Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8” (LN 920 8? copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8” copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
7 — — — —
|
E — — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
MAJ
& CA 14 46 så
£
y/ø (4 1-4
' ——
RX
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
*2 Sa — Tea "Ca
E —
— —— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
it
10
—X
9
e —
An
-—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
*
me ——
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
HAV
ENES 7
2 — rer * — F viis
J——
CAP —
— —
* Er" eg
. *
——
ASS
mdk able kg
* KTS
og, Øm
TI
* "FRENTE
EVT
JE ISS]
FEER SE
ts af
FASTER AR e
3
…
"… sket AR KZ] i 7 …”- fk ar "…«
” — —
—— — ——— "ere et —
44 17 ene SE — …s — ”
i] ö *
—— GET +
s ss 8Bs, 2 5827 28101708 5081390 080080 85 +
323 2234 —— Søe TR SP TE end … ALLY re c .
7 e 2
ha eee RT TRY ET”
* i j ”
/ —
"34 ur "&å J. CE. " 2
vifte til Salighevy met en
kaart Forklaring offuer
— *
—
—
—
E 4
4
*
"fig —*
ze ik 2 LPA KA £ he BER
il TØ —5* for ud. LER
- Ø: ;
—
mg
——
NA
sænk, — — Sulds TJA M —1 V — —
kom̃enhed i dette Liff. B dg
Xdhet aff tatinen / ved .
predicanti i —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
E—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
it
10
R
9
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
————
— gs SA »
RIIS lås, ”
— «+ 6 mi — ir se
(7
* |
g -
Ny
J
»
388
de oc Fred aff Gud Fader/ved JEſum
Chriſtum vor eniſte Frelfere / |
en
J
—
=å-
i
9 sg 0
i i i W
MINNIE ner
IJ DID
ig ibÅ ll SMS USS) IDE 9 88
o iz 1
6,
CE ] 3. 177
=
—
En
—
GVdfryetig Mand fæ
— M. Niels Lauritzſon / ;
Å Hoffpredikanter i Kisbenhaffn:
denne min Bog Om Guds Nad EN
IK De fon førecber fig til alle fom hen KA
de begierer / met de anhengendis
Skriffter/ Om Menniſtens fri
llie: Penitentz 20. vdſet aff La⸗
tine pag Danffe met ſtort Arbeid
oc Flitighed. Thi der ér megit vdi MA
SA famme Bog fom paa latine maal EN
KER SEN. VAR 39! tis paa
RE ae a — == —
MES RY SENSE SKO NE
MW ” ß 3
ri
hy
| big
|:
me
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Å PR ror —* — —
vort Danſte Sprock. Thi buer ES — I
E= Tungemaal haffuer fit Spr ock / — 4
ig ſom icke altid kommer offuer cens al 9
met de andre. Difligifte haffuer
ieg oc brugt nogle Ord / aff en
Konſt ſom kaldis Dialectica fort 9 ÉN
Å icke kand vel vdfettis paa vort
Danſte Sprock. Bedendis der⸗
A ſor den Chriſtne Laſere / at —8 — |
f " tager denne fromme Mands / fo oa HER
Ål ne — * 372 Niels Lauritzſons — HLA
ER rette mening om GVds —* É BR Ally
ſom alle tilbiudig/ mod den tade | DR
ET lige Stoiſte Lærdom» fon er: At IK
Er Gud fulde haffue flabe den ſtͤ
= hi —— —— til —— —4
* rly Eur * n Books, Copyright o 2009 ProQuest ÅLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
* Til aA DEDE Ul —
TE: | melfe oc icke vil at de ſtulle tro / o
* ſalige. Huilcken falſte — mi
bom Denne Bog nockſom nedleg; (RB
Ep ger / oc beuiſer at GVds Naade
S ſtrecker fig vd til alle ſom høre GE 2=
== BD hangelium oc troer effter Guds 5
befalning oc forjetning. — Sen
sæden fom ide vil høre oc lære 7å —
hand kand ide heller tro oc om⸗
——u —
der ieg Der for dig / du ——
Laſere/ihuo du er/at du icke *
[dig forføre/ men hører flitelige tå
Fa GIV Ord / Læfer oc beuarer
j Idem / troer oc leffuer der effter/met
gen god Samuittighed / vdi idelige i
on VÅ Bøn or Daafaldelfe. Thi det er 30
g | megit bedre / at leffue Gudfrycti⸗·
fer oc —* til nere, lå :
LAY
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
—
å
—
———
ma E ==
lgie — 2
ry Er
dd ders SUSER FI ser 2.
— ⸗—
— a
rr —
—— — —
FR rn
——
—
i Cy F Ar ”H v
** / | Kg då +. * Pi
£ —4 — mur ud bad
z . gr år
” — Ål i 4
k.…-
— —
m = — — me - iz — — — - *
— — — — — — — 2 - - — — *
F: — — —— —— — > z —
—— ——— — 7— ges mer om RR —— det — — —— — …
3 me" —— zZ92 — ——
— —
* — ñ ñ r—
———
—— æg
—XREEES—— & — 2
kr ==" nn ener
ESF FEST DD NOE 20
* — - — — ——
— — [ DR
=
77 == ks Re
* == — hd —
—
9 10
i
iv
(i Så
"!
|
i en
k
"dak i
4 br 2 AP "BH
8 A—
Uk RMA ,
⸗ J
J —*
8
F * J *
* —*
AE ASKE
J
'" . 7 øf
ad w pe
LJ " LØN
s… *
J ……
- rr
h så
" pe,
—
.
1 * *
X 38 +
J Fare v .
—X
—2 …
* "rt
J — —*
— = *
— "TI
*
Å —
* — *
* *
— g * *
1*
| kl! É
mm Åh *
mg .
” . * My
k . tø SE
« rr"
2! . — —*
4 J Re
”] TT
"35 2. ==
J —— — he
FF» 4 .
23 HE 3
aq rå *
*
HE st
- Mål
21 ==
*1* —
* —
—
SY BE
J 2
=> =E
i - * — *
————— 8 *
— F —*
— DE
* ——
⸗ * nm EH
—8
" D.s |
=3 -
9 — 8
i V! Fr
«
—
—
få 5 J
J Ch
AM meat mg
i — ——
AMS i
i e
— - —=VY… >
——
. —
— —
I ———
———
= søg
AMET
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
d by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Images reproduced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
== E
(SE |
==
—
nn em
253
… f" rå —X MK IRKA MA *
SETE SNS J
Mg. bl) AAN TTT in"
AS, :
… CX | * —— 7 ST) —
— — —
—A——— He VV sr FT SV . 2
J * * ==, 442 *— i
le J "Jon Lad hede ——— '
SA 7: 2:2, Fe ru ut
————— 3 == z
ØRE Cis 1 —489 få 4 dn se7 44 ilt» 74 ma 8
—— — mt == se. &
⸗
*.
€
dg CR
* *
— 4
—
res -
in”
"
HEL YY2and» Ditleff Hoit til Søn HUE
FS gaard: Kong: Maieſt: Hoffuitz⸗
"3 mand paa Kiøbenhaffns Slot
min gunſtige Ven oc
Fordrere / Bude
BYds Naade / vor SErris IEſu Chriſt
Fred / oc den SelligaAands Delactighed.
Vær") DB) ——
ar — i -
zE
— — —
x — —
———
—
Hit
— |
54
EU KM!
UJ
—3
0
ER,
mm
lige Friftelfer / oc weal Ed
lige gloende Dile/ form FX
Denne Verdens Gud och
SØ g ſom en førnden; VAN
NØ Dis Løve / oc føger effter huem Hand —9—
Em kand opfluge (1. Pet. 5.) bruger til ae FÅ
KAL: føre Menniſten der met vdi Fortuilelſe
BAM OG Mif ha , V aade / Syn⸗ he:
BI
SÆU
J "SE
i »” år —
Rk hes 0dn BNI
— — 21
— ze 8-7 . ?
» ' ———— ——
(4 J — EET fi —2 ẽ — —
FI: varssa mv — —
£ —
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| ghed / oc in
1Miuucke dem i pet
" HERR arme Giæle ti
HE findis der fynd
| FE fereer allerfremmerſt
NR Hallermet driffuer / ti
Et onde Billie oc Forſet der met.
ll
*
.
—R
de.i.Moſe 4. RA
KOl. Den Anden er/ at hand.giør dem 2)
ET vijs/ at Guds Naade oc Barmhiertigs 5
AGS79%:
F
……t £
PU —*9 Ed
DS TES —
By — =
… J J -
J * SÅN
— ar
rå 1 Å- N m i
” ……”……
- ø '" . ca
gt IN
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* Fa —— LØ — —2 Fy ——
An ⸗ * ——— s Cs" — *
—* —* —* ix ve — — ir retn VIN FA 7 HA ly SA
. * —* ” J
smid * tel, ? Mal TAG <" ør, c "" u "ss * * 61, | al
h i ". FAE » —X |
mg” 8) sly g AR
Er fyeD Fe | É
- * Es 7
å ! * SA |
f bi
— | : han
All De vifte Fold/fom hand haffi i
Farm OT vDualdE/ oc kommer dem
re 00 tencke / at de ere icke iblant deris tal//
ÅV fx De der for haffue icke laad pc part NENS
IN ; uds Naade / effterdi mange ereka“
: busken fag ere vdualde / Matth. 2 iz
nm Mod di e andre gloende
thower / diſligiſte 3V AA
Wſelhed /-fom 16 974
Syndens ſtyld tand til SJAL.
ecke / er her intet bedre
gen viſſere Troſt Laß
ndgaai Guds Helligdom/ LH
NÅ AG Ned) oc met alle⸗
Rette] omhed randſage
Ha * —*— oc lœris⸗ om ——
— Aa /0cBarmhiertige villie mod alle REAR
Menniſke. Thi det er den rette Sali, FE
heds Kilde / aff huilcken mwi £ 555,5 — k |x
Vand met glæde/
ge/ nod ve trang.
……— —*
——
”s AR
…
i ea
sø —*
en
2 g É. br. V ER AN
ms ve "fl * ” eg "FS
AM
k kd
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
t ſt læs
r fig / af du hielper faa gierne. ag
| n fi den hellige Skrifft lærer oft be ER
DEER gnderlig tuende flyde om Guds Naa⸗
NNU e oc Barmhiertighed / ſom ere: J
Me | Faorſt at Guder ofſuermaade
vi, i HK g0d/ Naadig oc Barmhiertig. E : Så
FS
lim ig
— — *
NG: | R
— 8
X … (8%
——
| bå i Fm
| FAN
d/ naadig oe Barm R 1
wi allene nogle faa i MM :
—RRX
» BRO £omwens Predifanter/|e
"be den met euig oc timelig
v = smeg
LØ . id e — ø J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
fig endis: HErren / HErren/ — met
Barmhiertig Gud oc Naadig/.taal Fa,
belig oc trofaſt Ål
til Tuſinde led/ i Her)
s . en⸗ SÅ 6 X
— ————— — 321 *
06 — haffuer befaldit Dauid 9 VARE
ANN Søner an nd haffucr vdi alle fine MR
J all ſin trang ſaa offte for⸗ Aa. -
DN ) ſogt /at den er fandru/ ag hand tre gon⸗ Ø SAR
— haffuer repeterit oc igientagie diffe fe VM
SA DIO i fine Dfalmer/ ſom er Pralmsgg FØR
DÅ 49. be 103. huor der ſtaar. HER ren DM R
KK ig Bar mhiertig oc Naadig/ taalmodig
oc megit Mifkundelig/ hand ſtal icke af Mm
(| i Ii)
— —
rr 0 tratte/ ey heller vere vred euindelig/ fæ
ing Qand handler icke B
en er offuer Po ſom EON
$
Med
sæ
—
agnen. .
— server 3
ENE] oz
— —
———
SÅ
… —
LJ
” sg — J
— 8. **
— rr
æn
J
me
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J — — — * —* am fom Ø i
a hannem frycte, Det den 130. ſiger—
ØR hand. Iſrael haabe paa HErren / thi
VA der er Maade or megen Genløfelfe hos å
” hannem / oc hand ſtal frelfe Yfrael affå
DØ alle S Synder. 3306 Eſaiam 54. figerØ
"FAR DC eren ocſaa / Jeg haffuer forlat digi
—3 it lidit oyeblick / men ieg vil forſamle dig SK
spg GA Met ſtor Miſtundhed / Aff vrede ffiulte ÅL
Maud) DA Jieg mit Anſict lidit fra dig i it gyeblick/
HE Amen met euig Saade vil ieg miffunde CS
ulig mig offuer dig.” Jonas figer i det 2.
Mr go YS Cap. Jeg veed at du eft naadig/barm/igg
ll — J fangmodig / aff (tor godhed /
— SS: oc lader dig angre det onde. Paulus 2
RXAn bidner oc alleuegne / at wi aff Ad -
amedt ike Iblote Naade for Chriſti ſkyld / vden allkg ———
lik — vor fortieniſte oe gierninger bliffue ret⸗· — Mi — *
indl E= ferdige oc falige/ fomtil de Sphef. 2.53 HERRER
it von Eg Ak Jere bleffne falige aff Baade / forme⸗ ål
tr voldene HER Troen / oe det icke aff eder ſelff J J «
ik. I det er Guds gaffue iele aff — ball
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
É 8 "FYT] — —
CR 84" "| . 2 ' N JF
— 3/74 EY . ; es AT I
. KN vs. … *
F
— F *
* —
— —F
—Aff diſſe oc andre ſaadanne ér
lige Sprock aff huilcke Bibelen er
EA lære wi icke allene / at Gud er na
men ocſaa huad hans Maade er/
ſer Guds gode Faderlige oc Bar
A U
; 3!
É | |
Hk on
J LE
At
Suk
— ØD oc genuordig ⸗
hed / vden all deris —*86 — oc øjen, DN ig
al ninger/ for IJEſu Chriſti ſtyld allene hen
WMen paa det af ingen ffulde my nen
W tencke met Cain / det fom Satan i den Ft hun:
AR forſte friftelfe løgnactelig faaregiffue
SØ: sal hans Synder ere ſtorre / end denne ZlH Shu)
Ø ) Guds Maade oc Barmhiertighed/men VAN hik
ERE TERN |
faſt heller trøftelig fare Satan oc Ca KAL KL FDR
=" in / met Auguſtino: Du loyſt Cain ——
* s Barmhiertighed er førre SA dn
end alle Synderis wſelhed arge FAYE PS
TE Er 2D/ Da lignet HERRER
i; RS — * * Ey — — | Me
J
E —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| ”s
W
om ma skod»
5: & (un -
—E
SES - —
net 15 | E
— fj —— —
NA NA:
J fun
1 v | | å
Dut! der er Naaden faft mere offuerflødig / IN
bun eller / Naaden er offuermaade ftørre KE
(Nm n end Synden. Her ffal mand nu vide /
Corner Ø oe flitelig betencke / at Apoſtelen i denne NE
NM JA ſted icke taler om it Menniſkis Synd NS
wild ollene/ men om den gantſte Verdens ⸗
J
mm mn
bree« fS
ist For alle Menniffis Synder / oc figer dog KA
5
allene,
rør gt SA alligeuel/ gt Guds Naade / ſom affflet- SR
Rd ter vor mifgierning lige ſom en Sky / oc X
*
——
SA vore Synder ſom it Taag / Elai. 4-4. se
i :
i i LY Offuer all maade er ſtorre end alle de. —J i
ouor for ingen. ſtal fortuile for fine få)
nwbwaare Synder oc mwuærdighed/ Men
avtin FEE faſt heller met frimodighed traade frem
or Car plad fil Naadeſtolen / paa det hand kand faa
armhiertighed/ oe finde Naade / paa
home EDen tid ſom hannem gigris hielp behof ni:
ligt
> Det
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
(FMg
yt er
——
re
j
An
*
S
å
es ad
KE
*
—
-
[i
—2
8
&
—
4
—RX
10
pn LAA 2 res meme — F —— —= ——
OS LET LÆS SEE sis
é J 9 PA PLN —
e > —un— rer
& 46. Z/RM. & Ht
J 4
J
mæ ; i
— ss ATT — 7
De
i; — ghiertighed fe
i er,huor vijt oc langt hun ſtrecker fig. vd
* sgl
+
*
hader mi ETT]
—
—
F
eller huilcke bun tilbiudis/ ſom
Barmhiertighed (ſom Dauid ſiunge
er offuer alle hans gierninger p
E 31/45. Oc er faa vijd ſom Himmelen
VA oc hans Sandhed faa vijd ſom Skye
RE ALS gaa i (alm, 57. SNE Jorden er fuldt
CAR AT DE rrens Barmbiertighed/ Palm
33. Oe hans Naade varer fra euighed
til euighed/ offuer dem ſom hannem—
— fryete/ Plal, 102, Oe hand er langmno⸗
—— ér god Mød alle / oc hang
——
”
Een Dig / oe vil icke at nogen fab bliffue for
abt / men at alle ffulle vende fig til be
N É Dring/ 2. Per, 3. oc bliffue fafige7 1 Te
SAW moth, 2. Kaartelig fagt/Guds Barn HE
hiertighed / ſom Syrach 8. vidner; er ÆT
KESA faa ſtor / af mand kand huercken forme SØE"
Saga ne eler formere hende / ochun gaar El
effuer all Berden/ oc ſtrecker fig til ante lat
ſom hende begierer, |
J J
2 *
+13 1; Ø * * rad - ' " 2 Tr
å: — * 3 —2 — za ——
— "> 2 4 — 7 8 1 V ASM MALES "
re da tyr na fe KL " * Nie: én be tea "7 * EN
, E i" ” æ NED CA" N —
Bx s ON
* — —
i
V
14
—7—
LÅ é
- i
Æ
ig |
|
* i åd
£ Es FR.
7,7 eN
Å ne «e . - "2 "ad - J
m" sj LØ J ng
i Å J
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
set bs NM
SEE SEERE os za —— Sa i
— armen —*
[is a haffuer ſig / beuiſis Tre maar ⸗
ff Guds Ord / aff Guds Gier⸗ RK i
n niger / oe aff Guds Naadis Tegen. —
JBGusbrs Ord aff huilckit dette
cuiſis / fees førf i Guds Mandat J 4
———— fom ſtrecker fig til alle folck/
ax Met huilcken hand befaler af alle ſtulle I
søre hans. elffelige SØn/ March, 17.00
3 tat Euangelium ſtal predickis (den FR
gantf — —
O det for denne endelige fag ſtyld /
— idet 20: Capit. formel Fra
r/ at de ffulle tro/ at YCfus er Chri ÆS ==
vi fine Gude Syn / oc at de ſkulle haffue —
—— indl
iz Der Øg — 4
sg —RX
er ſtaar Matth. m, Kommer Bid til dk
4 TT mig alle ſom arbeyde oc ere befuærede/ bart
eg vil vederquege cder; Elai. ss. Alle ill
“J ſom torſte / kommer Bid til vandit / kom⸗ ll
an ner Låste ? vden Jenninge/oc for >=
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
] intet» Eske 33. Gaa —— * fe RE
* den HERre HErre / da ma |
uer ieg icke lyſt til den wgudeligis ØD! ⸗
men at hand omuender ſig oc leffuer. DE LDR
De ſamme ſtadfeſter oc Paulus /ſigen⸗
dis 1, INimoth. 2, Gud vor Frelſere ol E ALI MR ik
3 at alle Menniſte ſtulle bliffue falige | ER —0
komme til Sandheds kundſtaff. J ni
Endog diffe Guds Befanngers⸗ F MS
goriettelſer gantſtke klarlige beuiſe AE É
Guds Naade recker tik alle Menniſte ik VE
Joc at der er ingen Perſonis anſeelſe hos
Ihañem/Rom.. Be intet forſkel abſ LE SM
Joder oc Greker (det er Hedninge) ka
pi de haffue alle ſammen en HErre/ for
Eer rig offuer alle dem / ſom paakalbe —
== hannem / faa. at huo ſom falder pagt *
0ExRrens Naffn / hand ſtal — Hu
Mitt lige Rom.io. Saa findis:dog mang få 4*
FED! fom ſette Voxnaſe paa⸗ dette ord A
ig E/oe ſige/ at det ſtrecker fig ide til ale fl
Menniſte ſamtlig oe huer i fær. men
Em alle Srater —— —* —
——
* —
— arret
—
rate
* —DVDD—— mø
———————
ill . ÉN
LUST É
ES)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
E fon Gun itevi Det alle Meinifte/É SÅ
15 faa huer Stat / ſtulde iche
døv ot rtabis⸗ men bliffue ſalige.
rn dihnt bers Gloſe er imod og
fter ider intet Guds naa⸗
i: i pffe Her —55 til
Sct! ålle dem fom fro 2685 9
9 hane? 9 —— ide allene her beer EX
— bdenne Bog rafftelig beuiſts Men
vſaa re aff dette Argumente
LÅ — iung ſettis eller KoldisE
sten urr andre Da ſtrecker den ene =
flige ſaa vijt vd⸗ ſom den an
eg sner maade (ihi ellers vaare
pi F in | tinget. "Aritithefis) Men nu fin 2
dabtg is ver mange ſententzer ĩ Skrifften/ ve
"2:
cke den ene genpart ſom ſettis
æn
Fa
=
OLA
th landinr faa aabenbarlig ſtre·
eer fig vdetit alle Menniſte / oe huer i —
kunde icke necte det / ſom dog
|| fige ney at Guds Naade ide recker i
i jk alle. —* akt) maa de oc giffue effter
| part / fom 2 imod SES
——
kh gl
==
4
XRX
ME, |
—
—
—E
F
— SR
me —
— -
* — Aasen 5 =>
8—
zl
sta)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
E—
Å J— denne J—— * mn —
få Å Ul ajør gaat / oc icke end en/ Rom. Dab
2 E tlige maade til alle Menniſke / oc huer
EK pik vd. For it Exempel ——— 4
ål gaar Gud beſſutede alle vnder Synd
Å: J eller vantro / paa det hand vilde BASS | £
Ime ſig offuer alle. Her kand nu ingen Æ
fornecte at det forſte finde diſſe Od⸗ 9
ſom er / Sud haffner beſſutit alle vnder
ig ”
BIT ' +, ET
—— søde) BEGSTY,
di ve an
— *** —
k:2 Synd / ſtrecker fig. io til alle Menniſte
oc huer i ſynderlighed. Thi de ere alle d
[Uj fammen affuigede / vc ere alleſammen ØR
leffne wuillige / der er icke nogen fon te
Hor kand ocingen ſige ney / at genparten
* ſettis her imod⸗ ſom er / at Gud vil
ES fem ft ig offuer alle/ recker 10 ocſaa
Sara —
hån CR — SES
aA fonderlighjed. Tilde Rommere det
5. Capit. ignis Adam met ſin wlydig ALEN
NU hed/4u0d Chriſtum oc hans ydiahe SE ER
EN De. Synden- mel hendis vdretniug — Rå
SD) imod Gis Naade oc hendis vore AR
am ning, Der for er Det fornoden / at BG 7 J |
== tørn fand — at —W meg —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— mr — alfer | —
— at J ——
J
C * fr NH ag
— alle Retferdig⸗ *
—— É
—6 aa re
ne —
gere fik da ndeve til at fortabe/| GE
Be AH fil det gode oct til at frelfe;g IR
tider våre mertigere til ar for kg
5 end Guds Naade til at jørti |: 34
signatur traldelis whorligt. DE $
NNE are mech D 5 def hand iblant andit
M NE da be rar — 5 er komn (Å : ——
vø —
— 365 VW
å
mæ v FRE
AU ”
HH IK
2 TT
"E = Å E !
Hi 4 ;
4 væ i
”
4 Hi
U J
dn
2.
nn me VA
se
| . nd i
” mee
BER
| i ap"
" i» i '
He i =
i —F &
mm I ———
Fu sine 5
n
É -
Å i 4)
id -
. så
”
i me,
"Tid. J 2
ii) * i —
of ffuer' ale”
—7* 3 tk: —
ÆT 2 | ; Ko % Fa * CSA X
—* PR ODD — (REE B
—— — ——— EEN
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
er
— id
»
mær e by FL. == — — ⸗ * - —E
hed , tr + . Q ad as ø * — - — 2. "pi . <72: var re M — *
yt" N J — X —28— 7 ds - 7 — ” , 50 SELE . — re.
—3 » — * LÅ AR — — "aA "ny 2.6; : — f ”
, 1 føl: É 8 28 SY 4 1 ED FAE vi — '
ANY ns — » « — * FAT i
san * ØL k73 SSP SØS
é 58 Å * ny . Fr: SÅ * ——————
2 * —ää————— w ae — rov . É 4 i i iv ne g —
* —A— ht 77 ssp * "så å É . — i * Fin mm FÅ sm
4 J i ad god Poe d e — , sø ande 4 ! F
i
ESynden reg
RL
t.kr
——
art
SNG
i nn
"bg
—8
J
J
Lag
W
er
55
—74
—
det er
— W
F
y
k 1
sv
F.K det andit/. af
Eg A
—
. th $':
? — æ—
eg DO,
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
an ER FEE ka me
—* ag ar: | i LØ SET GE År — vas * na & DE == GK 7 *5*
—* ds SSR — 2* SE ra tør: så ev bt IN € —
J 28 An ey
*
le 5 "Als deb earn oc — & då
LET Hven! lige / oc aff: Menniſtens Igen⸗ Add
LE : — boſning.. —R * *
HED Før haffuer Gudi Skabel⸗ nel
KON 4 EST vidhié/at hans Barm Eg
Fughed recker til alle / effter hans
så AS Sy) >
Nee Bros ydelſe ſom nu opregnit ér / icke
ba Sille der met/åt BARS Paffuter fab al lag
Era tirig Menniſtens fiyld/dem til gaffn
vde men faftimere der met / at hand
— ſtabte Menniſkit til det euige Liff ER
ME | * til it Billede” at hand ER
EN * vere — hand er· Vijſhede
m vaar den forſte rod oe
uilcken det MLP ad cÉ Å
457 at —* de gaffuer oc all ven ken —
* — ſom hand haffde faait/ ſtulde
| "ÅR — — Jocſaa all hans Affkom eye oe Hyde eine
— hues hand | ild — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
4
—RX
9. 10
ESS —E
—5 — — — * 1J
J mod Gud: Men hues hand diſſe Gaſf Al
— uer oc denne herlighed met —— HUL
forſpilte / da ſtulde hand icke allene fore AR! Hush
| fl ſpilde dem for: ſin Perſon / men manden
& malle hans Sfrærkomimeresn «Der
i: aA effterdi Skrifften nu klarlige figen, —
— Gud ſkabte Adam eiller Menniſtit —5 —
eer fie Billede ¶ det er / at hand: —
— hannem lig: i retſindig Retf
dighed oc Hellighed/ Epheſ. gu) ost
EF E Det euige liff/ da er dette it —
BVldnisbyrd/ at Gud vil alle Men⸗
niſtis Salighed / oe at hand icke haff⸗
—* uer ſtabt nogen⸗ enfoldelig at ſige Gaa
9 megit hans Raad er anrgrende⸗ der
— = and ſtabte Menniſkene) tik — *
— Død oc Fordømmelfe 7 ſom nogle me⸗
Ine. Men aff Dieffuelens —
Døden kommen i Verden( Vijſheds FÅ
E2.) formedelſt ———
i ennem til aue ⸗ —* reg Slej
—— *
——
Fe ES — —— *
— — — —
—
i
| MÅ
J
|
i
|
|
Ha
|
|
J
i |
i '
i
i f
i
i I
i
!
in
É (|
i al
|| i
J
i 3 '
10
J
|
J dl
| 4
J
9
'
| i
fi
J
IM
'
» se 8 RR
r= ———
me ——
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8” copy 2)
—— ESS
— — J *
Sk — — BED —
J ; — reram creatarum, .
Melet Creaiurenis opholdelſe / ved huil⸗
ceen de beuaris oc holdis ved lige / met
hans krafftige Ord / Hebr. 1. gipree
* 9 ——
I hiertighed mod alle. Thi lige ſom hand
HeFe free opholder hand end nu
Aalung / at det bliffuer ſom det vaar aff
mr EN Evatuvere begyndelſe 2. Pet. z. off —4*
dede befe Saa at Faderen arbey⸗ Rn
4) ll — der hid ind il / oe Sonnen arbeyder oc⸗ ——
mag > Hohe gi Hand oplader fin Haand /
ran acer at det ſom leffuer met be has EN
Fi — gelighed / Plaln. 145. Hand frelſer vort
[ big TMU fra Forderffuriſe / oc kroner oſſ met
9 id Naade oc Barmhiertighed / Hand giør ie
Nvor Mund sad at wi bliffue vnge H
læ Eton fomen-rn Pim 103. OMME
GE man wiere / leffue oc ryris hannem⸗ w É LULU
KYO. i. —— gior hand vden
hv eiſe · Thi hand elſter i
DÅ slevesfom dit Noe hader intet —— i
ES fomt å 2 en NG * — —
—J
t
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Æg
i — — —*
A —9
J
er ſlet intet beredt
—
rer MC. Der ſom hand icke vild
FE Hedis kunde det bliff ne beu
A Bilde haffuer kald
KNEE Bijfheds gps Hand lad
AVN gaaoffuer de onde / oe 9
lader regne offuer ret
ø .
.”
dige/ Matthe6.
Godheds rigdom /
Weangmodighed vill
at de icke met deris
hardede Hierte
—F EM
—F 11 | Bi
K
Hed
—
rr
Q — 74 ÆRKT —
is ø A 3 h 7)
> * i —8*
- - *
"
£ bl —— 3
1 6 3 laden) . Cd
være -
—
* ——
3—
— *
— v +
*
FIK
MS .
«5 —
*
X
- . — Ek
Be -
be ohan.z.d Gu
—— 2* ty. SL] Sag — ; *
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
e ———— * —
mti oe noyactigt værd for all 30
ins / eller alle Menniſtis Syns ES
— —
mål EN ber. Zh OG) Hans figer / at hand er El
fu 1 for vore / men ocſaa for den gantffeg
HAN År WVerdens Synder/ lohreVOc Pau⸗
e giffurie fig fc BSA
4 Sy ——— værd for alle/1. Tim, hug
— SOE — ſelff oc ſtadfeſter/ 7 —
GE * id ſiger fig at vere kommen / at
4 * futiggigre ale det ſom vaar fortabt
2 Niuerhjing, Mu vaare alle Mennifte/ BR hj
umoiltgg ingen ondertågen/ fortabte De vaare
sæ
bv
hi
RES øllhaff naturen Vredens Born / Eph. *
KU =—
— i 24 hide haffde alle ſyndit oe myſt den;
aud FÆN Aoes de/ffuldehaffue for GBud.R om, 3. (da
Saa vaar fordi Chriſtus kommen af Si
MUST Igiore alle Menniffefalige/ eller at giff⸗
Fr > end ur olie, dem / fom hannem anname / SES
"AL ig HR SKAN hans Naffn / den mact / at de; RH
“„ .. bliffue Guds Born / lohan. J.
— —— —D
—
> j ”
"sæt ærerg YrrTErIIT I s………ssreeeen SAR — fis ==
— en SØ sAGsg * —————
Wi » J * …1…4 — mm + Ca a ER mer
— 27 mæ i n FOR 3 "on É — — ⸗ 8
— A —* — — sø br. i ff 7 » RR 2
i ÆT KEN HR A NESS i 9 * ——— i z *
— J — må eN 6 * i 2938 AR : — — KR 1!
é Ek , væ * 9— nidat i ” i mn … før. så NÅ — se w
NU —— så lt —— — —— ⏑ "SES i pr A É * NED) EK
* i |. 1» gø nd dl P i by & + i, «+ FF . PA , «8 SENG
AR J Ka åh * 2" 2 F J — * —— " . BS - —
FS J * « —5* = ' * 'a : i is — JE RE — e É i
3 4 —— — e 529 : i * — 33 J FARS" ad
” re . 4 ” & P. vt * cv. — * ———— * J i "Sas ze sm ” & -
, uk ” J F — EH u mø ” v S, J — - i AR Ø å * ⸗ —
1143 r ” sid eres SR - & & - - -
744 u- ” unng . E - —X - —
«1
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
fortie” eller Soneoffer / icke allene
4
RX
er
* ————— «—
+ ”
— sø
— Se ny — *
* —
— * — *
ane Guds Ord hg i
BY: få bå
ernin⸗
as SER
J
Igis at / oc aabenbarlige * af ind FE
Deomdra,
Ha Sa forbarmer fig. offuer alting
Hi A ger met Menniſtens Synder, ik De EN
1. HANE fFulle bedre fig Vijſheds ANSE: ie Rd
ANM nogens Død oc-Fordømmelfe "Saa ik
NY fee wi oc dette ſanme oh Koube —
dis Tegen / eller de Ho | Gad
Meramenter / Builebe fon Ausuftinos-is le
NY ger/ ere fiunlige Tegen om 598. ig
N finttlige Naade ”Elet fot Påtirlire rad
Mer Rom, 4. Beſegling paa ven VÆG
ferdighed ſom er i Fron / beder rå
| NSpndernis forladelſe/ ve en nåde
— VAN fra Syndeſtylden oe den
Dod / paa Chritti Hdigheds oe Rifer
— dighedo tilregnelſe/ oc paa Guds 244 fl z
za De OC Vor vdkaarelſe til NES Sd
ng Juedeel i Chri ȁ;
— I. FERMES ccoti
æg . i kr ” É
—— TÅ ANF" —— — 8 ——— — .— TT
Fr *2R ro ? 8 2* — —F 8% —— — RET
s "| — gren " — KA — Ca F — …F- —* + 3 4*
iz SYST FREE * dn : 2288", 4 ÆNRERE ÆREN i By J
A—— ———— * 44 BO es EY JON ze SMS SL
sl RR NE, SNEGET” GR EN ASE SR 2-7 : HG. te
— Jr mr , rs — — —— — d id N 1.90
= Bd.» $ + stel ls" Bø 7 NT Me — Kes £. sæ » SM —* had A —*
— — La 2" 9— . så - - . ha X M (CR — i t- —
* * Eg — 3— sd SA A " nn J J
S nu SS X dk R * 1
—— 8
gar»
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— —— —— — — —
ge —
ke ſtu —— Se at. mn brud
* 9 efenig Satt amente
Tager/ æder/dette er mitii
fem /dricker alle der aff / det NI
9 fle, Duo vilde da vere ſaa
HEE at. hand: vilde nere. / at GVos AV É
åade filbikdte alle ⸗ effterdi hand be
44 "dt Hun met Sacramenternis
BA brir 3 (tal bejeglis. alles Duo vilde fige Nå
PA it mdk Bud vil — J———— :
4
En 2
— 4
' ÆR. i
i i ⸗ i
- v AA" Se 3J3 5)?
N ” fa "mk
Be
J " gen ——
MG: |
— vor Samuittighed/
uds — viſſelige tilbiudis alle NE:
Roenniſte til, Salighed / oc recker til ate ØS
| il, Jat bende begiere/ oc at det er hans Fa⸗ W
—F 5 e villie mod o at icke nogen aff
| — *2* bliffue fortabt / Matth. F ———
—— bliffue mn —A
mo.2. Dog met diſſe forord FE
DE fÉulle omuende dem oc
S se til Sandhede kundſkaff / eller
ES (f * sg dets anne ) fro —* sen
sw mM ' —
i (2 G : — ØS — — — F — — lid
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— * — —— * gl RE
— ſtum V
gl) HV ge] W: 4
| LG
or |
EA Huo ſom ſeer Sonnen voe troerpaa
|
i
3381 "mr | —
— + ——
—
7 … —⸗⸗
hannem / ſkal haffue det euige iff/ HA HUN:
tem / Marciis. Huo ſom iroer oc bliff⸗
inner dobt/ hard [fat bliffue ſalig / Men
Jhuo ſom icke troer 7 hand ſtal forde
mis. Saa er fordi vor Såligheo ufri
Gud / men vor Forderffuelſe era more
ſelff. Hoſex 73; Ve det er Menniſfen
EA egen ſtyld / afde bliffue fordomie⸗/ for
de icke met Troen anname oetiiegne
FB
— 2
J
— — — — —
i ”
KDN
—⸗
RX
NS
ne
7 J
.
— ==
an sm
É
AWAY),
— e— (3:
F
N
”
1% | fig. 605 Naade / ſom alle tilbindr3/ RD Nb
eh) men elffe mere Morcket end Luſit/ FrÆ May
” +
ud —
— —*
mms",
n —
1 —
vw ” « J mis k Rv —4
44 as KS. mm i
Av Å sh REE KI (XX TEN
hg bt ;
AM LJ * J 3
b KL 3 1J Ki
— TE BLA mær |
i J - «SÅ re
sm
2
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — sø
— AE ' . — ie c - — ER — > — —— — * — — * J J
TE J TE ØR FL — KA SS ae SNØD 5 ra AT HA RE ART * Å ,
He 4, der FR) —E ERNE ROSET ae —
8 m ? ; S M ref | ne — * * 9 —8 * VET, F da” FYN * —
N ge san - —* ERE. F — J—
—J— ÉN enden frigelferum/fom * FE TØ
Ma | ER forvindførde pcingenlunde tulle. om fin 5 S
9— vduellelſe / oe Guds forordning til Sa⸗ —
Bel, BA —8 ocy heller lade ſig forfore aff AW
tor RE dem / ſom met deris Stoiſte Lærdom å
J—————
—V— [en fadeligtro/ at Guds. befalning ÅG
—1 forjestelfe/ om Syndernis forladel⸗ Y |
Hk y i SAR (050 Salighed⸗ ſom giffuis alle/ Christ
nltbÆ Ki Genloſnings verdſchld/ oe Guds! å
—1 Naadis beſegling / ſom vceſaa recker ma |
nl ren alle / megit mere naaer oe recker til ſig * |
| Ge der for flitelig høre oelæfe GVds
Ord / aff hues hørelfe Troen kommer /
GE R om 19,506 bede Gud om den Hellig⸗
AR anv om Troens optendelfe oc forøs i J
— ſe / oc om en god beſtandighed indtilf⸗
Age ER un LY der hos legge vind paa af tier :
æd rig (SUD i Hellighed oe Retferdighed fin 7-5 R
— liffs tid ſom hannem er beha· "AX | te
— igelig/L Bent, hi huo fom dette giͤr /
hannem giffuer GVds Aand vidniſ⸗ J
hr — båd dj Sæbe SAR BE 4 gav
1F
'
i
|
'
— — — —
— —— —
—= — ”
= 2 — Co —
J ⸗ —
—A * a
— —I— —— * * -
= re + —
Ing
— ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
4
BD —* Ed
LL, —
års ga fordi vdualdt — — F
Ningen ting ſtal kunde frille —2 ra
F Guds Rerighed ſom er i Ebrifo de Se
Aa |
jerligene trøfielige £a
savner mer *
7 * — —— re
ec Arømt Mand/ Doctor —e
mingſſon vdi fin Bog/ de vniuer
É ÅGratia paa Latine gantſte merckelig
eruditẽ, vel oc artig beſtreffuit er
Kal GVds Ord met wryggelige *
— JArgumenter beuiſt oc forfuarit ir
Bey Dem ſom anderledis mene / oc haff
er hos forhandlit den Lærdom/-o om
ZU iMenniffens fri Kaar oe Billie / huor⸗
ledis it Menniſte bliffueromuendt/ *
om en Chriſten Penitentz oe Omuer
— delſe / huad der til horer / ved huilcken
mand bekommer oe tilegner fig den
ne —*— — * alle filbiudis,
FRK Sar REN ERNA ed ———
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
x — * Ferm — J
n ro, Retferdiggiørelfe || |
Gi— — ſtaar/ bre N
den befommis / oc huor paa en. Chri 4
Iſter —* vide ot kiende at hand er ret. 4
—— ſidſie / om huad Al
—* cm̃elighed oc Lydighed en Chri td
* kal beu —*88* igen for ſin Naade
* —5— — Huilckit oc haffuer
it; Aarſaagen huor for ieg vildere FA
veloc handle hogit om denne for EX
Fnessærdom.idenne Fortale / paa ER
de —— finde lige ſemen —
i Fi paa det fom Doctor Niels
gere vdi ſin Bog haffuertracter Er, *
mi —* brtiame M 4
ĩrefflerdi / Gu ige Herr Slohn 7 ER
* | tdrere / mi WB: Førde ør 9 4
o
ſte at dette vaar ſaadan en drabelig
—* Øe her indeholtis faadan en! 7
erlig oc nedtorfftig Materie oc Leœr⸗
i Dom / for er alle Chriſtne fornøden at
vide ne tro i —8* Dat der eres
* — £ .
” 3. NY ** — — ag
X ØR - É 28 ryg .
År J — e P " rr e A
4 « . å 5 A . —A J . — e
ØE | at VX * ⸗ - — mee "
Aa + WA AA y
bre 4 8 * 7 AM ” *
E J y ; i —
9 2 * ——
F F —
—RX
Er
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Es ſt Fact / Wenigh J |
ſtand herom iblant nange Werder ER
Da haffuer EC: V:hafft hende faa kigr
NE
«
Fa oc pœrd / at i forſt haffue venlig aff mig
5 i |
Læ
i
+
=
J
2
*
begierit / at ieg ſam me Bog vilde paa El
vort Danſte Maal voſette/den menige ”
mand oc Ligfolcktil befte oc falig vhder de
p-2 ulfning/fom ide Latinen kunde for fa kd
| ieg icke fjende mig dwelig
aart Arbeyde / oc ynde
"Mig Det beſte ieg kunde der eg havet
læſt Bogen igennem / a4 Der våar fb
Er vel mueligt/ at hun kunde vdſettis båd Fk:
Sam vort Tungemaal / ſom oc Doctor Niels
ſeiff ſtreff E: VB: tilder —
andre lærde Mend ie
— —
calede met om E
SE famme mening
9
—
J
if
"3
pr
i
(ll
ill
—
J
J J "ANE
J ) ÆT ge TKT
N
SNEEN ARNE
i
lå
J
id
i
å
i
'
H
ȁ
v
-
væ
mr Are <<
— — F
— Cc x
——
*
— > — —
0 Rn
- —
—
——
>= >=
—
lg
Si
— —
—
—
—
*
kj
— —
* —“ — ER ERE ERE * —— —
——— ER FRE JT ES 352-—x=%%
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ø 1J CJ
— — GT IR
n KRÆ å
i L —A
OKT) 7 ON 28
i — ØR ERE 4
—— — — ——— 4J
* J —8 By
(2 d te
*
r M 9 J —* —*
4 4 - * — * >
g K: — d ". —
—*R ir. 4 J — J "ds ER ' '
8 —* — —— > pE. / SN ESA » £.
*
så ea »
*
lv En (£ ei side alle ſteds lotte⸗ ER
v
£
E
færde” Saa at Så
— |
—1*
long 7 Å h
Mehh doagvpaare
J— icke ladit aff af.
— indti
anag haffuer tagit dette Arl ud
— ER menendis at ieg heller vi —
Mand om min driſtighed oc faakundig⸗
MENER ES vilde Dønime/, end findis Cder mint
HENDE år ungige Ven oe Fordrere for megit
byt Ed gaat / wiacknemmelig oc offuerhørig. "É
su E Der neſt effter at O. Niels haffde
tå — offuerſeet denne min Verſion, pc ladit⸗
Aſig hende wel befalde/ haffuer SELE MAN
se met alſomſtorſte villiece omkaaſtning ES
re —
en ſ laadit hende komme vnder Prenten / paa ER
E xet hun kunde komme mange! —
——
me ne at de den til Guds ære / 06 dem
—— — Br ØRER "SÆT SS * —
[ha
otv⸗ æn dj — *
7 — ex ——* * — — * ig
i i år — 3 CR) — F ++ ”
ed tal" 4 —* * LON] CR 2* ve er tg: sg "8 4 — —
4 rød N aild sk b ” 2
i C.F dvs HER 3: GR ”
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
4
—WRX
10
fe i Sali⸗ Rul
Saa haffuer
X øl
rd %£ alt dette kom⸗
—*34 lertelaw / ſom Da
[ud Baffuer hafft / der hand ſungen
Jeg vil Predicke dig Naffn for minc
7 spin
—BEI ——
ml + fe —⏑— 00—c
—X
4
LO Srødre/icg vil prife dig i-SPenigheden AS
—— * Item / Pſal ten eg bil —
—ISF offuertradere dine vene / ag Syns AK
I KR derne ſtulle omuende ſig til dig.
— Effterdi at alt SM EN
F
2 -
— —
— —
« by
sø i
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — —
Bu
mm"
2 Su"
Mu
øn = z - - X - , Cc; 720 - —w … — +Å
Wi i 5 i. * SEER V — — aA gg e 4 * th
SR ”& 4 RT æn | adr YE Gå — LAP ØS Irma gl sen , ZZ > —-
be OETKER 48
SL AE RSS SEERE SNE [28 ——
Fem 3 — 4 AN ly P; Sy le i —— 3% — 4 J —* 2
SENGE ——— —— —
——— E Un et KEE
SNS mie Arbebe:/"for 0
LE fenfd/ vden E Brallens / Bendis lg
NERE mg før ydmygelig at i vilde -værdis il EJ
N/ OG ER af gage Dee til face / ſom it føje Velui⸗⸗ EG
cheds oc Tacknemmeligheds Tegen /
Ear vil ſindis redebon til af tie⸗ J
MERE: Bi hues maade mig muligt EH
NME and vere: Gec der hos af'i vilde tage
de mig / oe dette mit Arbeyde / ſom
NNE vertig er giort Er Vs til villie/
nborſuar / imod dem fort alting laſte / c
MIE ntet loffue / vden huad De haffue ſelff
-
tøs
—
J
LÅ
J
Rn
2*
fin el giore, Thi der ſom nogen fader fi 8
ingr jgke yde” at denne min verlion icke ftaar dg:
"ung st fulde / hannem giffuer ieg at betene⸗
af
igen gate ter huad moye oc vanſtelighed mig er Å i
jon oporfalden / Forſt i denne morcke oc ſuaa⸗ J
eLauine / DE neſt oe i denne dybe oe SÅ. —
beye Materie / ſom ieg tilforn ſagde / 2
me Era ved huilde ieg Meningen ſtulde vdtryc⸗
KOR fe. Findisder nogen ſom icke vil lade Så
rel — | fig —
F
—
d 8244 i " År i
. k i
É
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — —— — —
al 7 BØ —
— ÆG *
re er i 7. PK - indl — X s" D
ør " mø 7 ' —— i i fg * NTL s
m
sy ss å
——
iver re
å dm hr
MJ
7
—
——
<-
g -
.
É *
LØ
s… -.
t
hannem vilieg pen
at hand (dette mit ||
ge Arbeyd wan⸗
1— ⁊*
i
| g wmag / De forſo⸗
—J Arck eller nogit / huor lae
NNE Denne Materie er at fordanfée/ da haa⸗
NE Dis ieg / at hand ſkal holde mia til gode; ZA
om alting ide end er giort faa vel oc
ifaaftelig/-fom leg gierne vilde/ oe der ſig 9 |
burde. Jeg haffuer en god Samuit/Å
ughe (rør ieg haffuer enfoldelig fulde få
Authoris mening / det meſte mi ig
ligt vaar Bor NÆR WX — 5
CHriſti Naade. ve å i
Slo
UR
randen
mer
*
5
it
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
"
re met Eders Aand IK
Kard
fy)
HUS
—*
23
AN
KE 2
—*
'
1
—
— * PS
ge
8;
—
—RX
* — * — —
jage —
>= rr
—
i
* - * —
d Cr LEE — ⏑ —— —8
—8 "ak olkad
J X ” J * 9— — tester W Gud
GT: ſaae Fo ffgud et den Sul )> Bl K
Ull kalff au Mofe 32, det Aar Mand ſtre — J
UN 9 fra Verdens Skabelſe 2453. AN:
…J
2
3
— —* 4
3" 6E: Br
ku 4 |
into Veluillige Tienere
* ——
la | a 19 EN SÅ
—⏑ DE: Niconus L: Arctan⸗ N:
) Cant 8 Æss der Nidrofienfis, KYS
Nell FUN
HT SRRE Auguſtinus in Manual;
x 2 IR ; Caps 23: j
oo kRAsoRde'Bernhårdus de7., fragmentis FAR HK
ma hule En | Serm. 3, — [i * *8
eun IS Vdouellelſen acter ies Trſh⸗ JJ6
INTER paa huilcke alt mit Daab flaar 9
gb Wl —
kl ram
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
mact til at giffue det ſ
£ad nu min daarlige
== J
Aa
nm ER
Å nm
i —
Duo eſt du e Eller huor for
huad vordſkyld haabis du hende at be
Jkomme.
veed paa huilcken ie
*
—
'
Ider paa/ Fordi fa
Ywbegribeli
*
a hand er trofaß ALE
Fordi faa hand er AE
giffue det ſom hand haffÅ
e Band maa giøre huadk
I Jeg kand icke forſtreckis
aff mine mangfoldige Synder / dee
are (Ons jeg tencker paa HERrens Ded.
—— B.C
ere
—— —— —
* —
* * *
ÆME:
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ger Den ære fom du ventere Eller met |
Sel 7
Oe ieg ſuarer troſtelige: "Sea É
SE
SEERNE F-. AVYVN —8
— ——
—
——
…
bø
ka
sø
*T
HAD
(2
fnurre faa megit ſom den
så
i
—
—
PÅ! z= ——
i: | ES — —
4 J alle Menniſte
M "då St ARE
ie ver ene — * *
— An ville tale eller |
hev Yftriffue om GBos ZR
Maade/fom alle Menniſle tilbiu 3
dis / Forſt paaminde noget om SZ
E B s Præfcientiaeller Foruide /
—2 ER —— maade at
MAN EA arte. Thi der aff kand mandy
9* SAN Daffue dis bedre tilgang til den yN
[& 4 Lærdom/omdenNgade/fom alle / å
WWMuienniſtle tilbiudis. Gud for
ſin Søns JEſu Chriſti ſtyld / vere
hos mig / ſom her om vil tencke oe
ES riffue/ met fin Aand/ at mit av E=
AGERE DE BONN -
SS sr UC
en
4
1XX
—
E X
9 J —R
J ⁊
— ——e—
— J
—
TR i 5
- J
* hu
*
—2
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Om ade /
En bende maa ſlee Gud til ære / oc
mi Shrifti Kircke til opbyggelfe vvi
326 DE
Ligeruis ſom it Menniſtis
idet ſom fremfarit er / effter at det
er ſteet: Saa er GVos Foruide
en Kundſtaff om det tilfommen 5
md De/ før end det ſkeer. *
—V
1
Hukommelſe er en Kundſtaff om
IDE
| —L
HØR
aut
31
an Nagr mann fimpel oc enfol⸗·
delig anſeer denne GVds Forui⸗ re.
= SV
kE Au
"Jen blot vidſtaff der om. Thi lige
ſom du (at ieg ſtal bruge AugustiE
ni lignelfe) met din hukommelſe / M
icke nøder eller tuinger de ting til
At vere ſtede / ſom fremfarne eres
= Caa tuinger ey heller Su
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
de / da er den icke en fag til det ſon hvid
hænde ſtal / men ickun alleniſte
un
IK,
INN |
i
— Saks —
SE
ler an Foruide / de ting til at geris J
WINE fon ſtee ſtulle men hand flet och
ÉN ret vecd tilforn/ huad / oc aff —9
Nm cte fager nogen ting komme ſlal:
DDF Hand vecd tilforn aff euighed alle
ſuenting ſom gaa faare oceffterfølge så KR
FE Hand veed tilforn huad fager der! E 3
fn ere til alle ting / oc huad de flulle 3
4 vdrette: Hand veed tilforn ihuad 4
— maade alting ſtal giøris og vd⸗
ſonnſ [in Ikrettig-: Hand veed tilforn megit / m
— — hand dog hader / ot vil
9 ſtraff 7 J
tj) mv: Derfor lige ſom at al Ul ;
tg licke at giøre en ting ſom — ert | x
Imen allene at forſtaa hende affi Ed TIN 9 10
ſine fager; Saa er oc / tilforn at
Elg vide icke at giøre nogen ting BE E
* rly Eur — n Books Com opyright O 2009 ProQuest ÅLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
. Om Guds Naade
orn vdaff ſine ſager. Derfor er
det falſlt oe wret om nogen vilde
MJaa beſlutte.
BGrrud veed tilforn alt det ſom
ſtee ſtal.
—
LÅ
”
i
⸗
J
* Ea
—
FA
. LJ —
F
F—
⸗
⸗
1
MØN
. SFS
Tr .
”-
nu
*
J
Fru
sg
y
å EJ
OD
mær e
.
i
k '
n
«å .
2
Sy)
SE — ELEV
"
6 i
—*
sø
14 R |
*
—
—
—8
—
—* J
N be
«I! 1
i
k
J
Derfor ere alle ting forng⸗
VÆ den at dem
ora SDI aff den
—
—
i
»
ae,
1110770
( 5 77292723 33
RX
—T—
Sd
— Bon
Ht
| Pali
id
Ad"
.
LN
—*
Lbyhe
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Øs — ——
Sar MP,
"et
Er
le
i Som — mr | 3.
J td. forſtiude andit / end det ſom Gude
haffuer tilforn viſt / endog hand GQ
Y aldelis fri oc wbetuungen kand
INLA baade vouelle it / oc forſtiude it
andit / ſaa at GVds Foruide giør i !
in fn pannem ingen forhindring: der RS
*
—
mht vdi, Derfor er GVds Foruide
re pdf O' icke en fag tilde ting ſom ſtee ſtul⸗ N
ran e: Men de ting ſom ffulle ffee ere! DD
fine 2 SS faſt heller i nogen maade fag til RR
hør X den Guddommelige Foruide. At DÅ
X ieg nu vil ſkriffue / det haffuer Gud RA
W J ag tilforn vift aff euighed: Men der
om ieg icke ſtreffue / da haffde
” dd ! re — Guden heller tilforn viſt at leg SÆ
UD AN (AN nu (fulde ſtr iffue. Der for ſiger AN
fun Damaſc cenus: Det ſom ffal faa el⸗
uk HI (er faa fee / er en fag til GBos El
— —
Vor utide, Sag —* nu idfen 1108 —
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
4
XR
9 10
Er
* " 5
Øm Guds Naade⸗ kig
æg git for den ſtyld / at Gud det til
-
Fk forn vecd/ men fordi det (tal fie
%
J
J
J
EF. Da veed Gud det tilforn,
ri effterdi Gud feer oc kiender
J
|
Saa
og F
IJ
get av
Doer/ dajé
du .
E SE
FR FA
VA
5 —
— Denne
langt andit e
BY bi hans Foru
un er en
H
å
É… aq J nj J —
2 58* sr. LA ør
då ” ne i FANS.SA
Kw M.V y +" 1
” "Sk. ” M u
—— — —— ——
F — — —
% 7 CM 1 — 6 a+ ” e!
. 7 3—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| til i
ES forn huert Menniſtis villie/da er ES] 100
det hannem ide wuitterligt/ at ll ||
rd Denne ffal gigre ilde / ocen anden få
7— haffuer hand tilforn
n effterdi
”
N
9
—
Ahl
f
i
er SR
— —
> — —
RIO ——
—
—
— —
—x
———
— CF
TEEIE
J
— 34; FIND Rk / cå
uds GÆR
& + — * X
JN,
Al
| ir
'; "ormen
TD * Som 5 ————
NES
tw. hin ide,
—— Ni
ML blote Foruide icke ſtal actis men 5
FOX
brik SA faſt mere huorledis hand vil eller ås
IS KN A tillader det fon hand tilforn veed. SA 3
8
SINA
KN FAR
IDA ==
f be Es fand ffee/ naar Gud ſtaar det
tmod / da er det fornoden / at huad Ål
== FS fom ffeer/det —— —*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
huilcken altingregeris, Derfor £ =
—T lø er denne en fag til alle ting / men å Å
J — Dette maa nu vere ſagdt om J
UMM 4 ville vt oc anfce nogle maader/ HY
(imam Ø huorledis denne GBds Foruide
wc oaffuer fig; vdi huilcke ſaadan Nå
dDoen dorſte maade. i
u " En part ved Gud tilforn oc
Noil det: En part veed hand tilforn SØ
Woe tillader det, Thieffterdi intet ON
RX
9 10
—20 lør —58 EGEDE ——
— —— EÅ
Om Buvs Nade⸗
12— et TSA rr re, ts sr
— ——
……8 X ——
7
SEN vd
MET WALLS:
2
— ed
—VV —
— == 1 GG
———
— ——— ——
— | RL,
HE (fcer intet / vden faa er/ at den All h
mectige Vil det ſtal ſtee / enten i det
G sig!
Fx mu kd MARE —s 2 me MULD
Ørn, ag
—
—
" i
" J
(|
"
"
» j
"
”
J i
U
”
Set;
: É
ng i
AT | å
*
— * "KE w —
"all
" sø i.
us J
J
== É i 2 rose”
= ** — —4 F
— — L . sg 1
— — J
ry ÆT r « —* * *
i b =
amt
;
F
F —
TT
É nes
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — allé.
inf h hon hand icfe vil forhindre/ dog I i
i: EK æder handdet/ icke imod fin vil É
DE. * men non nolens, at det er hau
ut nem huercken ret imod / eller ret T z
9 met / det er / ſaa at hand det no FS
genlunde vil / oc nogenlunde icke
rtil/ dt
Gau
| tlſare Als vil,
ANER Mean (maatte nogen fige) —
met huor for ſtader hand at det onde⸗
MAT am = fkeer/ effterdi hand er ſelff god/ ia cm
Godheden felff/ ordet fom ont er
Imifhager hannem? Det giør >
(Epand forden fyld / at hannem! * |
su vE5) tydis bedre vere / at giöre gaat
aan aff det onde/ end intet ont at til År]
FAO — ſtade. Gud / ſiger Auguſtinus/
llein H ſtedde aldrig det ſom ont er / vden
udg band ſaae huor det onde kunde
* —— —* | der ve rer —
* rly Eur — n Books pen ight O 2009 ProQuest ÅLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
XRX
9 10
i 2 * —* — 32*8
i SBS KORTE —
så z 2 s … * -
* 9
fe J 0
tull paa / at Gud giør foda ocſaa
E AR vel / naar hand lader ſit taal til / i AM |
at det maa fe ſom ilde ſteer. Thiſ
hand giør det icke vden fin retfer HR,
E: Dige Dom. Men endog Gud Edt 44
ccke giør det fom hand tillader: HM
Dog effterdi hand vender dettil lt,
FN ml
— —
me |
w HR NR
— —
MENN
At
SYN
i
Wi
DRS
epi, ” EN
anis 0 = å 4
Guds tegen /huilcken er = å
> 8
… i an
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
tor
Wifi, leg
Il ll tt: TR
dog (egg
—*
— ſynde: Dog alligeuel om du fyn, |
KNN niftie haffuer giort fin viliſe oe ÅÉ
afhund Gud er no Q
ME hand icke v h TT.
fyntate | —
tew igen: Saa
TS: É
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Ø Som tilbiuvis HK
tin dk tilladelfe7 oc icke nogen krafftig
villie / ſom nogit der vdi odretter/ E2
ellers ſtraffede hand icke det ſon
ont er. Thi det er icke mueligt at
Sud flulde ſtraffe det fom hand
tri felfigiør: Wen hand firaffer det 1
mrk mi giøre/ at hand and frelfe det
WE hand haffuer giort. Oc offuer
* Den 130. Pſalme ſtriffuer Aug⸗ſti
DÅ nus faa: Gud vil ide attu ſaiee
Ider / da ſtaltu icke tencke at Men⸗
4
XRXX
9 10
- «dr
'
1
ly «.
il
Hr HU:
mM
Ar
i —
nn
J
——
Fr
—
—s
* — Sr
KM
— TT
as FSR <=
——— >
CR -
— huor met hand kand fuldlomme
iin villie om dig. Og en. anden æt
ſted figer hand : Guds villie feer
— —
altid / enten aff off/ eller om off. |
EN Fordi Guds villie lader Meñiſtuß HM
Hhaffue fit fri kaar: Vdueller hann
Edet gaat er / faa vil. Sud hannem
sr
gaat: Der fon hand vdueller det za
ont er / da vil Gud at hand (tal faa lv
ſunretferdige ſraff Saa at huad le
ſom heldſt Du vdueller / da free ln
—
AZ
Gusds villie i faa maade⸗⸗
. - å U
-+ MØ —— i,
; É) ene
p me J
KU TT sat
' - É å a
— * J
—
— —
SEGS
— ' Pr — å
. 1XI 7 åd
Al i Na w *
—
⸗
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
on
——
—
sd
."
—R
J
—
F
—
did * at det onde maa ſte / faa Es I
—6 dog denne Tilladelſe effter
El
*
—
3
—
—*8
…
>
helle hans Guddommelige Forſiuns
aldrig X aardning / ſom i det alleruifeligfte UN
ſphen vender baade det onde oc det gode
Km att W til en god ende. Huorfor off bør?
ble — — oc at betencke dette Anguftini Drd/K DN
era VÆ der hand faa ſiger: Huadſom⸗
Mheldſt der hænder vden vor villie/; ly |
(eh da ſtaltu vide/at det er icke hendt ¶
hm /Ævden effter Czudsvillie / effter hans
uden Æ Forfiun> aff hans aardning / aff Dk
J my hans ſamtycke / aff hans Lower/
DUE. — sr endog wi icke forſtaa huad / huor— —
hes for det ſteer/ Det mue wi lade 7 im
= bliffue hos hans Forfiun / at ins
gen te paa. (feer vden ſag / oc wi ub mm
gat
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ad lyd hi y då
22 Kr. ELG * 2) år
SAFE — —— ØE
Om Guds Naade⸗ =>
Nu kand denne Guds Forfiun St)
b : icke wbequemmellg f faa maade El
TA beffriffuis: At Guds Forfiun er HT
Ea Dans omhu oc regering/aff huile AR
i ken lige fom hand fyrer alting/or Ål: 2
MÅL
XRE
—i
forer huert til ſin ende / ſaa beftic⸗
LA fer hand ocſaa middel / ved huilc⸗ M
ke de kunde komme til denne ende.F
Å | fh
—Be
Men her om ſtal ſiden ydermere >
handlis. |
GS DN
—
—
Den Guddommelige
Tilladelſe kand actis
atſtillige maade.
må"
TEEN
X
—— *
—
AA ss
' É
Cal 1
9*
| * JA
Al Endog den Guddommelige ØE
Lilladelſe kand actis vdi flere GE,
al Maade end ieg enten veed / eller
and opregne” faa vil ieg dog BR
till 2 (
eN y ;£ — X J g Xi
” J * * * — 8 0 — i X —R J
"4673 aA] 2 om. AAA MAN X J nm (21 — nen y —
— EGERN ERD ser —
sås kr: . NEN; LE - — 4 i s e — ——— ' k
ik: * ze 8 * dør STEG Å å |
* — JONG 8 * VALLE i er
' p sd MÅ mr HEST "k y hat Ni AN 4 rå * i 8 * 4 J LA 8
J — — TLa » « 3 J r . —A * *
— — åd — —
t
— 4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* | Som tilbindis *
in iik her fortelle nogle” huilcke ieg nu STI
[hane kand betencke Somere: ; — Få
ing. Guss tilladelſe i Skabelſens N
nya te gierning. KV
— 2. De graaffue Synders 9 É
vſuhe ladelſe / form ſteer aff dem i
—E der ere vden for den Chriſt⸗
— sum
f kode . de am —J 8 ** ny 5
==)" F * SD ET - År . . i 3 ** 2* * —
— 2 — ——*
J * ht
lamen ne Kircke.
—T 9 3. —* tilladelſe / at hans
Chriſtne Kircke ſtal lide
vi kaars oc modgang.
RA. Guds tilladelfe/at Dieffuc KS
É (en maa friſte oc plage de i (fk
vdualde. ill
At Gud tilſteder de Hellte —— —
at falde i Synd. TI ——
At Gud tilſtader atftiltige lå
—8 forargelſer at ſte vdi den 8
——
NR BER ET ka É Øg SSI —
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
Om Guds — —
Om den * 3
VA Det forſte flags tilladelſe fag HR,
de ieg af vere vdi Sfabelfens AR,
[gterning/ Fordi Meñiſtens Stasi rs
belſe vaar aarſag der til. Thi Mm
ET der Gud ſtabte Nenniſtit effter In
ſit Billede / oc giorde hannem till AM
i Am Serre offuer de andre Crea⸗ IN
Sd tur/ da beprydede hand hannem EM
VA "met en fri villie / ved huilcken hand li in:
ka funde frilige vduelle det fom han É MM
F nem behagede / huilckit i ſandhed TON
mr ice vaar den ringifte part aff; u
Fr — — — rer
a436 0y rl TØS" sne i
ULLA * > 9 AGE GE
Fr CNE E ] i sr sø W *
— * i — ——
* J— * — — *
— — . —F — … 2 *
AMU 1027,
…— .
7-2 =
—
VAN SNenniffens lycdfalighed. Sent An
Aſee / huad ffeer her ? Menniſtit SUN
E miſbruger denne fin frihed/lod ig T mi
NE aff Satan, forføre / oc falt frak —*
mee og —* * egen * vilen Em
m—
* rly European Books, Copyright O 2009 ro Quest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
n elmst. 557 8” (LN 920 8? copy 2)
==
om tilbiudis
Pi sg
dy sul
te,
UNE
Cand j
NER
HL RE pag dem indgiffuit haffde / der
mtr hand dem ſtabte: Saa falt fordi
hun ibdam / thi Gud tilſtædde det / oc
INLVE Nicke fordi hand forordinerede det
MINER at hand ſtuͤlde falde en effter 4
KNEE ſin Biſdom forordinerede hand frk
(ANNES Sgams fald til fin ære, Cffter ==
tiſne AAdam nu aff fin fri villie haffdeR /
£ pat AA fyndit/da ere wi alle ſom fodis aff
d MA hans afftom/faft vdi ſaadan for
Man nodenhed / at wi icke kunde andit
TT end ſynde. Der for faa lenge (fil
fal El jiger Auguſtinus) ſom wi bære dette
(UL jordiffe Meñiſtis Billede(huilckit Z
| 8 4 Fre —5 ry — GT 7
— * — — in * = = * sove —
| DÅ 8 —R —— FE) DNSe — VW —* ++" *
— —— BAS
* sm" "et. gg i —
* re $ suk Ve 7 * AA JER 7
.
reel —— 3. .
løgn
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
mi Hil!" do
* 6 0 $ — J
4
—X
aq 10
i
fyrre |
=
”: —
=="
» Hr
Så
i
"4
el
*
*
| 2
ro h
ved huilcken Gud baade tſeedee
Abam at falde / oc oſſ ſom rear | ks
lede aff hannom / at fonde; den 1 I.
tien til GUDS viſdoms prijs / oe off 4,
ſom faldneere til fiørre herlighed) | IAN
Sag Met faa ſtel / at wi ville lade of ||
rs Oprenfe ved Guds hoyre Haand/E El
—P6 — Kr <br, RK RR SP -
. — ;— horse — — *
At
—
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
F. —
—— lee
SE
KS 0. 2 AR
106
.
.
4
|, "
”, —— ”
—3 ——
*8 sige
… 0
É…… å
ø… kl
FA s ø"
"es -—
RE 3
(om ſte
V Ål forlade off paa CHriſtum.
ALE
Er Om. den Anden.
Det andit flags Tilladelfe ryg
'
Det HEL
Well
UIUN== fr
W) henſſſn gierin
ile Sud. ba
tihane Aftendelige
XRXRX
pp" 3—
i ;
HM
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
r—
mg eg
— — —
——
>
res me" a
— —
—
ra SER
— ek "
fare * af De ſtulle
— tro * Dag det de are mu
bliffue domde/ ſom icÉe fro Sand! "|
9 hed / men haffue lyſt til wretfer⸗/ J
dighed. Oc dette er deri⸗ vild
— forafis * / ſom Paulus omta
| —
J i
Vile 4
MOM
NV
UN ird
TA ler —*— i bun
(si antuordis eller
T Igiffuis ben/ fond vel vdaff det, -
ceene vindifbyrd/ ſom er tagit aff
den 83 Pſalme / beuifis ; Thi ſaa
Italer Gud der: Mit Folck yder
i icke min roſt/ oc Iſrael acter mig:
AN ide / Saa lod ieg dem blifue 4
buks deris Hiertis Morckhed/ at de SQ
i OonDre effter deris Raad. Diſſe
ro Tomme aldelis o
———— De is ner figer: F —
—
— 8 ÆFTIT EL — —
— —J —
— 5) - RD -
— — "HR 2 r
* —
—
2 …= — —
— —
==
—
— *
==
emner i 5
—
FEE
Ll
— — —
Elf:
Early European Books, Copyright O 2009 — LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 020 8? copy 2)
SR: Som tilbiudis alle. u.
MI
—RX
… k
"gr mr
"
id
”
kJ
"
KE
54
| Wl antuordede / eller gaff dem hen vdi
woen SÅ deris Hiertis begiering: Det er / W
"PÅ Hand tog fin Haand fra dem / oc
ER (op dem i derig egen begiering.
— —
vi
FS
LJ
n
LJ
*
J
bud
s
LJ
a
LJ
”
ig
”
.
i
t
>
mu, Kicre fee / huilcken gruelig ſtraff Å
my (| Jenneer. Gud tilſtader de wtack⸗ N
£X nemmelige oc fortredelige Men⸗
—1 NG
HSA nifke at falde i ſynd / effter deris
DIS — De i ſandhed S
3%
"talt SS
Yb
NUL
teter mit K
4
Molde
g 10
Mm
er eetÉ
fart
*
8
*
—
—
—— > — —— —* SÅ * 0
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
AV
Mal Kr
allerbeſt. Saa lader Å V
ſſ der for tencke til at giøre en aben
i
/ "ve frycte 63ud/ i Mu
j
"ømme
1SOVOYY, +
k
……-
…
bå |
NVAA a
==: "af fg SYS TER BUR T
— — = - *
2* —— — — —
==
* == - s *
— — — —
… Omden Tredie.
Det Tredie flag Guddom̃elig
riſtne Kircke
oc modgang Ed
uad fager der er til,
Ew
coffte iden Chriſtne OA
—
=
—
CE
—
i Atilladelfe
FA be fuær i
. z< SE 2 ;
——
—
—ñi
——
— —
—
gr
—
—
— —
—
— N N
— —
po =
FI!
SESTIEGIE
=
2
— opregne tre fager / at wi icke SÅ
at haffue off⸗ li
flags tilladetfe fg
|
—
—*
—
dl s
ka]
— nere " gx ⸗
—— FL Kl —
*
—
E ——
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— aen pg» — —— ID 2
Bi Den forſte fager / at de Sun, ==
—T mg fryctige ſtulle bliffue Guds Sønt J
3* lige / Thi Gud vil at de Chriſtne
ENE DÅ ftulle vere hans Søns Billede li⸗
ink ge / ſom Paulus lærer Rom: 8. ſi⸗
ft ſa gendis: Huilcke hand haffuer til⸗ |
—9* Øjforn forfeet / dem haffuer hand i
* oc beſtickit / at de ſtulle vere hans ;
— RÅ Søns Billede lige Daa der hand⸗ —
M hal vere den Førftefødde iblant —
mange Brødre. Det er/ at de ſtul
—T — le blifue Ehriſto lige vdi Kaarſit n
Mun Eg vet æren / i Kaarſit i dette liff (EK
rah Rg læren idet tilkommende. GÅ
frit] RT —* * — —2
nytte eller gaffn / ſam de Gudfryc⸗
ml: z En tige faa i. dette liff aff Kaarſit. —
Hd ls HE Thi Kaarſit gtør dem ydmyge (1
ng —* * ——
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
XRXX
9 10
"D VÆRRE
É ; Øm Guds Naade⸗ så:
Ø *
77"
——— ———
—X
—
FA
LD
P—
i;
Hi:
)
H | cder onder. Guds veldige Haand) Rn
J
—0—
L
IU RA
|:
paa ØL nit
HE!
Pſalme: J.
SØM
Rre/ attu gal
— g / paa det ieg kunde
lere din Rat. Kaarſit gior den
orſaa vaagne. Vaager oc beder Ej
als at tide faldet Friftelfe, Det giør HE
Gmig i din nod / ieg vil hielpe JA
ra OU ftalt prife mig. meg dig/ oc
*
———
HET
”
Wi
- PÅ. * ==, " J FTTN
rev - —
SID i i -
⸗ — * se
== . ” k mm . —
4— < — * z
—
df ”
* *
fn
ET SEM?
HEE
at effterfør tj
3 >
- i
* F s%… ” R*8
SR >? ” ANGSTAY i — HERR NEN
=: —— > —A 6— “J28
* * * ' 2- mar Å
re at * X 8 — JE N 8
… J * are VV — — *
* —* RA ; ER
+ CR åg i ' i — *
— — — —
me
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
< z « SETE s 3 ” *
Soy — —— 5 | n —
J 1 "
« må
Aa
od —
1 MIE ge fig.
"1
==
Gom tilbiudis alle.
A
2
Dan: EA
M / Vi mM
CF ms ERE
—1
tg maaf
h pag.
Nun S hu
ÆN) Ma
3)
uvis alting) men
nen borttagis / Da
RO
i WINGS £
Kære" G
——
— — —
—
”
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
St malig —* — Solens fon iD)
we Naar Solen flinner / da opliu an
— naar hendis ſtin
bliffuer alting ra
Ky mørde: FJ lige maade naar de kø
I a
i ; 9 —X
9 10
m
deoc try
*
NS
OM LJ *
6
4 8 LJ
" EN J
6
3
= ” i"
. —
SE 238
LØ sg
-
« 2 ON
b 22
—* om denne til⸗ Ud å
13) mange i Skriff 4
kg Sal icfeden ferie Sam 2 |
Colon I Sførfeffnie / der hand bieff
mv? Falt fee den Selligge El
3 Dauid i Hoer / der hand bleff lan HÅR,
far —* 5* 2: Ble leder SIR.
AD vififre Salomon aff Qunders UL
| ſmiger bed ff Quinders | y
Huor
ad
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Images reproduced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i»
AF kh
Ø bå Ca
le
' Lens he J
"me FS
fr-—sm *
—
* — 8
"ÆT Ny » M
en " "vd 0%
É & | ER er Tee
n Po J TFT! Ny
* M ——38
” "4 | —* OM SS
. "
3 NÅ SM
M
- |
BT esomtilbmdis alle. 249
ſom omuende fig igen / ot ſin Ret⸗
ſadighed imod dem form icfe rette.
ev F oc bedre fig. Saa lader Sud —
An dette ſte. Forſt der for at hand FT
MM ig vil ſtraffe vor wtacknemme ·
dA ighed. Der neſt / at wi ſtulle
Mak gende huor ypperlig oc dyrebar
ME hans Naade er. For det Tredie ga
roeR ge mand fand vide oc forſtaa at ES
— al
nn
—
— —
— ——
—
. -
& e
befſ
de
NMN
Sy.
*
— —
.. es
fenl oc brøft/ tit efiter 5
… 2
* bed
F fr LØ INT: <
( 4,
* yt
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
k li: i VOm Guds 122490, I: 2
Hu Bi Guds forordning til nytte, Sag FR
' lg i fø ' … HEER |
grer Gud fine Hellgen Underlig, Hø"
»
Er FF
J 2 17/7
— — ON
. pA —
A 6
— 3
ep mæ
ss æn
. æ mm
- ge.
—
—— Det Femte flag Guds tilla— MG
— delſe er / at Satan maa friſte oc
ſorme imod de Gudfryctige End)
AN DOg Denne tilladelfe kunde vel bol
attis oc indeluckis vdi det fierde |
SKE
lag ve Pecies generi/ Dog vine HE
cg ferdelis forhandle dem / paa EN
ES det at naar de faa atſtildis / ſtulde ¶
3 ord DIS ſtorre lyſt kunde lærig; /
PÅ
Å Doc dis bedre vendi (I
Modi leffnedit. NE
[SL ved en Lowe / v J
Aen liuſens Eng
K……
+
…
………
me
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
BØRN —V— 558 —— SL É RD EDKGAR Al
| AN > lle : ik ze Fy 35) 3: 2 Fed * 8 —5 ——— F
8 4 — — Lat É — —
er.
[? Som tilbiudis alle. i5.
te, 6 EF Lowe / hand lurer oc ligger 1 lawe
nine ſom en Drage / hand lader ſig
ſee ſom en GVos Engel” idet GF
Yi hand lader ſom hand haffuer ho· F
til, Nnig / ot ſpyer dog forgifft. Naar
i ere trygge / huad onberfigar AN
Ma frie fig met uß | |
V
Yj
—
m / >
—
xlart
sål ; 4
—— I. 3
fa
J
—8
i,
|
XRXX
9 10
ligning
gt/ VE
udg
Ul
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Im reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Mor oyen
BJ met m —146—
* VI
v J
føl
4 Hand ligger NUL
Dj iſtne Kirde/ tt
Ab Wi
| |
Nå, —*8 … .%
BE Melarse st:
dk: * * ie
SR Sy VASE aeg
YE TR En 7 SÆR 3".
—
v
i
|
.
J
J
i
*
—
3, hende pag E
Øj merj/Ktæts Ål)
Wt
J
Hand lurer eff
Bl Regimente/ at hand — Vår
enten kand ødelegge Dom oc raet⸗/ E
eller met Kraaglower oc vrang ål hun
—
——m
ar
STG forflaring foruende dem. vn
PA talte dille Finantzer ftaber *
I til en liuſens Engel / at wi ſtui Å Eb
fit at vere Morck / oe n
at vere Lius / paa det in
DIS tryggeli ÅRE:
dis tryggeligere kand
—
Vi
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
.
…
- ……
=
Ndr forſthrre alting/ocdet onder Del
irer gheds ſtin. Naar wi mene off ER
jr mer at vere fri for hans ſuig / da ER
mf nag fvi.allermeft tage of være NY
Wir for hannem. Huor for wi met N)
Mdl ale flit ſtulle vocte oſſ at hand NY
he fu/ tide indtager oc beſidder enten p
ri Af vort find met falfé Lerdom / eller N
nn oorve Hierte met forgifftige affec⸗
MuatAter, eller vort Leffnit met onde fj
mu fever. J huilcken aff diffe vene 20
Soc maader hand fælder oc ned⸗
im aer dig/ da
É
Lentil Ch ER)
ø…
C
⸗ F
” ka
—
=
- FR
—— DD
É
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Im reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— Leffnit met kyſte or gode ſeder / ot : É
å beholde dette altſammen tilho —
be met en gudelig Bon/ oe met Ål
Mi dandfens daglige kamp oc fir ig
LA Mod Kfødit/ oc fortrøfte off pad HR
1 Denne Chriſti befalning oc fortet | —
D
EJ telfe: Verer troſtige / ieg haffuer
—— ér i
offueruundit Verden. Item vor
— Tro er den Seyer ſom offueruin AL
der Berden, Der for den fun lg
wi beholde I =
da maa S
AMen
mm
Bokn]
— ———
- i J 4 ”
& — 2
>" Hm
z
mand S SA If
men hand kand ¶
er tuinge off der til åt,
hand brufer oc frys MEN
frycte for PAS,
— Mi NY 8
SER SVÆR RY —
8 — kl ØD rr rr
. 3 28 —
"+ mm — s N re * 3 X — *
EN LEE ADA
… na Ar 4
*
J
-
J
J
mn — — *
F
INS
sm
KS
v
rs
55 —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
5 — —— alles — |
| tiende diller vaaben der Satan & |
| bruger” ſom ere / Vellyſt oe Red⸗ E)
Izel / tiet huilcke Hand altid giør FE
det Menniſlelige ſſect offueruolde
4 EO hor mangen fanger hand⸗ Å
igo Imet veilyſt. O huor mangen forst J
heſtrecker hand mer Radzel. Dæk
ln rr bør oͤſſ at vere beruſtede imod —
Mofune HD "ner Gudelige Hierte⸗
n — mod Radzel met Hiertens
MIME woffueruindelige Frimodighed /
undr ZHuilckit icke kand ſle / vden ved
mye Zidelige oc inderlige Boner.
An Hur for hæver Gud Die HA |
——
ond fa —* de Gudfryttige? —
Fyr tilt A⸗xiwus ſuarer til dette Sporſe
"ofelia ſaa: De ſige at der ere
MS Es 2 fager * huor SÆL
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
4
Malle
9 10
& 3—
ea
—
UI TESS
E ſtader at de Gudfryttige anfic⸗ F
tis aff Diefflene / Den forſte ſige
—“
9)
de at vare denne /atnaarde faa de f
ſette dem imod oſſ/ oc wi ſom dwe —9—
lige Krigsmend giøre dem mod
ſtand / wi da kunde lære at for: j
TA fiaa huad forſtel der er imeliem kl
puden Dyd ſom wi ſaa met kamp
oc arbeyd haffue bekommit / wi
sg 3%
- »
tunde Den faſt oc wryggelig bed
holde. Thi om der vaare intet
E Yvanffeligt i arbeydit / da vaare
der oc intet kaaſteligt i Dyden.
Doen tredie / at naar wi forfrem [ÅG
ad
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Doder otlafter. Den anden aa
derlig for alle de andre / at naar Eg
wiere renſede aff vore affecter oc
bfenGudfryctige ſtulle mene om Dets feat)
he te Spørfmaal, 5 Ed
ifimlld Troldquinders genſuar ſlulle
ſneicke anderledis actis aff de Guds El
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
4
XX
9 10
7 Nå
. seg
nr 34 H+
Fy:
id
F
F
2
⸗ "I +
Ny forderis HErre / at haffue i
ES ftyggelighed til alt det ſom fon lo
EN Mer aff den wrene Satan: Thi
rå Ugen kand tiene to Herrer / nau
ka De ere hin anden imod Huad —
— —
EH f(amfund/ ſiger Daulus/ haffuer &
å Liuftemet Morckite Huorledis —
tand Chriſtus fore offuer ens Si
hl
net Belialt Eller huad deel haff
Huer Den ſom troer met den ͤan RO
== fro? Derfor effterdi
Afryctige vdi Da
MNſagit Dieffuelen
Aninger / da er de
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
DA:
—* ae ”
sm må ng 7 J
SEE sr ga -
+ = ER
53* —
* — all
En rvdter begere genſuar aff Trold, E
J quinder / de: forfage ——
el Nm2A Huilcten de haffue forit 1 Daa
i! 4 — oen / oe holde ſig til Dieffuelens
(th Leyr igen,/ huilcken de tilforn met
n 1 alle hans gierninger haffde afs
"MYRA fagti Daaben.
PÅ Ø Her imod vende de for/ of)
f6/ hd ge:Troldquinder fige tit ſandhed.
PMorld neg Eder fuarer ieg faa til, De maaß Ng
fur tære ſandhed aff Fenden / fom SÅ
ly
— SÅ begiere gt vere hans Diſciple. SS
in taVÉ —38 er vel vndertiden tilſtedt
—BV— Dieffuelen at ſige ſandhed / at M
ffut for iw hand maa ſmycke fin Løgn met: F
AV AN ſandhed flælden ſagdt / oc at hand
dan Emet hemmeligt ſuig kand gipre —
420 mndfaidi Ehriſi Leyr. Men den El
Mrs De —— rn dk, at: AV
—* . —
en —
— —8 9 ag
. s NY —
” se — — st
> åd " —
— XA
Stier 7 n
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
PTE
Silke
4
XRX
9 10
—— É 3 Omni Guds —— N
H R naar Dieffuelen ſiger —A af
ig da giffuer hånd edder oc forgiffe i i, —*1
HER vnder honig / ot legger ſig da al⸗ Ul
cermeſt i lawe for $32enniftet/ at HU | ute
—3 met lift kand forføre han Eu
FH nem fra Gud ved kraagede rene | ||
Es fer/ pag det hand kand fange /ockål| hd
Ka wforuarendis vndertrycke han ll PD
nem. Der for om Troldquin
der / ſom ere Satans FienerinÅ f
der / fige end vndertiden ſandhed.·
Saa ſtal dog den ſom haffuer fin SÅ | |
i 8 Chriſtendom kier / fin deris gen⸗ WIM
— ſuar icke anderledis end ſom Sa⸗
KR mened * * huilcken hann
— Oc omſtyrte v
—— ørne
Duor
F con G ud
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
HT OM tilbi vis alle.
' — reg allin for mig: At —* ab =
it fn eders Gud. € figer hand ) vilde KH
ig friſte eder / at det kunde bliffue
Jaabenbare / om i elſte Gud aff
* i i gantffe Hierte / oc aff gantſte ſicel /
dn eller en, Saa lader nu Gud i |
Wins A faadant ffe/ at det kand bliffue J
tinde HÅ CO) ØR aabenbarligtiden Chriſine Kir⸗ W
urter huilcke Der ret frycte Sud / SE
fler! E De ftadelig beuare Guds Ord.K RE. Sa
fanden? K Der før ffulle wi vide / at det er
firer ØS it viſt tegen / at de ere affaldne fra
Gud / ſom enten atfpøre Trold⸗ H(
Kid aquinder om nogit / eller lade ſig
BA Sar Wbeuege aff deris gocklerj / eller ræs! F
VA Dis for deris truſel. Thi forma⸗ AN
er ieg alle Guds Børn» at De ER ad
lle rr ET frycte Gud allene / henge ved han⸗
—99 Anem * for —— —
J SV ES ES ra
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
4
XRXX
9 10
— genſuar / oe giffue hannem a
ſandheds are. Saab
la heller at lide huad wi
Om den Siette.
* Det Siette flag Guds tilla— ;
Idelſe er / at der komme
i —
— —*8*
Be.» —
F — 2
—* —* —
"ha" aA!
” ”
7 — ⸗
sø . "4 35299
- u "ør
ki i forargelſer i Verden.
SD 1) SEA DES
— 2%
|
==
——
AR
i |
Men
—9— |
EVNE
*
—
— — 2338
—
foldige
F Verde |
————
'
J
4
Fil
J
i
|
i 27
U
| |
J— *
LOVER SS
*
ul CAR **
— ——
i ud kend EA
E—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
An CSS BER — — —
cuen tk 3 rens ven / det er oſſtil forargelfe/ Å|
MOR epg ner kommer off. tilat wi ſtode i
Mur E offderpaa. Men om forargelſe —
NON) Italis en anden ſted.
9—
Guds Foruide.
Ud F En part ved Gud tilforn/ oc | |
bun ES pil det — det er vden vil ⸗
"i faar. É
— En part veed Gud tilforn / oc
mug i [vil det icke endelig / men met for
sø —
| e på 4
" —1
mad N . ZJeune flilfmig er beſynderlig Wo
verd at acte. Thider vdi henger ml vw
— hoffuitſtyckit aff all den tuedract
lb Me wenighed om Cjuds Naade T
ckem ſom alle tilbiudis / om de vdual⸗
BE LE — oc — == Eg
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
9 Den Anden maade Om J
4
XRXX
9 10
kj Det ting —* Gud veed ud
EH: fornoc vil dem endelig/eller — *
vilkaar/ de ere aldelis womſtiffte
Elige/ ſom de der komme aff hansJ
øl: erafftige villie oc forſet: Små
i at Gud veed tilforn / oe vil
3 lig / eller vden vilkaar de DDiS KE
opſiandelſe / Gud veed tilforn⸗ och
Evil endelig/ at de leffuende ocdøn
Ed Aſkulle dom̃is / Gud veed tilforn c
— Seöoilendelig at alle de ſom tro Eu⸗ dr im
angelio / oc bliffue varactige fl. SAR
Menden / ſtulle bliffue falige / Gudl
veed tilforn oc vilendelig” at allel g
m om bliffue genſtridige til endem
= ll —* — met —* ie.
” — =
3 — ==
år -
BEEN — —
ZA — —
7 7 CE 7 4
* rly Eur — —— , Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
om sa
Tyler "Ch ”
” 3 nm
J NS x
«
i N, = J
J — ds
FA GAS: *
J ———
9 2 ———
NNE ! y: om tilb
| Hire)
msg
—
SÅES
V —
ig
5
en lad ſee / wi ville forklare
—
at alle Meñiſte fruls ·⸗
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— i — — ek — —
Om Guds Naade⸗/
Ik ** ſaligen Timot2. dg fi
tuende ſprock ffulle forſtaais om
men met forord oc vilkaar
F villie / ſom icke er endelig/Å
Der ſom Gud endelig icke vlden
nogen Synderis dod / da dødeld
der ingen / De der fon hand ende
mm lig vilde at alle flulle bliffue fall
* Ige⸗/da bleffue all⸗ ſalige. Nuerß
det gabenbar / at mange dø, ok
> mange bliffue icke ſalige. Dei
for ſtulle diſſe Ord Gud pil an
gen Synderis Død, Oc/ GA
J
—
x
DE
| KR
—9
am Pik atsalle Menniſte ſtulie bii
ue ſalige) forftaaig met vilfgar. |
Va ARD Gud vil / met faa ffel at vil EN;
kaarit holdis / oc hand vil icke den
FN (om vilkaarit icke holdis. Der
or lige fon hand endelig vil I aft ai i
RR ——
3 — Sk SSR
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— * alle. i DE SEE
MQ 4 en —— ſtal leffue / der sg Sar
tunet hand omuender fig fra ſin onde —
fan vey: faa vil hand endelig / at en
tilser, dSyndere ſkal do der ſom hand
yt icke omuender fig: % lige — * å
* J ſaadanne fprod. Oe ſaa ſee wi AN
rhmvatsSNenniltens Salighed er. ak (IN
* J delis met forord oc vilkaar / effter li
ang Å Guds Decret oc endelige: beflus
telſe: Huo ſom troer hand fral VA
inn bliffue ſalig / Men huo ſom icke
—W me hand ſtal fordoömmis. 9.1 HR
fle DTT Der for naar mand ſaa ſa HR
dt vikeg ler oc befluter: Gud vil at ale/
fi ml Meñiſte ſtulle bliffue ſalige. er ES 2 hl 9 10
il ide
É for bliffue oc alle Reeñiſte ſalige. SEER
— Item / Gud vil ingen Synderls
— 232 — — ẽ
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
” J J J 4 «Go p ”— se, ” . == = * *
si WMW ÆG > * F —3 FFD ss: 2 IORL
—8X HÆVN i y *
Fr be = AFG Et 5* == 6 Ge AE se
"i", ea — p— - sy . - i - '
”) rs 8 e — — —
— * —— EN
——
ae en
” »
li
W ” v EJ
HUN ” .
R * *
er
v- —
Ja :
|
bs
—A
—
'
'
F
|
| Da ſtal man ſuare / Det følgerE
icke der effter rettelig. Thi vdaff
—
"
”
…
i
f
på G
—
F
—
J
EJ diſſe Ar
|
|]
*
i;
i
F
Paulus vdkreffuer oc lige fad
Idette vilkaar / ſom er Ol forme
—— —
— ==
det Gud vil met vilfgar oc fo
Pi ord / and mand icke beflutte no Ål
—
re .
* ders i rr == z
—⸗
Tilt
—
— —
tit Sandheds bekiendelſe. Nut
"ere diſſe eens vilkaar / Troen /
Sandheds bekiendelſe og OmÅE
— -
*
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
Sme
—
— —
* til
TI
. —
dette
——
— fil a
| — XRX
—— 9 10
AUT: pg
— i
J
.
