Der Breslauer Ring und seine Bedeutung für die Stadt

Google

This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct

to make the world's books discoverablc online.

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover.

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the

publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prcvcnt abuse by commcrcial parties, including placing technical restrictions on automatcd qucrying.
We also ask that you:

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send aulomated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct andhclping them lind
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.

Äbout Google Book Search

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs
discover the world's books while hclping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll icxi of ihis book on the web

at |http : //books . google . com/|

Google

IJber dieses Buch

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde.
Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch,
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist.

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin-
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat.

Nu tzungsrichtlinien

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen.
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien:

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden.

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen
unter Umständen helfen.

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht.

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein,
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA
öffentlich zugänglich ist, auch fiir Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben.

Über Google Buchsuche

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen.
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .corül durchsuchen.

HARVARD COLLEGE
LIBRARY

FROH THE BEQUEST OF

MRS. ANNE E. P. SEVER
OF BOSTON

Widottr qf Cot. James Warrat Seter

(ClllH of ISIT)

aus irtm Stabtart^ib mxtr trtr Stabtfaxblbtljth ju §r£9ktt.

2),^^

Dec iiesüauec King

unb feine Bedeutung für bte 3tabi

aSon

üerm^ Patltgfiif.

Pit tmem |pi»tt l^es gm0f3 im ^nfmQ hit% 19. lakJ^imltrerts.

Verlag bon @. Snorgenftein.

Gru- löjöi. 14-

APR 241920

ObraBI

vv^cO

1

^ortport

X)fe ,,9}Htt]^ettuttgen ani bcm ©tabtard^to unb bcr
©tabtbtbltot^ef ju SreSIau" flttb Don ben Beamten bicfer in
ber aScrtoaltung öcretntgten Snftitute geplant. Sic 9Ktt=
tl^ctlnngen tooöen fi(§ feincStoegS auf ard^iöartfd^e unb biblio-
t]^farif(|c 2lrbctten, ju benen bcr l^icr in SJrcSIau öori^anbene
Stoff SInlafe giöt, bcfd^ränfen, fönbcrn aud^ gufammcnfaffenbe,
immer hk ©egcnioart berüdftd^tigenbc ©arftcttungcn au3 ben
Derfd^iebenften (Sebicten bcr ©efd^id^te SrcSIauS bringen, ©ie
fotten in jtDanglofcr f^olgc unb in heften Don ca. 6—10 Sogen
erfd^cinen. ®a8 gtocite §cft toirb gunäd^ft bie räumlid^ ®nt=
toidfclung ber @tabt unb il^rcr ©trafen bcl^anbcln, bann
»erben anbere über bie gcfd^id^tlid^c SluSbilbung ber ctnjclncn
aSertoaltungSgcbietc^ über bie§anbel8bebcutung ber ©tabt u. f.tt).
neben fold^en über \>ai Slrd^tö unb bie SJibliot^ef ober au3
benfelben folgen.

ecitc

I. 2)ic Stammtm, Sttamt, f&Me, a3aubeiu 3){c SSaagc .... 1

II. ^aS 9^at]^^att8 in fetner urfprünfilid^en (Sinrid^tung .... 20

III. ^aS Beintoanb^auS unb bte erften äBol^n^äufer 32

rv. 3)tc Umgcftattuitö beS »^at^^aufc» im 17. unb 18. Sal&r^unbcrt 36
V. ^ie Sluf^cbung ber ©ereditififciten. ^aS (Btahtfym. ^c

2)enfmaler 45

VI. XaS Siatl&^au» im 19. Sal^r^unbert. S)ie a3cfcl()affung neuer

Sl^ertoaftunöSräume 64

VII. 3)er Stnfauf unb 5lbbrud& ber SSauben 71

vm. 2)er mbiQ al8 öutbigunfl^ftätte. S)ie 8iinöfeiten 76

^nmcrfunflen 82

»eüaflen 86

^ic üäammern, Järame, 25änfte, ^Bauben*

^0 Toenig lüir ßJenauere^ barüber Toiffen, in roeld^er
SBeife unferc jefeige beutfd^e (Stabt 33re§(au, naä) ber Mcber^
brcnnung be^ alten flamfd^cn Dtteg l^lerfelbft butd^ bte Statuten
im ;3;al^re 1241, neu gegrilnbet roorben ift, fo barf bod^ baö
@ine afö au^gemad^t gelten, bafe Don biefer 5Reugrünbung ab
ber Sting ben SRittefpunft ber Stabt gebübet l^at. ©g ent«
fprid^t ber für alle ©täbte im oftbeutfd^en ßoloniallanbe giltigen
Sieget, bafe berfelbe üon x)ornl)erein in gewaltigem Umfang unb
regelmäßiger gorm abgemeffen würbe, weit er jur Slufnal^me
alle^ 3)?arftt)erfel^r§ ber neuen beut[d^en ©emeinbe beftimmt mar.

®ie SBejeid^nung JRing barf in feiner SBeife bie SBor^
ftellung ermeden, ate f)abe ber ^la^ jemals eine runbe ©eftalt
gel)abt; ba§ ift meber l^ier nod^ in anberen [d^lefifd^en, böl)mifd^en,
beutfd^^ungarifd^en, polnifd^en ©täbten, mo ber 3luöbrud ju
^aufe ift, äur S^xt ber g^all, nod^ ift e^ früfier ber gall gemefen.
SBeftlid^ von ©d^lefien mirb ber 3lu^brud nic^t mel)r gebrandet,
unb e§ ift be^l^alb mofil bie ätnfid^t aufgeftellt morben, bafe ba§
SBort SRing in biefer 33ebeutung au^ bem polnifd^en rynek
ober bölimifd^en rynk ftamme ober an ba^felbe angeglid^en
fei, wie man bann aud^ ben fef)r bebeutenben Umfang biefer

97{itt^e{(ungen I. 1

3Jlarftpläfec ober SKnge ate eine flamfd^e einrid^tung an0e[et)en
l^at. 3l6er e§ ift bocS) roal^rfd^einlid^er, baS unferc flat)ifd^cn
Jlad^bam, bei betten fid^ ftäbtifd^eS SBefen erft fpäter entwidelt
^at, afö bei ben Deutfd^cn, bie SBcjeid^nung tnit ber ©ad^e felbft
erft t)on ben in il^re ©ebiete oorbringenben S^eutfd^en über-
fommen l^aben; erfd^eint bod^ il^ren Sefifograpl^en felbft baS SBort
rynk (rynek), nid^t ate ein t)on flaüifd^er SBurjel abfiammen-
be§. ®ie im SBergteid^ jum SBeften auffottige ©töfte ber ÜWarft::
pläfee erttört fid^ eben au§ bem SBefen ber ßolonialftäbte, beren
©rünber in ben ntjrtften gdHen nne l^ier in 33re§lan aus bem
SSoffen ju mirtl^fd^aften in ber Sage tüaren. 3Bir bürfen alfo
tt)o]Öl bis auf beffere 33ete]^rung baran feft^lten, ha% bas SBort
3ling beutfd^en Urjprung babe, unb bafe eS aus bem weitem
Segriff eines ^ßtafeeS, für ben fid^ im aJHttell^o^beutfd^en Se^
lege pnben, gerabe in bem oftbeutfd^en 6otoniaItanbe ju bent
engem Segriff beS ftäbtifd^en 9RarftptafeeS übergegangen fei.
3tn bie Slcarenringe ju benfen bringt aud^ nid^t weiter.

®aS ißäufermeredt, baS mir je^t, mie in t)ielen anberen
fd^tefifd^en ©täbten, fo aud^ l^ier in ber aRitte beS SRingeS er^
blidfen, ift erft attmäl^tid^ aus niebrigen Äauf^ unb 33erIaufS=
ftätten cerfd^iebener 3lrt, bie im öffentlid^en Qntereffe ber
Stabtgemeinbe t)om SanbeSl^erm ober von ber ©tabtobrig«
feit errid^tet waren, tjier wie anberStno emporgemad^fen.

9lud^ baS bem ^äufert)ieredE auf ber l^atben ©übfeite t)or»
gelagerte SRatl^l^auS liat nid^t t)on 2tnfang an auf bemfelbcn
gledEe geftanben. SBie weit bie alte ^rabition, bafe ber erfte
JRatl^l^auSbau innerl^alb ber ^äuferreil^e geftanben l^abe, bie
fid^ an ber Dftfeite beS ^Ringes l^injie^t, an ber ©teOe beS
l^eutigen Kaufes 9ling 30, auf SBal^rl^eit beruht, !ann freilid^

3

tiid^t mel^t feftßefteüt tüerben, ioä) erben fid^ bergleid&en ©r-
innerungen erfal^rung^getnäfe fel^r lange 3^üen fort^). ©afe
ber neue 33au, beffen erfte ©nüäl^nung biö M^ ^a^x 1327
l^inauf^urüden ift, erft untemontnten würbe, nad^bem bie er^
n)äl^nten Äaufftätten unoerrucfbar fefte ^ptäfee gewonnen Iiatten,
lel^rt ber Slugenfii^ein.

2lud^ in fteineren ©tSbten, j. 93. in ©olbberg, einer ber
ätteften beutfd^en ©täbte ©d^(efien§, l^at elier ein Äcmfl^au^
atö ein diaä)\)an^ auf bem 9Warfte geftanben; aud^ bort würbe
tefetere^ erft 1327 errichtet. Siegnife erl^ätt 1318 von feinem
^erjog ba^ SWed^t jur (Srbauung etneö Siatl^l^aufejc.

®afe ber S^edf einer im öftUd^en ©oloniaHanbe errid&teten
©tabt wie SreStau von t)omI)erein ber war, einen fianbeteplaft
für au^ ber ^^rembe eingefül^rte ober aud^ an Drt unb ©tettc er^
jeugte SBaaren 5U fd^affen, fann gar feinem S^^f^^ unterliegen.
^n ber Orünbung eines fold^en ^lafeeS erl^offten nid^t nur bie
beutfd^en ©inwanbcrer fid^ eine melDerfpred^enbe 3whtnft ju
fidlem, fonbem aud^ ber ßanbeSl^err, ber ben ^tafe baju aus
feinem 33efife l&ergab, eine SSermel^rung feiner fürftlid^en ©inülnfte
imb eine görberung feiner einl^eimifd^en Untertl^anen ju erjielen.

Urfprttngüd^ gel^örte baS Siedet jum öffentlid^en unb ge^

werbSmä^igen ißanbelsbetriebe bem SanbeSl^erm, l^ier alfo in

ältefter ^At bem 33reStauer ^erjog, unb würbe t)on i^m ber

93ürger|d^aft ber ©tabt auS befonberer ©nabe unb in ber Siegel

wo{)l um ®elb t)erliet)en. ®er ^erjog errid^tete bie erften Ser-

faufsftätten ober genel^migte il^re ©rrid^tung, beftimmte iliren

Drt unb il)re 3lnjal)t unb fefete ben bafür ju gebenben ein^

ntaligen ^reis ober bie bafür ju leiftenbe baucmbe Slbgabe

feft. 3Jon ber (Srroerbung einer fold^en ©tdtte aber würbe bie

1*

Setec^tigung junt öffentltd^en ^anbet^betrteb für bic cinjelnen
Sürgcr abljdngig gcmad^t.

S)a§ l^ängt lüicber mit bem bem SKittelaltcr eigenen 3wge
jum genoffenfd^aftli(3^en Setriebe be§ ®en)erbe^ unb be^ ^anbete
jufammen, au^ bem unfer ganje^ :3nnung^n)ejen Iieroorgegangen
ift. tiefem 3wge entfpre(^enb würben in ber nenen beutfd^en
©tabt 33re§lau ben einjelnen ©ewerbcbetrieben befonbere ©trafeen
eingeräumt, woran nod^ eine 3?eil)e unferer ©trafeennamen, wie
©d^miebebrüde, ©d^ubbrüde, Äürfd^nerbrüde (alter 3lame ber
Dl^tauer ©trafee), Süttnergaffe, aJJeffergaffe u. f. n). erinnern,
ber JRing aber au^fd^UeJBlid^ jur 3lufna{)me be§ 3)tarftt)er!e]^rö
unb aller baju t)on ber Dbrigleit getroffenen ©inrid^tungen be^
ftimmt. ®er Setrieb biefer ©inric^tungen war burd^au^ ein
genoffenfd^aftlid^er. ®in^ berulite auf bem anbem. Ser ^anbel
war eine öffentlid^e unb prit)itegirte 93ef($äftigung, bie fid^ nid^t
in bie 3lbgefd^ieben^eit ber privaten SBo^nung jurücfjietien burfte;
fie ftanb aUeseit unter ber 9luffi(^t ber ©enoffen unb gewiffep
mafeen ber ganjen ©emeinbe, fie unterlag aud^ nad^ allen
9Wd^tungen f)in ben t)on ber ©emeinbeobrigfeit erlaffenen SSor^
fd^riften. 6§ lag int ®eifte biefer Sorfd^riften, mit Unter-
binbung ber perfönlid^en Untemelimung^luft bal)in au^jugelien,
baj3 einer wie ber anbere in gteld^en formen unb möglid^ft
gleichem Umfang fein ®ef(^äft betrieb, unb e§ war it)nen aller
Drten gemeinfatn, aud^ bie ^a^ ber einmal ju einem beftimmten
^anbetebetriebe bered^tigten ^erfonen auf bie 2)auer in ber^:
felben §öl)e p erbalten. 2lte fid^ ^anbel unb ©ewerbe eim
erft 5u entwideln begannen, fam e§ vox allen ©ingen barauf
an, fie vox etwaiger Goncurrenj ju fd^üfcen, ba auf ber ge=
fid^erten Seiftung^fät)igfeit ber barin ttjätigen Bürger bie SBobl-

fat)rt bcr ©tabt fid^ aufbaute, ^n biefeiu Sinne fd^üfete auci^
ba^ fogenannte 9Weüenred^t bie ftäbtifd^e SBürgerfd^aft gegen
ieben vox ben 5tf)oren fid^ aufttjuenben SJiitberoerb, inbem e^
bie Slnlage geroerblid^er Kaufftätten innerlialb ber Sannmeite
ring§ um bie ©tabt ftreng unterfagte.

aSBenn bie ifirer ÜRatur nad^ ätteften unb tJ^atfäd^Ud^ aud^
am frül^eften enüäfjnten, anfd^einenb von bem ^erjog bei ber
Sleugrünbung ber ©tabt bem aSogte berfelben überladenen SSer^
fauf^ftätten ber gteifd^bänfe-) nid^t auf ben 3Kng felbft, obwol^l
in feine 9läl)e, ba wo nod^ jefet l)inter ber Gtifabetfirc^e bie
alten gleifc^bänfe ju fel)en finb, verlegt würben, fo mögen
l^pgienifd^e ©rünbe baju mitgeroirft l)aben; bie ^yleifd^er I)ielten
aud^ fpäter nur an bem freien gteifd^marft, ber ©onnabenb^
ftattfanb, auf ber 9{afd^marftfeite feit, dagegen mürbe ba^
Äauföau^, ba^ fd^on t)or bem STatarenbranbe beftanben f)atte,
bamate n)al)r|d^einlid^ in ber 9Mf)e ber ©anbbrüdfe, imb auf
beffen 5Wäume urfprünglid^ aller Äauf unb aSerfauf von im-
portirten SBaaren befd^ränft mar, t)ont §erjog gleid^jeitig mit
ber 3tu§fefeung ber neuen ©tabt mitten auf ben 5Ring gefefet.

®a§ ^auf{)au^ beftanb au§ 40 Äauffanunem in jmei
3teit)en, 19 auf ber ©übfeite unb 21 auf ber ^Rorbfeite
einanber gegenüber, von gleid^er breite unb 2:iefe (7x11 Ellen),
auf einen etwa 20 ©Heu breiten ®ang fid^ öffnenb , in ber
I)eutigen Glifabetftra^e. 3lnfanglid^ mar ber 65ang jmifd^en
ben beiben 9teil)en ber Kammern mol^l offen unb bie lefeteren
nur burd^ aSorbäd^er gegen aSinb unb SBetter gefd^üfet gemefen,
aber fpäteften^ im 16. 3!al)r^unbert mürbe ba^ ^aä) t)on beiben
©eiten bi^ in bie SRitte be^ ©ange^ verlängert unb bort auf
21 fteineme ©äulenpaare geftüfet. ®ie Unterfeite biefer a?er^

6

längerutig be§ 3)a(^c§ erl^lctt eine ^olperfd^alung, bie, itt
gleid^mdfeigcm Sogen unb bunt bemalt, ben ganjen ®ang ent^^
lang lief unb vox jeber Äanuner burd^ ein eingefd^nittene^ e^enfter,^
bai biefer Sid^t suful^tte, untetbrod^en TOurbe. S)ie S^^ütöffnungen
ber Äammem bilbeten gotl^ifd^e Sogen, biefelben waren burd^
eifeme S^^üren Derfd^lie^at; aber nur wenn biefe offen ftanben,
fonnte ba§ S^age^tid^t in bie Äammem I)ineinbringen. Sei
biefer Slrt ber Seleuc^tung blieben bie Äammern begreiflicher^
weife jiemlid^ finfter, fo ba§ fie in erfter Süeil^e eben nur al^
aSaarenlager bienen fonnten. ©er Äauf unb Serfauf fpiette
fid^ offenbar innerl^lb be§ bebad^ten ®ange§ felbft ob; e§ fonnte
alfö ieber Qnl^aber einer Kammer nid^t nur bie Äunben feiner
9iad^bam, fonbem aud^ bereu ©infäufe genau beobad^ten. 15ie
Kammern l^atten nod^ jwei obere ©efd^offe, bie aUerbing^ fenfter^
loö unb jiemlid^ niebrig waren; immerliin bilbeteten fie jiemlid^
geräumige SBSaarenlager, bie in ber Slütlöejelt be§ ^ud^t)anbete
Don oben bi^ unten DoHgepadft ju fein pflegten. 3ut Serl^ütung
be§ Umfid^greif eng einer etwaigen ^euerögefal^r war jebe Äammer
t)on ber anberen burd^ ©iebelwänbe gefd^üfet, bie big über bag
fonft glei(^mäfeig l^inlaufenbe ®ad^ Ijinaug gingen. SBenigfieng
feit bem 17. 3<^]^r]^unbert ^tte jebe Kammer ibr ^anbtungg-
jeid^en, nad^ bem fie benannt würbe 3). ©inige liaben fid^ ertialten
unb ben ißäufem ber ©lifabctflraf e 5Ramen gegeben. 3)urd^
bie ©äulenreif)e war ber ©ang in jwei Hälften getlieilt, beglialb
l^atten aud^ bie Bwgänge t)on SRorgen unb 3lbenb fier boppelte
Sl^ore. 3n ber aJHtte beg erfteren ©ngangg ftanb ber ©treid^^
gaben, tjon beffen Sebeutung fpäter no($ bie SRebe fein wirb.
®ie Äammem waren wie in anberen ©täbten frü^jeitig auf
ben 2^U(^l|anbel befd^ranft, ber l^ier in Sreglau big jum breifeig-

s

iäWgen Ätlege unjiocifell^aft ba§ ipauptgefti^äft bilbete, loeöl^att
bad ftoufl^au^ in ber %o\%t aud^ %mü^nliä)ex ben Flamen be^
%VL6jif)cca^t^ (anbenoart^ (Semonbl^aufe^) fül^rte. S)er XvLä)avL^
fd^ttitt (cmberwärt^ m^ (Setoanbfd^mtt genannt), voax t)on ber
©ewinnung be^ fogenannten Äommerre^t^, b. % von bem ©Ins
tritt In bie Oenoffenfd^ft ber ju ftannner ftel^enben ftouflente
unb ber ©rroerbung einer Äantmer abl^änglg. Qn alteren 3^ten
genfigte rool^l antS) bie ©noerbung einer l^alben Äantnter, beim
aSerfaa be^ ®ef#äp, Dor ber äuftöfnng ber ©enoffenfd^aft,
n)aren mel^rfac^ jtDel unb brel ftammem In einer ioanb. 9Ied^tlld^
erfd^einen bie Äammem t)on änfong an atö bem ßanbeöl^^tm
jin^boreg. In ber 33enu|ung befd^ränfte^ ©runbelgentl^um Ifirer
3nl^aber. @$ jelgt ba$ gen)a(tlge Uebergemid^t ber ^ud^lianbler
im ©tabtregiment, roemt ber bem ßanbe^berm juftel^enbe
Äammerjln^ 1404 auf Soften ber ©tabtgemelnbe abgelöft
unb nlebergef dalagen n)irb^).

§ör ben Sinjell^anbet mit aDen anberen Sßaaren, bie vxan
mit ber ©He fd^nltt ober mit bem 5ßfunbc wog, prlmleglrte
Im ^fyct 1266 ber ^e^og 47 V2 Ärame, ober ba man ben
tefeten halben Äram Immer ffir einen ganjen red^ncte, 48 Ärame
(SReld^feame), bie norbmärt^ t)om Äauf* ober Si^ud^l^aufe, eben^
faUd In jroel Stellen elnanber gegenftber In ber filnle beS
ie^lgen eifeitframö l^lnllefen. 2)er ^anbel mit ©Ifen l^at ixd^
U^ l^eut bafelbft betiauptet, nad^bem ade fibrlgen ^anbetdpelge
fid^ ani ben engen unb finfteren ^Räumen fortgejogen l^aben.
SMe füblld^e ©elte Wefer Ärame ftlefe an bie nörblld^e m&^
roanb beö ^^ud^l^aufe^ nld^t unmittelbar an, fonbem mar burd^
einen nod^ jefet üorl^anbenen f (^malen SRaum x)on etma 1 V* m
Srelte von blefer getrennt. ®le nörblld^e ©elte mar nad^ Ijlnten

8

urfprüngli^ frei, auf bcn icfetgen ^Cöpfcrfram ouSgcl^enb; bie
SäWung ber Krame begann von Dften l^er auf ber linfen ©elte,
aud^ fie erlangten feit bem 17. ^i^i^tl^unbert wenigftenä tl^eit
weife befonbere 3^^^^ ^'^^ ©d^ilber. St^re 3*äumtid^feiten
waren natürlid^ no($ etroa^ Keiner ate bie 2^U(3^famniem, ba
24 unb 23 V2 einanber gegenüber lagen, woburd^ Äauf unb
SSerfauf noä) mel^r.auf ben ©ang gebrängt würben. 9luc^ fie
würben frül^jeitig maffit) gebaut unb auf beiben ©eiten bur<^
ein an ber gerabe aufgelienben 3Jlauer angebrachtes ^ultbai^
gefc^üfet. 3|]^re SBefifeer l^aben frül^äeitig unregelmäßig in bie
§ölie gebaut unb bie oberen 3?äume nid^t bloS ju Soben gelaffen,
bie bei bem ^Raummangel in ben Kramen felbft fel^r nötl^ig
waren, fonbem aud^ ju SBobnungen benufet. ®iefe Ärame
l^iefeen I)ier inSreSlau wie aud^ anberwärts SReid^frame, b.]^. rei^e
Ärame, im ©egenfa^ ju ben armen Kramen, bie in blofeen Suben
beftanben, unb il^re ^fnl^öber bilbeten wieber eine Oenoffenfd^aft
für fid^. Memanb fonnte einen Sieid^feam l^aben, ber nid^t jur
9?eid^!rämer'3nnung oberSocietät, wie es julefet ]^ieB,ge]^örte,unb
5Riemanb burfte in einem Krame ein anbereS ©ewerbe betreiben.
®inen 3^^^ ^0^ ^^^^ 5Weid^framen l^at ber SanbeSl^err
nid^t eingenommen; er Ijat biefelben atebalb na^ ber ©rrid^tung
ober rid^tiger ^rioilegirung an jwei 33reSlauer SBürger t)erfauft,
bie fie bann weiter an anbere 33ürger ju bem in ber erwäl^nten
Sffieife befd^ränften ©igent^umSrei^t üereinjelten. SBenn fi(^ bie
beiben 33ürger vom ^erjog verbriefen laffen, ba§ er bie 3<^^l
ber Krame niemals vermeliren unb nid^t t)on ber ©teile rüdfen
wolle, fo waren fie burd^ bie ©rfal^rung gewt^igt; benn ^erjog
^einri(^ III. ^atte fo eben im felben ^a\)xe 1266 ju ben alten
g^leifc^bänfcn noc^ 24 neue am S^eumarft errid^tet unb für

9

300 BWatf ©tlber^ an brei Unterncfimer au§ bcr 33ürgcrf(ä^aft
t)crfauft. ©egcn (x^nliä)t 6ottcurrenj fc^üfeten fic il^re Äratne
but($ btc criüäl^ttte ^laufet.

®te Slumeriruttg begann bei ben Eramen wie bei ben
Eantmem t)on Dften l^er anfangenb anf ber linfen ©eite unb
lief in ber aiBeife fort, bafe bie lefete 5Rnntmer ber erften gegen^
über ju liegen !ant.

®ine ang bem ^riüitegien^ unb ßi^i^ftätüang be^ SJUtteU
altera löeroorgel^enbe unb nur au§ it)m Ijerau^ cerftänblii^e
Drbnung beftimmte, bafe bie Steid^trämer bie SBaaren, bie fie
in il^ren Äramen uereinjelten, au^fd^lief^lid^ Don ben einl^eimi::
f(^en Äaufteuten bejielien füllten. Sie Sßten ber lefeten ^icttir-
liunberte jeigen, wie fd^roer bie Sleid^främer bei allmäl)lid^ ent^
TOiäelten 3!tttportt)erl)ältniffen biefe SBefd^rdnfung empfanben, n)ie
Ijartnä(!ig aber bie Äaufleute barauf l)ie(ten.

Sann roieber geftattete ber ^erjog ber neuen ©tabtobrig^
!eit, bem jäbrlid^ neu geroätilten, ober rid^tiger fi(^ fetbft er:^
gänjenben SWatt)e, felnerfeit^ Srotbänfe ansulegen; tnit 16 be^
ginnenb, würben biefelben aHnml^ttd^ bi§ auf 78 »erme^rt. ®aju
fommen wenig fpäter no(^ ©d^ul^? unb Seberbänfe, beren ^ai)i
bi§ auf 86 fteigt, unb beren ©rrid^tung ber Sanbe^^err tbtn-^
faffg bem 9iatl|e überliefe. ®tefe, ben Kammern unb 5lramen
gegenüber notS) erl^eblic^ fleineren aSerfauf^fteHen, bilbeten norb-
wart§ t)on ben beiben bereite befd^riebenen eine britte ©oppel-
rei^e, bie, anfänglid^ von ^olj, erft im 14. ^[alirl^unbert ge-
mauert worben ju fein fd^eint. ®a fid^ bie S^¥ '^^'^ 33änfe
fo fel^r Dermebrte, legte man nod^ eine ©oppelreil^e . in ber
9Kitte be§ QvDVi^tnqanQe^ an, wag ben ?ßlafe freilid^ fet)r t)er^
engte. 3lo^ fd^limmer würbe e§, aU man in ber SKitte eine

10

stellte ftatfer Pfeiler aufftettte unb auf bicfe ttnb auf bic Seiten?
TDänbe ber Sänle tto<^ ein ben ganjen Sang bebedenbcS unb
ijerfinftembeg ©todroerf auffefete, ba§ ebenfalls atö Äauf?
I^au§ biente. ©eitbem befam ber Oang nur ein felflid^eg Dber-
lid^t. ®ie blefeg 2xä)t geroäl^renben genfter fonnten nur an
ber fftbtti^en ©eitenwanb in jiemltd^er $öl^e angebrai^t werben,
weil fid^ injroifd^en an biefe ©eitenroanb t)on aufeen avu^ wieber
neue 58erfauföftätten angelelint l^atten, bie bie SBänbe big ju
gewiffer J&öl^e ijerbedten. Stuf ber nörbli^en ©eite wud^fen
biefe 3Serfauf§ftdtten fd^on am 6nbe be^ 3DlittelalterS fogar ju
Jßäufem l^eran, bie t)on bort Ijer gar fein Si(^t l^ereinliefeen.
50lan nannte bal^er bie nörbtt(^e Sieil^e ber Sänfe mit großem
3led^t bie finftere 3^^^/ bie fübliij^e üerbiente nur im Segen?
fa| baju ben 5Ramen ber lid^ten 3^^^- Gegenüber unferen
mobemen 3lnfprü(^ an Sid^t unb Suft erfd^einen biefe Sänfe
unglaublid^ f(ein unb bunfel; ber gröjsere ^tfeit würbe feit ber
©rrid^tung be^ oberen ©efd^offe^, in ber jweiten ^ätfte be§
14. Sal^rl^unbert^ ju finfteren Söd^ern l^erabgebrüdt.

Urfprüngttd^ nannte man nur ba^ obere ®ef d^ofe, in weld^em
anfangt Derfd^iebene SBaaren feilgel^atten würben, big man eg
fpäter auf einige größere ®ruppen befd^ränfte, in ber g^olge
jebod^ ben ganjen Sau bag ©d^metterl^aug, eine 33ejeid^nung,
bie aud^ in anberen fd^lefifd^en ober potnifd^en ©täbten bie in
ober am 3tatl^l|aug befinblid^en Äaufl^äufer fül^rten. SHe 39e?
beutung beg l^eutjutage nid^t me^r Derftänblid^en 3lamm^ wirb
burd^ bie lateinif(^e 33ejeid^nung locutorium, garrulatorium
Kargeftettt; er ift alfo von bem ßärm ber burd^einonber rd)en?
ben Käufer unb 58er!äufer !|ergenommen^). Sßier 2;reppen filierten
t)on allen Seiten jum oberen ©todfwerf.

