Der pontificalen Gewänder des Abendlandes nach ihrer geschichtlichen Entwicklung

H cent^^

cryx^

C-VX^ f'^^Ji- jf\~xy

AS

Digitized by the Internet Archive
in 2016 with funding from
Getty Research Institute

https://archiye.org/details/derpontificaleng73brau

stimmen aus Jlaria-I*ttad).

XIX.

§ e r b (
3ft>eignieberlaffungen

tatpli|ö)c Blätter.

frgättjungößttnb.

73.-76. frgäiijungelieft.

^trcißurg im ISrdsgau.

r ’ i cb e 35 e r [ a g § b a n b I u n g.

1900.

in Sßien, ©traPurg, 3[Rüniben unb ©t. Soitiö, 9Dlo.

9ie(^)t ber Ueberfe|img in frembe ^pradben toirb öorbel^alten.

Öudjbrucfe’rei ber ^ erber’ fdöcn SJerIac}§bönbIung in g-reiburg.

3n^aU beö XIX. Srgönpngöknbeö.

73. .§eft.

©eite

Dif pontificalctt ©fumnbcr \ne$ :^b^nlilanJif5 iiadj il)m gf|'d)Td)tlid)fu (Bnlttudiluug.

SSon ^ofepl^SSraunS. J . . 1

74. ^cft.

Dcutfdic 3ffmtcttmi(Tionärf h$ 17. mili 18. 3al)rl)unöfrtg. @in Beitrag gut
9JUffion§gef(^ic^te unb gur beuti'd^en ^iograbbi^- ^on 51 n t o n
^uonberS. J 193

75. ^cft.

lldtgion mtö Jltoral ober ©ibt es eine üloral ol)iie ®ott? ©ine Unter=
futi^ung beö 35er!^ättniffeö ber 5D7oraI pr 9leItgion. 5]on SSictor
©atbrein S. J . 423

76. ^eft.

(Ebfologtfclie 3ntfrngfii. 35on ©^riftian ^efcb S. J.

565

ponfificrtfen ^ewdnbcr

bc5 ^Benbfanbes

tt(i($ t^rct gefc^ii^tni^en gntiQidfitng.

S5on

$raun S. J.

J!Ut 27 itt ktt ^txt gckttdit^tt :?lblitllimt0ett uiib fiiter

(®rgäuauttö§T^efte su hm ,,<Stimmctt au8 S01ttna=Saai3^", — 73.)

§fwBur(5 int ^xm^an.

^ e r b e r ’ f d) c 25 e r I q g § I) a n b I u n g.

1898.

3toetgnieberlafjungen in tDuit, Strapburg, illüud)en unb St. Couis, 3D7o.

'\

1

.'S

I)a§ ber Heberfe^ung in frembe ©practien tnirb öotbe^oUen.

S9u(^bruderei ber ^Qerber’f(^en 2Ser[ag§^anbIung in f^retburg.

UBmm

0 r tt) 0 r f.

Des 35erfafler§ ging urfpTÜngtid) ba^in, in ber nortiegenbeu

0c|rift alle in bem (Srgän^ungS^efte über bie „priefterüd^en ©eraanber"
nod^ ni(^t befpro^enen ^leibunggftüdfe be§ abenbldnbifd^en ^ultu§ foraie
bie garbe unb bie ^enebiction ber ©acratgetnanbung gu be^anbeln. 3n=
beffen überzeugte er fi^ im Verlaufe feiner bieSbezügli^en @tubien, ba^
e§ im 3ntereffe einer grünblid^ern iBearbeitung be§ ©egenftanbeä liege,
eine 0dbeibung norzune^men. (Sr bietet ba^er ^ier nur bie fpecififi^
pontificaten ©acralgeraänber, b. i. jene ^^eile ber liturgifd^en
^teibung, raeldbe einen auSfd^üe^Udb pontificalen (S^arafter befi^en: bie
^itra, bie bifd^öfücben ^anbfd^u^e, 0d§u^e nnb Strümpfe, ba§ erzbif^öf^
lid^e ^aüium, ben püpftlid^en ganon unb bag püpftlid^e 0ubcinctorium.
3^i(^t fommen aber zur 33efpre^ung 5Datmatif nnb Snnicelta, D^ting, Stab
unb ^ectorale, ba§ erzbifd^öflidbe £'reuz unb bie päpftlid^e ^iara. S)al=
matif unb ^uniceüa finb feine fpecififd^ pontificalen Kleiber; D^ing, Stab,
^ectorale unb erzbifd^oftid^eS ^reuz finb ^wax Slmtginfignien , bod^ feine
(Semanbftücfe; bie ^iara enblidb ift bei aüer 35erraanbtfd^aft mit ber
^itra nur ein burd^au§ auBerlitnrgifd^er ^opffd^mud be§ ^apfie§. ©er
^Serfaffer beabfidbtigt affo, meber fid^ in ben nad^fofgenben 33Iättern mit
allen einzelnen ©emänbern zu befd^üftigen, metd^e zum abenblünbifd^en $on=
tificatornat gepren, nodb biejenigen bifd^öflid^en, erzbifd§öflid^)en nnb püpft=
fidlen ^ufiguien zu be^anbefn, meld^e be§ (53eraanbd§arafterg entbehren
bezra. febigfidb aufeerliturgifd^en 3u)C(fen bienen.

§infid^tlid§ ber Einlage unb ber 33e!^anbfung be§ (?5egenftanbeg untere
fc^eibet fidb bie S(^rift non bem frül^ern ©rgänzungg^efte nur in einem
fünfte, ©en (Srorterungen über bie 3lu§bilbung ber pontificalen Sacrat=
gemanber, über bereu einftige 35erraenbung im (SuÜu§ unb über bie i^nen
im ßaufe ber zu t^eil geraorbenen mpftifd^en ©eutungen mürbe ein
33ilb if)rer gegenmärtigen 33efd^affenl^eit nnb liturgifd^en 35ermert^nng nor^
auSgefdbidft. ©a bie blutige ^rapi§ nicbt§ 3ufäßige§ ift, fonbern ba^

IV

35orit)ort.

©rgebui^ einer langen ©ntroitflung barfteUt, fo ift i^re ^enntnife für ba§
beffere 35erftanbni6 ber le^tern non nid^t geringem ißelang.

©ine einge^enbere 33e|anbtung ber ^ontificalfleiber ber Oftfird^e gebt
über ben 3*labmen ber 0dbrift binau§. ®odb ift auf biefelben überall ba
0ftü(fficbt genommen, mo bag bie Umftanbe al§ graeclma^ig erfd^einen
liefen.

©dblie^lidb fei nodb auf jmei fünfte aufmerffam gemad^t, bie in ben
folgenben gelegentlicb ib^^e nähere 33egrünbnng finben. ©er eine

ift bie ^^6 f^r bie 2lu^bilbnng be§ pontificalen Ornate§ ber

abenblänbifcben ^ircbe ber 0^lug be§ erften 3abrtaufenb§ einen ?0tarf^
ftein bilbet; ber anbere bie ^ebeutung, meldbe ber ^enntnife ber 2lu§-
geftaltung unferer ^ontificalgemänber für bie ©atirung früh mittelalter^
lieber Monumente unb iüuminirter ?(Jtanufcripte jufommt.

©ie günftige 5lufnabme, melcbe bag ©rgän^ungSb^ft über bie „priefter=
lid^en ©emänber'' gefunben b^^t, befunbet, ba^ bie 5lrbeit nid^t oergeblidb
mar. ?[Röge benn aud^ bie gegenmärtige 0d^rift, auf meld^e ber ^ers
faffer erft redf)t ade 0orgfalt oermenbet b^t, einen braud)baren 33eitrag
^ur ©efd^iebte ber liturgifd^en ^leibnng unb meiterbin ber Siturgie unferer
heiligen ^ird^e überhaupt barftellen.

©eite

S5 0 r tt) 0 r t m

SSergeid^ntfe ber gebrau(|ten SluSgabe öon häufiger ange=

jogenen Söerfen vn

I. Die. pötiUltcalc fopfbekdiuttg. Die Jlitra l

1. 3>lame be§ DrnatftüdfeS ©. 1. — 2. S)te 50^itra in ber ©egentoart
©. 3. — 3. ©rfte§ ^luftreten ber )3ontificaIen SlJUtra ©. 6. —

4. äöeitere SSerleil^ungen unter Seo IV. 2)ie SDUtra tnirb l^)^^(^^5^^i(^^e§
€rnatftüdE ©. 25. — 5. Sie SOUtra al§ facrale l^opfbebecfung bei

©anonifern, Siebten unb ben ©arbinälen ©. 29. — 6. Sleltefte fjorm
ber SJUtra ©. 36. — 7. Slenberungen in ber Ororni ber SJUtra ©. 42.

— 8. Sie SJUtra be§ fbäten 50littelalter§ unb ber Steugeit @. 51. —

9. ßiturgifd^e SSertoenbung ber SOIitra ©. 54. — 10. Sie mljftifd^e
SBebentung ber SDIitra 6. 56. — il. Urfbrung ber SlUtra ©. 57.

II. Die |)ötttilieall)atti)fd)ttl)e 62

1. Slame be§ Ornatftüdteö. Sie ^ontifical^Qnbfd^u^e in ber ©egen=
toart 6. 62. — 2. Sllter be§ ©ebrau(ä^e§ ber bontificalen §anbf(^§ube
©. 65. — 3. Sie ^ontificalbanbf deutle itn 11., 12. unb 13. 3abt=
bunbert S. 72. — 4. SSerlei^ung be§ usus chirothecarum an SUd^t=
bifd^öfe ©. 74. — 5. fjornteffe SSefd^affenbeit ber ^ontificalbanbfd^ube
©. 76. — 6. SluSftattung ber liturgifiben ^anbfd^ube 6. 79. —

7. 6toff unb ^arbe ber liturgifd^en §anbid^ut)e 6. 82. — 8. Sie
§anbf(bube im liturgifd^en Sienft unb im 2öeiberitu§ <ö. 85. —

9. SSebeutung ber bontificalen ^anbfd^nbe <B. 86. — 10. Ur=

fbrung ber bontificalen ^anbbelleibung 6. 88.

III. Die pontificale fu^bekleitmug 89

1. Sie bontificale ijufebefleibung in ber ©egenlnart. S3eftanb=

tbeile : ©anbalen unb ©aligä ©. 89. — 2. Sie liturgifdbe fJuPeflei=
bung in ber römiy^en ^ird^e toäbrenb beg erften 6. 91.

— 3. Sie liturgifdbe ^ruPelleibung auprbalb 9lom§ mäbrenb be§
erften SfP^^taufenbS ©. 95. — 4. Sie SSeftanbtbeile ber liturgifdben
fjnpefleibung ©. 99. — 5. S3efdbaffenbeit ber beiben SSeftanbtbeile
ber liturgifdben SruPefleibung im erften ^^bttaufenb 6. 101. —

6. Sie Sräger ber ©anbalen unb ©aligä feit bem ©nbe be§ erften

VI

^a’^rtaufenbS ©. 105. — 7. SSerletl^ung ber ^3ontificalen ^u^beüeibung
an 97i(^tbif(S^öfe ©. 107. — 8. S5ef(^affen!^eU ber 6anbalen unb
©nligä feit bem 11. S^al^rl^unbert ©. 110. — 9. SSertoenbung ber
facrolen fju^befleibung im titurgif(iben S)ienft ©. 124. — 10. SJl^ftifd^e
SSebeutung ber ©anbaten unb ßaligä <B. 126. — 11. 5tbleitung ber
liturgifd^en ^upetleibung ©. 129.

IV. fDalUum kr (Erjblfd)ofe

1. S)a§ ab enbtänbif(j^e ^alHium in ber ©egentuart ©. 132. — 2. 3luf=
treten be§ römif{^§en ^aUium§ 6. 137. — 3. S)ie SSerleil^nng beä
^aHium§ ©. 140. — 4. Siturgif(ber ©^aratter be§ römifci^en ^atliumS.
Seine SSertoertl^ung beim ©otte^bienft S. 147. — 5. S)ie ^aüium=
öerleil^ungen be§ 6. 3abr!^unbert§ unb ber ^aifer ©. 150. — 6. S3e=
beutung be§ ^allium§ ©. 155. — 7. ©eflalt unb S3ef(5§affenl^eit be§
^Palliums S. 160. — 8. Hrfprung be§ römifcS^en ^attium§ S. 168.

V. Der ianott bes papltes

1. ®er fjanon be§ ^apfteg na(?§ gegentüärtigem S5rau(| S. 175. —

2. 3)er fjanon feit bem 13. ^a^^^unbert S. 176. — 3. S)er f^anon
bor bem 13. ^abr^unbert 6. 179.

VI. Dtt0 Subdtictorium Des fDapItes

1. S)a§ Subcinctorium natb gegenmärtigem SSraucb S. 182. —

2. S)a§ Subcinctorium im 3JUtteIaIter. Sein 5luftreten, feine S5e=
f(baffenbeit unb bie SÖJeife, e§ angulegen S. 182. — 3. SSalteuS, ^rä=
cinctorium unb Semicinctium S. 185. — 4. Sß’ec!, Urfprung unb
S3ebeutung be§ Subcinctoriumä S. 188.

©eite

132

175

182

35eräctcöniö bcr gc6rait(|ten Sluggafie bott i^auftger
ttitgejogcnen äBerfcn.

Acta Sanctorum. Edit. novissima. Bruxell. 1863 sqq.

Baluzii Capitularia Regum Franconim. Paris. 1677.

Bona, Rerum Liturgicar. libri duo cum notis B. Salae. Aug. Taurin. 1749.
Bullarium Diplomat, et Privileg. S. R. P. Aug. Taurin. 1857 sqq.

Constitut. et decret. synod. provinc. Mediolan. Brixiae 1603.

De Verty Explication simple litterale et historique des cer^monies de l’dglise.
Paris 1706—1708.

DucangCy Glossarium mediae et infimae latinitatis. Niort 1883 svv.

Durandns, Rationale divin. offic. Lugduni 1612.

Forcelliniy Totius latinitatis lexicon. Lipsiae 1839.

Gamntiy Thesaurus sacr. rituum cum observat. C. Meraii. Venetiis 1823.
HittorpiuSy De divinis officiis. Paris. 1610.

Jaffiy Regesta Pontif. Roman, ed. II. Lipsiae 1888.

MabilloniuSy Vetera analecta. Paris. 1675.

MartenCy De antiquis ecclesiae ritibus. Antuerpiae 1763.

SuriuSy De probatis vitis sanctorum. Colon. Agripp. 1617 — 1618.

2CÖ0 ein au§ SItigne nid^t naiver befümtnt toirb, ift e§ ber Patrologia
latina entnottunen. SCßerle au§ MignCy Patrologia graeca finb bagegen mit P. gr.
bejeid^net.

I. Die penti)tcale fopfbebetkung.

^tc ISitea.

L DIame beö Drnatftütfe^*

9^ad^ ben ^Tnorbnungen, raelc^e ?D^ofe§ auf ^efel^I ®ütte§ bejügltd^ ber
(SuUnetbuiig be§ ^ebräifd£)en Opferbienfteg getroffen ^atte, utu^ten fotool^l
ber §o^epriefter tote aud^ bie ^riefter bei t^ren 5tmt§oerrtd^tungen in
gloriam et decorem einen befonbern ^opffd^mntf tragen ^ S3ei biefen
beftanb berfelbe in ber ^igba’a^, bei jenen in ber ?D^i^nep^et nnb bem
3i^ Sßelcfie ©eftatt bie ?!Jttgba’ab nnb bie ?!}li^nep^et gehabt, ob fie
eine 5lrt ?lJln|e ober Turban getoefen nnb toie fie fid^ oonetnanber nnter=
fdfiieben, erbetlt an§ ber ^eiligen 0d^rift nicht, ©er 3^5 eine gol=
bene 0tirnpIatte, rael^e mit ber ^nfd^rift „Zeitig bem §errn" oerfehen
nnb mit h^)acinthfarbigem (btanpurpnrnem) 33anbe über ber ^O^i^nephet
angebunben mar.

5lu(h ber (hrifttid^e ^nttng fennt in einigen Kirchen be§ Often§ fo=
rate in ber 3Beft!irche feit geraumer eine Iitnrgif(he ^opfbebedfnng.
©iefelbe fn^rt im 3Ibenbtanb ben Dramen „^itra".

Mitra, ba§ latinifirte [xtxpa (ißinbe, @urt, ^opfbinbe, 3J^übe), bebeutet
in ber 53ulgata tbeilS ben priefterlichen be^ra. hohenpriefterlichen ^opffd^mudt^
tbeit§ einen ^opfpu^ ber grauen ^ ©ie römifchen ^rofanfihriftftetler meinen
mit bem Üßorte nornebmlid) eine QU§tänbif(he , bei ben Spbern, ^b^pgi^rn,
0prern, 3lrabern, ^egpptern nnb Werfern non ^erfonen beibertei ©efd^leihtS
getragene §aupt6ebedung , hoch nennen fie aud^ bie in diom bei alten grauen
unb 33uhterinnen gebräuchliche ^opfbüCte mitra. ©eSgteidben mirb be§ ißaedbuS
Jtopf^ier bi§n)eiten fo bezeichnet ^

Sei Optatug oon SJtiteoe ^ erfcheint bie 2Jtitra (in ©eminutioform audb
mitella) at§ ^opffdbteier gottgemeibter Sungfrauen. §ieronpmu§ rebet oon

1 2 ajtof. 28, 14. 2 39^ 26. 30; 29, 9. 3 SOtof. 8, 13. ©cclt. 45, 14.

3 :^ubitb 10, 3. 3, 19. S3ar. 5, 2.

^ Forcellini, Lexicon sub mitra II, 88. 89.

3 De schism. Donat. 1. 2, c. 19; 1. 6, c. 4 {MignCy P. lat. XI, 973. 1072).
S3raun, ®ie pontificalen (Setüänber. ; 1

1

2

I. S)ie ))ontificale «^o^Dfbebeiiung.

gefräufelten SJlitren (crispantes mitrae) a(§ einem ^ul^ftücf üppiger grauen ^
Sfibor t)on ©entüa ^ Befc^reibt mitra ai^ pileum pkrygium caput protegens,
quäle est ornamentum devotarum ; sed pileum virorum est, mitra femi-
narum , alfo al§ eine ^auptbebecfung meiblic^er ^erfonen , namentlich folcher,
bie ficb bem 3)ienfte ©otte§ gemibmet hötkn.

3n ber fpätern hat mitra burdhmeg ben ©inn non ÜTcü^e. 53ei
§onoriu§ non 5lutun ^ unb im 3D2anuale non Dtoesfilbe ^ bejeid^net fie beifpielS;
meife ba§ 3Jtü|chen ber ^^aufltnge, in ben ©tatuten be§ $ari]er ©t. 53ictor?
ftifteS ^ ben §ut ber 2aienbrüber be^m. einen Dieifehut. (Sine ©(^lafmü^e ift
fie in ber Spiegel be§ Älofterö äRelf nom Sa^re 1451 eine ^opfbebecfung ber
(55eiftlichen in ben ©tatuten ber Trierer ©pnobe be§ Sa^reg 1310’ unb ber
^ournaper be§ 3ahre§ 1366®, eine laicale SJtännermüke in ber ^h^’oni! be§
Söbener ^nonpmu§ ® unb fonft Mitra hie§ bie ber liturgif^en SOlitra
na^gebilbete äJlü^e, melche ber Äaifer unter beratene trug’’; nor adern aber
bejeichnete man mit jenem Sßorte eine facrale ^opfbebetfung in ber ^eftfirdie.

2lu§er bem Flamen ,,'iXRitra" trägt unfer (Semanbftütf aud) bie 35e?
Zeichnung infula, 3nful. 2Bir treffen biefelbe fchon im 12. ^^hv^iunbert
bei §onoriu§ non 2Iutun , D^obertiig ^^aululuS unb ©tcarbu§ non
^remona an, bod) biefe 33enennung nie eine allgemeine Verbreitung
gefunben. ^te liturgifchen Vüdher mie überhaupt ber offteiede firdiliche
©pradhgebrau^ fennen ba§ SVort nicht, fonbern reben nur non ber ^itra.

^D^ittelaÜerliche Flamen be^ pontificalen ^opfpu^eä finb cuphia,
cidaris, tiara unb pileum (pileus). Cidaris unb tiara hi<^B löoht im
§inblicf auf bie ^'opfbebedung be§ altteftamentlidien (SuUu§, meld^e in
ber Vulgata nicht nur mit mitra, fonbern au4 mit cidaris unb tiara
be^eid)net mirb 3Ide oier 5tu§brüde fommen übrigen^ feiten oor.

Unter bem Vamen cupkia , meli^er h^^PS mittelalterlichen ©dhrifk
ftedern al§ Venennung einer laicalen ^opfbebedung, befonber§ be§ §elme§, ge;

1 Ep. 54 ad Furiam (Migne XXII, 553).

2 Etymolog. 1. 19, c. 31 (Migne LXXXII, 699).

3 Gemma 1. 3, c. 111 {Migne CLXXII, 673).

^ Maimale Curat, sec. usum ecci. Rosckild. (ed. Freisen, Paderb. 1898) p. 14.
5 c. 20 (Martene, De antiq. eccl. rit. III, 261).

® Ducange, Glossar, sub mitra V, 427.

’ c. 14 (Hartzheim, Conc. Germ. IV, 131).

s Ducange 1. c. ® Boehmer, Fontes I, 425. Ducange 1. c.

Ordo 14, c. 105 (Migne LXXVIII, 1241). Ducange 1. c. V, 207 sq.

12 Gemma 1. 1, c. 214 (Migne CLXXII, 609).

13 De off. eccl. 1. 1, c. 55 (Migne CLXXVII, 405).

1^ Mitrale 1. 2 , c. 5 {Migne CCXIII, 78). 2lu(h in ber Vita B. Petri
Cavens. (c. 3, n. 25) ift unter ber infula pontificalis bie SDUtra Perftanben (AA.
SS. 4. Mart. I, 332). i^ 2 39tof. 28, 4. 40.

ö

1. 91ame bee Ornatftüdeö. 2. S)ie 5DHtra in ber ©egentüart. 3

Braucht ratrb ^ erfc^eint bie äJlitva fd)on in einer an Siutpalb non Wlain^ ge=
rid^teten 33ulle Seo§ IX. ^ ^ie SSe^eicBniingen cidaris unb tiara finben fid^ Bei
§onoriu§ unb 0icarbu§ , ba§ 2Bort pileum Bei eBenbenfelBen , foraie Bei
Bertu§ ^aululuö. S)er au^erliturgifd^e päpftIidE)e .^opff^mud, ein fegelartig
anfteigenber unb urfprünglid) mit einer, bann mit brei .fronen au§geftatteter
§ut, meIcBer nunmeBr ben Flamen ^iara fü^rt, SDIittelalter regnum

ober corona fpäter triregnum. S)ie 5lu§brüde cuphia, cidaris, tiara unb
pileum bürften at§ ^Benennungen ber SJtitra fdBon gegen @nbe be§ 3DIittelalter§
ganj außer ©eBraud^ geroefen fein.

2. Sie 5JHtra in ber ©egentoart

Sie gegenrocirtig üBli(^en ?[Ritren [teilen im raefentlidBen eine 5lrt
oon ^lappmü^e bar, bereu Beibe bur(^ eine ©inlage gefteiften §älften
Dorn über ber 0tirn unb auf bem §inter!opf uadB Söeife uon Römern
- — baBer cornua (^pörner) mitrae — anfteigen uiib in eine 0pi|e enbigen.
Sa§ (ieremoniale ber ^ifdBöfe ^ unterfcBeibet breierlei Citren, bie pretiosa,
bie auriphrygiata unb bie simplex.

Unter ber erften nerfteBt e§ eine folcB^/ meldlie mit Sumelen, mit ^lättcBen
oon ®oIb ober mit 0ilBcrBlecben oer^iert ift. Sie auriphrygiata BefcBreiBt e§
sine gemmis et sine laminis aureis vel argenteis, sed vel aliquibus
parvis raargaritis composita vel ex serico albe auro intermisto vel ex
tela aurea simplici sine laminis et margaritis. Ser Unter] cBieb ^mifdben
ber pretiosa unb ber auriphrygiata , bie nadB bem (Jeremoniale mit fleinen
perlen oergiert ober au§ ©olbbrocat mit raeißem ©runbe Be^m. au§ gemuftertem
©olbtucB (oBne 33lecBe unb perlen) BergefteÜt raerben fann, liegt alfo in ber
großem ober geringem .^oftBarfeit. Sie mitra simplex ift unter iBcifeite;
laffung aüer ©olboer^ierung au§ einfadfiem meißen ©eibenbamaft ober fonftiger
0eibe ober au§ meinem Sinnenftoff an^ufertigen ; bie an iBrer Dlüdfeite
Bangenben Streifen foüen an ben ©nben mit rotBen granfen oerfeBen fein, ißei
ber pretiosa merben feine iBefa^ftreifen erraäBnt; Bei ber auriphrygiata fcBeint
ber dlame auf foldl)e Binjuroeifen; bod^ mag mit bemfelBen au(^ nur eine etraaige
5lu§ftattung mittelft 0ticferei angebeutet raerben.

UeBer bie 35ermenbung ber brei fDtitrenarten giBt ba§ ©eremoniale
eingeBenbe ^Inraeifungen

§iernadB B^h ber iBifdBof an BöB^^^n geften unb üBerBaupt, fo oft im
Cfpcium ber §pmnu§ Te Deum unb in ber 9Jteffe ba§ Gloria gebetet rairb,

1 Ducange, Glossar, sub cuphia II, 658. ^ Migne CXLIII, 695.

^ Bruno Sign., De sacr. eccl. {Migne CLXV, 1107). Durandus, Rationale
1. 3, c. 13, f. 76 j ordo 9, n. 6 ; ordo 11, n. 16. 46; ordo 12, n. 6 {Migne
LXXVIII, 1007. 1032. 1043.. 1067). Ducange, Glossar, sub regnum VII, 96.

^ L. 1, c. 17. 5 Ibid. n. 2. 3. 4.

1 *

3

4

I. S)ie ^Dontificale ^opfBebedfung.

bte „foftbare Syiitva'^ tragen; bod^ fann er ft(^ bem 33rauc^e gemäg au§ ^e=
quemltd^fett§rürffidöten — ■ ne scilicet nimis gravetur — an biefen ^^agen bei
ben QSefpern unb ber 9Jtefje abraec^felnb ber pretiosa unb ber auriphrygiata
bebienen. SJ'I biefem gaUe ge'braud)! er bie pretiosa bei ^Beginn unb am (Snbe
ber 35efper be^m. be§ 5(mte§ , beim Eingang ^ur ^irc^e unb bei ber 3ftüdfe!^r
non berfelben, bei 5Innal^me unb 5lblegung ber Paramente, beim §änberaafd§en
unb bei bem feierlid^en ©c^lugfegen; bie auriphrygiata bagegen in ben 35efpern
non iöeginn be§ erften $falme§ bi§ jum SUlagnificat ^ unb in ber 3Jteffe nad^
^tbbetung be§ Kyrie bi§ gur Opferung ^

Oie auriphrygiata l^at ber ^ontifep mäl^renb be§ 5tbnent§ foraie in ber
3ßit non Oeptuagefima biä @rünbonner§tag mit 3(u§na!^me be§ brüten 5lbnent§j
fonntagg G-audete, be§ nierten gaftenfonntag§ Laetare unb ber einfaCtenben gefte
gu benn^en. ^tußerbem fott fie an aCfen 3Sigilten, bie mit gaften nerbunben finb,
an ben Ouatembers unb 33itttagen, bei ben Sitaneien unb fonftigen 33u^procef;
fionen, am gefte ber unfc^ulbigen l^inber, mofern eö auf einen 2öoc£)entag fäüt,
unb bei nid^t feierli(^en S3enebictionen unb (^onfecrationen gur ^ermenbung
fommen. iBei ber SJtcffe unb ben 3Sefpern an biefen 5^agen fann ber iBifc^of
inbeffen im ©ebraud^ ber auriphrygiata unb ber simplex in berfelben 3öeife
abmed^feln, tnie ba§ in ^e^ug auf bie pretiosa ftatt^aft ift.

Oie mitra simplex trägt ber ^ontifej am Karfreitag, beim ^obtenofficium
unb bei ben Oeelenmeffen. ^ugerbem nermerft ba§ (Seremoniate i§re 33enu^ung
für bie Kerjenmei^e am Sidf)tme§tage ^ für bie geier ber Uebergabe be§ ^al?
lium§ unb für bie ^Ibfotutio am Katafalf ^

23ei ben geierlidi)feiten ber ^rooincialconcilien bebienen fi(^ nad^ bem römü
fdtien (Seremoniale ber ©r^bifcfjof ber mitra pretiosa, bie ^ifd^öfe ber auri-
phrygiata unb etma t^eilne^menbe infulirte siebte ber simplex 2fuf einem
allgemeinen (Soncil finb bie iBifc^öfe mit meiner, linnener, bie (Sarbinäle mit
meiner, bamaftfeibener DJtitra oerfel^en. OaSfelbe ift ber gaÜ, menn 33if(^öfe
ober ©arbinäle in ^ontificalfleibung feierlii^en ^ontifical^anblungen be§ ^apfte§
beimo'^nen.

Oräger ber ^Mtra finb non fKec^tS megen bie 33ifd§öfe, bie ^arbinäle
unb nor allem natürlid^ ber ^apft. Slnbere bürfen ftd^ beg Ornatftüdfeg

1 Caerem. 1. 2, c. 1, n. 7. 12.

2 Ibid. 1. 1, c. 9, n. 6 ; 1. 2, c. 8, n. 36. „2Bo Utau feine mitra pretiosa im
(Sinne beö ©eremoniale, b. b- feine mit Sbelfteinen, ©olb unb Silber bebedtte, fon=
bern nur eine mit fdbön geftidtten Slurifrifien in circulo unb titulo befibt, ioirb
füglicb biefe al§ pretiosa gelten unb bei feierlidfien ©otteSbienften abtoed^felnb mit
einer minber reich au^geftatteten ober audb mit ber mitra simplex gebrandet toerben
fönnen; too überhaupt nur gmeterlei Oltitren öorhanben finb, toirb man fidh an
allen Sagen, für meldfje ba^ ©eremoniale bie mitra auriphrygiata borfdhreibt, ber
einfachen TOtra ^u bebienen haben" (Shalhofer, Siturgif I [l. Slufl.], 903). 97adh
bem bifchöflichen ©eremoniale (1. 2, c. 8, n. 39. 53) barf ber SSifchof bei ber 99leffe an
Steüe ber auriphrygiata auch bie simplex im Söechfel mit ber pretiosa oertoenben.

3 L. 2, c. 16, n. 4. ^ L. 1, c. 16, n. 1. ^ 2, c. 12, n. 6.

6 L. 1, c. 31, n. 11.

4

2. Sie SDlitra in ber ©egentoart.

5

nur fraft eineg nom 2Ipo[tolif^en ©tul^le ißnen befonbevg ert^eUten
ntlegiumg bebtenen. ©in folii^eg 33orrec^t befi^en pufig bie siebte, bann
bie S)tgnitare ber '^omfapitet nnb nor^ügltc^erer 0tift§!ird^en, forcte aud§
U)o^l gange v^apitel; bod^ beftepn für fold^e priüUegirte ©eiftlid^e gum
UnterfcJ^ieb Don ben 33ifd^öfen begngü(^ beg ©ebraud^eg ber ^itra größere
ober geringere ©infd^rünfungen, toeld^e t^eüg bie 33efc^affenpit beg 0rnat=
ftü(feg, l^eilg ben Ort nnb bie ©etegenpit feiner 33enu|ung betreffen.

ber allgemeinen Siegel foCfen fie fi(^ feiner mitra pretiosa, fonbern
nur einer mitra simplex ex tela alba cum sericis laciniis rubri coloris
bebienen. 2Ug Ort, an meli^en ben infulirten Prälaten bag S^ragen ber 3[Jtitra
guftef)t, gilt nur ber ^ereidb i^rer £ird^e, alg ©elegenbeiten gelten lebiglid^ p!^ere
gefte b 3m eingelnen gaüe fommt eg aber auf ben Sßortlaut unb bie iBeftims
mungen beg jemeiligen ^rtoilegg au, burcb raeldbeg ben ©mpfängern begfelben nicht
feiten meitergehenbe ^ollmadhten ertheilt merbeu, alg bie gemöplidie S^torm
enthält ^

Oie "ilRitra ift ein liturgifdheg Ornatftücf. Oenn ihre Oräger be^
bienen fidh ihfßt: nidht nur oor ober nadh liturgifdhen mieten, fonbern oolI=
giehen fol(^e auch ^itra auf bem §anpte. @ang befonberg gilt

bag üom ^ifdhof, ber nidht nur bei nerfdhiebenen (Segnungen, Salbungen
unb 3*^c^i^föi^onen, fonbern andh bet facramentalen ^anblungen^ feinen
^opffdhmndf trägt, ^^cicht^beflomeniger unterfdheibet fidh ^itra be=
gnglidh beg facralen einem geroiffen ©rabe non ben

übrigen ©ultgeraänbern. 0o oft nämlidh ihr ^^^rdger in norgügli^em
0inne alg ?Qtann beg ©ebeteg auftritt, tnie g. 33. bei ben Orationen ber
3D^effe nnb beg Officiumg, bem ©anon ber 3D^effe nnb ben Orationen
bei ber 0penbung ber h^iüö^n 3ßeihen unb ber fonftigen 0acramente,
hat er fidh ber .^opfbebeefnng gu entlebigen. Oer ©runb liegt

mohl in ber 33orfchrift beg 2lpoftelg, eg foüe ber ^ann mit entblößtem
§aupte betend

^ Decret. Alexandri VII. circa usum pontificalium 27. Sept. 1659 unb bie
©onftitutiou ^iug’ VII.: Decet Romanos Pontifices 4. lul. 1823, bei Mühlbauer ,
Decreta auth. III, pars 2, 621. 635.

2 S5gl. eine 0teihe öon ©ntftheibungen ber 9Utu§cougregation bei Mühlbauer
sub mitra (II, 266 sqq. ; Suppl. II, 607) unb sub usus pontif. (III, pars 2,
622; Suppl. III, 571).

3 Seim Saufact, bei ber ©rtheilung ber girmung unb bei ber ^anbauflegung,
U)el(he bei ber Sßeihe beg Siafonen, ^riefterg unb Sifchofg Oorgenommen toirb.

^ 1 ^or. 11, 4. Sa^U can. Nullus episcopus, De consecrat. dist. 1, n. bl
(ed. Richter, Lipsiae 1839, I, 1144).

6

I. S)ie !|3onttficaIe ^?o|)fbebecfung.

33ilbet bie ?0^ttra ein ^errorragenbeS pontificaleg 0rnatftü(f, fo tarn
nid^t ^itnber nehmen, bag fie ©egenftanb einer befonbern ßieremonte
bet ber Hfcbof§tt)ei|e ift^.

§at ber (^onfecrator nämlt(^ bte SJieffe becnbigt, in raelc^er bie Sifd^ot§5
raei^e ftaitbatte, unb ben feierlicben ©d^tugfegen ertbeilt, fo tagt er fidi) bie
SJiitra be§ D^eugerreibten teilten unb fegnet fie mit ben 2ßorten : „§err, @ott,
allmäcbtiger ^5ater, non beffen b^bt leucbtenber ©üte unb unermegticber jlraft alle
gute @abe, alle§ roHfontmene ©efcbenb unb alle fcbmücfenbe fommt, fegne
unb heilige gnäbigft bie 9JJitra, tnelcbe bem §aupte biefeS beine§ bifcböflicben '2)iener§
aufgefel^t raerben foU. '^urdl) (Sbnflum, unfern §errn.'^ hierauf befprengt er
ba§ Ornatftüd mit SBetbmaffer unb f^müclt bann unter Seibilfe feiner TOts
cünfecratoren ben neuen 33ifcbof mit bemfelben unter bem ©ebet: „3Bir fe^en,
0 §err, auf ba§ §aupt biefe§ beine§ 33ifcbof§ unb jlämpen ben §elm bc§
©cbirmeg unb be§ §etle§, auf bag er ben geinben ber SBabrbeit burd^ be§
geficbte§ ©d^mudl unb bie 9düftung be§ §aupte§, bie §örner beiber ^eftamente,
fcbredlicb erfdfieine unb unter beinern ©nabenbeiftanbe macbtnoU gegen fie ftreite,
ber bu beine§ ®iener§ SQtofe§ 5lngeficbt baburd^ , bag bu ^u ibm gerebet, mit
gier übergoffen unb burdl) bie li(bt ftrablenben §örner beiner Klarheit unb 2öabr?
beit ausgezeichnet, foinie auch baS §aupt ^aronS, betneS ^^5ontifep, mit ber ^iara
auSzuftatten geboten baft. 3)urdb Sb^^ifii^^/ unfern §errn." ®ie 2öorte, mit
benen ber ß^onfecrator bie Uebergabe ber SJiitra begleitet, nehmen, roie man
fiebt, auf bie ©eflalt berfelben, nämlich bie über ©tirn unb §intertopf fidb er=
bebenben §örner ^ 23ezug.

2Bie in ber 33ifcbofSn)eibe, fo finbet fi(^ bie ©eremonie übrigens audb in
ber 5lbtSraeibe; bodb ^ommt fie bei biefer nur zur 5lnmenbung, roenn ber zu
benebicirenbe 5lbt baS 35orred^t geniegt, bie Snful zu tragen.

©efagte mag bezüglid) ber ?0^itra unferer genügen.

33ilb, it)el(^eS eS non berfelben gemährt, ift zt^ar ni(^t nödig erfi^öpfenb,
bodb nadb ^iJlaggabe be§ ddanmeS unb alS ©runblage für eine gcfdbi(^t=
li($e Unterfudbung auSrei^enb. 3Benben mir unS baber ber ©efdbi^te
beS bifdjöflicben ^opffdbmudeS z^*

^ie g^age, meldbe unS zuuädbft bef(^äftigen b<ilf mann

gab eS in ber abenblänbifcben ^ir($e eine ^itra, ober, ba e§ nidbt fo=
mobl auf ben Flamen als oielmebr auf bie ©adbe anfommt, feit mann
ift in ber SiBeftfir^e eine liturgifdbe ^opfbebedfung in ißraudb gemefen?

3> ©rfteS Wuftreten ber ^jontificaleu

lieber baS 2llter ber “ilRitra ift feit bem 17. ^cibrbutibert biS in bie
©egenmart febr niel gefcbrieben unb geftritten morben. diadb ben einen

1 Pontif. rom., De consecrat. electi in episc. circa fin.

2 Ibid.j De benedict. abb. circa fin.

3. ©rfte§ 3luftteten ber bonttftcalen SDlitra.

7

foff fie in bte 5Ipo[teI gurücfreic^en , anbere raoflen, ba§ man

menigftenä im 8. unb 9. einen Utiirgifc^en ^opffc^miuf ge=

fannt l&abe. ^ine britte ?[Reinung läfet bie ^itra erft um ben beginn
beg ^meiten 3a§rtaufenb§ in ©ebraud^ fommen, eine nierte unterfc^eibet
^mifc^en gorm unb ^orm. infolge gehört nämli(^ ber pontificale
§auptf(^mu(f , roie i^n bie je^ige ?07itra bar ft eilt, gmar erft ber
SSenbe be§ 10. 3a^r^unbert§ an, boc§ foö e§ ft^on norber eine me^r
Banb = ,fran§ - ober fronenartige bifcböfticbe ^opf^ier gegeben haben,
©inen anbern ^Httelmeg fi^lägt eine fünfte Slnficbt ein, inbem fie behauptet,
eä fei bie ^itra erft um ben Einfang be§ ^meiten 3ahrtaufenb§ ju aff=
gemeiner ^erraenbiing gefommen, norbem aber nur oon einzelnen ober bodh
nur auf ©runb einer befonbern ©riaubnife be§ ^^^apfteS getragen raorben.

Unfere§ ©rächten^ fann in 9fom oor etma ber ?lRitte
be§ 10. außerhalb 9tom§ im übrigen

51benblanbe oor etma 1050 oon ber pontificaten^itra noch
nicht bie 9t ebe fein. ©§ folgt ba§ foraohl au§ ben römif(hen Drbineg
(®otte§bienftorbnungen) bes 8., 9. unb 10. ^ah^h^nbertg, aB audh aug
ben ©(hriften ber Siturgifer, ben liturgif^en 33ü(hern unb ben 9JtonU'
menten bamaliger

deiner ber bem 8., 9. unb 10. ^ahi^hanbert entftammenben römifdhen
Orbineg ermahnt auch nur mit einem 3ßort eine pontificale .^opfbebecfung,
obmohl bie meitlüufigen unb big ing einzelne g^h^nben Eingaben über ben
91te6ritug ba^u mehr alg einmal hätten führen müffen, faßg eine foldhe
bereitg in ©Gebrauch gemefen märe, ©g ift nid&t einmal bort oon ber
9Jtitra bie 9tebe, mo bie ©emänber aufgewühlt merben, mit meldjen bie
9tegionarfubbiafonen ben $apft oor ber ?Oleffe befteiben hatten ^ Sßir
hören, mie bie 93tinifter ihm bie 2llbe, bag ©ingulum u. f. m., bag '^^al=
lium nicht auggenommen, anlegen, betreffg eineg facralen ^opffi^mucfeg
herrfcht bagegen tiefeg 0(hmeigen. ©benfomenig finbet fich im jlleiber^
oerweichnig beg 5. Drbo irgenb eine 0pur ber ^itra, obmohl barin mit
aüer 3lugführli(hfeit bie fefttäglichen unb alltäglichen 0acralfleiber beg
^apfteg nebft ben liturgifdhen ©emünbern ber §ebbomabarbifchöfe, ber
^regbpter, ber ^^iafonen, 0ubbia!onen unb 5lfolpthen aufgewählt merben

©g ift roahr, ein aug bem ©cömeigen hergenommener Verneig ift nur bann
oon .^raft unb 2Berth, menn er burch bie Umftänbe einer beftimmten 5Ser;

1 Ordo 1, n. 6. 7 j Ordo 3, n. 6. 7 (Migne LXXVIII, 940. 978).

2 Ordo 5, n. 1. 2. 3. 4 (Migne LXXVIII, 985. 986).

8

I. S)ie pontiftcale ^o|)fbebed£ung.

tteinung gleid)!ommt. Snbeffen trifft ba§ ojne Sw^etfel in unferem
§ätte e§ ^ur Qüt ber ©ntfte^ung be§ 1., 2., 3. unb 5. Orbo SJtaBiüonS unb
be§ non ^J)u(^e§ne ^eraii§gegebenen Orbo in bem römifi^en d^itu§ eine liturgifc^e
.^opfBebedung gegeben, fo ^ätte ein foldj BebeutungSüodeg Ornatftüd bod^ irgenbrao,
gumal aber bei Slufeä^tung ber ^ontificalfleiber erraä^nt raerben müffen. Ober
foll man in allen biefen gällen feine 9Rid§tnennung auf ein ^erfe^en unb 33er^
geffen be§ ©c^reiberS ober auf etma§ 5be!§nlic^e§ ^urüdfül^ren ?

(Sinen fernem 33ett)eig liefern ^fenbo ^33eba, 9^abann§, Ol^eobulp^
non Orleans, 3lmalarin§, Söalafrieb 0trabo unb ^feubo=5llcnin. ^feubo=
33eba^ gö^lt bie bifd^öflid&en ©emänber bi§ ^u ber gufebefleibung auf, ol)ue
ba§ ©eringfte non einem ^opffd^mnd be§ 33ifc^of§ ^u bemerfen.
bann §2, U)el(^er bie liturgifd^e ^leibung feiner römifd^e,

unter 35ergleid§nng mit ber ^ultfleibung be§ 5llten S3unbe§ be^anbeln
miH, fd^meigt ebenfalls nollftänbig non einer liturgifcben ^opfbebedfnng,
obrao^l er bie ©anbalen unb felbft ba§ er3bif(^öfliije Radium einge^enb
be!§anbelt. O^eobnlp^ non Orleang^ fi^ilbert in feiner ^rma^nung
an bie 33if(^öfe, mie ber Otafon ben ^^ontifep mit feinen bifd^öflid^en
(Semänbern befleibet, bocb fel^lt aud^ ^ier jebe (Srmä^nung eine§ pontu
ftcalen ^opffd^mude§. Sßol^l ift im (Sebid^t non einer golbenen lamina
(einer golbenen 0tirnplatte) unb einer mitra bie dtebe, allein Ol^eobulp^
nerfte^t barunter nid^t eine ^opf^ier be§ d^riftlic^ien ^ontifep, fonbern bie=
jenige be§ aaronitifi^en ^^o^enpriefterg Oabei ift fe^r bejeicbnenb, ba^

1 De septem ordin. (Migne XCIV, 554).

2 De Institut, cleric. c. 14 sqq. {Migne CVII, 306 sqq.).

3 Carm. 1. 3, n. 3, Paraen. ad episc. {Migne CV, 355).

^ Migne CV, 357. 360:

Aurea pontificis cingebat lamina frontemj
Qua bis binus apex nomen herile dabat.

Ät tibi frons mentis cingatur sensibus almis
Christum evangelico vox et ab ore sonet. . . .

Illius ergo caput splendescens mitra tegebat,

Contegat et mentem ius pietasque tuam.

ift auffaüenb, bab man unter ber mitra unb ber lamina S^b^obulpb^ einen
üturgifdben ^opff^mud beö SStfd^ofg bot herftetien fönnen, mie ba§, abgefeben hon
altern ©elebrten mie bu ©auffap, SDlabillon, 3Jtart6ne, ©ala in feinem (5^ommentar
3U S3ona§ Öiturgif u. a., in neuerer 3eit §efele (SSeiträge II, 233), be ßina§
(Revue de l’art chrdt. 1861, p. 294. 452), 35 ar raub (Bullet, monument. 1866,
p. 141), 35 od (©efcbidjte ber liturg. ©emänber II, 152) unb mit einigem Stoeifel
3lobaultbe^leurb(La Messe VIII, 115) getban. ©elbft ^rau§ fagt no(b
(©efdbidbte ber djrifll. tunft II, 498) : „®ie SflUtra (infula) ift mit ©iiberbeit erft
im 9. ^abrbunbert natbsutoeifen, mo fie hon S^beobulpb hon Orleans . . . genannt

8

3. @xfle§ 5luftreten ber ^3ontificaIen S!)Utra.

9

er ber lamina unb ber mitra nid&t ein entfprcd^enbe§ Ornatftütf be§
cbriftlic^en ^u(tu§ gegenüberftettt, fonbern bemerft, rate be§ altte[tament=
Itb^en ^onttfep §aupt jene ©b^mutfftütfe gegiert, \o milffe beim
er^beneg 0innen be§ ®eifte§ 0tirn umgeben unb 9^ecJ^t nnb grömmig=
feit bie 0eele bebetfen. 5fmafarin§ jä^tt in feinen raeitläufigen ^*r=
ßrternngen über bie liturgifi^e ®eraanbung gelegentlid^ im einzelnen bie
Ornatftücfe auf, raelc^e ben S3ifd)of „nom ^opf bi§ §n ben gü^en"'
bebeden. finb 5fmict, (Samifia (5Ube), (Singufum, jraet Kunden
(^uniceda unb ^almatif), ^afel, Radium, 0ubarium (?[Ranipel) nnb
0anbalen^ 3fn§erbem raieberl^olt er am 0d)lnfe feiner Stußfü^rungen
nod^ einmal fnrg ben „ganzen geiftUd^en Ornat" (Breviter desi-
deramus recapitulare omnem ornatum clericorum), ^’r red^net ba^u:
3tmict, 5llbe, bie liturgifd^e guPefieibnug, 3:unica, 0tola, Oalmatif,
0ubarium, Radium nnb fogar bie Oonfur^. Ueber eine facrale
^anptbebedung läp 2(malariu§ nirgenb§ ba§ geringfte Sßort faden. 511^
©rfa^ für bie golbene 0tirnplatte be§ jübifdijen §o5enpriefter§ betrad^tet
er beim d^riftlpen ^ontifep fogar ba§ ^^aUium^. Sßalafrieb
0trabo 33ilb ber (^ntraidftung ber liturgifd^en ^leibnng, foraeit

e§ ibm möglidb raar, jeid^nen nerfndjt nnb ftedt nun bie einzelnen
ber b^ldg^n ©eraanbung be§ Sitten S3nnbe§ benjenigen beg d^rip
Ipen (Suttnä gegenüber: bie jübifd^e Obertunica ber Oatmatif, bie tinnene
Untertunica ber Silbe n. f. ra. SIB ©egenftüd ber lamina führt er
hierbei, ühnlidh raie ber Sdte^er Oiafon, ba§ Radium, al§ baä ber Oiara
aber fonberbarerraeife — bie Safe l an. Ob raohl Sßalafrieb je ju
einer folchen ©egenüberftedung gefommen raäre, raenn e§ feiner
eine pontificale §auptbebedung gegeben ^^f eubo=Sllcuin h^il

tüirb". i^nbefien bat bereits SJlarriott (Vestiarium Christ, p. 191) auf ben rechten
©tun ber Söorte ber ^oränefe aufmerffam gemaiht. 2lu(h ^rteg (Ütealencpflopäbie
II, 213) 'tjat fchon bemerft: „6elbft Slheobulph • • • rebet nur bilblp".

^ De eccl. off. 1. 2, c. 22 {Migne CV, 1098) : Ad illius normam (sc. Aaron)
habet summus pontifex noster (hier tüohl ber @rgbif(hof) a capite usque ad pedes
octo vestimenta. Primum est amictus, secundum camisia, tertium cingulum, quar-
tum Stola, quintum et sextum duae tunicae, septinmm casula, octavum pallium.
Porro vestimentum pedum potius pertinet ad nostros pontifices, quam ad Aaron.
. . . Sudarium in manu potius ad nostros, quam ad Aaron.

2 Ibid. c. 26 {Migne CV, 1102). 3 ibid. c. 23 {Migne CV, 1098).

De exordiis et increm, quarund. in eccl. observat. rerum c. 24 {Migne
CXIV, 952). S5gl. QU(h SöalafriebS ^eitgenoffen OtatramnuS (Contra Graec.
oppos. 1. 4, c. 5 \_Migne CXXI, 323]): Si radant barbam (sc. Romani vel
Latini), comam tarnen nec nutriunt, nec caput vel 'prophetantes vel orantes velant. . . .

10

I. ®te ^Dontiftcale ^o]3fbebedtung.

ben ^opff(i^mu(l be§ aaronitifd^en ^rieftert^umg befc^rieben unb foröo^l
ein ^ilb ber ^tara ber iübifi^en ^riefter a(§ ber mit einer ^tone ner^
fe^enen §auptbebe^ung beä §obenpriefterg entraorfen. 3)ann fä^rt er
fort: „(Sin @en)anbftü(l biefer 5lrt gibt e§ in ber römif^en ^'ird^e
unb überhaupt in unfern @egenben nid^t. ^enn e§ ift nicht ^Brauch,
ba^ man mit einer ^opfbebeifung nerfehen (pileati) bie gottlidhen (Se=
heimniffe feiere, ^ei ben (Sried^en foö ba§ aber gefchehen unb foEen bie^
felben pilei (^tü^en), b. i. cuphiae, auf bem ^opfe tragen, menn fie am
5Htare ftehen." 5Iufeerbem bemerft ^feubo^^Hcuin, nad^bem er bie golbene
0tirnplatte be§ mofaifd^en (Sultuä befprocben, mit furzen aber beftimmten
Söorten: „5Iudh biefe 5Irt non Ornament nahm bie .^ird)e (Shtifii nicht
herüber.'' ^ Oer ^erfaffer ber 0dhrift De divinis officiis fagt e§ fomit
ftar unb auäbrücflii^, ba^ ^u feiner b. i. alfo etma im 10. 3^5^=
hunbert, keinerlei liturgifdhe ^opfbebedfung in ber römifdhen Kirche mie
überhaupt im 51benb(anbe 35ermenbung fanb.

Unter foldhen Umftünben ift eg benn audh begreiflich, ba^ bie ^itra
unb überhaupt eine liturgifche §auptbebecfung in ben 0acramentarien unb
^ontificatien beg 9. unb 10. geringfte Ermahnung

finbet. 3^^ mandhen biefer liturgifd^en 33ücher fann bag freilidh ni^t
auffaEen, ba fie überhaupt ber 0acratfteiber feine Ermahnung thun.
Einberg nerhätt eg fidh bagegen 33. mit bem ber jmeiten §ätfte
beg 10. angehörigen 0acramentar non (Soroep^, meld^eg

aufg eingehenbfte befdhreibt, mie ber 33ifdhof fidh ciuf bie ^Jdeffe nor=
jubereiten unb raeldhe liturgifche (i^emanbftüde er an^ujiehen höbe, babei
aber non ber 'üJtitra ober fonft einem pontificafen ^opffchmucf nöEig
f^raeigt.

1 De div. off. c. 38 {Migne CI, 1239). 01) mit bem, maö ^feubo=2Ucuin
über eine liturgifche ^opfbebeEung ber griechifcheu Kirche berichtet, feine 9tichtig=
feit hat, ift in nnferer S^mge ohne SSebeutung. ®r fagt ja auch nur: „eg foE".
^ebenfaEg fannte ber S3erfaffer ber 6chrift De*off. div. ben ©ebrauch ber römifchen
Kirche mie beg 2lbenblanb,eg überhaupt.

2 Biblioth. nation. f. lat. 12052. Heber bag 5Uter bgt Delisle, Memoire sur
les sacramentaires p. 188. Söeuu bag 6acrameutar, uachbem eg befchrieben, mit
toelcheu ©eloänbern unb mie ber SSifchof gu befteiben fei, bemerft: Cum omni quo-
que diligentia episcopus veneretur a suis. Eo autem rationdbiliter ßamineatOj
accedat ordinatim omnis processio , fo miE bag flamineari nach t^^nt gangen 3n=
fammenhang unb nach t)en fpäter folgenben 9lubrifen nur fagen: mit ben pon=
tificalen ©emänbern befteibet merben. ©ang benfelben 6tnn hat in ber Missa
Illyrica {MarÜne 1. c. 1. 1, c. 4, art. 12, ordo 4, I, 177) bie Stetig: postquam
infulatus fuerit. . . .

10

3. ®rfle§ 5luftreten ber bontificolen SfJlitra.

11

bie ^Jonumente raiffen üor bem ^raeiteii 3<^^^taufenb nt(i^t§
üon einer Hturgiic^en ^aiiptbebetfung ber 33ifd)öfe. Unb ba§ nic^t biofe,
n)o {entere für fid^, fonbern and) rao fie bet pontificaten 5lmtg^anb(ungen
bargeftedt finb, !Rirgenb§ eine ^U^itra, nirgenb§ ein Ornat=
find, Tt)a§ man al§ facralen ^opffi^mud be§ ^riftU^en $ontifep auf=
^uf affen fiätte.

rodftänbige geilen einer pontiftcalen .^opfbebedung auf ben ^Silbs
merfen be§ erften ^a^rtaiifenbS !ann biiri^ bie ^(nna'fime, e§ fei bamal§ ni(^t
bie ©epftogenbeit ber Zünftler gemefen, bie Sif^öfe mit ihrem Äopffchmude
bar^ufteden, nii^t genügenb erüärt merben. (Sbenfo raie nad) 1000 roerben bie
le^tern auch uor 1000 regelmäßig in ihren liturgiid^en ©emänbern bargeftedt;
raarum alfo nicht in ber liturgifc^en §aupt^ier, raenn eine folche ^u jener
in ©ebraud^ mar? @odte man nicht erraarten, baß bie Zünftler ein fo bebeu^
tung§üode§ Ornatftücf mie e§ ber liturgifd^e ^opffdjmudt ift, gemiß ^ur ®ar?

1 51I§ SSeifpiele feien hier ermähnt bie ©Ifenbeinfthnihereien, meldhe bie S)ed£el
be§ ©acramentarS ®rogo§ Pon 501eh fdimüden unb bie heilige 9)teffe, fomie Per=
fchiebene anbere liturgif(he gunctionen barftellen (5lbbilbungen bei ^rau§, ^unft
unb 5ltterthum in Sothringen 2^afel 14. 15 , unb Tresor de numismatique et
glyptique [Paris 1836], Basreliefs pl. XVIII. XIX), bann TRiniaturen beSfelben
©acramentarö (5lbbilbungen bei Cahier, Nouveaux melanges : Ivoires, Miniatures
p. 116. 117. 136), ferner ©Ifenbeintafeln in ber ©tabtbibliothef äu granffurt
(Slbbilbungen bei ^rau§, ®efchi(hte ber chriftl. ^unft II, 18, unb RohauU
de Fleurij 1. c. I, pl. IX) unb bem ßouPre gu ^ariö ^Slbbilbung bei Rohault
de Fleury 1. c.), meiterhin bie Sarftettungen be§ hl- 5lmbrofiu§ auf bem ^Jaliotto
(ber 5lltarbe!leibung) in ©. 5lmbrogio ßu HJlailanb (©ingelneö bei Rohault de Fleury
1. c. I, pl. VIII), eine TRiniatur be§ Pontificale Lanalatense in ber ©tabtbibliothel
gu SRouen (^trehroeihe), eine ©Ifenbeinplatte be§ TRufeumS üon 5lmien§ mit ©eenen
auö bem Seben be§ hl- OlemigiuS (5lbbilbung bei Rohault de Fleury 1. c. VII,
pl. DLXVIII), eine SDRiniatur be§ Senebictionale 5lethelmt)lb§ (©egenöertheilung ;
5lbbilbung bei Gage, Arcliaeologia XXIV, pl. 32) unb bie hödhft intereffanten 3[Rinia=
turen be§ bereite bem 11. gahrhunbert angehörenben ©öttinger ©acramentarS,
melche eine 3teihe liturgifdier ^anblungen miebergeben (3lbbilbungen in ber 3eitf(hrift
für chriftl. ^nnft 1894, ©. 64 ff.) u. a. lieber ba§ 2llter be§ DJlailänber ^oliotto
ögl. 18 r a u n , ^ie priefterl. ©emänber ©. 66 , 2lnm. 2. gimmermann,
mel(her ihn neuerbingg (Oberitalifche ^laftif ©. 196) bem 12. gahrhunbert gumeift,
hat bie aug ben gnfdiriften fi(h ergebenben ©dhroierigleiten nicht genug gelöft.
2[öahrf(heinli(h befteht bie Slltarbelleibung in ihrer jehigen ©eftalt auö altern unb
jungem ^heilen.

2 35iellei(ht ift man geneigt, eine etmaige liturgifche ^auptbebedung be§ erften
gahrtaufenb§ alg ein minber bebeutfame^, meil ^rieftern unb SSifihöfen gemein=
fame§ (^efele, ^Beiträge II, 227) Ornatftüd angufehen unb barauä ihr 91i(ht=
erfcheinen auf ben SBilbtoerfen gu erflären. Slllein auch fo bleibt e§ rnerfmürbig,
baß bie geiftlichen ^erfonen in ihren fonftigen facralen Kleibern, nicht aber in
einer 5ÜRitra, ober morin immer bie ßopfgier beftanben haben mag, auftreten. 5lußer=
bem ift e§ unrichtig, baß bie trieft er Por 1000 eine liturgifche ^opfbebedEung

11

12

I. S)ie ))ontificaIe ^o:|3f!6ebedtung.

fteüung gebradjt l§ätten, tüemt e§ t!§atfäd^li(J^ f^on ^ur 35ent)enbung gefommen
tüäre. ift nid§t ol^ne @runb, ba§ bte 9Jlitra um bte ba bie erften
f^riftli(^en9f^ttd) richten über fie auftauchen, and; auf ben33tlbn)erfen
auf^utreten beginnt, unb bag fie, fobalb fie na(^ ben f chriftlidien OueHen al§
allgemein im ®ebrau(^ befinblich erfd^eint, un§ regelmäßig auf ben
^unftbenfmälern begegnet. 2Benn alfo nor 1000 nirgenb§, unb jraar audh
nid)t bei 3)arftellung firchlicfier gunctionen, eine facrale §auptbebedung bei ben
33ifdhöfen ^ur ^bbilbung fommt, bann barf ba§ gan^ ficher al§ beweis gelten,
baß bamalS eine folche in ber 2Beft!ir(^e nodh nid)t gebräuchlid) rcar.

SlEein führt man nid)t eine 3ln^ahl üon fülonumenten au§ bem erften
^ahrtaufenb an, auf meieren fidh fd^on eine ?[Ritra ober bod) fonft ein
pontificaler ^opffdhmucf oorfinben fod? 5lllerbing§. 3^beffen
e§ fidh in aden biefen gällen entmeber um eine irrige 3luffaffung ber
^arftellung ober um eine falfc^e ©atirung ber betreffenben Monumente.
0ehen mir gu!

D^ohaultbegleurp meift auf ^mei 5lbbilbungen oon Sllitren hin, mel(^e
fich auf gmei filbernen, bem 0ilberfdha^e be§ ß^ao. ©iancarlo Odoffi gu Ofom
angehörenben unb angeblich bem 8. Sahrhunbert entftammenben 33u(hbeded
platten befinben. ^ußevbem führt er ein ©iegel OforicoS oon Saon au§ bem
Sahre 968 an, auf raeld)em biefer 33ifchof eine 3JJitra trägt ^ 33arraub^ be^
ruft fich anf bie ^apftbilber (Siacconi§ unb gtoei dJiiniaturen eine§ dJianufcript§
ber 33ibliothef non Valencienner, ben hl- 5lmanbur unb ben hl- Vinbician bars
ftedenb, melche er um be§ niereefigen 9Nmbu§ miden, mit melchem ber erfte ber
beiben nerfehen ift, bem 7. Sahrhunbert jumeifen möchte.

^e Sinar mid bie 2Tcitra auf brei englif(^en SfJliniaturen gefunben haben,
non benen er gmei bem 8. unb bie britte bem 10. Sahrhunbert ^ufdhreibt ^ ^ie
erfte fod fidh in einem 307anufcript be§ Vritifchen 307ufeum§ (Sonbon, Cot-
tonian Libr. Claud. B. lY) , bem angelfäi^fifchen §eptateuch 2lelfrifr, be;
finben unb einen £onig in ber dritte non Prälaten barfteden, raeldhe auf ihrem

getragen; fie bebienten fi(h einer folthen felbft no(h nicht einmal im 12. 3ohr=
hunbert, mie au§ ben auSbrüdliihen äöorten ©icarbur’ non ßremona h^rnorgeht:
Ceteri tarnen sacerdotes, ut clerici, caput generaliter nullo contegunt ornamento,
licet in festig alias sint toto corpore snbornati (Mitrale 1. 2 , c. 8 [Migne
CCXIII, 89]). S)a§ Viret, ba§ man in einem getniffen tneitern 6inn al§ eine
facrale ^auptbebedung ber ^riefter mie ßlerifer überhaupt anfepen fann, entftammt
erft bem fpätern 39Uttelalter.

1 L. c. VIII, 114. 115 et pl. DCLIlpi®. DCLIV. Vgl. amh Varraub in

Bullet, monumental 1866, p. 318. ®a§ «Siegel Vorico§ ift nur in einer 3lbbil=

bung bei VI ab i Hon (De re diplomat. [Paris 1709] p. 451) erhalten. S)er
Slbbrud, bem fie entnommen inar, muß retht mangelhaft geroefen fein.

2 L. c. p. 121. 134. 313.

3 Pontificalia de St. Louis d’Anjou, in Revue de Part ehret. 1861, p. 453.
297. Vod, ©ef(hi(hte ber liturg. ©etoänber II, 156.

12

3. @rfle§ Slitftreten ber |3ontificaIen SlJlitra.

13

§aupte einen fegelförmtgen §ut tragen. 2)e Sina§ Befc^reiBt benfelBen näBer al§
maintenu par un bandeau frontal et recouvrant un volle, qui descend
sur la nuque. ?i£)te ^roeite foll einer ^arapBM^ ®enefi§ be§ ^feubos
(Saebmon (Opforb, Bodleian Libr. lunius n. 11) ange^ören unb eine ^irc^s
raeiBe n)iebergeBen. ®er amtirenbe 33ifcBof fteBt nacB be Sina§ üor bem portal,
Binter iBm ß^lerifer nnb gan^ im ^intergrunbe SiRänner mit fpi^ anfteigenber
^opfBebecfung. 55)e Sina§ lä§t ben ^ontifep ein head-linen, eine linnene ^opfBülIe,
auf bem §aupte tragen. 3n ben ^erfonen, meli^e mit ber ©pi^mü^e nerfeBen
ftnb, möd^te er, mie e§ fc^eint, 23ifcBöfe nermutBen, bie nicBt unmittelBar Bet
ber 2öeiBe BetBeiligt ftnb nnb barum iBren pileus auf bem .^opfe BaBen. ^ie
britte 3Jtiniatur foU ben Bt- 2)unftan barfteUen. ®er (Sobe^, ber fie entBält,
ein englif(^e§ ^ontificale , Befinbet fi(^ im Sritifc^en SJ^ufeunt (Cottonian,
Claudius A. III). 9^ocf glauBt eine Bifc§Bflid§e £rone im IBenebictionale
5IetBelu)oIb§ (t 984) entbedt B^^Ben ^

5Ide angefüBrten 35eifpiele ftnb Bebeutung§Io§. 3)ie 23ucBbe(felptatte
9Iofft§ ftnb moberne gälfc^ungen^ 3ludB ba§ ©iegel 9torico§ ift al§ unecBt
ju Be^eicBnen, üorau§gefeBt , ba§ bie 2lBBilbung Bei SdlaBidon, raelt^er OtoBault
be gleurp bie feinige entnaBm, ba§ leiber nerlorene Original rid)tig raiebergiBt.
Oenn eine IDIitra , mie fie ber 33ifc§of auf bemfelBen trägt , fam erft im 35er=
lauf ber (Sntmidlung be§ OrnatftüdeS, b. i. etma jmei SaBrBunberte fpäter, in
©eBraucB ^ Oie ^apftBilber in (Siacconi§ „©efcBicBte ber $äpfte" finb
tafien füBnfter 3lrt. ©inb bod^ felBft $äpfte be§ 6. ^öB^^^i^ttBertS auf benfelBen
mit ben ^ugeftu^ten (Safeln ber 9tenaiffance bargeftedt. (S§ ift mirllidB munbers
lid^, bag man iBnen einen 33emei§ ^u entneBmen fui^t. Oie Miracula

1 The Church of our Fathers II, 93. 25 od a. a. D. ©. 194.

2 25gl. üBer ben ©(Ba^ ©xifar in ber 3eitf(Brift für fatB- S^B^ologte (3nn§=
Brud 1895) <B. 306 unb GrisaTf Ancora del preteso Tesoro (Roma 1896).

3 25if(Bof SÖalter öon ßaon (1152—1174) trägt auf Siegel unb Tüünse no(B
bie feitlidl geBörnte düitra (Slhhilbung Bet RoJiault de Fleury 1. c. VII, pl. DXCI
et VIII, pl. DCLX) , mäBrenb Slortco Bereite ntit einer horn unb rüdtt)ärt§ fteil
auffteigenben SJHtra gefcBmtdt ift. SludB bie ©(BtBeit ber UnterfdBriften ber Ur=
lunbe (toiebergegeBen Bei Mahillon 1. c.) fcBeint nicBt au^er allem 3tt’eifel p fteBen.
^toBault be f^leurp glauBt aucB auf bem ^ofait ber Kapelle ber Bl- i^aufta
(be§ Bl- ©atiruö) in ©. 2lmBrogio gu düailanb, auf tnelcBem ber 1)1- 25ictor im 25rnft=
Bilb bargeftedt ift, ein 25eifpiel für ben facralen .^opffdBmud entbedt gu B^Ben:
Saint Victor est en costume ecclesiastique et pourvu d’un diademe gemm5 sur
le front (1. c. VIII, 114). @r nennt bie Oarftedung fogar monument important
des anciennes coiffures sacerdotales. (Sin einziger 23lid auf bie 2lBBilbung bei
Garrucci, Storia tav. 235, läfet jebodB ^VLV ©enüge erfennen, ba^ bie angeblidie
ancienne coiffure sacerdotale mit einem liturgifiBen It^opffcBmud eBenfotoenig gu
tBun Bat, mie bie ©emanbung beö Billigen 3JlartBrer^ 25ictor mit einem costume
ecclesiastique. Sonberbarermeife meift 3ioBault be 3leurt) gleidB^eitig auf baö 5DIofail
hon 6. 2^rigco ^u ©apua Bm (Garrucci 1. c. tav. 254), mo üBnlicpe fronen gu
finben feien, oBfcBon er bodB au§ bemfelBen erft redBt Bätte erfeBen müffen, baB feine
2luffaffung hon ber ^rone beä Bl- SSictor irrig fei.

16

14

I. S)ie ^Dontificale ^o^fbebedfung.

S. Amandi her 33tbltot|e! t)on 33alencienneg gel^ören frü^eftenS bem lebten
3Siertel be§ 11. ^al^vl^unbertS an^ DfJobault be gleurp fd^reibt fie fogar bem
12. Sal^r^unbert p.

2)ie beiben angelfäd^fifd^en ‘^arfteKungen, meli^e be Sma§ bem 8,
!§unbert ^umeift, finb um ca. 250 Saläre gu früh batirt^ ^^ie graette berfelben
befinbet fid^ obeubretn nid^t in ber @enefi§;^arap^rafe be§ $feubo;(5aebmon,
fonbern im Pontificale Lanalatense ber ©tabtbibliob^ef D^ioiien, mo roir fie
felbft eingefeben unb copirt b^ben. ift e§ unrichtig, ba§ ber auf ibr abs

gebilbete S3ifcbof, melcber bie ^irdjraeibe nornimmt, eine 3nfula trage; er ift
öielmebr ohne ,^opjbebedung ober irgenb einen Ä'opffcbmucf. ^iedeicbt b«t bie
fräftig au§gebilbete ^)aarfrone be§ 33ifd)of§ ober eine ungenaue Sßiebergabe be§
Originals ben Srrtbum oeranlagt. Oie mit ber fpit^ onfteigenben ^Ppfbebectung
im §intergrunbe ftebenben unb burdb bie Slerifer faft oerbecften ^erfonen finb
5Dtöncbe in ihren ^apu^en. Oie er ft e ber oon be Sinas angegogenen OarfteHungen
gibt nid^t einen £önig inmitten oon ^rölaten, fonbern ber eben

ben 23äder b^^i hängen laffen (1 9Jiof. 40, 20), umgeben oon
feinem ©efolge, mieber^ Oie 0pi^müben ber oermeintlid^en Prälaten
febren auch noch auf mehreren anbern dJliniaturen beS ^obep mieber, fo
fol. 80 ^ bet smet Slegpptern , bie einen (2 3D^of. 5, 14) prügeln.

Oie britte SJiiniatur'^ entflammt nid^t bem 10., fonbern gemäg ber gorm ber
Oalmati! unb ben Ornomenten ber Umrahmung frübeftenS bem @nbe beS
11. S^^h^'^iinbertS. ©ie ftedt auch nicht @t. Ounftan, fonbern ©regor ben
©rofeen in ber beliebten tppifdhen Sßeife mit ber Saube am Obre bar. B^r SiJieis
nung, baS 33ilb gebe ©t. Ounftan mieber, fdheint bie erficbtlidh oon fpäterer §anb
berrübrenbe 3n[d)rift Dunstani Arciiiepiscopi ^eranlaffung gegeben ^u hoben.

OaS Oiabem, melibeS ficb auf einer dl^iniatur im ^enebictionale 5letbel=
molbS finbet ^ bot mit einem bifdjöflidhen ^opffdimude nichts gemein. 3luf
berfelben ift ©t. Oenebict abgebilbet, meldher in feiner §anb eine Bodem
frone unb um fein §aupt einen O^eifen trägt. Oer SJiiniator, ein geiftlidher
©obn beS ^eiligen, bot offenbar ben großen OrbenSftifter auS^eidhnen raoden
unb ihm barum eine .^'rone in bie §anb unb baS Oiabem um bie ©tirne ge?
legt. Oag ber dJtaler bieS 33eftreben hotte, erhellt aufS beutlii^fte auS einer
anbern Oarftellung beS iBenebictionale, bem chorus confessorum^ ©t. ©enebict

1 M. G. SS. XI, 413.

2 Westwood, Palaeographia sacra pictorial, Anglosaxon books p. 9. 12.

^ Sßir oerbanfen bie 5luSfunft über bie S)arfteEung, mel(be ftdh in Cotton.
Claud. B. 4 auf fol. 59a befinbet, ben frennblidhen SSemühnngen beS P. Herbert
S^borfton S. J., meldher audh begüglich eines anbern fünftes bereitmiüigft fein
Söiffen in unfern Sienft ftellte. IRidhtig fagt Westwood, Facsimiles of Miniatures
(London 1868), in ber 9^ote (p. 126) gu bem fogen. pontificale 0t. ®nnftanS (Claud.
A. 3) : In earlier drawings bishops are represented wdthout any head-covering.

Westwood ibid. p. 125 and pl. 50. @ine 3lbbilbnng audh bei Marriott,
Vestiar. Christ, pl. 44.

5 Gage 1. c. XXIV (1832), pl. 30. ^ ibid. pl. 3.

14

3. @rfte§ Sluftreten ber bontificalen 30^itra.

15

fte^t ^ter in ber 3[Ritte be§ ®tlbe§ jtüifd^en ©regor bem ©ro^en unb ©t. ßutPert,
anget^^an mit 16ifd^5fUc|cn ©eraänbern unb felbft bem (Sr trägt

eine 3a<^2nfrone mte bie anbern i^n umringenben SBefenner; bod^ ift biefelbe
Bet t^m imglet(^ retcBer mie Bei ©regor bem ©rogen, @t. ©utl^Bert unb ©es
noffen. 2öie menig ber ©tirnreif be§ ^atriardjen bc§ aBenblänbifi^en SDRönd^?
t^um§ al§ facraler ^opffcBmud aufgefagt merben fann, ergibt fid^ flar au§
bem 33t(be be§ l^eiligen 33ifc|of§ ©mitl^un unb einer SiJtiniatur, meld^e einen
23ifcBof (2(etBeln)oIb felBft?) ben ©egen erf^eitenb barftedt^ 3n Beiben gäden
fe^It jebe 5lrt non §aupt^ier. 5lud^ bie 3«<^^tt!ronen , mer(^e ^5apft ©regor,
©t. 33enebift unb bie anbern ^efenner auf bem 33ilbe be§ chorus confes-
sorum tragen, Bebeuten tein Bifd^öflidjeg Ornatftüd, fonbern bie §immel§s
frone. 3)enn genau berfelBe ^opffd^mucf erfd^eint aud^ Bei ben Jungfrauen auf
ben Beiben prädi)tigen ©arfteüungen be§ chorus virginum.

Jnbeffen Beruft man fid^, gum 33eiüeife, ba^ e§ fi^on eine geraume
^öeile üor 1000 eine pontificale ^opfBebecfung gegeben l^at, auf nerfc^ies
bene noc^ nor^anbene TOtren ober ?Otitrarefte , ineld^e bem erften Ja^rs
taufenb, }a ^um ^^eit fogar einer fe^r frühen angeboren foUen. SSir
merben ba^er au(^ mit t^nen un§ ju befd^äftigen ^aben.

©ine SO^itra be§ bO ©puperiu§ (f ca. 415) mirb in ©ts©ernin gu ^:ou;

lüufe aufBemabrt. ©in 33lid auf bie 5lBBilbung, mcldE)e be Sina§ non berfelBen

gibt Beraeift, ba§ fie frübeften§ in ber ^meiten §älfte be§ 12. Jabr^unbertS
angefertigt mürbe, ©ine dJlitra be§ b'^- ©dba§ (t 512) befinbet ficb ©aint=
©ilba§:be:dtui§ in ber Bretagne ^ 2Bie au§ 51u§ftattun^ unb ©hflalt mit
^eftimmtbeit b^t^oorgebt, entftanb biefelBe nidbt nor bem 14. Jabrbunbert. S)a§
SSrucbftüdf einer SOlitra, raeld)e man bem b^dtgen Zapfte ©itnefter I. gufcbreiBt,
^eigt man in ©. 3)lartino ai dJlonti gu S^tom. dtadb 5lu§mei§ ihrer gorm unb
SSefdbaffenbeit ift jebocb ba§ Ornatftüdf ohne aden Bmeifel fein 2ßer! be§ 4.,
fonbern erft be§ 13. 3abrbunbert§ SlngeblidBe dl^itrarefte be§ 8. Jabrs
bunbertg enlbält ber in lebter gu trauriger 33erübmtbeit gelangte ©Ubers

^ Gage 1. c. pl. 29. 32. 5luf pl. 24 bat audb ber ®reieine (ober ©briftu§)

einen Stirnreifen, mie ibn St. SenebÜt (pl. 30) trägt.

2 Bullet, monument. 1861, p. 505.

2 SlBBilbung Bet Cahier, Melanges: D^corations d’eglise p. 14.

©arbinal SlngeluS 3tocca liefe fie guerft aBBilben (Migne LXXV, 477);
feitbem ift bie 3Dlitra oft ©egenftanb non SSefpre^iungen gemefen. Schon SSona
(Rer. liturg. 1. 1, c. 24, § 14) magt nidbt, fidb für bie ©dbtbeit gu entf(beiben. Heber
bag 5llter be§ Örnatftüdö ogl. SSodt a. a. 0. II, 157 unb Rohault de Fleury 1. c,
VIII, 127. ©ine gute 5lBBilbung Bei Rohault de Fleury 1. c. pl. DCLIX. Jn
Dlotre=S)ante=bu=^ub in SSelafe mürbe efeebem nodb S5arraub (Bullet, monument.
1866, p. 130) eine SDlitra aufbemafert, bie man alö biejenige 2laron§ Be^eidbnete.
3lngefidbt§ foltber Üleliquien Begreift man leidbt, bafe man Bei aller ©brfurdbt gegen
etmaige UeBerlieferungen einer fadbgemäfeen ^riti! 3laum gemäbren mufe, menn man
berartige ©emanbfttde al§ ©runblagen Bei gefcbid)tlicben gorfdbungen gu Oer=
mertfeen feot.

15

16

L ®ie |3ontificaIe ^o^)fbebecfung.

[c^a^ be§ (Jaü. ©iancarlo K 0ie finb gälfd^ungen rate bte früher er;
raä^nten filbertten 33u(^be(feL

3ur 3ett @ala§ enblid§, raeld^er in feinem (Kommentar p S3ona§ l^iturgif
für bie ^Serraenbung ber btfd^öfltcben .Jtauptbebetfung im erften Sabrtaufenb
eintrüt, befanb fic^ 33alencia eine SJiitra, bie man bem f)L 51uguftinu§, unb
SSologna eine fol^e, raelc^e man einem 1)L Sfibor, einem ficilianifc^en 33ifdöof
aug ber 3^it ©regorg beg @ro§en, ^ufc^rieb ^ ^ie erfte raar nacJ^ ber ^efc^rei;
bung @a(ag non giemlic^ l§o^er gorm nnb fpi^, raeigfeiben unb mit einem
33efa^ aug blouer ©eibe unb ©olb nerfe^en , bie anbere üon ä^nlid)er ^e;
fd^affenbeit, im übrigen aber mit ©olb unb perlen gefcbmütft. Ob bie beiben
SJtitren nocb uorbanben finb, ift ung nicf)t begannt. Oie S3efcbreibung , raeicbe
©ala non ihnen gibt, Iä§t fie frü^efteng a(g ©r^eugnifj beg 13. ^abrbunbertg
erfc^einen. 33emerfengraertb ift, baß felbft ber (Kommentator 53onag, tro^bem er
bag hohe 3Hter beg pontificalen ^opffd^mucfeg raarm oertbeibigt, ben Urfprung
ber beiben 9Jtitren alg fragraürbig betrai^tet^

1 RohauU de Fleury 1. c. VII, 114.

2 Bona 1. c. 1. 1, c. 24, § 14, nota 5 ; I, 254. Cf. Moroni, Dizion. XLVl,
262. 9^Q(b SSod (a. a. 0. II, 158) befdnbe fi(b eine 36Utra beg bl- Sluguftinug
audb in beffen ©tfirein px ^aoia. @g ift bag jebodb ein ^rrtbum. S)ag SUtonument
birgt ni(|t bie SJUtra beg ^eiligen, fonbern 9Iefte eineg feibenen SSelmng, mit bem
ebebem bie bleierne Sabe bebecft raar, raeicbe bte ©ebeine beg heiligen SSifcbofg ent=
hielt. S5gl. bie 35eridbte über bie Slufftnbung ber Üleliquien, raetcbe im 3obi^^ 1695
ftattbatte, unb bie fpätern 9lecognttionen in AA. SS. 28. Aug. VI, 372 et 374:
Velum sericum lineolis rubris distinctum primo se obtulit . . . subque eodem
velo beati Augustini ossa in capsa ex plumbo. 31ug bem SSelum ift aifo all=
mäblifb eine 3!JUtra geraorben.

2 Bona 1. c. : An autem hae mitrae episcopales vere eorum sint, quorum
dicuntur, alii iudicent. 9JHtra 3fiborg Ogi. au(b Gavanti, Thesaurus ad rubr.
general, pars 2, tit. 1, n. 6 ; l, 177. ^m ^lofter ©itbiu bei @t=©mer beraobrte
man ebebem nach ^obcioneg Songug oon ^pern au^er anbern ©acralgeraänbern beg
bl. f^olcuin, S3tf(bofg oon S^erouanne (f 855), audb beffen SJUtra {Martene, Thesaur.
nov. anecd. III, 516) auf. S)a inbeffen im 9. ^Q-bi^bonbert in ©allien eine liturgifcbe
^opfbebecfung ni(bt in SSraudb raar, fo liegt offenbar ein fpäterer ^rrtbum oor.
©elbft 9tobanIt be O^Ieurp, ber für bie Slerraenbung eineg pontificalen ^opffcbmudteg
Oor 1000 eintritt, bült bie 5!JHtra ^^olcuing für gtoeifelbaft. SSeaibtengtoertb ift,
ba^ in ben ©(babOer3ei(bniffen beg erften ^abrtaufenbg unfereg SCßiffeng nirgenbg
eineg pontificalen ^opffcbmucfeg ©rtoübnung gefdbiebt. Sluffaüenb ift in biefer S3e=
Siebung befonberg bag Seftament 9UcuIpb§ Oon ©Ine (f 915). S)arin finben ficb
caligae unb sandalia, amictus, albae, zonae, stola, manipuli, casulae episcopales,
ein anulus, vuanti (§anbf(bube) , dalmaticae, lurg aide 23eftanbtbeile beg bifdbDf=
lieben Ornateg oertreten, auggenommen bie dditra. Söenn bag ^ttoentar oon
©t=3Uquier aug bem ^db^e 831 Oon einem capellum auro paratum unb einem
capellum de pallio rebet, fo rairb barunter eine Rapuse gu Oerftepen fein, raeltpe
auch capellum genannt (Ducange 1. c. II, 123) unb raobl mit einem ^i^i’l^^f^^b
Oerfepen raurbe (Ogi. g. SS. Le miniature nei codici Cassin. [Monte Cassino 1887]
saec. X. XI). Oie Tditra raurbe nie capellus (capellum) genannt.

16

3. @tfte§ 5tuftreten ber :pontiftcaIen 50litra.

17

2öie bie ^ilbroerfe, mit benen man ben frühen ©eBraud) ber ?[Ritra
ober fonft eine§ pontificaten ^opffcBmucfeg ^at itaif^meifen raotlen, fo finb
atfo aucB bie angeblid^en ^Jlitrcn be§ erften 3^i^i^taufenb§ für jenen
Bebeutnng§to§. ^ie fte^t eg aber mit ben ^ablrei($en f(^^riftlid^en
niffen, metd^e bart^nn foCten, ba§ eine ?!Jtitra ober fonft eine §aupt=
bebednng f(Bon meit oor bem ^meiten ^fi^i^taufenb alg facraleg Ornatftüd
^ermenbung gefnnben ^abe? Sßir bürfen offenbar an l^nen nid^t einfad^
üorüberge^en. §ören mir baber, mag man oorbringt.

3tmmianug SJ^arceÜtnug erzählt, eg habe ber Häuptling girmug, um mit
bem römif^en (General ^b^obofiug gum grieben gu fommen, fo vok k}tn be^
foblen rcorben, bie @tabt ^cofium, bie militärif(ben wnb eine corona

sacerdotalis famt allem anbern, mag er erbeutet b^tte, ohne Sägern ^urücfs
gegeben ^ Unter biefer corona sacerdotalis bat man ben pontificalen ^opfs
fc^mudt oerfteben motten; §efele bemerft fogar: „Unter biefer ^riefterfrone ift
offenbar bie SnfuI jeneg SBifcbofg gemeint, meli^en bie b^ibnifcben 5tfrifaner
(na^ Ammian. lib. 28 , 6) in ber ©egenb oon Septig unb Ona ^or fur§em
getöbtet batten." Slttcin bag bie corona sacerdotalis hier einen bifd^öflii^en
^opffdfimud unb erft gar ein liturgif(beg Ornatftüd bebeutet, ift gar nicht
ficfier. @g ift ^mar nid^t fonberlid^ mahrfc^einlicb , ba§ fie alg @cbmu(fgegen=
ftanb eineg bßibnifdi)en ^riefterg aufeufaffen fei^; megbalb fott man fie aber
ni(bt für eine ber foftbaren fronen Balten, meld^e man alg 3ierat ober alg
^ronleud£)ter in ber £irc§e über bem 211tar auf^ubängen pflegte? 9)tan barf
nicht auger acht laffen, ba§ 51mmianug ein §eibe unb barum in d^riftlid^en
Gingen meniger bemanbert mar. ®a§ aber jene corona sacerdotalis bem
iBifd^of Dtufticianug angebört, ift nicht nur nicht offenbar, fonbern lebtgltch eine
blo^e 35ermutbung. @g ift fogar böcbft unftcber, ob ber Kusticianus sacer-
dotalis, ber gu ben ©ecurionen gehörte, überhaupt SSifd^of ober auch nur dbrifU
li^er ^riefter gcmefen ift.

(Snnobiug befingt ttJtailänber ^if^öfe. ®abet fagt er oon bem bl- ^m?
brofiug :

Serta redimitus gestabat lucida fronte.

511fo , fi^liegt man , trug ber §eilige f^on einen bifdhöflidben ^opfi
fdbmud. ®emi§, menn nur bie SBorte im buchftäblidhen @tnne auf^ufaffen
mären. Sittein ein SBlid auf ben 3afammenbang ^eigt algbalb, ba§ ber SSerg
mie alle übrigen bilblidh ^u nehmen, unb unter ben serta ber tttubmegfran§

^ Ämmiani Marcellini Rerum gest. 1. 29, c. 5.

2 (5o Marriott y Vestiarium Christ. 190; SJlenarb in ber 9tote 947 gum
©regorianif(ben ©acramentor {Migne LXXVIII, 544) u. a. ®q gttmug bie anti-
stites ritus christiani alg Unterhänbler gu Sbeoboftug fchidt, |d)eint eg näher gu
liegen, unter ber corona sacerdotalis einen ben (S^hi^iftca geraubten ©egenftanb gu
oerftehen.

Srautt, Sie pontificalen ©etoänber.

17

2

18 I- pontiftcale ^o|)fbebecfung.

üerftel^en ift, tueld^en btc ^crebfamfeit bem großen SBtfd^of um bie 0tirne
gemunben

33inccntiu§ üon Serin foU ober bod^ in feinem (Sommonitorium oon rair^
fidlen ^tronen ber $riefter reben ^ 5IIIerbing§ fpridiit er oon sacerdotum co-
ronae; bod^ bemeift bie gan^e S^iffung ber ©teile, baß and) bie 2ßorte be§
Seriner 3Jlönd^e§ nur al§ 9Jtetapl§er gelten fönnen, unb baß fie bloß „priefter;
lidCjeg 5lnfel§en, priefterlid^e 2Bürbe'' bebeuten foÜen.

§ieronpmu§ ^ 5lugufHnu§ ^ Seo ber @roße ^ u. a. bebienen fid^, fo l§eißt
e§ ferner, bei ber 5lnrebe an 33ifc|öfe roieberl^olt be§ $lSorte§ corona. SJiitl^in
l^aben, fo folgert man, bie 33ifd^öfe p beren Sehweiten mirflid^e tonen getragen
unb „^aben biefe meiften§ golbenen tonen fd^on bamal§ al§ ^eroorragenbeg unb
raefentli(^e§ ^b^eid^en ber bifd^öflid^en Söürbe gegolten"

lieber ben Urfprung ber Titulatur corona, meld^e etma unferem „53ifdf)öf:
lidlie ©naben", „§od^toürbigfter §err" entfprid^t, finb bie 5lnßd^ten getl^eilt’.
gür bie ^Innal^me, baß biefelbe einer ^rone i^ren Urfprung oerbanfe, mel(^e bie
33ifd^öfe al§ einen i^nen eigentl^ümlid^en ©d^mudt getragen, liegt lein ©runb unb
nod^ üiel meniger eine DRot^menbigleit oor. 3ft bie SSifd^ofämürbe bie gülle unb
tone be§ $rieftert^um§, fo erllärt e§ fid§ l^inreid^enb, raie man baju fam, bie
SBifd^öfe mit corona vestra unb äl^nli^ an^ureben.

1 Carm. 1. 2, n. 77 {Migne LXIII, 348):

Roscida regifico cui (Ambrosio) fulsit murice lingua
Vere suo pingens germina quae voluit.

Serta redimitus gestabat lucida fronte
Distinctum gemmis ore parabat opus. . . .

Succinctus gladiis, elypei de pondere tutus
Pectore claudebat textilibus chalybis.

Ensis habet vires vitiorum sector et hostis
Vipera non taugit squamea terga viri.

SOöitt man bie serta mörtli(^ faffen, mirb man aud^ toobl ba§ übrige fo gu Oer=
fteben bciben unb ben ^eiligen in ©ebtoert, ©dl)ilb unb ^anser aufäieben laffen
muffen.

^ Commonit. 1, n. 5 (Migne L, 644) : Nam quis ille tarn demens est, qui
eos non adsequi evaleat . . . quos a defensione fidei maiorum nulla vis depulit,
. . . quos Dominus tanto munere dignos iudicavit, ut ^er eos prostratas restau-
raret ecclesias, exstinctos spiritales populos mvißcarety deiectas sacerdotum coronas
reponeret et nefarias illas novellas impietatis non litteraSf sed lituras infuso
coelitus episcopis fidelium lacrymarum fonte deleret.

3 Ep. ad Aug. 142 {Migne XXII, 1180).

^ Ep. ad Proculian. 33 {Migne XXXIII, 131).

5 ^rau§, 9fiealencp!lopäbie II, 902, unb namentlid^ Ducange, Glossar, sub
corona II, 573.

6 29odE a. a. £). II, 151.

’ SSgl. be äöaal in ^rau§ a. a. O. II, 902.

18

3. ®rfte§ 3luftreten ber ^jontiftcalen 5Dflitra.

19

9tebetDeife bürfte fic^ an ben ©prac^gebraud^ ber ^eiligen ©d^rift an;
(eignen, in raeld^er ba§ SBort corona pufig metapl^orifd^ für Qux, (S^re, 31u§;
geid^nung fielet ^

3ttt übertragenen ©tnne non „bifd^öflid^e äßürbe" mirb corona sacer-
dotalis audb non bem B^itS^noffen 51malar§ unb 3ßalafrteb§, non Orleans

(t 843), gebraudbt, mm er (SlaubiuS non ^urtn mit bem betrunkenen ©ilen,
beffen £rug in ©cberben ging unb beffen ^ran^ 3u 5Bobcn fiel , nergleic^t ^
@in liturgifcber ^opffc^mudk kann l^ier unter ber corona ni($t nerftanben
merben, meil gur geit beS SonaS ein fold^er nadb ben früher gegebenen Sßelegen
unsmeifel^aft nid^t in ©ebraud^ mar. Oer ^i[df)of non Orleans raill mit feinem
33erglei^ alfo nid^t jagen, bafe ß^laubiuS burc^ feine unktr^lidben ’^rebigten unb
©d^riften eine rairklid^e Ä'rone nom §aupte geraorfen, fonbern nur, bag er p(^
feines bifd^öflicben fRangeS unb feiner ^o^en ©teHung unmürbig betragen unb
gel^anbelt l^abe, als ob er feine bifdböflid^e Sßürbe meit non fid^ gemorfen l§ätte.

QSon einer mirklid^en bifd^öflicben ©acralkrone ift aber, fo fagt man
meiter,. ^raeifelloS menigftenS im 2. römifd^en Orbo 2RabitlonS^ unb in ben
Gelogen ^ImalarS bie fRebe^ ,,^enn ber Oiakon", fo fül^rt ja ber Orbo unb
gleicblautenb Simalar auS, „Sequentia sancti Evangelii secundum Lucam
(Marcum etc.) gefangen, fo mad)t er baS Ä'reuj^eicben auf ©tirne unb S3ruft.
OaSfelbe t^ut ber S3ifc^of unb baS gan^e S3olk; bann menbet man fic^ ^um
©oangelium ^in. @S legen aber aud^ alle bie ©töcke auS ben §änben; beS=
gleichen Reiben fie ^ur felben meber eine ^rone nodh eine anbere S3ebedkung
auf i^rem ^opfe." §ier l^cittbelt eS fidh alfo bodh offenbar um eine mirklidhe
^rone. @erai§. Stur ift eS ein Srrt^um, ber 2. Orbo unb Simalar fprächen
non einem l^^iligen ^opffchmudk, ben ber S3ifchof beim ©otteSbienft getragen
^habe. (SS gilt bie S3emerkung begüglidh ber corona unb bem operimentum
capitis nielmehr non ben bem Opfer beimohnenben ©laubigen. Oies

felben höben beim ©nangelium auS ©h^^fwrdht gegen baS Sßort ©otteS fomohl
bie ©tübe, auf bie man [vi), um meniger gu ermüben, in ber Kirche gu ftü^en
pflegte ^ auS ben §änben ju legen, b. i. eine aufredhte ©teüung eingunehmen,
als auch ih^ §aupt nöüig §u entblögen, felbft menn fie als fürftliche $erfonen
fronen tragen fotlten. OaS unb nichts anbereS meinen ber 2. Orbo unb
Simalar. SSeim letztem fteht baS beShalb inSbefonbere auger ^ödh

bem früher ©efagten eine liturgifdhe §auptbebedtung nidht kennt unb fonadh in
feinen ©clogen nur non einer corona unb überhaupt bem capitis operimen-
tum ber Saien reben kann.

Oag in ©nglanb im 6., 7. unb 8. ^ahrhunbert ein pontiftcaler ^opf=
f(^muck gebräuchlidh gemejen, bafür merben bie Vita S. Samsonis, ber Bericht

1 6pr. 12, 4; 14, 24; 16, 31; 17, 6. ©ccli. 1, 11; 1, 22; 25, 8. ^f. 28, 5;
62, 3. 1 Sheff. 2, 19. 2 Sim. 4, 8. TOI- 4, 1. ^ac. 1, 12. 1 ^üx. 5, 4.
Offb. 3, 11. §ebr. 2, 7. 9. ^ p)e cultu imag. (Migne CVI, 364).

3 Ordo 2, n. 8 {Migne LXXVIII, 972). ^ Migne CV, 1322.

^ Ämalar. De off. eccl. 1. 3, c. 18 {Migne CV, 1126). Hildeherti Cenom.
De myst. missae {Migne CLXXI, 1178). SSgl. ^rauS Q. a. £). I, 106.

0 *

19

20

I. S)te :ponttficale ^o))fl6ebedfung.

9^egtnalb§ t)on ‘iDurl^am über bte Eröffnung be§ ®rabe§ be§ ©utpcrt unb
bte Yita S. Birini ^um SSeraeife l§erange^ogen ^

5j)ie S3iograp!§ie be§ 1§L 0amfon, bte nach ben 33oCfanbtften von einem ber
3eit be§ ^eiligen na^ejiel^enben @dbretber l^er^urül^ren fc^eint, er^äl^It, e§ l^abe
jener einen ^raum gehabt, morin e§ ibm rorgefommcn, e§ feien i^m brei pradf)?
tige, mit böcbft foftbaren feibenen ©emänbern unb golbenen ^iabemen gefc^mücfte
^ifd§öfe erf($ienen, meld^e il^n in bie ^irc^e gefül^rt unb auf feine befd^eibene
grage fid^ al§ bie 2bpoftel ^etru§, 3ol§anne§ unb 3acobu§ ^u erfenncn gegeben
ptten. 3uglei^ ptten fie i^m eröffnet, fte feien non @ott gefdbidft, il^n pm
^ifd^of gu meinen, ber ^irc^e angelangt, Ratten fie bann bie heilige 3öeihe
an ihm roü^ogen; @amfon aber höbe beim (Srmad^en innerlidh empfunben,
ba§ er fdhon §oherpriefter gemorben fei ^ @ine SBebeutung höt bie (Srgählung
nicht. (S§ ift fdhmer, in berfelben SCßahrheit unb Segenbe ^u unterfd^eiben ^
Obenbrcin hönbelt e§ fidb um ein ^raumgebilbe. 33efonber§ aber ift e§ nicht
flar, ob bie üDiabeme, mit benen bie ^poftel gefd^mücft erfchienen, 3eid§en ber
bifd^öflid^en 2Bürbe ober ber §eilig!eit unb hinimlifchen ©lorie maren.

