Das Deutschtum im Ausland : Vierteljahrshefte des Vereins für das Deutschtum im Ausland

§ef*30. IV. t>iertelfaf>r» 1916. Pteig 50 Pf.

68

D495
Heft30
Pt. 4
c. 1
ROBA

I

iffd)tum im

herausgegeben

oom

f)auptoorJIand des tter diw für da* t)eutfd)tum

im Ausland

dnfyalt:

Cdeitoort. Bon $r. oon Reidjcnau.

£ur Erinnerung an SDityelm 6tritfer. J)on ^ul. 5icr>cn.

Das deutfct)e SDarenbud) und 000 Deutjtytum im Busland.

Don £et>mann'$eüetau.
ftunofd)au über das Deutfötum im Ausland.
£ii$erfd)au.

t}crmann t}iüger forlog, Berlin tö 9 und ^cip^ig.

j Soennecken

Nr 111 • Beste Schulfeder
Deutsche Arbeil
Deutscher Stahl

= I Gros M 1.20 «Überallerbältllcb* Musler kosieafrd
= Berlin • F. soennecken Schreib Jei-faknk Bonn ♦ Leipilg

Erhöhung des linkommens

durch Versicherung von Leibrente bei der

Preußischen Renten - Versicherungs - Anstalt.

Sofort beginnende gleichbleibende Rente für Männer:

beim Eintrittsalter (Jahre): 50 | 55 | 60 | 65 | 70 | 75

jährlich % der Einlage: 7,248 | 8,244 | »,612 | 11,496 | 14,196 j 18,120

Bei längerem Aufschub der Rentenzahlung 'wesentlich höhere Sätze.

Für Frauen gelten besondere Tarife.

Aktira Ende 1915: 124 jäülionen Mark.

Prospekte und sonstige Auskunft durch

die Direktion der Anstalt, Berlin W 66, Kaiserhof straBe 2.

'-■——'-

Eine hygienisch vollkommene, in Anlage u. Betrieb billige

flelzungmd» Elnlamillenhaiis

ist die Frlschluft-Ventllations-Helzung. In jedes auch alte
Haus leicht einzubauen. Prospekte gratis und franko durch

iSdiwarzhaupt, Spieler & to. flacht., Q. m.b.H., Frankfurt a. M.,

1,1, ,1 1 1.,i„,l , luiinllli

tDcr jeintDijjen erroeitern roifl, trete
ber Dereinigung: „Die Q>t|fenfd>aft
für litte" bei. (Segen nterteljätjrlicfje
3at)Iung pon nur 1.50 Htn. Kann bie
HTttgIie6fd)aft erlangt roerben. 0>e*
liefert roirb koftenlos bie iHujtrierte
tjalbmonatsf djrift „T>os UHffen" unb
8 Bänbe ber „Büdjer fces IDiffens",
aurjerb. genierjen bie ITCitglieber nod)
niele Dergünftigungen. Satjungen
Kostenlos burtf) bie ffiejdjäftsjtelle

DUlDtffenfdjaftffirÄBe

Berlin W 9, Potsbamer Str. 125.

SHtodttim

d. ©eneralmajor t>. £oeI)eB.

mit 10 3iIuftrattoneTi.

(öetjeftet 50 Pf. (Beb. 70 Pf.

3n biejem Banbe tft bas 3ujammen=
gefatjt, roas jeber Solbat unb Patriot
über bas Jjeer roiffen mufe. Das
Büdjlein joti nor allem baßu bienen,
£uft unb Ciebe 3um t)eeresbienjt 3U
erroeeften unb in roeiten Kreijen
auffclärenb 3U wirken.

3u be3tel)en 6. jebe BudjfjanM.

Hermann $illger Serlag,

Berlin W9, Potsdamer SM24A25.

£>qs Deutf cfytum im 2luslcmb

©elelftcort. 93on fix. »on 9?eia)cnau.
3«Jjal* 3*»* (Srtnncrung an 2BtU)elm Strider. 9)on 3ul. 3te§*n-

c«.«* w cSa* beuff^c SSarenfcud) unb baö ®eutfö)tum tm Qlugtanb, 3}on ee^mantuÄeöerau.
»C7* •*>> t 9Runbf(f)au übev ba$ 5>eutf$fum tm %$lanö.

^üctjerfcfjau. '*

$s »irb «gebeult erfocht, alle für ben SOereinfütbrtS^cutfch-
tum im Sluslanb beftimmien ^fifenbungen, jur 23ctmetbung von
Seraögerungen tn be* (Srlebigung, ausfcblie&lid) unter bet SInfcfjrifi
bcö öeseino unb n i cb t unie» peifonltcben 2lnfcbriften ju oerfenben.

Sexein für bas Oeutfebhim im Sluslartb

©efcbäftaleitung

oon ?t«i*enou, öorfüjsnbcr.

(SlDg. ©cutföer @<$uft>erein) 6*55,

SDocft^cnbcr: 28ütl. ©ebeimer Rat von 2? e i d; e n a u , ftaifctL ©efanbter }.©.

©cfcbäftsftelle: Sedin W 62, Kurfürftenftr. 105,
gaed: Erhaltung bee beutfeben 93ol!stums außerhalb bet ^elcbsgrenjcn, feine

engere geiftige unb perfcmliche 23erbinbung mit bem 23olf8ium im

Kctd;.

SHttel: ©rünbung unb llutcrftüijung beutfd;er <£d;ulen, Qürjiebungsanftalten,
Kinbergärten, 33üd;ereien, ©etoährung von 8tlpeubien, 6a)affung oon
2luscunfts- unb 23ermütlungsftellen, g^rberung unb 2lusbebnung bee
treffe- unb 9Tacbrtcbtenbienftc&, gürfocge für bas Gleblungstoefen ufro.
23iel $>at ber 1881 gegrünbete 23ercin bereite erreicht angeflehte ber 23et-
ftänbnislofigfelt, mit ber bie 25cl;anblung ber ocHCifcben gtage oor bem Kriege
elelfacb noch ju kämpfen hatte. 380 Ortsgruppen finb bereit« gegrünbet.
60 000 22Utglleber gewonnen. 2lber biefe Sahlen finb Hein unb unbebeutenb
im 23erbälmis ju ben gewaltigen Aufgaben, bie es, namentlich, nach bem Krieg,
ju Idfen gibt. §>er ©afemsiampf unferes 23oltes hat jebem §>eutfcben bk 2lugen
geöffnet für bie 23ebcutung unb Kraft beutfeber 2lrbeit, beutfeber Kultur, beut-
feben 5Bcfcns außerhalb wie innerhalb ber Jlcicbsgrenjen. ©ieje (Errenntnls
begrünbet für jcben beutfeben bie Pflicht, mitzuarbeiten an ber (rrbaltung unb
©tärfung ber beutfeben 23erte im Siuslanbe. geber ©eutfebe follte barum 2IUt-
glieb unferes Vereins »erben (jäbrl. 93eitrag 3 M), bamlt, jroar nicht im poll-
tifeben, aber Im geiftigen Sinne, Das SMcbtertoort über bie ganje £rbe bin jur
SBabrbett roerbe:

„23it wollen fein ein einig 93olf oon 23rübern!"
Organe bes Vereins finb: §>le 23icrtcljabresfcbrift: „5>as ©eutfebtum
im Sluslanb" (Sinjelheft 50 $, burch ben ©ucbbanbel jäbrlid; 2 M); bie als
^refferorrefponbena toöchcntlicb §roeimal erfebeinenben „2Kitteilungen für bie
treffe". 2Us »oltetümlich belebrenbe unb unterbaltcnbc Srgänjung ber
23erclnöjeitfd;rift gilt bie illuftriertc 2Honatefcbrtft: „§eimat unb 2öelt"
(fKimat-unb-2öelt-33erlag, 9*autcnftraucb & So., ©resben-21., ßebie^gaffe 4.
^ür 2Kitglieber burch Vermittlung bes 23ereins jäbrlid; ohne 23ud;beigabe
2 M, mit 4 geheft. 23uchbeigaben 5 M, mit 4 gebunb. 23uq>belgaben 8 M).

(fittaelfrtlber in 33e#d)tett ber Seitgcnoffen

<2rfd)ienen fmb:

£iiitirf>, <3ftit 10 Abbildungen.

Unfcrc bXtttscn3un0en* SRit
11 Abbilbungen.

©ic btret ÄsronbHtt$ett.
©eutfcfye 6iege bei 9fte*),
£ongn>n unb 9ieufd)äteau.
93ttt 15 Abbilbungen.

$ittbenbu*8. ©er Befreier
ÖftpreufcenS. SOttt 15 Abbilb.

Anin>ertoen. 9JWi 20 Abb.

Unfere SKeger» 9B8t 21 Ab-
bilbungen.

©afi SRoie &*ettj im frelbe
unb babeim. «Dlit 22 Abb.

gelbmatrf djaß ^tttbenlmrg
in Stuften». 9Rit 23 Abb.

<2Bte fle bc£ etfente ^cc«3
erumeben. 9Kit 23 Abbilb.

Weiteres ttuS betn gelbe.
Ärtcgä&umor in ^rofa unb
in Ciebern. ' <33llt 26 Abb.

•Stoff enbrfibe?* Äelbentaten
ber öerbünbeten beutfehen
unb öfierreicbif dj-ungari fd)en
Armeen. «DU t24 Abbilb.

©ic <23ittiei'?cl)lfid)i in SJl«*

fttten. 9Jlit29 Abbilbungen.
©ie 'vptontere. 3Hit 20 Abb.
Sittfete £eutnattt& 9Ktt 29

Abbildungen.
ilnfere Smben* SJttt 9 Abb.
©et £anbfiutm> 9Ktt 23

Abbilbungen.
®fe £c«S>fö£§r* SRti 19 Ab-

bilbungen.
Sie <£ife«bal>ttei% 3lttf 28

Ab bilbungen.
Saxpatbcnlämpfe* SSSit 25

AbbilDungcn.
Befreiung i>«m <$*$euii)3l»

9fttt 25 Abbilbungen.
SirtiKcrie. SRit 26 Abbilb.
38aet* SRit 18 Abbilbungen.

Steutföe OvSitct, SRit 23

Abbilbungen.
Hntccoffiöictre* SDftt 38 Abb.
Sßebbigeiu 9RK 20 Abbilb.
Uta 28a*fd?aö. 9ftlx32Abb.
e^ivpet. SDWt 23 Abbilb.
Httfece £«fJftre«5Cf. 9Rtt

18 Abbilbungen.

jung im <$clbc. 3föt 21 Abb.

mit jabireid). Abb. fn far-
bigem £lmfd)lagc iff abge-
fd>loffen einzeln rauf lief) für

3u begießen bureb, febc ©ud?öö«biunö

Hermann $>iUQtv Verlag, Berlin w 9

0

o
3
3
8
8
o:
a
ä

§

8

8

0.
8

a

o

5
3
8

8

§

8
8

O
8
8
J»

588

«Sie battifd)en ^rocinsen unb i&re beutfdje Kultur. Wlii oielen "ScitrSgen

ber beröorragenbften halten unb runb 100 prächtigen Abbilbungen t>on

£anb unb £euten, berauSgegcben oon ^aul 9?cbrbadj

<3Jl 2,20, gebunben 9JI. 3,30.

©elber Vertag in <2>a<fyau bei 3Rmtcfjen

„(Sineg ber noftoenbigften ^ücber, bie in unferer Seit erfcl)ienen fürt»",
nannte eine nationale 3eitung t>a& „33altcubud)"; Kai fd;önftc 53ud) über
unfere baltifd>en trüber unb iftr £anb.

ftriebrieb, Naumann: „©lauben unb Äoffen", Anbauten für fu&cnbe
OTenfdjen. (Jinbom-^erlag in ©a<bau. @eb. 9R. 1,60. r<5in S5u<$ ge-
fdjaffen für biefe 3cit." Soeben evföicnen!

SUnjeigent

fiäbebie 3geft>alt.

3eüe 30 Pfennige.

«ei SBieöei-boIung

<Srmäf»gunfl.

&tf S«fim ffir Jas MWna ia Ühtölanb

(SlUg. ©eutfc&ec 6#ufoerdn) (L 03.
Berlin W 62, äurfürftenfft. 105.

©tntruf : 6teta$la* 9628.

QSeitagen:

50000 Stüäflefaljt
btSsulOSr.fdjroer
10 2TC. f. 1000 Stücf .
2Rebjgett>id)t na#
<33es;etnbaruttg.

Äeft 30

IV. Sßiertelialj*

1916

um brüten ITTale lauten 6ie töeiI)nad)tsgloc&en
hinein in öen$d)lad}tenöonner öestDeltkrieges.

^Titanenhaft, ungebrochen ragt Deutfd)Ianös unö
{einer Derbünöeten Stacht trotzig empor, nieöer*
jd)mettemö, sermalmenö $dnb auf $tinb. Das
§an3e 5eutfd)e Dolfe, oljne RücftficJjt auf Alter, ffie«
fdjledjt, Staitö unö Beruf ein einiges, einiges Qeer
son Kämpfern, fei es öraufjen auf blutiger H)af)l=
ftatt, fei es öafyeim in frudjtbarer Arbeit. Das
ganje Deutfdjtum im 3n* unö Auslanöe eine einige,
geroaltige XDiöens* unö Catgenojfenfdjaft.

Das fei uns Dorbilö, 5as fei uns Btaljnung für
öas ftommenbe neue 3al}t!

fluä} mt im D. D. fl. roollen unö muffen fein
ein einjig Volk von Brüöern unö Sdjroeftern, aud)

12ö ■&<?-&<?-z'-c*<?o-&<*&<?o'<?,-<?o TtvX. Sieben ^o^o^^c^^^oo^oco*«?

nur tooHen unö Tnü[[en werben unö 3ufamTnenfa[jen
alle roafyren, eckten Deutfdjen, ofyne Anlegen Don
Hang un6 Kteiö, 3U einer ewigen jtreitbaren
Rrbeitsgemein[tf)aft unter öem flogen Banner:

„für öeutjdjes IDort unö öeutfdje £at."

5ri[d| auf örum ans töerk ! HHe UTann an Deck !
Dem Deut[d)tum gitts ju öienen!

Der Ijauptoorftanb
oon Ket^encm,

Katferl. ©efanbter 3. D. unö tDirkl. (Bei). Rat.

3u* ©rinnenmg an 2Bill)elm ©triefet*)

(geb. 7. guni 1816, geft. 4. Sflärj 1891 ju ^tantfutt a. 2K.).
93on Dr. §. 8fcfwt.

2im 9. §>ejember 1916 fyat bie grranüfurter Ortsgruppe beö
Vereins für bas §>eui[d)ium im Siuslanb in ber Siula bes Ober-
Ipseums eine fd)lid>te, aber besicl;ungsteid)c Heine ^eier pcranftaltet.
öie galt bem Slnbenfcn bes ppr 100 gal;ren geborenen frankfurter
Slcjtee unb iMturbjftoriters 22ill;elm ©trider, ber mit feinem
im jjal;re 1345 erfdnenenen Q3ud) über „bie Verbreitung bes beutfepen
23olfes über bie erbe" ber Söegrünber ber tpi|fenfcf)aftlid>en€rforfd;ung.
bes 2tuslanbbeutfd>tums geroefen ift. Sine angemeffene <£l;ruug an-
berer 21rt l;atte bas ©cbad;tnis bes l;od;perbientcn 2Rannee in granl-
furt a. 98. fd;on im S^'e 1915 baburd; erfahren, bafy am Eingang
ber pon bem 6täbti)d;en 35ölfermujeum peranftaitcten^auerausftcUung
5ur ßunbe bes 9tuslanbbcut|chtums ein rpol;lgetroffenes SMlbnis

*) S>as „©eutjcbjum im Sluslanb" bat im oierten £>cft fcee gabrgangs
1910, 6. 166ff. bereite einen Slufjaij von Dr. fiubaMg 0erln üb« „SJprmärj-
tic^es 2!u6(anbbeutf4>tum" gebracht, bec f ic(> ausführlicher mit Ctvtder be-
febäftigte. Sie e^tiftlcitung.

&&<?&&*?£><^.±> &■£?

gut Erinnerung cm 98i!^c[rn (stt'tcfcr <?o-o^o<?*o-o 127

6triclas ausgeftdlt tourbe, bas bie ßünfilct^anb £ubu>ig (Strobs
gefd;affen unb in Ucbensroürbiger QBeife bem 'Sölfermufeum ge-
roibmet batte.

gnbcm ir>tc bas Slnbenfen 0trid!crs auf biefe 2Beife ebrten,
wollten roir nicht nur einer ^flicbt ber §>anfbarfcit genügen, fonbern
totr glaubten juglcid;, bureb biefen ^jinroeis auf einen 33abnbrecbcr
ber Srforfcbung bes 2luslanbbcut[cbtums auch unmittelbar bie 33c-
ftrebungen 511 förbern, bie auf bie Pflege biefes ©eutfebtums gerichtet
finb unb beren 2Tottr>enbigfeit bie gewaltigen (Erlebniffe ber legten
Sabre |a roieber in fo überroältigenber SBeife beroiefen f>aben. 2lud)
toenn roir an biefer 6telle 6tricfers gebenfen, [oll ficö mit ber <Sr-
füUung einer §)anfespfltcbt bie 2ibftcbt oerbinben, an ber §anb eines
furjeu QMlbcs pon 6tric?ers Sieben unb 223ir?en für bie Arbeit, bie
uns am fersen liegt, bie ©efebiebie jur £cbrmei[terin bes Gebens
roerben ju laffen.