— ——
urn
———
7 * 3 *
Pz - …& ' - & st ik LA
TA ” ' by " ; — WA
” ul * or & 167 i S K — * rip gt
É i « Sel SAR SD Ve, Net AG AG
. Å Lø y s (1 . ” "Ny 5" AO n
—M ” Fange N — —
STR eo » LÅ * —*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
== ag: Sa OMØ Guds — —— i
Paulus vil gt der ſtal ſtee Bø
| ner for alle Menniſte. Der fort
v
7 ne
—
v4 ET BA
« i — —
u— LJ Bb:
J —
——— sæ E —2
*— N
Rn
Y *2 2
*
vil hand ocſaa for Konger; Si
| den tid/ oc de ſom vaare ff
| i nogen Mperlighed / forfulde
poſtlene oc lagde vind pag at for⸗ —
———— —
——⸗ - +
— no
hindre Euangeli fremgang, Der
4 for tuilde de Gudfryctige / om did
ocſaa ſtulde bede for Konger⸗ o
— deris egne forfolgere. Deris tuil
acttighed retter Paulus i der at
SE hånd. fettér der hos / For KonrÅ
VA N get etc. Der foruden omſtoder
(lo Paulus deris mening klarli⸗
E ax ge/ i det hand fetter denne grund k
i HE eller aarſag til det Hand haffuer
hand lagde dette til/ for Konger Ål
Fordi at meſten alle Konger Pa ! Pad
deg
= ETT —*
— — — — Å *
— N N
— ——-
———
,
|
=
= FF SE
& J == — 7
— — —
— sl Dk Vere i SE, Se cd et
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
San: —J——
vde/
hl J Meglet imellem Gud oc —
i URE niftenefomerdet Menniſte Jeſus
Ager; GR i Sbriftus/ ſom gaff fig ſelff bene
u til it Genloſnings værd for alle, &
(tid rå Her gige Daulus try. garden /
Mar: in idet offuerſte / middelſte / ot neder⸗
Muti ße. Vdi den offuerſte grad ſetter
URE
tie rd
eder. Item / Jeg er icke kommen
— Mat kalde de retferdige men Syn⸗ Ge
dere til Penitentz. Item / Jeg er
kom̃en at faliggiøre det ſom vaar
fortabie Ru vaar det gantſte
Nb —— ** Der Es ED
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
= hand Gud / vdi den middelfte fot, 5
man ter hand Megleren CHriſtum
met ſit Genloſelſis verd fon ES
— m kalder alle til ſig / Matth, u, Kom fu
Will Smer hid til mig alle fon arbeyde S
ile oc ere befuærede/ieg vil vederquege
4
XR
9 10
” É " ' ”
* —— * ” 2** -
' É J—
* J 8— *
NU — mr AA 7
— — — I — J
"TILT? «| 7
* 4* he — ' …
J —
F såre. ⸗ |
. .
nn bø ” i i J *
.… rr
åd *
- -
/
Mi
—94
—*
ve
'… .
I
iz
er Ek re
ad
nder / da haffue mi AE
d hos Faderen 36; |
e— — —
— —
J
m den retferdige / en
ſamme er en forligeiſe for vore EK
J ſynder / dog icke for vore allene⸗ 9
men for den gantſte Verdens yn
der meen hand, Ret diffe Ord lad 3—
um oe ſententzer kommer den gantffe
frifftoffuereens, Baile
grad
2
⸗rveoe⸗
. .- — J
SE *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Som —— * 26.
im] icke —* Siater / men al⸗
LEN Ile Menniſte / oc feer hen til C Ar |
J TS befaling; Marc idet ſidſte: Gaar &
if hen i den gantfie Verden / oc pre⸗
render Euangelium for alle Crea⸗ dg
lle —9 tur; Zuo ſom troer oc buffuer
* dobt / hand ſlal bliffue ſalig / men i |
nchan huo ſom icfe troer hand ſtal for ES
(PN: Noemmis. Jeg troer icke at no
hf gen er faa wolu/at hand ved alle 5
Yi KE Cregtur- vil heller forſtaa alle uk
vre IRenniffis Stater end huert
rue Menniſte i ſer. Der for ihuo
talm Ed eſt / fodt it Menniſte / Da vid/
— Nat du eft itallit met dem / for hult
cke Megleren gior forbon / oc haff ⸗
ir i uer betalte fit Genløfelfis værd. Hi
Sag befluter ieg da aldelis / at de M
ål zu): —— me:
mt fem nere Eos Naade at tilbiuv 52 —
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i almst. 557 8? (IN 920 890 copy 2)
——
ler
4
XRX
G 10
LYRE re (RUGE
m Ouds Naa
—
a langt ſom Guds vin
FE
"
De ødelegge øn = f
MW gelio / ot ihuo dl
megit De end ſmycke deris — å
dom om den Stoiſte Faro elle fræg. td
—*
——
FA fag til 5$2ifhaab oc Fortuitelfe, HL
en om Dault Ord ville svi or Ål
juulher effter vijdere tale,
EN
3
—
ze PN)
|
'. i
==
:
A i
.
i
i
Nyd ædt dd]
id,
—
J
Ey ne/ faa giffue de dog mange au
(if
—L
Al!
te
uh
ll!
==
SEJE)
k or
ute MS
Ade
— a
* ttemage⸗ tk]
Aren met fi ckit hand
glor font
—*
km. sl p
kl n
ær—
—Tde—
——
— — — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—T
——
—
—*
2*
F
—
…
—F
—
+
…
—
k
F
”
SIS i 4
| " — V ——
foran ge
feta Mi
fit hør
ud vil / ſiger hand
SEE Et Prue, VERA MENE San SE Bi, DE — —
AVE DVS sø RR sf * — ——
v * FASE * * * SE øm * J ig . — >! . ” —32 *
* a 4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— ——— [ Kån
—— Om Guds Naade⸗
9 Mennmiſle ſtulle bliffue få
tomme til Sandheds beki
. .
8 …-
HI Der vifer Paulus off Guds ville HE
BOR fom ide er endelig» vden viltagr/ HUL
ES Men met vilkaar oc forord Sam É J—
En vifer oſſ den endelige fag ſom er ANN
5 alle Menniſtis Salighed/ Hand S || AN
viſer det middel / ved huͤckit mann An
kand komme til den ende / ſom er EN
—— Cr/E HE li
Sandheds beklendelſe. Der for Kom
vil hand baade enden/det er/ alle Å
9 4
[gr
Menniſlis Salighed / o hand vifte
Hmiddelit til denne ende / ſom er Alte
— Sandheds rette kundſtkaff oc be —
kiendelſe / det er / Troen. Ton
NS huadfomheldft Gud giør/det giør PU di
Shand aluorlig/Oe huadfomheld råd =
Mk band aluorlig.
Euange⸗
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Som porre — 7
; Bl sum er ſomme Dodſens luct |
—* vi Å Doden / oc ſomme Lifffens luct til —
OD Liffuit / det kommer aldelis ofſuer
Ino Æ sens met por mening. Gud vil
Mn SÅ at de ſom ere Euangelio (ydige /Ø
fulde bliffue ſalige / men at de w
rl 9 lydige ſtulle fordommis. Saa—
CR
— —
——
— agre
— — — —
—
uld ſtal mand der for giøre ſtilſmiß
t/r imellem den ende, ſom er en tings FÅ
Ne Mg ge, ot den ſom kommer anden É
—9*
Fm É if
J
mm
10
—
— — — au mm Fang —— — * SURE — pre 2 2 - ——
= mms am - > - * - Fr; — Ku ” - * — — — —
— — ——— —— — — —— — —
⸗ — — - — — > — m ” gg ——— -
— — eye æres
i —— — — — — —— —
— - — — — JB — x — — — — — å — — — — — — -—
— — — — — — —— — — — —
— -— mm md E — — * * — — — — — mn —— ⸗ — bus — 4
—— - - — — * - . - * has - ag > —
—— — ——— — — — — Be. — ERE — — — —— — — — — Mag — —
ga —
2 - * — — — — — * — mm — — ed - — — —
z — — — <= - *
2* en —— — * — ⁊* En — — — me
— — — 77 —— pal == *
——=— - Er
å — re Rn
Eg - —— 4
fryd
DE I
il 5 — SÅ VER RT, NG
VE — SÅN : ; 2 3)
* rly Eur * n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
HH * aff Him̃elen ere ordinerede
ved Guds alleruiſiſte forſiun vedſ
huilcken lige ſom Gud alting regel
Frer / oc forer huert hen til ſin ende hel
ES or maal/faa beſticker hand oc mid⸗
* * Guds —**
R Idel / ved huilcke mand kand komme
—* til den ende” oc vden huilcke mand⸗ —9.
ccke kand naa enden) de forderf ·
7 uis / ot haffue ſelff fiylo der vdi, EG
Z i Men nu ville wi komme til
ault Ord igen Gud vil at alle hhn
Maenniſte ſtulle bliffue falige / oe EN
komme til Sandheds — *—* |
HK Kiere fig mig/huad vdeluder gå
SØ, Paulus her aff det ſom vor gen⸗ SÅ R
—* part opregne? Er der icke i villten ØE og
WA velbehagelighed 2 Er der icke for Al Ego
UL ſete Er der icke vduellelſe ot ford Uk —
——————— ads — a fe Ås Eu
ED F * — <
NR ØE REN
4
Early Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
FR y SR —
— * *
dene tGnde viltie? RE, | 9
—* le sie atſtillige Or forſtaais den —
dahnne ſamme Guds villies ſadighed oc El
—9*— womſtifftelighed. Der for naar
hand næffner villien / ved huilcken
—* hand vil faliggiøre alle Menni⸗
Nn ØE ffe/da giffuer hand tilficnde/baa/ /
NER deat det er hans forfet at ſalig 57 —J
horm gigre alle / oc at hand haffuer vd⸗
finn naidt dem ſom hand vil ſaiggis ·
un Ire / oc foraardnu dem til det euige
aih/Duuff / dog ſaa / om vilfaarit holdis.·
fn KE Saa haffuer du fordi her Guds åt
ÅR! villie7 vdi huilcken hans velbeha⸗
vide Å
rynke j PÅ gelighed / forſet / vduellelſe oc for⸗ Sd SE
ES Ey aardning indeholdis: Du haff Eg
vid uer /ubiettum/ det er / om huilcke =
—V RK Gud dette vil / ſom er / alle — —
——— —* —3 adat! —* er æg
—— | * SEER — * KE se *
⸗ ns — FE * — " d J 8* J sk 4
Nør” —* "ØR .” 5 13 ZR w % Pa KN ”
—*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
XR
* 10
allis Sal
4 x ER *
3
J
Nm)
—
K:4 er vilkaarit / ved huifc ÆT
E fir Gud dette vil / ſom er Sand
hede befiendelfe onder huicken —
T dn. 7
EN under for om Sud pil nu att
Malle ffulle bliffue falige/ effecekd
hans Naadis foriettelfe- fom alle *
FS tilbiudis 7 da haffier hand oc
vdualdt dem. Men naar vd⸗
———
—
—
så SAV
— REE
—
—
4 i
z DEN ERR
—2*
—
—— — —— —
——
gr
II flg
|
Å ; ualde hand dem? Før end Der: ie
2 SN DENS grunduol bleff lagd / lige ſom
hand oc haffuer tilforn vift dem. BAK
m >Uorledis vdualde hand dem
A ; « i s (le
Er Udi Chriſto ØR
bd —8 ANN *
— * 8 P J — "17 Av ” Jerry
— ns" SEER me — == Nalilg
EN ENGEN Ron * —— TES NEL) aq
4 * — — 7
så ⸗ on 3 * i J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
[ustere Sr
produced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8” copy 2)
= maden
=
—
— —— —
—E Sane,
—
——
—
—
7
—
— GS
— —
— —
>
—
—
ME ik
tit, ——
—* HE off. Men wi vaare icke til for⸗
usm den Zaden bleff ſlabt / Huorie⸗
tak LÅ dig haffuer hand da vdualdt off ER
*2 [Gud falder det ſom icke er/ lige j
egt fort det vaare / Rom, 4. Effterdi hus
Me hand tilforn ved alting før end —
ce ſte / oc alt det ſom fle ſtal er for ES
Pil US annen megit mere næruerendis gram
fi! MEST enn de ting ſom wi ſee met vore dt
bnal Syen / ere naruerendis for off. *
hd NR øer for endog wi bliffue her vd» BÅR
mdt PEN galde naar witro / Dog aliigeuel (2 )
MER ſigis Gud at haffue odualde oſſ
URE før end Verdeus grunduol bled
tiff ME Lagde / effterdi hand aff euighed F
p . 7 fy ftutet tilforn feet at Dette flulde 2
ØM TE. SER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ZX J Sr ME — Sør —
— — J— — — væren = oe — * —— —*
rer — — — —
— - — — — — —
— É - Te" — —
I 44 b, i
—
—
il un
34
Bl
' 414
MID:
ud
UN J
i
mi | i
i ) Mag un |
HLA
UN; dr |
Pa | . i
dr UTM
— 9
J i
) J
HE:
ft Ll '
4 f; ' u
——
3 ul,
i 1 9
MI!
i —8
i Mn
FRR |
d LÆR
he )
J J
år | g
DE
i 4
J 14
m Pi!
n (AE
|
J —4
4— 9 IR
VE || FE
|:
Wi 17, i
' i ki!
i 1 |
"AJ
—40
mm
9 10
Ek: lagde / er ingen ſag vden denne. | 1
Gud ſom veed tilforn alt det ſom⸗ |
le ſtal / hand haffuer tilforn ſeet ie
ue deris egne fager / huor aff det
i kommer / at hand vdi fin Foruide |
=== >)
” —— |
by
mM ——
0
>» amme I
Early European Books, Copyright O 20
de ting ſom ſte ſtulle / ſom dog haff⸗ ket
ANN
"i
(deris Fro/ huor
art ſtal vorde/ HOT
T
ty)
Ike
X
—
—
= 8 FOR " | ,
ne va 2 i
A ”
a J ” ES
… AM! "æ ð
— KON i 49 To J
—2 * i VV
J «Sa R — *
* "… ke st. ——— JS Ge sø W
. — my 8
09 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i i: tr rer
* lo — *
før * 67 |
orn
.
ka i
Lt:
1
TI (li i
Ht |
NEMT
HP 19 48
i (17
li il "ie ME
MEL |
FÅ i
4 ne i
| k HE) I
J hof
44 K
HÆR « ||
Hk i
er! |
ULLA
—9
—4
4J i L
i rå
i
"lag
in
ts
"
.
” ”
k ”
NM
J *
—
2
* 4
*
.
.
.s & …
N VW i
N N +
CA * Ye!
i -
SN
6000
000:
HE RE
bl yuan
— - ===
SØ + ed | É
ART. Gl ZR RE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
vd Faders Foruide / 1. Pet. 1, Thig AN |
Alder falder hand Jøderne / formal
£ FM alleuegne vaare atſpredde / vd ¶
— — — Ar ed —
-
nd
K
—
J
u
—
—
—
J
de haffuer vdualdt oc foraardnith HM
VA ualde effter Gud Faders Foruide Alt |
FA Duad vil Paulus andit / Ephe,1.Å
— Ra “
5 7 — pe Fre
”
. - —* Kø * v —
8 ir * 4 rr
ø- ø
sg åh — 7: . ”s 3 LE j hd
- R
3 5— RG Fx i
… ” = —
7 -
. ø - = ud …—
Om Guds Naade⸗
” narre …”… —
=t 1 ø&a Cod
FU REE Sr ar
TOD
—
| i
Bon bd
-
J
an
RE VON ONS YTRE
; 1
der hand ſiger Sud vdualde off i tue
EK ibannem. Item / Gud foraarde SA 2
nerede off formedelſt Jeſum Chri⸗ NØ
ſtum: end at hand effter fin Forut
—R
A
Z
—
Kay dem til liffuit ſom tro paa Chrue
ſtum. Oc Augustinus figer: Der EN tin
mn for foraardner Gud / fordi ham
STE veed tilforn huordant det ſtal bliff⸗ N
Mue: Der for figer oc Apoftelen:
al De fon hand tilforn vifte / dem
— /iltd,
—
"2 —
2 7 X F
— Vo ED
Muſ
frit
able
An
H
——
EEN —
—
*—“
— —
sæ —
———
— ———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SERENE Meer neen
Som tilbiudis alle.
here) på |
NNA IA oſſ. Saa er fordi Guds Foruis?
Wdt / ideen Regel / effter huilcken Dans
—X 9 vduellelſe oc foraardning ſleer.
mA Sune: befalning / foriettelſer ot
firm erufel: Gud befaler alle / at de
vforae? Aftulle vere lydige octro7 Hand til⸗
ma ØNE£ ſiger alle / at de ſtulle faa oe nyde
tur ON det de tro” Hand truer alle / pan KS 7
nor ſdet De icke ſtulle det forſomme og DL
fortabis. Der neſt er der ingen Mi
perſoners anfeelfe hos Gud. Kom
VDer er intet forffel iblant søs
der oc Greker. Rom,10. Thi Gud om
1 Ser lige eens mod alle ſom ſticke ſig
| Scens: det £ (om ——
UD mg Dette ſtadfeſtis lige fag ad
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
On å —— —
Pl, i [tam aft oſſ tilforn / oc vdi den: 2: :
ſamme Foruide pdualde hand oſſ
| ie * der hand icke end nu haffde ſtabt N
— —
— — — —
* sr en 8 —* * 7 2 æ —
— — — ——— — — — — —
— here —X — ei 1 rf . å k s = —
— — il —— * * — e— — — —
=> — — — - - — — — - —— — — - em — * as
— = — ——— —— — in * -= . —
i mr 2 —— — — * — — — —
* ai — * — — pk En * — — A — J — ev — * — — —
— — — — — — — — * = = ——— —
* * — == = — ——— — —
== == mk — — > — — —
KR * — * — ——
E Fm 2
2 ig se . ai
—
—— RD ——
— ——— — —
XRX
9 10
— Ørii Guds —
* haffuer altid lige eens —*
J Der for beftrifuis Guds Ret
E ferdighed / at vere det ſom alting
S/H lige oc retferdelig vddeler. Deri
; / tilhører oc Guds Søns Manne
doms annammelſe. Thi hanner id
EA der for met Naturens famfund AF
EN bleffuen alle Menniſle lig paa En
AM det at naar hand vaar bleffuen AE an
Me allis vor Broder / føde aff alien
vor Fader Adam / ſtulde vere alleſ i At hen
== iris Saliggiørere ſom hannem Abu ,
mr met Troen annamme. |
STE Men huad gisre vore Modn
| VAN fandere her / De ſom 4
KN IMOD Guds Naade der alle tilbiu⸗
pige De ſette imod off Pauilſ
Cort. Seer fiere Brodre
JES til —* AAR A ere ide —
UN
—1
2 ORE
=== W
E rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
Som — alle.
—— paa Legomens vegne / idet af
HH mange Veldige/ icke mange Fri⸗
B baarne kallede / Men huad fon FÅ
i: daarligt er for Verden/det odual & K
MS De Gud / at hand vilde beffemme & É.
1 de Viſe Oc Gud vdualde det MÅ
—4— 8 wadelt for Verden / och
ir det foragtede / oc det ſom intet er /
bee nat hand vilde til intet giøre det ig
muhann ſom nogit er / Daa det at intet
Kisd ſtal roſe fig for hariem. Her]
sod 9 ſuarer ieg ſaa til: Paulus lærer? X
ha aabenbarlig met diffe Ord tuende kk
rn Sſtycke / huilde der ſtadfeſte vor 3
J Mening. Det ene er / at Guds
sn dl gaffuers vanbrug / ſom er / forsk
i * — JES: ner fm egen — og FE *
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
RX
9 10
sg
LEN ad/
ſom vil ingen Synderis J
Det Andit er / at de
Aanden/
ES: fi |
sr å 4
35—
ØR il
le rofe lg
ae
HO fee hen
|
. ' EGE i
; Kigdit. lm
É / eller nogen FE,
R ' Sl
8 f
« — EN
' tålt blast lasÅ
| Vacsdå
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
UL
Ahgtlm
—
Mens JER
LN mg
—
lur/vantro. JR:
belulerESd Maen vor genpart holder end;
AL Mſ nu ved, oc kaſter off imod den fer TR
act hn Itentz aff Apoſtlenis Gierningers —
fr whenz 453. Capit. paa huilcken de ſette de·
mr ris ſynderligſte fortrøftning i de
umenhenris ſag. De trode/ ſiger Lucas /
ks him ſaa mange ſom vaare forſtickede
til det euige liff. Der for / ſige de /
vaare de icke forſtickede til det eui⸗
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ln
STÆR ftendi e vil⸗ * TIL |
kaar forklare Skrifften. 8 —94
giffuer fordi de omſtendige vil —T
g kaar idenne ſted / aff huilcke den⸗ art
AX l⸗ Put
AM ! Wi
i EL 3 —„1
ſaa mange ſom vaare forſtickede ¶
Entildet euige liff: ſettis imod Jo⸗ en
dervis vildfarelſe fon baare ar EN
uind ved / at Salighed bleff Hed⸗
ningene tilbuden formedelſt Pau·
Nu Predicken/ oc meente at Ser IV
Nas oc hans velgierninger børne | E
dem felff allene til / ſom de der kl
Svogre forſtickede tilder eu —
(GA EN
— —B Rn, — ——
—4 ir) * == i FA 7 "28 ag 5 "Xc rå; —— —
i BER ZØK SENE fa fare 1 É
( i * Gå (OM VE 4 ” ag —* TER Pr
" J * F F * 47 ⁊ * * X
f Am d P i” 37 ” —5* 8 8 ver SK: *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Sa RENEE CV — free,
* Som tilbiudis alle. 35. k
"ml ER oc ide til Hedningene. Denne
MYG vildfarelfe driffuer Lucas tilbage
g in met Prophetens vidnisbyrd / ſom
"frys hand indfører; om Hedningenis
Fin SØM kald / ot Guds Naade ſom alle til⸗
tinge Ibiudis: Jeg ſette dig til it lius .
huld 64 Øg i (figer hand) for Hedningene / atiÅG
/ un ØJ| ou ſtalt vere min Salighed indtil! |
; mand Jordens ende. Met diſſe Ord! —
omg NR giffuer Propheten tilkiende at
— 27 Bud haffuer forſtickit Hedninge FR NX
im Ine til den euige Salighed / met
—
(Ho genis lius / det er / om de tro pad keg,
vin Sbrifum ſom er Verdens fius. km
una Der fetter hand deris Crempelfgy
aff Antiochien hos ſom vaare aff
El Hedningene, Saa er fordi me⸗ mil
—E higen p LL non ſententz: S
— fx | * * BEN e —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
MT fg ſaa ſtel at de annamme Dedninsk
R&
9 10
Cc — J
alf
LEE 2
æt hy S —
en — …—
Om Guds Naade⸗ ,
Pen
| th
é
RS
”
=
-
EJ
"
J
—* *
2* Ed
'
"
"
i '
al
(f
Å
—*
før: 1
ne trode/ Uni
i gl
EA Hi |
rige
TFD
sæ! VANN,
ISDN
Bern
i % —1
41—
—*
7
ud
;
n
F
&
*
-
*
.
; ————
— V—
— — —
—N
Aſtullev
oe RE 11-23 Are
ww
— — KR 2
— ⸗ — "
- > i > z
— 2 tær - e 3 z
.
.
å ad €) PA nus * —— (arr
—— —* —
"er En ** te É:
Ar *X Na X%-
— - J no 8
hun "|
—
— * 8 *
* i ———
EB PP Roy ne SY ; a
8 —v
* —— *
J * rs
* —*
groen |
— —
A——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
"> RADER, alle. 36. | — TI:
ma J er det den euge Gjuds A i
Hon Øg ning oc befalning / at alle Hed⸗
Ne Icke ſom icke der for tro; de fyndeR I
. dr LØ (Imod Guds foraardning vdaff ha
ul H deris egen fortredelighed/ oc for
i 24 Ø ſacte hans befalning. KaarteligAY
G
LDS Aare
"lort ten SX ger intet forffel iblant Jøder ok
belylertig S Greker / Thi de haffue alleſam⸗
hymne men en Herre / ſom er rig offuer SX
K RK: iX alle ſom paafalde hannem / Thi i
6 het at huo fom falder paa HEFrens [åd]
titan ¶ Naffn/ hand ſtal bliffue falig. ST
ar Gu ADer for det Lucas bequemmelig
— dette ſporſmaal / om huilckit
int lå Aher handlis / beſſuter de /ingulis ger it
9 Ma ;nerum J Def er om —— ——
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
Ng J ninge ſtulle tro Euangelio. Huil⸗ N
lagdt / Lucas vil intet. andit end Kg
biud / aulus / der ſiger / Rom.: 10. Dale —
RR
9 10
m Guds Naade⸗ 0
14 É O HH
Miblant alle Folck/ der foruender
|?
i
*
—
—————
*
maden ke <A
J — Rd
*
———
ms
e
RE |
Ål
Al
—
— —
i
i
mn
æ=Sper contrapoſitionem, fcilicet propo Ali td
| É 2 * — ål |
=d/tionis de fingulis ſpecierum, om rig
i
Å 27 men]
4
-
J
==
*
Shuilckit her intet handlis. Thi & altllgty
* —— kunde det vere mueligt / id
At Lucas ſtulde imod CHriſti an
J ſed / imod Propheternis Exempel
KE imod Apoſtlenis oc alle Guns Hk
Lieneris ſeduane / fordomme alle / M
lige ſom de vaare forſtudne / der! M
kr VED ent eller to Pauli oc Barna
ba Pradicken / icke bleffue ftrrar BÅNE,
Nomuende Omuendis ey ſom
me ſnarere / ot ſomme ſenere / ſon I
LJN me vnge/ oc ſomme i —1*
vel
—
—
—n——
— —
and
4
LÆ
eli⸗
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* — alle.
J um før end de bleffue omvende i
Nu vil ieg komme til det fom? TR
fit J de indfore. Der for ſige de / tro PÅ
em Ide de icke / ſom ide vaare forftice FN
friet pr i KDE til det euige liff. Dette gif FR
LL — uer ieg vel maͤct / om det ellers rei⸗
mk, lie telig forſtaais. Thi de kaldis for⸗
unnu Iſtickede eller icke forſtickede/ proprer 3
1) (SÅ euentum / for det hænder fig ſaa /
— Huilckit dog haffuer fin egen fag. 3
ile I Cu Fordi de ſom tro/figis at vere for ⸗·
mene ffidede til det euige liff for den
fun ſtyld at de tro. Thi de formedelſt
ABn Troen anname Chriſtum / ſom
tue fre giffuer det euige liff. Men de form ig
gm Eg ice tro / ſigis at icke vere forſticke·
—D Ide til det euige liff / for Den [fyld at i
“ Ade icke tro Thi de haffue ingen 4
RAS SUR se lig 8 —* bø
7, . *
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
RR
9 10
ses, UV
. ”
k H SN | ds Naade / i: Ar:
Edens foricttelfe tilbiudis alle / faa h
bdaffuer hun ocſaa fine vilkaar. HE y
hlſaa figer DEFren; Huo font
Atroer oc bliffuer dobt / hand frak Fy
Jbliffue ſalig / Men huo ſom icke HAV
troer / hand ſtal fordem̃is. Dank, ,
iz figer ocſaa Luc.1z, Der ſom ide fy
Abedre cder / Da ffulle i alle lige fag fl Any
4J omkomme. Til de Romere i dei
4 Lap ſtaar faa ſtreffuit: Kiere Et
orderffue icke den met din Read ,g
Safor hues ſtyld CHriſtus er død. PÅ E
= åt em / for ſtyrre icke Guds gier⸗ År
unger for Mad ſtyld Saa kand *
— mmm
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
**2* met faa ffel hand beholder Troen:
MBE
Ning, ne
ér £
— —
talte hand forkaſter Troen: MNen vor⸗
Im Ade ſalig / om hand beholder Troen
NER indtil fin liffs ende. Thi denne
MUS er Guds aardning oc ſtickelſe / det ⸗
uger te er hans: Decret oc endelige be⸗
Bude —⸗ huoſomheldſt der tro⸗
Sohr er / ot bliffuer varactig i Troen )
xhue her til fit liffs ende / ſlal vorde ſalig:
hinn EMen huo ſom icke troer / eller fal⸗
rorhder fra Troen for fin dod / ſtal 7
sinke bliffue fortabt. KØ)
Men huilcken der er oc kaldis
*
——
vie Ze id
-
i
"War
—
«
" ”
…… -
» ae
k
i
… =
hø .
"
å
ÅR F
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
fyn lg thi Guds gierning blifuer ode
— NT hannem wforkrenckit: Saa kand
"UN NUE FA fordi det ſelff amme Menniſte
mr N | ſom troer / baade fordømmis oc & 3
dein orde ſalig. Fordømmis, omiii
R
9 10
odualdt / faare / det villet
wi flarligere aff Skrifften lære. HE,
Forſt ffal mand dette vide / att
lectus, vdualdt / det er icke Parti. ly
pium (fom mand taler i Stolen) ED
oom oc nogle vrangelig mene / men
na vzomen habitus feu formæ hærentis in
al hanima bominis credentis. Det er Å
+ sm faadan en ting oc danlighed / font!
= Xmet flit oc lang offuelſe er beton
mt / oc henger vdi det Renniſtis 4,
Siæl/fom troer. Thi paa Grotle, fé
ſte kaldis det icke Ayi ———
uellit men "aars / Det er vdualt / J
retſtaffen retſindig / pur oc reen / ie,
Rå vden hycklerj. HE
MA Matth. 20. lignis Himmerigis Ul,
oſbonde / ſom lende;
in Vij
—— RK
* SAN i
NM UL
HINE IAN SED rens 7 pre
TT EO Led EEl ds
n SK VU
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
HS». x 383.
vi sri der det bleff afften / findis en part
fie * aff Arbeyderne tacknemmeüige/ —
ns eo fade fig nøvemet Hoſbondens
* gode villie / befiende hans wfor·
ini edente velgierning/ oc befiaa atde IN
fynd paffire intet forſthldit / men at de NÅ
nemt hallene aff Hoſbondens rundhed
rå YA haffue faait løn: En part offuer (IN
lg) Mt une eller vurdere deris fortieni⸗
fald Å fre / oc ere icke met deris lyde til]
Monn fredz men knurre imod Dof bon VA)
paabn den. Effter denne lignelſe / ſiger
— SÅ Chriſtus: Thi mange ere kallede /
tarmen faa ere vdualde: Giffuendis er
ur tilliende at de Arbeydere ſom tro /
oc giffue fig onder Hoſbondens —
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
RX
9 10
—— Om Gøs tav REE
Fa af befluttig/ at den w afg Å DA
[roen tiener GUD met ft ydmygt! 9
Hierte / hand er vdualdt. Men il F
i —* ſom for fin giernings værdig AN
EA hed oc fortieniſte begierer ſon/ Mb
i band er vanartig oc ond. Sl
EA Mattb, 22, lignis Dimmerigis PA Mk
6 | Rige ved en Konge ſom giorde fin EAN
Å FA Søns Brollup /Oe der hand gid å y
ind at beſee Cjæfterne i Bryllups SU
AU Aufit/ ſaa hand en ſom icke haff⸗ Hs
bad De Bryllups klader paa / oc ſagde 9—
om til hañem: Ven /huorledis komſtu ten
En her ind / oc haffuer Dog icke Bryl⸗N Nan b
VAN (ups klader pan? Efſter Denne dk <TM id
Lignelſe ſetter DEFren ocſaa: J > dt
— Mange ere kallede / men faa ere LN
I8 Orclærer der met / at deR 1
Mere ——— —A —2 vd
—JF— —— —
i Fess ene
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
——— Fe UAE ON ET ea
KU ELESRESES AT
Som tilbiudis alle.
4
XR
9 10
RE 7 HE
< gl
8 —— —
Fer Mu i»
LUT Im
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— Om Guds —* * i
7 Men bliffuer vanartig og ond Et
Er jindtil hand omuender fig igen ved)
i Penitentz. Adam oc Eua de var
JA re vdualde / oc dog myſte de ſande AE)
1 lig den Hellig Aand / oc bleffue sn
4 ſtyldige onder den euige vrede
£ AA builden de oc haffde bleffuit vn⸗
| Å der om de icke haffde omuent fig.
JOauid vaar vdualdt / dog Myfie
ig [hand oc viſſelig den Hellig Land
oc bleff ſtyldig onder den euige vrej | *
nd De / indtil hand omuende fig igen —T
men Daulus figer2, Timor, 2. Jeg lidet mg
AT alting for De vdualdis ſtyld / * ANN
FAN Det de kunde oc faa ſalighed DER
ON] met giffuer hand vden tuil tilkien la 1
Ecde / at de vdualde kunde ocſaa fo
TRES oc forforis. Der for ſiger
Joc — 2 en ånden —2* om Dem —
ES J F 8* DN AV:
… i - —8* J
FA — W df (NSA N
' i J ” arten J
i ” en nd
Early Eur —7— n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges reproduced by surtesy of fe Royat Libro ry, Copenhogen
elmst. 557 8? (IN 020 8? copy 2)
on Sen alle.
* | J Afom tro / deter/ om de vdualde — :
tj inte Huo ſom ſtaar / hand fee vel til at '
—X hand ieke falder… Oc HEAren
mv ſiger / Huo ſom bliffuer varactig
Mindtil enden / hand ſtal bliffue fa åd
Alig. Oc til de Rom: j. Omdu N |
gt 7 Ø bliffuer i godheden / ellers bliffuer KE
— * Ø du affhuggen. Saa ſtal fordi ne
— lide vor vduellelſe ſogis i Parcarum —
BIDE SX GS cabulu / det er/inogen ffæffne eller åt — NEN
muret fornødenhed / meni huert Yen FS
— niſtis Samuittighed 7 huilcken %%
naar hand troer / o aff Troen be⸗
— gynder it nyt leffnit / da lige ſom
ie hand ervetferdig / faa er hand oc
" AN vdualdt. Thi der er en fag til vd⸗ dd)
vellelſen oc til retferdiggiørelfen. —
El Thi Johannes figer at de bliffue ei
3 Er Guns s Børn fon tro/ * et an
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
vi elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
4
R
9 10
* Buds — —
hand giffuer tilkiende / at de for ni 12
J É tro/ ere vdualde / effterdi der er in jr
tet tuil paa at Guds Børn Cdetil kv
er Chriſti (emmer) ere io odual/g
134 i E År 8; y 12 4
: — ——
——— "bereg Sa: amør * SÆR — — +.
fre NI Æ
* i
RB SN. Thi band haffuer vdualdt
Aa Soffi i Chrifo/ Ephen det er / hand Ab |
ESS haffuer vdualdt dem ſom tro paa X
* Chriſtum v 30 ale
RR Der forlige ſom wi ietrofad É ik
di wi haffue verit Guds Bank
octhi wi vaare vredens Born ſon
oend wi trode) Men fordi witro ſ
FADE kiendis mi for Guds Born | HR
ES Ere wi Guds Børm formedeiſ (am
ER Troen til Chriſtum / ſaa ere wie BE fn
RB vdualde rt Chriſto. Der for tr A E
BA mi ice heller fordi hand tilforn dl E
Fy vifte aff oſſ / oe for wi vaare ol E
— 2 men —5 tit tro / da 2 bafiøk ml NÅ
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
— 9) — FAN — ny
— — att *
er hand viſt aff off tilforn / ot at
nn = * off at vere vdualde til liffut ET]
Yar Nu haffuemvi hørt huilcte deri i)
ere oc kaldis vdualde / at det er rel
ſom tro. Mu ville wi fee huor for
—
==
-
uk — e ſom tro kaldis vdualde This
her aff paamindis de ſom tro/ban Fe
KÆR De om Guds Naade / ocomderisk<
vid ba i; Embede oc ypperlighed. Forſt
ber SN * Adis fordi de * tro⸗ ocſigi⸗ at ml
HE verevoualde thi huilde Gud til £
* ſorn viſte for Verdens grunduol
"den — ſlulde tro / demhaff /⸗
VE tier hand aff Naaden vdualdt ie 2
992 — til det euige tiff or Salig ⸗
nbed / oc befriet dem fra den euige |
—P Dedoc Fordommelſe. Derneft
A xaldis de vdualde for den ſtyld / at
—————
ueeerenu * md ben —
kært: AS — ?
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
4
RXRXR
9 10
"23 Å NH" K vr ES Sen z 4 … — * *
— RET X » * 8 * —* —*
…- * 2 må 77 g ”.
* — —8 F
— — …
— Er TE
* tå & 24
$" —* CTA
i É id An
. 5 *8 —
u LV =)å!
He 5 x ob yin —*8
* ———— -
* ”»bs 2
is tj:
| sø
———
RE Vni'Buds Naade⸗ [IE
HT lige Verden / vdfride fra Didier RE
nis ſelſtaff / de ere bundne ti Gud ¶/
met Troens Aand / huilcken del Bye
== * * —3 —
fæ i,
g
3] ts
vs
R —*
VINRTILE
— '
—
se, z& …«…»
”
.
oms
hø EN
…—
——
2
—
X
—7—
Ar
**
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
”" ' — flg Som til * alle
mu |
av Itackne melige Hierter bekiende oc
(ide alle
UDE off at wi icke aff Dieffuelens ⸗
mi Berdens oc vort egit Kisds fuig |
FR fon de wtacknem̃elige/ flulle falde
W fra ſaadan lyckſalighed. EN
BONES — Mu ville wi ligne tuende fpørf SS
tang maal tilſammen imod huer att m
mem==orer Det Forſte er om wi tro ==
uld Afor den fyld at mi ere vdualde Å f
etik AL Der JAUndié, om wi ere der for vd; Få
fugle made” fordi wi tro ⸗ FÅ
* Ar belae oc ſtadfeſte det forſte / 5
ulbud fle former / at wi tro fordi wi ere J— j
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LL LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
af ſtulle wi paamindis / at wi mee FT
ne prife Guds naade i Chriſto / at wi i
mA | hitevoreleffnit faa fon Gude |
= Born kand ſomme / at wi vocte
4
RXR
9 10
F
kv
*
… i
N
ry:
S
”
mm 1
sn ER
£ "
J
F
bd
ge -
i! Ø X
. —
4—
ER ø
1 i
i r WII
Er Hi
eg J
*
—
Er 4 Prophe·
S ternis oc Apoſtlenis Skrifft bi HE
om GUDS villie ſtal mand allen
—
>
J
>
2*
—
ſie dowme aff Ordu. mA
Ere da ide begge diſſe beſſuimh
vinger fande Wi ere vduald e
en Der for tro wi: Oc witro / der for Ry
cre wi vdualde. Her ſtulle md hg
Son PAamindis om det ſtilſmiß / ſom er ER
| ilmellem de tuende flag fornoden
hed oc vißhed / ſom faldis NME
ſitas confequentis & con/equentiæ AMU
—— Vvx fi | " J
ny Vece/sitas conſequentiser/naar no
2— 3246
BB J ————
… 175 É ek i & . AR
sæ 964 ; Søren" "Fa oe
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
: | Somtilgiidisalle, ur, 44. åd
fem eller ordenlig oc: traf
É ꝛg Der for naar nogen ſen
afs haffuer en forgangende ſag/ M
for gſendelig ſaadant vdretter / da
8 fornoden / oc er viſſelige
Meſfter denne fornodenhed oc viß ⸗
itu Ep ſom ——
—
ai en * Haun er ſornoden oc |
Noiß aff sbmeguenris fornødenhe ·
mk ER haffuer enſag ſom er for⸗n 2 ;
wdr o noden / eller endelig giffuer denne
en bodretning / ſom er / den naturlig
ER dead fomer bela AFA —
wil) i! 45 SIT TO DI i 57 —W
NEDE san —* aflenifie S UW —
mm |
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
gis / Der vden dette vilkaar haffoe kbh
& ten fag ſom funde anderledis hafft
ſig / da er den fornøden oc faſt aff
ar On fequentie fornodenhed oc vifte )
hed. Der for / om ieg troer /da ZA!
J haffuer Sud tilforn viſt / at ieg /
ſtulde tros Jſamme maade naar le
ka con/equens/ det er/ det ſom følgerE
effter en ting / tilſteedis eller giff⸗
S
Vans AT
AL
3 orne
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
mn g nere LYRE: SEERE — 5
— —* alle. FRÅ
* J ——— Sager nu denne lj
— 8 oc ſententz / Jeg troer; /
time ES fornøden oc viſſ / ide aff Guds
mdrs doruide / lige ſom den ſlulde vere! |
neg Ven fag her til (thi Guds foruide er M Å
icke en fag til det ſom hænder) NÅ
JUL vi Imen hun er fornødenor viff lige J
be. a/ Å ſom det der giøris ffal/beflutis aff NR
— 0T NA det der tuforn giort er. N
ti/4 GÅ me Ru vibieg ſuare tildet frem⸗ )
Made nd ig å fatte Sporſmaal faa: at baade N
fr KNÆ beflutninger ere ſandrwe oc for⸗
—LE —70 (nøden. Den forſte: Wi ere vd⸗ 4
35 —5 der for tro wi/ — | .
F —
5: => * efftergiffuis * den an⸗ im
ar fin den: Wi tro / der for ere wi vd FR lv
— ——
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
| Fa mål? ET HIT re :
'= Den fornodenhed oc DN * V fk,
y fommer aff en forgangende —*— il 1—
É u tig ſag / der endelig metgiffuer ſaa lt
danen vdretning Thi hrians
huilcken wi ved Troen befatte / r¶
Den rette eyelige nodactige fag dt —91
EA buor, for wi vduellis i i id
VÆ Dertoreffterdiatale det ſom vo 9 — NL
Salighed ſtaar vdi⸗ fat føgisd Ehe
Chriſto / Saa Hufle vige ge —*
vor vdue eiſie bißbed hes ha
sr NEM» S Hans den Deben
nr Aadfeffer flarligedenne mening⸗ OM
SR (oh.3 kdet hand gigr; forſtel de. "SR
SÅ lem de vdualde oc — J
(Olle onde/met diſſe Ord: Huo ſon —9J
så troer paa Sonnen/ hand haffue M
hl Det euige liff huilcki hører — * i |
——— —* huo fomict FE OPA
” ————
— ——B———— CO
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
sj — — alle. —31
er paa — * ide
— vrede bliff⸗ —
HEE ven: Dette hører å V/
allene de onde til,” Saa ere for⸗·
bide ſom tro / vdualde. Thilige VE
4 — allene ere paa veyen til RV
JA alighed / faaftulle De oc allene ÅE LE
nd (dl ibefommeder euige liff. Men de! N *
—12 ſom icke tro / de ere onde / thi de ere
bden veyen /der for bliffue de on
e der Guds Vrede / oc fordømt RÅ
Da in eing pine Det ſamme vil den SÅ
— * 44 — re ryk: figer:k HR
—1 4 Je ger Jeyen Sandhedo Liffe
rig ut. Huor for Augustinus vdi —R
—*D No iſti Perſon ſiger: Viltu icke ON —
nd hf reRg — da er ieg Veyen: Vilu RE
—1P te beſuigis/ da er ieg Sandhed i]
— — SØ Eiffutc. Fe
ÅL * — CE P
2 —3 Km — — —JX — vi — > * * — 4
— * —* X vs SEN
y J SAL = 7 8 * Mm 2 ANA) * ON så 9— FE n 7%
— ———— ” id Så > SEERE * —B ſ
sr sl. 193 v ET * 3 —* ed 7 - ” g 3 dB & N i sg z —
———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
i "Om Øustmver> === M É
| [Saa std fordi min Broder)
JR tabe Det vere din Saligheds Liff RE ut
É acter/ da ſtal ingen form kunde
MA [bortføre dig aff Salighedſens J 4
U huffn⸗Du ſealt be ingen ſamfund FE
haffue met de egenſindige / ſemyn⸗ | i
FA [der Guds foraardinerings eller eN
4 forſtickelſis ſtin/ enten forført ig —
%, demne eniſte vey til at bliffue vd /
uald or ſalig / eller leffue trygge
Vi ligzoc ſmycke fig met en falſt Tro —*
Elg offer de opflugis i fortuilelſis ſuel
* idet de dromme / at Guds Naade
bhorer ickum til nogle viſſe oc faa J
GR (vefommer dem intet ved. 4
WMien naar nogen er nu vd
— ualdeda giffuis oc der met tiltiem
Ide / åt hand er otſa foraardtirerit ak
— — —*2 —* Verdens —*
SS]
s ! SSR
Fe Na i F >" hk |
mm SÅ F " NAR ; —58 J —e—
SAS dr. - OND ES J J— 4
—* eo — —** SAGE ——
* ——— — LN * —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ie ml ” ne om — — —— —
| bleff lagt Huor tile Fil —8*
Al * JE stilren, Rhifåalærer Pau 3
CS ':
* lus Zam.8. der hand ſiger DEER
ig bar ud tiforn —* dem —*4 el I
ne kg —* —* mange Brøore. bø = — |
fuld S Gud: Eſom falder det ſom icke er⸗ ==
at Det ſtal vere) haffuer forſtickit
— til alt det / ſom ſtulde vederfa⸗ 8
frist Chriſto / at de ſtuldde vorde 5
i tærer? Dog ſaa / at hand ſtal "fi
” 8 ppperfte iblant Brødre åd J
rn ne faa veliKRaarfirat lider fon HR ;
ind — iaren / det er / vdi Kaarſens ſruc
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
Sa Øm Guds Naade⸗ AR
lo / til at forringe Guds Naadt
ren (om alle tilbiudis / om den
temagere / Rom 9. Omen
*
—
«
— *
— — — —
— —— — —
i
1 fa Ek É
v va y2 Cane é É —
byg 7 8 — ku rv 2 — KT N 3 *
ENE
— * —
De ==
— …— — - b aa
J — mage
—P
—
—
.
-
.
.
—
Ry,
F ——
i" isse BYTE
J
Å ' e/
cÅ :
J
Å i
bs
——
J
TS
W -Ø — ————— — — — -
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Som — Fr
3 ohneſſe ere indførde År. M
od 2 omidiiifigerr Lignelſer paah —*
Iſomhedr fed de findis / ſtulle deg
* J volcggis aff deris omſtendige vil⸗
NA taar Saag er det fordi —* J
—V barligt aff denne ſteds omſtendi⸗
vie dd ger vita ar hos Paulum⸗ at her 2 skr
UMM ignis allent imod huer andre 5
inge mact tilat vndertrycke ——
nFiender/ oe Renniſtens ſuaghed
sete ſtaa Sud imod. Icke (fa
fe (flg — denne Lignelſe viſdere
TT reckis/ fort mand kand fee vvi
— i Jerem,18. huor denne Lignelſe er 9
hug == Ødfagen) Det viſer Gud / at det
ſtaar i hans Haand / at kunde for·
vp Soommẽ fit Ords Foractere / oc at! FH
F ve funde faliggiøre de ſamme / naar
—* fig” 8 GUN fom —
ssnnd
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
4
td
9 10
—
EN ”)
; E o W
51
AL
E —
*
IJJ — — bu
E Hen Daattemagere kand giøre ſue
kar / oc gigre dem om igien / ſom
ere tagne aff famme leer.
S2aen det Paulus fetter —4—
hoſſ / om de far til vanare / oc de
ear til ere / om Vredens ocBarm i mn
— hiertighedſens kar / det forſiaais hlk
ocſaa aff Jeremia. Thi faa ſiger ME Ya
T Dropheten fremdelis: Men Deri —1
ſom det folck omuender fig fra ſi tin
Mondſtaff / imod huilcken ieg haffuer n
taltt— Da ſtal mig oc angre den mk —J—
Alycke/ ſom ieg tenckte at giyre dem Em
OSc Idet der effter Der form det ik
Folck gior ilde for mine Dyen / ac
i ki de icke lyde min roſt / da ffalmigi
SLA Oc angre det gode ſom ieg loffuede
W mat giore dem. Her aff er od BE
mere —* er Vreoms 7 TD
—
DA
i
i
J
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
esr by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
m Som —— Fa —
i —* Jot huo der er vanærens far/ ER > *
"lg ér den wgudelige Men om hans
Ki nem ſiger HErren hoſſ Ezech: z3
F W: "sj OM ieg ſagde til den wgudelige/⸗
unnIdu ſtalt viffeligedø / oc hand om⸗
uender fig fra fine Synder dag i
ig ſtal hand viffelige lefſue oc icke Dø: F2
UWER Frem/ den svgudeligig Synd fral Eg
fé: Sud icfeffade hannem / paa huilcken *
ry hg time hand omuender fig: fra ſin J
mnighf El fvgudelighed) Item / ieg vil ingen
ugen Synderid dod / mertat hand flale
togene Fomuende ſig fra ſin onde vey / ot
NAK Ileffue Paulus figer 2. Timot...
* Vdi it ſtort Hus ere kar / e mwwe⸗
Itil ere / ſomme til vanere Der SÅ URE
* Jſom nogen nu renſer fig fra
r af ale faadant dolck / hand bliffuer it
væ far. ———— til ære. Dem z=
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
rr ——— —
Hp —7— (feer icke vden —S
Chriſti Blod / ved huilckit de off ⸗N
uerſtenckis/ ſom rettelig omuende
ii fig, Derfor faa tit ſom en Syn le
dere / ihuor flem hand vere kand /
omuender ſig / da bliffuer hand um
SE vodaff it vanæris oc vredis kar / tå
cris oc Barmhiertigheds far (SE vin
FE Lige ſom tuert imod / den former am
arens oc barmhiertighedens far lm Alu
i Hg naar hand: met villie oc vidftaffE M —
sf føler fig Synden / gior imod fint bryn
Samuittighed / forkaſter Troen NU
ER og bliffuer vredens oc vanærensE ag
KR far/sfom der ſtaar Ezech.33, "Den Rik uk
SS Retferdige kand icke leffue naar 9—
hand ſynder. Der for bliffue |
hand vredens oc vanærens far: J Ein
Øg —* [dette —* DS
ID ør
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
dal te FIFA GSEE
PÅ — J *
— RE
ey 2,
whn faar icke i nogens villie eller (GET
—Ææ ——
hi nå ben men i Guds forbarmelfe.
Eg Oife Ords omſtendige vilkaar
til intet giøre derme genfigelfe fon:
¶ de her aff opbygge. Thi Paulus
handler imod dem / ſom aff deris
Negen Værdighed or Gierningers
>
fr imod
fagre
nem de ftefødd
— J
$ " n *
8 —
AG —D—
2 —— * *
—— — — Ar ert —
pa "ET … J Fr. "RS TE "& "Sy (Sl gå «af i
7 4 7 sl ——⸗ * —
/ gb ” sg J
” FLE: BANE * 14" LAG al ANC *
TAARN nm — …
i
MR. d
” g 3) på
e vw
—— 2%
«az ;
søn
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
castle NE"
germ faa
…
sst
5 Er
«1;
3535
1 .
i 4
ig Sasd
—
—
4
RX
9 10
HE Om Guds Haade/
DÅ * — Men den henger mg
Gudss forfet / ſom haffde vdualdt
— Jacob / at hand ſtuide vereden |
j z Forſtefodde / oc haffde forſtut
Eſaucte fra Salighed⸗ men fra —
GE 2* eniſte Iſaacs hans —
Hus. Saa er fordi denne Me⸗ JA
HF ningen paa Pauli Ord, Det
ſtaar idet nogen mands villieel HE
ler loben / effter Kisdet: Thi Kis⸗ il
dit ſom vil oprette fin egen Ret Re
"Al ferdighed/det forlader fig paa find
egen værdighed” ocfine giernin
KR gere verdſtyide men det ſtaar N
ØS hos hannem ſom vil veløber ef ·
— ter Troen til Forlettelſen. De
Elly ne Tro effterdi * kiender Al" J
lår"
* rly Eur — —— , Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
Som stilbiudis alles fr. —
ER uer Hæk, Døden” da forfader E
NINO n fig pag GVds wfortiente
MEE Ftræffuer icke Paulus baade vil⸗
— — (jen oclpbit / der hand ſiger Galat za
VE Ås. Ilsbe vel (det er/effter Troen i j
ll Stil Foriettelſen. Thi den vil ilde 2
Mm oc lober ilde / ſom vil oc lober eff⸗ 7
ege Vænter fin værdighed oc egen verd ⸗
ſtyld / ligefom Eſau) huo forhin-& Å
an drede eder at i icke lydde Sand⸗
sk Til de Hebreer i Det 32. KK
løber
— B J formedelſt Taalmodighed/ i den
naſtrid ſom oſſ er beſtickit. Oc idet
—H —— de So: — ** —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
9— ES —— oe Heeglerens åÅ
Me | JeEſu Chriſti fortieniſte oc od E
i hans lydighed / ſom hende tilreg ⸗“
mf 4 nis / bliffuer hun vetferdig. Odo ØE
iger Apoſtelen: Lader off- løbe, *
—X
q 10
”
—
—
-
rad
J — TR 7
"ev 2 2 —-
— WM
—F— |: *
— ——
— Fan Uj oralt
LÆS J SE
KE b "…
* …
—* (5
—* *
- —
rf I:
'H *1*
de hr
ufe xE
rs == EJ
ny 8* sår
"99 ' *
2 yt
ER
- . 5
— — "2
. nn .
.
sås -
i 5
e
—2 ——.
8 = & mi
. ⸗
— 52
B Omffærelfen paaminte Joder En
Er fle her om / huilcken der vaar icke
allene te Sacramente ſom be le
—I merckte at Kiødfens roes oc lijd
SÅ fulde affſtigris men ocſaa at f S
w
frem.
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* — *
ta 'p EN PEN pr — F — —
MAH: K —
r: '
—* — == J
ARR" n ir, Fås - fx bø 2
! J ⸗ 53 8
J it ff . Ps —
fe ' SAR Wi n * -— ag *
J N —
xl As EJ » Å '« kd g
——
—
ken
— — —
. —
f
| opſtandelſen fra de Dode til det d|
mas i
F
"…
Cr
w.
-
”
P's
pre
1
—
is
te
lg
Sy
W
2*
—*
WO
”
se
—
—
J
—
ſalige oc euige liff. Saa an
Amede de fordi / oc finge den forloff FE
h / Juede Chrifium / icke effter Kiod 1
ſens villie ot loben / men ved Tro
iik Ren allene (huilcken de bekomme
rue Jaff den Predicken om den foriet.
nur te Soerd / vdi huilcken den Hellig ES
ons Aand vaar krafftig) at hand
an ꝙu Sſtulde vere deris Forligere / Ret⸗
ma GE ferdiggiorere / Helliggisrere oc
xnk SGenloſere/ Hebre:r1. Den ſam⸗⸗
jus Bilan mening haffuer ocvor Daab/Å f
Hurst FM oc er it Sacramente om vor
(==
Wij
4
lyd:
dr
and
g 2 * tere
—— sæ ' w
- F
næres
7
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
—
—
— 0 0 0 — —— — *
nem s ; 9— * Buds Haner ;
FR hvor — ved hans fraffedl
at huo fig roſer / ſtal roſe ſig ik
vExren. Rom: 6.1. Cor. 1, J
J Saa bekiende fordi de ſom
tro / at de haffue intet fortient / (hud
voden Døden oc fordømmelfeny he:
Men de berømme fig aff Chriſti —
FI vardſtyld allene/Dc / ſom ny Cre⸗ dl Ady:
atur i Chriſto / tencke at føre t Eu
nyt Leffnit. Thi faa ſtaar der
Oſtreffuit Ephe. 2, F ere bleffneſag
— lige aff Naade (i det i ere friden
— fra Synd oc wſelhed / oc begaffue⸗
De met Retferdighed oc herlighed) FÅ ka
formedelſt Troen (ved huilcken AN Din
VT afiame den ſom haffuer forhuerff Mm
uit eder Retferdighed oc Salig/ te
mi Dø oc det ide aff eder ſelff / Det J
— 2* peso ide ang gernin
RA 8*
me —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
E i J
É
sæ i
Fold * J
te Ål
S il « — — SR, er
ger/ paa det ingen ffal roſe |
ØV shi ivi ere hans Creatur flabte i
ÅKRA JEſu til gode gierninger/åN
Ati huilcke Sud forberedde off/ atå
J 2 viffuldevandreidem.: Oc dette
er det ſom Paulus idet 7. Capit.
bi Itil de Rom̃ere / vdaff Moſe anden:
Ål Bogis 33. Cap, driffuer faa hartiR
Er PAA mod de ſtolte Joder / ſom be⸗
fun — Rg rømmede dem aff deris Kiødelige KR R
NEDE X fordeel / at de vaare komne aff
—
- ze æg
FÉ Skt: -
F —
DK Så hellige Forældre/ oc deris værdig, | SØ
— Ahed oc verdſtyld. Huilcken ieg
ell 30 er naadig / ſiger HERren / den erſ
* — mig —— Som * vilde jen —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
SÆ 3
ke KL
A * J ”
* —E
—
—
Så .
g
pen ——
…
j = * —
J
——
E ceg naadig / oc huͤcken ieg forbar ·
hnmer mig offuer / den forbarmet ——
mn
*
Wenniſtens fortieniſte / oc vden |
all deris værdigheds anſeelſe / ex || 4
naadig / oc forbarmer fig offuer
huilcke hand vil. Nu vil hand
iz 5 vere naadig og forbarme ſig eff⸗ j |
É ter fit Ord / offuer den ſom er fat É) i V
ØR tig / oc ſom haffuer se ſonderknuſit SÅ Big
Dierte / oc frycter ſig for hans By
Ord / 2/2. 66. Der for figer Å Km
Chriſtus / ſom er ſin Faders Tolck ON
VA⸗cthin. Kommer hid til mig alle ZA
— — ——
— —
N af ſom arbeyde Og ere beſuaarede / N ly
AN leg vil vederquege edr. PA
Dette forflarer Paulus met
herlige Erempel Rom 9. Før end /
—— hand/ Børnene / Eſau oe
Jacob / bleffue fødde / oc huercken
rer, « > "
” == KIERE
» ig re 2
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
$
—
Sd: Å
det at Guds forfet fulde bliffue
| |; Wi SV beftandigt effter vduellelſen / icke
[FA aff gierningers fortieniſte men aff
9 dg hans Naade ſom kallede / da bleff
—9 der ſagt faa til Rebeccam / den!
mÅ ØD ſtorſte ſtal tiene den mindſte. Vd⸗
— 9— Aj aff dette Crempel er den ſententz
b SE
he dem gaff hand mact/ at bliffue SÅ
” Guss born / de ſom tro paa hans Øg
i naffn/puilde ſom icke ere fodde aff MT
mM NÅ Iblod / ot ey heller aff fiøds villie/en lå,
i Må heller aff Mands villie/ men aff w
TE "JN Gud. Der for ville wi oecſaa met Z7N
c denne ſententz forklare dette Erem⸗·
GAD: —* aulus indfører, San⸗
ur sag belig Det Dalp — —A ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
gr rr veer g ng STE
rå safe giort gaat eller ont / paa Al
—— —
SÆLG
mr tagen ſom ſtaar lohan,1, Sag
'frbigøg mange fom hannem annamede / TSA
hult
9 —
J Di * —5 J———
— tkomme ve! fignelfervat * vaar få J i
Å DÅ fodt aff Blod / det er / aff hellige J
3 N Sorælnris Iſaats oc Rebecca
ØR Dans Faders Iſaacs | em
SAF — villie gaffnede hannem⸗ 7
oc intet / ved huilcken hand: hole: ÅL:
É meſt aff Eſau / ſom den der vaar
Ci en. førftefødt / oc vaar hannem |
3, — gere for hans Jact ſtyld / (le
VA oe gid omkring eller forſmaade w
Jacob: Icke kunde heller mands fm
illie / det er ⸗/ Eſaus kaaſtelige i
gierninger/huilcke hand forlod figen:
Mpaa / oc met huilcke hand offuer⸗
SØN rn ba i mange maade Mm |
a forhuerffue hannem velfignelfen/ AE
Sat hand fulde hohre actis end Hale
H pons Broder 3acob. Hui ſaa ikk
—— ide oe ben ER Sl
Early Eur — —— , Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
Hude dk t effter vduellelſſen.
af he vMen Jacobs oc Eſaus Erin
⸗* ge" Sa
—— ed i mv:
J >
J 0% s * 2) (i > «
2 —* DENE SS
(4
nm
—
"K Jin empel ſtal i faa maade lempis of
1 ll | i: accommoderis hid til Apoſielens TE
ifm mening / Som hand vilde faa ſi.
infmigfige "Den ſynderlige Forietteiſe
hints fon: Farod haffde faait oc icke
vr n Eſau / vaar en Figur til den For⸗
In ettelſe / ſom ſtrecker fig til alle ⸗
"him hutlefen alle de fon tro haffue
aan faait / ot icke devantro. Der for
—
—
3 lige ſom Jacob haffuer bekommit —
An
i
— —
J
——
KE
FrrS
|
———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
lyt
9
— Om Guds ! Haade/ rl i
ir alle J— gaff dem mact / " TR
Helger Johannes / at bliffue Guds ali
E> Børn” ſom tro paa hans Naffn
KV huilde ſom icke ere fodde aff. blod/
Å fe vdi den ſynderlige foriettelſe
M ſom Jacob fick / men ocſaa i den
F foriettelſe ſom freder fig til alle Gi OM
NMſom tro. Den ſamme mening fl 9—
haffuer det oc met Iſaacs oe Iſ
— maels Er emo el. le AU
— Meen det Paulus legger per J
fan til aff Malachia Prophete: Sall £ |
TS ob elſtte ieg / men Eſau hadede in ØK
— J det —— Bonne je mening sk i; &
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
, væ |
JER ar STC .
- N vw
*
— —————
Ce
- .
J —*
3 i
[| - sån . - d « —
JA" *
ki 3 bs
se" . i
' Ge
k K
É 'ø 2
4
j
eg
or hE
u SES
i —
—2
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
d by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
—
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ii iterne der ere komne aff Ja⸗
cob / oc Idumeerne Dér ere komne
aff Eſau. Hine elſtte hand / det
Ier / DERren vdualde dem til ſit
MM
9
Øm — *
TT —* "Sas fulde eføvisk dg
Icke kand heller andit her aff bet Ey
fiutis / end dette/ at lige fon GUDER pe —
gaffuer ere aff Naade / oc henge ſ¶
Micke aff Menniſtens værdighed ål tt
N eller fortieniſte / men allene aff MW
Å hans Barmhiertighed modalk ll
KN fom foriettelſens Ord met From? 1 Al i
N ge: Der ſtaar ſtreffuit Romo nr
armame: Saa haffuer oe Jo — n
dernis wtacknemmelighed veri |:
Men aarſag til deris forkaſtelſe.
—— i
fe
Der holde de end nu ved / oc fisk | Im
Der ſom det tall pag de Born E hj
mm aft Iſrael bleffue lige ſom fand iel sig
am Daffuit/ faa ffulledogde offuersE —9—
bleffne bliffue ſalige / Det er oma on
IN Jøderne vaare end wtallige 7 fan 5 bu
z Es fine Dog * ml Den 1540 —— KR
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
4
LS
5 SE NA . en —D———— SR Re" WID
* Ny i: * ? sæ x 4— — væ
———8308 —
AN 2 SES emne SYST
— s— * ——
key) SR ———— — — —— *
J Som tilbindis alle. 57.
dej — ge. Der til ſuarer teg / at denne
ms KR Prophetens Spaadom er ickeen
TA; fag der til) at Joderne bliffue for⸗
VI >
—*
—
MM
9
— — — —
HEN
— — —
—W
meer esse
val —
L⸗
A——— F
—A—— — —
FLØD + 40" Sø
* ⸗ Kær FL
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ÆRE ETT
——
—
RATE z-
— —
—— — ——— wT
gr: —
——
KR
TUR
Om Guds 17agde; N 1
ningen paa diſſe Ord er/ at effter⸗ 39
viden frørfte part iblant Jøderne | Er
i 2* Chriſtum (paa huilcken 14
aa
—— Ze
—— rn
—
huo ſom troer / huad heller hand
Ser Ißde eller Hedning / da ſtale
— hans haab icke fla hannem feyl) —
Da ere de aff Guds rerferdigtg —
* Dem forkaſte. STE
Ween de ſette dem endnu VEN I Ed | —4
HØ | gere imod vor mening om Guds ER]
9 ſom alle tilbiudis. Gud i
WW ſige de / giør det at Menniſtene
9 ſynde / Der for vil hand oc deris FÅ
== Dod⸗ ſom er Syndens retferdige Sl |
iv UN fraf. Gisr nu Gud det at Wen
niſlene ſynde / huor met de falde ig
— — or fordoͤmmelſen / da kum
HI de icke Prophetens Ord: Jeg
Pokal * Synderig Død: DE
-— en ss
NV ———— *
IK: —
—1 ——
STE *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* * —* gr me É … —2⏑ — * * * dg
PA: f+ ” z —* — < (SE sa —— T. + | — 5
J: —* mæ "et, 2 nd ; —** * eN
J "et KJ …5 2. — mi ave . 25
É k — —* ANS ' ag J.
4
woee ——
NL SB ord: Gud vil at alle Mel BD
ie FE nifteffulle bliffue ſalige / forſiaais
—W 9 rer ney til Det forſte ſtycke i dette
— J Argument. Thi Pſalmens Ord ' :
"im ere klare/huilcke alle Guds Born
Ng nd SE bør at anname / ſom de der icke
” ”
”
—
" Ea ryggis funde : der faa lyde: DU
muld eſt icke en Gud ſom haffuer lyſt
ode ET til: svgudelige vaſen. Der neſt
bhagfue wi ocſaa tilforn giort füilf
nl miſſe imellem det ſom Gud ende ⸗
uni Elg vden forord vil / huilckit icke
— EA fand anderledis (fe/oc imellem J ti
faste Fa fon Gud icke endelig / / men met
yfm FX forord vil / huilckit hand vil/ met ZZ
sml FE MA feat villaarene ſom ere lag FS
NM je el ſom ere be⸗
E ſtickede / at mand ved dem kand
—
——
ae * 23%
⸗ — v— 9
9 205 +: 2 *
Let 2* ES + Er
AJ J
ER SEG NV
— +" i. »FoR É
af RT rr "7 st »
- F ——
F RMS
Aa
453 UGE SEG Sem "sr Å |
sk FÉ — - b)
nm ' - 4
Fr —* NS j $: s J —
. ⸗ 8 mn AO
J == — AC E Re > ” — *8* —
—*22 J sa —⸗ — —8n 4
hør * J X —— —
DEG NE Te IR" — — Far SEES,
2
3
2
3J
=
A
2
>
-
»
28 ”
'
&
"
så
.
k
«
4
Ud
'
Fr 4
…”
*
.
—
—
—
mn
—
hm
—
Cy
É
(.
be TETTTYTTTFTEFTÆT!
4 "rr, 2 J F
—* — ren
eN — i 7
J
F
sr
-
.
1
”
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
almindelighed om alle. Jeg ſua—⸗ URE |
X —
9
løj: Om Guds Hade) SR
ig to mme til den rette ende / pomigft i;
i oc brugis: hy
—
i ENN
Sender ſom winecte / ley ink
— ES ger vor genpart vind: paa / at be⸗
G3 SR met Skrifftens vidnisbyrd | Fy
— Xch.14. ſtaar der ſtreffuit: Ooam
en Prophete er forfordt / oe talee
nogit ſom løgn er / da haffuer ieg
i orde forførde hannem/ o
ieg vil vdrecke min Haand offuer
i 3— hamnem⸗ oc oprycke hannem fra w
— mit Folck Iſrael. Her ſuaris ſag
iv Stil. Det er vift oc faſt at Gud Ø
SET ſtraffer det hand haffuer ſelff
giort: —* er OG ug at * vil: u
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest Te
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 020 8? copy 2)
Wii FE
MR i (band ſelff —5 verit * til. i:
"kk He denne 7 Synd. Sager 9
WV É R. :
ie J 8
FAN? 39
Mud HT ende at hand effter fin begerings E
Mk FE foretenifte maatte ſpaa: Ocidet
MM HE Høeg met frraffen ſom hannem paa Ey
ifua Steggis/ aabenbarer det / at han
n ¶ N haffuer verit en Bedragere· M
ofte —Her foruden kaſte de oſſ imod /
J det ſom figis om Pharao/2.520Å f
giv Farfebogo. Gud /ſige de/ forhærs bil
dede Pharaos Hierte Der for ER) |HRRRLLDES
å Sbvilde Gud icke allene 7 / men hande
gidh1 BAR hannem ocſaa til/ athand ll
ſſulde fynde Her fuaris faa til/ fl; d |
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Ed
my" mer i — ø - 23 s4+ — " " "ie «+ - .
SE RK ZR STS FS SNE mn 1332) —— i |
FE ' Fw —— AL 4 * I————
—— mu +” 2 * "| "
CAN * —* 2 ns 2 ad , p 10 —
N 4 *
8 J CATY i ⸗ ds ” "1737 ⸗ 2 J å
* Fa HT SS 1
es J —
… ”…
EN Om Guds raader ER SE
ſtaar baade at Gud haffuer fort | Hu
hardit Pharaos Hiette · Oval ||
harao haffuer ſelff forherdit
Ek Hierte. Der for er det forn
den at Gud anderledis forhær ER | End
E Der end Pharao. Saa ffal for 3 | Pik
== Di denne atfillighed 1 faa maade | Em
forklaris / at Retferdighed tilleg | An
—* Gud / men Synden tillegggs
Pharao. Der for ſtal mand icke
tencke / at Gud: haffuer forher⸗ ON | I
* dit Pharao efjedtiue/ ſaadt hand SUM
E= haffuer giort denne forhærdelfet SÅ | Hy
sm Dannen/men allenifte permifSiue/ EA |
ſaa at hand haffuer ladit fit taal ſ |
til / at hand maatte forhærdis ZA | 2
MKiere / huorledis kand det vere AN Ale
— 4
—
.
i; :
* A
— ass ad ; :
— —— => æt Sa ar = " 3
— —19 AJA ' RY 3 ye R —92 . ' å
st pel" FIVE — ——— ES — : i ne Li 24
J … . — (ES es — 24 - AA ” FEFNY 46 IM ”
AVE Ra ——— SAG ig TÅ At
i — ——
& * er Næ AN Å) ls zå * J 2
rs AN ig — ——— MER ——
— — 4 "By vi * ER e * * J mrs. ” —*— * z i A J
| N ” - . U ” J —
Vw + — — …- 6" sa ” —E 9 X "37 … i, *
E —
ÅER eee — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SEEST SEER ENS
—… t. * J
F høg ge ae,
' N = 2 ør Ll — FA
om 2* * 9— — 3
Je En 3 y & in ? Ek,
—
—
*
mi
4 fj
ss HL
o.
i * at vile ot at * det rok | ER
a er lige tuert imod huer andit ;
* Sligt er aldelis whorligt. Der
le tte Fr for effterdi Gud vilat alle Yen. fr
duhn niſte ſtulle bliffue ſalige / da ſtal
hun mand ingenlunde meene / at hand
kh) åg < met vold eller; mact giør nogen
min argere end hand er. Men endog
hid ES Guds: godhed er offte aarſag til >
— — ill forhærdelfe/ Lige fon Forceidris DD
fi fg mildhed oc effterladenhed giør tit ==
NT SR lade oͤt fliøteløfeBørn: Saaerk f
mil FANDOGDEN rette oc ſandſtyldige ſag / J
Øg huor aff forhardelſe kewumeri;; —
NMeñũſtene/ at de vanbruge ßSudsss
Mlangmodighed / idet hand forhar
! Aller met: fin hæffn oc ſiraff. Thrill
it FE ke —— —— |
* rly Eur — n Books, Copyright O — ProQuest LLC.
mages re —X sy of the Royal Library, Copenhagen.
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
Ce —
da i
——
bene oc Omuendelſe re: Sdr!
— — HR!
ge hende til at ſynde dis tryggeln ER |
gere. Thi ſaa ſtaar der i
8 2, Foracter du hans Gong Bi
EAGebE/ rigdom — Or. z |
5* Men du — * — Å |
ſelff met die forſtockede oc — A |
—39
Er" W æde
é ẽ KN"
"er" Ni —
23
er
—
17 *
SY | é bu
” ”
i y
D im dit, at hand Mende vil nogen |
eders og 2 Donk i tk
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8” (LN 920 8? copy 2)
id Dk er met fittaals oc mind FN |
iz Å delfe (thi hand tilſteder / at det ſom⸗
onn er maa fetilfinære haffuer
forhardit Pharao / i det hand
Øg haffuer —* at hand maatte
E
MENN
9 mmm:
hed al Ud paa det —** — hans —33 F
bed vaar nu kommen paa det
Ebohyeſte / mand da: ſtulde ſee / at
FI Guds Dom imod hannem vaar
Å: ED Sretferdig Saa 8 BE an
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
—
Free
— * —
> a
s Aa
Es I
— ang?
— "Om —* — *
ha rav met villie forhardit fi
y Å te) ellers vaare.der huercken non
gen fyld. hos hannem / ey KH
ier vaare ſtraffen retferdig met
E onder band bleff ſtraffit / der UW | |
hand vaar forhærdit; … En/ebins lt
|) figer/ at ide Guds vold met bulk SÅ |
i 2 cken hand fulde tuingd hannem dl
Men hans Naade”. ved huilcken | En
hand flo hannem los / vaar aar⸗ SÅ ou
fag til Pharaos forhardelſe. bi i
F (FG
C :
CR =
lg i
LANG
MIN
W J |
i» — — J
Guds ſtrenghed forhærder 04 M 9
lunde de ondis Hierter / men hans ke:
: Få godhed./ mildhed oc effterladen ¶
bded … Thi naar mand ſparer dell El
'é fo onde / da dliffue de dis verre: Ford JN
=Sdinaar en Tral ide ſtraffis / a 4,
SET ftyrdis hand dis mere vdi foractøg IM
oc Kys ed — MT 2
(| —— —
| H I see SR ÅR
i J
E —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
me: KR
og — så NE te En i
p r Val ” "TH '
* —1 * sl J —
——————
I lige maade forhærder
ren end nu mange paa den
ne dag / ſom mand maa flarlige NÅ ae
FA feevdi alle ſtater iblant Menn⸗
ft ene, Huor for vi dis mere feul AN
hr BØ fengage ocbede/ at Gud ice vil
— offu⸗ off hen vdi vore egne begle KE
hnringer / men met fin Naade altid
magt hører Pauli formaning tildele
Ebreer 3. Kap. Formaner eder PÅ
anne” ſiger hand” alle dage; at
ninger bliffuer icke nogen forhærdit re
aine blant eder / formedeiſt Syndfens [SÅ
han bedregerj. Item / forherder icke
tre: Meders Hierte. Der for lige ſom DN
f Gusss ſattmodighed er allene eng
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
»J f
.
* J
—
Æren
458"
—J må 1:
J .
Pa. VOER
Gu — *
DER SN AR «
mtr NYD
—
— — — SS L2 Te
SET TEE
mr 8,50 IE 1, ge ger
p Rye fer SER SE
GET J Om Guds — —
j— *— ſom ſelffuillige —J
harde dem / naar de bedragis aff D
deris * affecter oc begieringer
WMeeen huor for tilftæder Gud
idet? Hut forhindrer hand det ſck
efterdi hand er Allmectig Det ENN
É:
|
" flulle vi legge hans Guddottime Å
Å lige forſiun til. Thi Gud tilſted⸗ NV
| W De det for ingen deel/ mén fart Hel PÅ |
Fod ler forhindrede det / der ſom Mr, | Y J
Micke kunde bruge Meunſſtenssu0 J
e gierninger vel / at de ſtulde tiene
mr * Guddommelige forfiuiv tå hv:
STE hane ære. Thi lige ſom svi offeetil 1%
WA bruge GUDS gode gierninger ilde
Saa bruger hand altid vore on 9—
—*— gierninger vel, Der før huon å Sk
wi vende off / da nene baade v0A ÅR
— 8* bore Onde Jierningert 2 Syg
) Ege: —
2 CW NS
———— Eg
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— del he — al alle, Fun 5
EN | (oog0s forf. Dér for mule I
Hui vi lære denne Regel: Gud be⸗
ma Er ſlicker alle vore gierninger til ſin T
lør Sre / de gode / at De ſtulle ſte men FT
MEL der onde naar de ere fløde. Thi
NNE band beſticker ingenlunde de onde
Gan ht glerninger” at de ffulle ſte / endog
link ER hand veed dem tilforn mennaar 53 —
inf Deere giorde/dø vender hand Dem ES
HD — viſelig til deris rette ende/ ſom er / od
ER: i) gt de ſtulle tjene til hans ære oe
WMenmniſtens Salighed ; Saa 7
in AD nu altid Guds villie hud kd ||
dd Bland ig, der vel —— —*. MI |
— i Salomons Ordſprocks J J üodelohehed
— SÅR Bogi det 16. Cap. ſtaar. DER åg = ; HA 9
nm" nx RER giorde alting for fin egen =
ſtyld / oc den wgudelige til den on⸗
i De Dag: Der udd * til:
Se —
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
se "j Om Guds —
Det ord / Giorde / ſtal icke for
— ſtaais om den wgudeiigis Synd ⸗ iv
KJ fom mand fand fee vdaff det, til, — ly
; | Thi at 5 de wgudelige / det Hr
Nitien til Guds ære; dige fon Gud
i Af za oc pris aff Pharaonis Kj
å —94 Dauid haffuer ſpaait at Se —9
A NDS ſtulde forraade ſin HExͤre
oc Meſtere / Oc Chriſius ſpaade fø ] AM
—4 at Ioderne ſtulde ſla hane 'E
i nem ihiel. Der for kunde det ifø i) BER
Nanderledis gaa: Der for er Gudſ fr bg
— fag, fag) baade til den Forræderis —
Judee / oc til Jodernis Synd / ſoy
ſchielſloe Chrifſum. Suar 5 S
TS Prophetiffe Spaadom er icfe mk
fag til i SK * SÅ men une
Io — —
* HM ENG
" *
Ba" AK SS SEE
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest Te
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8” (LN 920 8? copy 2)
4 EG Som tilb udis alle. ——
gr forkynder Det allene. "Ler for FO
haffuer huercken Judas forraadt
Ebhriſium / ey heller Iøderne ſla⸗ PE
e Lriftum ihiel / for den ſthid
MIN NE Mal begge deele vaare tilforn for
NVE rs fyndede ved Propheterne oe Chri
ſſum / Wen der for vaar det
ſpaait aff Propheterne oc Chr
ſio / fordt Judas ſtulde forraade
me Sø 5 r * ——
F ——A——— (Rg; SSR ød:
* me og 22 ' rå "Fo" . RY å ” …
ÆG E GT, re ' ' ** HR * * * re Y, —F—
* * * J mm é —A— ka www 2 BA Ga ' * J få WP
— * 4 PA bys. J — — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
————
—* JU mn
—
Vis
— — Guds — — lg
fil * fin ſag / form er Jude oc Før aj hø
dernis ondſtaff / da haffue Pro
Sp pheterne aff hans Mands indgif ·
Nuelſe Dette tilforn forkyndit. |
UN eustinus ſiger: Chriſtus giorde |
det icke for den ſtyld / at Propheten
haffde tilforn ſpaait det: Me
yder for haffde Dropheten tilforn
Å ſpaait det / fordi Chriſtus ſt — MA i
NDS giøre. Saa ſtal mand — In
NAV Nloømme om. mange andre Spaa
=> Idomme Der for naar 3
Mec— Det er fornøden eller viſt i 9 jå
aat det ſtal ffe/ ſom tilforn fpgaiteb i
FR 9 mg ler propheterit er: Da kann | dl
certil: at det er vel fornødent
m viſt / men necefSitate con/equentiæ fa
TR det er/aff faadan vißhed ſom førere
— ger afi — Der x fans ange
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— oe
3— ting naar deſte / da ere de Kås
bude kald — æn ØDEN/ at de mue endelig ſte. For⸗
—9
fund Re
—9
* Ka dder Gud tilforn ſaa Fudæ oc
Zodernis ondſtaff oc fortredelig ⸗
RØD / Da haffuer hand faa tilforn
5 ſeet hende/lige ſom hun haffde den £
tid ſteet/ eller verit neruerendis.
Thi Gud vdi fin eulghed ſeer al ⸗
ir ting/ lige ſom de vaare nærueren⸗
ll "mm SE — dis tilftæde. |
— Nabochodonoſor der hand aff
utan
I
må 1
—=
Aj fin egen ſtyld vaar ond/or ſuunde ⸗
dam de effter Mord oc Raaff / oc før/E
wwhen de ſin Krigshær imod de Syrer /
junker da haffuer Gud brugte hans ond⸗
— J faff til fin ære / oc haffuer ſtyndit
P ør;
Er hannem til at offiterfaloe Joder⸗ ad
simre” paa det hand i faa maade Fa
JE En unde ager Sten falt fra = —
* rly Eur 7— n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC LLC.
moges ced surtesy of fe Royat Libre ry, Copenhogen
elmst. 557 8 (EN 920 8? copy 2)
— — — - = — -
— — — — — — — —
— — == — — —— — *
— — — — — — * Em —
omme =z —8 ——
ã ————— * —— — — —
—
—
see eee nn ———
— — — — —
> — = =
* —ñi
EK = —
—⸗ ”
— —
⸗ — øl .
— ed 1 —
— — ———— —— —
X 3 =
- —
—V
— —
—
—
— —
—
s
— — — —
Ar
MEN
9
— Om Guds —
Darien til Affguder. Saa tir
ger Gud tit Tyranmers 0
de mue tiene hans ere /ot —34
i elg forſiun / Endog Tyrannerne
ES felff mindſt tencke der paa/ eller
Rv det begiere: Huorfor Gud TTT = 9
ſtrafſer dem / ſom de der offuettra⸗ SÅ || |
sul ne hans hellige Low. ba R
F E — SSange naar de paa denne
Jdag ſee at alting vendis vp orn ÅR
3: kors det gaar witickelig tu / da be⸗ MI: 9—
y K]gonde de at tuile om Guds for
BER E
—
5
* S.
É —
Mc Fx E
KF »
bud LX
Be J
*— —————
—— * Been] —— —
wa
"
"
i
—
—*
—
HR
JR
i 9 yt
RL flg
A, Å RON
i megen wlycke. Men dette and —1
Ame er —333 hora RR
AJ
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
R * "i, ed ” —
ANN Fo RE
” ”
v RU mein std
nn fin
| — ——
AU == —
th SÅ faa miegit gengfe hiam heenm VR
ng ffens ſlert. Gud bruger onder, HS?
tiden en Offrighed / ſom i fig ſelff
er gerig oc tyranniſt / til ſin are /
ing Ænaar hand bruger hans ondſtaff
”
«
fre OC Tyranni lige ſom fe middel/ ved ER
SS le
"1 huilckit hand ſtraffer Vnderſaat⸗
syn cents fortredelighed / der ſom hand
ir Ng Hdr itte giorde / Da lede intet gud JER
MENE Et fryctige Menniſte met ro. Wi
MONE Fife huor vſel den menige mand er/É 2
nn futig til at ſoge aager oc wretfer 3
F
…
—
— —— —
——— sk
brunst
COD ER
er
—— . . —
4 J <a —8 Mr * "Ål ” K —
1 'É E …… — .
, ” ” SÅ s
J | € s … …- LADEDE …, > . — *
4 F 7 …. .…» "ar ra . 8 … (fl
' ; » > —*2 J … AK "
; x = z * så
* * 2 >” $ se * ” i seg i ut i 8 2
ol — 4 rer ” MEN hr DA . ben J R NE 8
V ⸗ et SLÅ ve 2 NG ses Berg i —V 9— * "50 3 i
W i 4 1 A — r sl — «AØT? LÅ 5%. 32
; * — ss — J—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
* ſant: ;Sæpe malos, mal bo· FA få uw
V —— —
nogen vduortis Diſtiplin oe fugt
Hi fand holdis ved liger for den fi bø
FÅ Chriftne Kirckis ſtyid. Oc Vn⸗ —9 H.
BØ derſaattene vaare fandelig megit | 12
R argere end de ere der ſom de icke
RA ved ſaadanne flarpe Bidzel hul FR
dis i tuang. De fga er det orden | i lys
HT une; Deonde giøre offte Dem fon IR j
onde ere / fromme. Timnide ba Hu,
i Offrigheds tyranniſte ſtrenghed lø
E Jimod Vnderſaattene / Guds viſed (ns
(ON forfiun 2 Men her ffalmand age TAN
om!" det temperament / ved huilckit Sk ie
Gud fag tempererer Verdens re | n
Sl gering/at hand altid blander nog i! an
& [eGudfryctige oc hellige Regen Er
kul i tere iblant de onde; Guds NØD Ul
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
So — Er —
glemde aff Gud. Huilckit i ſand⸗
im ' — 9 hed er en ſtor gierning/fom Guds
NE: dk icke Met tacknemmelighed bekien⸗
(VE J
BE ſtulle fiunis aldelis at vere for, !
de / da mue wi vere megit vanuit⸗ DR i
NG aL
Wi DE stige pe wforſtandige
Maen de ſom mene / at Gud vil⸗
UL de fordi Menniſtens vfelhed/ at
omk hand kunde beuife fin Barmhier⸗
—D i lEtighed/ Oc at hand der for haffs ⸗
UA —45 Sver beſtickit Synden / at hand
te ekunde beuiſe fin mart / Deere vdi T i,
| ten graaff vildfarelſe / "00 nd? AA
KEN ffendige lancker om Gud. Thi
mune væ effter at Gud er god oc retferdig /
ge PR id ia Godheden oc Retferdigheden
—9 ſelff/ da er hand huercken en ſag
—— til — ØEHE rn Oceny — —
— Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8? (LN 020 8? copy 2)
Ilt
9
ll J R — SN |
30 ” vil — * Synden. Saa mu |
(AE le svi fordi mercke det ieg tilfor ll AN
ſagde⸗Gud forſſlicker icke der onde tk
er giort / da befticfer hand det til Ef ln
en god ende/ huilckit er hang oifekå SN
E eee gferning. "Gud mv GE
iD | in
bv 9 ig
i vanbrugte fin frihed / da er 3* —8
Accke lenger god oc retferdig / men JN
Ser bleffuen mnfrj. Thi der * AN
hafſde frivillig ſyndit / myſte hand har
HEN EN godhed oc retferdighed / ot er IA | Ent
falden i wfrihed oc trældom / det
ivſelhed / ſom er Syndens ret Adn
—— — vaar nu
mg — ZR NS — —5
F — —5 Sa —
Early Eur — — , Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
KE Somtilbiudis alle sg, FM
Gubds Barmhiertighed oe Ret⸗
ferdighed fornoden / at Menniſtit
len kunde beftijes fra den wſelhed.
feel EH Saa vaar da Gud icke en fag til EH
hk — Menmiſtens Synd / effterdi w
Hr ſeiheden er Syndens retferdige
our ſtraff / men Menniſtit haffuer
ligt! FE felff verit fag til fin wſelhed. FE
fælt fromt Menmiſte vil io idfeatenE 9
Hvi ES anden flalder for bliffue arm/paa 2
|]
Pund det hand kand beuife hannem Én
— '
Wmigamere Degterer icke at nogen ſtald
hnbvnde⸗ paa det hand kand føraffe få
uffe hannem.” Men it gaat Men
mn niffe beuner den arme barmhier ES
Mitighed / oc vilde der hos gierne atli
mi det ſtulde gaa hannem vel: Och
en from Dommerel w⸗
—— * ——
—— må" + SET,
=zel Vagt ge Tr Mys ARE SS
8 SR LY) EN ære 7
F v v
af, barmhiertighed. En from Dom⸗
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
n — Si. EH
i Kl reiferdige ſin retferdige Straf Så
paa/ huilcken hand dog vilde at
j i oc Gud Renudlit Maade/ (om Å |
ſelff er aarſag til fin wſelhed oc ||
legger den ſom effter ſin egen vib ER | Hi
Elie er bleffuen wretferdig / fin 7 hen
i ferdige ſtraff paa. Augustinus ål Uk
ſiadfeſter vor mening der hand J
ſiger: Den ſom ønffer at der ſtub En
le nogle vere; elendige / paa det
— hand kand giøre barmhiertighed /
hand haffuer en wmild barmhier⸗ —
Stighed: Lige ſom en Laæge / om
al i hand! vilde onſte / at der vaare Ti WM
VA! mange fiuge/ paa det hand funde ål! I dD
bruge ſin Song: Det vaare en iD, Sk |
[mmm FEST
FI
— — — sg FR ne Menes FØRER
c *
2 |
S—
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
—I— * courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
1* — T
Dues ord imod — 9 oral id
ten ſiger til Pharao / ligeder fork
ig opuacte ieg dig / atieg vilde beuiſe
"it min mact paa dig. Suar: Gud
ktr opuacte Pharao / det er / Gud
ſuchn giorde Pharao til Konge / vaar
mod Pharao? Siden ſettis der
—V— É til / at ieg vilde beuiſe min mac 2 *
sink ig ØS paa dig Der bemercker dette ord / ag
bad Så AT/ hændelfen/eller det der. komſ SA
it SK fig faa huor til Pharaos genſtri⸗
get fe og fefeden ende, huor for Sud op⸗
MU TS Pharaͤo at vere fit. Foldis grum 7)
em E me Fiende / oc der hand bleff var» far
Aacttgi ſin genſiridighed / da truer fm]
= > —2 Sauna, met (sal: * FS
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
dy/ fir — icke det en ſtor Guds velgierning |
iD
mumier 62 H dighed. imod: Gud vaar en fag) ie
mu Zuacte hannem. Thi Gud-fant Sl Sr
lyt
F ”
FR
—
Kcd
- sø
…—… —r—
ér
E ar I
—
Om Guds Naade / ER
F
—
I
der Pharao met fin villie oc lob
opſette fig imod Gud / da omkom
hand der Gud nedſlo hannem
JA met fin Haand i det røde Haft
] Oc hans: onde villie oc 1867 ved
huilcke hand ſette fig "op imod
9
ne.
ADS TON
. ”
J - y
* æÆæ
== |
: :
on i
.
—BRE
—
J ka
F
F—
—R
—
—
— —
i Gud / kunde icke forhindre Guds — |
Haand. Siden fetter Apoſtelen
Ba cool
EM tuende- endelige fager til denne
gierning / Den ene er / at hand vn | Hy
Abeuife huor ſtor Guds mact ere |
mod de onde / huilcke hand ſira
fer. Den anden / at Guds nam Åh
—
— — — — —
— FI MIE
19447
J ,
"IGN
”
*—
— “ x
ler
. ' — J.
— NS —
—
—2a
⸗ — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
——
—
MEE SENE] EJ
=g
——
—
—
—
—
——
Pl: rao genſtridig / men hand haffuer Ed
É fer MA MMet en veldig Haand nedſtot oo
it BA fraffithannem/ der hand aff fin iN
ei egen villie vaar bleffuen genſtri
AU] dig / alle Tyranner tilen paamin⸗
hy delſe. Der for ſtal Det vere lange!
rl Afra / at nogit Gudfryctigt Diertel
typk ſtulde tencke at Gud gior nogen!
tt Synd. Det er en forbandit
than KØR mening Cfiger Augustinus) ſom
mdt Bttroer” at Gud giør nogen gier⸗
N2 Sd
Mer |
ler RE
$-.
Ed —
J Se — -
334 vr —* 2
Mm Zar > dl 3 rer PØ NE:
—— * hs £7
—
— ”
a * Al
z 1: *
— HERR
SEN
— 3342
— 7 c >
-; — 2 —
—*
— Cc p
RE ERE Se 4 J
ø… ” Så s0 råd AT FAY —* 41155118. RT
444
SSI
6 | df ming eller pille fom om er, Seje
Aemfi Bt Fulgenrius ſiger: Gud ſtraffer icke Kl
— * ſom hand ſelff gisr. MÅ
være.