D^teginalb oon ^^urham (ca. 1170) beridhtet, bei ber 1104 oorgenommenen
Erhebung be§ Seibe§ be§ h^- (5utl)bert höbe man auf beffen (Stirne ein ©olbs
bledh üorgefunben, ba§ mit einer 9D7enge foftbarer, menngleich fehr fleiner 0teine
oon oerfc^iebenen Wirten mie überfät gemefen ^ 5ludh' höbe ber §eilige unter

^ SSodf (a. a. £). II, 154) beruft ftch auf be§ ehrtoürbigen 25eba ©(hrift
De tabernaculo 1. 3, c. 8 (Migne XCI, 482). genüge, gu bemerfen, bafe an
ber fragliihen ©teüe nicht bon einer bifchöflichen ^opfhüHe, fonbern uurbon ber
§auptbebedtung ber jübifchen trieft er bte Siebe ift. folgt fogar auö
ber gangen Slrt unb 2öeife, tote SSeba fiih über bte le^te auslä^t, ba^ er noch
feinen pontificalen ^opffchmudt be§ Sleuen S5unbe§ gefannt hat: Verum sive byssinae,
seu fuerint aureae coronulae, cum constet, eas factas esse cum mitris, dicamus
breviter de figuris (bie mpftifche SSebeutung). Mitras cum coronulis babent sacer-
dotes ex bysso, qui sic Visum ... in venustate castimoniae custodiunt, ut pro
eadem custodia se coronam vitae . . . accipere sperent. . . . Nam qui sic con-
tinentiae vel bonis operibus studet, ut pro bis aeterna praemia retributionis
quaerere negligit, mitram quidem byssinam babere videtur in capite, sed coronam
non habet. 2 aA. SS. 28. lul. VI, 583.

3 gibt eine Sleihe üon ßebenSbefchreibungen be§ hl- <Samfon, in benen fich
Oiel Segenbenhafteg fiöbet. S)ie ^oCfanbiften halten biejenige, toelche fie in ihren
Acta gunt Slbbrucf bringen, für bie befte bon aüen, bemerfen aber gugleich (1. c.
572 D): Fateor dolendum maxime, in tarn foecunda et abundanti rerum prae-
clarissimarum messe aptam falcem non suppetiisse, quae omnia accurate de-
messa colligeret, disponeret et ordinaret. SSegüglich ber Söeihe fagen fie (1. c.
569 A) : Quam miranda stupendaque in ea ordinatione acciderint ... ex actis
boc loco praeter modum prodigiosis facile intelleges. 3n ber Vita S. Eucbarii
c. 6, n. 23 bebeuten bie fronen ber in bifchöflicher ©etoanbung bem hl- SDlaternu§
mährenb beg ©chlafeg erfcheinenben ©uchariug unb Slaleriug nach bem 3öfammen=
hang bie ^immelgfrone (1. c. 29. lan. III, 537).

Stevenson, Reginald. Dunelm. De admir. B. Cutbberti virt. c. 41 (New-
castle 1835, p. 86. 87). ©onberbarertoeife beruft man fich öur auf ben ©tirn=

20

3. @rfte§ 5luftreten ber :^ontificaIen SfJlitra.

21

bem purpurnen 0ubartum, raomit fein §aupt nerpUt raar, eine 3)litra getragen,
^ie Eingaben finb nic^t gunerläffig. 3)ie non einem SinbiSfarner SJiön^, einem
Beitgenoffen be§ ^eiligen 0ifc§of§, ^errü^renbe Vita fprid^t mol^l non einem ©i^mei^j
tuc^e, mit bem man be§ ^eiligen §aupt bei ber elf feinem 5;obe

erfolgten erften Eröffnung be§ @rabe§ oerbüUt angetroffen l^abe, fagt jebod^
oon bem ©tirnfd^muc! unb ber SJtitra nid§t ba§ geringfte ^ ©benfomenig raeig
ber gegen bie SJUtte be§ 12. 3al^rl§unbert§ entftanbene 33eri(^§t über bie 1104
oorgenommene Translation etroaS oon ber golbenen glatte ober ber 9Jiitra, ob?
gleid^ er einläffig bie SBal^rnel^mungen er^ä^lt, meld^e man bei Eröffnung be§
0arge§ ma^te ^ Tie ^ontificalfleibung beS 1^1. ©ut^bert, oon meldber Öteginalb
ein anfc^aulic^eS 33ilb entmirft, ift bie bifd§öflid§c ©acralfleibung be§ 12. 3al§r?
^unbertS. TaS ^eigt ficb inSbefonbere bei ber ©efcfireibung , bie er oon ber
Talmati! unb ben ^ontificalfd)ul§en gibt. (SS finb bie ©anbalen unb bie Tal?
mati! feiner B^it, itic^t bie beS 7. Ba^rl^unbertS, meld^e D^teginalb gei^net. Ter
Sltöncb oon Tur|am mar fein 5lugen^euge ber ©rl^ebung beS l^eiligen SeibeS;
mag er mittl^eilt, be^eid^net er als auS gmeiter §anb fommenb. @r erjäl^lt in
beftem ©lauben unb ooü l^eiliger 33egeifterung für 0t. (Sutbbert, maS er ge?
l^ört !§at. 0ein SBerid^t gibt inbeffen nid^t ben einfai^en Seid^enbefunb mieber,
fonbern fteüt eine legenbenl^afte (Srraeiterung unb 5lnSf(^müc!ung beSfelben bar,
beren natürlid^e ©rflärung bie im 3Serlaufe ber brei erften SSiertel beS 12. Ba!§r?
l^unbertS mädf)tig fteigenbe 3Sere!§rung beS großen ^eiligen bilbet^

ftfimucf, ber baS §aupt beS bl- ©utbbert gegiert l)abe, ni(bt aber auf bie SJlitra,
oon ber bocb einige Beilen Oorber bie 3lebe ift. SCßarum? Db man ber TOtra
ni(bt getraut?

1 L. 4, n. 13. 14 (AA. SS. 20. Mart. III, 123).

2 c. 1, n. 8 (ibid. 139). 3lu(b in fonftigen fünften toeicbt ber S3eri(bt Oon
ben Eingaben 9leginalbS ab, mobei bie le|tern als ©rtoeiterungen erf(beinen. Stöie
menig guoerläffig bie S5ef(breibung beS ®urbamer 3Hön(beS ift, gebt unter anberem
au(b barauS berOor, baß fie ben ^eiligen mit ben ^ontificalfanbalen befleibet fein
läßt, mäbrenb bo(b bie geitgenöffifibe Vita beSfelben ausbrüdfli(b ergäblt, man bnbe
bie 6(bube bei ber erften ©rßebung beS SeibeS auS bem Sarge genommen (AA. SS.
1. c. 123). S)er ßeib beS ^eiligen bnt mancherlei Bti^fabrten madhen müffen. Bu
SinbiSfarne begraben unb elf Baßre nadh feinem Tobe gum erftenmal erhoben, mo=
bei ®afel unb Sdhuße aus bem ©arge berauSgenommen mürben, blieb er nodh etma
ein Babrbunbert im ^rieben auf ber Bnfel. 2llS aber bann ßinbiSfarne gerftört
mürbe unb bie Süloncbe ßüdhten mußten, nabmen fie ben ©arg an bie Oerfdhiebenen
Orte mit, mo fie eine BiißudhtSftätte fudhten, bis er guleßt gegen @nbe beS 10. Babr=
bunberts in Turbam ein bleibenbeS §eim fanb. Taß ber ©chrein auf ben 2öan=
berungen geöffnet morben fei, geßt auS ben 3ieliquien ßeroor, bie man bei feiner
Eröffnung 1104 in ißm fanb (Historica narrat. c. 1, n. 6 [AA. SS. 1. c. 138]).
@S ift aber aucß auSbrüdtlidh begeugt, baß man jene heiligen ©ebeine gum Seibe beS
bl. ©utbbert gelegt ßat unb alfo ben ©arg geöffnet haben muß (Hist, transl. c. 4,
n. 23 [AA. SS. 1. c. 132]).

3 De admir. B. Cuthb. virt. c. 40 (p. 84). ®r mitl bie ©rßebung beS heiligen
SeibeS ergäblen , mie er fie a maturioribus ecclesiae in ©rfaßrung gebracht.
Hi (feine ©emäbrSmdnner) illos . . . viderant, audierant, qui Beati Cuthberti

21

22

I. S)ie |)ontificaie ^o^DfbebecIunö.

Yita be§ 'i)t S3trinu§ (f 650) er^ä|lt, Bei ber (Sr^eBung be§ SeiBc§
bc§ ^eiligen, lüd^e gegen ba§ ©nbe be§ 12. ober tm ^Beginne be§ 13.
l§unbert§ ©ord^efter ftatt^atte, l^aBe man im 0arge ben ooUftänbigen
^eicBnam be§ 33ifdf)of§ cum duplici stola et infula ruhra e 'panno serico
atque cum cruce e metallo confecta, pectori eius imposita gefunben^»
‘^emnac^ mug e§ alfo, fo l^at man gefc^loffen, in (Snglanb Bereits im 7. 3a^r^
Bunbert eine BifiJoftidBe SJiitra (3nful) gegeben ^lllerbingS; oorauS;

gefegt erftenS, bag ber 2eiB rairflicB berjenige beS B^- 33irinnS mar, unb ^raeitenS,
ba^ mir unter ber infula eine äRitra ^u oerfteBen B^Ben. 3nbefjen ift baS er|le
feBr unmaBrfc^einlicB, ba ber SeidBnam beS §eiligen um bie SBenbe beS 12. SaBr?
BunbertS moBI faum meBr in ^^or^efter mar^ 2ßaS aber ben anbern ^un!t
' anlangt, fo Bemeift ber 8ericBt über bie graeite Eröffnung beS ©arges, melcBe
1224 in ©egenraart beS ©r^BifcBofS ©tepB^n oon (SantcrBurp oorgenommen
mürbe, ba§ bie infula nid^tS als eine XafcBe mar. äRan fo

barin, im ©arge au§er ben ©ebeinen einen Sfting, ein Bleiernes ^reug auf ber
33ruft, einen fleinen ^elcB, particulae vestimentorum eius unb duae stolae,
sed non integrae, angetroffen. Inventa est, Befagt ber ^eridBt bann meiter,
etiam crumena quaedam serica super pectus eius itemque pera ex una
parte auro contexta. UeBrigenS ift audB gu Bead^ten, baS baS 2ßort infula
in ©nglanb im 13. «icBt einmal auSfdBlieglidB bie SOlitra Bebeutete.

Corpus manibus contrectabant. . . . Qui suis auditoribus magnalia retulere et
quaedam etiam eis secreta planius detexere, quae omnia tarnen noluere scriptis
inserere. Nos vero ea describere duximus dulce habentes, nosse perfectius ea,
quae non vidimus, ac posteris nota facere ea, quae quibusdam incerta fore
cognoscimus.

1 Surius, Vitae prob. 3. Dec. XII, 122.

2 25ebaS ^ir(Bengef(Bi(Bte (1. 3, c. 7 [Migne XCV, 126]) mürbe ber
Bl. SSirinuS aüerbings gu S)or(^efter Begraben, bodB übertrug beffen 37adBfolger
§ebba (§eabba) fpäter ben ßeib uadB SCßindBefter, mo er iBn in ber ^ircBe ber
2lpoftel ^etruS unb ^auluS BeifeBte. Sie UeBertragung erfolgte ca. 678 — 683
{Gams, Series episcop. 198), alS ^ebba feinen ©i^ Oon ®ordBefter uadB SOßintonia
(SCßiniBefter) oerlegte, b. i. alfo ca. 25 ^aBre naiB JBirinuS’ Sobe unb ca. 50 3aBre
Oor bem §tnfdBeiben SSebaS. 3lu(B SCßilBelm üon SQlalmeSBurB ermäBnt bie SranS=
lation beS ßeidBnamS beS 53if(BofS SSirinuS burdB §ebba unb fügt Biosu: patronus
civitatis post Deum habetur (Gest. Pont. angl. 1. 1 ; de episc. occid. [Migne
CLXXIX, 1523]). Um ben SSeginn beS 13. ^aBrBunbertS entfpann fidB gmifdBen
ben ß^anonilern Oon S)ordBefter unb ben SRöndBen Oon SöincBefter über ben ßeib
beS ^eiligen ein erregter Streit, ber feine Söeüen Bis nadB 3tom fdBlug. S)ie erftern
BeBaupteten, nidBt bie 9fleliquten SSirinuS’, fonbern eines SSifdBofS ^ertinuS, feines
aeBnten SfladBfolgerS , feien nadB SöincBefter gebradBt morben. SlEein §ebba mufete
oBne 3toeifel, mo ber ßeidBnam feines Oor 25 3aBten oerftorBenen SSorgängerS
ruBte, als er benfelben mit fidB nadB feinem neuen ©i^e naBm. Slufeerbem ift unter
ben SladBfolgern beS Bl- SirinuS ein geBnter mit Slamen SSertinuS nidBt Belannt.
2ludB Bütte §ebba, ber oierte SSifdBof uacB SSirinuS {Gams 1. c.), f(BmerlidB ben
ßeib beS geButen 5lmtSnadBfolgerS beSfelBen nadB 23HndBefter übertragen fönnen.

22

3. @rfte§ 3luftreten ber )3ontificaIen SiJlitra.

23

2ßtc nämlich au§ bem ©loffar t)on ©orlanbia erl^ellt, bejeid^nete

man in jener infula bafelbft aud^ bte (Jafel

©in 33en)et§ für ben ©ebraud^ etne§ bifdfiöfnd^en ^opffd^mucfeS im erften
3al§rtaufenb foü ferner in rerfd^iebenen ©teilen gegeben fein, meld^e non einer
infula pontificalis ober sacerdotalis fpred^en. ©o beifet §oboeporicum

be§ b^* SBiÜibalb üon bem§eiligen: summae sacerdotalisque infulae prae-
lafcus, nnb oom bl* ^Bunibalb : sacerdotali praelatus infula ber Vita

be§ bl* S3urcbarb mirb ^apft 3^i<^ftria§ al§ summus pontifex, summi ponti-
ficatus infulae non incongruus genannt, nnb erzählt, mie ber bl* ^onifatiuS
erklärt er b^iH^ 33nrcbarb pontificali infula dignum ^ 3m $apftbud)e
mirb in ber Vita Valentini ber ^u§ruf be§ ^ol!e§ oer^eid^net: Valentinum
sancti pontificatus infula decorandum ; im SBeibegeugni^ aber, raeldbe§
§erarb oon 2^our§ 866 über bie ©onfecration ©lectran§ non 3^enne§ auSfteüte,
mirb gefagt: Haec ergo aiiaque ad institutionem et informationem fidelis
viri. . . . Electranni die praefixo verbo pariter et stylo promulgantes,
pontificali eum infula adornantesj sacra quoque hmedictione more sanctae
ecclesiae ditanteSy anulo quoque et haculo decorantes^ sanctae Eedonensis
(Rennes) ecclesiae pontificali eum ordine praefecimus demgegenüber
ift jebocb ju bemerfen, ba§ meber in ben genannten no(^ in äbnlicben ©teilen
unter infula ein £opffd§mu(f ^u. oerfteben ift. diefe§ 2öort mirb bei ben dbrift?
lieben ©d^riftfteHern in mebrfadlier ^ebeutung gebrau(^t. ©§ be^eid^net bet
ihnen metapborijdb ba§ pontificale 2lmt, bie 2Bürbe be§ 33ifd§of§ ober $riefter§,
bann bie pontificale ober priefterlicbe ©emanbung, ja felbft ba§ clericale ^leib
imb enbli(^ einzelne ©emanbftücfe, mie ba§ Gallium nnb, namentlicb fpäter, bie
©afel^ 3m ©inne einer facralen ^opfbebedung lägt fidb infula oor etma 1100

1 35 raun a. a. O. ©. 129. 2 SS. 7. lulii II, 501.

3 Ibid. 14. Oct. VI, 574 A. C. die Vita ift Oor 984 gefibrieben, mäbrenb
ba§ §oboeporicum ca. 800 Oerfagt mürbe.

^ Duchesne, L. P. II, 72.

^ Baluzius, Capit. reg. Franc. II (Paris. 1677), 621.

6 Sr aun a. a. O. ©. 129 unb 125. SCßtr fügen ben bort angegebenen Stellen
no(b einige anbere gier bio3U: Vita Hadriani II. (^Duchesne 1. c. II, 174): apo-
stolicis infulis missas celebrare; Flodoard. (f 966) Hist. eccl. Rbem. 1. 4, c. 48
(Migne CXXXV, 322): conspiciensque videt corpus integrum sacerdotalibus
infulis redimitum; Vita Ludov. Pii {Migne CIV, 944): Submig ber fjromme
lieg bem ju igm fommenben S^Üft ©tepban feinen ©rgfaplan §ilbebalb, bie Sifebofe
dgeobulpb Oon ©rleanö unb ^obanneö oon 3lrleö aliorumque ministrorum ecclesiae
copimn infulis indutos sacerdotalibus entgegengeben; Odilo, De translat. S. Sebast.
et Gregor, c. 23 {Migne CXXXII, 598) : religiosa monachorum concio, ecclesiasticis
infulis redimita . . .; Gregor. Turon. De gloria martyr. 1. 1, c. 58 {Migne LXXI,
758): Martyr Eugenius, sacerdotalis infulae maximum decus; Hist, translat.
S. Cutbberti c. 1 (AA. SS. 20. Mart. III, 127): Cuthbertus pontificaliter in-
fulatus, Oerglicben mit c. 6 (ibid. 134): Cuthbertus episcopalibus vestimentis
sollemniter indutus; Vita B. Wolpbelmi abb. Brunwiller. n. 18 {Migne CLIV,
419): episcopalibus infulis decenter ornatum; Petri Dam. Epist. 1. 1, n. 8 ad

23

24

I. Sie ^3ontificaIe ^o^jfbebeÄung.

nid^t nad^tüeifen ^ 3n ben üier erftcn ber ongefid^rten ©teKen bebeutet bal
3ßort S3ifd§ofs ober ^riefterroürbc", tm 2ßei5egeugni§ §erarbg aber bie

$ontificalEeibung. in le^terem unter infula fein bifd^öflid^er Ä'opffcbmudt
nerftanben raerben fonn, erl^etlt §ur ©enüge au§ bem Umftanbe, ba§ §erarb§
3cHgenoffen 5lmalar u. f. ra. ein foId§e§ OrnatftüdE nodb gar nid^t fennen ^
(5§ ergibt fid§ ba§ ferner au§ bem Umftanbe, bag bie (Zeremonie, bem ^tfd^of
bet beffen 2Beil§e eine 9D^itra auf^ufe^en, ben alten SBetl^eorbnungen burdf)au§
fremb ift unb ba^ fie erft im 12. 3al)rl§unbert 5lufnal^me in ben ^eil)eritu§
finbet. ^Der rid^tige ©inn ber infula im 2öei!^ejengni§ §erarb§ ergibt fid^ au§
einem 33ergleid^) biefeS 0d^riftftücfe§ mit ber S3efd§reibung, meld§e §incmar oon
9f^eim§ (f 882) non ber 33ifdbof§mei^e gibt. 2Öa§ §erarb pontificali infula
adornare nennt, b^ifet bei §incmar pontificalibus vestibus induere^

3ll§ lebten 33emei§, bag e§ bereits lange nor bem ^raeiten 3abrtaufenb eine
pontificale .^opfbebecfung in ber 2ßeft!ird§e gegeben führt man nerfd^iebene
päpftlidl)e 33ullen an. 3n einer berfelben geftattet So^anneS XY. 993 bem
Slbte oon SBraunau^ in einer ^meiten Johannes XIII. 966 bem 51bte beS
^lofterS @. 33artolomeo (^^iöcefe gerrara) ^ unb in einer brüten @ergiu§ II.
846 bem @r^bifcl)of 3lnSgar oon Hamburg ® ben usus mitrae. (Sine fernere
33uüe lägt fdbon (Siregor II. 729 ben ^bt SSafinuS oon 0t. 90Iapimin ^u ^rier ^
unb eine lebte fogar I- beS .^lofterS ^obbio ® mit ber

3DIitra fcbmüdten. Seiber ift feines ber lJ)ocumente glaubmürbig ; biefelben finb
tbeilS uned^t tbeilS raenigftenS interpolirt^

Nicol. II (Migne CXLIV, 212): Si ergo summi illi pontifices, Aaron videlicet
et Cyrillus , post amissionem vestium perdiderunt etiam consequenter sacer-
dotalium infulas dignitatum, quid mihi parvulo et indigno datur intellegi, nisi
quia dum ornamentis sacerdotalibus exuor, sacerdotali procul duhio dignitate
deponor. ©ebt bead)tenStoertb ift audb baS 3Senebiction§gebet: Et qui me infula
pontificale dignatus est sublimare . . ., au§ ber bif(bofli(ben ß^onfecrationSmefje
eines ©alsburger pontificale (c. 1100) bei Martern 1. c. 1. l, c. 8, art. 11, ordo 8;
II, 54, toeil ber oorbergebenbe 2ßeibe=Drbo ioobl ©anbalen, ©almatif, ©tab,
Üling unb bie fonftigen pontificalen Ornatftüdte, felbft bie ^anbfcbube ertoäbnt, aber
Oon einer SDIitra ober fonft einem .^opffibmudl nidbt baS geringfte toeig. Sine febr
be^eiibnenbe ©teile finbet fi(b ferner in ber Vita S. Eucharii c. 6, n. 23 (AA. SS.
29. lan. III, 537).

1 25oc! (a. a. O. II, 155) fagt: 5ludb Slelfrifs ©loffarium erflärt bie bifcböf=
lt(be gnfiil in äbnlitber Sßeife; bagu bie 9Iote: infula = Biscop heafod lin. S)ie
Eingabe ift ungutreffenb. SlelfrifS angelfä(bfif(be§ ©loffar (ed. 3ufbiger, SSerlin 1880)
fennt bie infula noch nicht. ^ sggt. ©, 9.

3 Ep. 29 ad Adventium ep. Metens. {Migne CXXYI, 187).

^ Migne CXXXVII, 847. ^ Pfiugk-Harttung, Acta II, n. 83.

6 Migne CXXIX, 997. ’ Migne LXXXIX, 530.

® Bullar. rom. I, 184.

9 Heber bie SSuüe gobanneS’ XV. Ogi. 25 raun a. a. D. ©. 60. gn ber
bort erioäbnten 9lecenfion bei Ludewig, Reliquiae manuscr. dipl. V, 54, fehlt bie
59Utra. 23e3tigli(h ber übrigen IXrfunben Ogi. Pflugh-Harttung 1. c. II, n, 83 5
Jaffe n. 2179 et 2053 unb Bullar. rom. I, 186.

24

4. Söeitere Jßetlei^ungen unter Seo IX. Sie SüUtra tnirb t)tf(i§öff. Ornatftüdt. 25

S)ie erfte §ut)erläffige über bte ^itra bringt ba§ ^onti=

ficat Seo§ IX. (1049—1054). @berl§arb non Stier ^atte benfetben naijö
9tom begleitet. Sort beftötigte ber ^apft am $affion§fonntag 1049 in
ber ^eteräfirii^e ben Primat ber Srierif($en ^trd^e, bereu ©uffragan Seo
al§ 33ifc^of non Soul gemefen toar. (Sber^arb pro

investitura ipsius primatus bie mitra romana mit ber 33emerfung auf
bag §aupt, er unb feine 3Iad§folger foUten ftcb berfelben bei ben fircb=
li^en 3Ierrid)tungen (in ecclesiastico officio) nai^ römifd^er ©itte be-
bienen unb fid) habet adejeit baran erinnern, bafe fie ©cbüler be§ 51po=
ftolifd^en ©tul^leS feien. @ine auf ber Ofterfpnobe beSfelben
auSgeftedte 33ude befräftigte ba§ ©efd^e^ene^.

Ser ^Sorgang ift nach einer hoppelten ©eite ^in bea(^^ten§n)ert^.
3unüc^ft erfc^eint bie 33erlei^ung ber ?[Ritra, bereu liturgifd^er (Sbarafter
in ben ^Sorten be§ ^apfte§ flar gu Sage tritt, nod^ aB eine au^erorbent=
lid)^ 51u§jeic^nung. Sann ergibt fid^ au§ i^m, ba^ ba§ Ornatftücf um
bie ^DUtte be§ 11. ^c^^^’^tinberg fd^on eine Sßeile im (Sebraud^e be§ $apfte§
geraefen fein mu§. ©onft ^dtte Seo IX. fd^roerlid^ ben ©rgbifd^of ©ber=
!^arb mit ber dJtitra begnabigt. 3n 9Iom mag ba^er bie pontificale
u^opfbebedung bereite in ber ^meiten §älfte be§ 10. ^(^^^^unbertS 3Ier=
menbung gefunben l^aben.

4. Sgeitere Serlei^ungen unter Seo IX. Sie 9)litra tuirb bifc^öflic^eö

Drnatftiil

Ser 3Serleibung ber pontificalen .^opfbebedliing an (Sber^arb non
Srier folgen nod^ unter Seo IX. einige tneitere. 1051 ge=

ftattet ber 4^apft nämli(^ in einem ©(^reiben an ben ©rjbifd^of §ugo
non ^efauQon ben fieben (Sarbinälen ber bortigen ^atljebrale, bie idHtra
ju tragen, tnenn fie an ben geften be§ §errn, ber Butter ®otte§, be§
(Sr^engeB ^id^ael, ber 51poftel, be§ ß-r^martprerö ©tep^anuS unb einiger
fonftigen ^eiligen fomie am ^Iderl^eiligeus unb .^ird^ineil^tag an bem non
i^m feibft am 3. October 1050 gemeibten §odbaltar aB (Selebran§,

' Migne CXLIII, 594. Jaffe n. 4158. SUe^anber II. üerlieb (S5e^er,
SÜUtteltbein. Urt. I, 426) 1069 bem 3lbte 9ieinbert Don ©(^^ternacb auf bie fjürbitte
be§ Srieter ©rgbifcbofs Ubo aufeer anbern ^ontificolien au(b bie SDlitra. §ätte
lepterer bamalS felBft nocb ni(t)t ben usus mitrae befeffen, fo müibe er fi(b für
9leinbert mot)I nic^t beim ^apft megen beSfelben oermanbt fiaben. mub alfo
mirfli(b bamat§ f(bon ber @r3bif(bof bon Srier bag 91e(bt erhalten haben, fi(b ber
OlUtra gu bebienen.

25

26

I. S)ie ))ontificaIe ^o^Dfbebedtung.

©iafon unb 0ubbiafon amtirten ^ folgenben geiDä^rt er ba§
3Sorred§t, fid^ ber ponltficalen ^opfbebedung, bte l^ter cuphia genannt
xüxxh, bebtenen, bem (^rgbtfd^of Siutpalb non ^iJtatnj^. Um biefelbe
3ett nerlteb ßeo bem §artmig non 33amberg für beffen ^om=

fird^e, in meld^er ber ßetd^nam feinet 3[^orgänger§ ^lemen§ III. (1046
big 1047) feine le^te D^tupftätte gefnnben, ein üplid^e§ ^riniteg, mie e§
§ngo non 23efancon für feine ^atpbrale erplten ptte^. 3ape
1053 enblidö foE ber ^^apft bem ©rpif(^of Slbalbert non gamburg ba§
Eted^t ertpilt pben, fein gaupt mit ber mitra, quod est insigne Ko-
manorum, gu fd^müdfen^.

3Ind^ in ber golge ift no^ pufig non einer 33erleipng be§ ^rini=
(eginmä, bie ^itra tragen gn bürfen, bie Etebe. ^er gäEe, in metd^en
bagfelbe 33ifd^öfen gemüpt tnnrbe, finb aEerbingS nur menige befannt.
Victor II. ertpilte 1055 ben usus mitrae bem ©rpifcbof ^balbert non
gambnrg^ SUepanber II. 1063 bem ^ifd^of 33urcbfti^^ i^^n galberftabt®
unb 1064 bem ^ifd^of gelifau§ non ^O^antua^, ©aliptug II. enbtp
1119 ben 33ifd^öfen ©obebatb non Utred^t® unb SDietrid^ non D^aumburg^.
gnbeffen fann nid^t bejraeifett merben , ba§ nnglei^ mep 31erleipngen
be§ Ornatftüdfe§ an S3ifdi)öfe in SBirflid^feit norgefommen finb, aB bie
tnenigen genannten, ^enn menn 33. 3ttepanber II. bem 33ifdf)of gelU
]üu§ auf 33itten be§ ©rpifd^of^ 31nno non ^ö(n bie ?[Ritra ^u tragen
ertaubt, fo bürfte bie Stnna^me fd^tnertic^ nnbegrünbet fein, eg fei ber
tepe bereits im 33efip beS ^rinitegg gemefen. Sßenn ferner ^tlepanber II.
1063 bem 3lbt ©gelfinng nom ^tofter beg p. 3tnguftinug ^u ©anterbnrp
ben ©ebraucb beg Ornatftüdfeg geftattet^^ fo rairb ber bortige ©rpifd^of
^tneifetgope fdfion norpr bagu bie 33ered^tigung erpiten pben. Uebrigeng
mirb bie grop 33erbreitnng, metd^e bie ?ü7itra bereits in ber erften gatfte
beS 12. gappnbertS bei ben 33if(^öfen gefunben ptte, nid^t lebigtidb in

1 Migne CXLIII, 668. 2 695. Jqfe n. 4281.

3 Migne 1. c. 697. Jaffe n. 4283.

^ Migne 1. c. 701. Jaffe n. 4290. Sie SSuEe, toetiS^e früher alö galt,
totxb übrigeng neuetbingg angeätoeifelt. SSgl. Jaffe 1. c. unb Stefamp in §iftori=
fd^eg ^apbui^ IV, 364, 3lnm. 1.

5 Migne CXLIII, 811; Jaffe n. 4339. 3lu(b bie ©(btbeit biefer S3uEe tüurbe
jüngft in 3ü)eifel gezogen, inop mit Hnred^t.

6 Migne CXLVI, 1286. Jaffe n. 4498. Jaffe n. 4553.

8 Migne CLXIII, 1130. ©obebalb inar SSifd^of, nid^t blofe ^riefter, mie eg
,^raug a. a. D. II, 214 pip.

9 ßipfiug, ©efd^i(bte ber SSifd^öfe beg §0(bftifteg Slaumburg I, 241.

10 Migne CLV, 33. Jaffe n. 4541.

26

4. Söeitere S5erlei:^ungen unter Seo IV. S)ie SDHtra tuirb Drnatflüdt. 27

©nabenertüetfen be§ ^Ipoftolifd^en 0tu^les i^ren ©runb l^aben. 3llg eine
üon bie ^D7itra tragen, an S3tfd^öfe erfolgt roaren,

fi^eint ba§ Drnatfiü^ allmä^Ud^ ben einer btf(i^ofU(^^en ^nfignte

ermatten ju ^aben unb oon ben 33tfd^öfen überl^aupt o^ne raeitere (5r=
mäd^ttgung fettend beg $apfte§, aber nic^t o^ne fti(lfd)tx)etgenbe Billigung
begfeiben angenommen raorben fein.

Df^om jemals gegen ein foIdieS 3Sorgeben ber Sifd^öfe eingefd^ritten
fei ober felbigeS aud§ nur getabelt b«be, baoon bbren mir nie etmaS. 3)ie
köpfte böttm ja aud^ um fo meniger Urfad^e ba^u, meil fie nid^t blog burcb ihre
^Serleibungen felbft bie 35eranlaffung gegeben batten, bag bie SJJitra bifd^öflidbe
5lu§^eicbnung gemorben mar, fonbern audb fortfubren, in grögerer ^In^abl felbft
flticbtbifiböfen, menngleidb mit beftimmten 23efdf)ränfungen, ben usus mitrae gu
geftatten. SDen köpften fonnte fogar bie 5lnnäberung ber 33ifdl)öfe an ben
römifd&en 33raudb nur miüfommen fein, ba bie fcbmeren Kämpfe, melcbe fie in
jenen ^;agen für bie greibeit ber ^ircbe, bie ^)ebung ber £ird§en^udbt unb bie
33efferung beS fittlid^en unb religiöfen Verhaltens ber ^ircbenbiener mie ber
©laubigen führten, eine möglidbft innige Verbinbung mit ben Oberbirten
ber einzelnen Oiöcefen für fie münfcbenSmertb , ja notbmenbig machte. Von
einer ©rtbeilung beS Vorred^tS, bie SJlitra gu tragen, an bie Vifd^öfe im aH=
gemeinen ift nid^tS belannt.

Vis gur ^itte beS 12. ^aW^nbertS '^aik bie ^itra als facrale
^opfbebedlung bei ben Vifd^öfen bereits bie meitefte Slufnabme gefunben.

Oen VemeiS bafür liefern oor adern bie SiturgÜer jener 3sil-
Italien red^net Vruno oon @egni (f 1123)*, in 3rlanb ©ilbert oon
Simeridl (f 1139) in granfreid^ bie Verfaffer beS Tractatus de sacra-
raento altaris ^ unb beS Speculum de mysteriis ecclesiae oon

(SbartreS^ unb .^onoriuS oon 5lutun (f ca. 1150)^ fie gu ben bifcböflidben
ßultgemänbern. VemeiS bafür finb am^ bie SJionumente, auf meld^en bie Vi=
fcböfe nunmehr häapg mit ber dJtitra auf bem §aupte auftreten. Vilbmerfe
biefer 5lrt begegnen unS namentlidh feit Veginn beS 12. gahrhunbertS adent=
halben, in Oeutfd^lanb, in granfreidh, in Italien, in ©nglanb unb in Spanien.
Vegeichnenb für ben Otanb ber Oinge ift eS ferner, bag Snnoceng II. ca. 1139
bem Vropft oon 3J2afio (Oiöcefe 5lfti) oerbietet, fidh in galunft ber 2)^itra, beS
fRingeS unb anberer bifchöflichen Snfignien, bie berfelbe fich angemagt hatte, gu
bebienen’, unb bag ber hl* Vernharb ca. 1126 in feinem Vriefe an ben ©rgs

^ Tractat. de sacr. eccl. {Migne CLXV, 1107). Sag bie dditra in 3Dlai=
lanb im Veginn beS 12. gahrhunberts gut ^ontificalfleibung gehörte, erfahren mir
oon VeroIbuS (Ogi. Magistretti, Delle vesti ecclesiast. in Milano p. 69, nota 6).

2 De statu eccl. {Migne CLIX, 1002).

3 c. 11 {Migne CLXXII, 1283). ^ c. 6 {Migne CLXXVII, 354).

5 Sermo 3 {Migne CLXII, 524).

6 Gemma 1. 1, c. 214 {Migne CLXXII, 609).

’ FflugTc-Harttung 1. c. II, n. 346.

27

28

I. S)te ^Dontificale ^o:pfbebec!ung.

btfd^of §etnrid^ von 0en§ btejenigen klebte ernft tabelt, welche ftd^ unter nieler
SD^ül^e unb l^ol^em ^ret§ bas ^rbilegium nerfc^afften, bte insignia pontificalia
gu tragen unb more pontißcum 9JHtra, Oting unb ©anbalen gebrauchten
3nnocen^ II. tute 0t. 33ern^arb betrachten erfiChtltcih bie SJtitra al§ ein Ornat«
jtücf non ber 5lrt be§ bifChöfUdhen 9^inge§ unb ber btfdhöflichen 0Chulhe, b. t.
al§ einen ben 33if^öfen überlhaupt unb allgemein ^ufte^enben 0Chmu(f.

bie ?[Ritra fchon gleich bei 33eginn be§ 12. 3o|i^^binbert§ bei
ben 33ifdhöfen aHent'halben in ©ebrauCh gemefen fei, möchten rair übrigen^
nicht be^hauptet Ihöben. ift auffaüig, ba^ JRupert non Oeu^ (f ca. 1135)
in feinen (Erörterungen über ben ^ontificalornat ber bifChöfliChen ^opf«
bebedung feine (Ermahnung thut. lEerbingg ift fein 0Chn)eigen niCht
gerabe non fonberliCher iBebeutung, ba feine 3lu§fü^rungen auCh fonft
Sürfen aufmeifen. Obenbrein bemeift eine Miniatur mit bem ^ilbe be§
Kölner (Er^bifi^ofg griebriCh (1100 — 1131) in ber für benfelben ange«
fertigten 3lbfChrift ber Briefe be§ Ih^* §ieronpmu§, ba^ in ^öln fChon im
Einfang be§ 12. 3öfjr^unbertg bie ^itra §ur ^ontificalfleibung gehörte

3luf ben fran^öfifChen SSifChofSfiegeln ift bie Witxa fi^on in ber erften
§ä(fte be§ 12. 3ahrhunbert§ niCht mehr feiten ^ Sluch bie englifi^en 0iegel jener
3eit fennen fie bereite 3n OeutfChlanb fCheint fie auf benfelben im allgemeinen
etma§ fpäter auf^utreten, al§ e§ in granfreiCh unb @nglanb ber gaü ift. 3Son
ben Sliain^er (Er^bifChöfen trägt auf feinem 0iegel guerft 5lrnolb (1153 — 1160J
ba§ Ornatftüc! ^ Sluf SJtünfterifChen S3ifchof§fiegeln finben mir bie 30^itra bereite
bei Submig (1169—1173)^, auf ben ^aberbornern bagegen erjt bei ©ernharb II.
(1186—1203); auf ben 0§nabrü(fer fCheint ^uerff @erharb (1192 — 1216) fie
SU tragen. 3n §ilbe§heim meift fChon ba§ 0iegel be§ ^bte§ griebriCh non
0t. (Eobeharb, melCher 1136 fein 5lmt antrat, ben bifChöfliChen Ä'opffChmuCl bei
0t. (Eobeharb, ber griebriCh ben 0tab überreicht, auf. 5luf Kölner 0iegeln
begegnet un§ bie SQiitra suerft bei (ErgbifChof 5lrnolb II. (1151 — 1156), auf
§ilbe§heimer 23ifChof§ftegeln f(^on menigften§ bei SBruno (1153—1162)’.

1 c. 9, n. 36 (Migne CLXXXII, 852). 2 25it)liott). be§ S)omfapitelg LIX.

3 SSgl. bie ©iegel bei BohauU de Fleury 1. c. auf ben S^afeln bes VII. unb
VIII. S5anbe§, befonbexg VIII, pl. DCLIV sv. unb bie Tabelle VIII, p. 123.

^ Rohault de Fleury 1. c. VII, pl. DXCVIII. DXCIX.

5 Würdtwein, Nova subsid. dipl. II, tab. 13.

6 Cb auCh fChon ba§ ©iegel 2Cßerner§ (1132—1151) unb griebriCh§ I. (1152
bi§ 1168) bie 50Utra auftoeift, ift niCht flat. S)ie Eingaben begügliCh ber 3)lünfteri=
fChen, ^aberbornifChen u. f. m. ©iegel beruhen theilS auf Slbbilbungen in „S)ie
äßeftfäl. Siegel be§ SlTtittelalterr', 1. §eft, 1. Slbth- (SHünfter 1882), Slafel 2 ff. 17;
2. §eft, 1. Slbth- (2Hünfter 1885), Safel 42 ff. , theil§ auf SlbbrüCten in ber non
ben PP. S)rene§ unb SSeiffel S. J. gufanunengebraChten Sammlung. Ueber 5lbt
griebrich ngl. SBertram, S)ie SBifChöfe §ilbe§heitn§ (1. 3Xufl.) S. 52.

’ Ülohault be gleurp gibt ein Siegel §ertmann§ non SDdeh (1073—1090)
mieber, auf tnel(hem fChon eine 3!JUtra auftritt. ®ie 2lbb Übung ift naCh einem alten

28

5. ®te SD^itra al§ facrale .^o^DfbebedEung bet ß^anonifern, Siebten n. b. ß^arbinälen. 29

3n ber streiten §älfte be§ 12. ^a^r^unbertS bürfte bte ?0^itra bet
ben S3tf doofen {ebenfalls allgemein in ©ebraud^ geraefen fein. 0ie erfd^eint
in biefer 3eti Siturgifern fd^led^t^in als bifd^öflid^eS Ornatftüd^

3m 13. 3a^rl^unbert mirb fie fogar in bem ^a§c als ein ben S3ifd§öfen
non 9ted^tS megen ^uftebenber ^opffi^mud angefe^en, ba^ 0iegfrieb,
bifdl)of non ^ain§ (1236—1249), fein S3ebenfen trägt, anS eigener ?9tadbt
nerfdbiebenen Siebten ben usus mitrae geftatten. ©r ertbeilte bieS ^ri=
nileg 1238 bem Slbt non OlbiSleben, 1240 bem Slbt non 0t. ^^bfittneS
S3ifdbofSberg (je^t ^ob^ttniSberg) unb 1241 bem Slbt non SlRarienmünfter

5. Sie äJHtra als facrale Äolifbebeifung bei Canonilern, Siebte«
unb be« Karbinäle«.

©S mnrbe fdl)on ermähnt, ba§ Seo IX. beftimmten ©anonifern
ber £atbebralen non S3amberg unb S3efangon bie ©rlaubnife ertbeilt habe,
an gemiffen Sagen beim ©otteSbienft bie SItitra tragen, ber golge
mirb biefeS SBorredbt no^ für mandb anbere Som^ unb 0tiftSfirdben ge=
mäbrt. §ier genüge eS, auf einige S3erleibungen biu^^^i^cifen, melcbe nodb
bem 11., 12. unb 13. 3abrb««bert angeboren.

3m 3abre 1063 geftanb Slle^'anber II. bie SJtitra ben bßrnorragenbern
(Janonifern non §alberftabt, ^rieftern, Siafonen unb 0ubbiafonen ^u. Sodb
mar ber ©ebraucb beS OrnatftüdleS örtltcb auf bie ^atbebrale unb zeitlich
auf bte gefttage beS §errn, ber aüerfeligften 3nugfrau, beS bl- SobanneS beS
Säufers, ber bü. 3obauneS unb ^auluS, beS b^iligsn ©r^engelS TOcbael, beS
bl. 0tepbanuS, ber heiligen Slpoftel ^etruS, ^auluS unb SlnbreaS, ben ©rüm
bonnerstag, ^tarfamStag, SlÜerbeiligen unb baS £ird^roeibfeft 6ef(^ränft. 2lu§er;
bem burften bie 0ubbiafonen ben liturgifd^en ^fopffdbmucf nur bann tragen,
menn fie in ber feierliclien Slteffe miniftrirten ^ ©in ähnliches ^rioileg mie
ben ©anonifern oon ^alberftabt gemährte Slle^anber II. bem Somfapitel uon
$rag S5on bemfelkn ^apfte erhielten 1064 ben usus mitrae ber 2lrd§ibia!on

5H)bruö angefertigt, toelc^en bie 9Jlön(be öon (St. gelig, uerfteben mir 0lobault
be gleurt) red§t, nach bem Original für eine 2ll)f(brift ber Originalurfunbe bergefteüt
baben foUen (1. c. VIII, pl. DCLIV unb p. 117). 2Btr tonnen eS ni(bt für ecbt
halten. 3tmä(bft erfcbeint überhaupt ein Siegel mit berüJUtra für bie ÜiegierungS3eit
§erimannS früh, ba auf ben SSifcbofSfiegeln baS Ornatftüdt erft nach ilOO auftritt.
@ntf(beibenber xft jeboib, ba^ bte gorm, melibe ber ÜRitra auf bem angebli(ben Siegel
^erimannS eignet, erft gegen bie SJUtte beS 12. gabrbunberts in ©ebraucb fommt.

1 Robert. Paulul. De off. eocl. 1. 1, c. 55 (Migne CLXXVII, 405). Sicard.
Mitrale 1. 2, c. 5. 8 {Migne CCXXIII, 78. 89). Innocent. III. De sacrif. missae
1. 1, c. 10. 44. 60 {Migne CCXVII, 780. 790. 796).

2 Würdtwein 1. c. III, p. xxxix. ^ Pflugk-Harttung 1. c. I, n. 39.

^ Moroni 1. c. XLV, 279. ®afelbft mirb auch gefügt, ©regor VII. habe
baS ^rioileg SUejjanberS II. beftätigt.

29

30

I. S)te ^)ontiftcale ^o^jfbebeiiung.

unb bcr 2lrd)tfubbtafon üon 9}?antua ^ 5llej:anber II. fott aud^ bcn ©anonifern
üon Succa geftattet ]§aben, fid^ einer unb graar au§ raetgem Sinnen angefertigten
3!Jiitra gu bebienen. .Kölner ^Domftift erhielt ba§ Ornatftüdt 1151 unter

(Srgbifd^of 5Irnolb burd^ ©ugen III.; inbeffen u)urbe l^ier bie Q3ergünftigung
auf fieben (Sarbinalpriefter befdt)ränft, tneld^e übenbrein bie SJ^itra nur an ^eft;
tagen beim §od^amte an einem ber beiben §auptaltäre be§ alten ^ome§ tragen
burften^. Sllepanber III. (1159—1181) foH ben liturgifd^en ^opff(^mudt
bem $rimiceriu§ ber ©t. 9Jiarcu§bafilifa in QSenebig üerlie^en halben §o;
noriu§ III. geftattete 1217benusus mitrae bem ^ed^anten, bem 5lrdt)ibiafonen
unb anbern S)ignitaren be§ ^apitel§ non ^olebo, im gatte ber ©r^bifdtiof feierlidt)
mit bem ^attium celebrirte^

2Bie fid^ au§ ben angeführten 33eifpielen ergibt, pflegte, gerabe tnie
fpater, fo fc^on gleidh non Einfang an bie (Srtheilnng be§ usus mitrae
an ^anoniter unter nerfdtiiebenen gröfeern ober geringem ©infdhränfungen
§u erfolgen, ©elbige foCtten biejenigen, roeldhen jene§ ^orred^t gegeben
mürbe, baran erinnern, bafe fie ba§ Drnatftüdt nict)t trügen traft eine§
Dftedhteä, fonbern traft eine§ biofeen au§ @nabe ihnen gemährten ^rioi(eg§.

klebten fott bie ^itra fdhon oor bem ^meiten 3öh^'taufenb oerltehen
morben fein; hoch mürbe bereite bemertt, bafe bie bieSbejüglidhen 33ntfen
unedht ober interpolirt feien, 9^adhridhten über bie ©rtheilnng

be§ USUS mitrae an ^2lebte tommen un§ erft nadh ber ?D^itte be§ 11. ^ahr=
hunbertö ^n. SDen steigen eröffnet bie33uEe, mobnrdh ^lepanber II. 1063
ben 5lbt (Sgelfinug oom ^lofter be§ hl- 5luguftinn§ (Janterburp mit
ber facralen ^opf^ier fdhmücft. ©e^§ Scihre fpäter gemährt berfelbe
^))apft nnfer Ornatftüct bem 3lbte Oleinbert oon (Sdhternadh ^ann reiht
fidh unter ben folgenben ^äpften eine ^iJHtraoerleihung für Siebte an bie
anbere.

SSou ©regor YII. empfängt ba§ ^rioileg, fiä) ber bif(höfli(hen §aupt;
bebedlung gu bebtenen, 1078 9}ianaffe§, Slbt oon S3ergue§®; non Urban II.
1088 ^ugo non ^lugnp ’ unb 1097 DberifiuS non SOlonte (5'affino®; non

1 L'öwenfeld, Epist. Rom. pontif. n. 93. Joffe n. 4553.

2 Bullet. Rom. II, 565. Migne CLXXX, 1486. S5ei Joffe n. 9515 auf 1152
angefe|t.

2 Bullet, monument. 1866, p. 166. ^ Moroni 1. c. XLV, 279.

^ SS e per, Sülittelrpein. Urtunbenbuep I, 426.

^ Chron. loh. Longi c. 38, pars 4 (M. G. SS. XXV, 784).

’ Migne CLI, 291. Joffe n. 5372.

8 Chron. Cassin. 1. 4, c. 17 {Migne CLXXIII, 844). SSon Urban II. erpielt
auä) ^etrii§, Slbt non Sana, bie SOlitra. Cf. Vita S. Petri Cavens. c. 3, n. 25
(AA. SS. 4. Mart. I, 332).

30

5. S)ie SD^itra al§ facrale bet ß^anonüern, Siebten u. b. ßarbinälen. 31

^afc^altS II. 1105 Slnfelm non 0. ^ietro bi ß^ielo VOro in $ama^ 1109
$ontiu§ Don (Slugn^ ^ 1114 ber Slbt non 0. ?!Jlic^ele beHa (J^iufa (®iöcefc
^;urin)^ 1113 ^ö^^mneS non DIonantola (bei SJiobena) non §onoriu§ II.
1125 Mbunu§ non 0. ©iorgio SJiaggiore (im ©ebiete non SSenebig)^; non
bem ©egenpapflc SlnaclctuS II. 1130 0imon non 91aftebe (Olbenburg)^
unb ca. 1133 granco non 0. 0op^ia’^u S3enenent’; non (Sugen III. 1151
3Jlarcuarbu§ nongulba®; non Slnaftafiu^ lY. 1153 ber Slbt non 0. 0al?
natore bei SD^ontamiata (®iöcefe ^^iufi)^; non SUepanber III. 1159 UrfuS
non 5Ilionte (Saffino^®, 1176 ber Slbt be§ non 2ßil!§e(m II. gegrünbeten .^lofter^
SJlonreale auf 0icilien 1160—1178 ber Slbt non 0t=®iUe§ (!5)epartement
@arb) 1168—1170 ber $rior SSinionuS non 0. 0alnatore (S3enebig)^^
1171 — 1181 ^eter non 0. 0enerino e 0ofio (97eapel) ; non ^lemcn§III.
1188 ber Slbt non 0t. 0tepl^an non äöür^burg unb 1189 Slbt 3oel nnn
0. (Elemente bi ^e§cara (®iöcefe ^enna)^*^; non (Sole ft in III. 1192 ber
Slbt non 0. 0iro (@enua)”, 1193 Slbt ^ietrid^ non 0t. SJlidiael §ilbe§5
§eim 1194 Slbt 3o'^anne§ non 0. $ietro bi (Safamagna (^iocefe Slnagni)
1196 9^ubolf non gecampt®, 1197 33urd)arb non @ber§berg (^iDiöcefe grei;
ftng auf SSitten be§ ©r^bifd^ofS Ä'onrab non SOlaing) unb §einrid^ non Kempten
(^iöcefe ^onftan^)^^

Sßie man fic^t, ift bie ?Uütraüerlei|ungen, tnelcbe non ber

^itte beg 11. bi§ gegen ©nbe be§ 12. ^ö'^r^unbertg lebten ju t^cil
tüurbe, nid^t gering, unb boi^i tnerben bie angeführten 33eifpiele nur einen
S3rud)theil aüer in jener niirfUch erfolgten berartigen ^utüenbungen
barfteHen.

®en)ohnli(^ h^itte ba§ ^rinileg feinen ©rrnib in ben SSerbienften,
raeldhe fidh ein Slbt ober ein .^lofter buri^ feine Ergebenheit, feinen Eifer
unb feine ^reue um bie ^irdhe unb ben Slpoftolifdhen 0tuhl ermorben
hatte. ^0(^ entfprang e§ audh u)ohl bem SSerlangen ber ^apfte, bie
üielfa^ fehr einflufjre^en Siebte im ^ntereffe ber fird^lidhen Sßohlfahrt
fich enger nerbinben. Erimirten, b. i. unmittelbar unter bem Slpofto^

1 Ffiugk-Harttung 1. c. II, n. 220. ^ Migne CLXIII, 263.

® Pflugk-Harttung 1. c. II, n. 249. ^ Ibid. II, n. 248.

5 Ibid. II, n. 294. ^ Migne CLXXIX, 692. Jaffe n. 8372.

7 Migne CLXXIX, 724. Jaffe n. 8428. ^ Bull. Rom. II, 567.

^ Pflugk-Harttung 1. c. III, n. 116. Bullar. Rom. II, 663.

Ibid. II, 776. 12 Jaffe n. 12 969.

13 Pflugk-Harttung 1. c. III, n. 216. 3ur felben 3^it üerlieb Slle^anber au(|
SHariii Oon Sa ©aöa (®iöcefe ©aletuo) bie 5DUtra (ibid. III, n. 215).

1^ Ibid. III, n. 313. 15 Ibid. I, n. 397. i^ Ibid. III, n. 429.

” Ibid. III, n. 446. 18 Ibid. I, n. 421. Ibid. III, n. 463.

20 Ibid. I, n. 439. 21 jbid. I, n. 444.

22 Ibid. I, n. 449. ßiölefttn getoäbrt 1194 ba§ Ornatftüdt bem Slbtc Söalter
oon 6. 23axtoIomeo bi ß^arpineto (S)ioc. Slnagni) (1. c. III, n. 469).

31

32

I. S)ie ^Dontificale ^o:pfl6ebe(iung.

Iif(^en 0tul^I fte^enben unb ber (Seraalt ber 33i(c§öfe entzogenen klebten,
raeld^e für ben 53eretd^ be§ ^lofterS quaft'-bifüiöflidien ^^aralter l^atten,
ranrbe bie ?[Ritra an^ mit D^üclfid^t auf biefe (S^entpHon t^eil. ^a§
ift in einzelnen 33nllen auäbrücllid^ auSgefprocben. 0o fagt z- ^öle=
ftin IIIv al§ er 1194 bem 3lbt SCßalter non 0. 33artolomeo bi (Sarpineto
ba§ 9ied§t zugeftanb, raie feine Vorgänger ^rummftab, 9ling unb ?[Ritra
bei ?[Reffe unb ^roceffionen in tragen, bie römifd^e ^iri^e fei gerao^nt, bie
Prälaten berjenigen Orte, raeld^e unmittelbar bem 5lpoftolifd^en 0tuble
unterftanben , mit oorzüglid^ern in ebren, unb barmn raotle er

naijb ^eife früherer ^äpfte kalter bie genannten bif(^öflicben 5lbzeicben
geraäbren

UcbrigenS bie Sltitraoerleibungen an klebte fdiraerlicb einen fo großen

Umfang gewonnen, wenn legiere raentger barauf auSgegangen wären, fid^ mit
bifcböflic^em (Slanze zu umgeben. 3m §inbltrf auf bie mai^it^ unb bebeutung§:
uolle 0teüung, weld^e uiele .^löfter etnnabmen, unb namentlid^ im §inbli(f auf
bie %emption oon ber bifd^öflid^ien (Sewalt, woburd^ manche klebte zu Ouafi=
bif^öfen würben, ift ein folcbeS 0treben aüerbing§ febr begreiflich. Oer
bl. S3ernbarb bat jebodb für biejenigen Siebte, beren 0innen unb Oracbten anf bie
(Erlangung ber pontificalen Snfignien biuau§gtngen, ben b^rbften ^abel ^ Oaß
audb anbere äbnlidb wie ber ^eilige buchten, beweift ba§ 0cbreiben ^eter§ oon
S3loi§ an ben Slbt SBilbelm non S3loi§ ^ ber rom Zapfte epmirt unb mit ber
SJlitra unb anbern pontificalen Ornatftücfen begabt worben war. Oie oon
3nnocenz III. 1198 beftätigte (Sonftitution ber ^rämonftratenfer unterfagte, um
bem (Sb^Ö^i^ eiu für aüemal Obür unb ^b^t ZU fcblicßen, ben ^rämon-
ftratenferäbten ben ©ebraudh ber SJlitra unb ber ^ontificalbanbfdhube^ (Segen
bie Uebergrtffe eines ^ßropjteS, ber fidh äJiitra, 9ling unb anbere 3nfignien an^

1 SSgl. auch bie SSutte ß^ölcftinS III. für 9lubolf Oon S^ecanip: Cum mona-
sterium tibi commissum eo privilegio gaudeat libertatis, ut non nisi romano
pontifici sit subiectum, dignum est et conveniens, ut te speciali curemus gratia
decorare. . . . Eapropter . . . tibi et successoribus tuis usum mitrae . . . duxi-
mus indulgendum.

2 Ep, ad Henr. Arcbiep. Senon. c. 9, n. 36 (Migne CLXXXII, 832) : Ite
resistite nunc Christi vicario (sc, episcopo). . . . Verum aperte indicant qui-
dam borum, quid cogitent, dum multo labore ac pretio apostolicis adeptis privi-
legiis per ipsa sibi vindicant insignia pontificalia, utentes et ipsi more pontificum
mitra, anulo atque sandaliis. . . . Profecto esse desiderant, quod videri gestiunt
(sc. episcopi) ; meritoque nequeunt esse subiecti, quibus iam ipso se comparant
desiderio. Quid si et nomen eis conferre privilegiorum posset auctoritas ?
Quanto putas auro redimerent, ut appellarentur pontifices? Quo ista, o mo-
nachi ? Ubi timor mentis, ubi rubor frontis ? Cf. n. 37 (1. c. 833).

3 Petri Bless. Ep. XC (Mig7te CCVII, 283. 284). Sßgl. auch Thom. Cantiprat.
De apibus mysticis 1. 1, c. 6, n. 2 (Martene 1. c. 1. 2, c. 1, n. 4 ; II, 146).

^ Regest. 1. 1, n. 197 (Migne CCXIV, 173).

•62.

5. ®ie Sirtitxa facrale ^opffcebetfung bei ßanonüern, Siebten u. b. ß^arbinälen. 33

gemagt, l^attc fic^ fc^on Snnocen^ II. ein^uf^retten neranlagt gefc^en. @egen
üKi^bräuci^e bejügltc^ be§ usus mitrae fetten§ infultrter Siebte raenbet ft^ auä)
bte ^onftitution Siemens’ lY. nom Sa^re 1266 , raelc^e no($ Je^t maggebenb
ift S unb eine SSerorbnung ber ^roütncialfgnobe non (Salzburg au§ bem Sa^re
1274 2.

@tn ben Siebten non 9^ed§t§ inegen ^ufte^enbeS ©einanb ift bie ^itra
niemals. @ie gibt fic^ in ben 0nHen ntelme^r ftetS alS ein Ornat'
ftücf, baS bie ^äpfte benfelben halb auS bem einen halb auS bem anbern
©runbe nerlei^en, baS aber immer einen befonbern ©nabenenneiS beS Slpo^
ftolifcben 0tu^le§ hübet. 3^^ SluSbriuf beffen mirb benn aud^ ben
Siebten meift feine nnbefc^ränfte S5ermenbung ber SORitra ^ugeftanben.
ber Siegel mirb i^nen nur geftattet, biefelbe an ben nor^üglid^ern geften,
bie guc^ mo^l genau angegeben merben, bei bem §oü>amt unb allenfalls
noch bei ben ißrüceffionen ^u tragen. S5on ber ©rlaubnig, fic§ beS Ornat=
ftücfeS aud^ bei 0pnoben bebienen, ift feltener in ben SSuüen bie Siebe.
©S bei ©requien §u nermenben, mirb in ben S5erleibungen beS 12.
Rimberts nur fe^r oerein^elt ^ugeftanben, unb gmar mieberum gemö^nlicf)
mit ber auSbrüÜlidben S3efd^rän!ung auf bie geid^enfeiern Ijodbfte^enber
geiftlii^er ober meltlid^er ^erfonen. ©ine örtlidbe SBefd)ränfung ber S3e=
fugni^, bie SJlitra ju tragen, finbet fidb in ben altern SBuüen nur oer=
eingelt; non einer Unterfd^eibung in S3egug auf bie ^efdbaffen^eit ber
SJlitra höben mir in ben unS gur ^enntnife gefommenen SlerleihungS=
urfunben beS 11. unb 12. ^ö^unbertS nichts gefunben. ©ine fold^e
macht unfereS SöiffenS erft ©lemenS lY. in feiner fd^pn ermähnten ©on=
ftitution; hoch begieht fich auch biefe nur auf ben gaü, bafe Siebte auf
iprooincia© ober Oiöcefanfpnoben erfdbeinen.

Oamit nämltdb bie eingelnen na^ ihrer Sßürbe fenntlidb feien, foÜen bie
erempten Siebte auf benfelben lebtglich SRitren mit S3efäpen (mitrae auri-
phrygiatae) , nii^t aber mit ©olb; unb ©Überblec^en ober ©belfteinen ges
fchmiufte, bie nicht epempten Siebte bagegen blo§ einfache mei§e SRitren tragen.
Oe§ übrigen foüen fich bie einen mie bie anbern nach bem SBortlaute ber S3uüe
rillten fönnen, burch raelche ihnen ber usus mitrae geftattet mirb.

Oa§ bie SRitra ber Siebte oon jeher ben ©harafter eines liturgifd^en
©emanbftücfeS hatte, baran fann fein 3oJcifel fein. Slicht nur, ba^ fie in ben
SSuÜen fehr häufig mit Oalmatif, 0anbalen unb §anbfc^uhen auf eine @tufe
gefept mirb , ihre SSermenbung mirb auch gemöhnlich auSbrüdüich auf ©elegem
heiten befchränft, bie, mie bie feierliche SReffe, entraeber im befonbern 0inne, ober,

1 Bull. Rom. III, 764.

2 c. 4 {Harduin, Coli. Conc. VII, 723).
23 raun, ®ie pontificalen ©eluänber.

33

3

I. S)ie :|3ontiftcale ^o^jfbebedtung.

a4

tüie bte ^roceffionen unb 0^noben im meitevn 0tmie einen (iturgifd^en S^^^rafter
an itd^ ^aben. 0elbfi: in bem meitgel^enben ^riüileg, bur($ melc§e§ bie Elfter?
päpfte ^SictorlY. 1162 nnb ß^aliptuS III. 1172 ©rlebolb non 0toblo bie
SSefugnig gen)äl^rten, bie SJlitra nic^t nur an nor^üglid^en geften in feiner ^ird^e,
fonbern auc^ congruis temporibus am .ftönig§!§ofe ^u tragen % bürften unter
biefen paffenben ®elegenl§eiten nur fird^lid^e geiern ^u nerfte^en fein.

2öann bie Harbin die ba§ Dled^t erhielten, bie ?D^itra tragen, bar=
über fel^len alle ^Jlac^irid^ten. ^ag fie baSfelbe bereite um ben 33eginn
be§ 12. 3o^rl^unbert§ be^m. gegen (5nbe be§ 11, befagen, folgt aug ber
^iiüe, burcb Toelcbe ^afd^alig II. 1105 ben ^ignitaren non ^ompofteHa
auf @runb ber 33itten beg 33ifd^ofg ^ibacug bie (Srlaubnig ert^eilte, an
l^ü^en geften innerhalb ber .^ird^e mit @emmen oergierte Citren auf bem
.^opfe §u tragen. (Sg l^eigt barin nämlicb augbrücflicb : ut in sollemni-
bus diebus .... mitris gemmatis capita contegant in speciem
videlicet preshyterorum seu diaconorum sedis apostolicae cardinalium
5Dag aber aud^ fd^on ^ur ©regorg YII. bie römifd^en (Sarbinäle fid^
unfereg Ornatftüdeg bebienten, ergibt fid^ aug einem ^Sorfommnig, uon
meld^em ^oni^o oon 0utri (f ca. 1090) berid^tet.

^n ber ^etergfird^c befanben fid^ bamalg 60 unb me^r mansionarii,
benen bie 33en)ad^ung beg ©ottegbaufeg oblag, ^üe maren Saien unb enb
meber nerbeiratet ober (Joncubinorier. 0tatt ihrer ^gid^t nad§^u!ommen, trieben
fie in ber ^ird§e mand^erlei fcbänblidbeg Unmefen. Unter anberem fd)oren ge ben
23art unb trugen 937itren auf bem £opfe unb gaben fid^ fo bei ben 33etern
alg ^riefter unb ß^arbinäle aug. ©regor mad^te bem gottlofen Vorgehen ber
33anbe ein (Snbe. 0o iBoni^o.

Offenbar mar eg nadb biefer ©r^äblung im britten Viertel beg
11. iti 33raudb, bag bie ^arbindle ficb mit ber ?D7itra

fdbmüdlten. Oenn bie mansionarii festen fa eine folcbe auf, um oor ben
Leuten alg bag ^u erfi^einen, alg mag fie fidb b^nfteUten^

^ Pflugfc-Harttung 1. c. I, n. 326 et 333.

2 Migne CLXIII, 170. 35gl. au(b ba§ 6(breiben ^nnocens’ III. an 5lbt
§amelin oon SSenbome: Sandaliorum usum, tunicae et dalmaticae, mitrae et
anuli, sicut eis presbyteri cardinales utuntur, vobis ... confirmamus (©äg=
müller, Sbätigteit unb ©teUung ber ß^arbinäle <S. 163, 2lnm. 2).

^ Liber ad amicum 1. 7 {Migne CL, 838). SSgl. für bag ®nbe beg 12. 3abr=
bunbertg bie Yita beg Sllbert Oon ßüttidb (M. G. SS. XXY, 146) ; fie melbet,
5Ubert, ber gum S5if(bof Oon ßüttid) ertodblt toorben, fei nai^ 91om gegangen, um
gegenüber bem ©inbringling ßotbar oon §0(bftaben, bem Schübling beg ^aiferg,
SÖeftätigung ber Söahl oon ©öleftin III. gu erlangen. S)er 4^apft bnbe nach Unter=
fuchung ber Sachlage nicht blog bem SSerlangen 3llbertg entfprochen, fonbern ihn
auch unter Ucberreichung ber SOIitra ing ©arbinalgcoUegium aufgenommen. 3)er

31

5. ®ic 5Ulitra facrate ^o))fbebedung bei (Sianonifern, siebten u. b. ßarbinäten. 35

muffen übrigens felbft fd^on ju ben SeoS IX. bte romif^en
^arbtnäle mit bem pontificalen ^opffc£)mn(f nerfe^en gemefen fein. 5)enn
menn ber ^apft ben ^arbinäten non iBefangon fomie beftimmten ^rieftern
unb ^iafonen ber 33amberger ^atl^ebrale erlaubt, fid^ ber ^litra ^n be=
bienen, fo mirb man mit ber Hnnal^me nidji fel^lgel^en, ba§ erft red^t
bamalS bie cardinales presbyteri et diaconi ju D^tom mit ber gleichen
^efngni^ auSgerüftet gemefen feien. 3BaS £eo IX. für bie 33amberger
unb 33efangoner .^ird^e geftattete, l^atte fidler fein ^orbilb in ber römifd^en.

3Son ben etwa in 33etrac§t fommenben römifdi)en OrbineS SJtabiüonS er?
mäbnt ber, mie eS fd^eint, erft gegen (Snbe beS 12. ^a^rbunbertS abgefa§te fur^e
10. Orbo, in raelcbem fid^ be^üglic^ ber liturgifc^en ^leibung überhaupt nur
färglidhe Eingaben finben, meber bie SOlitra beS ^apfteS nodh bie ber (Sarbinäle.
©er 11., ^mif^en 1140 unb 1143 entftanbene Orbo, meldber ebenfalls bie
©acralgeraanbung nur gelegentlid^ ftreift, fpri(ht nur non ber SQtitra be§ ^apfteS
unb berjenigen be§ ^rimiceriuS ber länger, beS (Shorbirigenten , meld^er im
Otange ben Sarbinalbiafonen folgtet ©er 12., ^u Sehweiten ©öleftinS III.
(1191—1198) entftanbene ©rbo ermähnt einigemal bie9}iitra ber tobinäle, o^nt
jeboch ron ber 23efchaffenheit beS OrnatftücfeS etmaS §u fagen^ 5lu§ bem auf
S3efehl @regorS X. (1271 — 1276) h^rauSgegebenen (13.) Orbo erfahren mir,
ba§ biefelben beim ^rönungSmahle eine einfache meige Mitra trugen ^ 5luS?
brüdtlid^ unterfcheibet gmifd^en ber niitra pretiosa unb simplex alba ber (Sar?
binäle ber 14. Orbo. ^om ß^arbinalbifdbof oon Oftia, bem (^onfecrator beS
^apfteS, hßifet e§ barin, er habe fi(h bei ber ^apftmeihe je nach ©rforbernig ber
3ßit ber foftbaren ober ber einfachen Mitra gu bebienen^ @ine allgemeine
Dtegel, mie eS mit bem ©ebraudhe ber beiben Mitren im fpäten Mittelalter bei
ben (Sarbinälen gehalten mürbe, gibt ber 14. Orbo nicht, ©en oerfdhiebenen,
bemfelben hiß iiub ba eingeftreuten Ototigen nach ^u urtheilen, bürfte inbeffen
bie bamalige ^rapiS fi(^ non ber fpätern nidht merflich unterfchieben haben. 3n
©egenmart beS ^apfteS fdheinen bie ©arbinäle in jener 3ßit burdhmeg bie ein?
fadhe Mitra haben tragen müffen. ©elbft ber ©arbinalbifdhof, melcher ihm bei
ber Meffe biente, hatte bie mitra simplex auf^ufehen ^

^u^er 33ifchöfen, klebten unb fonftigen Prälaten mürbe feit ber Mitte
beS 11. 3^^^^iii^bertS bie Mitra oom ^apfte au(^) mohl m eit lidheu
gürften oerlichen. ©aS frühefte befannte 33eifpiel eines foldhen ^rioilegS

23eri(ht ber Vita ift barum befonberS intercffant, metl aus ibm hßi^öorgeht, bafe
mie je|t bte Ueb.ergabe beS rothen §uteS, fo am @nbe beS 12. ^ahrhunbertS bie ber
Mitra eine Zeremonie bei ber ß^arbinalScreirung mar.

1 n. 45. 47 (Migne LXXVIII, 1043. 1044).

2 n. 23. 27. 32 (ibid. 1072. 1074. 1077).

3 n. 9 (ibid. 1111). ^ Ordo 14, c. 45 (ibid. 1140).

5 Ordo 14, c. 18 (ibid. 1130).

35

3

36

I. ®ie pontificale ^o^fliebedfung.

fddt in bte 5^i!olau§^ II. (1058—1061), tnelc^er ba§fel6e bem
.5)er^og 0pectocneug (0pitineu§) non 53öbnien geraä^vte^. (S'tniag fpdter
fd^müifte 3Uepanber II. 2örati§tau§ non 33ö^men mit ber ^titra, eine
^ergünftigung, melc^e bann (Gregor VII. 1073 bem 5er^og bcftdtigte^.
D^oger non 0icitien joll non Önciu§ II. (1144—1145) ouger 0tab,
Oling, ^0almatif nnb ©anbaten auc§ bie ^IRitra ermatten l^aben^ 3n=
nocen^ III. begabte mit i^r 1204 ^eter non 2lvagonien^

^a§ bie ^itra auc() bem .^aijer ^ngeftanben ^abe, er'^etlt unter
anberem aug bem S^itug ber ^aiferconfecration. ®arin Reifet eg namtid^,
raenn ©piftet nnb ©rabuate gefangen morben feien , gie^e ber ^aifer in
^roceffton jum 21ttare, tnofetbft ber ^apft i^m ^uerft bie mitra clericalis
aufg §aupt nnb auf bie ?07itra bag faiferticbe ©iabem fe^e^

^ie 3Serlei^ung beg pontificalen ^opffc^mu(feg unb fonftiger geiftlicben @e=
toanbftücfe unb ^Sorrecbte an mettlicbe gürften, mie bag im Verlaufe beg SDIittel;
alterg mebrfacb norfam, mar ber ^tugbrinf ber innigen ^egie^ung, in melcber
nach bamaliger 5lnfdbauung ©taat unb jl'ircbe , meltti^e unb geiftticbe @c:
matt, ber ^aifer unb bie gü^ften atg ^^räger ber zeitlichen, unb ber ^apft, ber
©tetloertreter (Sb^ifti/ f^tg ^erförperung atler geiftticben SItadbt zu einanber
[tauben.

6. ^(eltefte gnrm ber

®ie ?[Ritra b^t na(^ ©eftatt unb S3efdbaffenbeit eine tnecbfetnoUe
©ef^idbte. pontificalen ^opffcbmuct beg 11. ^^^bi^b^^nbertg

nnb bemjenigen ber 3^^t ^arocfftiteg ift ein fo großer Unterfcbieb,
oa^ faft faum eine ^erraanbtfcbaft ztüifcb^t^ beiben erfennbar ift.

53ei ben 3öanbtungen, metcbe bie ^IKitra burcbgemai^t b^t, taffen
ficb beftimmt abgegrenzte ©tabien nidbt unterfcbeiben. SSäbrenb man
hier an einer ättern gorm mit feftbiett, mar man anbergrao

bereitg z^ ^i^cr meitern Q3itbunggftufe oorgefc^ritten. ^ie intereffantefte

^ Deusdedit. Coli. can. 1. 3, c. 150. Jciffe n. 4452.

2 Gregor. VII. Epp. 1. 1, n. 38 {Migne CXLVIII, 320).

3 Otto Frising., De gest. Friderici 1. 1, c. 28 (M. G. SS. XX, 367).

^ Innocent. III. Epist. 1. 7, n. 229 (iMigne CCXV, 550). Cf. Bull. rom.
III, 197.

5 Ordo 14, c. 105 {Migne LXXVIII, 1241). SSgt. au^ Annal. Ceccan.
ad 1209 (M. G. SS. XIX, 298): Oddo ... vestitus vestimentis imperialibus
sacratis, mitratus et coronatus. 0b f(bon üor Otto IV. bie 3DUtta bem .^aifer
bet ber Krönung aufgefe^t morben fei, täfet ficb nicht fogen. Otto ift ber erfte,
bei bem fie ermähnt mirb. SSgt. auch S)iemanb, ®ag (Seremoniett ber ^aifer*
frönungen ©. 84 f. Heber bie SDlitra ber .^aiferin fiebe ordo 14, c. 106 {Migne
LXXVIII, 1244).

36

6. Sleltefte ^orm ber 3[Rttra.

37

^eriobe ber 5(u§geftaltung be§ pontipcalen ^üpffc|mucfe§ umfaBt ba§
11., 12. unb ll^eiltüeife nod^ ba§ 13. Sßiber geben bte

Siturgifer btefer ^dt über bie 33efdj affenbeit unb ©eftatt unb erft red^t
über bte ©ntraicftung unfereg Drnatftüdfeg nur tuentg Sluffdblu^.

33runo ron @egnt fagt, bte TOtra fei au§ Sinnen gemadbt; ba§ Spe-
culum inysteriorum ecclesiae nennt fie corniculata. §onoring bemerft, fte
beftebe au§ raeiBem ^pffug unb habe graet §brner. 0icarbu§ non (Jrentona
gibt an, fte tnerbe mit ©olb unb ^'belfteinen ner^iert unb rüdfmärtg mit gmei
33anbftreifen (linguae) auggeftattet , non benen unten granfen b^^obbingen.
Snnocenj III. rebet non ben beiben §ärnern, ben non ber §interfette ber SJtitra
berabbängenben Slänbern (fimbriae) unb einem circulus aureus, qui an-
teriorem et posteriorem partem
complectitur, b. t. üon einem 33efab
QU§ ©olbftoff (©olbtreffen) , ber ficb
ringg um bog Ornatftücf
ber $apft non einem rorbern unb bin=
tern 3:beil ber 3D7itra fprid^t, fo mirb
ftd^ eineg ber beiben Körner, beren er
(Srmäbnung tbut, über ber ©tirne, bag
anbere auf bem ^intertopfe erhoben
haben, ©uranbug fügt enbltdf) ben
Eingaben feiner ^lorgänger nur nodb
bin^u, bag bie granfen an ben über
bte 0(^ulter berabbängenben ißänbern
non rotber garbe feien, unb bag man
halb eine einfad^e mei^e, aug Sinnenftoff
uerfertigte, halb eine aurifrisiata, b. t.
eine mit Sefä^en aug ©olbftoff be^m.
0tidereien uerfebene 397itra traget

^^ie Eingaben ber Siturgifer be=
bürfen, mie mau fiebt, einer ©rgäu=
^uug. ©lüdflid^erroeife ftnben fie biefelbe in augrei^eubem ^a^e bei ben
^ilbraerfen beg 11. unb uamentlidb beg 12. unb 13.
befonberg audb burdb eine 5ln^abt non ^Ilitren, bie fidb aug ben ^agen
eineg §onoriug, 0icarbug, ^^^nocenj unb 2)uranbug erhalten beiben.

^anadb tritt ber pontificale ^opffcbinud in feiner älteften gönn ung
alg einfadf)e, oben abgerunbete SJ7ü^e aug rceicbem 0toff entgegen (gig. 1) .
Um ihren untern 3Ianb ^og fid^, menngletdb nid^t allzeit, nadb 5lrt eineg
©iabemg ein reifenförmiger 53efa^, ber (Sirculug. ^ie ^ilbmerle, auf
benen bie ^itra begfelben entbehrt, finb ni(bt gablreidb. ^er obere ^b^^^

^ Rationale 1. 3, c. 13, fol. 75 sq.

37

38

I. 2)ie ^ontificale ßo^fbebetfung.

beg Ornatftüifeg ^atte ben bilblid^en ©arfteöungen gufotge meiften§ eine
non ber 0ttrn ^um Hinterhaupt nertaufenbe 33ertiefung, tnie fie entfielt,
raenn mau mit ber 0d^malfeite ber biegfam.en eben

in bie £dnge einbrüdt. ©urch biefe (Sinfenfung entftanb beiben ©eiten
ein [tumpf abf chtie^enber ^aufbh (gig. 2), ber eine entfernte ^ehnlichfeit
mit einem Home hatte. 33ei reidbern Citren jog fidh t)om D^anbbefa^
über ber ©tirn bi§ ju bemfenigen ber 9ftü(ffeite über ba§ Ornatftü^ ein
©treifen h^n, raelcher bie Einbuchtung fcharfer betonte unb bie Hörner
redhtä unb tinfg Harer unb ausgeprägter hetüortreten lie^, zugleich aber

audh , mie eS fdheint, ben
hatte, eine unfdhöne D^aht oer=
beeten (gig. 3). 2ßie ber EircutuS
mufe er, ben 33ilbmerfen nai^ ^u ur=
theilen, häufig auS foftbarem ©toff
beftanben haben unb felbft moht mit
Ebelfteinen gefdhmücft raorben fein.
®ie 'ü)diniatoren malen beibe ^efäl^e
faft buri^meg in @olb.

35on bem untern D^ianb berHinter^
feite ber ^J^itra fielen ^mei 33änber
(fasciae, fimbriae, vittae, penduli,
fanones, linguae, ligulae unb fpäter
au(^ infulae) auf bie ©chultern herab,
©ie finben fidh fdhon bei ben frühe*
ften Slbbilbungen beS OrnatftücfeS,
menngleich ni^t regelmäßig. 3n ber
^meiteu H^Wts beS 12. ^ahrhunbertS ift bie ?D^itra febodh faft immer
mit ihnen nerfehen. ©ie roaren ba(b in ber ?iJMtte, halb nadh ben ©eiten
ju angebracht. 5luf ben 33ilbraer!en befinben fie fid) fogar fehr häufig
faft gerabegu an ben ©dhläfeu. 3n biefer Sßeife treten fie unS inS=
befonbere auf ben ^ifchof^fiegeln ungemein oft entgegen, ^aß foldhe ©ar=
ftellungen nicht baS ^robuct einer ^ünftlerphantafie finb, fonbern baß
fie bie 2ßirfli(^feit miebergeben , beraeift ber hödhft intereffante Bericht,
ben 0. ^SitmoroSfp über ben ^efunb ber Seii^e beS Er^bifdhofS Libero
üon ^rier (t 1152) gibt, foraie bie ©fi^^e, bie er non ber ^itra beS
lobten anfnahm (gig. 1)^. fteden bie fasciae ein

^ ö. äöUmoto^fp, ®ie ©rabftätten ber ©r^bifchöfe im S)om gu Srier (&. 5
unb 2^af. II unb VIII. S>ie Eröffnung be§ ©rabeS 2llbero§ lute au(h ber anbern

ftg. 2. €rjblftl)üf frlckid) I. uön £iiltt
(na(b einer 3)Umatur ber Hieronpmu§=
briefe ber Kölner S)ombibliothef).

38

6. 5leltefte ^orm ber SlJtttra.

39

überall gletdb breiteg 33anb bar. 5ln ben (5nben pflegten fie nac| Sßeife
ber @to(a ober beg ?!Jlanipelg mit granfen ober fonftigem 33e5ang oer=
^iert §u fein. Ueber ihre ^mtfte^nng lü^t fid^ nidbtg 0i^ereg feftfteüen.

©etröbnlidb fogt man, bie Streifen feien urfprünglicb bie rüctraärtg '^zxah
faClenben @nben beg 35anbeg geraefen, bag man unten um ben 9danb ber SlJtitra
berumgefcblungen unb hinten gufammengebunben habe, gür biefe ^nficht fprid^t
befonberg, bafe ficb auf einigen SJJiniaturen ber Odanbbefa^ an ber 9dü(ffeite beg
Ornatftücfeg mirllicb §u einem ^'noten jufammensufchürjen fcheint ^ (Sg bleibt

bei ihr inbeffen meh^
rereg ^u erflären: fo,
raarumbiefasciae audb
bei folcben ÜTcitren oor=
fommen, bie beg ^irs
culug entbehren; bann,
raarum ©treifen unb
53orbüre fehr hänfig
aug oerfcbiebenen ©tof?
fen beftehen ober oer;
fchieben gemuftert finb ;
enblid) , raarum bie
Räuber fo häufig nadh
ben ©eiten beg Ü'opfeg
ju ober gar fajl bei ben
©(hläfen an ber SD^itra
angenäht raurben. Db
eg baher nicht oor^m
Riehen ift, an^unehmen,
eg feien bie fasciae
üon Slnfang an alg
bag gebacbt geraefen,
raag fie thatfächli^
raaren, b. i. alg 3ier^
behänge, raie man fie
auch raohl im profanen
Seben an oorjügltchern ^opfbebecfungen an^ubringen pflegte? 2Bte bem jebod)
au(^ fein mag, bie ©treifen raerben nicht erft erfunben raorben fein, alg bie
9Jtitra fich burch bag Hbenblanb ^u oerbreiten angefangen hatte. !5)a fie fd^on
früh auf ben 33ilbraerfen erfcheinen unb gleichmäfetg im SRorben raie im ©üben

im Satterer S)om beftatteten ©rabifdiöfe erfolgte gelegentlich ber stoifcheu 1846 unb
1852 an bem 23au üorgenommenen Sfleftaurationgarbeiten.

1 Rohault de Fleury 1. c. VII, pl. DLVI unb VIII, pl. DCLV. S5te lOUma--
turen, benen bie 5lbbilbungen entnommen finb, fcheinen faft ade aug bemfelben
Stuttgarter ©obeg gu ftammen.

iig. 3. illarttnus (nach einer SDliniatur beg
?lntiphonarg in St. ^eter gu Salzburg).

39

40

I. S)te |)onttftcate ^o^jflbebedEung.

auftreten, inerben fte ntelme^r ber ponttficalen ^opfbebectung unb

alä bereu B^bepr non 9f^om gefommen fein.

^ie caIotten= öber l^aubenartige ^ttra Mieb t^eilraeife big tneit in§
12. l^inetn im ©ebraui^^. Einfang begfelben begegnet

fte un§ auf ben ?[Riniaturen eineg 0at^burger 21ntip^onar§ ‘ , auf bem
^überfd|mu(f ber (S§roni! non Notturno auf einer ^I)arfteIIung in ber
(Jüpie ber §ieronpmu§briefe, tnelii^e für ben (Srjbifc^of griebrid^ non ^ö(n
(1100 — 1131) angefertigt mürbe unb auf nieten anbern 33itbiner!en
(Segen bie ^itte be§fetben treffen mir fie unter anberem nod^ auf ben
Siegeln be§ ^bte§ griebrid^ non ©t. ©obetiarb gu §itbeöt)eim (nadf)
1136) unb beg 33if(^ofg ^tepanber non Sincotn in ©ngtanb (1123 bi§
1148). (Bk ift felbft nod) nad^ 1150 auf ben ?iJiünumenten ni(^t fetten.
3um ®etege bafür fei tjier nur l^ingemiefen auf bie 0ieget D^obertß non
Sincotn (1148—1168), Strnutfä non ßifieup (1141-— 1181), §einrid^§
non iBapeup (1164—1205) unb §ugo§ non Dionen (1130 — 1164)°,
fomie auf bie ©arftettung be§ ^t. §eribert in ber ca. 1164 abgefa^ten
©eu|er (S^ronü®.

^ie 2®al§rne|mungen, metd^e n. Sßitmom§!p bei Oeffnung ber (Sräber
ber Trierer (Sr^bijd^öfe mad^te, bemeifen fogar, bafe bie mü^enartige ?iJ^itra
menigfteng l^ie unb ba nodj bi§ in ba§ teilte 3[^iertet be§ 12. 3ö^i^^unbert§
hinein ^ermenbung gefunben l^abe. (§:§> maren nämti^ ni^t nur 5ttbero
(t 1152) unb §ittin (f 1169) mit einer fotdien au§geftattet, e§ bedte
nod^ fetbft ba§ §aupt 5trnotb§ I. (f 1183) eine „eptinberförmige , faft
batbfugetrunbe ^itra non ©eibe"

1 ßinb, ©in 5tntipt)onar mit 23itbexfdimud (SCßien 1870) Saf. XVIII. XX.
XXI. XXXIV. XLIII. XLV.

2 S)’5lgincouxt, ©eutmätex (beutf(be 5tuggabe non Ouaft), SJtatexei Saf. 69.

S9gt. ebb. S!af. 66 , 91x. 4 (au§ S)oni30§ Vita Mathildis comitissae) ; S^af. 67,
S^lx. 1 (au§ einex SSudentammlung) ; S^af. 68, 5Rx. 142. 145. 147. 151. 153 (qu§
einem Obituaxium). auf ben SDlofaifen bex ©femengfapeUe in S. SOlaxco gu

SSenebig pat bie bif(pöfti(pe ^opfbebedung bie abgexunbete SDIüpenfoxm. S)tefetben
ftammen aug bex fjxüpgeit beg 12. iSaPrpunbextg (23 elf fei, S>te SDlofatfen bon
©. SJtaxco, in ^ßitfdn^ift für cpxiflt. ^unft 3apxg. 1893, 6. 239 unb 374).

3 23ibt. beg ^ötnex S)omIapitetg LIX.

^ 25gl. bie 2^afeln bei Rohault de Fleurij 1. c. VII et VIII, befonbexg
VIII, pi. DCLV. DGL VI. DCLXIV.

5 Ibid. VII, pl. DLIII. DLI; VIII, pl. DCLIV. DCLXIV.

3 ^üxftl. ^opengotl. 23ibtiotp. gu ©igmaxingen. 23gt. and) 2tugm 2[ßextp,
^unflbenlmätex S^af. XVII (S^xagaltax aug Xanten) unb XLVIII (S^xagaltax aug
©iegbnxg), unb Destree, Les Musees Royaux livr. 4, pl. 3 (Sletiqniax Don ©tablo
ca. 1145). ’ 0. 2CßiImomgIp a. a. O. ©. 6.

40

6. Sleltefte 0rorm ber TOtra.

41

3m 17. uttb 18. fd^etnen in einzelnen fran^öfifi^en Äirc^en

noc^ pontificalc ^opfbebecfuttgen ältefter gt)rm üor^anben gemefen fein, ©o
mürbe in ber 5prtorei Saüoüte (^unergne) eine 30iitra aufbema!§rt, non raeld^er
be 33ert fagt: Elle est brodee tout autour de l’ouverture d’un galon de
la largeur de deux doigts et a bien encore moins de bauteur et de pro-
fondeur qu’un bonnet de nuit K 9Jian f^rieb fic bem Obilo, 5lbt non
(Slugni^ (t 1. 3cin. 1049), gu, aderbing§ irrt^ümlic^, ba erft 51bt §ugo 1088 bie
(Srlaubni§ erhielt, ba§ Ornatftü(f gu tragen. SSiedeid^t [teilt auc§ bie unter bem
dtamen eines ^iretS beS 1^1. ^rocuIuS gebcnbe (Kalotte, raelc^e in ©.
ißerona aufbemal^rt rairb, eine TOtra beS 11. ober be§ fril^en 12.
bar. ^e SinaS fagt barüber: J’ai vu dans la sacristie de l’eglise de St-Zenon
ä Yerone une espece de calotte en grosse toile damassee (grand oeil-
de-perdrix) avec cette legende inscrite sur parcbemin en caracteres
Italiens du XIY® siede: Birretum sancti Proculi epi. quarti Yeronensis.
Cette calotte a-t-elle reellement appartenu a Saint-Procule, qui vivait
SOUS Diocletien? Je n’ose me prononcer, mais je la crois de la meme
famille que la coiffure de Saint-Dunstan

?0^an !§at gemeint, eS fei bie ?07itra anfängüd^ blofe ein
'^ud) gemefen, baS man um ben .^opf beS ^ifdjofS gelegt unb bann
mittelft einer ^inbe befeftigt ^be. ©abei ^abe mau bie leinten

auf ben dladen l^erabfaden laffen. ^iefe 5Inna^me ift inbeffen unfereS
($radl)ten§ nid^t ^utreffenb. ©ie ?07itra erf(^eint bereits auf ben frü^eften
21bbilbungen alS eine 21rt ^Jtü^e. ©ine ^Xü^enform mar aud^ burdb bie
3)ermenbung, meldje baS Drnatftüc! beim ©otteSbienfte fanb, geboten.
iDiefelbe brad^te eS }a mit [id;, ba^ ber S3ifc^of bie ^itra halb aufjm
fe^en unb halb mieber abjunel^men l^atte. ©(^iriftüd^e ^ßtigniffe fehlen für
bie ^ppof^efe üodftanbig. ^ie menigen 33ilbmer!e aber, auf bie man
fid^ beruft, ©culpturen eines nunmel^r nerfcbmunbeneu ©irabmalS in
©t=9temi ju JteimS^, bie fd^on ermähnten Miniaturen ber Miracula
S. Amandi ^u SSalencienneS mit ben 33ilbern ber p. SImanbuS unb
^-BinbicianuS ^ unb eine fegnenbe ^ifd^ofSfigur ^u ©t=33ertranb in ©om=

^ Explication II, 341, note a.

2 Revue de Part ehret. 1861, p. 297. Unter ber coiffure de Saint-Dunstan
rerftebt er bie ^opfbebedung , meldje ©t. ©regor auf ber 5Jliniatur beS ©obej;
Cotton, Claudius A, III (S5ritif(^eS 50lufeum) trägt. Slgl. ©. 14. Ueber baS
„birretum S. Proculi“ fiepe QU(p 35 od a. a. O. II, 347.

3 De Vert, Explication II, pl. VIII, 9; barauS au(p bei 35 0 d a. a. O. II,
Saf. XXII, 4. ©ine fleine ©fisje be§ gangen SOlonnmenteS in Martme et Durand,
Yoyage litteraire p. II, 81.

^ Oben ©. 12. 3lbbilbungen bei Rohault de Fleury 1. c. YIII, pl. DCXXXVIII
et DCLXIY; 35 0 d a. Q. O. 3:af. XXII, 2. 3.

41

42

I. ®ie :|)onttficate ^o^fbebetfung.

minge§ ^ betceifen nid)t§. ©iefdben gepren alle einer on, in tnelc^er
bie ?[R{tra allgemetn eine förmliche ?lRü|e raar. 0oHten fie alfo etraaS
anbereg al§ eine fpl(^e barfteüen, fo fönnten fie, inie fo man(^e§ bei ben
frü^mittelalterlicben ,^'ünftlern, nur al§ !ünftlerifc5§e grei^eiten aufgefaßt
raerben. 5lHein t^atfäd^lic^ ^aben bie pontificalen ^opfbebe(fungen auf
ben fraglitfien ?[Ronutnenten bie ©eftalt einer roirflicben ^O^ü^e^. ©igen?
tpmli(^ ift blofe, bafe bei i^nen bie fasciae nacf) 3trt eine§ gefältelten
^.ud^e§ gebilbet finb. ®abei ift e§ nod) jmeifel^aft, ob bie ^bbilbungen,
bie üon ben beiben 0culpturen oorliegen, ba§ Original correct raieb ergeben^.

7* * Slcnbermtgeu in ber gorm ber $0Htra>

©in etu)a§ anbereS 5lu§fe^en al§ bie bisher befprodjene ^IRitraform
^at eine ^tneite, ber mir feit etraa 1100 pufig begegnen. Sei i^r ^aben
fid^ bie beiben feitlic^en, me^r ober meniger ftarf ausgeprägten Saufc^e

^ Cahier y Nouveaux melanges, Decorations d’eglises p. 6.

2 S)a ba§ ©rabmal in ©t=9temi nicht mehr öorhanben ift, laffen fich bie
©figäen bet be S3ert unb SDlartene nicht mehr am Original controUiren. Unb hoch
mei^ jeber, ber bie 0leprobuction§meife ihrer 3ßit fennt, mie nothtoenbig ba§
märe. UebrigenS fagt be SSert felbft bezüglich ber fraglichen ^opfbebeclung mit
aUer Klarheit: On voit ä Eheims dans Teglise de Saint-Remi un tombeau,
oü sont representes des moines d’un cote et de l’autre des pretres et des
eveques avec des mitres en forme de vrai honnet y d’ou pendent par derriere
des handes de meme etoffe, ce semble, que le bonnet.

* SSir möchten e§ nicht unterlaffen, noch auf gmei SSeifpiele eines merfmürbigen
^opffchmudeS bei ber ©arfteUnng eines SSifchofeS anfmerlfam gu machen. ®aS erfte
befinbet fich auf bem Oleliefbilb beS hl- 2)uranb oon S^onloufe (geft. ca. 1072) gu
5!Jtoiffac (2^arne=et=©aronne), melcheS feineSfaUS Oor bem 12. ^ahrhunbert ent=
ftanb. S)er ^opffchmucf befteht hier in einem fchmalen SSanbe, baS fich um bie
breite .^aarfrone fchlingt, hinter bem ^opf gebunben fcheint unb mit feinen ©nben
auf bie Schultern herabfäUt (?lbbilbungen bei Cahiery Caracteristique des Saints
I, 296, hoch ungenau, unb Revue de Part ehret. 1892, p. 456). ®er ^eilige ift
obenbrein mit ber 5lureole gegiert. ®ie anbere, noch eigenthümlichere 2lrt Oon
.^opffchmucl begegnet uns auf einer SJUniatur beS ®0angeliarS ton Sliebermünfter
(5[Rünchen, %l. Sibl. (Sim. 54). S)iefelbe fteUt ©t. ©rparb (ca. 700) mit einem
Such bar, melcheS turbanartig beffen ^opf umminbet. 5luBerbem trägt ber .^eilige
auf ber ©tirne ein fleineS, breieciigeS Blättchen (Slbbilbung bei Cahiery Nouveaux
mölanges, Curiosites pl. III). 2ßie auS lepterem h^rOorgept, h^^nbelt eS fich l>ei
bem ^opffchmud ©t. ©rparbs nicht um eine bifchöfliche ^opfbebedung. @S pcit
bem Süliniator tielmehr ber ^opfbunb unb bie lamina, baS golbene ©tirnblech,
beS jübifchen ^opepriefterS Oorgefepmebt. S)aS ©oangeliar gepört übrigens gu ben
SSilbmerfen, melcpe bie üerfchiebenften Satirungen erfahren paben. SSie man eS
bem Slnfang beS 11. .^ahrpunbertS gugefeprieben pat, fo pat man eS auch in bie
erfte unb fogar in bie lepte ^'pälfte beS 12. ^aprpunbertS gefept.

12

7. Stenberungen in ber ^orm ber 3[JUtra.

43

fpi^ anfteigenben Römern enür)i(fett (gtg. 4—6). ferner f(^emt eg, bafe
ber üielfai^^ über ben obern ^^eil be§ Ornatftüdfeg ^mjie^enbe 33efa^
bei ber neuen gortn be§ pontificalen ^opffd^mutfeg and^ tno^l an ben

iig. 4. inintatur eines doliee iier ßU)Uoll)eIi
nmi Dtmai (12. 3nijrl).).

fig. 5. St. ©ermanus (au§ einer
S!Jlintatur be§ Sobe^ f. lat. n. 192
ber ^Parifer 37ationQlbibIiotbe!).

fig. 6. Siegel ©obfrieiJs non lleoers fig. 7. Sd)acl)|igur (en. 1200) ans
(f 1159). i)em ßritifdjen iUufeum.

Seiten gu ben Spieen ber §örner Qufftieg, unb gniar norne^mlid^ bann,
raenn bort ]id^ eine ^abt befanb. grübe 33eifpiele fpt^börniö^i^ Citren
finben ]icb neben ftumpf augbaudbenben fdbon im Salzburger 5Intipbo=

43

44

I. Sie ^Dontificale ^o))ffcebe(lung.

nartum. btefe ^raeite ^J^itrenart oud) in Italien befamit geraefen

i[t, folgt au§ einem ©emälbe ber ^latonia bei 0. 0ebaftiano gu 9^om \
ben ^iniatnren be§ Kegestum S. Angeli ad Formam ^ unb einem gregco
ber Grotte non 0ubiaco. S)a le^tereg ^apft ©regor IX. bei ber (Jon=
fecration eine§ 2lltare§ barfteüt, fo märe fie bort, mie e§ f(^^eint, felbft
im S3eginn be§ 13. ^(^'^^^iJnbertS nod^ nii^t gan^ au6er ©ebraud^ ge=
mefen. 0el^r l^äufig trifft man bie beiben 0eiten in 0pi^en fid^ au§=
geftaltenbe ^itra im 12. ^ö^r^unbcrt in granfreid) an. 2lnf ben
fd^ofSfiegeln ^errfc^t fie bi§ jum letzten kliertet beSfelben adba bnrd^au§
üor^. 3^^ ®entf(^lanb begegnet fie nn§ nod^ auf bem 0ieget be§ ©r§=
bifd^ofg 5Iriiolb non ^ainj (1153 — 1160)^, in ©ngtanb auf einem
0iegel be§ 1)L ^^oma§ non ©anterburp (1162— 1170) ^ Uebrigenä
bitbet bie gtneite ^Mtra^^lrt nur ben Uebergang gu einer britten.

S)iefetbe nnterf^eibet fi(^ non ber gmeiten ni(^t fomo^l burdj i^re
©efialt, aB nielme^r burd^ bie 0teCfung, meldje fie auf bem Raupte ein=
nimmt. 0tatt nämlid^ biefelbe fo auf^ufet^en, bag bie cornua fid^ über
ben beiben 0(|läfen erhoben, menbete man fie fo, ba§ eine§ ber §örner
über ber 0tirne, ba§ onbere über bem §interfopf aufftieg (gig. 7). ^it
biefer britten ^itrenart ftimmt aifo biejenige im mefentüd^en überein,
metd^e nod^ je^t gebräucblid^ ift. S)ie einzige ^eränberung, bie in ^e^ug
auf bie ©eftalt norgenommen merben mu^te, beftanb barin, ba^ bie
fasciae ftatt in ber D^id^tung ber ©inbnd^tung nunmehr am untern
D^anbe be§ b^ntern§orne§ befeftigt mürben. 2öo guerft bie norn nnb
rüdfmärtS ftatt feitlid^ auffteigenbe ^itra auffam, ift nid§t ju fagen, ba
fie fidö faft gur felben granfrcid^, wnb S)entfdjtanb geigt.

