Skip to main content

Full text of "Det Kongelige Danske videnskabernes selskabs skrifter"

See other formats


\ 


ce Aye 


+ 
LE a 
sie 2 
= 
Sy 


4f 
= 5 


rk 
AM» 


> > L à 
DL le > wert M 
ne seer u fr 
ne En re 
rt © . = on en =. 
e re : u 


DET 


RONGELIGE DANSRE 


VIDENSKABERNES SELSKABS 


NATURVIDENSKABELIGE OG MATHEMATISKE 


AFHANDLINGER. 


ELLEVTE DEEL. 


MED 16 KOBBERTAVLER OG ET KORT. 


KJOBENHAYN. 
TRYKT I BIANCO LUNOS BOGTRYKKERIE, 


1845. 


vag 


} 
(Lee oa 


v 


posa 


atl ABE Peas Andi 


eats’ an 


vi: ext ie Le 


a : LES 


AA PEA eat er LS FF al 


Indhold. 


Pme over Selskabets Embedsmænd og üvrige Medlemmer 


Oversigt over Selskabets Forhandlinger og dets Medlemmers Arbeider for Aarene 


AE arb Ra a ha ae aa a M ARE 


Blik paa Brasiliens Dyreverden för sidste Jordomveltning, af Doctor P. W. Lund. 


5te Afhandling: Fortsettelse af Pattedyrene, om de nulevende og 
uddöde Arter af Rovdyrenes Familie. (ste Af- 
deling: Hundegruppen .. . 
De italienske Naaletræers geographiske og historiske Forhold, af Professor J. F. 
SCROUW riots patents 5 tay 2 dde 
Undersôgelser over Hvaldyrene, af Professor D. F. Eschricht. 
iste Afhandling: Bemærkninger over Cetologiens tidligere og nær- 


værende Skiebne . . . . . . 


Side 


XVII 


83 


129 


Side 
2den Afhandling: Anatomisk Beskrivelse af de ydre Fosterformer hos 
to nordiske HAUTE, med Anvendelse paa 
Physiologien og Zoologien . . . . . . . 203 
3die — Om Fosterformerne i Bardehvalernes Ernærings- 
og Forplantelsesredskaber . . . . . . . 284 
dde — On YNæbhvalen) Sa. tu ARE el 
Fortsalte Forsög for at bestemme den Mængde Kulsyre et Menneske udaander i 


24 Timer, af Professor E. A. Scharling . . . . . . . . . . . 37 


FORTEGNELSE 


‘ over 
DET KONGELIGE DANSKE VIDENSKABERNES SELSKABS 
EMBEDSM/END oc ÖVRIGE MEDLEMMER. 
(August 1845.) 


Protector. 


Hans Majestæt Rongen. 


Secretair. 


Ur. Hans Christian Orsted, Doctor i Philosophien og Medicinen, Conferents- 
raad, ordentlig Professor i Physiken ved Kiöbenhavns Universitet, Direc- 
teur for den polytechniske Læreanstalt, Commandeur af Dannebrogen og 
Dannebrogsmand, Storkorsridder af Nordstjernen, Ridder af Ordenen pour 
le merite dans les sciences et les arts, Ridder af Æreslegionen m. m. 


Casserer. 


Hr. Lauritz Engelstoft, Doctor philosophie, Conferentsraad, ordentlig Professor 
“1 Historie og Geographie, Ordens-Historiograph, Commandeur af Danne- 


brogen og Dannebrogsmand. 


Archivarius . 


Hr. Joakim Frederik Schouw, Doctor philosophiæ, Professor i Botaniken ved 
‘Kidbenhavns Universitet, Ridder af Dannebrogen og Dannebrogsmand, 
Ridder af Nordstjernen. 


Hr. 


H T» 


VI 


Ordbogs-Commissionen. 


Christian Molbech, Etatsraad, Professor i Literairhistorien ved Kiöben- 
havns Universitet, Secretair ved det store kongelige Bibliothek, Ridder af 
Dannebrog og Dannebrogsmand, Ridder af Nordstjernen m. m. 


Johan Nicolay Madvig, Doctor philosophiæ, Professor i den latinske Philo- 
logie ved Kiöbenhavns Universitet, Universitetets Bibliothekar, Ridder af 


Dannebrogen m. m. 


Niels Mathias Petersen, Professor i de oldnordiske Sprog ved Kiöbenhavns 


Universitet. 


Hans Mathias Velschow, Magister, Professor i Historien og de nordiske 


Antiquiteter ved Kiöbenhavns Universitet. 


Casse-Commissionen. 


. Jens Laurits Andreas Kolderup-Rosenvinge, Doctor juris, Professor, Medlem 


af Universitets-Directionen, Ridder af Dannebrogen og Dannebrogsmand. 
Andreas Schifter, Contre-Admiral, Fabrikmester ved Holmen, Commandeur 
af Dannebrogen og Dannebrogsmand. 


Johan Christopher Hagemann Reinhardt, Doctor philosophiæ, Etatsraad, 
Professor i Naturhistorien ved Kiöbenhavns Universitet, Ridder af Danne- 


brogen og Dannebrogsmand o. s. v. 


Frederik Christian Petersen, Doctor philosophie, Professor i Philologien 
ved Kiöbenhavns Universitet, Provst paa Regentsen, Ridder af Danne- 
brogen m. m. i 
Meteorologisk Comite. 

Hans Christian Örsted, Conferentsraad, Professor m. m. 
Joakim Frederik Schouw, Professor m. m. 


P. Pedersen, Magister, Observator. 


Vil 


Commissionen for Udgivelsen af et dansk Diplomatarium og Regestum 


diplomaticum. 


Hr. Lauritz Engelstoft, Conferentsraad m. m. 


Hr. 


Hr 


Jens Lauritz Andreas Kolderup-Rosenvinge, Dr. Prof. juris m. m. 
Christian Molbech, Etatsraad m. m. 
Finn-Magnussen, Etatsraad m. m. 


Johan Nicolay Madvig, Professor m. m. 


Revisor. 


Christian Jürgensen, Magister artium, Professor, Lector i Mathematiken i 
Söe-Etaten. 


Indenlandske Medlemmer. 


Christian Heinrich Pfaff, Doctor, Conferentsraad, ordentlig Professor i 
Medicinen ved Universitetet i Kiel, Commandeur af Dannebrogen og 
Dannebrogsmand m. m. 

Hans Christian Örsted, Doctor, Conferentsraad, Professor, Commandeur af 
Dannebrogen og Dannebrogsmand m. m., Selskabets Secretair. 

Laurits Scheby Wedel Simonsen, Doctor Medicine & Phil.. Etatsraad, 


Professor, Ridder af Dannebrog og Dannebrogsmand m. m. 


. Excellence Anders Sandée Orsted, Doctor juris, Geheimestatsminister, Ge- 


Hr. 


neralprocureur, Deputeret i det danske Cancellie, Storkors af Dannebrogen 
og Dannebrogsmand m. m. 


Lauritz Engelstoft, Doctor philosophiæ, Conferentsraad, ordentlig Professor 
i Historie og Geographie, Ordens Historiograph, Commandeur af Danne- 
brogen og Dannebrogsmand m. m. 


VIII 


Hr. Heinrich Christian Schumacher, Doctor juris, Conferentsraad, Professor, 
Commandeur af Dannebrogen og Dannebrogsmand m. m. 


- Frederik Christian Sibbern, Doctor Philosophie, Etatsraad, ordentlig Pro- 
fessor i Philosophien ved Kiôbenhavns Universitet, Ridder af Dannebrogen 
og Dannebrogsmand m. m. 


- Jacob Peter Mynster, Doctor Theologiæ, Biskop over Sjællands Stift og 
Ordensbiskop, kongelig Confessionarius, Storkors af Dannebrogen og 
Dannebrogsmand m. m. 


- Erich Christian Werlauff, Doctor Philosophie, Conferentsraad, ordentlig 
Professor i Historien ved Kiöbenhavns Universitet, Overbibliothekar ved det 
store kongelige Bibliothek, Commandeur af Dannebrogen og Dannebrogs- 
mand, Ridder af Nordstjernen m. m. 


- Johan Christopher Hagemann Reinhardt, Doctor Philosophie, Etatsraad, 
Professor i Naturhistorien ved Kiöbenhavns Universitet, Ridder af Danne- 


brogen og Dannebrogsmand m. m. 


- Joakim Frederik Schouw, Professor, Ridder af Dannebrogen og Danne- 
brogsmand m. m. 


- Jens Lauritz Andreas Kolderup-Rosenvinge, Doctor og Professor Juris, 
Medlem af Universitetsdirectionen, Ridder af Dannebrogen og Dannebrogs- 


mand m. m. 


- William Christopher Zeise, Doctor Philosophie, Professor i Chemien ved 
Kiôbenhavns Universitet, Ridder af Dannebrogen og Nordstjernen m. m. 


- Georg Forchhammer, Doctor Philosophie, Professor 1 Mineralogien ved 
Kiôbenhavns Universitet, Ridder af Dannebrogen og Nordstjernen m. m. 


- Frederik Christian Petersen, Doctor Philosophie, Professor i Philologien 
ved Kidbenhayns Universitet, Ridder af Dannebrogen m, m. 


Hr. 


Re, 


Christian Molbech, Etatsraad, Professor i Literairhistorien, Ridder af 
Dannebrogen og Dannebrogsmand, Ridder af Nordstjernen m. m. 

Niels Nicolai Falck, Etatsraad, Professor i Lovkyndigheden ved Universi- 
tetet i Kiel, Commandeur af Dannebrogen og Dannebrogsmand. 

Andreas Schifter, Contre-Admiral, Fabrikmester ved Holmen, Commandeur 
af Dannebrogen og Dannebrogsmand. 

Georg Frederik Ursin, Doclor Philosophiæ,- Professor ved Kunstacademiet, 
Ridder af Dannebrogen. 

Finn-Magnussen, Geheime-Archivarius, Etatsraad, Doctor Philosophie, 
Professor, Ridder af Dannebrogen og Dannebrogsmand, Ridder af St. 


Annaordenens 2den Classe. . 


Peter Wilhelm Lund, Doctor Philosophie, Ridder af Dannebrogen. 
Hector Frederik Jansen Estrup, Etatsraad, Ridder af Dannebrogen. 
Henrik Nicolai Clausen, Doctor Theologie, ordentlig Professor i Theo- 
logien ved Kiöbenhavns Universitet, Ridder af Dannebrogen. 
Christian Georg Nathan David, Doctor Philosophie, Professor, Raadmand, 
Ridder af Dannebrogen. 
Johan Nicolai Madvig, Doctor Philosophie, Professor i den latinske Phi- 
lologie ved Kiöbenhavns Universitet, Ridder af Dannebrogen m. m. 
Christian Friis Rottbéll Olufsen, Professor i Astronomien ved Kiöbenhavns 
Universitet, Ridder af Dannebrogen. : x 
Christian Ramus, Magister artium og Professor i Mathematiken ved Kiö- 
benhavns Universitet m. m. 
Christian Jürgensen, Magister artium, Professor, Lector i Mathematiken i 
Söe-Etaten m. m. | 
Johan Christian Drewsen, Kammerraad. 
Niels Hofmann (Bang), Eier af Hofmansgave i Fyen, Ridder af Danne- 
brogen. 
Daniel Frederik Eschricht, Doctor Medicine, ordentlig Professor i Medi- 
cinen ved Kidbenhayns Universitet, Ridder af Dannebrogen m. m. 

2 


Hr. 


X 


Henrik Carl Bang Bendz, Doctor Medicine, Lector ved Veterinairskolen. 
Henrik Kröyer, Doctor, Inspecteur ved det kgl. Museum for Naturviden- 
skaberne, Ridder af Æreslegionen. 

Johannes Ephraim Larsen, ordentlig Professor i Lovkyndigheden ved Kiö- 
benhavns Universitet, Ridder af Dannebrogen. 

Hans Mathias Velschow, Magister, Professor i Historien og de nordiske 
Antiquiteter ved Kidbenhavns Universitet. 

Niels Mathias Petersen, Professor i de oldnordiske Sprog ved Kiöbenhavns 
Universitet. 

Hans Larsen Martensen, Doctor Theologiæ og Professor i Theologien ved 
Kiøbenhavns, Universitet, Hofprædikant. 

Johan Christopher v. Hoffmann, Capitain 1 Artillerie-Corpset, Lærer i 
Physik og Chemie ved den militaire Höiskole, Ridder af Dannebrog og af 
den Russiske Wladimirs Ordens 4de Classe. 

Christian Pingel, Doctor Philosophie, Inspecteur ved det kgl. Museum for 
Naturvidenskaberne. 

Peder Pedersen, Magister artium, Observator. 

Johannes Japetus Smith Steenstrup, Lector ved Sorö Academie. 

Gregor Wilhelm Nitsch, Etatsraad, Professor i Philologie og Veltalenhed i 
Kiel, Ridder af Dannebrogen. 

Rudolph Johannes Frederik Henrichsen, Magister artium, Rector ved 
Odense Cathedralskole. 

Caspar Frederik Wegener, Dr. phil.,.Lector ved Soröe Academie, Ridder 
af Dannebrogen. å 
Caspar Peter Paludan-Miiller, Dr. phil., Overlærer ved Odense Cathe- 
dralskole. 

Jürgen Schiödte, Docent ved Veterinairskolen. 

Frederik Michael Liebmann, Docent ved Veterinairskolen. 

Justus Olshausen, Professor i de orientalske Sprog ved Universitetet i Kiel. 


Hr. 


XI 


Udenlandske Medlemmer. 


Edvard Romeo Vargas de Bedemar, Greve, Kammerherre, Maltheseridder, 


Commandeur af Dannebrogen. 
Jens Rathke, Professor i Zoologien ved Universitetet i Christiania. 


Excell. Fried. Heinr, Alexander v. Humboldt, Baron, preussisk Geheime- 
raad, Kammerherre, Storkors af Dannebrogen m. m. 


. Johan Jacob Berzelius, Friherre, Professor i Chemien i Stokholm, Com- 


mandeur af Dannebrogen, Secretair ved det kongl. Videnskabernes Selskah 
i Stokholm. 


Friederich Creuzer, Geheimeraad, Professor i Heidelberg. 


Louis Joseph Gay Lussac, Professor i Chemien i Paris, Medlem af det 
franske Institut. 


Carlo Rossini, Biskop og President for det herculanske Academie 1 Neapel. 
Flauti, Professor i Neapel. 
Robert Jameson, Professor i Mineralogien i Edinburgh. 


Theodor Monticelli, Secretair ved Videnskabernes Selskab i Neapel, Com- 
mandeur af Dannebrogen. 


W. Lawrence, Professor, Chirurgus ved Bartholomæus-Hospitalet i London. 


Johan Friederich Ludvig Hausmann, Holraad, Professor i Mineralogien i 


Gottingen. 


I 


ral 
- 


Hs. 


Hr 


XII 


. Leopold v. Buch, preussisk Kammerherre, i Berlin. 


Carl Friederich Gaus, Hofraad, Professor ved Universitetet i Gottingen, 


Commandeur af Dannebrogen. 

Friederich Wilhelm Bessel, Professor i Kénigsberg, Commandeur af Danne- 
brogen. 

Colby, Oberstlieutenant i Ingenieur-Corpset, Chef for Gradmaalingen 1 
England. 

Excell. Sergius v. Ouwaroff, russisk Geheimeraad, President for Viden- 
skabernes Selskab i Petersborg. 

Joseph v. Hammer-Purgstall, österrigsk Friherre, Directeur for det orien- 


talske Academie i Wien, Commandeur af Dannebrogen. 


Paul Ermann, Professor i Berlin og Secretair for den physiske Classe af 
Videnskabernes Selskab sammesteds. 


David Brewster, Doctor Med. og Secretair for Videnskabernes Selskab i 
Edinburgh. 

Robert Brown, Medlem af Videnskabernes Selskab 1 London. 

Christopher Martin Frähn, Doctor Theologie & Philosophie, Professor i 
de orientalske Oldsager i St. Petersborg. 

J. F. L. Schréder, Professor i Physik og Mathematik i Utrecht. 
François Jean Dominique Arago, Professor i Astronomien i Paris, Secre- 
tair for den mathematiske Classe i det franske Institut, Ridder af Danne- 
brogen. 

Julius Friederich Wilhelm Hershel, Baronet, Commandeur af Dannebrogen, 
Medlem af Videnskabernes Selskab i London. ; 
Louis Jaques Thenard, Baron, Pair af Frankrig, Professor 1 Chemien 1 
Paris, Medlem af det franske Institut. 


Christian Samuel Weiss, Professor i Mineralogien i Berlin. 


XI 


. Excell. Carl Friedr. v. Savigny, kgl. preussisk Statsminister. 


. Gustav Hugo, Dr. Professor juris og Geheime-Justitsraad i Göttingen. 


C. F. Eichhorn, Dr. og Professor juris, Geheime-Legationsraad. 

Erik Gustav Geijer, Professor i Historien ved Upsala Universitet, kongl. 
svensk Ordens-Historiograph m. m. 

Nathanael Wallich, Doctor Philosophie, Directeur af den botaniske Have 
i Caleutta, Ridder af Dannebrogen og Dannebrogsmand. 

Christian Hansteen, Professor i Astronomien i Christiania, Ridder af Danne- 


brogen. 


. Excellence Wilhelm Struve, russisk Statsraad, Professor i Astronomien i 


Dorpat, Commandeur af Dannebrogen. 


. August Ditlev Tvesten, Professor i Theologien ved Universitetet i Berlin, 


Ridder af Dannebrogen. 

August Boekh, Geheimeraad, Doctor, Professor i Berlin m. m. 

Jacob Grimm, Hofraad, i Berlin. 

Wilhelm Carl Grimm, Professor, i Berlin. 

Charles Babbage, Professor i Mathematiken ved Universitetet i Cambridge, 


Medlem af det kongelige Videnskabernes Selskab i London. 


Jean Marie Pardessus, Raad yed Cassationsretten i Paris, Medlem af det 


franske Institut, 


. Excellence Poul Heinrich Fuss, Statsraad, Secretair for Videnskabernes 


Selskab i Petersborg. 


. F. H. Link, Geheimeraad, Professor i Botaniken i Berlin. 


von Martius, Doctor, Hofraad, Professor i Botaniken i München, Ridder 
af Dannebrog. 


Michael Faraday, Doctor, Medlem af det kongelige Videnskabernes Sel- 


skab 1 London. 


Hr. 


XIV 


Carl Ritter, Geheimeraad, Professor ved Universitetet i Berlin, Ridder af 


Dannebrogen o. s. v. 
Mitscherlich, Professor i Chemien i Berlin. 
Chevreuil, Professor, Médlem af det franske Institut, Ridder af Dannebrog. 


Hansen, Professor og Directeur for det Seeberger Observatorium ved 
Gotha, Ridder af Dannebrogen. 


Joh. Ant. Letronne, Directeur for det kongelige Bibliothek i Paris, Medlem 
af det franske Institut m. m. 


Carl Benedict Hase, Professor, Bibliothekar, Medlem af det franske 


Institut m. m. 


Charles Lyell, Esquire, Medlem af det kongelige Videnskabernes Selskab 


1 London, 


H. M. Ducrotay de Blainville, Medlem af det franske Instituts Viden- 


skabernes Academie. 

Carl Gustav Jacob Jacobi, Professor ved Universitetet i Königsberg. 
Christian Gottfried Ehrenberg, Professor ved Universitetet i Berlin. 
Johannes Müller, Professor ved Universitetet i Berlin. 


Wilhelm Weber, Doctor, Professor ı Leipzig. 


Hs. Excellence Frangois Guizot, Minister for de udenlandske Anliggender i 


Frankrig, Medlem af det franske Institut. 


. Friederich Christopher Schlosser, Hofraad, Professor i Heidelberg. 


Johan Voigt, Professor i Königsberg, Ridder af Dannebrogen. 
Friederich Wilhelm Joseph v. Schelling, Geheime-Hofraad. 
Victor Cousin, Pair af Frankrig, Medlem af académie française. 


Philip Conrad Marheineke, Professor ved Universitetet i Berlin. 


By 


Hr. Lambert Adolphe Jaques Qvetelet, Directeur for det astronomiske Obser- - 
vatorium og Secretair ved Videnskabernes Selskab i Brüssel. 


- Carl Ernst v. Baer, Medlem af det Petersborger Academie. 


- Augustin Louis Cauchy, Medlem af det franske Instituts Videnskabernes 


Academie, 
- George Biddel Airy, kongl. Astronom ved Observatoriet 1 Grenwich. 
- J. Dumas, Medlem af det franske Instituts Videnskabernes Academie. 


- Elias Fries, Professor i Botaniken ved Universitetet 1 Upsala. 


OVERSIGT 


DET KONGELIGE DANSKE 
VIDENSRABERNES SELSRABS 
FORHANDLINGER 


DETS MEDLEMMERS ARBEIDER 


FOR AARENE 1843—1844, 


AF 


CONFERENTSRAAD OG PROFESSOR H. C. ORSTED, 
COMMANDEUR AF DANNEBROGEN OG DANNEBROGSMAND. SELSKABETS SECRETAIR. 


XI. 5 


en Yu DNA 5 OK 


| devas er Wie AM ‚dran 


For Aaret 1843. 


Mödei den 6 Januar. 


Professor Forchhammer meddelte nøgle geognostiske Iagttagelser over den sjællandske 
Kridtformation. 

Af tidligere Undersøgelser er det bekjendt, at de til Kridtformationen 
hörende Dannelser, der findes i Stevens Klint fortsætte dem paa den hele Halvöe, der 
ligger imellem Kjöge- og Præstüebugten og navnligen komme til Overfladen i Faxöe 
Bakke, ved Tryggevælde og Herfülge. Det er endvidere bekjendt, at den til Kridt- 
formationen hörende Kalksteen, som Forfatteren tidligere har betegnet med Navnet 
Saltholms Kalk, findes under Kjöbenhayn og paa Amager, og at det sydvestligste Sted, 
hvor denne Kalksteen endnu forekommer faststaaende, er ikke langt fra Thorslunde 
imellem Kjöbenhavn og Roeskilde. Den hele Strekning imellem Thorslunde og Her- 
fülge var hidtil geognostisk ubekjendt, idetmindste med Hensyn til de dybere liggende 
Lag. Forfatteren havde allerede tidligere opkastet de Spörgsmaal, hvilken geognostisk 
Beskaffenhed i Undergrunden havde foranlediget den dybt indskaarne Kjöge-Bugt imel- 
lem Skrivekridtet paa Stevens Klint, og Saltholms-Kalken paa Amager og ved hvilken 
Beskaffenhed af Jordbunden, Forekomsten af de stærke Kilder, Bröndkilden og Kilderne 
ved Roeskilde, bliver bestemt. Disse Spörgsmaal ere nu blevne besvarede ved 
den meget uventede Opdagelse af Grönsand i Nærheden af Kjöge.  Forfatteren 
skylder den fürste Notice af dette mærkværdige Forhold til Hs. Excellence, Geheime- 


Stats- og Finants-Minister Grev W. Moltke, der sendte ham en Kasse med Stene op- 
3* 


XX 


tagne i Lellinge Skov, hvis Udvortes viiste, at de ikke vare rullede og som en nærmere 
Undersögelse betegnede som Grönsand. Forfatteren har senere sely paa Stedet under- 
sögt dette merkverdige Lag. 

Det bestaaer af en gréngraa mergelagtig Masse, hvori der forekommer en stor 
Mengde Lag af fastere Steenarter udskilte, og disse fastere Lag ere deels Mergelsteen 
af samme Farve som Mergelen, deels en meget fast temmelig reen blaaagtig Kalksteen 
som har betydelig Liighed med den blaae Liaskalk, deels en guulaglig hvid Sandsteen, 
Alle disse Lag höre til den samme Dannelse, de fore de samme Forsteninger og ere 
altsaa ikkun underordnede Udviklinger. Lagene helde, saavidt som de ikke meget store 
blottede Steder tillod at iagttage, i den östlige Deel af det fremragende Partie imod Ost, 
i den vestlige Deel derimod imod Vest, paa begge Steder under en Vinkel, der ikke 
overstiger 50. Af Forsteninger findes der en overordentlig stor Mengde, de fölgende 
synes at vere identiske med andre Landes Grönsand-Dannelser: Robulina Comptoni, 
Trochus Basteroti, Dentalium medium, dog trænge disse Bestemmelser til en nüiagligere 
Revision med flere og bedre Exemplarer end Forfatteren i denne Vinter har kunnet 
forskaffe sig. Foruden disse og mange andre Univalver og Bivalver forekommer der 
en stor Mengde Tænder og andre Levninger af Fiske. Hverken de i det skaanske og 
bornholmske Grönsand saa hyppige Belemniter, eller Ammoniter ere hidtil fundne der; 
derimod forekomme Piggene af Lima spinosa, en Musling, der er characteristisk for 
den til det yngre Grönsand hörende Plener Kalk i Sachsen, 

Grünsandets Forekomst forklarer nu let hvorfor Havet har kunnet indskjære 
saa dybt i denne Deel af Sjælland, da de faste Lag af Flint, der giver det blüde Kridt 
Evne til at modstaae Bülgeslaget her aldeles mangle. Der bliver endvidere derved for- 
klaret, hvorfor saa stærke Kilder, som Bröndkilde ved Kjögeveien, Kilderne ved Roes- 
kilde her frembryde i en med Saltholms Kalkens Strygning parallel Linie. Disse Kilder 
komme nemlig frem paa Grændsen af Saltholms Kalken og Grünsandsterrainet, De 
nævnte Kilder ere ikke de eneste, der forekomme paa denne Linie; i Rye Sogn to 
Mile Nordvest for Roeskilde forekommer en anden ligeledes meget stark Kilde, i hvis 
Nærhed Saltholms Kalken atter findes faststaaende, og i denne Linies Fortsættelse fore- 
kommer Vindekilde i Nærheden af Adlersborg, og Navnet Vallekilde som en Bye i 
samme Egn förer, synes ligeledes at hentyde paa en stadig flydende Kilde, Betragter 
man den, disse Kilder forbindende Linie, saa er den parallel med Saltholms Kalkens 
Strygnings Linie, og naar vi nu sammenligne dermed den store Mængde af Grönsands- 


Rullestene, der forekomme i Odsherred, saa vil der neppe blive levnet nogen Tvivl, at 


XXI 
det ved Kjöge opdagede Grönsand stryger igjennem hele Sjælland i et Belte, der er 
parallel med Saltholm Kalkens Belte. 

Dette Grönsands-Belte er derved fremfor alt mærkværdigt, at der forekommer 
baade imod Nordost og Sydvest derfra nyere Lag, imod Syd nemlig Kridt med Faxö- 
kalk og Liimsteen, imod Nord derimod Saltholms-Kalk, og Nord for dette Belle, atter 
Skrivekridt, som Prof. F. i Sommer har opdaget faststaaende ved Steenlöse i Nerheden af 
Slangerup. Ved disse Iagttagelser bliver det endmere stadfæstet, at de dybere liggende 
faste Steenlag temmelig uregelmessigen hist og her naae op til Overfladen; de vise 
endvidere, ligesom Saltholms-Kalks Beltet, at vore Rullestene af Kridtformationen ikke 
ere flyttede langt fra deres oprindelige Hjem, og det bliver derved gjort mindre usand- 
synligt, at vi en Gang med Tiden ville opdage faststaaende Ur- og Overgangsbjerge 
indenfor det egentlige Danmarks Griendser. 

Med Hensyn til Bröndboringen paa Holmen ere disse Iagttagelser et yderligere 
Beviis for, at et mægligt Grönsandlag ligger under vort Kridt, og at dette Grönsandlag 
er meget vandrigt, Det gjör det mere .sandsynligt, at man strax vil faae Wand, naar 
engang de megtige overliggende Lag ere gjennemborede, og da dette Lag maa 
slaae i Forbindelse med Höider i Sjælland, og ikke er adskilt derfra ved Sundet, saa 
bliver det endmere at formode, at Vandet vil hæve sig over Jordbundens Niveau, eller 


vil blive Springvand. 


Selskabet modtog fülgende Skrifter: 

Transactions of the American! philosophical Society held at Philadelphia. Vol. - 1. 
Part. III, Vol. VIII. Part. I. 

Proceedings of the American philosophical Society. Nr. 19, 20, 21. 

N. F. Schwartz, om de danske Garverier. 

Bulletin de la Société Impériale des Naturalistes de Moscou. 1842. II. 

Index Plantarum anno 1840 a cel. Karrelin et Krilow in regionibus Allaicis collectarum, 
qvas Societas imperialis naturae curiosorum Mosquensis pro mutua commuta- 
tione offert. 

Fischer de Waldheim, Catalogus Coleopterorum in Sibiria orientali a cel. Karelin col- 

lectorum. 


… XXII 


Secretair S. Hjorth indsendte en forseglet Pakke, indeholdende Tegning og 
Beskrivelse af en elektromagnetisk Maskine, hvilken Pakke han önsker opbevaret. 


Müdet den 209% Januar. 


SP ustitsraad Molbech forelæste et Brudstykke af den trykte Deel af Selskabets Historie. 


Justitsraad Molbech havde i en Skrivelse til Selskabet |gjort folgende Forslag 
til en stårre Offentlighed af dets Forhandlinger: 

4) At der i Selskabets maanedlige Oversigter maatte ved hvert Aars Begyndelse 
indføres en summarisk Extract af det foregaaende Aars Regnskab, 

2) At Selskabets Forhandlinger maatte bekjendtgjåres saa fuldstændigt som muligt, 
og Undtagelse kun gjöres af særegne Grunde; men at ingen saadan Undtagelse 
maatte finde Sted med Hensyn til Understôttelser eller andre extraordinaire 
Udgifter. 

3) At Selskabets maanedlige Oversigter maatte samles og erholde Titelblad for 
hvert Aar og tillige et Register, hvilket sidste Justitsraad Molbech tilbåd sig 
at levere. 

Det fårste Forslag, hvori Cassecommissionen havde erklæret sig enig, billigedes 
ligeledes af Selskabet, idet det vedtog, at hvert foregaaende Aars Regnskab skulde, 
naar det var revideret og decideret, optages i de maanedlige Oversigter. 

I Henseende til det andet Forslag blev bemærket, at man i den senere Tid 
allerede bavde begyndt med at publicere saadanne Forhandlinger, som man antog havde 
almindelig Interesse; hvorhos det nu blev besluttet i Selskabets Möder at afgiöre hvilke 
Gjenstande, der skulde optages i Oversigterne. Forsaavidt Pengeunderståttelser bevilges, 
ville de i ethvert Tilfælde komme i Regnskabet og saaledes efter det første, af Sel- 
skabet bifaldte Forslag, blive bekiendtgiorte, 


Med Hensyn til det sidste Forslag bemærkede Secretairen, Conferentsraad 


XXII 


Orsted, at han allerede tidligere havde erklæret en saadan Foranstaltning at vere paa- 
tænkt. Justitsraad Molbechs Tilbud, at levere Registret, modtoges med Taknemmelighed, 
Justitsraad Molbechs Forslag om, at den Understöttelse af 100 Rbd, aarlig, 
som Selskabet i 1838 bevilgede ham til et dansk Glossarium, men som hidtil ikke er 
brugt, maatte begynde at löbe fra dette Aars Begyndelse, bley af Selskabet bifaldt. 


Mödet den 10% Februar. 


Conferentsraad Orsted meddeelte en Fortsettelse af sine Betragtninger over Lyset, med 
Hensyn paa det Skjünnes Naturlere. Gjenstanden for denne Fortsættelse var de For- 
hold, hvorunder der frembringes bestemte Figurer ifülge Lysets egne Naturlove. Her- 
hen hörer Regnbuen. Det kunde ikke være Hensigten, ved denne Leilighed at gjentage 
Regnbuens velbekjendte Theorie; det var nok at beraabe sig paa denne, som paa en 
afgjort Sag. Regnbuens Figur er en nüdvendig Fülge af mathematiske Naturlove. Ved 
den samme Naturhandling, hvorved denne Bue dannes, adskilles ogsaa de i det hvide 
Lys indeholdte Farvestraaler, og en Farveharmonie udvikles, idet Lysets hele Farve- 
indhold staaer for os baade i sin Adskilthed, som Fordelingen i Rummet medförer, og 
i sin Heelhed; efterdi den sandselig opfattes ikke mindre som Eenhed end som Mang- 
foldighed. Men hermed er hele Anskuelsens Indhold endnu ikke udtémt. Modsætningen 
mellem den mörke Regnveg og det klare Lys opvækker tillige den eiendommelige Lys- 
glæde. Regnbuen indeslutter en heel Tankeverden, hvori Lyset under sin Kamp mod 
Môrket udfolder sin Skjünhed med en sand Seierspragt. Det forstaaer sig, at alt dette 
kun finder sin fulde Anvendelse, forsaavidt som ikke andre Forhold, f. Ex. en mellem- 
kommende uklar Luft, svækker Indtrykkets Reenhed. 

Ved Indvirkning af polariseret Lys paa Krystaller eller Legemer, hvori der 
ved fremmed Indvirkning hersker en eiendommelig Fordeling af den indvortes Spæn- 
ding, frembringes Figurer, som deels ved deres eget Tankepreg have noget tilfredsstillende, 
deels udmærke sig ved en Farvefordeling, ofte en Farvepragt, som tillige altid udgjöre 


en Farveharmonie. Men ogsaa denne Forbindelse af Former og Farver er ikke tilfældig, 


RL 


men udgjör en Tankeheelhed, og giver os derved en sterk betegnende Formering af 
Exemplerne paa skjönne Frembringelser ifölge de i Naturen sig aabenbarende Fornuftlove. 
I nogle af disse Figurer træffer man ligesaa afstikkende Farvemodsætninger, som i 
mange pompeianske Malerier, og derhos en med Naturen bestemt Farveharmonie. 
Nogle skjönne Form- og Farveudviklinger frembyder ogsaa Lysstraalernes Vexel- 
indgreb (Interferents). Blandt disse fremhævedes iser den eiendommeligt ordnede Sam- 
ling af Lyspletter, som fremkommer ved de Frauenhoferske Forség, naar man setter 
for Kikkerten en tynd Plade med tre Huller, som ligge i Hjörnepunkterne af et lige- 
sidigt Triangel. Allerede Pletternes Fordeling, afbildet uden Farver, tilfredsstiller Oiet 
ved en rig og eiendommeligt ordnet Mangfoldighed; men ved de dertil nüdvendigt 


hörende Farver forhüies end ydermere Skjönheden. 


Fra det islandske literaire Selskab havde Videnskabernes Selskab modtaget 
fålgende Skrivelse : . 

“Det kongelige danske Videnskabers Selskab har, som bekjendt, i sin Tid, nu 
for næsten et hundrede Aar siden, foranstaltet den vigtige af Olufsen og Paulsen ud- 
førte Reise gjennem Island, samt senere udgivet den af Førstnævnte forfattede Beskrivelse 
over samme, som endnu, efter Selskabets Historieskrivers Yttring, kan ansees for et 
klassisk Værk, og stedse vil indtage en hæderlig Plads i Danmarks videnskabelige 
Literatur. 

Har man end siden erholdt enkelte gode Værker, der oplyse Islands Beskaf- 
fenhed og Tilstand i visse Dele, kunne de fleste af dem nu siges at vere deels for- 
ældede, deels for ufuldstændige til at give nogen rigtig eller almindelig Kundskab om 
Landet og dets Befolkning. Fra indeværende Aarhundrede har man endog næsten intet 
betydeligt Skrift af denne Art af indenrigske Forfattere, hvorimod britliske, franske og 
tydske Literatorer have udgivet forskjellige, tildeels meget kostbare Beskrivelser over 
deres Reiser i Island, som naturligviis (hvor fortjenstlige end mange derved meddeelte 
Efterretninger og Afbildninger maa erkjendes for at være) trænge til adskillige Berigti- 
gelser og ingenlunde afhjelpe det i Danmark og Island fålte Savn af en almindelig 
nåiagtig Beskrivelse over den sidstmeldte Oe, som endnu overhoved aldrig er blevet 
fort i Pennen. 


Dette Savn maatte naturligviis meest files af det i Aaret 1816 opreltede 
Islandske literære Selskab, som endnu bestaaer, i to Afdelinger, af hvilke den ene har 
sit Sede i Rekjavik, den anden i Kjöbenhavn. At gode geographiske Kort efter en 
tilstrækkelig Maalestok — stôrre end den, der er bleven anvendt for det af Viden- 
skabernes Selskab, med ovennævnte Reisebeskrivelse, udgivne Kort over Island, der 
ellers var det förste nogenlunde brugbare — maa antages for at vere et af de aller- 
vigligste Forberedelsesmidler for et Lands Beskrivelse er indlysende, men ogsaa de 
savnedes for Islands Vedkommende, paa enkelte Sökort ner, lige til det 1ÿ%de Aar- 
hundredes Begyndelse. Da begyndte den danske Regjering paa det store Forelagende, 
at lade Islands Kyststrækninger, ved Officerer og Landmaalere, nüiagtig opmaale, og 
det blev i en Række ‘af Aar virkelig udfürt, Adskillige gode Kyst- og Sükort ere ud- 
komne som dette nüdvendigviis meget bekostelige Arbeides Frugter, men de ere egentlig 
bestemte for de Söfarendes Brug. Virkelige, paa geometrisk Opmaaling grundede Land- 
kort over Islands indre Strækninger og overhoved dets Bygdelag, m. m., mangle der- 
imod endnu til Datum. Det islandske literere Selskab besluttede derfor allerede i 
Aaret 1831 efter dels ringe Evner at bestræbe sig, for at afhielpe denne Mangel; det 
havde dog ikke fattet slige Tanker, hvis ikke Mathematikeren, Adjunkt Björn Gunlögsen, 
af sand Patriolisme havde paataget sig Opmaalings- og Kortaffatningsarbeidet uden alt 
Honorar og blot betinget sig de nödtörfligste Diætpenge og de övrige Omkostningers, 
Erstatning. Han bar siden, hver Sommer, fortsat dette möisommelige Arbeide og det 
kan haabes i indeværende Aar at gaae sin Fuldendelse imöde. Det islandske literære 
Selskab ansaae det derfor hensigtsmæssigt, at de mange efterhaanden af Hr. Gunlågsen affattede 
specielle Kort sammendroges til 4 store over Landets samtlige Qvadranter, som kunde 
saaledes publiceres i Kobberstik, at ethvert af dem vel kunde bestaae for sig selv, men 
de dog alle, naar det ünskedes, kunde sammenfüies til et eneste meget stort Kort over 
hele Island. Dette Arbeides Bestyrelse var Hr. Major v. Olsen saa god at overlage, 
men det erfaredes da snart, at Udarbeidelse og Stikning af hvert af de 4 Kort ikke 
kunde lade sig udfüre med en mindre Sum end 4000 Rhd. Dette oversteg diensynlig 
det islandske literere Selskabs Kræfter, hvorfor det i Aaret 4835 henvendte sig til det 
kongelige danske Videnskabers Selskab med Begjæring om Hjelp til Kortenes Udgivelse ; 
dens Opfyldelse blev med sædvanlig Liberalitet tilstaaet og 500 Rigsbankdaler bevil- 
gedes for det fürste Fjerdingkort over Island. Dette Korts Stikning er nu allerede 
ferdig, og dets Udgivelse venter blot paa den sidste Correctur fra Hr. Gunlögsen, som 


haabes at indtræffe hertil fra Island om et Par Maaneder. Et Aftryk af Korlet, i dets 
XI, 4 


uw 
nærværende, ikke ganske fuldendle Tilstand, giver det islandske literære Selskab sig 
dog nu den Ære at forelagge det kongelige danske Videnskabers Selskab. 

Det andet Fjerdingkort over Island er vel allerede taget under Bearbeidelse, 
men vort Selskab nærer nu det sikkre Haab, at det ikke vil komme til at behöve den 
Hjælp derfor af Videnskahernes Selskab, som dette med saa megen Beredvillighed har 
ydet det fürste Kort af denne Art. Derimod trænger det islandske literære Seiskab nu 
héilig til en Understøttelse af samme Belöb for den paabegyndte almindelige Beskrivelse 
over Island, til hvilket Værks Udförelse det (og flere) endvidere have truffet de For- 
beredelser, som nu i Korthed skulle angives. 

I Aaret 1839 udnævnte det islandske literere Selskabs kjøbenhavnske Afdeling 
en Comitee, bestaaende af 5 Medlemmer, til at udarbeide en Plan for Islands almin- 
delige Beskrivelse, og tillige til at udkaste de derlil hörende Opgaver og Spørgsmaal, 
som, for enhver af Landets Egne kunde ventes besvarede af dets Sognepræster, Prov- 
ster og Sysselmænd, samt andre Sagkyndige. Hvorledes dette Hverv blev udfårt vil 
behageligst erfares af disse, her hosfålgende Aftryk og Oversæltelser: 

1. En trykt Circulaire til Islands Provster og Sogneprester ; 

lf, 70 trykte Opgaver eller Hovedspörgsmaal til, Landets Sognepræster ; 

iil. En trykt Circulaire til Sysselmendene i Island; 

IV. 42 forskjellige (tryk) dem til Lösning forelagte Opgaver ; 

V. Dansk Oversæitelse af Spürgsmaalene til Islands Sogneprester ; 

VI. Dansk Oversættelse af de Sysselmændene forelagte Opgaver; 

Vil. Oversat Uddrag af Circulairen til Sognepræsterne forsaavidt den angiver den fore- 
löbige Hovedplan for det paatenkte Verk., 

Besvarelser af disse Spörgsmaal og Opgaver udarbeidedes og indsendtes efter- 
haanden i de paafölgende Aar fra vedkommende Embedsmend, — saa at de forskjellige, 
saaledes fremkaldte Syssel- og Sognebeskrivelsers Antal nu er voxet til 150. Som 
Pröver af dem tillade vi os at vedlægge 4 Præstekalds- eller Sognebeskrivelser i Ori- 
ginalen og en kortfattet Sysselbeskrivelse, den eneste af de indkomne overhoved som 
er affattet i det danske Sprog. Nogle af de ünskede Besvarelser mangle endnu, men 
de haabes at ville indkomme i Aarets Löb. 

Vigtige Bidrag til Islands Beskrivelse, forsaavidt dets Meteorologie angaaer, ere 
allerede blevne fremkaldte eller forberedede ved det kongelige danske Videnskabernes 
Selskabs Omhu og Understöttelse; — Vi nævne iser Justitsraad og Landphysikus 


Thorsteinsens udfürlige Observationer, udgivne i dets Collectanea meteorologica. Desuden 


XXVI 


har Videnskabernes Selskab skjænket det islandske literære Selskabs Reikevigske Afdeling 

45 Thermometre (efter Celsius’s Scala) og nogle flere har den kjåbenhavnske Afdeling 

" senere oversendt til Landet, for meteorologiske Dagbögers Förelse paa beleilige Steder, 

Vi tillade os i den Anledning at vedlegge som Bilage: 

VIII. Vort Selskabs islandske Afdelings trykte Circulaire til 51 Sogneprester i Island, 
udstedt den 20de Marts 1841, hvori de anmodedes om at holde meteorologiske 
Dagböger efter 

IX. et trykt Schema for disse, — hvorved det maa bemærkes, al Varme- eller Kulde- 
graderne deri ünskes opgivne efter Reaumurs Scala, — da Videnskabernes Sel- 
skabs ovenmeldte Gave ikke den Gang var bekjendt eller modtaget i Reikiavig, 
-— og at Tagttagelserne kun forlangtes for et enkelt Tidspunkt i Etmaalet, nemlig 
KI. 9 f. M. 

Efter at de skjænkede Thermometre, med Forskrifterne for deres Brug, vare 
komne vor Islandske Afdeling tilhende, afsendte den Instrumenterne til Vedkommende, 
med en ny trykt og paa Islandsk affattet Circulaire af 20de August 4841, hvorved 
lagttagelserne forlangtes anstillede efter Celsius's Scala, paa tre forskjellige Tidspunkter 
i Etmaalet, nemlig Kl. 7 f. M., Kl. 12 Middag og Kl. 6 e. M. Samme Afdeling af 
Selskabet har nylig tilsendt vor Kjébenhavnske 10 meteorologiske Dagböger förte i 
nogen Tid til Udgangen af Aaret 1841 ved Sogneprester i Island; de ere blevne 
afleverede til Observator Mag. Pedersen paa Videnskabernes Selskabs meteorologiske 
Comitees Vegne til sammes behagelige Revision m. m. 

End en meget vigtig: Forberedelse for det omhandlede Værk er skeet fra 
Regjeringens Side, i det samme, i flere Aar efter hinanden, har foranstaltet natur- 
videnskabelige Reiser i Island, ved Lector Steenstrup og Cand. Schiütte; de assisteredes 
tildeels ved deres Undersögelser af en indfödt Islænder, Cand. philos. Jonas Hallgrimson, 
som her ved Universitetet i nogen Tid havde studeret Naturvidenskaberne, iser Zoo- 
logie og Mineralogie, dog meest med Hensyn til Island. Efter de Hrr. Steenstrups og 
Schiöttes Bortreise, fortsatte Hr. Hallgrimson (tildeels efter given Anviisning) de nævnte 
Naturforskeres, især den Foérstnevntes Undersögelser, og kom saaledes Lil at bereise 
hele Island. Om de allerede bekjendte Frugter heraf kunne vi kun henvise til de Hır. 
Elatsraad Reinhardts, Professor Forchhammers og Lector Steenstrups sagkyndige Om- 
dömme, da disse Herrer meest have bidraget til at udvirke den Understittelse, som er 
bleven Hr. Hallgrimson til Deel for hans vistnok möisommelige Reiser i Island, Men 


just af den Aarsag, at han saaledes, ved Autopsie, har lært hele Landet at kjende, har 
A+ 


aa 


det Islandske literere Selskab auseet hans personlige Nerverelse her i Staden for nüd- 
vendig ved Udarbeidelsen af Landets ved Selskabet foretagne physiske og topographiske 
Beskrivelse m.m., hvorfor det i Fjor anmodede ham om at tage fra Island hertil, og 
tilstod ham i den Anledning, fri Overreise samt for det förste en Understöttelse af 
200 Rhd. Det indsees dog nu, at hans Ophold her maa udkræve en betydelig lengere 
Tid end Selskabet da forudsatte, samt at det maa anlage flere faste Arbeidere (med 
anstændigt Honorar eller Afskriverlén for Extrahering i Archiverne m. m.), naar Verket 
skal kunne gaae nogenlunde hurtig fra Haanden. Dog vil dette meget overstige Sel- 
skabets Kræfter, da dets hele faste Capital ikke belöber sig til stort mere end 8000 Rbd., 
af hvis Renter, en aarlig kongelig Naadegave og Selskabets ikke talrige Medlemmers 
Gaver eller Bidrag, det, idetmindste, maa bekoste Udgivelsen af et Par trykte Bind 
aarlig (foruden Opmaalingsarbeidet m. m.). 

Af disse Aarsager seer det Islandske literære Selskab sig foranlediget til det 
ærbüdige Andragende, at det kongelige Videnskabers Selskab gunstigst vil bevilge det, 
i indeværende Aar, en Sum af 500 Rbd., til Hjelp for Udarbeidelsen af Islands paa- 
begyndte almindelige Beskrivelse. . Dette Værk maa nödverdigviis först affaltes i det 
Islandske Sprog, men kan tillige let lægges til Grund for en dansk Bearbeidelse deraf, 
lempet efter de særegne Hensyn, som en saadan Udgave i sin Tid maa synes at 


kunne fordre.” 
Det Islandske literære Selskabs Afdeling i Kjöbenhavn, den 20 Januar 1843, 


Finn-Magnusen, 
p. te Formand. 
J. Sivertsen 


p. t. Secretær. 


En i den Anledning nedsat Comitee algav derover fölgende Betenkning: 

“Det Kongelige Danske Videnskabernes Selsbab har forlangt vor Betenkning i 
Anledning af et Andragende fra det islandske literære Selskabs Kjöbenhavnske Afdeling 
om i indeværende Aar at erholde en Sum af 500 Rbd. til Hjælp til Udarbeidelsen af 
en almindelig Beskrivelse over Island. 

Ligesom vi maa ansee en saadan almindelig Beskrivelse af Island for et baade 
fra det videnskabelige og fra det praktiske Standpunkt meget gavnligt Foretagende, 
saaledes skjönne vi ikke rettere, end at de, efter det udstedte Circulære fra Priester og 
Sysselmend indkomne, Oplysninger i Forbindelse med de övrige Bidrag til Kundskab 


om Landet, hvoraf det islandske Selskab er i Besiddelse, ville afgive et fuldstændigt 


XXIX 


Materiale til et saadant Værk; og naar dernæst Redaktionen overdrages til sagkyndige 
og dygtige Mænd, hvorom Comiteen efter de Oplysninger, som Medundertegnede Mag- 
nusen har meddeelt, ikke har Grund til at tvivle, er det at vente, at det hele Arbeide 
vil blive heldigen udfört. 

Vi tage, efter disse Omstændigheder, ikke i Betænkning at anbefale det islandske 
Selskabs Andragende, og det saameget mindre, som Videnskabernes Selskab rimeligviis 
om det var blevet forlangt, vilde have fortsat den til det islandske Kort givne Under- 
stôttelse, der nu ikke længere behöves. 

Med Hensyn til den i det islandske Selskabs Skrivelse i Slutningen gjorte 
Bemærkning, at Værket nödvendigviis først maa affattes i det islandske Sprog, men at 
det tillige kan legges til Grund for en dansk Bearbeidelse deraf, lempet efter de sær- 
egne Hensyn, som en saadan Udgave maatte fordre: tillader Comiteen sig at yltre det 
Onske og Haab, at der fra Selskabets Side vil i sin Tid blive sörget for en saadan 
dansk Bearbeidelse, som naturligviis kan vere af et mere sammentrængt Indhold end 
den islandske Original. 

Kjöbenhavn den 2. Februar 1843. 
J. Reinhardt. Schouw. Forchhammer. 
Finn Mugnusen. Velschow. 
Selskabet bifaldt Comiteens Betenkning og besluttede at Udgiften, om for- 


nödent gjordes, skulde udredes af den disponible Capital. 


Selskabet modtog fölgende Skrifter: 

Bulletin de la Société impériale des Naturalistes de Moscou. 4842. Nr. 3. 

Flora Batava. Nr. 125. 

John M’Clellard. Some inquiries in the province of Kemon relative to Geology and 
other branches of natural science. Calcutta 4835. 

Indian Cyprinidee (of Asiatic researches XIX 2). 

Atti della terza riunione degli scienziati Italiani, tenuta in Firenze nel Settembre 1541. 


F, G. A. Argelander de fide uranometrie Bayeri. Bone 1842. 


XXX 


Mödet den 244 Februar. 


Professor Zeise meddeelte Selskabet en af ham udfört Undersögelse over Producterne 
af Tobakens törre Destillation og om Tobaksrögens chemiske Beskaffenhed. -Hovedre- 
sultaterne af denne Undersögelse ere disse: 

Det ved den törre Destillation udviklede og overfürte er, foruden de sædvanlige 
Luftarter og Vand, ogsaa en egen Brandolie, forskjellige Arter af Brandharpix, Paraffin, 
Ammoniak i Forening deels med Kuisyre og Eddikesyre, deels og fornemmelig med 
Smorsyre. 

Brandolien faaer man serskilt og i reen Tilstand ved paany at underkaste den 
\jereagtige eller fedtagtige Masse, som overgaaer ved den térrede Destillation, en De- 
stillation med Vand, og efter Afvanding af det saaledes erholdte Destillat formedelst 
Chlorcalcium, rectificere den et Par Gange. 

Den saaledes erholdte Tobak-Brandolie faaes af en svag guulagtig Farve, men 
ved Henstand bliver den bruun; den er fuld gjennemsigtig, af en stærk, noget tobaks- 
agtig, men dog særegen, ubehagelig Lugt, og en skarp, brændende Smag; dens Vægt- 
fylde er 0,870, dens Kogepunkt omtrent 190. Den lader sig temmelig let antænde, 
og forbrænder med en sodende Lue. Vand oplöser saa godt som intet deraf, Alcohol 
og Æther optage den i ethvert Forhold. Kalium virker ved almindelig Temperatur kun 
svagt derpaa, ved nogen Opvarmning derimod temmelig livligt; Olien bliver derved til 
en tyk tjereaglig Masse. Den indsuger Saltsyreluft, men ei rigeligt, og bliver derved 
til et rödbrunt tyktflydende Legeme; paa omtrent samme Maade forholder det sig med 
Ammoniaklnft. 

En qvantitativ Analyse deraf har lærl, at denne Olie er erholdt som et be- 
stemt Stof; thi ifélge to vel overeensstemmende Forsög, bestaaer den af 11 Atomer 
Kulstof, 22 Atomer Brint og 6 Atomer Ilt, og har fülgelig som Formel C‘‘H2202, 

Koger man denne Olie 5 til 6 Timer med en meget stærk Kali-Oplösning 
i et passende Apparat, hvorved Oliedampen stadig fortættes, saa at Olien tilbageföres, 
og dernæst skrider til en Destillation, saa faaer man en guul Olie, ligeledes lettere 
end Vand, men af en ganske anden Lugt, med et noget hôüiere Kogepunkt, og som 
behandlet med Chlorcalcium ikke. udéver nogen Virkning, end ikke i en forhöiet Tem- 
peratur, paa Kalium. Det vandige Residuum, tilbérligt fortyndet, filtreret og neutrali- 


seret med Svovelsyre giver efter Indtörringen en Masse, hvoraf Alcohol udtrækker en 


XXXI 


stor Deel, og efter Fordrivning af Alcoholen har man et Salt, der i alle Maader for- _ 
holder sig som smérsyret Kali, og fülgelig ved Destillation med Phosphorsyren giver 
Smörsyren med sin eiendommelige Lugt og olieaglige Beskaffenhed, og hvilken neu- 
traliseret med Baryt giver et krystallisabelt Salt, der, kastet paa Vand, bevæger sig paa 
Overfladen frem og tilbage i alle Retninger, idet det oplöses. 