11

SBeber bie 93efi|cr ber Sdnle im untereu ©efd^ofe nod^
bic ©tctteninliabcr Im oberen fonttten an biefeg von ber ©tabfe
bel^örbe errld^tete ©ebäube ein äl&nlid^eS ©Igentl^umgreiä^t geltenb
maci^en, rote bie 2^ud^l|dnbler unb Sleid^främer an il^re t)om
SanbeSl^erm errid^teten unb il^nen jum ßigentl^um tjergcbenen
ftaufl&äufer. @ie roaren, foroeit urfunblid^e B^i^S^^ffc ijinauf^
rei<ä^en, fttr i^re Sänfe ber ©tabt in berfelben SBetfe erbs
jin^pflid^tig, roie bie ^S^l&aber aller übrigen Socalitäten, bie
auf einem nid^t t)on Doml^erein ju privatem ©igentlium aug^
getl^anen, fonbem Qcmdntx ©tabt Derbtiebenen ©runb unb
35oben entftanben roaren.

©0 entftanben alfo frül^ieitig auf bem SHnge in roeftöft^
lid^er 3W(j^tun9 brei 3?eil|en fefter SBerlaufSftätten, bie tl^eite
ber Sanbe^l^err, tl^eite bie ©tabtobrigfeit im Qntereffe be«
öffentlid^en iganbeteüerfel^r^ errid^tet unb an beftimmte ©ruppen
T)on SSerfäufem übergeben l^atte. 2ÜIe brei SReil^en lonnten im
Dften unb SBeften an ben ©ingangen bejro. äu^gängen ge^
fd^loffen roerben, namentlid^ feitbem fie im 15. ^al^rl^unbert
fteineme ^portale befommen l^atten, bie bie baufreubige 3^t
nid^t beS filnftterifd^en ©d^mude^ entbel^ren liefe, ©ie roaren
aud^ burd^ einen nod^ jefet t)Oir]^anbenen fi^malen ®ang, ber
t)on Sterben nad^ ©üben lief, in je eine fürjere roeftlid^e unb
eine längere öftlid^e Hälfte gefd^ieben. 2lud^ biefer SJurd^gang
roar T)erfd^liePar'5).

^ierju tritt nun auf bemfclben JRinge mit ben Sauben
ober SBauben nod^ eine neue ©attung von SBerfaufSftatten, bie
nid^t von t)oml)erein gleid^ ben Äammem, Äramen, Sänfen,
fefte gemauerte ©teilen, fonbem urfprünglid^ nur beroeglid^e
33uben ober ©d^ragen, ©d^rannen geliabt l^aben, gröfetentl^eitö

12

aber im ßaufe bcr 3^^^ ^'^^ i^ grunbfcften Stetten gelangt
finb. aSon einer befonberen lanbe^l^errlid^en SSottmad^t jur
Gtrid^tung von SBauben ift nid^t mel^r bie Siebe, iiire ©r?
rid^tung genetimigte ber ^aü) aU SBerroalter be§ ftäbtifd^en
9)Zarftred^te§. $Derglei(^en Sauben ober Sauben entftanben eine
fetir grojse 9Wenge; fie f (Rieben fid^ allmät)li(^ mit ber SBeiter^
entwidelung be§ ftäbtifd^en ©eraerbewefen^ in beftimmte 3lrten
mit wei^felnben ^läfeen unb mannigfai^en Sied^t^Derl^ättniffen,
auf bie t)ier einjugetien nid^t ber Drt ift. Semerfen^wertl^
tritt äunäd^ft tieroor, ba§ in bem no($ frei gebliebenen 3taum
jwifd^en ben 3teid^!ramen unb bem ©d^metterl^aufe \iä) frül^
bie Seinwanbbauben einf droben. ®iefe SBauben, geroölinlid^er
Sauben genannt, beren S^^l ^^^ <^i^f 38 ftieg, werben fd^on
im SRittelalter grunbfeft ©d^on 1414 al§ Seinwanbgaffe
(leimetgasse) erwähnt, fpäter gewölinlid^ al§ Seinn)anbreifeer=
gang bejeid^net, lagen fie aud^ in jwei, jebod^ ungleid^en dld^m
einanber gegenüber. ®ie größere Slnjatil ftanb in ber nörb-
lid^en 9ieibe, an ba§ ©d^metterl)au§ unb weftlid^ an'^ ^opfern
f)au§> angelel)nt. $Da^ fie ben 5Raum iwifd^en bem ©d^metter^
liaufe unb ben Sieid^framen überaus eng unb n)intelig mad^ten,
wie benn aud^ noc^ jefet bie Unregelmafeig!eiten in ben
glud^tlinien be^ iefeigen 2:öpferh:am§ barin itiren gefd^id^t^
lid^en Urfprung Iiaben, gab jur ^dt ilirer 2(nlage wenig 2ln^
ftofe, lieferten fie bod^ SBerfauf^fteßen für ben ®en)erb§artifel,
ber aHerbingS fpäter auffam unb 9Wobe würbe al§ bie aBotten-
gewebe, aber bereite feit bem au^gel)enben 14. ^f^W^^^^^i^/
in ber fd^lefifd^en ^auptftabt ben näd^ften ^lafe hinter bem
S'ud^e einnal^m. ®ie Seinwanbbauben liatten glei(^ ben Xud^-
fammcrn befonbere ^dijen unb ©c^ilber.

13

SBieberum bem ©d^metterl^aufe btd^t nörblid^ üorgetagert
ctitftanb anä) frülijeitig eine unregelmäfeigc 3iei{|c von Äramcn
utib SBaubcti, bic, weil fpätcr l^auptfäd^Ud^ SKcmcr utib ©attter
161er feUl^ielten, aHmal^l^ bie Sescid^nung ,,unter ben JHcmern
unb ©atttem", fpätcr ,,3Wemcräei(e" geraann. ^m wefttid^en
2^eitc biefer 3leil^c ftanb urfprüttgltc^ eine Slnjal^t (Sä)mex-^
6auben, an ber öftlid^en Scutler:: unb S^äfd^nerbauben.

2)ie nteiftcn 33aubcn ftanben vom jcfier auf ber breiten
Dftfeite be^ SRinge^. Urfprünglid^ waren e§ beweglid^e
©d^ragen, bie be^ 3Worgen§ aufgefegt, be^ 3l6enbö abgeräumt
würben; auc^ ftanben fie in ältefter ^di brei 5Cage bort, brei
2^age auf bem 5ieumar!t. ®ie löier i^re SBaaren von ge^
ringerem SBertl^ feitbietenben ^änbter Ijiefeen bie armen
Ärämer, im ©egenfafe ju ben reiben Erämem, ben ^n-
l^abem ber alten feften Ärame*). 3lu^ ben armen Ärämem
entwidelte fid^ fd^on im ^Beginne be§ 15. 3!öftrf)unbert^ bie
3unft ber ^artfrämer, bie mit allen möglid^en SBaaren, roeld^e
ftüÄweife, per partes, t)erfauft würben, iganbel trieben unb
red^t gute ©efd^äfte mad^ten, fobafe fie fid^ mit ber 3^it jum
britten ^anbeläftanb 33re^lau§ I)inter ben Äaufleuten unb ben
Steid^främern emporI)oben. 3lte fie fid^ 1435 ju einer ^fitnung
äufammenf(^loffen, t)atten fie bereite ftänbige Sauben erlangt,
bie nur ju ben Briten ber vitx 3al)rmärfte weggefd^afft werben
mußten. 2lufeerbem gewannen Derfd^iebene ^anbwerfe, wie
bie fd^on erwälinten S^äfd^ner, bie ^anbf(^ul)ma(^er, 9labler,
©Urtier, bie ^utmad^er, bie SBeifegerber u. a. m. für itire
SBaaren 3Serfauf^ftelIen, bie freilid^ längere 3^^ ^^^ ^"^^ ^^'

*) 9ltd)t nur im Sßublif um, fonbcm auä) in aSüc^cm begegnet man
\noiji bem SfifuSbrudf ^cldj$txämtx. ^crfclbe ift gang ftnnloS.

14

xotilx6)m ©d^ragert unb nur an befÄmmten SBod^erttagen 6e^
fefet TDetben butften, attmäl^l^ aber aud^ ju feften Saubew
ftt^ttcn. $Dle S<^¥ berfelben meierte fid^ natütlid^ mit bcr
entmdelung be^ a3te«lauer ^anbete. 2lte im Qal^re 1612
ber ©tabtbaumciftet in ba^ ©etoirr biefer ben 5ßlafe unreget«
mfi^ig bebcdenben unb fel^t ^erengenben Sauben auf ber DfU
feite Drbnung bringen woBte, fci^Iug er t)or, bie bi^l^erige
3al)l t)on 79 auf 71 ju tjerringem, fie in ©ruppen mit
feften glud^tUnien einjut!)eiten unb il^re (Sröfeent)er!|ättniffe
genau ju Tbeftimmen. Slu^erbem wollte er no^ 14 flelnere
a3äublein an ben ßingängen ber Äammem, Ärame unb SSdnfe
aufftellen. $Der von xi^m entroorfene 5ßCan belehrt un^ bei^
läufig , ba§ ber buriä^ ben ©treid^gaben gettieilte ©ingang jum
2!ud^baufe 16 ©llen, ber ju ben SWeid^hamen 7 ßUen, ber
jum ßeinroanbreifeergang ebenfalls 7, bie beiben jum ©d^metter^
baufe besro. ju ben ©d^ubbänfen je 3 ©llen 33reite bitten.

3lud^ auf bie fd^matere ©übfeite b^tum jogen fid^ frfil^s
jeitig fefte SSauben, fo t)or bem Siat^l^aufe ju beiben ©eiten
be§ eingangs jum ©d^roeibniler ÄeHer unb weiter mefttid^
bie ^ering^bauben unb bie ©aljbauben, bie aUerbing^ fd^on
1569 fortgewiefen mürben "0, bie ©aljbauben auf ben ©aljring
(iefet SBlfid^erpla^), bie ^ering^bauben auf ben 3leumar!t.

Stfe 33re§tau§ ißanbel unb SBoblftanb nad^ bem breifeig^^
Jährigen Slriege jurüdtging, um fid^ erft in unferm 3[abr^
bunbert mieber ju \)eben, x)erminberte fid^ feine^meg^ bie ^a^
ber Sauben; im ©egentbeil ift bie STenbenj unioerfennbar, bem
finfenben ©efd^äft^betriebe burd^ ©rleid^terung beg aSerfaufS,
bier alfo burd^ ©eraäbrung immer neuer ©d^ragen ober Sauben
ju ^ilfe JU fommen. ®ie 3^bt berfelben fteigerte fid^ im

15

18. Sal^rl^unbert betattig, bag ber Süng fortmä^renb bcn eiti^
brud be^ ^aJ^rmarfted mad^te.

äluf ber 92otbfeite bed SKnge^ Qdb e^ augerl^a[6 ber
9Iiemer}eUe Don iel^er toettig fefte SSauben^ fonbem meift nur
beioegttd^e ©d^ragen ober %x\^e jxir geilbietung dou Seben^-
mttteln, vim ,,effenber SBaare". ^loi) l^eute tft bie Seieid^nurtg
Dbfhnarft ober 3la!\(i)maät bal^er gebräud^tid^. 3m Qal^re 1456
ertafet ber 3latl^ eine aSerorbnung, bafe bie ^öfer ejfenbe
3Baare unb jumal SBilbpret unb ©eflügcl toeber oor no^
in ber ©tabt auflaufen bürfen, fonbem mon fott eS auf
ben 3Rarft offenbar lontmen laffen, vor 2lrm unb 9leid^; unb
bie §5fer foHen 9lid^t§ bat)on rocber Dor offene nod^ nad^
offen« faufen. äepfel, 3lfijfe unb anber Dbft mögen bie
Söfer n)o]^l faufen, aber nid^t el^er, ate bi« ber ißut, baS
Seid^en, abgenommen wirb. ®urd^ Slufrid^tung unb Slbnal^me
bestimmter S^^^ mürben aud^ anbermärt« bie äRarftftunben
geregelt, auf bem Siafd^marft fanben aWontagö unb ©onnerö^
tag« bie freien Srotmarlte ftatt, beren erften ^erjog ^einrid^ VI.
1327 unb beren anbem Äarl IV. 1349 eingeführt l^atten.
3tn biefen SJRarfttagen l^ielten neben ben ftäbtifi^en Sädfem
aud^ fold^e oom Sanbe feit, lefetere jebod^ auf bem ©aljring.
3tt dl^Ud^er SBeife fanb be« ©onnabenb« ein x)om Äönig
SBenjel 1387 bewilligter freier gleifd^marft ftatt, wobei bie
gleifd^er alter unb neuer 39änle ebenfall« auf bem großen
Slinge, bie @ei«ler unb Sanbfteifd^er auf bem ©aljring feit
l^ielten^). 3n ber öftlid^en Hälfte ber 9Jorbfeite mar aud^ oom
14. W« 18. Sal^rl^unbert ber S^anbel- ober 2^röbelmarft.

SBenn ber breite 5piafe im SBeften aufeerl^alb ber SBod^en^
marft«' unb 3ö^t^arft«jeiten faft leer oon 33auben unb

16

Äratncn war, fo biente er an6) feincrfeitg bem öffcntlid^en
^anbclöt)erfcl)r, tnfofcrn I|ter bie grofee ©tabtroaage ftanb, auf
TOeld^er bic ju Äauf unb SSerfauf fommenberx ©ütcr öffentlid^
burd^ ba§ ftabtifd^e SBaageamt gegen (Sntrid^tung beftimmter
SBaagegcbül^ren abgewogen würben. ;3ebe§ Duantum SBaare,
ba^ über einen ßentner im ©ewid^te betrug, mufete beim
aSerfauf auf ber ©tabtroaage gewogen werben, ©d^on 1352 ift
bie§ auf alle nad^ bem ©ewid^t Derfauften SBaaren auögebel^nt.
©eine grofee Sebeutung erhielt inbefe ba§ ftäbtifc^e SBaagerec^t
burd^ bie aSerbinbung mit bem freitid^ t)iet beftrittenen unb
nie red^t burd^gefül^rten 5Rieberlagg:= ober ©tapetred^t, wonad^
alle bie Dber von Dften ober t)on 2Beften l^er berül^renben
5laufmann^güter bier niebergelegt, b. l), au^gepadft unb jum
33erfauf geftettt werben, gu bem S^eäe alfo aud^ t)erwogen
werben mußten. ®af)er ^iefe ber bie 3Baage umgebenbe, ftet^
mit grad^tftüdEen unb grad^tfubrwerfen bebedEte ^tafe furjweg
bie ?iieberlage. ©benfo beforgte i^a^rl^unberte lang ein ftäbti^
fd^e§ ©d^rotamt ben S:ran§port ber Derwogenen ©üter nad^
ifiren Seftimmung^orten in ber ©tabt ober fd^rieb fpäter ben
^änblem beftimmte ©ä^e für bie 3Sermittelung be§ inner::
ftäbtifd^en ©üteruerfetir^ üor. ^n ^dUn ber 3lot\) mufeten
SQSaage- unb ©(^rotamt t)er]^alten, burd^ ©rpl^ung ber ©äfee
bie ftäbtifd^en ©innal^men beffern ju l^elfen.

Sieben ber großen SBaage auf bem freien ^lafee, bie
atte älteren 3lbbitbungcn be^ Siinge^ bi§ jum Satire 1846
aufweifen, ftanb jwifd^en ben weftlic^en Slu^gängen ber
S^ud^fammern unb ber 5Reid^Irame no(^ bie !leine SBaage für
weniger in'§ ©ewid^t fallenbe SBaaren. 3lorbwärt§ Dom 3lu^gange
ber^Reid^ftame folgte bann ba§ $opfent)au§. 'Da ber$opfenl)anbel

17

ein ftäbttf(j^c§ 3Jlonopol war, n)urbc er auf biefeS ^au^ concentrirt
unb ieber 3Serfauf von topfen aufeerlialb beffelben beftraft. 3lebm
bem ^opfenl^aufe lag bann no(^ ba^ SBeinfd^röter^äuSd^en, wo
fid^ bte ©d^rotfned^te, ber Slufträge l^arrenb, aufjul^alten pflegten.

SBieberum füblid^ von ber fletnen Sffiaage, an ber SBeffc
ecfe be^ Äaufl^aufe^, fanb \i^ ber urfprüngli(^ lanbeSl^errlic^e,
fett 1334 für bie ©tabt erworbene 33renngaben, in bem ©beU
metatle gereinigt unb in Sarrenform gegoffen ober fonft für
' bie 3Wünje jurecä^t gemad^t würben, ^ier liefe ber Kaufmann aud^
®olb unb ©ilber probiren unb abwiegen, @el)alt unb ©ewid^t
amtiiä) befd^einigen. ©in fold^er Srenngaben war in 3^*^/
wo ba§ ©belmetaH nod^ Ijäufig in Sarrenform al^ 3^^^^^9^'
mittel gebrandet würbe, ein bem ^anbel unentbel^rlid^eg
Snftitut unb feine Sage bid^t am Raufl^au^ wol)l begrünbet.
®er Srenngaben l^atte felbftüerftänblid^ ba§ 3Wonopol, Sliemanb
burfte aufeerl)alb beffelben ©ilber brennen ober fd^eiben.

äielinlid^en S^tden biente auf ber Dftfeite ber mitten im
©ingang ju ben ^^ud^lammem ftelienbe ©treid^gaben, infofem
I)ier, wie fd^on oben bemerft, jebe^ ©tüdE 2;ud^, et)e e§ in*^
S^uc^l^au^ jum Sßerfauf eingelaffen würbe, geftri(^en unb ge^
fiegelt, b. l^- gemeffen unb mit ber Sejeii^nung feinet SBafee^
amtlid^ t)erfel)en würbe. SBieberum jur Segutad^tung unb
^Beglaubigung ber ©d^ur ber ^ud^e biente ber ©d^eergaben,
ber am weftlid^en ©nbe ber ©übfeite be^ X^ud^l^aufeS lag.

©^ entfprad^ nun einmal ben wirtljfd^aftlid^en ©runbfafeen
beö 9Kittelalterg, bafe aller ^anbel unb SBanbel mit SluSnal^me
be^ eigentlid^en ©rofefianbel^, ben jeber SBürger oline ©in-
fd^ränfung frei betreiben burfte, von ber Dbrigfeit primlegirt
unb controlirt, fowie im ^ntereffe be^ genoffenfc^aftlid^en unb

9Ritt^eirungen I. 2

18

öffentl^en Setricbeö nad^ aHögliii^lett auf ben SHng concentrirt
würbe. Slud^ ber ©etreibel&anbd l^atte Im fttböftt^cn ^eile
beffelben feinen ^lafe erl^atten, roorott noc^ jefet ber SHame
ber Äomeäe erinnert, ^i^t Qal^re 1458 würbe t)erorbnet, ba§
bte ©etreibetroger nxä)t auf bem 9Karfte l^erumlaufen, fonbern
am oranger, b. 1^. an ber (Staupfäule, bei einanber ftel^en
unb auf Slufträfle warten füllten. 3)ie norböftli(]^e ©de be«
Sttnge^ tliefe aus gleiij^em Orunbe bie ^onigede, unb im füb«
weftlid^en ^eile war ber ^fd^marft. 3)er gtfi^^nbel war
fo bebeutenb, bafe bie @tabt bis in ben Slnfang unfereS ^a^x^
l^unbertS l^inein ein eigenes 3^lf(^amt ^tte; neben ber SBaage
gab es einen befonberen ^eringSpIafe. Qnx ^dt ber alten
Äir(ä^e filierte baS g<^ftengebot ju l^äufigerem ©enufe t)on %V\(S)en,
als l^eü^utage im Sinnenlanbe äbti<^ ift.

3)er iefeige ^intermarft liiefe befanntermafeen urfprunglic^
^ül^nermarft (f(3^lefifd^ ^il^nbermarft). ©ort l^atte man im
Slnfange beS 16. 3><^]^r]^unbertS , als Sartl^olomäuS ©tein
SreSlau bef(ä^rieb, 50lil(ä^, Kräuter, Bw^i^^^^n, g^rüiä^te, Dbft,
3Bilbpret, 58ögel unb — Sudler feil. ®er ©ammarft unb
ber aSoHmarft l^atten auf ber aSeftfeite, in ber 3iä^e ber ©tabt^
waage, il^ren 5ßlaft. Slotl^wenbig erfd^eint übrigens bie Slnnal^me
feineSwegS, bafe biefe julefet genannten 9Kärfte, t)on benen wir
immer nur aus gelegentli(3^en SRotijen etwas l^ören, allefammt
t)on 2lnfang an ^fal^rl^unberte lang biefelben feften 5ßläfee inne-
gehabt liaben. 9Rand^e Sejeid^nungen gelten wolil aud^ nid^t
t)om ^iageSs unb aBod^enoerfel^r, fonbern nur t)om ^ial&rmarftSi
üerfel^r; eS gab ju leiner ^di wöd^entlid^e SBollmärfte.

3u bem prioilegirten, an fefte ©teilen unb beftimmte
©(^raufen gebunbenen, immer nur einer begrenzten 3lnja]^l

19

von 33ür9em Dergönttten Setriebe ber einjetnen S^^xQt be^
öffentl^en Äletn^nbel^ bilbeten nad^ ber ©ette einer freien
€oncurrens \)xn eine fel^r rootiltl^ätige ©rgänjung bie 3>cxl)rmärfte,
bie ebenfattg auf bem SRinge abgel^alten würben, ^er ältefte
Qal^mtarft war ber Qol^anniömarft, roal^rfd^einlid^ fd^on vor ber
tReugrünbung ju beutfd^em die^t befte^enb^); ben jroelten, Sätare^
marlt, Derliel^ ber ©tabt ber erfte böl^mifd^e Äönig ^of)am
1337, ben britten, eiifabetmarft, beffen $Rad^foIger ftarl IV.
1374 unb ben vierten, ben ßruci^marft, Äönlg SBenjel 1412.
'J)er t)ierte n)urbe aUerbing^ im Slnfang am Sartl^olomäu^tage
unb erft feit 1481 an Äreu^er^ebung abgel^alten. ©ie bauerten
ieber 14 ^age unb geftatteten ben fremben 3Serfaufem gegen
Erlegung be^ ©tanbgelbe^ für ben gemietl^eten 5p(afe bie %dU
bietung aller SBaaren. ^n biefen ^icii^nnarftgjeiten mußten atte
auf bem SWinge ftel^enben Sauben ber (Sinl^eimifd^en ju ©unften
ber fonft fo forgfam au^gefd^lojfenen fremben ßoncurrenj roeid^en;
bod^ war e§ felbftoerftänblid^ ben ©in^eimifd^en nid^t vexxot^xt,
unter ben t)on ber ©tabt aufgeftettten ^ial^rmarftöbauben gegen
bag übli(^e ©tanbgelb neben ben gremben feilplialten. 9Wit
ber 3rtt würben bann bie ^i^l^nnarfte auf bie ©eiten be§ 9Hnge^
eingefd^rdnft, bie frei von feften Sauben geblieben waren. S)cn
größten 9hif unb eine weit reid^enbeSebeutung l^atten in ben legten
Satirl^unberten big in bie 3Ritte beö unfrigen l^inein bie Seinwanb^
märfte unb bie SBoHmarfte. ©rftere ^aben 1859 aufgel^ört, lefetere
beftel^en nod^, l^aben aber t)iel t)on i^rer SBid^tigfeit eingebüßt.

2*

20

ir.

^aiS ittatöftau^ in feiner urfprünglicöcn Cinricfitung»

^a§ ©ine ift fidler, bafe auf bcm Manien grofeeti SWng
utfptftngttd^ fein ©runbftüd (jeftanbcn l^at, ba§ von Doml^ercitt
ju unbefd^ränftem prtDaten ©tgentl^um au^getfian gewefen ift.
3SielTnet)r biente ber JHtig unb n)a§ auf if)m ftanb, feiner fid^
in anbeten ©täbten älinüd^ wieberl^olenben Slnlage nad^, au^^
fd^ttefeUd^ gemeiner ©tabt, bem ^anbel^^erfel^r, auf bem bie=
felbe fierul^te, unb ber ber 3wedE i{)re^ ®afein^ war. 3lid^t
Sufällig beginnt bie aKittl)eUung be§ 3Kagbeburger Sted^te^ an
SBreötau, bie ^erjog ^einrid^ III. 1261 beglaubigte, mit bem
©afee: „®ie SRatl^mannen l^aben bie ©ewatt, bafe fie rid^ten über
afferl^anb fatfd^e SKa^e unb unred^teSBaagen unb unred^tc ©d^effel
unb über unred^te @en)i(^te unb über atter^nb ©peife!auf unb
über falf(^en Äauf" u. f. n). @o get)ört ba§ ^an^ ber ftdbti-
fd^en Dbrigfeit, bag 9Iat]^bau§, xe^t eigenttid^ auf ben 3Jtarft;
bort erraud^fen biefer bie ^flid^ten, bie il^r in crfter Slei^e unb
im größten Umfange oblagen.

2)er 9?atl) vereinigte mit feiner burd^ bie Sanbe^obrigfeit
wenig eingefd^ränften ©ewalt, bie ©tabt ju regieren, ni(^t
nur bie eben gef(^ilberte polijeilid^e 3luffid^t aHe^ 9Ser!e{)r^,
fonbem aud^ bie itiebere unb obere ©cri^t^barfeit, ben Stut^
bann eingefd^loffen. 2)a§ ©erid^t fa§en bie ©d^öffen, bie gtei(^
ben eigentli^en 3?at]^§fierren aßiäbrlid^ neu fid^ felbft au§ ber
Sürgerfd^aft ergänzten. ©S fanb feine SBal^l huxä) bie 33ürger::
fi^aft ftatt. 3?at^mannen unb ©d^öffen gel)örten jufammen,
bilbeten gemeinfd^aftlid^ ben Statl^ im weiteren ©inne; bod^ er^
fd^einen bie ©(^öffen ^ier in SBre^lau im ©egenfafe ju anberen

21

©tdbtett, aud^ bem 9Sorbt(b unb SBorort aWagbeburg fctbft, ben
3iatbmanncn untergcorbnet, nur afe ©cl^Ufen für bie rtd^tetftd^
Srtidtigfeit berfelben. ©tctd^mcl, ba§ ftäbtifd^e 9lat]^I|au§ tttttfltc
fon)of)l bcr einen wie ber anbem ^örperfd^aft 5piafe jur Slu^^
Übung ifirer ^^ätigfeit geroätiren. ©^ mufete femer ben diaam
bieten, aud^ bie ©emeinbe ber Sürgerfd^aft felbft in ber üb^
lid^en Sßertretung burd^ bie ©efd^raorenen ober 3lelteften ber ge^
werblid^en ßorporationen, in bie fie fid^ gliebertc, jufantmen ju
berufen; e§ geborte britten§ jum ^erfontmen, bafe ba§ 5Ratbl^au§
ttud^ Siäume entt)iett, bie befonber^ blülienben ©eroerben bie ©tätte
äur geitbietung ilirer SBaaren lieferten, unb e§ bilbete enbftd^
ben Drt, wo fid^ bie Sürgerfd^aft aud^ ju Weiterer ©efefligteit,
JU S^runl unb ©pief, ju SCanj unb ^od^jeit t)erfantmelte.

S)ag waren in jenen 3»cit)rbunberten be§ aWittelalter^ atteS
Sebürfniffe ber ©emeinbe, unb in feineren Drten bilbete bann
n)ol|l ba^ 9iatt)]^au^ ba§ GJemeinbel^au^ im weiteften ©inne unb
befriebigte oon öemeinbe wegen unb oline prioate ßoncurrenj
biefe SBebürfniffe fämmtlid^. %üx eine t)on t)oml)erein im großen
3JfaPabe angelegte unb rafd^ wad^fenbe ©tabt wie Sre^lau
finb bie aSertiältniffe nie fo einfad^ gewefen.

3lt§ unsere 5ßorfa{)ren in ben jwanjiger ^Eötltenbe^ 14. ^alir^
l)unbert^ ba§ neue Siatlibauä an ber ©teile, wo e^ jefet ftel)t,
JU bauen befd^loffen, ftanben bie oben befd^riebenen SReil^en von
Äaufftdtten bereite, unb e§ war fomit eine Slnlel^nung an bie*
felben natie liegenb; ber 5ßtafe Dor ber öftlid^en Hälfte ber ©üb^
feite be^ ^auf^aufe^ eignete fid^ am beften baju, in bie aWitte
ber ©übfeite tonnte man e§ au^ Stüdffid^t auf ben norbfüblid^en
^urd^gang, ber fid^ in ber ©todtgaffe nad^ 5Rorben unb im
^orotlieengafed^en nad^ ©üben weiter fortfefet, nid^t fteffen. $Da^

22

dgetttttiä^e Slmt^l^aug, praetorium, erl|ielt bie gront itad^ Dftcn
ttitb eine notbyübftd^e ad^fenriiä^tung, baS Äaufftau« bie gront
na^ ©üben unb eine oftroeflttd^e Sld^fentiiä^tung; bie flad^ere
unb filrjere aBeffftont wieber mit norbffiblid^er Sld^fenricä^tung
bllbete baS 2%urm]^au^. ^ehzx 2^eil erl^ielt einen gefonberten
©ingcmg, bie beiben ©eitenliäufet waren mit bem Sangl^ufe
nur bur(3^ fd^male 21^üren t)erbunben. ®a§ ©ebäube ift feiner
anläge nad^ i)on uoml^crein j^eigeftä^offig gewefen; um l^o^e
ÄeHerrmtme ju geroinnen, war ba§ ®rbgefd^o§ erl^öfjt worben.

3)a§ eigentli<3^e 2tmtl]&au§ auf ber Dftfeite entl^ielt in ber
3Dlitte eine größere, jroeitl^ciCige, auf einen 3Wittetpfei(er geftüfete
ißaffe, Unis bat)on bie SRaume für bie aSogtei, n)0 ber ©tabt^
t)ogt aU aSeamter beS Siatl^S bie ^Polijeigewalt ausübte, unb
red^ts mit etroaS erljöl^tem e?ufeboben bie SRatl^Sftube mit ber
Äanjlei baneben auf ben ^of liinaug; im oberen ©efd^ofe über
ber chatte bie Äapelle, bie bamate nid^t mol^l in einem öffent^
Ud^en ©ebäube feilten burfte, unb wieberum linfö bat)on bie
©d^a^fammer unb bie Slmtöftube ber Äämmerei, red^tS über ber
3tatl^§ftube bie ©d^öffenftube mit Äanilei nad^ leinten l^erauS.
9Ke^r Flaume brandete bie bamalige aSerroaltung nod^ nid^t.