©ie erften gunerläffigen ^eifpiele ber britten ?D7itrenart treten gegen
bie ^JHtte be§ 12. 3o^)T^^i^J^bertg auf. gür bie ©ntftet)ung

' SSod a. a. £). II, 157 nnb Saf. XXII, 7.

2 Le miniature dei Cod. Cassin. (Monte Cassino 1887) saec. XII, tav. 1.

3 BohauU de Fleury 1. c. VIII, pl. DCLVII, DCLXI et DCLXIV.

^ Würdtwein 1. c. II, 13. Söenn bie gtoeite SlUtraform no(^i auf einseinen
düngen be§ @rgbif(büf§ ^onrab Oon ^öln (1237 — 1261) auftritt (^appe, ^öl=
nift^^e 50lüngen, Saf. XI, 176. 179. 180. 181), fo ift fie pier ungtoeifelpaft auf bie
9le(!^nung be§ ©tempelfibneibetS gu fe^en, ba in ^öln bie britte 9!IUtra=5Irt f(bon
lange bor bem 13. .^abtpunbert in ©ebraud) mar. ©ine gu beiben ©eiten fpi^
anfteigenbe 39litra erfd;eint fdjon auf ben Mngen §tIbeboIb§ bon Äöln (1076 bi§
1079). 5ögl. ^^appe a. a. 0. Saf. VII, 110. 113. 114. 115. Siefelben finb
jebo^ fpätere Srälfcpungen (ebb. 6. 65). 3Iuf ben ed^ten Sliüngen ber Kölner
©rgbif(böfe tommt bie 3Dlitra überhaupt erft unter ^pilipp (1167—1191) bor.

3 Thurston, The Pallium (London 1892) p. 17.

44

7. 5lenberuttgeti in bcr Spornt ber 5!JUtra.

45

finb bte 0tegel non 33ebeutung. 0t. ©obe^arb trägt auf bem 0tege(
beg 5lbte§ ^rtebrii^ (1136) no(§ eine ?[Ritra mit ftumpfeu feitUd^en §ör=
uern, bagegen meift ba§ 0iegel be§ Sßifc^ofg 33rnno non §ilbe§^eim
(1153—1162) fd)on bie neue g^orm ber pontificalen ^opfbebecfnng auf.
3)ie Kölner 8ifd}of§fiegel bringen bie 31enberung unter S^ainalb non Raffet
(1159—1167). 5ßie 51rnolb II. fo trägt auch nod^ griebrid^ non Slltena
(1156 — 1158) auf feinem 0iegel eine bcitbfngelige, calottenartige ?[Ritra.
dagegen fd^mücft 9dainalbg §anpt eine ^itra, beren §örner über ber
0tirn nnb bem §interfopf fic^ erbeben, ©ie gorm, bei meld^er bie
cornua über ben 0dbläfen auffteigen, fe^It auf ben .Kölner 0iegeln.

3n 'I)eutfcb(anb fann bie jüngfte 2Irt bc§ bifcböfticb^n ^opffcbmu(fe§ fi^on
im brüten 33iertel be§ 12. 3abrbunbert§ nict)t mehr feiten gemefen fein. 0ie
begegnet un§ um biefe 3^it beifpielSmeife auf ber ©rabplatte be§ (5rgbifcbof§
griebrid) (f 1152) im ®om ^u SJiagbeburg S auf einer Sliiniatur be§ dTciffale
9iattmann§ im ®ome §ilbe§beim unb ber Yita S. Bernwardi in ber ^önig^
lidien 0taat§bibliotbe! ^annouer^ bei ben giguren be§ ©obebarb unb
be§ 33if(^of§ ^ernbarb (f 1154) am 0t. ©obebarbäfdbrein im ^^ome ^u §ilbe§=
beim unb auf bem 33ilberfcbmud be§ 1175 nodenbeten Hortus deliciarum ber
§errab üon Sanbgperg ^

3ur felben diainalb non Gaffel trägt andb fdbon diabnlf

non ddipen (1156—1170) in ©änemarf auf feinem 0iegel bie ?[Ritra,
beren cornua über 0tirn unb §interbaupt anfteigen. 31uf ben Sincolner
33ifdbofgfiegeln finbet ber ^edbfel um 1170 ftatt, auf ben fran^öfifcben
0iegeln nodjiebt er fi(^ ^umeift ebenfalls gegen baä le^te 3[^iertel beg
12. 3abrbunbert§. 0o trägt ©obofrebu§ non ^nger§ (1162—1177)

1 görfter, S)entmale beutfd^er SSilbnerei unb Sllialerei 25b. III. ®ie ©ral)=
platte mirb bort 6. 17 be§ S^ejcteä fä^^(^^^^cb @r3l)if(bof ®i§ler ^ageftbrieben unb
unter §tnn)ei§ auf bte S:f)üren in ^ilbeöbeint alö @ntftebung§3eit berfelben bie
grübseit beö 11. gaptbunbert^ bejeiibnet. 2lu§ ber gnfdbrift; Octava decima
februi redeunte calenda, quem deus ascivit, presul venerandus obivit, gebt ber=
nor, ba^ bie ©rabftgur ben am 15. ganuar 1152 geftorbenen ©rgbifdbof griebricb
toiebergibt.

2 25eibe 3!}Uniaturen ftetten <St. 25erntt)arb bar. ®a§ DJlanufcript ber Vita
S. Bernwardi totrb M. G. SS. IV, 755 unb 21r(bib VII, 428 auf ©runb ber 6(brift
in§ 11. gabrbunbert öerfept. dfUt Unredbt. ®er §annonerfcbe Gobe?:, eine ®opte
non Sbcuil»tar§ Seben 23ernmarb§, entftanb erft na(b ber 1150 erfolgten 6^anoni=
fation beä großen .^ilbe^beimer 23ifdbof§ unb gtoar frübejlenö im brüten 25iertel
be§ 12. gabrbunbertg. S)a§ betoeift ni(bt nur ber .^eüigenf(bein, ber ©t. 23erntnarb§
^Qiipt umgibt, fonbern ebenfofebr unb mit aller 23eftimmtbeit bie 5DIitra, metcbe
baSfelbe fibmüdt.

3 ©ngelbarbt, §errab üon Sanbgperg. ©tuttgart 1818.

45

46

I. S)ie ^Dontiftcale ^o|)fbebedtung.

auf feinem 0iegel nod^ bie ?[Ritra mit feittid^en cornua^, mal^renb ba§=
jenige feineg 9^ad§foIger§ D^aoul (1178—1197) bie norn unb rüdfmärtg
anfteigenbe ^opfbebedfung aufmeift 5Iuf ben ^arifer Siegeln l)at ba§
Ornatftüdf bei betrug Sombarbug (1158 — 1160) unb ^oril^ non ©ullp
(1160—1196) bie ©eftatt, metd^e i^m im ^meiten S3Ubunggftabium eig=
nete^, bei 0bo non 0uHp (1196—1208) erfd^eint bagegen bie brüte
(^ntrai(f [unggftufe 51uf ben 0iegeln non ^orand^eg hübet bagjenige
31d^arbg (1161 — 1171) bie ©rengmarfe ber jraeiten ?lTÜtraf orm ^ ; mit
S3ifd)of 9ti(^arb (1171 — 1182) beginnt auf ben Siegeln bie brüte®. 9^a(^
ülo^auü be gteurp foü biefe le|te fct)on in 5(rrag 1143, in ^eauoaig 1140,
in ©^along:fur='D[Rarne 1142, in 9touen 1154, in 0enlig 1151 norfommen
ob in aüen ^äüen auf 0iegeln, ift aug feinen Eingaben nid^t erfid^tlidj.

3^a^ man in bereitg in ber jmeiten §älfte beg 12.

l^unbertg bie norn geprnte pontificate ^opfbebeifung gefannt §abe, be=
meifen beifpielgroeife 507iniaturen beg Eegistrum S. Angeli, ein ^^ei^maffer=
beden in 33orgo 0. ^onnino (bei ^arma), D^eliefg ber ©r^^üren unb
0cuIpturen am ißortalbau non 0. ju Verona, bie £)arfteünng beg
©r3bifd^ofg 35onifaciug in ber ca. 1189 entftanbenen ^meiten gort(e^ung
ber Slnnaten oon ©enua (ad 1188)® u. a.

^a§ 2tuftreten ber oerfdiiebenen 5Dütrenarten auf ben $D7onumenten ift für
beren S)atirung ni^t o!§ne Gelang. 33Übrt)erfe, meiere bei 33ifc^öfen unb lebten
irgenb eine ber brei gönnen beg Drnatftüdteg oufmeifen, finb unbebenflid^ menigfteng
nad) 1050 gu fe^en. 0old;e, auf benen ber pontificate ^opffebmud mit feitlidf)
fpi^ anfteigenben cornua oerfeben ift, finb nicht ror 1100, im allgemeinen
aber audb ni^t nadb 1200 entftanben. ©urebmeg finb fte in bie B^ü gmifdben
1100—1175 gu oerlegen, ba im lebten 35iertel beg 12. ^ab^'b^i^bertg bie ^en

^ Rohault de Fleury 1. c. VIII, pl. DCIX. ^ ibid. pl. DCXXXIX.

3 Ibid. pl. DCLX et DCLVII. ^ Ibid. pl. DCLVII.

5 Ibid. VII, pl. DXX. 6 Ibid. VIII, pl. DCXXXVIII.

’ Ibid. p. 123. S)a toir ni(bt in ber Sage finb, bie Eingaben Ütobaultg
be gleurt) im einzelnen näher gu prüfen, geben mir fie nur mit SSorbebalt mieber.
S>ie S^batfadie, bab bie oorn fi(b erpebenbe 50titra burebtoeg erft fpät in grantreicb
auftritt, unb mehr noib bie nicht gor feiten mangelhafte ©atirung bei fRobauIt
be gleurp bieten basu binlönglüb ©runb. S5on ben 1. c. VII, pl. DXCVI abgebü=
beten brei ©rabfiguren au§ Seng, ©b^^treg unb ^oüierg (SSifchofe mit über ber Stirn
auffteigenben SOtitra), toelche^ mie eg fcheint, bort unb p. 158 ben fahren 1144,
1122 unb 1115 gugefchrieben rcerben, finb bie beiben lepten fchtoerlich oor bem
13. ;gabrbunbert entftanben. Slber auch bie erfte, melche SBifchof Heinrich ben ©ber
(le Sanglier) barfteCfen foü (f 1142), bürfte nicht üiel früher angefertigt fein.

8 M. G. SS. XVIII, tab. 3. ©rabifchof §ugo (ad 1169) trägt in ber ca. 1172
boüenbeten erften gortfehung ber Slnnalen eine SOUtra mit fetüichen Römern.

7. 5lenberungen in ber O^orm ber 2Jlitra.

47

tnenbung ber fpt^prntgen 3D7itra ntrgenbg inel^r bebeutenb geroefen fein

rairb, felbft nic^t einmal in granlreid^, mo biefe gorm am längften in ©ebraud^
geblieben fein fd^eint. SJionumente enblid) mit SJiitren, beren §brner fi^
über @ttrn unb §interfopf ergeben, finb burd)meg erft nach ju batiren,
frü^eftenS aber bem gmeiten Viertel be§ 12. 3a§r)§unbert§ gu^umeifen ^

^OKtren ber }üngften ^orm ^aben [td^ au§ bem 12. unb 13.

^unbert ttocf) in jiemlid^ anfe|nltd)er erhalten, gür granfreid) ner=
^eidbnen mir beren je ^mei gu 0en§ (^at^ebrale) unb Spon (^at^e=
brale) nnb je eine ju ©ommtngeg (0t=^ertranb) , 33eam)at§ (^D7ufeum),
^üntignp, 2:ouloufe (0t=@ernin), iBrignoleä, ©ep. §aute=®aronne, unb
0t:ßi^ier=be=©onferan§ , £)ep. 5lrriege; für gtalien je eine §u gloren^
(0. '^rinita), Pfa (0. grance§co), 3tom (0. ^artino bei ^}7onti),
33erona (0. ^^no) , gmet gu 2D7on^a (0d)a|), brei gu Slnagnt CDom).
^Belgien befi|t nod) §mei (B^amur, im ber 0d^meftern Unferer !i3ieben
grau); auf beutfd)em 53oben gibt e§ i^rer brei ju 0al^burg (0t. ^eter
unb ^om), je jmei ju 33amberg (^om) unb ?D7ünd^en (grauenürd^e unb
5^ationalmufeum) unb je eine ^u 33ripen, fRegen§burg, .^öln (^rinatbefili)
nnb ^alberftabt (^afel gig. a)^.

^ 3n i^aprgang 1896, ©. 259 unb 291 ber „3eitf(brift für d^riftli(be ^unft"
bepanbelt ©emper @lfcnbein= unb SSeinarbeiten , barunter ein Surri^reliquiar au§
®armftabt (2lbbtlbung ©. 261), tceldie er al§ rpeinifd^e ©räeugniffe eine§ ntepr
fabrilmäfeigen al§ !ünftlerif(ben S3etriebe§ be§ 11. unb 12. ^abrpunbertö anfiept.
S)ie fraglid^en Slrbeiten paben eine fepr rerf(bicbene S)atirung gefunben (©. 268).
©eben mir red^t, fo bat ^apft ©ilöefter auf bem S^urri^reliquiar eine niebrige
fFdtra mit rorn auffteigenben cornua auf bem ^opf. demnach märe ba^felbe
frübeften§ auf ca. 1150 angufeben.

2 5lbbilbungen ber ^Jlebrgabl ber angeführten 3JHtren bei Rohault de Fleunj 1. c.
VIII, pl. DCLVIII (f^lorena), DCLIX (fRom, ÜJionaa), DCLX (Spon, 6:omminge§),
DCLXI (SSeaubaiö, ©en§), DCLXII (fRamur), DCLXIII (fpontignp), DCLXV
(2lnagni) ; bei 25 od a. a. O. II, Saf. XVI (©algburg, ©t. fßeter), XXIII (©en§,
25amberg), XXIV (2Serona) ; in Revue de l’art. ehret. 1861, p. 225 (25rignole§,
Souloufe) ; in SfRittbeilungen ber ©entralcommiffion 12. 3abrg., 2^af. II, 2

(©alaburg, ©t. fPeter), III unb IV (©alaburg, ®om), ©. 73 (23ri^en) — bie hier
Saf. I, 1 miebergegebene fIRitra au§ bem S)om an Pratau bürfte frübeften§ in ba§
@nbe be§ 13. 3abrbunbert§ an Rb^n fein — ; bei Cahier, Nouveaux melanges,
D6corations d’eglises p. 9 (23amberg), 10 (©t=Siaier=be=(5ionferan§), 16. 17 (Ramur)
— bie aüba p. 14 mitgetbeilte SRitra öon ©t=@ilba§=be:Ruiä (25retagne) mirb
mobl ebeften§ bem 14. ^abrbnnbert angeboren — ; bei de Farcy , La Broderie
pl. 10 (ßpon), 11 (©en§). Heber bie 3Ritren üon Slnagni bgl. auep Didron,
Annales archdolog. XVII, 231; bafelbft aud) p. 227 bie 3Ritra Oon 23eauoaiö,
mel(be 25if(bof fPbtlipp bon S)reuj (1175—1217) angebört haben foK. S)ie Kölner
2Ritra ift abgebilbet unb befebrieben in „3eitf(brift für (briftl. ßunft" 1890, ©. 130.
25erfd)iebene ber Crnatftüde foüen ebebem im S)ienfte heiliger 23ifd)öfe geftanben haben.

47

48

I. S)te :pontificaIe ^opfbebecfung.

Dag \xä) unter bie[en TOtren aud) fotd^e ber ^raeiten @ntrotcfrung§ftufe
Befinben, fc^eint ntd§t gar u)a^r[c^einItcB. UeBrtgen§ ift e§ in ben ein^etnen
gäden ni^t immer leicht, barüBer ein UrB^eit fäden, ba fid^ ja bie 3Q^itren
mit üBer ber ©tirn unb bem ^interl^aupt auffteigenben fpi^en Römern ber
©eftalt nad^ üielfadB faum non benjenigen unterfd^ieben, beren cornua fid^ feit;
lic^l erhoben. 5lderbing§ fodten bie fasciae eine (Sntfd^eibung geben. 3nbeffen
finb biefelBen nic^t me!^r üBerad norl^anben ; ba aber, mo fie nii^t fe!§len, ift bie
dliöglid^feit einer fpätern ^eränberung nid^t immer auSgefd^loffen. 5lm el^eften
!önnte bie bem fei. Sernarbo begli UBerti gugefc^riebene unb ^u ^uf;

Bemal^rte pontificale .^opfbebecfung ^ur mittlern dJtitrenart gered}net merben,
menn nic^t bie SBeife, mie bie ©treifen je^t angenäl^t erfd^einen, bagegen fpräd^e.

Die 3lnfertigung§rr)eife raar Bei ben ?[ltitren im 12. unb 13. 3a^r=
^unbert no(^ rec^t einfad^. ^^an na^m ^roei red^tecfige ©toffftücfe non
ber für ba§ Ornatftüd geroünfc^ten §ö^e unb entfpred^enber Breite (ab cd

iig. 8. ilTitra ks au5gel)cnk’n 12. 3al)rl)Uttkrt5. (Die geftrid^elten Partien Bebeuten
bie :(5nnenfeite be^ 6toffe§ Beätn. ba§ fjutter, bie gemufterten bie Slugenfeite.)

unb a'b'c'd'), nerfa^ fie mit gulterftoff, f^lug bie ©den a, b, a', b' fo
nad) innen um, bag Bei e unb e' ein red^ter Söinfel entftanb, nerbanb ea
mit eb, e'a' mit e'b^ xy mit x'y', xc mit x'c' unb yd mit y'd', fügte
bem ©3anjen bie fasciae unb ben 33efa^ ^ingu, menn ein folc^er üBerl^aupt
angeBrad^t merben fodte, unb bie ?[Ritra mar fertig (^ig. 8). ©odten
bie cornua grögere ©teifgeit erhalten, fo mürben gmifc^en 0Ber; unb
Unterftoff ^mei früftige ^ergamentftüdfe non ber gorm ber

§örner eingefd^oBen. ©infacge Citren fd^eint man auc^ mo^l in ber
Söeife angefertigt ju §aBen, bag man au§ gmei fleinern ober einem grögern

SSei einigen ift biefe XleBerliefexung inbeffen erfi(Btlid^ un^ntreffenb unb OieUeicBt
auf ben Umftanb aurüdlaufüBren, bag biefelBen urfprünglicB SCßeigegaBen gu ©Bren
ber Betregenben 35ifcBöfe maren. SSei anbern mug man bie ®a(Be auf fi(^ BeruBen
lagen; mieber Bei anbern liegt bagegen fein ©runb üor, an ber trabitioneUen 3n=
eignnng su ^meifeln.

48

7. Slenberuitgen in ber ^oxm bet 5!JUtra.

49

gefütterten 0toffftü(f eine faifä^nlitfie unb im pfammengelegten ^uftönbe
üiereilige ^ü^e ^erfteHte, biefelbe mit bem nöt^igen 33efa| nerfa^ unb
bann auf bem ^opf fo einbrüdte, ba^ über 0tirn unb §interfopf fi(^^
eine 0pt^e bilbete.

D^a(^ bem 33i(be, raeld^eS bte Citren füngfter gorm im 12. unb
13. Qci^i^^wnbert gema^ren , eigneten benfetben begügüt^ il^rer ©eftalt im
©egenfa^ gu benjenigen fpäterer ^age brei d^arafteriftifd^e ^O^erfmale.
^a§ erfte befielt in i^rer geringen §ö^e. ©iefelbe beträgt burd^imeg nur
20 bt§ pc^ftenS 25 cm. ^a§ jmeite hübet i^re non oben na^ unten
fi(b gtei^ btetbenbe Sßeite. ^tappt man eine ber nor^in ermähnten ?(Jlitren
^ufammen, fo fteben bie Seiten aüemat fenfret^t ^um untern 9tanbe. ^a§
britte liegt in ber Gilbung ber §örner. S)ie beiben fdfiräg anfteigenben
0eiten berfelben fteüen nämli(^ regelmäßig eine gerabe Sink bar unb
legen ficb außerbem immer unter einem redeten Söinfel aneinanber.

3)er 13. Orbo unterf(^eibet brei Citren be§ ^apfte§; bie erfte mar
ganj meiß, bie ^raeite nur mit einem 33efa| nerfe^en, melc^er in ber
?[Ritte ber cornua fi^ non oben nach unten gog (cum aurifrisio in
titulo — titulus ift bie über 0tirn unb §interfopf auffteigenbe gtäd^e —
sine circulo), bei ber brüten enblid^ §og fiel) außerbem ein 0treifen um
ben untern ütanb 'f)in (aurifrisiata in circulo et titulo) ^ ^ie simplex
alba trug ber ^apft bei ^^obtenmeffen foraie an ben 0onn= unb gerial^
(3[öerfOtagen ber non 0eptuagefima bi§ Oftern unb be§ 3lbnent§
mit 5Iu§na(ime ber 0onntage Laetare unb Gaudete. 5ln biefen mie an
ben fonftigen ^agen be§ 3a^re§ bebiente er fid^ ber aurifrisiata in cir-
culo et titulo. ^ie ^raeite ?[Ritrenart felgte ber ^^^apft nur im ©onfifto=
rium auf 2. ©aß aud^ fc^on ju ©nbe beg 12. 3<^5^5iittberl§ irgenb ein
Unterfd)ieb ^raifd^en ^Utitra unb ?[Ritra in Otom beftanben, ergibt fiel) au§
bem 12. Orbo iUtabiüon§, monadb ber ^apft am Oftertag eine mitra
sollemnis gebraud^en foü®. ©uranbuS unterfd^eibet nur jmei 0orten non
?Otitren, bie simplex alba unb bie aurifrisiata^. Unter ber le^tern mirb
er bie aurifrisiata in circulo et titulo ober menigftenä in circulo ner=
fielen, ba bie aurifrisiata in titulo sine circulo außerhalb Otomg nid^t
gebräud)lid^ geraefen fein bürfte.

^ Circulus beibt balb ber untere 2^beÜ ber 3!lUtra, balb ber bortige SSefa^.
2 Ordo 13, n. 12 (Migne LXXVIII, 1114). 3 Ordo 12, n. 33 (ibid. 1078).

^ Rationale 1. 3, c. 13; f. 75. Durandi Ep. Mimat. Pontificale (Martene
1. c. 1. 1, c. 4, art. 12, ordo 23; I, 225).

25 raun, Sie pontificaien ©etoönber.

49

4

50

I. S)ie :^ontiftcaIe ^o^Dfbebedfung.

@tn 33ilb ber einfach raeigen SD^itra be§ 12. unb 13. 3ö^t^wnbert§ ge;
n)ä!^rt ber bem fei. ^ernarbo beglt Uberti ^ugefci^riebene pontificale ^'opffc^mucf
in @. ^rinitä ju glorenj. befielet au§ iüet§em Sinnen, tft raeic^ unb
fc^mtegfam unb entbel^rt aller 2öie man fid) bte aurifrisiata be§

^uranbuS ju benfen ]§at, leieren bte anbern norl^in angeführten 2}Utren. ^a;
nach nturbe al§ @runbftoff in ber D^egel rceige gemufterte ober iingemufterte
0eibe ober fonft ein beffereg genommen, ^ie 33efal^ftreifen , welche fich
ringg um ben niebern fRanb h^rum unb in ber Stätte ber cornua hinauf;
jogen, beftanben oielfach aug einem treffenähnlich gemirften ©olbftoffe. 3)och
mürben auch ftatt ber ©olbborten burch ©tiderei hctgeftellte ©treifen al§ Sturi;
frifien oerroenbet. 33ei foftbarern SJätren mürben, mie oerf^iebene ber noch er;
haltenen (Spemplare bemeifen, bie ^efähe mit perlen, au§ giligran,

©olbblech unb ©belfteinen in reichem Sltage auggeftattet (5ig. a ber ^afel). 5luch
bie üon ben Slurifrifien nicht eingenommenen glöchen beg Drnatftücfeg mürben
fehr gemöhnlidh mit Ornamenten oerfehen. @g waren fogar bie ganzen glächen
ber cornua nicht feiten mit bilbli^en Oarfteüungen gefdhmüdt. Sntereffant
ift, baß auf oier ber noch oorhanbenen, mit ^ilbfticferei gegierten ftJUtren beg
13. 3ahrhunbertg (Stamur, ©eng, Oamberg^ unb SRüm^hen) biefelbe ©eene,
nämlich (ärmorbung beg hl* ^h^tnag non ©anterburp, angebracht ift. Oie
fasciae befanben fich, anberg mie bei nielen frühem SJlitren im 13. 3ahr;
hunbert, nid)t mehr an ben ©chläfen, fonbern waren entmeber gan^ in ber
SJtitte ber fRüeffeite ober bo^ nahe ber SJtitte berfelben angebradht. ^e^üglich
ber gorm fteüten fie feboch felbft bamalg nodh burdhmeg ein 33anb oon gleicher
Oreite bar. ©treifen, bie fi(^ nach unten ^u erbreiterten , bürften oor 1250
wohl tnum häufige 33ermenbung gefunben höben. 33e^ügli(^ ber ftofflichen Se;
f(^affenheit unb ber Slugftattung waren bie behänge oor mie nach halb ben
Slurifriften, halb bem ©runbftoffe beg Ornatftüdeg analog. %uä) pflegten
fie nod) regelmäßig mit gfonfen, Ouäftchen, ©lödehen an ben @nben aug;
geftattet gu werben. Sßar bie Sftitra mit Silbftiderei, perlen, SttetaClplättchen
ober ©teinen gefchmüdt, fo mar gewöhnlich ein glei^eg bei ben ©treifen
ber gaU ^

Oie intereffantefte 3^^t in ber ©ntmidlungggefchichte ber SRitra ift
bag 12. unb 13. SRitte beg (entern fteht bag

Ornatftüd unzweifelhaft auf feinem §öhepun!te. 3teidj, ohne übermäßigen
^^runf, oon mäßiger $öhe, aber allerwegen oon ben beften 33erhältniffen,
nach feiner Stichtnng h^n oorbringlich unb hoch ooö Söürbe, leicht unb
zierlich, ohne bebeutungglog zu fein, barf bie SRitra jener 3eit alg bag
3beal einer pontificalen ^opfbebedung bezeid)net werben.

1 Rohault de Fleury 1, c. VIII, 126.

2 lieber foftbare Sltttren be§ auggehenben 13. gahrhunbertg, bei benen an @bel=
fteinen, perlen unb ©olb^icraten nicht gefpart War, ogl. ben ^luggug aug bem gn=
Oentar oon ©t. ^aul gu Sonbon aug bem gapre 1295 bei ^od a. a. £). II, 177.

50

8. S)ie SDIitra be§ ||)äten SDflittelalterä unb ber 5Reu5eit.

51

8* Sie beö ftiäteu 9)HtteIaIterö itnb ber D^eu^eit

Sie 35erbUbung be§ £)rnalftü(feg begann etraa um ben 3(nfang be§

14. ^ö^rbunbertg. 0te uoüjog \\^, menngletdb langsam, bod) unanfbaltfam

fo lange, bi§ bie ?!JJitra tm 17. ju einem binimelanftrebenben,

unb menngleicb oft genug oon '^ra<jbt ftro^enben, fo bodb äftbetifdb menig
gefdbmarfDotten Sburmbau geraorben mar. ift eigentbümUdb , bag

man um biefelbe ba man begann, ba§ liturgifcbe Obergemanb,

bie (Safel, befd^neiben unb gu oerfür^en, bamit anfing, bie 9J7itra in
bie §öbe unb Breite mad)fen gu laffen, gerabe al§ ob beim 33ifd)of ba§
eine ein ©rfal^ für ba§ anbere hätte fein foüen (gig. b— d ber Safel).

0dbon bie 9JHtren be§ 14. ^cib^b^nbertg b^^ben an §5bc gugenommen.
Uebertraf im 13. bie ißreite beg gufammengeÜappten Drnatftüdeg bie
§öbe um ein nicht ®eringe§, fo finb nunmehr beibe einanber glei(^. 3m

15. ^erbaltni^ nodb mehr gu ©unften ber §öbe
geänbert, ba biefelbe bereits bie 33reite faft ebenfo überragt, mie fie ber=
felben urfprünglicb nad^ftanb. Sßie fidb baun bie @adbe geftaltete, erhellt
aus ben gablreidtjen ^ilbmerfen, raeldbe auS ber ^dt ber erfterbenben
©otif unb ber aufblübenben D^enaiffance nodb aöentbalben fidb erhalten
haben, ^arocf unb 3opf fonnten ber §öbe ber ?D^itra faum nodb etmaS
bingufügen, fo mar baS Ornatftüd fdbon bis gum 33eginne beS
17. 3cib^bi^nbertS gemorben.

Sie ©rmeiterung ber ?D^itra, mobei ber Surdbmeffer beS Ornats
ftüdeS oon unten nadb oben gu immer größer mürbe unb bie 0eiten
entfprecbenb fid^ nadb au§en neigten, begann f(^on, mie eS fdbeint, rier=
eingelt um baS ©nbc beS 13. 3^« 14. fdbeint fie eine

grofee ^Verbreitung nodb nidbt gefunben gu höben, im 15. mirb fie häufig
unb im 16. gemöbnlidb.

Sen 35eränberungen binfidbtlidb ber ^;>öbe unb ber Sßeite ber ^litra
gefeilten fi^ gegen ben ^uSgang beS Mittelalters unb namentlidt) feit
bem 16. 3öbfhi^öbert nodb gmei meitere bingu. Sie erfte beftanb barin,
ba^ man nidbt nur baS Ornatftücf überhaupt, fonbern auch unb gmar
gang befonberS bie cornua felbft mehr alS oorbem auffteigen ließ, fo baß
an bie 0telle beS redbten SßinfelS, mit bem biefelben früher abfdbloffen,
ein fpifeer trat (gig. c ber Safel); bie gmeite barin, baß man ben oors
bem eine gerabe ßinie barftellenben ©eiten ber §örner eine mehr ober
meniger ftarfe SBölbung gab (gig. d ber Safel) unb fie außerbem auch
mobl ohne SiUnfel burdb eine Jlrümmung in ben nntern Sbeil ber Mitra

4*

51

52

I. S)ie :pontiftcaIe ^o|)fbebed£ung.

überleitete. @ine gruc^t be§ 33aro(f§ unb 3öpf^ raaren Citren, beren
beibe §alften fic^ fünftlt^ rate ein @d^Ub na^ au^en p au§bau(j§ten.

2öa§ feit bem 13. ^ci^i^^inbert bie üerfd^iebenen ^eränberungen an ber
pontificaten ^opfbebedung üeranla^te, raar bie [teigenbe ^runfUebe unb im
3ufammen5ang bamit bie immer me^r june'^menbe ©ecoraticmSluft. ?0^an
beburfte größerer gläd^en unb erhielte fie burcb ©rpl^ung unb (Srmeiterung
be§ Ornatftü(fe§. ben D^eicbt^um unb ©lanj ber ^uSftattung anlangt,

fönnenbennaud^bie
muntren ber frühen
(55otif mit benenber
0pät^eit be§ 0tile§
burc^raeg feinen
^Sergleicb au§!§al=
ten. 5llle§ ge^t ^ier
im Ornament auf.
perlen, 0teine in
foftbaren Raffun-
gen, ®olb=nnb 0il'
berbled^e, @mail=
platt^en , geftic^te
geometrifd^e Rigm
reu, 33lnmen, 9^an=
fen, bilblid^e Oar-
fteünngen n. ü^nl.
fd^mndten ober imu
tiren bie SBefö^e unb
füllen bie tituli, bie
Rlüd^enber§örner.
?0kn l^olt gnr Oe=
coration ber ?0^itra
felbft au§ ber 5lrcbi=

teftur ?[Rotit)e herbei, inbem man nid^t nur bie ^Inüenmanbnngen ber
cornua mit 33ogenftellungen, Rinlen, ^onfolen unb 33albacbinen

befticft, fonbern and§ auf ben 0d^rägungen berfelben nadf) Irt ber
giebel .Krabben anfpflanjt unb bie 0pit^e in eine ^rensblume enbigen
lö|t (Rig. 9). ?0^an betrachte nur bie ©emälbe, auf melden bie ^D^eifter
beg angge^enben ^ittelalterg mit fnnftgeübter §anb unb in aller 0org=
falt gar manche bamalige 'üJ^itra in ber ganzen ^ra^t ihrer Slugftattung

ftg. 9. iUUra aus kr Bd)a^kammcr ks Kölner Domc0.
(Photographie Oon -'pofphotograph 21- Sthmip in ^öln.
Steuere 2lrbeit nach 2Irt ber fpätmittelalterlichen
SQHtren.)

52

8. S)ie 9Jlüra be§ fpäten 3}UtteIaIter§ unb ber S^eusett. 53

raiebergegeben; Icfe bte @(^a|öerjeicbmfle, bte un§ üon bem Dteid^t^um
an foftbaren 3nfuln ^unbe t^un, roeld^e in jener bte ^ru^en ber
®om=, Mofter= unb (StiftSfird^en bargen; bejc^aue bie ^^itren, raeldie
ficb au§ jener iinjere ^age gerettet unb nun in irgenb einem

''D^ufeum ober bem 0^a^e einer ^irc^e ein ](^ü^enbe§ pö^d^en gefunben
I)abenS öber rcerfe auf bie präd^tigen ©rabfiguren be§ 14. unb 15. 3(^5^*=
bunbertS einen 33H(f (gig. 12. 13), unb man rairb ba§ ©efagte bunbertmal
beftätigt finben. ©§ lonn nidbt geläugnet roerben, bafe jene gar mandbe
überaus glangooÜe ?IJlitra beroorgebracbt unb bafe uidbt menige bifd^öf^
Uct)e ^opfbebedfungen beS lebten Mittelalters raa^rbafte Meiftermerfe ber
^leinfunft gemefen finb; inbeffen läj3t fidb ebenfomenig oerfennen, ba^
baS Uebermafe oon ^run!, meldbeS man fdbon bamalS auf bem Drnat=
ftüd'e §u entfalten liebte, nid^t nur bie 5lb!ebr oon mürbeooller, einfa(ber
©rofee unb fdblidjter §obeit bebeutete, fonbern, toaS nodl) fd)limmer mar,
aud^ ben 2Beg ^u immer größerer ©ntartung beS pontificalen .^opf=
fd)muc!eS barftedte. 3ßie foftbar bie Mitra bereits im 15. ^ub^^^unbert
biSmeilen mar, ergibt fid) auS einer Mittbeilung Safaris im :^eben Soren^o
©bibertiS. ^anad^ ließ ncimlidb ©ugen IV. 1439 burcb biefen gioren=
tiner Zünftler eine Mitra anfertigen, meld^e 15 ^funb mog unb einen
'Bertb üon 30000 ©olbbucaten b^tte. S3on bem ©efamtgemid^t ent^
fielen allein auf bie perlen, mit meli^en baS Ornatftücf gefcbmücft mar,
572 ^funb2.

^ie golge^eit f^uf noch mand^e bem Material nach foftbare unb ber
tecbnifden ^2luSfübrung nach i)orgüglid)e Mitren^, ©efdjmacfooll aber

’ 9Sgl. 3. SS. bie SSUtren ron Slbmont unb tofau in „SQlittl). ber f. t 6:entrQl=
commiffion", 12. Sa^rg., ©. 75 unb 77; bie SSUtren Don S^olebo unb Saragoffa
in Cahier, Nouveaux melanges, Decorations d’eglise p. 14 et 41; SDlitren QU§
ben HJlufeen Oon ©öreuj, ^artö (ßlugnp) unb ßonbon (^enfington), fotoie ben ^atbe=
bralen üon ^alberftabt unb SSefangon bei de Farcy 1. c. pl. 33. 41. 49. 51. 56.
59. 80 (ügl. ebb. bie S^afel gu p. 48) unb bie glänsenbe SDlitra qu§ 6todtf)olm
(Slationalmufeum) bei ©onbafoto, ©ef(bi(bte be§ bt)3ant. ©nmilö (©animl.
31. ü. ©tüenigorobSfoi) @. 257.

2 Vasari, Le vite I (Firenze 1878), 236. Slngefii^tg beg ©etüicbte^,

bie mitra pretiosa feit bem QuSgebenben SfJUttelaltcr häufig hotte, begreift man,
marum ba§ ©eremoniale ben SSifchofen geftattet, im S3ontificaIamte bie „foftbare"
SiRitra mit ber feidjtern SluriphrhQiota 3U üertaufchen, „ne nimis gravetur“.

3 3ä)ei foftbare Sltitren be§ 16. :öahrhunbert§ befinben fi(h im S)om gu ©ran
unb 3U 9taab. Seibe merben auf ettoa 30 000 ©ulben gefchäht. SDlitth- a. a. O.
©. 79. 80. SSon ber SDlitra be§ Jiaaber ®omf(ha|e§ heiBt eg bort: „®er ©runb ber
gangen SDlitra befteht, ben Stoff üötlig becfenb, aug aneinanber gereihten fleinen 3ohl=
perlen, ßinien üon großem Sßerlen begeichnen ben 9tanb ber bamit nur angebeuteten

53

54

I. ®te |)onttftcaIe ^o^)fkbedEung.

waren biefelben trot^ ober wegen ber fc^nörfelreicJ^en ©olbfticfereien unb
be§ 5tufwanbe§ an ^belfteinen nnb perlen no(^^ weniger aB bie oielfad}
f^on aü^u übertabenen '»IRüren be§ auSge^enben ^ittela(ter§. Tlan oer=
gleiche 35. bie ad^t 3[Ritren be§ Kölner ©omf^a^eg, ba§ 3Berf ^(emenö
3Iuguft§ (t 1761). ®er pontificale ^opff(^hmucf war jum Ungethüm ge=
worben, unb ade§ Ornament war fo wenig geeignet, biefen geiler wett
in madhen, bafe e§ bem Ornatftüd? erft recht ein prun!ooKe§ unb oorbring=
lidheS 2Iu§fehen oertieh. 3D7itra h^itte ein fehr weltUd^eg unb tro^
ihrer ^'oftbarfeit oft genug geiftlofeä unb nüdhterneä 31u§fehen erhalten. 21n
0tit fehlte e§ bem Ornatftüdl nicht, wohl aber an C^rnft, ruhiger 2Öürbe
unb fi^ilidhter ^raft (gig. d ber Oafel). Oem lebten 31u§läufer ber
Olenaiffance, bem öm allerwenigften, eine pontificale ^opf-

bebedung ^u fdiaffen, bie mit berjenigen au§ ben beffern 3^den be§ 307ittel=
altert audh nur im entfernteften in 35ergleidh ^u bringen wäre.

311ä in neuefter ^inn für eine würbige ijerfteüung ber

heiligen ©ewänber wieber erwachte unb bie dhriftliche .^unft fidh oom
0dhlafe erhob, in bem fie nur aCf^u lang befangen gewefen, fnüpfte man
in granfreidh, 1^'nglanb, §oltanb, 33elgien unb Oeutfchlanb wie bei ben
anbern firdhlichen Kleibern fo audh bei ber 31nfertigung ber ^JJditra mit
®lü(f an mittelalterliche 35orbilber an (gig. 9).

9> yUurgtfche Serinenbmtg ber 9Jlürö.

3u weldhem Umfang bie 3D7itra währenb be§ 3D7itlelalterä 'beim
@otte§bienfte 35erwenbung gefunben, lä^t fidh Ini einzelnen nicht mit 33e=
ftimmtheit feftfteCfen. S^ladh ben römifdjen OrbiueS be§ 14. unb 15. 3nh^=
hunbert§ bürfte ein wefentli(her ober auch nur großer Unterf^ieb ^wifdhen
ihrer bamaligen unb ihrer je^igen 0tedung im römifihen 9titu§ ni(ht
beftehen. 31n einzelnen 31bweidhungen fehlt e§ jeboi^ nidht. 0o trug man

Slurifrifiä; in ähnliiher SÖetfe trurben bie ©infaffungen ber Sepenben3en fotrie bie
auf ben ©cbilbern beutli(h h^roortretenben Ornamente gebilbet. @belftein=

befah f(hmüdt bie etnjelnen Sheile. S)te äufeerften Ü^änber, auä ftarf öergotbeten
6Überbef(hIägen beftehenb, finb mit einer 9leihe üon gierliihen Knorren unb einer
^reu^blume an ber ©pi|e gegiert; au§ jebem biefer Knorren fprobt abmedifetnb
eine SÖtilthe bon blauem unb grünem ©rnait. ©in 3JtebaiEon, in bem fi(h ein
gotbener ©(htoan mit einem ©träußchen im ©(hnabet auf rothem ©maitgrunb be=
finbet, fchmüdt bie 3JUtte. . . . SSemerfenSmerth ift auch, baß jebe ber S)epenben3en,
bie gleichfaUä mit reichem ^erten=Ornamente unb 3iemlich großen ©belftelnen befeßt
finb, in brei 3ü)ifchenräumen mit je 3tüei fleinen golbenen ©löcfchen, 3ufammen
3lt)ölf, ge3iert ift" (a. a. D. 6. 78).

54

9. ßtturgif(^^e SSetiüenbung ber 5[Ritra.

55

bie ?0^itva nac^ bem 13., 14. unb 15. Orbo aud^ bet t)erfd)iebenen ®e-
legenbeiten, bte an fidb feinen liturgifd^en (Sbövafter bellten, aber ficb an
(Sultbanblnngen gleidbfam al§ 3Sors ober 'Jlacbfpiel anfd}loffen: fo bet bem
feierltd)en ^able am ^rönungStage unb bem (^rünbonnerStage , bet ber
(Entgegennahme be§ ^re§bpterium§ (©elbfpenbe) u. äbnl, unb befonberS
bet ber )1(5 an bte ^apftmetbe anfd^ltegenben ^roceffton jum ßateran, bem
fogen. possesso, unb ber §etm!ebr oon ber lateranenftfdben 33aftlt!a. ®et
btejen 51ufpgen, bte p ^ferbe abgebalten mürben, bebtenten ftdb tnbeffen
nur bte Sarbtnäfe, 33tfd)öfe unb fonfttgen ba^u bered)ttgten ^^rälaten ber
?Qdttra; ber $apft felbft mar bet benfelben mtt ber ^tara (corona, regnum,
triregnum), bem 0tnnbilb fetner föntgltdben 3Bürbe, gefdbmüdt.

^21 u 6 e r b a 1 b o m ä bürfte tm '’llitttelalter tu ^e^ug auf ben ®e=
brau(^ ber ?D^ttra tm ganzen bte römtfdbe 0itte ma^gebenb gemefen fetn.
allgemeinen galt bi^i^ bort ber ©runbfa^: ber ^ifd^of legt bte ?lRttra
ab, menn er jum Elitäre trttt, um bafelbft ^u beten; er trägt fte, fo oft
er ftcb ^um 3Sol!e menbet. 33erfcbtebenbeit namentlt(^ bi^Ml^

lieb ber 35ermenbung be§ Ornatftüdeg bet ber ©rtbetlung be§ feterltcben
0egeng unb ber be§ 211tar§. Sßäbrenb bet btefen mieten tn

D^om ber 33tfdbof ohne ‘üRttra fungtrte, mar e§ anberSmo, mte au§ ben
Eingaben be§ ^0uranbu§ ^ 33raucb, fte tn betben fällen

^u tragen ^ Umgefebrt febetnt man ficb iiti (Segenfa^ gur römifeben (S5e=
pflogenbett auf^erbalb D^omä bet ben 3::obtenmeffen beö Ornatftücfeg ntebt
überall bebtent gu bciben

®te Uebergabe ber ^ttra mtrb al§ 3ßetbeceremonie tm 33erlauf be§
12. aufgefommen unb bann allmäbltcb allgemetn gemorben

fetn. brttten 3}tertel begfelben mar fte fi^on übltcb, mte au§ ber
$rebtgt be§ 9^tcolau§ oon ^latroaup (f 1175), be§ 9^otar§ be§ bl- ^ern=
barb, über bte §mölf 0acramente erhellt. Ungitur caput, liniuntur et
manus, ponitur et evangelica pagina super caput . . . imponitur ci-
daris capiti conmeraio et aurea lamina frontis gloria praesignitur,
in qua contexitur nomen divinitatis (gemetnt tft ber au§ ©olbftoff

' Rationale 1. 3, c. 8 ; f. 77. Pontificale Durandi Mimat. bet Martene
1. c. 1. 1, c. 4, art. 12, ordo 23; I, 225. Heber bte 501ttra bei S^obtenmeffen
ögt. ebenfatlö baö pontificale beä S)uranbug 1. c.

:^m (5^Iugnb=3Dlufeum 3U Paris finbet fid) eine 3(JUtra aus npetber ©eibe,
bie auf beiben ©eiten in ©(btoarg bemalt ift. S)ie §auptfcenen ftellen ©briftt
25egräbnife unb 3luferftet)ung bar. ®aS Ornatftücf mürbe, mie eS f(beint, bei Sobten=
meffen getragen. SBemalte iUtitren tommen fd)on im 13. ^abrbunbert oor, mie
eine ber SJlitren ju ?tamur bemeift.

55

56

I. S)te ipontificale ^o^3|6ebedung.

geraebte circulus ber ^itra), traditur anulus ©eit etraa 1200 tütrb
ber in ben ^ontificatien raieber^olt ermähnt ©ie Ueberreid^ung
be§ 0rnatftü(fe§ fanb ftet§ erft nad; norauggegangener ©albung beg
§aupteg ftatt. 23alb erfolgte fie bei ber SBei^e fetbft toät^renb ber 5D^effe,
batb, toie noc^ jet^t, am ©d^tuffe berfelben, je nad^bem bag l^eilige ©alböt
auf bem §aiipt beg ©emei^ten fogleid^ ober erft am (Snbe ber ganzen
geier abgetrodfnet mürbe.

©in ®ebet pffegte bie ©eremonte nicht allzeit gu begleiten, ©in 9}?ain^er
^ontificale aug bem ©nbe beg 13. Sabrbunbertg lägt ben ©onfecrator bei ber
Uebergabe ber SJiitra bie graar furzen, aber bebeutunggoollen Sßorte fpre(hen:
„©in 3eidf)en fe^e id§ auf bein §aupt, auf bag bu auger beinern ©d^öpfer felbft
feinen anbern Liebhaber gulaffeft im 9^amen beg §errn. ^2lmen." 3n einem
um 1400 gefd^riebenen Sponer ^ontipcale lautet bag @ebet gerabe mie jet^t im
Pontificale Komanum.

®ag aud^ bei ber ©egnung ber siebte fd^on im auggehenben ^ittel=
alter bie ©eremonie ber Ueberreichung ber ^Jlitra oorfam, beraeift ein
hanbfdhriftlid^eg ^ainger pontificale jener

^agfelbe enthält nämlid^ im Ordo ad benedicendum abbatem bie
S^ubrif, eg folle ber 0ifd^of, menn er bie ©infegnung eineg Slbteg nornehme,
ber bie 30^itra gu tragen gemohnt fei, felbigem bag Ornatftücf unter ben Sorten
überreid^en: „9^imm hin, liebfter 33ruber, beg eilten unb beg Dienen 33unbeg
finnbilblicheg S^idien. äJiögeft bu fraft ber Siffenfehaft beiber 2;eftamente bie
bir anoertraute §erbe unbefieeft betoahren, auf bag bu mit ihr froh Sn ben
Pforten beg Parabiefeg eingieheft im Dramen u. f. ra."

10. S)ie mpftifche Sebcutung ber 9Jlitra.

£)ie Deutung ber ^itra auf ben Sitten unb Svenen S3unb, mie fie
bag SD^ainger Pontificale '^at, mar fd)on bem 12. ^^i^i’^iii^bert geläufig.

,,©eg S3ifd)ofg gehörnte Sdiitra", fagt bag Speculum mysteriorum
ecclesiae, „ftellt bie beiben ^eftamente bar, mittelft bereu felbiger ber

1 Migne CXLIV, 899. Ser ©ermo über bie gtt)ölf ©acramente — bag Söort
ift hier im toeitern ©inne einer heiligen unb heiligenben Einrichtung gu nehmen —
mirb mehrfach (fo auch Oon be ßiuag in Revue de l’art chröt. 1861, p. 455, unb
§efete, SSeiträge II, 232) irrthümlich bem hl- Petrug Samiaut gugefchrieben.
Eg founte gu beffen Sebgeiten noch nicht ioohl Oon ber Eeremonie ber Ueberreichung
ber SJUtra bei ber Seihe bie 9lebe fein. Stnberg lag natürlich bie ©ache, alg bie=
felbe im 12. ^ahrhuubert aEgemein gum bifchöflichen ^opffchmuef unb gur pontificalen
:2fnfignie gemorben toar.

2 Martene 1. c. 1. 1, c. 8, art. 11, ordo 14 (lateiuifcheg Pontificale Oon
Slpamea in ©prien). 16. 17. 18 j II, 73. 82. 88. 94.

^ Martene 1. c. 1. 2, c. 1, ordo 9; II, 160.

56

10. Sie SSebeutung ber SHitra. 11. Urf^irung ber 3Dlitra. 57

getnbe befiegen mu^." 9^obertu§ ^auMu§ unb ber 35er=

faffer be§ Tractatus de sacramento altaris felgen in ben beiben cornua
ben eilten unb ^^leuen iBunb. (Sin gleii^eö t^un um bte 3öenbe be§
12. 3o^i^^)unbert§ 0icarbug non ^remona unb III. ^n ber

gülge fanb bann bte Slnfd^auung, tnonacb bie §örner ber ^itra auf bie
beiben Seftamente l^imutefen, au(^) in bie liturgifd^en ^ücber ^ufna^me.

0e!§r rceitläufig erörtert S)uranbu§ bie 33ebeutung ber ?[Ritra. 5luc^
er betrachtet uornehmlidh beren cornua oI§ 0innbiIber be§ 3Uten unb
Dienen 33unbe§, mit raeldhen ber ^ifchöf uertraut fein müffe. 3^^
ftang mit biefer Sluffaffung beutet er bann ben ^ircutug be§ Ornat=
ftüdeg, metcher beffen beibe §älften umfdhUe^t, auf ben scriba doctus in
regno caelorum, qui profert de tbesauro suo nova et vetera, b. i.
auf ben 8ifdhof felbft, ber au§ ben 0chä^en beiber Seftmnente §u 9^u^
unb grommen feiner §erbe h^rnortangen foU. 3^^ 0treifen, bie non
ber pontificalen ^'opfbebedung ^h^rab^hangen, fie^t aber S)uranbu§, inbem er
an feiner 2lu§legung meiterfpinnt, ®eift unb iBuchftaben, b. i. ba§ mpftifi^e
unb ba§ ^iftorifi^e 3Ierftänbni6 ber ^eiligen 0dhrift. ^ie fasciae finb
mit rüthen granfen an ben ©nben uerfe^en, um bie 33ereitU)iC(ig!eit beS
33ifdhof§ angubeuten, ©tauben unb 0dhrift fetbft mit feinem ^tut ju t)er=
t^eibigen. 0ie pngen über bie 0cbuttern, mit benen man bie l^aften
trägt, Ih^rab , meit fie ben ^^ontifejc barauf ^inmeifen fotten , ba§ in bie
Shat umjufe^en, mag er mit bem ?[Runbe prebigt.

S>ie Slugführungen be§ 33ifd)of§ ron 9Jtenbe erfdheinen bem nüchternen ^Sers
ftanbe fonberbar, tommen ihm gefünftelt unb mte eine mpftifdhe 0pieterei nor. Unb
hoch liegt unjmeifelhaft in ihnen etmag 3lnmuthenbe§, etma§, mag un|er 3ntereffe
ermeift, ber fromme unb innige ©eift unb eine ^Infdhauung, bie atle§ unb jebeg,
felbft bag Unbebeutenbe, aug bem ^Bereiche beg gemöhnli(^en 0eing
^uheben unb mit bem Sichte beg Uebernatürtichen gu oerflären fudjt ^

IL Urfbrmig ber 9Jlitra.

®te 3^tt, §u ber in 9^om bie ^itra in titurgifdhe S)ienfte genommen
mürbe, tä^t fich nur annähernb beftimmen. S)a biefetbe big ing 10.
hunbert hinein noch nidht jum 0acratornat ber römifdhen ^irdhe gehörte,
unb eg anbererfeitg bereitg oor ber ^itte beg 11. 3n§rhunbertg bei ^apft
unb (Sarbinäten 0itte mar, bag Ornatftöd beim ©ottegbienft ^u gebraudjen,

^ ©emifje §ärcti!er oergtichen, mie Suranbug ergdhtt, ben SSifihof, beffen
§Qupt bie 5!JUtra fchmüde, mit ber ätoeihörnigen SBeftie, oon toeliher Dffb. 13, 11
bie 9iebe ift.

57

58

I. ®ie :|3onttftcaIe ^o:pfbebedfurtg.

mxh beffen ^-infü^rung tdo^I ^tüifi^en ca. 950 imb 1050 liegen.

]\ä) non bem ^retgni^ feine ^'unbe erhalten l)at, fann ni^t auffallen,
©ie 3ßft war bamalä gar ftürmifc^; ein folgenfi^tnereS ©reignife brängte
ba§ anbere; 9tom felbft U)ar ber ©i^auplal^ ja^lrei(^§er ^arteifämpfe unb
blutiger geloben; bie ©riechen mad^ten ©c^mierigfeiten über ©c^roierigf eiten,
bie ^J^igftünbe im (Sleriig unb bie 3lu§fc^reitungen ber meltlid^en ©ro^en
maren fcbreienb: ^age mieb erholten fi^, mie fie faum f^limmer eine
frühere gefe^en; ma§ mar gegenüber fold^en 3Serpltniffen bie 3«'
gebrauc^ina^me einer liturgifc^en ^opfbebecfung, juinal raenn biefelbe ni(^t
mit einem ©(^lag, fonbern allmü^lic^ erfolgte? ^er (Sreigniffe, benen
gegenüber ein folc^eä ^orfommnife nerfcfirainben mu^te, maren ^u niete
unb §u midjtige.

S[Bo ift aber bie §eimat ber pontificalen ^'opfbebedung? 3fl
9tom ober ^ot man fie bort au§ ber Oftfirc^e ^erübergenommen? 9tom
ift i^re §eimat.

2ßie foüte bie römifcbe £tr^e auch nodb um bie Sßenbe be§ 3«bi^l^^iÜßnb§
bem grte($if(^en 9ditu§ bie OJlitra entnommen ^aben? gür eine foli^e (Sntlebnung
mar e§ nic^t mehr bie ©d^on gingen Often unb SSeften in liturgifdfjen

Gingen gan^ unb gar getrennte 2Bege.

3ubem fehlt für bie Einnahme, e§ fei unfere pontificale ^opfbebecfung ba;
malg au§ bem griechifchen in ben römifd^en ®ultu§ h^^übergenommen raorben,
jebmeber ?lnhalt§pun!t. ©§ finbet ficb meber bei ben ©cbriftftetlern be§ ^Ibenb?
lanbe§ noch bei benen be§ Often§ irgenb eine ©pur eine§ folchen 35organge§.

leitet fogar 23alfamon, ^h^^^lophplaj* beö ^atriardfien üon ^onftantinopel
unb bann Patriarch üon ?lnttod§ien, um ba§ le^te SSiertel be§ 12. 3uhi^hiiii^ß^t§
in feinen ©c^olien ^um D^omocanon be§ $hötiu§ bie römifd^e SJ^itra non ber
fogen. ^onftantinifdhen ©dtjenfung, bie SQditra be§ ale^anbrtnifdjen $atriard§en
aber au§ — 9dom h^r. @r erzählt nämlich, e§ h^be ^opft Söleftin bem
hl. (Sprillu§ non ?lle^anbrien felbige oeiiiehen, al§ er ihn ^u feinem ©teil?
nertreter für ba§ (Soncil oon (SphefuS befteüt^

3a e§ ift allem ?lnfcheine na^ bei ben ^ifchöfen ber Oftfirc^e (ben
Patriarchen non ^lle^-anbrien etma ausgenommen) um baS ©nbe beS erfien
3ahrtaufenbS nid)t einmal eine liturgifche ^opfbebecfung in ©ebrauch gemefen.

1 Migne, P. gr. CIV, 1083. brauiht faum bemerft gu merben, bob bie
©r^ählung unbegrünbet ift. S>0(h fommt eS hier au(h ni(ht barauf an, mie eS mit
ber ©laubmürbigfeit berfelben ftehe. 5ludh 6imeon üon S^heffalonicf) berichtet, Papft
©öleftin heibe bem hl- ©hrilluS baS PriüUeg ertheilt, bie SJUtra gu tragen, ©r
fügt inbeffen bei, nach anbern fofle ber 23if(hof fich üon einer ©pnobe (üietteicht
ift bie ephefinifche gemeint) megen ©chmächlichfeit bie ©rfaubnib hoben ertheilen
laffen, fich ihrer gu bebienen (Resp. ad Gabr. Pentapol. q. 20 {Migne, P. gr.
CLV, 871]).

58

11. Urfptung ber SiJlttra.

59

5I(Ierbing§ Berietet ^feuboi^Ucuin, rate fc§on gelegentU^ gefagt raurbe, e§ foüe
bet ben ©rtecben ©itte fein, eine 3JJü^e auf bem §aupte gu ^aben, raenn man
am Elitäre ftel^e. 5lllein biefe burd) ein „foH'^ al§ ©erüc^t be^eidbnete Eingabe
fann nic^^t al§ belangreich gelten. 2ßeber bie Muaxix^ Oswpia no^ Patriarch
©imeon uon Xl}effalonidh (f 1429) ermähnen bei ber ^uf^ählung unb iße;
fprei^ung ber facralen Ornatftücfe eine ^opfbebedung. (Sä fagt fogar ©imeon ‘
unb bereits früher 23alfamon auSbrüdlid), eä fungirten alle 33tf(höfe beS Orients,
mit 3lu§nohme be§ ^Patriarchen uon ^illepaubrien, im ©egenfa^e ^ur©c;
raohnheitber römifchen Kirche, unbebedten §aupteS. Seibe, ©imeon
raie 33alfQmon, gehören freilich nicht bem 10. ^ahrhunbert an. 2Benn feboch bie
liturgifche SJtitra in ber £irdhe beS OftenS noch im 33erlaufe beS 12. unb fogar
bem 33eginne beS 15. ^ahrhunbertS bei ben 33ifchöfen ungebräm^hli«^ raar, bann
fanb eine fold^e bort fchraerlich fd)on im 10. 3ahrhunbert 5Serraenbung. Ober
ift eä raohl annehmbar, ba§ ein fo bebeutungSoolleä Ornatftüd im !2aufe beS
11. SahrhunbertS abgefd^afft raorben fei? 35on einer fol(^en ^lufeergebraudh?
fe^ung raeig auch 33alfamon ebenforaenig, raie oon einer 3)litra ber griechifdjen
33ifd)öfe im 10. ober einem frühem 3ahrhunbert ^

§at aber ber §inblid auf ben facralen ^auptfdhmud ber alttefta^
mentli(^en ^riefter üieüeicht ben ^nftofe ^ur ©inführung ber liturgifdhen
9J^itra gegeben, unb gab eS in 9lom ein au^erliturgifcheS Ornatftüd, uon
bem bie pontificale ^opfbebedung mürbe?

^on einer unmittelbaren §erübernahme ber altteftamentUchen ?[Ritra
fann in ^Inbetrai^ht beS UmftanbeS, bafe unfere pontificale £opfbebedung
erft um bie ^Senbe beS auffam, felbftoerftänbli(^ nicht bie

iRebe fein. ?!Jtan fönnte hö(^ftenS annehmen, eS habe bie ©rinnerung an ben
hohenpriefterlichen ^opfbunb beS fübifdhen OpferbienfteS bamalS §ur ©in=
führung unferer liturgifdhen ?[Ritra bie 39eranlaffung gegeben.

^ De div. templo n. 45 {Migne , P. gr. CLV, 715) unb Resp. ad Gabr.
Pentapol. q. 20 {Migne 1. c. 871).

2 fann nitht unfere Slufgabe fein, auf bie ©teilen näher ein^ugehen, mittelft
bereit man einen liturgifd)en ^opffchmud in ber Dftfirjhe bereits für baS 9., ja
felbft f(hon für frühere 3ahrhunberte hat barthun raoüen. SSei ben einen hanbelt
es fi(h ni(ht um einen liturgifchen ^opffdimud, fonbern um einen ©(huh gegen
^roft ober SOöärme u. f. ra. {Ratramn. Contra Graec. oppos. 1. 4, c. 5 [Migne^
P. lat. CXXI, 322]). ?lnbere mollen bilbliih Oerftanben fein {Gregor. Naz. Grat. 10,
n. 4 \_Migne, P. gr. XLI, 395] unb Euseh. Hist. eccl. 1. 10, c. 4 [Migne 1. c. XX,
850]) , anbere enblid) befunben beftenfattS ben Oereingelten unb Oorübergehenben
©ebraud) eines ©tirnbanbeS nodh 3lrt beS 3i3 ©exccAov, lamina) beS jübifihen §ohen=
priefterS (Epiph. Adv. haer. 1. 3, t. 1, 78, 14 [Migne 1. c. XLII, 722]; ibid. 1. 1,
t. 2, 29, 4 [Migne 1. c. XLI, 395] ; Epist. Theod. Patr. Hieros. [Harduin, Coli,
conc. V, 1029; bie hier genannte [j-ixpa ift nur baS TiexaXov beS ©piphaniuS, nicht
eine förmliche ßopfbebedung] : Euseh. 1. c. 1. 3, c. 31 [Migne 1. c. XX, 279]).
2öir fönnen feiner ber ©teflen eine SSebeutung beilegen.

59

60

I. Sie )3ontiftcale ^o^^fbebedfung.

liegt nid^tä t)or, tt)orau§ fid^ eine fold^e fpätere nnb na^trägltd^e 5Ib=
leitung unfereä Ornatftücfeg non einem entfpred^enben ®emanbftü(f beg
mofaifd^en ^ultu§ erfd^liefeen Ue^e. i[t im ©egent^eil bemer!en§s
tnertl), ba^ bie römifd^e ‘üJUtra im ©egenfa^ jur 0itte be§ 5Ilten 33unbe§,
monad^ aCfe ^riefter eine facrale £opfbebe(^ung trugen, ftet§ nur ber
l^o^en unb ^öd^ften ©eiftlid^feit ^ufam. behaupten einige ßiturgifer

be§ 12. 3a§r^unbert§, §onoriu§ non 5lutun, 8^obertu§ ^aululuS unb
0icarbug, e§ fei bie ?[Ritra bem mofaifd^en @efe^e entnommen. Est
assumpta a lege, fo §onoriug be^m. 0icarbu§; ex usu legis, fo
9^obertu§. S)od) erl^ellt au§ i§ren ^Borten nic^t, tnie fie fid^ beren 2lb=
leitung non ber ^i^nep^et ben!en, ob mittelbar ober unmittelbar. ©benfo=
menig führen fie einen @runb für i^re 33e^auptung an. 2ßa§ fie fagen,
ift ba^er für un§ o^ne allen Gelang. UnfereS (Srad^tenS ift e§ nid^t jon=
berlid^ tnal^rfd^etnlid^ , baß bie ^itra be§ abenblänbifc^en (5ultu§ im
10. 3o§^^^unbert i^re (Sntfte^ung ber DRücffidlit auf ben .^opfbunb be§ jübi?
fd§en ^rieftertl^umg §u nerbanfen l^abe. ?0^an ift leidet geneigt, au§ aprio=
riftifd^en ©rünben an eine 33eeinfluffung ber d^riftlid^en 0acralfleibung
burd^ biefenige be§ ®efe^e§ gu benfen. S[Ber ficb aber einge^enber mit
ber ©efd^id^te unferer liturgifd^en ®emänber befd^üftigt, bem !ann e§ nid^t
entgegen, bafe eine foldje S'inrairfung auf bie ©ntmidlung ber neutefta=
mentlid^en (Sultgetnanbung nur in fe^r geringem ?0^afee unb faft nur in
9^ebenfäd^lid§feiten ftatt^atte.

S53a§ bie graeite grage anlangt, fo mac^t ber Umftanb, ba^ bie
übrigen ^ultfleiber ber au^erlitur gif dien Srad^t i^ren Urfprung nerbanfen,
e§ non nornl^erein fel^r mabrfd^einlid^, bafe aud^ bie ?0^itra auf gleid;e
^eife entftanben fei. SBirtlid^ glauben mir unfere ginger auf ba§ Dr=
natftüd legen gu fönnen, non meld^em biefelbe l^erftammen bürfte. (Sä
ift baä camelaucum, aud^ frigium (phrygium) unb regnum genannt,
b. i. eine auäjeid^nenbe ^opfbebedtung , beren fi(^ ber $apft au^er^alb
ber £ir(^e bei feierlid^en ^uf^ügen §u bebienen pflegte.

S)iefelbe mufe menigftenä fd^on im 8. ga^r^unbert bei i^m in (Se=
braud§ gemefen fein. (Sä erhellt baä flar auä bem Constitutum Con-
stantini, ber fogen. ^onftantinifdl)en 0d^enfung ^

^ Hinscliius, Decret. Pseudoisid. p. 253. Heber baö frigium, ba§ ^i^r eine
mü^cnartige ^opfbebedung bebeutet, Ogl. Ducange, Glossar, sub phrygium VI,
306. Söenn in ber 3iecenfion be§ Constitutum bei §infd^in§ einmal pallium
frigium ftatt frigium (phrygium) ftept, fo ift enttüeber blob frigium, ober Joie
SOßilpert (Un capitolo di storia del vestiario [Roma 1898] p. 26, nota 3) unfereö
©rai^tenö nicht ohne ©rnnb oermuthet, pileum frigium lefen.

60

11. Urf^JTung ber 9JHtra.

61

®er ^aifer ^aBe, fo (efen tütr bann, ^tbefier I. außer anbern Jatfer^
Itd^en 3nfignien unb 35orrec§ten aud^ bte ^rone unb ba§ frigium nerliel^en.
^te erftere l^abe ficB ber $apft ©tlnefter an^uneBmen geraeigert, ba er über
feiner 5:onfur, bte er (Siiten be§ $etru§ trage, eine golbene tone nic3^t
Baben möge; ba§ frigium Babe ^onftantin jebodb mit eigenen §änben oben auf
ba§ §aupt gefegt nnb babei beftimmt, e§ feilten fomoBl ©ilnefter mie ade
feine D^ncBfolger beSfelben bei ben 5tuf^ügen (in processionibus) in 5RadB=
aBmung ber fatferlicBen 2Bürbe bebienen.

§ötte ber $apft ^ur 3^^^/ entftanb, ba§ frigium

enttneber no^ gar nidöt ober bodB nur erft feit fur^em getragen, fo B^tte
tBr 33erfaffer unmögüdB ben Ä'aifer baSfelbe 0iloefter I. jum ©ebraucB
für iBn felbft tote für feine dtacBfotger fdBenfen laffen fönnen.

3n ber ^B^^t ergöBU ba§ ^apftbudB in ber Yita £onftantin§ (708
bi§ 715), e§ B^^^^ berfelbe bei feinem feierlii^en ©in^uge in ^onftanti=
nopet ba§ camelaucum getragen, momit er in fRom auSjujieBen gemoBnt
fei (cum camelauco, ut solitus est Koma procedere) b

^er 9. Orbo ^abidonä bezeugt ben ©ebraudB be§ Ornatftü(fe§,
Bier regnum genannt, für ben 3^9, ber nad) ber ^apftroeiBe ftattfanb.
©g fe^e, fo gibt er an, ber ^IRarfcBad bem '^apft ba§ regnum auf ba§
§aupt, beoor berfelbe ba§ 9ioß befteige, um nacB feiner ^onfecration
oon 0t. ^)3eter B^im^ufeBren

2luf ben papftlidien ^[Rünjen erfdBeint ba§ camelaucum (frigium,
regnum) guerft bei 0ergtuö III. (904—911) unb bann mieber bei 33ene=
bift YII. (974—983)3.

^ag Drnatftüd mar, mie ber dlatne camelaucum befagt"^, eine
2lrt oon “iD^ü^e. ^er 9. Orbo bemerft bejüglidB feiner gorm unb 33e=
fdBaffenBeit , ba§ päpftlicBe regnum feBe einem §elme öBnlicB unb merbe
au§ meißem 3ßi^g angefertigt. Oaß e§ oon meißer garbe mar, oerneBmen
mir au(^B au§ ber fogen. ^onftantinifeben 0cBen!ung. 2luf ben ^SRün^en
ber ipäpfte 35enebi!t unb 0ergiu§ Böt e§ bie ©eftalt eine§ fegelformigen,
mit 33efa^ftreifen gegierten §ute§. 2llle§ in altem gemöBrt e^ ein S3ilb,
mie e§ un§ üBnlidB in ber ülteften gorm ber dRitra entgegentritt (gig. 1).

1 Duchesne 1. c. I, 390. 2 6 (Migne, P. lat. LXXVIII, 1007).

3 Promis, Monete dei Rom. Pont. (Torino 1858) tav. VII, 1. 2; IX, 12.

^ Heber ba§ camelaucum, camelaucium, aU(B calamaucum, calamacum unb
äBiiIicB genannt, bgl. Ducmige, Glossar, sub camelaucum II, 44, unb Dissert. sur
l’hist. de St-Louis ibid. IX, 82. 2)ie 5lbleitung beö Söorteä ift unbefannt. ©dion
bei Iftufinuö ift ba§ calamacum eine tnüBenartige .^opfbebeefung. Cf. los, Flav.
Antiquit. iud. sec. vers. Rufini 1. 3, c. 11 (ed. Colon. 1524); f. 29: Super
caput gestat pileum (ber jüb. !f)riefler) in modum parvuli calamaci aut cassidis.

61

02

II. S)ie ^ontifical^anbfd^ul^e.

2ßie n)trb ftc^ aber bie au§ ber au§^etcbnenben ^'opfbebecfung,

mit n)eltf)er ber $apft bet feinen 5Iufjügen gef(^müc!t tnar, gebUbet ^aben?
^un, babur($, bafe berfelbe gegen bte Sßenbe be§ 3^Woufenb§ baju über=
ging, ba§ Ornalfliicf nid^t ine'^r bloB in processionibus , fonbern auc^
bei bem an biefe fi(b anfi^ilie^enben ®otte§bienfte ju tragen. Cb aber
babei and) fd^on fofort ein aufeerlid)er Unterfd^ieb jroifdien ber liturgifd^en
unb an(3erliturgifd^en ^opfbebedtung eingefü^rt raorben, ober ob e§ erft
altmci^Ud^ einem fotd^en gefommen fei, mu^ ba^ingeftedt bleiben.
fad§ fann berfelbe, folange bie ?[Ritra bie gorm einer (Kalotte ^otte, nid^t
gar bebentenb geraefen fein. 5lnberg geftaltete fid^ natürlich bie 0ache,
aU bie pontificate ^'opfbebecfung im 12. ^oh^b^nbert jmeigebörnt mürbe,
mäbrenb ba§ regnum feine £egelform beibebiett.

©egenmärtig ift ber Unterfc^ieb ^mifcben ber liturgifihen SfJditra be§ $apftc§
unb feinem mit einer breifo^en tone oer^ierten, bob^n unb meit au§gebaucbten
augerliturgifcben .^opffdjmuc!, raeld^er in ber iReu^eit ben 9Ramen Xiaxa erhielt,
febr bebentenb. @in ben untern 9danb nmgebenber Ddeif begegnet un§ fc^on frühe
bei bem regnum. 3n ben Crbine§ be§ 12. ^abrbnnbertS b^i§^ barnm häufig
corona. Cie breifac^e £rone fam beim regnum frübeften§ in ber erften §alfte
be§ 14. ^ohihunbertS auf. 33eftimmt nac^meisbar ift fie bei ihm faum ror ber
jmeiten ^älfte besfelben. Cie neue 2ln§ftattung mar 33eranlaffung, bag man e§
nnnmebr triregnum nannte. (Sine anfebnlicbe §öbe b^^i ber angerUturgifcbe
Hopffihmucf be§ ^apfteg fcbon gegen (Snbe be§ 3Diittelalterg, mie g. 33. bie (Srab;
figuren 3Jlarting Y. unb ©iptng’ lY. beroeifen. 3bis übermägige 3lnfd)n)eÜung
unb bie menig fd)öne 3ln§bancf)ung be§ obern ^b^id§ erhielt bie ^iara bann im
33erlaufe ber fpätern Ddenaiffance, namentlich feit bem 17. Sabrbunbert.

II. Die poMiiftcall)a«bCti)ul)e.

L 9tame beg Ornatftüde^. Cie $ontlfica(bönbfd)ube in ber

©egentnart

Cie ^ontificalbanbfd}ube fönnen gleich ber (Safel alg ein liturgifdheg
Crnatftüdl in augnebmenbem ©inne bezeichnet raerben. Cer 33ifchof, ober
toer immer bie (Srlaubnig bot, fie zu tragen, bebient fidh berfelben nämlich
blog bei ber geier beg b^HiQ^u Cpferg. (Sg ift burd) Cecret ber dditug=
congregation oom 21. ^uli 1855 felbft alg unftattbaft bezeichnet raorben,
bei ©rtbeilung beg facramentalen 0egeng bie §anbfdhube zu gebrauchen,
fei eg mit, fei eg ohne 0dhulteroelum ^

1 3luf bie Slnfrage: Utrum liceat episcopo dare benedictionem cum Sanctis-
simo absque velo humerali eius loco assumptis chirothecis et an chirothecas

62

1. ^yiatne be§ Oxnotftüdfe^. S)te ^ontifical^anbfd^u'^e in bet ©egentoatt. 63

®ie officieHe 33enennung ber ^ontifical^anbfd^u^e ift chirothecae.
(5^ebem raurbe ba§ Ornatfiücf in ben Hturgifi^eu S3üclöern aui^ rao^t
manicae unb wand (vuand, wanta, guand unb ä|iüt(^) genannt.
Manicae ^ei^en bie §anbfd^u^e beifpielötneife im 0acramentar non (Sornet) \
in einem um 1100 entftanbenen ^^ontificale non 0al^burg^ unb in bem
Ordo vulgatus bei §ittorp-l ?[Rit bem ^umeift in grandeid^, ©entfcblanb
unb bem S^orben überhaupt gebräuchlichen wantus, roorauS fpäter ba§ fran=
^öfifche gant, ba§ fpanifche unb portugiefifche guante unb ba§ italieni((he
guanto fi(h gebilbet, be^eid^nete man üornehmlt^ ben §anbfd^uh be§ ge^
tüühnliihen Seben§; al§ S^ame beg pontificalen OrnatftüdfeS fommt ba§
iföort in ben liturgifd^en 0(hriften nur uerein^elt uor^. 0(hon im 12. S^hf^
hunbert bürfte bie uorherrfihenbe ^^e^eichnung be§ ^ontifical^anbf(huh§
chirotheca geraefen fein, ©ie päpftlidlien 33uHen unb bie Siturgifer be§
12. unb 13. reben nur uon chirothecae.

iHach bem gegemuärtigen 33rauch raerben bie ^^ontificalhanbfchuhe
au§ 0eibe angefertigt. S)ort, tüo fie ben 3diden ber §anb bebecfen,
finb fie mit einem ^reu^e ner^iert; auch pflegt ba§ untere (5nbe, mo ber
(Sinfchlupf fich befinbet, mit einem föi^ft ^tnem Orna=

ment uerfehen ^u fein. SS>ie für (Safel, 0tola unb ?D^anipel, fo gelten
audt) für bie §anbf(huhe bie ^eftimmungen über bie liturgifihen garben^;

retinere possit, si ad velum humerale teneatur, anttrortete bie 9dtu§COngregation :
Negative in Omnibus (Mühlbauer , Decreta autb. I, 133).

1 Mig>ie LXXVIII, 241.

2 Martene 1. c. 1. 1, c. 8, art. 11, ordo 8; II, 53.

^ De div. off. p. 109.

^ ©D in einem ^ontificole Don SSefongon (ca. 1100) bei Martme 1. c. 1. 2,
c. 1, ordo 3; II, 153 unb in einem ^ontificale bon ©t. 31emigiu§ 3U 3leim§,
ibid. ordo 6; II, 156. Hebet wantus ügl. Ducange, Gloss&v. sub wantus VIII,
401, unb SSattaub in Bullet, monument. 186T, p. 249 sqq.

5 2öa§ bie litutgifd)en ^atben anlangt, |o fei hier lutä folgenbeg bemettt.
91a(b ben S3eftimmungen beö tömifd)en StJUfjale bat man fidb meidet ^latamente
ju bebienen am S)teifaItigfeit§fonntag, ben feiten be§ §ettn (ausgenommen bie=
jenigen, toelcbe baS ßeiben beS §eilanbe§ gum ©egenftanbe haben), bet alletfeligften
;ijungftau, bet beiÜgca ©ngel, bet heiligen SSefennet, ber heiligen Jungfrauen unb
Jtauen, toelche nicht 5IJtatthrinnen finb, am ©rünbonnerStag unb bem ^arfamStag
(oon ber SHeffe an), an bem ^auptfeft beS ht- Johannes ©0., ben Jeften bet ©ebutt
beS ht- Johannes SSapt. , bet ©tuptfeier i]3etri unb bet SSefeptung ^lauli, bei bet
^it(p= unb Slltarmeipe , am JapreStag bet ^irchtueipe, bei bet ^apftconfecration
unb bem Slnniüerfat bet äßapl unb Krönung beS ^lapfteS, fotoie ber 2öapl unb
SOBeipe beS SSifepofS. desgleichen ift bie toeifee Jatbe ^u gebrauchen innerhalb einet
Detao bet angeführten Jefte, mofetn niept Sage einfaüen, toelcpe eine eigene Jatbe
haben, an ben SCßerftagen bet £)ftet5eit unb ben SSotiömeffen bon ©epeimniffen ober

63

64

II. S)te 5pontif^ca^!^anbf(^§u]^e.

nur gibt e§ feine fd^raar^en, mil bei Sobtenmeffen unb bei ber ^ar=
freitag§feier , bei raeld^en allein fc^raar^e Paramente ^ur 35ern)enbung ge=
langen, ba§ Ornatftütf nid^t getragen raerben barf.

S)er USUS chirothecarum fte^t non 9ffed^t§ wegen nur bem $apft,
ben ^arbinälen unb ^ifd^öfen jn. 2öie inbeffen ber ^ebraud^ ber ^itra,
ber bifdböffid^en guPefleibung , ber ^afmatif unb ^nniceCfa fraft eine§
$rinileg§ klebten, ^ignitaren non ^at^ebral= unb 0tift§!ircben unb
fonftigen Prälaten geftattet wirb, fo au^ berjenige ber ^ontificaf^anbfd^ul^e,
natürficb mit benfelben großem ober geringem 33efd§ränfungen, weld^e
für ba§ fragen ber anbern ^13ontificalia , fei eg nadfi ben allgemeinen
fir(^lic|en SBeftimmungen ^ fei eg nad^ bem jeweiligen 3^bult, gelten.

9^adö bem romifd^en (Seremoniale foll ber 33ifd^of, wenn er fid^ gur
?0^effe an^ie^t, mit ben cMrothecae auggeftattet werben, fobalb er mit
ber ©almatif befleibet worben ift. S)ag 5lnjie^en beg redeten ©anb=
fctlup ^cit ber ^iafon, bag beg linfen ber 0ubbiafon ju beforgen. ^er
33ifd^of tragt bag Ornatftüif nur big gur §änbewafdbung oor ber Opfe=
rung2. 33on ba an amtirt er big gum 0dblup ber ?[Reffe ol^ne bagfelbe.
gür bie 3)aner beg ^anon ift bag buri^aug einleuc^tenb ; ba^ ber 33ifd^of
bie ^ontifical^anbfi^u'^e aud^ na(^ ber (Kommunion ni^t wieber annel^men
bürfe, befagt eine augbrücflid^e (Sntfd^eibung ber DRitugcongregation oom

fettigen, benen toeife gufotnmt, enbli(5§ in ber SSrautmeffe. S^lotbe ©etoänber finb
äu tragen am 6am§tag nor ^fingften (öon ber SfJteije an) unb in ber ^fingftoctat),
an ben f^eften be§ §errn, an meieren bte ©ebeimniffe feines ßeibenS gefeiert merben,
an ben fjeften ber 3lpofteI unb 3!Jlartbrer, ber ©ntbauptung beS ^obanneS 23apt.
unb be§ SDIartbriumS beS bl- ^obanneS ©n. (ante portam latinam), innerhalb ber
Octaöen unb bei ben SSotinmeffen ber genannten S^efte unb in ber fOleffe um eine
glMIi(be ^apftmabl. ©rün fommt ben ©onn= unb Söerftagen atüif(ben @pipb<mie
unb ©eptuagefima fotoie gmifiben SrinitatiSfonntag unb bem 3lböent gu, toofern
ni(bt ein einfalCfenbeS ^eft ober ber befonbere ©b^rafter beS S^ageS (Ouatember=
ober SSigiltage) eine anbere fjarbe erbeif(ben feilten. SSiolette Paramente finb
gu Oermenben im Slbüent unb in ber 3eit gtoifeben ©eptuagefima unb ©rünbonnerS=
tag (bie Grefte mit eigener ^arbe ausgenommen), an Ouatember= unb SSigilfafttagen,
bei ber Slleffe ber SSitttage, bei ber ^er3en=, 2lf(ben=, ^alm= unb S^auftoaffertoeibe,
ben Sittproceffionen , Oerftbiebenen ^otiomeffen, benen ein $8itt(bnrafter eignet (gu
Kriegsbeilen, um f^rieben, für Üleifenbe u. f. m.), unb ber SSotiomeffe de passione
Domini, mel(be ber 3Jleffe am ^affionSfonntag cntfpriibt. ©(btoarg ift bie fjarbe
für Karfreitag unb ben ßeicbengotteSbienft. SSgl. über bie fjarben baS römif(be
SiTtiffale in ben Rubricae general, p. 1, tit. 18 de coloribus paramentorum.

1 Slttgemeine 3^orm für ben usus pontificalium feitenS ber 9^i(btbif(böfe finb
bie ©ecrete SUejanberS VII. Oom 27. ©ept. 1659 (Mühlhauer 1. c. III, p. 2, 621)
unb ^ius’ VII. oom 4. 3uli 1823 (ibid. p. 635).

^ Caeremon. episc. 1. 2, c. 8, n. 19. 57.

2. Sitter be§ ©e'6rau(^be§ ber bontiftcalen §anbf(^bube.

65

5. 1870 ^ ^te SSerraenbung ; vozl^t bte chirothecae bet bcr

Siturgie ftnben, ift foniit t)on fe^r befd^ränftem Umfang.

S5et ber SSifd^ofötnet^e merben bte ^anbfd^ul^e bem 3^euconfe=
crirten non bem (Jonfecrator felbft unter S3ei^ilfe ber affiftirenben iBifd^öfe
angejogen. ^ie Zeremonie noU^ie^t fic^ am ©d§lu^ ber ^effe nad^ bem
0egen, fobalb bag §aupt be§ ^fleiigemeibten mit ber ?0^itra gefd§müdlt
morben ift. ®aä ©ebet, unter meld^em bie S3e!leibung ber $dnbe ftatt^at,
tautet: „Umgib, o §err, biefe§ beineg ^ienerg §dnbe mit beg neuen
?07enfd^en, ber nom §immet ^erabftieg, D^tein^eit, auf ba^ er burd^ bie
l^eitfame ®abe, metdije er mit feinen §änben bir aufopfert, fo beinen
©nabenfegen §u erlangen oerbienen möge, mie einft Siebting,

fid^ ben oäterlid^en 0egen ermarb, meil er, an ben §änben mit ber
S3öcftein gettd^en bebedtt, bem 35ater gar raitUommene ©peife famt ^ran!
barbrad^te, burd^ (S^riftug unfern §errn, ber fid^ bir für ung in ber
Söeife beg fünbigen 'iS^enfd^en felbft ^ingab. Simen." ©^riftug marb für
ung jum ©ünber. SD7it i^m, ber für unfere ©ünben genugt^at, b. i. mit
ber burd^ i^n ben 307enfd^en p t^eil gemorbenen ©ered^tigfeit, müffen bie
§ünbe beg S3ifd^ofg befleibet fein, menn er burd^ bag ^eilige Opfer ©otteg
©nabenfegen ^erabfle^t, fo raie einft ^ci^öbg §änbe mit ben geüd^en ber
SBödlein befleibet maren, alg er bem Später bag gemünfd^te S07a^l bar=
reid^te unb fid^ ben ©rftgeburtgfegen erbat. Oaran foüen bie §anb=
fd^u^e ben S3if(^of allzeit erinnern.

2. Snter beg ©ebrau^eg ber bi^ntificalen §anbf(bube^

3n ben frül^eften römifd^en Orbineg b^rrfd^t betreffg ber liturgifd^en
§anbfd^ube oöHigeg ©d^toeigen. 5öir pren im 1. unb 3. Orbo SiRabiCfong,
mit roeld^en ©emänbern bie 3tegionarfubbia!onen ben ^apft befleiben
foHen, fe^en gleid^fam, mie biefelben ben ^ontifep mit Silbe, ©ingttlum
unb ©cbultertud^ , mit ber 3:uniceHa, ber Oalmatif unb ^laneta, mit
Gallium unb SD7appula augftatten, non chirothecae erfahren mir nid^tg.
©g mirb befc^rieben, raie ber ^apft bie Oblationen entgegenjunebmen unb
bann bie §anbe ju raafdjen b^tbe, o^ne ba§ ber §anbfd^ube aud) nur im
geringften ©rraü^nung gefd^ä^e^. ©benforaenig ift enblidö oon bem Ornah
ftücf im £leiberoerjeidf)ni6 beg 5. Orbo bie dtebe, bag ung mit ber litur=

1 Mühlbauer 1. c. suppl. I, 614.

^ Ordo 1, n. 14 j ordo 2, n. 9 ; ordo 5, n. 8 LXXVIII, 944. 973. 988).

SSgl. be§glet(^)en ben oon S)u(be§ne betcmägegebenen xömifclien €rbo be§ 9.
bunbextö (Origenes p. 443).

33 raun, Sie tiontificaten ©etoänber. — ^ — 5

66

II. S)ie ^ontifical^anbfci^ul^e.

gifd^en ge[t= unb 21tltag§gen)aribung be§ $apfte§ unb ber ©acralfletbung
ber fonftigeu römtf^en ®et[tlid§cn, üon ben angefangen big

ben 5l!oit)tl^en, be!annt mai^t.

3)iefeg üöUige ©d^raeigen ber ätteften romifd^en Orbtneg fann un=
bebenflicb alg ^eroetg betrad^tet roerben, ba§ e§ ^ur i^rer ©ntfte^ung,
alfo big ing 10. ^a^i^^nnbert, in 9^om nodf) feine ©acralbanbfcfiu^e gab.
Sßären folc^e fd^on bamafg in bem (Snltug Dfomg in ©ebraucb geinefen,
fo l^ätten fie bod^ ^tneifeUog an irgenb einer ©teile berfelben, jumal aber
in bem i^Ieiberner^eicfinife beg 5. Orbo ober in ber SInmeifung beg 1. nnb
3. Drbo, raie unb mit melden ©emänbern ber ^apft für bie ‘SO^effe aug^
^urüften fei, (Srmäl^nung finben muffen.

9^ad^ ^arraub imb D^obault be gleurp mären f^on im 6. ober 7. Salärs
^unbert bie litiirgifd^en §anbfd^ube im römifdien D^ditug ^ur ^ermenbung ge?
langt ^ 5IHein beibe überfe^en, bag ber 3Betbe?Orbo bei ©ittorp, auf meieren fie
fid§ ftü^en, nid^t ben ^agen ^iping, raie fie anne^men, fonbern erft bem
11. 3abrbunbert angebört. @g ift aHerbingg richtig, ba§ im Ordo vulgatus ©tücfe
fiel) befinben, meiere bem 8. ^aWunbert entftammen; allein bag gilt bei meitem
nicht üon aüen feinen ^beü^n, nnb am menigften uon bem fraglii^en 3Seibe?Orbo.

Ob in ©aüien unter ber §errfdbaft beg gaHifanifdhen D^ditug litur?
gifdhe §anbfchube gebräudhiidb gemefen finb, ift nidht mit ©idberbeit
beftimmen. 3ßobI b^i^^n n^ii^ oon chirothecae bejm. wanti beg b^iliQ^n
33ifdbofg 23etbariug üon (t ca. 600) beg heiligen ^bteg ipbili=

bert non ^umiegeg (f 684)^, beg heiligen 23ifdhofg §ilbet)ert non ?07eaup
(t ca. 680)^ nnb beg h^- Skonto, erften 33ifdhofg non ^erigueup®.

^ Bullet, monument. 1867, p. 207: L’Ordre romain, que le pape Etienne
envoya aux eglises de France ä la demande de Pepin et qu’Hittorp a publie
dans son recueil, contient les rites, que l’on doit suivre pour l’ordination des
eveques. II est prescrit de mettre apres l’Evangile les sandales aux pieds du
nouveau prelat et de lui donner aussitot les gants. Cet ordre, fait on remarquer,
n’a pas ete compose expres pour etre envoyd aux eglises des Gaules. Celle
de Rome s’en servait auparavant et peut-etre depuis assez longtemps. On peut
donc en conclure que l’usage des gants remonte au moins au VP ou au VIP siede.
©0 au(h Rohault de Fleury 1. c. VIII, 192. §ittoxp gibt ätnet Drbineg für bie
Sifdhofgtoeihe, einen altern (De div. offic. p. 106) unb einen jungem (ibid. p. 109).
9dur ber lepte ermähnt bie §anbf(huhe; ihn fann barum SSarraub blofe im 2Iuge
gehabt haben.

2 AA. SS. 2. Aug. I, 170. 3 aA. SS. 20. Aug. IV, 77.

^ AA. SS. 27. Maii VI, 705. mirb bafelbft erzählt, bie §anbf(hnhe be§
S5if(hof§, mel(he berfelbe bor ber ©onfecration auggegogen habe, hätten bret ©tunben
lang an einem ©onnenftrahl in ber Suft gef(hmebt.

3 Vita B. Mariae Magdalenae et sororis eins Marthae c. 49 (Migne CXII,
1506). mirb bort beri(htet, an bem ©onntagmorgen, an melthem bie hl- 9Hartl)a

66

2. 3Uter beö ©ebraud^eS ber ^)ontificaIen §anbf(5^u^e. 67

unrein bte §anbfc^u!^e, von benen in ben ßebenSbefc^reibungen ber
ll^ariu§ unb ^^Uibert bie Stiebe ift, bürften bem nad^

faum al§ ein Iiturgifc^e§ Drnatftücf auf^ufafjen fein. 3öa§ bie chirothecae
ber l^Cf. §ilbeüert unb gronto anlangt, non benen in ben Acta s. Hilde-
verti be^tn. in ber Yita ber ^aria ^agbalena unb ^art^a er^öl^lt
inirb, fo erfcb^inen biefelben grnar aB facrale §anbbefleibung, {ebod^ finb
bie beiben Duellen, melcbe un§ non i^nen berid^ten, fe^r legenbenl^aft, un=
junerlaffig unb alter ^al^rfd^einlid^feit na^ red^t fpäten Urfprungg^.
beffen raerben \a boc^ jn ^ouloufe ^ontifical^anbf($u^e aufberaal^rt, tnel(^e
ber 51- D^emigiuS bem ^l. ©ermeriiB (f ca. 560), iBifd^of non ^ouloufe,
^um ©efd^en! gemailt l^aben folt. 2lllerbing§, nur gehören biefelben nad^
be Sina§2 unb 33odt^ nid^t bem 6., fonbern erft bem 13. ^^^l^r^unbert
an. 0elbft Oto^ault be 5?lcurp^ ber im übrigen bie liturgifd^en $anbs
fdE)u^e bereits im 6. 3al§r^nnbert ^ermenbung finben la^t, bemerlt be=
^üglid^ ber ju ^oitloufe aufbema^rten chirothecae : Le caractere roman
de cet objet ne semble pas le reporter au dela du XII® siede.

511 3^ara§con b<ibe begraben toerben foben, b^be ft(b 6t. fjronto in ber ^ir(be gu
^erigneug befunben, um ba§ b^ilige Opfer gu feiern, ^nbem er aber auf ba§
perbeifommenbe S5oIf getnartet, fei er auf bem ^if(bof§ftubl eingefcblafen. S)a fei
nun plöbti(b ber §eilanb bem SSifc^of erfc^ienen unb pabe ipn mit pinüber nacp
SaraScon genommen, bamit er, mie er e§ 6t. SOlartpa berfproipen, an beren 23e=
gräbniffe tpeilnepme. ^nstoiffpen pabe gu ^erigueuj: ba§ S3oIt fiep in ber ^ir(pe
üerfammett unb eine 2ßeile auf ben SSeginn be§ ©otte§bienfte§ getoartet. S)a e§
bann jebodp über bie SSergögerung ungebulbig getoorben, fei man gu 6t. ^ronto,
ber fepeinbar nodp immer gefiptafen pabe, pingetreten, um ipn gu toedten. ©rtoadpt,
pabe biefer ergäptt, U)a§ gefdpepen fei, unb pingugefügt, man möge na(p 2ara§con
fepidten unb ben Dting unb bie grauen §anbf(pupe (cJnrothecas criseas) polen,
bie er atlba ber §anb be§ 6acriftan§ übergeben, toäprenb er ben ßeib ber ^eiligen
im ©rabe beigefept. 6otcpe§ pabe man bann audp getpan, unb e§ patten bie Soten
rieptig bie begeidpneten ©egenftänbe gu Sara§con oorgefunben. ®en Sling unb einen
ber ^anbfepupe pabe man nadp ^erigueug mitgebradpt; ber anbere fei gu SaraScon
aB SSetoeig be§ ftattgefunbenen 2öunber§ Oerbtieben.

1 lieber bie Acta S. Hildeverti bgl. bie AA. SS. 27. Mai. VI, 705. ®ie

Vita B. Mariae Magdalenae et sororis eius Marthae tüurbe Oon (Mo-

numents in6dits sur l’apostolat de Sainte Marie-Madeleine en Provence) fälfdplidp
lftabanu§ 5!Jlauru§ gugefdprieben (AA. SS. 17. Oct. VIII, 29 sq. et 25. Oct. XI,
394). 6ie ift nur bie ©rtoeiterung einer altern ßegenbe, über beren 2llter unb
2Bertp 5Iäpere§ bei Ducliesne, Fastes episcopaux I, 326 sv. ©iefelbe finbet fidp
unter anberem in ber Legenda aurea :i^a!ob§ be Sloragine, too ber Slorfatt,
ber fidp beim SSegräbnip ber pt. SOlartpa ereignete, mörtliip loie in ber Vita be§
^feubo = 9Iabanu§ ergäpit mirb.

2 Revue de Part ehret. 1861, p. 635. ^ 21. a. O, II, 138.

^ L. c. VIII, p. 194.

67

5

68

II. ®ie 5pontifical^anbfd§u^e.

©in ißetneig, ba^ in ©allien pr be§ gat(ifanif(|en 9^itu§ 0acral=
^anbfcbu^e ^Sermert^ung gefunben, foilen au^ bie manualia ober manicae
fein, toeri^e in ber bem % ®ermann§ oon ^ari§ (f 576) ^ugefd^riebenen
?!}le^erf(drung imter fonftigen ütnrgifd^en ©eradnbern genannt toerben^

„33ei ben sacerdotes (ob btog 33ifdböfe, ober 33ifd)öfc imb 5|3riefter?) ift e§
@ittc, manualia, b. i. manicae, nach 5trt ber 5lrmbdnber (armillae) an;
Sujieben, mel^e ber Könige ober (beibnifdjen ?) ^riefter 5lrme umgeben, ©ie
befteben aber au§ irgenb einem foftbaren SßoCf^euge (vellere) nicf)t au§ b^ii^tem
SJtetad, mobl bamit atle sacerdotes insgemein, auch bie, meldje in ber 2öelt
eine minbere ©tellung einnebmen, fie leichter haben fonnen. i5)a§ fleine ®e;
manbftücf, melcbe§ lebiglicb bei ber geier be§ b^^^iö^n Opfers gebraucht mirb,
be^eid^net etma, ba§ unfere §änbe ni^t mit meltlid^en belaftet, fonbern

mit ber erhabenen ^(uSübung ber ©ebote ©otteS umgeben merben foden. Pro-
hibet autem manica tonica ne appareat vile vestimentum aut quocum-
que indignum tactum sordium super divina sacrificia, quo manus im-
molantis discurrunt ^

äRan bat unter ben manualia be^n:). manicae §anbfcbube nerftanben,
mobl, n)eil manica fpdter mieberbolt in biefer ©ebeutung oorfommt; bo^
bürfte eine foldbe ^uffaffung faum gur 35efd§reibung paffen, melcbe bie SOteg;
crtldrung non ihnen gibt. Oiefelben erfcbeinen nielmebr als ein armbanb;
artiger, bis p ben §dnben reid^enber ©cbmucf beS Unterarms, äbnlidb bem;
jenigen, meld^er in ber ,^ird§e beS OftenS menigftenS fcbon beim 5luSgang beS
12. 3abrbunbertS bei ber geier ber Siturgie gebram^t mürbe unb unter bem
97amen £7U[xavi'xia befannt ift.