ære,
nd De vanbruge ocſaa Chriſti
non oOrtd til at beuiſe at Cjuds Naa⸗
E ce icke tilbiudis alle Der ſtaar
Hlkloban. 17. Jeg beder icke for Vers
Dden. r. Chriſtus beder for 2
——
—
IØ AS du Fk
T MA —* e fa e ” ”
” ” 422 Loke 2* åg
vv NOE HAG å ⸗ —
— — — ——
—1 *
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
" .
i H » Z
nn ——— *
' , ——
i 2
Fil É ã
SETE
SF) D til it — Nu gaff ſig
it Offer for den gantſte Verden⸗/
” ſom der ſtaar Tohan.r, See Guds 2
Lam ſom bort tager Verdens MÅ |
V Der, Stem Ioban. 3. Saa elffte!
—
—IV————
om Verden / at hand gaff fin il
Y enbaarne Son / at allede ſom tro
paa hannem icke ſtulle fortabis |
men haffue det euige Liff Item VE
ir. Johan.2, Hand er en — væ"
CD
md
Te SON. på — 7 Gas"
mm for vore/ men ocſaa for den gant | AN
ra ffe Verdens. Huor for figer da HA 8
—— her: Jeg beder ice forf]
Verden? PEFren taler her om Å SN
E den part aff Berden / hues Forſte
der vaar allerede domt / Det er⸗ —
om — — for S
ar vore Synder / de icfe aleie
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduc — urtes Ssy 0 of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
—— — sti
J ; H actede Chrifti Lerdom/ —A ka å
| JE oc kaarsfeſte Chriſtum / oc hulde
n ; — HR hans Offer for ſpaat. Der for i
| HA beder DEFren icke for diffe / ſom 7
sæ
i: i:
—* vyi denne gierning for deris for" i
Sd ER tredeligheds ſtyld vaare allerede
m fj * aff Gud fordomte / men hand ac⸗
4 — ſte / met deris Forſte Dieffuelen:
Thi de haffde myſt Guds Naa⸗⸗ —
F Mi: KR i Nde/ ſom alle tilbiudis / for deris
JU > fortredeligheds ſtyld / oc deris be⸗
Anſpaattelſe imod den HeligAand/ —
)xan rci,. J
— WMWen effterdi der findis flere
uten Sprog iden Epiſtel ſom Paulus 3
mt AR haffuer ſtreffuit til de Rommere T
" 6% ( Dues ſumma ſtaar her vdi / at 4
pir Eben vå fraffe —— —— —
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LC.
mages repro by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
OM — cer dennem for fordømte Mennt⸗ 2
X
9
== ER 2
VED E 55
Key T Aa
—— *
Ud
—
— Øm Buste | — å
Den rette maade / huorledis mand
tand retferdig gigris / oc giffue til
kiende huor ſtorlige Helliggiorel |
RY fon met fine gode gierninger ser HÅ
UN fornøden. Kaartelig ſagt / at for FÅ
…—
s rate
1
57
— —
— — —
EFT — æ
— *
KE Ale Fw
Å F
-= mæ ——
y J — ——— — kv £ 57 air fg" 8
vann dne NI meg
i — B/] PER EN
a 7 Jan < — ———
—
AN flare de flyder fon høre til Peni⸗
Itentz) aff huilcke por genpart/ ved VA |
deris kraaglower opbygge deris AR
Wbeſlutelſer eller beuiſninger / fon /
ere ret tuert imod vor mening AE
om Guds Naade: fom alle tilbiu
003000
Dig / huilcken wi forſuare: Davib
PK le svi fette andre Apoftelens fprot fl ibn
der imod / ſom klarcre ere/ved hut FØR Ål
morckere Ed eg
j Or efter
Er følge her vdi Terculliaui Regeh
TE Det mindre ſtal forſtaais efe
== WE Mere * Q. ga det at en fer ⸗
dd
U
€ 7
— ⁊
” sm "
sæk mål — *
— ”A J
— å *8D .…&
' 4 % — —— 7J F
J ad — x u - ø
. 4 *
i — VW %
Sig
—
FE
il
Al
N
s
—
-
3.
br n
- NOK
"7 ” ” =
ile
4 — —— — — ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J es —8
— * Pa i.e
Som tilbindss al
tentz icke ſtal omfrøde mange an IN
«
NES Dr / da bør hun heller faa at for 2
ſtaais / at hun kom̃er offuer eenus
NET met alle/ vend at hun ſtai vere tv
mod dem alle, J
—
2
———
sæ z 2
z Se
Er sk
J
Idet Forſte Capit: Der ſom
Paulus berømmer forde Rom⸗
"hen Mere/ den endelige ſag / huor for
inhand vaar kallit til det ÄApoſtol
ti) E fle Embede / ſiger hand: i fin
len ge Naade oc Apoſtels Embede CX!
blant alle Hedninge / at oprere
BR Crocns lydighed) Deter/ at allel
uifR Dedninge ſtulle vere Troen ydn⸗
wun ge/ eller tro' Euangelio. Huor
vind for? At de ſtulle bliffue falige (52
ordi Troens ende er at de ſtulle
n bliffue ſalige ſom tro.
— De poftel giffuer
R ORNE.
8
F
NVE:
— *
* |
…
=
—* J
J
*
il æn
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
X
9
3 * Om Guds BADE 9
oc tilkiende huor til Cuangelium
ae aabenbarit / Rom. 16, der bane
ES figer: Huilcken hemmelighed nu
er. aabenbarit oc kundgiort for
medelſt Propheternis Skrifft/ fi
effter den euige Guds befalning /
Å RÅ) at oprette Troens lydighed iblant
Ny alle Hedninge / Det er⸗/Euangell
um er aabenbarit aff Guds aard⸗
ning / paa det at alle Hedninge ONE
Mſtulle vere Troen lydige / det rl
Ectro / paa det de kunde bliffire fat Hg
lige. Saa er da den ickun en en NL Mm
fe endelig ſag / baade huor fort SN
— Euangelium er: aabenbarit / oc
mm in Daulus er kaldit til Apoſtels Em =|
be 9* | Si
mM Det ſamme vil ocſaa Euan kB —
—
— —— — —*— BR
eN: (DE er F ORE: Ser — S DE å
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
[hans ER on Rom. ʒ. Den retferdighed fom 2
ngielder for Gud / kommer for Ej
fir medelſt Troen til Jtſum Chri Eg
tær kk
final É £: ſtum / til alle” oc paa alle fon tro/E %
Thider er intet forſtel / de ere alle, A i
hl
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Im reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— '
— —
VA '
Om Guds —* $ 3 —*
—8 eniſte Gud ſom retferdi agiør IA |
Omſterelſen (deter/ Jøderne) | RE
g hr Troen / oc Forhuden (Det er FR | |
— ——
——
———
16%
HEFE
Enter —2*
SAS
i Hedningene formedelſt Troen.
— Rom. 5. Lige ſom Dommen A
A DS bom ſormedeiſt it Meñiſtis ſynd FH | (|,
offuer alle Menniſte til fordom ⸗
melſe: Saa er oc VNaaden for
Fl men for den enis Retfordigh
offuer alle Menniſte til Liffſens
4 Retferdighed. HEM
LÅ Rom,5, Huor Synden er bleff/
uen offuerflodig / der er Naaden
bleffuen megit mere offuerflodig /
kønne det⸗ at * ſom Evne reg É
——
|
”
7
2
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
få lt:
TRT
Hi 4
Ude ha?
— — 10. Thi Skrifften ſige: —
—9 Huo ſom troer paa hañem / hand
j [ter Thi de haffue al lleſammen
| AT Diſſe Pauli Ord ville wi
gm hb id anet
—F
ſtal icke bliffue beſtemnmit. Her er
intet forſtel imellem Ioder oc Gre⸗
won HErie / ſom er rijg offuer
TA Idem ſom paakalde hannem. Thi
=huo ſom falder pag HExrens
åg naffn / hand ſtal bliffue ſalig.
grandgiffueligere beſee. Zhide i
ik en Sum offuer den 5
HPiftet tilde Rommere / fa offuer
den gantffe Hellige Skrifft / ot
klarlige ſtadfeſte den Lardomi
vore Kircker / om Guds Naade
fon alle —— *
Mn
9
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
k å * fig til alle. 2
huor met dette franc! beuiſis. i i
(iz. Denne Grunds eller beuiß
ninss ſtadfeſtelſe. 4. Apolico-
cio/ Det er / huorledis —
æg dette forſtreffne tilføner oc hen⸗
— uk ender til fie forſet / oc til alle. —
Comoprobatio / heuiſning eller be⸗
ſluttelſe.
dk ſtrecker fig til alle / Duo ſom troer
[paa hannem / band ſtal icke bliff
ie beſtemmit / Det er / Ingen ſom
NØ troer paa hannem/ (fal fla fehin
— om fin Salighed / fon hand ødi? i
WA Troen foruenter. 9
9— 2. Skel oc grund huor met det: ” —
fr ternes —— — ver
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
). Propofitio oc hans fremfel|
rr EN
— — Saar
Fer ENS TERE 33 2- "hm ne Sari, . -
s — v— bv ”
— — mær std de "+ res DA — *
* — mn "3 —— — mr, sb7 J
— ——
2 — N i —
==" EA,
me ==
* ==
— RR 273268r2 2 LS 3. 3
= —B
CELL Fnr —— *
—
|
led RR
— — — — — — — — — -
" *— * — * —— ⸗ — … 2 Må * N - 4
—— * DVN YE HAR y
bslrerg ' — F . i
É — ” —
ar 27" mm — 7 —
——— rt x * min Knee me Fl
"4 —
KCm ER
Ht bule
(Ut ta, FR
8
gs Ark
7 JN
) i
! UV kk 4
Y NlivÉ
i Fa
B
—„F
il
m
3
Som tilbiudis alle. 75, ==
er eens til find mod alle, &
Denne beuifning til intet gior den
L2
SY
-…
"0
AS?
FA difkietion eller forſtel ſom ſomme ER
gisre / der fige / at Yniuer/alitas eſt
hue duplex / det er / Det ſom vdftres
" ore
fer fig til alle / det haffuer fig ii
tuende maade / paa det de ſaa kun⸗
A
ll LÅ Æ
BIVW
E at GVos Naade tilbiudis alle.
EA 7hj Paulus figer beffedelig/ Der ES
ger inter forffel imellem Jøder oc
SGreker/ det er / Hedninge / met ES
€ Kpuilce Ord hand giør alle den
BA Mniffecens for Gud. Thi huad
FE peller du feer til den Menniſtelige 6
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
238— verdſtyld / dignitet oc
EN værdighed) da er der intet forſtel
J
—
mn AE
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
—I
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
Ske
y
sk
F
* 1
ko == J
J 9
—
NN
Al
z
FR |
i
"ENA
-.
El VA
. J
AE
—
i i
FA
ig oftuer alle /ØA | i
k
bs
J
1
Kl Det er / effterdi Guds Barmhier ·
NT up
,
tighed er wbegribelig / da er hund | |
Eno til ſalighed for alle ſom pen |
de begtere/ faa her er intet forftel
raa Nationer eller Landſtaff oc (||
Perſoner / ſom der oc figis iden Al
34745, Djalme: HExren er * "Ål
ID 4 64/ Paa Gredſte svuxaciy det er | ||
i —— fo ! —8 —
F —
—— (I — så JJ
FE MONS SEES RRS:
æt 7 sø 4— KAM" Pa FØR - * — J
—8 F —2 8 * — — F 5 b 4 re Al .
s%—- 3 J *
—— — —
F 14 Ms NZ Lue KÅL
k "På « ; i % *
x ———
ONE —
24 FR — —* J
Rk ør «+ Så
* *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
toere
u
funk JE
IN AN
fler all!
unmflen
fi fun
— 9
alleniſte delactige vdi den Naade —
Som —* alle, 76, =
: * Fu alle er hand god / ingen vnderia ⸗
HUND J iÉ En i $
Uitt É
fint iNm! HE
in egner oc tilføner alle / os henfører Å
uni Mdet til fie forſet der hand figer:
—W
== er aff Troen / fordi vden Troen ;
E ufand ingen ret paakalde eller be⸗
E de, Thi de ſom aff Troen pag =
falde Chriſtum / de bliffue alle oc
varet SÅ
4. Applicatio/ Det er / huorle⸗ PE
dis Apoſtelen dette forſtreffne til &
NM a — —
VV ——
—
i ts" »A
Fo ——
De ſom paakalde hannem / det
——
arr.
T ſom Gud haffuer loffuit at giffue
Chriſto / mende vantro forſtiu⸗
dis oe det ickun for deris fortrede·
lighed ſthld / ide fordidet vaar
ſ Guds Raad ſom dennem ſlabte. |
| . Comprobatio/ Al er / Beuiſ⸗ il lø
?
—
—
— —— 2
F
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
X
9
J ale
4 Pee HErrens naffn ENE
hand ſtal bliffue ſalig / vden all
EF. | Derfonis Anſeelſe. Her figer |”
hand nu bart vd / det fon handtil Et
i forn f fit fremſet Metonymicè eller
met forblommede ord fagde: Thi |
Eden ſom ſtal bliffue falig / hand
ALA 112533,
v ) EN
m
*
ſal ide bliffue beſtemmit / fordi | PÅ
Nband ſtal bekomme det hand haff · I=
uer haabit. EA
Effterdi at diſſe Pauli ſprock ey
ESaabenbarlige lære 7 at GVds
En Maade fom alle tilbiudis / ſtal
øen
æn
per
— FS Er —
ETT TEE
Met Troen annamis / da er det
icke mueligt / at de andre ſententzer |
—
F
ſom indfoͤris imod off aff deine
Så Cpiftel/funde vere imod diſſe kla⸗ OD
re vidniſbyrd / ſom winu haffue SØ |
Ene OPreg * —ãA—
—
4 —
— LLzL= RR * — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
STEN
ÆT
———
—2
Som tilbiudis alle. 7 ak
-
KE byg
s = ze
i — 3
4 * ⸗*
& i *
ba y sl
ERS 40
…- ”
83 ;
*
.
3 g
… …
* eu
…… J
— —
+ pis
—
"HJ
his KA indeholde / pad det mand kand
forſtaa / at de icke giøreret / form NG
JFff diſſe Capitel ville beuiſe / at —
Gubs Naade ide recker til alle. KER
ul pil Fa Foder Ottende Capitel/fra diſſe SÅ
(i Sø ord: Thi ieg holder det fan 26. oe
Ng) indtil enden paa Capitelit / tr⸗⸗
nen Eſter Apoſtelen de Gudfryctige /
mur ſom trængdis met Kaarfit for de⸗
hris bekiendelſis ſtyyld. Men at aN
E hand kand ſtadfeſte dette fit eniſte —
HE fremfet/ da forſamler hand man⸗
— 4
-
' ss/4
ka …
—
— "I
vente ' "ele"
& sr
X
——
2—
—
* LJ .
* —
— —336 i
n By
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
mn "Om Gus — RER GE KR
— til kunde raadis oc beuegis /
iblant huilcke findis de fer GBos 3 MÅL
| øterninger ſom komme tüſam
men ivor Sallgheds fag oc hems · || ho
£ Åmelighev/fom ere/ Guds forude | |
rvouellelſe/ foraardning) falderet ÅL (Im
VA ferviggiørele / ærefuldgiøretfe7 BA Ht
E i, Huilckit altſammen der for ſteer / i |
Vi at naar de ſom tro / betencke diſſe ØE
"ad ftore GBos velgierninger / idet Ni Me fag
Q * miſtroſtis vnder Kaarſit / Bi
Men met it frimodigt oc woffuer ⸗ Ål th
— inn deligt ER —* bære det / J lm
| ruente Den forløfning ſom oſſa
9 y hriſto er tu lagt. er Dette gå n dy
ik nd icke met Wn
< 3 benfir ecke Apoſtelens Ord. rn Rn
I det Niende Capitel forhand
——— —
TF FOSSER Sy
————
5
— — |
me
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Wi | — ka
* Menniſtene vdkaaris eller vduel
—* VAR lis til Guds Børn / Thi effter at N
—* ven. ftor part aff Joderne frode N
du: MI ik Å
—
VV——
i terne / oc icke til andre / da ſuarer
7
4*
J
*
ø å
Dart der paa / at Bornenis vd ·
kaarelſe hørde allene til FfraclisÅd
I UI Daulus til dette Sporſmaal ſaa: :
—V vi &
hints fant ſom de ſige at Bornenis vd 5
igen ØS Faarelfe hører allene Ffracliterne
Hand giffuer vel effter at det er!
vin 5
Ul ==
—— ”
dere efter foriettelfen. Oc hand 7N
Eu figer/ at Bornenis vdkaarelſe hører
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— m Guds Hade, ,
vi: | ter — Thi ſaa Kl mn.
LA Deere ide alle Iſraeliter /
ſom ere aff Iſrael / en helller
alle de ſom ere aff Abra—
hams Sæd/ ere fordi. ocſaa
Born: $32en fæden ffal kal⸗
dis dig i Iſaat / Det er de ere
ide alle Guds Børn effter
kiodit: men foriettelſens born
bliffue regnede for Seden.
Der beffriffttis de rette SS |
ar ſom er/ at Foriettelfeng
Born / det er / de ſom haffue for
Fiettelſen / oc tro hende/de ere Abra
hams Born / oc ſande Ffraeliter MA
Der før gior det icke nogen til VE
brahams Børn/ at de haffue de EIN
* fiødelige herkomſt aff hane
ik — mild —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
N ” F Ser"
Som til
n Iſraeltter / aff huadſomheldſt oc fk
———
uordanne Foraldre / vere ſiggo⸗
mu (Der eller Hedninge de ere komne
Wilk aff. Til at beuiſe denne Lær:
mu pen Dom hør alt det fon effterfølger
My ER MOE enden paa det Elluffte Sar 2
erel/ox bør ice at vrijes eller ven⸗
OMG ne anden ſted hen / end til at ſad⸗·
W feſte den ſtilſmiß / ſom tilforn er
—J fremfet. Der for indfører Apo— S
cad
—
——
Hd.
Bin
vitæ
,;
"sa
"
&
i aff
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— —
telſe: Oc F vaar icke —*— Fm UN
— men Iſaac Abrahams rette Sad —
Der neſt fremfetter hand Za
tuende Sønner / fom ere Eſau oc
Jacob/ huilcke der de end nu vaa⸗
re i Moders liff / oc huercken haff
de giort gaat eller ont / da fick Ja⸗
9 cob foriettelſen / at hand ffulde ny⸗
Noe den forſtefoddis rettighed” ork
Å icke Eſau / huilckit for den ſtyld er
flet” pag det wiſtulle vide” at
SBørnenis vdkaareiſe kommer ice
)Maff kiodelig fordeel at mand er i [RG
fodt aff hellige Forældre” icke aff
mm Derfoners ypperlighed / icke aff EN
glierningers fortieniſte / men af FUER
za
— — — — — —
—— we -
—* *
—* ae 2
J J —* å 3-2 — 78 RE
É — Er — AE FE mr = ar sk 7 —— A *
—+ ” *
— HEE Kal
— STEG
—
— —
— * — — 22 *
— PEK & "BET: =
—
—
>
—
— — —2*
— —— så
—
æn.
— —
——
——
— ==» >
—
— *
=
——
—
— —
—
— *
—
* —ñ N⸗
* —ñ— —
— i DP B
==
——
Hun blote Barmhiertighed/ oc
n Du * bliffuer GVds forſet beſtan · J
SES ——
— —— ——
—
J AT!
. ir
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SU SØGES SENSE DRE
Å — ev —— *
; % S: Som tilbiudis alle,
NM SE huercen
—IV
—D—
HUANG
NONE
dm 3
⏑⏑— - ig =
NE SAL De fremfette Exempel fun;
:) Wi 6 Så
de iſaa maade forklaris.
Nil bag
ml] … Det Førfte Exempel.
amet 5
—
"2
—*
4 — 23
— * — —
Sy em &w å 'K LC
RES ERR — * *
— 6
N ' me 44 i J
J "+ & — ⁊— ——— * — ———
— * — ey 7 ESP — 2 " NH ,
! , —* R ANE VD: —* RR
SAN x På bs BY r m * .
. * FAN ev, mon
J EX — v —* — 292), En i NH
a mel? re" —— Nær "2 ,
* sd — NES — * X ——— i
v i »Æ sd —
A bie VE ÆRE: fe se rr ALE Savn "tore
” = ——— —8 Fy
5) T WE —— ——— J se ze
— PER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
' 4: &
GE THEN
- 3
* *
F *
GE & SANS
,
£
.
———
AN
- + W
-
F
———
J
2
td
et
7
r 3:
UL KH
—E
id Bak
"ÅA" — —J
PP amme 8
7 vw
Å
W 2
—
RETTE :
LJ
+ 48 J
AAN J
——
Kr
—— —
*
* 3
——
— RET
—
* = FT
—
- -
EJ
—
—a i
— e!
— Om Guds — —*
og Sin — Men Iſmael
— haffde icke denne foriettelſe. Der E
KR for bleff hand huercken regnit for A |
Å Abrahams Søn eller Arffuing. j É
Det Andit Exempel.
vdi ſin Faders Iſaacs Hus / ſom
Å "Jacob fick den Førfteføddis rat É |
den rette Sæd. Men Eſau fich
hannem ide. Jatob oc Elan
åÅ vaare fødde aff ſamme Helligt i
es Forældre; Iſaac oec Rebecta.
tere ſodde aff Hellige rer
SF Den Førftefødsels reet men en
part ice,
T Det forſte ſtycke i dette tegl
[TS ment beuiſis her met / at Jacob⸗
E — 8* —* —22 oe
IS
Derfor bekomme en part fo (OG
ET z SÆT
1 == >=
- —
— —
=> =
—
—
J —
— ————
* rly Eur —7— n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges reproduced by surtesy of fe Royat Libro ry, Copenhogen
elmst. 557 8? (IN 020 8? copy 2)
-
— —
"&" Fa
8R
> FR —8 —— — — —
AN Na — —— ——
Rd BE SE SEE
Som ——— ly
ak — Sa :
ml | wfortiem⸗ foriettelſe / at bel MA J
NER denyde den forſtefoddis rat / hul⸗ : É
Muttrden Cfau icke haffde.
i |
ml JE poſtelen ſit fremſet / ſom er / at icke
* de ſom ere fodde effter kiydit mene
LEN J effter foriettelſen / regnis for A
sr: * Ibrahams fæd/ oc rette Iſraeliter.
1
—1———
Fremdelis ere diſe —* ; y
Aff diſſe Erempel beſluter SM |
KN
SM De ffulle henfør ig til det Sold 3255 BR
tg (ler tilforn fagt.
i Ki rul TI TITT:
i Quad fige hine Byenſtalcke åd Å MeV
ber tilt Oyenſlalcke / det er/ ftøffi TT
| if —8 —
—ñ
oc affe / de forarge fig her fſuer 7 kli /Å i fif
* —— ——*
i rly Eur —7— n Books, Copyright O 2009 ProQuest LC.
moges reproduced by surtesy of fe Royat Libro ry, Copenhogen
elmst. 557 8? (IN 920 8? copy 2)
Om munerne 3 *
RER ville wi da her rn
Er da Gud wretferdige
delig fordel, at mande er | du
aff hellige Forældre / eller Per | E
E (onerg værdighed” eller giernine| = mm KN
ag liger fortleniſte / til at vdkaare oc VE
Aoduelle Iſmael oc Eſau / ocandre VAL.
i deris lige/til fine Born / da ſumis
KA hand at vere wretferdig. Synd Ine
fj huad fuarer Paulus her imod 31 3 Ry
ER Det vere: langt fra. ba |
Det er / mand ffal for ingen deel i Ha
7 der aff dømme Gud af vere wret⸗ tk ta
VA ferdig/ fordi hand icke anſeer no⸗ i KE ln
gen fiødelig fordeel oc herkomſt EN | he
nd mn Derfoners vardighed / oc giernin |
= —— —— —— fandE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
vig | i
du—
inte
of E
im | —
1 dl! & PN
she TE ; d, Pr
(ut SE |
1
VIDNE
rime
Som —— alle.
——— fortiene nogtt / aftechi E
i, DH bet nogen GÅDE foriettelfe,
E hs: Thi hand: figer til Moſe/
huilcken ieg er naadig / den
ver ieg naadig / oc huilcken ieg
forbarmer mig offuer/ den
i Syenffakfetilforn i deris genſi⸗ T
S gelſe beſſlutede er en ret Cuange
E liſte roſt. Thi hun eren foriettel⸗ — Å
HA AH Få om Guds Barmhier tighed / der
— vokræfuer / at mand (fat tro det
mn Å il oenne foriettelfe errfom Gud vilde
—J — — * Jeg vdkaarer icke ==
E
—ñ— — —
—E——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
det er wrent / ey heller haffuer —
forbarmer ieg mig offuer. y
É | Dermefag/ hur for Apofien
E haffuer ſagt ney tildet / fom hine
X
9 L
ego ir SS "
—R
(] V
vet -&
— — —
in, * "fort aft Naaden / till
at vere mit Barn: Men —
ken ieg er naadig / den er ieg hau | É
9 det er / huem ieg vdkaarer /
den vdkaarer ieg aff blot Naade
— for Barmhicrtighed. Der forlige 1 |
SR om denne Guds Barmhiertig· J
*
—— ”
—
—
——
ON i add vær ; * …… ta F
4 Q ** — —
i —1
— *
HI hed vdelucker all fiødelig fordel FU ||
FR herkomſt / all Perſoners værd ||
EN Dighed/ os alle gierningers fortie
KN niſte: ſaa vdkraffuer hun oc Tro⸗ nn Å ||
md entil Gude foriettelfe/ ved huilt · EH HI
Eeen de ſom tro/ vdkaatis/ der er
— De fodis Guds Børn. Ocdeter
det ſom Johannes figer i ſit førfte
Capitel. Saa mange ſom han
nem (det er / Ordit / eller GVods
Son ) annamede / dem gaff hand SE
act rt til at KAAS GERE —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
W/ | Å 2 — ad * st IR SÅ: så — —
— Som — reg
Mad ES
A
—9 * —* icke ere fodde fi ml 3
int ER nerer/ aff fiødelig fordeel/ at de
tir HR ere komne aff hellige Forældre)
9 ig oc en) heller aff Fløde villie Oct er /
le 5 erfonerg værdighed ) en heller FÅ
din) k g aft mands villie (Det er/ aff gier 4
WE Ba ningers vordſtyldd men aff Gud! S«
— — (det er / formedeiſt Troen) Der aff
NE * indfører Paulus denne alminde⸗ Sk
— J lige Regel ſom ſtrecker fig til alle, Ka
nød Saa ſtaar det nu icke ino⸗·
— gens villie eller loben men
1! Gudss forbarmelſe.
i
J IT 2 ——
— eee —
ſiaar icke her vdi / at nogen vil
—9 eller lober/effter kiodit / Men her
9 vdiat hand vil oc lober effter for·
| * mg Mette (en, Thilige ſom kiodit forla ⸗
n ag den fode fordeel/E=
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Det er / Bornenis vdkaarelſe
X
9 Ul
|. 2 ne
AN på . É SY
>» . * 3 ål ” …” ry
—— * td NØ
” i —
sås ANG Y i« å & ”
LK: r sø; - Kl : mr
— *
Om Give gåde, 9
AR herkomſt aff hellige Forældre, "læ
paa Perſoners værdighed / ør! i (æ
paa gode gierningers —
———— ſighulcken
SER Der vdelucker alt dette forſtr eine
lige ſom de ting der intet haffue R
—8 —
mn J — —
— —* =
—— ——
——
—— Q
9 V
———
—
— 43
—— paa fig) paa Guds Barmhier ⸗
tighed allene / huilcken der afde | AW
SR "| fierlighjed haffuer giffuit fin Son hht
i fon vdfletter Synden/ oc giffuer
Retferdighed/ at huer den ſon | id
troer paa hannem/ oc et bleffuen ||
lg | 2 id:
Aretferdig giort ved hans Xetfer | h
2 dighed / fralvere Gud ———
luge (om hans Barn / oc en Arff⸗
SX ting til det euige Liff.
Thi Skrifften ſiger til Pha—⸗
rab / Lige der for opuacte ieg
Pig, / at feg £ vilde beuiſe min
IS
4! i SER ——
KT
ka TE
Neve
=
5
f
i
fle
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ES — — — —
OM matt paa dig / oc paa det mit
ednaffn ſtulde forkyndis i alle land—
lut TE) Lige ſom band tilforn haffuer bestå —
itu uiſt met Iſmaels oc Eſaus Exem⸗ i
te! prel/at Bornenis — —
4 mer icke aff kipdelig fordeel oc her ⸗
—
———
—
fit ég
"Rut FLE fomft / icke aff nogen perfons ver⸗
nr dighed / ide aff gierningers værd;
rn 2 * ſtyld: Saa beuiſer hand her met? Dk
i ET Dharaos:Cvempel / at det faar Fa T
fk ickei Menniſlens mast / at forst, I
hhefben i ende det; Gud haffuer beſlutit.
Mt É Thi der Pharao ſiod effter / at
fad! É holde Guds Fold fangne/ da ſlſo
mf KL Gud hannemnedidet røde Haff
S bey
—D —2
Nat hand der met. vilde beuiſe fin
m Fr mat, paa det all Verden ſtulde
ly —— at ingen kand ſtaa Gud —
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
huld
9 1(
id g Om Guds Haader in
fire huad hand: vil. Thi hand vil
ſtaa de hofferdige imod / oc *
de ydmyge Naade,
4 Saaforbarmer hand ſig nu
offuer Den ſom hand vil / ot
forhærder den fom hand vil.
Denne beſlutning / indford aff
HS begge De vidniſbyrd / ſom ere tag⸗ na
ne aff Moſe / haffuer denne me⸗
J rving: Lige ſom Gud aff idel
J Barmhiertighed annamer den
ſom hand vil / det er dem ſom tro
Moc ere hannem lydige: Saa for⸗
ſtiuder hand aff fin retuiſe Dom Ed |
dennem ſom effter mange paa⸗
mee oc plager / bliffue varach KU
—
— —
D——
å
3
—
EET SEE ———
* — — — an ; Far : —— ns ; SE; k
> — — — REE se é3 — SÅN
——
—
—
—
Early Eur — — , Copyright O 2009 ProQuest LC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
ag == — alle. ———
9 ER De omſyer effter — Åke
Eeeiferdige Dom /omkomme oc fort æ
derffuis. —
Da ſiger du til mig / Hui
ER ffylder hand offda? Thi huo
| Å kand ſtaa imod hans villie?
—
J 4
An
FE Dom ſom er/ at hand acter in
Bd tet nogen figdelig fordeel og her ⸗·
hm FE tomt 7 Derfons værdighed / CL
fu E AM gterningers fortieniſte / naar det BAN
Kom Ø gielder om Salighed / men forſtiu⸗
i "ME der det altſammen lige ſom ſtarn. —7—
Maen tuert imod behager oc dvd
4 7— = kaarer dem allene ſom forlade ſig
Bi paa hang mvforffylte Varwone å
ME — —2 pen ———
J
DE
D)
* rly European Books, Copyright O 2009 SNE. Luc.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
vi elmst. 557 8? (LN 020 8? copy 2)
Dette er en hoffmodig Oyenſtalt·
Eciüs genſigelſe / ſom vel befiender
ER Guds mact / men løfter dog hans æ ;
huld
— 1
| —
ED SE,
S anser
z <Ø Om Guds haner
Hat Gud ſtulde gføre ſom Verdens
Forſter / der giffue —
ſomt fordi mand tilforn haffue
d "fortie det ſom aff maade. Men — HER
UN hand far vild. Thi Gud gior HR
Woſſ følige ſom tro / aff wforſthlt EN
Barmhiertighed / foruden, por: SR
Mesen verdſthid. Denne gen SA By
NIgelfe tager Apoftelen faatmody SÅ 4
Ng hand forſt ſtraffer den ſom — z
MU bende bruger, oc beuiſer ſamme BM "ax
has met fliel oe grund / ot Der fg
pe
—
MES Orig ;
= + Ø ”
SE FE TE7St rr: te 17
— — ——
— —
*
r kr Ø re A
neſt gior hende til intet. ØM ak
Ja kiere Menniſte / huo ef
du / at du vilt bruge Kætten ER
im met Gud ? —
Dette er ſtraffen / met puileten TÅ =
nm Paulus tager. imod en GByen⸗ |
— = flaldig — —— End bande —1
*
” ————
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
[ruferer-SalgTelgere (frer-Te by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J Som tilbindis alle. 86. 5
tag! ARR ſige: Du 9 denmiſte Fr, — r
mig FE iz É fordi du eft ickun ſtoff oc Aſte / ES
—9 TE igiør Du offuer maade daarlige / —
smal Jat du fordrifter dig til at opfette FI
mM END imod GVds Maieſtet / aff
duilcken du eſt / det Du eſt / ot vden
ml * huilcken du eſt intet. Der for
Nya an maattu ſtamme dig for faadan
ln din Daarlighed ot vanuittige
HT. RB Dom. ra
tun Siger oe en gierning til fin
Add — Meſtere/ Hui giorde du mig
TR u faa? Haffuer icke en Paat⸗
wd FEB! ” femagere måtte til at giøre it
—9* kar til are/ oc it andit til van⸗
care aff te ſtycke leer? tt:
fuldt | | R ET Dette er fliel oc grund til den
ltd
9 Ul
ſtraff imod Oyenſtalcke / ſom laſte
| iz — ASE. Dut 2 Denne ———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Om Guds *
T elf færig huor flor Gude mact aj
FA evride at Gun fulde lige faa giøree
Menniſtene onde; ſom hand ſta⸗ |
ber de gode/ men at hand kand
IN gøre alt huad hand vil. Nu vil,
hand intet vden huad gaat oe ret⸗
ferdigt er. Siger icke Paulus:
— —
” — —5 — Fat: — *—
—
ENE; Naar Cc
— —
——— Fæ "+ 7* 2
—5
—
Le
—
—
— —
—⸗ *
—
— D ; —
ANN her at Gud giør Vredens kare (|
AMNen ingenlunde, Thi Gud atør WA
IN ide det hand ſtraffer: hand lider Æ
| ÉA. met taalmotighed Vredens kar /
fat de kunde omgiørig paa nn det
M er / omuendis) hand giv dem icke/ 9
Nat de ſtulle omfomme oc forfare. VER
kr Mien hand taler her i Lignelfis
ar ofis. Thi hand lærer met en Lig (i
nelſe / at Gud kand gigre alt huad DD
z= band vil. Oc denne — ik
z Mæn r fig. « en LS —** vore Lt
—* -
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
R : — | 5; ER df
Mu |- vden duvilt ſaa vdlegge det. Gid, —
gigr vredens kar / det er / hand Hils ÅL
SR ftæder at de mus bliffue vredens NE
Ul j kar / for deris forgangne ſortrede⸗ AR
ligheds ſtyld. J
Der for/ der Gud vilde beui⸗
fe Vrede / oc kundgisre (in
mact/ da leed hand met fror
taalmodighed vredens far/
skød fon ere beredde til fordom⸗
tk SÅ melſe / pag det hand kunde
Så. fundgiøre fin Rigdoms her»
ulighed: pag. Barmbietigs MT
| 8 hedſens kar / ſom hand haf/
— F de beredt til herlighed. SE fi XX
TR Der met til intet gir nu SR 9 I —“
KEE len / det ſom Oyenſlalcke tilført —
alt) va HU fremfette, Men effterdi her fad i
en — sete KG, Da bit av,
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
Om — —
— ES him une fom du ten⸗ :
). Øiden legger diſſe ord hertil ; DUO J |
Mean fordi flage paa Gud / eller
VA fylde hannem før wretferdighedn ig i
£ AXbi huad kand vere retferdigere
kend at ſtraffe dem, ſom haard)
tryckelige bliffue varactigei deris É
Synder / oc icke rette ot bedredemel
Huad kand vere retferdigere / end⸗
6 at tage dem tilNaade/ ſom —0 — 'k
Itil Guds barmbiertighed 2 Saa å k :
er Det fordi en ſtammelig oc alde⸗
lis wgudelig taie / at fylde Guds Hu
Mallerretferdeligſte Dom før at ve
AM re ———
Saa haffue wi nu vdlagt Dank
5 ff Lærdom / huorledis de fom tro
i SE vdfaaris tilat vere Guds børn/
— — ide ville 38
—
J
ra
—
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
—
PEER FED LPS
; EZÅ — —
— * — ä — * —— Br øl —7 4
| i >) Øl ue * ſtudne⸗ ** —
Ppaulus henuender til dem form KV:
MÅNE 7 erefallede, baade aff Jøder oct
tt EGÅ Acdninger oc forklarer ——
hon bvondere indtil enden paa det El⸗ V
too Ø luffte Capitel.
(bal KO Jeg er gantſte imod deris me⸗
dige ring ſom aff denne Pauli Diſpu⸗
zbnn tatz ilde ville beuiſe / at Guds en⸗ SSG
for Gl S delige beſſutning om de ondis for⸗
han ſtiudelſe / fat vere en ſag til Sens DØ
ing nifferis vantro. Effterdi deris
MYM 5: Se forffindelfeer. faſt heller faadanigå CO
J en ting ſom følger met vantro / o
AN vantro er /ubieftum rereétionis | Det W
— er / den tingi huichemn Meñiſtens er
i (dl HU forffjudelfe faar: Lige ſom Men⸗ I
Hav mee meme åen er —— ——
ltd
9 1
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— SE — de
SENE
— Om Guds Naade⸗ BERG | 2
di følger met Troen / oc Troen ar!
PA fubieEtum eleEionis / det er/ det fon Hi
-
= "HH
——
——
hyret
vduellelſen ſtaar vdi Men eff
terdi/biecta ere vndertiden ſager
4 til det ſom ſidder i dem / da er der
A
—
SR TES
at:
intet fom forhindrer / at mandio i
maa ſige / at vantro er en ſag V
KN
f:
;:
i
ta
i tilat Menniſtene bliffue forſtud⸗ 4
Øjne: Oc Troen en fag til.atdt ål!
i bliffue ødualde. ThiTrocn at
Quamer Chriſtum / huilcken ligeh
ſom hand / naar mand troer pag—
— —
.
Al
bannem / er en fag til Menni
— —
en en
*
ATalfens vduellelſe ſaa er hand, of
PA faa en fag der til at it Menniſte
bliffuer forſtut naar mand ide
troer paa hannem, Huad gisris
Amangeord 6 D J
Nå g ehoff ? Den almin —J
belige beflutning /. met huc
ENN WE — — — ——— ——
bær |
) ——— —— i
—VV—
————
—
sui:
s ) b-arøte "|
Emi
J
JE
—3 —
36—
ry | gen 0 i,
* fedt For ——
— > i" —— 18
—
— "+
>»
J
rd * J GX SV
vend . '( ses ss * af SEE: RS. AB Sy - Ax - ars * sål: mr
KER 3% SNE » 5 Se 4, ri ms NY ed i: INLA ET J
X - i sår EN ” N 2 i 4* *—
NEN SNERRE SR NE SR
4
MEE ⏑— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J , je Va —
Fess MM
leff
⸗
i:
ÆE i
3 V
ært ris Frøs mer e N "søer ”
* PÅ Fare 3 ms VE, * 2
”s6 ? e, 553. sm til. = 3
É É Ng —— —
—— — — 7" SR HR DES] des ÆRE
/ i 5 og — — 9 "er — ig — 8 ve —— * i :
HVA * — Vej en - 24 —— ba, ⸗ ⁊ i", 2 k hus '
foriettelſen
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
"19 32er alt Dette fremmer det ord] å J
i fe tilat vere Guds —5* oc —
— is forſtiudelſe ſom icke tru.
O huilckit Rigdoms dyb/
baade paa Guds vifoomoe FE
tiendelfe? ÆDE
SF SGuds rigdoms dyb, er Guds sv Æ
7 ſigelige godhed oc Barmhiertig· |
Va hed MOD Menniſtene / ſom er) at SÅ
(dt i band allene aff naade for Chriſti
D ſtyld lader biude alle Salighed til! F
z 0 E —* paa 2 ik),
— ==
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| Fr —9— UA
? —
SNAK
litt fg
fuöhſ
fedt
se | ud
—1
Indy;
v ll
rynt
(1
0)
ØE |
W
tiet
het!
9
of
De
N g
—*
AR at
(3 Nat k
2* —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
1) am
1 RE —— —
I Sy **
Agantft
Sdem fo
Ene Kircke / at d
cer aabenbar oc
ER
” *
ſeyling / HEr⸗ (KR ål
Saa tør fordi I fl
En
*
*
Ud
— —
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
[uslere Sl g-Telrere [frer=Te He),
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| HER Di Om ————— ” il
å ft eter kand bliffue — pos SA:
Gu EH
Huor aldelis wbegribelige
ere hans Domme / oc hans
Veye wrandſagelige. Thi
huo haffuer kiendt HER
RENS find?
HA 7— vden GVBos Ord
HE Thi it naturlige Menniſte for
== fiddr fig intet paa det ſom Guds —
and hører til. Der for haff
| Å Alter hand vdi Ordit nockſom vijſt | |
MI fine Domme oc veye / ſaa me
ms" ſom til ſalighed giøris bebo
— i * —* NE. I. —— —
Early Eur * — , Copyright O 2009 ProQuest iel
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
br —
Wi vide DERRENS ſind.
Summen paa alt dette er at Ea |
| Gud i vor Saligheds ſag / fer Eg) Ih
Be fefe til nogen fiødelig herfomft 7253. 1
cce ti Foraldris værdighed) icee |
ft til mogens egen dyd / icke til hans |
fortieniſte / ide til hans mectig ⸗·⸗
Kaartelig / icke til nogit / ſon
roſe ſig af 0
—— —— J
—JA Hi RER
J
3" —*
NE TREN (
25 ss i
R '
mir .
rr *
— dt
- is
vi: |
28
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Å jer: Øm Guds Naade⸗ É Sy
oc Dedninge, Thi huo ſom tro
er pag hañem / hand ſtal icke bliff
EN le beſtemmit / Fordi de haffue alle
* Aj "mål "
9 -— SERCETER 7
i Ej re my PLESNER" 22) HEP Se
) 4 i 43 me AR:
KVM SUNSAEM/ KE
|| ML i —* * *
"i J > 41130 - …
| 41 i SÅ EN SEES SE 8
. i 1 "ss g —
* —*8
i i | —
—9
* *
CF)
— |
ſammen en HEXre/ ſom er rig
offuer alle dem ſom paakalde
— ha unem. —
i
. "
ci CLAN:
RE 24
— 4 Ps
… 1 —
H+:
x= SER
Hs:
Ej -
. 8
2
>» …
ER 7 2
— — md
* J **
i:
" z SE
i
i Én" i — > RE
Fl J re 6 g ;9'S
i 4 mk 7 —P
É …
… &
”
i 8* "
' 8 28
i … == .…
2 .
——— 36
5 GM
Er SE
£ ER
NNE E fden bleff ftabe / odualde til ſine
Born / ide dem ſom ere aff biod/
Ih Zeller aff Kiods villie/ eller aff Ea
F
ma hemmelighed efft
are F ie" fa * —* a
» = F J CFA ++
æ » * — Ej aa i FR
- —— * Æ .
I—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
fil — for i hannem / det er i Chriſto. nn
—1 Saa ſtal mand fordi icke nogen
cwen Rø anden ſied føge goer Guns * "bs
Mig El
hul hand ffal fordømmis / fom den. —
fø RE [der er allene Barn effter Kiödit.
uk BER SNE dette kommer det adelig
aoffuer ens / ſom fremføris aff ore
: E førfte Capitel til de Epheſze.
Naar wi dette lære aff Guds SR ——
I Ord) da raaber en part/ oc ſigz / Mi 2 10
at wi ville fradfefte Syenniffens —*
nn fri faar oc villie. Dennem m=—
=tg faa ſuare. lt 3 LEE —
* rly Eur —— n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i almst. 557 8? (IN 920 890 copy 2)
—% — sy) ;
J—
ill —5
i .
mn: )
i
sd
|.
É
2
(
"
"
? FY
SIGE
j
*
8 +
É
' |
"ly
. jk: |
RR i
| |
ENS ska 1 RR:
TES J.—
ø. % | i
5 ———
—
—— *
—
id
2 amme *
FE REE
ts
a
.
É
— øn
——
Alle/ ig hlelp
— — — gs m - —
* < så "3; mær v
'" - - ; ” — VER
*
"
a+
…-
sa
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
sir ÅR
mini: JE ir
Me min
fr) Val BER
url Bb
ot hr)
kind
NE: —F
im
NE FO
Ild 4
vi miff imellem villiens le ev om 7
—— ar
FT rettelig kaldis iberum arbitrium] Æg
det er/ it frijt kaar / ocmacten til FX
c at
at fuldkomme det Mand vil / huller.
* ken der ſtaar i andre kraffter En
EN dogfomme tillegge ocſaa libero ar
ES bitrio eller en fri villie oc kaar /
= denne mact / dog wrettelig.
Saa ſlal mand der for gigre * åg
— forſtel imellem diſſe gradu oc fine fS
(fe ſom findis i Menniſkens gier⸗ Ki i
Nninger / fon ere / at ſamtycke / at
FL —0 at tro / at beflite fig eller leg⸗ .
EG kJ
f s73
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
uulefe SR g=
" elmst. 557 8? IN —* copy 2)
E ge vind paa nogit / oc at fuldkom⸗
At ſamtycke er / naar SKE: Øg
—* —* A 8 Gun ke rd
ltd
9 10
* m Guds Naade/ — —
dommelige Mirakel er. o [vd
—
———
DO GI
HØ kd, ”
'N
W - , 4
t
'
. A
— — —
HAN
FAN
—— *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Som — alle;
Ord raader. Om denne Graͤ SIS
' føler Augustinus Der hand figer FS
lim alt ſamtycke eller ide famtyde —
Gubsds kald / det hør beſynderlig
te) i pullien / det er / Menniſtens AN DÅ
kaar til, Huor for ſamme dn: H J
—IT —— ſiger: En fri villie el⸗
j F ET ler faar formenis hannem icfe / EF
hues ſamtycke mand vdkraffuer. —
Saa hore nu tuende ting til at
—
mand kand ſamtycke / det ene er/ KR
at dornufften ffal laris eller vn⸗ *
fe wd dit / at villien ſtal hielpis af Sud. i å )
EX hi der ſom Fornufften ide bliff/
| SOL :
R hed / lige ſom villien intet gaat vil/ Au
— felpi 4 =
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest uc.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
uer vnderuiſt / da forſtaar hun in ·
== tet aff de ting ſom hør til Salig⸗
huld
9 10
— — *
+.
"0
- EJ == —*
"Om Guns Sidse)
i de, Men endog nfolbelig at atvibn ig"
mile) det former aff Naturen: i
S Saa kommer dog at ville det ſom i Van
gaat oc ret er / aff Naaden / ved¶
OD huilcken Naade villieng fried tø va
MWicke borttagis men hielpis. LAN
| At tro rettelig til Salighed/ 4 n
om
bug —-
-
— J
— —
3= i — væ. FE
naar Hiertit met lyſt forlader fig |.
til Det villien vil oc begierer.” Det REN
Jaff fødis Guds børns Tro / huil (7 WM
Acken Augustinus meen at vere til Bl iX
Apart aff cu fri villte/ oc befiertder kd Bird
Mat hun en part er Guds gaffue/ Pi] Ut
aber hand figer: Troen er ide alle de ke
mm ne aff Menniſtens fri villte ( hm
7 er villiens fri beuegelſe ſom forlag
der fig paa Guds Barmbiertig/ER
å TD De) men oeſaa Guds gaffueæ ht al Ilyt
32 * RS ER Skr
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
re gror] alle; EDH
Yi un roen ſom der om beder. —
up Flitighed eller vindſtibelighed
ildig er / naar it Menniſte ſom er ret; F
dnferdig giort formedelſt Troen / be ⸗
line HA fliter fig vdi GVos fryct / veda
—J. GVds Naadis hielp / Der for HS
SIT SAG komme der diſſe tuende ting til Å
iii MÅ fonunen idenne flitighed / ſom ere /
gin.) Menniſtens fri villie/ och
ENN — Guds Naade ſom hielper Meu— — å
MISS LUIS WS:
her ag At fuldtomme den gode gier; KØ
ning ſom mand befliter fig effter/ TT
Akand ingeni dette liff (ondertagen |
* — den aff Guds tilreg · Å —
ØR neiſe· Thi Gud anſeer icke huor ¶J kl
fæ mr megit huer formaa / men huor me⸗
git hand vil / ſom mand maa fee i
za TS Wie —— allé betig Sa Sane f form
”
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
Om Guds — ——
Men om —ã — J Få
É ville Ville wi⸗ kand fle/ vijdere Lg | 9
le en anden ſted. Je
Nu ville wi fee huad vor se Å 1
part her imod fige. "Troen/ fige |
Wi de / er Guds gaffue / Tohan,6, Dets DIN
EAteer Guds gierning / at i flulle SÅ Mu
tro ꝛc. Der for fand ingen tro ÅU
ØR Den hand faar Troen aff Gud AR
ÅR fom aff denne fted hos cuan SÅ Pm;
ÅRE beuiſe aft Troen er Gude ÅL —Z
gaffue / de fare vild Thi Chriſtus
Kor færer icke her / huad Gud giørt —
STROP / men huad hand vdkraffuer
Maoc vil haffue aff oſſ. Thi Dette få
Meniſte fræffuer Gud her / at wiß
= fatte tro / pag det naar mi faue
Ehriſtum formedelſt Troen svi kk
Da —* — 7 — 8 orn ea ja
i
— — —
— — —
mm
—
5 7 —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
*
——
ar:
TD Som — alle»
om I Et at ER kand regere off met J
ihn VA land.
Er da ide Troen / maattu
1 J ſige / Guds gaffue? Huo necter
un Ade 2 Ja wi befiendedet ret nu⸗
nm mM | Hden svi figenen til / at det kand
* — — aff diſſe Euangeliſtens
De
—V LS sl
Ka OrD// men heller at Troen inogen —R
ff en frivillie. ag
90 eg
id gt ju
—9 F
WE / |
BW I mi
— —
DE TE ”, — NG & SØ —* ES
FH), É. | E . —58* SR
] : me mn
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
— n .
. . FR Føde i TA ARN *
y
XRX
9 10
Om Erde bie * |
—— Guds gaffue/ at Euan⸗
VA gelium predickis for dige Erdi
icke en Guds gaffue / at du hører
Euangelium? Ja viſſelige Men
huorledis Troen er Bude gaffue⸗
ber lærer HExren oſſ ſelff / Ban
AE. Jeg beder icke allene for den
nem / men ocſaa for dem / ſom for
Amedelſt deris Did ſtulle tro pag
mig. I denne ſamme mening ſ
Anger Paulus til de Rommere FA
” AN AFE 1
J "mm mær,
—
7 Noe hans Apoſtel off / det rette be GS
ſickede middel til at bekõe TER Sy
—
AA
"4
—E
J
*
>
by SEMN .
: Å
”; É —— — *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— rem re FT —
il —— den sele meg SD Hi
Wa gr, efter fin Søns loffte / dem |
Aih ſom bede om hannem Luc.u. OR
Mn le afte de Gamle haffuer rettelig tg |.
GT a Occulte opitulari nobis gratin NE
ANS non om te fat] det er Guds Naade FN
dvs Ek i ade SM aff. at hielpe oſſ hemme⸗
JES (ig.. Der for lige ſom den kund⸗
j 2 ſtaff oc ſamtycke fom it SMenni/Æ 9
— E te haffuer om de Aandelige ting / =
hører tik Fornufften / faa hør de⸗ ul
g attra, oc tilud til Hiertit / ſon
Åforlader ſig paa Euangelij foriet⸗
” Ht: fe, Saæer nu Troen baadefÅ!
& IVO gaffue / Og Menniſtens gal XRX
bi | gie ning. Guds gaffue er hun / i | —
si ÅR ||fforoi Gud giffuer fit Ord / oc ind
Muortis beueger Hiertet til af byd kl i
de —— mandh
/ —— — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
*
—
—
haffuer loffuit. ØE
— Sub nectei da/ matte nogen fir
Hlige/ at it Menniſte bliffuer retfe⸗
digt ved ſine gierninger/ effterdi
6 (Troen er en gierning· Der he
id
——
SSR
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| KA
| '= 3 Som biu⸗ ve * —
paa det hand kand ner met! Pe
HVA N ShrifiNaade. Derforer Tro 5
Gr Åen opus pafSiuym / det er / ſaadan
MAR en gierning / ſom aff en anden for⸗
arbeydis i oſſ / oc hende fand ingen 2
Nlen giffuis / oc hun metdeler icke
i Menniſtit nogen anden RetfersE
dighed / vden den fom hun: aff
i Chriſto haffuer annamit. Saa
Ser nu Troen Guds gaffue/ huilc⸗
Km ken hand ved Euangelij horelſe/ m
DT ff den Hellig Aands krafft met⸗
AV) eler off nagr wi det ville oc be⸗
algtere, Der for er det vel ſagt aff PÆN
Troen kommer icke
— aff — —— fri villie/ —
l i men hun er ocſaa en Guds gaff⸗⸗
ue. Aff en fri villie kommer hun /
FUGLE vi —* met villie la —
* 4
XXX
9 1.
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest uc
Images reproduc — urtes Ssy o of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
&.
W
—
4
——
— -—
— cert —
Om Guds — | EM || =
Guds gaffue er hun / Lej bunt j lle
Le den Hellig Aands forarbey | Hun
SÅ ſtabis vdi dem ſom det begie FR] Hm
Æ res Oc bede derom, Hand figet EN hr
4 H oc i fin Bag pr de ſpiritu & liters FA!
Ed ſamtycke naar Gud kalder Ål
E eller icke at ſamtycke der 17 figar te FE
i Wenniſtens egen villie Fnr ZR! K
Eden villie aff huilcken wi tro⸗ ſtenc SÅ Lau
É —* aff Gud / thi hun kommer aff Bk
Kj det fri kaar / ſom off bleff giffuit Hi
Stkabelſen. Kaartelig at ſige:
Der hore fire ſtycke til/ at Trond!
— =fand ſtabis vdi Meñiſkit / i huilcke HE
ik I den Hellig Aand er krafftig / ſon 1] É |
VEN er/ at hore Euangelium / at fam I: i
tycke Euangelium / at attraa eller kd! |
begiere det ſom i Euangelio tilbiu⸗ | E
— at ikun pga Gud fon
*
———
— — ————— — —
rer ør,
*
Early Eur — derne , Copyright O 2009 ProQuest LLC.
courtesy of the Royal Library, Copenhagen
moges re by
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
| Som —— * —
Henne De til diſſe — finte —
ft tuingis icke it Menniſte met mact 5
wdhn imod fin villie Mende ere met
hans villie. Saa feer du fordi |
huorledis Troen er baade Guds Kå
* gafſue⸗ Meñiſlens gierning.
Er» Der foruden naar vor HERre
. ke befaler at wiſtulle tro/ naar hand
i; sd foffuer dem gaat ſom tro / naar kg
i — dem pre icke tro met n |
* 4
XXX
—1
* ku
— KER "FR 2
| sj :
sr 4 * —
— fre. kk FR g *
* rly European Books, Copyr FF 2009 ProQuest uc
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SL —E —
*
FA: ds Naade⸗
— Gud om
ſiger: il
liegom
veri
Ka
—F
2 Fat
nn
en ſteen· J
> SS Ef]
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— tee —
hand noder dig icke imod din vilie ED.
FR ocmaar du fragt hannen imod, —
talk KH 5Ren hand dragen dig naar J
—9 et pilt Som iger ig
Gud drager vel men hand dra ⸗
Eger den ſom vil lade ſig drage De
J — Neglangenua Gud vil aldrig gid HE
re mogen ſalig imod hans villie:;
Der for maattu oc ſelff ville: Den å
T [naar du vilt ogbederder f08/ "då
Å i led der beder om hannen.
Meen der ere mange ſom aff derriis
XRXRXCO
9 10
sank Fan gem lydige / om de vilde: —
i Eee (figr HERREN Math Eg
— 2394 vilde e jeg fame Dig / form —
* rly Eur eres n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
i J Om Ouds — RER EK
RH Høne ſamler fine — vil |
Hi Der fine vinge e Oc du vilde: icken
Hi Idet hand ſiger / at de vilde
it k. Da giffuer hand klarlige tilkiende /
ES gt de kunde troit / om de
villet. For ſaadan getftridig
; oe ſtraffer og Stephanus hur SK
andmend / Actor. 7) Jhaard ⸗
nackede oc womſtaarne Hierter
oc Bern / i ſtaa altid den —
Aand imod. Oc HEAren raa⸗
ber hos Eſaiam: Jeg vbracke
tin Haand den gantſte dag mod⸗
Sit genſtridigt oe wlydigt Folck sl j J *
KR Met Dette ſamme vidniſbyrd fla Ey
> ger Paulus offuer Jodernis gen⸗ IM
VS firidighed/ huilcken hand ſiger at Ål it
mM haffue verit en fag huor for de i
— — —— | J
— ==
72 ER
—
——— —— —
————— — —
F
DE
DE ori ked!
—— ———
— —
—ñNiN
— — = —
' ko
—
—44—
Y
8 gs /
J HH
FS
-
ate:
Fr
- ——
—
hj
"4 ÆT
J *
*
——
— ns |]
Paars
KEEPER SE 2
BX 7
54
2
——
CL bær
2
—A
……» d
- + ger
… £
K i i
…
…
”
1
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
———⏑—— —
ag, |
MER — 34
— — KE 2
52). É
Som til basis — o.
re figer BRS JB]
ser ſagt lob ie De kunde icke RÅT |
hi Eſalas ſagde atter: Hand ii
er forblindit deris Byen ⸗
Klm deris Hierte / at de
My HM le icke ſee / det er/at de ſtulle icke
J Atro Deraf beſſute de / at Gud ik
INDE FE Haier ſtyld der i/ at mange icke RK
hut É EN OM VE nar: Prophetens ſpaa ⸗
flig; Aj dom er icke en fag til det ſom ſtal
i ES fre, men hand forfynder det ſom AR
il: KR ret nerne haffuer fin ——
gen ſag / huor aff det kommer Ål
AYNEn huad den rette fag haffuer KO)
erit der til/ at mange iblant Iv·
— icke kunde tro / giffuer HEt SS 9
4 [ren tilkiende Johan; 5; der hand fe
i Reger : Huorledis kunde itro/ iſom J |
J — ifagcære — in annen AD MAS EA
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— Om Guds Naade/
oc den ærefom
ren føge i icke? S
IN. hed.
N der er fuld aff ſtadelig oc ond ved SÅ |
NY ffe/ haffuer lede til god Mad/ 00
N kand ide for vemmelſe ſtyld for tø
Adrage hannem: Saa fand icke
ilt Hierte / ſom er fult aff orange FR ER,
pb uimeninger/ ohenſtalckhed/ cæreger Al NAM
EET E
——
8
FESTEDE
—i * ts
"110530
Fm
pp am SSR
sms
Er
fra fortient/
. Æ
.
3 117 i — —» SYN ON N pr
i É * Tx, J —T « 4 44 SA — —— x FS Lej
— r v » .
2 — " = —A mer AR 43 væ " "| . 4 — J SN *
« HC N — * J J
| RT VT SÅ *
kel 2 = dø n roses … 73 * PT J 2
| sæ * —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
3 — — gg if * —* ere
om —55 alle
TVR —X of faa omſier — J
AM i oetorſte effter retferdighed det er /
MT tro paa Chriſtum / at det tand |
metiis met den retferdighed / huil /
ME Aben Chriſtus tilregner dem ſon
tro Saa haffne fordi. diſſe for ⸗
—* hindriuger MI ere Øyenffale gud
hed / æregerighed / pe mening om Ea
al fin egen fortieniſte had imo
——
Å EQ hriſtum et verit i veyen / at Fø ES
—J kne icke kunde tro : Oc fe ls
ma i 2 — huilcken effterdi hand Ål NE
at AN Vil at alle Nennike ftuile bliffue )
9 (7 latige7 fag vil hand ocſaa at de
fn efte fro; Fordi den Troen kand
WP ngen ſom er kommen til ſtels Al
Wij ne — rr bliffue ſalig Men huorledis
MAS E Guv ha — Wne
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
AL 7 nm
i *
s
Ås
*
—12
A
jr forflarer Propheten / der hand ⸗
liger: Oc hand forhærdede deris Hi
ER Dlerte/ det er / ſaa ſom hand for | FN
| N Dærdede Pharaos Hierte / der | id
—9 met / at hand forhalede met ſtraf /
Mfen. Her hos ſetter hand can FU Hut
Å videant/ at de icke ſtulde ſe. Her
NV bemercker det ord / t, AT⸗icke no
9 tyer allene handel
SÅ Søderne ſtulde bli
— ———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ST Som —* rr TE
1* EA idenhemaade/ at de vaare fetre Bl
Ati 4 til at tro / fordi ſaa den foriettelſe
om Salighed vaar dem tilſagt /
—9 Å Gaa exaggererer: oc ſterper fordi! N
tdi FSA Petrus met diffe Ord det Folckis Ni
bvantro fom Sud haffde vdualdt /
12 hat de haffue foractit Salighed/
(FA fomdennem vaar ſynderlig tilb" NE |
94 Iden / Men en part forſtaa / at de
unik ig g vare fette ti vaniro / Lige fon SÅ
ß SÅ Pharao ſigis at vere fet der til at
gg and ffulde vere Sud imod. Der ØR
J «i —— wi tage ved Denne mening / ml
MO Ida ſtal dette forſſaais om Guds ge]
Eliadelſe/ oe icke om hans Raad /
effterdi hand icke vil nogen Eyn⸗
Dod. Men deris vdlegge⸗
ſom ſaa vdſette diſſ Ord: Til
— — kv: vaare —2 at ——
lgd
ER
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
” elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— OmGude Hader HG
ſtulde tro: Den ſamtycker leg Ey
Flid / fordi hun ev imod CDER Na
ders Ord. Di
i Der for at nogen icke troer / tå | h
E Mideved Troen tilfoyer oc egner ſig
den Naade til ſom alle tilbudis
det er hans egen ſtyld / oe icke Gudz HE
raad / fom vil at alle Menniſte
———
—R
U
Vænø lide”
2 ; S = 5
'
7 SKU. |
J
A ſlulle bliffue ſalige / oc komme tit >
Sandheds kundſtaff. T
—
— ku:
4
8 — Et sg
3,
= sy
7 e SAV
Srtemdelis ſtal denne Zro ſom
Eder vndfangen aff Guds, Ord / oc
født aff den Hellig Aand / icke al By
I tid vere Barnactig / men hun børs Ho,
at vore/ paa det hun daglige kand Fig,
bliffue frørre oc ſterckere. Thi fom ØR Fl:
Ambroſius ſiger/ Troen ſom icke St
bliffuer offuit / hun bliffuer fnarliskd
age ſuag/ men hun bliffuer iorre /
J kt *
J — —* —9* J — 2
we, — HEN - tier LÆS Fz *
2 … ENE ) hall SANNE REST … å å AS
” | * J i |
se 8 + Sr ve . ae) ' Rå " I Fl Ar SN
. ; J skt set J
— 8 J in dg i
i ?
en
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
r= om riddere alles”
ev fire tings forøgelfe/ ſom ere/ 1 "
Zundſkaff / Tillid / Gudelighed/ fe N
—F i i skred ſom Bernhardus J N
rn Al gar Melig øf off 4 Chri ÅN Ø
i 9 Skole / det er⸗ naar wi læſe / høre!
NSA oe benene Guds Ord / oc altid be⸗
de/ at Gud vil ſtyrcke oc forøge
TA) Li: i r oeni oſſ.
JVDillid blifſuer ſtorre / aff Guds KN
Mrds betenckelſe 7 oe naar wi icke
* oſſ offueruinde aff nogen Hf HH
Av uftelſe⸗ oc ey heller vndertuinge 2
8
">
*
TT ——
ms
JES
F
——
9 il WVed Gudelighed forøgis Tro- 7
ryg Een) naar wi met it ydmygt oe —
lø = Hik Gjudfryctigt Hiertelaw ydmyge ET
fin) mol —* oe, & enge ce LEDER Mes
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
F modgang oe forfolgelſe. Wo
*
SÅ
— —— J —
nem / oc haffue intet firere end at
wi gantſte kunde behagis —
bemer⸗ acte Den lydighed ſom wi⸗
Å M ere Gud plictige / end baade liff ot
gods.
Troens Stadighed bliffuer —0—
ved Guds fryct/ ved en fy⸗ il
ad |
Å
FÉ ly
ej
É
L
mi
TAN
All
hd
bø i rig Bon Alitig tackſigelſe/ en var⸗
Mactig Kierlighed mod alle / naar
Å Sanden idelig ſtrider imod kiodit/
ved en gø) Samuittighed / oc flig
ighed vdi det fald ſom huer er—
— kaldit til Men endog Troen
— blue ſterck ved diſſe ra |
AN faa kand hun alligeuel icke bliffue PA one
EN) faa fuldfommenidette liff / at hun Ey
io nogit mere kand forbedre fig ; Ej lig
9 paa det wi altid ſtulle holde of TØ iv: 15
År 7 be * bind —
=| mE=
—— —5
— |
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— ig * —S alle * —
Å mere at forfremme off i Troen
Saa ſtulle wi nu her paamin⸗
dis / at ingen aff oſſ met fortrede FÅ
UR: Higher Emdens lange ſeduane
ffal vanbruge GVds Godhed/
Iſom locker hannem til Penitentz ⸗/
[oc føre fordømmelfen offuer ſig
* ſelff at Gud ſtal lade hannem *
faalde i it vanartigt ſind / naar det
ſceeer / da bliffuer ft Menniſte dør S
| nett GVos Ord / oc met fin egen
S=billie fører faadan en fornøden ES
i hed offuer fig ſelff til at ſynde / att f
Aldano nu icke kand andit end ſyn⸗ —
Ide: ſom wi fæfe gt det er gaait J SØE, |
derne / huilcke frem for andre 0 ES
| leave for GVds vdualde Sort |
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v almst. 557 8 IN 020 8" copy 2)
RXX
9 10
Om Guds —— re É ;
bedevaniide tulle ——— HR
io Paulus figer: Strid en gdo
Kniv oc beholt Troen oc en god i || i ;
Ul amuittighed. Thi lige fom ER |
Selib / naar det haffuer myſt ꝛ
zrit / da driffuis det aff Boigerne
Ea for vind oe voffue: Saa drift zl I
TT uis it Menniſte ſom haffuer nyſt
ea Satans Huirreluind
Ares eniſte befliter Dieffuelen/
Sy lig vdi / at hand kand ſtille its Ken
biſte ved Troen / Daa det hand
kand haffue fit Herredomme off; J
Suer ſamme Menniſte. Derfor |
mM e wi vaage / ſitid⸗ oc bede / at É É —
wi funde beholde Troen ſom er! . ÅR
vor Saligheds Ackere / Oc at vig
mn funde bliffue beftandige 4 bende
— ØM
[rom 9*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Som filbigvis alle, i x
Miean de Trapper ved huilcke de! FH |
| —* tro / kunde komme til den ære: |
* å tor Salighed ſom dem er loffuit/
[I i dem opregner Paulus Rom. J
Mi "4 J 5 — at de ſtulle verde —
ni Sens Billede lige/Daa det hand £= —
IN Era vere Den Førftefødde iblant å
kue mange Brødre, Men huilcke
i. hand haffuer beſtickit (det er; at nl
F De ffulle vere hans Søn lige vdi—
R Kaarßsit oc æren) dem haffuer
hand os faldit (ve Euangelij
th 4 Predicken til Salighed) oc huilcke
hand kallede / dem haffuer hand oc
giort Retferdige (i det hand for⸗
BD lod Dem Synden / oc tilregnede
u — erb be iz —
XX
9 10
* rly Eur * n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
sr by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
| FN | — — Bøger
oc de * giorde retferdige / dem
5 — hand oc giort Herlige.
ie altſammen figer Paulus ER | |
is vere ffeed for Verdens begyt HR | |
delſe huilckit hand i ſandhed for
F 8
— .
. se -
r * *
—S RR — ec araegel ” 1 ⸗
den” «
—5 7 d VA
—— " '
IDIOT 7 * *
SD GG ————— ST ØE *
2 —
den ſthid gigr/at hand vii roͤſe voe 1 | |b
eliglon at hun er gammel / Øc| == | [|
i at hun icke er optenckt aff Men⸗ J
le de Rommeris / Epheſers (
oc andre forfengelige Hedningers
k Religion men er ſtickit / beſtutit
J oc ſtedfeſt aff Gud ſelff / for Ber⸗
dens begyndelſe / oc aabenbarit
Spaa Den tid ſom Gud ſelff haffde /
berammit / Rom, 16, EB:
ik — SYlet dette kommer der offuer
| få eens / der Paulus ffriffuer til de i
m Epheſer idet førfte Capit. Kiel 7 —
— of ag —* off ces tro) i j=
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8” (LN 920 8? copy 2)
* i JE i — — re RR
fvt ES Ea hannem (det er i $ hriſto) —* en) 3
T— TT Verdens grunduol bleff lagt at ES
Mute! wiſtulde vere hellige oc vftraffe
ig lige for hannem i kierlighed DES?
Mlit hand beſtickede off til Børns vdb⸗
inte! KE! Éaarelfe for fig ſeiff (det er / at wi
bhymt HE
SK x
mit; TE (fulde høre hannem til) oc vere FE
fil hans Børn) formedelſt JEſum
fler CGhriſtum / effter fin villies velbe⸗ bid
9 hagelighed (ved huilcken hand vil
yt, Æt afiame alle dem ſom tro til Naa⸗
ME de for Chriſti ſtyld) fin herlige! i
fart i Naade til loff ( det er at hans 3
E "Naade ved huilcken hand er rig;
offuer alle / ſtal loffuis oc prifig)
formedelſt huilcken hand giorde
fr oſſ behagelige i fin Elſtelige ( det
— er/ iſin Son. Thi hand elſter —
mg FE dem "oem tro paa ————
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
X
9 10
DR TÆRET ERE SES —
' in. "Ta He Se sy CA
5 BÆR n r;, ? Nann
As ; rt M =$4. er Så —Q * * —* — * ry z
& — VENS ——— 74%
fS Fru
—
TE Om Guds —
cen wi haffue forlsſning forme d lg
— delſt hans Blod / ſom er Synder⸗
nis forladelſe / effter hans Maal!
dis rigdom.
ES For huad endelig fag ſtyld ——
EN Dette er giort / folger ſiden lidet her
effter. Paa det / ſiger hand⸗ wi
tunde vere hans herlighed til loff/ Så |
Å wi ſom tilforn haabedis til Shri 4
ſtum. Beuifer icke dette altſam ⸗
mæen / at Guds Naade / aff huil FRE | hy
ti ten hand vil/ at alle —— Å | ,
FA Mulle bliffue ſalige / recker til alle
HMan de bliffue allene deelactige 5 SÅ
ÅR (i denne Naade/ ſom ved Troen SÅ Ih
anname Sønnen, der er giffuen WII Wn
BSV til ft Offer for alle. — Men alle —
— ——
oms FEE: E
—E nere ane ejen]
—
* — ——
vær — 2 — *
—— rer rt "sr
Ide andre fordømmis retferdelige El —9
—52* deris Erde —2* un: ls <Q
* rly Eur * n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
eg fils: bid ** Fo,
—
mn Men endog det Sasi uuat
—
| 58* tilbiudis: "Saa ville wi
dog til ydermere vnderuiſning for 2 I
FADE enfoldige / ſette tuende ſiycke
J 9J—
J Forſt ville wi opregne nogle
| AS ViDmif byrd aff Skrifften / met?
fl | 3 wi bille beuiſe huor bred ” j
7 i Fhuilefit ingen kand bliffue falig. |
Deer neſt ville wi optegne de.
Argumenter / ved huilcke de Gud⸗
fryctigis enfoldige Hierter kunde
beſtyrckis om GVds allerbarm⸗
— ville) eller Naade ſon
malle tubiudis / oc beruſte fig imod
en Stoiffe Mening om GVds
— — =
— 2 MET
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— vere no ſagt om Guds Naade
fuld
9 10
£: 3 Om Guds — —
1 | naar it Gudfryctigt Hierte blir
nuer ſiyrckit met klare beuiſninger/
Hr Da lader det ſig icke fange aff So⸗ |
— —
—— dt
= —
Nee > å
VER z
Cx
—
—
ET TES
ED
—
E - "Ty
— —
phiſters Garn eller Kraagiower / li
= — Å Morin Dem dis tryggeli ss
Om det Forſte.
Eſſterdi det vilkaar aff huilckit
vor Salighed henger/ dog deter
ickun it / faaregiffuis alligeuel i
ESkrifften nu met it ſlags / nu metå dl
Å it andit flags Ord / Da ſtulle full
== mercke denne Regel. H
RÅ Naar en ting haffuer atftittige Å |
g proprieteter 96 pilkage / ſom hende |
lige eens paahenge /da maar no⸗ — J
—9 igen aff dem ſettis / da forſtaais och
— —— den ting "dk / fam *
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— 58 BD) JE siste:
EK (gø — Fr rr .
ENN SERES)
sg Skr 37 å 7?
—
—
—
—
—
—
—
xx ——
eee
S
g od gg renerne. org | Kgl 19
MA Kg BD aar tilhøre. Saa er det met ent |
| He, ſand Tro / effterdi hun haaber! —
bå van Gud / hun paatalder han eg
| FR nem/ hun fiender Gud rettelig / /
elſter / frycter hannem / ocer taal⸗⸗
"BE modig ets. Da giffuis tilkiende at
KOR * Troen ocſaa ſettis / oc er tilfrede/ HD is
É ſaa tit ſom en aff diſſe Troens
== proprieteter pt vilkaar ſettis. Thi— —
E Skriften pleyer tit at ſette diſſe RR
roens rette vilkaar i ſteden for
ccoen ſelff / paa det at ingen ſem
IN baner ickun enſtygge aff Troen /
eller en falſt Tro / ſtal ynckelig be⸗ N
fig ſelff / oc roſe ſig aff Tro mg
Ren / ſom hand dog icke haffuer.
R Dette vor Saligheds vilfaar Eg
mit) BØ endog det er ickun enftigt / oc hen &
ir 5 ger afi —* — ——— E
* "i *
2
—XX
9 10
—
* rly Eur es n Books, Copyright O — ProQuest LLC.
moges re —X sy of the Royal Library, Copenhagen.
n elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
Om Guds — | —
T allene/ o — vard⸗ DL IM
—* GVds Son haffuer betalit
ng for vore Synder / Saa actis da
Dog f tuende maade/ ot ſigis at tir |x u
W vere tuende flags: Antecedenc/ det | '
NE fon gaar for / og Confequenst Dét! 9— ii
ſom effrerfølger, Dei vilfaar iv. |.
ſom gaar for/ er at wi frull⸗ haff⸗ || ii —J
ve Troen eller omuende off Det
fe vilfaar annamer frar i dette i ; a
— lig Guds velgierning. Det vil⸗ FA | El
Skaar ſom effterfol ger / er varactig ⸗
JAR UDedD./ det er / al wi ſtulle ſtadelige Ci MV
oc altid bliffue vavaetige é Troen J. | —9
rr ind til enden: Ved dette vilkaar —
lulle wi indgaa til Guds Søns
Velgierningers fuldkommelige i uk
J —* — |
— —* at wi Di oden —
» re
5
ny mk= "SA,
*
* '
-
ms
—
—
eg
2" fæ"
———
—
—
—
—
S
>
——
2 — —
9) mur fl
—
ART LAG —
— P
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
——— —
9 — fom troer pag Soñen hand haff⸗ —
Mb
Tu! FEKS aa elffre Gud Verden” at hand 9
ahun gaff ſin Enbaarne Søn / at alle
Chr (83 ſom tro paa hannem / icke ſtulle
ſortabis/ men haffue det euige
vi. Iohan.6, Det er Faderens k G i
== LUS at — 2 —— —
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
Hdr, I d *— liff / de gøre Euangelium til
VSM FR EN intet," DEFren figer Marci 16 12%
(fri FF osaar hen f Det gautſte Derden TT
ind EK predider Cuangelium for alle
Greatur / huo fom troer oc bliff ·
Mcer debt/ hand ſtal bliffue ſalig /
al ba Ex Men huo ſom icke troer / hand
eo ler det euige liff/ Quo ſom icke
mil: El troer pag Sonnen / offuer han⸗
Nlgt DÅ nem bliffuer Guds Vrede. frem/Fåg
UI
9 10
sr
&
£ E
3
lød UNE
&
(| = i 27
—
——— MEN . —— — ATT
ef sl, & SSG de sk ER — — ——
Om uds Naade
oc troer paa hannem /
£
NY FINN
end Verden bleff ſtabt. Fordi Ua
ANN hand falder det ſom icke er/ lige AV Di
Ny det ſom icke er/ lige ZA Van
LYT OM det der er / Thi hand haffuer
—— | KV
ORG J
| MA
sy
.
'
90
al om
k
"LI
Ka
ur
É
— —
—BRB J == wtf; 12 i
XD: Q m i
pr É 9 van z … . i | £
k rd i * i J
” - av Nm 2 * "år
(9: fg 0 ARE SE MUGSØ FRE FREE sk AK FEER | Fr
5 2 2 * — * vw * * KÆR NG * N 3
. i i is" ” k
: ” 7 ie e. 3-4 "ale: 3 É 2 a * — mm |
3 4* * - *
…” R ir — £ ' r, 22 NR (i
2 => w var * FN": ] i i
É *— må” =— i KXA —* + 7 RER — 7 ma
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Uk 74: Item / Der ſom du — NV
ai PÅ — er JEſum met din Mund / at
NNE hand er en Herre / oc troer idit
| "4 Hierte at Gud opuacte —
nfra de Døde / da bliffuer du ſalig N
i EA stem; Duo fom troer paa hans i
nl nem/ hand ſtal icke bliffue beftem
KS Item / Dér ér intet —*
SN imellern Jøder oc Greker / de haff⸗ KA
Nue alleſammen en HErre / forn ér SÅ
irig offuer alle der påafalde har; 64
nem. Item / Duo fom falder re
paa HExrens naffni/ hand ſtal HEE
NS fl bliffue ſaug. Item⸗ De ere aff— RX
AL 9 10
men du ſtaar formedelft Troen.
ODet er oc merckeligt fagt i den im
haabe paa
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
— É Om Frue GPa Eg w —
bs dig * kiende dit naffn / * sig Så
FA DErre forlader icke dem / ſom 9
effter dig. Huordant dette Guds
V naffn er/ forklarer den 45. Pſal
me. HExren er god mod alle
VA oc hans Barmhiettighed er off
E huer alle hans gierninger.
Om det Andit vilkaar/ ſom dl
—“
iz J
æ
—…
De — -
Nei enden / anſeer ieg det for —* — —
Jat indføre aff mange vidniſbyrd ik Å
— 5 faa. Iohan, 15. Jer ſom iz
Ebliffue i mig / oc mine Ord bliffue SÅ
Ar | A
DÅ My
ieder. 1, Timor,1, Strid en go0 3
É | ſteid / oc beholt Troen oc en god
A! Samuittighed 7 huilcken RE
== haffue forſtut / oe ere bleffne Sirk z
i SE brudne paa Troen. Col0/71, Der MÅ
Å: Eg i fer —— — — PÅ
Ny
i" IR
F TE
É
—
—
107522
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
" Al
n
ege:
Mi * tilbiudis * inr.
—V —* oc ſtadige oc wrorlige * CM |
wn angelij haab. Hebre. is Wi ere
mi i GVðds Hus / Der ſom wi ellers å
NEJ faſt beholde Troens tillid oc her;
ml HÉSA lige haab indtil enden. Item /
tilt i Wi ere bleffne deelactige Chri ÅL
ſgo / Der ſom wi ellers faft behol⸗
ul IØ ØR DE Den begynte tillid indtil enden N
— * 2, Per, ꝛ2. Vndfly de Verdens w
fr KØ Kercenhed / formedelſt vor HErrig KE 7—
bit R SY oc Frelſeris JEſu Chriſti befien
Idelſe / oc bliffue beſnærede oc off SA
le k ueruundne igen der vdi / Da er det i
— ſidſte bleffuit verre met dem end Va
ne kedet forſte. Thidet vaare dem be·
ing More at de haffde icke fiend Retfer⸗ 7
j ighedſens vey / cnd at de kiende —
ve Mill hannem / oc vende fig fra det hel n
i ES lige Dudfom: Dem er er giffuft, Sorin EN
bå KL
—36
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i almst. 557 8? (IN 920 890 copy 2)
X
9 10
— Om Guds —
== di det — Ordſprock er dem vol
derfarit / Dunder æder igen det
| band ſpyde / Or Soen velter
it Dynd effter hun er toen.
—4 Met diſſe vidniſbyrd driffus
ocſaa klarlige deris vildfarelſe til⸗
bage / fon lære; at Troen ſomen
Mana er begynt / icke kand myſtis
Men Philippus Melanéton ſiger / ot
det met ſandhed. Naar Nami
Hſtene føle den i Synden / faa my la mr
ſte de Troen / oc den Hellig Aand
—
mme
ave
*
Fe ea -
& st
— —
” 2 — > mn MLS PM RT « — —— &
J ax REF RS ae kr >. Tr — — —— å
"is == 2 —
* mæ li ie EY Er - er
” ØS * — — —
m - —
——
NEN
on foriagis. Vdi Johannis føre In
Evpiſtels Tredie Capitel fiaar HR!
VA
FAN Lader ingen forføre eder; Duo
Å ſom giør fynd hand er aff Did ONS
Selen, Sten. Timot 5. Der (me => TI
| ——
——
Be nogen ide forſorger ſme / ocallers kl
GE se le — —* |
Early Eur —7— n Books, Copyright O 2009 ProQuest Te
moges reproduced by surtesy of fe Royat Libro ry, Copenhogen
elmst. 557 8? IN 020 8? copy 2)
2 — ———
—— er verre enden
i Hedning. Item / Rom, 8, er: g
ſomi leffue effter Kiødit/ da ſlulle —
DØ. De Angustinus ſiger: Det :
eer icke mueligt / at den ſom haff⸗ Å
| la uer onde gierninger / kand haffue
ode tancker / Huor bliffuer da
Sroen? fe J
Her imod diſputere de aff det 4
Sprock / ſom ſtaar March 16, Du ES
ham mn eſt Petrus” oc paa denne Klippe! T
bunt ES ieg bygge min Kircke / oec Del E
KE Auedis Dorte ſtulle intet formaa ”
|fan: SÅ ſig imod hende. Johan, 10, Å
Illal ingen riffue mine Faar aff fed
fol FE mhin Haand, Jtem/Der fam
DD, I tingen riffue dem aff min Faders: T
É Kirk Der for/ ſige de / and
| den —* troer / icke —— dte SE ==
falde
9 10
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
esr by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
Om —* — —J
* ſuarer ieg ſaa til den * dk
— — idette Argument / At diſſe
55 — tale om Diefflenis oc
WMaenniſtens vduortis mact / |
d Hide ie kunde formaa nogitimoD | ik
Guss Kircke/ at hun io ſtal altid | |
E bliffue ved: Men de tale icke om
EL Sytenniftens affald frø —&
Iſom ſteer met villie. De det ag
2 det Ambrofius ſiger: Nemo —
dtibi Chriſtum auferre, niſi te illi aufe N
= ras, Der fand ingen tage Chri⸗·
SE ſtum fra dig / vden du drager dig
S ſelff fra hannem. Thi lige ſom A| |
ingen kand imod fin villie anna || |
KE (me Chriſtum / ſom er det yppperſte
gode / Saa kand oc ingen imod Å 7
i =fin vil (fe myfte hannem, Saa: Mn fl
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i com tilfibdis alles — —
Å ger. Thi det ſom gaar for / taler :
nl | om den Chriſine Kircke / huilcken
ing . cde kand met Diefflenis oc Men⸗
mv) (i niſtens vold ødeleggis oc vdſlet ⸗
"lit Fer gjør faa at hun ſtuide bliffue til
7 DN intet / Thi hun er grundfeſt paa
flig en Klippe. Men denne Chriſt ⸗
fg ul É ne Kircke delig i tuende parter /
yt ÆT Den ene trinmpherer oc fryder |
ml ES fig effter fin Seyeruinding vden ==
vild | Mm all fare i Himmelen: Men den
vre ES anden ſtrider endnu paa Jorden
udg! ÆAMetftor føre, Om denne taler kj
jf Paulus. Timota. der hand — ——
| 9 Strid ett god ſtrid / oc beholt Tro
mr enoc en god ſamuittighed. Oer
EL ] for” ſaa lenge ſom en Gpriften UT
| Krigsmand beholder Troen ocgill|
X
9 10
ut FE en god — bi 2 er DELE B
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
å R ze —* 22 ge, SA. — — 9 — rn ” — & i —
Se SI ARKEN MOST Fr SF ÆN: —F —— ER
* * ⸗* JA — GÅ AWN + * is
Mdr; BERGE = nt 4466 +; : LÆSE
61% N (OK ce * 3365, 8 070 J
* 4 de ss 7 * 4
SE — Å RRS ks
—ñ⸗ 2 dø i!
— 7) Je. Ø . MW
.
så ”
34
LE 2 | |
3 i"
— |.
-
*
-
. *
rs 3—
så: z
” hd *
3
9 J
——
s 29 X — Da i .
8 *2 Mr! NIID
KR — El Br
dre SHE RE SK |
J x På f+ tt
*3 9 * —JR
ø nd 38 3* en
rf, RR it J —
— sk ir sl:
- - ny 7 & 9
SE SK
2390
IM
z Så i
i
==
— SIN
=
=
FE
—92
hud
ar —
En —
— —… møl - — 2
— — ng —
——— ur" * —
— — — — * bd - e = ag
— — — — — læge
— — —— R — - — *
— Q — — == * rs
== —— se —— * — —
— e BE re fr — F
——
— — 1
— ——
—
F
Ud
*
— cm —
—
— — —
— —
—
18
—J—
*
— —
ka F AE)
—
— ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—8 — —*
i mæ — een mand troer at ——
UD J er ſand. Men denne fraaglow ES
al Akand lettelig driffuis Fordi en
fr Å N fond Samuittighed kand vel ſtaa
ff! mæet denne Tro ſom er i forſtan⸗ LÅ
| Må & den / ſom mi fee vdi Diefflene/E HM ':
ring FE4 huilcke Der tro ot ſtelffue. Men
Diertens Tro oc en vnd Samuit⸗ Te
frø kl tighed kunde for ingen deel bo til⸗ md
nn) Å ſammenien Sial. Der for er
um] der ingen tuil paa / at Paulus id j
i den ſted io taler om den Tro / ved
ED ig VSSE far
J
hnuilcken wi bliffue retferdige / huil 3
ckten der er Hiertens villige beu⸗⸗
gelſe / ſom forlader ſigpaa Gude
barmhiertighed for Chriſti ſtyld / alf
wel | FE (om F retferdige oc giffuer den
n — Hellig Aand.
9 * — fon btifr—=
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
Fer FESTER — padde —
É pm
— *⸗ - — * mn vikle * —
— *
——— —— — — — — — — —
— 2 mæ
—ÆR + mn 0 = km == - -
- æ… — —
- RE — — "2
1X
9 10
— * Guds —*
uer i hannem / hand fynderider i —
uo ſom bliffuer i hannem / hand
HER —— Der for ſynder ide RH |
den ſom er vdualdt / oc hand my E i u
ſter icke heller Troen. Suar
Den propo/icio eller fremfetidetee |||
Argument ſtal forſtaais metvil& — ly
eaar / ſaa velfom det andit der ta
Hd gis her til: Huo ſom bliffuer i væ
at hannem / det er / faa lenge fm 1 By
Et band bliffuer i hanuem / da yndee
J hand ide (fon Dieffuclen'oc Ca FA]
LA Ingtorde aff hoffmod oc fortrde FÅ |
* lighed) Men nu bliffuer mandi
KA hannem faa lenge mand ſtrider SÅ
Marlige / oc beholder Troen oc ene f
NS god Samuitughed / IMennaar Øl
Men god Samuittighed er borte /
* [ver oe Erveh mare: mi
— — — Tr —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
É — Som * —
J rerum, w Jet bliffuer heller Gus —
94 ==,
mu er borte/ ved hullcken det daade
Mm n vaar añamit oc behuldit vdi hier; LS
fu) FX gens ager; men diſſ verr / i Men⸗ Å
| ke Iniffe ſom haffuer myf Troen ⸗
bliffuer paa ny igen vdaff it
Gudʒ Barn /Dieffuelens Barn /
sf fan lenge font hand gior —
"JER ens gierninger / ot føler figt Syn ·
m I den imod fin Samuittighed.
i De vende oc Dette for / ſom
rd! å å ' aar loban 4. Huo ſom dricker aff
det Vand ſom ieg vil giffue/ bande i let
Malice torſte euindeiig: De 4 | ENTEN
HR force figede) kand den fomtroms | 8 10
ai icke forkaſte Troen. Der til ſua
rerieg / at HERren taler met vil
== fagt/ al —* vilde liger Der —
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
> PE —* — — Te:
| Øm Guds ta
Hg | |
*
—9
hj
3:
is
e
.
J
F
F
TET
” Se
LÆ PL
Cm MA
rs 13%,
"Je
» i
— —
4"
År
”
21
oa ER
ne
'
Fr 4
… .
&
rr —
se —
21*
LJ
sår
.
den / hand ſtal bliffue ſalig Der
for den ſom icke bliffuer beſtan
— æde
35 TT
Ek —
— ga)
VÆSEN
FN
*
——— —
—— — ” en
——
——— —————
| 2) ſamme vilkaar ſtal forſtaais hos 9
EET yAI
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
gg es — * ny. É
Suar. Det er icke andit muret |
ngt / end at de vdualde io ſtulle i
— FÅ bli beſtandige / faa lenge for
EH de ere ChHriſti befalning lydige.
WVocter eder: Vaager oc beder:
catter / Vaager oc beder» at
* icke falde i friſtelſe Huor for
I JE hand befaler alle vdualde / at de ØR
| — fkulle bede / Led off icke i friſtelſe.
id FE Oc giffuerder met at forſtaa/ att
; 5 de vdualde ere farligheden aller 5%
— Eneſt / det er / at de friſtis ſnariſt til TE
KK at affalde fra Gud / der fom de
SK icke vocte ſig / vaage oe bede. Saa, |
"KE bettaris fordi de vdualdis Sali⸗ HERREN
M ul hed formedelſt Troen / huilcken 1 —
Eder forlader ſig paa Guds mact /⸗ 4
KO rn. Pet, 1,00 CHriſti fortienifteribg
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
e : * i
——
— Sd 4
i "
' 3 ⸗
—
Fame +
væren
OD
viær- ==
(Fa ———
RE RET
r £
"2 i.
J *
7 F 4
sk
rr
re 5 FORT
— — —
——
— —
*72 '
.
Fyr: ve
b- J
— —
—— J
—
4
J
Æl
.
sg
J
ra
”
én
sk"
« J
CÆNV
CAN SA
*
8
N X
8
.
