baf^ hie Stimmung ber
g-reunbc immer frenbiger nnirbe, je nät)er fie bem ßaube iljrer
©e^nfu(^t famen. 3lu(^ in '33taffaua felbft, mo fie am 24. 3(pril
1825 nor 2lnfer gingen, fc^ieu fic^ aileS güuftig 5U geftalten,
man fam it)uen freuublic^ entgegen, ßebeuSnüttel maren billig nnb
gut, nnb f(^DU träumten bie 'Jrenube non einem Shic^flnge bi§
öonbar unb ju bem Sc^ueegipfel be^o 3eme^ugebirge^.^^^ — ^33caffaua
bitbet ben Giugaug 5U QCbeffinien iU)n(i(^ mie 3anftbar 3U 5)eutfc^=
Dftafrifa, e§ liegt auf einer in einer falben Stunbe jn umfc^reitenben
3.nfel bid^t am Jeftlanbe, bajmifc^en nur bie fteine .33egrübni§iufel
ber inbifc^en Äauftente, 3;au=e(=t)ub. @Ieic§ in ben erften :Iagen
ging i)empric^ mit brei @efät)rten hinüber an'^i %e\tianh nad) bem
freunblii^en 3täbt(^en 3lrfefo, non tt)o er eine ^^robeei:pebition auf
haä Öabau^Öebirge unternahm. SBä^renb biefer 3eit ^^9 (S"t)ren=
berg in 93iaffaua am lieber, bac> bnrd^ jRut)e unb Chinin gerabe

112 (2ed;fle§ ÄüpiteL

irieber imd^gclaffen §attc, aiß Sieinpxi^ am 19. Wuii lum ictucin
breiwöc^ciitlic^cn 3tu!§f(uge 5urücffef)rte, am -Jia^inittacj bec> fnlcjeu^
ben %ag,c§ fic^ cbcnlallS umnot)! füt)Itc iinb am Slbenb I^eftigeö
(S-iebex ^atte. (Sr lüolltc nid)t siigeben, ha^ iljn haß Slropenfiebcr
gepacft ^atte, bad)te fi(^ felbjt 311 bef)anbeln uiib uuirbc babei noii
2;ag 5U 5^ag fränfer. ©^lieftlicf) traten Völjmuug^'crfc^einuucjeu
^inju, am 37. ilage naä) feiner (5r!ranfiing, am 30. ^iiui 1825,
nerfc^ieb er in ben Firmen heä ^-rennbeS nnb fanb anf jener feft=
Ianb'5nafjen Snfel 31au-el=^ub feine le^te ')üil}e]tätte.^'^^ ipempric^
mar bicUjer eigentlich ber ©efünbefte ber ^pebition gemefen. 9(nf]er
©eetranftjeit nnb 3i^^nmct) t)atte il^m fanm etmasS gefehlt. S^ie
Slnftrengnngen ber 'J-reiljeit'ofriege ^atte er längft übermnnben.
9lu'5 feiner breiten mittelgroßen ©eftatt, feinen flinten iBemegnngen,
feinen lebhaften Singen in bem offenen, öon etma^o bünn gemorbenem
braunen ipaar nmraljmten eljrlic^en Öefidjt fprad) öefnnbt)eit. Ör
befaß einen üorgüglic^en Schlaf nnb (jatte ipnnger nnb Surft otjue
33efc^merbe ertragen. 25on entfd)ieben fanguinifc^em ^Temperament,
leicht anfflammenb im 3^xn, leicht norfdjuell in jn offenem Sabel
ober (Spott unb hoä) mieber einnml fd;neU mutfjloö nnb bann ge=^
neigt, alte >*9offnnngen nnb ''^^Iäne aufzugeben, aber gemanbter im
3ßerfe(}r mit (Eingeborenen, für bip(omatifd)c 33iiffion gefc^idt nnb
t)on einem praftifdien ^(id tjatte er haß SBefen besS 'JreunbeS,
beffen ©tärfe im iBe^arren, im ftanbtjaften 5(ucibauern au(^ in un=
günftiger l'age unb in unermübüc^ mieberijolter ^Beobachtung be-
ftanb, ber haä ^kl and), mo bie (Srreic^ung faft unmöglich fc^ien,
Ijartnädig im 3luge betjielt, in g(üd(id)fter SÖeife ergänzt. 5öemeg=
lieber nnb mit Oor^üglii^em Oiebäc^tniß befc^enft, mit gebiegenen
SSortenntniffen aucigerüftet, nict)t ot)ne t'e^rtalent unb äjerfaffer eine^^
.•oanbbncfici, haä and) nad) feinem Sobe nod) eine neue 3(uflage er=
lebte, tjätte er fid)er ber Siffenfc^aft fpäter nod) uuind)e berechtigte
ipoffnuug erfüllt.

5^ie fd^mer^Iictifte SÖnnbc fc^lng fein %oh feiner mittelfofen
50iutter, ber eine ©tü^e geraubt unirbe, am unmittelbarften empfanb
ober ben Sd^mers fein ©enoffe, ber fünf ^a^i'e (Sntbeljrung nnb
©efaljr mit il)m getljeitt t)atte unb nun in alierft^mierigfter fiage
oÜein blieb. 2)enn gleidijeitig legten fii^ JaM^^nftetn, 3iiemel)er,

©übmeerfal)rt. 113

Garofaü iinb Jinsi cbentall^i am Älimaticber, unb ben gefuiib ge=
bliebenen 2?iener 93iartin ^^re^fa erfaßte eine folc^e 5(ngft, bafj er
ft(i) feinen ^o^n au'ojafjlen Iie§ unb auf bem nac|ften naä) Tjtbba
fegeüibcu Schiffe natf) (5gl)pten 5urücffef)rte. 3n btefcr ucrjlDeifelteu
(Situation, uio hk Slu^fü^iiiug einer (ärpebition burc^ ben @efunb=
l^eit'o3uftanb feiner 33egleiter unb bic eigene 6)emütf)6ftinintuug für
G^renberg nur ]ä)Wex mög(i(^ mar, trat ein (ocfenbeS 3(nerbieten,
na(^ '^(beffinien üorsubringen, an üjn f)eran. Gin Kaufmann au^'
beni iBerglanbe, melc^er (Jtircnberg in feinem ©(^merj fal), trat auf
it)n ,3U, um it)n 3U tröftcn, unb tub ai§ (i^rift ben (Si)rifteu
!^er5li^ in feine .speimatt) ein, nerbürgte eine freunblicf)e 3(ufnat)me
unb t^eitte fogar eine ^Reliquie mit itjm, bie er eingenäht int ©e-
manbe trug, fie foUtc bcu 'Präger uor ollen ©efa^ren fi^ü^en.
(S^renberg tonnte bem cblen ?Dlaune nur burc§ innigen ^^äubebrucf
ban!en, fein 33eftrebeu mar jetjt, meuigften^o bie reichen, fo treuer
erfauften Sammlungen 5U ert)alten. 5?oc^, meun er fie glü(f(i(^ in
hie .'peimat^ bringen moüte, galt e^o feine 3eit 3U Uerlieren, ba er
ft^ felbft no(^ immer fo fc^macf) unb angegriffen fül)lte, ba^ er
5. S. bei ber fleinften Stuftrengung 5"HBf^''^i"Pt befam. (5x miet^ete
ba^er ha§ erfte nac^ Tjibba fegelnbe Schiff für fid) unb feine
(Sammlungen unb benu^te bie ad)t läge bio 5U feiner 3lbfal)rt ju
einem Sluöftuge nac^ ber l)ei|3en £luelle Hon 3(ilet. Apierbei empfaub
ber Oteifenbe fo re(^t ben @(^mer3, bic^t am 3iele umtcljren ju
muffen, befonbero alc^ er, fo fetjr feine arabifcf)eu l\'gleiter il)n
furc^tfam ^urücfjuljalten oerfnd)ten, auf ba^ ipoc^gcbirge 3U noc^
ein Stüd über Slilet ^iuauS im 2;l)al 53iotab füblid) norbraug unb
fd)on beutli(^ bie üppige ^flan^eubefleibung ber 33erg^änge erfaunte.
Säglid) fa§en fie je^t bie Spuren non ßlepl}auten, Ijuuberte öou
5tffeu tauten 3U bem Sßaffer, um 3U trinfeu, ba§ U§ hat)in faum
gefanute 2öar3enfd)mciu , meId)e'o fd)on .Spempric^ auf feinem legten
3tu0fluge erbeutet l)atte, lie^ fid) l)äufig fe^eu, 3^i'ergautilopeu unb
^erll)ül)ner entsücfteu burc^ it)r 3a:^mes5, uieblic^eS Sefen, ba3u
täglich neue, reiche ^flaujenformeu, enbli^ einmal na<i) faljrelangem
Sßanbern in ber SBüfte ein reic^eö, leicht ab3uerutcnbe^ %elh für
einen '}iaturforf(^er. Slber eß galt ftc^ 3U befc^eiben unb ha§ ber
3Siffeufc§aft 3U retten, ma§ bi§i)cx gemouneu mar. (So fel)rte er

eijrcnterg. §

114 ©ed)fte§ Kapitel.

mit id)Uicrcni ipet5en um unb überlie]3 ben Öiutjiu, bicfeö ^unbcr-
lanb 3uerft ,311 betreten, einem anbern. '^aß unirbe mieber uno in
©ongola ein ?i}iann, ber feineio SSorgängerc^ JuBftapfcn überall
möt3(id)[t 3U nermifc^en ftrebte, ber '5ran!furter 03elel}rte (Sbnarb
-SfJiippell.*™ — @Iei(^ nac§ CSl^renberg'ö Söiebereintreffen in Wuiüanci
ftarb auc^ 9iiemet)er, meieren 'A-aIfen[tein unb Jinji mä()reub heß
3(u§f(ng!§ tjepflegt I)atten, am 15. ;5uli. '3iun ^ielt bie D^eijeubeu
nii^iß met)r, bie (5infd)itfunc3 mürbe emfig betrieben. !^sn5Un]d)en
^atte fi(^ aber unter ben abeffinifc^eu Cljriften baö @erüd)t Her-
breitet, bie 'Ji^emben führen nad) ;^sernfalem; fo erfc^ienen batb eine
9Jtengc junger 9Jiön(^e, baten unb f(el)ten fniefäliig, fte mit5unefjmen,
fo ha^ (S^renberg troti aller ©egenborftellungen fid) jnle^t ent=^
fd)Iie^en mu^te, menig]ten^' einen babon biso (Sgl)pten ju beflirbern.
(gr Iief3 bie 33ewerber feine mitgebrachten ^^falmen in am^arijc^er
©prad^e lefen unb mät)lte benjenigcn am, melc^er i^m ber 33egab=
tefte 5U fein fd)ien. för mürbe fpater glüdlti^ an ben ^atriard)eu
in 3llej:anbrien abgeliefert.

91m 18. "Jiili lunrbe bie 8^üif reife angetreten, ernft(id) ge=
fiüjrbet burd) l)eftige ©türme, mel(^e bie Seilen in ha§ offene ©c^tff
fd)lugen, fo ba^ unan^ogefe^t alle;.^ mit 3(ucifc^öpfen bejo etnge=
brungeuen Söafferö bef(^äftigt mar. ^Jtaudjnml bot ber 3Sinbfc^atten
binter einer ber nieten !3nfeln für furje S^^it unüfontmcne Ohibe,
bie bann fteto bcfuc^ten (5"ilanbe einige naturmiffenfc^aftlid^e ^tui?-
beute. 9(m G. 9(uguft mürbe enbli(^ Tjibba erreicht, boi^ I)ier gab
ber ^ommanbeur ben 23efe^I, ha^ alle im ^afen liegenbcn ^aijx-
5euge für ben 'Truppentransport feftgeljaltcn merben follten. ^a^ii
erfran^te CSbrenberg mieber am lieber, mit il)m mebrere @cfäl)rten,
unb ba i()m bemüht mürbe, baf^ er nid)t mct)x fäumen bürfe,
mietbete er fc^neli '"^stä^e auf einer großen 3?rigg, bie quer burc^'ö
^ot)e 3'Reex bireft nad) £ofer fu^r unb Oertjältuifsmä^ig fur^e Seit
braud)te. 'Jreitic^ mar tro^ ber fnrjen Stauer biefe ^abrt feine
angenebme, benn maffentjaft ^atte ba'o (Sd)iff in beut ipafen Don
9)teffa ^silger an 23orb genommen, unter if)nen grafftrtc bie '"^eft,
bie Sieifenben Ratten bei i^ren ©pajiergangen auf 2ed beftänbig ^u
Perineiben, an bie f)ernmltegenben Äraufcu 5U ftreifen unb oft genug
ben 9lublid, ba^ ein Veic^nam über 2?orb gemorfen unirbe. ^Ücs

@übmeeriaf)rt. 115

fie cnblicf) uncber am afrifauiid;eu 5e[tl^tmbe aiigefümmcu uiareu,
max iiüc^ ein 3Sü|teuiuaric^ U§ Jlene am 9til ju übcruiinbcu, bcr
aber tro^ feiner tierl)ältuifemä^tgen Mix^e hoä) idjon für (ä^ren-
berg'iS geringen Oteft an J^lräften jn biel mar. Einigermaßen ge=
fnnb maren anßer ben begleitenben 5(rabern nur noc§ ber gried)if(^e
.^Dcf) nub ber abefftnif(^e ^^3tön(^, Jßtfenftein fiet^ei-'tt^ ebenfalls,
moütc, baß feinetmegen mitten in ber Söilfte geraftet mürbe unb
ncrfd)Iimmerte bnr(^ feine erregte 3Biberfe^Ii(^feit auc^ (S^renberg';?
Bnftanb ^Tiefer erfannte, ha^ er felbft lnetleicf)t haß flare 33emnßt=
fein berlieren fijnnte, büß aber ein mögüi^ft eilcnbS betriebener
^lltarfcf) bem -Jiile ^n feine ein3ige 9tettnng merben fönnte. (är gab
barüber feiner arabif(^en 2?egleitmannfc^aft gan^ beftimmte 3rtfti'uf=
tionen, bie fie anc^ trentid) befolgten. B'^ile^t mußte er in einer
^^3iatra^e auf bem Äameel feftgebunben werben unb erreit^te in
äußerfter Ermattung mit Sc^merjen an allen (Stiebern ben 5til, mo
er fic^ mie gerettet öorfam. Ec> gelang nad) einigen Enttäufc^ungen
ein ®d)iff ju miet^en, beffen .fapitän fontraftüc^ uerfprad), nic^t'o
meiter an 33orb jn nehmen unb fo fd^nell mie möglich nad; Äairo
ju fat)ren. 5^d(^ aiS E^rcuberg in einer -}laä)t eingefd^tafen mar,
machte er ^ilö^Iid) auf unb bemerfte, baß ba^^ @(^iff angelegt l)atte.
STer .^ta;)itän mar a\V§ Sanb gegangen unb ließ am ^}3torgen fagcn,
baß er I)ier rafte, meit eS fein ©eburt^ort fei. 5(ber bann er=
fc^ienen eine große ^ai)l 2trol)bünbeI am Ufer, gefc^aftige 5lraber
luben f)oc^ auf ba!o 5Borberbecf Wiattc auf 9Jlatte. Eljrenberg ftelite
ben Äapitäu, ber je^t mit feinem etmaci oerftänbigeren iBruber, bem
eigeut(id)eu 33eft^er he§ @d)iffe^, ^urüdfeljrte, jur Diebe. STer
(Streit erfjitite ftc^, (Stirenbcrg faßte feinen ©egner in ben ^art unb
biefer fd)(ug mit einer Oiuberftange auf if}n ein, traf aber ben ^I^taft-
bäum. 9tun famen bie 6)efäl)rten mit Jtinten gelaufen, ba aber
am Ufer eine bro^enbe ^Oienfc^enuuMtge [lä) üerfammelte, bemog
(yijrenberg hcn uerftäubigen 23ruber bec^ ÄapitäuS, menigfteno ab=
5ufal)ren. (Sr mar in fürc^terlid)fter '.Jtufregnug. 3lm läge tiortier
l^atteu fie ein (Stro^fd)tff in Alammen aufgcljen feljcn, je^t trug haä
'^aljrjeug, in meti^cm t^re müt)fam ermorbenen, fo meit gebrachten
6amm(ungen Oerf rächtet maren, eine (jo^e ^c^ic^t Don >Strof)matten,
auf benen bie arabifc^en 'i)3catrofen il)re brennenben, bedellofen

8*

116 ©ed)fte§ Kapitel.

pfeifen nüjtg iimljcr liegen tiefen. @o luac^teu bic eviuattcten
Guropäer bte ganje ^tacfit, um mögltc^ft einen 53ranb 5U Hertjüten.
9lm 5)iorgen tpurbe 5}iint)c erreicht. Unter bein 93ünnanbe, I}ier
einen ^(rjt gegen feine umc^fenbe Äranf^eit 5n fonfultiren, erlangte
(Sf)renberg, ba^ getanbet iinirbe. ^IJ^it feinem Jirman unb beni
Äontrafte ging er nun an Saub unb fct)(eppte fic^ ^nm ©ouPerneur.
5In it)m fanb er cnhüä) Unterftüt^nng, berfetbe mar fofort Bereit,
9tbt)ilfe 3n f(i)affen unb gab einen S^iener an ben ipafcn!omnuin=
bauten mit. ©cf)ün auf bem äöege bürt()in mürbe ber trculofe
Jlapitän getroffen, non bem Tiener fofort gepacft unb nor ben
3(ga gefcf)(eppt. Sobalb bicfer ben Airmau unb ben Äontraft ge=
Icfen t)atte, übertjänfte er ben betrügerifcfien ©c£)iffer mit einer A'lutt)
üon ©d)impfmorten unb biftirte it)m 400 ^rügel 3Ü. 9iun legte
(5f)reuberg für feinen 33eleibiger ein guteio SBort ein, ber aber tro^=
bem in öaft genommen mürbe. S^er eigentliche Äapitäu fnljrte bao
Schiff meiter, bie ©trofjbüubel mürben abgclaben, unb brei ©oI=
baten blieben jum @^n^ ber (Europäer bic^ Äairo auf bem (Schiffe.
^n türüfc^e Beamte tüicß übrigens jebe flingenbe 33eIot)nung für
feine ."pülfe ^urücf. So trafen bic oielgeprüften Oteifeuben gtütf^
Iic§, aber auf'y äu^erfte erfc^öpft, am 25. (Sept. 1825 mieber in
Äairo ein.

S)ie nerf)ättnifemäfeige 9tul)e unb beffere l^Berpflegung, bie ttjeü-
net)mcnbe Sorge mol)(iüoÜeuber J-reunbe, nic^t snleljt (5t)ampion'S,
man(^erlei neue (yinbrücfe unb auä) eublic^ mieber 5iac^ric£)ten au§
ber ipeimatt) befferten mäf)renb be§ 14tägigen 9hifentt)alteö aümäl)=
Ii(^ (S^renberg''o 3iiftanb. '^a, felbft 9(uof(üge in bie Umgegeub
mürben no(^ unternommen unb nerooUftäubigten t)ie unb ba bie
Sammlungen. 3u ber .^pauptfac^e aber galt eso Stbfc^ieb gn
nehmen, 3U parfen, gn orbneu. ®er junge Slbeffinier mürbe im
foptifdjen Mofter abgeliefert ;^^' it)m mürbe ber 9lbfct)ieb fef)r fd^mer,
er meinte unb moüte lieber mit (S^renberg naä) (5uro:pa gct)en.
S3ei bem Äonful (5t)ampion fanb (S^renberg and) Sfiüppelt mieber,
ben er einft auf feinem ipinmege in (Sßnc getroffen ^atte. (Sr batte
injmifi^en ebenfalls ai§ &a]i 9tbbim Seti'S in S)ongoIa gelebt, mo
il)m ber 9lufentt)alt ber 33erliner Oieifenben einen güuftigen (Sm-
pfang nerfdiafft l)atte, unb mar bann meiter naä) Süben oorgc;

©übttieerfaljri. 117

brungen bis 5111- ipauptjtabt Hon Äcrbofan. 33eibe g'orfdjer fjatteii
[ic^ t)iel 311 er^äfjlen, (5f)renberg Hon feinen (Srfa^rnngen auf ber
(2inait)al(nnfel unb im rott}en 5}tcere, ino^in ber J'i-'anffnrter %ox'
fc^er 3U ge^cn im 3?egrtff mar."^ „iRüppeH erfunbigte fic^ uncbei;
(;)äufig bei meinen l'euteu über biefe unb jene 3Serfal)rung!oart,
welche mir auf ber Oteife beobachtet Ratten, waß mir umfomeI)r
auffiel, at'o i(^ fte it)m fo gern felbft unb mit allen örünben gemi^
beffcr mitget^eilt f)abeu mürbe unb, mie ic^ glaube, f)iu(äng(ic^e 33e=
meife meiner £'ffen^eit gegeben ^atte." S^ann mürben f^neü nod)
eine Slnga^l egl)ptifc^er ^ftanjen mit ber Söurjel auv^gegrabcn, um
fie in ben 33er(iner botanifi^en (»arten 5n nerpftan^eu (Ficus syco-
morus, Tamarix orientalis, Rhamnus nabeka, Acacia Lebbek,
Salix Safsaf, Acacia nilotica), eine ^Inja^I einl)eimifc^er ^rüc^tc
burc^ einen ^ai^eüberjug fonferliirt, aus ben 33a5aren d)aratte=
riftifc^e ^inbenfen gefauft unb eine Sammlung ber lanbesjüblic^en
^Dtün.^en nerUoüftänbigt.

'i)ta(^bem bann bie (am 9. S2lt 1825) angetretene ötüifreife
auf beut -)ii( unb beut 9}laI)mubit)e'JlanaI glüdlirf) jurüdgetegt unb
(5"^renberg eben mit ber (Siuf(^iffung feiner (äffeften befc^äftigt mar,
tjatte er uoc^ ^mei Ueberrafcf)ungcn. Bii^^'ft ^a"^ ein 33rief non
9iüppeII,"^ morin er melbete, ba^ 5tbbim 23el) für Gt)renberg unb
i^empric^ ein -Diilpferb unb eine ©iraffe mit .spaut unb ilnod)en be=
ftimmt (jabe, meli^e luin ben S^ongolaner Solbaten gejagt morben
maren. ^aih trafen au^ bie Äiften ein, boc^ geigte fic^, ba^ haS
23ruftffelett ber ©iraffe fet)Ie; (5()renberg fi^rieb fofort an Otüppell,
hoä) biefer antmortete, baffetbe l}abe gleicf) gefet)It. So l)at er erft
nollftänbige ©iraffen nad) einem beutfc^en ^03infeum gebracht. SÖarnm
er aber mä^renb beci tüglid)en üBertefirö in £airo feinen 9(uftrag
lierfc^nnegen I)atte unb fic^ nun plij^üi^ nachträglich baranf befann,
mar für (S^renberg ^unä^ft unnerftäublic^, bi^ if)m eine Grflarnng
bafür baci Eintreffen 9(bbim iBel)'sS am 1. 3ioüember gab, ber uner=
märtet in ö^egierung^gcfc^äften nac^ .fairo unb 9Ueranbrien fam
unb glei(^ beim erfteu 33egegnen fragte, ob er anä) 3fi§inü3erD§ nub
(Giraffe ermatten 1:)abe. (SS mar für (ä()renberg eine um^re .Vter^en^^
frenbe, ben treuen ^efc^ü^er unb ^-reunb noi^ einmal mieber^u^
fel)en, !ur,5 et)e er imm afrifauifc^en ^3oben 9(bf(^ieb na^m. 3(15

118 ©ed)[te§ Kapitel

hex umcfere 9)tuieliiiamt trauernb nou .V)eiuprtd)'o %oh geljört £)attc
iinb cr|ul)r, ba^ btefer bte ©tü^e einer in ärmlichen -i^erl)ätt^t|fe^
lebenben SÖtutter gemefen war, cjtucj er fofort berettunnit3 auf (Si^xen-
berg\i ^ßorfc^Iag ein. (5r nerfd)rteb eigcn^änbitj jeite^o Üiilpferb al§
@efd)eiif an ^enipric^'i? ^))iiitter imb lie^ bie§ ©d)rift|tütf im ^011=
fulat beglaubicjen."* S^anu trennten [Ic^ bie beiben 'Ji'cunbe, fte
jagten fic^ uuV()I, ba^ fte fid) nidjt nod) einmal uncbcrbegegnen mürben,
aber ahnten nid)t, ba^ fo balb nnb fc^netl 5(bbint 33el) ein £)pfer
orientalifc^er :lrenlüfig!eit merben mürbe, ©r fiel, auf feinen ^^often
3nrürfgefef)rt, bnrc^ 53tenc^etniorb eine§ biSciptinlofen ©otbaten."^

3(ni IB. 9iot). 1825 Iid)tete ber (5orriere b'ßgitto, auf bem fic^
(Si^renberg mit feinem Begleiter '5'alfenftein, feinen in Jxiften lier=
padtcn Sammlungen, gmei 9(ffen, einem ''^^apagei nnb einigen anbern
lebenben S^I)ieren fomie ben frifc^en ^flangen eingefc^ifft f}atte, bie
3[nfer — langfam tauchte bie Klüfte in'^o 9}ieer, bi^° jnleiit and) mit
ber ""^mmpeinc^fäule bie le^te ©pur beö (Srbtt)eilci ucrfdjmanb, ben
er einft fo l)offuungSfreubig betreten ^atte. '^a^ er nun o^ne ben
^••reunb nnb, mie er glaubte, obue feine 5fufgabc gelöft jn ^bcn,
beimfe^ren muffte, ftimmte i^n befonber^o traurig, fo bafe anc^ ba^°
3lnftanc§en ber ttafftfd}en Stätten, ^rcta nnb .oitb^ifa^ feineu be=
fonbern . (Sinbrud auf ibu madjte. äl>aci I)attc er 3U leiften gehofft,
uuTo ^ätte unter günftigeren ä>crt)ä(tniffen erreicht merben !önnen
nnb \üa§ founte man oielteid)t oiet Oirö^ere^ oon ibm nnb für bie
Oom Staate aufgcmanbten 'ii;)tittet ermartet ^aben? (5:ß maren trübe
©ebaufen, mit benen er am fpäten -^(benb be^ 4. :3^ecember 1825
neben bem .Slapitau auf bem 35orbert^eit be§ ^Serbede^S fte^eub hk
fernen Vid)tcr oon 2;rieft Oor fic§ anfbli^eu fal). Unb bie ipeimatfj
empfing ben rüdfel)renbcn ^^^ilger nid)t freunblic^. S'er Äapitäu
eilte, nod) Uor begiuneuber 5iad)t in ben A^afen jn fommeu; immer
me§r .l?id)ter unirben fic^tbar, fd)ou mar bie Äüfte nid)t fern, ba
taud)te bireft oor bem 33ug ber Stumpf eine^o Schiffes auf, oon
bem eifrig: „linf^o, linfö" gerufen mürbe. 2'mU oorbci ju fegein
mar fdjon nid)t uiel)r möglich, nnb mie ba;o Sd)iff nui fo euer-
gifc^er ret^to bre()te, erfd)oU ein bumpfec^ .'»Irac^eu, mit bem ec^ auf
ein gmeitcc- St^iff, ba§ bort lag, aufrannte. ^Jiübfam fam eo lo'o,
lierfnd)te, ^mifi^cn beiben Ijinbnrc^jnfoutmen, unb faf] mit neuem

©übmeerfaljit. 119

©eprajfcl fe[t auf einer Mippc aU britteo 5Unfc^eu jlnei fd}on lun-=
I)er Qc]ä)eitexten. B^erft folgte nun ein 3(ugeublicf allgemcinei; ä>er=
unrning, aU iiä) aber 3etgte, ba^ fein SBafjer eiubraiig, geumun
aud) ber fünft rnl)ig überlegenbe ilapitän, bcr juerft fhidjeub unb
0 Santa Maria, o santi angeli! rnfenb fopfloiS Ijin- unb f)er=
rannte, feine iöefonuen^eit nneber; batb fanicn "ipilüten anc^ ber
Stabt, nni brei in)r friit) ivar baö Schiff bom ^-elfen loögemac^t
nnb bei rnt)iger See außer @efat)r. So tonnte aui ^Otorgeu bie
Quarantäne bejogen werben, wo bie Oteifenben nun eine bier=
uuid)ent(ic^e G)ebn(boprobe biß jum 31. S'ec. 1825 burd)mac^en
mußten. -Juid) 5(bf(^lnf] berfelben unternal)ni (5I)renberg einen t'nr3en
3tuöflug na(^ ä>enebig, aber obmol)( bei feiner 3lbfal)rt in beu
Sßälbern nnt S^ricft fc^on hie Jfü t) (in gcUi (unten b(nf]ten, 5cigte i^m
^statten 5um erften ^)3ta(e lüieber eine uürbifdje STnntertanbfdjaft, ben
botanifdjen ©arten 5U '']>abna faub er einen Auß ()od) mit Schnee
bebecft. Itnb Iciber mar biefer ftrenge Januar auc^ feinen ©amm=
hingen gefä(}r(id) gemorben. (5in Auf)rnuiun, ber berfproc^en ()atte,
nnunterbrod)en ,]u fatiren, mar injmifc^en mit i^nen na^ ^ertin
anfgebrod)en. Hub mä()renb er nun bei anbauernber .^älte bon 20°
über ben il^arft nnnnterbrod)en meiterfut^r, erfroren inbeffeu alle bie
garten fübtidjcn ©euuidjfe, meiere (St)renberg für beu (}eimifd)en
botauifc^en ©arten beftimmt (jatte. :Jt)m, bem l^eimfe^renben 5or=
fd)er, mar gan^ ä()n(id)e^5 mie branden in ber ^Ratur iui eigenen
y^er^en ^n erleben beftimmt. 33ei feiner 9f{üdfe()r faub er einen
33rief feineo 33rnber§ ilarl,'^*^ mit ber fnr^cu '^lac^ridjt bon bem
oor meuigen lagen erfotgten ,^obe feiuco 3Saterä. (S^^renberg'iS
©dimcrj mar groß, er t^ing mit ganzer Seele an bem 33er|c^iebeueu.
ipatten uio(}( furje 3t'it bornbergeljenbe 5)'tißberftäubniffe haß 3Ser=
I)ä(tniß ^mifc^eu 35ater unb So()u getrübt, ba^^ mar lange oergcffcn.
9(u^ ben 23riefen heß Sa^eimgebliebenen fpridjt nur bange Sorge
um ben fernen So^u unb ftolje Ji't'ube über jebe -3iad)ric^t bon
beffen Grfolgen, ,5u(e^t aiß er, fc^ou ein %\t)X lang fied), fein (Sube
nat)c mußte, ber ^ei^e Sönnfd), ben ipeimgelefirteu noc^ einmal
mieberjufe^eu. 5(m 27. 9tob. 1825 fdirieb ber ^ater, alc* er eben
ben leisten 33rief feiuec^ So^ueö auß Jlairo erf)a(teu §atte unb bat
bringeub um befdjteuuigte Siüdreife: „o>iu cigenttic^en Sinne be;§

120 ©ec^fteS Kapitel.

Sortex^ rufe iä) meinen So^n am (Sgl)pten . . . £) wie freuen nur
un§ auf Si(^. ©treibe nur Uon ,Jrteft, Hon Sßieu, S^rec^beu, non
öeipjtcj, t)on 33roba/" uiann S?n ein,3utreifeu t3ebenf|t, ic^ mili S?ir
mit fünf, fec^§ Äutfc^en entgegeufommen; ober nberrafc^e un^^ unner-
fe^eu'o, mein iperg fagt e§ mir, ba^ ber ungefannte frembe, ner=
brannte, braune SRann mein iperjenS^So^n ift." (Sr foüte biefe
^•renbe nict)t me^r erleben, f(^on bie S>orfreube mar i^m töbtüc^,
am 3(benb be^ 23. ^onuar — ber ©oI)n mar fd)on feit fiebeu
äßoc^en auf europäifc^em Soben — rührte i()n ber ©c^lag, gegen
?!)iürgen lierf(^ieb er.

Sßol^t maren unter ber fonnigen Shu^fic^t beo Sieberfel)enä
bem jungen ©ele^rten, aiß er in Slrieft mieber auf ipeimatt)erbe
ftanb, allerf)anb fröt)üct)e ©ebanfen an 33ater unb Jfeunbe im
Öerjen erblüht, nun melften unter ber erftarrenben ^nnbe alle
froren ipoffunngen baf)in unb madjten mieber einer eifigen ßeere
in feinem ©emüt^e "^^lalj. 5(}r befter 5lui?brnif finb ein paar fur.^c,
tiefempfunbeuc ©tropt)en in feinem :Iagebuc^:

„(Sin Süngliitg eilte rüftig
Stn feines greunbeS .^anb
j^ort über blaue DJ^eere
3n fernes milbeS 8anb.

(£§ marb il)in mol)! unb mel)e,
3u ©a'iS fel)rt' er ein,
©r I)ob roo^l taufenb ©d)teier,
(Srmübet bi^'It er ein . . .

2Bett manbert' er, getrieben
35Dn innerm ©raiige, fort
3lo<i) Diele l)unbert 93ieilen —
®en ^Kuub begrub er bort.

®ann fe^rt' er etnfam mieber,
Seg alten a>aterS ©tab ! —
gremb meilt er uor ber ^ütte,
(5r fanb be§ SaterS ©rab.

®a§ ^erj ift fdjmer! ®ie ^reube
bliebt einen trüben (Sinn! —
S)er Sugenb golbne SSräume
^ort mit ber Sugenb gteb'n.

S)ie it)i[fenfrf)aftlicf)en SRefitltate ber 9leife. 121

So gering (S^renberg tu feiner 5Beid)eibeni)eit nnb ©eunffcu-
l)aftig!eit üou feinen eigenen (ärfolgen ba^te, er tjattc nicfjt nur
Hotlftänbig feine 3(ufgabe getöft, fonbern nieijr geleiftet, alo bie
tniffenfc^aftlic^e 3Be(t non i^m ertcartet ^atte.''^ 33atb nad) feiner
Oiücffebr trat eine ^'ontuiiffion ber 3t!abemie ber Siffenfc^aften ,^u=
fmnmen, beftet)enb am .^^umbolbt, lUnf, :?i(^tenftein, 9tubotpt)i nnb
SBei^ , nni bie beiüiüigten '33iittel nnb bie für bie SÖiffenf^aft bafür
gewonnene SSereid^erung gegen einanber abjnmägen; 5(teranber non
A)uniboIbt felbft nuK^te ben @|)rec^er unb fein „iBeric^t über bie
5iatnrI)iftorifd)en 9^eifen ber Sperren G^renberg unb .'öenipric^"
geftattete fic^ ju einem fo warnieu, auerfenneuben Vobeot^tininu'o,
hü]i er bem niebergefc^Iagenen Aorfc^er jebeS iBebenfen ,5erftrenen
mu^te.'" (J-o mar in S\>at)rt)eit eine ed^t miffenfc^aftlic^e JKeife int
beften (Sinne. Ter bnnfle (Srbt^eit Ijatte ja fc^on uor ben beiben
§reunben niete (5'ntbecfer in feine meiten ^)täunte getocft nnb bie
Spt)inr fc^on mancf)e!§ iDpfer gcforbert. 3(bcr eä mar ein Unter=
fd)ieb 3mifcf)en ber 3(rt, mie fte nnb mie bie SSorgiinger it)re 9[uf=
gäbe aufgefaßt tjatten. ^i'üfjer gatt eo jn entbeifen, in Vünbern
gemefen jn fein, bie nod) feine§ (5"uropäer§ JuB betrat, ©tobte,
^ergc nnb A^üffe gefe^en 3U Ijaben, Don beren Safein man biöf)er
feine 3(t)nung t)atte nnb ben gro^eit meij^en Aied beö ^arteitbilbeö
möglic^ft nerfleinern jn t)etfen. 3(IS einen fotc^en iReifenben alten
Stil'o flirrt .<pi""botbt felbft ben mit Siecht megen feinet 3Bagemutt)§
bemuitberten 5Dinngo5':}sarf an. S'nrc^ bie Gk'Ie^rten, mel(^e 9iapüIeon
5Bouaparte (1798—1800) auf feiner egt)ptifd)en (Jrpebition begleite^
ten, mar eine anbere Slic^tnng in ber (5"rforfd)nng 3(frifa§ angeba()nt
morben, metdjc anfjer trigonometrifd)en 33eftimmnngen t)anptfäd)(id)
ardiäologifc^e 3wc'fe nerfolgte, itun mürben alte Tempel auß beut
2anb gegraben, ^^rainiben geöffnet nnb t)ierog(i)p(]ifc^e ^i^fc^^'ift'-'n
gebeittet. 3?iefe 9tic§tnng mar and) int '^üi)xe 1820 noc^ bie t)exx'

122 ©ießeuteS Kapitel.

fd)cubi\ uub gcrabc bic (5j-pcbitiüu 50^huitoli'o Ijatte biefcit ljerge=
brad)ten tjiftortfc^eu S^t^ecE . 'Jiir Grfeimtni^ ber eigentlichen öanbec^^
natnr, wie fic bic (Srbfunbe t)ente anffa^t, für 2:l)ierleben, ^^flnnjen^
Iiebe(fnnt3 unb Weftein'ogufaninienleljnng jener ©cgcnben, befonberc'
für 33eantuun-tnng ber üon ber f)entigen geograpljifdjcn Siffenfc^aft
an^cr ber m'age: Sie? and) gefteüten ^faße: SBarnm? mar inenig
über garnic^to gett)an, nnb in biefem ©inne ift bie Tnrc^für]d)nng
ber Hon .'oempric^ nnb G^renberg bereiften Scinber aU eine lüiffen^
fc^aftlic^e ,it)at erftcn Stangeso, al^o eine 9tenentbednng an^nfeljen.
^a^ aber „bie l'eiftnngcn biefer g-orfdjer lange 3ett in (5-nrDpa
feine rechte SBürbignng gefnnben ^aben", mie ^^anlitfdjfc'^" beflagt,
liegt eben in beut lluiftanbe, baf^ fie bac^ Jlartenbilb bnrc^ it)re
Steifen nic^t mefentlic^ bereicherten, I)at aber anc^ nocf) einen anberen
©rnnb. @Iei(^3eitig mit (S^renberg nnb ipemprid) bereifte (Sbnarb
9tüppeü biefe Okgenben, beffer al§ bie pren^ifcf)en Jorfc^er mit
@elb aniSgernftet nnb trotj mancherlei (5"nttänfd)nngen, bie anc^ i^m
nic^t erfpart blieben, im (Erfolge glüdlic^er aiß fie. 3Bü fie nm=
fet)ren mnfjten, fam er gerabe an nnb brang, nad)bem fie iljm üiel=
leidjt ben äöeg geebnet l^atten, wie fieser bei 3lbbim 33el) , noc§ ein
@tüd uieiter bor, im ©ennär, in 9(beffinien bleibt er ber gepriefene
föntbeder. Itnb er Ijottc bac: 'Talent nnb bie 9iüd'fid)tcdofigfeit,
nac^ .^>infe 5nrüdgefef)rt, feine nnb oiellcidjt ant^ öfter^i einnuil
frembe (vntbednngen fofort in iBnd)form ^n bringen nnb fie nnb
fid) babnrc^ befannt 3U nuteten, lange el)e (5f)renberg grünblicfier
nnb mit bem fdjUierfäUigen officiellen 3lpparat arbcitenb 3?rndfertigec^
berfteÜte. ©0 fonnte e!o gum 2$eifpiel fommen, ba^ bie geletjrte
äßelt jnerft au^o bem ^Ula^o 3U Otüppetl'jS Steifen in -Jhibien erfn^r,
ba^ bie pren^ifc^en Dteifenben jn (51}ren i^re§ ©aftfrennbeS 3(bbim
23et) eine fd)Uiar3e ©torc^art Ciconia Abdimii benannt t)atten, ivai^'
!:ltüppeU anC' bem oon iUc^tenftein ooreilig'^' gebrncften Sonbletten-
ncrjeicfini^ ber (5't)renbergifd)en ©ammlnng entnommen Ijatte. %\
f(^on Oon ber Steife ans! berict)tete 9tüppell fo oiel mie möglid), fo
in 3o^'^ Correspondance astronomique bie (äntbednng ber !5nfel
'^•arfan, e^e er felbft ba^o rot()e ^3}ceer bereift t)atte, in ,3i'irf(ic^feit
l-jatte büC' nnb einigec^ anbere ^Kuppelt in .H'airo Hon (5"t)renberg
erfal)ren.

Sie lüiffenfdjaftlidjen aRefiiltnte ber 3f?eife. 123

• -^ejc^cC^- bebaiiert, ba^ „aii^cr tI)ermoinetrilc§en 33ritc^ftücfeu
iiiib gcolügijcfic" .*tlartett bte Stetfenben [ür bte barftellcnbc (irbfiiube
itienig Stoff faiuiucltcn", bod) l)aben fie aiic^ ^ier unbeftreitbnrc
(5"rfoIge geljabt, bte '^scfcfjet nur bec^jalb entgingen, weü fie geuiöi]n=
liä) ni(^t mit iljren Tianien jufanimengenannt werben, ©elbft für
bie Äartograpt)ie, allerbingS nur für \?äugenbeftinimnngen, ift if)nen
manche mistige 3?erei(^erung 3U banfen. 3^re S)urd)fürfc^nng ber
(ibl)fd)en 3i}üftc t)at einen ßanbftric^ berüfirt, ber feitbeni feiten
Ulieber burc§3ogen ift, befonberc^ bürfte ben ä)iarf(^ non ^lafr (äfc^=
taebi naä) Siuia^ feitbeni noc^ fein 9teifenber mieber geniodjt t)aben.
^lU ben Ü^ilgegenben umren überall nor i^nen fd}ün eurüpäifd)e
Sauberer gemcfen, fo baf] bac^ eigent(id)e Äartenbitb burd^ i^reu
9lufentf]a(t uid)t Ueräubert worben ift, bagegen ift für bie Sinai-
^albinfel, für bac'i l'ibauDngebirge, für (^"iUcfln'ien unb gan^ befou=
berio für beibe Äüften beo rott)en 5)tecre'o it)re Oteifcroute eine gan.^
bebenteube (5ruiciteruug ber bamaligeu geograpt)ifd)en itenntni^ gc=
mefen unb mürbe and) al8 fo(d)c anerfaunt uuirben fein, luenu nou
ben Hon (51}rcnbcrg in ber 3>orrebe ju feinem erftcu Meft ber !:}?eife=
befc^reibung'*" nerfproc^enen „folgenben i^Iättcrn ber i?aubd)arte"
uod) ein^o brud'fertig gemorbeu unb mit beut ganzen Oieifeberidjt
nidit uod) Ijeute im 9lrc^ili ber 2?erliuer 'Ifabcmie ber 2Biffenfd)afteu
begraben märe.

3ft er aber barum üiclleid)t in ber ©efc^ic^te ber C^)eograp()ic
fettener genannt, für bie S^Giffeufc^aft gingen feine Gutbedungeu be^^
^aib nic^t nertoren, meil feine brei forgfaltig unb faubcr gezeich-
neten Äarteu uon 33ergf)au§ bei ber 5(nfcrtigung feinet 5(t(ac> Hon
Slfia benu^t werben founten. 33on biefeu Jlarten mar bie erfte mit
bem erften .»öeft ber 33rui^ftüd gebliebenen 9fteifebcfc^reibung oer=
öffentlic^t morben, bie jmeite, me(d)e bie 9teife in ben i^ibanon
betraf, unb bie brüte, meiere baö rot()e ^33teer barftellte, nur Ijanb^
fc^riftlic^ oon "^srofeffor 33ergf)auö benu^t. S^iefer forgfiiltige Jlarto=
grop^ fagt über ben SSertf) ber an jmeiter Stelle genannten Aparte :'^^
„(Sin ^meitey ^^3tateria( non au^^gejeic^netem Sertt), ba^o bd ber lior=
liegenben 33earbeitung benu^t merben fouute, ift eine ^aubfc^riftlicf)e
^arte üom l'ibanou, bie §err ^^rofeffor Gt)renberg mät)renb fcinco
laugen 5(ufeutI)aIteo in biefeu (SebirgtSregionen aufgenonnuen Ijnt.

124 ©tebente'o Kapitel

Tii<i)t giifrtebcu mit beu uatiirf)i|tortfcf)cu Jorlc^ungeu , Ijat bicjcr
inuTiuiibltdjc Otctfeube beu tjeDinetriicficu Operationen einen großen
It)eil feiner Seit tjeipibntct, nnb mit ^(nitienbnncj ber einfac^ften geo-
bätifc^en i^ilfiomittet eine ilarte Oerfa^t, bie fid) alß 93hi[ter ät)n=
lii^er, nnter analogen 35erl}ältniffcn anc^gnfüljrenben 3(rbeiten anf'^
(Slänjcnbfte Junb giebt. (5I)rcnberg'§ ^arte ijt im 93iaf5[tab oon
nngefäfjt Vieoooo "^er natürlichen :l?änge entmorfen unb nmiaf5t ben
i^ibanon öon S)eir cl Äammar, ber .'öanptftabt be§ S^rufenfüriten,
biö über SaraboIoiS ^inauS, mit (5"infd)(n§ ber oberen ^Jß'iaa unb
he§ S3elab 3?aa(bef" .... Sie britte .«ilarte ßljrenberg'^, bie oon
^erg!^anc^ ebenfaüC' mit großem 2Sort()eiI für ba^ 6. 33Iatt feinet
5(tta^ Hon 3(fta beuuljte 3ei($nnng be§ rotten 5}ieere^, würbe nod)
in f)öd)ft mic^tiger äßeife bnrc^ jene .^opie ergänzt, mcldje G^ren-
berg mätjrenb feine^S ^hifentfjalte^i in Giumfube Hon ber S/arftelInng
be§ ^rieg'^fc^auplaljCiS im 35>at)äbitenlanb nad) ber 3eic^nnng be^^
arabifc^en ©eneralftäbterCi nal^m.'*^ Unb fo ftnb bo(^ eine ganje
Oleil^e mic^tiger 'i)teuentbedungen anc^ anf geograpt)ifd)em Gebiete
aU nnjertrennüc^ mit bem 3iamen (S^renberg 3U beuieifen. So
ftnb in'ci l'anb hinein an bähen ©eiten be§ rott)en ^^teere^'^*^ (5"nt=
bedungen fpejielt Hon (5-t)renberg gemacht niorben, auf feinem 'äni>'
ftuge in'§ Vanb ber 2A>al)äbiteu für bie arabifc^e (Seite, unb in
2lfri!a auf feinem oor Oftüppeü unternommenen -i5orftoß nac^ 9(i(et
am Aufje be!§ abeffinifd)en ©ebirgeS. S)ie meifteu Aunbe glüdteu
i^nen aber im rotten 53ceere felbft. ©ie S^tei^e heS Don it}nen
juerft (Sefc^auten beginnt Ijier fd)on am 3torbenbe, mo fie hm (5"in=
gang beö ©olfS Hon 9Ifaba, bie i^üfte US Wmlai) nnb bie ha--
Horlagernbeu ^nfetn juerft fartograpt)if(^ feftftellen. ^^' 5?a man
l)eute fo menig Hon ©^reuberg'iS -^-orfdjertljätigfeit fetbft in biefer
©egeub mei^, erfc^eint e§ nic^t überftüffig, bie S3emerhing Hon
^erg^auö^^^ jn mieberljoteu, „bafj bie Herbefferte 3eid)nung ber
^üfte nörblic^ Hon ^33un(af), meiere .s)err O^üppell alä feine (Sntbednug
in 5Cnfpru(^ gn netjmen fd)eint, ben preufufd)en ©ete^rten i)empric^
unb C5:f)reubetg augel)ört, benn biefe befnd)teu 53tüilal) unb bie Hör
bem (Eingang beä 33at)r et Stfaba liegenbe ^nfelgruppe im ^sa^re
1823, mäl)renb Of^üppell biefe ©egcnbcu brei ^a^re fpäter fenueu
lernte". — Ttic^t nur bie ^snfet Aarfan,^^^ mo fie bie preu^ifd)e

Sie triffenfdjnftlirfjen 9tefultate ber Steife. 125

?s-Iagge l;)iBtcn, eine '03ienge imit auf feiner Seefarte nur il)ueu lier=
3ei(^ncteu (5i(auben iinb Äorallenriffeu uuirbe uoii i^neu aufgefunben,
eine ^Inja^I erlofd^ener ilrater nnb inilfanift^er Snfrftt angenierft,*^"
hie ^-orm ber 5iorbfeite öon Tat)Iäf'^' berichtigt unb baran an-
fc^üe^enb eine gan,]e, nocf) nic^t befannte ^nfelgruppe aufgefnnben/-'-
n^elc^e 1838 non 33ergl)an^> „G^renberginfeln" getauft ift nnb
uiof)I ein 5(nrec^t fjat, menigfteno auf beutfc^en harten nod) t)eute
biefen 'i)iamen jn tragen. Unt bie banmtö lüenig befannte S^fel
S'a^Iäf rei{)cn fic^ näm(ic§ eine gro^e Stn^a^I fleiner Jnfeln unb
(5-iIanbe, bie auf ber befaunten f(^önen Äarte non ©ergt)au!o in brei
©ruppen serlegt unb uac^ i^ren C^-ntbecfern benannt finb, im £)ften
3?rucegruppe, int iüboften ^pempric^cireil)e , im 9iürbcn bie öf^ren^
bergögruppe.'-'^ 5)ie öempridiöinfetu unirben im ^uni 1825 non
bciben Ji'eunben gemeinfam auf ber lleberfa^rt non Vobcia nac^
Staffana berü()rt, fie maren aÜerbingio ^um %i)eil non frülieren
öteifenben gefeben, aber ni(^t ric()tig gejeii^net morben, fie nutzer
bcftimmt unb niele banon übert)aupt ^uerft gefel)eu Ijaben filier erft
bie beiben Jreunbe, unb fo ift ec^ mo^l begrünbet, bie pietätnotte
2?enennnng, momit bem Stnbenfen be§ int S^ieufte ber SSiffenfc^aft
in jenen 23reiteu ncrftorbenen ^-orfcfierc^ ein Seufmal gefet3t merben
fottte, feft3u()alten. — Tie Gbreuberginfeln aber inaren bis baf)in
überbaupt uubefannt unb auf feiner klarte ner^eic^net, nur bie füb=
liä)e (5iüra) I)atte ^ruce non Seiteni gefc(]en. Grft nad) bem Sobc
.^öempric^'ä, auf feiner 9^ücffal)rt non lliaffaua nad) S^jibba mur=
ben fie non C5"f)renberg aufgefunben unb (in (Set)I ambar) anä) be-
treten, „d-fjrenberg ift bemnac^ unbebenftic^ al§ ber (äntbecfer biefer
Gilanbfettc'^* 5U betrachten; unb mir glauben nur eine ^^^flid)t ju
erfüllen, menn mir ben ^lamen he§ gelel)rten 9^eifenben an ein Sofal
he§ (S(^aup(a^eö fnüpfen, auf metd)em er für bie (Srmeiterung ber
9tatur= unb 53tenfd)enfunbe mit fo aufopfcrnbem '^-lei^e tf)ätig ge=
mefen ift." S^affelbe ©efüt)I anerfenneuber 2^anf barfeit follte ge=
(egentlii^ mieber einmal ben bentfdieu '3tamen biefer Si^lt-'^Si-'uppe
menigftenS auf beutfi^en harten erf(^einen (äffen. Seiber ift er
längft banon nerf(^munbeu, unb bie (äf)renberggruppe mirb je^t mit
bem ganjen Sniclfran^ gemöl)uli(^ unter bem Ücamen S)at)(afar(^ipel
ober auc^ mo^I 93hin5ingerinfeln ^ufammengefa^t.

126 ©tebenteS Kapitel.

SaB bic SRcifcubeu aii^er .fompaf3pei(um3cn feine 33i*eiteu=
iiiib ^^öt)eube[timmungcn bor imu t()ncn burdjfDrjc^teu ©egenbeii
aufualjineit, fott man if)uen uid)t jum 3ßomnirf iuacf)en. 9JJan miif]
bebcnfcn, ba^ ba§ uoii '-Jlnfang an gar nicf)t it)r Stuftrag roar, bafj
■'i))iinutoIt fclbft uiib öruoc bicfe 3(rbeit auf fi^ gcuoiuiueu batteii,
unb al§ fie fic^ Hon ber ipauptei-pebttiou trennten , t)atten jie gar
nicf)t hk notbigen .^snftrumente bajn. 3Öa^^ jie noc^ bejahen, lüurbe
jerbroc^en unb ge[tot)(en unb bei ber unterbrochenen ^erbinbnng
mit ber ipeintat^ unb if)rer 53titteHofigfeit maren fie nid)t int Staube,
ft(^ neue ^i^ft^'^i^iente au5nfcf)affen. So bcfa^eu fie fc^tieBÜc^ in
Sor nur uod) ein St^ermoiueter unb ein ^33Iifroffop, uuunit uuiu,
lüie jeber einfiefjt, am meuigften 23ergeof)ü()en meffeu fann. 3Benu
fie troljbem für bic SBiffeufc^aft tt)aten, waö fie founten, unb öt)reu=
berg fiä) bemül)tc, auä ber 3tbnatjme ber Lufttemperatur nad^ bem
befanuten pbl)fifalifc£)en ©cfetj bie .'öüf)e beS (Sinai 5U meffeu, fo
foUte umu bie gute 9(bfic^t anerfeuuen unb Oiiippell, ber bamat'o
noc^ gar uic^t ben Sinai beftiegeu b^tte, t)ätte fic^ feinen uiot)I=
feilen Spott fpareu fiiunen,'^^ ha C5:t)reuberg ja felbft nur tjoffte,
„eine 9lunöl)erung an bie ^euutni§ ber ^y6i)e hc§ Siuaigebirge^ 5U
erreichen". Hub JRüppcÜ, ber ba^ ©ebirge bamat^ üou unten auf
bie ."öälfte fc^üljte unb tiingufe^te, G^reuberg müfete ak-^ 23ütanifer
miffen, bafj in ber üou it)m angenommenen Möt)e 33lumen nidjt
me^r madifeu fönuten, blamirte fic^ felbft am meifteu babei. Tcuu
als ber reid)e, mit guten J^nftrumeuteu oerfeI}ene Jr^nffurter 1831
batjiu 3urüdfe()rte unb bie mirfüt^e ^>öt)e be;§ ©ebirge^ auf 7035
^sarifer JuB ermittelte, bie ©tjrenberg auf 7000 ?^-u§ gefc^ätjt batte,
mn^te er 5U feinem (Srftauneu bemerfen, bafj fein 33orgüuger „huxä)
eine Saune he§ ^n^aM ber 3Babrt)eit fet]r nal)e fani".'^^ —

^nx SSerPoUftiinbigung ber reingeograpt^ifc^en Otefultate fann
Pou ber 'J-efttegung biblifd)er Statten, befouberiS ber 00m ^(uö^ug
ber Äinber "^^xael berüt)rteu fünfte '-'^ abgefel)en merben, C5"t)ren=
berg'S 33eftimmuugeu finb t)eute, mo gan3 anbereS, auc§ urfuub-
lic^eiS ?OZateriaI 5U (Gebote ftet)t, bariu übert)o(t, bagegcn fei auf
feine genauen 33eobac^tnngeu über bie Solfjoftämme, mit beucu er
in iBerüljrung fam, i)ingeuiiefen. ^n feinem '3ta(^Ia^ faubeu fi^
Pcrfc^iebeue 3luffä^e über bie 5(raber (ägl)pteuS, ba§ ^olt in 'rmbien.

Sie uiii'fenicf)aftUclien 9fiefnltate ber D^eife. 127

über baci rottic Meex ii. f. ul, btcfc jiiib aber ^cittc, nai^bcm fpätere
D^eifenbc bioiclben (Jinbrütfe c^d)abt unb foüiel gerabc über Vanb
iiiib :Öeutc in jenen ©cgcnben tjefi^rieben ttjorben i[t, \voi}i ganj
nett jn Icfen, aber in iljreni 3nl)alt nic^t niet)r für bie ^ifjen^
fc^aft ncn.

3n erftcr Sinie inaren \a beibe 5">-'ennbe ai§ 9tatnrforic£)er
nac^ (Sgt)pten gegancjen, 5nnä^ft mit bem Qhiftrage, jn jannneln,
ober roie e^ eine i3(eid),5eitige Leitung au^^brücfte, „bie '^laturgcgen-
ftänbe jene^ :?anbe§ ju ninftern unb in bie bater(änbilct)en .*ilabinette
jn öerpflanjen".^-^ darüber erijielten fie bon bcr 5[f abernte ber
Sijfenfc^aften eine fur,]e fc§ritt(id)e ^suftruftion nnb eine ^Ingatjt
fragen, beren 33eantuiortung it)ren ©eobaditungen aufgegeben inar.
3^a§ ©ro^artige unb gennfferntafjen (5"pDd)enu-icf)enbe bleibt, mie
beibe ©elc^rten ifiren Stuftrag auffaßten unb au!5füf)rten. — 93^an
finbet fü oft, baf; loeitgepriefene 9ieifenbe ein biß baf)in frembe^o
l'anb burc^3iet)en, fie bred)en bie 3(efte, bie über il)ren -^fab t}ängen,
pftücfen 33Iumen am äöege, (jeben ©eftein^^broifen auf unb fd)ie^eu
bom 9leittt)icr auf bem 93iarfd)e ober am Oiaftplatje ein äöitb unb
gtaubcn bamit jur .^tenntni§ heS burc^^ogenen ÖebietS beigetragen
3U f)aben, mät)renb baö ber 2Biffenfd)aft boc^ tuenig nn|t. 'Ftan
fennt nun eine lange -JRinne, einen Strich burd)'c> Sanb, auy ben
©efteinen, bie bort 5U !Xage tagen, fann ber ©eolog fi^ gar fein
S3i(b machen, auc^ für 23otauif unb 3'-''ütogie übermiegt bac^ 3ii=
fällige, man ^at alterbing^o erfal)ren, ha^ biefe ^flan^e, jeneS ^t)ier
im bereiften l'anbe borfommt, aber noc^ tauge nicl^t ein 33itb ber
yvlora unb Jauna. ^a ift eo nun (cl)rreid), wie (5"t)renberg unb
ipemprid), bie fid) burd; ben Söec^fet ber Ijatjrec^jeiten {)inbur^ an
ben einzelnen 'ipunften aufl)ieltcu unb tägüd) bie llmgegenb unb
anä) mieber baffetbe ©ebiet burc^ftreifteu, jn SBerfe gingen unb ^n
ötefnltaten getaugten.

3nuä(^ft al^o ©ammler: „©ie t)aben gefammelt, ai§ wäre @am=
metn altein if)r B^ed gemefen; für '^räparation, Stufbeloa^rnng,
fpecififc^e ^Benennung ber öegenftäube gearbeitet, wie öielleic^t, unter
ät)nlic^en Itmftänben, nie bon D^eifenben gefc§el)en ift. S)ie an haß
Äöniglic^e Ü3tufeum übcrfanbten ©egenftäubc füllten 114 Äiften (äu
20 big 30 Äubiffuß) au§. . . . Sie ©efammt^al)! ber %i)iexe begreift

128 @iebente§ Äapitel.

34 000 ^H'^iöi'^iien, nioninter 135 nerfc^iebene (Spe^ieS> öon @äuge=
tt)tei-cu, 430 Wirten üon SSögetn, 546 fyt]c§arten unb 5(mpl)i[neii,
600 ©pcäiejo üon Qlnneliben iiiib Äi-u|taceen unb 2000 3nfeften=^
Wirten. S)ie Äönigltc^e ^O^incralien^Saiuinluiig ift mit 300 ©tücfcn
Holt Wcbirg^oarten bereichert morben, hie nad) il)rer 3(iif= unb Slm
lagerung georbnet, über ben inneren 3?au beS örbförperS in fernen,
geognoftifdj-nnentbeiften Vänbern ein l)üt)e)3 Sid)t Verbreiten." Wdt
biefen Sßorten'''^ fa^te ^^pnmbolbt bic fid)tbaren Ötelnitate iljrejg
(Sainmetflei^eS ^ufanimen, um gleic^ I)in,3n,3n[ügen , baf; barin no(^
nid)t einmal ber ipanptwertt) beftebe. 5(Uerbingci maren it]nen l)ier
uninberic^öne (Sntbednngen gelungen , malfenbait 'Jieueci auf bem
©ebicte ber Sotanif, an ^I>§anerogamen allein me§r al^ 500 biSber
unbefannte 3lrten,^°° barunter fo populäre 6ntbedungen roie .'öer-
fünft ber Ü3i^rrt)e, bie (Sutfteijung be^ ^33tanna unb ben 3(ntbei(,
uiel(^en eine Joeitl)in haß Ufer ^ur ©bbegeit faumenbc rott)e 9((ge
an ber ?^-ärbung he§ rotben SJieereS ^at. ©erabeju frappirenb
ftnb aber bie (Sntbedungen für bie 3ooi'-"'9i'-'j befonberö für bie
yyamilie ber äßieberfauer , mo it)re 2^l19'^tm füblic^ 9(mbufoIö unb
auf ber Stufet Sarfaij intereffante 3(ntiIopenarten ai§ ^eute er-
gaben.-°' ©et)r lüertböoU mürben it)re Unterfucbungen über bie Slffen
(ägtlpteu^' unb 9lrabien§. S'ie @ren5e if)re^' 3Sor£ommen§ beftimmten
unfere <vorfc^cr unb berichtigten bie üerfc^iebeueu bii§l)er umtaufenben
eingaben, nad) benen man 5. 5B. nerfdjiebeue @cfd)(ed)ter berfelbeu
9(rt bi§i)ex al& befonbere Spejieö befc^rieben ^atte, ba^in, ba^ in
ben öon i^nen burc^^ogenen ©egenben nur Cercopithecus Sabaeus,
„bie grüne SReerfa^e", Cercopithecus pyrrhonotus, „9^i^^na§", unb
ber SO^antelpatiian , Cynocephalus Hamadryas, t)orfamen.^°^ S)ie
beiben (enteren ftnb bie meniger häufigen 5(rten, Hon jeber f)at
G^tenberg ein (Syemplar lebenb mit nad) 23erlin gebracht. S)ie
^öleerfatie kauften bie Sfteifenben 1822 Hon ^oufleuten, bie au§
,<r?orbofan famen, ein ^^saHianmeibc^eit erftanb (St}reitberg auf ber
9iüdfaf)rt in S^jibba, beibe 5lt)iere Reiben noc^ ein paar 3af)re auf
ber ^^sfaueninfel gelebt. "J-erner fam nod) ber Iangöl)rige Söüfteit-
fud)!o Hennef burd) fte 3uerft nad) (Suropa ;-°^ ber ©inaibär, metc^er
einft bie ben ^^ropt)eten (5"Iifa tjobnenben .Knaben jcrriffen t)attc,
mitrbe Hon il)nen miebcr aufgefnnbeit ; in ber abefftnifd)cn .iyauna

S)te roiffenfd)aftlicl;eu gtefultate ber gieife. 129

maiK^c feinen Untetfi^iebe üon nf^nlic^en J-ormen am Äaplanb feft=
gefteüt, fo bte bamals nod^ nii^t gefannte abelftnifdie ©piciart be§
SBar^enftfiioeineg ; bie gefu(^te 3tutflärung über bte (Stai^elmauö
(ägt)ptcn'o c3efunben;^°* fe^r f^öne^ ?öiateriat über bte ®prtnt3mäufc
gefanimclt,^'^^ ha§ SSorfommen be§ S)ugong im rotf)en 93teere be-
merkt, enbttc^ ^aut unb ©fetett he§ ''Rilpieiheä unb bie @iraf|en=
^aut, 3lbbim Set)'§ @eid)enf, für ha§ preu^ifc^e -3}infeum eriüorbcn.

33i3gel fanbten fie allniä^Iic^ 429 Strien nad) 23crlin, barunter
ben fleinen ^urpurftord) , bcu fie nad^ if)rem -Ji-'cunbe Ciconia
Abdimii genannt l^atten , unb jenen f(^önen (Sbelfalfen , ber etnft
bem (Sonnengott ber (5gt)ptcr t)ei(ig loar, ferner Dromas Ardeola.
3SieI ergiebiger notf) für neue ßntbecfnngen war baö ©ebiet ber
nieberen 2;(}iere, bie 9lmpf)ibien, toe((^e genüuge!annte ©pe3ialitat
^einpri(^'ö waren, unb bie %i]ä)e, bie (5f)renberg in Slor unb beihc
5reunbe auf it)rer langen Seefafjrt befonbery ^atilreic^ für ha§
rot^e 5öleer 3U fammeln haß ölütf Ratten; ai§ ^älge, Sfelett, in
(Spiritus ober aU 3ei(^nungen he§ 53taler^5 $1^31 gelangten fie nad^
SSerlin. 9lÜe kleineren 31i)ierformeu, 93ioIIugfen, Äruftaceen, 5trac^=
uoiben, bie au^ne^menb jatjtreic^ gefamnielteu unb fc^ön angeorb=
neten Snfeften, biß ^n ben (Singcweibeunirmern, ^ol^pen unb '^n-
fuforieu ftnb nieift fofort Hon G^renberg ge^eic^net loorben.*''^

^'ür bie Äenntni^ ber niebrigften Itjierformen bot eigentlidfi
fogar it^re '5-orfd)nng§reife hk größte 5luöbeutc, am meiften für bie
boma(§ fo wenig gef'annten S^^fwfoi'ie'u. Apier geriet^ (ä()renberg in
fremben (ärbtfjeilen , befonber^ jenfeitc^ heß SBenbefreife^o auf ein
Döllig unbebaute^' "^-elb. 33on 3(nfang an t)attc er fic^ Oorge^
uommen, fid) barüber illar^eit ju oerfc^affen, ob bort biefelben ober
anbere fyormen erf(^ienen, ob ifjr SSorfommen ein gnfältigcci ober
an (gjiftenjbebingungen gefnüpfteö fei unb ob irgenb etwaö für i()r
pli3^tic^c§ (Sntfte^en auso Urftoffen fprec^e. Unb nun machte er
wieber bie ©ntbedung, ba^ biefe^^ bem bloßen Stuge unftc^tbare
9^cic^ öon öeben^formen bod) ebenfo wie bie großen ©efc^öpfe be=
ftimmten ©efetjen ge^or^te unb nirgenbä rein Sßiüfürlic^e^ in feinen
ßrfd^einungen jeigte. (Sine gan^e 93lenge neuer, biiS^er oötlig un=
befannter 3lrten fam babei jum 2Sorfc§ein, öon allen beobai^teten
etwa äWet ©rittet, babei begegnete it)m etwa ein ©ritt^eil in ^Ifien

130 ©iebenteS Si\\\nk\.

iiiib 3lfrifa, bte [ii^ ai§ gute alte 33efannte non 33erlin unb Setp?stg
t)er ertoiejcn. ©o oft ber J-orjd)er bagegen in ber (iin)]($en äßüfte,
auf ber '^^lilbatfe bei 3!!^ebeu, auf beui 'D3ieerfcf)tff uub am Siuoifuf?
frifc^e 3^f)autropfeu fammelte uub — uie uieutger c\l§ 15 t){utereiu=
aubex — uuter bac» 9)iifroffop bra(^te, (iui ©aujeu umreu f(^Iie^It(^
au hen nerf(^iebeufteu ©tetteu 300 berattige Seobac^tuugeu gemad)t):
uiemal'o 5cigte fi(^ tu i^ueu auc^ uur eiu eiu^ige^^ lebeubes Söefeu.
3(n eiu uuliermittelte§ (Srfi^eiueu aus? Uvftoffcu luar alfo utc^t uiebr
au beu!eu.2«^

%üx bie 'i)3iiueralDgte umr bic 9luc^beute gcrtuger, fte fautuielteu
uub fcrtigteu geologifc^c Sftjaeu, bod) uiebv auc^ bem 3^itage=
fte^eubeu; iu Tougola faubcu fte ©teiufal,^, int ^surafalf bcc^ 2iba=
UDU 3000 $uB über beut i)3ieere fel)r t)übfd)e Atf(^nerftetueruugeu,
uub iut füblic^eu %f}e\l bc^ rotbeu ^Oieerco erfauutcu fte beu uul!a=
uifcJieu (S^arafter iuaud)er ^sufelu, fo Äetuiubu(§.

S^a§ mar etue gro^e ii?ereicf)eritug ber 'öerltuer uaturipiffeu-
f(^aftli^eu Saututhtugeu uub uuirbe (äugft uor C5'l)reuberg\^ -M.iiä'
fel)r c\iß eiue foI(^e gerübmt. 3(ber iuaS eiuer fautmelt, bleibt
iiit 0)ruube bio p eiueiii geunffeit ©rabe Olliicf , ba^^ SSerbieuft jeigt
iiä) erft bariu, wie er ju fautiuelu nerftaitb. Uitb gerabe auf beut
letjteu ''^uufte beruhte ber gro^e ipiffeufd)aftli(^e Sert!^ ber Apeiuprii^^
Cvt)reubergifc^eu Äautiuluugeu, ber fie ^ur ©ruublage weiterer uiiffeu=
fd^aft{i(^er 5oi"f<f)itugeu geeiguet uta(ä)te. .*öaufteiu^"^ f(^i(bert au?
eigeuer 9lufc^auuug: „'3iid)t eiujetue Sproffe uub 9(bf(^uitte, l^ier
uub bort iiit 33orbeigeI)eu aufgelefeit uitb abgerauft uub bauit iu
it)rer ©efauttutfittumc ju geumütger Biff^i' aufgebaufi^t, tua(^eu ba§
9leife4perbariutu ber '5'0i-"f<^ei' ang. S^ielute'^r ift jebe 9(rt burc^
3al)lretc^e, oft iu bie cSpuuberte ge^eube '^subiuibueu nertreteu, uiel(f)e
bei fleiueu "pflauaeu ftet§ anß gaugeu ©töcfeu, bei i^olageioäd^feu
au§ ftattli(f)eu S^v^iö^'^^ beftebeu. . . . (Sbeufo fiub bie 9lrteu ber
2;l)iere buri^ Qt-inge '{5'oriueureibeu bargeftellt, fo ba^ ber fl)ftetuatifd)e
uub iuorbt)otogif(f)e 33eoba(^tcr uid^t ju Oerfuc^eu brauet, ijU'o fleiueu
33ruc£)ftücfeu uulööbare iRätt)feI ju erratt)eu, fouberu gauj oolI=^
ftäubige (5-utU)i(fhiug§reiben 5ur '/^-eftftelluug fl^ftetuatifct)er 9rbgreu,^uug
oor fic^ bnt."

9lber (äbreuberg bat eo iutiuer oertetjt aurürfgeioiefeit , meuu

S)ie n)iffenfd;aftltd)eu Otefiiltate, ber Steife. 131

mau feine 5$:^ätig!eit auf ber fünfjährigen 9teife alc' ein ©amnieln
be^eidinet f)at. '^i)xe eigentli(^e 3hifgabe erfannten bie ^vreunbe non
^^Infang an im SSeobac^ten. 3ebc§ X^icr, jebe -^^flanje mnrbe fo=
fort genan jergliebert, in'S C^'in^elne an £^rt unb Stelle befdirieben,
gejeic^net ober in Aarben gemalt. cS)ier fam (SI)renberg'ö fd)öneo
^latent, fanber unb fein jn 5eic^ueu , fo rc(^t jur (Geltung. (Sr
t)attc e^ fc^on frü§ unb mit niel Wliicf geübt. 3llc^ 9iee§ n. Gfen^
be(f 1819 uai^ 33erliu fam unb bie bortigen ©e(et)rteu d^arafterifirte,
()ob er iä)im biefe (Sigeufc§aft, bio it)m auffiel, t)ertiür: „^a ^exx
(S^renberg fertig jeic^net unb malt: fo finb feine Seobacl)tuugeu ge-
fid)ert".^°^ ^e^t mürbe loieber im SBüftenfanb nieberl)Oilenb baö in
ber ©onneuglut^ geöffnete St)ter in feinem anatomif(^eu ^Befunbe
fct)uen burc^ ben öriffcl feftgebalten unb ebenfo bac fc^ncü ^-orm
unb %axbc mei^felnbe 2eetl}ier auf frf)Uianfenbem iBorb in 6ile
ffij^irt, felbft bac^ feinfte mit:roftopifd)e \ieben miebergegeben unb ba=
burc^ eine 5-rifd)e unb biic* in'ö öinjelne getreue 5eint)eit unb
Sl>ar)rl)eit feftgel^alten , bie bafjeim feine präparirte 3amuu'ltörper
bem 33ef(^auer miebergeben founteu. :^\\ biefeu ^Beobachtungen tauten
anbere bei ^-^ftanjen über ©taubort, @ren3e heä 3>orf ommen^^ , bei
Stjiereu über it)re (Eigenarten, l'ebenf'gemol)n^eitcn unb feineu
^^lrtenunterfd)iebe , iumier bisS iu'o Ginjelue genaue Unterfui^nngeu
über iBan , Sfelett unb innere £^rgane. ®o bal)uten fte audj mand)e
feine (5"ntbeduug an. lieber bao eleftrifc^c Organ bec^ Sitt^-'^-'^elfe^
berfc^afften bie bou il)nen gefangenen Gremplare ^uerft fiebere 5lu§=
fünft, morüber 9lubolpl)i ber 33erliuer 91fabemic berid)tcn fonnte.^'"
5tuf bem (Gebiete ber 33otamf faf) (Sl)reuberg auf bem Skiffe bor
5?f)aläf im !^sal)re 1825-" bei einer Stapclieuart, bie blattloo .^n
9Jianne'ot)öl)e auffd)o^, auc^ ben gelben ^^soUenförpern il)rer 331ütl)eu
bie langgeftredtcu 3d)Iäud)e l)erauC'mad)fen , bereu 3Uiffinbeu ein
3at)r fpäter in (Europa burd) l^rongniart (uac^bem allerbiugc> fd)on
1823 31mici gelegentlid) bei ^sortulaca baffclbe gefe^en t)atte) alo
ein fo bebeutenber 'Aortfc^ritt in ber (Srfenutni^ ber 23efrnd)tungö=
norgäuge in ben 231ütl)cn ber ^^sflaujeuorgane mit fRc^t gefeiert
uiirb.^^^ Unb obit)ol)l (^-^renberg biefe Beobachtung in ber 33erliner
3tfabemie f(|on im ';)iobember 1828 befannt uuK^te,-'^ nennt uoi$
I)eut fein beutfi^eö öefi^ic^tcUni^ ber 3?otanif feine in meltferuer

9*

132 ©icbeiitec; Kapitel.

')lbflc|djloi|oiil)oit iv^uiu^oiio '^M'obacl)!!!!!;-;. äl^ir i)aWn auf beut ©e-
biet bor ('>)oi'd)id)touüiloufd;aft ciuou auaUnicu Jall. 5)cr frcubit^ lie=
iivüf'.to lVad)UU'iC', bafj ciu Wobid)t anc> bor .»öobouftaufou^oit tViuc
buuinuiftijd)o Aiilfd)uui] fei, alo bio num co iuiuuT uoniun-feu l)attc\
c\da\\c\ ''^Hiuucubovi-( ,]\\x Joit bov M\-ii'(-\c'o rtoi^eu Avauh-cid) .1870.
Wloid)^^!!!!^ l)iitto bor frau5ö[ifd)c '<'s-orfd)cr (?5a[tou ^|sario iu bciu bc=
lai-(ovton '^MU-i'5 bac^ ©liuf, buvd) folbftäubii-io iStubiou „bor bi'utfd)ou
S)id)torh-ouc biofcu (Äbdfti'iu" oboutallcJ ^uvüd'.yiijciuiuucu uub bor
'iNiirifor ^.JU'iibouno bnluni ':)1iittl)oiluHc^ iiiMuad)t. i?buiol)I cr[t jUH'i
'^sal)ro fpiitov fotu 'i->ud)'-'''' in-fdiicu, l)at fid) bio boutfd)o Siffoufdjnft
in il)roui Ciiovcdjtii^foitCHU^fübl fofort beeilt, ibm bio '^lutl)oilfd)ii[t au
biefer (^•rvuui'\onfd)aft jujuort'enneu.-'^ Mier l)abeu mx beu unu^e-
M)rteu Aall. '^Uci 3.Vs. .V->ofuuM|tor 185G uor ber L baiv. 5rt'aboutie
bor 9i'iifeufd)a[ten ju "O.^iüudiou eine 'llebcrfid)t über bie Wol'd)id)to
luni ber Veljre ber ''^sflau^onbofrudituuii t'iab, unifjte er aU C^utboctor
bec< bernl)rten 'iHn•lV^nl;^e^^ nur bac^ :i^reiiie|tirn: 'lluiici, ^-^ronui,
'i^rouipiiart ,yi neunou.-'*' Taf^ ein ^yran^ofe, ein C^iuiläuber, ein
'o^talionor nid)t jn boftroitonbe 'in^rbieufte niu bie l'üfuui^ bor obi
bernbvtoii und)tiiion botaniidjon AraiV" baben, berfänuit aud) feitbeu
fein bentfdiO'o Wofdiiditouierf ber "i^otauif ;)n bouiort'on, bafj einen
,Tent[d)eu unter nni]nnltioi|ten 'iH'rl)altuiJien biefelbe 33eobad)tnnc^ un
abbiinniil, i-|leidxu'ttHl '■^'^t-'^* liii'ni'icl)t joivu- frnl)er gelauij, bav bleibt
trofj .\Sau[tein'c> C'^"rinueruni'\ nod) iiunter neri-ieifen.

©x^ ift eine utnf?ii;\o Untorfndjunn, toft^uftollou , unvo uou boui
i^roju'n Weunnn biefer (<-,rpebition für bio 'llUffonfdiaft '-iHTbienft
(5l)renberiVi.\ unvo Menipridi'C' fei. 'inni Mauo anC) umr erfterer
nu'br 'initanifer, lot.üeror nu'br ^i-niloiie, aber febor and) iu bie
iibrii^en ('•Gebiete ber 'Juiturforfdinuti inülii^ eiui^earbeitet ober fd)nell
burd) bon A'rennb in alle l'^ln^^elboiton eincviiil)rt. ^d)on bor ber
^){oife uub uiieberbolt uuibreub berfelben battou boibe beu 'ü.l'nufd)
auC'i^efprod)en, „baf; allev i>eobad)tete alC'^ il)ueu i-(euieinfaui aui^^feben
UHTbe".-'' t^bvenberti bat trenlid) hawad) cjelianbelt , inbeni er auf
beu Synibolae physicae, uioriu bie (5"ri^ebniffe ber (5j:pL'^ition
uieberiieloiit merben follten , beui 'Kumten bec' Arennbeci ben uid)t
burd) bao X^Upbabet bebiui^ton erfteu ''|>lal3 einiU'ränuit l)at. lieber
il)r t^ouioinfd)aftlid)eo '-Jlrboiton äuf5erte er fid) in ber latoiuifd)eu

■Ml
I
I

SDtc n)i[i'enfcf)aftlid)eu Sicfitltatc ber Steife. 13;-J

'i'orvcbo foU]ciiboriiiaf]cu : „llobrii^city mar mein uub .sl")fiitprid)'!3
c^onicinfanico y^otldicii uub uufcr (•jau^cr ^icilcplau ctiua ]o bc]d)ü]]cn.
'^ic i.Hrteu ber .viiauimcugcictitcreu uub Uültfonimcucrcu 'Zi)icxc uub
baruutcr bcfüubcrci bic H^eptKicu Ijattc .'öcuiprid) cifvii^cr ftubirt; id)
luirf) uiicbor uio()v utit bcu ferneren uub ciufacljereu St)iercu befdjäftic^t.
:i-^ütauifrf)c i-^cobadjtuuc^cu uub ^i-^efd)reibuu(^eu i)abc id) auf ber ^Rcifc
alleiu c'jeutad)!, iui ''4>flau,',eufauiuu'(u mar aber ber ^reuub ebeufo
eifriq, ber ebeufallo in ber Sifieuid)aft ber iÖotautf beuniubert war.
'33tifrüffüpiid)e i^eübad)tuut^eu uub Jeid)uuut^eu uou beu C^efleu=
ftäubcu, uu'ldje iui sterben ^"^arbe uub Auriu Ueräuberu, l)abe id)
alleiu c^emad)t, mäl)reub .Ocmprid) baö öftere sym- uub .'derreifeu
auf fid) ual)ui. 3(bfid)t(id) beftaub ,^unfd)eu uuy feiue XHbfuuberuucj
ober .Ireuuuu^ meber iu uuferu Aüffdjuutieu, uod) beu X'(uf,',eid)'
uuuc^eu. rft t)at ber eine eine 'ix'fdjreibuucj ober 'Jluf,^eid)uuui] bc-
c^ouueu, bie ber aubere ,',u ('^iibe füljrte. :i*3ir ()atteu beibe uur beu
(^(eid)eu C^ifer beiut 2auiuu'(u uub .Slouferliireu, bie C5(eid)e ^-reube über
bas5 Aiubeu uub bic 2(ufbema()ruurt ber Wei^euftäube im (^5au,^eu uub
(^•iu,',elueu. iDft (ebten mir meljrere iDiouate (aut] getrennt in t)er=
fd)iebenen Weflenben; waä bann au C^jegeuftänben uuö Dort'ani, ha§
tief} fid) jeber Hon nuö angelegen fein. 5)en anatontifd)eu iBefunb
ntad)teu mir, mo mir beifauinien mareu, oft genteinfaut, ber eine fd)uitt,
ber aubere fd)rieb, ober niugefel)rt, mie eö nuö pafjte. 3o ()offteu mir
,^u erreid)eu, baf; feiner in irgeub einem Webiet frcmb bikb, fonbern
beibe med)felomeife unö eine lebenbige i>orftellung Don alten Tingen,
bie UU0 üorfamen, bilbeteu uub, meun burd) göttlid)e 2d)iduug ber
eine abgerufen mürbe, bann uon il)ui uid)t ber tobte 33ud)ftabe,
fonbern bei beui Ueberlebenbeu eine lebenbige (Erinnerung au alle
3^inge ^urürfbliebe. '^ac^ l)abeu mir geniäf^ unfcrer med)felfeitigeu
'Jyreuubfd)aft befd)loffen uub auogefnt)rt; biefe^ Welübbc bemaljre ic^
ipemprid), mie er'ö mir bemaljrt l)ätte, menu er ber Ueberlebeube
gemefen märe."