2öie eS inbeffen im gadüanifdben DftitnS an^ immer mit liturgifd^en
§anbfcbnben beftedt gemefen fein mag, ber römifcbe D^tituS hat im granfem
reiche im 9. unb üiedeidbt tbeilraeife nodb im 10. ^ah^^tinbert foldbe nidbt
gefannt, S5ei ben Sitnrgüern ber ^arolinger^eit , bei dtabanuS, 3lma;
larinS unb Söalafrieb ©trabo , finbet fidb ebenfomenig eine 33emerfnng
bejüglidb einer facralen §anbbefleibung raie be^üglidb ber ?07itra, obfdbon

1 Migne LXXII, 97. Ueber baS Sllter ber SDleberllärung Pgl. SSraun
a. a. O. II, 20, 5lnm. 1.

2 ®a^ vellus hier nt(ht, mie eS toobl gefcheben ift (35 ar raub in Bullet,
monument. 1867, p. 229), alS Seber gu nehmen ift, ergibt ft(h auS ber Eingabe
ber SDfteherflärung , ba^ bie Oialonalalbe sirico aut vellere gemad^t merbe; ba
felbige offenbar niiht aus Seber angefertigt tourbe, mirb vellus äöoUftoff begeiihnen.

3 ®aS barbarifche Satein unb OieCfei(ht audf) ©d^reibfebler bieten für 3}er=
ftdnbni^ unb Ueberfehung beS lebten ©a^eS gro^e ©ihmierigfciten. S)er ©inn
beSfelben fiheint gu fein: Oie manica hinbert, ba^ baS fihtnudflofe Unterfleib gum
SSorfihein lonunt; gugleith forgt fie bafür, bah felbigeS bei ben ^anbbemegungen
beS Opfernben bie Opfergaben nid^t in unpaffenber SCöetfe berühre, ©o menigftenS
unfereS ©raihtenS salva meliere interpretatione.

68

2. Sllter be§ ©ebrauc^eg ber |)ontificaIett §anbf(^iube. 69

e§ ber Söeife, rate fie bie lüurgtfd^en ©eraänber befpred^en, fein
3raeifel fein fann, bag fie ben ganzen ju i^rer gebräud^ti^en Ornat
be^anbeln. 35efonberg flar tritt biefe§ gellten ber chirothecae an ben ^raei
0teHen bei 51malariu§ Oage, an§ raetc^en aud^ ^ernorge^t, bafe e§
beffen liturgifd^e ^opfbebe(fung ber 33ifd}öfe gab.

5In ber erften ^äblt ber 3)^eper Oiacon, raie fdbon früher bemerft raurbe,
ben liturgifd^en Ornat be§ summus poiitifex (hier rao^l im @inne non (Sr^;
bif^of) auf. Oanacb ^t berfelbe, im ^inftange mit ber 5tn^abt ber ©emänber,
raelcbe bem leritifdben §obenpriefter eigneten, nom ^opf bi§ ben gügen ad^t
Ornatftüde: ben 5tmict, bie 5Ube, ba§ (Singulum, bie @tola, bie beiben Kunden
(^untceda unb Oalmati!) unb ba§ Radium, lieber bie ber jübifdben

$ontifical!leiber l^inaug fommt i^m augerbem no(^ ein vestimentum pedum,
bie bifd^öflidbe gugbefleibung, unb ba§ sudarium in manu, bie dJiappuIa ober
ber ^anipel gu. ^on einem vestimentum manuum , b. i. oon liturgifc^en
§anbfd^uben, ftbmeigt alfo 5lmalariu§ oodftänbig: eine 0ad§e, bie um fo aufs
fädiger ift, al§ berfelbeba§ ©dbraeigtui^ in manu ber (^rraäl^nung fürroert^ ptt^

5ln ber ^meiten ©tede raieber'^olt ber Siturgifer, mte ebenfadg fc^on bei
ber SJtitra gefügt raurbe, fur^ ben ganzen Ornat (omnem ornatum) ber
©eifHtc^en, b. i., raie au§ ber ^luf^ä^lung erl^edt, ber 33ifc^öfe, ^riefter unb
dJtiniftri. 3Booon aber au^ l^ier 5lmalariu§ mit feiner ©ilbe fpric^t, ba§ ift
bie liturgifd^e §anbbefteibung ^

Ob rao^l ber SQteper Oiafon, fo barf man ^ier raie ä^nlid^ bei ber SLTtüra
mit adern dted^t fragen, an beiben @teden bie chirothecae übergangen l^ätte,
raenn fte ^u feiner ira römifd)en 9titu§ be§ granfenreid[)e§ gum liturgifcben
Ornat be§ 33ifc^of§ geprt fiätten?

©§ raerben ba'^er au(^ bie graei faftanienfarbigen, mit ©olb üer=
gierten wanti be§ 831 anfgeftedten BnnentarS non ©t. dtiqnier (©omme)
faint ben beiben ebenbort ermähnten linnenen wanti ^ nic^t alö liturgifd^e
Ornatftücfe angufel^en fein. ^IRan ^at um fo racniger bei i^nen an
^ontifical^anbfd^nlie gu benfen, al§ bie ©egenftanbe, in bereu ?0titte fie
genannt raerben, erfidjtlid^ feine pontificalen ©eraänber barfteden, ja nic|t
einmal einen facralen ©^arafter l^aben"^.

1 Amalar. 1. c. 1. 2, c. 22 {Migne CV, 1098).

2 Ibid. c. 26 (Mtgne CV, 1102).

3 Chron. Centul. 1. 3, c. 3 (Migfie CLXXIV, 1258).

^ Ibid. : In sacrario ad tabulam cooperiendam vestimentum lineum pallio
paratum 1, tapeta 6, cortinae 3, bancales serici (S5anfbef)änge) 6 et alii 6, cus-
sini serici 2, ex pallio 4, vestimentum lineum dominicale 1, nastolae (9tefteln)
ex auro paratae 2, wanti castanei auro 2, linei 2, fanones manuales

(Sü(ber für bie §änbe) auro parati 2, capellum (ßapuge) auro paratum 1, ex
pallio 1, facitercula (Safc^entücber) 2, cappae 387. S)ie wanti mögen angelegt
raorben fein, raenn man mit ^eiligen ©egenftänben, g. mit Dteliquien, umgugefien

69

70

II. ®ie ^onttficat!^anbf(J^u^^e.

Snbeffen tourbcn bod^ nac^ Songu§ (f 1383) im 14.

tjunbert gu 0t;33ertin bei Omer neben ber ß^appa, ber äJlitra unb fonftigen
liturgifd^en ©emänbern aiid§ bie ^anbfc^u^e be§ bl* Solcuin üon ^erouanne
(t 855) aufbercabrt ^ ^t^eilidb , ob man jeboi^ biefen chirothecae mehr al§
ber SJiitra trauen barf?^ 2Birb man nicht auch ihre ©c^tbeit mit allem gug
beanftanben müflen, menn man oor Gingen hält, ba§ ben be§ §eis

ligen, 2ßalafrieb unb 9tabann§, unb namentlicb feinem 3cit^ unb SanbeSgenoffen
Simalar, bie ^ontificalbanbfcbube noch burcb^ii^ fremb maren?

S^adb 5onoriu§ non Slntun follen bie bifdböfücben §anbfcbube oon
ben Slpofteln b^i^ftciitimen 3ft nun aber auch biefe Slngabe, für tnelcbe
eine S3egrünbung nicht einmal oerfudbt mirb, unjutreffenb , fo bemeift fie
bocbr ba^ bie facrate ^anbbefleibnng nicht erft im 12. ^^llf^^inbert auf=
gefommen ift, fonbern bereite eine geraume Sßeile oor ben ^agen be§
Siturgifer§ S3ertt)enbung gefunben b^ben mu^. ber Obat treffen mir
bereitg liturgifcbe §anbf(^ube ganj im 0inne ber nacbbetigen pontificalen
chirothecae in bem ©acramentar oon (Joroep, raeldbe§ bem lebten S)iertel
be§ 10. 3öbf^tiitbert§ entflammt, unter bem S^amen manicae an^

Oagfelbe raeift nämlich ben S3if(^of, ber ftcb ^nx geier be§ Opfert

rüften mill, an , ^unäcbft ficb mit ben pontificalen ©trumpfen , ben ©anbalen,
bem Slmict, (Singulum unb S3alteu§, ber ©tola unb ^unica ^u belleiben, bann
bie §änbe ^u maf($en unb ftcb ba§ §aar orbnen ^u laffen. hierauf foÜ ber
SJtinifter ihm bie manicae an^ieben unb an bie rechte §anb über bie manica,
bie btcr offenbar einen §anbfdbub unb ^mar einen fogen. gingerbanbfdbub bes
beutet, ben bifi^öflicben D^ting legen. Oer S3ifcbof b^^t aber bie manicae §u be=

batte. Ooib lönnen auch ^anbfcbube getoefen fein, bie man gum ©dbub gegen
bie ^älte bei befonbern ©elegenbeiten, etma bei ^rocefftonen, angog. Wanti maren
ben Sllöntben be§ f^ranlenreicbeS feine§meg§ unbefannt. Sa§ 22. ber 3la(bener
Kapitel „de monachis“ oom ^abre 817 beftimmt, e§ fülle jeber SJlön(b im ©ommer
wantos unb im SBinter muffulas vervecinas (3'auftbanbf(bnbe au§ ©(böpfenfetl)
erhalten (Migne XCVII, 384). S)ie ©tatuten Slbalbarbö Oon (SorOep au§ bem
;^abre 822 getoäbren ben ^lofterinf affen wantos duos (1. 1, c. 3 [Migne CV, 538]).
®ie Constitutio Ansegisi abbat. Fontanellensis tüirft für Slnf(bQffung ber §anb=
fdpube ein ^funb jäbrlitb au§: ad vuantos 1. 1 {Migne CV, 750).

1 Chron. monast. S. Bertini c. 13, pars 3 {Martene, Thesaurus nov. anecdot.
III, 516).

2 ©lebe üben ©. 16.

3 Gemma 1. 1, c. 215 {Migne CLXXII, 609): Chirothecarum usus ab
apostolis traditus est. S5ei §ittorp unb SdUgne ftept epistolis ftatt apostolis.
®a^ aber apostolis gu lefen ift, folgt au§ 9iobertu§ ^aululuS (De caeri-
moniiß, sacramentis et offic. eccl. 1. 1, c. 56 [Migne CLXXVII, 406]), ©icar=
bii§ (Mitrale 1. 2, c. 5 [Migne CCXIII, 79]) unb ®uranbuö (1. c. 1. 3, c. 12;
f. 75). ßepterer fagt: Pontifex iuxta ritum apostolorum manus operit chirothecis.

^ Migne LXXVIII, 241. 243.

70

2, 5Uter be§ ©ebrau(5^e§ ber ^jontificaten §anbf(^u|e.

71

Italien, 6i§ er nai^ @ntgegenna!§me ber Opfergaben bie §änbe iräfi^t. Oann
bat er ficb ib^^t gu entlebigen unb be§ raeitern ob^^^ §anbfcbube fungtren.

grübere iBeifptele liturgifi^er §anbfcbub^ 0acramentar non

^ornep liefern üteHeicbt bie fogen. Missa Illyrica unb ba§ Oeftament,
in raeldbem D^ticulf non ©Ine 915 ber £ir<ibe ber bt* ©ulalia neben
anbern facralen ©eraänbern audb vuanti paria unum nermacbt. ber
non glaciu§ 1557 b^t^(^u§gegebenen unb nach ibnt benannten

?07effe ift unjraeifelbaft non einer facralen §anbbefleibung bie 9tebe, allein
e§ ift unficber, raann biefeg ^le^formnlar entftanben ift ^ '3D7ögIicb, ba^
eä etraaS älter ift al§ ba§ ©oroeper Sacramentar, bodb bürfte e§ fcbroerlitb
Toeit in ba§ 10. 3<^b^^tinbert binaufreicben. Oa^ bie vuanti im ^efta-
mente be§ ^iftbof§ 9ticulf irgenbmie ©ultuS^toecfen gebient
f^eint aug ihrer ^^^f^^^ttmenftellung mit ben caligae unb sandalia, bem
amictus unb ben albae, ben stolae unb ben zonae, ben manipuli unb
ben casulae episcopales gefolgert raerben ju müffen^. Seiber gebt au§
bem Oocument nitbt b^roor, ob fie in berfelben ^eife beim ®otte§bienft
oerrcenbet morben feien, mie fpäter bie cbirothecae unb bie manicae
be§ 0acramentar§ oon ©ornep.

SSeI(be ^Verbreitung bie liturgifcben §anbf^ube mäbrenb be§ 10.
bunbertg M nitbt feftfteEen. ©rofe mirb biefelbe aber bamal§

nicht gemefen fein, ba nur in jtoei liturgifdben ^üdbern, bem 0acramentar
oon ©oroep unb ber Missa Illyrica, faH§ festere überhaupt noch bem
10. 3cib^§i^nbert angebört, beä Ornatftücfeg ©noäbnung gefdbiebt. 5IKe
übrigen f(btoeigen oon bemfelben. greilicb ift ni(bt §u überfeben, bafe bie
^ontificalien unb ©acramentarien bamaliger burdjmeg über bie $on=
tificalfleibung oerbältni^rnäfeig nur menig Eingaben ma^en, raie fie au(b
mit 9tubrifen erft fpärlitb oerfebeu finb.

3n 9tom mu^ bie ^ertoenbung liturgifdber §anbf(bube menigftenS
fcbon iu ber erften §älfte beg 11. gemefen fein,

ba feit 1075 ber ^Ipoftoliftbe 0tubl raieberbolt einzelnen lebten ba§
'^riüileg ertbeilt, mie bie bifcböflidbe Oalmatif, bie 0anbalen unb ^[Ritra,
fo au^ bie chirothecae 311 gebrauchen.

^lüerbings folgt au5 einer ©eroäbrimg ber 33efugnig , bie §anbfcbube gu
tragen, an ficb noch nicht, bag man fiib au^ in 9tom felbft beim @otte§bienft
berfelben bebient b^^be. 3n unferem gaüe liegt bie @a(be inbeffen anber§,

1 Martme 1. c. 1. 1 , c. 4, art. 12, ordo 4; I, 177. 37äbereä Über bie
Missa Illyrica fiebe 21balbDfer = @bner, Siturgif I, 103.

2 Migne CXXXII, 468.

71

72

II. S)te 5)}onttftcaI!^anbf(^)u'^e.

tüeti bte ^ontifical^anbfc^^u^e ntd)t lange nad^l^er t!§atfäd^ltd§ al§ ein aud^ im
römi(d)en 3ftitn§ gebräud)ltd)e§ Ornatftüd auftreten^

Ob aber bie römifd^e ^ird^e aud^ fd^on im 10. ^ö^ir^unbert bie
facrale §anbbefleibimg gefannt ^)aht, ift burd^au§ imftd^er. ^obl gibt
e§ gmei 33uHen 3ol)anne§’ XY. aug ben ^86 unb 993, in

meld^en ber $apft ben Siebten ber ^löfter (Sielo b'Oro ju ^ania unb
S5raunau bie ©rlaubnife ertl^eilt, fid^ ber ^ontificalbanbfd^u|e bebienen.
Ood^ geftatten biefelben einen fiebern 0dblu^ auf bie SSermenbung litur^
gifdber §anbfd)ulbe in 9iom nidbt, meil roeber bie eine nodb bie anbere
einmanbfrei ift.

3. Oie ^antifical^anbf(^u^e im IL, 12. imb 13. Salbi^^unbcrt

S3on ben Siturgifern, meldbe um bie Sßenbe be§ 11. unb in ber
erften §älfte be§ 12. blühten, f(^meigen 3üo non ^b^rtreg

unb 9dupert uon Oeut^ non ben ^ontificallbanbfdbuben. ^ei
ba§ einigermaßen auffallen, bei 9dupert !aum, ba beffen S3ebanblung ber
0acralfleibung audb begüglidb anberer Ornatftüde lüefenbaft ift. SSon
SSelang ift aber nii^t einmal ba§ 0dbmeigen be§ ^ifdbof§ non
ba fein 3^itgenoffe S3runo oon 0egni^ unb gar halb barauf aud^ $onoriu§
t)On Slutun^, bann ber SSerfaffer beä Speculum mysteriorum ecclesiae^
unb ©ilbert oon £imerid^ bie §anbfdbube au§brüdli(^ ju bem bifdböflidben
0acralornat redbnen.

3n ber ^meiten §alfte be§ 12. ^^bi^b^ttbertS ^öblt 9tobertu§ ^au=
lulu§® unb um 1200 ©icarbuS^ famt S^nocen^ III.® bte chirothecae
ju ben fpecififdb bifdböflit^en ©emünbern. Xovem autem sunt orna-
menta pontificum specialia, videlicet caligae, sandalia, succinctorium,
tunica, dalmatica, mitra et chirothecae^ anulus et baculus, fagt
le^terer.

Sßon ben römift^en Orbineg fpridbt erft ber ca. 1275 auf ©regorä X.
35efebl 13. Orbo “Sltabillong non ben chirotliecae 0ie

1 3ll§ im :Sabre 1606 gelegentlicb beg Sleubaue^ ber $eteröfir(^e ba§ ©rab
§abrian§ IV. (f 1159) eröffnet mürbe, fanb man bie §änbe ber Setd^e mit ben
^ontificalbanbf (buben befleibet (Revue de l’art ehret. 1861, p. 636).

2 Tractat. de sacram. eccl. (Migne CLXV, 1108).

2 Gemma 1. 1, c. 215 {Migne CLXXII, 609).

^ c. 6 {Migne CLXXVII, 354). ^ De statu eccl. {Migne CLIX, 1002).

6 L. c. 1. 1, c. 56 {Migne CLXXVII, 406).

’ Mitrale 1. 2, c. 5. 8 {Migne CCXIII, 79. 88).

® De sacrif. missae 1. 1, c. 10. 41. 57 {Migne CCXVII, 780. 789. 795).

9 n. 6 {Migne LXXVIII, 1108).

72

3. S)te ?^onttfical:^anbfd|u:^e im 11., 12. unb 13, ^a^rl^unbert. 73

erfc^etnen in i^m al§ 33eftanbtl^eil ber $ontificatf(eibung be§ ^apfie§. ^er
14. Orbo ermähnt auger ben ©acral^anbf(^^u^en be§ ^apfteä audö bte=
jentgen ber ^arbinalbifd^öfe im 10., 11. nnb 12. Orbo

btHonS, meld^e aUefamt bem 12. ^a^r^unbert entftammen, bie ^ontifical^
^anbf^u^e nid^t norfommen, erflärt fidb burd^ ben Umftanb, ba§ biefelben
überl^aupt non ber liturgifdjen Eleibung nirgenb§ einge^enber ^anbeln
unb nur bo§ eine ober anbere ^emanb geiegentüd^ roie burd^
nennen.

3n ben Sßei^e^OrbineS begegnen nn§ bie §anbf($ul)e fdbon gegen
ba§ 12. 3^i?)i^^«nbert , menngleidb erft fe^r nerein^elt. ©odb merben fie
faum lange nad^^er au^ fd^on in bem D^iitnS ber Benedictio abbatum
ermähnt

3lnf ben Monumenten treten bie ^ontificar^anbf^u^e auffädtgermetfe
in gtemlid^ fpäter ©tunbe auf. 3^^ 12. 3ci^i^l)nnbert finb bie 33ilbtr)erfe, auf
melcben fie erfdijeinen, nodl) feinegmegS ^änftg^. merben bie=

felben erft nadb 1200 nnb befonber§ um 1250^. Um biefe 3^it begegnen
fie un§ benn audb perft auf ben Siegeln, fo auf bemfenigen dtobertS
oon ^eauoaig (1237—1248), 3^l)oma§’ oon D^teimS (1251 — 1263),

^elm§ oon 0eng (1258—1267), (5r^arb§ oon Sluperre (1271—1279),
©uiboö oon 35ourge§ (1276— 1281) ^ oon Sangre§ (1296

bt§ 1305), §ermann§ oon §alberftabt (1297 — 1304), 0iegfrieb§ oon
^öln (1275—1297), §einrid)§ II. oon Main§ (1286—1288)6 u. a.
3lnd^ auf ben iBifd^ofSbilbern beg ®nnbe!ar=^ontificale ju C^Idbftdtt finben
ftdb bie ^anbfdbu^e erft feit ^mbe be§ 13. ®runb,

marum bie ^anbfd^u^e big in§ 13. ^öb^^i^nbert l^inein nur roenig auf
ben 33ilbrDer!en auftreten , liegt t^eilg in ber 9Iatur ber lebtern , t^eilg
oiedeidjt in bem Umftanb, bafe bie cbirotliecae big ba^in alg ein roenig
bebeutfameg Ornatftüd galten. 3^ ber ^^at fonnte audj bie geringe

1 c. 48. 53 {Migne LXXVIII, 1153. 1157).

2 Martene 1. c. 1. 1, c. 8, art. 11, ordo 8; II, 53. Ordo Vulg. bei Hittorp
1. c. p. 109. 157. Martene 1. c. 1. 2, c. 1, ordo 3: II, 153.

3 ©rmäljnt fei Pefonbexg ein prä(^tigeö 5lrmreliquiar im Offener SJlünfter=
f(?^Qp ((Siemen, S)te ^nnftbenlmäler ber Dibeinprobtns II, 297).

.'geroorragenbe S3eifpiele liefert ba§ Silbmer! ber portale fran^öfifeber ^atbe=
bralen, mie 6b<irtre^ unb Üieimg.

^ RoliauU de Fleury 1. c. VIII, 195. ^ Würdtwein 1. c. IV, tat». 21.

Sbclibofer, Siturgif I (1. 5lufl.), 897, SInra. 1. ©onftige 23eifpiele au§
berfelben Seit fie^e bei Rohault de Fleury 1. c. VIII, 196 et pl. DCLXXIX,
fotüie bei Barraud, Des gants dans les cer^monies religieuses (Bullet, monument.
1867, p. 224 s.).

74

- II. Sie 5PontiftcaI^anbf(^)U^e.

33ertt)enbung, bte fie in ber Siturgie fanben, il^nen nur einen fe^r untere
georbneten ^ert^ neriei^en. mag felbft fraglid^ fein, ob bie chiro-
thecae fd)on oor ber ^D7itte be§ 12. ^ci^^^^iinbertg allgemein bei ben
33ifc^öfen in ©ebraui^ gemefen feien. 2luf ben Siegeln treten bte §anb=
fd^u^e erft auf, ober oieCteii^t beffer, fiub fie erft erfennbar, al§ ficf) i^r
unteres ©nbe ju einer 3lrt oon meiten Stauchen entmidelt l§at.

4 Scrlei^ung beS usus cMrothecarum an fJlic^tbifdjöfe*

®ie ©acral^anbfi^ul^c treten niemals alS ein fpecififcb römifd^eS
Ornatftüd auf mie bie S)almatif, bie Sanbalen famt ben ^aligä unb
bie ?07itra. S^irgenbS finbet fic^ inSbefonbere eine Slnbeutung, ba^ jemals
ber 5lpoftolif(^e Stu^l einen 33ifd^of mit bem fRed^t begabt ^ätte, fi(^ ber
chirothecae gu bebienen. dagegen Ratten bie liturgifd^en ^anbfc^u^e
im römifd^en fRituS ftetS ben (S^arafter eines bifd^öfli^en Sonbergemanb^
ftüdeS, melc^eS 5Ri(|tbifc^öfe nur fraft einer päpftlid^en ©rmäd^tigung ge=
brauchen burften. ^ie erften 33eifpiele einer foldlien bringt baS ^ontificat
^o^anneS’ XY., meld^er, mie fi^on ermähnt mürbe, bie chirothecae bem
Slbte ber ^löfter S. Petro in ^elo b’Dro^ unb 35raunau oerlie^^, rao^
fern eS mit ben betreffenben Butten feine D^tid^tigfeit ^at. (SS ift baS
allerbingS einigermaßen fraglid§, ha, oon anberem abgefe^en, bie barin ge=
mährten iprioilegten im ^ergleid^ mit benjenigen, mel^e in un^meifel^aft
ed^ten 33ullen nodb in ber erften §ölfte beS 11. 3^^^^itnbertS oerlie^en
merben, ungeraö^nlicb meit gefjen. 21m menigften fann bie 3noerläffig!eit
beS 23raunauer S)ocumenteS behauptet merben.

25on bem ^ontificate ^o^anneS’ XY. biS p bemjenigen UrbanS II.
pren mir im ganzen oiermal oon bem pioileg. ^mei gälten
pnbelt eS fidb mieber um ben 2lbt beS ^'lofterS (Sielo b'Oro, bem, mie
oon gopnneS XY. erftmalig, fo 1050 oon Seo IX. ^ unb 1070 oon
2ltepanber II. ^ neuerbingS ber usus chirothecarum gemäpt mirb. gn

1 Annal. Benedict. IV, 32 (Migne CXXXVII, 827). e^iftixt eine gange
S^leibe Oon SSntlen, in tnelilien bem Slbte Oon S. ^ietro in ©ielo b’Dro neben anbern
bebeutfamen ^rioilegien ba§ SSorred^t Oerlieben ioirb, ftcb bifdböflitber Drnatflüde,
toie ber Salmatif, ber ©anbalen, ber ^anbfdbube unb fpäter audb ber ^itra, gu
bebienen. @ineö biefer Socumente, eine S3uHe ®alixt§ II. Oom 11. 5lpril 1120
für 5lbt SSalbutn, ift nne(bt (Jafe n. 6841). Sarauä folgt allerbing§ nicht, baß
auch bie übrigen f^älfcbungen feien, bocb ift bie Unechtbeit ber S3uüe ß^alijtS bem
SSertrauen auf bie ^uoerläffigfeit ber anbern nicht gerabe förberlich-

2 Migne CXXXVII, 847. ^ PßugJc-Harttung 1. c. II, n. 108.

^ Ibid. n. 147.

74

4. 3SerIet'^ung be§ usus chirothecarum an 9^i(^tbif(^öfe.

75

einem brüten nertei'^t Seo IX. bem 5Ibte 3ö^^nne§ nom ^tofter ber
^abna baä 3Sorred^t^ ^on einem vierten berid^tet bie
^^ronif be§ .^tofterS ^D^onte (Saffino, ber^ufolge nämlid^ Seo IX. bie
^rmad^tigung , bie ^ontifical^anbfd^u^e gu gebraud^en, au(^ bem 2Ibte
D^ic^erin§ non ^D7onte (Jaffino gemährt ptte^.

@egen bie S3utle 5tle^anber§ II. für ©ieb b^Oro lägt ficb in^oltlic^
fc^merlic^ me^r etmaS eimnenben ^ 2öa§ non bem ^rioileg gelten 'i^abz,
roelcbe§ 2eo IX. bemfelben Älofter nerlieb, mug babingefteüt bleiben,

S3uUe beSfelben ^apfte§ für ba§ ^lofter ber ^nftina ^abua ifi aber eine
gälfcbung (Sbenfo bürfte bie Eingabe be§ Chronicon Cassinense betreffs be§
9^icberiu§ jugeftanbenen usus chirothecarum irrig fein. foll aüerbing§
nicht be^meifelt merben, bag Seo IX. bem 5lbte bie ©rlaubnig ertbeilt h^it, fidh
gemiffer ^ontificalien bebienen ; hoch mirb biefelbe fidh auf bie ©anbalen unb
bie 5^almatü befcbränft b^iben. (S§ ift nämlic^ böchfi auffaüenb, bag bie noch
norhanbenen 3SulIen 3Sictor§ II. (1057)^ unb 9^üolau§’ II. (1059)^ griebridh
be^ro. ^e[iberiu§, ben 9ta^folgern 9iicheriu§\ nur ba§ ^rbileg ^u theil toerben
lagen, 0anbalen unb ^5)almatif 511 tragen. .§ätte Seo IX. bem le^tern fchon
ben usus chirothecarum geftattet, fo roäre bie ^tichtermähnung ber §anbfchuhe
in ben ^uhen 33ictor§ unb 9li!olaug’ faum erflärlidh.

Urban II. nerleiht bie chirothecae 1088 bem 5lbte 5ngo non
^lugnp^ ipafdhaliS II. 1105 ^Infelrn non @. g3ietro in ©ielo b’Oro®,
bann 1109 glontiu§ non ^Ingnt)® unb 1113 ^ohanne^ non 9^onantola
£)er Slfterpapft 31naclet II. erfreut 1130 mit ihnen 0imon non 91a=
ftebe in Olbenburg^^ unb ^raifchen 1131 unb 1136 granco non 0. 0ophia
^u 33enenent^2. §onoriu§ II. gemährt ben ©ebraudh ber ^ontifical=
hanbfdhuhe 1125 bem ^3lbt ^ribunuS non 0. (Giorgio ?07aggiore 33enebig^^,
5lleranber III. aber 1159 9tainalb non ?[Ronte (Jaffino^^, ca. 1169
’üRarin non Sa (Jana unb 1175 bem ^bte be§ non SBilhelm II. gegrünbeten
£lofter§ ^Xonreale auf 0icilien Ueber bie ©dhtheit aher biefer gorioilegien
befteht Mn „^meifel; e§ famen fomit bie §anbfdhnhe fdhon fidher feit etma

1 Mtgne CXLIII, 787.

2 Chron. Cassin. 1. 2, c. 79 (M. G. SS. VII, 683).

2 S)er 3^fifel ^f lug! = '^ arttuugS an ber Echtheit ber S3uCfe (1. c. II,
n. 108) ift imfereg ®ra(^)teu§ unbegrünbet. S5gl. audh n. 4679.

^ Jafe n. 4300. ^ i^ßg^e CXLIII, 831. 6 j^id. 1305.

Ibid. CLI, 291. ® Pßugk-Harttung 1. c. II, n. 220.

9 Migne CLXIII, 263. Pflugk-Harttung 1. c. II, n. 248.

Migne CLXXIX, 692. 12 i^id. 724.

^2 Pflugk-Harttung 1. c. II, n. 294. Bullar. Rom. II, 663.

Pflugk-Harttung 1. c. III, n. 215. Bullar. Rom. II, 776.

75

76

II. ®ie ^ontifical^anbf(^u’^e.

bem lebten Stiertet be§ 11. bei einzelnen klebten fraft einer

befonbern päpftliiben ©rmäd^tigung gur ^^^erraenbung.

(5§ ntu^ übrigen^ auffallen, ba^ ber usus chirothecarum t)erpUnife=
mä^ig nidjt pufig ben Siebten tpil rairb. lüirb ipen felbft
bag 35orred^t, bie ?0^itra tragen, raeit öfter getnapt alg ber ©ebraip
ber ^ontificatpnbfd^up. @o erpelt fd^on 1063 (Sgelfinug, ^bt nom
Slugnftinugf (öfter ^anterburp, unb 1078 ^anaffeg, 5(bt oon ißergueg,

bie pontificale ^opfbebedtung, nid)t aber bie §anbpup. 0e(bft pr
beg p. 33ernprb bann ber usus chirothecarum bei ben siebten nod) nid)t
gar oerbreitet getoefen fein, loie aug beffen 33rief an iBifd)of §einrid^
oon ©oiffong erpdt. 2öenn ber §ei(ige in bemfetben namlid^ einige
2(ebte raegen iper übermöpgen 0ipt nad^ pontificaten Ornatftüdfen bitter
tabett, fo oerftep er unter (epern nur £)a(niatif, ?D7itra unb ©anbalen.
3inmerpn ift eg bead^tengraertp ba^ f^on im 12. 3Pt:bunbert bie
chirothecae, rcenngteicb nur oereingelt, im Oditug ber 5lbtgbenebiction
ermüpt roerbenh

5^ formelle Sepaffeupit ber ^outipalpnbpup^

^ie pontificaten §anbfd^up beg 10. unb 11. ^^^Pbtiubertg mären,
mie fid§ aug bem ©acramentar oon ^oroep ergibt, fogen. gingerbanb=
fcf)up. S)ag ift aber aud^ bag eingige, mag mir über biefelben miffen,
ba über ipe fonftige ^efd^affenpit (einerlei S^ad^rid^ten oorliegen.

3m ^lugnp^iDdufeum gu ^5arig mtrb aderbingg ein §anbfd^ub gegeigt,
meld^er feiner 3)atirung gemäg — er mirb in feiner 2(uffcbrift unb non Sfdos
bault be gleurp ^ bem 5(bte SDdorarb oon ©t:®ermaimbeg;$reg (990 — 1014),
burcb be Stnog aber beffen 97a(bfolger 3ugon (1014 big ca. 1025) gu;
gefc^rieben^ — rcop geeignet märe, über bie S3efd)affenbeit ber pontificalen
chirothecae beg beginnenben gmeiten 3abrtaufenbg Sii^t gu nerbreiten. Seiber
gehört bag Ornatftüd, mepeg gugleitb mit anbern nun ebenfaCfg im ^(ugnps
SJlufeum aufbemahrten 9deften non $ontipca(gemänbern in einem ©rabe ber
Kirche 0t;@ermain:beg='$reg gu $arig aufgefunben mürbe, meber Sldorarb nod^
3ugon, fonbern 5(bt $eter oon (Sourpalap (t 1334) an"^.

1 S)ag SSenebictiongformular mirb 2:heobor non ©anterburp (f 690) guge=
Prieben, fo oon 23ona (Herum liturg. 1. 1, c. 24, § 12j II, 247} unb no(p
Oon be Sinag (Revue de l’art. ehret. 1861, p. 639). @g ift bag jebo(h ein
3rrthum. ^Jlur ber einleitenbe (urge (s;anon ift aug c. 3 beg fogen. ^önitentiale
Speoborg (Migne XCIX, 929).

2 L. c. VIII, 193. ^ Revue de l’art. ehret. 1861, p. 634.

^ Bullet, monument. 1867, p. 226.

76

5. formelle SSefc^affenl^eit ber ^ontificai:^anbf(^ul^e. 77

3m 12. unb 13. merben bie bifd^öfüd^en §anbf(j^u|e

me^rf ad^ aB inconsutiles begeid^net. ber erften §dlfte be§ 12. 3abrs
^unbertg nennt [ie fo §onortug non 31utnn unb ein ^ontificate non 33e^
fangon^ um 1200 0tcarbu§ unb ein ^ontificale non D^^eimä^, unb im
testen SSiertet be§ 13. ©uranbiB. ©a au§ 0toffftücfen

(0eibe, ^oCf^eug, Seinen) ^ufammengenä^te §anbfd[jul^e nid^t inconsutiles,
ungendbt, Reißen fönncn, müffen aifo bie ^ontificatd^irot^efen im 11. unb
12. 3öWwnbert nielfo^ au§ einem na^tlofen ©emebe beftanben ^aben.
3n ber 2:bat fiellen bie bifd^öflicben §anb[d^ul^e, meld^e in 0t=0ernin
p Souloufe aufbema^rt unb bem 13. gugefd^rieben merben,

fomie biejenigen be§ ^(. Submig non ^Injou (f 1297) ju i8rignoIe§ eine
51rt non ^ricot bar. 0elbft bie ^anbfd^ul^e bei einzelnen ber ^if(^ofg=
ftatuen, tneld^e ben füblid^en unb norblid^en ^ortalbau ber ^at^ebralc
non fd^mücfen, mad^en ben beftimmten ©inbrucf, aB foHten fie

ein burcb 3^abelarbeit §ergefteHte§ ©etnebe tniebergeben

Chirothecae inconsutiles blieben aud& im 14. unb 15. ^o^^^unbert
in ©ebraud^. 0o raaren bie §anbfd^ube, meld^e man 1605 an ben
§dnben ber Seid^e 33onifatiug’ VIII. fanb^, gemd^ bem über bie ©r=
Öffnung be§ ©rabe§ aufgenommenen ^rotofoü ex serico albo ad acum,
alfo burdö 3^abelarbeit unb nic|t au§ 0eibenftücfen ^ergefteüt, mit anberem
Sßorte inconsutiles. 3^ta^tlo§ ift aud^ ber fdljon ertnd^nte §anbfd^u^
^)]eter§ non ©ourpalar) unb ein um bie 3Benbe be§ ^[Rittelalterg ent=
ftanbene§ §anbfd^ul§paar in 0t=33ertranb p ^ommingeS^.

Uebrigenö maren im ?!Jtittelalter chirothecae inconsutiles nid^t au§^
fd^lie^lid^ im ©ebrau^; e§ gab nielmebr auch au§ 0toff finden §ufammen=
gendbte ^ontificat^anbfd^u^e. ^on biefer 5lrt ift beifpieBmeife ba§ §anb=
fcbu^paar, tneld^eg in ©onflenS (0aoopen) aufberaa^rt inirb unb ber
Ueberlieferung nad^ bem 1)1. ^!^oma§ non (Janterburp jugeprt l^at®.
2lud^ im ^om ^u §alberftabt befinbet fid^ nodö ein au§ bem 0toff (tnei^e
0eibe) gefd^nittener unb burd^ ^ernd^ung ^ergeftehter §anbfcbub.

1 Marterte 1. c. 1. 2, c. 1, ordo 3 ; II, 153.

2 Ibid. ordo 6; II, 156.

3 35gt. bie Slbbilbungen bei S3 o d a. a. D. II, 2^af. XIV unb Monographie
de la Cath. de Chartres (Paris 1867) pl. 20.

^ BzoviuSj Annal. ad 1303, XIV, 52.

^ 3lbbilbungen unb SSefcbreibungen in Revue de Part, ehret. 1861, p. 617.
636. 3SgI. au(b SSoef a. a. D. Sof. XIX, 4.

6 Rohault de Fleury 1. c. VIII, 194.

77

78

II. S)ie 5]}ontiftcai:^anbf(J^u!^e.

3n ber 9^eujeit fatnen bie au§ 0toffftücfen nerfertigten ^ontificaI=
^anbfd^u^e außer ©ebraud^. ®ev b^- ^Oixl 33orromäu§ beftimtute aug=
brüdfüdb: Chirothecae episcopales contextae esse debent ^ 3Sier
intereffante , au§ raetßem 33aumrDolIgarn geftrirfte btfiböfitdbe §anbf(bube
be§ 16. beraabrt tuan im ^om gu §albevftabt auf.

^on ben ©rößenuerbältuiffen ber pontificaleu chirothecae fageu bie
Siturgifer be§ 12. uub 13. nidbt§. 3)ie §aubfd^ube, raelcbe

fi(^ ^u ©onflenS erbalteu b^beu, befU^en eine Säuge üüu 27 cm, reid^eu
atfo eine 0tre(fe über ba§ §anbgelenf bi^auä. Sänger nodb ftnb bie=
jentgen, tnelcbe fidb in 0b0ernin ^u S^ouloufe befinben, ba fie bi§ auf

30 cm fommen. ^ei beiben $anbfd[)ubpaaren finb bie ginger im 35er=

bältniß ju ihrer Sänge unnerbättnißmäßig breit, ^uf ben 33ilbmerfen be§
12. nnb 13. gabrbunbertä ragen bie §anbfd^ube regeb
mäßig über bag §anbgelen! binaug.

^er untere ^b^^^ chirothecae fd^eint big

ca. 1250 faum breiter gemefen gu fein alg ber obere.
0eit etma ber ^meiten §ä(fte beg 13.
trifft man bagegen auf beu Monumenten b^ufig §anbs
fcbube, Toelcbe fi(^ nad) bem ©inf(blupfe ^u fo er^
toeitern, baß fie ^anbgetenf in einem

3ipfel üom 2(rme b^^öbbangen. 0ol(be §anbf(^ube
roaren im 14. unb 15. ^^iW^^t^bert , roie aug ben
^ablreicben bitblicben SDarftedungen (©emätben mie
0cutpturen) b^^^orgebt, namentlid^ in ©eutf^lanb
unb ©ngtanb faft ^Reget (gig. 10). ^en 51bf^htß ber
berabfaüenben bitbete b^ufig ein ©lödcben ober
Onäftd^en. 0eit bem 16. ^^b^^^^bert f(brumpften bie pontificalen chiro-
thecae altmäbüd) mieber ^ufammen, tnobei bann audb gleichseitig bie
manfcbettenartige ©rmeiterung beg untern 2:beileg abnabm; immerhin
batten bie §anbfdjube nod) big ing 18. gabrbunbert hinein burdbmeg eine
recht mürbige gönn (gig. e ber ^afel).

Man b^it geglaubt, bie raeiten 0tulpen feien eg gemefen, meld^e ben
^ontificalbanbfd^uben ein fivcbliibeg 5leußere gegeben. ®ag ift inbeffen ni^t fo
gans sutreffenb: einmal, meil sur felben 3^itf «l§ bie triditerartigen, unten in
eine 0pibe enbigenben 0taud)en an ben pontificalen chirothecae 23rauc^
roaren, au^ bie profane §anbbefleibung fi(^ berfelben erfreute; bann, roeil bie
bod) au(^ sroeifelgobne !irdi)licben ^onbfd^ube beg 11. gabrbunbertg bie mans

‘ Constitut. et decret. synod. Prov. Mediol. 1, 4 de suppellect.. p. 317.

irig. 10. p0ttti|tcall)attli-
I4)ul)c iie0 fpStctt
JlUtdcltera.

78

6. 5lu§ftattung ber liturgifc^en §anbf(?^ube.

79

fc^ettenartige (Srtoetterung nod§ ni^t gefannt !§a5en. 907att üBerfte'^t e§ bigraetlen,
ba§ bte ^ird)nd)!eit ni^t foroo^l noc^ bem ©cfü^le unb ©efc^tnatfe be§ ©in?
fernen al§ ütelme^r itac^ ber $ra^t§ ber .^irc^e bemeffen fein tntll. Smmerl^in
foCf nid^t geläugnet tnerbcn, bag bie bifd^öflid^en §anbfd^ube in ber gorm, mie
fie ft(^ im 13., 14. unb 15. Sa^rl^unbert auSgebilbet l^atten, in ber ein
red)t mürbige§ unb i§rer S^ermenbung burd^au§ entfprec^enbe§ ©epräge an fid§
trugen, ©benfo fann nur empfohlen roerben, bei §erftellung non ^ontifical?
^anbfd^u^en an bie SSorbilber be§ fpäten 3D7ittelalter§ anpfd^tiegen.

6. ^«öftattung ber liturgift^en §anbftf)u5e.

33e^ügUd^ ber Slusftattung unfereg Drnatftüd e§ fagt ^tt^ocenj III. :
Chirotheca circulum aureum desuper habet, ©r nerfte^t aber unter
bem (Sirculug ein auf bem $anbfc^uf) in ber ^D7itte be§ §anbrü(fen§ an^
gebrad)te§ golbene§ ober nergolbeteö ^fättdjen, meld^eS mit biMd^en ^ar=
ftedungen nerfe^en ^u fein pflegte.

ftg. 11. Circuli uou Üctt pottti|tcall)attiifcl)ul)Ctt ;?lrni)ü)5 I. umt Crier
(nad^ n. SCßilmotogtp).

31uf bem §anbfd^u^)paar gu (5onf(en§ finbet fid^ nur nod^ bie Untere
läge biefer 3ici^fltid^e, meld^e tasselli , laminae , fibulae, paraturae unb
a^nlid^ genannt mürben, ^ie tasselli felbft finb nid)t me^r norl^anben;
mo^l aber finb fie nod^ auf ben bem feligen 53ernarbo begli Uberti
gefc^riebenen chirothecae, meld^e in 0. ^rinita gu glorenj aufbemal^rt
merben^, fomie auf ben ^ontifical|anbfd^ul^en in 0t=0ernin ^u felgen
,5anbfc^u^e mit tasselli romanifd&en 0tile§ befinben fid^ ferner im ^omc
in ^ripen ; bo^ foden bie au§ meiner 0eibe geftrid^ten chirothecae felbft
einer fpötern 3^it angeboren bie §anbfd^u^e, meld^en man im

1 Slbgebilbet bei JRoJiault de Fleury 1. c. VIII, pl. DCLXXIX.

2 5lbbilbung ibid. ; ogl. auch p. 194.

3 aiUttbeÜungen ber t l 6:entral=®ommifftDn VI, 131.

79

80

II. ®te ^ontificQi:^anb](^iu^e.

©rabe ber Trierer ©r3bif(^ofe §iHm (f 1169) unb ?lrnoIb (f 1183)
begegnete, tnaren mit ^ebaiC(on§ an§geftattet (gtg. 11)^.

SBUbmer! auf ben tasselli beftanb ütelfacb au§ ©(^meljarbeiten. Unter
ben ©arftellimgen, metcbe auf benfelben angebradf)t merben pftegten, finb bte
bäufigften ba§ Agnus Dei, bie fegnenbe §anb ®otte§ unb bag jlreu^. 3)tan
benorgugte fte nor anbern im ^inblitf auf ba§ b^iiigß 3)?e§opfer,

bei bem ficb ber ^if^of ber chirothecae bebiente. ©a§ l^reu^ mie§ barauf
bin, ba§ ficb unter ben §äriben be§ ^ontifep ba§ ^reuppfer non ©olgatba ^raar
unblutig, aber rairUicb erneuere; ba§ Samm ©otte§ erinnerte an bie Opfergabe,
raelcbe ber iBifdbof mpftifcb auf bem 5Utare fcblacbtet; bie fegnenbe §anb ©otte§
aber fpmbolifirte bie ^Itlmai^t ®otte§, in beren ^raft ber OteKnertreter ©b^^ipi
^rob unb SSein in ben Seib unb ba§ 33tut be§ §eitanbe§ roanbelt.

Oie 33emerfung ^nnocenj’ IIL, e§ feien bie ^ontificatbanbfdbiibe oben
mit einem circulus aureus nerfeben, mitl übrigeng nidbt fagen, e§ feien
beg ^apfteg Sehweiten aüe chirothecae ohne ^lugnabme mit gotbenen
ober oergolbeten ^ORebaiUong auggeftattet morben. ©g rairb oietmebr ba?
matg, gerabe mie fpäter, auch §anbfcbube ohne biefe gegeben

haben. Slu^erbem fam eg fdbon um bie ^O^itte beg 12. ^abi^b^nbertg oor,
ba§ bie metallenen tasselli burtb ein in bag Ornatftütf gefticfteg ober ge=
mebteg Ornament erfe|t mürben. 0o mar gemüfe bem iöefunbe ber
Sei^e ^abriang lY. (f 1159) im ßamm ©otteg mit

^reu^ unb ^nfcbrift Agnus Dei, metcbeg bie §anbf(^ube beg ^apfteg
f(^mü(fte, bem ©toffe berfelben eingemirft. Oa& man im 12. ^abi’btiubert
audb i^belfteine §ur ißer^ierung ber ^ontificalbanbfi^ube oermanbte, be=
meifen bie chirothecarum paria tria, omnia gemmis et auro parata,
metcbe §ugo non ©anterburp 1193 feiner ^atbebrale fdbenfte^.

haftbare, mit ©leinen befegte §anbfcbube beg 13. ^ab^^^^nbertg merben
im ©tba^oer^eitbni^ non ©t. $aut ^u Sonbon aug bem Sabre 1295 er=

1 0. 2öUmoU)§fp, S>ie btftorif(b=ben!n)ürbtgen ©rabftätten im Som su

^rier <S. 4. 18 unb S:af. V. ift ju Bebauern, bafe bie $Ra(bri(bten , toetcbe
t). äÖitmotoStp über bie in ben ©räbern ber S^rierer ©rabif(böfe gefunbenen ^on=
tificalbanbfibube gibt, fo überaus fpärlicb finb. SSHr bören ni(bt§ oon ber f^arbe,
ber ©eftalt, bem ©toff, ber 51nfertigung§meife berfelben. Oie ©röffnung ber ©rab=
ftätten ber ©rgbiftböfe Oon Orier in ber 3eit 1846 unb 1852 mar eine

©elegenbeit, mie fie bö(bft feiten geboten mirb, hierüber mie über üerfcbiebene anbere
fünfte ber liturgif(f)en ©emanbung be§ 12. unb 13. ^abrbunbertS eingebenbe Unter=
fuibungen angufteUen. ©(habe, ba^ biefelbe nicht genügenb auSgenu^t mürbe. Ueber
manches tönnen uns nur noch bie ©räber ^unbe bringen, anmal menn bie ßeiiben
fo mobl erhalten finb, mie baS in Orier ber 3raU mar.

2 Hist. Angl, script. II, 1680. Oer ©rabifchof gab ber Kirche auch mitras
et chirothecas sine auro.

6. 5tu§ftattung ber Iiturgif(^^en §anbf(S§ube.

81

tt)ä!^nt: Duo paria cirothecarum ornata laminis argenteis deau-
ratis et lapidibus insertis ; item duo cirothecae similis operis
— nämtid^ mte eine notier Befc§riebene, mit perlen unb (Sbelfteinen ge=

fc^müdte ?iJlitra — ,
in quibus deficiunt
multi lapilli b
2!)ie

düng, meld§eba§ 12.
unb 13. ^o^i^^nnbert
ben ^ontificaI^anb=
fd^u^en t^eil mer=
ben liefe, erbielt ftd^
baggan^e übrige ?[}tib
telatter (gig. 12 u.
13),nurbafebie3lu§=
ftattung nie(fa(| noch
prödbtiger unb foft^
barer mürbe unb bie
gorm beg Ornament
te§, raie bei ben an=
bern liturgifd^en ®e=
münbern, fo auch bet
ben §anbfcbu^en, bie
jemeiligen [tiliftifc^en
(Sigent^ümlidbleiten
ber fpülmittetalter=
licken ^unfttptig'^
Mt ^um 3(u§brucf
©rabftgur iies ßifd)of5 brai^te. ®ie reid^=
lidb in bie[er
©belfteineunb Werten
atg 0acral^anbfdbu5e nermenbet mürben, unb mie foftbar

mancbs ber lebtern bamatg gemejen fein muffen, geigen fomobl bie 33Üb=
merfe beä au§ge^enben ^tittetalterö mie nerfd^iebene ©d^a^nergeicbniffe.

@0 erraabnt ein Snuentor ron ^rag au§ bem 3obre 1387 unter ber
Ueberfd^rift De chirothecis ein ^^aar §anbfd§ube au§ nergolbetem ©ilbergemebe,

fig. 12. (Srabftgur lies
ßifdjofs Soljanncg t)on
ßiibcdi (t 1350).

fig. 13

3oI)attttC5 üott JlDtttemirabilc in
5. iUarta bei popolo Uom.

^ Dugddle, Hist, of St. Paul’s Catb. p. 315.

Söraun, Sie pontificatcn (Setoänber. — — 6

82

II. Sie ^onttficar^anbfd)U^e.

beren 0tulpen mit fil6ert)ercjolbeten Ornamenten au§gcftattet unb beten tasselli,
^ier fibulae genannt, mit ber OarfteCfung be§ Sammet ®otte§ be^m. eine§ auf
bem Seltene fi^enben SSifd^ofS gefd§mü(ft raaren. 3«^^^ manicalia — gemeint
finb bie ftaudienartigen ©rmeiterungen be§ Ornatftücfe§ , raeldie rcol^I non ben
§anbfcbu^en (elbft getrennt merben fonnten — raerben befc^rieben al§ pulcra
cum crucibus et perlis albis in axamito rubro; quaelibet habet unum
monile aureum, in uno deficit unus lapis et habet in cireuitu zaphyros.
3m ©d)a^e non ©anterbur^ befanb fi(^ um ben ^Beginn be§ 14. 3öbr^unbert§
auger anbern e i n §anbfc^u!§paar, melc£)e§ mit perlen unb ©belfteinen auf nier?
ediger glatte gefd)müdt, bann ein jmeiteg, roeld)em al§ ©d^mud ©ilberptättd^en
unb fteine (Steine aufgefebt, unb enblidf) ein britte§ au§ Sinnen angefertigie§,
meld^eS mit tasselli unb perlen nergiert mar ^

^anbfd^u^e, meldtje (Sr^bifc^of Oietrid^ non £öln (1414—1463) bem ^er^og
Don (Jlene nerpfänbete, merben folgenbermagen gefdfitlbert „3um irften ein
$aar §enfdben mjt perlen, ber ejne mjt ben brjn ^onpnegen, ber anbere mjt
ejne (Jrucefip. 3^^^ anber $aar §enfd^en pedfilicfien mit ejnre ^roibfd^en
(ber tassellus) up ber §anbt mjt ©eftefn^. in bem SDtpbbel ejn Sofir

migenbe II. SJir. XIIII Soit ©oul^ geaebt nur . . . CXXXI @ulb.^' ^

Oie mittelalterlicbe 33er^ierung§meife erhielt fid) in ber §auptfa^e audf)
in ber 3Reu^eit. 3n§befonbere blieb e§ allzeit @itte, auf ben ^ontificalbanb;
fdbu^en ^um 5lu§bru(f ibre§ facralen 6^b^rafter§ ein ^reu^ ober audb mobl ba§
DJtonogramm be§ 5^amen§ 34i^§ an^ubringen (gig. e ber Safel)"^.

7* 0toff mtb garte ber liturgifcb^^n §anbfi^ube.

0toff, au§ meld^em im 12. 3aWwnbert bie ^ontifical^anb?
fdbu'^e angefertigt mürben, foCf 33runo non 0egni Sinnen be^eid^nen^; bodl)
entpU bie 0tetle, bie man hierfür aug be§ Zeitigen Tractatus de sacra-

< S3odt a. a. D. II, 141 f. 2 ^^5. 145.

3 Sie Tüdtfiibtlid) ber 5Xu§ftattung gmar nii^t toftbaren, aber febr intereffanten
§anbf(bube in ©t=25ertranb gu ©omntingeS au§ ber Sßenbe be§ 3DlittelaIter§ merben
in ber Revue de Part ehret, hon be SinaS fo bef(brieben: Ces gants vierges
de toute mutilation ont une longueur de 0,285 m et remontent au XV® ä
XVI® siede; ils sont tricotes en soie rouge, interrompu par un fil d’or tragant
des dessins varies : sur le dos un octogone evide , dont chaque angle saillant
est alternativement somme d’une croix treflee ou d’une branche de lys, encadre
les lettres I H S en caracteres gothiques ; la manchette un peu evasee , haute
de 0,06 m, porte une guirlande, que prolongent deux cretes deutelees et entees.
Ces cretes, Simulant hagues, se repetent plusieurs fois sur chaque doigt.

SSgl. au(b ben ^anbfebub be§ 17. gahrpunberts, meld^er bei ä^odt a. a. O.
II, Saf. XX, 3 abgebilbet ift.

^ S5od£ a. a. £). II, 135. Revue de Part ehret. 1861, p. 633. Moroni
1. c. XXXIII, 95.

82

7. ©toff unb f^arbe ber lüurgtfc^en §anbf(bube. 83

mentis ecclesiae anfü^rt, in ber 5(usgabe bet ?[Rigne ^ nicbtS barüber.
Sßte bem tnbeffen immer fein mag, angefid^ts ber foftbaren 5Iu§ftattung,
raeicbe ba§ Ornatftüd bereits in jener ^^zit fanb, mirb man fi^merlidö
mit ber ^Inna^me fel^tge^en, ba^ bamalS aud^ fd^on ©eibe ^ur §erfteEnng
ber bifcböfiid^en chirothecae nermenbet raorben fei. 3^^ mürben

biefelben jebenfaES nornel^mlii^ auS fold^er angefertigt, menngleid^ nnS
nod^ im 2lnfange beS 14. ^ontificall^anbfd^ul^e auS :0innen

unb im 16. beren auS 33aumraoEe begegnen.

33on ber garbe ber ©acral^anbfcbube rebet unter ben Siturgifern
beS 12. unb 13. ^a^i^biinbcrtS, menn man non ber angebüd)en ^leu^erung
Brunos üon ©egni über Irinnen alS ben ©toff beS OrnatftüdteS abfie^t,
nur ©uranbuS. (5S fcbeint, ba^ ber ^erfaffer beS Rationale blo^ mei^e
^ontificat^anbf($u^e gefannt l^abe. ^irftidt) finb bie nod^ erl^aüenen chiro-
thecae, meld[)e in baS 12. ober 13. ^ö^i^b^nbert l^inaufreidi^en mögen,
mie bie ^u glorenj, (SonftenS, ^ouloufe, 35rignoIeS, ^rag (©t. 33eit), aEe
aus meinem ©toff gearbeitet, garbige §anbfd^ube fd^einen erft im Saufe
beS 14. ^d’^t'^unbertS aufgefommen ju fein. 3öei^ maren nod^ bie ^ontu
ficat^anbfd^ul^e, meld^e man 1605 im ©rabe BonifatiuS’ YIII. fanb; meife
biejenigen, bie man bei ber Seid^e ^^eterS oon ©ourpata^ entbecfte. ^eig
finb aEe fünf im 3)ome gu §alberftabt aufbema^rten ^anbfd^u^e. 2)a=
gegen ^aben bie im 9^era ©oEege gu ©pforb aufbemal^rten chirothecae
beS ^ifd^ofS SöU^elm oon Sßpfe^am (f 1404), beS ©rünberS jener 21n=
ftalt, eine rot^e garbe. 3tot^ finb aud^ bie ^anbfcbi^^^ in ©h^ertranb
^u ©ommingeS auS bem ©nbe beS 15. ober bem 5tnfange beS 16. ga^r^
^unbertS.

ERan bat frcilicb gejagt, ber auf 33efebl ©regorS X. berauSgegebene römifcbe
Orbo beute an, bag eS bereits bamalS gu 9?om §anbfcf)ube tu ber ^ageSfarbe
gegeben habe. EJUt Unred^t. EÖenn eS barin b^ißt: (eiectus in papam) lotis
manibus induetur omni ornamento suo , scilicet primo alba, cingulo
cum subcinctorio, postea pectorali, demum fanone (baS päpftEcbe ©d^ulter^
tud)), postea stola, deinde tunicella et postea dalmatica; subsequenter
recipit chirothecas et demum casulam et mitram in capito suo sine
pallio et anulo pastorali, quae postea recipiet in suo loco et vesti-
menta erunt coloris tempori convenientis fo roiE bie tepte ^emerfung nur
im oEgcmeinen fagen, eS habe bie ^ontificaEleibung beS ^apfteS ber jeiueitigen
XageSfarbe ju entfpred£)en. EßoEte man auS berfelben fcblie§en, aucb bie §anb;
f^ube feien bamalS fd[)on ben ^orfcbriften über bie liturgifcben garben unters

1 CLXV, 1108.

2 Ordo 13, n. 6 LXXVIII, 1108). Ueber ben fanon fiebe 5lbf(bnitt VI.

83

6

84

II. S)ie ^oniificaI^anbf(^^u:§e.

raorfen getrefen, fo mü§te man, ma§ jeboc^ offenbar nnjuläffig ift, ein glei^e§
für bte SJiitra nnb ba§ @d^ultertuc| anneljmen.

(Sinen fernem S3en)et§ b)at man einer ©dienfung ®ottfrieb§ non Soubon
(1234—1255) entnommen, bnrd^ raelc^e berfelBe ber ,^at^ebrale non Se äJlanS
quinque paria cirothecarum et duas paraturas argenteas deauratas
ad opus earumdem cirothecarum Übermächten Ces plaqueSj meint be Sina§ ^
s’adaptaient donc tour ä tour aux cinq paires de gants, transport inutile,
si ces dernieres avaient toutes affecte la meme couleur, 3nbef|en ba§ au§
ber 0chenfung niel in fie hin^inlegen. Ober mo befagt

biefelbe, bag bie paraturae abmedhfelnb halb bei bem einen, halb bei bem
anbern $aar gebrauchen feien? folgt nidht einmal au§ ihr, bag bie
3ierftü(fe bei allen unbben einzelnen §anbfchuhpaaren oerroenbet raerben
mugten. 5lugerbem fann man bie 0ad^e auch bahin oerftehen, bog bie 33efä^e
beftimmt maren, nacheinanber ^ur 5lu§f(^mü(fung ber fünf $aare ^u bienen,
fo bag fie alfo, ähnlich mie bie ^arura am 5lmict, fo lange an ben einzelnen
§anbfchuhen blieben, bi§ letztere burch ^erfchleig ober 0dhmut^ gum fernem
©ebrauch ungeeignet gemorben maren. Uebrigen§ märe auch eine abmechfelnbe
^Sermenbung bei ben ©anbfdjuhen, fogar in bem galle, bag leitete ade bie?
felbe meigeg^i^^be gehabt haben fodten, nicht fo unnü^ gemefen, mie be Sina§
glaubt. Ober fteht e§ etma feft, bag bie quinque paria chirothecarum ade;
famt biefelbe ©üte hatten? Unb menn fie felbft bei glei(^er garbe gleich gut
gemefen fein fodten, fo ftanb hoch aui^ bann ni^t§ im 2Bege, bie paraturae
üon bem Ornatftücfe nach beffen ©ebrauch lo^^ulöfen unb §anbfdhuhe unb
befät^e getrennt auf^ubemahren. bleibt alfo noch ber ^emei§ gu führen, bag
f^on ba§ 13. ^ahrhunbert ^ontificalhanbfi^uhe in ber febeSmaligen 3:age§farbe
gefannt höbe.

3n ben römifchen OrbineS be§ lebten ?0^ittelalter§ ift non ber garbe
ber §anbfchuhe feine d'lebe. Ood) beftanb in Olom nor bem 15. 3^^^=
hunbert ein Unterfd}ieb gmifchen ben chirothecae pretiosae unb ben
chirothecae sine perlis, non benen bie erften ber mitra pretiosa, bie
lebten ber mitra alba simplex entfprachen ^ 3ludh ba§ römifche $onti=
ficale unb ba§ ^eremoniale ber S3ifchöfe enthalten feine 33eftimmung über
bie garbe ber ^)3ontificalhanbfchuhe. Oagegen fdhrieb ber 5tarl ^orro*
mäug au§brücflich nor, bag bie liturgifdhen garben, mit ^u^nahme non
fchroarj, für bie facrale §anbbefleibung ©eltung haben fodten unb bem=
nach tneige, rothe, grüne unb niolette ijanbfchuhe norräthig gu halten
feien

^ Mabillon, Vet. analecta III, 390.

2 Revue de l’art ehret. 1861 , p. 637 , note 4. SSgl. S3 0 d a. a. £).
II, 143.

2 Ordo 14, c. 82; ordo 15, c. 65 {Migne LXXVIII, 1204. 1301).

^ Constit. et decret. Syn. Prov. Mediol. 1. 4 de supellect. p. 328. 329.

81

8. S)ie §anbf(|u!^e im üturgif(;§en S)ienft unb tm 2[Öeti)eritu§.

85

S. Sic ^anbfi^uöe tm lUurgifc^cn Sienft unb im SBciberituö*

Sie ^4^onttficaI^anb}d)U^e treten un§ non 5tnfang an qB 'üJ^e^ornat^
ftücf be§ 33tfc^ofg entgegen. 0o fc^on in bem 0acramentar oon (^ornei) unb
ber Missa Illyrica. 0el)r bejeic^nenb für biefen t^ren ^f)arafter ift in§=
befonbere bte D^iubrif ber Benedictio abbatum in ben ^ontificalien non
33efancon (12. ^u^t^tibert) unb 9^^eim§ (ca. 1200): De manu epi-
scopi accipiat baltheum et wantos inconsutiles ad cantandam missam.
35on einer anbern 35ertnenbnng ber ^ontifical^anbfd^u^e alg bet ber ^effe
§aben mir nidjt§ gefunben. ^ögli(^, bafe ^ie unb ba bie ^ifcfiöfe ftd)
i^rer auc^ bei fonftigen ©elegen^eiten bebient ^aben; jebenfaüS tnar ba§
nid^t 33rauc^ in D^om. ben römift^en Orbineg erjd^einen bie chiro-
thecae burd^au§ a(g baSfelbe fpecififd^e ^[Regornatftüd , al§ roeld^eS unö
biefelben ^eut^utage entgegentreten. 9^ur infofern tnid^ bie röinifdie $rari§
be§ ^O^ittelalterg non ber fe^igen ab, al§ nod^ bi§ in§ 15. 3u()r^unbert
l)inein bie ^)iontificat^anbfd}u^e aui^ bei ber ßiturgie be§ ^'arfreitagS ge-
tragen tnurben b 33ei Sobtenmeffen tnar aber i^r ©ebraud^ in ddom be=
reit§ im letzten ?0^itteIalter unjuläffig^.

9^ad^ bem 0acramentar non (Sornep trügt ber iBifi^of bie §anb=
fdtiu^e nur non beginn ber ^kffe big ^ur ^ünbemafd^ung, tneld^e nad^
(Entgegennahme ber Opfergaben nor ber Opferung ftatt^atte. Oamit ftimmt
überein, mag im 14. Orbo ^IRabÜIong unb im ^ontificate Ouranbug’^
betreffg ber 35ertnenbung ber chirothecae nermerft ift. Oenn audf) nad)
biefen bebient fidt ber ^ontifep ber .^panbfdiuhe nur big jur §ünbe=
raafd)ung nor ber Opferung. Sag eg inbeffen nid^t gerabe überall fo
gehalten rourbe, geigen ein ?0^ainger ^ontificale beg auggehenben 13. 3ahr=
hunbertg ^ unb ein um 1400 entftanbeneg ^Utiffale eineg ^(ofterg ber
Oiöcefe ®afe( 0ftad^ le^terem behielt ber 51bt bie chirothecae auid
mührenb ber Opferung unb ber ^ucenfirung ber Oblata, nach erfterem
fogar big gum 33eginne beg ^anong; auperbem trug er fie nadi beiben
roieber nadh ber (Eommunion.

§infichtlidh beg 3^ttpunfteg, in bem ber 33ifchof bie §anbfchuhe an;
legte, roenn er fi(d mit ben ^ontificalgemünbern befleibete, h^^t’fdlite im

1 Ordo 14, c. 93; ordo 15, c, 76. 77 {Migne LXXVIII, 1216. 1217. 1318.
1319. ®er ?Pontife£ befielt bie §anbf(huhe nur bi§ gut missa praesanctificatorum.

2 Ordo 15, c. 132 {Migne LXXVIII, 1347).

® Martene 1. c. 1. 1, c. 4, art 12, ordo 23; I, 221.

^ Ibid. ordo 18; I, 217. ^ jbid. ordo 32; I, 235.

85

86

II. Sie 5PontificaI^anbf(^^ul^e.

feine ein^eitnc^e ^raxi§. §ier 50g er fie an, fobalb er fid^
mit ber S)alntatif, bort erft, tnenn er pd) mit ber (Safet nerfe^en ^atte.
3n 9^om mar e§ fd^on um bie Söenbe be§ 12. ^ö^i^^unbertS 0itte, pe
unmittelbar uacC) ber ©atmatif au^utegeu, uub fo büeb e§ bafelbp burdb
bag gauje Mittelalter bi§ in bie D^eu^eit ^

lieber bie D^oCte, meld^e beu chirothecae im Sßei'^erituS raä^reub
be§ Mittelalter^ gufam, liegen nur nerein^elte 31ac|ricöten nor. 3^ai^
einem Mainzer ^ontipcale au§ bem 3luggange be§ 13. ^ci^^'^ninbertö l^at
bie Zeremonie, bie §änbe beg @lectu§ mit ben §anbfd^u^en ju bef leiben,
innerl^alb ber Mepe gleid^ nad^ ber Salbung berfelben ^ , nadb einem
Si^oner ^ontipcale non ca. 1400 aber gerabe mie je|t am 0d^lnffe be§
^eiligen Dpfer§ pattjupnben S)agegen laffen 2Bei^e=Orbine§ au§ bem
beginne be§ 12. ^^i^^^i^nbert^ bie §änbe be§ (Sonfecranben fd^on gleidb
bei 33eginn ber g^eier mit ben manicae befleiben^. S^atürlidl; mußten bei
bem le|tgenannten 53rau(|ie bie §anbfd^n^e nor ber 0albnng ber §dnbe
mieber ausgewogen raerben. Singelegt mürbe bem (^lectuS baS Ornatpüd
halb burd^ ben (Sonfecrator felbP, halb burd^ bie bemplben apiptrenben
S3ifd^öfe, halb burcb ben Slrd^ibiafon. (SS l^errfcbte barin im Mittelalter
ebenfomenig Uebereinpimmung , mie in S3ewug auf bie 3^^^/
bei ber Sßei^e bie §änbe beS (Sonfecranben mit ben ^anbfcbu^en fd^müdte.

3m OlituS ber Benedictio abbatum mirb, mie fd^on früher gelegentli(^
bemerft mürbe, bie Ueberreii^ung beS OrnatftücfeS bereits im 12. 3<^Wnnbert
ermähnt. S)odh fonnte ^)kv natürlich bie ß^eremonie nur bann patthaben, menn
ber Slbt pd^ fraft eines ^rioilegS beS usus chirothecarum erfreute.

9. MhPiffhe Scbeutmtg ber pontipcalen §anbfthuhe.

S)aS (^ebet, mel(^eS nai^ ben altern ^^ontipcalien gefprodhen mürbe,
mährenb ber Slrdhibiafon in ©egenmart wmeier S3ifdhöfe, ber Mitconfecra=
toren, unter S3eihilfe ber 0ubbiafonen ben ^onfecranben mit ben ^onti?
pcalhanbfdhuhen auSpattete, lautet: „SlPmädhtiger, milbreidhfter (Sott, mir
bitten beine unermeplidhe (Süte, bu moPeft bie §änbe biefeS beineS S)ienerS,
nnfereS MitbruberS, mie pe au^erlidh mit biefen §anbfd^uhen umhüPt

^ Innocent. III., De sacrif. missae 1. 1 , c. 10. 41. 57 (Migne CCXVII,
780. 789. 795). Ordo 13, n. 6; ordo 14, c. 48. 53 <iMigne LXXVIII, 1108.
1153. 1157). SSgl. amh Sicard., Mitrale 1. 2, c. 8 {Migne CCXIII, 88).

2 Martene 1. c. 1. 1, c. 8, art. 11, ordo 16; II, 82.

^ Ibid. ordo 18; II, 94.

^ <So ber Ordo vulg. bei Hittorp 1. c. p. 109 unb ein <&al3burger ^on=
tipcale {Martene 1. c. ordo 8; II, 53).

80

9. SSebeutung ber ^)ontiftcaIen ^anbfiJ^ul^e.

87

tüerben, fo innertic^ mit beine§ 0egen§ besprengen, ba^, ma§ fie
immer ju fegnen ober meinen l^aben , bur^ bicf) gefegnet unb gemeint
raerbe." ^ @ebet hingegen, meld^eS ber (Sonfecrator nad; ben ^^onti=
ficatien be§ Späten ?D7ittelaIter§ 3^eugemei^ten

am 0cbIufSe ber ^eiligen §anblung bie §anbScbu^e anlegt, iSt ba^S^lbe,
raelc^eS Si^ römiSc^en ißontiSicale finbet^.

®ie ^Deutung, mel(^e bie ^ontificalbanbSd^ube im leptgenannten ber beiben
©ebete erfahren. Steint fidh an bie 5lu§legung anjuScbliefeen, melche 3nnocenj III.
bem Ornatftüd gibt. ^JDerSelbe betrachtet nämlidi bie biSd)öflichen §anbSd)nl)c
al§ ©innbilber ber ^odfedi^en , mit raeldien D^tebeffa bie §änbe 3a!ob§ t)er=
hüdte, unb aB ©pmbol ber Snnbenähnlidhen 9}tenSc|ennatur , mit meli^er ber
@otte§fohn burch bie @olte§!raft bc§ ^eiligen @eifte§ befleibet marb ^

®ie 2lnSchauung, meldhe in bem altern ©ebete ^age tritt, fommt in
ben Einbiegungen, meldhe fidh bei ben Siturgifern be§ 12. unb 13. Sabrbunbertb
finben, nirgenbb ^um Elubbrud.

3n bem ©ebete, roeldheb ber E3iS^of nadh ber ElnmeiSung ber Sögen.
Missa Illyrica bei Einlegung ber §anbSchuhe oerrid)ten Sod, bittet ber=
Selbe, ©Ott möge ihn mit bem ©eraanbe ber ®ered)tigfeit unb gteube um=
fleiben, auf baj3 er e§ oerbiene, mit reiner Seele oor beSSen ElngeSiiJt ju
treten. ®ab Ornatftucf erscheint h^er alSo alb Sinnbilb ber §erjenb=
reinheit, roelche ben dhriStlidhen §ohenprieSter Schntüden mn^, menn er Sich
jum heiligen Opfer anfchidt. Oiefelbe Eluffaffung begegnet unb aiti^h in
ben El'orten, meldhe ber E3iSdhof nach bem Sacramentar oon ©oroep ^u
Sprechen hötf n)enn ihm ber E07inifter bie §anbS(^uhe überreichte. Oie
beiben ©ebete bieten bie älteSte Spmbolif ber pontificalen chirothecae.

E3on ben Oeutnngen, melche bie alten Siturgifer ben ^ontifica©
hanbSchuhen angebeihen laffen, ift jene bie einfachste, natürlichste unb an=
fpredhenbfte, roelche fii^ bei Sruno oon Segni finbet: „Ou fragft, toarum
bie §änbe (beb E3iSdhofb) mit §anbf^uhen befleibet roerben? E7un, id)
antraorte fur^ unb bünbig: auf ba§ fie rein, fauber, oon adern Sdhmu^e
frei unb lauter feien.'' Sdhön ift inbeffen au^ eine anbere, bei ben £itur=
gifern roieberholt tnieberfehrenbe Einbiegung. Oiefelbe fnüpft an bie Eluf=
faffung an, loonai^ bie $änbe bab Sinnbilb ber guten Eöerfe finb, unb
läpt bie chirothecae ben ^ifdhof mahnen, er möge, mie er halb bie §änbe

1 Hittorp 1. c. p. 109. 2 @tehe oben ©. 65.

^ ®ie EluSlegung ber SBodfeUthen, mit benen 3afob§ §änbe umfleibet tourben,
auf bie fünbenbelabene Ellenfdhennatur finbet fi(f) fchon beim hl- EluguflinuS (De
mendacio c. 10, n. 24 [Jligne XL, 534]).

87

88 II- ^ontif^ca^l^a^b^(^§u!^e. lO. Urf^rung ber ^jontificalen ^anbbeHeibung.

mit ben §anbfd)u^en rer^üde, halb mieber entblöße, fo auc!^ bie guten
3öer!e batb ber ^emutl^ l^alber im Verborgenen, balb be§ guten Veifpielö
megen in ber Oeffentücbfeit üben, ©ine mit biefer Deutung oermanbte
©rftürung fie^t in ben Vontificat^anbf(^uben ein 'Sinnbilb ber Ve^utfam=
feit, bie e§ fid^ angelegen fein läfet, bie guten Sßerfe in bemütl^iger ®e=
finnung ju oerricbten, auf ba^ biefelben aud^ bann, menn fie öffentlidj
gef^e^en müffen, bodö menigftenS, raa§ bie ^Ibfid^t anlangt, gleicbfam im
Verborgenen bleiben.

10. Urfbrmig ber <JontificaIeii ^onbbefleibmig.

lieber ben Urfprung ber liturgifd^en ^aubfcbul^e lägt fid^ nur menigeS
fagen. biefelben finb ein bem 5lbenblanbe burd&aug eigentbümlicbeS Ornat'
ftüdf. 3u ber j^irdbe be§ Often§ b^ben chirothecae niemals bei ber
Liturgie Verraenbung gefunben. ©g fönnen barum audb bie ^ontificat
banbfdbube ni^t aug ber griedbifdbeu .^irdbe entlehnt raorben fein, fie finb
oielmebr gmeifelloS im 5lbenblanbe felbft aufgefommen.

3n ber römif(^en ^irdbe müffen bie §anbfdbube im Verlaufe be§
10. ober bem Veginne be§ 11. 3^ib^b^^bert§ ficb eingebürgert bciben. 0ie
treten alfo bort etma gleichzeitig mit ber ^itra auf. ber pontt

ficalen ^opfbebecfung unb ben ^ontificalbanbfdbuben ift febo^ infofern ein
groger Unterfdbieb , al§ jene fidb bei ihrem erften Sluftreten al§ fpecififdb
römifdbeö Ornatftüd funbgibt, mäbrenb bei biefen ein fol(^ au§fdblieglicber
©barafter niemals mabrzunebmen ift. Oie liturgifdben §anbf(^ube meifen
alfo nicht notbmenbig auf Vom al§ auf ihre ©eburtSftdtte bin. Oa nun
aber anbererfeitS bie erften ©puren unferer chirothecae in ©aüien auf=
taudben , fo fcbeint bie Einnahme nidbt unbegrünbet, bag fie im granfen=
rei^e ihre urfprünglidbe §eimat gehabt, bag fie oon bort fidb bann allmäb=
lidb über ba§ ^benblanb oerbreitet unb babei auch gegen bie SVenbe beg
^abrtaufenbg in Vom ©ingang gefunben haben.

2öie ift e§ aber zur ©ntftebung ber liturgifdben ^anbfdljube gefommen?
Oag biefelben znlefet auf bie namentlidb im Vorben raeitoerbreiteten unb
bei allen ©tänben gebräudblidben §anbfdbube be§ VolMebeng zurüdt^
Zufübren finb, liegt zu Oage. 3u)^iM^uft ift aber, meldljer ©runb ihre
Aufnahme unter bie ©acralfleiber oeranlagt bat. §at man ben gemeibten
§änben be§ Vifdbofö einen ber pontificalen gugbefleibung entfpredbenben
©dbmudf geben raollen, ober mnrben bie §anbfcbube beim ©otteSbienfte
eingefübrt, um bie §änbe be§ V^utifep, mie man mobl gemeint bat, gegen
bie zur 2öinter§zeit oft genug febr empfinblidbe ^'älte zu f^ü^en? ?Vög=

88

III. ®ie )3ontif. ^upeHeibung. 1. Sie |)ontif. tJupeHeibung in ber ©egentoart ic. 89

lid^, bag beibe 9tü(ffi(bten unb namentlid^ bie erfte ba^u beigetragen, ba^
bie §anbf(bup ju (SuÜgetnänbetn mürben; fd^mertid^ pben fie ba§ jeboc|
allein bemirft. Ober marnm bie ißermenbung ber ^^ontificalpnbpup
bloB bei ber ?0^effe nnb nicht and) bei alten fonftigen pontificalen gunc=
tionen, unb marum ihre ^enu^ung nidht nur im hinter, fonbern auch
im 0ommer, menn fie lebiglich 0dhu^ gegen fyroft ober 0chmud ber
§änbe fein jodten? Unfereg ©rächten^ bürften bie chirothecae oielmehr
üornehmlich in ber praftifd^en 5lbfidht beim ©otteSbienft eingeführt morben
fein, bie §änbe be§ 33if(hofg big ^ur 35ornahme ber Opferung mög=
lidhft gegen Verunreinigung §u fidhern. Oafür fpricht ber eigenthümlidj
befdhranfte ©ebraudh, meli^en bie ^ontificalhanbfdhuhe nidht blofe erft feit
ber Veujeit, fonbern felbft fdhon im 0acramentar non ©oroep finben;
bann bie ©rflärung Vruno§ oon 0egni betreffs be§ ®runbe§ ihrer Ver=
roerthung, fomie bie ältefte mt}ftifdhe Oeutung, meli^e in ihnen ein 0pmbol
ber Kleinheit fieht. ©§ ift audh blopr ba§ bie bif^öf=

liehen ?9deüd)irothefen ^u einer auffommen, ba bie mappula (suda-
rium) ihrem praFtifd^en uöUig entfrembet unb gum blopn 3^^^=

ftreifen rairb. 0odte nid)t jmifd)en biefer Umraanblung unb ber ©im
führung ber ^anbf^uhe etma§ mehr al§ ein bloßer ^eitli^er 3ufammen=
hang beftehen?

III. Oie vonitiicalc iFn|gbekleii>ung.

L 2)ie fiontificale gupcHeibmtg in ber ©egentnart Shr^ Veftanbtheilc:
0anbalen unb Kaligä.

3m ©egenfa^ ^u bem §ohenpriefter be§ 3Uten Vunbe§, ber barfuß
feinen Oienft oerridhtete, trügt ber Vifd)of bei Oarbringung be§

Opfers eine befonbere guPeFleibung, bie 0anbalen unb bie ©aligü, b. i.
liturgifd^e 0dhuhe unb 0trümpfe^ Oiefelben bilben, roie bie ^^ontificad

^ Unter ©anbalen Oerftept man gemöhnlich eine au§ einer ©oble unb einigen
IRiemen, bie ber SSefeftigung bienen, beftepenbe fju^befleibung. Caliga pieB bei
ben Sflomern ber 6olbatenf(huh. Sn ben SDIönäiöregeln 'b^^dä)n^i baö SBort einen
fd)tt)eren 2öinterf(huh. ©päter erhielt e§ ben ©inn non ©trumpf. Sn biefer 23e=
beutung tourbe e§ namentlich ber terminus technicus beö ^ontificalftrumpfeö. 2ll§
folcher fcheint aber caliga guerft im 3^orben gebraucht morben gu fein. Sn 9Iom
bebiente man fi(h urfprüngliib 3ur SSegeichnung ber innern liturgif(hen Sufebefleibung
be§ 3Iamenö udo ober odho (odo). Siefelbe Oerf(hmanb bafelbft jebodh nm ben

89

90

UL ®ie ))ontificQle ^u^Befletbung.

§anbfd§u^e, einen fpecififc^en ^eBornat, ha fie nur bet ber 'DJhgfeier,
nicht aber and; bei anbern pontificaien 5Imt§hanb(ungen jur 35ern)enbung
fominen. 0ie tnerben bent 23ifchof angejogen, raäh^^enb er bie ^orbereitung§=
gebete ^ur 'äReffe nerrid)tet K 2In(egen ber 0anba(en unb ber (Jaligä,
tneldieä beim rechten guB beginnt, 0nbbiafon, raelcher bie @pi[tet

fingt, unter ^Beihilfe ber 5lfolpthen unb ber bifihöflic^en ^Diener ju be=
forgen. 0ac§e be§ 0ubbiafonen ift eg and), bie burch ein 3Selum ner=
hüttten Ornatftüde mit oerbecften §änben nom ^rebenjtifch h^^bei^uhoten
unb nach ber 9Jieffe bie pontificaten 0c|uhe unb 0trümpfe bem

^ifchof auggu^iehen^.

^Die 0anba(en unb Saligci tragen gn bürfen ift ein bifd;öf(icheg
35orrecht^. Siebten unb fonftigen Prälaten fte^t i^r ©ebrauch nur fraft
eineg befonbern ^rinitegiumg p. gn S3ejiehung gilt be^üglid) ber
liturgifchen gufebefleibnug bagfelbe, mag htnfiihtUch her SRitra unb ber
^ontificalhanbfd^nhe bemerft mürbe. 0anbalen unb ©aligä folgen nadb
gegenmdrtigem SSraucp ber ^agegfarbe. 0chmar§e gibt eg nicht, ba ber
S3ifchof fi(h meber in ^obtenmeffen no^ am Karfreitag ber pontificalen
0chuhe unb 0trümpfe bebient^.

Ueber bie ^efd^affenheit unb gorm beiber Ornatftüde beftehen feine
augbrndfiihen S5orf<hriften. ©ie ©emohnheit mid jeboch, bafe bie 0trümpfe,
melihe fomohl burch SBirferei alg auch aug 0toffftücfen hergeftedt merben
fönnen, fomie auch her Obertheil her 0chuhe aug 0eibe gemacht feien.
S3ehufg S3efeftigung merben bie (Saligd am obern ©nbe ^mecfmdBigermeife
mit Räubern oerfehen. ^ie 0chuhe in ^antoffelform, bie oon ben alten
0anbalen nur mehr ben S^tamen haben, h^nfid)tli«h her gorm aber oon
benfelben oodftänbig oerfchiehen finb, fönnen oben nnh an ben 0eiten
mit 0tidereien oer^iert merben; ein Kreug auf ber SRitte beg Dbertheileg
an^ubringen, ift nicht nothmenbig unb in dlom fogar nur bei ben 0au5

25eginn be§ 2. ^afjrtaufenbS, um ber norbifchen SSeuennuitg ^lap gu machen. Ueber
bie caligae ber SRönche ögl. befonberS S. Benedict. Anian. Concordia regul.
c. 62 {Migne CIII, 1229 sqq.), Über caliga überhaupt Ducange, Glossar, sub
caliga II, 30.

^ Caeremoniale episcop. 1. 2, c. 8, n. 7.

2 Siecret ber Ülitu^congregation bom 27. SRär^ 1824 {MüMbauer, Decreta III,
p. 1, 629).

^ SSon ben Garbinälen bebienen fich nur bie (5^arbinalbifchöfe unb bie ßatbinal=
prtefler ber liturgifchen S^upefletbung.

Caeremoniale episcop. 1. 2, c. 11, n. 2 et c. 25, n. 6.

90

2. ®te liturg. f^uBbefleibung in ber röm. ^ird§e mä^renb be§ erften 3a^ttaufenb§. 91

balen be§ ^apfteS, nid^t aber bei benen ber (Sarbinäie ober ^ifc^öfe ge=
brciucblici ^

iBei ber 33ifd^of§tt)ei§e finb 0anbalen unb (Saligä nid^t ber @egen=
ftanb einer befonbern Zeremonie, ®ebet, raeid^eö ber ^ifd^of nad)

bem römifd^en ^JRiffale bei Einlegung ber liturgif^en gufebefieibung fpri^t,
lautet: „^efd^u^e, o §err, meine p^e pr 35er!iinbigung be§ ©nan=
geliumS be§ grieben§ unb befd^üfee mid^ unter bem ©c^irme beiner gittic^e."
S)er IBifd^of ift nor allem ber §erolb be§ grieben§enangelium§. ©r ^at
ba^er ftet§ gerüftet gu fein, ba^in §u eilen, mo ba§ 8rob ber göttlid^en
Öe^re bem d^riftli(^en ^olfe gebrod^en merben mu^. ^a§ 0innbilb biefeg
^ereitfeinä ift bie pontificale gufebefleibung, bei beren Megung beg^alb
ber üifd^of um bie ®nabe einer reiften 33ereitmilligfeit ^ur ^rebigt be§
(Soangeliumä fle^t. ^er ^meite Xljeil be§ ©ebetes bejie^t fid) auf bie
^aligä, ba§ 0pmbol be§ göttlid^en 0d)U^e§, beffen ber ^erfünbiger ber
§eil§botf(^aft bei ber 5lu§übung feinet §o^en 5Imte§ bebarf.

2. 2)ic liturgtfc^e guPcHetbuiig in ber rümifc^en ®ird)c toä^reiib
ht§ erften 3a^rtanfenbö>

©ine liturgifd^e gu^befleibung ift, anberg raie bie pontificale ^itra
unb bie facrale §anbbe!leibung, nic^t erft bie 0(^öpfung be§ auSge^enben
erften 3a^rtaufenb§. 0ie tritt un§ nielme^r fc^on redjt frü^ im römifdben
D^ituä entgegen, gnbeffen rourbe bie 3^^t, melc^e bie ^titra unb bie
§anbfd)u§e in ben ©ultuö einfü^rte, boc^ aud^ für bie liturgifd^e gu6=
beÜeibung, raeli^e bereite oor^er fd^on bei ben ^ifc^öfen adgemetn in
Krauel gekommen mar, baburd) fe^r bebeutungSooll, ba^ fie biefelbe ju
einem augfc^lie^lic^ pontificalen Drnatftücf macf)te.

$Die facrale ^ef^u^ung tarn nor adern ftet§ bem ^apfte gu. 51l§
0tepl)an III. (752—757) bem 2lbte gulrab non 0t'-3)enig 757 ba§ dled^t
nerliel^, fid^ be§ udonis ac subtalaris calciamentum ^u bebienen, be^eid^net
er biefe gupetleibung aB ornatum apostolici vestimenti, als 53eftanb=
t^eil ber päpftlii^en ©emanbung^ biefelbe mar bem ^apfte fogar in einem
foldien ?D7a6e eigen, ba§ fie al§ eine 21rt non 51b^etc^en be^felben galt.

^ ®ie ^ontificalftrümpfe finb nid)t mehr überott in SSrauc^, fo nicf)t in
S)eutfd)tanb. 3Dtan begnügt fi(^^ mit ben getnöbnlidien üiotetten bif(^öfticben Sttümpfen.
3n jüngerer 3eit bcit man au(| ftatt ber ©anbaten unb Satigä §albftiefet au§ ©etbe
angemanbt, n)et(be eine SSerbinbung beiber Ornatftüde barftetten fotlen. Db jebo(^b
ein fotcf)eö ©urrogat empfebten^mertb unb angebracht ift?

2 3Iigne LXXXIX, 1017. Jaffe n. 2330. 37äbere§ über bie betreffenbe
SButte bei SSrann a. a. £). ©. 62, 5tnm. 4. Udo 'b^üd)n^t bei Mart. Epigr. 14,

91

92

III. ®ie ^3onttficaIe fjupefteibung.

5H§ barum ber ^aifer £onftan§ ben ^kpft DJJartin I. (649—655)
i^onftantinopet, raol^in man benfelben mit ©eraalt gefdjieppt l^atte, ratberrec^tUci^
feiner 2öürbe Beraubte, Heg er i^m nicBt nur, rote eiu B^^iQ^noffe be§ ^eiligen
unb Stugen^euge non beffen SO^tgl^anblung BericBtet, ba§ ^facBniou ($aütum)
aBretgen, fonbern aud) bte 9^iemen feiner campagi ^erfd)ueiben K 5leBuH(i^ Be=
richtet ber Liber Pontificalis in ber Yita Stephani lY. (768—772), e§ l^aBe
ber ^^iafon SD7aurianu§ bem ^fterpapft unb ©inbringling ^onftantin ^um
3eid^en feiner 5lBfe^ung ba§ Orarium (Bier ^aüium) nom §alfe genommen
unb bie campagi non ben gügen gefcBnitten ^

9tii^t§beftott)eniger ift e§ unjutreffenb unb eine UeBertreiBung, menn
bie Beiben ?0^öndBe ^B^ö^ofiu§ unb ^B^ö^orug in tBrem um 670 ge=
fcBrieBenen §ppomneftifon im §inBHcE auf einen fRcHquie be§

Martin I. aufBemaBrten campagus bie S3emer!ung macBen, e§ trage biefe
33efdBuBung fein anberer unter ben ^enfcBen aB ber römif(|e $apft^.
^enn mir treffen genau biefelBe gugBefleibung, raie fie bie ^apfte
noriu§ I. (625 — 638) unb 0pmmadBu§ (498 — 514) auf bem um 630
entftanbenen ?!J^ofaif ber ^pfig non 0. 5Ignefe fuori fe fS7ura tragen ^
Bereits um bte ?07itte beS 6. ^aBrBunbertS Bei ©rjBifdBof ?0^apimian non
D^aoenna unb feinen ^iniftri auf ben mufinifcBen ©arfteHungen in 0. 33L
täte ^u 9taoenna^, ja fogar fdBon gegen baS (5nbe beS 5. ^^i^i^B^nbertS
Bei ben Bff- SlmBrofiuS unb DJ^aternuS auf bem ^ofai! ber ^apeHe beS
BL 0atpruS Bei 0. 3ImBrogio ^u ^ailanb an®, ©ag aBer bie ^iafonen

140 einen gUgfdjuB. 2)a§ Sßort fommt int HaffifcBen ßatein fonft nur no(B Bei
ülp. Dig. 34, 2, 26, § 4 Pot. gn unfereni gaUe Bebeutet e§ bie innere gug=
untBüttung.

^ Commemoratio eorum, quae saeviter acta sunt in sanctum . . . martyrem
Martinum papam (Migne CXXIX, 595). Campagus unb subtalaris finb Bi§ in§

10. gaBrBunbert Binem in ber römif(Ben <^ircBe ber officietfe Slanie für ben Hturgi=
f(Ben ©d)uB. ©egen bie Söenbe beö gaBrtaufenbS fommen bann Beibe aüntäBH(B
üuger ©eBraud), inbent fie ber SSegeicBnung sandalia ^laB nta(Ben. gnt 12. gaBr=
Bunbert ift bie neue SBenennung faft au§f(f(HegH(B üBH(B. 6(Bon bie SSuüen be§

11. güBrBunbert§ , in roeliBen Siebten ba§ 9le(Bt PerlieBen roirb, bie Hturgif(Ben
@(BuBe 5U tragen, reben mit Perf(Broinbenben SIu^naBmen blog Don sandalia. S)iefe§
Stöort Begegnet un§ al§ Slame ber facralen gugBefleibung guerft im Storben. ©o
roieberBoIt fi(B aucB Bi^r mie Bei anbern HturgifcBen ©emänbern, bag eine bem Ur=
fprung na(B augerrömifiBe Benennung in Slom ©ingang finbet unb bie bort ge-
Bräu(BH(Be SBegeic^nung gulcgt gang Derbrängt (Dgl. S3raun a. a. £). ©. 17,
SInm. 1, 6. 55 unb 85).

2 Duchesne, L. P. I, 472 j Dgl. bagu note 21, p. 482.

3 Migne CXXIX, 685. ^ Garrucci 1. c. tav. 274.

^ Ibid. tav. 264.

6 Ibid. tav. 236 unb Ambrosiana, Scritti varii publ. nel XY. centenario
della morte di S. Ambrogio (Milano 1897) S^itelBilb.

92

2. ®te Uturg. ^ufebelletbung in ber röm. ^trc5^e mdl^renb be§ erften Sa'^ttaufenbs. 93

üon ?[Ref[ina bereits um bie ^J^itte beS 6. 3<^^^^unbertS bie campagi
trugen, erhellt auS bem ©d^reiben ©regorS b. ©r. an ben ^if(^of 3o=
^anneS non ©^rafuS.

„3ßir haben gehört," fo fi^reibt ber ^apft, „e§ hätten bie ^5)ia!onen
non (Catania unterfangen, mit campagi befchuht auf^u^iehen. SSiSh^i^ tft folcheS
in gan^ ©icitien nur ben 3)iafonen non 9Jleffina erlaubt getnefen, mel^e ba^u
non unfern 3Sorgängern unjmeifelhaft ermächtigt mürben. ®a man nun ein fo
oermegeneS ^Beginnen nicht leidht nehmen barf, fo raoUe ©ure graternität mit
ader ©rünblichfeit ben ©achoerhalt unterfudhen. ©odte bie D^ai^ridit, bie mir
erhielten, ber 2ßir!lidhfeit entfpre^en, fo möge ©ure graternitöt unS audh genau
mittheilen, ob bie ©iafonen non ©atania auS fidh ober auf ba§ 5lnftiften non
irgenb jemanben hin [ich ber ©ache unterfangen haben, bamit mir baS 9^öthige
anorbnen." ^ ©S maren alfo fcljon unter ben 3Sorgängern ©regorS b. ©r. bie
^iafonen non SD^effina ermädhtigt morben, [ich beS campagus bei ihren 5lmt§=
nerridhtungen ^u bebienen.

^u ©regorS audl) bereits bie römifdhen ©iafonen ben
campagus trugen, toirb in bem ©direiben an ^o^nnneS nicht auSbrüdllidh
auSgefprodhen. ^nbeffen fann baS ^orredht, roeldheS beS ^apfteS 2lmtS=
üorgänger ben ^iafonen non ^J^effina verliehen h^^tte, moht nur als
^uroenbung einer ben ^jiafonen non D^om guftehenben guPefleibung auf^
gefap rcerben. ©0 tnar ja auch) nor ©regor nadh bem 3[^orbilb ber

römifchen ^irdhe in ©icilien eine 2lmtStunica für bie ©ubbiafonen ein=
geführt morben. ©S ift fogar nidht unmahrfcheinlidh, ba§ ^u ©regorS b. ©r.
ßeb^eit bie liturgipe 33efdhuhung npt blog bei ben römifchen ^iafonen,
fonbern auch bei ben römifdhen ©ubbiafonen unb 3lfolpthen im ©e=
braudhe mar. ©0 verhielt eS [idh jebenfadS um ben 33eginn beS 8. 3ahr=
hunbertS.

Unter ben Q3orrechten nämlid), meldhe ber 3Serfaffer beS Constitutum Con-
stantini ben ^aifer ^onftantin clericis diversis ordinibus eidem romanae
ecclesiae servientibus nerleihen lä^t, bepnbet [ich aud) biefeS, bag fie fidh ber
Auszeichnung erfreuen fodten, sicut noster senatus calceamenta uti cum
udonibus, i. e. candido linteamine ©S mürbe bemnac^ Seit, ba bie pfeubo=
conftantinipe ©c^enfung angefertigt mürbe, fonber 3o)eifel oon ben oerfchiebenen
OrbineS beS römifchen ©leruS pon lange baS auSzeid)nenbe ©c^uhmerf getragen.

^ Ep. 1. 8, n. 27 {Migne LXXVII, 928).

2 HinscMus 1 c. p. 253. Db man unter ben romipen ©lerifern ber ©chen=
fung nur bie ©arbinalclerifer Oerfteht, mie ©rauert (§iftor. gahrbuch IV [1883],
48) mid (Ogi. au(^h 0(heffer = S3oi(hDrft in 3Dtitth. beS gnft. für öfterr. ©e=
jehicht^forp. X [1889], 305 f. unb ©dgmüller, Shdtigfeit unb Stellung ber
©arbindle <B. 159, Anm. 3), ober ben ganzen äöeltcleruS AomS, ift hür Oon
feinem SSelang.

93

94

III. S)te )3onttficaIe S^upelteibung.

0etbft im 9. 3d^^^^unbert fanb bte liturgifd^e guPeHeibung in 9tom

bei ©eiftüd^en aller OrbineS 35ertt)enbung. 3)enn 51malar berichtet
in feiner (^rfldrung be§ römipen ?[Repitu§ unb ber römifd^en 0acrals
fleibung auSbrücflidh t)on ben sandalia be§ 33ifdhofg, be§ ^riefters, be§
^iafonen unb be§ 0ubbia!onen^ öbenfo fd^reibt nodh ba§ £teiber^
nerjeidhnife be§ 5. Orbo ben ^re§bptern, ^iafonen unb 0ubbiafonen, ja
felbft ben 5lMr)then bie liturgifd^e 33ef(^uhung gu^.

^Der 1. unb ber 3. römifd^e 0rbo reben meber uon ben campagi
uodh t)on ben udones, obpon fie bodh genau angeben, mit meldhen
rodubern ber ^apft uor bem 5lmte ju betreiben fei. 3)em oberfIddhUdhen
33lidt mag ba§ auffdüig erfd^einen. ©ie 0adhe erfidrt fidh inbeffen fep
leicht. ?0^it ber gupefleibung uerfa^en fid; $apft unb ?D^iniftri bereite
üor bem feierlii^en 5lufritt jur .^'ird^c, in meldher Station gu h^^^ten
röar. empfahl fp ba§, fotange bie innere Umhüllung beg gupg
nodh feine 0trumpfform h^tte, al§ ba§ 5ßed)fel ber

33efdhuhung in ber 0acriftei mar infolge beffen natürli^ nicht uoth'
menbig. derjenige, meldher bie 33ifchof§meihe empfangen fodte, mürbe
nach bem 8. Orbo ^D^abiHong, meper noch ing 8. ^ahrhunbert htnaufs
reidhen bürfte, im 0ecretarium mdhrenb ber 5lbfingung be§ ©rabuale
mit ben campobi (oerberbte Sefeart für campagi) oerfehen^.