®aS Sangl^auS beftanb übertjaupt nur au§ jroei großen
Raffen ol^ne abgetrennte @emä(^er; bie untere, ju ber man in
ber SDWtte ber ©übfeite über bem ©ingang be§ ©d^raeibnifeer
Keffers auf einer boppetten g^eitreppe einige ©tufen I)inauf=:
ftieg, war auSfd^üefelid^ Äaufl^alle; juerft werben 1357 ©am-
jüger bort f eit^altenb genannt ; 1420 f d^reibt bie grofee ^anb^
werfSorbnung Äönig ©igi^munbs ben 3ö<^w^^ ^o^/ %^ SBaare
nirgcnb anberSwo benn auf bem Äauftiaufe feiljubatten; fpäter
jumal (teilen Slürfd^ner bort, beren ©ewerbe }u ben blüt)enbften

23

in ber ©tabt gel^örte. ^n ^aüjtmatit^dtm würbe auä) bicfet
5ßlafe an frcntbe aSerloufer ocrmictl^ct, toal^tfci^einttd^ voo\)l aud^
ble obÄe ^Be, bereu ftmfi in älterer Qdt gar feine ©rroä^nung
gefd^iel^t, unb bie urfprünglid^ felir einfad^ gewefen fein burfte.
SÄfe ber $of no(ä^ geräumig xoax, bilbeten beibe Raffen, mit
geufterrell^en nad^ uom unb nad^ leinten, TOol^lbeleud^tete Siäume.

2lud^ bag aSeftl^aug l^atte in ber SWitte eine atterbing^
Heinere fiatte, in bie man t)on bem gifd^matf t l^er burd^ bie
gifd^erpforte t)inaufftieg; linfö baijon erl^ob fid^ ber 21^urm mit
einem ®emad^ unb red^t^ ein gröfeere^ ©dtgemad^, über beffen
©ebraud^ im 3Rittela(ter nid^ti^ befannt ift. 5Bon ber SBeftliatte
unb t)on ber Dft^aHe l^er filierten in bie grofee SKittel^atte nur
fteinere 3::!)üren, bie für geroöl^nlii^ tooI^I T>erfd^loffen waren,
ba bie Sefud^er ber x)erfd^ebenen Stäume mit einanber menig
jtt tl^un l^atten. ©eitbem bie Orenjroanb jmifd^en ber öftlid^en
unb ber mittleren ^aUe meggefaHen ift (im Qal^re 1876), ift
ba^ urfprüngttd^e aSerl^ältnife ber QoXlm ftarf tjenoifd^t roorben.

SHe großen ÄeHerräume mürben t)on Slnfang an ju mirt!^?
fd^aftlid^en Qtotdtn, namenttid^ jum 3lu§fd^anf x)on 2Bein unb
35ier x)efn)ertbet. ©er aSeinfd^anf mar in melen ©täbten
©d^lefien^ urfprünglid^ ein SBionopol beö 3tatl^t|aufeg, unb menn
bag aud^ l^ier in Sreölau nid^t lange gebauert ^aben bürfte,
fo bel^ielt bod^ bie ©tabt lange ^dt ein eigene^ 2Beinbau§.
<3m Qal^re 1465 ift bie SRebe von bem ^aufe am Sünge, barin
bie ©tabt fd^meren SBein fd^enft, 1471 wirb ber ©tabt SBein^
l^au^ am 9Wngc ermäl^nt; e§ ift aber bie Sage beffelben nid^t
näl^er ju beftimmen, menn e§ nid^t etwa ibentifd^ ift mit bem
SBälfd^en 9Beinl^au§ am Siinge, baS 1472 ber Äomedfe gegen-
über liegt, ©a^ ipau^ mürbe t)on ber ©tabt felbft bemirt^«

24

fd^aftct. Der 9tat^ bcfd^toerte fid^ 1508 bei feinem SBein-
lieferanten in ^affau über bic unbefriebigenbe Sefd^affenl^eit
ber von il^nt gefenbeten fd^raeren SBeine. 333enn bie^ tA^t ge^
beffert würbe, fo wäre e^ i^nen allen unleiblid^. ©in 9Bein=:
l^au§ ju l^alten roar für bie ©tabt bi^ ju einem geroiffen @rabe
notl^roenbig, weit e§ jur ©itte ber 3^t gel^örte, allen fürfU
liS)en, ritterli(j^en unb geifttid^en Sefud^en, bie in bie ©tabt
famen, mit fd^roerem SBeine ©Irrung ju tlmn. 5Bäenn politif(^e
aSerfammlungen in ber ©tabt abgel^alten würben, wag in frül^eren
Sial^rl^unberten öfter ber %a(l war, l^atte fid^ bie ©tabt fd^wer
an ber ]^errf(^enben ©itte üerfünbigt, wenn fie nid^t alle ^ü^eit
netimer mit einem reid^lid^en ^run!e Derforgt l^ätte.

©er 33ier|d^an! im 3iatlöl)aug!eller war ebenfalls unb ift
nod^ jefet eine in melen ©tabten üblid^e ©inrid^tung. ^m
15. ^al^rl^unbert war ba§ ©d^weibnifeer 33ier fo beliebt, ba§
nid^t nur I)ier in Sre^tau, fonbern weitbin, j. 93. in Xf)om
unb in Ärafau, fogenannte ©d^weibnifeer EeHer unter bem Siatl^^
l^aufe erwätint werben, obwol^l bie 2lnfprud^§lofigfeit ber älteren
Seiten leine^wegg foweit ging, fid^ im Slatb^feller mit einer 33ier^
forte JU begnügen. ©^ würben l^ier j. 33. i. ^. 1529 Siere uer^
fd^enft Don ©(^weibnife, Don Sauban, t)on greiburg, t)on Äamenj,
t)on Söwenberg, von Sunjlau; bagegen waren 1692 im ÄeHer
3erbfter, ©triegauer, ©olbberger, SBurjener 33ier, 1693 aud^
©tettiner unb 2^roppauer. 2lnfänglid^ tiatte bie ©tabt ben Keffer
t)erpa(^tet; ate er aber im 15.:3a]^r]^unbert umgebaut unb gewölbt
worben war, nal^m fie il^n 1428 in eigene 3Serwaltung, ,,arm
unb reid^ ju gute ... unb ba§ nic^t ju wanbeln ju ewigen
2^agen in feiner SBeife. Unb wenn :3emanb wiber fold^e unfere
einträd^tige SBifffür barnad^ ftel^en unb werben würbe, wer ber

25

TOärc, bem foHe e§ gclictt an fein liöd^fte^ 9ic(]^t, ol^ne SKiberrebc/'
©cit bicfem feierlichen, in'^ „©tofee ©tabtbud^" eingetragenen
Sefd^Iuffe bel^ielt bie ©tabt beit Keller unb baä »rau^u^ big
in bie neue 3^it in eigener aSerroaltung. ^m ^äi)xe 1519 würbe
ber Äetter mit bem im ^interl^aufe von 3ttng 22 befinblid^en
SBraul^aufe buriä^ einen bebe(iten®ang ©erbunben, ber fo breit war,
bafe man mit SBagen barin fal^ren fonnte. G^ gehörte feitbem ju
ben ©d^erjfragen, bie man ben g^remben l^ier x)orlegte, aud^ bie,
mo man in Sreölau mit jroei SBagen ubereinanber fal^ren fönne.

SBon 3!^tereffe bürfte e§ fein, bafe ber SRatl^ 1513 einem
um bie ©tabt »erbienten Kaufmann ßtau^ ®gerer vergönnte, bafe
man i^m im ©d^roeibnifeer Ketter um fein Selb au^ bem gaffe
aud^ geben foffe, ,,baraug unferen SRatl^^freunben gegeben wirb."

3im ^a^x 1835 rerfaufte bie ©tabt ba§ 33raul)aug an
ben Srauer griebe für 20000 5C^[r. unb x)erpa(^tete x^m ju-
gteid^ ben ©d^weibnifter Ketter von 1836 ab auf 50 ^afire für
400 3iÜ)lx. jäl^rlid^. ®iefer 5ßäd^ter ^oerftanb e§, ben bamate
l^eruntergefommenen Ketter aufeerorbentlid^ ju lieben unb ju einer
ftäbtifd^en 35erü]^mtl)eit ju mad^en. ©ein 35efud^ unb bemgemäß
aud^ ber Sierconfum ftieg berartig, bafe er nad^ 3lbtauf ber
«Pad^tjeit 1886 auf weitere 18 3!a^re für jä^rlid^ 43100 mi
üerpad^tet würbe. 2)ie im ^a\)xe 1677 einer armen Sffiittwe
unb 1711 bem »ädfermittel für 32 ©rofd^en ^tatire^äin^ gunft-^
wei§ überlaffene Kräppelftette an ber lin!en ©eite ber ©ingang«-
treppe war attmäl^Ud^ in eine SBürftelftette umgewanbelt worben,
bie ba§ SädEermittel 1879 für 7560 m üerpad^tet ^atte.
Siad^bem ber 9Kagiftrat bie ©tette im SBege beg ^ProjeffeS für
bie ©tabt jurüdfgewonnen batte, üermietbete er fie für 7150 3D?f.
bis 6nbe 1885. ©eitbem ift ber ^rei^ jebod^ jurüdEgegangen.

26

Sin ber urfprünglid^cn aSertl^eilung ber Siäume änberte
fid^ nod^ ntd^t^, aU bag Im 14. S^^l^rl^iittbett fd^mudlo^ er^
rld^tete ©cbäube, ba§ nod^ In aßen ©todmerfen, fogat im
ÄeHcr, ©cdett au^ ®ld&enbo^len aufroteg, im folgenbcn 15. ^al^r«
Iiunbctt nad& unb na(^ langfam umgebaut unb jumal in allen
^Räumen geroölbt würbe. SBa^rfd^einlicä^ i[t bie SOBölbung ber
oberen ipciffe 1481 fertig geworben, ©elbft bie Äapette, ber
iefeige gürftenfaal, l^at bamaU erft bie t)ier Äreujgewölbe er?
I^alten, bie fid^ auf ben einen furjen aWittetpfeiter ftfifeen; ate
SKtarraum würbe ein Keiner ©rfer ausgebaut. @in SReft be^
alten Saueä ift nur nod^ bie breigiebelige Dftfa9abe. ®ie
Sebfirfniffe einer mittelalterlid^en ©tabt blieben ^a'i)xi)mhextt
lang wefentlid^ biefelben; ummauerte ©täbte fonnten nid^t über
ein gewiff e^, im 58erglei(^ ju unfern je^igen SSerl^Sltniff en red^t
befd^ränfteä aWafe l^inau^road^fen.

3Benn e§ von ber frül^eren 3^^t ni(^t au^brüdlii^ ftber^:
liefert, aber aU ganj fld^er anjunel^men ift, fo erfal^ren wir
jeftt au^ amtlid^en 3Serorbnungen, bafe nicä^t nur im ©d^weib?
nifeer Heller 5Crunf, ©piel unb 2^anj gepflegt würbe, fonbem
aud^ in ber unteren unb oberen ^ade be§ Sangl^aufe^ uon
ber leben^freubigen Sürgerfd^aft be^ 15. unb 16. :3al)r]^unbert^
f eftlid^e SBerfammlungen abgel)alten würben; ber nieberen Sürger^
fd^aft ber S^^^^ hienU ber untere ©aal, ber ^aufmannfd^aft
unb Domel^men Säften ber obere. ®er untere ©aal war wobl
aud^ bamate fd^mudtlo^, im oberen waren alle ©d^lufefteine
be^ $Rautengewölbe§ mit farbigen "Iiarftettungen ©erjiert, bie
bem Sefd^auer nod^ jefet einen intereffanten ®inbli(f in ben
^ibeenfrei^ be^ au^gelienben 9JHttelalterö eröffnen, ba fie im
©anjen unb ©rofeen bei ber legten 3?eftauration erbalten ge^

27

blieben finb. 2tt§ Äöntg Sffitabi^lan) 1511 m^ SBreSlau fant,
fanb auf bem ©aale ein S^anjfeft ftatt. ,,2luf beut 2;anjfaal,
fo mit eingefügten Srettem überleget, ftad^ unb tennete 3R(td^
graf ©eorge ritterlid^ mit einem Slnbem in (Segenwatt be^
Äönig^ unb aller SHt^fd^aft." Slud^ emfte 55eierli(j^feiten,
wie 2luffü]^rungen antüer Dramen in ben Urfprad^en, fanben
bort ftatt, 3llleä bei ^age^lid^t, ba§ burd^ jwei g^enfterreil^en
im ©üben unb 5Rorben ungel^inbert in bie ganj offenen Ratten
einftrömte. ®iefe ^dt fonnte wenig abenbli(^e gefte feiern, weil
fie bie f^efträume nid^t l^inreid^enb ju beleud^ten Derftanb. 3lm
liebften feierte man ^od^jeiten bort. ®in aWufifd^or befanb fid^
an ber Dftfeite noi)^ ber bamaligen 2^reppe^^).

3lud^ fanben jefet im oberen ©aale bie gefefelid^en Sßer^
fammlungen ber 33firgerfd^aft, j. 33. jur jäWid^en ^ulbigung
nad^ bem 9iatl^^we(^fel, jur SRed^nung^ablegung unb auf be?
fonbere aSeranlaffung ftatt, wälirenb frül^er bie im ©rbgefd^ofe
be^ Dflf|aufe§ gelegene ^aße baju gebient l^atte. ©iefelbe war
nid^t fo unbebeutenb, wie fie jefet au^fielit, wo il^re redete
^alfte burd^ eine aWauer abgetrennt unb jur ©ienerftube ein^
gerid^tet ift, unb lag infofem günftig, ate ber diat^ von feiner
etwa^ l^öl^er gelegenen Slmt^ftube an^ unmittelbar mit ber
©emeinbe tjer^nbeln tonnte.

®ie aSerbinbung jwifd^en biefer untern ^atle unb bem obem
©todf »ermittelte eine 5Creppe, bie, nad^ ber ©ewölbeanlage
ber JeaHe ju fd^liefeen, wenn ni(^t t)on 2lnfang an, fo bod^
wenigftenS üon ber Qdi ab, wo bie SBölbung erfolgte, in ber
fübweftlid^en @dfe ba lag, wo fie bi^ jum Umbau be§ ^a\)xt^
1876 JU feigen war. ®ie ©eftalt freilid^, in ber biefe 2^reppe
ben älteren Sre^lauem nod^ im ©ebäd^tnife ift, ftammte erft

28

au bem Sfatire 1680. S^^ ©otfe^bienft in feinet Kapelle
ftieg ber diaü) von bet 2lmt^ftube eine enge bunMe S^reppe
l^inauf. Sei bem großen 2lufftanb t)on 1418 fud^ten bie Sluf^:
tül)rer t)on bem oberen ©tocf unb burd^ bie Äapelle biefe
Xreppe t)inunter in bie Siatl^^ftube ju^elangen; bie in biefelbe
l^ineinfül^renbe eid^ene 5tt|ür trägt nod^ l^eute bie ©pnren ge^
wattiger 9lft]^iebe. ®aj3 bamal^ ber 2:i^urm auf ber SJBeftfeite
bereite in bie $öf|e gemauert war, lel^rt ba^ traurige ©d^idffal
beg $an§ aWegerlin, ber von ben 2lufrü^rem x)erfolgt, fid^ bi^
auf ben Äranj I)inaufflüd^tete, aber bort t)on ben 33erfolgern
erreid^t unb auf ben gif(^marft l^inabgeftürjt würbe.

SBälirenb, wie fd^on gelegentlid^ bemerft ift, bie gagabe be§
Dftl^aufe^, be^ von 3lnfang an forgfältiger ausgebauten eigent^
lid^en aimt^bo^feS, nod^ bem 14. 3;a]^rl^unbert entftammt, erl^ielt
ba§ Sang^auS bie wunberooff auSgeftattete Sübfa9abe in reid^er
©pätgotl^if erft burd^ ben Umbau beS 15. 3[at)rt)unberts unb jwat
tourbe t)on 1471 ah, wo man ben ©übofterfer in Singriff nal^m,
nad^ SBeften juf(^reitenb bis über baS ^afirl^unbert l^inauS mit
attmätjtid^ ermattenber fiinftterifc^er Äraft baran gearbeitet; bie
SBeftfront würbe erft im 3lnfang beS 16. ^alirl^unberts ju einem
nottjbürftigen 9lbfd^(u§ gebrad^t. ®aS aSerftänbnife für bie ©otbif
war aßmäl^lid^ abf)anben gekommen. 6rft nad^ ber aJHtte beS
16. 3<^^tbunbertS erful)r ber obere 2^ei( beS ^^urmeS, beffen
ältere ßrfd^einung ^artmann ©d^ebete SBeltd^ronif (3^ümberg
1493)10 t)eranfd^aulid^t, einen Umbau im (Stile ber l^errfd^enb
geworbenen Stenaiffance; 1559 wirb biefer 33au t)oIIenbet.
2)ie Sebad^ung beS ©ebdubeS mit „Derglafurten grünen unb
rotten B^^Ö^ti" fefet eine 6l)roni! in baS ;3abr 1493, „unb
ging mit jiemlid^en Unfoften ju".

29

aSor bcr Dftfeite bc§ 3?at^^aufe^ erbtidt man nocä^ jefet
bxe fogcrtannte» ©taupfäute ober bcn pranget, mit bcr gigur
be^ 5Ra(]f)ri(i^ter§ auf ber ©pifec. 3^ tl)rer iefeiöen ©rfd^einuttg
ftammt fie au^ bem 3<^^i^^ 1492, bod^ l^at fic auf bcrfetben
©teile fd^on eine aSorgängerin gel^abt, Diellei(^t eine alte Siolanb^^
faule, ba§ ©innbilb be§ Slutbanne^, ben Sre^lau glei(j^ anbem
©täbten bi§ in bie preu6if(ä^e 3^it geliabt liat^^)^ ^ter erlitten
bei bem großen 2lufftanbe von 1418 fed^g Statl^^mitglieber ben
2^ob — l)ier liefen 1490 bie SRatömannen il)r eigene^ Dber-
l^aupt ^einj 2)ompnig enttiaupten. 3lud^ al^ im 16. ^ai)X-^
l^unbert ein eigene^ ^od^gerid^t vox bem ©d^raeibnifeer 2^or
errid^tet worben war unb bie aSerbre(^er geringem ©tanbeg
bort if)ren 2;ob fanben, würben loomelime Delinquenten nod^
l^ier ]^ingeri(^tet, ba^ lefete aWal am 12. 3lpril 1681 ein ge^
wefener ßapitän ber 5polnif(^en 3lrmee, ^I^cob ©rabin^Ip, ber
einen Sanbgmann vox ber i^ubenfd^ule auf ber ©d^miebebrüdfe
erftod^en l^atte. ^ie förperlid^en 3ü<ä^tigungen mit bem ©taup^
befen ober bie 3lu^ftettung am ^Pranger mit bem 33efen in ber
ißanb fanben f)ier ftatt, folange biefe ©trafen bauerten. ^n
ben ftöbtifd^en 3Jialefijbüd^em, bie im ^oi)xt 1800 auff)ören,
wirb ber lefete ©taupenfd^lag jum ^oüjxe 1771 terjeid^net.
^n ben öfterreid^ifd^en 3^^*^^ würben aui) vox bem oranger
anftöfeige ©d^riften verbrannt, julefet am 28. 2luguft 1726
//befe Sol^ann ^einrid^ atiefemann^ wiber ba§ Eapferlid^e
aJHnifterium unb üerfd^iebene Äöniglid^e imb anbere 3lemter
eingerei(^te unb aU\)kx jufatnmengebunbene unwal^re calumniofe
unb in melen Betrügereien .beftel^enbe ©(^riften"^^).

Uebrigen^ war bie efiemal^ unbefd^ränfte ©erid^t^l^o^eit
ber ©tabt fd^on t)on ben öfterreid^ifd^en ^errfd^em eingeengt

30

tüorbert, ba fie feit bem 17. Sal^r^unbert bie aSeftätigung aller
Urtl^eile in fd^iDeren Ratten, namentlid^ aller SSibe^urtl^eile an
fi^ gejogen l^atten.

©orool^l biefe, mit bem ©ebaube allerbing^ nid^t in ard^i^
teftonifd^em 3ufamment|ang ftel^enbe ©äute, xok ani) bie ^telief^
fculpturen ju beiben Seiten be§ Xreppenaufftiegg d^aralteri*
firten ba^ diat^an^ für ben Don aWorgen l^er Äommenben atö
©ife bes ftdbtifd^en ©erid^tä. ©ine bem bamaligen »ürger
mel^r aU l^eut t)erftanblid^e ©prad^e rebeten bie an ber Dft^
front prangenben SBappenjeid^en be§ Sre^lauer ^[ol^anni^fopfe^,
be§ fd^tefifd^en Stbler^, be« bölimifd^en Söraen. SDiefe ©prad^e
rebeten übrigen^ aud^ jatilreid^e ©teine im Ämtern be§ @^
baube§. ©ie S^it, in ber ba^ 3^^^^^ "^^ Dberbürgermeifter^,
bie el^emalige 3?ent!ammer, gewölbt würbe, täfet fid^ burd^ bie
S)eutung ber in ben ©d^lufefteinen angebrad^ten SBappen ber
bamaligen $Ratl|^mitglieber allein fidler beftimmen.

6ine für un^ jefet faum jn ermeffenbe Sebeutung l^atte
bag Statl^l^an^, infofem baffelbe im 3lnfange burd^ ©lodfen-
f daläge, feit 1367 ah burd^ eine ©d^lagul^r bie 3^iteintt)eilung
ber SBürgerfd^aft regelte, ©rft mit ben ratl^^äu^lid^en Jl^nrm^:
utiren fam bie SRed^nung nad^ mobemen ©tnnben, junäd^ft
aUerbing^ nod^ nad^ 24 von Sonnenuntergang ab gered^neten
unb erft feit bem 16. ^[al^rl^unbert nad^ 2 mal 12 von 3Jlitter^
nad^t ab geja^lten ©tunben, an ©teile ber bi§ bal^in allein
mafegebenben fird^lid^en ©intlieitung be^ Stage^ nad^ gotte^-
bienftlid^en 3lbfd^nitten (^oren) auf, unb nod^ i^alir^unberte
bauerte e^, el^e l^au^lid^e 3Banbu|ren unb 5Cafd^enul^ren bie
Sürgerfd^aft von ber 9latl^t)auöu^r unabhängig werben liefen.
®e^ 9iad^t$ würben nod^ im 16. 3!a^rf)unbert bie ©tunben

31

t)om SRatl^^tl^urm au^gcbtafen, bc^glcid^en würbe am S^age
jum SJHttags unb 3lbenbejfen geblafen.

aSon ber SBol^ll^abenl^eit bcr ©tabt unb bem ftotjen ©tun
bcr Sürgcrfd^aft um bie 9Benbe be^ 3Witte(alterg unb im
beginne bcr neueren ^exi jeugt nid^t nur ber bereite erroäl^nte
großartige Umbau be§ Siatl^l^aufeö, fonbem aud^ bie fortgefefete
©orge für ben ©d^mud beffelben. ©o würbe bie Dftfa9abe
bamate mit ben 9Kalereien gejiert, bie big jur legten Steftau^
ration fit^tbar gewefen finb, fo würben ber ^aupttl^urm unb
bie Heineren ©rfertl^urme mit jierftd^em ©d^mudE au^geftattet,
fo erl^ietten namentlid^ bie ^f^nenräume eine reid^e, nur nod^
tl^eitweife erl^altene ober wieberl^ergeftettte ©ecoration, wie j. 93.
baö präd^tige SRenaiffanceportal t)on 1528, baS in bie SRatl^g-
ftube filierte, unb bie fd^önen Soiferien, bie in biefem ©emad^e
felbft mel^r al^ mann^liod^ bie SBänbe Derfleiben, ber ipaupt::
fad^e nad^ auö bem ^äi)xe 1563. 5Da§ neue ©tabtwappen,
ba^ ber ©tabt t)om Äaifer Äarl V. auf bem belannten älugö^
burger SReid^^tage t)on 1530 beftätigt worben war, würbe 1535
in ©tein gel^auen unb an ber SBeftfeite weittjin fid^tbar an^
gebracht. ®ie golbenen ©id^eln auf bem ©rfertl^urm über bem
©ingang jum ©d^weibnifeer Äeller, bie jeber Bürger unb jeber
girembe erblidfte, ber in ben ©d^weibnifeer ÄeHer Ijinabftieg,
unb bie beöfialb ju einem SBatirjeid^en ber ©tabt würben,
ftammen von 1570. S)ag 3!<^]^r juoor l^atte ber SRatl^Stl^urm
ein neue§ U^rroer! erl^atten, ba§ über jwei ^al^rl^unberte auS^^
gebauert Iiat, e^ jeigte junäd^ft nod^ bie ganje Ul|r von 1 — 24 ;
an bem mittleren ©iebel ber Dftfa9abe würbe bag etwa^
ftörenbe große Biff^^^l^tt ber l^alben Ul^r erft 1580 eingefefet.
@§ muß alfo ein fd^on 1535 an „tmm fleinen SCIiürmlein

32

am Statb^aufe" angebrad^ter ,,l^al6er ©eiger" bamat^ nod^
m(ä^t gefallen tiaben. SBie (ange ba§ im ^al^re 1550 in bem
@tfer über bem ©tngang jum ©i^weibnifeer Heller angebrad^te
©tocfenfptel, ,,bte fingenbe Ul^r", bie ade l^alben ©tuttben ba§
Sieb „3Serlei^ un^ ^rieben gnäbiglid^" unb ade ganjen ©tunben
ba^ Veni creator spriritus unb ba^ Magnificat fpielte, ge^
bauert f)at, ift auö feiner 6t)ronif ju erfel^en. @§ mag nid^t
lange t)orget)a(ten ^aben.

3ln ber SSertfieilung ber SWämne fanb aud^ biefe Qdt noä)
nii^t^ JU änbem für nött)ig, bie SSerroaltung lief noi^ in ben
alten ©eteifen fort, {)öd^ften^ bafe man bie Äanjteien burd^ in
ben ^of ^inau^gebaute ßrfer etwa^ erweiterte unb au(^ eine
SoHftube in bem öofe anlegte. %üx bie erwad^enben poftalifd^en
33ebürfniffe, bie äunä(^ft noi^ feine Sanbe^regierung ju be^
f riebigen befliffen war, würbe ein 39otenl^äu^(^en eingerid^tet
jum ätufent^alt für bie anfommenben unb abgefienben Srief^
boten; e^ fd^eint aber im freien auf ber Dftfeite be§ atatb-
l^aufe^ geftanben ju f)aben.

III.

^a^ JCeinitiantigau^ unti tiie erften JJ0o|in||äufer-

Cine in bie 3lugen fallenbe, ba§ ©anje l^ebenbe Um^:
geftaltung erfufjr im 16. ;3al)r]^unbert bie Sffieftfeite ber auf bem
Sttnge ftetienben 33autid^feiten. 9^eben ber fi^on em)ät)nten,
auf freiem ^piafee ftef)enben großen SBaage, bie 1523 gewölbt
unb 1571 neu gebaut wurbe^*), in gorm einer t)ierfeitigen $alle,
bie nai^ aßen ^immeferid^tungen breite S^gänge l)atte, würbe
1521 bie fleine SBaage jwifd^en ben weftlid^en Slu^gängen ber

33

Eauffammem unb bcr Sieid^ftanie für 6olIt§ unter 10 ßentitetn
maffit) gebaut, t)ielleid^t aui^ nur erneuert, in beren oberem
©tod juerft eine 2^rinfftube, balb aber, at^ e§ bie junge Äouf^
mannfd^aft mit ©piet unb 2^runf ju arg trieb ^^), ein Sörfenlocal
eingerid^tet würbe. 2)affelbe l)at feinem Qxoede fo lange q^
bient, bi^ bie Äaufmannfi^aft 1642 ba§ 3lel|biger'fd^e ^au^
auf bem 33(üd^erpla^e für i^re S^ed e erfaufte. ®ie je^t bort
ftel)enbe ,,alte" 33örfe ift freilid^ erft 1824 errid^tet worben,
nad^bem ber 9taum be§ alten ©runbftüde^ burd^ ^insunal^me
be^ Slad^bargrunbftüde^, ber el)emaligen Dberamtöregierung,
erweitert worben war. "Diefc^ 2Baagel)aug nun würbe 1540
nad^ ©üben unb bann um bie @dEe tierum mit einer jweiten
fjront in weftöftlid^er 3Wd^tung ju einem ftattlid^en ©ebdube
erweitert, ba^ an ber ßdfe nod^ eine neue grofee SBaage auf^
netimen foHte, wo ganje grai^twagen mit il^rer Saft gewogen
werben foUten, wag inbefe bann nid^t jur Slu^fül^rung fam.
3nbem ber 3?atf) bie oberen Släume, aUmäbtid^ big jum I)öd^ften
S3oben l^inauf, jum fieinwanb- unb ©d^leieroerfauf wäl^renb ber
Sal^rmarftgjeiten einrid^tete, wätirenb bag ©rbgefd^ofe ftänbige
SBerfaufggewölbe unb 3lmtgräume entl^ielt, erlangte bag ganje
$aug bie Sejeid^nung atö fieinwanbliaug, bie eg bi^ -ju feinem
Slbbrud^ im SBinter 1859 ju 1860 behalten t)at. ®er tefcte
Seinwanbmarft fanb ju ^o^annig 1859 barin ftatt. S^if^^^K
ben 3>al^rmarftgjeiten bienten bie JRäume ate aWagajine, l^aupt-
fäd^lid^ aud^ für Seinwanb.

