Conspectus Bibliothecæ Glotticæ universalis propedien edendae operis ...

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrainfrom automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web

at jhttp : //books . qooqle . com/

edbyGOQgle

Digitized

byGoogle

Digitized

byGoogle

Digitized

byGoogle

Digitized

byGoogle

CONSPECTVS

* y

B1BLJOTHECAE

GLOTTICAE

VNIVERSALIS

\

PROPEDIEM EDENDAE
OPEMS QOtNQVAGlNTA ANNORVM.

a v e * o a. a

CHRISTOPHORO ^HEOPHILO »s MFftR,

*.

NOR-IMBERGAE

v IN BIBLIOPOLIO MONATH - K V S 3 LEJR.I AN O.
MDCCCIV.

n

Digitized

byGoogle

1 KJ

•j ;: ■ » •) / /

* ., » ' J*

.Ai

Digitized

byGoogle \

Immenfum Linguarum campum, quantum lu
cuit viribus meis> peragrare tentauu Ado-
tefcens hunc taborem \am anno 1753 fufcepi,
quem in tiineribus tontinuaui, mibique inter
Mufas et Cbarites. ut confenefcerem , femper
optanti contigit effe tam felici, ut, propitio
Numine aeterno, uoti mei, quatenus mortali

licitum

DigilizedbyVjOOQlC

•

Ucitum- eft^ cotnpos fierem. Quod opus ut
y *» >

publki iuris propediem faciam , fragilitatis

bumanae memorem detas me ingrauefcens com-

pellit, quae ueterano fignum dat receptuu

PRODRO-

Digitized by LjOOQIC

PRODRO.MVS.

E LINGVIS IN GENERE.

i. D

a) De o igine Linguarutn, Jiue Linguarum hijloria
phild/ophica * ' :

. i) ratione originis idearuro, tt combinationis tt-
rumdem.

, a) ratione iitfellectus humaitf progreflu fucccffiuo
,in Linguis.

' Jb) De origine litterarum et /cripturae , u.c. calamo-
rum , pennarum , membranae , chartae,

c) Dcu/u Linguarum^

d) De methodo di/cendi Linguas*

e) De Tachygraphia. .
*) Stenographia.

j8) Tachygraphia proprie fic dicta. '

y) Pafigraphia.

f) <*. De Cryptographia generali 9 fiue Steganogra-

phia.

j3.De arte cryptographiae fpeciali, fiue Synthe-
matographia et Telegraphia.

g)D*

Digitized by LjOOQIC

■■•■•■fin.mKirfW.,

6

g) De arte (Ucifrataria.

h) Numerorum cifrarura hiftoria.

f) Auctores anatomici et phyfiologici de lingua hu-
mana.

Jfc) Auctores de mutis et flirdU inftruendis,
H. ' De lingva vniversalj feu philosophica.

III. DE JUINGVA PRIMAEVA.

t

IV. VARIA ALPHA0ETA.

V. Grammaticae philosophjcae et generales*

VI. Grammaticae polyglottae.

VII. Lexica polyglotta»

VIII. JJI3LI0RVM VERSIONES POLYOLOTTAE.

IX. OHATtQ pOftHNJCA VARIIS UNGVIS EXPRESSA.

LINGVAE EVROPAEAE.

Lingua celtica (flc dicta) pro bafi Linguarum
europaearum habebaturab ignorantibus. In nupera Gram-
matica latino - celtica ^Alanus Dumoulin de Celtis male
egit, ignarus bifcaicam linguam & galica (Scotiac etHi-
berniae} tara diuerfam $fie f ac eft lingua germanica a
flauica,

A) Lingua Catnbrobritamka (Cymereg f. Cymraegy
Incolarum Walliae et Britanniae inferioris. galljcae,
C&retagne*) f. Breyzatfs Dialecti tres : lValiica>
Cornubienfts , et Armorka*

£) L. Caledonica; (Galic fiue Gaelic*) Incolarum

_i) Sco-

Digitized by LjOOQIC

j) Scotiae fepteratrionaflis et Infu1afmn'IiebTi(fum.

2) Hiberniae. Huc non pertinet

L. Vafconica f. Cahtabrica veteVum Aquitanorum
et Iberorum {Eufcaldmac^). Dialecti jree: L 4 bifcctic§
proprie fic dicta; nauarrenfis , et bafqua. Haec ukiraa
iterum vel proprie bafqua, vel alauica eft.

L. Graeca.

a) Diaiecti: aeolica, dorita> ionica, attica.

4) Neo-graeca, fiue graeco - barb&MU Vocatur rp-
*ia#j, uti vetus hetienikl.

1) Origo et hiftoria L. graecae.

a^ Grammaticae.

3) Lexica.

4) Prouerbiorura fcriptorcs.

5) Verfiones Bibliorum.

Hic ordo in qualibet lingua (ubi fieri poteft) ob*
feruatur per totum Opus , in quo^ fcdendo minime fequor
ordinem vulgarcia Globi noftri, partium , £uropde 9
Afiae etc.