®o tl)eilt (5l)reuberg bie 9tefultate ber fnnfjäl)rigen ^orfd)er-
reife, mie fie greifbar nnb fid)tbar iu beu Äifteu ,^n Sauiuilungen
aufgeftapelt uub in beu 33efd)reibuugeu uub ertläreubeu 3t'id)unugeu
iu oielen t)unbert ^sapierblättern in haä ü^aterlanb l)erüber fauten,
mit beiu bal)ingegangenen /^reunbe; ein anberer 9intjen blieb il)m

134 ©iebeuteS Kapitel.

junäc^ft unfic^tbar allein: hex crineitcrte 33(tif für bac» ganje ©ebiet
ber 9taturn}iffeujd)aften , bte größeren ©ebanfen, bte if)m bei feineu
fonfeqnenten Unterfucfiungeu übet haß fleinfte l'eben in SBüfte unb
5[Reex* gefomnien iparen, über bic überall ä{)nlic^e Aornien ^eigcnbeu
©diimnielpilje, über bie bunte 3Belt ber J^oraüentf)iere unb bie mit
befonberer ^I^orliebe ftubirteu o^nfuforten. lieber biefen (ätmerb
füllten nun balb ani^ größere 3lrbeiten bte lüiffenfc^aftlic^e SiJelt
belehren, boc^ bac» leitet fc^ou .^u einer fpöteren ÖebenSperiobe
tjinüber.

frittiT ^^lifrijuitt.

^d|t*ett tttti» ^etfl^tt»

(grftesS ^opttel.

3nbejieu 3013 bie ySTÜ^IincjC'founc tägtic^ ^öt)ere Äreife iiub
erfüllte ha§ öerj besS ^etmfe^renben 9tei[enbcu mit Sätme, &lan]
iiiib neuem SebenSmut^. 9}iunter rollte bie 'ipoftfutlc^e ber Äaifer^
ftabt ÜTnen entgegen, ber ilonbnfteur ^atte ba^> bunte iHÜfc^en ber
5(ifen, ©pringljafen nnb ''Papageien 5U ficf) genontmen, unb ber ge=
bräunte, junge '3uiturfDricf)er fi^autc feuchten 9(ugeci au§ beut
älHigenf enfter , wk bie ©egenb einen immer Vertrauteren, Ijeinmtt)'
ticken ßljarafter annahm, ©c^ou in Söien mac^^te er bie 'öemerfuug,
ba^ er in bcn fünf Ija^'cen feiner 3Uniiclenf)eit ein uieitbe!annter
53tann gemorben mar. S)enn nid)t nur bie 3eitungen unb geteljrten
Aai^blätter feinet engeren SSaterlanbe^^ I^atteu über i^n berichtet, ^'^
üuä) bie in ^niri^ erfc^einenben Nouvelles annales des voyag-es
tjatten nom 23eginn ber Steife bi§ ju .^t'uiprii^'ö iobe i()rem Sefer^
freife non hen iSd}i(f [alen , :^eiben nnb (Erfolgen beS , Monsieur
Herrenberg-' er3äl)lt.-^^ -)iun ftürmte fc^on in Söien 9teugterbe,
miffenf^aftlic^eio ;^snterejie, aber and) üiel tnarmeio 3Bot)(uiüUcn be=
unrut)igenb, exi)ebenb unb mot)ltt)ueub auf if)n ein. ©clbft ber ^of
aufwerte ^ntereffe für if)n, eo mürbe auc^ ber 3Serfnc§ gemacht, {t)n
bort einjufüljreu, bod) mifjglüdte ber "plan einer ^ufätligeu 33egeg=
uuug. 3(te (51)rcnberg, bem umn bie faifcrlic^en (Sammlungen in
entgegenfommeubfter SÖeife öffnete, mit einem 33egteiter burc^ eine
©alterte be^ ©c^Ioffe^ fc^ritt, traten p(ötili(^ jmei Ferren auß einer
(5eitentl)ür. (S^rcnberg marf einen f(üd)tigen Büd auf bie 33eiben,
unb üU er falj, mie ber erfte ein blaufattuneneä 5lafc^entuc^ ^er-
tiorjog, glaubte er, ein paar ipofbeamten ^n begegnen, an benen er

138 <Sr[teä Kapitel.

ü§ne ^ru^ uorütierlc^ritt. Sie er aber jurücfbltcfte, beinerfte er,
ba^ fein 33et3(eiter „in ef)rerbietic5fter Steliiiuc] y^-roiit cjemac^t batte
iinb er in ber ^Sorftellinuj beim Äaifer nid)t cjlücflic^ geuiefeii mar".
X'agegen t)atte er fpäter ben -i^or^iuj , iii liebenc^unirbigfter 3i>eife
üou 9[Retternic^ eiiipfaiujeu 311 merbeu. :Jl)m moÜte er feineu Tauf
abftatten für bie aufopfernbe 9(rt, mit melc^er ber öfterreid)ifd)e
-I^ice=ÄonfuI C^'tiampiün feine ^»ntereffen in (5-gl)pten bertreten tjatte.

5(ber feine Wefnnbbeit mar hod) uüdj jn fe()r erfc^nttert. Tie
frenbiijen '^(nfrecjungen in Sien, bie unerfreuliche Äunbe, ba^ man
in ä3erün fd)on einen Ibeil feiner Sammlungen im ianfc^berfeljr
abtgegeben t]atte unb bie nie fd)luuuuerube ©orge um feine näc^fte
3ufunft brad)ten ii)m uod) einen böfen 9fiüd"faU, ber nur burc^ auf=
üpferube '^^sflege fd)nell get)üben mnvbe. Sei bem i^efei)en ber
®ammluugen bemerfte Dr. Sremfer,"" ha}i (^-tirenberg ftarf fieberte,
beranla^te it)n, fic^ ,3uuäd)ft ru()ig in feinem .'öotel ju ()a(ten unb
umc^te bem preufnfd)en ©efanbten, A-ürften .O^i^fetb,-^^ baPou WdU
t()eitung. Tiefer fprad) fid) gegen hcii angeregten ©ebanfeu, ben •
Oteifeuben in einem i^ranfenbauo unterzubringen, entfc^ieben C[\k-<,
urbuete forgfamfte 'i>flege in bem @aftt)au'o an, nat)m noc^ einen
Slr^t unb eine '^sflegerin Ijiujn, unb fo I)atte nac^ 14 klagen (Stiren-
berg nuter tiebeboller 'l-^flege feine^o alten Areunbe^l Dr. Sremfer
ben tl)pböfeu '^Jtnfall überuninbeu. Sobalb er fic^ fmneit gefräftigt
fü()(te, fud)te er beim Aürften .Via^fetb eine xHubienj nad), um it)m
für bao bemiefeue :3ntereffe unb feine ^livforge ju banfen. (ir
erhielt ben i^efd)eib, ftc^ bem ©efaubten feinet» Souberän^ am
folgenbcu ^33uirgeu 3ur 3t-'it »^e^ Seber^o bor^nftellen. '^üuftlic^ 5nr
erfuubeten Stunbe fanb fic^ ber junge @etet)rte ein, mürbe anc§
fofort borgetaffen, prallte aber erftaunt jurüd, alß er in'^^ S(^Iaf=
gimmer gefül)rt, bort ben <yürften in bem ':))^omeute antraf, um il)n
ein 33ebieuter eben mit bem ipembe befleibete. 3^er aber l)örte
leutfelig ben Tauf an unb gab feiner J'^-'t-'nbe 'JtuiSbrud, ba^ feine
^tnorbunngen fo gut ancngefüljrt morben feien unb l^tu^en gefc^afft
ballen.

Heber ^srag erreid)le (Sl)renberg bann Treoben, mo er fc^on
niele alte ©c^ulbefannte in '^(mt nnh Sürben traf. 2)a begrüßten
il]n ber 5lbnofat i^nbuüg Wutbier, ein alter 'iun-tenfer, fein auci '^yi-

.&etmfef)r. i;]9

(aiib 5uriicft]cfet)rter Ji't'unb Vubunoi At]iciieiuauu, fett 1825 ^siilpcftor
bc'o ^latiiralicufabiiietio tu Treobcu, iiiib maitd)c nubere ^^sförtiur
'^cfaniitlc^aft. ©efonbet'o frciinbltc^ na{)m [tc^ bcr fpiltere foniii;'
lic^e Vcibar^t '"^rofeffor C^anic«, bcffcii ilielieitigfeit tu ©l)niifologte,
':|5fi)C§o(ogte, 3leftf)etif, 5ratiif ititb 'D^iolcrei fc^oit bainal'5^-'- meitbe^^
rül)iitt mar, beo jungen .HoUegen au unb ueric^affte i^iu eine '^(ubien.^
beim Könige. Tiefer lub ibit mit anberen ©eletirten auf feinen
3Seiuberg ein nub ^og it)n iu ein längeres ©efprüc^. 5((o bann beu
ermübeten ^(frifareifenbcu am '^ibenb ber SÖagen mieber uac^ S^re'o-
beu 5urücfbracf)te, f)atte (Jarno itoc^ eine befonbere 3Uifmerffamfeit
für it]u Vorbereitet. (Jr ^attc uiimlid) beit it)m eng befreunbeteu
Ti(^ter l'ubuiig ;Jiccf neraulafet, beut Ö)afte 5n (S()reu nor eiuent
fleinen gemätilteu Greife ein ^t)afefpearifc^eo 2?rama 3U lefeu. S'a-
bei mu^te Gt)reuberg ,5U feinent 2c^retfen auf einem £tut)(e ber
erften 9^eit)c gau,^ aüeiu ']>ia^ uet)men, UHif)renb bie anbereu ^^n-
tlörer tiinter if)m faßen. Ta^o ntac^te bie Stunbe, fo geuu^reic^ fie
anä) bitrd) beu 9Süt)t(aut beo berül]mten 'Inn-trag^o--^ mar, yt einer
rec^t peinlichen für il)u.

Tain trieb eo il)u aber 5U feiitem JBruber Jerbinaub nad)
33erliu, ber bort fc^oit alß ^outpagnon feiner ^arifer Mxma ein
^ommiffiou'ogefc^äft für r.uincailleriemaareu birigirtc. (Sljreuberg
langte l)ier naä) beiual)c fed)Cijäl)rigcr '.}lbmefeul)eit am 22. '"})uir,^
182(> mieber im Hollen 33efit; feiner (^)efuitb[)eit an.-* Sdjon Uor
il)m mar fein 3?egteiter Jalfeuftein eingetroffen. Z'^tyn unir in Irieft
bebeutet morbeu, alö '^Nt)ilt)ellcuen fei il)nt ni^t erlaubt, bie faif er-
liefen Staaten ,yi betreten. So fc^id'te il)u (Sl)reuberg 5U Sd)iff
uac^ '.^lucona, üou mo er fid) glürflid) nac^ '>3erliu burd)gefd)lid)eit
^atte. -V^ier faub er auf (ä^renberg'c^ (5-mpfel)luitg eine 23efd)äftignitg
al§ Siener in ^rofeffor IHi^teuftein'y 5}iufeum, mürbe aber nad)
einiger S^'it einec- 3tbenbo im Sd)anfpiell)aufe aiß bäuifd)cr Teferteur,
ber eigentlich 3c^nl3e t)ie^, erfanut unb mufjte ausgeliefert merbeu.
'3ia(^bem er iit ber AÖeimatb feine Strafzeit abgebient l)atte, erl)ielt
er eine GiPilPerforgung unb ftarb ciUi rberpolijeibiener iit Miel.
Seine biuterlaffcneu ^3)lcmoireu baben bie Jenbeu^, fic^ alo non
.'demprid) gefd)ätiten unb ücrbienten ('>)el)ilfeu ber 9teifeubeit liin.yt-
fteüeu, miilirenb (vt)renberg feinen 3ßert§ uic^t erfanut l)abe. Sie

140 Si^fteS Kapitel.

finb aber üoUcr {äntfteüitngen unb Unuia()rljeiten, bie ldä)t nac^ju^
meifen finb.^-^

(5()i*cnbLTc3 lüurbe nun in 33erltn fc^ucll iniebcr tjoimifc^. ©ie
?iiiü-)e unb 'i^flcge, bie {I)m fein 23ruber 311 fdjaffeu fud)te, hü&
freunblidje (äntgegenfommen Hott aüeit ©eitett ttjntctt il)tit tuoljl.
3ln ?OiitTi[ter ium 9lltett)tciit ertnttc^^ i^ttt eitt ait[rtd)ttt;(cr Wöntier
iiiib bei 9rierattber üott .^ittttbolbt, ber gcrabe einitta( boit ^ari§
itad) 33erlin cjefotittttett iimr,^-'^ geroatttt er t)cr5lic^e'o 3Serftättbttif3
ititb ciitf(itferci(^e Aürfpradje. 5(iii tiieijtett benil)tgte i()ti bie marnte
9(nerfenttttitg, tneld^e feitte ^^eiftutigett nit atittlid)cr Stelle fattbeti.
(Seitte (Srlparniffe, tneldie er jtt ättg)t(tcl^ geinefett tuar, für eine
italieitifd)c Steife 31t beruietibcit ittib bie er tiittt nbliefertt tüollte,
murbctt füfort 511 feitter S)iöpofitiüit gefteüt, i()ttt für bie gefatttitteltett
9)iüit5eti eitt ©egcitgefc^eitf Hott 1000 %i)lx. getitad)t itttb bie gleite
©ittitiite 5Utiäd)ft für eitt o»üt)r jur 33earbeitititg feiner ©atntnlnngen
betoitligt.--' 33ütn ttiid)ften "^a^xe (1827) ab erl)ielt er biefe ©uitttne
aU fortlanfenbe Oleinuneration nnb am 24. Wär^ 1827 eine au^er^
orbetttlidie ^^^rofeffnr in ber ntebicinifd)en Jahtltät.--^ S[Öar batitit
pefuitiar feine .^age jnnüdift ftcfiergefteUt, fo feljlten anc^ etjrenbe
3(nerfennungen ttid)t. ©leic^jeitig tnit ber erften Oientnneration atn
13. 2uli 1826 mtirbe if)m ber rotlje 3(bIcrorben brttter klaffe üer=
Iiel)en nnb, nac^betn bie unter .'ontnbolbt'^ SJorfi^ eingefetite i^otn-
tniffion ber 5lfabeittte atn 16. Diobetttber 1826 il}r rü()inenbec> ©nt-
ad)ten über bie afrifanifd)e O^eife obgegeben I)atte, erfolgte au^ ber
S)an! biefer l)o()ett geiftigen ©enoffettfc^aft. '^n ber berü^tnten
ßeibniti^Siijnng bottt 3. '^uii 1827, loo .s^ninbolbt, nntt mieber ganj
ber prenfjifc^eit Biefibenj angel)örig, feine ^Berliner Sel)rtl)ätig!eit ittit
betit iuirtrage „lieber bie Urfac^cn ber 3;etn|.ieratnrberfc^iebeit^eit
attf ber Grbe" geioiffertnafjen eitileitete, \mixhe bnrc^ ben banialigen
(Sekretär (Snde bie (Srnennnng he§ ^-reil^errn (Stein b. 9(Itenftein
3Utn (5I)retttnitgliebe itnb (?f)retiberg'S nnb b. 9tantner\^ ^n orbent^
Ii(^en 9)titgliebern befannt gegeben. 3(ni 3. 5ütgnft t)ielt baitn
©^retiberg feine Slntritt^borlefnng — tuie fc|on ertuä()itt — über
bie -Jiatnr ber norbafrifatiifdien Söüften.

S)ie glüdlic^ lebenb nac^ ^Berlin gebrachten 3lf}iere, jmei 9lffen,
©pringl)afen tinb C5l)omäIeonö lüurbcn attf bie '^^faneninfel, ben

^einifel)r. 141

^^orIaufer he§ S3erlmer ,5oolüt3iid)eu Önrtenc^, abgeliefert, uui fie
no(^ einige '^ai)xe 311 felieii waren. Ginen numteren grünen '^apagci
mit ft^inarj unb ro1enrotf)cni .'»^a(ybanb machte (5f)renberg feiner
jüngeren, in S^clitjld^ iiert)eirat^eten 2d)me[ter, einer A-rau 3(jfejjor
^}}lci§ner, 5nm ©efc^enf. Tort I)at berfelbe nod) biele ^sa^re gelebt,
«on ben ^euiot)nern he§ '3täbtd)en^s aly iluriofttät beftannt nnb ge=
fc^ätjt. 9llä er eine^ 2;age§ entflogen mar nnb auf bem 9^att)f)au'5=
t^urnie '^la^ nal)nt, füllte ftd) ber ?l3tarft mit gefpannt jnfdjanenben
')ieugiertgen, bi'o man ben 93teffingbaner in'jo offene ^'cnfter fe^te
nnb ber 33ogel ^n allgemeiner "Jrenbe feine befannte 33el)anfnng
lüieber auffuc^te. 9tuc§ er ift fpäter au^ogeftopft an baö 33erliner
IRufeum für Diaturfnnbe übergegangen.

5[Rit Grftannen mnrbe (S^renberg gemat)r, ba^ er über 5iad)t
ein berül)mter ?Oiann gemorben mar. ^iic^t nur in feiner iuiter^
ftabt, mo fein l^'rmanbter S^ed'er bei feiner .^peimfel)r fagte: „5ut
ä>etter(^en, ba i)aben (Sie mo^l fünf @rof(^en in bie ^panb nel)men
muffen", ftaunte man ben Kienen 9fieifenben au, auc^ für bie Ber=
liner Ratten in jener eifenbal)nlofen Seit feine Grlebniffe noc^ etma^
5(beuteuerli(^e§ ; mo möglid) anß feinem eigenen ^33tunbe e^ 3U pren,
mar ipoc^ unb 5ciebrig mit gleichem 2i>etteifer beftrebt. ©e^r balb
nad) feiner 3tüdfe[)r erhielt er eine (5-inlabung feiuec* Äönig'o auf
bie ^^^faueninfel. ^n bierfpänniger '33taultl)ierequipage abgeljolt fanb
er ben dürften auf bem grünen ipabeleilanb, um il)n 31. ö. Apnmbolbt,
fii(^tcufteiu unb einige anbere @e(et)rte, unb mn^te Don Strau^en^,
3(utilopen= unb Oiilpferbjagbeu, fomie ben biplomatifc^en Unter Ijanb-
hingen mit ben Heiueu ■Jtegerfönigen, hm 9)telef^, berichten. S}od)
machte il)m ba^o mortfarge SBefen Jriebrid) SBil^elm III. babei nod)
einen gnerft peinlichen (Sinbrud. 33alb aber miebertjolten fid) foId)e
ßinlabnngen 5U ^ofe, balb nai^ ©anofouci, balb auf bie "^pfauen^
infel. Ginmal traf er babei and) nod) Ä\irl 91uguft, ben alten
iper^og bon -SBeimar, auf beffeu le^tem Stuöflug unb merfte, bafj er
moI)l abfi(^tlid) mit il)m ^ufammeu getaben mar. ©0 (ernte er aud^
noc^ ©oet^eä öijnncr fennen, bem greifen S!i(^terl}ero£i ift er frei=
lic^ im fieben perfonlic^ niemals begegnet. Stuf ben Sinerö he§
5Dcinifter5 b. 3tltenftein traf er bie ^Beamten be^o ^3}iinifteriunaS, auc^
bei A'ürft SSittgenftein,^^^ beffeu erlauchte 'lifc^gäfte fpäter feine '3or=^

142 et'Iteä Äcipitel.

leiuugen befud)teu, wie auä) beim O^rafeii n. ^s^eiipliti mar er gern-
gefeljener 03aft. (Setbft in Artebri(^'oieIbe, beiii 33erltu na()eii märfi=
jc^en (5'bel|i^e mit feinem fc^öiteii '"^sarfe, iiui^te er ben 'Ji-'emubcn
heß .s^err^ V». 3:re^^fom lum arabijc^er ^ferbe,3iicf)t uiib ben lanbunrtb^
|c^att(id^en 3?emüfferuncVomajcE)iueu (Fgljptenc^ er^äijlen. 3(m uio()(|ten
füllte er fic^ aber unter ben Aac^genoffen in ,s~'>ufetanb'§ (Jirfeln
nnb in ben fd)önen 'Räumen beiS [tattlic^en '3)iitteIgebänbeo, melc^ec^
in bcr Ji'nn.^öfifc^en ^traf^e junfcfjen C^tiarlotten- nnb ?Oiarfgrafen=
ftra^e anf ben ©cn^obarmenmarft fi^ant. Tort mcljute bamato
2öi(I)eIm b. .*öumboIbt, nnb feine geiftrei(^e %xau (]atte e§ gern,
menn (5"t)renbcrg anf il)ren ©oireen bon feinen Erinnerungen be-
ri(i)tete. ^)tii^t nur .Viünftter nnb @e(et)rte fanb er bort, er I)at t)ier
niand)e intereffante .33efanntfc^aft gemqcf)t. (§ine ber eifrigften 3u'
'[)örerinnen feiner (Srjäljlnngen mar ftetc^ ©c^iüer'io 5ln(^ter (Smilie,
nnb bann bemerfte er meift, uiie ftc^ ebenfaüio anfmerffam feinen
^Sorten (aufc^enb ein junger '-Jlbliger t]inter bem ©tnf)I ber Tante
tniffteüte. (Sc^ mar il)r fpäterer ©atte 33aron 3[balbert bon ©leit^en-
dtuf^mnrm. — Tiefen 'i^erfelir im .s>aufe beo 5)iinifter'o berbanfte
ber junge ^^rofeffor l]auptfäcf)Iici) feinem uat)en 3Sert)üItni^ jn
SUeranber bon i^umbolbt, haß \iä) immer mei)r ^u einer anfrid)tigen
5rennbfct)aft t)erau^Unibcte. Jlanm ein ;sat)r nac^ (5l)renberg'i^ .speim-
tet)r, im ;n'üt)|at)r 1827, mar ber gro^e @elef)rte gan^ bon '^nirio
nad) 35erlin jnrncfgefetirt nnb I)atte bic lebl^aftcfte 3:()ei(na()me für
(5-t)renberg'c^ (i"rfaf)rnngen in jenen bantalo fo menig befannten
l'änbern nnb aufrid)tige Areube an feinen ©ammlungcn unb (Snt-
becfnngen gezeigt, ^alb befnd)tc er it)n oft in feiner äC^o^nung,^^"
beriett) ben Unerfal)renen in feinem i^erfel)r mit bem .'öofe unb ge-
lehrten Äürperfd)aften beo '^luolanbess, unb auö bem gegcnfeitigen
öebanfenauotaufc^ ift trot; bec^ nic§t unbebentenben 3Uteröuntcrf(^iebeö
ein marmeo y5i^ennbfd)aftobert]äItnif! gemorben, melc^ec^ (5-t)renberg
nod) oft fel)r nü^lid) fein follte. 3(ber gcmntl)lid)er alo jene großen
O'irfel fprac^ ben jungen 03elebrten umnc^e freunblic^e .'öäusSlic^feit
cntgegentommenber JloUegen an, bie tteinen Jlreife, hie er bei ben
^4>rofefforen 2Sei^, S)titf(^erlid) unb ben S3rüberu ©nftab unb C^'cinrid)
-iHofe trof ; t)ier bot fic^ aud) it)m balb bie föelegenlieit jur C^jrüubnug
beC' eigenen >^eimCl.

S)ie Symbolae physicae. 145J

S)od) mar il)m in biefer erfteu ^eit heß 3B{ebcrl)einiiicl)Uicrbono
me^r alö btc äufeor(t(^c (^■nipfiubunc3 be^o Of^uliiiuo iinb bao uiärinciibc
©efüt)! ti-eunblc^a|t(tc^cn (yntgegeuhiminenc^, mit beut it)iii liebe
?3tenl(^en begegneten, hk fiebere ©ennfe^eit tröftlic^ nnb bajn ange=
tf)an, beni .'»peinigef eierten bie urjprünglic^e 'i)tiebergef(^Iagent)eit ^n
benehmen, ba§ bie 9^egiernng bie fefte 9lbfic^t Ijabe, feine nnb bei^
uerftorbenen ?yceunbe^ ©aninitnngen nic^t als tobte§ Äa^iital liegen
5n tajfen, fonbevn in unirbigfter Jürni ber gan3en geleierten äiH'lt
befannt .^n nuK^en.

ßuieiteS ^Qpttel.
^U Symbolae physicae.

Jn nnerumrtet freigebiger Söeife fteUte ber fünft fo !arge
:prcn^ifc^e (Staat bent jnngen 9fteifenben bie SJlittel ^nr 23erfügnng,
nni mit einer fiir jene :^sal)re erftannlic^en (Sc^ihi^eit unb ^rad)t bie
reichen :'}{efnltate feiner fed)C'jät)rigen Öieifen ber 9(llgemeint)eit ^w-
gänglid) jn nmi^en. 'S)aS Herbanfte (v^renberg bem unrfltc^en 5(n=
t^eil, ben ber SJlinifter b. 3(ltenftein, felbft ein großer ^-rennb ber
33ütanif nnb feltener 53lnmen, an ber 5rnd)t jener fd)Uieren 9teife=
ja'^re nal)m, ^pnmbolbf'o Aürfprac^e nnb nieUeid)t etumo bem Um=
ftanbe, ha^ äl)nlid)e öteifepnblifationen in ben letiten J^^sa^ren in
anbern Staaten erfc^ienen maten.^^' 2^iefen galt eo minbefteno
gleic^^nfommcn, momöglic^ fie ^n überbieten.

S)arnm leitete ber ©taat ba§ Unternel)nien gleid) in grofeartig-
ftem ^3)ia^ftabe ein. (äiner bon ben bortragenben 9tätt)en heS
9}iinifterinmc^ ber G3el]. Ober^Oieg.^^^ktl) bon ."»^arlem, trat an bie
Spitze eineo eigen^o für bie iperan^^gabe bec> J)teifeuierfo nen ge=
fc^affenen Ijnftitntö jur SSerbielfültignng ber natnrgefd)id)tlid}en 'üb-
bilbnngen bur(^ Steinbrnrf unb Änpferftid), beo „3(teliero ber Uni=
berfität". ^sm Uniberfitätcnjebänbe felbft mnrben bafür befonberc
9taumc eingeri(^tet, nnb ber Otec^nungca-att) i'angbeinrid) au'o ber
@et)eimen ^alfnlatur mürbe mit ber finan3iellen Seite beo Untere
ne^meno betraut, eine Sln^a^I 9)ialer unb .fünftler angefteUt. S^a

144 3iüeite§ Äapitel.

fonnte mit frijcfier !^xü\i unb frcubigem löertrauen etioa^ Sßürbtge^
unb ©ebiegenc^ cjeleiftet uicrbcn. Wie i'iä) (5()rcnberg hie Slxt ber
Sefanntmadjung feiner !Äefu(tate bad;te, ift in ber bem .OnmluVIbt'-
fc^en 33eri^t über feine Ü^eifen am (gnbe beigegebenen „Slnjeige" in
allen (Stn3el()eiten au!ogefü£)rt. S)ie gan^e SSeröffentlid^ung foüte in
3Uiei anc^ im ^ütmat iin^erlic^ uerfc^iebene %^ciie 5erfallen. 6ine
^In^a^I D-uartbänbe foüte bie eigentliche 9fieifebefc^reibnng enthalten,
babei .^^'anb nnb fieute ber bnrc^manberten ©egenben miffenfc^aftlii^
fd)ilbern nnb bnrd) beigegebene .Harten erläutern, ipier foEten
fpro(^lid)e ©tubien, gcoIügifd)e unb 2;t)ermometer'S3cobac§tnngen ein*
geinebt merben. daneben füllte eine 5"oIiorei^e einzelner ^Lieferungen
bie neuentbedten "Z^iex- unb '^sflansenfürmen in guten 3lbbilbnngen
bringen, immer aber ein begleiteuber %e-^i miffenfc|aftlic^ genau
Slnatomie unb '^Ijljftologie ber ganzen (Si'emplare unb iljrer eiujelnen
Drgane erfc^öpfenb beljanbeln. ©a^^ 9}Zaterial bafür lag in (^'^ren^
berg'io gum größten %f)di fd)on auf ber Steife felbft gefertigten
fauberen St'ic^nuugen, fetneu "Tagebüchern unb ben an bie 3[fabemie
erftatteteu 5Beri(^ten Oor. (3-reilid) mar bac^ menigfte bauon fc^on
jelit fo in'^ (Sinjelne auK^gearbeitet, ba^ e§ gleid^, mic e^ mar, ab'
gcbrndt merben fonnte; bieleci mn^te erft uo^ mit einanber ber*
glicf)en merben, unb bei ber angftlidjen Sorgfalt unb ©enauigfeit,
mit ber (äl)reuberg arbeitete, backte er bie 3taturfür:).ier, meiere barum
für jebe (Bpe^ieß in möglic^ft öielen (Si'en^ilaren gefammelt maren,
no(^ einmal genau gu unterfnc^en unb nachzuprüfen. Xann Jörn
langfam unb überlegt unb mit 3Sermertt)nng be^ gangen gugängli^en
gebrndten 9}lateriafö bie miffenfdiaftlic^e 33efcf)reibnug gu ©taube,
bei felteneu 'Junben unb 9ieuentbeduugen ging ber in ben @d)rifteu
ber Otömer unb ©riedjen bemauberte eiuftige ^orteufer bi^ auf bie
erften (Srma^nuugeu ber Otiten gurüd. ^ubeffeu l)atte imä) ben
glüdlicf) heimgebrachten ^Bälgen unb ben (5f)renbergifc§en 3cid)nnugen
unb eingaben ber fleißige ^^infel ber ^^^iermaler '^saul 33ürbe unb
9)inKer unb beö 'pflangenmaler^ Oiötl)ig trcffenbe unb naturgetreue
Delbilber ber neuen J'ormeu auf bie 331enbrat)men gezaubert, unb
mm mar eß @a(^e ber im 3ltelier befc^iiftigteu ©teinbruder ©c^mibt,
'-poljtfe, (älfaffer unb 3lnftabt nnb befonberC'^ ber genialen Äupfer=
ftedjer (S. (ä. unb ©am. äßeber, fomie Ä>ienfer, in Sinien unb

I

®ie Symbolae physicae. 145

^^olorit, ©eftalt iiitb Jarbe genau unb gefc^itft mieberjugeben. S)a§
i[t oft überrafd)enb gut gelungen, unb nod) I)eute, naä) fa[t 70 3a^i"en,
mirb ber 5taturfreunb mit Ji-'eube unb Stnerfennung bie fauber unb
id)ön gearbeiteten 'Jolioblätter betra(^ten. 93ür allen Singen mürbe
ha§ Streben, abmcii^enb luni ber gemo^nten franjöfifc^cn 2trt, bie
größte 5iaturtreue in ber ©arftellung ju geben, geiDÜrbigt unb ntit iRe^t
beuninbert, lüie nat)e man biefem 3^^^^ fam.^^^ ,,'S^a§ 3iif'-i"i'iiei^i'-'in
fo tüchtiger Äünftler mar lum unberechenbaren! Sertf^e unb 33erlin
behielt uod^ lange nac^ Stuflöfung be^^ 2ltelier§ ben -9fluf einer
Äünftterftabt. " 5ü äußerte fid) fpäter ber uerbiente Seiter ber
Aorftafabentie 5U Gberomatbe, ber grünbtic^e 5iatur=, befonberS ^n-
jeftenfenner ^talieburg^^^ über boö 3^[tit"t im Unilier[itüt^Sgebäubc,
ha§ er al§ junger @e(et)rter oft befud)te unb mäf)renb Gljrenberg'c^
afiatifc^er Steife auf beffen 3Bunf(^ auc^ beaufficfitigte. Unb ma^r=
^aftig, biefee 3»iiiiit'"enmirfen tüchtiger Gräfte ^atte etmaS (gr=
freuenbeö unb Derfprac^ eine gebeit)üd)e (5-ntmidcIung he& groß an=
gelegten äßerfeö, für melc^eiS (5-^renberg ben ^Jiamen Symbolae
physicae mahlte. STiefe Sejeic^nuug t]at beute für un^^ etmaci
i5-rembarttge!o, benn Symbolae bebeutet eigentlich „'^sirfnicf", mürbe
bamalS aber öfter für SÖerfe angemaubt, ju benen au^S öerfi^ie^
benen ©ebietcn mehrere beigefteuert {)atten. Stuö üerfd)iebeuen (Ge-
bieten ber belebten Oiatur mürbe bemnac^ eine Slu^lefe junädift ber
feltencn unb neuentbedten (ärfc^einungen geboten.

(So üerlief baö 3abr 1828 in einer großen itjätigfeit für haß
ueue "prac^tmerf, fo baß in biefer oerbältnißmäßig furzen 3eit ein
^^eft oer Süugett)iere unb ein Apeft ber -iuiget au^ngegeben merben
tonnte, ba^ erfte i)eft ber mirbellofen %i)iexe^^* faft fertig gefteüt
mar. ;"scbe biefer ßieferungen entfjielt 10 Slafeln mit begleitenbem
Sejt unb mürbe he§t)aib aU ^efahe be3eid)net. S)aö erfte ipeft ber
Mammalia mibmete (5-t)renberg am 18. Se|)t. 1828 feinem Könige
g-riebric^ 2Bilt)elm III., beffen Liberalität er bie @elegenl)eit, jene
Sc^ä^e 3U ermerben, ebenfofel)r, mie bie S^ön^eit ber 3(uggabe
üerbantte. 3nt 3Sormort betont er noc^ einmal, mo unb nad)
melc^em ^rincip bie A-reunbe gefammelt unb bef^rieben I)aben, ftebt
banfbar hie Unterftüljung heß Staateiä unb ein3elner ©önner ber=
t)or unb fc^Iie^t mit ben c^aratteriftifc^en Borten: „Hub ^um

146 3 «weites Kapitel.

ÄC§lu^, lieber Sefer, waß Tu gut inib ticfdjirft unebergegebeu fiubeft
uub \va§ etwa 3?ir 5)tu^eu uub öenu^ geuuilu't, babou fdireibe
ctucu gleid)eu :If)et( bet ^3)iül)cuia(tuuc3 A^euipric^'^ ^u; wai'^ aber
etum — uub i(^ t)Dffe ui(^t alljubtel — meuiger grüubüd) beob-
a(^tet uub bef(^riebeu uub ®ir auftö^tg fciu joKte, baö nerjeitic
giitigft, ober lueuigfteuS bebeufe, ba^ biefe ^tubieu tu 3(|rifa ge-
uuid)t [inb uub baf^ burd) beu lob be§ iyt'euube'o mir aüeiu eine
xHrbeit ,]ugcfaUeu ift, bie für guicier Gräfte beret^uet war, uub
uiid) table alleiu, ba§ 9lubeu!en .^empric^'^o aber t)alte uugetrübt,
er l)at berbieut, ba^ i^m bie Grbe leicht fei." S)ieö erfte >>eft
bra(^te bie 5lbbilbuugeu bec> felteueu, ueueutbedteu SinaibärS, bie
f(^laufeu ©eftalteu ber fdiöucu 5(utilopeuarteu, brei Mippfc^iefer,
^^uiei (Sid)t)i3ru($eu uub beu rott)eu '-)tffeu, Cercopithecus pyrrhonotus,
nou 'i^ürbe ua^ beut 2ebcn geuialt. Sie erregteu beredjtigte is-reube
iu ber gelebrtcu SBelt, uod^ iuel)r cut^üdteu bie farbeupräc^tigeu
inigel. i^untbolbt fa^te feiueu Tau! über eiu .Tebifatiouöejeutplar
be^' SBerfe^o in aüer Äür.^e iu bie SBorte: „'^sttbeiu ic^ mit bem
.Höuige biefeu 9(ugeublid uac^ '^nit^obam ge^e, will id) boc^ borl)er
utit meuigcu ^eikn ^st)ueu, tl)eurer "Si-'euub, meinen inuigfteu Tauf
für ha§ t)errlic|e ."öeft ber Mammalia nebft beu !3ufe!teu abftattcu.
(Sie wiffen, ha^, 'iHilencienneS uub iä), wir Sie feit ßubier'ä 5£ob
(uub wie biet pt)i(oIogifc^c ^euntuiffe befitieu Sie uic^t met)r, abo er
bcfa^) 5tT)eife{aol)ite für beu erfteu Sootogen ber Sebetibeu f)atteu."-^^
3(ber fo fd)uell ging bie ^-örberung he§ 3Bet!e§ (eiber nic^t
weiter, ^ut ;5at)re 1829 fur^ bor beut ^htfbxuc^ uad) 9^u§Iaub
erf(^ien aüerbiug^ bie zweite Tefabe ber Säugett)iere, boc^ fouute
ba fd)oit iu ber i)aft ber Stbreife uic^t ntel)r ber iejt ^u allen
10 'tafeln fertiggeftellt Werben.^^"^ Tantabo, unter beut Tatum be^o
12. 31pril 1829, fouute (5-l)reuberg mittl)eileu, ba^ fd)ou bie Äupfer=
uub Steinbrude 3U 12 Tefaben fertig uub nur no(^ if)r Kolorit
uub it)r lejt ju öoKenben feien uub fouute l)iu5ufügeu, ba^> gange
^}3iaterial erlaube 800 Safein au^^ allen 5tbtt}ciluugen gn geben.
Veiber ift aber wenig me^r al§ ber ad)te Il)eil babou im ©anjeit
erfd)ienen. ;3u immer längeren 3wifd)euränmeu famen fc^liefltid)
neun Tefaben ^eran-S, bac; ö. Meft ber "sufeften alc> leiste erft int
^aljre 1845, bie beiben fertiggeftellteu Tefaben ber ^^flangen aber

Sie Syiubolae physicae. 147

jiiib iibert)aupt ntcf)t ]ux XHuögabe gefümiuen.^^^ .^ätte fic^ uic^t

uou uorul:)erein für bie :5n]eften ein intereffirter luib cjefcljicftor

Bearbeiter in ber '■^erfönlic^fett beö S)ireftDr)ö ber ^'önicjlic^en Gnto^

luologifdien Sammlung, .Vllug, ber mit feinem är,3tttd)en ^Berufe,

feiner i'etirttiätigfeit ai§ "^^rofeffor an ber Uniberfität nnb einem

allgemein=natnninffenfc^aft(id)cn Siffen biefe fpecieüe Stebt)aberei ber

l^Nnfeftenfnnbe nerbanb, gefnnbcn, fo märe molil noc^ weniger fertig

geworben, llnb ba§ babnrc^ bae i^erbienft be;? im 5orf(^en unb

Sammeln it)m eng berbnnbenen ^-rennbec^ nid)t in bao red)te ßi(^t

gerücft mnrbe, beffen ä>ermäd)tni6 ^nm 2;i)ei( nnbead)tet liegen blieb,

^at (§ln'i-'nberg immer bebrücft. '}[\k> ber grünblic^en, altjn ängft-

Ii(^en 3(rt, mie er ben iert bearbeitete, läßt fid)'y erflaren, ha^ it)n

allmätjlicl), U1Ü befonbero nad) ber afiatifc^en iReife nene "^H-obleme

il}n ,^n unffenfc^aftlic^er (5-rforfc^ung rei^^ten nnb (Srfolge uerl)ieBen,

bie met)r einförmige ^l)ätigfeit be-S 3(ufarbeiteni? nid)t mel)r be=

friebigte nnb biefe langfam erlal)mte. >,n gemiffem 2inne ein Un=

rec^t gegen hie 3i>iffenfd)aft, bay er immer mit leifem ä>ormurfe

empfanb, bao nic^t l)inuieggelengnet werben füll, bac^ ftd) aber an^

feiner ^nbibibnatität entfd)ulbigen läfjt.

3(ber auä) in ber berfet)lten 'Einlage ber 'öearbeitnng ift hie

(ärflärnng ^n fnc^en, ba§ bac^ bod)bcr,5ige Unternet)men ber die-

giernng ein .Jorfo geblieben ift. Aür ad)t Äünftler, bie eifrig be=

f(^äftigt waren, bafür bom Staate feften öel)alt belogen nnb oben=

brein Don (ät)renberg noc^ beanffid)tigt werben füllten, batte er

aücin SlrbeUiSftoff unb 33ürlagen ^u fertigen, baneben aber ju jebem

fertigen .'öeft einen aucfüt)rlid)en wiffeufc§aftlid)en 33egleittert ,]u

fd)reiben. 3i^ "^t'r erften ^,eii, wo fc^on eine 3ln3at)l 23lätter fertige

geftellt bereitlagen, fdiritt barnm bie öerauc^gabe fc^nell üürwärtö,

bann ftüdte fte, unb hie Äünftler unb Ü>erwaltnngcbeamten würben

nun üom Staate bafür bejablt, baf^ fie nic^tö ,5n ttjun t)atten.

SiefesS 9ted)enerem:pel §ätte man Wüt)l früt)er machen tonnen, nnb

©l)renberg tonnte bem SSorwurfe ,-^^ ha^ trül3 gewaltiger Äoften fo

wenig brudfertig geworben fei, bnrd) ben (Sinwanb begegnen, ba^

hie ik'rwaltung bie .'öälfte öerfd)lungen \)abe. (är f)atte im (>3egen=^

tt)eil felbft barauf aufmerffam genuid)t, baß bie^ ^^ftitut ja and)

anberen @elel)rten pr 2Serüffentlid)ung ät)nlic§er iafelwerfe bienen

10*

148 3iüeite§ tapitel.

fönnte. @o l^at bann anä) ^rofejlor 31. SB. ^tto bort einen 3lt=
las SDli^gefeurten bntc^ Jlnpferfttc^ nerlnelfältigen laffen.^^'' Tuic^
fteben ^a'i)xen f)atte fc^Itc^lic^ ber Staat 26 000 3:'^aler für ba§
egt)ptif(^e 9tetf einer! ausSgegeben nnb, menn auä) etwa 130 3;afeln
brniffertig norlagen — freilt(^ o^ne begleitenben %e^i — , jo maren
U§ ba^in boc^ nnr ad)t S^^efaben ber Symbolae nnb ber 3tnfang
ber 9fteifebef(^rcibnng erfi^tenen.

®enn ein gebetf)Iic^eiS arbeiten mürbe G^renberg and) nD(^
bnrd) manchen perfönlid^en 3Serbrn^ erf^mert. (&x moUtc bie ge=
fammelten 'Dtatnrförper nid)t befd)reiben, fonbern uiiifenfc^aftti(^ be-
arbeiten. STaS nnirbe aber babnrc^ oft jnr llnniögüdjfeit, ba^
^i(^tenftein, beni ba§ SDInfenm nnterftanb, bie 5?onbIetten im Sanfc^^
t)er!e()r meggegeben t)attc, of}ne and) nnr nort)er (5-t}renbcrg etma§
banon jn fagen. £a überrafd)te 3. 23. "^^srofeffor ^Hiedel an^^ ipalle
bnrc^ bie Slnfrage, ob er nid^t and) für feine (Sammlungen Hon
ben auf ber afrifanifc^en ?>teife gefammelten y^-if^en S'onblettcn er=
I)ielte, mie fie anbere 3tnftaltcn längft bekommen biitten; bann
mad^te (S^renberg plö^Iii^ bie ©ntbcdnng, ba^ ber befannte Örnitf)o=
löge, ber ^aftor (^"t)riftian £'ubmig 23re^m,2-"' in 23erlin gemcfcn fei,
bie Sßögel ber egl)ptif(^en ©ammlnng burd)mnftGrt , bcfc^riebcn nnb
einen %i}eH, meieren Sic^tenftein il)m öert'anft :§atte, in Jliften lier=
paät l)abe, nnb aUe^5, ol)uc ba^ (g^renberg, ber fie in ben Symbo-
lae bearbeiten foUte, etunu^ baHon erful)r. SSaö berfelbe bei biefer
3Sat)rne()mnng empfanb, fagt am treffenbftcn fein 3?efc^merbebrief
an Sic^tcnftein:^^^ „2öer, mie iä) nnb mein armer Ji-'eunb .•»>empri(|,
feine ganje ©i-ifteuä an ein miffcnfc^aftlid)eS ^id gefegt l)at nnb
mit folc^er Slnfopferung nnb bitterem (ärnft e0 bnr(^gefül)rt ^at,
bem ncrjei^en Sie gemi^ , menn er e§ fc^mcr^lic^ empfinbet, baj^ e§
öor feinen 3lugen fo unanf^attfam aerrinnt . . . '^ehet^ Snbinibunm
ber noc^ nic^t publicirtcn 3lbtt)eilnngen meiner ©ammlung ift mir
natürlich ebenfo mid)tig ali§ ha§ anbere; finb e§ 100 üon einer
(Spezies, befto beffer, befto fefter grünbet fid^ bie Uebergeugung fon=
ftanter 6^ara!tere, benu bie neue ©pe^ieS bef (^reiben leichtfertige
ßeute bod) früljer üi§ ic§." — ^enn bergleid)en 3Sorfalle öerbroffen,
mie etma au(^ bie ßntbeduug, ba^ manä)e§ au§ ber ©ammtung
bereits öon anbern pnblicirt mar ober gana fel)lte, mie bie ©pongien,

S)ie Symbolae physicae. 149

fo brücfte auä) mxfü^e§ 9}ti^gef(^tcf nteber. (5^e an bte ^e-
f(^reitning ber 3(in|?^i6ien gegangen imirbe, f)atte ein brnft!ran!er
Stubent, ber nnterftü^t uierben foUte, ben 3(ufti-ag erl^alten, bte
Präparate nberfid)tltcl^ 5n orbnen. Sabei fjatte berlelbe bie (Stt=
guetten Hon ben Ö(äfern gelöjt nnb unter biefetben gefegt. JTann
war er geftorben unb alle^o blieb [te^en, bi§ bie Siener famen, um
einmal ben Staub ab3unnf(^en unb nac§ i^rem ©utbnnfen hk ge=
reinigten ©läfer wieber t)iufe^tcn. 2)abur(^ mar natürlich alle
Drbnung geftört. S/ie 53cuf(^eln übergab bann (S^renberg bem
Dr. "^sljilippi ^nr Bearbeitung, meil er l)üfftc, ba§ biefer ^"^orfc^er
bur^ feine 9flei]en nai^ (Sizilien eine genaue Äenntni^ ber 50littel=
meerfauna gemonnen ^iitte nnb barum befonber^o geeignet fei, jeber
ber bcfd^riebenen ^-ormen bie rii^tige Apeimat^ ^n^nmeifen. (Sr mar
aber boc§ nii^t ganj fieser. Später founte ^. "^ifc^e^*^^^ nai^meifen,
ba^ bie ^ai)l ber für 9)tittelmeer unb rot§e§ ^Jleex bon i^m ange=
nommenen gemeinfamen Wirten eine 5U gro^e fei, unb ba^ bie 35er=
medifelung ber (Stiquetten für bie @(^altf)iere beiber SWeere im
Berliner 5[Rufeum 3U falfc^en Otefultaten gefül)rt I)abe.

Surd) folc^e (äntbecfungen untrbe (S^renberg\^ Ji-'tutbe an feiner
Qlrbeit immer meljr öerfümmert, benn baö ©efü^I, ha^ feine mit
fo großen £)pfern erfauften Sammlungen je^t unficf)er feien unb
ba!|er für hie Sßiffenfc^aft el)er fc^äbli(^ merben tonnten, benaf)m
i^m immer mef)r ben 9Jfutl) ju rüftigem ^eitcrfc^affeu an bem fo
gro§ angelegten, fu fi^ön gebac^ten unb mürbig begonneneu lhiter=
nehmen, bi'5 er e§ 1847 enblic^ mit minifterieller (Srlaubnife ganj
aufgeben fonute. .^n jener öorancigefjenben Seit boll nieberbrüifen=
ber ©ebanten mar i^m bie S'tennbfc^aft ipumbolbfiS unfc^ä^bar,
immer mieber tröftete nnb mahnte ber llnermüblii^e, freute fic^ be§
^ertiggeftellten unb fpornte 5U rüftigem Sßeiterarbeiten. 3tuf ber
5laturforf(^ergefellfd)aft, meiere im 3>a^re 1828 ^u Berlin ftattfaub-*^
unb meiere auc^ baburc^ für (ä^renberg bebeutuug^bolt mürbe, meit
er ^ier ^uerft ben gefeierten brafilianififien Sfieifenbeu, ben il)m
fortan engbefreunbeten Botaniter b. ?[Rartiu§ au§ 93tünc^en fennen
lernte, ^atte ipumbolbt eine Söule^^* mit ben 5iamen berftorbener
berühmter ^Diatnrforfc^er aufgeftellt. 3tl§ he§ jüngftgefi^iebenen
ftanb aU le^ter bort auc§ .spempricf)''o 3tame berjeii^net.

150 ©rttteS Kapitel.

(^iu aubereo Seufinal l)atte beutfelben iuugcu J''Jil'cf)er haß
Sßexf ber Symbolae physicae irerben follen, haß feinen 5iamen
an erftex ©teile geigte. SBenn auä) baffelbc fic^ nie in ber geplan=
ten ^'orm üoUenbet erhoben I)at, fo |inb bie liegengebliebenen 33ru(^=
ftütfe 3um ;i£)eil bod) no^ 33an)teine für ben Scnipel ber 3Biffen=
f^aft geiporbcn. Sie mic^e finb Hon CMinier nnb ^BatencienneS in
i^rem großen 3[Öer!e^*^ befi^rieben uiorben; Hon 9tub. 9lmonbui§
^^ilippi-'**' unirben, wie ermähnt, bie ?0infc^eln bec^ niitteüänbifd)en
unb rot{)en 5Jleere§, bie Slnneliben lum '!i>ro|e]for ©rnbe^^^ in
iBresIan nnterfnc^t, bie norf) ni(^t veröffentlichten tafeln über ^d=
raüentt)iere brachte Ätun^inger'c^ äßerf,--*^ ©c^meinfnrtf)^*^ t}at bie
€g^:ptifc^en nnb abeffinifd)en ^^sflan^en bearbeitet, "^. &. :^Drent;^**'
fnblicf) fpecieli hie 'DZoofe be^i 9fteifet)erbarö.

3)a§ eigentliche ipanptuierf blieb barüber nnüollenbet mie bie
oft ,5n gro^ angelegten S)Dnie heä ^3)üttelaltero, an benen anc^ nocf)
langfani meitergebant mnrbe, uiäl)renb ba^o jngenblid)e ßeben einer
anberen nenen 3'^itftrönuing bereites nni il)re ©rnnbnuinern fann unb
arbeitete. 3(nd) Hör (Sl)renbcrg'ö ©eift waren inbeffen nenc 3iele
»erl)ei^nng!5iioE aufgetandjt, nnb bie erfte Unterbred)ung ber über=
noninienen ütiätigfeit foüto bon biol)er pflic^tnoU ^urücfgebämniten
S3eftrebnngen ein freie^^ 33ett öffnen, fein eigenfteiS nnffenfc^aftlicfieS
Babnbrec^en beginnt mit ber afiatifc^en Steife.

®rttte§ ^^Q^itel.
Pit ^nmU(ki))t im Ifvdl nnXi ^Itnt.

51I§ im Sa'^re 1827 ber rnffifc^e Ainansminifter (5ancrin bei
^umbolbt fi(^ diati) bolte, ob eß 3U eiupfet)len fei, ^Jcünjen an§
bem in gröfjerer ?ORenge im Ural entbecften ^^^latinmetall ^n prägen,
flD^ in ben 33riefit)ed)fel beiber^^' bie Sleuf^ernng ein, ba§ .s^umbolbt
moI)I gern einnml felbft bie^ ©renjgebirge befnd)en mürbe. S)ie
ruffif(^e ategiernng griff biec^ fofort auf nnb gemä£)rte in freigebigfter
3Beife bie §i)tittel ^n einer miffenfd)aftlid)en unb befonber>o minera^
lugifdien (5rforfd)nng be^o llralgebirgec^.-^^ @o tam auf biefc 5(rt

9)Ztt ,g)umboIbt im Ural mib 9(ltai. 151

tu etumö aiibcrer @eftalt i^umbnlbt'y alter, fett beut Äoitgrcfj lunt
3(ac^eit f(^(uiitmeritber öteblittgC'gebaitfe eiiter afiatifc^eit Oteife bod^
ttüc^ 31t iitaitbe. Teitit bei ber S^nelltgfeit ber iBeförberuitg,
tuelc^e bie Steif enbeit itD(^ oft überraf^eit foEte, konnte über bie
(^reti^eii hcö itrfprüttgüc^eii '^^Ialte!o tjiitauä öort S^oboIS! oftinärto
biy 3uin SUtaigebirge tiitb über bie ©teitje G^iita^i, ttitb imii Creit=
bürg fübroärtS bi^5 3lftrad)ait iiitb in ha§ ^a^^üfc^e 9)teer Ijiueiu liorge=
brttitgen uierbeit. ^)3^it aufibrüif'üi^er (Sriaubitif} ber rtifftfrf)eit 9te=
gtcruug nerfc^ob .'ountbolbt bamalc', 1827, lüegeit feiner unffeitfc^aft=
lirf)eit '^trbeitett unb itötl)igeit ä>orbereitititgett beit 3üifbrucf) ^iir
l'lieife itüd) bi§ gum 5'i"üt}ial)r 1829.

(5'itt gait.j ä()itltd)e^' 5(uerbieteit mar iiitab^äitgig um biefelbe
3cit an (S^renberg l)erangetreten.^^^ Seit 1827 biitte ©ottfjelf
A-ifc^er üon Salbbeint"^^^ bei (Sf^rcnberg angefragt, ob er „fii^ ba3U
Uerftel)en würbe, einer grofjen uiiffenf(^afttid)en (5"rpebition in (Sibirien,
a(y miffenfc^aftlii^ec' Öanpt berfelben, beijumo^nen", nnb (5"I)renberg
fjatte iiä) ttii^t abgeneigt crflärt, aber ebenfallö um eine ^rift oon
1 — 1^2 3af)r gebeten, nm erft bie (Srgebitiffe feiner afrifaitifc^en
^"Heife ju orbnen nnb it)re 3}erarbeitnitg einzuleiten. 5)ie^ ''^rofeft
flo^ |e^t ntit beut erfferen ^ufauimcn, ha .'oinnbolbt neben beut
^Dcineralogeu 9lofe beu Hon it)in al^ ©elebrten gleirf) gefi^ätjten,
wie liingft befreuubeten (5"t)reuberg 3U feinem Oieifebegleiter tuätjite.
'^hiä) backte er it)n ftcf) a(o '.Jtrjt ber C^rpebition. 3(nfang 1829
fc^rieb er be)§t)alb: „Gine ber größten Arenben ineine^o Seben^^ loürbe
fein, eiitmal füitf bi'o fe(^c> S)tonate mit ^sbnen, an Jbrer ©eite,
unter Cs^rer 33elet)rnug reifen ju fönnen. Sü^mafferntufd^eln, <3-ifd)e,
iBergpflaitjen Ütu^Ianb!§ finb menig befannt. (Srft feit geftern bat
ba5 9tnffif(^e ©oitOernement meine 'Keife, freiließ itur nac^ beut
Ural nnb 3;oboI§f aut S^'tif'^ ^inf "^a^' ©ro^artigfte geneljuiigt.
3c^ bin abuiefeitb nom 1. 53tai biö i^ftober. 2Säre eS mögtid),
tl)etirer '^^rofeffor, bafe Sie biefe Seit ^>tjre uni^tigen 3(rbeiten untere
bredien, mit attberen mid)ttgen Oertanfd)teu nnb mic^ mit ^s^rer
'Begleitung beglüdten? 3Öir mären ■Teutfc^e brei, Sie, ©uftaO Otofe
unb ic^. Teufen Sie barüber nac^. 3<^ fontme ^eut morgen gu
3^neu. -Tie 9fteife wirb ^i)xen 3}erntögeu'o3uftaub nitr iufoferit
affictreu, ato Sie mitbrenb ber ganzen 5(bmefent)eit nic^tc^ Oon beut

152 ®rttte§ tnpitel.

^^rigen QU)35iigeben fjaben. ^scf) I}offe, ba^ ba!§ 9üif[t]c^e @ouüerne=
mcnt bnrein uitlligt unb merbe morgen be^Uialb Sdiritte ttjuu. (Sie
unirbcit babei ha§ %exxain fonbireu, ba mau i^sljnen ja fclbft fc^nii
3(nerbietuugen gemacht, bie id) billigte.

3f)r Sie tief ac^tenbcr unb Uere^renber

31. D. K>-"

S)iefem Uerlotfenben 5(nerbieten fmmtc [ic^ (Sftrenberg natüvlid)
ntd)t cnt5ie()en, er [teilte fc^nell eine 9fteifeapüt()e!e gufammen, erwarb
eine gute SDoppelfüute , padte Äi)td)cu unb Bä)üä)teln für bie Su=
feiten, "ilJflaujeupapier unb 3eid)euuteufilien ein, nor allem ein guteö
(5I)etialIier'fc^C!§ ^33tifroffo|i , unb fo fü()rtc il)n fc^on 4 '^üi)xc naä)
feiner 9tüdfef)r ouö 9lfrifa unb SBeftaficn biefe neue 9^eife nac^
bem afiatifc^en 9iu^Ianb, ^si'ti)fd)niufmärt!3 biß 3U ben ©renjcn (5()inac>
unb 3U ben Söogen be§ .^'ac^pifc^en 53iccreS. (Sine meite 5'al)vt;
(St)renberg f(^rieb fpäter an ^nn^e,^^^ ba^ er etinaä meljr a(6 hen
^atbfreiio ber (Srbc 3U l'anbe bnrdjmcffeu l)abc, unb ha§ in neun
?i}tonaten. ^cic^t nur in ber ©d)nclligfeit, mit «jetc^er gro^e geo-
grapl)ifd)e (5'ntfernungen übermunben mürben, faft in all' unb jebem
mar biefe 9leife ein intereffanter ©egenfal^ jn ben cntbetirnng'oreic^eu
SBanberungen ber '^a'i)xe 1820 — 25, bie bamalc'> meift buri^ glutl)-
t^ei^en Süftcufaub gefütjrt Ratten, mäbrenb bie 9leifegcfa£)rten je^t
auf birfenumfäumtcn f(^nurgeraben (Straften burc^ eubtofeu ."liefern*
forft roütcn, burc^ bie btumenbunten fibirifc^en Steppen ritten unb
(am 6. ^suli 1829) an einigen Stellen bei iöogovlom^f fogar auf
cmigec> i^obeneiiS ftie^en. S)ie§mal maren fie ©äfte eineS mäd)tigon
unb reid)en dürften, bie feinen Pfennig für i^re 3?ebürfniffo au'o=
pgeben gc3Uningen maren, felbft für 2^rinfgelber unb Oleparaturcn
mar eine eigene Summe einem befonberen 33eamten-^" i^rer 33e=
gicitung angemiefcn, alle^^ mar auf it)re 33equemlic^feit bebac^t, jeber
beftrebt, itjuen fo freunbtii^ unb jnnorfommenb mie möglich ent-
gegenzutreten. So meit ging bie fürftlid)e Jveigebigfeit, ba§ fi(^
bie ötcifenben in 3(d)t net)mcn mußten, einen ©egenftanb ber he-
fi^tigten Sammlungen 5U loben, med ber füt)renbe 33eamte mit
l^öfüc^er SSerbeugnug in fold^en Aällcn ein ftereot^pe^: „Seine
SOflajeftät ber Äaifer mac^t ;^sf)nen bac^ ,ytm ©efc^en!" jur Slntmort

2Jiit ^umbolbt im Ural unb mial 153

gab. Sie reiften [clbft lüic regierenbe 5'ürften, iiur^ii bie iDifien=
fd^aftlii^e ''^^üpularitöt ipunibolbt'io , no(^ me§r fein neuer Sitet
„C^rceden^" unb ber Sefe^I be^^ ^axen, il)n wie einen Gkneral 5U
empfautjen, noc^ befonber^ beitrug. @o ftauben benn überall 33eamte
unb oft bie 33et)ü(fcrung 3U itjrem (Smpfange bereit, (Bal^ unb 33rot
tt)urben if)nen überrei(^t, bie ©ouüerneure begleiteten burc^ t()r
©ebiet, ("oenerate überreichten bie nüütärifc^en 9tapporte nnb felbft
ÜBoIföfefte lüurben neranftaltet , wenn fte mit O^elaiepferben in beu
öon bcr ?Hegiernng i()nen eigene erbauten brei SSagen ober unter
^anonenbonner auf bem JRegieruugöbampfer eintrafen, „auf allen
23erg= unb Müttenwerfen nnurben fte ermartet, gleid) nac^ {§rer 9ln=
fünft mit allem @e^en0tt)ertl)en befaunt genun^t unb auf beu (Sj=
furfionen bou ben 33eamteu ber SBerfe auf baö gefäüigfte begleitet".-"
3u llftfamenogorcVf untrbe il)nen ^n G^reu ein ^Dfafenmanöüer
abgeljalten, in 5(ftrac^an ein großer internationaler 2?all gegeben.
Unb menn bie zeremoniellen normen, ^-efteffen nnb officietlen 'Se-
grü^ungen auii^ manche ©tunbe fofteten — auf bem :'Kücf'mege in
Bt ^^Neteröburg allein Hier Socken — , fo blieb boc^ noc^ biet 3eit
unb bot iiä) bie befte G)elegcnl)eit , bie Siffenfc^aft jn förbern nnb
burc^ '^icuentbecfnngen ju bereicl)ern. Öt)reuberg Ijatte babei mot)l
meift hie 3oologie nnb 33otanif iu'§ Stuge gefaxt, loenn auä) eine
ftrengc Sc^cibnug ber XisSciplinen unter bie brei öeleljrten nicl)t
burcf)gefüt)rt mar unb jeber fammelte, \va§ fein ^ntereffe erregte. ^^^

'^a eine ausofütjrlic^c 3c£)ilbernng biefer Oieife in ©uftao Üiofe'S
bor3Üglicl)em gebrurften ^uieibänbigen S^agebui^^^'^ borliegt, bürfte
t)ier eine fur^e ©fi^je auoreic^en.

SlIS hie brei 3teifcnben am 12. 3tpril 1829 31benb^> 11 Ul}r
bei fcE)önent milben 5'i'ül)fingömetter 23erlin Herliefen, §errfc^te in
i^rem näc^ften 3iele @t. ^^etercUmrg nüc§ SSinterSfälte , unb i^r
2Beg ba^in fül)rte naturgemäß hmä) ©egeuben, in melcf)en bie
©(^neefc^inelje bie Sßege grunblo>§ unb (Si^^gang unb .spoi^maffer
bie Dielen ^-lüffe, über bie i^re Strafe führte, faft unpaffirbar ge=
mad)t ^atte. 3l(§ fie über Jlönigöberg naä) muffeliger %ai)xt auf
bcr Dte^rung gnm Sanbfrug an i^rer @pi^e gefommen maren,
Ratten fie hü§ großartige Scliaufpiet he§ in bollem 6i§gange be=
finblic^en Apap bor fic^, .^ngleid) aber bie ©emißlieit, baß an ein

154 ®ritte§ Kapitel.

llcbcrletien und) ^03temel norliiiifig nid)t 311 benfen fei. ^^wci 2agc
UHirtcteu fie ^ier in bem üetncu, allmä^Itc^ mit ^^Hiffagicren über=
füllten @aftl)aufe, uiät)renb nad) iinb iiad) bie VebeuSmittet fnapp
lüurbcn unb bie mit aller C'»3euialt au baö t)ot)e ©anbufer cjetriebeite
(Strömung haß i'aub uutermüf)Ite unb megfra^. (5rft mu^te bei5=
Ijalb eine 3Binbmül)le, am %aiy il)rer 3[breife uod) ein anbereC'
©ebäube abgetragen merbeu, bamit e^o uid)t in'^ci ?ö^eer ftür^te.
(^•nblic^ trieben bie Äd)üUen rubiger unb feiteuer, fobaf^ bie lieber^
fafjrt uad) 9)iemel geuiagt merbcn tonnte. ^seufeitS 9}lemet§ in
'^>otaugeu mürbe ruffifc^eo (Gebiet betreten. 5)ort lag fd)ou ein
!i^efel)t he& -Jinau^minifterö , bie 9teifenbeu paffircu ^u (äffen, unb
nun ging ey, fo fdjuelt SBege unb Alüffe e^ erlaubten, bormäxtö.
5(m 1. 9JZai fut)rcn fie 5iod)mittagc^ in ber 03agariu=@trafee bor
bem ^4>iilai-"^ i^^'-' '|>reu^ifd)cu Wefanbten in St. ^4>eteryburg bor, bao
if]neu für bie näc^ften brei 3i>0(^eu ^nm 9{ufentf)a(te bieueu foüte.
Vu\d) heil ermübenben {s-eft(ic^fciteu unb bem uütl)igeu AMiflic^teitö-
auytaufd)-^" uuirbe in befc^teunigter Seiterreife über Stoiofau
'Vifd)ni)''3iouigorob erreidjt, mo fid) ber feiugebilbete, lieben^^mürbige
Wraf ^^otier, ber nad) feineu ©üteru am Ural reifte, mit feineu
i\'gleiteru beu @elet)rteu anfc^Iofe unb biefe beranlafete, bie fouft
öbe 'Strede biö Äafau auf bem Slniffermege jurürf^ulegen. ©ern
gingen bie Dleifenben auf biefeu 33orfd)lag ein, ba fie baburi^ @e=
legenl)eit befamen, O^ufitanbci mid^tigfteu Strom fcnnen 3U lernen.
©äuimtli(^e brei Sagen faubeu auf einem großen liBoote ''^la^, ba^o
auc^ noc^ ein ^^elt unb einen ÄDc|I)erb trug unb mit feiner 3Se=
manuung jiemlii^ rafc^ auf ber breiten 3;i>afferfläc^e ftromab bei
f(^i3nftem Söetter trieb. Tiaä) bem täglid)eu ©erütteltmerben auf
tjolprigen äöegeu faubeu bie ^ieifenben c& red)t be()aglid), ba^o iBerg-
ufer ber Sßolga, bem fie nä§er fuhren, unb bie bieten entgegen-
fommeuben ipaubelcifd)iffe 3U betrad)ten, mät)renb bei bem augeu=
büdlidien t)o^en äöafferftanbe bio 3U beu S^örferu besS SÖiefenufer^^
faum noc^ ber 331irf reid)te. ©c^on am bierten iage maren.fie in
Äafüu , ber ungepflafterteu Uniberfitiitoftabt an ber Jlafaufa, bereu
britter 33emol)ner fc^on ein Sartar ift. .Itad) einem 33efuc^e ber
^Huiuen bon 'i^ulgt)ar, ber einfügen A^auptftabt ber 3So(ga=33utgareu,
f. bon J*\afau am liufen Solgaufer, ging eo in fc^neller 5af)rt

mit ^umbDli^t im Ural xmb mtal 155

über ^exm bem eigentüc^eu didie^ick, beut Ural, eutgcc;en, in
beffcn nörblic^eni ^t)etle f(^on jeiifeit^o beö eigentli^en vS^ammec^ in
^sefatt)arinenbnrg bann 3nnäd)[t für eine längere ^c'it Slufent^alt
genommen mürbe. Heber ben Ural maren bie Oteifenben gekommen,
o§ne einen eigentlichen ^^apbergang ju bemerfen, ba er, in f(a(^en
33ergrü(fen anfteigenb unb firf) fenfenb, feinen mirflic^en ©ebirgo^
c^arafter berrietf). Unb bo(^ entsücfte bie beutfc^en (Säfte bie
3)Zannigfattigfeit ber Umgebung. S^ie fc^önen SÖälber non SSeiß^
unb 3tot(}tannen, bnrc^ bie i^r boppett birfengefänmter, breiter }^ai)X'
meg fc^nitt, maren oft mit allerlei i^aub^olj gemifd)t, fo ba^ man
ben (Jinbrncf tiatte, burc§ einen ^arf gu fal)ren, t)in unb mieber
ein 2?urc^bliif bou fanften .Oölien auf meite Oikuinbe, mo dürfen-
bnnb, ^Trollblumen unb anbere fcljöngefärbtc Arül)lingcUilumen, bar=
unter in 5Dcenge bie fc^önen 0'l)pripebienarten gro^e '^-lädjen in fo
üppigem 2Sud)fe überwogen, bafe ber ^aummud)o bort nic^t anf=
tommt: ganje Aelber leuchteten rotb, blau ober gelb. So hatte
ber Ural bie 9fleifenben empfangen, eo mar 'Sonntag, '^^fingftfeft,
in ben Dörfern fa^en frolje ^33tenf^en bor ben 2t)üren, unb nad)
einer falten ^tac^t gab ein molfenlofer .'öimmel beut feftlic^en ^Bilbe
einen ftimmnngoboUen JRabmen.

.^att)arinenburg, ber 33tittelpunft beö Uralifd)en 33ergbanf^,
bilbete nun faft fünf SBoi^eu lang ba§ Stanbquartier ber Dleifen=
ben, bie bon l)ier ano in einzelnen ('^"rfnrfioncn bie intereffante Um=
gegenb abftreiften. 00 mürben bie Wolbfcifen oon Sdiobromvfoi
aufgefnc^t, ber tRücfmeg über bie CS-ifent]üttc Üiifdinl) Sjfel-^^ 9^=
nommen, ein anber ^J)ial bie Giolbgrube bon 23erefom§! am
©(^artafc^fee unb bie ^upfergrnbe @umefd)em^ifoi befucl)t; enb=
lic§ mürbe ein größerer, 16 Sage bauernber 9(uC>flng biC'' in ben
nörblid)cn Ural auygebel)nt, um bie bort auf ber Cftfeite be^o 33erg=
rücfeno liegenben 2i>erfe mit il^rem enormen 9leic§tt)nm an (Sifen,
Tupfer, Ololb unb ^i>latin ^u befnd)en. Ueber Oiif(^nl)=Iagilc>f, bog
oiellei(^t ber er,^reic§fte Crt ber 3Selt ift, mit feinem berüt)mteu
^Diagnetbecg, erreid)ten fie Änfdjminsjf, mo ibr angenelimer 9ieife=
begleiter, ber leiber balb nad)l)er berftorbene Ohutf ^^olier, fid) bon
il^nen trennte. Ok'af ^^olier maubte fid) meftmärtö bom Ural l)inab
uac^ feinen 3$eftt;ungen , er batte bort and) eine Ojolbfeife bei 33if=

156 S)ritte§ tapiteL

fer^f, bie (ätgentl^um feiner ©ema^Iin mar, iinb f)ier gelang i^m
bte I)oc^intere]fante (äntbecfung ber erften rnffifc^en diamanten, na^
luelii^er auc^ .'»pnnibolbt nnb feine ^Begleiter biöljer eifrig ben ©oib-
fanb ber Seifen mifroffo^jifd) bnrd)fuc^t ijatten. .spumbolbt toar fo
überzeugt, ha]^ auä) im Ural biefer (Sbelftein ]\ä) finben laffe, bafe
er beim 3fbfc^ieb in ©t. ^:peter!§burg gur Äaiferin äußerte, „er »erbe
nid)t of)ne bte 9tnffifc^en diamanten Hör ber ^3}Kinard)in wiebcr
erf feinen ".-'^' 9tnn trng feine %pebition iDenigftenci inbireft jur
(gntbedung bei. Slm 1. J^uli trennte er fid) in Änfc^unnäf Dom
©rafen '"^l^olier, fc^on am 5. 3uli fanb letjterer auf feinem ipütten--
uierfe iBiffer^^f in bem i^m Oorgelegten ©oibfanbe ben erften '^iü'-
manten he§ Ihaiß.^^^ S)anon erfufjren unfere Oteifenben freiließ erft
äwei 9)lonate fpöter in ^3)iia^.f , mo^in @raf '"^polier auc^ einen ber
gefunbenen 3)iamanten alo ©cf(^enf für ipnmbolbt fanbte, ber fic^
t}entc in ber mineralogifc^en ©ammlung 3U 33erlin befinbct. 33ei
ben ^npferminen Hon 33ogo'5(on)§! erreichten bie Oieifenben ben nörb=
üd^ftcn ^:|>unft i^rer Uralreife, übrigenc^ etma unter gleicher S3reite,
aber nic^t gan^ fo nörblic^ loie 3t. ^eteröburg. c<*)ier ma(^ten am
5. 3uli, am %a^e öor ber 9tüdte^r, (5f)renberg unb ^Kofe nod)
einen Spaziergang ^u einem na^en 3(nc>fi(^tt^punft am rechten lurja^
ufer, wo fie bie Uralfette noc^ einmal üor fid) fjatten 00m fijalinC'^
foi^Äamen hxä ^um S)enefd)fin=Äamen, ber aiä ^öc^fter (1633 m)
he§ ©ebirg^^augS im Sterben ha§ 33ilb begrenzte, ^n ben näc^ften
klagen ging eS über 9rairfin^"f nac^ ^»efat^arinenburg prüd, mo
bann ein 2:f)eil ber reid)en Sammlungen, in 14 Äiften öerpadt,
bem ^olijeimeifter jur Söeiterbeförberung übergeben loerben tonnte.
S'ann erfotgte ber 3(ufbru(^ non Sefattjarinenburg nac^ 20=
boISf, ber .OiiHptftabt BeftfibirieuiS am 3rtl)fc^. S^ie Saubfd)aft
mürbe aümä^Iic^ eine anbere. SÖäl^renb fic^ ganj langfam unb nn--
merflic^ ha§ ©ebirge m^ Dften fenfte, öerbreitete fic^ bac> Saub
al§ meite ©bene um bie Oteifenben. 5)urc^ Söiefen unb niebere
Ä'iefermalbungen , burd) bie gro^e .s^olzftabt ^^jumen fül)rte ber
Seg unter ber l)ei^en ^wlifoune jiemlicl einförmig, biß am 3(benb
heä britten 9teifetageö auf I)of)er iBergmanb bie ilattjebrate uou
2;obol§f ba§ 3tel i^rer <3-a^rt be3eid;nete. S)iefe i^ö^e ift aber
nur baa S3ergufer be^ 3ttt)f(^ unb nac^bem bie 9teifeuben biefen

ma .^umbolbt im Ural iinb 5ntai. 157

5(u§fi(^tc>punft erflommen Ijotteii , wax über bie 33eteimgimg Hon
Slobol unb 3i-'tl)id) t)tTt bcr (ätnbnicf bcr grünen, meitgebe^nten
fibiril(^en (Jbcne ein nncrnie^Iic^cr.

3n btefef' grüne 3teppen(anb l^tnanf^ foKte ber ^fab ber 3Ban=
berer noc^ ein Stücf meiter füfjren. Urlprünglii^ allerbing'o mar
S^oboISf ai§ äu^er[ter ^nnft ber Oteife angenommen, unb fd)on tiou
I)ier foütc über £)m^! ber SKütfmeg nadi bem (Sübnral eingefdilagen
merben. S)ie ©(^nclligfeit unb S3eqnemiic^feit ber bi^V^erigen '!^a^tt
machte aber jetjt in .Vtnmbolbt ben 3Suuf(^ rege, no^ etmac> meiter,
etma bis ^um 3(itai nor^ubringcn , unb ber ©eneral^ÖüUöerneur
untcrftü^te biefen ^^lan. -3iacf) fur.jer ,3eit ber .Vorbereitung —
unter 3(nbereut mußten ?}türfenfappen für bie Üteifenben angefertigt
merben — ging e§ bei au^alteub fd^önem Setter fjiuauci in bie
meitgebef)nte Steppe in lOtägiger Jutjrt uad) 3?arnaul a. Db.
3mif(^en feltenen ^appel= unb 23tr!engruppen bet)nte ftd) unabfe^bar
bie fruchtbare, t)on üppigftem ilräutermudjio überzogene ^U\ä)e unb
mar in biefer günftigen 3a^■''''-'-^3eit ouf meite ©trecfen öon ben
33Iüt^en he§ 3SeibeurÖ!§d)euS '^o]ü, bort Don ^oc^aufgefd)offenem
D^itterfporn ganj blau unb mieber anbermärtcs Hon Lychnis chal-
cedonica feuerrott) gefärbt. 3^aun zeigten fid) fleine ©eeen unb
iDbrüfte mit intereffanter "J-Iora, ober etnjelne S^örfer reiulic^ unb
mol)(t)abenb mit falten, bei ber SageStji^e fo crfrifd^enbcn 23ruunen
begegneten om äöege. Ssenn auf ben 33oI)(eubäumteu tu moraftiger
©egeub ber Sinigen laugfauter ju fal)ren genöt()tgt mar, mürbe frei=
Ii(^ and) bie ^3JiüdenpIage red)t füt)lbar unb uuangeneljui. (Stnige
Slagereifen öor Saruaul erfut)ren bie O^eifenben, ba^ in hen Dörfern
ber 9ta^barf(^aft bie fibirifc^e ^^cft t)errf(^e. 5?a fie bec^I^alb uid)t
umfeljren mollten, fo reiften fie unter ben nötfjigen 33orfi(^teima^=
regeln, aber and) manchen Uubeiiuemlid)feiten meiter, benu trol^ bcr
^i^e maren fie nun gezmnngcn, it)re 23ebienten, bie fonft neben ben
ilutfd)ern auf bem ^od fa^en, mit in tt)re burd^ aüert)anb (2amui=
luugen unb xsuftrumentc vollgepfropften Sagen ju nebmeu. ®ie
uä(^ften 5)örfer, mel(^e paffirt mürben, zeigten am^ f(^on boio
SBüt^en ber @eu(^e; tu jebeut brannte ein mit 0}^ift unb Olafen
geuät)rte§ ^^-euex, me(c§eö bie fiuft reittigen foüte. 3iiii^ &lüä mürbe
9iiemanb Hon ber Äranff)eit augeftecft; ai& fie furj oor ibreut nää)-

158 Sritte?^ Kapitel

ftoii 3iet 3?ai'iiaul beii Db eiTcid)teu , (ag ber ucricuc^to :l'aubitrid}
id)im l^iuter itineu. .*öior benu^te (äl)renberg beii burc^ f)efttgcii
Sübuieftunub, uield)er bie Ucberfai)rt iiumöcjlic^ machte, tieranlaf^ten
iiiifreiunlligeii 3(ufciitl)alt .^um 33otaniitren uiib ftretfte trot; bec
rcgnerifdjen SBetterS — une eiuft am 3öüfteiuifex beö ^liU — ]o
l)ier beu Üb entlang burd) bic 'Steppe, jct)i: erfrent, eine ^Jlenge
biot)er nidjt gefef)ener 4>flau,5en ^n fiii'^'-'t^r barnnter unlbmai^ienb
eine Sln^at)! Si'^i'fti-'iiii'^cr unb ©artenbtnmen , bie ba^eim nur alö
.Hulturgeuiäd)fe befannt maren.