@in intereffanteg $Deitfmal fdilefifd^er grülirenaiffance, wieg
bag ©ebäube eine längere SBeftfront mit iwei ©urd^al^rten in'g
%n^\)avi^ unb eine fürjere ©übfront auf. ©g war breigefd^offig,
unb aud^ bag lio^e ®ad^ war in brei ©tagen getl^eilt^^). ®ic

SRitt^ilunfien I. 3

34

gcnfteranlage fotool^t bc§ ^ouptbaueö toie be^.®ad^e§ t)erUc]^
bem ©cfeäube eine retjüoHe Sebenbigfeit, bie SBeftftont erhielt
hnxä) jwet l^ol^e ©ieftel einen nrirfung^ootten Slbfd^lufe. ®ie be^
. beutenben ^Raunte, bie neben ben ßeinroanblauben, wo bie ein-
]^eimif(^en ^änbler regeCmdfeig feill^ielten unb Seinwanb na^
ber 6IIe fd^nitten, unb nthm bem ©d^metterl^aufe, beffen eine
Hälfte feit 1615 ben Seinwebem jum aSerfauf ibret SBaare in
Qartiea ©eweben eingeräumt xoax^^), in biefcm ^aufe für bie
Seinwanbmärfte von ©tabt wegen ]^ergeri(^tet waten, beweifen
am beften bie Sebeutung, bie biefer ^anbelSartüel feit bem
le.Qal^rl^unbert für 95re§lau gewann. 5Ri(|t mit Unred^t lel^nte ber
SRatl^ 1747 ben ^lan, ba§ $au^ an einen gelbfräftigen Untere
nel^mer ju t)erpad^ten, um bie Saft ber eigenen 3Sern)altung to^äUi
werben, mit ber 33egrünbung ab, bafe biefe^ Seinwanb^^SRegotiutn
aU ein ^auptregal ju betrad^ten fei unb bittig, um felbige^
beijubebalten, atte GonniDenj genießen fofle. @^ gab bi§ in unfer
;3a]^r]^unbert l^inein ein befonbereö ftäbtifi^e^ Seinwanbantt.
. ©er ©ngroötianbel mit Seinwanb blieb, von biefen ©inrit^tungen
unberütirt, ber freien faufmännifd^en ©peculation übertaffen.

"Deg ienfeit^ be« ©ingangeS ju ben 9ieid^!ramen norbwärt^
angrenjenben $opfent)aufe§ ift f(^on frül^er gebadet worben. @§
war in feiner bauUd^en (Srfd^einung älter atö ba§ Seinwanb^
l^au^, ein S^iürftüd jeigte bi§ ju feinem 3lbbru(^ im ^a^re
1861 bie 3a^l 1481. $Daran lehnte fid^ bi^.in unfer 3a^^
liunbert ein mit t)ielen ©iebeln gejierteS $au^, in weld^em fid^
bie weftlid^e SJreppe jum ©d^metterl^aufe befanb.

•JSiefeS ^auS, fowie feine SRad^bam unb anbere auf ber
3ttemerjeile nnh an ber Dftfront be^ aSieredö, aud^ unter ben
SReid^framen, erfd^einen nun fd^on feit ber jweiten Hälfte beö

35

15. S^i'^rl^unbert^ ofe private SBol^nl^äufer. ftein S^^H^f i>^6
toir e^ an ädert blcfen ©teilen mit maffb geworbenen unb
tl^eUroeife In bie ^öf)e geroad^fenen Äranten ober Sanben ju
tl)un l&aben. ®a^ bemeift fd^on ber Umftanb, bafr biefe ©tunb^
ftäde ganj mit bie SBrot^ unb ©d^ul^banfe unb wie bie grunb-
feft geworbenen SBauben, in ättefter 3^t nantentlid^ bie Seilte
roanbbaubcn, erb? ober grunbjin^pfHcä^tig finb, unb bafe bie Ur-
funben über il^ren Sefiferoec^fel nid^t in biefelben ©tabtbüd^er
(©ignaturbüc^er) eingetragen würben, wo bie SBerreid^ungen
freien @igentl)um^ ftel)en, fonbem bafe bafur befonbere SBfid^er
Ottgtoffation^büd^er) angelegt würben, aud^ ba^ bie Urfunben
felbft nid^t im GJerid^t t)or ben ©d^öffen, fonbem vor bem
dtai\) auggeftellt würben. 2Bie einmal einem SReid^främet rer?
gönnt wirb, über feinem am 6dE nad^ Dften ju gelegenen Äram
in bie ipötie ju tnauem, ber ©tabt jur eijre unb itim jum
glommen, ju einer SBolinung für fi(^, fo finb alle atiberen
2Bot|nt)äufer in bem Sßieredt auf ©runb befonberer SBergünftigung
entftanben. 3tt^ ba§ längft t)ergeffen war, erinnerte bod^ bie
SSerpflid^tung jum 6rb? ober ©runbjin^ baran, bafe fie auf
einem Soben ftelien, ber el^emat^ gemeiner ©tabt get)ört ^t.
®ie ©ntftel^ung fotd^er ^dufer auf bem SJinge beginnt, wie
gefagt, fd^on im Späteren 9Kittelatter, ba^ erfte ^ngroffation^?
bud^ würbe 1457 angelegt, unb im 9lnfange be§ 16. ^al^r-
bunbert^ erwähnt ber ^iolianniterbruber 33arti|olomäu§ ©tein
in feiner Sefd^reibung Sre^taug bereite bie bem ©d^metter?
{)au^ vorgelagerten, bie 5ßorbfront be^ SSieredJ^ Derunjierenb^n
^äu^d^en; fie waren bamals meift nod^ niebrige i5oljbauteit,
tf)ei(wei|c jebod^ fd^on l^öbere ©teinbauten, aud^ biefe freilid^
von geringer f^ontbreite. ®n Sftegifter vom Äarrengelbe, einer

3*

36

©teuer, bie nad^ ber grontbreite ber Käufer bered^net würbe,
au^ bem ^ofyct 1564, loerjeid^net ,,unter ben Stiemem xmb
Sattlern" 25 Käufer, von benen einjetne nur 6 — 8 ®tten
33relte l^aben; au^ unter ben Steid^feanten werben bantalg fd^on 9
meift etroag breitere farrengelbpfßd^tige Käufer aufgefül^rt. ®iefe
liatten natürlid^ nur auf ber $Rorbfette entftelien fönnen unb
aud^ nur ba, n)o ber ^la^ nid^t bereite burd^ Seinwanblauben
weggenommen war. 'Die aSerdnberung l^atte ^iä) bamate bereite
fo jiemlid^ bi^ jur ©renje be^ 3)iöglid^en looUjogen; fie fonnte
nur nod^ geringe gortfd^ritte mad^en; ein $äufert)eiqeid^nife von
1765 jäl^tt auf bem Sünge 38 ^rioat^äufer, alfo nur 4 mel^r;
unb wenn fid^ biefe ^a))i im beginn unfere^ ^t^tirl^unbert^
burd^ ben 2l6brud^ be^ 2^ud£|]^aufe§ unb Slnlage ber ©lifabet^
ftrafee t)erme]^rte, fo ift fie je^t gegen ben ©d^lufe beffelben
t^eitö burd^ 2lnfauf einjelner ©runbftüdfe für bie ©tabt, t^eite
aud^ burd^ 3^fö^w^^^i^^^^^9 einiger Heineren Käufer ju größeren
wieber lierat^gefunfen, fobafe fie nur nod^ 33 betragt. Sefetere^
ift namentlid^ auf ber eliemaligen 3Wemeräeite gefd^el^en, bie ie|t
nid^t mel^r 25 fonbem nur no(^ 17 Käufer jal^lt^'^*).

IV.

^ie Umgeftaltuns tie^ iSatggaufei^
im 17* unh i8» Sfagrguntiert

^ie aSeränberungen, bie ba^ 17. unb 18. ;3al|rbunbert
l^erbeifülirte, berül^rten befonberg ba^ SRatJ^l^auö, leiber nid^t ju
feinem 58ort]^eit. ®a ju ben eigentl^ümlii^en grei^eiten, bie
bie ©tabt unter ber öfterreid^if d^en Siegierung genofe, aud^ bie
33ered^tigung gel^örte, eine eigene ftdbtifd^e ©amifon auf ftobtifd^e

37

Äoftcn unb unter ftdbtifd^em 6ommanbo ju tialtcn, jo fam ber
diat\) im Seginn be§ 17. 3ial)r^unbcrt^ in bic Sage, anä) für
ftäbtifd^-mititärifd^e S^tde im 3?at^^aufe einige SRäume ht^
fd^affen ju muffen, ©r n)ie^ be^l^alb bie Eurfd^ner 1615 au^
ber unteren grofeen ^affe, wo fie bi^ bal^in feit 3al)rl^unberten
feil gel^atten tiatten, in bie eine Hälfte be^ neu umgebauten
©d^mettertiaufe^, beffen anbere ^citfte nun für bie Seinweber
beftimmt würbe, unb trennte hmä) eine bie Pfeiler ber fttblid^en
3leif)e uerbinbenbe 3Wauer ben li(j^teften fttblid^en Ti)di ber ißaHe
ah, um barin SBad^ttocate einjurid^ten. ®ie früf)er enoäl^nten
Freitreppen filierten in ba^ eigentliche SBad^tlocal; ttnf^ bavon
lag ba^ Dffijierftübel, red^t^ bie ©fecution^ftube. ®ie 3Bad^e
ift von 1616 big 1746 bort Derblieben, jefet bienen bie Staum^
lid^feiten ber ©tabtf)auptfaffe.

tiefer Umbau war ber erfte, ber ben ©runbd^arafter be^
©ebäubeg Deränberte, bie untere ^aUe be^ Sangl^aufe^ ber Se^
ftimmung, ber fie il^rer gansen Einlage nad^ unb bent (Sl^arafter
ber mittelalterlid^en SWatlil^äufer entipre(j^enb bienen fottte, entjog
unb fie burd^ 3lbfd^neibung be^ Sid^te^ von ber einen, ber
Iielleren ©übfeite, ju einem finfteren 2)urd^gang l^erabbrudEte;
fie TOurbe ba^ um fo mel^r, al^ ber urfprünglid^ siemlid^ weite
^ofraum aud^ burcf) Slnbauten t)erbunfelt würbe.

SBieberum wirb bag ©ebäube einem feiner Seftimmung
uriprünglid^ fremben ^xotde bienftbar gemad^t, aU Don 1620
ai bie fd^lefifd^en ©täube if)re big bal^in auf ber laiferlid^en
a3urg iätirlid^ jweimal abgel)altenen ßanb^ ober gürftentage,
weil bie 33urg in aSerfall ju geratl^en anfing, in bie feit ber
Sieformation i^rem ftiftunggmäfeigen 3w)edt entfrembete, leer
ftelienbe Rai(>tUe be§ $Rati)]^aufeg verlegten. 5Rad^bem ber SRaum

38

beitt neuen ^xotd entfpred^enb umgeftoltet worben war, crl^ielt et
bie ^^d^nung ^ftrftenfaal^ bie er aud^ l^eute nod^ hetoci^tt/
obu)of|l ^ebrld^ ber ©rofee al^halbnaS) ber Sefiftergteifung be^
jd^tcfifii^en Sanbe^ Detfünblgt l^atte, er werbe ol^ne bie ©tonbe
regieren. 6in ißaud^ l|iftorif(^er SSäeil^e ift bem TOfirbePoHen-
3?aum t)on jener Seftimmung afe Sanbtagöfaal mit bem Flomen:
verblieben; l^ier leifteten bem jungen ©roberer im Stuguft 1741
bie 39re^tauer ben ©ib ber ^reue unb tiulbigten im barauf
folgenben Stovember bie ©tanbe ber gefammten ?ßromnj.

IDa bei ben Sanbtag^oerlianblungen bie gürften ein eigene^
33eratl^ungöiimmer ju l^aben TOünfd^ten, fo würbe ilinen bie
nörbU(j^ an ben gürftenfaat anftofeenbe, etroaä l^öl^er gelegene
alte ©d^öffenftube eingeräumt, unb bie ©d^Öffen jogen fid^ in
bie mit bem l^ubfd^en @r!er t)on 1548 gefd^müdtte, auf ben-
^of ]^inau«gef|enbe ©tube jurftdf, bie urfprfinglid^ nur bie
©d^öffenfanjlei gebilbet l^atte, bi^ 1628 eine neue ©d^öffen*
ftube oben auf bem ©aal eingerid^tet würbe. 3Ba]^r|id^einliA
würben erft je^ bie legten ©ewötbe beffelben nad^ SBeften ju
Dorn Sturme l^er burd^ eine SRauer abgetrennt.

3tud^ bie ^l^eilung ber öftlid^en unteren ißalle unb 3lb=
jwelgung ber tieutigen 2)ienerftube von berfelben trug baju bei,
ben (i\)axatttx be^ Oebaube^ im Innern ju änbem. Gine
genaue ^eftftellung ber 3^1 ^^\^^ Stenberung ift nid^t möglid^
gewefen; aber t)or 1700 ift fte gefd^eJ^en^^).

®er Eintritt ber preufeifd^en 3^t blieb gteid^fatt^ nid^t ofine
folgen für ba« 9iat]^l^au§. ®ie SSre^lauer ©tabtgamifon warb
abgefd^afft, unb f öniglid^ preufeifd&e 2^ruppen bejogen bie i^aupt^
wad^e im Siatl^^aufe. 3)a^ S^agebud^ ^oi). ®eorg ©telnberger^,
eine^ 33te^laucr Kaufmanns, ber bie S^itereigniffe aufmerffam

39

Detfolgte unb aufäel(|nete, berld^tet ju 1741: ®en 7. Dctober
©onnabenbg warb bttt(^ 3[^to @rc. ben ^erm (SouDemeur
t)on SWanoife nebft benen Saul^errn uitb ©tabtbautnelftem bog
di(iti)i)m^ befid^tigct ünb allerlei abgemeffen. Mm l^atte aSitten,
atte^ cünberft unb bequemer ju bauen, fonberlid^ bte ^aupt?
xoa6)i, weld^e fid^ bermalen no(^ aufm Siatl^l^aug in ber ©tube
befanb, wo man beim ©(^n)eibnif($en Äeller bie fteineme 2!reppe
tilnauf ging; man l^ätte e^ gern fo eingeri^tet, bafe fönftlg bie
Jßartfrämer:: unb atte anberen 33auben t)om SRing abgefi^afft
würben unb atte^ im 3iatl)t|aug Derfauft werben fönnte, e^
fanben jid^ aber babel gar Diele ©d^roierigfeiten, fobafe ber
Sau unterblieb. ®öd^ warb furj unb gut refolmrt: bafe, weit
ben 31. Dctober bie allgemeine ©rblanbe^l^ulbigung Dor fid^
ge^en fottte, wegen Äürje ber ^dt baS 3tatf|bau§ berweilen
nur innenwenbig xtä)t )ä)'6n filber^ unb golbfarben, ober weife
mit gelber ©infaffung ju renouiren [fei], nämlid^ oben ben großen
©aal wie aaä) t)omel|mlid^ ben fjüi^ftenf aal, f obann bie 3lat^^
ftube, Eanjlei, ©ienerftube, aSorl^auö unb ©urd^gang wie aud^
bie grüne ©tube^^), weld^e bie^ßreufeen jur ißauptwad^t brandeten,
fobafe fie nid^t mel^r oberwcü^nte fteineme treppe l^inaufgingen,
fonbem oomen bie 9latt)Streppen Wnauf."

®a balb barauf baS 3JHlitär fogar bie unmittelbar vox
ber SRatpftube gelegene ©ienerftube jum SBad^tlocaC requirirte
unb baburd^ bem Statine fetir unbequem würbe, fafete biefer ben
®ebanlen, auf bem fübweftlid^en ^l^eile be^ SRingeö, bem alten
l^fd^arft, eine befonbere ^auptwad^e ju errid^ten. gär baS
3tufiie]^en ber SBad^e unb für ba§ ätufftellen il^rer ©ewel^rl^altcr
l^atte fd^on t)Ot bem SRatl^l^au^ ^la^ g^d^öfft werben muffen,
ie^t mußte aud^ ber größere 2:i^ell be8 ^fd^marfte^ für ben

40

gleid^cn 3^^^ geräumt werben, wobei bie gifci^tröge, Roth
ma(S)et^ unb Äraftmei^teriSauben anbere ^lä|e erl^leltert, ba§
alte Starrengätterle, (5Rarrenl^äu^lein) ^>on eifemen ©tadeten,
oben mit Äupfer gebebt, in bag man 3laS)^ifvoävmet unb
SCrunfenbolbe einjufperren pflegte, ganj vex\ä)mavb. ^oi) erft
im gröl^iatir 1746 würbe ber 5Reubau fertig unb am 13. 3uni bie
^auptwai^e jum erften 3)iale bejogen. ©ie war nitä^t burd^weg
maffio gebaut unb f(^on im SBeginn ber 70 er ^al^re baufättig,
aber bie ©d^wierigfeiten ber Äoftenbefd^affung uerjögerten ben
5Reubau bi§ jum ^a^te 1789; am 1. ^uli 1789 besiegt i^n
bie 2Ba(3^e jum erften SKale. 6r war für einen Dffijier unb
30 ©olbaten bered^net, 96 ^ufe lang, 47 breit, 24 l^od^. $Durd^
6rri(^tung t)on Pfeilern unb SBerbinbung berfelben burd^ Äetten
warb ring^ l)erum eine Karriere gejogen. ©o ftanb bie SBad^e
big äum ^erbft I86I20).

©eitbent bie 3Bad^e au^ betn Slatl^tiauä entfernt worben
war, würben bie Freitreppen, bie jur untern ^affe l^nauf-
ffil^rten, abgebrod^en, unb bie ©übfrorit erl^iett fomit ba§ "SLu^-^
fe^en, ba^ fie big auf ben i)eutigen ^Tag bewal^rt iiat. ®ie
3immer würben p Äanjlei^ unb 9tegiftraturräumen benufet, big
fie jur ©tabtl)auptfaffc eingerichtet würben.

® er ^ürftenfaal verlor iefet jum jweiten ,9Rale ben B^ed
feiner ©inrid^tung; ber fd^öne Staum würbe ju fel^r profanen ®e^
fd^aften benufet. 5Dfian oeranftaltete 3luctionen barin, man brad^te
bort ©d^reiber unter, bie f onft feinen 5ßla^ finben tonnten, unb j^ielt
SCermine barin ab, ^n ber erften igälfte unfereg ^al^rl^unbertg
ftanb er meift teer, *nad^ ber Sienouation t)on 1865 würbe er
jum ©i|unggjimmer beg aJiagiftratg eingerid^tet, wegen manget
l^after 3ttuftif aber 1892 alg fold^eg wieber aufgegeben.

41

©ic bancbeti gelegene fjürftenftube tial^m bte Äömgli^e
Dberamtöreglerung (bamalige a3ejeid^nung her ©erid^tsbel^örbe)
}ur Unterbringung von Slcten in Sefd^lag. (Srft 1764 würben
biejelben weggeräumt. S)er fpätere ©rofefansler, ®raf Garm^r/
orbnete hamaU ba§ 3^ftijn)efen ber f(ä^lefif(ä^en ^auptftabt neu;
nad^ aSoffenbung biefer SReorganifation im Satire 1766 mußten
für bag ©tabtgerid^t, ba§ par eine Slbtl^eitung be§ SJlagiftratö
Derblieb, fid^ aber ate eigene Sel^örbe fül)lte, ©effion^-, Com-
miffion§5 unb Äanjleiftuben im ^aufe befd^afft werben.

©0 wie frülier war ber 3Wagiftrat über^upt tti(^t mel^r
^err in feinem ^aufe. 3tfe 1778 ba§ alte Sattliauö in ber
Sleuftabt, baS fd^on feit 1752 ate ©f ercierl^au^ benufet worben
war, jur Äafeme umgebaut würbe, liefe ber ®out)emeur t)on
SJauenfeien wäl^renb ber 3Bintermonate ba^ erfte Sataidon feinet
©arberegiment^ auf bem oberen ©aale be§ 9latbl)aufe§ ey ercieren,
@r liefe ba§ aud^ auf bie Älage be§ SKagiftrat^, bafe bie flad^^:
gebauten ©ewölbe in golge ber ©rfd^ütterung SKffe befommen
l^fitten, feine^wegS einftellen, fonbern befal^l nur, bafe bie
©olbaten weber mit bem ®ewet|r nod^ mit bem ^ufeeauf^
ftampfen foBten. ®r beantwortete ben ißinwei^ beö SBiagiftrat^,
bafe bag Stefectorium be^ Äapujiner!lofter§ ober irgenb eine^
anbem Älofter^ [xtS) hotS) beffer baju eignen würbe, bamit, ber
Äönig l^abe felber bem Dberft v. ©d^eele ba§ 9?atl)]^au^ aU
©percierlocal benannt, ©ö blieben benn bie ©olbaten im ißaufe,
big bie neue Äafeme fertig war.

Äaum waren biefelben lierau^, fo verlangte bie Dberamt^-
regierung bringlid^ft bie Ginrid^tung von Sfireauräumen für
bag ©tabtgerid^t auf bem ©aale. S)er ftäbtifd^e 33auinfpector
wollte fie erft auf ben ^of l^inau^ legen, bod^ war bort nid^t

42

Sxäft genug ju gewinnen, imb fo TOUtbe nun aud^ oben ber
ffibliii^e "^eä beS ©aale0 burd^ eine bie uorbere ^feilertei^e
Derbinbenbe äRauer abgetrennt nnb in bret Sltbeitörättnte um^
gefd^affen, fiber benen iiod^ entrejote eingerichtet würben, bie
auf leiterartigen treppen t)om ©aale au8 ju erftcigen waren.
S)ie genfter naii^ bem $ofe würben »ergröfeert unb ber ba»or
l^inlaufertbe fiberfragte ©orribor abgebrod^en, um bem übrige
bleibenben 2;^eUe be§ ©aale^ l^inreid^enbe 33eleud^tung jufommen
ju laffen. 3)amate erl^ielten aud^ bie genfter ber ©übfeite in:
beit neuen Sftreauräumen 2;afetglag anftatt ber bllnb geworbenen
»u^enfd^elben. ©dt biefer Qdt ^ören bie Umbauten, anbauten,
©inrid^tungen neuer Stäume — aße^ mit möglid^fter ©parfam^'
feit unb praftifd^er 5Rüd^teml^eit ausgeführt — md^t mel^ auf;
laffen fie aud^ bie äufeere @rfd^elnung beS ©ebäubeÄ glüdttid^ers
weife unangetaftet, fo uerönbem fie bo^ baS ^[nnere beffelben
fe^r erl^eblid^ unb burd^weg }um 9tad^tl)eil berartig, bag ber
würbig ftattlid^e Sbarafter beffelben ganj oerwifd^t wirb. 3Benn
ein t)erftänbiger SKann wie ^o\). 3(of. Ädufd^, bem aHerbingS
baä aSerftänbnife für. bie ©d^ön^eit beS gotl)ifd^en: »auftils gleld^
ben melften feiner 3dtgenoffen abgelten motzte, in feinen ,;3luSi
fü^rttd^en $«ad^rid&ten über ©c^lefien" 1794 bag Stat^^auS ein
elenbei^, großes, finftereg, gotlitfd^e« SKad^werf nennt, fo fann
il^m nur baS arg verbaute ^innere ben Slnlafe ju fo l^orrenbem
Urtl^eil gegeben l^aben. Slamentlid^ baS ©tabtgerid^t bel^nte
fid^ immer me^r aus unb ftagte fortwälirenb über ungenügenbe
3läume. 3m Saläre 1801 befd^werte eS fid^, bei 7 Slffefforen
unb 40 5Ref erenbarien nur 6 3itnmer ju liaben, borunter jwel
neue in fel^r unangenel^mer 3lad^barfd^aft angelegte ©fuben
waren, ©treitigf eiten jwifd^en SWagiftrat unb ©tabtgerii^t wegen *

43

aSenufeung ber fipcale rtffen trid^t ab, lefetere^ fal^ fid^ gonj ate
föttlgttd^e a3et|örbe an, ber ber aiiaglftrat ju SBillett ju fein \jaie.

3lu^l|itfe mufete bann ein oxi ben 2;i^urm [xä) anfd^lie^enbe^
Oebfiube leiften. Qu bemfelben befatib fid^ j. 93. bag gifd^atnt
fatnmt ber SBoJ^nung be§gif(^atnt^renbanten; 1799 würben einige
3immer für bag ©tabtsSanbgüter^Slnit barin eingerid^tet; aud^
xoat Int ^parterre eine ©tube jum Slufentl^aft für bie ^Ported^aifen^
Xräger, beren ©d^uppen batjor auf bem ^fd^marft ftanb. 35ag
©ebaube war mit bem Slatl^l^aufe felbft burd^ eine^^l^fir ijerbunben.

GJefängnifelocale werben im SRatbl^aufe fd^on frül^ enoäl^nt,
ba^ Stabtgerid^t brandete beren felbftt>erftanblid^ mel^rere; ein
^rotofoll über bie aSefid^tigung berfelben im Qial^re 1796 burd^
ben ßrimtnalratl^ SBerger, ber mit einer Unterfud^ung aller im
Sanbe bepnblid^en ©efängniffe beauftragt war, jal^tt fie mit
ben il^^en gegebenen fomifd^en ober ironifd^en Flamen auf afe
Aalte Md^e, Seerbeutel, ©tord^neft unb B^fifl^^ft (frftl^er S^H^-
bauer), Sanbfabril unb ®rftne ©id^e^^. ©ie waren tl^eife feud^t,
tl^eite fel^r flein. ®ie ®rüne ©id^e war nid^t fo übel, fie lag
im S^l^urm unb ift jefet fogar jum aimtöjimmer für einen ©tabt^^
ratl^ eingerid^tet, nad^bem il^r atterbing^ mel^r Sid^t unb i8uft
Derfd^afft worben ift. Unter il^r befanb fid^ no(^ ein lid^tlofe^
GJewölbe, ba§ mit ad^t grofeen ©teinen plattirt war, bie fid^
bei einer aSefid^tigung im ^al^re 1799 ate alte jübifd^e Seid^en^:
fteine tierau^fteHten. 3lud^ fonft waren in ben Äcllem unb
im Jßofe be^ SRat^l^aufe^ jübifd^e Seid^enfteine uerbaut worben,
nad^bem ftönig Qol^ann oona3öl^men im Qal^re 1346 ben bid^t
vor bem Dl^lauer 2^l^ore gelegenen jübifd^en Äird^l^of aufgel^oben
unb bie ©teine beffelben bem 3iatl^ jur SBerwenbung bei
ftäbtifd^en aSauten gefd^enlt l^atte.

44

®cr X^Vixm erlitt burd^ ben grofecn Sturm pom lO.gebruar
1756 mcl^rfad^c Sefd^äbigungcw. ®amat§ ftanben nod^ auf bcr
oberen ©alerie, wo bie Äunftpfetfer bie ©tunben abbliesen,
ad^t g^guren; mer baoon tooren fo Toadfelig geworben, bafe man
fie nid^t länger ftelien ju laffen wagte. ®er ©rimmetrie wegen
nal)m man alle ad^t hierunter. 6in neuer ©türm im ^öi)U
1792 brad^te bie l^öljeme ©pille be^ Sl^urme^, bie an ber
SWorgenfeite angefault war, fammt Änopf unb SBinbfal^ne in
eine bebenflid^ fd^iefe Sttd^tung. ®ie ©pitte würbe im näd^ften
Saläre burd^ ben ©d^ieferbedfer ^cli). SEBenjel Kaulfufe au§
Siegnife am 22. 3luguft abgenommen unb am 27. wieber auf^
gefegt. 3Kan fanb bamal^ im Knopfe eingelegt 3?ad^rid^ten
über bie ©rbauung be^ S^urme^ im ^Eal^re 1559 unb 9Künjen
au§ biefer Qdi; man legte jefet gleid^erroeife 5Wad^rid^ten unb
aWünjen oom laufenben ^afire ein, bie man bei ber neuen
SRenooation im ^a\)xt 1887 wieberfanb. 3lud^ in biefem ^[al^re
würben äl^nlid^e ©inlagen in bem 5Cl)urm!nopf geborgen. 3)ie
SBieberauffebung ber ©pide im :3al|re 1793 bilbete nod^ ein
öff entlid^e^ geft. ,,3luf bem Knopfe ftel^enb trän! er (Raulf ufe)
bie ®efunb{)eiten ©r. aKajeftat be^ Könige, be§ ^od^löblid^en
©ouoernement^, be§ ^ol^en 3JHnifterii, be§ 3Kagiftratg unb ber
93ürgerfd^aft unter bem ©d^all ber ?paufen unb 2'rompeten in
©egenwart einer 9Kenge ^u^anetJ^ Äaulfufe l^atte fid^ burd^
ä^nlid^e 9lrbeiten in ganj 9lieberfd^le[ien einen guten 3hif er^
worben, fobafe ilim ber ?ttai^ 1795 aud^ bie SReftauration be^
Umgang^ am 9latf|§t{)urm übertrug. Gin Ginfpruc^ ber l^iefigen
aJlauer- unb ©teinmefemeifter bagegen würbe abgewiefen, weil
fie bie 3lrbeit weber ju einem fo billigen ^preife wie ber f^embe,
nod^ überliaupt im 9lccorb ju übemelimen fid^ erboten.

45

®ic U^r auf bcnt ^l^urme tüurbc burd^ einen befonberen
©tabtul^rmacj^et in Drbnung getiatten; fie loftete im t)ori9en
Sial^rl^unbert fel^r mel @elb, oline rid^tig ju gelien. 3lber aud^
aU ^of). ©otttteb Ätofe im ^ai)xt 1801 eine ganj neue Ul^r
l^ergeftettt öatte (betianbelt mit 1900 Sttl^lr. unb fpäter nod^
200 diüjix. Belöge), l^örten bie Älagen nid^t auf, obxod^i auf
ben SSorfd^lag be^ ^rofeffor^ ^ungnife 1809 Dereinbart n)orben
war, ba§ bie Xü)t ade ad^t 2^age nad^ ber auf ber ©temroatte
feftgeftettten ^dt geregelt werbe.

Y.

^te SDufliefiuns ber <0ered^tigCreiten.