L. i&trvsCA, originis phoenicine.

Abforbfit linguam pelafgicam ; abforbta a latina.

Dialecti. Ofca 9 Meffapica 9 Arcadica.

L. LATitoA ; e ficula 9 pelafga, etrnfca et ofca
(quae In fabulis atellanis, feu Ludicro ofco feruabatur)
mixta. Filiae funt: L. lufitcmica 9 hifpanica 9 itAlita,
gallica 9 walachica , et albamca.

^A) L. lvsitanica propHe eft dfotectus L. hifjtanicae.

S) L. hispanica. Dialecti quinque: Cafiiliana, cata-
launica, vaUnttna, aragonica 9 et

Lvsita-

Digitized by LjOOQIC

LVSITANICA. '

Dialectus Infujae MaUorca e lemouicana, .graeca,
latina, bityanica et arahica eft mixta.

C) L. italica. Scribitur romano - florentina dialecto.

Pialecti quatuor: Venefa, fongobardica t flprenn
tina, neapolitana,

*) L* grisonvm fiue RVMANsicAt mcdia inter ita-
licam et gftllicaui Unguauu

Dialecti J

1) Cialovtr.

a) Jjiim.

V) Incolae portus Herculis Monoed (Monaeo*) fub
Alpitms utuntur dialecto e ianuenfi et prouinciali
commixta.

e) Corficana et Sardinica. /

27, L. galuca, Pialecti tres; Auretianenfis , teetofa-
gana f. prouincialis , et vajconica.

E) h. walachorum, feu Cekarum danubicorum, (jfc-

piuny) qui tam diuerfis dialectis utuntur , utfeipfi
yix inteljigant. Lingua eft Utina corruptiffima.

F) L. arnavtica fiue aWanka veterum Illyrioruni»

forfan e ruderibus pelafgicae, f. veteris thracicae
linguae mixta.

L, VetUS GERMANICA.

0) Alemannica.
6) Saxonica.

L. germanica propria hodierna; filia linguafc

alemannicae,

O Germaniae Juperioris, in qua fcribitur.

Dialecti

Digitized by LjOOQIC

' Dial$cti quatuor : JFranconica ct thuringica y JaxO-
nica 9 bauarica 9 tifueuica.

Dialectus germanica in tractu veronenft % ttvicen^
tino.

») Germaniae inferioris, filiae L. faxonicae veteris.

Dialecti tres : Dialectus Gertnaniae inferiori pro-
pria, (Plattdeutfch) anglofaxdmca 9 cuius
, filia e&frifca; belgica

a) propria 9

V) Belgii inforiQris.

L. Anglofaxonica % f. Anglicanavetus. AngfkOp
foror L. frificae.

Dialecti duae;, ' .

l) Anglicana propria 9 cui dialecti tres fpe-
^ cialiores: Eboracmfxs 9 Exmorka De-

uoniae, et Lancaflrica.

*) . Scotiae inferioris 9 quae propior eft matrl
frificae , quam lipgua anglicana.

L. scandinavica, filia, feu potius foror iunior
«oefogothicae.

a) De Gothis. , •

b) De fcriptura runica.

A) L. danica. DialectL

B) Svecica. Dialecti duae :

a) Suecana ^habet Dialectos tres : Vplandham 9 dale- x
cariicam 9 in qua antiquiffiraae linguae veftigia
adparent, et nodlandicam,

/3) Gotkica. Habet qpaftior dialectos :

i) OJlrogVthicam.

%) IP*>

•Digitized byLjOOQlC

10

€

a) Wtflrogbtkicam, quae cojnplectitur

a) IVSrmelandUam. ,

b) Dallandicam.

3) SmUlandicam.

4) Scanicam, quac multa danica et g ermanioa vb-
cabula retinet.

O Isjlandica, moefogothicae proxiraa f et vttue nor-
uegica.

L. lettica. (Lettowa') Habet tres dialectos, flauicis
firailes:

1) Letticam fropriam.

a) Curlandicam, feu Curonenfem.

3) Lithuanicam.

L. slavica, Habet Filias fex:

'l) Rujjlcam; dialecti:

a) nouogrodenfis.

V) fibirica.
a) PoUmicam.

3) Bohemicam 9 a qua pronunciatione tantum differt

dialectus Slawakica dicta.

4) Bulgaricam, (Lingua eft Rofcianay quae fcmnium

flaru'carura dialcctorum pefllma eft f ^ ut Bojnia
. dialectus ptiriffitnat. , .'\ '

5) Myricam hodiernam.

a) Croaticfi - dalmatica 9 intermixta eft vocabulis
italicis.

i) Morlackka, flauica dial. mixta vocabulis turcicis
et itaiicis.

Cigitized by VjC

II

<) IVmdicam, f. Vcncdomm:,

a) Auflralium fiue. Auflriacorum* in Carniolia,
ubi multis vocabulis germanida mixu t in
. primis in comitatu Cilleianfi.