2Bilf)elm ©triefer rourbe am 7. guni 1816 als Snfel bes um bas
geiftige Sieben, oor allem bas ©cbultoefen, feiner £jeimatftabt bod;-
oerbienten (Seniors SSübclm ^riebrieb Hufnagel geboren; fein 33ater,
Srngeftellter in einem bortigen ©rofrbanbclsbaufe, mufc ein <21Xann
oon großer 93ielfeitig!eit ber gntereffen geroefen fein; er b>at feine
^reijeit u. a. ber 8eid;en- unb 9\abierfunft geroibmet unb babei bas
Sanbfcbafts- unb bas £ierbtlb mit befonberer Vorliebe gepflegt.
23ir roürbcn feinen ^Inlafc baben, biefes 3l'ges aus ber '•perfönlicbjeit
oon ©triefers 33ater 3U gebenfen, roenn er nid;t in einem bejeidmenben
(Einzelfall jum Slusbrucf brächte, roas bas toabre SBefen ber oft ein-
feitig nur toegen tyres ^aufraannsgeiftes berufenen <ßtabt roar, bie
ben <Sd;auplai$ ber 8inbl)eii unb nabeju bes gefamten fpäteren Sebens
unferes ©triefer gebilbet f)at: roobj beruhte ber 2£obJftanb unb bie
äußere 23ebeutung granffurte in ber 3eit nach 1815 bei roeitem in
erfter Sinie auf ber forgfam unb meift aud; umfid)tig gepflegten SMüte
feines £anbels, aber ein reges, bureb ben 53erfel;r am 33unbestage
immer roieber ju Siusblicfen über bie dauern ber €>tabt hinaus oer-
anlafttes geiftiges Sehen fam in gtanffurt baneben bod> pollauf 5ur
(Bettung; eine im gal;re 1808 gegrünbete „QHufeumsgefellfcbaft"
lieft fieb burd) Vorträge unb Slusftellungen bie Pflege ber $unft unb
SBiffenfdjaft mit beftem (Erfolge angelegen fein; bas gal>r 1816 brachte
bie ©rünbung einer ,,©efellfd;aft $ur 33eförberung nüt}lid>er fünfte
unb beren S)ilfsrotffenfd;aften", bie im ©etfte 9#ori^ Hoppes, bes
bamaligen ^ranffurter ©t)mnafiallet>rers unb fpäteren Tübinger

128 -o-<:-ooo-o-o-=^y-oo0-G"&o Jul. 3^^Ctt «v««*<w*o******#

Uniperfitätsprofeffors, ihre Slufgabe u. a. barin fah, i>te ©tettung
S>cutfd>lanbs im rpirtfcbaftlicben Kampfe ber 355£?cr ju beben; im
gabre 1817 vief ber alleaeit rege g^anffurier ©ürgerfinn im 3mfcbtu&
an «Sencfenbcrgs allbefannte 6tiftung bie „©enefenbetgfebe 2latur-
forfebenbe ©efellfcbaft" ins £eben — fotoobl ihr im gabre 1821 eröff-
netes naturbtftorifcbes 9flufeum wie U)rc in 0tric?ers $nabenjabren
Dor allem fcureb bie Q3ealefcung 5u bem SlfriEaforfcber £buarb S^üppcll
fruchtbar belebte S3ereinstättg?eii bat auf ben anregungsfäbigen ©eift
bes #erantpacbfenben jebenfalls febr nachhaltig eingetpirl't. Seine
Siebe jur $unft tonnte ber junge 6trider in bem feit 1817 befiebenben
Stäbelfcben ^unftinfiitut beliebigen; auch lernte er rpäbrenb feiner
Jrantfurter ©pmnafiaftenjeit roentgftens noch bk Männer unb bie
Stimmungen rennen, bk in ben gafcren 183Ö unb 1837 bm ,,©eo-
grapbjfcben 23er ein", blefen nach bem ^arlfet unb bem berliner als
brüten in ber Steige foleber ©efeüfcbaftcn, unb Me „©efellfcbaft für
^rantfurts ©efcbid;te unb 8unfi" entfteben liefen. S>em ©pmna-
jtaften als folgern traten in ban büfieren Räumen bes alten 33arfü|er-
Elofters im 5)erjen ber Slltftabt in ^einrieb Derling unb f&>nrab Ccbtoenc!
$tpei £ebrer per bie Siugen, ppii benen ber erftere als feinfinniger
unb eifriger Vertreter bes beutfeben Unterrichts bie ©eban?en feiner
Schüler mit beftem Erfolge auf bie Schäle unferer beimifeben fiiteca-
tur 5U len'en rou&te, ber jroeite aber, mit fluten bureb ein für beibe
tpertpolles $teunbfcbaftsbanb Perbunben, als geiffpcller Altertums-
forfeber, ber ben 6üben jum Seil aus eigener Slnfcbauung rannte,
innerhalb rote außerhalb ber «Seattle Ptelfeitig anregenb geoirft hat.
Sänge freilieb bat 6tricter ben Hnterricbt bes gratilfurter ©pmnaflums
nicht genoffen: balb naebbem im gabre 1830 fein 93ater gefiorben
mar, nuirbe ber pierjehnjäbrige Knabe bem ©gmnaftum &u &reuj-
nad> anpertraut, rt>o er nach ben pielfeittgcn ©inbrücfen ber bisherigen
Sntmicfiung als ©ro fcftabtünb nunmehr — nach feinem eigenen 2lus-
bruef — ein jtpeijähriges §bi)l\ burcblcbtc unb im gabre 1835 bas
geugnis ber Steife für bie ilniperfität erhidt

Stricfers Stubienjett nahm einen eigenartigen Slnfang; er hatte
fid; 5um 6tubium ber SKebisin entfchloffen, unb pcrrpanbtfcbaftlicbe
Beziehungen feiner SHutter ju griebrtd; Sluguft pon Slmmon führten
ihn sunächft aufein gabr nach Bresben an bie pon Slmmon ge-
leitete 9Tiebt3tntfch-chirurgifd;e Stfabemie. SBas ber dbaratier biefer
Slnftalt als „Scbnellbletcbe" bem Anfänger an Slacbteilen mit fich
brachte, trurbe — nach 6tricfers Bericht in feinen „Sebenserinnerungen"

■6- ■&■■£>■& •&■&■& ■£>■&■& -O-

£)ur Stinncrung an 2Bilbdm Stricfer •»■f^-^-o-o-o-» 129

— reid>iid; ausgegiid;en. bureb bcn fruchtbar anregenben 23erfebr im
£jcufe bes Slnftaltslciters; beuteten genofj ber junge 6tubent in oollen
Sügen bas, toas bie fäcf>fiid;c $}ai\pt\iabt bureb ihr £beater unb bureb
ibre SHufeen bot. Slucb bie £yrage bes Sluslanbbeutfcbtums ift ibm
bamals jum erstenmal greifbar oor bie Slugen getreten: auf einer
Serienreife im Stuguft 1835 tarn er bis nacb ^rag. ,,©ie Slatto-
nalitäisoerl;ältnijfe 53öbmens uwen bamals bie folgenben. f^am
man vom 2\iefencjebirge ber, fo bilbete bie $\cv bie (Spradjgrenje.
Senfeits berfelben l?errfd;te basSfcbecbjfcbe. ^rag roar eine burebaus
beuifc^e 6iabt; ber^frembe roar nie bes £fcbecbif eben bebürftig. §)ie
Regierung bes dürften Siemens Sotbar SKcitcrnicb, fyatte richtig er-
nannt, baf$ ber Status quo ber 2?ationalitätsfrage in Öfterreicb. ein
noli me tangere fei."

93öilig neue unb anbersartige Sinbrüde braebte bem jungen ^ran!-
furter fobann bie Seit, bie er oon 1836 bis 1838 als 6tubent ju ©Öl-
ungen pcrlebte. 2BeriooIle ^örberung bot febon ber 23ertebr mit
3at)lreid)en Slltersgenoffen, unter benen fjeinricb. 53ernbarb Oppenheim,
ber fpätere ^olititer unb STationalöfonom, unb £beobor Sreiaenacb,
ber für bas geifitge 2eben gtantfurts nacbmals fo bebeutfam ge-
worbene S)iftori?er, mit Stricter febon bureb bie gemeinfame §eimat-
\tabt oerbunben roaren, ber aus $arlsrul)e ftammcnbe Karl 23ierorbi
aber äunäcbft ais Siubiengenoffe unferem 0trid*cr näber trat. Sin-
feitige Snge bes ^orisonts batie toeber ber 91aturanlage noeb ber
bisherigen Sntroicflung 6tric!er3 entfpreeben, bas «Scbkrfal roar ibm
aber befonbers freunblicb, als es ibm in ©ottingen neben ^acblebrern
toie Sangenbed", QSeribolb, SBeber unb 28öbler aueb <perfbniicb reiten
roie bie beiben ©rimms, ©abimann unb ©eroinus oor bie Slugen
treten ließ: ein ganzes Programm froben S3elennens jur Pflege bes
©eutfebtums toar bureb tief« letztgenannten tarnen bejeiebnet, unb
ibre Präger formten an innerer SSebeuiung für Stricfer nur geroinnen,
als in bem auf bas bunbertjäbrige Jubiläum ber 5)ocbfcbule folgenben
SBinterbalbjabr 1837 bie fcbmäblicbe Vertreibung ber „©öttinger
Sieben" fiattfanb — unter ben «Stubierenben, bie in 28it|enbaufen
oon ©abimann unb feinen £eib ensgefäbr ten Slbfcbieb nabmen, ift
neben Sreijenaeb aueb 6tricfer geroefen, ber bann im §erbft 1858
roobl niebt ungern aus ©ottingen gefebieben ift, in Hamburg jum
erften 9&ile bie SBerbaltniffe einer großen ©eebanbelsftabt Sennen
lernte unb oon bort nacb söerlin reifte, too er im Sluguft 1839, noeb
oor ?ibJauf ber in ^keujjen oorgefebriebenen oierjäbrigen 6iubienäeit,

130 •o-o-£>'&-0-oo-c>-&<?o<3--o--O'£>-o 5lll. S'^^^n

■o- C&&-C sr-oc- *>-e>cn> <^.r-«i>'ö- &-o<p

fein §>o!toreramen beftanb, ©er ©runb ber Bei"d;leunigung bei
Prüfung mar bie oon sStriders SBiffensburft gern ergriffene ©clegen-
f^eit, mit einem fränclid)en jungen frankfurter auf einige Monate
uacb, bem 6üben &u reifen; tue Steife tourbe bis nach, 6iäilien aus-
gebest unb ift für 6tric?cr nid;t nur )ii einer Quelle unfdyäijbar
fc^öncr (Erinnerungen, fonbern aueb ju einer 6d)ule Dielfeitiger
3Beiterbilbung, nid)t in le^ter £inic burd; bic Beobachtung bes 2lus-
lanbbeutfd;iums in Stallen, ber ©djrociä unb — wenn man roill —
bem ©Ifaft, geworben. Sin auf biefe Steife folgenber roeiterer ein-
jähriger Slufentl)alt in Berlin mad)te ibn u. a. 5um Qftiierleber ber
oieloerfpred;cnbcn Anfänge ^riebrid; SBityelms IV. unb ber Be-
rufung ber Brüber ©rimm in bie preufcifdK §aupiftabt. gm 9#ai 1841
fcbjofj bas ju ^ranEfurt beftanbene (Staatsexamen bie Seit bes ärätlic^en
llnioerfitätsftubiums enbgültig ab,

©leid; frud;tbar für ben ^adjmann tuie für bie allgemein menfer;-
licbe ©ntioicflung (Stridcrs rourbe aber bann fogleicb. auch bie turje Über-
gangszeit, bie jiDtfcben bem Slbfcbjufj ber &tixbkn unb feiner Slnfieblung
in gfranffurt ocrfloffen ift. ©in (Stubicnaufcntbalt in '•paris brachte
ibjn neben ber ©rtoeiterung feiner ^ad^enntniffe aud> einen ©inblid
in bie 93erl;ältniffe bes bprtigen Sluslanbbeutfcptums. „3Bie ganj
anbers", fd>rieb er 1883 in feinen „£cbenserinnerungen", „tr>ar bie
Stellung ber ©eutfdjen in ^ario bamals als beuisutage: 22tft rpcb4>er
©brfurd;t febauten tx>tc 311 allem empor, 5U ben parlamentarifcben toie
&u ben mebiäinifcben ©röfecn §>te ^ran^ofen liefen fieb unfere ©emut
roobj gefallen, roir toaren beliebt, obgleich, es nod; nicht lange her roar,
bafy roir mit 2Titolaus Beet ers ?\beinlieb getoagt, gegen bie franzöfifeben
Stbeingelüfte uns etcoas auf bic ^intcrfüfje ju ftellcn." Jtocb oiel
bebeutfamer für bie ©nttoieflung ©tricJers als Borrampfcr bes ©eutfeb-
tums follten aber bie brei garere roerben, bic er roieberum in Bresben
jugebradjt bat, in ber freilieb oergeblicben Hoffnung, bort eine bauernb'e
Sebensfteilung ju finben: roas bem 9Jiebiäincr nkbt juteil roarb,
rourbe reid;licb ausgeglichen burd; bas, toas bem nacb ber Hebung
bes beutfd)en Bolfsiums ©trebenben geboten tourbc. §>er Bcr?el;r
in bem oon Slrnolb 9tuge gegrünbeten „Sitcrarifcben SItufeum" liefe
ibn mit biefem felbft foroie mit ben fübrenben 9Hanncrn bes bamaligen
geiftigen Sebens ber &tabt, unter ihnen ©ruft oon Brunnoro, Karl
S)übner, ^ermann $öd;lp, gulius 2#ofen, bem SKufiter 9teijjiger unb
bem Bilbbauer 9?ietfcbl, In Be5ie(>ung treten; am roicbtigften aber
für fein rocitercs 6<f;«ffcn auf bem ©ebietc, bas uns bicr beferbers

^^■■0&O<><>£>O

53ut Erinnerung an SBitydm Stridor &0<*o<?&c&o 131

angebt, rourbe fein Verhältnis ju Raxl 55 ieb ermann, füc beffen „§>eut-
fd;c 9ftonatsfcbrift" er in £>en fahren 1843 unb 1844 eine 2*etbe oon
Vorarbeiten ju feinem babnbrcd;enben 33er! oom gaf?re 1845 ge-
liefert fyat

25ieber?nann batte feiner „^eutfeben SHonatsfc^tift für -Siteratur
unb öffenüid>c5 £eben" ein als #iugfd)rift gefaltetes Programm
oorausgeben laffcn, in bem als erftes $kl ber Scitfd>rift ber „Ausbau
eines träftigen Slationallebcns auf ber ©runblage mögliebft allfeitig
entroicfelter materieller gntereffen unb eines tüchtigen praftifd;en
©eiftes im Volte" genannt wax: 6tricfcrs 2luffätjc über bie <5prad;-
mengerei ber ©eutfeben, über beutfebe Holonifation unb 2lustoanbe-
rung unb über bie ilrfacben ber 93efd;ränhmg bes beutfeben 6pracb-
gebietes entfpracben oöllig ben Slbficbten, bie b<in rociten Süd bes
Herausgebers bei ber ©rünbung ber geitfcfrcift geleitet Ratten. £>cn
gammer bes beimifeben politifcben fiebens feilte Strider eben in
jener Bcit feiner erften fcbriftfiellerifcben Verfucbe auf bem ©ebiete
ber beutfeben Kultur gleichseitig babureb tennen lernen, bafy bie Ver-
treter bes politifcben ^ortfd;ritts niebt nur oon aufeen t?cr angefochten
tourben, fonbern audp untereinanber felbfi niebi bie notige Fühlung
ju galten imftanbe roaren. Unb noeb in ben „fiebenserinnerungen"
rom Sabre 1883 jittert etroas nacb oon ber £cbam unb dentrüftung
über bie Suftänbe, benen Slrnolb 9aige noeb ber Hnterbrüctung feiner
„©eutfeben gabrbü&er" mit oerhitierten SBorten über „beutfebe
31icbertrüebtigJeit" ben Küden ?efcrte, um bann einer ber Dielen bem
Vaterlanbe bamals oerloren gegangenen 2luslanbbeutfcben 311 toerben.

(Stricfers SBanberjabre toaren mit bem groeiten §>resbener 2luf-
entbalt unb einer fieb an ibn anfd;lic^enben nochmaligen gtalienfabrt
abgelaufen; er liefe ftcb im $atyxz 1844 als Slrji in feiner 93aterftabt
nieber, ber er bann über 40 gabre lang, anfangs febr färglicb befolbct,
als 2lrmenarät gebient bat, begrünbete in bem §aufe, bas er bis ju
feinem Sobt beroDbni bat, ein glüdlicbes Familienleben unb beteiligte
fieb mit bem raftiofen ßrifer, ber ibm eigen roar, unermüblid; an bem
Vcreinsleben granrfurts, 5U beffen roeiterem 2luffcbtpung er nach
ben oerfd;icbenften (Seiten bin tatkräftig beigetragen fyat 6einen
mebiainifd;-naturtoiffenfcbaftlicben Stubien ift babei febr roefent-
lia> jugute gekommen, ba^ er im Sabre 1846 als Vertreter bes-Vbpfi-
talifcben Vereins ju ber ©endenbergifeben VibliotbeE in f efte amtliche
Vestebung trat; feine 6tubien über bas Sluslanbbeutfcbtum aber
fanben ihre entfebeibenbe ^erberung bureb bie ^Schiebungen Striders

2

511 beut oben \d)cu genannten (Seograpbijcben Verein, bei ihn roicbei;-
boli ju Sinjeloorträgen unb Vortragsreiben herangezogen bat unb
ihm für feine einfeblägigen 93efirebungen eine an immer neuer 2ln-
regung reUbe Zimtreit bot. 2ius Vorlegungen, bie er roäbreno bes
28intcrs 1844/45 in bieferrt Verein gebalten ^at, ift benn auch im
gabre 1845 bas grunblcgenbe Vud; beroorgegangen, beffen £itel
unb QSebeuiuug roir febon ju (gingang biefer ©fi^e rurj fennengelerni
haben unb bas als Quellenfcbrift jur ©efcbid;te ber Veftrebungcn jur
Pflege bes Sluslanbbeutfdbtums toobl einen STeubrucf in unferer Seit
oerbient.

6trictei bat fein bei ©uftao Sftaper in £eipjig erschienenes Such
über „bie Verbreitung bes beutfeben Volfes über bie <5rbe" als einen
„VerfuaV' beseidmet unb bie 21bfid;t biefe& Verfucbes gleid; oon porn-
b ereiu näf>er erläutert, inbem er auf bas Titelblatt ein SBort oon
gofepb ©orrcs aufnahm, in bem bie SZotrocnbigfcit „reblicben Sufam*
menbaltens aller, bie beutfeben «Stammes finb", fernig ausgefproeben
unb furj näher erläutert roirb. 5>en 3rü)alt bes Vud;es felbfi tonnen
nnr hier n'u-bt im einjclnen roiebergeben — es jeigt neben beu fruchten
einer fiep nie genug tuenben 23elefenbett unb eines überaus jiel-
beroufeten Sammeleifers einen erftaunlicb Haren £5Iic? für bie $kU,
bie b^n Sefern biefer Blätter bureb bie Veftrebungen unferes Vereins
geläufig finb: für eine Schrift ber oierjiger Qafytc bes porigen Sabr-
bunberts bebeutete bie öffentliche Slufftellung foleber Siele im
pollften Sinne bes 2Bortes eine <£at, unb nid>t ohne innere Er-
regung lefen roir roobl auch beute noch, in Stricfers Vorrebe bie fol-
genden SBorte: „9Hii G10I3 unb 2Bcbmut habe ich bie Slrbeit ausge-
führt; Stols, bafc überall, roobin auch bie §>cutfd;en getoanbert fein
mögen, bets Urteil ber Hmroobner über ihre 2\cblicbfcit, ihren ^leifr,
ihre Orbnung unb ©efei$mäfeig!eii fieb gleich bleibt, bafy fie überall als
bie roabren Präger ber ©efittung bafteben — 2Bebmut, ba$ folebe
Kräfte jcrfplirtert roerben unb für bie 9Tation untergegangen finb,
ba$ bie bcutfd;e Veoölfcrung auswärtiger Staaten ftets nur als
©ünger bient, bureb ben frembe, oft feinblid?e Staaten befio üppiger
roadpfeu, bafc enblicb bie fluchroürbige Sluslänberei ber ©eui-'cben
bem eigenen ©eift, ber eigenen 6prad;e unb Literatur im £anbe
felbft bie Slnerfennung oerrocigert, toeldpe bie girembe fo roillig ^ge-
fleht, bafc ber S>eutfcbe, in allen Steigen bes 5Biffens ber falben
2Belt <Sd;ulmeifter, bem Vaterlanbe nicht genügt" — es ift in ben
71 Sabren, fdtbem biefc 223orte gebruett tourben, mit manchem oon

<x»*>*>o<=><*<.^sj-& gut Erinnerung an SSü^dm ©tctcJcr ^^o-^^*-*»*?-» 133

bem, toas ötrider betlagt I>at, ja ohne Steife! febr erbeblicf) diel
beffer gerporben, aber lernen, febr oiel lernen tonnen roir aus biefem
Seil ber Struferföen Sterrebe boc£ au<$ £eute no<#, unb ganj bas
gleite gilt oon bem 5nl;alt bes Sucres f eiber, bec, feinen ftatiftifd;en
Angaben nad> natürlid; an bie Seit ber Slbfaffung gebunben, jur
©efebidpte unb jur Beurteilung grurtbfäijllcber fragen bes 2luslanb-
beutf4>tums in febem Kapitel bic roertpollften Angaben unb An-
regungen enthält.