Ctfutiren bie übrigen 33auHd^feiten auf bem 3?inge
roäl^renb be^ 17. unb 18. ^[al^rl^unbertö weniger SBeränberungen
ate ba^ SRatl^l^au^, fo l^at um fo metir ba§ 19. ^^^tl^unbert
umgeftaltenb eingegriffen. 2)er ©eift ber neuen 3^t ber
unfer nun balb ju @nbe gel^enbe^ 3a{|r^unbert von feinen
aSorgöngem innerlid^ fd^eibet, {|at fjier t)ome]^mlid^ burd^ bie
bie ©eroerbefrei^eit einfül^renben (Sefefee von 1810 unb 1811
fid^ wirffam beriefen. 9iur mit bem ;3^wng§jn)ange, unter
beffen $err|d^aft jebe geroerbtid^e unb faufmännifd^e S^l^ätigfeit
allein auf Orunb eine^ baju erworbenen 5prit)atred^te^ innerlialb
ber ©enoffenfd^aft unb nad^ i^ren Dbferoanjen betrieben werben
burfte, t)ertrugen fid^ ©inrid^tungen, wie bie im Slnfang be?
fd^riebenen, weld^e ben SBerfauf ber wid^tigften Sebarfägegen^
ftänbe an beftimmte örttid^e Steffen bannten, unb wetd^e bie Xud^^
fammem, 3?eid^frame, Seinwanbbauben, 33rotbänfe, ©d^ul^bänfe.

46

©(i^inettct{|äufer, überl^aupt icben ftänbigen SBertauf^plafe an
gefd^loffene ©enoffenfd^aften t)er9aben. 2)en motmigfaltigeren
a3cbärfmffctt unb 3lnfprü(3^en ber neuen ^exi genügten biefe ©teilen
fd^on lange nid^t me^t, tl^eife wegen t^ter Äletnl^ett, tl^eite
wegen ber mangetliaften SBeleud^tung, titelte weil fie in l^rer
Uniformität bem ©ränge ber 6lnjelnen nad^ inbimbuetter (Se^
ftaltung be^ ©efd^aft« bie größten ©d^wterigfeiten bereiteten,
grül^jcittg fd^on war e^ Ja üorgefomnten, ba§ einjelne ^erjonen
jroei ober mehrere Kammern,. Äratne u. bergt., jei e^ burd^
Äauf, fei e§ namenttid^ burd^ ©rbfd^aft erworben l^atten, aber
3a]^r]^unberte lang war ©trett geroefen, ob fold^e Sefifeer nur
an einer ober aud^ an met)reren ©teilen t)er!aufen burften, unb
nie würbe e^ geftattet, eine fold^e ©teile etma ju einer anberen
gewinnbringenben Sefd^äftigung auSjunufeen, al^ ber ftiftung^^^
mdfeigen-2). aJHt ber 3^it würbe inbefe bei allen biefen 3Ser!auf ^'
ftdtten bie ^a\)l ber Sefifeer immer fteiner, faft jeber Sefi^er
I)atte beren mel^rere, unb mand^er mad^te fte ba§ ganje ^ai)x
über, etwa mit 3lu§na]^me ber Qici^nnarftjeiten, nid^t mel^r auf,
fonbern Derfaufte lieber im eigenen ^aufe unb im eigenen @^
wölbe^^), ©eitbem einmal fooiel grei^eit geftattet war, war ba^
3luf]^ören biefer Äaufftätten nur eine %xaQe ber 3^^. gür
bie Sürgerfd^aft ber ©tabt bot il)re gorteriftenj feinen SSor-
t^eil mel^r, beim beginnenben ftarfen aSad^^tbum ber ©tabt
l^öd^ften^ Unbequemlid^feiten; für bie ©ewerbetreibenben war
e^ eine mit bem Umfid^greifen ber neuen grei^eit^ibeen immer
läftiger empfunbene Sefd^ränfung, wenn trofe aller aSeränberungen
ber Gewerbebetrieb immer nod^ t)on bem Sefifee fold^er Äauf^
ftätten, bejw. ber baran fid^ fnüpfenben Äammer^Sram^^Sant
gered^tigleiten, abliängig gemad^t blieb. ®ag ®en)erbe^©teuer^

47

©biet t)om 2. üRopember 1810, weld^c^ bie alten (Seroerbe^
gereiä^tigfeiten aufhob, bereitete bann in ber 23^at ber ganjfen
einrid^tung ein 6nbe. ®^ fielen mit einem ©daläge ni<^t nur
bie an beftimmte ©tuppen von Äaufftätten gefnttpften ®ere(i^tig^
feiten, fonbetn aud^ biejenigen, bie an einjelnen Käufern ober
^erfonen l^ingen.

2luf ©runb eine§ t)om ©pnbicuö ©runroalb anfgefteHten
Slblöfung^plane^ würben in ben ^oifyc&x 1814/15 nid^t weniger
al§ 687 ©ered^tigfeiten in 13 »erfd^iebenen Äategorien nad^
einem für jebe Kategorie befonber^ bered^neten ©afee aufgehoben.
®ie 2;abeIIe in Seilage I giebt barüber naivere 2lu^!unft. ©g
war ba§ bie grofeartigfte Umroäljung, bie ba§ ©rwerb^leben
ber ©tabt in alter unb neuer 3^it «tit einem ©daläge erlitten
l^at; auf biefem ©ebiet fanb ba^ 9Kittelaltcr erft jefet fein
6nbe. Slber unter fd^roerem ®rudE begann bie neue ^Ai i^r
®afein. ®a§ gewaltige 3lblöfung§capital t)on 1 165 650 Sitl^lr.,
ba§ ber Staat menigften^ tbeilweife ju uergütigen Derfprad^,
unb }u bem aud^ ba§ SBermögen ber einzelnen ©enoffenfd^aften
l^erangejogen mürbe, fonnte bie Äämmerei felbftt)erftänblid^ nid&t
baar aufbringen, erwürben 4V2procentige Obligationen barauf
ausgegeben. 5ßad^bem auf biefe SBeife einmal bie ©ered^tig-
feiten ber 2^ud^fammem, ber SReid^frame, ber Srotbänfe unb
©d^ul^bänfe neben anberen äl^nlid^en aufgeljört ^tten, folgten
i^nen bie alten SBaulid^feiten balb nad^. ®en Slnfang mad^ten
bie 2^ud^fammem, obmobl ber 2^eil berfelben jmifd^en bem
eingang Dom gifd^marft l^er unb bem Seinmanbl^aufe nod^
1779 na^ bem gifd^marft ju eine ©rroeiterung erfal^ren l^atte.
®a ben Sefifeern ber S^ud^fammem ba§ ©igentliumgred^t an
ben ©runbftüdfen nid^t ftreitig gemad^t mürbe, einigten fid^ bie

48

nod^ übrig gebliebenen 15 ^ßerfonen, löften bie faminerred^tftd^e
SBerbinbung am 6. Secember 1819 auf unb brad^en ba^ alte
2^ud^t|au§ 1820 ab. ®er SBertb ber einjelnen Sammergrunb^
ftücfe rturbe auf je^OO Stt^lr. abgefc^äfet 3m ^abre 1821
würben bafür nad^ einem 5piane von Sang^an^ 14 in ber
$ö^e ber ®tagen unb ber genfteranorbnung gleid^mäjsige
Käufer in sroei 9}eil|en aufgefülirt. 2)iefe neue J^ud^fhafee er^
l^iett im ^f^lire 1824, ate ber Äronprinj griebrii^ aSBil^elm
tnit feiner jungen ©emal^lin ©lifabet ^re^lau befud^te, ber
^rinjeffin ju @^ren ben Stomen ©lifabetftrafee. 3^re ©rbauer
tliaten fid^ auf bie 3legularität be^ 33aue§ t)iel ju gute; bie
aBegfd^affung be^ ©trcid^gaben^ unb einiger Sauben öffnete
bie Strafte nad^ Dften jU, nad^ SBeften ju ^atte fie jebod^ nur
jroei fd^male ®urd^gänge unter bem alten Seinroanbl^aufe unb
erlangte aud^ beim 3lbbrud^ biefe^ ©ebäube^ unb ©rrid^tung be§
©tabttiaufe^ nid^t ben felinlid^ft geroünfd^ten freien Slu^gang,
fonbem nur eine für SBagen genügenbe ®urd^fal^rt nebfl jwei
^paffagen für g^ufegänger. ®ie Hoffnung, bafe bie Strafte ben
^änbel .anjie^en unb I)eben werbe, t|at fid^ in feiner SBeife erfüllt.
2)ie ©efd^äfte f)aben fid^ iefet grofttentl^eifö barau^ wegg^ogen.
®ie SRei(^frame waren fd^on frül^er tlieilweife mit über-
bauten uerfe^en worben, bie ju 3Bol|nungen eingerid^tet waren,
jefet — na6) 2luflöfung ber ©ocietät am 25. 3Wat 1819 — er-
weitert fid^ il)re nörblid^e Sleil^e t^eitweife nad^ leinten auf bie
Seinwanblauben l^inau§ unb burd^ aSerbrängung fold^er; auf ber
füblid^en ©eite werben einige Ärame ju ben neuen Käufern
ber eiifabetftrafte liinjugef auft ; ber fd^male ®ang, jefet ©fen-
Äram genannt, bleibt unb wirb baburd^, baft fid^ ju beiben
Seiten bie Käufer burd^gängig fef)r {)od^ erlieben, no(^ bunfler

49

unb l^äfetii^er atö je juüor, einer mobemen ©rofeft^ibt in il^tem
2Rittelpnnfte nid^t mel^r angemeffen. @§ bleibt aud^ ber oben
enoäl^nte f^male diaum jwifd^en ben bie -^Rorbfeite ber ©lifabet^
ftrafee unb bie ©übfeite be§ ©ifenfeame^ bilbenben Käufern
befielen, unb bafe er burd^ einige in ben ©ifenfeam l^inein^^
gebaute Käufer ber eiifabetftrajse unterbro(^en n)irb, mad^t
il^n nid^t fd^öner unb gefünber. SBSer in biefen ©d^life Ijinein^
fd^aut, mufe ade (Sebanfen an ^pgiene ju ^aufe laffen. 3lud^
bie aieid^feame würben aU freiet ®igentiium il^rer ^f^l^aber
bel^anbelt, unb e^ ftanb fomit ber baulid^en Slu^nufeung ber
©runbftüdEe fein befonbere^ ^inbemi^ im SBege.

3lnber^ ftanb e^ mit ben Srot^ unb ©d^ul^bänfen, bie
fd^on Ictngft t)on i^ren Sefifeem nur ate Slemifen benufet, beju).
t)ermiet{)et würben, unb bem oberen ©todEwerf berfelben, bem
fogenannten ©d^metterliaufe. ®er obere J^^eil war unjroeifeU
l^aft ftäbtifd^e^ ©igentl^um, unb bie bort feiü^abenben ©eroerbe^
treibenben lonnten oom 3Ragiftrat o^ne Sered^tigung jum ©in^
fpru^ roegs unb an anbere ©teilen uerroiefen werben, obwol^t
namentli(^ bie 3«^^^ ^^ ©igentl^um^red^t baran beanfprud^ten;
bie unteren ©tetten ber Sänle würben aUerbing^ von ben ^n^
^abem titulo oneroso erworben unb waren ber ©tabt erb^
jjin^pflid^tig; ber Sefife war aber nad^ ber aiufl^ebung ber ®e^
red^tigfeiten faft wertl^lo^, unb fo fonnte ber 3Wagiftrat bie ge?
fammten ©d^u^änfe für 12009ttblr. im^ia^re 1823 anlaufen^*).
®r liatte feitbem freiet aSerfügungäred^t über baö ganje, wenn
rfud^ fd^male, bod^ fet)r lange ©ebäube.

3)affelbe war feit einem l^alben ^f^^^^unbert, feitbem e^
baufällig geworben war, ein (Segenftanb oielfad^er 93eratl^ung
unb ©orge ber ©tabtbeliörbe. ©d^on 1777 wünfd^ten bie

SRittbeitunaen L 4

60

^au^bcfifeer ber Süemet^eile ii)x bie ©orgc ber Unterl^altung
abjunel^mett unb c§ aitiufaufen, um il^rc Käufer t)on fel^r gc^
ritiger ^icfe nad^ leinten ertocitem unb i^ncn Suft unb Sid^t
jufül^ten ju fönnen. 3lnbererfeit^ btängten bic fönigttd^en 33c^
l^örben ben 3Kagifirat baju, ba^ geräumige ©ebäube in ein
mobeme^ Äauffiau^ umjugeftalten. Unter ber ^Regierung
griebrid^^ be^ ©rofeen waren fie mit bem 3Kagiftrat einig ge^
n)efen, immer neue Sauben ju primlegiren , weil bie SBer-
me^rung ber ftöbtifd^en ©infünfte ber einjig leitenbe ©efid^t^-
punft war. Seit griebrid^g 2^obe welkte aud^ in biefen 35ingen
ein anberer 3Binb, würbe bie ©efunbl^eit, bie 5Reinlid^!eit, bie
Drbnung, bie äußere ©d^önl^eit ber ©tabt unb namentttd^ il^re^
9JHttelpunfte§ in ben SSorbergrunb gefd^oben. 3K^ bal^er im
Saläre 1798 ber ftäbtifd^e Sauinfpector Srunnert ein ^roject
vorlegte, ba§ einer grünbttd^en 5Weparatur bebürftige ©d^metter^
I|au§ abjureifeen unb unter 5Borf^iebung nad^ ©üben in bie
öinie be§ Seinwanbreifeergange^ ober jefeigen S^opffram^ einen
großen 9leubau aufäuful^ren, begünftigte bie Ärieg^- unb
35omänen!ammer biefen ^lan fe^r lebt)aft unb fud^te ben
SWagiftrat ju bewegen, in einem großartigen ©ntfd^lufe fämmt^
lid^e 33auben t)om SRing unb ben ©trafen wegjufd^affen unb
in ba^ neue Äauffiau^ ju vereinigen. Sre^lau würbe bamit
bem Seifpiel t)on 33erttn nad^folgen, wo man aud^ jur attge^
meinen S^f^^^^^t bie 33auben von ben öffentlid^en ©trafen
unb ^piäfeen weg unb unter bie 2lr!aben verlegt l^abe. ®ie
©ad^e fi^eiterte fowol^l ort ben red^tlid^en wie an ben ftnan^
jieHen ©d^wierigfeiten. 3Son ben SBauben galt bod^ nur bie
aJHnberjal^l aU ©unftbauben, über bie ber 3Wagiftrat lurjer
iponb verfügen fonnte; bie meiften waren grunbfefte Sauben

51

geiootben unb formten alfo nur auf ©runb befonberer aSereim

barung ober atblöfung beseitigt werben, unb e§ gab biefer

lefeteren 3lrt jur ^dt au^er ben oft genannten 38 fieinroanb^

bauben nod^ 344, aUerbing^ nid^t alle auf bem 3Rnge, fonbem

in ber ganjen ©tabt t)erftreut. Slud^ für ben gatt, bafe beren

Sefifeer fammtlid^ in bte aSerlegung willigten, f(3^ien e^ ber ©tabt^

bel^örbe nid^t rätl^lid^, ber Äämmerei bie mit feiner Saft uer^

bunbene ©innal^me ber Saubengrunbjinfe ju entjiel^en unb fie

bafür auf ö Ungewiffe mit ber (Srrid^tung unb baulid^en ^'

ftanbl^altung eine^ großen Äaufl^aufeS ju belaften. Unb wenn

wir bebenfen, bafe bie Käufer auf ber SWemerieite fielen bleiben

unb nur burd^ einen 7 ®llen breiten ®ang von bem neuen

Äaufliaufe getrennt fein foBten, fo werben aud^ wir 5Rad^fommen

ba^ ©d^citem be^ ^ßrojecte^ nid^t eben beftagen bfirfen. ®er

Sau würbe bem Sebürfnife einer mobemen ©rojsftabt — beren

nal^e^ Söerben freilid^ 1798 nod^ nid^t üorauöjufel^en war —

faum längere ^dt entfprod^en l^aben.

©0 würbe benn ba§ ©d^metterl^au^ nod^ einige jwanjig

3al|re langer immer wieber au^geflidEt, ol^ne ba^ bie ©innal^men

ju ben Unterl^altung^foften in ein rid^tige^ aSerl^ältnife gebrad^t

werben f onnten, big e^ 1824 ben 14 $augbefi|em ber Süemerjeile

bod^ glfidfte, e^ tjon ber ©tabt um ben geringen ^ßreiö tjon 21000

3lt]^lr. JU erwerben. ®ie ©runbfläd^e betrug 96 V2 Duabrat-

rutl^en^s). ^n golge beffen würben bie, wie frttl^er erwäl^nt, meift

niebrigen Käufer ber SRiemerjeile fämmtlid^ neu ober umgebaut

unb nad^ leinten erweitert; bie meiften Sefifeer wollten bimmet

l^od^ bccaeti, hoä) würben nur t)ier ©tagen einfd^liefelid^ be^ ©rb^

gefd^offeg genebmigt. ®ie rüdtwärt^ anftofeenben ßeinwanbbauben

würben jur ©ewinnung t)on igofraumen ober ju Slnbauten —

4*

52

afferbing^ mit befd^rättftem Senu^ungtcd^t — tl^eltoeife angfs^
lauft, ti^citoeifc blieben fie ate Ißerfauf^bauben beftel^eit ®ai^
5ßolijctprafibium brdngte ben diatif toieberl^olt baju, bie Seitu^
toattbbaubenbeiifeer m^ aRöglid^feit anjul^alten, il^re Saubett
entweber gani ju uertaufen ober toenigfienö 2^eUe bauon m
bie ^au^beiifeer ber SWemetjeite abjutreten, bamit bie ißäufer
aud^ tto^ Ilittten mögtid^ft eine gerabe gtud^t geroinnen fönnten;
bod^ erfldrte ber SRagiftrat, eö ginge nid^t rool^l an, bafe er fid^
barcin mifd^e; für bie SBorberfront rooHe er nad^ aRöglid^feit
forgen. 3luf biefe SBelfe gewann ber S^opftram fein je^ige^
Slu^fe^n, bag einem SRalerauge rool^t jur greube, bem 3Karft-
plafc beö mobemen Sre^lau aber nid^t jur 3^^*^^ gereid^t.

©ine bebeutenbe Umgeftaltung erlitt bie SBeftfeite baburd^,
ba^ ba§ alte Seinroanbl^aug, baö ^opfenl^au^ mit bem aßeiit-
fd^röter^äu^i^n unb einige norbroärtö anftofeenbe 5ßrit)atgebäube
bem Sleubau be^ großen ©tabtl^aufe^ ^ta^ mad^en mußten.
S)en ©ebanfen jur ©rrid^tung be^ ©tabtl^aufeö riefen bie 33e^
burfniffe ber ©tabtüerorbnetenoerfammlung road^, bie beim
SBad^fen il^rer ©efd^äfte unb il^rer Sebeutung fid^ nid^t nur
nad^ größeren, fonbem aud^ nad^ eigenen 3?aumlid^feiten fel^nte,
3im atatl^l^aufe felbft war für bie ©i^ungen einer fo großen
Äörperfd^aft Don 3lnfang an fein ^lafe geroefen, fie l)atte be^
l^alb junäd^ft nad^ ilirer Silbung in golge ber ©täbteorbnung
t)om 19. SRoDember 1808 ben ©aal be^ SWagbalenen^Stim^
nafiumS benttfet, war bann 1817 in baö ber ©ommune gel^örige
^aus ,,©tabt Serlin", ©d^roeibnifeer ©trafee 51, nad^ beffen
aSerlauf im ^lal^re 1840 aber in ba^ nid^t lange jUDor erbaute
6lifabet'®r)mnaflum gejogen. ißier mad^ten fid^ inbefe biefelben
Uebelftänbe geltenb, bie frül^er bei ber 3JHtbenufeung be^ SWagbo^

53

tenen:<St)ninafiuntS l^erootgetretcu tüaten, unb üctaitla^cn bie
^erfammtung 1857, beim aWagifttat auf btc Sefd^affung elnc^
tl^ten ^xotäm auSfd^tiefeUd^ gcnribmcten Socate ju bringen.
9lad^ längeren Betätigungen würbe bejd^loffen, biefe^ Socal im
iBeinroanbl^aufe ju geroinnen, ba^ einmal ein ftäbtifi^e^ ©ebSube
unb bann bem 3latt|l^au§ benad^bart fei. S)er etfte ^lan be§
©tabtbauratl^S x>. Slouf ging barauf l^inauS, einen neuen ©tod auf
bag alte ©ebäube ju feften, bod^ ftettte eine ted^nifd^e Untere
fttd^ung feft, bafe bie 3Kauetn nid^t bte nötl^ige S^tag!raft l^dtten,
jumal bag 5ßarterre burd^ geud^tigleit gelitten l^atte; be^l^alb
befd^lofe bte SBerfammlung in ber ©i|ung t)om 27. SWärj 1858
bie ®md^tung eine§ ganj neuen ©ebaube^, beffen ©übfront burd^
Slnlauf be^ igaufeö ©lifabetfttafee 9 erweitert werben fottte. ®in
9bitrag ber ^au^befifeer ber ©Itfabetftrolse, bie ^auptfront fiber^
l^aupt nad^ ©üben ju legen unb burd^ weitere 3lnfäufe bi§ an ba^
Slatl^l^aug au^jube^nen, bie SBeftfront aber nur big jur ©lifabet^
ftrafee ju filieren unb biefer einen freien 3luggang nad^ SQSeften
JU Derfd^affen, würbe abgelehnt, tl^eil^ weil ber 5Reubau auf biefe
SBeife feine genttgenbe 2^iefe erlangen würbe, tl^eite aus SHldRtd^t
auf baS 1847 errid^tete ©enfmal griebrid^« beS ©rofeen, baS
gerabe eines monumentalen 33aueS als ^intergrunbeS bebfirfe.
Sei ber ©elegenl^eit wärmte aud^ ein $err ^. £. ©antiker
^nen fd^on im 3RcA 1848 burd^ ein Flugblatt in'S publicum
flebrad^ten 5pian ju einer großartigen Umgeftaltung beS SKngeS
wieber auf. S)amad^ foHte ein ftattlid^eS ©ebäube in ber Don ben
^auSbefifeem ber eiifabetftraße gewfinfd^ten grontrid^tung nad^
©üben unb ein ebenfold^eS auf ber SBeftfeite t)on ber ©lifabet^
ftrafee bis jur SHemet^eile, womöglld^ aud^ ein britteS gleid^eS
auf ber Dftfelte aufgefül)rt werben, bie Im ©rbgefd^ofe tl^ells

54

SEßac^träumc — an ©teile ber loegjufiä^affenbett ^aupttoad^e
— tl^citö Äaffen- unb Süteaurdume, tl^eitö aSerfaufgßewöCbe, im
erfien ©tod ebenfalls aSerfaufg^, ©omptoir^ unb 33äreauräume,
im jroelten aber grofee ©die ju Äunftfammtungen unb Siblio^?
tl^elen, Sefel^atten, ©oncert^ unb ©efeUfd^aft^räume entl^alten
fottten. Slufeerbem wollte ber ttrl^eber be^ ^pianeö au(^ ben
©ifenfram nieberreifeen unb in bem freien Slaume, ber baburd^
gefi^affen würbe, einen boppelfeitigen niebrigen Sajar errld^ten,
in ben alle ^iti^aber ber auf betn $Hinge ftel^enben Sauben Der-
pflanjt werben fottten, um ben 3Wng T)on ben il^n üeruniierenben
Sieften einer überrounbenen SBergangenl^rit ju fäubem. SQSemt
bann aud^ bie Käufer ber SWemerjeile unb ber ftel^enbleibenben
nörblid^en ©eite ber ©lifabetftrafee nad^ leinten l^erau^ Säben
bdämen, fo lönnte ber 3Wng ein fo großartigem Sentrum be^
^anbelm unb ber ©efd^äftst^ätigfeit werben, wie e^ wenige
©tobte befäfeen. ®ie 3lugfül|rung biefeS pliantaftifd^en ^planem
ftettte fid^ fein Url^eber eben fo leidet t)or, wie bamafe mand^er
^olittfer bie Umgeftaltung unfere^ gefammten ©taat^wefen^.
3ltte patriotifd^en SDtitbürger würben fi($ mit greuben an einem
aictienuntemel^men betlieitigen, beffen finanjiette ©id^erl^eit burd^
bie 3Kitwirfung ber ftdbtifd^en Sel^örben verbürgt werben würbe.
®er nal^rung^lofen Set)öl!erung würbe burd^ eine fo großartige
airbeitggelegenl^eit geljolfen; biefer eble Qxotd würbe ben etwa
nötl^igen 3wang gegen bie fid^ ftrdubenben Sefifeer in gorm
einem ©fpropriationmioerfal^renm t)ottauf red^tfertigen^^).

®er 3Kann Iiatte 1858 begreiftid^erweife nod^ weniger
©lüdE mit feinem 5piane alm jebn ^a\)xe frül^er. ^mmerl^in
gewann bamate ein ©ebanle Seben, ber aud^ in feinem 5piane
einen 5ßla^ gefunben l^atte. 93ei ben Seratl^ungen über bie

55

©inrid^tung bc^ neuen Saufet unb bie Sßerwenbung ber nid^t für
bie ©tabtt)etorbnetent)eTiiamttilung nötl^igen SRäume würbe näm-
Hd^ im 3Rärj 1859 ber Sefd^lufe gefaxt, über bem ju ®e^
fd^äft^localen ju uerwert^enben ©rbgefd^o^ jwei ©todroerte ju
errid^ten unb ba§ obere ben ©tabtoerorbneten ju überlaffen, ba§
untere aber jur Slufnal^me einer burd^ SSereinigung ntel^rerer alter
Süd^erfammtungen ju begrünbenben allgemeinen ©tabtbibliotl^et
ju beftimmen. Um au^reid^enben ?ß(afe baju ju geroinnen,
rourbe ba§ Sauproject nod^ burd^ ipinjunatime be§ alten $opfen^
]^aufe§ unb 9ln!auf ber ißäufer i, 5 unb 6 am 3f{inge nad^
5Rorben p big faft an bie ®(Ie ber 3liemerjeile erweitert.

®er ^lan für bie ard^iteltonifd^e 3lnorbnung be§ neuen
©ebäubeg ftammt t)om Dberbauratti ©tüler, ber im Dctober
1858 ba§ alte ßeinwanbliaug befid^tigt l^atte unb in feinen
für ben 5Reubau entworfenen Sfijäen befonberen SBertl^ barauf
legte, bie ga9abe beffelben im ©til be§ alten §aufe§ ju ge^
ftalten unb bie (^arafteriftifc^en 3lr(^itefturt]^eile beffelben, wie
bie ©anbfteinfaffungen ber g^enfter mit ben omamentirten ©ol^t
bänfen unb 3Serbad^ungen, wieber aufjunetimen. ®ie in ber
©enelimigung be§ Sauplan^ au^gefproi^ene Sebingung ange^
meffener 3Serwenbung alter Xl^eile, weld^e einen gefd^id^tlid^en
unb ard^iteftonifi^en, baö S^talter il^rer ©ntfte^ung d^arafteri^^
firenben 9Bertl| l^atten, ift fpäter fallen gelaffen worben; einige
alte ©ecoration^ftüde finb an bem ber ©lifabetftra^e juge^
wanbten Xf)dk be^ ©ebäube^ wieber angebrad^t worben. ®er
t)om ©tabti^öauratl^ t)on Stouj aufgearbeitete fpecielle ^lan t)er^
anfd^lagte ben Sau auf 124000 3ttl^lr.; ba er inbefe wäljrenb
be§ 33aue§ nod^ erweitert würbe, fteigerten fi(^ bie Soften
auf 148316 SRt^lr., woju nod^ 51377 SRt^lr. für Erwerbung

56

be^ jfum alten SeititDonbl^aufe Wniusejogenen ©runbtetrain^
famen. ®a§ alte ißauä tourbe im SBinter 1859/60 abge=
tragen 2 7), ba§ neue im ^al^re 1863 tjoffenbet, unter ßeitung be§
»aumeifter^ ©idliutlö, bie »auabnal^me fanb am 31. 3Rai 1864
ftatt. Ueber bie SSermenbung be§ erften ©todroerJeS entftanben
nat^trägliiä^ nod^ ©ifferenjen; e^ gab aud^ gürfpred^er für bie ©r^:
twä^tung einer Silbergalerie unb eine^ Äunftlabinetg, hoä) würbe
im 9iot)ember 1863 enbgittig befd^loffen, bie SRäume in &em&^
l^eit ber frül^eren Sefd^lüffe ber ©tabtbibliotl^ef p überlaffen.

%m 19. 5RoDember 1863 erfolgte unter bem SSorfifee be^
bamaligen 3Sorftelier§ ;3!uftijrat]^ Simon bie Ueberfiebelung ber
©tabtt)erorbnetent)erfammlung in bie i^r beftimmten neuen
3*äume, bie gerabe ein ^al^r fpäter burtä^ bie Hufftettung ber
üom Gommercienratl^ 21^eobor ^alob glatau in 93erlin ge^
fd^enlten aJiarmorftatuen griebrid^^ be§ ©ro^en unb griebrid^
2öil{)elm§ III gefd^müdt würben. ®ie beiben Silbfäulen finb
aSerie be^ berliner Silbliauer^ fiouiö ©ufemann-iQellbom;
il^nen gegenüber würben am 26. Januar 1894 bie 33ilbfäulen
Äaifer SSiC^elmä I unb Äaifer griebrid^^ III, Dom l^iefigen
Silbl^auer ©l^riftian Sel^ren^, aufgeftettt.