V) Septemtrionalium,

t ei) in. Lufatia, fuperiore et

J3) inferiore, • *

y) Mifnia,

<T) Btandenburg,

«) Pomerania, #

Q in kegalopolitano ducatu.

L 9 finmca. Dialecti tredecim:

i) Firinica prapria; in Finlandia, Ruflla et Suecia;
Finnorum Suamo - lainorum.

a) Lapfonica.

3) Ifhorica, in Ingermannia.

4.) Eflica; Finnorum Viro - lainorwn.

5) Liuonica.

6) Wot)aka.

7) TfheremiJJica , five Mariorunn

8) ^ Mordwinornftu

9) Permiera.

10) Syrjana.

11) Wogulica.
io) Choncti - chuia.

13) Hung4rica % adfinis lapponicae.

Digitized

Dialectus
byGoogle

Dialecttw finnica in tractu Careten proxime adfini»
«ft (.. hungaricae. '

' LINGVAE ASIATICAE.

Linguae . tataricae.

De Scythis europaeis «et aflaticis.

Tatari malunt vocari Turuc fjue Turci. .Erat anti-
qtiis temporibus horda quaedam , turcica numerofiffima,
adpellata Tatar, quae deinde nomen ceteris impertiit.

A) I*. tvrcica f. Tataromra Europacorum. Eft no-

uiljima linguarum hodiernarum.

a) Conftantinopoleds.

/8"» Crimmae, et Cubani. ,

B) Tatarorvm asiaticorvm.

l} Tatarorum liberorum; ji. c. Kabardorum, qui*
bus eft propria lingua, fed europaeis litteri*
. exprimi nequit.

s) Tatarorum rufficorum. Sunt

a) Aflrachani.

V) Kafahiproprii, llue Muhammedani, quibus eft
corrupta.dialectus arabica.

i) Orenburgici.
d) Sibirici :

i) KalmUcci albi.

O KufnezL

' 3) Katfchifchi.

4) Iakuti, qui utuntur, Stellero tefte, dialccto
linguae crimmicae et turcicae hodiernae. > .

n O Lin-

C) Lingua mongolica fiue kalmvccica-
0) Mongoli fett Mungalu -

fc) Kalmiiccii (. OelM, Elttthi* Kalmucci nigd.

D) L.* tvw gvsica * Tungufis , veteribus Sfbif iae inha-

bitatoribus, Dauris et Mandfchuris. propria. Tun- •
gufi Cinaidenlibus ' fuot fimiles ; forfan coloni* ;
canaderifls. .

E) L. osTjAKicAfe trea ftitit dialecti i
0) Kondica 9 feu Irtyfchika j

J) Tbm/ffl , feu Narymica }

Ienifeja. Qui iuxta fiuuium Oby habitant, dialecto
-fiii&tea utUntur. "

JF) Lingiiae samoiedicAe.* Cialecti :

a) Mejenica, f. Objondirorum.

,b) Blyrica> t Puftofetfcha : {Ckafavo fiue Ckuritfi^

c) Tafidci* ..*.''..'•

d) Samojedica, in parte orieritali fluuii Jeaifeji

G) L. kam^tschadamca, (Mlmeuica) Dialecti duae :

. 1) Kfekadgfcki. ■

a) Tfckupiagfchh

H} L* korjAekica 9 in parte orietttali Afiat feptem-

trionalis , ulque , ad geninfulara Karatfebatkanam.
Dialectus i

. i) TJckuktfchiorum.

. ») Jtwqikorim propiioronu

4) L. 'KvrilicA , in parte aiiftrali Kiiritfchatkae, et fnfti*
lts Kurilis inter Kamtfchatkata et hponiam, Dia-
lccd dnae :

1) K**

14

i) Kuriiortim, «jut iuxta fluuium Kykfha habitant,

tfue fepteirltriohaliunu

*) Kurihrum mefidionatkm.

JQ t. IAPONICA* DialectL \

Z) L. coreana* in pcninfula Cotea, c Li ntandfchu*
iunguftca tt finica mfxta.

$) L. Infularum pbilippinarum» Inter Variaa diatcctot

hae duae notac llirit \

i) Bifaya*
2) Tagalica*

. ' - r : , d. * ....
iV y L. Infularum Latronurrt, fiue Marianaxunj, vel At-
chipclagi S. Lazarit Dialectus conuenit cum L*

, Tagalica.

JLinguae orientAles* pfopfie Jic dictae* jW fuinqut.

Lingua a&Amaea, f. babylonica, fiue c haldaea abufiu*
dicta. Chaidaci cnim non funt confundcndi curtt
Babyloniis.

• d) Li chatdaka, quae prppemodum cadtm eft cum

V), L. Syfiaca; differunt ratione vocalium tt toni»

Dialecct trcs i

1) Maronitica t

%) Nabalhata Neftoriahortim Iri Mdlopotarnla,
(Diarbekr) et Kiurdorum in facris.