6d;on bei ben 33orlefungen, bie [einem 25ucf> jugrunbe lagen,
tonnte Strkfer bie PPC3üglid;e Spracbfatie mitbenutzen, bic ber fur-
l;effifd;e ©elebrte unb ^olitifer Rarl ^emlmrbi, %alcb ©vimms
Nachfolger im 33iblion)e!süint 511 Raffel, im ^abie 1844 „als 93erfucb
eniioorfeu unb erläutert" fyatte. gm §3ernbarbi r^ättc es strar an
fid> nahe gelegen, feine politifefcen Seftrebungen auch auf bas ©ebiei
ber tSrforfamng box 0prad>grenjen bes $»eutfcbiums ausjubebnen,
hatte er boeb bereits im gabre 1831 mit feinem „53erfa[fungsfreunb"
bas ©ebiei ber prattifeben ^3olttit mit (Stfolg betreten unb als Über-
fe^er oon de G^rando's 23er? über bie gortfebtitte ber gnbuftrie auch
toirtfd>aftlid>cn fragen mit offenem 93lid feine Slufmerffamteti 3uge-
roenbet. 5iber öernbarbt tjat f icf> in ber ber ^affeler <-}3bilologen-
perfammlung vom Oftober 1843 getoibmeten (Schrift, offenbar ab'
fichtlicb auf bic reinroi|fenjd)aftlicbe Betrachtung befebränft, bic am
Schlafe bes Buches unter anberem in ber gorberung eines Sprach-
atlas unb einer Sammlung ber ben SHunbarten gerribmeten Lite-
ratur ihren auch Ijeute noch beaebtensroerten Slusbrud fanb. Xlnb fo
roar es benn oolliges Skulanb, bas Strider mit feinem £3ud;e betteten
l;at; nur einmal toaren febon früher in Buchform ähnliche ©ebanfen-
gänge angebahnt unb mit bem oollen ©etotebt einer auf ausgiebige
Kenntnis bes Sluslanbs geftü^ten Erfahrung oertreten toorben; aber
g^iebttcb Lifts „STationales Softem ber politifcben Ökonomie" 00m
gabre 1841 hatte bie ga-age nur in einem, allerbings überaus frucht-
baren gufammenbang mit allgemeinen toirtfd;af Hieben fragen
bebcnbelt: in Strider fam ber ^ulturpolitifer 3U 3Bort, beffen Sticb-
tung auch beute noch für uufere bem 2luslaubbeutfd;tum geroibmeten
Begebungen in erfter Linie mafcgebenb ift unb maßgebenb fein muß.

2£enige 9tfcnate naebbem Striders Buch 00m 2luslanbbeutfcb-
tum in bie Öffentlich feit gebrungen roar, im September 1846, fenb
ju <£ranrfurt unter 22iittermafers BorfU} jene ©ermaniftenoerfamm-
lung \tait, bie einen bis auf ben beutigen Sag noch nicht aneber er-

134 &<>■& -->-«>•£»<£» ■& ^i>o<? £>■&■& 3ul. Sieben. ■t><r''>-e'--o-e>-e?<T<7-~.0-£n&4><?.c>o<?-.c*

reiften fjöfcepunft bes roerbenben Eintretens beut[d;er #orfd;ung
für bie Pflege unferes 33ol!srums beseidmet. Slucb ber g^age bes
2luslanbbeutfd;tums mußten fid; bie Blidc ber im Kaiferfaal bes
gtanEfurter 2?aü;aufcs tagenben, t>urd> biß ebelften 2Tamen ber natio-
nalen ^orfebung unb ©iebtung auf bie benfbar b5d;fte 6tufe bes
2lnfcf)ens gehobenen Versammlung surrenben: Martin £appenberg,
ber ©efcbicbtsfd;reibcr ber §anfa unb ber älteren englifct>en ©c-
fd;id;te, fpracb t>on ber großen Slufgabe, ber Zlnterbrüdung bes
§>eutfd;tums in 6d;lestr>ig-S)olftein, im Elfafc unb in i>cn Oftfeeprc-
»injen Einfalt ju gebieten, ©eorg ^einrieb 93er^, ber Herausgeber
ber r>on «Stein ju granffurt im gaf)re 1819 ins 2cbm gerufenen
„Monumenta Germaniae Historica", [teilte bamals bcn Antrag,
tinc ftänbige ßommiffton jur Erhaltung ber Nationalität ber £>eut-
feben im Sluslanbe ju begrünben, unb fanb für biefen Eintrag u. a.
bie Suftimmung bes Bremer ©ürgermeifters gotjanncs <Smibt, ber
nicht nur ber 93egrünber oon Skemerbaoen, fenberu allezeit ein roeit-
blicfenbcr ^örberer bes beutfeben Slnfebens im SJuslanb getoefen ift.
2#an fann fid; benfen, mit toelcb begeifterter Slnteilnabme (StcicEet
biefen Beratungen gefolgt ift unb anc ber gefamte mäd;tige 2luf-
febroung bes beutfeben Slationalgefübls in b^n bamaligen Sagen ibm
bas S)er5 bat f;öl;er fcblagen laffeu; bod; ließ er es an ber froren Be-
geiferung nid;t genügen, fonbern fuebie mit einer berounbernsroerten
6cbaffensfraft auch tatfräftige Mitarbeit 511 leiften; biefe Mitarbeit
oolljog fid; in boppeltcr 98eife: oon 1847 an begann in Sconners
33erlag ju ^ranrfurt unter bem £itel „©ermania" ein oon ihm heraus-
gegebenes „Slrcbio 5ur Kenntnis bes beutfdjen Elements in allen
fiänbern ber Erbe" ju erfd;einen, in beffen leiber auf bie ©reijabl
bef<f>rän?ten gabrgängen mit berounbernsroerter Hmftd;>t bie ^or-
febung über bas Sluslanbbcutfcbtum organifiert unb babei u. a. aud;
bie biograpbifcb-t>iftorifcbe 6eite bes ©egenftanbes nid;t »ergeffen
ift, auf beren ©ebeutung aud; beute noch immer roieber bingetoiefen
roerben muß; reid; im £atfäd;lid;cn, entbel;rt bie Settfd?rift auf ber
anbern Seite nid;t bes £ ot>cn fittlid;en Ernftes, ber für bie Bebanbluug
fold;er nationaler fragen unerläßlich ift, unb toenn bie brei Bänbe
ben beften Männern aus bem Greife ber bamaligen SBiffenfcbaft
t>om £>eutfd;tum — Slrnbt unb §>al;lmann, garob unb SBübelm
©rimm, Sappenberg unb ^ert, — getoibmet finb, fo mad;te it>r gnbalt
biefen Flamen oolle Ehre; ber große gufammenbrueb ater, ben bos

o-&-s><&*&&c?-o-&oo

81«: ©cinrterung an Srriebrtcf) SiricEcr o<*o-&o-o-*-o- 135

%abi 1849 allen t>euifd)cn Hoffnungen unb Steftrebungen f>at bringen
muffen, finbet in bem Eingeben oon 0tricfer „©ermania" einen überaus
beaeidmenoen 2lusbrua\ beffen @d;mer3licbjett burd? bie fd>lict>te
Raffung ber Gcbjuijtoorie bes brüten 95anbes nid;t gemübert toirb.
2lls 6iricter biefe ©dplufjroorte nieberfebrieb, glaubte er freilief),
bafc er rocnigfier.s il;rem %nl)alte nad; bie „©ermania" boeb. roerbe
erhalten tonnen; brei gal>rc Dorther t>attc als Organ bes Qfotional-
oereins für bcuifd;c 2lusu>anberung unb Slnfiebelung 3U grran!-
fuvt a. 98. ber „3>eutfd;e 2lusn?anberer" 3U erfd;einen begonnen;
mit feinem Herausgeber, Dr. Kün^el in ©armftabt, tat fid; Strider
nun in ber 2lrt jufammen, bafc „bas ©ebiet bes »Slustoanberers'
etroas erroeitert rcirb, inbem bie neue 3eitfd?rift aud? 21ad;rid;ten
über $>euifd;e in fremden Sänbern aufnimmt, u?cld;e in feiner un-
mittelbaren Scjieimng gut Slusroanberung fieben, roäl;renb aus
bem gnljalt ber ,©ermania' bie rein ge[d;id;tlid;en unb fprad>ioi|fen-
fcbaftlicben Slrtüel, insbefonbere bie ,©alerie beutfeber STiänner,
u?eld;e für frembe £änber in irgenbeiner 2£eife roidjtig geroorben
finb' unb bie ,©efd)id;te beutfd^cr Gruppen in frembem ©ienft' toeg-
fallen." Seiber roar aueb biefer ßcitfdprift nur noct> ein Jurses 223eitcr-
leben befd>iebcn; ber fd;vocre $>rud, ber in ben fünfziger Saferen auf
bem öffentlichen £eben ©eutfd;lanbs lüftete, iuu)m bem beutfd;en
33olte bie ßraft unb bie £uft, freien ©elftes an bas «Scbidfai feiner
söolfsgenoffcn im Sluslanbe ju beulen. 9KÜ bem Slufbören ber 223irl-
famteit bes QTationaloercins fd;eiierte ber arocite ber großen Arbeits-
plane, benen fid; Stricfer in ben grüblingsjabrcn bcut]d>en Hoffens
neben feinem arätlid;en 3?eruf mit fo bjngcbeuber öegeifterung
getoibmei t;aite. 9Sie fefcr für ü)rt fein gefamtes $Bir£en für bas
2luslanbbeut)d;tum mit ben auf bie ^aulstirc^e gefei-ten Hoffnungen
jufammengebängt f>atie, brachte er 3um 2lusbrud, als er im $al)ia
1849 für bie oon ibm bearbeitete jroeite Auflage oon 33erni;arbis
„6prad;fark" bie 3Bibmung Jdnieb: „§>en 92iitgliebern ber oer-
faffunggebenben bcutfd;cn ?lationaloerfammlung in ^ranffurt jus
Erinnerung an bie lebhaften Erörterungen über bie natürlichen ©renjen
bes §>euifd;en 2?cid;es" — es Hingt ettoas roie tpcl;mütige gronie
aus biefen Porten heraus, bie nur oon „lebhaften Erörterungen",
nid>t oon Säten fpred>cn Jonnten; als (Strider ju Slnfang ber acb>
jiger $abxe in feiner nur als 6tofffammlung roertoolien „teueren
©efd/tcbje oon gtäntfurt am 3Hain 1806—1866" über bie Vorgänge

136 <cro-<*-&-&-o-£-*>'C**>&*i>0--&-&'& %\\\. Sieben

«r><>^> & & ,£• •rv^Ä» 4><i-o*^C'-

jener geit belichtete, ift es tym offenbar $u fcbjneralid? geroefen, auf
alles bics gxblfdjlagen fdjbner Hoffnungen unb grofcgebacbter <£lanc
5urüd$ufommen; a\\$ feine „£ebenseunnerungen" beuten nur an,
xoie Sduoeres ihn bamats betroffen l>at.

Qu einem oölligen aufgeben feiner ^pläne £at fid> 6irider aber
trotj bes fd;roeren ©rüdes ber Seit bod> nia)i oerftefcen fonnen, unb
er fanb, um fic, roenn aud; in anberer ^orm, rociteräufü^ren unb
bamit bem <2d;affen einer fünftigen, 00m ©rüde befreiten (Genera-
tion oorsuarbeiten, einen 28cg, beffen ätelberoufete Verfolgung ©Trif-
ten oon ibm gejeitigt I;at, bie, unter bem richtigen ©efiebtspunft
betrautet, niefct fe|>r oiel geringere #runbfäpc^e Vebeutung baben
als fein baf>nbred)cnbes Vucb, über bte Verbreitung bes ©eutfeb-
tums: roenn bie Seit für tatfraftige, prafiifcbe Slrbeit gugunften bes
2luslanbbcuif<$tums feinen 2taum liefe, fo galt es, ben ©üd bes beut-
fd>en Volfes toenigftens offen ju Valien für bie ßrfc^einungen unb
Sntroidlungen bes Völterlebens auf bem rociten Srbcnrunb — aus
biefem ©ebanfen heraus ift ©trida, ber Steinbrecher btt Pflege
bes 2luslanbbeutfci>iums, jum unermüblicben Verbreiter gemein-
nü^iger gcograpbifd;ct ßenntntffe geroorbeu, unb er ^at aud; bamit
eine Slrbeit geleifiet, beren Vcbeutung gerabe in unferen Sagen
roiebec in tyrer gaujen ©ro&e jutage tritt.

begonnen §at er mit biefer aueb. tyrerfetis auf bem ©oben bes
frankfurter ©eograpl;ifd)en Vereins tourjelnben Slrbett bereits im
3a£re 1847; ein roeitblidenber unb unternehmungslustiger gtanf furter
Verleger, gobann Valentin 3£elbmger, fcatic fi$ bemifinben laffen,
eine „Vibliotbef ber £änber- unb Völferhrnbe" erfebeinen &u laffen,
unb ötrider fonnte in brei £8änbd;en biefes Unternehmens bie ßrgeb-
niffe feiner mit einem roabren 93iencnflei^e gemachten ©tubien über
9Jiejifo, Ungarn unb Siebenbürgen, fotoie Ober- unb 22tfttelitalien
in populär-Dolfstümlid>ct ©acftellung &ufammcnfaffcn. 3ils bie
«Stürme bes $<xhze& 1848 aueb bies Unternehmen ins Gtoden brachten,
fanb er für eine entfpre4>enbe 2lrbeii über ha» !??nigreicb betber
8iäilien bei bem Verleget feines 93uc£es 00m gabre 1845, ©uftao
2Ka:)er in Seipjig, Itnterfunft, ber auc$ feine <2cbrift über „©eutfeb-
ruffifc^e SBccbJeiunrfungcn ober ©ie ©surften in Kufeianb, mit einer
ßarte ber toefüicben Vergrößerungen bes ruffifepen 2\eid)es" $um
Slbbrud braute; ju bem legieren Vua)e „toar bie näcbfte Veranlaffung
bie ruffifebe 9Me oom guli 1848, tror'm bie Verfricnfte ber ruffijctsen

o^^^^^^i.^ gut Qccinncrung an ^ricbrid> otrida oo<>o-o<ro**? 137

Regierung um §>eutfd)lanb aufgeführt traten; es ift in 2vuf>-
laub Perbuten unb pon 9?en6 Saitlantier in ber Stome bes beu*
STumbes (15. Stuguft 1354) im Slusjug übetfefet rporben". 2lud;
@triders 95ucfc über „§>ie ©eutfdjcn in Spanien unb Portugal unb
in ben fpanlfdpen unb pprtugiefifcben Säubern in Slmerifa" ift bei
SKaper in Seipjig im gabre 1S50 erfdnenen; es fcbjlbcrt por allem
bie Satcn beutfetjer Gruppen in Spanien roäi;renb ber Kriege pon
1S08 — 1813 unb pon 1835 — 1839 unb gibt ein für bie bamalige S^t
erftaunlicb, eingetjenbes unb lebenbiges 2Mib ber beutfa)en Kolonien
in 35tafilien. 9u?cb in bcmfelben gat>re pcrfud;te 6tti<fer, in einer
„bjftorifcben «Sfijjc** bie „(Sftitpidlungsgcfcbjdjte ber beutfeben 2Tatio-
nalität feit bem 2kformations$eitalter" bai^uftellcn: ber ©tunbge-
banfe ber Schrift ift natürlid) portrefflieb, unb auef) feine ©urd>füb,rung
reich, an tteffeuben (finjelbemerfungen, aber altes in allem feblt ibr
bpd; ber nötige Tiefgang ber gorfebung, unb Ginjclbcmertimgeu rpie
bie über „£)cüanb, §>euifcbjanbs Sct)marci}ctpflan3e, beren pditifebe
unb liietanfdje 33ebcuiung immer im ©cgenfat$ 31t ber £>eutfd;lanbs
geftanbwn bat", tparen unätpedmäfcig fd;>atf unb facblicb tcinesu>cgs
gattj jutreffenb. ©er rübrige 2luffarü)fd;e Q3erlag in gfrantfutt, bei
bem bie Schrift etfcbjenen ift, lief> im gat?te 1852 aus Srtlcfers unci-
müblicber ^eber bie Reifen ber 35rüber <5d;ombutgt in 33titifd;-
(Suinea. gm Slusjug für bas grö^eie SßuMitum unb bie Sugcnb
bearbeitet" folgen — nur jtpifcbeu ben Seilen bes 33ucf)cs ift bie ppt-
icurfspclle Stauer barüber ju lefen, ba% angefid)ts ber Obnmacbt
bes eigenen SSatetlanbee beutfeber Jorfdpungsfinn unb beutfdK Sat-
traft in bem ©ienfte einer fremben 23eltmad;t bie tpicbtigften (Srgeb-
niffe scitigt. §>eutfd;e gorfct)erarbeit in fremben ©ienften tpar sum
Seil föon bae Sbema bes Sebensbilbes getoefen, bas Stticter im
3at>rc 1847 in (Sbuarb ©uliers „Männern bes 23olfes, bargeftellt
pon greunben bes 93olfes", ppu ©eorg g-orfter eutroprfen fmtte; es
finb befonbers bie Grlebniffe ber beiben gotfter, 33ater unb Sofm,
in ftufttanb, bie in biefer §infid?t beadpiensroert finb.