… N
fir
<A:
bil:
—J
——
EF ig
*
—
—
——
KE '
| i
NG
LÆS
erden/at giøre 5
im De Chriſtuss
fru figer ſelff: Jeg er fommen gt
ITS faliggiøre det ſom vaar fortabte FR
' — rå
— J
Vu ;
— fe ' ø ” mm —*
ER Stem Kommer hid til mig alfer, FR | É
> Fræker: a * — 1. KANN
— 3 —— —8 — *2 J ——RE 8 Si sæ. "mm 9 —⏑ — FF, (ON * — —*
==p | * ON * ” — == 4" AR & sing ae, ÆS —— * * ——
—F É 4: r ER Før: * ir Kyed — % * —8 * —— —* 3 Mine
= i > : 4 —— — —— «+ t Wi ek ed F Si ss — —
J 9 44 … nm É J
———
— * J "ar 4 4 * — x —
ff» ts. TER i > Å.
Lå
———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Som —* ne «415
Man de ſige / at dette Sv ) ÅR
— Alle / ſtrecker det / ſom det ſi⸗ —
ge bmn/ til alle flags Folc eller LY
— Stater / oc icke tilhuert Menni⸗ É
ME RG „„——,— vdlegge Pau⸗
li bbllii Ord ſaa: Sud vil at alle Men⸗ å
' * ig fe ſtulle bliffue falige/ det er / at
rnogle aff huer ſiat iblane IMen
* i — miſtene ſtulle bliffue ſalige Men⸗ —
tit I haffue tilforn i denne Bog |
wn drreffuit denne deris vildfarelſe til⸗
J bage / oc beuiſt at dette ord A ra
TI BEN ftrecfer fig til huere Menniſle el
gt & fer Perſon i ſynderlihhed. Men O | |
Ren part ſom tuile om denne ditin- fg holdet
i Reg Etion eller forffel/ giøre tuende = 9
— ET flags vniuer/alitet ſom fig vdſtre⸗
I Øer til alle; "Den ene ſtrecker fig 52 i
| 2 HU —* — EY Ås bad tile= F
— sa y
»å —
på 4
va *7 — -
7
my her … —— 3*
"ss ” 6 ” ,
… KON 4— —
ea e EK ” ET ”
y >» —— st 0 J
F ks - ”
—— ve
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8” (LN 920 8? copy 2)
Fat
(AR
UMAMI — Om — Agder: —
(Rk alle Onde. Oiſſe vil ieg ſuare met Er
2 Theodoreti Ord: Om den Chriſt⸗ =
Ene Kirckis Lærdom bor mand ſaa
aat tale / at mand aabenbare beui⸗
UN fer det ſom ſigis / oc ide allene frem FA
N figer fin mening; Der forret SM
terdi de vden Skrifftens autoritet h4
MRMoc beuiſning fore denne aiſtinctian /A
oc ſtilſmiſſe til Pauli Ord / da for/
ſtiuder ieg hende / ſynderlig forbi 7 i.
Mat hun fand beuiſis at vere vrang FE
' naar mand ligner. ffrifftens fon
— —
SS
—
— €
: J
— TREE VS Fes= En
z 25 ze?" FED FVT RI SEE —B —
— — * — — er i » == -
i: > Ta —— Mud —* ————
—
—
— —
— — —
—
Farre — SAT
i — —
— —
Itentzer met huer andre. Paulus
ſiger / Gud vil at alle MReumſfe
kulle bliffue ſalige. Gud figer 5 Ed ||
bin ſelff Ezecb. 33. Saa fane fon ieg 2
leffuer / ieg vil ingen S ynderis
Dod / men at hand ſtal omuende
6 es leffue, ; —* T fz
* rly Eur —— n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
SELE Som tilbiudis alle. Ilg. SB i
aangmodig / oc vil icke at nogen
Ø ſtalbliffue fortabt / Men at alle
FA fhulle vende ſig til bedring. Diſſe
tuende / GVos oc &, Peders
A ſprock / tikſteede icke at dette Ord
AcE i Pauli ſententz forkaartis
JAeller hentuingis / enten til alle fra NE
4
.
J
£:
il) HÆ ter/eller til den opdictede Yniuer/a- VS
Alt Gud vil icke / er megit vel
m RES væve
9 10
mM | SS denne fornectelſe i diſſe Sproce
Ad) NY Wi
il PØN her lige megit: Gud vil afalry
lce Wenniſte ſtulle buffue ſa —
"+ Zee
vre
———————
————
dd
J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— Om Guds Laade/
nogen —7 fortabis / eller
Gud pil ingen —*
VA DØD. Kiere huad er det / at gaa
fra faa aabenbare oc klare —2
' V teng Ord / andit end met Eua at
E lyde Hugormen til ſin egen al |
— 528 oct 2 Laderofffordi — *5.—
ſtadelig ved diſſe foriettelſer / ſom⸗
ſren fig til alle Menniſte / met
Idet vilkaar ſom der henger hos/
ul oc tacke Gud Fader ved Icſum
em por Frelfere/ hues falige Naade | Fy
er aabenbarit for alle IMennifte/&r Sa k:
lø DN oe tucter off / at wi flulle forfager Ål |
FA idet wgudelige væfen/ oc Den verd, ft | 7
— ſlige lyſt / oc leffue tuctelige / retfer /
* oc gudelige i denne Verden /
8 vare * Den —** —— OC ig R
X
ka dø
-” —
ER ⸗
za ———
2
< ø& .å
-» - = 9 8 —* R N
É .
+
— —— —— —X
— — — — — — —
ør
— Be . ——— — 3 22 == ge 22 —— å == %
* J — —— — — * — F
——————— —— —* * —2
—— 49 - — * — — L — — >
— Fil a ey ktr " — sa — — * — å
= 7 BR "3
—— * —— J
—8
X F KA z
- ' E rr æ = — — 2*
—2
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Som — — 120. ET i
INS JEſu OR al
7 * ſalige haab oc aabenbarelfer /
VA fom gaff ſig ſelff for oſſ / paa det
ig hand ſtulde frelſe off fra all wret—⸗ J
Mk MA færdighed. Lader off oc fommekog
il FÉ £ ihu det ſom ſtaar til de Debreer RY
i det 3. Capit: Wi ere GVoe :
mi) ki Hus / der ſom wi ellers faſt behol⸗
e Troens tillid oc herlige Haab
KR motil enden: Huo der —5*
| i å ſin Salighed kier / hand vocte ſig /
cat hand ice lader ſig dette vilkaar ;
Yi fra tagis / met nogen Sophiſter/
eller kraaglow. Thi naar mi be⸗ J 4
tencke dette vilfaar/ da opuedis Sme RR
ud! wittl ar bede Gud om Troens for ZY | 8 10
bi T sggelſe / oc wi optendis dig hefftige⸗
ee til at beuiſe all flit vdi Sus al
ME mn "LUS Indtil vort —
ie 8 An ⸗
J i.
R 6" —
—2 > 8
* 3
' SN
z EK
ER mm 7 S & SE
— FS y —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* — HADE, * | N |
vd 92en de ſom lere / at — —
FA fon Troen ſom en gong er bol Bk
gynt 7 kand myſtis / en heller den! |
Bellig Aand vddriffuis aff Hier⸗
at / de giffue mange Aarfag til. j i
Sat falde. : Fordi denne — EN
føder førft ſicterhed i mange Pier / AL
VA ter! at de icke mere ffigte om — Al
A ris Salighed. Der neft aff den⸗ —
dine ſickerhed fodis den forgifftige
Nlaſt / ſom er / Doffuenhed eller
forſommelighed / ſom er / naar a
im Diertit bliffuer ladt octræt/ / ſaa
at mand vdi Gudfryttigheds off⸗ J TAN
9— uelſe / der mand vel haffde begynt /
Hſlemmelig giffuer fig offuer
=> bliffuer forſommelig oc lad. Eff⸗ Lt
NSA ter denne Doffuenhed komme at /
PR ftittige —— — sinde indtil å
Early Eur — — , Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
—— — — —— 2 —F
falder fle fenCpisureijte mv made
| nmet huilstender. —* na⸗
ur Je en ens ynci«, Det er førg; i
"hes edeller. folelßshed / aff *— HE
Mi Det fommer 7. at it Menniſte |
et føler Synden mere / elſer icke
— hende. Denne endis
FR omfier met fortuilelſe o mishaab
FÅ don uGsuds aade/ oc der fra fa/
(EDT ſom aff Dugors TE
ner * —— hoffuitkul⸗
is ned i den euige Dod. Huor hk
fo ſor ieg raader alle Guds Born/ |
— Pouel lydige / font ul rer
ſiger Huo der fidar/hand ſtal ſe | Eg ære
vel tilathandide falder. Item //
Th bå Daager! ſtaar faſtet Troen/ ockil dl
i ES pol —— 2 De
— — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
j FI
ALE 23)
ie ål
altid
*
—
F
.
|
se
*⸗
*
*
Hellig Aand fra mig / hand meen ⸗
ſom det gick mig / der ieg falt
LOoer oc Mord.
Om det Andit. KE
Der ere fire flags Argumen⸗ i |
——
lg HRG
ter oc beuiſninger / ved huilcke
Mdenniſtene / end ocſaa de fon ere
Sgantſte graaffue oc wforſtandi
ge / kunde vdi Chriſti Skoie nock
J F
* W
Lt "
« WA
+ A
2 /
SA |
0 4
—
*
** ry
& 2
me —
F * 'a Km dk KNEE
' 3 k :
—— ſa
LJ ø. 6
Sa VAN
uses KOGE N
— - 31"a É . * ”
aå — — —* == bd GG ag
så LÅ i AA el —
J 38 < '
te /
ra
KO
i
.
.
: i iver — Fods = ” J
" — —* 8 i vre * eg
Sy RACE Rana JER lg SÅ SUR Aa
ker SL ONES il
— VA *
— —.: ==
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
[usrere Sr
produced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8” copy 2)
- — — FREDET « — — == * *
— — — — køle — ze — Fa er 232 OD EPE 3 2] — JM = —*
| i 575 —— | NORS 72 VV ZY WE: ke 5 ==
—— — sg om = — lød ode * sæ =n 348 re EEK VRE så
——— rå i — « , 22 c— pe REE FT . *
=> 5 == = — —
— > om LN " SN —
— — * — * ——
— ce — dc — J wir i &
(|
DIES ED:
* — — ocr—— C%
——
i) * [il — £
SSR: * — på an 4 Re 3 J —
— mm
* Rs I SES - ——
ER RENS mø — egen - x åg
- nm FØRE 87 —
Win J
——
— Som fdlbiudts aller
J ghrifu genloſnings værd. ;
i. KH — Gudø befalning.
Bk H Gubss foriettelſe.
| Foriettelſens beſeyling.
(2 Auroop, Mandatum, Promiſſum, his
adade Neillum.
i A 5 wi faa — fire.
E ting baadetilbiudis alle/ oc ſtrec⸗
Etke ſig til huert Menniſte ſerdelis /
Tek Da haffuer it Gudfryetigt Nen⸗
ut niſtis Samuittighed det / ved
ert & Ahutlcfie hun kand beruſte MAT Å
hm FAN Delfjucdis Dorte oc alle Sophi⸗ |
in 8 ſters gødkleri eller liſt fom necte
SA:
sa"
FN
fly
Me — *
FT: || Saa ville winu tale om diſſe firel i Al |
“ ang /ot forklare det ene effter det. |
far dalene Om!
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J —— mi Fe BEN —
FELTET TANETIT Et É ;;
140) z - —xX—
z — — ar STEDT TOT rs —… F
—B
HE KR kt
VIII EL40 IADDSN |
Om ny: RESEN
Om uk iſti Galens Å aA.
Hos jo ed 3 20. faar: Nå (i il
GVsgas Søn ſtal giffue fie LIFE
til en Genisſeiſis Betalning for
== mange, Der aff. falder Lucas ES
i HU PESren AUTPØT HU / en Cjenløferer æn al
74610.7. for den ſtyld / at hand bare Wi ÅN
Auer igeniøt off fra DicffudensE (|| ku
fy Senatet oc fra Syndens OC DØ/ FA |
nens Herredomme. Lige ſom J
J dette Genløfnings værd. er beta⸗
== fit for alle; faa tilbiudis det alle/ — |
at de formedelft Troen ſtulle foye
Uk tog egne fig det til/ effter denne fort
| ME iettelſe / ſom bleff giffuen vore før
DØ Forældre i Paradis: Oue 2
[2 W 8 SæDd ER —— DUG fe 2
Atrås su LL MALE SES) LL PLA! Ur
— == — —
J mon W
93 — m v
—
—
— — — — — *
— |
tb,
HE i |
J.
HH! i; |
i 4
Cand
j Mat
i i —
NERE |
nr
| |
Ht HØ
HE TER
i
| |
BEL
—
—
— —
— —
* —
—— — — — — — — — —
* 2 —— —— *
— — —
* — —— —
— — —* —
RSS
arly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— reen * 123.å
” fa — ormens Hoffuit / det er/ ——
=flal forſtyrre Dieffuelens Rige /
im Shnden oe Døden/or tilføre alle! g
dem Retferdighed oc liffuit /fom 237
tilfoye oc tilegne fig denne Genlø kg
Hk ke) felfis betalning ved Troen. Thi
is Re onen Troen bliffuer it Menniſte
Dieffuelſens Rige / vnder Syn⸗
bunden og Ooden. hud
IE Ween at derne Genløfelfis ber ca
aalning ſtrecker fig til alle/ beuifigl li:
J mwet diſſe effterfolgendis Vidniſ⸗ É
byrd. " Tohan.t. See Guds Lam/E 3
ES fom borttager Verdens Syd Æ JR
ib É det er ſom tilgiffuer oc forlader 3 ⸗, W
Berden finSynd/ for den Ge. Jd V
mm føfelfis betalning / ſom hand ſelff/ æg
Fr hoffuce betalit, Dette ſamme
E land, oc —*— —— |
"
*
E
444
F —
KARL J —
CAN er -
— —
— ……
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Om Guds —
—*— — J—
Æv ſom nogen fynder / da haffue mht E
e SK —I
mg J
ie oc for den gantfte —* J
5 | Timot,2. Der er en Meglere mel
lem Gud oc Menniſte/ ſom er det
Weenniſte JEſus Ehriſtus fom | HK
Wh fig ſelff til ie Sentøfnings SA! 10
KO
J
Vdi denne Pauli Mt:
ſfenient neffnis fordi it Menni⸗ NØ |
SAfÉe/ at wi ffullevide/ at lige fom
vor Meglere er Gud Fader til⸗ SY
Afoyet met en ſand Guddom / huor —
aff wi kunde beſſute / huor ſtor | JE
[=Hbané matter: Saar hanvov kd
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
it: df Ea fa — —3 paa Fe —8
doms vegne til lige forbunden /Æ
huor aff wi kunde kiende hans
til, BH villie imod oſſ/ at hand vilde giøre
Må: oſſ / fom ere hans Brødre”; til
SÅ Guds Børn formedelſt Troen / |
i 7 huilcken wi aandelig indpodis
m| SS f Chrifti Legeme. Der for er
und Ea haldet Chriftelige- ſagt aff Calwina 25%
—1 J Lucas i ſit z. Capit ſtaar oc fa⸗ fa
ſtere paa / at den Salighed fon ER
fru | L | Chriftus haffuer forhuerffuit/ evt 7
— det gantſte IMenniffelige flect til E 3
JE" fellis/Fordi Chriſtus aff huilcken
alighed fomer/er født aff Adam/ DE
J 9 Mſom er allis por Fader. Der fori
i 45 Meñuſtens / det er Dams Son ⸗
LE SE: HE ae lite (ære —* at —*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Faa tit ſom CHriſtus falder figr= —
1X
9 10
— N
* —
SD SP DØ fane: — 7—
* Guds Naade⸗
i ſtrecker ſig til alle ob; gå
Å | Saa elſtte Gud Verden / at Sand
ad: ; gaff ſin enbaarue Son / at alle hi
ſom tro paa hañem / icke ſtulle bå
— tabis / men haffue det euige LK z
Denne ſententz / foruden det/ a
SS UN klarlige larer / at Chriſti —*
loſelſis Betalning tilbiudis allerg
EF c recker til alle: Da indeholde
hun oc tre ſager/ ved huilcke mande:
bekom̃er ſalighed. Den forſte er
Ft Gud Faders kierlighed/ aff hutlergs
LN fen hand elſter alle Menniſte/ ſom —9 N
= wi tilforn haffue benif. Der
R anden er Guds Søns tandsone
SÅ eller Genloſelſis betalning / huil
IR dit er it fyldiſt oc fuldſomt verd
EA! for den gantſte verdens Symbol mn
der fagr i Haner: 8
7
—
——
—
—F
— ——
== rr
- —
az 5 *
——— EP TEN — Wa
** SELER * 58 * 5 — S
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8” (LN 920 8? copy 2)
—
før — RS
4 W * * "er
—1R —
pla
—
— — * «Me 2 eg — ———— >
gt — —*8 PN SAG
—— es NES 4 Sir
—
—— —
Ry rr: er NYLON
rar SERENE, MS ES pla
SE 66—
—
as —
*
… .
743
. a ——
| Som —
J — Exren er Naade / De megen / J
UNE 8 fer offuerfløvig genigfning.. Den
UGE frieer Veenuiſtens Tro / om El —
— VW rlader ſig p aa EVds Kierlig⸗ T
Ni K ) tiftus haffuer belain foruden ZA:
væ
-
J
J
sd 5* Froicieg vndertager al
— —
mel fat Chriſtne Menniſtis Børn) Å
MIG Sangen kand bliffue delactig i Shri
ik = HS er.
i Nerd:
—0 9 No vile wi fremdelis ſette * g
hal > wende Sporſmaal her hos oC
feer nl ie ede, for deris ſtyld ſom Å
forarge fig pag Shri Kaars.
J | "Dato fpør
—L Gud er Alimectig / hui hand haff ·
ericke dai en anden maade hub 7
54 ØD 4 — — fom vaare faldne i
Bål ADL ub * z
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
maal / effterdiſ Wi |
| 4
1X
er
————— Væg
Om Guds Naade⸗
—
Milk. Detandit/ effterdi at ivtalligeE:
Menniſte haffue wiallige Syn
der / huorledis kunde da it Sen BE,
niſtis betalning vere alle no til MR;
Salighed. MHT
Onm det Ferſte
NH Sporſmaal.
NEffterd
at ingen
imod / at
"0000000
—
*
&
nav,
*
af
— — 2 É
—
4
AL
AA ER —
Ed — * J
k sd vre *— — om
A i ] —X = LN RA N777/ Rs ” "4 mm NES |
f reg N J — — F "I
70 kk i S — Y * sat Mar mr m” 0 * 88
2 G&G høk FILL" RRS] — * z så — Si sæ
- s WH ' u j — Vw 4 —* J *
— — N9 i —2 —M J 17
J V * —8R PT, ene", i. i —
od æ — & …”s5t 9 rr sæ . C se 7 3
J Va YE Sa
”
VARDE ————— 4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Gom — alle,
É uk: der Synden Doden oc —8 '
Vmelſen / end hand vilde igenløfeg
LE sem met faadan fin Søns fiore
nl forſmadeiſe? Der ſuaris ſaa
Heil: Effterdi Guds villie er ret⸗
td, DH ferdig/ oc hans mact er retferdig /
) —— Da vilde icke Gud / ot ey Kr kun⸗1
Fade f anden maade frel e Menni—
ha ly B ſtene / end den ſom vaar aller ret ⸗
"rig — Der neſt effterdi
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
E
ØR 4
1X
9 10
i vduale den måade til at frelſe den Hø
Fr Meniiffelige ſlect forh vaar bad En
—— — SBV
ma bDeretferdig / ot tiente bequemme mM
ligſt oc beft her til at hans Vip Hd
IN Dom Allmectighed / Retferdighed AN
LY oe Barmhiertighed kunde lofus
AN RA iſis aff alle Engle / oc Guds DM
Nat DDualde Børn i all Euighed.
"
Der for / der Chrifus/fom vade En
kommen at betale dette Sentøf ØM
Før ; Ris 70) HNG
nings vord / vaar født i Bethlehem
SÅ bem/ da ſunge Englene / Wre ve ut
*
væ J
den / oc Menniſtene en velbeha Alka
gelighed. Faily
mm Veen at dette haffuer verit den
allerbeſte or bequemeligſte maa ll
de / at Gud ſtulde lade
== Annam an
- 9
— al "» - $ "al == >»
Øg å EG) « — SIN i
*8 Nå] —*
—— É; a 7. '
gå " — NS, 7
N ”
— UN | ——
arm se? vr spe — —
NØ e Gud idet hoye/ Fred paa Jor⸗ fin
”
—
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
"4 4"
—* 2 —
— Huus:
—— >
K 12 3
1274 IE
& FEE …
BER FE
—— —
ære.
—
.
J
&
*
Va
te
N *
*
…
Kludd
—
ht
hr LJ
K
tir Br
VENS
Fi KU
Vin, ÆG
WAN —
”
W
ike ES
Uy HIK
Nu =—=
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
dr — 4
—*
— 8 ns k i 7
i ” * 5 sø (rs — ;
— MA g v "4 AN ⸗
er Er ST BES 2 SNE —* *
Ft" hen, i ØS
- ”
sbe.t”
” s"
A
* … a
tr SIE
—
Om Guds Naade/ i SER —
Retferdighed/ regnere i Liffuit yt
formedelſt zeſum Chrifum. Li be
£ Igefom nu fordømmelfen er kom⸗ jf AN
men offuer alle Menniſte forme SAL Ino
delſt it Menniſtis Synd / ſaa er j VANN
oc Naaden kommen offuer alle Å 4
Menniſte til Retferdighed for An
den enis Retferdighed. Fem Eli
Lige ſom der ere bleffne mange AR
Syndere formedelſt it Menniſtis —9—
wlydighed / faa bliffue oe mange Al fy,
retferdige formedelſt den enis h·
dighed. Detil de Corinther i det ¶
42
fſorſte Breffs z5. Lapit. Døden TE
NRSt i
"dre ilt dn aen:
Es ly —*
—J ti —2* 4
3 …
SILENT
' ” i —
9227 * F eden i V 7 PO 7 8 son as 2
W N — ” ny + KE J
ANN —RRX FRK —X
. N X
= *
ter REN ER ær PETE T BIO db, 9
- % — ds … ”
— —
— 2 del
tommer ved ft Menniſke/ oc då Lyt
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
9 TT Som tilbiudis aile J
MER pile Pauli Ord beuiſis / at det
TZ ømme og bequemmede GVos NV
In Rerferdighed aller beſt / at lige SY
tikie ſom en aff det Menniſkelige ſlect /
— haffde kaſt De andre 1 Døden ÅG
hut ÅSynden or Fordømmelfen: faa HS
my Ø fulde oc it Menniſte vere en fag Vi
tt/ at de andre kunde faa Retfer ·
fr he dighed/Liffuieor Salighed / naar
Une Synden) Døden or Sordømmel 2
ung fen ved hannem vaare borttagne. SÅ
Ser foruden ſommede det oc?
æR
Å " , - SA
2 * — ør» ”
i " …
. J 2 byiset ea
CN i id s re rå
de 2 ( >"
.
Hr W—$
V
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— Om Guds — FSR
v ER hos Yødærhe: vaar det at
hengis paa Kaarſit / effterd Gu
haffde ſagt: Forbandit vere buer
den ſom hengis paa træ: Del
& faa er nu Chriſtus bleffuemed
. vær & k
sr 6 2
æn bd . É
AN DOT NR 1
JF e v
n
da SERKTERIS TY
—— — Hk
EKI TEROM CENT]
fulde borttage vor forbandelſe
% nede i hannem.
Pa Om det Andit
hud Sporſmaal.
Em Effterdi wtallige Meñiſke ha få
Fue wiallige Eynder / or
VAR kand: da it Menniſtis Genloſel
ſis betalning / Pine oc Dod ber
eur tilat vdſſette ſaa man
| SE tufinde maal tufinde SYenniftig ig
dj —— 66 altanen teser ? *
så —
arly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
forbandelſe (det er / it Offer * J
—2
> dell '
—6
tie
dg!
ke
ut
i Å
—1— i Il
: v ”
i paa det at mi ſtulde bliffue eg A
ss
"2/77
| —
ul
BEEN [SPEED
…— É * —— i Pi — — RR |
2 * >= — — —— — —
— * —
U
ali
ti
DE ms *
kj 3 ce $ -
HE er MEL ERE
': ms. ln - 2 .
* 27 3 PÅ .
mn - — —* —
—-
—
—
——
m SN — — —
ledis Fad. ie É —E —
dighed vere nock alle tider / fra
Berdens begyndelſe / oc til Ver⸗
dens ende / til at giøre alle dem
9—
MU
fl! PE | |
,
A * — * nd
i å . SA — ly J
J J J
SE *
J +, *
æg
37 M É
ntro retferdige? Der ſuaris
jø til. Der ſom det vaare alle 2” ÅR Å
å —* Menniſtis pine oe dod /
da vaare den icke hannem ſelff /
ſom leed / nock tilat vdſlette hans
— Dar ſom det vaare 2
Kit purt Menniſtis retferdighed fin
F Aj racte den ide til flere / end tileS
J unem hos huilcken hun findis. (
i titter Dette ſaadan en Per⸗
* Mis Pine / ſom er ſand Gud oc
| 9 9
—2 / ør ſaadan en Der ES
is Retferdighed / fom er fand Eli:
RE "oe ſant Menniſte. Der
Fr etter ed De tonen ef used er —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
4
fald
Mes
— ge) * —— J—
er ot hans Wine og Std
2* it wendeligt vard ERE
trafft ſaa at den er vel nockſon ii EH
til Salighed for alle dem fond
formedeiſt Troen bliffue Chumn⸗
lemmer. Oc endog CHrifus
= "paa fin Mandoms Natur/ baff⸗
Fluer allene lide Pine oe Ded /· oc
Eide paa ſin Gubroins Natur * fi i i
Gzuddommen kand ide lide nogen
pine) ſaa hører dog denne Disk ÆR ml
Enig vdrettelſe oc vardſtyld / den DA
antſte Perſon til / hulicken der
ner Gud oc Ydenniſte. Fordiden
ſom er baade Gud oc MNenniſte⸗ i —4
hand er pint / endog det er. allene
ſceeti den Natur / ſom kunde lid |
unpine, Juge maade endog Chri
LSD SLÅ bed — —
ENØ SEE ENS —— Fa
fi i —— ——
* *
—
1 on
3 Gl Ej
—
—
— REE —— re ON
as é sæ 2 5 SANSER,
- — — Ea
— — ⸗ É
— —
— ski su
nn 4—
— ==
* **
bæk) *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
z 0 sd J * * SX & A — — —
J * Er & KN . 4 — — — —
— * * — * — — EEK
J * — —— V i
- b — såe —— — —
——— — D: iz
del — —
*
"NØ 9
muse Guds eet d
= =A
KØRE — g
« 34 9
*
—
NR
13 v denne: — Natur er. | il
NÆ sløner den Guddommelige Na ⸗
— farpoiPerfoucns enighed / datider
LF: É regnis Denne Retferdighed Den Å Å *
aantſte Perſon / ved huilcken hand — i ( Å eg
NÆ om er. Gudoc Menniſte vdi en
Ms : derſon / haffuergiort Guds Low = SÅ
M yluſt. Saa er nu $ brifte Dine lt mg J
u | fuldfomt ocfylliſt veerd for den I
J Ågantfte Verdens Synder : OER HH
Thriſti Lydighed er en fuldkom
ik æt Lø Retferdighed for: alle dem | dg i —
fø (RES fomtro,.> Thi det er ſaadant it SE aser
an 9) niſkis Dine oc Retferdig/ | men
i ed ſom er en ſand Gud. Thit
FE førden fag fyld er SEES
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
2 Om — — —
7 Menniſte/ at Be fa
| jer baade Gud oc Menniſte vd Hz
Jen Perſon kunde vere alle deris Ea hy
hon fro paa hannem / euige yp hy
Pperſte Preſt/ fuldkomne Forligere
Aller Moeglere/fuldkomne Retfer⸗
| 2— fuldkomne Genloſe⸗
i. Hljre, Men om Chriſti perſon ha ER in
j | que wi andenſteds vijdere hanu fa i he
| IT, Å
9 Om Guds Befaling l i
— Give Befalning vaar det ——
Eleg loffuede at taleon Denne
* RBefalning lærer oſſat Gud Ha Es
uer en Faderlig villie oe Art
mod alle Mennſte. Thidet Bl
Jicke mueligt/ at Guds villig kand ar |
mn vere imod hans Befalning Der
| for naar hånd » befalet; dt t alles
—— ly STERN
I) Kcal
ts J
— ——
St Mik *
44
ESS
— *
—
Fi he
SHEEN
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
En
MALA —* — — ——— — Ti
id SS
SK .
—
Rå OMK — — —* Er
—* SE) NY ae TE ar SA
— TET SE ) | 0
* øre ene * Dar —
—5— ORG full EY
ha 9 he — Frøen) —* stue De li
! i on tro ſtulle bliffue ſalige Guds
— er ſin Faders viſdom /
"Aa hand vdſende ſine Diſtiple i Den: Ga
[| gontile Verden / met Denne befal ⸗
Anm: Gaar hen i den gantſte
erden / oc predicker Euangelium
dor alle Creatur / Huo ſom troer
i Å in dobt/ 3 ſtalbliffue —
gus/ den huo ſom ide troer /bæ ede
E Befalningseffterdi hun er it BIDER
gnif yrd one Bog ville ——
FS MOSER — GRÆSE, 8 —— ER TE
— 7*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— ——— — m" — — *
UN SEES
i i 5 ' Kk FN * we . —* dd" mn i ' , k * 90
— —— ae TAN G
1 — SORT. så 8 ;
W 2 —3 SISSE» Rs * —
Fa az
13 —
———
> mf (sj
2 tk i
Fe Æ '
kk Re eri
—
Shy fy
Lt *
flå i
vr K 8*
Mö
*
at g
i:
mad
, —*
—*
hd
4
F
SEER — ———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SE ——5— — —— *
offuer alle hans Gerni
ms Sten, Segvilingen. Em
* — men at hand ſtal om⸗
HM RS leffue: Item ꝛ. Petʒ. 9
ig gl Gud er langmodig / oc vil icke at
dwooen ſtal blifue fortabt / men
alle til bedring. —
sø figer, ot til. de Rommere i det
9 SD Der er intet forffel ——
oboder oc Greker / Thi de —— —
TE i: allen, DEXre/ der er rig offuer
JN alfe/.fo om, haalade hannem.
i DR Syg Guds Zorleiteſee J
Gud Naadis doriettelſe / ſon
fad ot ſandelig ſtrecker fig til alle” pri (2
ſer ocilige maade for oſſ/ vor Dim 53:
På melſte Faders allerbarmhiertig⸗ 52
Wi fe ville ** 5
X
DR
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
3
sår -
. y
—
É høre tange bSkrifften,
bla — ——— —
5. Kommer til Vandit aile før
* lobano ——
* villie ſom mig vdſende⸗ at⸗
huo — feer Sonnen oc troen
hel hannem/ftal baffuedetnger
* Item Matthug. Den villa
i je —* Fader ſom ert Di
melen / at nogen
bliffue fortabt —— mn metal
—8.
* fy '
——… ——e:
E
;å
se
mer hid til mig alle ſom arbend "de ivr
ik É oc ere beſuerede/ Jeg vil veder
SE quege eder. Tohangt. ——8
R nogen torſter hand komme til mi
WVoo dricke. ——— en
i YA baritigs 22. Lapit. —*
ll fie” —* fon
* —
R = fe -
— J *
— *
—E
— rn
*F
mr"
——
J
Yi * —
ze D 24 —
— så id
. d — 4 J —*
J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
F- É p F — ON I tøj 3 7 ⁊ WM — | F
⁊ — *8 —— ryg. * Er k
NØ 2 kg " 5 Le LE ED —
— — DØR
idet Gap: Jeg flat: CH
— ig dj de * er⸗ vdaff fifffens! —
| FN — "Gi ds Kilde for intet. —
CE | HO Guds —* foriet Bh.
aſe / lige ſom Hun tilbiudis alle ⸗
DE al irer hun oc aff Naade: vden
i ln — Menniſſelig for lieniſte / oc ſlal ans —
mis formedelſt Troen allene. fag
for Udoenstinus offuer den — —
falme ſiger: Dut kaldis det *
2 Ford. det giffuis vden
miſte. Hui giffuis der vden =Å
RAR fortiettifte &% orde du haffuer det in Ø
int RA ife In net din verdſtyld tilforn for» — j Bi
— kg
er 2
[SÆR
9 35
X
—
in hand aabenbarlige 9 delnesf
— …
—D
—
——
- * W ” &€ s N — Ek *
F J ” — - —
sm v u" —* — "4.
” 8 * OM J FAT, — *
>= — 45 * SR DR RE
* —— * TT | — — * V — X J
— EH VA ++ . "+ . rd ad
E = ”<d . - sv Æ58
— 1. 22 …
——— — DO i
. — nm
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—*—
KAN
Cry
——
TKS Kost
hannem/Thiherd
ſeyling.
mmere i det 4 fa
relſen en Be NH
Retfevdighedfom 2 E
— Fr KR Fo 2
rr Se —
4 æ * 14" væ —— 4) 38
> RR ——
*
— —
— —
( & "Fa gg -
F
EN
-
N " N ” & J —8
J GG» — —* p - £ == så J
7 W arr * * =
ae N x SEN
« ** re. 4 SK
J kt Pe" Få kh P — *
M 7
” ASA otgten
LJ
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Go —— T— ER 143; H KR "4
— fftadivor Bil
— Oiſkarelſens ſted /
kunde wi oc met rette kalde
he Nana en Befenling pad. Guds
"Nadde: Nuder denne Daab til⸗
HE alle da tilbiudis dem KUN Ea
uken SMS Gud: befaler. at aller —
ØR: ad f frille Døbig/ da pil hand om —
i å bilfelig/at hans Naade/huile 5 F
me hand tilbiuder dem / formedelſt
fg FEE) aaben ſial beſehlis alle golck.
| MK Tort hand fode aldrig falde aller i :
VIN Sold til Daaben / vden faa er (0 É
and vilde metdele alle Folck Sa ul RX
4 Key ſom ved Daaben bliffuer er
MIE beferlie) "Yen at Daaben hos i
ES mange bliffuer ikun en Bog⸗
—
din — UA: ellér ret ge. is DetÉ: : fg
2 Bur TD; 20 s
— me HE ma — ”
— ——
—
PE
pr
J
BEM TOD
SEN V
——— røg i
is”
"PR Ææ
* —
——
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ic.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—*
ar VÉ
DIR for. ——
ne =— Sy |
År VM
etrus / aA
” i —*
ME
| FE
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Soiirtilbindis alle.
ſager ſig e villebtiffue vdi one =
SÅ Datoer forbind, oc forlader ſig
Apan Jeſu Chriſti Opſtandelſe. N
i] en diſſe deutſninger ere wi nu
PA gantffeflatlige viſſe paa GVBos
VA — vilue mod oſſ / huilcken
ulllie der er en fag oc —* til: NV
LY
gf — Ivor Foraardning eller Beſtickelſe
— orvouellelſe til det euige liff. La⸗ *
— Hven off der for holde Troens: tillid os å
9 ————— or henfly til
RGS Saderlige villie oe Guds SN SS
J AK —— betalning / lige KH (
Lu g (22 dni til it far Siaat / oc intet ſtot⸗·
1 eden Stoiſte mening om Guds > F
9 foraardiing. oc vduellelſe ihuor i .
jen gore ot nede de ere ſom fer Er
Fa kl De rr
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
XX
mr
J
—
Om Guds
kb]
HM ftadeligetro/ at den ſom haffuer i
loffuit oſſ Salighed / baade kand |
A allene/ oc det Genlsſnings værd /
ſom er betalit for oſſ: Dog ber
—
av HG
oſſat vide / at endog gøde gier Åh:
ssdhinger ere. icke fag for hues ſtylo
ger man frabreguere:. fag ere de dog ¶
SY form) Bernhardus taler / en ven ti
MAN Rigit/ met faa ſtei de komme aff Ale
Eroen til FEfum Chriſtum / hui
cken allene er Veyen ſom icke far
vild / Sandhed ſom icke ſuiger /
bLiffuit ſom icke forgaar. MER
RU RSESE FO ZEREN VENG! Sae Hk] *
— — | ;
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— lee ran
. ÅR) mf
—— loannis Caluini
non Guds Naade / ſom
un År alle tilbiudis / vddragen
— "KAP hans Fortale off "
J —9 uer det hd) Teſta⸗
mente
tiden Srffiiedeel kaldis aller J
boern Perſoners anſeelſe⸗ Mend⸗ El
3 Dinner) Hoye / Lawe / Herrer / 5
7 * ÅR
is 8*
…” "ET
Tr *
"re 7,
5
e sner "
& ” »" Æ
Br. gt
I — —
Per YE RER — N
…åk sen F —— — * — ø
…tr 48 ——— — * 8 2 )
PIN — i oki er *
DD] | MATA
* ET.
"køre — Tr ** —— — — ss — uk
i —2 == Fr, . "> - 4 ——
* == v ev dl . — — 2 Art J
i Ed SEE ⸗ br 3307 9 —
Gut neSyteftere; Difciple/Lær/ XI |
KN de / wierde Isder / Greker/ Fran· VOR
kl
* —
offer Rommere / her vdeluckis im
AØ gen / der ſom hand ickun anna⸗
fr ghriſtum ſaadan ſom hand
atilbiudis/ til alle (SÅ | —
fe m= E ſalighed / o met Tro
net Henfatter hañem / naat hand MT
BY: jer — T CSR. re MEN
SS * DE
— — FF; —
På SN ——
==
mm
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— On Guds —
— paa de Støt
I vol hunlcke wi komme offuer ole
I met Vor Genpart/ DC vd 0
wliicke komme offuer eens.
Boi dette tomme
AR: offirer eens.
. Wi beklende paa begge flå 4
AR Se — —
raardning / er ſteed for end ets GR
den bleff ſtabt. En
SM Wi tage oc begge ved/ at ved |
Fx er ret naar mand figer: Deri:
MT ſom wi ere vdualde / da iro vi, el
ler wiſtulle tro i fremtiden Der
PA A i Vommi tro / da ere wi vdualde
Wiere oc paa baade parter
* imod ſomme Papiſter / ſom tære
at — 24 — —** hu
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
. * 2377 ” '
2 — Ark HP. Rn
*⁊ — J —*
32 bå i 4
ä ære - er + CART i
es —* * KN RX
— — Ce
— (ET ns
| 16 d haffuer — — fuel g |
re en fag. til. deris vduellelſe. AN:
tlf komme wiicke
von: —— AA : J
Wi for ſuare at Guds Made <£
ti tilbiudis alles ſaa vijt ſom hans i
er anrorende / der hand ſtab⸗
te (Så enniſtene / oc gaff fn øn FØR
Doder mende ſette ſig der mod.
Wi ſorſtaa Guds Foriettel· —
* frede fig til alle/ lige (om
—*55 men de forkaarte dem.
De holde GVds Foruide for
Mat vere en ſag til Menniſtens vd⸗
—8* Wi holde hende icke ffes —1
ffen /men for en Regel effter ¶ eger
—* NSG er 8 |
4
J
Da. un
i 1
”- rn 3 i
É så
=> — annen
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
… " "2
* FT
"LJ —
eg "
J *
——2 3
EH A J
Mi] Nål Ål
U F s FT
«ls 2046
re +77 K
«år == eg
7 SØ e
190 = BEN
— 4
'” » Fy
w ”
om — .
k —
—— *
J *
—
F
—
N
-…
—
J
—
2
—
…
—
ES: n f HH HR:
EL vduellelfen, ommer aff/
bi læreaff Paulo /at Gud
ardning oc vduellelſe ee⸗ (rr | |
ANS brifto/ oc formedein brian: i
wen de ville ice beftende gt —
Cm
Aſtus er en fag til 9% . ZA
—— > REAR
Aellelſe. — vd⸗e
å
9
—
ÅR
(Særte
er — É
”» "ai
åg
i Sass 35 tære zl er
4—
AS"
"i
— — — — —
—
— —“
= ——⸗ ⁊ 7 Badel dk AO ——
— ⸗ Vere SER
*8 —— ur w — ——— k
Eu! * — mm IL
—
⸗ > * — mn * NÅ, SAA AM Ø
SET Aa nå SSG SENG ==
— ms + gi < 7 NS CA 4 så J
…”….. 8 7 LÆ N H - -
” — 2 i e
* —* ir S *
X * — 48 .
" sn J S
w
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
… RER nunne Son —— SETE —
De lare åt Gud er den ſon
å * døe allegierhinger; baade onde
hoder men wi fradfefre at Gud
ocl en ſag tilgode gierninger /
—* Wi lere at Troen myſtis oc
bå FE ger Haig vddriffuis / nar
Ai SR [IMeniftenie ligge vdi Synd ind
fh, K Fyens Samintlighed: men de ——
at hun allene ſtiulis lige fon |
| TUR amgr Aſten / oe vdſlyckis icke /
pe at den HelligAand ey heller I
J — iffuer vddreffuen.
vWwilare at Euangelium
MENE Lør DET — *
net Øre kulle
nj ner de ſige at Cuangeium
Auer * ven ——
J
SET me
— —
N bo dr
.
i Ud
J mn
— *
*
lyd
9 L
—
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
PAA e
7
41 Ta
milf
NS; df
mn Ps
—
-
— *
— — * e
- -
eg
—* * ——
ds J—
me" oc —* aff Guds raad⸗
|: md icke vil at de ſtulle bliffue J
—* fat — 50
Wi fige at Gud haffuer icke i
fabt toges uber vig —2* Hr
8* Salighed/ met det
al ag Pilfagr / at de ſtulle omuende fig];
til Sud: DE ſige tuert mob/a *
Gud haffuer ſtabt ocforaavdni «i;
Å; ſomme til en vi ſdedor fordom n
er vden alle vilkaar
—
Sne .
i |
mm
—
—
AR |
FUN
Fat
. i
3
Acte nu her/ fiere RET T |
= huad ſom beſt førner Cjudg Co), — |
oed oc Barmhiertighed 6
er god / oc en kilde til ait gaat/ N
(Br for er alt det ſom hand gior⸗ gaat ÅR FE.
mor retferdigt. Hand hafuand , |
——— — agt bg — SAME
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J
i
.
i —
|
NT i
NXT I
J
i
”
, -
3:
GQ NY ål ER ——
—— — NS vr ** 555 g Re
EN
RT
se
52
——
digt: Men fordi re —
SEM —
——
erdelig ſtraffit det. Men ele
Hannen dig or Bamhier« eg:
i É i ſaa at zBarmpicrtigd ed !
il y! fram —* alle hans Genn sæ i
1 da: forbarmer hand fig: off⸗
Re 9S2enmiftie srgiffuer haunem —
m at foriettelfſis Ord / giffuer han⸗ æ
mi TI an Quindens Sad ſom fulde, F.
ſonderknuſe Slangens Hoffuit ⸗ [ÆRA
— Edet ter forſtyrre —266 ger⸗
É E Sui ma er/ Synden oc Doden / F : |
ahffuer Abeug beſluttit / at hand
: å oit tage alfe dem til Maade for: Å d
sy — ift fyld fom rettede bedre |
OS forfafte alle haatdnacke· = 1
— — om icke rette —J —
== fer ERrens Ord” >
* rr ONE ØR sn CU DES ESS 43
ce — 22 Re" J Dj: ss 2
"5, ha" - er « — —
” X-7- J > & . —* i
———
JX
"ad
Ø
£
CH
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
mer rer me
feifingodhed / da haffuer Gud
X
9
—
——— *
SEEREN AATS y
se SK mi
EET! fy d —— *
—— ————
— 8
”s bd
J
P 37 —
EY (==
1 LJ
;
X*
J øf
—
Fix
epe ſtal bliffue ſalig men hat |E
mice troer / band (far fordøm E É
—
J
kd — 341
sd n J
GÅS "| *
= i hr sf
— TE, Ma
»
»€5, 5
"sø + 1
5.
—
——
—
—
i
£
KR
15734
—
JE
Så
—
*
—e—
"ry —
V
2
Denne eulge Gud fm!
Om
er Fader o Søn oc den må J
ligAand ſte loff ot cre
vdi all Euighed/
*
"ERR
dt
r& E
ss &:.
|
—— —
UJ EY? 1 —
væ —* *
KER
"ag! 7
væv
22
Ca
> SIT —
br TIV 2594
3— - seg
—
EUD
i!
ag ; ' ig
—* såå de 9 0
” MONA 17157) mar?
- 3: rå -—
— Er
ORE
|
R — 34
jr ØR - ”
sg
så KT
—
55 3
4 É Øm
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
F > —* — W — As 3 | . — ANG rn —* ner A Mk
—*8 — | — Fy LEE —5— LEN —— en 3
—W — LIN Må we J se Røn me Men ——
—
hendis forklaring. 140.
⸗
r
AHERKENS Boen/ —
| KEnand haffuer Gud til Fader: Icke
| Kann heller nøgen berømme fig/ 25
| tat hand haffuer Gud til Fader /
| HE øden hand fiender Megleren
JWMNen huo ſom troer paa hannem E 5
ſetter alt fit haab om Salig ⸗
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Hk Guds —* —— om Ål
oc haffue ved den ſamme Tro
oc formedelſt den ſamm⸗ Hege
uegre tilgang til Faderen / ſom elſter
LS oſſiſin elſtelige Sør; Noms
Saa ſtulie wider før metang —
faſt tillid paa Megleten / tro
balutte at wi bliffue 3
aff Faderen/ effter vo Frelſe
Å Tr is troſtelige foridttefeTohans 162 ; —4 J |
4 Huad ſom heloſt bede Faderen
om imit Naͤffn cdaaa⸗ ſaa/ att
forlade eder paa mig / ſom eders
Det ſtal hand giffue Hik —
Na geder, Denne foriettelferer;icte
y SK giffuen huer mand⸗ men allene
— Chriſt Diftiple/ Det er / * J
oom tro paa hannem
i ——
— u4 —— åt ,
* —* A *
* * — 2 3 —X
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
em nr,
——
SES ka
nm
—
Bd rem ———— ——
——
— —
— *
2 frå co ZZ
27 NERE
——— SAR:
Al - ære —— — 141. 9 Ål > i
—— fatde Guddeg 9
— efſterdid æ |
J Altid tencke paa at de ere FT j
vyd narede til GVos Born / or
[utan ære ot reuerentz de ere deris :
ve melſte Fader plictige: Saa Å i,
ude de —* Faderen * VÆR
—
SEE * 1 SE if *
sr mee
eg —— — ——
4 F ki
—*
— F
er vden det ſiunis at kunde —
— —2* ære / oc den⸗ æ J
Shrine Kirckis hue: femmer za g
ere) Salighed. Huilckit alt·
men er befattit vdi den BE * ;
m vor HERre haffuer forftreffeg UR
e Diſtiple —4
oem dagen ſpore: Duadig må .Å *
Me faa en Synderee fand hand
ſeoſgabere Gud / effterdi hand en R É
ke er Guds Barn / men megu
here f vild n San * —— —
tr in
cd
— fe
ed
—
ger
—
—
—
— JE
É i Di
ir
al
i2
—
—
—
— — —
* as ÅL
F
SE
Ø
—
”
2
us
—7
Nu '
bå — *
£|
€
n —— RER —
RR -
— — — i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ic.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — —
3
24
J
i i = oen / 9— Å
N git den Hellighand An"
An En Syndere fol fc befiender VAN
DD / hand Falder Gud fin
- — tg — — —
5 NA) —
— —
—E
4* kk
forga ffuus cfFterdi hann fg
z MÅ Diefuclens 833
— CSyndere fo —
* Synd [ m bekiender ftn ———
DID / hand inobiudis kierlige tu
sm Tetti oc bedring gf COrifo/ MÅ
ag fon figer 24245. "Kommer DØRE, HL
f (7
æ ] «
— HOS.
E , . 3 & 3 -
* 1 — 8 s LG ”
- KH — 8 Z
* 1—
19 8 J
J dl *
ud ” 7 X
sener «
57
Br |
Er sommer (deter/'i form
*
——ãA
— ERNE JES
ES STI
ERA
' Jesse RE —— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
HR — — * — ST
AL — Hierte / ocen FRR | |
fir Hand) i fom arbeyde (Det er —
at, ore forfærdede onder Syn ⸗
dens byrde, oe aff fryct for Guds
i I vrede oe føle eders retferdige for⸗ i
LEA DØMmMelfe 2.00 fre befuærede CDet
i Al ri vdi Syndens dyb⸗ had
— "DC ſucke vdt eders Miſgier⸗
igers ſuaare byrde eller Da DES
i * if vederquege eder / det er / *
0 |
Eg vil forloſſe eder aff eders Syn⸗
— 18 oe Mifgierningers byrde / JE
Må JAR abe eder. ig ynder / for Bit |
my * ffers ſtyld / ſom Nine oe :
É & offetter 1740 den. Aarſag til alu
9 — Nabige indbiudelſe ſetter LA
Svor — —— fr Mattb.9. Jeger T |
"Et at kalde de Referdu
LE, mel NU ere ig TLS Ax DE Å
LJ
———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— —— — BE i
—* —— bå IM
ti til Verde std fa AN
ak bleffuen Menmſte⸗ at ig fane Te
Afa leg ſtate
ane De Retferdige Cdet * dem by
ſom mene at de er⸗ retferdige men | Mn
ng ſom finde
DN
lab
ere beftærede vnder — *
NS: nders oc 592 ——— ks
Aved Troen til Chriſtum Dk AN By
ſom en E yndere her
vdi erC ri IS!
ÅR NÅ mo lydig / ſom Falder med i PÅ Ti
bedring / oc beder ydmygellg om fo
—— Naad⸗ Og figer aff Hiertit altiordE *
Er mn fame Tolderen: 6349 —— ie
Syndere Naadig: Da vndfan —* Ki
——— SE z | NE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
— —
ASA: rar
| — — oc bonhsris fan. —
aß daderen / lige ſom hans barn / N
veer —5* hellig ot vdualdt |
N
in Meglere Chriſto NR
6 Helgen ſom aff Satan ot MU
w Å Rigdfens;fulgefulde lyſt er for
—9 vrdt / ——n— SfonDeE oc AN | i |
Ng eN hev der ** baren oc — **
ar dyd
renee vdi en ſand ——
——— aluorlig: Gud ver
g naadig effter din ſtore barm⸗
*8 cd Stuu dit Anſitt fra —
ynder / oc. affſlet alle mine —
terninger: Afflos mig met
i ne oc gor mig reen met din kt]
| * | —— Bo 33 USE FA
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
siger sem 1, rf 19 2 * 5* Fer 7
” Æå k —8* ” 7 F —*
es SED w i ———
…” … ' ' SAN FF] —
— 8 4.
(4 LG * st
M CT ål Pr * J * we
NOS ØEN ⸗ * 3 * er FÉ
ge 10 …t s 3 ……. K F
lg 5—
—4
AR
al
ag UN
4
-
j —*
j,
så
*
J
MØRCH
— V . i i
matr /
.
—*
*
”
…
"
; —M
F
* —V H|
J * f
” og * 1
2 Me 24 17
* HL —— J
ty 177 2 ” å i
54 1194
$ Ø ' "ZA '
y
V se FE —*
vaar t
BRU
i
|
i
AN
modig Aand
land fra mi ;
Sa depaa Sal i
Ø 1
På JR'Æ id
ANE men BAY. MEE:
AJRYLE AAA : (
2 Wi 7 AKAT k
A 2 SÅ Ar w j M ”
"TRAC "LÅ ⁊
———— m Øs ADA
; HÆS SAGN i Ze; — le fer —* * 1
— —* J * * 8 5 ⁊ —— T S.B. u i n
Fa Ade TEE aL mm dyr Ø 2 2 a * > * Å hade -
8* —8* - - ' , 90 ' sg ÅL FE +
enn — *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Images reproduced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
- g ' NE É k
. > (| 14 Fay
EN J
Æt» ANDRE. mr
” åd 4
vw E
| 34
At
|| 4
—
⸗
= J
2 . ,
i dl i
” EJ
J ki
;:
AR gø
ve Sd 2? ”
i +»
" — i
… J — * U
i N Sr *
. N ar
AN 4
J Hm
« ma J
… U a
* *
—*
*
?; 2
ti » FR
… "es A
i — i +» HEN
i i ” i» År
J J
ås X ds HR i
—9 * —
NY … >
AN * J
sæ
2 2Ø
N « HH
W 3
J
N
Ab
”—
—
M
⸗ — —4 — é 9
”
4
U k 2
ltd
HÆR
fil udi *
OWL, Guds
e —
AS KL lerne FÅ 1/02 ————— *
RAGET ske AN Jo XR * — ſ
s
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
% D
tant oc aluorligt Hierte ſige -
V … Saber øorsdufom *
i Himmelen Helligt ordet"
LAD Vaffn. Tilfomme ditt |
i Rige. Vorde din villlie faa di;
V Paa Jorden” ſom bander |
VW Himmelen. Gfffoſf d 13; Å i
F vort daglige Brød. DØ
fy forlad off vor fyld) formsvi
Fa forlade vore ſtyddener rat
leed officter Friſteſe Senat
frels off fra ont…Tpi Rige al
fler dit oc Macten / oc Ha⸗
ligheden / fra Euighed ør til
ne MM
ry 4 oe
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images ourtesy of the Royal Library, Copenhagen.
moges reproduced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
tale om den indbyrdis Zruche/
F rr forter imellem Gud oc oſſ / oc om —
in ven feuerens oc are wi ere hans
nem plictige / Oc huorledis wi
* eſſterfolge hannem i vore
ll IE Csterninger: | Førft paaminderE
—U om den indbyrdis ——
J gt 8 rer
|
J
sd
SEA former imellem Sud ot oſſ. Der
"ud fon —— vor Fader / da elſter
i 7 — * —* ere hans EF
Mel: Å —0 Fader igen / Huilckit ml | q
FS Xen bide at wida lej gigre / —
9 DE | —R
om ben zk —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — — — * 3
5 rer SEN - epe
7 ” … så
—
⸗ 83 eo) net *
J AN 3 SA
BEN EG —
— —— Kære
j: VÆ
3372 *
*
seen" . og F ig ås = * —3— het
e' —R sy = mr
* ——
— 2 on *
* i mn i
: 4 år:
3: AR "
LG i
Fr |
J
[4
i
*
—*
SET
Us
J
J
f:
CE Tand
sag —
— i
si: Sig
J J——
> *
*
2* i W
—
a.
—
——-,
—*
a
—
j ſaa megit ſom mueligt er, Som
Gud oc dette befaler: Leuite n at
wi ſtulle traade i haus Fodfporz SÅ É
Verer Hellige/ thi ieg er Hellig AN
Oc Guds Søn figer £uc,6,, Ve
OX rer Barmhiertige lige ſom eders få
KR Fader er Barmhiertig.
68
———
Fr TED AN z
A
N bg
⸗
N
Dette Ord / BOY / er Troens
SK
PS
ES
—X
—
Saber
k
|
KORET
ette—
—*
— Kær
k ——
* 1
|
'
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
AN —*8 —* —— ae ner
Be SEE
(== ba: — — AL:
==
———
— GE — 147. i 8
—*8 Gud deris Fader. Men ik
14 wi kalde Bud vor Fader /
Ida tencke wi paa Megleren / ved
8 Gud er bleffuen vor da⸗
Aner ot for hues Forbøn Faderen
EA bønhører off Der for lige form
(dette Ord paaminder de Drift; 3
e om deris fellis vdkaarelſe vdi
ESonnen tu at vere Guds Born.
Jiem / om den ere oc lydighed fon ES
UA | ET nede deris allerbeſte FA) fi
broer: Saavnderuiſer det dem oc⸗
Mg M ſaa / at de ſtulle haffue BroderligÉ
ß | Kilerlighed tilſammen / oc bære! —
Broderlig omhu for huer andre. / ——
| 9 ;
—
Es EP
Hen
F EA
ÅR *
——
Abt
DN
”.
MU
| —
vær
| —
—
NU
Ved Himmelens Nafin/
— wi baade Ea hen
orden oploffte vort find: or hu dl
haar ALL —— i at det * —V En
ir
ti
20.55
Så
3% z
. i sg
Rg | …%
J
RS —*
J
Fig
:
|
sæt * es s oa VR E rv SØN
— ”” y N É 4 *
— 1 29
*
” AGE —
lå 4 bå
2 * — & — rr Æ= nm — skr?
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
"
RX
—
føne 33?
[
Ej
N
e
id
å 2
2 j
Få. ”, 4 4
srt,
F
"2
"F 8-
* É
røre
U
” —
br
DSimmelen / huor vor Arffuedeel HE 1 |
pE er of] beredt. Der for-figer Pau.
ØE Ål 8 Col —
us 10/10/73. Søger effter det ſon
mer her offuen til/ der ſom Jeſus J
ECEhriſtus er/ oc ſider hos Gud ar Hi!
nere hoyre Daand;> Oetu de
E 47 Ailip, cap, 3. Bort Borgerſtaff
eller omgengelfe ert Hinmeien LS! UD
hugden wi foruente Frelſeren de
fm Ehriſtum / ſom fat forfiare BEA KN
im vore ringe Segdme/" at be tule At
vere hans ærefulde Legome lige7 | KN
BEN Or Det met den krafft / ved SAN | Er
Mhand kand
erdanige.
i —— ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Het hendis —— —
lugen er gen nedfaldefor —
Bøn til dem Oe de⸗ Ø
ris ſom paatalde nogit Creatur
IT, ER
— ſiu Boner / oc vor Be
giering aff Sud:
Den Ferſte BØN.
klo Helligt vorde dit Naffn.
(rr Kr 7770 Helliggigrere / ſtic
eedet ſaa/ at du kant heiliggioris
AN) —J oc priſis / ioſ / aff oſſ / blant oſſ / vc
ud FÅ i til all Berdens ende Joſſ meten U—
Å Aff oſſmet Chri/ —
ſtelige foder oc leffnit: Iblant ove I 8 1%
HM i met befiendelfe/ (off. oc pris: Ok HE
| il til all Verdens ende / / ved REuan ⸗
ike gelij — eller r fremgang Æ
—i
……—
82 7 £ —
— == — — > A f
— — — — —
gt by 609 780 ve veste mere i — —*
J E — - + . . Å=| …28v ⸗ beste J —8 mg d F
FAN Mi magt " ii um 14 REN 6 * —2 19 É
3 US — r hb Br" 4 i — i
41 —8 Sd! ag »— 2 nat! be — mø k * * mn
—A 44. Ale EH nv" * * *
—— —— i - - |
ø —R e
i w- —* a É
| R & É
———
Pm —
.
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
& i
CE "Ål
n ”"
såe :Hg
Fe == i «
F 28
> 7
"3: 3
U ==
—— Ske
ud —*
OR x
J "år
i ”
HEE SEN
Ecz— IHK
= PR
* * =h
sæ een RR
—
———
Mad SATS
— — ——
—
ſand oce
Aa IN
r ,
—
*
- J * —W — . * 21 & ao
nr F- —
7.25 7 i
— ==
VE
6.
-
J
— — —
— > …
Er, — —
sv em *
—— — —
- "Sa —
e72 n
sa rd gø W. £
—— OR
: —J
kJ 2
fe ”
3 —
" emne
g ad" mæ ==
. z —-
LEJ an *
—
—— —
— . i
— ==
—
*
J mo ER
ig; == I == .
5 VESTE
rræren gr pr
ad —
- —
Lg
5,
SM
—
Us"
—
pre" — — i
ba
E
= TP ——
—— — —— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
F Sy —* ges — Eu —
—— —7* i4⸗ · | LÆ
—A er ſtraffer ale gene - i
i iridigemetenig Dine > Lad det /
tedit Naffnaff of) bekiendis / pri⸗
ſis / ot holdis helligt / Huilckit da
før ſteer / naar wi aff dig bliffue d i
Helliggiorde / oc ſticke ſaa vort
9 >, Å frue og ſeder / at naar Menni⸗ |
Å tese: vore —* —— |
- ks my * cz —
—— kt ij rd J
— FLS
J *3
* |
J +
Rn
— 4
& mn
—
— SKAN
SNO
J 13
— 22 en RR RR ——
i PÅ
J (or deris —3 fm fom HE XI 9
ſig vd * SEE SA
4 —— peieffue dog it e Gudelige / van⸗
aab elligis ot beſpaattis: ſaa blif 190 RR É å
me Mater; det priſit ved Guds Børns il J —
P be ige leffnit oc ſeder / ved * MW 9 40
få NE De være Gud deris Fader / ſon
EH l- Perm Børns oc locfe andre FI
in 2* ——— at SS LY
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
== *
—
— 9
…-
——
— —
—
*
J F
"ix"
— —
*
—
—
1 gre oc priſe
4 leffnit oc — JTT :
LA! |
—
RX
*
—
SX
- —
V at ingen ſtal met rette funde kaſte
E MOM I Næfe/ocfige: For chers hi
A horer GVds , Naffu;iloe-ibtant FÅR
Hedningene. — —
Den Anden Bon.
i
BESES, Å dik
— — E —«
4
5 Sa
—
—— | "+
7
2
mectighed iore det ſag/
,
SAR X — — J
sm NER ==
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Ft: — ——— — so. so ||
nå rens or Shndens Rige maatte
Å fordøre] oc wi funde fjer paa Å
—9 %; ka bliffue Borgere vdi din
Naadis Rige” or endelig I Dim f
melen bliffue deelactige vdi arens i
FARE Regere du der for ſaa vdi Å :
J oſſ⸗ met dit Ord oc din Aand her
NE paa Jorden / at naar wicre bleff·
dl SÅ fle Retferdige formedelſt Troen / DD
rig G sd funde haffue Fred. met dig / ochð
Hi H imellem oſſ ndbyrdis / De glæde
J SVEVDE Den: Hellig Aand / aff Syn⸗
ernis forladelfe oc Chriſti Ret»
AR ferdighed / ſom off er tilregnit/ oc (98, —
fff din foriettelſe om liffſens Arff⸗ [dr | rd
i AN edeel / at wipaa det. fidfte mue | —
Eg! Hnte met dig tileuig tdi Him⸗
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — ——
Den Tredie — —
Vorde din billie ſaa pag:
Å Jorden ſomhand er Dit
melen
J
sty >
BK 772
* 4 —
—
JA —AãA
X ——8B 8
= ks
' ' RA Ka .
E — 2 - År: N NV så — — —* Degn É *
4 "ser ——— — hb -
2
dl z —
Elder ere i —— Lad forord lt)
ke aff off paa Jorden / huad fomz JE
STE heldſt du befaler / oe huad diger
Abehageligt. Wi bede icke — OB &
Å |Sader/ at din Allmectigheds vid N
z lie kand ſte / huilcken ingen kand
Hjftaa imod / Men den villie ſon HA
du rent bg. 8* amet S
* rly Eur —— — , Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
— SorElaring> a
KN aatensarit/ huilcken din ville er ll —
i: ME ig fuld aff Kierlighed Naa⸗ ==
” eve Godhed/ ved huilcken du 2
bnte at alle Menmiſte ſtulle bekom⸗
| me den Salighed / ſom du haffuer
tt EEN befticteoemtil. Om. denne din
9* vülie gior Apoſtelen oſſ viſſ / der: *
ER hand ſiger Timor. 2. Gud vira
hane
bi | —
J — — e * —** alle Menniſtis ——
Æ * oc det middel ved huilckit
Imand kommer til Salighed / ſom )
er Sandheds kundſtaff / huilcken
ale er en viſſ Tro om Euangeiij ſand⸗ —
Sbed / oven faſt tillid paa vor eniſſe
— khader Chrifuum Li
ACER Des så * i SE KEDE =
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
i A ——— ſtulle buffue fa; =
RRX
DSR
z 3 ———— J RER
dl trus om din Faderlige ville mod |
— FE off / der hand ſiger: HErren er
S langmodig / oc vil icke at nogen ;
KV ffal bliffue fortabt (menhandpili (Alte
Å anname alle til Penitentz Gir FA
der for / O Fader / at wi kunde —
Nvore iMaade / oc vor HErtis søg; De Fan
Ny Frelſeris FE fu Chriſti funden Alm
ANE Or At wi Daglige jormereoe mrægk | AN
Å AN funde bliffuerige vdi Retferdig
AN Fe fruct. Fordi deite er dnn
SÅ bille / om huilcken wi beder: at * 3
bane maaſtftfe. —J—
af Den Fierde Bon mod
Giffoſſ Dag vort da ig RÅ
z lige Brød, BD
ANN O Fader /O Spiſere / wi baen
— A — —* MULE vore
' 6; i R
RER —
* rly Eur —— — , Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
— mg * — —
— — 152. [| Fe
i: Je Siceele / at wi kunde leff⸗/
Km lå ur ocbliffue ved / oc det formedeiſt Å
"ER faanant Brød ſom begge parter Sl
* Foden oc ved de middel ſom du til FE
age parters ophold haffuer be FÅ
mere: t; Thi lige ſom vort Legos!
— —
NES fon der bequenmer / det er⸗ For
T, w diſte Mad / ſom vorer aff Jorden:
ESaa ſpiſis oe vnderholbis vor EA
pr SI Sav ſom er din Mande der du
lle, haffuer indblaſt off / met den —
IM Dimmelfte Mad. Giff der forgå
k> sort Legome Jordiſte Brød/ giff
væg Jordens frucſommelighed / giff
nl Et flittige Arbeydere ſem funde dyr⸗
de Jorden / Giff Paftores populo TF
Me. Ø PR Pin, det er / Gudfryctige Konger Ø
vine =20t Øffrighed/ foruden huilde! det
n
i; *
— —— *8 —— J SØS REN JR Bun —— —2
MET HI] KØRES TERE, — 9 SONET Sele — —
— sø 5 sn Å, « i Ng "I WE ' É 7
— 7 " 8 3 * ty & ” —
i ' —— 3 * — » ed * E— 7
* . FA É ;
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest uc.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
F
9
RX
4
Ka
— 3
F .
ss. «
EN
kk
—*
2
==
.…—
F
$
H
A gt Dig kand nyde den rette oe ii , VÆR I
N melſte velyſi Seno Gudf
itge oe hellige Euangelij Tiene
ſom føge din are⸗ oe ice derig
it
[de
É:
; i
ER
—
— —
—
|
|
J
å
et
cr
== Nå
;
- —
—*
——— 2 e 4 ” at ed i
ra
J
4 vi ; —*
—
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
4— —F
— REN VW
153 6
*2 huor faar * er 9 |
— der er intet Men⸗
Paa dorden ſom et) ſynder. 7.
ik —— du all Barm:
— vilde forbar⸗ AX
jet huucke wi dagu⸗ T
ae —288 Din
LITE lige * vidner om dig i |: NM
fan maade 1: loban. 1. Der ſom mi Æ
—*— je vore Synder / da er hand EEN $
Ofaft ot retferdig / at hand forla⸗ —4 I | —1
* vore ES puder” ocrenfer OM ge
f all woyd. Fordi hos dig OFS
/ bafi fat en res ej
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
ter
ER
Fe Dig / Del Sidi * V Fr fo, åd
HÅR j * FOX vore Syn eg) fæ J
lene for vore/ men 6 for beg
Ek d antſle Verdens, De efiterdt/
—— Fabe w/du vilt at vor re dehon⸗
kJ
te.
i
nå
4
Ihed SNIGE | forlagde bore Srod⸗ de —
SÅ is bed re imod off / "Hat vere re
vid dved om din villie mod oſſ⸗ *
HT Saag if eſſtin N SERGE wi 9
d af ter Gir E AN eg fun fo fade edem RE
ad
i dager br sårss node ER
ſom nal fondet jød gi:
kr 3
—
——— É £ J
KJ
*
—— — —
Early European Books, ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
md
my * K FÅ” *
Ser
2 —* — —e
ig — Hierti forlade dem deris ost ES
; fe huilcke effter de haffue fortör⸗
| ir. Hi nit oſſ/ bekiende deris ſtyld / ot bede
UNR om forladelfe-paa det wi met ind⸗·
94 Abyrdis kierlighed kunde forenis EA
R igen, oc tiene Dig. LÅ
Å Den Siette Bøn.
AvVor HEFre JEſus 2
—— ſom haffuer befrijet oſſ fra morck⸗ al
J heoſcne Rige (vdi huilckit wi for É
Sy Hoore førfte Foraldris fald fiyb
aff Guds retferdige Dom vaare --—……
hentaſte oe fafdir of met fit Ord, — MEAN
Noe ſin Aand / oe ſine Sacrameen -h.
VM am fer / lige ſom tilit nyt Paradis / Pen
com er den Chriſtne Kircke / hand Eg
J —* —— ol met Denne —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Å: ; E ERRÆNG Fre — =
HH om den friſtelſe / ved huilcken vore ¶
forſte Forældre haffue faft baade ||
lig / oc deris effterkommere dial |
— ——— 6* Sdet giør vor: i —4
TE 'E É — st *
— —
ne vaage oc vareofif for DKF, E i
velens Lurerj/ at hand. icke met —
kj | faadant ſuig ſtal bedrage oſſ/ c
EH: føre off I fine. ſnarer. Thi lige; HE
: j f ſom Dieffuelen met fin fraaglomv Fi | |
beſtillede det: ſaa / at Adam oc
REua vore Forældre.” / ſom (and. lå
=— hed vaare Guds hellige oc sfannilg HAN
i de Børn, forſt tuilede om Guds 9 fk
Sø RForſiun / om hans Loffte oc tru
ſel: Derneſi ftode effter det. for AAN
M Dem huercken vaar giffuit / oc ey
FR —— —— ou vaar / at Deal
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
; =: — ** ————
j maatte bliffue Gud lige. Ot AM
i det Tredie at de flulde falde fra 1
Gud / oc mere lyde Diefſuelens —
i 1 roſt end Guds Ord. Oc for det
Fierde / at de paa det ſidſte ſtulde
ur Mfortuile om Syndernis forladel⸗
ſe / oe bliffue fortabte” naar dej i
— bleffue var at de vaare ngne:
J Saa griber hand end nu paa de⸗
E ne tid met ſamme rencker offan /
mon HD mm ſom ere liuſens Børn; Guds hel⸗ Om
til * Slige oc vdualde / oc ſoger effter at
fmd Wu hand fand drage gantife mange
Nfkalis off aff vor HErre oc Meſte⸗ €R
Ere/ at wi imod denne rende, ved
Mhuilcken alle / end otſaa de ali
lerhelligſte bliffue forføgte/ —* | i
E E RAMA — oc clige. 2 3
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LL.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Nhen odi fit mørd,… Der for be⸗ * Å
RRX
R- "SÆR
FR SEÆERRÆNG Bøn 94
kaldet friftelfe, Saa oil fordi vor |
Legre / at wi flulle vorte off for kt |
Dieffuelens Lurerj/ oc at wi cke
ſom vore førfte Forældre, af fri ER ||
ſtelſen offueruundne / ſtulle bliffue Å
s- — 3
—— fe: sk
hk — RE 40
—
J St
&
—
Sl
r ==
za
— —
* 2
1*
sø
N
a
Dieffuelens Træle/ oc for vor | |
Em egen brøde (fyld vddriffuis aff det | ||
enn Paradis, Der for bede mi; | Éj
mat wiccke ffulle fomme i diffe firer | |
— ſlags friſtelſer: iblant huilcke den
Sorſte er Tuil om Guds forſiun
oc Gude 5
1
" m
dit A
4
ae i
bt -
k
B
;
K
gg
kr.
[/ myſte band der
* fin RS —
* —
By — * ——
i . —— 3 — — 580 2
SKE HOVE TE i — = dr i”
J 4 AN
É LJ
—*
8 V V Ü — — ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— El ]
USA Fi
F z d Fad — — ere
—
— — rr ———
NÆR huer fin Lyckſalighed. Den Fred p
(tr ER ie er Affald fra Guos Ord / til i:
um fk DÅ Dieffuelens Ord / fra Gud ao: PA
Etil Dieffuelen⸗ fra de typ rſte⸗ g0 Å
Mi selvet alleruerſte onde fra eur —
Sauhed/ tileuigvfelbed. Da 13 y
(i | fro er fortuilelfe eller miſhaab
ige ſom Adam der band faa at
må hand vaa⸗ nøgen / da fortuilede
id EShanv om fin fynds forlødelje) 50
mm! å N dog hand ſiden 7 huilckit mang ig
ME Chriftelig troer, ved foret fas
dOrd er konmen til Troen igen J
Inmcdo diſſe gruelige or OD:
+ Ens løg — — 9 Arhat
—9* 11 SE aner
ny ie Mermmifte bliffuer offuerun 9 10
dit, ba kaſtis hand heffuutunes 9
' vdi ng —88 —** J a: i
- —— —
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
"…
blJ
.
ü 2 — —
—00 FJ S Bon 7 iz
Dette ſamme haffuer HERxren
befalit fine Diſcipie at bede vv
En Døds kamp / der hand ſaghe·
Fi Vaager oc beder / at icke ſtulle
HE falden friſtelſe/ huilckit HExren
aldrig haffde budit fine Diſciple
ER ”
FUNK 4
——
——
—A
—
—— LIVES
c 7T;
—
INN
TIT IOIVL
Hu)
*
—
*
bs
'å lør s
N 4) —
— 9
Ami
mv
VA
AN
—9
—XRX
—
2
É lå
u
if
Ki
A |
i
——
SocedenE
LEEUEG —
—
—
[ll
2
"FE
——
— ———
J sv ' * ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
———
—* 4" — —
i ”
id —A
"— |] TØSER
ARS:
— "
sn
must ' mn
*
i: "0
—
—
—
1
LJ
va i
ANG]
KR W
fg
(| ; 24
vi
2 Ii
— 4
”;
Ti
"
F
3
—
—
—
—
-
—
—
I
F
J
| G
.
* ES
Ø | i
4 så
2 : w = /
| R Æ J ENØ
NWA
VÆR
f
2 AVE
varen egn
me *
MT
RR
TIN
Kassa
———————
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— Bu: —
MU
LÆ — * 3 Kirckis K aars ⸗
eller de Bgubeugi⸗ Lycaughed
eller nogen Forargeiſer lade 9 —
forføre: Sif vor Oland orde:
ÅL
—ã
KL srt
Ek kat wi kunde Så ſuride imod Sa,
ian ÆN Pdit or ver: SR MY
F * indt —— — Naadis hy
LY hielp beholde Træn or en *
TEN, Samum hed Paa det wi omſiern Hun
met glæde vdidit Nafins Spaatal —9
———
REE delfe/ kunde ſtiffte date Dodel NÅ
VPooige
SM LI bore: for det eui. ge FÅ ore —4 i
—9 Ilighed / ved Bor eniſte Meglere J dy
— an Får elſere Jeſum Ehrif in ENN
Den Siuende Bon. & J
4 Fu |
Ven —* [fra Den oude
—u
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
sl "RD —
BME: O Fader ⸗O Allmeciige Frelſe⸗ —
| 9 re por Fiende Dieffuelen / hand
er mectig / hand er ond / oc altide
by ond (Thi den onde er intet andit J
SEA end ond) Der for tencker hand in
SD) fee vdendetfomont er / ot faat eff
ind Alter at giøredine B Born onto i A
” rv Aj under dem falighed/ fra huilcken
¶ hand met fin Fortredelighed aa
14 Hoffmod er falden. Saa er hans —
IS rem nu intet kierere / end ar hand Eg
ni SÅ tand giøre Dem flade fon høre Dig J.
AN Heil / Or vende dem fra dig. Fordi
Dhand løber omfring ſom en ſtry
mi LL dendis Lowe / oc føger effter huo
Mhand fandopfluge. Men hand
opfluger ÅG ſom hand — >
| i met Kisdſens lyſt / Byens ſyft / it
8 —— EMU > — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
RX
9 10
[å
J i — ⸗ = J —
* eN * * * FE ” TT |
pa. fe — 2*2 7 ødt ' te
ES bs; "i ; B JUAN
Ka 69 æ sen,! i
* —* ad uk | —*
nt 20 2 v N SÅ 4
*
—— * ———
' 7— * Der for bede wi dg Al
vdmygelig / du Allmectige Frelſa
rear du vilde befri off fra Die 4
i Å uelſens lurerj or alt ont / oc ende⸗
4 J gføre oſſ ſalige vdi det euige
Liff / i huilckit wi ſtulle ſee dit an⸗
SN
… 4 er
HYATT
il
4 |
"eller ſtadelig oc orange
sAsbR san
kr DS
— —
ſict til all Euighed/ ved de for sort JE Aj
i Frelſeris JEſu Chriſti ſthid⸗ ſom 4
fag jer en ſand Gud or det euige liff
ITT.
ll:
S Sager huor for wi bede dg
ffulle Bonhoris.
Thi Rigit er dit/ vc Ma
ten / oc Herligheden / fra
NH" —
— 1
== TA
A-!
…”s.
FÅ i
w uighed fil Euighed / Amen
SÅ
Det er / der for giøre wi Dall
—9—
——— ——— vore re BDøner KS:
Early Eur —7— n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges reproduced by surtesy of fe Royat Libro ry, Copenhogen
elmst. 557 8? IN 020 8? copy 2)
SEE — — ker Fi FT ER
—
——
*
—
——
>
—
— I
—VV—— —
rr
' — — —
Ze — — —
SEN
SAS AR ske. =
tet Raven —— 1590 fe
IR til dig / vdi Troen til din Søn oc :
wd vor Meglere / Thi Rigit er dit /
huilckit du aff begyndelſen haff⸗
i É ter berede oſſ / ſom ere dine Börn /
mu Å formedelf din Sen Eſum Chi
Neil / oc for hans ſtyld vdi hule")
heken du elffer off/ fom dine Børn oc
* = Arffuinge: Se fordi Matten —
Din / ved huilcken du baade lette: — |
J
elg kand frelfe off/ ve nedfla vore cm
Fiender: De fordi Herligheden
Ser din / ſom varer til all euighed /
ihuilcken du ocſaa vile-giøre off /52
0 ſom dine Born / deelactige / for 9
ag Din Søns oc vor Broders SE fugt
— Chriſti ſtyld / vdi hues fortroſt⸗ w ;
MSZZving oc tillid wi paatalde dig.
Dk 9 Å Dig O Euige Fader/ met Son⸗
—A — 2 — — —
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest ic.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
vi elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
RX
9 10
j ) Dette Ord /Amen / kommer aff
Mit Aerte / fon viffelig forfader (ig 57
ÅN her til/at hang Bøner ere horde
Va Det veder faris off / ſoin wieſſ
Mee falit of at bede dig” der ſom du
kd figt oe gaffnligt.
FEE Z E RRENS ——— i É
Derredomne or Deslighen til all ST |
i Euighed. ||
Amen.
Ex J
NY Daa er for ser pr her paa.
rer din Søns befalning haffue ht
Ibedit ig ' m/ huilcken icke — |
icke vilde giffue oſſ det ſom
RE vi begtere/or Wi er nyt⸗
*
+ 2
> ⸗
——
ng Fe]
. mn
red
— - RB? mm sa —
— J NANA 4 X
* 2 s3 am J -
FA « —
—*
>=
li
æ
nede
—
EJ
—
— * …— En 2
1 Ka —N
pE he 1
24 — mr —* —
4
få
———
re år må
hk 7
—*
—41
I
—X int
rer.
Ft
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy
the Royal Library, Copenhagen.
2)
—
Så -
.» i
J
på J
e
— X — " ”
ws 2 - sk
å 7* CE FF = z * X i
v — - — PN RA ——— —— ——— == —*
” * * — —— fe * sø * v
al — i
w - — > Er k
8 * rar ”
- — ⸗ —
——⸗
* —
Din Menniſtens
fri faar.
KR lg. *
Joeliene fri Kaar for ·
ſiauis icke altid ien waa⸗·
V De, Pt ſtyndum bruse
ulætete det proprié oc rettelig / for en
yiedenftig trafft / oc en naturlig gaffur
Nechiſtens fiæl/ftyndum brugis
der maroprie ſprettelig for turnde R
XD der er Tnende atſtillige kraf⸗⸗
NT Sal ry,
VIL DE
ANE
—WV —
J
J
NcaA ville nogt/ hunctit horer
| * | & — — RON
beſynoerlig vilien til / Drat JADE
z De vdrette det ſ NE ſom hand pi! rd | i dd
huilckit ſaar andre kraffter. Da — i —
FE Paulis Gør beſfede ig linie imel⸗ ET
SE fars fraffter fc0.7. der Band SÅ
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Y ) len * villig. ne fn
AG —— R
Mintet
Al ettelig/ for — 4
Kol turlig gaffue ſom ——
Zuer / da tencker ieg at det kan
PR ledis vel beſtriffuis oc ——
at det icke ør en faculter oc
kr lig metgiffuen gaf ue til *
fa it eller andit / m —*
ens frihed / ved —** fe Me
n iſte kand fri ——
— —— etter forffiudedeede
== —
PJESFENETTE >
g FEER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
*
— —
161. VW
———
—— —
—ñ— N
ER. mel
Kreml
AU TUNGE &:
W
(he nt imagination eller indbildelfe effter
ligt idet de vduortis met deris Gyen /
ut HØerny Næfe/ ſmag oc følelfe for.
mu anemmc/ oc føge effter Naturens
iandgiffuelſe i atſtillige maade det
Mſoom dem faarekommer / icke met
rogen villie / men met en wfor⸗
— —A
—— * lg
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Nat 5" ce BØ RD ER ar REN — sø me 93
. — ars
å R É Om Menniſfens Willie) &
HI imellem dette Meñſtens fri faar
—
Bi
.
i
É
i
|
haj W
oc Villien. At dette fri Kaarer
+
i
EF: Alliens egenſtaff / art og gier⸗
da: I : Men Villien er den ting
— vdi huilcken dette fri Kaar
EN henger. ØR
Er Jarfagen huidette ſaa taldis / er |
ka Denne: Det kalddis Aerum det er/ X
. *
Få ble TÅ
CAN *
10
— —
* -
— —
—
… i
.
«
2
E | frijt/ fordi Villien vil fri oe wfo
hindrit / oe tuingis itfe/deter/for
Edi band kand vduelle oc forſtinde
huad hand vil / paa Gredſte tal]
—
dis det wer ifsetsp / deter,en ſelff⸗ i 4
—J
—F st fr
k å
w
-
s……
+
SX forat vedtage oc vende fig til huil⸗ SØ
CY
4
N cken ſide hand fol vil "Ser ar. SØ
Be Ortrium Det er it Kaar / val eller Y
”;
- LÅ
Dom on
LØ
- "7
”
1 J &
* TÆNK ' ele syg =
n 7 ul * — ANGÅR m * — |. J
—5— * « 2 —R *
' mm ae * 72 io "lid ma / —* bre, (MY) n J J ges
- * ” 8 —22 * sSÆRTS J
i 9 — * 3 * ne E 7* 9
al * 38
2 * — i + AN 2
J vr —
⸗ ẽ
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ER | UN
aL
UL
AND
FN
LAK
—9 Ni
Mi
: Hui
AMIN
TU
um
—4—
D — i N
veccttghed / Thi det er Villien frie S] Hu
Don / ſaa faldis det/fordi at VIL TT Ej
lg = raad / naar det behage
cr forſtiuder d
"FA. ger hannem.
un BUG * haffuer ſit naffn a
(FR do/determet naturlig beten
Bel at dømme / 0
in FRE forffel paa det ſom
oouelle eller forſage. S BEN
nu denne frihed til Villlen / men
dene Kaar eller Dom hører til
Formnufften.
fat HE * Men Gud haffu
ten hos
it JE Shang led
2 ſtal vnde TÅ *
hannem øde: huor aff det kom⸗
Fa mer” at endog Villien kand om Så
ſufftis /eſfter ſom hand hliffuer aff —
— deruiſt / ſaa myſter
—
*
ø i; ” . Ø
; É : ? * I —* 58; == KH -
- , ave > 7» Kr 37% AE ed »; ” 7 A « 8 * te "| 3 J
ANN 4 MIELE Et: zen - p SAD —— — * ⸗ * td == «
22 Sagens 2 ae 4 y "i: *— så > * irere KON af z å
y ————— ze SP —— ke FNS NEDRE pan PS fk SF) dn
2 GET er i: * — — FRÅ — —RF — dd i» - *
— Jr J — 4 AR ”
«24 ” — La » bv —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Fr *
62 : SYNS = —
—
= ind Mge KOGER: PR fe 038, se MEE sg SSD.
hult
9 *
Om Mennſtnns fri Villie⸗ Sj)
band dog aldrig fin fribed/ faa fl
megit ſom hans induortis bem AN
| ling (oct er/hans naturlige fraffelt
oc bettegelfe/ ſom de falde der) er dl
FS anrørende, Der for haffuer ES
«
u
se
bå»
-
"PELLE
—
SS Bernbardus ret ſagt: Villien kand Æ
* —
—
STE
—
re
— — — — —
—
— — — RA —— J Y > ——
WE — — 8 — SER —
3 —— —— J x 2 ——— SN 4 * ——
Fe Km & — J
— Ps —
— ye
Sicke tuingis met ———
STN 9 nogen fornsden
be for hans metſodde Fribaa
s
renheds ſtyld. Oc endog Petrus
ood fig offueruinde aff Menniſte
ig fryct oc forſoer 9 i
æg haffuer hand dog / O: ER
— —
AN F i '
NT M/
| —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— er — — ges re
WP — —
* — fri Kaar. 16.
ſulle wi anderiedis domme: ÆDE
J — ſom du feer hen til den / da haff⸗ —
FE ver Petrus forſorit HErren sneg
E Emlens7 ſaa at def al hannem Å NE
huercken ret imod / eller re ig
Æ ou for hand ide vaar vden
—* eller Sondelps. Oc i denne Æ.
ik BÆSNeningtale Juriſterne / naar de
om en tuungen villie/ ig j
fk FS (merlledicunt) fhridti iuris ratione: =
É: z Deier / effter den firengifte-ræt. lå
— Saa actis nu det Menniſtelige —
ii hfri Kaaris natur (fom wi nu tale YE
E der rom) oc art / icke aff den vduor⸗ 9
9 Butt f Vulliens vd
— NE
Hi —
J JL:
HAG a, HS"
É IGA ZR
1
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
ſtens fri Villie
FI ØST i
tu RRS 4
——
EJ
r=
fie x
U
—
— — ⸗
—
57 eve » 21 241 J
ne i 47" 7 ——— sø ——— J "R] — 1* —
— T 2 CS . - J
kr. ETT x3 J —9— SÅ: 8. —3
- Ek = GI pa vw TD " 7 53 sr - f- U J 1 Pa
- . OA NE .
—* — nn FIIL GG É —* 3 iz => i J
* * — >; ml — Car å —
* —2 — > i SE i —
— …" — Zla — 57
. AR ” i b LÆG i
* am —
* J
4
4
== Jen |
H:3= FØR J
* z 13 —44 —*8
El ſom via ål
— kar AL NM
d HET SKR w nu
LÆS; AR SVT Å
1. "EG
f- SM 2
* i BAUN
J SÅ
tå = 3; 4 1:84 J 4 —
=É ap ty € Ét Denne v KÆRE | BE Su
—
—
fer oc gaffuer ere
ERE | Al
ff SS —*
…
—
FE Sorftand ig
s— = z 6 ⸗ * 4
CHE, fer. F
dl ffF
al g
As SÅ
AR
å
uld
FS | * tit;
— 3 Fm v
ft, ; VA
310
mm volden Menniſteli for 3 H
endelige fagers ſtyid. Forfan ib | |)
Idens gaffue fo
i, Menmniſtene
ting”
KARA
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
d by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
—
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i 5 * re NØD
Kvt | ' ** fe R i -
J —
534 — —
e ved huilcken mand nogit
9F
—
—
—
am Nee
hult
9 —
— "
——
* — ——
2 fam nm]
Ææræ ære é
— — "
” 3—
—41 4
* —
FT * ——
—
—
i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
,
——
| Menniſtens fer pi
hannem
vere god
vdoueller oc
git / vden ſaa er at
uegis aff den tin
faareholdis oc ha
cer gaat eller ont
))
|
u
Å
&
-
”
J
ø
É
———
*
164 id
z
= 3
= mm! e
ne | EJ
Fr .
MR
” =
" nn
Aldea ble ddå
J
bamser
Abe — — — —
⁊
"
J
———
Ar
F
—
Kær —
F
"2% mmm
==
-
-
— —
LJ
”
—
*
1 " ”
må
SAM ALAN DDDDDD———— *
—VVä—
-
”M)
—S
É
i (|
J
J
enten
Oc ſin egen
krafft forſtaar oc kiend
faarekommer⸗
* —
FE: 7 KR — — — — — "ns g - —*
- — ——— SSR SD ——
- — — å Ø J ——— > — e
— U nr 23 "HS
—— 2 3
* ”
Sj Fi —=3
£ ls J
Ni
z i | TEHSEN
—
—
ET — —
sits FØRE sr
732 Fxz
Fr art
-
”—=
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Mo jæe — et J——
mm - = ——— ellers kommen
mn fe | Men effterdi baade Fot nuff·
KA cens dom / or villiens pouelfelfe /EN
* Wi: haffuer ſig i atſtillige maade / ef: R OB |;
* V cer fomSStenniftens ſtatet Hul
—1— | i: CE cke ere fire ſlag) ere atſtillige til / Å |:
LE ; 7 da er det fornøden/ at wi effter N
ud BY venne SMenniffens fiaters atitil' OY
rn Å = sg lighed / tale om Menniſtens hr; —
mt ; SK Billie or faar”. huorledis band
i: | Kb rſig i huer Stat. Menß
mn: Ma ffe vil ieg
Or —— tat. D
BZdi Menmiſtens førfte Stat Ea
m? — Ej —* vaar Wſtyldigheds Stat⸗ i
; id E * end an: rs oc e bl SE —
* ry Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest *
by surtesy of me Roydf Libra ry, Copenhogen
alms t. 557 8 UN 920 8? copy 2)
TNM
kh eler
Filige vden all f 9 | i tr
ſtit RR, : j HK
Den førfe
6 aar ſtabt ir —
Billede” oc en fri Billig vaar it ZAM | hj |
od € Jom dette SAG Billeder —
Å ſtod vdi. For det 9 ANES
mand det aff. 6;LVog AN |
| — gaff Menn —— Thi det er; > |
MT ED Ng Sy) ——— <a dui —
A
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
—*— —
*
*
— — SET Roe: LD
l fil, dem ſaadant Bud / før end de —9
Kl De) hues de haffde icke kundit DO)
MS sonet. For detTredie/ bruſis
9 dette ſamme aff Guds truſel / at.
ÅR A hand vilde ſtraffe dem hues del?
VR. s Bud: —
ccke NREN an
; BØ viffelig haffde verit mvretfardig / J
Mik ver ſom Reñiſtet icke haffde kun·
mu gje vare fig for Syden. OMEE 2
Marta genre førfte Stat fam S yrachs BM
HA S Sid forſtaais ſom ſtaar i det y5.