3) Mendaea* Galilaebrum» f. Sabaedrum fiue Criri*
ftianorum Idhannh, quem Mcndai Ijai* ctrca
Baflbrarri praecipue Colunt. L* fyriacju quajv»
fum fclmus, eft proprie liturgica lingua.

De Infcriptionibus Falmyxenil.

L. Ptiot-

Digitized by VjOOQLC" '

. . J *$

t. vPhoenicio • hebraea. Linguam phoerriciam & ca- ,
naniticam nnam eamdemque fuifle puto 9 ita ut
hebralc* Hngua proprie lit dialectus cananitica ab
Ifraelitis ufurpata. Minime AbrahaoTet pofteri
eius linguam phoeniciam in Palaeflina adoptarunt^
Phoenicqs potius, ut veri Chamitae, utebantur pri-
fnum chamltica quadam dialecto; poftea in emi-
grationibus inter Semitaseam conmutarunt cum
dialecto quadanf femitica* * , -,

Dialecti flmt trest

l) Hebraka proprie talis.

t) Samaritana> mixta cum thaldaifmo.

3) rabbinica, mixta cum vocibus fyriads, hifpaai-
cis etc»

L. arabica. Antiquifflma dialectUs fuit DflpOfRtoiit^
rum. Veteres dialecti erant duae :

' x

l) Hamjarica* Arabiae felici^

a) Koraijhidarum , (tfibus potentiffimae partisocd*
dentaiis peninfulae Arabum) in qua cofiftriptus
cft Coranus. Viget adhuc in regno Senriaar Nu*
v biae, tefte Bruce.

Dialecti hodiernae arabicae ftint praecipUe
«Juittque :

1) DJkiddana*

*) Iemana.

3) pialectus Afabum fcenitafum feu Kafrorurn (in«
q fidelium, latronum) intra regionem Jltm arijh
-/ ufque ad fines Hedfhas. Forfitan funt Beni Haldl

fiue Majalichlu Vid. Edrifi Geogr. NUbienfi*
Clim. 2 , p. 5.

4) Dialectus hadramautant.

5) Saka-

Digitized by LjOOQLC

16

5) Sakdhand, quae eoraliicae linguae proxima efifc
cenfetur,

s dptima t* arabicae diaiectUs irt Syria cft da-
hu*fc'ena* Ih Aegypto' dialectus kahirana valde
difdVepat 4 feitiana. Specimina tiabuntur ih\op«re»
Kafani proprie fifc tiicti , Tatari hifllci tntihamme*
dani, utuntur corrupta dialecto afrabicak

1». fcABEssiNicA* fiufe aethiopica pfoprte h<5 dicta,
filia vetuftiffima Lr r arabicac, Nam Habefleni
colbnia Arabum, Quia" vero hodie cum lin*
guis Negforuim aliofumque popukfrutti valde com-
inixta .eft , L. dctiri&pica bon amplius pro Pialecto
.. r arabica haberi poteft, quam ob rationem ad Lin*
guas qfricanas eam rctuln

t. ttfcstcA;

1) Vetuftiffima £end f a Samjcrdamica btta«

») PiUevif R diftrictu /V/tfe dicta.

l) 2)<r/, aZter porta* qtlae in aula vcteruth ttegum
Perfarum itt ufu fuit

1». Perfica hodierna mixta eft cum graecis, arabicis* at*
que tataricis vocibus, intetfper.V ncn nullis ger*
nunicis et flauicis* Diaiecti, iucVe Seid Ahmed
de Aintab? Linguae Parfi, feuFor/J, ihprouinda.
huius nominis f, antiqua Parthia % Tcrfiae pror
* priae crant

l) Heridana*

&ySeg$i »

g) &/*»*.

tfSogd,

Tr

17

• 4) Sogd 9 quac mortuat funt*

d) Dlalectus Kiurdorum vtolgarfo, adlnis veteri
Perikrum linguae*,

Ojiorum in medio Caucafo» boream verfus dia-
lectus a perfica ortum traliit.

L. georgica feu grvsinica , etiam Cotchica et Iberka
dicta» in Georgia (olim Perfidis. prouincia) et
Mingrelia ufu obtinet. Hodierni Mingfeli loquun-
tur dialecttnti georgianam * feu vulgarem uti quofci-
dam Colchiii qui Mingreliam irthabitabant, dia-
lectum ibericam* ,

Caucafi populorum Lihguae, (iue potius Dfa-
lecd hactenus ignotae; inter mare nigrufti et caf-
phim* quod a Ruffis chualicum* a Tataris alDin-
gis, a Georgianis kurtfehenium > aPerfis gurftcum,
a Graecis hyrcmicum adpejlatur.

► j L. AkMEN*icA , filia plir ygicae.
* ; X. hindostanica ( Sindhujlan)*

L. Samfkrda^ f. Shanfkrit 9 in ftctis Bfabmtoontia ufi*
tata, maief omtiium Linguarjjnl hindoftanicatum t
ut et plurium diakctorum a Sinu perfico ufque ad
Sinam. "

l) L. lacra Budhlftarum in regno Candi in meditullio
Infulae Leilan* -' .

a) L. Tamulica.