2luf eine grpge Qaty tpeitercr arbeiten, bie 0itic?er batnals aus
ben gleichen ©ebanfengängen heraus noeb. an anbern Stellen per-
pffentlicbt bat, tann biet nid;t näbet eingegangen tperben; ju bem
3$tcd£ausfcben Unternehmen ber „©egentpatt" bat et u. a. eine
furje ©efcbJcbte ber „beutfeben glotte ppu tyrer ©rünbung bis 3U ibrer
Sluflöfung" beigeftcuert, für bie bei Slpenariue unb SRcncclefobji in

138 -o^-o <?■<?■& -co <>&&■& £><?<?<? <s\i\. Sieben &<?&■&<>■&■ <9£>&&-&<>'&-£>&-&-c'-o>

ben galten 1851 unb 1852 erfd)eiuenbe „Germania" über „beutfetj-
bänifebe 2ned;fclwtrfungen" gefd;rieben unb eine l\bcrfid;t ber beut-
fc^en ©cnfmäler, eine 6tattfttf ber beutfd;en periobifd;en treffe
unb ber beuifeben £jilfö~ unb ©Übungeoereine im Siuelanb oerfafet,
fowie für bas oon Robert '•prutj begrünbete „©eutfdbe 92Uifeum"
aufjer anbern arbeiten aueb eine ©cfcf)id>te ber beutfeben Kolonie
@ao fieopolbo in 93rafilien geliefert, gn oerfebiebenen gtanffurter
Seitfcbriften ocroffentlicbje er baneben no<$ Stubien über „€>Iawcn
unb 223enben" (1851), über bie SDcutfdjen im 93enc3tanifd;en (1853),
über bic $>eutfd;en in Oberungarn (1854), bie beut)d>-trclfd>c &pxad)~
grenje (1856) unb ncd; jablreicbe anbere Sluffälje, bie in bem mebr-
facb von mir benutzen fd)önen Slacbrufe ©. <£obn6 in bem ^a^rgang
1891 bee „9lrcbj»e für gtanffurts ©cfd;ic^te unb ßunff überftcbtli4)
jufammengeftellt finb. 98er in biefer 3ufammenftellung bie fd;ter
unglaublid; reiebe gülle aller ber fonftigen 6cbriftcn 6trtders Über-
blick, Me ber 8uiiurgefd>id>te feiner 33aterftabt, ber ©efcblchte ber
mebiä'mifa)en SBiffenfcbaft unb Praxis, ber ©eetbe-^orfebung unb
mannigfachen ©ebieten ber politifdjen unb ber $ulturgefd)icf>tc
gewibmet finb, ber gewinnt bas 9Mlb einer 93ielfeitig?eit, bie natürlich
nicht überall in ber Sage war, bic getrollten ©cgenftänbc in tiefer-
bobrenber ^orfebung aueb nur anuäbetTtb &u erfeböpfen, aber er wirb
immer wlcbcr ben 9*eicbtum bee SBiffens unb bie beebgefinnte SUlbrig-
feit bewunbern, mit benen 6tricfer, meift auch im ©ienfte unmittelbar
pra!tifd;er 93eftrebungen, neue Öuellen bes 9öiffeii8 &u eröffnen
unb EulturgefcbicbtUcbe ßenntniffc &um SUlgcmeingui ju machen
fuchte. Sticht nur, ja nicht einmal oorwicgenb oom 6tanbpunl!t ber
focbwiffenfcbaftlicbcn ^orfebung am will febr oielcs oon bem, was
Strider gefd;rieben unb gewollt bat, beurteilt fein: nur wer fein
»Schaffen aud) unter bem ©cfid;t6punft ooltacr5iebcr'tfd;er 23eftrc-
bungen betrachtet, tonn ber ^erfönl ich feit unb bem 28tr!cn beö oer-
bienten 9ttannce ganj gerecht werben, unb als 53olEßer3iebcr jum
93erftänbniö ber in unferem Suißlanbbeuifcbtum rubenben beben
32krte mufj 6trider befonbers in bem Greife berer, bie ben Sielen
unfereö Vereines nahe fteben, ftete ale eine ©cftalt oon »orbilblicber
Slrt in (Ehren gehalten werben; wenn, wie wir hoffen, ber ©ebante
eines großangelegten SUufcume 5ur ßunbe bee Sluelonbbeutfcbtums
bemnäcbft oerwirtlicht werben wirb, fo barf auch in ihm, ebenfo wie
in unfercr obenerwähnten gtanffurter Slusftellung, fein 93ilbnis

~0'<2-00:<K^ <?<?•& <?<!<?

$08 bcurf<#e 23arenf>u<$> ufu>. <?<?<?<?-<?<r6><?<. -^ 139

nld;t feblcn; t>«t Start, ber mit 29 Sö^*n fciu ®udb pom 2iuetanb-
bcutfcbtum getrieben r;at, mufc fommenben (Sefcblecbjcm als ein
2tfaf;ner ju gleid? raftloe begeifterier Slrbeit im 6innc unferec pöltifctycn
83eftrebungen por Slugen bleiben.

©irltfer ift am 4. SRärj &C3 Saures 1891 gefterben; es toar f£m
alfo npcf) pergönni, bie pcrbei&ungspollen Anfänge bei: neuen Snt-
midiung ju erleben, bic ber ©ebante $ielbea>u$tcr Pflege bes 2lus-
lanbbeiiifcbtums ppm gabee 1880 an in $>eut[$i<mb unb in Öfterccicb.
genommen bat ®ct>on im gal;rc 1867 l?atte biefe Sntroitflung ja in
ber ©rünbung ber gnnsbruefer „§>euifcr;en 6cbulgcfellfd;aft", bem
28ecte Sgnaj Siugerles unb Qtyrtfttan Schnellere unb ibrec ©efin-
nungegenoffen, ein ©orfpiel gefunben, in bem fo manche 2£ünfcr;e
ßtricrers aus ben pieräiger galten laut unb beutlicf; triebet auflebten.
2ln bern Suftanbctommen bes großen beuifcf>en 6d;ulpereins in
Öftctreld; im SÜtal 1S80 bot bann neben füf;renben Männern, txne
2#eitIof unbSUtPc pott Üzaue,, aueb. ein ehemaliger granefutiet ©erufo-
genoffc ©tricte, bec nacb £irol übcrgefiebelte Slrjt Dr. £o^, rül;m-
ltcfj>en Stnteil genommen — es ift getpt^ mit bec ©influjjj ©tricrers ge-
rpefen, ber aueb ba noeb. einmal mittelbar sut ©eltung ?am, unb
etriefer, bec teaefere Patriot unb 33pciampfer für beuifc^es Vßoils-
tum, ber aueb bie Srrungenfdjaficn bes Sal;tC8 1871 freb begrübt
unb mit einer Arbeit über bie bcutfci;-fran5öfifcbcn (Srenjbeskfe
begleitet fc;attc, bat es benn fcbliejjlld? aueb. in polier 9?üftig?elt nod;
erleben bürfen, bafy im gabre 1881 ber SUlgemeine beutfdpe (Zcfyiil-
rerein für bic Erfüllung aller feiner beifjen SCünfcbe aus ber Seit
pon 1845 bzn 25oben fd;uf, ber fieb. mit fo tpunbcroolier ßcbnelligfeit
ber <£nt«>idlung als fruchtbar unb ertragsfäbig etroelfen follte. ^>as
Spbe8)ar;r Gtricfens ift bas eefte ga^r bes ©rfcbelnens unferec 3eit-
fcfjrift; mögen bie ^äben nie perloren gelten, bie pon 6trlctcrs 2>ucb
aus bem gabre 1845 unb pon feiner „©ermania" 51t unferec eigenen,
bes Slnteils aller 23ol!sgeno)fen fo roürbigen Arbeit hinüberführen!

unb i>a$ ©eutfe^tttm im %n$lanb.

53on ©iteftoc 2 e b m a n n , fjelUrau,

©aö beutfd)c 28arcnbu<^ n?Ul ein ©ofument beutfeben ©efebmaefes fein.
©ibt et einen folcben? 33cnn man bie Sü)aufenftec einer groMtäbti^cn
(Sefc&Sfteftrfi&e bur^muftect, febeint ee nl<|>t \t, ©enn i>a finben tolr eine

|40 ■0-<r>o^o<?&-&-C'C&-c>-O'-o- ScbttlÖTttt-^ClfCfäU •&-o-~e-'0-£r'C-^o-C'0^-cr-c-c-4>-£>

Sufammenbäufung von Stilen faft öltet geitcn unb 23öl!er. Xlnb bod;, une
es jtoeifcllos citoas »ie einen „beutfebeu etil" in ber Sauiunft unb im Kunft-
gctoer'oe überhaupt bereits gibt; soeitn «u<|> in all bem SBitrroart Pen Retinen,
ber für ben Kunbigen fpürbar, fo aueb befonbers im ^ausgerfit. 2Bir ^aben
ba unb bort in ben Scbaufenftern Stücfe pon einer eigentümlicben fcd;ltd;cn
Sd)i>nl)eii unb praftifeben ©ebtegenbeit, bie, fo perfebieben fie finb, boeb rote
Schöpfungen eines einbettigen SBillens aHrren. Sie finb ipeber Sknaiffance
noa) S^ofotp nocf> SMcoermeier, c?cber franj&fifcb, noeb englifd? noeb japanifcb —
ja, rpös finb fie? Siebet ift: oergeftelii Serben fie nur in ©eutfcblanb. Hnb
im Siuslanb empfinbet m<m fie als rea)t eigcntlid; bcut\d). 5Kan ma§ brausen
biefen Saa)en bie Slcbtung nid;t oerfagen, aua) roenn man fie nid;t pcrftcf;!
unb abfonbedieb ober felbfi „Jpmtjcb" finbet. So fpracb ber 95erid>terftatter
ber ©ailr) Sieros über bie Kölner 8öer:bjmb-3lusfteUung im porigen gabr l;clb
ironifa), fyolb acbtungsooll con ben „intellettuelien ßaffeeibpfeu", bie es ba
ju feben gäbe. „©eutfcblanb ift auf bem beften 2Öeg 511 einem nationalen Stil,
roelcber Slusbrud pt>nfifcber Energie fo angepaßt ift, u>ie ettca ber gotifa)e Stil
religißfec Siteben ausbrücfte."

Offener bat bei CnjjiänJsr ba et»« »om b.eutfcfen SBllkn unb beuijcbcr
fteeft im &un\i$z&tibt enipfunber*, bau er Sieb nut niebi rec*>t ju beuten unb
ju erliärcn cpuftie. 2£ir »ollen bc^cr feine Susbrücfe babjngeftellt fein laffen,
aber bie SBefiäiigung im allgemeinen barcus eutnebmen: es ift ein beutfeber
Stil auf bem 23ege, ber fieb »on ben gerpaiiigften Sauten bis ju „Kuffeetöpfcn
unb Kcrlcbttaften" geltenb s« maeben begonnen bat, SSenn er ntebt beutlia)cr
in unferer bürgerlichen giauBbeuiung bet»petdrt, liegt ba* nur besran, bafj i^m
allerlei mir-b« ©uiea txnb mtnber ©cpßnce, aber geto-otmt geworbenes fcaufen-
trete im 23ege ftebt.

©ac ju änöem, ber neuen beutfc&en Kterftpare jum ©urcbbriieb burd)
£irf§ unb Scfmnb, bureb bh SBaffe ber ünfacblid;en &ebi\bc ufto. 511 scrbelfen,
bat bte ©üi-erbunb-'23erlbunb-ö>enoffcns<|)«fi, bie außer b!ej*n ©ünben aud)
^anbletPerbar.be umfdpliegt, gef4>afttld> üna&b'Jngige imb uninterefftcrU 2ius-
fd)üffe ins 2.zbm gerufen, aus Äünftlecn, Kaufleuten unb SacbPerftänbigen
jufammengefelt, bie bie beutfebe SScrenctjeugung äunäa)ft einmal auf ein
paar beftlmmten &<>btetm bur^juprüfen bitten, ©er oberfte biefer 2lusfd)üffe,
ber bie le§tc ^t{4>cibung b«i. w*''^ ^ Stamen ber bebeutenbften unb befannteften
vKeiJter auf bem ©ebicte ber ©sscerbeiunft unb bes ^unftgeroerbes auf. ©ie
ausgeroablten Sad;en rourben in Sibbilbursgen im fogenannten ,,©cutfd;cn
SBarenbucb" pereinigt, bas fpeben berausgetommen ift. £s enthält auf 25S Seiten
etwa anbcTtbalbtauf^nb ©egenjtänbe ber Kexamü, ber SRetallmbuftric unb
ber öol?i- unb Suruswa^eninDufxrie. öJin 52krjei^ni» bei* grirmen, bie ber ©e-
noffenj^aft engebbren unb biefs ?3aren »ettreiben, ift beigegeben, ferner
Sluffä^e, bie übet bie e'snfcblftgigen g-regen belebten. So bat ber Käufer einen
bura) reine ©efebfiftsintereffen beftimmten facbtunblgen Ratgeber, ber ibm
beim SSareneiniauf bi^ft ^ein anberes 93oU tonn ft# eine» foteben fad;lid)en
grübrecs rüt;mi;n, xaie er bei und mitten in ber ßciegsuelt geftbaffen »urbc.
SKan besiebi bes ^u^> für 2,50 M, &u%cz loa ber ©ürerfcunb-SZJertbunb-
ßenoffenfebaft in $eiierau bei ©resben, cud; von ben angefangenen Riemen
foroie bura) ben ©uebbanbei.

^ür bai ©eutfd;tum im Slusianb bat blejee §3ud? beute, ba unfere geinbe
rüiSiicbteios mit Sügen unb S3erieumbuugen unfer Sinfe^cn in ber SSelt l;erab-
SUfeien perfuc^en, befonberen 3Sert. ©le «nglänber finb fieb w<x betrupt,
u>cld>e großen ^-ortfqirltte ©eutfd;tanb in ber Sjerjtellung einer gefcbmadpollcn
unb gebiogenen 23<sre gemalt bat. 23ic boa) fie biefc g=?vtfd;ritte einfd)ä^cn,

O- &■!>■&■&■&■<?■■&■&

9tunbfd;au über boo ©eutfcpfum im ftusianb oo-?^^-*- 141

gefct baraue fceruor, bafc fie mitten im Kriege bsn ©eutfd;ett SBctibunb nad;ge-
afcmt £aben unter fafi soörtUcber Übernahme bee wiebtigfien Seiles feiner
ßü^ungen. Unb grrantreicö, bas £anb, beffen Kunfigewerbe in &er gangen 23elt
ma&gebcub u?at, es fciat bie geplante intetnatisr.de KunftgetöesbeausfteUung
pon gabr flu gafcr aufgehoben. Scbon r>or fccin Kriege toar es offenbar, baß
es fciefen "-plan gang £aite fallen laffen. 8$arum? 2Kan roar fidi mebt unb
mebr flar geworben, ba% tbm ©eutjcblanb auf Stmflgeroerblicbcm Gebiete ein
Qnban bereiten ©ürbe. Stad> aufeenbin aber galten uufere -Sobfeiube bzn Schein
aufreebt, als feien fie ber £ort ber Kultur, als Hübe bei ibnen Kunfi unb Kunft-
geroerbe, unb ©cutfcblanb fei bas £anb ber S3<nbcrei, too nur siebige unb febun-
bige 3Saten, an benen alles ©utc nur ^acbapmimg ibrer Srgcugniffe fei, berge-
fteilt werben, gmmer oon neuem unb in jegüober gorm fuefcen fie ber SSeit
biefe Saifacbe cinäubümmern. ©«t einzelne ©eutfdie bat eo niebt leldjt, u>enn
er biefen Autoritäten gegenüber beutfebes QBefcn unb beutfebes $3et! »etteibigen
will, ©a gibt ibm bas ©eutfebe SSarenbucb eine rorjüglidje SSaffe in bie $)c.nb.
2iuf engem 2?aum ijt anfcbaulid? gegeigt, was ba?. neue ©eutfd;lanb länn unb
will. 2ln biefem Söiiberbud; mufj bie Vctleumbu.ng sufdwbcn u>erben.

Slbcr niebi nur im Kampfe gegen unfere geinb* wirb es wertpoli fein.
Stod; roirb tatfücblicb au<$ in ©euij$lanb oiej minbertoatige 25er« bergefreüt,
unb jvoar gerabe für bas Siuslanb. fertigen bod> leibet aueb bebeutenbe ^abtuen
neben guten 2£aren, bie für bas gnlanb beftimmt finb, leiebte (Erjeugniffe als
„©rporirrare" für bas Siuslanb an. 9?üdjtcbt&lofe ©efefcä^emad;« »erben
mit folebem 8eng, fobalb bie 2-abn »lebet frei fein wirb, ine 21uala»b bvängen.
Scbon }e*;t fürebten <£inficbtige, bß& auf biefe Steife unferc Kulturarbeit im
na^en Often gefäbtbet werben rßnnie. «lud; ibnen gegenüber wirb bat ©euifepe
SSarenbud; gute ©ienftc tun tonnen.

Seine ©ebeutung für unfetem ?iu|enbanbsl ift bereite fcaburd? aner!annt,
ba% bau Siuswättige Slmt bie Verteilung an alle beutfeben Konsulate jugefagt
^)öt. f>iefe tperroolle 2lncrtennimg unb ^^rberung töirb bem Hmfi«n öntec-
ne^men fieper nü^lid; fein. Äkcr amtlicbet Sinflufj ifi im Kußlanb begrengt.
9Benn ber gute ©cbanie, ber im ©cutfd;en SBarenbucb C&cftvUt angenommen
bat, burdpbringen feil, fo bebarf eo bee ftetigen ?Rj*arbeli alier ^Jolliigenoffcn,
benen bie Steigerung beuifcfrtn 2Jnf?W*i« Iti hu s&dl am §?s^en Uegt. g^ner.
fei bas ©udj bxlnQ&b empffc&Uu.

©ie brcl gerpaltigen Hrno>3!äungen Im inneren guftanbc Öfierreicbe:
ber Kabinettsroecbfel, bie €5pn5>etfieüung ©altgiens, ber Shrcr.n>ecbfel Sffncn
eine unbegrenjtc Süll« »^» neuen 2ndgüd;JeUen unb ®efapcn für bte S»eut-
fepen in ofierreieb.