USA Fapie, Gud flabte Mennten
Nar begyndelfen/ oc lod hannem 9
J nade felff / det er hand lod han⸗
—V w nem ſit fri kaar / or fagde/ vilt du /
t/r TR og hole Budene ot Troen / oc gir TS
4 Ddet dig behager. Saa haffde —
NETTE fordi Rennſtit fin wſtyldighedz hi
2 — met * — — SEE, * SAGN (CAN
—
Ek bt —
ise i * *
i AN . i 2* —* ⸗ ——— … 37 — —W —
" * i i . & —* == " F
* | v [65 sr, Te rr + "… TA … * +, . TF
PØL ert ip > ” "27 J — sa
| £ v . RER T Pr kg ———— "
NL — stk, søs , "
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
X
9 e e
Mſomp
huilckt
—
—— —
mene
mm ERE RE EET Q 3 - : * J ur ESSEN so ME RE
——————
—
— — AND ickew
bequemmelig i faa maade fandt
boetriffue: Billiens fri faar føre
DÅ Syndefaldet / vaar en naturlig
E ; Metgiffuen gaffue / ved Hitler Å
% Menniſtit kunde svnødt over Å
EX oinorit aff nogen ting referet
Øj egit tycke oc kaar / baade vduelio
giore det gode ſom hannem beh Al
gede / oc forſtiude oc fly oe onde Ål
sd f0N hannem mifhagede.… > Sagt
haffde nu Meñiſtit før end hann ål Hu
Ig falt / tuende naturlige fraffeeriof Se K
metgiffne gaffuer / ſom erzat hand Ål E
vs er fit egit tyck td åd
ntis / huilckit h·ß·
andhaff
AZ 3 144; —E
ØRN Fest 488
⸗ e— FT PETTER KRO
bås FT T)
———
—
—
—
u
X*
Fa
- —
| d * mf te: w HR |
É *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Im reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
bi) J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
skere a - * rå i J
* BE 2 É
Bruun = —— *
—— —E — *
er * —8 | —
——— horde til de am Ih
dre traffter mye og haffde. i:
Hosn" AN |
("Om Synbens Stå
H * affter at Menniſtit vaar
— suførdt aff Hugormen / da bleff
angiftat fornent ſom vaar god⸗
— ond. Thi der hand a
HR ſyndit myſte hand fin ——
bighed oc fuldkommenhed / oc
bleff vdeluct aff Paradis. f
— enne Stat ſom er den anden” dak
&D Derel ornufften.o« viltien offer: Ø]
—* iglen / Men fornufften
i | 8 E er bleffucn forderffuit oc forkrenc ig
——
FAR jen ot villien er bleffuen genfir EH
n — —— huor aff det kow gg
at jat lige e ——— * cor =
— — ü ⏑⏑⏑⏑——
—
i
4
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
mn
'
bd
all: bleff fag vnderuiſt aff
men / raadde at Eblit ſtui
*
—
—P
DN ES
Gud lig / ſom , Å into
Hugormen haffde ſagt: Iſtuli⸗ | Av
bliffue lige ſom Gud. ØEN
vaar intet. 9
de tage fig IM
SN
Der offuer all PN
Saa fy J
nodt elle
—— ſtal 6
—
TIA KAM)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
AN Rn eN —
8 sf * — KOR
D————
——
LGD).
ib
i
HG ==
forfom fig ſeiff / faa forfom hand 3
tø Kor ſin fri villie. Ru forkom A—⸗ HM
2.
hult
9 — —
stilte |:
…
L 8" GEN
m |
ore |
r "
ES
—
hp; —* sær:
Øg BE:
i * PA i
". SÅS *
—VV
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Hk — BLEE EL ERE SETT sang TEDE — —
ng Fa. F —— —
—— — mis SY På —
— 9— - &
- i k- 3 *
KA —— gE 4 ** vv. n 71.
” ELI S 9
“*. — 2* ÆT ] 3 I — N
” : £ Tør,
Fy v n * hg
7 vs i i
. — ne
——
nn Willie,
Hr ble ft til intet” men at ha
bleff icke ſaadan fon hand vaa
N forn / det er fuldfommen, faa eee
NV Daffuer hand pe forkommit fin frie 1 tt
NV Villie/ icke ſag / at den er bleffuen
ſettil intet; men fga/at hand ice | hm
ANT ſaadan ſom hand vaar tilforn —
—0 det er / fuldkommen Di her aff JA
Ntommer det / at Menniſtens vom KAB
N huilcken der er den forfrendedele
ornufftis b-flutelfe fom bungiøn i
SA VDI alle Adams Børn” ſom ere
Mfodde aff hannem / effrer naturs A (IE
Ng vis/ fag vijt ſom de Nandelige AE
mk fager befynderlig vedfommer/ er EN
”
”
.
k
Uj
* J
—
rr
'
Fri - p
———
— —— —
En flet forderffuit / oc villien genfri El
fa 9 imod Gud. Huilcfit baade
na Ebri
La * *
… De nm
— he d f n
— * ene is —
- * — —*9* æ Ek 2
J 2 -
< — —
—
i
—
LA
—
—
ør Q
— + 4* g
sir ” 1 i —
— N « ren —— * é & tv 4 2. *
så ” Q FZ% 7 y;: ON i — J * —*
7. ÆSS —1 væ —* SE he Str 2 er
” y J ** Ce s & —
—
— = Tia .
== "FS "18
' ren
Hs IL mn
* J m
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
RR [dl
2 ymer HEN =
ANE — Hiertis — * * ere onde a EN
ER fra hans Ængdem. 1. Cor.2- — J
ty FR Nacurlige —2 forfaar fi ſig
i intet paa det fon Guds Aand J —
m ør," Nami. Rom, 3. Der e ET
fj j mm er Reiferdig / ia icke en / i
er ingen ſom er forftandig/ WA
er ingen ſom fpør effter Gu —*
E Ilte Menniſte ere løg "ad —
ere. Jeg opregner ickun i
— ladt fordii Skrifften —
alf Hi tkealiene det nod ſom offte ſigis / J
wen det er oc nock / ſom ——
ckun engong ſagt.
wy EF 57 diſſe faa Bidnifbyrd kunde
9 jer —* try ſiycke beſluttis / ſom ere:
At Menniſtens Fornufft er for⸗ |
—2 At Villien er genſtridig
(FA ) Bur gt ENDEN ALA traf Es —
TNT
9
—— — —
fi
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— i * Om Henniftens fri —* mn DM å
— ter oc formue til at giore det (omg: i
ør i er befalit / ere ſuage / ia aldelis J—
— ſom er — oc 31 —*
heds Stat / lyder fin Dommere S |
== Oc Raadgiffuere ad / ſom er den ål É
forkrenckede Fornufft/ da giør El! |
É: Han Det frivillig; oc bliffuer icke A,
iz Dertil, Thi hand vdueller
vel end nu frivillig huad hand l⸗ it
é ſter/ lige ſom tilforn / men Sør)
[
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
* — * — —
* oc fortien Str aff der
— Saa bliffue wi fordi end ocſaa i
RR onidenne vor wſeiheds ſtat huer⸗
| — cken tuingde eller dragne met 100;
[gen fornodenhed til Dyd ot from⸗
hed / eller til laſt oc wdyd / men met |
4 vor egen villie / ſom Augu/fmus gg
"> vidner. Ween ieg ſagde / ſaa megit GÅ
[5 de Aandelige ſager / det er / ſaa me⸗¶ *
— aA en ſand kundſtaff om Gud ved: i :
; j rer/ocder hører til É
delig dyrckel⸗
fem
| E aff ringe principijs ot
Aſententzer ſom Naturen ere befi
NL Sbe⸗ Og ved forfarenhed / adbibita Ed Pe
| — IP hilofo ophica amufst, demonstratione, FEET pel
— za finber pag mange mig ———
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
” elmst. 557 8? IN 920 8' copy 2)
hult
e' — * sm, it ds
< i SØ É —*
— LÆR NL 4
ig i — * —* MM
N W: | Om Menniſtens fri Willie
ſom Det Meñ
Fl DÅ
EN Lo
bad —*
H Ft
Mm æg så
ev :
ANS | lvl
Ha fS
14
2
-
. — —
fi Wi
4* J
er
ø — y -
tudse” 47
n
REVNER IK 2
—X
*
—— SØS
AU sa
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
É
£ g vw — N .
. — —8 — ti —
2 AR > 2* * 8 i gg * — ⁊
J xl -
åg — — ————
Fr" Villiens fri Zaar:
oyvualdt / det haffuer hand vdualdt
Na BE lige ſom det vaare gaat. Oc i ſaa
Me FE maade giør villien megit forme 4
toen fornufften / ſom er imod ſor⸗
uͤffien / det er lige fon formedelſt
fornufftens Tieniſte oc Beſtilling FS
nå É kimod hendis Raad ot Dom.
oNen huad de Aandelige fager FS
eilhorer / faa lenge ſom it Menni ⸗
Ece effterfolger Kiodſens find oc
Biom, da huercken forſtaar fil
-
—
BETA
”
"
F
øn
J
ae BR
and / ey heller vil hand det fon *
KA gaat er ( thi mand haffuer ingen 7
: BAL fierlighed til det fom mand intet fg
Moeed aff at fige) men det ſomont He
huilckit hand dog vrangelligEI Ma LIN
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Im reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i lige Rom.S. At vere kiodelig til ſin
effterdi det er Guds Lorv icke on, BLD
derdanigt: Men Daulus fors HE
—ñ— F
ſom hand opregner Ephe/.2. font | |,
re / Mødfens lyſt / villie o tanc·
ter / det er/ alle vdretninger ſin ¶
ML Det gamle Menniſte haffuer / tan⸗ ma
BR cker/ villie / betractelſe oc alle gier EN
oumgern de Aandelige ting/ eiler/
fat feg ſtal ſige det kaartere / det er Så
ſornufft oc attraa. Men lige
8 fornufften viſer ocindftiuder
huad mand ſtal giøre oc lade faa ||
Aer attraa en fyrighed ſom ſtaar
tøs dy
kt TVER
Neffter nogen ting/ huilcken der aff —
optendis / naar fornufften oc vil,
Em (len ſamtyck og ea
1
Pin * —
2 147137 va an rs ce ég
iz AX vr '" 2" 4 ”
Å i 78 4 Hz 2 * X —
IU æ ; ” D A —*
ae le J 9— a u .
f i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
d by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Images reproduce
aar ved Kiødfens find/ de ing
ifht ;
Uh ER ane onde begeringer huilcke hand
in LA paffuer ſtor vellyſt aff) lige fom
hl ye pgare gode/ oc at hand friii er
ht: Æ Age pdueller det ſom ſtadeligt e⸗
tun! ER fige ſom det vaare gaffnligt/ ef ZR
firm Eterdi hand er faa dybt nedſuncken J
tk ES, vanuittighed eller blindhed ot
⸗n FE fortredelighed/ at hand huerden ak
te Zland ſelff hielpe fig der aff / oc ey
Eheller vil.
tb Wren endog at alt det ſom er til A | É
Baden det er ſtabt til nogen viſſſ HER
> icken det af nautren—
aff de Philo
Ordſprock er
effter
er
——
— 4 * Fr g
næ …« -… fj s
AG — ——
& Bro kv É — FRE, *
————— —
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Im reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
u
Ud
&
s
3
2
mM»
2 5
kl
sPyz
*
—*
det ſom er gaat / eller
i det ſom gadt er) ſ
miſtit effter Sy
FEDE vild fra denne ende / Oc endog i:
de naturlige metgiffne gaffuer /E1
ſom tiene tilat naa dette gode; ere ET
6
”
5
"
— offuerbleffne i Menniſtene, ſaae
ſar dog deris arbeyd feyl/ naar HA Hu
— —
R
de legge fig der effter / oc er til for⸗
i Igaffuts. Diſſe faculteter og na⸗ SÅ |
turlige metgiffne gaffuer ere tre/
50 kaldis aff de Platoniſte / 6
petitus, Ira, Det er / Fornufft/4
Attraa / ot Modighed Met den Én
J— forſte ſoger mand fra det ene os til Å| fr
Det andit / effter det ſom gaat erz VAN Fi;
— fg > — X —
— —24 — — "
= J— —
«
==" —
— —
—
indtil mand kommer til det ypper⸗ 2
Aſte gode / eller befte/ det er Sub ES
SUS
we |
—R
(Nr ⸗ ii
En (Clff. Met den ande
il RT Me : "… -
i 72 s ; WET: J —— — *
PRT Ve NE LD. HOS
y —0 —— ET ———
— is Øre *
i . ——* KAT ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
tel
'g
rummet
L E
—
finte effter
"NZ
mn 1 hbeſte / oc vi
Mir KA Chi te Nenni
ng kne met nogit gaat/ HR
—1 MÅ faar det aller ypperfte gode 7 VOICE
uk Ahuilckit hand allene giffuer fig til Nå
nike freds. Met Den Tredie Natur: PE
nunkøglige gaffue handhæffuis oc belfer: SR
ran kimig det gode fon mand haffuer VAR
"hu ØRE bekommit/ lige fon met en Krigs 252
mf ge manD / oc met hende ſtridis Der Br 2;
mod alt det / ſom imodſtaar dette
Men naar it Menniſte BL
e effter fornuftens OY
mer fan heht / at
— *
sy i
J
4 —8
J
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
——— — Aa * — J 55* NØ
æ ar "ie STA å — CH PLA i
sy % AS co» ne Sass, ej
T t gaat vdflyder / oc at AMIN
"
"
v
VA for den ſthld bør at eiſtis ocdyre n —9
kis faa bort riffuis hand ſrar
—
id
.
-
w
—
ne egne tancker oc Diſputah
* in
Are tte vild I
É
" å S
AN
EN
limen
ner
—* — — PASSET oe AG mr. EY FOGED | SER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| ig?
| H
NO
hu —9
. KA ø
— *
ger
— *
«… 8
—*
…&
* 32
SÅ " *
… Å Fr
sad
… < as?
” i
: roet
+ 4
i WMX
*
* i rs
F k
SR ”;
F X
— — i
F
J 4
Abet er forfengeligt / hand haffuer
n forſtand/ men den er vanuittig ⸗
tryk hann haffuer villie men hand er
KÆR idig. Derfor / KR
mig forhærdit oc genſtridig xx
mrokgej naar denne villie veluillig oc fri
BRA lig vdueller det ſom fornufften aff
— ——
ſſſindens forfengelighed raader / /
så | Tien icke da it Menniſte fri) 10 fa dø.
mint Enøde oc met villfe fynden? San · I —
JN delig det ſteer aldelis friuilli e JJ
bo⸗ det er gantfte wſelt oc iam⸗
f merligt. Senne villige oc ole HR
nm TS tienifte kand klarlige forſtaais aff
PEERS SEERE [IT
sg —— —* * — Gøg —— *
s MEIN
ff —*
— ————
dl UR VIT FA —
9 7 Kg -
| af —— J
[AS Z — BE " — — A
5 BY
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
*— — — DR SSR NE BEER.
——— —
RER Om Menniſtens fer Willie, )
denne Ligneiſe. En Sføge ben |
iere effter ſit egit kaar oe tycke/ —4 im
Her ingenlunde nødt der til ment
holder fig ſelff falmer hendis fm E ||| 4
å grende Ord / huor met hun i hnc⸗
kelig maade tien/ endog hun gir Én
2 j Det fri/deter/ met villie/ oc gant⸗ Alla
fe gerne. 3 lige maade giffuer it 2 ÉN
Menniſtis villie / ſom icke er igen⸗ gf AN
Afodt / fig iammerlig onder Lego⸗ HA
mens vellyſt / oc tien dem met vist Ey
—— Te
N
—-—. FE
re *
F —
7%
kr ss,
——
Ey Kram bo J—
ren
å
— n
neg
8
(LAJ "
rune
n
Øl La
=="
sø
i
DE
”
*
i
*
(|
LA Delffuer Dorerj met hendis Bo:
kl
:
44)
—XEX
; SE ;
*
7
* —
—I88
F
X
STE fandelig alle bekiende at høretil it!
PAfrit faar, Der ſom du nu fpør
er mutil⸗ |
—R
—
En vvs
GE. —
«2 i Se ⸗
men: |
Ihi
WR
* & J
. —**
y — —A
de. — > NAR * LN oder —
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J
oe
ulig
fretlit
| dps
9 - e
nul 8%
i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
- *
*
g
sa
sp fommer dog denne fornødenhed TI )
ante der aff at hand nødig eiler
— UN 188
met mact tuingis der til men J j
Thi effter at Menniſtens villig SÅ EM
Å Dans vſle vilfaar/ oc fri villie, Al
VW bdi Denne Stat er forgiffuen met Sl
sen forkrenckit oc ſyndig fierlighed WAR"
UN OC [yft/ Da kand hand icke tuͤ lige
Whaffue kierlighed oc lyſt til Retfer MATE
k ( be Å!
F — *
—7
— F
i P A |
«IX MIL
, kr
. 4 *
k…… REE *
J
F
i
||
U
Arvyr
AA
=
—
-
Boonen
/ -
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
d by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Images reproduc
TS seg fi aa LÆ 8
n > * RY" KO * * ———— * —J— J * — 7 3
J—— —— ur C- ra RØG 75 — —
* Segr AE — * ——— KAST” —* * 18
— e tj < N 8 x — fi > 8 SE så i * RY! . 56, Je | i <
NA AJ mL. PN Cx) 6 ———— Te — Fu, — Kr
X ( — re VØRE * — me”) 2 ——— —— NSSS * mr vr ass) sbssnit —
SA
8
——
—
"777
577
hans vilkaar i denne ſtat.
— III. £
¶On Naadens Stat. ha
Fra denne anden Menniſtens
Slat / huicken ſom ieg ſagde / er
Syndens oc wſelheds ſtat / kand
mand forme til Naadens Stat /
Tredie / formedelſten
Omuendelſe til Gud /
feer met Troen tih
|
«
=d
"
.
.
w.
s%
"
'
—
—
—
—T *
ar rs
——
22
* SK RE —
FIND : i Er, *
g fornøden fosn €r
— NE F; sø '- ' — 2— * Tha
— 300 IS: SER SAD. |
ALA ARS 2 * EL AK —
As 2 ig É sg Ex LANG. 6 K:
Xu s *⸗* "FA CE ———— — *8 — J
—
*
| |
: 4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—*1
7 il —J—
AVA ON
porn
—1———
ege
—— —
FÅ
J
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| Bk * — —
eris ge vnderuiſis hans Ed 5
ES buffe-athun ſtai domme anderle 5
ve — hun giorde tilforn. Men 8
uc naar Fornufften bliffuet lardt ot
i | [gier tiift/da raader hun villlen ⸗
frk: vere lydig / Der ſom 4:
der ——
9 i
—9 i
hg NV 2 Ernie! J
uf ldi⸗ metamelia/ det er / Peni⸗ A a
MI 2 —— anger oe ruelſe) Naar⸗
| mk: Åillier dette vil, da vil hand Det 2
ccke den aff den Hellig Aands
— gade: It IMenmifte (figer Au.
sed —* ide olie ore fle —
ig —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest *
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
hult
9 —
»A!
Å
big Fe 3 - ” LES e v k or | — rer
ANGEL TER Be] GENUS FEST SEE SØ TÆRET ,
på | N i SA 3* * ⸗ VAR ad fl
Se SLK — ——
— 4 * Y k - ' 434 (
3 1722 É * ALLT … . ” % 2 … sæk SAS! al | 4
Mr BI SELE * — ———— Å *
rå i
| "4
— vm —
aat er / vden ſaa er gt hand hiel
ig
is aff den / ſom icke kand villedet ||:
J
"TTT! — — —
Ca Ga
5 : . ZA
= ol ; $| )
« i ac —
EJE sæl
7 mr 7] AH —* SIN
BESMNA: ÆG!
2841 sj+ 20 ' v
54 H AG
' * — 3
—*
*
MU
+
Å
=>
— e
IR :
"ab ÅR
AA BAR ”
i S
* *&
FRØ tv FÉ;
'” Fans g
EJ VS
GR
NZ
—*
Fru
= SAN y
t z 2
Ø, 4
FT
Aa e/ vden
ANT gar DP
av - —
—— 7 e 3 ——— —
* ASA —— J ANG —Å
” 9 * Ka
EL
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
lig
MAN
ole |
(USE 4 må
—L i ſi —
try Æg OM
th — SÅ
"i WMat kiende Synden.
kl Der neſt id Euangelij roſt 3
kd ØR fordi Meñiſtens
maj KER r ice Cuangeli 7
flip, ER heller vil villi⸗
—
—
æn
mo É utet ved aff)
'
i:
—3
+ ——
vid EA faa ſtabi deiſt den Del
WligAand en ny
um! FE fornufften aff Eua
ikk oonm holde Cuange
od Fzfandru. Denne fo
NE GØT
J
ty! SE RR
3
hult
9 I
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Kl fom ert i
i:
——
F
si, —S———————— —2 W* — lb — i.
É ; RE i : > —— —2 *
—— Om Menn
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i =i rr — * Haar. — —
Anden grad oc RR til z i
" Ken at bekomme ommer ide
ER her orfaa diſſe tri) finde til farten) UNE
ſomw ere/ Guns Ords Larde Ha
GVes Naade / ot Menniſtens UA
mn (villiez Men tuert imod der fom
E nogen ide beuegis aff Euangeliig Il
— vſwoc icke lader ſig rore aff Gudz —4
Naade / hand nedſiuncker viſſelig A
io bobere oc dybere vdi Syndens
kog wſelheds Brond / oc det aff fine mm
S cvillies kaar / lige ſom de wtack⸗ 7
€Anemmelige Føder./ huilcke der fors VW
IT maade Chrifsi roſt ſom 5
nem til Naade / Mattb 23. nl J
der ſom den der vdueller Si— —
ER hed / huilcken Euangelium viſer / N ——
met vlllie beder om forladelſe⸗ faa
nb uompger £ fig met Folde FÅ
CSE —
— * | — — IR £-
—
— —
— ——
— —⏑⏑⏑⏑—
—
— ——
|
—
| Z 4
—*
M
P
9
ør
E
Hi
UN
— —
—
J —
EM
—
— —
—
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
aa" SSEVET 2
u
vis
Nm
nn
—
—
—— —
KAM gantſte Hierte
* ne AR
EL roen idenne bøn]
NG Supplicatz formedelſt den *
pig Aand Hiertit / ved huilen
det ð8Xdenniſte troer friuillig orig
npdigt. De dette er den Tredie
En Brad oc trappe til Saughed/
Nheulcen her vdi lige maade tihon —
befoyes diſſe ry fiycke/ſom erlærs EN
dommen / Guds Naade/ c IRen
iſlens villie. Bdi denne grads"
&. 2
———————
Ed
hai
amme
Bly —18
*
M
*
ft
y
om
ſteer it Menniſtis ſalige
mme
Kage ME
um belfe til Gud/ formedeiſt Froen til
-
.
"&
⸗
—
SØ JeEſ di: :
AE SEfum LHriſtum / huilcken der I
i kaldis aff Euan Villy
—E lo metandia/ Det |
oring / fag atm =
eftter hand haff LAV
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
KN nn
å
U a
——
— —
3 "
——
POLY
——
2
NVNVE
—
i — e
| SAT
MEE:
hr BULE
ne —=fommer hann
i per hannem /
Edelighed foracte ſamme
mn [EY Out ftufve ellers Stephanus faft HER
| Zoderne det i næfe Actor. 7. at de OM ha ell
MJ
limod?e
Æ
. y '
ener
mn Ål | fortredelig ſtode den Hellig Aand j |
zl
—
———
9
ss
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
⸗
em ſamle vnder hans ly
alle formaninger 2 Huad hulpeE (| Ir
' xa SKE I i 4)
MIE, —
—VVVVVD—D—————
-
)
——
==
sæ
-=
Ud
det ellers at bede oc beſuetre R | |
— niſtene ved deris Siæls Salig⸗ = |
All hed eller fortabelfe? Duad fruct hy
haffde 5808 Mandate Eiler Al
de
huem vaare MA Br
mm .,… mm
"sg Ne
*
9
—
et ſin Haands vdr
— ES ENTER Kg
ÆT >, .
i 2 RE z —* i Ng - P « | I 32)
to > af *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
inge? Kiere huad giordis ellers | VI
Euangelij Predicke Embede best (| VD
hoff? Huad gode giorde eilers 1 |
F
* —— ev RE
2 — *
24 KA
—— ———— —
—
4 n 4 J
(4 *
— —* J
==
2%") NU rå 4
———
fortien —
fromi Menn ſte giffuer hannem
Ik EA | ÆN
V—
—
ir 4
Aa "
. ”
3
GEA)
— —
” å sossmt
"
.
"
”
Fa
.
*
”
F
væ)
0
le
VW
—L
ltd
J—
dig
*
gr
ly
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
” CS * * * * i:
Se. Sr F —— —8 —F hår J
ER on X DSE
—— * be ry z bd 54 9
J KE im VG3
.
'
ETT]
—*8*
—
KA
—
[sad
Om Menniſtens fri Willie * pal
r Menniſtens fri faar tilt
t formcdelft GVds Naade?!
Det vere langt fra; men svi fad PE,
&
rme⸗ | f
HA
|
h
i
Al
| Menniſtens fri villie icke til intet | ki»
gort / men ſtadfeſtit formede ÅRG,
LA Guds Naade, D Å *
kr Ok
AN
i: Å
i
—6— Men at dette kand bliffue dis Al na
klarere / ſom wi nu haffue lærde ek
om Naadens frat/oN huilcern miz Ai
TE holde / at Menniſke haffue deris ge
— üfri kaar oc villie, a ville wi
/
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J — * * z —— 8
NWA" my — i +27 . Fa
——
"ze 7 RED
HE SEEST DEERE RE SE rs
Oc Villiens fri Bast / g
k
&
”
i
J
*
J
F
F
F
—L
L
2
sf
855
”
i
—
——
F st
ø —*
ab Ar
se 05 sø ” —— TYR ERE
"esser —
— * mles MM es 2 ” ie UL!
2 2 —— Sy a t —- "5 | mm
” i fø Ø 2
- mm far PC
" ”y
J 2 i — 3
deraf men i —
år re [ *
———
… FE "FRE
— ra ; 2
"sække meme
.… 2**
PR FR ERR KEE RER
— OOS SE RR
kk Feer af
rss en ”e
Færre
ar dt
==
i
i
FR
Vi
uld
lv
Ihun hørde met glæde Euangelij
| * Ro X
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
sm — fi —— — —
* — Budſtkaff / giffuer vente
UV Hellig Aand rum / ſom er i de .
ei Lovens oc Euangelij Lærdom /|
2 vdueller oc begterer Salighed/ ot Å
heder inderlig om fine Synders J
forladelſe / ot vdi denne inderlige!
"Bøn fodis Troen i hendis Dior
| te formedelſt den Hellig Aand / ved
ER hidden Tro hun friuillige/ og ide Æ
PR Snede trode Euangello. Lige fon Ål AR
gnu Gimon aff (im fri villie haff
forſtut Salighed: Saa haff⸗ —J—F
Em Juer denne Synderinde/fom vaar ik!
RIG onderuift met Guds Ord / oc hul NAVN
ON pen aff. den. Dellig Aand / met en Æt
KA fri villie annamit hende. Oc ſaa vre
KS fre wiat de try ſtycke/ ſom wi ferie NV)
SE tilforn/ komme tilfammen idenne fn
bd SMUDS —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| be i Våler —* aar.
ere / Guds Ords Lærdom/ — J
Naade/ or hendis villie, Augu En
TF (fin fremdrager ocſaa Exempel
9 A tilat beuiſe dette ſammne. Saa
mf megit ſom Naturen ( figer hand)
anigrer / da vaarede baade (hand
Italer om Nabogodonoſor oc Pha⸗
10) Menniſte: Saa megit fon 2
deris Dignitet anrører/da vaare
ide baade Konger: Saa megit de⸗ — |
iris fager antørende/ da haffde de IR å
m= baade Guds Fold fangne : Saa *
An megit deris ſtraff er anrørende/ /
Ida vaare de baade met Dlagerig )
NZ paaminte. Huad haffuer da giort | H —
bderis ende atftillig ? Vden at den —
Rent / der hand fant Guds Haand IJ —
UR Zoffuer fig/0 vdi ſin egen Synds *— Å
—— set met anger fattes
eg —— GE
7* & . SÅ re
—*
Ut
tr
fold
ng)
big
kg Ny fr =>)
fyr
leje
)
—
* —
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
"ker rn mr
i Re * | % | i u V
—* * 4 —
i» « ve AJ —
fk
mM
MER
—9
IN i
VI villie/de ſette imod off Forſt Pau. ir:
Ni Ord Rom.9. Det ſtaar icke inos Hylke!
ſen⸗s villie eller loben men i Gudz
Mforbarmelſe / Der for ſige J nå
IN Adm
—0—
— ⸗
N
DK Å il
——
—
UC Tese
JER
— ns:
SEA FS
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* RENEE ———
i CS) SER SSR Cs Sø ar ——
me ASA! *
ks: Oc Villiens —— 5 710
(<a lsben imod Guds —SE SIK
HER fed / ſom Dette Ord / oc aduer 5
DE /atiua particula EOD Men / be⸗ ER
HE uifer, Saa haffner nu Pault
(E [om Denne mening: Saa vijt
JN : ſom SMenniffens. villie oc løbene
tinget fereig imod Guds Barmbiertigs
¶ bed / Da ſtaar det ingenlunde i
th Æ nogens ville oc loben: Men
ſaa vie fon Menniſtens villie oc
7— IØ (øben ere Guds Barmhiertighed
mv pndergiffne / oc forlade fig pas =>
ring hende allene; da ſtaar Det viffelig gig
med (6 ii nogens villie oc loben / men icke
n inogens wuillighed oc foractelſe. E
Der for huo ſom vil for nogens —
kisdelig fordeel oc herkomſt ſtyld / kr: +
re løber oc forlader fig paa fine ; |
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
w elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
« at, ål Fe
— tb
al! —
* i
all
lø
—4
—9
—
——
* ———
SUN mk
—
g N ø
. år ea
” *
mm ”"
"= — .
"»
k .
nd fl 9
LN *
—
* ”,
4 Zee
ke hd
—B *
… *
14
id
. 4—
ae
J *
8 3
J
IN Euangello tilbiudis. /
Wimod / huo ſom vil / se lober effte
Foriettelſens Ord om Guds PAR
M forttente Barmhiertighed at be
Møen i Sbrifto7 hans villie OK |in
i
"” —
2 NE]
.
J
—
—— 8
St —
Benn. "
—
ANY &
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i TRE RS DR 7 MERE ER ;
Sr Jet RR 3 66
9 ÆRA. «FR —
Wo — —— dy * * —W sr, —*
Ar rs » JER —B 2.
2-39 —— meer k —
——
*
1
le
ll
ESaã mange
MT BUS
ali) Et gaff hand mast
WH Himmelffeære/fo
lid
—
Aa
—
ii
— æn
|
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Om —— * villie 7 4—
for deris hellige Forældris it BLY
i ſtyld / icke heller for deris egen big ik
bitet eller fortieniſtis ſtyld / men
de fodis aff Gud formedelſt hans in
— Naade / huilcken de bliffue deelac⸗
tge vdi ved Troen / huilcken
* ; UI ſtaar i Menniſkens fri villie.
PLET FS
i Om Xrens Stat
i Men fra denne Tredie Men— —
Alene Stat / ſom er Raadens | ||
) Stat / kommer mand tilden fier SÆN
——
al
—
—6 FREE SD Mann 5.52
86 J .
* TØ huilcken der ſtal bliffue offuer⸗ — UR
maade falig vden Synd oc wſel⸗· J
hed. ¶ Idenne Stat / effterdi at Øjt [
Guds Billede vdi hannem. ſtal⸗ WIE
i i IN furofommetig fornyes oc igenſtic⸗
—— ved d hunc wi ſtulle buffue
FAR ; Sa R / => SE KER MEN 2 8 ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
« J i GENER Fru. /æ KOGES OVE PP. p
ESS gs TR] 7 RK TE Ven RR DT LER RAR
. ege. rn Vale an er C52 "2 samen > Af END A sir AN z —*8 £
; i — 13 * —— Syre —X —V— * (5 8 Im ” Cc —* aud — —W vr : == :
> i i ks > — md Ø mn Wi — gr — 88 NONS . 777 AT, NS JR — | MANS ” 2 ————
J 2/3! 7 J * ANTON IN i mi, —8 — — — — —2
—V— SEJ PAN 24 MY) — — ———— —
—
|
|
” *
es
ss 3
ss” v .
——
sø?
—
ff —
SR:
* Fe *
—
——
8 - i
Q MÅ. &
ts dej .
ba mk F
é * *
— *
ins rr —*
———
—X ——
SEE Bar
Ft ETTEREN då ”
VE 2 tr
za — VTELT
55 VS *
”
-
J
w
-
. ”
" i
”
Ge
sø
*
ES
SAR.
7
. *
må /
RE re vild frø det rette ot fande gode
Å —* altid ſtal haffue for
Eoedyen / oc villien ſom er helliggiort
il] K Horftadfeft idet gode / ſal fruuun⸗
beie fornufften iydig / oc giffue ſig
— 324— det allerypperſte gode
d / Oc der ſtal ingen
203 lerlyckſalig ⸗
at Kline Stat tid bliffue
FE 1 — *
eve TD
FRE —1
J Gudfry/ ⸗··
kj
re d +
bek. ad
sfkr>
—
mom
*
J ER vo9en '
N HELT A
MR 4 Dyr n
AG 5
SØERNE EEG:
u 8 — — ———
Hi:
NE rn]
LAGE
kr > Å
É sæ PAR
—
—— *
—
J
SET Ti
| so |
* * fa ANT 7
ke si
— i ag —* —
—34 YA?
. —*
i tm
”
. &ATE
3
1" 2 X:
** 2 Fr, * *
Ren. .
——— ———— — —
— E——— — — J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| vaar poi * uføre. * vdi den! | Å
i 4 ſtat/ da kunde Adam danb —
ſynde / oe ick ſynde / Huilckit ſan
R delig vaar en ſtor Lyckſalighed SA | My
oc horde til en fri viilie San ER | Å,
Evo denne ſidſte ſtat kand hand SS |
; EF aldrig ſynde / Fordi hand ſtalal⸗ *
drig ville ſynde / huilckit baade
er den allerftørfte lyckſalighed de |
horer ocſaa tilen fri ville faar, HA | f
n VAN lige ſom at ville oc kunde Del
| Å fom ont er / det er villiens Broſt oc
— pen er det⸗ altid at ville det; —
ad
—— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i (0 ma * —— —** —
dbrugis retteligft endog ieg ſumis
ſi monm at haffue gaait videre gg
oo met min tale / for Menniſlens Sl
| grunge Staters ſtyld/ ſom ieg
haffuer beſtreffult. Nur vil ieg
—
m deris mening / ſom btuge
— Meraum årbitrium/ det ET / J
ſlerſte gi — vær
LANE
—V
ie
til:
nt fe
ltd
HÆR
OB kand mand ide en
Mfoldelig aeller ney / at det
Ehaftuer en ner
VOR Na SEES LUKE SEE ESTER
F— — ————
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
-—- ”
i — di —
i —— —80 1*
— X
PEN FRE" ma"? mm Sel ØRE
J
— A == 3 | —* 2 * fø W
Fyr => 2 7] Ve i KR W 4 2 -
. * *54 * "AC ” —
— AF 5 4 (øf 2 dr ⸗ 4 i å
Æ i —D == MS lg
——
T
By
ts
"Pad" T"
mn
ft
N
-
*
—*
—
* J
J
= Ma
N
S
ER STE
Ye rihans fald i | ;
oc embede / vdi huilcke LG
kg falder mange forbinde
Deem / den
*
M
F Ree". y
Å hære s
== SÆR * Ed
i i * rr
RS — PN i VH rr fT — — —
p ”; —— ” " &
mt IDR — —*
- 4 wå
— i
—& i AG AÅRAÅ NR ER i s å * i **
* — 7090177) 577 J "æn …
Sø —— e ⸗— ⸗¶ — — — i = eye — 24
Sk 2 *2*
—— . r J J — — XF — REN Y -
' * om Lær =% 2 — ——— 34 sd ” — led Bad ng MS NERE — ——— == —*
m ry 3 ans * —— ——— * — — 3 J Ny væ 2% É — — —— —— — — —
i — — — *— uret F 2
- - > Cc - * e * ———
—— — —
* <«
an FEE =
— *
J al — 8 2
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
e. hmm
Gi Vdlrens fri Kaar⸗ 88. —
egen mac be⸗
* aande
ti! Nen effterd —
it ſputeris Ep —
tå ger i den Chr —
fi) ZÆ ocſaa paa denne ſted beſynder⸗
Nda handle om dem / or viſe huad CS
kj
ok mmm
te Eben hrifine Kirckis Lærere ⸗
| i F ; de ot mene om dem / paa det mand Y Ål;
I eandtlarlig forfiaa huad mand
ſtaidom̃e om dette flags giernin⸗
a vepaa det at de ſom ere tvil
dige / icke vden fag ſtulle fordoamis. år |
i Der findis tuende flags me⸗
Eminger/ fom paa det yderffe ere 5=
* *ð& — rf — AN , eN ea ” / ES
RY ;; å er Ka . — — 3 —— 8
—* "ar me 2 * Å 3 7 — — —— F * J J
—3* > iz Av sr so 6 —4 J — 4 — * ALEN 3 1
—* 8 * — ——e ⸗ AVENSIS rs ns m
f | - . —* — mn —5* <A & * rr ng — J W RX luge — ud ss
i 4 —5*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
15* —
eee HESS SERENE SS ESS SES nr
Fee
' i
t; |.
J å
i v
ir ER
149 å É
” p HR
rÆR FRE
hs hel
"aA 1
* J
—J — J
(i AN
udd
9 10
* . 24 * ⸗ "el ” "4 he 7 * am: i: * == v8
WT = V x — ”—— æn FSR g —
- L ' d —* "37 i «mf SM i «
> BT 7 * 4 Na OVRE. ki * .* hk | * hu
2; 2 FR 3). * id i nn * —* ike J ift *
— —— | * J RE ' æ så 4
+78 J !
J i al
E ⸗
nn
J
Om —— vnue/
SRE J
|
fri villie / naar ha
nd tagis for
tuende naturlige kraffter og aff:
ner. Dene E:
| ne er den Kætreris FÅ
Hmmm
—
Eder flere meninger ſom holde den
en
I 3 MIDdelfte vey / blant huucke en AR
huer andre ODO SY ennen 3 i
JE:
då,
SE 3f
:
*
Den anden den Kætterig £: É |
Moanichæœi. Imellem diſſe findis 4
id (part gaar neſt til Pelagy finere | ly
Hen part neſt til. Manichæj —— AJ
By derer * en ſom følger d
en
—* ſom forſuarer den ene Aj
— De fo meninger / form paa det |
Å yderſte ere huer andre imod / hand IA
Miger at Menniſtens fri —* er, ik
en maade oe fag til Salighed at GI |
kan tefomme: Hand figer/at villieng SÅ
— Sk (faar er ' nod — at forarbeydej == DK
9 >= * — — Vær NERE .
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
AES 2 ([]] ——— I
E
— — ——— —
—— ——
NE LEES —
—
S
—
— —
KE TER ——
i —
4 i — OO—— —
— om —
—— RENEE — —
J Ve Villiens fri Kaa. JER
* oe fuldfome Retferdigd: ”PAnvig
FRA nadfefter/ at it Menniſte fand IO
MÅnette uff / naar hand ved Guds EX.
Mit Bud / formedelft den Naade om
ud PA Kannem i Skabelſen er indgift ÅRG
ME Lier, fonme til en ſaadan fuld.
"HA tommen Reiſerdighed vden STENE
tt KA rerens ShrifiiNaadis hiclp / VOR Y
ii Sin vilties frikaar allenc/at hand =
e mere haffuer behoff at fige
corlad oſf vor ſtyld: Cy heller .
Reed of idet friftelfe. Dette er 4
mÉ VA fummen paa Pelagiy mening om HH ;
Igrenniſtens fri villie, fom mandig
i ettelig aff Auguſtini Skrifft kand J
AIbeſlute: Huilcken ieg der for haff⸗ MÅ
ler opregnit / at mand fand fer
vor vdi Papiſterne komme off ·
Sbhercens met de PD
.…
”
' .
n”
za *
"ars
**
&
st,
i
—
F
* i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
” - un ” —
4) "i set ——— *
vd - ' ” 7 "ef J x wy
— — * ——— AED lens —*
— — KIT — i MÅ PA 7 *
FARS LE AN RAT EN TE 14”
J 5! i g
i Q
FN
illie/
ED — RIE
— De vden Bal)
12 Den Hellig Hand funde fuldfonv h
Cy me Guds Low / heuiſe Sudsen Al Hur
es fuldfommen Lydighed” oc fortie EM hy
LL ne det eutge Liff/ naar det aller FÅ Fl
STE —— aff den Paade / ſomi Sta
AN elfen er indgiffuen "oc met Lo SÅ
wens Lerdom. Oc endo
—— rettelig giffuer Peagideſf
9— er/ at det er naturli
br. TAS: * SA SV —— Ren Re LAST SB mM y DN
,—
—
rn
br Bø
—
—
—
—
El
—
—
— —
TESTET TE:
ALE
Val
TA |
J
es, 7-
— —
z.
SA
2
2
-
hd
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
4 * * sø
—— ig MET] KS
EET AS SE NR" MENE Ser AT ARK —
——— 6
—* ” Ek 15" OT fab RL ag 8 lan * * * X
— * —— * — — — 7 * EN n * KR oe Se
miste — ide
st £ — jø Le. = Je
ef - 7 i d ze ig ENID: "z
4 ” mm Mm 5% be i Dø zar — ”
— SE
- 6» Am. — " ……
— ”
ST ; Oc Villiens fri Raax. FO FE i:
hed San ſiadfeſter hand dog” i
(i at det er af GVds Naade / at
haßfue dem rettelig / ſaadane ſom
—1 bem bor at vere. Denne Naa⸗
Vde effterdi hun er wfortient i alle!
ET 4 naade / da henger hun huercken
NE paa vor ypperlighed / oc ey heller
…
…
…
ef
"
k
”
”
-
”
N
-
EH
=
&
…
mæ
så
…
…
"…«&
—
—
"
NES ersNaturen/ hun bryder ife vd 5
Vil J Gud giff⸗
J
"sø
A
Ye
|
tiger/
*
Øm
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
AN *
is
AN "
N 2;
2
sl,»
"2
**
8
J
*
J
J
—-
y ſte dette liff ſaa fuld
Buds Domſtol kand actis rer |"
i ferdig formedeiſt Lowens gerun
R
i,
i forme Guds Loiv/ af hand for al
"i
J
”
u
iger. Men effterdi diffe ran
Hum
menter oc beuiſninger andenſteds tg
8 *
mi. I. 2. 3: sæ *
—ãSù | FÅ
” 4 i KA
Ba
Der for faa ti —2
ØENS i
— ag tit ſom Auguſtiaui
> KO ek Og ESSEN en RET CERES ERE | HRRRSS
Br, MESTER ERE NR de SEERE EN VA rr re GE i
& SAANDSSSE , RBR — SA TT N 298 — UN ,- - mm
. SW så ) v . Ent 32 ) —WR8 En
BAR i
nes
8 —
FEDERER — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
QW $ J
—,
er, g i
J J GE ME NL g
ry " —* R
9 *
— —2
J
⸗
F
—
i:
. |." Én: 5 N på
i —— | É EH
(net n dyd
saft. h
——
—-
ins
M
i -
TA
J——
VIGE == 74
i 12008
| PAS Quo ſom icke giffuer
DR DA kand det icke andit
| (5 —&
LJ
—
1278
—4
| - & ) ; > * — É —8 *
—T * 7782 ———— Sy sg Å! —*8
ä— * ege ASTÆSNEN BEL é — F — |
= LØ * — ” 6 €, * 4 £ ” T ig J
i Hf; mane . — — my" bd, ry SEKS
rem" hi FT JY al NE, SES * ME
4 v
ss J F > . * “
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
seller
—
”
'
*
*
mening oc anfeelfe DÅ bg
. d
i *
. —
J -
… .…
- I
— N ; |
D $ X
” ANN J —
5X *
ag NET , i *
"… 8 AD *
id . « | ø
g NS BE € lå
N
Læl
F
SÅ Nogle vanuitt
de nær til
pÆJ SE
Nhuilckis Læ
* ME SÆR
00QL900
"+ eren
gipre nogle gg W
Co AR
—
== 185å
” om — '
— ⸗ J
— då ie AQ ”
Esk um sn = — lage
— e ce I == [;
i —— — — — — —
x ØRE 7) * — — ae rå i —
— — —— 8 må 5 3
- . ig — — ET 2 ECR
— —
— —
ut NVE ER
——
— —
—J
gs: RE: j Vh N
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J F— — * —— Maal SÅR
me, Deneft legge de hertil att |
Mm: on beste Raadens biſtand funde
J fuldfomme Guds Lom/ oc bliffue TT Aj
Ny i Retferdige ved Lowens giernin⸗ Aj
Nut Uger/oger condigno/aff vardighed /
wig eller aff gierningers vordſtyld /
* Jortlene det euige liff. For det 2
— cdie * de / at it ————
WWE E —— de kunde metdele an⸗ —
Moy: 6 de ville / at de oc kunde no ·
tmet Den fortiene / ”ouilcen! i
væ imod det hellige Cuangelium. > kd
Denne vardſtyld / ex congruo, ll |
SM Af tilbørlighed faldede/ naari
ve —— aff en pille ——
* Å — DE ER) Eg = — —
hd
—
—————————— AR
ER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— SK
Æg —… OmMøemniftensfelødle) == Kl
aadanne gierninger / ſaa at det EN
maret oc tilborligt / at Gud aff den 4
ECR (der fig røre oc beuege til at gig El Hp
RATE Dem til gøde igen fon ſaadant 4
NY gipre/ oc vdøfe fin Naade offuee PÅ fr:
Moem /lige ſom en lon for deris go hy
Ryde gierning. Meritam ex condigao
Aftale Maunckene den værdftvld FÅ hy
NY/fom er værd at bel
N huilcken Gud SÅ |
8
i |
Ng ff,
Ll
å
J dd
j HM
i Ll!
nt 440—
'
i ! y
n É
|| U y
ES i
Ål | |
Ti ,
' ) | i
i i
—9 (
KNÆ
vÆ
'! *3
ÆRE 1
ik 1
3
i "|
— —
— —
8
——— — — —
— — — *
—
Tom mme
—
4 i
—4
|
J
—
== — —
——— — — - -
—
—
SELVE
å
-
- 4 — a
—
— SPRE 4 sø
* — rv. — —
- - - -
— —
7 —
—
J
— — —
AR
— Er ————⸗
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—6 US, SENER Re
| | ———— Kabe in 193. | —
MÅ — der met Naadeoe et
n
af geliff. Dette ſlag gierninger Mi
mf
J
ond - > Wi i sd NE dg,
Å » *8 == PÅ ” me. få et N
Å : mm sås ; ' N i * RE SÅ DA oe ”, JET J —
— J J Z | |
tal 3* grund ſom Pawedommite
| 77 opholdis met / oc en kilde til all —2
Mig É fber/fition 4 vantro / bandyickel⸗ 5
ll — —— Guds Tieniſte i
J. kerner Rige; Øer aff ere
milk ſter / her aff ere Meſſer / her ER
fi ere afflads Breff fomne/ 0044
Aber 5 haffuer mand ſamlit wſi fa
elig Rigdom i Pawedommit.
9— diſſe Papiſternis graaff⸗
ue vildfarelfer / om Menniſtens
fri villies oc fri Kaaris krafft /
ſſtrider Guds mand Lutherus met¶ EL:
sk ——— nedlegger dem ¶¶ iab
tM — met Guds Ord / ot for⸗ > —
nn Ej DØinmer rettelig ſaadan en fri VIL ER
Elle” —** —2* ßern⸗ BADE, —
UD sam 4)
Hymns rt
8 —
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Fl ãA — J — 0 J
orme. * 2
ne j 9%
- bat 37] gg Ø
- HE "
” —
.”
. ag . NG
i: — — & FF "6 Pla
e e rr"? 31 1.3 "do 550 -
å x "+ ”
"Ze
rn dd
KE md ==;
Om Menniſtens fri Willie. | 3 É
Ea Ten oct fandhed aff de fer beuifnim tt 5
ger / ſom wi tilforn opregnede / ſiachh
o aldelis til intet giͤris. Men Bh
effterdi Papiſterne / hoffmodeligh
ſtaa hart paa / at Menniſtene
ſelff fortiene / atdebliffuevdfag El |
søg rede til Guds Born / oc bekomme
En forløfning aff Synden ved deris
gierningers vardſtyld / oc det aff 4
en fri villies formuer da ſetter .
cberu⸗ imod deñe deris loſe grund /
ceruum arbitrium/ en Træls wfri Jik
7
Ås
r
0
⸗
J 6
"
"
-
—
—
—
ud å
” "skt mn *
node
i (65 23
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—*
—
—*
*
…,
”
RS
—
——
F … '
ER
” å *
—
A—
J '
- ”
* R * Fa
un F
9
(HEE =
— ——
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
er É
gs
48 2
15
ltd
—
i
RR:
FT SR
8 mr.
* E
—
* r- J v
- * * J
rd Om — mm J
perſoncn er en wfri ere bc at SÅR
På
n J 77
8 ——— — sæ, ) J
== fg —
Frees. mee
—
lien er fri. Thiperſonens —*
i: g er it/ ot it åndir er villiens far | É
ſom wi oc tilforn paammnte —. ik:
ES ſom icke arte dette forſtel ng
R her er imellem / de ſidde faſt ——— S |
SE tuil, Der for øm du ſeer hen mg
* ſnogen / ſom ſaadanne Folckis gier 2 i
finger kommer aff / da faldis viDE 2
liens frihed rettelig it fru fade
— ſeer du hen til den vore
uing / ſom Der aff kommer/ da far ER
dis Det met rette it wfrit faar A. i
— "fordi det gigr Mennſtene, form —
Iwi ſagde / wfri / ot til Træle/ før MÅ
; end de bliffue igenfodde SA
AXanichæus ſom folder den an
IN Den aff De tuende meninger/ —J. DI)
—— —— ere huer Andrej
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
——
— — —
sæ am sne
— — —
ya)
eN
—
SEERE set se —
= J i — 84 * - N ".
Ek al SS — ! — — * +
—
—— J
—
— —
— — —
—
—
mn
==
ran
mø
I]
cm
en
ON
—
—
—
mn — —
—
==
—
— | — Villiens fri Kaar.. 18985 —
imod Hand necter flet Menn EN
ſtens frifgar oc villie / oc vil icke
— — det nogen flags gier FA
* il ninger; ſaa at hand ſiger woͤlue E Å
cg / at Gud haffuer ſtabt Syn ANE
—I —— au Ocer intet bedre end louinia· HR il
NE nus / ſom aff famme principio oc€
WA — (grund chuilckit wi ſtrar ville ſet/
te her til) ſtaar hart paa / at it€ å
Sl menifte kand icke ſynde. Men (an SA
HE ne
fi
ma fi feer -svi ville klarligere ligne imod fin
—77 uer andre / o ofſuerueye de Sto⸗
9 hkers/ Manicheers / Jouiniani⸗ A
Iſters oc nogle Theologers ſententz i
virk oe mening/fom paa denne dag ſin ØR mn
Snis at gaa neſt til de Manicheers —5 —1
erdom om ieg ellers forſtaar de⸗· Iſ —
J ris mening ret. ME
EET De STS — * *
a Tee 24 YNDE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
*
FAE tt
* ——
g å
—
HA s
p 79 ie
-2 —— ; 4
* JT ER
* Fr
" å
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Fee — —
MM Hans haar gl) ET SR
— —4
. + & . — …— « - .
—
—
i
J
J
3%
skl
"4
—
——
mær
—
———
F
—
pr
—
>
A rss h
- N J
”! ; |
BA! |
HM — ———— — —
ſee ex primo libro Ciceronis de es SÆ
9 one) de beſlute her aff / at alt det
Aa (om hænder i Verden / det ſteer øl —
—4 ſaadan en fornodenhed / ſom icke
and vendis / men maa endelig J
ra ſaa vere/ Oc de ſige at der er ins
—* contingentia til / det er at der:
E ſeer ingen ting / ſom kunde bleffuit
Mm J til bage / eller haffuer ſaadanne j
nt fager / ſom aff deris natur ut
—2 i Hil: de virckit anderledis end ſom nu i
n iort er De de ville oecſaa at
1* al Acaufæ fecandæ ita annexæ fint primæ, T i
ad det er / de naturlige fager ffulle ve Aj
re Gud ſelff faa tilbundne ae de) *
(hine Sfunde intet: anderledis vdrette CE —
giore / end ſom de aff Gud bene HR: | —
gis or foris Der findis mange
5 ml dom mig ſiunis der met Mutibet == Er
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Om ——— fri Villie/
ordone Denne Stoiſte beſlutel⸗
i Å ig ot mening / endog de andhed
alligeuel holde met de Stoiſte
e Manicheer/ paa det vel
kunde ** Menniſtene —
ſyonde / da beſlute de driſtelig aff.
ran dette ſamme principio sa Gud | Hu
ilten fag til Synden / fordiat Men⸗ fl |||
1 Iniſtene kunde icke anderledis gi⸗
Sre/ end fon Guds Foruide haff⸗
7— uer tilforn ſeet. 9
Det er end nu whorligere der F MM
Eg Touinsanus her aff indfører) Thili | hy
Sge ſom hand icke tor legge Gudtẽ 7 fl
HD) SYenniftens Synd til” faa figer HD
(&, all Synd / or fradfefter at MEE b ẽ
—D viſtene kunde ide ſynde. Thi
— fom En —* giør / Dal — i Ry
— Øø
sug
Ki;
*
J I
"i —*
——— TE
—IX
RRS arr FREE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
FR FEE" ag
E gisr h
meen / aff fornsd |
Ihand kand icke and | VEN
in E Roer ſtaar i hans Anden Bog de
n PÅ dininatione/legger vind paa at om
Vaaſte den grund / ſom de Stoiſte /
Manicheer oc Jouinianue bygge V
-—&
js >»
——— * es 2
-
» 7 *
in
ae
* SÅ
2
”
—R
AN BA paa/ met dette Argument ocbe.
if FÅ uifningsendog det lyckis hannem
| FR tdi: Oe ſiger faa: Der ſom der
er nogen Foruide til da ſtal det SÅ
"BRA endelig ſtee / ſom Gud tilforn ved. FA
"Kal Der fom det ſlal endelig ſtee/ da KH
sis WN
e
Jer der ingen Fortuna eller Lyde oc
F
hal
ve
sr.
Ewforuarendis hændelfe til Men¶
— IRnu er der Lycke OC ivforuarendis fo) |
Eharndelſe til Der for er der icke J
| HI nogen doruide til Deifaa maar
km Cc at der
'
—— SEN
4
—
——
* ØE mg —
*
J "… i
” —— — * P * *
9 * - MR & "« Sø
i * 2 » i Fo ske 2" . — .
” 4 AA — JET — —— — *
* LIN BE RE — * We—
ANSELLAN * — 44 2 2. —— x X3-
—* LY ”
— — SR. uk . "Gi vw
”
i J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
;
BAG. us fri Villie/ kld >
— flyer fo falder hand mit
i Å Iden. Thi der hand vilgiørek
É i M enniſtene fri / da giot ha no dem i
; | til Guds eFris Tiuffue/ ſom
Øg i guftinus figer, Men Ciceſohaff
urr Denne hoyuictige ſlel oc geund
LA(Iom band meen) at ſag paa
É Der ſom der HE
A Cved Lycken fo
entiam, det er/ —*
Gkommer aff den HI N
anderledis h —6
-
—ERB
—
—RB
J
+
STR i | Pin —
9 ol aiffue e É
UN Daffuer intet frij VE AU
G
;
;
uis at bruge
hed Sa
" (2-2 ' +
betebee ren] . * ed, gi * — Cs (G " . * J *
RES ERE Ea i ADDA Seale, HD 4
- ål . ig KON v dr 44 — — - ⁊ 70 6 e k J
YI * J JER ….., - —ñ—i
ED
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
d by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
—
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ode” ft S ig" TT
— ey Sheva våare
De Imod derne mening ſetter Ø
— fig mandelig oc ſiger /
KV Skagen SX SSSRRRSKE AS væ dig tr 2" + Må
" "TT 22 R re p
* oe necte at hand ide veed til⸗ is
ſorn huad ſom ſtee ſtal. Der fore
necter hand ſtadelig det ſom fol⸗ 2
ger effter iCiceroni⸗ Argument. SA
SR Ba range Hierte / ſiger hand/ SØ
F
ING jæ
begge dele / oc ſtadfeſter begge dele
eve
sær)
AVL
su! ¶Ded en Gudelig Tro / ſom er / at I
gut" fg der ren baade GVos forude” ot i)
— — frikaar til. —
fer oe naffnkundige —2 J
Ti m elleve | hafftte 5. —— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Re |
idet reiferdigt at der er beſlickit lon
Aforde fromme or ſtraff for de on⸗
Ade Det er den allerſtorſte galen⸗ J
fy at bekiende der er en Gud
*
ager vid begge dele / bekiender KH
Øm ren Es. ; * Sl —
PR gaa — menighed / huilcke
| UV eg elſter fon Brødre ; Chriſto/ de
traade gantſte neær ide Maniche⸗·
| | Is oc Stolffis. Fodſpor/ oe af hu
denne felfffamme grund aldelis 4 | hier
5 >
— RE 7 —
J
ve
fa!
SYNGE HV
* ſag til nunc BWV
Guds foruide/ dafteer al —5
M effter Guds foruide oc for —
—9— —332 — maa fordi fornøden Å PA
oce endelig faaffe/ Sender (omg?
> = wi fee hen til can/as fecundas, de na
— fager / DA ſteer der 359 |
con —53 ne 2 JA LA Hi
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— —— 4 FIN muse 08
—RX PÆRE — — ike oe an: me - >
' 5 R a
A N P | —F *
9— en i ”& ) 4 —
en —— J — EH . « .
An . sy —R — * .
W — ERR — ma te Se RÅ AN ny —
— ——
— — 7" så då *
sr — ⁊
ECN. p i
” gen E
J *
2 z 5
* —
te / at Gud
aardnit sit. 9
ue Hoer/ ile lis 5 4 OM
ie Biidér Anrørende/ ſtulde icke ve É i
* — men (ſige de) fag langt 4
ting Sdm Dauid giorde effter ſine
mag ES ecter oc onde lyſt / DA vaar hans
tr. Soreri Synd / oc forttetste Guds =
— — $ apr Denne ſtilſmis / om leg
1 rd net berig loff maa fige huad teg
—2 ſiunis aldelis åt vere on få
AN J DE Sofhiſtiſte rencke ot kraaglow
or gør Dauid i ſandhed fri for FÅ
Hp s Horeries Synd / oc befluter SK |
net de Manicheer / at Gud er et —
nål få KE Gad af Buller. ht der
— — SÅ om In Gub/ af —9 9 —— ——— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SR TT Om —— røre —
ger oc forbeſtickts haffuer —
— aardnit gt Dauid ſtulde
— ue Horeri⸗ Da. haffuer hand og
Å viffelig foraardnit oe beſtickn de
UN fager ſom vaare til Dauids hoer
9* huilcke dette hoer kunde ide Mi | |
Es Men der er inter aff diſe
Å
il ,
ſiunis at kunde ſtaa. ——
| ls Der er ſtreffuit P/alm35> Du
å ideen Bud ſom haffuer lyd til! PA! må
—— veſen. Oc hand ſiger lg
VW felff zec6. 18, Feg vil ingen Syn ÆRE *
beris Dod. Der for om Gud vil Sl —00
— ide nogit wgudeligt veſen / ſande⸗ Mi) AN AN
Ey tm lig da foraardner hand ey heller⸗ R
atdet ſtal ſtee Der fom hann tk
== FR ingen Synderis DØd/ ſande⸗ Ma
IS lig da vil handen heller Dedſens J —1
— —— —— T
See. RVR”
EEN ——— — DE in
OSSE
Early Eur — —— , Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
| ø " — — — F
nogen Synd ſtal fle/ ——
eu⸗ ig beſticker hende til en god ES |
naar hun er ſteet. Diſſe
me Theologi, naar de haffue Fl
* oe beuilliet denne deris fil ER
Hints / ſaa nodis de oc til at for⸗
J —9— fete fat GBos Naade ide til ·
—* ER , udis alle / Huilckit de ocrſaa dr
elig giore / oc ſtadfeſte at hun
ver — — Menniſte fer» z
— J
SK,
LX
É sanentil huer Stat iblant SQ
—— SØ enniftene: Huller Lærdom
38 — er imod GVds befai MT |
Rd ſom giffuis alle / imod Chr Æg
fii gentøfnings værd ſom er beta⸗ i ;
Å Bliefor alle/ imod Guds Naadis
[befenting om tilbiudis alle. OVE i
Rø: —2 —* — * oa DER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SÅ Om Menniſtens fei Villie/ BE
fi fidfte offuer cen met de Gro on
oc Manicheer / endog de villet ER dg
regnis for gt holde met nogen aff
Å dem. —
—9 Men huorledis gaar det til aff
Mder ere ſaa mange ſom ſidde far
Å ituil oc vildfarelſe vbi denne ma
Ny terie oc lærdom? Tuende fager FA I
Mere ber til: Den ene er armani
Nge tencke / at det haffuer fig. faa FÅ |
met de tilkommende ting ſom ftekdl |
fulle / hos Gud / ſom der haffuer Hog,
ſig met oſſ. Den anden er⸗ atdeß
n
0 0 nm
kr —— I
—
*
— een ———
se —
kommende /
dør.
——
| VE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
7 X fri 5; 200.
ſ / Det er altſammen —2*
endis for Gud / ſom det wi
if pere hetncends. Thil — |
omereen fand fatte | met ts fino) AK 4
— N
met et fie fino oc forfiand fand be EK
gribe det ſom er wendeligt oe w⸗
fag er ocſaa den tid
fl rer wendelig / naruerendis for
hof Gud / ſom all euighed / hullcken
— 5 ende. Saa vi.
W nu det ſom hos off kaldis tib= =
ml kommende ocfremfarit / aldrig
FN V fra Guds Aaſiun / men er ſtedze
(> ” næruerendig for hannem. Der
neſt det. de fige at Guds fortider53 —
— —22 alt det tilfommendeE= —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
| — — — J — — in
El om hande ſtal / da bedragis vel
Hi MV / oc bedrage ocſaa andre / der
met / at de gigre det til en fag (om ff
LER —* er ſag. Fordi GVds for⸗
g Suide tuinger icke de ting ſom ſte
ſtulle/ oc icke ere aff Gud foraard⸗ |
i nede / mere met nogen: fornøden ER | |;
=> * de endelig ſtulle ſaa ſte /add
ſom den der feer paa de natueren
dis ting naar de ſte / hand met finit
han noder dem til at de faa mad
lle, Beda forklarer dette met den J
Ine Lignelſe. Der ſom ieg ſeer Ik
7 Å nogen ligge / da er det viſt ot for⸗
at hand maa ligge; ſom ieg his.
feer ligge, Kommer nu denne viß N —9
SA hed og fornødenhed aff den fond WII
igger / eller den ſom feer hannem Wi
—— hand —— ice * * TE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
E
I
Hul FÅ
" NY
——
94 gis paa ſin foruidis vegne / at vere I å
ør
Ar
* *
en ſag til Synden / enten du feer ER
tt! til Menniſtens brode / bred oct
Grøn, eller til Syndeſtylden fon 2
hende findis / at de ere forplictige
nieuig fordommelſe: Ey heller i
anket nogen anden maade / beſynderlig
om du forſtaar ved dette Ord 3
i Er tSag 7 ſaadan en krafft ſom nogit
pet , pe
wa
J
— — —— * go —J
— —— ⁊
— > JR 1 7 re; %
REG,
.z — SEN
åg —
J
*
se mig: ]
” 1
ir, —
—32
seer,
g N ef, 3 *
tis + « Alf åg Ms s å
” Fr * US JV — 44
i ce —72
— EET *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SONIA
1*8 4 2
—* *
—
14 1
i
" 8 ber
" É 1
J J 2 7 J ar
ml * — ke i . (I TA
[3 . s ki
33
—*
ø
3. sie
« fly k
— —
ce
— —— ft
. let te NAS
—J —
—
ny? — —
is
—2 * X
J
——
Er
"4
.
CEN
— ns
— —
* F
hj
SA
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— Sødt: > tons (=
Auguftinifprod: It er det fm ,
LER vil / oc it andit er det form Eg
MGud tilſteder / Hand vildet ſom —
i gaat er / men hand tilfræder det
| Hfom ont Jer Oc begge dele veed ke
hann tilforn. Saa er nu Guds FY
forude icke nogen fag til det omk al
Nenniſtene gipre. Thi Dauid
—“ bedre icke for den fiyld Hoer / at
EGud tilforn ſaae oc vifte hans
ſM— Hm Im Horeri : Men der for haffuer uk
SGud tilforn feet det fordi Dauid
I (fulde bedriffue Her Der ſomd
ons Mnogen icke vil lade fig nyye met
deite vort ſuar / hannem vil ieg 9 |
n ESgiffue'det raad / ſom ſtaar i den
u Hk jen femte Moſe Bogis 2). Capit. filt
oa —* Syd faa taler til iv SORA ill
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
3 Suad HS
| dig der ER Hr
j paa / oct ver ide ER Hu
flere Guds ge ER | mn
En |
ESM | Mdl
AN
ON
* Se: w 7 — «+ r > VG så mm …— Fe
——
ng FG SÅ — & tk 597
"
*
2
—
*
9
—
—
.
.
4
F
is
* RUN mM 2* YE ce
V SM mk ns
N fås, FIJI IBAN JIA
LKO R: 14329
= Ar arr ur
J "RT ”
u *
Å
ak lp
PÅ foruden bitterhed” de Theologer⸗ |
mening, fom faa nær gaa tildekå
VWanccheer / Fordi deris Lærdom
— Ord
KI
— — SM
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| | D— * —— nð
stuer alle til Penitentz / Es
gisr oc ſomme Menmiſtke — *
ſomme trygge / ſomme 5—
IN mange falde i mif —
sneen Lærdom om GVds Naade
| |; PN (om alle tilbiudis / oc vdi huilefen 2" JN
frk Kalle Menniſke oc huer 1 fynders& $
Miighed befalis at indlucke fig for⸗ Mm
) aa medelſt Troen / met denne deris
Emening gigris til intet. Fordi
NM KITE feer du hen til ſagen / ſom er Guds Im
armhiertighed i Chriſto / da til·
biudis Naaden viſſelig alle / Mend
Å ; Yi feer du til hendelſen / huorledis det fg
MI —9— kommer fig for IMeriiftens ſtyld /
Da recker icke GVds Naade til
M alle (fordi de anname hende icke
i palle met Troen) Saa ſtraffer nu
| met den —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i
i
" —
i
…- ”;
i
*
—— — == |
= Sk
— SÅ
==
S .
mm,
ueye Auguſtini, Lutheriot Philippi SD ||]
Sd paa en grund / oe mene aidelis it;"K>
* ”
”
Thi ſaa offte Au guſtinus nett ES
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
É |
foldelig neete / eller ſtadfeſte Men i |
En iſtens fri villie og kaar / ſon de
andre / huilcke der effter deris gen
vartis mening diſputerede allene i
om nogle viſſe ſporſmaal: Der
O ſom nu nogen met tilborlig Gudz
fryct / of it gaat Hierte vil offer SÅ
S ſententz oc mening / da ſtal hand Ba
Å faa at ſee/ at diſſe herlige Lerere HD.
[At Gus Wenighed ſtaa aldetis PAN
ONE | |
h|S
IK
FRR SST
- * — ii A
—8 "… ri —8 a . m » N W
i y Es —8 9
er
« * ————— — — 2 — ARN ⸗
— — SS, —
— — tra —
208:
e mod ne Es — ſom
4 j Here at Menn kene kunde fuld/ÅN
ti bp År somme Guds Lomw/ oc fortiene BA
Idet Euige Liff / vden Frelferens KL.
ya Maade. Naar Lutherus fetter kd
ØR figimod Menniſlens fri kaar och
9 illie / endog hand nedlegger def v
iv lagianer / faa griber hand DogiNg
* — Papiſterne an / oc ned⸗ —
—5F— dem / ſom fære at WMenne
Ane met Guds Naadis biftand / F
S bunde fuldkomme Guds Low / och
7— e det euige Liff / hues me⸗
Kg
[ÉN ningieg tilforn allfammen opreg ·
MW nede. Men naar. Philppus til⸗
' AN fegger Menniſlene en fri villie og; M
E kaar / da feer hand anden ſted ben) ER
in Fordi hand er allene imod dem / I
ahn (rav pons began * så Manichai El WAY
SETE — —
Early European Books, ProQuest UC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hi elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
. FR. 2
* A J
ERIE
— 2, —
————
"ss -
FE
F
—
U De Der —5 villie
naar hand er vnderuiſ * SuDB i ad,
Ord/ oc beuegis aff
Aand /kand
uiſe Gud ly⸗
| dighed i nøgen —2— dk
M hand befiender at ingen fand I
Kog Dette liff fuldkomme Gads Lom SÅ
Å befonderlig om mand feer til på ål SM
—— auum, det er/den fuld·
— kommenhed ſom paa det høvefte i tang
N Je le grader oc maader er faadangt 7 R
om hun bør. FAN
Men endog Phitippus haffuer PÅ DN
ES * gantſte hellige Skrifft ſoy Ut
dl holder: met hannem / faa vil ieg bun
—* fatte ber hos Dar uds at
g — —
—
—
—
"
—
Se "| .
* — fn
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
nfl —— — * —— — Fem | |
, FÅ nodfom ftadfefteden mening ſom K
ZA Philippus:forfuarer. — Dauids
j — — ſom de findis i den förſte
J , PÅ røn 28. Cap. erediffe:" Ok
i J min Søn — befiend NY
mi) FA din Faders Gud / oc tien amem
VA met gantſte Herte oc villig Siel.
IS. må Thi Erren randfager alle Her ke *
ed etter oc forſtaar alle Tanckers dict. SÅ
ri S Soger du effter hannem / da flaltÉ
id du finde hannem / Men forlader
—LF ry u hannem / da ſtal hand bortka⸗ mm
nn ſte dig euindelige. Diſſe Dauids 60
Dord flulle wi anname lige fom SL
mr: ÉN Guds egne Ord / Fordi Dauid
J affuer talit formedelſt GVds
and / Der for ſtulle de vere off n
våd en — — ——— dik TAN)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—F —* — * Viltie/ J
rel ter huilcken mand maa lige fonte
i effter en Retteſnor forſtaa oe ret —
[te alt andit i denne Materie och ud
| / Lærvom. | ÅDa
% Men wi ſtulle acte oc betencke [it
j fir ſtycke denne Dauids taler Ål tt
A'om ere / Guds befalning / Guds 1 MANN
Ca AA foriettelfe] Gude trufel” Ove Fl Alton
AR bilfaar ſom hand legger her hos —*
Men wi ville offuerueye —8 Aſe
Mhuert ſerdelis aff diſſe ſtycke haff⸗ — —
— skuer paa fig. = AM
Huor for befaler da Gud nogit —T
k Ep du ffalt ville det ſamme hand J
Nvil: At du ſtalt gigredet hand be
| Å) faler / Ot at du ftalt bede hannem hy
om det ſom du icke kant Hu
* loffuer oc forietter Gud dem (øn !
z —2* unde Det hand metÉ dg
MENN
—
* rly Eur — — , Copyright O 2009 ProQuest LC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
Mune ftens villie til at vere ihdig. Sui Ed
So truer hand de wiybige met ſtraff· |
At hand met firaffen vil forfære FR
NNE øllen fra / at hand ide ftalvere
Will Ea iſtridig. Hui legger HEerren
ni Hd al; bilkaar der host At du ſtalt vide /
i Adet ſtaar i dit kaar / over dig frjt
mg = . for/ at vduelle huad du vilt / ellers —
mr st hade vilkaarit intet paa fig. *
ud Her tilhøre de kierlige tilbud / ven ·
* uͤge paamindelſer / alvorlige for
TT manelſer / ſlarpe raffſelſer / bittere
TEN 9 klagemaagl / ſtrenge tuctelfer / fon 9]
—J findis alleuegne i Skrifften / od
vita huilcke SYenniftens Hierter opg
bær Jueckis til/ at ville / at legge vind
Apaa / oc at gigre det ſom er — * i
ORE Det fon —— Dee:
| ==
* rly Eur re n Books, Copyright O 2009 ProQuest uc.
—X —V— ry, Copenhogen
elmst. 557 8? (IN 020 8? copy 2)
ERE 7* —— * — Rå == R
til met) om ie Menniſte icke kand
Zaff fin villies fri kaar vere Gud—
SE 3 (ydig ſom falder lærer” format
i ner / truer/ hielper/ da bedraget NI
hand ickun Menmſtit / Huilcktt
bat ocſaa at tinde) er aldelis w EN
gudelige" J den femte Moſe bo⸗ —4—
je 30. Gap. figer HErren: Jeg Å J
haffuer lagt dig Liffuit o Død KM
N for”faa vduel nu liffuit at du kan
Menu Den ſamme HErre ſu SK
GER Efat. 65. Jeg vdracte min RR
MI Haand den gamſte dag til igen UI:
Iſtridigt oc wlydigt Folck. Beuiſe
mg frfedifje oc andre ſaadanne ſprock
J hd alleuegne findis/ hoc fom/dtE = RD
pa det vdfræffuig aff Menniſtit/ at tgit
ms Guds gerning i hannem fandt J
ER or Dfonnti | eg z dl
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Oc Villiens — 208.08 To
ude K Men wi ville end nu ligne La
tr HEN shernog: Philippi mening nærmere £=
"i il fammen/at mand kand klarlige T
i il vere viſſ paa / at diſſe NRend kom
Hute offuer cens i denne ſag. Jeg
vil opregne nogle faa aff de vid⸗ H
wiſbyrd / huilcke de baade ſammen
—* En bruge til at beuiſe deris mening —
TA el Met/ oc giffue tilkiende huad de æ
begge der aff beſlute / 06 i. buad —
hem ag mening / eller for huad endelig fag Ds
tt fit Iſtyld de det giore.
JACor.2ꝛ. It naturligt Menniſke
Nlorſtaar fig intet paa det ſom
Guds Aand tilhorer· 2-Cor: 3. fg)
— J Wi ere icke duelige til at tencke no⸗·
rl Tot SFO ſeff· Pil, 2. Guder; E
i den ſom arbeyder i eder / baade 2
gar ville oc at fuldføre Der
2 Å
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
re= an
— aniſtens fri Oil — J—
Mandre Vidnisbyrd ſom bliffuen
fremdragne / komme offuer eens —
ER met diſſe. Huad befluter Lu he
Å rus heraf? Dette: At it Men
W miſte ſom ideer igenfodt / kand
tet tencke / ville oc fuldkomme ne ål
NRting ſom hør til Salighed ved
UN fri faar ſom hand haffuer aff na AT.
NYffuren, J huad mening, vefor fl,
Mhuad endelig. fag ſtyld beflutre AR:
ETT]
—
mi 2
mær .
— — 4
CE [UR NV
Ce. — — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
>]
3 rv Knaus athden —ö——— Se
oma —
— — SNEDE NERE
ii; 3 — —* ed Ca * — * KK ED
— fri =p, neKD
d >
—
AR
——
ae er å
« — —
—
ra Mere huad beſluter da Pbilip.
shjer aff? At it Menniſte / ſom
Her —* oc vnderuiſt aff Gud/ 7
fy oe 5 beuegit aff Den Hellig FE
(VG & Jann) kand nogit tencke / ville oc Er
gisre / ved it frijt kaar ſom hand
* ir aff Guds Naade. Jhuad BR
7 g / oc for huad endelig fag. 2
—9 Enid befluter hand det? At wi
un bulle opueckis til flitighed i Guns mm
fryct / At wi daglige forfremme oſſ i —
— — — dende —
==
—— —
ER
—
* rly Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LC.
moges reproduced by —V— ry, Copenhogen
elmst. 557 8? IN 920 8? copy 2)
Om — — Villie/
| om Samuittighed /at wiſtulle v⸗
de / at det er por egern ſtyld / hues wi
icke bekomme Guds Naade /ſomi ie
Euangello alle tilbiudis. Er nu
E= Lutherus imod dette? Ney inge
2 RS lunde/jadetteer det ſelffſam̃e ſom
= ” +12 blkd … am
—A— mare AT
ædt ne ne i a ” E 6 J ER
- sl i
—f > ⸗ F « a
1 8* 2 "KL — * — —
… Kr … sr >
— —
kd —
"
— ER ræs Cx —
——
F
* Lutberus føgte i alt det hand lær⸗
de / paaminte / ſtreff oc predickede
Saa er der nu ingen wenighed el⸗
ler genſigelſe imellem Lutheram oc
2 om wi ellers anſee beg Hi
lige deris anflag/ oc den endelige ål n
ore /huor for de fan haffue lærde / DR
oc deris forſet/ effter denne A 5 N
Sy flini Regel. Jalle ** ſtal gå
—
Re:
2 * huor for det fig "ig SE 9 *
huad der ſigis / det forftaar mand F L
få Ed aff Ordene eller Gramatica. * JOE syg Hu
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
HH. i — fr ——— J— <=
J til det ſigis feer mand TR De om⸗ fæ
* — ſepoige vilfagr oc Theoria/ det er/ Co
—9
CR EH
—
—P 9 den endelige ſag / oc ſor⸗ )
er fettetnaar mand dem betracter. 4J
ſan d MNen wi ville høre Phicppum
J ra tale ſine egne Ord / Thi hand
N rand ſelff beſt forklare ſin egen
5* FE mening. Endog / ſiger hand / wi
Agiffue effter / at det faar i vor fri
ng villies formue af gißgre vduortis
— Igode gierninger (huilckit Tutheruſ
hr bekiender / der hand ſamtycker den
Auſburgiſte confeſgionis apolopiam)E
af faa ſige wi dog at den fri ole KEE f
sår at
; un fom ide er move ved GUDSES =
im
bl. *
— HER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— Om Mrerniftens Få Willie/ ag
telig paa Gud / frycte hannens ol |
viſſelig forlade ſig oe haabe der
; paa / at Gud er hos oſſ/bonhorer
gt: Noſſ / oe forlader off pøre Synder,
ED Difle ere nu Philippigro. AE
AH dette hører dem beſynderlig til / Ah
; lø ere igenfodde / huilcke — J
su otfelig * ren der tilat
| band er Dem naadig / fordi de —9 i
fire icke Dette imod deris villie / eller ARK
N nødde oc tuingde / men aff deris Al
— villies fri kaar form met GVdos
Haand er fornyet. Saa 30 |
mer fordi/ at tencke gaat / at ville P
net ſom gaat er / oc at leffue veb/dÅ — 1—
[I allene aff Guds Naade / ved pil | 2
; — RE LA, * —— T
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
HR. ode fagt af —2 Wi —2*
ueaff Gud alt det wi ere / alt det wi i
Nee paffue/-alt det wi kunde. Hand
ſager oc offuer den 153. Dfalme :% —
— Wi haffue en fri villie oe faar /
Er Men huad funde wivdrette met == ER
Pi " voor fri villie / vden hand hielper
neon ſom befaler off at giore det. E
—7— i Met dette kommer Bernhards oyd fil
— Soffuer eens: All vor flit oe arbey⸗ T
fred J de til at giore gaat / ere forgœff⸗ UW (
(HVF His, der ſom de icke bliffue hulpne/
* oc de ere intet / der ſom de icke op⸗
J Sueckis. Men baade villie oc An SB
— ot voxer / ved Gudelige fl
— — ſom komme aff en fri
FE villie. —* for fr ——
—
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— J —9— —— * — —
hellige Skrifft idelige formani
ger til Gudfryctige Offuelſer
2or. 6. Wi formane eder / ſige
i | Daulug/at ide tage Guds naa⸗ i
9— tilforgæeffuis. Seer
til / at icke nogen forfømer GVds dl! Ø
== Naabe, 1. Timo. 4. Foract'ide |
den gaffue ſom dig er giffuen SØ Ål
tem / tøg vare paa dette; haff dis
omsengelſe Der met / paa det din
M forbedrelſe ſtal bliffue —— Al
— ting. Item / giff act paa dig km
ſelff / oc paa din Lærdom, Timo
mar, Opueck Guds gaffue ſom er i
dig. Met dette Ord/ Suede 9
ſom Paulus bruger / giffuis til AE
kiende huordan en ting GVods in, Ull
Naade er i Menniſlit / at hun er il :
— — live i vore Dierter les |
— — — — — ———————— — (7 —
— røn * X *
— I J -
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* Williens * ren ==
ſom er optendt aff den elg
Aand / ved huilcken vore Hierter
brende met en ſand Guds fryct /
oc flitighed til at leffue Gudelig.
aar klodit oc Satan legge ſig
Em, Jeffter at queele denne lwe / Da ſlal
Je det vere, vort. embede / at opuecke
th hannem” lige ſom aff ſoffne / met Eg
Ebhriſtelige Offuelſer / huilcke wi
dſandelig giore met villie, Thi der
n form derne Guds Naade icke altid m
HI Huuedte met idelige offuelſer da a
md i ugner hun effter Haanden / oc
Troen forkaſtis / den Helligs Aand
fordriffuis / oe Menniſkit kommer 9
Ea ynder Satans vold igen / oc de ES
J i ofte buffuer verre met hannem il:
Er jend det førfie, Betenck dette bu i EN
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
K3 * ø
sæ sæ) ” LJ år d — — —
LA » — — —
—— ; x …- * dk ⸗ a . "
-… F — — - . — A sæ * = «
—— dl dl — — F AN * 1 — —
é Ty * — —2 fed + — *
- - se 8
— — må ra 2 * ——— Pr. [Sia
- "NS — — * el —— då — — *
—X — — — * * 2 z mal — ——— — ——
we "sk - ise == — - En == — *
———— * K- — 28
* r FEER p
i — — — 7 —
ar mener Mm « e
—… ———Å mm - dia
-s
—d - em — 2 sk
— — — 2 dj par" 3 —
8 — — ag a ” . - — —
— — - — — sæ
a . n ==
— nm, sg ERE -— >
SR BE EET er ST SN Se ES ss tes 5
—
i: Om ——— fi Villie) [2 | I
då in rycte GVd / oc lad dig icke be
nærig met Sophiſtiſte liſtige
fund oc render” dig ſeiff til fors |
— mange / dis ver /
| É paa denne dag giöre: Men høre ii
heller huad allis vor Meſtere ſi |
Eger: Vaager oc beder / at i icke
falde i friſtelſe Matthac El hr
i Men paa det wi dis klartigdte rå Elen
kunde forftaa/ huad Philippines in
É A Oy ning her om er / oc huor vel delt rig
ner fig met den gantſte Hellige
T Skrifft / ſiunis mig gaat at ſtriff⸗ Du
TT ue end nu nogit lidit her om / huor
met det oc ſtal ſtadfeſtis for mol ! |
i tilforn haffue ſagt. Philippus fort SÅ É
vaar en trofaſt lærereiden chriſ⸗
mayne Kircke/paa det hand intet ſtulde
— == Ode —5— det form båre = S
J
* al
—
* rly Europea — , Copyright O 2009 ProQuest LC.
repro by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
ERNE NERE ES SN RENEE ——
E &- 4 3 y i 2 — — MR. As
>. $ —** ———— ” « R FR BG - 252. Va 4 XR
— es * 2 * J * ——— -
EB BL rører — "
* ⸗ * — Fa == . F- dr
es SGT
Hk sVOeXilliensfriXaa/ 713,4 ilt
NL sertibenDandelig Lydighed md 5
EJE 729. | | a / at
Gud / da larer hand rettelig / at
Øl:
AR
EA:
—1
der pofræfims Try ſthcke til de
Sd
Lad
* J
JJ De ſtul ⸗·
Wit — -(& få AN É
50 74k
—v SNE
Mle ſte/ſom —J
W 3 — - N 22 p-1
|
M
|
W
—B
CEN NERE
IRA 2
if ———
4— VÆ ø
kh REE
9
| 9 =
hÆR
i 3
z
(==
LUN 8
— — —
i i Ar ne
FT LER
—
L
bt
mdt:
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i.e ets] 20 = É hede & KN 18
ng ze > i: sæ F sg — ÆF (AT SJ 7 ” ø * p ”
dy 227% — is * — Tr 27 BJ V - arge F rå & 2 sø i - 9— J
ANS Sd sy 717%.» kort 195 i
fø —— —A ——————
rer J åd — — — - * så tea É i
2 4 — J 4 OT i DT Vs | iv
BADE SE SES MEE INNER |]
AES ln rang * "<A" —*
ED” Om Menniſtens fri Willie/ g;
MHaen det ſiunis at. veren
BR GE wi forklare / huad huert
ØR ferninger ſom ere
Bud teckelige ———— bek |
veed/ da flal Sandhed laderfig |
LA aabenbarlig til ſune. GBo⸗ FR
Ord / ſom ſiaar forſi/ det vnder
A uiſer fornufftens dom oc bielver Ål,
den naturlige vanuittighed/ fag sd |
at Det ſom DU tilforn ide fund
— * * 5* begribe; det kan
du nu foorſtaa / naar du ef onder AI
uiſt aff Guds Ord / ot kommun oc
betracte det du forftaar,… Den len
2] Øellig Hand ſom giffuis dem der ÅR,
SS bede om hannem / SE
Kl fortettelfe /. hand I
ſtycke idet Menn
TEDE OP ;
fælsn LÆ = AA NA 4 7). im
AV —— — PE SY ae :
) ” i SNG — + —
— | — —5 BRA , * * B hh * J … å 3
s Å Tå —* J neg "SF é/ 2 * pa — il
bd ” n « i ge . FR — *
BAN RR ebdre:
Ea FEER É
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i
|
— - ”»
i *
FF Y
*
sk Så mi
EP ;
ES
; "
214-… ;
BEA
i as" ” ; gs ASP
i i VE nå i i ål: £ Æ É ÆRE ' i
' —— Le NE * SKE 2. SR Ve EF —
6 — — —4 4 * AR J sm hmm . J J ER » k ud
i Å gg
as
—E
*
F
X
—X
—
ET
P
NY
ME
7%
”
"ET
J
X
124*
fh» 4 sy wd -
£ G
” z JR
*
RÅ
AN 36:
? 2 NV k
[| | my F
— —
ore >»
—
fa £
rſt fornemt FAN
Fe mene
ø J — ß—
DITT — ss —* A
—— — NI ERER j KORK SR BY *F 44 9 J J
— FRR SÅ EN mm FS ” 1 rt —
= . « 1-64 ss ev,
F
— — —
2 >
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
É
3% z |
ses 6 !
— KR |
; * DÅ
mæ — —— 4
HK: 38
— '
. Ål Pr vw
2
'
'
* i
- Sk: >
SEE —— — — — —— art
"…» —…—ess eet, "esdliesss"
ÅJ
”
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
”… * Mi *
8B
"SEA - * —— —— — RYES AE *
Rg kr * ag i — T —
me ( SES ns 36 EN — — 2 —8 — FOR
re Oc Villiens fri Raar. 215. E To
—9— Hellig Aand Huickit HErren
UDE 5 ſeiff flarlige vidner / der hand ſi⸗ —
ugers Matt.23 Huor tit vilde ieg
ſamlit dine Born / ſom en Hom i
ſamler fine Kyllinge onder ſme
J—
——
—ã —— N
— *
D— —
iJeruſalem vilde icke. Stepha⸗
— | J nus ſiger at Joderne ſtode den
ES Hellig Aand imod / ſom rørde de
NE. Ps OP risvillie. Der forder de beue⸗
= — den — — —
* v-
pe my i fæ 2
— Sy sg SY
KØ TEN 5 2 me. - 6: Y —*
KA ”- - 18 (2 Rk = * 4 J
er * då £ 26 Nå . - i . ” < kl —
& * år nødt ” AKTIE * -
NES UGE 4 SER SIG)YV GRÅ RNE— syg 3 :
” — sv øde" . he re 4 .”
F —— —⸗ —— —
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
vi elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
bvinge / oc du vilde icke. Oc Ste⸗ |
— Actor. 7. J haardnacke ⸗·
Ide / i imodſtaa altid den Hellig
A Aand / dige ſom eders Fædre. ES
huad funde ſigis flarligere? Der A
nur — græder offuer Je⸗
—1 ruſalem- da ſtadfeſter hand / at
u hand vilde ſamlit Jeruſalems
it ng 3) indbyggere onder fine vinge / men
|
* * i | "
SS FØR |
e Salighed fort 4
dem tilbods / men de aff deris fred Ih
villie oc faar ſette ſig op imod den
ÅU Dellig Aand. Saa ſtal mand
NÆnu for ingen deel tencke mei de
Mani cheers Parthi/ at Mein
niſkens villie vdi omuendelſen/ vc |
oc andre Gudelige gierninger7 Ali
NY Daffuer fig lige ſom en ſteen der
N i Met vold og mact dragis. ØER
SEdren figer vel: Ingen kom ||
mer til mig / vden Faderen drager SÅ,
hannem. Fiem/n ik
Ikomme her ind.
use ,
. ære .
(tr 74
———
oriettel
«
3 3 r Er 9
—4* — — ⸗ an 2 ———
25 —⸗ NÅ i . y
— — $ (RA
SR SÆNKE var” > LAS n *
— SEA. AES
— 4 åse Nes 7 * "FYNSK
- -
, * * 8 4 —
- — AJ *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i Fr —7 — * Haar: (ål
J on kommer til Chriſtum / meten
FRR Sandelig velfyft/ hand J
— aff begierlighed til det gode / —*
NIBE Guangelium tilbiuder. DERE
u ren / ſom kand ſelff beſt vdlegge fi
NE ne Ord / hand forklarer huordan É
midt is denne draͤgelſe er / ved huilcken
nike Faderen drager Menniſtene til Si
id ſin Son HNuo ſom hører” ſiger
A * hand / aff Faderen oc lærer/ hand
NUL ll: rommer til mig. Auguſtinus for⸗ 0 dd
yt Er klarer den Him̃elſke Faders dra⸗ .
ut ag Å gelſe met tuende lignelſer. Bier il
NU Sag figer hand / it Faar en gron
NS — quiſt / da drager du det. Noder ar
inte viſis it Barn / ocdet dragis Der tas i
SÅ CA aff. Saadragis fordidet NVE
i MEK til S Drifium ſom er]
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
LI
N
— ⸗
—*
"gr
$
villie/ ent
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
NE Tea —— *
RER Oc —— — * am
"— am ont eller til gaat. Oc det ren
furhr + adelig fant ſom Bernhardus —*—
Ingen god villie kand ide giffuis no⸗ |
HT g gen imod hang villie / oc ey heller Si
"ul Ætagis fra nogen / vden hand vil.
fig 9 Icke ſteer heller den nodelſe om å
J ulcken HERren taler ſigendis:
—* dem til at komme her ind /
t paa det mit Hus kand bliffue fult /
rr ”
' F
— —— ML
rr
— met vold oc mact: Men den ſteer
[Het Sandhede krafft / huiicken
— CHrifi Wirackel er beutſt.