3) L. MatabaricA.

4) L« Canarina.* - >

5) L. Marafhda vuljo Marattica,
* 6) L. Tatenga.

7) Dialectus Btngalica*

B * , *) L.

Digitized by LjOOQIC

t) L. Devanagarica 9 fiue Nagtsrica, hJndoftanica
propria.

Dialecti:

d) Guzaratica. , ^
b) Nppalica.

Zingarorum (qui non Aint Sigynae Libyes Rcrodoti V,
c. 9O dialectus corruptiffima*

frialectus CmgaUJica in ora maridma Infulae Ceilan e L.
Tamulica et Malabarica mixta.

Lingua fere uniuerfalis iudice Ci. Marsden, ab Infula.
Madagafcar ufque ad Cookii detectas Infulas viget.
Lingua Madagajcarina et Philippinarum Iniularum
vix differt uti L. gerraanica a dialecto beigica.
Huius L. uniUerfalJs Dialectus eft

Lingua malaica, a Peninfula Malacca (ubi puriffima)
per Infulas Orlentis extenfa. Diaiecti :

1) Sumatrana. (

a) lauana.

3) Bomeenfis (Beajou) Viadfehes.

4) Macajfarka.

4 5) Amftoirmjis.

6) Ternatka.

7) Infularum Salomonis.

8) In ora malabarica. Magis tamen adridet diuifie

Dialectorum

, a) Malakae , proprie fic dictae j

b) Achinicae; x

c) Satta'; v

d) Rejangi.

e) Lam-

* Digitized byVJ OOQLC

t) Lmfykn. •' ■
L» s*nica„ ,

a) Mandarinica> JtuoH-koa*

' • .*

6) Communis.

In 36 Infulia Ljeou*Kjeou Slnenfi Imperio tributa-
tiis , et inter Coreatfi , Formofam atque Infulas lapoftkaa
fitts, tre* Linguae vigent, quae fleque cum Sinend, ne-
que cum Iaponenfi conueniunt.

L. anamiticA f obtinet in Regnia Tanqmni tt Cotfchfa-
ftnae, ut et in Regno Can-bmtg.

a) Mandarinica.

4 V) Vulgaris. '

Dialecti flint in Regno Lao 9 Sinis Lao-tfchua 9 et in
Ciatnpa, regione auftrali Cotfchin - fwae , fiue Cotfchin-
tfchihae.9 id eft, £tyiar occidentalis.

Vbialectus Kambodfchana, fiue Regni CambojM*
ariamitice Cilo mfc.

L. SIAMENSIS.

1 d) i?a/faa f. facn.
fc) vulgavis. j
Linguae Afiae Septemtrionalis.

L. Tibetana fiue tangvtica. .

i '• ■

L» pegvana et avana.
a) Barmanica t J?o^»fafc

6) 2*a/J f. Patt 6cra monaqhorura f. facerdotwn Ta-
' lapoinorum. .

#) Carianica % Peguanis et Auanis Noraadibua ufitata.

• B a LINGVAE

» DigitizedbyLjOOQlC

30

LINGVAE AFRICANAE.

In Africa Septemtrionall.

L. AEGYFTIACA.

a) VetufHffima QLifan Fara&n) feu Pharabnica.

J) Coptica, qua in facris Afgyptii nunc utuntur, mixta
e(l cum graeca et arabica. Vltimus", qui cbptice
ioquebatur, fu\t a. 1673 MucUlim Jithanas , tefle
WansUbio : nara in uita communi Cop^ utuntur
L. arabica.

Linguae veteris Numidiae fuere:

i) Notnadum Libyae, adfinis L. aegypt. vetert.

a) CartUaginienfium , (iue Ptmica.

'3) Pheenicia, proprie fic dicta. '

4) L.vprofapiae rov Phut, f. Lingua propria Numi-
> diae, diuerfa a phoenicia et punfca. Eius foror

erat

5) Mauritanal - Aldrete varias Jiwtiguedades de
Espana, Africa ctc. pag. 460.

L. cabylicA, f. Gebatica Berberorum in montanis
Maroccanis f in Afiica Septemtribnali; fiue Libya
veteri,

. a) Amazirgorum, (a Mauris nominamur Schittds
vei Schilhas) quorum Hngua dicitur Tamazirgt;
eiu3 foror

■V) L. Schowiah, incolarum fa monribus Tunetanis,
et Algerienfibus. ^ Putat CcJ Langles hancce lin-
guam eflTe punicam corruptam ; fed magis veri fimile
eft, fuiflfe veterum"Zifc«/^r«m linguam, quos iatn
-fferodotus tamquam gentem projpnam ab Aethiopi-
bus recte diftinxit.