Ob campagus unb udones oon Einfang an ein au§piiepidher ^ep
Ornat mie bie fe^igen Oanbalen unb (Saligd gemefen feien, mu^ bahin?
geftellt bleiben. ift bemerfengmerth , ba§ no(^ auf ben iBilbmerfen
be§ 6. unb 7. ^^h^ptibertg Saien mit berfelben gupefleibung oerfehen
finb, mepe mir auf ihnen bei ben ^dpften, bei 33ipöfen unb fonftigen
(Seiftlii^eu gemahren. 33eifpiele liefern bie ?0^ofaifen in 0. (5o§ma e Oa=
miano (bie Oitelheiligen) ^ unb 0. Oeoboro (ber h^* Oheobor unb ein
jmeiter ungenannter §eiliger)^ ^u 9tom unb ber mufioipe ^anb=

1 Ämalar. 1. c. 1. 2, c. 25 {Migne CV, 1100).

2 n. 1. 2. 3. 4 {Migne LXXVIII, 985). Sie ^nterpunction , toie fie hier
tm Sltlfattg oon n. 3 fi(h finbet, ift ftnnlo§. ©tatt Presbyter Romaims similiter,
praeter tantum subtalares, quos mittit presbyter et diaconus. In primis cam. etc.
ift 5U lefen: quos mittit presbyter, et diaconus in primis cam. 91a(h ber jehigett
^nterpunction icerben auch bem Sialoneti bie subtalares gugefchrieben, obfihon fich
auö bem fjfolgenben ergibt, bab er mie ber S3ifihof bte campagus genannte 6(huh=
art trug.

3 n. 8 {Migne LXXVIII, 1004).

^ ©ntftanben unter f^eli^ IV. (526—530). Garrucci 1. c. tav. 253.

3 6. — 7. ^eihrhunbert. Garrucci 1. c. tav. 252. 2lU(h auf bem SDIofaif in
©. ^enan^D p Ütom tragen bie ßaien ^aulinianus, SeliuS, 2tntio(hianu§ unb

91

3. ®ie liturg. ^uPefleibung aupr^alb 3tom§ tDäpenb be§ erften ^aptdufenbS. 95

fi^mudf üon 0. SSitde (ba§ befolge ^^eoborag) ju

D^auemia.

3* :5)ie lUurgifc^e guPdleibung auprtalb tnä^renb bcö
erften SQ^rtaufenb^.

früpfien begegnen un§ campagi nnb udones in ber ^JlaUänber
^iipe, früpr noä) al§ felbft in Df^otn. S)enn e§ ift getnife nid^t
raenn auf bem ?0^ofaif in ber Kapelle be§ p. 0atpru§ nur bie beiben
33ifd^öfe 3lmbrofiu§ nnb ?[Raternu§, nid^t aber bie neben i^nen ftepnben
bli. ©ernafiuS, ^rotafin§, DIabor nnb gelip mit foliben auSgeftattet finb,
lepere nielmebr blo§e güp nnb bie geraöbnli^en 0anbaten aufmeifen.

3n 0icilien bebienten fid^ bie ^iafonen non ^effina be§ campagus
feit etma ber ^itte beg 6. 3^^^bwnbert§ ; ©regorS b. ©r. ^eit aber
batten and) bie (Satanenfer ©iafonen angefangen, benfelben gu tragen.
^a§ auch ficiUanif(be ^ifdjöfe bamat§ non ibm ©ebraucb gemadjt bitten,
mirb nid^t beridbtet. Sßir balten ba§ aber für febr rcabrfibeinli^. SDenn
menn fi(b S)ia!onen auf 0iciUen be§ campagas rühmen fonnten, fo raerben
erft reibt fi(| feiner bie S3ifiböfe erfreut b^^^cn. 2Bir b^fen überbciupt
niemals banon, bafe 9^om ^ifiböfen bie ©rtaubni^ nertieben ficb

feiner ^u bebienen. ©S fibeint, ba§ biefetben ba^u nie einer ©rmäibtigung
beburft b^ben.

3u9^at)enna müffen campagus nnb udones fdjon nor ber ^JJditte
beS 6. 3abrbunbertS fomobl beim 33if(bof mie auib bem übrigen ©teruS
in ©ebrauib gemefen fein. Stuf ben ^[yiofaifen in 0. 3Sita(e ^u D^anenna
unb 0. 5IpoÜinare in ©taffe, roetd^e ca. 547 nnb ca. 567 entftanben,
finben ficb biefetben nämtiib nicht bto§ bei ben ^ifibofen ^Jiapimian,
©cctefiuS, UrficinuS, eS finb nietmebr in 0. 33itate audf) ber 3)ia!on unb
ber 0ubbia!on MapimianS mit ihnen auSgeftattet.

SBie meit fonft noch unfere gupefteibung in int 6. unb

7. ^cibt^bttnbert nerbreitet roar, täp fidj nid§t fagen K 3^ad^ ©ngtanb mag

©ajanuS jep biefetbe ^ruPefteibung tote bie SStpofe ®omnio u. f. to. ift toabr=
peinli^, bab foId)e§ auib fibon im toefentliiben Oor ber in biefem ^abrpnbert
erfolgten ©rneuerung ber O^atl toor.

1 ^n ber Vita S. Fulgentii (f ca. 529), bie bon einem ©ibüler be§ ^eiligen
berfap tourbe, toerben calceamenta clericorum ertoäpt. ©§ ift barunter aber
adern 5lnf(bein naib feine facrale, fonbern eine auprliturgipe SSePubung ber
©eiftliiben gu öerfteben. ©§ folgt ba§ aug bem ©egenfap in toePem biefetben
3ur monibifibea tointertiiben caliga unb fommertiiben caligula gefep toerben. S)cr
Siograpt) toitt nur fagen, ber bt- ^utgentiug höbe fid), feitbem er aug einem DOtönib

95

96

IIL S)ie )DontiftcaIe ^upefletbung.

biefeibe mit bem romif^en O^itug burc^ ben p. 5luguftinug ge=

fommen fein*; bod^ festen 9^ac^rid§ten über ipe SSerraenbung bafetbft.

^on ber liturgipen gupetteibung foU freiltd) im 3. Kapitel be§ ^öni?
tentiale ^^eoborS von (Santerburp (f 690), ba§ feit bem 12. ^abrpnbert in
ben ^ontipcalien mehrfach bem 9titu§ ber 2Ibt§meihe üorau§gefchi(ft mirb, bie
9tebe fein^. ($§ h^ip barin: In ordinatione abbatis episcopus debet
missam cantare et eum benedicere ... et dat ei baculum et pedules.
3nbeffen ift erften§ bie ^utorfd^aft ^h^obor§ mehr aU fraglich. 2)ann aber
fd)eint pedules ein Schreibfehler für regulas ^n fein ^ (Sin um 1200 ent?
ftanbeneS ^ontificale non 0en§ Preibt richtig: dat ei baculum etregulam^
^h‘üfächlidh mirb auch in feinem gormular für bie ©infegnung ber Siebte ber
Uebergabe einer befonbern gupefleibung raeiter gebacht ; mohl aber merben nadh
adern bem Slbte aupr bem Stab, raie ba§ auch f4^ begeii^nenb ift, bie Orben§?
regeln übergeben ^ (Snblich ift unflar, roa§ bie pedules im Kapitel 5;heobor§
überhaupt bebeuten foUen. Unter ben pedules mürbe nie eine Schuhart , fon?
bern bloß bie innere gugbefleibung , alfo eine Slrt non Strumpf uerftanben.
3n biefem Sinne begegnet un§ ba§ ^ort mieberholt in ben 9Jlöndh§regeln.
Sluch maren bie pedules fein bem Slbte augf^lieglich ^uftehenbe§ (Semanbftüd.
(S§ trugen vielmehr ade 50tönche biefelben, ^umal ^ur 2ßinter§^eit

SSon ber innern linnenen gupefleibung fod aber boi^ nach be :2ina§ pon
^eba S5enerabili§ fprei^en. Bede (De Tabernaculo) , fagt berfelbe ’ , enu-
merant les habits de lin, qui doivent envelopper le corps du pretre,
dit au sujet des fasciae crurales et pedules: Genua, ne ab orationis in-
stantia torpeant, tibias et pedes, ne ad malum currant. Sldein ber ehr?

S5if(hof gemorben, au§ S)emuth naih tote Vox ber ben SJlöndhen eigenen guPefleibung
bebient. Sic studio humilitatis ambitionem vestium fugit, ut nec ipsa calcea-
menta suscipiens clericorum aut ultimis (vilissimis) caligis in tempore hiemis,
aut caligulis in tempore aestatis uteretur. Intra monasterium sane interdum
soleas accipiebat, frequenter nudis pedibus ambulabat (c. 18 \_Migne LXV, 136]).

^ Slaih bem ehrto. e b a fanbte ©regor b. ©r. bem hl- 2luguftinu§ burch
501ellitu§, 3'uftug, ^aulinuS unb 9luftnianug, bie er bem Stpoftel ©nglanb§ p §tlfe
fihidte, quae ad cultum erant ac ministerium necessaria, barunter aU(h sacerdo-
talia vel clericalia indumenta. Buödi^h überf(hidte er ihm baö ergbifchöfliihe
^altium, inbem er glei(h3eitig felbigeg für bie bemnächft gu creirenben ddetropoliten
Don Dorf unb Sonbon (©anterburp) in SluSfidht ftellte (Hist. eccl. 1. 1 , c. 29

iMigne XCV, 69]).

2 Rohaidt de Fleury 1. c. VIII, 179 u. a.

3 SHelleicht Deranlap bur(h ein SJHperftänbni^ ber angelfächftPen p, g unb e.

Martern 1. c. 1. 2, c. 1, ordo 5; II, 155.

^ Hittorp 1. c. p. 155. Martene 1. c. 1. 2, c. 1; II, 146.

® Cf. Benedict. Änian. , Concordia regul. c. 62 {Migne CIII, 1229 sqq.).

3}gl. auch Bucange, Glossar, sub pedules VI, 246.

Revue de Part ehret. 1863, p. 241. ©0 au(h au§ be ßina§ Rohault

de Fleury 1. c. VIII, 179.

96

3. ®ie liturg. f^uPeHeibung au^erl^alb S^ornS tx)ä!^renb be§ etften 3a^ttaufenb§. 97

iDÜvbtge S3eba rebet De tabernaculo 1. 3 , c. 8 ^ nid§t t)on einem ©emanbe
ber c^riftlidben, fonbern ber altteftamentlt(^en ^^^riefter, meld^e befanntlic^ ^eine
fasciae crurales et pedules trugen; bann aber nerfte^t er unter ber linea,
meld)e be Stna§ für fasciae crurales et pedules hält, bte lange, bi§ auf bte
güge maUenbe linnene ^^unica be§ fübifc^en (S;ultu§, meld^e er m^ftifc^ auf bie
(Jnf^altfamleit unb 0elbftüberminbung be§ $riefter§ beutet.

3n ©aUien treffen mir bie campagi (subtalares) unb udones erft
in ber ^roeiten §älfte be§ 8. ^aljr^unbertg an.

3lllerbing§ gefc^iel^t fd§on in Urfunben ber 33ift§öfe 3nnocentiu§ ft ^41),
^5)omnolu§ ft 552), §aboinbu§ (t 652) unb 33erariu§ (t 678) non 2e ’üJlanS
ber subtalares (Srroä^nung. ©iefelben befagen, e§ foHe ba§ Ädofter be§ 1^1. (Sarilef
^u 2lnifola (0t=(Jolai§;bu;'5)efert, ÜJla^enne) fä^^vlic^ an bie 3}?utterfircbe non
Se 3Jtan§ au§er anbern Abgaben ad opus episcopi ... subtalares 2 ent^
rillten ^ 3n ber S3eftätigung§urfunbe ߧilperi(^§, melcbe berjenigen be§ ^ifd)of§
J^omnoluS beigefügt ift, mirb fogar au§brücfli(^ bemerft: et 2 subtalares ad
missam cantandam optimos ^ Seiber finb bie Urfunben fpätere gälfd)ungen
gum 3ti5^de ber 3Sal^rung nermeintlid^er S^tedite^

3m gallicanifd^en D^itug fd)eint eg eine befonbere S3efd}n^ung nid)t
gegeben gu l^aben, menngleii^ eg ben (5leri!ern überhaupt bereitg bnrc^
ben 20. ©anon beg (Soncilg non 5lgbe aiig bem 506*'^ unb burc^

ben 5. (Sauon beg Soncilg non ^acon nom 3^^^^^ 583 ^ unterfagt morben
tnar, calciamenta saecularia, nisi quae religionem decent, anjujiel^en.
3ür bie ^lufna^me unferer liturgifc|en gu^efleibung im granfenreid) tnar
bie D^teformt^ütigfeit ^arlg b. ®r. non pd^fter 33ebeutung. ©in ^apitular
beg ^aiferg aug bem 3^^^^'^ "^89 befdiaftigte ftd^ unter anberem auc^ mit
ben calciamentis secundum usum romanum Seiber ift non bem Kapitel
nur me^r ber 3:itel nor^anben, fo ba^ eg nid^t ^inlönglid^ !lar ift, ob
barin eine facrale ober eine profane gußbefleibung gemeint ift.

2ßie bem inbeffen and) fein mag , feit bem ©nbe beg 8. 3ü^^^=
l^unbertg ift roieber^olt non einer liturgifd^en 33efd^u5ung bie fRebe, ^uerft

^ Migne XCI, 480.

2 MabiUon, Veter. Analect. III, 85. 105. 163. 181. 233. ^id)t bie Si=
feböfe binterlieben bie subtalares ben klebten be§ ^loftexS beö bl- ©arilef, tt)ie
be Sina§ (Revue de Part ehret. 1862, p. 620) fagt. bitten biefe öielmebr
bie subtalares gum ©ebrau(b beö 23if(bofö öon Se 5RQn§ jäbrlicb 3U liefern.

^ Ibid. p. 107; cf. p. 184: duo subtalares ad officium suum peragendum.

^ ^aul^flotb, SBeneficialtrefen ©. 451. Havet, Les chartes de St-Calais,
in Biblioth. de l’ecole des Chartes XLVIII, 5 s.

5 Harduin, Coli. Conc. II, 1000. ® M. G. Leg. sect. III, Conc. I, 156.

Ibid. sect. II, Capit. I, 64.

SSraun, ®ie pontificateit ©etüänber.

97

7

98

III. Sie i)ontiftCQle [^uPelfleibung.

bet Sl^eobulp^ oott Drlean§\ bann bei 9tabanu§ ?[Rauru§, 5lmalariu§,
3®alafrieb 0trabo, ^feubo-5licuin u. a. 6el^r bead^tensraert^ ift, ba^
[ie nirgenbS alä fpecififd^ bifd^ofUd^er Ornat begeii^net tnirb. 9iabanu§
fdijreibt bie sandalia, mie er fie nennt, aCtgemein ben sacerdotes 31t
Siucb 3ßatafrteb lä^t e§ unbeftimmt, ob nur ber 33ifdt)of ober aud^ anbere
biefclben getragen^. ^ilmalariu§ rebet bagegen au§brücfUd^ oon ben ©an=
balen be§ 33ifd§ofg, be§ ^riefter§, be§ Oiafonen unb be§ 0ubbtafonen^
@in gteid^eS l^ut $fenbo^5ncuin , beffen 3(u§fü^rungen übrigen^ ^nm
größten ^^etl faft rcortüd^ oon Simalar entlel^nt finb^

Oag fi(^ Toirftic^ im 9. granfenreid^e nidit blofe

bie S3ifc^öfe einer befonbern S3efcbul^ung beim ^eiligen Opfer bebienten,
er^edt auä bem 105. ber Kapitel §erarb§ oon Oourö ang bem Sa^re 858,
rüeldt)e§ beftimmt, eg fodten bie ^riefter in @anba(en bie ^effe feiern®,
(gin gleid)e§ ergibt fid^ aiig bem 371. .Kapitel beg erften ^u^eg ber
^apitularienfammlung beg S3enebi!t ßeoita: „(Sin feber ^riefter fod bag
?[Re^opfer nad^ bem römifc^en Orbo in 0anbalen barbringen." ^

3mmer!§in fann bie S^erroenbung einer facralen ^upefieibung feiteng
ber ^riefter unb beg übrigen ^lenig im ^ranfenlanbe md^renb beg
9. allgemein gemefen fein, ba bie sandalia raeber in

ber fogen. Adraonitio synodalis® nod^ in ben Capitula dHculfg oon
Soiffong^ unter bie Ornatftücfe gered^net merben, beren fid) ber ^riefter
bei ber ^leffe ^u bebienen, be^m. bie er für bie 5^ier beg ^eiligen Opferg
üorrdt^ig ju Italien ^abe. facrale S3efd^u^ung im S5er?

lauf beg 10. ^a^^^^^nbertg bei bem niebern (Slerug mieber aufeer (?5ebraucb
getommen fein, u)0 fie im 9. non i^m getragen ^u tocrben pflegte. Oenn
bie 0anbalen finb bereitg um bie Sßenbe beg ^(^^^’lt^ufenbg ein burd^aug
pontificaleg Ornatftüdl geroorben.

1 Carm. 1. 5, n. 3 paraen. ad episcop. (Migne CV, 355) : Linea crusque
pedesque tegant talaria ut apte, qui super, addatur campagus ipse decens.

2 De cleric. instit. 1. 1, c. 22 {Migne CVII, 308) j Dgl. bagu c. 5: sacerdos
autem vocari potest sive episcopus sit, sive presbyter.

2 De rerum eccl. exord. et increm. c. 24 {Migne CXIV, 952).

^ De ecclesiast. off. 1. 2, c. 25 {Migne CV, 1100).

5 De div. off. c. 39 {Migne CI, 1244).

6 Baluzius, Capit. reg. Franc. I, 1293.

’ Ibid. I, 903.

8 Migtie CXV, 675. lieber bie ,;©pnobalermabnung" Dgl. 31 raun a. q. £).
©. 6, Sinnt. 2.

9 c. 7 {Migne CXXXI, 17).

4. S)ie SSeftanbt^eile her liturgifc^ien ^uPefleibung.

99

i. Sie Scftanbtöeile bcr liturgifi^cit guPcHeibmig.

2öie bte facrale gupeüeibung gegentt) artig au§ ^tret 0tücten Befielet,,
fo fe^te fie fid^ aud§ fd^on tm erften ^al^rtaufenb au§ gtt)ei iBeftanbt^eiten
^ufammen, bem imb ber tnnern Uml^üttung be§ gufeeS.

l^at freiltd^ Ben ^ontificalftrümpfen fei erft bei

3üo Don (S^artreg (f ca. 1117) bie 9bebe, unb e§ l^abe bie liturgifd^e
gufebefteibung im 9. nur in 0anbaten befianben^ 33eibe§

ift jebod^ burc^au§ unjutreffenb.

33on ben caligae rebet nic^t erft ^oo, fonbern fd^on 1046 ^(e^
meng II. in feinem 0(^reiben an ben 51bt non gulba unb ba§ 0acra?
inentar non dornet) gegen ba§ (5nbe be§ 10. ^a^r^unbertS. Usuin
sandaliorum, caligarum ac dalmaticarum .... cunctis . . . abba-
tibus . . . abradentum omnino jubemus, fagt ^temen§^; ba§ 0acra=
mentar aber bemerft: Prius quidem minister deferat caligas usque
ad genua tendentes . . . deinde minister det sandalia^. merben
bie (Saligä fogar bereite im ^eftament 9ticutf§ non ©Ine (f 915) (caligae
et sandalia paria duo)'^ unb brei niertel ^o^^^^nbert früher in einem
3nnentar non 0t=9tiquier ermähnt (sandalia cum caltionibus [= ca-
ligis]) 5.

ift aber ebenfo unrid^tig, ba(3 bie üturgijd^e gupefteibung im
9. 3P^pnbert nur in 0anbaten beftanben ^abe.

2lmalariu§ rechnet mit auSbrücttichen ^Borten ^ur facraten iBefd^uhung
ein Sinnen (linea calceamenti), momit bie güp befleibet mürben (quo
pedes vestiuntur) ^Jtodh früher unterfdheibet Shcobulph non Ortean§
in feiner ©rmahnungSrebe an bie 33ifd^öfe ftar unb beftimmt ^mifeben
bem eigentlidben 0dbub unb ber innern UmbüEung be§ §:up§ unb be§
0dbienbein§ (linea crusque pedesque tegant talaria) unb bem barüber
befinbUeben campagus (ut apte, qui super, addatur campagus ipse
decens). S3eibe 33eftanbtbei(e ber facraten guPefteibung merben ferner

1 ^rau§, Slealencpflopabie II, 215. SSgl. au(b §efele, S3eiträge II, 221,
unb S^batbofer, Siturgif (1. Stuft.) ®. 893.

2 Migne CXLII, 580. 3 Migne LXXVIII, 239.

^ Migne CXXXII, 468.

3 Chron. Centul. 1. 3, c. 3 (Migne OLXXIV, 1262).

® De ecclesiast. ofF. 1. 2, c. 18: Sicut per Unum, quo x>edes vestiunturj
castigatio pedum significatur, ita per sandalia profecius ad praedicandum ; c. 26:
Calceamenti linea prohibitio pedum ad malum festinandos, sandalia ornatus iter
praedicatoris (Migne CV, 1095. 1102).

19

100

III. S)ie ^Dontiftcale f^upenetbung.

in ^onftanling Constitutum, tm ^rtoileg 0tepl^an§ für ben 3Ibt gulrab
unb im £leiber!ataIog be§ 5. 0rbo erraa'^nt. ißeibe finb enblicb auf ba§
beutlid^fte auf ben ?Uiofaifen in D^lom, D^ancnna unb ^[Railanb erfennbar.
?D^an betrat^te nur ^apft ^afd§ali§ I. auf ber mufinifd^en ^arfteüung
in 0. (Secilia^ 0. *5[Raria in Dominica unb 0. ^raffebe^ unb bie Zapfte
Gregor lY. unb ?Ularcu§ famt ben ^iafonen geltciffimug unb ^gapitu§
auf benjenigen in 0. ?0^arco^ ^u 3^om, bann bie Silber §onoriu§’ I. unb
0pmmad^ug’ in 0. ^ilgnefe fuori le ?[Rura, be§ ©rjbifd^ofä ?!Jiapimian
unb feiner ?0^iniftri in 0. 35itale ^u fRanenna unb ber p. 5Imbrofiug
unb ^aternu§ in 0. 0atiro. 9^irgenb§ ift ber gu§ bbfe unb lebiglicö
mit einer 0anbate nerfefien, raie ba§ bei ben ^arfteCfungen (?:5rifti unb
ber ^Ipoftet bie fReget ift. Ueberaü befielt bie guPefteibung niehnebr
aug einer raeipn 33ebe(fung, bie fid^ feft um ben gup ba§ ©eien! unb
baä 0d§ienbein legt — ben udones unb bem 0c|u-^ — bem calcea-
mentum ober campagus.

Unter biefen Umftanben pt e§ nidfit§ jn bebeuten, menn ©regor
ber ©ro§e im 0dljreiben an gopnneS oon 0pra!u§ nur oom campagus,
ober D^abanu§, ^feubo=2llcuin, Sßalafrieb unb ^feubO'53eba nur oon ben
sandalia reben. ©te udones maren ein felbftoerftünbli^eS unb pgleidb
minber bebeutfameS 0cbup§. ©apr gepn 8^abanu§, ^feubo=

Alkuin, Sßalafrieb unb ber ^erfaffer ber 0^rift De septem ordinibus
in ipen fep !ur§en ^uSfüpungen über bie liturgifd^e ^efd^uptng nur
auf bie 0anbalen ein. ©regor aber mirb unter bem campagus al§
bem oor^üglicbern ^pile bie ganje gupefleibung oerftepn. ^ie menig
fein unb ber anbern 0d^meigen ein 33eraeiä gegen ben ©ebram^ ber
udones ift, folgt au§ bem Umftanbe, ba§ nod^ in ben päpftlid^en 33utten
be§ 11., 12. unb 13. ^ppunbertö faft niemak bie caligae, fonbern
nur bie sandalia erradpü merben.

2lllein man fagt un§, ba§ „fRabanuä unb ^feubo=3llcuin bie ©piftenj
ber bifd^öflid^en 0trümpfe gerabe^u in 5lbrebe [teilen" ^ 91Ut Unrecht.

©enn menn ^feubo=5llcuin fi^reibt: Est autem genus calceamenti,
quo induuntur ministri ecclesiae, subterius quidem solea muniens
pedes a terra, superius vero nil operimenti habens patet\ fo ift

1 Garrucci 1. c. tav. 286. 292. 293. ®ie brei 5Dlofaifen entftanben unter
^af(bali§ I. (817—824).

2 Ibid. tav. 294. SDIofai! tüurbe unter ©regor IV. (827—844) an=

gefertigt.

2 §efele a. a. O. II, 221. ^ De divin. otf. c. 39 {Migne CI, 1242).

lüO

5. SSef(^^Qffen^eit ber 23e[tanbtbetle ber liturg. fjupetleibung im 1. 3ti’^i''taufenb. 101

bamit nur gefaxt, ba^ bie ©anbalen eine 5(rt t)on 33ef(^u§ung feien, vozl^tv
ba§ C'berleber fe^ie (nil operimenti habens) , unb tnenn Olabanuä
bemerft: Sicut ergo sandalia partem pedis tegunt, partem inopertam
relinquunt, fo l^ei^t ba§ ni^t, fie liefen einen ^^eU be§ gu^eg na($t,
fonbern blo^ unbebedt. 2(ber Reifet es nid^t bei 9^abanu§ mit flaren
Sßorten unmittelbar notier: hoc calceamentum mysticam significa-
tionem habet, ut neque pes sit tectus, neque nudus ad terram, i. e.
ut nec occultetur evangelium, nec terrenis commodis innitatur*?
©eraife; allein auch 3lmalariu§ bemerft: Sandalia subtus cooperiunt
pedem, desuper nudum relinquunt, mä^renb er bo(^ p gleid^er
unb faft in bemfelben ^t^emjuge non einem Sinnen rebet, momit bie gü^e
betleibet mürben. dtabanu§ unb 3lmalariu§ motten nur fagen, ba^ ber
facrale 0dbul^ fo befdbaffen fei, bag er nic^t ben ganzen gu^ umgebe,
fonbern nur bie gu^fo^le bebede.

5. S3ef(^affcn]^cU ber beiben Scftanbtbcile ber litargifcben gupetleibmtg
tm erften 3abrtoufenb.

5Die udones höben auf ben ttJtonumenten ftet§ eine mei^e garbe^.
Sßie bag Constitutum, ^h^öbulph non Orleans unb 5Imalar angeben,
beftanben fie auö Sinnen. 2Sie lange fie ein blo^eS 3:ud^ blieben, ba§
um bag ^ein gefdilagen muroe, unb mann fie bie ©eftalt eineg 0trumpfeg
erhielten, labt fi($ nid^t beftimmen. gm 10. gahrhunbert, b. i. gur 3eit,
in mel(her bie 33e3eidbnung caliga in ©ebrauc^ fommt, hatten fie jeben=
fattg f^on bie 0trumpfform.

^ S)ie Sßorte 91aban§ finb ber ©rflärung be§ ebrto. S3eba gu 501arc. 6, 9
entnommen (Migne XCII, 187). ift bort Oon ben ©onbalen ber 5lpofteI bie
Ülebe. 3luö 33eba t)aben bie mittelalterlic^lien Siturgiter manc?^e§ geljolt; bod^ haben
fie ni(ht immer barauf geachtet, ob bog, ma§ fie ihm entnahmen, genau paffe.

2 ^uber auf bie früher f(hon genannten SOiofaifen, in betreff beren nament=
Ii(h de Bossi, Musaici cristiani, gu Oerglei(hen ift, feien hier al§ berartige S5ilb=
toerfe au(h noch bie f5^re§fen in ber 6:alliftu§fata!ombe am ehemaligen ©rabe be§
hl- ©orneliu§ (de Bossi, Roma sotterr. I, tav. 6. 7 et p. 298 sgg. ^rau§, Roma
sot err. [2. 2lufl.] 2^af. 10) unb bag S5ilb Seo§ IV. in ber UnterÜrche oon ©. ©Ie=
mente (Boiler, St-Clement de Rome, in Revue archeol. 1872 [II], pl. 23, nnb
Marriott, Vestiar. Christ, pl. XL) ermähnt. ®ie fyreälen in 6. ©allifto, melche
bie ^äpfte ©orneliug unb 6ij;tu§ II. fomie bie pH- ©hprian unb Optatuö bar«
ftellen, mürben bislang in ben SSeginn be§ 9. ^ahrpunbertg Oerfept. Söilpert
läfet fie bagegen neuerbingg unter Johannes III. (560—573) entftanben fein (Un
capitolo di storia del vestiario p. 14). S)ie SBilber bürften in ber S^pat älter
fein, al§ man bisper annapm.

löl

102

III. ®ie )3ontiftCQle ^u^'befleibmtg.

3)er tüeld^er im mefentlid^en auf allen 33ilbn)er!en biefelbe

^orm aufroeift, ift meber eine 6anbale, mie fie auf ben altd^riftli(^en
?0^onumenten ^u ^unberten ^alen auftritt, nod^ aüfeitig gefd^loffen (gig. 14

unb 23). (5r befielt au§ einer au§

niebrigen, nielfad^ faum bemerfbaren 0eiten=
ftücfen, einer ^appe, meld^e bie gerfe um^
fd^liefet, unb einem Dberleber, ba§ noch nic^t
einmal bie §älfte be§ ^orberfu^eg bebeclt. 33e=
l^uf§ 33efeftigung be§ 0d)u5e§ finb an bem^
felbcn ücrfc^iebene D^temen angebracht, ^reu^e
finb auf ben 33orberftü(fen nid^t norhanben S
büd^ finbet fidb auf ihnen raohl ein T ober
li(ienförmige§ Ornament, in melcheg entmeber
bag Oberleber auSläuft, ober mel($e§ in le^s
tereg hii^^^ngefi^nitten ift. Oie garbe ber 0d^uhe
ift auf ben ^IJtonumenten überall bie fd^raar^e,
felbft bei ben Silbern ber ^üpfte. Odothe 0acral=
fchuhe finb alfo im erften ^c^h^taufenb nodh nid^t
in gebrauch geraefen.

OdabanuS fagt oon ber 33efchaffenheit ber
liturgifd^en 0chuhe nur aufeerft raenig. 2ßir
entnehmen ihm blofe, bag biefelben oben offen
maren unb infolgebeffen ben D^ürfen be§ gugeg
unbebedt liefen. Üßalafrieb fchmeigt ganj oon
berfelben. $feubo=^Beba geht nii^t über bie 5lns
gaben Otaban§ hinaus. Slugführlid) befd^üftigt
fidh bagegen Slmalariug mit ben (Singelheiten ber
0anbalen, fo ba^ mx burdh ihn ein re(^t ooUftänbigeg S3ilb ber facralen
S3efdhuhung beg 9. 3»^h^h^Ji^^^tg erhalten.

Stach Slmalariug ^ finb bie liturgifdben 0anbalen im Sleufeevn fchmar^, im
Innern aber mit meinem Seber gefüttert. Oben, mo ber gug in ben 0chuh

1 S)ie ^reu^e, toel(he jeht bie ©(huhe ber ^^äpfte ^onorinS unb ©pmutachuS
auf beut SJlofai! in 6. Slguefe fihmüden, finb gang neuen ®atum§ (de Eossi,
Musaici crist. fase. III. IV.

2 De eccles. ofP. 1. 2, c. 25 (Migne CV, 1100): Solea . . . subtus est. . . .
Lingua de corio albo, quae subtus calcaneum est. . . . Lingua, quae inde
surgit et est separata a corio sandaliorum. . . . Lingua superior. . . . Intrin-
secus de corio albo circumdata sunt sandalia . . . extrinsecus nigrum apparet.

. . . Superior pars sandaliorum, per quam pes intrat, multis filis consuta est,

iig. 14. pap)l 3ol)attttcs IV.
SJlofaif au§ ©. ©tobanni in
gonte (7. gahrh-).

102'

5. SSefc^affenl^eit ber SSeftanbt^^eUe ber liturg. O^ufebefleibung tm 1. ^al^rtaufenb. 103

eintritt, finb ba§ ft^roor^e äußere unb ba§ innere raeige Seber mit nielen gäben
üernä!§t, bamit fie ftc§ beim ©ebrauc^ nic^t noneinanber trennen. 3m etm
feinen nnterfd^eibet ber ?0^e^er ®ia!on bei ber facraten 33efd§ii5ung brei §anpt^
t^eile : bie 0ol^le, bie non ber 0o^te rüdt roärt§ auffteigenbe ^appe unb ba§ ben
Q3orberfu§ becfenbe Dberleber. fommen ein ©tücf meinen £eber§, ba§

^roifc^en ©o^le unb gug liegt, unb ba§ übrige raei§leberne gutter. 5luf bem
Oberleber befinben fid^ jraei nom ©d^ufter angebrad^te ®on benen

einer in ber SO^itte be§ 35orberfuge§ nacl) beffen 0pi^e nerläuft, bie anbern
beiben aber an ben @eiten auffteigen unb bi§ ^m 53efa^ in ber 3Jlitte fid^ ers
ftrecfen. Oie ©anbalen ber 33ifd^öfe unb Oiafonen ftnb ferner im ©egenfa^ gu ben=
jenigen ber ^riefter unb ©ubbiafonen mit einem befonbern 9ttemenmerf nerfe^en.

Oa§ 53ilb, meld^eä 2lmalariu§ non ber facralen 53efd^u^ung entroirft,
entfpri(^t im tnefentlid^en bemjenigen, tneld^eS bie ^ofaifen unb fonftigen
iBUbraerfe in diom, 3lat)enna unb ^ailanb gemä^ren. ift faft, alg
ob ber ^IRe^er (S^orbifd^of eine biefer Oarftellungen bei feiner 33efd)reibung
nor klugen gehabt ptte. Oie ©anbalen 2lmalar§ finb offenbar nid^tg
anbereS al§ bie ju Dftom übliche liturgifd^e guPefleibung ber ©eiftlic^en,
bie mit bem römifc^en 9^itu§ aud^ in§ granfenreid^ fam.

SJterfmürbig ift, ba§ auf ben allerbingS nid^t jablret^en fränfifd^cn 33tlb5
merlen be§ 9. 3a^rbunbert§ bei ben ©eiftlicben eine gugbefleibung, mie fie non
5lmalar befi^rieben mirb, faum je oorfommt, felbft ba nicht, rao biefelben mit
liturgifdben §anblungen befebäftigt finb, ©oüten mirflidb ©acralfcbube oon ber
gorm ber römifeben campagi bie§feit§ ber 5llpen nur mentg oerbreitet geroefen
fein, ober haben roir ben ®runb bei ben ©cböpfern ber fraglidben Oarftellungen
p fudben? Oag biefelben fi(^ greibeiten geftattet, ift unoerfennbar , ba bie
©dbube nicht einmal immer oben offen finb, ma§ bodb nicht blo^ nadh ^malar,
fonbern audh nadh 9ftabanu§, ^feubo^^llcuin unb $feubo;53eba ber gaü gemefen
fein mu§.

Oie Angaben be§ 5, Orbo über bie beim @otte§bienft bei ben uer^
fchiebenen Orbine§ in 9tom ^ur ^ermenbung fommenben ©eroaubfinefe

ut non separentur duo coria. . . . Linea opere sutoris facta procedens a lingua
sandalii (nämlich ber lingua sandaliorum quae super pedem est) usque ad firem
eius. . . . Lineae procedentes ex utraque parte . . . ipsae recapitulatae sunt
ad medianam lineam, quae usque ad finem currit. . . . Episcopus ligaturani
habet in suis sandaliis , quam non habet presbyter . . . Diaconus ... et ipse
ligaturam habet. . . . Corrigias supererogatas sandaliis , quae manibus huc
illucque ducuntur, ut ligentur. 3nm SSerftänbnib ber an fich nicht gar flaren
5lu§führungen Slmalar^ trägt oiel bie mt)ftif(he Deutung bei, melche er mit ben
einzelnen Eingaben üerbinbet. S3 o dt (a. a. D. II, 5) oerfteht unter ber linea opere
sutoris facta bie innere linnene gufebefleibung. ®em miberfpricht inbeffen bie 58e=
fchreibung, melche Slmalar bon ben lineae gibt. Oiefelben bebeuten on ber frag=
liehen ©teüe mohl ben bom Schufter born auf bem Oberleber angebrachten 3i^rbefah.

103

104

III. ®ie ^)ontificaIe f^ufeBetleibung.

finb befonber§ barum intereffant, raeil fie befunben, ba^ im 9. 3(4r=
bunbert in ber römifd^en ^ird^e ein llnterfdi){eb jraifcben ber g-upeKetbung
be§ ^apfteg, ber 33tfcböfe unb ber ^ta!onen einerfeitS unb ber ^riefter,
0ubbiafonen unb 3Ifolptben anbererfeitS gemoi^t raurbe. 33etbe tragen
bte odhones; at§ 0d^ubart tuerben bagegen bet jenen bte campagi, bei
biefen bie subtalares genannt. 5tud^ 5ltnalar fennt einen Unterfd^ieb
3U)ifd^en ben sandalia be§ ^ifcbofä unb ^^^riefter§, foiuie jtuifd^en benen
be§ !5)ia!onen unb be§ 0ubbiafonen.

Söorin ber Unterpieb groifd^en campagi unb subtalares beftanben,
ift au§ ben 33Ubtüerfen nicht ^u ermitteln. ®er einzige ^^^riefter auf ben
römifcben ^ofaifen, @t. ^fteriu§ im Oratorium be§ % 33enantiu§, trägt
feit ber letzten 9teftauration blop Süp unb ©anbalen, ber 0ubbiafon
auf bem ^IRofaif in 0. Vitale ju Otaoenna aber h<it biefelbe gupetleibung
raie ber neben ihm ftehenbe Oiafon unb ber 23ifdhof ^[Itapimianuä. 9^adh
5lmalariu§ unterfdhieb fidh ber 0dhuh be§ 33ifdhof§ unb be§ Oiafonen
t)on bemjenigen be§ ^riefter§ unb be§ 0ubbia!onen burdC) ba§ 35orhanbeus
fein be^m. ben 5)^angel ber ligatura, alfo eineä ^unb= ober 9liemeus
merfeä^. 2Bir höben un§ bemnadh bie subtalares mohl al§ niebrige
0dhuhart nadh Sßeife unferer Pantoffel ju ben!en. Oa^u papt auch,
mir fonft uon ben subtalares hören

^ontificale göPetleibungen, bie audh nur mit einiger 0idherheit bem
erften 3ahrtaufenb gugefdhrieben merben lönnten, fehlen.

Oie 0anbale be§ hl* ©ilrefter I., mePe in 0. iUtartmo ai SJtonti
9tom aufbemohrt mtrb, bürfte erft bem 13. ^ahrhunbert entflammend vielter
mag ber 9teft eine§ ^ontificalfdhuhe§ be§ heiligen $apfte§ SQtartin fein, meldher
ebenbort gezeigt roirbd Ooch lägt feine SSefd^affenhcit e§ fraglich erfdheinen, ob
er nodh bem erften Sahrtaufenb angehöre. Oie Ueberbleibfel eine§ 0dhuhe§,
melche al0 ^Reliquie be§ hl* 5lmon, ^meiten Monier ^tfchof§ (@nbe be§ 4. Sahr?
hunbertä), in 0t. ©angolpl) Su ^oul aufbemahrt merben, bieten mcnig 2lnhalt§5
punfte für eine Oatirung. Oie Ourd^brüche be§ Oberleberä fcheinen auf ba§
11. unb 12. 3ahrhunbert hin^umeifend

1 De ecclesiast. otf. c. 25 (Migne CV, 1100): Episcopus habet ligaturam
in suis sandaliis, quam non habet presbyter . . . diaconus ipse ligaturam habet
(sc. in sandaliis) . . . subdiaconus . . . necesse est, ut habeat dissimilia sandalia,
ne forte aestimetur diaconus.

2 Ducafige, Glossar, sub subtalares VII, 639. ;3^ftbor bon ©ebilla fagt
in feinen ©tpmologien (1. 20, c. 34 [Migne LXXXII, 705]) : subtolares (sc. vo-
cantur) quod sub talo sunt, quasi subtalares.

^ S)e Sina§ in Revue de l’art ehret. 1862, p. 630, note 3.

^ Rohault de Fleury 1. c. VIII, pl. DCLXXVII. ^ Ibid. et p. 183.

104

6. S)ie S^räger bex ©anbalen u. ©altgä feit bem @nbe be§ erften ^d'^'t'taufenbS. 105

(Sine üoUftänbige bifd^öfltc^e gußbefreibung , graet 0anbalen iinb gtt)et
ß'aHgä, raeld^e ^DelSbcrg bei 33afel ficb finben, foU bem ^eiligen 3(bt ©er?
manu§ t)on ©ronbütUerS (f ca. 677) angeprt ]§aben unb bemnacb in§ 7.
Rimbert l^inaufreid^en. 3^ie Sucignmig ift iebenfaH§ ein ^nad§roni§mu§, ba gu
Seb^eiten be§ §etligen bte Siebte ftd^ nod^ nicf)t ber ^ontificalia erfreuten. 3^o^auIt
be gleur^ betrachtet jene ©anbalen unb ©altgä al§ ein SBerf ber romanifdben
3eit: nach ben Slngaben, bie er über biefelben mad)t, unb ber Sci^hnung, raelche
er üon ihnen gibt, nicht mit Unred^t. Studb ben 0chuh unb ba§ ©trumpfpaar
be§ heiligen S3ifd§of§ 3)efiberiu§ (gegen ©nbe be§ 7. SahrljunbertS) , n)eldt)e
ebenfaܧ ju SDel§berg aufbemahrt merben, meift Stohault be gleurp auf ©runb
ihrer S3efchaffenheit etma bem 11. ober 12. ^ß^i^liittbert ^u^

3u Stieber^eü auf ber O^eiihenau gibt e§ enblich ein ^aar sandalia, meld^e
qI§ ^^^ontificalfchuhe be§ heiligen S3if^of§ ©gino non SSerona (f 802), be§
©rünberS non Slieberjell, bejeid^net merben. ©erbert fanb biefelben burd)
3ufall im ?ßfarrhaufe bafelbft^; eine ^;rabition fann alfo ^u feiner 3eit in
betreff be§ ©anbalenpaare§ ni(ht mohl beftanben h^ben. ©erbert meint, e§
fei boSfelbe un^meifelhaft bem ©rabe be§ hl- ®gino in ber 5D7itte ber SlpfiS
bei £ird§e entnommen morben, raie folche§ \a and) in anbern gäden gefd^ehen
fei. äBir möd^ten e§ inbeffen nid)t raagen, bie au§ rothem Seber angefertigten
©d^uhe bem SSeginne be§ 9. 3ahrhunbert§ ^u^umeifen. ^ie campagi (sandalia)
raaren bamal§ oon fdjmar^er garbe. Slu^erbem meift auch bie ©eftalt unb
Sler^ierunggmeife ber ©dt)uhe auf eine anbere 3cit al§ bie be§ großen ^arl hin.

6. 2)ic Srüger ber ©anbalen unb Kaltgä feit bem ®ube beö
erften ^ahrtanfenb^.

S3ei ben Siturgifern be§ 12. 36^rhunbert§ h^t bte liturgifd^e
befleibung burd^au§ ben bifchöflichen ©emanbftüdfeS, fo

um ben S3eginn be§ bei 3^59 ©h^rtreS, 33runo uon

©egni, dtiipert uon ^eut^, im meitern S3erlaufe beSfelben bei $onoriug
Don Slutun, Dftobertu§ ^^aululu§, ben 53erfaffern be§ Speculum de
mysteriis ecclesiae unb beä Tractatus de sacramento altaris unb
enbli^ gegen 1200 bet ©icarbuS uon ©remona unb S^nocenj 111.

^ie facrale S3ef^uhung raar allezeit uornehmlid^ ein bifd^öflic^e§
Ornatftüd; §u einem ben 33 ifd^ Öfen uorbehaltenen mürbe fie inbeffen erft,
mie e§ fcheint, im SSerlauf be§ 10. 3^5i^^nnbert§. ®ie feit etma ber

1 Ibid. et pl. DCLXXVI.

2 Gerbert, Vetus Liturg. alemann. I, 252 (mit Slbbilbung) : Casu in aedibus
parochialibus cellae inferioris in insnla Augiae divitis reperinms. . . . Sandalia
a nobis reperta aerique incidi curata, compomintur uno ex corio absque ele-
vatiori solea . . . coriumque molle est, ubique sibi simili colore, uti videtur,
puniceo.

105

106

III. ®ie ^DontificQle ^upeHetbung.

graeiten §älfte be§feI6en erlaffenen 33uHen, in radelen 51'ebten unb anbern
^erüorragenben ©eiftlic^en bie (Srmöc^tigung t^eil n)trb, ber 0am
bolen bebtenen, bemeift, ba(3 bie liturgifd^e gupedeibung bamalg febon
ben (Sbaraftcr eine§ prinitegirten ®en)anbe§ erlangt b^^tte. Sßie fep
aber im 33eginn be§ 11. gabrbnnbertS ber usus sandaliorum al§ 33or5
re(^t ber ^ifdböfe galt, beleud^tet ein intereffante§ ^orfommni^, non
meldbem §ermannu§ ^ontraetnä berii^tet^

53erno, 3l6t ron 9teidbcnau, fo erzählt er, b^be 1032 non gobanneS XIX.
bie 33eftatigung ber ^rioilegien feine§ jllofterg erbalten. ®abei fei ibm benn
audb in§befonbere tnieber geftnttet roorben, pdb bei ber 3Jte§feier ber 0anbalen
p bebienen. ^^arüber fei aber 2ßarmaim, 33ifcbof non ^onftan^, in beffen
0prengel fReicbenau lag, febr s^rnig geirorben iinb habe ben 5lbt bei ^atfer
^onrab al§ sui pervasor officii et honoris oerflagt. Snlep fei 33erno roirllidb
ge^toungen morben, ^rioileg unb 0anbalen an 2öarmann auSguliefern , bamit
fie auf ber näcbftfolgenben @rünbonner§tag§fpnobe öffentlicb uerbrannt mürben.

gn D^om inaren um biefelbe bie 0anbalen nnb (Saligd nur
mehr bei ben (Sarbinalbifcböfen, (Sarbinalprieftern unb (Jarbinalbiafonen
im ©ebraudb- 2öir erfahren ba§ au§ einem 0cbreiben (Siemens’ II. an
ben 2lbt oon gulba^.

^er iMbt non gulba batte fidb an ^apft (Siemens II. mit ber 53itte um
33eftätigung ber ^^rinilegien feine§ £lofter§ gemanbt. 3luf biefe§ 2lnfucben ant?
mortet nun ber ^apft 1046 mit ben be^eid^nenben 2Borten: „"^en (53ebraucb
ber ©anbalen, ber ^aligä unb ber ^almatifen, raeper burd^ bie bdligen (Sas
none§ beinern Orbo unterfagt ift, mollen mir fraft apoftolifd^er 3lutorität nicht
blofe bei bir unb beinen SRacbfolgern , fonbern anä) bei allen lebenben unb
fünftigen klebten ber ^löfter überhaupt auf bem ganzen ©rbenrunb burchau§
abgepafft miffen, menngleich e§ einige ^äpfte auf biefem 0tuhle gegeben hat,
mepe, burch bie ^prannei ber ©(flechten ge^mungen, un^iemlid^ermeife ba§
eurer unb nerfd)iebenen anbern Kirchen gemährt haben, ma§ ber hdligen 33äter
0apungen erfichtlich ^umiber ift. . . . gaft bie ganje SBelt meig, ba§ unfere
S3ifd^öfe , (Sarbinalpriefter unb Sarbinalbtafonen befonberer ^luS^epnungen
fid^ erfreuen, mepe berartigen fRangftufen anberer ^'ird^en nid^t guftehen. . . .
2öenn e§ unfere 3Sorgänger für angebracht era(^tet hätten, fo mürbe gemi§ bie
5lbtei 0t. $aul, mepe bem OtÖmipen 0tuhle meit näher ftel)t unb befreunbeter
ift al§ aUe anbern, ba§ 55orrecbt ber ®almatifen unb 0anbalen genießen.
2ßa§ alfo 0t. ^aulu§ nid^t oon 0t. ^ctru§ erbittet, foÜen erft redfjt bie übrigen
füngern ^eiligen oon un§ nicht ^u erlangen trad^ten."

gragt man, raie eg gefchehen fei, ba^ 0anbalen unb (Saligä in D^om
ein 0onbergen:)anb ber ^arbinüle mürben nnb bei ben anbern ^lerifern
anpr ©ebraud^ geriethen, fo mirb man mohl ben ©runb für biefen ^anbel

^ Chron. ad ann. 1032 (Migne CXLIII, 235). ^ Migne CXLII, 580.

106

7. SSerlei^ung ber ^Dontificalen tJupefleibung an 5Ri(^)tbif(S§öfe. 107

in ber gegen bie 97etge be§ mä(^tig fteigenben 33ebeutung ber

römifd^en ($arbinä(e gu fe^en ^aben. ber je me^r bteje au§ ber
0d^ar ber übrigen ©eiftUd^en ^erüortraten , je me^r fte an ^inffu§ unb
^Infe^en t)or bem D^efle be§ ©(erug ^unal^men, um fo me^r mu^te e§ für
fie ju ^ug^eid^nungen unb 35orredjten fommen. ®ie '^ercorragenbe 0te(=
lung, metc^e bie (Sarbinäte aümü^Iid^ gemonnen l^atten, fonnte nid^t ol^ne
mand^ertei ^^renredt)te bleiben, unb ba§ nid^t blo^ im gemöbnlicben Seben,
fonbern aud^, unb ^raar gang befonberg, bei ben fird^ltd^en gunctionen,
bei meldien ja bie (Sarbinäle al§ bie eigentlidlien (^e^tlfen beg ^apfteg
erfd^ienen. ®a^er alfo rao^l ber 2BecI)fel ber ®inge.

Slufeer^alb 9^om§ fann, mie fc^on bemerft mürbe, eine befonbere
liturgifdlje ^efd^ul^ung bei ber niebern ©eiftlid^feit nicfit allgemein unb
faum meit nerbreitet gemejen fein. §ier ^atte e§ fomit feine 0d)raierigfeit,
bafe fie nad^ unb nad^ ein QSorred^t ber 53ifdl)öfe mürbe. ^a§ folc^eS
aber t^atfäd^lid^ barauf bürfte neben anbern Urfadjen inSbefonbere

ber Sßonbel non ©influ§ gemefen fein, ber fic§ ^infid^tlid^ ber Frager
bet liturgifd^en gupefleibung in D^om noügogen l^atte.

Uebrigen§ nerblieb nid^t einmal ben (Sarbinalbiafonen auf bie ®auer
ber USUS sandaliorum et caligarum. ®aß folc^eg in ber gmeiten §älfte
be§ 13. 3^i5t^5unbert§ nic^t me^r ber galt mar, ergibt fid^ au§ bem auf
^efe^l ©regorg X. ^erauggegebenen Orbo, monad^i felbft ein gum ^apft
gemailter ©iafon beim ©mpfang ber ^rieftermei^e nod^ nid^t bie liturs
gifdjen 0d^ube unb 0trümpfe tragen barf^ ©g mirb bie liturgifdl)e
gupefleibung fogar fd^on im 33eginn be§ 12. ^^^Wunbertg bei ben
(Sarbinalbiafonen außer ©ebrauc^ gemefen fein, ba gpo non (S^^^rtreg
biefelbe außer ben 33ifd§öfen nur ben ©arbinalprieftern gumeift^. 3^ben^
fadg ^at fidb bie jetzige ^rari§, monad^ — außer bem ^apft natürlid^ —
nur bie ^ifd^öfe unb bie Sarbinalpriefter ficb ber facralen 0anbaten unb
^aliga bebienen bürfen, nid^t erft im fpüten Mittelalter gebilbet.

7* SSerlei^ung ber ^mntificalen gußbefleibung an 97icbtbifcböfe.

2?L^enn 0tcp^an III. 757 bem ^reSbpter gulrab, 5lbt non 0t=®enig,
bie udones unb subtalares^ gemährte, fo bebeutete bag für biefen nur

1 n. 6 {Migne LXXVIII, 1107); ügl. auch ordo 14, c. 103: De ordinatione
diaconi cardinalis, too gtoar ber Mitra, ni(bt aber ber ©anbalen gebac^t tüirb
{Migne LXXVIII, 1233). 2 germo 3 {Migne CLXII, 525).

^ Sulrab toar ^riefter. ©bettbarum erhielt er nic^t ben ©ebrauiil) ber cam-
pagi, fonbern ber subtalares, ben bie römifd)en ^re§bt)ter p tragen pflegten.
Siebe oben S. 104.

107

108

IIL ®ie |3ontiftcale f^^uPefleibung.

eine burd^aug perfonltd^e 2lu§^eid^nung. ^er $apft l^ebt au§brü(fUd^
^etüor, e§ foHe bag 3Sorred^t in feiner Sßeife aud^ für bie D^ad^folger
^ufrabg gelten, e§ foüe ntelmel^r bie t^m ^^eif getnorbene iBefd^u'^ung
nad^ feinem ^fbfeben ^ugfeid^ mit feiner Seii^e bem (Srabe übergeben
raerben. ®a§ ^rinifeg bleibt and^, raie e§ f(^eint, für bie nädbften ^mei=
l^unbert 3<^|^e eine ganj nercinjefte ^rfd^ieinung, üieüeid^t meif feit ^arl§
Dfteformtptigfeit im granfenreid^e bie ^riefter ftdb o^ne befonbere ©rmad^s
tigung ber fiturgifd[}en gupefteibung bebienen fonnten.

©ine 3Serfei^nng be§ usus sandaliorum an 5febte begegnet un§ erft
mieber nm ba§ britte ^Biertef be§ 10. ^ct^^’^wnbertS , affo um bie
ba bie liturgifd^e 33efd§u'§ung einen au§fd^tie6fi(5 pontificafen ©^arafter
ermatten l^atte. ©ben bamaf§ fto^en mir benn aud^ mieber nadb langem
3tüif(^enraum auf einen gaff, in bem 2)iafonen ba§ O^edbt er!§alten, fid^
ber facrafen gufebeffeibung ju bebienen.

©ie 3Scrtei^ungen finb nor bem 33eginn be§ neuen ni(^t

gar ga'^lreid^. ^o^anneS XIII. geftattet 970 bem 5fbte be§ 0t. 3Sincenjs
!(ofter§ ^ii ?07efeS ^enebift YII. 975 ben ©arbinatprieftern unb ©ar=
binafbiafonen non ^rier^ S^^^^nneS XY. 994 ^^atto non gulba^,
©regor Y. 998 5Uanicu§ non Oleidbenau unb beffen S^ad^f ofgern \
0iInefter II. 999 ©rfanbafb non gulba^ ben usus sandaliorum.

§aufiger merben berartige ^rinitegien im 11. 1^12

erlaubt ^enebift YIII. ba§ fragen ber Sanbalen jmölf ©arbinaf=
prieftern unb fieben ©arbinafbiafonen ber ^ird^e non ?D7agbeburg®.
^anneSXIX. gemeiert bann 1032 iBenno non 9feid^enau ^ ba§ ^orred^t,
mö^renb Seo IX. eg 1049 ben ©arbinatprieftern unb ©arbinalbiafonen non
^rier®, 1051 gufco non ©ornep^, 1052 ben ©arbinatprieftern, ©arbinafs
biafonen unb ©arbinaffubbiafonen ber Kölner ?D7etropoütanfird^e^^ 1054
2lfbuninug non 3^ienburg an ber 0aafe^^ pgeftel^t. Victor II. er=
faubt ben usus sandaliorum 1057 griebridb non ?07onte ©affino
5llepanber II. 1063 ©gelfinug nom 0t. ^luguftinugffofter ju ©anter=

1 Migne CXXXV, 980. Jafe n. 3741. 2 Migne CXXXVII, 320.

^ Ibid. p. 849. ^ Joffe n. 3880. ^ Bullar. Rom. L 447.

® Joffe n. 3989. ’ PßugTc-Hortiung 1. c. II, 67.

® SSeper, SDüttetrpein. Urfunbenbu(p I, 365. ^ Bullar. Rom. I, 607.

^0 Migne CXLIII, 687 (bo(p nur bie ©anbalen, ni(pt au(p fepon bie SÜUtra).
Joffe n. 4335. 37a(p bem Chron. Cass. 1. 2, c. 79 (M. G. SS. VII, 683)
Oerliep Seo IX. bie ©anbolen auep 5lbt 9li(periu§ Oon SDIonte ß^affino. 6tepe
oben ©. 75.

12 Migne CXLIII, 831.

~“ids“

7. 3SerIei^^ung ber :pontificaIen f^^u§be!teibmig an 9^t(^§tbi]c5^Dfe. 109

bur9^ 1069 Oteinbert üon @(^^terna(^^ ^ 1070 ^enebictuS von 0. ^ietro
in (Sielo b’ Dro $a^)ia^ Gregor YII. 1078 ?[Ranaffe§ non 33ergue§'*'
unb Urban II. 1088 §iigo non (Jlugnp^. 8e^r [inb bie

3un)enbungen im 12. 3^il§rl^unbert ®.

2Benn bie 33ullen be§ 11. unb 12. 3abrbunbert§, in raeicben SRii^tbif^öfen
ber USUS sandaliorura gemäbrt roirb , ber caligae faft gar ni(bt gebenfen, fo
roirb ba§ feinen ©runb in bem Umftanb hoben, ba§ in ihnen unter ben sandalia
al§ bem üornebmften unb honptfächHibften ^eftanbtbeil bie gan^e pontificale
guPefleibung ^u nerftehen ift. ^ie caligae bÜbeten ja nach römifd^em ©es
broudh fein für fich beftehenbe§ Ornatftüil, fonbern nur eine ©rgän^ung bc§
pontificafen 0chuhe§. 3Ber baher non ben sandalia rebete, bachte ohne tneitereS
auch an bie innere 35ebecfung be§ Su§e§, unb raer bie ($rmä(btigung erhielt,
ftch ber sandalia ju bebienen, hatte bamit jugfeich ba§ DUcht auf bereu 3^=
behör, bie caligae, befommen. 3n ben 5SerIeihung§urfunben oon lehtern au§=
brücfltch ^VL reben, mar baher nicht nur nicht nöthig, fonbern mochte auh, toeil
e§ ph nm etraa§ 0elbftüerftänblihe§ hanbelte, überpüffig erfhßiuen. ®ap unter
ben sandalia ber päpftlihen ^Butten aber rairflih beibe§, bie p^ontipcaffhuhe
mie bie p^ontipcalprümpfe ^u rerftehen pnb, ergibt ph beifpiel§meife au§ einem
‘iDipIom 3nnoceu3’ III. für 5lbt §amelin oon ^Senbome \ ®enn menn e§ barin
hei^t: Sandaliorura usura, tunicae et dalmaticae, mitrae et annuli, sicut
eis presbyteri cardinales utuntiir , vobis in perpetuum auctoritate apo-
stolica confirmamus, fo ip hi^r unter ben 0anbalen offenbar bie ganje au§s
jeihnenbe gupbeffeibung ber römifh^u (S^arbinalpriefter einfhüeplih ber caligae
SU oerftehen. ©§ märe auh h^hfi fonberbar, menn Snnocens III. bem §amelin
bie 0huhe, bie ^unica, bie 2)almatif, ben 3Ring unb felbft bie Sllitra, niht
aber bie Uturgifhen 0trümpfe ber (S^arbinalpresbpter gemährt häHß* UebrigenS
rebet fhon oor ber TOtte be§ 11. 3ahrhunbert§ ba§ 0hreiben Siemens’ II.
an ben 51bt oon gulba niht nur oon 0anbafen, fonbern aith oon (Jaligä,
meihe burh feine 33orgänger lebten sugeftanben morben feien.

'^en niht oon 9ieht§ megen ^nm ©ebrauh ber pontificafen gupbeffeibung
befugten Prälaten mürbe ber usus sandaliorum gerabe mie ber ber anbern
^ontipcalien bi§meifen nur unter beftimmten (Sinfhränfungen oerliehen. 0o

^ Migne CLV, 33. ^ gg 0 e q 420.

® Pßugk-Harttung 1. c. II, n. 147.

^ Chron. loh. Long. c. 38, pars 4 (M. G. SS. XXV, 784).

^ Migne CLI, 291.

6 Cf. Migne CLXIII, 263; CLXXIX, 692. 724; CLXXX, 1486. Bullar.
Rom. II, 567. 663. 776. FßugJc-Harttung 1. c. I, 289. 326. 328. 333. 439;
II, 210. 220. 249. 294; III, 87. 116.

^ ^nnocens III. übergibt barin bem 2fbt ^amefin bie Siteffirhe oon ©. ^ri^ca
SU 9Iom unb im 3afammenhang bamit ba§ 91eht, Ph ber ©emanbung ber ©ar=
binalpre§bt)ter 30 bebienen (©ägmüffer, S^hätigfeit unb Stellung ber ©arb.
©. 163, 5lnm. 2).

110

III. S)ie ^)ontificaIe f5^uPe!Ieibung.

burfte ber con 0. SD^ici^ele beCfa (5!^iufa (^5)töcefc ^urin) fid^ ber litur?
gifd^en 33efd)u!§ung nur an Oftern, ^immelfal^rt , ^4^fingften, 2Bei§5

nadj)ten, @ptp!)anie unb ben geften ber SJiutter @otte§, be§ 1§1. äRid^ael unb be§
^1. Senebift bebienen^

8* Sefj^affcn^eit ber 0anba(en unb Kaligä feit bem IL Sa^r^unbert

Sßa§ mir über bie 33efd^affen^eit ber pontificalen guPefteibung bei
ben ßiturgifern be§ 12. unb 13. ga^r§unbert§ oernel^men, gewährt nur
ein t^eilraeifeS 33ilb berfetben. 0elbft bie tneitiaiifigen 51u§fül^rungen be§
33ifd)of§ Don ^enbe beuten me!§r bie ^Beranberungen an, raetd^e im ^aufe
ber mit berfelben üorgegangen nmren, al§ bafe fie barüber ftaren
2Iuf(c^tuB gemährten. 3^^^^ offenbart fic§ bei faum einem anbern @es
manbe in ben SluSfü^rungen eine§ §onoriu§, 0icarbu§, ^uranbu§ unb
(^enoffen fo fel^r ber (Sinftu^ ^ma(ar§, at§ gerabe bei ben 0anbalen.
2öag mir bei i^nen über biefetben pren, ift oietfad^ faft nur eine mört=
lic^e SS^iebergabe beffen, Toa§ fd^on ber ?[Jiepr ©iafon gefdt)rieben. S)a§
33itb, ba§ fie oon ber pontificalen gupefteibnng ^eid^nen, ift bapr pe
unb ba epr baSfenige ber facralen 33efd^upng beg 9. atg berjenigen beg
12. unb 13. 3^^^i^^unbertg.

gaffen rair eg furj jufammen, rcag bie Siturgifer über bie pontificale
gußbefteibung fagen.

®ie (Saligä reid^ten nach ^ttoocenj III. unb ^uranbug big

in bie ©egenb beg Ä'nieg, mofetbft fie forgtid^ feftgebunben maren. 3^
3ü0g 3^it beftanben fie nod^ aug 33pffug ober Sinnen; 0icarbug berid^tet
bagegen fd^on, fie feien aug 0eibe angefertigt ^a bie ^ontificat=
ftrümpfe im „Nitrate'' atg ©innbilb ber 9teinpit ber güp, non meti^er
ber §err fage: „2Ber gan§ getoafd^en ift, bebarf feiner meitern 2Öafd§ung
atg berjenigen ber güp", pngeftetit loerben, fd^eint eg, eg feien biefetben
nodt) um bie Sßenbe beg 12. gappnbertg oon meiner garbe gemefen.
3u ^uranbiig’ 3^^i anberg gemorben, ba berfetbe

bie caligae augbrüeftid^ atg hyacinthinae i. e. aerei seu coeJestis
coloris, atfo mop atg btauoiotett be^eidjnet^

1 Pflugk-Harttmig 1. c. II, n. 249.

2 Sermo 3 (^Migne CLXII, 525).

3 Mitrale 1. 2, c. 5 (Migne CCXIII, 72); Igitur holosericae caligae illara
pediim significat munditiem, de qua Dominus ait: Qui lotus est totus, non in-
digetj nisi ut pedes lavet.

gm 13. Oibo n. 3 {Migne LXXVIII, 1106) trirb Don caligae de rubeo
panno be§ ^Qpfleg gejprodien. b^iubett fic^ bort QÜerbingg nur um aufeer=

110

8. S5ef(?^affen!^eit ber ©anbalen unb ß^altgä feit bem 11. ^a^rbunbert. Hl

^ie 0anbafen tüaren tiad^ ^r)o oben an oevf^iebenen 0teHen burc^=
brod^en, na(^ 9iobertu§ ^aululuö Ratten fte oben Oeffnungen ^ ; nad^
0icarbu§ unb nad^ bem Speculum^ mar ba§ Dberleber t^eilmeife mit
0d[)H|en auSgeflattet; ^nnocen^ IIL unb ^uranbug nennen baSfefbe fene-
stratum, mit genftern oerfe^en. 35on einer 33inbeoorrid^tung reben D^lupert
oon ^eu^, §onorlu§, 0tcarbu§, S^^t^ocenj unb ®uranbu§; bod^ oermelben
fte nid^t, mie fefbige befd^affen gemejen fei. 9^ad^ 0icarbu§ foHen bie 0aus
baten oier ober bod^ raenigftenä ^mei lingulas ligandas, unum super
pedem, aliam a calcaneo surgentem, l^aben^.

3Son Oberleber ber 0anbalen fpredt)en §onoriu§,

0icarbu§ unb ®uranbu§; ber 3Serfaffer beg ?[Ritra(e gibt aufeerbem an,
e§ mürben bie ^ontificalfc^u^e mo^t mit ©emmen gefdtimüdft^ 33on
0icarbu§ unb ^uranbug erfahren mir, baü aufeer fdjmar^en 0anbaten
audb fotdbe oon rotier garbe in ©ebraud^ märend 51B ben 0toff, au§

liturgifc^^e Strümpfe; bo(^| bürfte bie 5tnnabme ttape liegen, e§ pabe fid§ berfetbe
foI(ber au§5eid§nenben rotpen caligae auch bet ber 5Dlebfeier bebient, gerabe toie
bie SBifdböfe na(b S)uranbu§ babei bpacintpfarbige trugen, ©aligä auö rotpem ge=
mufterten Summt, bie mit ^önig§bilbern in einfud^en SDlebaitTonS beftidt muren,
toerben neben einem unbern ^uur mit Stidferei Oer^ierter ^ontificulftrümpfe im
:^nöentur non St. ^uut gu ßonbon uu§ bem ^^bre 1295 ermüput. ®ie caligae
piefeen im fpütern SJUttelutter uucb toof)t sotulares (soculares), fo in einem 3n=
Oentur Oon 3tngerö (Revue de l’art ehret. IV [1886], 176): Duo paria san-
daliorum cum socularibus, unb in einem SebubOerjeiebnib bei RoliauU de Fleury
1. c. VIII, 188: sandalia pontiflealia de dyaspreto rubeo cum sotularibus . . .
et sunt sotulares ipsi operati de auro (©olbftoff) cum nodulis et armis Franciae
et Navarrae. Seit tounn bie pontificuten Sdbupe bem liturgifdben ^urbencunon
unterliegen, ift nidbt nüper ju beftimmen. S)er 15. £)rbo (ca. 1400) fd^reibt für
^arfumätug toeibe Sunbuten Oor (c. 83 \_Migne LXXVIII, 1328]).

1 De offic. ecclesiast. 1. 1, c. 54 {Migne CLXXVII, 405).

2 c. 6 {Migne CLXXVII, 354).

3 Ob unter ben lingulae pier bu§felbe gu Oerftepen fei, U)q§ 2lmatar mit lingua
be^eidpnet (fiepe oben S. 102), bie einzelnen Stüde be§ DbertpeiteS be§ SdpupeS,
ober aber baö ÜUemenmerf, ift unflar.

^ §ödpft foftbare Sanbaten ermäpnt ein ^noentar be§ ^eiligen Stupte§ oon
1295 (Bullet, de l’Ecole des Chartes 1885, p. 40). ®a§ SdpabOergeidpnib Oon
St. ^aul 5U ßonbon auö bemfelben 3apre ertoüpnt Sanbaten be§ SBifdpof^ §einri(b
Oon Söingpam (f 1262), loelcpe mit SStumen in blauer unb mit ßeoparben in
meiber ^Perlenftiderei oer^iert touren, ©ottfrieb oon ßonbon fepenfte ber llatpebrale
Oon ße äJtanö sandalia et sotulares rubei serici, auri preciosorumque lapidum
varietate distincta (Gesta Episc. Cenom. c. 44 bei Mabillon, Vet. Anal. III, 390).

^ 2tudp in ben Sd)apOer3eicpniffen unb Sdpenfungen be§ 13. :^aprpunbert§
toerben rotpfarbene ^ontificalfdiupe ertoüpnt. ©in 3n0entar oon Sati^burp au§
bem 3upre 1222 er^üplt Oon einem ?Paar blauer unb einem anbern ^aar grüner,
mit Stidereien Oeräierter Sanbaten {Rock, The Chureb of our Fatbers II, 238).

111

112

III. S)ie $)ontificaIe S^uPefleibung.

bem bte pontificalen angefertigt raurben, nennen bie ßUurgifer,

foraeit fie banon reben, tebigüd) Seber^

®ie bilblid^en ©arftellungen be§ 11. nnb 12. ^i^^r'^nnbertS geraä^ren
fe§r raentg 5lnff^Iu6 über bie pontificate gu^befletbung ber bamaligcn
3eit. 3[5on ben (Satigd i[t auf benfetben faum etraa§ raa^rjnnel^men ; bte
©d^u^e aber treten, rao immer fie l^inreidjenb gnm ^^orfc^ein fommen,
in fo mannigfaltiger ©eftaltung unb 5tugftattiing auf, ba^ e§ nnmöglicb
ift, au§ i^nen einen fid^ern 0cf)ln6 auf bie t^atfdcb^^'^ß 33ef(^affen^eit ber
bamaligen bifi^öflicben 0anbalen ^u madfien.

33alb finb fie, raenngleicb nid^t aüju häufig, nodh gau^ uiebrig unb bcns
jenigen be§ 9. 3öhrhwubert§ ähnlich, halb gleichen fie Pantoffeln, balb form?
liehen 0chuhen, mie fie un§ auch bei Saien begegnen, ^^ie einen ©arfteüungen
meifen im Oberleber ber ©dhuhe ©d^lipe ober fonftige Oeffnungen, auf ben
anbern fehlen folcfie ubtlig. §ier ftnben fich 9tiemen, bort mangeln biefelben.
3n mandhen gälten entbehren bie ©anbalen {eben 0chmu(fe§, in anbern gieht

fich ein ©treifen uom
guggelenf oben über ben
©chuh bi§ gur gugfpt^e,
raieber in anbern gieren
ba§ Oberleber au§er bem
35efap in ber 9Jlitte noch
iwd oon ber ©eite ^um
mittlern ©treifen fchräg
uerlaufenbe unb mit bem?
felben eine 5lrt oon® abel?
freu^ bilbenbe ^örtd^en. 5luch erfdheint ba§ Oberleber mohl mit 9danfen unb
33lumen gemuftert ober mit ©teinen gefdhmücft. §tnfidhtltch ber garbe ber
©d)uhe h^rrfcht auf ben bilblidhen Oarfteüungen ebenfalls ber größte Söedhfel;
hier finb bie ©chuhe golben, ba grün, bort roth, blau, fdimar^ u. f. m.

fig. 15.

potttiftcalfd)ul)e kr ®rai)jtgur ks ^Uksl)eimer
ßifc^ofs ®tto üon ßrauttfct)u)rig (f 1279).

Offenbar hat bie .^ünftlerS bet ber Söiebergabe ber

gußbefleibungen feine geringe D^doßfe gefpielt. Oie ©adhe anbert fidh erft
im ^Serlauf be§ 13. biefer nehmen bie ©an?

baten auf ben ^ilbmerfen eine gleichmäßigere gorm an. 3^Sbefonbere
erfdheint nun auf ben Monumenten h^i^Pö i^^rn jiemlidh fpi^ auS?

1 S)ie Eingabe ber Siturgifer, eS feien bie ©artbalen auS ßeber gemaiht, ift
menigftenS für baS 13. gahrhunbert ni^t mehr auSfhließlich 3U oerftehen. Oenn
fhon baS gnüentar oon 6ali§burt) (1222) ermähnt ©anbalen auS 6eibe (duo paria
sandalioriim, uimra de serico indico ... et aliud de viridi cendell bruadato [grüne,
beftiefte Seibe]). gm ©(hapoer^eichniß Oon ©t. Paul jußonbon merben ©anbalen auS
rothem ©ammt genannt, ©hon bei ben Pontificalfhuhen beS ©rsbifhofS 2lrnolb Oon
Syrier (f H83) toar baS Dberleber mit rother ©eibe überzogen (fiehe unten ©. 121).

112

8. 25ef(ä^affen!^eit ber ©anbaten nnb (Sattgä feit bem 11. ^a'^rl^unbert. 113

taufenbe unb ben ganzen gug berfenbe raeld^e auf bem 2Sovber=

ftü(f ba§ ©abetfreuj tragt (f^tg. 15)

3Son ^ontificalftrümpfen unb ^ontificalf($u§en au§ ber ^rü^^eit be§
2. fpatern ^ittetatter finb no(^^ einzelne uor=

Rauben. 3Son anbern ratffen mir burd^ bie Beobad^tungen , bte man
getegentüd^ ber Eröffnung t)on 33if^üf§gräbern machte. ($in genaueg unb
üonftänbigeg ^itb ber ©ntmidftung, mel^e bte bifd^öfH^e ^upefteibung
feit ber SBenbe beg 10. ^ö'^t^unbertg genommen l^at, nermögen aber aud^
fie nid^t geben. @g finb i^rer ^u menige. nerfd^iebenen

gälten eine beftimmte ©atirung faum möglicb. bilben fie eine

mistige ©rgän^ung ber bilblid^en unb fcbriftlid^en 9^ad^rid6ten.

^ie ^mei (Saligä^^aare non 3)elgberg befte^en aug ginnen. 33eibe
finb oben mit einem D^tanbbefa^ unb S3änbern ^um 5lnbinben nerfeben.
^ei einem ber beiben ^aare ift ber ©runbftoff gemuftert unb finb bie
Strümpfe au^erbem jmifdjen 3^anbbefafe unb gu^gelenf mit gmei Ouers
ftreifen befe^t. ®ie Sänge ber beiben Saligä=^aare beträgt, nom obern
S^lanb big ^ur gufefpi^e gerei^net, 60 be^m. 65 cm^.

SSon befonberer 2ßi(btigfeit finb bie Söabrnebmungen , melcbe man
1886 im ®om ^u 2Bormg bei ber 3lufbecfung beg @rabeg beg 33if(bofg
^onrab (f 1192) maibte. ^an fab bie UnterfcbenM unb bie güge ber
Seidlje in offenen, unoernäbten 0eibenftoff eingef(blagen. darüber befanben
fidl) Strümpfe non feiner ?[Rafdbenftriderei non ber 2lrt, mie
eg f(bien, mie fie „mit ber gilod^irnabel b^^seftedt" mirb. (gg gab alfo
fcbon im 12. ^abi^btutbert mit ber dlabel nerfertigte ^aligä. ^ie Um=
fteibung ber 33eine mar mit gan^ formalen 33orben nerfd^nürt, meld^e eine
laufenbe Sinienfübrung bitten

®ie 0trümpfe, mel(be man im ®rabe 33onifatiug’ YIII. fanb, bes
ftanben nach ©rimalbi aug ^affetfeibe unb maren, menn ber 33erid^t=
erftatter ficb nid^t getäufd^t unb bunfelniolett für fd^marg gebalten, non
f^marger garbel

1 S)a§ ©at)et!xeu3 ift iüobl gemeint, menn ©rimalbi bie ©(bnbe SSonifa^’ VIII.
mit ben Söorten befibteibt: Sandalia nigri coloris acuta et cuspidata more gothico
sine cruce ex serico nigro ad flores parvos auro intextos longitudinis IV2 palm.
{Bzovius, Annales ad 1303 XIV, 51).

2 Rohault de Fleunj 1. c. VIII, 183 et pl. DCLXXVII.

2 ©(bneiber, ©in 23if(bof§gral) be§ 12. ^abrb- ©. 9. ©cbnütgen in
3eftbentf(be 3eitf(bxift", ©oxxefponb.=2Sl. VI, 91x. 1 (1887), ©p. 8.

^ Bzovius 1. c.

S3raun, S)ie j3ontiticaten ©etodttbcr.

113

8

114

III. ®ie pontiftcale 3^’UpefIeibung.

^ie ^aUgä, raelc^e man bei ber i!ei(^e ^eter§ üon (Sourpalap (f 1334)
gelegentli(^ ber 1799 norgenommenen ^-röffnung fetneS 0arge§ antraf,
maren au§ einem braunnioletten bama^cirten orientalifd^en ©eibengemebe,
bem golbene S3ögel in ©ed^Seden eingerairft maren, angefertigt

grünem faracenifd^en ©eibenbamaft befielen bie ^)3ontifical=
ftrümpfe 5Xrnotb§ be ta 35ie (f 1334), raetd^e im ^tugnp'^ufeum ju ^^ariä
aufbema^rt merben. ©ie £öpfe, ^ifiüen unb §nfe ber bem ©toff
eingeraebten 2tbter unb 5Xntitopen finb aud^ l^ier in ©otb brofdf)irt.

©el^r foftbar finb bie (Satiga 3öit^etm§ üon ^ainfteet, ^if(^of§ t)on
Sßind^efter (f 1486), metdöe fi(^ im ^efi^e be§ 93Xaria 507agbalena'-^olteg§
Opforb, ber ©tiftung 5BU^eIm§, befinben. ©ie befielen au§ ©ilber=
tud^ unb finb mit ©tidereien in ®olb unb ©eibe (33ögel, 33tumen,
©tral^len) uer^^iert.

©in ^cntificalftrumpf be§ fpüteu Mittelalters im ^om gu §alber^
ftabt fteüt einen Iei(^ten ©eibentaffet üon bräunlid^er ober oiotetter garbe
bar, meld^er oon gelbtic^en, fpiralartig ba§ ißein umjiel^enben ©treifen
burd}quert ift.

33ei ber ©eltenbeit mittetalterticbß^ bifcbbftii^er ©aligä fei enblidb nod^ auf
bie ©trümpfe bingemiefen, raeli^e fid^ al§ S3eftanbtbeil be§ ebematigen ilrönung§:
oruQteS unter ben ^deinobien be§ einftigen beutfcben 9deicbe§ befinben^.
biefer nämlicb ber bifcE)öftid^en ©eroanbung nai^gebilbet mar, geben biefelben
ein gute§ 23i(b ber ^ontiftcalfirümpfe be§ auggebenben 12. 3abrbunbert§.
©icitianifd^e Arbeit unb urfprünglicb gemäg ber gnfi^rift be§ 9danbbefabe§ für
Sßilbelm II. üon ©icitien angefertigt, befteben fie au§ [(^merem bod^rotben
©eibenbamaft unb finb au§ gmei ©tüdfen, bem gu§s unb bem ©(^ienbemftüd,
^ufammengennbt. ©rftere§ ift üö'üig f^mudtoS; le^tereg ift mit ineinanber;
greifenben QSierpäffen, in bercn Mitte ftcb ein oierblötterigeg 9Iofettd§en befinbet,
in ©olbftiderei uer^iert. ^ie ie^igen ber 33efeftigung ber ©trümpfe bienenben
23ünber geböten nac^ 23od erft einem ber lebten ^abib^iiiberte an. ^en obern
9Xanb umgibt eine gemirbte iöorbüre mit arabifdber gnfd^rift in fufifc^en ©d^rift?
^ei^en. 3)ie ©aligä höben non ber gerfe bi§ ^um obern 9Xanbe eine §öbe oon
60 cm unb reid^en fomit über ba§ ^nie.

33ifdjöftidbe ©anbalen au§ ben erften gabrbunberten unfereg 3abr=
taufenb§ gibt e§ aufeer ben fdbon ermähnten ^ontificatf^uben oon ^eB-
berg, iHiebergeü unb 9tom nodb in $Rieber=5ntad) ^ Saufanne (Miifeum)^

1 Revue de l’art ehret. 1863, p. 245.

2 S5od, 3lei(b§fteinobien ©. 56 unb S^af. XII.

3 ^tribenfcbmud 1858 (III), ©. 8.

^ RohauU de Fleury 1. c. VIII, 187 et pl. DCLXXVIIL ®ie ©(bube
ftammen au§ bem ©rabe be§ SSifibofö Üloger (1178—1212).

114

8. S5ef(J§affen:öeit ber Sanbalen unb ß^aUgä feit bem 11. ^abr^unbert. 115

Trüffel (Musee Cinquantenaire) §Ube§^eim unb
^ontiqnp 33ei ber berfelBen befielet ber Obert^eil au§ Seber ;

au§ 0toff ift er bet beit au§ bem 13. ^ö^t^^unbert ftammenben unb bem
^apft @Uüefter ^ugefd^rtebenen ^ontificaffd^u^en in ?[Rarttno at ?0^ontt
in 3^om jorate bet ben ^n ^ontignp anfbema^rten 0anbalen be§ ^‘b=
mnnb non (Santerburp (f 1240) angefertigt.

®ie metften ber genannten ©anbalen finb ret(^ ornamentirt. ^ag
Ornament, nornel^mltd^ Olanfenmer!, ift bnrdb ©tidfereien ober bnrc^ 5tnf=
nä^arbeit l^ergeftellt (gtg. 16). lebten ^aKe ift ba§ aufgefe^te
^Iflufter tnol^l au§ nergolbetem Seber gebilbet (iBrnffel, Oelsberg, (S5a=
lon§). Oie ©anbalen non D^ieberjeU, ^^aton§ nnb ^ontignp finb non
rotier, biejenigen in 0. ?0^artino ai ^lonti ^n Olom non btaugrnner

ftg. 16. puntiltcolfaniiaU iics Ürieret (Eqbifd)of0 I. (na(^^ 0. SCßitmoinStp).

bejtn. blauer garbe. Oie übrigen finb entmeber fc|tnarj (§. OeBberg,
33rüffel), ober laffen, tneil nor 5tlter gebnnMt, bie gatbe nid^t me^r l^in=
rei^enb erfennen.

Oer gönn nad^ fteüen bie ermähnten ©anbalen aCfefamt einen an§=
gebitbeten, menngleid^ meift niebrigen ©d§u5 bar. Oie ^ontificalfd^nl^e
be§ ]^(. ?ORata^iag jn (S^alonS nnb be§ (Sbmnnb jn ^ontignp becfen
ben ganzen gu^ big in ben ^nöd^eln. D^iemen finben fidb nod^ an ben
Oelgberger nnb D^iebergeEer ©anbalen. Oie titnrgifd^en ©d^nbe gn £an^
fanne, Trüffel, ^ilbegb^int unb Elieber=5lttadb fteEen eine eigentbümlidbe,

1 de Farcy, La Broderie pl. 10 et p. 122. ®ie ©(bupe toerben bem t)I. 9Jla=
Ia^^ia§ (t 1148) 3ugef(btiet)en.

2 Bullet, monument. 1872, p. 395 (mit 5XbbUbung). ®ie ©anbalen ftammen
au§ ©toOelot. SSgl. au(b Bensens, Archeol. chr4t. I, 508.

3 de Farcy 1. c. pl. 14 et p. 123.

115

8*

116

III. ®te ^Dontificale ^ufelielleibung.

kfonberS für ba§ 12. c^arafteriftif^e f^orm bar,

auc^ in Trierer 33ifd^of§grabern angetroffen raurbe (gtg. 16) unb ebenfo
bet ben ^aiferfd^u^en be§ ^römingSornateg raieberfel^rt ^ 3Son ä^nlid^er
Gilbung Toar ein §tt)eite§ @anbatenpaar ber D^ei^§!Ieinobien, ba§ feit
1794 nerfc^tounben nnb nur au§ ber 33efc^reibung o. ?D7urr§ unb ber
51bbilbung bei ^elfenbac^ befannt ift^.

33ei allen biefen ©anbalen enbigt bag Oberftücf oorn unb an ben
0eiten in pfammen fünf be^u). brei langen, ^ungenförmigen Streifen,
raeld^e big jum gu^gelen! reid^en. ^er mittlere berfelben befinbet fid^ auf
bem 9iü(fen beg nnbern fteigen je ju ^mei ober einzeln feit'

mürtg auf. ^ttfe finb am (Snbe mit einem §a!en ober einer Oefe ner=
fe^en, burd^ raeld^e fid^ eine oon ben (Scfen ber ^’appe augge^enbe ©d^nur
l^inburd^jie^t, mittelft bereu bie 0treifen um ben gu^ jufammengebunben
raerben. ©ie c^appe ift burd^meg ebenfo biegfam mie ber übrige Obert^eU.
lieber bie mittlere S^^fefpifes eine

fd^malere ober breitere ^orbe ober ein biefelbe erfe^enbeg fonftigeg Orna=
ment, fid^ umeinanber minbenbe 0d^langen (Trüffel), angebrad^t ^u
merben.

3mei biefer ^ontificalfanbalen feien etroag na§er befebrieben: bie 0dt)ube,
bie man gelegentlich ber 9ieftauration oon 0t. ©obebarb §ilbegbeim bei ber
Setebe beg SBifcbofg 33ernbarb (f 1154) antraf — fie befinben fic^ febt im
33efibe beg ^omeg bafelbft — , unb bie 0(bube, mel^e man im 0arge beg
23ifd^ofg ^onrab oon 3Bormg entbedte.

SDie erftern (gtg. 17) haben eine Sänge oon 28 cm unb eine §öbe oon
12 cm. 0ie befteben aug einem meid^en braunen Seber unb pnb mit feinem
toeigen Seber gefüttert. Ob bag febige 33raun ber 51u^enfeite ben 0d§uben

1 S5odt, 0let(b§lleittobten ©. 21 unb ^af. IV.

2 @bb. 51nbang 31r. 3, 6. 4. Slefte btf(böfli(ber ©ibube au§ bem ©nbe beg
13. ^abrbunbertg befinben fiib 3U ©t=^a£tmin (S5ar). ©ie merben bem bl- ßubmig
oon 5lnjou gugefibrieben. ©omeit ft(b au§ ben oorbanbenen SSruebftüden bie ebe=
malige fjorm exfennen lä^t, müffen fie eine pantoffelartige ©eftalt gehabt haben
(cf. Revue de l’art ehret. 1862, p. 352). S)er Dberftoff beftanb aug einem reiiben
©etoebe unb mar mit einer ©inlage oon Sinnen unb einem gelbfeibenen f^utter
oerfeben. 51nbere ©anbalenrefte merben im ©rugnp=301ufeum au ^ßarig aufbemabrt.
S)er Obertbeü beftept hier aug ©eibe unb ift mit Ornamenten in ©olb beftidt.
Sie fjorm ift ung ni(bt mepr biutängli(b in ©rinnerung. Sflefte Oon ^ontificaI=
f(buben fanb man enblicb au(b in einem SS iftbofg grabe ber ^atpebrale oon ©balong=
fur--3)larne. Ser Oberftoff beftanb bei benfelben, mie eg fibien, aug ©eibe unb
mar auf bem reitb mit ©olbborben Oeraiext. Sie ©anbalen bürften mit 91üd--
fic^t auf biefe Slugftattung etma bem SSeginn beg 13. ^abrbunbertg gugefebrieben
merben (Slbbilbung in Bullet, de la Soc. Nat. des Antiq. de France 1895, p. 193).

116

8. 25ef(S^affen:^ett ber ©anbaten nnb ßaltgä feit bem 11. ^abrl^nnbert. 117

immer eigen mar ober ob e§ fid^ er|t burcf) S^^'f^^ung ber garbe im @rabe
bilbete, lä§t fid^ nid^t erfennen. 3)a ba§ gutterleber inbeffen (ein 2Bei§ bei;
bel^ielt, bürfte auc§ mit ber garbe be§ 2Iugenleber§ feine ^Seränberung cor fid^
gegangen fein, ©obten nnb Dberleber befteben au§ bemfelben meid^en ©toff.
©egenfoi^e anbern ©anbalen b^ben bie ^ontificalf^ube 33ernbarb§ am ©in;
fdbtupf nur nier 5lu§fcbnitte nnb barum nur brei Safcben. meitere 2fu§fd§nitte
finb 5u eiförmigen, mit ber ©pi^e nadt) oben gerid^teten ®urdf)bred^ungen in ber
.^appe oerfümmert. S)ie brei Safi^en finb oben burdb Umfd^logen be§ Seberö
mit Oefen ^ur Aufnahme be§ ^anbe§ oerfeben, mit meld^em ber ©d^ub ober;
halb be§ gu^gelenfeS befeftigt mürbe. 5luf bem ^orberfug befinben fidb im
Oberleber oier groge, faft freiSrunbe Oeffnungen. ©omobl bie oier 3lu§fcbnitte
al§ bie fed§§ Södf)er in bem ^orberleber nnb ber ^oppe maren ebebem non gmei
ca. 5—6 mm noneinanber entfernten SJletoUgolbfäben umfäumt. §ie nnb ba
haben pcb nodb ©puren biefer gäben erbalten. 3m übrigen mar bie SSergierung

fig. 17. |)ottlificalfd)ul) lies ßifitjofs ßernljarli oon J^Üliesb^im (f 1153).

ber ©d^ube einfadb ; fie befd^ränfte fid^ auf einen ^feil auf ber mittlern Safd^e,
auf ein rbombenförmigeS ©ebilbe, mel(be§ bie nier Greife auf bem 5]orberfuge
einf^log, unb brei fenfred^te Sinien gu beiben ©eiten ber ©anbalen. 5llle biefe
Ornamente finb leidjt in ba§ Seber eingeribt. ©b^^^w^ maren audb biefe S^fi^en
mit einem ©olbfaben au§gelegt. Seiber b^ben bie ©anbalen eine üble 0fleftau;
ration burcbmacben müffen ; berfelben geboren bie mit ©rongepulner be^^Ö^ftcbiten
©olbtupfen unb ©triebe fomie bie aufgefe^ten ©olbförbelcben an.

Oie ©(^ube, meldfie ben guß ber Seicbe ^onrabS non 3Borm§ bedften
(gig. 18), maren oon gefälligem ©d^nitt, nadb bem gug gearbeitet, oorn fpi^
unb auf einen hoben ©pann (S^teiben) bered^net. Oie einfad^e meicbe ©oble
mar umgemanbt aufgenäbt unb abfablo§. Oer Obertbeil beftanb au§ präd^tig
oergolbetem Seber mit einem Unterftoff au§ ftarfem ©emebe. Oie Safeben maren
meniger au§gebilbet, al§ e§ bei anbern oermanbten ©anbalen ber gall ift.
Smmerbtn maren fie no(^ gut gu erfennen. 3lud[) bienten fie nod^ gur 5lufnabme
be§ 5öanbe§, mit bem ber ©i^ub am gug befeftigt mar. ©igenartig mar bie

117

118

III. ®te ^Dontificate ^upefleibung.

3]er^terung be§ OberftoffeS. „@te beftanb in fe^r forgfam unb gef trieft aufs
gcnäl^tcn 0etben!ürbeln , bie, fic| grögern unb fletnern Greifen ueretnigenb,
bie geometrifeben 0toffmufter ber faracemfeb^tt ^nbuftrie na^al^mten. ©in ein?
fa^e§ ^reu^ Bebecfte bie fieinern, ein au§ 0pi^n)ec!en gufammengefe^teS bie
grögern Itreife." ^^ie 35er^ierung uerbreitete fii^ über bie gan^e Oberfläd^e.
"SDer ©tid^ raar burd^ bie Unterlage unb ba§ Seber burdjgefül^rt. ^Die Sänge
ber ©anbalen betrug ca. 25 cm, il^re §öbe ca. 10 cm^

Ü0. 18. IJöntificale fulSbcklnimno ks ßifö)ofs £öncab II. ron UDorms (nadb ©d^neiber).

2Ibn)eid§enb non bem frül^ern unb fpätern Sraudje ftnb uerfc^iebene
ber ^ontificalf d^u^e be§ 12. ^^i^i^^unbertg mit einer ?D^enge f (einer Söd^s
(ein nerfel^en, bie fomo'^l im 35orberftnd mie an ben ©eiten nnb an ber
^appe angebrad^t [inb^.

SJ^an bnt geglaubt, ber berfelben fei gemefen, bie 5(u§bünftungen

be§ 5uge§ au§treten gu (affen. ®odb bürfte ba§ menig ^utreffenb fein; benn

1 ©dbneiber a. a. £). ©.9. ©d^nütgen in „Sßeftbeutfebe 3eitfcf)rift",
©orrefponben3=S5(. VI, 91r. l (1887), ©p. 8.

2 25on biefen Södf)(ein rebet auch 9iegina(b öonSurbani, trenn er in
ber SSefdbretbung ber bifcböflidfien ©d^ube, mit benen tbm gufolge ber Sei(bnam be§
b(. (Sutbbert auSgeftattet trar, fagt: In pedibus calciamenta pontificalia gerit,
quae vulgus sandalia vocare consuevit. Quae ex regione superiori multis fora-
minibus rninimis patere videntur, quorum operamina artificiosa ex industria taliter
confecta comprobantur (De admir. B. Cuthb. virt. c. 42 [p. 88]). S)ie ^ontifica(=
fanbalen, treldbe 9tegina(b mit biefen SBorten befd^reibt, finb nidbt biejenigen be§
8. 3abrbnnbert§, fonbern bie feiner eigenen 3cit/ b. i. be§ 12. 3abrf)unbert§. Sladb
ber bon einem 3^itgenoffen be§ ^eiligen berfafeten Vita S. Cuthberti trug ber ßeidb=
nam bie urfprünglidben ©anbalen ni(bt mehr, ba fie bei ber erften Eröffnung au§
bem ©arge genommen tborben toaren (AA. SS. 20. Mart., III, 123). lieber 9le=
ginalbS 3nber(äffigfeit bgl. baö ©. 21 ©efagte.

118

8. 23ef(f)affenf)ett ber ©anbalen imb ©altga feit bem 11. ^a^r'^unbert. 119

bte ga^Iret^en Heinen ^5)urd5bt’ecE>unfleit be§ @toffc§ befinbeu fid) nur an
©^u^en, bte oben nödtg gef^loffen finb, fonbern au^, iinb ^toar oorne^mlt^,
an benjentgen ©anbalen, toel^e mit ^erabge^enben

fi^nitten nerfe^en ftnb unb barum etmatgen 5lu§bünftungen be§ guße§ me^r
al§ i^tnreic^enben fetritt geraä^ren. be Sarc^ meint, bie Oeffmingen biätten
gur 5lufnal)me unb Sefeftigung non perlen gebient. 5bdein biefem
beburfte e§ feiner Söc^fein ber 2lrt, mie jte bie fraglichen ©anbalen aufmeifen.
D^trgenbg ^eigt fidh ^ubem ber geringfte dteft eines ^erlenbefa^eS. ^ludh pa§t
bie Slnnalhme be garcpS fd)ledbt gur SSemerfimg 9ieginalbS non ^urbam, eS
feien bie funftooHen Obertf)eile ber '^ontifiealfi^iibe mit ihren nielen rainjigen
Oeffnungen mit S^^ig fo gearbeitet. 5lnbere hciben ben (SJrunb für bie 21ns
bringung ber zahlreichen SMjlein barin gefüllt, ba§ nach einer mpftifdjen 2ln=
fchauung bie ©anbnlen unten gefchloffen, oben aber offen fein foUen. 2ldein
hiergegen bürfte ber Umftanb fpreihen, bag bie Sö^lein faft rainzig flein ftnb,
bag fte nid)t nur auf bem gug, fonbern audh an beffen ©eiten bis z^
©ohlen unb felbft an ber £appe [ich finben, unb bag fie erfidhtlidh einen 23e?
ftanbtheil ber SSerzierung bilben foden, mit ber bie ©chul)e auSgeftattet finb.
greilidj miffen bie Siturgifer allerlei mpftifdje (Srflärungen, raarum bie ©onbnlen
oben aperturas hätten, marum fie bafelbft pertusa, forata, perforata, qui-
busdam locis aperta, quibusdam clausa feien unb marum ihr Oberleber
fenestratum fei. ^nbeffen ift eS erftenS unficher, ob fie babei an bie fleinen
Oeffnungen ober an bie grogen unb tief hinabfteigenben (Sinfchnitte beS Ober?
ftoffeS benfen. Oann aber bürften ihre 2luSführungen faum etraaS mehr als
eine fpmbolifche Oeutung fein, melche fie nachträgliih mit einer oorhanbenen
©epftogenheit oerfnüpften. Man barf nicht oergeffen, bag bie alten Siturgifer
bei ad ihren langen Erörterungen faum je über ben mirflidhen ©runb einer
©a<he 2luff(hlug geben, fonbern fi(h bamit begnügen, aderlei mpftifche 23es
Ziehungen in bie fich ihnen barbietenben Erfdheinungen hin^inzulegen bezm. auS
benfelben herauSzulefen. 2ln ft^ unb urfprünglich bürften bie zahlreichen fleinen
Durchbrechungen, mel^e fidj im Oberftoff bifdhöflidjer ©anbalen beS 12. Sahr?
hunbertS finben, mohl faum als etmaS anbereS benn als blogeS Ornament
gebaiht unb barum auch folcheS zn betradhten fein. EbenbeShalb auch bie
2fegelmägigfeit , mit ber fie in 35erbinbung unb im döechfel mit anbern 2Ser;
Zierungen zur 23ermenbung famen.