3it S3arnau(, bem 5[Ritte(punfte bc^i altaijdien ©ergbaue^, fan-
ben bie Üietfenben frennblid)e 3tnfnal)nie unb eine intelligente, fogar
an bentfci^en (Elementen reiche Öenölternng. Sei bem Staatc^ratt)
Dr. ®ebler, beffen naturI)i[torilc^e ©ammlungen ni^t nur ben Slltai,
Jonbern auc^ anbere Sauber nad) ^0)WgIic^feit umfaßten, mar eci für
(il)renberg eine uneriüartete '^■reube, feine :^>nfeften uüeber^uerfennen,
meiere er felbft eiuft in 3lfrifa gefammelt unb ©ebler burd^ Um=
taufd) imu bem SSerliner Qjflnfeum ermorben ^atte. '-öarnaul
felbft, obuuitjl .spauptftabt beö rSergbauci unb ber £)rt, um bie Silber-
erze eingefd)mül5en merben, liegt nod) in meiter, faubiger (Sbene,
bem (^jebirge fo fern, ba§ erft auf bem Ül^ege bortl)iu na6) einer
■^tac^t^ unb ipalbentagfal)rt bei "^UatüUiC'faja hk erften blauen
v^uppeu heß Slltai über ber Ijier f(^on fonnUer brannten, öhen ©teppe
auffliegen. S)ie @elel)rteu, wdä)e fid) nun ber d)iuefifd)eu ©renje
näherten, ful)ren in l)ot)er militärif^er Begleitung. 2)er @eueral=
(^ouüerneur tum äßeftfibirieu l)atte cs> fi(^ uid)t nel)meu laffeu, fo-
uiol)l feineu XHbjutanten H. ;sermoloff mie auc^ nod) ben ©eneral
iiituiinoff auo ^oniiäf mit einem Dffijier unb einem jungen polni=
fd)en ^Irjte jur ^Begleitung ber biftinguirten Jremben ju fommou^
biren. Sie ^.)lufual)me mar infolgebeffen überall entfprec^eub. Viaä)
5Uiei 3;agen unirbeu bie ä>orberge erreicht, lieber S^laugenberg
unb bie Silbergruben ^)iibber'o£ unb ilrufüuusf junfd^eu fc^nee^
bebedten 33ergen immer ^srttjfdj^^aufuuirtö, famen fie 5U ber fleiuen
ruffifc^en Wreusfeftnug llft=.Hanumügorc>f. 'Um Sage Dörfer untere
ual)ui (S^reuberg allein, nur in iöegleitung üon .'oumbolbt'^ Süger
^o^anu Seifert, eine iBefteigung bec^ ^-'^-''-^'^-^'^i^oi iBfelod, einer ber
l)öc§ften Spiljeu ber Ulbiu'ofi'fc^en Sdjueeberge im Süben be^ S^^aleö

«Kit ^umbolbt im Ural iinb 5(Itai.

159

luni ^)übbcri5f. S'ürt foinot)!, mic am luii^fteu %ag,c auf ber s;)'6i)c
heä am 3Sege jur 5-e|tuug gelegenen Äruglaja 2iipf'n intereflirtc
liefonberS bte 23ergflora. STer (elftere, niebere „runbc ^erg" mar
ganj üt)ne 5i>alb, aber ]o ()0(^ mit Äräntern beuiac^fcii, baj^ biefe
hen Dieifenben über ben Äöpfen julamnienfc^üigen, uub bte ©elebrten
fic^ bölltg ano ben klugen berloren, luenn fie auc^ nur ein paar
(Schritte fic^ nun einanber entfernten. Tie fteine Aeftung Uft=
ÄamenogorC'f lag btt^t an ber Steppe bor ben legten 33ergen he§>
5lltat, in beffen felcienge S(^(ud)t ben braufenben ^i't^f«^ tiinauf
unb an ntit fpanifd^en Öteitern gegen bte .^irgifeneinfälle befeftigten
S^örfern norbei ber 3i>eg atn fotgenben S^age an bte ©renje ber
S'jungaret meiterfüt)rte. C^tn red)ter '3iebenfIuB be^o !^srtt)f(^, ber
5tart)nt, bttbet t)ter hie ©ren^e gegen 6§tna. '^uK^bem berfelbe
überf(^ritten mar, ging eß nod) ein @tü(f ineiter biß 33att) ober
.v?^onintai(aff)n, bann geigten ftci) ^n beiben Seiten be§ Jlnffco bie
(^inefifcf)en 50^aitn]d)aften , auf bem (infen Ufer au'o ^Dlongolen,
rec^t^S anß eigentlichen (5l)inefeit beftet)enb, beibe SlruppenabtV'Üitngen
bnrd) cfiinefifc^e Dfftjiere befehligt unb in Äirgifenjelten mobueub.
3(uf einer Snfet im ^-(uffe mar ein ^ofafenpirfet ftationirt. '3iac^=
bem ntit ben Dfftjteren beiber '^soften bie üblichen .'ööfUd)feitiS'
begeugungen au^ogetaufc^t , '.öefuc^ unb ©egenbefui^ gentac^t mareit,
berüe^en bie Oieifcnben noc^ am felben 'läge ba^o d)iueftfd)e Oiebiet
unb fet)rten junäc^ft nad) Uft^Äantenogoröt ,5urücf, bon mo fie burd)
fonnOcrbraitnte Steppe, burc^ baö bon ^ofafen gegen bie ilirgifen
gefd)irnite ©ren^lanb ntit allem utititärifc^eit Wepränge über Sentit
palatinS!-'^^ unb £mßt am 3. September if)r Staubguartier für ben
füblid)eu Ural, 93lia§!, erreichten. ^Ftia^of — bie näc^fte Stabt ift
^Jroijf — , ein .'»^ütteumerf ber ^rone ntitteit im füb(id)en Ural,
berül)ntt burc^ bte reichen ©olbfeifen feiner Umgebung, bitbete für
bie uäd)ften 14 3:age ben ^luc^gang^opnitft berfd)tebener Streif5Üge,
meld)e bie preit^ifdien G)etel)rten uitteruaf)nien. '^ia^bein bie meift
]iihUä) gelegenen Wolbmäfd)ereien befud)t maren, mttrbe ein '^(uy^
fing 5um nttnera(retd)eu otinengebirge, bac^ alß iDftmauer über beut
'^i)al Hon ffliiaiot auffteigt, unb beut baritt eingebetteten tanuen=
bunfteu ^stmenfee uuteruoiunteu, eitbli(^ auf meitereut SBege meft=
märtiS ber eigentliche Ural überfc^ritten unb (in etma fünf klagen)

160 S)ritte§ Kapitel.

bic faiferlic^e ©egeufabrif ©(atoiift iinb il)rc llnujebungen bejud)t.
5iacf)beiu bie teid)en ©ammlungeii nerpaiJt uub in bie .spetmatt) ob=
gefcEitcft inaren, ging bie Steife fd)neli nai^ Drenburg uieiter. S^ad)
einem 33cfuc^e be§ ^lejüfc^en ©aljberglüerfeo Jüui'be Ijier ben 9teifen=
bell Ok'Iegcn'^eit gegeben, bie Äirgifen in il)ren nationalen (5"igen=
tt)ümli^feiten fennen gu lernen. S^iefelben umren in gtö^exer ^üi)i
l)erbeibeorbert uun'ben nnb fnl)rten nnn it)re Slänje, (Spiele nnb
äßettfänipfe ben bclu[tigten Welefirten nor.

3n Örenbnrg itmrbe ber nrfprünglic^e fReife^iIan no^ einmal
nmgefto^en, jtatt bireft ^nrüif , lotfte ha§ gute SBetter unb bic 9tä^e
beä faf;iif(i)en 9}ieereS bie Oteifenben noc^ b\§ 5lftrad)an fübunirtC'i
norjubringen. 3)iit einem Ummcge über llral^f, ben .spauptfitj ber
nralifc^en .^ofafen, errei(^ten fie bei ©amara bie Solga. Stuf
eine Slnregnng bejo ©ounerneurö ^iirft ©ati^in, melc^er [ie be=
gleitete, nahmen [ie nun il)rcn Sßeitermeg non Söolof biö ©aratott)
burc^ bie beutfd)en Äolonien heß linfen Söotganferci ; Hon bort bif>
©arepta führte iftre Strafe bann ebenfaltö bnrc^ beutfc^e 2)örfer
be§ gegenüberliegenben, be§ 33ergufer§. S)ie bort jur 3eit ber
ilaiferin Äatt)arina II. angefiebelten C^^lf^"» ©c^maben unb ©adifen
l)atten nod) it)re beutfc^e (5"igenart bemat)rt; bie Sfieifenben waren
freubig überrafc^t, einen ganjen Sag lang bnrd) £)rte mit lauter
befannten beutf(^en 9tamcn: ©c^afffjaufen, 33afel, 3iii-'i<^( ©otottjurn,
Sucern, llntermalben, ©ufannenttiat, ^atI)orinen|tabt u. f. m. 5U
faljren, mitten in Otu^tanb nur bent](^c Saute ju t)ören, beutf(^e
IHrt nnb beutf(^e 9teinlid)feit jn finben. ©benfo blieb ber (Sinbrud
lüätirenb ber näc^ften 'läge auf bem rechten Solgaufer bis 5nr
legten beutf d)en 3tnfieb{nng, ber .ferren^uter = Äolonie ©arepta.
SSon £>ubomfa au§ befuc^tcn bie yS'orfdjer ben öfttic^ ber ffi>oIga
lanbeinmärtS gelegenen merfmürbigen ©aljfee (SIton. S)ie rnffif(^e
Stegierung t)atte auf ben t)erf($iebenen ©tationen ^^ferbe bereitge^
ftellt; fo ging, nad)bem ber ©tront überfc^ritten mar, bie ffteife
|d)nell unb glatt üon ©tatten, aber burc^ ein nöllig müfteö Sanb.
®ie ©onne f)atte langft alle SSegetation braun Oerbrannt, nur eine
gong rott) gefärbte ^^Noh)gonumart unb ein5elne C^enopobien he-
bedten fpärli(^ ben 33oben, ber fla(^ mie ba§ ?}?eer mit feinem
toeiten iporijontc, befonberS menn in ber 'Jerne Heine 9tubel ber

h

mit ^umbolbt im Ural unb Stltd. 161

(Satga=9(nti(o^3e üorübcrI)iil(^tcn, Iebf)aft an bte Sßüftc erinnerte.
STiefer (5-inbrnif nnirbe für (Sfirenbcrg noc^ uerftärft, ak-^ ex mieber
feinen alten 23efanntcn non ber libljfc^en SÖüfte ^er, ben Ijeiügen
£äfer ber (ägt)pter, Ateuchus sacer, feine au§ Wd\i cjebilbeten
kugeln am Segranbe roüen nnb mit ben langen Hinterfüßen nui[)=
fam fortftoßen fa§. Ser abflnfUofe, uon einigen (Steppenfdiffen
gefpeifte, gan^ flache unb ftar! fafjige (äIton=@ee mnrbe am nä^ften
SJJorgcn eifrig erforfc^t; feine Ufer umrcn breit gefönmt mit Käfern,
ipenf (greifen nnb onbern ^snfeften, meiere ber ©tnrm in ba^o äöaffer
gemorfen l)atte, felbft gan^e nnb gut erhaltene 3>ögel lagen bort,
fo baß (äljrenberg, am Ufer fortfi^tenbernb, eine ganje (Steppenfauna
fammeln tonnte, an .Käfern unb ^^nfetten faft 200 ©pejie^. 5(nc^
ba^ Sfetett einer (3aiga=3(ntiIope erfjielt er öon bem bort ftationirten
ilofafenoffijier gefd^enft unb präparirte eö fc^neE an^o bem Giröbften,
ef)e bie Siknterreife angetreten Jüurbe.

9((§ nac^ einigen 2!agen bic SBagcn ber brei ©elel^rten
9(ftra(^an gegenüber an ber iföolga ipalt maditen, lag bort f^on
ein 3?ampfboot für fie bereit, unter bcffen ©alutfc^üffen fie naä)
bem anbern Ufer übergefe^t unirben. S)ort \:)aüe ftd) eine größere
®tenf(^cnmenge angefammelt, bie ftaunenb jufat) , mie bie fremben
^rofefforen in üierfpännige SBagen fticgen unb in it)r Sluartier bei
einem reichen Kaufmann ber ©tabt abfutjren. Äanm Ujaren fie bort
angelangt, fo erfc^ien ber @eneral=03ou0erneur, beffen ©efncf) fie
no(^ an bemfelben Sage ermiberten. "J-ür ben 3(benb Ratten fie nun
9tn^e. 3(ber am anbern ^DJiorgcn famen naä) einanber ber .33ürger=
meifter unb bie ^(elteften ber Äaufmannfd)aft, uield;e einen mit
y^-rüc^ten gefc^mücften '3iapffudjen nnb (Salg überbrachten; bann „fam
ber 3(bel, bie iDffijiere ber ©arntfon, nnb bann bie 3lbgeorbneten
ber 5(rmenicr, ^^serfer, ^inbu^, )^artaren u. f. m." S?ie 9^eifenben
befaf)en nun unter fieitung he§ @eneraI=@oulierneurS bie (Stobt unb
mo^nten and) einem ©otte^bienft ber ipinbuS hei. 5)a)3 bunte
35ölfergemifc^ luar ibnen ungemein intereffant, am meiften auf einem
33aIIe, ben ein reicher 3(rmenier .spnmbotbt ju G^ren öeranftaltete.
S^ort iDurbe neben ben üblichen europäifdien Sänken and) ein
armenifc^er -^lationaltanj aufgeführt. Stuf einem Sampfboot, wetdieS
Apumbolbt miet^ete, ma(^ten bie brei "Jorf^er mä^renb ber näc^ften

S^renberg. 11

162 ©ritteS Kapitel.

3tDei %aqe eine }^a^xt in ba§ fafpifc^e ^Jteer tynanS unb er=
teid)ten auf ber fleinen ^nfel Strutj'c^icaffa bie jübüc^ite Stelle
iljrer 9leife. Sort fing (Sf)renberg eine Slnga^l ©c^Iantgen (Coluber
scutatus unb Dione). 9tac^bcni fie bann no(^ bie berüf)uiten
y^ifi^ereieu auf ber äßolga bcfidjtigt, bie .SUtlnatbereituntg fid) ange-
fef)en unb auc^ no(^ in ber 3iä()e imn 5(|trac^an bem Äahnüden^
fürfteu ©ereb^Sf^ab einen 23efuc^ abgeftattet f)attcn, mobei (S^rcn^
berg bie ^-renbe "^atte, mit eineui bort aniücfenben anbern Äirgifcn=
c^an fid) arabifc^ unter'^alten ^u !önnen, unb bie @elel)rten mit
23ranntmeinbereitung au§ Äumi^^ unb ber 'JoWenjagb Dertrant ge-
malt nnirben, traten alle brei I)öc^ft Befriebigt unb reic^ an inter-
effanten Ginbrüden unb miffeufdiaftlic^en (Srfa()rungen ben Dtüdmeg
ün. 3n glatter fc^neller g-a^rt über äöoronefc^, iula unb ^Dtoc^fau
gelangten fie nad) St. ^eter^^burg. 5tur buri^ bie oft ernuibenben
S-cftlic^feiteu i^ncn au G^ren, befonberS in 9Jtoyfau unb ©t. ^:|5etery=
bürg üeraögert, lehrten bie brei ^ireu^ifc^en ©elet)rten, .»^^umbolbt
mit ber erften, (S^renberg unb Of{ofe jeber mit ber gmeiten Älaffe
be§ @t. 5lnnenorbeu^^ gefd)müdt, mol)lbe^atten am 28. £)e3ember
SlbenbS 10 llf)r noc^ 33erlin jurüd.

S)ie gro^e miffenfc^aftlidie 3(u§beute biefer 9leife ift burc^ bie
Slrbeiten ipnmbotbt'ö unb O^ofe'sS balb unb in meiten ilreifcn be=
fannt gemorben. ßeiber l)at 6I)renberg an ber Popularität biefeS
©treifjugeö biß in baö centrale Elften ben geringften 3tntl)etl. SÖenu
man ba^o Jltofe'fc^e 3:agebu<^ burd)licft, fommt man mol)t nmuill^
fürlic^ auf ben ©ebanfen, aiß l)abe neben ber ^})iiueralogie, bie auf
biefer Steife überall im 'Inu-bergrunbe beiS ^ntereffeö fte^t, maio be-
rechtigt unb in bem urfprünglid)cn ^lane auä) beabfid)tigt war, bie
llralreife für 3oologie unb 33otani! nur geringe Otefultate ergeben.
Dbmofil haä ni^t antrifft, ift biefe 5d)lu^folgerung jebe^^ uneinge--
Weiljten öeferS ganj erflärlid), meil ö^renberg über biefe (Srgcb=
uiffe au^er ben furaen 5)iotiaen über ben norbifc^en Siger unb
?Pantl)er unb feiner ©arfteüung ber ^nfuforien Sibirien^^'^* nic^t'3
üeröffentlid)t ^at. Unb bo(^ mie reic^ an neuen ^yunben unb (Sin-
brüden, 5tuffc^lüffen unb (ärfenntni^ mar für i^n auc^ biefe Jal^rt!
Slllein auf bem Jelbe ber 33otantf, morüber mir uoc^ am meiften
amif^en ben Seilen be§ Olofe'fcl)en jReifebericf)t^ l)erau!§lefen fonneu,

mit ^umbolbt im Ural imb Stitat. 163

ha bie ©teilen, inorht bte (Siuäelfieiten her @teppen=, SBalb- unb
©ebitgSflota aufge3äl)It ircrbeu, lua^rft^einltc^ an] (S^renberg'fc^e
Slufjeidimnigcn ^urucfgefieu. Tic bunte 33Iumenprac^t hex weiten
©teppenfläc^en in ber fursen ^-rü^ting^^jeit ergriff ha§ Aper5 "^c^
S3ütauifery in it)xem ©egenfa^e 3n hen ernften äöüften, bie er einft
burc^5ogen, befonber^^ [tarf. ä?ion 3(|tra(^an fcfireibt er barüber an
feinen Jrennb 50iartiuf>:^^^ „Um mic^ f)erum fd)(nnimern bie Meinte
öon Nelumbium speciosum nnb bie ^flanjen, \velä)e iä) al-j ilinb
im ©arten meinex^ S^atersS beiiuinberte: 5tulpen, brennenbe IHebe,
Dejphiiiium elatum finb mit ©alfolen, ^eganen, .iamarijoten unb
Valisneria spiralis gemifc^t in erfreulicher bunter 9lei£)e ^loangtoä,
aber fc^on in ^erbft(i(^er (äinfa^^eit in meiner ?iä§e . . . 3(m Ural
fat) unb fammelte iä) an ^^^ftau.^eu etroaä über 1000 9lrten in etwa
einem ^33tonate. 3)er nörbIicE)e Ural ^at faft nur norbbentfc^e
^^^f(an5en, aber in einer Ueppigteit, bie alte 3?efc^reibung Ijinter fic^
lä^t. ^iTeufe "^ix einen ^tofengarten ^mifcfien bnuflen, mit i^irfen
überrafcf)enb milb gefc^müiften %iä)ten, Xanneu unb lenifi^en
Gebern; ai§ v^räuter unb ©raS faft ni(i)t§ al§ brei {)errti(^e 6i)pri=
pebien (calceolus, guttatum unb inacranthum) , fo ift biesS etum
eine Sfijge heß @ef ebenen rüctfic^tlid^ ber ^-arben; aber bie ©rö^e
ber Blätter Hon TroUius, öou ber Alchemina vulgaris, 8fta=
nunfetn nnb 3lf"oniten mirft S^u .^ir fanm fo riefeul)aft üorftellen
föunen, aliS fie ^ier unb meiter in ber Steppe üon 23afaba uiarf)fen,
Joo in unfern 3Siefen!räutern, gefd)mü(Jt mit Lychnis chalcedonica,
^Otanu unb ')to^ Derfc^itiinben ..." l^eiber ift anß biefem hir5en
Umrifj nie eine au6füt)rlid)e Tarftellung ber bortigeu <'y(ora t)erOür=
geuiad)fen, unb nur ©t)reuberg')§ reii^e^S iperbarium unb feine
50otogifd)e Sammlung, lueldie alß ^-rüi^te biefer Steife in bie Äi3nig=
liä)cn ^33cufeen übergingen, gaben fpater ben gelel)rten 5ticf)lt'uten
eine genaue SSorfteüuug oon ber großen iniffenfd^afttii^en Sluöbeute
ber afiatifd)en 9teife. (Sr mod)te baS fpiiter \vot)l anä) noä) öfter
felbft bebauern. (ätma^s füngt e^ ^erau§ au§ feinen Sorten, mit
benen er in ber ©ebäc^tniferebe auf ipumbolbt feine eignen 9tefu(tate
^arafterifirt.^*^'' „Ueber ben fibirifc^en .i^iger unb ben uorbifdien
^autf)er, Felis Irbis, f)abe ic^ ^Beobachtungen befannt gemai^t, eine
befoubere 3[ufmerffamfeit aber, obU)ot)( auf bie gefammte organif(^e

11*

164 S3ierte§ tapitel.

^atwx jener :?änber, boc^ fccfouberö auf haS ctnflu^retc^e, b\§ bn{)iit
nöHiQ unbeachtete mifroffopifcEie :^eben tu 9tnB(anb, im Ural, in
©ibiricn unb in (5entral=3lfien am 5l(tai gcuieubct, bejfen 3Ser()aIten
uub ^-ormen in meiner ^Jlifrotjeolotjie 1854 an§tü^rlic^ erläutert
unb lieraei^uet morben finb. ©rof^e botanif^e (Sammlungen,
ioel^e id) macf)te, liecjen noc^ ber 33earbeitung offen, SSieleS ttmrbe
an bie Äöniglid)eu 5)^ufeen abgeliefert."

Unb ba§ ift bann auc^ ba§ ganje örgebni^ geBtieBen. 5)a§
längfte 5i)ienfd)enleben reitet eben nic^t au^, um alte bie Siele, bie
fid) öor i^m auftl)un, au öerfolgen, jebe 3lufgabe, bie bem Greifte
ber ^Bearbeitung mürbig erfc^etut, 5U löfeu. Unb bod) wie rei^ ift
ein 5Jtenfd)enIcben ju ;ireifen, bem üii$ ber 3öe(torbnung fotc^' eine
güüe neuen S\<i)tc§ auftra^It, ba^ e^ fid) nunermögeub befenneu
mu^, feben ®trat)l in feinem Holten ©tan^e mieberaufpiegeln unb
meitetäugeben.

SSierteS Slapttel. ^

(ä§ mar erft menige 5lage nac^ ber SBinterfonnenmeube, al§
(^^renberg ber üolle l'iebeSfrüt)Iing aufblüf)te. Jin bem i>eim feine§
Kollegen an ber Uniüerfität, be§ ^rofefforS ipeinric^ 9tofc, mit
beffen 23ruber er foeben bie ruffifd^e 9flcifc gemacht ^atte, mar il)m
fd)on feit öier Sauren in ber jüngeren (Sd)mefter ber ^auöfrau eine
junge S)ame öon fo gcminnenber ßiebenöwürbigfeit, oerftanbigem
Urt^eil unb natürlid)er Stnmutf)

„Dffeu unb finblid) unb feft, lieblid) unb Reiter unb tief"
entgegengetreten, ba^ er fd)on öor eintritt ber Uratreife entfc^Ioffen
mar, fid) mit it)r 3U Oerloben. 3U§ er fie je{3t nac^ ber iKüdfeljr
in 33erlin bei i^ren SSermaubten mteberfaub, mürbe ^utie Diofe,
2:oc^ter beS bänif(^en ÄonfuIS in SÖic^nrnr, am 1. Januar 1831
feine 33raut.2'^^ c^^ ^^^ furaen Seit it)re^ 33rautftanbe^", ber nur
menig über ein Sßiertelja^r mät)rte, l)at er fie, fotange fie nod) in
S3erlin beifammen maren, faft jeben ^03torgen burc^ ein ©ebic^t er^
freut,^^^ and) feine ^Briefe fd)loffen ftety einen ;)oetifd)en @ru^ ein.

2lm eignen ^erb. 165

(ä^renberg'^ bic^terifd^eS G'mpfinben, haß m in früheren Sitten

gern an ®d^tllei-'ld)e S^iftion, tüte fte auä ben ©ebtc^ten ber beiben

elften ':|>ertoben fpri(^t, anlehnte, inn:^! aud^ einmal in ben trorfnen

'^abelton, ber jn feiner ^nabenjeit bie J^ugenblitteratnr Ief)r^ft

be§errfc|te, Herfiel, fanb je^t nngefünfteltcn innigen 5ln^brn(f, ber

an feines A-rennbeö (>t)amiffo ©ebic^te erinnert, ^iuß biefen no(^

^eut ert)altenen 5?Iättern mit ben Iei(^t ^ingemorfenen f(^Iid)ten

SSerfen metjt nn^ bie garte ^i^niflfctt fcine:§ (SmpfinbenS nnb hü§

fonnige fötiicf jener 3eit fo frifc^ entgegen, ai§ menn wix'ß f eiber

mitempfänben. S)er 3Banberer, ber fo \}ieie ^]iün^en gefacht, fanb

nun bie ©Inme, feiten nnb fc|ön mie feine, neben ber er feinen

©tab nieberlegt, fiel) finnenb in'ö (^ha§ fe^t nnb an fein '^-ortjie^en

me^r benft.^^" Unb menn il)m and) fd)on früljer bie erfeljnte (S^re

Uiiberfat)ren mar, ha]^ 33Iumen nad) it)in benannt mürben, fo erft

eine ©arbenicnart, burc^ bie i^n (Sprengel, nnb eine 3l)9'-ipt)l)Iten=

ort, bnrc^ bie "J-reunb 93iartino il)n etjren moUte,-^'^ mie unenblic^

glüdlic^er mad)te i^n je^t ha§ ftolje @efül)l, bafe biefc fd)öne

9)^enfc^enblnme fiinftig ebenfallio Ehrenbergia I}ei§en follte."' Sem

23otanifer erfc^icnen au(^ feine eignen i'ieber je^ '^-rüblingSblüt^en,

Hon he§ &lnäe§ (Sonne gelodt, nnb er plaubert barüber gu feiner

33raut :

„25e{be pflecjten, ®u unb id), bie S3Iütl)eu:
iteim unb S3oben triuj id; forcjlid) ju,
2lber 8eben§fraft, bie fie nerrietbeu,
Unb bie marnie ©onne gabeft ®u.

WaQ bie§ S3üd}Iein treu fte benn bemabren,
®iefe Slunien an§ be§ yengeä QqÜ]
(£§ erinnre nod) in fpciten 3al)reu,
2Bie fie un§ geblüf)et unb erfreut." —

9tid)t febeS ber im frifd)en ©efü^I oft im erften 9)lorgen=
bämmern I)ingefd)riebenen nnb mit einem 2?tütl)engru^e an bie
33raut gefanbten ©ebic^te ift glei(^mcrti)ig, unb bie menigften fpre(^en
um im 9lu§brud mo^I noc| I)eut fo an mie bamatiS bie SIbreffatin,
aber ein garter 5)uft reinen (Smpfinbemo ift no(^ ^eute nic^t Don
i^nen abgeftreift. Tiur eineS fei nod) ^erauSge^oben, ein Sonett,
meld)ey fein (^-Jefdjcnf jum 3. 3IpriI begleitete:

IQQ S5terte§ Kapitel.

„2Bo bte Sflatur fie raertfiloS au§geftreut,
®a I)aben biefe ©teine mid) erfreut;
3e|3t leg' \d) [d)iDerer fie in ©eine ^ciiibe:
(SoDpt'fdK ifiefel ftnb'§, bie id) S)ir fenbe,

fSlm einfad), aber ebel oon @el)alt,
2ßie'§ ba§> £»efd)eib'ne 8eben un§ lutrb roid)eii,
Unb milt ber «ßrun! nid)t anberm 5ßruiife gleid)en,
@o g'nüge ®ir ber greunb, ber bort gemaUt,

2Bo giiefen einft auf biefe ©teiue fdjauten,
®ie an beu g5i)rauiiben=aBuubern bauten 5
Unb benf i!^n, lüie bie ©tein' er fünuerglüt)t
?0^it froI)er ^aft au feinen 33nfcn 3iel)t. —
SBar uuflar ber ©efrtl)(e utädjt'geS Söalteu,
Sßar'S bod) ein Sjurgefiiöl, bajj S)ir fie galten."

9tm 20. Mai, ^m Seit ber ^fingftcu, fanb in Sßic^mai; bie
.spoc^^eit ftatt. 3ufüifge!e^rt uac^ iöerlin, traf ba^° junge "^aar bie
günfticgftcn gcfcüigcu l^erfjältniffe ; benn uud) eine 3ln5at)I Kollegen
l^atten junge -Ji-aueu, unb befouberci mit beu uuu neruiaubtcu
Familien ipeiuric^ uub ©uftaü 9fiofc uub beul alten gteuubc li. (5I)a=
miffo eutuncSelte fic^ ein :^er5lic^et SSerfeljt. Sie g-reunbfc^aft 3U
beut Set^tgeuanntcn umt hmä) bie lauge 2;i-eunuug e'^er gefeftigt aU
gelodert, ^n jaljlrcii^eu 33Iüttd)eu unb 33riefen umren feine ©rü^c
nnb lieber über ®Zeer unb SBüfte au bie fernen ^reunbe gelangt,'^'^
oft genug freiließ auc^ i)l;)püi^Dubrif^e Magen über bie engen 9ßer=
(jältniffe in ber i^eimat:^. 6i)renberg tröftete bann, fc^erjte unb
fndjte aufjunuintcru ; gum Slroft I)attc er eiuft in a3ulaf,-" al§ er
feinen officielleu 9ftüffel bafür befal), baf^ ber ^onfnl ^raubeuburg
bie 9tec§enf^aftc^berid)te unterfc^Iug, ba§ „Sieb nou ber 9iafe" gc=
fungeu, „bie i:^m fo Hörne f)iug" ; noui fernftcu ©üben au§ Simbufol
fanbte er beu Stofjfeufäer: „£)b unso luol)! ber c<pimmet erlaubt,
tuiebcr ciuutat bie alten Slbenbe 3U crueueru?"^^* — -JJuu fanb fid)
and) bajn luieber @elegent)eit. 6f)amiffD umr f($Dn läugft glüd=
lieber '^auiilieunater au ber ©eite feiner Slntonie, fein ältcfter @ol}u
mar bereit^^ fc^ulpf Heutig, als ^firenberg ^urüdtcljrte. Slber üi§ nun
beibe 'J-auiilicn in einer ©tra^e uuiljutcu — Cl)auiiffo fc^on feit
1829 in beul S)ic^terl}eim mit beni frieblid^en ©arteuljaufe ual)e

2ttn eignen ^^xb. 167

bem SSeHe-Siniancepta^ — , mutbe ber SSerfe^r fd^neE lüieber ber
alte ^cr3(id)e. S^od) leiber nur noc^ für eine htrje 3ett, tn^3 bte
er[t 36|äf)rtge Stntonte fai) bo'^inftarb iinb ßl^amtffo fc^ou im foI=
genbett Sa^rc (1838) feinem Iangiät)rigen ©ied)t^um erlag.

S)a§ %\i]x 1831 brai^te aber im 5)ecembcr (Sljrenberg uo^
eine anbere gro^e "Ji-'eube. 3^w tniberfufjr bie (ä^re, üxi ©teile be§
üerbienten 3taturforfc^erf^ 5?utrod)et, inclc^er tt)ir!Iid)c§ 9JJitgIieb
geitiorben mar, pm forrefponbirenben 9}titg{ieb ber jootogifi^en
(Seftion hc^i '^niühii be J-rance ernannt ju merben. S)a§ war um
fo fc^mieriger, meil ber Üieffe he§ ^räfibenten 2?umeril, diene
^rimenere fieffon, ber mit einer 2Se(treife (1822—25) parabiren
fonnte, bort fein SJtitbemerber unb bei beu -3?eratfjungen anmefenb
mar. 9tur Strago'c^, bcö intimftcn ''^Hirifer 'J'^'t^unbe^^ imn simn-
bülbt, Oieoffrol) (Saint^pilaire'g (Sinflu^ unb bem matjrtjaft auf=
Opfernben freunbfd)aft(ic^en (^-iutreten ^Ke^-anber^ ö. ."öunibolbt, ber
in jener 3eit fd)ün faft ein ^a^x \iä) (jum 2:^eil in biplomatifc^er
©enbung) in ^^niriö auff)telt, gelang e^^ bnrc^,3ufe^en, ba^ ein 9(u!§=
länber üor bem 5rau5ofen in biefer angefet)enften gcleljrten @efell=
fc^aft 5U ^ari^^ hen SJürpg erijielt. 3^ aufrid)tigfter 53ittfreube
triumpbirt ipumbolbt: „3<^ ^j^^e eine :^ifte 3f)rer 3lrbeiten üon
ben ^ii^en biß ju ber großen (Sntbedung ber ^nfuforien buri^
@eoffrot) ©t. ."oilaire üerlefen laffen, ic^ i)ahe (ha eine 3BeItum=
feginng nod) auf ©c^mac^e mir!t) gejeigt, ba^ ^ie unter allen fe^t
lebeuben Soologen berjenige finb, ber bie 2:t)iermelt aller Älaffen
nom 14.— 60." n. 2?r. in ben gröf^teu l'anbftrid)en erforf^t f)at, ber
tiefe anatomifdie unb 3LioIogif(^e Äenutniffe mit einem fd)öuen fünfte
lerifdien Salent Herbtnbet . . . Seit ©onuabeub 3lbeub ln§ geftern,
Sonntag, I}abe id), um 9lüe§ ju fiebern, in ben oariirteften formen
beä 2obe§ über Sie 34 33riefe burd) bie fleine ':poft gefc^rieben
unb ^ören Sie mot)I, Briefe mie gemalt, bie man lefeu fonnte.-^^
So ift ber 9tu§gang ber Sac^e gemefen, ber, iä) barf e^ t)offen,
!5t)nen gemif^ Areube mac^t. ®ie je^igen 10 ^orrefponbenten ber
Seftton ber Btto^i^öie fi'^i^ au^märtige: Sir ^ome, ^uber (in ©enf),
S^iebemann, 9hibolpf)i, (ä^renberg; bie inlänbif(^en; ^^H-oüenjal
(nic^t meine Sünbe, fonbern 3?crt^ollet'S), 33ort) be St. SSincent,
5)e§mareft, S^urot), ßeon S^ufour. 6ö entfd)eibet leiber fein @e?

168 35terte§ Kapitel.

fe^, iDieutel etn^e{mif(^e £oiTefponbenten eine ©eftton l)dben foH.
^a nun nie ein (Sinfjeimifd^er c3elt)ä§It loerben mürbe, wenn er
allen cjroj^en Stiotogen im üBrigen (Europa bie SBage Ijalten foüte,
fo ent[tel}t barauS ein Hebet, mie bn§ norliegenbe, ba^ ein ^Jcann
tüie (Sie mit ßeffon au pair öorgcfd}lagen mivb. (§§ l^ei^t btoö ein
^■rember unb ein (Sin^eimifc^er. ©ie werben bie 3Beit]c^meifigfeit
meines 33riefeS fa[t liic^erlic^ finben, mein guter Gljrenberg, aber
eine ^abil im ^nftitut (unb e§ i[t eine gute ©eite ber Diation)
fe^t SltleS in 23emcgung, unb in ben legten 12 Sagen maren «Sie
mein cinjiger unb lieber ©ebanfe."^'*^

S)a§ &lüä be§ jungen ^niare^o erreichte feinen ©ipfel, aU im
fülgenben Sommer (am 27. 3uni) ein friiftiger Jlnobe geboren
mürbe, ben (Sd)Iciermac§er „'^so^anneS 5l(ejanbcr" taufte; bie alten
■Jreunbe unb ©önuer ö. i^nmbolbt, Vin! unb 9^uboIpt)i maren feine
5patl)en. 5(ber ha§ blüljenbe Jlinb, bao fo fräftig unb fröt)Ii(^ ge=
hiei) unb bo§ &lüä unb ben ©tolj feiner (SItern bilbete, mürbe
i()nen fc^on nad^ ^mei S^Jlji-'i'n, al§ f(f)on ein ©c^mefterc^en geboren
mar, mieber entriffen. (Sin unglücftic^er ©turj in einen ber ba-
maligen tiefen Olinnfteine 33erlin0 mät)renb beS ^ei^en ©ommcrS
beö Sa^reS 1834 l^atte il^m eine ®e^irnerf(^ütterung üerurfac^t,
mel(^er tro^ alter Äuuft ber Slerjte, tro^bem ber alte y)eim felbcr
fein SRöglic^fteS nerfuc^te, ba§ garte Veben erlag, ©er ©(^merg
ber (Sttern mar tief, menn anä) ha§ Verbliebene Söc^terc^en ein
Sroft ber Öebeugten mürbe, ^sn beut-" ^Briefe an feinen i^'i'euub
50tartiu5 flagt (S^renberg: „(^inc fdjöne notle lebenöreii^e itnoSpe
abgebrod^en ju feljen, miberftrebt bem @emütt)e, aiiä) menn mehrere
üu§ einem ©taumi brechen unb menn fie meuiger tief in ein mhit)i'
buelteS £'cben eingreift, ^sc^ mag mi(^ tröften mie tc^ mitt, mir
bleibt eine fc^mer^Iii^e :^eere, ein (^efüljt Hon ©emalt gegen bie
£)rbnung ber 9uitnr, unb bo^ ift e§ i^^r eigner @aug . . . ^i§
bal)in ift mir bie (Srbe mit i^rer berutjigenben Äraft noc^ nie na^e
gemefen. Tuiä) oben nur festen mir ba^o Streben ju geljeu, al'5 ob
ber Coeift nur etmaS jn nerfotgen, ju erlangen Ijabe. Seit mein
Sö^nc^en in ber (Srbe rul}t, ift mir'ö, ül§ ob bicfe (Srbe mel^r '^n-
tereffe, mc^r $ßermanbtfd)aft für mic^ gemonnen t)ätte." (g§ feljite
freilid) nid)t an Sroft; auc^ 5tlei-aubcr n. .V'^umbolbt fc^rieb (auS

2lm eignen ^exb. 169

3;epti^) bie lüarmcn, für bte betberfeitige ^-reunbfc^att unb feine
S)en!art fo (^arafteriftifd^en Söorte: „Qß liegt mir ftf)iüer auf bem
^erjen, mein tf)eurer ebter '^-reiinb, ha^ i(^ 33erlin Uerlaffen mufete,
o^ne J^nen einige SBorte ber innigften Sl^cilna^me über '^f:)xen be-
trübenben 3}erluft fagen ju föuuen. (^ß \mx ein fo lieber itnabe,
(Sie ^aben fo lange gefc^inanft jioifc^eu ?5'iircf)t unb .'»Hoffnung.
3Bcnu ein fo tief füfjlenber 93Zann wie ©ie 3uglet(^ fo geiftrei(^ ift,
fo finb bie (Sinbrücf'e noc^ fd)it)erer 3U Oerlöfi^en. 3(u§ bem 33er=
ftanbe !ommt fein Sroft unb bie ßebenbigfeit be^ ©eifte^S belebt
nocf) mef)r bie Sc^recfbilbcr ber ^^s^antafie. 3(rmer ^teunb, \va§
))aben Sie uid)t f^on alleö um ]id) fterben fe^en Oon 3lbt)ffinien
U§ an nnfere baltifc^e Gbene! Unb grabe an biefen Alnaben fjatteu
Sie mic§, meinen 9iamen gefettet! 5(lle anbereu ^anbe nuter un^
merben um fo fefter bleiben, biß aud) i^ batb 3f)neu Ooranget)e. —
Meine inuigfte SSerefjruug '^i)xex liebeu^^mürbigen Wattiu. 3^en
Sroft fanu nur hie 3eit geben, üielleic^t ba§ ©ebet, mcnn man gu
beten rvei^."

S)er befte 2;roft würbe i^m in jeuer 3eit gef)äufte Slrbeit. 3u
ber Sl^ätigfeit für bie Symbolae physicae mar ja auc^ noc^ eine
Sef}rtt)ätigfeit an ber Unioerfität gefommcn. ^m SBinterfenu^fter
1827/28, mo Gljrenberg guerft in hen Se^rförper eintrat, begann
er au(^ feine 33ortefungen; er gab bamafy eine „Giuleitung in baö
p^^fiotogifc^e unb auatomifc^e Stubium ber mirbeliofen %i)iexe".
^ieS 2;t)ema ift in ber Apöuptfa^e '^^^ ©egeuftaub feiuejo ^ublifumio
bur(^ alle fpötercn Semeftcr geblieben, bie „feinere üerglei(^eube
^[)l)fio(ogie ber ;>nfnforien, G-ntojoen unb fd)wieriger 3U beobachtend
ben t^ornu^n anberer aucnjemä^tter 3:[)ierflaffeu" ift ©emefter für
©emefter anä) fpäter öou i^m gmeiftünbig in einer (Sounabenb^üor^
lefung bet)anbe(t morben.-^^ ^reilic^, (S^renberg mar im Jloüeg fein
gtäujenber, au^ fein fliefjeuber Olebner unb liebte eß ui(^t, feine
33orträge mit bem 33rillautfeuermerf geiftreic^er Pointen jn fi^mücf eu ;
er mürbe aud) leid)t ^n fpeciell, um re^t oerftäubli^ 3U fein, aber
er fpra(^ fad)(id), überlegt unb flar, unb eS mar fein ^eftreben,
nic^t nur mit SÖorteu beutlid) 5U merben, fonberu au^ bie @egen=
ftüube moglidjft feinen @d)üleru ju aeigen unb ^um 5ia^prüfen
@elegeuf)eit 5U geben. (Sr f)ielt barum in bem fleincu, bamafö nur

170 93teicte§ Kapitel.

20 — 30 ^etfoncn fajfeuben ^tubitorhim raöglidift baraiif, ba^ jebcr
in haß Wdholtop bilden fonutc, imb mie et bort ba§ ©(^itiierigfte
Uüx machte itnb ^i^tereffe fci)uf, haxan] bcrufjtc feine ©tätfe nB
:!^et)rer. 6in fransöfifc^er syöxcx, beut ber llntcrfdiieb biejer ge=
fpräcf)öuieifeu 33e(e()rung noit ben eingelernten Äatl)eberlun-trägen
franjüfilc^cr '"^rofefforen auffiel, fc^ilbert fein ^srilmtiffiuunn au§
d\va§ f:päterer S^nt in ber Revue de deux mondes: „3^ ©^ren=
berg'§ ^orlefnngen famen mir 5 ober 6. (Sr empfing m\§ in
feinem 3iinmer, inmitten feiner 53^ifroffope, feiner iBüd)er unb feiner
^nfnforienfammtnug, bie in ©la^röfjrdjen anfbeuiat)rt mar. Wuin
fprac^ oon ber letiten 3wfQ"^ii^en!unft, uuin erbat 9lufflärungen, bie
numc^mal jn langen 3(bfcf)Uieifnngen füt)rten; uum fnc^te ein 2f)ier
in ben 9töt)rd)en, man faub ein anbereS, unb ba ift bie 33ortefung
fd)on mieber Hon il)rem .J^ema abgefommen — , ober aber c§ mar
eine miffenfc^aftlid)e Jrage anf^uljcllen unb man bnrd)ftöberte mätjrenb
ber ©iijnng bie 23ibIiott)el:; mit einem SBorte anc^gejeic^nete ®tnn=
ben, Hon benen man etmaS t)at, gerabe biefe ©tunben ol)ne fort=
laufenben '^-aben."^™ Sn biefer erften 3t-'it fnnben fid) anc^ noc^
öfter Sente in ben SSorlefnngen ein, benen e§ met)r baranf an=
fam, ben berütjmten Oieifenben in ber 9uil)e ^n fe^en. Slnf einer
Ö)efellfd)aft beim dürften SÖittgenftein ftellte fid) einmal einer ber
©iifte ül§ ein eifriger 3u^örer Hör. 5)abei erfut)r bann (ä^renberg,
baf3 biefer fid) bort etma^ üorbrängenbe, bon iljut öfter 3urüc!ge=
fd)obene junge .V^crr ein '^■ürft (Sotni'o mar.

gür bie ilattjebertt}ötigfeit mar 6"f)renbcrg aber cbenfo menig
gefdiaffen mie für jene organifatorifc^e Seitnng he§ "^suftitutS, melc^eci
feine Symbolae phy?icae ^erau§gab; feine eigentlidje .33ebeutung
lag int ftillen eigenen Strbeiten, int Slnc^fpinnen feiner miffenfc^aft-
lid)en 9tengebanfen, itjrer gemiffenf)aftcn, in'§ (Siitjelne grünblid)en
3iad)prüfnng nitb flarfter S)artegung in treffenben 3'-'i'^iiiii^9cn unb
l)ier and) flie^enber ©prac^e.

3n iener 3cit nun gingen ^tuei ©tröutungen burd) fein miffen=
fc^aftlid)e!o 3(rbeiten, bie beibe iljren llrfprnng bon ben neuen 9(n=
fdjaunngen nat)nten, meld)e bie beiben Oteifen in if}m gebitbet Ijattcn.
2Bäl)renb er nämlit^ an ber fl)fteutatifc^en ^Bearbeitung feiner 9teife=
ergebniffe immer mel)r baS 'o>iitereffe ncrlor, griff er je^t einzelne

3f{eifefrüö)te. 171

Äapttcl I)erau'3 unb geftaltete fie 3:1 ©pecialab^anblitngen, bic ineift
in bcn Schriften ber SSerlinei: 3(fabemte erji^ieneu finb. 3(ubererfeit!3
feifcltc i^u mit jebem ^a^re inefir ba§ öou 3lfiifa f|cr immer an-
I)altenber crforfi^te, fleinfte tl)icri](^e ^eben, \vciä)e§ bem S!)ienfc§cu=^
äuge er)t unter bem ffliifroffop fic^tbar mirb. ipicr erjc^toffeu firfj
il)m auc^ bic nnffeuic^attlic^ erfreuüd)[teu 9lefultate. 33eibe ©trö=
mungen fliegen gleid;mäfeig — oft bie ciuc jeitiueilig bie aubere
überbedenb — burc^ bie brei^iger Sa^re neben einauber ^er, inä
bie leijitere breit unb mä^tig fein gan^eS Slrbeiten nn^ofüUte. S^arum
hmn ^ier nic^t ftreng c^ronologifi^ hk £)rbnung ber einzelnen
9(rbeiten innegefjalten mcrben, felbft eine einge^enbe 3öürbigung
febe^ einzelnen 9tuffat;e§ ift nic^t ^\ved biefer öeben^barfteünng.
Tagegen foll lierfnc^t tüerben, im llmri^ 5U geigen, meiere ^bccn
unb neuen SBatjr^eiten nod) in biefer 3eit avi§ feinen Steifen ge=
monnen umrben, unb wie baneben feine 3nfiifoi"ieiiti-iiffcufd)aft fid)
a((mä()(id) Ijeranobilbete unb ein fl)ftematifd)exS ©ebäube iDurbe, haS^
auä) feinen @d)atten felbft in bic '•^irariö be§ SebenS ^incinmarf.

günfte§ S^a^itel.

„2öte oft ber ®oIbfntd)t 53al(, früf)jeitig gebrod)en. im (3d)iff erft
2lu greift" —

gemann nun mandic neue 3lHiI)rt)eit, fdjon unter 5(frifaci beifjer
©onne er!annt, i^re bleibenbe öeftalt erft in ber norbifd)en ApeimatI).
Suncic^ft feine Stuftest über Korallen unb Jloralleninfetu.

%iiß iltunjinger ein ^ai)x nnc^ (5f)renberg'§ 3:obc fein Ser!
über bie iloraltent^iere he§ rotben ^Oieere^o oeröffentüc^te, erfannte
er über ber nai^prüfenben 5lrbeit an bemfelben ©egenftanbe tro^
aller 'Jortfdjritte, meldie feitbem bie 3Biffenfd)aft gemacht l)atte, büd)
ben ganjen 3Öert^ ber grünblid)en, in benfelben ß>egenben luir mel)r
als 50 ;sa()ren gemachten Seobad)tungen feiner -Borgänger, fü bafj
er feine 9(rbeit ben 9)tanen (äfjrenberg'iS unb .'Öemprid)'^^ gemibmet
^at. „Ser @eift biefer au!oge3eid)netcn ^orfc^er begleitete mid) aU

172 ?^ünfte§ Kapitel.

i^ütjtcr iinb SSoxbilb fouiüf)( bei meinen ©äugen anf bcr ÄoraH-
Hippe, aU bei meinen llntetfuc^ungcn unb 3?crgleid)ungen am
©tnbirtijd)e." ©erabe an biefen Jloradenftubien i[t ber 5(ntl)eil
(5-^reubcrg''5 ein '^eröorragenber, ba fic befonbex§ mä^tenb jeineS
einfamen ^Infenttjalte^^ gn %ox am <Siuai getrieben mürben, ^n
ben Symbolae physicae^^" !onnte barüber freilief) nur menig mit=
get^eilt merben, unb bie bereits fertigen Slafetn ftnb fogar in bem
großen SßerJe nie ucröffeutlic^t morbeu, fie famen in ba§ 5iuVIogifd)e
S^lnfeum, unb brei non i^nen I)at erft nac^ he§ ^eiä)nex§ Zohe
J^Iunjinger in feinen „Äoraüttjieren he§ rotljen Weexe§" pnblicirt.
3toet felbftänbige 5(rbeiten (5()reuberg'§, guerft in ber Stfabemie 1831
unb 1832 gelefen, bann ermeitert einzeln üerlegt, f)aben jeboc^ feine
gorfdjungcn über bie 5tatur bcr itoraUenvoIi)peu, fomie über bie
3?ilbnng hcß ÄoratleuftodS unb ber ^oralleninfeln für bie 9iatnr=
forfc^nug nntibar gema(^t.

3unäc^ft bemüt)te er ftc^, baS reiche 3)iatcrial an neuen formen,
melc^eS er an ;Ort unb ©teile burd) 33eDbac^tnug unb St'if^itnitg
feftget)a(ten t)atte, an ben mitgebraditen gatilreic^en (s'j-emplaren no(^
einmal miffeufdjaftüc^ 3U prüfen unb feftanfteüen. Unb aiä er bie
110, alle früt)eren Beobachtungen feit ,if)Dma'o ©tjam um ba§ S)rei=
fad)e übertreffeuben, üerfc^iebenen 5lrten in bie bisher üblichen
©^fteme — gerabe 1830 ^tten fomol)! (Suöier mie 23lainlntle2*'
über bie ^orallcu ge^aubelt — einjuorbnen unternaljm, um „bie
beobachteten 'formen mit möglictift rid)tigen 5iamen jn belegen unb
überfid)tlic^ 3U machen", fanb er balb, baf^ feine eigenen Beobachtungen
nic^t immer ju ber üblichen ©l)ftcmati£ paj^ten. S)arum entfc^Io^ er
fic^, für bie ganje Älaffe ber Jloralleuttjiere ein eigenem ©l)ftem auf=
aufteilen. -^^ (S:r get)t babei öon einer £ritif ber üermorfenen (Sim
tl)cilnugen ©djmeigger'S, 9ftapp'§, (Sulner'x" unb BlaintiiUe'S aui§ unb
eutmidelt bann feine eigenen neuen (Siublide in bie ^^§l)fiologie ber
Äorallenttjiere. Sie ^flan5enäl)ntid)feit ber £oraIIeufti3de betont er,
bod) and) fd)arf ben ©egeufa^. .3iH-)t)t gleid)en bie einzelnen ^soIl)pen
hen Blütl)en am Baum, aber nie !ann eine mirflicf)e Btütlje, auc^
unter ben günftigften 33erl)ältniffeu nid}t, losgetrennt üom 3meig
äÖurjel fd)Iagen unb jn einem neuen Baume aufmad)fen. ®ie
jlorallenftöcfe aber finb „gamiliennereiue, unb nmn mürbe Unrecht

9fiet[efrüd)te. 173

tt)un, foinol)! fte für ein eiu.^igeö öielföpfigeS S^ter^^nbilnbuiiin, al§
aucf) für eine i^icljat)! unllfüi-Iid) öerbunbcner 3:l)ier'3nbilnbuen jn
Ijalten". 3« ©^renberg'ö 3lrtenülierfid)t uierben bann hie ^^f)l)tü3oen
in eigentliche Jtorallen, nämlic^ 3?(nnientl)iere (^Intf^ojoa) nnb bie
Hon it}nen ab^nionbernben 50ioo^tt)iere (iBrt)03oa) getrennt, welche
hie Ijentige SÖiffcnldjaft jetit fd^ärfer abgrenst. ßr erfannte bie
innere ^irganifation biefer (ioelenteratenflaffe unb niief^ fd)on anf
bie Gjrnnbja^^l ber .=Jentafeln alß nnterfc^eibenbeg 93ler!mal ber
Drbnnng t)in.^®^ S)ie Äenntni^ tiieler nener Wirten, tiefere ©inblicfe
in ben -Bau ber c^oraüenpDlt)pen nnb eine fi(^t(i(^e J^rbernng ber
®t)fteniatif ift ber 3Siffcnfc§aft, fo niel -^lene^^ auä) feitbeni geforfc^t
ift, alß ©euiinn fc^on biefer 3lrbeit geblieben.

3}iin noc^ größerer SÖic^tigfeit uniren aber bie Sinfe, wci^e
er im nä(^ften :^sa^re über bie (5"ntftet)nng ber Äoraüeninfeln gab,^*^'^
eS ift ein excellent memoir, toic fein großer -3tad)fDlger anf biefem
^orfc^nng'ogebiet (if)arIeio Sariüin^^^ jene 5(bt)anblnng nennt, lieber
ben 9(ntt)ei( unb bie :Oeben!§bebingungen ber ^33tabrepi.iraria an jenen
Snfelbilbungen fierrfc^te bamatc> noc^ hie alte, auc§ Hon C5l)amiffo
getfjeilte, jnerft Hon Daiol) nnb ©ainiarb 1825 befänipfte 3lnft(^t,
ba§ hie ©teinfürallen langfani an^i ber tiefften 2;iefe l)erauf il)re
33auten auffüf)rten. Ühin l)atte aber (äljrenberg fc^on int rottjen
SReere bie 33einerfnng gentad)t, ba^ baju bie (Stöde nie! ^n Iang=
fant unid)fen, eine fet)r rid^tige 33eobac^tnng, anf bie barnm S)arunn-^^
lüieber in feiner 33euiei'ofüt)rnng jnrüdging. 3i>ar bamit fd)ün eine
©diranfe ibreS -I>orfoninien'o c^arafterifirt, fo fnd)te (Jljrenberg, nni
fid) Älarljeit über bie (äntftef)nng biefer uon fo minjigen 2;f)ieren
gebauten, mächtigen, für @c^ifffal)rt nnb älMffenfdjaft gleid^ luic^^
tigen 3nfet= unb Sliffbauten jn Oerfc^affeu, foIgerid)tig erft bie uiei=
teren ßeben^obebingungen ber fleinen 33au(ente ^n ergrünben. @o
fe^r lag banialiS bie ^enntniB biefer Grfd^einnng nod) int 3(rgen,
ha^ bie örenje non niinbeftenS 20" ßelftUiS für haß 3]orfomnien
ber 9liffforal(en not^ unbead)tet mar nnb G^reuberg im 3(uftrage
he§ SiJtinifteriumci eine eigene Steife nai^ ©c^iuebeu unternahm, um
bie ©Clären nnb iltippeu jener ^üfte barauf ju unterfu(^en, ob fte
nid)t ebenfalls recettte Äoraüenbilbungeu feien. 33ei 33eginn ber
©ontmerferien be§ Sa^reS 1833 ^'^^ fu^r er baruiu ju ©c^iff üon

174 Pnfte§ Kapitel.

S^raliemünbc 3imäd)[t nac^ ^openljageu. S)ort futfite er ©taatSratI)
^otneiuanu int botantfc^ett ©axten ouf, beim ex ^atte aiitf) bie
9^e6enabfi(^t, für bie .f)erau§gabe bcr ara6ifd)cn ^^^flan^en in ben
Symbolae ph^^sicae bie non Jo^-'^^fal in benfelbcu OJegenben ge=
fammelte %loxa 5U lienjieic^cn. S)o biefer aU ^Olitglieb ber bäni==
fc^en (F'ypebition gereift mar, fo fanben fic^ feine ©aninilungen in
^'openl)agen aber leiber in nerfc^iebenen .^pcrbarien gerftreut unb
fdimer 511 benntien. äi>äi}renb barnnt .spornenianu burc^ einen Stu=
benten avi§ ben Herfc^iebenen ein 5or)§farfc§e^s .»perbar jufammen^
ftellen lie^, reifte (Sljrenberg nad) ©öteborg, über yS-rebrifr^öärn naä)
(F^riftiania unb jn ii'anbe nac^ ©ötcborg jurücf. 33efonberö in
©röbaf liatte er, in ber 33arfe am (Straube l)iufat)reub, eingel^eube
©tubien über 9)lebufen unb Korallen machen föuucu, ^uletit jmaug
i^n aber fcf)lec^tefi Söetter, bie O^eife ab^nfürjen; i^r unffenfc§aft(id)er
3meif mar \a erreicht. Sie (Sfjrenberg bon .SÖiiSniar anö Slltenftein
mitttjeilen founte, I)atte er an jctjn uerfc^iobeuen ©teilen he§ @olfe§
non Sröbaf mit einem niel.^adigen 9lnfer 5mar foffile lleberrefte
einer fteiuen JloraÜenart ^eranfget)oIt, febüd) ben ©inbruif gemonnen,
ba§ bie Schären bcr ffaubiuatnfd)en Äiifte mof)( niet 9let)uüc^feit
mit ben uuterirbtfdjen Jloralleubänfeu f)ütten, aber nid)t bon 9liff=
foralleu aufgebaut feien. S)iefe (Srfenntui§ liermertf)ete er beun and)
in feiner S)arlegnug ber (5"ntftcl)uug ber Korallenriffe im rotfien
SJiecr. (Sr faub alö SebemSbebingung ber riffbaucnben ^^soli)pen
alfo ri(^ttg, bafj fte fid) tebeub nur tu fübüc^en 93teercu nadimeifen
laffeu, betonte, ba§ ba^ flarftc unb reinfte ©eemaffer eine i^rer
erften (äjiften^bebingnugeu fei,-''^ unb fonftatirte, ba^ — menigftenS
int rotl}en 93teere, mo er felbft ey geprüft l)atte — lebenbe Ko=
rollen itic^t biß in grof^e 2;iefen ge^en.-^^ S^etanntüd) l)at ®armiu
baran an!nüpfenb feine berüljiute GrHärung gegeben, bafe biefe
%^iexc an finteubeiS ßaub bauen. (S^renberg t§at biefen ©(^ritt in
feiner gemot)uteu -iun-fic^t nod) nid^t, fo naljc il)m au(^ bie J'oigerung
lag. „©0 er f (feinen beun bie Korallen im rotten 9)ieere ^mar nic^t
alß ©c^ijpfer neuer Snfelu, looljl aber alsä bemunbern^mert^e (Bx-
fjoltex unb al§ jur 93orfid)t ntatjuenber, überrafd)euber unb bele^ren=
ber, ein mäc^tigey ßeben unb SÖirten im ^3.Vieere befnubenber ©d§mntf
ber fd^on oorl}anbeiteu" . . . S)oc^ fügt er bebädjtig Ijiitju: „£)b

3f{eifefrütf)te. 175

n{(^t an<i) bte fd)it)acf)en, ciuft ioof)I ^öfier gemefenen .'afateiTänber
ber großen ©ruppeu fleiuer i^iilfane im (Sübnieei-e oljiie ben lebeu=
btgcn Äorattenüberjug ]d}oii liingft üom 9)teere üölltg abgetragen
iinb üeric^wunbeu föiiren, . . . mögen uneberfjotte (5-r[af)i-ungen an
jenen ^nnften metter entuitdeln." Unb uiai)r|d)einltc^ lüar (S^ren=
berg'io 3?ebcnfen gegen 3U fcf)neÜe S'otgcrnngen nnr jn berechtigt;
gerobe gegen S)armtn'^ ©enhingotl)eorie baben in neuerer 3eit 5?ana
unb 3}iurrat) ganj geuiic^tige 33ebenfen erljoben, bie Unutöglid)feit
einer Öanbfenfung an öielen ©teilen nac^gemiefen unb ai§ iDirffamer
für bie 'Jüngbilbung ber 9(toüe bax^ Sßa^i'en 3unt ^03iecre, haß 3}er=
fünunern in ber Vagnne ^eruorgefioben, eine 33enicrfung, bie 3uerft
(äf)anüjlu machte unb (ä^renberg auö eigenfter 23eobad)tung fel^r be-
ftiuiuit bcjtätigte: „Sie grii^en unb fc^öuften Äorallen fal)en mir
innuer am 9(u^enranbe ber ^lorallenritfe; . . . mciter entfernt nom
3(u^enranbe maren bie G^-empIare meift fdiou Heiner."

9)tan mu^ eben im 9luge bet)alten, ba^ mand^e^^ nun anerfauntc
3öat)r()eit gemorbeu ift unb alß felbftnerftäiibüd) evfdjeint, waß in
jeuer ©(^rift juerft überlegt unb burc^bad)t au'ogefproc^en mürbe
unb bie Beitgenoffen überra|d)te. -3tee^ n. (äfeubed fc^rieb if)m ba=
nml^i: „3ie Ijaben mieber unter einem feljr befc^eibenen ')iamen ein
umfaffenbeö 3Öerf geliefert unb gar SSiele^, mie mir fdjeint, in f)eüe§
Qiä)t gcftellt, waß bißijcx trüb unb üermorreu mar. S)a§ ftnb ata-
bemifc^e 3(rbeiten, um bie id) bie iBänbe ber Äönigl. 3(fabemie be=
neibe."

9tun füllte faft gleidi.^eitig auc^ bie fd)öne, niel bemnuberte (5r=
f(^einung heß SJteere^leu^ten^^ burd) (5:l)renberg il)re miffeufd}aftlid)e
SDeutuug finben. ©onft l)atte man bie lierfd)iebenften (yrflärungen
für bie^ ^l)änomen gelehrt unb geglaubt; befonber^ Ratten fic^ bie
^orfc^er baburi^ täufd)eu laffen, ba^ fte leud)teube^ ©eemaffer burc^-
feit)ten unb ben Üteftbeftanb an abgeftorbenen Stoffen für bie er=
regenbe Urfac^e ber £^i(^tmirfung erfliirten. ßl^renberg fa^te bie
©a(^e je^t auber'o au unb gemann auf feine Seife bie richtige (Sr-
flärung, baf; nic^t pIjOiSp^Dricireuber tobter Schleim, foubern Oer-
fc^iebene lebeube Xl)iere bei einer Steigerung it)rer Sebeu'5tl)ätigfeit
biefe ßid)terf(^einuug erjeugen, tobt aber nid)t me^r leud)ten. S)er
tü^tige 31r5t unb gefd)idte ©i^näfolog &. 31. ^JJtic^aelii^ in C"^amburg,

176 «fünftes Kapitel.

Uielcfier leiber na^i)ex ein fo traurigesS (§nbe nai)m, ^atte jiierft
1830'^^*' bie Stuftest auSgefprüc^eu, ba| bic leuc^tenbeu "ipunfte he§
9}leerwaffei\S lebenbe S^fufi-irien feien. (S^renbetg lie^ fiel) bac^ Hon
if)m in Jl'iel beobad)tete 9}ieeruiajfer naä) 33erlin fenben unb fanb
ftatt ber lunt bem A^amburger Slrjte befc^riebenen S^fujorien ein
anbetet ßend)tt(jier au§ ber Maffe ber Slnneliben (Polynoe fulg-urans)
barin, ha§ er in reinem Sföaffer ifolirte, bann bnrc^ 3iifa!3 ^^on
©c^mefelfänre anfleni^ten (iefj nnb fo ben fic^tbaren Sen)ei§ führte,
ba^ f)ier eine llrfac^e beö fc^önen 3uitnrfcf)ani|.iieIS gefnnben jei. 9tucf)
ber alte 9fiuboIpt)i l)atte nod) feine 'J'^-'t^iibe baran.^^' '^oä) (S^^ren-
berg mar über^cngt, ba^ biefec; Sll^ier ni($t bie einjige Urfac^e be§
9)ZeerIen($ten'o fein fönne. 3Bieberf)olt prüfte er ha§ öon 50ticf)aelig
unterfnc^te SJieennaffer öon nenem nnb tonnte fd^Iie^Iic^ anc^ bie
gelben ^nnfen alö bie Hon fenem crfanntcn ^itfuforicn beftätigen.
(Sinem ber mifroffopifc^en 5l^ierc^en ^at er 3ur (Erinnerung an ben
(äntbe(fer ben -3tamen Peridinium Michaelis beigelegt. Ijm folgen^
ben '^a^xe (l8oo) reifte, mie cruiäf)nt, (5()rcnberg nac^ ©fanbinauien.
^ier bei S)röba! in ber SBnd)t Hon C>t)riftiania beobachtete er bic in
mei^erem £'id)te ftra'^Ienben ^33tebnfen unb benn^te feinen iperbftauf=
enthalt bcö Saljre^ 1833 nnb 1834 in Söi^^mar, ber Apeimatl) feiner
^ran, fottiie eine 9f{eife na6) i^clgolanb (1835) ba5U, um biefe in
öerfc^icbenen 9}leeren gemonnene förfenntnif^ ^n einem 3(bfc^(u^ gu
bringen. S^tüc^te lang ^atte er fc^on am ©tranbe gcfifc^t unb mit
ber. Sar!e ba§ ?Oleer befahren, ba jeigte fid) ein %üq, feinen
gorfc^ungen befonberS günftig. 6§ tnar ein jiemlic^ tiarer (Sommer=
abenb, ein SJoIfenfanm ftanb am .^porijonte, ber 3Binb träufelte haß
53Jeer, beffen äöelten Ieu(^teten. (S^^renberg marf Steine in'^ SBaffer,
um fi(^ jn überjeugen, ba^ nic^t nur eine bünne Sc^ic^t ber übev
f(ä(^e erftrat)Ie, fonbern anc^ in ber 5liefe ftd) 'Snuten cutjünbeten,
auc^ beim (s-iutaud)en ber Oiuber erfd)ien bü§ SSaffer mie flüffigeS
9)letall. Wlxt ben Seepfiaujen an'ö Ufer gemorfen, fänmten bort
leuc^tenbe 9iereiben ttjie ein fi^öneS "Jenermerf ben (Straub, bo^ lie^
er fie 3unäc^ft rnl)ig auf bem Seetang tried)en, fein c<s)auptiutereffe
galt ben fletnen ©attertflümpc^cn ber SÖogen, bie er fc^on Hom
©traub be^ rottjen 53teere^ ^er al§ @runb ber aufbti^enbcn gnnten
Xiermutt)ete. Seine 93Zet^obe war nun folgenbe. (Sr fc^öpfte mit

Steifefrüc^te. 177

großen Saffexgläfern leuc^tenbeS SJleeriuaifer l^ecaitS unb trug eS
eileiibö in fein 3intmer. Söenn e§ i)iex gefd)üttett inurbe, leuchtete
e§ in einjelnett ^unfen auf, bie er bnuu geft^tcft mit U^rgläferu
oft uo(^ 3U 10 ober 20 ^erauSfifc^te. ^iuu uaf)m er bte eiujelueu
'^uufeu nou ber @rö^e eine§ (Steifuabelfopfeö mit ber @pi|e eiue^
feuc^teu ^4>infeI^o Ijerau^^, brachte fie uuter haß ^OZifroffop ifotirt in
reiucm SÖaffer, uub (}atte er bariu ctum uier träge fi^unuimeube
SBefeu aliS Noctiluca scintillans ricf)tig erfauut, fo go^ er eiue
(Säure ^iuju: geuau nier ^uufte leuc^teteu f)etl auf uub ebeufoniel
S^^iere (ageu tobt am ©obeu. S)omit lr»ar ber beweis erbracht,
ha^ biefe Jleiueu, ^i^fuforieu ä^nlic^eu :J§iere bie berüt)mte unb in
i^rer @(i)öut)eit oft beitmuberte (f^rfc^eiuuug bee Icui^tenbeu SBogen-
fc^tagy beim 6iutau(^eu ber ^uber bebiugeu unb ba^ fie lebeub
geller, ermattet fc^uuict)er, aber nid)t met)r im S^obe knieten. S)aS
ruljige blcibenbe Si(^t gel)ört banebeu bcn träge h"aud)enbeu unb au
bem Seetang fit^enben Ü^iugelunirmern, ^ufammeufjängenbe Si(^t=
punfte fäumeu ben 9fiaub ber 3)iebufen, unb ha biefe, U)ie ö^renberg
foub, au^ ^erriffen nod) länger leben fönueu, bilben fol(^e (5rem=
plare bie (ärfläruug für bie oft 2 — 3 3üü langen Letten Oou ßid)t-
puufteu, tt)eld)e im SBaffer fdimimnum. 3(m 2. September 1835
fonute er fro§ on 3t(tenftein fc^reiben: „Sluö oielen ^uubert 5Beob=
ai^tungeu einjeluer 'Junfen in U^rgläfern ergab \\ä) immer uub
aüemal ba^felbe &tefu(tat, ha^ feber ^iiufe ein gau3e'o %t)icx he-
^eic^net, ober ha^ mehrere <5-un!eu nou einem beftimmten, oft fe^r
Heinen 3;f)iere au^ogingen. S^ie^S bejieljt fii^ auf bie ^3)tiUionen
^^■uuteu beim 3finberfd)(ag, bie man bisher bo(^ für e(eftrifd) ober
faulen ©toffen augefiörtg meinte."

5)iefe fd)öne öntbecfnng, bie er in ber 3lfabemie ber SBiffen^
fc^aften aufgearbeitet mit einer flaffifc^eu (}iftorif^en Ueberficf)t über
bie me^r alg 400 23eobac^tungen biefer ßrfc^einuug feit ber früt)e=
ften Seit mitt^eileu tonnte, I)at er in fpäteren Ija^reu uo(^ burc^
einige weitere Beiträge OcröoUftänbigt.^^^ 3« »^eu 107 !ilehen§=
formen, tt)eld)e er 5uerft al§ fleiue Lichtträger befd)rieb, famen noi^
immer neue, ©elbft im ^olarmeere flimmerte uub Ieud)tete e^ in
ber 2;iefe. (är erflärte \iä) bie^^ baburt^, ba^ ha§ fc^mel^enbe (äiS
bie £)berf(ä(i)e mit einer 'Sc^i^t fü^eu SBafferS übersieht, in bem

e^rcnfeerg. 12

178 PnfteS Kapitel.

bte ßeuc^tt^icre uid)t toben. 5co(^ naä) 25 3af)^"en fonnte er üu§
etgeueu iBeobac^tiuujeu bei 9ieapel, ©orrent unb '^ßä)ia 10 ßeu(^t=
formen be§ ^))iittelineerci nacfitracjen.

Saren t(}ni bei btefen fpectellen ©tnbien öfter bie 5lfatept)en
begegnet, jene gtocfenförniigen 9teffe(tt)iere , \veld)e er mit c'pemprii^
fd^on anf ber arabifc^en Steife mit befonbcrem ^ntereffe ftubirt
t)atte, fü führte i^n haß je^t bajn, bie t)ergtei(^cnben (Srfaljrungen
über feine in ber Dftfce mie im rott)en 9Jteerc gefnnbenen 3(rten
Snfammenjnarbeiten unb in einer S)en!fct)rift über bie befonberS
eingetjcnb in Sisi^mar an Aurelia aurita beobachteten (Strnftur=
unb örnä()rnng'oUert)ä(tniffe ber ©dieibenqualten niebersulegen,^^^ bie
er mit munberöoüen, mofjl einft für bie Symbolae physicae be=
ftimmten 3(bbilbungen f(^mütfen tonnte, ©erabe biefe ©c^rift ^at
er bem @ebäd)tni^ heß üerftorbenen JReifegenoffen angeeignet:

„5lIfo pflanj' iä) bie Slum' auf bem oben ©rabc be§ g^eunbeS!
ßeimenbe ©amen non 3f)m, treibet 3I)m S3IütI)eii unb 5ritcl)t!"

ipeute, mo nun fo inel über biefe ©ruppe ber SRebnfen ge=
forfc^t ift, tjat man befonber^^ feit i^^ii^et'ö unb (äimer'^ 3lrbeiten
barüber manche neue 5lnfc^aunng gemonnen, fo ba§ biefe 9tb^anb=
lung je^t metir biftorif(^en SScrtf) bcfitjt. Jür bie bamalige 3eit
bebeutete aber feine Darlegung einen tüd;tigen ^■ortfd)ritt unb §at
mit ba3n beigetragen, jenen fpäteren 'J5'0i-"f<^ern ben J-u^puntt jn
fc^affen, bon bem au§ fie ^ö^er fteigen tonnten.

Unb babei ift gu bebenten, ba§ (5f)renberg burd)auö nic^t eiu=
feitig auf ein tteineS A-orfd^ung^^gebiet fic^ befi^ränfte, fonbern gtei(^=
geitig mit biefen feinften Unterfud)ungen befc^äftigten i^n anc^ bie
33etrad)tungen ber am t)i3c^ften fte()enben !5;()ierfürmen. ^ä) meine
bie gmei fdjon oben ermähnten 5tbl)anblnngen über hie auf feinen
Sfteifen beobachteten ^Iffenacten mit bieten eingeftreuten feinen iBeob=
ad^tungen etl)nügrapt;)if(^en 2>i^f)att'o. 3hi(^ bie ©^itberung in ber
©arftellung be§ ®ef ebenen ift fo pacfcnb unb lebenbig, ba^ e§ biefe
Slnffälje noc^ l)ente fet)r (efeuömertt) mac^t; mie anfc§anli(^ ift nid^t
bie ät)nü(^e (ärfd)einung beö tiefftet)enben, nnbetleibeten Söilben unb
heß in feiner 'Jreitjeit fo üiet ^errlid^er, felbftbeuni^t auftretenben
Cynocephalus , bie er oft trinfenb am felben Sluelt tanern faf),
ge5eid)net!

gieifefrüc^te. 179

<So bel^telt er al§ ed)ter 5'taturforj'($er immer ben 33It(f auf'§
©anje unb war beftrebt, mögüc^it auf atten ©ebieten be§ gc=
lammten 2;t)terretc^!§ ^eimtjc^ 311 bleiben. 3(uf feinen Steifen ^atte
er barüber fic^ feine eitjene ^)}teinung gebilbet, fein eigene^ ©t)ftem
fic^ aufgearbeitet, basS üielfac^ Oon ben gemo^nten abmiä) unb in
^labeüenfürm 1835 üeröffentüc^t mürbe, '■^''* freiließ nac^ einem -^^rinjip,
mie e^ bie heutige SÖJiffenf^aft wot)! nic^t me^^r anncf)mcn mürbe.
!3)er (Suoier'fi^en Gintf)eilung in Vertebrata unb Evertebrata fteüte
er ÜJiarftfjiere unb nuu-ftofe 2;^iere gegenüber, na^m alfo bie (Sriftenj
ober haß i5el)len heä Otüifenmarfö 3um uuterf(^eibenben SOZerfmal;
lion bem Jlreife ber 2:t)iere fouberte er aber ben äxeiä ber SSötfer
fc^arf ab alsS burc^ gleiche (Sutmicfelung aller St)fteme, @elbftbemu^t'
fein unb eine (Sutmirf ehing , bie nid)t nur bem einjelnen 3nbiöi=
buum, fonbern ber ©efammt^eit ^u @ute fommt, unterfcf)ieben.

Unb mie (ätjrenberg fo auf bem ganjeu Jelbe ber 3ootogie
t^ötig blieb, f)at er and) gelegentlich, wo ex fi^ mel)r alß Dr. me-
dicinae fül)(te, 3. 33. ai§ e§ galt, ben alten l'efirer ipufelanb 3U
beffen 70. ©eburtötag 3U beglüc!münfc^eu, gan3 ac^tung^mert^e 3lr=
beiten auf anatoniifct)em unb |.it)l)fiülogif(^em ©ebiete geliefert, über
bie (Struftur ber '"}ie^t)aut be^ menf(^lic|eu 3luge§^°^ unb feine Untere
fud)ungen über ba^ @el}irn,"°'' bann aber bie ©ratnlation^ofc^rift
3um 24. 3uli 1833, moriu er „beftimmt au§fprac^, ba^ ipirn unb
©lut im na(^ften 3uf*3mme"t)a"ge flehen ".^^^ Unb menn mir il)n
baneben auc^ mit botauifc^en Unterfnc^ungen , ben fc^on genannten
Strbeiten über 3t^iflepiabeen unb haß ^33ianna beS ©inai, bef(^äftigt
fe^en, fönnen mir biefer fruchtbaren SSielfeitigfeit unb bem pflic^t-
üotlen 6'l(^i^e unfere 33emunberung nic^t üerfagen.

Unb bod) lag fein ipauptarbeitygcbiet feit Sa^i-'^n f($on auf
einem anberen '^-elbe, ba§ er felbft erft mü^faui üu§ bem £)idic^t
üermorrener, feit ^afjr^unberteu faum buri^ einen Sic^tftrat)! er=
fiellter 3lnfc^auungen l)erau!ogcrobet l)atte, haß aber je^t unter feiner
33eftellung eine l)unbertfältige (ärnte trug.

12"

180 ©ed)fte§ tapitel.

(S{)renberg'^ etfte tüiffcufi^aftltc^e (äutbetfuugcu übet bie 6nt=
fte!)ung ber ^^ilje maten babiirc^ f)eniorgerufen lüorbeu, ba^ er m
mit bei* ^errfc^enben Sluftc^t, bajj biefe niebrigften ^flanjenformcn
5ufäIItg auä S)ammerbe entftänben, nid^t ^ufnebcn geben fonnte uiib
planmäßig naä) tf)rein llrfpnmg forfc^te. S)amalö, alß er al§ ber
förfte barauf ^intpte'o, ba^ felbft ber (Sd)iinmel tt)ie jebe f)ö£)er ox-
ganifirte '•^sflau^e ün& feinen (Sporen anffeime nnb fiä) meiter fort=
|3f(an5e, bie ^^otfiuienbigfeit, an eine g-eneratio aequivoca ju benfen,
ftc^ alfo nii^t enreifen laffe, wax ©^renberg öfter ber (äinipanb
begegnet, ba§ man ja hoä) für bie nieberften St)iere eine fül(^e
(Sntftetjnng nnbebenHic^ annel)ine, fc^on ber @Iei(^mä^igfeit falber
muffe man au(^ für bie nieberen ''^sflanjen boran feftl)a(ten. ^o^
im So^re 1820 mn^te er bagegen befennen: „(SS fc^eint mir irrig,
ttjenn man bie 6ntftef)ung ber öingenieibemürmer , ober ber foge='
nannten ^»nfiif orien , aiä 2(n^altnng^pnnfte betraditet, nnb eS heä-
f)alb bem fonft wichtigen ©efe^e ber ^Inalogie gemä^ achtet, auä)
bie (Sntfte^ung ber ^^it^e ^ur mutterlofen St-'UQung jn ftellen."'-^''^
(S^renberg fef)rte üietme^r feinerfeitö bie ^rage nm nnb Herfnc^te
anc^ über dlatnx unb (Sntfte^nng biefer Hetnften S^^ierforinen fi(^
grünblic§ Jltarf}eit jn nerfc^affen.

(är fteHte fid) juniic^ft bie ^-rage: 3Ö5o fommen biefe fiebemefen
Oor? Sarüber t)atte er auf feinen Steifen genügenbe 5tac§forf (jungen
mad)cn fönnen, er fanb fie im ^lihnaffer, in ber Söüfte, am rott)en
9Jleere nnb in Sibirien mic in ben ©nmpfen ber 5Uiarf unb ben
SBaffertänfen he§ 33erliner 5ll}iergarten^o , in nerfd^iebenen Älinmten
unb t>erfd)iebenen (Srbtl)ei(eu. Unb er mai^te babei bie iBemerfnng,
ba^ einige formen überall beobachtet mürben, aubere aber nur in
beftiminten ©egenben unter bem ^33iifroffop erfc^ieuen, anbermärtg
aber nie. fiie§ nun eiuerfeit^ it)re ^ormenbeftäubigfeit ben prüfen^
ben ^orfc^er barauf fd)Iie^en, ha^ biefe Sefen feine aufäüig ent=

Snfuforienftubien. 181

ftanbenen ©eftalten feien, |o führte bie anbere iBemerfung, bo§
manche ©ctjeuben i§re eigent^ümltc^en A-ormen i)aben, ju ber xiä)-
ttgen Schlußfolgerung, baß an6) bicfe fleiuften tljierifc^en £)rgant§=
men öou gciniffeu £'ebeu§bebinguugeu gerabe fo wie bie ^öl^ereu
%i)iexe abf)augig feien, ©o würbe feine 3Sermutl)ung 5nr lieber^
geugung, baß ein bireftefi (äntfte!)en an§ anorganif(^eu (Stoffen au(^
für bie S^tfuforien nii^t angenontnien »erben bürfe, lüeun fie au^
i^ren 9tamen baüon trugen, baß ein „3(nfguß" fie plo^Iid^ l)eroor=
anbringen fcl)ien. ^33iit ängftlic^fter (Sorgfalt unterfn^te (St)renberg
auf feinen Steifen in 3(frit"a unb 5tfien ben reinen S^an, fpäter
©c^neefrl)ftalle unb bie erften 31ropfen be§ @eroitterrcgenv% ober nie-
mal§ fanb ftc^ bamatx^ barin eineS biefer Meinen mifroffopifd)en ©e-
f^öpfe. (So 50g er barauö juniii^ft ben üorfi^tigen Sd)Inß, baß
anä) für fie eS nic^t nöt^ig fei, eine (äntfteljung burc^ Urjeugung
angnne^men.