C*r

1

c) Cabylorum \x\ Sahara, £ Deferto*

L. «abessinica, fiue aethiopica, filia quidem vetu--
ftiffima L.> arabicse, fed cum aliis linguis valde
commixta.

Dialecti funt duae : \

d) AxumiticUf Ghesz dicta, in qna verfio Bibliorum
fcripta eft.

i) Amharica regni Amharac, ubi nunc Gubernator
refidet. •

Lingua Falafca oliin in prouinciji Vemhea in ufu fuit 9

; nunc in planitie^ in yicinia. lacus Tzana, ea Incp-

lae uturitur, apud quos aritea linguae AmhariccU

obtinnerat vfus. «

r , -

Lingua communis Gualatae, Cuineae % Tombuto, Metti
* et Gago eft Suhgay. •> ^

A Cabo Blanco ufque ad Sierra Leona variae linguae in
, ufu funt, muitis vojcibus aral?icis interfp^rfis.

In Senegambia.

Fullierorwn 9 feu Foleiorum, verfus defertum Sarah vel
Sahara degentium, iuxta fluuiun* Setiega inferiorem.

Dialecti :

tf) Vulgaris.

V) corruptiffima Creoiio - luftanka, ,qua utuntur Angli
et alii extranei.

Quaelibet natio a fluuio Gambia remotior , fuani
habet lingiiam, u. g. regio Fltips, Banyon, Brutn-
bongorum et Pecharum.

> IValoffQ-

• 'DigitizedbyLjOOQlC

WalofforutH) ti flnuium .SenegaU Corrupte pronundan-
tur Ioloffi.

Mtmdmgoenfium f. J^mfontofitm* ad Guioeae finea.

Dialecti L. mandingoenfis : *

*) corrupta, quae Nigritis J9/;feww*fc-ibtmf»o, Mauris
Tero Xrtuit Snchdm *cmw# tefte A/a^o Jfy*.

fr) In diftrictu Taffarenfi.

e) In tractu grandi et montano Dfchatlonkedu. J

L. t «** SerawuUihs (Gallis Seracolets) Regni Kadfchaaga
(Gallis Ctoto*> i ••

iMguae NigritarufH in Guined fuperiore.

d) Circa Cafteilum rf* fo Mna, tnregras ptxm Sckuda
fiue /PWa vel .F*te, et ^rdr*.

(r) In regnaifom* et ia ora Q909W».

l) CmthongarunK

>) Cmgmfiunu Dlalectui

Angolm^

i) Benguela, *

Liogua regni Xakaugo eadem eft ac in regnis Loango ,
ri*Goja, ofomba et aiiis vicinis. Plane differt a
L. Congenfi.

De linguis jifricae mediterraneae pauca fcimus, u. g. Mo-
nomotapae, Zfogifiorirm , Gallas etc.

/# uifrica wridlonalu

L. Caffrorum* Dialecti,
#) r<wv Namdquas.

Digitized

by VJ

ty £*Miqu*s*

c) Koraquas.

L. Hotttntottarum. Dfaltctus +m GpM&as.

L. Madagafcarica 9 Madecajfa- dicta. Dialectua Infulaa
Coraorra^. 5

LINGVAlE AMERICANAE. ^
' 1. Linguae Amerifae fepiemtriwalis.
L. eskimoa. Di^ie^w prwtiandica*

%. &VJIQNICA. . , /

fl) propria. ^

$J) Irokana.

l) Mohakana, f. iWbMatm. -
Dialecti:

1) Onondagiorunu .,.-*.

$) Oniadum. . . .
»• s) Senekaeojrum,

4) Tufcaroriorum.

j) Iruirdokorum.
d) MingoorUra.'

0) Dciawariorum; * : DWectus Schawranorum.
L. «chipiwaeorvm. Dialecti : • N
a) Monfoniorum.

1*) Kiliiftinorum (Chriftinaupc, KXifihxaux* Krii\'
Nipegonhrum.

d) Algonkinorum (Gens de fefre); tn Caaadac mt>
ditullip. Dialecti;- . k , . ,,

i) *«v Mfamis et Moutanjez, circa Quebec •
a) Surikis, in Noua Scotia.

3) Abenagis y in Noua Anglta, ifi quara dialectum/
S. Bibtia ab Iobannt Efato a, x68$ verfa funt..
#) Schipiwaei proprii.
fj Otiowaei» fiue Attawawaei r .Oufcowaei.

DiaicctiuT r«v Meffifaugaujiorura Nomadpn,
verfus Lacum Ontario. T

g) Ottagamiorura, - (U$ Afrards), - .i

. h) Sakiorum. (to Sacs),

Linguae winnebagorvm.

X,.~nadowessio*vm. Dialectf: *

, 0) Nadoweffiofum fluuiarici>rttiri f « . V"!

1) Wefaogatawonahorunu 'j \i

^a) MataMntowahorum. <• J;

3} Schahswlntowahorum. *- -

fc) Nadoweffiorum, in aequoribi* "pntenriura cgmpo*
rura habitamium. r .

i) Affinipoilornm borealium ^tjjjuftralium» ^ *

3) Wapintowahqrum.

j) Tiatonum * circa bcum; ftwfpfl. ', , . '

4) Afvahcutonum. . a ,
5)\Mah£orum.