®ie äußere aSerdnberung erleid^terte e^, mit einer Um^
bilbung ber 33ureau:s®inrid^tung unb ©efd^äft^fül^rung ber aSer^^
fammlung tjorjugel^en, bie fowol^l für ba§ aSerl^dltniis ber beiben
ftäbtifd^en Seliörben ju einanber wie für ben (Sang ber ganjen
©ommunataSermaltung wid^tig geworben ift. 6^ würbe bie
©rudElegung aller ber Sßerfammlung t)om 3Ragiftrat juge^enben
Vorlagen eingefül^rt, ber 3Kagiftrat würbe t)on ben ©ifeungen
ber t)orberat]^enbenen ßommiffion in Äenntnife gefegt unb jur
S^eilnal^me eingelaben, e§ würbe ein gemeinfame^ SRed^nung^-

57

SRet)ifion§6ureau begtrüttbet, unb e^ wutbc bie SBitffamfeit ber
gemifd^ten S)eputatiotten baburtä^ getioben, baj5 ber aWagiftrat
bie ©llebetung feinet ©offegium^ in aiä^t gad^abt^eitungen faHen
liefe unb lüid^tigere Slngclegenl^eiten t)on voxvS)exm mit ben
©tabtoerorbneten gemeinfatn beriet)^, aUeS (ginrid^tungen, burd^
toeld^e ba§ gute ®ittt)eniel^mett unb ba§ 3iif^w»t^^wirfen beiber
ftäbtifÄen Äötperj'd^aften fel^r erfteulid^ begünftigt ujutbe. %x^ex^
bem würbe für bie SSerfammtung eine neue ©efd^äftäorbnung
entworfen, bie unter bem 20. ©ecember 1864 bie Sefidtigung
beg 3Äagiftrat§ erhielt *-^ö).

S)a bie 3fluftit be^ für bie Sifeungen ber ©tabtt)erorbneten=
Derfammtung beftimmten ©aale§ nid^t günftig war, fo erful^r
bie @inri(^tung beffelben im ^al^re 1890 eine burd^greifenbe
aSeränberung.

®urd^ bie ^ergäbe be§ erften ©todfwerfe^ jur Segrünbung
einer ftäbtifd^en ßentralbibliot^e! erfüttten bie ftäbHfd^en Se^
l^örben enblid^ einen in ben ttterarifd^en Greifen ber SreStauer
33en)o]^nerfd^aft lange gehegten unb ju roieberl^olten aWalen
gettenb gemad^ten SBunfd^. 3Son ben in ber ©tabt epiftirenben
älteren Süi^erfammlungen l^atte bie in einem an ber -Rorbfeite
ber ©lifabetftrd^e angebauten ©aale untergebrad^te, nad^ bem
©tifter il^re^ alteften unb wertl^Dottften Seftanbtl^eite^, bem
33re§tauer ^atricier 21^oma§ SRel^biger, benannte, loerbienter^
ma^en ben größten 9iuf; aber aud^ bie beiben öffentlid^en
Äird^enbibliotl^ef en ju ©t. SWaria SWagbalena unb ju ©t. Sem?
l^atbtn l^atten umfangreid^e, werttiDoHe ©d^äfee an Sudlern unb
ißanbfd^riften aufjuweifen. ©a^u fam nod^ eine freilid^ toeniger
bebeutenbe ältere SRatl^^bibttotl^el. 3!)er geioünf(^ten ^Bereinigung
biefer ©ammlungen ju einer ßentralbibliotl^ef m^ bem 9Wufter

58

ber in golge ber ©äculatifation ber gciftlid^cn ©tifter im 3ln?
fange bc^ ^[al^rl^unberts auf äl^nlid^c 3Belfc gcMlbeten unb
bann mit ber Unit)erfität uerbunbencn föniglid^en Sibliotl^e!
l^atte bi^l^er liauptfäd^Ud^ ber 9Wangel an einem ju itjter 3luf=
naiime geeigneten ©ebäube entgegengeftanben, obn)ol)l bereite
feit 1857 Dr. griebtid^ Pfeiffer mit einer neuen Äatalogifirung
jundd^ft ber Siel^bigerana unb atebann ber 33em^rbina Dom
9Kagiftrat beauftragt worben war. ;3efet war biefem 3Kangel
abgel^olfen, unb ber genannte ©etetirte würbe bereite jum
1. Dctober 1861 al^ ©tabtbibliotl^efar angeftellt.

;3n 9Wi(Jfid^t auf bic fünftige Senufeung würbe nun ba^
ganje erfte ©todwer! be§ ©tabtl^aufe^ ate ein jufammen^
l^angenber offener, gewölbter unb von ©äulen getragener ©aal
eingeri(ä^tet, nur bie nörblid^e Slbtl^eilung würbe ju airbeit^^
jimmem unb einem fleinen Sefefaal beftimmt. SSon ben Siepo-
fitorien ber alten Sibliotliefen fonnten nur bie ber 9ie^bigerana
tl^eilweife in ba§ neue ^au§ l^inilbergenommen werben, ber bei
weitem größte 2^eil ber inneren einri(^tung würbe von ber
XViä)kxd 3te^orft in folibem ^olj unb würbigem ©til 1864
unb 1865 neu l^ergeftellt. ?lad^bem bie Sibliotljefen im ^f^l^re
1865 eingeräumt waren, würbe au(^ ba§ ©tabtar(j^it), beffen
a3eftanbtl)eile überall im 9iatl)l)aufe t)erftreut untergebrai^t waren,
bamit Dereinigt, be^gleid^en bie bereite mit ben alten Süd^er^
fammlungen Derbunben gewesenen Äunftf(^äfee, namentlid^
mel^rere reii^e Äupferftid^fammlungen unb eine 9lnjal)l SRüns^
fammlungen. (Srftere würben nad^ Segrünbung eine^ unter
promnjialftänbifd^er 3Serwaltung ftel^enben ©d^lefifd^en SKufeum«
ber bilbenben Eünfte im ^al^re 1880 an biefe^ abgegeben, bie
le^teren, ju einem einbeitlid^en SDWinjfabinet Dereinigt, Derblieben

59

ber Stbliotl^ef. ®iefe fclbft aber tnui^te bereite im ©omincr
1891 i^re fd^önen SWäutnc mcber Dcrtaffen unb in ba§ neue
©parfaffengebaube auf bem Siofemartt, wo il^r übrigen^ ein
nod^ ftattUd^ere^ ^eim bereitet loorben war, überfiebeln, ba
ber aWagiftrat bei ber ftetig tDad^fenben 9lu§bel)nung feiner
SSerroaltung^aufgaben bie t)on i^r innegel^abten Socalitöten, afe
bem 3iaÜif)au^ fo nal^e gelegen, für feine nad^ften Seburfniffe
ju benufeen roünfd^te. ^n ^Jolge bef[en erfulftr ba§ ganje ©tod^
werf, nad^bem eS tjon ber Sibliotl^ef uerlaffen worben war,
im ^erbft unb SBinter 1891 eine völlige Umroanblung. 3lur
ber große fübweftlid^e @(ifaal, unter bem ©aal ber ©tabt^
Derorbnetenuerfammlung gelegen, blieb beftel^en unb würbe ber
SauDerwaltung eingeräumt; ber übrige 2^l^eil würbe ju SSer^
waltung^bureauf umgewanbelt.

S)ie ebenfalls wie ber erfte ©totf burd^weg gewölbten
Sftdume beö ©rbgefc^offe^ waren urfprünglid^ jur SBermietl^ung
afe SSerfauf^gewölbe eingerid^tet, bod^ würben fle fd^on t)iet
frül^er ate bie ber ©tabtbibliotl^ef ju ftabtifd^en SSerwaltungg^
jwedfen ^erongejogen. ®en fübweftlii^en ®dEfaal nal^m im
Sa^re 1867 bie ftabtifd^e ©parfaffe ein, bie feit i^rer »e^
grünbung im Qal^re 1821 in eJolge ber ftetig wad^fenben
Sttu^belinung il^rer SBirffamfeit unb be0 baburd^ lieroorgerufenen
SBebürfniffe^ nad^ größeren Siäumen il^r ^eim fd^on öfter ge=^
wed^felt liatte unb bereite im ^al^re 1862, al^ ba§ ©ebäube
eben in feinen 3Kauem errii^tet worben war, biefen ©dtfaal
begel^rt liatte, weil il^r bie im unteren SRatlil^au^gefd^offe feit
1844 eingeräumten ßocalitäten burd^auö nid^t mel^r genügten.
2)amate l^atten bie ftäbtifd^en Sel^örben auf bie ©rjielung
erl^eblid^er SDWetl^^jinfen aus bem neuen ©tabtliaufe ju große«

60

©eto^t gelegt, um bem antrage ftett ju geben; erft ate fid^
bie mit bem SSermietl^en üerbunbenen ©d^attenfeiten fül^tbar
mad^ten, erreid^te ble ©patfaffe bie ©rfüHung il^te^ SBunfd^e^.
S)a inbefe il^re ©efd^afte feitbem in bemfetten SRofee wud^fen,
nne fld^ bie SeDölferung ber ©tabt ©ermel^rte, fo genfigten il^r
bie enoäl^nten 3täume aud^ nid^t lange, unb fie erbaute fid^
ein eigenes prad^tüoIleS $au§ auf bem SRoismarft, ba§ fie
1891 b^og. 3«nbem fie, wie bereits erroäl^nt, aud^ bie ©tabfc^
bibliotl^ef in biefeS neue ©ebäube aufnal^m, würbe baS ©tabtl^auS
auf einmal fftr bie ftöbtifd^e SSerwaltung im engeren ©inne frei.

SRur bie Äetterroume finb t)on Stnfang an bis auf ben
l^eutigen S^ag vemxtt^tt geblieben unb jroar als ein jufammen«
l^ängenbeS Sierlocal. 3»«bem bie ganje gront entlang baS
©rbreid^ t)or ben l^od^ l^inaufgefftl^rten g^enftem auSgel^oben
ift, gewinnen bie 3läume beS ©tabtbauSMerS bebeutenb mel^r
Sid^t unb Suft als bie beS ©d^roeibnifeer ÄeHerS unter bem
dtQä)\)au\e. S)er breite @ingang von ber SBeftfeite, jroifd^en
ben eingängen jum ©ifenfram unb jur ©lifabetftrajae ift erft
im 3lal^re 1876 angelegt worben, ber urfprfinglid^e ©ingong
liegt jiemlid^ Derftedft in ber ®lifabetftrafee.

SHe ^auptjierbe beS großen ^piafeeS vor ber SBeftfront
beS ©tabtl^aufes bilbet baS Sleiterftaubbilb grlebrid^S beS
Orofeen, jur ©äcularfeier ber Sefifeergreifung ©d^leflenS unb
^Bereinigung ber ^ßromnj mit bem preufeifd^en ©taate errid^tet.
Srte erfte Slnregung baju gab ein Slufruf beS (Sel^. ßommerjien:
giat^S 3o^. mO). DelSner üom 16. äprU 1839; ein fd^neO
gebilbeter aSerein unter SSorfife beS dürften ^ofefelb erlangte
fd^on om 11. aWai bie ©enelimigung beS ÄönigS baju unb er^^
liefe cm 20. ^mA unb 8. Suli aufrufe jur ©rrid^tung beS

61

3)cttfmate ate eine^ ©d^tefifd^en SWationalttjertc^. 6§ tüurbe
eiTie 9leiterftatue in 33ronce auf einem ^oftament r>on fd^tefifd^em
©rantt befd^loffen- S)er erfte ©ebanfe war, blefelbe auf bem
Äöniggpta^ üor bem Mcotoltl^ore ju errid^ten, well ber Äönig
bort am 1. ^fanuar 1741 jum erften SWal mx ber ©tabt ers
fd^ienen war. 2lnbere empfal)len ben ^arabeptafe, well l^ler am
27. Qfunl 1742 ber grlebe Derfilnblgt worben war, ber ble
aSerelmgung ©d^tefien^ mit ^preufeen fanctlonlrte. 3lamentttd^ ber
aBunfd^, bag ©enftnal auf einem ^la^e aufjuftetten, xoo ba§
Seben ber ©tabt am fräftlgften pulfirte, entfd^leb für ben SUng.
Um ben erforberlld^en ^la^ ju gewinnen, würbe ble gro^e
aSaage, ble In golge ber neueren ©efefegebung unb feit ber
©rrld^tung beö 5ßadE^ofe^ ll^re alte Sebeutung t)erloren Iiatte,
Im grül^ial^r 1846 abgetragen. 2lm 6. Stprll begann man mit
ber 2ttna]^me beg Änopfe^, am 10. S^nl würbe ber ©runb^
fteln ium ©enftnal gelegt unb ein 3al^r fpäter, am 27. 3unl
1847, fanb ble entl^üttung^feler In ©egenwart be^ Äönlg^
ftott. Unter ben ©oncurrenj-entwürfen war ber beö Sllb?
l^auer^.^prof. Slug. Älfe In Serlln, elne§ geborenen ©d^leflerg
aug ^piejs, ber ben Äönlg In ber JCrad^t feinet 3^t^fter^ auf.
mäfelg bewegtem ^ferbe, ble reifte ^anb wie jum ©d^lrme
beö SanbeS weit au^geftredft, barftefft, angenommen worben;
ben ®u§ l^atte Qol). ©ottfrleb ßebered^t Älagemann l^ler auf
ber 5Cafd^enftra§e auSgefttl^rt, ble ©Ifellrung Xi). grj. 211. SBott^
golb. Der ®ntwurf jum ?ßoftament flammte von 5ßrof. ©tradE
In Serlln, ble 3lu^ftt^rung T)om ©telnmefe ^o\). ßl^rlftop]^
Sungenftab l^ler In Sre^lau. ®le brel ©tufen finb au^
©trel^lener ©ranlt, ber Dberbau au^ Runjenborfer aRormor.
SHe ©rrld^tung beg 'Denftnal^ brad^te aud^ ble feit einem

62

I

x)om 3Kngc jum enbttd^en aiu^trag. ®cr ^fd^tnattt lag, tote
oben ertoäl^ttt, oott beti ältefteti ^extm m toeftli(§ oottt dtati)^
l&aufe; er toar 1746 butd^ bie ©rrtd^tutig ber ^aupttoad^e um
elti ©rittet feitteg Umfattge^ oemtittbert toorben. St^ 1820
l^atte bas ^fd^^ uttb äall^ättblertitittet bett 5ßta^ uttetttgeltttd^
itttte; feit 9lbf(ä^affuttg ber 3:i^oracctfe, bie für jebe in bie ©tabt
gebrad^te 2;otitte %V\ä)t 6 ©gr. betrug, tnufete e^ 180 diä)ix.
3Äiet]^e jal^len. S3ei biefer Slenberung toor ber 3Jlagiftrat fo
oorfid^tig geroefen, ben ^lafe nur immer auf brei S^l^re ju
oermietl^en unb fid^ baö Rfinbigung^red^t au^brttdlid^ oorju^
bel^alten. Site er 1838 baoon ©ebraud^ mad^en wollte, festen
ft(^ bie ^fd^l^änbler allerbingö jur SBel^r unb proceffirten
burd^ äffe ^E^ftanäen l^inburd^, befamen aber Unred^t. Qm
Qal^re 1846 würbe bie Sßerlegung nad^ ber Surgftraise jwlfd^en
Dberftrafee unb ©todfgaffe, an ber fogenannten SBafferfläre,
befd^loffen unb 1847 burd^geful^rt. 3luf bem SRinge waren julefet
nod^ 28 ©tänbe mit je einer 33ube unb einem 5Croge gewefen;
an ber SBafferfldre würben nur 20 ©tänbe eingerid^tet.

Sei ber ®ntfemung be§ gifd^marfte^ oom 3ttnge l^atte
ben 3Kagiftrat ber SEuufd^ geleitet, auf ben frei werbenben
^la| bie ubelftänbigen 33auben am 9iatl|l^au§, am fieinwanb^
l^au^ unb in melöreren ©trafen ju oerlegen. 3lber ber ©e?
bonfe, bort eine ©oppetreil^e oon 33auben in gefi^madtoofferer
©ittrid^tung oon ^olj ober oon @ifen aufjufteffen, erwies fl(^
fd^liefelid^ au^ Siüdffid^t auf bie SBad^e unauäfül^rbar.

©d^on bei ber ©ntl^fiffung be§ ©enfmafe griebrid^^ be^
©rofeen entftanb ber ®eban!e, aud^ griebrid^ SBiC^elm ni, ber
1813 oon SBre^lau au§ ben „2lufruf an aWein 58olf" erlaffen

63

l^atte, ein gteid^e^ *S)enfmal ju crrid^tcn. ®§ bltbctc fid^ ein
augfd^ui unb ber Äönlg crtl^eiltc am 11. aJldtj 1848 ble
Oenel^migung. Stter ble Sieoolutiott^ftürme bröngten bie ©ad^e
in ben ^intergrunb ; erft 1852 würbe fie roieber aufgenommen.
SSorfifeenber be^ neuen Somitee^, ba« am 28. September 1852
einen SCufruf ju Sammlungen erliefe, war ^rinj Stbolf ju
ißol^enlol^e :: 3»^gelfingen. Unter jwölf entwürfen entfd^ieb
griebri(3^ SQSill^elm IV. felbft bei feiner Slnwefenl^eit in 33re^lau
für ben t)on Äife, ber ben Äönig in ©enerateuniform, mit
aWantel unb geberljut, ben reiä^ten Strm auf ben Dberfd^enfel
geftttfet, mit ber Sinlen ben 3ügel fülirenb, barftefft. ®en @ufe
ftettte bie ©räfftc^-einfiebePfd^e ®ifengiefeerei^ Saud^l^ammer l^er,
ba^ ^oftament nad^ ©tüler^ Slngaben ber ©teinmefe 9lbler in
Sfleiffe. 9lm 12. 5Rot)ember 1861 fanb bie ©ntbüttung be^
5Denfmatö ftatt. ®ie^mal fonnte bie SBatil be^ ^lafee^ feine
fd^wierigen Seratl^ungen reranlaffen, ba bie füblid^e ©eite beg
SKngeS gleid^fam t)on felbft gegeben war. Um fie frei ju
mad^en, mufete bie ©tabt freilid^ erft bie alte ^auptwad^e für
19 000 SRt^lr. unb 24 Sauben für 22 000 SRt^lr. anlaufen.
Slud^ bie ©ntl^ättung biefe^ ©enfmate Derl^errlid^te bie (Segens
wart be^ Äönig^paare^ unb be§ Äronprinjen. 33eibe S)ent
mäler ftimmen fomol^l in ber Slnlage wie im @röfeent)er]^ältni%
}U einanber. 3^re ©rrid^tung im 33unbe mit bem 33au be^
©tabtl^aufeö l^at ba§ SBilb be§ SWinge§ aud^ an biefer ©tette
ganj aufeerorbentlid^ ueränbert.

64

VI.

'^üi ]Sat|^|iau$i im 19. S[agr|iuntiett.
^te ^efd^flffung neuer l^erbialtungi^tdume«

jf ür ba^ Siati^l^au^ begann eine neue Sauperiobe, ate
ba§ Stobtgerid^t ju Dftem 1852 bie in bemfelben bi^l^er inne^
geliobten 3laume t)erliefe unb In ein eigene^ ©ebäube über^
fiebelte. ®er ftobtifd^e Sauratl^ ©tapel, ein aßonn Don SSer^
ftänbni& für bte atd^iteftonifd^e ©d^önl^eit beg Oebaube^, plante
afebalb bie SBieberl^erftellung be^ oberen gture^ al^ offene
^atte. 3^^^ reii^te, wenn ntan bie Sureauf ber ©übfeite
entfernte, aud^ nad^ beut 3lu^juge be^ ©tabtgerid^t^ ber 5ßla|
jur Sefriebigung aller Sebürfniffe be^ 3Ragiftrat^ nid^t l^in,
aber bem follte burd^ Stnfauf be^ leinten an ba§ SRatl^l^au^
anftofeenben Älofe'fd^en (SrunbftüdEe^ (©tifabetftrafee 13, auf
bem ®runbe ber el^emaligen 2^ud^Iantntem 5 — 9 crrid^tet),
abgel^otfen werben. Dbrool^t ber 9Wagiftrat in feiner Vorlage
für ben ©emeinberatl^ — fo l^iefe bamal^ bie ©tabtt)erorbneten5
aSerfammlung — bag SRatl^l^au^ aU ein fo großartigem unb
aumgejeid&netem Sauwer! ber älteren 3^t P^^ö/ ^^ ^^ ^^^^
eine ©tabt in 'SJeutfd^lanb aufjun)eifen l^abe, unb eö ,,für bie
©rl^altung bem ^langem Sremlaum afe ^auptftabt ber be^^
beutenbften'^JJrooin} bem ©taatem für burd^aum erforberli(^" l^iett,
bei. einem fold^en Saue ni(^t mit engl^erjiger Äoftenerfpamiß
JU SBerfe ju gelten, fanb ber ?pian bod^ im ©emeinberatl^e
ftarlen Sffiiberfprud^, befonberm feitenm bem 3Kaurermeifterm 3)obe
unb ^immexmd^iex^ 9iogge. Qumal ber ©rftere jeigte fid^
alm rabiater 5Rü^lid^feitmfanattfer. ®r legte in ber ju bem
3n)edfe gebilbeten gemifd^ten ßommiffion ein ©egenproject oor.

65

ba^ bie ©icbel auf ber Dftfeite einfa($ abtragen, ein neuc^
©todhoerf auf ba^ ©ebäubc auffegen, bic nörbli(3^e ©cite noä)
mel^r in ben ^of l^inauStttden, jur Scfd^affung be§ nötl^tgen
ßtd^t^ in ben mittleren Xi^dl einfd^neiben unb bie Sebad^ung
in ein flad^e^ 3w!bad^ umroanbeln rooHte, um bie übelftanbigen
©ad^rinnen entbe^rlid^ ju mai^en. %ax eine fold^e SJerl^unjung
be^ präd^tigen ipaufe^ war bod^ !eine ^IKel^rl^eit }u geroinnen,
jumal ber ftctbtifd^e Sauratl^ mit Sted^t barauf l^inroeifen lonnte,
bc§ bie Stegierung eine berartige aSemid^tung be§ Sauftilg
eine^ fo altel^noürbigen ©ebäube^ nimmermel^r jugeben würbe-
®er 1851 eingetretene Dberbürgermeifter ©Iroanger er^
warb fid^ bamafe ba§ aSerbienft, für bie 33re§lauer SWagiftratS^
t)em)altung bie fogenannte Sureaueinrid^tung einjufül^ren, roo-
nad^ für bie gleid^artigen ©efd^äfte befonbere Sureauj ge=
fd^affen unb in jebem Sureau bie fämmtlid^en üorfommenben
Sureau^Slrbeiten ate ©ecretariat^^, Galculatur^, SRegiftratur- unb
Äanjleiarbeiten erlebigt werben, rodl^renb bi^l^er bie Sureaur
mä) biefen uerfd^iebenen Sureaugefd^äften eingetlieilt waren,
fobafe eine unb biefelbe ©a(^e big ju il^rer ©rlebigung jebeg
3Ral burd^ bie t)erfd^iebenen 33ureaup gelten mufete. ®iefe
3?euerung, weld^e ein ©d^reiben beg STOagiftratg vom 2. ©ep?
tember 1853 ber ©tabtuerorbneten^^aSerfammlung afe bet)orfte!)enb
anffinbigte 29), {|at bann in ber 2^at eine wefentlid^e aSerein^
fad^ung beg ©efd^äftggangeg l^erlieigefül^rt. ®er Dberbürger^
melfter erflärte aber aud^ bie ßentralifation ber ©efd^äftg^
räumlid^feiten für eine fo notl^wenbige ©rgonjung ber SWeform,
ba§ fd^licfelid^ bod^ bag Älofe'fd^e i5auS angcfauft würbe. 2)ie
obere ipalle in ifirer Urfprünglid^feit wieber l^erjuftellen, fonnten
fid^ bie ©tabtt)erorbneten aHerbingg nid^t entf daließen, bod^

Vlittl^eUitnoen L 5

»•■^

66

touä>en bie Sureaur DöSig umg^aut^ loobei oud^ i^r ^^obeit
in ber nod^ ie|t fui^tbaren SBetfe um foft ein 3ßeter etl^d^t
n)ttrbe. 6rft bomafö n)utbe baS fd^öne 3^^^ ^^^ i>^tn
SBittelerfer für ben Surgermeiftcr gefd^offen; ba^ n)eftli<§
baran ftofeenbc 3^^^^ würbe juerft Sureou ber Slrmen-
birection unb fpater, nad^ ©inful^rung beS ©imtftanbögefefee^
t)on 1875, ba§ erfte ©tonbe^amt, wdl^renb ba§ iweite auf
ber SBeftfeite errid^tet würbe. ®aö Xl^urmgemad^ war fd^on
frfil^er jum Sureau für ben ©tabtfpnbicuö eingerid^tet loorben.
9lad^ bem $ofe ju würbe bie ^atte Don ben ba§ gid^t weg^:
nel^menben ©inbauten befreit. ®er ^rftenfaal würbe 1865
unter Dberbürgermeifter ^obred^t jum ©i^ung^jimmer für bie
^lenaroerfammlungen be^ 3Ragiftratg l^ergerid^tet, nad^bem nod^
1857 bie alte SRatl^^ftube — jefet Wagiftrat^jimmer 3ir. 1 —
eine 9lenot)ation erfal^ren l^atte, aU in biefem ^äi)x ber Äron^
prinj ^ebrid^ SBill^etm, wäl^renb feiner längeren Slnwefenl^eit
in Sre^lau, am 26. 3luguft einer Statl^^fifeung beigewol^nt l^atte.
Um feiner neuen Seftimmung willen würbe ber fd^öne, aber

nid^t genügenb l^ette diaum beö gö^^^f^^^l^^ ^^ ^^^ ^^^'
nijfen ber SRatl^^oberl^äupter, beren man nod^ l^abl^aft werben
tonnte, von Sucag ©ifenreid^ (1475 — 86) an, au^geftattet. Sie
el^emalige Sientfammer würbe jum SlmtSjimmer be^ Dberbürger^
meifter^ umgeftaltet. ®lne SBanb würbe mit bem grofeen alten
©emälbe einer 3tatl^gfifeung t)on 1668 gefd^mücft, weld^er ber
belannte ©id^ter ßl^riftian ^ofman von ißofman^walbau, ba^
ißaupt ber jweiten fd^lefifd^en ©id^terfd^ule, präfibirt. ®ie
5ßortraitg fämmttid^er SRatl^^mitglieber waren jum 3wedE biefe^
SBilbeg üorl^er in Kupfer geftod^en worben; ein l^übfd^e^
©d^tänld^en mit ben baju gel^örigen Äupfertafeln l^at fld^ nod^

67

bi§ l^eute in ber Stobtblbtiot^ef erl^altcn. ®ie mit reid^cm
Btah, 3Wa§5 unb 35lattwerf eingeral^mtc ^ür, bic t)om SSor-
jimmer au^ in baö &emaä) be^ ©tabtobctl^auptc^ l^incinfül^rt,
trägt ba^ SBappen be^ Ungamfönig^ 9Kattl|iag ©omnu^, ber
jur Qdt il^tcr ^erftettung über ©d^lcfien regierte (t 1490).

Ueber bie filnftlerifd^e Slu^fül^rung ber \iä) allmäl^lid^ auf
fämnttttd^e Qf^^^äume erftredenben 9ienot)ation lautet ba^
Urtl^eil ber @a(^t)erftänbigen ni($t burd^weg gttnftig. 5Dod^
gewannen bie f(^önen ^Raunte be^ oberen ©efd^offe^ wenigften^
wieber ein roürbige^ Slu^fel&en, fobafe fie nid^t allein als bie*
ben täglid^en 5Bem)altung§:=®efd^äften be^ 3Ragiftrat^ geroibmeten
Slrbeit^ftätten, fonbem jugtei($ aud^ atö bie SRepräfentationö-
unb ^efträume ber ©tabt erfd^einen fonnten, beren reiche
SBergangenl^eit ber ganje 3iatl|^u§bau in feiner gülle Don
gefd^i($tli($en ©rinnerungen bem 2luge, ba^ feigen fann, fo
lebenbig ju t)ergegenn)ärtigen Dermag. ©o fonnte man e^
wagen, roa^ in älteren 3^*^/ ^^^ oben erwähnt, öfter ge^
fd^el^en war, bann aber feit bem Seginne ber preuM^^« 3^t
mel^r ate ein ^i^^^^^^tibert lang in bem arg t)erbauten $aufe
gar nid^t möglid^ gewefen wäre, aud^ in ber Gegenwart wieber
auf bem oberen ©aale ein ftäbtifd^e^ geft ju feiern. 2lm
22. September 1859 gab bie ©tabt bem Äronprinienpaare
bei feinem erften 35efud^e in ©(^lefien bort eine mufifalifd^e
geftlid^leit, ju ber freilid^ ©inlabungen nur in befd^ränfter
3al)l erfolgen fonnten. Jlad^folge l&at baö erft in iüngfter
3eit gel^abt.

2)en 3wfto^^ i>^^ ©ebäube^ nad^ ©d^lufe biefer dieaova^
tion^epod^e bejid^reibt ba§ 1868 erfd^ienene SBerl t)on Subedte
unb ©d^ulfe3o).