©as neue Kabinett unb bes 8rfä| ©türat^e burd; Ksstber »urbe &on
beren poütlj^cn Vertretern mit geteilten Sefüplen aufgenommen. c?tn Seil
ber im beutfeben Stationalfetbanbe »ereinigten Slbgeorbneten unb ©eutfd;-
Kabilalen behauptete elnerfeits, bafj ibnen »>on €5türgfb gemiffe ^»ürgfcbaften
für eine ben bcutfa)en 9Bünfrf)cn «ntfprecbenbe Sleuprganifierung Öfterreid;s
gegeben toorben feien. 6türgfb foli eine Sufage fütr ein öfrroi btefet Slrt gema#t
^aben. Snbes finb Stnjeicben bafür »cr^anben, ba% er gufagen, unb »tcUeitpt
geroiebtigere, au<^ na<& anbern Seiten gem«4?t babe. gcbenfalls «>at feine
Geltung gegenübe? ben £f$2($*n. Um «9«rme* ^lnfeceti?n pk Pen tpegen §^cb-

142 o^^-c-^^ 2\unbfcbau über bas ©cutfebtum im 2luslanb ^

o-^.<p-.co<? «P-«*

perrais jum =£obe perurieUicn ßramarfcb nach ganj anberer Siicfctung gebeutet.
2lnberfcits bot aud> bü& neue Kabinett Stnlaft ju Siebenten pon beutfeber Seite.
©er perbienie Suftijminiftet §ocbenburger, ber bie unter feinem Vorgänger
eingerijfenen ungefetjlicben gujtänbe wieber einigermaßen in jentraliftifebem
öinne ju beffern unb ber beutfeben 2imtsfpracfce ben ihr gefefclicb gebübrenben
9*aum ju oerfebaffen perfuebi l?aite, würbe mit beieibigenber ßüble oerab-
febiebet. ©agegen blieb ber ausgefproeben tfcbccbjfcbe 22ttmfter £rn?a, beffen
§uuptftrcben fiel; auf bie £fcbed;ifierung feines SImtcs richtet, unb in ein im
übrigen national farblofes, reines Skumienmintfterium würbe als einjiger
politifcber 92Vinificr ber ausgefproeben tfcbccbifcbe §ocbfeubak Elam-9flaiiiniß
berufen. ©ie Sfcbccpen haben biefes Sugeftänbnis, naebbem fie junäd;ft Vorher,
in Erinnerung an feine erfte 2rünifterpräfibentf<|>aft febarf abgelehnt hatten,
bann aud> bantbar quittiert unb benu^ten bie oon l^örber gemilberte Scnfur
jofort jum Jräftigftcn Eintreten für ibre alten gforberunqcn. ©te neue poütijcbe
vvegfamreii ber Sfcbccben würbe bann fofort aufs S)öcb}te angeftacbelt bureb bie
Errichtung bes Königreiches *ipolen unb bie ßonbcrfieUung ©alijiens.

SU« 6on&erfteUung ©clijiens

©ie Sonberfiellung ©alijiens ijt ein Schritt jur Erfüllung einer alten
gorberung bes fog. „SMnjer Programms", bas 1SS0 oon 2illbeutfcben, wie Schönerer,
gemeinfam mit bem §iftori!er ^riebjuug unb bem Rubrer ber öftcrreicbifcbcn
Sojialbemo!ratie £5. Sibier als ©runblage ber beutfeb-öfterreidüfeheu 33oliti?
aufgeteilt würbe unb nun eine 2lrt Sluferftebung erlebt, freilich ift über bie
üponberjicllung ©alijiens im einjelneu noch nid;ts begannt unb ba$ ein König-
reich ^olen neben biefes autonome ©alijien tritt, änbert bas33ilb wcfcntlid) gegen-
über bem im fiinjer Programm entworfenen, ^ebenfalls fann bie Slutonomie
©alijiens bie Stimmung ber ©eutfcböfterrcidber, beren wiebtigfte poluifebe
33ertretungsgemeinfcbcftcn (©cutfd;cr Stationaloerbanb unb d;rifilid;-fcjiale
23creimgung) erft türjlicb ju gemeinfamem 23orgeben fieb jufammengefcblofien
haben, nur bann finben, wenn fie mit bem 2lusfcbeibcn ber ^Jolen aus bem
Steicbsrat perbunben ift. ©cm febärfften SBiberjtanb wirb freilich biefe 9Icu-
orbnung bei ben Sfcbecbcn begegnen, bie bureb fie in bie SKinberbeit tarnen,
bisher ftanben 230 ©cutfebe mit 27 Rumänen unb %talknctn gegen 259 Slawen
(Sfd?ecben, ^3olcn, Sübflawen, 9*uibenen). 53on ben 10Ö Sicichsrateabgcorb-
neien ©alijiens. finb 79 ^oien, 27 SRutbcnen. Es ftünben bann 257 2ftitgüebern
bes „beutfdjromanifcben S3loefs" nur 153 Stechen, 9?utbencn unb Sübflawen
gegenüber. So erhoben bmn aueb bie tjdxcbiicbcn Seitungen leibenfcbaftlicben
aSibcrfprud;, allen poran bejeiebnenberweife bas 93latt ber 2lgrarpartei, „53en-
foo", bas auf bejonbere §ilfe bes 5tderbauminifters Elam-321artini^ rcd;nen
tann unb mit ben erregteren 9Borten fchärfften 9Diberftanb bes tfdied)ifd;en
23oUsd anfünbigte; fenes tfebeebifeben S3oUes, „beffen Patriotismus im Qßelt-
trieg bie friwerjt« Prüfung ju hefteten batte.,; 9Bie biefe Prüfung ausgefallen
ift, ift ja bem einfacher, ^elbgrauen, ber in ©alijien unb in ben ßarpatben
ge!ümpft h.at, begannt, ©ennoeb ift bie 6onberftellung ©alijiens nicht als
„StrüfaÜ" anjufe^en, wie bie „llnlon", bas beutfebgefchriebene Sfcbechenblatt
t;a;p fieb äußerte, fonbern als Jorberuug ber Sacblicbfeü, bie febon längft erfüllt
hätte fein muffen, wenn wirtlicb entfdueben ein ftarfes Öfterreicb angeftrebt
worben wäre, «ia je^t \)att<z bekanntlich Öfterreicb für ©alijien mitjujablcn unb
tpurbe oon baber tpefentlicp beeinflußt, inbes es felbft auf ©alijien teinen Einfluß
hatte. SSas biefer 3«f^«^ f"t bas innere ©efüge bes Reiches bebeutete, wei|
jeber Eingeweihte. 6n toabc nun oon ©eutfcblcnb aus febon aus Sopalität
für ben trfviv-n i5unbeflgcn!>f|.m, aber aueb im eigenen Vorteil ein ftarfcs öfter-

^.c?-*r>-<^o^>«-;k«^«^

9*unbid)au übet bat ©cutfebtum im Stusianb o<**>+oo M3

retcb geu>ün}d;t teerbeu mufe, fo c?ol;c ift es ^i'üdjt i>ct uid;sbeutfcb«i öffent-
licbteit, jener facbJkben groröerung, toeld>e btc ©cutfd>-öiterreicbcr nidjt nur
um ibjrer felbft roiUen ergeben, mit 23erftänbms für bie tieferen gufammen-
bönge unb frei bon parteipolitifd)en Vorurteilen ju begegnen.

23e3eid;nenb für bie Sage ber ©cutfcoen in ber 223ctt ift tPtcber eine uns
befembers angebenbe ©mjelfceit bei ber 2Teuorbnung in ©alijtcn,

9er britte 23»l!eftamm ©ölijicit«

©ie 9legierungscrläuterung ju bem faiferlicben ftanbfa)reiben über bie
Sonberftcllung ©alijiens fpriebt nur pon bem 2luftrage, ein ©inpcrncbmcn
„3tDifd;cn ben beiben bas £anb betoofmenben Stämmen ju jebaffen." ©afc es
eine ja?ar jablenmäfüg geringe, aber Üulturell unb für ben Staat fe^s tpid?tige
beutfa)e 22ünbcrbeit in ©alijtcn gibt, ber eö unter bem polnifcben Regiment
polJlicf) bisber febr fcblecbt ging, roirb babei peUtommcn übergangen. ©tc
90 000 beutfeben Sauern ©alijiens baben gerabe roäbrenb bes Krieges it>rc
?rtegsrptrtfd;aft!icbe unb fonfttge mUitärifcbe Sebeutung inmitten einer oft
reebt unjuperläffigen 23epöllerung auf» beutüd>fle bargetan, unb meitbüdenbc
22tänncr In bofcen Stellen baben biefe Sterte ber ©«utjd;galijier aueb cor bem
Kriege bereits erfemnt. ©s ift nicht nur eine ^orberung aller ©eutfebfübjenben,
aueb fonft eine fad;licbc 23orausfetumg für eine fruchtbare 2?euorbnung ber
©inge in ©alijtcn, bafc bie roertpolien beutfeben Kräfte tiefes neuen Sonfccr-
ftaates in Öfterreicb entfprccbenb pcrioettet unb tpo es not tut, t>or plumper
23cbrf>eits£errfcbcft, bie ben unwägbaren SBerten gerabe foleber Kolomfations-
leiftungen uia)t geredet roerben fann, gefd;ü^t roerbe. ©iner ber treuen ^ütjrer
ber tapferen beutfeben ©emeinben in ©alisien, Pfarrer Stödler, fagt in einem
toertpollen 23ücblein ,,©as ©eutfcfjtum in ©alijien" (Vereinigung Heimat unb
23elt) mit 2?ecbt: ,,©ie 23eimifcbung bes beutfeben VolEselcmentes ift, roie bie
©efcbjcbte beroiefen bat, für bie Srfcbliefjung bes Sanbes ftets nur ppn jegene-
reidjer 93ebeutung getpefen. Sie tpirb es aueb ferner fein, roenn man ben ©cut-
fd;en fein I ä & t , roas er ift, unb ibm bie % r e i b e i t niebt beengt,
gerabe feine ©aben unb Kräfte in ben ©ienft bes ©anjen ju ftellen." 21 b e t
aud) nut bann.

$>cr tfa>cd)5fd)e 2iaifpnaloe*pattb

gn ber 2lngft por ben neuen ©Ingen in öfterreia), (bafe biefe Singft einem
tpenig guten ©eroiffen entfpringt, ift ja tein ©ebeimnis), i?aben fieb fämtli4>c
tfd;ed;ifd)en "-Parteien, auch bie Sojialbcmofratie unb btc bureb ben Krieg per-
bältnismäfcig toeniger perbäd;tig geworbenen tfcbecpifcfien Jtabitalcn unb 2lgrarier,
aus ber ©efolgfd>aft bes aueb in jroeiter gnftanj perurteilten Kramatjcb, bes
in 2*ußlanb gegen Öfterreid; agiticrenben ©ürieb, bes in einen S)ocbPcrrats-
projefc perroidelten Sou?up, bes ©nglanb „belctjrenben" Vrofeffors 2Ka}ar9!,
ju einem tfcbccbifcben 23ecbanb jufammengefdiloffen, unb jtoar (bies burfte
nid;t tommen) „im Sntereffe ber altebrtpürbigen ©pnaftie". §auptjtpe<$ ift:
2lbroel;t ber „unerhörten ^orberung" naa> ber beutfeben Staatsfpracbe, toeld;c
tpä^rcnb bes Krieges pon ber Heeresleitung, ben Sifenbatmbebörben, bem §an-
belsminifterium als Sebenserforbemis bes Staates ertannt unb anerrannt rpoi-
ben ift. ©egen fie perroabren fieb bie Sfcbecben im „gntcreffe ber ©pnaftie".
©ic 2lbfta;t ift beutlicb : bie beutfebe Staatsfpracbe roirb als ^orberung ber ©eutfcfi-
Öfterreid;er unb biefe tPtebcrum als „Vteu^enfeud^ler", roie bas berüchtigte
Scblagroort aus ben neunsiger %afyven Reifet, perbäa)ttgt. ©ine ungetoötm-
lid> Eü^ne 23erbrebung ber ©runbtatfad;en ber 2Konarcbie, roie fie fieb cnblicb
im Kriege gezeigt baben.

141 <nx~»oo Sfcmbf#«u ßfe« bas ©cuij#ium Im SJuslanb

■&4>-.ir ■&*?•■&*•>■*>»

©ie Erfahrungen tiefes Krieges geigen jid; In immer todtcren Greifen unb
rpcrbcn buv4> immer neue gum Seil amtliche STüiteüungen perftärft.

gablet? }s &es &«ytfd>«B ör& t?&t$i?&«ti SMegsl*lf;urtgett

©er t>5>^rnifc*>c Scnbcöjcbuli'ai pat in ber „Sbreniafel" im „SJcrorbnungs-
blati für bas ^oitefcnulrDefen" Msbcr bie Stamen pon 477 gefallenen Sebrern
aus SJobmen peroffentltebt, unb äa?at pon 270 beutfeben unb 207 tfebeebifeben.
Kriegsauszeichnungen für Sebrcr aus S3öbmen würben barin 356 angeführt,
unb bWüi für beuifcpe Siebtet 272, für ijcbecbifcbe (batunter Pier Katedpden) 84.
©ie ©eutfeben jäblen betannslicb in 33&bmen 56 p. §, Statut) eenujeidmenbe
8abten teilt bie beutfcb-öfiertcicbifcbe geitfeprift „©cutjebe Sirbett" über SKäpren
mit. ©ie b e u t f cb e n Sarget- unb 23olIsfcbutcn 2Räpren& perjelcbnen ben
23egfall pon 734 £ci?rcrn (aiäprenb 57 Sebrerinnen baju gefommen finb); bei
ben Sfcbecben, bie toeit über j a> e i © t i 1 1 e i bat £anöesbePOilerung bilben,
fehlen nur 1161 (inbes 199 §ebretfrmen neu. eintraten). Solche ©erbäliniö-
ober »ieimebr linperpältnisjabien lafjen fiep auf allen ©ebieten bes öffent-
lichen Sehens, bei ber Kriegefürferge, bei ber Sichelt für bie Kriegsanleihe, für
bas SRotc Krcuj ujtr»,, fcjificllen.

%i\x bk 5. Kriegsanleibe enifaJten Oiletbiftge bie ijspecpifvten Scltungen
unb Organisationen ein« benpi'rbisgc^enienl^rlegöanicibengcgenüberauffüüenb
abftecben'De QSerbeiätigfeit, bet gufammenpana, mit bem neuen Kurs, ben juerfi
nach 9Kadenfens Stfaioffenfioe bie ali-ticbecpifcbe „Union", banaify offiziös be-
ilüde Jlerifaie Stattet toie „?>lct 21aroba" eingcfcblagen haben, unb gegen bie
fieb bie gung-Sfcbecben, per aliem bie im i&amarfcb-^rc^efe als Spionagemittel-
punti aufgeführten „Starobnl Siftp" lange gefiraubt beben, ifi unper!eunbarr
Stochern roirb fid) fiepet bas alte, früher meprfacb Delegte SRifoperoältnis jtoifcben
beutfa)en unb tfcbecbif d;en Seiftungen ergeben, ©efanntüd; cpurben bei ber 2. Kriegs-
anleihe pon ben ©eutfeben 82,42, pon ben £fcbccben 17,98% gezeichnet, bas
ergibt, ba bie ©eutfeben in SSobmen 36,1 %, bie £fcbecben 63,83 % ausmachen,
auf ben K»pf ber beuejeben ©ePölJenmg 217,76, auf ben Kopf ber tfebeepifeben
SöeoölEcrung 26,33 Kronen. Stbnücbe 8<*blen pai bie ^Jrager geitfebrift „©eutfepe
Arbeit" über bie Seldmungcn ber tfcpccpifcben unb beutfeben 6par£cffen mit-
geteilt. 23äörenb in Sftäbtcn bie (Einlagen ber 54 tfcbednfcpcn ©pcrfajfcn pom
1. 3Topembcr 1914 bis 1. O?tober 1915 um 14 9KUlicnen Kronen fieb erf)ö^»ten,
in ben 58 beutjefcen Öpar?affen in berfelben Seit aber um 8 27Mllionen Kronen
[:d) perminbert b«ben, betrugen bie bin, babtn gcäeid)neten 6ummen bei ben
58 beutfeben 6par!affen 102 Millionen, bei ben 54 tfcbecbifcbcn 6parfaffen
35,2 Srdllionen. ^ür bie 4. Slnleibe bat bie „©eutfebe Slrbeit" (15,10, 6citc 584)
Sbnücbes fefigcfielit. Src§ ber lebbafteften Werbung für bie 5. Kriegsanleihe
finben fieb jeiji fapon reunbcrlicbe „ Seif tungen." ©s bat ber tfebeebifebe §aus-
befi§crpcrein in Hilfen oeriünbet, bafe er u>le bei allen früberen Kriegsanleibcn
5000 Kronen gejeiebnet babc* ^reilia) roirb bas 2Ittftperbältnis jum Seil roieber
bureb bie bob<m 8cici>nungen ber tfepeepifeben ücrtfalen ©ro^.grunbbefi^er bei
tfd;e(bifcben hänfen ausgegUcpen,

2lud> einige 8«blen übet bie ©curfd?en an ben teebnifeben ^ocbfcbulen in
öfterreieb, mclcb« bie aufgeführte 8eitfd;rifi raeitergibi, bieten einen bebeut-
famen Sinblirf.

2ius ibnen gebt b«uor, ta% febon bei Kriegsausbruch pon ben §5rern ber
beutfeben tedmifeben §od;fd;ulen 60 p. §. ber 2lrmee angehört b^ben, toäbrcnb
oon ben £)i>rern ber beiben tfebeebifeben ^ocbfcbulen tro^ bes Abganges einer
anfebnlid;en 8«bl oon £öcem aus fernblieben flaroifcbcn Sänbetn in beiben 0cmc-
ftern 1914 bis 1915 noeb 54,4 p. S). ber ^ßrerjabl porbanben n^aren. gm SBinter-

<p-«£X>«S»<?O.C> ;

Sfombfcbau über tcs 5>eutf<$tum im Shistanb *>&«*»&» 145

femefter 1915 — 1916 jeigt fid;, ba% bie ^ßrerjabj ber beuifcben $)o<fy\$ukn auf
runb 18 bejw. 16,7 p. £). dagegen jene ber tfd;ecbi}dben nur auf 30,8 bjw. 28;S
^rojent beruntergegangen ift. ©ie Jpörerjabi ber b e i b c n t J cb e cb s f cb e n
S)ocb|4>ulen ift infoigebeffen f aft e b e n f e g r o fe wie jene ber Pier beut-
f 4) e n tedpnifdjcn £oc£fd;ulen 5 u f a m m e n g e n o m m e n.

Stil bie gewaltigen Stiftungen unb gans unpetfcältnismäfjtg großen, blu-
tigen Opfer ber ©eutfcb-Öfierretcber im Kriege, welche anerkanntermaßen bie
ailer übrigen Nationen übertroffen taben, werben freüia) nickt beifen, wenn
fie niebt bureb entfprecbenbe poütifcbe Kraft naep bem Krieg* ben gebübrenben
£obn ju erzwingen im €>tanbe finb. ©tc btlngsnte 3Habnung jus (Einig-
feit, bie alle ernften ©eutfcb-Öfterreicber an bie ^arteipoütiter rieten, barf
niebt pergebens bleiben, wenn nia)t bas ©euifd;tum aus bem Kriege, ftatt gc-
ftärit, unperbältnismcifcig gefcbwäcbt berporgeben foÜ. SBiestel für ta« ©cfami-
beut|d)tum baopn abfängt, brauebt nia)t gejagt ju werben.

8ur inneren Sntwidlung in üfterreieb noeb bie fp?genben |9e1 Streif-
lichter.