3tun befa^ er bie fleine loimmelube Seit genauer unter bem
SJiifroffope, %üq für Sag unb ^sal)r um ^üi)X. S)a lernte er balb
eine innere iDrganifation an i^nen uac^ioeifen, 9(rtenunterfdt)iebe er=
fennen, belauf d)te iljre (äntiüicfelung, il)re (ärnäfirung unb i()re 5ort=^
Pflanzung, fo ha^ er e§ nun au:§ Uebergeugung ansSfprec^en fonnte,
baß mau e§ ^ier ui(^t mit — trie bie SBiffenfc^aft bißijex geglaubt
()atte — burd) 3lufguß belebten @^(eimflümprf)en, fonberu mingig
Meinen, bem unbeiuaffncteu Singe fiel) üerbergenben, aber in il^rer
2lrt ebenfalls inuertid^ organifirten 3Befen 3U t^un fjabe.

Unb je me^r er fe^en unb bie 5einl)eitcn il)re§ SaueS untere
f(^eiben lernte, befto galilreid^er lourben bie nerfd^iebenen <\ormen,
bie fc^on jeber Heine Slümpcl ber Berliner Umgebung il}m bot.
©od^ fe^rten gemiffe ©eftalten immer mieber, ja alte Sefannte anä
5tfri!a fauben fic^ in näi^fter Umgebung ber Oiefibeuj, unb bie Slrten-
nuterf^iebe, uiobur^ fie fii^ Hon ät)nlic^eu /3'0i-'nien auiäjeicfiueteu,
blieben bei iat)relang fortgefe^ter Aorfc^ung lonftant. Sie „Jüüe
ber @eft(^te" brängte fo gang Oon felbft allmäl)li(^ 5ur St)ftematif.

(Seit 1828 loaren biefe neuen (Sutbedungeu ftufentueife , mie
ber ^-orfc^er in i^rer örlenntniß Oorbrang, ber Sllabemie ber ffi3iffen=
ft^aften mitget^eilt morben, im Sommer heS ^a^xeß 1838 fam enb=
li(^ haß große ^oliomer! ^erauS, morin G^renberg bie gen»onnenen

IQ2 @ecf)fte§ ^alDüel.

9lefultate 311 einem &an^en jufammenfa^te. 5(uf 62 ^upfertafeln
bringt bot ba^ugel^örige 9ltla§ alle üon t^m bi§ ^n biefem 3eit=
pnnfte felb]"tuntei-fn(^ten unb mit ben Stefnttatcn jeinet SSorgänger
nerg(id)cnen Snfufotienai-ten, ber begleitenbe 2:ei-t giebt bie S)ia^
gnojen in beutfc^er, franjöfifi^er unb lateinifc^er (Sprache. (ä§ muxbe
bem Äxonprinjen, bem nachmaligen ilönig Ai^iebrii^ Söil^etm IV.,
gelüibmet, ber fid) fi^on immer für biefe ©tnbien intereffirt f)atte,
bie Sneigunng mit großer 'Jreube anfnaf)m nnb ^nm S)anfe eine
eigene gotbene 9)lebaiüe prägen üe^, auf ber fein 23rnftbilb Hon
ben fd)önften formen biefer .^ierlicfieu Sefen umgeben 5U fet)en mar.
3n bem eigenttid)en 5;eytbanbe fa^te (äl^renberg ben Ijiftorifc^en
Gking feiner ^nfuforieuftubien furj 5ufommen unb machte mit jmei
großen, bi^^I)er fo gut mie unbe!annten ^£)ier!Iaffen be!annt, bie er
naä) inneren 9}ler!malen glieberte. Sen Üiamen Infusoria, meld)en
biefeu ^rotojoen jnerft SBric^berg beigelegt ^atte, bet)ictt and) er aU
©efammtbegeic^nung bei, unterf(^ieb bann aber gmei Maffeu. 5)ie
erfte, Poly g-astrica , Don meld)er fpäter bie '^HVlt)tI)aIamien abge=
ameigt mürben, begriff 553 Strien in 133 (Jjattnugen unb 22 ^a--
milien, bie anbere f)'ö1)cx organifirte ber 9iäbertf)ierd)en (Rotatoria),
mel(^e er ^nerft abgegliebert , bie heutige 2Öiffenf(^aft aber Hon ben
Snfuforien gana getrennt l}at, umfaßte 170 Slrten in 55 ©attungen
unb 8 ^-amilien.

(gine gro^e, meite ^rolnnj mar bem 3;I)ierrei(^ tjinsugemonnen
unb — mie (ä^renberg f}ert)ort)ob — organifirter 3Sefen, bie fic^
ben anberen befannteu Maffeu ebenbürtig anreit)ten. 3«, ei^ betoute
mit einer gemiffen Slbfic^tlic^feit , bafe jene @efd)bpfd)en nic^t nur
bie ^auptjat)!, inctlcid^t auc^ bie ipanptmaffe heS tf)ierifc^eu Seben^
auf ber Grbe repräfentiren. ^efiljen fie boc^ Hon allen 2:^iereu bie
größte sengeube Jlraft, fo ba^ fic^ ein SÖefen burc^ ^fjeilung emig
öerjüngenb in einer ©tuubc auf eine ^Kitlion, eine SSorticelle 3. 33.,
mie er beobachtete unb meiter bered)uete, in 4 klagen 5U 140 33il=
Honen öermeljren fonnte.

9lllmäl)li(^ c^daxiQ e§ i^m, biefen Heineu ^ebemefen mit immer
fie^tbarerem Erfolge na(^3uf puren , er faub fie in bem ©ü^maffer
he^$ Sanbeä mie im ?CReere, Hom (5ife umfd)Ioffen mie in bem l)ei^en
©prnbel ber ^arlSbaber g)lineralqueüen , in ben größten 2:iefeu

Snfuforienftubteu. 183

he§ SßeltmeereS wie auf beit @Ietf($eru unb ©ipfeln bcr 9Upen,

im 9)tagen bcr J-if^e, im ©uano uiib auf beu 23äumeu bcr Ur=^

tüälber öou Sa @uat)ra ittie iu ben S^ad^rinueu bcr prcu^ifcficu

9teftbeu3. 5ii(^tö blieb üou feiucut ^D^ifroffop uuburc^forfd^t, uub

oft genug fanb cS babei beu ©ruub für rät^fclfjaftc ©rfdjeiuuugeu.

S)er frül)It(^e ©tubeuteureim :

„S)a nal)m bie SBiffenfd^aft ba§> ©laS
Unb fprad): 3({)a, baS fonunt non bas"

märe ein paffeubec^ 9riotto für nicle feiner llnterfucfinngcn. Tabei
offenbarte fic^ benu manche neue jnfäüige (yrfcnntutfe, hie üou groHcr
Iragmeite für hivS' ©enicinmo^I unirbe unb a(o 93ortäufer unferer
heutigen .V^l)gienc angefe^en merben faun.

Sei bcm beftillirten Baffer bcr 9(pott}efen, loelc^e^ abfolut frei
non frcniben 33eimtfc§uugcn fein füllte, fiel il)nt ber flodige 33oben=
fa^, ber fid) in beu ©efä^cn nac^ tur5er 3t'it bilhet, auf. iöei
mitroffopifc^cr Untcrfurfiung biefer fogenannten „^l>rtcfttel)'fd)cn 9)ia=
terie" fanb er barin Stäubd^en, Äattun= uub Sollfafern, ^4>flau3eu=
tt}ei((^eu unb 3"f"f'-^i-"icnfiefelf(^alcn, „junfdicn beucn oft munteret
i^ebcn Jnar".^^^

3US man in ber G^olerajcit bann bcr 3$cfc^affeut)eit bcr ßuft
eine größere 3(ufuicrffamfeit ^ulraubtc, erfaub er eine 93ietl)obe,
burc^ befttllirtc'o unb frifd) abgcfodjtco Siniffcr Suft ^inburd)5utreiben,
bereu 5iiebcrfd)lag er mifroffopifc^ unterfui^tc. "n"i ^ürfftanb
fanben fid) einige 100 mifroffopifc^c A-ormcn; wenn er au^ betoute,
baf] fic nufd)äblic^ uub nic^t Grreger ber Ärauf()eit feien, ba^o die-
fultat blieb bod): auc^ bic trodeue Suft ^at i^re rrgant^^meu.^'"'
9luc| bic mifroftüpifc^cn liuterfuc|uugcn ber berliner iBruuueu uub
feine äöarnungen oor Oerunreinigteu fiub mäbrenb jeuer (Spibcmie
fid)er Don äußerft Ijcilfamem (Siufluffe gemefeu. ^uxä) feine dx-
folge fonfequcnter Beobachtungen tourbe haä 5)tifroffop auc^ ber
großen 53taffc heä ^oUeä intercffant; öor aüen 5?iugeu trug G^reu^
berg'ä ^-orfc^nngöart ba^u bei, aiiä) bic ^33täuner bcr 2öiffenfd)aft
als le^te S"ftciU3, luo bie Urf ad)e einer Srf Meinung bunfel blieb,
an ha§ 9)iifroffüp ju Derioeifen. 3n biefem Sinne fann er „ein
SJlitbcgrünber ber S3afterioIogie" genannt merbeu,^°' meiere ber 9Jie=
bicin iu unfrer 3eit fol(^e bebeuteuben S^ieufte leiftct. dß ift ein

184 ©ed)fte§ Kapitel.

merfunirbiger ^n^aü, ba^ e§ ein @cf)rtftc^en Hon (S-^reubcrg „Webet
btici (2l}oIcratI)terc^en"^°2 gtebt; e^^ eutljült gernbe ha§ ©egentljdt
Hon beut, \mä \vit ^eute im ßettalter ^o^'§ barin l'uc^cu inürben,
übex bajj er ber llrfac^e ber Äranf^citen mit bem ^Fiifroffop 3U
^eibe ging, fa(fcf)e 5lnfic^ten babnrd) miberlegte nnb and), wo er
nD(^ nic^t ben eigentlichen (5-rreger erfennen fonnte, wie bei ßtjolera
nnb ilartoffelh-anf^eit,^"^^ bernt)tgenb unnöt^ige 3?e|ürgnifle ^erftreute,
I)alf ber I^entigcn iBafterioIogie ben 3Beg meifen. ^Diit Üiec^t burfte
i()m ein bn 3?oiC'=9^el)monb in'f' ©efic^t rütjmen: „llnb joHte ber .speit=
fnnbe ber "Duic^meiS be^ belebten Äontaginm^ nnb babnr«^ eine er=
fülgreii^cre 33efümpfnng ber ©enc^en je gelingen, ©ie mürben e§ fein,
ber anc^ ju biefcm großen Stele eine midjtige @trede ber 33al}n
geebnet Ijätte.'^o-i

SSor altem mögen fpätere 'Jorfc^cr anf feinem eigenften ©e-
biete nlc^t Uergeffen, ha^ er il^nen crft bie ^3)tet^obe gefc^affen I)at,
meiere Ijente freiließ ©emeingnt gemorben ift, bie £)biefte itjrcr
'B'orfc^nng 3U fammeln, jn beobachten unb richtig aufjnbemal^ren.
Sn biefem erften großen ^nfnforienmerfe ttjciltc er feine ^i^srai-i^
an^ifütjrlic^ mit. (5r marnt baüor, anf\^ ©erabemoljl auö ©raben
unb ftinfenben ^fü^en äöaffer ^u fd)öpfen nnb nad) ipaufe 3U
tragen; fc^on branden fann befonberS ein fnr^fidjtigeS, fonft fräftigeö
3(nge im 2Saffer flie^enber 63räben ober nac^qnetlenber leic^e leitet
eine leife Semegnng ober ben jierlic^en 3?an ber ©todentljierc^en
erfennen. ©r le^rt ferner, mie man fo eine ganje ^3)^enagerie
fteinfter äßefen in Sfteagenjröljrdicn anlegen fann; nimmt man barauS
etmaS Sßaffer anf ein UI)rgla^i nnb feijt e^ onf ein gnr ^älfte
fdjUiarjeö, I)alb weites 33rettd)en, fo entbedt man leicht bie fetten
nnb bunflen 3;()ier(^en, bie man nnn am beften mit ber pinfel=
artigen än^erften Spi^e einer ©änfefeber ^erauc^fif^t ober bnrc^
eine befonberx^ fonftruirte GJIa)3röf)re auffangt nnb auf einem ©Ia§=
täfelc^eu unter baso 9)lifroffop bringt, ßr feierte bie fleinen Sl^ier^
c^en mit Slufc^farben, Snbigo, Äarmin ober ©aftgrün füttern, um
ßinblide in il)r Snnereö jn erl)atten, ober bie 9läbertljierc^en
jmifc^en feinen @(ä)od^en fo aerbrüden, ba^ i^re fefteren S'^f)ne 3ur
^eobad)tnug jnrüdblieben, ja fleine 93iefferc^en 3ur feineren 5lna=
tomic gebraud)en. 33efonber'o aber erfanb er eine Seife, haS beob-

Snfufortenftubten. 185

achtete %i)iexä)en hinä) vaiä)eS 3>erbuu[ten besS Safier^^ eintroifneu
311 laffen uub bann juiifc^en ^wei gelc^liffeueu ruiibeu @Ia^^tä[e(d)cn
ober Ö)Iinniietb(ättc^en, üon 2üä ober SBac^io umgeben, tu bie mifro-
ffopifc^en Sd^ieben 3U bringen, fo ha^ anä) bie fleinften ©efc^öpfe
mit Otüffeln unb gefärbten 93tagen erhalten blieben. „3ebe§ biefer
getrotfneten S:^ieri^en i[t mie ein ^itb. Wian !ann nid)t alle @e=
[talten, oüe Organe mie im lebenben ^^iere an i^m nod| jufammen
beoba(^ten, aber man fann [ic^ fo biete Präparate mad)en, ba^ man
alle geiuünfc^ten 3(u[irf)ten bor [ic^ ermatten fie^t." ©crabe baranf
legte (S^renberg befonberen Söcrtfj, benn nun tonnten bie bejrfiriebeneu
£)bie!te aum fpätern i^ergleic^ unb jur Kontrolle aufbeuiaf)rt tüerben.
S)a^ i^m haß in fo baner^after 5ovnt gelang, mar feine befonbere
i^reube; mieber^olt t)at er in ber Stfabemie bie mo^terljattenen jarten
ßeftalten mit beredjtigtem Stolpe borgelegt, noc^ ein '^ai-)x bor
feinem Sobe fonnte er eß t^nn.'^''^'' 5)iefc Präparate finb 1876 an
haß 3obtogifc^e 53infeum übergegangen unb bort noc^ l)eute in flarcr
ßr^altung ju ertennen.

S)od) ba!§ 3lIIeö traben i^m anbere unb jüngere Jvorfd)er Balb
nad^mac^en gelernt unb, wie fte an feineu 5lnfc§auuugen befferteu
unb meiterbauten, manc^nml mef)r alß billig bergeffen, meiere ©nmme
öon Strbeit i^nen erfpart blieb, feit fie auf ben (2d)u(tern biefeS
3Sorbermanue§ ftef)enb meiter emporftrebten. ^ß ift barum nid)t
unnü^, baran 5n erinnern, waß cigentlid^ tro^ bereinaelter 33erfu^e
3ur (SrfenntuiB ber ^nfuforien bor (5f)renberg über biefe Sf)ierc
gefabelt uub bou Oiele^rten geglaubt mürbe. ^33ian backte bor 1829
aügentein, ha}^ bie ^nfuforien au§ unorgauifd^en Stoffen ober
fauleuben 3:f)eiten — mie e^ oberflächlicher 23etra(^tnug fd;eiut —
plü^lic^ fpontan burc^ mutterlofe 3engung fi^ bilbeten, eine ^u-
fällige ©eftalt annäljuieu, hie ebenfo fd)uell mieber in eine anbere
übergeben fönnte, fo ba§ alfo jebe^" ^ufufiou'otljierdien in hie 5orm
jebeS anberen gelegentlich fi^ bermaubeln fönntc. ^a eß tonnten
au!§ mehreren fleineren größere formen, bielleii^t auc^ Schimmel
unb ^il5e entftel^en. 33emegung mar il)ueu nic^t abjnftreiten, aber
Bemegung^orgaue follten fie nid)t beft^eu, fogar ni^t einmal eine
i^ren ^ern aufammen^altenbe £)berf(ä(^e; i§re (Srnü^rung foüte ein
Sluffaugen bou g-lüffigfeiten in ber Slrt heß Söfc^papierä fein, eine

186 ©e(f)fte§ tapitel.

natürliche ^fortpftan^ung itmtbe geleugnet, aber in Sic^t unb ^euer
füllten fie ei-ijtiren unb, gcftorben, 3U unrflic^em ^eben miebex ex-
luadien fönnen.

©rft Gljtenberg beit)ie§, ba^ fie ebenfalls organiftrte Sefen
mit me^r ober minber fein auSgebilbeten £)rganen feien, bie, lüo
fie i^re :Oeben§bebingungen finben, \\ä) psax bur(^ (Sibilbung, ^eüen-
t^eilnng unb Änofpnng ungemein fc^nell nermel^ren, uirgenb)3 aber
unvermittelt burc^ g-eneratio aequivoca cntftcljen, auc^, wo fie it)re
^-ormcn neränbern, biec^ in geunffen GJren^en unb nac^ beftimmten
©efe^en tl)uu unb aud) im ©^eintob, ben er mit bem 3öinterfd)taf
ücrglic^, cingetrotfnet lange üjre SebenSfraft bel)alten, nie aber
unrf(i(^ ^crftört mieber aufleben fönnen. S)ie %abei, ba^ man hnxä)
gemiffe 3lufgnffe gemiffe !5nfuforien erjengen könnte, !orrigirte er
ba:^in, ba^ nur in bie ber i^uft jugänglic^en ^-lüffigfeiten 3nfu=
forienfeime gelangen unb bort 3(nfgn^tl)ierc^en entfielen fijunen.

S)a^ fein gro^eS ^^erf mie jebeö ^33ienfd)enuierf anä) feine
%e^lex ^ütk, barauf mirb fpäter 3urütf5ufommen fein; au^ bie
f(^on in bem 23u(^e üon 1838 mitberütffic^tigte C^ntbecfnng bon ber
©ebeutung ber ^lefelpanjer Heiner mifroffopifc^er Sefen für bie
©eologie foü im 3ufantmcuf)aug in einem befouberen Jlapitel be-
I)anbelt merben. S)er ßinbrnd aber, ben biefcS erfte ipauptmerf
feines :^eben§ au^ f(^on oljue biefe uitd)tigen meitereu 5lebenergeb=
niffe auf ben unbefangenen a3efd)aner mac^t, ift neben gereiiiter Se=
innnberuug über bie %niic barin niebergelegten 5tei^eS unb einer
erftauutict)en 5lrbeitSfraft baS ert)ebenbe 23etini^tfein, ba^ er „unfer
mar", ber biefen Schritt in ber 3Biffenf(i)aft bemüht unb behalt t)or=
liuirtS tf)at; auä) ein gleic^jeitiger, in 9}ianc^em nidit einftimmcuber
Otecenfeut fa^te boc^ fein (Snburt()ei( in bem @d)Iuf3fa^e jnfammen:
„£eine Station ber SBelt oermag ein fotc^eS Sßerf über ^nfuforien
onfjumeifen, mie bie beutfc^e haß beS berüt)mten (ätjrenberg".^"''

Unb baS gilt noc^ f)eute.

3luf ber ^öi)t ber ^Popularität. 187

(Siebentel S^ü^ttet.

3lii(^ in unfern S^agen erfreut fid^ bte 5)lifroffopic eiueS großen
^utereffeS tu uieiten Jlretfeu, bocf) ift e§ mef)r t^re prafttf(^e (Seite,
befoubcrS bie SÖii^titjfeit ber 33aftcriologie für bie (Sefunbljcit^^iftege,
\velä)e beu ßaten anjietjt uub in Sageblättern befproc^en mirb. !3n
beu breij^iger Setzten wax haß uoc^ anberS. S^er rnf)ig befd)au=
Iicf)en Stimmung jener 5lage entfprci^enb, iibermog bie 5i-*t'ubc am
©c^önen, au beu ^ierli(^en ^i-n-men, uield)e bem bemaffueten 3(uge
ftc^ plü^li^ barftellten. Muß nuja^Iigen ©riefen in (5§reuberg'S
9tac^Iafe crHingt immer mieber ber Sßnnfc^ nou 9lngel)örigen aller
©täube, ein non bem 5)teifter felbft geprüftem ?Oiifroffüp ju be=
fi^eu, um ät)ntic^e§ beobai^ten ju fönnen. Sen ©elefjrten blieb
freili(^ auc^ bie miffenfc^aftlic^c iragmeite biefer (Sutberfnugen nii^t
uerfi^Ioffen ; C^uüier'io, ber erüärte, ba^ bie „Gkfammtanfd)aunng
Hon ber r)rganifation ber Stiiermett baburi^ üoÜfommen umgeftaltet
j-el"307 jjj^ij ipumbolbt'io Urtl)eil über feine ^^ufufürienftnbien finb
befaunt, jaljlrei^e (Sefenf(^aften beeilten fic^ , i^m 5)iitgliebfcf)aft
anzutragen unb 9}tebailleu ju t)erleii)en. Gine gro^e 'Ji-'cube
umreu hoä) anä) für G^reuberg bie S'^'^^cn, meiere ber alte WoctI)e^°^
menige ^)3bnate Dor feinem Sobe noc^ an if)n faubte nub morin er
fein l^sutereffe au^ an biefeu ©tubien befnnbete: „(S:ß finb Inerjig
'3af)re licrflüffcn, feit i(^ mitf) and) um jene ge^eimni^uollcn liefen
bemütjte, alß ein trefflic^e^^ 9Jiifruffüp auf einer Steife mir berge-
ftalt befc^äbigt mürbe, ba^ eine lierfpütete unb nic^t einmal gln(f=
lic^e 3BieberI)erfteI{ung mid) Hon ganj anberer ©efc^äftignug uub
5Reigungen befangen antraf uub iä) bisher alle einzelnen 33erfu($e,
mi^ mieber bort^in gn begeben, liereitelt fa^. 9tun aber faun ic^
mit grij^ter ä^equemtii^feit nub ^tarl)eit mi(^ mieber nugefi^eut in
fol(^e Slbgrünbe roageu, bereu ©d)ä^e ©ie unS jngänglid^ an haß
Sage§li(^t Ijerüor^ebeu. @el)r f(^öu nub trijftlid) für beujenigen,
ber im Slügemeinen einen emigen 3ufammen§aug ^u fiuben glaubt,

188 Siebentes ^a^pM.

t[t bte 33cnicrhutg, ba^ in bem 2Baffcr unter allen ^inimcI'o[ti'i(^en
fic^ gtei(^c einfncfie ©ejtalten '^eröorttjuu, bie \iä) benn ^evnac^ burc^
(Sntuiiifhuii] nnb 5lf[tmiIatton , aUS bcu .•öauptuiirffantfeiten heß
J?ebenbigen, auf ba^ Söunbcrbarfte nermauuic3faÜigen mögen, ipaben
(Sie S)an! für bie ^-acilitat, une mir uu^ biefe ®efd)öpfe uät)er ge=
bracht fetjen . . . 3Bie nieleö märe 3U fageu, me^^t)alb id) benn
mül}l mxä) in bie ©egeumart eine^^ folc^en is-orfc^eriS münfc^te, um
an jenen (Sntberf'ungen, bereu eine an§ ber anbercu fic^ notI)meubig
entmitfeln mu^, gleich bei bem erfteu 0)emal)rmerbeu 5lf)ei( nel)mcn
5U fönuen. S)enn obgleich bie 9JJittI)eiIung bnrc§ ben S)ru(f 5U
uuferer ^dt gro^e ®equemlic^!eit bietet, fo begreife ic^ boc^ gar oft,
mie ältere nnb neuere {yorfc^er fcfir mo'^I l)anbe(ten, meun fie fic^
felbft auf beu SBeg matten, um bieienigen in itjren Söerfftättcn ju
befndjen, meiere mit iljucn gleiche 3ii'tHfe ^i\ erreid)en ftrebteu." —
S)a5U bienten f(^on baumle bie 5iatnrforfc^ert)erfammIungen, bod)
aB 1836 6t)renberg in 3ena mar unb auf bem Otüdmege al'o Öaft
be§ .^o'ieß in Seimar meilte, mar ber gro^e SDtanu f^on ui(^t mel)r
am Vebcn.

'3iuu aber brängte auc^ ."ounibolbt, ba^ 61}renberg felbft imr
bie ©eleljrten anä) frember 5iationen trete, um feine ^beeu baburc^
mciter jn Verbreiten. (5§ mar haß anä) nöt()ig, benn mie bie ab-
gebilbeten ©cgenftäube ftc^ mirflid^ unter bem 53tifrDffop beobai^tcn
laffen, baci muffte and) 5taturforf($ern bauuiIS erft gejeigt mcrbeu.
31I§ (^(jrcnberg nämlid) mirflic^ nac^ ^sari'3 fam, fanb er, ba^ feine
bortf)iu gcfanbten ^^sräparate faft fämmtüc^ burc^ 3U tiefest (äinftclleu
be§ £)bjeftilv5 jerbroc^en maren.^"^

3uuäd)ft bot bie 'i)tüturforfc^enierfammtuug 5U D^emcaftle if)ni
im !^sal)re 1838 ben 3lnla^ 3U einer öieife uac^ Guglaub. S^er äßeg
borttjin füljrte über ^ari§, mof)in er fid) 5U 23eginn ber ©ommer=
ferien begab. (5>o mar gerabe ba§ Jeft ber legten ^snlitage, melc^e§
pm 3lnben!en an ben ©tur3 ^axlß X. mit großen 3ßoIf^>be=
luftigungeu nnb einem prädjtigen ^-enermer! gefeiert mürbe. S)ie
gro^e Stabt im geftgeUHinbe imponirte bem berliner üon 1838
noc^ fet)r. 33ei bem erfteu 9ftuubgange bur(^ bie ©trafen fanb er
mitten im ©emü^I auf ber Place de la Concorde feineu „alten
5reunb, ben £)belis? Hon 2in:ox, auf f)of)cm ^iebeftal" mieber.

stuf ber ^ö^e ber ^üpularüät. 189

„EBte gartj anberS lüaren feine Umgebungen in t'ujor unb ange=
meffener. '^e^t ift er wie ein ^apagei in golbenent ^äfig, benn
um if)n l^erum [te^en bie brillanten golbencn (Säulen mit @c£)itf§=
fc^näbcln unb ^trifd^en i^nen fo(ojfa(e, [i^enbe Figuren ber Gintrad^t,
bie an \iä) rcd)t präcf)tig ftnb."^"^ 3n ben nä(^[ten Xagen fui^te
(S^renberg feine miffenfd)a|tli(^en Ji'eunbe SSalencienncö, 3(rago,
S^eleffert, Slainniüe, hen 6§emifer (5t)enreul unb ben ©eognoften
33rongntart auf; auä) i)eimi]di)e 23efannte traf er. OJiitten im
©traßenlärni flopftc i()m ein f (einer iperr auf bie ©(^ntter, eö roax
ber -^s§l)fifer SBilf). äßeber, ber fc^on mieber öon (änglanb 3urü(f=
fef)rte. %xo^ beö unüerf)offten Sieberfe^enä im fremben ßanbe, ging
er mit it)m ju bem OOie^anifer 6f}enaUier, mit beffen 5Jtifroffope er
feine (5ntbetfungcn gemadjt t)atte. „"^Ijui 1:)abe iä) inol)! einen gln(f=
liefen 2lag feinco ßeben^ bereitet, ba ber alte 53iann bei bem
fiübe, baci icf) mit gutem ©eunffcn anc^fprei^en fonnte, gan^ fetig
auSfa^."

9lm 6. Slugnft mar ©itiung ber Slfabemie, ju melc^er (^•t}rcnberg
nom '^sräfibenten, bem''js^t)ftfer^ecquerel, abgeholt mürbe. (Sr fa^ unter
ben ^33titgliebern in einen: ^S'^uteuil unb t)örte hie 9teben an, nat)m auc^
an ber getjcinuni toiljung 'S^^eil. '^n beu testen ^^agen feinet 3tufeut=
^atteä beftc^tigtc er noä) met)rmaIS bie fc^öne Umgebung ber Seineftabt,
mobei er na^ @t. ©ernuiin ^um erften Maie in feinem 'i^eben mit
ber (äifenba^n fut)r, beftieg aucf) ben 0)tDntmartre, um eine @e=
fammtauficf)t über bie gro^e 8tabt jn geminnen, bann aber brängten
diob. Sromu unb iporner 5nr 3(breife nad) Gngtanb, meit bie
9iaturforfc^ernerfamm(ung in -3uniicaft(e balb gn (5"nbe fei, unb
(S'^renberg mufjtc bar auf üerjic^teu, fein 3i^fiifi^i-"''-'ntt)erf, meli^e^o er
nad) ^NoriiS untermeg^^ mufete, fetbft 5U überreid^en. S)o§ t^at bann
Sdeyanber t). .s^nmbolbt für i£)n, beffen 9lnfunft, wie er beim Qk-
fanbten n. 5(rnim erfufjr, tägtic^ ermartet mürbe. Unfer fcf)Iirf)ter
^rofeffor ging babur^ einem großen lrtumpt)e auc> bem SBege,
benn ^umbolbt erregte burc^ 33orIegung ber S^rift fo grof^e^o 9luf=
fe^eu, ba^ 2;age lang (Sf)renberg'i§ (5"ntbe(fung bamalsS ba^ miffen=
fct)aftli(^e 2;ageögefprä(^ in ^ari^o bilbete.^'*

3nbeffeu mar Gbrenberg fetbft über (^alai§ naä) :S?onbon ge=
reift, ^atte fi^ ober nur menige Slage bem imponirenben öinbrude

190 ©iebente§ Kapitel.

ber großen, menf^enwtmmelnben @tabt Ijingegebcn iinb wax mit

ber Mail naä) 9teuica]'t(e uieitetgefa^ren. Stuf) um 3 U^r bort

angelangt, umtbe er bereite^ um 6 ll^r QJlorgeu'o au§ bem Apötet

in ha§ i)au§ beö 53taire abgeholt, ber nur mä) bie gefeiertften

@üfte, nämli(^ l'orb 9cort^amptou unb C^crfc^et, be~^erbergte. Stac^'-

bem er f)ier ein menig geru()t, fountc ftd) (SI)renberg nur fc^ueü

ben äÖirti)cn noritellen unb begab fic^ bann in bie 3SerfammIung

ber fd)ou tagenben Sitoturforfc^er.^'^ (Sr mag nun felbft erjäljten:

„3Son atlcn ©eiten bemiUfommte umn mid) auf eine ganj nner=

wartete unb fo ct)renlioIIe Beije, ba^ ic^ oft in 35erlegent)eit fam.

S)aS mar aber Stlle^ nur ein 33orfpiel öon ber ilombbie, bie man

bei Sifc^e mit mir aup^rte. Wlit mand)eu anberen [remben unb

berüt)mteu l^enten mar id) auf einem ^ö^ern y>atb3ir!el pladrt, unter

bem bie 700—800 übrigen ^tatnrforfi^er unb ©entlemen fpeiften.

Sc^on ber erfte 2:oa[t be^^ ^orb iBij^of non S)er:^am, meld)er ben

SSorft^ führte, nac^ bem %oa\ie auf bie Königin, marb unter ben

aumefenben y>-remben öor5Ügti(^ mir gemibmet, morüber ic^ ^alb

rot^ unb t)alb bla^ mürbe . . . $?iefe ©ceue ift mo^I ber größte

3:riump^ gemefeu, ben ii^ in meinem ßeben 1)aben merbe." 3lm

fotgenben ^age mar eine gro^e geognoftif(^e (Sjfurfion ber ganjen

SSerfanmilung unb !5:ag§ baranf ^ielt (S^renberg einen franjöfifdien

33ortrag imr ben Äongre|^t()eiIne^mern unb tt)ren Tanten „aiiQ bem

(Stegreif unb e§ ging üiel beffer, at§ iä) fürd)tete, benn au§3U=

mci(^en mar nic^t, meil man mid) gar jn freunblic^ aufnaf)m.

Dr. Sndlanb unb ^:prof. £'l)el( gaben ^intertjcr haß 9iefume nod§

cinnml cngtifd) unb e^ enbete, mie e§ anfing, mit einem tobenben

9(pplan^'." 9tun folgten ncrfc^iebene (S:^renbe3eugungen unb (äin-

labungen, barunter eine in ha§ ipau§ ber ^-amilie 9nt)ufen, beren

@ö:^n(^en an biefem Slage auf ben Sfiamen ^-riebrid) (S^renbcrg

9irt)ufcu getauft mürbe. S)aueben fanb ber miffeussburftige Gieleljrte

hoä) nod) Seit jur 33eübac^tuug ber ^33teerei§fauua unb jn größeren

(Sj-!urftoucn, auf beren einer er ba§ ßager imn ^nfuforienerbe bei

äß^itlt) cntbedte. 3lt§ bie 9iatnrforf(^eröerfammIung au§einanber=

ging, reifte er mit ^oft m^ (äbinburg, um bort bie perfönlid^e

33e!anntfd)aft mani^er i^ai^genoffen 5u machen, unb uuterno^m öon

©la^gom einen 2lbfted)er nad) ©ubiin. Stac^bem er ouc^ ^ier bie

STuf &er ^ö^e ber «Popularität. 191

wiffenld^aftttd^en Slnftalten befic^tigt I)atte, rüftete er jur ipeimreife.
'I^oit ^tüerpool bi'3 öonboit fonnte er [c^on bie (5ilen6a^n benii^en,
boc^ miifetc ntttteu auf ber fiinie bie Strecfe 9fiugbt)'Sumbrigt) tyaU
311 ©iütiagen jurücfgelegt toerben, fo ha]^ biefe Ja^rt immer noc^
jtüei 2;age baiierte. '^n ßonbon erfuhr er mit ^ei^em ©(^merje
ben iüb feiticso ^reunbeS (S^amiffo. ßr befutfite l)ier eifrig bie
naturuiiffenfc^nftlic^eu ?OZu]'een unb mar öiel bei @e(e£)rten inib
'^riüatleuteii 311 3(benbefjen „mit mifrüffopifi^em -3iacf)tilc^" einge-
labeii. Heber 3(ntmerpen unb G3ent trat er bann ben ipeimmeg an,
unterfnc^te in 3la(^en bie SJZineralien ber S^mefelqnellen nnb be-
juckte öon Sittenberg auiS ba§ ßager eparer (ärbe bei Miefen in
5(n§att. 911^ er menige Sage barauf §eimfe§rte, fanb er feinen
^pan^ftanb nm ein üierteö 31i3(^terc^en üerme^rt, mcld^e^^ no(^
miifjrenb feiner 9lbuiefenl)eit geboren morben mar.

9(I§ bann im '^a^xe 1847 ber miffenfc^aftüc^e ^ongre^ in
£)j:forb ^nfammentrat, erhielt G^renberg fo bringenbe 5(nfforbernngen,
ba^ er trolj ber fc^on forglii^eren Äranf^eit feiner %xau. ftd) no^
einmal jur 9leife naä) Gngtanb entfc^to^. Senn, mie ber pren^ifd^e
(Befanbte 33unfen if)m fifirieb,^'^ l)atte man „ein eigenes 3i»tmer
anberanmt für mifroffopifc^e Unterfnc^nngen in ber ipoffnnng anf
feinen Sefu(^". 5Jtitte ^m^i S^ng (Sfjrenberg über (äm§, @ent nnb
£)ftenbe nac^ Bonbon nnb reifte fofort na^ iDrforb meiter, mo er
bei feiner 2(nfnnft bireft in bie gerabe begonnene (äröffnnngfofeier-
Ii(^feit trat. Säf)renb er bort nngefannt in ben ^interften lKeiI)en
ftanb, mnßte er eine längere ^obeSerfiebnng feiner fetbft bnrd) ben
^räftbenten Sngltft) anf)5ren, moranf 33nnfen bie 2Scrfid)ernng ab-
gab, fein öanbSmann merbe mof)I noc^ ^ente eintreffen.^'* 3^a fam
plö^Ii^ ein alter 33efannter üon 1838, ber 9(ftronom 9^icoIS au§
©laSgom, auf if)n jn, nnb nun mürbe ber ipci'tiorgejogene noä) int
9teifeüberro(f jum ^räfibenten unb bem ©efanbten geführt nnb an
eine gro^e, für 300 ^erfonen gebedte %a]ei geleitet, mo er nur
bur^ ben amcrifanifc^en ©efanbten tmm ^räfibenten getrennt jnr
Siechten ben haß &ebet fprecf)enben ^oI)en ©eifttidien neben fi(^
f)atte. 9tacf) %iiä)e mürbe im botanifc^en ©arten %^ee getrunfen;
bort lernte (äfirenberg (S^arleä Sormin, mit bem er fi^on fo lange
forrefponbirt f)atte, enhiiiS) perfönlid) fennen. ®a er beim ©ot)ne

192 (Siebentes ^apM.

he§ 33ifd)of^o einquartiert mar, nutzte er am ©onntag breimal in bie
ilirc^e. 3unäd)[t üor einem fleineren ilreife in beut für i()n ein==
gerichteten 3i"^"ter, bann Hör ^rinj Gilbert unb über 1500 ^^er=
fönen in einem ©aale he§ 3^ein (SoIIege aeigte ber 33erliner @aft
f)iex feine mifroffopifc^cn (Sntbeifnngen. S)er ^rinj lub i^n barauf
äuni fiunciieon unb Iie§ ficf) no(| öiele fpe^ielle g-ein^eiten beuten.
3n Begleitung ber fran^öfifc^en 5-orfd)er 9}lilne (Sbiüarbö unb fie=
nerrier, iüelc^e it)n überrebeten, ben Stüdmeg über ^arisi 3U nehmen,
fu^r (Sl)renberg uun na(^ öonbon, mo er tnieber bei bem reichen,
für ^Oiifroffopie entfiufiasSmirten ^sriDatmann 33omerbanf Quartier
na^m, unb Hon bort in S3egleitung heß preuf^if^en ©efaubten unb
nieler ©eletjrten am 5. 3ult 1847 nai^ (Jambribge, mo ^riu3 Gilbert
ülß Oteftor ber Uniuerfität einige ^^sromotioneu norne^men mollte,
5U benen bie Jlönigin ermartet mürbe, lieber feine bortigeu (S"r(eb=
uiffe beriditet er tjöc^ft §umoriftifd) an feine Jrau:^'^ „3Bie iä) in
Öjforb in ben 9ieifefleibern jur £)effentlic^feit gebogen rourbe, fo
ging eß mir uod) munberbarer in Gambribgc. 3<^ ^^ar oI)ue Jloffer
bal)in gereift mit brei fragen, einem meinen ipal^tii(^e unb bem
£)rben pour le merite in ber Slafd)e, übrigen^ im ^-rad. ®^e i(^
aber ()infam, jerri^ iä) mir bie ©tiefein fo, ha^ fte meit llafften,
unb id| moUte bal^er fogleid) ein '^niar neue faufen. 3<^ ioii-* mit
Setterrier, mir fprac^en beibe nic^t nerftiinblic^ Ö^^'^iiQ t^i^glif'^ ui^»^
I)atten bat)er St-'it^ierluft, un§ jurec^t 5U finben. . . 3)tein ^^la^ mar
— 0 melc^' ein ©c^red! faft bi(^t neben ber Königin auf ber ^i^^latt^^
form neben bem 2^ron. 3<^ üerbarg meine ©d^mac^en, fo gut ic^
fonutc. !S)a mürbe mir plöljlii^ ein fi^marjer ^^riefter= ober S)o!tor-
nmntet umgeljängt, el)e uo(^ bie Ä'önigin ba mar, unb t(^ erfnijr,
ba^ iä) fogIeic§ üom ^rin^en 3Ubert jum Master of arts öon (5am=
bribge ernannt merbeu foltte. @o gcfd;a^ e§ benn am^. ^rin^,
Königin unb ba^ gau^e ©efolge, morunter ber ^^rinj SBalbemar,
^rin3 ü. @ac^fen=Seimar unb ber ^^rinj ö. ßömenftein, traten ein.
S)arauf mürben nac^ einer tateinif(^cn Siebe bie brei ^rinjeu ju
S)oltoren gemad)t, inbem ber ^rinj SUbert aiä ^an5ler biefe 6r=
tl)eilung be§ @rabe§ felber übernat}m. Sarauf mürbe ber '®enera=
liffimnS ber inbifc^en 5lrmee, @ir iparriS ©mif^, ber ben £önig in
3»nbien geleitet t;atte, ebenfalls jum S)oftor gemacht, l)ierauf marb

2luf ber ^öije ber ^Popularität. 193

ic^ mit ^^u'ofcjfor ü. 9)io§( aufgerufen uub roir mußten Hör ber
^üuigin bem ^^rinjen öffeutlid) bie c^paub reichen. 5?a bic
Itmftäube uic^t ^u änberu umreu, fo trat i^ fetf auf meine ^ex-
riffenen Stiefel unb macf)te ba^o nött)ige ivomptiment. . ."^'*' Stuf
bem S^ücfwege über Jalfftone uac^ ^^oulogne unb bann unnter
burc^ A-ranfrei(i) raftete (Sljreubert} einige Sage in ^axiä, wo er
in einer ©i|ung ber 3(fabcmie fclbft einen furjen SSortvag fjiett
unb nom ilönige ba^o 9titterfrcu,3 ber G^renlcgion empfing.
3n Dftenbc traf er bann mit feiner %ian ^ufammen, bie bort
ßr^otung gefucf)t §atte, unb fetjrte in if)rer ©efellfc^aft nac^ 23erlin
äurüif.

Snjloifdien Ratten neben ben Gietefjrten he§ 3(uöIanb'o anc^ bie
:l?aien in ber .'öeimat^ fic^ für bie neue 3BeIt fteinfter l'ebenöformen
5U intereffiren begonnen. 3?efünbcr5 ber Äronprinj (Vriebric^ SÖi(=
f)elm ()atte fc^on feit 1837 fein eigene^ 93tifroffop, bann bat Jürft
93^etternic^ unb ber öfterreic^if^e ilaifer um Ueberfenbuug geeigneter
^^räparate (1839). 3iimal nom prcufeifc^en ^oie ergingen t)änfige
(äinlabnugen an ben berliner ^rofeffor, unb fürfttic^e föäfte in
^^ütöbam moüten gern üom (Sntbecfer felbft aüe§ gezeigt unb erHärt
I}aben. (So fi^rieb 3. ^. ipnmbolbt oon G^arlottenljof am 20. 3lug.
1839: „S^ie ^ronprinjeffin ^at i^rer 9Jiutter, ber Königin Hon
Saiern, fo oiet öon S^rer :Cieben§tt)ürbigfeit unb bem S^^eidjtljum
S^rer (5'ntbeifungen er^ii^lt, bajj ber c^ilronprin^ mic^ aufforbert, Sie,
t()euerfter J^-'cunb, auf morgen 53tittmoc§ 5U fic^ nac^ Sanc^fouci
einjulaben. 6r befiehlt, bafe ic^ Ijin^nfeljen foü, „,ff'^ij^'^ 23itte fei
unbefc^eiben uub felbftfüc^tig, beun er uninf(^e 3ugtei(^, ba^ Sic
3.t)r Siifroftop uub bie Äreibetf)ierd)cu, Tripel unb, menn tljuntid),
ein paar lebenbige 33eftien mitbringen""..." (S^renberg ftanb
baf)er am niidjften Sage um 4 Ul)r auf,^'' ging nac^ ber ^ungfern^
f)aibe unb fammelte f)übf(^e ^-ormen für baö 9}cif"roffop. ^U§ er
aber in (5^artotten§of eintraf, loaren bie i)oi)e\\ .'perrfd)aften auf bie
*^faneninfel gefahren unb !amen erft um 3 It^r jurüd. S)a tt)urbe
er bann ber Jlönigin oorgcftellt uub biefer nad^ bem Seiner „^n-
fuforien=9)tat)l3citen, ^ütjxic unb auberc SBunberbarfeiten jum 6r=
ftaunen ber ^errfc^aften 3lüei Stunben lang" gezeigt. Später famen
fie fogar felbft in feine ftillen Stubirriiume. 9lm 7. SJloi 1847

El;renbcrg. 13

194 @ie6ente§ Äa^itel.

berid)tct ex feiner J-xau ncid^ SÖiSmar: „ipeut ^ab' icf) SBefiid) Hon
3niei ^niijeffiunen unb ^lüei ^rtnjen ge'^abt! Sie ©d^uiefter be§
regierenbcn 9iaffaiter i)er3og!S a\b^ 23iebr{d) iiiib if)re J^oitfine jnmmt
33etter unb bem j^-ürften «Salm-iporftniar. S)ie beiben ^rinjefflnnen
öon cirfa 24 unb 26 Satiren, une id) tjlanbe, maren ^öd^ft finblid),
(Sic freuten fic^ unenblid^ über bie üeine SSelt unb fnieten am 2:ifd)
nieber, um bte 9lbbilbungen red)t genau jn uergleic^en." ©o fam
inenige Sage nad)^er bie ^^ürftin n. SBieb, fo fd)Iie^Iic^ febe burd)-
reifenbe ßelebrität auf bem ©ebiete ber 9iaturit)iffenf(^aften , um in
ben 3^üumen, wo jene 33eDbad)tungen ^uerft gemacht njaren, burc^
beio 33leifter!§ eigene 9)tifroffopc ^n fe()en. Unb G^renberg, ber
immer gefällige, iuar liebenSlinirbig bereit, fteti3 t)on 'Dieuem jn
äeigen unb ju erftären.

S)a luurbe boö ^Oiifroffop balb anc^ auf nic^t naturgefd)ic^t=
liebem ©ebiete angerufen, tt>eil man Hon itjm fetbft in bunfetften
%alicn bie (i-r!tärung hoffte. @o f)at (Jljrenbcrg manchmal für ba^o
©eric^t nachgeprüft, ob beftimmte '^käc Hon 3)tenfd)enblut Ijerrüfjrten,
fo gab er 3. iB. in überraf^enber Söeife mit ben 3(u'ofd^tag in einer
weitere ."Greife auftegenben (Bad)c, bie feiner 'g-ac^miffenfc^aft eigent=
lic^ fef)r fern tag, in ber im l^sannar 1856 großen ©taub auf=
ujirbeluben Aälfd)ung he§ llranio^n ^U§ bie Äöniglic^e 5tfabemie
ber 3Biffenfd)aft eben im Segriffe ftanb, ein Hon bem ©ried^en ®i^
monibeS ^um .tauf angebotene^ '•^salimpfeft ,]u ermerben, fc^öpfte
i^epfiu'o bei ber (Sntjiffernng 35erbad)t, unb neben ber (5f)emie
lieferte nun and) (S:l)renberg'^ ^Jtifroffop ben bentli^en äußeren
33emei§, bafe bie ft^einbar ältere üerblafjte Uncialfc^rift be^ UranioS
über bie ed)ten Seilen heß 12. ^afirljunbertS erft fpäter gemalt
luar.^'^

5tm popnlärften lüurbe (g^renberg aber feinen 33erlinern bur(^
bie 1841 gemachte intereffante (Sutbedung, ba^ ein großer 'St)eil
heä 33obenS, auf bem bie ©trafen ber banuiligen ©tabt ftanben,
aur ipälfte ober oft ju % qu§ lauter nod) lebenben, unenblic^ tleinen
^artf^aligcn ,Il)ierc^en befielt, uield)e bort luftig uml)ermimntcln
unb burd) it)re grünen eterd)en fic^ oermel)ren. ©d)on 1837^^^
:^atte er auerft im 3:ijiergarten bemertt, ba§ nic§t nur im 3Baffer,
fonbern aud) in allmät)lid) auStrodnenber, aule^t 3um 3erbred)en

stuf ber ^öfie ber ^Popularität. 195

trotfeucr (5"rbe eine Unmenge ^nfnlürten leben. -Dtinunt man nnn eine
5)tabclipii3c öoll ]ü((^er (Srbe anf ein @la§täfeld)en unb gief^t etma§
JKecjcnmaffer baranf, fo fie^t man beutlic^ nnter bem ^Dlifroffop hie
regelmäßigen A-ormen ber ©atlionellen, S'^agiliarien nnb Naviculae,
bie, im Xsnnern grün gefärbt, noc^ tf)r Seben beroeifen. ©atb ent=
bcrft man bann aiid), mie bie Naviculae nü(^ in 23euicgnng D[t
gan^c .»öanfen anberer, bie me^r träge, Xüie 3Ui[tern im SOReere, liegen,
nor |ic^ l^er f Rieben, freiließ erft hei 300 — 500 fac^er 3SergröBe=
rnng.^-'' .»»pier, nnter Berlin, befanb ficf) nnn folc^e „lebenbige
Tammerbe" in einer 33tenge nnb 93tä(^tigfeit, meiere praftifd^e
Äcf)(nfje anließ. 5^enn überall, mo folc^e £'ager gefunben lonrben.
Hon ber 3)iar]cf)aIIbrü(fe biö ^ur 6(}aritee, fjinter bem neuen 93hi=
fenm, in ber £od)ftraße unb in ber @egenb ber neuen Sternmarte,
waren 8enfnngen beö ItnterbauS bemerft morben, ja neuerbantc
große Käufer brot)ten ein^uftürjen.^^' S^efto me^r ^nterefje erregte
cS and) in weiteren .^reifen, je^t bafür bie tiefere Urfai^e 5n er=
fahren, boc^ würbe au(^ man(^ey übertriebene ^ebenfen laut, als
fonnten bie fteinen 2Befen plö^Iid) in fic^tbare ^^ewcgnng geratl)en
ober gar mit ben Käufern eines %aQe§ bat»onfrie(^en. 2)abur(^
üeranlaßt, l)ic(t (S^renberg am 12. fyebr. 1842 im Saale ber @ing=
afabemie einen iiffentüc^en populären 3Sortrag, in weld)em er Oor
einem großen gemifc^ten ^-publifum anocinanbcrje^te, wa^S' man bi§=
^er bon ^nfiM'oi'ien wiffe, nnb jenen übertriebenen iBcforgniffen
entgegentrat. 6r betonte, baß biete biefer 2;^ierc^eu ftiü liegen,
bie meijten nur langfam \i^ fortbewegen unb felbft bie fc^nellften
bei i^rer ^(einbeit anä) in geraber 9tic^tnng ju einer 03iei{e 3i>egey
40 ^ai)xe brancf)en würben, in Üöirfüc^feit aber, balb borwärtS,
balb rürfwärtS ge^enb, f'aum bom Z'kd fommen unb auf bie große
93taffe ot)ne Einfluß bleiben. "-^

3m folgenben ^afjre, 1843, war bao 300jä§rige @tiftung!§=
feft ber :0anbe5f(^nle ^forta, bei beffcn Jeier ber alte ^ortenfer
ni^t festen wollte. Ta ftanb er wiebcr in ben befannten ^Räumen,
ai\§ benen er bor 30 ^ö^^^i^ "^ eine unbefannte 3uf'unft gegangen
war, baufbar ber ^-ü^rung, welche i^n fo f^neü gur Siöije he§
^\ii)me§> geleitet ^atte. So mag feine Si^ilberung jener Jefttagc
^ier ben 3lbfc§luß bilben: „^ä) i)übe faft ben ganjen 3:ag bor

13*

196 ©iebenteä tapitel.

^reiibc Uicinen muffen, fo gauj nnberS, dbex bo(^ überall fennt-
Hd) waren bie alten ©enoffen nnb barunter ötele 9)uinner a\\§
bem l)öcl)ften 23can:tenftanbe. äöteuiel A*")änbebrü(fe! Söieniel ^üffe
alter i^reunbfc^aft! . . . Slüc marcn tnncrücl) auf'§ ipö^fte bemegt
uub begctftert. (§:§ mag woiji auf (Jrben feine @c§ulc geben, um
fo 5llle§ fic^ Oereint, ba§ ©emntl) fo ftarf jn erregen. 5lc^, Wie
l^crrlid) ift bcr ^nabenberg! (Sben uioKte id) i()n mit ben 5lugen
ncrfc^lingen, ba fam mein jmeiter ;DbergefeE Dr. 33ern^arbi unb
brüdte mir in fel)nfn(^t^^üolter 33emegung bie .'oanb, gleich barauf
fal) id) meinen erften 5JlittelgcfcUen .V^inf, ber au^ ilönigSberg ep
;ire^ be§l)alb gefommen loar, an ber 5'eier S^eil ^u nehmen. C^rain
an§ 9Bic>nuu- folgte i^m unb neben il)ut ftanb ein 88 fahriger ^or=
tcnfer mit ©ot)n unb (5"n!el, beibe fd)on felbft Unieber im 9lmte er=
graut. iKun folgten fic^ bie G3emütl)'oeinbrüd'e biefer 2lrt fo Oiel-
feitig, ba^ id) auf bie ©eite gel)en nnb erft burc^ .^^räuen Öuft
malten mu^te. !^s(^ l)atte fo niel erfc^ütternbe frol)e 3?emegnng
nid)t ermartet. 3ltte bie jarteu Jisugenbgefic^tcr moren, une ic^ felbft,
5U 3)u-iunern mit feften, fräftigen Wcftalten Ueränbert, unb bod)
ttiaren e§ fii^tlid) bie alten Areunbe unb Wenoffen, unb mir taufd)ten
bie (Srinncrnugen ber Hergangenen l]errtid)en S^^it "^it gegeufeitigem
3Öol}lbet)agen anö, aber mit fid)tlic^er 9int)rung tum aüen Seiten.
33iele fet)(ten, niete marcn fc^ou non ber (§rbe gefc^icben. ^Mr
bemieS umn unenbli(^ Uiel Siebe, uiel met)r, al^o id) irgeub ermartet
^attc, moran freiließ bie ^ublicität meiner Veben^^tbätigfeit einen
grofjen Sll)eil t)at, uiät)reub fo niel umcfere ^33täuner in ftillem 33eruf
fortgelebt l^aben unb faft be'5l)alb and) ol)ue SBivffamfeit gemefen
5U fein meinten. 3d) füllte ba re(^t, mie glüdtic^ ic^ mid^ 5U
:preifen l)atte über baS ®ebeit)eu meinet fiebeufo unb SCnrfen^" nnb
nun backte iä) überbieS an £)ic^^^^ nnb unferen ^aus3lid)eu (Segen. . .
darauf ging e§ 3ur %a\d, bie in einem fel}r großen beforirten
$8retterfaal im (Schulgarten l^ergerid)tet mar. 53tau Ijatte mir einen
^^renpla^ in ber 9JJitte angewiefen, ber mic^ 3Uiar üou meinen
lieben Jloätanen entfernte, ben id) aber bo(^ nic^t au§f(^lagen
founte. . . S)ie @ef(^enfe maren im ^^rimaner-5lubitorium au^3=
gelegt uub aiiä) meine;o fanb feinen ^]^iü^ nnb mar freubig Unll=
fommen. "

Sluf ber .f)ö!)e ber spopularttät. 197

(So faf) er bie 33tlbiing§ftättc feiner 3"9»-'i^'^ i"ti^ "^ie »^^tett
©enoffcn je^t afö gereifter ^')lami tnieber, auc^ ber Jeier \mä) wei-
teten 10 unb felbft na<S) 20 3»i^i-"en fe{)Ite feine ©egenwart ni^t,
aber ha ^atte ft(^ bie 9leif)e ber ^Kterc^genoffcn f(^on merfli(^ ge=
lichtet, nnb anä) an (äf)renberg felbft mar bie 3«^^ iii^"^ i^aS ^^^^
ber fülgenben :^al)re nic^t fpurloö Uorübergegangen.

»

^ititrr ^bftljnilt.

§i\vd) ^vUctt jum ^iUv.

b

ia« gulitr 1848.

SltS ber 9J^är5 be^ Sal^reS 1848 mit feinen früljen @oninier=
tagen nnb flaren 9)lünbnäd)ten in'^o l'anb 509, traf er (S^renbcrg
in trüber, fd)iDer gebriiifter Sttniniung. ©c^on feit 4 3nf)i-'en nac3te
ifjni bie ftctö lr»act)fenbe ©orge um bax^ 33efinben feiner iVran am
.V>er,3en, bei ber fic^ infolge Ueberanftrengnng buri^ bie :?aft be§
großen .<oaus>^atte'ö unb bei ber örjieijung ber fünf Äinber allnuif]=
Uä) ein ^ruftleiben tjerau^gebtlbet trotte, beffen .'ooffnnngoloflgfeit
ficf) ber ©attc ali beobac^tenber ^Irjt nid^t mefjr uerl)el)(en tonnte.
Sltio SOIenfd) unb iuiter flammerte er fic§ frei(id) an jeben ©c^immer
leifer ipoffnung, ber fic^ etma .^eigte. Bkb^ci)n ^^a[)re ()atten fie
nun gemeinfam in einfadjcr, bo(^ oon guten Areunben gern be=
fu(^ter .Späu!§Iid)feit l'eib unb ©orgen getragen, auä) manches ftitlen
©lücfe^ fic^ erfreut, ^aß größte mar feit tauge gemefen, aU$ im
£)ftober 1840 nac^ ben oier ;iüd)tern enbtic^ ber tauge erfetjute
©ot)n geboren mürbe, ber ben tiefbetrauerten 3ot)anue!o erfe^en follte.
SBieber mar eß Stteraubcr 0. Apumbolbt, ber ben f (einen i*">ernmnn
3(Iej-anber über bie 2;aufe ^ielt. 3tber al^ ber oier|ät)rige ilnabe
auf einer Steife in S^re^ben am 5lt)pt)Uj3 f(^mer erfranfte, erf(^ütterte
bie aufregenbc ©orge, bie auftrengeube ''Pflege unb bie uic^t 3U öer=
meibeube ßrfältuug bie fonft fräftige ©efnubtjeit ber 50hitter, menn
auc^ ber kleine mieber genajS. SDann fam, gerabe aiß eine Äur in
£)ftenbe fc^einbare 33efferuug gebra(^t ^atte, bie "Jraucrpoft, ba^ bie
SWutter in Sßi^nwr am S^age ber 9fiücffe^r^^* geftorben fei; ber ©ram
barüber unb nun bie politifc^en ltnrut)en brai^en auc^ bie le^te Äraft.
33or f^reu 'Jenftern Unter ben Sinben, luo fie gerabe im 9^eoo=

202 ©i^fteS tapitel.

Iution§iaI)r mahnten, fa^ bie ^ran^e bio beniouftrirenben itnb tobcn=
ben 3SoIf)§iuaffen , bann !am bcr 18. Sltärg mit feinen (B<S)xeäen§'
fcenen, am folgenben ^^age unirbe getabe if)ren ^enftern gegenüber
ber Saben be§ ^anbfc^nijmac^er'o Sßerniife gcplünbert nnb aiiß ben
äcrriffcnen ©eftanben feiner ,5Baaren ein 5c^eitcr{)anfcn get^iirmt.
(gljrenberg litt unfäglic^ nnter biefen (5reigniffen ; fc^on ba§ Öefüt)!
bet S)anfbar!eit , meld)e§ in if)m fo anf^geprägt mar, brongte il)n
anf bie ©eite feinejo ^önig^^, ber i§n nnb feine 5[rbeit jebergeit fo
mirffam geförbert I)atte. dJlit meld)en ©efüljlen fa^ er je^t it)m
bie 3ügel aiiS ber ipanb gleiten! Jreilic^ mar eS meljt ein fnb=
jeftilieS 9}iitgefü^I, mclc^e^i i^n bemegte, bie po(itif(^e Sage im 9111=
gemeinen erfc^ien i§m fo iier3meife(t nid)t. (är geftanb fpiiter fclbft
in einem i3|fentlic^en 3Sortrage: „^Kit aller feit meiner ^ngenb in
mir angel)änften , au§ einfacl)er 3uitnrforfcl)ung entnommenen 23e=
geifternng fal) ic^ bamaU^ baS rege (Sorgen nnb rege ipoffen bcr
äJülfer nnb ani^ nnfereci 35olfe)o nic^t für eine fcl)limme Sufin^ft
an. . . ^a^ hie ^.nteHigenj ber gebilbetftcn enropäifclien 'luVlfer,
ber etwa Uortrctenben rof)en, pl}l)fifcl)en Äraft, ber eitlen ."öerrfc^luft
nnb bem roljen nnb unfittlic^en (ägoi^muio, ja ber tl)ierifc§en &C'
nn^fnd)t gegenüber . . . fiegenb bnrd)bringen merbe, erfc^ien mir ai§
nnamcifelljaft."^^^ 3)o(^ glanbte and) er bem 95aterlanbe fic^ in ber
©tnnbc ber ©efal^r nic^t entstellen ^n bürfen, gürtete ben ©(^lepp=
fäbel nm nnb reiljte fi(^ in bie ©tnbentenmel^r ein, mo er fo Oiele
feiner Kollegen nnb @(^üler mieberfanb. (5benfo gab er in ber
dloii) bexi 9teoolntion§jaljr'o bie golbene 9)lebaille nnb jene fc^öne
Senfmünje, \miä)e 'J-riebric^ Sill)elm IV. anf fein Si^fufötienmer!
^otte prägen laffen, fdimeren ^erjenS, ober pflic^tooH ^nr freimiHigen
5lnleil]e imm 11. ©ept. 1848 auf hie Äönigli($e dTäin^e 5nrüd.^^^

311^1 bann bie alte Sln^e 3nrüdfel)rte nnb in 33erling einfameren
©trafen nngeftört ha§ &xa§ miä)§, fiebelten fie in bie ftiEe 3inimer=
ftra^e über, mo fic^ bie Jlranfe nod) einige 93Zale über bie '5lieber=
blüt^e nnb hie 9lofen beö ipanögarteniS frenen !onnte. S)oc^ ber
fiauf ber £ran!l)eit mar ni(^t meljr anfjnljalten. '^n ber 9ia(^t
3um 5. 3uü brüdte ber (Satte „bie liebeOollen 3lugen ^n, bie il)m
ha§ ©lud feinet SebenS gemefen". „■^^n melc^cm Snfla^'^c id),
mäl)renb fie jebcm Slrofte leicht jngänglid) blieb, bem nnanfl)altfam

S)a§ Sal^r 1848. 203

()oramia^enben ©(Reiben entgegenfat), inirft 5)u — fc^rcibt ex an
3}lai-tiuS — , ber S)ii felbft eine treue, feelenoolle '^■teunbiu für'S
:Ceben gefunben f)a[t, 5?ir norftellcn. Df}ne ipoffnung i)abe ic^ bt^
auf ben legten 9lugeub(i(f au btc Apotfnuug mii^ augeüamntcrt unb
Hör iljr uub ben ^inbern fie nid)t Herfc^unnben laffen. 2sä) i)ahe
unau^fprecf)({cf) gelitten, ^efet f)ängt i^r 33ilb nor mir. S^ic Äinber
fpielen um mid^. (ä§ i\t, aU märe 5(lle§ in 9tul)e unb iDrbnung.
S)ie 17 ^atjre glüif lieber 3t^it [tnb mie ein Sraum, ber jiüeite glü(f=
lic^e Slraum meines SebenS. S^abei f)abe ic^ mei^eS .spaar be=
fommeu. (Sott t)etfe uieiter!"^-^ — (Sr nerluc^te je^t nacf) Jlräftcn
ben fünf unmünbigeu Äinbern bie Hertorene ^33tutter ^u erfeljen,
pflegte bereu Öebäc^tnife in ben jungen Wemüt()ern unb fpavte Hon
feiner StrbeitiSjeit fic^ möglic^ft niele Stunben ab, um fie it)nen ^u
mibmen. (Sr führte fie Hör bie '3tabt, letjrtc fie bort auf 3lIIei5
achten, iläfer unb ®d)metterlinge ridjtig benennen unb bie f)eim'
gebrachten '^sflanjen ^n f)übfc^en ."öerbarien jufammenftellen. Tann
faf5 er bafür bie Oiöc^te tjinburd) — benu in jener crften Iraner^
jeit f(ot) if)n ber ©c^taf — auöbauernb am ©djreibtifd) unb bor
bem SRifroffüp. (är felbft er^äljlte oft, ha]^ er in biefen 'Jal)ren
am frud)tbarften tf)ätig gemefen, am mciften gefc^afft l)abe. Unb
gerabe in biefer fc^mierigen 3t'it (am :>. 5(nguft 1848) fiatte i^n
feine Aatnltät jum Tefan geuniljlt. Uub bo(^ (jat er neben ben
nieten gleic^.^eitigen Strbeiten bamatö „bie über 300 fdiöncn formen
be>3 '|.^oIt)cl)ftinen'^)3tergetö Hon iBarbabosS gejeic^net, bie erft 1875
im ©tid) üeröffenttid^t mürben".

'S)oä) e§ maren ber Sd)idfa(cifd)(äge nod) ni(^t genug. Salb
t)iutcr ben politifc^en Unrutien fam ber liertjeerenbe 3ug ber (Sfjolera,
\vclä)e in einer SBoc^e bie beiben 33rüber (5"t)renberg'§, i^'crbiuaub
unb .'^arl,^-® bal)tnraffte. Aerbinaub mar jeittebeuS ber umfic^tige,
t^ätige Kaufmann geblieben unb tjinterlie^ ein b(ül)enbex' Ok'fc^äft
in ber ^^oftftra^e, aber anä) eine SBittme mit fe(^6 ilinberu, für
bie nun bem überlebenben 33ruber hie ^ormuubfdiaft'oforgcn er=
mud)fen. 9luberS geartet mar ber jüngere iBruber Äarl. Salb
na(^ (>3ottfrieb5 diMtei)x a\b$ 9(frifa l)atte ifju ber abenteuernbe
(Sinn ebenfalliS in bie meite SBett getrieben, ganj pB^Iid) unb feinen
5lnge^örigen 5ur größten Ueberrafc^nug. 9(ber er mar ein tüchtiger

204 ©rfte§ Kapitel

(Sprad)femter unb baneben ein gejc^icfter J^aufmann, ber au^ im
SluStanb fic^ in lierantfoortungSüoIIen (Steltuiigen behauptete. Seine
burfd)if"ofen, non tüi^igen (Sinfäüen belebten 33riefe melbeten plö^-
tic^ feine glücflicfie 5lnfunft in ©t. Sljomaö, it)o er eine 3eit lang
in fanfmiinnifc^er ©teüung blieb, um nod) im '^d)xe 1828 für bie
uäc^ften ^al)xe naä) "iport an ^srince auf .s)aiti über5ufiebe(u. Unb
ba mar nun bas3 3Bunberbare, ha^ er in bem erfd^Iaffenben Älima
.^raft unb ^ntereffe betjielt, ^IbeubS nac§ ber 3(rbeit ober fdEion
frü^ öor bem ©ienft gur 33ermunbcrung ber übrigen Europäer
feinen natnrmiffenfcfiafttii^eu ^fteigungen uad)3uge!E)en, ^ftansen ju
troifnen unb 'Ifiiere ju fammeln. 33efonber^ alß er 1831 nad)
5)tej:ifo ging unb üon ba im nä^ften ^saljre, auf ber ©tra^e nac^
'Jampicü ,3U, in 9teal bei 5)iüutc eine einfame ©telinng aU ^eä)-
unngcifiUjrer ber euglifd)en 53iiuen!olDnie fanb, bot fic^ if)m reid)fte
3(uybcute jnmal für bie Äafteenflora. 6r l^at fid) f)ier mirflid)e
SSerbieufte um bie SBiffeufc^aft ermorben, bie uidjt Oergeffeu jn uier=
ben lierbicnen; eine ^In^af)! Sluffä^c finb auc^ barübcr in gleic^=
jeitigen botanifd)en 3eitfc^riften ju finben^^^ unb H. (Sc^Ic(^tenbaI\^
Hortus Halensis ift i^m bei§f)alb gemibnu't. (Subtid), uac^bem er
einige Wale berb luun lieber gefd)üttelt morben mar, mürbe er ber
„©flüüerei" fatt. W\t feiner cin3igeu loc^ter 5)olore^ — feine
^rau, eine 53iei-ifanerin , mar bort geftorben — !el)rte er (5nbe
1839 naä) (Suropa 5urüd, mo fic^ bie beiben 23rüber nun affociirten.
S)o(^ mar er feitbem ein franfer 9)Zaun; jum jmeiten SRale mit ber
©(^mägerin feiueö Sruber^^ OerI}eiratt)et , ftarb er je^t 8 /läge üor
'^-erbinaub, ebenfall'5 brei äßaifeu Ijinterlaffenb.

Hub bamit mar ba^ Unglüif in ber (ä^reuberg'f(^en ^familie
uo(^ nic^t erfc^öpft. 9luc§ in S)eli^fd) ftarb gleid^^eitig ber SlJlann
feiner ©c^mefter, ber 9Jiagiftrat'oaffeffor ?Oiei^ner, fo ba^ nun um
biefelbe 3eit fämmtli(^e ^-amilienjmeige in Iraner üerfe^t maren.
5tu§ bicfem gehäuften Seib unb ber l^aft ber ©cfc^äfte rettete fid^
(S^renbcrg im iperbfte 1849 in bie reine ©ebirg^Iuft ber Stlpen unb
üerfuc^te brei Sßoc^en taug im Slublid ber ©letfd^erprad^t feinen
@ram 5U Dergcffen. 3" 5ienjal)r 1850 fd^rieb er barüber an
SJlartinS: „'^xdiiä) ftaub id) auf ben ©letfc^ern unb 3(tpen mit
beengter 33ruft unb fonnte bie ©orgen nid)t non mir mcifen, bo(^

®a§ 3n^r 1848. 205

xvax bie gro§e, gcumltige 'Statur um mi($ milbernb iinb fpannenb,
ja ber ^^Jtoment mcineö Ueberblicf'o be§ Ot^onegletic^cry unb feineS
3lbf(uffc'o tütn* mir ein neue;3, imöerge^Iti^e'o Sebenöbilb, ba^> tc^ bort
lebljaft empfing 'unb in .*püC'pentf)aI aufjeidinete. ^S mar einer
jener 9)^ümcnte be§ 9fiatnrforfc^crIebenS, bie fo nnenblid)en Sleij
l^aben, ba^ man fic§ mie ein -]>rie[ter öor bem 9lttar erfc^eint unb
— fein fieib Hergibt." 3Uif bcm Dinrfmege über 33tünc§en erlebte
er (eiber bie (änttauf^ung , feinen ^reunb ^3)iartiu!o, ber auf feine
33efi^ung in @d)(el)borf am Äo(^eIfee gegangen mar, nic^t ju ipauä
3U treffen. Äanm in 23erlin angelangt, mar er mieber ganj in ber
3(rbeit unb lierfu(^te, bie neuen ©ebanfen unb GinbliiJe in ba§
fteinfte Öeben auf ben SergejS^ö^en unb Aitnen genauer ju er=
grüubeu unb feft,5uftellen.

3n ba§ '^a^x 1848 fäüt anc^ (Sljrenberg'ö Uuterfuc^ung über
ba§ 33Int im .33rote unb bie blntenbeu .»öofticn. 3l(ö nömlic^ im
September 1848 im cV")aufc an ben Sßerberfc^eu ^3}iülj(en -Jto. 6 bie
jungnert)eiratt)ete 'Jran Ol. an ber (5f)oIera ftarb, t()eilte bie i^amilie
bem bel)aubelnben ^(rjte mit, ba^ fic^ uorfier auf ben ©peifen im
Äüi^cnfc^ranf büitartige %leiSe gejeigt Ijatten. (So ^errfc^te barüber
begreiflid)e 5lufregung, unb bie fc^mergoprüfte 5amiüe Herlief ha§
^au§. CS^rcnberg, beffen '^^lifroffop man um Diatf) anging, erf)ielt
einige gelochte Äartoffeln, hie nod) angetrocf'nete rott)e J-arbnng
geigten, burc^ 3?efeuc^ten aber ni(^t mieber blutige^ 3(nfel)en erhielten,
fonbern nerfc^immctten. S'agegen gelang eß i^m, auf frifc^e Jl'ar=
toffetn, ©c^mei^erfäfe unb Söei^brot biefen Jarbftoff ju übertragen,
mo fic^ balb überall gro^c 3?Iutflec!en bilbcten. 5inn fnnute er an
bie (5-rgrüubung be'5 ^^^äuomen^o ge^en, bac^ früher fo oft burc^
5[berg(auben unb liftigen 23etrug llnf)ei( angericfjtet I)atte. 5cod) im
3a^re 1510 maren in 33erlin 38 3«ben ^ingeri(^tct morben, meil
fte ongeb(i(^ .'ooftien gemartert unb ^nm Stuten gebrad^t Ratten.
9tun mar ©f)renberg ein ät}u(id}cr j^aU anä bem '^a{)xe 1819 be=
faunt, mo eine ©c^üffet üoH ^olenta im ^^an^e eine^o reii^eu 33auern
in :Oegnaro bei ^^sabua 33(utflc(fc gezeigt unb baburc^ tir(^Iic^e iBe=
fc^mörungen unb SSallfa^rtcn oeranta^t Ijatte. S)amate mar eß
einem aufgeflärten ^(rjte, 3>incen5o ©ette in ^ioOe, gelungen, biefe
ßrfdieinung in'§ Apauä heS £iberprebiger)3, ber ben 3lberglauben be=

206 3iDeite§ tapitel.

güufttgte, felbft 511 nerpf(an3eu iiub babiird) bciu ärgerlidien S^retben

®iut)alt 311 tt)uu. Sn einem ©c^riftdien^^'' füfirte er haß SBimber

auf einen ^ilj gurütf öon tjallertartiger ©ubftanj unb unbefannter

Gnt[tet)nng. ß^renberg'ö 9)iifrülfüp fanb je^t eingebettet in bcn

nnit)üllenben Schleim üeine, rnnbe, bcuiegüc^e .Körner , bie ber

'Jürfc^er, ba er it)ren Oiüffel ^n erfennen glaubte nnb i^re ©elbft-

tbeilung beobad)tete, in feinem iSl)ftem nuter beu 9Jlonabeu einorb^

nete nnb aU Urfad)e jene^ ^robiginmc> be^ blutenben 33rotc^ als

Monas prodigiosa bejeii^uete. Apeutc red)net man ben £)rgani^nuaS

jn ben iBafterien nnb benennt i^n gemötjulid) Micrococcus pro-

digiosus. ©eine eigentliche Statut mürbe aber fc^on bamalsS öon

(ä^renberg ri^tig öerftanbeu nnb an^o alten unb iilteften Quellen

eine ^öc^ft Ie^rrei(^e ©ammtnug Hon I}iftorif(^eu (Sreigniffen, mo

einft bie 23Iutf(ede auf ©peifen ©(greifen Derbreiteten, jnfammenge-
brac^t.^31

5lber bax^ aüeä maren nur gelegentliche 5lrbeiteu neben ber
ftjftematifc^en 2;t)ätigfeit, au'o ber in jener B^'it langfam bie „'^Utifro^
geologie" erunid)!§.

®er SBelten ^Ieine§ aucf) ift munberbar unb grof],
Unb au§ bem Meinen bauen fid) bie 2BeIten.

S)iefe!§ 5}cDtto f)atte einft ber Stubeut (Sl)rcnberg auf feine
©iffertation gefdjrieben; in gau^ anberer Sföeifc, al§ er bamabo a^ueu
founte, ^atte er felbft fpäter eine meite uninberbare Söelt fteinfter
3Befen erfd)toffeu, nun follte il)m auc^ lun-bel)alten bleiben, beö
^meiten (Sa^eS faft mortlii^e Sßafjr^eit gu ermeifeu.

33ei ben llnterfuc^nngen ber Äarbobaber 5)iineralquellen auf
^ufuforien (jatte (S:l)renberg burd) Dr. '"^Hirt()el) ben 33efil3er ber
^^or^eliaufabrif in ^irfenljammer bei ÄarkUiab, C5t)riftian (S"ifd)er,
fenucn gelernt, ber il)m öfter :DucIIabfäi3c jur mifroffopifc^cn 3(ua=
U)fe fc^idte unb, nac^bem er in .^Berlin felbft bie 5ierlid)eu Oeftalten

iJoffile Snfuforien. 207

bur(^ biTo SKtfrolfop cjefe^eii f}atte, eifrig neue groben jul'aubte.
9iry folc^e neriuciutlii^c Duettnieberfc^Iägc^^^ ](^icftc er im %if}xe
1836 am beiii Sürfntoore bei Jraujeiuobab ein Stütf me()(artiger
(^"rbe, fogenannten Äiefelgufjro, in melc^eni er bie tiefte einer ^n-
fnforienart (Navicula) 3U erfennen glaubte, bic er nun (S^reuberg
3U beftintmen unb ju benennen bat. 33ci beffen genauer Unter-
fut^ung bejtätigte e^o ficfi, ba^ in jener ^robe ni(^t nur einzelne
^nfuforien crl)a(ten waren, fonbern ba^ ha§ ganje 33ergine(}I au§
befonbcrd burdjlic^tigen unb reinen ^iefelpan^ern jener Naviculae
unb einiger 33aci((arien, ben frütjeren feften 3)iänteln langft geftor=
bener Si^ÜMo^'i'-'i^örten, mie fie bei 33erlin unb SSi^ouiar im ^lorfmoor
nü($ I)eute leben,^^^ beftanb. S?a^ einige lebenbe 2*i^fiif'-H'i<?uarten
non einem ''^Hinjcr auö iliefeterbe umgeben feien, uni^te (5"§renberg
fcf)on feit einiger 3eit; ein junger ^^(pütl)cfer in (vilenburg, ilüijing,
ber bie fc^on bamal^ öon (S^renberg Hör metjreren ^a^ren befd^rte=
benen ^-ormen aiß ^ftanjen noc^ einmal anber^^ benannte, ^attc im
3a§re 1832 biefe ©ntbecfnng genuK^t,^^* unb (S^renberg uneber
l^atte fofort auf bie 3öi(^tigfeit biefer (Srfenntni^ in ber 3lfabenüe
^ingemiefen.^^^ ^lun lourbe gemifferntaa^en bie entgegengefeljte, er=
gänsenbc 33eobacf)tung ernannt, ein gan^e^ :l?ager meifjüdjer nu'I)t=
artiger 6rbc beftanb au'3 unjötilig Hielen, unftd)tbar fteinen ipüüen
einft lebenber ^tabttjiere. (5"f}renberg, ber bie ganje S^ragmeite
biefer (5"ntbe(fung lierftanb, unterfud}te fofort barauf()in äl)nlid)e
^Tben be^o ili3nig(ic^en ^^3tinera(ienfabinet^>, bie fd)on Hon il(aprotl)
(^emifi^ ana{l)firtcn iliefelgufjre üon Isle de France unb San Fiore
in 2;o!ocana unb fanb aud) fie üu§ iCsnfuforienfc^aten ber 23aciüarien=^
fümilie beftet)enb. (Sin inel bebeutenbereS ßager biefer 3nfuforien=
erbe fanb \iä) halb bei (anbunrtt)fd)aftlid)en 33ot)rOerfud)en in (5"bg=
borf in ber ßüneburger ipaibe,^^*^ mobin (5"(}renberg auc^ fetbft reifte,
um an £)rt unb Stelle bie 3(u5bet)nung unb 93^üc^tigfeit .^n untere
fud)cn, fd^lie^Iic^ fogar unter ben .'nauf er n üon 33erlin felbft.

S)iefe ^iefelgut)re merben nun in ber 31ed)nif jum ^t^Ieifen
unb ^]5oIiren Uermanbt ät)n(id), mie man ben ja auc^ Oon einer
^iefeWjant umgebenen, auf unferen Jelbern fo t)äufigen ©djac^tel-
Ijalm megen ber gleid)en (Sigeufc^aft bajn benu^t. ®oc^ bienen
nod) ^(iufiger ju bemfelben S^^ede bie in ä)iaterialuiaarenläben ba=

208 Sroeite§ tapttel.

#

für fäufücfieu %x[pd ober ^oltrfdjtcfer. '3)a§ bratfite (5f)renberg
weiter auf ben ©ebanfen, auc^ biefe ctumal unter ba^o 93lifrojfo;i
5U ue^meu uub 5U fet)eu, uiof)er ^ier ber £iefelge§att fomme.^^^ S)er
(Srfotcj war ebenfo überraf(^eub wie erfreulich : fd)ou ber erfte nom
^aufmauu geholte S3IättertripeI jcigte fic^ in feiner ganzen SRaffe
ebenfalls au§ mifroffoptfd)eu 'Jnfuforienpansern befte^enb, unb bie
<Bä)ä^c be)3 Äöuiglic^en 5)cineralienfabinetö ergaben inieber weitere
Seftütigung, gan^ bcfonberS ber ■^sotirfd)icfer Hon Silin in SBötjuten
unb £)ran in 3lfrifa.^^^ 23ei ber 3lnalt)fe he§ le^teren !onftotirte
ber QJiifroffopifer haß erfte 33or!onnnen foffiter ^-ormen, für bie e§
Mne lebenben ©attung^ttjpen giebt.