Saa vinder —* oc fager! '
* ale dette beflutis nu pagt i
det klarligſte / at it NMenniſtis vil ⸗
HR er LEGE mes —2*5
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
alt: Om s CE fe Vidllie) Å
Saa at hand flulde lide oc intet
Be gføre (fom en part lare) vdi om⸗
uendelſen / ot andre gudelige gier⸗
9— ninger: Men hand er ocſaa —*
Stig / faa at hand i ſandhed vil / bee
RÅ gierer / oc ſtunder effter yhdmyge⸗
* = g / met Hiertens inderlige — * *
at hand kand faa det hand begle⸗
g BR Frer: Bliffuer icke/ ſiger Dauid / J
HE om Heſt oc Mule / i huilcke deri
TE ger ingen forſtand. Villien Haff
uer fig vel pa/Sine / ſaa at hand lis
der oc intet giør / Den fund hand Få
ER —
——
— — ———
— eee — 2
— — ——
— FF. —
— —
8
— t —
2
—
rar Å —Nii
—
—
— —
—
—
—N
—
ror
i
—— —
— —
——
——
—
—— —— —
——
—**
—
* —— —
— —— pa, ,
> Ææmrmr —
R roris oc beuegis aff det: gode UND X
—
—— —
Early Eur res — , Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
2 pr — * —
J lis actiue, fag at hand vircker met! ED
IE= oc fatter met villie den ting fon ES
SN To H hannem faareholdis / or giør GK |
* —9 nodigt. Auguftinus ſiger:
Den ſom ſtabte dig foruden dig / Å
Et hand gigr dig icke Retferdig foru⸗ I :
J TA den dig/E aa ſtabte hand dig nu /
ad der du viſte intet der aff / Syden; :
HO! ban Hand. giør dig Retferdig effter din
huld J egen villie. Villien er vel ingens
[mf Føden din / Men Retferdighed er
fun lg Haffingen vden Gud. BSA I
Dine villien beuegis naturlig aff den
NME Frings godhed fom hende BAL
Win, dis / men hand bliffuer icke beue⸗
MNL, gt tilfulde / at vedtage den / vven
NL = GVds Naade. Der for naar
HE == HERren befaler at wi ſtulle tro/ 5
Sda — hand oc der —— :
? i — KON SK Kr CR SK Wi
åj
* — Ad) aA 4* — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Om ———— "mg Villiey Ul -
i å wi ſtulle bede Faderen / at hand vil kt 1
giffue Naadens Aand / bed huil· |
ken vor villle kand fudkom̃elig belt
uegis til at tro / oc for den (fyld ho⸗
= re eller læfede Gudfryctige aldrig
ØR Guds Ord / vden de tilforn paa FH! |
sa falde Gud / at ordit ſom de Høre el EK | It
cer leſe/ maa giøre fruct hos delt, 4
HSer hos vil leg ligne tuende
i 1 Sprod mod huer andré/forn fin·
dis hos Ezechiel. Thi naar diſſe
ſprock ſom ſiunis at vere huer an⸗ EAN
H dre imod / dog de icke ere; bliffue åd ilt
Sr forenede met huer andre; da bliff-Æ7
i uer deñe Diſputatz der aff dis beR R
SS dre at forſtaa / oer den rette mening
ſom wiher fremfette ſtadfefis ||
der met. HEtren figer hos Es) ||
TR Søs el Gaf 30. * vil LAT — Bi) Ej
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
€ Williens fri —
— 5; i,
VE & and jeder/ og ieg pil giore al AR
Ufa fer dantit Fold aff eder/fom vandrer
9 (I mine Bud. IMenider 78. Cap. |
& figer den famme HErre: Kafter
—34 Ffra eder alle eders Offuertrædel ⸗
nn fer / met huilcke i haffue ofuer⸗ J
Mi 4 Noc en ny Aand. Dille nende y
mil ES DErrens Sprod ſiunis lige fon SS
—2* ME det ene ſagde imod det andit. For: fin
SD det ſom det forſte Sprod leg⸗
ger Gud til / det legger det andit
NEN y ÅSPenmiffere til Der ſom Sud A
— 1 MNoigr it Kiødeligt Hierte / da gior ak
uunt E2 icke Meñiſtit det. Tuert om igen /
Der ſom Nenniſtit giør it Kiø- li
hel MI deligt Hierte / ogen ny Aand da Hill
D: Er —— => Gud det. Zuad ig Ed
SKE JE MP ORD EE FE VEG
åg — *
* — AGES, PER
DA 3 1.
£ vii
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
” elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
fæl Om — Diller | —J
nu her giøre 2? Skal ieg tage det! J
forſte oc giøre det andit der met | Ål
Fl intet / Eller ſtal ieg tage de an
aa oc giøredet forſte der — j i: n
E TÅ —5 — ſom ieg tilforn SÆT
Sopregnit / føge forening imellem
Så LY diffe Sprock. Thi det er icke mue
Sligt / at Sud ſtulde ſige fig ſeiff SÅ |
tmod / effterdi hand er den rette
ESandhed. Der for om du ide SR
ne maade odlegger Prophetens | i
Ord / da bliffuer icke Skrifften
| giort til intet At Gud hand girl ⸗
mt kigdeligt Hierte oc ny *
Edet hand —* aser, —— EH
Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
d by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Early European
Images reproduce
— * — fri Zaar.
; SN | sam beueger: Mennmiſtit gige
J bet / i det hand vil / hand ſamtyc |
En fer/oc befliter figder paa. Beg
ge Prophetens Sprock kunde oc
i wil É [fdenne maade forenis / Der ſom
lin AP du figer at det førfte / ſom er idet
fr 356. Capit. ſtal forſtaais om den
fr rette eyelige fag til Salighed/ ſom å
Inkl er Gud / huilcken allene er borÉ 9
yt falighed. Men det andit ſom er 12
Abmn n det 78. Cap horer til villiens ſam⸗ mm
ſh yhcke / oe Menniſkens veluillige==
mig FA flit ſom hand ſelff øender der paa.K 7
Mi Lige ſaadan en tale ſtaar der den
9 jo. Pſalme. Bøn mit Hierte/ oc
enſe ieg boyede mit Hierte. Huor aff—
Aucguſtinus indfører / at den ſom
Mſagde: Jeg bohede mit Hierte/ ll |
un hand allen —* fagt/ DØD ==
— rly Eur es n Books, Copyright O — ProQuest LLC.
mages re VÆ ES sy of the Royal Library, Copenhagen.
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
Om —— * Willie
wmit Hierte til Dine vidniſbyrd / at
wi ſtulle vide / at Dette er baade kt 1
niſtens egen villies gierning. Forf
* —
wa) ————
bohe beuiſe. Thi en velvillig =
Lodighed er Gud behagelig / (om
den57 Pſalme formelder: Val
E XVIl gigre dig it veluilligt Offer.
Sy Ey heller kunde Guds Naade fin
| * de nogen platz imod SPenniffens fem
Er villie, Der Chrifius figer til Ø- z
tie Difsiple Iohan. 15. Vden Mig Ea
EN | funde i intet gigre 7 Da tagerå
UN hand ide villien fra fine Diſci⸗ i
AR iple) men hand opuecker hannem
iønfoft mere/ paa det at de met ville
= — 2* jannem/ tro =
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
———
== ——— —
——— —
KOLDE — —
ER
j Guds gaffue oc gierning / oe men /
di vden mand dette beſluter oc tro⸗ || |
er / da kand Menniſtit ingen y.
zl 3
Ea
——
Fi
—
LÆR 477
mm BES
Nut J— —
USER paa det de kunde giøre nogen
ut fruct / lige ſom Vijnquifte/faa lens Y
finn Age de bliffue paa Vijntræit OG
(nt Æ naar de det giore / gigre de det icke
1 4 Da frilige oc wtuingdee Der for
Nan meen ieg at det er ret ſagt aff Bern
ud Øl bardo: Gud er en fag til Salig⸗ SÅ
mir, Ehed / men Meñiſkens fri villie an; 5
lt SKR namer hende ickun Der er ingen
AM KØ ſom giffuer hende vden Gud / oc NR
minen heller nogen ſom kand anname
BD HH hende; vden en fri villie. Thi ved! !
A
am
OLES;
1.
ke
!
*
Må
«
i
9
N
den mn
delte veluilligt ſamtycke ſom ſamme
fm wi met Guds villie. Oc atter ig)
gen. Enfrivillie figis at arbe ·
Naade / ſom forar⸗ i]
æmaar hand farm
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
SENE DSE
—— Om Menniſt
* tycker / Endo
H/ Sud dette SI
9 —
* —2 4
J8— J.
|: : '
"
* —
i: * ØS:
fr , ud ME 14k V
ogs —* *
. F J
— —8* RK;
> SAL dg, d
År "fa
. ev
* 4
F sis
'- 3
2 (7
Én KS
fa Mec/ fo URO
nem til AM
and fu fom hand aff
ſit faar oc tyde fri oc fvforhindrie Al
STED Fordi der hann figer Rom.7 5
ON Det ſom ieg vil det giør ieg icke/
men det ſom ieg hader/det gigr ål
= leg / da giffuer hand tilkiende / ban ⸗
9 de at Dommen oc Forſtanden er ifl
MM ent at gier⸗
…
«
|-
—
.
frihed til at A ||
*
—
En 25
—
i
k;
|
SSI
—
—
7
Nag
v
R
AJ
4 pl
Fi)
Fire”:
——nr
|
— —
zÆ=z
ll
|
—
*
e —
DN
|
——
TET;
) S ACT - r i
hr "ss -
n J
26 …& SAT — —— | em ) + = . VW
" 6; . ENE" + VA *X 25 Bu "goer " … zy *
ma ' —2 (RW De ke NERE
k z " XT ER p n J
—* * W — RIGT) y * —44 i
Q ma KIER 5 1 mm" * f (3 å
- w i 4
— J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
; zen '
"AA i 4 CL '
. Må "JN f —
i 7370
— — ⸗
* ——* 222. …—
== ER fuldfommelfe —*
ST KJ aff denne Dods Legome / ide at q
NE hand flet intet gior / men at handiN
"lt, ccke tand fuldfomme det fom hand &
NNA ØL Naar Paulus figer/at hand] —
tik gisr det hand hader / da hører det! V
ah cce til de vduortis gierninger / N
N
—
hai Ø men til de: ſyndige begieringer / F
rn Er fom Arffueſynden altid opuecker i AR
neg Guds Børn / huilcke de dog ftrarp SØ
—7 dempe met Troens Aand. Huer
"fa FR proffue fig felff/ oc begræde de Ex⸗ SÅ SÅ
CIO Å Fool fom hand her om finder "RT
nad ſig ſelff W
8* Summen paa dette altſam⸗D F
MNmen er denne: Endog it Men⸗N
ie: Eniſte ſom er igenfødt / oc forhin ⸗
V dris aff Dødens Legome / ſom er⸗ TD
Em — ——— ——— FAN
* rly Eur * n Books, Copyright O 2009 ProQuest LC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
4 ansøge —
i -, —X — — 7 *
— — er ae SO NC;
* €2 SEK her 85% NÆR me
: — —— — * * te
p ———— såede dd 5 2 — 8 Dj"
—— Menniſtens fri Ville —
i gl , 4 == (
Gud SJ
A | MO HÆNG
JB - & 1
. 4 1
"MVU
|
É
LA
vi
—XX
—9
—
| ”
«
2
J
—J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i "
— ——— FS øl
"SR SR (REE — SK —* ag
—W kt [CNR LED ) — — LIR R —— i; —
—— V/ RN5' —* — eee REE | …
"mål De — ——————
J Aaſiun vi altid ere aabenbare i
ru Met Guds Ords idelig Sai |
Hi ning Betenckelſe oc Hørelfe. 8. 3,
9 hia Gud elgens crempel. TI
"XNA syrer den løn fon Guds børnfaa.
fy (4 | jo. Met den endelige fag huor fore
DN vi ſtulle vere Iydige. 17. MNet de⸗·
v Fi ris gruelige fald oc ſtraff ſom ére 5
MÅ — affaldne fra Gud. 2. Met det:
Maenniſtelige Leffnitz kaarthed /
— — oe dette Liffs wuiſſe endeligt.
un Nu følger den endelige ſag
un Meil alt dette / ſom wi haffue ſagt
ud or villiens fri kaar / ſom er/ at —9—
J. naar wi kiende vor ſtrobelighed / DA
vue oc GVds Godhed/ ſom met find
uffe Naade for Shrifti ffyld/ tommer
SO Sol tilforn / oc hielper oſſ / ſtulle met |
— * Wyam Dent —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
mr —
Satans oc Verdens Lureri/E
tacke Gud Fader ved vor HE FÉ
—
Ea
FÅ
J
J
J
Cc
i
y
i
AN
NY hannem / ſom Bijnquigei Bin
(Uftrælt/ paa det hand kand bliffue
A it off" lige ſom i fin Tempel: Wy
nſtulle bede / at den Hellig Aand
Nmaa giffuis off / opuecke fanden KHA nt
N ha Troens Offuelſer 7 bede bag CA:
[Aldlige met vor HEXris Difciple HLN
SÅDERRE forøg Troen i off Æt
Mw ſtulle holde Broderligt ven⸗ —9—
llaff met huerandre i CHriſto |
km firide imod Kipdit / vocte of) for EH
EG
ft
'
mæ
ET
FEER (11 Ed
-
—
ES
N
== ikk
NMN"
t
—R
oc
— |
J
dj
J
-
sø
>
ke.
|
(2
mn
[
— (44 ==
— NØ —
"FT —⸗ — — 3
5577 —— €> Ar, ie 9J *
re odden e =XÅko FåÉ —
—— — — APET VÆ; & '
SD - GG ”— sa " R
i 48 —X* * …… k 7
— 7; Tum FI
ES BEL
| Fer
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ro Oc — —
ht 1 delſe— os gantſke Leffnit / bede om j i
ii pgrastighes gaffue / at bliffue
ne pga den rette vey / indtil ſaa len⸗ il
mal ge wi komme til maalit / foruente I
|
wh Frelſeren FEfum CHriſtum aff
tin Ømmelen / ſom ſtal forklare off/E
uma wi ſtulle bliffue hannem lige! =
MSbaade met Legom oc Sial /06 tie⸗
udlede hannem i all Euighed met en —
”Wælgantfte fri villie… Det onde oſſ
(Olga vor Himmelſte Fader / for vor 2%
1 DERIS JEſu — vor eniſte
Genlsſeris ſtyld / Huilcken euige
Wise rs Gud, met Sønnen oc den
sd rn Sellig Aand vere ere i
all Euighed /
— MENE
. PETE FIAT TT TIE ON folde Bone dyse * 238
Rg ny | —
* B*
— * —
OH
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 920 8? copy 2)
—
—
: ——
Penitentz / Oc en
CEhriſtelig Omuen⸗
delſe. 9
Ål
COM Aar der handlis om de f
| ef ting / ſom met Ord o
IN Tale bliffue forklarcde
Nda ſtal mand forſt oc fremmer SÅN
WM
W vi i ”=
Li re ner .
f BENE SEE R
5 ER i i "1 | MH mk
i I
' i i i g
WH ] 1 | É | || |" J | /
i i J 1
ti
- Fr.
2 * —
— — — — —
— — æ -
BETA ——
— — er +
TEEN SVANES sr
5 —— —
iik
i
13300
— me
— —
—4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ES | —9*— klem
. gert Cratylo: Mand ſtal gifjue n
Mu Ute er ting Naffn aff det ſom J |
RY meftsrører deris Natur oc vdret
m) ning eller: gierning paa. Snak:
[4 flat nu den tings art / natur DE KN
im krafft / fom ved Ordene —A å
aL k fis /ocſaa bethee fig vdi Crdit
fy vh SR Naffriit./ ſom der kaldis met
Nen Ordenis brug er atſtulig
— [hos Soribenterne/effter fomdrres E3
ec Kunſterne de tale om / ere atſtil⸗
—9 lige til. Fordi nomina ot Ordene
tt ved huilcke nogen ting — É
ide ere offte eens / oc de ſaͤmme / for£
n 4 nogen Lignelſe oc lighed ſtyld en⸗ 7
nine dog der er frort forffel paa de ting 2
ſon ved dennem kaldis. re
de Sen endog den gamle — —
FE Øg * * vink ER —
J— SS Med
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Y ha Om Penitentz/ — I
i len paa Latine / hand ſaffuerm ip
dette ene Ord Pænitentia eller. PERA É
nitentz / vdſet tuende —*350
Hg ſom ere / Metameleia oc Metanoia hi
A Dog ſtal mand vide / at diſſ Gred
ER fe Ord 7 huad heller du anfeer — hi
SAD huad de formaa / eller deris brug ig Sø |||
det Ny Teſtamente / da haffue de
i Hide en / men atſtillige bemerckelſe
Huor for det er nyttigt / at gioör
rettelig forſtel imellem dem / baab ill É
aff deris herkomſt oc vdſpring/ org
de Siaff deris brug / huilckit ieg tencker
F — der kand ſaaledis ſtee. AR
KG "SA Metameleia ſigis aff —— —4 i
| GR idet er/ at angre/ bedroffuis oc pb BO
ni eller plagis i fit Hierte effter |
TD aterningen er giort / Saaſtal nu |
ze Metameleia "vere en anger oe rudeg *
— SEN rs RER
"
—— —
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
2* ANER 7 i É 3* er er
" Cc: R8 rs SNS
ø F KG 3 * * * FLE 7
og — "4 SN SS £ ng !
sø
se &
.… *
dhtt
dj É —
ll fr Es
mn
J cm
ære,
ml å
1 le HER
WE
Ann
KJ
45
1
73
LJ
ør
|
ig
i —
VAN
å É J
gal =
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J— Om Penitentz | Vi 5
gierningen er giort. Saa er fon ål hi
di Metanoia i almindelighed naar (iv
villien frilig vender fig fra det o
de ſom miſhager / fortryder oe be: —
”
"
is
bd
Ø.
J *
—
Er
bt RJ
»& — SA st srt se>- on
2. ses ry * J Pund de tel NA? 4 * A
v Ve: s É — —8*— ER J
7
Sroffuer Hiertit / oc vender fig
— det gude ſom behager / lige formett A |
Sen Lægedom oc Raad imod idet EA |
HR 3 Denne mening haffuer den
Gredſte Scribenter Aretas fop |
År
» me
J
—
klarit Metanoiam der hand ſige
9 Metanoia; Bedring er en affuen J—
delſe fra det verreerrocen vmuen Al | I.
delſe til det ſom bedre er. Eli
S Der for lige ſom det er it / at —9 i
NÆ vere ilde tilfreds oc bedroffuis eff KN ES
AL:
3
">
ſelff
Ha
aa ——
———
me flig
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
É " it. SYdenniffe effter fint lv
fforſeelſe oc daarlighed fommerti Ej | '
ſig igen ocbliffuer vis, - Ti den fy
ne raader oc formaner en retſin —
HE: Dig fornufft / ihueden hun oc büff dl
uer vnderuiſt / oc naar villien a El |x
pr lyder hende / faa bliffuer here dl |
al Mfetanora 06 bedring aff / ſom fler fl ly)
j i friuillig / endog hun vndertider i" H
£ Mintet gaffner hannem. ſom bedre Aj 51
ør
*
J
——
> ”
4 ⸗
tå
4
x J
Mylig, Som mi haffue it merde dl |
agt Crempel om denne bedring 488 |
Eſau: Der hand kom hungrig
2, ven
* m
I!
i
AR
7
1
* SEE HI! EN
. å ; SÅ BM
BÆNE ges 5 |
Mlſin B 9
AS ' | —* 0 i
—
ſi LEVEL
*
W—
AJ
==»
1/fE JP IIS SE SEE
HØ - É —
—
* J — —
J —
* *
J
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J
— J
VU oa
— —4
————
— ——
AAL
- ASE
& å i
rs RH
Ve .
i,
WESpor figer Apoftelen til
lt ÆSand fant intet rum
.
9
— * - Arr
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
MY 7 sl er bedring / det cry der hand be⸗
ufe djorede ſig / bekom hand icke den
elſignelſe ſom hand tilforn haff ·
N de daarlige foractit endog hand
fun i Metamelia eller an⸗·
sene; D
HE. —— — Å
de CBE
i == FEER [4
— —* ——7
— — —
J vr d J —— 4
rv 6
[BARER
i 3*
| 9085778
—
BAA. aa ye
—— — * M
— i ” Fi 4
SS AN NNE
i — — em — — —— J * *
uendelſe fra Dieffuelen oe hans
KO) gier ninger / De hendis aluorlige Nå All:
"
Wok
O muendelſe til Gud / oc til lydig
Shed mod hannem / det er en for⸗
Fandring fra det alleruerſte o til I
å det allerbeſte. Denne om hun
ellers er retſindig faar altid de
Ar « ne
rør" AN J
— 1] i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
elfe.
Eten w
9— og omuend
—ih hun er it 9
| " i, DE ved huilcken I &
F *
lughed oc vanuit (Q
oc rettis / kaldis hun met rette Mek,
NÅ canoia, ev bedring hnilcken fommeiQ
im] RÅ falde paa latine / Relipi/centiam, NS
her huor vdi de/ ſom mig tyckis gipre rs
ut ÅER aldelis ret. Fordi den ſigis rette Rgg
NAR tig; mefipifcere eller at bliftue VISE
id igen; ſom vender fit find fra Daar 2
fe AM lighed oc vildfarelſe / at hand her VH
Eeffier kand vere vijs. Thi fan ket
ole ftriffuer Lactantius vet: De Gre⸗ uw
sm ØN forfalde hende bedre oc merckeli⸗ ¶
fr gere Metanoian, huilcken wi paa ser
MI (atine funde falde Reſipiſcentiam. ll
sl EEThi den bliffuer vijg igen or ber
' ” » I —
Pr — —
——
"ømme
— ø
⸗
(Cm —
ss
ÆT
—* 3—
—*
43 * i
ss
…sbfed
* Rn: 7 * —*
dag es 2 "… » É R
ct JK Ås
U -
— ' —— —
— ge ør sne ET-A
|
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
REN — AP Srynn 45
2 « ag "17 72 i ” Hr LOR
* — 3 2 i nå " ø ' i i É ”
LJ — —
Kat Å ” F y 7 in
we AO ”
Let -
FÅ |
114
F 9
SA
€
.
—
* i
k
da |
- EY
J
Se
—
—
— —
— — 5. "ev
— —
PA for iſit Hier
ue bedre end
er kalde dete h J—
—
ed På
"3
2
Fi
SB
ø
så
N det er icke ret bequem̃eligt. Fordi
dette ord Penitentz ſtrecker fig ide Å
HER ſaa vijt vd ſom Refipi/centia 4
Sbedring giør, Men denne ſed⸗
Fuane haffuer d
dd
9
9
LA
Vii
Na »
&
BTN
| Mi
6
re
£
sår al
im V
rn i
mæ
Å:
Ars EAN
—8
me ag
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
De en en — re Lg meld
omuendelſe met penitentzis na
| Å er dog det ſleer icke rettelig. J
Denne Euangeliſte —
xt er / bedring eller omuendelſe
ſor huilcken Syndens kundſtaff J
zar / ſom kommer aff Lowen i
euniffens Sind oc Fornufft: J
— oeſaa ſorg ot banghed NE
vndfangis i Hiertit aff fryct —
fn Hor frafran) lige ſom hun bom ko NR J
min formedelfi Zroen/ fa fun kommer Så
gaden ſom kaldis en kundſtaffs HI
o bvod huilcken mand trocr E⸗
sd — ngelio formen ſandru Hiſtorie:
— Nen hun fuldkommis formedelſt J
J den Tro ſom kaldis en Hiertens
tg Hi” ved huilcken Hiertit omuen⸗ i
—98 til —* —* bet * — AN,
— ——
— —
—
——
i
vrag:
AN
mi
Ad
Fi
4
—*—
PS mmm]
IE y
—
4
F
7
DE
FA AR
É; %
Pi
—
DN:
*
SE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest Ta
—I— *— urtes Ssy o of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
- —* ry O 4 s " æ. é : A
J —* * 24 — — ⸗ —
. J GE" - » P mr sst 7 " — —
4 pe & * er: ”
É * ” STE US HANS * "ge — 5 å J.e 9 la * [ba
—— —————
kr DE — , 2 Å ” ls 22; * mf" * LAM J
Øm penitentʒ/
— | F
er om Syndernis for RE
L Chriſti ſtyld / met hub Ab
en Der følger troſt i Hiertit/ for SA
nedelſt den Hellig Aand / fred met &
—
”
5
fe
tø
EX
J
MH
—
Æ
i
(v
—RXE
AR
”-
⸗
X
—V
ltr
—*
AR
|
kr
2
fil
d
8
y
9
ENN
Mi 52
—
an
Ad
ne: al
a —*
fr sg
—
m imod en Synd
8 J SEEST ” — — — N — Dꝛ …” au — "oe > . — . F
—R By 34 kr 9 ir & —* R FX — vi
la == TA Ea " —8 8 — NJ 322 J
gå 4— ce r * 4 —— * SA. (|
, * F — * —— — J — SAN Fås J ** ẽ —* J
Se RER, * sn Se NO] æ — — MaF 524
* 3B. 4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— en onen ——— tzi. 4 i
J om den euige Forbandelſe / i ere
Syndens ſtraff. —
—* | Aff alt dette naar mand det
Un Jene effter Det andit begriber met
V. [fin forſtand / os ſamler dem tilho ⸗
tir jbe / kommer denne propofitio eller E Bi
ild sf ſententz ot fremſet: Huo ſom off⸗ ik |
inigmuertræder: GVds Low / hand er
ſtyldig til euig Formaledidelſe /
—— f-= Huilckit fremſet / lige ſom det fæ: Ed |
range rer at beſtriffue Synden / i faa; dg
MULE Imaade/ At Synden er GVds
InLows offuertrædelſe / ſtyldig tilg
90 euig formaledidelſe; Saa 1079 ;
SØ)
i oj/miøpra€tico, po dette Argument / id
MSonder huilckit it Meñiſtis Sam⸗
Quittighed / ſom en anklagere oc vid⸗
vene — —— oc * de tte
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
3 Om ——— —
til: ——— R
— Low: Oe ſtrax ſiger hun ſenten
Sy tzen aff / ſom en Dommere / oe bé
ſluter her aff, Der for er ig føle, rr
dig til euig formaledidelſe. SÅ "
NI CEffrer dette Argument ot TAN |
| gifmum practicum følger dern
lige Dine / Anger oe Banghet el
Aj Diertit/ fom rettelig falvis DAG LÅ
tentz oe Hiertens anger or rel ;
LOE A€tor. 2. Fordi /
cCon/ſcia mens vt cuig fnaest, NER.
Cipit intra É |
DPectom pro meritis [bemå, metum AV M
dg
*
Å
4 *
* er '
fis. Det er. "PS EN
Som huer haffuer ſamuittig 4
Saa finder band fi t Hierte
| 2 For ſin vardſtyld entẽ fryd oc fragt |
FE — —— * —— ii
* — European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
reproduced by surtesy of fe Royat Libro ry, Copenhogen
* t: 557 8" IN 020 8? copy 2)
- 14 .
gs J … i J * AEV ” . … =
—< WA "de" a — — Ar 7
Ek - «4 MENE sa" - ' <A Å sæ — * 134 LAS i i
i EN ki ” * — * TY re > — “
SN J ENT — ae sæl 0 5 — Øm se - v «rf
J J NUR gg … N — 114
AN Fr Cd" R7N »nsoRy AN: —— —— NNE 7 WÆG -
. a å "| ” ud sa ' .
É YA J J 3 hr —* FAN. 7 — — — * —
"BET — NØ INS ST. 4 — — *
* øen. SR
4
ng
rd
en.
RL"
5 Rn
UV.
udg
——
—
4 + >
| F=
a J
i= —
—
JE ger / da gior hun bedring ſom icke
Wi "sæl fø —* F
HAN kal fortrydis / eller Hiertens om åd
> DER uendelfe til. Liffuit oc Salighed,[gX)
ELige ſom en fag der beueger til no
Agit / er ide den rette os krafftige
— (ag ſom gierningen vdretter. Thi
af den kundſtaff om Cuangelio Få
NES (aff huilcken mand faar Haabit
Æs —— AR
C mar” Jr=Y kÉ
Fe —— Ark FE
ig
22
—128
J 4!
mm en
J
dre
8 J
" da ært
SAN Sme Sora ; går 1. AG
o/Æ Æ — ve ; b z. LAN
TE DS — ——————
AE Ga B
i — — (Sd f2
i >
- SN
⸗ ==! MW
SENEST ek
mm r%
V æn
— 2 FREE —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
F BI om * — —— fm TÅ
Zer den rette ſandſtyldige ſag til E |
Menniſtis bedring) Naar hun
kommer til ſamuittighedens for I
— er aff Loren» data
K bis Dette effterfølgende Argumentet
oc Sy//ogi/mus practiens I YANS fND/ ER |
ſom ſig retter oe bedrer.
Der ſom den der er fyldig KØ
N ſeuig formaledidelſe / indflyer med Å |
Men ſand Tro oc tillid/til den Na MA
Mn made oc forligelfe ſom tilbiudis vdi J
Chriſto / oc beder ydmygelig om
forladelſe / for Chriſti ſtyld da
F tagis hand til Naade / affloſis aff
—Synden / begaffuis met Retfer⸗ 5
dighed / Børnenis vdkaareiſe/ lå &
FIN bet euige Liff. Jeg er ſtyldigti DIE
uig [or 2 nen en indflver se —
fi
» kg
Fed
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
i Es ør
* J ——
i 7 BEN ,. . P
ÆRGRER
—*x X J STAN RS ig, i ]
⸗ — - kt" mn ” J MAT SV
sæ ie NGC II VINK SES
pe" | , J
—4 — 2
———
wet en ſ
HE Paa
2
EJ
"
26
DSierti
Haab oc
fuldkom⸗
PER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ØE RK
sk —
Hi wi —— at julie —— 9 |
mm Lige ſom derne Syllogi/nus pral
H Ficus oc Argument / ofuerfløde MÅ
i ja llg forklaris i den 5 Pſalme/ fag Et WH
befattis hun ocſaa i denne faar Ed |
2 Søn ſom Tolderen gige Luc. 35
SØ Gud ver mig Syndere naadig /
HO: bemalis allerdeyligſt i den
|| Symoerinde Luc.7.Oc er aldeli
lige eens i alle dem ſom bliffue Få |
uende til Gud. Om denne CÆR!
uangeliſte bedring taler HErren FÅ
* — pap fg 1 J øv — i
sl —
Ps FIVE
»5425550 8 …«…
— —
— —⸗ - -
——
—
— Matt. 9. der hand ſiger: Jeg kom
cle at kalde retferdige men Syn |
HR
dere (Det er / de ſom fortryde deris
OS fond / huilcken de aff Lowen kien⸗ —
— de )Rtil idet: anoian, Det er / bedring; 2% kk
9 Luc.24 Der ſtal predidis imie
F —— —— —— ——
er SYG —— ØR ERE 3
” < Fy, mø
8 2 J SR * * -
$ p- 7 = i - 7 > Se —* J 4 — - gi 8 N |
— RA ME PA SEN SR £ —
* 17777 * * — — F == *
r * > "| » NA =-
4 D J - — J
— sær 7 Pr 2
— åg —
—
— —
— Frame ker ek
SAL ACEI Ex —
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
g
ede Gud⸗
LENS Iſrael ik å
1 y ; gg
J forladelſe.
rå WMuer oc giffu *
fra ES til Liffuit. Ære
E 5 —* forma reſipiſcentiæ, Be⸗ * AL:
it J
mf rings art oc flid / huor vdi hun 5
im! E Iraar/ huilden wi tilforn neffn
WE ver fom er at hun begynder aff
mi Troen / fo kundſkaff om RE
ufe Euangelio / oc
gu KER mis ved den Tro
—J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Fr
—
nei HER? 55 FED Sa (i
* Fr £ — WS: ||
—S — AT ANAN Fa
" SE 0
— V
Om penitentʒ/ vi:
[| ondertdenide votrydelig, odd
tryckelig ſettis hun Marci 1. So
drer eder / oc troer Euangelium
Hva 4€Tor ao. Jeg vidnede om den Ball
FSoring/ eller omuendelſe ſom ertu
SGud /oc Troen til vorDErre Fe k
Sr (um Chriſtum. Luc. 16, brugis ed
— at bedre fig/ oc at tro / for en ting, Si y
En Der aff følger denne svenggeligee | |
ME beſſutning/ at Bedring er Hen⸗ Å
EH nilfens Omuendelſe til Gud for I,
* Troen til Jeſum Chri i
um. 2 ØRE |
…
F
sf
at
. æn
Met anolå 3YE
je >
…
—
CJ *
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J
ft -
W !
tilt
Xin
intet behage Gud
Der for de fom FÅ
eee >
== e —0 —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— HÆR
INGE
* 5
2
-
2
S la
J
”
*
EN
fe *
—
ty mee
f
—
>"
"2
"| J
Fx; 2
sk ” 1
45 I
J J
A i "4
& Fr Må N
EY F
F hj
nm . |
* AN
i AV
* AR
J
*8
J vi
i '
—* 4 SLÆT
| mms |
z| —
— —B
Lærerne, ”. - —
AAN): STER
Kun d [ FLENSN
NA ——
—
ØS — NIROS N i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J n —* —— —
—— ſobladeſſet Er 2 :
— der ſom vil. 2)
Harandgifuelig) ſom det fig bor / bu
Å gøre forſtel imellem Mecameleian,
RD ſom er aff Lowen / oc Me: '
an Bedring / ſom er a Å
— dangelio endog den gamle Told —
| p —9 haffuer kaldit dem baade met it
= haft / Penitentz faa ſtal hand >
befinde⸗ Bi beere atſtilde met alle
— delis eette eyelige fager; ſom oc 7
fe far lige tueri imod huer andre. + %
til HA æn lige ſom Syndens kundſkaff
NE Å * Fryjct for Den euige fordommel⸗ —
e er den ſag / ſom gjør anger OC
ty i 3 oc Samuittighedens ſaar [|
ing EllLoe banghed er den Materie form ||
i K J Ser —
—V——
| ”
ER une * Elke —— iz
J —
|
f
Early Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest Ta
Images uced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hi elmst. 557 8? (EN 920 8' copy 2)
.
.
Em &, .
« 2 2 '
CR 1] —A
"Fa Ybbs —
'Æ Kl * "KE FE]
"i 8 3
Fy SHE i
: —
—
* fr
—* St mM
” —R
. .
- -
” "
—
Ps
—
tå '
4
i
*
— oden oc fordmmeiſe | |
== hendis ende til hullden hun fond Ed
mer: Saa er kundſtaff om Sul
Naade oc Daabit-om Synder Ed dr
nis forladelſe / Den fag ſom gior
Bedring / oc hendis dyaterie aff
Ad
F
hj
F
J
—
— —
bullden hun gioris / er en bange FA |
æ Samuittigheds Plaaſter oc Læs æ i
Ledom / ſom er HEFrens Død == År
Oendis forma, rette art oc ſtick UV mf
79 '
9
dl!
ER I
' eng —
—— GR ' SR -
7
2
.
Ud
…
"+
.”
Ta
Sy 5* F
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
d by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
—
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
at
”
. z MØG, ug Wen
—F — as een
a J —— JE sk er"
i endt hk)
237:
8
HR once Syegie ET
ufomvkdi
Ef
(er, Unger SER
undſtaff fødis aff N $
nl BA fryct f ßraff / oc ne
i NE friger ved s farlige fab *
ni kl vdi den tuige Død : | SEN tere ig,
— 9 ing f uds
LØR 2: I D/ Bedr ng * NA
naris fundftaff/ oc det haaD ag
om Syndernis forlødelfe” 0 år KH
V ſiiger ved Troens hoyhed i Det eur⸗ ==
il kmage LIFT / a icke fee) afte
Vø IN Anger lige til SS (AN)
PR BE evo —A
ME Øer for I heldſt Deren
Nå KER Avaffer dene, Melanélbonis df. y SE
TT.
s…
K7 - =
. & 4
ly
A * SØ —*8 SE SN
A i nx VBN ut, NGRSte
de ——— JN og eN 3 en = VEN * * In 457— *
— wo. Ka fan" av å na * — * ⁊ "UR 4. '
3260 e X 7
—
4 1
* VR f 1 ve KR" FT —
"FILE AN hst i FE».
K As É ”
U Øø ms gs ” =
ITT tj *
. nm
'- !
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— —— * —
uon ot — huilcken hand
98 haffuer tagit af DEXrarg
rd Luc 24.) Euangelium ér 9
| Predicfen om Penttentz oe Sn⸗
j dernis forladelſe iChriſti naff
Hand er en wguden⸗ ———
Vj beſynderlig om hand ved/'ar Ål
EA Philipus met den gamle Bibel sÉ j IR
EAR Told bruger dette Oro Peniteny
— for bedring eller omuendelſe/ſo Ng É
GQ hand ſelff bekiender den gyldene hu
— Bog ſom kaldis Loci communes. j
Kaj Duad kandvere trætactigere figer td |
INR Arenftinus, end at fiffuis om Org ål
VAN Dene/naar mand forftaarog Ved A R
ſagene Men at Melan& bon ha fr dd i
Alter brugit dette Ord / Penite m —
gt fave Det er icke ret bequemme⸗ ONE |
Ek es 06 KERN 35 N
DE
— ls
Wien ——— SS
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
"di en — — *
det —8
—F Beoring —
n tid verit SÅ
Syd ot hans :
hoyt frøs. Y
fj — beholder Det —* gene
| | É I RN Henitentz / faa giffuer J
ti E Avogt ſine lden, ſom wi nu agde
KR paa Det hand kunde hielpe den⸗ R
NS samle Tolckis forſeelſe tiltiende·
RY puad hand forſtaar ved Peri BØ
Sy ten ſom er / SOmuendelferi/hult 9
SEAL ten ingen kand necte / at hun io
j= Hører rettelig til Euangelium. KU
FRE spen effterdi Philippus Melan-⸗J
ke "bon, iLutheri allertrofaſtiſte met ·
D dhielpere / til at renſe Euͤangelij
— aff annen — DE
f;
i Å
É: -
' É
—N
Fr
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
…—
BANET ig g 3
… AR F
— tel v
MEE] * * sy 58)
så R karet e
ä i *
farelſer/ i
—
J
Pr
—
—e —
SD men — i
nå pæl
— — —
—
ØS ||
|
-
i
j É en ypperli UD
É til at finde en * Mer J
Aarden oeſticki fine ſtriff
[26 jter/ huad der allenet almindelig KR
hed horde aardenlig efter huer AL ||
andit / oc endelig til at Ål
Alig funde be
STR Chriſteligt
Alkulde begy
fkulde vere / oc
ſtulde beſti
——
Gang?
—
KG
.
"BH
J—
kd
.…
—
=
. —
—
gierning (hi
Ga ”
” n
. AASEN" Eg
— AIT 5948 … N ”
9 one AL eg
mø, mi et
” SANNA) *
HADER
H
$
z
å
é
——
* 33 '
* AT ørene] CTSST bøge SET
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i
gg:
' ä
J
⁊
k
Hk: —
4 ”
” ts:
RÅ i
4
me
—
tt giort det a
u eeff bekiender at Hand der mer ag
EN vilde ſtriffue andre nogen Low
or / ſom de flulde effterfolge / men
RY ge hand ſelff kunde i denne maade
ceſi lære oc forhandle det hand
Mhaffde fet fig for / Oc det for den 4
d Frø
/
fa
W"
—9 —
Ad 25)
Jf rt 2=
MIN, An
— — — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
———
— Om —— ——
TT ene ord Penttentz blifuer naſſw
da ſtulde ft Hierte ſtrar tencke der
hos alt det fomi almindelighed oc
— horer til at ſticke oc frem
drage it Chriſteligt leffnit rette AN
AN li⸗ g/ ſom er / at fortryde at mand fl: i
haffuer fortørnit Gud/oc omsien) MÅ
ØR De fig met Troen til Bub/ of Å | |
Troen tiene Gud vor gantſte liſ —
dd, Duildit altfammet beFåd Ø ad
tig dette ene Ord Metanoia eller dt 9 Ih
SBedring.
Saa haffuer fordi Philippus iD
Idenne mening giort tre Parter 1lÉ 9 '
— Penitentz / huilcke hand meenlige ẽ F J
talder /Anger oc ruelſe Troen ore
en ny lydighed. Den forſte driff
uer it Menniſte til Den anden / |
ME ven andner til den —* —* —* —
mme 4 | MUSEE NS —*2* EN ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
en *5* —
— — er ot it nyt *
— als figer at den Gudelige be Hd |
Fig Øfiuelfe gior bedring til — J
—. Doberen raaber ocſaa: FT ;
hin ik 16; id: er. fruct ſom Bedring OVER
ing H dm ur, Saa fee minu hur Et
uct. Philippus haffuer ordinerit i hl
ſſe Parter / til at ffide it gee
Mx Nlige. Leffnit der effter. Mu oil fæ
fø = mu fremdelis befce diffe Peniten E2 *
IK gig Darter./ oc forklare dem met
bens Beſetriffuelſe oc Exemple.
Om Penitentzis Før
| fte Part.
Ang er og Ruelſe er Samuit⸗
F — forfkrestelfe/ aff Syng
; dens kundſtaff / oc Hiertens bang: Ka
” ER —— af —— Den —
” J == rs ;
— —9
⸗ * — 4 8* 3— —* 8* * 9 a
&. " == Se i ø- É —— "SØ E KEN PAVE JS A a
FJER: st i 23 i SD A — "SAT — FARS oct] IØ AT
<= KA ET EN HE man tr TE —— ØV + RD 3 SEES — DS :
* — de: I mg mm RT: ” £ - — ey, i * FAN
i 7 J * ad "ss F — idet —2*
væ! - WIL —— 2 EA VEN ps ” É. Fy * en
— "i. TRT * * NL ANES 4 L AJ J
i vv» -
0 ; Fr J 1 J— rad
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Om penitent;/ =N
euige fordommelſe / ſom opuecki
ren VCD Lowens Predicken / huilcken—
ER der forbiuder Synden oc fordom
Å mer alle Lowens Offuertræder il
9 Denne banghed oc bedroffuel
Mſe / ſom oc kaldis ruelſe / Penitien
Kor Anger / er tuende ſlags fort ak
ſe / otenGu
Verdens bedroffuelſe / er den
—F ſom er vden Troen / huilcken der — | |
CE Sordømmelfe, - Gerdens bebrøfr
. i
'
« ”
|
i idelig bedroffueiſe.
| tt
uelſe / ſiger Danlus/giør Døden kal |
ESaadan vaar Cains / Sauls og
Juda bedroffuelſe.
En Gudelig bedroffuelſe ev iche
allene den / ved huilcken
|
w
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
g
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
|
AJ
*
— 3 Se 23 PP
j « dr , —
te kg *
——— rå PØL ”AXN —
& De en Cheiftelig —— 24u. ZA
ene ont / at hand haffuer —
eet ae men hand ocſaa —
s til at ſoge Raad imod
De fortørnelfe. Saadan haft ES
deris bedrøffuelfe verit hul ks
' ** ſtraffer / ctor.ꝛ. Ot det
ba ck dennem nem Dfertit/| faar
—— — vv
— —E
— —
— LE SD
—O un er Gud behagelig / huil
Nan (i i Daulus ſamme fied gif uer
I lkiende / der hand ſiger:
—— bedroffuelſe gør BØ i
dring til Salighed ſom ingen for⸗ —
tryder. Judas vaar vel bedroff⸗
uit at hand haffde fortoörnit Gud /
WLen —* hand! ds fjerne — —
* rly Eur rer n Books, Copyright O 2009 ProQuest LC.
moges reproduced by surtesy of Me Roydf Libra ry, Copenhogen
elmst. 557 8? IN 920 8? copy 2)
Om —— |
imod Guds fortørnelfe / vede
fin nd Omuendelſe til Sud: 7 bøf i
Øg vaor hans bedroffuelſe icke Gu⸗
delig / det er/ hun behagede 6
* side, Petrus fortrød at ha 9
affde fortornit Gud / oc bleff 9 ad: ig
— uegit af fin bedroffuelſe/ or Af i |
det Haab ſom hand haffde ſaait
om Syndernis forladelſe⸗ aa at
hand ſogte ved cen ſand bedring)
Raad imod GVos fortornelſe⸗
Der for vaar hans — *5*——
Gudeiig / det er / Gud velbeha
== gelig. N | i
RKaartelig / den bedroffuelſe ſom⸗
VA Fron ide følger er Verdens bg i
droffuelſe / oc en retferdig frraffrore
Samuittighedens vidniſbyrdon |
ES * imod Syndere. org i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i ——
ES ,
==
å Save .
KJ
i
"e
3
Fy
"
.
HL
id
f
i
i
NE
311
— — — 7
ht 5 7
—2 J
NG
X E
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
trit gantffe behageligt Offer / ſom der ; Y!
ſaar i den 5. Pſalme: En anger⸗
X "I: £
vv
En.
—
——
$å * pem — |
Ø i Da kaldis hun vettelig/ forden m | i
tickelſe bun faar aff, Cuangelio/ÅN
lå BD en Euangeliſte oc falig bedroffuel HE,
| —9— ifeoc forg. Saa vdkræffuer nuß
—— Denne bedroffuelſe/ OM
iD lige ſom en part der horer til beat
dring / Thihun kommer til uſun J
3 ja or Salighed rn
J
Onm Pemtentzis An || |
Den Dart. il,
i Troen ſom er den Anden — TI
Penitentz/ aff huilcken Omuen
2 delſen kommer / De ved huilcken
hun ſleer / er en kundſtaff i Menni
SØ ſkens forſtand / om Guds Barm .
NA: hiertighed for Chriſti ſtyld/ ot et kål,
EU Y faft tillid i Hiertit / ſom er oprendtillie
frø —— —— 8 deg ft i:
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
FR > Ocen Chriftelig — 2434) 3 =
My huil den den Hellig Aand er kraff ·
J tig til at boye villien / ſaa a Om ⸗
uendelſen er fri oc met villie / For:
dider troer ingen imod fin villie &
4 oder dragis ingen met vold til Tro ·
Den / hulcken vden hun er met vil⸗ É
Ed lie 7 da er hun ingen Tro. For⸗
Imedelſt denne Tro bliffue wi ret⸗
M ferdige / formedelſt hende vdkaa ⸗
| E ris wi til Guds Born / formedelſt
ik bende bliffue wi Arffuinge til det
uige Liff. Daaben oc DERE
; Årens Naduere ere vouorus vid⸗F
— 8
vill j
4 Henne Tro —* oc fin — ll
Er o og Nas: — —* —* — Er
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i ER Om ———— * HE
cke Daglige vorer til hun ford!
mindſtkis / oc vdſluckis effter haan
El (den. Bernhardus ligner — 9 lg
veden Dag” Thilige ſom I Dat —4
gen voxer ved Timerne / ſaa forst Én
meris oc Troen ved Guds Naa
dis opliuſning. Denne Guds in
4 forøgis ved idelige |
nner / oc andre Gudfi yctigheds off
| uciſer. Der ere nogle ſom
Troen ved Meñiſkens alder/ ſon
| ere” Infantia , Spahed / Barn
— oms aar / Vngdoms aar / Man
Sdelige aar / oc en fuldkommen ab IN
Elder. Troens Spæhed er Hol ål
BA opiftia, en ringe oc liden Zro fl [1 —
huilcken Guds Søn laſter vel'ik —9
mn 268 — men hand kaſtet F EJ N
bog icke — — * ereringe otẽ *
M vo Kal
IDR
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— 2 —
—— Troens DSR T
one er fortröſtning paa Gud /
Troen er nu nogit voren
* Vngdom er driſtighed ot
friwodighed⸗ naar Troen haff⸗ F
| Å N ue —— ſtyrcke oc driftig,
hede Troene Xdandelige aar er
En fa tillid / ſom er Hiertens fa: ER
la dige Mod / ved huilctit der ſtrider
Amod alt det / ſom it Chriſtet Hier ⸗
in NG "befrærerocanficter. — Troens Em
Fuldtomne alder / er Plirophoria,
— Noe: er en aldelis fuldkommen MT
ilid oc viſſhed ſom ide bliffuer miſ⸗ Å |
sål troſtig i nogen forfølgelfis fare
ki — men mit i —— oc HIM = —
2. 5”
—
* ”
— —
— — N
— ER -
EN
- *
⸗
*
Nær s
—
—
- må
ol
—4
tr
hr
må
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Eg — Rn 7 F 8
S ———
| de 22
—F ——
nx ” € —
| al å LL
3 + -
Om — 7:
Deeette vilde ieg faa fige sart j
ſſlulle paamindis / at det erside RÅ
; Nnock / at mand en gong haffuer —9
faait Troen / Thi der.fom hun ie br
É * met daglig forbedring oh
det formedelſt Skrifftens laſning UK
— cc betenckelſe / formedelſt en fy
ål irig Bon / formedelſt Taalmodig Æt IN
—J hed / oc andre Gudelige offuelſe⸗⸗ FUR )
EN Da vdfludis hun lettelig oc deyy
EN fommer Hypocri/fis eller vduortis 4 |
Sellighed oc gliſneri i hendis ſted / ff
El efter huilcken der følger forfenges fa —
— feffnicor feer» FL
Om Penitentzis Tre⸗
Den Tredie part i Penitentz er —
ft —* ———— en 7
—— — SS NE & | RE F
— IJ
Lan"
ONE
nag
BYE d
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
WA
UNR
…-2
HINE
HVA
—X
< H HI] om — if læ ye
*
——
——
Rane aksen 8
—— —
&
F
J
ifø ger Troen /
Ant Leffnit Naar i reifindig Ret i i
GRÅ
SA ferdigpdonHelligpd,) Saa er N
t it viſt vidniſbyrd fom icke feyl /
at mand haffuer bekommit Sas NV
y
lighed formnedelſt Chriſtum. Hid
fi,
horer S. Peders formaning 2
* Der for fiere Brødre gig
[ er dis mere flit/at ſtadfeſte eders VÆ
Or Paulus
É
in
J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— rr NE SK
Om rn, F
— Gud til Xre oc Loſf J MH
” Dette ny Leffnit kaldis er ål '. i
Paulo en Helliggiorelſe / Rw Rk
4 Men effterdi Heiliggigrelſen fe: DB
LA tis imod Synden / Devil Syn |
den ere tuende ting / ſom er/ in
| — Syndſtylden / og Material⸗ Ob
den gierning ſom er imod Gude⸗
Low: Da er der tuende flag. Hue
9 Den ene er den ſom
ſetus imod Syndſtylden / der gigt
* it meñiſle forplictig til euig ſtraff
SL uflcfen er Syndens forſonelſe
Moc affſlettelſe formedelſt Cr
Blod / Den anden er den fon (ch —
AN! tis imod Den gierning/ Der er imod
= Guds Lomw / det er / Syndens laſt —
6 brøde Com huilcken wi her J
5 Eonderlig ta tale M ——— rette
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
<a J—— — mm nx —— — F
DA Oe — — —— 5
i. — ig tvere it Menniſtis fraſlillel⸗ fi
J AD a Hedenſte wgudelighed ved
Kioodſens drobelſe oc dodelſe / oc
FA tſamme Neuniſtis tilſam̃en⸗ NI
oyelſe met Gud fot medelſt Aan⸗
4 peng aegoree BIN åd:
Saa haffuer nu denne Hellig⸗ | |
* — tuende parter / ſom ere⸗
R Viiificatic, Det er /
Orabelſe oc Liffactiggiorelſe/ ved >
dom ene Dø fvi daglige fo mere org
J mere fra Synden / ved den anden
—— Ileffue wi til Retferdighed / oc lege
dg ge bind paa / at wi huer Dag kun ⸗·
Mn Mao forfremme offidet ny leffnit oc
EGudelighed. Men lige ſom kiod⸗
NE 58 dræbelfe voflyder aff Chriſti
I i kDøve krafft / Saa kommer Dan at
HÆLE | 6 jane FAN
== *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
AN s7' ea * * dl — * — 5% ÅJ «rr * ER er te —*
* — ST AD — —2
Om penitentz/
SE (4
Opſtandelſe. Men Daaben ex
Hk Sacramente oc Læretegen / ſoy
——
ER —— off om dem baade
Vom. 6. EJ |||"
EN Derme Klodſens Dræbelferød El |)
Aandens Liffactiggigrelſe / giør Å |
LA tomme til Penitentzis parter/ſom ht
Ai findis hos Guds Helgen /huilcken J |
W ber bør at vere euigi dette Liff / c
der i gigre de ret. Fordi dete
ide mueligt at en ret Tro kand
vere foruden fine naturlige eye
lighed or vilfaar/ ſom ere; / Dra·
belſe oc Liffactiggiørelfe, Thi l
5
7
Ati
Hi
+
FI;
.: SYGE |
e ANE |"
É 9*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Im reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
E Øe — Omuendelje, 349) eo
—X Drabeiſis rette art oe (dg
Naͤtur er at hade Synden / de fly —
hende: Men Aandens Liffactig —
gorelſis rette arter at beflite ſig i
Dellighed dr Retferdighed. For
bd denne fag ſtyld / oc for denne Tro⸗
ens oc det ny Leffnitz ſam̃enfoyel kg
ru — rom fornoden er / haffuer Phi jø
* ſet en ny lydighed hos Tro ⸗
— enlige ſom hendis metfølgere der 3
Wi ; Accke kand ſtillis fra hende” Oc det
(08 — denne trofaſte Kirckens
— ere giort for den ſtyld / at in⸗
J
ul 7
P
==
—*
—
—* —— —
JN SC isme då —
J rets; 2
LA |
WE Igen ſtulde daarlige tage ſtyggen
for det ſande Legome / eller en
—
drom om Troen / for en ſand oc
i Fi halnonded Tro. SB
Effterdi dette haffuer fig ſaa⸗
— er Aſ ——— —
* rly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8” (LN 920 8? copy 2)
| Men at de kunde ſige nogit paa VA
Om ——
T 7— er. beuiſt / Da kand nu
teug forſtaais / huad mand false
SE fugre dem ſom ſiga ſaa hart dere
paa / at mand allene aff Lwenſ
| kal predicke Penitentz / icke at de
(ſom ieg tencker) erei den mening
BET
SES SERR
2
FA
ſtromte / met huilckit de kunde forf
ringe deris Præcebrorisoe Ekde VA
meſters naffn / rycte oc autoritet AA
LAN T ht der ſom de tage dette ord Pe mn
Viben for den anger ſom følger e —
Meffter gierningen er giort / eller fora
den ruelſe oc bedroffuelſe fond er i
Som Sovden Troen / daer deris mening ØE
i ret / huilcken Pbelsppus baffucr ali *
drig laſtit / men megit mere trolige
Bi lærbt, Thi alle: fager til den OW ig
SE Deniten or onger høre til Log
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
«
! AR
Å ——
ven —
—
* Re SR AN dk * CAN —7
X (ds Je —— ss Se NSA sd … SE ' 280 ' i 4
SR | "ENE" SBS SP NR RE FEED NENS 2]
TT — — IRENE RER 799) |
J x 9 * gf — * —46 8 —
4 F 2 i k 4 * — * * RAN *2 . —
T da: ZF " Ø * osten
Oc en Chriftelig Omuendelfe. :
KK A-
> — —
s KW
iel CM |
om
NV dg
[| b
.» ny ”
2
—
——
8
& æde
SYS UGE am AD É A 8 * og —*
— ——— —J kg SES. LE . At sær
" —B
i ANSE åg , RUN ar AGES se 8
RÅ HUE: as PERS EDT ig bre i ms
mig "| le ON i (4 4 BEES — > i * Æ * — —
— AE fRA É væ SÅ mæ, É - Ka å i É i
NRU Ta] VSL CAR SK Se EDP ireRSESE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
is: Sorbandit vere huer den der ich
bliffuer beftandig i huert Ord
ſſom ſtreffuit ſtaar i Lowens Bog.
KYO Denne mening forſuarer
NNE cberns met Philippo frimodelig aff
Skrifften / der de diſputere imod
ÅR de Antinomer / fordt de flet forført hk
| N De Lowen / oc vilde icke at hun fu PAN
MMode predickis i den Chriſtne Kirde AVA
Å Men der ſom du forſtaar DSA
nitentz / ſaa ſom hun tempere⸗
Om oc formildis met Troen til E⸗ "
| i
Muangelium / oc hun giør bedring bål
"" til Salighed 2. Cor: 3 Oct den deri h
ma Damd ſiger at vere Gud it beha
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— Omen 245.
eliger AA Sove ED
er hun Dag dette aff E⸗ —
aff / at hun driffuer 3)
fletikShrifum/ fom er
| — ——— Læge. Der
wet om du tager Penitentz for
cdring / ſaa ſom hun tagis i den⸗
Euar ige UL Hønen oc beſtriff⸗
—3 naffn) da maa
at hun er aldelis VÆ
sangelid ot ingenlunde aff É 2
en. Thialle hendis ſager 2
—* w —R gaffue tilfiende/ É
re til Euangelium. Thi den
——
—
— cau/a eſſiciens oc fag ſom hen⸗
—— er GVds Barmhier⸗
ighede — ÆRE * on
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ANG pe pemen CB
IA fſorladelſe / ſom der ſtaar Matb |
Hi Bedrer eder / thi Guds rige er [I
neær. Hendis Materie 34 IN
8 hun tagis / er Raad oc Læger: NL | j
$ bom imod det Saar oc banghed
EH fom plager ſamuittigheden / pull |
ckit er Chriftt værdfiyld, ſom Få
hannes figer Cap. 7. Guds Cam |
4 1 bortager Verdens Synder. PMR tt
Fig forma de rette art oeſtick er/ a HER
omuende fig met Troen til Gud. AN
Hendis ende oc maal til huilckit
9— hun ſtemmer / er liff ot Salighed
= Ehrlſio— Kiere huo vilde vereg J
ob adaarlig / at hand icke vilde til AV
RÅ legge Euangelio diffefager? Den NI
Anden Dart i Penitentz ſom e ØE mi
IN Troen føre alle endrectelig hen til m i
kr MAR KALDES De — SKR
J J
AJ
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
i Er” en Chriftelig — dkk bag
Tuen Tredie Dart / ſom er en 3
M: Eg hør megitSNaterien AH
—4 der hun er aff er anrørende / Dat
horer hun til Lowen: Men ſaa
rd Amegit hendis forma, rette art 9 OR
mm = Iſtict vedkommer / da hører hund
NA 7 — uangelium. Thi ingen —5 J ad
red er Gud behagelig vden Tro ER
ud = | si. Der for endog Lowen effort
HÆRE Lydighed mod Gud / oc viſer huadd ¶
SR mand ſtal gigre oc lade : faa kand
i dog ingen begynde denne Lydig ER
9 bedreden Troen. Huor for it nyt 2%
i Leffnit met rette hører til CuansE 3
ø gelium. Sag erenu begge Ler⸗
Ek Døimme/ ſom ct/ Lowen os Euan⸗ =d
m: E irske. Men mand ffal flitelig 5 —
iz * MA, —A 5 ——— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
£ ne —æ
RU oc Embede / ot vide sal i
rette forſtel imellem Lolvende SÆR |
—*1c Sauter Fordi ht
inytteligere for vnderuiſning fyld)
<= end at færd at en ſalig Peniten
| ſaadan ſom Petri vaar er alba |
ſanmen oc gantſte aff Guangd FÅ |
lio: Men den Penitentz — |
( rer til Doden / ſaadan ſom FIN
vaar / horer gantſte til kowen. J
Doecrfor naar Abilipu⸗ſttiff
at Euangelium er em Dent, J
Itentz Predicken / aff Ducæ24
BLEV fager dette Ord Penitentz wet
HR den gamle Tolck / for — X
Italer hand ret / ot lige met Stri
SÅ ce. Der ſor huo ſom heldſi då deh ["
(Ul haffuer lærde at domme vden at Em É|
—— ide later Ej —— J ER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
* J | ” Øcen ChrifteligOmuendelfe. :
AA fincafferters ſtormot vr / fang] ,
4 id fab lautelig forſtaa Philippe me ER
ER ning / oc loffue hans raad oc for⸗
ſcat hand baade tillegger Euan ER
alio / det ſom Euangelio beſyn ke
eerlig tilhorer /Oc giffuer tilliende
hnad der endelig mag komme til En
168 farmnenvdien ſand Omuendelſe FE
g til Gud mods J
(i = En part: dte Øe det Meniten —
MANI GIS Parters opregnelſe/ at Philippe
pus ſetter Tre / men Lutherus ickun —
sk kj Juan Parter tilDenitenk-fom & 7
n er / førft Anger ot ruelſe / oc der |
9 dg tfi Troen/ligefom det vaare ilde
gior at Philiopus ſiger det flår ES
Mug oc vdtryckelig / ſom Lutherus —J
—— — fagt. — sli:
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* — mm
penitefits/> El
V haner Troen 1 met fin rette natur·
lige eyelighed oc vilkaar⸗ huilcken
der er it nyt Leffnit i Chriſto JORN |
lb u / huilcken Philippus haffuer det |
for næffne vdtryckelig / at ingen ET '
£E 40 fom wi tilforn paaminte) ſtulde
— za bedrage fig ſelff met en falſt To/
Aſom mange gisre. rt
ER Weien huor hoyelig denne fi
EX lydighed er fornøden” giffue man⸗ El
dy ge vidniſbyrd af Skrifften ib Ål
Eg sm fjende." Chriſtus figer loban. 13. | |
Her paa flulle de klende / at i ere
Sſmine Diſtiple / der ſom i elſte huer SIV
ØR JL jandre indbyrdis/lige ſom ieg ha fh
BØ elſtt eder. Item March. 7.13 ÅR
ad gaat Træ ber god fruct / men it
D Araadit Træ ber ond fruct. Pau
== EUs til —— ! det — — HA
——
* mmm — ii)
SA ie" — J
(ry) ** Møn
> UA AMPA! 44334) se
Early Europea — , Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
mages repro by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8 UN 020 8? copy 2)
*y en — — ——
gißr it nyt Leffnit til en dag
ag huor for it Menniſte bliffuer
A retferdig giort / huilckit hand met |
Daabens Sacramente o tegen
—* —** De Jacobus giffuer —
5 tilkiende / at det er en forfengelig
hill Å roos / om nogen rofer fig aff Tro⸗
Sen vden en ny lydighed mod Gud. == hul
In Item / Abraham vaar ide alleneE |
TT — forplictet til Gud met Troen / men
pu ocſaa met Lydighed. Thi ſaa ſi⸗ in
ME ager HExren Gen. 17. andre for == 5
an mig oc ver fuldkommen / det er /Æ 4
FA retfindigi Troen oc en ny Lydigs FÅ)
i beD. Paulu ſiger oc tilde Rom.S f
in E7 At de ſom føris aff GVds Aand ES
Kllidecere Guds Børn. Saakand
nu ingen tuile / af —* opreg ER å d
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—MW
sk '
Au.
J
— *
—* — ——— mere ** x
ſtickelig til at lære ve "udetulfféj
io met. 3 :
Dette maa nu åd vere ſagt
om en Chriſten Peniteutz oc heu
dis Parter / huilckit effterdi
sr aff Guds Ord opbygdt/ da få
i wi intet om deris ——
er / ſomn heller ſoge loff — æg
aff at de kunde fubtilige ot K
ſtelige Diſputere/ endat Så
finde leffue Gud⸗
fryctelig.
— å
—W
— ag 1. mm.
S reg Lu
å
per on saell
— <
fm ————
7 — MITT —W—
— 3 FG
, k
oe i FA ut!
” * 2 ig 3 —F
en rn "2
BIT
| TT
— — <=
CE SE <= al
oa 12,
y
—
Ik
———
——
E
eet
54
-
”
”
7
—
2
9
—
FT 7 rue er
— 5 J
az" , Es
i: *
Wi >
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
t Mennuts an
hendis viſſe Kendemercke
Meñitis Retferdiggio.
ÅY:
i i.
"VAT
4
AGE
WAF
—* J
i |
F *
—V —— —
-
—
—
J
MON
Æ
sst i
i bety y
I—
—
FRR"
dk e+ "Foder "TT
— — ——
EKO —
—
—A— Nm
k J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ry N 7 * 7)
J SK - * J * 3— CT KIMS é an M s% s 2 -
89 Sy É sg 2 ; ig 57 slå * ru — cv *
HORNY —* * GE & & J ver sg 4. *
* * * Aeg better TLS ss
1 , ig GS — —
J
— NG J
Om it Menniſtis KRetferdiggigrelſe
F
—e
27
”»
Wi
i, F "| £
Ӿ s
* KJ ?
a w …
i
i
FN
i =]
i
ET LG
|
eee SER 2
" * …
, nm ——— — — —
ø JR RARSAT TT øæreter
14
J
—— SR
1
——
— *
——— ==
—
—7—— LÆ.
i: zZ INS JRN |
4 AL,
!
— sv".
rest tes. 84
gg [7 . ss
i!
EY >
” ig mm"
z (28 Ul
RS UN —
— eee 3 .
—— ae —
* (een tsk
ÅRS EN ANT
—292 etfer DEA
. HANEN 25 Ø | g 7* —
⸗
— ae
uld 4 SE
J.
SN . J Ed '
— GÅ æv
al —— Sup AAN ”
39 in”
Un ls
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
LAGE
3 —
7 ——— — — — —* * 9
et euige Liff) ſtal vere ſlickit. 8 .
NH > Vi vifaa figer Moſes Deut.27. Det!
MA SYCennijfe ſom det giør / hand ſtal⸗
; 1% leffue der ved. Order HErren
iger Matt.i. Om du vilt indgaa
Wifſuit / da hole Budene / da for:
klarer hand at Retferdighed / ſom
Å ven Bey til Det euige Liff / er at
holde Guds Bud / det er / en fuld⸗
in men Lydighed. mod Gud eff⸗
fer ans Low. Thi til denne Ly
Mk Å dighed haffuer Gud ſtabt Men⸗N
i rgrie: Fordi GID Billede / eft. MT!
R få ter huilckit Reenniſtit vaar ſtabt /
ſtaar i retſindig Retferdighed oc
alighed⸗ Som Paulus lærer N
J Ebbe Denne retſindige Ret
J ferdighed oe Hellighed befatter J
* Bast uende EL =
—
4 *
*
AT ng fr *5* TER —
—— — “* mikse FE sn ØE
—
—
———
—
—
PA
BER ABE ET skeer É- ”
y OPERERET AERO KT KE KER ”
<g *
—
— —— Gren mes — Er er
. = RTE AR +ÆTE "AE OA å
— —
— == FE
KØNS —““*
*
frå mg
ig
—
* rly European Books Copyi ight O 2009 ProQuest uc.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
w elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
F Om it — —— 1 —
ſom hendis Parter / ſom ere / Kitt |
DÅ Iigbed til Gud / oc Kierlighed til ali
i f 1 be Naeſte / huilcke — Al
4 (ſaa ſom de foyes oc lempis ch
ter * Liff) i ſynder lighed/ øf Ull
| lige ſom met Exempel forklare É:
i | De TiBudord/ ſam ere ſtreffnc J
met Guds dinger Sea ntaffe
nemt huiletit Laretegen denne ML
Me Love varactighed hemerckis ne 9 Sy,
huad ſtilſmis der er imelſem hende
se Moſis Ceremonier)oc vdleg
gis offuerflodelig al leuegne Pro
Ipheternis ot Apoſtlanis Strifſft
met tillagde foriettelſer/ der fl 4
Nnogen findis dem lydig £ oe trulsg Ån
Syer form nogener den ning EG
Der for huilcke ſom bed de
ME saftue nå Dem —* at * vi ik me div
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
gg ————— — J— 255. —
så OR tiene Gud / de ſtulle icke En, dk
33
M | J
—
Low/ ry: rettelig aff de tuen⸗ J
te føle * * i * be
J n —2* AR dller sig
så MGoførelfe huer den blifier ret 22
gfevdiggfort/fom verferdiggiøris ul
Lifftut Fordi dige ſom wretfer⸗
dl * allene / eller Synden er en⸗
Blytil den euige DØD, Gaa er
oe Retferdighed allene / ia fuld⸗
⸗ Retferdighed bande fab 5
Mce ſtiycke ot parter / oct alle grader
Mm sg —* cdren AD! til det eutig eLiff
ERE 77 SSG SE —
i: ==
B—
ETT
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
j zp kommen /paa det at ingen —*
SER ler finde aff Lowen ſtal ladis tib
bage: Menialle grader oc rn |
UN hed / at den Lydighed / ſom mand ll ifl
Wbeuiſer alle parter i Lowen / falk
ialle grader paa det hoyeſte vere y
SIN fuldkommen. effter Guds villle PÅ;
Sag at der ſtal ide vere nogu
broſt eller feyl f nogen part af 9 |
Mowen.
—Deer for de ſom icke haffue den
NA ne Retferdighed / de kunde icke hel⸗
Rler faa det euige Liff. Der aff ber an
ſlutis nu klarlige · at it Menniſtis
Retferdiggisrelſe er Guds Lows
m opfyldelſe/ ſom er fuldkom̃en ba
det alle parter oc grader / ſaa hen J
ER de fattig i intet, 2* —* *
hl
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
bre — — ———
Å tilfommende Lifferanrgrende/ SN ÉÉ
huilckit dette liffuis brug ſtal aff⸗
it jader daer der intet tuit/ at denne T |
un Å ſamme Retferdighed /til huilcken
MEE SPeriiftte er ſtabt / oc huilcken Sd FA
Im In den haffuer befalit Iſraels folk/ER
A llal io bliffue ved mact/ ſaa megit |
* ſom zenun ot en fuldkommen Ly⸗ at
dighed mod Guds Bud / oc hans; —
* = — og Tieniſte vedkommer.
Thi wiſlulle bliffue vore Hoffuit
mi Å Cbrifto lige vdi all euighed / iret FS
ſindig Retferdighed oc Hellighed.
N Thi naar Guds Billede bliffuer ao)
ul fuldkommelig fornyet oc igenſtit⸗
Et fiti off/ da flal det fre fom Johan ⸗ z
H nes figer 1. 104.3. Wi vide / at naar
ker fa band bliffuer aabenbarit / da ſtul⸗
le ver DENE TES: ka 4 wi
i *
—* ————————
4 Se —* X ⸗ AM i 6
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* då g — — ——
ar flulle ſee hañem lige ſom handen
— Om det Andit
AE. Sertiberdet SB suse ta
Moed hullckit it Reenniſte *
Mretferdiggiort / oe huad **
gioreiſe er: Nuſporis/
Ndis wi kunde der befomme/ dg
N Huorledis wi kunde faae
faldkomne oc fuldferdige
hed mod Gud effter hans *
Dat wi funde bliffue Gud lige iall
MU Retferdighed oc Hellighed. De
Rere alle affuigede (ſiger Paul
F— Fa ter Dauid) ocere re alfefam
bleffne wuillige / Der er icke
gen / ſom gior gaat / oc icke end er
Huor fant dette er / beuiſer allé
— — 2* —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i * er imod vor naiur ⸗ | le i
—— * "Men osfaa *
gt / atnogen kand findis (effter ·
alle wrene) ſom kand be⸗
afor Guds Domſtol / forla⸗
is ſig paa den Retferdighed
—2* ide haffuer Dei er
z ſant / ot der er ingen tue⸗
ev eller wenighed der om hogE
(te om ere i den rette mening /
t en fuldkommen Lydighed mod
Guds Low allene er den Retfer⸗·
—* me er —— til une —— ==
3
—
v
22
-""&
is"
—*
—*
>
Aa
—*
—
F-;
år.
nd
sød 4
… TIK HE
V LEV 8
J ——
— —6
la
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J
2*
*
maa aldelis bliffue fortabt /
det effter Guds allerretferdigſte
Dom. Saa ſpsris der for/ bel
huad maade denne fuldkomne Lyng
FÅ died mod Gun effter hans ow
… +
melet er / huorledis den Retfordigh dan
34 i
— ” — St ——
* TER Ny —— e=
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
⸗ — — *
SUN =
Bl! UN SAR 2. CY * ne FA 2 -
Lg SAR KE SE
— — 3/7 ZR 4 8/7 2 )
, «ff . É Mis: ? - 1 — F x SAS
»Å d i KN — 2 5 ed F
”—& fi —1 EL mk
å —*
WIN gå
Hk y År —* kerne. en — 5 = |
dMaaden til at bekomme
eerdighed effter Lowens font Å
mf W reen —— det — PÅ
dt * — aldelis ** | $
uk | He faa Retferdighed i denne maa E I
goder er tilforn ſagt / oc ** Ad
ltd be iſer det aluorlig Rom. 12.3 met SØ
i * oryggelige Argumenter.
VE 7 —
* Fo Å ume ———— eller — 555
—*
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Den Anden maade tilat bel
—3 i. —
9 * — ui
den aabenbaris oſſ i Euc >, J
liio Thi der Gud ſag vor
hed / der Guds ——
aſt ved vore forſte Forc
abd/ til huifcfie so vaare f Ad
ES altid at bere det / Ot hand ſ
cvor ſtrobelighedtil at aen. *
voowen / da ynckedis
4 det ———
ar É behielpedet Di
Nintet vilde gaa ——
— (DE regel/fom hand, Along ein
08% de ſtictet/ at den aldrig ſtulde
leggis. Huor for Gud / der
rordis aff fin wſigelige
UD biertigfjed ocrerlighed mon
Føj mai niftens kion / ſende hannfin€
—
1 2 ”
— 2
— gr te :
—* * —
— ne.
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
1— BYENS —
Aeommetſe/ pau det at naar wi ere
| der met begaffuede Afuide vere ks
—— icke en
Nandert
tg vor LD —E— or *
MET og omnDeifda: mande: * TE
E —— — Regel al
Nodelis faſt oe wryggelig / huilcken
"kg Ider er den eniſte vey til det euige 7
(le — Chriſti Lydighedy
cnleggis of) / ved huucten hand
Ar uer fuldfommit Guds Lom fk
regnis — for Gud:
2* det kommer / at wi nu [|
*8*— den vey ſom fører oſſ ret lig
* —* eyedom: ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— Omit — — —
LCLowen kand nu inter tlage⸗ htw
haffue det ſom Lowen votræfuer |
EH fom er Lowens fuldkom̃elige fyren !
liſtgisrelſe / det er den Rettn |
hed ſom er det euige Liffuis dey
formedelſt FE Ehriſtum ve
oa HEFrej Hid hører. HEAnus⸗
ik HI Ord loban 14. Jeg er Benehng i;
88 oc Liffuit / pan huilch 4
Srd den rettiſte menmg fmd
FJeg er Beyen bet et) 34E ==
ſom leffuer pag denne Jord / eren
; — am Regel/ huorledis mand ffableffie IA:
retferdelig / ot det met Lardom ot ig
Exempel. Thi ieg ſom ha fun
nu verit paa Jorden mere end 330
Aar / haffuer baade lærde RER i
— tig el * sd = Å |
) då
*
arly European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
år —* paa Kufadig SMÅ:
im netde — fanernper — *
mørk met) huilcken
uer opfylt Guds Low: at
deraf en Naadig ot wfortient
ſteuck / ſlulle haffue det ſom de icke
RR mel deris egne gierninger kunde
Eraa, Her aff kommer det / at SB |
hy Ea huo ſom begaffuis met denne min —
JA —— hand vandrer pag ii EH!
E Oetruige Såff us ve. —
i. c er Sandhed / det er / Å
ni 360: ſom dyer paa Kaarſit. —
in Dod er det ſande oc rette 80 9 i
* n met huilckit Synden ſande⸗ :
Ul! flige borttagis / huilcken Lowens
ſygger icke kunde borttage Der:
(==: afor lige f [CR mme: der DAR Lus
> - æ — —
— — — —*
MAUI ' | Kær É vdi - J 4* ; å
—5 — —
…(…€”s2 ———
— | |
— —
J
AE
Va! É —k MR
i MARET
31% 14
das
tk ad * —— sd Fig
ik VIEDE Mk. Må —
Uk 2 4 , Gå
— * FF. —
af * — t
(ARS ' *
FE . É
* 4 1
i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
”
4
—
BD ra
Ej —— aade det ny lif
genfodde / oc det
al
JE
gførde ved min Reefert sd:
| 5* — —
i uüſte Som
i SEE her/fuor Lon
ii ) Sad eeivitordiher/huor Low
N ltangetum: —— *
J — * * —— — rar den
—2 ——
7% ER k:
SÆL F —— tlf En 7 — — ag
. Al ey ma AN Eg,
— * — * ve — ——
—
Ah
1
w —* ——— Fee 78 3
” — f ER — —8R AtS '< . *
SERENE 7 me Re me
SEN SM
" SN g af i ma ze så
Knee on —X tå s
SR ENE OR
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
MX J i
m ør 0 * yt 3 HE:
' 0 *
3 — — — 26 |
*9 ner ee 5 nel x andre / Thi beg⸗
veerde ——— falnmere] i
*
—
"gere Fretferdighed:devdfræfluc J
995— —— — — J
É — at befomme Same! I
EA far tf tdighed⸗ er der ſtort
de den fortiente ſtraff: Euange ⸗
SU Pr
rtieniſte det ſom du eft ſtyldig /
bal — — — 8 -
— * Li - —= J
⸗ il »!!
—— ps — — TIL |
É b . Sw
se egg b s"
—
* * *
fue / aff Ehriſti Naade / ſom til⸗
i
—
X rug —
—
FT ask I
3 gjernin Jer node —* —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
BER
il
—
—— —
A Fy
—
hk ETA 7 i SL —
HEE ————
9 J
J
4
—*
*
J.
* cuum Fordiowen efter firenge fæ = |
— hole betale det fon ØE
E ſtyldig /eller du ſtalt :
um tilbiuder dig aff Naade vdenk HL 3
* haffue det aff Guds i
e———
ve ide funde haffue aff. dine IN i
— —
SA SÆR — W— 1
-
E — ——
== —- r ORDRE 23 —27
— ir —— — iz i
—— — du * DER |,
i mand faa denne Lhrin Rede i OR
dighed Afomeren.pentikdet enige i; W
üff / at hun kand bliffue vor. eger 7
Jeg oil ſuare gantſte kaarteiſgg kh
Farlige : Formedelſt Troen SÅ AR MW
ne/ Thiſaa lærer Paulus otte An
Hfelig Rom-, Wi 9
formedelſt Troen vden giung
Iger/ det er/ wi fon; troscrevetfere
— — ved vore giernunger/ men
bved Chriſti gierninger/ huilcke n
met Troen anname RMen
—T tetſerdige formedelſi anan n
Aden, icke at Troen er den ting ug
AN huilcken wi ere retferdige Ah
— fordi hun er it redſtaff oe midot STN
ved huilckit wi falte oe anne J
€ Xy
: 2 8
(: na
Rs
—
— —
——ã
ERE ET
— —
Ka
ik
— DB funditaf ER
le åd Ye — SB ARE DSE nere * SA —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Br sans nt — aar ——— —— La "SES
i ——— F GX
ilbi T —8B * ——
— BR— SN
DAM — — 5* W NÅ
bl ——— n affue hannem
F dy — — LÅ
begaffuis wi der hos met Chriftig 4
LY
—D Will
422,48)
tferdighed hulicken Retferdig
BE feat ben Hr OF fame
Jero /da bliffue wi retferdige/ eller FA
Jueiis at vere tetferdige. Thi faak
SØ — grove om —
5. Lige ſom der ere ble el
iel mange Syndere for it Men⸗ 9
— —— wlydighed/ ſaa
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
"SE
.
i
i
*
"VS,
or
ne al
AAL
2 »
a V hu FAN
FN
1X
AA
"sm! ” … * *
I æ
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— ———
—— FT * 5 FE —*
—— — — — — ES RSS ekte *
En J — —X Lær Ø i
| In SER FO BE 28 R SPANG ene 2
J — —
—1 — FE. i
1 mnendet enige Lir.) 0 DER
HA Ren, at; Guds Retferdigi Æ
få SA EN flulde fer 44 ; I T
LER ChuifjuserLomens fuldfommel TD
fetralledem m tro til Retferdig⸗
ð /det er/Chriſtus haffuer fuld ⸗
EAN SONNE gt alle ſom tro ⸗
ude: fomme: fuldkommelſe /
” n hand fuldkom Lo⸗
En minregnis oe dere retferdige/ lige
Eſom de ſelff met deris: gierninger
: Å NE fe fuldkommit Lorven/:Fordikge
vi —5 tilregner alle dem —3
Al tros ſin Lydighed / ſom hand beu ·
Sure Low. Kiere huad fand Eg
eklarere end diſſe Pauli Orde
BAN — finer —— d
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Ed Om! ir (en NEDE — *
I dele „ſom er / baade huad det er⸗
mnet huilckit wi retferdiggisris /
SR Det er vowens fuldkommelſe/
buorledis wikunde bekomme den⸗
UN ne Lowens fuldkommelſe/ formen
| formel Troens Her met fonde
mer ocdet offuer cen fon Pau Mar
Niger Kon Den ſom arbeſda
yannem bliffuer icke lon tiireg
] ha Nagder men aff — J
Men den ſom icke arbeyder/ men
corpaa Den ſom gior den wau ⸗
AU belig retferdig hannem blifuer ly
—38 Tro regnit til retferdighed Io
denne maade ſtulle oc De) Andre)
Tr ſententzer iSkrifften forſtaais /J
ſom predicke om en Chriſten Rene J
ferdighed / iblant huilcke forme
tret flarere end femme; Sendt fy
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
* 5*
wel V! Ar
J — —c— — "194. TO
Ul M —— før kaattelige
MA Pig zteade ſtulle vdleggis aff me ẽ
Jſvom ere klarere oe fu iofonmieliges
NI j dr Gene⸗ — Rom4 Galag |
bruͤham trode Gud / —— i
smfbmicnirvegttie til. Rerferdighed/K
må [peber Der Abra —— Ed
ile xelſen omegn s Barmhier⸗ FÅ É
HL Å ; åg difor den forloffuede Seeds |
Hen da figis hand —34 |
iff Gud at vere retferdig / oe det
1 ot den forlofſuede Meſſie Re ES
erdighed / ſom hannem vaar til⸗ —
bid * Thi mand ſtal ide tere
e at Abraham fanden maade ere
leffuen retferdig / end ſom vild
«Rf — Dette forſtel er her alles: TÅ ;
n jellem oſſ / at Abraham tro
e vpaa Chriſtum fon ——
⸗ 127 ———
* K : J * RX «Ek ——
SN —* fk — * REE NES , RNERÆT NB
LANE Fa jå —— —* — —— —— —* F * N : i FEE:
2 7 FE Me 4
—æ —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
tar ME p * *
Ba TØ SL MÅ -
* —
NT ER are
J
” F J
— 42 5 HE i ” — ' *
I it
——
—
COADOJ af |
— —* *
En . 'å 9
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
mee"
s kh ERE
d |
ali
Å
SAN
(04449
i - st
* X
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
E 3 7 it ————— | (£Å |
1, Sang TT til bette Nagde
er vdi huilcken mind move dgrsng
Der ſor om logen ſpor⸗ fun
den Metferdighed er / ved huucken
ede den ſom kroer / Retferdiggieris sk d"
IR Da fuldt / Hun er en Lydighed &
mod Guds Low / ſom ialle maaii i
ER er oe grader er fuloformnenr" hut
cken icke den ſom troer / men hd
ſius haffuer giort/ oc er dog hat
nem ſom troer tilregnit Oe dettt |
er det Paulus vil / der hand ſiger
Kom 3Wi ſtadfeſte Lowen forme⸗I
Delfi Troen. ” Thi huo ſom trec
ØR paa Ehrifium / hand haffuer BORE |
SÅ mens Reiferdighed/ icke —— |
er giort aff hamnem ſelff/ menaſ
Chriſto/ oc er hañem tilregnit / vch
— ilcfen Sug —* et — * dd dn
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
mutere g-Telgere [fTer-Te Hor, surtesy of me Roydf Libra ry, Copenhogen
elmst. 557 8? (IN 020 8? copy 2)
nn 8
*
—*2* MAN La
led — — Å dry
i n n ' u: Ar 3
Al Es | —
———
1
M
7
*X
—*
—
=
8 -
=
7
« I i
—
—
føre.
jr: 1
tøs
Re:
sm X
uges Fx
47 e
M er bleffuen it genloſnings verd /
ocen Forſonere eller Meglere for
VLVerdens Synder. Fordi / ſiger
se
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— == dk
re ———— J
— ——— — —
er RE æn ——
—— —— —— —
4
! mg iht Hul |
' 4 Hk u | i
144 | | i
BUER | |
i | |
i i
— vs ————— kal SÅ mig
* RT ————
Ok Uinse RR ' — HK ' ud —
VANDENE SUE ÆREDE DET NDS rs Bl ;
-”-
: -=
— ———
0 — — —— * —— AU Kr
* HG ”- —— RR RE ESS TERN 3 TR
14 SSR SER LAN EN SS me
F u
— ——— —— magte
| breffuven Smnver det am |
SD nd ble mnem til —
—— ffer fo “
Hp pas Zagrſens au taf
ii
* je:
"
4
— F
— RR —
rr. rå mener » faren
E= ER ES tg pi latz/ ve reg [ De N
Er nl —55 En mitro. |
——— dis * 8 and —— SPEYER ) —* 4— ã * — ae teen
OOS SEN SNE SEER SEER SER |
: J———— |
—ñ— «3 »
| 7 ” »å * * 9 — "4 — 3 —* * . * * w * " 9
; k —* F N ” 8 RE k —— — * AUS ” e en 3 ak —
II— > * "SE 7 SER -- F.A |
2 — »k F 8 —— —— rdr Æg "SER Feb ——
— SR — — så FN 7" 1 4.7 k
—8FO Se — — —* i; A X vr — br radie i EN 4
4 5 — — mn. J
— em
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — —
Syndenspaadet at SM
—— — ſom Lowen eſtede
—— For z
Iden det er / for Syndens ſtyld &
Aker der NSSS =
hand / ber er/ dræbte ot
fil intet.giorve hands, I MODIÉ/ ER
fj terviden Renmiſtcuge Natur/É |
EG nden det er / Syndens Der
—J— "vold oe tettighed / DELE
0
) i Xn tferdighed ſom Lo J
»
— — KID —
— ———
*9 — ——
4 * — ; + r * - | ” —
SÅR velfede/ er iuldefuldrom få
RE oſſ / det er / at wi met
ELAN ved 9 7
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
p EN Om it — ——— " |
retferdige / oc frifraLowensret
[hober ſom er / at * ——
i 7 er intet ————
id on ſom ere i Chriſto Jeſu 7* 7 al
USee GVds Lam ſom borttaget bå an
SÅ Verdens fynder.1.7im;2. Derek
en Hdeglere mellem Guden ER
Eniſte / ſom er det Menniſte —
== Ebhriſius / ſom gaff ſig ſelff for all iD
i til it genlsſnings verd. M "i vid
huad gisris det behoff / at ieg ſam EN
ler mange vidniſbyrd tilhobe / n
cerdi det er. ide allene nock/ —
== FE ofte fi gig i Sti —— * idet —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
PER —— viffa kt terdemdtte md 268. E= ==
; —4 NM koma foran —— fager PT
Sun map 2 Det: ſom wi her til 9
Ihaffue ſagt er denne Gud gfør Så
Aferdige effter Euangelij röſt
— vor Ypperſte
IPreſus Chriſti Forbon / affloſer
NE det MNenniſte ſom troer/ aff Syn 3
it om zIſtyld oc fortiente ſtraff / for å
NÅR det Genløfnitigs værd/fom er aff |
ron ypperſte Preſt Chtiſto beta =
dr il tierocfigerhannem at vere Ret⸗
færdig for: Chriſti Retferdigheds å
ſwid/ ſom hannem er tilvegnit/ ork ;
df Mi sømmer hannem til det euige liff/ BA
4 Hed ſom ſit eiſtelige Barn vdi: hang ER
(fa = Elſtelige/ aff Maade⸗ vden fortie⸗ 3
—9 2 —0 ſtyld. Aff dette
ofring er det gantſte ſeet at forklare ot Tai:
*
nm
—*
rr: å i
J
14
Bl am — — Retfe rdiggigrel, *
ey SØ i
— ——— —
⸗ "NA -
be AQ "Aa PR ”
— mage NER gren
g å ; £ uk hav GF iz
; —
9 ———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
'É or —6
um predicker⸗ ere Samtid ad
[E føfning form tre gad Spvifiu
å aff Shuden / ſot Chriſ De
ſtyld / ot Chriſti Ret
regnelſe o hans vdtaarel *
namelſe til det euige Liff/ ſomm
EY jerretferdig giort / vden all ha
fortienifte for Chriftiftylda —*
x
brand i
AL
Dinnedefinitiomge forklaring!
— TON ide driffuis eller til UN it
7 ——
tens wryggeluge —** kli fg
om ide fand * SØN
i) my gudfryctige Hierter/ mere børa
tlo ENDE Sanne ge vDh ilofop In) F
== 320* — —R— 5547 —— ere
rt
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
—
—
am - MARNE i
- i gr," - AT: A
" | d så J
. nv
om J— — ——
269 TT
af == — J
flat mand icke imod
Whed / ſom paa det klar ·
er beut/ vige eller afftræde lt
| hiſtiſte kraaglow ÉN : |
——
DÅ RD farer fig mu fornuffern op/ N
MEdonemncfaaide Hellige / oc ſpor ·
Ore
Sod kand vere nocktil at vdflette SÅ
AS ra mange tuſinde maal tufinde Rg Så
' int : — enniſes Synder ot Miſgier⸗·N
væ: vingerne Huorledis kand it NNen⸗·
inkl 3 SRetferbighed vere nock alle!
fra Berdens beghndelſe ind; AN
— ende/ til at giore alle
iD mn ſom tro retferdige: Der fon Fr
D —— ft * ——— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
(| np — —— fortrteed * il
i: at vdſlette hans Synder sg | tå
| ſom det vaare it blonden iD
Retferdighed/ da racte den ifal mål i SM
hed icke tul flere/ end til hannen bue
| É hos huilcken hun fade 4
nu er det ſaadan en MPerſons dt
| 4 ne / ſom er ſand Gud ot fane mag J
niſte/ oc ſaadan en Perſens ho
ferdighed / formen fond Gudir
ſant Menniſte. Der for efftetd
som Derfonen er wendelig/ fad haff ”
KrRuern oc hans Piueve Ketfendidikv
M VA hed it wendeligt vard oc kraffe
ſaa at den er vel nockſom til S —J
ighed / for alle dem ſom formet,
—
id: Troen bliffne CHriſii Lemmi JE
Se endag $ —— —* fin mand ' i
4 i
2 Sy
J … ' * e —8
AD * J * — AW — —————
eee gut Ned ke *
” 3: i ]
£ i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Bunke — TRES » 2volll
— —— — FA |
F in five — **— 55 Å
hbutcfe lide noget Pine) Saa å
horer Dog deune Pinis vdrettelſe
— gantſte J
huilcken der er Gud oc Men⸗
Henan. Fordi den ſom er Baade RG
t ——— hand —— >
J ser vere ffeceiden Na⸗ R
"Øg 3
*
LE SØ
fk
ju
—— Marr vdi Athens di
Denigh. HALS URAL ——— (EAN,
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
z ÅEN —
if FE ore — RR
MU huilcken hand ſom er Gud oc men
niſte vdten Perſon⸗ ment
FÅ SVo Lov følg Saw
VR —— — ulig f
vard for den g —8& d i
; ——— ver
ven fuldtommen —*
alle dem ſom —
dant it Menniſtis Pine oe Re ti J
ferdighed⸗ ſom er en ſand Bi in
KA for: deri fag ſtyld er GVBoc
MS: bleffuen Menniſte⸗ tk
[Fe and fom er baade GV DN AN
Meninſte vdi en Derfor tund
vere alle deris/ ſom tro paa bak
nem / euige ypperſte Drefid fulde
É komne forligere — 59 I)
i : —* —— —* —
—————— —
—— SX 8
i UMS
* F— ꝑ — 1
* 4 — 57 ''- P
*
ak i FA == ” ie me At * Ny ; SEN
J ⸗ AL rv TEL Æ AT
E MS AN VAND S —
" mm J
pe —— — 44 NV
W * * 4— har" "FL i
NANAS NR. DS — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
find
É —
bfomner Geniø ere —*5I
Der enn it andit ſpprſmaal/
ms htit for ſtyrrer ————
Helige; Som er dette, Effter⸗ T |
Gud er Allmettig / ſaa at iggen
in ſiaa hans villige imod/ratt |
wd io kand giore alt det hand J.