Sirpl t«utf$

©er QBleberaufbau Tirols naeö bem Kriege auf neuen ©runblagen
wirb auf ben pcrfcbiebenen ©ebicten bes öffentliche); £ebens butd} tief
eingreifenbc 23efcblüffe bec jufiäntigen Stellen mit allem Scnft bereits por-
bereitet. So bat ber Siroler Santesausfdmfo in feiner Sitjung pom 28. p. 2R.
in Siuslegung bes § 15 feiner ©efebäftsorbnung folgenbe Sßcfcblüffe gefaxt:
1. 2Ule in b e u t } d) c r S p c a cb e an ben £anbesausicbuf$ ober an ein Sianbes-
amt gerichteten Eingaben ftnb in beutfeber öpracfce aua) bann ju
erlebigen, wenn fie aus 2Selfd;tirol kommen; 2. mit ben beutfepen ©emeinben
in 2Belfcbtirol ift ausfcbliefelicb b e u t f cb ^u pertebren; 3. im 33er?ebr mit allen
flaatltcben 35erwaltung6bebörben (&esi.rfsj?ouptmannfc&aften, Stcuerämtcm,
SJesirtöfcbulräten) in Siklfcbiirol ift üusjcfclUrfdicb bie beutjebe Spraye
anjuwenben; 4, im 'öerfept mit allen £anbefanftaUen unb im 93es?efcr unter
ben einäelnen fianbesämiern bat ausfdvUefeücf) bk b e u t f cb c S p c a d; e
aur 2tnwenbung ju femmen. ©enau befeben ift tnbes bies niebts anberes, als
bie Küdte^r ju ben ©runbfä^en, wekbe bis jur 9Ketternicb}d>en Smtcrum-
bilbung (1827) aueb in ^irol allgemein in ©ebraueb waren unb welcbe nie Ratten
perlaffen werben follen. ^offentlid; wirb aueb unter bem tünftigen £an&€6-
^aupmiann pon Sirol, als welcfcer ber Sibgeorbnete €> d; r a f f I , ber ©run-
ber unb Rubrer bes Sirolifcfeen ^auernbunbes, in 21usfid>t genomtnen fein foll,
in tiefer 2Beife weiter gearbeitet unb t)of fentlicb folgen nun auch balb bie ft a a i -
lieben ©cbßrtcn unb tic ©eridpte bkjcm öeifpicl tea autenomen £an-
besausfcbujie».

Sic t>mi]d)C &ytaä,i in t&almatUn

gn ben 53olt6|d;uien in ©almatien war ©eutfeb als ^flicbtgegenfianb
wä^renb bes Krieges eingeführt worben, aus ben ©rfabrungen ber Kricgs^eit
bevaus unb mit ber ^egrunbung, ba^ bie beutfebe Sprache für bie fübflawifd;e
SSep&lferung wichtig fei. Setit Dringt ein flowenüdpeö &laii bie Slacbricbt, ba^
Kinber, beren Sltern am SÖeginn bes ©cbuljobres erklären, bafy fie ben beuifdpen
llnkrrid)t nid;t wünfd)en, nia)t ju beren öefueb perpflid;tet feien, 33ie ba&

146 o-**>*>^s> ^unbichau über bas 5>cutfc^tum im Sluslanb

C ■&■&■&• O- C -O •£? <?

SrcnäPötfetn nur nüijcn unb bebeutet noch lange nicht »ic füb- unb norbfla-
»ifebe Blätter in pünJtlidper ßbereinfiimmung immer »iebec behaupten, ,,©er-
manifierung".

gmmer »ieber mufe von neuem »ieber bie ^orberung namentlich an bie
Neichsbeuifcpen erhoben »erben, fie mochten fiel? grünblicber als bisher gefebeben
ift, in ihrem eigenen gniereff« über Öftertcicb unterrichten«

©et plöfcliepe €t\ixb $ö;:bers unb ber Crrfajj feines Nachfolgers Spltjrnüller
bureb ben feubalen ifcpecbjfchen „©rofepfierreieber" £lam-9Kartiniij muffen bem
n äepften 23ericpt porbeMien bleiben,

Vortrage ö&ct Httgasn

©ie Rcnntnifje übtt Ungarn finb in reiepsbeutfepen Greifen gcrabeju be-
fcbämenb gering, ©iefem Slicmgel roill nun aud;- bie N.:id;sbeutjd;e 22affen*
brüberlicbe 23ereinigung abhelfen. §crporragenbc ^crfonlicbfciten Ungarns,
bie mitten im öffentlichen Sehen ibrer Srjcimat fteben, übernehmen in ihr
biefe 2iu??iärungsarbeiten bureb Vorträge por einem aufmertfamen Subörcr-
freis. ©ie 93orrragenben finb Rubrer im politifeben ^artertampf ipres uns
eng perbünbeten 23aterlanbes unb übermitteln fo in fiarfer £ebenbigrett ihren
33arlclftcnbpun!i. ©s liegt bierin natürlich, eine ge»iffe ©efabr einfeirigen
Imterricptcns, votnn man bebenft, ba% bie meifien Subörer über biefe fragen
»um esftenmal in ibrem Sebcn etwas hören. <&$ ift aber ju hoffen, bafe biefe
Vorträge »ctter geführt »erben unb aiimäblicp bie ^üpret aller $artei-
riebtungen äu 323orte tommen. — ©ie Nationalitätenfrage in Ungarn »ar ber
»efentlicpc ßern eines Vortrages, ben ©rjeilena 9i. pon SSeräeincap rurjlicp
übet bas £bema „©er ßampf um bie 2Babrbeit" im Si^ungsfaal bes Neid>s-
iages bielt unb in bem er jeigte, »ie unfere gfeinbe mit einem fiügenfelbjug
bie 28elt ju betören fuepen. SBenn fl« aber Öfterreicp-Hngam naep bem Nationa-
litätenptinsip aufteilen unb bie — engeblicp unterbrachen — Nationalitäten
befreien wollten, fo müßten fie junädpft mit fiep felbft anfangen, $n Ungarn
femne fiep lebe Nationalität in ihrer Sigcnari Pöllig frei ent»ideln. Ungarn
erfüll« }o «ine wichtige Aufgabe als N«tipnalitätenfiaat, in bem bi« pon ber
Nleprpett «Ha 9Kuttetfpracpe angegeben* ma&iarifcpe Spracpe btn einigenben
Verlebt permitiele. Ncbnee braepte auep einig« 8ablen, bie u, a. be»eifen
follten, ba§ pon bin Schulen auf bie Rumänen fo Pid #unbertieiie entfallen,
als ihrer ^eoßlferungsaahl entfprid;t. erjellena 93erjePic3p »ar por bem Kriege
eine ftar! angegriffene <Pcrfönlicbteit, ©r bat einen 33oltöfcbulgefc£ent»urf
eingebra&t, pon bem bie uugarlanblfcpen Nationalitäten behaupteten, ba% er
Sie erwürgen follc. Ob biefer ©ortrag mit feinen leiber etwas tutjen unb flücb-
tig gejptoc&cnen Sahlcnangaben febon aus einer oeränberten Stellung bes
93ortragenben berporging, Eonnte auep ber eingeroeibtere nicht ficher ertennen.
@r fpraep aber auch pon „Jjcrmannftabt", „Kronftabt", „^refeburg" (roas fagen
„Sljöcfr unb©«noffen baäu?) unb roir mußten babei auep baran beuten, ba&SJerae-
Ptcap nlcpt nur ber NUnlftcr mit bem befebbet«n echulgefelyentiPurf, fonbern
auep b«t 93räfib«ni ber ungerifeben Slfa^cmle ber SSiffenfchaften ift, bie crHärt
bat, bie Ortsnamen gehörten aum öpracpgut unb fönnten im Sprachgebrauch
nicht burch frembe libcrfe^ungen ober fünftliche Neubilbungen erfe^t »erben,
©ie Sllübcmic bat fid> bamit alfo auep gegen bas ungarlfcbe Ortsnamengefe^
gc»cnbet, bas nur Nagpjebcn, ©raffö, ^Jojfonn Jennt. Sissa felbit bat bies
©efc^ aud; bebauert unb'bti feiner befannten ftarten $>anb bürfen »ir annehmen,
bafj er es abfebaffen tann, »enn er »ill. ©er j»eite Nebner bes SJbenbs war
©raf Sllbert Slpponpi, ber «etitale ^üljrer einer ungarifefaen Oppofitionsgruppe.
gn überaus gef($ficft«t Set, mit feinte an<?r?armten ??ebncrgöb« oerftanb er es,

^•s^>^-c

**><*& ??unbfd;au übet bas ©cutjdptum im Sluslanb o^-<=><?<s^ 147

feine gurret für ein an fieb trpdenes ©ebiet — 93erfaffungsgefd;id>te Ungarns
Mi interefficren. — ©s ift ju baffen, bafe ein deftiges objcEtiDee Verftcmbnis
für ungacijdbe fragen — tt>enn aueb. auf mannen Umtoegen — gebahnt wirb,
©em £anb, bei beffen ©renjfdputj in ben ßarpatben unb neuerbings in (Sieben-
bürgen bunb erttaufenbe ©eutfeber geblutet fcaben, fann ©cuifdtfanb niebt mebr
obne regfte 2lnteünal?me unb 23erftanbnis aud; für feine innerften $Jrag«n gegen-
überfteben.

„©in gemafjregelter Sifcbof"

Unter biefem Scblagtoort berieten Ofenpefter SMäiter, bafe Jjet unga-
rifebe §anbelsmini]ter bem ^>tcr int »origen §eft befprpd;enen, pon bep „©cfcll-
febafi für Srforfcbung bes ©«utfd;tums im &uslanb" frerausgegebeficn 223c t?
bes 33i[d;of5 ber epang. £anbestird;c in Siebenbürgen, ©. gxlebricp Sc u t f q> ,
„§>ie 6iebenbürger ©aebfen in Vergangenheit unb ©egenroart" ben Vrftbcbit
entjogen bat. £e ift bies bic in Ungarn lanbesüblid;e Sform, beren ji# bie bpr-
tigen ^ebörben bebienen, um lutict $anb bie Verbreitung einer Sprutfjdbrift
3U perbieten, ©as ©erbot roir!t um jo befremblicber, ata ^oifcbof 3>atf4> feit
feinem Slmtsantritt im gnterefje feiner fianbeßtirebe immer bie alleräcften Ve-
jiebungen jur ungartfeben Regierung gepflegt unb gerabe burd) (eine entgegen-
iPmmenbe Haltung im engeren Greife feiner fiebenbürgifeben unb Jonfiigen
ungarlänbifd;en Vplcögcnpjfcn mancherlei 23iberfprucb erregt p«t. Slucb in
bem porliegenbcn, pauptfädUicb für reidpsbeuifebe fiefer gej'dpr lebenen &ud;
ift ber Verfaffer, jumal in ber ^ebanblung ber neueften Seit, auficrorbentlld;
pprficbtig ju 923cr!e gegangen. 6p erfäbrt aud; bie fogenannte „grüne Veu>e-
gung" (1893 bis 1901), bie ben 8ufammenfd;iu& mit ben übrigen 5» ei 32UHionen
©eutfdjen in Ungarn befürwortete unb gegen bie opportunijtijdpe 2Ucf?tv.ng an-
tämpfte, bamalö aud; ben Slustritt ber fäcbfifcbcn Sibgeorbneten au* ber libe-
ralen Vartct beroirJte, eine febr tüble, faft unfreunblid;« ©curtellun«. QMfcbof
Seutfcb b.at in einer ilnterrebung mit bem Vertreter bes „Sfteuen &ufcapeffcr
2lbenbblatts" ausbrüdlicp als bie £enbenj feines Vud;es beaeidmet, ba| bie
©iebenbürger Sacbfen „nur in einem je engeren 2wfa)luf5 an ben ungartfeben
etaat ibre Sutunft in allen ^ejlcbungen feben". £euijc6 fügte nod; ^"J«>
bafc „biefe Sipte in bem porliegenben SSerfe m>d; febärfer betont jper, als In
feiner früber erjebienenen brelbänbigen ©efcbid;te ber 6iebcnbürgcr 6ad;fen".

©as genannte Ofenpefter 23latt beaciebnet bie folgenben stellen ab fclcbe,
bie ju bem 53erbPt 93eranlo?[ung gegeben j?aben bürften: „9Hit ber 6cnftion ber
©efe^e r»pm 11. Slpril (1849) beginnt bie neue ©efebicete Ungßrui'.; bie „tau-
fenbjabrige Verfajfung", r>on ber auefc ^eute fo oft pbrafenreid; gefpri>d)en u>lrb,
tr>ar bamlt begraben", ferner: „0P roar bat> Verbängniö ber näcbften Gnt-
toidlung, bafc von einer ©leid)bered;tigung ber Slattonalttäten kine Webe
tear." Unb enblidi roirb beanftanbet, oafy „ee überall (in ber SSefprecbung ber
©rcigniffe r-on 1848) ftatt ,Jreibeit&rampf ,S?ePOluiion' b_i\\j<i" ©ic Sieben-
bürger Sacöfcn ftanben beranntlld; in biefem Kampf auf !aifertirfj>er @eite.

SSefrcmbtid; ift ba$ ©erbpt be« 223ertee aud; beß'palb, weil bie „©efell-
fd;aft für Srfprfd;ung beo ©eutfebtums im Sluslanb" (gegrünbet am 20. 9lprll
1914 im S^eiqjgtagggebäube ju 93erlin) aus einer 9leil;e s?on Bannern ber bmt-
fd;en 9Biffenfd;aft unb bes öffentlicben 2ibzr\$ im ©eutjeben 5leicb unb Öftcr-
reid;-llngarn beftebt, beren tarnen allein bürgen für ben inijfenfcbaftli^en
Grnft biefer arbeiten (u. a. ^ a m p r e 4> t , Onden,Vaa)d)e, 22tarün
6 p a l; n , ^Jcofcffot 9 ö > 1 3 f cb , Väpftlicöec Vrölat 9Bertbmann, 3lbm5ral
p. £ r u p p e l , ©cneral ^reiben: p. © a 9 l , Vtpfe?f05: ß 0 f | i n n a).

©Hdjof STeuifd^ b.;t fein 35ucb neet» ju ^finqffcn fclefc«

148 ■»■o-o-o-oo :&unbjd)au über büs Qeutföiutn im Sluslanb

'Jr O& <?*■?■ ■&&■>&■

garijcben SHmifierprufibenien ©rafen £ i s 3 a pecjönlid; übetreicbt, ber es ,.mit
gntereffe ju lefen perfpracb". Qüs erfü;cint nach, alledem nid;t red;t ccfini-licb,
rpeieben poiitifd;en Qvoed bas 93crbot perfolgt. 2Kan nimmt in beutfdmnga-
rifeben ßrclfen an, bag irgenbein untergeovbneter Beamter babei bie £>anö "im
Spiele tat unb ba§ t>ie 3urüdnabme bes Verbots nur eine gtage ber lüraeftcn
Seit (ein fonne.

©a bas 23er! in £cipjig erfebienen iff, fyat bas merrroürbige 23erbot natür-
lich, feinen vginfluf« auf beffen 23erbreüung im ©eutfeben SReid; unb in Öftcr-
ceü$. €& bffct gebeftet 9,50 38., gebunben 13 28.

£sn f:e&ttt&ütgif#-ftt4>fif<£« 3Jolf8futsfi

©er Vortrag, ben ber Sirrfyitcft ß. Scbeiner, ein gebürtiger Siebenbürger
Sad)Je, an 1. 2tooember über bie 23ol!slunft {einer Stammesgen offen im 23or-
treggfcal bes ßgl. ßunjigeroerbemufeums in Berlin gebalten bat, war in mebr
als einer Schiebung iebrrelcb, Einmal bat er, aueb an ber Sjanb Pen einer 2ln-
jabl Ärjeugniffe btefer 23ol!s!unff, Töpfereien, Sebergüriel, Sauarbeiten unb
Stidereien, sum erftenmal weitere Greife bei uns auf fie aufmerEfam gemad;t. ©ie
meijten cusgeftellten arbeiten geigten flawifcbe, ortentalifebe, rumänifdpe unb
ungarifebe Sinflüffe in ber OrnamcntiE, bie fie aber in eigenartiger 23cife ju einer
embeitlicben Harmonie von beutfd;em Sbarafter »erarbeitet. 91ur bie Stide-
reien, bie aber allerbings wobj bas wertpollfte biefer S3olfslunft barftellen, finb
pon biefen Sinflüffen faft unberührt. Sie finb bis in unfere Sage in ibrem Gba-
takex aüerrümlid? geblieben, fie baben faft noch etwas ©otifdpcs in ibrer edigen
geiebnung, Unb bo'd; geigt Jicb gerabe in ibnen ein unferer alten ßunfi perwanbter
©eifi. Dann ober war ber Sd;eincrfcb« Vortrag in feinen Sltisfübrungen über
bie 23au!unft ber Siebenbürger Saufen befonbers intereffant. 9Xit Kecbt bat
er barauf bmgewiefen, *>a% wir bier eine im ßunftleben ber abenblänbifeben
23ölter genj feltene (srfebeinung, nämiieb, eine wirllicb pol£stümlid;e 2lrd>i-
teftu? por uns fcaben. gn ber <£.at waren es r.icbt Junftliebenbe Bauherren, bie
bie mäcbiigcn ßir$cn!aftdle bes Sad;fcnro!?c9 in Siebenbürgen erftefcen Heften,
©er 25iile unb ber jjyleijj bes 23ßl!es bat fie erbaut. Scbeiner fiebt nun pon ben
©roden pon romanifeben ober gotifchen Stilelementen ab, bie fia) in biefe Slrcbi-
teüur eingefd)lidbeu baben. ßr fiebt in ben noeb beute ju §unbcrten befteben-
ben ßirdienburgcn bie Betätigung bes einheitlichen, ftllbilbenben ßun|irr>ilicn
eine* 33ol?es unb treift unfere heutige beutfebe Slrd;ite?tur auf biefe Bauten
als auf eine bebeutfame Öuclie oon Anregung bin. (Er finbet in ben ß'ircben-
burgen feiner ^eimat eine ibeale Bcreiniung pon roltstümlicber, auf ber Srabi-
iion bafierenber SlrcbitcEtur, roie fie unfere §eimatfd)u^-Beroegung erftrebi
mit burebgeiffigiem 31ü|lid;EeiteftiI, wie ibn ber Ocrlbunb fuebt. SKit e(>ren-
ben SBorien gebad>tc Steiner feines Qlleifters, be» genialen {tebenbürgifeb-
Jäcfcftfcben S/.r4iiieJten gri^ öaltbes, beffen ^nbuftriefiabt 2leu-Xörtlau bei
ßronftabt er in farbigen öifüaen urrfübrte. Baltbes wirb als 6fterreid;ifd;er
ßcieger feit gabeesfrift permip. 5>ie 2lusfübrungen Scbeiners, bie er in gc-
fcbmadpoUcr SSeiie porjutragen wu^te, ernteten reichen BeifcU im ganj gefüll-
ten fjotetfaa;, Dr.SK.B.