Stoei Sftefultate waren alfo fc^on baburc^ feftgetegt. (§ß war
burd) SSergleic^ ber Oerfi^iebenften, auS nerfc^iebenen (Srbtf)eilen
ftammenben 3?ergme^Ie unb ^olirfc^iefer erwiefen, ba^ fie fäniintüd)
anä un^äbtig oielen fiefelf)altigen .V)üllen einft lebenber, je^t iängft
geftorbener unb im Sauf langer 3citräume jufammengebäufter, ficinfter
organifdjer ffiJefen beftef)en, welche bie t)euttge Sßiffenfc^aft allerbing^o
al§ 3?iatonteen gn ben ^sflanjen red^net, baneben aber ber allgemeine
größere ©cfiditc^ntnft gewonnen, ba^ nid)t nur bie Jlnoc^en ber
grüf3eren '.Iljiere, fonbern auc^ fi-iffilc 'Jormen mifroffopifd^er 2Befen
in ben älteren @c^i(^ten unfere^^ '^slaneten oorfommen.^^^

.s)ier feljte nun (51)renberg'!o -is-orfd)ertI}atigfeit ein unb fud)te
fic^ barüber flar 5U werben, in welchen ©efteinen unb biß in welche
geologifd)e 3eitabfc^nitte aurüd fid) ©puren biefer ^nfuforien nad);
weifen liefen. (Sr erfanb bafür ein 3?erfal)ren, ^unäc^ft burc^ 9lb=
f (plagen fel)r feiner ©plitterc^cn, bann bolb burd) S)ünnfd)Iiffe fic^
ein Beobac^tnugSobjeft anc^ auß wirflid)cn C''5cfteinen ju fd)affcn
unb fonnte, nad)bcm er fd^nell etwa 100 931ineralien fo be'^anbelt
^atte, 3unä(^ft^^° bie 23emer!ung mittljeilen, bafj er in treibe, i^alf,
^or^ellanerbe, 9Jicerfc^aum, Söpfertljon u. f. w. unter ftarfer 33er=
gröf^erung überall ein regelmä^igeiS, anä !leinften ^ornc^en gebilbeteS
©efüge ernannt ijahe. ©ein ganjeS 33cftreben ging nun ba^in, ju
erfunben, ob biefe feine ©truftur nid)t fc^lic^Iic^ auä) ©puren
einfügen organifc^en SebenS erfennen laffe. Hub haä gelang mit
ber Seit faft überall. 3n ber oderartig bie äßiefen überjieiienben,
9ftafeneifenftein bilbenben ©ubftan^ lebten noc^ ^iifuforien, in £)palen

g^offile Snfuforien. 209

iiub i^tlbopalcu unb in ben Jeueritetneit bcr ^reibe^^' eitttjefc^Ioiicn
faiiben fiä) iijxe ipüücn, uub fc^üe^ücf) ergab eine genaue 23etrac^=
tung un5äf)Iit3cr '5"et!?^pi''oiien nou ©c^onen, ben bänifc^en Snfeln,
Hon ©raliefanb, 'i^rujljton unb Diomiic^ in 6ng(anb, tion ©u'ubon
unb ^axiß uub lion dattolica unb (la[trogtolianni Uß ©irgenti in
(Sizilien, ha^ and) tu berÄteibe neben ben anoi-gani]d)eu 33eftaub=
tf)eilen ]\<3i) eine folc^c ^33u'uge einft lebenbiger, je^t in if)reu ipüHeu
erf)a(tencr fogenaunter '']>oIt)t^alamien befinbet, ha^ o[t über eine
93iiUiou auf einen Äubü^oII, uieit über 10 50iillionen auf 1 ^Pfuub
J^retbe fomuien.^^^ 3" ä()nli(^cr Sßeife nnirbe int egt)ptif(^eu ilata^
■füutbeu'.vlalfftein unb im Üiuinmuütenfalf eiitftigex^ t^ierifc^eS
fieben erfaunt, ja (S^renberg'^^ 9)lifroffop 5eigte, baJ3 felbft in ben
'Tapeten feiner ©tubeu unb bein Äalfbeinurf ber Säube, felbft in
ben (Strirfjeu, \veiä)e bic ©c^reibf reibe jeid^net, unb beiu Ueberjug
ber bainaliS beliebten glättjenben ä>ifitenfarteu uod) ^oIt)tf)aIautien=
fetalen 5U er!ennen finb. (är inad)te fid) banit auc^ büß 33ergnügen,
felbft in SÖisoniar uod) Icbenbe (Sutoinoftraceen pfuubiDeife ju fatuineln
unb bie auc it)nen bereitete Jlalferbe in einigen @Iä§(^en ber 3lta=
bemie borjnlegeu.^*^

@o gelang e§ alltnätjlid), überall in febiuieutäreu ©efteiuen bi§
5U ben ^liefen ber ipornfteinc bou Sula (Spureit früfjer lebenber, in
i!^ren ert)a(tcnen ^anjcru troij if)rer ^leinf^eit uod) f)eute gut ^u
erfenuenber o^nfuforien uac^jumeifen unb i^re oft bon ben heutigen
abmeic^enbeu GJeftalteu 3U ftaffifijiren. 9cur im Urgeftein uub
überaE ba, wo niä)t haß Sßaffer, fonbern haß %euex bie fc^affeube
Äraft geuiefen mar, in bulfanifc^eu 33ilbuugeu, fehlten überall and)
bie Snfuforien.

Sfiun glaubte (S^renberg, burc^ eine üou Dberbergrat^ 5tögge=
xat^ in Sonn jur 5lualt)fe überfaubte ^^srobe öom SSuIfau s^^oä)-
fintmer angeregt, auä) bat)in itjuen nac^fpüren 5U tonnen. 5)ie
3lu^murf^ftoffe bcr borineltlii^eu l^nlfane am fiaai^er See, SSimS^
ftein, Sluff unb ber 2:ra^ heß 33ro()lt^aI§ 3eigteu unter beut Miho-
ffop ebenfattS (Sinfc^tüffe öon Sufuforieu-ilicfelfc^aten uub ^umr in
gefrittetem S^ftanbe, fo mie fie (S^renberg oft in füuftlic^ im ^^sor-
,5eltanofeu geglühtem Ä'iefetgu^r beobad)tet Ijatte. Unb bicfe Z^n\u-
forienrefte, bie fo beut(i(^e Spuren großer i)iije seigteu, fanben fic^

S^renberg. 14

210 Siueiteg Kapitel.

anä) in ä^uli(^cn ®eftein§probcn be§ 5J?tueraIten!abinet§, im %n^
öon (Sbita üecdjia iiub noiii '^sofiüppo iiiib eiuiijen 33inbofteinfon=
gloiucratcn ©übaiuertfa^n S^'arauö 309 nun (S^renberg bcn (Scf)Iu^,
baf3 cinc^ anf btc au§ hex liefe ber 3Bulfane (jeniorgctrtebenen
?[Raffen ]iä) bev (Sinfhi^ fleinften l^cbenö er[tre(fc; er behauptete
aüerbingS nic^t gerabejn, hü\i bicfe 9lnöwurf\Sc3e[tetne nnr an§ fo(d)en
©cf)alen beftänben,^" nnb gar ntcf)t, ba^ etroa in nnniittelbarer 3iät)e
be^^ feuerfh'ifl'igen ©efteinS bie fleinen SÖefen gelebt tjiittcn, fonbern
er backte e'o fid) fo, ba^ Sorf= nnb ©umpfinaffen, meli^e öon i^nen
lüie I)eute beüölfert inaren, bei einem 3lu'obrud)e eingefc^Iürft, im
Innern nmgel'c^moljen nnb bann au^ogeinorfen fcien.^"*^ ^-reilid)
fül^rte it)n fein C'oefdiid, überall, um fic^ Spuren fleiuften ßebeu^
nac^Uicifeu laffen, baffetbe richtig ^u erfennen nnb jn fonftatireu,
in biefem %a\ie jn öer^äugui^bollen ^-otgerungen nnb lie^ i()n
bie eiufad)ere ßrflärnng überfeljen. darauf unrb nod) einmal jn-
rüdjufommen fein.

SBenn mir aber bcn ®ang feiner Unterfuc^uugen int ©anjen
nberblicfcn, mie er planboü immer tiefer ftieg unb bicfc üeinften
@efd)i3pfe, meiere er ^uerft in iljrem jaljüüfen ©emimmel lebeub in
ber üou unö betretenen (Srbfc^id)t nadigemiefen l)atte, nun in ui(^t
au§5ubenfeuben 3tit)Ieu über einanber gefd)icf)tet foffil biy in bie
früf)eften 3t-'itabfd)nitte unfere^i '^slanctcn Verfolgte, fo fap un§ uue-
ber bie S^emunberung über bie (Summe bon 5(rbeit, bie taufenb nnb
abertaufenb S3eobac^tuugen, bie bajn gel)i3rten. S'enu in alten
ßänberu unb (Srbttjeiten mürben ©efteinoproben für feine Untere
fuc^ungeu jufammengetrageu. So lie^ 3. 33. bie amerifauifd)e
Oftegiernng^^^ bur(^ bie Slffiftenjär^te aller 5ort§ 33iateriatien an
"J-lu^filtern unb ilutturlänberu fammeln unb fanbte fte im iperbfte
1852 — 313 9iummeru — an (Sljrenberg; in 3lfrifa, Sßeftinbien
unb Slfien maren öteifenbe für i^u tl)ätig nnb anß (Snropa brachte
faft febe '•]ioft neueiS 93bterial. 3" ber „9)iifrogeo(ogie", bem
jmeiten ."Oauptuierf feineö SebenS, ^at er 1854 bie 9fiefultate aller
biefer „9tuall)fen" sufammeugefa^t unb in mnftergiltigen 5[bbilbnugen
t)erbentlid)t. S)iefe^ Söert" mit einigen 5iac^trägen machte bie 3ßiffeu=
fd)aft mit ber neuen unb bleibenben 3iHiI)rI)eit befannt, ha^, fo
lange iDenigften^ Baffer unfereu (ärbbaü umfpülte, au(^ in früheren

^offile Snfufonen. 211

(5rbp er toben ^nfuforten lebten unb ba§, une fic^ bte fofftten 9tefte
liDritieltlic^er tjrö^erer %^kxe erljalten Ijaben, auä) bie @d)alen nnb
''^san^er biefer fleinjten ®efcf)öpfe für ha§ beiuaffnete 3(ugc nod)
fjente bcntltc^ jn erfennen finb. J'i^i^nten nnb ©cftatten, bte e§
lämjl't nic^t me^r gtebt, [inb fo au] i^re 9(rtenincrfinale cjeprüft nnb
bie ^a1)l ber ©pejtec» biefex Sljterflajfe baburi^ iiVä Ungeljenre ner=
nie^rt moxben.

STer (Sinfhi^ he§ £)rganil(^en auf bie unorganische ütatur blieb
fortan (ä^renberg'iS liebfteö 3(rbeitfife(b, nnb ba^o nmrbe für manche
intereffante ©rflärnng nnb ©ntbeifnng üon praftifc^er S^ragmeite
SSeranlaffnng. (So fanb er auf einer Steife im ^erbft 1843, ha'^
ber ©c^titf, anö bem bie unfein 9flei^crftieg unb Äi3f)Ibranb in Apani=
bürg befielen, ntaffen'^aft fleine ficfel^altige (2eet^ierc|en (jn 720 ber
gaitjen 9Jiaffe) enttialten nnb iitjulic^ bei Scheibe, ^a^be nnb (&mß
nnfi^tbare Organismen 3(nt^ei( an STettabilbung unb 23erfcf)lemmen
ber ©ee^äfen ^aben.^*^ 3tun ift bie 'J-rnt^tbarfeit be§ S)eItaboben§
ja befannt, unb bei näherer Unterfucf)nng glaubte (S^renberg ben
©rnnb in ben ^afjllofen fianb= nnb SeeorganiSmen 3U foitftatireu,
bie gerabe I}ier in ber lIebergangS30ite ftc^ jufammenfinben unb mit
il^rcn mifroffopifc^ fleinen l'eibern ben iBoben büngen. S)a§ füljrte
it)n bann meiter barauf, gemiffe ©rbeu, tneltfie alS befonberS frui^tbar
befannt finb, fo ba§ 2;fc^ernofiom in 9ftn^tanb nnb bie i^inefifi^e
^lumenerbe, genauer ^n unterfnc^en. 23cim Sfdiernofiom folgerte
er au'5 ber 9JJifi^nng ber mifroffopifc^en (formen, tt>ie er bergteic^en
nielfad) beobad)tet I)atte, ha^ e§ eine altabgetagerte Söalberbe fei.
STiefe mie hk c^inefifc^e 3?Inmenerbe jeii^nete fid^ burc^ i^ren ^Üciä)'
tt)uin an mifroffopifc^cn Organisoineu au§ nnb führte i^n mieber
jn ber 33emerhing, „ba^ ein inefentüc^er 2:l)eil itjreS 3Sor5ngi§ offen-
bar beinfelben 3U üerban!en fei".^''^ 3lber nun gab c§ [a fogar
(5'rben, wei^e non ^Oienfc^en gegeffen werben. Bwerft unirbe er
1832 baranf anfmerffam, uio bei einer 93ii|ernte in ©(^meben im
Mrc^fpiele S)egernä in 9Zorbotteu§Iän ein ä!§uti(^e!o 23ergmef)I, mie
eö (äfirenberg al§ Äief eigner in feiner 3iif^i"^"^enfe^nng anß c^iefel-
panjeru erfannt ^atte, 3U 33rot ncrbaden Jüorben mar, ja naä}
9}titt§eilnng heä ^roö.^SlrjteS Dr. ©enberg in Umeä maren bort^*^
anä bem «See SiütjaggSjön ^unberte Don Jlarren gehoben nnb ju

14*

212 3tüeite§ ^a|)ttel.

$8rüt unb ©rü^e nexorbeitet uiorbeu. S^ao gef(f)iel)t aber nid)t blofj
au§ 5Rotl), t)ielfa(^ tferben (5Tbarteu anä) au'o 3(ppetit gegefjcu.
(S^rcii'berg farnmelte eifrig alle ()i[tLn-iic^en '3uicf)rid)ten über at)nlicf)e
foffile Speifeu, non jenem bicfeu breiartigen ©etränf ber 3Uica,
Uielc^e bie röntiic^en JeinldjmeiJer an§ ©pett unb einer fdinee-
meinen I)ücf)gefd)ätiten (ärbe be§ Icnfogäifc^en i>ügel§ bei ^^so^^noli
bereiteten, bis? 3U bem 33rot, melcf)e§ bei ber 33elagernng non
SBittcnberg im Saf)re 173.3 ün§> meinem ©anb gebatfen nnb ge=
gejfen inorben mar. Unb ebenfo bracf)te er allmäl)li(^ eine gro^e
^Ingat)! ''groben non ß:rben, bie noc^ I}eute Hon milben 35ülfern lier=
fpeift merben,^^° gufammen. Iteberall aeigten fic^ biefelben au'3 un=
enblic^ üielen minjigen 3>nfuforienIeibern ^nlammengefe^t, fo ba^
fid) baraug mot)I i^r 9töt)rge^alt erflärt.

SKanc^e ßrbarten I)atten neben grucfitbarfeit nnb (5^bar!eit
nod) eine anbere eigentt)ümlic^c (Sigenfc^aft, bie ber befonberen
:?ei(^tigfeit, melcf)e ben alten a3anmei[tern moI)t befannt mar; 35itrn=
Inno '^sollio ^atte baranf f)ingemiejen nnb bie .V^nppel ber ."oagia
(Sofia in .^onftantinopel ift bamit erbaut. Sie eigent(icf)e Kultur
biefer (Srben mar bi0f)er nubcfannt, man ^ielt fie für anorganifd)
nnb il)r 3lnffiuben für ein aufäüigeö ©lud. 5ia(^bem aber (Sl}ren^
berg fie unterfud)t :^atte, ftellte fic^ Ijeranc^, ba^ fie eben and) eine
3nfammenl}änfnng mifroffopifc^er iliefelfd)alcn finb. Hub nun
ma^te er bie praftifc^e Üiui^anmenbnng. Unter 33erlin lagen ja bie
großen filbergranen, mie ^feifeutl)on an3nfe:^enben ^nfnforientager,
foHte nidit ber Sßerfni^ il)rer ted)nifd)en !i3ermertl)nng fic§ loljuen?
Snrc^ (Sntgegenfommen be§ S)ireftürö ber königlichen ^:ßür5ellan^
fabrif, ©et). a3ergrat^ %nd, mürben anö biefer (ärbe 9}lanerfteine
gebrannt, ebenfo mie fpäter an& bem 1^aggerfd)Iamm non SÖiSmar,^^'
bie fofort ben grof^en SSorjug tl)rer l'eidjtigfeit baburd) nerrictljcn,
ba^ fie mie ."ilorf auf bem SBaffer fd)mammen. 3ln^3 i()nen ift bie
öftlic^e ilnppel be^o bamal^ gerabc im 33au befinblidjen neuen
93Infeumö in 23erlin gemölbt morben.

äßie ber 3nfuforienforfd)er ben Schlamm ber fylu^mnnbnngen
geprüft ^atte, fo unterfnc^te er bann aUmäljtid) bie Slieffeeproben
be§ ?öteereSgrunbe§ unb gemann immer neue JoT-'i^^n. S)oc^ aud)
me^x. ©elbft biefe ©tubien t)atten it)re praftifc^e S^ebeutung. 5)enu

?yoffiIe Snfuforien. 213

üU e§ gart, ha§ telegrapf)if(^e ÄaBel, ii:)el(j^e0 (Suropa mit 9(mertfa
üerinnbcn foHte, bem ^eeboben aujunertraiien, fonutc (5"f)renbert3 bic
benif)it3cnbe 33eriid)emng geben, ba^ iid) bort ruf)ig unb f^tc^tuieife
im 2ciii\e langer Seitabf^nitte bie ^snfu]orien|.ian3er abgefegt Ratten,
aI]o auc^ bas.^ Setegrap^cnfabet iingcftört ru^en merbe.^^^

Unb wie fi(^ feine '^-orfi^nngen bi*? 12 000 %nü 5Dleere§tiefe
unb in ba§ A-elöinnere ber (Srbe nerfenften, ]o erfjoben fie \iä) an^
biiS 5U ben fc^unnbelnben .'ööljen ber ^dpenfirfteu, ja nod) mett
(}öt)cr bi^s jum Scirocco, ber über [ie f)iubrau[t, unb ju jenen Suft=
regionen, am-^ benen er feine 5tieberf erlüge unö juträgt. (§,§ ift
eine öfter beobacf)tete Crfc^einung, ba^ üu§ ber Suft nici)t nur Stegen,
fonbern mit i£)m gemifc^t ober auc^ al5 trotfener '3iieberf(^Iag ein
feiner, rötl)(ic^ gelber ©taub fällt, ber bann bie 3:*3afferlacf)en unb
auc^ moI)( eine @(^neef(äd)c rotl) färbt. S)tefe ßrfc^eiuung ift bei
uuiS feiten unb f)at be^^alb mit jur Sage bcsS 33Intregeu§ i\'ran=
laffung gegeben, ber oft genug ©(^recfen verbreitet unb 5U aber=
gtäubifc^en :5nfti3morben -i>eraulaffung gegeben ^at. ^n anberen
(vrbftrid)cn ftnb fotc^e Staubfälle fe()r nie! (läufiger; an ber meft=
afrifanifd)en Klüfte, mo ftd) oft Segel unb Xeä ber bort fat)reuben
S(^iffe unb bie 50tecre5f(äcf)e mit biefem jimuitartigeu '^suloer he-
becfeu, bat fic^ bie Sage oon bem „S^uufelmeer" gebilbet. (Sijxen-
berg'i?^ Unterfu(^ungen fteüten feft, ha^ bort ber Staubfall iuimer
Oort)anben unb bie 3ufammenfetinng be§ ^lieberftfilage^o ftct^o eine
gleix^artige ift. Otun ^atte fc^on im '^a^ve 184G ein fran3üfifd)er
©elcbrter berechnet, baß bie bamalo gefallene Staubmenge 7200
3entner betragen mü^te, 10 ^sabre fpäter ^atte man hei Sierra
l'eone einen fec^otägigen Staubnebel beobachtet, ber auf ^33litlioncn
3entner foldjen Staube*? fd)tie^en tie^. ®üö erregte (5:l)renberg'ä
^sutereffe aUmäfjIid) in immer l)bl)e'rem ©rabe; mo famen biefe
9}laffen ^er? S^ie ftetö gleichartige 93iif(^ung lie§ fid)er nic^t auf
3(frifa alö Duelle f^Iie^en, beun fein ^33iifroffop erfannte barin
l'ebeuioformen, mie fie in ben öon G)ebrüber S(^omburg! auy öuiana
gefaubten (Jrbproben ftd) befanben. 5)3teift maren eS aber überall
Verbreitete ©eftalten, bie augenfd)einlic^ auo großer ööf)e 5U un§
nieberftiegeu, ba ber Staubnieberfd)lag noc^ in 20 000 ^-u^ iDöi)e
üon Sd)lagintmcit im ipiuialat)a für (Sljrenberg gefammelt unb im

214 SraetteS J^apttel.

@d)uec be^ ?OTontbIanc Hon ^^itfd^uer beobachtet unirbe. '^a§ Weß
julaminengeuommen \iü)xte jc^lte^üd) 311 bem ©c^lujfe, bafe in bcn
I)öl)ei-eu Sictjioueu be^ ßuttfreife'5 eine bletbenbe ©taubfc^ic^t bc^on-
hex§ in ber 3one ber ^nifjatunnbe fd)Uiebt nnb unter geunffen 33c=
bingungen uieberfaüt, jumal bort, wo ber ^^affatiinnb [ic^ in t)öl)crcn
breiten ober hnxä) loMe 9Serf)ä(tnilie oeranlap ^ur Oberfläche
jenft, mit <5"fn(^tig!eit jättigt unb fo bie fdjtuerer nicrbenbcn niit"ro=
[fopifd)en ©tanbttjeilc^en nieberld)(ägt.^^^

Unb l'o fe^en mir, mie bie rein un11enj'd)aftlic^en 6tnbicn eine^
6)elcl)rten auc§ rec^t :|.irafti|'d)e (Srfotgc tjatten, mie er auf üeine
llrfac^en grofjer SÖirhmgen achten, 3SortI)eiIbringenbef) benutjen nnb
©d}äblid)e^^ nteiben letjrte. 5lk^ er im ^>al)re 1871 mit feiner „lieber-
fid)t ber feit 1847 fortgefe^ten Itntcrfuc^nngen über bac> Hon ber
5ltmofpt)äre unfid)tbar getragene reiche organifc^e l'eben" biefe
'5'orfd)ungen äufjerlic^ abfi^lo^, gab er biefer (:Jc^rift ba!§ 9.1cottü:
His aliqiiid forma sentio majus inest.

Unb gemif^ fc^Iummerte barin ber Jleim unferer !^eutigen fo mett
entmidelten ipt)giene. „5(rbeiten, bie bi'5 t)eute einen gemiffen SÖert^
bel^atten Ijaben, beginnen mit ben im %\^xc 1847 angefteüten Unter-
fnd)nngen (iljrenberg'S", anf^ert fid) ein moberner iptigienifer.'^"* ^33iit
9iec^t, benn Gt)renberg 5eigte jnerft, ma§ alle^^, Sobtec^ nnb Vebenbige^=,
in ber „frifd)eu" \?uft fc^mebt nnb fic^ auf nnfere ^33BbeI, Warbinen
unb 33etten uicberfenft, mic Diel mifroffopifc^en ^^ferbemift mir
©rofeftäbter tägtic^ in nnfere öunge pumpen nnb mie fd)nell lebenbe
Äeime, burd) bie überaE f)inbringenbc önft auf günftigen '3tät)rboben
gefü()rt, fic^ in\^ Ungetjeure öermel^ren fönnen. SÖo^er biefe Örnnb=
üorfteUnngen ftammen, t)at man leiber im SlHgemeinen aüäufe^r üer^
geffen.

Sntf)ümer unb ©egner. 215

9Ulmäf)(i(^ regte fic^ auä) hex SBiberfpnic^. (Serabe (5f)reii=
berg'S ©rüublti^feit, bie 9(tle^ felbft fe^cu unb prüfen unb crft
bann be^anpten moüte, t)at tf)n nerljinbert, eine Schute ju grünben.
5iun uiuc^fcn aber mit ber 3''it i^orfdier auf benilelben ©ebiet
^eran, faineu 5U neuen ober auc^ abmeic^enben Sfiefnltaten unb
roaxen natürlich Uennunbert, wenn (5"t)renberg ftc^ uieigerte, ba^o @e=
funbene in fein ©l)fteut anf5nuei)iuen, e^e er ec^ nid)t felbft gefe{)en
I)ätte. Hub babei Ratten fie in uiancf)en S^ingen ganj ba!§ 9^i(^tige
getroffen. «Sie bebienten fic^ fc^ärferer ©(äfer, ber neueften unb
beften ^Jiifroffopc unb fa^en bal)er manc^e^> genauer, nianc^eö
anbei\°, ja fid)er oicIe^>, lua^ ber 9Utuieifter burc^ fein 33ergrü^crung^=
glasS gar nic^t utel}r fe^en fonute. (Seit 1832 blieb (§t}renberg
^artnätfig bei feinem 93iifroffop oon ^^iftor unb (Schied, unb menn
er and) feit 1851 ein Oorjüglic^e'o Dbertiäufer'fi^eci 3'iM"^^'!^^'"'-''^^ '^'^'
neben 5U 9iatt)e 30g, fo finb boc^ 44 ^s«f)re ^inburc^ alte feine
Untcrfuc^nngen mit biefeni 9)iifroffop genmc^t. (Jr tt)at bie^ mit
gutem ©rnnbe, obmotjl er bie (5"ntun(f(nng ber 53tifroffopie mit
größtem J^ntereffc Verfolgte unb oft @elegenl)eit genommen batte,
03elel)rte unb ^aien^^^ auf i^re ^-ortfc^rittc aufmerffam ju macfien.
©eine erften 33eoba(^tnngen 1818 über ha§ keimen ber ©c^immel=
famen fjatte (Sljrenberg nod) mit einem I)öl5ernen Keinen ?Olifroffop
gemacht, bann ^atte itju ein (5t)eOaIier'fc^C'o ^suftrument auf feinen
9fleifen begleitet unb 3U feineu erften (Sutbeifnngen lierI}oIfen. 5H)§
eß 1830 beut ©et). Dberpoftratf) ^siftor unb bein Söie^anifu^
©(^ieif in 3?erlin gelang, gemeinfam ein ä)tifroffo|3 ju bauen, haß
bnr(^ ©c^ärfe unb 33ergrö^erung fomie größeren 3(bftanb ber OVläfer
üom £)b|eft bie gebriiuc^lic^en meit übertraf, Ijielt er nun gut) baran
feft. ®abei maubte er aber allen SSerbefferungen feine gefpannte
9lufmerffamfeit 5U unb erfannte atj§ einer ber erften bie SÖic^tigfett
ber :5nftrumente, metd)e co ermi3gtic^eu, bie '^sräparate ad^romatifc^

216 drittes ta^ntel.

im pDlartfirtcn Sic^t 311 jeljcn, .unb lie^ fid) nicf)t babiirc^ beirren,
inenu 9lnbere hü§ ^olarifation^oiuifroffop nur „für eine f}übfc[)e
(Spielerei erf (arten ".^^^ 9lber in ber geringen $>ergrö^erung blieb
er nierfmürbig fonftant. 1847 fdirieb er non Bonbon an ^lleyanber
n. ^umbolbt, baf^ trolj ber bieten anf ber -Diatnrforlc^ernerfanimlnng
3nr Jlonfurrenj anögefteliten SJiifroffope baci feinige, ba§ nid)t ^nr
Äonhirreng beftimnit fei, fic^ huxä) fein flare^ Sluge hei gnter (5-in=
fteünng oft iBeuninbernng lierfd)affte nnb fügt "^in^n: „mein ^){att),
nid)t ^n gro^e nnb jn fomplicirte ^snftrnmente ^n bermenben, nm
3eit nnb Jlraft gn fparen, mirb ipo^I 'J-rüd)te tragen''. SÖenn i()m
atfo einaelne J5'cinf)eiten babnrc^ entgingen, fo ift boc^ anc^ nic^t jn
lengnen, büfj c8 für fein ©ijftem ein großer SSortfjeil mar. (5r be=
Ijielt ben ^Oia^ftab, nac^ bem er ^saljrjetjnte genrt^eilt ^atte, bi'o
jnle^t bei, berlie^ fid) mtr anf ftc^ nnb fein 5tnge nnb ^at fo für
fein Seben^omer! eine ©leid^mä^igfeit nnb neberfid)t(id)feit gemonnen,
beren ^)tn^en nic^t gering anjnfc^Iagen ift.

^snt Gin^elnen '^at bie Siffenfc^aft natürlid) nie! jn forrigiren
getjabt, aber gan3 nnberec^tigt ift ber ^ormnrf, ben jüngere ©egncr
fpäter erijoben, er fe^e £)inge, bie in 9SirfIid)feit nic^t ba
mören. Siöa^o er gejcic^net I)at, I)at er auc^ gefe^en nnb barin ijat
i^n bie äi?iffenfd)aft anc§ immer mieber beftiitigt. 3)ie ^^fiifpi-'icn,
Hon benen man 3a^rf)nnbertc lang nid)t'o fannte ai§ „if)re uninber-
lic^e il(einl)eit nnb ®umge", mürben bnrd) if)n 3nerft in ber 2Ser=
fd)ieben()cit il)rer is-ormen nnb ben ($in5e(f)eiten i^re^ 33aue§ ge=
fetten, befdirieben nnb fo abgebdbet, bafe an^ ein anberer S3eob'
achter feine ^-nnbe baran nad)prüfen tonnte, llnb „nod) je^t ftnb
eine nid)t geringe ^d)i ber (SI)renberg'fd)en Slbbilbnngen mnfter=
gültig nnb !anm Hon anberen fpäteren !3)arfteHnngen übertroff en".^^^
S)enn ba^ e^ t^m ^eiliger Sßiüe mar, alte ©nbieftinität be^) %üx^
f($ery bon feiner 5(rbeit fern^utjatten, fpri(^t er fetbft in ber (Sin=
tcitnng jn feinem erften ipanptmerf ftar nnb benttic^ an§:^^^
„S)arein i)abe i(^ befonberS mein 33eftreben, meinen ©totj gefetzt,
momögtic^ nirgenb^S 5n biet, fonbern überalt nnr 5n menig gefef)en
nnb bargefteltt 5U ^aben; 5ttte§, maQ lä) anfnaf)m, ^abc iä) fetbft
beobachtet, atic 3et(^mingen t)abe ic^ fetbft gefertigt. 5)iefe 3ci<^=
nnngen bitben bie ,33afi^ ber mörttid)en 23efd)reibnngcn, fie finb mit

I

Sntf)ümer iinb ©egner. 217

niögltc^ftcr, inelfac§ Don Steuern pvüfcubcr (Sorgfalt cntltiorfen iiub
finb alß 3?ar|'teIIung heß ßebenbtgcn utcf)t ^(bsetc^nuugeu, fonberu
ilontpolittonen aii§ meien SSeobac^tiiucjcu, inie fie fein 93taler fertigen
fonnte, ber nidjt fetbft ^eD6ad)ter ift. ^iile 9)ieinungen, ^a^i ber
föattnngen n. bcrgl. finbÜiebcnfad)en, aber bic "is-aHü Jollen uia()r fein."
Hub barnni trifft i^n jener SSorumrf ni^t, ha^ er gewiffe lieber^
gang'oformen, bie im ©rnnbe baffelbe Snfufor mir in Oerfd)iebenen
©tabien feiner (Sntnncfehing be^eidinen, befonber^o abbilbete nnb mit
lierfd)iebenen 9iamen benannte. (5ö galt it)m 5nnad)ft aUS A>anpt=^
fac^e, bie Mittle ber (Srfc^einnngen feft5n{)a(ten. 5(el)n(ic5 nerfäl)rt
ber ©ammler oon @efd)ic§tCHineUen, ber gteic^mäfjig fo(d)e crften
3flangey nnb abgeleitete jnnäc^ft nnr ber '3iac^melt ^n erl)alten fid)
niübt; fein pragmatifc^er .s)iftorifer , beffen ©tnbien bnrd) fein
(Samnu'Imerf mogiid) werben, wirb it)m fpäter einen iuirwnrf barano
machen, wenn er etwa bie 3lbl)ängigfeit einzelner biefer C^tjronifen
t)on einanbcr nac^weift. Taffelbe wie uon bem i^erjeic^nen ber
Uebergangoformen gilt bei (5i)renberg'^o nüfrogeologifd)en ©tnbien
non ben bort gefc^affenen Maffen ber 3oolitl)arien, ^U)t)tolitl)arien
nnb G3eolit{)arten. 31n(^ ^ier war e^o fein 33eftreben, öfter wieber^
fe:^renbe 9?erbinbnngen ^nnädjft ^n fonftatiren nnb ,yir leichteren
23e^anblnng eine fijftematifc^e 53e3eid)nnng für fie ^n finben. ^ic-
jenigen, weld)e meinen, er Ijabe organifc^e Sßefen in iljnen oer=
mntljet, i)abcn it)n mi^üerftanben.^^'-' ®a^ er nic^to in bie Tinge
l)ineinfa^ nnb nic§t Ooreingenommen alleS Unorganifc^e ^n Drga^
ni'omen 3n ftempeln Uerfm^te, beweift feine (Srflärnng ber anf ber
letiten Safel ber ^3)iifrogeologie abgebilbeten 'i))iorpl)olitl)e (53rillen=,
(ärbfen^ nnb "Diierenfteine) , hk er anobnuftid) al^> amorpl) nnb nn--
organifc^ bejeidinet.^^^^

S)agegen ift eso ni($t ju beftreiten, böfj (5-f)renbcrg manc^e^",
\va^$ er fal), falfc^ gebeutet :§at. %m i^n wnrbe oert)ängni§=
üoll, ba^ er bie 9täbert^ierc^en, bie nmn freute ben Sürmern an3U=
reiben pflegt, al§ eine ber beiben Jllaffen ber ^snfnforien mit ben
öiel niebriger organifirten eigentlichen Snfwfo^'^^"; »^ic er Poly-
g-astrica nannte, jnfammenjog. ^sl)m war alfo Infusoria ein
weiterer 23egriff aly ber l)entigen 2Siffenfd)aft, nnb in biefem ©inne
war er Wü1)1 bered)tigt, ben ^snfnforien im 5lllgemeincn einen fom=

218 ®ritte§ ^opttel.

plicirtcreii Bau 3ii5iifprec^en, une if)n bie Rotatoria aii^ befi^cn.
5)a er nun aber Hon il)rer 33ctvad)tmu3 au'ocjing, l)at er nacf) bem
©efetic ber 3lnaIogic mnnc^e^ 9(e()nltd)e aud) bei beu uieberen "^n-
hiforien gu fe'^en geglaubt, waß feilte eine anbere 3)eutung erl)alten
l)at (Sr fal) alfo uid)t'5 A'iiIid)co in bie l(}ierd)cn Ijincin, fonbern
Ijielt cß für etmaci anberesS, fo hei beu Oftotatorien für 33(ntgcfä^e,
uia§ fpätere llntcrfuc^nng „ab5 9)ln'ofeIn unb 9)infVfeInet;e unter ber
^örperbebedung" feftftcUte, für Otcfpirationofanäte, unvo ftc^ jule^t alio
(äi'frction^orgaue eriüieS;^*^' fo glaubte er and) bei ben uiebrigftcn
!Jnfuforten einen luin befonberen SBänben nnifc^Ioffeuen D^iagen unb
S)arin, hcw rotljen Seljfied, iSinnesSorgane unb ein ©efäf^fljfteui ,]U
erfennen, unb bagegen erf)ob fic^ balb ber 3Siberfprud). Öleic^
juerft in phnnper Söeife burd) (5. i). ©c^ulj,^^^ bann luadjte fd)on
1841 ©ujarbin^^^ bagegen geltenb, baf] ber .Körper ber :;^,nfnfDrien
int ©runbc eine einfad)e 3cÜe fei. (5t beftritt nid)t gerabe^u, bafe
bie Hon (S^renberg gezeichneten Organe eyiftirten, fonbern luüUte be-
uüefeu baben, ba^ fie auc§ bie i!)nen 3ugefd)riebene 'Juuttion Ijättcn.
Unb er t)at mit biefer 3(nfi(^t in ber Apanptfad)e 3ied)t behalten.
3}eun bie ^aljlreid^en 5iJiagen, megen bereu (5"brenberg ben unl)alt=
boren 5)tanien Polyg-astrica Uiä(}Ite, finb, une mir ()eute unffeu,
9tat)ruugöba(len, une fie Hon 3ßaffertri3pfc^en nmtjüUt in ba^o barni=
lofe innere gelangen. 3?alb unirbeu nun awS) bie ©tinunen beut-
fc^er 5$:abler laut. u. Siebolb übertrug ^uerft^^^ bie r^ppofition
gegen (S^rcuberg'ö 9(ufid)ten nad) S'cutfc^Ianb, bann fd)(offcn fic^
^öllifer, %x. ©tein,^''^ Veo, 8d)ull3 u. 3(. au, unb teiber behielt ber
(Streit ber ^)3ieinungen uid)t immer bao 'IViaaj^ rut)iger £)bjeftilntät,
une fie eine nnffenfc^aftlid)e (Srörternug Uerlangt.

SBie (5-^reuberg t)5^er organifirte ifjiere jn feinen Ijufnfürieu
rcd}nete, fo 30g er auc^ Gattungen, bie mir Ijeute gemot)ut finb, ai§
^sflan^en anjufeljen, gu feinen Polyg-astrica: bie SeSmibiaceen,
33o(oocinen unb ^)3ionabineu, bcnu er ual)m ül§> Unterfc^eibung^=
fenujcicben au, baf^ bie iljeilnug ber ^^^flansenjelle numijglid),
biefer SSorgang alfo c^arafteriftifc^ für ba§ 2:t)ier fei.^*^*^ ©c^ou
1836 :^üt aber ^Fiot)!,^'^' fpäter Äü^ing barauf anfmerffam geumc^t,
ba^ bicfc SKefeu rid)tiger at'o 3Ugen anjnfefjen feien, ba 3cHtfjcilung
auä) bei ben ^lünferuen üorfomuie, unb ba'5 ift and) f)ente bie

Srrtfiümer unb ©egner. 219

{jerr[c^cube 5(nft(^t. '^m ©riiubc fäme eö babei üu\ bie in beit
niebricjfteu, fi(^ fo äf)n(id)cn yvormen rec^t fcfjUnertge Uiitcrjc^etbung
3Unfd)eu -^^flauje imb i^ier an; (5"§renberc3 blieb bnrc^ bie ben
oberen 3:f)ieren analoge Drganifation, meldie er bei feinen ^nfuforien
fal}, in feiner 3lnficf)t befangen, feine (Segner verlangten „SSillfnr
nnb ilontraüilität" al^o llnterfdjeibnngömerfniat. ^pente ftreitet über
bie '^rage, ob SI}ier, ob ^f(an3e niemanb nief)r, in ben nieberften
formen finb bie Untcrfc^iebe oöliig oermifcfjt.

3ßie hie Bacillaria, bie @tabtf}icrd)en (nac^ C^'fjrenberg bie
10. ^aniiüe ber Anentera), je^t aU S)iatoniaceen jn ben 3((gen
geredjnet merben, fo finb and) bie in ber .^Cnffcnfc^aft fo berüf)mt
gelDorbenen 33afteriou, (5-f)renberg'^ einfüge „ 3ittertt)ierd)en "
(Vibrionia) aiä (Spaltpilze je^t richtiger bein "^sflanjenreic^e änge=
lüiefen toorben. äöie i^n bei ben ijnfuforien bie (Sigentfjündi^feit
if)re^' 3cflfern!o, gcmiffe ^-arbftoffe leicht anf5nnef)men, ju falfc^en
©dilüffen tierleitet Ijatte, glanbte (Stirenberg nämlid) and^ ^ier
?OIZagen nnb äl}nlic^e i?rgane eineS S;i)ierförper§ 5n feljen. S)ie
9iamen feiner einfügen llnterabtl)eilnngen Vibrio, Spirillum, Spiro-
cliaeta finb aber no^ l)ente in ber fo auSgebilbeten 33afterien!unbe
geblieben. S)ie Hon Jetb. (5o§n im Gin^elnen öerfuc^te .Stlaffififaüon
l)at biliar bann bon ©eiten ^Bittrot^'S nnb ^uigeü'^ -2Biberfprn(^ cr=
faf)rcn nnb zeitlueiüg bie 9(nfic^t gegolten, ba^ fic^ eine 23afterien=
fpe^ieö in bie anbere nmjüdjten laffe, fc^üe^lid) ift bie Siffcnfc^aft
boc^ and) auf biefeni ^-clbe jn ber üon C^-l)renberg immer befonberjS
betonten 3lnfc§aunng prücfgeletjrt, ba^ fic^ fel}r mol)t bie einzelnen
©pe^ie^ auc^ biefer nieberen formen nnterfc^eiben laffen.^^^ 5ür
bie (Srfenntni^ ber einzelnen Äranfljeiten ift gcrabe bieS üon 33e=
lang; ob ber mifroffopifd)e Erreger bami zu ben '^sflauzen ober
ben 'liieren ^n red)nen ift, bleibt in ber 2ö{ffenfd)aft mei^r „@a(^e
ber J^onöenüon".

@l)renberg I^atte bie fd)öne (5ntbedung gemad)t, ba^ feine 3^=
fuforien nic^t nur lebenb in SBaffer unb \?uft ei'ifüren, fonberu
burc^ i^re zurüdgebüebenen feften ^iefel= ober Äreibepanzcr biö in
bie früljeften «Sc^ii^ten bev febimeutären ©efteiuö ftd) nadjlüeifen
laffen. ßS glüdtc i^m, in überrafc^enber Söeife a\\§ allen in ben
ferufteu 3BeÜgegeuben für il)n gefammeÜen ©efteiuigprqben bafür

220 ©rittesi ^apM.

immer micber ben 2?cliici'3 511 orbriiigcii imb [ür bio WuiWc ii)xcß
SSorfommen!? 3iit}ten 311 fiiibcit, Uictc^e ben 3Ser[tanb fc^unubclu
mad)cit. iTarüber übcrfa!) er maud)mal, ba^ [ie jumr in Äreibe,
i^alf iinb aubcrcu ©efteinen norfommeii, aber nid)t [ie allein biefc
greifen gebilbet Ijaben, .*»trcibef(ippen nnb Äalfflötje mürbe eß awdi)
o()ne "^vinfniorien geben. Sinnm er in ber (5"ntbecferfrenbe nor einer
grof^en anbäd)tic3en SSerfammInng cinft auiSfü^rte: „S)en!t man fid)
bie Ueberrefte ber mifrü)fopifd)en .ll)ierd)en, meiere nnr erft feit
menicj ^ß^i-'^'i^ befannt mnrben, Hon ber ,5?bcrflcic^e meg, fo lier=
fdjmiinbe ein anfel)nlic^er %i}cli Üütf^lanb'o an ber ^^i-uVIga Hon ber
:!Dberf(äd}e nnb mürbe jn einem mal)r[d)ein(id) tiefen i3ee, becnjleidjen
Hon '^Hiien. S)ie ^njel ?{ügen mürbe mit einem ,Jf)ei(e Hon ^^nnn^
mern nnb ^Duuffenbnrg nnb beut gröf^ten Iljcile Hon S)änemar! Her=
fdiminben. (im grojjer .il)ei( beC' ] üblichen (5'nglanb'o mit :öonbon,
S^üHer, 'i^rigbton mürbe tief nnter bac^ i13lcerec^niHean Herfinfen mic
ba§ nörblid)e Jranfreic^, ber größte !It)eiI ©icilicnö nnb HieIIeid)t
bac> ganje libl)fd)e 3lfrifa mit (^•gl)pten nnb einem Sljeile be^o norb=
meft(id)en 5(fien'o/'^''^ fo ift biefe l}öd)ft mirffame nnb il)m oft nad)=
gefprodjene lleberfid)t be^ f'teinften Veben^o im ("»k'ftein bod) bal)in
ein^nfdjriinten, bafs treibe nnb .^at! nid)t nur anci ^o^iifiOnvieU'
fdjalen beftet)en, fonbern biefetben nnr einfd)üef5en nnb im ©rnnbe
amorl.iI)e 23ilbnngen finb.

9(I'o bann (5"()renberg and) im Hnlfanifdjen Weftein Ijnfnforicn
nadjmeifen tonnte, mar er geneigt ,^u glauben, bafs 33imftcin, VaHa
n. f. m. fid) ebenfalls auö i^nen ^nfammenfetu'. '3iäl)er liegt freiließ
bie (yrftärung, bafj mie biefe minjigen Gk'bitbe burd) bie Vuft auf
ber (5Tboberf(äd)e in bie feinften 'Kilnm geführt merben, fie eben-
fatlio in bie .C)aarf:palten nnb niifroffopifd)en (Sprünge erftarrenber
i?aHa mit ber überallt)in gelangenben Vnft nnb bem cinfidernben
äöaffer felbft in großen 93iaffen gebrungen finb.^^°

3lud) I)ier bleibt aber immer ba^o C^l)aratterift{fc^e jener ^^t-
tt)ümer C^"l)rcnberg'^, bie mir gern jugefteljen, baf^ il)n wol)t gemiffe
33eobad)tungen nnb (5"ntbednngen .^n falfd)en i^'Htgerungen nnb Ten-
tnngen Heranlafjten, baf] aber fein eigenejS <5"Hrfd)eu nnb miffeufd)aft'
Iid)eci (5rtennen in ber ©ac^e faft immer haß ^1lid)tige traf, ent=
fpred)enb ber (SI)rtic^feit nnb ber \?auterfeit feinem (5l}arafter3. !3^a^

Srrt^ümer iinb ©egner. _ 221

Qiic^ bicfc gclctjcntlic^ auijc^tncifolt unirbe, §at i^n, inenn c§ aii^
woiji mir Hon Söenigeit (jcglaiibt morbeu t[t, tief gefränft. Äü^tmg,
fpätcr 0]l)mnalia{profcffDr in ^iorbbaiifcu, uielc^em (v^rcnbenj üer=
fc^iebcnfacf) ©elbunierftüljuiugen luni ber ^[tabeiuie aucngemirft Ijatic,
bcl)auptcte ^ule^t getabeju, ba^ ber 33crtiner 9(fabemifer ficf) feine
iinb $ijd)cr'S (Jittbetfuugen angeeignet §a6e.^^' S)iefe 3[nf(age löfte
fi(^ allerbing^o „in eine 9iei()e aftenniii^ig irriger unb nmiml)rer ^^c-
I)anptnngen auf'V" «ber ioId)e (Srfal)rnngen machten (5:()renbcrg
innner nii^tranifc^er gegen bic Jorfd^nngen 3tnberer nnb beftintmter in
feiner 3(nfic^t, nnr haß aU nnffenfc^nftlii^e 3Baf)r^eit anjnerfennen,
nuvo er mit eigenen fingen gefeljen f)ätte.

QUiS bann bie l'efjre Tarmin'c^ fid) üerBreitete nnb bie @e=
mütfjer nid)t b(ü§ ber Ouitnrforfdier , fonbern aller (^iebilbeten be-
Uiegte, lie^ fte i^n faft nnberüf)rt. ©einem fonferüatinen, lunn
©peciellen anSge^enben, natnrljiftorifc^en Sinn, ber gerabe bie
<">-ormenbeftänbigfeit anc^ nnter ben mifroffopifc^cn G3efc^öpfen er-
fannt I)atte unb befonberc» betonte, blieb fic be,3eid)nenb genug eine
„uubewiefeue ."toijpot^efe". GJegen if)re 9lu§nnic^fe glaubte er feine
in „einem langen, bem '3iatnrftnbium augeftrengt geiuibmcten Qchen"
gebilbete 5(nfd)aunng nid)t r)erfd)Uicigen 5U foüen. @o begann er,
nad)bem er fc^on 1851 Hör ber Ueberfd)ä^ung beS ©enerationS^
mec^fel^ gewarnt t)atte,^'^ etum im Aperbft 1865 feine Webanfen
über bie neue £'e^re nieber^ufdjreibeu. 3(u!§ bem ^33iannffript feien
^icr folgenbe, befonberS bejeic^nenbe ©teilen angefüt)rt:

„5)ie großen iBeuiegungen unb Umuianblungen in ben ilnir-
ftellungen Oon bem bao gan^e IVienfdiengefc^ledjt einfd)lief]enben
organifd)en Vebcn, meli^em C^. S'armin'iS %i)eoüe he§ Sebenß einen
fl)ftematifc^en ^(uöbrnd gegeben [)at, muffen nottjUienbig, menu biefe
2:^eorie mo^tbegrünbet fein foU, neben ben überall ^^bem in haß
3luge fallenben großen organifc^en Gieftaltnngcn auc^ bie bem natür=
liefen 5tuge üerborgencn f leinen, fetbftftänbigen Sebenf^formen mit
umfaffeu. . . So^l füllte man el)er nermutljen, ba^ bie lierfd)ie'
benen Ginflüffe, lüelc^e bie SSeränberlic^feit be>o großen i'ebeui.^ be-
bingcn, noc§ mächtiger unb auffalliger auf ba§ atomiftifc^ fleine
lüirfeu müßten. 5)ieö ift teine!5meg!5 ber %aU. S^on -^ol ju ^^ot
unb in allen .iiefgrünbeu ber £)ceaue ^aben ftc^ bic nnfid^tbar

222 5)rttte§ Kapitel.

Hetnen Sebencigeftalten . . . äfjiiüd) uub oft [ogar üöHig tjleic^ finben
laffcii wie 9lbbrü(fe einet ©c^ablonc. :3a baffelbe Ijot bte ^lac^-
fiirfc^ung auf boS foffile, iinfic^tbar Heine Sebcn unbere(^eu(iar alter
Grbbilbnngen erfennen lajfcn. — (^ß fel)lt freilief} nicf)t an 23er=
fcf)iebent)eit ber atoniiftifc^en i'ebcnöformen, uield)c oft fef)r fi^wierig
niad)en 3U entfd)eiben, mit meldieni 9Irtnanten fie ju belegen finb,
and) füef^en bte (Sf)araftcre ber ©enera oft fo na^e in einanber,
ba^ Uiie hei ben großen 'J-ormen eine fd)arfe 23egren5ung ber generi^
fd)en Greife nnfid)cr bleibt, ba eben bie ^taturforfc^ung 3U ber Se^^re
füt)rt, ba^ ba§ organifc^e 2eben im ©eiftigen mie im Äörpertic^en,
nmg man e^^ and) al^i ein 8ic^=3^nr(^brtngen beiber bent'en, 5U
Ueberfdireitnngen fomo^t oI§ ju 3(bfc^uiäd)ungen feiner inbiuibnetlen
9[nlagen befäf)igt ift. 9iiemaIS finb jinei ''Fienfc^en ober 3:^iere, ja
niematiS jtoei 33Iätter eine^ 3?anme!o einanber glei(^. (Sinem 3Berf=
meifter gleic^ maltet, wie fc^on ^Criftotelec^ rid)tig erfannte, ber CebenS-
funfe ber Seele frei im Slnfban ber i^r innemo!)nenbcn ijbce, meiere
fic§ .^'")emmnngcn nnb ©toffübertjäufnngen gefallen, abünbern, aber
nid)t oeriinbern lä^t. ©0 finben mir bie 8000 jährigen ^))lumien
(5gl)ptenö ben je^t lebenben ^33leufd)en nnb Spieren gleid) nnb bie,
mie nmnc^e glanben, ^33tillionen 3af)i'e alten 9totaIien unb 5:ej:ti=
larien ber ©d)reibfreibe, fomie bie ©allionellen be^^ SripelbergeS bei
^ilin fannnt ben do^cinobi^^fen ber anf ©c^reibfreibe ru^enbcn, für
^lertiärbilbnng erüärten ^3)iergel ber ©ebirgSjiige he§> DJlittelmeereS
geigen fid) bem ;lt)pu'5 ber je^tlebenben treu. 9lüe§ bieg ftimmt
nid)t mit ber 33ietamorpt)ofenIe§re, bie ^ttteg 3n immer fomplicirteren
Bieten (jinbrängt. . .

©er ©ebanfe, ba^ alle§ :^eben in feinen ^o^-meu unb auc^
ber ^33^enfc^ an§ tieblofem J^am|.ife um hü§ S)afeiu ^erborgegangen,
ift brüdeube 'Jotter. 3c§ erachte, ba^ bie fpäteren (Generationen
ber 9}tenfc^en biefe liebtofe ©d^öpfung nid)t ertragen merben, fon=^
bern fid) nm5ufet)en geneigt fein merben, ob nic^t uo(^ eine anbere
3[i>ettanfid)t be§ l'ebenjo auf^ufinben fei. . . Sarmin'g a3emüt)ung
ift baici Otefnltat eifriger 3(nfd)auung ber 9iatur in einem langen,
beobad)tnnggreid)en ßeben. Sie oou biefem ©d)riftfteller luirgetra=
genen, t)öd)ft intereffanten ^iatnrbilber merben einen großen 3Öertt)
für alle Seiten beljalten, nid)t bloö ber reichen eigenen 33eobac^^

Srrtl)ümer unb ©egner. 223

hingen l^alber, fonbetn and) mctjen ber Eintragung öieter fcl)r jer^
ftreuter ^Beobachtungen Stnberer, loonac^ biefeS Sßerf ^u einem .^ej-ifon
gemorbcn ift, bejfen cinjelne (2d)ä^e Hon 3eit jn ^cit immer uneber
benuiit 3U werben geeignet [inb. Ueberbücft man ben ganjen ^lan
biefeö Sßcrfe'o , fo bcmerft man , ba^ ber i^erfaijer 5U beffen 3(b=
fajjung baburc^ ermntf)igt morben ift, ba^ er ficf) einer engen @d)ranfe
entlebigt i)at, meld)e bisStier allerbingS bie gleidiartig Strebenben
gefeffelt I}at. 5)iefe Scfiranfe ift nid)t5 anberesS also bie Seit. (^'t)arle^
S^armin ftettt öorläufig ben ©(^öpfung'oaft, menn er i()n nii^t fc^on
felbft ganj au§f(^Iie^t, in bie (Smigfeit unb §at baburd) aüerbingS
üollanf 3eit getoonnen, um fid) 3llle^i in aller 5}tu^c geftalten ju
laffen. . . SBer fii^ mit ben neueren ^Sorftetlnngen ber S^armin'^
fc^en fie^re befc^äftigt, mirb ^n ber Unterfuc^ung l)ingcbrängt, ba^
bie einfad)ften organifc^en Urfornum bie fteinften gemefen fein muffen
unb . . . auc^ bie unterften in ben 3(blagerungen unfereS (SrbförperS
fein muffen. 53can mirb nid)t nmtjin tonnen, bie tt)i(^tigften orga^^
nif(^en ©eftaltungcn mit bem 53tifroffop auf^ufuc^en unb fi(^ ber
Ü>orftelIung fo{gered)t ^in^ugebcn, ha^ haä atlmäl}(ic^e 3isad)citl)um
ber organifc^en ©eftalten nid)t blo^^ an 5)^annigfa(tigfeit ber ato-
miftifd)en ^Bereicherung, fonberu and) an ^33iaffenf)aftigfeit al(mä[)Hc§
.zugenommen 1)übe. . . 5Benn nun bie '^mläontologie . . . bod) in
immer umc^fenber 53tenge b\S in bie gröfjten Stiefen fet)r jufammen^
gefegte unb auc^ anfef)nlid) gro^e iDrganiömen ^at erfennen laffen . . . ,
ift e§ nidi)t fc^luer eiu3ufet)en, baf^ nur in ben unterfi(nrif(^en
©d)i^ten boc^ Hon bem uranfänglid)en organifc^en Seben nod) fe!^r
Uieit entfernt ftnb.''

(Sold)e @egenftri)muugen trübten nur jeittneitig ben ruhigen
(Spiegel Hon (S^renberg'S 5orfc£)erfeeIe , ber gefä(}r(id)fte ©egner
feiner nnffenfc^aftlic^en '^Ijätigfeit tt)urbe aber ein förperlic^eö Sä-
hen, haä ben alternben ©eletjrten jä^ überfiel unb feiner eiferncn
Slrbeit'ofraft ein 3tet 3U fteden bro^te. 3n ben i)erbftfericn 1864
Ijatte (5-f)renberg in -3ti33a unb an ber Slilnera (Srt)oIung gefuc^t,
taum jurücfgefe^rt tiatte er am 1. .Oftober ba^ llnglücf, bie unterfte
ireppenftufe im eigenen Apaufe ^u Herfefften unb habei ben Dbev
fc^enfel^at^ 3U bred)en. Sie ^unft unb treue ^^flege be£i @e^eim=
ratt) ^iUnß üermoc^te 5tt:tar ben 33ruc^ ju feilen, bie l^er^lii^e

224 drittes Kapitel.

3:l)etlna^mc uunter Greife tröftetc über bic lana^e ^k^c- unb ^etben§=
gett Ijiimieg, aber al§ im dJlax biird) bic ."oeilquelleu Hon Seplit; bic
9Jtu§feIn be^' gebro(^enen ©ItcbeS lüicbcrerftarftcu, ftcüteit fic^ bic
erften Slujeic^cn cinc§ fic^ laugjam auobilbcnbcn Qhigenlcibciici ein.
'^■ür ben ?Oiaun, ber S^cuj unb 9tacf)t gcuioljut nun*, Hör bcm 9Jlifro=
ffop 311 [te^cn, mit bem einen 3tnge ba^5 ''^sräparat bctrai^tcnb, mit
bem anbercn gleichzeitig bie nac^5cicf)nenbe .*panb gu fü()rcn, wax e§
fnrcfitbar nicberf(^metternb, jctit Ok't)- nnb ©efjliermögen faft gleic^-
jeitig fi^luinben 3U fe^cn. Sa gemäljrte eS einigen %xoii, ha^ ber
Berüljmte ."ilollege äUbrec^t n. öraefc ben grcnien @taar anf bcibcn
Singen t'onftatirte, bem ja bnrd) Dperation ab^n^elfen fei. '^-reilic^
lic^ man bamatö ben ©taar er[t nbllig amoreifen, bie ßinfen fic^
ganj t)crbnni:eln , efie man 3um c^irurgijc^cn (Singrifi fc^ritt, nnb
bicfc jUH'i langen, bnnfeln So'^i-'e, iuo ber fonft raftloö mirfenbe
^3)iann 5nr Untf)ättgfeit nerurt^eilt nmr, finb mit nnter bie ft^mer^
ften feinc^^ 2cben'5 jn rechnen. (5nblic^ im 9uit)embcr 1867 mnrbc
er in ber befanntcn Älinif in ber Äarlöftra^e glücf(id) operirt nnb
iücnn and), ba hü§ treiben bod) ein fouiplicirtco gemcfen mar, bie
@el)fra[t fid) nic^t in noilig befriebigenbcr SÖcifc mieber einftcUtc,
l'o fonntc er bod) \iä) noc^ faft 10 '^ai^xe mieber he§ £'eben§ im
lHd)t, bcso 9tnb(iif'5 ber ©einen nnb eigener <5"0v[(^crtf)ätigfeit cr=
frenen. „5)ie größte ^-reube marb il^m, aU er beim erften 3>erfnc^
mit bem 9)tifroffop bemertte, ba^ bie fiinfen barin alß ©taarbriüe
mirften unb er fc^arf nnb benttid) bie ftcine 3Selt mieber fein nennen
fonnte." 3^ biefer Seit be^o £'eiben^i nnb für beu ganzen übrigen
9^cft fcineö l'ebcnS , ber noc§ mand)e abfc^üefienbe 3(rbeit al'o an§=
reifenbe Jruc^t früljcrer Unterfnc^nngen jcitigtc, mnrbc if)m feine
5lü(^ter Mara gu einer nnfdjäl^baren .V)ilfc. SUsS er (am 19. ^uli
1838) einft an y5"L"eunb 93^u-tiu^o fd)rieb, ba^ er jnm (September
Hon (Snglanb mieber gu ipan^ fein mü^tc, „benn bie brei %öä)icX'
d)en moüten ein Srüber($en" nnb, I)eimgefef)rt, ein üierteS 5löc^ter==
d)en \ä)on Oorfanb, nmg ifjiu über biefer C^nttänfc^nng mol^I feine
3Hjnung gcfommen fein, mie nötf)tg nnb nül^tid) gerabe bicfe^ jüngfte
ii)m einft merben füllte. 5)tnn mar ber ©ol^n fd^on längft ansS^
geflogen nnb bie brei älteren Söd)ter Ijatten it)r eigene^ SiaihS qc-
grünbet, bic jnrüdgebliebene aber trat forgcnb nnb Ijclfenb bem

(gfiren unb ®eben!tage. 225

altcriibeu 33ater 5111; Seite iiub muffte fii^ fo in feine (yürfd)ung!§=
metl}übe etU3uai'beiten, ba^ fte i^m iebeu unfjeu]cf)aftü(^en ^Jlffi [teilten,
©(^reibet, ^^orlefer unb 3eicf)nei- n5llic3 erfe^te. (Sie bereitete ifjut
bie Präparate, jerrieb bie (ärben, fteüte ha§ 33iifi"üjfop unter ber
nöttjiijcn 2>ergrö^erung ein, unb bann brancf)te (v^renbercj nur f)er=
anjntrcten unb einen fcfinellen 33Ii(J, ben fein L3efd)nHld)te>3 (Sct)=
l^ernuigen nü(^ ertrug, tjineinjuroerfen, um mit geuiotjuter Sic^erf)cit
5U niuftern unb gu entfdieibcu. @o finb alle SÖcrfe ber (elften
3at)re in foli^er gemeinfanien Slrbeit entftanben. Söie fef)r man
biefe anfopfernbe 5lt}ätit3feit ber Sod)ter in ©ele^rtenfreifen unir=
bigte, bafür möge t)ier eine (Stimme be^ 3lnölanbei3 laut merben:^^*
„53u^I}rere S^afeln finb ba^^ Sßerf feiner 2:o(^ter, ber treuen unb l}iu=
gebenben ©e^itfin, uield)e fein ^^((ter mit anf)altenbfter '"Pflege um-
gab, fie arbeitete an feiner (Seite, fie lebte fid) in feine ©ebanfen
ein unb l)ielt bon t^m jcbe förperltd)e 31nftreugung wie jebe 9luf=
regung fern. S^anf if)rem treuen (Sorgen fonnte ber 5lltmeifter ber
9iaturfürfd)er Guro|3a'§ bie fingen jutljun mit bem freubigen ©efül)!,
feine leisten 91rbeiten 5U einem guten (5"nbe gefül}rt 5U Ijabm unb
in bem fieberen 33emn^tfein, baji bie jartefte unb berftänbui^bollfte
(Sorgfalt über il)rer 33erüffentlid)ung machen merbe."

5.Uerte§ S^Qpttel.

^^eBen bielfac^em SBiberfprnc^e l)at bem Jorfi^ergange @^ren=^
berg'^ boc^ and) üiel toarme 9tnerfennung ni(^t gcfel)lt. Sc^on am
28. 3ioliember 1818, brei 3Soc^en nad) feiner ^oftorpromotion,
Ijatte iljui bie ßeopolbino=(5arolinifc^e 3lfabemie, bereu ^^riifeö ba-
mal§ 9iee§ 0. Gfenbed in 33onn mar, i^re 931itgliebfd)aft ncrlicljen,
am 5lbenb feiueS Seben^^ mar (Sljrenberg 93iitglieb ober (S§reumit=
glieb bou etma 70 SSercinen unb gclelirten ^'örperfd)aften. ^n
iBerlin gehörte er feit 1827 ber 9tfabemie ber Sßiffenfc^aften an alS
eineio t^rer tl)ätigften ©lieber, unb bon 1842 — 1867, atfo genau
25 '^üi)xc, mar er Sefretär ber pl)l)fitalifc|=mat§ematifd)en S\la\\c

226 SSierteS Kapitel

imb i^r Berufener atebner bei allen feftlidjen ßelegenljeiten, U§ er,
bnrd) fein 3unet)nienbe§ 3UigcnIeiben neranlafet, 3U feinem größten
©c^nierae, no(^ im 33efi^c feiner üoUen ©eifte'^h'aft, biefeS (S{)ren=
amt nieberlec3en nullte. 3n 5)eutfd}(anb mar er fonft ?l}titc3lieb ber
gjiüni^ener SHabemie, ber ©cndcnbercgifdjen unb ber ßöttinger ge=
leljrten ©efellfdjaft, baneben aber ()atten eine gro^e Stnjat)! 3(fabe=
mien be§ 9lu!o(anb§ tl)m il)re 5Diitgliebfd}aft übertragen, ja am
28. Stpril 1860 mürbe il}m ber burc^ ^nmbolbt'f^ %oh erlebigtc
@il3 im Institut de France 3U ^I)eil, eine et)re, bie einem Seut^
fd)cn nid)t ^äufig miberfäljrt. ,2?efonber^ in (5-ngtaub unb 3lmeri!a
mar er niel gefeiert, in (5ambribge battc it)n ^:prin3 Gilbert 3um
Master of arts gemat^t, nac^bem er fd)on 1837 in bie Royal
Society of sciences in Sonbon aufgenommen mar; in 5tmerifo ge--
l)örte er 5a^Ircid)en aoobgifc^en unb geüIogifd)en @efeUfd)aften an,
auä) mar er 53citglieb ber Stfabemien 3U ötodf}oIm, ilüpcnl)agen,
(St. ^Peter^burg, Sßien unb eineS ber 12 au^märtigen 93titgtieber
ber Societä reale di Napoli (Accademia delle scienze fisiche
e matematiche).

©ein eigent(id)e§ @elel)rten= unb Sel)rerleben üerflo^ iiu^erlic^
Dl)ne bemer!eniomert()e (Sinfd)nitte. 3iad)bem er balb nac^ feiner
9flüdfel)r avL§ 9lfrifa in ben l'cf)rfi3rper ber 23erliner Uninerfität eiu=
getreten mar,='" ift er biefcr ^odjfc^nle ül8 @i^ feiner Söirffamfeit
treu geblieben, am 19. 0ft. 1839 mürbe er bort orbent(id)er ^:pro=
feffor unb am 15. ^ift. 1860 nom ^^sriu^regenten jum ©e^eimen
a3tebicinatrat^ ernannt. 3unt S)efau feiner, ber mebicinif(^en ^-a--
fultät mürbe er 1848, 1853, 1860 unb 1863 gemä()It, ha§ dich
torat ber Friderico - Guilelma l)at er in bem Uuilierfität!§lat)r
1855/56 beüeibet. 3lber ber 9iuf feineS 5iamen§ mar meit über
bie engen Orenaen ber 33erliner .53ilbung^ftätte I)inau'5gegangen.

(Sine gro^e ^Inaat)! üon :^t)iereu unb ^flanjen maren allmälj^
lic^ mit feinem ?iamen benannt morben,^''' befonberS Hon S)eutfd)en,
baneben auc^ Hon euglänbcru, ^Jran^ofen, 3lnffen, iöelgieru unb
Stmerifaneru, ein ©eftein im Sra^t)t beä ©iebengebirgeö t)atte
9"iöggeratf) „ei}renbergit" getauft, unb in ber ©a^ara trug einiBerg,
im rott)en 9Jteere eine ^nfetgruppe, am (äingaug be^^ ^Tiroler SiotbS
in ©röulaub ein ^ap feinen 3tameu.

eieren unb ©ebenftage. 227

Unter ben jafjtteid^en Drbeii unb Sternen,^" mit bencn t(}u
bic i)iilb beutfc^er unb frember y^-ürfteii tjcfc^müift l^attc, mar t^m
ber £)rben pour le merite belotibcriS merttjüoU, ba er glei(^ bei
ber Stiftung ber ?3-rieben§Haife (burc^ y'yriebric^ 3Si(tje(ni IV.) am
31. Wiüi 1842 tro^ ber beid)rän!ten 9(n3a(){ ber ?3titiilieber einer
ber 20 33et)ßr5ngten au§ bem ©ebiete ber SSilfenfc^aft mürbe. 5Be=
fanntli(^ f)at ber J»lönig begonnen, eine Stnjat)! biefer Btitter für
fic^ in Ccl malen ^n (äffen, unb baf)er ftammt ha§ nod) turj öor
ber 6rt'ran!nng be§ ^önigsS uom ^^rofeffor Otattyfe gefc^affene üu§'
bruifc'liolle ^Norträt öljrenberg'o, mctc^eS §eute in ber .'^ü^enjoüern^
gallerie I^ängt.

5toc^ mef)r SBertt) legte er auf eine 9{eifje Ijöc^ft bemer!en§=
mertt)er ^33tebatIIen , bie tt)m für feine miffenfd)aft(i(^en Veiftungen
5uerfannt mürben. Sc^on 1832 fam anc^ ^^ariö bie gro^e golbene
9DlebaiUe : Prix pour Physiologie experimentale de l'Institut de
Paris, 1837 auf^ ^ranffurt a. 53t. ber (Bi3mmering'f(^e ^xei§,
melc^er bemjenigen 5?eutf(^en nerlieljen merben foll, ber bie ^f)l)fio=
logic am meiteften geförbert l)at.^^^ W.§ bann fein erfte^o epoi^e-
ma(^enbe^> 3Ber! über bie 3nfnfion§t^ier^en al§ öollf'ommene £)r=
ganiiämcu erfi^ien, er!)ielt 6"l)renberg tion ber Geolog-ical Society
in Bonbon bic Wollaston medal. 3Sie iI)mlBunfen f(^rieb,^" Ijatte
er Srongniart jum 53^itbemerber gehabt unb „fo S'entfc^lanb bie
(ä^renftelle uor /3'van!reic^ gefiebert". Sein Äönig Oerliel) il)m ba=
mai§ bie gro^e golbene 93tebaille für ilunft unb 23iffenfcl)aft unb
^-riebrid) Sli^illjclm IV., bem al§ Äronpring biefes 3i>er! gemibmet
mar, fnc^te feiner ^-reubc baran in no(^ finnigerer Seife ^Inc^brud jn
geben, „^d) f'iinn ;5^nen nid)t lebl)aft genug auiobrüden, fd)reibt noc§
1844 Apumbolbt, mie glüdli(^ Sie ben Äönig mit '^i)xem Astrono-
phalus, mit ber Symbolophora Trinitubii, bie er fel)r rü()mt,
ober befonberS mit ber Heliopelta Leeuwenhoekii gemad)t. (är
mollte ni(^t banon taffen unb meinte, er merbe für Sie allein einen
eigenen :Jnfufion^orben ftiften na^ bem 'DJtufter ber Hon 3^nen
entbedten Heliopelta." 3tm 13. Mai 1839 überfanbte ber Äron=
prin3 an ben §0li!roffo|3ifer eine eigene geprägte S)enfmün3e, mel(^e
fein 33ruftbitb Oon jierli^en ^nfuforien umranbet geigte. 3n
fpätercu 3t^§i-'cu mürbe ©Ijrenberg noc^ eine gu feinem S)oftor=

15*

228 SSierteS Kapitel.

Jubiläum am 5. ^loüember 1868 gcfd^Iageue ffltebaiüe, aulcljt fut^
nor fciueut %ohc bte ^um erften SJlnlc Uerltel)eue ßeeumeu^oefmcbaillc
uub bei- Prix Cuvier für haß ^saljt 1869 3U ,4f)eil. isier Singe
Dnx bcr frau^öfifc^eu ^riegj^erfliiruug befauute bie gelet)rte fvausüfifc^c
Äörpcrfdjaft: „S>te 3lrbeiteu hcä .v)exrn fö^renberg begauucu Hör uuu
faft ciucm Ijatben 3al)r:^uubert uub fiub, uuabtäffig fortgefe|t h\§
3um gcgeumärtigeu Slugeubütf, alien 5taturtorld)eru fo moI)Ibefauut,
bie S)ieu[te, meiere biefer gefc^icfte a3eobad)tcr ber Sootogie geleiftct
bat, fiub fo bü^eu 9lauge5, bafj bie Äommiffiou e^ für überflüffig
bält, il)reu 33cfd)Iu§ 3U begrüubeu. Ser Tiame be§ ^erru (Sl^reu^
bcrg fauu uur eiueu ueueu ©lau^ auf bie Steige ber S^aturforfc^er
merfeu, mel($cu bie ^Ifabcmic bcu ß'ulnerpreiö juerfauut i)at uub
'^^x a3crid)terftattcr bcguügt fic^, barau ju criuueru, ba^ biefe @e=
h-öuteu fiub 3(gaffi3, 3. 93lüllcr, 31. ^uu'u, Seou S^ufour, DJlurc^ifou
uub 11. 'Baex."'''

(So I)atte fi(^ (S'^reuberg bi§ iu feiu 'i)o\}c§' bitter btele marme
^-reuube, üicl Sluerfeuuuug uub SSere^ruug crljaltcu. Uub biefe
aud) iu bcr uäd)ftcu Umgebuug feiueS SiÖirfeu^ tiefgcunirjelte
©tiuimuug fam am fd)öufteu ^uiu ^.JhK^brud, alß am 5. 9ioliember
1868 uac^ 50 Sß^i-'t'ii ber 2:ag unebcrfcljrte , au beut ©e^eimratl)
33ef)reubÖ it)m eiuft beu ®o!torl}ut aufgefeilt l)atte. Sie fd^ijue uub
■^armouifd^e ^^eier biefeö %aQe§ ift bcr befte a3euietä, mie iueit ba§
@efüt)t luiu ber 33ebeutuug biefeS ^■orfd)crIebcu§ auc^ weite Greife
ergriffeu ijatte.

21I§ ber trübe ^toliembermorgeu fic^ laugfam erhellte, faub er
(S^reuberg'S ^eim iu ber ?5'fati3Öftfc^eu ©traf^c biä ju beu ^:pforteu
he§ ^aufeg burc^ 2opfgemäc^fc ju eiucm üppig grüueu äöalbe um=
gemaubelt, burd) bie guirlaubeuumuuiubcueu 2:l)üreu fa^^ mau iuueu
auf ^^satmeu uub 23Iuuunifc^utud. ©d)ou früf) am 9}Zorgeu faub im
eugftcu Jamilicufrcijo eiue burd) beu 6t)oral „ßobet beu i)erreu"
eiugeicitete ^eier ftatt, iui 5iameu ber Jltuber uub ©c^miegertiuber
gab ^srofcffor n. .s)aufteiu ber ©tiuimuug beö ^ubeltageö b^^^'^^ic^eu
3lu3brud uub fec^^^ fleiue (5-ufcI bräugteu l)erau, hen Jubilar uiit
^luuteu 3U fc^uiüdeu. 3lte erfter feruftel)eubcr ©ratulaut erfc^icu
uui 10 Ut)r ber Uuterftaat^ofefretär Sel)uert, um iu 33ertretuug bc^o
9}iiuiftcrä ü. aiiü^ler beu @teru be^ rotf)eu 3lbIerorbeu^ IL Älaffe

ß^ren unb ©ebenftage. 229

311 überreichen. Äaiim mar bie 3?ru[t bey ©efeierten bmnit ge=
fc^müift, fo traten ^md alte 8d)utpförtner, ber Sireftor be§ ^xieh--
xiä)'Wiii)d\m%t)mm]mm§ Stanfe unb ber ilunft^änbter (Sichler ein,
bie banialS .tluartaner maren, cH§ 6§ren6erg aiS ^^riinaner bie
alma mater üerüe§. Sie Ijatten in einem ipcftd)en bie '3ianien ber
@d)ü(er Don 1814/15 bereinigt unb überbrad)teu eine 3?nfte be^
Slriftotete^. S^ie er[te jTeputation mar bann non ber ©efellid^aft
für 5uitur=^ unb ipeilfunbe entfaubt, an if)rer Spille hie @el)eimrätf)e
2Bolit unb Sföilniö, fie fanien, ifjren langjäljrigen ^rafibenten 3U
begrüf^en. Segen 11 Ut)r trat, gcnit)rt öon @e^.'3ft. Dteic^ert, ba§
eigcntti^e Aeftfomite nor ben !3ubilar. ©c^on feit beni Arü()jaf}r
I)atte ber ('»benannte ba'o :o'"tereffc aller 2>ercl)rer (5-()renberg'§ für
ben t)eutigen Sag mac£)gerufen, unb nun mar e^o eine ftattüc^e
5(n3a^t orbengefc^müifter Iräger berühmter '3iamen, meiere in feinem
befolge bie fteinen O^iume füllten. 5?a ftanb G>et)eimrat[) ^Jtagnu^^,
"•^srof. ^üc^, ber Dberbaubireftor .^>agen, ber amerifanifcfie Wefanbte
53tr. ^ancroft, bie ^^srofefforen Apüfmanu, i>n-tmann unb SepftuiS,
bie OJef)eimrät§e ^er^, S^oüe, bu 23oiC''Ü^el)mDnb, GhiftaU Ütofe,
^srof. 33et)ri^ unb .V^err Splittgerber. 5(ber für einen üiel größeren,
bie 3af)l 600 überfc§retteuben iserel)rerfrei^> , mel^e über bie gan^e
bemo^nte (5rbe nerftreut nur in ©ebanfeu unb mit i§rer 3U einem
9(lbnin üereiuigten öanbfc^rift gegenmärtig fein tonnten, ergriff nun
Oleid^ert haß SÖort, um ben a;i>ünfd)en "Mcx 3[uöbrucf ju (eitlen.
(5r übergab bie (ÄrinnerungSmebaille fomie eine uom '43i(bt)auer ^Diofer
gemeißelte 53iarmorbüfte, bereu AMille bei feinen *Äd)lnf]m orten fiel.
3(u^^ bem ilreife ber ©ratulauten traten nun einjetne t)ert)or, um
im 'lluftrag ferner gele()rter Äiirperfc^aften bereu ©lüdmüufc^e 5U
überbringen. (Siuen tiefen (Sinbrud mad)te e^, alä ber gelefjrte
ameritauifd)e ©efanbte fid) nat)te unb in etmaö gebrod)cnem Teutfc^
im 9iamen ber 3Sereinigten 'Staaten Hon 3iorbamerita bie örüße
eiue§ fernen SBeltt^eitö übermittelte. „Sie Gjefellfc^aft for Ad-
vancement of Sciences, bie im 3(ugnft in (5f)icago getagt unb bort
i^re burd) bie ganjen ^bereinigten Staaten jerftrenten ^3)iitglieber
Oereinigte, I)abe bort eiuftimmig befd)(offen, bem Jubilar if)re Wlücf*
müufc^e 3U fenben unb gn bem 3wede fieben itjrer erften (>3e(et)rten
ausgewählt, um eine 5(breffe anzufertigen, bie er hiermit überreiche.

230 aSierteS Kapitel.

5lber hiv5 fei iiod) lut^t genug geuiefeu, fonbeni bic ©efellfi^aft
Ijabc noc^ bclc^Iojfen, beu ersten S)ic^ter 3lmerifa§, er fönne Iüd^I
jagen ben erften S)ic|ter ber 3SeIt, Dr. SBenbell ipolnie^' in SBofton,
3U beauftragen, auf ben erften @elel)rten ein @ebid)t anzufertigen,
basS ex I)ier ebenfalls übergebe." Hub fo fprai^ er bann noc^
iüeiter für bie p^armacentifc^c unb bie niebicinifc^e @efellfd)aft in
^^!)i(abclpljia nnb 3utet5t tu feinem eigenen 3iamen. %iix bie ntebi=
cinifd)c 'Jnfultät überreichte @e!^eimrat^ 93tartin baS erneuerte
SüHorbipIom, für bie burc§ il)re liier ©efretäre üertretene Slfabcuiie
ber SÖiffenfc^aften ©e'^eimratt) bn 33üiy=9tel)moub einen fc^uning-
Hollen gebrucften ©tücfiüuufc^ , an ber @pil5e ber Deputation ber
lluinerfität ftaub ber bautalige Üteftor ^rofeffor Plummer. Hub nun
reiijte fic^ eine 3lborbnnng an bie aubere, ba3niif(^en trafen 5)epefcE)cn
üuS alten Settgegeuben ein, barnnter ein te(egrapl]ifd)er ©(ütf=
unmfc^ ber Jlönigin 3fugufta an^S (5oblen5. Unter ben ©lüifuninfc^^
fd)reibeu mar auc^ einS Oom mi!roffopifd}en 33ereine „Ehrenbergica"
ou§ 9Jiagbebnrg. 9(n gmei Jeftgaben Ijatte ber ^iibilar jeboc^ noc^
feine befonbere 'J-reubc. 5)er alte Jrennb, ber berüljmte Sieifenbc
nnb 53otanifer H. 93iartin§, f)atte cß fid) nic^t netimen laffeu, felbft
an biefem (S^reutage gegenmärtig 3U fein, er überreid)te auf einer
lateinifdjen §Botilitafe( hie @Iüdmüufd)e ber ^}3iüud)euer Slfabemie.
ßeibcr foltte bie (Sriunerung au baS frötjlic^e 3i^faii^"^'^i^f'^i>t nur
jn balb getrübt merben, ba ^Öiartinä, faum ^eimgefetjrt, am
13. S)ecember burc^ eine Sungenentjünbung ber 2Biffenfd)aft unb
feinem glüd(id)eu 'Jamilieufreife eutriffeu unirbe. 5}tit inniger
9tü£)rung naf)m (Stjrenberg anä) eine ®abe in Empfang, meiere if)m
fein 9ieffe, Dr. med. 2aue au§ S)elitifd), überbrachte: ben (S^xen-
bürgerbricf feiner 33aterftabt. ©erabe ber .^eiumtt) glaubte ber ge=
feierte ©eletjrte fic^ immer befonbervS oerpflidjtet, mcit nur bie y^-rei=
ftelle, bie er aU ©eliijfdier in '"]>forta erl)ielt, feineu bortigen
SSilbungSgang unb baburc^ fein ©tubium unb fein gau^eä ioiffem
fi^aftlic^eö £'eiften möglich gcmadit I)atte.