5*

68

Dag feit ben fündiger ;3!al^ren ettitrctenbe fd^nelle SBad^g«
tl^um ber ©tabt unb bic barmt in gleid^er SBeife fteigenbe
aSermel^rung bcr ftäbtifd^en aSerroaltung^gefd^äftc filierten a\U
mäljlid^ jutn 3(ttfauf rocitcret ^dufer in ber @lifabetftra§e unb
int Saläre 1872 ju bem Sefd^lufe, bie füblid^e ©eite berfelben
ganj iu erroerben unb mit bem SRatl^l^aug ju uerbinben. ®ic
frul^er enodl^nte SRegulatität ber Slntage biefer Käufer, jumal
bie ©teid^ma^gfeit ber ^öl^e il^rer ©todhoerle, erwies fid^ jefet
bo(^ alg t)ort^eill^aft, fie ermöglichte e^, bur(^ Sefeitigung ber
'ißinteriimmer einen burd^ bie ganje g^r^nt burd^taufenben
Gorribor ju gewinnen, ©teid^jeitig mürbe aud^ bie nad^ bem
gifd^marft geroenbete ©eite ber junäd^ft an ba^ ©tabtl^auiS
anftofeenben ißäufer ausgebaut unb ba§ frül^er erroäl^nte altere,
an bie meftlid^e ©eite be^ Siotl^l^aufeg angrenjenbe ©ebäube
in biefen 5Weu6au l^ineingejogen, ber nun ba^ . Statl^l^aug unb
ba§ ©tabtl^au^ dufeerlid^ uerbinbet, inbem er fid^ einigermaßen
bem ©tite be^ lefetem anf daließt. ®ie SRotl^wenbigleit, bie
neu gefd^affenen ober ju fd^affenben SRäume möglid^ft bequem
mit bem SRatl^l^aug ju uerbinben, liefe bann bie S^ee eineö
neuen, mitten in ben ipof be^ lefeteren gefefeten X^reppen^ufe^
entfteben, burd^ beffen Slnlage bie ©runbibee be§ alten SSaue^
melir nod^ ate burd^ bie bi^l^erigen Umfinberungen t)em)ifd^t
mürbe. ®enn e§ mußten baju jmei gelber ber Wittelfd^eibe^
manb be^ unteren glurS uub ber UmfaffungSmauer gegen ben
^of JU auSgebrod^en unb aud^ jmei t)on ben fünf ^offenftem
be§ oberen ©aale§ laffirt werben. 35aburd^ verloren belbe
ioaffen enbgiltig il^re Sebeutung ate felbftftänbige SRäume. ®a
fortan bie alte, au^ ber öftlid^en ^aUe in ben oberen ©tod
fttlirenbe, in ber fübmeftlid^en ®dfe biefer ^a&t gelegene 2^reppe

69

entbel^rt werben formte, fo würbe biefelbe abgebrod^en unb int
Qntereffe etne§ bequemeren 3^9^^9^^ ^ön Dften l^er jum neuen
3;reppen]^aug bte bie Dfttialle t)on ber 3JKttelt)alIe trennenbe
SBcmb weggenommen. ®a an ber SBeftfeite 3le]^nlid^e^ fd^on
frül^er, ju einer nid^t mel^r ju beftimmenben 3^*/ gefd^el^en
war, fo würben jefet bie unteren iQaffenräume ju einem iu^
fammenl^ängenben großen ©urd^gang l^erabgebrüdEt. Seiber
büfete biefer SDurd^gong gteid^ ber oberen ^atte burd^ ba^
itorbwärt^ vorgelagerte S^reppenl^au^ , obwolil baffelbe nad^
einer ©eite l^in offen blieb, wieberum ßid^t ein. ®ie oben
aufgefteffte lebensgroße 35ilbfäule beS grei^erm t)om ©tein
fc^enfte il^r Url^eber, 35ilb]^auer 3[ol|anne§ ^fulil, ein geborener
©d^lefier, im 3>^lire 1877. ©ie ift baS 3Wobett ju ber t)on
tl^m in SRaff au errid^teten Äoloff alftatue beS ©d^öpf erS unf erer
©tobteorbnung. S^re aiufftettung erfolgte am 1.3^ebruarl878 ^i).

5Da fid^ bie 35enufeung be§ gürftenfaaleS, bei beffen ur^
fprüngli($er 3lnlage ber Saul^err nun bod^ einmal ganj anbere
3wedfe im Sluge gebabt l^atte, für bie 3RagiftratSfifeungen
wegen ungenfigenber Seleud^tung unb unjulänglid^er 3Hufti{
ilbelftänbig erwies, fo würben 1892 in ben bistier von ben
©tanbeSämtem benüfeten ^Räumen be§ oberen ©todfeS im weft^
lid^en 2^eil ber ©ttbfeite ein neuer ©ifeungSfaal unb im fttb^
lid^en 21^eil ber SBeftfeite aSor^: unb ©prei^jimmer baju ge=
fc^affen. ®er ^Jttrftenfaal bleibt für befonberS feierlid^e ©ifeungen
be§ SWagiftratS unb für anbere aSerfammlungen unb fj^ftß^'
feiten erl^alten. 3^8^^^ würbe baS alte ^auS eleftrifd^ beleu($tet
unb mit einer SRieberbrudtbampflieijung uerforgt.

Ueber bie im ^al^re 1876 befd^loffene unb in ilirer SluS^
fül^rung faft ein ^f^brjelint in 3lnfpru(^ nel^menbe 5Reftauration

70

ber äußeren gronten, einfd^liefel^ be§ 2:burme§, barf in 9fM^
fic^t auf il^e ^uptfäd^ltd^ fünftterifd^e Sebeutung auf baS t)on
i^rem Url^ebct fetbft, bem Eöuigli^en ©el^eimen Sauratl^ Sttbcif e,
geplante ^rad^twerf l^ngeroiefen werben.^^)

®ie 33eftimmung ber Sftatl^l^dufer, ben im SBed^fel ber
3eitperioben ebenfatts wed^felnben SÄürfniffen ber ©tabfc^
tjetroattung }u bienen, bringt e§ mit fid^, bofe fie in l^öl^erem
®rabe ate anbere öffentli(ä^e ©ebäube melen aSercrnberungen,
Umbauten unb ©noelterung^bauten, au^gefefet finb. äuiä^ unfet
fd^öneg 9tatl^t)au§, ber ©tolj ber Stabt, ift, wie bie vorauf-
gel^enben Stätter gejeigt l^aben, biefem gefd^ic^tlid^en ©efefe
unterworfen geroefen. 6§ l^at eine inl^alt^reitä^e ©efd^id^te
t)inter fid^, bie ba^ ^ntereffe an bem präd^tigen 33aun)et!e,
aud^ abgefel^en t)on beffen fünftterifd^er 33ebeutung, tebenbig }U
erf)atten njol^t geeignet ift. ^eilid^ fann nid^t geleugnet
werben, bafe e^ jur ^di nur nod^ für bie Seftreitung eine^
t)erf(^n)inbenb geringen Xf)dU ber ftäbtifd^en SSerwaltung^^
jroede 3iaum geroäl^rt. ®ie mobemen ©rofeftäbte verlangen
eben für bie ©rlebigung ber iliren 3Kagiftraten obliegenben
9Sern)altung§aufgaben ®ef($äftg]^äufer ni($t nur t)on größeren
©imenfionen fonbem aud^ t)on anberer Slnlage, atö fie ba^
9JHttelalter gefd^affen bat.

Sei biefer ©elegenl^eit fei nod^ einmal ber ©taupfäule
vor ber Dftfeite be§ $aufe§ gebadet. SRur mit SWül^e l^at fie
bem Sffied^fel in ber Slnfd^auung ber 3^ten getrofet. ^m
^[al^re 1817 war e§ ber ^olijeipräfibent ©treit, ber il^re Sffieg^
fd^affung anregte, um ben ^JJlafe t)or bem ^aupteingange be^
SRatl^l^aufe« ,,freier unb anftänbiger ju mad^en". ©amate lehnte
ber SKagiftrat ab, weil e^ einmal ein ©enftnal altgotI)ifd^er

71

33aufunft fei, unb weil bic ©ommunc, rocnn fie aud^ in Icfeter
3eit bie tneiften i^ter 5prit)Uegien vtdoxm l^abe, bod^ ba^ Sin*
benfen an ein fo m^ix^t^ Sfted^t wie ba^ ber frül^er gel^anb*
Ifobten 6riminat@erid^töbarfeit watiten wolle. 3lu($ ba^ ©tabfe
9eti(^t lel&nte ab, weit bie ©träfe be§ ©taupenfd^lagg nod^ in
einigen ßriminatfätten gefefetid^ fei %l^ inbe§ 1852 bie ©dute
au^ bent Sotf) gewidjen war unb aud^ fonft fi($ fd^abfiaft jeigte,
bemgemäfe alfo eine Sieftauration erforberte, fanben fid^ fd^on
im aWagiftrat SJUtglieber, bie fie „al^ ein traurige^ ®enftnat
mittelatterttd^er Barbarei" befeitigen wollten, wcit)renb atterbing^
bie 3Kel^rjal^l ,,bie ©rl^altung eine^ l^iftorifd^en 35enfmalS" für
wfinfd^en^wertf) anfal^. 'J)er ©emeinberatf) erft fprad^ bem
33auwerl ,,ieben !ünftlerif($en SBertV ob unb ©erlangte am
6. ®ecember 1852 feine 2lbtragung. 2)ie§mal t)erfagte nun
bie ^Regierung bie ©enel^migung unb brad^te bie ©ad^e bi^ t)or
ben König, ber ber ©tabt feine Erwartung auSfpred^en liefe, bie
ftäbtifd^en Sel^örben würben „boä) wol^l nid^t um be§ geringen
@r^altung§^2lufwanbe^ willen bie ©äule ber 3^iörung preig=

*

giben." SRur mit 3iüdHid^t auf ben föniglid^en aSunfd^ genel^migte
bann ber ©emeinberatl) bie Sleftauration ber ©äule im Dctober
be§ nad^ften ^S^^^^^- 3"^ 3Wai 1854 würbe biefelbe t)om Silb^
Iiauer ©ae^mel au^gefü^rt. ®ie ©äule ift über 10 3Weter l)od^33).

VII.

^et Sdnfiauf unb %fj^bxntf^ ber Rauben*

38 fe ba§ ®ewerbe^©teuer-ebict t)om 2. Slooember 1810
jut aibfd^affung aller SSerfauf^gerec^tigfeiten fül^rte, unb bie
alten gemauerten Äaufftätten in 55ölgc beffen vom klinge vex-

72

fd^roanbett, wie oben au^fül^rlid^er ei^äl^lt tporben ift, retteten
hoä) bie jal^lreid^en Sctuben auö ^olj bie gortbaner il^rer ©piftenä,
obwol^l i^nen biefelbe t)on feiner ©eite mel^r gegönnt würbe,
am wenigften t)om ^oHjeipraiibium. ©offelbe ftatte fd^on
1809 ben Eintrag geftettt, bie ^Regierung fotte für ba§ ber
©tabt bamate gemad^te ©efd^en! be^ 2^errain^ ber el^emaligen
gefhingöwerfe ben 3Wagiftrat uerpflld^ten, roenigftenö bie fünf^
unbad^tjig ©nnftbauben, bie anf bem 3Hnge unb ben angrenjenben
©trafen ftänben, fofort abjubred^en unb bie Sefeitigung ber
grunbfeften Sauben, beren ^ai)l, aUerbing^ in ber gat^en
©tobt, bod^ jum größten ^ö^eile auf bem Sttnge ober in beffen
näd^fter 5Rä^e, nod^ über 250 betrug, für bie 3ufunft xrC^
2luge ju faffen. 'S)ie ®a^e war aber nid^t baju angetl^an,
einen fd^netten 3Serlauf ju nel^men. ©ine ber wefentlid^en
folgen ber neuen ©tabteorbnung war bod^ bie, bafe bie dit^
gierung^bel^örben ni($t mel^r n)ie frül^er feit bem beginne ber
preu^ifd^en 3^t mit birecter 2lnorbnung 3Ra§regeln erjn)ingen
fonnten, bie bie ©i^pofition über Sßermögen unb ©igentl^um
ber ©täbte ober nur bie Seförberung ilire^ SBol^lftanbe^ unb
t^reg f($önen 2(ugfe^en^ betrafen, fonbem biefe nur mel^r ober
weniger bringenb empfel^len, aber ben 33e{d^lüffen ber SKagiftrate
unb ©tabtoerorbneten überlaffen mu^sten. 33reötau ging aber
au§ ber ^periobe ber 3iapoleonif($en Kriege ate eine oerarmte
©tabt l^eroor, bie ju SSerfd^önerung^swedfen feine 3Kittel übrig
l^atte, unb erft allmät)tid^ brad^te ba^ grojse ®ef($enf ber
^eftung^werfe finanziell ju bered^nenbe 58ort]^eite. 6rft ate bie
Seoölferung ber ©tabt ex^Mxä) gewad^fen war, fing man an,
bie nid^t nur auf bem 3Hnge, fonbem aud^ in ben ©trafen
ben ^ptafe uerengenben Sauben afe einen Uebelftanb ju em^

73

pfinben, an beffeti Sefeitiguncj man benfen muffe. ®ie 6in^
jie^ung ber ©unftbauben ging, wenn ber 2^ob bct ^nl^aber
ober anbetet 2lntafe bte ©etegenl^eit baju gab, ol^ne Dpfet bct
©tabtfaffe vox fid^, bie gtunbfeft gemotbenen Sauben abet, bte
t)ot ©etid^t ate etbltd^e^ 6igentl|um galten unb il^te ^ppotl^efen-
foUen l^atten, mußten iliten ^inl^abetn abgefauft wetben. ®ie
Änappl^elt bet bet ©tabt jut SBetfugung fte^enben aWittel ge=
ftattete nut ein langfame^ aSotgelien. Site aSatet be^ ©e?
banfen^ eineö planmäßigen 3lnfauf§ bet Sauben etfd^elnt nad^
ben Slcten bet Äämmetet gtiebö^, bet im 3al&te 1847 ben
aSotfd^lag mad^e, bie auf 544 SttWt. 20 ©gt. iäl^tlid^ notmitte
Stealfieuet t)on ben gtunbfeften Sauben nid^t mel^t ju ben
laufenben 2lu0gaben ju üetroenben, fonbetn ju einem gonb§
aufjufammeln, um au§ beffen SfliHtteln bie ftaglid^en Sauben
beteinft anlaufen ju lönnen. 2lm 21. Detobet 1847 ttat bie
©tabtt)etotbnetent)etfammlung bem bie^bejüglid^en Slnttage be^
SWagifttat^ bei 3*). ®et Slnfang roax befd^eiben, abet bie
aWittel be§ gonb§ meierten fid^ tafd^. ©eit 1859 fam ein
Seittag, beftel^enb in bet ^dlfte bet infolge ©infäl^tung be§
neuen Sanbe^geroid^te^ mel^t auffommenben SWal^t unb ©d^lad^t:^
fteuet^Uebetfd^üffe, baju, beffen ^öbe im etften ^al^te 2380 Sttl&lt.
bettug. 2ln Stelle bet 1865 aufgehobenen Sauben-^tealfteuet
ttat t)on bem jut fönigli($en ©ebäubefteuet etl^obenen ©onv
munaljuf($lag bet auf bie Sauben fattenbe Slntl^eil.

3[m ^oH)xe 1861, in meld^em fid^ bie Sauben bei aiuf^
tid^tung be^ ©tanbbitbe^ fttt ^ebtid^ aBitl&elm III. al^ ein
nut mit gtoßen 3Dlitteln ju befeitigenbe^ ^inbetnife geltenb
mad^ten — eg mußten bamatö 24 Sauben ffit 22 000 SRtl^lt.
angefauft wetben — tüdfte bie ©a($e einen gtoßen ©d^titt vox-

74

tüärtö, ba bic ftäbtifd^en Seliötbcn bef(^loffen, fortan bem
„g^ottbg jutn 2lnfauf unb Hbbrucä^ grunbfcfter Sauben" jäl^rltd^e
3uf(^üffe au§ ber allgemeinen aSerroaltung ju bewilligen. ®iefe
3ufd^üffe würben um fo nötl^iger, ate bei bem SBad^fen be^
©runbftud^wertl^e^ in ber jefet f($nett fid^ erraeitemben ©tabt
anä) bie greife ber Sauben in bie ^öl^e gingen. "Die 3^'
fd^üffe ftiegen rafd^ bis auf burd^fd^nittUd^ 22 500 m Slud^
ate im 3[al|re 1877 bie ungünftige Sage be§ ftäbtifd^en ^auS^
J^alteS biefe ©ummen nid^t weiter ju jalilen geftattete, würben
bod^ t)om felben ^al^re ab iät)rlid^ 15 000 M, aus ben Ueber=
fd^üffen beS gonbs für 3wedEe beS SWartoerfel^rS bem Sauben-
fonbS überwiefen; fie würben 1884 auf 25 000 m. unb 1893
auf 50000 m. er^ö^t.

3luf biefe Sffieife ift eS möglid^ geworben, bis l^eute
bereits bie größere ^älfte ber 35auben p befeitigen. SBie fid^
bie 2lnfaufSpreife geftettt, unb wie fid^ bie 3lnfäufe jeitlid^ Der^
tl^eilt tiaben, jeigt bie im 3ln]^ang gegebene S^abeHe HI. ®ie
t)on ber ©tabtgemeinbe für biefe Slnfäufe bereits aufgewenbete
©umme beträgt 897 410 3Jlarf, unb immer nod^ ftel^en eine
anfel^nli^e 3<J^l ^^n Sauben. ©er Seftanb betrug in biefem
^a\)xe 1894 auf bem 9Wnge nod^ 71 Sauben, woüon allere
bingS fd^on 2 ftäbtifd^eS ©igentl^um finb, baju im 2^öpferfram
20 Seinwanbbauben nebft 2 ju ben el^emaligen ^pfefferfud^en-
tif(^en gel^örigen (Seiaffen, bie jur 3^t als Sauben üerwenbet
werben, im *I)urd^gang beS ^aufeS 9Wng 19 nod^ 1, auf bem
^intermarft 9, auf bem 9leumarft 17 unb auf ber wefttid^en
©eite ber bleuen ©anbftraj3e 4, im ©anjen no(^ 114 Sauben.
®in anfel)nlid^er 21^eil ber|elben wirb fid^erü($ fein "Dafein
nod^ bis in baS näd^fte i^al^rl^unbert f)inein retten unb aud^

75

bie 3laö)tormnm no(^ an bic einfüge Sebeutung be§ 3Knge§
aU beö großen Raufl^ofe^ berStabt erinnern, aber bem Untergang
finb fie boä) geroelfit. ©ie 3^* beffelben wirb einjig von ber
^öl^e ber Summen abl^ängen, bie il^re Slblöfung erforbert.

3ft ber foftfpielige 3lnfauf ber Sauben burd^ bie ©tabfe

gemeinbe t)on bem Sebürfnife tieroorgerufen worben, ben 5Ring

unb bie anberen 5ßläfee fo geräumig unb frei ju erl^alten, wie

e§ ber t)on ^a\)x ju ^ofyc mel^r mad^fenbe 3Ser!e]^r einer

mobernen (SroBftabt verlangt, fo werben n)ot)l aud^ bie eben^

fattg unaufl^örüd^ wad^fenben 33ebürfniffe ber ©tabtt)em)altung,

bie eine weitgel^enbe 1)ecentralifation ol^ne ©d^aben bod^ nid^t

x)erträgt, ben ©ebanlen jeitigen, mit nod^ ungleid^ größeren

©ummen aud^ bie in ber aJütte be§ 3Wnge§ ftetienben S^maU

gebdube feiten^ ber ©tabtgemeinbe anjufaufen. ^nbt^ biefe

©arftellung will fid^ mit 3u!unft§plänen in leiner SBeife be=

faffen, fie l)at nur erjät)len motten, mie e§ frül^er gemefen ift,

unb mie e§ fo geworben ift, afe e^ Iieute erfd^eint. ®enn ber

rafd^ lebenben 3^t fd^minbet bie (Erinnerung, an bie Sßergangen-

Iieit aufeerorbentlid^; fd^on jefet lebt ein ©efd^led^t, ba§ von

Kammern, Dramen unb 33änfen feine 3l]^nung mel^r l^at, ba^

x)on ber ©tabtmaage unb -Kieberlage, t)om Seinmanbtiau^ unb

©d^metterl^au^ nid^t^ mel^r geprt tiat; unb wenn erft bag nun

l^eranmad^fenbe fid^ aud^ nid^t mel^r an bem 3lnbUdE ber 33auben

ergöfet ober ärgert, mie no($ i^re SSdter getl^an, bann liat e^ aud^

leine lebenbige aSorftettung mel^r t)on bem, mag ber 3Hng unb bie

auf ilim getroffenen ©inrid^tungen einft für ba§ alte 33reglau

bebeutet liaben. ©d^on l^at fi(^ aud^ gegen bie ^^^irmörfte,

bie menigfteng äffe ^fal^re ein paar aWal ba§ Silb eine^ ge^

fteigerten aWarftleben^ nad^ alter 2lrt auf bem 3Knge lierDor-

76

rufen, eine SCbneigung feftgefefet, bie mit ber ^di n)ä(3^ft unb
berufen fein wirb, aud^ il^nen at^ unberechtigten tteberbleibfeln
an^ einer überrounbenen 3Birtl^fd^aft^epo(^e über lang ober
furi ein @nbe ju bereiten, ©elbft ben tägßd^en 3Rarftt)erfe^r
bem 3Wnge roegjunel^men, fielen brol^enb bie 9Jiarf tl^allen in ©id^t.

vni.

^er iStng al|ä l^ulbisung^ftätte.
^ie ßingfeitcn*

Xf^a^ bie ©tabt S3re§lau in alteren 3^*^ <^tt politifd^en
g^eftlid^feiten erlebte, fpielte fid^ auf bem 3Knge ab. $ier
empfingen, fo lange 33re^lau jur bö^^mifd^en Srone gel^örte,
bie bölömif(^en Könige bie ^ulbigung be^ 3latb§ unb ber
Surgerfd^aft unter freiem Fimmel, im fübroeftlid^en Steile,
an ber ©de be^ ©aljringe^, l^eutigen Slfid^erplafee^. ©ort
würbe in ber Siegel eine 2^ribüne für ben ^errfd^er errid^tet,
x)or ber fid^ Sftatl^ unb ©emeinbe aufftettten. ©o wirb e^
1455 bei ber ^ulbigung be§ jungen Könige Sabi^lau) juerft
genauer befd^rieben. Sre^lau mar ,,ber anbere ©tubl be§
Äönigreid^g ju Söl^men"; aud^ bie ^ulbigung ber fd^lefifd^en
dürften, einfd^liefelid^ be§ Sifd^of^, empfing ber ^errfd^er in
33re§lau, unb jwar bei fid^ auf ber Surg, ober wo er fonft
mo^nte. 3lu($ bie öfterreid^ifd^en ^errfd^er, bie 1527 33ö]^men
unb bamit jugleid^ ©d^lefien gewannen, liielten ba§ feft, fo lange
fie überl^aupt perfönlid^ jum ©mpfang ber ^ulbigung in'^
Sanb famen, mag julefet t)on ?5erbinanb II. im 3al|re 1617
gefd^al^; bod^ trat bie 3lenberung ein, bafe von Shibolf II. 1577

77

ab ber dtatf), aU ^nl^aber ber Sanbe^^auptmanttfd^aft über ba^
fjürftentl^utn Ste^tau, mit ben übrigen fd^lefifiä^en ©tänben ju*
f ammen in be^ Äaif et§ Sofament, auf freiem Sttnge nur nod^ bie
»ürgerfci^aft für fid^ ^ulbigte. 58on 1617—1740 fa^ »re^ku
mit Slu^na^me be^ unglüdlid^en aBinterlönigg, griebri(ä^ von
ber 5ßfalj, ber 1620 erft jur ^ulbigung unb bann auf ber
glttd^t l^ier war, leinen feiner igerrfci^er in feinen SWauem.
©ie blieben in ber fernen Hofburg l^inter ben Sergen bem
f(^lefif(^en aSoße unfid^tbar.

3fn ber preu^f(^en 3^t fanben feine befonberen ^ulbigungen
ber Sre^tauer SBürgerfc^aft meljr ftatt, fonbem nur attgemeine
^ulbigungen ber ^romnj. g'riebrid^ II. empfing biefelbe, nad^^
bem ibm bereite ber SKagiftrat am 10. 2luguft für bie ©tabt
bat ^reueib geleiftet l^atte, am 7. 5Rot)ember 1741 im gürften^
faale, eine g^eierlid^leit bie mel^rfad^ bilblid^ üerl^errlid^t worben
ift. gWebrid^ SBißielm IT. nal^m 1786 bie ipulbigung roieber
unter freiem Fimmel ab; bod^ ftanb bie^mal bie föniglid^e
S^ribüne auf bem ©atjring t)or bem DhexamtSi)an\e, an beffen
©teile 1824 bie Sörfe -errid^tet n)orben ift. SSon ba ab l^at
Sre^lau feine befonbere ^ulbigung^feier me^r erlebt.

SBer an bie gefd^id^tlid^e aSergangenl^eit jurüdjubenfen
liebt, wirb aud^ mit befonberem Qitttereffe feine Slide auf bie
l^ol^en ©iebeltjdufer mit ben geräumigen ©eroölben im ®rbgefd^ofe
rid^ten, bie ben SKng auf allen viex ©eiten in ftattlid^en 5Reil^en
abfd^liefeen. ©o wie fie je^t fteben, reid^en bie Käufer ber
SHngfeiten meiften^ big in ba§ 16., ttieitoeife nur in bag
17. S^tir^unbert jurüdE; einige l^aben in ben legten Qfal^rjel^nten
Umbauten ober 5Reubauten erfal^ren, bie ben einl^eitlid^en
©b^tafter be^ ©anjen ju ftören beginnen. Äein gotbifd^er

■V_L.

78

Sau aug ber mittclalterlid^cn ^eriobe l^at fid^ erl^alten, alle
Käufer finb unter bem ©tnflufe bet SRenaiffance unb il^rer
SBeitereutwidelung umgebaut worben. ©antäte finb burd^weg,
n)ie nod^ fid^tbar, ftattttd^e Sauten entftanben, t)on benen bie
meiften burd^ bie öfter bie ganje Sreite einnel^menbe SQBölbung
be^ ©rbgefd^offe^ fid^ atö Äaufmann^l^äufer tjerratl^en; ob bie
älteren Käufer, bie oorbem bageftanben l^atten, fld^ ebenso
ftatttid^ präfentirt l^atten, ift fel^r jweifell^aft; fie wären fonft
fd^n)ertid^ allefammt SReubauten geraid^en. ®od^ liegen Unter^^
fud^ungen barüber an biefer ©teile fem; e§ bleibe aud^ bie
f^age t)ier aufeer Setrad^tung, ob bie ©röfee ber ©runbftüdEe
oon 2lnfang an biefelbe, über bag geroöl^nlid^e 3Rafe ber übrigen
alten Käufer in ber @tabt etroa^ l&inau^gel^enbe, wie n)ir fie l^eut
feigen, gewesen ift. 3iatürlid^ erfd^eint e§ }a, bafe bie 9ttng=:
l^äufer t)on 3lnfang an größer waren, atö bie ber anbem
©trafen, waren fie bod^ bie Sel^aufungen ber wol^ll^abenbften
Sürger ber ©tabt. Unb fooiel fielet feft, ba§ fid^ feit bem
^al^re 1564, au§ bem wir baö erfte Sßerjeid^nife fämmtlid^er
©runbftüdte Sre^lau^, unb jwar mit. 2lngabe ber g^rontbreite
in eilen, befi^en, nur fel^r wenig geänbert liat. Jlur auf ber
Dft unb SRorbfeite finb je jwei f(^male ©runbftüd e jufammen-
gejogen worben, fonft ift lUe^ gleid^ geblieben.

®ie im aSerfelir gebräud^lid^en Flamen ber SKngfeiten finb
Jeine^weg^ alt. ®ie füblid^e unb weftlid^e finb nad^ ben beiben
Käufern ,,®olbner Sedier" unb,,©ieben Surfürften" genannt, ben
Flamen 5Rafd^marftfeite fül^rt bie nörbli($e oon bem frül^er bort ah
gelialtenen 3Jlarfte mit Dbft unb mit ,,effenber SBaare" überl^aupt.
®ie Sejeid^nung ber Oftfeite atö ©rüne 3töt)rfeite ftammt t)on
bem SRöl^rbrunnen, ber in ber 3JHtte jwifd^en ^intermarft unb

79

Sttbred^t^ftrafec, t)or bem ^aufe dtxxiQ 35 auf freiem ^lofee ftanb-,
Uttb bcr im t)origen 3[<i^t]^uttbert mit einem grünanaeftric^enett
iOolj]^au^($en umfleibet xoax. ©o läßt e§ ber Sffiemeffd^e
5ßrofpect ber Dftfeite be^ Stinge^ ertennen^s). 5Die 3lnlage
ber Ganattfation gab aSeranlaffung, bie ju bem 33runnen ge^
l^örige 5ßumpe, tieute nur nod^ eine einfädle niebrige Slöl^re, ju
DerrüÄen unb vox ba^ Qau^ SHng 38 ju fefeen. Unri(^tig wirb
bie Dftfeite aaä) juweilen Äränjelmarft genannt; biefe Se^
jeid^nung fommt nur bem t)on i^r au^gel^enben ^intermarft
JU, auf bem feit 3>^W^^^^^^ ^^^ ^^^ l^fet in fiäben wie
im greien mit 33lumen gel^anbelt wirb. @rft au^ ber preufeif(ä^en
3eit ftammt bie an fi(3^ leidet Derftänblid^e Sejeid^nung be§
weftlid^en 21^eile§ be§ 9Hnge§ t)or bem alten Seinroanbl^aufe
unb iefeigen ©tabttiaufe afe ^arabeplafe. ®iefe§ ^lafee§ be^
mäd^tigte fid^ jum großen 3Serbrufe ber Äaufleute, bie il^re
J^onnen unb 93allen u. f. xo. nid^t mel^r auf ber 3lieberlage
liegen laffen burften, namentlid^ aber ber gleifd^er, bie il^re
©(fragen mel^r an bie ^äuferreitie l^eran unb nad^ ber Dber^
ftra^e ju jufammenbrdngen mußten, atebalb nad^ ber Sefefeung
ber ©tabt ba^ preufeifd^e ®out)emement. ,,@§ ging ben
e?teifd^em fel^r fd^roer ein ju weid^en, mußten nun aber xooijl
pariren; t)or biefem I)atte fie 5Riemanb t)on il^rer alten ©teile
üerjagen fotten; ber ^rojefe würbe gewiß nad^ SBien gegangen
fein, unb ber 9lbt)oIat l^ätte babei mel ^al^re lang fette Sraten
cffen fönnen; aber ba l^alf jefet fein ©preußen unb fein Sitten,
ber $err ©ouüemeur mottt abfolut bie ©d^ranen (©d^ragen)
weg l^aben^ß)." 5Bom 21. Sluguft 1741 ab würbe ber ^lafe
jum @f erciren unb jur täglid^en 5parabe ber ©olbaten gebrandet,
©eitbem weidet bie alte Sejeid^nung ,,an ber Sffiaage" ober

80

„an her Kote"*) bem Jlatnen ^arabcplafe. SBie bcr 5Ramc
^itttermarft im etften Äapttel afö eine aSerberbung au^ ^fil^ner^
matft b^eiiä^net roorben ift, * f o gilt Stl^nlid^e^ auä) t)on bem
5ßlafee auf ber SRafcä^matftfelte t)or bem ©ingang in bie ©to(3t
gaffe, ber biö in unfer 3<^^tl^^nbert l^inein ber Kleine 3Rarft,
urfprilnglid^ aber (1505, 1510 u. f. vo.) ber Äleienmarft l)ie^

Slide auf bie alten ©efd^led^ter ber ©tabt, bie in ben
9lingl^äufem roatirenb jener ^al^r^unberte wol^nten, voo fi(^ ber
Siatt) au§fd^lieBli(ä& au^ eingeborenen bürgern ber ©tabtgemeinbe,
jumal au^ ben Eaufmann^familien jufammenfefete, muffen wir
un§ t)erfagen; wir würben fobalb nid^t fertig werben, romn
xovt noä) einmal in bie SSergangenl^eit jurüdfteigen roottten,
unb e^ ift bod^ ^exi, ba§ wir jum ©d^luffe fommen. 9D'lan(^e^
^au§ l^ätte gar t)iel von feinen el^emaligen ^ii^faffen, anbere
Don l^ol^en unb l^öd^ften Sefud^en ju erjdfilen.