4 $) Schianorura.

7) Schi^aniforunn

8) Tfchongufcetonumw

9) Waddapidfcheftinorum.

L. SCHE-

Digjtized by VjrOOQlC

L. SCHEROKIORVM. ' . ' ' ..

I

a) prtfpriorura* Carolinae feptemtrionalis*

r) fTokan. ; - •; ' • : - = • . ' '

a) Bemtico 9

3) Schawanon. - v •

4) Apalatfches. ' * -" :

fc) Schikafaorura , Carolinae meridionalism;.:

*) Crikorum, in Fiprida*>.$\quorum di?lec^o.Jingua (^a-
ribica, f. Canibalica, orta, de qua infra, p.27 inter
linguas cfrca fluuium Orindkb. In maioribtis An-

- tlllis vix fliperfunt veftigia linguaspsiimttaae; Ijaruift
Infularura, nimirura Haiticae in Infulis S„ Donii-
nici, olim Haiti dicta, atqiie S/Vinceiuii.

i) Schaktaorum, verfus fluuiura MijJijipL
Linguae mvisianab.

a) Ilineforum. Forfan funt iidem *ura Sakiis.

b) Miffuriorum. « '• • », ,■ v

c) Akfnfaorum, fiue populi putcri.

L m apatschorvm, f. Nouae Mexicae,

L# NEO - NAVARRORVM. »,

a) Teguayorum # ^

6) Pimaorum.
L. californiae. Dialecd
i) rfe /0* /froj;

2) PopuH LaymSna.

3) Cotfckitni.

$ ytjcm. " . . -

N 5) /*-

'* . ft . DigitizedbyCjQOQlC

fi6

g) Perkba*

1 <) pialectus ijffiote, qut utuneur populi, ad quea cu
176* peruenit P. tVencejlaus JJnch, Soc. fefu.

7) Wtikurica.

1 8) Regionis dchajiliorum,

9) Ecclemachorum verfus orientem.

Linguae mexica* A* t ,

1) L. primitiua T/ckitfctOmccm.
$0 L. Tlafcatitanae;

a) Nakuakl.

b) Otoncir. .
e) Pinatner*

■ % 3) L. rwv Otomies* %

4). U Territorii Mijleque tredecim erant dialecti. Vfi-
tatiffimae erant :

a) rwv Gkmta/ (Tfchontal). ' -

fr) Zoquearum.
. 5) L. Mekicafia % proprie^c dicta.
tf) L. TaroJbfii0r*tt/fcf» in Noua Bifcaya* .

II. Linguae Amerkae meridionalis.

Ungua i. Cariborum (rtinui recte Ctfrflf&orw») fm*
Cannibalorum , (e dialecto Crikorunt o*ta~
perhibetur) Inftilarum anterioruiii Americae»
1 fiue minotum Antiliarum, ubip*uci Caribo-

rum fuperfunt. Maribus funt propria verba f
et alia feminis , e lingua primitiua AmHiarum.

%. Cariborum in Guayana.

Linguae

' , ' Digitizedby VjOOQIC

«7

Linguae cirda fluuium Ormoko. Carlborum linguae
dialecti

i) Taraanacorum.

a) Parekiorum.

3) Vokeariorum. '

4) Uaracl - pazilforumi

5) Uara - Mftcuroruim

6) Payurorum.

7) Kirikiriporuffl,

8) Mappoyorum.

9) Oyorura. .

10) Akerekottoruni. - '

11) Awarikottorum.
Ia) Pariakottoruin.
13) Curaanakottorum.
i4).GuantJrorum.

15) Guaikiriorum.

16) Palenkorum.

17) Mokiritdriorum.
ig) Areweridnorum.

Huc pertinet etiam lingua fejamarmn CmbvarmM
pag. a£ commemorata.

L. Sdliwaorum. Dialecti ,

i) Atitriorum. t

a) Piardnum,

3) Quiquariorum. "

'''.'. U Mtiy-

Digitized by VjOOQIa^

h..Mayfmrorum. Dialeeti
j) Awanorura.
a) Meepurorum* ** \

3) C*werorum,

4) Perenorum.

5) Guipunaworum.
tf) Kirruporum.
7) Accttguorum. ^

L. Ottomacorum. Dialectus «ww Taparitarum.

L. Guamaorum.

L. Guajiwaorum, Dialcctua Cirib6ana.

L. Iaruraorum.

L. Ga«ratl«aon*»i.

L. Aruacaorum. x l

Linguae gvayanae, et Terrae'Amazonum 9 iii parte
fepteratrionali Americae auftralis. >

a) Galibiorum.

t) Tareupiorum.

*) Calipurnoru». •

Linguae perwianae.

j) Quichua ( Kitfchua} Incarum, f. Ingarum, Lingua
<&/ Ltt/io adpeliata, per totam fere Americam au-
llralem protenfa, tt in finjdnu Tucumania Vul-
go ufitata.