-Jürma^r, e§ mar ein ^ubiläumcifeft , ju beffen "J-eier \iä) fo
ferne unb nerfi^iebene Greife ^ufammeufanben mie feiten, ha§ teu^=
tenbe Slbenbrotl) eineä au Ijeif^er Slrbcit reid)eu '$orf(^erIebenS.

©tiKer .i^etmgang. 231

fttUetr Ijnmgitng*

^aä) längerem DiDinabeuIeben, ipoju ja beu iiicfit (StBangefeffenen
ber 9(u[ent^alt in ber ©ro^ftabt nenirtf)etlt, I)attc (Sl^renberg im
3at)i'e 1856 eine bleibenbe (Statt in ben ^arterreränmen he§ ^aufeä
„^5i*an3Ö[if(^e ©tra^e 29" gefunben, beffen obere (5tage bic 'Samm=
Inngcn ber ©efeUfc^aft naturfor]d)enbcr ^-reunbc birgt, .^ier t)er=
flüfjen i§m noc^ 20 [tillc 3iflt)rc heß 3Uter!§ unb Ijier jnc^t ifin hie
(Erinnerung alier berer, mel^e fic^ !^eute perfönlic^er ^Begegnung
mit it)m ent[tnnen fönnen. S)ürt in bem stueifenftrigeu, nac^ ber
(Strafe gelegenen ^Irbeitöjimmer er^ob \iä) bann ber im Vitien fo
!tein erfc^eiuenbe (Selcl)rte hinter feinem ^od) luni 2?iid)ern um=
[teilten (S(^reibtijc§ ober manbte ftc^ üon bem ä)itfroffopirtiic^ Oor
bem anberen Jenfter um. ^smmer im Jraif , meil bicfeS ^leibung§=
ftüif i'^n bei feiner Strbeit am menigften Ijinberte, trat er bem 33e=
fn(^er fcfmell entgegen, bie großen milben Singen im bartlofen @e=
fi(^t f($ienen frcunblic^ jn forfc^en, maß er ratf)en unb nullen tonnte.
Unb boc§ bel)ielt ber (Sintretenbe ben (5'inbrucf, ba^ er in einem
y)eiligt(}um fte^e, liom ©eifte ed)ter Jiaturforfdiung burc^mel}t, unb
mem ^ier ß^renberg'ö ftetiS gefällige 33elel)rung ju Sll^eil unirbe,
bem imponirte er mel)r alS im Kolleg, ©o fc^reibt (Saruö bei ber
Jtriti! einer feiner ©d)rifteu: „^i)n felbft aber mnf] man anffuc^en,
in feinen Bw^iit^'^-'^^ "^ic ungeheuren ©ammlungcu mifroffopifc^er
'"^sräparate fe^en, fel)en, mit meli^er ©enauigfeit ^iüeS unb '^eheä
bargefteöt unb Oerjeic^net ift, fo ba^ 5. 33. ju ber fo großen SlJfenge
gegebener 3tbbilbungcn foffiler unb ^nm ^lieil ani^ lebenbcr S^fn^
forien au§ allen 3öeltgegenben augenblidlic^ ba§ mitroffopifd^e
Originalpräparat Joieber aufgefunben unb unter bem fteti§ aufge=
ftellten treffli(^en 9)lih-offüpe bem 33elel)rung Söünf dienben , bem
3tüeifelnbcn ober ©treitenben öorgelegt merben fann, bann mirb
man erft ju ermeffen im ©taube fein, mie l)ier ein gan^e^ öott-
fräftigeS 2ebcn in einem engen, fc^einbar f leinen unb boi^ fo be-

232 pnfteS Kapitel

bciitmigSnüflcn, tu feineu «folgen fo nuidjtitjoii ^^^^irfiingcsfretfe im
S'ienfte ber Siffeufdiait aiifcjeljt."^^' — 9lii^> ben aufto^cnbcn 5aiiiilien=
raunten mareu bie iTiuber beS ^au|e§ nnniäl}lic| Innauiogetjangcn
luiS auf bie jinu^fte Iod)tev, Uield)e bec^ isater^ ^ilfe uub ©tüljc
Hieb biß julel^t. B^iex]t Ijotte 1857 A>e(eue, bie iittefte, beut 230-
tanifer ipanftein bie .s^anb gercid)t, ber nun feit 1865 aU iJ'ireftor
beio bütanifd)en ©arteuiS in iBonn aiß '3iad)fuhi(er inni @d)ac^t uub
Ireniranu^> mirfte, bie gmeite Soc^ter 9}iatljilbe, feit 1859 '^rau
hcß ^srofefforc* ber C^l}eutie Blainnieloberg, mar in 2?erliu geblieben,
uub and) bie britte, l^inra, bie (1864) an hcn '•|>rebigcr Stüljn iKX-
ljeiratl)et war, feierte aU '^sfarrfran Hon @t. äliarien uncber nad)
ber J){efiben3 5urütf. 5)er eiujige @ol)n .s)erniauu Ijatte bac* 33an=
fad) ftubirt uub unirbe nun in feiner "i^mnitentanfbalju luni 53erliu
ferngeljalten; er Ijatte ebenfalliS in ®cl)ulpforta feine '3d)uUiilbung
erbalten uub bort auc| feine yvran gefunben, bie Süd)ter beö %^X0'
feffor^ 'Viiefe, mit ber er fii^ furj uor bcm 5tu^Uirud)e be^o franjöfifdjen
.Svriegeö im '^aljxc 1870 nermäblte. 'iJlm 21. iSept. 1871 unirbe
il)m 3U (S-ranfenftein in Sd)Iefien ber erfte ^tammljalter be^j ^uimeuiS
(Sljriftian ftnittfrieb Seopolb geboren.

S)ie aUmäI)Iid) in ben oerfdjiebenen Aamilien beraublü()enben
(5-nM tarnen fleifjig jn 33efud^, uub befonbei\^ ba^> 9Beil)uad)tyfeft
Ocreinigte in ber Jraujbfifdjen Strafe einen grojjen frö(}lid)cn
'Jamilieufreici um Gjro^Uater uub ©rofjmutter. ;^snt 3al)rc 1852^-'^^
f)atte fid) C5"t)renberg loieber öert)eiratl)et mit 2ina J-ricciu'o , einer
5iod)ter besS befannten Jüljrer^ ber oftpreuf^ifdjen l\inbuiel}r in ber
33ütferfd)lad)t uor bem ©rinimaifdien 2;l)ore in Seip^ig, be^o fpätereu
0)eneralaubitenr^5 Jricciu!o. «Sie mar alfo eine '}tid)te be^o gefeierten
6i)cmifer!o Gilljarb 5!)titfd)erlid)^^^ uub Uerftaub alc^ gaft(id)e Apau^=
frau bie einfam gemorbenen Ölinune burd) ben aurcgenben 3?erfel)r
befrcunbeter .S^oIIegeh uub geifte^Uerinanbter @elel}rteu ju beleben.

greilid) bie beften uub ältefteu Arenube mareu allutäljlid) fd)ou
abgerufen. Söie oft uub gern mar ber immer l)eitere, fo geiftHoK
lebeubige alte ^iu! uid)t früljer gefommen, ber au!§ bem einfügen
Giönuer aUniäl)li(^ jum ipau'ofreunb gemorben mar; fanutc er boc^
bie erfte %xau fc^on nor itjrer 3}ert)ciratl)ung uou ber gemeinfamen
9leife uad^ ^«tiilien Ijer, meiere ftc in 9iofe\s 33egleitung gcnmd)t

(StiKer Heimgang. 233

Ijatte. £a feine üöc^tei; nu^tuärts öer^eixatljet lunreit, fo pflegte et
gern ben Sßei^nac^tcnibenb bei G^renberg'^ 5U feiern nnb burc§ feine
(£päf]C^en ^n beleben, (fr liefj bann n)ol)t ein 9täbcrtf)iercf)en riefen-
gro^ in Äncf)cn nachformen nnb lie^ e^ fic^ feinerfeitS gern gefallen,
ha^ i^m cin!J ber Äinber, ato (5apreferin Oerfleibet, mit G()renberg'=
fc^en 2[>erfcn bafür Simonen alä ®rnfe beö 3üben^ überbrac^tc.^^*
3n feiner änderen (5rfc^einnng war ber alte ©e^eimratt) fiinf frei=
lic^ ber richtige '^^rofeffor alten Sc^Iageo, fo ba^ er — tt»aö er
manct)ma( Oeruuinbert er^ä^lte — niemals, wie haß ?(nberen pafflrte,
anf feinem Segc ^nm botanifc^en öarten angebettelt mürbe. 2d)on
1851 mar er alö Treinnbac^t^igjätjriger geftorbcn.

Ta mar freiließ in i)a(tnng nnb ©eftalt (frceUen,^ Don .s)um=^
bolbt ein anberer, aber faft noc§ ^änfigerer C^aft in (f^renberg'^
Ottüinien. Söie bie pren^ifcfie ©e(et)rtenmelt biefer förmlichen «Seite
in .<oumbolbt\^ 3Sefen bennoc^ nie! für il)r 9(nfel}en in ©efellfcfiaft
nnb Stnölanb gn banfen f)at, fo empfanb (S^renberg biefen 33ortf)etl
üielleic^t am nnmittelbarften. Unb mieber .^nmbolbt l}atte feine
yyrenbe baran, (5"l}rcnberg'0 Aorfd^ermegen bi§ in bie fernften i>er=
5meigungcn nac^5nget)en nnb anf jebeö nenerreic^te ^ici bie 331icfe
ber übrigen ©eleljrten gn Icnfen, baneben mar eß il)m 33ebürfni^,
aucf) feine eigenen Strbciten mit il)m bnrc^,5nfpred)en nnb für mand)erlei
detail ftc^ 9iatt) ,]n erbitten. Unb bo(^ fc^ä^te .'»önmbolbt neben
bem ©ele()rten ben ^3)tenfd)cn Gljrenberg noc§ ljöt)er, ber il)m ein
33eifpiet ber Söenigen mar,

„Sie be§ SöiffeuS @ut

d1\d)t mit bem .öerjen 3aI)Ien."

„SÖenn id) oon ber frül)eften ^eii hie innigfte 2?erel)rnng '^ijxex
öeifteöbegabtl)eit jollte, ber nnbegreiflic^en 3(uöbe^nnng ^i)xeß natnr-
!)iftorifc^en nnb pljilologifc^en SÖiffenc^ mie 3t)re§ Sc^arfblid'eo , fo
mar eö bo(^ eigentlich bie liebenömürbige 6jemütl)lid)feit Sl)rer eblen
9iatnr, bie mic§ nnauff)altfam angog. G^ ift in ^i)nen ein ©emifc^
bon Stärfe nnb SBeic^^eit, baS and) benen nic^t entgel)t, bie ©ie
meniger fcnnen." So mar eö auc^ für C5'l)renberg ein tiefeo ßeib,
ai§> ber '^ieunjigjiiljrige f(^ieb; feine 6efüt)le, bie er hirg in ber
5pren^ifd)en S^-'i^ung'^' gnfammengefa^t ^atte, legte er noc§ einmal
in ber öebiiditnifjrebe oom 7. ^snli bar, meiere auß '^Nietätorürf^

234 ??ünfte3 Kapitel

fiepten erft 11 '^üi)xe f|.iäter bem ®rii(fe üfcergeBen muxbe.^^^ „HiSaS
ein feit nun 40 Sa'^re bem 25oI(enbeten eng DerfcunbeneS, felbft
großen nnb nielen -Jlatnranfc^aiiungcn auiSgefe^t gelüefene§ (Semüt^
... am 2lbfd)Iu^ folc^ eine^ Öeben^o biefer unn anfgeftelltcn 23ü[te
gegenüber in nielleii^t jn belregtcm Heberblicf empfinbet, hüä woiien
bie menigen ancijnj'prcc^enben Sorte metjr ber 9tact)[i(^t aU ber
Seai^tnng ber ipörer enn.itel)len."

3m 2:obei^ial}re .Cmmbotbt'^^ ftarb and) aöü^clm ©vimm. mit
ber ^-mnilic ©rimm Ijotte immer ein reger ^-amitienücrfeljr beftanben,
bie fteincn (5"I}renberg^ ftanntcn hü§ gro^e ^n).Hienf)cnu° ber 3(ngu[te
Wrimm an unb bie „.^inber= nnb ."öaniomärc^en" niad)tcn il)re fleinen
.«perlen flopfen. ."oatte if)nen hoä) SBil^elm ©rimm'jS eigen^änbige
Sibntnng lierlprüd)cn :

„©eib i()r axt\Q imb I)üb[d) [tiKe, [o ge[d)iel)t aud) euer SBtlle.

3ebe§ fejjt [id) tu bie (Site, au§ bem S3ud) mit rot(}er Secfe

luerbeu 5DZärd;en norgelefeii: lauter nnmberlidje SBefeu

fet)et if)r ba Dor eud) fpriugeu: grün unb golbue SSogel fiugeu,

3merge fommen au§ ben ^t'Iberu, SfJiefeu fd)reiteu auö ben 2Bälbern,

tpej:eu mit ben laugen ?ila^en, fürd^terlid^e alte 35afeu;

guten Äiubern fd)eiut bie ©ouue, nnb e§ eubigt fid) mit SBoune."^^^

^lüä) .V^umbolbf'o ©(Reiben ging aümälilic^ einet nac^ bem
anbeten üon ben alten 'Ji'eunben ber 3lfabemie ^eim, bie in it)rcnr
brnbertic^en 3ii|a"ii'tent)alten in ber erften ipalfte heß ^\üi)xi]imhext§
nodi) einer großen Aamiüc glicf). 3(nd) bie beiben SSermanbten, bie
33rnber .'»pcinric^ nnb Önftan S^ofe, beren gro^e ©eftaltcn utit ben
trenen blauen Singen unb finberfrennblid)cn ^perjen fo oft über bie
©c^melte gefc^rittcn waren, jtarbcn noc^ lun* (5(}renberg, ber gei[t=
reid)e Gljemifer .*peinrid) fd)on 1864, ©uftali, ber nnermnbtic^
fc^aficnbe 93iineraIog , im Ija^re 1873, nur ber fa[t gteic^attcrige
'^voggenborff l}iclt ln§ jnlei^t an^ nnb bilbetc mit 33ct)rid^, 33a[tian
nnb (Smalb ben alten ©tamui ber 33e|'n(^er.

daneben f)atte fic^ aber ba§ ganae jüngere ©efc^tec^t ber
^orfi^ungöreifenben gemötjnt, (Sljrenberg'iS gern gefpenbeten dlatt)
5n fnc§en, unb eä ift moljl fanm ein Stirtfareifenber ber 50er nnb
60 er 3i-it)^'t' geloefen, ber nic^t an 6-()renberg'§ ga[ttic^er 5lafel gc=
feffen. S'cnn ]o mcnig mie (5ljrcnberg in ber '3iatnrforl(^nng \iä)

©tißer Heimgang. 235

nui: auf fein ©pectalgebtct em](^räu!tc , wax er emfetttg in bcr
ÜBiJienj'i^aft übcrljuiipt. 5(ug feinen (2(^rt|ten fennt tf)n jebet al§
tüä)tic^en ^^i)iloloQen nnb tjrünblti^en .spiftortfer feineS %aä)§ ; ebenjo'
gro^ war fein ^ntercffe für bie @eogra|i()ie, er mar 9)iitftifter ber
33crlincr ©efellfc^aft für (Jrbfuube (am 20. 9(pril 1828) unb
il)r ^räfibent Hon 1842 — 1844. @o tarn e§, ha^ fic^ in ben
9fiäumen he§ 3iifufürtenforf(^er!§ bie 33rüber ©djomlnirg! unb
©dilagtntweit, -^lai^titjaE, ^olbemel), n. b. Steifen, ©djtueinfnrt, Oio^Ifö
unb n. 9^icf)tf)ofen 5ufanimenfanben. 9lu(^ ^artfjel), beui er cinft juerft
in (fgtjpten begegnet mar, !am aUS (5f)ef ber '}tifülai'fc^en 3?nd)=
l)anb(ung noc^ oft jn beut alten Arennbe, um Oon 5(rabern nnb
-3ii(pferben ^n plaubern, bi^^ and) er 1872 berftarb. (Sine befonbere
33erel}rung für (S^renberg i)egte ipeinrid^ 3?artl), ,5umal feine he-
rüfimten (Sutbederjüge in 9lfrifa eine gemiffe 3(c()nli(^feit mit
(St)renberg'ö ^abcn. @ie baucrten ebenfo biet ^saf)re, gingen burc^
ät)nlic^ fterile ©egenbcn, nnb ani^ er nnirbe in ber i^eimatt) tobt
geglaubt, uiäf)renb ein gteic^eiS 50ti^gefd)id feine 23egleiter baljinraffte.
3)a I)atte bann (5"l)renberg mieber gn marneu, er möge fic^ nic^t in
ein 5U fd)niermütf)igec^ Jl'olorit feiner 9^cifefd)ilberung üertieren unb
auc^ bie '3uiturfrenben anerfennen, bie fold) ein ^uq burc^ bie
Sßüfte mit \iä) bringt. 23artt} t)at leiber nur mcnige '^satjve ber
9fluf)e in ber .*öeimat§ unb ber mo^Iüerbienten Oftitterprofeffur fi(^
äu erfreuen get}abt.

2luf eineio feiner SBerfe ^atte (Sfireuberg einft ha§ 9)uitto gefeilt:
Non oculis multum, multa daiit parvula cordi.

S^iefe ©entenj c^aratterifirt all fein 9lrbeiten unb il)n felbft
babnrc^ aiß ed)ten ©eteljrteu. «Seine 2;f)ätigfeit unirbe nic^t nur
mit beut SSerftanbe geteiftet, fie mar i^m ipet'jen^'fadie, nnb ha§ mag
mandinml haß bermunberlic^e Aeftf)a(ten an atö autiquirt bemiefenen,
i^m aber alt unb lieb gemorbenen 9lnfc^aunngen unb ^eseic^nungen
erflären. So mar e§ it)m and) iper5en§fa(^e, feine 5lrbeit nic^t
^alb jn f)interlaffen , nnb alß bie iTranft)eit^'anf alte ber 60 er
3af)re itju fo bentli(^ an bie ^ereinbunfetube 'Juic^t nuiljuten, ba
9tiemanb mirfcn fann, ftrebte er fertig^nfteüen, ma^o noc^ begonnen
balag, um öon feinem ßebenömerf aiä einem ©anjen 3(bfd)ieb ^u
net)meu. (So !amen no(^ feine 3lrbeitcn über bie 23acil(arien in

236 fünftes Kapitel

SJu'iifü, bte 5iac§träge jur XIebcrfid)t ber ortjanifc^en 5ltmofpIjäriIten,
hü§ fleiu|te 2chm in ben ^Otcere^iticfcjrünbcn uub über ben ^^oIt)=
cl)ftinenmergel öon 33axbaboi3 ^um 3lbid)(ii^.

SBeil aber .53e]d)reibinu3 uub St'Jc^^iiinö immer ettoaS <S)nb'
jefttneS bleibt, fo §atte er Hon Einfang au befonbere^S ©emic^t auf
feiue 3)u'tl}obe gelegt, biefe fleiuften Äörper getrocfuet aufjube^
lt)at)reu. Sintäc^ft luareu bicfe ^^räparate ^um 33erglet(^cu uub
SCücbeiiprüfeu bei feiner eigeueu Slrbeit beftimmt, bauu tjatteu fie
fpäter oft gute S^ienfte geleiftet, um 3^ytnfelube gu über^eugeu uub
ben 3Biberfad)eru gu bemeifeu, ha'^ S^iuge boc^ eyiftirteu, meldte uad^
i^rer 23etjauptuug üou (5"t)rcuberg iu bie £)bjette fjiueiugefeljeu
unirbeu, je^t follteu fie ju einem bauerubeu .33euunfc ber Objeftinität
feiner A-orfd)ungcu merbcu. SlIsS (iljreuberg im :^sa^re 1875 ber
5(fabeuiie iioc^ einumt feine @la^'tafeld)eu mit ben feinen ©truftur-
liert)ä(tniffeu ber farbig gefüKten meieren ©eftalten uub ben auf
©Iimmerblätt(^eu burc^ fanabifd)eu iöalfam burc^fidjttg gemorbeuen
uub nun fid)tlic§ lieben erfüllten (5rbeu uub ©efteinc^fplitterdjen lior=
legte,^^^ galt cß i^m al§ ..^^auptfac^e, ^n t'ouftatiren, ba^ bei biefer
9lrt ber 3Iufbemaf)rung feine (Sauuuluug ftd) uad) 40 3nf)i"fit un=
neränbert erhalten t)atte. (S§ fonute atfo, menu er nid)t met)r mar,
feber et)r(ic^e Aorfd)er fic^ immer mieber Hon ber 2öat)rljaftigfeit
ber (5"§renberg'fc^eu Unterfuc^nngen überzeugen. Uub nun bot ber
preu^ifc^e (Staat bie .'oaub, um haß füuftigen (Generationen ttjun-
Iid)ft 3U erleid)tern. ■Turd) ben St^-ilogen &ef). diati) 23raubt in
@t. ^etercUnirg angeregt, trat er auf ä>eranlaffung ber 3(fabemic
mit (5-§reuberg in .5>er^anbtungen, um feine großen uub boc^ fo
überftd)t(ic^en ©ammtungeu anzufaufcn. @ie füfjrten fc^nell ju
einem befriebigenben (Sube.

S)iefe (Sammlungen gerfielen in Hier ^Ibf^eilungeu. S)ie erfte
berfelben enthielt geograp^if^ georbuet alle non (S^renberg auf
mifrüffopifd)c^ 2eben geprüfte ©eftetufiprobcu, Hon ben ipunuiJobe^
bedungen uub $ÖafferabIagerungen US in bie tieffteu ©i^id)ten ber
(ärbriube. "^aß maren allein 39000 folc^er „3tnalt)feu", auf beuen
jebe ,Il)ierform, burc^ ein feineiS ^^Hipierriugeld)cn umflebt, leicht ju
fiuben mar. ^33iit ben 1000 STünufd^Iiffen fefter Öefteine bilbete
biefe ©auunluug ben bleibenbeu 33eleg für bie 3t'ic^nuugen ber

©tiüer Heimgang. 237

„?(Jlth-ogeoIogie". — (Sine sltteite 9(6tr)eilung btente aiß (Jrtäutcntng
für (5-^rcnberg'ö anbcrc>o i^niptiuerf „Tic "sufufion'5tt)ierc^cit aU
noüfoiuincue Organiantcu", beffen %a\eln atlerbingc^ naä) lebenbcn
Snfuforien ge^eicfiitet finb. S)oc^ finb auf beu 1000 (yiaStäfel^cn
alle bic meieren formen ber 9täbertf){ertf)cn iiub ^nfuforicn nat^
(S^renberg'S 9}tetl)übc in i.iot3Üglicf)cr ÄIai-t)eit fi?;trt unb mit {i)xcm
burc^ farbige 5ial)ruug erfüllten "suneru nod) immer beutli^ 3U er=
fenucit. — 3n ber britten 3lbtt)cihing mareit bann fämmtli(^e
Seic^uungeu heä '^oxiä)ey:§, nad) meieren einft bic 3:afcln für feine
Serfc gefto(f)en unirbcn, ^u 13 .Cluartbiinbcn jnfamntengefteUt. Dft
finb Ijier 20 biy 40 formen anf einem 33Iattc gejeic^net, fo ba^
bie mefjreren tanfenb Duartblatter ein Doüftänbige^S orientirenbeö
a^egifter ^u ben ^^räparaten bilben. — 5)ie inerte 3(btl)eilnng bicfcr
einzigen Samminng cnbtii^ unirbc burd) bie ^^sroben aller bon
(5-{)rcnbcrg unterfud)ten ober nod) nid}t geprüften örbcn, ©efteine,
9)tetcorftanbfenbungen unb lieffeefc^Iammprobcn gebilbct, meiere
biefem Jorfc^er lUbo allen Söeltgegenben uuaufl)ürli^ angingen.
3um Seleg ber Oiic^tigfeit finb bie ^egleitfd)reiben fämmtlid)er
9leifenbcn' itnb aud) (Sl}renberg'c> ^03tifroffDp, bon ®d)iecf gefertigt,
mit bem er feit 1832 alle feine Unterfuc^ungen gemad;t Ijatte, t)in=
5ugefügt.2^3

S^iefe Sammlungen unirbcn bem mineralDgifd)en '0)tnfeum über-
micfeu unb unter '^srof. 33el)rid)'i5 Leitung aufgeftcUt; fie befinben
ftc^ tjeute im ?3hifeum für 5iaturhiubc. 3lm 8. 93iai 1876 fonntc
(5^renbcrg, obmol)! fc^ou Icibenb, uoc^ fetbft bie llebcrgabc bott=
3icl)eu unb nun in bem er^cbenben 33euni^tfciu, fein l?eben)6mcrt gc=
fiebert 3U miffcu, gelaffen bem eigenen (Jnbc entgegeufe^en.

S)od) foüte er borl^er noi^ eine gro^e Jrenbe erleben. 6^ren=
bcrg l)atte immer befonberig bie ä>erbienfte bc^S ^olläubifc^en Jorfd^cr^^
3lntoul) bau 2eeuUient)oe! betont, ber 1675 5U STcIft in geftaubenem
Stegemnaffcr juerft bie ^nfuforien entbedte, bic er Animalcula
nannte. 3l(§ nun nac^ 200 3a^i:en ber Ö)cbäd)tnif3tag biefer wiä)-
tigen ^Beobachtung mieberfctjrte — (S^renberg mibmete feine le^tc
(S(^rift über beu ^üü)ct)ftincn'^}}tcrgel bon Barbabo^ bem 2Inbenfen
an jene ßutbedung — trat in S)elft auf SInregung ber 9teberlanb-
fd)e ©ierfunbige 33ereeniging ein J\ongre^ bon Slbgeorbneten aller

238 t5ünfte§ ^a)pM.

gele:^i-ten @efcllfd)afteu .SpoUanbS aufammen, um bcn @eben!tag
iuürbig 311 fetern. (&§ unirbc eine golbene gKcbaille auf fieeuiüeuljoe!
geprägt, bie aäe 10 ^a^re burc^ bie 5lfabcni{e ber 2Siffenf(^afteu ju
3(mfterbaiu bem üerbienftluillfteu unter ben lebenben ^-orfc^ern für
SDtth-offopie nerlte^^en inerben follte. ö^reuberg ^telt fid) gerabe
aur (ärljolung in 33abenuietler auf, aU Um ber Slelegrapt) am
18. ©e^it. 1875 bie Jlunbe brachte, bafj bie y^eftnerfammluug i^m
einftimiuig burc^ ^Ifflamation biefc 3(uC'3ei(^nung nerlieljen l)abe. S)ie
9iebe, uuuuit auf biefem .^ougreffe ber ^rofeffor SonberS, ^sräfibent
ber 3tfabemie ber Sßiffeufd)afteu 3U 3lmfterbam, ber SSerfammlung
bie 3Saf)I he§ ^srämiirten mitt^^eilte, enthielt eine fo Horjüglidie (5^a=
raÜerifti! ^^renberg'g unb eine fo gerechte äöürbigung feineS
'^■orfd^erleben^, ha^ fie bartu ineit bie '3iac^rufe übertrifft, meiere
luenigc ^Fionote fpäter in heS ©eleljrteu A^einuitl) gefd)riebcu föurben.
^sä) uni^te nid)t^^ 33efferei^ Ijierljer on ben 5(bf(^IuB ber öffentlichen
Söirffam'feit (5l)renberg'^ ju fe^en:^'^° „^ami einmal in 3u!unft bie
föntfdjeibnng iljre Sc^micrigfeiten I)aben, fo !ann ic^ boc§ 3t)nen,
^err ^^sriifibent, unb biefer anfc^nlic^en SSerfammlung bie ä>erfid)erung
geben, ba^ bie erfte 3wcr!ennung ber ?IJiebailIe un§ Mne ^^lü'^e
gemacht bat. Gin 9uiuie fdjwebtc auf 3111er Sippen, unb also er
anSgefproc^en tt)urbe — ic^ !ann nic^t fagen oon mem — lunrbe
er mit einem :"snbel aufgenommen, ber einer Sßa^l burc^ 3tfflanmtion
gteid)fam. (51)riftian ©ottfrieb (Sljrenberg ()atte feine 93titbemerber.
Hub in SBa^r^eit, meine .sperren, er l)at feine! SBer foEte fic^ mit
bem 9}ianne meffen fönnen, ber bereite Hör 40 JJaljren bie Äorallen
nnb hie Slcalepl^en beS rotf)cn WecxeS befd)rieb unb feitbem faft ein
^olbeä Sa^i-'^unbert ^inburd^ bie mifroffopifc^en Organismen in allen
©c^Inpfunnfeln Verfolgte, im ©taube he§ SDunftfreifeg unb biß auf
ben @runb hcä SKeereS, in bem ßrbboben, ujoranf mir leben, unb
in ben ©efteiuen, meli^e bie (Srbe Oerbirgt — überaE ^^inmeifeub
auf bie 33ebeutnug biefer fd^einbar nichtigen Befen für ben y)üu8'-
l)ali ber 5tatur, Baumaterial liefernb 3U ber „SKac^t heS Jllcinen",
bie unfer -Jeftrebner üon f)eute oor einigen Sagten fo fd)ön unb fo
treffenb ffi^^irte? — Ber fic^ meffen fönne mit bem 9teftor unferer
äÖiffenfc^aft, ber in 3al)lreid§en SJtonograpljien bie Blefnltate feiner
oiel umfüffenben Unterfndinngen nieberlegtc unb m\§ gmei 3)enf=

(Stiller .^etmgang. 239

mätcr fciuc'o eifernen ^-tei^eS f(^enfte in „bie ;^sntufion§tI)ier(^cii aU
öoKfornmene iDrganiSmeu" iinb in feiner „53lifrogeotogie"?

9Uic^ je^t, meine Sperren, fe^cn lüir ben ac^tjigjäljrtgen @rei^,
toenn andi) mit jitternber .^panb nnb nerfi^teiertcm 3(nge, noc^ nner=
mübet auf bemfeiben ©ebiet mirffam. 9lber feine 9>erbienfte gehören
bocf) einem bereitio abgefc^Ioffenen 3eitraum an. llnb bie %ü)u,
bie barauf folgten, fie 3ä[}(cn al& gnte S)ienftiat)re boppett in ber
@efc^icf)te ber Siffenic^aft. Dbenbrein ift bie jüngere Generation
ni(^t gclttüfjnt, ber älteren jn fc^meic^eln. -2Son ben alten @elet)rten
^ört man fagen, „ba^ fie iljren 9ln()m überleben" — bie fcEinöbefte
Hnbanfbarfeit im 53tnnbe bcrer, für bie e§ ^f(icf)t wäre^ bie 23anner=
träger i^re^o 9tuf)mey ju fein. 9(nd) (5T)renberg ^at in ben letzten
Sauren me^r hie fc^neibenben Zone ber Äriti! al^o bie '^ofannen
be!§ 2obc'S Dernommen. 3<^ funftatire bie^S, aber niad;e '^tiemanbem
einen 3.sornnirf barauf. (&§ ift im 3(Itgemeinen jn natürlid), 3U
Ieid)t erfläriic^. ©ro^e ^Jiänner ^aben gro^e ,3Baf)r§etten lierfünbigt,
aber aucf) ^srrtl)ümer getetjrt. 33ün ben äöaljr^eiten nun nimmt
man rut){g 33efit; aU non einem rec^tmä^ig erlangten (Srbt^eil, fid)
wenig befüminernb um it)ren Urfprung: man füuftatirt fie unb —
man fc^meigt. Unb bie 3^'i-"tfjiiinor — fie loden S^ut-'if'-'I, fie lochen
Unterfudjung Ijerlior, fie luerben beftritten, miberlegt. @ü ftefjcn
bie 3i-'^"t^ümer nod) auf ber S^ageSorbnung, wenn bie i^erbienfte
bereits nergeffen finb. i^ianc^er, ber öon (§f)renberg nidjt lne( met)r
5U er5ät)(en meif^, also ba^ er fi(^ mit mif"rüffopifd)en Unterfuc^ungen
befd)äfttgte, mirb uniS fagen, ba^ er im 33au ber mifroffopifc^en
Söefen ha§ @ud)en nad) 9(naIogien mit bem l)i3^erer il^iere bi§ in'ö
fiüi^erlic^e übertrieben I)at. Unb ift auc^ eine folc^e 3Ser!ennung
leicht 3U erflären, fie mu§ benjenigen, ben fie trifft, bod) fi^merslid)
berül)ren. S)arum, meine y)erren, fönnen luir un§ freuen, ba^ im
(Sc^oo^e ber iVönigtid)en 3lfabcmie ber 'i)3taun ber früheren ^eit
noä) einige feiner alten 33en»unberer faub, bie bie (St)rfurd}t üor
feinen 33erbienften tjatten getuufet lebenbig 5U erhalten. Unb @ie
Bnnen e§ mir glauben, meine .sperren, menn i<^ fage, ba^ e§ (5:f)ren=
Berg, lt»ä§renb er im begriff ift, ein bem @ebäd)tni^ ßeeutüen^oef'S
gemibmete;o Sßerf — nieüeic^t ein le^tesS! — herauszugeben, am
fpäten Stbenb feineS ßebenS eine gro^e @enugtt}uung fein wirb,

240 pnfteS Kapitel.

getabe huxä) bie 3uer!ennuiuj bcr crften öecunien§De!^9)lebaiI(e feine
2Serbten[te auf fo glänsenbc Sßeifc aiterfanut 311 fel)eu."

S)cr golbene &loxien]ä)em biefer ef)renüolIen Slu^ojcic^mntg im-
Märte nod) bcn frtebltc^eu ©d)Iii§ biefe§ arbett§reic§eu gebend, bag
nun fdjuea aur 9tü[te ging, ^cx %oh einer binfienben Steter
e^renberg'^, ^anra .füfm, tu ben letzten lagen beffelben 3a§re§
tüar für i§u ein ©(^lag, Hon bcm er ftc^ nic^t Joieber er'^olte, am
27. Suni 1876 t^at er bie mübcn 5(ngen jn.

3Ba§ bie Siffeufc^aft an if}m Herlor, ift bamak^ 3af)treic^ au§=
gefproc^en morben, für ^-reunbe unb '^amilic wax fein Sßerluft ein
unnergleic^Iic^ fc^nierälic^erer, beun meit über bie (S^ärfe feiueö
a>erftanbeö f)ob fic§ bie Siefe feiue^^ &emüt{)§. %xeiliä) hie 5reunbe
gingen meift t)or i:^m baf}in, aber e^ ift rüfjrenb, une er über ben
%oh fiinau§ if}X ©ebenfen pflegte, lun* allem i)emprid)\s, beut er
mit beut tnaruten iperjen ber ^sngeitb fic^ in Zxene ncrbuuben Ijatte.
Smmer mieber meift er üon feineu fpäteren miffenfd^aftlic^eu Gr-
ruugenfc^aften beut g-reunbe einen 9(ntl)eil jn unb legte feine 9(r=
beiteu ali^ a3(nutc auf ba§ ferne ©rab heß Stcifegenoffen. 9lbo er
om 3. 5{itg. 185() int 9f{eftormanteI in ber 3(ula ber berliner Uui=
nerfität ftaub unb mot)! füfjlen modjte, ba^ er l^ier auf einem .V^ö^e=
puitfte feinet l^cbenS angelangt mar, mürbe e^o ifjin mieber 33e=
bürfuife — für tuauc^en .^pörer nielieii^t etlua^ uunermittelt — ,
C^empri(^ „an biefer ©teile nennen ju fönneu, wo er, mit ben nor^iu
ermähnten Kämpfern (üon 1813), alß iDpfer iiu S)ieufte ber äßiffeit=
fc^aft, meitu au^ erft fpät, bie (ä(}re öffentlid)er föriuncrung ttjeitt".

5lu§ bemfelbeu innerlidjeu @emütb§Icben Ijerau^i fc^uf ©fjreit^
berg auc| feine Dteligion. ^ie ;Ort:^oboi-ie tjat i§n gern ot^ ba^S
33eifpiel eineä 9ftaturforfc^er§ angefüljrt, ber treu jum S)ognta tjielt,
juntal er hie Bibel in 7 Sprad^eu mit nac^ 5(frifa na^ut. @ie
ift ober im Si-'^-'tfluin. (S:^renberg forberte ftott beö blinbett @Iau=
ben§ auc^ für haö Renten fein ^eä)i. 9lu§ feinem meit fic^ lier=
breiteuben unb tief eiubringenben 9taturftubinm unb aii§ hex ^e--
trac^tung ber ©efdiic^te, and) ber, bie er miterlebte, :^attc er ]xä)
feinen ©tauben an ein f)öfiexeß , burc^ feinen Bufall beftintmte^
Balten gebilbet, melc^exl „bie Snfnuft heS ?0Zenf($eugefd)Ic(^t'5 unb
3)teufc^eugefd)icfe!o ülß ein immer ,33efferco, burc^ ben (Segen lier=

©ttüer .!^eütigang. 241

bretteter SBijfenfc^aft 25erbejlertc§ ge[ta(tct". Senn aber hie @e=
fdjic^te jeitmciüge Ötütfj'd^Iäge jetgt nnb eine O^ebolutton, bie ei;
felbjt nttterlebte, tüo^l einmal bie ^nltnx ^n netnic^tcn ben ^Infc^ein
t)at — „nnr ein l}oi)exe& Sßalten mag fjicr ber ©trömnng bie
©renken, bie in heS' . . . ^Dienfc^cn Mad)t ni(^t mc^r ftanben, gefegt
Ijaben" — , fo [Inc^tete er trieber .^nr reinen 3totnr, wo aÜeS £)rb=
nnng, Ö)e]e^ ift nnb ben @d)i3l.iter erfennen lä^t. ^Tiefer .Orbnnng plan^
üoll nac^jnfpüren, bie Strbeit beö 9^atnr[orjd)erö, mar fein (^otteSbienft.

^reili(^ mu^te er I)ier mieber ben 3(nfi(^ten berer entgegen^
treten, bie biefen erfjcbenben Webanfen im 33ncf)e ber 3iatur ni(^t
jn lefen öermocfjten. „5iam()afte, biet 3(nl)ang finbenbe ^Olänner
(jaben a^ Diatnrforfc^er einen ^ampf mit ber Otetigion, nicf)t blof^
ber f)errf(^eiTben , fonbern aller 9ie(igion geführt nnb ^nben bie
©rnnbfefte ber menfd)lic^en i>ür[teUnngen über ßegenmart nnb ^u-
fnnft angeblid) nad) hcn (irgebnijfen ber 9tatnrforjd)nng in bem
Sinn beö ^33tateria(icimnC' nnb Gpifnrijämnö bon neuem fe[tge[teüt",
inbem fie jagten, „ba^ bie 9te(igion im Sinne nnb nac^ bem (Sx-
gebniffe eine§ Otatnrforfdier^^ nur in bem öefül)! ber 3lbt)äugigfeit
be|tef)e". „9timmermel)r fann ein bie gro^e 5iatur borurtljeilolo^^
nnb ruf)ig betrad)tcnber '3iatnrfiirj'd)er nid)t'o weiter ai§ ba§ (Sefül)l
ber 9(bl)üngigfeit babontragen. Sßaö jebe'S Mnb, unvo jeber ?Oteuf(^
in freier 9iatur nnb alter ^Jiatur gegenüber ^nerft empfinbet, ift ein
mül)Itt)uenbe>3 ©efüfjl, ein erfiebenbexi ©efütjt. ^ei näljerer 33e=
trai^tung ber (5"in3elf)eiteu unb iljrer 33erbinbung jum ©an^en . . .
föefül)! besS ©tannenö unb ber (§t)r[urc^t, feiten ober nie ber -J-urc^t."
5)iefer (5'inbrnd fteigert fic§ uüc§ bei bem -3iatnrforfd)er, jnnuil mo
bie ©renjen ber gemöl)nli(^en Sinne burd) ^nftrnmcnte überflogen
werben.

„5reili(^ füljlt ber ^fiaturforfc^cr mel)r a(§ jeber 9(nbere bie
3(bl)ängigfeit, bie Mein^eit beS 5)ienf^en, meld^er ^n fd)Umc^ unb
flein für ben SSeltenraum nnb jn f(^nia(^ nnb grobftoffig für ha^
unfi(^tbar fleine, il)n bod) beljerrfc^cnbe ßeben ift, aber neben biefer
9lbl)ängigfeit fül)lt er bie (5r§abenl)eit, bie mo^lt^nenbc Orbnung
unb beugt fi(^ in ^emunbernng, Temntl) unb .^offnnng bor ber
SBeltorbnnug, bem Schöpfer ber 2?ingc. (är fü§lt SSerioanbtfc^aft 3uin
£)rbner unb c& finnlo'o, biefer äöeltorbnung gegenüber jn grollen.

e^renterfl. 16

242 fünftes tapitel.

S)a§ iDct^ ber 3iatin-forfd)er, benn bie @efd)i(^te f priest e^o beiit(tcf) au§:
UHiiS beul ßiujelneu necfagt i[t, bciu niKjcru [li^ bie @efd)(ed)ter."

Uub bie üuß ber SSetrai^tung ber äßeltorbnung geuionnene
i^^offuiiug bejütj fi(^ bei ©^renbertj aud) auf „bie CS3:iften5 einer
öom Körper abgefonberten Seele unb bereit Joi-'tbauer nac^ bem
3:obe". S)a^ er Ijierbei einen ©Cevitt über haä ©r!ennen :^inau§=
tljiit unb 3U einer "Folgerung gelangte, bie beS nerftanbefSgemä^en
33euicife^> entbehrte, beirrte it)n nid)t. (Sr gab ju: „SSeber bie
5catnrforlc^nng nod) bie ^^iIofopI)ie tjat ben freiließ f)oc^un(^tigen
©egenftanb Uä ^eute erlebigen fönnen", aber alte ©egcnbemeifc
maren il)m nid)t [tid)l)altig. (Sr tüanbte bagegen ein, „ba^ bie
©renje be^ mit geinöljnlic^en ©innen 2Bal)rnel)mbaren nintniernicl)r
bie ©ren^e he§ (^-i-iftireuben, and) nid)t bie be^ inbiöibueÜ ej:i[tiren'
ben ÖebensS ift^\ ferner ba^ nod) -3iiemanb bie Seele ober ein ganjeö
lebenbeö Befcn bar^nftellen t)ermod)t t)abe, benn „'3inr \*ebm giebt
l'eben" unb tröftete fic^ mit ber madjfenbcn Äenntni^ fpiiterer @e=
nerationen. „S'Ci^itei; ^ft öon ©eiten ber -Diaturforfc^nng gemi^, baJ3
jd)on oft ^temanb in il)rent 23ereic^e gejagt l)at: „^ier [telje ic^, id)
!ann uic^t meiter", unb bafj ber näd)[te, anfprnd)ölofe, müljfam be=
^arr(id)e 9iad)bar ober -3tac^folger in gleicher 3ftic§tnng bereites Diel
weiter fam, ja mit elaftifc^er Jlraft an itjm norüberflog".^^' Unb
mie er an einer anberen (Stelle folgert: „(Sin 9tatnrforfc^er möd)te
haß @efnl)l Verbreiten, ba^ S^ber fic^ al§ nic^t abl)ängig, fonbern al§
millig in ben ';p(an ber SÖelten eingel)enben ©otju im 3ßaterl)anfe unb
olS ^JRitarbeiter bejo SÖeltorbncrS in irgenb einem Jlreife fül)le".^^-

3lnf bem 9)larien!ir(^l)ofe öor bem '-^Nrenjlauer 5l^or, mo auc^

ber ©eograp^ ^axl 9titter unb bie 3Sermanbten ^soggenborff, ©nftau

unb i)cinri(^ 9tofe liegen, bejeidinet ein einfat^er ObeliS! mit bem

SJiebaillonbilbni^ ß^renberg'S bie (SteKe, mo einer ber getel)rteften

unb einbringenbften 9laturforfd)er beS 19. ^o^i^ljunbertS, ein ge=

mütl)^°tiefer unb lieben^mertljer 93tenfc^ feine le^te Otu^eftätte ge=

funben tjat. 9lnf ber Otüdfeite be^^ S^enfmatS aber fte^^t ber @pru^,

ber für fein Veben üon fo merlmürbiger 33ebeutung geworben ift:

©er adelten Meines aud) ift nnmberbar unb gro|,
Unb au§ bem kleinen bauen fid; bie äöelten.

^nmn*hutt0eiu

') ©ein Urgrofeöater SlnbreaS (S. [tantmte au§ bem 5tnf)altifd)en, fein
©rüBDater Sfirtftopl) (£. amr uin§ 3al)r 1710 ^adjimüller in ^i>eterybürf bei
Öanböborg, fpäter '■^aäp itnb jiileljt grbmüKer in öoberilj geaic[en; bort l)atte
aucf) fein aSater 3ot)ann ©Ijriftopl) CS. al§ SöinbnuiUer cjelebt. llcbrigenS ift
lueber mit ber abelißen ^^ainilie beffelben 'illautenö, nod) mit bem befannten
^ofprebiger (Sdrenberg eine 3]era)anbtfc()aft nad)3nmei[en.

'■') ®ouf mit jiuei ?)tittergntern unb bamalö etaux 670 ßinmoI)nern im
9lmte 3bvbig be§ öeipäiger Äreifeä. (8eünl)arbi, (Srbbefdjreibnng b. fcid)f.
Öanbe. 3. Stuft. 1803. II, 741.)

3) 3(m 3. Stnguft 1794.

■*) ®a^ ber jtyeite, am 4. St^oüentber 1796 geborene ©ot)n erft am 9. ge=
tauft merben tonnte, entfdjulbigt ber .53ater an§bru(J(id; mit bem ?0totini5=
martte.

^) gerbinanb, geb. b. 4. 9ioü. 1796, ^art, b. 24. Slngnft 1801, Sulie, b.
6. g)Mrj 1799.

•=) ®ie 8ateinfd}nle I)atte 5 8el)rer (öeonftarbi a. a. O. II, 716). 3in
Curriciilum vitae nennt (Sf)renberg M. itretfdjmar, Sll)ner, ©d)ott, .^artniann,
23ogeI, griefner. M. gaber bereitete ifjn für ©d)ulpforta oor.

0 (Ißiüjetm Don Äüg eigen), Sngenberinneruugen eines alten WanueS.
8. 2lbbr. 1877. ©. 282 ff.

s) .f)offmann, sj^förtner ©tammbnd;. 1893. @. 340.

^) Sie £luarta f)iefe bamalg Unterfecunba (g. 9tanfe, 9iücEerinnerungen
an ©djulpforta ©. 144), ogl. (SI)renberg'§ Steufeerung @. 23. (Srft feit 1819
beftelien bie l)eutigen 5Be5eid)nungen.

'") 23g(. für bie ganje 3eit Äird)uer'ö geftfd)rift : „®ie 8anbe§fd)ule
^pforta" 1843. ©. 94.

") 8. ü. 3ftau!e, 3ar eigenen 8ebenSgefd)id)te (©ämmt(id)e 2Serfe
33b. 53. 54.); g. Staute, 3ftncferinuernngen (leiber mit bem 3al)re einfetjeub,
aio e. bie 21nftalt oerliefe); ^ird)ner a. a. D. «3. 73 ff.; ^. ©. ©d)mieber,
(Srinnernngöblätter 1843.

'-) Com ©d)ulfefte 1843 berichtete fö^renberg, baf3 fein Saum uod) im
©arten ftel)e. (hs. Srief an feine grau, bat. 5?öfen, b. 21. mai 1843.)

13) Jö au ftein, 6f)riftiau ©ottfrieb (gf)renberg 1877. @.8.

'*) hs. «rief, bat. 25. Oft. 1817.

15) hs. Srief, bat. 5. 2lug. 1818.

1"^) aSerbreitung unb (SinfluB be§ mifroffopifd)en Seben§ in 5Rorb= unb
©übamerita.

16*

244 Stnmerfungen.

'0 8. ü. Stantt , 2liiffä|e 3ur eigenen 8eben§befc()retbung ©. 24, ngl.
aud) ©. 16.

'8) geb. 3u ©leina b. 25. S)ec. 1793, f 3ii Srad^enberg b. S)re§ben b.
24. Sunt 1858; in $ßforta b. 13. Sunt lb08 bi§ 10. 2(pr. 1813 (|)offmann
a. a. D. ©. 337); fein Sieifeiuerf: Slnenemann u. ©üntl)er, 9ieife im
SfJorben (Snropag, üorsüglid) in S^Innb i. b. S- 1820 bi§ 21. Seipjig, 9kf(ain
1824—27.

'3) 5. 3tanfe, gtüderimiernngen ©.126.

-°) (SI)renberg'§ Sutor mar ber geiftl. Snfpeftor SoI)n, »uie er and) ber
aller 3flanfe§ iinirbe. Utber if)n 8. n. Stanfe, 3- eigenen 8eben§ge[d). ©. 16.

■■") hs. ©rief, bat. 5. 2lng. 1818. S)er Sertin§ 5t. @. Sänge ift ber fpä=
tere Steftor, fein 5^'eni'i^ @ern[)arbt luar ^u (Slirenberg'ö 3eit ®iafonn§ nnb
5. ^anptlel)rer, anirbe aber 1817 alö iTüufiftorialratl) nad) ©anjig berufen.

■') ^-. atanfe, Sluguft 93Ieinefe. (Sin Menöbilb. Seipjig, Seubner 1871.
— 2t. e. SB. .pind au§ Ofterobe tuar 1807 — 12 in 5}Sforta; 6(). ^aun
(1809-14) tl868 al§ @l)mnafiaIbire!tor a. ®. in g)lü()K)anfen.

-^) 8. n. 9flanfe, 3- eigenen 8eben§gefd)id)te. 1890. Sagebudjblätter.
5ßerli, Dftober 1876.

-*) (£t)renberg'§ 95aIebiftion§fd)rift frtl)rte ben Sitel: An iure veteres
reprehendantur, qni in rerum uaturalium dispositione opei'ani non posnerint?
Heber bie Stbfd)ieb§ceremonien ügl. ^tanfe, a. a. £). <B. 26 unb 3flogge,
^förtnerteben. 1893.

") hs. EBrief, bat. 5. »tng. 1818.

26) ^anftein, a. a.D. ©.9.

-^) „Sßeit lüir bnrd) gebrudte Slnntal)nnn(^, bie unS bei ber Snffription
eingel)änbigt luürben, baju aufgeforbert iimrben." (3tanfe, 3- eigenen öebenS»
gefd)id)te ©. 28.)

2^) S)ie le^te S:f)efe bei feiner ^Promotion in 35erltu lautete: „.^at)nemann'ä
^eilfnnft ift nernünftig."

2^) (Sr felbft be5eid)uet ftd) in biefer 3eit aVi „Sronnnelfanbibaten"
»uegen ber brol)enben 93lilitärpflid)t unb nennt bie 5ßerganieuturfunbe, ba§>
©ottorbiptom, feine „(Sfel§()aut".

^°) Seabfid)tigter Sfnftang an baS^ bamaB uiel citirte, ergßtjlidje ®ebid)t
öüu öaugbein „©aä Stbentener beS ^farrerö ©d)niülfe nnb ©d)utnieifter§
Safel". (©ämmtlid)e 6d)riften. Stuttgart 1835. 33b. 1. ©. 256.)

"') 2tIfo mol)! int @aftt)üf „britter 0affe": tDuig§=©tr. 57. (S§ gab
and) nod) einen @aftI)of I. ^I. „3nm fd)iüaräen 5tbler": -^oft=©tr. 30.

^-) Oftern 1818 bejog er bann ber Unioerfitdt nä()er ein 8ogi§ in ber
legten ©trafje [S)orot^eenftr.] 8.

33) hs. 33rief o. 5. ^ebr. 1818.

3i) hs. 23rief o. 7. SJ^ärj. ®iefe »ueite ?Oiauer luar um 33erlin gejogen,
bamit e§ im Umfreife fo groB mie 5ßari§ erfd)iene.

35) ®ie Originale liegen auf ber Uninerfität§bibliotl)ef in Seipjig.

36) hs. ©rief ö. 28. «Roö. 1818.
3^; f. 0. Stnm. 9.

38) Sylvae mycologicae Berolinensis. 2tn§fül)rlid)e 3f{eceufion in ber
glora 0. 7. Stpril 1819, ©. 193—205.

39) hs. «rief ö. 4. Oft. 1818.

I

b

Stmrteifungen. 245

^0) hs. Srief 11. 21. TiO\). 1818.

•»ä) hs. «Brief ü. 26. ®ec. 1818.

") hs. Srief D. 23. mai 1818.

») hs. «Brief ö. 10. Suni 1818.

*^) In horto paterno inveni mense Septembre tranci sambucini putridi
vestigia. (De Mycetogenesi: Nova acta physico-medica ac. Caes. Leopoldino-
Carolinae nat. cur. X (1820) , S. 213.)

■*ß) Syzvgites. (93erl)anbl. b. @ef. natiirf. greiuibe in ^Berlin I, 101.)

") SBeobadjtiincjen über 53eiDegung in iinb auf bem Philobolus crystal-
linus. (53?i)foIügiid)e ^efte 2, 1823, ©. 67 f.)

■*^) S3b. 1, >p. 2, ©.51 — 58: Fungorum nova genera tria proposuit
C. G. E. [1818.] S>gl. ^anftein, a. a. D. @. 13.

*^) Sylvae mycologicae ©. 8.

^°) a. a. £). ©. 24. @id)er bei Aspergillus maximus, Syzvgites megalo-
carpus, Mucor rhombospora, Polyactis carnea.

^') Saepe vidi, sed ut videretur, assidua opus erat illorum corporum
contemplatione. (a. a. D. ©. 25.)

^^) Propagavi eum domi iam ultra liunc menseni. An serendo eum
2>ropagaverin], an Generationis aequivocae leges eum provocantes tantum-
modo sustinuerim, de his alias dicam. (a. <X. D. ©. 25.)

") ©. 20. 3Sgr. and) 6. @. «ReeS ö. (Sfenbecf'S @i)[tem ber «Pilje unb
©cl)UHiiume. SBürjluirg 1817. ©. 2: „®ie ©nmnierbe , a(§ ba§ erftorbene
?eben§element, f)at alfo it)re eigene Beugung unb fci)afft au§ fid) ein Steidf)
öon Organismen, in lueldjen fid) ba§i Organifd)e in feinen I)öd)ften 6nt=
lüicfeInngSniomenten nad)bilbet."

''') g^egenSbnrger glora 1820. ©. 533.

^^) ^anftein, a. a.D. @. 14; (Badj^i, ®efd)id)te ber 3Sctanif ©. 473.

^<^) ©i]ji)gite§, eine neue ©djinnnelgattnng nebft 35eobad)tungen über
fid)tbare Semegung in ©djimnieln. (33erbanblgn. b. ©ef. naturf. greunbe in
^Berlin, 23b. I, @. 98—109.) S^arin fa^t (S. fclbft bie 3fiefnltate fo änfammeu:

1. 9^id)t bei allen nieberen formen ift ba?-, \va<^ ^rndjt I)eiBt, bie leljte 3(rt
be^ 35egetiren§. 2. (So giebt fidjtbare aSeinegnng ber ©äfte im 5piljreid)e.
3. ®§ eyiftiren bei oielen, nieKeic^t bei allen niebern ?^ornten, ben gefd)Ied)t=
lid)en luenigftenS analoge Slfte. 4. ®ie Sbee ber (äj:iften5 einer ftnfeniueife
fortfd)reitenben 2Bieberl)ülnng ber formen in gemiffen ©pl)ciren geminnt bnrd;
©i)3i)gite§ al§ ^onjngata ber ^pil^e einen fräftigen Sürgen.

") 2lm 18. ©ept. 1818 fä)rieb (S. an feinen 35ater, ba^ it)n „9ftubülpf)i
luegen einer geftern non it}m gemad)ten Gntbecfnng im ^flanjenreid)e [.keimen
ber ©d)innnelfamen, ngl. Nova acta X, 213] jum 93titg(iebe ber natur»
fürfd)enben ©efettfdjaft in ^Berlin üürfd;lagen molle".

^^) De Mycetogenesi ad Acad. C. L. C. N. C. Praesidem epistola,
(Nova acta. . . X, S. 159— 222.) ginigeS baoon I)atte er furj t)orl)er in
ber 3f{egen§bnrger glora Deröffentlid)t. 33gl. 50iemoiren Stleranber d. ^um»
bolbt'§'l, 386.

s9) 3!J?i)rologifd)e ^efte. herausgegeben u. @. tun|e n. 3- 6. ©d;mibt.

2. .^eft. 1823. ©. 67—76.

60) ©d)on cor 33eröffentlid)ung biefer @d)rift am 28. 3Rod. 1818. (gr

246 Slnmerfungen.

fül)rte bort bm Tiaiiien ber SotaniferS ©lebitfd). (^leitjeOauer , @efd). b.
J^aiferl. 2eopolbinü=(5arüUnifd)en Stfaboiuie. 1860. ©. 247; Nova acta X,
S XIX )

6') 3(111 6. ^ebr. 1820. (gftegeiiStnirger ^lora III, ©. 223.)

C2) ©ad) 3, ©e[d;. b. Sütmüf (=(S>efd). b. 2:öifienfd)aften S3b. 15.) 1875.
©. 227.

63) @ad)§, a. a. D. a^gl. 2inf'§ itiuiefd)i(fte ^Receitfioii noii e.'§ ®iffer=
tation in ben 3n(}vtnidjern ber ©eiuädjöfuiibe 33b. 1, J). 2, ©. 106 f.: „öaiis
l)at e§ mir iiodj lüdjt gfücfeit luollen 311 fefien, luaS ber Serf. faf)".

") ©ad)§, a. lt. D.

6^) Stöbert Sroiun'S oeriinfd)te tiotnniid)e ©d)rttten. 3" 33erbiiibinuj
mit eiiiigeu greunbeii inS ®eiit[dje überfein 0. (S. 05. t^^ceeS 0. Gfenbecf. Öeipjig,
gleifdier 1825 ff. ©ariii oon CS. in Sßb. II Aap. II (@. 53-346) 11. VIII
(@. 683—700).

6«) S3gl. .spanftein, a. a. D. 6. 11.

6^) In contemplatione . . . socium habui, imprimis mihi carum, Hem-
pricliiiim, doctiss. vir., cujus indefessa doqtaque studia, historiae uaturali
dicata, luinc gravem esse testem, mox iudicabunt.

68) Jpemprid/S Seben I)abeii befd)rteben: 1. fein trüber 6. ^emprid)
in: wiener Stefrolog ber ©entfdjen. 3. 3g. 1825, 1. ^., XL VI. Slmenan,
aSoigt 1827. ©. 774—793, „gröBtentl]eil'3 aber an§ ^loti^en oon Dr. (S()ren=
berg entnommen." (a. a. D. ©. 778. 3tnm.) 2. JRaljel in ber 3(llgemeinen
®entfd)en 33iograpI)ie- 3. @[nrlt] im Sejfifon berüf)mter Stergte. 4. 8id)--
tenftein in ber @eograpl)ifd)on Bettung ber .^ert[)a 3 [1825], ©. 131.

69) hs. Sricf 0. 23. ma\ 1818.

^°) 4-)ninbolbt'y Sieblingyplan, ber nie anSgefnbrt luurbe. (33rnl)n§,
äUej-anber 0. ^umbolbt. 1872. I, ©. 429.) ©emifferina^en gemann biefe 3bee
in ber afiatifdjeu 9teife be§ Salireä 1829 bod) nod) ©eftalt nnb ba, nad) 10
3al)ren, mar aUerbing^S (Sfirenberg in .fiumbolbfä Segleitnng.

^') S)ie näberen Umftänbe f. .^egenSbnrger glora V, 1822. @. 30.

") ©eit 1820 nannte fid) bie Familie nid)t ine()r 9)ienu o. 53iinntoIi.
(<?lüniglid)e ^abinetSorbre.) lieber il)n 0. 5]üoten in ber SKlgem. ©entfdjen
Siograpbie 21, 772; ein angfü[)rlid)er 91ad)rnf ftel)t in ber 3eitfd)r. f. Älinft,
aBiffenfdjaft n. ©cfct). b. Krieges. 3g. 1847. ^. 7, ©. 36.

^=') ©runbrifj ber 9^atnrgefd)id)te. 1820. (Sine jmeite 3(nf(age nmgearb.
oon 3fteidjcnbad) erfdjien 1829. Xxmprid/ä fl)ftemattfdje Uebcrfid)t ber 3(m=
pl)ibien mnrbe nid)t fertig nnb ba§> gefammelte 53iaterial oon ^itiinger oer=
roenbet.

^■i) ©0 maren ©(irenberg'S eigene (Srtnnernngen. 8id)tenftein erjäl)lt ben
aSorgang nmget"el)rt. '(©eograpl). Seitnng ber .perttja 3, 1825. ©. 131.) (S§
märe allerbingS oerftänblidj, menn Siinntoli al§ frnl)erer ^ommanbenr be§
.^abettenforpö jnerft an einen 8el)rer an berfelben 3(nftalt bad)te, aber ber
a3orfd)lag ging bod) oon ber 3(tabemie au§.

^^) 3eitfd)r. f. ^nnft b. Ärtcge§ a. a. O. ©. 58.

^6) Unternommen 00m 5]>rinjen Wia): 0. ^teniuieb, ber 3(nfang 3(ngnft
1817 nad) .öanfe äiirnc!getel)rt mar. S)a§ 9Wfemerf erfd)ien 1820 n. 1^21 in
gmei ^otiobiinben.

") „S)er ingenblid)e ©inn nnb eine rege 5ß()antafie liefen biefe ©ante

Stntnerfungen. 247

bou aSunfd) au§f:jDredf)en, biefe 3Reife nntntad)en 311 bürfen, uiib ba \iä) giüi[d)en
beibeti halb ein ocrtrauteS 33ev[)ältni^ entiuicfelte, fo mürbe enblid) befd;Io[fen,
\xd) in Srieft lutcbcruifinbeii, I)ier baö S3anb ber (Sf)e 511 fnüpfen unb bann
Oemein[d)aftIid) bie Sieife aiijutrcten." (Seitfdjr. f. iTiuift b. ÄriegeS a. a. £>.
©. 58.)

'"^) @r I)atte ftd; L811 uon iljr fdjeibeu laffeti.

^^) Kingston, Great African travellers from Mungo Park to Living-
stone and Stanley. London, G. Routledge 1874. — White, The De-
velopment of Africa. London, G. Philip 1890.

^'>) 2luf ber ^arte 511 @. 12 ift jun[d;en ü)teer unb ©imal) bie 9f{oute
2)üuutoli'§ einoetrai-(en.

^') ^ßauütfdjfe, 5)ie geograpl}ifd)e @rforfd)ung be§ afrifanifd)en JlDn=
tinentS oon ben älteften Reiten bi§ auf nnfere S;age. 3iueite oerm. u. üerb.
Slufl. SBien, Srod'banS u. iBräuer 1880. ©. 86 f., ©. 301.

^2) iTouer, Ser 2(ntl)etl ber Seuti'djen an ber (Sntbedung unb 6r=
forfdjnng 3lfrifa§. (Seiträge jur (£ntberfungygefdjid)te 21frifa§.) Berlin,
DMmer 1874. ©. 10.

^2) Ileberfid)t ber Sertlieiinng nad) ber 91ationalität ber in 5lfrifa im
19. 3I)rI). gemad)ten (SntberfnugiSreifen (= SSeitr. 3. (Sntbed'nngSgefd). Sp. 2.).

8*) 3nner=2lfrifa nad) bem ©tanb ber geograpl). Äenntni^ 1861—63.
931. 2. (= 5ßeterntann'ö mM). Grgdn^ungSbanb IL 1863.)

^^) Heber ben geologifdjen San ber Ubi)fd)en SBüfte. 33Zünd)en 1880.

8'-) ei)renberg, 3fteifen in 3(egi)pten. . . Serlin 1828. ©.XIV.

") Gr ftarb 1852 al§ ^ßrorefjor in Sonn.

SS) ,r-)affert, Steife bnrd) 93^ontenegro. SBien 1893. ©.3.

s») S)iefe 3(netbote beutet bie gebrudte Sefdjreibung an ©. 9.

»0) 3fiegenebnrger glora b. 28. 5Roo. 1822. (V. Sg., 2. Sb., @. 693 Stuui.)

3') ü. TOinntüIi, Steife ^nni iiempel beg 3uptter 91mmon. Serliu 1824.
©. 4.

32) (Sr)renberg, a. a. D. ©. XXI.

3^) 3Sie (Sl)renberg felbft auSfab, fönnen mir an§ ber Safel entnel)nieu,
meld)e feineut Sfteifeiuerf beigegeben ift unb il)n Unf§ im Sorbergrnnbe 3eid)=
nenb barftellt. Sa^ il)m bauuiB ein „jottiger Sart am ^inn l)erabl)ing,
©d)nauäbart unb Sadenbart", fd)rieb er bem Soter in bie ^eimatt),

3') Slidjt ber befannte 5pi)ramibeuort junfd)en ©ijel) unb ©affara, fc)n=
beru ba§i alte Tapo.-iris magna auf ber fdjmaieu ©üfteuäuuge 5U)ifd;en bem
a}cittelmeer unb bem ©aljfumpf be§ meftUd) fid) üerflad)enben ^Dtarijut.

3^) lieber biefe Steife giebt e§ Hier gebrnd'te Sefd)reibungcn. 1. u. 9)ti =
uutoli, Steife jnr Dafe beö Jupiter 5tmnion. Serlin 1821. 2. ©djolg,
Steife in bie ©egenb smifd^en 'lUejt'anbrien nnb ^arätonium. ©. 7—18.
3. Sagebnd) be§ 3iige§ bnrd) bie libpfdje SBnfte. Serfafjt bnrd) ben 2öege=
unb Srüdon=3iifpeftor ©rnoc, auy ber italienifdjen ^§. übf. (in: ü. ü)^inu'
toli: Stad)träge ju meinem äöerfe. Serlin 1827. ©.1—34). 4. (gr)ren =
berg, Steifen in 9legppten. Serlin 1828. [S)a§ 3Berf ber ©eueralin n. 93ti=
uutoli fommt uid)t in Setrad)t, fie mar injmifdjen in J^airo.]

^^) „Bufcimmeu 41 Äameele, 10 Europäer nnb (5I)riften, 3 arabifd)e
Sebiente unb 30 Sebuiueu." ((Sfirenbcrg: lis. Srief au§ Gaffer (gfdjtaebt
ü. 10. ?toö. 1820.)

248 Stnmerfiingen.

»0 5n[o ein (Siiropäer, ber ?OhifeIinaim ooiuorben wav. S)agegen max
ber 5|>niiatbülmetfc[)er ber gilaturforfdjer (SuffiiD ein |)etbe, ber (5^ri[t ge=
iDorben mar. (Sr ift oben al§ „6I)ri[t" initgcjälilt.

i'S) ®er 93iarfrf) ber .<(?araiuane ift eiiigetratgeii iinb gut ju oerfolgen auf
ber „©pecialfarte u. 2[frifa n. ^abciiidjt, bearb. ü. beinfelben, S)oiiiann iiiib
«übbecfe. 3. 2{nfl. @otl)a 1892. (12 SI.) ©eftion 3: 3lcgi}pten".

^^) 33rDUin iimr nn ber Siüfte gejogcn.

^00) 93arfa gel)ürte nämlid) bamalö imb bi§ 1869 511 beut 5ßcifdjalif
SripoU, feitbem bilbet eö bie SOtitftafarefia uon SSengafi, be[tel)enb aiiö
7 «DhibiratS.

"") 5lm 21. Oft. ((Sd)oIä ©.12, (Sf)reiiberg ©. 87 f., ©riioc er=
uiäbnt nid)tcO. (Stneii äl)u(id)en CSiiibriut blinben SänuS auf bie arabifd)eii
Segleiter ber 9toI)lfS'fd)en (Sjf|.iebttton beridjtet ßittel (©riefe au§ ber Iibi)fd)en
Söüfte. 1875. ©. 37).

10^) f. 2lnm. 100.

103) 2)er öfter ermäl)nte 5|3riiiatbrief, iii Stbfäljeit gefdjrteben, begann
^a§r (Sfdjtaebi b. 10. 9floo. 1820.

'"*) Ilistoiy of the recent discoveries at C}'rene. London 18G4.

'°^) Of the ancient .sculpture of the city several fine specimens were
exhnmed and conveyed in safety to tlie British Museum. (Encyclopaedia
Britannica. 9. ed. vof. YI, S. 751.)

'"•=) „Seren id) elf Strten auffanb." ((Sbvenberg, a. a. D. ©. 122.)

'°'} 3m ^riir)ial)r 1820. (93g[. ?0^iuutoli, a. a. O. ©. 93.) Sei ber=
felben liatte fid) and) ber franjöfifdje (iieneralfonfnt S)ri.uietti befnnben, von
bem c?i bnlicr and) eine 33efd)reibung be§ uon bm JKeifenben auf bem 9{üit=
luege burd)jogenen @ebiete§ giebt: Drovetti et Cailliaud: Voyagc ä
l'Oasis de Syouah. Paris 1823.

■OS) S)ie 9f?iicf3ng3ronte ift anf SI. 2 ber .^arte in «peterntann'^ ?OiittI).
(Srgän^nngöbanb II, @otl)a 1863, eingetragen nnb in einigen -fünften be=
rid)tigt morben ; f. barüber a. a. D. ©. 16. (33ef. gilt ba§ für bie Sage be§
33rnnnen§ Sebuf.)

'"«) Gbrenberg, a. a.D. ©. 141.

"°) g-ran u. SJiinntoIi, bie if)n fonfultirte, rüt)mt nur feine ^enntniffe.
(Souvenirs d'Egypte II, S. 154 f.)

"1) «ubmig Jbeobor 8., 33anqnier§fol)n (1788-1820), ftnbirte in
^axx§> nnb lebte bann fünf 3af)re in Stalten. 1819 fant er uneber nad)
^Berlin unb luurbe ^Profeffor an ber Sltabeniie ber i?ünfre.

1'") 35or Srbaunng ber Sal^n red)nete man fouft ouleljt ginei Sage
Entfernung. (5)5rotefd)=Dften, 9JiIfal)rt. Öeipjig 1874. ©. 132.)

^'^) «ffiinutoli, a.a.D. @. 84 ff.

^'*) Sgl. and): (Sr)renberg, ^ur^e (Entgegnung auf bie Semerfnngen
be§ ,^errn @eneral=8ientenantS d. g3^inntoli über einige ©teilen beS gieife=
beridjtS beö ^Profeffor (Sf)renberg. (@eograpl)ifd)e (Spl)emeriben. Sb. XXMI,
©tücf 4. Secember 1828.)

1'^) 2Bte ^anftein meint (a a. D. ©. 21).

''*>) Rennell, Tiie geographical system of Herodotus, examined and
explained by a comparison witli those of other ancient autlior?, and Avitli
modern geography. London 1800. S. 582. — Sgl. $artl)ei}, ®a§ DxaM linb

Stntnerfiingen. 249

bie r-afo bc§ Srntmon. (2lb^anM. b. ^qI 3(fab. b. SSiff. ju SciHu 1862,
^:ßI)U.=4->ill ÄI. ©. 174.)

"^) (S^reiiberg, 9flei[eu in Stetjnpten. @. IX.

"^) «petertnann'g 5]^itt{i. ergäiiäoc^bb. II. 1862—63. ©. 15.

i''-») eiji-enberg, a. a. D. ©. 153.

>-") $artl)ei), a. a.D. ©. 185.

'2') Heber beit oeologtfdjeii Sau ber n[n)[d)en 2öüfte. 53iünd)en 1880.
— ©riefe au§ ber Ubiifd^eu 2i>ü[te. ?3iünrf)en 1875.

'--) 5Riir für ben Doit CS()renberg anrflid) gefel)enen Sl)ei( gilt feine
(2d)i[beruitg. 93iit feiner ^yolgerung „nnb id) glaube be§()alb folgenbe'? al§
uia[)rfd)einlidj aKgenieineu (i[)arnfter ber Si^üfte in biefer Se5ie()uug anö=
fpredjen jn bürfeu" (5(b[)anbl. b. 9lf. 1827, ^l)i}f. m. @. 84), ift er aUer=
biug§ in: 3n"tf)uni.

'-2) a.a.O. ©.84. (gbenfo fdjrieb er in feinem 23riefe an ben 93ater:
„5)er tiefe ©anb unb iua§ aUeS bie 33efd}reiber fagen, ift uid)t bier."

'2*) (a. a. O. ©. 78:) „luü in i[)neu eine mit bem Tai ober einem anberu
2öafferbe()älter in 33erbinbnng fteljenbe mafferleiteube SOiergeIfd)id)t ju Sage
ftel)t." — D^itürlid) nidjt mit bem 9]i( («gl. Mittel, 53riefe ©.69), inel(cid)t
aber mit feinem Oberläufe.

'-^) 3ittel, Sriefe au§ ber libi)fd)eu Sßüfte. ©.38.

1-6) 3tül}lfä, ©reiSlonate in ber libnfd;eu Söüfte. Gaffel 1875. ©.201:
„2Bir lagerten 3lbenb§ ^uiifd^en siemlid; boben ifolirten Sergen, nou beneu
mir ber öftlidjen ©ruppe ben Dcamen Gl)renberg, ber uieftlid)en beu 9^amen
93^iuutoli beilegten."

'2^) 3eitgeuoffen. giene 9^eil)e V (.fr XX.), ©. 141—158.

'2») ®er lis. 23erid)t an bie 2lfabemie bat bie ^yorni: ilriebel.

'-^) gtieuerbingö fdjeint bie Slnfidjt non ^. fy. Sromn bie gröfjte 2öal)r=
fd)einlra)Mt für fid) jn baben, monad) ber frül)ere ©ee 9)toeri§ einft ba§>

gaU3e ^anüm bebedt bätte. (The Fayüm aml luko Mopris. London 1892.)

'=^0) 5(m erften il\itaraft bei SlffnAu mar bamalS bie ©renje bey eigent»
lidjen ß-gnpten gegen 3)ongola, bie I)eute etiuaS füblirijer big SSäbi v^alfa
]^inau§gefd)üben ift.

"') türfifd): „©tellLiertreter".

■3-) Sincenjo, ü3tartinD, g-rauä, 93iartiu unb 3ol)anu.

13^) 3{n ber ®renje non Unter» nnb •Dberegijpten , gegenüber bem eben
befud)teu gaunm.

"*) Sgl. Seilage 5. StUgem. 3tg. Tx. 133 n. 15. 3tug. 1822. ©. 531.

"5) „©Uten g)^orgen!"

12'=) gt. SepfiuS, Sriefe anS 2legi)pteu, 3(etbiopien unb ber .palbinfel
be§ ©inai. Serlin 1852. @. 254. Dflod) ejiiftirt im gamilienbefilj ein ^lau
nou (Srbfam, fomie eine ©fijje ber g^f^inifl- ^f" 23au be§ gortö fd)ilbertc
ein 2(nffal3 non IS. 931 in ber 2. Seilage ber Soffifd)eu 3*Jitui'g 5h-. 265 0.
11. «Ron. 1868.

'") Sgl. ®l}reuberg, 3ufufion§tI)ierd)eu aB üoHfommeue £)rgani§=
men. ©. 532.

'3S) Äoner, S)er 2(utr}eil ber S)eutfd)eu an ber (Sntberfnng StfrifaS.
(Seitr. j. entberfnngSgefd). .f). 2.) @. 10. — S^er arabifdje ^tn^^brnd im Sriefe
üou öepfinö ,neni.-<iuii' bebeutet „Seutfdjeö" b. i. „S)eut[d)eö g^robuft".

250 2ttmier!iingen.

■^3) 5pauntfd)fe a. a. O. ©. 86: „^emprid) iinb tStpiiberg fcl)lü[fcn [id)
bem ^eereS^inje a)^el3emeb 2tU'§ naä; ©üben an." 3flid)tioer Äoiier a. a. D.
©. 10.

1") 93ZeIef @d)aiiifd), ber inädjtigfte bcx ©djaooicfiirfteu [Dar el-Seildde].

'■") (Sioentlid; 2liitfe()er ber SRilfanäte, aber and) SBürfte^er ffeiner 23e=
3irfe unb in btefer (£igenjd)aft = ^ritnt=931af;an.

•*2) sßgl. öidjtenftein, Heber bte Slntilopen be§ nörbad)en SlfrifaS.
(2tbr)anbl. b. 2lf. b. 2öi[f. Serlin 1824, *pi)i)f. ^I, ©. 195-240.)

^*^) Ovis tragolaplius.

^") er f)atte Dor ber Slbreife nodj eifrig Strabifd) ftnbirt, mufete aber
in (Sgi)pten e§ üon neuem lernen, benn er[t in Strabien fanb er ba^^ lüiffen»
fd)a[tlid)e Strabifdj alö ©pradje.

'«) 3I)re 2lnfnnft melbet bie 9fiegen§bnrger ^lora am 28. «Kioo. 1823
(VI, ©. 702 f.). 33gl. aud) Nouvelles annales des voyages XIX, S. 290.

""') ©ans äbnlid) erjäblt biefen SSorfalt gtüppell (9fteifen in 5Rnbien.
1829. ©.110 f.), öieUeid)! nid)t nad) (Sljrenberg'ö 33iittl)ei(nng, fonbern nad;
beiber gemeinfamer Daielle: ^bbim 5Bei).

"^) ^ianbfd)r. 53^anuffript im SBefilj ber g^amilie. ®er offtcielle 3Rei[e=
beridjt an bte 2lfabemie ent()alt feine SJotts, aud) aiüppell ermiitjut bies ^n--
fammentreffen uidjt. (9fteifen in Dhibten. . . 1829. ©. 6.) 2)ie Serliuer
3f{eifenben fül)rt er am 8. ®ec. 1823 in einem 33riefe au. (Zach, Corresp.
astron. VIII, S. 181.)

1*») 2ltla§, ^. XV. @. 85.

'«) 2lm 20. Sauuar 1830. (©triefer, 2lu§ «Rüppell'g Sriefmedjfel in:
3ar)rbud) b. ^ranffurter 33erein§ f. ©eogr. u. ©tattftif 51 (1888), ©. GO.)

150) 1829. ©p. 1310.

^'■>^) (SI)reuberg, (Sin 2Bort gur 3«t. CSrtaI)ruugen über bie ^peft im
Drient. 1831. ©. 13.

•52) 8epfiu§ nennt if)nmfüla3anni. (Briefe au§ (ggi)pten. 1852. ©. 324.)

•53) (Scce ber SaubeSfdjuIe ^^forta u. 187G, ©. 21; S)ie (Stgenart ber
fäd)fifd}en J-ürftenfdjuIeu. Senouiffe über bie Sebeutung ber gürltenfd^nkn.
1889. ©. 39.

'5*) 5-Iora, So- 9. ©. 496.

155) Linnaea 1827. ©. 270.

156) Tamarix (gallica) mannifera. S)af3 ba?-' ^tanua nou biefem ©traud)
ftamme, I)atten fd)ou meljrere ^orfd)er beobadjtet. (Linnaea 1827. ©.281;
Annales des sciences naturelles XII, ©. 68—78, bef. ©. 74 f.) (Sljrenberg
entbecfte ba§: bie 2tu§fd)mil3uug oerur[ad)eube Snfeft, Coccus manniferus.
(Syml)olae pliysicae 1829. Saf. X.) Sind) aRüppell erfeuut bie§ an. (3fleifen
in Ühibien 1829. ©. 190.) Söirb aud) iet3t non nieleu bie 3(nfid)t geti)eilt,
ba"^ eine burd) ©türme in jene ©egenb gemel)te efjbare g-Iedjte (Lecanora
esculenta Eversm.) bie ©peife ber Subeu in ber 2Büfte gebilbet I)abe, \o
bleibt bod) ba?^ SSerbienft, bie (Suifteljung beS ?0^auna erflärt ,yi baben,
(Sl)renberg nubeftritten.

157) 6. Df tober 1823 bi§ 6. mävi 1824.

'58) Heller, Sie g^auua im ©ue^^^anal unb bie Siffufion ber mebi=
terrauen unb eri)tliräifd)eu Sljiermelt. (9teue S)euffd)riften b. fd)ii)eiä. @ef. f.
b. gef. 3^aturu)ili. XXVIII, ©. 3.)