'^ontificalfchuhe auS bem fpätern dJ^ittelalter finb faft nodh feltener
als aus ber grühzeit unfereS SahrtaufenbS. ES finben fi^ bereu in
©t=53ertranb z^ EommingeS^ im dl^aria dJlagbalena=Eodeg Orforb
unb zu OtrengnaS in ©ihmeben (©öbermanlanb) Die erftgenannten
raerben bem h^- 23ertranb (f 1123) zugefdhrieben, ftammen aber nach
gorm unb 23ef(haffenheit mohl früheftenS auS bem Enbe beS 13.

1 Revue de Part ehret. 1862, p. 349; 2lbbilbung p. 336.

2 Ibid. 1867, p. 218.

119

120

III. S)ie :pontiftcaIe fyupetleibung.

^unbertg, bie jraeiten fonimen dou Sßtl^elm t)on Söainfleet, bag britte
^aar füll bem 33tfd^of ^onrab fRogge (f 1501) jugeprt l^aben. 5llle
brei l^aben bie gorm l^o^er 0c§u!^e. Dberftücf ber 0anbalen ju

(^'ommingeS Befielt au§ einer 0etbenfti(feret auf ©aneüa§-Unterlage.
?[Rufter fteCft Onabrate mit eingeftidten Sömen, ©ternen unb ^reu^en
bar. 2)er 0(^ü^, meli^^er ba§ Slnjie^en erleid^tern foU, ift gur 0eite
angebrad^t. 35ei ben ^ontificalf drüben beg 35ifcl)ofg ^onrab Dtogge ift
ber Obertbeil aug gelber 0eibe angefertigt unb mit ®abelfreujbefa| ang=
geftattet. ^er 0db(i^ befinbet fidb audb '^kv feitlidb. 5Die 0anbalen
Söilbelmg non Sßainfleet enblidb finb in ihrem übern ^^^g rütbem
0ammt gemadbt unb mit 33lumen in ®ülb unb blättern in gelber unb
^grüner ©eibe befti(lt. ^er ©dbli^ befinbet fidb ^kv auf bem gu^e.

5Die ©efdbidbte ber püutificalen gu^efleibung bietet feit bem 16. 3cibi^==
bunbert nidbtg ^emerfengmertbeg. 3^ur fei angefügt, ba^ trü^ beg 3lufs
blübeng ber ©trumpfmirferet bie (Saligä nüdb b^iiPSr mittelft ber
"Dflabel b^rgeftellt ju merben, aug ©eibenftüdten jufammengenübt mürben.

^ontificalfdbube aug bem 16. Sabrbunbert merben nodb gu §alberftabt
aufbemabrt. (Sg finb ihrer gmei ^aare. S3ei beiben beftebt ber Oberftoff aug
rotbem ©ammt, ber bei bem einen mit einem eingeprejten SRufter rerfeben ift,
raäbrenb er bei bem anbern gang ungemuftert ift. @ineg ber beiben 5|gaare ift
uorn an ber ©pi^e febr breit unb ftumpf. ^er iReugeit bürften audb mobl bie
beiben ©anbalen angeboren, meld^e in ©t. ©obebarb gu ©ilbegbeim aufbemabrt
raerben. 2ludb fie befteben aug rotbem ©ammt, bocb ift bag ^orberftüdt bei ihnen
mit 33efa^ftreifen in ^reugform uergiert. 2)ie ©anbalen ^)dbm eine fräftige
©oble unb einen hoben 3lbfa^. ©igentbümlidb ift bie 33ilbung beg §interftü(feg,
mel(^eg hier üom ^orbertbeil getrennt unb felbftänbig bebanbelt erfdbeint. ^5)ie
^43ontificalfdbube, bie man an ben gügen ber Seiche beg (Srgbifdbofg 3lbam
non 33i(fen üon 9Jtaing (f 1604) fanb, beftanben oben aug ©eibe, bitten 5lbfäpe
unb maren mie ihre §ilbegbeimer @enoffen mit ^reugbänbern »ergiert ^ 53änber
in gorm eineg gerabbalÜgen tougeg fcbmüdten auch bie ©dbube beg S3ifcbofg Odem?
bert üon ^erffenbroi^ (t 1568) auf feiner prächtigen, aug OJieffing getriebenen
(Grabplatte im 3)om gu ^aberborn; bagegen giebt fidb ^^^tf ben ©anbalen beg
O^aberborner OSifdbofg 5lbolf üon ber Odecte (f 1661) auf beffen (Grobmal nur
in ber ORittc ein 33efah gu ber febr ftarf abgeftumpften ©pi^e biu.

©in redbt anfdbaulidbeg 33ilb non ber ©ntmictlung, raeldbe bie bifdbüf?
lidben ©anbalen üom 12. big ing 18. ^ahrbunbert hinein genommen
haben, bieten bie ^eübadbtungen, meldbe bei ber ©röffnung ber Trierer
03ifdbüfggräber gemadbt mürben. Seiber finb bie ORittbeilungen , meldbe

1 ©(hneibex, S)ie ©räberfunbe int Dftchor beg ®onteg gu 3Ddaing ©. 11.

120

8. SB ef(^ affend eit ber Sattbaten unb ©aligä feit bent 11. ^a’^rl^unbert. 121

ü. ^Umott)gf9 über ben 33efunb ber pontificalen gupefteibung mac^t,
bei tüeitem npt ]o üoÜftänbtg , ntie man münden mödbte; bod^ finben
fte eine tl^eilmeife (Srgan^ung in ben Stbbilbungen , meldbe berfelbe nad^
ben non i^m gemad^ten S^tufnal^men [einen Eingaben beifügt ^

n. SßilmotüSfp befprid^t bie ^ontificaipube non ad^t Trierer ©qbifdböfen.
^J)te ©anbalen 33runo§ (f 1124) beftanben nadb feinen SBSabrnebmungen
au§ einfadbcm Seber (gig. 19 a). 3)er Oberftoff mar burd^brocben. Se«
^ügltdb ber äJiaperbältniffe fagt n. SßiltnomSfp : „®te 0anbale ift 4V2 3oü
(= 12 cm) am SBaCten breit, non ber guüfpi^e bt§ gum Salten SV^. 3oü
C= 10 cm) tang; ber breiedtige StuSfdbnitt ift IV4 3oü (= 3,4 cm) groß
unb non ber 0pi^e be§ giigeS bi§ ^u feinem ©etenfe 3otI (= 15 cm)
erbatten." Sefdbubung be§ (Srpifi^ofS 5ttbero (f 1152) mar gteicb=
falt§ au§ Seber gemod^t, bod^ mar fte bereits mit ©eibe überzogen unb auf bem

fig. 19. potttificalfcljulje aus kn Stierer iSifd^ofsgralieru (natb n. Sßitmomstt)).

Obertbeit mit einer breiten, an aüen Dlänbern aber mit einer febmaten ©otb;
borbe ner^iert (gig. 20 a). Sei ben ©anbaten §iltinS (t 1169) beftanb bie
©oble aus £or!boIS) ObertbeiteS unb ber ^appe mar audt) biei'

mit ©eibe befteibet. S)ie ©anbaten maren reich mit ©otb beftieft unb mit
farbigen (Sbetfteinen befe^t. SDer ©runb ^mifd^en ben SJJuftern mar mit ben
feinen Söd£)tein ner^iert, monon norber bie 9debe mar (gig. 19 b). Oieid^er nodtj
atS bie ^ontificalfcbube §ilIinS maren biejenigen 5lrnotbSl. (f 1183), mabre
$rac^tftücfe ihrer 51rt (gig. 16). 3b^^ ©oble mar non biebtem, feftem Seber;
baS obere ©tüdt bitbete ein feines, rotb gefärbtes Seber, baS mit ©eibe non gteicber
garbe bebeeft unb mit lunftreicb nerfd^tungenem romanifeben Odantenmerf in ©otb
beftiett mar. SDie ©tidfereien maren im ©tepp=, ^reu^c: unb ^ettenfticb auS=
geführt. !S)ie fteinen Sötblein, bie fi(^ audt) biß^^ jmifeben bem Sdufter überall

^ n. SCÖitmotoSfp, S)er S)om gu Syrier 6. 57 unb Saf. VIII; Serf., S)te
©rabftätten ber ^ipiftböfe im S)ome gu Syrier ©. 6. 9. 15 unb 2^af. IV. V.

121

122

III. ))onttficaIe f^upeüeibung.

in regelmäßiger golge eingeftreut fanben, maren mit einem ©olbfaben ^ierlid^
eingefaßt. 3lu§erbem maren bie 0c^u^e mit mafferl^eHen ^erglrpftaüen, leid^t^
gelben ^opafen, rioletten Slmetpften unb bläulid^en ©apl^iren befep. J8on
bem Obern ©nbe ber mittlern Sunge lief ein Sußfpf^ß*

§a!en, in melcbe bie auSliefen, bienten ^ur 5lufnal^me ber golbenen

Si^e , mittelft beren ber ©d)ul^ am gerfengelen! feftgebunben mar. ^ei ben
0anbalen eoboricl)§ (f 1242) maren bie 5lu§fd^nitte bereits oerPmunben
(gig. 20 b). Oberftoff mar mit tleinen, über @cf geftellten ^Sieredten Pad^;
brettartig gemuftert. ^ie ^Sieredfe med^felten in ©olb unb 0(^mar^ unb maren
non tleinen meißen unb großen grünen ^)5erlen befep. ®ie 0anbalen
bie gorm eines pl§en 0(^ul§eS unb maren mit einem golbenen 0d§nälld^en ge?
f(^loffen. 3)ie Sefcbupng ber ©r^bifcböfe ißoemunb II. (f 1367), 3a fob
üon ©4 (t 1581) unb Sodann $^ilipp oon 3ßalberborf (f 1768)

Ü9. 20. $)otttt|icdlct)uOe aus ku ^xlmt ßiftOofsgräberu (nach 0. SCßiltnomsfp).

boten menig 33emer!enSmert|e§ mep. 3)ie 0anbalen ^oemunbS Ratten, mie
biejenigen ^l§eoboric^§ , ben ©prafter eines l^ocb anfteigenben ©d^u^eS; fie be?
ftanben auS gemuftertem ©olbftoff unb maren oben auf bem guße mit einem
©inPnitt oerfe^en (gig. 20 c). S)ie ©anbalen ber beiben le^genannten £ir^en?
fürften maren nad^ u. SßilmomSfp oon anberer gorm, b. i., mie bie 2lbbilbung
^eigt, pantoffelarlig unb entbepten feber QSer^ierung (gig. 19 c). 23ei ber S3e?
fd^u^mg 3^i^obS oon ©Ij beftanb baS Oberftüc! auS 3Bollftoff , bei berfenigen
5^^ilippS üon ^alberborf auS ©olbtud;. ©in .^reu^ fanb fidb auf feinem ber
^ontificalfdbu^e ber Trierer 23if(^ofSgräber.

5^ie ©ntbediingen in ben ©rabftätten ber ©r^bifd§öfe oon ^rier geben an
fic§ unb sunäcbft nur ein ^ilb ber ©ntmidtlung, meld^e bie bipöflid^en 0an?
balen in ber Merer .^ird^e im 3Serlaufe unfereS Sß^l^iiifßnbS genommen ^aben.
3)ocb bürfen mir fie nac§ allem, maS mir fonft oon ber ©eppte ber ^ontifical^
fd^up miffen, im mefentlid^en als 0piegelbilb bcS Sßed^felS betrauten, meld^er

122

8. ^ef^^affenl^eit ber ©anbalen unb Mlgä feit bem 11. ^ab^^unbert. 123

au^ anber§tt)o mit ber facralen SSefdju^ung feit bem 12. Sa^r^unbert üor fid^
ging. 2öie fodte e§ auc^ anber§ fein fönnen? §at bo(^ aud^ bie Umbtlbung
ber fonfligen liturgifc^en Paramente in biefer allenthalben im ^Ibenblanbe
in ber §auptfa(^e benfelben ®ang eingehalten. Sarum ba für bie ^ontificals
fdhnh^ 2lu§nahme madhcn?

©ie grage, feit mann ein ^reuj auf bem ^orberftücf ber ^ontifical=
fdhuhe angebradht morben fei, ift fehr üerfdhteben beantraortet morben.
§at man e§ bodh fdhon auf ben alten ?D^ofai!en entbeden mollen. ^ie
0ud)t, aHe§ in mogltdhft ferne
txienig im 0piel gemefen fein.

3Senn mir in§ Singe faffen, ma§ mir non ben Siturgifern be§ SD^ittel^
alter§ non D^babanuS bi§ auf Suranbug, §umal aber non 3lmalariu§
über bie ^ontificalfchuhe hö^^^n, unb ma§ bie S3ilbmerfe unb beffer nodh
bie erhaltenen 0anbalen früherer ^age un§ erzählen, bann fann e§ un§

ni^t ^meifelhaft fein, ba§ ba§ ^reuj
auf ben bifdjöflidhen 0dhuhen erft fehr
fpät erfdheint.

Slllerbingg mürbe fdhon gefagt, ba§
im 13. gohrhnnbert ein gabelfreujarttger
^efa^ auf ben ^ontificalfi^uhen auftrete.

märe inbeffen nerfehrt, moüte man
annehmen, e§ hüü^n biefe al§ 'Dreirad
aufgenähten SSorben ein Äreuj barftellen
follen. 0ie raaren nur al§ äi^^befat^ gebacht. Smmerhin merben fie al§ .^eim
angufehen fein, au§ bem fi(^ fpäter ba§ ^reu^ entraidelt; boi^ bauert e§ bamit
no(h bi§ etma ^um @nbe be§ 14. ^oh^hnnbertS.

©ine§ ber früheften S3eifpiele eine§ gerabbalügen £reii^e§ auf ^ontifical?
fanbalen finbet fidh bei ber ©rabfigur SBonifa^’ IX. (1389— 1404) ^ S)abei
läuft aber hier, raie audh auf ben ©rabmälern 9JJartin§ V. (gig. 21), 9iiro=
laug’ Y.2, $aul§ II., 0iptu§’ lY., Slleranberg YI., guliug’ II., ^iu§’ Y. unb
felbft SSenebiftg XIY., ber Ouerflreifen noch ber 0ohle auf ber einen 0eite
über bie gan^e SSreite beg OberleberS bi§ ^ur 0ohle auf ber anbern 0eite be§
0dhuheg, mährenb fidh gleidhseitig ber Sänggftreifen no(^ non ber gugfpi^e big
^um obern ©nbe beg SSorberftüdteg erftredt. Slugerhalb diomg lommt ein gerab=
balfigeg .^reu^ auf ben ^ontificalfdhuhen fdhon bei bem SJtonument grtebrichg
üon 0aarmerben (f 1414) im .Kölner ^om oor. !^ag fleine quabratifche ^reu^
finbet fidh auf ben ^apftbenfmälern erft bei Slemeng XIY.

ft0. 21. pöntificalfaniialctt kr ©rabligur
iHartins V.

1 Slbbilbung in AA. SS. Propyl. Mai. p. 212.

2 Moroni, Dizion. LXII, 106. SSeifpiele aug ®eutfd)lanb fiehe oben 6. 120.
SSgl. auch im 5)oni guSJlünfter bie SSifchofgftatuen im ©horumgang (früheg 17. ^ahr=
hunbert) unb bie ©rabplatte ^ohanneg’ oon §opa (j 1574).

123

124

III. S)te )3onttftcale fjupelleibung.

3n 9^om galt üBrigenS ba§ auf ben $onttftcalfd)ul§en al§ 33orred§t
be§ $apfte§. ^^Dal^er uerBot D'lüolaug Y. bem ©egenpapft gelip V. Bei bßffßn
3lBban!ung, ein fold)c§ auf ben ©anbalen gu tragen, tropem er ipt man^e
anbere ^rbiregten unb Bifd^öfltc^e ^IB^et^en nerlte^. dloä^ je^t ftnb in 3^om
nur bie ^ontificalpuBe be§ $apfte§ mit bem 3^i4ßn ber (Srlöfung gefd^mücft.
(S§ Bängt ba§ un^meifelBaft mit ber 0itte be§ gug!uffe§ gufammen, menngleicB
biefelBe fd^on lang Beftanb, el^e man nodB baran badete, bie päpftlid^en ©am
baten mit einem ^'reug ^u gieren ^

9. SScrluenbrnig ber facralcn gupelleibung im liturgiftBcn Sicnft

UeBer ben Umfang, in meldBem bie pontificale gupefteibung 3Ser=
menbnng fanb, fehlen genauere ^flad^rpten. ©ie mar nn^melfelBaft ein
^eftanbtBeil be§ ^eprnateS. biefer ©igenfd^aft Begegnet fie nn§
fomoBl Bei ben ßiturgifern mie in ben liturgifd^en Sudlern. graglidB
ift, oB fie audf) Bei anbern gunctionen geBrantBt morben fei ober oB fie
anSfd^liePidB im SDienft be§ Opfert geftanben gür bag

erfte bürfte bie ^uUe Sllepanberä III. für §einricB oon gecamp fprec^en,
in raeld^er legerem bie ©rnmiBtigung ertBeilt mirb, fidB mie anberer
^ontificalien fo aud^ ber ©anbalen Bei ^roceffionen , auf ©oncitien ber
römif(Ben ^dpfte unb auf ©pnoben, benen päpftlidBe Legaten prdfibirten,
^u Bebienen^. S)ie ©emoBuBeit, am Karfreitag Bei ben liturgifd^en ©eres
monien bie facrale gupefleibung nid^t ^u geBraud^en, mu§ in 9tom pon
früB im ©eBraudB g^mefen fein, ba Bereits ber gmifiBen 1192 unb 1198
oon bem ©arbinat ©enciuS be ©aBelliS nerfaßte römifcBe Orbo unter ber
9luBri!: Quid dominus papa facere debeat feria YI. in Parasceve,
unter anberem fagt, eS foUten bie ^iniftri bem ^apft nid^t bie ©anbalen,
fonbern bie SlUtagSfdBuBe an^ieBen^. ^afe aud^ Bei 2:obtenmeffen fd^on
im ?D^ittelalter nadB römifd^em OtituS bie liturgifd^e gupetleibung feine
QSermenbung fanb, erfaBren mir fomoBl auS bem pontificale beS £>us
ranbuS^ als bem 15. Orbo^ 9lituS ber 33if(BofSmeiBe fommen

1 UeBer ben guPup ber f(Bon in ben älteften röntifd§en OrbineS eriräBnt
lüirb, g. S3. ordo 1, n. 11; ordo 2, n. 8; ordo 3, n. 10 (Migne LXXVIII, 942.
971. 979), rgl. Kir(Benleptlon lY (2. Stuft.), 2143 unb „©timmen au§ 2Jtaria=
Saa(B" XL VII, 486 f.

2 Pßugk-Harttung 1. c. I, n. 289 ; Ogi. aU(B I, n- 384.

3 c. 13 (^Migne LXXVIII, 1075); Ogi. aU(B ordo 10, n. 13; ordo 14, c. 93;
ordo 15, c. 75 (ibid. 1013. 1214. 1315).

Martern 1. c. 1. 1, c. 4, art. 12, ordo 23; I, 225 : Sandaliis nti non
debet, quia tune (in missa pro defunctis) omnis sollemnitas cessare debet.

5 c. 133 (.Migne LXXVIII, 1347).

12t

9. SSertoenbung ber facrafen fjupeneibuttg im IUurgtfd§en ©iettft. 125

0anbalen unb 0trümpfe nur in untergeorbneter Sßeife jur ©eltung.
^;cr (S'lectug mürbe mit i^nen tl^eiB erft nad^ bem ©rabuale, t^eiB
bereits na^ bem ©ramen, t^eitS f(i§on bei beginn ber geter ouSgeftattet^.
3)te 33efteibung fanb getnö^nUdö burd^ bie ^mei affiftirenben 33tfd[)öfe unb
ben 5trd^ibiafon unter ^^ei^itfe non 0ubbia!oneu unb Stfolpt^en ftatt.
®abet beteten bte 33ifd§öfe nadb bem Ordo vulgatus: „5ltlmäd^ttger,
eraiger ®ott, ber bu 5lnfang unb @nbe bift, la^ biefen beineu Wiener,
unfern 33ruber, bur^ beinen Segen mit biefer gupefleibung ^ur 3Ser=
fünbigung beS griebenSenangeliumS auSgerüftet merben."

®ie je^ige römifi^e ^rapiS, monad^ bte ^iniftri bem ^ifd^of bie
(5^atigä unb Sanbalen anlegen, mä^renb bie fünf 35orbereitungSpf atmen
recitirt merben, reid^t menigftenS bis inS 12. ^a^r^unbert l^inauf. 5Denn
fie begegnet unS nid§t b(o§ im 14. Orbo ?[Rabi(IonS^ fonbern au(^ fd^ou
bei Snuocen^ III. ^ 3tu(^ baS ^ontificate beS 5DuranbuS !ennt fie^.

5Die ^rapiS mar inbeffen im ?iJtitteta(ter feineSmegS aügemetn, mie benn
überhaupt in 23ejug auf ben D^ituS ber Vorbereitung auf bie geier beS
Zeitigen OpferS bamatS eine groge Verfd^ieben^eit unb eine bunte ?(Jtannig=
faltigfeit l^errfdöte.

^ie Slnlegung ber pontificalen gugbefleibung fanb nad^ miikialkx^
liebem Vraud^ gerabe mie freute nor Slnna^me ber übrigen liturgifi^eu
©emünber, nid^t aber aud^ überall nor ber §änbemafcf)ung ftatt. Widers
bingS fc^eint ber Vifd^of biefe meift norgenommen ju ^aben, nad^bem er
(Saligü unb Sanbalen ungezogen ^otte. ©o mar eS namentlid^ römifd^e
^rapiS, mie auS ben Eingaben ^nnocen^’ III. fomie beS 13. ^ unb 14. Orbo
erl^ellt. ©o mid eS audb baS ^ontificale beS ^uranbuS, unb um baS
(^mbe beS erften ^a^rtaufeubS baS ©acramentar non (Sornep; ja eS lü^t

1 Martene 1. c. 1. 1, c. 8, art. 11, ordo 8. 10. 12. 14. 16; II, 53. 57. 66.
72, 81, unb ber Ordo viilg. bei Hittorp 1. c. p. 109. 3^n mehreren ber angeführten
2Öeihe=£)rbine§ h^iben bie caligae: cambagi. SSermnthliü) ftanb in bem urfprüng=
ticken S!ept nur cambagi (==campagi); ©loffe f(heiut bann sandalia eingefihaltet,
cambagi aber infolge beffen alä ein bon ben ©anbalen berf(hiebene§ Ornatftücf unb
als SSe^eichnung ber caligae angefe^en morben gu fein; baber benn nun au(b trohl
3U)if(hen cambagi unb sandalia ein et tritt, 5. 35. {Hittorp 1. c.) : Quando in-
duitur cambagis et sandaliis.

2 c. 53 {Migne LXXVIII, 1156).

* De sacrif. missae 1. 1, c. 47. 48 {Migne CCXVII, 792).

Martene 1. c. 1. 1, c. 4, art. 12, ordo 23; I, 221. Cf. Burandus, Ratio-
nale 1. 3, c. 8; f. 71 : Celebratnri pontifices pedes interea, dnm diciintur quin-
que Psalmi in praeparatione evangelii pacis, caligis et sandaliis calciantur.

5 n. 6 {Migne LXXVIII, 1108).

125

126

III. Sie :|3ontificaIe fjupefietbung.

f(^ün ^^eobulpl^ t)on Orleans^ um 800 ben S)ta!onen ben
uörberft mit ber liturgtfd^en guPeHetbung uerfe^en unb bann erft bem=
fdben ba§ SBaffer §ur 35ovna^me ber Sßafd^ung reidtjen. ^nbeffen ftopn
mir hoä) aud^ auf bie entgegengefepe 0itte: fo iu einem ^ontificale uon
(Sambrap^ ou§ bem ($nbe be§ 12. ^appnberts, bei 0icarbu§ non Sre=
mona^ unb in einem um 1100 gefd^riebenen 0al^burger ^ontificale^

33ei ber Anlegung ber (Saltgd ein ®ebet ju fpred^en, fd^eint nur
fep uereinjelt übltd^ gemefen ^u fein, ©omeit un§ befannt ift, entljdU
nur ba§ 0acramentar non ^oruep ein foId^eS. „^dmadbtiger @ott, Ur?
lieber aEer ^ g:einbe§ diantt ^u 0dbanben,

inbem bu noE ©naben biefe ©aligd burd^ unfereg ©ienfteg ©e^etmniß
fegneft, auf ba^^ fomo^I im Söanbel be§ ©uangeliumS Söap^eit l^ert)or=
leudbte, aB aud§ im @inn unnerfepter ©laube fi(^ betätige" — fo (dp
e§ ben 35ifd§of ppn, menn er bie ^ontificalftrümpfe fegnet, e^e er ftd^
mit benf eiben befleibet. ©aligd unb ©anbalen gatten unb gelten al§ ein
©anje§, ba^er benn aip jetp nod^ beim Slnlegen ber erftern fein be?
fonbere§ ©ebet gefproi^en mirb.

Uebrigen§ mar e§ im Mittelalter fogar nidjt einmal überaE ©es
braud^, beim 3ln^ie^en ber 0anbalen ein ©ebet ^u oerrpten, nieEeid^t
meil man biefelben bereite nor bem 8^^ ^ird^e angenommen ptte.
2Ö0 ba§ aber 0itte mar, finben mir faft au§na^m§lo§ baSfelbe ©ebet,
meldbe§ ber ^ifd^of l^eute nadb ber Slnmeifung be§ römifd^en Miffale ^u
fpred^en |at^

10^ Mptipc Sebeutung ber 0anbaIeit mib Kaltgä^

35on ber mpftifd^en 33ebeutung ber ©aligd pnbeln bie mittelalterlid^en
Siturgüer nur menig. 9^ad^ Slmalariuä nerfinnbilbet bie linnene Ums
pEung be§ 2?up§ bie biefelben gepnbert

merben, jum 33öfen in eilen, non ^^artre§ fiep in ben au§ meipm
0pffu§ ober Sinnen angefertigten ©aligd eine Mapung für ben ^rdger,
ben redeten 2öeg §u manbeln; ba^ bie 0trümpfe am ^nie mit 33dnbern

1 Carm. 1. 5, n. 3 {Migne CV, 355).

2 Martene 1. c. 1. 1, c. 4, art. 1 ; I, 127.

3 Mitrale 1. II, c. 8 {Migne CCXIII, 87).

^ Martene 1. c. 1. 1, c. 4, art. 12, ordo 13; I, 207.

3 Ibid. ordo 12. 13; I, 204. 207, uttb bie SHeffe eine§ ©acramentar§ be§
11. 3at)Tl)nnbert§ im 5lppenbij gu SDlenarb§ Gregor. M. Liber sacrament.
{Migne LXXVIII, 245).

126

10. SDli^ftifcle SSebeutung ber ©anbalen imb ©altgä.

127

befeftigt tüerben, betrachtet er aB eine 3tufforberung, bie burch allerlei
97ac^laffig!eiten gefd^mäd^ten S5eine ftärfen nnb fo ^ur 3Serfünbigung
be§ (SüangeliumS gu eilen, ^ud^ bem Speculum infolge f^mbolifirt bie
Einlegung ber ^ontificalftrümpfe bie Vorbereitung auf bie D^eife ^ur
^rebigt beg 2Sorte§ ®otte§ ; na^ 0icarbu§ finb bie (Saligä ein Vilb ber
D^einheit be§ VBanbeB, bie ben Voten be§ §eile§ gieren mufe.

SVenn bie Siturgüer bie (Saligd auf bie ?[Rafellofig!eit be§ Sebent
beuten, fo t^un fie ba§ mit S^tü^fid^t auf bereu meifee garbe. SSenn fie
aber in ber 3lu§legung berfelben auf ba§ ^rebigtamt be§ Vifd§of§ Ve^ug
nehmen, fo h^ngt ba§ mit bem Umftanb ^ufammen, ba^ bie (Saligd al§
Veigabe unb alg ^ontificalfdhuhe galten, bie le^tern aber

feit bem 9. ^^th^^^unbert oon ben ßiturgifern ftet§ unb allgemein alö
§inmei§ auf bie Verfünbigung beä 3Borte§ ®otte§ angefehen mürben.
9tabanu§ ift ber erfte, melier im Slnfdjlufe an Veba§ (^Tflärung gu
^arc. 6, 9 bie 0anbalen auf bie ^rebigtthätigfeit bezieht.

3hm ift ber gu§, meld^er ben ®lauben§boten hinausträgt, ©innbilb be§
©oangeliumS, trelcheS geprebigt mirb. 2)aher follen bie oben offenen, aber na(^
bem Voben ^u mit fefter ©ohle rerfehenen pontificalen ©i^uhe anbenten, erftens
nt nec occultetur evangelium, nec terrenis commodis innitatur, bag
alfo baS 2ßort ©otteS nii^t unter bem ©d^effel bleibe, bag aber anbererfeitS
ber ^rebiger fich ebenloraenig oon geitliihen Vortheilen bei 5lu§übung feiner
hohen Slufgabe leiten laffe; ^roeitenS bag ber Vote ©otteS bie 3ßahrheiten beS
©oangeliumS theilS nnerfchloffen laffe, theilS offen oerfnnben fotfe, bamit bie
gläubigen unb frommen ©eelen im ©tauben hinreic^enb unterrichtet feien, bie
Ungläubigen unb ©pötter aber leinen ©toff 311 ihren Säfterungen hätten. fIRit
anbern ^Borten: VabanuS fieht in ben ©anbalen bie SOtahnung ^u eifriger,
uneigennühiger unb umfichtiger Vermattung beS mit ben priefterliihen gunctionen
innig ^ufammenhängenben V^'ebigtamteS. Vennt fich bodl) ß^h^^ifiuä felbft baS
Vrob beS SebenS nicht blo§ mit Diüdficht auf baS ©acrament,

fonbern aud^ mit Ve^ug auf feine Sehre.

Vßeit eingehenber al§ 9tabanuS behanbelt 5lmalariuS bie Vö«ltpcal=
fdl)uhe; }a eS ift, alS ob berfelbe bei ihnen mehr nod^ mie bei ben anbern
liturgifd^en ©emänbern feinen ©d^arffinn unb feine ^eutungSgabe jur
2lnmenbung gebradht, um nur gar nichts unauSgelegt $u taffen.

^ie ©anbalen bebeuten nach SlmalariuS baS Umher^iehen beS ^rebigerS.
^^ie ©ohle fotl benfelben ermahnen, fich nicht in irbifche 5lngelegenheiten gu
oerraideln, baS mei§e Seher ^raifchen gug unb ©ohle aber barauf hinmeifen,
bag biefeS gernhalten oon ber Seit oufriditig unb ernft gemeint fein müffe.
Sjie ^appe ber ©onbale gellt nach ^ImaloriuS bie Bunge berjenigen bar, melche
bem V^ebiger ein gutes SeumunbSjeugnig auS^uftellen haben; baS Vorberleber

127

128

III. S)te |)onttftcaIe ^upefleibung.

bagegen bte geifilic^ gefinnten äJlänner, raetc^e ben $rebtger tn§

^rebtgtamt etnfü|ren. ^5)a§ n)etge Seber, raomit bie ©anbalen tnraenbig ge^
füttert waren, foü nac§ bem Slte^er (S^orbif^of bie reine 51bfi(^t be§ §eil§boten
be^eid^nen, bie fd^war^e garbe be§ 5leu§ern aber barauf ^inweifen, ba§ ben
Sßeltm enf d^en ba§ Seben ber ^rebiger wegen ber nieten ^ebrängniffe biefer
2Belt neräd)tlid§ norfomme. Slugem unb Snnenleber finb an ben 3f^ünbern
mit nieten gäben nernä^t, um angu^eigen, bag beim ^erfünbiger be§ 3ßorte§
@otte§ bie äugern Sßerfe unb ber innere ^ugenbgtan^ in ©inttang gu [teilen
l^aben. ®a§ 3Sorberteber fann man na(^ 5tmatariu§ aud^ at§ ©innbitb ber
eigenen ^rebigerä auffaffen; babei mag ber mittlere 33efa^ftreifen

beäfetben bie enangetifd^e 35oHfommenbeit, ben ©egenftanb ber ^^rebigt, bebeuten,
wä^renb bie 0treifen, wetd^e non ben 0eiten gur SD^ittettinie nertaufen, at§
09mbot be§ ®efe^e§ unb ber $ropl§eten, beren 3iet unb (Snbe ba§ (Snangetium
ift, betrautet werben fönnen. Unter ben S^diemen, bie mit ber §anb gum
ber iBinbung hierhin unb bortbin geführt werben, meint 5tmatariu§, taffe ftd§
bie 5trbeit nerfteben, bie $autu§ gur 3Serfünbigung be§ (SoangetiumS <iwf
fidb nahm, um feinen SebenSunterbatt gu nerbienen. „9Jtit fteberem 0d§ritt
giebt ber ^rebiger einber, wetd^er niemanben gur Saft fäÜt." 0o äbntidb ber
Söte^er (5:borbifcbof ^

3tmatar§ StuSfübrungen fagen bem blutigen ©efcbmaif ni^t mehr
gu. 5tnberg im iUittetatter. 2tmatariu§ in ber Deutung ber 0an=

baten norgebra^t, tauebt feitbem immer mieber batb in etma§ nereinfa^ter,
halb in tbeitmeife erweiterter gorm big auf ©uranbng bei ben Sitnrgifern
auf. Unter fotd^en Umftänben !ann eg beim audb ni(bt auffatten, ba§
bie pontificate 33efdbnbnng ani^ in bem ©ebete, metd^eg ber ^ifibof nad^
mittetattertid^en 0acramentarien bei Einlegung ber 0anbaten gn fpred^en
bat, atg 0innbitb beg ^rebigtamteg erfd^eint, unb ba^ fie beggteidben in
bem @ebete, unter wetdbem nadb nerfd^iebenen alten SSeibe^Orbineg bie
affiftirenben 33ifdt)öfe ben ©teetng mit ibr befteiben, auf bie 35er!ünbigung
beg ©nangetiumg gebeutet wirb.

^5)ie 35erantaffung gu biefer 2tu§tegung bitben übrigeng, wie aug Dfdabanug
bernorgebt, bie beiben 0tetlen in bem (Snangetium beg bt- SO^areug unb bem
SBriefe beg 5tpoftetg an bie (Spbefer. 9^adb fener (6, 9) fanbte ber §err bie
3tpoftet aug gur ^rebigt beg 9dei(beg ©otteg „mit 0anbaten befebubt". gm
6. Kapitel beg @pbef erbrief eg aber fd^itbert ber bt- ^autug bie 2ßaffenrüftung
beg mabnt babei bie ©täubigen, unter anberem auch „an ben

gügen befd^ubt gu fein mit ber Bereitung beg griebengeoangetiumg".

1 ift nictit tei(bt, atfgeit ben ©inn ber Deutungen be§ SIteber ©borbifebofg
gu faffen. SUpftifdb ift bet ibm oft genug mit buntet gtei(bbebeutenb. 2ßir möibten
baber au(b teinegwegg gu behaupten Wagen, bab Wir bie Stugfübrungen 5lmatarg
überatt richtig aufgefabt unb wiebergegeben haben.

128

11. 3lblettung ber Iiturgifi^en ^u^befleibiing.

129

IL ^Heilung ber Htiirgifcbeu gitpelleibMug^

ißei ber liturgipen gupefleibung ift an eine 51bleitiing non einem
entjpred^enben Ornatftücf be§ Eliten ^unbe§ ni^t benfen, mie and)
Pon ^$feubo=5Ucum bemerft mell fie unter ben ©acralfteibern ber
0pnagogc fein ©egenftüd pnbet. dagegen füpen mepere ber alten
Siturgifer bie bif^ibfüdien ©anbaten auf bie ^efd^upng ^urücf, mit metd^er
ber §err nai^ ?9larcu§ bie 5tpoftet fid^ nerfe^^en l^iefe, atg er fetbige jum
^^rebigen au§fanbte. 53itbeten einerfeitS bie ©anbaten einen ^l^eit ber 5tu§=
rüftung ber 5tpoftet, at§ biefelben auSjogen, um bie ^otfd^aft be§ §eite§
^u nerfünbigen, unb gob e§ anbererfeitä für ben 33ipof, beffen befonbere
^fti(^t e§ ift, ben ©laubigen ba§ ®rob be§ Seben§ in ©eftatt beg 2öorte§
©otte§ ju bred^en, eine befonbere liturgifd^e guPefteibung, fo tag eg in ber
na^e, biefe ^u jenen in eine ^e^iepng ^u fe^en. ^on einer mirftid^en
3lbteitung ber '^ontificatfdbu^e non ben 5tpoftelfanbaten fann aber feine
9febe fein; benn bie 9feifefanbaten ber 2lpoftet raaren raeber ein aug^ep=
nenber ©d^mudf, nod^ ptten fie titurgipen ©prafter^. ©benfomenig fönnen
enbtidj ©anbaten unb ©atigü aug ber Oftfird^e ftammen; benn biefetbe
fennt raeber je^t eine facrate gupefteibung, no(^ pt fie je eine fotctie gefannt.

^ir raerbeu halber bag SIbenbtanb atg bie §eimat unferer titurgifd^en
iBepupng ju betrachten hoben, unb jraar rairb angefi^tg beg Umftanbeg,
bafe te^tere in ber ©efd^id^te atg fpecififdb römifd^er Ornat auftritt, Ofom
atg bie Sßiege beg facraten campagus an^ufehen fein, ©eine Slhnherrin
rairb aber bie ©tanbegbefchuhung ber römifdt)en ©enatoren ober beffer
eine aug^eiihnenbe profane gupefteibung ber nachfonftantinifchen f^^o.
Oag beutet auch bag Constitutum ^onftanting an, raenn eg ben römifd^en

^ De divin. offic. c. 38 {Migne CI, 1240).

2 ift merftoüxbig, tote noeb 9HnaIbi=25ucci (De insignibus episcoporum
commentaria [Ratisb. 1891] p. 2) febreiben fann: Sandaliorum itaque origo ab
apostolicis temporibus esse repetenda scriptores omnes rerum ecclesiasticarum
iinanimiter affinnant, eo quod ipsis Apostolis I. Ch. D. N. praecepit, iit san-
dalia gestarent. Unb too finb benn alte Slrcbäologen, bie ba^ einbettig fagen?
Se ßinaö glaubt (Revue de l’art ehret. 1862, 618) mit alter äöabrfcbeinticbfeit
ben Urfptung einer au§fcbliebtidb bem (£uttu§ horbebattenen fjubbefteibung auf ba§
®ecret ©tepbemS I. prüdfübren git fönnen, toobureb ben ©eifttidben ber ©ebraueb
ber vestes sacratae außerhalb ber ^irc^e nnterfagt toirb. Sittein eö ift erftenS
nnftdber, ob bie SSerorbnung toirfticb öon ©tepbtm I. berrübrt. 3treitenö gepört
aber, toie bie ^ragtä unfere§ ganzen 3abrtaufenb§ betoeift, eine befonbere 28e=
febubung ni(bt notbtoenbig gur liturgifcben Sraibt. ©otite baber auch ba§ S)ecret
toirfUtb hon ^apft ©tepban ftammen, fo täpt ficb boeb feineStoegä au§ tbm folgern,
ba^ biefer ^apft f^on eine facrate fju^befteibnng oorgefd)rieben pabe.

23 raun, pontiticaten ©etuänber. — — 9

IBO

III. ®ie |3ontificQle f^upefleibung.

^(erifern ba§ ^orrec^t evt^eiU, fic^ bes calceamentum unb ber udones
ber Senatoren jii bebienen^

3n ber ^bcit tragen eine gu^efteibung ganj berfetben tric fie
un§ bei ben 5tmbro[iu§ unb ^aternug in ber ^apeCfe be§ 'i)L 0a=
tprug ^aitanb, bei ?01apimian unb feinen ^Ü^iniftri in 0. Vitale, bei
^etagiug II. in 0. l^oren^o fuori te ^ura begegnet, bag ©efolge
3uftiniang unb S^^eoborag in 0. ^^itale unb bie ^itet^eiUgen in 0. (Soßma
e Damiano unb 0. S^eoboro ^u D^tom. §ier raie bort eine innere Um=
^üCtung beg gu^eg, ^ier raie bort biefetbe fanbaienartige 0c^u5art, bei
welcher nur gerfe unb bebedt finb, unb D^tiemen, bie oon ber

^appe über bag guf^gelen! fid^ sieben, ^ur ^efeftigung bienen, ^on ü^n=
tii^er ©eftalt ift bie 33efc^u^ung, toelc^e Valentin III. (?) unb 3Ietiug (?)
auf einem ©Ifenbeinbiptpd^on ^u ^O^on^a^ unb ^^eobofiug famt feinen
0ö^nen §onoriug unb ?lrcabiug foraie feiner Seibmad^e auf bem 1847
gu ^Ilmenbralejo (©ftremabura) gefunbenen unb nun p ?07abrib beftnb=
Ud^en 0d^ilbe aug bem ©nbe beg 4. ^al^r^unbertg tragend ©benfo
ftimmen bie Trspiaxskosc unb xa[XTraYot, meldje ^o^anneg Spbug um bie ?SJ^itte
beg 6. ^cibtl^unbertg alg bie ben ^atriciern eigentpmlid^e guPefleibung
nöl^er befd^reibt, mit ben udones unb campagi ber römifd^en unb raoen^
natifd^en ©lerifer auf ben gteicbjeitigen ?07ofaifen überein.

!J){e TOpiJxsXiSsc raaren nach Spbug u)ei§ unb bedien ben Unterfd^enfel
famt bemgu^e; bie xaixTra^oi roaren non fcbmnr^er garbe unb unten mit einer
0oble rerfeben, ober o^ne ein ben guB einbüüenbeg Oberleber, gerfe unb
3cben umfi^Ioü ein Heiner 5Iuffa^. 3In ben guü mürbe ber 0cbub mit D^tiemen
befeftigt. gnfolge ber ^efd^affenbeit ber xap,-n:aYoi mar non benfelben bloü ein
Hein menig oorn an ben unb hinten an ber gerfe fi(^tbar, mäbrenb ber

guB foüiel roie gan^ famt ben ihn umgebenben TcspuxcXios? ^um 33orfcbein fam^

1 SCÖenn bie (Senatoren in ber ^onftantinifcben ©(benfung al§ gnbaber ber
au§aei(bnenben gufebeHeibung genannt merben, fo folgt nicht baraug, bab anbere
bochftebenbe ^erfönliihleiten, gutnal aug ber nächften Umgebung beg ^aiferg, fich
ihrer nicht bebient hätten. S)ie Senatoren merben im ßonftitutum genannt, meil
biefelben in 9(lom befonberg in SBetracht famen.

2 5Ibbilbung in Annal. archeolog. XXI, 222 et 225.

3 Cahier, Nouveaux melanges : Curiosites pl. VII.

^ De mag. I, 17: IleptT/eXioe? Xeuxat, oXov t6 cxeXo? abv toT? ttogi axsTiooaac
xat UTirdorjp.a piXav, UTioadvoocXov, 6i’ dXou yupvdv, ßpay^st Ttvt dvacx^p^art tt]v 7rTspv/]v,
dxpo’j §£ Tou; dotxTuXou? too tioSö; auacpi'yywv, i[j.dvTtov sxatepejO-cV (Irtl xou; dcxpa-
ydXou? UTto x6 d»dp.a [?] x&u x:o66? SceXxopivcuv ^7r't x6 aifßo;,), dv&uTtavxoovxcuv dcXX^-
Xot? xal oc70£aij.o’jvxa)v xdv TcdSa, waxe ßpa^b Xtav Ix xe oaxxöXwv Ip-rpoa^Ev xat l^d-
TTia&Ev §tacpxi'v£al}at x6 U7rdorjp.o(, oXov oe xdv Trdoa X'^ TrsptsxsXtot ocaXdp.7:£tv. Kdpi.7rayov

a-jxd xaXoujtv. 2öag bie eingeflammerten Sißorte bebeuten, ift unHar.

130

11. 51bleitung ber liturgifd^en fJuPeHeibung. 131

33tlb, tüel(^e§ 3ol§anne§ 2r)bu§ in biefer 2Bctfe üon ber ^atricierbef^iu^ung
entmirft, entfprid)t, tnte man bemjentgen, mir au§ ben 33i(brr)er!en

be§ 6. 3a^r5unbert§ non ber bamaligen liturgifd^en gu§16efleibiing geminnen.
®e§gleid^en ftimmt feine S3efc^reibung mit ber 0c^ilberung überein, bie gmei
Sal^r^unberte fpäter ^ImatariuS non ben facralen campobi (sandalia) unb
i'^rer linea gibt.

campagus unb udo un§ fd^on im 6. in 5Rom

nnb fRanenna unb im 5. bereite in “iXRaitanb auf ben 33if($of§barfteC[ungen
begegnen, unb ©regor b. ®r. non bem campagus a(§ einer f(^on feit
geraumer ©ebraud^ fte^enben clericaten ©^renbefd^ul^ung fprid^t,

fo mu^ bie ben 0enatoren unb fonftigen l^od^fte^enben ^erfonen, tnie ben
^ataftbeamten u. a., eigentpmlid^e gupefleibiing fpdteften§ im SSertauf
be§ 5. 3a^rl^unbert§ in fir^liije ©ienfte übergegangen fein, ^on großem
©inftuB hierauf ift unjtoeifel^aft bie bebentfame 0teCCung geraefen, metd^e
ber ©leru§ im öffentlid^en ßeben erlangt ^atte, feitbem ber ^ird^e burd^
jlonftantin bie grei^eit getoorben mar. 3^ übrigen ift über ben 3Sor=
gang nicbt§ befannt. 2öa§ man ba^er über bie 3^^eranlaffung gur §erüber=
na^me be§ roeltüd^en 0tanbe§fd^n^e§ unb bie nähern Umftänbe biefe§ ©r=
eigniffeä fagen fann, ge^t über btofee ?d?ög(id^!etten nii^t ^eraug. Sßenn bie
ilünftantinif($e 0(^enfung ben ©ebraudb ber 0enatorenfd§u^e fettend ber
Tomifdtien ©terifer auf ^aifer .^onftantin gurüdtfü^rt, fo ^eigt ba§ nur,
eine gefd^id^tlid^e ©ntraidtung an eine beftimmte ^erfonlid^feit fnüpfen.

in fRom bie patridfd)en Senatoren ron aUer§ '^tx eine befonbere
0d^ubart getragen, ift befannt. ^on ben plebejifcben Senatoren bebienten fid)
berfelben urfprünglici) nur bie curules; fpäter ftanb fie aÜcn ohne ^uSnabme
^u. 3n früherer 3^it fc^eint ^raifchen bem patricifd^en nnb bem plebefifd^en
0enatorenfchub ein Unterfdtiieb in ber gorm ober 5Iu§ftattung ge^errfd^t gu
haben; hoch ift e§ nii^t hinlänglich ficher, raorin berfelbe beftanb. 3n ber ^aifers
^eit bürften bie Unterfchiebe fich übrigens ausgeglichen unb alle Senatoren ein
unb benfelben Schuh getragen haben, 'liefen calceus senatorius miÜ man
bei einer ^n^ahl oon 3Dconumenten , unb jraar fomohl bei ^ogaftatuen roie bei
33ilbmerfen in militärifdher ©emanbung, oorgefunben haben. ®er Sdhuh bedt hier
ben gu^ üoüftänbig unb fteigt bis jur Sßabe hinauf, ^on bort, mo bie Sehen
beginnen, giehen fi^ ^toei fRiemen im ^reu^ über ben gu§ ; biefelben umfchnüren
beS roeitern baS guggelenf unb finb oorn gufammengebunben. ©traaS höher
hinauf umgibt ein gmeiteS, gleichfalls oorn in einen .knoten gefdhlungeneS
Odemenraerf ben obern ^heil beS SdhuheS ^ Sb bie Einnahme, raeldhe in biefer
Sdhuhform ben calceus senatorius fieht, ridhtig ift, bleibe bahingefteüt. 3eben;

^ ^aulp, 9teal=©ncpflDpäbie (2. 5lufl-) m, 1342. SRurquarbt, 31ötn
5llterthünier "VII, 591 ff- Wilpe^'t, Un capitolo di storia del vestiario p. 13.

9<=

131

132

IV. ber ©r3bif(^öfe.

faH§ fam bie 33efd§u^ung, töel^e Bet ben fraglidien 0totuen er(d^etnt, nic^t
bte unmittelBore 5l^n^errtn ber campagi unb udones geirefen fein, bte mir
im 6. ^tiWunbert im ©eBrau^e ber ßlerifer antreffen, ^^afür ift bie 3Ser?
fc^ieben^eit Beiber gro§.

^ie 5Irt ber fenatorifc^en guPefleibung , auf tnelc^e bie dericalen
campagi unb udones ^unäd^ft jurütf^ufü^ren finb, ift auf ben ^J^ofaifen
in ©. Vitale Beim faiferlid^en ©efolge, auf ber mufinifc^en SjarfteHung
ber ^)U. ^o§ma§ unb ©amian in 0. ^o§ma unb Damiano ju fRom,
auf ben ermahnten ©IfenBeintafetn ^u ^onja unb bem 0c^itbe non
^Umenbralefo gegeben. 0ie f^eint eine Bp^antino^römifdje ^Bart uitb Um=
formung be§ calceus senatorius ^u fein.

IV. D(i0 pflUtum kr €rjbtCtl)öft

L Sa^ abenblänbifc^e ffallmm in ber ©cgentuart

^a§ ^aUium fteCtt in feiner je^igen ©eftalt ein ringförmige^, ^ruft,
Daaden unb 0d^ultern um^ie^enbeS Ornatftüd bar, non meld^em norn
unb rüdmörtS }e ein etma anbertl^alB Spannen langer 0treifen bcraB=
pngt. O^ing unb 0treifen finb etma brei ginger Breit unb au§ meiner
SöoKe ncrfertigt. ^em erftern, beffen S^aBt ftet§ auf ber linfen 0cBulter

liegen mufe, finb nier fd^mar^feibene ^reuje
eingemoBen ; bie 0treifen, an melcBen ber
33efd^n:)erung B^lBer am untern ©nbe ein mit
fdBmarjer 0eibe überzogenes, abgerunbeteS
ißteipldttdBen befeftigt ift, finb bagegen nur
mit }e einem nerfeben (gig. 22).

^^ic 2ßoHe, aus meldBer bie Radien oerfertigt
merben, ftammt ^B^il ben zmei ti)ei§en
Sämmern , meli^e non ben lateranenfifd^en
S^egularcanonifern am gefte ber bl- eignes in
0anf 5lgnefe fuori le 9Rura bem Kapitel oon 0t. Johann im Sateran als
Abgabe entrid^tet unb nach bem ^ontipcalamt feierlich auf bem ^ocbaltar ber
^ir^e gefegnet merben. ^Die 0(hur ber ^bi^^'l^i^^ fii^bet in ber ^armodbe burdb
bie 9Ronnen ftatt, beren OBforge biefelBen Bis babin anoertraut maren. ^ie
üon ben $Ronnen beS ^lofterS am ^orre bei 0peccbi (0piegeltburm) gemeBten
neuen ^attien merben am grübmorgen ber 3Sigil oon $eter unb ^^aul in bie
©ruft ber ^eterSürdbe getragen, in meldber ber SeiB beS 5lpoftelfürften rubt.
Sbre Selbe, melcbe, trenn mögli^, rom $apft felBer rorgenommen trerben foCf,

ft0. 22. ÜDkrttes palltum.

132

1. S)a§ a^)enb^änb^^(^^e ^oGtum in ber ©egentoart. 133

finbet nac^ ber 33efper be§felben ^age§ ftatt. ®te gemeinten ^attien n)erben na(^
ber 5lnorbnung ^enebiftS XIV. nom 12. Sluguft 1748, tneld^er bte 3BeI§e be§
OrnatftücfeS neu regelte, alsBalb in ein be[onbere§, au§ nergolbetem Silber ans
gefertigtes ^äftd^en gebraut unb in bemfelben in ber nädbften beS Slpoftel?
grabeS (©onfeffio) aufberoal^rt, bis fie jur ^erraenbung lomnten.

ben t)ter ^reugen, raeld^e ben D^ing beS ^aÜiumS fd^miiden,
ift je eines auf ber 33ruft, bem Olüden unb ben betben Sd)ultern ans
gebrad^t. 5ln ben beiben erften, fointe aud^ an bem ^reuje, meld^eS ftd§
auf. ber Hufen Sd^ulter befinbet, gemährt man Oefen auS fd^mar^er ©eibe.
©ie bienen gut Slufnabme foftbarer 3^abeln.

®er S)iafon, raeli^er legiere am Gallium an^ubeften utu§ nadb ber
auSbrücflid^en Eingabe beS römifiben (S^eremoniale barauf a^ten, bag fte meber
baS ^reu^ noch baS $aHium burd^bobren, nodf) audb bie (Safel berühren, beSs
gleichen, bag ber mit ^belfteinen ner^ierte IRabelfopf nach rechts liege. ®ie
Annahme beS ^aUturnS hat nadh Einlegung ber ß^afel ftatt. ©ie fott burdh
ben ^Diafonen unter 33eibilfe beS ©ubbiafonen gefdbeben^

SjaS römifi^e ^aHtum ift ein burdhauS facraleS ©eraanbftüd. ^enn
eS trägt nicht einmal ber ^apft baSfelbe anberS alS bei liturgifdhen
gunctionen, obmobl er fidh bodh ber ©tola auch augerbalb ber ^irdhe
bebient.

^5)te ©r^bifchöfe unb ^ifdhöfe, meldhe fich beS usus pallii erfreuen, bürfen
fich mit bem Ornatftüdt blog bei ber geier beS ^outificalamteS fcbmücfen. (5s
ift ihnen nidht nur jebe ^Serraertbung beS ^alliumS augerbalb beS ©otteSbaufcS,
g. 33. bei ^roceffionen, fonbern audh jebe 35ern)enbung bei anbern ©ultacten
als ber Missa sollemnis, 33. ben feierlichen 33efpern, unterfagt^

3BaS baS ©ebiet anlangt, in meldhem ber ^aÜiumS

fidh ©emanbftüdleS bebienen barf, gibt eS für ben $apft natürlidh
feine 33efdhränfung. 3HS oberfter §irt ber ^irdhe fann er eS überall
tragen, dagegen barf ohne befonbere ©rmädhtigung feitenS beS 3lpoftOs
lifdhen ©tubleS ber ^[lletropolit fidh ^aHiumS nur in feiner ^roning,
ber 33ifi$of aber, meldhem ber usus pallii gemährt mürbe, fidh feiner nur
innerhalb feines ©prengelS bebienen^.

1 Caeremoniale episcop. 1. 2, c. 8, n. 20.

2 SSgl. über biefeS unb baS golgenbe bie Eingaben beS Pontificale Romanum
über ben ©ebrau(h beS ^aÜiuntS (Ratisb. 1888, p. 93), bann baS Caerem. episcop.

I. 1, c. 16 (Ratisb. 1886, p. 64) unb im Corp. iur. can. Decret. 1. 1, tit. 8, c. 1 sqq.
et tit. 6, c. 4 et 28 (Lipsiae 1839, II, 96 sqq. 48. 70). ©ine bortrefflidhe 3«=
fammenfteUung aller ba§ Gallium betreffenben SSeftimmungen bei Mühlbamr 1. c.

II, 594 sqq. et suppl. III, 15.

3 ©aber mirb ein Situlareräbifdbof, meil augerbalb feiner S)iöcefe, nidbt mit
bem Radium gefthmücJt.

133

134

IV. ^alttium ber

5tuc^ ^)infi^t(i($ ber ^z\t finb bie pm ©ebraud^ be§ ^alliumS 33c'
redbtigten mit 51u§na^me be§ ^^apfte§ beftimmten 33efcbränfungen untere
roorfen.

^age, an raeld^en e§ geftattct ift, ba§ Drnatftü(f gu tragen, nennt
ba§ römtfd^e ^ontificale 3ßeibna(^ten, 33e[d^netbung, ©ptpbanie, bte brei Öfter?
tage, (Sbrifti Himmelfahrt, ^fingftfonntag, grobnletd)nam , bann bte geftc ber
Dfdeinigung, SSerfünbigung , Slufnabme, ©eburt imb unbeflecften ©mpfängnig
20daria§, ba§ geft ber ©eburt be§ bi* 3obanne§ beö ^äuferg, be§ bi* Sofepb
(19. SJtärg) unb be§ (Sr^martprer§ ©tepbanu§, bte 5ipofteltage unb

^llerbeiligen. ferner rechnet e§ gu benfelben ben $almfonntag, ben ©rün?
bonnerstag, ben ^arfamStag, ben 2ßet§en Sonntag, bte oornebmften gefte ber
Slietropolitan? begm. ^atbebralfircbe , baS .^ircbmeibfeft unb ben Jahrestag ber
ß^onfecration beS betreffenben ©r^bifdjofS (^tfcbofS). 5iu($ erlaubt eS ben ©e?
braud) beS ^aüiumS bei ©rtbeilung ber heiligen Sßeiben, ber (Sonfecration eines
^ifdbofS unb ber ©infegnung oon klebten unb 9donnen. UebrigenS finb für
bie 33ermenbung beS OrnatftüdeS ^unäcbft bie jemeiligen $rioilegien maggebenb.
Sinb in benfelben beftimmte ^age nic£)t genannt, fo gelten bie gemeinrechtlichen
Slnmeifungen beS römifchen ^ontipcale.

3um fragen beS '^PattiumS ift an fidh nur ber ^apft berechtigt.
Oenn baS Ornatftücl ift baS Spmboi ber Oberbirtengemalt beS Statt?
baiterS ^bi^ifüf Neffen 3lufgabe eS ift, Sömmer mie Sdhafe, ©laubige mie
Hirten ju meiben. ©S ift baS Sinnbilb ber güHe beS pontificalen ^mteS,
meidhe ob^^^ 35efdhrän!ung unb nadh ihrem ganzen Umfang im 9^adh=
folger ^etri rubt^

©emöbniicben 33ifdhüfen mirb baS Radium nur in 5iuSnabmefälIen
gemährt. Oie 23erieibung biefer päpftiidhen Snfiguie bebeutet für einen
33ifdhof eine befonbere ^uSjei(^inung ; ^Sorredhte bringt fie ihm nadh ber
gegenmärtigen ^rapiS nidht ein. Sie gemährt ihm nidht einmal ben
anbern 33ifdhöfen feiner ^irdhenpronin^ gegenüber baS dtedht ber ^räcebenj.
5lm menigften entzieht fie ihn ber Obergemalt feines ^[Idetropoliten. 2ludh
barf ber 33ifdhof, raeldhem ber usus pallii gu tbeil mürbe, fidh Ornat?
ftüdteS in ©egenmart non ©arbinälen, 9^untien fomie feineS ©r^bifdhofS
felbft in ber eigenen Oiöcefe nur mit bereu ©enebmignng bebienen^.

1 S5gl. ba§ berrlttbe ©ebet, toelibeS bei ber Sßeibe ber Radien gefprodhen mirb
{Mühlhauer 1. c. II, 596).

2 Benedict. XIV. ad episc. Herbipol. et Quinqueeccles. {Mühlhauer 1. c.
II, 603 sqq.). 5dodh iu neuerer 3eit b^itten mehrere ^Pallienoerleihungen an ©uf=
fragane ftatt. 6o fdhmüdte mit bemfelben ^iuS IX. 1851 ben SSifdhof bon 3[darfeille
unb 1875 ben fjrürftbifdhof fjörfter oon 25reSlau, Seo XIII. aber bie SSifdhöfe Oraict
oon SSrügge unb ©eneftrep oon 9legenSburg.

1^4

1. abenblänbif(^e ^atlhtm in ber ©egentoart.

135

^en ($r§bifd)öfen ratrb bag ^aüium nic^t a(§ 51u§na^me, fonbern
regelmäßig, lüd^t fraft eine§ befonbern ^rtütlegä, fonbern allgemein
ibeil. ©iefelben muffen fogar innerhalb einer grift oon brei ^[RonQten
nach ^em ^age i^rer ^onfecration bejm. i^rer (Konfirmation — menn
fie nämlid^ fc^on ^3ifd^öfe finb — fi^ in 3lom perfönlii^ ober burd^ einen
^^^rocurator ba^ Ornatftüd instanter, instantius, instantissime, mie bie
f^ormel lautet, erbitten.

3ct fie erbalten erft bur(^ bie ©eraäbrung unb Uebergabe be§ ißaltium§
mie ben ^itel fo aucl) ba§ Sftecbt, bie metropolitanen gunctionen au§juüben,
felbft menn fie fi^on üorber non ihrem @tubl 33efib ergriffen ober einen
anbern er^bifcböflicb^n 3^b^ön innegebabt b^ben foüten. SSor (Kmpfang be§
OrnalftüdeS borf ber ©rmäblte ficb meber ©r^bifd)of nennen no^ ficb ba§ er^;
bifdböflicbe ^reu^ oorantragen laffen. (Kbenfomenig fann er eine ^rooincial;
fpnobe berufen, feine ißrooinj oifitiren ober fonft eine feiner SD^etropotitanbefngs
niffe auSüben. @r fann felbft, audb menn er bereits 33ifcbof fein foKte, nidtit
einmal erlaubtermeife bifcböflicbe ^ImtSb^^nblungen oerricbten, mie baS (KbriSma
roeiben, bie OrbineS ertbeilen, ^iri^en confecriren^ üßerben berartige gunc;
tionen nötbig, fo mug er einen anbern bamit betrauen. ®a§ Radium barf
baber audb mit adern gug als er^bifd)öflidbe ^nfignie bezeichnet merben.

^mmerbin ift baS Ornatftüdf ni(^t im gleidben 0inne ein Slbzeidben
bei bem ^apfte unb ben ?0^etropoliten. fommt bie 3^fignie oon

DfdedbtS megen unb unabbängtg oon irgenb eineS ^enfcben ©enebmigung
zu. ©iefe bürfen fie nur auf (Srunb ber 33et)odmädbtigung tragen, roeldbe
fie auf ibr 2lnfudben bin t)om 5lpoftolifdben 0tuble empfingen. S3eim
^-Papfte ift baS ^padium ferner ber 5luSbrudf ber ibm Iraft göttlidber 2ln-
orbnung eigenen bödbften ^irtengemalt, bei ben ?Otetropoliten ift eS ba=
gegen baS 0pmbol ber ihnen oom D^acbfolger ^etri für eine beftimmte
^iri^enproüinz gemährten unb auf lebiglicb ürdblidbem dtecgt berubenben
3:beilnabmc an beffen oberfter DffegierungSgemalt.

(^0 berechtigt eS alfo auch ift, baS Radium eine erzbif^öfliche
fignie zu nennen, in erfter Sinte unb cor adern ift eS pöpftlicbeS 5lbzeid)en,
roelcbeS ben dltetropoliten nur barum oerlieben rairb, meil fie in einem geroiffen
Umfang (Stedoertreter beS ^Ipoftolifcben 0tubleS in ber oberften Seitung eines
beftimmten ^Bereiches ber Kirche finb. ®ie ©emäbrung biefeS päpftlid^en
0cbmu(feS fod bie Uebertragung ber geiftlicben Obergeioalt znm ^uSbrudf
bringen, raeicbe ben (Krzbifcböfen als ben dtepräfentanten beS ^apftcS für ihre
^ircbenprooinz zn tbeil rairb.

^ Heber ben Umfang ber einem 5CdetropoIiten oor ©mpfang beS Radiums
unterfagten gunctionen ogl. auch ^bittib^, ^iribenredfit § 352; VI, 838 ff.

136

IV. S)a§ !]}at[ium ber ©rgbifdjöfe.

2Iu§ ber 33ebeutimg be§ $aIHum§ erklärt e§ fid^ übitgen§ ol^ne 0c|n)tertgi
feit, tx)arum bo§ Ornatftücf t)or ber Sßei^e auf bte (Sonfcffto be§ 5IpofteIfürften
gefegt unb nac^ berfefben in ber alfernäc^ften ^lä^e be§ ®rabe0 aufbemal^rt
unb barum foraol^f ba§ ^aflium be§ $apfte§ af§ baSjenige ber 3Jietropofiten
gfeid^fam nom Seibe be§ ^etru§ genommen rairb (pallium de corpore b.
Petri sumptum). fofC baburd§ au§gebrü(ft merben, bag bie geiftlid§e ®e;
roaft, mefcfje biird^ ba§ Ornatftüd oerfinnbifbet roirb, unmittelbar ober mittelbar
auf betrug gurüclge^t. Unmittelbar im Zapfte, bem perfönlic^en 3lmt§nad^folger
be§ 3lpoftelfürften , mittelbar in ben SJietropoliten , ba }a il^rc SJietropolitam
ooCfmad^ten eine i^nen oom Zapfte gemalerte 3;;^eilnal§me an beffen oon $etru§
ftammenben Oberl^irtengemalt barfteEen.

4^atlium ift ein burd^auS perfönlid^er 0d^mucf, meil 0pmbol
ber befonbern perfönlid^en 33e§ie5ung beg ^O^etropoliten (33ifc^of§) ^um
51poftolifd^en 0tu^le. 2luf ber anbern 0eite l^at e§ inbcffen ^ugleid^ aud§
einen geraiffen örtlid^ en ^Ijarafter, tneil bie fpecieEe 0teHt)ertretung be§
ißapfteS, tneldje in ber Verleihung be§ Ornatftücfe§ gum 5lu§brucf fommt,
auf eine beftimmte ^irdjenpronin^ befd^ränft ift. 2lu§ biefer hoppelten
ISigenthümlidhfeit be§ ^adiumg erflärt fidh eine Edeil}e ungen)öhnli(her
Veftimmungen hiufidhtlidh beSfelben.

V^irb i. V. ein (Sr^bifc§of oon einem SOIetropolitanfib auf einen anbern
oerfebt, fo bebarf er eine§ neuen $aEium§. 2ßürbe er fpäter ya feinem frühem
0tuhl surüdt lehren , fo müßte er für biefen mieber um ba§ Ornatftüdf nach=
fudhen. (Sin gleichet gilt oon einem äRetropoliten , ber auf feine SBürbe oer;
gidjtete, fte aber fpäter mieber übernimmt, ferner muß ein etraaiger Inhaber
gmeier ©i^e, bie ben usus pallii haben, für beibe gefonbert ba§ Radium er;
bitten. (Sin ©r^bifdhof aber, ber auf feinen ©ib Ver^idht leiftet, fann meiterhin
üom Gallium feinen (S^ebraudh madhen, felbft menn er ein ViSthum übernehmen
foEte. (Sin 9Retropolit fann fein Radium feinem anbern ^um (5)ebraudh über;
laffen. 2)em ^um 'fragen be§ Drnatftü(fe§ Gefügten mirb ba§felbe beim ^obe
mit in ba§ (53rab gegeben. Verfdheibet er in ber eigenen ^irchenprooing (®iÖ;
cefe), fo legt man e§ um feinen §al§, mie er e§ im Seben trug, anbernfadS
unter ben £opf. 5lde biefe unb ähnliche (SJepflogenheiten finben ihre Vegrün;
bung in bem 3)oppelcharafter be§ $adium§, monadh e§ eine bem SQietropoliten
für feine ?perfon, aber mit diüdfidht auf einen beftimmten Vesirf
oerliehene ^nßgnie ift.

^ie Uebergabe be§ ^adium§ an ben Metropoliten (Vifd&of) finbet
entraeber in dlom ober außerhalb dtom§ ftatt. erften gade erfolgt
fie burdh ben erften ber ^arbinalbiafonen, im lebten burdh einen mit ber=
felben beauftragten Vif(^of. ©ie ood^^ieht fidh nach oorauSgegangener
^eier ber h^i^ig^u Meffe unb nadh 5Iblegung be§ ^reueibe§. 3m übrigen
ift ber dMtu§, mie ihn ba§ römifdhe ^^ontificale für bie Uebergabe be§
Radiums üorfchreibt, fehr einfach.

2. Sluftreten be§ römif(^^eit

137

2Borte, unter benen ba§ Gallium bem erraäl^Iten (Sr^btfd^of über bie
^d^ultern gelegt rairb, lauten: „3^ IS^ren be§ aümäd^ttgen ®otte§, ber feltgen
adrett reinen Jungfrau SJtaria, ber l^etligen 5lpo[tel ^etru§ unb $aulu§,
unfere§ §errn, be§ $apfte§ 97., ber l^eiltgen römifc^en unb ber bir annertrauten
^irdje übergebe i(^ bir ba§ com Seibe be§ !§l. $etru§ genommene Radium, in
meinem bie güde be§ pontificalen 2lmte§ liegt, ^ugleid^ mit bem 3!^itel ^otriardi
((Sr^bifc^of), auf bag bu e§ innerhalb beiner ^ircfje an ben in ben ^rioilegien
be§ 2lpoftolifd§en ©tul§le§ beftitnmten ^agen gebrauchen mögeft. 3m 97amen
be§ 3Sater§ unb be§ ©o^neg unb be§ ^eiligen @eifte§. 9lmen." 2Bie man
fiel)t, fommt in bem @ebet bie iBebeutung be§ DmaiftüdeS flar gum 9lu§brucf.

2. Stuftreten be§ rümtfdjen ^adtum^.

erfte Sluftreten be§ römifd^en ^adium§ umgibt ^uuM. 3n
ber Dftfirdhe tnirb fc^on im 4. ^a^^lunbert eine bem Radium nerraanbte
liturgifd)e ©dhärpe ber ^ifd^öfe genannt, 97om erfcb^wt ba§ Ornate
ftücf erft im 6. ^t^'^r^rinbert auf bem ^an^.

3mar führt ber ^Serfaffer be§ ß^onftitutum £onftantin§ ba§ päpftlidhe $al;
lium bi§ in ben beginn be§ 4. 3abrbunbert§ gurüd, inbem er ben jlaifer mit
ihm ben $apft ©ilnefter begaben lä§t. Sldein @rifar fagt mit 97echt: „^tefe
3bee entflammt nur feinem ebenfo irrigen mie in ber (Srfinbung finblidien 33e;
mühen, ben beftehenben päpftli(^en ©ebräuchen eine imponirenbe faiferlidje ©runb;
läge ^u oerleihen. ^ie 3bee ift fein non bamal§ no<h gefannten, mirflidh
hiftorifchen 3]orgängen, ebenforaenig mie bie in ber Urfunbe gemachte 0dhenfung

1 Pallium bezeichnet im flaffifchen Satein jebe 3lrt bon SSebedung, zumal
einen mit ber Soga bermanbten Uebermurf. gm fpätern ßatein hot e§ eine mannig=
faltige SSebeutung. heifet hier SUlantel, ©chleier (97onnen=, §o(hzeit§f(hleier),
S)ede (z- 35. 3lltarbede), S3ehang u. f. m. häufig erfdheint e§ auch eil^ 97ame eineg
©emebeg, zumeift bon befferer 2lrt, ähnlich tote unfer „2^uch" (bgl. Ducange, Glossar.
VI, 113 sqq.). gfibot fagt (Origin. 1. 19, c. 24 [_Migne LXXXII, 689]} be=
ZÜglich ber 3lbleitung beg SCßorteg: Dictum autem pallium a pellibus, quia prius
super indumenta pellicea veteres utebantur, quasi pellea, sive a palla per deri-
vationem. ®ie le^te ©rfldrung toirb bie richtige unb pallium aug palla gebilbet
fein. Palla felbft, mornit borzüglich bag Dbergemanb ber ehrbaren romifchen grauen
bezeichnet mürbe, lä|t 35 atro (Ling. lat. 4, 39) aug palam entftehen, meil bag
©emanb ftchtbar (palam) über ben anbern Kleibern getragen merbe, ähnlich mie
indusium bou intus herfomme. ©ine anbere ©tpmologie finbet fich bei ©erbiug
(ad Aen. I, 652) : rectius toö Tt^XXetv, vibrare, ab irrugatione et mobilitate,
quae est in fine huiusmodi vestium et pedibus in incedendo vibrari et iactari
solet. 35eibe 3lbleitungen gehören in bie Kategorie ber mehr geiftreichen alg mähren
unb oft genug recht fonberbaren ethmologifchen 35erfuche, benen mir bei ben
alten ©rammatifern unb ©choliaften begegnen. Palla mirb mit pannus, TrTjvo?
(gaben, ©emebe) zufammenhängen (35anicef, ©thmolog. SCßörterbuch [2. 3tufl.]
0. 332).

137

138

IV. S)ag ^QÜium ber @räbt^(^^öfe.

3talien§ unb ber Unfein be§ ganzen 2Beften§." ‘ ^tt ber fann ba§ fabele
bafte eonftitutum raeber al§ 33ert)ei§ bienen, ba§ ba§ rönüfcbe ^aaium feinen
ItrfpTung in einer faiferlic^en 33errei^ung ^abe, nod^ bag e§ überhaupt f^on
im 4. ^a^r^unbert in iörauc^ gemefen fei.

9^ic|t ml beffer fte^t e§ mit einer SRttcbric^t bee ^apfibuc§e§, roonad^
bereits ber l)l SD^arcuS, ber S^la^fotger beS l)L 0iIt)efter, ben 33if^of non
Oftia mit bem ^aUium auSgejeid^net !§aben foH, meil bemfelben bie 3Beil^e beS
^apfteS oblieget ^5)enn trenn fid^ au^ biefe D^oti^ ni^t fcbled^t^in als un^
ridbtig be^eid^nen lägt, fo fel^lt bodb bie genügenbe SSegriinbung , treil ber
Liber Pontificalis IjinficbtlidC; ber fünf erften 3a!§rl§unberte als giirerlöffige
Ouelle nid)t betrad^tet trerben fann unb bie Eingabe ber Vita Marci feine
fonftigc ^eftätigung finbet^

5Die frü^efte fidjere 9^ad^rid^t über baS römifc^e Radium bringt baS

513, in raelcbem ^apft 0pmma(buS mit bemfelben ben l)L ßdfariuS
DOn 5(rleS, ben er ju feinem 33icar für (SaHien beftellt §atte, auS=
^eic^nete^. 3Son nun an ift öfters non ber S^ftönie bie D^lebe.

^IS gelip IV. (526—530) üerfudl)te, ficb felbft einen dladl)folger gu geben,
überma(^te er bem 5luSerforenen in ©egenmart ber ^riefter, ‘iDiafonen, 0ena^
toren unb anberer Bungen fein Radium ^ 2llS ni(bt fo gar lange nachher
33elifar ben ^apft ©ilreriuS eigenmÜdhtig feiner 2ßürbe entfette, lieg er ihm
nach bem ^erid^t beS ^apftbuc^eS baS Radium abnehmen 3luS bem 33eginn
beS 6. SahrhunbertS ftammt audh bie Eingabe beS Liber Pontificalis betreffs
ber 55erleihung ber Bnfignie an ben ^if(hof non Ojtiet- 545 begra. 546 fenbet
'43apft 3SigiliuS ben 9Rad§folgern beS hl* (JäfariuS, ben ^Bifchöfen 3luyaniuS unb
^2lurelian, baS Radium’. Unter ^elagiuS I. (555—560) begegnen mir bem
Ornatftüdt bei 0ecunbuS ron ^aurominium (Taormina) auf 0icilten® unb
unter Johannes III. (560—573) bei bem ©rgbifdhof ^etruS ron Dtanenna^
©regor b. ©r. rerleiht baS Radium ben 9}tetropoliten ron dJtailanb unb Ota?

1 ©rifar, S)aS tömif(he ^aUiunt, in „fjeftfchrift Mim llOOjährtgen Jubiläum
be§ beutf(hen (Sampo «Santo" S. 101. ®er ^e^t beS ß^onftitutum lautet: Beato
Silvestro . . . contradimus . . . necnon et superhumerale , videlicet lorum, qui
imperiale circumdare assolet collum (HinscMuSj Decret. Pseudo-Isidor, p. 253).

2 Vita Marci {Duches^ie, L. P. I, 202).

3 Heber bie 5Dleinung, toelihe ba§ ^alltunt auf ben hl- ^etrnS ober ben
hl. Sinus gurüdführt, flehe unten 2lbf(hnitt 8.

^ Epist. arelat. n, 27 et 41 (M. G., Epist. III, 40. 62). Vita S. Caesarii
1. 1, c. 4 {Migne LXVII, 1016). ©in Sdhreiben, in toeldhem 5|}apft ShmtnachuS
bem ©rgbifchof Sheobor Oon Sordh baS Radium Oerleiht, ift unetht.

3 DuchesnCy L. P. I, 282 in not. 4 ad Vitam Bonifacii II.

6 Vita Silverii (Duchesne, L. P. I, 293).

Epist. arelat. n. 41 et 44 (M. G., Epist. III, 62. 66).

® Löwenfeld, Epistolae rom. pont. n. 30, p. 16.

9 Jaffe n. 1041. Migne LXXVII, 655, nota h.

138

2. 3tuftreten be§ römif(J^en ^allium§.

139

Denna, 0alona, Itorint^, 9>lifopoU§ unb lustininia prima (Ocrtba in Sllbanien),
^SeniUa, 5trle§ unb (SanterBurp, fomie ben 23if(^öfen non SJleffina, Palermo,
3pracu§ unb 5lutun.

5Buf ben ^Ubraerfen erfc^eint bag römifd^e ^aEium nirgenbS nor
bem 6. 2öte bte bem 5. entftammenbe 3)ar=

fteEung ber p. 5itnbroftn§ unb ?D^aternu§ in ber ^apeöe be§ 0a=
iprug gu ^ailanb, fo laffen auc^) bie iBruftbilber ber $äp[te an§ 0. $aoIo
Elom au§ berfeiben ^dt ba§ OrnatftuE no^ üermiffen^

®ie älteften äRonumente, n)el(^e ba§ ^oEium aufmeifen, finb bie
faifen in 0. 33itale ^u Edauenna unb in 0. ElpoEinare in (Sfaffe, auf raelc^en
bie rauennatifdien 33ifd}öfe 0t. 5IpoEinari§, 0t. 0eoeru§, 0t. Urfu§, (5cdefiu§,
Urficinu§ unb 0t. EJtapimian mit bemfelBen gefd^mücft finb^ 06 in Etom
ba§ OrnatEüE fc^on im 6. Sa^rl^unbert ^ur OarfteEung getommen fei, Iä§t
ftd) nid}t me!^r mit 0id^er^eit beftimmen. Eßobt tragen gegenmärtig bie $äpfte
gelip III. unb $elagiu§ auf ben EJJofaEen in 0. ©o§ma e Oamiano unb
0. Soren^o fuori le EJ^ura bo§ E^flEium; boc^ ^aben betbe giguren im Saufe
ber 3^E fo burc^greifenbe EteEaurationen erfa'^ren, ba§ über i^re urfprünglic^e
33efd)affeu]^eit nid)t§ feftjufteEen ift^ Oie ätteften römifc^en EJionumente, melc^e
ba§ E^oEium gur Elbbilbung bringen, finb bat)er ba§ EJiofaif in 0. Elgnefe fuori
le ERura mit ben E^apftpguren §onoriu§’ unb 0pmmac^u§’ unb ba§ ERofaif
im Oratorium be§ bE 33enantiu§ mit ben Silbern Sob^i^neS’ IV., feinet E^acb^
folgert Xf)^oboru§ unb ber E3ifcböfe E5enantiu§ unb ERauru§ oorauSgefebt, ba§
bie E^apft; unb Sifd)ofsbilber in 0. ßaOifto nid^t noch früher entftanben finb^

1 Garrucci 1. c. tav. 108 sgg. ©arrucci glaubte bei ßinu§ ba§ E^attium tüabr=
nebmen gu fönnen; aEein ein 23lid auf bie Slbbilbung, toeldbe er Oon ber OarfteEung
gibt, labt feine SSermutbung alg ungutreffenb erfennen. SluffäHig märe e§ audb,
menn aEein Sinu§ unb feiner ber übrigen mit ber ^nftgnie au^geftattet erfd^iene.

ift barum audb faum nötbig, an bie fogen. Reftaurationen ber fjre^fen unter
SSenebift XIV. unb Rifolauö IIT. (©rifar a. a. €). ©. 94) gu erinnern.

2 2ll§ ERonument, auf bem baö E^aEium am frübeften auftritt, betradbtet man

mobl bie befannte ©Ifenbeintafel be§ Trierer Oomfdbabe^. S)iefelbe fteEt eine
feierlt(^e Reliquientranglation bar, bei melcber bie beiben SSifdböfe, toelcbe gu SOßagen
fi|enb ben «Sdbrein tragen, mit bem E^aEium gefdbmüdt finb. ERan fdbreibt bte
Sculptur üielfa(b bem 5. ^ab^bnnbert gu. Eöir oergidbten barauf, fie alö frübefteS
SSeifptel be§ römifdben EJaEium§ angufübren, tbeils meil mir gegen bie Smtirung
S3ebenfen haben, tbeils meil e§ fcbeint, alö banble e§ fidb bei ber S)arfteEung um
eine Eleliquienübertragung nach griecbifdbem Ritus unb barum audb um baS griedbifdie
EßaEium. 0b gu ©regorS b. ©r. 3dt baS Drnatftüd in Rom bei berartigen
f^reiern getragen morben fei, ift mehr als fraglidb- i^jn Rabenna foE baS bamals
gefcbeben fein {Gregor. M. Epist. 1. 5, n. 15 {Migne LXXVII, 735]). 5lbbil=
bungen ber raöennatifdben ERofaifen bei Garrucci 1. c. tav. 258. 264. 265. 267.

® De Rossi, Musaici cristiani fase. III — V. Garrucci 1. c. tav. 253. 271.

^ De Rossi 1. c. fase. III — IV et XIII — XIV. Garrucci 1. c. tav. 272. 274.

5 Rgl. megen ber f^reSfen bie Elnfidbt SÖilpertS oben 6. 101, Elnm. 2.

140

IV. S)a§ ^aÖium ber @rgbif(^öfc.

^te erfte ber beiben muftüifc^en ADarftellungen tft ba§ 2Berf 5onoriu§’ I.
(625—638), bie grrette ba§ Sol^anneS’ IV. (640—642).

(Se^en aber aud^ bie fid^ern S^ad^rid^ten, treidle tüir l^infid^tlid^ be§
römifd^en ^aUiumg befi^en, nid)t über ba§ 6. ^ö^ir^unbert ^inau§, fo !ann
e§ tro^em nid^t gtüeifel^aft fein, ba§ bie ^t^fignie fid^ fd^on früher in Olom
norgefunben ^abe. Dlirgenb§ erfd^eint ba§ ^aüium aB ein erft in jüngfter
3eit eingefü^rter Ornat; e§ gibt fid^ nielmel^r fd^on in ben ötteften 5tn=
gaben, roeld^e mir non i^m erl^aüen, at§ eine aCfbefannte unb barnm
tängft gebrciu(|Iid^e 0ad^e. 3^^§befonbere beraeifen bie ^aUiumner^
tei^iungen, benen mir feit 513 begegnen, bafe ba§ Ornatftücf bereits
eine S?5eUe nor bem 33eginn beS 6. ot ©ebraud^ ge=

fommen fein inu§. Sflamenttid^ befunbet baS aber ber Umftanb, ba^ ber
33erfaffer beS ^apftbnd^eS nid§t lange nad^ 500 ben '^apft fUlarcuS ben
53ifd^of non Oftia mit bem ^aüinm fc|mü(fen läßt. Offenbar mu^
bamalS ber (Sonfecrator beS ^apfteS fid) fd^on feit f]0^enf(|engebenfen ber
^nfignie erfreut unb baS 'Radium fomit bereits eine geraume oor

bem 6. 3ftom ^Sermenbung gefunben ^aben.

3> $ie S5crlct^ung bcS Radiums*

Oie ^adiumoerlei^ungen beS 6. r meld^en mir

auSbrüdllid^ £unbe l^aben, finb nid)t bie einzigen jener gemefen.
(5S erl^edt baS auS nerfd^iebenen 0d^reiben ®regorS b. (Sr.

Oenn trenn berfelbe einem 33ifd§of ben usus pallii gemährt, fo pfiegt er
babei ju bemerfen, er t^ue baS ex more, iuxta antiquum morem, sicut
prisca consuetudo habet, antiquae consuetudinis ordine provocatus unb
ä^nli^^ 5lucb treift er iroi^I ben mit bem Radium 33egnabigten an, bie 3ns
fignie in ber Sßeife tragen, trie baS fein QSorgänger get^an^ mug alfo

fd^on ror ©regor bie ^erlei^ung beS ^adiumS in glor geftanben l§aben.

©ä mürbe fogar nid&t erft ^u ©regorS ßeb^eiten 0itte, beftimmten
0i^en re gehn ä feig ben ©ebraud^ beS OrnatftudeS gu gemä|ren.
Oiefe ©emo^n^eit liatte fid^ fd^on nor ben Oagen beS grofeen ^apfteS
^erauSgebilbet.

Oenn trie 0pmmac§uS baS Radium bem bl* ^äforiuS ron 5lrleS
rerlieb, fo audb SSigiliuS beffen dladjfolgern 5lupaniiiS unb 5lurelian unb

^ Gregor. M. Epist. 1. 4, n. 1; 1. 5, n. 53. 55. 56. 57 ; 1. 6, n. 9j 1. 9, n. 81.
122 {Migne LXXVII, 669. 782. 788. 789. 791. 801. 1013. 1056).

2 Ibid. 1. 5, n. 57; 1. 6, n. 9. 18; 1. 13, n. 37 {Migne LXXVII, 791. 801.
810. 1287).

140

3. S)te 3Sertei:^ung be§ ^aEtunt§.

141

$elagiu§ bem (Srjbifd^of ©apaubu§. anbere§ ^Betfptel Hefert 9^aüe^na,
beffert 9JJetropoliten , nad) ben SJlofaüen in 0. QSttale unb in 0. ^Ipoüinarc
in klaffe urtl§ei(en, nic^t erft burd^ 3ol^anne§ III. nnb ® r e g o r ber (S^rc
be§ $anium§ geiüürbigt ronrben. ($6enfo fann ba§, roa§ ber Liber Pontifi-
calis in Betreff ber 33erlet!^ung be§ Ornatftücfe§ an ben 33if(^of non Oftia
fagt, nur non einer gen)o^n^eü§mä§igen ©rtBeilung biefe§ ^rbitegS nerftanben
raerben. 51uc^ ba§ So^anneS’ III. an ben @rgBifd)of betrug non

Ülarenna Bezeugt fi^on bie 0itte. „5Bir triffen," fo ^eigt e§ barin, „bag e§
ber 53ernunft entfpridjt, biejenigen mit bem Radium fd^mücfen, meieren
burd^ @otte§ 33arm^er^igfeit bie SSifd^ofSmürbe in jenen 0täbten ©lan^ nerleiBt,
in benen felBigeS aud^ ben frül^ern 33ifd§öfen nom 5Ipoftolifc|en 0tul^le nad^;
roeiSlid) nerliel^en morben ift." ^

Empfänger be§ ’^adiumS finb von Einfang an norne^mlicg papfL
Ud^e ^icare unb Metropoliten. 3^ ben ^Briefen ®regor§ b. ®r.
Begegnet nn§ fd^on eine nennen§n)ert|e ^Inga^l x)on Sßürbenträgern biefer
5lrt, beren ^Sorgänger Bereite ben usus pallii Befagen. dien oerlei^t ber
^^apft ba§ ^riüileg bem ^l. 5lnguftinu§ für bie oon bemfelBen gegrünbete
englifd^e ^irdlie^. 3lnd^ ftedt er in feinem 0d^reiBen an ben ^eiligen
bie ^Eftgnie ben Beiben bemnai^ft grünbenben Metropolitanfi^en Sonbon
(fpäter (SanterBurp) unb ^orf in 5lu§fid^t.

$aBen aber, rate man oiedeidfit au§ bem ^er^alten ®regor§ gegem
üBer 5Inguftinu§ nnb ben Beiben juümftigen englifd^en Metropolen fdfiliegen
möd^te, fd^on um bie dleige be§ 6. 3ol)rl^unbert§ alle Metropoliten be§
SlBenblanbeg ba§ Radium getragen? dlein; benn aB ber ©r^Bifd^of ^efL
beriu§ oon 3Bienne unter §inmei§ auf bie alte ©emo^u^eit in fRom um
ba§ Radium Bat, meigerte fid^ (Gregor, bem 5lnfud^en ju midfal^ren, Bt§
ber 33ittfteder au§ bem 3lrd^io feiner ^ird^e nac^gemiefen, bag fd^on feine
^Borganger ben usus pallii gehabt

©Ben barum fann aber ben ©rjBifd^öfen bamal§ audl) no(I) nid^t bie
'^flidl)t oBgelegen §aben, ba§ ^Badium oom 5lpoftolifd^en 0tul§le gu er=
Bitten unb fid^ oor ©mpfang ber ^nfignie ber metropolitanen gunctionen
§u enthalten, ^ann biefe $flidf)t fid^ ^erau§gebilbet ^at, lügt fid^ niegt
mit ©enauigfeit Beftimmen. Um bie Mitte be§ 8. 3El)r^unbert§ fd^eint
biefelBe, na(^ bem ^riefroe^fel jmifd^en ^^apft 3Ec^aria§ unb bem §1. 33onL
fatiu§ in urtl^eilen, nod^ nid^t in ^raft geroefen ^u fein.

5Bouifatiu§ ^at für bie ron i^m eingefepten Metropoliten ©rimo oon
dtouen, ?lBel oon dteim§ unb §artBerd^t oon 0eu§ oon ä^^d^ariaS bie

^ Migne LXXVII, 655, nota h.

2 Gregor. M. Epist. 1. 11, n. 65 (Migne LXXYII, 1200).

3 Ibid. 1. 9, n. 112 (Migne LXXVII, 1043).

141

142

IV. S)a§ ^atlium ber ©rgbifi^öfe.

ftätigung unb ba§ Radium erbeten, ^^er ^apft antwortet, er fenbe bie
Iten unb ^abe über bie 33ebeutung unb ben ©ebraud) ber Snfignte u. f. vo. ben
53ifcJ^öfen Sßeifung sugel^en laffen. el^e bte[er 23rtef jeboc§ in bie §änbe

be§ ^eiligen fam, mug berfelbe ein neue§ @d^reiben an gerichtet

l^aben, in bem er nur für @rinto bo§ $aüium na^fu(^te. 2ßie e§ fc^ieint,
oeranlagte bie gurd^t, ©porteln ga^len gu müffen, 5lbet unb §artberdbt, auf
ba§ Ornatftüd gu uer^idjten. 3<J<$oria§ antraortet üoü be§ @rftaunen§ über
bie Sßenbung ber ®inge unb raünfc^t 5lufflärung. QSon ber ^flic^t ber 3D^etro;
politen, ba§ Radium in Sf^om ju erbitten, pren n)ir aber nid^t ba§ ©eringfte^

SDrei 3ape fpäter ptte ber Zeitige auf einer fränfifdben ©pnobc ben 33e;
fdEilug errairft, e§ foCtten bie SJletropoliten ba§ Radium beim 5Ipoftolifd)en
0tuPe nad^fud^en. 751 aber mug er bei entfdbulbigen, ba§ ber;

felbe nod^ nid^t gur 5iu§fül)rung gebrad^t fei. „3Ba§ man nerfproc^en, pt man
bi§pr ^u üerrairflid^en gezögert. dRan fd^iebt auf, überlegt pn unb pr unb meife
nid^t, ma^ man fd£)lie§lid^ tpn mid. äßäre e§ nad^ meinem SOSiden gegangen,
fo märe ba§ 35erfpredf)en längft erfüdt.'' 3)ie Urfad^e ber 55erpgerung fd^eint
aud^ per bie gurd^t oor etmaigen 3lbgaben gemefen ^u fein. 3n ber 5lntn)ort
erfennt S^i^öriaS ben guten 3Biden be§ p. iBonifatiuS an; betreffs ber 0ad)e
aber bemerft er bloß: „2ßenn bie dJletropoliten gemä§ bem 33ef(^IuB uoram
gepn, mirb ipen ba§ ^um Sobe gereichen; raenn nic^t, la§ fie (sin vero aliter
egerint, ipsi videbunt). 2ßir geben burd§ @otte§ ©nabe umfonft, ma§ mir
felbft umfonft empfangen pben."^ Ob fid^ ber ^apft mit biefem ©ntfd^eibe
begnügt ptte, luenn bie 907etropoliten fdbon bamal§ norfd^riftSmägig um bie
©rtpilung be§ $adium§ einfommen mugten unb uor ©mpfang ber Snfignie
feine er^bifcböflid()en 3fmt§banbfungen üornel^men burften? SBoP nid^t.

0id^er beftanb bie canonifd^e ^eftimmung, tuonac^ bie Metropoliten
nad) iper beim 5lpoftolifcl)en 0tuPe um ba§ Radium bitten mugten
unb oor S5erleipng beSfelben ipeä 5lmte§ ni^t malten burften, in ber
§auptfad^e bereite um bie Mitte be§ 9. ergibt fid)

ba§ aug einer 35erorbnung D^ifolaug’ I. , au§ bem 1. Kapitel be§ 877
unter 3opnne§ YIII. gepltenen ©oncil§ oon dlaoenna unb einem Schreiben
3opnne§’ YIII. an ben ©r§bif(^of ddoftagnuä oon 5lrle§.

5luf eine 3lnfrage, meld^e bie ^Bulgaren pnfid()tli(^ be§ bemnädbft ^u er;
roäpenben ©r^biPüfeS an MfolauS I. gerichtet ptten, antmortet biefer nämlid^,
e§ fode ber ^ufünftige Metropolit gerabe fo, mie ba§ bei aden ©r^bifd^öfen
Oeutf^lanb§, ©adien§ unb anberer Sänber befanntermagen gefdbep, oor bem
©mpfang be§ $adium§ nid^t feinen ^pon benupn^ Oe§gleid)en fode er
feine ©onfecration mit ^u^na^me berjenigen be§ I^eibeS unb 33lute§ ©pifti
oorne^men. Oa§ .Kapitel ber 0pnobe oon diaoenna beftimmt in äptlid^er

^ S. Bonifacii Epist. n. 57. 58 (M. G. Epist. III, 313. 315).

2 Ibid. n. 78. 86. 87 (M. G. 1. c. 351. 368. 370).

3 Resp. ad Bulg. consulta n. 73 (Migne CXIX, 1007).

142

3. S)ie SSerleil^ung be§ 5Pattium§.

143

äßeife, e§ hätten bte SOletropoHten innerhalb breier 3D^onate t^r ©loubenf?
befenntnig bem 5Ipoftoli[c^en 0tul§le üov^ulegcn unb um bo§ ^aüturn bitten.
0olange jemanb in 33e^iig auf biefe fünfte bie alte 0itte uerad^te, foCte er
meber feinen 0i^ einne^men, nod^ Sonfecrationen norne^men bürfen^ 3o;
^anne§ YIII. enblid^ beauftragt 878 in feinem 33riefe 9fioftagnu§, ben er gu
feinem 33icar gemad^t, barüber ju machen, bag fein ©rjbifd^of eine 2ßei!§e noCf;
siebe, ber nicht nom Zapfte ba§ $aHium erbalten b^be, unb bie
banbelnben in feinem 9^amen px tabeln^ b^*H^ 3obanne§ nämlidb bie
Sabrnebmung gemacht, baß gallifcbe 33ifcböfe, nodb ehe fie non 9^om ba§
^45aüium erlangt, (Sonfecration gu böHsn geraagt hätten, obfd^on bodb foroobl
feine 33orgönger (antecessores nostri) raie er felbft foldbeS unterfagt hätten^.

SlUem 3lnfcbein nadb fällt bie ^'infübrung ber 33erorbnung, burdb
melcbe bie ^tetropoliten nerpflidbtet mürben, ba§ '^aKium nom 2lpofto:=
lifd^en 0tubl erbitten, in bie erfte §älfte be§ 9. öber bodb in ba§
@nbe be§ 8. 3^i^)i^i)tinbert§^. 3^^ tnar nidbt bie ©dljäbigung ober
gar 33erni(^tung ber ^O^etropolitangemalt. 0ie foClte nielmebr bie ^7etro^
politen innigerer unb fefterer Einheit mit bem einzigen ®runb aller

'ülletropolitanooHmacbten, mit bem 0tuble ’^etri nerfnüpfen, fottte ben bem
innerften 2©efen ber ^irdbe miberftrebenben centrifugalen unb felbftberr=
lidben ^eftrebungen mancbe§ Metropoliten mitfamt ben baranö b^^'^or'
gebenben Mifeftänben in rcirffamer SSeife begegnen unb sugleidb ba§ in
^^Inflöfnng unb 35erfall geratbene Metropolitanfpftem non neuem fräftigen,
feftigen unb s« frifdbem ßeben führen. 0ie bilbete fo menig einen (5in=
griff in bie 33efngniffe ber Metropoliten, bafe fie nielmebr nidbt§ als bie
^leufeernng eine§ bem ^apfte ureigenften unb nnnerlierbaren 9tedbte§ tnar®.
3Bie grofe bie ^^otbmenbigfeit mar, bie (Srsbifdböfe enger mit diom s«
nerfnüpfen, b^^t niemanb beffer al§ ber ^poftel ^eutfdblanbg erfannt;
baber benn auch ^onifatiuS aB ber eifrigfte görberer be§ römifdbeu
^allinmö auftrat®.

3)a§ frübefte 33eifpiel cine§ mit bem ^aUium gefdbmüdften abenb=
länbifd^ien 0uffraganen bietet ber ^if(^of non Oftia. 3^ jmeiten

^ Harduin 1. c. VI, 185.

2 Ad univers. ep. Gail. (^Migne CXXVI, 778).

3 Ad Kostagnum archiep. Arelat. {Migne CXXVI, 777).

^ S)a§ ©ratianf(I)e c. Quoniam quidem (Decr. I, D. 100, c. 1), eine ®r=
ireiterung beö c. 1 ber 6pnobe öon 3laoenna, toirb bet ©ratian irrig 4^apft
^elagiuS (II ) gugefcbrieben. Jaffe n. 1064.