* knit sidens I I R
for hut haffuer hand da
arven made frelſt Menni⸗
forte e fna Synden oc Doden / end nn
so fin Søns DØD / oc der til L=
ve mn alfer forfmædeligfie kaarſens
A Hui led hand icke Wler
——— vnder E
de Odden ot Fordommelſen —
SID hand vilde igenloſe demmet
igen ſin Sons ſtore forſme BØ
—— ED) ———— —— —
— ————
Early European Books, ProQuest Tel
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
4 —
»Omit — —
år terdi ————
FR hang: mact er retferdig⸗ da vil
RS icke Gud/ oc ey helier kunde dg AN
den maade frelſe Menniſtene
Mend den ſom vaar allerretferdigüu
Der neſt effterdi Hand er godior UN
baunhieruig De fund handidef
Ny
SN
andit / end at hand ſtulde hielpe it J
n Ereatur ſom Dieffuelen — dl J
W forfordt beſynderlig effterdi h⸗
haffde ſtabt det effter ſit —5
(adit fig beueg⸗ afde SMemifte |
Rlige ſlectis wſelhed / at hand effter i
Er —8 Viſdom haffuer — ifl
in maade til at frelſe det Menniſte
lige ſlect / ſom vaar baade retfer
dig / oc tiente bequemmeligſt vn
— —— x af hans' — 2
— Gr rn 9 — — — "…&
Ås: "ER
— ENGER Fy —* *— R 4 '
8 8 F
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — —7 — — — 9
9 — —— 1
be ——— Der for ME
kinda fuge Englene JEreve å
Gudi det hoye⸗ fred paa for ise
| Menniſtene en vilbehage ·
* BNG > 8101 3411897 2 El
ein at dette haffuer verieden 2 rad
i befseoeibigumieligfie: maa⸗ 5
At Gud ſtulde lade fin Søns
ne Mandom / oc ved han⸗
n — det Menniſkelige ſlect
ra Synden / Doden oc Fordom
nelſen / oc giffue dem Retferdig⸗·
f — —— oc det euige Liff / HF
v jetilærer Paulus Rom, 5; Lige: KØ
ſom Synden ————— fe az
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
deiſi den me for ett r
hg — maret
—
* *
Ar Boømmelfent er ——— **
ie formevelfide 9
mm Rn flis Synd / ſaa er or Naadené
[— aen offuter all SYenmtfee til
TER 5*
mider
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
re ERE 7
— i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
så re —* BRS oa: SNE ——
nt. — w
* så sås
—— SER
MA 4A
vi
……
2
(| *
2
sa
58
3 ig .
*
—*
*
en VEN
Rae
= mr
-: = —
4 Fa
V
kd
æ
Se ——— EVE Es met
TØR "FA
."
i "IE 2
Om ——
I (Sme LE —
Ki ed manr | i
—*
—
—”…
i Be Bad donn —*—
mave itetayne RR 50n |
nope fotuden ſommedr det
—
—
Iven
be
— NE
rr. 2 J
—
— —
—
på
ME 2
ARN
€ Gyioelivaar ——
—— —
ſtulde ——a ad
orſmede og erme⸗ ver! vi! | —*
lig oc haanlig · Saadau ru —
os Jdderne aab det⸗ ER
paa Kaarſt / fterd DEN
felager Forbandit vere hi i
—2— —
Ton 73 '
JA
syld LEG
> ses — — —
tær
—*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
———
— — 474. —
Fre: ;
Der gior
hiliſt / aaat GBds Barmh ier ·
* kunde haffue pla Mn
e ſom er en ſag til
YE * Retferdighed og, Salig⸗ J
uide ocſaa Vere; Gud / det
war fornøden.» Fordi intet blot ER
$ — ——— RK:
vdflette Synden / forſone
Guds vrede / giffue det euige Liff/ Big
—— ſuck. Der
or vaar det fornoden / at dette
Menniſte ſtulde oc vere Gud. It
Menniſte ſtulde hand vere paaE
det hand ſtulde vere ſtyldig til at 2
—— Men en Gud ſtulde
vere / paa det hand ſtulde Fa
— Haste oc —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
* 4* * *
ER *
RE ———
255
REE >
ne mel
& "vet at YNegl Gud
Menmnmiſtene ſbe Dee rn SD i
HM ſtus eller en perrſon. Det
— 5 Salig hemmelige ting fulleg
Fam — —— NÆ
tencke: Wi ſtulle bekiende G
— — vmed DØ
— ——
Syg
—
—
Moenmmiſtelige ſlect / ſom he
Et fag NEEDS goff
Hi Enbaarne Son⸗ |
— nem / icke —— J
"…t … rr
AJ " ae
" ? i Tr 2
i pa — ss y —
A NM
Æ A — J ws
is
—— — * 3
Fan — —
— 52 —
== ”=
m —æ——————————— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
”
"
n i MR År
Rs
så J
*
2
⁊ å æt f a
—X FT må + Fr" ” -
i J Val il rise 2 J —
1
HESS J
— 2 rv DE
— ———
omme "
— ö ———
SÅN VR
hug) HAT sy
y
”
' re
R6 ——eã ==
"2 J r=
5 *
*
F
3;
dd
noget nart til n⸗
ret Kundſtaff oc for⸗
he der vnderuſſer for
oner ſtai domme rette fl
g — Lerdom/ om Ret
*
————
"ute
ie
— T
— …
nm
777? mr
CALL Es —
X —— Prime
ASS GUN (Wi —
— |
ES == "4
-—
——
—
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ÅL ————— * mm
[EA føgelfermet / ved huiltken dem
— Teal
Ea —*— alle * —— ya i
nem) Men Reife i:
Nens krafft de vdrettel Miss sat x⸗ W
É —— der
kiendis aff hendis fructer/ effter |
B — It gaat Tra bæ a *
god fruce. Fordi mand fralfork
Em deel tencke at de ereretfer· 4
I dige formedelſt Troen met Shri ling
i Netferdighed / ſom dennem EL
= Itilregnit / huilcke met munden &
eris bekiendelſe megit ——
kål ago S pr Srig Ses BE BER
i
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
FFPTET ETT]
Fu mm R
rede
igt Veffu ide mangeon
ert, — —
ie tid Eaa bonfordire
—— bl fu fa ik
mere r b baade Dyder / ſon
"ÆT TT RT
2.7 "
—— — — —
… 7» me = se« 5 ASA e
— * J ⸗
—
loff. Philip — |
ESaa ſeal fordi den vide ⸗ at
hand er retferdiggiort formedelſt
J —* —2*
beſtaa for GVos Domſoel/ mål
9
in
PÆN.
rå
34
*
Besa re TFT UDE
FE 23 rese
sam"
ra en
(3
såe
an Vale
J
å
£
7
AT 7
——
J — *
—— —
—F
— —
— — — —
Fu A
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
A —— —
| loff oc re /Det ere den fon
—— —
BB —
== um Chriſtum / oe naar de nur
HL faa omuende / ſteide en god fil
Y — imod kiſdit / Verdenoc?
Alen / oc beholde Troen hen
9 —— væbi 5
utetig eden beſmittis met de
mand met villie bedre
er / ſaa er det —— NM
SME: een haffuer da ladt A J fps
N — —— AN
AA Tro NE ln 1—
—
——— JO 9 H Had SGT
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
i *
—*
SE
( . —
—F———— LE:
det er fornøden/paa det
fund ——
rdl ————
SEE J
—— |
Y r diſſe
Ron gu Gaa er nu intet for·
* gt: ';
|
"4 Fr ⸗
— *
3
ly 2 ” — —
—
— * FH
?D 0 14 FAELS É
-=- —
”
FREDE i
*
J *
—
*
——
SA
rr
mesteren ſom ere i VA
—* SSD i
— —
* 1J eie
K Pdit aſtulle i do / men droe
F -
—
Rip dfene: Gierninger formede 7
Aand er — * IE —
i der hand tter J
jr
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Om —
J———— Nudẽ
Saa ere fordi de icke Gudsl
ſom aft kigdſ
aff Guds Aar
"Åbafuebidnifoyrd denna de
V velige tro / at de ſandel gf
Syndernis forfadelfedcat £ hvil
| Retferdighed endem one
— de ſandelig he
tighed til det euig
Wi — ſthid / huilckit de |
—JF — 12* —— vd
fit:
"|
cv J.
ne
É Ret —
oa den. så
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— —— —2 |) å
———
— roteiſer
brucgelſet /ſom tomme offuer Øg
Guds Low. Fordilige
8 (figerChry/oftomiis JØSA
——— oc Lifſuit der
od — ————
a om wi e go RVÆ
eigi — ſtulle wi haffue
møde lig Aand / oc om wi he
— ————————— ſtu
—
ZAM ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
An 4 5, SAVE Rk ——— ——
lan | 4 ⸗ —
sl
HE ———
ir oe endog —*
— PØrennieere uk oe
yrd / ſaa ti sg
| hand er Naade VANS
—9 — —— *
—353 kran *
ius Cort Guder den fat fi
TE fefter oſſ met eder ĩ Chriſto *
hy uede oc beſeglede oſſ / ot ge 2*
den til pant vore: hm 8
| N — — Aand er hand/ ord LT
———— la
| RAGOS FORSMAG fo —*—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
J *
sk
J
km i ry
dui Het SEG
FRÅN
—2 IE *
al, ——— SV Arent — 26
is viſſ —— —
——
DÅ 2
|| firere:
— =
== "af
es
|
j
!
——n—— dem fom: paa⸗ —
at SN BAD BAG
—8* hy
——— —
R afte eller
anmeige. MR MÅ
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— til ——
2*8 — iuduordis or —— UA
NUtis/anfriftereningenfted far hi
IN y ue aaben raad elfentilgar zt nd Vii
NØ offurrfalde of / ot forderffue mf
* — —————
IA: —— —
fore oſſ⸗ — —— Mm w
FE perfiund wi tage off icke vare
Ne / oe ere forſemmelige· Saa wil
) ſordi HeAren — Dø | |
= lig: vaage M: afdridfeffulebe i ir
gis —5 vi
bdold / oc komme i Fiender
—— —* vand) ATÅ IR
cs ” — Å
— J EN ly N . J
— AND 9
— F A
— —* ao ”
ære mm
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
- sv — 8 F
— — * Ni; 44
— 5 b ON) — Ser ne —
= — NS 35 —
———— — — — — — — — — —
nende fh
——— or mund: —
—
nideris affeeter oe Hier
— me Grnter roer Pt: fl i
— — Merek Ea
flttervar tomme neer til Gud /
a der de tunde vere — 35 ie a
— ————— imod de⸗
————— — VR GER
ſtoerifure de andre ere vdi⸗ W
verde oc forſommelige — —
3Boner/ fordi de io mere
— —* —5
— — —
— — Deo retedit
mem ei nonconiu —* dDe
(Ea —
se
——
pan
—
— —
—
Ll
PM 2 fl 0
4— |
filt
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— ⏑⏑— —
—
FE
ker VE 5 Ea
Ø
*
(4 —
i Pet gø I
re ”v
— —*
— 4
FT
.
—
—V———
—
EBBA Be 1
NE SKAST SEBTIZSAS I
se
—2
4 — —— 7 *
4 i ri
liber vs ba 444
” <a 67" uf
NG
—
—E
* ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SA" 90 Nede
F 7 2* * 7 "
- * rn rr hj ” —— s?
" sm s… — ki sy J
4 adr in 3 » BAM i An" — *
2 > J cc >» at] A"17 1
* 2** * H in ”
ig sv * L « ” | (ÆNFAK i J ss
< 6 »” sr i 11
FF. " AYYGÆ SS II
J 38F J ——
0 TØR. PR J … el 7 x . «ET R
* > — å 7 Pi KN J
— * i * d sk 2 Sj w a ” b J
—— i J 2*
—855 N *
ple a
—
and ſme Diſt
ar rde bede Forle
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
J
Ka * hint gg
—— SS KG F
THEN
| ål ars" Om — —
bene Den — *
—— adelfør
' re wi
See
FE — aff den Lignelfer E
om den ſtyldener / ſom vaar den bu
| nere ffyloig aorebing nå in
EL | —— — — Rn —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
i p —
—
I —*
———5
D——
—*—* faa giort ilde Fr, aa
! se forfet.tilsat fyndes : Men
Guds Borns — — —
D — Guds børn ſynde
mod Oders vilie / hade Synden vi —9
uis naar de bliffue var /
8* paffue fyndit/ orde haffue ft: 75
e Synder fonrfte imod deris villie/ KE ike
ere onde Tancker / ſom bryde vd 7
imod vor villie / Kiodſens wrene
pregelſe oc infor mange Synder i
Jodi huilde mi lade Det wi ſtulde
giore. Met diſſe Synder fandE
røn ſiaa Ader ſom du henger
icke effter dem / men heller: ſtrar
naar du fornemmer dem / dreber |
pen: met Aandens Ouerd/ met
Ra ** — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Om it —— —
lse offuelſer· Men der ſe
det hænder ——— fi
Kiobeu ſtrobelighed ſynder imor
ſin Samuittighed / hutlckit faaet
tit pleyer at ſte denne vor voleu
— diohed/ da ſtal — * icke blir
— hengende i Syndens Oynd /mn mM
SE hand ſtal bryde fig! vd igten⸗/ ale —
and icke/ naar hand ſiuncter di
— bere ned/ ſtal omſier aldelis druck⸗
ne der vol ige endog de
SE br en ot elg —*
EAN foder or Leffnit / ev il, i:
| T ſand bedring eller —
ſordomme: Saa vender dogn⸗⸗
R turen tilbage igen tik Deo! De ſe⸗ mi
der Saa ſior er den —2*
lige Naturis firøbelighed Sa
ra ler ce — 2*—
LETTE ÆRE RR . ” D—»—— F sl
ar g - 6 t: —
Tabøde AM N —— Fyrre ——— "i >
. m kl i tntia eden —M
7 ds al mu ÅL) i Å 4
8* sw. C) - J
hev: * i — MIN «så —
Lg — —— — J
——
VISA
AU
Ȍ
—J
(I
d X dk ”
— ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— Riber I ;> 283. åt
et onde. Thi ſom Clemene figer: E
Wi haffue en Huſuand / eller bo
ii jende;:Tilbønyelighen hos oſſ
det ſom ont er. Saaſtulle wi
ſe — vage oc bede /
midte ſtulle faldet friftelfe FA
SR —5— Jon wi af — TR
——
SÅN —
gam
4
M i HE
0 me
9 MA
m dl KG ARN baade. |
ml nen: Talfmand hos Faderen/f
ſom er JEſus Chriſtus / huilcken
- —— den Jens eee — |
Sr ERA mør » Sa |
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Om ft Henniftis Reſ
ʒone offer eller: —— ER
ore Synder/ Fæidteallete:folj —1—
** otſaa for den ganiſte
Verdens / hi der ſom wibetiende —
— —— Mr
— ſtel ſiger Iloban. Da er hai KER)
Ba trofafi oc retferdig / at ha
Alader off vore Synder /oc 5
SOM aff all dyd. rn —
giemme HERrens ord veli Hir É TD
dy tit/fomfiaarhos: — VÆK
i ſant ſom ieg leffuer / vll ieg ingen i ti
ESoynderis død / men —— Een
omuende fig oc leffue. 4 Sy 4
ed Magt om de Helligis nødastige gf
aa uelſer i dette Liff / ſom høre tik
Fan tredie part iPenitentz;
9 — — —* and henger ſammen me ——
EN. frå Se FR re * *
ik få BOISEN ES — vw: AR
0
FH ——
Fr + i : :
ÉL HE
— RR Øre rr
” r- = —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
på
fig I
—B
4;
—e aa Mt garn LÆ
—— navne |
Vig: | hbedrage ſi ig ſelff / men vide
Treit kiendis aff Fructen / om
vie aat aler ont. Iugen ſtal⸗
heide ig føren Chriſten/ vden
sj É:
*
F FA
*
*
is
YX
sees
—— — RR, er sense -
4 >
er SEE FARE
rå) ske ERE >: +
S75723 TØS ft 73
———
FE —— ul: ;
Særdonnndor:fticterdfig] efter b |
— — vnd⸗
i Thi erffal vre ala
i: gt — ſtal foruen⸗
ri
*
—
" — i — ude
s” dag N —— øl * S Jørn mn —* —
* — —* Cx eg - — —2 År ”
— ” *.5 * — AD * VA ; Er * FÉ
« OM g J 80 kr 7 -
» J —* * — <A x ⸗ & ER * — 17 8
* * 53 a K * nd EY .
A * J NC X i —— 2 * — —
J — Ex & i»
* Fis w 7 maret" —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
| lttlangr liffs did / oc der for — LÅ i
i in Daare forhale fin Pentenß /
hüdet er wuiſt huad ſom kand ſte.
É agen ſlal opuecke den retferdige
| FX mi rig prede/Thi hand ſamer ii
| [smed tes brede — i
ég — ig
—— me De ”
SER v
£
— 245 NEE
—— —
ul sen k *
band ſta Mt Eks
Å bor HErris FE bå |
J nd
—
⸗ ———
er Saber Son oc 3
vere pris oc revet, i: mfl É
gg
3504) p
"
”
— * bær sæ”
— — rt
J ———— — — *
£ i
v ⸗ — J 5
J "4 do = * En. 1
— Å På Æ i
* R øl
7 bs
Hi V
kå Rn
Så
|
—2 ØG
*
"HH
— *
kv
——
en
dg
:
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
=i
Fag
*
———— 4
⸗
i
J
—8 ig 1 ” É
En
—— —— ENGE ala
81 238
La
—W
7 — AMIN
rer — Vki
FF" LÆRE 42
Ek ene FRR væmmes > —— ey Ka
M — 3 gg eg dg AR! . J
—
—— |! Fa Fre 770"
— ros 2 AS 13
hy kgn ——
dal 2 ESporſmaal.
— ere DN
i
bo reg
mg e
f kun * fand —— 2 Å i
—— PIUS om GÉ58 LL
* eller fulbtom D y
Men den 3 kand ve⸗· J
…sn TRELACKLLAME — .…
AGNØZ 32
så
[" 5— 5 SYES -
mee 2? ….«
' ve e? - nog F — —
i 49,548, i EJ rv «
*6 ——
— LB
J $3"£ —
Å — ⸗ ”
Eg pr 2 rd YA. 77 *
J J ” —— KJ > i RET"
«" Kr " b
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ſom mand ſtal beul
7 et LA SE fj å Så — 13075 ;
Eter den om Gudh aft j
CA i hede eren
6 vdrettelſe paa den
——— |
| — CA
—* |
— nogen £ ml
sn ] Odcd * J *
RE i Regel. paa. huilcen, HARD ' 9
Zi — ig €
Æ: Pa, 2 FVFY:
4
Å Ininger/» lig geſom paa en Prøf self 4
ſten/ omde om til den Lydighe
ti fon Sud bør/ eller icke ainn Der mM
- FONT UD jdlg BENE Er 2 talte i
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — —— —
SEE SEE res —— NERE
* — — — *
FRR — —
ere Song ud ——
ak SEER HT TR
R
-
———
RR "sg
venerne
* km mm
— ——es—
——
i — SAD
==" —
* Fig. SS
—
—
—— G
nr Å rr — ris
*
———
* —— ſaa ſtulle i
en etrygge / oe troer —
Dyd r/ſaa HANE faa ye Den⸗ SSR
4— ! eve haffuer tuende Walter. ——
* — i fig ofret or⸗ d
ften er ladit ſi
ora hun icke tut⸗ ——
Drds ſandhed. vr anden == É:
diertens tillid pa Guds DA > Å
fø fortcetelfe… — gå
BØ — AR kr:
hr
Æ
—
—
— —
Fe
LÅ
*
& ==
—g
rr
rd
”
Er dl ;
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Om Den J ud"
Diefflene/ ot i Dubcin
Asger Dk Men de baade tilbe
i I: be hos huer andre hore beſynder
lig Guds born til. Denne Tro⸗ M
ookraffuls for den fyld før de
fremmerſt / at Lydigheden ſtalve ⸗
Je billig oc redebon. Thi Troen⸗ m
bereder Hiertit / oc gior det villigt E
— oc redebon til den anden Lydighed —
dl ordi * Troen / fon der ſtaar
|Aéto. 15. bliffue Hierterne renfede, jk AM
Thi huad ſomheldſt der kommer
zd aff it wreent hierte / det maa oe En
delige vere wreent / huor for det icke
PA kand behage Gud / ſom er den abe,
Å lerreniſie. Ot det er det fom DAN
SS (145 ſiger Hebre. u Vden Troen
ie Det wmueligt at behagis GR
Saa er ———— masken,
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— *
— — FR Es: É —
Wa i Som Gud kal re ; an
LX NTR Thi Lydighed hun —9 I
NER egne aff hende / oe vorer met hen⸗ —
Veſom ſiden ſtal omtalis —
ak I MNen at Lydighed ſom er fodt
Øg | Jaff Troen /ſtal vere befalit aff:
s —R Det ſom
gbluder dig der ſtalt du aliene
td Vore du ſtalt huercken legge no⸗ —
9 * til / eller tage nogit der frø. =>
USA older vegiørerdet fon
z j Wyaren eders Gud haffuer be J
un aut eder TE 20. Fag diſe
hundene ſprock Det forſte: Jſtulle
—B —* effter mine Bud/ —J3—
ut bolde min Ret / ot giore der effter
M Oet andit / Iſlulle icke leffue SE
(RE - tir tere Fedris Bud. De,
ved
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
A em faa forlag deødøj
— ————
É — mand mp. beuiſe Gude
leffue ———
9300 6 Bos Budnene
NA bak i de ti Budord befalere
ſeeſterdide faantelig for fu 9
9
"Mm
1
|
k ff Mropheterne Apoß |
N or, befateis sallefarmmen & Æorod 4
A om Kletlighed —— J
— holder fé Forbuds: |
MÅ ue efter eders Fædris bud Dilelk:
Bud vgare:Tradstioner; 0; Past kk i
fund / oc ſelffuillige GVds Tigtk Ey
br ſte/optenckte aff Fedrene til Gudz
dyrckelſe / ſom HEAren vidner det En,
— "om Matth 154 De tiene mig for FÅ
— "Pals Den ra * —
— — —
—ñ —— —
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— ——
/ —— SENGE
js Saa ſynde de for ES
Dit * — hine ſom
tå AJEDS Menniſtens Bud TI
4 — ſom Regle/ effter huilcke TI
Gud ſtal dyrckis / oc diſſe ſom ere
dan lydige Hine ſynde met Hof⸗·
ſutdighed/men diſſe met Daarlig⸗· mn
feb 7 dt de ere baade fløyldige
— at de ſlemmelig affalde
fra Gud Der for huilde ſom
føre er YSReritiiftelige Bud) 155
1 in mening at de ville dyrcke Gud ne
KAN na— de beuiſe icke Gud / wen
vine Nenniſte lydighed imod GVods
i Ø ſorbud Huor aff det er ictae
id LAMA /huad mand ſtal holder x
9— ne om Pawedommit. | HØ
9 18 yen — * all tilbørtig W=
…… …… …”=
FRISTE Net bl S; gi — — —
= — — ES Sy x rt KE —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* 3 Mae
* Sd ige
tand. Thihua *
Send at Creaturit false
DE nemmelige mod —
i kl alting Pen denne Te
4J J E lighed ſtaar der fat mand ):
mg e Gudlydig. ge", —
Den Anden. En dier
= efter Guds Lotv p lig cti 7
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
J
Sen * —
—
⸗ rs b
a U U 4 å
J —
CHE mm É
> Sy. såa a * —
* —
i - É J
va — * >
J r J … —
p d * EJ r . ” fy — «al —
V HR; kd
4 arme
É: —18 — —z8
"+ *
E I k 2
å J
ENT BIS re £/ j AS
4 d
å å
d —* Få
3 0 —*2 Dis naadigere
er mod fin Suend / or dis — i:
€ Belgierninger hand wfor⸗ —
em am Der for
di Gud er en HErre ſom er
27
J
tu
23
El
sis
— oc allermeſt rund ER
lerſtorſt / hues Herredoͤmme
ve ET alle ender: paa ES
n / da SMenniftit hannem —
ttelpdighed plictig/ ſom ſint —*
De Tredie: : En Søner fork ES
man > effter ——
c Natur ig Som/at beuife fi
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
==
F . sø
rese mL.
— —
NÆ H ==
BANE É
ex SAT VG
F fe sl
(3 —
*
Far
ES
5 J
der — KN
5 tet.2,M2/207 Du ſtalt hedre
Fader —— ———
H in fin Fader: 9 nu —
— er den —* — —* filgode
forplictig effter Guds Fm I
HT turligorBeérdflig Lom "Derfor
effterdi wi ere GYDSoLenefioian Re
ſom haffue oppebaarit hans vel ·
3 NÅ gierninger / oc haffue aff hannem AN
— lüff / gods oc alt gaat / vere ſig gan ⸗ —54
— deugt eller Legemligt / da ere di > MC
SØ hannem ſandelig allſomſtorſt Ly⸗ An
SA dighed ſtyldige / ved ——— Pål
LID flulle. beuiſe vor ——— ig⸗
F 2* mod ———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
> — få — —A ER |
Den Fante: Wi ——— —
mi Dommere forplictige til ſtraff / —
om wi icke — vor Gud / vor |
re vor Fader/ oeden ſen
Y affuer giort vel imod oſf / tilbor⸗
g Lydighed. Diſſe Fem ſlagss
fort ictiſe pleyer ig. at befatte i .
Ef Deus, if —— Pater 4 *
Margitor cvltor. Det er.
and er vor Gud oc HErre /
Wor Fader oc der ti/
Monne oſſ alt gaat forcere / J
IDet onde oc hœffne vil; il ST = É :
Saa ere wi fordi Gud dyrchkelſe
— —————— vor * —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
VAN * —E al Em É
AS — S mer —— —— —
db: Om den Bydig bed |
HA Taatmonigheo J Do ere Å
| HET 1
k i md AAndt Ale
PER Efter! at en gierning —9 fj —
Ed ris aff tuende / haffuer * alto
Eceens ſtickelſe Cder ſom MW
ES begge deris Hlerter) da er det for kgulr
noden at vi flulle tale nogit omn⸗ i TR
huordan den gierning ſtal vere⸗
ved huileken mand beuiſer Gu DE san)
Lydighed / paa det mand kand for⸗
E ſtaa / huorledis vor lydighed kand Sd Aa
ver⸗ Gid —“ ot 9— É:
= ON
—
*8 ti fr
| sl > i,
| Aand
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
⸗ — 4 * lg
— — F mr =7
* ——— PI « ar
” — ——— É
J - * * — —
—— ⸗
ener — — —
—
—
—
mm
frå
i MI
[1 lt
—
|
*
"| | ( 47
—
ør
i
f
ilede
—
| —
J *1
| -
*
————
REN ==
” — Mi =— —
* CX —
— 1 N = —— —
N; -
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
lie/ fon OlfFegte 4
> hennes”
nere
Ha am HE
NR UR)
søgen.
Årg
(2 Es De MA
V
FT *
&
Å
J
J
1
—*—
Fy
* J—
I— i ØL (earn
'z 8 * MA RY 1 | J
———— INGE ——— F
GÅ 9 — J 4 1.060 5" ARNES — i. 2 . — u i
: i ER NORS — DON ANG ST Mi w SKF. .
. ea ' i 2 «” 99 år id * * wor" —— 4 Øv i É
] « ud! r SDK RERO ST TE OND RE — SE oe 2. — "ør p
" - - k
J — — * AL Fr —— I hr 7 534
8 ly —R * J
.… - ore "la ken n
Kr? g « FEER 4 — "st sid tr," ø =
J
*
sf —
—— — RT VEJER 19— J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
—E fonde her aff
J n 0 åre deylig forligelſe oc — AR
i: hed imellem Menniſkens |
Ho yhrter/ font kaldis Retferdighed |
nytten at vere ke
—— Affecterne / villien
oegierningen komme offuer eens
Imet en ret fornufft. Nu acter it
Igudfryctigt Menniſte/ den at vere
en ret fornufft / form følger Guds =
Does Regeloc forſtrifft. Kaar⸗
Stelig: Enret Lydighed er naar! —
i det ſom HErren biuder / ſleer⸗ ſaa Å
Aj fon HERren vil at det ſtal fe. AN
Men huorledis hand vil at det! 9—
flal ſte/er nu ſagt i almindelighed /
Mhuiſckit wi ville nu klarligere og
wii lee fe — —— | —5—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
——
* væ VÆR
——
La Ørnen Lydighed i
9 farve —* ———
Ite / oc de endelige ſager huor for
hun gigris / de de gier
Eger (om de ellers —2 J
I De finde kaldis gode eller onde.
X 12 —— n—
Lene —
ED en flie oc —— Hid
TØ Pauli onſte 12e7.5.Dandk
mer Fredfens —“
| ile le maade ( baoriA ig Vet er / iai
le parter fuldkommelige) oc 54
VIN IN gantffe Hand net Eiæl oc Lege:
då me ſtal beuaris mnfirafdlige til Å: fin
vor HErris JEſu Chriftitilo
— meilſe. sm vå ad.
JERES SEA
re —— er — ——
2 rap —
—— RER
EM *
— * — * FR Se æt
—ñ— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Saa vil fordi Paulus / —60
2 Sabre meet ————— —— — —
— — —
F —V
Ve mer ET NAR —
AL. " JR — *8
— bor Serre
—
ht Menniſte —— |
zu — at 3300 Ab
Si d ot Forſtand ſtal henge ved
haliene / met mening beta
er atSiælen ſtal begiere/elfte ork
ſiun de effter der ſom Gud tilhørt i |
Moc giffue ſig tilfræs der vdi / J
— *3 oc beſterme det / at
egemit ot alle Legemens Lem⸗ — t!
uile vere Retferdigheds red Rå J
Saa foyer ieg Dette Ord SÅ J
rd: gantſke eller fuldkomne Æ
— — ſtytke / ſon Paulus haff⸗
BLD 330 Gal E
Den ypperſte endelige ſag /
uor for gode gierninger ſtulle
— — er Guds ære / endog der za
ad komme mange andre endeli⸗ TI å
* ager! [SKAL onder ben før É
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
.
*
*
4
—
komme til ſammen / ſom ere / Lo
en / Guds eere / oe en gierning ſnö
LA er befalit aff Gud / dø holdis da
gierning ſom ſaa er giort foret
GVds dyrckelſe Thi GVee
dyrckelſe er intet andie7 end |
| SA gferning ſom er befalit aff Gud
huilcken der er giort aff Troent
BGuds ære beſynderlig. Mender
sed (Om Du vdelucker it aff diſſe try/ Ii
da er gierningen icke Guds dync / I
TE É
”. HH *
H: i:
x ste *
sf
—
SÆR MAY
$ AN
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
i — | —1* * — i! Er ——
JE — "Ca * —
SER HD ———
AJ ⸗
— * — —** ;
= Meligt —
Bl UT * dr Chnin Kro
ER fig yggelfessn ULIG TER
* Den dorſte er/ at de ſom tro⸗
cuile ære Gud met deris Lydig⸗
d —— ſtahte oc
ig mloſte ſor denne endelige bd
kylden Ejalys Alle ſom ere kal⸗
de met mit Naffn / ſom ere de /
vm ieg haffuer ſtabt til min ære,
oc beredde or giorde den "Der PA
for ſiger Paulus 1Cor. io Giſrer
alting til Guds are. 10.6. Pri⸗ MT
ſſer Gud i eders Legeme / oc vdi
ledere Aand fon hore Gud til
SME vore gierninger ſigis at fle
uil Guds ore/ for fire ſiycke ſtylo
ſom ere / Lydighed / Betlendeſe ⸗ J
| —* —* —* BR AB ————
væ
i EJ
se Løg
—
—
—— J es
4 — ry. dg * * v
BRAG AE IV J 1—
773 * — hk VE gr da
— ge Fer En " -
— re
Farten
" mrs
; *
— "4 ———
> 4 4 SØG E * J
—
7— — CA ” J
— > —“ — KER OSSE ⏑⏑
. SES BD STAT dys es 13 SE LE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
…— 5 == ass FJOR 4 * * r * J
LSE Age —— SA ALA ne
————
SEER EDEN ås
;
Om den Lydighed 55 E5
Den Anden er /at tviftulle bær
re vor Faders / ſom er Guds a
vor Broders Jeſu Chriſti/ oc vor
Helliggipreris ſom er den Hellig dn
Aands Tegen oc Kiendemercka hr
AA Sud vor Fader er Hellig: goduil Å Mi
LAlig ov mild: vor Broder: Fis 82)
Chriſtus er hellig/ godumig Er
LÆ mild : vor Helliggisrere den ben
lig Aand er hellig / goduillig ot
mild/ Saa ſtulle wi fordi/ſom
Guss ecte Born / ſom Jeſu Chri
ſti rette Brødre / ſom de der ere
STE helliggiorde aff den Hellig Aand /
vere Hellige i vort Sind / Hierte
Morc Legeme: Veluillige met kærlig Sy
beds affect mod alle / oc allermeſ
I mod dem ſom ere Troens tilhen
ak gere Milde m doc vebl
| HM SIDSE IRA
— RE See
LS
&&
TE
9 9
AR di,
b «
i —
i
( tø
" —
ø i sy vd
i /
bå
J 44
0 || j
i . i J 4 "HL |
IE
i .
"Aa | hol
VL nn |
TI ft
Jr i
i f i i Hi! é
i MU løj pe
) [ En Å "Tv i
lyn i ' 4
PHD | 777 i
i 290. TKS
i 4 HM ;
i | Fy
J W
U i "| || i
J
EINE | VI
ER HØRER
— ——
Mn"
ir LON
Hiv art
i 4 '
1 L |
i VA i
i NREN |
0
EN RER
98
MÅ fe NH
— ——
—— ER
R
— ter
SD
| .
É " AR, ANNE
— g —* W
sd ? =. & … K A i en 4* * ”
z n . — ——
— MER 4
P
2 54 d 43 * A —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Ung gierninger / icke allene mod den
"RER mere Lemmer met oſſi det ſam FS
Nine COrifti Legeme / men ocſaa
SUONMER pod andre / huoſomheloſt de kun
de vere / ſaa fremt Det kand ſre /
eigh Guds fryet wfortrenckitt
tr by Jen Tredie endelige fag er at us
ilede ſom tro ſlulle vidne / at de ere 2
—
tk de allerkyſtiſte Englis Stolbrß⸗⸗
(vædre Himmelen / ſom rettelig ere
(Gud ihdige vden alt Stromteri.
ir MØDER Deri Exempel vil HErren at wi S
dn ſtulle effterfolge/ ſaa vijt ſom wi
Hn kunde / der Hand biuder off at bede
FN —* — re — ma Jorden gg
inge fom hand er '
—* SDoen dierde/at de ſom tro fur, ER
el [le deris Stolz
i
|
>
j
—
i w
7 Ø € — an
———
— J * *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* * —— VEL
Hr paa —— mer Dauid op] NR
E KS: —9 Jeg er alle deri J
Etolbroder ſom edi 196 —1
dedie Bud 9— OM
Den — at flerd deſen EN
tro ere Guds Tempel / de dakun⸗ fn
X
Å å Å de offre hannen deris Labetalff⸗ n
MNue/ oc Bonens kaaſtelige røg Øre
Å NY bepryde Dans Alteris Dorit u OM
åd lydigheds May oc Blomſter⸗ det
er / de kunde bepryde Predicke Em
Så Sbedit / ot derts gantſte Leffnit met S al
DN Dellighedocerlighed, 1100 Ho silke
ML Den ſiette er/ at de ſom —*— Wi
— haffue gode gierninger / lige ſom
in Chriſtne Krigsmends Feldtegen
der ſtride vnder Chriſti Baunet
ſom er en Seyeruindere offuet Eu
E —— Cone 66 DØ ER
—2 — 3 —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
GR,
N
Rn
In nSamuittighed. —
AvDen ’Sttende endelige ſag /
int RED for gode gierninger ffulle 3
il giøris, er / at andre kunde opuers
kis aff vort Exempel til at gipre
ur —RD
AN
VARNA dd —
age ſaa / ſom der ſtaar ſtreffuit/
* Fr
nugget ed. Lader eders Lius ſtinne
oor Menniſlene / at de fre cders
de Zoode gierninger / oc priſe eders as Ea
eeri Himmelen. J
SDen Vi —
. FEER
e+
i ——
— J 30
J J J mr
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
RE ——
AS J rn J.
NELS",
—— ——— PA
8
" *
—— —
— —
Fnr:
—* — (om
ER — Dederere bi lig *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
vat: —** du —* | — n
d ſaa leffue / ſaa —2
… ÆT ==
——
Der: Stt⸗er vel ſant / me
— + Li » 2
So) ASA ADV SEEK. 67
' AL | J — * X
* er 28 ——
BLL »& —
** — —— en
— ad re *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
| ø g Om Den —— J
LHR der ſyndis i tre maade, aff van fl
— uittighed/aſf ——
—— flit oe villie. De heilige ſynde offu
Hak aff vanuittighed/ſtyndum aff ſtiſ
— belighed / men aldrig met ——
FS villie /ſaa lenge ſom de firide imod le
5% Kipdit / Verden / D Dieffuelen orig an
beholde Troen ocen god Sai MR
uitighed · ¶ Men der ſom de det
Fr lige ſynde aff vankitiighed elle i —1—
ſſtrsbelighed / oc beholde dog allige
Eu Troen / da lade de icke — —5 AW)
FA vere Helgen. Ingen — 2 *
—— guſtinus) Hellig oc Retferdig er
Moden Synd / oc lader dog icke De
| * aff at vere hellig ot —*2 PAR
I effterdi hand met ſin Affect vc
— Hlertelafv beholder» Hellighed·
Er —* der —* de — e —3 — En "
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest Tel
mutere g-Telgere [fTer-Te Hor, surtesy of me Roydf Libra ry, Copenhogen
elmst. 557 8? IN 020 8? copy 2)
*
talte
tin! vi
—*
4
— eee I X
SEE SNE: ESS VEREN
—— ” 298ll —
ondertiden ſteer ) bliffue forraſte
deaff Kigdit / Verden oe Dieffue ES
— ſynde met villie / da lide de
Dliftbru ——— ol
I mer Hellige. Com Dauid/der ER
d vaar falden Doer de mord / J
W ix pafide mf — Ea | —
hand tiger Hellig met
fi — — krnlag haffde —
and myſt Troen oc vddreffuit
' ei Dellig Hand: Oe der fon FE
hand icke haffde omuend fig igen 2
ved bedring / ot haffde bleffuit ret 2
—I helliggiort paa ny /
— hand eundelig bleffutt
ta ny! lige ſom hans formand
Saul. Men effterdi hand r re
tede: * — fig effter Prophe EG
Menig P redicken da di * —— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Hs i: —— — õS |
i ny —* ot — *— *
ſaa añamis andre/ naar de bliff⸗
ue forraſlede aff Kiodit / Deri
oc Dieffuelen / ved bedring
Naade igen. Hid —B = n
, ir Zohanr, Der ſom wi hetiende v
re Synder / da er hand tronie J
ie ferdig / at hand forlader oſſ vores
i ) * rener o af al ly,
ig i De Tidet. der efter: 9
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest Tel
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hi elmst. 557 8? (IN 920 8? copy 2)
br Di —** Sponmaal er/
nn Lydig
dvere idette Sit Deri
—— Søes ſtothed oec fuldklõen
n tro / den actis baade
— arter/ oc i parter ⸗
* is gra de : ler høvefte maal oc ES:
fuldlomme ord Guds Borns EN
— ſtadige villie oe for ⸗
ot ſuldkomne oc waffeldige varit
Je ei at leffue retferdelig or gude
lig — wi der for / føres Wi (
ale om Lowens Parter / der ne A
'D deris grader oc hoyeſte
or DD Rør RET Difligiſt o om⸗
GVds Borns Mabitu, det er /
fuldkomne forſet ** til at
ll te ube petelig= ml oms å
-”
rn
X JOR
——
* Sk SE
må fæ ⁊
re
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
arterne X
— Lowen⸗ Parter ereti/e ten
htx rdenis tall / huor aff dette
—* — 2 Guilctit bem åt
— heart —— epau
——
T ter ſamtlig Lydighed/ oc ldere
Ls "FÅ
-
1* me
at du gior NEDRE ig
begieringer / oc vdelucker enten
É Spare eller. en anden. —
annamer icken ogen halffE 8 ane
— —— Atſte
or aldelis ſtalt frycte Gude VW i J
for denne ſag ſtyld uer en KR
J ærlig lardt oc gudfryctig Mand
ſom nu huiler ——
Sd at vor Lydighed — —
* Det er / hun ſtal henge ſam⸗⸗
e
vere tilh obekoblit fie —
—— rs DRY
EY vo CE SER UENS
w
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
SETE ——
Ak M SK
— — — SE & — — —
· sy — — X * > * — —* ——
J — ftar —D & —
i: en Guds Bud⸗ hues mening wi
a tage ved / so ſtadfeſte hende
xt KR Die efitertøl gendis beuſun
—8 at detteneor|
effſamme Lowgiffuere / ſom e cer i
DN 9 d Lige ſom hand haffuer id I FE
wirin ut alle Lowens parter / ſaa vd⸗
dend fræffiter band ocſaa —*
*
KN mp *— tilhobe lydig. Saa
Få ” ud fordi icke / at it Menni⸗
ram nmer ſtoff oc aſle / ſtal vduel E=
TT —* nogle finder” ſom hand vil / J i
NU 3 ade it eller flere ſtaa tilbage / —
Wbfſtier ſom hans Affecter tilſige oe
ben uſeynde Huilckit er. intet andit —
ne Ht fud at ſoracte hans autoritet
/ ſein hatſuer agun
—* — bom ve i —W —*
Engen gr Rang ——— re DSE —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
* se
|| [mo —
i
"I is Br >,
J - J
FITTE J — —
PIL KU — —X—— R
—— — ver
i i renter sneen ed. 8
— ds — *
e := & —
==
==
SX LH VRTANS
i
på — *
e
TØ ——— der
Sda haffuer du —
—
—
Synafyloan oe buffer m mand
ran arie help VE. 7—
—— B* Ofuertrær
…»2 NE RUNE F *
»
ø Aa
—
>" i
4 — —
14
23 & 8”
- mi z
rd on arge se
1 "|
Pz s
nen
he RR
"vs J
— — 4
— to
(- KU
*
AVH
—
Er
—— ——
——
ze — IC
—v——
SI
z-—
A W
—
—
KER
Uj
is
— E
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
2 * — 53 *
EN) (dur s icke Gud / der ſom du
ſuet villie ie oc vidſtaff vdelucker no⸗
"4
*
Den lerbe⸗ Det er Troms J
Natti — fig ganefte 2
i Wer Gud det erSindit —**—
anden Affecterne eller Begie ⸗
tin gen / Villien oe Gierningen te. |
p De før huilcken ſom — 555
Iidſtaff lader nogen part aff Lock
* ——
* Dieter” and | —* A
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— — — SELER BØ
— —
== | 5 '
on oꝛt åd Ado⸗
ll 8 —— xte fø "MAS
3 den at: foruaresen "gøde —S
LA tighed/ Thi huo ſom met villie
FA uertræder, nogit ſtycke i Lowen⸗
een ——— tig
or ocmyſter & Æt
Thi ſaa ſiger Paulus it
MO 86 Troen ore god. Sami
SÅ ———— —— NE.
- Syd oc Dail å
Suns Dr. Pla. — gl
FAN tiballedine Bud / ſaa bliffuer
— le beſtemmit / Denne beſtem
S melfe er⸗ naar mand hier mod
9 fin —— SET ;
då Deng Siette/g FODE frøen
KEE SON
i" : sg", BEN EN 8* Sag
FED
*
"Ni
s x — *
— & — —
4
4
ae *
råd Aa >
— F Je.
———
ren
—BR
rn. Fr” j N
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— J
uer en almindelig me. —
fol ble t SydigheD mod alle Budor ·
enter Fordi huo ſom frycter no ·
SS AR
iver nem ve ge gt/ o va⸗ HL
ig for det ſom hannem miſha 33
| —* hand icke ſtal falde vdi
i | te vrede ot ſtraff. Salig er X
løv —ú— le jan ii2- ſom— SÅ
Bel tyster DERren/ oc haffuer fore * |
N oftil hans Bud. Der met fon
ift by Bd filer eens / ſom ſtaar WAP Å
KMS pr AE. Huo fon frycter DERE 37 É
R * hand forſommer intet / det er /
ſdet ſom hannem bør at gigre —
—2 —————
sønden oe gior det gode. Hid hører]
i Salomons Sprod Prouerb. 8 Ti
* nit au —* hader ont/ det er
« '
— — —J—
'
—1
*
|
' &
? kl " —
” NER 4
inner i
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
"aen " SM]
——5 = fu
—— — ———
J 7 —
. …—. merne — —
— — ————————————
kar: Kæde 8 sekret
-
ſie vifoomidette — *3 J
(en altſammen er idel fe
hed," Denne fryt —8
Guds — —— ddr
(id taler P/al 2. Tiener HErr
met fryct. Kaartelig at ſige d den⸗ ri
ne fryct er Liffſens SE RK
Hi volfpring. — — ho vd
FF”
*
.
' å
BØ
Fa * Mi
<A higer Dauid —8* — n
| Ille Hierte ——
—— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
—
2
—
—— —— ——
—*
,
- * —4
—— —*— A⸗⸗
t: ———
——— Fi
vonort ——
* fle disk —5 or VHA, ir
ins be iendelſe / ſom ſtal ſte aff
e Hierte / fad at ingen god
"ØB )| mer — 3) — i;
pi
KH
sr Køvelfe (hal vdeludis. 7 z
* tis bekiendelſe ér den /
fonden —** SØM ES
ais oc tilkiende giffuis /
Sr der ſteer met Munden /
jedit / oe met lerninger ike —
hun kommer aff den
SETE hun vere gan⸗⸗
heelot rarere ——
e er
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— — NYE
se —
F — — Bar
— kommer aff GVdos loffs be len Ad
KER Delfe / huor for hun oc bor 8* MA:
å heel eller —— fred
Mter alle Lowens parter; ;1& 4
dens betiendelfe er dagliue ſon⸗
den for Gud / effter vor bon: gods
UN tan oſſ vor ſtyld form wi fotiade *
vore ſthldener Der ſom it AR
Vi: AN 0
14
, fe her effterfolger fine begeringeß
Moc vdlucker nogen, ond Affect ciler
——
summer |
— PÅ
—
SÅ Diertis rorelſe/ huilcken hand iche til
— betiender./ Da er hans bekiendelſe Hog
* oc hyckleriſt / ved huileken
Gud beſpaattis / oc Lhriſti Blod 1
ig Faddis vnder Fodder.. Tin 20 Es fyn
Den Ottende ev. at Helliggi AU
ABN To relfen huilcken der haffuer tucn⸗ —T—
— æde — ere — — v.
NEDGØRE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
* ——
bdſens dodelſe / ſpoe MOR) |
| ber Alle onde Affecter ot ——
y Mor vndertuiger de Kipdelige im
(sy eringer Stige maade er Liff⸗
—— ——
oretns parter / at holde —*
Kong. Der ſomidrabe gudſens *
rninger rmedelſt Aanden dag
—— Rende er / de hellige En· WE j
glis Exempel i Himmelen / huilcke
beliullige heuiſe Gud en reiſindig i
oc ſuldtowmen Lydighed / hues
rempel Chriſtus vin at wiſtulle 5
ffterfølger der hand befaler oſſ at ra
Jeg Borde din — * Ands: zz
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
—A
J —
—
——— — J se
«
— —
————
Fre —
—
58
ig Dalle ting d Him
Fordens;Bdidense
— jø
N ker Dette Ord/ Sad. idea
2 Lydigbed far vere i —*
lige ſaadan ſom Eng
Mat hun ſtalh fle. nogen dl
effter deris.
N figheditit alle 9)
— —
* faa er
- n
- . CAR
—— —
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
g NREN de —2 yj
— * villie bedriffue nogen
8 ——z—
—* lige faa megit form St
gantſte kunde falde hen i alle
lag s laſter * Der til met fortrød
fuertræde alle lowens par⸗ AA
vere langt fra/ oc end
egt langt. Wi ere icke Stoiſte /
ſom domme at alle ſynder ere lige
hore, oc ſtulle ſtraffis met lige£ =
wi haffue ey heller en Sto⸗
ud. — Fordi ſuarer ieg fag: — |
fil.2 —— Sand ſtal
he er atte mange flags ſtilſmiſſe.
A i ftal (gan? * (ekte imelz=
CITI
i $ KR
ON ns
SØEN
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest uc.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J vd
, * J 2? se * v
Lydched
"UNR —
*
— lem der
Xð 5
*
ms (1
2
—— 2*
*
— — —
*
—
ere y
F
*
— )t
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
SE. —— DS —* SA
S— ſtal benifis> 306. |
ge / de kunde en ſtor part hielpis
met vduortis Diſciplin / ot reitis —
—8* Guds Ords idelige hørelfe, | —
Der for er der haab tilat de kun ⸗
Ideen gong rette oc bedre ſig Men
Ide ſom fare hoffuitkuldis hen t al ⸗
Ile ſlags Miſgierninger » lige ſon
de icke lide nogen vduortis tuctel⸗ — *
ſe/ ſaa er der oc intet haab at J * ?
finde rettis oc bedris oc bli
opſt igen De * i ——
Igisre deris villie / oc ſiunis i andre
Iſtycke erlige / de ſynde mindre, org
giffue ** BALLS fra dem/E= —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest uc.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 020 8? copy 2)
57 —2 mr ="
” bd ER ”
——
=> ÆRE HAV ag Å
—8 herre
sær 98
—
| TA i
FF ÆRE SEERE TE gs FR *
ve : ………4… "KA 4 A
—8 —
— Fy sgl
p —— TY *
Aa men
E å |
ET met fine Synders ſnare / Dan
ſtal do forhand vilde icke lade ſig
KE onderutfe/or det ſtaicke gaa han
mi
N
i
—X
—
7—— kl sl —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— Som Gid * — É S;
virk : For it Menniſte — dis LE
; —“1 voanſteligere kand det komme aff: ar
J dem igen Der for huer Synde⸗ FR
e ſom bliffuer varactig / end ickun
tut AN Sond / handilegger Synd
— — ynd / oc mangfoldig tørt JN
NAM ere ſnarer.
ma |
fad Ek: 2 Om Parternis
niGrader, —
— * fi er nu handlit om Lo⸗
— Svens arters fuldkommelighed 5
i FE Niiville wi fette lidit her til om —9
fi É ; parterms grader oc hoheſte maal
eler fuldkommelighed. Men før
* Send wi komme til diſſe grader; / vil
Ule wi igen tage Den Zøfinétion gl
i ſtuſmi⸗ ſom er paa en —
7— ufo nr vet —* Dev
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— 28* AG
er — FAN er be X he | J VA 3
| Ø ged — SS ————— UDE Å
É ik le fadttelig,> —— Er. M
g i Fuldkommenhed er tuende ſlags ER
Den ene er i Perſonen / den anden
13: i gierningerne. Perſonens Fald) FE Ål *
EL fommenhed er i alle ſtycke oe alle rd)
grader gantfte oc aldelis fuldſer⸗ y —F
dig / huilcken icke vaar ſtorre —
to endi Roffueren / men hunern
Nliige ſtor talle dem ſom tro. mM
ne Fuldtkommenhed er inter and MU
ak end Chriſti Retferdighed ſom Æg
regris dem der tro. Denne Chri⸗ AN
= ſti Retferdighed / effterdi hun er i t
more ſtycker oe graden gantſte oc og DM
JU alvelis fuldkommen / faa er: huer
den ſom hende haffuer (men de sø
i haffue hende alle ſom tro) *94 DM
DD ran fomelige retrerdig for Gud. Dire
ls Delitle taler — —— MET ge <= OM al
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
== st == — == nv —* ——⏑— SA * oo S FRA, å
—* — FEER — — * * AU,
—— Mare, —— REDER
s — ng * —
Ya — es SR al
—9 Ire formedelſt ens wlydighed / ſaa |
Hi I BA blffue der; mange ( det er alle ſom
Itro retferdige / formedelſt den eris
| Her er Sprifio lydighed. ;Ram:1o Å
I ; ASbuifus er Lowens fuldfonme I
fr jesfer alle dem ſom tro til retfetdigrj RI
HEN — — * det er / alle ſom tro / haffue
(MFA Heri Retferdighed dem irco få
ml ener huilcken der er Lowens fuld⸗ d
AM femne fylliſtgisrelſſie
iflg Wen at vore gierninger icke —
— pfule blandis met hende / det er RÅ
aart aff Pauli Ord Rom 4. Den lå
ſom icke arbeyder / men troer paa
tiv fom gier den waudelige re
| * ig / hannem bliffuer hans Tro i: li |
A Retferdighed / det er ÅL
* den EDT men ETTER vetferdige => —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
9 DR fps
Z Retferdige: J den maaded
alle at retferdig gipris⸗ fon bl di X
ue retferdige. Paa denne Ret⸗de
Om den Lydighed
X oc er —* gig i
| Gud retferdig / naar hand tro
paa hannem / i det hand regner
hannem Chriſti Retferdighed 4
Saa er Roffueren pag Kaarſ
oc Manaſſes i Fengſelit ble
— Som ASE Alle
7
ferdighed alleniſte forlade wioſ STN
d ly voi aller Friſtelſer/ oc i Dodſens neg
rom „oc paakalde vor H E vig 5 Im td
BE raabe til Gud / ger an
Dis: HERre forsg Troen i oſ
EN Ouildfen i fag maade er bleg in
En retfærdig vden eg —X
Fan band er plictig effter Guds Bud PSU "
— at nikker dn ind ————— = —
mc
* rly Eur — —— , Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
moges re by courtesy of the
n elmst. 557 8? UN 020 8" copy 2)
Royal Library, Copenhagen
7 , es — - & e '
” oe ff,
J ø ag f' * a ev 1
ure Fe;
1 144 »
"ri 34 T j
VJ ERE Zi
| 4 fr hnertfindig Lydighed, Der for
ſagt tii Abraham Mo NE
—14— ndre for mig / oe ver fuld⸗·
Men Her taler hand om gier⸗ |
gers fuldkommenhed / huilcken
—c—— Albraham/ ſom til KU
vaar retferdig giort forme⸗
—— Mof.15. Men huorj2 zl
Raar denne Gierningens fuld,
kommenhede Det ville wi giøre BAS
klart met tuende Crempel/ fomk SØ SÅ
wi ville fremſette. Det Forſte 9—
ſtal vere den vnge perſons Marc (Så
Der HExren bieff tiſſpurt
aff denne vnge Perſon / om den
naade / huorledis hand kunde bes ⸗
forme det euige Liff / da ſuarede
De —* NONE Du vere — FANE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— *
£ 5 pe —
— ” DM Den —— > vd
E= Da J hen, oc ſel huad du haff —8
quer / oc giff Fattige det / oc kom ork]
effterfoig mig. Det Andit falk dn
vere Abrahams / huilcken der n
: "hand haffde hørt dette Bud / Ver
fuldkom̃en / Da befalis hannem —9—
LJ AT. HExren / at hand ſtal ſſarte
ſin enbaarne Son / huilcken hanke -
4 haffde bier / til it Brendeoffen
* — nu effterdi det befalis alle MÅ
Ngudfryetige / at de ſtulle vere fuld
se fomne / oe det befalis dem deg ifeR É fh
— alle/ at de —* hortkage 55*
——
i befal⸗ diſſe viſſe flute
Sa famle ———— ev alminde le
Early Eur res n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8? (IN 020 8? copy 2)
& —— Eg tÉ
Nee —— * —— ER
I Nye ville wi giſre i denne ma⸗
"NÆ El Den vnge Perſon haffde fit EN
— Gave tiere oc haffde ſandelig in
| lerere. Abraham haffde ſin
allerſodiſte Søn fier BEDE OM
MU vaar hannem intet fierere om KE
mi ig GR ville wi ſam J
e det ſom almindeligt er,
ollgrerter fig til alle fon erden KR
aflereierifte of allerſodiſte ting der —
bøger haffuer. Saa kant du
foordi rettelig her aff beſſute/ at H
gierningers fuldkom̃enhed / er ar åd,
he side there aff den Lydighed ſom
mand er Gudſtyldig / end alt det
i 8 rden er / huilckit alle de giöre
Wi rettelig fryete Gud· Men
før — 2 så Så * — FAN
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
; — HC icke fuldkomne *
gennngen der forf” pan haffoee"""
Er — ——
& — F nb
Ømt den På —5
Ale ſit for / oe dog alligeuel 9 HA
Amis hans. gierning aff Gud⸗
vere fuldkommen Nu / ſiger hand bun
VA iu Mof, 22. veed ieg at du frø il |
EJ mig ddet er/at du eſt furfomifri)g Ale
ja du icke ſparde din ie SME
LAGSaa ſtaar fordi Gierningens R7d
fuldkommenhed / idet gierningen AN
PA Iſom er giort/ eller gierningene tr
fuldgigrelſe / men vdi hans foran
mm mr for hende gigr / oe der vdi / at Gud dW
met Naade annamer hende! OM it
raham fuldkom icke den glernin * "UL
Aa fm 2* vaar befalit/ rn mn
effterdi hans forſet vaar — * ANM
(| Oilfien redebon / da annamde in
ik Gud erne, * BADE ul
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ng Som Ørn el ** Mee
— 9 verit fuldkom̃en / ot J it
ur: vidniſbyrd om en ſand Guds
9 Her glelder nu Aqguſtini VE
D VÆR Non intuetur Deus; quan
lig | Lym quilibet valeat, fed quantum Velit.
Det er / Gud anſeer icke —
Ku føcgit buer fort aa men huor.me 382
sit hand vil. Item / Lacquid ——
Kr. non. potesy Dens factum computat. —
E
E E Ouad fombeldfi du vilt oe icke
ig Å
* Mont / det regner Gud lige ſom —
æ
J vaare giort.
sb, Mu ville wi komme til det igien /
ſom witilforn ginge fra. Naar
UMs handlede graduum. perfectione, 7—
— ” Ø m gradernis hoyeſte maal Ve:
1 huordan huer
Jsterniug ſtal vere effter Lowen/ VD
— så wi — —— dene: ==
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— ES —— * —
———— — = gÉ
T Grundadtzat lige ſom Troen m
z E altid at voxe / ot det met ideligeon *
daguge offuelſer iĩ Gudelighed⸗ JN
KN Et Cendog: hun aldrig kand konnne Én
N lide uilofo ede AD
IN grad oomaad faa ſtulle vithglt Anke
ge legge vind paa/ at wi kunde vie
Moffueruinde oſſ ſelffmet forfra ri
melſe i Lydighed mod Gudcendog —
AN Hvor Lydighed: kand aldrig bliffue
W fuldkommen i alle grader debat] ky
Eg ſom hun burde /i dette SF Et
Thi huo ſom ide forbedrer fig ik
Fr Hand forringer ſig. Chriſtus vi . '
ſer ſelff at Troen haffuer ſine gra⸗
aber oc Trapper / ved huilcke hun
i opſtiger oc forfremmis 2.400 ER
— band falder. ſine Diſtiple lidit *
— * SES Deng Hoff⸗
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
' ; "Kg H | ig ” åg É al en * — ——
y kr Ser SS — * Sar SEE F
W i I
DE
lg |
LER
min
und
——— ſtal deuſis ks
8 Bac. 7 ſiger * at! ÅR
Ihand haffuer en ſtorre Tro / end! —
Ihand haffuer funditi Iſrael Den
i Soffmand: lok haffde en fuage TE
Jie Tro Den Cananeiſte Quin⸗
dis Tro berommer HErren / ſon
Jen ſtor Troy men icke ſom den der
Jvaari alle grader paa det hoyeſte
fudtommen/ Matthig. Spl —
n ue beder Laa HErre forog vaar
— 2
udk)
vel
ufe)
DEL
år
J
Early European
Images
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Bros: Dér forendog Troen ialt
le Gudfryetige er fuldkommen —
ſin ſubſtantz ot voſen / oc ſine pars ÅG
ter ſaa haffuer hun dog aldrig
vertt fuldkommen iſme grader oc
hoyeſte maal vdi nogen / vden
IGVs Sonm/ oc kand icke heller
bliffue Huorlunde kand da Ly⸗
Dig —* ML et —— al, ==
Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
: Omen KybidbeDrg | J on
im vere fuldfommend —— elle”
ſit høvefte maal Beuiſer ich
Paulus met mange Argun
ter/ til de Rommere oc Galater
UN atingenfand i dette Liff fuldkom
Ni me Guds Lowe Kiere 7 huo tør lv
ſige/ vden Pelagius ot den Gender kg
baſte Sucrm/ at hand fandfa aan
megit forfremme ſigi dette Li uk
at hand kand ſige / hand haffuer
M icke Syndernis forladelſe —— x
Huor der nu er broſt oc feyl / der
er ice fuldkommenhed. Thi viffe bre
Nere huer andre faa imod / afde
kunde icke ſtaa tiſſammen. fr,
MNaen de ſette imod oſſJ Boat bh 1
nis Ord, lohan 3, Huo ſom bliff⸗ I
ITS ter t hannem (Deter/i Chriftø) Ey
— and — ice, —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest Te
mages reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
v elmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
5 SER Sk re FAR
Sons sene. mm
ydt aff Gud / hand gißr icke
DLL — 6 gå så
annem / ot hand kand ide fynde /E
aff Gud 549 J
uter den Gendoberſte aand
SE icke ſynder: —* TS ;
egur Synd: Huo ſom ide |
inder hand er viſſelig fuld⸗
* nen for Gud / oc det effter LOE |
5 ſententz ot dom. ==
ig i: Suars: Her trinmpherer oc fill
yder den Gendoberſte aand ſig E
r end hand haffuer faait ſeyer⸗ Wi —
—23 Men det er forgaffuis.
| Sør ſiger ieg / at diſſe Ord vran⸗
lig vrijes til at ſtadfeſte/ At 5
————— — kand vere fuld⸗· i
nen/ — den —* — lil]
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
: —
Å. erderimodi:…Denefe figebdeg i i
ja Den Gendoberſte aand far min ER)
Det hand icke ligner: flere Sug E i:
v . Ps
Je 18
u
LJ
7
* —23
*
ma 2
——9—0—— HK
— 38 DR
—
*
—
—
PU
on AJ
s FSR
ve Sl
Å:
| E:3
*
| rå
——
45
ØE
JA
&
—
—
—
Fo
—
=
øm
—
—
*
—
4
iv
F eg) at det er ilde: * * no) zl)
HE En Ava: Det enfoldelig⸗ for fa: ANNE
i ii dens omſtendige villaar paamu iv ind
der at ſtulle forſtaais compared is) iv
k dy det er/ effter en Ligneſſe 4
— T VWen at Johannis Ordsftullegiy
ES forſtaais effter en Lignelſe⸗ rÉ2 ZANN
E førft her aff aabenbare / at dene Sy y
| al intet Menniſte paa Jorden⸗
icke ſynder / ſem Salomon vidnd åt,
SE Kong: 8. Der eſtiber åg NNE |
i Fan Sohanmes ſelff dette ſamme / hues 55 Gig
— — — * —— AR ate — —
3!
=t
F
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ttrdiFohannesi fit forſte Capit
larlige figer om ſig ot andre Debt —
Eger: Der ſom wi ſige / at wi haff ·⸗
—— epeen Synd⸗da bedrage wi off ike
so ſandhed er icke i oſ Der
effal Fohannis ordaldelis faar
forſtaais / at mand ligner en rin ES
Fe ſynd imod Den ſom ſtorre er.
en ringere ſynd er / Naturens =>
ſtc —— at ej! Si
J kiodſens ſtrobelighed / van⸗ mm
c Rlittighed / oe onde begieringer OE
fecer ſom offte opfige / huilckit
sun É lags Sy no der bliffuer vdi aller, ; ZA
vikle Øe geni dette Liff / om huilckit Jo⸗
ike hannis ſententz ſom er tagen aff
* ba ne forſte Capit. ocſaa ſtal for⸗ Wi
aais ODen ſtorre Synd er
— —— —— der —
— dg SK *
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
il ber met vil giffue fflfieride ma
huad ſlags Synd hand talerne hr
2 hand ſiger: Huo fon bliffuer i: MU
SE hannem / hand ſynder icke/ deter tg
at forſtaa / aff trodsighedonget ln
ſtridighed / ſom Dieffuelen ot GSR *
| in giorde. Om huilckit ſags XV
KN Synd diſſe Dauids Ord flute
forſtaais: Straffe de Hoffmo
dige hart / de ere forbaudede ſom
= Svige fra dine Bud. Sad ere fo i)
AN dide Synder: ſom henge vdi den fri
WMenniſtelige Natur 7formere! in
broſt oe feyl/ onde Affecter / tutlad Ey
m tighed ſom offte i Hiertit oprin⸗ == SMU
— — —2* *2*2 — —
W ” ) i ” " * SER
fmd ØS —*
—2*
—
r
* rly Eur — n Books, Copyright O 2009 ProQuest Tel
moges re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
n elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
5; ER ————————— ge
UNE ofte trædelfer 7: om de attis vdi —
HU == ——a — ſom de lignis FE
tig —— eller trotzig·
ubeds oe genſtridigheds Synd / da FE
gis de icke for Synd / vdi deu
ure formode Tro
ain. Dhi deris Cynder ere ſtiul⸗ Å ,
te / det er / de regnis icke dem til der
—— Pſalmis Ord:
Salig er den ſom offuertrædel —
fonier forlat / hues Synder ſtiult /
— Meñiſte ſom DEr Eg,
m icke tilregner Miſgierningen.
Goa ſtulle fordi FJopannis Oord
forſtaais i denne mening Hand
— hand gir ide Synd: 9
— icke ſynde / det er / trod⸗
8* ſortredelig. Skel oe grund
til dette —2* * —— —
SIDER —
—
— —
— —
——
—
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
a — ; F BER aL, 85 me. Er => 3 *
NSSS «4 SEER me — — SA *
J Om den Lydighe Å
— —7— sand
FH bltffuer i hannem (det er t Chri⸗
j ſo / ſom haffuer —— 1
Fordi hans Serd bliffuer than
nem. Men Guss ord er vor m
odgels Sad⸗ ſom er annamit
E Hiertens ager / ot vandit met dk — h J
— BE hellig Aands dug Men ſaalen
ge ſom derne Sed
Menmiſtis Hierte/ da ſynder det
g; ; meñiſte icke trotzelig ——
Wi kunde oc kaarteligere fir
(9 til den mobſigeiſeber DC (44 ed for JA,
ſiunis atveret Fohannis ONE
H Å ſaa maade ¶ aar Johannes fi
* — Der ſom wi ſige at wihaff⸗ i
ue ingen Synd / da bedrage w
J oſſ ſeiff / ſaa taler hand — 7
—— our: —————
—
==
— —
— SES
— —
—
—
Fa: zeer *
—
rr PB
—
—38300—
5 nå År
Hær: F
2 nad
—
4*
am — —
CE.
— ——
e fg 77
Pris 2 —
== ag ==" Mm.
É
HOS rr
ce - va
5 + …—
Æ… ———
—— 23
"FE
is ? 1 —
— 4 EF
P2
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
ERE RENE SEENDE:
Se: hj hj —— - Rg, OW vi ØRE .d SS —
LJ
W
—J
år
A —*
vr
EVE ER
—
en ” J
— — 316. | 2!
frø heMfauer inroD 0 Bus Loiu7 5 g P.
uilcken der er Naturens forkren
del ſſe / broſt oc feyl / onde oc vild ⸗
rendis beuegelſer oc tancker
wicke altid henge vdi de Hellige /
(mme ſtiulis met Naadeſtolen
W Ene ſiger i det 3
— u⸗ ſom bliffuer i han⸗ ZR
dem / hand ſynder icke ꝛ Da ta⸗
Mer 8* degormali peccati, det er⸗ ml
MAGEN EEN n ESyndeſtylden/ at mand er
rin — forplictet til euig ſtraff for Sym LÆR
" sſtyld / huilcken der er de Hel Y
—— ſtiult. Der forom
iD feer. hen til Syndens materie /
8
far ge brøde/ da er aldrig nogen /
ocſan aff de allerhelligſte vagt
Synd i dette Li for alle
i 9 —— egen —— gå —* — F
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
* Mer ze 77 SD
— Ad , n"
& — — —
ze pe
—— Br ”z me *
” (AS ir 2 Ål
z n
CA — KG
i i urene Muhuo yn⸗ td
dener / der er icke —— me
— kommelige vingen phe Es MUN
Lowens lydighed / ſomi all AM
É = ker oc grader eller hoheſte m naal — = Kul
RA fuldkommen. —2 AA
52 DU idette liff / klere Broder fål
enter / da forlyſter du dig meten
lhygge aff — ML
ER gøre dig Gudfryctig / men hoffen
dig. Der for —*— —I
Helgen bekiende at der er broſt SEA in
—9 N fn iof/buo er ——— at AN su
Å paa det hoheſie at vere falder i
S men? Wi ville horeh fua Dan] Se Så
i lung figer om fig man —— det
Mbit
Må åre
J
J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
SØ i T =m
ea —
—— — re y i SY
== - SATTE i
jet ESindit men 5*— —
—5 Item/ * pl T
ge Menniſte / hůo ſtal velfe rift i.
if denne OB Legome Jeg
Gud formedelſt FEſum
ſtum vor HENre Dei hk
Paulus ſiger at vort Le
—* ondergifiut for
Syndens ſtyld/ ſom henger vder
wiſaa lenge Menniſtit rude n
Dau'd ſiger / der ef ingen ſom leff⸗·
[her retferdig for dig. ——— i:
19 [ ER ØD behoff / om den
er aldelis —— —
* met den hellige Skrifft /
ñ ppheternis vidniſbyrd /met |
19 — *— Ord / met Ng |
fra —A ig rer —* ås hellig JE SÅ
rerum 1
— — 7 hd
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— * IDRE —— — Su
i ren befiendelfei den mn, tel
FA Kircke / oc alle Meunſtis AA five
SR EN renbedyftadfeftis e de (oma *
KV Derledis mene / de vrije oc foruende HUN
Skrifften / oc ſmede dens / ſom Pm
Kiatteris vijs er⸗ — — — 20
Macte icke Skrifftens omſtendigae
Moilkaar/ hullcke Der forklare deg
Mſom ſagt er, Jeg vilde at de ſtuen
ebetencke Ti ri
rtulliani ord: Mant SA RÅ
LÅ) ED bør: at. forſtaa — effte
tmiere / oc at it Sprock ſtal
DK omſtode mange / da ſſal det
Aſer ſtaais effter dem alle / end imod
— Fra Den alle. Kiere huad kunde vegẽ —1—
re gackeligere / end at beflute Af ii
I SUDE/ ør mand. baffuerspas di OM
mot fuldfomme det ſom Budi er (UR.
SIM RB —— BUK pelfer * — J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
9* J om
8. — daarl
es —— iſtt Erxeinpels
hed ſom oſſ forholdis; FÅ
* (ri kunde fuſdtom |
hirigefrdebrølgevere" Cffterdi oſſ
u aͤſtene⸗ at wi ſtulle beflite
aa at beffterfolge hannem —
jader leetferdigere / end at dom⸗
møl —— Kirckis tel SI )
Fad degering / at nogen i
kand faa det ſom hand
Anſer De begierer e Lige ſom o (Ed. ii
—* bleg befalit ar bede om me DA
4
lt) huiickit Hoi icke ſtulle fuldfom åg
Melige faa” ſor endi det tute men⸗
y J ——— andit ſom den Sen KZ
DUAL DÅ iffuer —5 laser Sd
É
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
——— Oiiden — mm —
rider ieg fare. Thieffterdi vor er
dom er opbygt paa viff en |
ment ot Grund / da til intet gior
hand alt det ſom kand ——3
UN nem imod / oc fordriffuer —
*
nl
— PÅ Ey
| SÅ
Å SL
Å — — at fvt ice fulde år E
(Aa y haffue behoff at bebe⸗ 5 J Kal
vor ſtyld: Oe leed oſſicke —— hafa
Ny Denne wreene Aand haffuen bhiig
fordum tid regnerit i de Pelagiariae fu UL
SS ir ner / Manicheer / Catharer/ ØL
3 ng leſtiner / Donatiſter / or paa denn
ég dagi Gendobere / oe de Libertiner
ocinogle andre / huilcke der lade
— fom de ere fee 63* deris tal,” E
"SØ —— — F
1* am k ——
J — * u B SÅR KF sæ3
. e * . hd
z i — Ry 2 ” =
” ' , J J J
V—— *
— af ⸗
å
"
Ut
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* RSD SA rn 73
Hz E Om Guds —F&
Nabitu
NNu ville wi komme til den fuld Å
| ) fomenge ſom actis i Gud; bbrus
in HE Hlabien det er / ſtadige villie eller
vi É dkomne os varige vane / til at
M ceffue Gudelig oc Retferdelig ſom SK
4 et lang offuelſe oc flit er ———
TRE oe — antegne huorledis
il enne Abitus, ſaadan ſom hand
mt ' * vere / atſporis oc bekommis
Men her ſtulle fire ſiycke forkla DÅ
— ere Syd
inPrøærefis Det ny Menniſtis —
PHorſet oc val. W
Exiſtaſiq Dans Anfang / til
gang oc angribelſe. Sek
Epitaſiq Gierningens fyrige
| Ø —— 301313 3040 ræs
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* >
J— mr * rn J la
HA GE ka:
UL; Om Renaſten Ad
KForſet oc vai. 4 eis
2 —— END:
: hof bliffuer retferdig giort ſo mM
medelſt Troen / met Ehriſti Net
i ferdighed ſom tilregnis den d vre
A troer / da begynder det ocſaa de en
lå hos at igenfodis or fornyes til deg
FA nyt Menniſte/ formedelſt d J
Hellig Dandy i huilckit uy Me *
elg der ſtabis aff enn Naab Ad —XR
en ny Proæreſic, Fotſet ocwal Ant
ADSL ieg tencker / kand —* Me
Å ſaa maade —*—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
« r Æ— 7 - J
NS J —
Sel RE -— .
' —* ig s F — ” —*
— 2 — RE — eget
* — OR > ks *
—** HL — ig
i ' het
” —
—⸗— F
må NG
bys Zroen/
De formedelſt Den, Healg⸗ J
NR landoe onderuiſt met ert ret! A
—J — — aff! J
Guds Ord / Icke allene met Villie id
ilige vdueller eller ſetter fig! J
for at leffue Gudelig oc retfer/ ÅL
——— Men ocſaa der J
M forſtiuder met villie ot frie
it wgudeligt oc wretferdigt FÅ SM
Le ffnit / oc forſager Dieffuelen oc
lle hans gierninger / met Kid⸗
NU: ſens lyſt on begieringer / paaidet i
| "and fan beuiſe fig: tackuemme⸗
lig mod Gud Fader / for hand ik F
— ſent oe giffuit fn Son / i
huncten hand nu allene roſer ſig /
hand er forloſt fra Dieff hl
— MSDS — av
SE
* "i
—
- .
77 Pr *
—
J —
i —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
== AL A må få i - = | ag J
VER * i 4" FLG —9
lm — — = "kk EL.
å RTE PT i = -
J *
>
*
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
—*3ð —F er mai É'
"i — edelſt Den Hellig Aand /
ant * rom baade til Gude ⸗
doc wgudelighed / eller chuil⸗
i der er det ſamme) til retferdig dt
edo oc wretferdighed pag en tid.
er for —** ſant ſom Augaſti .
Du kant aldrig faa ES
tfe erdigheD/ der fon wretferdig⸗ :
Send nubehager dig. —
Seue ny Menniſtis val/ ved?
uilckit Gudelighed vduellis i —F |
n for wgudelighed / oc retfer/K 7 å
sighhed for wretferdighed / det er⸗ SA
en begyndelſe til it Gudeligt oc —9
etferdigt Leffnit. Huilckit val
ge fon det regeris met Euange⸗
—* oc vndfangis i it villigt
ferte ml Troen PILE faa => Er
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
My — — SE ØRSREEEEEne — fot
— — det oc 5 — —2 NR
voxer ved en gudelig Bøn OG or⸗ (frie
J dimeris eller beſtickis ti ude or
re / ocden leffuende ins Ten Ey
pels opbyggelfe ve beprydelſe. adm
"VoinSnaikeis” nok il Å |
Angribelſe åt:
Effter dette val oc — iden
Y mer Epiftåfis, Angribelſe / putti Hg
er naar mand griberitilrgierni Ain
2 gen / ocſaa gaat ſom vender all ſin g,
mat paa gierningen / det er / at UW
—— det met lyſt ſom det ny men: fa,
niſtis Aand raader til / vc at ſih
aluorlige det er Kiødit — * DN "
ge indſtiuder. Thi ſaa lenge for
ma wi ere Kiøditlydige! dDæere mi HVER
= —— tilbundne: "Sten naar sv
— * ON 53
la AR —W
———
4
| KF ls ” sa
w
LJ J
—
4 WH i ' (
; "kk R
J
i ! 194
å 4 ! i
vi | J
f i |
i i Ø AR
14 AA
—
4 i. i
i J " J
HU Rid:
” N
, i
i U
.
f , b
HH! f
i k
i lå i É ()
i HA Se "
FR ' (4 , i
i l | —40 4
9 K 16 '
1 "4 Mi
i We a
' HITS &
J i» W
Æt, 2 SITE
—4 i
N mu i vært
. | u J
il IR ht
i i lå æt.
' i "ÆRE! j
|| U VRE |
F HANE SNE LIV,
' ' t —*
nr Fan
i ÆT HE
bå ,
i ? J
Hd 9
(RE RT
« Hi ' i
1 "Je Æ
i KO å w pg
” " U i. —9
U n . å ” i
(| "
' 1 4 — Wi 4)
'- KAR Ah É
J ni
kh 1 AB
i —44 rå
| 9904
| "fa
M ENS 4 i É *
11 vi i
y 4 1 i.
i i
lad HT j !
—9146
U É å id KT;
' i 4-4 i
ME! i i
t KF" i nm Hg
i REN ML
—*99 %
; . (| an
j i 9
FA y J
- i å i
Ww i
' ft
y i
| i j É 1 9
i '
i MH
i N i
3 v i ' ALM
' i
| EK i
' 44
—
* ꝛ
— —
$ . n
— — — — — — — — —
æ — *
kummen * — — »
— — * — — — — —
— — — — - = —
— — — — — —
— — ——
så r
$ — de —= år
EN - —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i
— * — — — —— BRL Fr SØ
—5 — FREE
ANE NÆ '
J
VV Ree rn g E
> om af '; — — 5 ET
—⸗ == —— ——— ma ey g —
—2 AE — my —* 8 se Ww Sa ” * Ve p
| æ — mig . UGER FORBEN. FATET SA, 1, i
M — am? Ad
66
—— ar Bevis. zꝛꝛ.
Mooige Annden effter/ da komme |
|" as Camfuad. Dette så
AYhigreb er Troens fon vorer fys FA
I bed det er fortroſiming / ved
huucken det ny Neñiſte giffuet ſig Å
95 ere til gierningen/ ot fetter i
ig e mod Kigdit / naa
—* ſtrider imod Kißdit / det
e ſindens oc fornufftens tancker /
ociertens beuegelſe ot begfering ⸗
Mancken er intet andit end fin fin L
——— Hiertens oms; 7
Aforg for huad ſomheldſt det fandt 5
vere. cnne om hand er dyb oc Pål
flitig / da kaldis hand: coi/ideratio, fEX
5 oc betractelſe / men
hand idelig randſager eff⸗ m i
i: —
huer ting haffuer⸗ Da hy eder hand
* x —… 2 — —— ma
be ne 2240070. — Re
— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— den —
mneditatio en flitig ——
EN Der for lige ſom de ting: mand Et le
Atencker paa / ere atſtillige tis fane nt,
EH omftiffrisoc Tancbens Danlighed! i
HE orvilfaar/huoraffderfommenet Et
en tancke er god / en anden ondeen
middelmaadig. En god rd
gaga
Tancke er den Sad aff hulen
— onder oc erlige gierninger vd
lobe En ond Tancke er L& ER 24
[Ny ffernis forgiffe/hucsderidefnan i
vddriffuis / da forkrencker det forſt
det ſom er induortis / oc ſiden be Eg
; 78 — det det gantſſe Menniſte ESj
i JÉn —— tønde er naar il NM
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—— — — sf %
oner eller Hiertens tancker
Aſor alle gierninger ſom Meñiſte⸗ F —
MNyve gigre. Thi altſammen enten
ah verer gaat eller ont / eller middel ⸗
maadigt / Da kommer det fra tan ⸗
cEcen Boi tancken er huer wſtyl ⸗
NE dig; Boi tancken er huer (fyldig: SÅ
ODer for ſiger Bernhardus > Huer
aber iter ſtaar met ſin egen tan⸗ DK
RER rencker dugaat ſaa ſtal din—
MA gode tancke beuare dig · Tencker
ME ont / ſaa ſtal din onde tancke
| (i forderfjuddig: JVujſheds bogis
hø an Capt Onde eller ſtißdiſloſe
—*& ere langt fra Gud: Prom 3
Onde tancker ere en verſtyg lil WEM
Igelighed for HErren. Onde tam Fra
VA ES ere Menniſtens find oc Hierte / 5
SIS fm nr met — så —— —
J ht « » illske] å » * —* —
2 (gy ag) OL - " Lø !"
7 æn —8 2
k . PNAÅ på "2 Ek
z —Q — * ml — 8* J
5cc EN es *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— *2 alt DE FR aen ns '
” WH AJ å — —F
AUGUE ENO. — VEN —— * 7;
b 3 gå & —* —8B ESS van — * —
NÅ Å | 2 B
Kr éret nogen. —— —
| Sue bemengde / xre allerweſn
fe: ik befisærlige/oe fun (4 gt
ig hi: f * —*;— der for Ål
ES u i ar dem yndelſen
imod. Fordi Menniſtens ſid
SN Hierte drif uie kede met tanu
kg 28 lige ſom met Haffſens bt
j ger / oc trengis lige ſom aff en ſſot
ſiorm / nu paa diſſe vc bu pas am
dre Klipper; Tanckernis ſyrig
Kdihed oe bruſen lader ey heller aff io,
KN Der ſom Du gifſfuer dennem tm dk
z men / førend de nedſtyrte dig
Eyndens —“— SK 9
tant icke komme op —
— tancke ſom er Affecterne v 9
aiffuen/ ——— i: —
fn dear frem at delt ER. Ni
SSL
ks = —
SS FI eg
* — FT — mm
L 73 i FSA ag . J 4
* — —— —
FOYER ml e« kva
i —5 bol medl
læ ert
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
| r— BW si ral **
E beſtriffuer met diffe def »
FOND Tancke foder lyſt / Lyſten
ſantycke/ Samtycke gierningen
1 —2 ſeduane / Seduane
ſvornodenhed at mand maa ende ⸗
HE fig faa gigrerFornødenhed døden. NI
Sige: ſom en Ogle fønderriffuis
Jaff ſine Vnger ſom ere i hendis
ni: 2*— hun doer / faa ihiel abore
VD i tancker off / ſom ere fødde i of: —
sk E Dine ere Bernbardi Ord.
JDer for ligt form mand ſtal
Wi " Iman fore raad til en forgifftig
HG! 2 3 Bulde / der inden til er fuld aff.
raad / før end hand bliffuer tileng
bvlegelig Krafft: ſaa ſtalmand
oe ſtaa onde tancker imod før
cee bliffue for megit Moſſegrode /
„ 9 — 2* —— ate AS
—
"
—
*
at
"I
øn
* rly Eur * n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
mages re by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
i elmst. 557 8 IN 020 8? copy 2)
————
* — 4 RR mM al
AG ——
"|
i: —— wree Ø
ns / ſaa (enge ſom mand giffuer en fl
aff de mindſte onde tanckert J
Thi md — det ret ſagt aff Agn/.
no: —* ——* i” SÅ Ng
—3
i FE lig Difsiplin o oe —* at mø and BF TA
demper oe ſpeger hine onde — *
ker. Fordi lige ſom vandit / naa MA
det met atſtilligt var oc vind opg
— — form or mæt ly "Mk
EA (om nedſencker Skibene / Saa op
SA uecker onde tancker mvfkidelige øn SS
ſtadelige Affecter oe begieringer⸗ SÅ
WA ved huilcke it Menniſte nedſlais
EN oc forderffuis. Men tuert im LN Fa
rer fe foruare bet —* wñe
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
"»… då —* . sul — —— gs ED ”— SØ i > HR —68 * * 58
sø ' w z <Sm i n — * X ⸗ AN i — APR " — iE 6” 'e 4 — atls] x
i be 8 * —* 22 >e É 8 * — ” ge ÆN ' . i ” N mo.
SIS TRY AN Nee SE
om ud ſtal beuinss· 3325.
Ieder icfe ſtoder paa Dffecternis ja
huh nor denffyld raader Paulus Phi.
cil hellige tancker met differ il
NNE 1 Fremdelis kiere Brodre FE
==
—
—
—
”
”
a⸗d ſom ev ſant / huad ſom er cer· i]
"
—
huad ſom ce retferdigt / uad
oner kyſtt / huad ſom er elſteligt /
ANnad ſom lyder vel / er nogen ſted
pogen Oyd / er nogen loff Da ten⸗
er pan, Then hellig tant /
efoder Aandens lyſt: Aandens
I eſtuelſe / en fliti
—
"UL -
WE —
sn SHINE
4
| | —
"|
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
uced by
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
8 den —
9 det le oc ſalige Liff/ —— im
— re er GVos gaffue i Ehriſto Jin Lu
Sremdelis effrerdeenom anet
NE ce er Kiødfens heftige friſteiſe ho gg
É N i fra huilcken der er neſt vey ild BE
Å | Den oc fordommelſen: Datter Im
Chriſtus oſſt huad maade HUE
KN ffal imodſtaa baade onde tandet dl.
RYDE Den friſtelſe ſom der aff op en
A irer der hand figer/Marci 14, Vaa i:
Ager oc beder / att icke ſtulle faldel R
bßelſe. Wi ſtulle vaage ſoh — *
AN Krigsmend i CHriſti Leyr/ der ilt
Njeaa alle ſider ere bevingedemet få *
Sienderne / at Fienderne ſtulle icke et
SE offuerfalde oſſ den ſtund wi E DN
za: 16/4 oc ere woeuegbnede/ ot tage oſſ⸗
icke vare/huilcke aldelis intet kum
—* ig mod ode ——
SK ie z É * Eg — PR : ES ER
* rly Europea —— , Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
moges repro VÆSEL
i elmst. 557 8? UN 920 8' copy 2)
Royal Library, Copenhagen
VASK. » ** * —— — Må —
SEE, ve RR, SORT SEE: — —
— —
27 * an" tå Er — — AE * ER PSY re — —
Øv E K Er ve —
A lg Er ON sr ES — —
sun FR *
NG orm Men wiſtulle —
—— anken fie] J
* Vit Dieffuelen/ vil vere hss
** biſtand oe Talſmand
dkr AO ſelff tunde wi huercken ig
ſiun GSatan eller onde tancker oc SÅ Å
— Saa ſtor er vor
Tai rig ———— ſaa ſtor er æn
hendis ondſcaff ot fortredelighed
Rare ſtasbelighed er⸗ aff eg
EH futile wi itke kunde gigre mod keg
Mendis ondſtaff er / aff
ilcken wiicke ville. Hendis for · så
hed er / met —— £
hufften tien oc er has
—— i
ø
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
FÅ — den Oydighed⸗
Ol] i minder —* HExRren oſſ nv!
re forſte Forældris fald sat mia
= deris (fade paammte/ſulle b —*
i Y ue viſere / "og biuder at —
IN dagligebede Leed oſſ icke ifriſte VA ;
NI fe/ Men frels of fræonen "DR (Øl nad
AN N for fag tit ſom wi leſe derne bøn ha
da ſkulle wi tencke paa vore føre Nee
NU Forældris fald” de vide aa del kon
IN t famme ſom bedrog dem⸗ hann KN)
Mrer end nu alle Oyenblick effter NA
ES off 7 at hand i liger maade kand SNU
drage offifit garn oe ſnare. LAN
Lige ſaa formaner oc JpofeletiÉ f År fil
— Timoen at wiſtulle ſtride en god Ege
ſtrid / oe beholde Troen oc en god Er
Samuittighed. See huor ve Sly ln
å oc bequem̃elig hand ſetter diſſetry Rul,
—— — md: —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* — ————— — rer org 327.| 27 5 i
— ſamuittighed SM ==
er den ved huilcken wi forlade N
J 4 ens leyr / oe drage ind i Chri⸗ IN:
dull —J ſAleyr / oc ſuere Feldtoffuerſten
riſto huidſtaff oe mandſtaff.
deroen er den ved hnilcken wi vdi
den ſtrid imod Satan / Verden oc
mm | Kiodſens tancker oc ——
Fm me ſeyeruinding. Thi ſaa
Vſiger Johannes: lob.x. Eders ES
IZrognden ſeyer ſom offueruinder 5 N
Verden. En god eller ærlig ftrid
ſettis imod ladhed / oe en ffamme Te
lig eller warlig ſtrid / naar en
IKrigsmand kaſter baade: ſtlold —
jo verie fra ſig / oc giffuer fig fler, ZN
NL: Mknelig fin, Fiende Dieffuelen til en
Ki 8 — oc fange / oe met ſtamme for Hi]
3— rer ey —* BÅL * —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 020 8? copy 2)
. . ” —
— — — rr
, i TALT
'g —
Aa ”
” . €
* A——
9 ks" in]
— Ca
NS « 5: did så —*
F.