3lnmerfiingen. 251

'^") (Sr)ren(ieri"(, Wdm bte SRatiir unb SillMnio ber ^ovaKeninfelu imb
Äoralleubänfe im rotten DJieere. (2lbl)aiibl. b. SerL 21L 1832.)

160) ©arüber (5g li, Nomina geograpliica, ferner ^etermaim'S SOiittl).
1856. ©. 32G; 2(ll5lanb 57, S. 39. Trichodesmium erytliraeum ift eilte ail5
geraben rotl)en gäben t)eftof)enbe SUge, bie beim ßurücftretcu be§ SBafjerö einen
fd)leimigen lilntrotl)en Ilferfaum bilbet. SSgl. (5. SJtontagne (Annales des
sc. nat. Scr. III. t. II. p. 360). J^eller (Sflene S)enffd)riften ... 28, 6. 17)
fucljt bie (Svficirnng in rotI)en SJiebnfen, melcfie bie DberflärOe bebecfeu.

^*'') berliner @eiellfd)aft uatuvfürfdjenber greunbe I, 1829, @. 893 bis
406; The Edinburgli new pliilos. joiirn. 1830, ©. 74 f. 2ler)nlid; aftüppell,
3ftei[en in 9iubien . . . 1829. ©. 206 f. (Sine ä()nlid)e (Sr[d)einung ift 1874
anf ben ©anbiuid]infeln beobadjtet luorben. ((S. (S. -Dieinide, S)er (53ebirg§=
ban ber (55ruppe Hawaii: ^ßeterm. miti). 1874. ©. 210.)

1«-) (£I)renberg, (Sin 2Bort jnr Seit. ©• 15.

"=3) 3m officieKen 3Red)enfd)aft§bertd}t im 5[rd)in ber 9lfabemie: „3. bis
6. SUignft. %m Sage ber (5infd)iffung [in SSeirüt] madjt einer unfrer Säger
33., über ben mir fd)on oft Urfadje I)atten fef)r imjufrieben jn fein, grobe,
troljige Sluforbernngen. .g). giebt il)m böfe 5Borte, er mili nid)t loeiter mit un§
reifen. (Sin Srief oon il)m überlebet ben anbern, feinen g^"^'""'^, o^i^^ ^Wen
©runb ebenfally un5 ju oerlnffen. Unfer .^ontraft mit if)nen mad)t fie i()reä
gangen 8oI)ne§ oerinftig bei foId)er 2lnffüf}rnng . . . S'er bänifd^e Äonfui
ntteftirt nnS fd)riftlid), baf] bie Sente nöllig Unredjt [}aben iinb baf^ oon il)nen
ber iTontraft mut()millig oerleM ift . . . 16. Dft. galteuftcin ift in ilal)ira
angefommen nnb t)at um 9'iad}fid)t megen feines (SntlanfenS in ©i)rien ge=
beten. 23. liegt franf in ©amiette." Sie 3toti5 ift beS()aIb fo anSfüIjrlid)
gegeben, meil fie bemeift, mie entftcKt bie S:l)atfad)en in galfenftein'S ©elbft--
biograpl)ie (2(nm. 225) ersäblt finb.

IG') 35 er gl) ans, 531emoir ju 9fr. 6 oom 2ttIaS oon 3lfia. ©. 63. —
lieber bie 5(ffeniagb im SBabi Siamuu f. Stbbanbl. b. berliner 2tf. 1833, ^sl)i}f.
m. ©. 348. 33gl. and) 9iitter'S Stfien VIII, la, ©. 1021 ff., mo ber betreff
fenbe S;i)eil beS 3?eifetagebudjS abgebrndt ift.

165) 2)iefe ^arte batten fie fidj abge5eid)net. (Valentia, Voyages dans
rHindoiistan . . . Paris 1813. SltlaS.)

'ß'') Sie betr. ©teUe iI)reS SfJcifejournalS ift abgebrndt in: ^extija IX,
1827, ©. 312—319.

1") @i^ungSberid)te ber (yefenfd)aft naturf. grennbc gu Berlin 1878.
©. 195—197.

i«s) (S^renberg'S 33rief o. 28. 2tpr. 1825, oon 8id)tenftein mitgetljeitt in:
^crt{)a III. 1825. „(Seograpljifdje 3eitung" @. 128.

1«») 33rief (Sljrenberg'S, iTairo ben 26. ©eptember, in: „Öeogr. 3tg." b.
Jpertl)a 3, 1825, ©. 128.

"") afiüppell, «Reife in 2tbeffinien, 33b. 1, ©.333: „Ser ganje Söeg
oon SJtaffaua biS Slilat, meld)en id) ämölfmal jnrüdfegte, ift 10^ g ©tnnben
lang, aber megen ber oerfd)iebenen Sßinbnngen nnb beS beftänbigen 2(nf=
unb SlbfteigenS beffelben beträgt bie birefte (Sntfernnng 3toifd)en beiben Drten
nur etma ^/a eines geograpi)ifd)en öängeugrabeS. 3d) f)ebe bieS befonberS
I)eroor, meil in ber neneften, oon 5ßergl)auS bearbeiteten Äarte beS rotlien
3KeereS nnb 2(bi)ifinienS biefe (Sntfernuug, uad; ben S3erid)ten eines preuf3ifd)en

252 Stnmerfimgen.

3(?eifenben, ber im 3al)re 1825 non SOIafjaim mä) miat ging, al§ einen gangen
Sängengratt betragenb angegeben mixbt." — ©otneit Stüppetl. SO^erfunirbig,
ba[3 er [id) auf ben Spanien be§ „prenf^ifdjeu Jfeifenben" nid)t be[innen fonnte.
®ie non if)ni citirte ^arte i[t nämlid) „ben ^orfdjern 6. ®. (5I)renberg unb
®. 3?iippell angeeignet''.

'^') 9tor)If§ I)atte ein gang ct^n[id}e§ (Srlebnife. (5D^eine 93^ifiion nad;
2(lH>ffinien 1883. ©. 278.) — ei)renlievg'^^ anbcre Segleiter, gingt unb 93iartin
^ßrcljfa, unirben Don ^^üppelt enqaqirt. (9^ Appell, 3leife in 2(bef[inien. II.
1840. ©. X.)

"^) Einleitung gn SRüppel, gifdje be§ rotl)en SOkereS. (2Ula§ . . . 1828):
„.foerr Dr. (£l)renberg mar fo gütig, mir in einem abfdjriftlid; mitgetl)eilten
ä^ergeidjuif; über alle üou il)m am rotI)en 93h'ere bcobadjteten g-ifdje biejenigen
angnuterfen, oon meldjen 4^err gingt folorirte Slbbilbnngen gefertigt I)atte."

^'3) 5lm 18. Oftober. (Sbrenberg fügte in feinem 9ieifetagebnd)e I)ingn:
„9^. cntfdjulbigt fid), bafj er mir nid)t fdjon in iTaljira bauon 5Rad)rid)t ge=
geben, aieil er geglaubt l}abe, ba^ 5rbbini Sei; feine 93ieinung änberu foune".

'^^) .^empridj'S 5Dhittcr erl)ielt bafür xwm Könige bie ©umme oon
1200 2l)alern. (ßfjrenberg'ö Sorftellnng nom ?>. 3lpril, «^labinetöorbre uom
21. Sunt, 5D?inifterialfd)reibeu üom 11. 3uU 1827.)

'") 95gl. and; etüppell, 3fieifen in «Rubien 1829. ©. 8. 2tum.

176) lis. ©rief, bat. »erlin, ben 28. Januar 1826.

"0 Srobau, ba§> le^te ®orf cor ©eliljfdj.

"«) Sgl. .r-)anftein, a. a. D. ©. 33.

179) ^^^ Serid)t mürbe am 16. Tioi\ 1826 oon .Omn&olbt erftattet unb
gnr geier be§ ©ebnrt'otagS griebrid)§ b. 6)r. am 24. Januar 1827 nou 8id)ten=
fteiu in öffcntl. ©iljung nod) einmal gelefen. ©ebrndt: 2tbl)anbl. b. 2lfab.
1826, ^r)i)f. m,(B. 111-134. Süu ei)ri.''§ in frangöfifdjc ©prad)e überfeljt
ftebt er in N(nivt'lles annales des voyages. T. 36, ©. 369—397.

■^0) 5ß_aulitfd)fe, (Srforfdjung 3(frifa§. 2. 3[nft. 1880. ©. 87.

'-') 8id)tenftein, Sergeidjuife ber ©onblctteii b. goolog. 93inf. . . . gu
Serlin nebft Sefdjreibnng nieler bi§I)er unbefaimter 9lrten. 1823.

'^■•^) 5|>efd)el, @efd). ber (Srbfunbe. 2. 9lnfl. l)erauygegeben non 3Junge
(=(^efd). ber äCnffenfdjaften Sb. 4), ©. 590.

183) (gl)renberg, Steifen in Stegppten, ©.XIII.

'^^) Sergban§, SOtemoir gn ©i)rien, ©. 4 f.

185) S)aburd) mnrbe auf SergbanS' .^arte bie ©rnnblage für bie 3eid)=
nung gmifd)en 18 unb 21 <> gemonnen.

186) Sergl)an§, Slrabien ©.34.

187) SergbanS, g3?emoir gnr ,^arte imn ©i)rien (9ltla§ u. 2(fia ^r. 5),
©. 7. gerner: 93iemüir gnr .^\rrte non Slrabien (9ltlaö ^Jr. 6), ©. 31:
„ei)renberg l)at 53tüilal) feljr ridjtig in 8at. 27040', ma'3 um fo mel)r ber
2(nerfennnng luürbig ift, aU er, non allen Snftrnmenten gu Seobad)tnngen
non .pöbenminfeln entblöfjt, auf S|?eilungen mit bem ^ompa^ befd)ränft mar."

'88) a. a. £). ©. 32.

■8») S)iefe Snfelgrnppe mar biö babin nollftäubig nnbefanut. 2BaI)rfd)einlid)
mar fie bei ©ir .'pome ^op[)am'y (Sj'pebition 00m 33uiftforb auS gefel)en morben,
aber banialS fomol)l ibre Sage, mie iljr 9iame nnbefannt geblieben. (Sergl)an§,
93iemoir gn Äarte 6, ©. 15; CSI)renberg in: .fu'rtl)a IX, ©. 315—319.)

l

3tnmerfiingen. 253

"") 3(br)anbl. b. mab. 1827, ^l)\)l m., @. 83.

19^) Sergf)au§, ^trabieii. @. 39.

1''-) (Sl)ren5erG, Steifen @. XIII.

19'^) 33 er gl) au 5, a. a. O. Strabieit ©. 40.

"•) Sergl)aii§, a. a. D. 6.43. (Sine gute Äarte finbet fiel) jeljt bafür
in 5ßetevntctuu'3 SOttttbeilungen, (SrgciujungSfieft III, Saf. 1.

1»^) OiüppeU, gfleifen in D^ulnen 1829. ©.260. (glireuberg, m>ifeu
©. XVII.

"'^) gtüppell, 3f{eifen in mn)ffiuien. 1838. ©. 118. Süuu. 2.

"0 >Oumbolbt, 23eridjt . . . (a. a. O.) @. 24, 25.

"■^) glora. 3g. 3, Sb. 2, 1820. ©. 462.

"3) ^umbolbt, a.a.Q. ©.4.

-''°) 5ünf neue Strien befdjrieO (Sljrenberg fd)on 1829 Furj in ber 8in=
naea (IV, 396—404).

201) @ie finb non Sid)tenftein fd)ün 1824 ber Stfabemie befannt gemad)t.

-°-) er)r eub er g, S3eobad)tuugeu über bie 2lffeuarten im ©enuaar,
Sorbofan unb 2(rabieu. (a5erl)aubl. b. @ef. uaturf. ^reunbe I. 1829. ©. 406
biö 408; 2lbl)aubl. b. m. 1833.)

2"2) ^umbolbt, a.a.£).<B. 15.

2") 8id)teuftein, Heber bie cigi)ptifd)e ©tad)ermauS. (2lbr)anbl. b. 9lf.
1822, 5)S()i)f. Ä(., ©.21-24): „STie 2I)ätigfeit . . . ber ©öfteren (SI)renberg
unb ^eniprid) t)at niid) in ben ©taub gefeljt, biefen fraglid)eu -5ßunft jetjt
aufäunären."

20^) aSgl. 8 id) teuft ein, lieber bie ©priuguiäufe. (2lbf)aubL b. m. 1825,
5ßl)i)f. m., ©. 148.)

^'^^) (£l)renberg, 2}orIäufige Ueberfid)t ber in ^^orbafrifa unb SBeft--
afien einl)eintifd)eu ©forpione. (33erl)anbl. b. @ef. naturf. ^rennbe 1829,
©. 348—362.) ©d)Dn aus CSgi)pten l)atten beibe 5ürfd)er eine 2lbl)anblnng
eingefanbt, in a)eld)er juerft bie iüal)re 3al)t ber ©forpionenaugeu feftgeftellt
ȟurbe.

-°^) (Sl)renberg, S)ie geogr. S5erbreitung ber Snfn)ion§ttnerd)en in
3torb--9[frifa unb 2öeft=2lfien. (2(bl)anbl. b. 2lf. 1829, ^IjX)]. AI., ©'. 1—20.)

-0«) Ranfte in, a. a. £). ©.30.

2»9) 33rief, bat. Sonn b. 20. 3uli 1819. (Jlora, Sg. 2. Sßb. 2. gftegen§=
bürg 1819. ©. 585.)

''^°) 9fiuboIpl)i, lieber ben Sittertoelä. (2rbl)anbl. b. 2lfab. 1824, ^l)\)].
m., ©. 137—144.)

2") 9lbl)aubL b. 2tf. Serliu 1829, 5)3^i)f. ^I., ©. 30.

212) (Bad)^, @efd). b. Sütanif. 1875. ©.467.

213) lieber ba^ «poUen ber 5t§nepiabeen. (2lbt)anb[. b. 2tfab. 1829,
^l)t)l m., ©. 21-39.)

21*) Dissertation critique sur le i^oeme latiu de Liguriuus, attiibuc
a Günther 1878.

215) 2Ba§ ieber in SBattenbad), S)eutfd)[anb§ @efd)i(f)t§quel(eu betont
finbet.

21«) ©uUetin b. f. bair. m. b. SBiff. 1856, ?Slx. 8; g-Iora 40, @. 125.

21^) ^umbolbt, a. a.D. @. 11.

21^) Cid) teuft ein, 9lad)rid)ten über bie greife ber preufeifd)en @elel)rten

254 Stnntertungen.

in 2(egi)pten. (33erlin. 5Rad)r. o. ©taat§= u. oeIeI)rten ©ad)en. 1—5. Ttax 1821;
5ßreiif3. (Staat3=3tq. 1822, Seil. ©. 900 f. u. ^lUloem. 3tö- »• 15. Sluö- 822,
Seil. ©.530 f.; Berlin, ^djx. Dir. 91 ü. 30. %\[i 1822, iBeil. 1); SUcf auf
beutfdje gfieifenbe in frembeii 2:0elttl)eilen (StUgent. 3ta- ?lr. 8 d. 14. San. 1823);
Berlin. ^ad)x. 3Rr. 118 u. 20. «Diai 1824 u. f. m. Son auSIcinbifdjen ügl 3. 23.
liod) Le courrior fran^ais 1823, No. 243, Dimauche, 31 Aoüt.

'-19) T. VII (Paris 1820), S. 225; T. XV (1822), S. 284: T. XIX (1828),
S. 290; T. XXIX, S. 139— 42: Dans toas les cas, les recherches de deux
observateurs aussi distingues par leurs talens et leurs counoissances, foar-
uiront beaucoup de renseignemens precieux sur l'interieur de l'Afrique
(ib. XV, S. 286.)

220) S)er 3ooIog unb .tuftoS an: naturfiiftor. a)hifeum in Sßien 3ul.
©ottfr. Sremfer (1767—1827).

221) granj Öubiuig ü. ^atjfelb (1756—1827), tefaifnt burd) feine SBe=
brängni^ 1806 in Serlin.

222) -}. 1869. 8ei5ar3t nnirbe er 1827. ((S. @. garnS, 8eben§erin=
nernngen 2, @. 261 ff.)

223) Ueber bie 2lrt, luie Zkä ju lefcn lunfete, ngl SarnS in feinen
8eben3erinnerungen 2, ©. 210 ff. nnb einen befouberen 2(nffa^ in 9iaunter'3
Ijiftor. Safd)enbud;, m.^-. 6 (1845), ©. 195-238.

221) 8id)tenftein nielbet eS in ber ^iert()a (23b. 5. 1826. ©eogr. 3tg. «&•
1, ©.112); bagegen „im SCpril": 2lbl)anb(. b. 5lf. 1826, 5pi)i)f. m., ©.III.
lieber fein gefnnbeS 5(nöfel)en ändert fid) ein 53erid)terftatter, ber il)n uor bcr
Steife oft in Seipjig gefeben l)atte, in ber g-Iora IX, ©. 367.

225) ©enfiunrbigteiten an§ beut 8eben beS ncrftorbenen Dberpülijei=
bieuerS ©djulje . . . üon il)m felber. tiel: 3n ^omm. b. af. 33ud)(). 1858.
33gl. oben 2tnnt. 163.

22fi) 3m Spevb\t 1826 auf ba§, ^5niglid)e ©d^reiben. 3m Mai 1827
fiebelte er ganj [)ierl)er über.

227) ©djreiben o. 13. 3uli 1826.

228) (®ernbnrg), ®ie Äöuigl. griebrid)=2BiI[)eIm§=llnioerfität in il)rem
^ßerfonalbeftaube . . . bi§ 93lid)aeUS 1885. ©. 9. ^gl. Äabiuetyorbre oont
24. gebr. 1827; «Brief SXlteuftein'ä 0. 5. miixi 1827.

22Ö) gnrft 3U ©ai)n=2öittgenftein , 93liuifter beS .fi^önigl. jpanfeS nnb
Oberfammer()err, mobnte bamalS 33el)renftr. GS.

230) 1826—29: griebrid)ftr. 94; 1830: erft 3ägcrftr. 33, bann ^-xan-
äöfifd)e @tr. 36.

231) 3. 33. i-,. ©piji- n. u. ?Olartin§, gfieife in 23rafilien auf Sefel)! ©r.
?OTaieftät 93ta.rtmilian 3ofef L, .tönigS u. Saieru . . . 1817—1820 gemad)t
nnb befd)rieben. a)lünd)en 1823 f.

232) gtaliebnrg, Jorftmiffenfd). ©d)riftfteUer=8eTftFüu. 1874. ©. 259. 2lum.

233) a. ü. D. ©. 161. 2lum.
23<) (Srfd)ten 1831.

235) S)a§ fd^rieb .f)nmboIbt 1834, mo S)eca§ IV. ber 3nfe!ten erfd)ien,
if)m alfo big auf ba§ 1845 I)erau§gefommeue leljte |)eft a\k§> oorlag, \va§>
üon ben S. pli. gebrudt luorbeu ift.

236) ®a§ gauje 4)eft luurbe erft im «Roo. 1832 fertig. (S)ie 3"!)! 1828
auf bem Umfd)lag.)

I

Slnmerfitngen. 255

23^) Pars Zoologica. Icones Mammalium. Dec. I. II. 1828. (29—) 32.
Avium Dec. I. 1828.^ Insectomm Dec. I— V. 1829. 30. 32. 34. 45. Everte-
bratoram Dec. I. 1828. [Pars Botaiiica. Plant. Cotyled. Dec. I. IL (nur
19 Saf.) 1828?] 5(lU3efÜl)rt D. ^priliel, Thesaurus literaturae botanicae.
Ed. 2. 1872. ©od) fiiib nur au§ S5er[e{)en einige ^efte in ben S3ud)()anbel
gefonnnon. (5I)renlierg fd)rieb am 17. See. 1849 barüber an Äunje: „©ie
finb am beut 9Rad)laB beS Sfted^nnnoSratl)^ 8angl)einrid), bcr, luie eö jd;eint,
(Sjiemplare für fid) bel)alten f)atte. 2lu§gegeben finb fie uid)t."

238) sReffript ü. 9. S)ec. 1834.

23^) Ad. Gull. Otto, Moustrorum sexcentonmi descriptio anatomica.
Vratislaviae 1841.42. 3n ber S5orrebe: [Imagines] paene omnes perpetua
liberalitate et munificentia . . . Liberi Baronis ab Altenstein . . . variis
teniporibus factae sunt.

2^") 3n gtentfienborf b. dtoba in Sf^üringen. S)ort ftel)t feine reid)e
ajogelfantnilung woä) f)eute uuöerfanft.

2») 3m 3af)re 1832.

212) «sgl. 6. Äeller in „?Reue S^enffd^riften" XXVIII, ©. 33.

2«) SBru[)n§, 2L n. ^nmbolbt TI, 155 f.

2") yiad) SSarnf)agen „ein SranSparent hüu ©d)infel" (33rul)n§,
a. a. D. II, 165.)

2*^) G. Cuvier et Yaleucienues, Histoire uatiu'elle des jjoissons.
Paris 1828—48.

2*6) Philippi, Euumeratio molluscoruni Siciliae. Berolini 183().

2") 9(b. (5b. ©rube, 35efd)reibnng neuer ober luenig befannter, üou
.perrn SI)renberg gef. 3tnneliben bcS 3iot()ou 9JieereS. (TOouatSberid)tc b. SIL
Serliu 1869. @. 484-521.)

2*») 6. 8. .^lunginger, Sie ^üranentr}tcre be§ rotl)en 53teere§. »erlin
1877. Sf). I, Saf. V, VII, VIII.

2*9) &. ©d)meinfurtl), «Beitrag sur glora 5letl)iüpien§. Slb«). 1.
IBerlin, &. Wmm 1867. ^laä) ber aSorrebe non 2(fd)erfon finb barin uer=
arbeitet auj^er anberu: „1. bie oon S. &. (äl)renberg in 9üibien, dou ber
©renje 3tegi)pten§ anfuiärtS bi§ ©otigola , im Sar)re 1822 gefammelten
5ßflanjeii, eine noUftäubige (Sammlung berfelben befinbet fid) im berliner
Ä'öniglidjen .^erbarium unter bem 9Uimen: Flora Dongolana. 2. Sie non
(Stirenberg, sum Sl)etl in ©efellfdjaft feines . . . ^rennbeS .öemprid) in ber . . .
Umgebung [ü. a)iaffaua] aufgenommenen 5ßflansen. Sie ©ammlung berfelben
im 2?erliner .Herbarium fül)rt bie 33e3eid)nung: Flora Habessmica."

2^0) 5]3. ®. Soreut^, lieber bie 5)?oofe, bie >^err (S[)renberg in ben 3a()reu
1820—26 in 5(egi)pten, ber ©inai=^albinfel u. (Si)rieu gefammelt. 93cit löSaf.
(2[bl)anbl. b. m. ju Berlin 1867): „^lä eS mir oergönnt mar, einen (Sinblicf
in bie 9}iüo§fammInng jn tl)un . . . , erfannte id} balb, ba|5 fie bei 2Beitem
bie reid)l)altigfte unb iutereffautefte ift, bie je auä jenen öänbern gefümmen,
unb an 3i-il)l ber Strten alle au§ benfelben biStjer befannten 5Dioofe um ein
g)^el)rf ad}eS übertrifft."

2") a5eröffentlid)t unter bem Sitel: „3m Ural unb Slltai". Seipsig 1869.

2S2) sBrul)n§, ^umbolbt I, ©. 435 f.

2=3) Sie a5erl)anblungen gingen in SSerlin burd) .^nfpeftor Otto, ben
Seiter beö botanifd)en @arteu§. (£§ liegen brei t)anbfd)riftlid)e »riefe oor:

256 Stnmerfunöeii.

1. 5ifd)er au Dtto, ben 1,/13. Oft. 1827. 2. (Sr)renberg'§ Slntmort an ^ifdjer
(üom 26. Oft.). 3. 5ifd}er an {gr)renbero, 25. San.G. gebr. 1828.

'=*) S)ireftor ber naturiin[fon[dja[t(id)en ©ammlnnc3en in ?0^o§fan, lebte
1771-1853.

2^5) hs. 35rief an 5ßrof. ^nnje in Seipjifl (Berlin, ben 18. Sanuar 1830).
9iur ein luenig fürser ied)nete fid) biefe ©trede and) .ginmbolbt au3, ber
2500 g)teilen annal)ni. (8rul)n§, a. a. .0. 1, 442.)

2^«) 0berI)üttenueruiaIter u. 53{enyd)enin (9tofeI, 61; a3rul)n§l, 437.)

2") 3fiofe, 9flei[e nad) bcm Ural. I, ©.XII.

2=8) a. a. D. ©. X.

2^9) S0iineralogild)=geoc3noftifd)e JReife nadj bem Ural, bem Stltai unb
bem tafpifdjen 93ieere (= 9iei{e nad) beut Ural . . . au§gefiil)rt uüu 21. n.
^mnbolbt, @. (g()reuberg m\b ®. SJofe). 33b. 1. 2. Serlin 1837-42.

280) .punibolbt'S »rief ü. 10. mal ca5rnt)n§, a. a. £). I, @. 439.)

2") aiüfe, a. a.D. I, 355. ätnm.

2C2) 5Berid)t be§ ©rafen 5ßoIier an ben ^errn ginauäminifter ©rafen
(Sancrin. (3lofe, a. a. £). 1, 357.)

263) 2ii ©emipalatinäf fat)eu bie 9teifenbeu iui .^ofe be§ 5eftiing§=
fommanbanten eine lebeube ©aigaantiiope , unb (Sfjrenberg erf)ielt vom
spoliaeimeifter n. ^lofterumun ba§> gell eincö in ©ibirien erlegten SigerS
juni ©eid)enf. 53ei einem ^eljf)änbler fanben bie @elel)rten nodj niel)rere
gelle, barunter ba§: eines laugf)aarigen uorbifdjen Seoparben, ben ei)ren=
berg aB neue ©pecieS Felis Irbis nannte. (9tofe a. a. .0. ©. 11, 11; An-
nales d. scienees natur. XXI, 1830, 387—412.)

26i) 3uer[t üon e^renberg in ber geftfitjung ber uatnriuiffenfd)attlid)en
@efellfd)aft in 93iOSfau gelefen (en abrege, un Memoire sur les infusoires
oljserves pendant le coiir de son voyage): Bulletin de la Soc. Imp. des
Naturalistes de Moscou. I (1829), S. 353 f.

265) 2(ftrad)an b. 18. Oft. 1829. S)er ©d)lufe i[t gebrudt in ber 5Regen§=
burger glora II, ©. 129.

26'') ei)renberg, @ebäd)tnifercbe auf 21. o. ^nmbolbt. Berlin, Oppeu=
l)eim 1870. ©. 33.

267) tjeb. b. 3. Oft. 1803.

268) „Smmer iuar'§ bi§r)er ber junge ?Oiorgen,
®em id) meinen erften ©rufe nertraut.
Smmer nieineö SageS erfte ©orgen
2Bare[t ®u, geliebte r)olbe Sraut."

269) ©ebid)t ü. 12. San. 1831.

270) Nov. gen. II p. 72, t. 163. „8eiber . . . nid)t l)iulänglid) begrüubet,
inbem . . . Ehrenbergia Don Tribulus uidjt uiefeutlid) uerfd)ieben ift."
(©prengel in ©rfd; unb ©ruber, Slllgeni. (Sucuflopäbie XXXI, ©.435.)
®ie Ehrenl)ergia ciliata Spreng, ift Aniaioiui Aulji., bie Ehrenbergia Martins
= Tribulus maximus Linn. = Kallstroemia Scop. (Endlicher, Genera
plantarum. Vindoli. 1836 — 40.)

2") 5)iefe§ ©ebic^t d. 29. Sauuar 1831 l)at ^anftein (a. a. O. ©. 149,
2lnm.) abgebrnrft.

272) „(gi)fenl)arb r)at bie läugften , gennd)tigften 33riefe gefd)rieben,
(Sljamiffo l)at bie meiften unb ert)eiternbfteu a?lättd)en für uny in bie SBeU

2tmnerfuugen. 257

gefaubt, ©d)led)tenbal Ijat nur einen, ttage nur einen, aber — 5ur redeten
3eit gefdjrieben." (CSI)renberg'y Srief, Srieft, öen 6. ®ec. 1825.)

2") Srief (S^renberg'S, bat Sulaf, ben 9. mai 1823.

"*) Srief an (5[)ami[fo, bat. 2(mbnfor, ben 2. Snli 1822.

"^) Surd) feinen langen 2(ufenttialt in ben Sropen ^atte .punibolbt fid)
geu5üf)nt auf ben £nieen 3u fdjreiben, fo ba^ feine biagonal, fd;räg anfrocirtS
über ba§ 5ßapier lanfenben ßetlen anwerft fdjroierig ju entziffern finb. (gr
felbft erflärte feine „3(rmei§fd)inäd)e öon bem (Sd)Iafen auf feudjtem, faulenbem
öaube in ben I)eiBen llriDälbern beS iTrinoco berrü[)renb" in einem S)anf für
btn (£()renbürgerbrief bcr ©tabt ^Berlin nom 3. gebr. 1856. (Sßoff. 3tg. 1856,
3lx. 31, 93titttuod) b. 6. gebr. 1856. ©. 7.)

2^«) ©rief .r-)umboIbt'ö ü. 19. See. 1831.

2") Siefer 33rief ift aud) öon Jpanftein citirt. (a. a. O. ©. 150.)

"8) 3m 2ß.=©. 1832/33 laä er einmal „35om mifroffopifd)en Sau be§
Körpers ber (Säuget[)iere unb be§ ?Dlenfd)en unb üon ber Drganifation ber
ffeinften lebenben Söefen". 3m SB.=S. 1841 42 bringt bann bai a)orIefung§=
üergeidmiB über i^n bm Suft-it?: „®erfelbe mirb nidjt abgeneigt fein, Uebung
im öebraud) be§ 53tifroffope3 in Sejiel^ung auf bie 5ji^nfioIogie in nod; ju
beftimmenben ©tunben priuatint ju leiten." ®ie§ 5)3rinatifftmum fällt ©.--©.
1857 fort, ©eit ©ommer 1851, mo er ^eder'S orbentIid)e sprofeffur erl)ielt,
geigte er baneben regelmäßig ein 5>nwatfoI(eg über bie atlgem. @ef(^. ber
^eilfunbe an, meId;eS meift nid)t ju ©taube fam.

2") Poucliet, L'enseignement siiperieiir des sciences eu Allemagne.
(Revue de deux mondes 83, 1869, S. 445.)

2^°) Symbolae phys. 1831. Evertebrata I. Polypi.

^^^) Cuvier im Regne animal, Blainville im Dictionnaire des sciences
naturelles, article Zoophytes.

282) ®ie am 3. mCwi 1831 gelefene 5(fabemieabl)anblung fam 1834 mit
bem etmaS geäuberten Sitel „Sie Äürallentf)iere be§ rotten 93ieere§ pt)i)fioIogifd^
unterfud)t unb fDftematifd; üerjeidjnet" in ben S3ud)t)anbel.

283) 6aru§, ®efd)id)te ber 3oologie. 1872. ©.685.

28*) „®ie Statur unb 5Bilbung ber Äoralleninfeln unb Äorallenbänfe im
rott)en a)^eere", gelefen am 22. «Dlärj 1832, gebrudt gebruar 1834.

'■^^^) The structure and distribution of coral reefs. London 1842.

286) a. a. O. ©.71.

287) hs. ©riefe an feine grau uon ilopen^agen b. 21. 2[ug., 23. 2tug.,
ßfiriftiania b. 25. 2{ug.; an g)Zartiu§ b. 6. Oft.; an Stitenftein, SCBiSmar b.
13. ©ept. 1833.

288) Heber SRatur unb 33ilbung . . . ©. 51.
28') a. a. D. ©. 50.

290) lieber ba§: 8eud)ten ber Dftfee nad) eigenen 25eobad)tungen. ^am=
Burg 1830.

291) «ßoggenb. atnn. XXIII, ©. 147—151.

• 293) 2ibl)anbl. b. m. ju Serlin, matl).=pl)i)f. .^I. 1835 (gel. 1834); 9)Zünat§b.
b. m. 1859, 727—38, 791-93; 3tfd)r. f. (Srbfunbe 1867, 201—207; geftfd)r.
g. geier b. ^unbertj. Sefte[)en3 b. @ef. naturf. greunbe 1873. ©. 1—4.

293) «Küüer'S 2trd)io 1834, 562-80; Slb^anbl. b. 2lfab. 1835, ntat^.=
pt)i)f. m., ©. 181—260; mmi). b. @ef. naturf. greunbe II, 1837. ©. 4-6.
S^renbctg. 17

258 Sliuuerfmtgen.

29») eine @eUi[taitjeiöe ftel)! tu 2ßiegmaun'ö IMj'w f. üiatiirgei'cf). 1835.
295) ^4?oggenb. mn. XXVIII, ©. 457. SSgl. .^ir[d), ©efd). b. 3)Iebiciit,
©. 553.

•-'9°) .piryd), a. a.D. ©. 458.

2") l.s. «Brief eijrentierg'g an .Onmbolbt 1838.

298) 9Jegen§bnrger glom 1820. ©. 535.

299) 5Berid)t ber berliner 2lfabemie 1849. ©. 95.

300) 5gericl)t bei- berliner Stfabemie 1848. ©.440; 1849. ©.91; 1848.
©. 325, 349, 370.

301) (2ne;fanber931itfd)erlid)): (SiU)arb 9TOtfd)erlid). Serlin 1894, ©. 18.

302) Shiffnli in ^ßoggenb. 3lnn. XXII, ©. GIG f., ein SüiS^ng an§ ber
fleinen ©d)rift „Sin 3Sort jnr Seit", luorin mit ^ilfe be§ g3^ifroffope§ be=
ftimntt erliefen luirb, ba^ nid)t eine unirmäl)nlid)e ^^nrie ober unfidjtbare
Snfeften burd) bie 8nft bem 9)ienfd)en anfliegenb bie ©eud)e nerbreiten.

•'03) 33erid)t ber berliner Slfabemie 1845. ©. 293-304.
301) (4)Iüdtr)un[d)abre[ie ber Stfabemie gnin 5. 3^00. 1868.

305) Slb^anbl. ber Serliner Stfabemie 1862, pl)i)f.=matr). £1,, @. 39-74;
50^onat§ber. ber Stfabemie 1862. ©. 119 f.; 1875. ©. 511-535.

306) sßert^olb in: ©ötting. gel. Stnjeigen 1839. ©. 832.

307) Söortlant bei ^anftein, a. a. D., @. 56. S5gl. aud) ^irfd), ©efd).
ber 9)^ebicin, @. 380.

308) lis. «Brief im 33efit3 ber ^amilie.

309) lieber bie feit 27 Satiren nod) »üoI)! erl)altenen OrganifationS=^$räparate
b. mifroffop. Sebenö ©. 42.

310) hs. SBrief an feine ^ran.

311) StUgem. 3tg. n- 5. ©ept. 1848.

312) «Brief an feine grau, gfleiocaftle b. 24. Stiig. 1886; «Berlinifd^e 3tg.
ö. 6. ©ept. 1888. Seil.

313) hs. «Brief i\ 3. Sunt 1847.

31*) 33rief (SI)renberg'§ an feine g^ran n. 25. Suni 1847; Daily News.
July 1. 1847.

315) hs. «Brief u. 8. Snii 1847.

316) S)em fd)arfen grauenauge ber .tßnigiu entging ba§> Äomifd)e ber
©ituation nid)t, fie fanb „Professor Ehrenberg — very odd and very Ger-
man lookino". (Martin, The life of the prince consort. 1875. I, S. 397.)

317) hs. «Brief an feine grau n. 22. Stug. 1839.

318) «Boffifd)e 3tg. d. 6. gebr. 1856 («Kir. 31 u. «Beil.), o. 7. gebr. («Rr. 32,
«Beil.) u. n. 8. gebr. («Jlr. 38, «Beil.).

319) «Berid)t ber «Berliner Stfab. 1887. ©. 107, 151.

320) «Brief an ^unje, «Berlin b. 21. £ft. 1887.

321) S)ie ^-»dufer ^arlftr. Dtr. 23a, b, 24. ((S^renberg, Heber ba§ un=
fid)tbar lüirfenbe ürgauifd)e Seben. ©. 47; «Boffifd)e 3tg. r>. 7. Suli 1841,
18. ©ept. 1841; «Berid)t ber berliner Slfab. ü. 1. Suli 1841 unb «Berliner «Re=
form 0. 7. gebr. 1866, «Beil.)

322) ®a§ unfid)tbar mirfenbe organ. Seben. Seipjig 1842. ©. 51. —
«Kenn e^renberg au§ feiner rid)tigeu «Beobad)tung, ba^ bie g)tel)r3a^l ber
bort gefunbenen «BaciUarien «D^eereSformen finb, auf einen frül)eren 3nfam=
men^ang ber ©pree mit ber Dftfee fd)lofj, fo ^at Soffen bafür fpäter bie

9(nuierfungen. 259

fomgire^^e Srfläriing gefunben, ba]] molji fd^iuadje ©aläfüole beS Sinnen»
lanbeS and) Ijier bie (Srflarnng für bie 93ieere§fauna bietet. (®er ©oben ber
©tabt Serlin. 1879. ^. 13. @. 1045 f.)

323) SBrief an feine ^rau, töfen b. 21. 3J?ai 1843. He&er fein g^eftgefd)enf
ugi. 2lnm. 16.

324) ^^ 4 (gept. 1847.

325) JRebe äum ©eburtstag be§ tönig§ am 17. Oft. 1850. (33erid)t ber
^Berliner 2tfab. 1850. (g. 392.)

326) ©efe^fammlung 1848. @. 160; SrlaB d. 25. Slpril 1848: „®ar=
geliel)ene§ @oIb nnb (Silber foll jur 33iünäe abgeliefert nnb ben (ginfenbern
ber üolle SRetalliyertl), of)ne Slbgug ber llmfct)meljung§= nnb ^rägungäfoften,
in 2tnred;nung gebrad)t loerben."

327) ©rief an SO^artinS o. 7. Oft. 1848.

328) 2tm 21. nnb 13. 2lng. 1849.

329) 1. ©ine neue eacteen=föattung. (Sotan. 3tg. I, 1843, ©)). 737 f.)

2. Mammilhiria Wegenerü, eine neue ©pecieö. (ebenba 1843. @p. 738.)

3. (Sieben neue (Sacteen. (ebenba II, 1844, (Sp. 833-836.) 4. (Sin neuer
(5ereu§ (Actinncladiuin, Lampsotrioliuni, et Enteridiiun) (Sotau. QiQ. IV,
1846, (S^.1. 324). 5. Seitr. g. ©efd). einiger «Dteififanifdjer gacteen [1846].
(Linnaea XIX, 1847, @p. 337—368.)'

3^°) Memoria storico-naturalo sulf arrosiniento straordinario di alcime
sostanze alimentose osservato nella provincia di Padova l'anuo 1819. Ve-
nezia 1824.

331) sBerid)t ber berliner 2If ab. 1848. ©. 349, 354, 384, 462.

332) g3erid)t ber berliner 2lf ab. 1845. @. 198.

333) 33erid)t ber berliner Slfab. 1836. <B. 50-54.

334) Linnaea 1833.

335) 2tbl)anblung ber 3tfab., pl}i)f.=niatl). m., 1833, (S. 319, gelefen am
2. Siili 1832.

336) 33erid)t ber berliner 2lfab. 1837. (S. 165.

337) 35erid)t ber Serliner 21fab. 1836. @. 55.

338) sBerid)t ber berliner Stfab. 1836. ©. 83 f.; 1837. (S. 59.

339) (Sd)ntt, 35au nnb ßeben ber ©iatomeen (Siolog. (Sentralblatt 6.
©.259): „^aä) ben Unterfud)nnflen üon ^enffen ift ba§ SReer uon einer
folc^en Slnjat)! oon ©iatomeen erfüllt, bafj bie g)ienge ber burd) fie erjeugten
organifd)en (Subftanj annäl)ernb gleid) ift berjenigen, aield)e auf einer gleid)
großen ©tred'e SanbeS burd) 8anbpflan3en erzeugt rairb."

340) 5Berid)t ber «Berliner 9(fab. 1836. ©. 83 f.

3*1) 5[)litt[)eilungen über bie in ben ^euerfteinen bei 5)eli^fd) iiorfommen=
ben mifrDftopifd)en öligen nnb 33n)Oäoen al§ Begleiter foffiler Snfuforien.
(©erid)t b. mab. 1836. ©. 114.)

3*2) lieber beut blofeen Singe nnfid)tbare Äalftr)ierd)en nnb .^iefeltt)ierd)en
al§ -Oauptbeftaubt^eile ber Äreibegebirge (ebenba 1838. ©. 192).

3*3) ebenba 1842. ©. 298.

3") g5erid)t b. Slfab. ü. 24. Oft. 1844, abgebr. in ßrbm. .^onrn. f. praft.
(5r}emie 34, 1845, ©. 46—60. „@ämmtlid)e Sagen ber beutlid) Liulfanifd)en
Suffe nnb Sim§ftein=Äonglomerate beftel)en jum anfef)nlid)en Steile au§ foldien
©d)alen." S. 55.

17*

260 Stinnerfungen.

3") a. ü. D. ugl. „giefultate" Ta. 4 it. 8.

3«) S)urd} ben ©ireftor ber ©tenuDarte in 3;i>af [)inc3ton , Sieut. ?Oiauri)
angeregt. (5Send)t b. Slfab. 1853. ©. 203—220.)

s^»^) 33ericl)t b. Stfab. 1843. ©. 259—272.

3«) ebenba 1847. ©. 476; 1850. ©. 260.

3«) ebenba 1838. ©. 5; 1832.

350) Heber bie Stlica: ebenba 1850. ©.350—358; ^Impo, ef^bare (Srbe
n. ©amarang (a. a. D. 1848. ©. 220—225); rütr)e (Srbe ab5 ©peife ber ®uinea=
9teger (2lbl)anbl. b. IBerl. 2tfab., mati) 4il)i)[. m. 1868. ©. 1-55; g)Jonat§ber.
b. Slfab. 1868. ©. 304—307); (Jrbeffen bei ben (5I)ine[en (5Berid)t b. m. 1851.
©.735—744, 761—764). greilid) tni'bcn fid) organifdje 33eimifd)ungen nnv
in ber Stlicaerbe in größerer 3)ienge.

35') 33erid)t b. Stfab. 1842. ©. 132; 297.

352) «ö^onatäber. b. 3lfab. 1857, ©. 142—145.

353) gileben Dielen einjelnen Sluffäljen (£'§ in ben S3er. b. 23erl. Stfab.
Dgl. bef. „5paffat[tanb n. ©lutregen" (5(blfanbl. b. Serl. 2tfab. 1847, pt)i)[.=matl).
m., ©. 269-460) unb bie r)übfd)e S^arlegnng d. S. n. äßüllerftorf: -^rofeffor
er)renberg'3 ^paffatitanb. (Oefterr. 93^arine=5(Imanad) 1863.)

35*) gering, ^i)gienifd)e§ über ben ©tanb. (2lbl)anbl. ii. 33ürtr. au§ b.
©efannntgebiete b. 9flatnrunfjenfd)aft, S3b. IV, dlx. 2, 1891, ©. 6.)

355) ^^oggenborff'g Sinn. XXIV, 1832, ©.188—191 u. in bem SSortrage
n. 12. i5ebr. 1842 „®a3 unfidjtbar luirfenbe geben".

356) Serid)t b. Slfab. 1849. ©. 55-76. S5gl. (Baä)?^, ©efd). b. 25otanif,
©. 382: „©d)on 1847 I)atte (Sriad), 1849 ©brenberg, ba^i 5ßoIarifation§=
mifroffop jnr 6I)arafteriftif mifroffüpifdjer Dbjefte benn^t . . . ©d)ad)t I)at
fpäter fogar bie 33eübad)tnngen mit bem ^olarifationSmifroffop für eine
I)übfd)e ©pielerei ertlärt, bie aber feinen njiffenfdjaftlidjen 2Bert[) l^aht."

357) (5Ian§, ©runbjüge ber 3ooIogie. 1876. ©. 160.

358) 3nfiiforien aB DoUfommene Drganiömen. ©. XIV.

359) ^anftein a. a. D. ©. 116.

360) 33gl. and) ^umbölbt, ^o§mo§ V, 1862, @. 87. ©eridjt b. Serl.
3lfab. 1840. ©. 136.

36») 6 lang, ©runbjüge b. Soologie 1876. @. 160.

362) gtecenfton d. (Sfirenberg'S Drganifation . . . in: 3nr)vbnd)er f.
mifjenfd). .^ritif, Dft. 1832. ©. 481 f.

363) Histüire naturelle des infusoires.
36*) Stnatomte ber mirbellofen S;l)iere.

365) S)er DrganiSmnS ber Snfnforien. Seipjig 1859. 64.

366) ©i^nngöber. b. mab. 1836, 25. 2Uig.

365^) lieber ein uon ^errn (St)renberg angegebenem ltnterfd)eibnng§3eid)en
b. £I)iere u. ^ßftansen. (glora 1836. ©. 492 ff.)

368) Se Sari), 23or(efungen über Safterien. Seipsig 1885. ©.23.

369) ®a§ nnfidjtbar mirfenbe organifd^e öeben 1842. ©. 52. ®afe i()m
bie organifd)en S3eftanbt()eile ber treibe bie primitiüeren ju fein fd)ienen, fagt
er gerabejn: SSeridjt b. 2lfab. 1838. ©. 192.

370) 2iBa§ il)m freilid) nnmöglid) fdjien. (33erid)t b. 2lfab. 1850. ©. 356 f.)
©eine ©tellnng jn ben ©inanirfen feiner ®egner I)at ®. am präcifeften in
bem ©d)riftd)en au§gefprod;en: lieber bie gormenbeftänbigfeit unb ben 6nt=

I

Slnnierfungen. 261

uncfelungäfreiS ber onjauifd^en formen. (Sin Sitb ber neueften aSemegungeu
tu ber ?iatiirforf(i)unc3. Serlin 1852.

"') ^üljing, ®ie fiefelfci)altgeu SSaciUarien ober Siatomeeii.

372) S3eridjt b. Stfab. 1845.

3") ebenba 1851, 761 ff.

^7*) Edmoncl Perrier in: Revue scientifique. 11. scr. 8, S. 626.

"^) al§ a. 0. ^rof. mit 5ßatent d. 24. 9Jtär5 1827.

'"'^) Ehrenbergiana. 1. Sl)iere: Dentaliaa Ehrenbergana. Neu-
geboren 1856 (®enfid)riften b. ^aif. 2lfab. b. Sßiff. Sßien. 9Jtat[).=nat. m. 12,
90, Saf. IV, 5-ig. 14); Ehrenbergina serrata. Reuss 1850 (S)enffd)r. b. ^aif.
mab. mm. matl).-mt m. 1. ©. 377 u. Saf. 48; 3tfd)r. b. beutfd). geotog. ®ef.
III, 1851, <B. 160); Marginuliua Ehrenbergana. Neugeboren 1856 (a. a.D. 12.
©. 102 u. Seif. IV, ^ig. 15); Nodosaria Ehrenbergana. Neugeboren 1856
(a. a. £). 12. ©. 79); Rotalina Ehrenbergii. Bailey 1851 (Smiths, contri-
butions to knowledge. Vol. IL Article III, ©. 10, figs 11 — 13); Tintinnus
Ehrenbergii. Claparede (InfusoLres et Rhizopodes. Geneve 1858. ©.203 f.
U. PL VIII, Fig. 6, 7); Madrepora Ehrenbergii. M.-Edwards u. Haiine [nid)t
B.Smith, benn biefe ift = M. nigra]: Coralliaires III, 143 (Brock, Cata-
logue of the Madr. cor. in the Brit. Mus. I. 1893. S. 46); Phyllopora Ehren-
bergii. Geinitz. (King: A Monograph of the Permiaa fossils of England
1850, S. 43, TaL V) [ = Gorgonia (Fenestella) Ehrenbergii. Geinitz (®runb=
rife b. 35er[tein. 1846. ©. 585, Saf. XXIII)]; Escharara Ehrenbergii. v. Hage-
now (3al)rb. f. 5)lineraIogie 1840, ©.644, Saf. XXIII) ; Paludicella Ehrenbergü.
Vanbeneden (Mem. Acad. de Bruxelles. T. XV, PL 1, 2) [?]: Planaria Ehren-
bergii. Focke 1836 (Stnualen b. SBiener 5)htfeumö b. 5Raturgefd;. 33b. 1,
©.191—206, Saf. XVII) [= Mesostomum Ehrenbergii. Leuckardt 1852
(2trd)iü f. ^Raturgefd^. 18, ©.284—250)]; Aeolosoma Ehrenbergi. Oersted
(lü-oyer's Tidskrift. Bd. IV, 1844. 33gL 8ei)big: lieber bie3(nnelibengattung A.
in: 9)^Üller'§ Slrdjiü f. Stnatomie 1865. ©. 36); Nereis (Heteronereis) Ehren-
bergiL Grube 1867 (Safire^ber. b. ©d)Ief. ©ef. ©. 29. SJgL ?OZonat§ber. b.
S3erl. Slfab. 1869. ©.498); Terebella Ehrenbergii. Grube (g)^onatyber. b.
S3erL Slfab. 1869. ©.511); Cystophthalmus Ehrenbergii. Corda 1836
(^Neitenmcber'S S3eitr. 3. gef. 3^atnr= u. ^eitiuiffenfdjaft. ^. 1. ©. 178—185,
Saf. III, g-ig. 1 — 12); Notogonia Ehrenbergii. Perty 1850 (2)?ittl)eilnngen
b. natnrf. ®ef. in Sern, ©. 20); Rissoa Ehrenbergii. Philip pi (Enumeratio
Molluscorum Sioiliae. S3b. 2. 1844. ©.127, Saf. XXIII, gig. 9); Scalaria
Ehrenbergii. Edw. Forbes 1847 (Schomburgk: History of Barliados
1848. ©.565); Doliolum Ehrenbergii. Krohnl852 (2Biegmann'§ 2(rd)iD
f. SZaturgefd). 18, ©.57 Stnm.); Cytliere Ehrenbergii Mü. (Bronn: Index
palaeoutologicus la, Stuttgart 1848. ©,402); Rana Ehrenbergii. Peters 1863
(?0^onat3t)er. b. 2tfab. ©. 79); Amystes Ehrenbergii. V^iegmann (2trd)ili f.
Statnrgefd). 1 2, ©. 6).

2. ^flanjen: Dictyosphaerium Ehrenbergianum. Naegeli 1849
(Sinjellige 2llgen in: 5Rene S)en!fd)r. b. fd)H)eis. natnrf. föef. 10, ©. 74); Pedi-
astrum Ehrenbergii. Braun 1855 (Algarum unicellularium genera noA'a.
Lipsiae 1855. p. 97): Closterium Elirenl)ergii, Kützing 1844 (®ie fiefel=
fd)aagen SaciUarien 2. Stbbr. 1865. ©. 48, £af. 17, gig. 17); Penium Eliren-
bergiL Ralfs; Pleurotaenium Ehrenbergii. De Barry; Xanthidium Ehren-

262 Stnnterfungen.

bergii. Corda 1840 (De CaiTo: Almanac de Carlsbad, aiiii. 10, S. 214.
PI. V. Fig. 36, 37); Campylodiscus Ehrenbergii. Ralfs (British üesmidia-
ceae. 33gl. De-Toni, Sylloge algarum II, 631); Coscinodiscus Ehrenbergii.
O'Meara (Proc. R. Ir. Acad. 1875. S. 264, Taf. 26, Fig. 24): Cymbella
Ehrenbergii. Kützing (a. a. D. ©. 79, Saf. 6, gifl. 11); Diatoma Elirenberaii.
Kützing. (SSgl. De-Toni, a. a. D. ©. 635) ; Euuotia Ehrenbergii. Ralfs.
(De-Toni, a. a. D. ©. 803); Fragilaria Elireubergii. Corda 1840. (De CaiTo:
Ahnanac de Carlsbad, ann. 10, S. 192, PI. II, Fig. 5, 6): Gomphonema
Ehrenbergii. Carruth. (De-Toni, a. a. D. ©. 424); Licniophora Ehrenbergii.
Kützing. Grunow. (De-Toni, a. a. O. ©.734); Navicula Ehrenbergii.
Kützing 1844 (S)ie fiefelfc^aligen SaciUarieu. ©. 92. Saf. 3); Nitzschia
Ehrenbergii. Ralfs. (De-Toni, a. a. D. ©.554); Pinnularia Ehrenbergii.
Rabenhorst 1853 (©üBivaffer = ®iatomaceen. ©.43, Saf. VI, ?^ig. 21);
Podosphenia Ehrenbergii. Kützing (a. a. £). ©. 1865. ©.121, Saf. 9,
gig. 13); Schizonenia Ehrenbergii. Kützing 1844 (a. ft. O. ©. 113, Saf. 23,
g-ig. IX'); Staurosigma Ehrenbergii. Grunow 1861. (De-Toni, a. a. £).
©.230); Synedra Ehrenbergii. "Kützing 1844 (a. a. O. @. 69, Saf. 11,
gig. 6e.); Triceratium Ehrenbergii. Grunow. (De-Toni, a. ((. D. 'S 955,
1018); Actinocyclus Ehrenbergii.'" Sehum. (Preuss. Diät. 1867. ©.66, 2.3:
De-Toni, a. a. O. II, 1188): Arachnoidiscus Ehrenbergii. Bailey 1849.
(g?gl. g3foimtyber. b. Serl. 9lf ab. 1849, ©. 64 u. Janisch in:"" Sail)anbr. b. ©d)Ief.
©ef. f. Daterlänb. Ällltlir. SttaturiU. ^.1, ©. 158); Asteromphalus Ehrenbergii.
Janisch 1861 (a. a. £>. I, ©.161, De-Toni, a. a. £). II, 1419); Aulacodiscus
Ehrenbergii. Janisch 1861 (a. a. D. ©. 162, De-Toni, a. a. O. 11, 1123);
Craticula Ehrenbergii. Grunow (De-Toni, a. a. D. ©. 313); Ditylium
Ehrenbergii. Grunow (De-Toni, n. a. D. 11, 1018); Heliopelta Ehren-
bergii. Ralfs. (De-Toni, a. a. £). ©.1377); Lobarzewskia Ehrenbergii.
Trevisan. (De-Toni, ©.635); Trichodesmiuni Ehrenbergii. Montagne
(Annales d. sciences nat. ser. III, T. II, p.360); Bacteriiim Ehrenbergii.
Trevisan = Bacillus Ehrenbergii. Trevisan. ( S a c c a r d o , SvHoge f ungorum
VIII, 1889, S. 1022); Cryptosporella Ehrenbergii (a. a. D.'l, 470); Micro-
-sphaera Ehrenbergii (a. a. £>. I, 14); Phycastrum (Tacliyactinium) Ehren-
bergianum. Nägeli ((Sinjelüge 9Ugen. ©. 127); Sorosporium Ehrenbergii.
Kuhn (?[RittI)eiIungen b. a3er. f. ©rbfunbe 1877. ©. 87, ügl. Saccardo a. a. D.
All, 1888, ©.512); Brachytecium Ehrenbergii. Lorentz 1867 (lieber bie
«DlOüfe . . .: Slbl^anbl. b.S3erI. Slfab. ©.51, Saf. 13); Polytrichum commune
var. Ehrenbergii (ib. S. 49) ; Trichostomum Ehrenbergii. Lorentz (ib. S.25.
Taf. 4); Odontoglossum Ehrenbergii. Link, Kl. et 0. (Icones plant, var.
horti regii bot. Berol. 1841, I. S. 38 f., tab. 16): Lamprodithyrus Ehrenbergii.
Hasskarl. (Schweinfurth, 33ettr. 3. glora 2tetI)iopien§. 1, ©.295); Yucca
Ehrenbergii. Göppert 1864 = Dracaena Ehrenbergii (42. Jahresber. d.
schles. Ges. f. vaterl. Kultur, S. 108); Quercus Ehrenbergii. Kotschy 1862
((Sid)en (Sliropaö U. b. Orients. Saf. XV) ; Polygonum Ehrenbergii. Meisuer.
(Schweinfurth a. a. D. 1, ©. 288); Rumex Ehrenbergii. Meisner (a.a.£).
I, 289); Zoegea Ehrenbergiana. Schultz-Bipoutinus ; Cleome Ehrenljergiana.
Schweinfurth 1867 (a. Cl. O. 1, ©.269); Tribulus Ehrenbergii. Aschersou.
(Schweinfurth a. a. £). 1. ©.261); Ehrenbergia tribuloides. Martins
1831 (Nov. Genera II, p. 72, Tab. 103); Ehrenbergia ciliata. Sprengel

Slnmerfuitgen. 263

1825 (Sjstema veget. IT, 133); Acaoiu Ehrenbergii. Heyne 1827 (2trs»
ueigeiüäc()fe X, Saf. 29) = Acacia Ehrenbergii. Nces v. Esenbeck (23gL
Dulk, Pharmacop. bor. 2. Aufl., 1829, T, 693); Astragalus Ehrenbergii.
Bunge (Menioires de Tacad. d. sc. de St.-Petersbom-g. YII. ser. T. XL
No. 16. 1868. S. 61); Rhynchoearpa Ehrenbergii. Ascherson. (Scliwein-
furth a. n. £. 1, ©.268).

Sagegeu ift UOll Encodonia Ehrenbergii. Haust ein (Gesneraceen,
1853 — 1865) un^ Oxalis Elirenbergii. Seh lechtendal 1841 (Hortus
Halensis, S. 11) aii3une()men, t»a[j fie imd) 6arl (S[)renberc3 benannt finö.

3. ©tcine: (Srn-cnbergit. (Stnnlufc u. Sifd)üf u. ©d)nabel. SSol- S>er=
Ijanbl. b. natnri). ©er. b. pr. 9tl)dnlanbe 9. 1852. S. 378.)

3") 9iütt)cr2tLMer3.^I.: ^patento.ö. 7. 1826; (Scl)roifeba3it: 18.1.1837;
2. m. in. (Sidienlanb: 2. 12. 1854 ; ©tcrn ba^u: 1. 11. 1868; grteben§Ha|fe be§
pour le mmte: 31. 5. 1842; Äronenorbcn 2. tl. nt. ©tmi: 18. 12. 1873. —
3tuölänbiic[)e: Officier de Fordre royal de la legion d'honneur: 24. 7. 1847;
9)Zapnilian3orben: 28.11.1853; gjitterfreus beS gjorbfternorben-^: 24.5.1860;
ruft. ©t. Stnnenorben 2. m.: 1829.

378) 3]i3l. Soft. Stcj. 11. 10. mal 1837.

3") 2tm 19. 5yebr. 1839.

380) Coniptes rendus No. 2, 11 juillet 1870.

38') SenaifrfK 8iteratnr=3tn. u. li. 5[)Järj 1844.

38^) 2(m 20. a)iai 1852. itaroline griebcrife gricciuS ift geb. b. 20. 51)tai
1812 nlö Sücl)ter be3 bnmaligen i?berIanbeSgeriditi3ratf)§ 6. ^-r. ?5ricctn§.

383) S^iefer I)eiratl)ete 1826 bte ©djmefter beS ©cnemlaubiteurS. (2(.
93Htid;erIid), Grinnming an CS. 5Mid;erad) 1893. ©.17.)

38*) 2Sei()nad)ten 1845.

38ä) dh: 215.

386) luegen bev beigegebenen ©riefe an greieSIeben. (53tonatöber. b. Slfab.
1859. ©.505. Sn Sud^form: Berlin, rppcnl)eint 1870. 46 ©.)

387) 2öeil)nad)ten 1843.

388) 3)ie ©idiernng b. Cbiefttuität b. felbftiinbigen nüfrüffop. 8eben§=
formen. (g)^onateber. b. Stfab. 1875. ©. 71—81.)

389) a. a. D. u. S)eutfd)er 3teidjö=2(n3eiger. mv. 120 d. 22. 93^ai 1876.
39'') Harting, P.: Gedenkboek van liet . . . 200-jarig Herinnerings-

feest der Ontdekkiug van de mikroskopische Wezens door Antony van
Leeuwenhoek. 's Gravenhage 1876. S. 86 — 88.

3") ^önig§geburt§tagSrebe in ber 5Jltabemie. (SBerid)t ber berliner 2(f.
1850. ©. 395—401.)

392) giebe am 3, 2tugnft 1856 aB 3Mtor. Gitirt and) bei ^anftein,
a. a. £). ©. 161. 2luf biefe ©d)rift luieö (Sbrenberg and) (hs. 33rief o. 29. ^ov.
1873) mdjaxb SepftnS I)in, ber (lis. ©rief u. 23. Oft. 1873) int 9tamen feine§
^reunbeS Chaponniere uni SluSfnnft über (SI)renberg'^^ ©tellung jur Steligion
für einen 2(rtifel in ber Semaine religieuse bat.

§4jnf t^ntt^trf dr^tttg *)>

a3t§ 3ur Oicifc.

rungorum nova genera tria. (Sprengel's Jahrbücher der Gewächskunde I,

5. 51—58.) (1819.) [1818 nl§ Stubent oe[d)rieben.]

Sylvae Mycologicae Berolinensis. Dissertatio inaug. . . . die V. m. novembr.
anno MDCCCXVIII. Berolini: Forinis TL Brusclike. 32 S., S. 31,
32, 1 Bl., 1 Tal. 1 Bd. 4. [Stuf ber «Riicffeite be§ Siteig : „®er
Selten Äleineä aud) ift rounberbar unb grofe Unb aii§ bem Meinen
bauen fid) bie Selten", auf ber Oiütffeite ber Sl^efen: „9Iur bie 5Ratur
ift reblic^ . . . "]

Sylvae Mycologicae Berolinenses. Aiictore Dr. C. G. Ehrenberg. Berolini:
Th. Bruschke 1818. 32 S., 1 Taf. 1 Bd. 4. [Vita unb Sl^efeu fe(}Ien,
bafür ba§> SD^ottO: II est permis ä tout homme de ramasser les pierres
de l'edifice. — J'ai voulii moi-meme en porter ime an monpeau.
D. Pyreau.]

Enumeratio Fungorum ab Adalljerto de Chaniisso in itinere circum ter-
rarum globnm coUectorum, cum tab. IV aen. (Horae physicae Bero-
linenses. Bonnae 1820. S. 77—104, Taf. XVII— XX.) [gluBerbent bie
Safein I-IV ju Link's. . . 2lbl)anblö.]

De Coenogonio, novo Lichenum genere, ex penu Viri clarissimi Chamissouis
desumto. (Horae pliys. S. 117—23, Taf. XXVII.)

„Bufatj" ju: %x. ÜleeS o. ©fenbed: ^ortpflauäung ber ©djmämme. (3ftegen§'
burger %lova 1820, 2, ©. 534-542.)

©int^eilung ber Än)ptogameu in: .ipempricl), 2ö.: ©runbrife ber SRaturgefd).
f. pl). 8el)ranft. Berlin: 21. 9Jücfer 1820 [in ber erften Stuft. anDni)m,
in ber 2. Stuft, ü. 8. 3fieid)enbad; (1829) genannt], @. 1G8.

De Mycetogenesi ad Acad. C. L. C. N. C. Praesidein epistola. (Acad. Caes.
Leop. Nov. Act. X, 1821, S. 157—222.)

[Ueber bie SSegetation dou ©gi)pteit.] (Stegenöburger glora V, 1822,
©. 692-699.)

S3eobad;tungen über Seiuegung in unb auf bem Pilobolus crystallinus.
(5tun3e=©d)niibt: «mi)füIogifrt)e ^efte, .f). 2. 1823. @. 67—76.)

[Uebf.] 3ftobert SSroiun'ö t)erinifd)te bütanifd;e ©djriften. 3n S5erbinbung mit
einigen g^uni^e" in§ S)entfd;e übf. unb mit atnm. üerfet)en dou Dr.

6. ®. 9?ee§ ü. (äfenbetf. Öeipsig: gifdjer 1825 ff. ®arin SBb. II ^ap. 2 u. 8.

*) yiidft angeführt finb bie SBortväflc in ber ©efcllfcftaft naturforf^entcv greunbe, bie äum
größten S^eil nur in ber 23cffif(|en nnb €^>cneric^en Seitung erfi^icnen.

(Sdirifteiuierjeidjni^. 265

1827.

Settrag jiir (51}arafteri[tif ber ^Rorbafrifanifd^cn 2Biiften. (2lbr)anM. b.2If. Serlin,

$r)i)[.=mat[). m., @. 73—88.) ©onCerabbr. 33erlin: 21. 2B. ©cf)abe. 20 ©.

1 33b. 4.
S5orläufit3e SBeinerfungeu über eine, nod) unbefannte, c3rö6ere Sn[el im

3lüt()en 93ieere, non ben Snfulaneru (Marfan genannt. (.:^ert[)a IX,

©. 312—319.)
Heber bie 5)?anna=S:aniari§fe, nebft aUgemeinen Semerfnngen über bte Za--

mari§cineen. (Linnaea II, S. 241—282; Annales des Sciences nat. XIT,

48—73.)
Stä^ere Seftinnnung be§ im 3af)rc 1822 beim ©rbbeben üon ^alep im

9!)^itteUänbifd)en 93ieere jum S)or[d)ein gefümmenen gelfenS. (^oggenb.

Stnnalen IX, ©. 601—602.)

1838.

5Raturgefd)id)tIid)e greifen burd) 31ürb=5[frifa unb 2Seft=2liien in ben 3al)ren
1820-25 ü. 2S. ^•. ^emprid) nnb Gf)renberg. ^tftor. Sr)eil. A. u. d. T.:
gieifen in 3legi)pten, gibi)en, ^tiibien nnb Songola. 1. a3b. 1. Stbtf).
Serlin: SO^ittler. XXX, 102 ©., 1 m., 1 Saf. lIBb. gr. 4. p3M)r
ntd)t er[(^ienen.]
Syuibolae pliysicae, seu Icones et Descriptiones corporum nataraliuni no-
vorum aut minus cognitorum, quae ex itineribus per Libyam, Aegyp-
tuni, Nubiam, Dongolam, Syriam, Arabiani et Habessiniam Dr. Fr.
Guil. Hemprich et Dr. Ehrenberg studio annis 1820 — 25 redieruut.
9 Bde gr. 2.
Pars Zoologica. I. IL [A. T.:] Symbolae . . . Mamnialiuui. Decas

1. 2. Berlin: Mittler 1828—32.

III. [A. T.:] Symbolae . . . Avium. Decas 1. Berlin: Mittler 1828.

IV — Vni. [A. T.:] Symbolae . . . Insectorum . . . Percensuit

Fr. Klug. Decas 1—5. Berlin: Mittler (5: Reimer) 1829—45.

IX. [A. T.:] Symbolae . . . animalium evertebratorum sepositis

insectis. Decas 1. Berlin: Mittler 1828. 31. [vgl. Oken's Isis

1832, Sp. 1274-91, darin Rotatoria Sp. 1281—88.]
Pars Botanica. LH. [A. T.:] Symbolae . . . plantarum cotyledoue-

arum . . . Decas 1.2. Beriin: Mittler 1828. tab. 1—19. [vgl.

Pritzel: Thesaurus litteraturae botauicae. 3[t nie in ben 23nd)=

l^anbel gefommen.J

; 1839.

^ Syzygites, eine nene (Sd)immelgattnng , nebft Sßeobad)tnngen über fid)tbare

33eroegung in ©d)tmmeln. (33er[)anb(. b. @ef. natnrf. grennbe I, 1829,

©. 98—109.) [1820.]
aSorlänfige neberiid)t ber in Slorbafrifa nnb 3Befta[ien einF)eimifd)en ©forpione

unb beren geograpt). SSerbreitnng nad) eigenen 23eobad)tungen (ebenba

©. 348—362.)
©rläuternngen über ba§> eigent{)ümlid)e ©etöfe iu 9(^afur)'3 am Serge ©inai.

(ebenba @. 393—406; 5)ßoggenb. Slnnalen 15, 313.)

266 @(j^rifteni)er3etd)nif3.

33eobad)tiingeii über bie Slffenarteii in ©eiuiar, Cüirbofaii itnb Sivabieu.

(35erl)anbr. b. ®e[. naturf. greunbe I, ©. 406—408.)
S)te geograpl)ifd)e SSerbreituiiG ber 3nfiifion§tI)iei-d)cii in 91orb=2ltvifa unb

2Beft=^fien, beobad)tet auf .^empririj'S unb (S[)renbero'3 3fJeifen. (2tbl)anbl.

ber'sifab., 5131n)f.=mati). m., Q. 1—20.) [gel. 10. Samiar 1828.]
Sur les infusoires observös pendant le cours de son voyage en Siberie.

(Nouv. Mem. de la Soc. d. Nat. Moscou 1, S. 353—54.)
Heber ba§> ^oUeii ber StSflepiabeeii; ein Seitrag jur Sluflöfung ber Stnonialieeu

in ber ^pfianjen^Sefrnd^tung. (2(bl)anbl. ber 3tfab. 5ßl)i)f. = ntatl). m.

@. 21-39.) [gel. im 9Ioii. 1828, gebr. ni. Bnf. 1831.] O^oggenb.

älnn. 14, 312.)
De antlieris et poUine Asclepiadearuni Sclilechtendaliu suo. (Liimaea lY,

S. 94—98.)
Plantarum cotyledonearum nova genera (Hempricina, Actinanthus, Leio-

tuliis, Tricantliera et Anatropa). (Liunaea IV, S. 396 — 404.)
lieber b. gifd) Holocentnim chnstianum. (Oken's Isis XXII, Sp. 1310—14.)

1830»

Seiträge gur ^enntni^ ber £)rgani[ation ber Snfuforien nnb i()rer geograpft.

Serbreitnng, be[. in Sibirien. (2lbbanbl. b. Slfab., 5pl)i}[.=niat(). M.,

(B. 1-88, Saf. I— VIII.) [gel b. 4. u. 18. mäxi 1830, m. 3uf. gebr. b.

13. Stng.l Sgl. Annales d. sc. nat. I. (Zool.) 1834. S. 129—144.
Drganifation, ©nftematif n. geogr. Serljältniß ber 3>nfnfion§tI)ierd)en. Bwd

Sortr., in b. 2llab. b. 25>. jn Serün gel)olten 1828 n. 1830. Serlin:

®nnunler. 1 SI., 108 e., 8 Zeil 1 Sb. 2. [Kec: Ol^en's Isis 1832.

Sp. 197—211.]
Drganifation ber Snfuforien. (Oken's Isis XXIII, Sp. 168 f.) [8. Mävz 1830.]
Heber bie i?rgnnifation nnb and) e. 31eruenfi)fteni ber 3nfniiün§tl)ierd;en.

(Olven's Isis XXIII, Sp. 758—72.)
Observations et doiinees nouvelles sur le Tigre da Nord et la Panthere

du Nord recueillies dans le voyage de Siberie fait par M. A. de

Humboldt, en l'annee 1829. (Annales des sc. nat. XXI, 387—412.)
Diene Scübad)tnngen über bintartige (Srfd)einnngen in 3(egupten, 3(rabien

nnb (Sibirien ncbft einer Ueberfid)t nnb Äritif ber tvüt)er befannten.

(^oggenb. Stnnal. 18. S. 476—514.) Sgl. Tlie Ediub. New Pliilos.

Journal X, 1831, S. 122-36, 341—52.

183L

lieber bie (Sntmiifelnng nnb Sebenöbaner ber Snfnfionötfiiere ; nebft ferneren

Seitr. SU einer Sergleidjnng ibrer organ. ©i)[tente. (2lbl)anbl. b. Slfab.

sölatf).=pl)i)f. m., k. 1-154.) [gelefen am 30. Snni 1830.] Sgl.

Annal. d. sciences naturelles I (Zool.) 1834. S. 199—232, 266—281:

II (Zool.) 1834. S. 129—139, 371—376.
äU§ Sonberabbrnd im Sndjbanbel nnter beni Sitel: 3ur (SrfenntniB ber

Drganifation in ber 9Iid)tnng be§ tleinften 9fianme3. 2. Seitr. . . .

Serlin: Summier 1832. 1 SI., 154©., 4 Za\. 1 Sb. 2.

©c[)ritteiuier5eid)iüi";. 267

(Sin SÖßürt jitr Seit. (Srfaf)riingen über bie ^eft im £rient inib über wer»
fläitbige SSorfeliruntjen bei ^e[t=2lni"terfung ^ur Dhi^amuenbutug bei
ber 6l}oIera. Serliit, $ofen unb 33romberg: (S. (S. -9)iittler. 31 ©.
1 S3b. 8. rS)arau§ SluSäiig: lieber bi.vi 6t)oIera=S;biercl)en (S]3üggenb.
Slnnal. XXII, ©. 616—620) , ngl. Edinb. Xew Journ. XIII, isS'i,
S. 155-158.]

Heber einen neuen, i)a§> 2euä)ten ber Dftfee bebingenben Körper, (joggen»
borff'S 3lunalcn XXEI, ©. 147-50.)

1832.

^Beiträge jur pl)i)i"iü(ügiicl;en Äenntnif] ber ÄoraUentlnere im 2ll(gem. unb bef.
beS rotben SieereS, nebft einem a>er|ud}c jur pbDfioIüg. ©nftematif
berfelben. (5lbbanbr. ber 2tfab., p[)i)j.=matr). m., ©. 225—380.) [gel.
b. 3. 2)Mr5 1S31, mitBuiälien gebr. b. 1. 5)ec. 1833.] 21B 'Sonberabbr.
im 33ud)f)anbel unter bem Siteh Sie itüraUentbiere beö rütl)en 9Jieereö
plnifiülogifd) nnterfnc^t unb fyftematifd; uerjeidjuet. Berlin: Summier
1834. 156 ©., 1 Zab. 1 2?b. gr. 4.

Heber bie Dtatur unb Silbnug ber iTorallenbänfe be§ rotI}en SOieereS, unb
über einen neuen 5-ort[d)ritt in ber ÄenntniB ber £rganifntion im
fleinften 3fiaume, burd) Serbefferung beS ?Dtifrüffope§ üüu ^iftor unb
©d;ief. (älbbanbl. b. 2ltab., p()i)f.=uwti). ^l., (S. 381—438.) [gelefen b.
22. 93iär3 1832, gebr. gebr. 1834.] ©onberabbrud: »erlin : Summier
1834. 1 SI., 58 ©. 33gl. On tlie nature . . . (Journ. As. Soc. Bombav
I, 1844, S. 78—83, 129—136, 322-341, 390-402.): ^^oggenb. Sinn.
41, 1837, ©. 243-270.

Ou tUe mugnitude of tlie ultimate particlcs of Ijodies: infusory animals
not formed immediatelv from dead matter . . . (Edinb. New Phil.
Journ. XIII, S. 319—28.)

Heber baö (Sntftebeu be§ £rganijd)en am cinfadjcr fid)tbarer 50kterie, unb
über bie organifd)en ?Otolefüle unb Sttomcn inöbefonbere, aB (Sr=
fal)rungögegenftänbe, nebft Setradjtungeu über bie @el)fraft be§ menfd)!.
9[uge§. (^oggenb. Sinn. XXIV, £.1—48; Taylor, Scieutif. Mem. I,
1837, S. 555—83.)

lieber ba§> nenefte ?Ocifroffop, üon 5pi[tor unb (Sd}ief in iBerlin gefertigt im
Sannar 1832. (^:poggenb. «tun. XXIY, ©. 188-191.)

1833.

Sritter ^Beitrag jur (irfenntniB groj^er £rganiintiüu in ber 9iid)tung be§
fleinften äJaumeg. m\t 11 Saf. (9(bbanbl. ber Slfab., pl)i)f.=matl). SI.,
©. 145-336.) [^Vorgetragen 1832.] Sllö ©onberabbr. im Snd)t)anbel
unter bem ZxM: Organifation in ber 9(li(^tung be§ fleinften Stanmeö
3. ©eiti-ag. Berlin: Summier 1834. 1 Söl, 192 ©., 11 Jaf. SluSjug:
Annales d. Sciences nat. III (Zool.) 1835. S. 281—95, 363—79.

lieber ben (Synocepbaluö ber SIegpptier nebft einigen 35etrad)tungeu über bie
ügnptifdje 3Dcntl)e be§ Sljot unb ©pljinr uom naturl)iftür. ©tanbpunfte.
mit 4 Saf. (2lbl)anbl. b. 2lf., pl)i)f.=matl). ^L, ©. 337—368.) ©onberabbr.

268 ©(!)riftenDer3eicf)niB.

im 33ud;f)ant)el unter bem Sitel: Itetier ben (ii)nocepf)aIii§ unb ben
©pf)iiij: ber 2le0i)ptier unb über baö 2Bed)feIüerI)äItni^ be§ Slffen unb
gjJenfdKn. Berlin: ©üniuiler. 1 Sb. gr. 4.

©i)nüni}me ju Dtto SDiüUer'ä unb (äl)renberg'§ Sufuforien. (Oken's Isis, Sp.
241—55.)

lieber bie Drc3anifation ber Snfuforien unb bie .Giemen bei 3ficibertl)iereu.
(Oken's Isis, Sp. 414 f.)

Hufelandio . . . honorum in medicina impetratorum incunabula decem
lustris superata felicissime celebranda oblata observatiuncula de
san2;uinis globulorum usu: . . . gratulatur C. G. Ehbg. XXIV. mensis
julii" MDCCCXXXIII. Berolini: typ. acad. scient. 2 Bl. 4 <>.

lieber bie ©truftur be§ @eI)irnS unb ber 3lexm\. (^yroriep, Stotiseu XXXVn,
@p. 260—262.)

Stotfjmenbiijfeit einer feineren med)ant[d)en Serlegung be§ @cl)trn§ unb ber
dkxüm üor ber d)enü[d)en, bargeftellt au§ 33eobad)tungen [Stuggug au§
einer 3)?ittr)eilung in ber pl)\)\. m. ber Slfab. b. 2B. am 29. 2lpr. 1833.]
3ufa^: Heber nonnale ^ri)ftaUbilbung im lebenbeu 2I)ierfürper. (5j5og=
genborff'S SInnalen XXVIII, ©. 449—473.) S>gl. Edinb. New Phil.
Journ. XVII, 1834, S. 183—186.

1834,

®o§ Seud}ten beö SOkereg. 9i!eue Seübadjtnngen nebft Heberfidjt ber ^aupt=
momente ber gefd)id)tl. ©ntiüidlnng biefe§ merfroürbigen ^ßljänomenS.
mit 2 Snf. (2(bl)anbl. ber 9lfab., pl)t)[.=matf). m., ©. 411—575.)
[2tpril 1834, gebr. Cft. 1835.] gonberabbrud im Sud)I)anbeI: S3erlin:
Summier 1835. 167 ©., 2 Za]., 3 %ah. 1 Sb. gr. 4.

On the Luminosity of the Sea. (Magazine of Zoology and botany. Vol. I,
1837, S. 409-412.) [Referat.^

Seobad)tung einer biSf)er unbefannten anffalienben ©trnctnr be§ ©eelenorganS
bei 5Dteufd)en unb Spieren, mit 6 Saf. (2lbl)anbl. ber Slfab. 1834,
pl)i)f.=matl). Äl., ©. 665—722.) [1833—36.] ©onberabbr. im Sud)r)anbel:
Serlin: Summier 1836. 1 331., 57 ©., 6 %al 1 Sb. gr. 4.

35emerfungen jum üorI}ergeI}enben Slnffai} [n. .Traufe über bie feinften Stleröen»
f afern], (^oggenb. 2(nn. XXXI, ©. 119-33; XXXII, S. 80.)

^I)o§pI)ürfaurer Stalt in ben 3äl)nen, unb Älefelerbe in bem ^anjer non Sn=
fuforien. (5ßoggenb. Sinn. XXXII, ©. 574-76.)

3ufal3 ju einer 91otis uou mabo}: über SugoögeL (^poggenb. 2Inn. XXXI,
@. 576; XXXIV, ©. 183.)

@l)noni)me jn Bory de St. Vincent's Sufuforieu. (Oken's Isis 1834. Sp.
1181—1219.)

SSorlänfige 50^ittf)eilung einiger biSIjer unbefannter ©trufturüer^ättniffe bei
3ifa(epl)en unb '(Sd)inobermen. (2(rd)iii für Slnatomie, ^I)i)fiol. unb
miff. SO^eb. 1834. ©. 562—580; Annales des Sciences natur. IV.
(Zool.) 1835. @. 290—306.)

©d)riftenuer3eicf)nij^. 269

1835*

5KittI)eiIung einer fel)r etnfadjeu 9)tetI)obe sunt g^e[tl)alten, 33erc3leid;en nnb

3(ufbeiuaf}ren ber fetnften unb iierc(ängUrf)[t.en inifroffopifdien Dbjefte.