Ved den torre Destillation af Tobaken overgaaer tillige med hiin fedtagtige 
Masse i betydelig Mengde en vandig, bruunröd, efter Filtrering klar Vædske, riig paa 
Ammoniak. Ved Destillation for sig giver denne kun i ringe Mengde hiin Brandolie, 
men naar den dernest underkastes Destillation med Tilsetning af fortyndet Svovelsyre, 
overgaaer en suur, ufarvet Vædske, der forholder sig som en Oplösning af Smörsyre 
tilligemed nogen Eddikesyre. Neutraliseret med Kali, eller med Baryt giver den 
nemlig de omtalte Salte, hvoraf ligeledes ved Phosphorsyre blev adskilt en Portion 
Smörsyre i frie Tilstand. Det fortjener derved at mærkes, at denne Syre derved end- 
ogsaa faaes i beiydelig Mængde. 

Man faaer ligeledes denne Syre, oplåst i Vand, naar hiin fedtagtige Masse, be- 
friet ved Destillation med Vand fra Olie, underkastes Destillation med tilsat fortyndet 
Svovelsyre. Derved overgaaer imidlertid fårst en bruun, tykt flydende, ildelugtende 
Olie; men denne gav ikke ved Behandling med Kali Smårsyre, 

Af det harpixagtige Residuum fra denne Destillation udtrækker Vandet, foruden 
Svovelsyren; noget med bruun Farve. Behandlet efter fuldendt Udtömning formedelst 
Vand og efter Térring, med Alcohol, uddrager denne en Portion Harpix tilligemed lidt 
resterende Olie, og giver efter Indtörring en Masse, som vedbliver at holde sig blöd. 
Naar Alcoholen har ophört at uddrage noget, oplöser Acetone endnu endeel. Udkoger 
man Residuet med Acetone, saa udsætter sig ved Afkjöling et graabruunt Legeme, 
som ved nye Oplösning udsætter sig langt mindre farvet som et fedtagtigt, ufarvet Le- 
geme; og af en varm ætherisk Oplösning udskiller det sig næsten ufarvet, Dette for- 
holdt sig ved nermere Pröve ganske som Paraffin. 

Svovelkulstof udkræver, naar Acetone ei ‘virker mere, ennnu kun meget lidt. 

Den sorte harpixagtige Remanens, efter Behandling med Vand, Alcohol og 
Acetone, vel udtérret ved Opvarmning, frembyder et ret mærkværdigt Forhold med con- 
centreret Salpetersyre. Paagydes nemlig noget af denne, saa udbryder snart en over- 
ordentlig voldsom Ild overalt i Masser, hvorved den dog kun forandres til en seig, 
graabruun Masse. Chromsyre og bruunt Blyoxyd med Svovelsyre giver intet lignende 


dermed, Denne} Remanens indeholder Qvælstof. Paa en qvantitativ Undersögelse deraf 


XXXII 


havde Forfatteren ikke Grund til at anvende Tid, da Alt lod formode, at det ikke var 
et reent eller bestemt Stof. 

At Tobaks-Rög i det væsentlige indeholder de samme Stoffer som hine De- 
stillations-Producter, lod sig formode, -efterdi det ved den sædvanlige Rygemaade for- 
brændende Tobak stedse, ved at ophede en anden Deel, maa foranledige samme 
Transmutation, som den, der frembringes ved Ophedningen af den törre Masse i et 
Destilleerapparat. 

Det Forfatteren oprindelig altraaede ved denne Undersögelse, var Kundskab om 
Tobaksrügens chemiske Beskaffenhed, efterdi dens Lugt og övrige Forhold lod formode 
noget særegent derved; men da det var lettere i tilbörlig Mængde at erholde Produk- 
terne ved den sædvanlige törre Desiillation, rettede han Forsügese først paa disse. 

For at kunne faae det fortættelige af Rogen til nærmere Undersögelse, foretog 
han Rygningen ved Hjetp ‘af Brunners Aspirater paa den Maade, at et stort Porcellains - 
pibehoved, fyldt med antændt Tobak, blev ved Glasrér sat i Forbindelse med Sugnings- 
Cylinderen, og mellem denne og Hovedet anbragte han, for nogle Forsög, et vidt, med 
Glasskaar fyldt Glasrör, .der blev holdt vel afsjölet; for andre ledte han Rogen 
gjennem en Kalioplösning, og atter for andre Forsög blev den ledet gjennem for- 
tyndet Svovelsyre. 

I hiint Rör samlede sig i stor Mengde en bruun, fedt- eller tjæreagtig Masse, 
lignende den, som overföres den ved den Lörre Destillation. Den oplöses for en meget 
stor Deel af Äther, og det oplöste, befrict fra Ætheren, giver ved Destillation med 
Vand den ovenfor beskrevne Brandolie, samt det harpixagtige Residuum. 

Kaliluden viste sig, eflerat have optaget en tilbörlig Mangde af Rögen, riig 
paa Smörsyre. 

1 den fortyndede Svovelsyre, hvori var ledet Tobaksrög, havde udskilt sig et 
graahvidt, dyndagligt Legeme, som samlet paa et Filter og tilbörlig udvasket snart an- 
tog ı Luften en bruunröd Farve og blev pulverformigt. Det samme Legeme befinder 
sig i det Vand, som overföres med Olien ved hiin Destillation med den fedtaglige 
Masse, erholdt ved den törre Destillation, og udskiller sig, naar den overmæltes med 
Svovelsyre. Dette Legeme er uoplöseligt i Vand, Alcohol, Æther, Syrer og Alcalier ; 
ved Ophedning forkuller det sig. I hiint Vand befinder det sig, rimeligviis som Fölge 
af at det endnu ikke har lidt den Ildning ved Luften, der sandsynligviis medförer den 


bruunröde Farve, i oplöst Tilstand ved Ammoniak. Delte Legeme, der ogsaa synes at 


XXXII 


være et særeget Produkt af Tobaksbladenes chemiske Destruction, fortjente en nærmere, 
Undersögelse, men Forfatleren har stedse faaet det i en for ringe Mengde. 

Tobaksrögen indeholder fölgelig foruden Vand, Kulsyre, Eddikesyre, Ammo- 
niak, ogsaa den særegne Brandolie, Smürsyre, fornemmelig i Forening med Ammoniak, 
Paraffin, samt det, der giver Brandharpixen og hiint, efter Indvirkning af Luften, bruun- 
råde Legeme, Det bör mærkes, at af Kreosot ei antraffes mindste Spor, hvilket 
maaskee medförer, at Tobaksrégen ikke har det skarpe, navnlig ikke det Oinene an- 
gribende ved sig, som Rogen af Tre. 

Til Rygningen har Forfatteren brugt Portorico-Tobak,. men til den türre De- 
stillation den priisbillige Biscop-Tobak Nr. 2. 

Som bekjendt er der en stor Forskjel paa Nydelsen af forskjellige Sorter To- 
bak, iser ved Rygning. 

At anstille en sammenlignende chemisk Undersügelse med Hensyn dertil vilde 
imidlertid neppe före dil noget, da sandsynligviis ber, som i saa mange lignende Til- 
fælde, de Qvantiteter af visse Stoffer, som ere af betydelig Indflydelse paa Lugt og 
Smag, ere for smaae for en chemisk Bestemmelse. Derimod kunde en grundig Under- 
sögelse over Tobakens Bestanddele i det hele taget, blandt andet med Hensyn til det 
deraf, som sandsynligviis ved Transmutation, giver Smörsyren, vere af Interesse; ogsaa 


haaber Forf. ved Leilighed at kunne anstille herhenhörende Forsög. 


Justitsraad Molbech havde indgivet fölgende Forslag: 

„Idet jeg tillader mig, for det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab at 
fremföre et Andragende, vedkommende en Sag, som jeg troer at kunne tillegge bety- 
dende Vigtighed og dybt indgribende Indflydelse paa den danske Literatur: maa jeg 
allerfürst bede om Undskyldning, fordi personlige Omstændigheder, der ikke giöre mig 
til Herre over den fornödne Tid, nåde mig til at indskrænke Sagens Fremstilling til de 
vigtigste Hovedmomenters kortest muelige Beröring. 

Det vil vere de fleste af Selskabets Medlemmer bekiendt, at det, fra Begyn- 
delsen af 1839 maanedlig udkommende ,,Tidskrift for Literatur og Kritik”, der traadte 
i Stedet for det i 40 Aar bestaaende ,,Maanedsskrift for Literatur”, i Aar skal ophöre; 
og det vil ei vere skiult for de med Tidens literaire og andre Forhold Fortrolige, at 

XI. 5 


XXXIV 


—— 


Udsigten til atet andet dansk kritisk og videnskabeligt Tidsskrift af lignende Natur kunde 
allöse det indgaaede, er meget mörk og ugunstig. Idet jeg allene fremhæver denne 
Omstændighed som faclisk, troer jeg det aldeles ufornödent at udvikle eller bevise for 
et Samfund af Danmarks fürste Lærde og Videnskabsmænd, hvor dybt og füleligt, hvor 
skadeligt i nærmere og fiernere Virkninger, Savnet af et frit, af Parti-Anskuelser uhildet, 
af den indre videnskabelige Vægt og Auctoritet baaret og stôttet Organ for den literaire 
og scientifiske Kritik vil blive for den danske Literatur, i alle dens Grene og Retninger. 
Uden en saadan uafhengig, selvstendig, videnskabeligt gyldig Kritik bliver Literaturen, 
i Stedet for det stedse mere forædlede Frugtiræ , til et vildtvoxende, udarlende, af 
Vangrene borttæret, i Marv og Kierneved indsvindende Tre, hvis forvanskede og for- 
ringede Natur snart vil kjendes paa dets Frugter. 

Jeg vil gjöre opmærksom paa tvende Omstændigheder. Det er ikke blot i 
Frankrige, at man for lange siden har indseet dette, og at man derfor, ved i en lang 
Række af henved 200 Aar, (fra 1665) fra Regjeringens Side, efter Colberts Plan, at 
understötte Udgivelsen af ,,Journal des Scavans”, har stiftet, og under de störste hi- 
storiske Omveltninger, med faa Aars Afbrydelse, indtil vore Dage bevaret det eneste, 
egentlig universelt videnskabelige kritiske Tidsskrift, som Frankrige besidder, Man har 
i Osterrige paa lignende Maade fremmet og vedligeholdt de bekiendte Wienske „Jahr- 
bücher der Literatur”; man har i Preussen paa forskiellige Maader understöttet de Ber- 
linske ,,Jahrbiicher für wissenschaftliche Kritik” — en kritisk Journal af strengere 
videnskabelig Tendents og af större og mere udbredt Indflydelse, Ogsaa i Baiern har 
det Münchenske Videnskabers - Academie (skiöndt Omstændighederne herved ere mig 
mindre bekiendte) understôttet og deeltaget i Udgivelsen af en Literaturtidende; og 
dog er det klart nok, at slige Understéttelser ere ulige mindre motiverede i Tydsk- 
land — hvor et ikke lidet Antal kritiske Tidsskrifter, ældre og nyere, kunne bestaae 
uden nogen Fremhjælp af den Art — end hos Os, hvor det literaire og videnskabelige 
Publicum er saa indskrænket, og Omstændighederne for en egentlig, höiere og viden- 
skabelig National-Literaturs Pleie og Trivelse i vore Dage ere saalidet gunstige. 

Den anden Omstendighed, paa hvilken jeg vil tillade mig at henlede Sel- 
skabets Opmerksomhed, er af en os nærmere liggende historisk Natur. Lige fra dets 
Stiftelse har Selskabet i forskiellige Retninger og paa forskjellige Maader, betingede ved 
Tidsomstændighederne og ved det Punkt, hvorpaa enhver Periode har staaet i viden- 
skabelig Cultur, med Iver og Held arbeidet for denne Culturs Udvikling, ved deels af 


egne Midler, deels ved at hentye til de danske Kongers Liberalitet, hvilke i et Aar- 


XXXV 


hundrede vare Selskabets og Videnskabernes Beskyltere, at fremkalde, fremhielpe og 
befordre vigtige literaire og videnskabelige Foretagender i Danmark, der, uden Selskabet, 
enten slet ikke vilde været udförte, eller i længere Tid vilde have slumret. -Det vilde 
fore for vidt, her at gaae ind i det Enkelte. Selskabets Historie vil lære, at altid, hvor 
et saadant Foretagende trængte til offentlig Fremhjelp og Anbefaling hos Regenten, 
kunde det, under Forudsætning af at det var prövet og befundet al vere af sand Verdi 
for Videnskabernes Fremvæxt og Udvikling i Fædrelandet, vere sikkret om at möde 
en Aand og Villie til at fremme og understötte det. Skiöndt mindre væsentligt og af- 
gjörende, vil jeg dog ogsaa nævne det Factum, at allerede meget tidligt (i A. 1752) 
har det Forslag været bragt paa Bane i Selskabet, at det skulde foretage sig Udgivelsen 
af en kritisk Journal — et Forslag,- der synes iser ved Udsættelse, og Mangel paa 
Enighed om Planen for et saadant Arbeide, at vere gaaet tilbage. 
Det er i Betragtuing af de ovenfor, skiöndt ikkun hurtig berörte Omstendigheder, 
al jeg vilde tillade mig at andrage paa: 
at det maatte behage det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab at tage i 
Overveielse, hvilke Félger det vil have for den fædrelandske Literatur, hvis denne 
aldeles skulde beröves et kritisk-videnskabeligt Organ, i et til Kritiken i Almin- 
delighed indviet periodisk Skrift — og at, naar dette Tilfælde, som er at be- 
frygte, snart vil indtræde, Selskabet da ligeledes vilde overveie, ad hvilken Vei, 
ved hvilke Midler, og under hvilken Form og Indretning, enten under Selska- 
bets Bestyrelse og Tilsyn (som vel vilde vere det Gnskeligste) eller med dets 
Autorisation, og ved Hielp af en Understéttelse, enten fra Selkabets eller Regie- 
ringens Side, en selvstendig, af Tidsskifte og Partiaand uafhængig, under dan- 
dens og Videnskabens Frihed og frie Yttring bestaaende dansk kritisk Journal 
maatte kunne grundes — og saaledes organiseres, at dens Existents, lige saa ual- 
hengigen af de mercantile Forhold, som Udgivelsen af Selskabets Skrifter ere det, 
maatte kunne vedvare, saalenge som den befandtes, ved Indhold og Udfôrelse, 
at kunne vere den et saadant Foretagende tildeelte Understöttelse verdig. 
Enhver mere speciel Omstendighed vil det her ei vere det passende Sted 
til at afhandle, hvortil jeg heller ei for Oieblikket seer mig i Stand. Deter kun 
Sagen jeg giver mig den Frihed i Almindelighed at foredrage, og som jeg tillader 
mig paa det varmeste og indstændigste at anbefale til Selskabets Opmerksomhed.” 
Kjobenhavn den 11. Mai 1843, erbödigst 
©, Molbech. 


5* 


XXXVI 


Herover havde en nedsat Comitee afgivet fülgende Betenkning: 

„Allerede i Slutningen af Maimaaned forrige Aar paalagde Videnskabernes Sel- 
skab Undertegnede at sammentræde for at afgive Betenkning over et af Selskabets Med- 
lem, Hr. Justitsraad Molbech indgivet Andragende om, at Selskabet skulde virke for at 
grunde en ny dansk kritisk Journal, der kunde udfylde det Savn, som folles i vor Li- 
teratur. Strax efter at vi havde modtaget dette Hverv toge vi Sagen under Overveielse 
og bleve enige om den Mening, vi derom vilde fremsætte; men da Selskabets Möder 
paa samme Tid, som sædvanligt, ophérle i Sommermaanederne, blev Redactionen af 
Betenkningen opsat, indtil Forhandlingerne i Selskabet atter skulde tage deres Begyn- 
delse. Vi tilstaae, at vi ikke i de förste Vintermaaneder erindrede dette Anliggende, 
og maae derfor udbede os Selskabets Tilgivelse, for at vi first nu afgive den forlangte 
Betænkning. 

Idet vi fuldkommen ere enige med Proponenten i at erkjende Önskeligheden 
af et uafhængigt, med Dygtighed ledet, tilstrekkelige Kræfter forenende, kritisk Tids- 
skrift for vor Litteratur, ere vi dog eenstemmigen af den Overbeviisning, at Videnska- 
bernes Selskab ikke som Samfund er kaldet til at virke for Begrundelsen af et saadant 
Tidsskrift, enten ved selv at forsöge at lade det udkomme under sit Tilsyn og sin Auc- 
toritet, eller ved at understötte det ved Pengemidler eller ved at söge andenstedsfra at 
skaffe det slig Understöttelse. 

Videnskabernes Selskab beskæftiger sig ikke med Literaturen i dens hele Om- 
fang, men kun med de ved dets Classeinddeling betegnede Videnskaber; et kritisk 
Tidsskrift, som skulde udgaae under dets Auspicier, og hvorover det forbeholdt sig 
Styrelsen, maatte, naar Selskabet ikke vilde overskride sin Competents, blive et Tids- 
skrift for den strengt videnskabelige Literatur, og det endda med Udelukkelse af de tre 
Facultetsvidenskaber, Theologie, Jurisprudents og Medicin, der ikke have nogen eller 
dog kun en ufuldstændig og mere tilfældig Repræsentation imellem Classernes Medlem- 
mer. Men derved vilde paa den ene Side Trangen til et kritisk Institut for vor Na- 
tionalliteratur ikke vere afhjulpen og paa den anden Side vilde stundom Tidsskriftet 
maaskee have et for indskrænket Stof. Dernæst er det vel klart og godtgjort ved fo- 
regaaende Erfaring, at i det Hele de Mænd, der have Plads i Videnskabernes Selskab, 
beskjæftigede deels med egne Forskninger, deels med Embedssysler, ikke ville være 
meget ivrige Medarbeidere i et kritisk Tidsskrift, en Virksomhedsretning, hvortil Sel- 
skabet heller ikke kan stærkt opfordre dem, da det meget mere bör önske at fremkalde 


en positiv Production af dem i selvstændig Behandling af videnskabelige Opgaver. 


XXXVII 


Tidsskriftet maatte altsaa, forsaavidt ikke enkelte Medlemmer altfor villigt fyldte Rum- 
met, overveiende udstyres med Bidrag fra Forfattere udenfor Selskabet; men at tilveie- 
-bringe disse i tilstrækkeligt Antal og tillige af en saadan Art, at det Hele fik en vis 
Eenhed og en Selskabet værdig Holdning, vilde efter vor Litteraturs Forhold være 
overmaade vanskeligt. Hertil kommer, at Arbeider af Selskabets Medlemmer nådven- 
digviis ofte maatte blive Gjenstand for Omtale og Betragtning i Tidsskriftet, hvorved 
paa den ene Side Forestillingen om Critikens fuldkomne Frihed og Upartiskhed vilde 
svækkes og paa den anden Side alligevel Misforhold fremkaldes i Selskabets Indre og 
dets üvrige Virksomhed. Vi ansee disse Grunde for stærke nok til at afvende Tanken 
fra ethvert Forség paa at begrunde et under Selskabets egne Auspicier udkommende 
kritisk Tidsskrift, saa at vi ikke troe det fornådent at udvikle de ikke ringe Vanske- 
ligheder ved at angive en. Form for Udfårelsen af en saadan Plan, navnlig ved imellem 
Selskabets Medlemmer stedse at finde en Redacteur eller Redactionscomitee, der for- 
bandt den fornådne Driftighed med videnskabelig Dygtighed og med Principer, som 
Selskabet i det Hele billigede og som fremfor Alt ikke maatte gjåre Tidsskriftet især 
til sin egen Tumleplads. Jo mere Selskabet maatte overlade det til Redacteuren eller 
Redactionscomiteen, at sörge for Tilveiebringelsen af Bidrag, desto vanskeligere vilde 
det hele Forhold med Selskabets Control blive. Vi kjende, foruden den af det baierske 
Academie udgivne Litteraturtidende, der aldrig har vundet nogen synderlig Anseelse 
eller Udbredelse, kun een under et Videnskabers - Selskabs Auctoritet udgiven kritisk 
Journal, de gåttingske Anzeigen. Men disse, der udenfor Videnskabernes Selskab især 
har det gåttingske Universitets hele dvrige talrige Personale og endeel andre Lærde 
udenfor Gåttingen til Medarbeidere, have udelukkende indskrænket sig til den strengt 
videnskabelige Litteratur (hvilket. i Tydskland let lod sig gjöre, især da stundom ogsaa 
engelske og franske Værker recenseres), og, hvad Arbeider af det gåttingske Selskabs 
Medlemmer angaaer, næsten alene (om ikke aldeles) til Anmeldelser skrevne af For- 
fatterne selv. Hos os ere Forholdene aldeles forskjellige fra dem, der finde Sted i 
Tydskland og Göttingen. 

Ligesaalidet som nu Selskabet selv bör söge at begrunde og udgive et kritisk 
Tidsskrift, ligesaalidet kan det efter vor Mening tilsige en deraf uafhengig kritisk Jour- 
nal en varig Understöttelse, Selskabet er forpligtet til at anvende sine Pengemidler til 
at fremme bestemte og begrændsede, inden dets Bedömmelseskreds faldende videnska- 
belige Forskninger og Forelagender efter det Værd, som det maa tillegge dem, og den 
Trang til Understöttelse, som det erkjender. At understôtte en Journalredaction, der 


_ XXXVIII 


blot ganske i Almindelighed foresatte sig at befordre Litteraturens Udvikling ved kritisk 
Betragtning, der gjorde sig Litteraturen i et ganske andet Omfang til Opgave, end Sei- 
skabet gjür det, der hverken vilde eller kunde forelægge Selskabet nogen Oversigt over 
de Æmner, den vilde behandle, endnu mindre underkaste Behandlingen Selskabets Dom, 
der endelig i sin af Selskabet uafhængige Bevægelse ofte kunde komme i stærk Mod- 
sætning til Selskabets Mening, — dette vilde være aldeles at gaae udenfor Selskabets 
Formaal. 

Men hvad der hindrer Selskabet i at underståtte en almindelig kritisk Journal 
af dets egne Fonds, hindrer det ogsaa i at gjöre Forsög paa at tilveiehringe Under- 
stöttelse for en saadan Journal andensteds fra, navnlig fra Regjeringen, om vi endog 
antoge, hvad vi ikke antage, at en med slig Understøttelse ifülge Anbefaling grundet 
Journal vilde kunne indtage en riglig Plads og skaffe sig en ret frugtbringende Virk- 
somhed i Litteraturen, Vort Selskab kan kun anbefale saadanne Foretagender til Re- 
gjeringen, der i deres Heelhed falde indenfor Selskabets Opgaves Grændser, og om 
hvis Planer og Midler det efter foretagen Prövelse kan afgive et begrundet Skjön. 

Efter hvad vi saaledes have tilladt os at udvikle, maae vi indstille til det kon- 
gelige Videnskabernes Selskab, at der ikke for det er Anledning til at foretage Noget 
i det omhandlede Anliggende.” 

Kjøbenhavn den 9 Februar 1843, 

H. C. Örsted, Clausen. F, C. Petersen. 
Schouw. u M. Madvig. 


Selskabet bifaldt Comiteens Mening. 


Mödet den 10% Marts. 


Dee Möde blev holdt i det kongelige Palais, og Hans Majestæt Kongen behagede 
selv at lede Forhandlingerne. Udkastet til Selskabets Budget blev forelagt af Kasse- 
commissionen ved dets Medlem Etatsraad Rosenvinge, og Aarets Budget efter en om- 
stændelig Dröftelse og de fornödne Afstemninger fastsat, 

Ifålge Selskabets tidligere Beslutning meddeles herved Extract af Regnskabet 
for 1842 samt det for 1843 vedtagne Budget. 


a 


Udtog af Regnskabet over det kongelige danske Videnskabernes Selskabs Ind- 
tegter og Udgifter i Aaret 1842. 


Indtegter. Rbd. Sk. 
AS “Renter at pelskabets Fonds ANIME er 5574 ” 
2. Fra del Classenske Fideicommis. . .. .. : . . . . .. es 200 2 
3. CVediSaieratiSelskabelsEKorte. NL + <5) el eye = 420 83 


Udgifter. Bbd. Sk. 


ARE Gage OP MLONDINBER's m a © = one ele RUSTE ehh) Sue 885 ” 
2. Renter til Samfundet for den danske Litteraturs Fremme, af . 

den til Vidensk. Selskab indbetalte Capital . . . . . . . . . . 481 70 
Sy. béta PC NOMME MEME en BRIAN RER 10 200 ” 
M) SHaeigg SRG SS 6 aap oo co no oe c ES So 2768 42 
RO rd baren och. MORE ec ere 63 64 
6. Det magnetiske Observatorium.......... Et 311 64 
aaembDenvmetecrologiske CONTE LENS oS NE 196 | 80 
S. Udgivelsen af Collectanea meteorologica . . .. . . . . . .. 24 ” 
9. Den artesiske Bröndboring, til Dækning af Omkostningerne 1844 625 37 
40. Regestum Diplomaticum ..... PEON Oa ot CU 353 24 
41. Samling af Diplomer, udgivne af Tistiteraad Molbech og Prof, 

RÉF ER M ret tide ee ES 26 64 
12. Samling af gamle Domme, udgivne af Etatsraad Rosenvinge 500 ” 
43. Justitsraad Molbechs Dialectlexicon , . ... ......... 40 ” 
14. Magister Drejers Symbolæ Caricologicæ, forelébigen.... . 30 “le 
45. Tegninger til en Afhandling af Dr. Kroyer . ........ 25 " 
46. Undersögelse af Vegetationen ved Inddæmningen i Odsherred 85 65 
47. Selskabets Jubelfest, forelöbigen . . . > . ...... EL 241 | 72 
AS. Rentermatwoptagnemlidany „un. sus, as 2) fells ter RS ARS . 62 ” 
19. Selskabets Folier i Banken ..........- se ef Ie 32 ” 
20. Et Expl. af Selskabets Guldmedaille tilbagekjsbt | Be eee 160 " 
ZI Gratificationerga. nest «spe N CE ae 46 u 
22. Brande, Lys og forskjellige mindre Udgifter.. ...... 195 73 

Udgift i At | 7074 | 79 
Indtégt - 9894 83 


Udgiften större end Indtegten 1179 92 


XL 


Rbd. Rbd, Sk. 
Ved Udgangen af 1841 var Selskabets Capital. . . . . 133,962. 
Kassebeholdningen . . .. 450. 
——— | 131,412 | » 
Rbd. 


Ved Udgangen af 1842 var Selskabets Capital. . . . . 132,550.*) 
Kassebeholdningen .... 670 


133,220 |) on 


Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs Budget for 1843. 


Indtegter. Sk. 
4. Kassebeholdning ved Slutningen af 4842 . . . . .. " 
2. Renter af Selskabets Fonds . .. 4... .. ” 
3. Fra det Clasenske Fideicommis ................ ” 
4, Ved Salg af Selskabets Skrifter ....... sind Oo OG ” 
Udgifter. Sk. 


« Gager og Lönninger . 06 <6 ss 20, ERROR 10 - 
. Renter til Samfundet for den danske Litteraturs Fremme . . 4814 70 
b LISTER CPP OR M à 400 ” 


4 
2 
3 
a1 SelskabetsiSkrilter‘, 0/4 35 m «ws. 0 on 0 te ee Re ee 2000 " 
3 
6 
7 


BELOTdhoBen TE ce en ee tench, ste cel En ee ENT 300 
A UGG magnelıske2 Observatorium ee 400 ” 
. Den meteorologiske Comilé........+.-.- PIT een 200 Z 


Lateris 4366 70 


+) Nemlig til 5 pC. 25,000 Rbd. Renten 1250 Rbd. 


a at See SON) at ae 1 Ki) a 
— pale Mog gpa nm NDE) age i 
128,025 Rbd. 5837 Rbd. 


Samt desuden en Capital 
til 4 pC., hvoraf Renten 
indtil videre staaer til 
Disposition for Samfun- 
det til den danske Lit- 
teraturs Fremme.... 4,525 181 


132,550 Rbd. 5518 Rbd. 


+") Ved at bemærke den ringe Indtegt, som Salget af Selskabets Skrifter, efter de tidligere 
Erfaringer, giver, hör det ikke oversees, deels at ikke blot Selskabets indenlandske og 


Rbd. | Sk 
Transport 4366 | 70 
8. Collectanea meteorologica . . . . . . DR net AN ANDRE NE 20 u 
Gee Densartesiske/BrondDOriDE ots. io. 2 000 =. sp sy xo ee ones 1000 | » 
AO ae Kerestum@Diplamaheume.n cn ayers Ce CC cie ce i. 1000 | » 
AR Samlingy ala Diplomerliren aue hr MENT ea rate 5 24 | mr 
42.* Samling af gamle Love 2den Decl .............. 5007 
ASER Magister Drejers SYMDOlEME NN. TR tremens! =| clit.) © 5 Bål ” 
44. Tegninger til Dr. Kröyers Afhandling........... 3 45 | i 
45. Undersôgelse af Vegetationen ved det Inddæmmede i Odsherred 100 | ” 
SET eon Jee ita steve te, ao ose lo le less 758 | u 
47. Magister Beckers Skrift: Udtog af Danske Gesandters Beretninger 250 | ” 
48.* De besselske Soltavler . . . . . . . . . . . . Saar N 500 i 
49.* Knudsens Bidrag til Danmarks Topographie i Middelalderen 100 Ø 
20.* Subscription paa 40 Exemplarer af 2det Bind af Saxo samt til 

Kobberne til dette Skrift ......... ARTE DRE dr aes 26012 
21. Justitsraad Molbechs Glossarium . .. . . . . . . . . . . Fe 100 | 8 

22.* En Beskrivelse af Island, udgivet af det islandske litteraire | 
COS A ES ere ET EEE AN EIE NS JS ee 500 | » 

23. Udgivelsen af nogle Documenter, der vedröre Christian den | 
2dens Historie, ved Dr. Kalkar; indtil...........-6 200 | » 
SNmsRSelskabetssikoliersi@banken di. at. CE ole e ne 32 | " 
25 me GTalifiGatione rh: see baue Gye EL cd. i ae Mar Nes Gente be © HO or 
26. Brænde, Lys og forskjellige andre Udgifter PATES TE AUS - 250 | » 
SAR II Dispositionnn 1843 2 SOE a) obs ee ASRS en Ie 395 | » 
I Alt | 11,156 70 
Heraf skulle de med * betegnede Udgifter efter Selskabets Be- ; 
slutning, udredes af det disponible Fond, tilsammen ........ 4,718 |” 
63383 | 70. 


Det bemærkes at adskillige af de ovenanförte Udgiftsposter ere grunde paa ældre 
Beslutninger, og at rimeligviis ikke faa ei ville blive udbetalte i Aar, eller udredes 
med et mindre Belöb. 


nogle udenlandske Medlemmer erholde Skrifterne gratis, men at de ogsaa afsendes til en 
Mengde udenlandske Selskaber, med hvilke vort Selskab staacr i Bytte-Forbindelse, og at 
Forfatterne erholde 59 Frieexcmplarer af deres Afhandlinger, deels at Selskabet fra hine 
udenlandske Samfund modtager Skrifter af meget betydelig Værdie, der skjænkes de her- 
værende Bibliotheker og saaledes komme Videnskabernes Dyrkere til Nytte. 

XI. 6 


SEW _ 
Hans Majestet behagede allernaadigt at meddele Selskabet Indholdet af et Brev 

til Höistsamme fra Orientalisten N. L. Westergaard, der med offentlig Understöttelse 

bereiser' Indien og Persien. Brevet var dateret: Bombay den Aste October 1842. 

Hr, Westergaard, hvis Opmærksomhed under Reisen i Særdeleshed er henvendt 
paa Alt, hvad der kan sætte ham istand til efter hans Tilbagekomst at benytte og be- 
arbeide den Skat af vigtige oldiranske (Zend- og Pehlvi-) og buddhistiske Monumenter, 
som vore Bibliotheker eie, og som fülgelig ivrig efterforsker, hvad der staaer 1 For- 
bindelse med den gamle zoroastriske Religion og Buddhismen, ankom til Bombay i 
November 1841 efter fire Maaneders Overreise, men forblev blot til Slutningen af De- 
cember i Bombay, da det var hans Hensigt at tilbringe den næste Regntid der. Fra 
Udgangen af December til Midten af Juli 1842 bereiste han de Strækninger af Indien, 
hvor mahrattiske og guzerathiske Folkeslag boe, og besögte de Steder, hvor Parser 
opholde sig. De i Indien, nu for störste Delen i Bombay, boende Parser udgjöre en 
ikke talrig, men riig Klasse, hos hvilken dog Sandsen for lærde Studier af deres 
Oldtidsminder er ganske forsvunden. Deres anseteste Præster benylte kun de gamle 
Religionsskrifter i guzerathiske Oversettelser, der atter ere gjorte efter nypersiske og 
aldeles ucorrecte. Dog er det lykkedes W. at overkomme nogle faa ældre Stykker, 
som hidtil ere ubekjendte i Europa, foruden de vigtigste guzerathiske Skrifter over den 
parsiske Religion, 

Med meget Held har W. undersögt de indiske saakaldte Huletempler, der for- 
nemmelig findes i Præsidentskabet Bombay. Han henförer disse til to ganske adskilte 
Klasser; den fürste tilhörer den simpleste og ældre Form af Buddhismen, som her 
synes at have havt sit Hovedsede og til hvis Personificationer af Guddommen alle 
Sculpturer indskrænke sig, den anden tilhörer Civaismen, der forlrengle Buddhismen 
og fremstiller i stor Afvexling af Sculpturer den mere udviklede brahmanske Religions, 
ser Cacta-Sectens Pantheon. De förste buddhistiske Huletempler, der findes paa endeel 
forskjellige Steder, f. Ex. ved Mahar, 60 Mile Syd for Bombay og paa Öen Salsette 
ere et Slags Hule- eller Bjergklostre, alle anlagte omtrent efter samme Plan, kun for- 
skjellige ved Omfang og större eller mindre Kunst og Smag i Udförelsen. Hver har 
en eller flere aflange og hvælvede Tempelhaller, hvori findes en Daghop (Gjemmested 
for buddhistiske hellige Gjenstande) og undertiden Sculpturer af den siddende, sjelden 
af den staaende Buddha, desforuden store, sædvanlig fiirkantede Kamre med Steenbænke 
langs med Væggene, og et Antal af smaa og noget större Celler, som det synes, be- 
stemte til Opholdssted for Disciple og ældre Munke, Overalt findes talrige Brönde og 


XL 


Vandbeholdninger. Mange, for störste Delen korte, Indskrifter, affattede i Palisproget 
og skrevne med de eldre Charakterer (Hr. W. fandt kun en eneste i Sanskrit), omtale 
de Personer, der for deres Saligheds Skyld have ladet disse Udhulinger udfore. De 
brahmanske Huletempler ere blot bestemte til Templer, Varker af en forbausende 
Skjönhed og Storhed, saasom de ved Ellora i Nizams Territorium (hvor der ogsaa 
sydligere findes buddhistiske Huletempler) og paa Elephanta, tet udenfor Bombay. 
Væggene i dem ere opfyldte med Sculpturer, der fremstille Civas og tildeels Vishnus 
forskjellige Skikkelser, de tredobbelte Figurer af Parvati (civas Historie) og civa, 
Scener af de to store episke Digte Ramayana og Mahabharata; ligeledes findes der 
stedse een eller flere Afbildninger af Linga, det skabende Princips Symbol.  Begge 
Arter af Huletempler ere forresten, skjöndt af forskjellig Alder, ingentunde saa gamle 
som man ofte antager. De buddhistiske ere alle eller for störste Delen yngre end 
Pryaddsi, der i nogle af Hr. W. afskrevne og Professor Lassen i Bonn til Offentlig- 
gjörelse tilstillede Indskrifter angiver sig som samtidig med Kong Antiochus den Store 
af Syrien, og fölgelig ere de for stérste Delen yngre end det andet forchristelige Aar- 
hundrede; de brahmanske Templer kunne neppe sættes hôiere op end til det femte 
eller sjette christelige Aarhundrede; det var paa den Tid, at den Hindusect, til ‘hvilken 
de höre, samlede Kræfter og kort efter optraadte som en heftig Forfôlger af Buddhismen. 

Foruden disse Huletempler har Hr. W. undersögt de Templer og Tempel- 
levninger, der tilhöre Jainsecten, en Sect, der fremtraadte senere som et Forsög paa 
at lempe Buddhismen til Brahmamismen og til hvilken fornemmelig de indflydelsesrige 
Banyaner i Guzerath höre. Disse Templer findes paa tre isolerede Bjerge paa Halvöen 
Guzerath, Paliténa, Gernår og Abu, de to förste i Midten, det sidste paa den nordlige 
Grendse, formedelst dets næsten europæiske Clima sterkt besögt af Europæerne i de 
hede Sommermaaneder, et Sted, der i Aarhundreder har veret saare anseet og helligt. 
Intet af Templerne her kan dog gjöre Fordring paa en hüiere Ælde end det 10de 
christelige Aarhundrede. Nogle, f. Ex. de to af en riig Banyan Bhimeal paa Abu byg- 
geile, ere meget pragtfulde, af Marmor, bedekkede med Sculpturer af en forbausende 
Skjönhed. 

Hr. Westergaards Plan havde været fra Indien at reise op gjennem Afghanistan 
og de Lande, som ligge under Hindukush, hvor der enduu synes at findes Levninger 
af de ældgamle Bactrier; men da.de sidste Begivenheder i Afghanistan for lang Tid 
have spærret Adgangen for enhver Europæer, har han besluttet at gaae tilsöes til Per- 


sien og der fornemmelig at besöge saadanne Steder, hvor endnu ingen europæisk Rei- 


6* 


XLIV 


sende har været, navnlig Kerman og Yazd, samt tillige Ruinerne af de gamle Hovedstæder 
Persepolis, Susa og Ecbatana, og at undersüge Alt, hvad der kan tjene til at oplyse 
Persiens og Nabolandenes Historie for Mahomedanernes Invasion. 

(Hs. Majestet Kongen har, foruden at bevilge den Hr. W. for to Aar tilstaaede 
Understöttelse ogsaa for et tredie Aar, tillige ladet foranstalte, at han er bleven anbefalet 
saavel til den engelske som til den russiske Legation i Teheran, hvorved hans Reise 


og Ophold i Persien vil blive betydelig lettet og sikkret.) 


Hans Majestæt behagede allernaadigst at uddele Exemplarer af Selskabets Medaille 
i Anledning af dels Jubileum. Omkostningerne for denne Medaille erklærede Hans 


Majestæt selv at ville overtage. 


Müdet den 24% Marts. 


Professor Forchhammer meddeelte en Undersögelse over Topasens chemiske Sammen- 
sætning. 

Denne Ædelsteen forekommer i Naturen under saa eiendommelige Forhold, at 
den allerede af den Aarsag fortjener en nærmere Underségelse. Graniten er dens 
egentlige Hjem, og her slutter den sig især til Glimmeren, bvoraf igjen de fluorrige 
Varieteter fortrinsviis ledsage den, et Forhold der finder sin fuldkomne Forklaring i den 
store Mængde Fluor, som Topasen indeholder. | 

Mange af de meest udmærkede Analytikere have beskjefliget sig med dette 
Minerals Undersögelse, fra Pott og Marggraf indtil Berzelius, men den ringe Overeens- 
stemmelse imellem deres Analyser viser, at der endnu maa vere en Aarsag til Feil, 
som ikke let undgaaes. Forfatteren, der fattede den Tanke, at Topasen muligen kunde 
indeholde Phosphorsyre blev derved foranlediget til at analysere Mineralet, og erholdt 
Resultater, der hverken stemte overeens indbyrdes eller med andre Analytikeres Forsög. 


En fortsat Undersögelse förte til det Resultat, som allerede Berzelius har paapeget, at 
man ved den almindeligen anvendte Methode ikke kan uddrage alt Fluor af Topasen. 
Denne Methode bestaaer som bekjendt deri, at Mineralet smeltes med kulsuurt Natron, 
og udtrækkes med Vand, hvorved Fluor i Forbindelse med Natrium oplöses og efterat 
man har udskilt Kise!jorden og bortfjernet Kulsyren, bundfalder den med en Kalk- 
oplésning. Det. kulsure Natron er ikke istand til at uddrage alt Fluor af Blandingen 
og dette foranlediger de store Afvigelser. som forekomme i Analyserne, idet Fluor- 
mængden bliver for lille, og Leerjordmængden for stor. Forfatteren bestemte Fluor 
paa 2 forskjellige Maader, nemlig deels ved at glöde Topasen i en Hede, hvorved 
Jernet med Lethed smelter og af Vægltabet som er FI®Si, beregner han Fluormængden, 
deels ved at smelte Topasen med Kiseljord og kulsuurt Natron, og derpaa at uddrage 
med Vand. Oplösningen indeholder Fluornatrium, kiselsuurt og kulsuurt Natron. Kisel- 
"syren bliver först fjernet ved Tilsætning af Salmiak, hvorved næsten den hele Mengde 
bliver udskilt, og Resten bundfældes ved en Oplösning af Zinkilte i Ammoniak. Kul- 
syren uddrives ved et Overskud af Saltsyre, og den Portion deraf, som er optaget af 
Vedsken, udpompes under Luftpompen. Ved en Tilsetning af Chlorcalcium og Am- 
moniak bundfældes nu Fluorcalcium, som udtrekkes med Eddikesyre. Alle Vædsker 
inddampes til Törhed, og udtrækkes med ammoniakalisk Vand, det Uoplöste samles paa 
Filtrum, udvaskes, glides, smeltes med kulsuurt Natron, som udtrekkes med Vand og 
behandles som for. 

Forfalteren har erholdt meget nær overeensstemmende Resultater "paa begge 
disse Maader, som f. Ex. Topas fra Lané’s Mine ved Trumbull, Connecticut N. America 
tabte ved Glödning 23,535%, hvilket er liig 16,836% Fluor, medens den anden Me- 
thode gav 17,35% Fluor. 

Brasiliansk Topas tabte 23,03 = 16,50 Ftuor og gav efter den anden Methode 
17,33% Fl. 

Finbo Topas (Pyrophisalith) tabte efter Middeltallet af 2 Forsög 24,80% — 
47,84% Fluor og gav ved den anden Analyse 17,79% Fluor. Kiseljorden er i saadan 
en Mengde tilstede, at 2 af hele Kiselmengden gaaer ved Glédning bort med Fluor. 
Leerjorden blev bestemt directe og Kiseljorden funden efter Fradrag: af den tilsatte 
Kiseljord. Desuden blev Residuet fra Glödningen undersögt, og da Vægttabet og dets 
Sammensætning var bekjendt, deraf Bestanddelene af den udecomponerede Topas bestemte. 

Silicium, Fluor og Aluminium forholde sig som 5:6:7:, hvor Fluor og Alu- 


minium ere Dobbeltatomer, Formelen kan vere: 


XLVI 


Fe ai + Si” Are” eller pt Si” + sj" are” eller pet Si? Ale + SE are‘ 


Analysens Resultat er i Procent: 


beregnet bras. Topas amer. Top. Brodb. Top. 
ij 34,88 55,96 55,16 
Al? 94,92 . ARE IN j j 
Si 39,27 : 39,09 35,66 
16,50 i 16,86 18,00 
Fl CA) ss ae LIL Ei Ae Dur 
17,33 17,35 
Middeltallene af dısse Forsög ere: 
A 55,14 
Si 35,52 
Fl 17,21 


Topasen er som bekjendt holoprismatisk med, een Gjennemgang lodret paa 
Axen. Pykniten derimod har en Gjennemgang, der skjærer de prismatiske Afsondrin- 
gers Axe under skjæve Vinkler, er derfor sandsynligviis hemiprismatisk. Dens Sammen- 
sætning er ogsaa noget forskjellig fra den egentlige Topas. 

Kisel, Fluor og Aluminium forholde sig som 5:6:6: og Analysens Resultat 


er fölgende: 


oe beregnet fundet 
al? 51,09 51,25 
si 38,27 39,04 
Fl 18,59 18,48 


107,95 108,77 
Analysens betydelige Overskud hidrörer fra den Ht, som under Analyseringen 


er optaget istedetfor det borttagne Fluor. Den egentlige Formel er 


Fe a’ + Si? ar” eller FR sii + Si AI? 


Professor E. A, Scharling havde forelagt Selskabet en Afhandling om den 
Mængde af Kulstof, som i Löbet af et Døgn udskilles ved Menneskets Aandedræt 


gjennem Hud og Lunger tilsammen. 


XLVH 


Denne Afhandling var ledsaget af fölgende Brev: 

»Herved tager jeg mig den Frihed at oversende det Kongelige Danske Viden- 
skabernes Selskab en Afhandling, hvis Gjenstand er Undersögelsen af, hvor stor en 
Mengde Kulsyre et Menneske udvikler i 24 Timer. Vel besidder Videnskaben allerede 
flere Arbeider over denne Gjenstand, med hvilken blandt Andre de berômte Chemikere 
Lavoisier, Davy og Liebig have beskjæftiget sig; men de forskjellige Resultater, hvortil 
man ved disse Undersögelser var kommen, gjorde det nödvendigt at anstille nye og 
mere omfattende Forsög. Det Eiendommelige ved de af mig anstillede Forsög bestaaer 
i Fölgende: 

4) Jeg har valgt en Fremgangsmaade, hvorved jeg directe har været i Stand 
til at bestemme den hele Mengde Kulsyre, som i en given Tid forlader Legemet. 

2) De Personer, med hyilke jeg experimenterede, kunde efter Behag under 
selve Forsögene tale, spise, arbeide. eller sove. 

3) Forsögene ere anstillede med Personer af forskjellig Kjön og Alder. 

Endelig troer jeg at have paaviist Muligheden af, at Bestemmelserne over den 
Mængde Kulsyre et Menneske udaander i en given Tid, kunne blive af stor Vigtighed 
i Lægevidenskaben. 

Den fårste Række af disse Forsåg blev meddeelt i Naturforskernes Forsamling 
i Stockholm, ikke uden et Bifald, som har opmuntret mig til at fortsætte mit Arbeide. 
Efterat have sluttet nærværende Afhandling seer jeg at den höit fortjente franske Che- 
miker Dumas, efter nogle forelöbige Forsög, er kommen til et Resultat, som stemmer 
meget néie med det, hvortil de af mig anstillede Forsög have ledet. Ogsaa denne Om- 
stændighed har fremkaldt det Onske hos mig, at forelægge det Kongelige Videnska- 
bernes Selskab mine Undersågelser og vakt det Haab hos mig, at Selskabet vilde skjænke 


disse sin Opmærksomhed. 
Kjøbenhavn den 8de December 1842. 
E. A. Scharling. 


Den Comitee, som Selskabet i denne Anledning havde udnævnt, afgav sin Be- 
tænkning ved Professor Jacobson, der indledede samme med en historisk Oversigt over 
de herhen hörende tidligere Forsög. 

Denne Betænkning er af fölgende Indhold: 

„De af Hr. Professor Scharling foretagne Forsög for at bestemme Qvantiteten 


af det Kulstof, der som Kulsyre ved Huden og Lungerne til forskjellig Tid af Dögnet, 


A u 


udskilles hos Mennesker af forskjellig Kjön og Alder, ere forelagne paa en meget hen- 
sigtssvarende Maade, der tillader en större Nöiagtighed end man forhen har opnaact. 

Resultaterne, der med Forsigtighed og Nöiagtighed deraf ere uddragne, ville, 
naar Forsögene tilbörligen fortsettes, afgive vigtige Oplysninger for Physiologien. 

Vi anbefale derfor Afhandlingen til Optagelse i Selskabets Skrifter, og fore- 
slaae at Selskabet takker Forfatteren og opmuntrer ham til at fortsætte sine vigtige 
Undersågelser.” 

Kjübenhavn den 24de Marts 1843. 


L. Jacobson. W. Zeise. G. Forchhammer. Eschricht. 


Ifélge hvad der tidligere er besluttet, er Selskabets Kortarchiv tilligemed det 
hele til Kortvæsenet henhörende Inventarium under 2Sde Febr. afgivet til den Kgl. 
Generalstab, og Selskabets topographiske Virksomhed maa saaledes fra nu af ansees 
som aldeles ophört. 

Det er bekjendt, at vort Fædreneland, da Selskabet-begyndte sine Foretagender 
til Topographiens Fremme, med Hensyn til dette Fag befandt sig i den samme mangel- 
fulde Forfatning, som de fleste andre Lande, idet der nemlig hverken existerte ndiag- 
tige Korter, eller var foretaget nogen almindelig Opmaaling, som kunde benyltes til 
disses Udarbeidelse. At udgive et Dansk Atlas var altsaa et Foretagende af et serdeles 
Omfang, med Hensyn til hvis Udförelse man saameget mere kunde vere i Forlegenhed, 
da der dengang ikke var nogen bestemt Autoritet til hvem det kunde henvises, og Ar- 
beidet tillige forudsatte Kundskaber, der i den Periode ikke vare saa almindelige som 
de senere ere blevne. Under slige Forhold var der altsaa for Videnskabernes Selskab 
tilstrækkelig Anledning til at overtage dette Foretagende. 

Disse Betingelser for Selskabets Virksomhed i denne Retning forandredes 
imidlertid senere væsentligt, idet det Danske Kortvæsen ogsaa fra andre Sider erholdt 
en betydelig Understôttelse. 

Det vil være tilstrækkeligt i denne Henseende at erindre om, at det, da Re- 
gieringen besluttede at lade en Gradmaaling udföre i Holsteen, overdroges samme Be- 
styrelse tillige at drage Omsorg for dette Hertugdômmes specielle Opmaaling og Car- 
tering; at der i de üvrige Dele af Landet under den Kongelige Generalstabs Bestyrelse, 


begyndtes Opmaalinger, hvis regelmæssige Fortsættelse lovede Udgivelsen af et af Sel- 


XLIX 


skabets Arbeider aldeles uafhengigt Dansk Kortatlas; og endelig at der af Private ud- 
gaves flere Korlsamlinger, som, skjöndt de fremstode paa det ved Selskabets Opmaa- 
linger tilveichragte Grundlag, havde selvstændigt Verd og Interesse formedelst den 
nyere Fremstilling af det topographiske Detail. 

Det kunde under disse stedse tiltagende Bestræbelser for den Danske Topo- 
graphies Fremme ikke undgaae Selskabets Opmerksomhed, at dets egen, ved saa mange 
andre Foretagender betingede, Virksomhed for dette Fag ikke kunde vere af samme 
Vigtighed som under tidligere Forhold, og da altsaa alle de paatenkte Specialkort vare 
udgivne, og tillige et til Samlingen passende Generalkort over hele Riget i Foraaret 
4842 var blevet saavidt fuldendt, at det kun stod tilbage at illuminere de enkelte 
Exemplarer, blev der taget den Beslutning at forestille Hs. Maj. Kongen de Grunde, 
ifölge hvilke Selskabet nu ikke længere turde ansee sig for det hensigtsmessigste Organ 
til Anvendelsen af de Pengesummer, med hvilke Regieringen understöttede Udgivelsen 
af Danske Kort, og i Forbindelse hermed at frembære Onsket om at maatte udtrede af 
det Forhold, hvori Selskabet i denne Henseende hidtil havde staaet. Andragendet herom 
fandt Hs. Majestæts allernaadigste Bifald, idet det tillige behagede Hs. Majestæt at an- 
ordne, at Selskabets Kortarchiv, naar Arbeiderne ophörte, skulde gaae over til den Kon- 
gelige Generalstab som den Autoritet, under hvem det agtedes meest passende efter- 
haanden at forene hele det Danske Kortvesen. Og da nu, under de herved foranle- 
digede Underhandlinger mellem Selskabet og den Kongl. Generalstab, Staben velvilligt 
rakte Haanden til en hurtigere Iværksættelse af den forestaaende Forandring ved at paa- 
tage sig Illumineringen af det omtalte Generalkort, kunde Selskabet saaledes ansee sit 
Hverv som tilendebragt, og overdrog det altsaa til Landmaalingscommissionen at for- 


anstalte det Nödvendige med Hensyn til Archivets Aflevering, hvilket nu er skeet. 


Selskabet modtog fülgende Skrifter: 
Gelehrte Anzeigen der Münchener Academie B. 14 og de fürste 22 Numere for 1842. 
v. Martius. Die Kartoffelepidemie der letzten Jahre, oder die Stockfäule und Räude 
der Kartoffeln. München 1842. 
J. Lamont. Ueber das magnetische Observatorium der Königl. Sternwarte zu München, 
L. Spenzel. Ueber das Studium der Rhetorik der Alten. München 1842, 
XI. 7 


N 


C. Höfeler. Betrachtungen über die Ursachen, welche im Laufe des 16ten und A7ten 
Jahrhunderts den Verfall des deutschen Handels herbeiführten. München 1842. 

v, Walther. Rede zum Andenken an Ignatz Döllinger. München 1841, 

Flora Batava, Nr. 126 og 127. 

van der Hoeven en Vriese. Tijdschrift voor naturlijke Geschiedenis en Physiologie. 
8 Decl. 2e en 3e Stuk. 1842. 


Mödet den 74 April. 


Etatsraad Rosenvinge forelæste nogle Herredagsdomme fra det sextende Aarhundrede, 
Da disse Domme ville blive trykte i den större Samling som Forfatteren agter at ud- 
give, meddeles de ikke i nærværende Oversigt. 


Selskabet modtog: 

A. J. Sjøgren. Ueber das Werk des Kön. Dånischen Etatsrathes und Professors Finn 
Magnusen ,,Runamo og Runerne” betitelt; Bericht an die Kaiserliche Akademie 
der Wissenschaften auf Verlangen Sr. Excell. des Herrn Ministers der Volks- 


aufklärung wirkl. Geheimer. Sergei v. Uwarow. Petersburg 1842. 8. 