2iad? bem pon ben ^3olen felbft fo bcgeijieri unb bar^bar anetfannten
Befreiungstoerte mu^ es niebt nur bei ben 22iittclmäd;ten, aueb bei nücbtcrn
unb red)tüa) ben!enben ^olen felbft erroünfcbt fein, bafy geroiffe früher b^f'S
beobodptete Scttiofigrelten auf beiben Seiten enblicb aufhören. Qie beutfd>e
amtlicbe 93e(t unb bie beptjcpe treffe 5?at tpabrlid; bas gbre bei ben festen en't-

■<- ^- ■.>^-,»<»<y^>ir>«y

3ftmbj$ou ßfcet ha& f»*«^4'*w*t Im Sualonb «*-o^o^s» ug

[d;eföcnbcu ©clcgcnfceiten getan. Um fs> u«d;brücuid}eE mufj »im polmfd;cr
6eite gctpiffen ©ntglcifungen entgegengearbeitet Ererben, £>ic bem gegensei-
tigen SÜSerftänbnte wenig &UnUd> fein tonnen. Se fiates ur.b offener über ber-
iet $>inge gcfprpcpen olrb, beftp befjet. J)eute rrst cini§e JÖJsljptelc, um &u äetgeri,
u?te roir et> meinen:

©cit Ottcber 1915 gibt b« |»&iif$e Sliecar&ifierittt SS. ?eli)mann
In SSeviin Me 8e»t}4>cift„$p 0 • n i f ty e 3M ä 1 1 e c" gereue. Seine Q3cmüpungen
um Qlnnäberung bes poiniföen §3yl?«s an bie 3«utt«Lmädj>te w-rbienen bued;-
aus Sinericnnung. 3Jur mug bann bl* 25ri, tei? et feinen 6 c u t j d; t n Sofern
bie Überzeugung »im ben 93orxügen ber ^©Un bei§ufcring«n Pcrfucbi, euep odlftg
ehupanbfret fehl, gn £eft 39 flnben tPtr eine S>arfteUur.g, bie Uxefüprenb Wirten
mufc. gn ben „Stetigen" totrb behauptet: „©ic S>eutfcpe Kriegsonleibc im König-
reiche ^olen. gm 23arfcbauer StbteU ber C\iUml »urbe für Me fünfte Rriegs-
cmlelbe tim 3Hiiiit>n SKarf g^jetajmet. *>as &efcnstet0cbnis in allen Sibteüen
tiefet ©unt im OJtupatiimögeblei Cften »ettägi 33 S&tUfcnen Marl" SHe
e3irttict»teit liegt \o, bofe in ber Söarfcbauet Sibteit ung (niä)t ObtdJ) bzx In
$3ofen beheimateten „Oftbanf für $anbel unb &esperbe" alletbinga eine Million
Kriegsanleihe gejdcbnct tpurie, ebes nicjrt von ber dortigen pPtnl;d}sn §3e;?2ite-
rung, ist« es bie Raffung bet Sicrtj f<$üc£en lüfy, fonbem *en reid?sbeut-
fd>en Beamten, Militärs, Kauficuicn ujjs. Unb tae ©efamiergefenie- in oUen
2lbtcilungen ber 9$ant besiebt ftd; n i c?> t auf Pas ütrupattoriegcbtet, fonbern
auf ben ganzen Sätigteitsbereid; ber Cftbani, bie \\<§ über ganj fyokn, Obet-
fcblefien ufn>. etftrcdt. 2tecp ber früheren tüblen Haltung ber preu*>tfcben ^3olen
bei bm beutfepen Kriegsanleihen ift «njunebmen, ba&j pon pplnlj<$er &elh> ber
gertngfte 2lrueti ju b«rr. ßefamtcrgebnld betgetr^en E^ocben Ift. gn feinem
Seitartifel „©ie $}olittf öec ^>den in ?tu8ianb" nselmc ber $er<msgeber, bie cuffi-
fd)e Orientierung" beeilen fei bei beginn bes Rrtegee butcb ba& SRanifeft bes
©roßfnrften Nicolai ermöglicht a?orbcn, coä^renb eine ^Proflamatlen ber SÄittel-
mäcfotc ausgeblieben fei. 5>cr ^crfajjer, ber über all« i^unbgebungen bei „untcr-
trbifc^en" ^3olcn gut unterrichtet ift, jcbetnt bie Su^ccungen ber „Irbifcben ^Polen
ntebt ju kennen. 6r*nft müßten ibm bie bog- unb bP^nerfülltcn 2iuffä§e ber
polnifc^en treffe aus ber erften Seit bes Krieges betonnt fein, ab beurf^e unb
öftetreidüfebe Flieger r»or ber anrüdenben beutfeben ^ruppenmaebt auftlörenbs
Flugblätter bco Obertommanbc>& ber oereinigten beutfeben unb efierreiebifc^en
Siruppen in bie ps>lnif<pen Slnjleblungen tparfeni

Sbnlicb pecfäbrt ber rüprtgfte Mitarbeiter ber „^foiniföeil ©Ifittcr*, ^to-
fcffor Slleranber 93 r ü d n e r , SHitglieb be» 2et;tf?rpers bes beutjeften Hni-
oerfität 93erlin. 93rüdner flnbet es mit feiner ^)ürbe als b c u t f d; e r §od;-
fd^ullebrer oercinbar, in feinem Sluffaij „©aa 3]atipnalitäten-^3roblem im alten
^3olen "für bie legten ftanbv>aften Vertreter bea einfi mäcbtigen ßrafauer ©eutfcf>-
tuine folgenben gefebmadroUcn ©ercjleicb ju gieben: „9Sir Robert aus bem 15. ^abr-
punbert offisielle Slufaelcbnungen über picle Äratauer 95ütger, aber n>ie feiten
rourbe einer, meiftens ein altee 2Beib, ale „gan$ beut} 4>",
b. p. ebneßenntnie bes ^olnifcben (pon uns gejpecrt) bejeid;-
nct." €>er ©erfaffer fud;t mit feinen 2lusfü(?rungcn ben 93ciPei6 ju erbringen,
bah febon im alten ^3olen „roeitgc^nbfteSoleranj" geübt a?urbe imb b^m — r.atür-
lid) beutfd;en — Scfer bie Meinung einjuflöfjen, pon bem neuen spolen fei erft
reebt ©ulbfamteit gegenüber ben nationalen Minbcrbeiten ju erroarten. ©em
gegenüber mufe eine objettipe abu?ägenbe S>arftellung bie Klagen ber £ o b j e r
© e u t f d; e n über ber Sätigteit ber im porigen gapr oon bem polnifSpen
„93ürgertomitee" eingefe^ten „9Hili3gerid;te" beachten, bie ben ©ebraud;
bes ©eutfepen perboten, ober bie 93eri*te ber beutfenen Scbjt*

150 <r~o-o<r<r& Stunbfcbau Ober bas ©eurjebtum im Skistanb

i><?«<?i"<: -o »•>-«»

Bettungen über tic l e ^ t c Stabtserocbnctenoerfammlung ertpäbnen — in
ber <b i c p e l n i f d> e SJUnberbeit bic gorberung n a cb 21 u s -
f d? I u fe ber b c u t J cb e n S p r a cb e aus ber StabtPerroal-
t u n g ft c (( t <?. (2m jeber ernftbaftc SSeleg polnifdier ©eutfcbfreunblidtfcit
foll unb roirb im ganjen beutfeben 33otte mit befonbers freubiger ©enugtuung
begrübt unb getoücbigt roerben, — eine blofce Stimmungsmache obne fachliche
Unterlage roirb Snttäufcbungen wachrufen unb farm babec auf bic ©auer nur
fcbäblicb tonten.

S»ae Seutfcbe Qlcld) im „SJAts" amctUantftyct ©cfml&ileöex

SBir fteben immer toieber erfebredi unb ftaunenb por ben 3errbilbern
beuifeben 2Zkfens, bie un» nicht nur im Urteil unfeter greinbe, fonbern auch in
bzn Slnficbtcn ber neutralen 33bUer entgegentreten. 2im traffeften roofcl in ben
Vereinigten Staaten. 2öetm mir uns bie S2cüoe geben, einen 2Mid
in amerilanifd;e Schulbücher ju tun, tperben roir uns nia)t länger rounbeert.
©as 23uchbänMerböi-fenblatt gibt baju folgenbe Belege:

grt erftcr £inic ift es bie ©eograpbie, bie fcblecbt oegfommt So !ann
man Hamburg unb Stettin als bie größten £äfen, Breslau unb Kbln als bie
9Hittelpunfte ber 53aumroollinbuftrie bes ©eutfd)en 2*eid;es fennenlemen!
3n einem ©efebiebtsbueb beifct es von ©eutfcblanb, bafc bie ©rünbung biefes
Reiches beutücb jeige, ba% es fieb um einen Vorgang pon Srug unb ^alfcbbeit
banblc. Sismards Srfolg habe baju gebient, ben Staub ber internationalen
9Kora! ju crolebrigen, {eine Volitit bes Betruges unb ber ©etoalt bätten bem
deiche eine Stfengc fragen binterlaffen, mit benen es noch lange ju Jämpfen
haben roerbe. ©ie 9*olle bes 2!tilitärs unb ber Volijei im mobernen 9tcicf>, bie
^einbfebaft ber ©änen in Scblestoig, ber ^ranjojen in Lothringen, bie ©ifet-
fuebt gtoifcben bem frübenben ^taat unb ben Heineren, unb bie ungeheuren Ar-
meen, bie ganj Suropa ju unterhalten haben, feien bas 9tefuliat Vismardjcber
cßoiitii. 2ikn fönne aber nicht fagen, bafj biefe Volittt enbgültig gefiegt hätte,
©inen berartigen Unfinn lernt ber Ileine Simertfaner in ber Schule, unb ba toun-
bern roir uns noch, roenn Slmerüa beute jum größten Seil gegen uns ift. ©er
i)erausgeber biefes ©cfchicbt&bucbes ift Vrofeffot ber ©efebiebte an einer ange-
febenen imioerfität in ben bereinigten Staaten, unb bas oben girierte 23ucb
eins ber gclefenften ©efebiebtsbücber in Slmertta.

©a^ bie ©e}cbid;tsbüa>er in 93elgien unb in oielen anbeten Sanbern gan»
äbnlia) »erfaßt finb, ift begreiflieb, ©efonbers aber mufj man bavauf aufmett-
fam macben, bc^ aud) bie un3äblid;cn franjöfifcben, englifcben, a m e r i t a -
n i f cb e n unb italienifd;en Scbulen im 2luslanb, befonbers im Orient,
betartige Sd;ulbüd;er brauchten unb jum Seil noeb braueben, gn ber uns oer-
bünbeten Sürtei finb ja glüdlicberroeife biefe Scbulen jumeift gefcbloffcn roor-
ben, aber es gibt beute noeb eine 9ftenge Sänber, in benen biefes ©ift täglicb in
bie §erjen ber Kleinen gerräufelt roirb.

Ocm Seutfdjtaw In SluftcaUen

SBenn oon auftralifd;en Sruppen bic i^ebe ift, bie gegen uns fämpfen,
ben!cn rool;l roenige baran, ba$ aua> gegen 180 000 ©eutfebe in Stuftralicn leben.
3n Queenslanb in Sübauftralien jaulen bie ©eutfeben 7 bis 8 p. £j. ber ^eoölfe-
rung. Sie batten bis jum Kriege 242 Kircben, oiele Schulen unb 33ereine. $n
2ibelaibe erfü>ien eine beutfebe Sluftralifcbc Sc-itung. 92tan borte am Sinfang
bes Krieges pon Verfolgungen ber ©eutfeben, bann festen bie 91ad>ricbten ganj
aus. Sin pon bem 9Kinifterpräfibenten $ugbes eingebrachtes S^cingsroebr-
pflicbtgefet} bebrobte fie mit bem 8a>ang, gegen ©eutfcblanb fämpfen ju muffen,

'<?0ff^*<70

JUmbfcbau über ba$ ©euiicbtum im 9luslanb <*<**>&<><? 151

unb fie ^aben getoife bas 5#r>glid)c getan, es 31t ^alle ju bringen. (€s fiel be-
tanntlid; mit recht geringer 9Kebrbeit in ber 93olEsabftimmung.) Slud; tjicr tjätten
bie 9luslanbbcutfcben nod; eine ganj anbere pclitifcbe Kraft bebeuten rönnen,
roenn man fieb ber 33ebeutung foleben 93olfsgutes im 9Hutterlcnbe genügenb
beroufei gerpefen roere unb es bimeiebenb gepflegt bätte.

ßufammcnfcblufr bet beutfcbfcbtpeijerifcbcn ©efollfcbaftcn

©ie pon ^aris geleitete, Pon ©cnf aus betriebene Sjetje gegen alles ©eutjd;e
in ber gkbtneij, aueb gegen bie ©eutfdjfcbrpeiser ©ibgenoffen, gegen bie Heeres-
leitung unb gegen ben 93unbesrat, fteigert fieb. immer mebr ju einem lieber
poiitija)en Stfajmi'inns, bas ben Siaatstorper ber Scbroeis aufgulöfen brobt.
9Birb bod; in 93elfd;jd;u>ei3er 93läitem bereits offen pon Sibfall gerebet. ©lefer
©efabr 3U begegnen, baben fid; einige ber angefebenften ©eui]d;fd;roei3er ©e-
fellfd;aften ju einem 93erbanbe äufammengetan unb eine © r U a r u n g
pcröffcnilicbt, bie in mafcpollen 2lusbrüc?cn, aber mit ©ntfcbiebenbeii unb tiefem
fittlicben <£rnfl bas fcbablicbe unb perbred;erifd;e treiben ber perrüdien g?ran-
jöslinge Jeuu3eid;nct unb alle guten ©ibgcnojfen jum 8ufammen|cblu§ ba-
gegen auffprbert. ©s beißt barin:

§n ben legten Qftonaten b^t fta) burd; ausläubifcbe 9*cbner unb gour-
naliften, bie unter ben 9lugen fd;tpei3crifd;er Staatsmänner ibr SÖert betrieben,
unb burd; 6d;u?eijerbürger, bie fid; nid?t entblobetcn, ibre pcrcnirportiicben
Angriffe gegen unjer £anb unb feiner oberfeen 93ebörben in auslcnbifeben Lei-
tungen ju fübren, bie 93crbc£ung ins Unerträgliche gefteigert, berart, ba% febon
bie bloße Betonung ber für bie belüfte Scbvoeis unerläßlichen 3ugebörig?eit
jur allgemeinen beutfd;en Kulturgcmeinfcbaft als Sanbesperrat, als 93erbrccben
am (Seifte ber Si^ilifation bejeiebnet umrbe; ba baben fid; bie bisber nur loyalen
beutfcbfd;ipei3eri}cben ©efellfd;aftcn pon 23a|'el, Sem, Süricb, ©larus unb anbere
nod; in ber 33ilbung begriffene Seüionen an ibrer Slbgeorbnetcnperfammiung
pom 24. September in 23cugg burd) 525at?i einer S^ntralleitung unb unter ©r-
riebtung einer ftänbigen ©efd;äftsftelle ju einem 93etbanbe fonftituiert.

©ie Sorge um bas in feiner Sinigteit bebrobte 93aterlanb bat unfern 93er-
banb gefd;affen, ber aus 93aiertanbsfrcunben aller Stänbe, Parteien unb Kon-
feffionen beftcl;t. 98eber gegen bie eine, nod; gegen bie anbere ber friegfübren-
ben 9Häd>te nimmt ber 93erbanb Stellung, folange biefe ibren 93crpflid>rungcn
gegenüber ber Sd)roei3 naaStommcn; er arbeitet lebiglid; auf Sd;roei3erboben unb
uns für bas 93aterlanb. 93'tr laffen uns roeber pon ^3aris noebpon Berlin ber unfere
ftaatserbaltenben ©runbfä^e anfechten ober unfere Stammesgüter bemängeln,
bie roir uns felbft gefebaffen baben burd; bie gabrbunberte unferer ©efcbid;te.

9Bir appellieren an ein gered>teres Urteil unferer aufgeregten g=reunbe
in ben roelfcben Kantonen, ©ie rub'tgcn Elemente in jenen Sanbesteilen, bie
patriotifd;en 9öcljd;cn, bie fclber unter bem Ungeftüm ibrer 2Tiitbürger leiben,
unb felbft, alle bie treuen (fcibgenojfen beutfd;er 8nnge, mJcbtcn uur ftü^en im
ftarten ©mpfinben, bafc bie SinigEeit ber Sdbroei3 nid;t ferner bürfe angegriffen
coerben. ©iefe Sinbeit unb ®inig!cit, bie nid;t 311m roenigften auf bem SJerftänb-
nis für bie gefd;id;tlid;e Stellung ber beutfd;en Scbrueis berubt, roerben rcir
gegen lanbesperräterifdbe Singriffe unb Anmaßungen perteibigen mit b«r Ener-
gie bes guten ©erpiffetis. Ss ift uns barum 3U tun, burd; Jcparfe Klärung ber
93egriffe bas alte 93ertrauensperbältnis ber Sibgenoffen tPicbcrber^uftcUen,
bura> a?eld;es allein bie Scba>ei3 befteben unb ftart fein lann.

91amens bes 93erbanbes
ber ©eutfd;jd;reeiaerifd;cn ©ef<Uf<b«ftfn:
©er 8entralDOsj«anb.

Zinterjeicfmet ift bie Kunbgebung oon Dr. jur. 93. 235rlin-93afcl, Pfarrer
§. ^dniget-©$a?attben, 8« &mmann-2larau unb StcMteu« Stellenden..

$fad &es svetipolitif^ett Steöiuff übet fca# 2ltt3fai&

©et 22mtf4>aft»£öffipf am @fii>t3nt«fifa« ©eutfebtenb im Urteile bec

Sübamerüancs — €>as ©eutfebium unb ble „beutfebe ©efabr" —

$>le §anbelöbc3iet)ungcn — '.panamertfanismus -— ■ ©er SDirtjcpafts-

fampf. 93r>n "ijjrof, gng. O 1 1 o ® a ö & o c f , 3. 8*. <M ber Hni»erfität

&tonte»ibce. 1916. 'Eretö gebetet 2 ü.