•

a) Maynaorum.

a) r«#

Digitized by VjOOQiC

a) rm Maynas$ proprie fic dictorura*

b) L, r«v Tameos, in regno Quitcnfi;
*) L. rwv Omaguas.

d) L. rwv Yurimaguas.
. *) Majurunorum.

3) L. Aytnara rtȴ Lufdcas, Pocqfes" ttQ^

4) L. Tabalofa. .'

5) Dutectus Setfchuratta.

«) twv Moxos (Moffos). Dialefcti:
d) Mobimorum.
V) Canijianorunu
Linguae brasiliae.
i) vulgaris.

2) TopinaquotutH. " ,
'* 3) Tupiquorum. '

4) Tupimmborum y in Capitanhe da Pard confirtiis.

5) Topayorum.

Linguae paragvayenses. . Numerantur omnino quatuor»

decim.

1) L» Guaraniorum f. Quaraniorutti , : maxhae nota t
qua etiam utitur populus Tapt. In raultis adfinis
eft L. Brafilicae. Dialectus Tfchiriquanorum.

a) Chiquiiorum (Tfchikjtorura).

3) Abiponum tria genera funt, Rukafte, Nakoiktter*

gehe, et Taaukamgas, qui vocibus peculiaribus
utuntur. Diaiecri ;

a) Mr

. » Digitizec ^S

. • .. • \

30 : ■ *

a) Mofobiorum. *
4) Tobarum.

4) wv Maibalaes.

5) tfffeto, Abiponibua Raregrmfaik. %
5 ) PaJJaines. '

7) i^. I Hacc aiotttm ung^ 3^^ vtt ig #

8) Tftfiines. f dicitur.
' 9) Homoampas.

Io) Tfchunipies.

Sx) Mataguayos.

ia. Guaykurus f. Quaykurfts. j

13) Mpayas, £ Eyiguayegu

14) Zamuci, (ZamuQ) quorura lingua utuntur Na*

tiones Tgarono, Kaipotades, Karad, Tunat-

' • /c//o, Tmoyoo, et trcs aliae, Tfchikitorum op-

pidis paflim adgregatae.

Praeterea in regiofiibus tnediterrancls Americae

auftralis vigent

1) L. Puquinica m .,

«0 Tenccotica.

3) Catamareana.

4) Natixanai quam etiiara Mogazuanam vocant.

5) Manadcarum.

tlt regione Cfaico (ch, */cA; Tfchaco) funt Diaiecti
praedpuae

1) twv Gmom (Tfchikaa) Orejones, fiue auritorum,
nam aures illis praelongae.

DigitizedbyGoOgle

4

v * ;

31

*) Churumacaenjium.

Lingua tvcvmaniae t cuius nouem idiomata tradidit P#-
irus de Anajco S. I. a. 1605 demortuus.

Lingua chilensis, (TfchiJenfis) Araucana, forfitan a
veteri Pefuuiana brta. Diaiectus twv Aucaes,
liominum montanorum circa Valdiuiam.

tiifgtiae in terra et freto MageUanicoz
Linguae patagonvm,

a) Molutjchica, iuxta Cordilieras Chilienftf.
a) Picuntfphorum.
V) Pehuentfchorum.
f) Huillitfchorum.

Dialecti t. r«v Key«yus.

a. r«v Pejcherahs e Terra del Fuego.
#}, rwv Serranos, (incolarum montanorum) Dialecti:

d) Ttov Pueltfches, fiue Pawpas Matanceros circa
Matanf a in vicinia fiuenos Ayres , ia tou
Patagonia orientali.

Ad hos pertinent:

4) Taluheti 9 Hifpanis Pampas,

b) Diwiheti.

e) Tfchetfchehetl.

d) Tehuelheti f Patagones propriU

» rm Tueltjches % f, Pampas MagdaUniJlas d*
Buenos Ayret.

DigitizedbyVjOtWlC

ja

LINGVAE ARCHIPELAGI AVSTRALI&

ln Auflralia fuperiore.

L% NomeHotlandiae. Linguam incolarum partis auftralf*
(Diemens * Land) nouae Holtondiae* nec ]pfe
Omiak fiue Omai 1777 iritelligere potuit. '

ln Aufttalia inferiore* .

I» Otaheitica et Viateiak. Eiufdem dialectus viget ia
Noua Seelandia^ ita ut 0wK*i incolarum idioma
iAtellekerit.

Dialectus Infulac ffamoa> iriaxrmac Injularum
Utnkarum,

InColac in Nootka Sound lingua. utunntf toetitcanO* haud.
abfimili. Dialcctus diuerfa in Prince WVliam**

Somd.

Dialdctus Vnalafchka.

Llngua incolarum /Vrfttf Gallorum, detccti k* 1786 a
<fe ?a Peronfe*

t* 5 tin. 7 pro ration$ lcg; d#.

Digitized

byGoogle^

Digitized

byGoogle

Digitized

byGoogle

Digitized

byGoogle

Digitized

byGoogle

JUN 2 4 1963

DigitizedbyV jOOQlC