5 ^billtb^/ ^irdf)enre(bt § 73; II, 87, unb § 348; VI, 813.

SSgl. ben ^rieftnecbfel gtüifdtien ^apft 3t^dbariaö unb bem ^eiligen unb be^
lebtern SBrief an ©rgbifcbof ©uthbert öon ©anterburp {S. Bonifac. Epist. n. 78
[M. G., Epist. III, 351]).

143

144

IV. S)Q§ ber ©rgbifi^iöfe.

§ä(fte be§ 6. begegnet un§ bann bie Sn[tgnie bei üer?

f(^^iebenen ^um römif(^§en ^tRetropolitanoerbanbe geprenben S3ifd^öfen 0t=
ctUeng. ^er ®runb, raarum pe benfetben pgeftanben lüurbe, mag in
bem Umftanbe liegen, ba^ bie 33if(^öfe be§ ^^^atrimonium ^^etri auf 0i=
citien me^r al§ bie fonftigen 0uffragane be§ römifi^en ?(Jietropülitan=
ftul^leä al§ 0tetti)ertreter be§ ^apfte§ erfd^ienen^. ift mobi nicht
umfonft, ba^ ©regor in feinen Briefen an ^onug non ?[Reffina unb
3obanne§ non 0pracu§, in metcben er benfelben ba§ 0rnatftü(f oerleibt,
zugleich anSbrücfticb alte ^rioilegien beftätigt, mel^e beiben jbiri^en non
feinen Vorgängern nerlieben morben feien

3)er Vif^of non Oftta nnb bie Vifcböfe non 0icilien bleiben innerhalb
be§ römifdben 9Jietropolitanbereiche§ bie einzigen, bei benen mir ben usus pallii
antreffen. „3m meiten UmfreiS um Vom", fagt ©rifar, „abforbirte gleicbfam
alle§ 3lnfehen ber in ber §auptftabt regierenbe ^Ipoftel V^tru§, nertreten burdb
feine Vachfolger, ^ie anbern Vifchöfe maren audh ^u ^ahlretdb unb hatten ju
Heine 2)iöcefen, um befonbere ®dbtigfeit gu erlangen."^

S)a§ erfte befannte Veifpiel, ba§ im 3lbenblanbe ein nidht jum römis
fdhen Vietropolitannerbanb gehörenber 0uffraganbif(^of mit bem ^aUium
gef^mücft mürbe, bilbet 0pagriu§ non Slutun. ^en ©runb, raarum
©regor bemfelben ba§ Ornatftüd gemährte, bilbeten theil§ bie Verbienfte,
melche fidh 0x)agrin§ um 5luguflinu§, ben 5Ipoftel ©nglanbS, ermorben
hatte, theilg bie Vitten be§ fränfifc^en §ofe§ \ Vemerfen§merth ift, ba^
ber ^apft bem Vifdhnf um be§ miKen — ne indumenti munifi-

centiam nudam videamur quodammodo contulisse — ba§ Vecht ber
^räceben^ nor ben Sompronincialen gemährte unb ihn pgleidh mit ber
0orge für bie 3i^f<^tii^^ißnberufung einer 0pnobe ber gaüifdhen Vifdibfß
beauftragte^.

1 @rifar (a. a. D. <5. 110) Oermuthet: „S)ie SSerührung mit griechifihen
unb norbafrifanifthen ©ebräuihen mag auf ©icilien, obmohl biefe 3nfel non jeher
5ur ^irchenpronin^ be§ römif(hen SSifihofg gehörte, e§ mit fidh gebradht haben, bab
ba§ ^aUtum non manchen befonber§ he^^öorragenben SSifchoföfipen gebraucht mürbe."

2 Gregor. M. Epist. 1. 6, n. 9. 18 {Migne LXXVII, 801. 810). ©in ftäubiger
Vicar mar in ©teilten nicht, ©tmaige SSicariatSgefchäfte beforgten entmeber ber
Sefenfor ober ein ^ifchof im Sluftrage beä ^apfteS {Gregor. M. Epist. 1. 2, n. 7
\_Migne LXXVII, 543]).

3 31. a. D. 6. 110.

^ Gregor. M. Epist. 1. 9, n. 11. 108 IMigne LXXVII, 952. 1036).

3 Ibid. SSegeichnenb ift ber ©chlub beö 23riefe§, mortn er ben SStfehof er=
mahnt, mit allem @ifer ju SCöerfe ju gehen : ut nos utiliter providisse, qui vestram
ad hoc prae ceteris personam elegimus, videamur; Ogi. auch Epist. 1. 9, n. 107
(Migne LXXVII, 1035).

14t

3. ®ie 9}etlei{)ung be§ ^aUiumg.

145

2Bte unter ©regor b. ®r., fo fömmen auä) uocf) in ber golge^ett neben
ben ^aUtumnerlei^ungen an 9Jletropoliten folc^e an ©uffraganbifd^öfe nor. SE)te^
felben finb inbeffen fel^r nereingelt. 3Son beutfcEien 35tfd§öfen raurben ber ©bt’e
be§ $aHium§ getnürbigt SBalo non SORe^ 878 burdj S^^^nne^ YIII. S
3^^t^|ar^u§ non Süttid§ 922 burd^ ^o^anneSX. ^ ^artraig non S3amberg 1053
burd) Seo IX.^ unb 23ur($arb non §alberftabt 1063 burd^ ^Hepanber 11.^
51uc^ bem 23tfd^)of non äJitnben foH bte Snfisnte nerlie^en raorben fein ^ Unter
35enebift XIY. empfingen ba§ Radium bie 35ifd^öfe non ©rmelanb unb
3öürsburg. ^^ie ©eraä^rung be§ Ornatftüde§ erfolgte je nad^ ben 35er5ält?
niffen unter au§brü(flidt)er SSefragung unb ^^ifUmmung be§ fetneiligen 3D7etro;
politen unb unter Sßa^rung non beffen metropolitanen Dtei^ten®.

33i§ ^um 11. pflegte ba§ Radium benfenigen, raeld^en

ber ©ebraud^ begfelben ^ugeftanben tnorben tnar, bur^ einen iBoten
überfanbt gu raerben. ©in perfönli(|e§ ©rfd^einen beim 2lpoftolifd§en
0tn^le §nm ©ntgegenna^me be§ 0rnatftncfe§ mar, mie e§

fibeint, nid§t geforbert. 3m Saufe be§ 11. brängten bie

Zapfte inbeffen mit ader ©ntfd^ieben^eit barauf, e§ fodten bie ißemerber
nad§ 9tom fommen, um in eigener ^erfon ba§ Radium bafelbft in ©ms
pfang gu nel^men^. ^a§ Unmefen ber 0imonie, bie papftfeinbli^e
0tedung unb bie ^ermeltlidjung mand^er ©r^bif^öfe, ber geraaltige ^ampf
gegenüber ben Uebergriffen ber meltlid^en ^ac^t unb bie fonftigen 0d^aben
ber mußten biefe ^aferegel bamal§ al§ ^medlmügig unb gar al§
nött)tg erfdfieinen laffen®. ?iJHt bem 2luf^ören ber ©rünbe nerlor biefelbe

1 Migne CXXYI, 798. 3ludt| ben 9Jle|er SSifd^öfen ©brobegang , ®rogo
unb ©tepban fod ba§ Radium gu tbeil getnorben fein; ngt. Vita Chrodegangi
n. 26 (M. G. SS. X, 568); Caroli Calvi Epist. ad Nicol. I (Migne CXXIY,
862) ; Gesta episc. Mett. n. 51 unb Gesta Trev. n. 23 (M. G. SS. X , 544 ;
YIII, 196).

2 Jqfe n. 3566. Gesta abb. Lobiens. n. 19 (M. G. SS. lY, 63).

3 Migne CXLIII, 700. ^ Ibid. CXLYI, 1286.

^ Chron. Mindens. (Meibom, Script, rer. Germ. p. 252).

® SSgl. 3. 25. ba§ ©direiben §Qbrian§ II. nom 3af)re 866 an 2Ictarbu§ non
5Iante§ (Migne CXXII, 1271) unb Seo§ IX. an §artU)ig non 25amberg.

Gregor. VII. Epist. 1. 1, n. 24 (Migne CXLYIII, 308). Älexandri II.
Epist. ad Ravengerum electum Aquileien. (Löwenfeld 1. c. n. 76; p. 41), ad
Richerium archiep. Sennon. unb ad Annonem archiep. Colon. (Collect. Brit.
Alex. ep. 57 et 51 [®toalb, 2Britifd^e ^apftbriefe=©animlung, in „9Ieue§ SlrdiiO ber
©efeüfd^aft für ältere beutfd^e ©ef(^tdlt§!unbe" Y, 338]). 2SgI. au^i ^P^iHib^
a. a. O. § 241; Y2, 645.

3 25e5ei(^nenb finb bie 2®orte 21Ie£anber§ II. in feinem 25riefe an 3lanengeru§:
Licet antiqnis temporibus pallia absentibus metropolitanis aliquando concessa
fuerint, . . . tarnen antecessores nostri, ... ad cautelam maxime simoniace haere-
Sraun, ®te ^)ontiftcaIen ©etüünber. — — 10

146

IV. S>a§ ^ßalliutn ber @r3bif^^^öfe.

i^re 33ebeutung, vot^alh benn aud^ in fpätcver perfönlii^eS

fd^eineu in D^lom nt^t raeiter nertangt tnurbe,

33ei ber ^erlet^ung be§ ^aütumä ruar not ber ®regor§ b. ®r.
eine 5Ibgabe entridbten. 3)a ber ^apft biefe 0portet bur^nuä mi%'

billigte, fd^affte er fie auf ber römifd^en ©pnobe be§ 3a^re§ 595 ab,

mobei er inbeffen er!tärte, freiroillige ®aben foCtten nii^t nerboten fein,
ba in i^nen nid^tä ^er!e^rte§ unb 0d^ulbbare§ liege

Sßte lange bie SSeftimmung in £raft blieb, lä§t ficb nic^t fagen.
SSertrag Seo§ II. (681—683) mit bem ®r^bifd§of non 9^anenna, fraft beffen
ber ranennatifi^e SUietropolitanfib in S^lunft non aller unb jeber Radium;
fportel frei fein foClte^ bürfte faft nermutben laffen, e§ fei bamal§ eine folcbe

loieber erhoben morben. Snbeffen (teilt nod^ $apft 3o^ctria§ 744 einer 23e;

merfung be§ bl* ^onifatiuS gegenüber mit (Sntfcbiebenbeit unb uoE Untniden
in Slbrebe, ba§ ber 5Ipoftolif(be @tubl für bie Verleihung be§ Vadiumg eine
Belohnung forbere unb @elb nerlange. 805 Hagen aber bie englifcben Vifcböfe
bei Seo III., bag ba§ Radium gefauft raerben müffe, raäbrenb e§ früher um'-
fonft nerliehen morben fei^ ^21u§ einem Vriefe be§ hl* Vnfelm (f 1109)
ergibt fid^, ba§ man bama(§ bei Empfang ber Snfignie einen ©elbbetrag ent;
richtete ©§ erhedt inbeffen ni(^t, ob berfelbe fd^on ben (SheavHer ber fogen.
fpätern ^adiumgelber hatte.

^afe man in 9lom infolge ber Verhaltniffe im Saufe ber 3^11
ber gregorianifchen ^rapig abging unb eine ^ape bei ber ^adiumoer;
leihung erheben begann, bebarf feiner dtedhtfertigung. ^an that nur,
ma§ bie 3^oth ber Sage erheif(^te. ^ie ^adiumgelber finb feit bem au§;
gehenben ?07ittelalter ©egenftanb mandher Vnfeinbung unb ^lage gemorben,
aderbingg nur ^u h^i^Pd Unre^t unb in übertriebener 2öeife^

seos, quam in quibusdam nunc regionibus praevalere cognoscimus, ipsa solum-
modo praesentibus dari salubri consilio statuerunt.

1 c. 5 (Migne LXXVII, 1337). Cf. Epist. 1. 5, n. 57 (ibid. 791).

2 In Vita Leonis II. (Duchesne, L. P. I, 360).

^ Haddan and Stubbs, Councils III, 559 — 561.

^ Epist. n. 88 {Migne CLIX, 244).

5 ®er Sreueib, toelthen ber (Empfänger be§ Radiums ab^ulegen hat, fdheint
im 11. Sahrhunbert aufgelommen gu fein. @r begegnet un§ f(hon bei Paschalis II.,
Epist. ad archiep. Spalat. {Migne CLXIII, 428). früherer 3^it fdheint ftatt
beffen bie Hblegung ber professio fidei üblid) gemefen gu fein (Liber diurn. n. 46
[©idtel Q. a. O. ©. 37]. Conc. Ravennat. a. 877, c. 1. loannis VIII. Epist.
ad Wilibert. archiep. Colon. [Migne CXXVI, 652]. Zachariae Epist. ad Bonifat.
[M. C. Epist. III, 313]). 3ohanne§ VIII. bermeigerte bem ©rgbifdhof Söilibert
bon ^öln 873 ba§ Radium, bi§ berfelbe ftatt ber ungenügenben professio eine
anbere eingefanbt habe. S)er ©runb für bie Einführung ber 51blegung beö ^reu=
eibe§ lag in ben SSerhältniffen beö 11. ^ahrhunbert^.

146

4. Siturg. S^araÜer be§ röm. ^aHium§. ©eine SSertoert^^ung beim ©ottegbienfl. 147

4 Siturgtfiljer Sl^arafter bcö römifi^cn Seine SSermert^ung

kirn ©ütteöbienft^

Heber ben facralen ß^arafter unb bie gotte§bien[tli(|e 35ertt)enbung
be§ römifdöen ^alUiimg fd^raeigeu foiüo^l S^mmadjug rate 53tgiüu§, ^e^
(agiu§ I. rate 3o^anne§ IIL ($Tft (Gregor b. ®r. gibt un§ in feinen
33rtefen barüber nähern Sluffc^lufe. ^aüium raar, rate au§ tnand^en
feiner S^reiben mit alter SSeftimmt^eit Ijernorge^t, fd^on bamaB ein
burcbauS liturgifdbeS 0rnatfiü(f, ba§ nur innerhalb ber ^ird^e, unb ^raar,
falls nid^t ein gan^ befonbereS ^riüileg einen raeitergel^enben ©ebraudb
geftattete, lebiglidb bei ber geier beS l^eiltgen OpferS getragen raerben
burfte ^ ^aS er^eCft namentlid^ auS bem bejüglid^ ber 3Serraenbung ber
^nfignie ^ratfd^en (Gregor unb ^o^anneS uon D^auenna geführten 33rief'
raed^feP.

@regor b^tt^ erfabven, ba§ ficb eine 311 auSgiebige SSerraertbung

beS ^oKinntS geftattet ©erfelbe foHte eS foraobl bet ber geier ber Si=

tanien (^roceffionen) als aud^ bei ber (Sntgegennabme ber üblichen 33egrügungen,
bie t)or ber STceffe im ©ecretarium (©acriftei) ftattbatten, getragen
^^te ©adt)e führte einem langem, lebhaften brieflichen SQteinungSauStauf^.
(Gregor tabelt baS 3Scrbalten beS (Sr^bifdjofS mit ernften SSorten. ©r betont,
eS fei Johannes nid^t unbelannt, bag eS faum gehört roorben fei, eS habe fidj
irgenb ein SfJtetropolit in irgenb einem Sßelttheil ben ©ebraudh beS ^aütumS
außerhalb ber SOtegfeier angemagt. ‘^er ©r^btfi^of habe fidh baher entraeber
ber ©emohnheit alter SJtetropoliten anpfdf)liegen , ober nai^^umetfen, bag ber
jlirdhc non Ddanenna non ©regorS Vorgängern auSgebehntere V^ntlegien ner^
liehen inorben feien, ^önne er baS le^tere nidht, fo folfe er fich nicht meiter
unterfangen, fi(^ beS ^attiumS auf ber ©trage ober bei ben Slubien^en im
©ecretarium gu bebienen.

3n einem gtneiten ©dhrciben geftattet bann ©regor auf ©runb ber gür;
fprai^e hochftehenber V^^fanen bem ©r^bifdhof, an nier ^agen, nämltdh ben geften
be§ hl* SohanneS Vaptift, ber 5lpoftelfürften VetruS unb ^auluS unb beS
hl. 5lpoÜinariS fomie am ^ahveStage feiner (Jonfecration, bet bem feterlid)en
3uge ^ur Äirdhe bie 3aggnic tragen. 2lugerbem erlaubt er ihm, biefelbe
bereits im ©ecretarium nach bem ©nbe ber Vegrügiing, ftatt erft am TOar,
an^ulegen.

SDaS Sugeftänbnig beS VapfteS fd^cint ben ©r^bifd)of nodh nid^t befriebigt
gu haben. 55)enn balb mug fich ©regor in einem brüten Vriefe mieberum
barüber beflagen, bag Johannes bei ben Sitanien gu häupg baS Vadium be=

1 Gregor. M. Epist. 1. 4, n. 1; 1. 5, n. 56; 1. 9, n. 108. 121; 1. 11, n. 65
{Migne LXXVII, 669. 789. 1036. 1052. 1200).

2 Ibid. 1. 3, Ti. 56. 57; 1. 5, n. 11. 15. 56; 1. 6, n. 34. 61 {Migne 1. c.
650 sqq. 732. 735. 789. 825. 844).

147

10

148

IV. S)a§ ^Patlium ber ©rgbifc^öfe.

nü^c. Bemerft er i^m, er l^aBe feinen @ef^äft§träger in ^onftantinopel

Beauftragt, Bei aCfen 3Jtetropoliten , au(^ mnn fie 30 ober 40 ©uffraganen
Batten, nacB bem ©eBraudB be§ OrnatftüdteS ©rfunbigungen einsu^ieBcn. galt§
e§ fic§ finbe, bag irgenbrao bie ©eraoBnBeit Befte^e, mit bem ^^aCtium Bei ben
Sitanien auf^u^ieBen, fo fei e§ fern non iBm, bie jlirdBe non Otaoenna in iBrcr
^B^^ß BeeinträiBtigen p rooCfen.

SnjmifcBen ftarB ^Bne ba§ ©regor eine enbgiltige ©ntfd^eibung

getroffen B^itte. ®em neuen (Sr^Bifd^of 3)larianu§ geftattete ber ^apft oielmeBr
nur, ma§ er au(B f<^on beffen 33orgänger erlaubt B<itte. 5ll§ berfelBe iBn febo(B
burcB feinen ^iafonen glorentiuS um raeitere 3SoUma^ten anging, unb ein gemiffer
2lnbrea§, ein 9Jtann oon BoBeni ©taube, iBn brängte, ben angeBlid^ alten SraudB
ber raoennatifi^en ^ird^e mieberBer^ufteHen , BefaBl er feinem 5ltotar ß^aftoriug
mieberBolt, eine genaue Unterfud^ung an^ufteHen, oB e§ mirflicB in Otaoenna
©Ute gemefen, ba§ ber (Sr^BifcBof Bei allen feierlid^en Sitanien ba§ Gallium
getragen, unb melcBe :2itanien al§ feierlid^e gegolten. SBie bie ©ad^e ausgelaufen,
ift nid^t Befannt.

3n meli^em Umfang ber ^apft felBft nom ^aöium Bei fircBlid^en
gunctionen ©eBraudB gemacBt ift au§ ben S3riefen ®regor§ nid§t
erfeBen. ©§ fdBeint, ba§ berfelBe eS nid^t Bloß Bei ber ^effe, fonbern
audB fonftigen ©elegenBeiten, inSBefonbere Bei ben feierlichen ^ro=
ceffionen, getragen ©S mu^ auffaüen, fomoBl ba^ ©regor bem

©rjBifdhof non Sflanenna bie ^ermenbung ber ^nfignie Bei einzelnen ßi=
tanien geftattet, als audB, ba^ er gegenüber ^oBanneS nie BernorBeBt, mie
fogar er felBft ftdB beS ^^5aliinmS nur Bei bem Opfer Bebiene^

5ludB in ber golge erfdBeint baS $aUium ftetS als litnrgifdBeS Ornate
ftütf. ©S genüge, auf bie 3luSfüBrungen ber mittelalterlidBen Siturgifer
non DftaBanuS an Bis ^u ^nnocen^ III. unb OuranbuS, auf bie römifdBen
OrbineS, auf bie einfdBlagigen 33eftimmungen beS Corpus iuris canonici
unb BefonberS auf bie SÜerleiBungSBuUen Binjumeifen. Oie Snfignie er=
fdBeint barin alS ein faft nur Bei ber ^efefeier ^ur ^Sermenbung fommenbeS
©emanbftütf, alfo als ©acralornat in ganj Befonberem ©inne.

©0 Betonen 35. bie 35uUen immer mieber, baS ^aUium raerbe ad mis-
sarum sollemnia tantum celebranda oerlieBen ^ möBrenb baS 3. Kapitel ber

1 S)ab ©regor fidB be§ ?PaEtutn§ je au(B Bei an Bern als Bet lirdBlidBen
fjunctionen, alfo au(B auBerliturgifdB Bebient BaBe, ift mit ben 5lnfdBauungen, bie

' er namentlidB ^oBanneS Pon ÜlaPenna gegenüber enttoidtelt, moBl nidBt OereinBar.
S!Jlan oergleidBe 3. SS. unter anberem bie SCöorte: Et quid dicturi sumus futuro
iudici, frater dilectissime, se illud grave iugum atque vinculum cervicis nostrae,
non dico pro ecclesiastica, sed pro quadam saeculari nobis dignitate defendimus
(Epist. 1. 3, n. 56 IMigne I.X.X.YII, 651]; Pgl. audB ü 9, n. 109 [Migne 1. c. 1038]}.

2 SSgl. bie SSulfen Bei Mühlbauer 1. c. II, 600 sqq.

148

4. Siturg. ©l^aratter be§ xöm. ^aüium§. ©eine SSertoertbung beim ©otteSbienft. 149

877 unter 3o^amie§ YIII. abgel^altenen ©^nobe non O^aoenna benjcntgen
9D7etropolitcn mit bem ^Serluft be§ ^aHium§ Bebro^t, meldjer fid^ beSfelben auf
ber ©trage unb bei ben Sitanien unb nic^t blog an ben §auptfeften unb ^u
ben fonftigen nom 5Ipoftolifc^en ©tu^te feftgefe^ten SJtegfeier

bebiene ^

2Bie e§ fid^ urfprünglid^ mit bem liturgifd^en (J^arafter be§

!ium§ t)erl^alten l^abe, tagt fic| mit ©i^erl^eit nid§t feftftetten. ba§'
felbe jebod^ feit menig[ten§ bem @nbe be§ 6. 3ci^i^^i^nbert§ beftänbig aB
©acralornat auftritt, ba ferner fein ln^alt§pun!t üortiegt, e§ fei ba§
^aEium jemaB ein augerHturgif(be§ 5lbjetd^en gemefen unb erft unter
<5)regor ober einem feiner Vorgänger facrale gemorben, unb ba

enbüdf) ba§ grted^ifd^e ^aEium fd^on im 4. ^a'^rl^unbert at§ im ©ienfte
ber Öiturgie ftel^enb auftritt, ift e§ ba§ 2ßabrf(^einUd)fte, bag ba§

römifd^e Gallium ftet§ ein titurgifd^eg ©emanbftüc! ge=
mefen ift.

(§ine Eingabe über bie ^age, an meli^en ben ?07etropoliten bejm.
ben mit bem ^aEiurn gefd^mücften 33ifc^üfen bag fragen beg Ornatftüdfeg
geftattet mar, begegnet ung erft im 9. 3(^^)^^i^nbert ; inbeffen müffen be=
reitg frü^ barüber irgenb meld^e 35eftimmungen beftanben ^aben.

S3ereitg ©regor b. ®r. fd^reibt an So^anneg non Palermo, er erlaube i^m

bag ^aEium gu ben Seiten unb in ber ©rbnung ^u benutzen mie feine 3Sor;

ganger unb bie anbern 33ifd£)öfe ©icilieng. ^le^nlid^ fprid^t ber $apft in feinen
^Briefen an SDonug oon 9D7efgna unb ^o^anneg non ©pracug. 2ßeld§er 3lrt
biefe 23efcbränfungen maren, unb auf mel^e ^age fie ficb bezogen, mirb nid^t
näher angegeben, ^emerfengmertb ift übrigeng, bag nur in ben ©d^reiben an
bie brei ficilianifchen ^tfcf)5fe, nicht aber in fonftigen ©regorg oon foldhen bie
Etebe ig.

©inen fehr auggebehnten ©ebraudh beg ^aEiumg gegattete £eo IV.
851 bem ©rjbifdhof §in!mar oon Eteimg auf 33ittcn Sot^arg^ inbem er
ihm bie tdglidhe E}ermenbung beg Ornatftüdteg (cotidianum usum pallii,
i. e. in diebus festis sive in consecratione episcoporum aut alio
quoque tempore) erlaubte ©g mar bag inbeffen gegen bie gemöhm

1 Harduin 1. c. VI, 186. ^n ben römifdhen Drbineg ERabiffong erfdheint
bag 5gaEium audh beim ^apg fag augfdhlieglich alg SOlegornatgüE. S)er lirdhlidhen
©elegenheiten, bei meldhen berfelbe eg augerbem nodh benu|t, merben nur fegr
menige ermähnt. S5gl. g. S5. ordo 12, n. 33 unb ordo 14, c. 19 {Migne LXXVIII,
1078. 1130).

2 ®ie SSerleihung, Oon ber f^loboarb in feiner Hist. Rem. eccl. 1. 3, n. 10
(M. G. SS. XIII, 482) erzählt, ift Oon SSona (Rer. liturg. 1. 1, c. 24, § 16 j
II, 272) unb 5ßagi (Breviar. II, 67) angegmeifelt morben, mie eg fdheint, ohne

149

150

IV. S)a§ ^aHtum ber ©rgbifc^öfe.

Itd^e 2)ie Sage, für tüeld^e 0^ifolau§ I. 860 bem (grgbtfd^of

^Ibatomnug t)on ©al^burg ba§ Srageu ber ^nfignie gugeftanb, raaren
nur Dftern, bie 3(poftelfefte , ^arta §nnmelfa'^rt, 2öei^nac§ten unb ba§
geft be§ % 33aptift^ (Einige Sage nte^r entl^ielt bte 33uUe,

in meld^er §abrtan II. 868 5ktarbu§ non S^anteg mit bem ^aUium
f(^^mü(fte, bod^ ift bie ber ©elegen^eiten aucJ^ l^ier nocJ^ fe^r be*
fii^ränft^. 33runo non ^öln befam 954 bie auperorbentlid^ meitge^enbe
35oHma(^t, ba§ Ornatftürf, fo oft er eg moUe, ju benu^en^. 3m übrigen
maren nad^ 2Iugraeig ber 3Sertei§unggbu(ten fd)on im 10. unb erft rec^t
im 11. Sage, für metd§e ber usus pallii erlaubt ju

merben pflegte, faft bie nämlid)en mie l^eute^. ©ine fe^r bef(bränfte ©r=
müd^tigung mürbe inbeffen nod) 1052 bem ^ifd^of §artmig non 23amberg
§u t^eil, ba i^m non ßeo IX. ber ®ebraud^ ber 3t^flsnie nur für brei
gefttage gugeftanben mürbe

5. Sie ^aHiumbcrlciömtgcn beg 6^ 3a5r5unbertg mib ber ®aifer.

3n einigen güden non ^adiumnerlei^ungen nerne^men mir non einer
iBetl^eiligung beg römifdjen ^aiferg be^m. feineg SSertreterg in
^an l§at ber 0ad§e eine ju gro^e 33ebeutung beigelegt unb geglaubt, eg
fei ber ^apft bei ber (Srt^eilung beg ^alliumg an bie ?9litmirfung beg
bp^antinifi^en $ofeg gebunben gemefen. Sag ift febod^ burd^aug un=
rid^tig. Um {emanben mit ber fd^müden, ba^u beburfte eg

für ben 5^tpoftolifd§en 0tu^l feinerlei ^itmirfung beg ^aiferg, bem meber
bag 9le(^t beg SSorfd^lagg, nod^ ber ^erlei^ung, noi^ ber Beftütigung,
nod& irgenb eineg (Slnfprud^eg ^uftanb. Sod^ fe^en mir bie güde non
einer ©rl^eilung beg ^4^adiumg etmag nü^er an, mit benen man bemeifen
^at moden, eg fei ber ^apft nerpflid^tet gemefen, ju einer fold^en bte
faiferli^e ©enebmigung einpb^^^^^-

genügenbett ©runb. SSgL bte neuetbingS befannt geworbenen 6(breiben Seo§ an
Sotpar unb ^infntar (©Walb, S)te ^Papftbriefe ber britifcben ©anttnlung, Ep. Leon.
12. 13, in „91ene§ Slri^it)" V, 382) unb neben bem SSriefe §in!mar§ an 91ifoIau§ I.
(Ep. 11, bei Migne CXXVI, 88 sq.) ba§ «Sd^retben beö tebtern an ben ©rgbiftbof
(Ep. 108, bet Migne CXIX, 1110).

' 1 Migne CXIX, 772. 2 jbid. CXXII, 1271.

3 Ruotger. Vita Brunonis n. 27 (M. G. SS. IV, 265).

^ SSgt. 3. S3. Leonis VII. Epist. ad Gerhard, arch. Laureac. {Migne CXXXII,
1071); loann. XIII. Epist. ad Landulf. arch. Sipont. (ibid. CXXXV, 977) unb
Mühlbauer 1. c. II, 600 sqq. et 608 sqq.

5 Migne CXLIII, 700.

150

5. S)ie ^attiumüerlei^ungen be§ 6. ^a:^r^unbert§ unb ber ^aifer. 151

3tt)et ereigneten fic^ unter ^tgiliuS. 5lu^anin§ non 5lrle§ ’^atte ben $apft
nm ba§ ^icariat unb ba§ ^aUiurn gebeten. 3)arauf antwortet biefer, er l^abe
bem Verlangen mit bereitmitligem §ergen noc^ im gegenmär=
tigen 0c^reiben ol^ne 33er^ug entfprec^en fön neu. (Sr l^abe eg
iebod; für angemeffen gefunben, ba§ mit ^enntnig beg iiaiferg tf)un, fowo^l
bamit bem S3i(c^of bog (Semä^rte hoppelt lieb fomme, weil eg i'^m ja mit faifer?
lieber 3uftimmung t^eil werbe, alg au^ bamit man i^m felbft bag 3sugnig
gebe, er ^be bie @^re beg ©laubeng beg ^aiferg in ge^iemenber 2l(^tung
gewal§rt, b. i. er ^abe auf ben „aüer(^riftlicl)ften'^ ^aifer gemäg beffen Sutereffe
für ben ©lauben entfprec^enbe S^lüdf^t genommen ^ 3lnbert^alb 3al^r fpätcr
ert^^eilt bann 3Sigiliug in einem ^weiten 53riefe wirflic^ ^upantug bag 55icariat.
^ab ei ermal^nt er i^n, für 3ufHnian unb 3:^eobora ^u beten, welcfie §ur Ueber=
tragung begfelben pia devotione i^re gegeben, ©r fülle begs

gleiten ^elifarg im ©ebet gebenfen, auf beffen ^Inrat^en bie SOlajeftäten bag
gef^an. forbert er i^n auf, auf SSa^rung beg g^^iebeng ^wifc^en

©Pbebert unb 3uftinian l^in^uwirfen. ©c^lieglid^i fügt er noi^ ^in^u: „llnb
weil wir eg für angemeffen erachten, bag bemjenigen, ber unfere ©teile ner=
tritt, ber ©d^muef beg ^aüiumg nid^t fel§le, fo gewähren wir bir ben ©e^
braud^ begfelben, fo wie x^n unfer 33orgänger !§eiligen ©ebenfeng, ©pm=
ma^ug, beinern Vorgänger nerlieb, fraft ber ^uctorität beg !§eiligen
betrug." ®ag ift ber einegaU^ S)er anbere begegnet ung faum me^r alg
ein 3a^r fpäter.

Hupaniug war geftorben. ©ein 3^ad}folger l)atte fi(^ ebenfadg an
giliug mit ber 33itte um bag ^icariat unb bag ^aUium gewanbt. 3)ie ©acf)e
erlebigt pd^ btegmal umge^enb. 3^^ einem Briefe »om 23. 5luguft 546 über=
trägt 33tgiliug Slurelian bie päpftlii^e ©tedoertretung. 3ugleid& fc^reibt er il^m:
„^amit aber unfer SSicar in feinem fünfte hinter feinen 33orgängcrn ^urücf?
ppel^en fd^eine, galten wir eg für nöt^ig, i^m, wie wir eg fd^on ©urem 35or?

^ Vigil. Epist. ad Auxan, arch. Arelat. (M. G. Epist. III, 59): De his
vero, quae caritas vestra tarn de usu pallei quam de aliis sibi a nobis petiit
debere concedi , libenti hoc animo etiam in praesenti facere et sine dilatione
potuinius, nisi cum christianissimi domni . . sicut ratio postulat, voluissemus
perftcere notitia , ut et vobis gratior praestitorum causa reddatur, dum, quae
postulastis, cum consensu christianissimi principis conferuntur, et nos honorem
fidei eins servasse cum competenti reverentia iudicemur. @g ift fonberbar, bag
ööntng. Welcher (©efd^iibte beg beutfiben todfienred^tg II, 92 ff.) in SSegug auf
bie SSerleigung beg ^adiumg für eine Slbbängigfeit beg 5gapfteg oom ^aifer eine
Sange brid^t, mit feinem äßorte erWägnt, bag SSigiliug augbrüdlid^ betont, er fönne
fofort unb ogne SSer^ug ben Sitten beg 3lu£aniug wiKfabren, unb bag ber ^apft
^lujcaniug unb 5lurelian bag Saüium gewährt beati Petri sancta auctoritate,
praesenti auctoritate. Sßarum bag? Söning bringt bo(b bie ©teile aug bem Srief
an Slurelian hon nisi cum, b. i. hon ba an, Wo fie ihm pagt, gum 5lbbrud.
greilid) lägt fi(b fo leid)ter bon einer Serpfliibtung beg ^apfteg gur ©inpolung
ber faiferlid)en ©enepmigung fpred)en.

2 Ibid. III, 62.

151

152

IV. S)a§ ^Pallium ber ©rsbifc^^öfe.

ganger get^an, fraft biefe§ 0c^ret6en§ (praesenti auctoritate) ben
USUS pallii gu geftatten." S)er 33rief be§ 5papfte§ enbet mit ber SO^a^nung,
e§ möge Slureltan mit allem ©ifer bafür forgen, ba§ bte frieblti^en 33e5ie^ungen
gmifi^en bem granfenföntg (S^ilbebert unb OftsS^om erl^alten Biteben. ®ann
aber möge er auc§ 33elifar bafür banfen, ba§ berfelbe ben ^oten 5turelian§
ber ^lü^e über^oben ^)obt, an ben !aiferlic§en §of geben, tnbem er bte

©adbe felbft raf(b erlebtgt babe^

®te beiben anbern gäUe ereigneten ficb unter ©regor b. @r. ^aifer
3uftin II. bötte ben ^atriardben 5Inaftafiu§ non ^Intiodbien non feinem ©i|e
nerfagt. ©regor, ber ben 33erbannten bo^f<^ü^te, tnoüte bemfelben eine ©enug^
tbuung getnäbren. (Sr ging be§balb bie laiferlidben §errfcbaften an, ^naftafiu§
nadb 9^om gu fcbicfen unb e§ s^sulaffen, ba§ berfelbe ficb bort bei ber ÜJiegfeier be§
Galliums bebiene, bamit er, raenn er nicht ^u feinem ©i^e gurüdlfebren bürfe,
bodb menigftenS bei ©regor in feiner SBürbe leben fönne. 3ßir erfahren non
biefen S3emübungen be§ ^apfteS in beffen 23rief an 8if^of ©ebaftian non
mifineC?) 2.

S)er zweite ber beiben gäüe betrifft ben 33ifdbof ©pagriuS non 5lutun.
S3runbilbe heilte ©regor gebeten, benfelben mit bem Radium ^u fdbmücfen.
^^er $apft fpridbt barob in feinem ©dbreiben an bie Königin feine greube unb
zugleich feine S3ereittnilligfeit au§, ihrem 3lnfu(ben ^u tnillfabren, ^umal amfi
ber ^aifer, mie er ba§ non feinem ©efcbäft§träger nernommen, ber fraglidben
Verleihung geneigt gegenüberftebe, ja biefelbe burd^au§ raünf^e^

^a§ ftnb alfo bie nier gäde. §anbelt e§ fidb nun bei irgenb einem ber^
felben um ein pflidbtmä§ige§ dladbfudben ber faiferlicben Swf^i^w^wng? dlein.

3)a§ ift gunäd)ft febr flar im lebten berfelben. (Siner ©acbe geneigt fein,
ettna§ burdbauS münfdben, b^^ßl ^odb lange nicht eine ^rt non ©enebmigung§?
ober ©infprudb§redbt in Vegug auf biefelbe buben. Vielel bann un§ febr genehm
fein; mir fönnen niele§ bitrdbau§ münfdben, ohne bag e§ un§ barum guftänbe,
irgenb einen entf^eibenben ©influg auS^uüBen. ©benfo finb e§ ^mei burdbau§
nerfdbiebene ®inge, eine Verpflidbtung gur ©inbolung ber baiferlii^en ©enebmi;
gung buben unb fonbiren, mie man fidb in Vpgang gu irgenb einem Viufect
ftede, mel(^e ©timmung bemfelben gegenüber am §ofe unb ficb ner^

fiebern, bag ba§felbe niibt nur feinen ©dbmierigfeiten feitenS ber STcajeftäten
begegnen merbe, fonbern fogar beren Veifad bube. S)a§ bebeutet fein 5lb=
büngigfeit^oerbültnig, fonbern nur ein non bereebtigter ©taat§!lugbeit geleitetet
Vorgeben.

dfo^ flarer liegt aber bie ©adbe im erften unb gmeiten gud. Vigiliut
fagt et ja autbrüdlidb, bag er fofort, ohne 2luffdbub, alfo ohne ben ^aifer
in ^enntnig gefegt gu buben, bem 5lupaniu§ Vicariat mie Vudium gemäbren
'fönne. Unb menn er 5lu^aniu§ unb 5lurelian mit bem Vudium fdbmücft, fo
tbut er e§, mie er bat felbft bemerft, beati Petri sancta auctoritate, prae-

1 Vigil. Epist. ad Aurel, archiep. Arelat. (M. G. Epist. III, 66).

2 Epist. 1. 1, n. 28 (Migne LXXVII, 481).

3 Ibid. 1. 9, n. 11 (Migne 1. c. 952).

152

5. S)te ^alttiumberlei^unöen be§ 6. ^a:^r!§unbert§ unb ber ^aifer. 153

senti auctoritate. fagt 35tgtltu§ !etne§it)eg§ , bag e§ feine ^flid^t fei,

bem ^atfer non feinem SSor^aben SJlittl^eilnng gu machen, nnb ba§ er e§ nur
in 5lbpngig!eit non bemfeiben au§fü^ren fönne. ©r plt e§ nur au§
mügigfeitSrücffid^ten für nernunftentfpred^enb unb angebracht.

Uebrigen§ e§ fidh au^ in ©ad^en ber SSifd^ofe 5Iu^aniu§ unb

^lurelian nid^t fomohl um ba§ Gallium, al§ nielmehr um ba§ päpfllidhe 35icariat.
®enn e§ ift fe^r auffaüenb, bag 33igiliu§ in feinem ^Briefe üom 22, 3fJtai 545,
in meldhem er Slupaniu§ beibe§ nerleiht, nur be^üglidh ber ©teErertretung bie
Suftimmung 3uftinian§ unb 3;:h^obora§ ermähnt, mährenb er bie ©emährung
be§ $aHium§ fdhtedhthin al§ fein eigeneg 2ßerf hinfteUt. 2Bag tonnte bem
ilaifer audh an bem Radium oiel liegen, meldheg SSigiliug felbft nur al§ ornatus
begeidhnet? 2Bag benfelben intereffirte , mar hödhfteng bie Uebertragung be§
ißicariatg. Snbeffen fann bei unbefangener äßürbigung ber ©dhreiben be§

iPapfteg nidht einmal oon einer pflidhtmägigen Einholung ber faiferlidhen @es
nehmigung für bie Verleihung ber päpftlidhen @teUnertretung bie fRebc fein.

2öa§ enblidh ben britten gad anlangt, fo h^t berfelbe e§ überhaupt mit
feiner Verleihung be§ Vadiumg an ben ^atriardhen gu thun; e§ fidh

in bemfelben nur um bie (Srmöglidhung einer ungeftörten Venu^ung be§ Ornat?
ftüdteg feiteng beg Verbannten.

Slber man fagt, eg laffe fidh bag Verhalten Vigiliug^ unb @regorg ohne
bie Einnahme, ber Vapft fei nerpfii^tet gemefen, gur ^adiumoerleihung bie faifer?
liehe (Genehmigung ein^uholen, nicht genügenb erflören^ 3ft bem fo? D^ein.
Oenn eg ift ni(^t firmer, für bag Vorgehen beiber eine uödig augreidhenbe unb
unge^mungene ©rtlärung gu geben. (Sg finb ©rmägungen politifdher Klugheit,
meldhe fie gu ihrem §anbeln beftimmten ^

Vigiliug tannte aug ben (Erfahrungen, bie er gemadht, Vp^an^ fehr mohl.
^r h^ttte (Grunb genug, ^u fürdhten, eg merbe bie Verleihung beg Vadiumg
ober beffer beg Vicariatg an ^lupaniug unb 5lurelian am §ofe übel gebeutet,
ja oiedeidht gar alg ©onfpiration mit ben grauten angefehen merben unb barum
nidht blog für ihn felbft aderlei dJtigh^Öiöteiten , fonbern auch eine Spannung
^mifdhen Oft?dtom unb bem grantenreidhe gur golge habend Vigiliug modte
bem üorbeugen unb befdhlog beghalb, fdhmantenb, zaghaft unb überrüctfidhtgood
gegen Vpjan^, mie er nun einmal mar, bem ^aifer feine ehrfurdhtgoode (Ge?
finnung unb feine (Ergebenheit baburdh betunben, bag er ihm non ber 5ln?
gelegenheit SJiittheilung madhte.

@regor mid in ©adhen beg ^patriardhen Slnaftafiug gmeierlei. (Er fudhte
einerfeitg bem ho^oerbienten unb unfi^ulbig »erfolgten dJtanne, fomeit eg ihm
möglidh mar, eine ehrenoode (Genugthuung gu theil merben lu laffen unb bodh

’ 6o Söning (a. a. £).) bejüglidh beg l., 2. unb 4. gadeg.

2 Vgl, audh bie trefflidhen 5lugfühtungen ©rifarg (Vom unb bie frönt.
Kirche VI.) in „geitfdhr. für toth- 2:heol." XIV (gnngbrudf 1890), 488 ff.

3 2öie fehr eg Vigiliug um ben grieben gmifchen ben beiben Veichen gu thun
mar, bemeifen bie Vriefe an Vu^aniug unb Vurelian.

153

154 IV. S)a§ ^atUum ber @rabif($^ö|e.

anbererfett§ 35ent)i(flungen unb ©c5§n)iertgf eiten mit Oft:9ftom in ber 5lngelegem
tjeit gu nermeiben.

M(ffid§tna5me auf bie Umftänbe unb ©rmägungen ber ^lug^eit finb e§
enblic^ au(^ , melc^e @regor§ SSer^alten in ber 3tngetegenl§eit be§ 33if(^of§
09agriu§ beftimmten. SDem $apfte lag e§ am §ergen, ben grieben ^mif^en
bem £aifer unb ber l^önigin gu beförbern, fomie Srun^ilbe bem 35e^errfcber
be§ römifd^en 9^eid§e§ näl^er ^u bringen unb gu nerpftid^ten. (Sine meitere ^Se^
beutung §at e§ nid§t, menn ber ^apft fi^ bei feinem ^Sertreter in ^onftantinopel
banacb erfunbigt, meld§e ©teKung 33p^an^ bem ^rofect gegenüber einnebme, unb
menn er bann feine bieSbe^üglid^en äßa^rne^mungen gelegentlid) bem ©d^reiben
an bie Königin einf(id§t.

ift ix)ir!Ii(^i ni^t ju nermunbern, ba^ nad^gerabe nid^t me^r
btof3 fat^oUfc^e ßanoniften bie ^^eorie non einer ^Serpfüd^timg be§ $apfte§,
3ur 35erlei^ung be§ $aüium§ bie faiferlii^e ^lutorifation nad^^ufnd^en, ab?
meifen, fonbern ba^ felbft §infd^iu§ erftärt: „%n ben (SonfenS be§ römifd^en
^aiferg ift ber $apft bei ^eraci^rnng (be§ ^aüinmä) nic^t gebunben ge=
mefen. ^Je^rfad^e berartige, nor berfelben oom S^tömifd^en ©tu^te ge^
madjten 5tnfragen erflären fid) rao^l an§ fpeciellen, nid^t me^r feft=
^uftetfenben (Srünben, ba in anbern gäden bie ^apfte jene 2(u§§eid^nung
ol^ne 33erüdfid§tigung beg ^aiferS ert^eitt l^aben.'' ‘

3n ber Z^)at, tner norurt^eiBloS bie ©c^reiben eine§ 3SigUiu§, eine^
Gregor unb ber anbern köpfte prüft, bem fann e§ nic^t nerborgen bleiben,
bag e§ bie ^äpfte unb nur bie Rupfte maren, raeli^e ba§ Radium oer=
Hellen, toie fie eg aud^ adein maren, non benen eg ab^ing, §u beftimmen,
in melc|em Umfang fic^ ein Metropolit beg ^adiumg bebienen bürfe,
unb raie fie eg ferner adein tnaren, tneld^e gegen eine un^eitige unb ber
beftebenben (^eraobn^eit miberfpredbenbe ^Sermenbung ber ^t^fignie ein?
fd^ritten.

^ag Radium fommt nom ©i^e beg '^L betrug eg ift ein ©egeng=
gefd^en!^, eine ^^röftung beg 5lpoftelfürften ©eine ©emübrung erfolgte
beati Petri sancta auctoritate, praesenti auctoritate, alfo froft ber bem
^apfte innemobnenben unb non betrug ftammenben apoftolifd^en Macbt=

, nodfommenbeit , gleii^niel, ob bie Empfänger Untert^anen beg ^aiferg
mären ober nid^t. Sd^enn babei aber in ein paar gäden bie Verleihung
ber Verftänbigung mit bem bp^antinifd^en §ofe

1 §inf<biu§, @pftem be§ fatt). .^ir(benred^te§ II, 26.

^ Gregor. M. Epist. 1. 9, n. 122 {Migne LXXVII, 1056).

2 Ibid. n. 121 (Migne 1. c. 1052).

^ Ibid. n. 109 (JMigne 1. c. 1038).

154

6. SSebeutung be§ ^atUum^.

155

nad) einer ©onbirung feiner Söünfd^e erfolgt, fo fielen benfelben
eine raeit größere anberer gegenüber, in tneld^en oon einem ber=
artigen 3Sorge^en nid^t ba§ ©eringfte oerlautet.

ä)tan ^at freilid^ gemeint, ber ^apft l^abe bann menigftenS ber Suftim^
inung be§ jtaifer§ gu einer 3Serlei^ung be§ ^aÜtum§ bebnrft, menn e§ ficb bei
ber ^erfon be§ (Smpfänger§ um einen 3^ic§tuntertl§anen beSfelben ge’^anbelt l^abe.
'Uber e§ fagt bocb 33igi(iu§ gerabe be^ügücb eine§ foli^ien, nämli^ be^üglidb be§
2lupaniu§, bag er al§balb nnb o'^ne 35er^ug unb ohne ben ^aifer oon ber 0ad)e
gu benachrichtigen, feiner 33ilte um 33icariat unb Radium entfpredhen fönne. Oben?
brein bemeift audh ba§ t^atfäd)lidhe ^Serlh^ilten ber köpfte ba§ Sßidlürlidhe unb
bie §altlofig!eit jener ^^eorie. 2Bie ©apaubu§ non 3lrle§ non $elagiu§ I.,
fo erhalten lÖeanber non ©enilla unb 2luguftinu§ non (Santerburp non @regor I.
ba§ Ornatftüd, ohne bag babei irgenbmie be§,^aifer§ gebai^t mürbe, ©benfo
ftellt ©regor bie Snfignie bem julünftigen ?dtetropoliten non ^orf unb Sonbon
in fichere 5lu§fi($t, ohne bie 5liothmenbigfeit irgenb einer ©enehmigung feiten§
be§ bpjantinifchen §ofe§ in irgenb einer 2öeife anjubeuten.

ift fogar grunblo§, mit 55)uche§ne^ audh uur gu fagen, e§ hätten bie
^äpfte im 6. ^ahi’hunbert bie ©eraohnheit gehabt, bei einer 3Serleihung
be§ Radiums an ^ifchöfe, meld)e leine llnterthanen be§ gried)ifdhen 3Rei(^e§
maren, gunor bie 3lutorifation be§ £aifer§ na^^ufud^en. ©ans abgefehen banon,
ba§ fie in berartigen gäden fid) niemals eine Ermächtigung erbeten halben
— fte beburften einer foli^en meber, noch h^^tten ihre Schritte ben Eharafter
einer Sitte um ^lutorifation — , bie ^äpfte be§ 6. 3ahrhunbert§ h^i^^u nur
bann bem bpsQutinifdhen §ofe bei 5lu§übung ber ihnen burdhau§ eigenen ©eraalt,
einem Sifchof ba§ Radium su oerleihen, non ihrem Sorhaben dJtittheilung ge=
macht ober auf bie 2ßünfche be§ ^aifer§ Olüdficht genommen, menn ihnen ba§
in einem einzelnen gade in 3lnbetra(^t ber Serhältniffe al§ ba§ Erfprie6lid)fte
erfchien. 2ßie lann man subem bei nur brei göden (5lupaniu§, 5lurelian unb
@pagriu§J non einer ©emohnheit reben?

6. Sebeutung bcö ^adiumö.

3u ber ^irdhe be§ 0fteng erfdheint ba§ ^^adium (Omophorion) fdhon
um beu Seginu be§ 5. 3ahrhuubert§ alg 0pmbol be§ bifdhöflidheu §irten=
amteg 2. Eg fotl bag Silb beg oerloreueu ©dhafleing barfteden, toeld)eg

^ Origenes p. 371.

2 Isidor. Peius. Epist. 1. 1, n. 136 ad Herrn, comit. {Migne, P. gr. LXXVIII,
271). ®ie Sestehung be§ ^atUumS auf ba§ ^ixtenomt bex SSifdhöfe herxf(ht in bex
•^ixche be§ Ofteng auch in bex ^otge Oox; Ogt. bie 5lugfühxungen bex Muaxix)] öeoopta
übex ba§ Omophoxion bex Sifchöfe (Migne, P. gr. XCYIII, 393), Eusthatii Vita
S. Eutychii c. 3, n. 25 (AA. SS. 6. April., I, 552), Synod. Constant. III. (680)
Epist. ad Agath. Pap. {Harduin 1. c. III, 1438), Simeon. Thessalon. Ilepl xr^?
iep^y? Acixo’jpyt'ct; c. 82 {Migne , P. gr. CLV, 260). 5(ug bem Sxtefe 3fibox§ Oon

155

156

IV. S)Q§ ^aÖium ber ©täbif(?^öfe.

$ur §erbe gurüiljutragen ber 0ifd^of alg ber S^ac^folger be§ guten §trten
bte 3lufgabe ]§at. 3^id^t fo in ber römifd^en ^'ird^e, roo ba§ Gallium
auSfd^lie^lid^ bem 3n^aber be§ 5(poftonfc|en «Stul^teS norbel^alten tnar.
§ier Tüirb e§ in ber altern olg 0pmbol be§ bifd^öfli^en §irten=

amte§ bejeid^net, obfd^on bodt) @regor b. ®r. bieienigen, roeld^en er ba§ ^al=
üutn fenbet, tne^rfacb inr forgfdlttgen Erfüllung i^rer bifd^öftid^en 5tmt§=
pffid^ten aufforbert nnb bie gormulare be§ Liber diurnus ba^u i^eiltneife
fogar meitldufig ermahnen. ^ieHeid^t bietet ber 33rief (Jlemen§’ II. an
ben iBif(bof S^b^^nneS non ©alerno eineä ber erften S3eifpiele für ba§
^lorfommen biefer ©pmbolif im 3lbenblanbe. 3n 3^om ^at ba§ ipaüium,
fobalb e§ nn§ bafelbft entgegentritt; ben (S^^^rafter einer ben römifd^en
33if(bof al§ fold^en fennjeid^nenben Snfignie unb eine§ Slb^eid^enS feiner
primatialen ober bod^ menigftenS patriard^alen ©emalt^

^apft gelt^ feinen 51rd§ibia!üiten 33onifatiu§ ju feinem 9^ad^foIger be=
ftimmt, übergibt er i§m gum Seid^en beffen fein ipaüium. ferner mar e§,
jüie au§ bem Liber diurnus ^eroorgebt, fd^on menigftenS im 8. S^^bi^^i^^^bert
Söraud^, ben ^apft bei feiner (Sonfecration mit bem iPaütum ^u belteiben^
llmgefebrt Taffen 33elifar unb £aifer ß’onflanttuS bie $äpfte ©iloeriuS^ unb

^etufium ex'beüt, bab in ber Oftfirdbe ba§ ^attium in ber 5Jtef|e getragen, beim
©bangeltum aber au§ ©brfurdbt gegen felbige§ abgelegt mürbe; ber 14. (Sanon be§
vierten 6oncU§ Oon ^onfiantinopel oerorbnet aber bmfidbtUdb be§ ^aüium§, e§
follten bie SSifd^öfe, meldbe im ©ebraudf) be§ Dmopborion auf gemiffe feftgefe^te
Seiten befd^räntt feien, fi(b be§ OrnatftüdteS nur bei biefen ©elegenbeiten bebienen,
ba§ ©emanb nicht au§ ^runtfuiht unb ^offart gebrauchen unb e§ nicht su jeber
Seit mährenb be§ heiligen Opfer§ ober bei jeber beliebigen tirchlichen Sunction
tragen. &§ mar bemnach auch ba§ griechifche Omophonon gerabe mie baö römifche
^attiurn oon alterS he^ liturgifcheö Ornatftüdt. 91aih ber gegenmärtigen ^ra^is,
melche menigften§ bi§ in§ 10. Sahrhunbert gurüdtreicht {Liutprand. Crem. Legat.
Constant. c. 62 [M. G. SS. III, 361]), tragen in ber Dftfirc^e aÜe SSifchöfe ba§
Dmophorion. Db fich bie ©ache bafelbft attgeit' fo oerhatten, ift nicht mit ©icher=
heit gu entfcheiben. S^aft möchte e§ fcheinen, at§ ob e§ urfprüngtich in ben orien=
tatifchen Patriarchaten ähnlich gehalten morben fei mie in 91om.

1 Db ber Inhaber be§ Stpoftotifchen ©tuhle§ ba§ Pattium immer al§ Prima§

ber gangen Kirche ober anfänglich nur at§ Patriarch be§ 5lbenbtanbe§ getragen
habe, bürfte faum gu entfcheiben fein. 91ach Siutpranb Oonßremona (1. c.)
hätte ber Patriarch oon ^onftantinopet bi§ gu 3um ©ebrauch be§

PattiumS ber ©rtaubnife be§ 5lpoftotifchen ©tuhleS beburft; hoch mufe bie 3tichtig=
teit feiner 5tngabe bahingefteüt bleiben, ba ßiutpranb gu menig gtaubmürbig ift,
unb für feine 3DIittheitung eine fonftige S5eftätigung fehlt. SCßie e§ fcheint, empfingen
bie Patriarchen be§ Often§ meber ba§ Pattium Oom Papfte, noch hotten fie beffen
Genehmigung gum S^ragen ber Sufignie ein (Liberal. Breviar. Hist. Nest. c. 20
IMigne, P. lat. LXVIII, 1036]).

2 n. 57 {Sichel, L. D. p. 46). 3 Vita Silverii {Duchesne, L. P. I, 293).

156

6. SSebeutung be§ ^attiumg.

157

SRartin^ be§ OrnatftüifeS geraaltfam berauben, al§ fte biefelben etgenmäd^tig
unb raiberrec^tltd^ abfe^en. (Sbenfo nimmt bte römifd^e 0gnobe be§ 3a!^re§ 769
bem Ufurpator ^onftantin bte ongemagte 2Bürbe, tnbem fie unter anberem t^m
bag 55alltum obreigen lägt^

Unter fold^en Umftanben fönnte fd^emen, e§ feien bie ^aHium=
nerletl^ungen feitenä be§ 51poftolifd^en 0tu^le§ ftet§ ber 5(u§brucf ber
Uebertragung befonberer geiftlid^en ^otfmad^ten unb ber ©emä^rung irgenb
einer Slnf^eitna^me an ber primatialen ober patriard^alen Obergeraatt
getoefen. ^em ift inbeffen nid^t fo. ©ie (Srt'^eilung be§ ^aC(ium§ ^atte
oielme^r urfprünglid^ nur ben ^^arafter einer 3lu§^eidbnung , gerabe toie
nod) je^t bei 0uffraganen, unb ba§ niijt blog bei einfad^en 33ifd§ofen,
fonbern auc| bei ben ?07etropoliten unb papftUd^en QSicaren.

‘Dag ba§ Radium bei einem 0uffraganen an ficb feinerlei 35orrc(bte unb
QSodmad^ten einbrac^te, erfuhren mir au§ ©regorg b. ©r. ©d^reiben an 0pagriu§
üon 5lutun Der ^apft be^ei(hnet ja barin bie 55erleibung be§ Ornatftüde§
an ben ^ifd^of al§ nuda raunificentia; barum, fagt er, gemäbre er 0pagriu§
auger bem Radium ba§ O^echt ber ^räcebeng, ne indumenti munificentiam
nudam videamur qiiodammodo contulisse.

Snbeffen lag audb bei ben 9JietropoIiten unb päpftlic^en 33icaren bie 0a(he
nid^t anber§. 21derbing§ bodß bei ihnen ba§ ^rioileg nornehmlich in ihrer
heroorragenben ©tedung feinen ©runb. Drohbem beftanb urfprünglidb 3mif(hen
ber QSerteihung be§ $adium§ unb ber Uebertragung ber 907etropolitam unb
^icariat§befugniffe nur ein fehr lofer unb blog äugerlidber Boffl^^w^^tiSong.
^ie bie 51u§übung ber d)7etropoIitan; unb ^icariatSnodmachten noch nid^t an
ben ©mpfang be§ ^adium§ gefnüpft mar, fo erfolgte audb beren TOttheilung
nod^ nidbt burd^ bie ©emährung be§ Ornatftücfeg. Da§ Radium mar lebig^
lid^ eine ©h^^ßu^^ugabe, melche ber ^ürbe eine§ 3J^etropodten ober päpfUid^en
53icar§ je nadb bem ©rmeffen be§ ^poftoUfd^en ©tuhte§ beigefügt mürbe, dlian
fonntc 9}ietropoIit fein, ohne ba§ Radium ^u beft^en, unb anbererfeitg be§ usus
pallii oerluftig gehen, ohne ^ugleid^ ber ©tedung entfett ^u merben. ©bem
barum mar benn auch ba§ Radium noch feine metropolitane Snfignie, meldhe
bie ©r^bifihöfc oon ben einfadhen 33ifchöfen unterfdhieben hätte.

©§ galt fogar, toie e§ fdheint, urfprünglidh ba§ ben ^icaren unb
'IRetropoliten oerliehene Radium faum al§ bloge§ ©innbilb ber benfelben
oerliehenen befonbern ©emalt.

©ine foldhe ©pmbolif ift nicht nur ben ©dhreiben ber oorgregorianifdhen
^äpfte, fonbern au^ noch benen @regor§, ja felbft nodh ben officieden gof'

^ Commemoratio (Migne CXXIX, 595).

“ Vita Stephani III. {Buchesne \. c. I, 472).

‘ Epist. 1. 9, n. 108 {Migne LXXVII, 1036).

157

158

IV. S)a§ ^atltum ber ©rabifdiöfe.

mularieu be§ Liber diurnus fo gut lute uoHig fremb ^ SDq§ $aUtum tuivb
bartn überall nur al§ @§renfd)mucf (ornatus, decus, habitus praeclarus,
exterioris cultus ornatus, honoris beneficium) be^eidjnet. 3n§befonbere ift
ba§ in ben Briefen ®regor§ ber gah, ireld^er bte Q3erlei^ung be§ $aütum§
faft regelmäßig mit ber SO^a^nung begleitet, e§ folle ber Empfänger bafür
forgen, baß bem äußern @(^mu(f bie innere ^ugenb^ier entfpred)e, unb gugleid;
uor Ueberl^ebung §u marnen pflegt.

^Dagegen bürfte f(^§on frü^ bie Sßerlei^ung bejm. ba§ 3^ad}fud^en
unb bie @ntgegennal)me be§ DrnatftücfeS ein 5lu§bru(d ber (J’in^eit unb
(Sintracbt §n)if(^en bem 5lpoftolifd^en ©tul)l unb ben Metropoliten ge^
tnefen fein.

Mit 33eftimmtbeit läßt fid) biefe ^luffaffung allerbing§ erft für ba§ 8. ga^r;
bunbert in einem gormular be§ Liber diurnus ^ unb in einem ^Briefe be§
$apfte§ 3«<^öria§ an ben bl- 33onifatiu§ nad^meifen^ ^Daß fie ficb aber nid)t
erft bamalS gebilbet, geljt au§ bem QBerbaltcn be§ ©r^bifd^ofS Mauru§ oon
3^aoenna b^roor, melcber §um ber ^lutofepbalie 9^auenna§ (Unabhängig^

feit üom römifdben ^atriard^glfib) ftatt oom ^poftolifcben 0tuble oom .^aifer
ba§ Radium erbäte

©er ^anbel, meldjer feit bem 9. ber ^ropg

bet ben ^adiumoerleibungen nor fi($ ging, fonnte felbftrebenb niä)t ohne
(Einfluß auf bie ^ebeutung be§ ©rnatftüdeS bleiben.

5Run fam ba§ römifd^'C iPadium bei allen Metropoliten in brauch.
mar fogar bie 3lu§übung nid)t nur ber metropolitanen, fonbern audb felbft pom
tificaler gunctionen oon bem (Empfang be§felben abhängig gemorben. ©en
Metropoliten brad^te erft bie Verleihung be§ $atlium§ bie oollen Metropolitan;
unb bif(höflichen Dtei^te famt bem ©itel. ^nfolgebeffen lag e§ benn aud§ nid^t
mehr in ihrem Velieben, um ba§ Vadium bitten ober auf baSfelbe oer;
^idhten. 0ie hatten e§ oielmehr innerhalb einer beftimmten grift nad§ ihrer
2Bahl be^m. ihrer ßionfecration beim ^Ipoftolifchen @tuhle nadh^ufud§en.

©emgemäß ift benn ba§ nunmehr er§bifdhöfli(^e ^nfignie,

meldhe Metropoliten unb 0uffraganen ooneinanber unterfdjeibet. ©urd)
bie Verleihung be§ VtiöiumS mirb fe^t ber ©r^bifdhof thatfädhlich im Ve;
reidhe feiner V^^’öoin^ Vertreter be§ Vnpfteg. ©a§ V^^^^um ift ba§ Vanb

^ 9Iur einmal erfcheint baö Vadium bei ©regor b. ©r. al§ ©pmbol be§
Vicariat§, nämlich in ben dlefponfa be§ VapfteS auf bie oon bem 5lpoftel ©nglanbS
an ihn geftedten 3lnfragen (Epist. 1. 9, n. 64, bei Migne LXXVII, 1192).

2 n. 47 {Sickel 1. c. p. 38). ^ n. 53 (M. G. Epist. III, 315).

^ AgnelU, Liber pontif., Vita Mauri c. 3 (Migne CVI, 673). Pallium ab
imperatore petite, quacumque enim die Komae subiugati fueritis, non eritis
integri, mahnt Mauru§ noch bor bem S^obe.

158

6. SSebeututtg be§ ^attiumg.

159

geworben, it)eld§e§ ba§ ganje 0r)ftem ber ?9letropoliten mit bem 5IpoftO'
üf(^en 0tul^le in noUftem 0inne einem feftgefi^^Ioffenen ©anjen eint.
©§ ift ber 3’n'^egriff ber pontificalen ©emalt.

$aUium, fagt 9tal6anu§ 9Jiauru§, ^iert ben ©r^bifc^of, meil er ©teÜ;
rertreter be§ 5]3apfte§ ijl^ 5tmalariu§^, $feubo=5Ucuin ® unb fpäter 9iobertu§
^aululug"^ nennen e§ ba§ Unterfd^eibung§mer!mal jraif^en ben äJJetropoliten
unb ben gemö^nltd^en 33ifd^öfen. gür ©regor YII. ift ba§ ^attium in feinem
0d§reiben an ben ©rjbifc^of non 9iouen bie ^rgänjung ber ergbifcJ^öftid^en
3ßürbe ^ für 0icarbu§ ba§ e|rfurd)t§r)oEen Untermerfung unter ben

9iömifc^en 0tul§l^ 9lupert oon ^^eul^’ unb §onoriu§ non 5Iutun® fe!^en in
feiner ^erlei^ung bie Uebertragung ber metropoHtanen ^Sotfma^ten. güüe ber
pontificalen ©eroalt l^eigt ba§ $aüium in bem 12. römifc^en Drbo^ bei 3m
nocen^ III., ja fc^on in bem 0d^)reiben $af(^ali§’ II. an ben (Srjbifi^of oon
0palato. „3m Gallium", fagt ber $apft, „mirb bie güEe ber pontificalen
©emalt gemä^^rt, ba e§ gemäg ber ©erao^n'^eit be§ 5lpoftoIif(^en ©tul§le§ unb
be§ ganzen ©uropa ben SJ^etropoliten oor ©mpfang be§ ^aÜium§ burd^auS nid§t
geftattet ifl, 33ifd^öfe p meinen ober ©pnoben ^u galten." 3le^nli^, bo($
nod) au§fü^rli(^er unb beftimmter, 3nnocen^ III.: „®a§ ^aCtium l§ei§t bie
plenitudo pontificalis officii, roeil in i^m unb mit i^m bie ^oügeraalt be§
pontificalen 3(mte§ oerlte^en mirb. 3)enn beoor ber SJ^etropolit mit bem $aÜium
gefc^müeft mirb, barf er meber ©lerifer orbiniren noch ®ifc|öfe confecriren, nod^
.^ird^en meinen, noci^ überhaupt ©r^bifd^of titulirt merben."

0eitbem ba§ ^aEium eine gefteigertere 23ebeutung gemonnen l^atte,
begann man and^ mit ber Sitte, baSfelbe nor feiner 5löei^e ober feiner
^erfenbung auf ba§ ©rab be§ 5lpoftelfürften nieber^ulegen, eine befonbere
Spmboli! oerbinben. ^a§ ^aEium mar bie oerforperte güEe be§
bifd^öflic^en 5lmteg gemorben. ^iefe plenitudo pontificalis officii ^im
raieberum ftammt non ^etru§ ^er, meld^em ber §eilanb bie 33inbe= unb

^ De cleric. instit. 1. 1, c. 23 (Migne CVII, 309).

2 De ecclesiast. otf. 1. 2, c. 23 {Migne CV, 1098).

3 De div. off. c. 39 {Migne CI, 1243).

^ De ofP. eccl. 1. 1, c. 57 {Migne CLXXVII, 406).

5 Migne CXLVIII, 603.

6 Mitrale 1. 2 , c. 5 {Migne CCXTII, 80). SSgl. auib Paschal. II. Epist.
ad archiep. Spalat. {Migne CLXIII, 428).

’ De div. off. 1. 1, c. 27 {Migne CLXX, 25).

8 Gemma 1. 1, c 222 {Migne CLXXII, 611).

8 c. 48, n. 81 {Migne LXXVIII, 1098). S)er 3lr(bibiafon , toelcber nad)
ber ©onfecration be§ ^apfte§ bemfelben ba§ ^aHium überreicht, fpricht nach bem
12. Drbo babei: Accipe palleum^ plenitudinem scilicet pontificalis officii etc.

10 Migne CLXIII, 428.

11 De sacrificio missae 1. 1, c. 63 {Migne CCXVII, 799).

159

160

IV. ^aCtium ber @r3^)^f(^^5fe.

^^öfegeraalt für bie gange ^ir^e übertragen l^atte. 2)a§ raar e§ benn,
mag man nunmehr in jener Hinterlegung beg ^aUiumg finnfüHig aug=
gebrüht fanb. 5lngebeutet finbet fidb biefe ©^mboli! bereitg im 0c§reiben
^afc^alig’ II. an ben ©rgbifc^of non 8palato^.

2Bie alt ber 23raudb ift, bag $aC(tum auf bem ©rabe beg 3lpoftelg gu
beponiren, lägt fidb nid)t feftftelfen. SBejtimmte B^uQ^iiffc ^Cibzn mir für il§n
erft aug bem 12. Sa^rbunbert ^ ®a tnbeffen im 9. Sabr^unbert nach bem
9. Orbo felbft bie ^Dialonalorarteu (=: (Stolen) in ber 3^adbt nor ber Orbb
nation ber ^^tafonen auf ber Confessio Petri hinterlegt gu merben pflegten
fo bürfte äbnltcbeg bamalg au(b mobl f(bon mit bem Gallium gefcbeben fein,
dagegen erftbeint cg ung fel)r fraglidb, ob bereitg in ben 2Borten ©regorg b. ©r.:
Eeverendissimo autem fratri et coepiscopo nostro Leandro pallium
a beati Petri apostoli sede transmisimus, ein Hinraeig auf bie fragliche
©emobnbeit enthalten ift^

7. ©eftalt mtb SSefcbaffenbcit beg ^atthtmg^

3n)ifcben bem Radium ber frübcbriftlicben unb bemjenigen ber
©egenraart befiehl nadb ©eftalt unb 33efchaffenheit eine groge 35erf(hiebens
heit. 5IBie mit ben übrigen liturgif(^en ©emanbern, fo finb nämlich auch
mit bem Radium im Saufe ber mandbe 35eränberungen nor fidb ge^
gangen. SDabei h<^t M fttith bei ihm biefelbe ©rfcheinung mieberholt,
melche mir bei ber ©ntmicllung ber anbern (Sultgemänber gemahren: bie
Umbilbung, mel(he fi(^ admählith mit bem Drnatftü^ »odgog, ift nicht
gu feinem ^ortheil gemefen; fie mar niiht fomohl eine Sßeiterbilbung alg
eine ^Serbilbung. Slug bem in leichtem, lebenbigem unb malerif ehern ^luffe
bie S3ruft, bie 0d^ultern unb ben dlacfen umfihlingenben S5anbe ift ein
f(hmä(htiger dling gemorben, non meinem norn unb rüdtmärtg ein furger
Streifen fteif h^^’^ibhängt.

1 Migne CLXIII , 428 : Quum igitur a sede apostolica vestrae insignia
dignitatis exigitis, quae a beati Petri tantum corpore assumuntur, iustum est,
ut vos quoque sedi apostolicae subiectionis debitae signa solvatis.

2 Petri Mallii Hist. Vatic. Conf. ad Alex. III. (AA. SS. Iim. VII, 35*).
Addit. ad Petr. Mall. Hist. (1. c. 104*).

3 n. 2 {Migne LXXVIII, 1005).

Epist. 1. 9, n. 122 {Migne LXXVII, 1056). Unmittelbar borher fagt
©regor: Clavem parvulam a sacratissimo beati Petri apostoli corpore vobis
(nämlt(h ^ötttg Sfteccareb) pro eius benedictione transmisimus. SCßäre bag ßeanber
gefanbte Radium bom ©rab beg Slpoftelg genommen morben, fo hätte, f(heint eg,
ber ^apft ftatt a beati Petri apostoli sede aU(h tbohl a beati Petri apostoli cor-
pore gef^rieben.

160

7. ©eftalt unb 23efd§affenbeit be§ ^aHium§.

161

faßten au§ alter ^öcf)ft minimaler auf un§ ges

fommen: fe^r begreiflid^, meil fd^on frül^ im SD^ittelalter ber Sraud^ beftanb,
ba§ Ornatftüc! bem lobten in§ ®ra5 mit^ugeben^ nun aud^ bie fd^rift^
lid^en Eingaben, meld^e mir binfi(^tlid§ ber ehemaligen ©eftalt unb ^efcbaffem
beit be§ ^allium§ befiben, über bie (Sntmidflung beSfelben nur menig ^luffd^lug
geben, fo ftnb e§ ba^Pif^cblicb bie 30^onumente, an meldben man bie @e[dE)idbte
ber Umbilbung ber ^nfignie ju ftubiren b^^l*

©lüdl, ba§ e§ an beufelben fcine§raeg§ fehlt.

©ie frühefteu ^arfteüungen be§ römifdhen
^alliumg erfdheinen, mie fdhon früher bemerft
mürbe, auf ben ^ofaifen in 0. 3lpoKinare in
©luffe nnb in 0. Vitale p 3^at)enna. D^tom
befi^en mir ^bbilbnngen be§ OrnatftüifeS auf
S3ilbmerfen, bie ber erften §ülfte beg 7.
hunbertS entftammen, namlidh ben ^ofaiten in
0. ^Ignefe fuori le DJlnra (gig. 23) nnb im Ora=
torinm be§ h^- ^enantin§ beim lateranenfif(^en
^aptifterium ^em S3eginn beg 8. ^^hP^i^ttbertä
gehört ba§ 33ilb be§ mit bem ^aüinm gefd^müeften

1 Slufeer gtüei Gallien gu 5lrleö, t)on bauen eineg
bem hl- ©äfariuS gugefchrieben mirb(?) (!Rähere§ über
biefelben bei de Linas, Rap. sur les vetements sacerdot.
p. 47), bürften fidh fthmerlidh anbere au§ bem 9)Uttel=
alter erhalten haben, ©in angeblidh t)on ©tephan III.
ftammenbe§ ^Paüium, ba§ ehebem in ©t=S)eni§ auf=
bemahrt mürbe (bejdhrieben bei Milkt, Tresor de Saint-
Denis [Paris 1645] p. 113), meift Sflohault be S^leurp
mit 3Ie(ht einer fpätern 3eit 3U (1. c. VIII, 53). SSon
ben ^aüien, mel(he b. 2Ö i l m o m § l h bei ben Seidhen ber
Srierer ©r^bifchöfe antraf, finb amei in „S)ie ©rabftdt=
teiuc." Saf. II miebergegeben. Seiber hat b. 2öilmom§fh
e§ unterlaffen, bon ben borgefunbenen Radien eine genaue
SSef(hreibung p geben. Söenn ^orrer (ülömifdhe unb bh^antinifdhe ©eiben=2;e£tilien
©. 19 ff. ; ba^u Saf. IX. XVI. XVII) bon einer in 5l(hmim=^anapoli§ gefunbenen
2,17 cm langen, mit aufgefehten ©eibenftücE(hen unb eingeftidftem ^ilbmerl gefihmüdtten
Seinmanbbinbe fagt: „S)ie Reinen ©eibenfragmente bürften bietfei(ht nl§ 9Ieliquien
gu beuten fein. . . . S)ieg adein gibt eine befriebigenbe Deutung ber Reinen un=
fdheinbaren ©emebe=3lppliquen. . . . S)iefe§ (Radium) mürbe mieberum burd) jene
9ieliquien=2lppliquen gemeiht, unb audh nur ein ©emeihter, b. h- (0 ßin trieft er
hohen fftangeS, SSifdhof ober ©rgbifchof, fann ber Präger biefe^ Ornat=
ftüdfe§ gemefen fein. . . . 2öir bürften laum fehlgehen, menn mir biefe ©eibenftidferei
al§ ein bom ^apft einem ägpptifdhen ©rgbifd^of berlieheneg päpftli(he§ ^nfignum,
birect al§ italif(h=römifche§ ^unflmerf begeichnen", fo ift ba§ ni(htö al§ ^hantafie.

2 35gl. inbeffen oben ©. 139 megen ber f^reSlen in ©. ©adifto.

33raun, 2)ie pontificafen ©etoänber. — — 11

(bom SOIofaif in ©. Slgnefe
3U Ülom).

162

IV. S)a§ ber ©r^bifd^öfe.

3o|amte§ VII. au§ bem ehemaligen ^arieiuOratorium ber naticanifchen
33afiltfa an, ba§ fidj nunmehr in ber Unterürche non 0t. ^eter befinbet
unb, menngleich üielfadh überarbeitet, in ben ^auptlinien nod^ bie frühem
g^ormen aufmeift^

5luf aüen biefen 33ilbtt)erfen fteüt ba§ Gallium ein lange§, mittels
breitet ^anb non meiner garbe bar, ba§ feinem untern (Snbe ^u mit
einem fd^mar^en ober rothen .^reuje oerjiert ift unb mit ^ranfen abs
fchliefet. ift fo ring§ um 33ruft, 0d)ultern unb 3^aden gemorfen,
ba^ e§ üorn eine Sßenbung bilbet unb oon ber linfen 0d^ulter ba§
eine ber beiben ©nben nach t>orn, baä anbere nad^

®er ®ang beg Ornatftücfeä erhellt genauer au§ ber
angefügten (gig. 24).

3Süm 0toff, au§ Toeldjiem ba§ Radium beftanb, ers
fahren mir natürlid^ burch bie ^Silbraerfe nid)t§. bem
hl. (5afariu§ ^ugefdiriebene Radium gu 5lrle§ ift au§ SBode
gemadlit. 3)agegen märe baSjenige, melcheS man unter
@regor IV. im 0arge ®regor§ b. ®r. fanb, nad^ 30'
hanneS ^5)ia!onu§ nu§ 33pffu§, alfo au§ feinem Sinnen
bejm. au§ ^aummode angefertigt gemefen^ oorauSgefeht,
baü ber ^erichterftatter unter byssus einen Sinnens ober
33aummodftoff unb nicht oielmehr überhaupt ein feines meigeS
@emebe ohne 9tüdfi(^t auf baS 9Jtaterial oerfteht ^ SRabeln
mürben gur ^efeftigung beS ^adiumS urfprüngli(h nid)t ans
£iq 24 Das palUum S^h^^uneS ®ia!onuS oergeid^net auSbrüdlid^,

oor Iiem 8. 3al)rl). Erhebung beS SeibeS ©regorS b. @r. bie SBahrs

nehmung gemad^t, ba§ baS Radium um bie 0(^ultern blog
hcrumgefd^lungen, nii^t aber mit dlabeln (acubus) befeftigt gemefen fei, gerabe
mie man baS audb an ben älteften 5DIofaifen unb 3dtalereien bemerfe^ SDie
brei no(h ie^t gebräud^lid^en acus ober spinulae merben fpäteftenS im ^ers
lauf beS 8. ^ahrhunbertS in ©ebraud^ gefommen fein. S)enn ber ^^ialon ober
0ubbiafon, melcher bem Zapfte baS ^^adium anlegt, hat nämlii^ bereits nach

1 ©rtfar a. a. £). ©.89. S)aS atferbingS ftarl reftaurirte 3!ytofat! aus
©. Slpodtnare in ß^taffe, ben SSifchof 9teparatuS (?) barftedenb, märe mo^l auch noch
hier gu ermähnen {Garrucci 1. c. tav. 275 2).

2 Vita Gregor. 1. 4, n. 80 {Migne LXXV, 228).

3 Heber bie SSebeutung Oon byssus finb oiele Erörterungen angefteUt morben.
Eine Bufammenftedung berfelben bet ^aulp, Ülealenchflopäbie III (2. Slufl.),
1108. 3ni dJUttelalter fcheint byssus nicht immer ein 3eug auS beftimmtem S9la=
terial, fonbern auch mohl überhaupt ein feines meines ©emebe begeichnet gu haben.

^ Vita Gregor. 1. c. Ütohaultbefjleurh irrt, menn er auS ber ©teile
herauslieft, eS habe i^ohanneS fchon auf ben alten SSilbmerlen bie S^abeln gefunben
(1. c. VIII, 51).

162

7. ©eflalt unb S5ef(5§affen^eit be§ ^atltum§.

163

^tUDetfung be§ üor 800 entftanbenen erften römifc^en Orbo ba§ Ornatftüd mit
S^abeln rü(frr)ärt§, üovn uttb auf ber Hufen 0d^uUer an ber ^laneta feftgm
mad^en ^

3ngebrau(^nal§me ber bvet 3^abeln mit einem
3öed§jel in ber Stnlegnng ber Snfignie ^ufammen, meld^er gmar ^unäcJ^ft
nur geringfügig mar, jebod^ in ber gotge ju einer ganjHd^en UmgeftaH
tung be§ ^attiumö geführt l^at. ©erfelbe beftanb bartn, ba§ man bie
^anbenben, meld^e man bi§ bal^in non ber linfen 0(i^uUer nad^ norn
unb 'hinten It)trei|t er ab geworfen l^atte, oor bie ?[Ritte ber 33ruft unb
be§ 3iü(fen§ führte unb bann erft frei nieberftie^en He§.

!^ag biefe 33eränberung fd^on in ber ^weiten §älfte be§ 9. 3abrl)unbert§
eingetreten mar, ergibt fic^ beflimmt au§ einer D^oti^ be§ Sob^u^neS 3)iafonu§.
^a, rco berfelbe nämlid^ ein ^öitb ®regor§ I. befd^reibt, ba§ nod^ ju Sehweiten
be§ $apfte§ angefertigt morben mar, b^bt er b^roor, ber oon ber Hufen @d)uHer
nad§ norn b^rabfaHenbe (Streifen fei feitlicb, nic^t aber in ber SOHtte be§ Körpers
berabgeftiegcn ^ 5lngefidbt§ ber 9tubrif be§ erften Orbo über bie brei 9tabeln
rairb man übrigen^ mit ber Einnahme fd^merlid^ feblgeben, e§ b^^be fidb ber
3Bed^fel bereits oor bem ($nbe beS 8. SabrbunbertS noHgogen. 2öaS bie
numente anlangt, fo fd^eint bie neue ^InfegungSmeifc beS ^aüiumS fcbon auf
bem urfprünglid^en SJlofaif beS lateranenfifcben ^ricHniumS gur SDarftettung
gefommen gu fein, mie ftdb auS einem SSergleidb ber nerfc^iebenen non bemfelben
erbaltenen 5lbbilbungen ergibt. @S mar baS 2ßerf SeoS III. (795— 816) ^
5lnbere gleichzeitige ober nur um ein menigeS jüngere 3Jtonumente geftatten
fein fidhereS Urtbeil, meil ber @ang beS $aHium§ nor ber ^ruft burdb
ein 28ucb ober fonft einen ©egenftanb oerbecft ift, mennglei^ audb bi^^^ bie
ganze gübrung beS 33anbeS eher auf bie neue äßeife ber Einlegung binmeifen
bürfte. §inreicbenb flar fommt ber Sße^fel bei ber gigur beS ^apfteS SItarcuS
auf ber 3lpfiSmofaif ©regorS lY. (827—844) in äRarco zu Dftom zum
SSorfdhein.

®em erften @dbritt in ber Umbilbung' beS ^alliumS, ber lieber?
fübrung ber 0treifenenben zur Wiiit ber 33ruft unb be§ 9tücfenS, folgte
halb ein ^mikx , bei bem baS ^aHium fd^on feinen ooHen 33anb?
dbarafter oerlor. ^an ging nümlidb bazu über, burdb entfpredbenbeS
fammennäb^n beS ©treifenS bem Ornatftüdf bauernb bie gorm zu geben,
roeldbe e§ fonft erft beim Slnlegen empfing, ^a ftdb ^ict^bei bie HnfS?
feitige §ölfte beS bie 0dbultern umgebenben (SirculuS auS einer hoppelten
(Stoff läge zufammenfe^te, fo merfen mittelalterliclje ßiturgifer wob! auS?

1 n. 6 (Migtie LXXVIII, 940).

2 Vita Gregor. 1. 4, n. 84 (Migne LXXVIII, 231).

3 Garrucci 1. c. tav. 283.

163

11’

164

IV. Sa§ ^aEtum ber

brü(fü(i^ an, e§ fei ba§ ^^^aötum in sinistra duplex, n)ä§renb e§ re(^t§
ni^t gehoppelt fet^

®te Umioonblung erfolgte, trenn ben TOninturen trauen ift, bereite
tm 10., meUeid^t fogar fc^on tm auSgel^enben 9. Sa^rl^unbert. 3m 11. unb
erft rec^t tm 12. legen ga^lretd)e 16tlbltcf)e 3)arfteUungen für ben Sßanbel, ber
mit bem Radium nor fi^ gegangen mar, 3^ngntg ab. 5lu§ benfelben erl^edt
aud^, bag ba§ Ornatftüc! bi§ tief in§ 12. 3a^r^imbert hinein möglid^ft an ber
frühem f^orm fe^telt, fofern ber bte 0^ultern umgebenbe ^b^tl beSfelben in
^erbtnbung mit ben ^erabfadenben Sänbern (vitta, linea) nod^ immer ein Y
btlbete. dRan nergleidCje gum Sedpiel unter ben römifd^en dRonumenten, raeldje
für bte @ef(^tdf)te ber (Sntmtcflung be§ ^adtum§ oor adern in 35etra(^t gezogen

itg. 25. £-mco aus lier dnterkirdjc üg. 26. €ttte pttümiimerlei^uttg (nad§ einem
von (Elemente ?u llom. ®mailbe§©t.§eribert§f(breine§äuSeu^).

merben müffen, bo§ 33ilb ltrban§ I. am @rabe ber 1§1. (Säctlta im ©ömeterium
^adifti^ non be dtoffi bem 10. ober 11. 3a^t^^anbert gugefdlirieben, bte gre§!en
in ber UnterÜrd^e non ©. (Elemente au§ bem 11. ober bem beginnenben 12. 3^5^^'
^unbert (gtg. 25) ^ bte dRofaüen tm Oratorium be§ ^l. diifolau§ beim alten

1 Bruno Sign. Tract. de sacr. eccl. {Migne CLXV, 1105 sqq.)* Sicardus^
Mitrale 1. 2, c. 5 {Migne CCXIII, 80). Innocent. III. 1. c. 1. 1, c. 63 {Migne
CCXXVII, 798). Durandus 1. c. 1. 3, c. 17, n. 6; f. 80.

2 3lbbtlbung bei de Rossi, Roma sotterr. II, tav. 6.

3 Slbgebilbet in 3!Rtttb. ber t t ofterreiib. 6:entralcommiffion 1869, bei
Mullooly, St. Clement Pope, unb Roller y St. Clement de Rome, in Revue archeol.
1872. 1873.

164

7. ©eftalt unb SSefc^affenbeit be§ ^aUiumS. 105

Sateran^ unb in ber 5lpfi§ t)on ©. SJ^aria in ^raSteoerc au§ bem 12.
l^unbert ^

Sßir fommen ber lebten 25eränberung , tnelc^e mit bem Gallium
VOX fic^ ge^t. @tatt ber nimmt e§ eine me^r T ä^nli(^e ©eftalt

an, bei meld^er ber bie 0^ultern nmf^lingenbe
3:1^ eil ^um förmlii^en Itreife gemorben ift unb bie
vittae au§ befonbern norn unb rüctmärt§ am ©ir=
culu§ angenä^ten 33änbern hefteten.

(Sine intereffante 3)arfteUung eine§ berartigen $als
lium§ finbet fid^ auf einer ©mailplatte be§ präd^tigen
0t. §eribert§fd^veine§ ^u 3)eu^. 2)iefelbe ftellt $apft
So^nneä^ bar, mie er bem ^eiligen ba§ 5lb^eid§en
ber er^bifd^öflidlien Sürbe nerleibt (5ig. 26).

0tatt auf ber 0d^ulter rnl^t ber (SirculuS
nunmel^r oft tief auf bem Oberarm. 9^a(^ ber au§=
brit(llid)en Angabe beg 14. Orbo foll ber Oiafon,
mel(^er bem ^ifdf)of beim Slnfleiben be^ilflid^ ift,
ba§ ^aUium fo meit auf ben 5Irm !^erab^iel)en,
ba^ e§ mitten ^mif^en ba§ 0d^ultergelen! unb ben
©Ubogen gu liegen fomme^.

Oer üom ©irculuä norn unb leinten l^erabfaHenbe
©treifen behält bi§ in§ 15. Sabr^unbert hinein eine an?
febnlid^e Sänge. 2Jtan nergleicbe j. 35. bie ©rabfigur
9)tartin§ V. in ber lateranenfifd^en 33afili!a. ©egen
f ®val)|igur öcö be§ 3abrbunbert§ ift er febodb f(bon merflid^

(t 1457) tm ßaptillmum betfptel^metfe ba§ prad^ttge ©rabmonm

DOtt iUarta 3ttcorottttta ©rabplatte be§

ju iHaUattb. ©r^bif(^of§ ©abriel ©for^a in ©. 307aria Sncoronata
^u SQlatlanb (gig. 27) unb ber SlTcain^er ^urfürft Oietber
ron Sjenburg (f 1482) im Oom gu 9J7aing beroeifen. ^mmerbin bemabren
bie 33ebänge nod^ im 16. ^abrbunbert eine angemeffene Sänge, raie bie in mebrs
fairer ^inficbt für ba§ ©tubium ber liturgifcben ^leibung febr beacbtenSmertben
©rabmäler ber bamaligen S07ain^er ©r^bifcCjöfe befunben. 3m 17. ^ab^^^nnbert
»erf^rainbet mit ber ©afel audb ba§ Gallium üon ben Oenfmälern, leidl)t er=
Härlid^, ba beibe, meil aü^ufebr ^ugeftubt, fidb nidljt mehr gur bilblidfien

1 AA. SS. Propyl. Maii 210*.

2 de Rossi, Musaici Christ, fase. VII — VIII. SSgl. au(b bie gablrei(ben 2lb=
bilbungen Don OarfteCfungen be§ ^aHium§ bei Rohault de Fleury 1. c. VIII,
pl. DCXXX— DCXXXVn.

^ 6o UQ(b ber allerbingS irrigen Hrnftbrift. ®er ^apft, toelcber ^eribert ba§
Gallium berlieb, toar SilDefter II. ^ c. 53 {Migne LXXVIII, 1158).

165

166

IV. S)a§ ^aEium ber ©rsbifcJ^öfe.

©arfleEung empfehlen mod^ten. 3m beginn be§ 18. 3öl§r§unbert§ Betrug bte
Sänge ber Streifen be§ Ornatftücfe§ nur nod§ ca. 33 cm ^

^ergterung be§ ^aHium§ bienten, rate an§ ben ranennatifd^en
unb römtf(|en ?0^ofat!en er^eCft, Bereite im 6. unb 7. 3al^rl^unbert ^raei
^renje. ©ine§ berfelBen raar auf bem norn, ba§ anbere auf bem rü(f=
raärt§ ^ß^^EBfteigenben ©treifen angeBrad^t. ©ine größere 3Inja’^I non
^reu^en auf bem Ornatftücf aupBringen, bürfte frü^efteng in ber lebten
^älfte be§ 9. 3EB^^BEttbert§ ©Ute geraorben fein^.

©ine Beftimmte Siegel fcBcint im SJtittelaltcr Be^üglid^ ber 3aB^ Ber .^reu^c
nid§t Beftanben gu BaBen. Ö^Ben 3nnocens III. unb S)uranbu§ an, e§

merbe ba§ ^aÜium mit üier breiigen gef(Bmüdft, non benen fidf) je eine§ auf
ber 33rujl, bem D^ücfen unb ben Beiben ©cBuItern Befinbe. ^tlein bie ungemeine
SOiannigfaltigfeit, rael^e in bie[em $unUe auf ben mittelalterlid^en 33ilbn)erfen
Berrfc^t, lögt ben @eban!en an eine fefte 97orm nid^t auffommen. S3alb feBIen
bie ^reu^e ganj, Balb finb iBrer gmei, Balb brei, nier, fünf ober meBr auf ber
maBrneBmBaren 3Sorberfeite angeBrad^t. ©ier finben fie ficB nur auf bem ©irculu§,
bort Blo^ auf bem SängSftreifen; anberSrao finb fie gar buriB eine ba§ ganse
^aüium üBerjieBenbe SDlufterung erfe^t. Unb biefe 35erfcBiebenBßit offenbart
fidB nid^t Btog auf ben augerrömifdfien SSilbmerfen, fonbern aui^ auf ben römU
fd^en fntonumenten, bie ©raBmäler ber ^äpjte nid^t ausgenommen. ^iDag oteleS
üon biefem Bunten 55ieler(ei ber ^Bawtafie unb Saune ber Zünftler ^ugefd^rieBen
raerben mug, ift nun freilidB tiar. ©(Braerlid^ mürbe inbeffen BinfidBtlid^ ber
31n^aBl ber ^alliumfreuje auf ben mitteIalterIi(Ben SBilbmerfen fein fold^eS ^ur(B?
einanber Bßirfd£)en, mie eS un§ tBatfäd^IiiB barauf Begegnet, menn in biefem
fünfte eine Beftimmte S5orf(Brift ober eine conftante ©emoBnBeit in ^raft ge^
mefen märe. ®er 3Serfd£)iebenBeit auf ben äJlonumenten Bat gemig aud§ eine
^Serfd^iebenBeit in ber ^J^rapiS entfprod^en. äöirflid^ Bemeifen bie S3eoBadBtungen,
melcBe o. SßtlmomSfp Bei Oeffnung ber ©räBer ber Trierer ©r^BifcBöfe mad^te,
ba§ bie 3aB^ Ber ^aütumfreuse ni(Bt immer gleidB mar. SBäBrenb nämlid|
baS ^aüium ^UBeroS (t 1152) auf bem ©ircutuS feine, auf bem oorbern
©treifen aBer fünf ^reu^e aufmieS, mar baSjentge SBoemunbS (f 1367) auf
bem ©ircuIuS mit oier unb auf ben ^eBängen mit je ^mei ^reu^en gefd§mü(ft ^

1 Catdlani, Caerem. eccl. rom. I, 341.

2 ®te größere SlnsaBt Oon tougen Bei ben SBilbern beS 1)1. SlpoEinariS unb
beS ©räBifiBofS 3teparatu§ (?) in SlpoEtnare in ©taffe finb fpätere 9teftaurationen.
3lcBnti(B mag bie 6a(Be fiiB auf bem SriumpBBogen=91tofaif in ©. ^raffebe 3U
3lom OerBalten, auf metiBem gtoei S3if(Böfe aBmet(Benb Oon ber f^tgur beS ^ßapfteS
5Paf(BatiS I. in ber Stpfis berfelBen ^ir(Be ein mit mehreren «^reugen Befe^teS ^attium
tragen. fRaBanuS ERauruS rebet, mie eS f(Beint, noiB Bto^ Oon amet ^reugen,
Oon benen fi(B baS eine Oorn, ba§ anbere auf bem Stüdten Befunben Bütte (De instit.
cleric. 1. 1, c. 23 [Migne CVII, 309]).

3 ®a§ oormats gu ©t=S>eniS BefinbtiiBe ^aEium BefaB Oier ^reuge auf bem
©ircutuS, bagegen feine auf ben BßraBBüngenben ©treifen.

166

7. ©eftalt unb SSeft^affen^^eit be§ ^aÖiutnS.

167

5Iud^ be^üglic^ ber ^arbe ber ^attiumfreu^e l^at e§ im ?0^itteIatter
feine fi(^ glei(^ bleibenbe D^egef gegeben.

5Iuf bcn 5D7ofaifen be§ 6., 7., 8. unb 9. 3abrbunbert§ finb bie ^reu^e
tbeil§ fc^märslid^ tbeil§ rotb- (Sbenfo ücrbält e§ ft(^ mit ben fpätern SSilbmerfen.
53on benjenigen Siturgifern be§ 9Jiittelalter§, roeld^e auf bie garbe ber ^reu^e
gu fpred^en fommen, begeic^nen 9Rabanu§, 9iobertu§ $auMu§S 3nnocen^ III.
unb ^^uranbu§ biefelbe al§ rotb, mäbrenb ©icarbuS ^ fie fi^mar^ nennt. 3)a§
Gallium, meld^eS man 1605 bei ber Seiche S3onifatiu§' YIII. fanb, mar nadj
@rimalbi§ ^rotofoU mit fd^raargf eibenen ^reu^en befe^t^ 3Sün glei^er garbe
raaren bie ^reu^e be§ ebebem ^u 0t;^eni§ aufbemabrten unb, mennglei^ irriger?
meife, $apft ©tepb«n III. ^ugefi^riebenen ^aöium§. 3)agegen mar bagjenige
be§ Kölner @r^bifd)of§ (Siemens Sluguft (f 1761), beS lebten SßittelSbad^erS
auf bem 0tubl beS % 3D7aternuS, außer mit ^mei fibmargen aud§ mit fed^S
rotben ^reu^en ner^iert'*'.

man, mie fpäter, fo aud^ febon menigftenS um bie Sßenbe beS
13. 3abrbunbert§ bie b^i^cibfatfenben ^aUiumftreifen an ben ©nben mit
^lei befebmerte, beraeift ber 33erid^t (SrimalbiS über bie Unterfuebung beS
(Grabes iBonifatiuS^ YIII. ©arin rairb nümlidb mitgetbeilt, baß an ben
beiben 33ebangen be§ ^aüiumS, raelibeS man bei ber Seiibe fanb, unten
ein mit fd^raarjer 0eibe überzogenes 35leiftü(fiben angebradbt geroefen fei®.

©inen 2lbf(bluß biefer Streifen non ber gorm, mie er b^ute benfelben
eignet, treffen mir bereits beim (Grabmal ©iptuS^ lY. in ©t. ^eter unb einige
®ecennien früher beim (^rabmonument beS ©rzbifd^ofS (Gabriel ©for^a im
33aptifterium non ©. DJiaria ^ncoronata zu SJiailanb an ^ ©S mären bem?
nadh bie granfen, melche ficb nodh baS ganze 16. ^abrbunbert binbur^ auf ben
U)enfmälern ber SJtainzer ©rzbifeböfe an bem Radium finben, mobl nur eine
fünftlerif(be greibeit.