Modet den 21% April. 


P rofessor N. M. Petersen meddeelte Beretninger om Tiden, da Knud Porse blev Her- 
tug af Halland. 


LI 


Kilderne til vor Middelalders Historie ere höist ufuldkomne, hvilket ogsaa 
gjælder om Begivenhederne under Christopher den Andens Regjering. En omhyggelig 
Kritik er her nödvendig; men den er i Suhms store Værk, der danner Grundlaget for 
vor Historieskrivning, enten ikke anvendt eller Anvendelsen forfeilet. Saaledes har det 
ogsaa hidtil maattet ansees for uafgjort, naar Knud Porse blev Hertug af Halland og 
hvem der gjorde ham dertil. 

Efter Suhm, som har benyttet alle bekjendte Kilder, kan denne Begivenhed 
henföres til Aarene 1324, 1323 eller 1326. Det förste grunder sig paa et Diplom, i 
Fölge hvilket Kong Christopher den 11te November 1321 overlod Estland til Knud 
Porse, der da allerede var Hertug af Halland og Samsö. Dette Diplôm viser da, ikke, 
som Suhm antager, at Knud i dette Aar blev Hertug, men at han i November i dette 
Aar allerede var det. At Kong Christopher gjorde ham til Herlug og gav ham Sön- 
derhalland, Samsö og Holbek 1323, og at den udvalgte Konge Valdemar af Slesvig 
1326 forlenede Hertug Knud med Sönderhalland, Samsö og Kallundborg, har Hvitfeldt. 
En af vore gode Kréniker (Continuatio Chron. Dan. et precipue Sjalandiæ. Langeb. 
Script. 6,523) siger, at Knud Porse fik Hertugdémmet Halland, Samsô og Holbek paa 
Danehoffet i Nyborg 1326; og en anden (Chron. breve Danicum. Langeb. Script. 
6,253) henfürer til samme Aar, at Knud Porse blev Hertug af Halland. Suhm vakler 
imellem disse Bestemmelser (see især Hist. af Danm. 14, 431. 12, 46. 62. 113. 139); 
Lagerbring (Svea Rikes Hist. 3,234 fgg.) ligesaa. De kunne ikke komme tilrette med, 
hvorledes Hertug Knud blev forlenet med Estland, og dog ikke kom i Besiddelse deraf; 
de kunne ikke ret forstaae, hvorledes han allerede 1321 kunde vere Hertug, naar han 
först blev det 1323, og dog er der et Diplom derfor; de kunne ikke forklare sig 
Knud Porses Oprör imod Kongen, der nylig havde viist sig som hans Velgjürer, 0. s. v.; 
og alt dette fordi de ikke have indladt sig i nogen Undersögelse, om det der er anta- 
get, virkelig forholder sig saa. 

Denne Strid lader sig hæve ved at betragte de Diplomer, hvori Knud Porse 
forekommer. Det maa antages, at han ikke havde Hertugtitel, uden at fore den; at 
han ikke kunde kalde sig selv miles, naar han var dux; at han, naar han besad denne 
Værdighed, ikke kunde sættes nedenfor Rigets Marsk og Drost iblandt andre milites ; 
at hans Fjender vel kunde negte ham denne Titel, men ikke hans Venner, naar han 
virkelig besad ikke blot den, men selve Hertugdémmet. Men naar dette ikke kan 
nægtes, saa er det ogsaa vist, at Kong Cristopher aldeles ikke gjorde ham til Hertug 
af Halland eller overhovedet gav ‚ham Hertugtitel; men enten gjorde Kong Valdemar 


gr 


Lil 


det i Slutningen af Aaret 1326 paa Danehoffet i Nyborg, saaledes som hiin Krönnike 
beretter, eller han blev det med Kong Valdemars Samtykke i det seneste i Begyndelsen 
af Aaret 1327, for han ægtede Hertuginde Ingeborg af Sverrig (den 21de Juni 1327). 
Thi han var endnu ikke Hertug paa de förste Dage af Danehotfet i Nyborg, den 15de 
og 46de August 1326, og han var det, da han udstedte Halmstads Privilegier den 
dite April 1327. Dette kan oplyses ved Diplomer. - Han kalder sig selv Kanutus 
Porse miles i et Brev skrevet i Varberg in octava Epiphanie (den 13de Januar) 1324 
(Lagerbring 3, 236); og han kaldes af andre Dominus Kanustus Porse i et Brev af 
5. Marts 1325 (Lagerbring sst.) og i Conventio Scarensis af 44. Februar 1326 (La- 
gerbring 3, 237. 238); ligeledes nævnes han efter Marsken eller Drosten blandt andre 
milites i Ludvig Albrechtsens Forleningsbrev givet i Roskilde den 5. Juli 1325 (Hvitf. 
1, 434), i Kong Valdemars Brev til Raadet og Menigheden i Gripswalde, givet sam- 
mesteds og samme Aar den 26. Juli (Subm 12, 131 og Langebeks Afskrift i Geheime- 
Archivet), og endelig i de paa Danehoffet i Nyborg den 45. og 46. August i samme 
Aar udstedte Breve, hvorved Kong Valdemar forlenede Grey Gert med Sønderjylland 
(Jutia), og Danmarks Riges Raad bekreftede denne Forlening (Langeb Script. 7, 
355—356), Derimod udstedte han Halmstads Privilegier, hvori han kaldes Hertug 
til Halland og Samsö, uden Tvivl allerede den 41. April 1827 (Richardsons Halland 
S. 125); thi Læsemaaden Sabbatum Sanctorum Allehelgens Löverdag, der forudsætter, 
at Allehelgens Dag altid maatte vere en Séndag, er ikke blot usedvanlig, men i sig 
sely urimelig, hvorimod Sabbatum Sanctum, Paaskelöverdag (i dette Aar den 44. April) 
er en almindelig bekjendt Fest. Og saaledes kaldes han ogsaa dei gratia dux Hal- 
landie et Samsö i Foreningen imellem ham og de Norske, givet i Kongehelle den 15, 
Juni 1327 (Thorkelin, Analecta p. 78), og saa fremdeles. 

Det er ikke usandsynligt, at den sjællandske Krönnike har Ret i, at Knud 
Porse fik Hertugdömmet Halland paa Danehoffet i Nyborg 1326, hvor den udvalgte 
Konge Valdemar befæstede sit Herredömme ved at uddele Leen til alle dem, der havde 
befordret hans Fremgang. Herimod strider ikke heller noget uden de tre Diplomer, 
som Kong Valdemar paa een og samme Dag, den Ste October 1326, udstedte i Stral- 
sund, ved hvilke han deels, som Formynder for Hertug Wartislaws Born, gav Stral- 
sunderne en Forsikring af deres Rettigheder, deels tilstod, dem adskillige Friheder paa 
Markedet i Skaanôr; thi i disse Diplomer anföres Knud Porse som, Vidne iblandt andre 
milites (Suhm 12, 142. 143. Sartorius Gesch. d, Hanse, herausgeg. v. Lappenberg 2, 


315—317). Disse Diplomers Ægthed eller Paalidelighed maa underséges; befindes de 


LIN 


gyldige (og de ere hos Sartorius meddeelte efter Originaler) saa kan Knud Porse vel 
paa Danehoffet i Nyborg have erholdt Bekræftelse paa sine Besiddelser, men Hertugti- 
telen maa han da have faaet eller antaget senere med Kong Valdemars Samtykke (jf. 
Messenii Scond. illustr. T. 45 p. 55.  Stjernmans Svea och Götha höfdingaminne, 
Stockh. 1835. 2, 70.) 

Hvorledes Hvitfeld kan være kommen til at henfåre Knud Porses Forlening 
med Såderhalland til Aaret 1323, lader sig neppe forklare uden ved al antage, at det 
var i dette Aar han erholdt Sönderhalland med tvende Herreder i Skaane i Pant for 
14000 lådige Mark Sålv. Herom haves en Efterretning, i det mindste om at Knud 
Porses Sønner havde dette Pant (Stora Rimkrönikan hos Hadorf S. 451; jf. Messenii 
Scondia illustr. Vol. 2. T. 12 p. 474); og hvis man kunde antage, at Hvitfeldt havde 
seet et Brev derom fra dette Aar, saa vilde hans Uefterretlelighed, der ellers er stor 
nok, kun bestaae deri, at han af et Panteleen gjorde en Forlening med Hertugtitel. 

At Knud Porse allerede 1321 var Hertug af Halland og i dette Aar blev for- 
lenet med Estland, findes kun i eet Diplom, Denne Vildfarelse er let at oplyse, thi 
dette Diplom er givet 1329. Det viser sig allerede af dets Indhold, og enhver kan 
slutte det deraf, selv naar han ingen bestemtere Oplysning har; men heller ikke den 
mangler. Det hedder i dette Diplom, der er trykt hos Suhm (12, 344) quod omnes 
excessus, rancores, inimicitie et dissencionum materie qvecunqve inter ipsos in presentem 
diem ventilati, sint in perpetuum annichilati, ex corde nostro radicitus exstirpati etc. 
Det forudsetter altsaa, at der havde veret stor Strid og Uenighed imellem Kongen og 
Knud Porse; men sligt fandt ikke Sted für eller i Aaret 1321, og heller ikke var der 
Anledning dertil, Det hedder fremdeles, at Kong Christopher vilde bekræfte dette For- 
lig, hvorved han overdrager Knud Porse Estland, postquam ultra passagium Beltissund, 
scilicet in Fionia et Jutia, in regem recepti fuerimus et ibidem pro rege et domino re- 
putati. Men Christopher havde allerede afgivet sin Haandfestning og var antagen til 
Konge, ikke blot i Jylland og Fyen, men over det hele Rige, i Aaret 1320, hvorledes 
kunde han da i det fülgende Aar udtrykke sig saaledes: at han vilde bekrefte Forliget, 
naar han blev antagen til Konge ogsaa paa hiin Side Bellet i Jylland og Fyen? Disse 
Ord kunde han kun bruge paa en Tid da han var berövet en Deel og just disse Dele 
af sit Rige, medens han derimod havde gjenvundet Landene paa denne Side Bæltet. 
Gjennemlöber man da i Tankerne hans Regjerings Historie, saa passe de paa ingen 
anden Tid, end paa den, da han kom tilbage fra sin Landflygtighed, landede paa Laa- 
land, og gik derfra over til Sjælland, hvor han saa i Ringsted udstedte dette Diplom 


Nu kunde han, der maatte mætte sine graadige Fjender med den ene Deel af Landet 
efter den anden, ogsaa gribe til det Middel at tilsikre Knud Porse Estland, ug nu kunde 
han passende tale om den Tid, da ogsaa Jyder og Fynboer vilde erkjende bam for 
deres Herre og Konge. 1 Langebeks Afskrifter af dette Diplom staaer der da urigtig 
i Aarstallet primo for nono, hvilket sidste dog findes i nogle Aftryk. Blandt de Do- 
cumenter, som Geheime-Archivet har erholdt fra Rigsarchivet i Königsberg, findes ogsaa 
en Afskrift efter Archivets Urkundenbuch, i hvilken saavel Overskriften som Diplomet 
selv angiver Udstedelsesaaret 4329: anno domini millesimo tricentesimo vicesimo nono 
Ringstadis in de beati Martini episcopi. Endelig findes Diplomet nu trykt, efter Ori- 
ginalen i Geheimearchivet i Schwerin, i Lisch Urkunden-Sammlung zur Gesch. des Ge- 
schlechts yon Maltzahn (1, 450} med fölgende Anmærkning: „Gedruckt ist diese Ur- 
kunde auch in Subm Hist. af Danmark nach Langebeks Abschrift von einer Original- 
Ausfertigung im Archive zu Kopenhagen” (hvilket imidlertid er urigtigt) „jedoch mit 
der falschen Jahrzahl 41324 obgleich in dem Schweriner Originale ohne Zweifel vice- 
. simo noro steht, und nach innern Gründen die Urkunde auch nur in diesem Jahre aus- 
gestellt seyn kann, da der junge Fürst Albrecht so eben” (i Diplomet kaldes han Al- 
bertum domicellum Magnopolensem), ,,im Anfange des Jahres 1329, unter Vormund- 
schaft zur Regierung gekommen war.” 

Nu kan det ogsaa fattes, hvorledes det kunde gaae til, at Knud Porse ikke 
kom i Besiddelse af Estland; thi i Fölge Diplomet skulde det overdrages ham inden 
nestkommende Pindse, men han döde allerede i Pindseuge 4830 (Langeb. Script. 8, 
512. Messenii Scond, illlustr. T. 45 p. 55). 

Ved de her meddeelte Oplysninger vil der uden Tvivl ogsaa i andre Hen- 
seender bringes mere Lys ind i Christopher den Andens Regjeringshistorie; men dette 
maa overlades en udförligere Fremstilling. Kun dette bemærkes her: Han landede om- 
trent midt paa Sommeren 4329 paa Laaland; den 24de Sept. finde vi ham i Kiöben- 
havn, hvor han udstedte det Brev, ved hvilket han lovede aldrig at skille Estland fra 
Kronen; den Alte November var han, som vi nu have seet, i Ringsted hvor han for- 
ligede sig med Knud Porse, og overlod ham Estland; og Dagen efter paa samme Sted 
forligede han sig med Grev Johan, hvem han overlod Femern og til hvem han pant- 
satte Laaland, Sjælland og Skaane , i hvilket Forligelsesbrev tillige omtales den Sone 
imellem Kongen og Knud Porse. Thi dette Diplom af A2te November 1329 er givet, 
ikke som Hvitfeldt, og efter ham Suhm, bar, i Tingsted paa Falster, men i Ringsted, 


hvilket noksom sees af Originalen i Geheime-Archivet, i hvilken der tydelig staaer 


ENT 


Ringsted og intet om Falster. Hyor der saaledes forhen var lutter Forvirring og Mod- 


sigelse, er der i det mindste i noget bragt god Orden og Sammenheng. 


Selskabet modtog fülgende Skrifter: 

Van der Hoeven en de Vriese, Tijdschrift voor naturlijke Geshiedenis en Physiologie. 
9. D. 4. St. 1842. 

Beobachtungen des Kaiserlichen Universitäts-Sternwarte zu Dorpat, herausgegeben von 

Midler, 9ter Band oder der neuen Folge 4ster Band. Beobachtungen von October 
4840 bis Ende 1844 nebst einem Anhange. 

Proceedings of the London electrical Society. Session 1842 — 43. Edited by the se- 
cretary. London 1843. 

Bulletin of the proceedings of the natural institution for the promotion of science etab- 
lished at Washington in 1840. I. 4844. II. 1842. 

Het Institut of verslagen en mededeelingen uitgegeven door de vier klassen van het 
köninklyk nederlandsche Institut van Wetenschapen, Letterkunde en schoene Kun- 
sten over den Jare 1844. Amsterdam 1842. 4 St. 


Mödet den 5" Mai. 


Conterentsraad Ørsted meddeelle en Udvikling af Læren om Glandsen. 

Han begyndte med den Erklering, al det, som han havde at fremsælte, ikke 
var vesentligt Nyt, men kun en Sammenstilling af bekjendte Sandheder; da imidlertid 
denne Sammenstilling, saavidt han havde kunnet finde, intetsteds var udfört, holdt han 
det ikke for upassende at meddele det erhvervede Overblik. 

For desto lettere at vække Opmerksomheden paa det, hvorpaa det her kom- 
mer an, gik han ud fra den: tilsyneladende Modsigelse i Foreningen af Sorthed og 
Glands, da der ifülge hiin skal tilbagekastes saa lidet, ifölge denne saameget Lys som 
muligt. For at oplöse denne Vanskelighed, maa man skjelne vel mellem de tvende 


Maader, hvorpaa Overfladerne tilbagesende det Lys, som de wodtage fra et lysende Punct. 


LVI 


Ethvert saadant er Udgangspunktet for en Række af Atherbélger, Hyver ret 
Linie, som fra dette Punkt kan drages lodret paa Bülgefladerne, betegner en Virknings- 
retning og kaldes en Lysstraale. Da det Lys, som gaaer ud fra et Punkt, og falder 
paa en Flade, optager et kegleformigt Rum, kaldes et saaledes begrændset Udsnit af et 
Sæt Lysbölger*), en saadan udvortes begrændset men indvortes uendelig Samling af 
Lysstraaler, en Lyskegle eller Straalekegle. Naar Straalekeglen falder paa en blank og 
plan Overflade, kastes den saaledes tilbage, at alle Straalerne deri beholde deres gjen- 
sidige Beliggenhed; saa at Oiet modtager dette tilbageböiede Lys ganske som om det 
kom fra det lysende Punkt, kun med den Forskjæl, hvorpaa det dog her ikke kommer 
an, at Oiet, som Intet veed om Retningernes Forandring, nu, forestiller sig Punktet 
ligesaalangt bagved den blanke Flade, som det i Virkeligheden ligger foran samme. 
Ogsaa da, naar den blanke Overflade ikke er plan, men har visse regelrette Former, f. 
Ex. Kuglens, Hyperbolens, Parabolens, Keglens, Cylinderens Form, tilbagekastes Straa- 
lerne saaledes, at de, der komme til Oiet, vedblive at höre til en falles Straalekegle, 
endskjöndt dennes Figur bliver mere eller mindre forandret. Man kan sige, at Straa- 
lekeglerne her tilbagekastes uforstyrrede, skjöndt ikke uforandrede. Som bekjendt vise 
de Overflader, der tilbagekaste Straalekeglerne uforstyrrede, os Billeder af Gjenstandene, 
eller ere Speile. Bestaaer en Overflade af mangfoldige meget smaa blanke, men fra 
hverandre skilte Dele, saa vil dog Enhver af de tynde Straalekegler, som tilbagekastes 
fra en saadan Deel, blive uforstyrret. Eftertanken maa erkjende enhver af disse smaa 
blanke Dele for et Speil; Overfladen derimod, som et Hele betragtet, kan nu ikke 
mere kaldes saa; men Blankhed frakjender man den derfor ikke. Fra Enhver af de 
blanke Dele, skeer Tilbagekastningen efter Speilningens Love, og man kan derfor be- 
_ tegne denne Tilbagekastning, som pleier at kaldes den regelrette, med Navnet den spei- 
lende, hvorved Betegningen rykker Anskuelsen mærmere, Forsaavidt derimod de paa 
Fladen faldende Straaler tilbagekastes fra de modtagende Dele i alle mulige Retninger, 
oplåses de oprindelige Straalekegler. For saa vidt dette skeer — fuldstændig skeer det 
aldrig — har man med rette kaldet denne Tilbagekastning den adspredende; men mere 


betegnende kunde man kalde samme den oplåsende, hvorved man ogsaa forebyggede, 


*) Af det Ord Sæt, i den her brugte Betydning, gjör man ikke den udstrakte og nyttige 
Anvendelse i Videnskaberne, som det tilsteder. Det afhjelper den Trang, man saa ofte 
föler til et Udtryk, for at hetegne en Mangfoldighed af Dele, som höre sammen. 


LVI 
at den Ueftertænksomme kunde forvexle den med den derfra himmelvidt forskjellige ad- 
spredende Tilbagekastning, som bevirkes ved de udhyelvede Speile. 

Det Lys, som kommer til vort Oie ved speilende Tilbagekastning, giver os 
ingen Forestilling om de tilbagekastende Dele, men kun om Lysets Nerverelse, og, 
naar Fladens Dele have en dertil passende indbyrdes Beliggenhed, om det lysudsen- 
dende Punkt. Ved den oplösende Tilbagekastning faae vi derimod Kundskab om de 
tilbagekastende Dele selv. Det synes ogsaa at vere ved denne Tilbagekastning at en 
Deel af de modtagne Lysstraaler forsvinde for Omgivelsen, indsuges som man kalder 
det. Ofte indsuges Mere af een Straaleart, det vil sige Lysbölger af en vis Sving- 
ningshastighed, end af de üvrige, hvorved altsaa de tilbagekastede Straaler faae en vis 
fremtredende Farvevirkning. 

Dersom der gaves en Overflade, som blot udövede den speilende Tilbagekast- 
ning, vilde den ikke sees, Ordet taget i den egentlige Forstand, endskjöndt man vel 
vilde mærke dens Nærværelse ved dens speilende Virkning. For den egentlige Seen 
vilde det vere, som om den var sort. Men ved enhver noksaa fuldkomment speilende 
Flade, lider Lyset endeel oplüsende Tilbagekastning, hvorved bevirkes, at den ogsaa 
bliver Gjenstand for den egentlige Seen. Paa den anden Side gives der ingen Over- 
flade ved hvilken de modtagne Lysstraaler udelukkende lide den oplösende Tilbagekast- 
ning. Men vi give Overfladerne Navn af glindsende eller glandslöse, alt eflersom den 
ene eller den anden af de to Tilbagekastningsarter frembringer det mærkeligste Ind- 
tryk paa os. 

Det fortjener i höi Grad vor Opmærksomhed, at de samme Forandringer, som 
forstærke Glandsen, svække den oplåsende Tilbagekastning og omvendt. Man seer dette 
ved Poleringen af en mat Flade eller Matslibningen af en blank. 1 det förste Tilfælde 
aftager Synligheden af de enkelte Dele, alt som Blankheden naaer en större Fuldkom- 
menhed, og ved nogle Flader, f. Ex. Staal forsvinder den eiendommelige Farve i den 
Grad, at man bliver tilböielig til at kalde Fladen sort. A andet Tilfælde, Matslibningen, 
faaer Stoffets Eiendommelighed atter den tabte Deel af sin Indflydelse tilbage. Man 
bliver endnu mere fortrolig med disse Forhold ved et Overblik over fölgende gamie 
og nye Erfaringer. Jern i Pulvertilstand, saaledes som man faaer det ved Jerniltets 
Behandling med Brindluft, er sort; men trykker man det sammen, giver det Jernets 
bekjendte Glands og Farve. Det samme lader sig i det Væsentlige anvende paa alle 
de Metaller, som kunne fremstilles i en pulveragtig Tilstand. Mange af dem ere i 


deres fiintfordeelle Tilstand sorte eller graa, som Platin, Sölv, Bly, Arsenik, andre 
XI. 8 


LVI 


farvede som Guld, Kobber; men ved Tryk eller en vis Delenes Sammenstilling, faaer 
hver af dem sin bekjendte metalliske Glands og Farve. Man vilde feile, om man. 
meente, at dette Forhold ikkun gjelder for den metalliske Tilstand. Polerer man et 
Stykke rödt Jernilte, faaer det med Glandsen et staalgraal Skjær, og viser i samme 
Grad mindre Rödhed jo fuldkomnere dets Politur er. Det samme gjelder om Zinober, 
kun at det i den blanke Tilstand har en Farve, som mere nærmer sig Blyets, eller om 
man vil Qvegsélvets, skjöndt med mindre livelig Glands. Indigo faaer ved Poleringen, 
som bekjendt, en Kobberglands. Berlinerblaat faaer ogsaa ved samme Behandling en 
egen mörkeblaa Glands, Man kan udföre beslægtede Forsög ved at stråe et eller andet 
Farvestof paa Papiir, legge dette paa et haardt Underlag, og gnide det med et Stykke 
haardt blankt Glas, Porcellain, Staal o. dl., man vil altid see Farven forsvinde i samme 
Grad som Glandsen stiger. Med lignende Udfald kan man til saadanne Forsög anvende 
malede Overflader, hvis Bindemiddel ikke giver Anledning til nogen betydelig Glands. 

Ved Forsüg med alle disse polerede Overflader finder man, at Afspeilingerne 
derfra ingen Farve medföre. Vel seer man ofte i Billedet et Farveskjær fra den tilba- 
gekastende Flade; men dette hidrörer fra den oplösende Tilbagekastning, som altid blan- 
der sig med den speilende. Jo mere Speilet ligger i Skygge, men Gjenstanden er vel- 
belyst, jo mindre antager Speilbilledet dette Tillegsskjer. Speilbilledet af hver farvet 
Gjenstand viser sig da næsten ganske med sin egen Farve, omendskjöndt det Legeme, 
hvis Overflade bevirker det, ved den oplösende Tilbagekastning giver en ganske an- 
den Farve. 

Det Lys, som fra en glandslös Overflade kastes ind i en Skygge, vide vi er 
altid farvel; er den samme Overflade poleret, faaer det til Skyggen kommende farvefrie 
Lys en Overvægt, som staaer i Forhold til Poleringen. 1 det formürkede Kammer vi- 
ser det sig ligeledes tydeligt, at det ved Speilningen tilbagekastede Lys ikke har Gjen- 
standens Farve, endskjöndt det let blander sig med noget af det ved den speilende Til- 
bagekastning udsendte Lys. 

Da alle Vædskers Overflader ere blanke, maa de vise samme Forhold, og saa- 
ledes befindes det ogsaa i Virkeligheden, Endskjöndt man havde ældre Forsög herover, 
har Ö. dog bekræftet dette ved Forség med sterktfarvede Vædsker, f. Ex. mörkeblaat 
Blæk, dybt rödfarvet Lakmusvand i sorte Kar. Farvede Glasarter vise samme Forhold. 

Det ved oplösende Tilbagekastning udsendte Lys, findes ikke polariseret; men 
derimod det ved Blankhed tilbagekastede. Uagtet dette Forhold ikke er blevet betvivlet, 


vi man dog finde nogen Inleresse i at see det bekræftet ved nye, Sagen klart udta- 


LIX 


lende Forség. Dette skeer meget let, ved at polere cet Halve af en mat Overflade, og 
derpaa lade den tilbagekaste Lyset under en nogenlunde spids Vinkel, til et, i Polarisa- 
tionsvinkel stillet, Speil, som behörigt kan dreies, eller til et Polariskop; man seer da 
det fra den blanke Deel tilbagekastede Lys kraftigt polariseret, det andet ikke. Bruger 
man Savarts Polariskop, seer man vel nogle ganske matte Striber paa den glandslöse 
Overflade, men paa den glindsende seer man kraftfuldt farvede Striber, Man merker 
ikke at den! Fare, Overfladen vilde have i sin glandslöse Forfatving, har nogen Indfly- 
delse paa de Farver, som Striberne i det polariserende Lys vise, hvilket atter bekræfter 
den Overbeviisning, at den speilende Tiibagekastning er farvefri. 

Ved at anvende Polering paa Stoffer, hvorpaa man för ikke har forsögt den, 
vil man da vere i Stand til at bestemme Polarisationsvinkelen for mange Stoffer, og 
deraf at udlede deres Brydningsexponent, naar andre Midler ikke lade sig anvende, 

Af alt dette lærer man da, at det ved speilende Tilbagekastning udsendte Lys 
ingen Deel har i det Farveindtryk, vi modtage af Legemerne, men at dette Indtryk kun 
beroer paa den oplösende Tilbagekastning. Man seer ogsaa at Hvidhed og Sorthed, 
som i det daglige Liv kaldes Farver, have det tilfælleds med de egentlige Farver, at de 


beroe paa oplösende Tilbagekastning. 


En galvanoplaslisk Buste af Hans Majestæt Kongen, udfört af polytechnisk 
Candidat Faber, blev foreviist. 


Fra Admiral M. Bille havde Selskabet modtaget en Skrivelse, hvori han yt- 
trede det Önske, at Selskabet enten vilde lade anlegge en Navigalions-Hall i Helsingör, 
eller dog fremme Anleggelsen af en saadan. Til herover at afgive Betenkning ud- 
nævntes en Comitee bestaaende af Conferentsraad Ørsted, Professor Schouw, Comman- 
deur Schifter, Professor Olufsen og Magister Pedersen. 

Admiralen har givet Grundtrækkene af den foreslagne Indretning i folgende 
Udkast til en forelöbig Bekjendtgjörelse: 

„Til Bedste for Skibsfarten kan ventes, at et Institut for nautiske Meddelelser 


vil aabnes i Helsingör for alle de Skibsförere, som passere Öresund, 
Sr 


LX 


Institutet, som vi her forelöbigen ville kalde ,, Øresunds Navigations Hus“ eller 


„Navigations Hall“ har til Formaal: at lette Navigeringen i de tilgrendsende Farvande, 


at bidrage til nordisk Hydrografies Forbedring; at befordre Navigationens Practik, og 1 


det Hele at virke for Skibsfartens Sikkerhed og gode Fremme. 


1) 


10) 


De paatenkte Midler ere: 

Navigations-Hallen tilbyder Skibsförerne Protocoller til Optagelse for nytttige 
nautiske Efterretninger, saavel for de Nord fra Kommende, som for de Syd 
fra Kommende; saasom angaaende passerte Fyrs Sigtbarhed og Pasning; an- 
gaaende mödte Vrag, nyfundne Grunde eller andre Farligheder; angaaende nye 
Indretninger ved Rheder, Havne og Lob; angaaende Lotseriers og Lotsers Ca- 
racterer; tillige om Lodnings Resultater til Karters Forbedring, Rettelse eller 
Bekreftelse; om befundne Strömninger og betydelige Misgisninger m. m., som 
kan vorde nyttigt for Süvæsenet i det Hele, og iserdeleshed for de Amtsbrö- 
dre, som söge didhen, hvorfra Forgængere nylig ere ankomne. 

Disse ,,nautiske Notits“-Protocoller holdes beredte til beqvemt Eftersyn for de 
Underretningsögende Skibsförere; Opsögningen af interesserende Gjenstande let 
tes paa passende Maade. 

Journal over de foregaaende Dages Veirlig og Strömning i Sundet, holdes rede 
til Skibsförernes Eftersyn. 

Ligeledes over Barometer- og Thermometer-Stand. 

Paa Forlangende hjælpes til eller sörges for nautiske Instrumenters Prövning 
og Justering. 

For de til Prövning modtagne Instrumenters Qvaliteter meddeles paa Forlan- 
gende Attest. 

Chronometre og andre gode Uhre gives Adgang til Sammenligning med et Nor- 
mal-Uhr, hvis daglige Gang findes noteret saavelsom dets (seneste Middags-) 
Stand mod Greenwicher Middeltid (ogsaa mod Kjöbenhavns). 

Chronometre og andre gode Uhre modtages for et Dögn eller lengere Tid til 
at sammenligne med Normal-Uhret, der er under Control af Transit Instrument, 
og remitteres med Notits over Gang og Stand, 

Saadanne finere Uhre modtages til Regulering, Reengjöring og Reperatur, som 
prompte besörges. 

Daglig signaleres Greenwicher Middel-Tid, formedelst opheist Kugle paa den 


Maade, som er indfört paa flere engelkse Söstationer, 


LXI 


Paa den Interesse, hvormed Foranstaltningen mödes af dem, for hvis Nytte den 
er bestemt, vil det beroe om den skal udvides, saasom til: 

44) at holde, til Udvalg for Navigatorerne, et Oplag af regulerte Chronometre, og 
andre fine nautiske Instrumenter, som ikke findes hos Handelsmendene. 

42) At signalere Barometer-Standen hver Aften og Morgen. 

43) At organisere beqvem Signalering mellem Rheden og Landet. 

14) At gjöre lysthavende Söfarere bekjendt med nyere nautiske Redskaber; eller 
nye Anvendelser af de ældre; og paa Forlangende at meddele Raad og Anviis- 
ning desangaaende. - 

m. a. m.“ 
Comiteen afgav fölgende Betenkning: 
„Det af Hr. Contreadmiral M. Bulle indgivne Forslag, hvorover Selskabet har 
forlangt vor Betenkning, gaaer deels ud paa at tilraade Oprettelsen af, hvad han kalder 


en Navigationshal, i Helsingör, deels paa at opfordre Selskabet til at virke for Udförel- 


sen af denne Plan. Vi skulle först omtale Forslaget i Almindelighed, og dernæst un-. 


dersöge, hvad der fra Selskabets Side kan vere at gjére i denne Henseende. 
Hensigten med den af B. foreslaaede Indretning er al lette og sikkre Seiladsen 
i vore Farvande, og som det vigligste Middel hertil har han angivet regelmæssige Tids- 
signaler, saaledes som de allerede ere indförte paa flere fremmede, navnlig engelske 
Stationer, Der skulde nemlig efter hans Forslag fra et passende Sted, som kunde sees 


overalt paa Rheden, daglig signaleres Klokkeslettet efter Greenwichs eller Kjébenbavns 


Middeltid, saa at ved Hjælp heraf ethvert Skib, der passerede Sundet, vilde vere istand 


til, med Néiagtighed at bestemme sit Uhrs Stand mod Greenwichs Klokkeslet. Af hvor 
megen Vigtighed dette er for Skibe, der ere forsynede med Chronometre, behöver in- 
gen videre Oplysning; derimod kunde man maaskee indvende, at siden Chronometre 
dog ikke anvendes ved Seiladsen i Nordsöen og Osterséen, ere saadanne Signa- 
ler af mindre Vigtighed i Sundet. Men foruden at dog de Skibe, der fra oversüiske 
Havne söge til Östersöen, eller omvendt, for det Meste ere forsynede med Chronome- 
tre, saa maa den Omstendighed, at disse eller Uhre overhovedet ikke anvendes til 
Stedbestemmelse ved Seiladsen i vore Farvande, just betragtes som en Mangel, man 
bör söge at afhjælpe. Just paa korte Reiser, hvor mulige Ujævnheder i Chronometrets 
Gang tabe saagodtsom al Betydning, afgiver dette Instrument det skarpeste Middel til 
Længdens Bestemmelse; ja, naar man erindrer sig, at paa vore Breder en Feil af een 


Minut i Klokkeslettet svarer til en Feil af to Mile i Længde, saa bliver det indlysende 


OT 


" LXI 


at allerede et godt Lommeuhr kan i Ostersüen og Nördsöen give meget brugbare 
Længdebestemmelser, i det Mindste som oftest meget ndiagtigere end dem, der erholdes 
ved Bestikket, hvilket nu er saagodisom det eneste Middel, hvoraf Sömanden betjener 
sig i disse Farvande. Men ligesom en saadan Anvendelse af Ubret kun bliver mulig 
ved regelmæssige Tidssignaler, saaledes vil Indförelsen af disse ogsaa bedst tjene til at 
vække Opmærksomheden herfor, og heri ligger endnu en Grund til at anbefale denne 
Sag. Det lader sig nemlig ikke negte, at skjündt ikke saa faa af vore Koffardimænd 
besidde baade Kundskab og Lyst til at benytte astronomiske Iagttagelser for at be- 
stemme Skibets Plads i Söen, saa er Anvendelsen heraf, især paa kortere Reiser, dog 
endnu ikke saa almindelig, som man kunde ånske, At nu en Indretning som den her 
foreslaaede, ikke lidet vilde bidrage til at vække Sandsen herfor, deri maa Comitéen 
være enig med Proponenten, hvis mangeaarige Erfaring har givet ham bedre Leilighed 
end de Fleste til at lære Såmandens Onsker og Anskuelser at kjende. Hvad enten vi 
derfor tage Hensyn til Söfartens Tarv i Almindelighed, eller til vore egne Sümænds 
i Særdeleshed, saa kunne vi ikke Andet end ansee Oprettelsen af en Tidssignalerings- 
Station ved Helsingör, som i høi Grad anbefalelig. 

Foruden denne Hovedgjenstand for Indretningens Virksomhed har B. endnu en- 
deel andre. Der skulde saaledes fra Stationen signaleres Barometrets Stand, samt om 
det var i Falden eller Stigen; ogsaa skulde der paa denne modtages Chronometre til Sam- 
menligning, saavel for Skibsförere, der under et længere Ophold ünskede at faae Gan-. 
gen af deres Chronometre prövet, som fra Uhrmagere, der vilde benytte en saadan 
Prövelse til Anbefaling for deres Fabrikater; endvidere skulde man modtage og atter 
meddele alle Underretninger, der’i een eller anden Henseende kunde vere af Vigtighed 
for Seiladsen i vore Farvande. Saa hensigtsmæssige som disse Forslag hvert for sig 
kunde vere, anscer Comitéen det dog saameget mindre nödvendigt at omtale dem ud- 
förligere, som disse og lignende Öiemed uden Vanskelighed ville kunne opnaaes just 
ved de Midler, der udfordres for at tilveiebringe nôiagtige og tilstrækkeligt hyppige 
Tidssignaler. Hertil er det nemlig aldeles nödvendigt, deels at indrette et Observato- 
rium, forsynet med de til en skarp Tidsbestemmelse fornödne Instrumenter, deels at 
ansette en kyndig Mand, hvem Bestyrelsen af og Ansvaret for den hele Indretning 
kunde overdrages, og under ham een eller to Medbjælpere; og ved det samme Perso- 
nale kunde da ogsaa de Arbeider udföres, som Hensynet til Forslagets övrige Punkter 
vilde gjöre nödvendige. Men til at træffe disse Foranstaltninger afgiver Vigtigheden af 


-Tidssignaleringen i og for sig, efter Comitéens Overbeviisning, et fuldkommen tilstræk- 


LUX 


keligt Motiv; kunne endnu andre gavnlige Formaal derved opnaaes, saa tjener dette til 
. at anbefale Sagen saa meget mere, 

Blandt disse skulle vi blot udhæve eet, som paa Grund af dets videnskabelige 
Vigtighed specielt maa interessere Selskabet, nemlig de meteorologiske Observationer. 
Naar nemlig Barometerstanden skal signaleres, saa ville jevnlige Iagttagelser med dette 
Instrument blive nôdvendige; andre Observationer ville desuden deels fremkaldes ved 
Hensyn til Anstaltens nærmeste Bestemmelse, saasom af Vindens Hyppighed og Styrke, 
af Havets Stand og Strömmens Retning, deels uden foröget Uleilighed kunne forenes 
med disse, og saaledes en rig Samling af Materialier til Veirforholdenes Bestemmelse 
ulveiebringes fra et i meteorslogisk Henseende temmelig vigtigt Punkt. Hvorledes alt 
dette hensigtsmessigst kan indrettes, saa at baade det praktiske og det videnskabelige 
Formaal opnaaes, er det her ikke Stedet til nærmere at udvikle; naar det först bliver 
hestemt, at Anstalten virkelig skal trede i Kraft, vil Selskabet vel faae Leilighed til at 
yttre sig saavel herom, som i det Hele angaaende den Maade, hvorpaa Forslagets en- 
kelte Punkter bedst kunne iværksættes. 

Hvad nu angaaer den Deel af Proponentens Forslag, der gaaer ud paa, at vort 
Selskab skulde virke for Udfårelsen af denne Plan, da kan Comiteen ikke være enig 
med ham i at tilraade Selskabet enten selv at oprette en saadan Anstalt, eller overhove- 
det at indlade sig paa nogen directe Ledelse af den. Foruden at Udgifterne ved Ind- 
retningen og Vedligeholdelsen deraf vilde overstige Selskabets pecuniære Kræfter, maa 
allerede Bestyrelsen af et Institut, hvis Hovedformaal dog er reent praktisk, antages at 
ligge udenfor Selskabets Virksombed. Paa den anden Side kan dette imidlertid ikke 
Andet end interessere sig for Planens Udfårelse, saavel med Hensyn paa det Udbytte, 
de meteorologiske Iagltagelser vilde give, som i Erkjendelse af det Gavnlige i, at de 
videnskabelige Hjælpemidler for Navigationen forfleres og gjüres saa let tilgængelige 
som muligt; og, da Admiralen, uden Tvivl bevæget ved disse Betragtninger, bar viist 
Selskabet den Tillid, at henvende sig til det, saa mener Comitéen, der er tilstrækkelig 
Opfordring for Selskabet til at anbefale denne Sag til Hs. Majestæts allerhåieste Op- 
mærksomhed. \ 

Kjöbenhayn d, 4. Mai 1843. 
: HM. ©. Örsted. Schouw, Schifter. Olufsen. P. Pedersen. 


Selskabet billigede denne Betenkning, og indgav i Overeensstemmelse hermed. 


en allerunderdanigst Indberetning. 


LXIV 

Selskabet modtog fülgende Skrifter : 

P. Flourens. Recherches expérimentales sur les propriétés et les fonctions du système 
nerveux dans les animaux vertebrés 2de. edit. Paris 1842. 8. 

— — Recherches sur le développement des os et des dents. Paris 1842, 4. 

— — Eloge historique de Pyramus Decandolle Paris 1842, 4. 

Mémoires de la société de physique et d’historie naturelle de Génève T. IX, P, 2, 
Génève & Paris 1841 & 42. 4. 

Bulletin de la socièté géologique. Vol. XII. Nr. 3, 4 & XIV. Nr. 1. 


Modet den 19% Mai. 


ustitsraad Molbech foredrog Selskabet en kort historisk Udsigt over Gotlands Forhold 
til Danmark fra Valdemar Atterdags Tid indtil Christian den Fjerde, 

Til de mærkeligste og mest egne historiske Forhold under Unionstiden, eller i 
det A4de og 15de Aarhundrede, hörer Danmarks Besiddelse af den svenske Oe Gotland.. 
Det er et paafaldende Phenomen, at denne Oe, efterat den to Gange var bleven erobret 
af de Danske under Valdemar Atterdag og Christian I, fra denne Konges Tid i 200 
Aar blev uafbrudt i dansk Besiddelse, under alle de politiske Forhold, af meget for- 
skjellig Natur, som i denne lange Tid fandt Sted imellem Danmark og Sverige. Det 
var en Omstendighed, der, som bekjendt nok, under Unionstiden, allerede fra Erik af 
Pommern af, gav Anledning til jevnlig gjentagne Besveringer fra svensk Side, at man 
ikke gav Oen tilbage til Sverige; men disse Klager, og de derved foranledigede Under- 
handlinger förte ikke til nogen Afgjörelse af det Spörgsmaal, /wilket Rige Gotland 
egentlig skulde tilhöre. Det vedblev ogsaa efter 1448, ligesom för den Tid, at vere 
et Klagepunkt: at den danske Regjering ikke vilde afstaae fra Besiddelsen af en Pro- 
vinds, der tilhörte Sverige. De danske Konger, som uden Tvivl betragtede Strids- 
spörgsmaalet fra den Side, at de ansaae Oen som et ervbret Land, vilde aldrig indlade 
sig paa nogen egentlig Erklæring, endnu mindre paa nogen Restitution. Man kan vel 
heller ikke formode andet, end at Regjeringen i Danmark ogsaa i biin Tid, og navnlig 
i Dronning Margretes, har lagt en egen politisk Betydenhed og Verdi i Gotlands Be- 


siddelse; og det kan tænkes, at man deels har seet en saadan Betydenhed i Staden 
Visby, som en fra gammel Tid riig og mægtig Handelsstad, deels i Landets geogra- 
phiske Beliggenhed, der syntes at maatte gjüre Besiddelsen af Gotland ligesaa beleilig 
for en Stat, der med udbredt Magt maatte og vilde forsvare det erhvervede Over- 
herredémme i Skandinavien, som denne Besiddelse var ubeqvem ‘og farlig for Sverrige: 
iser efterat Erik af Pommern havde anlagt Slottet Visby, hvis Beliggenhed og sterke 
Befæstning i saa lang Tid var i Stand til fat trodse alle Angreb. Det er imidlertid 
ligesaa paafaldende, at man dog aldrig fra dansk Side under Unionskrigene benyttede 
Gotland til derfra at foranstalte et Angreb ind i Hjertet af det üvre Sverrige, ikke 
engang under den ‚lange syvaars Feide imellem Frederik den II. og Erik den XIV., 
som at det hele ikke, hverken under de tidligere Enighedsforhold, eller senere under 
de tidligere Krigsforhold, eller senere under deres Udjevning imellem Gustay Vasa og 
Christian den IIL., kunde lykkes Sverrige, enten ved væbnet Haand, eller ved fredelige 
Underhandlinger at vinde Gotland tilbage, fürend det meest afgiorte Krigs-Uheld under 
Christian den IV. medfürte Oens Tab for Danmark ved Brémsebro-Freden; saaledes at 
Gotland dengang blev erobret i Holsteen og Jylland, ligesom ikke lenge efter Skaane, 
Halland og Bleking erobredes i Sjælland, og i vore Dage Norge i Holsteen. 

Endskjöndt Hovedomstendighederne ved Gotlands Occupationer fra Danmark af, 
og Öens nærværende Besiddelse under afvexlende Forhold ikke ere ubekjendte; savner 
man dog ganske, saavel en egen og fuldstændig Beskrivelse over det i flere Henseender 
mærkelige og interessante Land, som en egentlig Historie af Oen baade under og efter 
' den danske Periode; og adskillige hidtil uopklarede Punkter have fürst faaet Lys ved 
de Kilder, som Voigts ypperlige Arbeide over den preussiske Ordens Historie, har gjort 
tilgengelige: Forfatteren meddeelte en Oversigt, saavel af de tidligere Begivenheder, fra 
Gotlands förste Erobring ved Valdemar den III., og de lange snart fredelige, snart 
krigerske Optrin, der ledsagede Underhandlingerne om Oens Afstaaelse til Kong Albrecht; 
og dens imidlertid paafulgte Occupation af de tydske Ordensriddere i Preussen;. som 
ogsaa af de bistoriske Forhold, der paafulgte Erik af Pommerens Afsættelse, og Got- 
lands Indtagelse med vebnet Haand under Christian den I., indtil at Landet, efter 
Overgivelse af Sören Norby til Kong Frederik den I. (1536) blev i rolig Besiddelse 
under den danske Krone til Afstaaelsen ved Brömsebro-Freden 1645. 


LXVI 


Professor Jiirgensen meddelte et nyt og kortere, Beviis for den Ligning, som 
tiener til at bestemme Jordklodens Figur ved Iagttagelser over Pendulets Svingninger. 

Det er bekjendt, at den Lov, hvorefter Tyngden, eller, om man vil, Secund- 
pendulets Længde, varierer paa forskjellige Steder af Jordkloden, udtrykkes ved fülgende 
Ligning: 

Gqg= Go 1 + (Zu — a) sin? g} i 

hvor @ er Tyngden, cp Stedets geocentriske Brede — eller ogsaa, naar man bort- 
kaster meget smaa Stårrelser af anden Orden, den astronomiske —, u Forholdet mellem 
Centrifugalkraften under Æqvator og Tyngden, og & Applatissementet. Den mathema- 
tiske Deduction af denne Ligning er, saaledes som den findes hos Laplace i mécanique 
céleste, og derefter er optagen Pontécoulant théor. anal. etc., meget sammensat, hvorfor 
ogsaa de mechaniske Lærebôger, som Poissons 0. a., desangaaende henvise til méca- 
nique céleste. De fülgende Bemærkninger have til Hensigt, at gjöre denne Deduction 
simplere uden at opgive dens Almindelighed. 

Attractionen af en hvilkensomhelst Spheroide paa et materielt Punkt bestemmes, 


som bekjendt, ved at beregne fülgende bestemte Integral 


os? ds cos dd Odd 
en 
hvor cos d= sin g sin 0 +-cos p cos 6 cos (A—w), og hvor r, p, w ere Polarcoordinater 
(Rad, vect., Brede, Længde) for det attraherede Punkt, s, @, A for et Punkt i Spheroiden, 
o Tetheden i dette Punkt og Integrationsgrendserne s = 0, s = Radius. vector for Sphæ- 
roiden, 0——47, 0=+ 7, 4=0, A=2n. Efter disse Integrationer bestemmes 
Attractionen i Retningen af r ved at differentiere V med Hensyn til denne Störrelse. 


For en ensartet Kugle, hvis Radius =a giver Integrationen 
2 
= 27907 — 3 mer" naar r <a, 


ge an r> 
= 3 Me = marr>a. 


For en fra en Kugle lidet afvigende Spheroide, hvis Radius vector for Over- 


fladen er =a {! + «F (sin 6, sin À , hvor @ er en meget lille Stürrelse, forandres V til 
dv É 
V + (9 )ser (sin, sin), hvor s = a; 


altsaa bliver til Verdien af V for Kuglen at foie 


SURE NEN 


F (sind, sind) cos@d dd} 
v—ga?a N ve rain 2 ar coso+r? 
For at udvikle dette Integral ville vi benytle en Sætning af Jacobi, det findes 


i Crelles Journal 2det Bd. S. 223 f., og lyder saaledes: 


Antages (1 —2zy + y?) mn 1+X, y+X, y? + etc. 
a” (2? — 1)" 
Zn mals ue 3...ndz”’ 


+ 1 
i mF 
brorat J FoX, dr = (— 1)"2",1,2.3., Al = "(02 —1).da, 
| —4 


idet F er en hvilkensomhelst Function, Af denne Ligning udledes, at mellem Griend- 


VA X,, X"dz = 0 naar n = m, 
2. 
og [rar = On +1 


Er altsaa X ef Function af x, og sættes 


X—A AY, TAI. 


_ saa er A, = en 


Ogdar=AgiverX, =X,—..—1, er Værdien af X fora = 1 = 4, + 4, + 4, + etc. 


Transformerer man nu Polarcoordinaterne 6 og À i Udtrykket for v til andre 


saa er X, 


serne — 4 og +1 er 


lignende 0° og À’, regnede fra et Plan lodret paa Radius til det attraherede Punkt, saa 
bliver cos d — sin 9‘, Elementet cos dd044 = cos H/d0’d}‘, og endelig F (sin 6, sin À) en 
Function af @ og 47, der har den Egenskab, at den, naar 6/ = 90° bliver uafhængig 
af 27, og = F (sing, sinw). Betragtningen af den sphæriske Triangel, hvis Sider ere 
Complementerne til 0,6‘ og g, giver nemlig: sing —= sin # sing + cos@‘ cos‘ cos A’, 
sin(A— w): sind’ = cos 6/:cos@, idet man regner À‘ fra det Plan, der gaaer igjennem ¢. 
Setter man sin@/=z og betegner hiin Function ved f (x, À1), saa kan man altsaa antage 
fCx, A) =X-+ Psind! + Q cos A/ + Rsin2d/ + S cos2A/ + etc., 
hvor X, P, Q o.s. v. ere Functioner af x af den Beskaffenhed, atz—=41 giver X = F (sing, 
siny), P—0,Q=0 etc.; og Udtrykket for v bliver da: 
; ge 


XVI 


f (a, 449 dx di’ 
4 mete ff autre — Rare + r? 


al integrere fra =0 til 4’=27 og fra = —1 til = +1. 


Den förste af disse Integrationer giver 


Xdx 
aes We Va? — Zarr+r 


Med Hensyn til den anden Integration antage man 
X=Ag+A,X, +4, X_ + etc. 


og da endvidere (a2—2arz-+r?) kan udvikles i een af de to Former 


m a, +5 x statt, 
1 2 | 
= + x, pain 5 


eftersom r<a eller r>a, saa finder man, ifålge den oven anfårte Sætning, 
r2 


v = d'roa? « | ots dh + Bal dy dte mar <a 


a 
v= tee Da ld + 4+ 5 =: 1 da ete mar r > a. 


Sammenligner man een af disse Udviklinger, t. Ex. den förste, med den til- 
svarende Udvikling af det oprindelige Udtryk for v, idet man sætter 
cos 6 ur 


Ta a Poteet get eel, 


sea finder man for et hvilketsomhelst n 


so tt ff xin, sin À) P, a0 dd; 


men F(sing,sinw) er Værdien af X for c=1, d.e. 
F (sing, sin Y) = 49 +4, + 49 +... 


Heraf fölger, at en given Function af @ og w kun kan tilstede een Udvikling af denne 


Form, hvilken erholdes ved at forandre p og w til 0 og A, og derpaa anvende de 


foregaaende Sætninger. Er altsaa den givne Function af Formen CA,, saa kommer 


den ved Udviklingen tilbage i samme Form*). Fölgelig kunne to Rækker af Formen 
Co 4g + Ci 4; + Co 49 + ete. 
ikke vere identiske uden at de til samme Index svarende Led ere identiske. 

Naar man til de fundne Udtryk for v füier de tilsvarende Udtryk V for Kuglen, 
saa har man to Verdier af V for en eensartet fra Kuglen lidet afvigendeSpheroide, af 
hvilke den förste finder Sted naar det attraherede Punkt ligger inden i Spheroiden, 
den anden naar den ligger udenfor samme. Differentierer man disse to Udtryk med 
Hensyn til a, saa finder man Verdierne af V for et spheroidisk Lag. Integreres 
endelig disse Differentialer saaledes, at g og « tillige variere, og imellem de ved det 
attraherede Punkts Beliggenhed bestemte Grendser, saa finder man V for en Spheroide, 
bestaaende af eensartede Lag af forskjellig Tæthed og Afvigelse fra Kugleformen. 

For et attraheret Punkt, beliggende enten inden i Spheroiden, eller paa dens 
Overflade, erholdes saaledes fülgende Udtryk: 


V=4n [foada +2fcaoadaA, +1 ScgdarA 1+ etc.) 
24 E 
eft om gt FE 


5) 
hvor Integralerne i den förste Deel gaae fra a — Værdien af det Lag, hvori Punktet 
befinder sig, — hvilken vi ville betegne med a*, — til a=a, og i den sidste Deel 
fra a=O til a=a*. Er Punktet paa Overfladen, saa falder den förste Deel bort. 

Betragter ‚man Jordkloden som oprindelig flydende og sammensat af eensartede 
Lag, saa maa, efter Hydrostatikens Regler, Coordinaterne r, g, w for ethvert Punkt af 
dens Masse, naar det under Omdreiningen skal vere i Ligevægt, fyldestgjüre fölgende 
Ligning: 5 

V+ir* «2 cos? p=C, 

hvor V betegner det oven anförte Integral, © er Omdreinings- Vinkelhastigheden, og 
C en af Coordinaterne uafhængig Størrelse, Antager man Lagenes Form lidet afvigende 
fra Kuglefurmen og indsætter det ovenfor fundne Udtryk for V, saa kan man bestemme 
404340 elc., og dermed Lagenes almindelige Ligning. Men iforveien maa man ud- 
vikle år? @* cos*@, eller blot cos*g, i en Række af ovenstaaende Form. Dette skeer, 
ifülge de foregaaende Sætninger, ved af sætte 


”) Det er denne mærkværdige Sætning, Laplace ved sine Undersøgelser har lagt til Grund ; 
den er påa en, som det synes, mindre direct ae, beviist i méc. cél. Liv. 3 ch. 2 
Nr. 10—11; see ogsaa Pontécoulant théorie etc. Vol. 2 p. 380, samt Legendre ex. de 
calc. int. 5 partie § XI. 