©0 vid \iä) au(^ im Saufe ber ^[al^rl^imberte geänbert
6at, unb obn)ol|l Sre^lau au^ einer enggebauten, mit boppelten
©räben umjogenen unb mit jroiefac^en 3Jiauem befeftigten ©tabt
in unferm iefet jur 5Reige gel^enben ^alirl^unbert eine moberne
©ro^tabt geworben ift, um bie l^erum fi(^ nad^ allen ©eiten
6in gewaltige Sßorftäbte lagern, bereu 35ex)ölferung weit ja^t
reid^er ift, al^ bie ber inneren ©tabt, fo ift bod^ nad^ wie
x)or ber SKng ber 3Wittelpunft unb bag ieerj aud^ be^ mobemen
aSre^lau geblieben. SBenn baS l^ier in l^öl^erem 3KaBe ber
^all ift, atö in anberen ©rofeftabten, fo l^at ba^ Sre^lau neben
ber im Slnfang au^fül^rlid^ erörterten Sebeutung be^ SWnge^

*) SlcbcnBegeid^nunfl bcr SBaage au8 bem 16. bi8 18. Sa^rlft.
Ob auf Kaue ober Koje äurüdgc^enb?

81

bem Umftanbe ju Dcrbanfen, bafe c^ aU ©olonialftabt ber
©eutfd^cn im el^emal^ polnifd^en Sanbc nid^t attmal^Ud^ plan-
lo§> jut ©tobt erroaiä^fen, fonbem nad^ bem groBen 93ranbe,
bcr alle ftül^crcn TOeberlaffuttgcn btc^feit^ ber Dber Demid^tet
l)atte, auf ©runb einest feften planes im gtofeen ©tite gegrttnbet
unb mit einer für mittelalterlid^e aSerf)ältniffe ftaunen^njertl^en
aiegelmäfeigfeit um ben großen 3Hng l^erum angelegt worben ift.
•Die bamaligen ©rünber ber ©tabt, bie ben SHng in
feinem gewaltigen Umfang (3,4 ^eftar) abgemeffen l^aben,
l^aben ein fttline^ Betrauen ju ber Seben^lraft il)rer ©d^öpfung
beroiefen, unb bie ßJefd^id^te jeigt, bafe fie t)otte Sered^tigung
baju gehabt 'f)abm. 33re§lau ift nid^t nur in biefem ^al^r-
{)unbert neben anbem beutfd^en ©tdbten eine ©rofeftabt ge-
worben; e§ ift aud^ in ben 3^^*^^/ tooüon biefe SBlätter bod^
l^auptfäd^lid^ gerebet l^aben, in ben 3^^*^^/ ^^ ft^ ^anbel
unb SBanbel nod^ l^auptfäd^lid^ auf ben Sftng concentrirte, in
ben Qtxttxi üon feiner ©runbung bi^ ixC^ T)orige ^i^ft^^^nbert
l^inein, eine ber größten beutfd^en ©täbte gewefen, obn)ol)l eö
aufeerl^alb be§ alten ©eutfd^en SRcid^e^ ftanb unb nur am
Dftranbe be^ neuen ©eutfd^en SReid^e^ gelegen ift

amtt^eilttitflen L 6

Slliimerftungen,

3w ©d^öffcnbud^ öon 1393 (diustag nach Invocavit) toirb
crtpä^nt eilte schubang cz wischen den czweyen toeren, als man von
dem alden hause under die benke get. ^a ba^ je^ige diat^fyiu& m
14. 3<^^rl^unbert häufig als baS neue J^auS begetd^et toixb, g. S3. im
Henricus pauper, fo fanit unter bem alten Saufe ol^nc 3toang baS alte
^at^^S üerftanben werben, dibxq 30 liegt bem (Eingang p ben Sd^u!^»
banfen (ie^t ttvoa ^opffram) freilid^ nic^t gerabe, fonbem giemlic^ fc^räg
gegenüber, ^odg Verträgt fid) baS imnterl^in mit ber cittrten f&uSlbwidi^
toetfe. S^ing 30 U)trb Dom ^QnbicuS ^fjtg, einem fei^r genauen Berater
SBreSlauifd&er 2(Itertbümer in ber gtoeiten ^älfte beS 17. 3a^rl&unbert8,
nad) ber ^rabition als baS alte Sfiatl&l^auS begeidjuet, f. Privilegia
civitatis (Stabtard^iö) f. 135.

2) SBgl. barübcr unb auc§ jum fjolgcnben meinen STuffafe in ber
3citfcJ|rift für @efd). u. 2llt. (Sc^IefienS a3b. 18 über „nt öffentlld&en
SSerfaufSftätten 23re8lau3". ®ort finben )i6) bie SSeläge, auf bereu 23ei*
bringung id^ ^ier t)ttixd)tc.

3) 2)iefe SWamen finb hd Simincrmann S3el)trägc gur @efd()id^tc
(©d)Ieflen8 XI, 34:7 aufgeführt. 2)ort audi eingaben über bie im Saufe
bcS Soi)rt^ toedfifelnben Seiten ber Ocffnung unb (Sd()lte6ung beS Äauf=
ober Xud^^aufeS. 2?gl. auc^ gr. ©. b. b. Sagen ©efd^id^te unb öc«
fc^reibung beS SBreSlauer Xud^^aufeS, )ör. 1822, unb beS 2?erfaffer&
STuffa^: 3ur @cfd)id)te beS 33reg(auer ^auf^aufeS, in 3eitfc5rift f. ®cfd^.
ü. Srit. iSd)Iefien8 a3b. 22.

*) 1405 erlaubt ^önig SBenjel bem dtatf^e, feinen ÄammerginS,
ben er für 600 8d^od $ßrager ©rofdjen öcrpfünbct ^attc, öon bem ^fanb*
^erm abgulöfen unb gu bel^alten. Dr. iStabtardf)ib G 28.

^) ®in ©c^metterbau» läfet ftcb in ben melften fd)lerifd6en @täbten
nadöloeifen, cbenfo in Ära!au. 3m Codex diplomaticus civitatis
Cracoviensis (Monumenta medii aevi historiam Poloniae illustrantia VII)
p. 677 ift gum 20. 2Jlai 1445 bie Diebe öom edificio domiis garalatorii
alias wlgariter dicti smetirhaus, unb in \>tn Slegeften gur (Sefd^id^te
ber (Stabt SSrieg (Cod. dipl. Silesiae IX) gum 25. Sluguft 1380 irirb
gebadet des neuen haiises quod dicitur locutorium, wlgariter ein
smetirhus. 3m 3a6re 1816 behauptete baS 3üd&nermittcl, bie SBe«
gcic^nung ftamme öon bem alten 9^amen ©d^metterlemtoanb l^er. 2)iefer
SRame bürfte aber öielme^r üom ©c^metterl^aufe l^ergenommen fein unb

83

eine geringe (Sorte Semioanb begetd^nen, bte bort borsugStDetfe ats
g^Brtfat ber l^lejtgen Süd^ner (5ßard&ncr, ßcintoeber) öerfauft tourbe.

6) 5flIerblngS befifeen tofr feinen ^Im öon S3resrau au8 bem
13. ober 14. Sal&r^unbert, ber uns öergetotfferte, bafe btcfe bcfd^rtebenen
ßof alitäten Don Hnfang an berfelben ©tette geftanben l&aben; aud^ geben
bte Urlunben, in bcnen öon Kammern unb Dramen bte D'lebc tft, über bte
Sage berfelben feine SluSfunft; aber "toenn ber ^ergog ^einrtd^ ^cn beibett
S3ürgern, benen er 1266 bie ^rame ücrfaufte, bte S^^fiöft^^ung ertl^eiCte,
bab biefelben nie öon i§rer ©teile öerrürft loerben fottten, fo ift toenigftetts
beren Sage an berfelben ©teile t)on Slnfang an fidler, unb toaS öon ben
5?ramen gilt, ift mit (Sid)erbeit aud& öon ben Kammern unb ben hänfen
angunel&men, gumal eS aus allgemeinen ©rünben baS SJBabrfdöetnlici^e ift.

7) 2(uf bem $ßlane öon 1562 finb fte nod^ gu feigen, l^inter i^nen
bie fjifd^tröge.

8) SntereffanteS ©tatut barübcr öon 1462 bti Mofe in Scriptoros
rer. Silos. III, 114.

^) S3gl. bte SSeftötigung ber @tabt|)riöilegien öom 11. f?ebruar 1352
bei ^om SöreSl. Urfunbenbucft 9^o. 206. Mi)m^ iiber bie ©tabthjaage
bringt 3ul. 9^eugebauer in ben ©d^Ief. SProö.sSÖIättem 1865.

9) @. 3citfd&rift für (Sefd&lcf)te u. mt ©^lefienS 22, 254.

10) 2)ie ic^lge Sage unb ?Jorm beS SKufifd^orS, Ut loegen beS
fel^lenben STufgangS einen tounberltd^en ©tnbrudf mad^t, ftammt aus bem
Sa^re 1858. ,,Sln ber SÄmoöation beS glureS ift auc6 öon Tltf)u
bebürfniffen 2C. baburdft notl&toenbtg getoorben, baß ber alte SöaUon ober
baS 3Jlufifc^or nid()t beibehalten toerben fonnte unb ber §iftorifct)cn fbc
beutung toegen aud^ nid^t faffirt werben fottnte, ba^er burd^ ein tteueS,
htm SSauftQle entfpredöenbeS 6^§or erfefet toerben mufete. 2)ie fjortnal^me
unb SSeränbernng beS alten (S^oreS machte fic^ auc^ not^irenbig, um ber
bunfetn, barunter liegcnben öiel gebraud&ten S^rejj^e mel^r ßid^t gu geben."
^ften ber ©tabtöerorbnetenöerfammlung HIB IVa No. 52 vol. I, fol. 74.

11) ßat. 5te£t fol. 233v. ©c^cbelS Soljfd&nitt öon »reSlau gehört
5U benjenigen, toeld^e eine ^bbilbung nad^ ber ^at\ix gu @runbe gelegen l^aben
mufe. SD'lögli^ertreife gebt fie aitf ben altem $anS Sßleöbeutourff gurüdf,
ber 1462 in »reSlau gemalt bat. Urf f . ber ©lifabctf ird^e No. 78 -80.

12) @s fei inbefe barauf bingctoiefen, baß bie g-affung beS S^eric^tS
in fßote Sa^rbücbern II, 164: 2)a $err $ieront)muS SWciöner Hauptmann
toar, toarb hk neue fteineme Sßrange gefeftt — bie Sinnabmc itabe legt,
bog bie ältere @taut)fäule öon §ols gettjefen fei. 3m ajiittelalter finbet
ftd^ nur ber SluSbrudC ^Pranger ober ^^range, toaS gunäd^ft nur baS ein*
engenbe ©alSeifen b^eid^net.

6*

84

13) 3d5 l^obe baiüber ntd^fö ermitteln Ibnnen.

14) SBo^er diolaxth XopoQxa»f)k unb @efd^id^te bcr @tabt S3reS(au
6. 85 unb nad^ i^m Slnbere bte fagenl^afte 9lad^rid)t bmt bet (Srbauung
ber SBdage bnrd^ einen 3cugmad^er ^aben, ift mir nici^t bcfannt. 9'lic.
$oI ^at fte Mod) nid^t.

15) „®egen beS großen Xö))))eln8, ^pidtn^ unb @aufeng, barou^
ein unorbcntti*e8 SBcfen folgte." $ofö Sa^rbüdjer III, 11. (Sefpielt
njurbc fe^r f)od). §ang Ärapf jun., attetbtngS ber ©ol&n eines fe^r
reid^en Bürger», öerfrielte am 30. 3uni 1521 beS mmb^ 1900 (®olb=)
©ulben, D^ne bic Sftinge unb fileinobien. ^(ofe in Ss. rer. Siles. III, 162.

16) 3immermannS8e^träge XI, 343: „3n biefem^aufe ftnbfünf ©tagen^
S3oben genannt, toorauf W im ßanbe unb bem ©ebirge toojnenbe ßeinttianb»
l^önbler toäl^renb htn Söl&rmärften auf bem ßeintoanb^aufc feil l^aben, unb
ba^u ieber feine eigent^ümlidBe gemietl^ete ©teile f)at, auf toeld^er er feine
Sßaaren lagert, unb öon einem ^nm anbem Wtaxtt fann liegen laffen.
2)er §anbel bafelbft ift beträd^tlidö, tl&eils öon ben ßanbeSeintool^ncrn, t^eifö
unb befonberS öon ben 5ßoleit, unb foraten jeben 3Warft (bereu öier jä^rlid^
eintreffen) tool^l einsähje^mall^unberttaufenb 3leid^t§aler umgefefet toerben."

17) ^ie ßeiniDeber mad^ten 5um 9J?cifterftüd eine 3üd&e öon 16 ©den
unb ein @tüd SPard^en öon 25 @ffen. 3intmermann XI, 387. — Stt einem
©d^riftftüdC öon 1816, ttjorin fie fid^ gegen bte (Sntfemung aus bem
<Sd&metter^aufe toel^ren, erHären fie: „93efanntlid^ ift ber ipanbcl, \}tn
toir treiben, ein ©anbei mit bem SluSlanbe, mit Sflufelanb unb SPolen,
unb eS finb faft einzig unb allein polnifdje ^xxbtn, ioeld^e uns unfere
SBaaren abfaufen.'' S«ten beS Sülag. 19. 2. 2. 11 vol. I, 61.

17*) 3tn ©tabtardfito finbet fid& eine „(Sonfignation berer meift auf
ber 9tiemergeile am 9Jlar!t gelegenen 24 numerirten ©äufer unb gmet
Ärambouben, tocld^e mit ©dömeerbaubengins belegt, aber unter bem ©runb«
^inS eingebraddt unb berechnet loorben" oon c. 1760—1770 mit ben alten
Öt)t)0t5e!ennummem 2028—2050 u. 2066. 2)arin liegt nod& bie (Sr*
innerung an bie einft in ber SReil^c ber 3llemerseile ftcl&enben <Sd)mcer*
baubcn, öon benen im 14. u. 15. Sct^rl^. öfter bie 9tebe ift.

18) 3tt ben S3reSlauer (gr^olungcn 1803 @. 527 l&eifet e§, offenbar
nad& älterer SSorlage: „1700 ben 13. (September ttjurbc bie^an^lei größer
gemalt unb tin @tü(! öon bem 3ciSgenbaucr ((Sefängniß) ha^n genommen.
(So h)urbe and) ein neuer (Saal cingerid)tet, in \mlä)tm bic ^Parteien,
fo in ber ^anglei gu öerrid^ten l^atten, auf einanber toarten fonntcn. S5on
biefem @aale iourbe eine S^pre in bie S)ienerftube gebrod&en unb ein
2^or mit einem ©laSfenfter gubereltet, bamit bie ^Parteien auS« mxh ein-
geben !onnten." 2)iefer Staum ift nod& öorftanben.

85

1») S)ic alte f8oQUi, linfö toou bcr öftliÄcn fiaUc.

20) Sf^äl^crcS f. hd ©rünl&agcn, ^tc 6cl&idfalc bcr S3tcSlauer §aut)t»
md)t in ben^cucn 6d(|Icfifc§cn ^öfttgiarblättcm 11, 528—531.

21) ©omolfc II, 23. 27. unb nad^ tl^m SÄoIanb l^abcn nod& onbcrc
SHatitcn bafür; id) l&altc tnid^ an bic 2lftcn.

22) a^fll. 3citf(i6rlft für ©cfdfi. ©^IcficnS 18, 177.

23) S3ci bcr SrufTöfung bcS X\iä)iavL\^ 1821 ßc^örtcn Ut 40 Äammcni
15 SScfiöcm; bie SBrot« mh ©d^ul^bänfe tonrbcn gulcöt gar nrd^t mc^r
äu il^rcm urfprünöKd&cn 3toec!e bcnüftt, fonbcrn nur afö S^lcmtfcn bcrtocnbct.

2*) mk bic ©«u^bänfe mu6 bcr 3}hfliftrat aud^ bie 23rotbän!c
crirorbcn l^bcn; cS t)at M aber nidftt ermitteln laffen, trann unb um
wdd^tn $Prei8 hi^ gefcöc^cn ift.

25) SSgl. ^aQMftm 19. 2. 2. 11 vol. I. S)ie Ouabratrut^c tourbe
auf 130 ^t^tr. flcfdiäfet. Ueber bie ©rtoeitcrunö bcr ©aufer auf bcr
9flicmerseile nadft hinten f. Sitten 21. 3. 2. 26.

2ß) 23gt. aJiag.^^Slftcn 9. 5. 1. 11 am ®nbe.

27) 2lm 26. 5lobember 1859 begann bcr Slbbru*.

28) 2?gl. hierüber ben ftäbtifd&cn S^ertoaltungSbcric^t für 1864.

29) 2lften bcr <Stabtt)crorbnetent)crfammlung III B IVa No. 52 vol. 1, 46.
SJafelbft aud& fol. 58 eine 3wfantmcnfteffung aller bom 3anuar U^
(September 1854 im a^lat^^aufc, im Älofefd)cn$aufc unb in bem norbtocftlid^ an
ba& D^at^l^auS anftoßenbcn ©ebäube i^orgcnommencn baulid&cn ©inrid^tungen.

30) 2)aS ^at^l^aug gu SSrcSlau in feinen äufeem unb inncni Sin«
fiepten imb 2)etaifö. Slnfgenommcn unb gegcid^net üon ^arl Süberfc.
Wit einer l^iftorifc^en 23efd)reibung öon Dr. SHtuin ©c^ulfe, 23crlin unb
23reSlau, ©ruft unb ^orn, 1868, in gr. gol.

31) Ueber ©injcl^citcn rgl. ben Eintrag beS 2Wagiftrat8 an hie ©tabt*
öerorbnetenöcrfammlung fcom 28. Slpril 1 874 in Sitten bcr @tS5S5 III B
IVa No. 52, vol. I, 110.

32) 3n Icfetcr (©tunbc erfal^rc id), ha^ ba'^ ®rfci^cinen beS SBcrfö
in S^ücfftd^t auf ben ^oftenpuntt borläufig bertagt ift. Qk% ^auratl^
fiübcde ift injiteifd^cn burd^ ben %o\> icber mcitcren SUlitarbcit entrüdt
tüorben. @r ftarb am 21. Sannar 1894.

33) gWag.»2lftcn 21. 1. 4. 5!5. vol. I.

34) awag.=51!ten 28. 3. 1. 49. fol. 15a.

35) Slccurater 5lbri6 unb SSorftellung bcr merftüürbigften SProfbette . . .
bcr SBclt=gebriefcncn @tabt SBrcfelau . . . bon fjrib. S5eml^. SBemer.
SlugSburg, 3». engclbrcd&t. (c. 1740). 231. 26.

36) S3rc8lauifd6eg 2:agebudö bon Sodann (Seorg @teinbergcr.
1740—1742, 5rg. bon ®ugen Xräger, @. 240.

»eUage I.

©ummarif^e Uebcrfid^t ber infolge be^ ©eiuerbe^Steuer^ßbict^
t)om 2. 3lovembet 1810 ju 33re^Iau im ^QS)xt 1814/15
aufgel^obetten (Serei^tigfciten mit Eingabe ber 3lbtöfuttg§fummen.

1. Sßfeffcrfud)cns3:tfd)e . . . .

2. ©aljbauben

3. Äaufmättmfrf)c @lnäeIunflS=
(Scrcd&tiöfcltcn

4. Xud&fammcrrt

5. ^cid)lxamt

6. ©räuptiersUrbare

7. ©j^irurgifci&e Dfficincn . . .

8. Äratnbäubcls®crc#tflfeitctt .

9. ®ciSlcrf[ctfd&cr=(S4raöcn . .

10. S)eftiaotcur=Urbare . . . .

11. ePCeifdfjbänfe

12. SBrotbänIe

13. @cf)U§bän!c

egu 950mblr.
13 * 2Ö20 =

100
40

48
40
16
45
50
88
77
78
86

= 1010

= 930

= 930

= 860

= 3790

:= 330

= 240

= 2830

= 1560

* 4320

:= 1510

5 700 malt.

26 260 =

101 000 =

37 200 =

44 640 '

34 400 '-

60 640 '-

14 850 '

12 800 •

249 040 =

120120 *

329 940 =

129 860 =

687 1 165 650 =

= 4496 950 mt

^aiij ma^rMUm 16. 32. ^qI bagu Wl.'%, 16, 4, iüorin ein
SSergeicfintfe affer einzelnen ©crcd&tiflfetten mit 5ln0abc ber (Summeit, bic
btc legten Söeftfeer für bic ©rtrerbung gegap Ratten unb mit Ucbcrfid^ten
über bic STmortifation ber barüber auSgeöcbencit @tabtobIigationcn.

»eUii0e IL

1) aSerjeid^nife ber Käufer in ber aWitte be^ 3tinge^, n)el(ä^e bie
©tabtgemeinbe nad^ unb mä) ju Sureauäraeden erworben ^aU

eiifabctftraBc 9lo. 13 — 1853 — für 18 000 ^t^)Ir.

= 12 — 1861 — =

19000

« 8 1864

11 500

. 11 — 1872 — =

50 000

= 10 — 1872 — =

50 000

« 14 — 1872 -- =

19 000

= 15 — 1873 — =

23 000

8 191 500 mijix.

2)agu bic für bic ©rridötmig beS (©tabtl&aufeS auflcfauftcn ©runbftürfc
(Slitabctftraöc 9 wib am S^atöbauS 4. 5. 6 für 51 377 ^tblr.

191 500 =

242 877 = 728631311!.

87

2) aScrjeid^mfe ber in ber aWitte be^ Stinge^ jur B^it ftel^enben

^riDatl^äufcr.

ßfbc.

S^egeic^nung
bes ©runbffödfg.

9'icbcns

BejelÄnung

bcffclbcn.

mtt

$t}t)ot5cfcns
Sflummcm.

fjcucr*

53cr(ic^runfl8=

f unimc itt SWarf.

1

©tfcnfram 7

13 200

2

9

5 800

3

10

3100

4

11

2063

46 300

5

12

2062

18 300

6

13

2061

11400

7

= 14/15

2059 2060

19 800

8

(Htfabetftr. la

26100

9

Ib

3 000

10

2

@tfcnfram 6

35 900

11

3

5

38 000

12

4

33 900

13

5

20 200

U

6

3

46 300

15

7

2

31500

16

|5rm^at^^auS7/8

2028 2029

900)
20000)

17

9

2030

16 600

18

10

2031 2032 2033

88 200

.19

» 11/12

2034 2035

53 200

20

13

2036

55 700

21

14

2037

42 500

22

15

2038 2039

58 000

23

16

2040

23 600

24:

17

2041

18 800

25

18

2042

15000

26

19

i

2043

17100

27

= 20/21

2044 2045

33 800

28

22

1

2046

26 000

29

23

1
1

2047

20100

30

24

1

2048

22 200

31

25

2049

13400

32

26

2050

86100

33

27

1

1
1

2051

18 200

88

»eilage IIL

SBerjeid^nife ber t)on bcr ©tabtgcmetnbc erroorbenen grunb^

fcften 33aubcn.*)

A. |«f itm jUnie ml in lefti «MwitteUrirer ii||r.

Slnfauf;».

P

SS

Stummem
bcr SBaubcn.

SPrci8.
SRarf.

6ttmme

im
Solare.

SRqr!.

aSctncrfungcu.

1831
1839

4

1

190 191 192
197

135

1500

1500

©egen iMa^ beS iöl^tltd^
@runbstnftö aufgegeben.

3)urd^ Urt^cff bc8 etahU
geridgtd ber6tabtgemembe
gugefrfiraöcn.

1844

1

176

390

390

1846

1

126

3100

3100

1847

127 128
129
326

CO CO

5

1

327
252

390

7140
600

1848

600

1849
1851

1

1

84
264

1650

1650

Slfö 5errcuIofe2?erIaffcnfdjaft
ber ^tabtgemcinbe ^^
gefallen.

1852

1

265

975

975

1853

136

2400

3

174 175
109

3000

5400

1856

7200

3

HO

179
116a

7500
750

15450

toofiir Staufmann <Baii)^ bc»
ga^It 7500 mi

1859

5400

299

3300

230 231

6S00

*) 3)tefe8 Söeigetci&nl6 beruht auf einer Sufflttimcnftettung, bie t(§ beut
cntgegenfommenben gflelfee beS ©crm [ftatl^fecretär Dberme^er öcrbanfc.

89

So^r

Qtjlt>oti)ttm'

6utnme

beS

^ummtm

iPrct».

im
3aftre.

aRare.

S3emetfimgen.

^nfaufd.

bcr SBoubcn.

SRarf.

1859

232 233
234

9600
6900

i 236 237

9000

238

3300

■

328

600

329

600

13

331

85

150

45750

1860

3300

86

2100

116b

7500

208

1980

•

5

325
13

1950

16830

1861

1500

95

300

unb taufc^toeife Ueberlaffung
bcr 83aube SRo. 143.

171

1800

240/241

6600

242/243

7575

•

244/245

5400

248

3300

249

2700

250

2700

251

gegen taufd^toclfe Ueber«
laffutifl ber a3aubc ^o, 145.

253

2700

254

2850

255

2700

256

2400
+10500

unb Ueberiaffung einer 1884
gegen Sntfc^abigung t)on
10 5C0 aWf. iDieber auf«
gegebenen ©unftbaube.

257

150

unbUeberloffung einer ©unft«
baube bis 1874

263

3000

«

268

3000

90

beS

83

91ummcrits
ber Söauben.

$retS.

ÜKflTf.

©umtne
im

aWart.

Säcmcrfmigcn.

1861

269

6000

i 271a

4200

1 271b

6600

21

324

2850

78825
-10500

68325

1862

58 59
62
63
64
72

7500
3585
3735
2256
10500

7
1

293
46

4500

32076
6600

1863

6600

1864

91
143

3750
7950

• ■

4

172 173/189
142

9000

20700

1865

10275

144

9975

274 275 276

11700

6

330
151 152

900

32850

-

1866

22500

153/54 155
145

19500

gegen Uebcrlaffung
ftel^engebltebettcn
5Ro. 153.

ber
S3aube

158

10800

7

159
47

4500

57300

1867

4800

137

13200

164

9000

6

168 169 170
163

19500

46500

1868

6000

91

beS
Slnfaufg.

ftf

»

Stummem
bcr S3aubcn.

1868

1870
1872

1873
1874

1875

1876

1877
1878

1879

1881
1882

1883
1884

6

2

2

1
1

3

1

4

1

165

166
167
193
194

181
34
139

44
102

138

125

146

111

28 29

mart

6umnie

ttn
dolore.

öctncrfunöcii.

9048

6000 j
6000
7500
13800

15000

2700

12000

7800
1500
3900

.22500

9000

16500

9900

27000

11000
12300
13800

17000

40000

700

20000
21000

48348

15000

14700

7800

5400
22500

9000
16500

36900

37100
17000

40700
20000

3u btefcm ÄauftjrciS i)at
23raucreibcfiöcr ^Jricbc
beiöetrogen 4524 W.
blto blto 3000 =
bito btio 3000 =
bito bito 3750 «
bito bito 6900 =

toobon S3rauercibefiöcr(Jriebc
21 174 m.

8ltt ber ^omcdfe.

3um Kaufpreis i)at ^awf«
mann 3. '^^ol beigetragen
4500 mt

3um £auf|)rei3 f)at toif*
tttann 9*. %VLdß beigetragen
2400 mi

92

3c*r

S.

$t)))ot^eTen«

ewxmt

bes

ll

9lttmmem

$tetS.

im
3o^.

^emerhtngen.

Anlauf;».

ber S3auben.

^fi.

aßarf.

1884

123

24000

3

124b

20500

65500
4-10500

(1861 5«o. 256.)

76000

1887

15
114

7500
12000

3

115
48/49

16200

35700

1889

13000

56/57

15000

60

11700

61

18000

5

67/68
36

11000

68700

1890

6000

2

1

204/205
12

10000

16000
14000

1893

14000

1844
1863
1866
1884

1885
1891
1892

1893

1
1
1

5

1
1

2

1

©umma @mnm. 132 S3auben 856 984 mi
m> bic Beiträge öon SPrbatcn 35 574 «

821 410 m.

B. Inf Um lleKKtrkt.

314

300

300

312

1500

1500

309

3000

3000

301

3600

302

3600

310/19 317 318

15000

22200
5000

311

5000

332

20000

20000

320

8000

323

8000

16000
8000

321

8000

@umma @umm, 13 23aubcn 76 000 m.
+ 132 « 821410 »

145 »auben 897 410 Wlt