Die ©c&rifi Käri ßn ber §>anb Ben SSljwjägcn aue fübameribmifc&en ©Wttern

barüb«« auf, ©i« unfere ^reinbe butcb gefebidie ^refor>erbeiungen bem

©übameeiSaner eine „ b c u t f c& e © e f a b f " »orgetäufebi unb baburd;

febon lange t>or bem Kriege bie Sibneigung gegen ha* ©eutfo)tum

gefebürt beben. £a tpitb febann au? <5»unb einer eingruben, aber über-

}idbüi$en ©c&Übetung b*r ©lrtf«ba?tlit$en 33erbäl£mffe In ben fübameriiemfeben

SRepubLiJen nac&gerofefen, bo& im <&egent*Ü unjere Knäfcbafiücben 93e$iebungeu

&u ©übamcriia gegen bie Snglanbs unb SlorbamerUas — leibet — tseit jiiriic?-

fieben unb bah es> um im 93etgleid; mit jenen Säubern boü namentlich en tapita-

lifüfebem K&tyalt fe&li 3 n 93 i r U i cb l e i i u> e x 0 e ©übnmerifa

b e & r p & i ^it htm £9ixif$afiU<$en gmpeeiaUemue @ng-

l a n b 0 unb b e n p a n a m e t i I a n i j <# e n SS e ft x e b u n g c n 91 0 r b -

a m e r i ? a 5 , bie ?iq> pcm Sab»1 3" tfabf fcureb U)rc ßapitalsmacbt immer mel;r

bori fefifefccn. ©erab* besbalb füllten bem fübamerüamfcben 93irtfcbafts-

pcliiüer ber beutfc&e Qanbd unb bas bcuxfc&e Kapital bringen© ertpünfdpt fein.

allem ibr §anMn-#anl^®«ibei. mit unferen tultuxpplirifepen $itWn. 2Ble er
über biefe leitete bmlt, mag ^let bog folgenbc S^öt ajts {einer ©obrift r>eran-
fcbaulicben: „$»!« <£räger bee beutfeben Smieüs sex 9ß«ltn>irtfc£afi muffen in
ber gnrtgcn 92kl? b e *» n fj i als & e u i f # e auftreten, nirgenbe
&pmpatb,iii\ es marken »btt etftce&en, f c n b e e » »oll
5 u f t i e b e n fein, rp c k n f i € j i cj» ^ # ; t w n g « t «• b e t n. gn ber
Verfolgung btefes Stegsl üegi bann bas ©ebeimni» ber Inneren Stärk bes
©euifd^tums. llxib xx>\v. i?raud;en je^t ein fiarJes ©eutfebtum, ftarfe,
felbft bewußte ©eutfebe im &ut>l<mbtt au? beten ©cfmlicrn boe beutfebe
93irtfcba?t«gebäub« ruben foü. ©is brausen biejen im beutfeben 93oltetum
tpurjetnbcn beutf^en $bt&ll6\nui> b er ^«t, um une »irtfdjaf tlidj
unb tultur«U in ber ßJ«lt burebsufe^en." ^if^t blinber ©pefulatien rebet Kac-
borf bas SBcrt, feine ©djrift foll nid;t cis>a eme 53erbefcbrift [ein, fie foll t>iel-
mebr bem S3ebürfnia ber beutfeben 3ttbu[JrieUcn n«c§ SiußJunft über bie ameii-
tanifeben öetbältnijj« »or unb wtyitnb bt» £<izh$ü£> entgegenkommen un'o
fie befäblgcn mit g«f#arfk«m ©lldt un& |ereift«c«m Urteil in bsn grofctn 23irt-
febaftsfampf ein3'Jt*ti«ft, ber n&$ b«ni fliege «m b*n §anbci in ©ubamerila
entbrennen wirb.

©*ut?t^lön?> »np &as üStifchncen ©eeps 9lbbanblungen con
^. Öenfd;, Cb- p * n £ » s n c 0 (i , 2Ä. © p a b " unb g. fj r p -
berget. §erauogcgcben p*m ©eErs£oci«t !«)läiec ©tübenknarbelt.
9Rüncben-®labbacb 1Ö16.
So lf. csfieulicp ju ?e|cn, mH wel^^sn §nteceffe aueö in ben Greifen bea

Sentrums bie tt>cün?ittf4>aftlic|>en unb fultucpolitifchcn ©ebaufen, bie uns beute
im Setzen bes QBelttrieges berocgen, »erfolgt werben. %a Pdtstümlieber,
aber gebtegener 32klfe werben ^>iec alle bie fragen, ble unfern* gr.Ureffen um
SHiitclmeer berübren, erörtert, gm eingelnen befebaftigen jkb fcie biet gefam-
melten Sluffä^e mit bem „SBeltldeg unb bie Orientfrage", ber „95ülranpo!KH
gtalicns", „Stalten", „923elt!rieg unb gslam", „Öfterreicb-Hngctn unb ber
93allcm" unb „Spanien unb ber SOeltJrieg".

Dr. 38. <S £ § c , Sttgfonb, $änema? t urib ®Tl*fy*ulmb. (©et
beuffefee Krieg. 79. §efi.) Stuttgart, ©eutföe 93er!agsarifc«lt, 1916.
(Sine turge bjf^tifebe 0tubie, ble un be: §anb oon Slften barlegt, ba'Q bas
S3orgcben ber r<ou ©nglanb geführten ßntente In ©rieebenianb jiemlicb genau
an bai SSeifpiel Ctngianbs In feinem Sluf treten in ©änemart Im gtabre 1807
bält. 23or allem intereffant ifi ble ffeftftellung, bafc genau fo tole in unferen
Sagen, bie engiifebe treffe unb öffentlich SRemung bereits 1807, bem ©runb-
fai} „right or wrong, my country" getreu, b<x6 Vorgeben ber Regierung in
jeber ^infiebt billigte unb es mit bem „toebuti ba Keinen Stationen" genau fo
ebrlicb meinte a>ic Reutet SK. 95 c r n c t b.

88<9er, £af$en&a$ btt Srs{»g«ff»tt*a IM«. 9Rfln<f>en, ?. f. See-
manns SDeclag. (©eb, (5 »&.)

gnfolge bes Krieges konnte bet ga^rgang 1916 bes Sa'jcfjenbucbes ber
Kriegsflotten, ber fonft immer im ©egembet juc Ausgabe fornrni, erjt im guli
evfcbeinen. ©afür finb alte SOctcInbcrungen in ben feemben fölege'flciten bis
unb mit bei c£cbla4>t ani Stagectut noep mit cercettet troiben. ©ei btt beurfeben
unb öftetreiebijc^en grlotte mufete ber ©cbiffebeftenb sc-m Kriegsbegtnn ange-
führt coerben. ©ei ben anbern flotten bagegen finb aüe Setanbetuhaen unb
Steubauten naebgetragen, foreeit fie ermittelt unb fcfigefieüt werben Sonnten.
Sieben ben griottenliften {amtlicher trWgfü&renben Staaten finten \idfr tatin
aueb Silber oon jcrmtllcben ftriegsfcptffen mit genauen Angaben übet ©röjjc,
öeftücfung, ©cfmeltlgfelt, SHannfctjayt ufn?. ©em Safcbenbutb ift In btefem
gabre neu beigegeben ein Kapitel „©er Krieg gut See" von SiugufS 1914 bis
SJtai 1916, eine Sb^oni! bes ©ecCrlega, bie fämiücbe ©reigniffe gut See in gu-
fammenfaffenbet 28eife gut &ar Stellung bringt, #ler finb auc|> bie beütf^en
Sterlufie, fotoelt fie amtfleb befanntgernaebt Hub, aufgeführt. f>en 6cbiu^
biefet Sibtetlung bitben bie 95ctlc|ite über bie ©cplachi voz bzm €>lagcxtal. §ocb-
intereffani ift aueb bie St^tifti! über bie Seelüfte bes 53ierbanbes an §anbels-
fc&iffen.

0o tcurben %. 95. bis guni !01tJ »erfen?* but^

bie Smben 17 Scbiffe mit 73 395 Sonnen

„ Katbeubc • - • 17 „ , 76 609 „

„ Bresben 5 „ „ 16 030

n Scipjig 3 „ „ 12 149

teil Kreuäer Königsberg 1 „ „ 6 800

„ etff^^euger Kalfer ^ilbeim b. 6r. . • . 2 „ „ 10 453

Kronprinj 28iibelm 13 ,. „ 53 659

95cina Site! ^tlcbricb .... 10 „ „ 30 049
SKbvc 15 „ „ 57 746

gm gangen fomit 83 Schiffe mit 337 445 Sonnen

©arm folgen 621 fjanbelsfcbjffe mit jufammen 1 769 294 Sonnen, unb

350 ^ifd-crfabi-gcugc „ „ 51 290

im gangen finb oeeniefctet 1 054 0c^ffe„ „ 2 158 029

154 o-o<'--^<=><^<^<?--^.=>-<>-.e*<»<^ Sücpeijcbau

oo^iy^^^o^OiXJo^^^i?«

gm Smfcolufs an bie perlorengegangcnen ^anbcisjcpiffc folgt Die 8u*
fammcnftellung b*r ßrlcgs-Scplfffioerlufie bes Sieroerbanbes.' Sn biefet filfte
folgen bie einzelnen fiänber aufeinanber unb bei jcbem finb bie Schiffe nad;
iprer Sauart jufammengcftellt. 2lucb piet finben wir roiebec eine gewaltige
feinblid)« flotte, Me juc Strafe gebraut Ift. ©ei ben £anbel6fcbiffen, wie bei
ben &tiegs)'d;iffen finb ab« nuc Serlufte perjjefcbnet, bie amtlicp naebgeanefen
finb, unb man bütfte nicht feblgeben, toenn man annimmt, bafj bie fernblieben
Scriuftc bebeutenb gro&er finb, als i)kt aufgeführt, ba japlreicpe §anbels}cpiffe
occfenU n>orben finb, beren 21amen man nid;t feftftelien konnte. 2lud> i>on
ben feinbllcpeu ßrlegsfc5;iffen bürften bie Scrlufte n>ejcntlid; grbfeüt fein, ba
foioobj in ber Scplacpt am Sfagerra! tvte auch bei früperen Schachten unfere
^etnbe bie Seelüfte fpftematifcb ju »erpelmlicpen fuebien.

Sc«<fif»ce Schaffen unb 9?Utgen im SSuskmb. (£in Quellenlefebud)
füe gugenb unb Sott, für Schule unb §aus. l\nkt Sflittcirtung bee
Seteins für ba« ©eutfeptum im Stuslanb, herausgegeben .»>on © c o r g
§ o l b e g e i unb SSaltbcc 8 e n § f d; , £ebrcat in ©reiben.
£r}terSanb:Öfterreicp-lingarn, Saltan, Orient (Serlag: Sullus ßiint-
batbt, fieipjig 1916). ^ceis geb. M 3.—.

©ac Scbürfms nacb einem Suche biefer 2lrt beftanb febon fepr lange;
|o lange, als bie Seftrebungen im ©ange finb, bie Kenntnis bee ©eutfeptums
im Cluslanb Im Schulunterricht ju vermitteln. So felbftocrfianblicb biefe %ot-
berung fepeinen mag unb fo nacpbcüdlid; ber Screiu unb einzelne aus feinen
3\ui;eu, u^ie 0. ^ittbogen, füt fie eintraten: fie ift bis beute nur b^dpft unooll-
rommtii erfüllt. (Eine ber wicptlgften Sorausfejjungcn bafür feblte big jetjt:
brauchbare Suchet, ©as »orliegenbe bebeutet mebr als einen erfien Serfucp.
ScpKncrlg oar es, j^ei Slnfyrbcrungen juglelcb, bie gerate bei bec „2teupeit"
bes ©egenftanbes fiep ergeben, ju genügen: einmal mußten möglld;ft
gebiegene unb ix-tcpc Kenntniffe in bem f«?^r knappen Sabinen geboten werben,
äum jtpclcen galt es, ba& Süb mögücpft tebenbig unb anfebauiieb ju geftalten.
Statflriid; lann man ftcb bie jroeite Slufgabe überaus reisooll ausgefialtet benltn,
jumal ja ba$ 0[terceicblfd;e Schrifttum fo überaus oiel lebenbige §eimatfd;il-
bertiug enthält unb über Halfan unb Orient ßünftler ber 9teifefd;ilberung
gefebtieben bapen. ^ür bie Herausgeber biefes erften ©ud;es roar bie erfte
Aufgabe bie fcringlicbcre, fie tritt besbalb aueb in ben 35orbergrunb; nament-
lid; bei Cfierreicp, bas ja eine übeuDiiitigenbe Stoffülle bot. ©ennoep ift ba&
SBucb niept troden, bie Siustoabl fd;bpft aus guten Oueilen, mit Zlmficpt unb
Satt ift alles in Setracpt ßommenbe gleid;mä^ig bebaept. Einige »on ben Silbern,
namentlich, bie aus Siebenbürgen, ergänjen reept erfreulieb ben 3Tert. ©as
Sud; ift bringenb an „gugenb unb Soli, Schule unb §aus" überall, too ©eutfd;e
in biefen Sd;ic!falßjabren ipren großen Kampf um ibr SRed;t auf Sclbftfetn
rämpfen, ju empfehlen. 9#an fann fieb fd;on auf b^n streiten Sanb, ber bas
©eutfebtum in Jvußlanb, in ber Scproeiö, in Selgien, in Qbrb- unb Sübamerita
umf äffen foll, freuen.

ftüc ttc Cajrlftlclfuitö »ctannoöstUü): Wfrcfc ©eifer, Äatlö^ovft Set Berlin,
ßüv l>en Slnjetgentetl »etantroort»^: <£. 93te&ert, griebeuau.

%v\i£ »on Stanlenfffln & SBagtt« ta 2i^»<8.

<&tfatmtmatf)un$.

£>ie 3tmfd)ettf djetne für bie 5% (Sdjulb&erfdjteibuttcjett
unb 4y2% 6d)a^atttoeifimgett bet IV* iSriegSanXeilje

tonnen »om

6+ ffiofremfrer b. 3» ah

in bic enbgüttigen 6tücfe mit 3in$fd)einen umgetaufdjt merben.

©er Hmtaufd? finbct bei bcr „Hmfaufd)ftctte für bie
SSrieöSanfetljett", Berlin W 8, 93e$renftrafce 22, ff att.
^lufcerbem übernehmen [amtliche 9?etcfyöbantanffalfen mit Waffen»
einricfytung bis sunt 17« 5i£rU 1917 bie toftenfreie Vermittlung
beä SlmtaufcfyeS. Vlafy biefem 3eitpun!t können bie 3ttnfd>enfd)eine
nur noefy unmittelbar bei ber „Umtaufcfyffetle für bie 5?rteg3=
«nlei^en" in Berlin umgefaufd)t »erben.

<5)ie 3tt>ifcfyenfcfyetne ftnb mit Vergeidmiffen, in bie fte na<$
fcen Beträgen unb innerhalb biefer nad) ber 9}ummernfotge ge=
trbnet einzutragen ftnb, n>ä^renb ber 93ormitfagöbienftftunben bei
feen genannten Stellen einzureichen. <5ür bk 5% 9£eid)$antetye
unb für bie 4 V2 % 9*etcfy$fd)af3antt>eifungen jtnb befonbere 9?ummem=
»erseic^niffe ausfertigen; Formulare ^ierju ftnb bei allen 9?eic^--
feanfanftalten erjpältlid).

firmen unb Waffen tyaben bie oon ü)nen eingereichten
Smifc^enfc^eine red)ts oberhalb ber Stücfrtummer mit i&rem
^irmenftempel 5U üerfel;en.

93on ben 3ttifd)enfd)einen für bie I. unb III. ^rtcg^attlei^e
ift eine größere ^nga^l noefy immer nid)t in bie enbgültigen 6tücfe
mit ben bereit« feit 1. <2lpri( 1915 unb 1. Oftober b. 3. fältig
jemefenen 3in3fd)einen umgetaufcfyt morben. <£)ie 3n£aber merben
aufgeforbert, biefe 3tt>ifd)enfd)eine in it)rem eigenen 3nfereffe mög=
li<$ft balb bei ber „Umiaufdtftette für bie ^riesSanleil&ett",
Berlin W 8, 93el>renftraf$e 22, sunt Umtaufe^ einzureichen.

Berlin, im Sftosember 1916.

$ltify$f>atif*®iteUotiunL

Äaüenftein. o. ©rimm.

♦ Dos Krtegsbilöcrbu<f> 5er Krottprtnjcfftn: ♦

| üaier ift im Kriege |

♦ Ein Bilderbuch für Kinder %

▼ mit 24 farbigen Bilbem oon ♦

4. £uotmg BertoalHalenfee, Prof. Qan$ BofyrofcBerlin, £

♦ & Hoolf €Ioö=$f cgütj, $ranj 3ü(rncr=BerIinf Prof. Karl ^

♦ £aitg^ommer^crItnr Q. $$uu3e=©örIt>Dre$oett, Prof. ♦
T ^ons Ruoolf $ol«l$e-BerIiitf Prof. B>f Dt) $toeaer=degeI ♦

^ unb mit Derfen oon X

♦ Hubolf Oresber ♦
▼ <$►

^ Sonnat 25 cm E)öf)e u. 18 cm Br. 50 Seiten stark 0)«fijß 1 9fl flß ♦
^ üorncljm u. bauerb,aft in fjalbleinenbanb gebunben /Pill* lfwU ))u «A>

% $ür ieoes Bu$ fiteren oer Kriegs&m&erfpenoe 25 Pf. 3«. £

a IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIll X

| Set Walrat bet Stau Strottltttojefffa, |

^ bei3utragen 3ur £inberung ber ITot armer Kriegsmütter, Ijat in allen beut* 4

fdjen Canben begeisterten tDibertjaü gefunben, unb befonbers freubig tourbe *

? bie oon ber b,ob,en$rau 3um Beften berKriegsRinberfpenbe beutfdjer Srauen *

? oeranla&te Verausgabe bes Bilberbudjes Doter i\t im Kriege begrüfet, *

? ift bod) in jeber Samilie ein fd)önes Bilberbudj aufs freubigfte rotHRommen. *

flnlafe 3um Ankauf bes Bilberbudjes unb bamit (Belegenr/eit 3ur ttnterftüt* *
3ung armer Kriegsmütter iftbafjer reidjlid} r>orb,anben. Sollen bod) nidjt nur
bie eigenen £ieblinge, bie Kinber ber Derroanbten unb 5*eunbe, fonbern

? aud) bie armer Itlütter unb bie tDaifenRtnber mit bem Kriegsbilberbudj *

? ber Kronprin3ef}in erfreut merben. tDenn bie KriegsRinberfpenbe beutfdjer *

Srauen bittet, burd) Kauf bes Bilberbudjes Oater ift im Kriege bas oon 7

* ber 5*au Kronprin3efftn angeregte XDerk ber tlacbjtenliebe 3U föröern, jo *

* fteHt fie an btn Opfermut Reine bejonbers b,of)en flnforberungen, benn

* bei ber fjeroorragenb Rünftlertfdjen flusftattung unb ber Portreffüd)Reit ▼
J ber Berfe ift ber Oerfcaufspreis r>on 1,20 ITT. Reinesroegs b,od) bemeffen. ▼

▼ ♦

♦ (Es glitt ein £tebesu>erfc 3U föröern, bas grofce ttot ^

♦ von Dielen armen Krtegsmüttem abtuenden foIU •#■

^ iW Das Krtegsbtlberbud) ber Kronprin3effin ift burd) 4
4 lebe Bud)t)anblung 3um preife oon 1,20 ITTarR 3U be3tef)en. ^

♦ Hermann t>iHger Perlag, Berlin W 9. t
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦+

51Hctn»ae Slnäetgenamiafcme: Hermann ÜiÜQtv litriag, ©erlitt W 9, ^otöbamer Gtr 124.