LXX 


cos? 0 —1 — sin?0—=1— (xsinçp + Y! — x? cos pcos 4’)? 
= X + Psin 4’ + Q cos 47 + ete., 
samt X=By+ B, XY, +B, X, + etc. 


hvorved man finder 


a f cos? Add’, fra 2 = Otil A’ = 27; 
At, 


B, tt Sina, fraæ——1 til e=+1. 


Man erholder saaledes By = 3, B, =0, B, == 4 —sin*g, B, 0.s.v. =O, altsaa 
cos? p— 3 + G—sin?p). 
Betegnes tillige ved u Forholdet mellem Centrifugalkraftén r@* og Attractionen i Ret- 


ningen r, saa er 


av 2 
rot =—( ) aan fon? day, 
dr r2 


naar smaa Störrelser af Ordenen «u bortkastes, 
altsaa 3r2@° = 2 a J garda u 
r 

Indsætter man nu disse Verdier tilligemed Rækken for V i Ligevægts- 

ligningen, setter 
r=a* (1 + a* [45 + 4, +4, + etc.]), 

udvikler og bortkaster Stérrelser af anden Orden med Hensyn til @ og u, saa giver 
Sammenligningen af de Led, der have samme Index, alle Coefficienterne A constante, 


undtagen Ag, til hvis Bestemmelse man finder fölgende Ligning: 


# a? da 4 2 
_@ Se fj „Sega da, ‚fee da oc, 


af 2 a*3 


hvor Integralerne tages fra a = O til a= af, og hvor C er en af p uafhængig Stör- 
relse. Men vi have tillige forudsat, at Coefficienterne A blot ere Functioner af q og %, 
men ikke af a og de deraf afhængige Stôrrelser. Begge Betingelser i Forening give, 
ifölge Værdien af B?, 

A, =hsin? g-+h, + 
hvor h og k ere uafhængige af p og a, samt at Coefficienten til sin? g maa vere 
Nul, d. e. 


_@'foatda, , Saga: da, _ufoaaa 4 
ae a*3 Da* 5 
Altsaa ere Lagene Omdreinings-Ellipsoider, og Relationen mellem Ellipticiteten e*h og 
u bestemt ved den sidstanförte Ligning. Denne Ligning faaer en simplere Form naar 
man skriver a og « istedetfor af og «* og altsaa tager Integralerne fra a=O til a=a. 
" Sælter man nemlig derefter cha? =8, altsaa 
Pahgada=Bf patda—f apf ga? da, 
og betegner S oa?da ved p, saa bliver Ligningen 
Sraß+tuap—=0. 
Integralet er taget fra a=( til a—a; differentieres altsaa med Hensyn til a, erholdes 
paß+ ud (a?p)=0. 

Denne Ligning bestemmer 8 og dermed «h naar p er bekjendt som Function 
af a, d.e. naar Loven for Tæthedens Variation er given. Den viser, at dg maa være 
negaliv, altsaa: 4) efterdi 8 begynder fra Nul, at Ø selv og dermed ogsaa &æh maa 
være negativ, d.e. at Ellipsoiden er fladtrykt; 2) at 2, eller æha?, maå i Henseende til 
sin numeriske Verdi voxe fra Centrum mod Overfladen, d. e. at Applatissementet ah 
enten lillager, eller i alt Fald aftager i et ringere Forhold end Quadratet af a, der paa 
en meget lille Störrelse nær er = Lagets Halvaxe, tiltager (see Méc. cél. Liv. 3, chap. 
4, Nr. 34 og Pontécoulant Vol. 2 pag. 245). 

Er Legemets hele Masse forenet i Centret, saa er p uafhængig af a, altsaa 

B=—tua*, de. ah=— Lu. 
Dette vilde vere det samme, som om Legemets materielle Punkter ikke vare under- 
kastede hinandens indbyrdes Tiltrækning, men kun Centrets Tiltrekning i omvendt For- 
hold som Afstandenes Qvadrater. Lagenes almindelige Ligning findes da let umiddel- 
bart efter Hydrostatikens Regler. 

Er Legemet eensartet, altsaa g constant, saa er p=4oa?, fölgelig 

B=— ua’, de. ah=— du. 

Er endelig Tætheden aftagende fra Centrum mod Overfladen, saa vil & have 
en mellem disse Grendser indbefattet Verdi, som iövrigt ikke nærmere kan bestemnes 
uden ved at kjende Loven for Tethedens Forandring. Tiltagende fra Centrum mod 
Overfladen kan Tætheden intetsteds vere, naar Ligevegten skal vere stadig, 

For nu at bestemme Tyngdens Forandring paa Jordens Overflade, differentierer 
man den sidste Deel af Udtrykket V med Hensyn til r, tager Differentialcoefficienten 


med modsat Tegn, idet man regner Tyngden positiv ned efler, subtraherer Centrifugal- 


LXXil 


kraften og indsætter endelig for r dens Verdi svarende til Overfladen. Men istedetfor 
iforveien at anstille en nærmere Betragtning angaaende de hidtil ubestemte Coefficienter 
A5 43% Ag, 0. S» Vs, er det simplere at gaae frem paa fölgende Maade. Da man 
veed, at Overfladen er en fladtrykt Ellipsoide, saa antage man dens Ligning at vere 
r=a(i—asin* g), 

hvor altsaa a er Æquators Radius og & Applatissementet.. Udvikler man nu Functionen 
—sin?p i en Række af Formen À: Adee A,+etc., saa finder man Ag=—3, A,=0, 
A,=3—sin? g, Az =A,=....=0. Indsættes disse Værdier i den sidste Deel af V, 


erholdes for Overfladen 


2 2q ad nit 
pain Le on ae peu "ung, 


hvoraf, ved at differentiere med Hensyn til r, 


(Mean Vest es_fneatia 4 3 fagets 


dr (| r? r2 ra (3 —sin? a. 


Setter man heri r—a (1—asin?p), udvikler og bortkaster smaa Störrelser af anden 


og höiere Orden, saa har man fölgende Udtryk for Attractionen paa Overfladen: 


a a+ 


2q a 24 4d 
tae feed 4 FE fees a 43 f ag asp). 


Men Applatissementet a afhænger, efter det Foregaaende, af u ved fölgende Ligning: 
af oa? da Saga? da ufoaaa_, 

a aÿ Saeki 
Eliminerer man ved denne Ligning Integralet Saga? da og fradrager Centrifugal- 


4x fo a? da 
a? 


Attraction, eller Tyngden paa Jordens Overflade under Breden œ, at være 


G,—4An res (gu— a) Psin®gp} É 


kraften ucos? gm, saa finder man den ved Centrifugalkraften formindskede 


a* da 
hvor td og hvor y betegner en meget lille Störrelse af samme Orden som 


a og u. Setter man @—0, erholdes 
G,=4n iD h 
altsaa, naar meget smaa Störrelser af anden Orden bortkastes, 
Ge Go fi (Gu— csin?p{ 2 
hvilken Relation er uafhængig af enhver Forudsætning angaaende Tæthedens Forandring 
fra Centrum mod Overfladen. 


_UXXUT 


. Professor Chemie Scharling havde indsendt fölgende Skrivelse: 

„Da Undertegnede i Slutningen af 41842 tillod sig at meddele det Kongelige 
Videnskabernes Selskab Resultaterne af nogle Undersögelser over hvormeget Kulsyre, 
der forlader det menneskelige Legeme i 24 Timer, udtalte han den Mening, at fort- 
satte Forsög paa den angivne Maade muligen kunde finde en betydelig Anvendelse i 
forskjellige Retninger. I denne Mening er jeg nu bleven besiyrket ved Sammenligning 
mellem mine og Andres Forsög, som deels ere bekjendtgjorte af Andral og Govaret, 
deels privat meddelte mig fra Pbysiologen Valentin i Bern. Flere af vore Lager have 
ligeledes viist Interesse for denne Sag, og fra forskjellige Sider, blandt andet fra 
Videnskabsmænd i Sverrig og England, er jeg bleven opfordret til videre at fortsætte 
disse Forség. Da endelig den af Selskabet nedsatte Comitee ligeledes har udtalt sig 
gunstig over min Methode, og opmuntret til dens videre Anvendelse, saa vover jeg at 
henvende mig til det ærede Selskab med den Begjæring, at det maa tillades mig at 
fortsette og udvide denne Klasse af Forsög paa Selskabets Regning. 

Blandt de forskjellige Retninger, i hvilke jeg ünskede at foretage Forsög, skal 
jeg her nærmest tillade mig at antyde fölgende 3de: 1) Bestemmelser af den Mængde 
Kulsyre, som under enkelte Sygdomme til visse Tider paa Dögnet deels forlader hele 
Legemet deels enkelte Partier, 2) Bestemmelser over den Mengde Kulsyre, som for- 
skjellige Dyr producere i en given Tid. 3) Undersögelser over Luften i vore Fængsler, 
navnlig med Hensyn paa hvormeget Kulsyre den indeholder, Saavel fra Leger paa Hospi- 
talerne, som fra Veterinairskolen har jeg modtaget Löfte om kyndig Medvirkning til 
disse Undersögelser, til hvis Paabegyndelse jeg kun mangler de nödvendige Pengemidler. 

Det vil nemlig vere nüdvendigt at anskaffe et eller maaskee flere nye og 
fuldkomnere Apparater end det jeg for Tiden benytter, og navnlig behöves en betydelig 
Mængde Qviksölv. Ved hvert Forsög anvendes omtrent 50 Pd. i 24 Timer, saa at 
jeg i det mindste vilde behöve 100 Pd. naar jeg skulde foretage 2 Forsüg i Dégnet, 
Hidtil har jeg hjulpet mig ved Laan af dette kostbare Materiale (2 Rbd. 2 Mk. pr. Pd.). 
men i Længden kan dette ikke opnaaes, ligesom der altid tabes en Deel under Brugen. 

Jeg antager derfor, at de nödvendige Anskaffelser ville medtage 3 à 400 Rbd, 
hvorimod de löbende Udgifter, især forsaavidt Forsögene udföres paa Hospitalerne, ville 
blive temmelig ubetydelige.” 

Kjøbenhavn den 4de Mai 1843, 


E. A. Scharling. 
XL. - 10 


_ EXXIV 


Den Comite, hvis Mening Selskabet havde forlangt over dette Forslag, afgav 
fålgende Betænkning: 

„Angaaende det af Hr. Professor Scharling under 4de dennes til Videnska- 
bernes Selskab gjorte Andragende, al han ved en Pengeunderstöltelse fra Selskabet maa 
blive sat i Stand til at fortsælle sine Forsüg over Productionen af Kulsyre ved Respi- 
rationen &c., have vi den Ære at bemærke: 

De af Professor Scharling i denne Retning alt anstilte og Selskabet meddelte 
Forsåg vandt, som bekjendt, ganske dets Bifald, og i Bedåmmelsen derover yttrede 
man det Önske, at de maatte blive fortsalte og udvidede. Som man seer af Professor 
Scharlings Skrivelse önsker han selv dette, navnlig ogsaa at kunne anstille Forsögene 
med Patienter og Dyr; men han anmærker derhos, at der til Anskaffelse af de tilbör- 
lige Apparater m.m. vil fordres en Sum af 3 til 400 Rbd., og denne Udgift ünsker 
han udredet af Selskabet. 

I Betragtning af at hiin Art af Forsög unægtelig er af videnskabelig Interesse, 
og muligen ogsaa kan fåre til practisk-vigtige Resultater, samt med Hensyn til at just 
for Tiden Opmærksomheden er vakt for slige physiologisk-chemiske [Undersågelser, kunne 
vi ei andet end ansee det for ünskeligt, at Videnskabernes Selskab efter Evne vil bi- 
drage til Udførelsen deraf.” 

Kjåbenhavn den 15de Mai 1843. 

W. Zeise. G. Forchhammer. ©. N. David. Eschricht. 
HM. ©. Bendz. hi 


Selskabet bevilgede 200 Rbd. til det anförte Oiemed, hvilke udredes af den 


Sum, som i Budgetttet er sat til Disposition for indeværende Aar. 


Lector Wilkens havde indsendt en Afhandling over de mathematiske Linier, 
som kunne drages med Ovalverket. Den i den Anledning udnævnte Comite afgav fül- 
gende Betenkning. 

“Den af Hr. Lector Wilkens til Selskabet indgivne "Undersøgelse af de Linier, 
som kunne drages ved Ovalverket” er fremkaldt ved Betragtning af Guillocheringens 
Anvendelse til Forziringer, som skulle vere ueftergjürlige. Da man ved et eneste In- 


strument kan frembringe en Uendelighed af tilsyneladende aldeles forskjellige Linier, vil 


den Ukyndige, selv om han er i Besiddelse af Instrumentet, ikke kunne eftergjére en 
ved samme construeret Forziring, da han ikke kan opdage, hvorledes de bevegelige 
Dele i Instrumentet have været anordnede, Det er först ved en geometrisk Under- 
sögelse af disse Liniers Natur overhoved, at man af deres specielle Form kan udlede 
Betingelserne for deres Frembringelse ved det givne Instrument. Oplösningen af dette 
Problem kunde ved förste Oiekast synes at maatte medföre Fare for Muligheden af 
saadanne Forfalskninger af Banksedler, Vexler o.s. v., som Guillocheringen skulde tjene 
til at gjöre umulige; men Forfatteren har rigtigen bemerket, at i dette, som i andre 
lignende, Tilfelde er den videnskabelige Undersögelse den eneste grundige Vei til at 
gjöre dette endnu mislige Vern aldeles paalideligt. Forfatteren har derfor givet en 
Beskrivelse af det ved Guillocheringen saa hyppigen anvendte og i sin Construction 
saa simple Ovalverk, og derefter mathematisk undersögt de forskjellige deels epicycloi- 
diske Linier, dannede af to ligestore genererende Cirkler, deels elliptiske, som ved 
dette Apparat kunne frembringes. Forfatterens Beregninger og tilhörende Constructioner, 
hvorved disse Linier bestemmes, ere rigtige. Spürger man imidlertid, om herved er 
vundet noget nyt Resultat for Geometrien, maa dette Spörgsmaal besvares benegtende. 

Den Linie, som nmiddelbart ved Apparatet frembringes, er nemlig, ifölge 
Loven for det beskrivende Punkts Bevegelse, en Conchoide med circuler Basis, ogsaa 
kaldet Limax, först undersögt af Pascal, senere af Roberval (Mém. de l’acad. des 
sciences avant 4699, T. 1H). Denne Linie fremkommer, som bekjendt, naar en Secant 
omdreies om det ene Skjæringspunkt med en given Cirkel (hvis Diameter i Afhandlin- 
gen kaldes e), medens et bevægeligt Punkt i Secantens Forlengelse beholder en ufor- 
andret Afstand (r) fra det andet Skjæringspunkt. Den beskrives fülgelig ogsaa ved 
Toppunktet af en bevegelig Vinkelhage, hvis ene Been gaaer igjennem det faste Punkt 
i Cirklen, medens det andet Been rörer en anden Cirkel- beskreven med Radius r om 
det Punkt i den förste Cirkel, som er diametraliter modsat til det faste Punkt. Det er 
den bevægelige Slede i Ovalverket, som træder istedetfor Vinkelhagen, men Instrumentet 
tjener til at gjôre Bevægelsen néiagtig, Limax er, som i alle udförligere geometriske 
Lærebüger vises, en Epicycloide, dannet af to ligestore Cirkler, hvis Radius =r, og 
hvor den rullende Cirkels Centrum er i en Afstand =4e fra det beskrivende Punkt, 
saa at f. Ex. Limax bliver til en Cardioide, naarr =e. Hvad der i Undersögelsen 
herom meddeles, indeholder intet Nyt. 

Forfatteren viser endvidere, hvorledes Ellipser fremkomme, naar et fast Punkt 


udenfor Ovalverket berörer et med dette bevægeligt Plan, stillet perpendiculært paa 
10* 


CORNE 
Spindelen; men heller ikke dette, skjündt merkeligt i technisk Henseende, kunne vi 
tillægge mathematisk Vigtighed. 

Paa Grund heraf kunne vi ikke anbefale denne Afhandlings Optagelse i Sel- 
skabets Skrifter, men vi formene, at Selskabet bör bevidne Forfatteren sit Bifald med 
hans Undersügelse, hvis techniske Vigtighed det erkjender ligesaa vel som det Talent, 
Forfatteren ved samme har lagt for Dagen. 

Kjöbenhavn den 17de Mai 1843, 

Ramus. Chr. Jürgensen Hof] mann. 

Selskabet tiltraadte Comiteens Formening. 


Fülgende Skrifter vare af Selskabet modtagne: 

Dr. Robert Reman, Bericht über die Leistungen im Gebiete der Physiologie im 
Jahre 1841. 

Het Institut of Verslagen an Mededeelingen uitgegeven door de vier Klassen van het 
koniklijk nederlansche Institut van Wetenschappen, Letterkunde en schoone 
Kunsten over dem Jahre 1842. Nr. 1. | 

Dr. Leuckhardt, Zoologische Bruchstücke. — Drei belmintologische Bruchstücke mil 
2 Kupfert. Freiburg 4842. 4. 

— De Zoopbytis corallinis et speciatim de genere fungia observationes zoologice. 
Freiburg 1841. 4. 

Journal of the Royal geographical Society of London. Vol XII. P. 4, 1842. 8. 


Mödet den 2den Juni. 


Poor. Zeise forelæste en Afhandling om et Product af Ammonium-Sulfocyanhydrat ved 
Chlor. Dette Product, hvilket han for endeel Aar siden forelöbigt havde omtalt i sin 


Afhandling om Virkninger mellem Syovelkulstof og en alcoholisk Ammoniak-Oplösning 


LXXVH 


som frembragt ved Tilkomst af et Jernoxidsalt og Saltsyre til hiint Salt, men som 
ifölge hans senere Undersögelse ogsaa, og bedre, faaes ved Tilkomst af Chlorvand, 
udskiller sig som et ufarvet, krystallinsk Legeme, uden Lugt, eller dog kun af en 
svag svovelbrinteagtig Lugt. 

Dets elementære Sammensætning har han nu fundet at være: C2N?S*H#, og 
Sammensetningsmaaden antager han at vere C?N?S?—+-2H?S, hvorved det altsaa frem- 
stiller sig som tvesvovelbrintet Svovelcyan. 

I den vandige Oplåsning af Ammoniumsaltet, som har givet hiint Stof, har 
man Chlorammonium og frembragt Svovelcyanammonium. Med Hensyn hertil er Theorien 
af Virkningen mellem Saltet og Chloret, anvendt som Chlorvand i et passende Forhold, 
denne, at 2 Atomer Ammonium-Sulfocyanhydrat = C4NSS6H2° give med 2 Atomer 
Chlor: a) N°HS. Cl*, b) N°HS. C2N2S2 og c) C2N2S2 + H4S®, 

Anvendes et Jernoxidsalt med en frie Syre, saa kan man, forstaaer sig, anlage 
at 4 Atom Ilt bevirker Dannelse af Ammoniumoxid, som forener sig med Syren. 

Flere af hiint Products Forhold fire til den antagne Sammensextningsmaade. 
Digereres nemlig Productet med Blyoxid udrért med Vand, saa faaer man Svovelblye 
og en Oplösning af Svovelcyan-Blye; og behandles det med en alcoholisk Kalioplös- 
ning i mindre Mengde end fornöden til Oplösning af alt, saa indeholder det oplöste 
blot Svoveleyan-Kalium og lidt Svovel, medens der forbliver uoplöst en Blanding af 
Svovelkalium, lidt af Stoffet i uforandret Tilstand og lidt Svovel. Det er klart al disse 
Virkninger aldeles stemme med den antagne Sammensætningsmaade, 

Vand oplöser ubetydeligt af det tvesvovelbrintede Svovelcyan, Alcohol og Æther 
mere, Acetone enduu mere. Disse Oplösninger reagere tydeligt sur. Ved Henstand 
ved almindelig Temperatur af disse Oplüsninger, og hurtigt ved Ophedning, destrueres 
det oplöste saaledes, at der fremkommer Svovelcyanbrint. Vel og nyligt tilberedet 
tvesvovelbrintet Svovelcyan viser ingen Farveforandring, naar det overgydes med oplöst 
Jernchlorid; men opvarmes derpaa Blandingen, saa faaes snart den sterkt blodröde 
Farve. Med en vandig Kalioplösning giver det kun ved Ophedning lidt Ammoniak. 
Ved den törre Destillation giver det i betydelig Mengde Svovelkulstof og lidt Svovel- 
brint. Standses med Ophedningen i Oliebad, naar dette har naaet omtrent 480°, saa 
har man som Residuum en sammensmeltet, deels bruunguul, deels lyseguul Masse, 
hvoraf en Deel forsvinder ved sterk Hede under rigelig Udvikling af Ammoniak og 


Svovelammonium, samt Svovel og Svovelkulstof-Ammonium, og man faaer lidt af et 


LXXVHI 


sortebruunt Residuum, som selv efter meget stærk Glödning efterlader lidel af en graa- 


aglig Masse. 


Selskabet modtog: 

Corréspondance mathématique et physique de quelques célèbres géometres du XVIilme 
siecle précédée d’une notice sur les travaux de Leonard Euler, tant imprimés 
qu’inédits, publiée sous les auspices de l’academie impériale des sciences 
de Saint-Petersbourg; par P. H. Fuss. Petersbourg 1843. Vol. 1—2. 8. 

Coup d’eil historique de l'existence de l’academie impériale de Saint-Petersbourg. 
Discours prononcé dans la séance solennelle de cette academie tenue en hon- 
neur de son président le 37 Janvier 4843 par P. H. Fuss, seer. perpetuel. 
St. Petersbourg. 1843. 8. 


Mo det den 164 Juni. 


Conferentsraad Ørsted forelæste Antegnelser til Selskabets Historie, Disse ville blive 
tilsendte Medlemmerne i flere Afskrifter for at give dem Leilighed til at meddele 
Bidrag og Berigtigelser. 


Selskabet modtog: ; 
Corpus Inscriptionum Græcarum, auctoritate et impensis academiæ litterarum Borussiæ 
edidit Augustus Boeckius Academie socius. Vol. 2. fasc. 3. Berolini 1843. fol. 
Archives du Muséum d’histoire naturelle, publiées par les professeurs administrateurs 
de cet établissement. T. 2. livr. 3. T. 3. livr, 1 & 2. 4. 


LXXIX 


Mödet den 30! Juni. 


Professor N. M. Petersen ferelæste fålgende Meddelelse om Betydningen af Ordene 
Stipendium og Beneficium hos Saxo: 

Da Saxo har skrevet sin Historie paa Latin, saa blive undertiden hans Ud- 
tryk, iser de, der have Hensyn til Landets indre Forfatning, dunkle og utydelige. Det 
er derfor nödvendigt, at före dem tilbage til de gamle danske Ord, som han paa Latin 
har villet udtrykke; lykkes dette, saa bliver Udtrykket klart og Sammenhengen tydelig. 
Ved nogle er denne Overfürelse ikke saa vanskelig; andre ere tvivlsomme, og derfor 
af Forskerne antagne paa forskjellig Maade. Hertil höre blandt andre Ordene stipen- 
dium og beneficium. 

Det er en temmelig almindelig Mening, at Leensforfatningen i Danmark opstod 
paa Knud den Stores Tid, fordi han, som det hedder, udstykkede Land til Besoldning 
eller til Krigsleen (beneficia). Og dette, hedder det fremdeles, bestyrkes derved, at 
Ordet stipendium, der ellers betyder Sold, under denne Konges Regjering antager Be- 
tydningen Leen, og at Saxo efter denne Konges Tid stedse bruger Ordet stipendium 
om Forlening (c, Rothe, Nordens Statsforf. 1, 207. Wedel-Simonsens Adelshist, S. 425. 
jf. Rosenvinges Retshist. 4, 84. Anm. b). 'De, som antage dette, beraabe sig paa 
Viderlagsretten. Men da Saxo just bruger Ordet stipendium der, hvor nan taler om 
Videriaget, og vi have Viderlagsretten baade paa Dansk og i en latinsk Omskrivning, 
saa kan man let overtyde sig om, at det her forekommende stipendium svarer til det 
nordiske mali, og betyder ikke Forlening af Jord, men Sold i Penge eller i Varer af 
tilsvarende Verdi. Hos Svend Aagesen (Langeb. Script. 3, 148) omskrives det derfor 
ogsaa ved census stipendiarius. Den rette Betydning af Viderlagsretlens Ord: ok rættæ 
thém rettelike mâle thérre er allerede oplyst af Prof. Larsen (om de danske Kongers 
personlige Deeltagelse i Retspleien, S. 4). Ordet mali, gl. d. maale, betyder her, som 
ellers, Sold, Lön i Penge eller Varer; at retta og at greita ere Synonymer (Orkney- 
ingas. S. 274, jfr, J. L. 2, 77). Identiteten af Ordene stipendium og mdli, og at 
deres Betydning er Sold, sees ogsaa deraf, at de nordiske Kilder kalde Tinglidet mala- 
menn (Knytl. Kap. 7) og de engelske kalde det stipendiarü, solidarii (Langeb. Script. 2, 
451. Anm. a); af det i England udbredte Danegeld (Danepenge), og af de Danskes 
kortvarige Herredömme i England, der vilde have været anderledes grundfæstet, hvis 


Tinglidet havde haft faste Jordeiendomme som Forleninger i Landet. At mali er Be- 


EXXXS 


taling i Penge, sees fremdeles af Haraldsslätta (Fornmannas. 6, 243), samt af de 
svenske Love og Diplomer, hvor derved betegnes endog en Huskarls (Tjenestekarls) 
Lån. Forskjellen imellem det og veitsla vil endelig blive indlysende for enhver, der 
vil gjennemlæse de Steder i Kongespeilet, som handle om Kongens Huuskarle og Hird- 
mend (B. 249—272). I Betydning af Sold forekommer det uden Tvivl ogsaa i J.L. 
3, 7, hvor der tales om Kongens Mend og Biskops Mend, som skulle take thérre 
male. Endelig oplyses dette Ord ved det sv. spanna mali, Afgift i Korn, forskjelligt 
fra skipvist og @ttargield (Uplands og Vestmanna I. 

For at overtyde sig om, at Saxo ikke efter Knud den Stores Tid bruger 
Ordet stipendium i Betydning af benefieium, vil det vere tjenligt, at tydeliggjöre sig de 
Betydninger, hvori begge disse Ord hos ham forekomme. Deraf kan nærværende Ud- 
drag kun meddele det Vigtigste: Fleertallet stipendia bruges om en Samling af Krigere, 
en Besetning, t. Ex. hos Saxo, ed. Müller S. 680. 683. Paa det sidste Sted betegner 
det den Besætning, Svend Grade lagde i Viborg, ikke (som Hvitf. 1, 404 og Suhm 
6, 86 mene) denne Byes Privilegier (jfr. Stedet om Roskilde, Saxo, S. 677. Langeb. 
Script. 1, 372). Saxo bruger fremdeles stipendium om Gaver til geistlige Stiftelser 
og de Geistliges Lin, f. Ex. S. 538. 580. Det sidste Sted er iser afgjürende, naar 
man efterseer, hvori den kongelige Gave bestod. Paa samme Maade bruges Ordet af 
Hamsfort (Langeb. Script.4, 307). Saxo bruger endelig Ordet stipendium om Krigeres 
Sold. Saaledes tydelig ved Fortællingen om Harald Haardraades Bortreise fra Kon- 
stantinopel, og om Veringernes Sold, S 554. 978. Ligesaa om Knud den Store, 
S. 512; om Knud den Hellige, S. 582; om Sorteplog, S. 663. Saaledes ogsaa paa 
det mærkelige Sted om Erik Lam, der gav sine Harmend Domæner istedenfor Sold 
(vetera regum latifundia dono contulit stipendii loco), S. 671. Suhm (5, 604) har i 
sin Oplysning om dette Sted indviklet sig i Modsigelse. Flere Steder, hvor Ordet 
forekommer, ere S. 678. 685. 688. 689. 713. 805. 896. 945. Hvo der med Op- 
mærksomhed vil gjennemlæse disse, vil overtyde sig om, at stipendium hos Saxo paa 
Knud den Stores Tid og derefter har den Betydning, vi her have angivet, Naar man 
paa samme Maade vil eftersee de Steder, hvor Ordet beneficium forekommer i en 
Sammenhæng, som her kan komme i Betragtning, f. Ex. S. 624. 623. 626. 679 (jfr. 
feodum i Langeb. Script. 4, 62). 693. 780. 949. 952. 965. 987, saa vil man lige- 
ledes overtyde sig om, at Saxo dermed betegner et Leen, men, hvad Danmark angaaer, 
kun saadanne, som overdroges de kongelige Prindser. En særskilt Betragining og nöie 


Overveielse fortjene de Steder hos Saxo: S. 694 (jf. Knytl. Kap. 109), hvor stipen- 


LXXXI 


dium synes” at vere brugt eenstydigt med beneficium, og dette sidste forekommer med 
Tillægsordet peculiare; S. 710. hvor der tales om ordo cquestris og ordo plebejus, 
samt beneficia, som skulde tilstaaes dem; S. S05—806, hvor stipendium tillægges mi- 
litibus, men en kongelig Prinds fordrede beneficia, ja endog forsögle at gjüre dem til 
arvelige Leen, ligesom Kongen vilde gjöre Riget til et Arverige; og endelig S. 899, 
hvor der omtales benefieium provinciale, og hvor dette modsættes stipendia, der ud- 
betaltes ex fisco regio. 

Resultatet af denne Undersögelse er, at Indretningen af Tinglid har ingen An- 
ledning givet til vor Lensadels Oprindelse. Den Jord, som Hærmændenc besade, hvad 
enten de havde faaet den ved Arv eller Kjöb eller Pant eller ved Gave af Kongen, var 
deres egen. Og: saaledes var Forholdet endnu, da Jydske Lov blev givet. Ofte vendte 
efter Hærmands Did den Jord, han havde eiet, tilbage til Skipen (Skibsreden), ikke 
lil Kongen (J. L. 3, 18). Men det rette Leensforhold er saadant, at det Overdragne 
udgaaer fra Kongen, og vender tilhage til ham. 

Heller ikke opstod vor Leensadel af Styreshavnene. Den temmelig gamle 
(Glossen i Rosenvinges Lovsaml. 3. 446. Var. 47) og nu næsten almindelige Mening, 
at Styreshavne var en Gaard, der som et Leen var arveligt paa Mandsiden (Rosen- 
vinges Retshist. 1,.88. Lovsaml. 3, 513) kan ei gives Medhold. Ordet styrishafne 
betyder ikke Styresmandens Gaard. Ordene Havn, isl. håfn, og Havne, vore Loves 
hafnæ (sv. hamna, fjef. hamnu) ere to forskjellige Ord, og ingen af dem betyder en 
Gaard (et Bol). Ordet höfn, som vi nu kun have i Betydningen Havn, portus, be- 
tegner oprindelig alt hvad man har og det indesluttede Sted, hvor man har noget. 
Heraf lader alle dets Bemærkelser sig udlede, som yfirköfn, jardar höfn, skipshöfn, 
fjärhôfn o.s.v. Skibets håfn betyder Mandskabet derpaa, og paa selv samme Maade 
forekommer sv. hamn i Westmanna L. (hos Schlyter S. 116) og i Uplands L. (hos 
Schlyter S. 94). Af Ordet Havn i denne Betydning, ikke af Havn, portus, afledes 
hafnæ, der nermest betegner det Sede, som Baadsmanden (hdseti) indtog ved Aaren 
(i denne Betydning forekommer det tydelig i Eriks sjæll. Lov 3, 48 og i J. L. 3, 2), 
dernæst Udredningen af en Baadsmand med tilhörende Vaaben og Ledingsafgift. Paa 
samme Maade betegner styrishafnæ nærmest del Sede, Styresmanden indtog ved Roret 
(styri), dernest hans Embede som Skibets Befalingsmand, eller, som det i Thord Degns 
Artikler hedder, navigii officium (Rosenvinges Lovs. 3, 464). Dette Embede, hvortil 


hörte en vis Indtægt i Korn, var, ligesom flere vigtige Bestillinger i Middelalderen, 


XL. u 


I 


arveligt paa Mandssiden, naar duelig Arving fandtes; men Loven giver ingen Anledning 
lil at anlage, at der dertil var henlagt en Gaard som et arveligt Mandsleen. 

Naar vore Love tale om Leen (len), saa forstaaes ogsaa derved Embeder, som 
Ombudsmandens, den kongelige Fogeds og lign. Men dette Forhold, der, som Langebek 
allerede har antydet, udviklede sig af Brydieforholdet, medförte ikke de Forrettigheder, 
af hvilke Lensadelen var i Besiddelse. Den skylder derfor heller ikke disse Embeder 
sin Oprindelse, men maa ansees som et fremmed Foster. Denne Forfatning blev först 
overfört til Danmark den Gang, i Kong Christopher den andens Dage, da alt kunde 
tages fra Kronen, som Gave, som Pant, som Leen, og ingen skammede sig ved at 
tage det; og fürst fra denne Tid af have vi i vor Diplomsamling de rette Friheds- og 
Leensbreve. 


Etatsraad Reinhardt meddeelte Efterretninger fra Selskabels Medlem Dr. Lund 
i Lagoa Santa, tagne af hans seneste Breve derfra. Efter disse var den störste Deel 
af Aaret 1842 gaaet tabt for hans videnskabelige Undersögelser, da den i Provindsen 
St. Paulo slagne Insurgentarmee trak sig, forfulgt af den keiserlige, op paa Höilandet, 
hvor det kom til flere Skjærmydsler, af hvilke en forefaldt lige udenfor Lagoa Santa. 
Da han maatte nedpakke sine talrige Samlinger for at have dem strax transportable, 
blev hans Studium i Hjemmet afbrudt, og da de overalt slagne og adspredte Insurgent- 
hobe ofte sögte deres Tillugt i de talrige Bjerghuler, hvilket paa længere Tid vil 
gjöre dem usikkre, maatte hans sædvanlige Undersågelsesreiser derhen udsættes. Hans 
Helbreds-Tilstand har ikke forværret sig. Ved det sidste Brevs Afgang fra Lagoa 
Santa var han beskjæftiget med Udarbeidelsen af en Monographie over Bæltedyrenes 
Familie, omfattende saavel de nu levende som de uddöde Arter; der blev Selskabet 
forelagt den efterstaaende Conspectus Dasypodum og mange nye Tegninger af fossile 
Knogler, henhérende til denne Familie. 


Conspectum Dasypodum. 


E. Dasypodes cinctoclamydes. Cingula mobilia. Pedes fossorii. 
Scelides pentadactyle. 
A. Das. cinctochl. holozosteres. Scutula loricæ omnia, aut teste saltem lum- 


x 


" LXXXIUII 
baris majuscula, rectangula, serialia. Cauda tenuiter loricata,  Antipedes 
pentadactyli, 
a. Lorica e cingulis mobilibus tota composita. 

I. Gen. Chlamyphorus Hare. 
b. Lorica scutulata, in medio ungulis mobilibus intersecta. 

a, Les Cabassous C. Antipedum digiti 2 interni tenuissimi, elongati, 
tres exteriores crassissimi, phalangibus inter se varie concretis valde 
breviati unguibus validissimis prediti. Cingula 41—13. Cauda nudiuscula 
aut squamata, 

IL Gen, Xenurus Wagl. Cauda nudiuscula aut laxe squamata. 
Dentes utrinque utrinsecus 7—10. Teste humeralis scutula regu- 
lariter transversim serialia. 

III. Gen. Priodon F. C. Cauda squamosa. Dentes utrinque utrin- 
secus 17—26. Teste humeralis scutula transversim interrupte 
serialia. 

B. Les Encouberts C. Antipedum digiti tres exteriores interioribus 
duobus licet breviores et crassiores, unguibusque validis armati, phalan- 
gibus tamen inter se discretis excellunt. Cingula 6—7. Cauda squa- 
mosa, basi annulata. 

IV. Gen. Euphractus Wagl. Dentes cylindrici Iæves. 

V. Gen. Chlamydoterium m. Dentes primores subeylindrici, mo- 


lares compressi sulcati. 


B. Das. cinclochl. hemizoteres. Scutula loricæ minuta polygona in quineunce 
disposita aut subserialia. Cauda fortiter loricata, Antipedes tetradactyli. 
VI. Gen. Dasypus Wagl. Cingula 6—9. Cauda elongata scutulata, 
basi annulata. Scutula lorice subserialia. 
VIL Gen. Tolypeutes III. Cingula 3—4. Cauda brevis granulata. 


Seutula lorice in quincunce disposita. 


HE. Dasypodes stereoclamydes. Cingula immobilia. Pedes vix 
fossorii. Scelides tetradactyle. 
VIII. Gen. Hoplophorus m. 
IX. Gen. Pachyterium m. 
11* 


LXXXIV 


Chlamyphorus. 
1. Ch. truncatus Hare. 
Xenurus. 
a. Cauda nuda, sub solo apice squamata. Cingula 13. 
4. X. nudicaudis m. Tatu-ay Az, Das. gymnurus III. Rengg. Säugth. Parag. 
p. 290. Pr. Max. Beytr. IV. p. 529. Spec. huic. aff. fossilis occurrit. 
b. Cauda verrucis obsita, Cingula 12. 


w 


X, cayennensis m.. Cabassou ou Tatou à 42 bandes Buff. Cuv. oss. foss. 2d. 
ed. V. J. p. 420. T. XI. f. 7—9. 44. 48. 

3. X. neglectus m. Cuy. I. c, p. 423. Differt a precedente, monente cl. Cuv. scu- 

tulis frontalibus paucioribus, margine postico ossium nasalium transverso e, a. 


c. Cauda laxa squamosa. Cingula 11. 


4. X. squamicaudis m. 
d. Species exstinctæ. 
5. X. antiquus m. 


6. X. intermedius m. 
Priodon. 
1. P. giganteus C. Grand Tatou. Az. 
Eupbractus. 
a. Dentes primores utrinque utrinsecus 4, 
4. E. gilvipes Ill. Das. sexcinctus L. Tatou-poyou Az. Reng. Spec. huic, aff. 
foss. reperitur. 
b. D. primores nulli. 
2. E. villosus. Das. villosus Desm. ‘Tatou velu Az. 
3. E. marginatus Wagl. Das. minutus Desm. Talon pichiy Az. 
Chlamydotherium. 
4. Ch. Humboldtii, magnit. Tapiri. 
2. Ch. majus, præced. parum majus. 
Dasypus. 
“a. Dentes transversim compressi (Euryodon m.) Sp, majores, exstincte. 
1. D. sulcatus, magn. porci. | 
2. D, punctatus, præced. parum. minor. 
b. Dentes lateraliter subcompressi, aut cylindrici (Dasypus 8. str.) 
a. sp. adhuc existentes. 


LXXXV 


3. D. longicaudis Pr. Max, D. novemcinctus L. Tatou noir Az. Sp. huic, aff. 
foss. inven. 


D. geometricus m. 


5. D. punctatulus m. 
6. D. mirim m. 
7. D, auritus Il. Tatu-mulita Az. Das. hybridus Desm. Martin Proc, Zool. 


Soc. 1837. p. 13. 
B. sp. exstinctæ. 
8. D. striatus. 
9. D. intermedius. 
10. D. gracilis. 
Tolypeutes. 
4. T. tricinctus L. 
Hoplophorus, 
4. H. Selloi, magn. bovis. 
2. H. euphractus, magn. præced. 
3. H. Meyeri. In honorem dixi cl. Hermann v. Meyer, viri e palæontologia meri- 
tissimi. Magn. prec. 
4. H. minor, magn. suis. Forsan in futurum a precedentib. disjungendus. 
Pachyterium. 
4. P. magnum, magn. bovis majoris. 

Til denne Oversigt over Bæltedyrenes Familie i Almindelighed föies endnu eu 
ny Forlegnelse paa de i denne Egn nulevende og uddöde Arter. Man vil af denne 
Fortegnelse see, at enhver af Listerne, saavel den over de nulevende, som den over de 
fossile Arter er bleven foröget med tre ny tilkomne Arter, og at Antallet af de fos- 
sile Arter nu er ndiagtig det dobbelte af de nulevende, 


Fortegnelse paa Birltedyrene fra Rio das Velhas Floddal, 


Nulevende. Arternes Totaltal. Fossile. Arternes Totaltal. 
1. Xenurus. 1. Xenurus. A 
4, antiquus 44 
4. nudicaudis lå 2. off. nudicaudi, Re 


2. squamicaudis 


+ 


3. intermedius. 3. 


7 


Nulevende, 
2. Priodon. 


4. giganteus 
3. Eupractus. 
4. gilvipes 


4. Dasypus. 


4. longicaudis 
2. geometricus 
3. punctatulus 


4. mirim. 


Arternes Totaltal. 


3. 


a Gt 


LXXXVI 


Fossile. 


2. Euphractus. 
4. aff. gilvipedi 
3. Chlamydotherium. 
4. Humboldtii 
2. majus 
4. Dasypus. 
4. sulcatus 
2. punctatus 
3. aff. longicaudi 
4. striatus 
5. intermedius 


6. gracilis 


& 


Hoplophorus. 
1. euphractus 
2. Meyeri 


3. minor 


ey 


. Pachyterium. 


4. magnum. 


Arternes Totaltal. 


Professor Ramus meddeelte en Afhandling “om nogle Curvers Rectification ved 


elliptiske Functioner”, hvori först Hyperblens Rectification fremstilles , idet den sædvan- 


lige Substitution, som dertil anvendes, fåres tilbage til de almindelige Principer for 


Transformationen af elliptiske Integraler, hvorefter vises Rectificationen af den Curve 


af 4de Grad, hvis Ligning er 
(2? +-y2)"—a%a? +52 y? — 0, 
og som dannes ved Overskjæringerne af alle Tangenter til Hyberblen med de paa disse 


Tangenter fra Hyberblens Centrum nedfeldte Perpendiculærer. 


Rectificationen afhenger 


af den elliptiske Function af 3die Art. Den almindeligere Curve, hvis Ligning er 
(w?+-y?)2@—a%a®+b2y2+1¢4 —0, 


LXXXVO 


findes at vere rectificerlig ved Functionerne af {ste og 3die Art, hvorimod det sidste 
Led + 1c4 forandret til — 4c* giver en Curve, hvis Rectification almindeligen afhænger 
af ultraelliptiske Functioner af 2den Classe, d.e. dem som fölge nærmest efter de 
elliptiske (idet Quadratroden under Integraltegnet er tagen af et Polynomium af 5tc 
eller 6te Grad). Af de speciellere Tilfælde, som give Anledning til mærkelige Re- 
ductioner, fortjener iser at nævnes 
Ca2+y2)2—a2(x2—y2) #4 ct = 0, 

tilhürende den Curve, i hvilken ethvert.Punkt har til to faste Punkter Afstande, hvis Pro- 
duct er constant.  Rectificationen findes da at kunne udtrykkes ved den elliptiske 
Function af {ste Art alene, hvorunder Lemniscatens Rectification er indbefattet ved at 


sætte c —0. 


Doctor A. Petzholdt i Dresden havde indsendt en haandskreven Afhandling 
over Gletschernes Theorie. En af Selskabet valgt Comitee afgav derover fölgende 
Betænkning: 

„I Videnskabernes Selskabs næstsidste Måde blev der udnævnt en Comitee af 
tre Medlemmer til at afgive Betænkning over en, til Selskabet indsendt, haandskreven 
Afhandling „Versuch einer neuen Gletschertheorie von Dr. A. Petzholdt”, der udgjör 
et Afsnit af Forfatterens om füie Tid udkommende Alpereise. Da det befandtes, at 
hans Theorie fornemmeligen er bygget paa physiske Grundsætninger, saa anmodede Co- 
miteen Hr. Conferentsraad Örsted om at tiltrede samme og deeltage i Affattelsen af 
den Betænkning, vi herved have den Ære at forelægge Selskabet. 

Det Punkt, hvorpaa Opmerksomheden i Serdeleshed har været henvendt ved 
Undersögelsen af lisbreerne, er deres fremadskridende Bevægelse og dennes Aarsager. 
Desuagtet har ingen af de hidindtil opstillede Theorier været i Stand til at forklare 
dette Phenomen paa en fyldestgjörende Maade. Scheuchzer antog, at det var Vandet, 
som foranledigede lisbreens Bevægelse, ådet det trængte ind i dennes Spalter fyldte 
dem og, ved senere at fryse og under Frysningen at udvide sig drev lismasserne fra 
hinanden. Men man bar oftere iagttaget betydelige lisbræer, som skrede frem, uden 


at man paa deres Overllade blev Revner eller Spalter vaer. Desuden gaae disse, naar 


LXXX VII 


1 


de virkeligen ere tilstede, i Regelen heelt igjennem lisbreen, og, hvor dette ikke er 
Tilfældet, befindes de hyppigen at vere tomme. Saussure saae derimod i lisbræernes 
Nedskriden igjennem Dalene ikkun en Nedglidning paa Skraaplanen, bevirket ved deres 
egen Tyngde og understôtlet af de ved Jordvarmen under Isen frembragte Vandlöb. 
Men i Almindelighed er Skraaplanens Heldningsvinkel hertil altfor ringe, ja i Höial- 
perne ligge flere, og det netop af de störste og de meest udstrakte, lisbræer næsten 
horizontale. Af de Nyere har Agassiz tildraget sig Opmærksomhed ved sine Under- 
sôgelser over lisbreerne.  Ifålge hans Theorie besidder Jökelisen en eiendommelig 
porös Structur, som tillader Vandel at trænge dybt ned selv i den compacte lismasse. 
Ligesom en Svamp er lisbræen efter ham fyldt med Vand, hvilket i sin Temperatur 
stedse er ner ved Frysepunktet. Ved den ringeste Afkjöling fryser Vandet, udvider 
sig, og med det den af samme overalt gjennemtrengte lisbre. Vi ville her ikke om- 
tale de vægtige Indvendinger, som iser i de seneste Aar ere blevne fremförte mod 
denne sindrige Theorie, men blot anföre, at lisbræernes Fremrykken i Löbet af Vin- 
teren ikke lader sig forklare efter denne Theorie, fordi det nödvendige Vand da ikke 
er tilstede. Infiltralionstheoriens Tilhæugere have derfor seet sig nödte til haardnakket 
at nægte en Kjendsgjerning, som synes at være fuldkomment constateret, og at erklære 
lisbreerne for stationaire i de egentlige Vintermaaneder. 

Utilfredsstillet af alle sine Forgængeres Theorier, har Dr. Petzholdt opstillet 
en ny, ifölge hvilken det ene og alene er de ved Temperaturomskiftninger i Isens 
Rumfang frembragte Forandringer, som skulle foranledige Iisbreernes til enhver Aarstid 
fremskridende Bevægelse. Han antager nemlig, at Isen paa samme Maade som Vandet, 
naar dette er nær ved at gaae over til lis og medens det gaaer over hertil, udvider 
sig ved synkende Varme. Da denne hans Paastand strider imod Placidus Heinrich’s 
Forsög, stræber han at bevise den ved nye. Vi troe imidlertid ikke, at der var til- 
strækkelig Grund til at fatte Mistillid til denne nöjaglige Physikers Forsög, uden for- 
saavidt, at man for 40 Aar siden, da de bleve anstillede, ikke havde Hjælpemidler til 
saa fine Talbestemmelser, som nu for Tiden. Viide Forf. hevise, at hine ældre Forsög 
havde fort til falske Resultater, maatte man ünske, at han ved directe Maalninger havde 
undersögt Isens Udvidelse. Han forkaster denne Fremgangsmaade, fordi han mener, at 
Kilderne til Feil herved ere altfor talrige, til at man med Nytte kunde anvende den. 
Men det synes dog utroligt, at man ikke skulde vere i Stand til at overvinde de her- 
med forbundne Vanskeligheder. Forfatterens Valg er da faldet paa Forsög over Isens 
Vegtfylde ved forskjellige Varmegrader under 0°. Men Vægtfylden lod sig ikke be- 


LXXXIX 


stemme uden ad en Omvei; thi de Vædsker, hvori man kunde veie Isen, vilde let 
smelte denne eller trænge ind i dens Porer. Han valgte derfor at tilveiebringe en lis- 
masse, som var omgiven af en tynd Metalhinde. 1 denne Hensigt fytdte han en Daase 
af tyndt Sölvblik med luftfrit Vand, lukkede Aabningen ved Hjelp af en indskruet 
Prop, nedsænkede derpaa Daasen i Æther, som stod i en koldgjürende Blanding, og 
fik derved Vandet til at fryse, Daasen viste snart den Udvidelse, som ‘félger af Isens 
Dannelse; men efterat denne maatte antages for tilendebragt, viste Vægtfylden sig for- 
mindsket ved enhver Synken af Varmegraden og foröget ved enhver Stigen. Forsö- 
gene synes at være anstillede med megen Flid og Omhu; men Sagens Natur medförer, 
at man alligevel derved ikke erholder nogen sikker Overbeviisning. Da Forsügene ikke 
ligefrem give Isens, men kun Sölvdaasens Rumfang, da denne forandrer sin Skikkelse 
under Frysningen, da man ikke er sikker paa, atIsen under alle Omstendigheder slutter 
ganske nôie til Daasens Sidevægge, ei heller kan stole paa at den hele lismasse har 
Ætherens Varmegrad, saa efterlade Forségene megen Tvivl og kunne ikke gjendrive 
de af Heinrich i sin Tid anstillede. Man maa imidlertid ünske nye Forsög til Sagens 
endelige Afgjürelse. Ved disse maatte de egentlige Maalninger ikke forsömmes. 

Forfatterens Mening, at Varmestraalerne ifélge Melloni’s Forsög kunne antages 
med Lethed at trenge ind i Isen, beroer uden Tvivl paa en Misforstaaelse; Melloni 
fandt nemlig, atikkun 6% af de höit stemte, fra en argantisk Lampe udgaaende, Varme- 
straaler gaae igjennem lis af 2,6 Millimeteres Tykkelse, medens 39% gaae igjennem 
Spejlglas af samme Tykkelse; Varmestraaler, som kom fra mindrre hüit stemte Varme- 
kilder, gik aldeles ikke gjennem Isen. 

lfölge et temmelig usikkert Forsög paastaaer Forfatteren, at lis er en meget 
god Varmeleder; men dette strider aldeles mod den Erfaring, som man i vort Klima 
ikke saa sjelden har Leilighed til at gjüre, at der nemlig udfordres en Frost af flere 
Maaneders Varighed, for at frembringe et lisdekke af en Alens Megtighed. 

Af virkeligt Værd synes de lagltagelser at vere, hvilke Forfatteren har an- 
stillet over Isens Structurforhold, efterat denne i lengere Tid har været udsat for en 
Temperatur, der ligger ner ved Smeltepunktet; men vi troe at burde bemerke, at 
disse lagttagelser ikkun have en ringe Indflydelse paa den af Forfalteren opstillede nye 
Gletschertheorie. 

Da den indsendte Afhandling udgjir en Deel af et stérre Værk, som snart vil 


udkomme, saa kan der ikke være Tale om en Optagelse deraf i Selskabes Skrifter, 
XI. 12 


Vi foreslaae derfor, at takke Forfalteren og at meddele ham en Oversattelse af nar- 
værende Betænkning.” 
Kjøbenhavn den 30. Juni 1843. 


H. ©. Ørsted. Schouw. €. Forchhammer. Pingel. 


Selskabet bifaldt Comitée-Betænkningen. 


Generalkrigscommissair Falbe meddelte [Selskabet en Efterretning om hans 
Arbeide over Afrikas Nordkyst i fülgende Skrivelse: 

Jeg har i sin Tid meldt det ærede Selskab det forelöbige Resultat af min i 
1837—-38 foretagne Reise i Provindsen Constantina og i Riget Tunis. Den fårste 


, 


Deel af ,,Excursions dans l'Afrique septentrionale,” indeholdende den Beretning om 
Constantina, som jeg, efter denne Stads Erobring havde indsendt til Selskabet for Car- 
thagos Exploration, har jeg havt den Ære, i sin Tid at tilstille Selskabet det originale 
Manuscript og nogle trykte Exemplarer af. Jeg vedlægger nu til behageligt Eftersyn et 
specielt Kort over Staden og dens Omegn (i vis Optagelse jeg var de franske Offi- 
cerer behjælpelig og hvoraf en Original blev tilstillet Höisalig Kong Frederik den 
Sjette), saavel som en Deel Udsigter af hine Egne, skizzerede paa Stedet, deels af 
mig, deels af en ung fransk Maler: deres Udarbeidelse i Aquarel er foretaget i depöt 
de la guerre i Paris, under mit Tilsyn. 

Ligeledes har jeg tilmeldt det ærede Selskab Indsendelsen af de puniske og 
berberske Steenskrivter, som jeg bjemsendte fra Tunis og som nu ere opbevarede i 
det Kongl. Kunst Museum. Disse samt en Mosaique fra Carthago, der blev mig 
skjænket af Selskabet for denne Stads Exploration, til Erindring om min Andeel i at 
fremme dets Formaal, og nogle romerske Steenskrivter, der tilfaldt mig som Deel i 
Udbyttet, fra de for det carthagiske Selskabs Regning foretagne Udgravninger, har jeg 
tilsammen givet til det Kongl. Kunst Museum, 

Endelig har jeg underrettet det ærede Selskab om, at jeg paa mine Toure 
omkring i Riget Tunis havde samlet Materialier til et nyt Kort over en Deel af dette 
Rige, og at jeg, da det ikke kunde forventes, at dets Udgivelse i Danmark nogensinde 


vilde finde Sted, saa meget villigere havde modtaget det franske Krigsministeriums Til- 


XCI 


bud om at lade Kortet udgive fra le depot de la guerre; dog med den Forpligtelse, at 
jeg forblev i Paris og udarbeidede mine Materialier, samt construerede mit Kort i 
selve dette Instituts Locale og under dets Direction. 