——
— —— — 44
i BOX —— sals EM
4 — Sareen mak
| hor Erlig ſtrid/ mar DE SINE
— ſette off mandelig imod Fer
(fa hannem paa — ———
sad be hannem hans —— — *
——— ——
Se Thi da beroffue wi Satan
Baaben fra⸗ EET då Al
ON Oy bortfld onde —* /affſtaa aff *
FR flite op *— ro mee Em
e retfer
SE hed Fordehe icke
* = V
—— Fa
* 8* VERS . AE
An SKR —* —— le sg —
— — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Fu pg
—
e
—
mm
FIT Er
ACA
GA |
—
R
Early Europea
[ustere Sl gTelrere [fre=
Hielmst. 557 8? (LN 020 8” copy 2)
—
— —— —
* REMIS ke: al
ormaa imod oſſ / vden hale =
and beuæbnis met vore eg) AN
ſom wi tilforn fagde: RY
god Samuittighed kommer
e ot folger en god ſtrid. J
fie lige ſom hun fodis aff
loen / ved —J
* oſſforlat: Saa gue ·
ft —— Raferdighed —
—— alle Mort i Meñi⸗ |
*
n Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
ilefen wi beſlute at
|lien fomme offuereens me
— |
JL
=
Å —— —
oe Troens Regel ligere
* am mueligt * *
go nuit
64 — * alle ar
KDpder 7 ſaa at dette Theo
9 per bequemmer —*
hafſue denne ——
— viſſell
CYe7
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
; cis hun met
—— WTbi faafi| J
ne En, Den gantſte Ret
ſamlis til it Hoffuitſty⸗
— *328 — Men den
Adig / der huercken gior no
Den ſtade / ey heller ſlader
SA It Menniſte gior vel it
it ſlade / ſaa megit det ſtaar tilg 7
mem / idet hand enten giör Å
elendig / eller forlader
—*8 Sig ſelff giør =
— ſtade / naar hand e⸗⸗
bilet ſig Synden/ eller icke
gipr 1TT et om I ——— gre— EB
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
*
— ⸗ ne tå my
— sæ: ” SKS — noe *
sæ —
— — mme nm M
re aff mand forſtaut ravn &
| fammeenvetferdign ſom er iv Ett
dig⸗ vd * inffyldig ſom er retſeh å Én
ig. AM
re —
URL Øl ond
* Gid i —J in
—5 Drude * PA: in |
»Epitalatjeller Cijamingena hl SAN
| Trige driffuelſe er Gudeligheds tk i ti
*2 ſom veler Degn Eg MG
É WE fromffyndie,senmrførreror dr
En hefftigere brynde oc begiering sl ES DN
Ø ar at giore oc ſth det ſom mand bor
oe det vden affladelſe / men icke ha
ne en megit ſuaar ſtrid imod
* ckhedſens Førfte/ imod Ølene
fi une tancker / mmod Kigdfens ber Ed
gieringer / oc imod Verdens onde vig
— ; phe 2: Vai deune —
VERS — —
— — RIFT FIE RT:
—22 — —R8 az s ——
8* — ” 38 J 44 mis
99 By NAS VISER
⁊ *
kv 3 77 hd” epe —— buler
x der — 7
i
Sj
—
5
— — —* JA
vi;
AN Fu
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
| — — 6. ==
— flit / idret oc ——
Buds fryct den forſte oe ypperſte &
ſted / men icke ſaadan fryet ſom
Bar i nen met fortuilelfe omg
—— ladelſe / huilcken der
rer fortrøæ elige Træle til mene i:
adan ſom vaar i Abel / met en
ertens tillid paa Guds barm⸗
i E= hed ſammenfohet / huicken
| * Guds Borns rette oc egen
MM Thi denne kyſte oc hellige um
J —2 ædt ſom voflyder aff
Viſdom / huilcken Euange⸗
mlarer / oc er en ſaare trofaſt 7:
"hanne ſom beuarer Troen oc en
Igod ſamuittighed. Derfor kal⸗
ing HExRrens fryct icke vden ſag |
Hen begyndelſe til viſſom Prouer:1./ g |
dg 3 til Den: fade Sora: * er E= =
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— ⸗ mo"
7: Reg —RX ANA NA; uge — ** HEDE
THA 4]
7 —* 9— — * 6 * ——2
| 4 rev —* 5 DN i ANE PR
så AKEL * 8 —— *
—————
Siemens benet
de allerbeſt / ocer hede behagelig E
ooe glior hende leffuende / det er Sal
— bene forſtand ot tundf kaf
E i om de allerbeſte ting / ſom hengen Je:
ilhobe met en ſand Gudeligt 9
rv
AN:
SNE
*
—
(| ce
FARS
se
FLE — —
— — sn re Ralk
v Ea JN DIS HIT i
S * r
MEG ens —
md ht 2 ' ?
— des <= — — *
—
—
— i OC Dyd F ordi lige ſom van
J tighed er —— ——
oot / ſaa er viſdom —
J oe ſpiſe. — ——————— ig : ide
kl rer Wenn ſteng rette vndonn far i
| Em, —r aader Dk dyrenniſtens vide
— — fladt" i dette ene at hand fe
K y ikon 2 — ———
tet * —* — 25
— — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
« KTS —— Ak na SY * —* — 7 Keb:
ARR er NE kr EN
BRYNK art W it, DK KV ar —
sn - mæ 55
* — — Æ. za
ſommelige Mober⸗ —— 9— —
Jlerdeyligſte Daatter. Omden⸗
AN hofigcetafer DErren Teres32 der 2
Ihand ſiger: Jeg vil giffue min A
fryet i deris Hierter⸗ at de ſune
Jitke vige fra mig. Thi GVrs
fryet er den ſom allene — J
——
older dem Hun føder. althel Ea
ʒ Vnderdanighed ſom er til⸗
befohet met forſictighed til at EN
av e oe fremdrage det gantffelef JJ
nit vel Fordi denne ene hellige
fryct drager dig tilba⸗
* — Syndens oct forfengelig tid
eds vey / Tor leder dig paa: ſand ⸗
eds veh / ſiyrer dig paa den rette Ex
* ——— inden RØRES — —
no SUEDE PEDE FEDT
2
—*
SÅ
il
Si
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
NH LE srt Y —— —
Hæld På ——— ——
SÅ dl a —*
v den Lydighed:o=
H Stelgenene —
RU veyen/ ter mudinbonreſe Dekan
formedelſt per ſtition offuerhed ike
ughed oe vandyrckelſe huilcken
der er en offuerlobs Guds ink
RS A fte-fom aft Menniſte vden Gud
— er indſtickit) Eller M
— ll tiden venſire formedelftivretferÅ —
dighed eller Synd Chuilcken d 4 1
er Guds Lows trotzige offuertraæ⸗ Hun
delſe) hun opuecker dig / at du icke
lalt bliffue lad mit ilsbit / h u du
driffuer dig frem / at du icke ſtalt Rw
Fr gaa til bager hun tuinger dig / at i: Ta
2 du icke ſtalt affalde for end J få
kommer aff dette elendigheds / fri⸗
LYS vs frelfis oc wſelheds Haff / indi Sa ⸗
T lighedens allerynſteligſte Haffn — Å *
— * re Dig —* — 52 Bone — i
in
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— 23 2 — *
- — J sm
+ SR « re. + ”
3 ”s 9 "fo bre ej
—— SEN Re — — * 0) i
—— Bed 332. i: ES |
å dnandreSuvelige —ãE
Hal mand fordi icke allene met
hend g røg føder”: men faſt mere
xt ſind oc gautſte Hierte anna⸗ SI
ſe dette ſande ord ſom faar 2/7 EEÅ
Å e Saliger den ſom frytter DErÆ
ms fon haffuer ſin lyſt eil hans —
Bud Her beſtriffuis den mand |
om fryeter HErren order leggis
i i: n ganiſte troſtelig foriettelſe hos. —
Huo verden ſom frycter GVDe
ÆT 7
—v —— STS
v Så
[|
—
——
ms FRR
Fre ——
— rå E2-
w "RS
272" i
32,
7%
R ſom haffuer lyſt til bans SR
fg
FA
4
Bud / den fom vandrer GERE
AN niſbyrd / den ſom aff gauite
Hierte ſoger effter Gud / det er ·
men ſom holder mere aff den myg |
=D Gudfryttighed/ oc den Lydig ·⸗
— beuiſis Gud⸗ ſaa Er
SÅ EET iz EY Zå EEN VE
fø:
By — * *
SL EEN ,
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
ur. * KER (
— PEER Små SÅ
. | MU ile , i
medi —————
i cfitderaltid følgersen ſand Gu
| 6 — Lim
3. Alle ſom ville leffue Gu
—— de ſtulle lidef
GR R folgelſe) end alt det — £
uad loffuis da dem fom fryen feré — i
— Gude Salighed. Icke ſaada — air
E | fom denne Berden giffuer /hiule⸗
El fenderer forfengelig oc ſuigeſt dy iD sø
S Maen ſaadan ſom Bog Born 4 Ng
Afaa / huilcken der —— OM
Til — —— 2 X
ma fige met tre Trapper / Den forſte VA
is SÅ er Troen/ ved huilcker TOR GER are epa
me CHriſtum / ſom haffuer fort
huerffuit oe giffuer ſalighed. Der NM
MM anden eller middelſte er Lydighed
ſom mand toen beufer bade ktm
sm sø 2
—
æg NI ” al ” PeB
——— —80 — —
…-— ⏑—
* 6" 14
LÆ | EL] å
rus .
. CAR
— sg
—
AGT
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
MES rr in Den
rødt ————
fé Liff j Troen or Guds pe
aldelſ Denne velau⸗
lige / men der bliffuer —
| give * paa diſſe Trapper
* pft lige til Salighed: Men endog
paetomn⸗ her rettighed til den⸗ iz El
fe Saltghed formedelſt Troen ⸗
2) sg alligeuel ſtulle wi effter de
Døde obiandeiſe forſt indgaa K É
il hendis fuldkommelige eyedom/ —
ormedelſt Jẽſum Chriſtum MA Al
Erre Thida ſtulle wi vere ri⸗
ey savet fuldtomne gode / ſee / be ⸗
de ot nyde Gud i all euighed / W
Fevere fri / icke allene fra alt ont /
[m fer ** fra all fryct for det on⸗ —
— — ILL c ——— —
ks 4
i U Mk Tre; y —
magen | NL - br
— 2*n — — 37
"238: $ 1* 4 7]
SAN e,
Mu
JF —*
VA:
w
vr
—* rer
4 ae
KR SENG BEDER ERE PN NET SENER
*
nm *
*
ra
— TT TØS.
vage
SR mn Ft:
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
——
ar. R2Y p or
J x ie Må 3 DSO EEN
»AÅ > ER j: . i 9 ej ( VAN
Å )
Å Lowens fuldkommelſe eller fly
od
14 ? TF. "2 i.dh —
—
— 4. — el
—* au) fk. 34
" ” 4 UV =
Pins to —
*
F
8 — —
sa sk
flag
I elf
Mor
4. Sm Fuldtommeſe
3.7
Teleioſi, Fuldkommelſe/ er iche
liſtgigrelſe / enten effter hendia
* parter / eller parternis grader oc 4— KAN
N hoyeſte maal / men enfudfommen
lighed pag den Habitq, det er fuld
komne oc varige vane / eller fade få
dige forſet oc villie til at leffue ret Ry |
ferdelig oc gudelig / ſom i lang tiny
oc met idelige offuelſer er atſaurt "
— OL porhuerffuit / 4aad om —
— — — d , | i ' "|
? ” —D— — —RXä É | 3 be
i 9 ——— By LØG SP) EN, SEP me ES ARD Sans bØRS
* N d "FE . Eg — — 8 ædt — * 4 «
2 —2 — —— —— > æ * 7 F ——— J — RS 2 'd c "dd 22 Re må mn i
' s N za . 7 - S 8a rede i " se —— ED KA, * re * nn -
" * 7 == =D … k es J i mt É l KA 2 ve u Bys ” T: g ——ã
” lg —* — ————— BR a J ser ZF F- É 3 YA ik
ny sad Ål w j LX * AJ x * * 2 Sy > 2 sl J - ax == FENG
CA — — —— — * Pas m/s * — EN ANSE LE eN
K < —*2 —— FN Na sa ere
" i EY > *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
En Er * —
| raw verefdette ſtrobelige me J
Iler ſom Clemens taler” ——
ÅR ffuer varactig den | T
ffeldige vane eller fradige for
| * villie til at giyre gaat effter
PGubss Exempel eller lignelſe/ met
Vſge vddelelſe til alle. Dog alle
ee tør figen fortjente faddan; — R
K — ſom mand — * —
ae hafſuen Bogelige konſter/ det: ER &
Hiv fdavar ſom er languarig oc
MRNA ADS ot icke kand forliſis Les ig:
NEN Baun page (!
Det ſom her til er faget” det hø
Q Hf øranin melliamn ; en Middel Ses be:
! * gierning / ſom huercken er i
Veller godt fig ſelff/ ſom ſam⸗
—— figer: MUS jr
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
rer
— 8
Å om Daglige kand oc —* at — "Mm
| N forfremme ſig ved gudelige ——
NY Uelfer oc idret / ſaa lenge wi ereitd
9 fremmede idette liff/ Thiwir Wi AN
Mkroeffue icke nogie!Stoifterk rart høj
* SA thorma eller fuldkommit embede” R AN
ſom flet intet forandris eller fat⸗ bp OND
j om tis / men it Chriſteligt / ſom er eu nn
aluorlig / ſtadig or brendende 66),
(2 flitelſe Gudelighed: · Men DERE
fa Clemens figev / at denne Mabituu he
bliffuer ſtadig eller varactig/ oo ad hy
== FADE er — IF zle ser r — ”
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i — — — — så
—
* z Syg WE: * ==
FE. —— Porr Bal
affeldig / det vaare vel at —*
mange Helgens men NW
Fo eevinve off» åt huo ſom ſtaar /
id ſtal ſee vel til / at hand icke Å |
ſſder. Fordi der er ſtor SA) IN
sed hos dem ſom ere bleffne retfer ⸗ N Y
| Dige oe hellige” ſaa at mgen kand
Fere tryg / ihuor hand altid vaa⸗
— — Der haff⸗·
r aldrig verit nogen Helgen
ſom haffuer leffuit Syndelss
*
—23
—— bp & J
— å fr,
MA Derhaffueringeri verie ſom ice SÅ
WWoafſde behoff daglige at bede / o fo I
erne — Kircke Mou⸗
vore Synder Item
berd 6 friſtelſe/ Item/ Lut. ØV
DERveforøg min Tro. Det En
fe Søge —* —2 — mened] J
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Å — Item —* nens imo
Are vilt giffue act paa Smom
huo kand da taalite Som fod
bilde faa ſige / Ingen blan ane mn
Mennifte Saa langt er det fra Én hul
% i lat nogit Menmiſte kand roſc 1— la
aff denne Hobie ſradigen Er
v å oc varige vanis fublonnne
CA Lader oſſ komme Noſic alu *
p formaning thu: Saa lenge ſom ki
AX Søren seller god vind bleſſ⸗ da dhge
SER: Es mag; mand meſt frycte fig forf
28 — Thi huer ſom er ræne tårn
STR fryetartig/ hand haffuer hielpder nu:
aff / at hand ſtal mindre lideſtiff
| & brud, Saa kunde wi nu font *
gen deel forſtaa denne Fabian,
varige vanis oe villies til at leff⸗ hel
mål ue — 2 soner ES gi in
DÅ
————
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Wi HER Som ud gral — AE
Nes fe2 om ſaadau en —ã ng
tig r 3 i dette liff ſtulde aldelis
funde forandris: Men alle
niſte om en⸗abie⸗ ſom er nogit ſaa⸗ J
en / huilcken der er i fare for
8 — 1— lureri / ot Kidſens
lde begieringer. Saa Dom
me *8 at Clementis AMperbo⸗ 13
— offuermaade ſtore roes eres —
ad at forſtiudis. Thi hun fann i
ingen farfſue ſmyckis eller!
— — Wi forfare daglige, /
p huor liden oc ſpe denne babitus er; WH
mm ——— Gudelig eller retfer 2
seria Os huor ſnart end of ag
* kunde falde / hub AN
fiervifee aabenbarlige vdi Guds
llerhelligſte Prophete Dauid / i
ieg reg mer: ——— aller, ON
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
- >» - % — Fe
——
es å dig
—* — LÆ
NS SSN SSU SÅ —8
B
F
Bø
— *
As
i eden 9% —— ER |
Ferry — i
—S——
BÅL VIN
jet
—
—
ra
ke
ae
…
int:
By
4
43
I— J
— — — aa
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
fon —* band * ER: ER
gnelſe ot ere ige EN
wheel ri retfindig Retfer' ES
"ye fem bey Denne lig ra fl i
—— det ér/ Ree Ul !
| hed bliffue Gud tilføjede: ne
Si . —* wi fra hannem n >=
vligped 7 det er wretferdighed Ul
ed! haffuer Eſaias —— ll
| ag des * Ap * — et =
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
——” 2 4
F Not ——
— ——— langs
von 20 Q mang
fra Gud⸗ ſan megt ſom ede
rommit vedkommerder he
* ip
retferdighed/ huilcken der * f
ont leſfnitroe oude ſeder· Me
7 tj) ZITZY
— ⸗
—— — —
* 2 - = . * — s
— abs ØENS ——
vrede —F— me MK —— ” i -»+ é *
— — > 8 s —* 2 1
(SENSE NT I ” N "2 i me
ø i d M
PA We aA Fa
in Å Skr E
J *
——— Fat —
—n w
——
4
se
VV den derne GYDE
— —
R n ran enis beſtuelſe der on
beruiſte/i ſaa maade: BNG,
— ——— er Guds sikenbane
— —8*
En.
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—*
—000
9
—
= -
-
*
— =
Nun
fy i!
—
—
Com Gud kal bei —
heds veclactighevfom er ligeftifft
none effter huer —*
ſlags — *22* vordighed oc yper⸗
ulighed: Denne Defnition ot for⸗
i fiat ii ger bygdt aff: tvende: prince FAR
* aabenbarlige ſententzer /
non —5 ere bekiende
Den Forſte kd me ; SK
rbeſte ot vp
—— nden: fi
forngaat er; melde
—* andre fin Godhed. Det 9
—
*'
FF
4
RR ge BA gaat haffuer ſaa⸗
n en Vatur / ſom er eller pg
R
er ſig eens mod alle
aa er fordi en ligelig vdde⸗
—1 * —2
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
2 ” kk +? vere 2* ye J—
2 aA
” af Min K k ne sø — *8
—X pe * 2 —— LE ele øre h ry —
— —* 4 f ” kk " Er i pe
—* 8 J "ik * i * *
NS 52 Pig * Skal PIP Nm « z s
d * —J ey 7 | , 2
i " La hu
[sets — — in
haffuer fig eens mon alle fm Mm
Creatur /dog effter huert fags or Fa
artis ypperlighed oc vitlaar· der
er / lige ſom hand i ſlabeiſen ha ke
J
—
"sf LÆ SD
mi — — aa re
—
71441) ss bin
—
J ——
1 —
1712 Pkt), ———
— ET —
uer metdelit alle ſlags ting HA)
ve dhedoſſter en vig maade, fa. Å 9
J haffuer — —— — * — ude
* "KRA ſomme ha and merne rd —
uhn
lit færre / oc ſomme fiere gafft er & BERN
af tim goden iltre
— ——— ul *
J at fuldfomme ———— ne
gautſte Oimmelens oc Jordens uk
rens til fin æren. Din SMÅ in
ER for nogen are eler magte flags Eks
iblant Creaturene haffue eilfellutz ¶han
DD met huerandre? —— TR im
—— få SKALLE — — ide
mr *
— -
———
—— — —
Kr —
J —
eg
4
—— 148
a * —
wel
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
** 7
æget
vE — *
— SS eat BIS
NERE TY Yi
— STÆR
—
3395 —
—
kd T det ligelig ra:
HER Guor vdn mand ſeer Guds vip E
"I — — Her aff kommer⸗ R |
i erat naar du forſtaar it Crea ·
fl niris Natur / ſaa kiender du ocſ 8
9 Creaturis Natur / ſom ere aff |
ſlag ocart/ oc huad delt
— ———
fer pan, m oa HGKve du Rå
MULE er imig ———
Pan DD ren: ger ori degpvifer det dine
f * Effter —*
ig Madras lader Gud aft
Igode RØDE and ønder alle
at btuge Denne lufft vden
Wand metdeler alle Fiſte lige een
6 Satnydevandit: Men wi ville la⸗
Dded andre Smetus —
lad
17] — 5
—* — * * ——
——— SØ BE |
; —
LT sår R SE ac
* —8 J
SEA * 2 2 * 8* J — FN d
i ” «> LÅ * F * 4 Gi EU —— — "Øe ” ” 8
5 ” i E 2 Fr ” 7* i ig 10 — — *
—* OR E SIN ER ——— a i
- — då fa s be ” y SAR < * —J *
free SNE ES enes
mm
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
SIG —
me — —— DÅ * —— *
AR Om den — SEE
ll I: lle — — |
ÉE deler hand fie Billede oc lignelſe
ſtabelſen. "De ub eliter Dyk
i Å defaldit metdeler hand al — rr hl
ES nffe fit Ord / om Salighed huilc
ten der ſlulde — Wi ar mi
: delſt Chrifium / men met ganiftej
É Ea — Ton
er / der ſom de: ige ſanna
Salighedſens ord/ Ai É
Ha Ddredem/; Thi hand haffuer giort
Icn endelig decret oc beſſutuing
Å om ſirecker fig eens — mn
ndhke/ fon er / at hand vil forfafit ks hi
SA alle ſom bliffue Daardnadede;0t 0 DUT
KA vartartige vdi deris Synder ind DM
SX el Doden / vden hedring sager
HD fulde ſtraffis * euig pine· ER en
Tajtuert — — atba —
BE
» * Cy: Lu ve i *
——— HE AR
eg p — SE ST ; SE FÅ VER
v « ——— — KR it" —8
nå vC eres . — LÆR, —* øre
' br Leann * —* * W
s — — * — ——A — "LER —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
HON 3 F "%
——
pr: SD
rr — — … » —*
7—
2* td» al⸗
—— * end —
huilchit hand met en ſtadig
ſadfeſtelſe vidner Erik. 3 da 2 y
Hundige ſom ieg leffuer Cſiger
dr bil! ieg ingen Synderis
———— ſtal omuende Å
i ene Mer aff er dette mer⸗ |
Ichelige GregoriNiſſeni ſprock kom⸗
É — denniſtene
Jallene/o alle Rdenniſte / oc altid /
Jut bekomme aff Guds Barm⸗
Ihlertighed Syndernis forladelſe
Iformedelſt Penitentz / ſaa lenge
Ibette liff varer/ men effter Doden |
ſtadis det ingen. Huadkant du
None Frie met dit ſelſtaff fig ml
—* Min. ge — BBR]
3 * — 8
— 1 Fr are 04 Og —
2 AR (=æ: — — * 3 * RE OS *26 me É
p ; —2 — 34, Li Gå ans så? ———
Bx N ——
—
277), gå
i ÅRE É Wij lle
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
hæl
7 men g
HS Vader Re sæ
Øl dige
| | lelſe⸗ * far NS un ]
HH Flare ſtadf Du vut gede eg
2 | bliffuer-tefuncnogie faatagne tic
———— *
— ſtreffne vdi Harcorayn tal
Skaffnet —————
— — er ligelig otheens mod må DEN
ES alle / oc vil effter Guds endelig tin
i i beflutning7 anname alle demtih — niom
Naade ſom tro / oc det woen all⸗ fø Hun
Nationers/ — :$ VA
ſoners / Alders c
ſlel. Gud / ſiger Apo — VAR
vil pt alle —— HL: id om
—X —28 1*8 Ry
SM |
OX AS
Så N 41
| he M
— vi
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
i ——— Hg
n — — SN | 3
i TID oc¶ Gud — — f
ane Gud tog Abraham til
— 53 en Aff guds dye⸗
ere / men bedrede fig dog" Da FR
or vil hand oe tage andre S —
dere til haade ſom bedre dem / oc
Keb forſtel gisre imellem Laza ⸗ J
Fron var fuld aff Bulder / ES
dauid ſom vaar kaaſtelig bepry CET
wok Edelſtene Hand tog 4
Rø ueren paa Kaarſit til naa⸗ rf
vs —8 ſig / Der fort
nd ot vere andre Roffuere
nr sin bedre dem. Her aff 4
——— Augiiflii: fr vej
fentbeflutit: Den ſom vil traa⸗
tre roer hand ſtal icke FÅ
—2 AG 4 —— J
FÆSTET
ps. ØRN
—* * Dø ener J
227 ”. y
srt org ———
—
—00—
— ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
TT der. — "aL allene stak
ZA frem met fe fildforinieiDrertrr ES In
or lade aff at gigre det forhand lt
tilforn giorde oeſtali Aden;
UN Synd:forladis mig icken Saa
NV henfører Paulus tie Romme]
AN ge Abrahams Exe ——*
KN be/tib alle dem ſomero alderſtui
bliffue —5———— 9— nn
ly metdele alle fin Naade mer kigtee
lig vdſtifftelſe Jeke er der hetted É fg J *
Etuil paa / at Paulus haffuer io
R N feet hen til denne Guds Retfet la
4 AIdighed / der haniddccorimaderagd Fyn
me henfører Abrahams Ereipob file An
mm Jalle ſom tro Saa gielder forat je,
det Argument ven at mand ner
it ſynderligt Exempei beuiſen det Æ
— HAMID SE RG ne —*
fx ==
we"
RYE —
Se vred | i É , k
202:
ERE dl
Øl
nl:
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Ål —— — GE
tuf SEER. di
KURER gelig vddelelſis ſthld til alle:
KL mindre ed DrediDer/ndar mand EJ
J ————— i
il — J5—— Å
mf 9 ——
he i means ferdighes figelige FÅ
ipaddelfis find: Kaartelig / Guds
1 ſaadan / at hun
mer alle ſom ere frauende We
ederafffpendige/ or giør alle den
| fafige ſom ere omuende Saa ÅR
"byder: ieg dig fordi kiere Zeno oc Q& )
Stoiſte / at om du eſt offuerkom·
— —
ürwhiertigheds Bro: forandre
Fremdelis endog ivifunbe icfe 2
itiaa enne GVds Netfe ED.
. ESS AG —
SSR — sav.
"Så J ile
> Ve: 8 —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
i il ly!
? 4
90 J
— IV an daer EL HE R
KN * —* —— VU
å it Lius der ſettis imod Solenq Aj w
auſel oe glantz Saa 9
Ghud vor villie oc flit vel. FThi SM
ÉN —— icke vor —* —7
ne / men villien Lader vſſder —*
eſffterfolge SVdg Reuerdd ——
met en Gudelig flit/ oe redebon
E villierfaa megit ti kunde Naar
i WR idetgigre/ da regnis wi inogen 90
OR Maade at vere Gud lige. Den pm
— befalis oſſ ofret
3: — i: * | n
fr ligertbi ieg HEſRren ede SAS (OR
—S 9 Hellig 3. Mo of 19 Fiulleve X En
HOMES formig/thiteg: ØK Etren
AE ———— *
—A (røn sed — i SR Se
å — A (CC) i" 8
* FN 2 8
J J
— AD SYN SR
4 dk n
”
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
"Mie 2 T |
— RE —J—
V andre Folckh at iſtulle vere hellige
IMen wi helliggigris aff Faderen
Aformedelſt Ehriſti Legomis DDA |
færde wi ſlulle vere hellige forme/R
UIdelſt Aanden ſom helliggir / det |
17—— Guͤd offrede/ffut/
ere rene iwort ſind Hide
ſendeiſe oc gierning⸗ ſom deder
——— Verdens wren
hed oc wgudelighed GVds Sør
kulder oſſ oeſaa tik denne effterfol⸗ WJ
ge ſe/der hand ſiger Mar ð at Fa⸗
en lader ſin Soel gaa op offuer
de gode oe de onde/ Huor aff hand
üter at wi ſtulle elſte bag MANI
vore Venner oc Wuenner Item /
Mo ange Verer fuldkomne (det er/ Ti
— 2* — lige form > CAVE
— —
—— * J
”… ARR * ——
KAM = ts vi J ,r «
nm i NH k sal 793
i
ska
i
k
J
2
É ll
D——— be
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
— — * — — — ⸗·
mv,
** — nt n o
RV Ree
'
bord mm
«== - *
LAOS FT TR
e "
Par
… — — — — — F så
—B —RE
MN 188737 FLOD,
B
VR
&G
sy
sær
94
4
åt
* *
SÆT
'é
i
kont AREA
menſ et aff Gjudetig |
—X
SÅ
— Ain Tyr amet, "> SANDE Br DE 37
SR LAS Her og —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
vi Sek Æ eee … ge
INDE AN: As 82
må ke
”» — —
Ti SDI Aa
”
- i
(82 p
J
on tue —— —
— * 52
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
OD TEE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Suorfor Retferdigsk
— tand rettelig ſettis i deris Def
oner oc forklaringer” ſom det
deris Differen E
ia * ſom ſtii dem fra andre
ting / ot vifer huordannede ere ta⸗
MÅ —9* huer Dydis egenſlaff oc dk å
Ferie art oc villaar/ faa maade,
udelighed er en Retferdighed ll
om beuifer GVD fin tilborlige
yrckel lfe, 2 en 2 Rets ==
—— SANS
pe 4
—— — ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
(Ali ds ER —⸗
Rv FIPERE BOYE) s ER ERE
J Om den Cydighed⸗ a
A; fervigor irer GOD ) i É”
Wenniſtene tilborlig Eiſtelighed
AR
hed / ved hmicken wi metdole hi
fattige tryſt / raad/ſode oe floder, E
naar —* wſelhed gaar u LÆ TEN
— — 9
Kon
4 LAÅ ALzh a " J
TIT u J
et er 1
FT 9
— i i .
i 44, RF ÆD 1 I la Kh
slå —
*
ES NMN Di
— —* — —— U iel |
— ——— vnder en ret * UGES ge
— tig Herredomme oc Regimente J
E ra afhjødighed: ren Retferdig/g
Hed ſom er Gud tydig vnder taai ft ur
fg ſit Zoe borving — * af; Å i
iD heder en Retferdighed / ſom ak
am uer Siælens parter / baade ft
5 —A lør den * —
————
nen EST]
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
== — — J — ac" "NEN - os å a ” —* * Bon. ng i a v
i —* — ØR Re. * — — —
———— i — — Fr ex *X *
———— — an * — — — —
SR —— ? F * - —= X
J i i — — der ——) gf A> & FOR
— ==:
rettnaeenogten ol onig pæne) 4
Ul 23, mand gf ueriet det ſom ER
7— 4 s— J
—J mxgerer Hattraaen vil ork
tid —————
Urd —VV—— ofring for: For ⸗
J Fo miffteny Oc Forſugrer det ſom
i gomufften> befaler / Ochimod⸗ i
= fle zar det ſom er der tuert imod.
HDenfor kaldis hun paa Gredſte
—— mor; det er / It
efftiemod ſom er fornufftens
å Diabant eller beuebnede Krigs: Få
nand. Saa er fordi denne Tut ⸗
øen ganiſte herlig Oyd / oc
anne enighed imellem Siær RER
lens parter indbyrdis / ved huilt ⸗
fer — beuaris karſt og fimd/£5 Eg
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
i Pony + — *
— 7 nn —
K.A
- i —
—* sgl ea mv i — df t:
g mf. dd i < i i "
Æ 6" BE hk nm it ÆG É
ORY ? Ark PAT —
KR 2
⁊
—
org ——
haffuer — ——— md :
Fa vpperligT beolo gs ſtriffuer omdiſ
ſe tre naturlige Siælens metgiſt
gt ne gaffuers brug ot nytte/i de dj
ne mening Fornufften er
eriig iuen —* *
(øge efftev —
kal elſte &D fam bånd %
N vw fundit / oe giffue ſig til
* nnem Woedgeeden—
fr ſiaa GBos Giender Ea
— —
—
—— —
—
—
* —
——
-—
—
bannemon kiert. Dir eumgen
iuil/ * * —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
** ſeduane io mereder
there formorckede oc —S
Her aff ere de ſprock komne: AGES
—— gaat kg
hutapferer.con/eruationem fu: HE.
Maturen attrager effter det ſom
— —* mot oe hutig ER
faar V AR COME (7
3 — om
den Abicun fuldkomne oc varige
Ivane / ſtadige villie oc forſet til at
Iteſſue Gudelig oc wſtyldelig / det
Jer/ retferdelig / huilcken Habitus
Jer met lang tid or idelige giernin⸗
— — Men huo ſom ſiu⸗
—** ——— dens fj
il ze —— SÅ —
—
4
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
£ | havdyferalver, "Qlineter fare.
9 Su fil —— ol
ger ſig gantſte — *7*7* | É
met ſin kont fand omſtode St
—— —— Å
Guds frytt. Usui
3 ES ſig til en Liuſens ns wd] An
i fundere ydemnifenrækelige * n
uingat hander
— paaneeae pari] an
ſtat holde aff fig ſeiff met den Pha⸗
FAN —— ———
daoffueru — RI
——3
lod É
4 > 4 i i b
TØJ E
E rælsor fange” fø dete i NE
Le: 2 « FN i” p i — 4 J
VA ' ” * 1 A
* —* i t: 276 | —* is
i — — — Vi
EN: —— — ie
— — gdvagreretteg
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
al *
* — ⸗
ng, J 3 Yo
k ve: 4 "i —
—* — J ke ,
148, ER :
alder — —
fi — — ;
hand Gud Faa er fordi fon
' * — J
ret:
Huorfor wiſtul le for alting vare” ff å
dt offfor —
Hvor ſtrobelighed / paa det wi kunde
ann ydwyge offonder Guds ven
dige Haand / ot arbeyde paa vor,
Salighed⸗ met fryct oc beffuelſe/
In Paunsraader Phil: 2, Men :
Jat arbeyde paa Salighed/ er at
ae havt ved) oc — d
sfomførertilSalighend/sat!
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
FE — — —
ser PER BEREDT HE 0————
' J ax
me / — PEN *
SJ 2* xcocraædʒel
er uce den aff hui *8* ler
6 Sl niſhaab om Guds Fry nale
i Sj —— —
vrang ———
forſe rus Hd non is: Hide
T od vodn —7 SB iyteter
— salige er det —* — / fom aftib] da
———
el | —* —X — 9—
BD ds vore hot sneg —
SA fon. altid leffuer iGuds frytt / ag
BA hand d gotet ſlar — —9
— —
ER +
—
ER
2
Æ
e eg
*
8 om
w
0 |
— U 0 —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ar
' J
—— " ……å… ” værer
KEE TE "…—s
s i us" FN ?
Nas i É Lg
J J i Re L Nå
KHA al 4 æt "HH
Re al) HERRER
== — * - "|
— — —
* a
Vinene Ni 306 ring H sg ;
Rå — Sr STIER — — S; SSA3) Kg GDI ⸗
—AIII ev - GETS UGLE Nat
* —
mmm
*
FOT RART .
Sår SERN Prad CE"
>
syer
304 6 +:
*
—
2 —— nøgne
— — — dd
fmen sier denne E7abituint Aj É
R
doſtadige ——— villie ot forſet til 9
Eleffue veloe retferdelig / ſette co. |
— — fond
ken huad mand ſtal Chriſte⸗ 3
igemmen flat du kaurtelig ſac 9
negseg
e—
æ
i|
” iv :
——
J
J
>» SFS
Harm is
—8 als Ca
fe
ce
J
—
—
Lr
8* —
—
Rets — ——
———
—
bla. —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
in —A —* — plad * al
FE URET WT
V FOER OR — —
> RAE" gm apå
70
Geen ra
> —
—
—
Ane
J
og å
—
t;aftfo
—
—
* SE —
Sy É s
157,3 SONET
n J
- *
ndet an
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
”« — E— — — Bin
i ”A * mø tr ” * 700 —
2 (3 et ig J . * J
ng AN 7— .— ae ET > så —— 7 * oe
sir. == 0. a å É. => 2 ” a , —3
* J * * eg * 3 Sl 7 gad! — i *
gå MÅ. — —— Fr VENTER: S ig —8— BG — — *
i * 1 i 3" i £: LÆ
* + —
— ——
—— | all
Ve ØDrd yde — i
ñ— uem in pY
Marek —
Hagelgs beſtu
Imrengẽ en it fluende fald X 'e
J TONS
wrettelt enp lhaffuer fit CA
ét en dſem
————
* ——
9 øret HA i
ME ⸗
* —0 "rt
” " MOORES:
in 38* gt — ks ål
— re —* ES 52
ane RE EEN en (dal
— he's At je” 5
SKS Far — — se A "al
Lev "eg « alder 'e >
— es sæ
ø —
å | ø .
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
É Lg duer verit aff jeuighedli0 Øe
IE ter. pnifefe feg tell Cane tel ig te
— ——— i ing er.
KE Paa dem Guddemman —44
UDE —8 ** Trefoldig
| — 6
NI Sonnen / ot det for al
AN (enighed: ig — oa
LÅN —*—* —— J d ifl
uer Sonnen begynt |
ØR * ———— Ah —*
gypt at vgaa⸗ 193en: Fader Bl bin
— Ed fol føder! haffuer verit afraid Em
fg PR Sønnen: ſom SMÅ RR AU
Æ"
FS ØelligAand ———
Der ere Zu
— verit ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ud / Sonnen er ene Gud⸗ N
Hellig Aand er ene Gud
— er den igantſte
s varelſis fuldkommen⸗
* 398 Lennon em den gantfte| N
ſodoms vcrrelſis fuldrommen ·
—
—*æe s ——— —
lenmenhed / huilcken icke forme⸗ VR
BE D fr Petſonernis tall/ men ér PÅ
en / oc allerenfoldigſt en/ det ØS
ſeren vdi tall / ellers vaareder tre SK 4
| Gjuder? ſom der ere tre Derfonern led,
IIdenne beſluelſe ſtulle wi mindis 2
Jaa det er intet vorrt met oſf / vden id i
wi holde oſſinden det maal ſon
Su 454 s Ord forftvifuersRhihas rn TT
der randſager Woeſteten uden 25
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
| w i åt snes ennen (3) | se : gt
FÅ vertiøpen, eros; somt AE
E raden er BVos dal
ig [ninger betrattelſe⸗ſom ere bå HA:
belſen Igruſtickelſen Regeringen 9 |
Vpi Stabelſen mad J il
EA forundre fig paa ds Bifoortty
4. Mact voc ———
an
z ØM fticbelfen pa a GVos Bifoon
Mact⸗ —
—8 Vdi FAE of al
Er pant Gar ea ndhed / Biſdom⸗ Ed
rosa | an: ——
| —————— id — Ye
[Ål paa Guds Domme: df J RON
= == formere ——— * —2
Rlonlige. De ſom erc aabenbar
— ———————— ade
N FT — FL — SE SR. rs, en n
EN KOSELEVEN ESTER
( J s Må
41 — Hø — ze LA
Æ *4 *X CE * TAS * * hug na ⸗ KR N ba 2 —i * *
— — ÉN VW mm " - 4 4
—
så Å ”
, z —* * — * os ——— *
Bye —*R& AE
— * —* BER * —— 3733: AM SETBANG2S
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
PETER FEE ESEARE n [ STE
” ; , — 8 —R —— Gi
Sang —
se * ——
J
… i
J 3 mi 4
N ” FU —
4 — — Fi eg
FEST TS rr ts %
FRE ' -
” * *
?
i
é.
Nr
TAN
—
* sd ” Pr 7 '
— *
'd
—
2 er Fa % ⸗ —
Alf] CATE, FL DÅ * — — —“ ——
1 J snu SE
fra De ——
—
git dybe nog i crandſagis i
R: Den gerde gat mandheren
clerden Saighed ſom offent FA
uit/ vadet tilkonnmende Liffn Ot
*88 ruige ſtr aff rn FE
uffe faa der icke anname bre SON
Alis: miTIRIKS 30005 solgt |
— ik HJE parter fart
lo dke oſf il at beuiſe Gud œre o im
reuerentz Oc til Guds fre) Deu
Anden til Guds kierlighed. De
Y Tiedie til yomyghed. Den Fierde ØN
** ** Taalmodige
hed Ooe alle tilhobe ſtulle de (oc Æt
* ze den — —
* DAR — —
er J ØEN » *
X SVÆR Jer" SKT) Så ,
RY FYOGZÆR —
* vs a & (54
F J
—— —— 324
— — MERNE
eg
—— ES
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
pg "
. …—… ” Å — J
* sa A— J
SANS 30 ' . ie Fi i
—RRXXX "== Ø ——
X år i mM sg bå
—- N ” i se —
N sa a
å ng J
å J
AL isens * vi
* . ** "…
æ
ø ÆT] - ⸗
A SNEEN N
J —B
—E——————
bre 22 i "
ke + — —
J
X
kaldis withidigheds Sta (
FÅ derne Stat fpøris: 9
N
— *
— 2
= ig 27 — *
*20 * —*
*8
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
* —* til En —
—— Huor for ? At > Sl
Firarvyttfedetiene Gud/ huor⸗ Å
59 ene —
— pidid ſlulle wiven⸗
Øl den part hører til det
—— ſom met Es
efaldis snfelhes Stat Af T
dam der hand vor falden / afflede 9
ånd faadanne Born / fom hand
VK vaat bleffuen formedelſt fal
er
—*2 vfle / wrene / wretferdi⸗ 9—
fe forme, Huer den ſom ført
ie Gige — — jan [Ødig E
3
Da
3 3 É X sinke 2 ED
' RK —
| ÅL Le = ke kan —
J ks e $…
J FEE SER
—
KØ — —
mæ Eee
- fl
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
dg AV 4 J I z J —* WAS: 6 11
i C) g vr “ J Ø i = ⸗ — > «å ) PN
i sm + —* e — SØG KV rå! * …«" ST 9 —
SEEING LS JR dre rd, i —
X J -
n * vær 2 * —* — i renee, lt va —— — ⸗ —A — — deal — —AXx * *
— —
—E V
92,4 ——— —
& F —— sbdes 22
j J — SM NG] "| SASSLAR TT
X ' a å
0 ”
KR
BAR! 24
ESALPLES 14» 8 + Ya
| |) has — FAY) —W—
—
——
—
aA
—
J
—
——
"da
am
—-
—1
—
sm
-
— —
—
'
Z . er
2 ;
id
—
—'.
F .
(EN sd —
id
rav
-
—
—A
- 43—
F—
—0
4 r 9
Bar
år 28
F
EN
* .
md.
TRE
SÅ
AE
in firde
its ig Sti —5
Km een MEE
( ſtulle vere Ehr el Weuls ED
—E
8 Sen fi SÅ ifl y J — i
— —
—
vane —
"aa — —
52*
Er Rd
il
ip
90
8
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
igen ———
ud zanden paaminde
Hule: begræde SHenni
ſelhedhuilcken band fa
—* Ar ——— 4—
ds Sons wſigeln
F
—— anet. SØN
Rastligelfegt;betende, Den = —
—* —* en offuermaade —
ros gleede ocſtroſt aff det Haab
ene —
Hierter /met ackſu⸗ 4
ipe Hr tilat; ra 8 9
34.574
mær
=
*
elige. ing Zi) 28*
DS —
Kier: ——
hun —
—7* ir
F Bern
' — RR —
* mr Rift
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
———
od ip
1 (Gode ——
— 65 — — 7
—3 —— —
i MDA fæ * —— Vit fø
MÅ dom / AA RR TR En add
flet viffelig" ſees —— ori:
i oring/ VANG —5— —*— nd Degen NG
&>
— — 171
—— —
—
V——
ss ik
0—
LÅ
— |
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
K
I .
% >»
Ba F 3— *
re — ——
—
*
—
—
*
TE
in»
é 9 J i
— *
— DEG i
|
— —
tee —— ———
met atſtillige Lignelſer den ES;
ſEuangeliſte Hinor e/ giffuendis
Ider met klarlige tilliende / at der ex
intet ſunligt ſtabt aff Gud fom 4
icke haffuer nogen lignelfe met DEER
wſiunlis ting / ſom er enten til at *
rendte Meñiſtens Hierter der É
Aeru atbeſu⸗ de Simmel Ej i |
coe Aandelige ting / ſaa at huad
— Gud haffuer ſtabt / ſaa
8 kand begribis met de vd ⸗
— 3 — det er lige ſom it
— om nogen ting / ſo m — ;
ekand met diſſe vduortis find
beg bis. For it Exempel: Ilden E F
vd er — 8 leg 2 ævefegen ==
å FT 2 By
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
SE ddr
— æg mt . kø "sm NM FURER sr Fyr
* Las « *
Så — SER MRS —
SEK AG y av —E 2* 73 J — øget —
Ng i — —— *
—
Hellig Wade
| —
9
— ——
——
X
k oe 00
" Ø n — g æ —
A
— — ka Fé x y
=- st *
ED kede)" Fell ——
——
== mm — WW
er, =
zar — OR
*—
—— —
—
——
4. TET er a 8*
ie "ea
ver SR N7: y
ai: F
——
—
Ku så
så * 4 34 in
”
vi
y z
ANA
—*
ifr
SINE
*
8
Ed
ftefor iffenaraeel :
ge tingreler —6 1128
* ge fon er LÆGE DC] >
A Averlig'til at Foran Stig i: jihØ SA
— Londo ßf
*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
1J
————— Me ST —— ——— —
— — ES ås — ———— —
ii” ag * Mer⸗ * * —* 57—
—— — * —— —F
i am ——— — SATIN —— * é 54 — w GEN, * — her e
33 —— —
—* amente detegnis
——
==
Rand dem —* | y
* ; —— — i rd:
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
—
RE ligt aff dette ſlag/ — *
————
paa. Men det er nock her oꝛ
Dyd 2; J
N 4 Z1 AN ZE NB
Paamindelſe om —
tione, eller
Beſtuelſen / o
Verckit eller Gier ⸗
ningen.
Du ltalt mere ——
qningen end aff Beſtuelſen.
8 fluelfener de fufdfommelige tin
verck: men hin erflere deris Beg⸗
OR Age ere de værde ocfiære: 5 —*
du ſtalt holde dig meſt til den / ſon
du aff Naturen eſt bequem ⸗
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—* | "RAND da!
vere baade enig
*8 De en ond É $a
lighed” Effterdi Det er
J74
Fat en ond Samuitti⸗
je —* Synden ſom er * | å
reſſuen ? Siuartildenne modig
fig sål ſom findis i diſſe Ord / ville
tage aff diſſe effterfolgendis
R Ep wd —** €. 95 Ehriſit Blod
—
34
amuit tig —
—— nens Røn 22 —— W
— J ——
— J — J 3 *
ti * — — J ig
MM æ * K K-7 —
ry K 88* * — ÆRE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
ER ar hem
mr em KH g
"FøTss el
GIV
—
i — F
—*X * —*
* * 4 J —4 * J x — af J
rer — fe . IN i E "og 8 IVAR i ve rt i
=== SUGE PINES RW — 7. * — —
rn aa HEN e7. —* F " ås 8 — ly ie — ⸗
et 7 1 — — —2
— — ra 7
"mæ Aa NU i
Er SPY Krist Æ
|+- EB Ed ES: *— —ã > * —e
—— e — vs — * m.m al " FOR al U
— —2 FF: FRIE — —— —F FUN … JAR" ag * en Mr Æt É * —W——— ma vs:
— — ' " i & " "|; * — —8 Le å 1 J
* - 4 *
Pr dets ART *
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
>
— 'd
* dk: &
Tag , LS td
=———
" W 4
—v —*—* | va
me
— 2
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Six g nå — BRED Se — FEBER FOF ES
— * km —— 72 ——
* Se me ” —5*R * J
* —— ret FE F — ——
—— —— ——— SE — er: > —
tig 7 — F — * J
FE huilender NEDEN al;
" — fr 5* —*
—9— en —— affen
ſhyld ſom er hore
i ) nn huo ſom beſluter at Synd
er forlat / hand frycter fig
9 firaffen / det" for "haffter bank
KS GS BDE FØelgenen * 2 9
oeſal/ſom de aff vanucaigh ag
2 gore ule heuer € SAR UD
(i bfiaar faft/ Sordli nn i
VR Rus Fader 8* en aros —J.
rr ftraffer deris Ey nd gt Aladdd — ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
: Seer ——— —— FEER
X— ——
Ek. —
iff —— NR - en:
— 39 øv
—* Synden buffuer dem icke
regnit. Oc det er det ——
* Fe
fon Deß
txr⸗ met AMo⸗ ——
sti —X INST OR er *
J — ——— ig
RH 0> Lige ſomen vnd Samuittigs
i ———— Miſhaab:
en god Samuittig⸗
—— i Haa⸗ —
RØR * —
LA 40202 i Ant 32 "
A—
— —
ADT! É
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
NS ea Ø —
> EN:
FE 7
34377
—* km 7 AR. i
. ae —— — * SM Fyr. + .
—* * — — — — —
—— Tre gø (Ad —— 30 u " Ry
2. i Ps J … ns dene re, ” sæ me ——-
—* (PÅ
Fry: J
———
——— —
nl
——
—
Syg
8
SEES
SEK
i
H = Se 26 (Ge — * —
—— F
—s——
———
— præ 241 1
re 17874 smam — 7 rv. 0% bug ——
W i” Fa — — S
Di —S 3% 4963 —
. Moſe — fæ feat igen
* SR INT BYS CH ey N —
. Moſe 35, —* — Så
kt: Hofte 2 Eſaua
12% sg 4300 ——
moſe os Jeg vil. forbava —
gæl 41692 lie sy: —V— MS9DIG
— opel km kan age — lanbid, De
Naadig 3: *
Aronicke 28. Dsau mins 7
SR bt: * 8*
———
met 2* Synders
— SEE
ME ae oc den waudeligett
å sanne alien A ñ— 9*—
— —— rense kld —— FM dd
; — Esech. * —— —— ARN
SS 4 "fer. S.øgn æg fo * Lr TYR
9 hanngem 8 , *
— Gigrer eder ft * —
— VD FOSS — ER,
34 MM
NE —— &” NES
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
<=>
ln 2%
LÆ — —e—
— — *
—
75
3< di
i *
——
—*
—
Ek
— — —
=> mr
en i
J Exʒech. 20. E. TT
= ER
— — * ——
—E — *
a ad neg
rt * — i
——— venggmd | 281. f
ERNIE. 3. te — Aawe de —
3 Am æt e/nsen —* til bedring· 142.
—— atlet fine |
arede etc.
—* —B —8 —F
oe. —
8 —XRX 2*
oc BE —— —— — —
— — der vaare * i vild⸗ i
* —* — 2)
2? RYE:
SÅ 3* 328.
7. 5* ven — tryghed oc den 7% 7— 9
* * ynde ig pomyd NÆSE Dyre
— demtil at kom̃e Deko. ære — — —
ASae nange ſom annamede han⸗ STR
"nem, gaff * maer FRE ad Oude &:
—
— TER me DD — —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
id bon pg ag elftre — —* i ngl *
ig É ia ſin t Nun 37331
i —D— æuo (om drer FOR De dét.
EDER 0 ea diffuer ånd: (LEX FAG: 3
uindeug.
REDER & Dette er — dierning dti ftldfel
2 søgt |
[| 3ohan. 6. Ingen HE ABA til mig sn, 9 —
ren drager hanem
| Johan, 10.Der ſtal inden. riffue *
aff mn aande
Johan. ia Jeg er Veyen⸗/Sandhed oc BA
75 SJ
Fohan. 5, eh beder re for Verde —J— — K
ANSE 13 De ttoDe ſa mange ſom vgare
— ſtickede til der eulde Sif.
ti Rons: .Den Retferdige off Croen/ hond frak
leffue
Ll ZX Kom. Wi ſtadfeſte LTowen formedelſ aske
in : Es Øg:
Rem: Rom. 43 DSen ſom ick Arbepyder⸗ men tore
—
haa den / ſom gisr den Wgudeligẽ
Retferdig/ hannem bliffuer 59 (dm
SA Tro regait til Retferdighed. SN
AN ROM. 5. Lige ſom der ere. bleffne mange, —
* dere for it Memniſtis wlydighe — i
far bliffue det oc mange Retferdigt FE
formedelſt aen enis lydighed. » 26 Å ile
É Rom 7. Willien haffuer ieg vel men at FAN AS »
komme det FODER aner ig icke. Rå:
Eem
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
det ſom ieg hader det * ieg. 221.f Sa F
Rom.8. Den 5. Aand giffuer vor Hand vidniſ⸗ gr
É: byrd / at wi ere Guds Born. 2778 $
iRom 8. sand fordsmoe Synden Kisdit
E for Synden / pan det at ven Retfer ⸗
| dighed ſom Cowen eſtede ſtulde
fuldkommis i off. 2678 R
Rom. 8. De ſom hand tilforn vifte; ders haft HWE
NA uer hand ocbeftidit etc. 47. 106. —
[Rom 8. oc 9. gantſte forklaris. 77 BE
ÅR . 9 Haffuer ie Pottemageren mact off ⸗
VE uer fir Leer etc. 4% s BME
R Rom. 9. Det ſtaar icke i nogens Villie eller 555
j Coben/ meni GYds forbarmelſe.
* 50. 183036
— Rom. off Malach: Jacob elſtte ieg / ASER —
hadede fed. —
| i Rom. 9. Der ſom det tal paa Iſraels Øen g
vaare ſom Sand i Baffuit etc. 56
> Rom.⸗Sörifften ſiger fil Pharao / lige dere
— for opuacte ieg dig/ at ieg ete. ⸗⸗ß.
Rom˖id. Chriſtus er lo wens fuldkom̃elſe/ alie
dem ſom tro til retferdigh. 263. 308. 9
| (Rom. 10. Skrifften ſiger / huo ſomtroer par PA
| hannem / hand ſtal icke bliffue —— Ny
mit. 46 —
i. Corint. I. Seer til eders Kald Ser ere fc icke
mange etc. 32.
År Cor. 15. Døden kommer ved it Menniſte El
oc De Dodis opſtandelſe formedelſt
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
2, * 2. ——— er — —— luct
É til Liffuit / ſomme Dodſens ſtanck
at w til Døden. 28.
2. Cor. 5. Den ſom intet vifte aff Synd haß⸗
nem — band til Synd / at wi ſtul⸗
i og blifføe etc. 265. 1
2. Cor, 7. Om Verdens / oc en Gudelig Be⸗
droffuelſe. 240. |E
|Galat.q. Bud fende fin Aand i eders Bierter/E
ſom raaber Abba⸗ Fiere Fader. 279. Øg
Erheſ 1. For end Verdens Grunduol bg
F J
& ae — — ——— -
+ Å 12 —
— skr Tatar rar …
rr i
mot
1299; HEP
8 ———
"sm re .
7 *
p My nr pevtt WIN AWN 18"
— … rer
— CAN
SAND NDA y
zl» | sli TJ if 14
søs
gt. | — i
jeg EPber z. Ati kunde begribe met alle Zelgesst —
huilckit * er det brede / lange⸗ —
be oc høy —
IT Theffal. 5. 3 Gud hellige ever alle il
maade etc. 2.— Vi
Sår oc en god Samuittigh. etc. 11413200 P Hu:
funk ie Cimot.2. Gud vil at alle Menniſte ſtulle å
komme til Sandheds kundſtaff oc: —
bliffue ſalige. 22. 25. 28. 118 151. —
1. Tim. 2. Der re en Meglere imellem Gud OS — —8*
Menniſte⸗ſom er der Menniſte
UNI: Chriftus IEſus. 123,2
2. Timot. 2. Vdi it ſtort HBus ere Rar. 40
4 2. Timot. 2. Jeg lider alting for de vdualdi
LA 1820) / pag verde kunde oc faa == ER be
; ig ed. [
PEN 1. Petri 2. De fig ſtode paa Ordit / Oc tro ide — |
DB ver paa / ſom de ere ſette til. 102. J
——. —* — er en Samuittigbeds 55 !
—— —
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
F pact met t Gud —
* Hr Øobon 3. Zuo ſom bliffuer i hannem, hand i:
$ fy nder ide, 11%. ik: i É
Sebae z. Auo ſom er fodt aff Gud/ hand
gior icke Synd⸗ Thi hans Sad bliff⸗ BENN
uer hos hannem / oc hand kand > ide gk i
ſynde. 313: Ni:
— SER
rer * —* — øje *
— 4) ——
— *
4
i
FR
FE 3 — 2* md
s%$ 73 AR An -
ok
HAVNE
E
Andit Reid paa de befijii/ A:
—* | Derligſte ſtycke oe Hoffuitpuneter / ſom —
denne Bog forhandlis met Bladenis
dj Q Tall / huor huert et at 6
MM B LÅ finde. £
atlet Så 4.
axrahams rette Børn, oc de ſande —
— J DSE
lg —
gl)
i
J
|
ER $ dis F
ik ACE/ Det Ord forftaais icke ret aff Sek —
—— per bør at forſtaais. 24. ba
Sebring r.åmellem dem er ftort for⸗ if
227%, =
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— oc — LEK —
i
GU 7. res ae,
EN amger oc Ruelſe er tuende 4 240: k
KR etumente ſom de bruge / der necte at Guds
jp Naade reder til alle. 26: 32. 34. 4
50. 56. 57. 58. $9., 63. 60. VO, SS. 99⸗
Ior. 102. 118.
Argumente huor met de ville beuſſe at Troen
kand icke myſtis/ oc Suar til dem· U
II4. IIS. 116. iz
Auguftmnt Lignelſe om Guds Foruide. Må
S Auguftini Sprodt om en fri Villie. 92946 J E
B.
— Bedemng⸗ Metanoia/ huad det er. 22635
VE 2Sedring er enten Almindelig eller Euangeliſt.
— ene
i ” &
HYVEN 4) * AX BAM u *
& — — * |
- — J sa” i
d = (5 VÆ
MSN VÂO— 9 2. —
FR så +
——— —
4 id di 4 U ill: —
7* Fm
1”
56 V rr⸗⸗
—
—V ALL]
"va
— — 2" 4, TIT TE 5
— —— —8 bh) 28
w N
—7
——CR
— —
=
—
DD, **
* LUNA LAY) S/H AV KDE
* salg
=>
Sen
—
——
— — *
—
CR — ——
— = —
227 M. is
Wedring form kaldis Almindelig er icke mee ZR: SER
id € N ffoli 227%; Å Drifts
Bedring — kan PER Euangeliſtk. 228. Så HERO
== Bedrøffuelfe for Synden actis i. tuende maa⸗⸗ —
de. — M
— — er try ſlags. 303; —
veſtwelſe.
F Herrer ſom Chriſtelig er / ſtifftis i try ng
y DAG [Seuifning at Guds Naade recker til alle kort Å É
: hende begiere. 26. 31. 32. 72. 73. 74107
1. Aff Chriſti Genloſnings værd... 122.f OD,
2. Aff Guds Befalning. 130.
3. Aff Guds Foriettelſe. 132.
4. Aff Guds Beſegling oe Sacramen⸗ IN
— ==
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
h —— deig⸗ —— er kg —— —
den. 279. —
— Born effter Kisdit oc Foriettelſen. 78. —
* Srod ſom tien til Legomens oc Sixlens FSs⸗
9 de. iz2.
C, |
ti) 2 ſcheni Mandoms annamelſe beuiſer at Øuds —
J Naade tilbiudis alle. 32. 123, Fer8
chriſtus Faldis en Genløfere. 123. BE
Chriſtus (bulde live Kaarſens DØD. 273.44 å
CC hvifti Pine paa Mandommen tilregnis banså ER fe
gantſte Perſon. 20.
Benn: Genloſnings værd redet til alle, * ——
123. eler
Chxeiſti Betalning alle nock til Salighed. 129.
IChriſtus er en fag til vor Vduellelſe. 45.38.
EK Cbriftus beder icke for Verden; huad det er.
70!
Chriſten Kircke delis i tuende parter, 114.!
EChryſoſtomi Regel om Lignelſer. 42.—
Elementis Mening om. Guds Børns Zabitu
oc varige vane. 334. —
—
—— *
vi r c 3
I)
14305 k *
Ye sl hed re — |
134
— are dsss,
—————
E * id … sed skere 47
ET LÆ
— — ——
———— —AV——
— es — —
—J
Ef
i:
J
førne
—
Daaben paaminder off om Troen ril CZrisl
4 | M um. 52.
ca aaben paaminder oſſom Kisdſens dræbelſe /
oc Aandens Liffactiggisrelſe. 246.*
vil Al zmaaben beſealer alle Guds Naade. —
4 magben ſraffer ingen Fruct hos ſomme / OCT Fa
fi = huor for. 34
e ——— ond KILL
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
——
leffuelen tidige VED en dt, d Drage —
jedi &iuſens SEngel / oc huor for. "14 J
Dieffuelens Skalckhed imod dem ſom ſindis É
—— trygge. 163 sl
W - £
-
FE
ÆG in Dieffuelens ſtadeligte Friſtelſer. 35 i —*
Dieffuelen tilſt ædis at anficte Guds Søen, YA"
9 For Fem fager, 17%; F RA
Dieffuelen tilftædis vnd ertiden at fide Øh O- EL
mn Dig
hed / oc huor fot. LENET."
ffuelen laver fig offte fee ſom en GYVos
Engel. 15. ——
Dieffuelens tuende flads Va⸗ben imod off. 7526 GÅ
ag Preffuelen ſtulle wi vote. oſſ for / oc giøre” bd
modftand / oc huorledis.
9
*
SEE ERE PT 32
E, 7
38 Electus ét icke Participium 8. ( 239; Så:
Srpitaſis / eller —— — fyrige driffuelſe.
E ſaus oc Jacobs Exempel. 3. 55
ESuangelium er Dodſens oc Liff ensluct, 2822
— Faderen drager Of til Sonnen.
F Forargelſer tilſtadis ocſaa aff Gud. 8
SX Fordrittelfe paa vduortis Gaffuer et Aarſeg Se y
Å ØR til mangis Forkaſtelſe. —
Cx
3
——
—⸗
ret
Le
A 1 . > se!
dn" *
4 sk —
&
& s ig * 2
"sd dt — — i
rr 5 *
—
aa
— —
sæ Cx
7 ” sf7' 7 . —
———
— —
—
—
*F
33% Å S
Forhardelſis rette ſag er hos Menniſtene at *
ve vanbruge Guds Langmodighed. so om
EY LANG Soctetetfen er almindelig / oc horer til allg ERE S Co
SE om tro. 1329
$ TAJ Sorfettelfens — 78. 793 onb
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
mn J DE R — * er WT J * enn til alle. 1; 133. f 13
CEN: | — til at ſtaa aff Synd, oc ffue Fag
Jen ig vdi gode gierninger i tide.
3. 2 28. —
Fe, EN For midede til det euige Liff/ exe de (om tro. HÆR:
37. oi. ———
NE Sorftiudelfens fag er Vantro. 88. ref
Fortegneiſe / huor vor wi komme offuer cens VE
eller ey met vor Genpart om Vduellel ⸗
jen.
ERE 136, etc eg
sun ERE Foruide - praſcientia. J
Friſtelſe i almindelighed, huad det er. 'x:
i 358 S Sriftelfer fire flags beſynderlige. ——
ldkommen Retferdighed oc. Lydighed. eff⸗
al fer Guds Low / huorledis den bekom⸗
mis. 255.et.
uldkonnen Retferdighed er oſſ wmuelig at
bekomme f dette Liff / effter den maade if
ſom Cowen viſer of. 258.68
uldkommen Retferdighed giffuis oſſ ved
| Chriſtum. 258. 0
Fuldkommen Retferdighed bekommis ved
———— Troen. 261.
Fuldkom̃enhed ſom er Chriſtelig/ hun er tuen⸗
beflaqgs / i Perſonen / oct Gierningerne. 307. —
AS suldkom̃enhedi gierningerne huor i hun ſtaar JE
UN EL GSendseberis Suermeri. 3188 IL SIN
i Genløferen fulde, vere baade Bud oc Men⸗
i — niſte/ dog en perſon. 2744
——
*
Henne / —* for bun ide er flest ved —
1L 8
—22 JE 2
i
hl 2
||
VOL IUDI) —*
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
— — —* jen ved —* SEE on
Å:: Sons Dod:? 125. etc· .
ii Genløfningen ſteet ved Chriſtum allene, huor⸗
ledis kand hun vere nock til at —
alle Menniſtis Synder / i alle tider? i
128. etc. 200.
Ge enſtridighed / imod Gud / ſom drager ol] er
en fag til forſtiudelſe. 100. ig
RI Gierningen/ met huilcken mand vil beuife Gud ==
BER Lydighed / huordan den (al vere. 290. —
Sierning ſigis at ſhee til GVds ære, for fire —— (om i
ig SSI ſtycke ſtyld. 254. - BAS: i
3 —J——— villie oc forſet actis tit for gier⸗ —*
TERE ningen hos: Gud. 310, HERE hy
5 KE Ek Gode Tancker ere begyndelſe til megit gaat⸗ —
3247 % !
SE: "ks od gierning om hun ſtal vere Guds dyrckei⸗ SA
FE: fer fealder try ſtycke komme tilſammen.
(Fan
” ' I åbn
— —
— nel
ror" Ma as
……f mme
$ lød bide
—E
————
as 1 J
—— ——
ik — Fe: — SE * * ——
— ste :
— —
il Sr:
29354
Sode — **2 huilcke endelige fager, / de
| ffulle giſris 20 —* *
God Samuittigheds Retferdighed. 328.
KE: Gode Gierninger eve icke ſag / men Vey tilg
—— Rigit. 135.
Grader iMenniſtens gierninger. 23
— —— lignis ved Menniſkens anne Ø N
* *
AN
—
—
[2 FEAR
—* pennen befluter ingen ting at fle for 2 YA 2
; nøden. 2, NØ
: 2 Foruide ev en Kundſtaff om det Til:
i kommende.
(Guds Foruide er icke en ſag til det ſom ſteer FR;
"> " : I. 2, 3. 4e 54 9
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
J— iz To: uds 7— — —— ide — stuk k
Rada ik ) Kaar. 3.
8E Foruide oc Forſiun ere atſtillige. 3.
oue⸗ Foruide acrtis i atſtillige maade. 4.
* —% forſte maade. 4. BE
i "3 anden maade. 21. ==
Guds Foruide er enten hans Villie / eller ban FT
SA: Tilladelſe.
j E Guds Foruide er en Regel effrer huilcken vd⸗
uellelſen er ſteet. 32. 34.
Guds Forſiun vender baade ont oc gaat — = i
Wd —— engod ende. —2
Sk Sud veed alting aff Enighed / oc huorden—
X hvert HJennifte ſtal leffue. 2.3, 4 —
Buds Sorfiun er en fag til alle ting. 4 ER
Guds Forſiun huad Det ert. 7. 28. BE.
oudbd bruger vare onde oc gode gierninger til 5
uns” få 1Ete fin Foxſiuns ære. 62. 3.
J ON Guds Sorfiun fette mange ituil/ forde de feet
blus VGA == ef alting vendis ſaa op oc aed i verden. 65. —
tt HE esp Gud er alting næruerendis. 30. 65. WE
MEETS. mus Tuladelſe actis i fer Maade. 7. 8.384
sank URE rilftæder dem at falde graaffuelig⸗ form £4 |
J ere vden for Kircken. 8.6
Aoud tilſt æder fit afde Gudfryctige falde/ for —
eien — fire ſager. 13. 140 Ek
| jø Guds Tilladelfe/ huad det er. 4.
85% zyo huorfor hand tilftæder det onde at ſte
ER ÅG) tiltæder Satan at frifte oc ſtorme imod! ER
de Gudfryctige/ oc huor for. 17.6 2
tilffæder de YOgudelige år falde hen i de⸗ y
tis nr mere
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
3 G%0s Tillavel e
Bl —* * ——
ud tilſtader fine at beſuxris met KaaeGt då
— Verden for Tre ſager. — h
Gud haffner vdualdt ſomme oe forſtut ſommnt i Å —*
før end Verdens Grunduaal bleff lagte 1
20 ·20
SÅ E Bud veed tilforn oc vil/ ſomt endelig; p met FAE Rn
ON SÅ vilkaar. 2r. ete. 58.
—9 Villie ſteer ihuad it Mennſte FORMER
Å SV OVS Villic er enten beneplaciti eller figni. |
å
9 Guds Willie ſteer enten aff oſſeller del SIE OD VA 2
i Bud huor for band tilftæder af nogit men
ſte forhærdis.
NÅ GUD vil ingen Synd / oc gige det (Feat rer
Å N : niſtene ſynde. så) —
ANN ADR ſtraffer 'Æ5 det hand ſelff gior. 6. 58. >d. *
EK Guds villie feer huad heller wi gidre vel e ba"
WS
—— ler ilde. 633 —
GSud vil icke Menniſtens vſelhed oc Synd⸗ at ER i
— kand beuiſe fin oer BIN 20
p å | HAN .
Gud vil alle HYenniftis Salighed oe ag £: —
sål dod / men met vilkaar. 60. 890,340 HÅBE
; rå Gu forhærdede pharao⸗ huorledis det — —
—— 0. 1028 fg
de Guds langmodigheds vanbrug er en fag tis Kr 0
i HJenniftehs forbåtvelfe. so. 61 Øl Som
eſticker icke det onde - men vender der —
til en god ende; made det er ſteet. 57 åt GB
5 Gud didr ide pharao eller nogen ond oc Gens ss: —
—— * ——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
==
”y
ed
- ve
— 1
nm - ——
**
Jels = *
E 3 ⸗
*
) ,
8
CR
—* —* er ide — * nogens vans kr RR
tro. 88. 1027 S HR
& gud opuecker ftundum Tyranner at de *
hans ære.
i Gyd- bruger atſtillige maader oc middel/ at ED
beuege vor villige til Lydighed. 207. i —
Guds Villie. 150. Sø i=:
EGYDs Maade at hun tilbiudis alle/ ſtadfeſtis
met fire Beuiſninger. åre EEN
Oeſaa aff mange ſententzer i Pauli Æpt ER
ftel til de Rommere. 72.
< Guds Naade oc CSrifti Velgierninger/ oc
Megleris Embede tilbiudis alle. 25. 26.
IGvds almindelige befalning at predicke E⸗F
uangelium for alle / beuiſer åt Gud vil alle
Menniſtis Salighed. 130. 131. 122. — —
K Gud nøder ingen til Salighed imod hans — * (mm
lig. IO Å —
oa Guder Naadig vden Menniſtens fortieniſte/
oc deris vxrdigheds anſeelſe. 53. 82
Gud forkaſter alle vantro / oc tager til Hade keg
alle dem ſom tro. 340. ft
Gud huor for band befaler HJenniftene Ea, FANE
Bud Fryct. i 348. fn
255% £ Guds Fryct met fin vdrettelſe. 330. 3331.
FE Gudfryctig/ huo den er. 32.
Gud angrer det onde naar mand omuender ——
— — * 2
—= FEER,
S —
|
W
——
nd
i; PR
pik
td
g:
ak: Xx
— — — — — 42 —J der
2
J — 4 n i + Å y
SSANNSNN SKER
6
; -
* 8*
—
*
—
i
ene
—
* år
— j
Fint:
ANY 9
DE
4 —
fle Å
o
e —
14
* ll
— fig. 48: 490 A
Fi — anser icke formuen men villien. 55: z11. —
ag 337.
ov —— eller * huot id: den w- ftaatij —
NU ss ae —
* — — Sid sb
(RE GEØ << mes .
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
(ide b
——
—
D ———
— Gvos ligelige vddelelſe til alle. 38.
SVs Retferdighed huad den er. 338, BER
åd GUD Drager offtil Troen/ oc huorledis; "397 BER
— SVds gierningers betractelſe. 351. BE |
Suds dom̃e huorledis de ſtulle betenckis FO |
J Guds BØrn ere de ſom tro. ss
E Guds Børn fynde tit aff vanuittighed oe ſtro⸗
belighed/ oc bliffue dog hellige oc retfer⸗
i dige. 2252
Guds BØrn naar de ſynde met villie da myſte |x
å de Troen / oc ere ide nu hellige. 208 VÆ
: —* —* huad det er.
; s Tzaffan/buocledi i tg
| Guds Ride: huorledis det helliggisris.
Gud er vor Fader / huad det paaminde
H,
uden Hellig Aand gide try flyde ide menn »
form ide ſtaa hanner imod. 214. MA
Sgnorledis den Zellig Aand giffuer vor aAan d
vidnisbyrd. 28.—
Selliggisrelſe ev tuende flags. 245 SER |
Seliggisrelſe haffuer tuende parter. 246 FEE"
Belgen kunde icke haffue ond Samuittighed. fl |
sa 358. BEER
—8 Exrens Bon met hendis forklaring. 140.
— SExrrens Bon indebolder tre parter,
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
deel.
iſtoriſte Tro.
J
VG 36065 oc Eſaus Exempel. 53. ss Å i
J Lenfodelſen huorledis hun kand — * J
Å Intet ſteer vden Guds villie eller tilladelfe, | É
4* 5. 6.7.
bbernis vildfarelſe/ ar Meſsias met ſine
Velgierninger hører dem allene til oc icke
— Hedninge. 34.35. i
VA i3ødernis Wtacknemmelighed / forhardelſe oc NG
; vantro er ſag til deris forkaſtelſe. 56. 574! —
* — ——
| Jøderne / at mande aff dem ide kunde —* —
' EN, huad faa der vage til.
Iſraeliter eller de rette
) NÅ huilcke de ere. ;
udæe oc PRS Bedroffuelſe effter —
F vaar wlige. 241
——— —
aarſit gir Guds Børn ydmyge” ——
—— herlige oc bedende.
3 Katorthoma eller Guds øens faldromaẽ
embede. 334
Rigdelig lsben / villie / fordeel oc herom? HL —
T gielder intet i vor vduellelſe oc ſaligheds TI
— ſag. SO. 54. ST. OT ETSI
S amore —— * SS ———— (CAN
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—5* Parter. SF
Kircken befuæris met Raarſit for tre ——
i ſtyld. Fie I2 J
Kircken et tuende parter / den ene. triumphe⸗
rer / den anden ſtrider endnu.
—*
iberum arbitrium / ft frit kaar huor aff det HR
HØ
———— did KEE R
faa kaldis. 1 J enn
igelig vddelelſe til alle £ GVds Retferdig⸗ HH: —IJ
hed. 338. SÆR km
ja: —* huorledis de ſtulle forſtaais oc vd⸗ Wh
leggis. 47.48.12 |
i 2.0 wen Fand intet Menniſke i dette LI ſaa
i fuldkomme / at hand kand der ved vere KÅL:
retferdig / det beuiſis met fer Argumen
—7 ter. 190. (261,8 33 NG
ze —5— oc Euangelĩ ſtilſmis eller —“
Sowen er Retferdigheds Regel. 254. kg ges
i Lydighed ſtulle wi beuiſe Gud vdaff fem ſlag En
5 * forplictelſe. 288. —
— Lydighed (om ſtal beuiſis Gud/ huilcken den
er. 285. TES '
VÅ Å Øydighed mod Gud ſtal vere befalit aff bars! AV
* —4 nem. 287.
LÆR) Lydighed —* beuiſis Gud i alle hans Hubei Så
2 ord til lige: le)
= SEA Bydighed mod Guder ide fuldkommen i FAR —
te Liff. —— AR: —
| Ø ydighed for Gud huor flor hun kand vere &
—— —* 299
ft *
Wenni
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
enniſtit huordant det vaar ſtabt.
Hs elJenniftit vanbrugte fin Frihed der det vaar
ſcrabt met. 8.
Venniſkens fri Raar oc Villie hnorledis det
HE: (Val forſtaais. 92. ER
eenniſlene forhærde dem ſelff. Go. 62.8
HP Hen mene ſtaa Gud imod / ſom kunde vere R
—Ahannem lydige. 100.
Nyker enmiſtene ere ſelff aarſag i deris vantro. 103.
enniſtens Stater ere fire flags. 165. etc.
Wſtyldigheds Star. Å
Syndens Stat.
Naadens Stat.
vast —
185.
Stat. IGS.
Nenniſtens Villies fri Raari Voftyldigheds 55238
=
X Bam —— " —
ze, mø SK — —
— — —— — — sy vin 2 vd babe Fey
Srtat /huorledis det Fand beſtriffuis. 166, FX
enniſtens villies fri Raar i Syndens Stat.
J 167. F Ft:
enniſtens Dom vdi de Aandelige fager er 527
flet forderffuit.
Menniſtit huorledis det kand komme til
ES
u
ur:
i:
— ks
—B
KAM
—
i ef
EGN
—9
16
j
É
im i
—
Ad
m
——
—2 — —
J ————
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
* —— SN DB
— —*— Salighed er met —* * — SL ul
Nr) g yenniftit kand ide foruende Guds forfet. 83 FR
mMenmſtens - Willie naar hand roris aff de
1 — kand baade lyde oc imod⸗ dail
T aa Ordit. 21456 fålf
Menniſtkene huorledis de figis at dragis el ERE te
| asſdis til Salighed: s 215H8ØRE: Dy
Menniſkit bliffuer icke retferdigt for GUD ved im
fine gierninger / huorledis det ſtal for/ FØRE NN
ſtaagis. "DCA In É iken
NON
Ka. imy
| (165 FNV C:
—E——— al icFe fynde paa Guds Godhed FEE Ono
1Jundelære om Menniſtens Gierniuger RA
congruo / ex condidno/oc ſupererogationis⸗ fe j
er falſt ſom pelagij mening. REESE SUE
X. J Ifftich
=Å < du
R ————— Foriettelſe tilbiudis alle met Vild 9
aar.
Nnabogodonoſor ond aff ſig ſelff. 65 [ton
Sø Naturens ſtrobelighed / ondſtaff oc fortrede⸗ ON
lighed. 32k k 1F
—49 raeceoiias conſequentis et conſequentie.a3. 44.
—
HD 0, 7
| Gyſrxrelß en paaminte Yøderne om Troen 9
Så os Chriſtum.
— Omuenoelfe til Gud/ at den kand (Øe / ge ——
sden at wi læris oc hielpis aff GUD. 170. —*
— — de —E— — —— * — od Dinite
BERN — TRE —F
5F
**
3
—
SÅN SNGIKKG; SN 3
== — — *
— — —
TJ
mm.
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
de ſtulle ſie Der — ere tre ting fornøden: & ==
213. B
É Ømuenvelfen tilleggis undertiden Gud⸗ ad |
dertiden Menniſtens Villie/huorledis det
ſtal forſtaais. 21% ig
me Onde Tand'er nedſtyrte Menniſtit £ —* |
ME 1, Dybhed ; vden mand & tide flage *
bu J— imod.
PSR Onde Tander kunde wi aff OF ſelff icke
Kl mm £ imod. 326.
JOnde Tancker / huorledis mand ſtal ſtaa Demi
i.» IMOD. 325. :
AE Onde Tander ere neſt vey til Sorvømmelfen | —
* Onde gigre tit DE onde fromme. is
AR E i
— Offrighed ſtal mand bede for. 24 > ==
== Øffrighed opuecker Gud ſtundum onde / ftun⸗
HE. dum gode ⸗aff fit gode oc viſe Sorfiun. o6.! dille £
== Affrighed ſom ere wgudelige opuecker Gud ==
S til at ſtraffe vnderſaattenis Ondftaff. sc.
Eyenſtalcke ſom laſte Guds Dom. 81.85. E JB
Sffuelſer ved huilcke en Chriſten kand for⸗·
fremmis til en ſalig ende. 2233.
P,
EX panminvdelfe/ at ingen met fortredelighed oc 2
Synds vane fører Fordommelſen offer /
fig ſelff. 108.
Paulus gior try garden, 25. BANEN
Mi Peders Synd / at band forfor Chriſtum. 162. FEE
— Heger, er en hor Trappe til bedring. 226.
—— ——
— ——— — *
1& stør —— —— —X — —— sl Age” Så KER ger
3 mer SKR — eg æ, 5* J 9% J onde» —— —32 SA
- > g : É Å —A —— —
rn, == KEN ev, k. J hl = 5 i 4.2 - ig ——— * —34
N Ni. ty — — —— — my suyve h al i
— Re , * veg" re *
J vi pr rÆ — —
* *
lg:
———————
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
F
—————— *
hk
"
J
i Y Pefiitents/t det Or» / — det er — fl
-————
i k ” å A X
—— nꝛ
it brug vdi den Chrifine Kircke. 22558
Penitentz oc Bedring / huad ſrtilſmis der er &
J imellem dem. 230«å
EB Denitent; haffuer tre parter; Anger / Troen oc
SHU it nyt Leffnit. E
Penitentʒ/buorledis hun predickis aff piorøeriy ke.
i" oc huorledis aff Euangelio.
Penitentzis parter figer Lutherus at vere — 2 LER
philippus tre/oc mene dog baade ret .251, FE
pharao huorledis hand bleff forhærdit men ke
— pbaraos genftridighed giorde Gud ideer 'e5i VR X
pharaos ſtraff. 33 —A
La pProphetierne ere icke fag til Jodernis oc 38 BENE sr)
de ondſlaff / eller det ſom ſteer. 57. 63. 64⸗ — —
Proæſcientia. fo ( 3— J
- i -
—
—
Ketferdiggisrelſis Abom ſtal mand ads ER
— iry ſtycke vdi. Så
ger Retferdighed ved huilcken de ſom tro ete reg i; I *
KE ferdige; huad den ct. J
RKertferdighed er at beuiſe en fuldkommen S/E —
dighed effter Guds Low. 2538 ri
et ferdighed befattisituende poffuitftyder RR
— ſom ere/ pE). "mg til Gud / oc Kierlig⸗
1 hed til vor Ne 254.3
Retferdiggisrelſen for. Gud / om huden Es ÅL om åg
Muangelium predicker/huad den. et. 268. ARN DS val
J Ketferdighed ſtal vere fammenfet aff fire BH = K A
Retferdighed er en vey til det enige Liff. 254
—— vendis alle 2* KDE SE SS
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
(|:
— uer er tuende flags, induortis oc vduor⸗
W (| | » Pe tis.
324— J
ut ER —P
*
Raſccolhe bliffuer oc ved mact i det til⸗
”—
ne 1 7 ÅR
my.
— då
—
—
— ⸗ de Rons rr 354. f
* ommende Liff. 255. |
etferdighed ſom en god Samuittighed haff⸗
*
ED
DE
328. f
etferdighed forfatter alle Dyder. 328, |
—* Retferdighed ſtal vere firekant. 343 8
Sager til Salighed ere Tre. 24.
Sager til Isdernis Vantro. ——
ISag til Guds Foruide.
Sager huor for Gud ſtæder det onde: =
fj eger huor for Gud fræder HJennifte at fab >
J de. 88
BH Sanger huor for ſomme fidis vduaide⸗ fomme ca
oxſeudne for Verdens begyndelfe. 30.34.
Sager huor for Gud ftræder de Gudfryctige
5" |” ør falde. 13. 4. 38
i Sager huor for Gud fræder Satan at anficte i ik
uds Born.
IS Maximi Ordher om. 17.
Sager hus Bud flæder Menniſte ————
Salcheds Wilkagr actis i tuende maade/ 1 EÉ
| —8 Oc varactighed indtil enden. 109. £
ag F fi
*
” RE"
—
—
vi 5 J—
J Søg om EOS TIE (vere. 50
NES Saligheds oc ærens Stat / huordan den ſtal
— cm Salighed haffuer Tre Trapper. 332.
! i Fa Samuittighed. 357.
| * — ——— * me * * ond. 358.
| 2 J ——— i 3 AREA: i AG —2 ry EP G "2 lø DEN * im: *
2) . > "AN: —— Og |
å or i * > É "se fe — —8
e I BB KRAG I
43—
Ol use
Sannxycke huad det et.
*
Jes
2
|
|
——
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Fa
kl
……
& J "his
. É .
. —- [31
* —— —
«+ "…… så —
—*8* Vaaben blæst fe — børs
nem. 327,6 i
—— tuende flags Vaaben imod off" 77 924
ES
25
ki:
- F
— Fo *
måg + sw ve 4e
———
*
*
atan kand indſktiude/ men icke tuinge orig
Seade ſom kommer aff deris Lardom⸗ *
ſige at Troen oe den Hellig Aand kand 76 J
2. myſtis. "20:38 | RB.
CS i SEriffren huorledis hun ſtal forſtaais. 5 £ : AGymu
—
——
—
kd
eg —
EH
—
F
J
FJ
— bi) bed følger Dowenhed / oc endis met —
Fortuilelſe. —
*
> * fe
* ER
ø
J
SA
5
|
ET:
—AA
deris dierninger (om nogen Synd beertge 2
— ue met villie. z308
Sporſmaal/ huoriedis it Menniſtis betalnind F
——— er alle nock rel Salighed⸗ z
GE: Sporſmaal/ Om wi tro fordi wi ere iab $
TAN oe om wi ere vdualde fordi wi tro. 43.9
Spyorſmaal/ hui Gud haffuer igenløft Men⸗
niiſtene met fin Søns-DØD. ; W260
F Suar til deris Argumenter der necte at Guds.
Så Å Naade recker til alle. 26.33. 340 42. SO. R
S7:58.:694 63. Gøs TO! 55 99.101.702.118. RH
——⸗— paa det 8. 9 Eapitel til de Roms
mere. 27.8.
Summen paa den Epiſtel til de Rõere . se:
Superſtitio eller vandyrckelſe huad den er.331. FEE
Synd fleece aff Guds Børn oc aff Dieffuelens
Kar: —* men met ſtort —— 1281 3
A
J
F KR at —8
ans Fy nr. & *
FENG SES rr]
—*
== mm 2
-
mær" '
J —
J — mt.
Roe
, ore
væ
*
alt
8
ar
———
Mm.
——
—
AN £
” K 7
— N
— J
sæ
AL —B
J * kg 4
pr ed er Så
ar
hs
2 —E 277 øn TRE KER as”
— NG — —
—
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—* air |.
Og: 9 BR
"4 "3
Nee 11 —
*
fe
Wi * — — — tre maade: af —— pr on
IK ſetrsbelighed oc met villie. 297. | i
—4— de tilladelſe tien ti Guds ære; oc *
— Bsrns herlighed. —
JJ * Synd oc ſtrobelighed er altid / end ocſaa i dem
Ble ANER formere retferdig giorde. 335) ES
ERE | iSyndere kand giøris forſtel paan atſtillige
GÆR UR vil maade. 305.
fri HO Er Synderne forladis / aff Gud / oc aff *
—V— ſte indbyrdis.
Mi Ål ISyndere / huilcke de ere ſom Beonhsris 55
ef I HAL; Gud 14.2. etc
rise fr HB * ſom icke bekiende deris Synd/ kunde
——ù—
— icke bede.
en ——
2, Wt Mennſte ſom ere vden Hirden! it
via graaffuelig falde. 0.
J3. At Kircken oc Guds —58 beſuatis
tiet mene | År,
GSuds ørn. 14.
— — 6. At der kom̃e at ftillige Forargelſer. KN —
al J Trapper / ved huilcke de ſom tro komme til—
den ære ſom dem er loffuit.
EG eg Trapper; ved huilcke der opfrigis til Sa⸗
— lighed.
— — ———
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Eroen er en fag til vduellelſe
Jat Tro/ huad det er:
Troen er Guds gaffue.
—
9 6. 9 8.
RG fri villig,
KVIK,
AS
Til Troens vndfangelſe hare fire ſtycke. 98.
Troen er en part Guds gaffue⸗ ef part aff on KER |
5 94:97.98 HA
—— Troen / huorledis hun giffus aff Gud: 96.98.
JTroen huorledis hun er en gierning i oſſ. 28. M
0 Troen er i ſomme mindre 4 fomme ſtörre B
Troen (Pal icke altid vere barnactig / men vore/
Oc Det ved fire ting, 103. 104243 | |
Y Troen bugeledis bun voxer i off.
— 104. F
. CTroens Proprietet oc vilkaar fettis 6 Str Æ NV
ten tit i ſteden for Troen ſelff. 109.
[Troen lignis ved Dagen / oc Menniſtens Ai·
CTroens vdrettelſe Menniſte
Troen gt fornøden til Salighed.
Troen er tuende flags; en i Siertit / den anden VV
sær " Forſtanden. 114.
—
ſtaff huor met wi den bekomme. 265.265
LEN Troens Retferdighed kaldis GVds Retfer⸗
J
SEE ve ft ſyndigt leffnit. 2756
I yſtis nøgt mand
; 512. 15.
— W
* 24
rr e
Troen huorledis bun gior oſſ verferdide.. 265
Å toen er ide vor Retferdiahed/. men it. Rede
es
2 øf
=== gf
SN
AAR:
BE SE
” ;
AA Mu.
FYERCHE 1
Pia" i
—JVvV
som
rr Era
——* dighed. V——
KG Troens Retferdighed er icke hos dem (om f⸗
ære *
—
—IV
9 å
”= gym
n *
vans?
rer.)
AH "
” » sa
J —“?
i 2864 FE
286.
å —8
RO i 853 ZA *
NR; — SKRU ——
—— — —
uds J —* Sur så A
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
8
gior Zier n til all anden. Lyse FEER (T
*
— —*
RD WE
ES I ——“ ſtal ingen begiere sigter pe pe
HA ve sotoauindet ſtædis undertiden at fige ſand⸗ BW
NA hed, oc huor for. * NG
PAR Cyranners. grumhed bruget Gud offte ti fe NY
KH vxre. NØ
— SK. 4 UT tro. 46. Ej i
Avaage oc Bede. 325. (icke —J
vanartige eller w * — ne de eg : V
(GE senere er en fag til forftiudelfe, 88: … (III. EK SR
BA Maractghed i Troen er forhøven til Salighed J
ÆsOdEgarelfe til ar bliffue it GVds Barn et aff N
HE 2:20" blot Naade. i så 3
SA mp rjortis oc fiunlige ting paaminde oſſom —
andelige oc wſiunlige ting. —
Vdualde huo der ere oc —— * AN
' vi X — — i 8
18 Vdualde kunde bliffue onde / oc de — * syr, ON:
i | ualde.
am .
.
&
” "
CNI
47k
BER *— e ere oe forſtickede til Kaars oc *
SS: Vdualde ere de ſom fro. | ak dele. AS
KEE sOvuellelfen er (Peet før, Verdens beg —
ÅVRSR moualde Funde myfte den Hellig — HH
4 —
fag 47: FE
"ru KÆRE AE —— J 20. 306 107+ 2 2
SÅ [EAN soonetletjen oc Retførdigaiørelfen baffue en (DN
lt s SÆRT
Å FREM, oonerletfen se 107. FE
ke Mouellelfens en am
uellelſe. 2.3… (Wiss 160.575
rs met Eano beftriff, HD
—*
ud
* Pr — — — * *
— dr Se SENDES 3
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
”
LÆ" ”
”
1. Rettelig for en Naturlig krafft foggt
at vduelle eller forſtiude 160. 161, PER
2. Wrettelig for tiende, form er for en ER
mact oc gaffue frilige ar vonelle n⸗
git / oc 'derneft ør fuldkomne det ER
94 ſom er vdualt. 160: 18.
Vide / huad det er. ꝛ. Æ':
i Vifoom Siælens føde. 330. i
DE
⸗
NT
i ==
"CA
—
—RXR
—RE
—
—R
—
”
Vniuerſalitas tuende flags. us. 4
—
i: BØDER eg 86.87. ME
i yldighed bemercker Retferdighed. 320.
i Wſtyldig / huem den er. sb 3 *
*
Rdomyge f anden ere vdualde.
meeen
. «
7
”
—
==
. —
Aage
———
* i J æ + 28 *
J —A 3 J
NR ur > ås —*
*
fri Kaar tagis i tuende maade. 160: BEER
.
J
”
—
,
'
:
tet i Kløbenhaffny A
Matz —— ſ
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
—
ke Sy
— —
—
i HELE
JN gm
214* J
—
—
*— 2
J Sr —
— — —
—
—*
9
dn
TJ
2
—
ms
$
9—
*
-”
ES
kt —
— 4 — —
VE
SW
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
==
O
O)
5
—
*
OD
Cd:
O
OU
—
Fam
O
ken
-Q
—
O
—»
(e)
[ae <
(3)
£
Nee
O
—
mn
o
ke
—2
O
[9]
>
re
DD
OD
OU
2
D
0
Kl
ao
OD
KK
nm
ð
OD
(ej
E
AN
—
om
O
O
[9]
CO
QN
(9
Få
— i
[9]
(se
—
—
—
5
E=
oo
JE
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)
, RER
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest ÅLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8?” copy 2)
Early European Books, Copyright O 2009 ProQuest LLC.
Images reproduced by courtesy of the Royal Library, Copenhagen.
Hielmst. 557 8? (LN 920 8? copy 2)