®ie dlabeln, mit benen man baS Radium an ber Paneta feftbeftete,
blieben, audh als baS Ornatftüdf aufgebört butte, ein bloßer 53anbftreifen
ZU fein, ©ie mögen fogar nodh bis zum 12. ^ubvbunbert zur 33efeftigung
ber 3ufignie gebient bubend ^aum bunbert 3ub^ß fpäter febeinen fie
jebodl) bereits ihre praftifd^e ^ebeutung eingebüßt zu buben®. 3^benfadS

1 De off. eccl. 1. 1, c. 57 (Migne CLXXVII, 406).

2 Mitrale 1. 2, c. 5 {Migne CCXIII, 80).

3 Bzovius, Annal. ad 1303; XIV, 51 sq.

Pertsch, De origine, usu et auctoritate pallii p. 21.

5 aSql. 3. 25. bie ^Ibbilbungen bet Rohault de Fleury 1. c. VIII, pl. DCXXX sv.

® Magistretti, Delle vesti ecclesiast. in Milano p. 75.

Bruno Sign. 1. c. {Migne CLXV, 1107).

ö ©0 febeinen eS menigftenS ber ordo 12, c. 48 {Migne LXXVIII, 1098)
unb ^nnocens III. an3ubeuten. S)ie Slabeln laffen beibe aus ©olb (nergolbetem

1Ö7

168

IV. S)a§ ^Paltttum ber ©r^bifd^öfe.

raaren fie, rate ber 14. Orbo beraeift, um ben ^Beginn be§ 14.
|)unbert§ bereits einem biogen 0d^mu(fftüdf geraorben. ©er 0rbo
gebietet auSbrücflid^, bafür p forgen, bag bie 0pi^e ber ^^label in feiner
SSeife baS Gallium berühre ^

33runo non 0egni mären oor ^llterS an ber ß^afel Oefen (ansulae)
^ur ^fufnabme ber D^abeln angebracht geraefen. Umgefehrt oerfab man in ber
SReu^eit, feitbem ba§ Ornatftücf nid)t mehr an ber (Safel befeftigt mürbe, bie
3nfignie felbg mit einer befonbern ^Vorrichtung gum ©urd^gedten ber spinulae.
^Vergehen mir bie Eingaben beS 14. Orbo red^t, fo mug gih eine folihe auch
fihon gur 3^it ber 5lbfagung beSfelbcn am ^aUium befunben halben.

8. Urfgrung bcS römiftheu ?JaHiumS.

^ine f^on uon be ?i}farca, u. a. unb neuerbingS raieber

oon ©ucheSne^ oertretene 3lngd^t geht in bem ^alfium eine non
gantin bejra. einem feiner D^lachfolger bem römifd^en ^ifdljof oerliehene
^nggnie. Unfer ©rnatgücf foH mit bem confularen Sorum bejra. mit
einem llmraurf oerraanbt fein, raelchen rair auf ben (Sonfularbiptpchen unb
anberem ^ilbraer!^ auS fonftantinif($er unb nac^fongantinifc^er be^
gegnen. 3^^ ^egrünbung biefer ober nid^t nur auf

bie ^ehnlid)!eit graifd^en bem Radium unb bem Sorum be^ra. bem ge=
nannten Umraurf '^in, fonbern beruft fid^ auch auf baS (Jonftitutum
.^'ongantinS unb bie angebliche Verpflichtung ber ^äpfte, bei $allium=
uerleihungen bie Genehmigung beS ItaiferS ein^uholen.

Snbeffen fd^eint unS biefe Sßeife, ben Urfprung beS ^alliumS gu er^
Hären, uid^t nur beS genügenben VeraeifeS ju entbehren, fonbern auch ben
thatfächlichen Verhältniffen feine dfechnung p tragen.

2öir muffen fie als unbemiefen bezeichnen. Vezüglid^ ber Berufung auf
baS (Sonftitutum £ongantinS fagt Grifar mit gfed^t: „Vur infolge einer grogen
Ueberfchähung ber fogen. .^ongantinifchen ©d^enfung fann man felbft in bicfem

©Uf)er) Oerfertigt unb mit einem runben ^opf unb einem foftbaren cStein Oerfehen
fein. ®er 12. £)rbo fpricht Oon einem §t)acintf)e; bie Slabetn, toelche man tm
©rabe SSonifatiuS’ VIII. fanb, toaren mit einem ©aphii^ gefchmüdtt. S)a§ 3u=
oentar besfelben 5papge§ ermähnt 91abeln mit ©ranaten, cgaphiren, vgerlen u. a.

1 c. 53 (Migne LXXVIII, 1157).

2 Origines p. 370: Cet insigne parait remonter ä une concession imperiale.

3 Vgl. 3. V. gmei VeltefS be§ ^onftantinSbogen bei Wilpert ^ Un capitolo
di storia del vestiario p. 1. 3. UebrigenS ig ba§ fogen. confulare Soimm unb
ber betregenbe llmmurf, mie äßilpert in ber oortreglichen (Stubie über bie ^Iei=
bung ber ©onfuln auf ben ©onfularbiptpchen ber nachfongantinifchen 3^it nacb=
meig, bie px einem accessorio ornamentale getoorbene römifche S^oga (1. c. stud. I).

168

8. Urf^jrung be§ römifc^en ^aÜium§.

169

2)ocumente eine 58eftätigung ber 31nfid)t felgen raoüfen." ^ ©ine giction, xük
fie ber Ur^^eBer ber 5äl|d§ung erfann, entfpri^t oderbingS ber aud^ in mlU
lid^er SBe^ie^ung Bod^Bebeutenben ©teHung, raeld^e bie ^äpfie feinen SeB^eiten
in ber d^riftlid^en 35öl!erfamilie einnal^men. bem S3eginn be§ 4.
]§unbert§ paßt bagegen bie angeBlicBe ^Begabung be§ ^apfte§ mit tone, ^l^rp;
gium, Sorum unb fonftigen faiferlid^en ©emanbftüdfen in feiner Seife.

UeBer bie ^flid^t be§ dtömifd^en ©tu^Ie§, ben faiferli^en ©onfen§ gu
einer 33erleil§nng be§ Radiums nacB^ufud^en, ift unter 5 me^r a(§ genug gefugt
raorben. Sa§ aBer bie 5IeBnIid&feit gmifcBen bem ^Padiurn einerfeitS unb bem
:^orum Be^m. bem fd^ärpenartigen Ummurf auf ben ddonumenten anbererfeit§
anlangt, fo folgt barau§ feineSmegS, bag ber ^aifer bem ^apft ba§ Radium
nerlieBen B«Be. 0ie legt Bö<^ften§ ben ©ebanfen naBe, bie ©infüBrung unfere§
OrnatftücfeS feitcn§ ber ^ircBe fei burdB ben §inBlicf auf ba§ profane Ornate
ftüdt oeranlagt morben. OBenbrein barf man ni(^t üBerfeBen, bag groifdlien
biefem unb bem päpftlidBen Radium in ^e^ug auf gorm unb 33efd^affenBeit
nur eine feBr mägige 3leBnlidBfeit BefteBt.

meldBe ben ^aifer al§ ben UrBeBer be§ päpftlidtien ^adium§
Betradl)tet, entfpri(Bt aBer audB nidBt ben tBatfäcBlicBen 33erBältniffen.

^a§ Radium tritt ftet§ al§ burd^auS liturgifdBeS ©emanbftüd auf, unb
ba§ gleid^mägig in 91om mie in ber Oftfird^e. Sa§ B^if ber jtaifer mit
ber ©infüBrung eine§ ©ultuSgmedlen üorBeBaltenen Drnateg gu tBun? Senn
ba§ Radium eine augerfird)li^e S^fignie gemefen, liege e§ fidl) eBer auf eine
faiferlid^e ^erleiBung ^urücffüBren. 3lBer ba§ mar e§, nacB adern, ma§ mir non
iBm miffen, niemals. „©§ B^^nbelt fid§ um ba§ ^eiligtBum be§ ^ltar§, um
bie Liturgie, unb 'i^kx ftnb meltlid^e ^^Inorbnungen unb 33erleiBungen nidtjt oBne
gmingenbe ©rünbe an^uneBmen.'' ^

gerner finbet fidB eine liturgifdt)e 0d^ärpe nidBt nur Beim Zapfte, fie Begegnet
un§ Bei ben 23ifdBöfen audB in ber to(^e 0panien§^ 5lfrifa§/‘'unb be§ Often§, unb
gmar in letzterer fdBon Bei Sfibor non ^elufium. ©Benfo fannte bie gadifanifdBe
todBe Bereite im 6. 3aBrBunbert ein Radium ber SifdBöfe. dtüBrt nun aBer
biefe§ gadifanifdBe Radium, non bem foraoBl ber 6. ©anon be§ ©oncil§ non
StJtacon (583)^ mie bie bem Bf- ©ermanu§ non ^ari§ gugefdBrieBene dJtegs
erflärung® melbet, famt bem Orarium ber fpanifdBen unb afrifanifdBen 33ifdBöfe
unb bem OmopBorion ber griedBifdBen Siturgie audB iJon faiferlidBer ^emidigung
Ber? Unb moBer bie liturgifdBe Snfignie ber ©iafonen, bie un§ unter bem
Dtamen orarium Bereits im 22. ©anon beS ©oucilS non Saobicea Begegnet?’

1 S)aS römifdBe Radium n. 3 (0^eftf(Brift gur llOOjäBrigen 3’uBelfeier be§
©ampo ©anto ©. 101).

2 © rif ar a. a. O. ©. 109.

3 Tolet. IV, c. 28 {Harduin, Coli. conc. III, 586).

^ Vita S. Fulgentii c. 18 {Migne LXV, 136).

5 c. 6 (M. G. Conc. I, 157).

6 Migne LXXII, 97. Sie SSefdBreiBung be§ gaHifanifcBen Radiums, mie fie
in ber ddegerflärung geboten mirb, ift feBr unbeutlidB-

’ Harduin 1. c. I, 786.

169

170

IV. ^aUium ber ©rgbifd^ofe.

(Snbltd^ barf nic^t üBerfe^en roerben, bag bie ^äpfle, raelc^e SJletropoUten
ba§ ^alfftum geiüä^ren, ba§ au§ eigenfter SOladBtüottfommenBett unb !raft ber
31utorität be§ Bl. $etru§ t^un, unb bag ba§ ^aHtum ex benedictione S. Petri
fommt. 3a, trenn nod§ bie Zapfte rom ^atfer in ber SSerlei^ung be§ ^aHium§
aBpngig getrefen trären! 515er fo rer^ielt jtd5 bie @ad§e nid^t. 2ßie halber
bie be§ 51poftoHfc^en 0tn^le§ eigenfte ©ad§e trar, fo

u)irb biefelBe au^ nur bent 53oben ber ^irc^e ertrad^fen unb burd^ bie ma§5
gebenben fird^li^en gactoren in§ ®afein gerufen irorben fein.

3nbeffen Berid^tet \a 5Ignedu§ im S^tarennotifd^en ^ontificalBud^, e§ ^aBe
55alentinian III. ben ©r^Bif^of 3ol^anne§ ron D^tarenna unb fpäter 3uftinian
ben ©rgBifd^of SJlapimian mit bem Radium BegaBt^ greilid^, aÜein ireber
ba§ eine nocB ba§ anbere ijt richtig, trie, ron oUem anbern aBgefe^en, flar
ttu§ bem früher Befprod^enen 53rieftred^fe( ^trifd^en ©regor b. ©r. unb 3o^anne§
unb OJtarianu§ ron Dftarenna l^errorgeBt. Snbeffen rerliel^ bod^ (Sonftantiuö II.
bem fdBiSmatifd^en @r^Bifd§of 9Jtauru§ ba§ Radium ^ „5nfo", fo folgert ©ud^eSne,
„fpradB ficB ber ^aifer ba§ dted^t ^u, ba§felBe birect gu gctröBren." ® SlCfer?
bing§, aBer tra§ B^Ben bie ^'aifer nid^t alle§ für fi^ in 5lnfprucB genommen!
5Benn fie ficB ba§ dted^t nahmen, 23ifd§öfe eingufe^en ober gu rerjagen, fo fonnte
fidB nodB riel mel§r (Sonftantiu§ bie 5SerleiBung be§ $adium§ anmagen. golgt
barau§ aBer, ba§ bie 3nfignie in faiferlid^er 53eu)illigung i^ren Urfprung BaBe?
^odf) troBl eBenforoenig , trie Sfting unb @taB ber 53if^öfe auf ^einrid^ lY.
gurücfgufüBren finb, ireil berfelBe ben 5lnfprud§ erBoBen, mit dting unb 0taB
gu inreftiren.

geBt benn audB gegenträrtig bie Betrf(^enbe Stimmung mit DIecBt
baBin, bem Radium einen fird^lid^en Urfprung gugufd^relBen , raenngleidB
üBer bie «Ber ba§ SBarum unb 3Bie feiner ©infüBmng bie

5lnfi^ten anSeinanbergeBen.

©ine 53egieBung be§ ^adinm§ gum ©pBob be§ 5llten 53unbe§ Begm.
bem bamit rerBunbenen 53rnftfd^mu(l (Xo-^iov, rationale) Betonen fd^on
mittelalterlidBe Siturgifer, oBne eg inbeffen förmlid^ ron bemfelBen aB=
guleiten. 0ie feBen in iBm oielmeBr nur ein ©egenftüdt beg
lidBen 0dBulter!leibeg.

©g ift in ber ^B^^i ^tne irirHiiBe ^erüBernaBme beg altteftamentlicBen
©pBob burdB bie 5lpoftel nidfjt gu benfen. ®em triberfpridf)t adeg, trag mir
in 53egug auf bie gorm unb 33efd^affenBeit Beiber miffen. Unb marum B^^i
man Bloß bag ©pBob, nidfjt aBer audB bie Sruftplatte bem jübifd^en ©ultug
entleBnt ? äßarum feBlt ferner feber §inraeig auf bag Radium beg dBriftlidBen

1 Lib. pont. ravennat. Vita loann. Angelopti c. 4 unb Vita Maximiani c. 1
(Migne CVI, 535. 604).

2 Ibid. Vita Mauri c. 3 (Migne CVI, 673). UeBer 5tgnedug, feine rom=
feinblidBe ©eftnnung unb fein ^ontificalbudB Ogi. ^irdBenlejilon I (2. 5lufl.), 339.

3 Origines p. 371.

170

8. Urf^Drung be§ römif(ä^en ^aÖium§.

171

§ol§enprtePer§, wenn g. 35. §ieronpmu§ ober @regor b. ®r. toeitläufig bte
^ebcutung be§ altteftamentlic^en ©uper^umerale erörtern?^ (S§ fönnte ba§
jübifd^e 0acral|'d^urterfIeib für bte 3lpoftcl ^öd^ften§ injofern bcr gur (Stm

fü^rung ber 3#9nte getoefen fein, al§ e§ in il^nen rteC[eid^t bett ©ebanfen an
bte 0d^affung eine? liturgtfd^en ^^iftinctioumS angeregt l^ätte. 3nbeffen fel^lt
felbft bafür jeglid^er ^n^altSpunft.

3tnbere l^aben ba§ römifd^e ^alttium üon einem Hantel be§ $etru§
abguleiten gefnd^t^. bem Slrtifel be§ ^ir^enlepifonS „^aütum"

märe bie 307einung je^t giemlid^ allgemein angenommen, meld^e im ^aUinm
einen ©rfa^ beg oon ^etru§ ^interlaffenen ?07antel§ fie^t, ber ba§ 3Imt
be§fe(6en „fpmbolifire". ^^beffen ift biefe 5lnfid^t ebenfomenig aEgemein
mie begrünbet.

3toar bringt 3Sefpafiani, ibr §auptoertreter, eine lange Eteibe oon 33es
metfen für fie oor, aEein unter aEen ift feiner, ber fie audb nur bolbmeg^ toabr^
fdbeinlidb mad^te. 2Ba§ foE e§ g. 35., trenn 33efpafiani fid^ auf (5Iia§, ber ©lifäu§
feinen ?[Rantel binterlie§% beruft? 3ßa§ feine 35egugnabme auf gtoei S^i^Sniffe
für bte ^irdben oon 3erufalem unb 3ffepanbrten , bie nodb gubem ron febr
graeifefbaftem 3Bertbe finb, fotoie auf bie Acta S. Materni unb eine auf fegen?
barifdben OueEen berubenbe 97otig bei Otupert ron S)eub? Unb nun erft bie
35eireife au§ geiriffen 3feu§erungen päpftli^er 0(^rei6en, in irefdben gefügt
trirb, ba§ ^aEium trerbe rerlieben apostolorum principis solatio, ex bene-
dictione S. Petri apostoli, ober c§ fei entnommen de corpore beati Petri,
au§ ber 0egnung be§ OrnatftüdeS, au§ ber 3Beife, trie ber $apft bie 3n?
fignie nadb feiner 30Seibe annimmt, au§ 3arbe, 0toff unb ben ^reugen be§
^^aEium§, au§ bem 33orgeben be§ 3fpoftofifcben 0tubfe§ bei ^aEiumrerfeibungen,
au§ ber $rapi§ ber Orientalen unb gar au§ bem Urfprung ber ©afel, treldfie
nad^ 35efpafiani ebenfaES ron bem ^aEium b^^^oleiten ift. 5todb am be?
beutung§roEften finb fd^einbar gtrei 0teEen, bie au§ einem ©ufebiu§ ron
(Jäfarea gugefd^riebenen 0ermo über ©pipbanie unb einer angebli(^en Etebe

1 Ep. 64 ad Fabiol. n. 15 (Migne XXII, 615). Gregor. M. In lob 1. 28, c. 5
{Migne LXXVI, 455) : eiusd. Regulae past. pars 2, c. 2. 3. 4 {Migne LXXVII,
27 sqq.); Epist. 1. 1, n. 25 {Migne LXXVII, 469 sqq.).

2 ®erfelbe joll ron bem bl- ^etru§ feinem D^atbfolger ßtnuö bmterlaffen unb
ron biefem unb ben folgenben köpften bemibt troxben fein. SSieHeicbt amb, ba§
man 6tüdEe ron ibm abgetiffen unb anbern gegeben bat. ©o ober burdb SSerftbleib
ober fonft in einer Sßeife foll bann bag ©etranbftüdE im Sauf ber 3^it rerloren
gegangen fein. 3«gtoif(ben foE aber bie ©itte, ba§ ^aEium be§ Slpoftelfürften gu
tragen unb anbern baron mitgutbeilen, fi(b fo eingetrurgelt haben, bab man fie nid^t
mehr barangeben fonnte; man foE barum al§ Srfab für ba§ pallium Petri ein
anbere§ in ©ebramb genommen begm. rerfenbet haben {Vespasiani, De sacri pallii
origine p. 34. 66). ©ö genügt gur ©harafterifirung ber SSebeutung biefer Theorie
faft, biefelbe triebergugeben.

3 3 ^ön. 19, 19.

171

172

IV. ®a§ ^amurn ber (Srabifc^öfe.

be§ 1§1. SOta$:imu§ De veste sacerdotali genommen fein foHen. 2ßtr fagen:
fd^einbar; benn erftenS fprid^t in 3Btrinc§!ett feine berfelben non einem 2)7antel
be§ b;l. ^etru§; ba§ pallium, non bem fie reben, ift oielmebr ba§ pontificale
^attiiim. ober finb betbe ©teilen ameifelpfter §erfunft nnb

barum mert]§Io§ ^

SBeber ba§ c^riftlii^e 3Htertpm nodb ba§ 337ittelalter mei§ etma§ non
bem fagenpften 3D7antel be§ ?fpoftelfürften. „3« 3^om ptte man", footel
befannt ift, „al§ (Srbe ^etri nur beffen ^atpbra, unb bie Itebertragung ber
^oUmai^ten be§ 5fpoftel§ an ben neuen $apft mürbe unter anberem burd^ bie
33efiprgreifung non biefem ©tupe au§gebrücft." ^ 3)er 207antel ^etri geprt
erft bem 19. ^appnbert an. ^5)te ^^porie, meld^e non i!§m ba§ päpftlid^e
Radium prieitet, mag geiftreid^ fein; bod^ ift fie barum nid^t au-d§ fd§on be=
grünbet unb map\

(S'ine britte ^D^einung fiep in bem Radium ben einem ©treifen
ober einer 33inbe gufammengefd^rnmpften togaapfid^en Hantel, ber unter
bem 3^amen pallium befannt ift, ba§ paxiov ber ©ried^en. ift ber
Uebermurf, ben bie ^plofoppn ju ipem ©tanbeSfteib gemalt, unb ben
^ertudian gegenüber ber täftigen, prunfüoden unb fünfttic^ gefättetten
'^oga bi§ in ben §immel erpbt. ©riedljenlanb non alter§ pr ge=
bröud^Iid^, ptte er audb im römifd^en Seben in ber ^aifer^eit admäpid)
eine meite Verbreitung gefunben. ©r erf^eint auf ben attc^riftlidjen
Monumenten fep pufig, unb ^raar bei Leuten ber mannigfad^ften %vi,
fo bafe er meber at§ fpecififd^eg d^riftti^e§ noä) in^befonbere at§ priefter=
lid^eg ©emanbftüd be^eii^net merben fann. Man fod ba§ Radium an=
fangs in bie Sange ju einer 51rt oon ©treifen aufammengefd^fagen unb
bann ftatt biefe§ fünftfii^en ©treifen§ eine rairfUi^e Vinbe eingefüpt pben^.

^ SSefpafiam pt bie beiben ©teden S at a I au Kommentar aum römif(beu
©eremoutale I (edit. Rom. 1750), 342 entlept, mäpenb biefer fie au§ Christ.
Marcelli, Sacr. caerem. 1. 1, sect. 5, c. 10 (bei Hoffmann, Nova scriptorum ac
momiment. collectio II, 423) genommen pat. SSei ddarceduS merben fie leiber nur
fo citirt: Maximus ep. in homilia de veste sacerdotali unb Eusebii Caesareensis
in sermone de Epiphania. SOSir pben meber bie eine no(b ben anbern irgenbmo
entbecfen fönnen. ^ir merben eg in beiben mit unetbten, fpäten ©tüden gu tpn
haben, bie faum in bie ^rühe unfereg ^ahrtaufenbg biuaufrei(hen bürften.

2 ©rifar a. a. D. ©. 109.

2 ©arrucci (1. c. I, 96. 106) leitet bag Radium Pon einem angebli{hen
pallium sacrum ab, bag er auf einigen ©olbgläfern miebergefunben haben modte.
3nbeffen hanbelt eg fi(h bei bem fraglichen ©emanbftüd biefer vetri nicht um einen
facralen Drnat, fonbern um bie lacerna beg gemöhntichen ßebeng (Pgl. barüber
Sraun, S)ie liturg. ^leibung in ben erften fünf i^ahrh-, in „©timmen aitg S01aria=
Saach" 1898, §eft 4, ©. 8, 5tnm. 4, unb Wilpert 1. c. III, 30, nota2). 3m übrigen
fod auch uach ©arrucci unfer Radium fich aug jenem angeblichen pallium sacrum
baburch gebilbet haben, baB man aunächft bagu überging, lepereg au einer 5lrt

17^

8. Urf))rung be§ römtftJ^en 5paitttum§.

173

3U§ bte ^auptfäd)(ic§fte 0tü^e ber ^^eorte tütrb ber 9^ame bc§ Ürc^Hc^en
OrnatfHi(fe§ angefe^en. ®te 33e§ei(^nung pallium foll auf eine 3lbftammung
beSfelben com 2[Rantel=$aEtum btntueifen. (Sine parallele für bte Umtnanblung
be§ le^tern in ba§ 0treifen:^anium glaubt mau aber in ber UmbÜbung ber
^oga gum Sorum ^u finben. (Sine ä^nli(^)e Umgeftaltung mie mit biefem
fpeciftfdb rÖmifi^en Ummurf foU fii^ and) mit bem 90^antel s Radium nott?
jogen

Snbeffen märe, ma§ bag erfte anlangt, bocb mobl ^unäi^ft ^u bemeifen,
bag im Satein ber fonftantinifcben Qtii ba§ 2öort pallium nur ba§ SJ^antels
Radium unb nicht auch überhaupt ein ^uch be^eidbnet h(^be. ^a§ lateinifd)e
pallium h^t eine mchrfa^e 35ebeutung. 3m 3^:h^o^ofianifd)en £leiberebict hören
mir non pallia discolora, mit benen bie officiales ihre iöruft bebeden foden,
ut condicionis suae necessitatem ex huiusmodi agnitione testentur
5lderbing§ fagt man, ba§ auch biefe pallia nidht§ al§ ^u einer 5lrt non ©treifen
^ufammengef^rumpfte 3Jtantel=^adien bebeutcten. Ob aber mit Dledht? @agt
hoch ba§ (Sbict pectus contegentes. ^ann man nidjt in ihnen ebenfogut ein
bem Obergemanb norn auf ber S3ruft al§ ^Ib^eid^en aufgefehteS 3^wgftüc! fehen?

3n 33e^ug auf ben ^meiten $unft bürfte aber gu bemerfen fein, ba§ au6
ber ißeränberung, meli^e mit ber ^oga nor fi^ ging, nicht auch eine foldhe für
ba§ 9Jlantel:$adium fi(^ ohne raeitere§ folgern lügt, ^umal un§ le^tereä nod)
felbft bei ben Zapften auf ben ^^apftbilbern oon ^aolo begegnet. 5lu§er^
bem ift ^u beadhten, ba§ bie Xoga auf ben ©onfularbiptpch^» ber mit
ihr oorgegangenen ^etänberung noch al§ ein Omh non nicht geringer 33reite
auftritt, mährenb ba§ Radium ^u gleicher 3sit onf ben raoennatif(hen Sdtofaifen
nichts als eine einfache ißinbe barftedt.

.galten mir fo bie 3:heorie auf ber einen ©eite für gu menig begrünbet,
fo höben mir auf ber anbern ©eite fogar oerfchiebene ^ebenfen gegen biefelbe.
2öie !ommt eS nämli^, ba§ baS römifche Radium unS oon jeher als fpecifif(h
päpftliche 3nfignie entgegentritt? (SS fann hoch nicht angenommen merben, bag

bon «Streifen gufamtnenpf alten, unb eS bann im meitern SSerlauf but(h einen förm=
li(hen Streifen ober eine SBinbe erfepte. ©arrucci glaubt in jenem ftreifenförmigen
3nfammenf alten feines pallium sacrum bte multiplex contabulatio beS SlpulejuS
(Metamorpb. 11, 24) unb bie tabulata congregatio S^ertultianS (De pallio c. 1
IMigne II, 1086] j bgl. bie tabulae c. 5 [ibid. p. 1101]) loieberäufinben. 33ei
Slpulejus ift Oon ber palla, bem Obergemanb ber 3P/ bie 9lebe, bei S^ertndian
üon ber Soga. SlKein mir oermögen auf ben Slbbilbungen ber 3fi§=^riefterinnen
bet Söilpert (1. c. fig. 18. 19. 21) in bem fihärpenartigen Ummurf feine multiplex
contabulatio gu erfennen. S3ei einer ber ©arftedungen befinbet fid) bie Schärpe
über ber gemöhnliihen palla. 3ubem fcheint baS 2öort contabulatio bei SlpulejuS
nach bem gemöhnlichen Sprachgebrauch erflört merben p muffen, monach contabulare
heigt : SBrett neben SBrett, nicht aber SBrett über 33rett legen. 2©aS aber bte tabulata
congregatio unb bie tabulae in ben nid)t menig bunfeln SluSführungen S^ertudianS
anlangt, fo bürften fte nach bem 3ofammenhang mogl nicht aufeinanbergelegte,
fonbern fünftlich h^rgeftedte breite galten bebeuten.

1 Cod. Theod. 1. 14, tit. 10 de babitu (ed. Haenel [Lips. 1837] p. 1400).

173

174

IV. S)a§ ber ©rsbifi^öfe.

bcr $apft aUetn ba§ 3J^antels$alHum getragen l§abe. Sßarum ferner ber ner^
fd^tebene ®ang bet biefem unb bem päpftlid^en ^b^etc^en? 3ene§ jog fid^ faft
auSfd^liefeltd^ non ber lin!en ©d^ulter über ben D^üdten, unter bem redeten
31 rm über bie 33ruft mieber gur Itnfen ©eite^ rcäl^renb ba§ lüurgifd^e ^^^aHtum
im Dften rcie in 3flom conftont auf beiben ©futtern rubte. ©oU man etma
einen SBedbfel nid^t bloß in ber gorm, fonbern aud^) in ber 31nlegung§n)eife am
nehmen? 31Üein meicber 3(nbalt§pun!t liegt bafür nor? 3Sielleidbt rcirb man
fagen, bie 31nfdbauung, monadb ba§ Radium ba§ nerlorene ©^äflein bebeutet,
ba§ ber §irt auf feinen ©dbultern gnr §erbe gurüdtträgt, Ijobt i^n neram
lö§t? 3ft e§ jebodb nidbt meit mabrfcbeinli^er, bag biefe mpftifd^e 3)eutung
on einen beftebenben ©ebraudb angefnüpft b«be, al§ bag man um ibretmiUen
einer neuen 3lnlegung§n)eife ber Snftgnie übergegangen fei? Unb bann
fcbeint ge \a audb ber romifcben ^ird^e in alter gemefen ^u fein.

SBarum raeifen ferner bie ^apgbilber in ©. ^aolo noch im 5. Sabrbunbert
ba§ SO^anted^adium auf? Unb marum beißt ba§ Drnatftü(f in ber griecbifdEien
£irdbe bem lateinifcben pallium entfprecbenb nid^t iixdxiov, trenn e§ au§ bem
d)lanted^adium fidb berau§gebilbet bat, fonbern Omopborion?

©nblid) erfdbeint ba§ Radium non bem 3lugenbli(f an, ba e§ un§ in ber
@ef(bidbte entgegentritt , al§ liturgifcbe Snfignie. Söarum ba§felbe alfo oon
einem dJtanted^^adium ableiten, ba§ bodb, foraeit befannt, niemals ben ß^baralter
eine§ au§fd^lieglid^ liturgifd^en @en)anbe§ batte? 3Barum nicht oielmebr annebmen,
e§ fei ba§ Radium non 3lnfang an al§ ba§ eingefübrt tnorben, al§ raa§ c§ un§
immer unb ad^eit entgegentritt, al§ liturgifdbe§ 3lb^eid^en, al§ facrale ©dbärpe?

UnfereS ©ra^ten§ ift ba§ nämlidb bie einfai^fte, nd^ftliegenbe unb
ben tbatfddblidben 33erbdltniffen entfpredöenbfte ©rflärung be§ Urfprnngä
foröobl be§ römifdben ^adinm§ raie be§ 0mopborion§ ber Oftfir^e, beg
bifdböflid^en Orarinm§, ba§ nn§ in ©panien nnb 3lfrifa begegnet, mie
be§ Radiums ber gadifanifdben Siturgie. 3®ie mir bie dJteinung anf=
geftedt ba'^en, bag bie ©tola non 3lnfang an al§ ^nfignie, al§ liturgifcbe
©dbärpe non ber ^ir(^e gebai^t, gemodt nnb eingefübrt tnorben fei^, fo
glauben tnir andb ein gleidbe§ be^üglidb be§ ^adinmS tbun gn foden.
3lndb bie 3llten haben fdbon S^ndber nnb 33inben alg 3lb3eidben gefannt^.
35ortrefflidbe 33eifpiele bafür liefern nerfdbtebene S^arftednngen non 3fi§'
^riefterinnen^. ©elbft bie ^oga !ann in ber gorm, tnie fie nn§ auf
ben dteliefg be§ ^onftantinSbogen bei bem ^aifer nnb feiner Umgebung

1 3^ßi ^eifpiele anberer SlnlegungStnelfe befpridbt 2öüf(ber = 25eccbi in
bem Sluffab La statua di un Flamen in Bullettino della Commissione archeol.
di Roma 1897, p. 301 sgg.

2 S3r aun a. a. O. <B. 122 ff.

3 93gl ba§ ebb. 6. 125 über infula ©efagte.

^ Wilpert 1. c. fig. 18. 19. 21. au(b üg. 20 (©tatue non ß^aruntum)

unb fig. 22.

174

V. S)er tJation be§ 1. ®er fjanon naiJ^ gegentüärtigem S3rau(J§. 175

%"

entgegentritt nnb bemgemd^ tm 33eginn be§ 4. getragen

lüorben fein mug, !aum nod^ at§ ein bem praftifd^en 33ebürfni^ bienenbeg
©eraanbftüd^ , fonbern tno^t nur tnel^r at§ ©tanbegab^eid^en angefe^en
tnerben. aber in einer ^di, in tneld^ier bie beim ©otteSbienft ge=
brdu^tid^e ^teibung fi(b nod^ nid^t bem 0d^nitte nad^ non ber anders
üturgifd^en unb ber fiaienfleibung unterfd^ieb, e§ fe§r na'^e tag, ja faft
nötbig Toar, ein titurgifd[)e§ ^iftinctioum einjufübren, barauf brandet
raobt tcium btngemiefen gu merben.

2öir raoHen übrigens MneSmegS behaupten, eS fei baS liturgifd^e
^aÜium non 2Infang an ber fibmale ©treifen getnefen, alS metdber eS
fpdter anftritt. 2Öir beiten eS nielmebr für baS Sßabrfd^einlidbfte , ba^
eS nrfprüngtidb ein langes, md^ig breites ^udb tnar, tneldbeS ju einem
©treifen jufammengefaltet tnurbe. 2)arauf bürfte befonberS ber 9^ame
pallium bintneifen.

®ie ©infübrung beS ^aüiumS ift imbeftimmt unb un^

beftimmbar. ber Oftfird^e mu§ eS fpdteftenS im 35erlauf beS 4. 3abr=
bunbertS in ©ebraud^ getommen fein. D^tom Id^t fidb baS pallium
für baS 5. ^abrbunbert mit genügenber ©icberbeit nad^meifen, bodb bürfte
eS jtneifelSobne bafelbft f^on norber QSermenbung gefunben bciben.

V. Der irftuon ites pupIlfB.

L 2)cr ganon beS ^a)iftcs nacb gegenwärtigem Sran^.

^em ^apfte eignen jtnei befonbere üturgifd^e ©eroanbftücfe , ber
ganon (baS Orale) unb baS ©ubcinctorium. SSir merben unS ^undd^ft
mit bem erftern §u befd^dftigen b^ben.

Sßenn ber $apft feierlich pontificirt, fo legt er ein boppelteS §ume=
rale an ; baS eine trdgt er unter, baS anbere über ber Silbe. OaS erfte
ift ber getnöbnlid^e linnene Slmict, baS anbere ©d^ultertud^ aber unfer
ganon^ Oerfelbe b^t feiner ©eftalt nadb einige Slebnlid^feit mit einem
©(bulterfragen, glacb auSgebreitet fteüt er ndmlidb ein ber ^reiSform

^ UeBer ba§ Söort fanon ogl. 25 raun, S)te priefterl. ©eluänber ©. 56,
2lnm. 1. lieber orale OqI. Ducange, Glossar. VI, 52. 2Cßort erf(beint big=

ireilen mit orarium ibentifeb gu lein. Slnberötoo bejeiebnet e§ ein 3^rauenfopftn(b.
Heber orarium Ogl. 25 rann a. a. O. ©. 85 ff. unb 119 ff.

176

V. Sier be§ ^abfteö.

fiii^ ndl^ernbeg Oöal bar, beffen größter ^utd^meffer ca. 92 cm betrögt
@r befielet au§ graet @tüden ©eibenftoff, iDelc^e überetnanber liegen,
^iefelben finb nur in ber ^itte, mo fic?^ bie Oeffnung für ben ^'opf
befinbet, aneinanbergenöbt. ®a§ obere 0tücf ift ringsum etraa eine
§anbbreit fleiner al§ ba§ untere. 'üJ^it gutterftoff ift ber ganon ni^t
oerfeben. ©ie beiben 0eibenftücfe finb oon n)ei6er garbe, mit rotb
eingefaßten ©olbftreifen oer^iert unb außerbem runbum mit einer fiibmalen
(Solbborbe eingefaßt. 5luf bem 35orbertbeil be§ ganon befinbet fidb ein
gotbgeftidteä ^reu^; an ber buntem 0eite ift im Slnfcbluß an bie §al§=
Öffnung be§ teidbtern 3(n^ieben§ ©inf^nitt angebracht. 33önber

ober fonftige 35orridbtungen ^nm 33efeftigen befinben ficb am ganon nicht.

Anlegung be§ @emanbftüde§ ooUjieht fidb in folgenber Söeife.
3^adbbem ber SDiafon ben ^apft mit bem linnenen 2Imict, ber 2Hbe, bem
(Singntnm famt 0ubcinctorium unb bem 33ruftfreu^ oerfehen bot, ^iebt
er ihm ben ganon mittelft ber in bemfelben angebrachten Oeffnung fo
über ben ^opf, baß fetbiger mie ein .fragen bie 0chnUern, ben 9tücfen unb
bie 33ruft bebedt. SDabei muß ber 3:beil be§ ganon, meldber mit bem
.^renje gefdbmücft ift, nach norn gerichtet fein, ^ann fdüögt ber 3)iafon
bie hintere §ölfte be§ OrnatftüdeS über ba§ §aupt be§ ^^^apfteg. §at er
hierauf (elftem mit Stola, ^uniceda, ^almati! unb (Safel befleibet, fo
läßt er bie dtüdfeite be§ ganon mieber b^^*ob nnb orbnet fie über bem
'»D^eßgemanbe.

2> ®er ganon fett bem 13. Sohrhnnbert

©er ganon ift ein liturgifche^ Sonbergemanb be§ ^apfte§. 0o
mar e§ fdbon im 13. Sab^'^nnbert , mie ©uranbug^ unb oorber fchon
gnnocen^ III.^ bezeugen, „©er romifihe 33ifchof'', fagt le^terer, „legt
nach ber 5Xlbc unb bem ^ingulum ba§ Orale an, melcheS er um ben
^opf micfelt unb auf bie Sihultern ^urücffdblögt; er folgt hierbei ber
(Gepflogenheit be§ altteftamentlidben §obenpriefter§, meldber über bie Sinnen^
tunica unb ben (Gürtel ba§ ©pbob (ba§ 0d)ultergemanb) an^og.'' 5lebnlidb
lauten bie Sporte beg ^ifdbof^ oon ?0tenbe. ©ag dtedbt, ben ganon ju
tragen, mar bem $apft fchon bamalS fo auSfdbließlidb oorbebalten , baß
e§, mie fid) aug bem Orbo be§ gacobu§ (GaietanuS Stefanegdbi ergibt,
nicht einmal ben (Sarbinalbifcböfen ^uftanb, fidb beSfelben ^u bebienen^.

‘ Rationale divin. off. 1. 3, c. 9j f. 73.

2 De sacrif. missae 1. 1, c. 53 (Migne CCXVII, 793).

3 Ordo 14, c. 48. 53 {Migne LXXVIII, 1153. 1157).

176

2. S)er ^anon feit bem 13. ^ci^t^unbert.

177

3a felbft ber papa electus legte ba§ Ornatftü(f erft an, tnenn er
jum (Empfang ber ^apftraeil^e anfleibete^

3n ben DrbineS ®regor§ X., be§ (S^arbinaB ®aietanu§ unb be§
33ifd^of§ ^etru§ 51melii, b. t. im 13., 14. nnb 15. ber OrbineS ^a^
biCfon§, ^ei^t bag ©emanbflüc! ni(^^t orale, fonbern mie gegenmdrtig
fanon (fanum). ®ie leitete 33e^ei^nung fd^eint bie norraiegenbere ge^
mefen §u fein. 9flad^ ben genannten Orbineg trug ber $apft ben ^anon
bet ber feierlid^en ^effe^, bei ben bie fic^ an feine (S^onfe*

cration anfd^Ioffen, beim feierlii^^en ^'rönnngSma^l ^ bei ber gn^raafd^ung
am (SfrnnbonnerStag , bem fogen. ?07anbatum^, unb bem ^al^I beSfelben
^age§^ 21m Karfreitag bebiente er fic^i feine§ ganon®, bagegen mürbe
bie £ei(^e te§ nerflorbenen ^apfte§ mit bemfelben au§geftattet. 23ei ber
^effe rn^te ba§ ®eraanbftü(f gteid^ bem bamaligen 2lmict ring§ um ben
§alg auf ber ^afel, unb jraar bebec^te eg bann nid^t nur bie 0d^ultern
unb ber. 9^adfen, fonbern, im ©egenfa^ in feiner heutigen 2lnlegungg=
meife, aud^ ben übern 3:^eU ber 23ruft. ^er 14. Orbo fagt ndmlid^ aug?
brü(f üd^ : Partem illam fanonis, quae dependet ante pectus pontificis,
aptet (cardinalis) decenter sub cruce pallii^. 2(ud^ auf ben 23ilb?
merfen aug bamaliger 3^^! f^ Drale oben über bie 23ruft
l^in®. 23et ben feierlid^en ^a^ljeiten unb bem ^O^anbatum mürbe eg nad^
2lrt einer Kapuze auf ben Kopf ^eraufgejogen.

(Stnen 2lmict trug ber $apjl im 13. S^^rbunbert, trenn er in ^ontificab
fleibung irar, außer bem gcmon nicf)t. (Sg gebt bag oug bem Drbo ©regorg X.
mit 33efHmmtbeit b^rror. 2ßo barin ron ber etwa nötbigen 23ifdbof§treibe beg
enräblten 2lacbfo(gerg ^etri bie O^ebe ift, b^tfei ;/§at er bie §änbe getrafcben,
fo foü er allen ©dbmudt an^ieben, nämlicb guerft bie 2Ube unb bag (Sim
gulum mit bem ©ubcinctorium, bann bag ^ectorale, bürauf ben ganon, meiters
bin bie 0tola, bie ^uniceüa unb bie ^almatif. ferner nimmt er bie §anbs
fdbube unb enblidb bie (Safel unb bie SJlitra. Radium unb 9ding empfängt er
fpäter lu feiner Sie man fiebt, ifl bür rom 3lmict nicht nur feine

1 Ordo 13, n. 5. 6 (Migne LXXVIII, 1106. 1107. 1108).

2 Ordo 13, n. 6; ordo 14, c. 47; ordo 15, c. 8 {Migne LXXVIII, 1108.

1151. 1277).

3 Ordo 14, c. 23. 43 (ibid. p. 1133. 1139).

^ Ordo 14, c. 84 (ibid. p. 1207).

^ Ordo 14, c. 87 ; ordo 15, c. 70 (ibid. p. 1209. 1312).

® Moroni, Dizionario XXIII, 176.

Ordo 14, c. 43 {Migne LXXVIII, 1139).

® <So g. S5. auf einem ber 25Uber beg SIngctico in ber Kapelle Slifolaug’ V.
im SSatican (ber pI. ßaurentiug mirb öon ^Qpft 6i£tu§ gum S)iofon getreipt).

23 raun, ®ie pontiftcalen (Setoänber. — — 12

178

V. S)er f5^anon be§ ^a|)fteg.

Diebe, berfelbe rairb fogar biirc^ ben Söortlaut (allen (Sd^mud — guerft) nölltg
au§gcf(^lofjen ^ Uingefel^rt foH ber electus papa bet einer an i^m nor^u;
ncl§menben ^riefterraei^e mit einem Dlmict unter ber Silbe befleibct fein,
aber raeber eine ^^uniceUa nod) eine "^almatif, noc^ bie 'Sanbalen, nod^ ba§
SDruftfreu^, nod) enblic^ ben ganon tragen ^

^^er Slmict fel^lt nod^ am @nbe be§ 14. Sa^r^unbertS in ber ^ontificals
fleibung be§ $apfte§. erl^edt ba§ au§ ber SSefd^reibung, meld^e ber Orbo
be§ $etru§ Slmelii non berfelben gibt. Slud^ l^ier ift e§ bie Silbe, mit meld^er
bie (^arbinalbiafonen ben $apft, ber fid^ §nr feierlid^en Slad^tmeffe am Sßei^;
nad^tSfeft rüftet, giierft unb nor allen anbern ©emänbern belleiben. 3)ann folgen
^inctorium ((^ingulum) unb ©ubcinctorium , raeiterbin ba§ ^ectorale unb an
üierter ©teile ber ganon^

Um ben SSeginn be§ 16. Sa^rbunbertS trägt ber $apft Slmict unb ganon
5^uglci^. ergibt fi(^ ba§ flar au§ ben Slngaben be§ (Jbnftopb 3Dlarcetlu§
in bcm 1516 be^’öuSgegebenen ß^eremoniale ber päpftlicben Kapelle ^ ®ie Sluf=
nabme be§ SlmictS in bie päpftlid)e ^ontificaltrai^t mug fidb bemnadb im Sauf
be§ 15. Sabrbunbertö DoUjogen b^^ben.

Heber bie S3efdbaffenbeit unb gorm, meldje ba§ Drale im 13., 14.
imb 15. 3ctb)^^ttnbert befa^/ liegen nur menige Dladbridjten nor.
nocenj III. fi^raeigt non berfelben; S)uranbug befdjränft fidb baranf, eä
sindon gu nennen, ©er ganon, mit meldbem bie Seicbe S3onifatiu§’ YIII.
beüeibet roorben mar, beftanb nadb bem bei Eröffnung be§ ®rabe§ im
3abre 1605 über ben S3efunb abgefa^ten ^rotofoll au§ einem b^^P
garten meif^en ^ud} au§ reiner ©cibe, ohne ©olboer^ierung unb fonftigen
©dbmud. gür feine ©eftalt ift bie S3emer!ung t)on Gelang, eg fei
ber ganon mebreremal über ber Silbe um bie ©dbultern gemidelt unb
bann über ber ©afel ringg um ben §alg umgefcblagen gemefen^. gm
gnoentar S3onifatiug’ YIII. loerben nier gro^e Oralien ermähnt, meldbe
mit je brei ©olbftreifen an ben ©nben unb in ber SiJlitte unb au§er=
bem mit fonftigen f(bmälern ©treifd^en ner^iert maren. Slufeer ihnen
befanben fid^ in bem ©djat^e beg ^^apfteg fed^g Dralien mit breiten, rothen
über grünen ©eibenftreifen an ber ©eite, nier Oralien mit fd^margen
Sänggftreifen fomie ein ganon mit brei ©olbftreifen an jebem ©nbe unb
einem ©olbftreifen an ber einen ^eite. Slnbere Oralien maren f(hmud=
log®. S^adh bem h6ubfdf)riftlicben ©eremoniale beg ^arig be ©raffig märe
ber ganon ehebem ein bunteg, breifarbigeg SSelum gemefen; jur
biefeg päpftli(^cn ©eremonienmeifterg beftanb bag ©emanb aiig Sinnen,

1 Ordo 13, n. 6 (Migne IjX.X.Y111, 1108). ^ ibid. p. 1107.

2 Ordo 15, c. 8 (ibid. p. 1277). ^ L. II, c. 14.

^ Bzovius, Annal. ad 1303, XIV, 51. ^ Moroni 1. c. XXIII, 177.

178

3. ®er fjanon öor bem 13. ^a^r’^unbert.

179

ba§ mit ©olbfäben burifjiüivft raar ^ Orale, tne((j^e§ ^apft 0iptu§
auf bem ©emälbe be§ gra 3Ingelico tragt, fd^eint ein mit breiten unb
fd^malen SängSftreifen nerjierteS Ouc6 barjufteHen. ^in erfd^öpfenbeS
unb fi(^ere§ ^8Ub be§ mittelaUertid[)en ganon be§ ^apfte§ gemä^ren aUe
•biefe Eingaben nid^t; bod^ fd^eint er nod^ ni^t ba§ fragenartige Ornate
fiüdf gemefen p fein, at§ tneld^es er }e^t auftritt. ($r bürfte nielme^r,
luie ber geraüfmüd^e SImict, nodb bie (Seftalt eine§ ^U(^e§ gel^abt hoben.

3. Ser gaiion bnr bem 13. Safirhmibert

3^id^t ohne ®runb mürbe oorhin barauf hingemiefen, ba§ ber ^papft
bi§ ^um 15, 3oh^^)onbert bei bem ^ontificalamt nur ben ganon, b. i.
ein über bie Silbe gelegte^ Oihultertudh , getragen, nicht aber aufeerbem
no(^ be§ gemöhnlidljen Slmict§ fi(^ unter ber Silbe bebient höbe, be?
meift ba§ namlid^, ba^ ba§ anagolagium (anagolaium, arabolagium),
non bem im 1., 3. unb 5. römifd)en Orbo S07abiüon§ bie 9lebe ift,
mit bem fpatern Orale be^tn. ganon im mefentlid^en ein§ ift, unb bafj
fomit le^tere§ 0d)ultertud[) bereite im 8. ^ohrho^^bert in ©ebraud^ mar.

Sladb bem erften Orbo befleiben bie Slegtonarfubbiafonen ben $apft ber
Sfeihe nach mit ber linea (Silbe), bem (Jingulum, bem anagolaium, b. i., raie
erflctrenb bemerlt rairb, mit bem amictus, ber linnenen Oalmatif, ber großem
Onlmatif unb ber $laneta^ Slehnlich lauten bie Slngaben in bem 3. Orbo,
in meldbem ba§ ambolagium nii^t nur burdb amictus, fonbern auch burd)
humerale erläutert mirb ^ Oer 5. Orbo befchreibt bie päpftlidbe 0acral=
fleibung raie folgt: In primis cara.(isia) et cingitur supra. Dein linea
cum cottis , serica et cingulum. Post liaec mittitur anagolagi; exinde
dalmatica minore, postea maiore dalmatica et supra orarium. Post
liaec planeta et supra mittitur pallium^ Oie camisia bebeutet eine Slrt
Slo^ett, bie linea bie Silbe. Söa§ cum cottis, serica befagt, ift unflar.
Oa§ anagolagi ift offenbar ba§ anagolaium be§ 1. unb ba§ ambolagium
be§ 3. Orbo. SBie au§ ben brei Stellen h^roorgeht, trug ber $apft im 8.,
9. unb 10. ^ahrhunbert nur ein @d)ultertud^ über ber Silbe, aber feines unter
berfelben, gerabe raie e§ noch im 13. unb 14. Sahrhnnbert ber galt raar. ©S
fann alfo nicht ^raeifelhaft fein, bag baS anagolagium beS 1., 3. unb 5. Orbo
unb ber fpätere ganon ein unb baSfelbc ©eraanbftüd barfteÜen.

^ Giorgi, Liturgia Rom. Pontif. I, 148. Ote SluSftuttung mit ©treifen
raurbe bem ganon üieEei(ht in Erinnerung an ben mehrfarbigen Ephob (S(hulter=
fleib) beS jübtfd)en §of|enprtefter§ §u tbeil, als beffen Slbbilb baS Ornatftüdf gelten
fonnte, feitbem eS in IRom päpftli(^heS ©onbergetoanb getoorben raar.

2 n. 6 {Migne LXXVIII, 940). ^ n. ß (ißid. p. 978).

n. 1 (ibid. p. 985).

179

12 *

180

V. S)er fjciiton be§ ^a^fleg.

53ead^ten§n)ert^ ift inbeffen, ba§ im ©egenfa^ gum Orale be§ 13.
5unbert§ ba§ ©(^ultertud^ be§ 1., 3. unb 5. Orbo nod§ fein bem ^apft
auSfd^liefelid^ üorbe^alteneg Ornatfiütf mar.

(Sin über ber TOe getragenes anagolagium erfc^eint nämlidb im 9. Orbo
auc6 als jlbeil ber Bifd§öflid)en @acraltrad)t ^ ; augerbem geprte e§ nach bem 5.
fomie nach einem non Oud^eSne !§erauSgegebenen Orbo beS 9. 3al§rl§unbertS
gur liturgifc^en ^leibung ber römifcben Oiafonen unb ©ubbiafonen^ 5lugers
l^alb 0ffom§ fc^eint man nur in einzelnen ÄHrd^en baS @d)ultertuc^ über ber
5llbe getragen gu l^aben. 3Son ben Siturgifern beS SJJittelalterS, non 9fabanuS
angefangen bis auf OuranbuS, fennen nur 3no non ß^artreS, ber 3Serfaffer
beS Speculum de mysteriis ecclesiae unb ber 14. ber bunbert im 3lnbang
gu §ugoS non @t. 3Sictor ©d^riften gegebenen Sermones eine berartige ®e=
pftogenbeit

2Bann in 9iom bei ben römifdben S3ifd^öfen, ^reSbijtern, Oiafonen unb
0ubbiafonen bie 0itte auffam, baS ©dbultertudb e^er als bie 3llbe an^ulegen,
mit anbern ^Borten, mann baS anagolagium bort gu einem bem ^apfl nor^
behaltenen (5)emanbftü(f, alfo gum päpftlid^en Orale ober ganon mürbe, ift nicht
genau feftsufteüen. Oa baSfelbe nodb im 10. ^ahrhunbert gemäg bem 5. Orbo
auch Oiafonen unb 0ubbiafonen über ber 5llbe getragen mürbe unb
auf ber anbern 0ette fd^on Snnocen^ III. baS Orale fennt, mu§ ber Sßcdbfel
fich im 11. be^m. 12. ^ah^^h^nbert noH^ogen h^^ben. 5luf ben 3Jtofaifen ber
5lpfiS in 0. SJiaria in ^raStenere ift $apft SnnocentiuS II. (1130—1143),
ber 0tifter beS 33ilbmerfeS, mit einem meinen ©dbultertuch bargefteüt, baS
rings um ben ©als über ber ^laneta gelagert ift. Ob bamalS fd§on baS
anagolagium gum Orale gemorben mar?"^

Oie grage nach bem Urfprung beS römifchen anagolagium , beS
35orläuferS beS fpätern unb je^igen päpftlidben ganon, fann ^)kv über=
gangen merben. Oa eS 0(hultertndh mar, gilt non ihm baS, maS fidh
über bie (Sntftehung beS liturgifchen 5lmictS überhaupt fagen lafet^ (SS
fei baher nur noch auf eine ©igenthümlichfeit in ber 35ermenbung beS
anagolagium in fRom hingemiefen.

Oer Orbo OucheSne befagt®: Quando (pontifex) dalmaticas induit,
et diaconi similiter induunt se et subdiaconi involvunt se anagolagio
circa collo et induunt se tonicas albas quales habent, sericas aut

‘ n. 4 (Migne LXXVIII, 1006).

2 Ordo 5, n. 3 (ibid. p. 985). Duchesne, Origines du ciilte ehret, p. 440.

3 Ivo Carnot. f Sermo 3 (Migne CLXII, 524). Speculum c. 6 (Migne
CLXXVII, 353) ; Sermo 14 (ibid. p. 928).

^ de Bossi, I Musaici cristiani fase. VII.

3 3}gl. 33 raun a. a. O. 6. 3. 4.

^ Duchesne 1. c. p. 440.

180

3. S)cr Oranon öor bem 13. ^a’^t^unbert.

181

lineas. Et si pontifex dalmaticas non induerit, diaconi vel subdiaconi
non se involvunt anagolagio, sed cum tonicis albis et planitis ambu-
lant. 2)te erftgenannten tunicae albae finb bie fubbtafonalen , ber
ntatif äl^nlit^en, au§ ©etbe ober Sinnen nerfertigten 31mt§tunifen ber
btafoncn; bie tunicae albae aber, oon benen an jraeiter 0teUe bie Stiebe ift,
tonnen mol^r nur al§ Silben anfgefagt merben. ®er 0inn ber 0telle ift nid^t
gan^ flar, bod^ gel^t mit SSeftimmtl^eit au§ i^r l^eroor, erfienS, bag bie ^iDiafonen
unb ©ubbiafonen nid^t allzeit ba§ anagolagium trugen, unb gmeitenS, baß fie
fid^ belfelben nur bebienten, menn fie i^r befonbereS liturgifd^eS SImtSfleib, bie
^^olmatit be^m. bie fubbiafonale ^unica, an^ulegen l^atten. ^5)ag and) ber
$apft bet ber geier ber Siturgie nid^t ftet§ ba§ 0dbultertud^ gebrandete, ift in
bem ^udee§nefdeen Orbo nidfit auSbrüdtlide gßfagt, menngleidb beffen Slngaben
barauf bin^ubeuten fcbeinen. erbeUt ba§ aber beftimmt au§ bem Kleiber«
fatalog be§ 5. Orbo 9J?abiUon§. ®anadb trug ber $ap|t ba§ anagolagium
nur, menn er in feiner pontipcalen geiertracbt, aifo mit ben beiben SDalmatifen
befleibet, amtirte. Sin geroöbnlicben Klagen, an raeicben er biefe ©eraänber
nidbt an^og, legte er audb fein anagolagium unb überhaupt fein 0dbulters
tudb an^ Sßie e§ fdieint, mar in ber römifcben .^ird^e für beffen ©infübrung
bie Sftücffidbt auf bie ©almatif unb ihren 0d§u^ nicht ohne S3ebeutung.

®ie ©igentbümlidbfeit in ber S5ermenbung be§ anagolagium in D^tom,
üon meldber bie D^ebe mar, gibt einen gingerjeig, mie e§ gefommen fein
bürfte, ba§ ber ^apft ^ule^t SImict unb ganon bei ber ^ontificalmeffe
gugleidb trug. Slnfangä bebiente fidb ber ^onlifep be§ anagolagium nur
bei ber feierltdben ^effe an gefttagen, mäbrenb er an gemöbniidben ^agen
ohne 0dbuItertudb amtirte. darauf mirb er ben unter ber Silbe getragenen
SImict im Slnfdblu^ an bie allgemeine 0itte für bie alltägliche ^D^efefeier
unter feine liturgifcben Kleiber aufgenommen, für bie pontificalen gunctionen
aber bag anagolagium beibebalten meldbeg fidb ^^nn pm päpft^

lidben 0onbergemanb entraidfelte. SII§ infolgebeffen jebodb bag nunmehr
Orale unb ganon genannte ©dbultertu^ aUgemadb feinem praftifdben
gan^ entfrembet unb pm bloßen 0(^mucfftü(f gemorben mar, lag e§
nahe, ben gemöhnlidben SImict audb feierlidben ^ontifical^

meffen gur SSermenbung fommenben Ornat einjureihen.

1 n. 1 {Migne LXXVIII, 984) bergli(ben mit n. 4 (ibid.) : Item cotidianis
diebus qualiter pontifex induitur. In primis cam. et cing., deinde tonica serica,
orarinm, planeta et pallium, sestace (SJtappuIa) in manu. S)aS rätbfelbafte
sestace (S3raun a. a. £). 6. 56) ift perfif(ben lXrfprung§. Öiistage (süstu^e)
beifet linteum, quo abstergitur, mantile, sudarium, ift aIfo gleich mappula (Vullers,
Lexicon persico-latinum , Bonnae 1864). 6o bie freunblidben SRittbeilungen be§
P. gr. 3orett S. J.

181

182

VI. S)a§ ©ubcinctoxium be§ $a^3[te§.

VI. Dtt0 Subcinctonuin k0 $)a|i|le0.

L Saö 8itkinctortiim nac^ gegenwärtigem Sraneft.

jTüeite ber päpftlic^en 0onbergett)änber ift baö 0ubcinctorium,
mie f(^on ber 3^ame befagt, ein 3nbe^ör be§ (Singutum. ©agfelbe [teÜt
tüte ber 'üJ^ampet, bem e§ na^ ©eftatt unb ^efebaffen^ett fe^r äbntidb ifl,
einen in ber ?[Rttte gufammengefaüeten 0toffftreiten bar, ber in ber garbe
mit berjenigen be§ ^J^e^gemanbeS übereinftimmt. ^a^e am übern (^nbe
finb bie beiben §ä(ften bureb eine Ouernabt jufammengenäbt. ^ie ba^
bureb gebilbete ?kafdbe ift fo breit, bafe bag (Singulum bequem binburcb=
gezogen merben fann. Stuf bem untern ©nbe beg einen Streifend ift in
®ütb ein ßämmeben, auf bem be§ anbern, ebenfallä in @oIb, ein ^'reu^
aufgeftieft. ©a§ Subcinctorinm ift nicht am Singutum angenäbt, fonbern
fteHt ein bauon trennbare^, fetbftönbige§ ©emaubfliidt bar.

^er ^apft bebient ficb be§ 0ubcinctorium§ nur, menn er feierticb
poutificirt. SJtan legt e§ ibm an, inbem man e§ an ba§ ßingulum ftreift
unb ibn bann mit le^terem umgürtet. S^acb gegenmärtigem S3raucb tüirb
e§ an ber rechten, nicht aber, mie man gemöbuliih angibtS an ber Unten
©eite getragen. ^a§ ©ubcinctorium b^^t feinerlei praftif^e S3ebeutung
unb befit^t bemgemüg bloü ben (^b^iratter eine§

2. Saö ©ubctnctoriiim im äKittelaÜcr. ©ein Sluftreten, feine
Sefdjaffenbeit unb bie SBeife, e§ anplegein

3n D^om tüirb bas ©ubcinctorium im 9. noch

(gebrauch geraefen fein, ba roeber ber 1. noch ber 3. noch enblich ber
5. Orbo e§ unter ben Uturgifchen ©etüünbern be§ ^apfteg ermähnt. Slueb
aufeerböib 9tom§ bürfte e§ bamal§ noch taum ^ur SSermenbung gefommen
fein. Sßobl mirb im ^^nentar be§ £lofter§ üom b^i^S^n ©rlöfer ^n
©tenbtanb (bei ©UOmer) au§ bem Sabre 867 ein succinctorium aura
paratum ermähnt ^ hoch gebeuten meber 9tabanu§ noch Slmalariug, noc^
^^5feubo=Sncuin , nodh ^feubo=33eba, uo^ '"enbli^ ^alafrieb be§ ©ub^
cinctorinm§ ; fie fennen e§ erfichtlicb nicht al§ S3eftanbtbeit ber ^ontificaU

1 Moroni 1. c. LXX, 307. 2:baIbofer, Siturgif I (1. Stuft.), 867,
Slum. 2. ttnfere entgegengefepte Slugabe beruht auf ©rfuubigungen in ber päpft=
liehen ©acriftei.

2 Folcwini Gest. abb. S. Bertini Sith. (M. G. SS. XIII, 634).

182

2. ©uBcittctonum im ?OUtteIaIter. ©ein Siuftreten, feine SBefd^affen'^eit k. 183

trad^t. rairb ba^er unter jenem succinctorium nicht fomolhl nnfer
©emanbftücf al§ nielmelhr ba§ getnohnUdhe (SinguUtm ^n nerftehen fein.

@eit bem 12. 3ö5t*^iinbert ift mieberhott bei ben Siturgifern non bem
0nbcinctorium, ba§ andh tno^l 0nbcingulnm genannt inirb, al§ einem raie
in D^lom fo audh nerfch^^^^i^^^ortg außerhalb D^lomS gebräu(^lichen facrateii
Ornatftinfe bie D^ebe.

0dhon bet ^runo non 0egni (f 1123) gefchiebt einc§ folcben (Jrmäbnung;
e§ mirb non ihm auSbrüctticb ein fpecififd) bifcböflicber Ornat genannt ^ 0i=
carbuö raelcber neben subcinctorium aucb bie 5tu§brücfe subcingulum unb
perizoma al§ Dramen be§ ©emanbftüdeä anfübrt, rei^net jelbigeö §^ar nid^t
mit beftimmten Sßorten ^ur bifd^öflicben ©acraltracbt, bebanbelt e§ aber bo^
at§ einen 23eftanbtbeil berfelben. 5Iu§brü(flid) be^eid^nen bagegen tnieber 3n=
nocen^ III. ^ Ouranbu§ unb and) ber bl. 5:boma§ ^ ba§ Oubcinctorinm al§
ein ben ©ifdböfen ^ufommenbeS Ornatflüd. mug be§bölb auffaden, ba§
iRobertuS $aululu§ ^ unb §onoriu§ non ^liitun ’ eä audb ber liturgifdben ^leis
bung ber gemöbnltdben ^riefter einreiben. @in päpftlicbeS ©onbergetnanb mar
ba§ ©ubcinctorium im 12. unb 13. ^abrbunbert nicht. entbehrte biefe§
C5ba^*alter§ fogar noch tm 33eginn be§ 14. 3^ib^h^i^ibert§ ; benn ber Orbo be§
3acobii§ ®aietanu§ ^äblt e§ um jene 3^it ben liturgifdjcn jlletbern ber
(Jarbinalbifdböfe ®.

S^Bie ineit ba§ ©ubcinctorium im ittelalter ncrbreitet mar, lagt
fidb nii^t beftimmen. 9Jtit bem 5lu§gang beSfelben fcbeint e§ tm aU-
gemeinen bei ben ^ifcböfen aufeer ©ebraudb gernefen ^n fein, ^[RaU
lanb fam e^ nod) ^nr 33orromäu§ jitr 35erruenbnng,

^ Tract. de sacr. eccl. {Migne CLXV, 1103. 1104).

2 Mitrale 1. 2, c. 5 {Migne CCXIII, 74).

3 De sacrif. missae 1. 1, c. 37. 52 {Migne CCXVII, 788. 793).

^ Rationale 1. 3, c. 1. 4; f. 64. 68.

3 In Lombard. 1. 4, dist. 24, art. 3 (ed. Farm. 1857 VII, 903).

6 De off. eccl. 1. 1, c. 49 {Migne CLXXVII, 403).

’ Gemma animae 1. 1, c. 206 {Migne CLXXII, 606). 3lu(b ^obanneä
SBeletbuä f(beint in feinem Rationale c. 32 {Migne CCII, 43) ein subcingulum
unter bie priefterlicben ©acralfleiber gu re(bnen. Oasfelbe ift aber mobl nidjt mit
bem subcingulum ein§, bem unfere Erörterungen gelten; benn er befc^reibt e§ alä
„ettt)a§ an ber ©tola, mag mit bem Etngulum üerbnnben merbe" (est quiddam
in Stola, quod ligatur cum cingulo). SSieltei(bt ift inbeffen 511 lefen: est quid-
dam in cingulo, quod ligatur cum stola. ^Uo OonEpartreg fprid)t in ber
SBef(breibung ber liturgif(ben ^riefterffeibung (Sermo 3 {Migne CLXII, 525]) bon
gemiffen nexus (SSerfnüpfungen), bur(b mel(be bie ©tola mit bem ©ürtel öerbunben
merbe. £b er babei bag subcinctorium im ©inne bat, gebt aug feinen SCßorten
nicht berbor.

8 Ordo 14, c. 48. 53 {Migne LXXVIII, 1153. 1157).

183

184

VI. S)a§ ©uBcinctorium be§ ^a|)fte§.

lüie aug beffen ^erorbnungen über bie Uturgifcbe Reibung er^eüt^
römifci^e ^eremoniale ber 33ifd^öfe fennt ba§ ©ubcinctorium ni(|t tne^r.

Ueber bie 33efd^affenl^eit unb bte ®efta(t be§ mittelaUertid^en 0ubs
dnctoriumä erfal^ren rair nid^t ütel. 3^benfat(§ raar baSfelbe, rate anä)
beute nod^, ein felbftänbigeä ©eraanbftüdf; e§ beftanb fonacb nii^t btofe,
Tuie man raobt geglaubt in ben norn b^t^öbbaugenben (Snben be§
(5ingulum§.

S3ei 33runo, ©tcarbu§ unb ^uranbu§ fönnte bte 0ad§e aÜerbtng§ cintger^
magen gtneifelbaft fein, 9ftobertu§ ^aululu§ unb §onortu§ bef(breiben ba§ 0ub^
cinctorium jebocb al§ einen nom ©ingulum ücrfibiebenen unb trennbaren Ornate
Ibeil. äßäbrenb nämlidb bie erften nur bcmerfen: a cinctorio (zona) duplex
pendet subcinctorium (subcingulum), fagen bie lebten: subcingulum (sub-
cinctorium) duplicatum (duplex) suspenditur, 5tl§ ein üom geraöbntid^en
titurgifd^en ©ürtel unterfcbiebene§ unb für ficb beftebenbe§ ©emanbftüdt erfd^eint
ba§ ©ubcinctonum auch in ben 5(cta ber 33ifd^öfe non Se 3Jtan§ (subcinctoria
tria, unum pretiosis margaritis ornatum) unb unter bem Dramen succincta
bet Johannes non SBa^on (ca. 1326) in ben 5tnnalen non SJtotjenjSl^outier
(cingula serica 12, succinctae de serico 2, tertiaque de auro)^.

§ei^t e§ bei §ouoriu§ unb Dflobertuä $au(utu§, eg merbe bag 0ub*
cinctorium gehoppelt, b. i. in ber ^itte gufammengefcbtagen am (S^ingulum
aufge^üngt, fo mirb bagfelbe mo^l fd^on im 12. ^ci^t^^unbert ein manipeb
artigeg Ornatftütf gemefen fein.

33eftimmt erfd^eint eg alg fold^eg in ber gtreiten §älfte beg 13. Sabr?
bunbertg im ^ontificate beg SBilbelm 2)uranbug: cingulum cum subcinctorio,
quod habet similitudinem manipuli^ 5(ucb ber 14. £)rbo ^ unb ein
tificale oon (Sine begeid^nen bag 0ubcinctorium alg ein bem SJtanipel
Ornatftüd ®.

Ueber bie 0teHe beg (^ürtelg, mo im 12. unb 13. ^^i^i^^iihbert
bag 0ubcingulum befeftigt n)urbe, erfa'^ren mir S^öl^ereg non §onoriug ^

^ Constit. et decret. syn. prov. Mediolan. 1. 4 de supell. p. 316.

2 Marriott j Vestiar. Christ, p. 153, note 313: Wlien the zona and the
succinctorium are distinguished, it seems that by the latter term we must under-
stand the long ends of the girdle, which hang down from the waist nearly to
the feet. S5gl. aud^ ^raug, Olealenc^llopäbte II, 193.

3 MaUllon, Analecta vet. III (Paris. 1682), 390, unb Ducange, Glossar,
sub subcinctorium VII, 625.

Marterte 1. c. 1. 1, c. 4, art. 12, ordo 23; I, 221.

3 c. 48 (Migne LXXVIII, 1153). ^ S5ei Ducange 1. c. VII, 625.

’ L. 1, c. 206 (Migne CLXXII, 606) : Subcingulum, quod subcinctorium
dicitur, circa pudenda duplex suspenditur.

3. SSalteuS, ^räcinctorium unb ©emicinctium. 185

unb 5Duranbu§. jenem tnare e§ mitten not bem Körper angebracht
geraefen; 5Duranbu§ fagt bagegen in feinem ^ontificateS e§ beftnbe fi(^h
an ber redeten, unb in feinem C^ationate, e§ Ih^nge an ber Unfen 0eite
be§ ^ontifep. D^lom mürbe, mie au§ ber au§brüd^Ucben 33orf(^hrift
fomoht be§ 14. aB audh be§ 15. Orbo ^ernorge^t, ba§ 0ubcinctorium
im Verlauf be§ 14. ^^^^rhunberB non bem ^apft mie ben (Sarbinal=
bifdhbfen an ber linfen 0eite getragen. Dependere debet (subcinctorium)
a cingulo in sinistra parte, fagt ber 14. Orbo^; ber 15. aber mal^nt ben
(Sarbinatbiafon , metd^er ben ^’apft inv ^effe anfteibet, er möge barauf
adhten, ba§ baä Ornatftüc^ ad latus sinistrum bcmge^.

e§ ^ur 3^it bc§ bb S3orromäu§ in ber mailänbifdhen Älrd^e
SSraudh geroefen, ba§ 0ubcinctorium linfS gu befeftigen, ergibt fidh aiB beffen
SSerorbnungen über bie ftrdhlidien ©eraänber. ber linfen 0eite trug ber
^apft ba§ 0ubcinctorium nodh im 17.^ unb felbft 18.® Sa^rbunbert. 2)er
jebt bafelbft b^rrfd^enbe 33raucb, monadh e§ bei ibm red^B nom ß^ingulum berab;
bängt, fann bemnadh nur febr jungen Urfprung§ fein.

3^ Salten^, ^räcinctorium mtb 0cmicinctmm*

3ur felben ba 33runo non 0egni non nnferem 0ubcinctorium
fpridht, rebet ©itbert non Simeridf non einem bifd^öftidhen balteus^. S)iefer

1 Martern 1. c. I, 221. 2 c. 48 (^Migne LXXVIII, 1153).

2 c. 8 (ibid. p. 1277).

^ Bonüf Rer. liturg. 1. 1, c. 24, § 15; II, 268. i/am/Notizia dei vocaboli
«cclesiast. sub voce Cingulum {Moroni 1. c. LXX, 307).

^ Chiapponi, Acta canonizat. p. 227. Zaccaria, Onomasticon rituale sub
voce Praecinctorium {Moroni 1. c.)*

6 De statu eccl. {Migne CLIX, 1002). ber SSuIgata tnirb ber ©ürtel
ber bebräif(ben ^riefter balteus genannt (2 SOlof. 28, 4. 40; 29, 5. 8. 40; 39, 5.
3 3Jlof. 8, 7), bo(b beifet amb ba§ Satencingulum bafelbft balteus (5 SOlof. 23, 13.
1 ^ön. 18, 4. 2 ^ön. 18, 11. 3 ^ön. 2, 5. 4 ^ön. 3, 21. .^ob 12, 18). S5ei
ben ^rofanf(briftftettern bebeutet ba§ äöort balb allgemein ©infaffung, 9lanb, balb
im befonbern ben ^immelögürtel , ben ^olftergurt an ben ©äulencapitälen, ben
SBauibgurt ber ^ferbe, ben ©urt gum Slragen beö ©(bmerte§, ba§ S)egengebenf, bie
Doppel {Forcellini, Totius latin. lexicon sub balteus I, 309). 3fibor t)on©e=
billa beflbreibt ben balteus als cingulum militare, dictus, quod ex eo signa
dependent ad demonstrandam legionis militaris summam . . . unde et balteus
dicitur non tantum quod cingitur, sed etiam a quo arma dependent (Etymolog.
1. 19j c. 33 [Migne LXXXII, 702]. ®er erfte Speil ber ©rflärung SlfiborS be=
rubt auf SSarro: balteum, quod cingulum habebant bullatum, balteum dictum).
91o(b 3ur ßarolingerseit begeicbnete baS Sßort bie ©cbtoertfoppel {Caroli M. Epist.
ad OfPam regem Merciae [Migne CII, 1036] : unum balteum et unum gladium
hunniscum. Tliegani Vita Ludov. Pii c. 19 [Migne CYl, 414]: balteo aureo

185

186

VL S)a§ ©ukinctorium be§ ^a^3fte§.

balteus^ begegnet unä au6) in einem ^ontificate non befangen au§ bem
33egtnn beg 12. unb in ^mei ^ontificaUen be§ ^lofterg

Se ißec non nidijt niel jüngerem Ursprünge 5llfe brei red^nen ber
^ontificalfteibung außer bem ^ingutum einen ^alteu§. ^e§gteicf)en
ein ^^ontificate non Sambrap au§ bem (Snbe be§ 12. ober bem Einfang
beä 13. 3ö^^^wnbert§^ einen balteus ju ber bifc^öflid^en 'Sacratgemanbung.
ferner ermähnt ein um 1200 entftanbeneg ^^nentar non D^louen einen
balteus cum zonis^, 3)ie frü^eflen 3^ad^ricblen non unferem 53alteu§
liefern aber ein bem augge^enben 10. ^'^^^^bi^nbert angebörigeä 0acra=
mentar non ^ornep, bemgnfolge ber 33ifc^of einen 33alteu§ anlegt, nad)bem
er bie Silbe angelegen unb fic^ mit bem geinö^nlictien (Singulum um=
gürtet l^at®, unb eine Sßntle — 997), in meld^er

bem Slbt non S3raunau bie (Srlaubnife ert^eilt tnirb, au^er beftimmten
onbern bif^öflid^en 0rnatftü(fen fid^ aud^ be§ ^altcu§ ^u bebienen^.

2öa§ mir un§ unter bem bifd^öflid^en ^alteuS gu beulen !§aben, lä§t fi^
nid)t mit SSeftimmt^eit angeben. 3ebenfaü§ mar er ein nom ©ingulum ner?
fdl)iebene§ unb bod) S^^Ql^id^ bemfelben gebörenbeS Drnatftücf. Slui^ mu§
er irgenb eine Slrt non @urt gerae(en fein. Unfidber ift aber, ob er einen noßs
ftänbigen ©ürtel nadb Slrt be§ ($ingulum§ barfteUte, ober ob er mit bem ©ub^
cinctorium ibentifep ift. Srnmerpin liegt fein ©runb nor, ipn für ettoa§ anbere§
ju baltßu al§ für ba§ ©ubcinctorium. S3eibe finb gur gleid)en 3ßit «l^ 3^^'

praecinctus et ense auro fulgente; fo au(p toobl in ber anbexn Vita SubtoigS be^
f^xommen [Migne CIV, 946] : Ipsius [Ludov. Pii] tempore coeperunt deponi ab
episcopis et clericis cingula balteis aureis et gemmeis ciiltris onerata exquisitae
vestes, sed et calcaria talos onerantia relinqui, tüO balteus unb cingulum untex=
fepieben finb). SSon ben Situxgifexn nennen blop 91abanu§, «Sieaxbuö unb ®uxanbu§
ba§ lituxgif(be ©tngulum balteus. S5et ^etxu§ Oon ^ifa (Vita Paschal. II.
n. 3 IMigne CLXIII, 15]) pßi^t bex mit fieben ©(blüffeln gefepmüefte ©üxtel, toel(bex
bem ^apft bei bex Krönung angelegt muxbe, balteus. SSei ^opanneS Oon
©aliöbuxp, fpdtexn SSif(pof oon ®paxtxe§ (f 1180), bebeutet balteus ein ben
SSifipof au§äei(pnenbe§ Oxnatftüd, aifo ODOpt unfex ©ubcinctoxium (ep. 42: anulum
proprium mihi contulistis, nämlidp ^apft SClejanbex, an melcpen bex S3xief gexitptet
ift, et balteum {Migne CXCIX, 26).

1 ©tatt balteus toixb auip oft baltbeus gefjpxieben. S)ex ©inpeit palber
toäpien 03ix bie ©(pxeibtoeife balteus.

2 Martene 1. c. 1. 1, c. 8, art. 11, ordo 10; II, 57.

3 Ibid. ordo 12; II, 66. ^ Ibid. 1. 1, c. 4, art. 1; I, 128.

3 Revue de Part chröt. 1886, p. 464.

6 Biblioth. nat. f. lat. 12 052 {Migne LXXVIII, 240).

’ Migne CXXXVII, 847; bie SSuüe ift atoeifelöopne intexpolixt (Ogi. SSxaun
Q. a. O. 6. 60, SCnm. l) ; e§ ift bapex möglidp, ba^ balteus ni(pt bex uxfpxünglidien
f^affung angepört.

186

3. S3alteu§, ^räcinctotium imb 6emicinctimn.

187

5epr be§ (Singulum im ©ebraucb, Beibe rcerben ba'^er aucf)

roenngleid^ unter uerfd^iebenen Dramen, nur ein nnb btefelbe 0aci§e fein.

3n ber fogeu. Missa Illyrica ^eigt ba§ ©ubcinctorium praecincto-
rium. 3)iefdbe gibt iiämlic^ bem ^ontifey bie 5tmreifung, ba§ prae-
cinctorium anjulegen, rcenn er fidb mit bem (Jingutum umgürtet ^abe^

3m fübüc^en erfd^eint ba§ 0ubcinctorium im 11. unb

12. 3d^t^t^nbert unter bem Dramen semicinctium (semicinthium). ®eun
menn Seo non Oftia in ber (S^roni! be§ ^tofterS ^onte ^affino beridbtet, e§
^abe 2lbt 3!)efiberiu5 9 stolas auro textas cum manipulis et semicinthiis
suis gefauft^, unb menn 5tnadet II., ber ©egenpapft
(1130—1143), bem 5Ibt 3^anco nom 0op^ienfIofter ^u 33enenent unb
beffen • 91adbfülgern ba§ fRecbt nertel^t, mie bie 33ifdtjöfe ^O^itra, §anb=
fd^u^e, ©otmatif unb 0emicinctium ju tragen ^ fo fann e§ faum ^meifet^
baft fein, bap i^te bort unter bem 0emicinctium ba§ un§ befd^äf=
tigenbe ©eraanbftüdf §u nerfte^en ift.

e§ !ein griei^ifd)e§ 0Qcrargeraanb, etroa ba§ ©pigonation ber SBifdjöfe
unb böserer ©cifttidben bebeutet, mie man meüeicbt megen ber gräcifirenben
DUdbtung in 0übitalien nermutben tonnte, ergibt fidb baraug, bog e§ in beiben
göÜen ol§ ©eftonbtbeit ber obenblönbifcben ^ultfleibung erfdbeint. 3)ag e§
ober ni(bt bo§ gemöbnticbe (Singutum berfetben ober etmo ein liturgifdbeg
0cbmeigtu(b barfteüt, gebt barau§ bog bie beiben testen niemals.

1 Martene 1. c. 1. 1, c. 4, art. 12, ordo 4; I, 177.

2 L. 3, c. 18 (Migne CLXXIII, 735); Ogt. in ber Orortfepung ber ©bi^onit
bur(b ^etru§ S)iaconuö 1. 3, c. 74 (ibid. 811): semicintia 7.

3 Migne CLXXIX, 724. Jaffe 1, n. 8428.

^ S)aö SOöort semicinctium (gröcifirt ay];j.t7a'v&mv unb boöon mieber loteinifcb
semicinthium, semicintium) erf(beiut bei ben 0(briftftet(ern in üerfcbiebener 25e=
beutung. 23ei SJiartiol (14, 153) ift e§ ein Senbenfdjurg. (^fibor öon ©e=
oilla fogt: Cinctus lata zona, minus lata semicinctium, minima cingulum.
SSloö bie semicinctia 3tpg. 19, 12 (virtutes non quaslibet faciebat Deus per
manus Pauli, ita ut etiam super languidos deferrentur a corpore eius sudaria
et semicinctia et recedebant ab eis languores) bebeuten, ift ni(bt flor. 9ia(b bem
ebrmürbigen ^ebo Oerftonb ©reger b. ©r. unter ibm eine Strt non ©d^tneigtu^
{Bedae Liber retract. in Actus apost. c. 19 [Migne XCII, 1027]). Sb^opbptott
fogt, ar^iJÄvdvdia feien Subarien, toelibe ßente bon confulorifdiem 9tang in ben §önben
trügen {Migne, P. gr. CXXV, 763). 5ll§ Seibfibnr^ erfi^eint bo§ Semicinctium beim
t)I. ^Bernborb De moribus episc. c. 2 {Migne, P. lat. CLXXXII, 816), in ber Vita
B. Hugonis de Lacerta {Martene, Ampi, collect. VI, 1145), ^eribert De mirac.
1. 1, c. 6 {Migne CLXXXV, 457), unb fonft mebrfadb. ^obonneS SBoIbiö (f 1298)
fogt {Ducange, Glossar, sub semicinctium VII, 407): Semicinctium dicitur eo,
quod dimidium cingat. In glossa Actor. 19 dicuntur semicinctia vestes ex uno
latere dependentes vel zonae sive vestes nocturnales vel genus sudarii, quo

187

188

VI. S)a§ ©ul6cinctoriutn be§ ^a^jfteö.

am menigften aber in bamaltger Sl^aralter ctne§ prinilegirten ©e?

manbftüdfeS l^atten. ©g bleibt baber nur übrig, in i^m ba§ 0ubcinctorium
SU feben, raelcbeS al§ bifcböflid^eS Ornatftücf gemög ben 5lii§fübrungen 53runo§
non 0egni in ber ^b^ii menigften§ im beginn be§ 12. ^^bi^^unbertS in Stalien
befannt gemefen fein mug. ©§ liegt aber um fo näher, 0emicinctium unb
0ubctnctorium al§ ein unb benfelben Ornattbeil gu betrad^ten, alg eincrfeit§
Seo non Oftia feine semicinctia al§ eine 2lrt non 3ubebör sur 0tola binftetlt
(stolae 9 cum . . . semicinctiis suis), unb anbererfeitS ba§ ©ubcinctorium
tbatfäijlidb, toie mir feben merben, urfprünglid^ feinen anbern
bie üorn b^iöbbängenben 0toIenftreifen su befeftigen.

53altcu§, ^räcinctorium unb 0emicinctium erfd^einen überaCf, rao fie un§
begegnen, aB ein ben S3ifcböfen eigentbümli(be0 Ornatftücf^

4. Urf^jrung mtb Sebeutung beö ©ubdnctoriumö^

lieber bie 33ebeutimg unb ben ^md be§ 0ubctnctorium§ finb fonber?
bare 5Infid)ten aufgefteüt raorben. ?0^an b^^t für ba§ ©remiale ber
^tfd^öfe, b. i. für jene S)edfe gebalten, raeldbe bem 33ifcbof auf ben 0cbofe
gelegt mirb, roenn er s- bei bem ^ontificalamt auf feinem ^tb^^ne fi^t,
menn er bie §änbe mäf^t ober menn er bei ben Sßeiben bie 0albungen
uornimmt; man b^it, geftüi^t auf ben Umftanb, bafe §onoriu§ non Slutun
ba§ Ornatftüdf mpftifdb al§ 0innbilb be§ Studium eleemosynae, be§
©ifer§ im Sllmofengeben, beutet, geglaubt, felbigeS b^^^ ebebem baju ge=
bient, ben saccone, bie ©elbborfe be§ i|3apfte§, ju tragen, gerabe aB ob
biefer in ber ?[Reffe bie ©elbtafd^e an ber 0eite gehabt '^odiz.

3a man b^^l fo9<^^ ibm ein Slbbilb ber femoralia, b. i. be§ unter
allen anbern Kleibern auf bloßem Seibe getragenen ©d^ur^eS feben raoUen,
ben ©Ott burdb ^ofe§ ben jübifdben ^rieftern anjulegen befohlen bettle
©iner nähern ©rörterung unb SBiberlegung bebürfen biefe ^IJteinungen,
beren Unbaltbarfeit auf ber §anb liegt, um fo raeniger, meil ber
bl. ©uranbuS flar unb beftimmt ben angeben, ben

ba§ mittelalterliche ©ubdnetorium b^tte. Per succinctorium, quo stola
ligatur cum alba, amor honestatis significatur, fagt ber bl*

hebraei utuntur in capite. S3ei ßeo Oon Oftia unb in ber SSutfe 3tnaclet§ II. fann
e§ fi(b offenbar nur um trgenb ein gürtelartigeä ©emanb ober um ein ©(btoeibtueb
banbeln, nicht aber um ein ßenbentuch.

1 S)ie S3utte Slnacletö bilbet auch eine SSeftätigung für unfere Sluffaffung be^
S3alteu§ in bem ^rioileg, melcheö Johannes XV. bem ^lofter SSraunau oerleibt.

2 Släbere bei Moroni 1. c. LXX, 307 sq. 5Dloroni hält ba§ <öubcincto=
rium für ben ©ürtel, an toelchem ber ^apft bie ©elbtafche behufs '3llmofenfpenben
getragen.

188

4. 3ttied£, IXrf^rung unb SSebeutung be§ <5ubctnctorium§. 189

im (Kommentar jum Sombarbu§^; !5)uranbu§ aber bemerft: Est sub-
cingulum illud, quod dependet a cingulo, quo stola pontificis cum
ipso cingulo colligatur^. & beftanb alfo nocb im 13. ^abrl^unbert
iinfer ©emanbftüdf in einer am (Sürtet aufqepnqten 3Sorri(J§tnng, rceld^e
ba^u biente, bie norn ^aUto§ l^erabfaöenben ©tolenftreifen gu befeftiqen
unb am^b raobt auf^ufdbürjen. ^an mu^ nämtidb nor klugen bauten,
bafe bie mittelaüerticbe 0tola ein 33anb mar, ba§ nidbt feiten bie be^
beutenbe ©efamtlänge non 3 m unb felbft me^r b^tte®.

@ubcinctorium be§ $apfte§ ift jebt nur mehr ein Siei^P^^^ifen , ber
feine praftif^e 23ebeutung nöHig eingebügt b^t. 3n 9iom mirb er ba§ febon
im 33eginn be§ 14. 3abrbnnbert§ geraefen fein. ®enn ber 14. Orbo merft
an, e§ follten bie äJliniftri, melcbe bem (Sarbinalbifcbof beim 51n!leiben gu helfen
batten, bie beiben ©tolenjlreifen mit bem ß^ingulum (cingulo) auffdbürgen,
bamit fie nic^t biuabgleiten fönnten^ mürbe alfo nadb römifd^em S3rancb
bereits ^ur 3eit beS ^acobuS ©aietanuS bie 0tola nid^t mehr mit bem 0ubi
cinctorium, melcbeS ber $ontifep trug — et subsequenter subeingat eum
cingulo cum subcinctorio — , fonbern mit bem ß^ingulum felbft befeftigt.
3n SJiailanb biente baS ©ubcinctoriiim nod^ in ben Xagen beS bl- ^<^^1 ^orro^
mäuS feinem urfprüngliiben S^^ed, mie baS auS ber 35erovbnung beroorgebt,
raelcbe ber ^eilige biuficbtlidb ber liturgif(ben ©emänber erlief: Cingulura vero
episcopale a sinistro latere duplex, ut vocant, succinctorium seu suc-
cingulum, quo scilicet stola cum cingulo connectitur, habere debet
pro ratione mysterii. SDaS römif(be ß^eremoniale ber 33if(böfe, mel(be§ baS
©ubcinctorium nid^t mehr fennt, gibt als groeefmägig an, bie bifd^öflid^e ©tola
bebufS ihrer 33efeftigung norn unb rüdfmärtS mit S3änbdben ^u oerfeben ^

lieber ben ©eburtSort beS 0ubcinctoriumS laffen fidb faum 35er=
mutbungen anfteHen. ?[Ran b^t baS 0ubcinctorium mit bem ©pigonation
ber gried)ifd^en ^ird)e in ^erbinbung gebracht unb geglaubt, eine
roanbtf^aft graifdjen biefem jur liturgifd^en 51uSftattung ber 33ifd^öfe unb
and) raobl fonftiger bbb^vn ©eiftlidben gebörenben Ornat unb unferem ©e=

' L. 4, dist. 24, art. 3. ^ Rationale 1. 3, c. 1, n. 3; f. 64.

3 Sraun a. a. O. ©. 105. 2lngefid§tS beS 3^edeS, roeld^em ebebem baS
©etoanbftüdt biente, begreift man leidet feinen 91amen. Sßar eS nämlidb bagu ba,
bie ©tola an= unb je naebbem audb aufäufdbüraen (snbeingere) , fo lag eS nabe,
baSfelbe subcinctorium, subcingulum gu nennen. ®a eS ferner, trenn eS gur SSe=
feftigung ber Stola gebraudbt tourbe, nidbt einen ben ganzen ßeib umgebenben Oürtel,
fonbern nur ein gurtartig üor ber SSorberfeite beSfelben ficb bmsiebenbeS SSanb
barftellte, tourbe eS mit flleibt als semicinctium (^albgurt) unb praecinctorium
bezeichnet.

^ c. 53 (Migne LXXVIII, 1157).

^ L. 2, c. 8, n. 14.

189

190

VI. S)a§ Su'bcinctorium beö 5]}abfte§.

raanbftücf anne^men gu \oUtnK 5Iüetn eine fold^e ^e^ie^ung ^n)ifd}en
0ubdnctorium unb Orpigonotion ift nid^t nur nic^t nad§tt)ei§bav, [onbern
aud^ ange[i(jtg ber bebeutfamen ^erfd^ieben^eiten beiber fe^r unu)a^r=
fc^einltc|.

gnc(^i[cbe Ornatftücf rourbe ftet§ an ber redeten ©eite getragen, ba§
©ubdngulum bagegen bi§ btefem 3abr^unbert faft aÜ^eit Un!§. 5lu^er;
bem erfd^eint erftereS fcbon auf TOniaturen be§ 11. SabrbunbertS al§ tafd§en=
artiger, rautenförmiger Drnat, meld)er an Sßänbern uom @ürtel l§erabbängt^
möbrenb lel^tere§ immer ein ftreifenartige§ , bem SJlanipel äbnUd§e§ unb um
mittelbar am ©ngulum befeftigte§ ©emanbftüd bilbete. lieber ben urfprüng^
lid^en be§ ^pigonation fel^len nähere 5Radhridhten. (Sine nidjt gar un;

raabrfcbeinliche SInnabme betrad}tet e§ al§ ein gum 3ierftüd gemorbene§ ©ndheirion
(§anbtu(^, ©dhraeigtiK^). 0odte bem rcirflidh fo fein, fo mürbe auch 0^9^'^
bie 35ermanbtfd6aft uon (Spigonation unb ©ubcinctorium fprechen.

Söährenb bem pöpfüicben 0rale faum eine inpftifdhe Deutung ju
theil geraorben fein fdjeint, fanb ba§ 0ubcinctorium unter ben alten
3iturgifern uerfd^iebene SluSleger.

D^adh 91obertu§ ^aululu§^ unb §onoriu§ uon ^lutun"^ finnbilbet e§ ben
(Sifer im 5Umofenfpenben, mobei jebod) leptere§ im meitern 0inne §u faffen
ift. ®enn ber eine Streifen be§ Ornatftüdä fod beffen Präger ermahnen,
biiri^ ^Sermeibung ber 0ünbe an ber eigenen ©eele (Srbarmen gu üben; ber
anbere fod ihn ermuntern, bem 5Räcbften burdt) §ilfe in beffen fltötben 23arm?
ber^igleit ^u erraeifen. gür 3)uranbu§% ber fidh an Sruno non 0egni, 0i=
carbu§ unb ^nnocen^ III. anfchliegt, bebeutet ba§ 0ubcinctorium mie ba§
(^ingulum bie ^eufdhbeit. 3Bäl)renb leptereS jebo^ bie castitas mentis fpm;
bolifire, fei erftereä ©innbilb ber castitas corporis, baber e§ benn auch an
ber linfen, ber minber ehrenüoden ©eite aufgehängt raerbe; bie geiftige £eufdh=
heit flehe ja höh^r unb fei nor^üglidher al§ bie teibli^e. ®ie beiben ©treifen
be§ (Semanbftü(fe§ fteHen nad) S)uranbu§ ^raei Swinge bar, burd) meldhe bte
£eufchhdt gefräftigt raerbe, unb oh^^^ meldhe btefelbe ni^t beftehen lönne : (S)ebet
unb gaften.

ift in ber §auptfache bie ©pmbolif, meldhe bie Siturgifer beö
12. unb 13. ©ubcinctoriiim nerbanben. (Sin

(Siebet bürfte man im ^Dlittelalter bei Einlegung begfelben burdhraeg nicht
gefprodjen höben, mahrfdheinli^, meil man e§ gemöhnlich jugleidh mit bem

‘ ^efele, SBetträge II, 180. ^rau^, Sleatencpllopäbie II, 193. Bona,
Rerum liturg. 1. 1, c. 24, § 15; II, 268. Moroni 1. c. LXX, 309.

2 BohauU de Fleiiry 1. c. VII, pl. DXLIII.

® De off. eccl. 1. 1, c. 49 (^Migne CLXXVII, 403).

^ Gemma 1. 1, c. 206 (Migne CLXXII, 606).

^ Rationale 1. 3, c. 4; f. 68.

190

4. 3ö3ec!, Hrf))rung unb ^ebeutung be§ <Subcmctorium§. 191

<5;tnguUim angelegt ^aben tnirb. 2)te Missa Illyrica ta^t ben ^if(bof
bei ^tnna^me be§ praecinctorium fteben: „Umgürte mid^, o §err, mit
£raft unb mad^e ma!eHo§ meinen Sßanbel." bem 0acramentar

üon (Sorne^ fott ber ^ontife):, menn i^m ber ^inifter ben 33aUeu§ reicht,
beten: „3d^ bitte bic§, pd^fter ®ott ber $eerfd^aren, piliger iBater, bu
inoüeft mir gnäbigft ^'eujcbpit angürten unb meine Senben mit bem
S3alteu§ beiner gurdCjt umgeben unb meine D^ieren mit bem geuer beiner
Siebe au§brennen, auf ba^ iä) um 33er^eipng meiner 0ünben bidi) an^
ftepn, für bc§ umftepnben 35oIfe§ 3Sergepn D^ad^lag uerbienen unb frieben=
bringenbe Dpfergaben für aüe ©in^elnen bar^ubringen uermag." ^ ^a§
(liebet im ^ontificale non ^ambrap (ad balteum) pt beinap benfelben
Sßortlaut, tnie ba^jenige be§ ^orueper 0acramentar§. SlngeficbtS ber
^ebeutung, mepe man im ?[RitteIalter mit bem 0ubcinctorium uerbanb,
ücrftep man, roepalb ber p. ^art 23orromäu§ beftimmt, ber iBifdjof
fotte ein 0ubcinctorium, nermittelft beffen 0tola unb ^ingutum nerbunben
mürben, pro ratione raysterii, um feiner 0pmbolif miüen, pben.

1 Martene 1. c. 1. 1, c. 4^ art. 12, ordo 11; I, 203. §ter lautet, U)ie im
Original (Biblioth. nat. f. lat. 12 052), baö ©ebet: Rogo te . . . ut me castigare
digneris, accingere et meos lumbos balteo tui timoris ambire. Castigare ift ein
Ocbreibfebler für castitate, mie au§ einem 35ergletdb mit ber urfprüngli(ben SSorlage
erbeüt (über ba§ ©ebet Rogo te ögt. SS rann a. a. O. ©. 27, Stnm. 3).

11)1

3« »raun, $ie poutijltnten (Sctoänbtr beä aSenbtonbtS.

a, b uitb 0 iüilrcii aus bcm 9sm ;u i^aUicrflabt (ausgcljcnbcs
j 13., 15. uitö litgiitiicnbcs IG. 3al)ti)uniittl). d illiltn iics 18. 3al)t-
I IjunDccIs. e {laiilificalljanii[[l)ulj bes 18. 3aljcl;unii(rts.

I

(9}a(S Slufnabmen beä §of})l)otogTa})^en SHnfelm in fibln a. Slb-)