Original-Kortet, som jeg saaledes aflagde efter en Scala af 555600 forblev i 
le depôt de la guerre tilligemed een, efter en Scala af 556600 tegnet Gjenpart deraf. 
Efter’ denne sidste skulde Kortet graveres og saaledes udgjöre et fjerde, saa at sige 
completterende Kort til de 3, som efler samme Scala ere udgivne over Riget Algier. 

En Calque af det större Original-Kort havde jeg ved min Hjemkomst den 
Ære at overrække Hans Majestæt, som har behaget at modtage det. Dette Kort har 
Allerhöistsamme tilladt mig at forevise det ærede Selskab, som deraf kan see, hvor stor 
min Andeel er i det fra Depot de la guerre nu udgivne Kort over Tunis, hvoraf jeg 
tillader mig at offerere Selskabet to af de Exemplarer, som Directeuren, General- 
Lieulenaut Pelet, med Krigsministerens Samtykke, har stillet til min Disposition. 

-Endvidere tillader jeg mig at vedlægge, som henhörende til dette Arbeide: 

4, Brouillon-Tegningen af Kortet over Tunis, 

2. Et Folio-Hefte, indeholdende Tabellerne over de fra 121 Stationer maalte, 
terrestriske Vinkler, som ere benyttede til trigonometriske Beregninger. 

3. Et Folio-Bind, indeholdende Beregninger over de 500 Triangler, hvoraf Nettet 
bestaaer, af SS dobbelte sphæriske Triangler for de geographiske Beliggenheder, 
samt af corresponderende Barometer- Observationer og Zenithal Distancer for 
Terrain-Höiderne, 

4. Et Folio-Hefte, indeholdende den Deel af min Dagbog over de forskjellige 

Excursioner og Reiser, som angaaer det geodetiske, astronomiske og topogra- 

phiske Udbytte af dem. Hertil er föiet en Tabel over endeel hidtil kun i de 

ældste geographiske Værker benævnte Steder, hvis Tilverelse jeg har bekræftet 
og hvis Beliggenhed jeg har bestemt. 
5. Et Folio-Hefte, indeholdende alphabetiske Tabeller over de Stæder, Ruiner, 

Bjerge, Strömme &c., hvis Navne ere anførte i Dagbogen og aflagte paa 


Kortet. 


f=) 


Et Folio-Hefte, indeholdende de geologiske Oplysninger, jeg har kunnet samle 
paa mine Toure. De hertil bragte Préver af Mineralier, som omtales deri, 
har Hans Majestæt behaget at give en Plads i sit Mineralie-Cabinet.  Nogle 
Doubletter har Professor Forchhammer faaet. De medbragte Planter har jeg 


afleveret til Professor Schouw. 
12* 


XCil 


ej 


EL Hefte, indeholdende nogle Noticer over Landets Befolkning , især over den 
nomadiske Deel, over dens' Fordeling under Landets Administration &c. &c. 
8. En Mappe, indeholdende 20 topographiske Croquis og Detail-Kort over for- 
skjellige Steder og interessante Puncter, samt 5Q architectoniske og Frihaands- 
tegninger af antiqvariske Gjenstande. 
9. To Prospecter af Tunis. 

Af alle disse Piecer har Depot de la guerre en dersteds udarbeidet Original 
eller en verificeret Gjenpart. De geographiske Resultater af min Reise ere dermed 
udarbeidede og endte. 

At General-Gouverneuren over Algier paa Expeditionen til Constantina i 1837 
opretlede en videnskabelig Commission, som jeg er Medlem af, er det ærede Selskab 
bekjendt, ligesom og, at jeg under mit Ophold i Paris blev foreslaaet af l’Académie 
des inscriptions et belles lettres og udnævnt af Krigsministeren til Medlem af den 
videnskabelige Commission, som i Januar 14840 begav sig til Algier. Paa General 
Pelets Forlangende havde Krigsministeren bestemt, at jeg med en Generalstabs Officeer 
og en Naturkyndig, under min umiddelbare Ledning, skulde fortsætte mine archæolo- 
giske Undersögelser i Riget Tunis samt Opmaalingerne af dette Land indtil Grændsen 
af Constantina og lengere Syd efter end mit Kort rækker. 

Omstendighederne vare gunstige og Kaldet hederligt, iser for en Fremmed. 

Jeg maa meget beklage, at mine Hjælpemidler ikke tillode mig at fölge dette 
ærefulde Kald, da det vilde have bödet paa det manglende og ufuldkomne, som endnu 
findes paa det udgivne Kort. Disse Mangler ville ikke saa let eller hurtigen blive ud- 
fyldte, som man her i Landet troede det gjörligt. Uden’ at paaberaabe mig min Kund- 
skab og Erfaring om Landet og Forholdene, skal jeg bede det ærede Selskab bemærke, 
hvorlidet der i geographisk Henseende er udrettet fra Doctor Schavs 400 Aars gamle 
Kort, indtil jeg i 1831—32 opmaalte Egnen af Tunis og Carhago, hvoraf en Deel er 
udgivet ved det ærede Selskabs Understôttelse, 

Uagtet de store Midler, som Frankrig og England have dertil, blev forresten 
intet foretaget förend jeg atter log fat paa Landets Opmaaling i 1838. — Heller ikke 
senere er der udrettet stort; thi de Itinerairer, som Capitain Pricot de St. Maire sam- 
lede paa en Reise i Landet, der havde det algierske Cavalleries Remonte til Formaa , 
ere aflagte ved Hjælp af et Lomme-Compas, det eneste Instrument han havde med sig, 
og vilde saaledes, hvor fortrieffelige baade de og hans Croquis af inange Steder end 


ere, dog været lidet brugbare, hvis man i Depôt de la guerre ikke havde kunnet ståtte 


XCUI 


dem paa mine geodetiske Puncter. Det er ogsaa kun den Deel af dem, der have en 


sand Værdie for Kortets Forögelse. Var der saaledes nogen Grund for det franske 


Krigsministerium at önske Undersögelserne i Tunis fortsatte ved mig, var der fülgelig 


end mere Grund for mig til, skjöndt fjernet fra den directe Andeel i den videnskabe- 


lige Commissions Arbeider, at vise min Taknemmelighed for den Anerkjendelse mit 


Arbeide havde erheldt, ved at give alle de Meddelelser jeg er i Besiddelse af. 


Jeg har derfor begyndt Udarbeidelsen af den archeologiske Deel af min Reises 


Udbytte med: 


4. 


En Afhandling over de hidtil bekjendte puniske og berberske Steenskrivters 
Alder, hvilken jeg i afvigte Aar indsendte til Krigsministeriets Disposition, 
som tilstillede den til den Commission af Académie des inscriptions ct belles 
lettres, der er conslitueret for at bedömme og udgive de Arbeider, la com- 
mission scientifique de l’Algerie har samlet. Den academiske Commissions 
Secretair, Hr. Jomard, har underrettet mig om, at Afhandlingen er antaget 
som et Bidrag til det Verk om Berberiet, som Regjeringen har betroet Com- 
missionen Udgivelsen af. — Mit originale Manuscript af denne Afhandling ved- 
lægges herved. 

De latinske Steenskrivter jeg har forefundet paa min Tour, 150 i Tallet, 
findes i vedfüiede Hæfte; de ere deels nye, deels ældre bekjendte, men ufuld- 
komment læste eller afbildede. Her sees de efter en Scala, som giver en 
klar Forestilling om Indskrivtens Form og Bogstavernes Störrelse, samt disses 
Dannelse, der er vigtig for at kjende deres Tidsalder; med den væsentlige 
Forbedring at Bogstaverne staae paa deres Plads ligesom paa Stenen, saa at 
man ved at udfylde de större eller mindre Lacuner, saa meget lettere kan 
supplere det Manglende. Ved nogle af disse Indskrivter har jeg vedhæftet de 
Afskrivter jeg tog paa Stedet, paa dertil afstreget Papir. De vise den Maade 
jeg har fundet at være den bedste, hvor man ikke kan have alle Apparater til 
Calquering ved Haanden, eller hvor man ikke kan naae til Indskrivtens Plads, 
eller hvor Skrivten er for stor til Calquering. 


Det vilde være mig tilfredsstillende, ogsaa at kunne forelægge det ærede Sel- 


skab den reenskrevne Relation af den archeologiske Deel af min Dagbog, men jeg har 


stedse opsat denne Afhandlings Udarbeidelse indtil jeg fik Kortet publiceret, 


Jeg forbeholder mig at meddele den, naar jeg, som det er min Hensigt, sen- 


der den til Krigsministeriets Disposition, tilligemed ovenomlalte Hefte af romerske Steen- 


“xe - 
skrivler. Den vigtigste Deel af denne Afhandling vil angaae de Steder jeg har opdaget. — 

Medens hiin Deel af Arbeidet saaledes var standset, har jeg beskjæftiget mig. 
med den afrikansk numismatiske, og i denne Retning har jeg ved Hans Majestæts al- 
lernaadigste Befaling om Forögelsen af de Kongelige Myntsamlingers afrikanske Suiter, 
seet mig istand til at udarbeide et Catalog over Nord-Afrikas puniske, græske og ro- 
merske Mynter, som ikke alene indbefatter alt hvad de danske Cabinetter eie og jeg 
selv kjendfe, men ogsaa Alt hvad numismatiske Vaærker have bragt til vor Kundskab 
om fremmede Cabinetters Indhold. Det var min Hensigt ogsaa at indsende dette Cala- 
log til Paris, som et Bidrag til Verket over Algier, men efterat Hr. Magister Lind- 
berg havde indvilliget i min Anmodning om at underkaste de afrikansk-puniske Mynter 
en fornyet Grandskning, fik Sagen et ganske andet Udseende. Ved hans udholdende 
Flid er det lykkedes ham at læse de hidtil ubekjendte 'puniske og numidiske Mynt- 
Legender, og han har derved bragt os til Kundskab om tre Gange saa mange Stader 
hvor puniske Mynter ere prægede, som man hidtil ahnede Tilverelsen af. Hans Maje- 
stæt har desaarsag allernaadigst bestemt, at Verket maatte publiceres for det Offentliges 
Regning og tilladt, at der til dets yderligere Fuldstendiggjérelse maatte udgaae en Be- 
kjendtgjürelse herom, saavel til Udlandet som hersteds, af hvilken jeg tillader mig at 
vedlægge nogle Exemplarer, 

Magister Lindbergs Udkast til de Artikler, som skulle ledsage Beskrivelsen af 
hver af de africanske Stæders Mynter, saavelsom det udarbeidede Catalog, fålger herved, 
Det indeholder Beskrivelsen af 1600 Mynter, hvoraf 400 maa betragles som Doublet- 
ter, da de kun adskilles ved Vægten. Det hedste hidtil bekjendte Værk: Mionnet 
Descr. des médailles grecques, indeholder omtrent 800, hvoraf 150 ere Doubletter som 
hine. Selv om de Suiter af Afstébninger, som med Grund kunne forventes fra mange 
Cabinetter, ikke indlôbe, vil Værket dog blive det dobbelte af hiint og langt hensigts- 
mæssigere udarbeidet; men hvor müisommelig end en saa langvarig, ved en Række af 
et Par hundrede Værker gjennemfört og sammenlignet Compilation end har været, saa 
har den dog kun ringe Verd imod de Opdagelser, som skyldes Magister Lindbergs 
grundige og udbredte Kundskaber, og skal jeg i den Anledning bede det ærede Sel- 
skab legge Merke til: at det er alene ham man skylder de vigtige Opdagelser i den 
orientalske Numismatik, som det Kongelige Mynt-Cabinets Suiter af orientalske Mynter 
have givet Stof til og som findes i hans derom skrevne Afhandlinger, hvoraf jeg ved- 
lægger den endnu ikke udgivne over de Buvidiske Emirers Mynter. Disse fleersidige 


Arbeider ere de eneste numismatiske, som ere udgangne fra det Kongelige Mynt-Cabi- 


. XCV 


net over udenrigs Numismatik sider Professor Ramus’s Catalog saae Lyset, og de for- 
tjene vistnok Selskabets Anerkjendelse. 

Jeg beder det ærede Selskab underrette mig om nogen af dets Medlemmer, i 
de hermed fülgende Documenter skulde finde Noget, som var værd at legge Mærke 
til eller egnede sig til Offentliggjörelse. Det eneste jeg selv for ‘Oieblikket kunde 
troe skikket dertil, vilde vere en Beskrivelse af Kortet over Tunis, uddragen af de 
vedföiede Materialier, 

Det er mit Onske at det ærede Selskab vil tillade Opbevarelsen af disse mine 
originale Afhandlinger i dets Archiv, naar jeg har afbenyttet dem til Udarbeidelsen af 
den archeologiske Deel af mine Itinerairer, og det skal vere mig kjært om dette vi- 
denskabelige Udbytte og de Oldsager jeg har foröget Museerne med, kunne ansees som 
Erstatning for den Understüttelse jeg erholdt af Regjeringen til min sidste Reise i 
Afrika.” 

Kjøbenhavn den 1, Juni 1843, 

Falbe. 


En af Selskabet udnævnt Comitee afgav i den Anledning fölgende Beretning : 

„Det kongelige danske Videnskabernes Selskab har udnævnt Undertegnede til 
at sammentræde i en Comitée, for ved afgiven Betænkning at sætte Selskabet i Stand 
til at give Herr General-Krigscommissair Falbe den Underretning, han üusker som 
Svar paa en Skrivelse af {ste Juni d. A., der ledsagede de to Exemplarer af et ved 
hans -Medvirkning i det kongelige franske General-Krigsdepot udarbeidet og derfra ny- 
lig udgivet Kort over Riget Tunis, hvilke han skjænkede Selskabet, og de Afhandlin- 
ger, Samlinger, Croquis, Tegninger og maleriske Udsigter hvilke han forelagde samme 
i Mödet den 2den Juni sidstleden, og som i Forbindelse med nogle tidligere modtagne 
Meddelelser indeholde det videnskabelige Udbytte af General-Krigscommissairens Reise 
i Provindsen Constantina og Riget Tunis i Aarene 1837 og 1838. Ifölge denne Ud- 
nævnelse have vi nu gjort os nærmere bekjendte med disse Arbeider, forsaavidt de 
-ikke vare udförte med udelukkende Hensyn til ovennevnte Kort og alsaa maatte anta- 
ges at vere fuldstændigen benyttede ved dettes Udarbeidelse. Vi have derved havt Lei- 
lighed til, under Anerkjendelsen af den Omhu, hvormed disse Arbeider overalt ere ud- 
forte, med Glæde at bemerke, at det er lykkedes Herr General-Krigscommissairen, ved 
sin levende Interesse for Sagen og ved omhyggelig Benyttelse af de Fordele, hans 
Stilling tilböd ham, foruden de til det nævnte Korts Construction fornödne Opmaalinger 


XCVI 


Observationer og Beregninger, at tilveicbringe en ret anseelig Mængde af Materialier 
til Oplysning oni Tunis’s Antiqviteter, Ethnographie og Topographie, og vi tvivle ikke 
om, at de, naar de blive offentliggjorte paa den af Samleren paatænkte Maade, ville 
afgive betydende Bidrag. til néiere Kundskab om et Land, der i Oldtiden havde en 
anseelig Folkemængde med höi Cultur, men i sin senere forvildede Tilstand kun har 
veret saare lidet underségt, og derfor er kun meget lidet bekjendt. Med Hensyn til 
det Spürgsmaal, Herr Generalkrigscommissairen fremsætter i sin Skrivelse, om hvorvidt 
nogel i disse Samlinger, foruden det, han selv har bestemt at offentliggjére, af Selska- 
bets Medlemmer maatte findes at egne sig til saadan Meddelelse, da kunne vi for vor 
Deel ikke andet, end vere enige med ham i, at naar de archæologiske Materialier ere 
blevne benyttede ved Udarbeidelsen deels af den af ham allerede begyndte Fremstilling 
af den archeologiske Deel af Reisens Udbytte, deels af det annoncerede Værk om de 
nordafricanske Mynter, vil uden Tvivl hele det dvrige Materiale, der egner sig til Of-, 
fentliggjürelse, passende kunne benyttes til den af General-Krigscommissairen paatænkte 
Beskrivelse af Kortet over Tunis, Vi forudsætte derved, at de allerede samlede og 
ordnede Notitser om Landets Befolkning og sammes Fordeling i en saadan Beskrivelse 
ville kunne finde en passende Plads, hvis de ikke ere bestemte til at oflentliggjöres 
paa anden Maade. Med Hensyn til det af General-Krigscommissairen i Slutningen 
af Skrivelsen yttrede Onske, at nedlægge sine originale Optegnelser, naar de ere blevne 
benyttede, i Selskabets Archiv, foreslaae vi, at han fra Selskabets Side gjéres opmærk- 
som paa, at Videnskabernes Selskab vel har et Archiv, men som kun er bestemt til 
Opbevaring af dets egne Sager, og derfor, kun tilgængeligt for Selskabets Embeds- 
mend, ikke egner sig til Gjemmested for andre Ting, end i alt. Fald saadanne, som 
man kunde ünske vel bevarede under Laas og Lukke. Derimod vil et af de offentlige 
Bibliotheker uden Tvivl være et mere passende Gjemmested for saadanne Sager, som 
de her omhandlede, og maaskee kunde der navnligen gives Anviisning paa Universitets- 
bibliotheket, som den offentlige Samling, Selskabet pleier at skjænke alle saadanne Sa- 
ger, som det maatte komme i Besiddelse af, og af samme Grund ikke ünsker at inde- 
lukke i sit Archiv.” 
Kjôbenhavn den Yde Juli 1843, 


F. C. Petersen. J. N. Madvig. Velschow. 


Selskabet tiltraadte Comiteens Betænkning. 


XCVII 


Selskabet modtog: 

Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Gottingen. 4 Band 
(1838—41). Göttingen 1843. 410. 

Studien des Göttingschen Vereins Bergmännischer Freunde. B. 4, Heft. 3 u. B. 5. 
Heft. 4. 2 

Catalogue de 514 étoiles doubles et multiples decouvertes sur lhémisphere célèste bo- 
real par la grande lunette de l’observatoire central de Poulkova et catalogue 
de 256 étoiles doubles principales ou la distance des composantes est de 32 
secondes à deux minules et qui se trouve sur l’hémisphère boréal, publieé 
par l’academie impérial des sciences. St. Petersbourg 1843. Ato. 

Table des positions géographiques principales de la Russie redigée par M. W. Struve. 
Directeur de l'observatoire central de Poulkova. 4843. 4to, 

Numerus constans putationis ex ascentionibus rectis stelle polaris in specula Dorpatensi 
annis 4822—1838 observatis deductus, adjecta est disquisitio theoretica de 
formula nulationis, auctore Chr. Aug. Peters in specula Pulcovensi astronomo 
adjuncto. In scriptis Acad. imp. Petropol. 4842. 


Airys tides and vaves; extracted from the Encyclopedia Metropolitana 


Mödet den 34e November. 


Pustitsraad Molbech forelæste nogle Forsvarsbemerkninger ved de i Selskabet forelagte 
Antegnelser til dets Historie. Selskabet fandt ikke Anledning til at lade disse og de 
tidligere Bemerkninger trykke. men anmodede Forfatterne om at meddele disse Bidrag 
til Selskabets Historie til Ophevaring i Selskabets Archiv. 


XI, + 15 


D. 


Executores testamenti i afg. Etatsraad Schous Bo tilmeldte Selskabet, at der 
af den Afdöde var legeret det 50 Rbdir, aarlig for derfor at udsætte Præmier. 


Professor Velschow udnævntes til Medlem af Ordbogscommissionen. 


Mödet den 174 November. 


Professor Eschricht opleste en Afhandling, som er bestemt at tjene til Indledning for 
en Række Undersögelser over Hvalerne, han agter at meddele i dette Selskabs Skrifter. 
Under Navnet Hvaler, bemærkede han, at han forstaaer alle egentlige Cetaceer, eller 
hele Cetaceernes Familie med Undtagelse af de saakaldte planteedende (Dugong og 
Manati), hvilke han med Blainville og Owen henregner til de Tykhudedes Orden, 

Prof. E. gjorde opmerksom paa, at i alle Have findes flere eller færre Arter 
af Hvaler — skjöndt dog overalt kun til visse Aarstider, da Hvalerne overhovedet ere 
vandrende Dyr; — at deres Mengde — om end hvad de store Hvaler angaaer langt- 
fra saa betydelig som forhen, dengang Kaskelotter og Rörhvaler vare almindelige Gjæster 
ved de europæiske Kyster og Rethvalerne sværmede om Spitsbergen i uhyre Flokke, 
— dog endnu er meget betydelig. Da fremdeles Hvalerne ikke kunne holde sig 
skjulte paa Havets Dybde, men allerede i lang Afstand maae tiltrække sig de Süfarendes 
og Kystbeboernes Opmerksomhed, og da de fra de tidligste Tider have veret et yderst 
velkomment Bytte og Gjenstand for en ivrig Jagt, saa kunde det ikke feile, at hos de 
Söfarende overhovedet og hos alle de Kystindbyggere, der drive Hvalfangsten, nöd- 
vendigviis maatte uddanne sig en vis Kundskab om de forskjellige Hvalers Artsmærker 
og Livsforhold. . Denne Kundskab have de Naturkyndige imidlertid kun lidet benyttet; 
men heller ikke have Forfatterne over Hvalerne i Reglen havt Leilighed til selv at 
iagttage, endsige nüiere at undersöge, flere Arter af Hvaler, og Cetologien har derfor 
staaet, ligesom den endnu maa siges at staae meget lavt i Forhold til de fleste andre 
Grene af Zoologien. 


Af de ældre Forfattere pver Hvalerne synes kun Aristoteles at have stôttet 


IC 

sine Beretninger paa egne Undersögelser, ligesom ogsaa kun. han kan siges at have 
havt en rigtig Forestilling om deres vigtigste Livsforhold. Senere indsneg sig mange 
urigtige, tildeels eventyrlige Forestillinger om dem. Barderne f. Ex. antoges for deres 
Oienbryn. Saa uriglige Forestillinger vise sig ikke alene i de naturhistoriske Skrifter 
fra Middelalderen, skjöndt paa den Tid Hvalfangsten dreves ivrigt paa flere Steder af 
de vesteuropæiske Kyster, og Hvalkjöd endog solgtes almindeligt paa Torvene i flere 
af Normandiets Byer; de vise sig endnu hos flere Forfattere i det syttende og attende 
Aarhundrede. 

Hvalernes Artsadskillelse forsögte Artedi og Linne, uden selv at kjende Dyrene, 
ved at opstille som Repræsentanter for særegne Arter de Individer, der vare iagttagne 
af forskjellige Forfattere, et Forsög, der maatte trænge til mangfoldige Berigtigelser. 
Af Delphinerne ere ogsaa de fleste Arter senere nöiere bestemte , og mange nye Arter 
tilkomne; Kaskelotterne ere derimod efter Cuviers grundige Bemærkninger blevne ind- 
_skrænkede til een Art. Rethvalerne (Bardehvalerne uden Rygfinner og uden Bugfurer), 
som af Linné ligeledes henförtes til een Art, adskilles af Cuvier med Rette som 
to Arter: en arclisk Art, den saakaldte Grönlandshval (Islendernes “Sletbag”) og 
en antarclisk. Af Rörhvalerne eller — som iser de Söfarende benævne dem 
— Finfiskene, opstillede Linné tre Arter, nemlig foruden den almindelige nordiske 
Finfisk (physalus), der efter den ufuldkomne Beskrivelse af Martens urigtig antoges at 
mangle Bugfurerne, to af Sibbald som artsforskjellige beskrevne Individer, hvilke vare 
strandede ved Skotlands Kyster (boops og musculus). — Da Otto Fabricius i Grönland 
erfarede, at man der adskilte fire Slags Rörhvaler, antog han — aldeles paa maae og 
faae — de tre af disse lig hine tre Linnéiske Arter og den fjerde (Tikagulik), meente 
han maatte vere den af Pontoppidan noget tidligere beskrevne Nebbehval, Balæna ro- 
strata (de Nyeres Hyperoodon), i den falske Forudsætning, at Nebbehvalen. havde Barder. 
Navnet Balena rostrata gik fra nu af over til at betegne en lille Art Rörhval, der dog 
af de fleste Nyere slet ikke antoges at bestaae som særegen Art. Af de tre Linnéiske 
Rérhvalbenevnelser overförtes Navnet “‘Boops” af Fabricius paa den ved Grönland 
almindeligste ‘‘Kep rkak” ; Physalus derimod paa den i alle Henseender meget for- 
skjellige “Tunnolik”, og Musculus paa Gréulendernes *Keporkarnak”, som dog Fabricius 
aldrig fik at see. Derved forledtes de europæiske Zoologer til at antage Grünlændernes 
Keporkak for den samme Art som den ved Europas, eller idetmindste ved Hollands, 
Kyster almindeligste Art, der sæevanligen kaldtes Boops, og til at antage Grénlendernes 


Tunnolik for en tvivlsom Art, ligesom den Linnéiske Physalus. Om den Fabriciske 
13* 


Musculus kunde man ligesaalidt have nogen Mening som om den Linnéiske, og Cuvier 
anvendte atter Navnet paa et artsforskjelligt Individ fra Middelhavet, hvilket gav An- 
ledning til at antage en egen stor Art af dette Navn at have hjemme i Middelhavet. 
De Fleste antoge imidlertid ikke denne af Cuvier opstillede Art; derimod optoges, og 
med störste Ret, en anden nordisk Art, nemlig den af Rudolphi og Brandt opstillede 
B. longimana. Men da omsider Schlegel havde viist, at denne efter al Sandsynlighed 
var artslig med den fra Sydhavet kjendte Balænoptera australis eller Balæna sulcata 
antarctica, blev atter — idetmindste efter Schlegels Autoritet — alle egentlige nordiske 
Rörhvaler (longimana ikke iberegnet) indskrænkede til een eneste Art, der af denne 
nyeste Monograph over Hvalerne kaldtes Balæna sulcata arctica, 

Den Usikkerhed, der ifélge denne Oversigt unegteligcn finder Sted i Henseende 
til Rôrhvalernes Artsadskillelse, og som Fülge deraf ogsaa i Henseende til. deres geo- 
graphiske Udbredning , maa, efter Prof. Es Formening, især tilskrives, at man har 
hentet Kundskaben om Rörhvalerne fra de Undersögelser, der have kunnet anstilles paa 
tilfeldig indbjergede Individer, Undersögelser, der altid ere meget ufuldstændige. Efter 
Prof. E.s Formening kan Rörhvalernes Artsadskillelse langt sikkrere begrundes paa en 
omfattende Beskrivelse af de Arter, der endnu paa enkelte Steder ere Gjenstand for 
en regelmæssig. Fangst, navnlig af ,,Keporkaken‘* ved Kolonien Frederikshaab i Grön- 
land og „‚Vuagehvalen‘‘ ved den norske Kyst i Omegnen af Bergen. Kun paa denne 
Maade bliver man i Stand til at benytte Hvalfangernes rige Erfaringer om visse be- 
stemte Arter til Videnskabens Fremme og kun paa denne Maade i Stand til at faae Be- 
skrivelsen fuldstendig, nemlig indbefattende saavel Skelettet som de ydre Dele, og des- 
uden alle hos hver Art væsentlig forskjellige Indvolde. — Idet paa hiint Sted Hr. Capt. 
Holbøll. og paa dette Hr. Stiftamtmand Christie med en overordentlig Interesse for denne 
Undersögelse have /bragt rige Materialier til Veie, er Prof. E. hleven sat i Stand til at 
levere en saadan Beskrivelse over disse to Arter. Det har viist sig, at den grönland- 
ske ,,Keporkak,** Fabricii B. Boops, er lig B. longimana Rud. Brandt, og at „Vaage- 
hvalen” er en liden korthaandet Art af Rörhval, der forelébigen kan kaldes B. rostrata 
(bergensis). Da fremdeles Prof. E. har faaet Leilighed til at undersöge et paa Sjellands 
Nordkyst indstrandet Individ, og dette viste sig "aldeles forskjelligt fra hine to, men 
derimod havde de Characterer, Cuvier har ansat for den af ham opstillede B. musculus, 
og da han ogsaa af den grénlandske Tunnolik og Tikagulik har modlaget flere vigtige 
Dele, haaber han i de fölgende Afhandlinger at bringe Spörgsmaalet om de nordiske 


Rörhvalers Artsforskjellighed ner dets Afgjörelse, 


Det har imidlertid ikke saameget været den zoologiske som fornemmeligen en 
udiômmende anatomisk Beskrivelse, Prof. E. har sat sig til Formaal. I. denne Hen- 
seende har han meent at burde gaae ud fra Fostrenes Undersögelse, den eneste Maade 
at lere Delene af saa colossale Dyr at kjende i deres naturlige Leieforhold og Forbin- 
delser, saavelsom at faae Sikkerhed om visse Organers Tilstedeverelse, om andre Deles 
Antal og overhovedet at have de samme Dele af flere Arter opbevarede til’ indbyrdes 
Sammenligning. I denne Henseende har Prof, E. ligeledes været særdeles heldig med 
Hensyn til B. longimana og til Vaagehvalen. Efter Fostrenes Undersögelse har han 
kunnet udstrække den til Moderdyrenes vigtigste Organer, saa at han troer at kunne 
udstrekke Beskrivelsen af alle disse Arter til alle Alderne. — Undersögelsen har iöv- 
rigt givet Anledning til flere physiologiske Betragtninger, hvorved den allerede i og for 


sig vidtléftige Beskrivelse har maattet afdeles i flere forskjellige Afhandlinger. 


Selskabet modtog fölgende Skrifter: 

Archiv fir Staats- und Kirchengeschichte der Herzogthiimer Schleswig, Holstein, Lauen- 
burg und der angränzenden Länder und Städte. Herausgegeben von der 
Schlesw.-Holst.-Lauenb. Gesellschaft für vaterländische Geschichte. 5ter Bd. 
Altona 1843. 8vo. 

Magnelishe und meteorologische Beobachtungen zu Prag, in Verbindung mit mehreren 
Mitarbeitern ausgeführt‘ und auf öffentlichen Kosten herausgegeben von Karl 
Kreil, Adjunkten der k. k. Sternwarte, 2ter Jahrgang, 4 Aug. 1840 bis 31 
Julii 1341. Prag 1842. 4to. 

Flora Batava No. 528. og 529. [ 

Akademischer Almanach der königlichen bayerschen Akademie der Wissenschaften, 
München 1843, 

Aunalen für Meteorologie, Erdmagnelismus und verwandte Gegenstände, redigirt von 
Grunert, Koller, Kreil, Lamont, Plieninger und Stieffel, herausgegeben von 

° J. Lamont. Jahrgang 1842. Heft 1—1. München 1842. 8vo. 

Proccedings of the Zoological Society of London, April 29. 1843. London 1843. 8vo. 

Reports of the Council and Auditors of the Zoological Society of London. April 29. 
4843. London 1843, 8vo. 


cil 


Astronomical Observations, made at the Radcliffe Observatory, Oxford, in the year 1840, 
by Manuel J. Johnson M. A., Radcliffe Observer. Vol. I. Published by or- 
der of the Radcliffe Trusties. Oxford 1842. Svo. 

Schriften der Sternwarte Seeberg. Ermittelungen der absoluten Störungen in Ellipsen 
von beliebiger Excentricität und Neigung, von J. 4. Hansen, Director der 
Sternwarte Seeberg. Aster Theil, welcher als Beispiel die Berechnung der ab- 
soluten, vom Saturn erzeugten, Störungen des Enckeschen Cometen enthält. 
Gotha 1843. 4to. 

Bulletin de la Société Impériale des naturalistes de Moscou. 41842. IV. 1843. 
I. 8vo. 

Tijdschrift voor naturlijke Geschiedenis en Physiologie, uitgegeven door I. van der Hoe- 
ven en W. H. Vriese. 40 Deel. 4, 2, 3 Stk. 1843. Svo. 

Annali delle Scienze del Regno Lombardo-Veneto, apendice al Bim, 4842, sopra il 
trasporto di materia ponderabile nelle scariche elettriche. Seconda edizione. 
Padova 1843. Ato. : 

De Galileo-Galilei circa Jovis satellites locubrationibus, qvæ in I, & R. Pitiana Palatina 
Bibliotheca adservantur ad clarissimum ac reverendissimum Patrem Johannem 
Inghiramium in Florentino Lyceo Scholarchum Eugenii Alberii brevis disqui- 
sitio. Florentie IV id. Mai 1843. 4to. 

Inscriptiones græcæ inedite. Collegit ediditque Zudovicus Rossius. Fasc. II. Athenis 
4843. Ato. 

11 politechnico, repertorio di studi applicati alla prosperita e coltura sociale, 29 & 30. 
Milano 1842. 8vo. 

Sur le coefficient sonstant dans l’aberration des étoiles fixes deduit des observations, 
qui ont été executées à Yobservatoire de Poulkova par instrument de 
Repsold, etalé dans le premier vertical par M. W. Struve. Saint-Petersbourg 
1843. Ato. 


Et Exemplar af det af Selskabet udgivne Skrift, Regesta diplomatica historic 
Danice, blev fremlagt. 


cit 


Mödet den 15 December. 


Professor Forchhammer meddelte Selskabet en Række af nye lagttagelser over Fric- 
tionsstriber i Danmark. 

Paa den östlige Skrænt af Faxée Bakke ligger en Kalkgrube, som förer Nav- 
net Baunkulestumperne. Det er den östligste af alle Kalkkuler ved Faxöe og ligger 
temmelig langt nede paa Bakkens mod Ost heldende Flade. Kalkstenen er her meget 
fast og tat, og da man i Sommer afrömmede et nyt Stykke af Overfladen, fandt man 
den bedekket af Striber og Ridser. Da Forfatteren besügte detté Sted i Juli Maaned 
dette Aar iagttog han fôlgende Forhold: Overfladen af Stenen var aldeles glat sleben 
og næsten speilende, I denne afslebne Flade findes en utallig Mengde finere og gro- 
vere Striber indridsede, deels saa fine, at man kun seer dem formedelst Politurens Af- 
brydelse, naar man holder Fladerne under den rette Vinkel imod Lyset, deels bredere 
og tydeligere og indtil en halv Linies Dybde. Disse Striber ere ikke parallele; men 
foruden nogle enkelte, som aldeles ikke fölge nogen Regel, ere 3 Retninger meget 
skarpt og bestemt udtrykte, og paa Krydsningspunkterne kan man med Sikkerhed be- 
stemme, hvilken Retning der er den yngre, og hvilken den ældre. Resultatet af disse 
Undersögelser er, at de ældste og meest tydelige Striber stryge O. 2° N. og V. 20 S. 
efter den sande Himmelegn. Det 2det System er det tydeligste af dem alle og stryger 
mellem 0, 230 S., V. 230 N. og Ö. 18° S., V. 18° N, Det tredie og yngste Sy- 
stem af Striber, som er mindre tydeligt end det mellemste og tydeligere end det æld- 
ste System, stryger mellem 0. 43° S., V. 439 N. og Ö. 45° S., V. 45° N. eller 
naar man ikke tager Hensyn til de smaa Afvigelser, stryger det ældste System Ö. og 
V., det mellemste og tydeligste OSO. og VNV. og det sidste SO. og NV. Den Flade, 
der var blottet da Forfatteren besögte Faxöe, var omtrent 40 Quadratfod, og ved Ro- 
sendals Besidder, Hr. Greve Holcks Godhed, erboldt Forf. Tilladelse til at fore en stor 
Plade deraf, som veiede c. 800 Pund, til Kjébenhavn, hvor den opbevares i Universi- 
tetets mineralogiske Cabinet. De stribede Kalkstene vare bedækkede af 42 til 44 Tom- 
mer Sand, hvorpaa der fulgte 3 til 4 Alen meget udmærket Rullesteensleer, hvori der 
forekom enkelte Rullesteen af over en Cubikfods Störrelse og en stor Mengde mindre." 
Ogsaa i Vemmetofte Kule er Kalkstenen stribet; men den blottede Flade var meget 
lille; Striberne vare ogsaa her SO. og NV. Striberne paa Kalkstenen ved Faxöe vare 


de tydeligste, Forfatteren har seet, hvilket aabenbart hidrörer fra den udmærket faste 


CIV 


og tætte Kalksteen, hvorpaa de bevægede Blokke have virket, Af disse anförte fagtta- 
gelser fölger, at Stribningen paa Faxöe Bakke er ældre end Rullesteenslecrdannelsen. 
Denne lagttagelse er meget vigtig med Hensyn til Dannelsestiden; thi da Forfatteren vil 
kunne bevise ved lagttagelser paa Bornholm, at der forekommer Striber, som ere dan- 
nede under de nuværende Forhold, ere disse forenede 'Iagttagelser et nyt Beviis imod 
Theorien om den petridelauniske Flod, Dernæst er den forandrede Retning af Bevæ- 
gelsen meget mærkværdig. Hvis det har veret en Flod, der har fört Stene med sig, 
har den forandret sin Retning fra O. og V. til SO. og NV. Hvis det har været lisbræer, 
maa ogsaa disse lisbræers Bevægelsesretning have forandret sig, hvilket ikkun lidet stem- 
mer med lisbr&ernes Natur. Bölgeslaget derimod forandrer sig efter Strömmens og 
Vindens herskende Retning, og at den i Ostersüen i Nærheden af de svenske og born- 
holmske Kyster under en almindelig Hævning maalte forandre sig, er i höieste Grad 
rimeligt. Dernæst er det indlysende, at Stribningen maa vere foregaaet under Vandets 
Overflade, med mindre man vil antage, at Landet har lidt en Sænkning efter Stribnin- 
gen. Thi, da Striberne findes bedækkede af flere Alen Sand og Leer, maa detle Ma- 
terial vere afsat efterat Stribningen har fundet Sted, og da alle vore üvrige Iagttagelser 
vise, at alle 3 Afdelinger af vor Rullesteensformation ere afsatte af Havet, saa maa 
nödvendigviis, hvis ikke en Senkning har bragt den tidligere over Vandet varende 
Bakke atter under dets Overflade, Stribningerne sely vere foregaaede under en Vand- 
bedækning. Alle övrige Iagttagelser fre alligevel til det Resultat, at Landet i Strib- 
ningens Tid har veret i en Hævningsperiode, 

Det dverste Lag af Grönsandet i Skovhuusvænge ved Lellinge, er en blaagraa 
fast Kalksteen; ogsaa denne Kalksteen er stribet, men Forfatteren kan ikke angive 
Stribernes Retning, da Arbeiderne allerede havde nedbrudt Kalkstenen, für han iagttog 
Striberne. Denne Stribciagttagelse ved Lellinge stadfæster paa en udmerket Maade 
lagttagelserne ved Faxö, da der her ligger 46 à 20 Fod Blaamergel fuld af Rullestene 
over den stribede Kalksteen, og Mergelen igjen er bedækket af Rullesteenssand. 

Paa Bornholm forekommer der en stor Mengde Striber paa de faste Granit-_ 
Gneus Klipper. Rytterknægtens Top, det héieste Punkt af Bornholm, er ganske ud- 
mærket og fuldkommen parallel stribet. Disse Striber stryge S. 42° V. og N. 42° 6, 
Paa Rytterknægtens sydostlige Skrænt yar Stribernes Retning S. 330 V. og N. 33° Ö. 
Den samme Retning fandtes paa Nordgrændsen af Rytterknægten, paa VSV. - Siden 
derimod blev Stribernes Retning mere vestlig, nemlig S. 549 V. og N. 54° 0. Dog 
var det her kun Furer og ingen egentlige Striber, Forfatteren kunde iagtlage, Ved 


CV 


Brogaarden i Aaker vare Striberne S. 28° V. og tætved Kæmpegaarden havde de brede 
og dybe Furer og Striber en Retning af S. 3° V. og N. 3° 0. 

En anden Række af Iagttagelser blev anstillet paa de faste Granitklipper i 
Nerheden af St. Olskirke og imellem denne Kirke og Allinge. Stribernes Retning 
svæver her imellem S. 480 V., N. 48° 0. og S. 780 V., N. 780 0., saaledes at de 
nærme sig til en reen öst- og vestlig Retning. Den 3die Række af Iagttagelser blev 
anstillet paa Hammerens Granitbakke og umiddelbart Syd for Hammersöen. Iagttagel- 
serne give her noget afvigende Resultater, hvis Forskjællighed synes at blive bestemt 
deels ved Höiden over Havet, deels ved Dalenes Retning. Det höieste Punkt havde en 
Strygningslinie hos Striberne af V. 79 S, og O, 7° N. Dette var tillige den meest 
vestlige Retning; alle de üvrige Retninger ligge imellem denne og S. 38° V. og N, 
38° Ô., og de fleste og tydeligste Striber ere parallele med Hammersöen og altsaa 
parallele med den Dal, der adskiller Hammeren fra det üvrige Bornholm. Hammerens 
Granitklipper ere stærkere afslebne og tydeligere stribede end nogensombelst Granit- 
klippe, Forfatteren ellers har seet. Og ligesom ved Faxöe er Slibningsmaterialet endnu 
paa Stedet. Det er nemlig Sand, hvoraf hele Hammerens Klippe endnu er bedekket, 
og som sandsynligviis ved den Ström af Havet, der gaaer imellem Bornholm og Skaane, 
er bleven opkastet paa denne fremspringende Pynt, Den anden Aarsag, hvorfor Stri- 
berne ere saa tydelige paa Hammeren, ligger i Granitens egen Beskaffenhed. Man seer 
nemlig tydeligt, at Graniten ikkun, hvor den er fiintkornet, modtager Striber. Dette 
bliver navnligen indlysende ved Betragtningen af en grovkornet Granit, som har et 
Bælte af fiintkornet Granit, der atter er gjennemskaaret af en gangartig Masse af grov- 
kornet Granit. Den fiinkornede Granit er overmaade smukt og parallel stribet, medens 
den grovkornede kun har nogle enkelte, höist utydelige Striber og forresten paa Over- 
fladen har en stor Mengde Huller, som hidröre fra bortslebet Glimmer. Dernæst vise 
overhovedet ikkun de flade og afrundede Klipper Striberne, medens disse overalt mangle 
hvor Granilgneusens Slenter ere stærkt heldende eller lodrette. Dette er sandsynligviis 
Aarsagen, hvorfor Klipperne ved Stranden paa Bornholm næsten aldrig vise Striber. 
Dog har Forf. iagttaget paa en flad Klippe imellem Allinge og Teign dybe Furer, hvis 
Strygning var Ö. 17° N. og V. 479 S. d. v. s. lodret paa Kysten. Ved Betragtnin- 
gen af Bülgeslaget viste sig, at disse Furer udslebes ved Vand og Sand, uden at Stene 
udfordres dertil, Ikke langt fra dette Sted fandtes utydelige Striber i samme Retning. 
Ved Hammershald, et fremspringende Forbjerg, fandtes i Vandskorpen Striber med 2 


Strygningsretninger, der laae mellem Ö. 26° S. og V. 269 N. og Ö. 42° S, og V. 
XI. eee lt 


CVI 


420 N. I det Hele taget er, naar vi undtage Hammeren, Landets Østkyst baade ved 
Stranden og höiere oppe paa Klipperne meget fattigt paa Striber, hvorimod de fore- 
komme overmaade hyppigt paa den sydlige og vestlige Side af Granitmassen. Med 
Hensyn dertil gjør Forfatteren især opmærksom påa 2 Steder: det ene ved store Halde- 
gaard mellem Boelskirke og Aakirkebye, hvor et Granitforbjerg strækker sig mod Syd 
og paa hvis sydligste Deel en Mængde meget tydelige Striber låbe fra O. til V. Paa 
Knuds Kirkes granitiske Forbjerg foiekommer der en stor Mængde Striber, og disse 
ere i det hele taget lodrette paa Forbjergets Sider, saaledes at de meget betydeligen 
forandre Retningen paa de forskjællige Steder af denne Urbjergmasse, 

Foruden disse Striber paa faste Klipper, forekommer der endnu, men udeluk- 
kende paa Vestkysten, store stribede Blokke. Forfatteren har seet dem paa Kysten 
mellem Rånne og Udlåbet af Lesaae, og her findes de især i overordentlig stor Mængde, 
deels under Grönsandets bratte Klipper ved Arnager, deels under den mindre höie 
Klint ved Hammershald. Paa begge disse Steder og overalt paa Kysten, have Blok- 
kene parallele Striber paa deres Overflade, og de forekomme ikkun, naar denne Over- 
flade. er nogenlunde jævn. Aldrig har Forf. seet dem paa Stenenes nedre Flader og 
altid ere Striberne lodrette eller næsten lodrette paa Kysterne. De stribede Stene ere 
Granit af meget forskjellige Arter, Overgangssandsteen, og imellem Lilleaaen og Laes- 
aacn, Keupersandsteen. Paa eet Sted laae der en Sandsteensblok paa en Skrent tæt 
ved Kysten i et lille Aalöb, hvis Sider vare bratte og fulde af Rullesteen. Dens Steen 
var stribet parallel med Aalöbet. — De to Klinter, ved hvis Fod de stribede Blokke 
ere serdeles hyppige, indeholde begge meget faste og haarde Kisellag, og jeg maa an- 
tage, at den eneste Grund, hvorfor de stribede Blokke ved disse Localiteter ere hyppi- 
gere, ligger deri, at Klinterne, der bestandigen nedbrydes ved Bölgeslaget, derved le- 
vere en stor Mængde haarde og skarpkantede Brudstykker, som ved Vandets Bevægelse 
flyltes paa Blokkenes jævne Overflade, som derved stribes. Saameget synes uimodsige- 
ligen at vere godtgjort ved disse Iagttagelser, at Blokkene ere stribede paa det 
Sted og under de Forhold, hvorunder vi nu finde dem. De kunne ikke vere stribede 
ved lisbreer, der vilde flytte dem og derved frembringe en aldeles uregelmæssig Slib- 
ning. De kunne ikke være stribede ved den store Vandström, hvorom man antager, at 
den har flyttet Blokkene selv, hvorved da disse ogsaa maatte være blevne uregelmæssigt 
‚stribede; antager man derimod, at Bülgeslaget foraarsager Slibningen, saa finder For- 
klaringen af det iagttagne Phenomen ingen Vanskelighed. Stribede Blokke synes at 
vere hyppige ogsaa ved Danmarks üvrige Kyster.  Forfatteren har fundet dem ved 


CVII 


Ostersöens Kyst, ikke langt fra Rödvig, og Hr. Stud. juris Wedel har ligeledes iagtta- 
get dem ved Sundets Bredder Nord for Kjôbenhavn. De smaae Blokke som findes i 
Rullesteenssanddannelsen, ere næsten alle höist uregelmessigen stribede; Hr. Lector 
Steenstrup har saaledes fundet dem i Gruusgravene i Nærheden af Soröe, og i det 
nordlige Sjælland findes de i enhver Gruusgrav. Det er det Material, som ved sin 
Bevegelse har fremkaldt Striberne paa de store Blokke og faste Klipper. 

Selskabet besluttede at lade besürge en Copie af den Gipsafstöbning som Prof. 


Forchhammer foreviste, og at forære den til det engelske geologiske Selskab. 


Selskabet modtog: 

Noveaux Mémoires de l’Académie Royale des Sciences et belles-lettres de Bruxelles. 
Tome XVI. Bruxelles 1843. 4to. 

Mémoires couronnés et mémoires des savans etrangérs, publiés par l’Académie Royale 
des sciences et belles-lettres de Bruxelies. Tom. XV. 2ème partie. 1841— 
42. Bruxelles 4843. lo. 

Bulletin de l’Académie Royale des sciences et belles-lettres de Bruxelles. Année 
1812. Tom, IX. ?ème partie. Bruxelles 1842. Tom. X. ère partie. 
Bruxelles 1843. 8vo, 

Crtalogue des manuscripts de la Bibliotheque Royale des ducs de Bourgogne, publié 
par ordre du Ministre de l’intérieur. Tom, HI. 

- Repertoire méthodique 2ème partie. Bruxelles & Leipzig. 1842. to. 

Annuaire de l’observatoire Royal de Bruxelles par Quetelet, 9ème & 10ème année. 
Bruxelles 1842 et 1843. 

Sur l’emploi de la boussole dans les mines, par Quetelet. Bruxelles 1843. 8. 

Instructions pour Vobseryation des phénomènes periodiques.  4to. 

Sur la difference des longitudes des observatoires royaux de Greenwich et de Bruxelles 
par M. M. Sheephanks et Quetelet. 

Verhandelingen van het provincial Utrechtsch Genootschap van Kiinsten en Wetenschap- 
pen. Deel 4—10. Utrecht 1781—1821. 8. 

Niewe Verhandelingen van het provincial Utrechtsche Genootschap van Kiinsten en We- 


tenschappen. Decl 4—11.  Ufrecht 1822—38, 8. 
14* 


cVill 


Verhandeling over de oorzaken, wardoor onns Vaderland in’t Begin der zeventienden 
ceuw in’t vorbrengen van voortreffelike schijvers, Dichters, Gelerden en Schil- 
ders boven andere landen, zoo zeer heeft mitgemunt enz. Ter Beantwoording 
eener Prijsvrage &c. van J. van Munen, Utrecht 1818. 8vo. 

Verhandeling over de Weelde bij de inwoneren der vereenigde Nederlanden en derzel- 
ver voortgang en invloed op den burgerstaat. Ter Beantwoording eener Prijs- 
vrage, door J. van Manen. Utrecht 1820. Svo. 

Verhandeling over het Kwaad Hofdzeer (Tinea capitis) door P. J. Blom, uitgegeven 
door het provincial Utrechtsch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen. 
Utrecht 1839. 8vo. 


Kammerjunker og Ritmester v. Oldenburg indsendte en Globus af 18 Tom- 
mers Diameter, hvis Hensigt er at give en tydelig Fremstilling af de merkeligste phy- 
siske Forhold paa Jordkloden. Adskillige af de tilstedeværende Medlemmer erklerede, 
at de kjendte den, og ansaae den for et gavnligt Hjælpemiddel ved den geographiske 
Underviisning i Skolerne, hvortil dens i Forhold til Störrelsen meget billige Priis og- 


saa anbefaler den. 


Selskabet modtog: 
Systema materia medice vegetabilis Brasiliensis. Composuit Car. Frid. Phil. de Mar- 
tius. Lipsie et Vindebonæ 1843. 8vo. 


CIX 


Müdet den 15% December. 


Protessor Schouw meddelte en Oversigt over de geographiske og historiske Forhold, 
som de italienske Lyngvecter (Ericacex & Vaccinieæ) frembyde. 

Den almindelige Lyng, Calluna vulgaris, der spiller saa stor en Rolle i Nord- 
europa, forekommer paa Alperne fra sammes Fod indtil Sneelinien; endnu i Posletten 
danner den Heder, men i Appeninnerne bliver den sjeldnere og synes neppe at gaae 
sydligere end 43/2° Brede. Derimod har Italien en anden Lyngvext, der, især Syd for 
Nordapenninerne, bliver meget fremherskende: Erica arborea. Alperne og de nord- 
ligste Apenniner frembyde en tredie Lyngform i Erica carnea, medens det mellemste 
og sydligste Italien og Sicilien foruden E. arborea have 4 Lyngarter: E. scoparia, 
multiflora, ramulosa og sicula, hvoraf nogle ere af meget indskrenket Udbredelse. — 
Sydeuropa har flere Arter af Erica end Nordeuropa, men Arternes Antal tiltager ud 
mod det atlantiske Hav saavel i Nord- som Syd-Europa. 

Nord-Europa har to Arter af Slægten Arctostaphylos, nemlig uva ursi og alpina, 
der i Italien kun forekomme i den alpinske Region af Alperne, og den förste Art 
tillige i samme Region i Apenninerne. Derimod bar Sydeuropa i Arbutus unedo en 
beslægtet meget udbredt Planteform, der spiller en vigtig Rolle især i Kystvegetationen 
og som i Nordeuropa kun forekommer paa den milde Vestkyst. 

Slegten Rhododendron har tre italienske Arter, ferrugineum, hirsutum, Chame- 
cistus, som dog alle ere indskrænkede til Alpernes höiere Regioner og fattes i Apen- 
ninerne. Ogsaa Loiseleuria procumbens findes kun i den alpinske Region af den först- 
nevnte Biergmasse. . 

De tre nordiske Arter af Slegten Vaccinium, nemlig Myrtillus, uliginosum og 
vitis idea findes i de höiere Regioner af Alperne og Apenninerne, dog neppe syd- 
ligere end 42°. 

Adskillige nordeuropæiske Slegter: Andromeda, Ledum, Cassiopea, Phyllodoce, 
Cassandra, Daboecia, Oxycoccus, savnes aldeles i Italien; andre, Loiseleuria, Arctosta- 
phylos, Rhododendron og Vaccinium forekomme kun som Biergplanter og have deres Syd- 
grændse enten i Alperne eller i Midten af Apenninkieden; saa at Middelhavsfloren kun 
har to Siægter: Arbutus og Erica, eller i al Fald tre, naar Calluna regnes med. Vel 
har Slegten Erica flere Arter der end i Nordeuropa, men med Hensyn til Individernes 


Antal spiller den ikke den Rolle som Calluna vulgaris i Norden, — Lyngplanterne 


cx 


vise sig derfor i en betydelig Aftagelse ved at sammenligne Sydeuropa med Nordeuropa. 