(Stbl)aubl. ber Slfab., pl)i)f.=matl). il., ©. 141—149.)
3ufä|e jur (Srfenntitife groBer organii'd)er 2lii§bilbuiig in bett Heiiiften

tl)ienid)eu Organismen. (Stblntnblnng ber 2tfabemie, pl)nf.=inatf). £1.,

©. 151—180.) [gel. 21. m\i 1835.] 3m $^ud)[ianbel : B\i\ä\}i jur (Sr=

fenntui^ großer Organifation . . . Berlin: S'ümmler 1836. 1 33b. gr. 2.
Heber bie 3lfalepf)en be§ rotf)en 5IReere§ iinb ben DrganiämuS ber 50Zebufen

ber Dftfee. gjltt 8 Saf. (Slblianbl. ber mab., pf)iif.=matli. m., ©.

181—260.) [gel). 18. Suni 1835.] (Sonberabbr. im 33ud)l)anbel: SSerlin:

Summier 1836. 1 IBb. 2. 1 331., 82 ©., 8 Saf., 1 %ab. «elftere Ijat

ben Sitel:
Sfiaturreid) be§ 5)ienfd)en ober: SaS JRetd) ber miUenSfreien befeelteu 5Ratur=

förper in XXIX klaffen überfid)tlid) georbnet.

[©elbftanjeige:] Dlaturreid; be§ SOtenfd^eit. (SGiegmann'y 2trd)iii

für 9(iaturgeidiid)te 1, 1835, S. 130 f.)
Heber bie tliierifd^e Crganifation. (Siegmann'ö 9(rd)io 1, ©. 123-80.) [3ft

Sluäjug beS 3Sortrage!5 über bie 5(falepl)en.]
Heber einige Äri)[talliiation§oert)iiltni[fe. (^>oggenb. Stnn. 36, ©. 237—44;

Biblioth. Univ. d. Sc. II, 1836, S. 385-88.)

1836,

I. SSorlänfigc 53^itttieil. über bie Snfuforien ber ^arlsbaber ü)1incralquel(en.

II. Seftiitignng nnb uäfjere 33eftimmnng t[}ierIofer lebenber ^^oIi)pen=

ftüde. III. Heber fpontane ©elb[ttl)eilung al§ d)arafteri[tifd)er Hnter«

fd)ieb äraifdjen äineifelfjaften ^flanjcn iinb Spieren. (23crid)t ber 33erl.

mab. ©. 32—34; Söiegmann'y 9(rd)io II, S. 240—44.)
3ur ß^arafteriftif ber oegetabilifd)en Organismen in 5Rorbafrifa iinb S3e[ta[ien.

(35erid)t ©. 47.)
Heber foffile 3nfnfionötf)iere. (®aS SJorfommen fofftler Snfuforien.) [7. 3ult

1836 ff.] (33erid)t ber 33erl. mab. ©. 50—54, 55 f.; ^jjoggenb. Zinnat.

38, 218—27, 455—64; SBiegmann'S 2lrd)io ü, ©. 333—36; New

Phil. Journ. Edinb. XXII, 1887, S. 84—90, 183-86; Annales d. sc.

natur. VI (ZooL), S. 231—42, VII (Zool.), 1837, S. 27-35; Taylor,

Scientif. Mem. I, 1837, S. 400—407, 407—13.)
S3emerfungen über fefte mifroffop., anorgan. ^yormen in ben erbigen unb

berben «DZineralien (33erid)t ber Serl. 2lfab. ©. 83—85.) = Heber mi=

froffopifd)e neue 6;^aratterti)pen ber erbigen . . . ?DlineraIien. (Spoggenb.

Sinn. 39, ©. 101—106.)
SJlittl^eilungen über bie in ben g^euerfteinen bei Seli^fd) oorfommenben

mifroffop. 2t(gen unb 35n)05oen al3 Segleiter ber foffilen Snfnforien.

(Serid)t ber Serl. 8lfab. ©. 114—115; 3)iitt^. b. @ef. ^Jtaturf. greunbe

SSerlin. I, ©. 46-48.)
Sie neueften ^Jortfdjritte in ber ©rfenntni^ ber Snfuforien al§ gelSmaffen.

(Serid)t ber ©eutfd)en Sflaturforfdier^SSerfammlung. ©. 69—77.)

270 ©cI}riftenoer5eicf)niß.

3({afeuetfenftein, Tripel uitb anbete ^O'Jiiieralien be[tet)en au3 fofftlen Snfuforieii.

(8iebig'§ Sinn. XX, @. 73—86.)
Eeclamation adressee ä M. Peltier. (Comptes renclas de l'Acad. Paris II,

S. 267 f.)
Characteres animalium novonuii. (93tittl). b/@ef. S^ialntf. greunbe SSerlin. I,

©. 4—5.)
Ueber bie £)rganifation ber 3[rm]:>oIupcn. (ebenba <B. 26—29.)

1837,

Uebcr bcv3 SOiaijeniierl)äItniB ber je^t lebenben .^iefeI=3nfuforien unb über ein

neues 3nfuforien=ÄongIomerat aB ^:polirfd)iefer non Saftraba in Ungarn.

mit 2 Safein. (2lbl)anbl. ber Slfab. 1836, sßl)i,f .=matb. AI., @. 109—135

[gel. 20. Sali (Ser. ber Serl. 2(fab. 1837. @. 105—107; Annales d. sc.

nat. VIII (Zool.), ©. 374-376) unb 3. 2tugn[t 1837 (S3ericl;t ber Serl.

Slfab. 1837. ©.119). ®arin über Hydra vulgaris @. 115, 133—35.];

L'Institut IV, S. 195, 271-73; 5|3oggenb. Sinn. XLI, @. 555-58.)
3fleIation üon 6. &. ßarnö Slrbeit über Stufftnbung be§ erften (Siblä§d)en§

unb (gilebenS. (SSerid)! ber SSerl. 5lfab. ©.91.)
Heber ein au§ foffilen Snfuforieu be[tel)enbe§, 1832 ju 23rob üerbacfeneS

33ergmebL (ebenba ©. 43—45; ^^^oggenb. 3lnn. 40, @. 148—151.)
93iünbl. 93iittl). über baö fernere aSerbalten ber Icbenben ^nfuforien al§ S)amm=

erbe bei 33erUn (5Berid)t ber Serl. 2lfab. ©. 151) unb über eine neue

2:i}iergattung mit uielen stopfen bei Serlin. (ebenba ©. 152.)
g)^ünbl. TIM), über bie .^'^nofpenpaarung ober ©oppelfnofpenbilbnng al§

J^ortpflansnng bei ^pflanjen unb Silieren, (ebenba 8. 153.)
lieber ein in ber Süneburger ."paibe entbedteS grofjeS Snfnforienlager. (ebenba

©. 165, ^l^oggenb. 3lnn. 42, ©. 470—72.)
Amphicora sabella. (Comptes rendus de l'Acad. Paris IV, S. 26 f.)
Slgaffij Srief über ben au§ milroff. ÄiefelorganiSmen gebilbeten ^oIirfcf)iefer

Don Oran in 2lfrifa. (5}ioggenb. Sinn. 40, ©. 635—37.)
lieber eine SBerfälfd^ung beö (SarminS. (5)ßoggenb. Sinn. 42, ©. 587 f.)
Ueber bie foffilen 3nfuforien=®attnngen Xanthidium unb Peridinium. (2öieg=

mann'S 2lrd)iD für matimv. III, ©. 273—78; ^roriep'S Jlotisen V,

1838, ©p. 57 f.) [f. 1838.]
lieber bie ©ntbedung üon einer Seiuegung in ben ©d)uppen beS ©d)nietter=

lingSflügelS. (Oken's Isis, Sp. 512 f.)

1838.

S)ie 3nfufion§tI)ierd)en als Dollfümniene DrganiSmen. (Sin S3lid in ba§:
tiefere organifd)e Öeben ber Slatnr . . . D^lebfl einem 2ltla§ uon 64
color. Äupfertafeln, geg. nom Serfaffer. 8eip3ig: 8. 5>ofe 1838. XVIII©.,
2 331., 547 ©.; 64S;af. 2 Sbe gr. 2°. S)arau§: Ueber bie foffilen 3n=
fnforien=@attnngen Xanthidium unb Peridinium. [Sogen 38] (2Bieg=
mann'32lrd)iii fi\r^:)laturm. III, 1837, ©. 273—278; groriep'S Dtotisen auf
bem ©ebiete ber 3ffatur= unb ^eilfunbe V, @p. 57 f.); On the struc-
ture of the Volvocinae. (Annais of the nat. bist. 3, 1839, S. 461.)

I

@d)rifteiuier3eicl)ni&. 271

9fiacf)rid)teit über brei neue Säger foffiler 3nfiiforieii=©d)aIeii , iinb bie @e=
uiül)n[)eit beä (gfi'enä noii 5iifiiforten=(5rben in @d)iueben uiib ginn»
lanb. (Serid)t ber iBerl. Sttab., ©. 5—8; L'Institut V, 1837, S. 163.)

33eo6ad)tunoen über neue öager foffUer Snfu[ürieit unb ba§, 33orfommen öoii
5id)ten=53Iütl)en[taub neben beutl. gid^tenbolj, .pauftidjjätjnen, (Sd)initeii
unb Snfuforien in SJolbnnifd^en (venerfteinen ber itreibe. (23erid)t ber
33err. Slfab., ©. 102-104.)

3'iad)rid)ten über 7 neue größere geügnofti[d;e öager fofftler ÄiefeI=3»fu[orien
(ebenba ©. 175—78.)

Ueber bem bloßen Sfuge un[id)tbare ^ait-- unb ^ie|e(tl)ierd)en al§ ^aupt=
be[tanbtl)ei(e ber Äreibegebirge. (ebenba ©. 192—200; Bibliotb. univ.
XXVI, 1840, 3.414—17: New Phil. Joiirn. Edinb. XXVIII, 1840,

5. 161— 6G: ^poggenb. Slnnal. 47, 1839, ©. 502—508.)

^arbe lum einer nnbefd)riebenen 2(rt uon 5paUneUa. (93^itt^. @ef. 5Raturf.

^rennbe III, @. 9f.)
Ueber bie (Sier ber ©üfenmffer'^ülijpeu unb bereu n)rtl)rid)einlid)e männlidie

@efd)led)t!3t[)eile. ^ebenba ©. 14 f.)
6Iementar=53iuäfeltafern, 5BIutfLirperd)en unb ©perumto^oen be'3 6Iep!^anten

(E. indicus). (ebenba ©. 43—45.)
Ueber ba§> im S^Iii"*^ 1686 in (Surlanb uom J^iuimel gefallene 9)^eteorpa:pier

unb über beffen 3nfannnenfetumg auS ßonferüen unb Sufuforien.

mit 2 Safein. (Hbbanbl. ber Slfab., 5pr)i}f.=mat(). m., ©. 45-58. [gel.

6. See. 1838.]) 3in 33iid)t)anbel unter bem Sonbertitcl: 2)^ifroffopifd)e
S[naU)fe beS cnrlänbifdjen 9)^eteorpapier§ oon 1686 . . . Seip^ig: siofe

1839. 14 ©., 2 Saf. 1 S3b. gr. 2. 3]gl. ^^oggenb. 3(nnal. 46, 1839,
©. 187 f.; Annais of tlie nat. liist. 3, 1839, S. 185

Ueber bie SBilbung ber Äreibefelfen unb be§ ÄreibemergelS burd) unfid)tbare
CrganiSmen. ?Oiit 4 Saf. (2lbf)anblung ber 5tfabemie, 5ßI)Uf.=matI). AI.,
@. 59—147.) [gel. b. 20. See. 1838 (33erid)t @. 192—200.)] (Srmeiterter
©onberabbrucf im 3?ud)t)anbel unter bem Sitel:

1839.

S)ie SSilbung ber europäifd)en, nbi)fd)en unb arabifd)en ^reibefelfen unb beä
Äreibemergelg auS mitroffop. DrganiSmen bargeftellt unb pl)p[iül. er=
läutert, dlad) SSortrcigen in ber 3lfab. . . .'6. unb 20. See. 1838
[^eridjt ©. 175, 192] unb uom 18. gebruar 1839 [23er. <B. 26 f.]. gjiit
4 ^upfertafelu unb 3 Tabellen, öeip^ig: 25ofe. 1 iBb. gr. 2.

Ueber uod) iel3t jatjlreid) leben be S^ierarteu ber ivrcibebilbung unb ben £)r=
gani§mu§ ber ^oh)tI)aIamien. Wit 4 Saf. (Stb^anbl. ber Serl. mab.,
^I)i)f.=matf|. ^L, ©. 81—174.) [gel. 1839 (SSerid^t ber ^Berliner 2Ifab.
©. 152—57) unb 1840 (ebenba ©. 176—78.)] ©onberabbr.: Seipsig: JBofe

1840. 2 231., 94©., 4 iiaf. 1 Sb. gr.2. ä^Sgl. SQMHer'g 5Ird)iii für 3(natomie,
©.80 f.; Annales des mines 18, 1840, S.39— 50: New Phil. Journ. Edinb.
30, 1841, S. 396—402; Taylor, Scientif. Mem. 3, 1843, S. 319—76.

Communication respecting fossil and recent Infusoria made to tlie British
Assoc. at Newcastle. (Annais of nat. bist. II, S. 121 — 124: Silliman,
Journ. XXXV, S. 371—374.)

272 @c[;nftenüeräeidE)niB.

On the organic origin of the Potstones or Paramoudras of Whitlingham,

near Norwich. (Annais of nat. bist. 11, S. 161 f.)
lle&er bie Silbung fcimnitlid^er Reifen beiber 9tiliifer oon 6al)ira bi§ Sf)eben . . .

an^ ben inifroffopifd^en Äalftl)ter(i)en ber europäifd^en treiben (5Ber.

ber 33erl. Slfab. ©. 26 f.).
Gelungene 33erfud)e, au§ beii enigetrodneten 5;I)ierd)en be§ gj^eeregftranbeä

2(uffd)IuB über ba§: 35erl)ä(tin|3 ber $j3oIi)tbaIamien jur Setjtroelt unb

weitere ^enntnife il)rer Drgaiiifatiün su erl)alten (ebenba ©. 27—30).
Ucber äiuei neue Säger foffiler ^ie[eI=3ntiiforieu in ^ranfreid) unb 3Retü=2)orf

(ebenba ©. 30 f.)-
Heber foffile Snfuforien in ©üb=2(inerifa (ebenba ©. 126 f.).
Heber eine niertoürbige Serbrettnng ber niifroffüpifd)en poIi)t^aIami[d)en Äo»

ranentl)ierdjen bnrd) tedjnifdje Slnmenbung ber treibe (ebenba ©. 127 f.;

spoggenb. 2lnn. 48, ©. 224; Ann. of tlie nat. liist. 4, 1840, S. 286).
S5eobad)tnngeu üieler fabenartiger SemegungSorgane einer großen Surirella

unb über bi§I)er nnbefannte Oeffnungen in ben ©dualen be§ Actino-

cyclus unb Coscinodiscus (33erid)t ber 93erl. 2lfab. @. 157).
aSürlegung non Snfnförien=SBatte (ebenba ©. 158; Annales of the nat. bist.

4, 1840, S. 359).

SlnalDfc ber moija öon Iluito. (33erid)t ber 33erl. Stfab. 6. 253.)
9iad)|d)rift über eine auf 2Btefen gebilbete leberartige ©ubftang; au§ einem

©d)reiben be§ ^rof. 8. m. Sttx\kn. (^oggenb. Stnn. 46, ©. 183-186;

Annais of the nat. bist. 3, S. 320—22; Bibliotheque univ. 22, S. 185.)
Heber bie ®i)fobil genannte 3JJincraIfpccie§. (^ßoggenb. Sinn. 48, @. 573—75;

©taat§äeitung OOm 29. 2lpril 1840; Annales des mines 18, 1840,

5. 51 f.; Annais of the nat. bist. 5, 1840. S. 150 f.)

1840*

Heber ntefirere in Serlin lebenb beobadjtete ^oIi)tl)atamien ber S^lorbfee. (23er.

ber Serl. Stfab. @. 18—23.)
!DiorpI)oIitf)ifd)e Silbnngen jnr (SrHärnng ber S3ilbung§gefe^e ber 2tugen= unb

aSriUenfteine auö ben ^reibefelfen non Ober=2legi)pten (ebenba ©. 136

bi§ 147; erbmann'S Sourn. für praft. 6()emie 21, ©. 95—105; New

Phil. Journ. Edinb. 30, S. 353-360).
5Roä) ieljt lebenbe Siliere ber i^reibeformation (ebenba ©. 147, 176).
9Keere§=3nfuf orten, bie äur ©rläuternng rcitl)felf)atter foffiler formen ber

^reibebilbung bienen (ebenba ©. 157—62).
6I)arafteriftif oon 274 neuen Strien non Snfuforien (ebenba ©. 197—219).

©onberabbruc! im Sudjijanbel unter bem Sitel: Äurje 3^ad)rid)t über

274 . . . Snfuforienarten. Seipsig: a3o^. 1 33b. gr. 8.
S3ier neue 3)^ammiUarien. '(M. Parkinsonü, Ludwigü, Scblecbtendalü, Hnm-

boldtii)'. (Linnaea 14, 375—78.)
Infusoires du monde ancien et du moude actuel. (L'Institut 8, S. 136 f.)

184L

De Myrrhae et Opocalpasi ab Hemprichio et Ebrenbergio in itinere per
Arabiam et Habessiniam detectis plautis particulam primam ad
capessendum locum in facultate medica univ. litt. Berol. offert C. G.E,
Berolini: typ. acad. MDCCCXLI. 6 S. 1 Bd. 2.

(SdjrifteiuierscidjniB. 273

33erbreitung uiib ®iiif(ufe beS mifroffopiid)en 8ebeii§ in ©üb= uitb ^oxb--
amerifa. 93^it 4 Saf. (2lbt)aubl. b. Slfab. 1841, Vc). 1, @. 281—446.)
(Sonber^SCbbrutf im Siidjl)aiibel: . . . ©elefen . . . 25. 5}Mrä imb
10. 3uni 1841 [33er. ©. 139—144], mit fpäteren SnÜ'tfeen. Seipjig:
SSo^. 1843. 157 ©., 4 folor. Saf. 1 33b. gr. 2.

Heber SBerned'S 5frbeiten, bie mtfroffüpifd)en Organismen in ber Umgebnng
oon ©aläbnrg betrcffenb. (23er. bor 33erl. m. ©. 102-110, 372-77.)

3lntl)eil mifroffop. Organismen am aSerfd^Iämmen ber @eel)äfen in SSiämar
unb -$illau, jornie am Qd)M be3 glußbetteS ber 6Ibe unb be§ 3lxU
bobenS. (99er. ber 23erl. Slfab. @. 127— 130, 201-208; Bibliotheque
univ. 37, 1842, S. 505 f.: Edinb. New Phil. Journ. 31, S. 386—389;
^roriep'S Ülotigen a. b. &. b. 91atur= n. ^eilf. 18, ©. 308-310; mU
froffop. Sonrn. I, ©. 162—164, II, 1842, ©. 131—138.)

lieber bie papierartige ©ubftanj auS ©d)Iefien. (Seridjt ber 35erliner ^fab.
©. 225—27.)

(äin 8ager foffiler mifroffopifdier Organismen in Serlin (ebenba ©. 231—35;
^^oggenb. 2lnn. 54, ©. 436-444; Bibliotheque uuiv. 39, 1842, S. 413 f.).

5Dttfrojfüp. knalpfe beS Soaner g)|eteür[tein=3f?egenS unb beffen nad)meiSIid)
terreftrii'djer Urfprung. (33er. ber 2tfab. ©. 357— 62; grbmann'S Sonrn.
[. pratt. etjem. 25, 1842, ©.237-43; ^soggenb. 3(nn. 54, ©.284—90.)

Sffieitere 9tefultate f. Unterfnd)ungen über bie in 33erUn lebenbeii mifroffop.
Organismen. (33erid)t @. 362.)

1843*

einIeitnngS=9iebe jnr ^eier beS . . . ßJebnrtStageS @r. ^Olajeftät . . . über
bie natnrit)iffeufd)aftl. nnb mcbicin. nöUig nnbegrünbcte gnrd)t öor
forperIid)er (Sntf'rciftung ber 3>ült'cr bnrd) bie fortfd)reitenbe C^ei[teS=
entiüirfelung. 3n ber üffentlid)en ©iljung ber Slfab. am 20. Oft. 1842
gel). S3erlin: Sr. ber Stfab. 11 6. 3m 33nd)I)anbeI: Öeipsig: 35ofe
1843. 1 33b. gr. 4.

®aS nnfid;tbar »uirfenbe organifd)e Öeben. (Sl)renberg'§ SSorlefnng im S5erein
für miifcnfd). 25orträge gel), jn Serlin am 12. g^ebr. 1842. Setpäig:
m^. 53 ©., 1 %al i 33b. 8.

Heber bie luic itorf anf SBaffcr fd)mimmenben 5)ianer[toine ber alten
©ried^en nnb Oiömer, bereu Taxi^^w, Ieid)te gtadjbilbuug unb baS reict)=
lic^Ö baju üorbaubene 9]laterial in S^eutid)lanb unb ^Berlin. (33erid)t
ber 33erl. 2(fab. 6. 132—36; ^^^oggenb. 9tun. 56, ©. 505—10; grbm.
Souru. für praft. 6I)emie 27, ©. 178—82.)

©ro^e biSl)er unbefanute ^Verbreitung beS mifroffopifdjen SebenS alS gel§=
maffen im centralen 9^orbamerita unb im meftUc^en Stfien. (33erid)t
@. 187 f.)

Heber einen plaftifd^en Äreibemergel non Siegina auS mifrcffüpifd^cn Or=
ganiSmen unb bie 2)^ügUd)feit, ben llrfprnng gemiffer altgried)iid)er
Ä^unftbeufmäler anS gebrannter (Srbe burd) mifrof£opifd;e Unterfud)ung
ju beftinuuen (ebenba ©. 263—68).

S^erbreitnug mifroffopifd)er Organismen in 3lfien unb 2tuftraHeu. (S3erid)t
@. 269.)

Ueber brei neue Säger foffiler Snfuforien in granfreid) (ebenba ©. 270—73).
e^rentog. 18

274 (Sd)riftenoer,^etd)iüB.

Sergfalf am Onegasee in 3fluB(aiib, 3. SI). gana au§ fef)r beiitlid) eii)altenen

^^oü)t[)aIamien tieftel)enb (ebenba ©. 273—75).
Slefultate ber neueften llnterfuc()imgen beS großen 3nfuforien=ßagerä ber 8üne=

bitrger c^aibe (ebenba ©. 292—97).
@d;>uiniinenbe 3tegelfteine an?-< bem Saggerfcl)Iamm be§ ^afeng non 2Bt§mar

(ebenba ©.297).
Äalferbe au5 lebenben Sntontofh'aceen bereitet (ebenba <B. 29S).
i^offile Snfuforien an§ (Snglanb . . . unb Srlanb (ebenba ©. 321, 335—39).
Descriptive cliaracters of ten new genera of Infusoria. (Microsc. Joiirn. II,

1842, S. 45— 47.J
Heber bi§l)er nnbefannte ^^fino^^nseln unb Sf^efjelorgane, fornie über bag an=

gebl. getrennte ©efd)Iecl)t ber 2(falepl)en. (SBiegniann'g Strdjin 8,

©. 67—77.)
3ufa| sn ber üorftel)enben ?OIittl)eihing (0. S[ööf)Ier, 9}iitroff. llnterfnctjung be§

organifdjen 3lbfal3e§ in einem ©oolemafjer). (^jSoggenb. Stnn. 57,

@. 311-14; Siebig'g 3(nn. 45, ©. 209—14.)
?0]i!roffüp. 2lnaU)fe einiger non 3(. Grman in 9Lorb = 3[fien gefammelten fel)r

merfmürbigen organifdjen CSrben. ((Srman'§ Strdjiü für n)iifenfd)aft=

M)t mmbe non gffnfelanb 2, @. 791—93.)
3äl)rlid)e Heberfidjt ber Sbätigfeit ber geograpI)ifd)en @efellfd)aft uon 1841

—42; 42—43. (50ionat§bertd)t über bie 35ert)anbl. ber ©ef. für (Srb=

funbe Berlin III, ©. 1; IV, 1843, @. 1.)

1843.

2)tobene Ieid)ter, gebrannter 93ianerfteine anS 3nfnforien=(Srbe. (Seridjt ber

«Berl. 2tf ab. ©. 41.)
lieber groei nene afiatifd)e öagcr foffiler 3nfnforien=(Srben anS bem rufftfdjen

SranSfanfafien nnb Sibirien (ebenba ©. 43—49).
einige 3ura=3nfnforien=2trten beS (SoraUragg bei Ärafan (ebenba ©. 61—63).
21ltertl)ümlid)e Slnfertignng leidster ©teine an§ einer meinen (ii)al}rfd)einlid)

3nfnforien=) (Srbe anf ber Snfel 9f?f)obuS nnb beren SBermenbnng jnr

Kuppel ber ©opI}ienfird)e in Äonftantinopel (ebenba ©. 63—69, 133

big 143; 5ßoggenb. 2(nn. 58, 1843, ©. 647—54).
5)3oU)tI)aIam. Sljiere beg 23ergfalfg oon Snla. (3Berid)t ©. 79.)
23erbreitnng be§ je^t mirfenben Heinften, organ. 8ebeng in Slfien, 2(nftralien

unb Slfrifa, unb Silbung and) beg DoIitl)faIfeg ber Snrafonnation

aug fleinen poU)tI)aIami|c^en S;[)ieren (ebenba ©. 100—106, 133—36,

137—43; groriep'g «nötigen 27, ©p. 129-31).
(£inf(uB ber mifroffopifdjen 93teere§=Organigmen auf ben Soben beg (glbbetteg

ober{)aIb Hamburg (ebenba ©. 161—67).
@ef)alt an unfid}tbar Heinen ^ebengformen aug einigen oon ^errn 5j3rof.

£od) aug itonftantinopet eingefaubten groben ber ?D^eeregabIagerungen

im S)^armara=93teer unb im S3ogporug (ebenba ©. 254—57).
g^ortgefe^te 5Beobad)tungen über ben bebeutenben (ginflufe ber mifroffopifd;en

Drganigmen auf bie unteren ©tromgebiete, befonberg ber (SIbe, ^(Hjbe,

©mg unb ©d)elbe (ebenba ©. 259—72).

(Sd)rtftenoer3eid}niB. 275

SBemerfuiigeu 311 tiein Stuffat^ o. SBernecf [jRecen[. u. ©tiebers ©runbformen
ber 3nfit|orteu in ^eilqiielten]. (SSiegraann'S Strdjiö für D^aturgefd;.
9, ©. 111-113.)

1844.

gftebc äur geier beS Sa^reätacjS griebrid) IL (Seridit ber ScrI. Stfab. ©. 21.)

lieber äiuei neue öager oon ©ebirgänmffeii aihi Siifuforien al5 5)ieere§abfal3
tu SRorb=2lineri?a unb bereit 23ergleid)iiiig mit beit organi[d)eu itretbe=
gebilben tu (Suropa unb Slfrifa. (23er. b. Serl 3[f. @. 57—97.) ßnuei»
terter (sonberabbrurf unter beut Sttel: Heber brei Säger . . . Seipsig:
S3oB- 48 ©. 1 >Bb. gr. 8.

Heber Spirobotrjs. (23erid)t ©. 245—48.)

3?ürläufige ti^ad)rid)t über ba§> fleinfte öebeu im aSeltmeer, aut ©übpol unb in
beu gj^eereStiefeu. (33erid)t ©. 182—207.) ©ouberabbrucf öetpjig:
Sojj. 29 ©. 1 Sb. gr. 8. ßigeneä Sfieferat: Anuals of thc nat. bist.
14, S. 169—81. S3gl. The Calcutta Joura. of nat. bist. V, 1845,
S. 556—70.

Ueber bie f[eiu[ten SebenSformeu im i?.uel(enlaube beS (Supl)rat§ unb 3traj:e§,
unb formeureid)e marine Jripelbilbung auf btn 33crntuba=:3u[etn.
(35erid)t ©.253—61, 274.) ©rmeiterter ©onberabbrucf unter bem Sitel:
aBeiträge jnr ^enntnifj be§ tleinfteu Öebeitä im ägäifd)eit g3ieere, am
(Supbrat unb auf beu 58ermuba=5itfeln. Seipäig: äjOB. 28 ©. mit einer
©teinbrucf^Safel. 1 S3b. gr. 8.

(ginflufj beä unfidjtbar fleinen organ. 2eben§ auf bie 5Bilbuug non SBiniftein,
2uff, Sraf^ unb anbereu iniltanifd)eu ©efteinen. (Ser. ©. 324—44.)

JBorUiufige 33iitt()eilung über b^n @el)alt an mifroff. Drganiämeu im ^(äner=
falf, ^tjonolitl), ©uano unb ©teiufalj (ebenba ©. 414).

Semertungeu jn grans ©djutj' 93?etl)übe, bie Äiefelerbe ber ©teinfüf)(en fo
barsuftellen, baß fie jur (Srfennuug mitroffüp. Drganiämeu geeignet
bleibt (ebenba ©. 359). ä>gl. On the inicroscopic constituents of the
ash of fossil coal. (Annals of the nat. bist. 16, 1845, S. 169 f.;
Silliman Journal I, 1846, S. 124—126.)

1845>

Sfiebe sur ^eier beS 8eibnit3ifd)eu Sa[)reötageS [am 3. SuU 1845] über 8eib=
nil3eny 9)ietI)obe, 3]er[)ältuii3 jur Sflaturforfdjung unb Sriefir)ed)fel mit
8ceuiDen[)oet'. Öeipjig: SSofe. 16©. 1 Sb. gr. 4.

Snfitforien im H)bifd)en ©tein ber ©teiuf'ütjleu üon ^otfd)appeI. (Seridjt ber
a3erl. mab. ©. 30, 69.)

3fieue Unterfud)nngeu über baö fleinfte Seben al§ geolog. ?0^oment in ^oxb--
unb ©übamerifa, im atmofpfjärifdjen ©taube beö atlantifd)en £)ceaui3
bei bin Äapüerbifd)eu 3nft1u unb im ©uano. (Serid)t ©. 53—87.)
2luS3ug im iBud)I)anbeI: Seipsig: SBof; 1845, 35 ©. 1 gSb. gr. 8. «Bgl.
Bibliotheque univ. 55, S. 387—89; g^roriep'S Sdotiseu 37, 1846, ©p.
151—53; lieber eine aufel)nlid)e 5Beimifd)uug oon fiefelfd)aligen mifroff.
©eetf)ierd)en im ©uano. (ß-rbm. Sourn. f. praft. 6f)emte 35, @. 141 bi§
143); On two new genera of Siliceous-shelled Poiygastrica fr. Pata-

"18*

276 ©d)rifteimer3eid)niB.

gonian Guano. (Ann. a. magazine of tlie nat. liist. II, Ser. 1, 1848,
S. 392—94.)

lieber nulfanifd)en Sufufoneiituff am 3RI)etn, auf ber Snfel Slfcenfiou, in
-ipataflonien imb im ^I)Oiiolit[) dou S5>ifterfd)au . . . (Seridjt to. 133
tn§157; Journ. of nat. hist. Calcutta 7, 1847, S. 405— 18.) Slud) mit
bem Obcrtitel unb unter biefem 3:itel al§ ©onberabbrucf im ^nd)--
l)aubel: isorlänfifle 2. 50iittl)eilung über bie 33e3ie()ungeu beö fteinften
organifdjeu 8eben§ jn ben Liulfanijd)eu Waüm ber (Srbe. Seipjig: Sßo%
1845. 25 ©., 1 Sab. 1 S3b. gr. 8. a>gl. lieber Snfuforieu in oulfan.
©efteinen. ((Srbm. Sourn. für praft. 6t)emie 34, ©. 46—60; The Cal-
cutta journ. of nat. liist. 7, 1847, S. 393—405.)

Serid)tiöuuc3 unb Slbmeifung ber öon ^enn ^üliing publicirten Slnflagen.
(33erid)t S. 191.)

gteue 5lrten mifroff. Organismen in ber (StetnfoI)Ie (ebenba ©. 244, 322).

Unterfud)nng über bie f)errfd)enbe ÄartoffelfranlEieit (ebenba ©. 293— 304;
erbmaun'S Sourn. für praft. 6I)emie 37, 1846, ©. 80-91).

lieber ba^^^ fleinfte Seben an mel)reren bi§I)er nid}t unterfnd)ten förbpunften;
mifroff. Organismen in Portugal, Spanien, ©übafrifa, im inbifdjen
Dcean, ©angeS . . . (Serid)t ©. 304—322, 357—77.)

iWifroffop. Organismen in einem auf ?0talta gefallenen atmofpI)cirifd)en ©taube.
(23erid)t ©. 377—81.)

llnterfud)nng eines bei ben 0rfnei)=3nfeln gefallenen ?0^eteorftanbeS, fomie
ber . . . öom .^efla auSgemorfenen 5|>robulte (ebenba @. 398—405).

1846»

Ueber bie unfri)ftall. Äiefeltl)eile üun ^ßflanjen, befonberS über Spougilla erl-

nacea. (5Berid)t ©. 96—101.)
Xlnterfud)ung ber in biefem 3al)r oom ^efla auSgemorfenen 5lfd)e (ebenba

©. 149—53, 366—80).
S>eitere llnterfud)ungen beS mifroff. ßrgan. a}erl)ältniffe§ 3U ben 2tblagernugen

am 8aad)er ©ee . . . , 3. 3>ortrag, unb über ben ©d)lammüulfan ber

Snfel ©d)ebnba in .f^interinbien (ebenba @. 158—73).
eine luilfan. 2tfd)e beS SBulfanS Don Imbal)ura in Quito (ebenba ©. 109 f.).
Ueber bie nulfan. 5ß()i)tolttl)arien ber Snfet Slfcenfion (ebenba ©. 191—202).
Heber ben in @enua gefallenen ©ciroccoftanb (ebenba ©. 202—8, 379—80).
«Rebe äur ^eier beS ©eburtStageS ©r. SOiaf. b. .^. (ebenba ©. 277).
53iifroffop. llnterfud)nugen beS ©ciroccoftanbeS unb SlntregenS . . . bei l'i)on

gefallen (ebenba ©. 319—328).
.P)albbiolitI)ifd)e auS mifroff. 5)3oh)i)cftinen gebilbete ©ebirgSmaffe o. SBarbaboS

(ebenba ©. 382-385).

1847.

5^affatftanb unb Slutregen. ©in grofeeS organifd)eS nnfid)tbare§ geben in ber
2amofpI)äre. gJiit 6 Saf. (2tbl). b. 2lf., -^fn)f.=matl). ^l., ©. 269-460;
©onberabbrucE mehrerer SSorträge [1844-49] Ceipäig: 2}oB. 1849.
192 ©., 2 Zab. 1 Sßb. gr. 2; New Pliil. Journ. Edinb. LH, 1852, S.
24—29: Silliman Journ. XI, 1851, S. 372—89.)

(£d)nftenDerseid)iuB. 277

®ie iiieIfd;aUgen ^olpcuftineit aI5 mädjtioe ©ebiröSmaffe üon SarbaboS.

(33erid;)t ber SSerlilier Stfat>. ©. 40— GO; Annais of the nat. hist. 20,

S. 115-27.)
SD^tfroffüp. OrganiSiueii au§ ber auf 35nrbabo§ gefallenen nulfanifdien 2lfd;e.

(Serid)! ©. 152-59.)
2(nfd)[nj5 be§ rott)en ©d^neefallä mit 5üf)u im ^^uftertl^al an bie atlantifd;en

©taubmeteore (ebenba (£. 285—304; Gibm. Sourn. für praft. (5f)emie

42, ©. 217— 3S; groriep'S ^totisen 4, Sp. 305— 313).
Heber bie jimmt^ nnb siegelfarbenen ©tanbmeteore unb g(eid)e 9)^ifd}nng ber=

felbeu feit 44 Sauren. (Serid)t ©. 319, 360-G6).
5Reid)e S3eimifd)ung oon mifroffop. Crganiämen tu d)inef. SBlnmenfuIturerbe

nnb 33erjeicl)niB uou 124 Slrten d)inef. fleinfter SebenSformen (ebenba

S. 47G-85).

1848.
1. 93cifroffop. Organismen im SO^agen eineS peruanifd)en g-ifd)e§. 2. 6;i)araf=
teriftif ber fiefelfdjaligen 5}soli)gaftern. 3. Ueber brei nene 3nfuforien=
Siülit[)e ber Sraunfoble. 4. Snfuforien in Sernftein. 5. 35erid)t über
be§ ©rafeu (2uminS^fl'§ (Sntbccfnng ber Sefrndjtnng ber garrnfräuter
(ebenba ©. 3—24; Annais a. Magazine of the nat. hist. 2. Ser., 1,

5. 397, 465).

Unterfndjnug be§ mit bem rotI)en Sdjnee im ^>nftertl)al üorgefommeneu rotf)en
©tanbregenS. (a3erid)t @. G5— G9.)

gfiebe äiir ®ebäd)tniBfeier griebrid)^ II. nnb 53iittliei(ung nener (Srgebniffc ber
mifroff. 5orfd)nng über beu ^affatftaub (ebenba ©. 74); ©onberabbrucf
nnter bem Xitel: (Sinleitungörebe . . . 53iittl). über bm rotl)en ^affat=
ftanb unb baS^ babnrd) bebingte Snnfelmeer ber 2lraber. SSerlin:

6. 3fteiiner. 19 ©. mit 2 Zab. in 2. 1 S3b. gr. 4.

Ueber ben 93^eteorftanbfall in @d)lefieu am 31. 3an. (3Berid)t ©. 107—20.)
Heber ben ?Oieteor[taubfall Don 53inl)ran in ©d)lefien (ebenba ©. 195—200).
Ueber eigent[)ümUd)e auf ben SBänmeu beö UriualbeS in ©übamerifa jaljlreid)

lebenbe mifroff., oft fiefelfd)alige Organismen (ebenba ©. 213—220).
Ueber bie Slmpo ober Saual) ampo (Sanal) 3lmbo 3(laud)erbe) genannte e^=

bare CSrbe uon ©amarang auf ^am, il)re geogu. Lagerung unb organ.

g)^ifd)ung (ebenba ©. 220-25).
5ö^ifrojfop. Organismen in ber l)eii5en O.ueKe be§ Duo Saenta in 93iofambif.

(23erid)t ©. 225—27.)
Ueber bie in einer tieiuen SSafferprobe be§ 5iiigerflnffe3 am 2Beftraube 2lfrifa§

beobad)teten fleiufteu Lebensformen (ebenba ©. 227—30).
33eobad)tung smeier geuerifd) neuer goruieu beö 5rül)Ung§gen;äfferS bei Serlin

alä lebl)aft grüne 3Bafferfärbnng (ebenba ©. 233—37).
Ueber eine nene einfluBreidje 3tuiiieubuug beS polarifirteu Sid)teS ju mifroff.

Stnffaffnng be§ £)rganifd)eu unb Slnorga'iifdjen (ebenba ©. 238—47).
9teue Seobad)tnngeu über bai geu)öl)nlid) in ber Sltmofpf)äre uufid;tbar ge=

tragene formeureidje Seben m. . . . Ueb€rfid)t oon 109 Slrteu (ebenba

©. 325—45, 349—62, 370—81).
S)a§ feit alter 3eit berüt)mte ^probigium beö SlnteS im Srobe nnb auf

©peifen aB fe^t in 33erlin oorljaubene (Srfd)einnug im frifd)en 3n=

278 @(l)riftenDerjeic[)nt^.

ftanbe, bebingt burd) ein btSl)er unbefannteö moitabenartitjeö £()ierd}eu

(Mouas? prodigiosa) (ebeuba ©. 349—63).
^ortgefelUe S3eobad)tuiigen über jeljt I)errfd)enbe atmofp[}ärtid)e mifroff. S3er=

l)dItniiTe (ebenba ©. 370-81).
Heber bie Okfultate bei Unterfitdjiutg ber ntmofpl)är. 8uft auf organtfd)e ge=

türmte ©toffe nüttelft Ceitinig berfelbeit burd) be[tiIUrte§ 2Ba[jer (ebeuba

©. 440—42).
5ij:iruug imb SUifbeiuabrung ber -5|>urpurniüuabc (ebeuba ©. 462).
Heber eiue fel)r eigeutl)inulidje ©tructur uub eiu uierfiuürbigeä 8id)tbtlb tut

.r-)iru[aube ber 3irbelbrü[e beö 93ienfd)eu. (^oggeuborff'ö 3luual. 75,

©. 326—32.)
Summary of results on the Fossils Aniinals of tlie Clialk Formation, still

found in a living state. (New Phil. Journ. Edinb. 34, S. 256 — 60.)
®te niifroff. SebenSformeu [nou Sritifl)=©uiaua] iu: ©d)ümburgf, ?R.: SReifeu

iu 23ritifl)=G3utaua. Seipsig 1848. 21). IU, ©. 537—44, 2af. A.

1849»

Stuiueubuug be§ d)romatii"d)=poIartfirteu ?id)tc3 für unfroffopifd)e i^erliältniffe.

(Seridjt ber 2lfab. <B. 55—76; (Srbui. Souru. für praft. Gl)emie 40,

1850, ©. 490—511.)
Sfleue Seobad)tuugeu über ba§ öagcr nou uiifroffop. reiueu ©üfeuiafferformeu

aui äBafferfnllfluffe iu Dregou. (33erid;t ©. 76—97; Silliman Journ.

9, 1850, ©. 140.)
Heber baS^ mifroff. Mm\ tu Seji'aä. (S3erid)t ©. 87—91.)
Heber weitere atuiofpbcir. uiifroff. 5lserl)ältuiffe luäbreub ber Serliuer 6I)oIera=

gcit uou 1848, uub über fd)aIeulofe Snfuforieu iu ber 2(tuiüfpl)äre

{dmxba ©. 91—97).
.r->iftor. inxb uaturm. 5oi1d)uug über bie ^surpuruiouabe (ebeuba ©. 101—116).
1. Heber mifroff. Huterfudjuugeu beS SorbaumafferS uub beö Saffer§ uub

23übeu§ be§ tobteu 93ieere5. 2. Heber eiu iufuforieur)aItige§ @i}p5lager

iu Äleiuafieu (ebeuba ©. 187—95).
Siebe jur Scibuiäfeier (9cad)rid)teu über eiueu tiuteuartigeu Sfegeu iu Svlaub

m\b bie bariu eutiuicfelteu &iäbert()iere) (ebeuba ©. 200—206).
^rfte g)iittl)eilung über ba^j uiifroff. Mm\ ber 5llpeu mxb ©letfd)er ber

©d}metä (ebeuba ©. 287—301).
©iuige ffiemerfuugeu über ben nou it)ui ueulid) uneber aufgefuubeueu be=

rü()uiteu Cujeruer 93ieteorfteiu nou 1421, uub über bie geograpI)ifd)e

Hebereiuftimmuug be§ 9)ieteorfteiu= ober S5acti)Ueu = 6uItu§ mit ber

geograpI)ifd)eu uormalcu 33erbreituug ber rotbeu ©taubuieteore (ebeuba

©. 345—54).

1850-

Huterfud)uug ber orgauifdjeu 9lefte iu beu bei beut a3au ber ^ofeu--Star=
garbter (Sifeubal)u uuferu aSoIbeuberg [uub bei Seferid)] gefuubeueu
«ilalfmergelu. (93iouat'3berid)t über bie 23erl)aubluugeu ber ©efellfd)aft
für Grbfuube iu a3erliu. 91. %., ®b. 6, ©. 120-22.)

Heber eiue aKgemeiuer iutereffaute 33euierfuug beS .<Qexrn Dr. golju iu 33reölau,
meldje bcn ©ruub be5 ^si}tI)agoräifd)eu ä>erbote§ be§ S3ol)ueugeuuffeg

©cf)nftenüeräeid)ntB. 279

in ber ^enntiÜB ber Sriiter[c[)einuiig auf gefodjten ?ßoi)\mx . . . I}üd[)[t=

lualjrfdjeiitltd) inadjt. (33erid}t ber Slfab. ©. 5-9.)
lieber einen bte ©onne sraei Stacje lani] trnbenben ©taubuebel in 3ftufe[anb . . .

(Seridjt ber Slfab. ©. 9—12.)
Sefd)affenl)eit ber am 9. gebr. Liom S3efnii anSgeiuorfencn 2tfd)e (ebenba ©. 78).
lieber einen anfangt gebruar bie[eö 3al)rey mit ©übmeftminb bei Setmolb

OefaUenen . . . ©taub . . . (ebenba ©. 123—28).
IBefd)reibung unb 3n[ammen[el3ung beö am 17. gebr. 1850 auf bem ©t. @ott=

I)arb bei 2Binbftille gefallenen rotten ^.paffatftaubei? (ebenba ©. 1G9— 89).
ßenturie l)iftor. 9tad)träge gn ben blntfarbigen 93ieteoren (ebenba ©.215—46).
Heber fel)r ausgebreitete urmeltl. a>iDtanit4?uge(n einfdjlieBenbe 3ufufürien=

StoIit[)e in Oit=©ibirien (ebenba ©. 267 f.).
53iifroffüp. 33e[tanbtl)eile ber ©djuntrserbe in 9iuBlanb (ebenba ©. 268—72;

(Srbm. Sourn. für praft. 6l)emie 51, ©. 172—76).
Heber ':|.s(an unb SluSfübrnng beS 2Serfe§ „®ie ©eologie beS unfidjtbaren

Keinen Qebenä". (Serid)t ©. 348.)
Heber bie Ienlogäifd)e Grbe ber römifdjen 9lUca (ebenba ©. 350—58).
Monas prodigio.>a auf Kartoffeln aiieber in ^Berlin erzeugt (ebenba ©. 364).
3[n§gebel)nte gelSbitbnng anS tiefelfdjaligen ^^soh)ci)ftinen auf ben D^icobaren

. . . als ©eitenftüd ju . . . Sarbabüä (ebenba ©. 476—78).

1851*

5]ad)rid)ten non einem ©tanbregen in 6l)ina. (33erid)t ©. 26.)
Hebereinftimmung beS am 4. gebr. in ©raubnnben gefallenen rottjen ©d)neeS

mit bem atlant. *].Hiffatftaub (ebenba ©. 158—66).
-5J?eriobicität ber Monas prodigiosa (ebenba ©. 198).

Heber bie uufidjtbar fieinen ÖebenSformen in Hfamba (ebenba ©. 224—231).
Monas prodigiosa in 3tbe(aibe (ebenba ©. 271).
9:)iiFroffüp. Stnalufe eiueS 1834 an ber rnfftfd)=d)tnefifd)en ©renae gefallenen

33ieteüritanbS (ebenba ©. 309, 317).
Heber ben (i5el)alt an feften Sl)eilen unb an mifroffop. ÖebenSformen in ber

2Baffertrnbnug be§ aiiifftfftppi (ebenba ©. 324—33).
Hnterfnd)ung beS SflilmafferS unb über Öanbbifbnng im Stella (ebenba ©.

333-39, 373-76; fflkmatSber. @ef. Grbtnnbe 13, 1852, ©. 32—38).
Heber baS> mifroff. Seben beS ^'w ßonigo in Stio '^amixo SSrafilienS. (S3erid)t

©. 475—79.)
^eobadjtnng ber Monas prodigiosa in bem für 33erliu djolerafreieu 3al)re

(ebenba ©. 626).
Heber baS Srbeffen ber 6l)inefen (ebenba ©. 735—44).
93Iifrüftüp. 9)iifd)ung eineS 1851 . . . im ftillen Ocean gefaKenen ©taubeS

(ebenba ©. 739).
ÄleinfteS Seben in ber bie Grinifon 6Up in ber 23affinSbai rot[)färbenben

©ubftanj (ebenba ©. 741).
Sie neneften 33emegnngen in ben organifd)cn 9Mnrmiffeufd)aften über bie

gürmenbeftänbigleit unb ben (SntmidlnugSfreiS ber gönnen. (S3erid)t

©. 761—95.) ©Duberabbr. unter bem Sitel: Heber bie gormenbeftänbig=

feit unb ben (£ntunrf(ung§frciS ber ürganifd)eu gormen. SBerliu :

Summier 1852. 35 ©. 1 S3b. gr. 8.

280 ©d)riftenüer3eid)iUfe.

1853*

Ueberfid;t be§ mifroff. 8eben§ in Kalifornien. (iBericl)t ©. 528-35.)
^Proben oon lua^rent SReereStorf ber Oftfeefüfte bei SSiSmar (ebenba ©. 547).
9lene tlnterfnd)ungen ber ^lilerben (ebenba @. 617).

1853.

®a§ je^icje niifroff. ©üfeiuafterleben ber ©alapagoüinfeln. (53erid)t ©. 178 f.)
S)ie orßanifdje 33Iifd)ung ber üulfan. C^ebirgiSarten befonberS be§ 5ßaIagonit§

auf ben ©alapagoSinfeln (ebenba @. 180—82).
Heber bie neuerlid) bei 23erlin Dorgefonimeneu g^ormen be§ mifroffo:p. 8eben§

(ebenba ©. 183-94).
lieber ba§> oorroeltl. fleinfte ©üBiuafferleben in 2(egi}pten (ebenba <B. 200—203).
Heber bie erfrenlid^e int ©ro^en förbernbe S;l5ei[nal)ine an mifroff. gorfd)nngen

in Ditorbamerifa (ebenba ©. 203—20).
Heber baS^ jeljige mifroff. öeben al§ gln^trnbnng unb ^unui§Ianb in gloriba

(ebenba ©. 252—71).
Heber bie anf ben I)üd)ften ©ipfeln ber europ. (Sentralalpen 5al)lreid) . . .

lebenben mifroff. DrganiSnien unb über ba§> fleinfte Seben ber bairi»

fd)en 2IIpen (ebenba (5. 315—62).
9flebe jnr geier be§ Seibnt5'fd)en 3aI)re§tageS (ebenba ©. 425—29).
Heber einige nene ^Materialien gur Heberfidjt be§ fleinften 8eben§. 1. in ber

aSaffertrübung be§ 3f»)ein§, 2. rotlje SBüftenerbe auy Stfrifa, 3. 3Ke=

teorftaub anS (5f)ina, 4. nörbl. ^solarleben (ebenba ©. 505—33).
Note sur les terres comestibles. (Joiirn. de Pliarmacie 24, 142 — 44.)

1854.

3)iifrogeoIogie. S)a§ (Srben unb Reifen fdjaffenbe SBirfen beö unftd;tbar

tleinen felbftänbigen Öebenö auf ber ©rbe. 3fJebft 41 Safein mit über

4000 . . . J-ig. geg. o. 33f. Seipsig: SSofe. (XXVIir, 374 ©; 31 ©.,

49 331., 41 Saf.) gortfeliung 1, 1856. ©. 1—88. gr. 2.
Heber ba§> organ. Seben be§ ^OteereSgrnnbeö bi§ in 10800 u. 12000 gufe Siefe.

(93erid)t ber mab. ©. 54-75.)
(5f)arafteriftif ber neuen niifroffop. Crgaui'?inen beS, tiefen atlantifd^en £}ceau§

(ebenba ©. 236—50).
GI)arafteriftiF ber neuen mifroffop. CrganiSmeu in ber Siefe be§ ägäifd;en

SO^eereS nad) beut non gorbey gef. ?OiateriaI (ebenba (£. 305).
äöeitere (Srmiltelungen über ba§> ^dmi in großen liefen be§ DceanS (ebenba

©. 305—28).
Seitrag jur ^enutuiß ber Statur unb (Sntfte()uug be§ ©rünfaubeS aU 3euge

eines reid^en organ. 8eben§ felbft int unteren HebergaugSgebirge (ebenba

©. 374—77, 384—410).
Siebe jur |yeier be§ ©eburtStagS (Sr. ^la\. beS Königs (ebenba ©, 515).
SBortrag über bie TOifrogeoIogie (ebenba <B. 629).
5Kifroffop. Huterfudjttng ber itniturerbeu non (Sei}Iou, Subien unb 5Diauritiu§

(ebenba ©. 704).

(£d)nfteuüeräeid)niB. 281

1855»

Heber ben ©rünfanb un& feine (ärläiitening be§ orgau. 8eben§. W\t 7 Saf.

(Slbfianbl. ber Sltab., 5)3f)i)f.=matt). m. @. 85-176.) Sonberabbrucf:

IBerlin: Summier 1856. 91 ©., 7 Jaf. 1 93b. gr. 4.
Urfprung be§ «D^armorS ber ©raffdjaft Stntrim. (Serid)t ber 9K. @. 9.)
Erläuterungen über ben ©rünfanb im 3<^iigIobonfaIf 3nabamaS (ebenba

©. 86-90).
Heber bie meitere ©ntmicfinng ber ÄenntniB be§ ©rünfanbeS aU grüner

5poh)tl)aIamienfteinfern ... in ^lorbamerifa (ebenba ©. 172—78).
Heber audf) nad) faft 4 3af)ren fortlebenbe raifroff. Spiere in troifener (Srbe

))on ben I)o^en Sdpen beö gjionte 9f?ofa (ebenba ©. 225—29).
(SrfenntniB ber Organifation ber *i«iüli)t()alamien (ebenba ©. 272—89).
S)ie ©tructur ber Silunimuliten al§ ^ohitr)aIaniien (ebenba ©. 291).
©in europ. ^olngaftrenlager unb nerlarote 'i^oIi)tf)aIamien in ben marinen

-^5oIi)gafteru=3:ripeIn öon 2>irginien unb ©imbirsf (ebenba ©. 292—305).
Drganifd)e Seftanbtbeile in bem 2Ui^^anirf beS ©d;Iannnoulfan§ oon 5)5oor=

mababt auf ^am (ebenba @. 305, 570—76).
Heber bie gelungene S)arfteIUiug ganser ©teinferne non 9cummuliten mit

reid)er organiid)er ©tructur (ebenba ®. 487—89).
©elungene burd)fd)immernbe Färbung farblofer organifdjer Äiefeltfieile für

niifroff. Strecfe (ebenba ©. 552—59).
Sie glufetrübungen beS 9tl)ein'§ unb ber Siber (ebenba ©. 561—63, 564—70).
Heber ben ©üBiuaffer=©d)IammanSn)nrf ber fleinen 23ultaue üon Surbaco in

£luitü (ebenba ©. 576—78).
Heber ben am 14. unb 20. Sfüü. in ber ©d)iüeij im Danton Sürid) gefallenen

rotI)iueinartigeu Siegen unb beffen 93iifd)ung mit organifd^en gormen

(ebenba ©. 764—77).
^ortrücten [beS ©uppL] ber SOtifrogeofügie unb über baS^ mifrüffop. 8eben in

ben fübt. Staaten uon Diorbamerifa (ebenba ©. 779).

1856»

3tntritt§rebe bei Hebernaf)me beö 9tettorat§ ber Hniö. ^Berlin am 15. Oft. 1855

in ber ^tuta ber Hniüerfität geb. 33erUn: $5ud;br. ber m. 13 ©. 1 33b. 4.
@ebäd)tniBrebe gef). am 3. 2lug. 1856 . . . Serlin: Sr. ber ÄgI. 2tf. ber 2ß.

15 ©. 1 23b. 4.
JRebe äur geier be§ 3at)re§tageS 5riebrid)ö IL (53ionatöber. ber m. @. 50, 63).
Heber bie 93ieereSorgani§men in 16200 ^ufe Siefc (ebenba ©. 197—201).
Heber baS^ mifroffüpifdje Öeben ber centralen 8aubf(äct)en 2)iittelafrifa§ nad)

Dr. Sügel'ö gjiaterialien. 53Jit 1 laf. (ebenba ©. 323-38).
^erid)t über ben gebrucften 2f}eit ber SDiitrogeoIogie (ebenba ©. 362).
5Befd)affenI}eit einer in SI)iua gefallenen bie ©oune uerfinfternben ©ubftanj

(ebenba ©. 393).
Heber einen meifjen I)aIibtolitl)ifd)en ^]>oItrfd;iefer auS 6I)iIe (ebenba ©. 425—31).
SSnlfan. eßbarer -^^olirfd)iefer au§ >i">tiiibura§ (ebenba ©. 429).
groben nom 93?eereSgrunb ber 3;elegrapl)enlinie von 5ünerifa nad; (Sugtanb

(ebenba @. 471).

282 ©djrifteiiueräeidjuiB.

S)a§ mifroffop. gelien in beit 53ieere^grimt>pro(ien auf ber S;elec3vapl)enlinie

äiuifdjen 2(nicrifa unb (Suglanb. OJ^matöber. ber 2lf. ©. 142—45.)
Heber einen on ürganifiljen ©üj^iuaffevtürmen reid^en ünlfanifct)eu Suff bei

4iennerSborf (ebenba ©. 227—33).
gfJebe 3ur geier be§ Setbnisifdjen 3al}veötage§ (ebenba ©. 347, 394).
lieber einen bei ben 93ialebioen . . . gefaUeneu -J3iete orftaub (ebenba ©. 403).
93Zifroff. 2tuali)fe uon ©ruubproben . . . 3unfd)en 93talta unb Ganbia (ebenba

©. 464).
Organifd)e Sebenöfonnen iu uuerumrtet großen Siefen be§ ?.ltitte(meere§

(ebenba ©. 538—70).
9)lann)'ö 23ebenfen über bie ©euauigfeit ber SOieffnngeu ber Siefe be§ SDieereä

äuiifdjen Urlaub unb Stnierifa (ebenba ©. 585). 35gl. 3ettfd)rift für

aKgent. Grbfnnbe ^. %. IH, S. 520.
5}cifroff. Drgauiönieu in ber (Srbe be§ .r')imalai)a (ebenba ©. 585).
9Jiittf)eiIung über eine in ber ^Rälje non Oänabrücf aufgefuubeue (Srbart.

((£rbfam'3 Beitfd)rift für Sauinefen 7, ©p. 53-02.)

1858.

Seitrag gnr S3eftiuuuung be§ ftationären ntifroff. 'iiht\\§> in bis 20 000 %u'q

9(IpenI)üI)e. 9}^it 3 Safein. (Slbbanbluug ber Slfab., 5]Sbi)f.=matl). m.,

©. 429— 5G.) 5)aff. ©onbcrabbrncE 33eriin: Summier 1859. 30 ©.,

1 Sab., 3 Saf. 1 33b. gr. 4.
Heber einen S^teberfalt non fdjiuarjem, polirteu unb l)oI)len S3ogeIfd)rotIörneru

äl)nl., atmofpbär. (Sifenftaub im I)oI)eu ©üb--Ocean. (93iouat§ber. ber

Slfab., 6. 1—10.)
®iaguofe oou 9 neuen ©attungen unb 105 neuen Strien be§ ägäifd)en SO^eereS

unb be§ Siefgrunbeg beS 93üttelmeere§ (ebenba ©. 10—41).
lieber einen orgau. O.uarjfanb imb .öerru iBeiffeFS Seübadjtnngeu foldjer

©djid)teu bei 3tad)en (ebenba <B. 118—28).
Ueber forI[d)reitenbe (Srienntnifj maffenl)after luilroff. öebenSformeu iu ben

unterflen filur. SI)oufdjidjteu bei 5}?ertSbnrg. Sl'iit 1 Saf. (ebenba @.

295—311, 324—37;.
^ebe gur @eburt§Iag§feier @r. Tlal b. .Königs (ebenba ©. 486).
Heber eine auf 3fd)ia beobad)tete, gur (Srläuternng einer ungarifd)eu, au§

^icfelorgauiSmeu befteljcnbeu ^elSart bienenbe SBirfnng l)eifeer £luelten

(ebenba <B. 488—97).
geftftellung be§ ÄalluberjugeS am ©erapi^^tempel bei ^ujsuoli bei S^leapel

aly ©üBiuafferfalf bnrd) ba?: SO^ifroffop (ebenba S. 585—602).
Heber ßorallineu unb geftielle C£ifeumorpI)oIite an einem im tiefen 93ieer oer=

feufteu S;elegrapl)entau (ebenba S. 624).

1859*

[S^efrolog auf] 9lIe;L'auber nou .f)nmboIbt. (5]5reu|3. 3eitg. 9tr. 215.)
®ebäd)tuiB auf 9tIe;L-anber non ipumbolbt am 7. 3uli. (?OIouat§ber. ber 2lf.
1859, @. 505.) ©ebrntft 23erlin: Dppenl)eim 1870. 98 ©. 1 «Bb. gr.S.

©djrifteuüerjeidjniß. 283

lieber neue ^oIi)Ci)ftinen nl'5 5Dieereynrinib 5ei Bmifebar. (9)ionatytier. ©. 553.)

-ißrotieu beS SieiijnnibeS iin rotljeii iWeer (ebeiibn ©. 569).

Gelungene 33erfiicl)e bcS ADerrn 33eiffel, füiiftf. .Kiefelftcinfcrne au§ organi[d)eii

^alfidjalou barsuftellen (edeiiba (S. G85-90).
Heber eine fefimiDcire rütf)e gcirbiuig be§ t()teriici)eii ^etteS . . . biird) . . .

Monas prodigiosa (cbenba <B. 090—94).
Heber mifrojt'. Sebcu in ©djneelad)en beS 93iontbIanct3ipfelS (ebeuba S. 694,

775—83).
lieber ba?> Sendeten mib über neue mifroffop. 2end)ttl)tere be§ 50^ittelmeerey

(ebenbct ©. 727—38, 791—93; 93teercSIend)teu im ©olf von Dfleapel:

-^eterinann'3 ?0^itt[)eiIungen 1860, S. 192 f.; groriep'ö gtotijen 1860,

©. 247—248).
lieber bie mit bem Proteus anguinus (Hypochtlion Laurenti) jnfammeu

lebenben mifroffop. SI)terformen in . . . ber 9)uigbalenengrotte . . .

{dmxba ©. 758-68, 69—75).

1860.

9tebe 3nr 5^ier beS ©eburtötageS iyri£brid)§ be§ ©rofeen. C^ionatSber. ©. 48).
Heber jmei (Staubmeteore au3 9Be[tpI)alen nnb ©i)rieu, öergl. mit bem 5|Saffat=

[taub . . . (cbenba ©. 121, 137).
Heber ben Orfau mit jimmtfarbenem (Sd)neefaU ... in 2Se[tp[)aIeu (ebenba

@. 137—147).
Heber uenefte Drfane mit '^ai'jatftaub in Sevufalem unb 9(egi)pteu (ebeuba

©. 148-151).
Heber smei neue Oberf(äd)enerbeu anö Geutralafrita (ebeuba <B. 151—157).
Beiträge ^ur Seurt()eilnng ber mnnberbareu Japan. ©UtSpflause Hyalonema.

(SKonatöber. ©. 173—82.) Heber bie neueren bie . . . ©laSpftan^e al§

Spongia betr. Slufidjten (ebenba 1861, ©. 418—52).
Heber beu am 24.-25. S«"- 1S59 auf baS amerifanifdjc Sd)iff S)crbi) bei btn

^apnerbeu gefallenen ^Hiffatftaub (ebenba ©. 203—208).
Heber bie uiifroffop. ßebengformen im tiefen 93^eereSgrnnb am Gingang ber

©auiöftraBe, foiuie bei S^Ianb (ebenba ©.208; 1861, ©.275—315).
Heber ©ruubprobeu beö ftillen OceanS (ebeuba ©. 466, 489, 588—92, 712,

765-74, 819—33).
-groben üon 9Jieteorfteinen anS D^orbamerifa unb Snftftaub nou ^eru (ebenba

©.517).
•3cad)rid;t üon lebenbeu Dpt)iuribeu . . . bei ©röulaub (ebenba ©. 765).

1861»

dlebt 3ur Jyeier be3 SaftreStageS g^riebrid)3 IT. (93^onat§ber. ©. 167.)
SBeitrag gur lleberfidjt ber (SIemeute beö tiefen 9)teereSgrunbe3 ... bei ^^loriba

{tbtnba ©. 222—240).
Heber maffen()aft jcljt lebenbe oceanifdje nnb bie foffilen ältefteu -5ßteropoben

ber llrmelt (ebenba ©. 434—46).
Heber bie nennelfältigteu ®rnubl)ebnngen jum 33el)nf ber neuen norbatlant.

5;elegrap()enlinie (ebeuba ©. 505—506).

284 ©d^rifteuüerjeidjinfe.

33orIciiifiqe 9)^ittl}eiliing über bai mifroff. C£rblebeii nad) Dr. .p od) [teuer' S . . .

Ü)>aterinUen (ebenba ©. 886-88).
Heber ba§: mitroffopt[d)e Öeben auf ber Snfel St. $aul im ©übocean (ebenba

©. 1085—1102; Annais a. Magazine of nat. bist. 3. ser. IX, S. 353—66).
@ratiiIation§fd)reiben gum Subiläuiu uon (5. &. ßaruS (ebenba ©. 1133).
Drepanidium pectinatum, ein neue§ ©locfent[)ierd)en. (©il^uugöber. ber ®ef.

natnrf. greunbe ©. 11.)
Bonplandia (ebenba ©. 317).

1863»

lieber bie feit 27 Sa()ren nod) luol)! erl)altenen DrganilationS^räparate be§

mifroff. Seben§. mit 3 Safein. (3tbl)anbl. ber Stfab., $ßr)i)f.=mat^. m.,

©. 39—74.) ®aif. ©onberabbrnd" 33erlin: ©ünunler. 36 ©., 3 Saf.

1 5Bb. gr. 4. 33orI)er: SJ^onatäber. <B. 119-20; ©üjung^ber. ber @ef.

natnrf. grennbe 18. SOMrj, 15. Slprtl.
lieber bie gewonnene ^enntnife bcö Innern pon Slnftralien unb über Dr.

.^-»anftein'ci botanifd)e (Srlänternngen ber 9iarboo genannten 9]a£)rnng§=

pflanje ber Urbeiüot)ner. (93^onatyber. ber 2lf., ©. 100-103, 722.)
ßrliiuternngen eineS neuen luirfl. ^^affatftanbeS au§ bem atlant. ©unfelmeere

ooni 29. Oft. 1861. 2)^it 1 ^arte (ebenba ©. 202—222).
5t5o|fatftaub au§ einem Drfan um 8i)on (ebenba ©. 235).
9tebe 5ur geier be§ Seibniäifd;en 3al)re5tageä (ebenba S. 432),
Ueber bie rDtI)en SZeteorftaubfälle im 3Infang b. % 1862 in ben ©afteiner

unb 3fJaurifer 2Upen unb bei $\)o\\ (ebenba ©.511—35).
2. 9)iittl)ei[nng über bie mifroffop. SebenSformen al§ 3^al)rung be§ ^öl)leu=

falamanber'o (ebenba ©. 579 f.).
Heber bie oberfitur. unb benon. mifroff. 5ßteropoben . . . bei 5ßeter§bnrg (ebenba

©. 599-601).

1863*

Ueberblicf beä non Dr. .^artmann am oberen blauen Silil gefamm. mifroffop. -|

Seben§. (0)^onat3ber. ©.41.) |

gl)arafteriftif be3 mifroffop. Sebenö am Stralfee unb ^afp. SOieere (ebenba •*

©. 41; 1864, ©. 182 f.). k

Heber ba§> unfid)tbar mirfenbe geben im SOlittelmeer . . . (ebenba ©. 243, W^

291—95).
Heber bie nid)t natürlid)e ©eftaltung ber ©laSpflanse Hyalonema S. (ebenba

©. 300—305).
Seitrag jur ^enntnif; ber unterfeeifdien 2lgnll)a;obanf . . . (ebenba ©. 379—94).
Heber bie bei ©icilien ftd; nenerlid) mieber l)ebenbe gerbinanbS= über @ra=

l}amSinfel (ebenba ©. 486-89).
9tad)trag eineS and;tigen 5ßaffatftaubfaUe§ im 3cil)ve 1856 (ebenba ©.

533—535).
(Sinige Semerfungen jum ©d)reiben be§ .f)errn üon 33euermann [au§ Äufa

üom 24. ©ecember 1862]. (3eitfd)rtft für allgemeine ©rbfunbe 15,

@. 289-293.)

Scf)rifteniier3eic[)iii^. 285

1864,

dttbz äur geier be§ ©ebitvtStagS Sr. mal- beö ^önuß. (DDZonatöber. ©.181.)
@Iücfii)unfd)fd)reiben ber Stfabemie [an ö. 9)iartiu§ sunt öOjätjr. Softorjub.

am 30. Wiäv^ 18G4] (ebeiiba ©. 812—14).
lieber bn§ ben ©d)lamingriinb bilbenbe yD'Jeereöleben ... bei Sapan, unb

IBeitrag 3ur Äenntnife beS tnifroff. Sebenö ber 53ioIuffen=3nfe(n (ebenba

©. 593).

1866.

lieber einen 5Pf)i)tolitbarientnff al§ ©ebirgSart im 2:olucatf)aI uon 5)Tej:ifo.

(93tonat3ber. ©. 158—68).
lieber bm 23ericl)t be§ ©d)iffe3 9ih)mpl)e über (Santorin; über ©amen anS

ben -5pfal)lbauten ber ©d)tüei3; über ben (Soäoon aiiä bem amerifan.

Urgebinje (ebenba ©. 221).
SBeitere 2tuf[d)Iü|i"e über biVj an oerfd^iebenen ©teilen Serlinö nnter ber Ober=

fläd)e Uegenbe mädjtige Öager non Snfnforienfiefelerbe (ebenba @.

305—309).
lieber iuifienf(^aitl. bemerfen'5iüertf)e gortfdjritte ber ^()otograpt)ie in Stmerifa

mie in (gnropa (ebenba ©. G57— G5).
[(Sin Seitr. unb] SSerfndje gur meiteren Äcnntni^ ber 2Bad)§t[)um§bebingnngen

ber organ. Hefelerbigen ©ebilbe (ebenba @. 810—23).
lieber Hyalonema lusitanicum (ebenba ©. 823—37; 1867, ©. 843—57;

Annais a. Mag. of nat. bist. 19, S. 419—27).

1867.

9cad)trag jur Äenntnife ber organifdjen fiefelerbigen ©ebilbc (9)conat§ber.

©. 298—318); Äiefelbilbungen bei 2tntI)03oeu (298-307); organifd^e

Äiefelbilbnngen (307—10); Hyalonema (310—17); ©d)Infebemerfungen

(317 f.)-
Dr. Sorenj' Bearbeitung ber in ben 3al)ren 1820— 2G in 2(egi)|3ten unb ©i)=

rien gefamm. öaubmoofe (ebenba ©. 333, 350).
(Sinige 33etrad)tnugen über bü§> nod) nnbefanntc Oeben am Sflorbpol. (Stfdjr.

ber ®cf. für (Srbfnnbe 2, ©. 201—207.)
Ueber ^ßaffatftanb nnb Slutregen. '(Lu le 7jinu 1866.)' (Bulletin de l'acad.

imp. d. sc. de St. Petersbourg XI, Sp. 196—202; 3ln§Iaub 40, ©.

574—576.)

1868,

lieber bie rütl)en ßrben als [angeblid^e 5BoIfS=] ©peije ber ®uinea=9^eger.

(?3lonatöber. ber 2If. ©. 304-307.) S)a[f. (Slbljanbl. ber m., ^^1)1)^

mati). M., ©. 1—55.) ©onberabr. IBerlin: ©ümmler 55 ©. 1 Sdb. gr. 4.
35emer!ungen jn ben 5131)otograpl)ien ber ©felette foffiler 3ftiefenüögel in 3Reu=

feelanb. («fonatSber. ©. 214.) Srieflidje ?3iittt). Don Dr. 3. ^aaft baju

(ebenba ©.551; 1869, ©. 752).
SSorlänfige Semerfnngen über bie üom Aap. Äolbemet) . . . gef)obenen %iq--

grnnbproben (ebenba ©. 628—32, uergl. 1869, @. 253, 263).

286 ©d)riftenüer5eid)niB.

1869»

Ueber nuidjttqe Öetnrg§fd)icf)ten üLni)errfdjenb au§ mifroff. SactUarieu unter
iinb bei ber ©tabt 9J{ejrifo. mt 3 Snf. (53Zouat§ber. ©. 373—77.)
©ajf. (2lbl)anbl. ber Slfab., 5}i()t)f.=inalf). ^1, ©. 1—66.) ©onberabbrucf
Berlin: ©üminler. 66 ©., 2 Sab., 3 Saf. 1 ^b. or. 4.

Heber üiele in Berlin lebenb beobadjtcte nüfroff. 8anb= nnb ©üBiuafferorcja»
niSmen ber Snfel ©ptljbergen. (93ionat§ber. ©. 149, 257.)

lieber bie formenreidjen, üon Dr. Senjfd) aufcjefunbenen niifroff. etnfd)Iüfje
im 93felapl)i)r. (93Jonat§ber. ©. 244-53.)

SBeitere entiuidelungen au§ ben oom ©d^iffe „©erniania" bei feiner 91orb=
fal)rt . . . geI)obenen ©rnnbproben (ebenba ©. 253—57, 263 mit Zah.).

®ie mifroff. 8eben§Derl)äItni[je auf . . . ©pitibertjen (ebenba ©. 257—62).

Ueber ben am 24. 5)iär5 b. 3. . . . gefallenen rotl)en ^paffatftanb in ben S)ar=
banellen (ebenba ©. 308-20).

1870.

Heber bie niad)fenbe ^enntntf^ be§ uufid)tbaven Sebenä alö felSbilbenbe 2Ba=
cilUirieu in Kalifornien. 53Jit 3 2af. (33fonat'3ber. ©. 126—29, 259—64.)
S)aif. (3lbl)aubl. ber Stfab., ^pbUl-matb. m., ©. 1—74.) ©mtberabbrud
Berlin: Summier. 74 ©., 1 Sab., 3 Saf. 1 Sb. gr. 4.

1871.

Ueberfic^t ber feit 1847 fortgefetjten llnterfnd)ungen über baS üon ber Sltmo'
fpäf)re nnfid)tbar getragene [reid)c] organifdje Seben. (tl)tonat§ber. ber
2lf. ©. 3—8; Arch. d. sc. phvs. et nat. Goncve. Nouv. periode. T. 40,
S. 371-76.) S^aff. (3tbl}anbl." ber Slfab., s]ßl)i)f.=matl). £1., ©. 1-150.)
©onberabbrncf 23erlin: Summier. 150 ©., 2 Zah., 2 Saf. l Sb. gr. 4.

©agu 9{ad)trag. (53^onat§ber. ©. 340; 2tbl)anblungen ber 2lfab., 5ß()i)f.=matl).
m., ©.233—275.) ©onberabbr. Berlin: ©ümmler 1872. 41 ©., 1 Saf.
1 8b. gr. 4.

9fleue§ Sacillarienlager bei ©an (gfteban in 93ie^-i!o. (93^ünat5ber. ©. 340.)

[SSemerfungen über bie nun mel)r al§ elfjäljrige SebenSbauer beö Proteus
anguinus.] ©iljungäberidjt ber ©ef. naturf. greunbe ©. 2 f.

1873.
«Düfrogeolog. ©tubien . . . über bivi fleinfte Seben ber 93Leereötiefgrünbe aller

ßonen unb beffen geolog. (SinfluB. (93tünatSber. ©. 265—322.) ®aff.

(2lbl)anbl. b. 2lf., -^^t)i)f.=matl). m., @. 131-399.) ©onberabbr. «Berlin:

©ümmler 1873. 93iit 12 Safein unb 1 ©ituationöfarte. 1 3Bb. gr. 4.

[gortf. f. 1875.]
SGöf)itnei)'ö neuefte erläuterungen ber Äaliforn. Sacillariengebirge nebft 33e=

merfungen unb ©fiäsen. (33conatöber. ©. 124—39.)

1873.
Sie ba§> ^unfein unb Stnfblitien beS 93iittelmeer§ bemirtenben nnfidjtb. 8eben§=
formen. 93^it 1 Saf. (5eftfd)r. gur geier be§ 100jäl)r. a3eftet)en§ ber
©ef. naturf. ^reunbe in 53erUn ©. 1—4.) ©onberabbrucf SSerlin:
Summier. 4 ©., 1 Saf. 1 a3b. gr. 2.

l

(Sd)riftenüer3eid)iüB. 287

lieber ^elt -$!oIi}cn[tinennierge( üou a?arbabüc>. 53ui[i'eiinei-I)äItiü[i'e CSionntöO.
b. Stfab. ©. 88), gelöprobeu (ebenba ©. 213—63), «Ramenöoer3eid)niB
(©. 215 f.).

Heber einige vl)i)[ifalifcf)e iiiib füyuüfdje (Srfd)eiimngen au§ ^Rorbafrifa iiiib

SBeftafien. (Subelbaiib dou ^oggenb. 3lniialeu. (3. 611—15.) [1873.]
S)a§ unfid)tbar mirfoiibe Seben ber Dtorbpolarjone am Öaiibe unb in ben

9)ieere§tiefgrünben . . . nad) SOuitcriaiien ber ©eriiiania erl. 5Jiit 4 Saf.

oon Älara (S. (®ie jmeite beiitfdK S^orbpolarfalirt in ben 3<-if)ren 1869

unb 1870. Sb. 2. 3Bifienfd;ntt(. (Srgebn. ©. 437-67.)
(ginige ba^i feinere orgnn. öeben ber SJatur inä 2(uge fflljenbe Stnieitungen

für bie loifjenfdiaftlidje (S;fpebition bcS ©djiffeg ©ajelle. (2Biffenfd)aftI.

SBünfdje . . . für ©.?0u Kornette „©a^elle" . . . nou 5)iitgliebern ber

Ä^gl. 2lf. b. 2ö. sn Serlin. [21B 53ifcr. gebr.] ©. 16—31.)
lieber Siefgrnnbproben . . . oon 9ien=gnnblanb. (©il3nnggberid)te ber @ef.

naturf. ^yrennbe. 5)ec. ©.111 f.)
Ueber ©erfndje bc§ 93ieerleud)ten§ anf tiefem 53ieereygrnnbe. (9)^onat§ber. ber

m. <B. 059.)
©efammtüberfidjt ber mitroffopifdjen ^Paläontologie aller oon il)m anali)firten

©ebirgSarten ber (5rbe (ebenba <B. 825).

^ortfeljung ber mifrogeol. ©tubien aB ©efammtüberfid)t ber mifroff. 5ßaIäon=
tologie gleidjartig anahifirter ®ebirg§arten ber (Srbe, mit fpecieller
3flüdfid)t anf ben ^oli)Ci}ftinenmergeI bei SarbaboS. ^Piit 30 Safein.
[oorgelegt See. 1874.] (2lbl)anb(. ber Slf., ^()i)i.=matf). m., ©. 1—168)
[nebft] 5Rad)trag (3(bl)anblungen ©. 169—226). ©onberabrud ^Berlin:
Summier 1876. 225 ©. 1 Sb. 8.

S)ie ©id^ernng ber Objeftioität ber felbftänbigen ntifroff. SebenSformen nnb
it)rer Organifation bnrd) eine siuedmäf^ige Slnfbeioaljrnng. ODconatä»
beridjt ber 2lfab., ©. 71—81.)

5Rac^rid)t oon einer iüäi)renb eines groBen D'JebelftnrmeS am Slnui Sarja ge='
fammelten ©taubprobe (ebenba ©. 707 f.).

Safer V, VII, VIII in: (5. 33. ^lunjinger: Sie i?oraItent^iere be§ rollten
2)^eere3. Sl)eit I.

»u^brutfevci vm ©ufta» ®d)obe (Otto Örancfe) in Serlin N.

r

^j(rl(t0 van litUtt» g^vingetr in ^evlin N.

Don

^jernetr von §i?m«n«*

«ßtertc StuftOßC (SCßol^tfeile aSoUS^SttuSgafe).

#U bim ßilbni^ i)f0 ÖEcfafffra {n ■©Kpfjrä^nng.
elegant ßebunbcn. «UtciS aW. 2, -.

Sientoürbigfeiten öon |)einri(^ unb Simalie öon Seguelin

0115 bm §a^rm 1807—1813

nebft

SSrtefen »on ©neifenau unb .^arbenberg.

^crauggegeßen
bon

5Profeffcr a. b. Sönigl. lec^nif^en §oc^f(]&ute Stuttgart.

Ptit liem ^illtnig V0n Somali« von $«gu«lin.

<)JretS äW.5,— ; in elegantem Italbftanjbanb 9K.7,— .

ason

3i»eite t)erme^rte Slufloge.

iMtt bem •ßtlbnig -©nntti'g unb tlnzt Mb'üMng fjelner ©'
«Preis 3ft. 6,-; gcbnnben «DJ. 7,-.

fiti c^c0cns6ifb aus jwci ^ettt^eiten,

SSon
l^jrieirvidj fttt^rti«

illt tm iBUbm^ ^BoUmann'a In Stal)l|tt4i.

(IFtrtttn^irtiit0«n an^ i^tn ^alfvm 1848 bte 1850^

SSon
<Prei6 m.2,-.

int '^evotntionsia?)te 1848.

SBon

IjßgUv ^tiAjenaptvfitv,

StKitglieb beS 5Reic^8tagee.
«Preis 3)?. 5,- ; in ßcinwanb ßcbunben SR. 6,-.

5tt bfiUifen Tfuvdf Utie ^uOtlianT^lun^*

(./\