Det var ikke at vente, at de buskagtige eller halvbuskaglige Lyngplanter, som 
kun forekomme i Alpernes eller Apenninernes höiere Regioner eller ikke have nogen 
stor Betydning i Menneske-Livet, skulde i den Grad have vakt Opmærksomhed i Old- 
tiden, at de kunde findes beskrevne af den Tids Skribenter. Derimod kunde man for- 
mode at finde de Lyngvæxter omtalte, som characterisere Middelhavsfloren og fortrins- 
viis et saa udmærket og udbredt Tree, som Arbutus unedo. Der er heller ingen 
Tvivl om at de Gamles Arbutus eller, som den ogsaa kaldtes, Unedo, er denne Vext. 
Plinius’s Beskrivelse deraf, hans Henviisning til Grækernes xouægoc og Theophrasts Be- 
retning om dette Tre, der hos Nygrækerne hedder xsueove, hos Italienerne: Arbuto, 
Albatro, Arbatresto, sætte dette udenfor al Tvivl. Hvad disse og flere Forfattere, Lu- 
crets, Ovid, Virgil, yttre om dette Tree, viser, at det da ligesom nu, har spillet en 
betydelig Rolle i Kystkrattene. ; 

Derimod er det tvivlsomt om de Gamles Erica, sgeuxm, svarer til vor Erica. 
Plinius taler om et ringere Slags Honning, Bierne trekke af denne Plantes Blomster, 
men den Blomstringstid, han angiver, passer kun paa Ealluna vulgaris, som blot i 


Overitalien er saa hyppig, at der kunde vere Tale om den, 


Comiteen for Regestum Diplomaticum havde indsendt fölgende Brev: 

„Af det Regestum Diplomaticum Danicum, til hvis Udgivelse Selskabet i Aaret 
1841 har bevilget en Sum af 2500 Rbdir., er nu det förste Binds förste Afdeling, 
fra 822 til 1397, 311 Pagg. eller 43 Ark in 4to, bleven færdig fra Trykken, saaledes 
som Selskabet allerede har erfaret ved de til Sammes Medlemmer uddeelte Exemplarer 
deraf, For at nu dette for den fædrelandske Historieforskning saa vigtige Hjelpemid- 
del saasnart muligt kunde komme til offentlig Nytte, staaer alene tilbage at bestemme 
Prisen, til hvilken det kunde vere at udsælge, 

Saavel med Hensyn til saa meget muligt at lette Vedkommende Anskaffelsen 
af et saa vigtigt historisk Hielpemiddel, som ogsaa i Analogie med hvad der ved andre 
af Selskabet udgivne Skrifter har veret og er sædvanligt, troer Commissionen at burde 
foreslaae Udsalgsprisen for den ovenmeldte, nu udkomne Afdeling af Regestum til 
2 Rbdir. pr. Exmplr., hvilket er lidt over 4 Sk. pr. Ark. 


cx! 


Commissionen tilföier, at Trykningen af det förste Bind uafbrudt fortsettes, saa 
at sammes anden Afdeling i næste Aar 1844 kan ventes fuldendt. 


Commissionen for Udgivelsen af Diplomatarium og Regestum Danicum, Kjbenhavn d. 15 Decbr. 1843. 


Engelstoft. Kolderup-Rosenvinge. C. Molbech. Finn- 
Magnusen. J. Madvig. 
Selskabet bifaldt den foreslaaede Udsalgspriis. 


Til Medlem af den physiske Classe valgtes: 


Mag. Art. Edvard August Scharling, Professor i Chemien ved Kjöbenhavns 
Universitet. 


Til Medlemmer af den historiske Classe: 
Dr. phil. Caspar Frederik Wegener, Lector i Sorö, R. af Danneb. 
Dr, phil. Caspar Peter Paludan-Müller, Overlerer ved Odense Cathedralskole. 


Selskabet modtog: 

Transactions of the American philosophical Society held at Philadelphia Vol. 8. Part. 
2, 3. 1843. 1843. 

Proceedings of the American philosophical Society. Nr. 22—25. 1842. 

Flora Batava. Nr. 530. 

Die Pehlewi-Legenden auf den Münzen der letzten Säsäniden, auf den ältesten Münzen 
Arabischer Chalifen, auf den Miinzen der Ispehbed’s von Taberistan und auf 
indo-persischen Münzen des östlichen Iran von D. Justus Olshausen. 
hagen 1843. 8. 

Lehrbuch der praktischen Heilkunde nach chemisch-rationellen Grundsätzen, von Dr. 
Gottfried Christian Reich. Bd. 4. Lief. 2 & 3. Berlin 1843. 8. 


Copen- 


- Cx 


Til hele Aaret henhürende. 


1 det forlöbne Aar har Selskabet tabt sit höitagtede Æresmedlem: 

Geheimestatsminister og Overkammerherre v. Mösting, Ridder af Elephanten, 
Storkors af Danneb, o. s. v. 

og tvende af dets ordentlige Medlemmer: 

Vor, ved sine anatomiske og physiologiske Arbeider og Opdagelser berömte 
Professor, Kgl. Livlæge og Overlæge ved Garden, Ludvig Levin Jacobson, Ridder af 
Dannebrogen og Dbmd., Ridder af Nordstjernen, Commandeur af Vasaordenen, og 

vor indsigtsfulde Mathematiker, Capitain og Lærer ved den militaire Höiskole, 


Carl Ludvig v. Bendz, Ridder af Dannebrogen. 


Ordbogscommissionen 


har i Aaret 4843 holdt 44 Müder, i hvilke Revisionen af Bogstavet § fortsattes fra 
Sortblakket indtil Spillegield. Trykningen af samme Bogstav, som i Aaret 1842 var 
standset, er i forrige Aar atter begyndt, og vil nu, om endog ikke med Hurtighed, 
uafbrudt blive fortsat. ' Ligeledes er Revisionen af Bogstavet T atter paabegyndt; og 
Commissionen har Udsigt til. at kunne lade Trykningen af sidstnævnte Bogstav begynde 
i Aar (1844) og fortsættes samtidigen med Trykningen af $. 

For at fremme Arbeidet androg Commissionen hos Selskabet paa Valget af et 
fjerde Medlem og foreslog dertil Professor Velschow, der efter Selskabets Beslutning 


indtraadte i Commissionen, og har deeltaget i Möderne fra den 8de November. 


Den meteorologiske Comitee 


har i Aarets Löb modtaget Iagttagelser fra fölgende Steder: 

Reikiavig, Justitsraad Thorstensen, fra 1842 Septbr. 1 til 1843 Aug. 31; 
Barometret, Thermometret, Regnmængden, Vinden, Luftens Udseende, een Gang daglig, 
8—9 Form. 

Sammesteds, fra Samme, Barometeriagttagelser fra 4842 Septbr. 4 til 1843 


Aug. 34, hver anden Time fra 6 Form. til Midnat. 
Godthaab i Sydgrönland, Legen Bloch, 1842 Juli 4 til 4843 Juni 30; Baro- 


CX | 
metret, Thermometret, Vinden, Luftens Udseende, 3 Gange daglig, 10 Form., 4 og 
40 Eftermidddag. 

Stubbekjöbing paa Falster, Byfoged Buntzen, 1842 Jan. 4 til 1843 Septbr. 30; 
Barometret, Thermometret, Luftens Udseende, dog Thermometret kun fra April 1843, 
3 Gange daglig, 9 Form., 12 og 4 Efterm. 

Christiansborg i Guinea, Chirurg Sannom, 1838 Marts 4 til 1842 Novbr. 30; 
Barometret og Regnmængden, 4 Gange daglig, 8 og 10 Form., 2 og 8 Efterm. 

Desuden ere de timevise Thermometeriagttagelser fortsatte paa Nyholms Hoved- 
vagt, ligeledes de sædvanlige Iagttagelser i botanisk Have, over Havets Temperatur paa 
Trekroners Batterie og ved Badehusene, over Regnens Hyppighed paa Nyholms Hoved- 
vagt. Ved Deeltagelse af Pastor Jeger i Vederså ved Ringkjåbing har Comiteen end- 
videre seet sig istand til al oprette en Station paa Jyllands Vestside; et Thermometer 
er sendt derhen i Efteraaret, og de åvrige Instrumenter ere færdige til Afsendelse, 

Udgivelsen af det 3die Hefte af collectanea meteorologica blev opsat, fordi 
man ansaae det for hensigtsmessigst ved;Udarbeidelsen af Resultaterne tillige at benytte 
den oyenfor anfårte lagltagelsesrekke af Hr, Sannom; imidlertid er Trykningen nu be- 
gyndt, og Heftet vil udkomme i 1844, 


Bröndboring. 


1 Aaret 4843 begyndte Arbeidet med den artesiske Bröndboring den 24de 
Marts, og forlsalles uden væsentlige Hindringer til den 25de October, i hvilken Tid 
der arbeidedes i 467 Dage, Ved Slutningen af Arbeidsaaret 1842 var man med Boret 
kommen til Dybden 538 Fod 4% Tomme under Oresundets daglige Vandspeil; ved 
Arbeidets Ophör til 580° 8%. Fremgangen var altsaa 42/ 3Ye”, som er 16/ 7” mere 
end i Aaret 1842, i hvilket der blev arbeidet i 199 Dage*). Den större Fremgang i 
1843 maae tilskrives den mildere Grund: Flinten er nemlig bleven sieldnere og af 
ringe Tykkeise og Kalken noget blödere end hidtil. Dette giver Haab om, at naar 
Grunden vedbliver successivt at blive mildere, vil der gjöres ligesaa god Fremgang paa 


stérre, som hidtil i enkelte Aar paa mindre Dybde. 


“) Ved en Feiltagelse staaer i Beretningen for 1842 503’ 111/o” som den Dybde, ved hvilken 
Arbeidet begyndte, istedetfor 512” 8”, Derefter var Fremgangen i 1812 kua 25'87/9”. 
XI. 15 


a, 


‘Commissionen for Udgivelsen af et dansk Diplomatarium og Regestum 


diplomaticum. 


Af det sidstnævnte Værk (jvfr. Oversigt f. Aaret 1842, S. 107) er Aste Binds 
(ste Afdeling i 1843 bleven færdig, og udkommen under fölgende Titel: „REGESTA 
DIPLOMATICA HISTORIÆ DANICAE. Index chronologicus Diplomatum & literarum, Hi- 
storiam Danicam inde ab antiquissimis temporibus usque ad annum 1660 illustrantium, 
que in libris hactenus editis vulgata sunt. Cura Soc. Reg. Scientiarum danicac. Tom. 
I. pars prior ab Ao. 822 ad ann. 1397.” (Ogsaa med dansk Titel.) 344pp. Ato. 
Förste Binds anden Afdeling er under Trykken. 


Censur over de i Aaret 1843 indkomne Priisafhandlinger. 
Physiske Classe. 


‘Som Forsög paa at besvare det af den physiske Classe fremsatte Priisspörgs- 
maal angaaende Veirligets Forandringer har Selskabet modtaget en Afhandling, affattet 
i det tydske Sprog og med Motto: ,,les extrêmes se touchent”. Forfatteren heraf har 
aldeles fulgt den af Dove valgte Fremgangsmaade, og i denne Henscende leveret endeel 
værdifulde Bidrag til at fuldstændiggjüre de af denne Lærde anstillede Sammenligninger; 
derimod har han, af Mangel paa Jagttagelser fra de nordlige Lande, ladet Sammenlig- 
ningen mellem det nordlige og sydlige Europa for störste Delen uberört. Da han des- 
uden udelukkende har indskrenket sig til at betragte Temperaturens Forandringer, 
uagtet Opgaven angik Veirforandringer i Almindelighed, for hvilke navnlig Vindforhol- 
dene upaatvivlelig have en ikke ringe Betydning, saa troer Selskabet ikke at kunne til- 
kjende hans Arbeide Prisen. 

Som Besvarelse paa det for det Classenske Legat i Aaret 1841 udsatte Priis- 
spörgsmaal: „en nôiagtig Beskrivelse af de i Danmarks forskjellige Dele anvendte Me- 
»thoder til Térvens Forkulling, saavelsom en indbyrdes Sammenligning af Producternes 
Mængde, Beskaflenhed og Omkostninger,” var der indkommen en’ Afhandling med 
Molto: ,,Det er altsaa klart, at Mangel paa Brændematerial og dets höie Priser for 
Fremtiden 0. 5. v.” 

Selskabet har fundet denne Afhandling udarbeidet med megen Flid og Omhu 
og med en heldig Forening af theoretiske Kundskaber og Erfaring. Afhandlingen inde- 


holder en Mængde paa lagitagelser i forskjellige Dele af Danmark og Udlandet stüttede 


ey 


Sammenligninger, der blive desto vigtigere, da flere Forsög ere anstilte med betydelige 
Qvantiteter. Selskabet maa derfor ansee den ovennævnte Afhandling som et Arbeide, 
der paa en særdeles tilfredsstillende Maade har fyldestgjort Priisopgaven, og derfor til- 
kjegde den den udsatte Priis af 100 Rbd. 

Forfatteren fandtes at vere polytechnisk Candidat Bendt Süborg Jürgensen. 


Priisopgaver. 
Den mathematiske Classe. 


Det er bekjendt, at Iagttagelserne af Pleiadernes Bedækning ved Maanen. ere 
af megen Vigtighed saavel med Hensyn til de geographiske Længdebestemmelser, som 
med Hensyn til Bestemmelsen af Maanetavlernes Nöiagtighed.. Da nu de astronomiske 
Forarbeider, som ved Undersögelsen af disse Iagttagelsers Resultat væsentlig ville komme i 
Betragtning, for Oieblikket kunne ansees som tilstrækkelig fuldendte, idet nemlig ikke alene 
den relative Stilling af 53 af Plejadestjernerne ved Bessel er bleven bestemt med höi 
Grad af Nöiagtighed, men ogsaa Theorien om Formörkelsernes Beregning overhovedet 
i den senere Tid ved forskjellige Forfattere har modtaget en betydelig Uddannelse, saa 
udsetter Selskabet som Priisopgave: ; 

At foretage en ny, til den praktiske Astronomies nuverende Tilstand svarende, 
Beregning af alle, saavel i nyere som ældre Tider, observeerte Pleiade-Bedækninger, 
ved hvilke de til Grund for Iagttagelserne liggende Tidsbestemmelser kunne antages at 


have en med Hensyn til Iagttagelsernes Oiemed tilstrækkelig. Sikkerhed. 


Den physiske Classe. 


Benzoesyren fortjener ikke blot ved den Maade, hvorpaa den ved chemisk 
Konst kan frembringes og forvandles, men ogsa ved det Forhold, hvori den staaer som 
Planteproduct til det dyriske Stof Hippursyren, en udvidet Undersögelse. Til Oplys- 
ning navnlig af dette Forhold er det vigtigt, ved tilbörligt anstillede Forsög at vere 
forvisset om den angivne Forekomst af Benzoesyren i Græsarterne Anthoxanthum odo- 
ratum og Hinrochloa borealis (Holcus odoratus Lin.) og om Mængden, hvori den er 
tilstede i samme; ligesom det ogsaa er önskeligt at have vel anstillede Undersögelser 
over flere Foderurter med Hensyn til denne Syre, Selskabet vil derfor belönne den 


Afbandling, som bedst oplyser denne Gjenstand. ! 
15* 


CXVI 


Den philosophiske Classe. 


At give en sammentrængt Fremstilling og grundig Vurdering af, hvad der 
efter Kant er udrettet for Ethiken. 


Den historiske Classe. 


Blandt de mod Nord anlagte græske Colonier fortiener det Bosporanske Konge- 
rige ved det cimmeriske Stræde i det nuværende russiske Taurien en besynderlig Op- 
merksomhed, saavel paa Grund af denne Stats seregne geographiske Forholde og den 
Indflydelse, disse i flere Henseender havde paa dens Stilling og Forfatning, som med 
Hensyn til dens politiske Relationer og udstrakte commercielle Forbindelser. 

Da denne merkelige greske Stats Historie endnu ikke er opklaret i den Grad 
som det kan antages ved mere omfattende og derpaa i Særdeleshed rettede Under- 
sôgelser at ville vere muligt, og da ogsaa saavel den noiagtigere Kundskab, der nu 
haves om de vedkommende Egnes geographiske og locale Forholde, som de i senere 
Tid efterhaanden gjorte Opdagelser af græske Mindesmærker, tilbyde Historieforskeren 
nye Kiendsgierninger og Data, saa finder Selskabet Anledning til at fremsætte fålgende 
Priisopgave: 

Ved Hielp af en fuldstændig og opmærksom Benyttelse af Kilderne at levere 
en saavidt mueligt oplysende Fremstilling af det græsk-bosporanske Kongerige, deels 
med Hensyn til dets Omfang, Grændser og Naboforholde, deels i Henseende til dets 
indvortes Forfatning og Tilstand, saavelsom dets udvortes politiske og commercielle 
‘Forholde med Benytttelse af, og tilfüiede Oplysninger om de hidhörende Monumenter ~ 
fra den Tid, som endnu maatte haves tilbage i Mynter, Indskrifter, Ruiner af Byg- 
ninger og Anlæg og andre historiske Minder; hvorhos Selskabet maatte ansee det for 
hensigtssvarende og önskeligt, at Afhandlingen ledsages med et nüiagtigt, sammenlig- 
nende geographisk Kort, 


For det Thottiske Legat. 
(Præmien 200 Rbd.) 


At undersøge og fremstille de Love, hvorefter Metallegeringernes physiske 
Egenskaber ere afhængige af deres Sammensætning. 


CXVil 


For det Classenske Legat. 


1. Da den Mening er almindellg udbredt, at de forskjellige i Handelen fore- 
kommende Saltarter spille en forskjellig Rolle med Hensyn til de dermed saltede Fiskes 
Conservation og üvrige Egenskaber, ünsker Selskabet at foranledige en nôiagtig Under- 
sögelse af denne Gjenstand, og fremsætter fölgende Priisopgave : 

At samle og kritisk at bedömme Erfaringerne over den Indvirkning, som for- 
skjellige Arter af Kogsalt udöve paa de Fiske, der skulle opbevares ved Hjælp af 
Salt; at undersöge, paa hvilke Egenskaber hos de forskjellige Saltarter disse Virkninger 
beroe, og at vise, hvilke af de hos os i Handelen forekommende Saltarter ere [de 
bedste til Fiskesaltningen, og hvorledes man kan give de andre Saltarter de forlangte 
Egenskaber. Præmien er 200 Rbd. 


2. Da man i den senere Tid har begyndt at anvende forskjellige nye, garve- 
stofholdige Legemer i Garverierne, saa bliver det saa meget vigligere for Garveren at 
besidde et for ham beqvemt Hjælpemiddel til at bestemme Mængden af det Garvestof, 
som findes i en eller anden vandig Oplösning. Selskabet udsætter derfor fölgende 
Priisopgave: 7 

At angive en Fremgangsmaade, hvorefter man med Lethed og Sikkerhed kan 
bestemme Mængden af Garvestof i saadanne Oplåsninger, som benyttes i de nyere Gar- 
verier. Præmien 400 Rbd. 

3. Da vore Toldforhold gjåre det önskeligt, mcd Sikkerhed at kunne bestemme, 
om en eller anden i Handlen forekommende feed Olie er reen Hampeolie eller kun en 
Blanding, som indeholder Hampeolie, saa udsættes fålgende Priisopgave : 

At angive en Fremgangsmaade, hvorved man fuldkomnere end ved de hidtil 
bekjendte kan gjenkjende Hampeolie, og bestemme i hvilket Forhold den er tilstede i 
en Blanding af fede Olier. Præmien 100 Rbd. 


CX VIII 


Besvarelserne af Spürgsmaalene, forsaavidt de ikke angaae vore fædrelandske 
Sager, kunne være affattede i det latinske, franske, engelske, tydske, svenske eller 
danske Sprog. Afhandlingerne betegnes ikke med Forfatterens Navn, men med et 
Motto, og ledsages med en forseglet Seddel, der indeholder Forfatterens Navn, Stand 
og Bopæl, og søm bærer samme Motto. Selskabets i de danske Stater boende Med- 
lemmer deeltage ikke i Priisæskningen. Belönningen for den fyldestgjörende Besvarelse 
af et af de fremsatte Spårgsmaal, for hvilken ingen anden Priis er nævnt, er Selska- 
bets Guldmedaille, af 50 danske -Dukaters Værdie. 

Priisskrifterne indsendes inden Udgangen af August 1845 til Selskabets Se- 


cretair, Conferentsraad og Professor H. C. Orsted, Commandeur af Dannebrogen og 


Dannebrogsmand. 


å CXIX 


For Aaret 1844. 


Mødet den 5te Januar. 


Professor Eschricht holdt et Foredrag over Hvalfostrenes ydre Former. Han viste, at 
man i Almindelighed allerede paa Fostrene kan finde Charactererne for hver Art især, 
og at man altsaa meget beqvemt kan benytte dem i Museerne fremfor de colossale 
voxne Dyr. Saaledes viser sig allerede meget tidlig Rygfinnens Stilling hos Finhvalertie, 
Brystfinnernes Form, hele Kroppens större Plumphed eller Smegtighed, Haarenes Antal 
og Stilling omkring Munden og Neseborene, ved hvilke Tegn samlede hver Art vil 
kunne bestemmes. Naar Exemplarerne ere ganske friske kan man selv kjende Farven 
i en meget tidlig Alder. Rérhvalernes Bugfurer vise sig noget senere, ligesom ogsaa 
Ryg- og Halefinne först længere hen i Fosterlivet anlage den blivende Form. Meget 
forskjellig holder sig i hele Fosterlivet Hovedets Form og Störrelsesforhold, saa at det 
er allermisligst derfra at hente Artscharactererne. 

Ved at sammenligne en Rekke Fostre af forskjellig Alder have de Regler 
viist sig, hvorefter de ydre Deles Form lidt efter lidt uddannes. De to. vandrette Hale- 
Nlöie saaes allerede hos Delphinfostre af kun omtrent 4 Tommes Længde heelt ude paa 
hver Side af Halespidsen, fra först af som neppe mærkelige Hudfolder, der lidt efter 
Jidt antage Lancetform og senere krumme sig i forskjellig Grad hos de forskjellige 
Arter. Rygfinnen uddanner sig paa samme Maade og omtrent samtidig med Halefldiene. 
Udviklingshistorien, mener Prof. E. derfor, taler imod at ansee Halefléiene for analoge 


Dele med Buglemmerne, 


CXX 


De yngste Hvalfostre fandtes ligesaa stærkt krummede som noget andet 
Hvirveldyrfoster, men denne stærke Krumning mod Bugfladen gay Hvalfostrene et mere 
fremmedt Udseende end den kan siges at give andre Fostre, eftersom hos de slirre 
Hvaler Hovedet og Halen altid ere stillede stivt og ubüieligt i lige Flade med Rygraden. 
Ved en nærmere Undersögelse viste det sig ogsaa, at Böiningen i Grunden aldeles ikke 
laae i Ledene, men i selve Hovedbenenes og Hvirvlernes Form; thi hos Hralfostzene 
sidder Nakkebenet egentlig i samme Stilling til Rygraden som hos de voxne Hyaler, 
men Tindingbenene og Pandebenene hvelve sig fortil fra Rygside til Bugside, ligesom 
det er Tilfældet hos andre Pattedyr i Fosterlivet og ligesom det hos Mennesket er 
vedvarende. ‘Snuden er hos Hvalfostrene kort og bred, og vender hos de ganske 
smaa Fostre ned- og bagad, hos de noget stérre lige ned mod Bugsiden. Hos intet 
Dyr synes Formforandringerne at vere saa betydelige i Hovedets Dele som hos Hva- 
lerne, thi deres Hjerneskal voxer forholdsviis saa lidt, og Kjæberne, især hos Barde- 
hvalerne, forholdsviis saa uhyre, at hiin hos den voxne Hval bliver en ubetydelig Deet 
af hele Hovedet, liggende heelt tilbage ved det store Hul i Nakkebenet. 

At Fosterkrumningen ikke ligger i Delenes böiede Stilling, men i deres Form, 
viste sig ogsaa ved Hvalfostrenes Hale, og Prof. E. havde derpaa udstrakt denne Under- 
sögelse til Fostrene i Almindelighed og overalt faaet samme Resultater. Navnligen er 
den Stilling, som Arme og Been have hos det menneskelige Foster, afhengig af deres 
ufuldkomment forbenede Bruskes Form. Vedbliver denne Form efter Forbeningens 
Fuldendelse, kaldes den ‘ved Födderne “Klumpfod”, der altsaa beroer paa en Feil i 
Uddannelsen, ikke paa en for stærk Virksomhed af Büiemusklerne. 

Paa fire Finhvalfostre, nemlig to af Vaagehvalen fra Bergen og to af den 
grönlandske Keporkak, har Prof. E. overbeviist sig om, at den mærkværdige Opdagelse 
af Geoffroy St. Hilaire, at Bardehvalerne i Fosterlivet have en Række Tender skjult i 
Kjeberne, ikke alene gjelder for B. myslicetus men ogsaa for Finhvalerne. Tændernes 
Antal er endog meget stort; de findes i begge Kjaber; de forreste ere mere lange og 
tynde, de bageste mere runde og nogle af dem dobbelte. Ved at sammenligne dem 
hos Fostre i forskjellig Alder lod sig endog eftervise, at de lidt efter lidt svinde fra 
deres Spidser af, medens de ligge i Kjæberne, altsaa neppe nogensinde komme til i 
Udbrud. 


CXXI 

Over en af polytechnisk Candidat Colding indsendt Afhandling, algav en nedsat 
Comitee fölgende Betænkning: 

“Hovedtanken i den Afhandling af polytechnisk Candidat Colding, hvorover 
Selskabet har forlangt vor Betenkning, er, at de Krefter, som tabes for Maskin- 
virkningerne ved Gnidningsmodstand, Tryk o.s.v. frembringe indvortes Virkninger i 
Legemerne, f. Ex, Varme, Elektricitet o. desl., og at disse forholde sig som de tabte 
Kræfter. For at bestyrke sin Mening har han anstillet en Række af Forsög over den 
ved Gnidningen frembragte Varme. 

Vi finde baade, at Hovedtanken fuldtvel fortjener en experimental Pråvelse, og 
at hans Forsåg ere saa tilfredsstillende som man kunde forlange, med Hensyn paa de 
Hjelpemidler, han havde til sin Raadighed. Vi foreslaae derfor at opmuntre ham til 
Fortsættelsen af disse Forsög, ved at bevilge ham Hjelpemidler dertil, som antages ikke 
at ville overstige 200 Rbdlr.” 

Kjübenhayn den 4de Januar 1844. 


H. ©. Örsted. Ramus. Hoffmann. 


Til Revisor isledetfor afdüde Capitain v. Bendz valgtes Professor Ramus. 


Müdet den 19% Januar. 


Eutsraaa Kolderup-Rosenvinge forelagde Selskabet det andet Bind af det af ham paa 
Selskabets Bekostning udgivne Udvalg af gamle danske Domme, afsagte paa Kongens 
Retterting og paa Landsting. Han meddeelte i den Anledning nogle til Retshistorien 
henhörende Oplysninger deels angaaende Bondestandens Vilkaar, deels angaaende Næv- 
ningers og Sandemænds Domme, Ved at gjennemgaae de fem Herredags-Dombôger, 
hvoraf de i 2det Bind meddeelte Domme fra Aaret 1537 til 1562 ere tagne, har han 


optaget enhver Dom, som kunde tjene til at oplyse Bondens Tilstand i det nævnte 
16 


CXXI 
Tidsrum, og han har derved fundet den Mening, som han har yttret i Fortalen til 
iste Bind S. XXXI yderligere bestyrket, at vore Historikere fejle, naar de i Alminde- 
lighed antage, at Bondestanden allerede paa den Tid var undertrykt. Med Undtagelse 
af de Provindser, hvor Vornedskabet var indfört, vise en Mængde Domme det Mod- 
satte; forekomme der end Exempler paa enkelte Lehnsmends og adelige Jorddrotters 
Forsög paa at foröge Böndernes Afgifter eller paa at underkaste dem vilkaarlig Be- 
handling, viser dog den hele Maade, hvorpaa Fæstebünder personlig forhandle deres 
Sager for Kongen og Rigets Raad, og Sagernes Udfald paa Rettertinget, at den Under- 
trykkelses Tilstand, som senere med stærke Farver skildres af Hamsfort, Ostersen o. Fl., 
endnu ikke kan vere indtraadt. Da det i denne Henseende er af Vigtighed at vide, 
om Herremanden vilkaarlig kunde foröge Bondens Afgifter, oplystes af flere Domme, at 
dette ikke var Tilfældet, og de Grunde, som Etatsraad Estrup i sit Skrift om Livsfæste 
i Danmark (Kbhvn. 4842) har anfört for den modsatte Anskuelse, underkastedes en 
nöjere Prövelse, hvilken findes meddeelt i Fortalen til det nu udkomne 2det Bind af 
gamle Domme. Med Hensyn til Selvejerböndernes Forfatning gjorde Udg. opmerksom 
paa en hidtil ubekjendt Ordinants af Kong Frederik d. Aste, som forbyder, at Bonde- 
gods maa adsplitles; det er denne Bestemmetse, som er gaaet over i Christian d. 3dies 
Recesser og i Christian den 5tes Lov 3—12—1; Hensigten med denne Befaling var, 
at forebygge Bündergaardenes Deling ved Arv i smaae Lodder: een Arving skulde ude- 
lukkende besidde Gaarden og Medarvingerne have Fyldest. Da der i Dommene findes 
Exempel paa, at en Bondegaard har været deelt i 24 Dele, maa man udentvivl i hiint 
Lovbud erkjende en Omsorg for Bondestandens Vel, som man ellers ikke har varet 
tilbéjlig til at tillægge Frederik den Förste. Det synes at vere el af de Momenter, 
som man har overseet i Bondestandens Historie, hvorledes den idelige Deling af Ejen- 
dommene i smaa Lodder efterhaanden maatte bidrage til denne Stands Svekkelse i 
samme Grad, som Adelens Magt tillog ved den Lethed, hvormed den paa Grund af 
dens Skattefrihed kunde foröge sine Godsers Omfang. — Om Sandemends og Nev- 
ningers Kjendelser give Herredagsdommene ikke faa Oplysninger, der just ikke tale 
til Fordeel for Eedsvornes Domme, da en stor Deel af disse i den omhandlede Periode 
bleve underkjendte. At man heller ikke paa Valdemarernes Tid havde en ubetinget 
" Tiltro til disse Kjendelser, som et uforkasteligt Udsagn af den sunde Menneskeforstand, 
saaledes som de, der nuomstunder fremtræde som Forfegtere af eedsvorne Retter, 
jevnlig fremstille Sagen, viser allerede Jydske Lov (IL 7 og 42), som satte Sande- 


mend og Nevninger under Biskoppens og de bedste Herredsmends Control, ligesom 


EXXI 


ogsaa efter Reformationen deres Domme bleve underkastede Prövelse först af den saa- 


kaldte Landnevn og derpaa af Landstinget og endelig af Kongens Retterting. 


Dr. Henrik Kroyer fremlagde et Arbeide over de nordiske Pyknogonider. 

Denne lille Dyregruppe, om hvilken vor Kundskab endnu er saa særdeles 
mangelfuld, berörer os vel ikke umiddelbart som paa nogen Maade gavnlig eller skade- 
lig, og synes heller ikke i Naturens Huusholdning at spille nogen vigtig Rolle, saavidt | 
man tör slulte af det ringe Artsantal, den ubetydelige Störrelse og Individernes sjæld- 
nere Forekommen. Derimod savner den ikke Interesse i physiologisk og zoologisk Hen- 
seende, efterdi den tilsyneladende frembyder en saa anomal Form, at det endnu ikke 
har kunnet bringes til Afgjörelse, om den bör henstilles blandt Krebsdyrene eller de 
edderkopagtige Dyr. 

Den fortjente norske Naturforsker Hans Ström, Opdageren af denne Gruppe, 
beskrev to Arter; en tredie Art lilföiede Otho Fabricius, en fjerde J. Rathke; og her- 
med kan Rekken af de tilforn bekjendtgjorte nordiske Arter siges at være sluttet. 
Gruppen modtager altsaa i denne Retning en ret anseelig Udvidelse, da Forf. troer at 
kunne skjælne fjorten nordiske Arter, til hvilke endvidere kunde füies en bidtil ube- 
skreven sydlig Form (fra Riv-Janeiro, den eneste, Forf. har truffet i Sydamerika). 

De nordiske Arter henhöre under sex Slægter, af hvilke een er en ny, og fra 
de övrige Pyknogonider i flere Henseender temmelig afvigende, Form; den bliver især 
mærkelig ved en meget større Udvikling af den, ellers hos Gruppen rudimentære Bag- 
krop, og viser i saa Henseende ligesom et Tilnermelses-Spor til den sædvanlige 
Krebsdyrtype. 

Ved den detaillerede Undersögelse af et forholdsviis betydeligt Antal Arter 
mener Forf. at have vundet Adskilligt for en fuldstændigere og nöiagligere Karakteristik 
af Ordenen i Almindelighed, saavelsom af dens nordiske Slægter. Ogsaa erhvervedes 
enkelte Bidrag til Kjönnenes Adskillelse, hvilken her ingenlunde er saa let, som man 
hidtil har antaget, efterdi Forf.s Undersögelse have ledet ham til det Resultat, at begge 
Kjön hos de fleste — idetmindste blandt de nordiske — Pyknogonider ere forsynede 
med Æggetraade (pedes oviferi). Endvidere meddeles Bemærkninger til Berigtigelsen 


af nogle” Arters temmelig forvirrede Synonymi, 


16* 


CXXIV 


Men især beriges Kundskaben om Ordenens Udvikling og Forvandling. Til 
dette — tilforn aldeles mörke — Punkts Belysning gav Forf. for et Par Aar siden et 
Bidrag (Naturh, Tidsskr. TIL 299 flg.; derfra optaget i Isis og fra Isis i Annales des 
sc. natur.), i hvilket Ungerne af tre Arter, henhörende til ligesaa mange Slægter, be- 
skreves, den ene Art gjennem to Stadier. Ved hans fortsatte Undersügelser kjendes 
nu Ungernes förste Form, efterat de have forladt Aighylsteret, hos sex nordiske Arter, 
henhörende til fem Slægter. Og idetmindste af een Slægt ligger Forvandlingen aaben 
gjennem alle Stadier. 

Arbeidet er iövrigt bestemt til at indlemmes i det franske Reiseværk over 


Expeditionen til Spitsbergen. 


Selskabet modtog: 

Tijdschrift voor naturlijke Geschiedenis en Physiologie, uitgegeven door J. van der 
Hoeven en H. W. de Vriese. A0de Deel. 4 Stk. 1843. 8. 

Transactions of the geological Society of London. Second Series. Vol. VI, Part the 
second. London 1812. 4. 


Mödet den 2den Februar. 


Professor Schouw meddelte en Beretning om det sidst udkomne 4Ode Hefte af 
Flora Danica. 

Til det sidst udkomne Hefte af Flora Danica kuytter sig Mindet om tvende 
sörgelige Dödsfald; Erindringen om den Mand, der i 37 Aar forestod Værket og be- 
sörgede en större Deel deraf udgivet end nogen af hans Forgiengere, — og om den 
Mand, der i en ung Alder kaldet til at fortsætte dette kongelige Værk, bottreves, 


medens han var i Begreb med at udarbeide det forelagte Hefte. 


\'CXXV 


Hornemann har ved at udgive 18 Hefter (1080 Tavler) af Flora Danica, ved 
sin danske Plantelære, sine Reiser og sin udmærkede Liberalitet mod Botanikens üvrige 
Dyrkere, evhvervet sig store Fortienester af Kundskaben om den danske Flora, ligesom 
hans aabne, sandhedselskende, retsindige Charakteer og hans personlige Elskverdighed 
fandt almindelig Anerkiendelse. Han endte derfor en lang, virksom og hæderfuld Bane; 
og var hans Alder end ikke saa höi, at han, om han havde beholdt sin tidligere 
Sundhed og Kraft, endnu kunde have virket, saa mildnedes dog Tabet ved Betragt- 
ningen af hans sidste Aars Liv, i hvilken Aanden stedse indhylledes mere, saa at til- 
sidst kun den egentlige Kjerne, den uendelige Velvillie og Kierlighed bley tilbage. 

Anderledes var Forholdet med Drejer, 1 en tidlig Alder havde han, kiæm- 
pende med trange Kaar, for störste Delen ved egen Kraft, ved fortrinlige Evner, sielden 
Varme for Videnskaben og en Jernflid, arbeidet sig op til et betydeligt videnskabeligt 
Standpunkt; flere vigtige Arbeider vare allerede udgivne, andre forberedte, da Düden 
rev'ham ud af vor Midte. En umaadelig Brug af Snustobak — som siden ved retlig 
Undersögelse befandtes at indeholde Blykalk — bidrog vesentligen til at foröge der. 
Sygdom, han havde paadraget sig ved i den fugtige Sommer 1841 at gjöre en Reise 
for Flora Danica. 

Efter at Hornemann i 1841 om Foraaret havde udgivet det 39te Hefte af 
Verket, vare hans Kræfter saa svækkede, at han anholdt om, at maatte som Medhjelper 
autage Drejer, der allerede tidligere ved Reiser for Flora Danica og ved sin Flora Ex- 
eursoria Hafniensis havde godtgiort sit Bekiendtskab med den indenlandske Flora, Faa 
Maaneder efter döde Hornemann og nu havde Kongen den Tillid til den unge dygtige 
Videnskabsmand, at han overdrog ham det Verk, der paa Titelen bærer Navne som 
Ocder, O. F. Müller, Vahl og Hornemann. Drejer fortsatte med Iver det Arbeide, 
han allerede som Medhielper havde begyndt, men en stor Deel af Vinteren 1844-42 
var han sengeliggende, og han déde i Foraaret 1842. 

Kongen fandt det rigtigst at udsætte Besættelsen af Udgiverposten, og forelöbi- 
gen at overdrage Fuldfürelsen af det paabegyndte 40de Hefte til Dr. Vahl og Anmel- 
deren ; og det var först i Juli 1843 at Bot, Docent Liebmann blev udnævnt til Flora 
Danicas fremtidige Udgiver, 

Aumelderen bemerkede, hvad der ogsaa vil sees af Texten selv, at næsten 
det hele Arbeide efter Drejers Död skyldes Vahl; ikke blot har han ene besörget det 
möisommelige Arbeide, som Tavlernes Trykning og Illuminationen medförer, men ogsaa 


det videnskabelige Arbeide er i Hovedsagen hans Værk, Anmelderen har kun været 


OSS, 


Raadgiver og haft el almindeligt Tilsyn. Af de paa 60 Tavler afbildede 72 Planter 
ere Tegningerne til 

3 besörgede af Hornemann 

19 af Drejer alene 

22 begyndte af Drejer og fuldförte af Vahl, der, navnligen ved Mosserne 

har haft det vigtigste Arbeide (Analysen), 

48 af Vahl alene, 

40 af Liebmann, för hans Reise til Mexico. 

Af Plantearter, der ere nye, og her först aftegnede, indeholder dette Hette 8, 
nemlig: 

Corallorhiza ericetorum Drejer, en Art som er fundet af Botanikerne I. Lange 
og Strom imellem Lyng ved Skillingskroen i Sielland, og som efter Drejers Mening er 
forskjellig fra den der voxer paa Möen, hvilken han kaldte virescens (Ophrys Corallor- 
hiza Lin.). Den nye Art er allerede antydet af Drejer i Kröyers Tidsskrift. 

4 nye Arter af den talrige Slegt Carex nemlig: pratensis, nigritella, hemato- 
lepis og filipendula, alle fundne af Vahl i Grönland, og den ene tillige af Lector Sten- 
strup i Island; de ere kort forinden omtalle i Drejers Udsigt over de nordiske Cari- 
ces i Kröyers Tidsskrift, og den ene tillige af Liebmann under Navn af C. Stenstrupii 
i de skand. Naturf, Forhandl, 1840. 

Dernest 3 nye Alger, fundne af Lector Stenstrup i de varme Kilder i Lau- 
gerne ved Reikiavig i Island, og som give interessante Bidrag til Kundskaben om den 
Varmegrad som visse Planter kunne udholde; nemlig: Scytonema Chthonoplastes, der 
findes umiddelbart ved Bredden af en varm Kilde med en Temp. af 100 C. og som 
danner Lag afvexlende med den af det varme Vand afsatte Kisel, paa lignende Maade 
som Hoffmann Bangs Oscillatoria Chthonoplastes med afvexlende Sandlag bringer Hay- 
bunden til at heve sig over Vandfladen i Odense Fiord. ° 

Spherozyga Japeti ved 33° C. 

— thermarum ved 62—64° C. 
Disse tre interessante Thermal-Alger ere tidligere omtalte af Liebman i de Skandinavi- 
ske Naturforsk. Forb. 1840. 

Foruden disse 8 nye Planter, indeholder Heftet 12 Planter, som ere nye for 
den danske Flora eller kort forinden beskrevne i danske Skrifter, nemlig: 

Colpodium latifolium. 


Poa pendulina. 


CXXVH 

Saæifraga flagellaris. 

Stellaria borealis. 

Melandrium triflorum. 

Carex festiva. 

—  fuliginosa. 
Bryum elongatum alpinum. 
—  intermedium. 
alle först fundne af Vabl i Grönland, med Undtagelse af Saxifr. flagellaris, der tidligere 
blev fundet af Sabine i det nordlige Östgrönland. 

Poa lara fra Island. 

Bryum bimum. Paa Stenkulaske paa en indtaget Eng ved Strandmöllen. 

Nostoc anisococcum, i et Vandkar i den bot. Have. 

Ved at sammenligne dette Hefte med de tidligere vil man finde at Analyserne 
ere langt fuldstændigere; dette gjelder iser om Mosserne, ved hvis Aftegning Vahl har 
viist sit analytiske Talent. Illuminationen vil ogsaa findes at have gjort Fremskridt, som 
skyldes hans Strenghed i at forkaste de mindre heldig udfürte Tavler. 

Foruden Drejer og Vahl, have Liebmann, Steenstrup, Suhr, Steenberg, Lange 
og Ström givet Bidrag til dette Hefte, 

Udgivelsen af Flora Danica begyndte 1764 altsaa for 83 Aar siden. Der op- 
staaer saaledes let det Spørgsmaal, naar skal dette Værk blive fuldfört? 

Da Magister Drejer tiltraadte Udgivelsen paalagde Hans Majestet Kongen ham 
at indgive en Plan, hvorefter Værket paa en hensigtssvarende Maade kunde sluttes, 
saaledes at det blev et organisk afrundet Heelt. En saadan Plan blev udarbeidet af 
Drejer og Anmelderens Betænkning derover indhentet, hvorefter Hans Majestæt re- 
solverede : 

4) At Kobberværket i Alt skal bestaae af 50 Hefter; altsaa endnu 40 Hefter ud- 
gives. Tavlernes Antal, der nu er 2400, vil ved Verkets Slutning saaledes 
blive 3000. Da der hidtil er udkommet et Hefte hvert andet Aar, vil saa- 
ledes rimeligviis endnu 20 Aar hengaae inden Verket bliver fuldendt. 

2) At alle Arter, af de i de danske Stater vildtvoxende Planter deri skulle vere 
afbildede med Undtagelse af Svampe, Lavarter og Alger, i Henseende til hvilke 
det ansees tilstrækkeligt at et vist Antal Arter repræsentere de vigtigste og 
meest charakteristiske Former. 

3) Derhos er der tilsagt Udgiveren Understéttelse til et Tillæg til -Kobberverket 


CXXVIII 


under Navn af ,,Genera plantarum phanerogamarum Flore Danice,“ bestaaende 
af 200 Taler i 4to, der i Conturer og uden Illumination, skulle fremstille 
nôiagtige Slægtsanalyser af de danske phanerogame Planter samt Bregner. 
Men med dette Kobberværk er den oprindelige Plan af Værket ikke udtömt; dette 
hidtil udgivne Kobberverk hedder „Icones plantarum sponte nascentium in regnis Daniæ, Nor- 
vegiæ etc. — ad illustrandum opus de iisdem plantis Regio jussu exarandum Flore Da- 


nice nomine inscriptum,” 


Den egentlige Flora Danica, hvorved man efter den oprin- 
delige Plan har forstaaet en udförlig Beskrivelse og Historie af alle i Riget forekom- 
mende Planter samt deres Anvendelse, er aldrig udkommet. Oeders Nomenclator og 
hans Lerebog (i alle 3 Sprog) ere Inledninger dertil og Hornemanns Plantelære et in- 
terimistisk Surrogat derfor. Ogsaa for dette beskrivende Værk er taget Bestemmelse, 
idet Kongen har befalet: 

4) At den egentlige Flora Danica skal indeholde Arternes og Slegternes Kiende- 
merker, Beskrivelse, Synonymie, geographiske Forhold, en kort Sammenligning 
med tilgrendsende Florer, samt Angivelse af, hvilke fremmede Arter der dyr- 
kes i Friland og kunne benyttes som Landets egne Planter. Delte Verk skal, 
ligesom hidtil var Tilfeldet med Texten til Kobberverket, udkomme paa de 
tre Sprog Dansk, Tydsk og Latin, 

5) At der desuden skal udkomme paa de tre Sprog en Synopsis, der kun skal 
indeholde Diagnoser og Voxesteder. 

6) Hvad Planternes Anvendelse angaaer, som efter den oprindelige Plan ogsaa 
skulde omhandles i Verket, da er der ikke paalagt Udgiveren nogen Forplig- 
telse; men det er ham tilladt at benytte Tavlerne til særskilt at udgive de for 
Forstmanden, Agerdyrkeren, Technologen, Medicineren og Pharmaceuten tien- 
lige Planter, og kunne disse ledsages af Haandbôger, udgivne af Mend i de 
forskiellige Fag, der med Held kunne bearbeide disse serskilte Dele af den 


anvendte Botanik 


CXXIX 


° 
Selskabet modtog : 


Acta socictalis scientiarum fennice. Tomi 2di fasc. 1. Helsingforsiæ. 1843. 
H. I. Link, Jahresbericht über die Arbeiten für physiologische Botanik im Jahre 1841. 
Berlin 1843. 8vo. 
— Ausgewählte anatomische botanische Abhandlungen. 2, 3 und 4 Heft. 
Fol. Berlin. 


Mödet den 164 Februari. 


De behagede Hs. Maj. Kongen allernaadigst at vere tilstede og tage Forsædet i 
dette Möde. 


Professor Madvig forelæste en af Orientalisten Cand. N. L. Westergaard til 
Hans Majestæt Kongen indsendt og af Allerhöistsamme Selskabet allernaadigst tilstillet 
Udsigt over de videnskabelige Resultater af Hr. Westergaards Reise i Persien, dateret 
Teheran d. 2den Novbr. 1843, 

Hr. Westergaard, om hvis Ophold og Forskninger i Indien findes en Medde- 
lelse i Oversigten over Selskabets Forhandlinger i Aaret 1843 S. 28 ff., ankom fra In- 
dien til Bushire (Abuscher) ved den persiske Bugt den fürste Marts 1843. Hovedfor- 
maalet for hans Reise til og i Persien var Undersôgelsen af den litterære Tilstand og 
muligen bevarede Oldskrifter hos Ilddyrkerne, Gæbrerne, i det östlige Persien; et andet 
Formaal var Efterforskningen og Undersögelsen af archeologiske Mindesmerker fra den 
achemeniske (gammelpersiske) og sassaniske eller sassanidiske Tid (det nypersiske Rige, 
som i det trettende Aarhundrede efter Christus afléste Parthernes Herredömme). Begge 
disse Formaal fastholdt ham i det sydöstlige Persien, hvor han gik ud fra og vendie 
tilbage til Shirdz til Slutningen af Junimaaned. i 

XI. ' 17 


CXXX 


La 
Gäbrer, disse Efterkommere af de gamle Perser, findes nu kun i Yäzd og de 


nærliggende Landsbyer og i Mirman, og begge Steder er deres Antal kun ringe, i Yäzd 
1000 Familier, i Kirman, formedelst Aga Mohammed Khans voldsomme Forfölgelse, 
ikkun 100. De fleste ere Agerdyrkere, faa drive Handel, og disse besöge undertiden 
de större Stader, dog uden at nedsætte sig der. Blottede for deres i Indien levende 
Troesbrödres Energie og Driftighed, leve de i stor Uvidenhed baade i andre Henseen- 
der og i hvad der angaaer deres Religion. To for Lærdom anseete Dasturer eller 
Ypperstepræster, Kai Khusru og Shawer, vare döde, og hos deres Sönner, de nuvæ- 
rende Dasturer, fandt W. intet videre Spor af Lærdom end Kjendskab til de liturgiske 
Formularer og Böuner, af hvilke de havde lart Zendordene udenad uden at kjende Be- 
tydningen. Med stor Forekommenhed viste de W. deres Mærkværdigheder, deres Ild- 
templer og Begravelsessteder og deres Böger; men Antallet af disse sidste udgjorde i 
det Höieste 30 af de almindeligste. Dog lykkedes det W, her at forskaffe sig nogle 
mindre almindelige Pehlvi- (Pehlevi) Böger, og han antager, at man nu, naar han faaer 
bragt hjem hvad han har erhvervet, i Kjöbenhavn vil have Copier af Alt, hvad den 
store Forsamling af Dasturer eller Ypperstepræster under de fürste Sassanider redigerede 
i Zend og oversatle af Pehlevi. Saavel om denne Redaction som om Zendsprogets 
geographiske og chronologiske Stilling i Forhold til det i Kileskriften fremtrædende 
oldpersiske Sprog, som det under Achemenerne levede i Vestpersien, i Forening med 
hvilket Zendsprog danner den old-iranske Stamme, har Hr. W. allerede nu seet sig 
istand til at opstille saare interessante Synsmaader, men hvis Meddelelse synes at burde 
forbeholdes ham selv, ligesaavel som Udviklingen af hans Betragtning af den iranske 
Sprogstammes sideordnede Stilling til den indiske og dens fra de med Sanskrit nærmest 
sammenhængende Sprog adskilte Slægtskab og Forgreuing ind i Europa. 

Saavel de achæmeniske Mindesmærker ved Pasargadæ som de langt vigtigere 
Levninger af Persepolis har W. undersögt og, foruden at bekræfte Niebuhrs höist om- 
hyggelige Copier af de persepolitanske Indskrifter, har han fundet og ved Hjelp af et 
Telescop paa det Nöieste afskrevet nogle andre hidtil aldeles ubekjendte Indskrifter paa 
Kongegravene i de ligeoverfor Persepolis liggende Bjerge, der baade i lingvistisk Hen- 
seende ere höist vigtige og af betydelig historisk Interesse. De angase Darius Hysta- 
spis og give hans Genealogie aldeles overeensstemmende med Herodot og en Folkefor- 
tegnelse, der er vidlléftigere end den, som findes i en af Niebubr copieret Indskrift. 
De ere (ligesom den niebuhrske) affaltede i tre Sprog, det oldpersiske, bvis Skriftcha~ 
racterer Prof. Lassen i Bonn, först, stöttende sig paa Rasks Opdagelser, har dechiffreret, 


EXXXT- 


et andet, i hvis af Bogstavskrift og Stavelseskrift forunderlig blandede Skriftssystems 
Dechiffrering W. har gjort ikke ringe Fremskridt og som han er tilböielig til at antage 
for det mediske Sprog, og et tredie, hidtil ikke dechiffreret. 

Sculpturmonumenter fra Sassanidernes Tid har W. undersögt ved Shahpur, 
Firuzabad, Darabjärd og Persepolis; Indskrifter findes kun paa det sidste Sted, alle i 
Pehlevi; ogsaa disse har W. copieret. Alle de af ham copierede Indskrifter har han 
sendt til Prof. Lassen. 

Efterat have sluttet sine Undersögelser i disse Egne, drog W. mod Nord og 
naaede den 26de Juli Isfahan, med det Forsæt at benylte den gode Aarstid til at gaae 
mod Vest over de bakhtyariske Bjerge for at besöge de her liggende Ruiner af Bib- 
lens Sushan og det persiske Susa. Den russiske Gesandt i Teheran. til hvem W. ved 
Hans Majestæt Kongens Forsorg var anbefalet ligesom til den engelske Gesandt samme- 
steds, havde sendt ham til Isfahan flere Anbefalingsskrivelser til de bakhtyariske Höv- 
dinger, der leirede paa Veien igjennem Bjergene. Men samme Dag han betraadte Is- 
fahan, frembröd en heftig Feber, som han havde paadraget sig ved at afcopiere Ind- 
skrifter i den meest brændende Solhede og ved idelig at maatte nyde slet, saltagtigt 
Vand, og som snart gik over til en Inflammation i Leveren og Underlivet, der i nogen 
Tid gav ringe Haab om hans Liv. Velvillig Pleie, men ringe Lægehjælp fandt han 
fürst hos den catholsk-armeniske Biskop, siden hos den armeniske Erkebiskop, og be- 
nyttede, da det heftige Anfald var forbi, Tiden til at studere Armenisk, Reisen over 
de bakhtyariske Bjerge maatte nu opgives, da baade den gode Aarstid var forbi og han 
var for svag til at udholde Besverlighederne. Endnu syg bréd han op fra Isfahan og 
naaede den 9de October Teheran,- hvor han ikke fandt nogen europæisk Lege, men 
mödte en forekommende Velvillie hos de Gesandter, til hvilke han var anbefalet. Den 
dde Novbr. agtede han at reise fra Teheran til Täbris, som han haabede at naae den 
20de November. Derfra vilde han gaae til Tiflis og igjennem Rusland til Petersborg 
og paa Veien baade gjöre sig nogenlunde bekjendt med det georgiske Sprog og de 
caucasiske Dialecter og opholde sig nogen Tid i Kasan som Hovedsedet for Studiet af 
mange östasialiske Tungemaal. 

Senere Efterretninger fra Hr. W. haves fra Tiflis, ifélge hvilke han maa opgive Op- 
holdet i Kasan. Hans Majestæt Kongen har saavel til Omkostningerne ved den sidste Deel af 
Reisen som til Anskaffelse af adskilfige vigtige orientalske Sprogværker alter skænket 
‚ Hr. W. en Understöttelse af 500 Rbd., hvorom han havde ansögt, og desforuden er 


der af Communitetet, med kongelig Tilladelse, tilstaaet ham et nyt Bidrag af 300 Rbd. 


væ 


CXXXII 


Professor Jürgensen meddelte et Bidrag til en anskueligere Fremstilling af Me- 
chanikens Lære om et Legemes Hovedaxer. Denne udgjör et af da Capitler i den 
analytiske Mechanik, hvor der ikke synes at vere Andet tilbage, end at gjöre Fremstil- 
lingen saa simpel og klar, som muligt. Fölgende Uddrag af et utrykt Compendium 
over Mechaniken er et Forsög herpaa. 

Naar Verdierne af de 6 bestemte Integraler . 

[an Ar [yrdn= B, Sam == 
[yzdm =D, fasdm=E, frydm = F, 
for et givet fast Legeme ere bekjendte, findes Traghedsmomentet S med Hensyn til 
en Axe, der gaaer igjennem Coordinaternes Begyndelsespunkt og danner Vinklerne a, fø, 
y med Coordinataxerne, ved Ligningen 
S= Asin °a@-+ B sin ?8 + Csin ?y 
— 2D cos B cos y —2 E cos « cos y — 2 F cos a cos f. 

Vil man finde, hvilke Verdier af a, 8, y der kunne gjöre S til et Maximum 

eller Minimum, saa maa man forbinde denne Ligning med Ligningen 

cos *@ + cos *8 + cos *y = 4, 
differentiere med Hensyn til & og Ø og sætte ae 0 og (G)=°. 
Denne Regning vilde blive noget vidtléftig; men det vil vere tilstrækkeligt at under- 
sige Betingelserne for, at Træghedsmomentet med Hensyn til een af de givne Coordi- 
nataxer sely kan vere et Maximum eller Minimum. Setter man derfor Træghedsmo- 
mentet med Hensyn til f. Ex. z-Axen = T, saa har man 

T= [@%+y%)dm= A+B, 
og for en Axe, der gjör en uendelig lille Vinkel dy med denne, findes det ved i oven- 
staaende Udtryk for S at forandre & til 900 + da, 6 til 900 + dB og y til dy, samt 
bortkaste dæ?, dß?, dy? og da dB; man finder saaledes 

S—T=daT=2Ddép+2Eda, 


aT dT’ 
fölgelig de =2E, 2) = ? D. 


For at altsaa z-Axen kan have den forlangte Egenskab, maa man have E=O 
og D=O, og fülgelig vil der, for et hvilketsomhelst givet Punkt, taget som Coordina- 
ternes Begynde!sespunkt, stedse vere tre paa hinanden lodrette Axer med denne Egen- 
skab, saafremt man kan legge Axesystemet saaledes, at D=O, E=0, F=0, Disse 


CNX 
Axer ere Hovedazxerne, og at de anförte Betingelser stedse kunne opfyldes, viser föl- 
gende Betragtning. 

” Idet man igjen lader x-Axen, y-Axen og z Axen vere tre hvilkesomhelst ret- 
vinklede Axer, betegne man ved À, u, » Coordinaterne for Punktet (x, y, z) med 
Hensyn til tre andre retvinklede Axer igjennem samme Begyndelsespunkt, og sætte Inte- 
gralerne med Hensyn til disse Axer 

Adam = L, [dm = M, [pam EN: 
fuvåm == P; Jam == Q, [udm == R: 

Hvis man nu i Integralerne A, B,C, D, E, F, efter Reglerne for Coordinater- 
nes Transformation udtrykker x, y, z som Functioner af A, u,v og derpaa, for at gjére 
de sidstnævnte Axer til Hovedaxer, antager P= 0, Q == 0, R=O, saa bestemmes L, 
M,N ved de samme Ligninger som man vilde finde ved efter hine Regler at transfor - 
mere Ligningen 

Aa®+By®+Cz°+2Dys+2Erzs+2Fay =1 

ul LA? + Mu? + Nv?=1. 

naar A, B,...N vare constarite Coefficienter (see Forf’s. analytiske Stereometrie $. 
43—45). Heraf kan man slutte, at naar man tænker sig en Overflade af anden Grad, 
i hvis Ligning 

Ae®+By®+Bz:?+2Dyz+2Eaz +2 Fry=1 
Coefficienterne A, B,... F ere proportionale med de ved samme Bogstaver betegnede Inte- 
graler, saa ere de tre Integraler L, M, N proportionale med de tilsvarende Coefficienter i Lig- 
ningen for den samme Overflade med Hensyn til dens retvinklede Diametre, og Hovedaxernes 
Beliggenhed imod Axerne for a, y, z er den samme, som disse Diametres Beliggenhed mod 
Overfladens oprindelige Coordinataxer. Da Integralerne L, M, N efter deres Natur ere 
positive, saa er denne Overflade en Ellipsoide og Integralerne omvendt proportionale 
med Qvagraterne af dens Axer, Herved er naturligviis tillige Tilstedeværelsen af tre 
Hovedaxer for ethvert givet Punkt i (eller udenfor) et Legeme godtgjort. 

Ere x-, y- og z-Axen Hovedaxer, saa bestemmes, ifölge det Foregaaende, 

Traghedsmomentet med Hensyn til en hvilkensomhelst Axe ved Ligniugen 
S = Asin ?œ + B sin *6 + C sin *y, 
eller, ifülge Ligningen cos «+ cos 28 + cos 2% = 1, 
S = (B + C) cos ?œ + (A+ C) cos ?B + (A + B) cos ?y, 
hvor B + C, A+ C, 4 + B ere Treghedsmomenterne med Hensyn til æ-, y- og z-Axen. 


En Ellipseide, bvis Axer a,b,c falde sammen med Hovedaxerne og forholde 


CXXXIV 


sig omvendt som Qvadratrédderne af de tre Træghedsmomenter med Hensyn til disse, 
vil have til Ligning 


ro Bee C:A+B. 


a? 62 c 
Drages til Punktet (x,y,z) en Halvdiameter, der med Axerne danner de tre 
Vinkler a, B, 7, saa bar man, ved at dividere Ligningen for Ellipsoiden paa begge Si- 
der med x? + y? + z? =r? = Qvadratet af Halvdiameterens Længde, 
4, 4 4 
rats 2a + m cos *ß SR cos ?y. 


1 
Altsaa f. Ex. CN M ER a: 
r 


a 


d. e. Treghedsmomentet med Hensyn til en hvilkensomhelst Diameter forholder sig til 
Træghedsmomentet med Hensyn til en Axe i Ellipsoiden, omvendt som Qvadratet af 
dennne Diameter til Qvadratet af Axen. Af de tre Treghedsmomenter med Hensyn til 
Hovedaxerne er altsaa det ene et Maximum, det andet et Minimum og det tredie hver- 
ken et Maximum eller et Minimum. ‘ 

Poinsot har i et lille Skrift, betitlet: théorie nouvelle de la rotation des corps, 
extrait d’un mémoire lu a l’Académie des Sciences de l’Institut, le 19 Mai 1834, pag. 
21 f. gjort opmærksom paa den sidstnævnte Ellipsoide, hvilken han, med Hensyn til 
Hovedaxerne igjennem Legemets Tyngdepunkt, kalder ellipsoide central. Dette Skrift 
indeholder forresten ingen analytisk Udvikling; Afhandlingen selv, der, efter Uddraget 
at démme, maa vere af stor Vigtighed, har Forf. af foranstaaende Meddelelse ikke 
kunnet finde trykt. 


Selskabet modtog: 
Journal of the Royal geographical Society of London Vol. XI. Part. 2. 8. 


Address to the Royal geographical Society of London, delivered at the auniversary 
meeting on the 22d Mai 1843. By W. R. Hamilton. Esq. London 1843. 8. 


_CXXXV 


Mødet den 1°!e Marts. 


Dette Möde blev holdt i det kongelige Palais og Hans Majestet Kongen behagede 

sely at lede Forhandlingerne. 
Udkastet til Selskabets Budget blev forelagt af Kassecommissionen ved dets 

Medlem Elatsraad Rosenvinge og efter Dröftelse og de fornödne Afstemninger, blev 


indeverende Aars Budget bestemt saaledes: 


Indtægter. Rbd. Sk. 


4, Kassebeholdning ved Slutningen af 1843..........- 4642 26 

Qaanentersal Selskabets Honds les ste se ete e (Sa RET 5334 ” 

en) Hraadet. Classenske. Eideicommis. «2... 00. = s s 200 ” 

fo Fora Salzett afs Selskabets Skrifter: 1.1... 0. Sirene 400 ” 

I Alt | 10,276 26 

Naar herfra fradrages for Indkjôb af 2000 Rbd. i Kgl. Obligationer 2051 79 
Bliver den saaledes anslaaede Indtægt 8224 43 

Udgifter. Bbd. Sk. 

4. Gager og Lénninger....-.... alarpstak sei ie) e 885 " 

2. Til Samfundet for den danske Litteraturs Fremme...... 181 70 

Sn NP ee ee rome node ele de Lo € 400 ” 

4. Selskabets Skrifer.......... ER SÅ a SE 585 1500 ” 

MEME ogen et cie care moines utide hunde. ME BEN cine 250 i 
6. Det magnetisk - meleorologiske Observatorium........ 600 ” 

7. Collectanea meteorologica . . : . . . . .  . . site lente 226 ” 

8. CH Den artesiske Bréndboring . . .. . . . . . . . .. u 4000 ” 

9. Til 3die Bind af Etatsr. Rosenvinges Samling af gamle panne 500 D 

40. Regestum Diplomaticum . ........... sept 800 " 


Lateris 6342 70 


+) Denne Indtzgispost var i Budgettet for 1843 opfört med 5518 Rbd. men er nu formindsket 
med 184 Rbd. paa Grund af, at flere Selskabet tilhörende Obligationer til et Belöb a 
6690 Rbd. ere realiserede i Aarets Lob. Efterat Selskabets renteberende Capital, der ved 
Udgangen af 1842 udgjorde 132,562 Rbd., saaledes var nedsunken til 125,962 Rbd., er den 
i Begyndelsen af indeværende Aar foröget med 2000 Rbd. i Kgl. Obligationer og udgjö 
altsaa nu: 127,962 Rbd. 


CXXXVI 


Transport 

44. Til Trykningen af en Afhandling af Magister Drejer . . . . 

42. Tegninger til en Afhandling af Dr. Kréyer ...:..... 

43. Til Undersögelse af Vegetationen i Odsherreds Bugt. . . . . 

44. Pastor Magister Beckers Skrifl: Udlog af Danske Gesandters 

LSOSGHOTTES? 61S ENS ne cie eee ee fe ce ale Ho RO 
45. De besselske Soltavler . . . . + . . . 2 OD || 


46. Knudsens Bidrag til Danmarks Topoerapete i Middelalderen 
47. Subscription paa 40 Exemplarer af 2det Bind af Saxo samt til 
Kobberne i Saxo .......-. II Hr 0 
48. Til Justitsraad Molbechs Glossarium ........ Bere 
49. Til Udgivelsen af nogle Documenter ved Dr. Kalkar indtil 
20. Til Dr. Hübertz Samling af Documenter vedkommende 
FRANHUUSTFAR one: Mteizeikokefifehecne "> tete entente We Polis elve 
24. Til Cand. Coldings Forsög ..... are er ane Po Re Re 
Pe.) SelskabeisfHölien i Banken ut. ICE on 86 
PS: Gualibkationersnaltnsilätt suet i lal SIG oie Ut meus 
24. Brænde, Lys. og forskjellige andre Udgifterr.......... 
25. Til Disposition i Aarets Löb . ..... oo nd 


Heraf skal den med + betegnede Udgiftspost udredes af det disponible Fond, 
saa at Aarets Udgifter anslaaes til 8224 Rbd. 43 Sk. 


‘ 


Ifélge Selskabets tidligere Beslutning meddeles herved Extract af Regnskabet 
for 1843. 


Indtægter. Rbd. Sk. 
JE Reuter af Selskgbets Fonds 2 2 a sa uno. ee 5477 5 
PR Era def Glasenske, Fideicommis: SEERNE cle sonen 200 ip 
3. Ved Salg af Selskabets Skrifter for 2 Aar. . . . . . . . .. 337 40 
4. For Omkostningerne ved Medaillen som Hs. Maj. Kongen bar 


Gyerideet-wer TeMINOCLeLy 9. - leis) le! eee tente eier e neo ole 330 94. 
batt 6845 | 43 


Udgifter. Rbd. Sk. 
ASeGarer pg, Honning eSATA yt oi dédie tatere 885 " 
2. Renter til Samfundet for den danske Litteraturs Fremme, af 
den til Videnskabernes Selskab indbetalte Capital ...... 481 70 
en MSlSKaDets SLT ERA Re eue =. eee atte lee sels ells es 2334 48 
Ave Ordhogente ewer ete UE Ter ER CES À Mere 39 44 
5. Det magnetiske Observatorium og den meteorologiske Comité 480 14 
6. Udgivelsen af Collectanea meteorologica. . . . . Se GeO One 50 ” 
7. Den artesiske Bröndboring til Dækning af nern enge i 
ASUS era Sieh esto MOST EE Se Geen c 997 60 
8. Regestum Diplomaticum........ Seep Sasi a en 1059 68 
9. Samling af gamle Domme, udgivne af Etatsraad Rosenvinge 
PREM EECLac eure tates: ei atette Noa aile Meike SBS gele rs Ness - 500 " 
40. Magister Drejers Symbolæ Caricologice ..... tt len ae 200 ” 
44. Justitsraad Molbechs og Prof. Petersens Diplomsamling .. . 26 64 
AA: Beslrivelse tal. Island) net. Hi. te dd here 16 2 500 ” 
43. Prof. Scharlings Forsög over Aandedrattet....... non 200 v 
fee oelskabetsmsubel testis: mercial SENER SANSERNE STENE BESES ARE 1069 2 
aser Selskabets "Folier i Banken etes à Joa ee clo ols 5 32 
A GemeGrHutilicatlOner cs erstehen Dette lei agente ee lotte Me MVL AE å 46 i 
47. Brænde, Lys og forskjellige mindre Udgifter........ 371 63 
I Alt 8973 69 
Efter Budgettet 1843 skulde Nr. 7, 8, 9, 12, 14 udredes af det 
Tone UW Gas Gio SSG oa co PER SO Sore cle 4126 54 
Udgifter paa Aarets Conto altsaa: 4847 45 
Rbd. 
Ved Udgangen af 1842 var Selskabets Capital . . . . . 132,562. 
Kassebeholdningen . . .. 670, 
133,232 ” 
Rbd. 
Ved Udgangen af 1843 var Selskabets Capital. .... 125,962. 
Kassebeholdningen .... 4,642. 
130,604 " 
18 


C XXXVI 


XI, 


XXXVI 


Det nye Samfund for den danske Litteraturs Fremme havde tilskrevet Viden- 
skabernes. Selskab om at erholde Renterne af den Capital som det oplöste Samfund af 
samme Navn havde overdraget Videnskabernes Selskab, udbetalt indtil videre, Selska- 
bet bevilgede Renterne paa ny for 5 Aar. 


Den i Anledning af Dr, Hibertz Andragende afgivne Comité-Betænkning var 
af fülgende Inhold: 

„Det kongl. Videnskabernes Selskab har i Skrivelse af den 2den f. M. forlangt 
Undertegnedes Betænkning angaaende et til Samme indkommet Andragende fra Dr. med. 
Hübertz, hvori denne anholder om Underståttelse til Udgivelse af en Samling af Docu- 
menter til "Aarhuus Byes Historie, bestaaende af Afskrifter, fuldstændige eller i Udtog, 
af Alt, hvad der findes i Archiverne i Aarhuus til dette Emne, til hvilken Samlings 
Fuldendelse Selskabet tidligere har tilstaaet ham en Underståtning af 200 Rbd. Dr. 
Hiibertz forklarer at bemeldte Samling indeholder omtrent 1000 Nr:, og at det Hele vil 
udgjöre over 40 Ark trykte i almindeligt Octavformat. 1 den Forudsætning, at det 
vilde have Vanskelighed, at faae det Hele udgivet, andrager han paa, at ham til Udgi- 
velsen af en enkelt Periode, hvortil han foreslaaer de 400 Aar fra Christian den 4des 
Död 1648 til 1747, og som han antager at ville fylde 20 Ark, maatte tilstaaes-en ny 
Underståttelse af 200 Rhd. 

Efter den Kundskab, som Underteguede allerede iforveien havde til Dr. Hü- 
bertz’s Samling af Materialier til Aarhuus Byes Historie, og efter de Pröver deraf, som 
han ogsaa nu har forelagt, kunne vi ikke andet end ansee det for ünskeligt, at disse 
Materialier, som indeholde authentiske Bidrag til Statens indvortes Historie, og, om end 
af forskjellig Betydenhed, for samme have Vigtighed og Interesse, maatte blive udgivet 
i Trykken, dog saaledes, at ved Trykningen af bemeldte vidtlåftige Material-Samling et 
passende og kritisk Udtog skeer af de vigtigere Actstykker, Documenter og Protocol- 
Uddrag, og at Selskabet under saadan Betingelse ved en passende Underståttelse dertil 
vilde medvirke, 1 denne Henseende skulde vi ansee det for meest hensigtssvarende: 

4) at bemeldte Afskrifter eller Uddrag udgives aldeles i chronologisk Orden fra 

den Tid af, Samlingen begynder — det ældste Document er fra 1404 — i 

fortlåbende Nr. med vedtegnet Aar og Datum, samt med kort Angivelse af 


CXXXIX 


Indholdet i en tilfüiet Overskrift m. v., omtrent paa den Maade, som ved 
Udgivelsen af det ved C. Molbech og N. M. Petersen foranstaltede Udvalg af 
hidtil utrykte danske Diplomer er bleven fulgt og fölges. 
2) at de udgives i samme Format, nemlig i stor Octav. 
3) at — paa samme Maade, som for nogen Tid siden ved en lignende Anled- 
ning blev tilstaaet Dr. Kalkar — Dr. Hübertz tilsiges en Understöttelse af 8 
Rbd. for hvert trykt Ark i bemeldte store Octavformat indtil en Störrelse af 
25 Ark, og at dertil bevilges en Sum af 200 Rbd. paa Budgettet for 1844. 
hvorhos vi formene, at det kunde anbefales Dr. Hübertz deels, forinden han begynder 
Trykningen, at raadföre sig med undertegnede Comite angaaende Arbeidets Udförelse 
efter ovenangivne Punkter, deels ogsaa, efterat Trykningen er begyndt, at forelegge 
den historiske Klasse eller Undertegnede nogle af de förste Ark, om man herved 
skulde finde Anledning til at meddele Udgiveren nogen Bemærkning eller Vink. 
Ved med denne Betænkning at henstille Sagen til Selskabets nærmere Be- 
stemmelse, lade vi det tilstillede Bilag fålge tilbage. 
Kjôbenhavn i Januar 1844. 
Engetstoft, 3 Werlauff, Molbech, Velschow. 


= Til bortdöde Medlemmers Minde. 


Selskabet har i Löbet af forrige Aar tabt 3 af sine Medlemmer. 

Dets Æresmedlem Hs. Exl. Geheimestatsminister Johan Sigismund v. Mösting; 

Dets ordentlige Medlem af den physiske Classe Professor Ludvig Levin 
Jacobson; 

Dets ordentlige Medlem af den mathematiske Classe, Capitain v. Bendz, Lerer 


i Mathematiken ved den militaire Höiskole. 


Geheime-Statsminister v. Mösting var födt den 2den November 4759 paa 


Moen, hvor hans Fader, Geheimeraad Frederik Christian v. Mösting, var Amtmand. 
18 * 


CXL 


Hans Familie har sin Oprindelse fra Tydskland, men har nesten i 200 Aar staaet i 
dansk Tjeneste. Han studerede ved Kjöbenhavns Universitet, blev 1782 Kammerjunker, 
senere Auscultant i Rentekammeret, og 1789 beskikkedes han til Amtmand over Ha- 
derslev östre Amt. 4803 blev han Storkors af Dannebrogen. 

I 1804 kaldtes han til at vere President i det daverende tydske Cancellie. 

I Aarene 4805 til 4811 var han-tillige förste Medlem af Feldtcommissariatet, 
som fulgte Hovedqvarteret. 

4808 blev han Ordensskatmester. 

I en Deel af Aarene 1810 og 1811 forestod han Presidentposten i det danske 
Cancellie, medens dets President Kaas som Medlem af den norske Regjeringscommission - 
var fraverende. 

Ved Rigsbankens Stiftelse blev han Overdirecteur for samme, men endnu i 
Slutningen af 1813 blev han udnævnt til Finantsminister og Præsident for Rentekam- 
meret, og ikke lenge efter udnævntes han ogsaa til Geheime-Statsminister. De to 
förste Embeder nedlagde han allerede 4831 for sin fremrykkede Alders Skyld. 

1815 (34. Juli) udnevntes han til Ridder af Elephanten, 

og den Øde Februar 41846 til President for Statsgjeldsvæsenet og den syn- 
kende Fond. 

4826 (31. Mai) til Vicecantsler for de kongelige Ordener, 

1828 (1. Novbr.) til Ordenscantsler. 

4838 (2. Marts) blev han Chef for det store Kgl. Bibliothek, Museum for 
Naturvidenskaben, Bestyrelsen af den Kgl. Kobberstiksamling og President for Commis- 
sionen til Oldsagers Opbevaring, 

1540 (22. Mai) blev han Overkammerherre. | 

1 Forbindelse med disse höie Embeder og Æresposter var han endnu Præses 
eller Medlem af mangfoldige vigtige Directioner og Commissioner, 

4842 fik han, iovereensstemmelse med sit eget Onske, efterat have tjent i 
60 Aar, under 3 Konger, Afsked fra sine allerfleste Embeder, med Bevidnelse af Hs. 
Maj. Kongens allerhôieste Bifald for hans lange og tro Tjeneste, hvorhos Hs. Majestæt 
forbeholdt sig endnu at höre hans Raad over vigtige Sager. Han vedblev endnu kun 
at beholde de tre Embeder som Ordenscantsler, Overkammerherre og Chef for det store 
Kongelige Bibliothek. 

Hans höie Dannelse, skjönne Humanitet og Kjærlighed til Videnskaberne var 


almindelig bekjendt. Han saae gjerne Videnskabsmænd hos sig, og viste en sand Iver 


CXLI 


for at udfinde de nödvendige Hjælpemidler til videnskabelige Foretagenders Fremme og 
til Videnskabsmænds Understöttelse og Reiser, Han yttrede tit, at han betrag- 
tede Videnskab, Kunst og Oplysning som det vigtigste Middel til Statens Magt og 
Anseelse, 

Vort Selskab viste sin Anerkjendelse af hans Værd ved den 12te Januar 14810 
at vælge ham til sit Æresmedlem, 1 Aaret 1815 blev han Æresmedlem af det Kongl. 
Academie for de skjönne Kunster. Det nordiske Oldskriftselskab valgte ham 4839 til 
sin Præsident, Han blev desuden valgt til Æresmedlem af mange inden- og udenlandske 
" patriotisk- videnskabelige Selskaber, som derved gave ham et vel fortjent Beviis paa 
deres Anerkjendelse, | 

En beslæglet Æresbeviisning, men af en langt sjeldnere Art, var det, at 
Mädler i sit fortræffelige Maanekort, hvor saa mange Egne. af Maaneoverfladen ere 
blevne nærmere oplyste og betegnede med Navn, har givet en af disse Egne Nav- 
net Mösting. 

I sine vigtige og höie Embeder har han stedse udmærket sig ved sin Retsin- 
dighed, Velvillie, Klogskab og Fasthed. Han har i mere end et halvt Aarhundrede 
bestyret omfattende Forretninger, hvorunder han har havt en stor Indflydelse paa mang- 
foldige enkelte Menneskers Velfærd, og uhyre Pengeforretninger for Statens Regning 
ere gaaede igjennem hans Hænder, uden at han har beriget sig. Hans beskedne For- 
mue har han, langt fra at foröge, efterladt ringere. end han havde modtaget den. 
Jeg siger dette ingenlunde for at ophöie Manden. Med Glæde og Stolthed kunne vi 
sige, at det samme er Tilfældet med vore Embedsmænd ialmindelighed og de höie 
iserdeleshed; men forbigaaes bor dette Trak dog ikke. Den Berömmelse man giver 
en Mand for et velvilligt Sindelag , vilde have en mislig Anseelse, dersom den skulde 
grundes paa enkelle Exempler: den maa vere bekræftet ved den almindelige Mening, 
saaledes som i nærværende Tilfælde. Sin Klogskab og Fasthed lagde han for Dagen 
i alle sine Forretninger, og navnligt i Finantsvesenet, hvor den störste Leilighed dertil 
gaves. Idet jeg söger at belyse disse hæderlige Træk ved Exempler af denne Besty- 
relse, er det dog langtfra min Hensigt at fælde nogen Dom om denne Bestyrelse selv. 
Den samme Såmmelighedsfålelse, som vilde forbyde en skarp Dadel i de Mindeskrifter, 
som et Selskabs Medlemmer bekjendtgjåre over dets Hedengangne, opfordrer paa den 
anden Side til, ikke at fremsætte et afgjörende Bifald i Sager, hvorom Meningerne ere 
deelte, og hvor man kunde synes at ville benytte en ubillig Leilighedsfordeel over dem, 


som troe at burde forfægte den mindre gunstige Mening, Jeg vil derfor henholde mig 


XL 


til Charakteertrek og Forhold, som jeg troer man ikke vil finde Grund til at negte, 
uden at indlade mig paa den Dom, der skulde feldes over enhver greben Forholds- 
regel. Det er bekjendt, at han modtog dette Embede paa en Tid, da Rigets hele 
Pengevesen, ja hele Velfærd efter en lang og ulykkeiig Krig befandt sig i det yderste 
Forfald. Under hans Ministerium hævede Landet sig ud af disse sörgelige Forhold, 
og gjorde betydelige Fremskridt, Dette vilde vistnok vere en stor Overdrivelse, om 
man betragtede dette ene eller dog fornemmelig som hans Verk. De ulykkelige Aar, 
som vare gaaede nærmest foran, havde veret en stor Skole for nesten hele Europa og 
navnligt for os. Kongen selv saae Nödvendigheden af store Forandringer: den kloge 
og hüierfarne Grev Godske Moltke medvirkede entidlang til Forholdenes Ordning, og 
iser til det som vedkom Statsgjeldens Afbetaling: alle Finantsministerens Medarbeidere 
og underordnede Medhjælpere vare gjennemtrængte af Overbeviisningen om Forbedrin- 
gernes Nödvendighed. Hertil kommer den uskatteerlige Fordeel, som flåd af den sta- 
dige Fred, under hvilken vort frugtbare Land maatte gjöre lykkelige Fremskridt. Men 
naar man har lilstaaet alt dette, og hertil endnu füiet, at der ved Rigsbankanorduingen 
var lagt Grund til den gode Tilstand, vort Pengevæsen siden har opnaaet,” kan man 
ogsaa med Rette fordre indrémmet, at den Mand, under hvis Ledning Statscrediten ikke 
blot hævede sig, men blev fuldkommen befæstet, og Papiirpengene, som baade havde 
staaet i en yderst lav og dertil vaklende Priis, bragtes til lige Gangbarhed med Sülvet, 
ikke havde arbeidet uden Nytte. 

Det som allermeest udmærkede hans Finantsbestyrelse, var hans Omhu for 
Landets Credit, bygget paa den punktligste Nöiagtighed i at opfylde enhver Forpligtelse 
og overholde enhver Lov, hvorpaa disse vare grundede. Denne hans Tænkemaade 
blev, umiddelbart efter at han havde tiltraadt Finantsbestyrelsen, sat paa den alvorligste 
Pröve. Alle Hjælpemidler, hvorved Finantserne under den byrdefulde, alle Landets 
Kræfter lammende Krig havde bestridt de dets Indtægter langt overstigende Udgifter, 
vare forsvundne; paa Udstedelse af nye Repræsentativer havde Regjeringen i Begyndelsen 
af 1813 håitidelig givet Slip; den Reservefond af 45 Millioner i Rigsbanksedler, der 
var bestemt til at erstatte det saaledes opgivne Hjælpemiddel , blev under den truende 
Stilling, som Danmarks Fiender antoge lidt efter Rigsbankens Stiftelse, og den derpaa 
grundede dybe Nedsættelse af det nye Betalingsmiddel, udtåmt i faa Maaneder. Alle 
Kasser vare tomme: paa Laan var der i det Oieblik ikke at tænke; og dog vare be- 
tydelige Udgifter uundgaaelige, Det eneste Hjælpemiddel, som fra den foregaaende 


Finantsbestyrelse endnu stod til hans Raadighed, var Stiftelsen af rentebærende saa- 


in 
kaldte Comiteesedler, som efter en tidligere Beslutning blev satte i Omlöb allerede 3 
Uger efter at vor Mösting havde tiltraadt sit nye Embede, Disse skulde ifölge den 
derom under Sde Januar 1844 udgangne Placat alene modtages i de kongelige Kasser 
ved de paa Contracter grundede Betalinger, videre kunde man ikke gaae, uden at gjüre 
Brud paa de i Rigsbankens Fundation givne Tilsagn, Imidlertid blev der af de Mang- 
foldige, der havde taget disse Sedler i Belaling, gjort Forsög til at benytte dem i 
Skattebetalingen, og det fremkaldte mange bittre Bemerkninger, at Finantserne ikke vilde 
tage deres egne Sedler i Skatter. Velhavende Folk lode vere at betale, for under 
Executionen at frembyde Comiteesedler i Betaling. Men intet af alt dette büiede 
Mösting, der netop i den af saa mange Aarsager besværlige Begyndelse af sit Mini- 
sterium maatte düie megen Ulilfredshed formedelst sin Ubdielighed i denne Hen- 
seende, som de Fleste saae fra et falsk Synspunkt. Denne Fasthed i at holde over 
Bankens Fundation bidrog ikke lidet til at hæve de saa dybt sunkne Bankosedler og 
under den nu tilbagevendende Fred, uagtet dens uheldige Vilkaar og de vanskelige 
Forhold, at gjenerhverve nogen Tillid til Finantserne. Til den paafölgende Termin 
bleve alle Renter af Statspapirerne rigtigt erlagte, ligesom der heller ikke siden nogen- 
sinde var Spörgsmaal om at jo Renter saavelsom Gager og alt andet, som Finantserne 
havde at udrede, ndiagtigt bleve betalte og det til den bestemte Tid. Af Omhu for 
" Crediten gjorde Finantserne under Möstings Bestyrelse Alt for al grundfæste Banken, der 
nogle Aar efter hans Tiltrædelse til Ministeriet fik Navn af Nationalbank. Der blev 
givet Slip paa Finantsernes i Forordningen af Ste Jan. 1813 grundede Ret til det mu- 
lige Overskud. Finantserne paatoge sig at erstatte Banken Alt hvad Seddelindlösningen 
kostede, og da desuagtet Coursen i 14819—1820 tog en höist uheldig Vending, op- 
offrede Finantserne flere Millioner ved at paatage sig det Tab, som var forbundet med 
et stort Banklaan, der blev aabnet 1320, ved hvis Hjælp der först kom nogen Fasthed 
i Landets Pengevesen. 

De mange heftige Opfordringer, som 1818 og 1819 skete af betrængte Eien- 
domsbesiddere om en ny Reduktion eller en Forlengelse af det ved Forordningen af 
5te Januar 1813 tilstaaede Moratorium til Lettelse for de Mange, der under den slette 
Seddelpriis havde paadraget sig Gjæld, som siden var meget trykkende, fandt heller 
ingen Indgang hos Mösting, derimod sögte han ved Laan fra Statskassen at afhjelpe 
en Deel af disse Forlegenheder; men Vanskeligheden i at anvende dette Middel paa 
de rette Steder, de skadelige Fölger som Pengevæsenets Forbedring medförte for Laan- 


tagerne, og den Omstendighed at Staten selv paa samme Tid maatte gjöre Laan paa 


CXLIV 


byrdefulde Vilkaar, har givet Anledning til sterke Indvendinger mod denne Fremgangs- 
maade. Dog vil man nu neppe mere kunne paastaae, at dette Foretagende endte med 
Tab for Statskassen. 

I Skaltevæsenet skete under Möstings Ministerium betydelige Forbedringer. 
Ved Forordningen af 48de April 1848 indförtes en billigere og jevnere Fordeling af 
Afgifterne, og bragtes en bedre Orden i Communernes Afgifter. Da lave Kornpriser 
trykkede Landmanden, blev ikke alene en Deel af disse for det fürste eftergivet, 
men dertil endnu füiet en Tilladelse til at betale det Ovrige med Korn til Priser, som 
vare Yderne gunstige. Desuden blev denne Afgivtsmaade benyttet til at tilveiebringe 
en bedre Behandling, en omhyggeligere Rensning og Törring af Kornet, idet man ikke 
modtog slet Korn i Betaling, og satte Prisen paa det övrige efter Godhed og Vægt. 
Dette har upaatvivlelig bidraget meget til de Forbedringer i vort Landbrug, som have 
givet vore Varer en betydelig större Anseelse i Udlandet, end forhen, Desuden 
gaves saavel Kongeriget som Hertugdémmerne adskillige Lettelser i de under Krigen 
paabudne Skatter, og den 1810 paa 8 Aar paabudne Indkomstskat ophævedes al- 
lerede 1815. 

I hans Hjem berskede den skjönneste huuslige Tone ved Siden af den Finhed, 
det höiere Selskabsliv giver. Hans Klogskab, som vel vidste at skjule hvad der ikke 
maatte bekjendtgjöres, udelukkede ikke en aabenhjertig Meddeelsomhed over den langt 
stérre Mengde af Gjenstande, som ingen Hemmelighed fordrede. Medens Statsmanden, 
ja endog den egentlige Hofmand röbede sig i hans Underholdnings Tone, bragte hin 
tillidsfulde Meddeelsomhed En let til at glemme begge, og at indbilde sig, at man 
talte med en velunderretlet og fortrolig Omgangsven. 

Han var tidligt, Aar 1785 den 22de Juli, indgaaet i Ægteskab med Fröken 
Cecilie Christiane v. Krogh, med hvem han levede i et lykkeligt Ægteskab over 57 
Aar. Ægteskabet var uden Born, men saa inderlig kjerligt, at det ikke blot var et 
Monster, men endog kunde kaldes et sjeldent skjönt Monster. 


H. ©. Orsied. 


*  qONEV, 


IL. 


Den 29de August 1843 berövedes dette Selskab et af dets ældste og virk- 
somste Medlemmer, Navnet Jacobson lærte jeg allerede at kjende i mine Studenter- 
Aar blandt Anatomiens og Physiologiens haderligste Repræsentanter; jeg lærte stedse 
at agte det höiere, jo mere jeg selv blev fortrolig med disse Videnskaber, og medens 
jeg var Vidne til hans utrettede, kraftige Virksomhed endnu i de sidste Aar, fornem- 
melig ved Médet i Stockholm 1842, anede jeg ikke, saasnart at skulle opfylde det 
hæderlige men sörgelige Hverv, her at hellige nogle Ord til den Hedengangnes Minde. 

Ludvig Levin Jacobson var födt i Kjôbenhavn den 10de Jan. 1783. Da hans 
Fader, Hof-Graveur og Medailleur Jacobson, efter Kjøbenhavns Ildebrand 1794, ved 
hvilken han mistede sit hele Bohave, havde nedsat sig i Stockholm, blev han (1796) 
i sit 13de Aar hensat til det tydske Lyceum dersteds, og studerede Legevidenskaben 1 
Aaret 1799 först i Stockholm, men derpaa fra Aaret 4800 i Kjöbenhavn. 1804 tog 
han ved det Kgl. chirurgiske Akademie en saa hederlig Examen, at han to Aar efter 
(1806) ved samme Læreanstalt ansattes som Reservechirurg, og det paafülgende Aar 
(1807) som Lector i Chemie. 

Under Kjôbenhavns Bombardement gjorde Jacobson Tjeneste ved det i Fri- 
murerlogens Locale i Kronprindsensgade oprettede Lazareth for Studenter og Livjegere; 
men efter Capitulationen benyttede han Leiligheden til at Imre de engelske Feldtlaza- 
rether at kjende, og udgav derefter en interessant Beretning ,,om Medicinalvæsenet ved 
den engelske Armee” (Bibl. for Leger iste Bind 1809). — Vigtigere var imidlertid 
en Meddelelse, som han paa samme Tid (1809) gjorde til det Kgl. Videnskabernes 
Selskab. Han paaviste nemlig et nyt Organ i Pattedyrenes Hoved. Langsmed hver 
Side af Neseskilleveggen, tet over Ganen, ligger det hos Pattedyrene i Form af en 
huul Bruskcylinder, indvendig beklædt af en Sliimhinde, bagtil modtagende en Green 
af Lugtenerven og fortil — gjennem de efter den danske Anatom Nicolai Stenson op- 
kaldte Gange — udmundende paa Ganen tet bagved de midterste Fortender. At disse 
Veie skulde vere Organet for en egen Sands, eller overhovedet vere andet end skjulte 
Biafdelinger af Lugteorganet, have de Samtidige ikke villet indrömme;, men det Factiske 
i Opdagelsen har vundet almindelig Anerkjendelse, og en hederligere Begyndelse paa 
den ‘literere Bane er ikke bleven Mange til Deel. Videnskabernes Selskab tilstillede 
ham dets Sölvmedaille; Cuvier gav en hæderlig Anmeldelse af Opdagelsen i Annales 


du museum (Tome 48. 1811), og den almindeligt optagne Benævnelse: ,,det Jacob- 
XI 19 


CXLVI 


sonske Organ” sikkrede Opdagerens Navn allerede en verdig Plads i Videnskabernes 
Historie. (Organet er vidtlôftigere beskrevet i Veterinairselskabets Skrifter 2den Deel 1813). 

Allerede 4809 fratraadte Jacobson sin Post som Lector i Chemie ved det chi- 
rurgiske Akademie. 4S8if fik han Titel af Regimentschirurg og tiltraadte med offentlig 
Understöttelse en Reise til Tydskland og Frankrig. 1 Paris fandt han i den store 
Cuviers Huus en Modtagelse, der maaskee ikke lidet har bidraget til at opflamme den 
Forkjærlighed, som han gjennem hele sit Liv bibeholdt for Undersügelser i Dyrenes 
indre Bygning, og som han — hvad kun vil lykkes meget Faa — vidste at forene 
med en usvækket Iver for den practiske Lægevidenskab. 

Under sit Ophold i Paris meddeelte han flere Iagttagelser fra den sammenlig- 
nende Anatomie: 1) over den hos mange Fugle meget store Næsekjertel, der som oftest 
har sit Leie over Oinene, og som Jacobson kaldte glandula nasalis lateralis Stenonis, 
Han angav at have fundet en analog Kjertel hos Mennesket og Pattedyrene i Alminde- 
lighed, men liggende i selve Næsehulen. (Nouveau bulletin des sciences de la societé 
philomatique 4813 April). 2) Over de allerede tidligere bekjendte lange, snoede rör- 
formige Gange i Rokkernes og Haiernes Overkjæbe, fyldte med en tykflydende klar 
Vædske. Han sögle at tyde dem som et særeget Sandseorgan (Nouv. bull. des sciences 
de la soc philom. 4813 Septbr.). 3) Over et sereget Forlöb af Veneblodet fra Bug- 
lemmerne, Halen og Underlivsvæggene hos Krybdyrene (Nouv. bull. des sciences de la 
société philom. 1843 April). Dette var den förste Beretning om en af hans vig- 
tigste Opdagelser, der i sin Heelhed dog först falder i en noget senere Periode af : 
hans Liv. Fremdeles forelæste han (22 Juli 1813 i la Societé de la faculté de Med. 
de Paris) 4) den förste Meddelelse af en af ham opdaget Nerveanastomose i Oret, hvis 
Offentliggjörelse ligeledes falder i en noget senere Periode. 

Ikke mindre end den sammenlignende Anatomie havde den practikke Medicin 
og navnlig Chrurgien, i Paris beskjæftiget Jacobsons rastlöse Flid. Den Iver, hvormed 
han benyttede de derverende Hospitaler og andre legevidenskabelige Indretninger, har 
Selskabets hæderlige Secretair været Vidne til, da han paa samme Tid opholdt sig i 
Paris. (Tale ved Prof. Jacobsons Liigferd den 3die September 1843 af H. C. Örsted). 
Da han var ifærd med at tiltræde sin Hjemreise, modtog han (4813) Ordre fra den 
danske Regjering at gaae til den franske Armee, ,,for at indhente Oplysninger om det 
militaire Medicinalvæsen.”” Forsynet med en Anbefaling fra Hertugen af Bassano ankom 
han til Gotha, hvor Larrey og især Desgenettes tog sig af ham. Han-marscherede med 


Colonnen til Leipzig og gjorde her Tjeneste i et Lazareth udenfor Byen, men angrebes 


CXLVH 


“ 


af Lazarethfeberen og bragtes Döden ner. Imidlertid forefaldt Slaget ved Leipzig. 
Den fjendtlige Armee bemegtigede sig Lazarethet og Kosakkerne udplyndrede det al- 
deles. Da Jacobson omsider kom op fra Sygeleiet, eiede han intet uden det Linned, 
han der havde baaret, og en Frakke, som tilfældigviis havde undgaaet den plyndrende 
Fjendes Opmærksomhed. Til Lykke erfarede Professor Schwägrichen i Leipzig, der 
allerede tidligere havde skjenket Jacobson megen Opmærksomhed, denne hans Stilling 
Han forsynede ham med det Nödvendige og aabnede ham sit Huus under den paaföl- 
gende Reconvalescens. 

Snart viste sig en ny rig Leilighed for Jacobson til at studere det militaire 
Medicinalvæsen under de Allierede, og ved Prof. Schwågrichen bley han sat i Stand 
til at tage virksom Deel i Lægebehandlingen. Paa denne Tid modtog Schwägrichen 
Anmodning om at anbefale en Læge, der kunde stilles i Spidsen for Medicinalvæsenet 
i den engelsk-hanmoverske Legion. Blandt tre Læger, som Schwågrichen nævnte, var 
ogsaa Jacobson, og, da han var meget fordeelagtigen bekjendt for Stieglitz i Hannover, 
faldt Valget paa ham. I denne hæderlige Stilling forblev Jacobson til den snart paa- 
fålgende Fredsslutning, da han (1814) vendte tilbage til Kjöbenhavn, Aaret efter 
fik han Titlen af Professor, og fra Kiel creeredes han til Dr. med. & chirurgie 
honorarius. 

At han under sit Ophold i Hannover, paa en Tid den practiske Legevidenskab 
i saa höi Grad maatte beskjæftige bam, ikke glemte den Forskning i Theorien, hvorved 
hin faaer sit sande videnskabelige Verd, derpaa Jeverede Jacobson et smukt Exempel. 
Han forefandt i Hannover Hjertet af en Patient, dåd af den saakaldte Blaasyge, som 
opstaaer, naar Veneblodet ved en eller anden Feil i Karsystemets Dannelse meer eller 
mindre forhindres fra at strömme til Lungerne og saaledes unddrages Vexelskiftet med 
den ydre Luft. Jacobson fik Tilladelse til at undersöge Hjertet, og fandt i dette - 
Tilfelde at Feilen laae i en yderlig Sneverhed af Lungepulsaaren og et abnormt Ud- 
spring af den store Pulsaare (Aorta), men at Naturen til en vis Grad havde raadet 
Bod paa Feilen derved, at Lungernes Erneringskar (Arteria bronchiales) vare meget ud- 
videde, altsaa haade tilført Lungerne en langt större Blodmasse, end ellers 
er Tilfældet. Da den samtidige Lærer i Halle, Joh. Friedr. Meckel, havde yltret denne 
Udvei som et muligt Erstatningsmiddel for Naturen i Blaasygen, meddeelte Jacobson 
sin Jagttagelse i el Brev til denne berömte Anatom, (See Meckels Deutsches Archiv 
für die Physiologie 2. B. 1816). 


1817 offentliggjorde han en meget vigtig Bemærkning. Bestemmelsen af 
19* 


CXLV II 


Brisselet (Thymus) hos de spæde Pattedyr kjendes ikke. I de Formodninger, man 
havde fremsat derom, spillede gjerne den Omstendighed en stor Rolle, at det hos de 
vintersovende Dyr skulde tiltage betydeligt henad Tiden, da de falde i Dvale, og alter 
vere stærkt indsvundet, naar de vaagne op deraf, Men Jacobson viste, at denne Paa- 
stand hidrörte fra en Forvexling mellem det virkelige Brissel og de store Fedtmasser, 
om hvilke alene hine Forandringer ved Vintersövnen kan siges at gjelde. (Meckels 
Archiv 3. Band 1817). — Det paafölgende Aar (1818) offentliggjorde Jacobson den 
tidligere omtalte Opdagelse af en hidtil upaaagtet Nerveforgrening indeni Orets Tromme- 
hule. Denne Opdagelse, der har faaet en stor Betydningsfuldhed i Nervesystemets 
Historie, meddeeltes i en Afhandling (Suppplementa ad otoiatriam) i det Kgl. medicinske 
Selskabs Skrifter (Nova acta Vol. 4; the Lancet 1827; fremdeles i Meckels Archiv 
1818; Repert. d’Anat. & de Physiol. Tome 2, 1826). Han forfulgte denne Opdagelse 
ikke synderlig vidt, og anede vel end ikke, at han ved den indledede en Rekke Under- 
sügelser i Nerveanatomien, der senere har beskjæftiget flere af de dygtigste Anatomer 
— deriblandt ogsaa dette Selskabs hederlige Medlem, Dr. Bendz. Nerveforgreningen 
förer ganske almindelig Navnet af den Jacobsonske Anastomose, og Hovedgrenen deri: 
den Jacobsonske Nerve. 

1 Aaret 1819 blev Jacobson Medlem af det Kgl. danske Videnskabernes Sel- 
skab. Han var i denne Tid og indtil 1822 iser sysselsat med to Rekker Under- 
sôgelser. — Den ene var af mere chemisk Natur, og bestod i at efterspore Urinaf- 
sondringen hos lavere Dyr og hos Fostrene. Han viste Urinsyrens Tilstedeværelse i 
Sneglenes saakaldte Kalksæk (Oversigt over det Kgl. danske Vidensk. Selsk. Forhandl. 
4818—19; Journal de physique 1820; Meckels Archiv 1820) og i Fuglefostrenes 
Allantois (Oversigt over Vidensk. Selsk. Forhdl. 1821—22; Meckels Archiv 1823). — 
Den anden var en Fortsættelse af den ovenfor meddeelte Undersügelse om Veneblodets 
særegne Forlöb hos Krybdyrene. Han opdagede nemlig, at et lignende Forhold finder 
Sted hos Fuglene og Fiskene, altsaa at det gjelder for de tre lavere Hvirveldyrclasser 
i Almindelighed. Hos alle disse Dyr gaaer Veneblodet fra Buglemmerne, Halen og 
Underlivsveggene ikke altsammen umiddelbart gjennem Huulaaren ‘til Hjertet, saaledes 
som Tilfældet er hos Pattedyrene, men for en stor Deel fürst — paa forskjellig Maade 
hos de forskjellige Dyr — til Nyrerne og Binyrerne, hos /Fuglene tildeels ogsaa til 
Leveren i Forening med den egentlige Portaare. I Nyrerne, Binyrerne og Leveren 
blive disse Vener altsaa tilférende Vener — ligesom Portaaren er det hos alle Hvirvel- 


dyr i Leveren — og fürst efterat Veneblodet har gaaet gjennem det fine Haarkarnet i 


CIL 


deres Indre, samler det sig atter, for i regelmæssige Vener at füres til Hjertet. (Overs. 
over det Kgl. danske Vidsk. Selsk. Forhdl. 1816—17, 1817—18 og 1820—21. De 
systemate venoso peculiari, Hafnie 1521, og i Isis 1822; Journal de physique 1821; 
Philadelphia Journal of medie, and physic, Sc. Vol. 6. 4823. Angaaende Forholdet 
i Binyrerne, see Overs, over det Kgl. danske Vidsk. Selsk. Forh. 4822—23, hvor 
tillige omtales lignende Undersögelser over Binyrerne hos Fuglene af Etatsr. Reinhardt). 

Blandt hans mindre vigtige Arbeider fra samme Periode bür ikke lades uomtalt 
Opfindelsen af et nyt Underbindings-Instrument, hvorved Chirurgen kan fatte og under- 
binde en beskadiget Pulsaare uden Medbjelp (Svenska Läkare Selsk. Handl. Gte Bind 
1819 og Bibl. for Leger 3die Bind 41823), og nogle Undersögelser af Oiets indre 
Dele (Supplementa ad ophthalmoiatriam; de humore oculi parum cognito. Med. Selskabs 
Nova acta Vol. 2). 

1822 indtraadte han som Regimentschirurg i den danske Armee, först ved 
daværende Kongens Regiment, fem Aar senere ved H. M. Kongens Livgarde. Han 
havde paa samme Tid en meget udbredt Lægepraxis, og 1823 begyndte hans lykkelige 
Familieliv med hans nu eflerladte Enke. — Hvor stor hans Virksombed imidlertid ved- 
blev som Naturforsker, derom vidner den lange Række af literære Arbeider, der frem- 
deles udgik fra hans Haand. 

4824 fremsatte han 4) en ny Theorie til Forklaringen af Oiets Evne at danne 
et klart Billede paa Nethinden saavel af fjerne som nære Gjenstande. Han antog at 
Lindsen kunde flyttes længere frem eller tilbage derved, at Vandvedsken kunde trænge 
ind eller ud af den saakaldte Canalis Petiti gjennem en stor Mængde Aabninger, han 
havde fundet paa dennes forreste Veg, om hvis Tilværelse hans Samtidige imidlertid 
ikke have kunnet overbevise sig. (Oversigt over Vidsk. Selsk, Forh, 4824—1825; : 
Sy. Lak. Selsk. Ärsberätt. für 1826. pag. 3—5). 2) En Række Forsög over de hvid- 
blodige Dyrs Indsugningsevne, hvilken han tydeliggjorde ved at udsætte dem for en 
Oplösning af jernblaasuurt Kali. I det ufarvede Blod lod denne farvede Oplösning sig 
let iagttage, især dog naar man reagerede paa den ved Chlorjern. (Oversigt over det 
Kgl. danske Vidsk. Selsk. Forhdl. 1824—25). 

4825 efterviste han (see Overs. over Vidsk. Selsk. Forhandl. 1825—26) 
4) Binyrernes mere almindelige Forekomst hos Fiskene, blandt hvilke hidtil kun Haierne 
og Rokkerne vidstes at have dem; 2) gav han en} Udsigt over Lymphekarrene hos 
de lavere Hyirveldyr, og efterviste navnligen det meget mærkværdige Forhold hos Kryb- 
dyrene, at Lymphekarrene skedeformigt omgive Pulsaarerne. Denne hans smukke Op- 


CL 


dagelse blev pesten upaaagtet af hans Samtidige, udentvivl fordi den ikke, saaledes 
som hans övrige Opdagelser, var indrykket i fremmede Journaler, men kun var an- 
meldt i Oversigten af det danske Vidsk. Selsk, Forhandlinger, E, H, Weber bekjendt- 
gjorde Forholdet hos Krybdyrene meget senere uden at kjende Jacobsons Opdagelse 
deraf. Den saare mærkværdige Opdagelse, som Johannes Müller i Berlin senere gjorde 
hos Fröerne, af egne Lymphehjerter, maa man, efter Jacobsons mundtlige Yttringer 
antage, at han ogsaa tidligere har gjort, men man maa tillige tilstaae, at dette ingen- 
lunde fremgaaer af hin korte Meddelelse, saa at i hvert Tilfælde Æren herfor tilkommer 
-Johannes Müller. 3) Viste han at hos Fröerne meget hyppigen forekommer sand Her- 
mapbroditisme, der ellers er saa höist sjelden hos Hvirveldyrene. 

I samme og i det fölgende Aar (1826) meddeelte han Undersögelser af Cy- 
claden, en lille Musling i vore Ferskvande, samt Iagttagelser over Dammuslingens Ind- 
voldsorme. Med adskillige Tillæg udgaves disse Iagttagelser 1828, under Navn af 
Bidrag til Blöddyrenes Anatomie og Physiologie, i dette Selskabs Skrifter 3die Deel 
Pag. 258—298. ‘Den Anskuelse, han i disse forskjellige Beretninger fremsatte,, at de 
smaa Bivalver, der ofte findes paa Muslingens ydre Gjellepar, ikke ere dens Yngel men 
Snyltedyr, har imidlertid siden ikke bekræftet sig. 

4827 viste han, at Vener, ved at gjennemskeres eller beskadiges, undergaae 
den samme Helingsfremgang, som for Arterierne ifölge Andres Iagttagelser allerede var 
bekjendt. (Overs. over Vidsk, Selsk. Forhandl. 1827—28). 

4829 gjorde han 4) nogle interessante Meddelelser over Hinderne af Patte- 
dyrfostrets Æg og 2) over Urnyrerne, de saakaldte Wolffske Legemer, eller — som 
han efter nøgle foregaaende Forfattere benævnede dem — de Okenske Legemer. I en 
tydsk Oversættelse udgaves disse sidstnævnte Undersögelser 1830. 

Imidlertid havde Jacobson udtænkt et nyt Middel til at hæve een af de smer- 
teligste Sygdomme, Mennesket kan vere underkastet, nemlig Blæresteen. 1 Frankrig 
havde Amyssat og Leroy d’Etioles udtænkt at tilintetgjöre Stenen ved at anvende et 
Boer i en lige Sonde, der fandtes temmelig let at kunne indbringes i Blæren gjennem 
de naturlige Veie. Denne Maade at tilintetgjöre Blærestenen ved at at bore den, 
bragtes især i heldig Udförelse ved Civiale, og den benævnedes Litothritien. Det af 
Jacobson udtænkte Middel gik ud paa at lilintetgjöre Steneg ved at knuse den. Han 
anvendte en sædvanlig Blæresonde i Form af et saakaldet Catheter, men indrettet saa- 
ledes, at den lod sig ligesom spalte i 2 Grene og atter kraftigen skrue sammen, 


Efterat den gjennem de naturlige Veie var indfort i Blæren, kunde Stenen ved dens 


CLI 


Hjelp temmelig let ‚faltes og knuses. Denne Operationsmaade fik Navn af Methodus 
lithoclastica. Jacobson anmeldte den fürst 1820 i det Kgl. med. Selskab, senere 
(1828—29) i det Kongl. Vidensk. Selskab, 1830 i Gerson-Julius Journal. Den vandt 
almindeligt Bifald og er endnu, skjündt med flere Modificationer, i fuld Anvendelse. 
Han selv brugte den som oftest med megen Held, og mange Syge skylde denne hans 
Opfindelse Befrielsen fra svære Lidelser. Til de Hædersbeviisninger, han nåd i An- 
ledning af denne Opfindelse, maa især regnes, at 1833 tilkjendtes han tilligemed Leroy 
d’Etioles en af de Monthionske Præmier, stor 4000 fr. — Samme Aar udnævntes han 
til, corresponderende Medlem af det franske Institut, Allerede 1829 var han bleven 
hædret som Ridder af Dannebroge, 1836 blev han tillige Dannebrogsmand. Samme 
Aar valgtes han ogsaa til Æresmedlem af det Kgl. medicinske Selskab. 

1833 bekjendtgjorde Jacobson et Tilfælde af den tropiske Indvoldsorm, Filaria 
medinensis, den saakaldte Guinea- Worm, hos en ung Mulat, der var kommen fra 
Guinea. (Overs. over Vidensk. Forhandl., 1333—34. Nouvelles annales du museum 
d'histoire naturelle Tome Ill). Af de to Orme, denne fandtes at have under Huden 
af Foden, uddroges den ene heel; den anden brast, men gav derved Leilighed til meget 
interessante lagttagelser over dens levende Yngel. 

I flere Aar, navnlig fra 1831 af, var han meget sysselsat med at pröve det 
chromsure Kalis og Chromsyrens Anvendelse saavel i technisk Brug som især i Læge- 
praxis. Han viste en serdeles Forkjerlighed for dette Middel, og er han i denne Hen- 
seende gaaet for vidt i sine Forhaabninger , vil han dog unegteligen altid beholde 
Æren for at have paaviist flere hidtil ukjendte Egenskaber ved dette Middel (Overs. 
over Vidensk. Selskabs Forh, 4831—32; 1834—35; 1836—37; 1840, 1844). 

4841 viste Jacobson Urigtigheden af at ansee de Legemer, som Sulzer (1804) 
havde iagltaget fra en Patient og beskrevet under Navn af Diceras rude, for at vere 
Indvoldsorme, en Mening som jeg bavde forsvaret, da ganske lignende Legemer sendtes 
mig som drevne fra en Patient paa Bornholm. Med stor Skarpsindighed viste han ikke 
alene at de vare Plantedele, men endog fra hvilken Plante, nemlig at de vare Frö- 
gjemmerne af Morbær. Omtrent samtidig var imidlertid Helminthologen Diesing med 
Understöttelse af Botanikerne Endlicher, Unger og Fenzl i Wien kommet til samme 
Resultat .efter Undersögelser paa et af mig til Wien sendt Exemplar. 

1 4842 fik Jacobson Prædicat af Kongen af Danmarks Livlege; Sverrigs 
‚Konge, der allerede tidligere havde benaadet ham med Nordstjerneordenen, valgte ham 


under Mødet i Stockholm til Commandeur af Vasa- Ordenen, — Ved dette de skandi- 


CLU 
naviske Naturforskeres Möde viste Jacobson endnu den fulde Kraft, han altid havde 
været i Besiddelse af. Han meddeelte flere af sine ældre, her allerede nævnte, Op- 
dagelser, deels i den zoologiske, deels i den medicinske Afdeling, og desuden adskil- 
lige nye Iagttagelser, saasom om Entozoer hos Mollusker og om Bækkenets Udvidelse 
hos Pindsvinet under Dregtigheden, Men især maatte de af hans Meddelelser vække 
almindelig Interessse, som angik Hjerneskallens tidligste Udvikling. Han troede at 
have opdaget et fuldstendigt tidligere Bruskeranium som Forlöber for den blivende 
Hjerneskal, og at denne dannes udenomkring det, altsaa et virkeligt Premordial- eller 
Ur-Cranium. (See Förhandlingar vid de Skandinaviske Naturforskarnes tredje Mote i 
Stockholm den 43de—19de Juli 1842, Pag. 739; Oversigt over Vidensk. Selskabs 
Forh. 1842, Pag 90.) 

Med dette vigtige Æmne synes han især at have veret sysselsat i den sidste 
Halvdeel af 1842 og förste Halvdeel af 4843. Han vidste endnu i sit 61 Aar, lige- 
som i den kraftigere Alder, midt under en udbredt Legepraxis, at vinde Tid til viden- 
skabelige Undersögelser. Han var i sin fulde Virksomhed for Videnskaben, — da en 
typhés Feber kastede ham paa Sygeleiet og endte hans daadfulde Liv. 

Hvad jeg her har talt, vil Selskabet have fundet i Grunden kun at vere en 
historisk Fremstilling af hvad Jacobson har udrettet. Held Enhver, hvem en saadan 
simpel Fremstilling bliver til en Lovtale! Efterverdenen vil i denne Fremstilling. er- 
kjende, at Jacobsen har virket meget og med meget Held for Videnskaben, Men den 
vil ikke kunne lære at skatte alt hvad han har virket for den ved sin Personlighed. 
Jacobson var ingen begavet Taler, ligesom han ei heller besad det Talent at indklæde 
sine skriftlige Arbeiser i et smukt Sprog. Men hans Tale saavelsom hans hele Ydre 
havde en Vardighed, der tilkjendegav Bevidstheden om, at hvad han sagde og gjorde 
var rigtigt. Derved vandt han almindelig Agtelse og Tillid, Han nöd denne ikke 
blot som Videnskabsmand, men i ligesaa höi Grad som Lege, især som Operateur. 
Hans Indflydelse i det Kongelige medicinske Selskab saavelsom i dette Videnskabernes 
Selskab var meget betydelig. Man var vant til at see ham — et af begge Selska- 
bers ældste Medlemmer — stadigen ved hvert Måde paa en bestemt Plads og le- 
vende at tage Deel i Forhandlingerne. - Foruden de mange Afhandlinger, som han i 
begge Selskaber, ifölge den foregaaende Fremstilling, har havt at forelægge, bere Pro- 
tocollerne Vidne om de mangfoldige korte Meddelelser, der, iser i det medicinske Sel- 
skab, ikke lidet bidroge til at gjöre Méderne interessante og lærerige, 


_ nu 


Saaledes vil Jacobson længe savnes ikke alene af sine Venner og sin Familie 
men af Videnskabsmændene overhovedet og af den danske Lægestand i Særdeleshed, 
der i ham havde en af sine værdigste Repræsentanter. 

D. F. Eschricht. 


II. 


Carl Ludvig Bendz blev föd i Odense d. 4 Januar 1797. Hans Forældre 
vare Etatsraad Laurits Martin Bendz, Borgemester i Odense, og Regine Christence födt 
Bang, Datter af Justitsraad, Amtsforvalter Bang i Odense. 

Han nöd Underviisning i Odense Cathedralskole indtil han den 4 August 1809 
blev antaget som Artilleriecadet, og gjorde der en saadan Fremgang, at han den 4 Au- 
gust 1843 blev Officeer med to Aars Anciennetet. Fra December s. A. commanderede 
han en kjürende Division paa Fyen, med hvilken en Overskibning til Als forgjæves 
prövedes; i Aaret 1814 ansattes han ved Parken, som hörte til det ifélge Kieler Trac- 
taten afgivne Contingent. Med dette rykkede han ind i Tydskland, og vendte i Som- 
meren samme Aar tilbage til Rendsborg efter endt Feldttog. Vinteren 1814 tilbragde 
han derpaa i Kjöbenhavn, for at deeltage i de yngre Officerers Ovelser og Underviis- 
ning. 1 Foraaret 1845 vendte han tilbage til Rendsborg og ansaltes ved det Contin-? 
gent, der rykkede ind i Tydskland i Anledning af Napoleons Tibagekomst, men som 
efter Slaget ved Waterloo snart vendte tilbage, hvorpaa det Batterie, hvortil han hårte, 
sattes paa Fredsfod. Fra 4315 til 1827 var han ansat ved Artilleriet, der laae i Gar- 
nison i Rendsborg, og benyttede den Ro, han her kunde nyde, til at udvide sine 
mathematiske Kundskaber, hvori han allerede som Cadet havde gjort mere end alminde- 
lig Fremgang. Jeg behåver neppe af udpege, hvormegen selvstændig Kjærlighed til 
Videnskaben et saaledes anvendt Garnisonsliv lægger for Dagen. Han blev ved sin 
'Stilling som Officeer særlig kaldet til at sysselsætte sig med Brovesenet; og som Com- 
mandeur for dettes Rendsborger-Afdeling, havde han Leilighed til i Aaret 1826 at slaae 
en Bro over en Arm af Eideren i Hans Majestæt Kongens Nerverelse, hvilken lykke- 
des saa godt, at Kongen ifölge General v. Haffners Anbefaling lod ham reise til Frank- 
rig, for at gjére sig bekjendt med Brovesenet i den franske Armee. Han tiltraadte 

XI. 20 


denue Reise i Foraaret 4827, og opholdt sig et halvt Aar i Strasburg og et halvt 
Aar i Paris. Ved sine Indberetninger og Forslag gav han det væsentligste Stöd til de 
Forbedringer, det danske Pontonvesen har modtaget. — Neppe vendt tilbage i Foraa- 
ret 1828, reiste han strax ifülge directe kongelig Ordre tilbage til Paris, for at udvide 
sine mathemaliske Kundskaber, og gjöre sig bekjendt med den polytechniske Skoles 
indretning. I Foraaret 4829 kom han tilbage og blev ansat til Tjeneste i Kjöbenhavn, 
hvor han deels beskjæftigede sig med Forbedringer ved Brovæsenet, deels gik davæ- 
rende Oberstlieutenant, nu Kammerherre og Generalkrigscommissair v. Abrahamson til- 
haande ved de forberedende Arbeider til en Reorganisation af det militaire Skolevæsen, 
Iser Oprettelsen af en fælleds Skole for Stabs-, Ingenieur-, Artillerie- og Veivæsen. 
Dette Hverv fortsatte han siden, da Abrahamson paa nogen Tid bortkaldtes til Forret- 
ninger udenfor Landet, directe under General v. Bülow, der som fungerende Chef for 
Generalqvarteermesterstaben havde af Kongen faaet Befaling til at indkomme med Forslag 
til Oprettelse af en militair Höiskole. Bendz fik derved en betydelig Indflydelse paa de 
forberedende Arbeider, ved hvilke det förste Udkast til en militair Höiskole gjordes, og 
han blev siden et meget virksomt Medlem af den Commission, som sattes til Udarbeidelsen 
af det endelige Forslag. — For at skaffe Skolen den förste Adgang, blev det nödven- 
digt at oprete en Forberedelses-Classe, hvorved Bendz overtog den mathematiske Under- 
viisning, og ophörte fra nu af at gjöre Tieneste ved Artilleriecorpset. Da Höiskolen 
traadte i Virksomhed, blev Bendz ansat som Lerer i Mathematik og den rationelle 
Mechanik. — Samtidig hermed blev en Commission nedsat under General v. Bülows 
Presidium til Landeadet-Academiets Reorganisation. Af denne Commission blev Bendz 
Medlem, og bidrog vesentligen til at forskaffe den mathemaliske Underviisning ved 
denne Skole et fastere Grundlag. — Som Fölge af de for Höiskolen fastsatte Bestem- 
melser udarbeidede han en Ledetraad, der tryktes til Brug ved hans Forelesninger. 
Da han ved Adgangsexamen til Höiskolen blev opmerksom paa, hvor lidt de mathema- 
tiske Studier vare almindelig udbredte, understittede han af alle Kræfter Oprettelsen af 
en privat Forberedelses-Skole, ved hvilken han selv optraadte som Lærer i Mathematik. 
Denne Skole bestaaer endnu i fuld Virksomhed under dens Stifters, Professor Mariboes, 
Bestyrelse. ’ 

Forskjellige indtraadte Forhold medfürte at Capitainerne Bendz og Kellner i de 
senere Aar bleve de eneste tilbage ved Höiskolen af de Mænd, der havde været Med- 
lemmer af Organisations-Comiteen, hvorved han fik en betydelig Indflydelse paa Skolens 


üvrige Udvikling. 


Som Lærer erhvervede han sig ved sit ypperlige Foredrag og sim Evne til at 
vekke Interesse for Mathematiken hos sine Tilhörere, store Fortjenester. 

Bendz blev den 2 Mai 1834 optaget som Medlem af det Kongelige danske 
Videnskabernes Selskab, og var heri Medlem af Landmaalingscommissionen og Revisor. 

Som et Beviis paa den Anseelse, hvori han stod for sine Indsigter, kan ogsaa 
nævnes, at han blev Medcensor for de Prüveforelæsninger, som holdtes ved Universite- 
tet for den mathematiske Lærepost, og efter hvilken Ramus blev udnævnt til Professor. 

Efter et lamgvarigt Sygeleie déde han den 7 October 1843 efterat have levet 
i 14 Aar i ægteskabelig Forbindelse med Auguste Wilhelmine, födt Jacobsen, Datter af 
afdöde Skibsmegler Jacobsen her i Byen, efterladende hende med 4 Born. 


M, €, Orsted. 


Mödet den 154 Marts. 


Professor N. M. Petersen meddeelte nogle Bemerkninger om Rasks Fremstilling af 
Declinationssystemet. Forf. var af Grimms Mening, at Hankjön og Hunkjön ikke ere 
afledte af Intetkjön. Han stöttede den især paa fölgende Grunde: Naar Rask mener 
at Intetkjönnet er den Grundform, hvoraf de andre Kjönsformer ere komne, saa forud- 
sættes, at det ene Kjön overhovedet kommer af det andet; men dette kan ikke antages, 
De grammatikalske Kjün ere ikke opstaaede efter og af hinanden, men samtidige, i 
Modsætning til hinanden, enten paa een Gang det Levendes og Livlöses Kjön (i adskil- 
lige amerikanske Sprog, efter Humboldt) eller paa een Gang Hankjön og Hunkjön (i 
de österlandske Sprog), og senere i Modsætning til disse et Intetkjön. Kjönsendelser- 
nes Bygning i alle japetiske Sprog viser ogsaa, at man ved Hankjön har villet ud- 
trykke noget Haardere, ved Hunkjön noget Blüdere, og, da Intetkjönnet dannede sig, 
ved dette noget endnu Haardere end ved Hankjönnet. Fremdeles: Kjünsendelserne ere 
opstaaede af Pronomina for de tre Kjön: han, hun og det (gr. dc, % too, senere for- 
vandsket zo; lat. is (sus), ca, id (ill-ud); tydsk er, sie, es; isl. så (sas), su, pat, jf. 
20* 


vort ha-n, hu-n, det, 0.s. v., hvilke i alle disse Sprog ere selvsamme Ord, ifölge de 
herskende Overgangslove); men da det nu er aabenbart, at disse Pronomina ikke ere 
komne af hinanden (og ikke af zod o.s. v. overhovedet han ikke af det), saa kunne de 
som Kjünsendelser heller ikke vere komne af hinanden. Endelig vil det ved Betragt- 
ningen af alle regelmæssige Tillegsord vise sig, at deres Hankjôn og Hunkjön ikke 
ere komne af deres Intetkjön (i Almindelighed er ikke engang dettes Endelse den herskende) : 
dyndoc, er ikke kommet af dy«or, hvilket efter Rask selv er den oprindelige Intet- - 
kjönsform, ligesaalidet som guter af gutes, gödr (og Hunkj. godu) af gott, eller vort 
god af godt. Det samme gjælder om alle de af Rask anförte Exempler, naar man kun 
vil betragte disse Ords oprindelige Former, ikke deres senere forvanskede Skikkelse; 
man vil ved dem alle, for saavidt deres Oprindelse kan efterspores, finde, at kun deres 
forvanskede Former give dem et saadant Udseende, at deres Hankjön synes ligefrem at 
vere kommet af deres Intetkjön: Ejef. weyadov og Fl. weyadoı, jf. isl. mikill, vise, 
at weyaç er en forvansket Form; i yagısıg for yaoueytg bestaaer Slutningen af en 
Rod (et Navneord), der som Alkjön gjenkjendes i lat. -ans, som Intetkjin i ens 
(ent-is), som Hunkjén i isl. önd, Aand, Væsen; til denne Rod er füiet de tre Kjöns- 
endelser; 0. s. fremdeles. Som Beviis herimod kan ei tjene, at der imellem Böjningen 
af Hankjüns- og Intetkjönsord hersker nogen Lighed (fuldstendig er den ingenlunde); 
thi et der naturligt, at begge de Kjôn, der udtrykke det Haarde, ligge hinanden nær- 
mere i sine Former end det, der betegner den blüdere Kvindelighed, uden at man der- 
for kan antage, at det ene skulde have sin Oprindelse af det andet. Tværtimod maa 
det ansees for naturligt, at den phantasirige Oldtid og den barnlige Menneskehed aller- 
først opfattede hele Naturen som levende, og first senere fandt Udtryk for det Livlése. 
Forf. betragtede idvrigt nogle andre Eiendommeligheder ved Rasks System. Disse Be- 
merkningers Hensigt var imidlertid ikke at meddele noget hidtil Ubekjendt, men kun 
at fornye Mindet om Rasks store Fortjenester af Sprogstudiet, og at udtale det Onske, 
at Resultaterne af hans Granskning maatte komme mere til Anvendelse i Skolen og i 
Livet, end hidtil har veret Tilfældet. 


CLVII 


Selskabet modtog fölgende Skrifter : 

Transactions of the Cambridge philosophical Society. Vol. 8. Part. 3. Cambridge 
4842. 4. 

Transactions of the Royal Irish Academy. Vol. 149. Part. 2. Dublin, 1843. 4. 

Mémoires de l’Académie Impériale des Sciences de Saint-Petersbourg. 6me serie: 
sciences mathématiques, physiques et naturelles. Tome 5me, Are partie. 
Tome ?me, 2de partie. 

Mémoires de l’Académie Impériale des Sciences de Saint-Petersbourg. 6me serie: 
scienses politiques. Tome 6me, Livrais: 4, 2, 3. 

Mémoires présentés a Academie Impériale de Saint-Petersbourg par divers savans, 
Tome 4me, 5me Livrais. 1843. 

Recueil des actes des séances publiques de l’Académie Impériale des sciences de Saint- 
Petersbourg, tenues le 29 Dec. 1840, le 31 Dec. 1811 & le 30 Dec. 1842. 
St.-Petersbourg 1843. 4. 

Noveaux Mémoires de la Société Imperiale des Naturalistes de Moscou. Tome 7me, 
formant le 13me de la collection. Moscou 1842. 4. 

Abhandlungen der mathem.-physikalischen Classe der Küniglichen Bayerschen Akademie 
der Wissenschaften. 3ten Bandes 3te Abtheilung, in der Reihe der Denkschrif- 
ten 16ter Bd. München 1843. 

Abhandlungen der philosophisch-philologischen Classe der Königl. Bayerschen Akademie 
der Wissenschaften, Sten Bandes Ste Abtheilung, in der Reihe der Denk- 
schriften 4Ster Bd. München 1843. 

Gelehrte Anzeigen der Königl. Bayerschen Akademie der Wissenschaften. Bd. 15. 

Bulletin der Königl. Bayerschen Akademie der Wissenschaften. 4843. Nr. 1—53. 

Deutsch und Welsch, oder der Weltkampf der Germanen und Romanen u.s.w. Vor- 
trag, gehalten zur Feier der 84 Jahrestags der Königl. Bayerschen Akademie 
der Wissenschaften d. 28 März 1843 von Dr. Hans Ferdinand Massmann 
München 1843. 4. 

Rede gehalten zu 84 Feier des Stiftungstages der K. Bayerschen Akademie der Wis- 
senschaf. von ihrem Vorstande, dem K. Staatsrathe Freiherrn von Freiberg. 

+ München 4843. 4. 

Rede zum Andenken an den Hochwürdigsten Herrn Ignatz von Streber, gelesen in der 
öffentl. Sitzung der Königl. Akad. der Wissensch, am 28 März 1843 von Dr. 
Franz Streber. München 1843. 4. 


CLVII 


Astronomical Observations made at the Radclife Observatory, Oxford, in the Year 1844 — 
by Manuel J. Johnson and M. A. Radclife. Observer Voll. Il, published by 
ordre of the Radclife trustees. Oxford 1843. 8. 

Proceedings of the London electrical Society. Part. 2, 6, 8. 1841—43, 


Mödet den 29% Marts. 


Prot. Olufsen meddeelte Resultaterne af en Undersögelse om Solformörkelsen, der 
indtraf den Sde Julii 1842. 

Til nærmere Oplysning om denne Undersögelses egentlige Oiemed bemærkedes, 
at ligesom en enkelt Observation af en Formörkelse kun bliver et Middel til approxi- 
mativt at bestemme den geogrgphiske Langde, saaledes kan man, naar denne samme 
Formörkelse er bleven observeret paa flere forskjellige Steder, foruden den geographiske 
Længde for ethvert af lagttagelsesstederne tillige bestemme adskillige andre astronomiske 
Elementer, som vanskelig paa ånden Maade kunde erholdes med samme Nôüiagtighed. 
Og til at foretage en slig Undersøgelse med Hensyn til den her omhandlede Formör- 
kelse, havde der været saa meget större Anledning, deels, fordi denne Formörkelse 
havde været total, i hvilket Tilfælde Omstændighederne for Problemets Låsning blive 
gunsligere end ved de blot partielle Formörkelser, deels fordi der ved adskillige fore- 
låbige Beregninger af andre Astronomer var opstaaet Formodning om, at et eller flere 
af de fra Sol- og Maanelavlerne laante Regningselementer trængte til en Correction 
af en uventet Stérrelse. Denne Formodning var ogsaa bleven bekræftet; thi medens 
det havde viist sig, at det, for at bringe Iagttagelserne i Overeensstemmelse, kun blev 
nødvendigt at anbringe en Correction af —2’ ved den Burkhardske Bestemmelse af 
Maanens Radius, og 0,4 ved den Besselske Bestemmelse af Solradien, havde Under- 
sögelsen derimod fört til det Resultat, at Feilen i den af Tavlerne angivne Distance 
imellem Solen og Maanen steg indtil 24. Nédvendigheden af disse Correclioner godt- 


gjordes ved al sammenligne de ved de ucorrigerede Sol- og Maanetavler erholdte Langder med 


dem, der erholdtes, naar Tavlerne corrigeredes overeensstemmende med Undersögelsens 
Resultater. 

Tillige gaves en Oversigt over de mærkværdige Lysphænomener, der saavel 
ved denne Formörkelse som ved forhen indtrufne totale Solformörkelser vare blevne 
iagttagede, og der fremsattes den Formodning, at alle disse Phænomener muligen vilde 
lade sig forklare som Fölger af Lysstraalernes Interferents. 


Dernæst meddeelte han Maaneobservationer, udfürte af Magister Pedersen. 


Professor Ramus fremlagde eu Afhandling om de ellipsoidiske Ligevegtsfigurer 
af en homogen flydende Masse, roterende om en Axe og underkastet alle Delenes gjen- 
sidige Tiltrekninger. 

Det almindelige Problem, at bestemme alle de Figurer, som en flydende Masse 
kan vedligeholde under sin uforandrede Rotation, idet Delene tiltrekke hinanden efter 
en hvilkensombelst given Lov, er langt fra at kunne oplöses paa Videnskabens ner- 
verende Standpunkt. Vel kan man, ifülge Theorien af Massers Attraction og ved at 
stôlte sig paa Principerne i Hydrostatiken, fremstille den Differentialligning mellem de 
variable Coordinater, som Ligevægtsfiguren skal tilfredsstille, men i denne Ligning ind- 
gaaer et tredobbelt Integral, som skal udstrekke sig til de yderste Grændser for 
Massen, og som fülgelig maa tages mellem Grændser, der selv afhænge af den sögte 
Figur. Det er altsaa kun muligt at tilfredsstille denne Ligning ved Forsög, idet en 
vis Figur antages som Hypothese, hvorefter man undersöger, om den tilsvarende Be- 
stemmelse for det tredobbelte Integral som Function af Coordinaterne til det vilkaarlige 
Punkt i Overfladen lader Differentialligningen falde sammen med den, som tilhôrer 
samme Overflade, Denne Methode har man dog ikke med Held kunnet anvende uden 
i det enkelte Tilfælde, hvor Tiltrækningen fölger den samme Lov, som regjerer de 
store Bevægelses-Phænomener i Universet og som maa have virket til Dannelsen af 
Himmellegemernes Figur, Tiltrekningen omvendt som Qvadratet af Afstanden, og man 
har da fundet, at den flade Revolutions -Ellipsoide (lellipsoide de révolution aplati), 
som frembringes ved en Ellipses Omdreining om den korte Axe, kan vere Ligevegts- 
figur, idet den korte Axe er Rotationsaxe, men dog under Forudsetning af, at Rota- 


tionshastigheden ikke overstiger en vis Grændse (Maclaurins Theorem). For denne 


—— 
Grændse selv gives der kun een Revolutions-Ellipsoide; men saasnart Rotations- 
hastigheden gaaer under denne Grændse og aftager til 0, ere to Revolutions-Ellipsoider 
mulige, hvis Excentriciteter stedse mere fjerne sig fra hinanden indtil de yderste 
Grændser O og 4, som fremstille paa den ene Side Kuglen, paa den ander det til alle 
Sider i det uendelige udstrakte Plan, hvilken sidste Figur, analytisk taget, er ligesaa 
vel som Kuglen en Ligevegtsfigur, naar Legemet ikke roterer. De to forskjellige El- 
lipsoider, svarende til den samme Rotationshastighed , forudsætte iövrigt, som Laplace 
har beviist, forskjellige primitive Impulser. — Fremdeles har Jacobi bemærket, at 
ogsaa Ellipsoiden med tre ulige Axer, med den mindste Axe til Rotalionsaxe, er en 
Ligevægtsfigur, forsaavidt Rotationen er under en vis Grændse; og at denne Figur 
ingensinde tilstæder mere end en enkelt Oplåsning, idet enhver given Rotationshastighed 
kun kan svare til en eneste ellipsoidisk Figur med tre ulige Axer. — Endeligen veed 
man, at i Tilfældet af Attraction ligefrem proportional med Afstanden, idet et Legems 
Attraction da kan bestemmes uafhængigen af dets Figur, erholdes den flade Revolutions- 
Ellipsoide, med den korte Axe til Rotationsaxe, som enkelt Ligevægtsfigur, forsaavidt 
Rotationen er under en vis Grændse. For en stürre Rotation erholdes Revolutions- 
Hyperboloiden, frembragt ved en Hyperbols Omdreining om sin fürste eller anden Axe, 
Rotationsaxen, hvilket forudsætter, at Fluidet er i Beröring med en fast Overflade; men 
man bor ikke med Poisson (Traité de Mecanique, T. IM, p.542) slutte, at Ligevægts- 
figurer med fri Overflade herved ere udelukkede, thi man har limiteret Oplésningen ved 
at antage Tyngdepunktets Coordinater for constante, medens dog dette Punkt alminde- 
igen forflyttes ved Forandring af Overfladens Figur.. Derimod er det mærkeligt, at den 
fundne Oplésning ikke forudsætter Fluidets Homogeneitet, men at det kan bestaae af 
homogene Niveaulag af forskiellige Tætheder. — Ved at combinere begge disse Til- 
fælde af Attractionslove d. e. ved at antage Attractionen som Function af Afstanden 


u at vereudtrykt ved 
g 
77 + Gu, 


idet g og G ere positive Constanter, bliver det muligt at bestemme alle de ellip- 
soidiske Ligevægtsfigurer af det givne homogene Fluidum, som kunde svare til en 
given Rotation, idet alle Fluidets Moleculer gjensidigen tiltrække hinanden efter den 
anførte Lov. 

Disse Resultater lede naturligen til det Spörgsmaal, hvorvidt overhoved Ellip- 


soiderne ere Ligevegtsfigurer af det homogene Fluidum, som antages ingen andre 


CENT 
Kræfter underkastet, end alle Delenes gjensidige Tiltrekninger efter en hvilkensombelst 
given Lov, Function af Afstanden, i Forbindelse med Centrifugalkraften, som skyldes 
den constante Rotation. Paa Grund af den Vanskelighed, som Beregningen af Massers 
Altraclion frembyder, er dette Spørgsmaal hidtil ikke blevet besvaret. Nærværende Af- 
handling beskjæftiger sig fornemmelig med at opklare dette Punkt, idet Undersøgelsen 
støtter sig paa de af Lejeune- Dirichlet givne Formler for Ellipsoiders Tiltrækning. Ved 
disse Formler, som forudsætte en Tiltrækning af Formen 


9 


uP 
d. e. omvendt som pte Potents af Afstanden, ere de tredobbeite Integraler reducerede 
til enkelte Integraler; men en Vanskelighed opstaaer derved. at man i de fleste Til- 
fælde kommer til ubestemte Former, hvilken Vanskelighed kun hæves ved at bringe 
Udtrykkene under en særegen Form, som leder til de saakaldte singulære Integraler 
(les intégrales singulières), der blive at behandle paa en lignende Maade som ved de 
andre Leiligheder, hvor denne Slags Integraler fremstille sig enten i den rene Analyse 
eller i den anvendte Mathematik. Resultaterne kunne dernæst specielt anvendes paa 
Kuglen, hvilket tjener til at controlere Rigtighedeu af denne Theorie; thi Kuglens At- 
traction har som bekjendt ingen Vanskelighed og kan almindeligen fremstilles for en 
- hyilkensomhelst Function af Afstanden. At Resultaterne blive aldeles overeensstemmende, 


viser sig derved, at deres Sammenstilling giver 


al ” p 
FÅ a? (1 — 7?) m (1 —e? x°) ae 


0 
MELD A Pere ul 


WERBEN a LU EN 3 DE as 
Vag-Dp 395) °L For der 


idet eQ 4. Denne Formel, som i sig selv indeholder et mærkeligt Theorem, hen- 


hörende til de bestemte Integralers Theorie, bevises let ved begge Siders Udvikling 
efter stigende Potentser af e, idet man dernest erindrer den bekjendte Relation mellem 
de Eulerske Integraler af {ste og 2den Art. Den hele herhen hörende Beregning lader 
sig ikke fremstille i Udtog, men fölgende specielle Exempel, som ogsaa i anden Hen- 
seende er merkeligt, tjener til nærmere at oplyse denne Sammenstilling. Antag Til- 
trekningen virkende omvendt som 4de Potents af Afstanden, altsaa p= 4. Ellipsoidens 
tre Halvaxer vere betegnede a, 6, y, det tiltrukne Punkts Coordinater a,b, ¢, idet El- 


lipsoidens Centrum er taget som Begyndelsespunkt og de coordineerte Axer lagte henad 
XI. 21 


CLXII 
\ 
dens tre Axer. Ellipsoidens Masse vere betegnet ved M, de tre retvinklede Compo- 
santer til den resulterende Tiltrekning, A, B,C, parallele med Axerne og virkende: til 
Formindskelse af Coordinaterne a,b,c, Man vil da have: 


4. naar det tiltrukne Punkt er indvendigt: 


b : 
A=gMP, B= gM zB, C—gM<P, 
a@ 2 Y 
1 
= - - < 
a? b? c? , 
be ee 
af r( a; p? =) | 
2. naar det tiltrukne Punkt er udvendigt: - 
a b c 
ig ye, B= 9M a P', ud ut 
4 


P'= 


Sj a2 HE ga’ 
at ty! (1— Fa — u) 


idet @’, 8’, y’, a’, b!, c’ bestemmes paa sædvanlig Maade ved 


aa b € 
a? = + aw, p/2 =p +, 7/2 = y? +o, ee jeta een 


hvor æ betegner den enkelte positive Rod i den cubiske Ligning 
at 2 c2 
Fat Føty ta l 
Ligger det tiltrukne Punkt paa Overfladen selv, falde begge disse Tilfælde sammen, 
idet w — 0, og man finder da, at A, B og C blive uendelig store; men isærdeleshed 
er det mærkeligt, at naar Punktet enten er udvendigt eller indvendigt, haves A, B, C 
som endelige algebraiske Functioner, medens de som bekjendt for p — 2 ere elliptiske. 
Naar @ = 8 — y, reduceres Ellipsoiden til en Kugle, og man kan da for Simpelheds 
Skyld sætte b — 0 og c =O, hvorved B =O og C=O, hvorimod A bliver selve den 
til Kuglens Centrum dirigerede Resultant.’ Denne bliver da saaledes bestemt: 
1. naar det tiltrukne Punkt er indvendigt: 
„ae MESA 
a3 (aY—a2?)” 
2. naar det tiltrukne Punkt er udvendigt: 
nel Labbe 
a2(a2—a?) 


CLXUI 


I begge Tilfælde betegner & Kuglens Radius, a det tiltrukne Punkty Afstand fra Kug 
lens Centrum. Ligger det tiltrukne Punkt paa Kuglens Overflade, haves a = a, altsaa 
ifölge begge Tilfælde A—a. Disse Resultater falde aldeles sammen med dem, som 
directe udledes af den almindelige Theorie af Kuglers Tiltrekning. At Tiltrekningen 
er uendelig, naar Punktet ligger paa Overlladen, kunde synes paradox; men ved en 
nærmere Betragtning vil det indsees at vere en nüdvendig Folge af Sagens Natur. For 
Attractionsloven 4 er det paa Kuglens Overflade beliggende Punkt tiltrukket i Retningen 
u 
mod Kuglens Centrum ved en Kraft 
Ar. 39M 
(p—1)(p—3)(p—5) « 


Denne Störrelse er endelig, naar 3—p er positiv d. e. naar enten p er positiv < 3 


DA) ?-+ (p—s) 07 7]. 


eller O eller negativ, og man erholder da simplere 
don gM 
een of” 
som viser, at ‘Tiltrekningen er den sely samme, som hvis Kuglen blev remplaceret af 
et enkelt Punkt beliggende i Kuglens Centrum, men som maatte have en Masse saa 
stor som Kuglens Masse M mullipliceret med Tallet 
3.27? 
(3—p) (5—p) 
p=—1, i Overeensstemmelse med det bekjendte almindelige Theorem af Laplace). 
Derimod bliver Kraften A uendelig, naar enten p = 3, idet Udtrykket transformeres til 
logarithmisk Form, eller p > 3. Den uendelige Værdie maa altsaa hidråre fra det 


stærkere Forhold, hvori Attractionen mellem to Punkter kommer til at voxe ved deres 


(hvilket Tal, naar p er under 3, alene bliver 4 for Værdierne p— 2 og 


Nermelse til hinanden, og skyldes de nærmest omgivende Punkter af Massen. hvor- 

. med det tiltrukne Punkt er i Beröring. Er dette Punkt indvendigt, vil baade den in- 
denfor liggende Kugle og den omgivende Kugleskal give en uendelig Tiltrækning, 

men, idet disse to Kræfter gaae i modsat Retning, frembringes en endelig Differents 

som resulterende Kraft; hvorimod, naar det tiltrukne indvendige Punkt antages stedse 

nærmere ved Overfladen og tilsidst at höre til Overfladen selv, voxer Tillrekningen i 

det uendelige, idet den omgivende Kugleskal nærmer sig til at forsvinde. 
Den fuldstendige Analyse af Ellipsoiders Tiltrekning leder til Besvarelsen af 
det ovennævnte. Spörgsmaal, om ikke overhoved Ellipsoiden er en Ligevægtsfigur for : 


det homogene Fluidum underkastet en constant Rotation saavelsom dets egne Deles 
” 21* 


> Saal 


gjensidige Tiltreknjnger efter en hvilkensomhelst given Loy. Indskrenker man sig til 
at forudsætte saadanne Kræfter, som aftage, naar Afstanden voxer, men voxe, naar Af- 
standen formindskes (hvilke Kræfter ere de eneste, som forekomme i Naturen yed en- 
kelte Punkters eller Masseelementers gjensidige Tiltrekninger), saa er Svaret benæg- 
tende; thi det viser sig, at det alene er Tiltrekningen omvendt som, Qvadratet af Af- 
standen, som tilsteder ellipsoidiske Ligevegtsfigurer af det homogene og roterende Flui- 
dum. Vil man derimod admittere ogsaa saadanne Attractionskræfter, som voxe eller 
aflage samtidigen med Afstanden, kunne uendelig mange andre Kræfter gjöre ellipsoidi- 
ske Ligevægtsfigurer mulige, nemlig alle de, som forholde sig directe som en Potents 
af Afstanden med en positiv Exponent, som ikke er under 4. Vel er der i denne 
Undersögelse alene taget Hensyn til saadanne Attractioner, som forholde sig som Po- 
tentser af Afstanden, men Resultatet udvides Jet til andre Krefter, idet Functionen af 
Afstanden u tænkes udviklet efter Potentser. Den almindelige Tiltrekningslov, hvortil 


ellipsoidiske Ligevægtsfigurer svare, kan fölgelig fremstilles ved en Række af Formen 


Le tuts kG SC Cou ee 
idet py, Pos Pas +++ ere alle positive, og Coefficienterne g, G, G,. Go, G3, ..- po- 
sive cller 0. Den samme Analyse giver ogsaa Midlet til at bestemme de forskjellige 
Ellipsoider, som for en given Attraction af den anförte Natur svare til opgivne Verdier 
af Rotationshaslighed, Volumen og Tæthed, og man erholder almindeligen deels Revo- 
lutions-Ellipsoider, deels Ellipsoider med tre ulige Axer. Specielt indbefattes herunder 
Oplosningen af Problemet angaaende de ellipsoidiske Ligevegtsfigurer i Tilfældet af 
den sædvanlige Tiltrakningslov omvendt som Qvadratet af Afstanden d. e. hvor 0 = 
G=G,—G,=—G, .... Dette Tilfælde har været tidligere behandlet af forskjellige 
Mathemalikere, men er dog ogsaa i nærværende Afhandling bleven nærmere undersögt, 
da de Resultater, man herover havde fremstillet, i enkelte Punkter forekom mindre til- 
fredsstillende, Tilfældet af tre ulige Axer er blevet undersögt af den berömte engelske 
Mathematiker Ivory, men, som Liouville har viist, ikke heldigen, og i det seneste Ar- 
beide herover, af den tydske Mathematiker C, O. Meyer, er den mindste Halvaxe, 
hyorom Massen roterer, sat — 4, men heraf fölger, at de Ligevegtsfigurer, som der- 
efter ere bestemte for den samme Rotation, maae for at kunne svare til den samme 
Rolationsaxe, tilhöre Masser af forskjellig Störrelse; men dette Problem, som af den 
nævnte Mathematiker er behandlet med fortrinlig Skarpsindighed, er ikke det, som 


nærmest tjener til at opklare Sagen. Som de givne Störrelser maa man anlage: 4) 


CLXV 


Rotationshastigheden &; 2) Volumen V; 3) Tætheden 9; 4) Intensiteten af Attractions- 
kraften (for Masseenheder i Enhed af Afstand) g. Heraf skal Ellipsoidens Figur findes, 
nemlig de tre halve Axer 

a, By 9 
af hvilke & antages at vere den mindste, altsaa 2œ den Axe, hvorom Ellipsoiden rote- 
rer. Betegnes ved e og e’ Excentriciteterne af de to gjennem denne Axe lagte ellip- 


tiske Hovedsnit, nemlig 


2 2 
ef, of? ef TE 
B° NE 
og sættes 
e= sind, À — (60, ef = sing’, À! = 1g0°, 
samt 
£2 
H = kJ 
67° V.go 
findes 
wate re, p= Vcos” 26 r=\/, Veosh a) 
47cos?0 37100520" 
idet 6 og 6° bestemmes ved 4 og A’, hvis Verdier blive at söge ifölge Ligningen 
H=212\ EEE ddr 
(1+49)2I4 VA+2272)8(1 +227) 


(2) 


— 272 pr 1+22 SA æ?(1—x°)dx | 
à Vera rr VOTE 


Denne Ligning kan almindeligen paa to Maader tilfredsstilles, som lede respective til 
Maclaurins og Jacobis Theoremer. i 
Förste Oplåsning: À 4", altsaa $=y, d. e. en Revolutions-Ellipsoide, og 


ifölge (2), ved at udföre Integrationen og indsætte À = tg, 


(8+1g°6)d—3tg6? 


H= 1336 Y cos? cos? (3) 
som tjener til at bestemme 6, hvorefter (1) giver 
3 pry Ci oo ae 5 
. 2 -\/= Br Bæ næ LA (4) 
370 47cos@ 


Oplösuingen af den transcendente Ligning (3) lettes ved den til Afhandlingen föiede 


Tavle, som fremstiller Værdierne af H svarende til de successive Verdier af @ i hele 


Grader fra 0° til 90°; thi ved blot Inspection af Tavlen findes med en vis Grad af 
" Tilnermelse de til den opgivne H svarende Vinkler 6. Denne Tavle viser, hvad 
ogsaa en directe Undersögelse af Functionen tjener til at godtgjöre, at H i Intervallet 
fra 0—0 til @=90° er bestandigen positiv, men ved disse Grendser selv 0, og at den 


blot har et enkelt Maximum svarende omtrent til 2=58°. Man har nemlig: 


e H 


0,83867 | 0,13221 
0,84805 | 0,13236 


0,85717 | 0,13222 


Er H liig sit Maximum d. e. H=0,13236, saa er kun en enkelt Revolutions-Ellip- 
soide mulig; er H större end denne Verdie, ere Revolutions-Ellipsoiderne umulige ; 
men er H under denne Verdi, erholdes to forskjellige Revotutions-Ellipsoider, der 
stedse mere fjerne sig fra hinanden, eftersom H aftager, og som for H=O ere paa 
den ene Side Kuglen (9=0), paa den anden Side Planet (690°). 

Anden Oplösning: 2den og 3die Side af Ligning (2) giver, naar 2%—J/2 


122 1—a2) 1—424/22?)dr 
VA = =0, (5) 
0. VU) (4 4-4/222)8 


tjenende til at bestemme Ligevægts-Ellipsoiden med tre ulige Axer. Til À som given 


bortdivideres, 


kan der aabenbart kun svare en enkelt Værdie af 47, eflerdi venstre Side af Ligning 
(5) er bestandigen aftagende, naar À’ er voxende. Det sees tillige, at man maa have 
AA>1, da ellers alle Elementerne af Integralet vilde vere positive; fölgelig, naar À 
antages at vere den störste af de to Störrelser À og À, maa man nödvendigen have 
A>1 eller 97>45?, og tillige 
6>6'>90°—8. 

Specielt kunde man imidlertid have 6=6/, altsaa A=A‘, hvorved Ligning (5) redu- 
ceres til 

_AB-1327) © 

3+-1442+314 


Heraf udledes 9=45" omtrent, som giver en Revolutions-Ellipsoide, hörende til den 


— are (tg =A) —0. (6) 


CRY 
af de to Rekker, som med altagende Excentriciteter nermer sig til Kuglen, og sva- 
rende til H=0,112. Denne .Verdie falder omtrentlig sammen med det-Maximum, over 
hvilket kun Revolutios-Ellipsoider ere mulige, hvorimod der for enhver Verdie af H 
under dette Maximum foruden de to Revolutions-Ellipsoider gives en enkelt Ellipsoide 
med tre ulige Axer. Eftersom H nærmer sig til 0, ville de to elliptiske Hovedsnit, 
bestemte ved Excentricitets-Vinklerne @ og 6’, stedse mere fjerne sig fra hinanden, saa 
at medens de ved den överste Grændse faldt sammen og dannede en Revolutions-Ellip- 
soide, ville de ved den nederste Grændse, idet 2=90°, 6’=0, give den rette Cylinder, 
hvis circulere Grundflade er af en forsvindende Störrelse (ifélge (1) bliver &=0, 
B=o , y=0). For nu at kunne til en opgiven Værdie af H, som er under det 
nævnte Maximum, med Lethed bestemme de tilsvarende Verdier af 6 og @/, vil det 
ogsaa her vere hensigtsmessigt at construere en Tavle, indeholdende 1°. @ fra 45° til 
90°, 2°. de tilsvarende Vinkler 9" bestemte ved Ligning (5), 3°. de tilsvarende Vær- 
dier af H bestemte ved Ligning (2). Gaaer man ud fra den Værdie af À, som er 
bestemt ved Ligning (6), saa vil en lille Forandring af A til A+h gjöre, at 4° bliver 
til 4‘—k, hvor k kan udtrykkes, idet dens höiere Potentser bortkastes, ved Integraler 
af samme Slags som de, der indgaae i Ligningerne (2) og (5). Den hele Beregning 
kan fölgelig skee successive, og lettes iövrigt ved Benyttelsen af de elliptiske Tavler; 
thi alle de her forekommende Integraler kunne transformeres til elliptiske Functioner af 
dste og 2den Art, med Amplitude—=@ og med en Modulus, hvis Complement — 
For de smaae Verdier af 4‘ er det derimod simplere at udvikle i Række efter stigende 
Potentser af denne Stürrelse, > 

Den fuldstendige Theorie af de ellipsoidiske Ligevegts-Figurer, hvis Hoved- 
punkter her korleligen ere meddeelte, finder vel ikke directe Anvendelse i den physiske 
Astronomie, efterdi Himmellegemerne ikke kunne ansees for homogene; men alligevel 
er denne Theorie nüdvendig for Besvarelsen af flere vigtige Spörgsmaale angaaende 
disse Legemers Figur, og tjener blandt andet netop til i visse Tilfælde at godtgjöre 
Heterogeneileten, idet Rotation, Volumen, Middeltæthed og Figur findes ved et Himmel- 
legeme ikke saaledes at stemme med hinanden, som de homogene Ellipsoiders Theorie 
vilde kræve det. Iserdeleshed finder dette Anvendelse paa Jordkloden, for hvilken de 
fire nævnte Störrelser ere ndiagtigen bekjendte. Medens Planeterne saavelsom Solen 
höre til de kugeldannede Revolutions-Ellipsoider d. e. som have en meget lille Excen- 


tricitet, kjender man paa den anden Side intet Exempel paa de skivedannede Revolu- 


_CLXVII 


tions-Ellipsoider d. e, som have en meget stor Excentricitet. Hvad derimod de cylin- 
drisk formede Ellipsoider angaaer, eller dem med tre ulige Axer, have nogle troet, at 
visse Fixstjerners periodiske Lys muligen lod sig forklare ved Antagelsen af denne Fi- 
gur. Det er vanskeligt at pröve, om denne Forklaring kan admitteres; men det vil 
her vere tilstrækkeligt at bemærke, at naar Observator befinder sig i en saadan Ellip- 
soides Aiqvatorialplan, vil den periodiske Forandring vere ham meest kjendelig, og at 
den stærkeste og svageste Lysstyrke da maae forholde sig til hinanden som Arealerne 
af de to elliptiske Hovedsnit d. e. som Ø:y eller omvendt som Cosinusserne af deres 
Excentricitets-Vinkler, samt at Rotationstiden, hvoraf ¢ findes, vil vere liig den dob- 


cos6/ 


belte Tidslengde af Perioden. Af 
cosÜ 


= som given udledes ifülge Ligning (3) 


eller af den construerede Tavle Værdierne af @ og 0, saa at, da s ogsaa kiendes, be- 
höver man blot at fastsætte en Hypothese med Hensyn til Tætheden 9, for at Volu- 
men V ifülge (2) og dernæst a, ß, y ifülge (1) kunne blive bekjendte. 


Modet den 12" April. 


Professor C. Molbech forelæste: „Nogle Bemærkninger angaaende Celtiske Spor og 
Levninger i Norden, og navnlig i Danmark.‘* 

Beskaffenheden af det gamle Nordens Monumenter og Oldsager, deres Mangel 
paa Indskrifter, symbolske Figurer og andre charakteristiske Prydelser, ligesom overho- 
vedet taget Mangel paa Konstens Former og Stiil, setter dem i et andet Forhold, end 
den antike Verdens Oltidsminder. Disse kan man næsten altid henföre til deres be- 
stemte Tid og Sted; og de give sum oftetst en langt sikkrere Grund for Benyttelse ved 
historiske Undersögelser, end de nordiske Monumenter. Derved har ogsaa Phantasien 
kunnet spille en betydeligere Rolle i disse Oldsagers Undersögelse, og den er derved 
kommen til langt större Virksomhed og Raadighed end i lignende videnskabelige Ar- 


beider over den gamle Verdens Mindesmærker, Dette har bidraget meget til de usikkre 


CLXIX 


0g vaklende Hypotheser, hvorved man til forskjellige Tider har sögt at forklare 
disse Monumenter og Antiquifeter, og at bestemme deres Tidsforhold og Oprindelse. 
Der gives en Deel af samme, som man undertiden har tillagt celtiske Folkestammer, 
hvilke tidligere, end de germanisk-gothiske, skulde have besiddet og beboet visse Stræk- 
ninger af de scandinaviske Riger. Navnligen findes saadanne Mindesmærker og Old- 
sager (nemlig særdeles af Bronce) saagodt som overalt i de danske Lande, med Indbe- 
greb af Skaane, og et og andet Sted i det sydlige Sverige. 

Andre, og deriblandt den nyeste Forfatter, der i systematisk Form har 
fremstillet Grundtrækkene af den nordiske Archeologie, ‘ville derimod fraskrive Cel- 
terne hine Mindesmærker, og navnligen tillægge de ældste Steengrave (Jettestuerne) en 
os ubekjendt og endnu ældre Folkestamme; imedens han derimod tillægger gothiske 
Stammer de i Danmark, hyppigst i noget af de scandinaviske Riger, forefundne Old- 
sager, hvis Alder og Brug i delte Land han endog troer at kunne före ned til det Sde 
og Øde Aarb. efter Chr. Heri er endeel, som endnu maa ansees for usikkert og uaf- 
gjort; saaledes opfordrer den bestemte Liighed i Form og Charakteer, der findes imel- 
lem bemeldte Steen-Monumenter og Bronce-Vaaben, Meisler m. m., som opgraves i 
Danmark og Skaane, og samme Gjenstande i en Deel af det nordvestlige Europa og 
paa de brittiske Oer, til en nåiere og skarpere Undersågelse og Bestemmelse af For- 
holdet imellem hine og disse, end man hidtil har været i Besiddelse af. 

Fornemmelig er Irland — fra umindelig Tid beboet af et celtisk Folkefærd, 
der uden Tviyl meget tidlig har havt Samqvem med den gamle Verdens ældste såfa- 
rende Handelsfolk, Phoenicierne — et Land, hvis Monumenter og Oldsager, i hvilke 
ligeledes den omtalte Liighed finder Sted, fortjene de nordiske Archæologers Opmærk- 
somhed, Det er blandt andet en paafaldende Mærkværdighed, at man i Irland har fun- 
det de selvsamme Broncesager, som i Danmark ere hyppige nok, i overvetles Mængde; 
ligesom det igien maa henlede Tanken paa fjernere Forbindelser i Oldtiden, at Kobber- 
Sværd og andre Vaaben fra Irland have en paafaldende Liighed i Dannelse med slige 
Oldsager, som man har fundet i sydlige Lande, f. Ex. i etrusciske Grave; og at den 
Blanding af Tin med Kobberet, som ved chemiske Analyser er forefundet i de sidst- 
nævnte Oldsager, i Forholdet sædvanligen netop er den samme, som man finder i de 
nordiske Broncesager. Overhovedet er i disse, og i al den antike Bronce, man har 
opdaget ved Jordfund i det nordlige og vestlige Europa, Tinnet det Metal, som al- 
tid findes anvendt til Legeringen, for at give Kobberet en höiere Grad af Haardhed; 
hvorimod den Bronce, der findes i Landene Østen for Oder og Volga, ‘i Almindelighed 

XI. 22 


CLXX 

er dannet ved Blanding med Zink. Nu er netop Britannien Tinnets rette Hjem i Eu- 
ropa; og skjündt dette Metal i Oldtiden ogsaa skal vere fundet andensteds, f. Ex. i 
Spanien, hvor man nu ikke mere kjender det, er det dog vist nok, at de rige Tinmi- 
ner i Cornwall have veret bekjendte fra den fjerneste Fortid; ligesom det uden Tvivl 
var herfra, at allerede Phoenicierne hentede dette Metal, som Herodot (III. 145) til- 
lægger „De Massiteriske Øer", og som ogsaa Cesar (B. Gall. V. c. 12) nævner som 
et vel bekjendt Naturproduct (plumbum album) i Britannien; hvorimod det er mærke- 
ligt nok, at han om Briterne siger: at Mobberet tilføres dem af Fremmede, (Man 
kommer til at tænke paa, at overordentlig rige Kobberminer i Oldtiden dreves i Etru: 
rien, og at de gamle Etruscer vare berömte for deres Færdighed i at bearbeide og 
stöbe Kobberet, m. m.) 

Ligeledes vare Celterne fra Oldtiden bekjendte for at besidde denne Ferdighed; 
og i Irland, der aldrig, för i en ganske sildig Tidsalder, har havt andre Indbyggere 
end af celtisk Stamme, findes ei allene, som alt er bemerket, Vaaben og Redskaber af 
den antike Bronce, i störst Mengde, men endog saadanne Ringe, der have al Anseelse 
af at vere benyttede (ligesom ogsaa visse Slags Guld- og Sölvringe, baade her og i 
Norden) i Stedet for præget Mynt. Man kommer saaledes, ved flere Grunde og Om- 
stændigheder, til den Overtydning: at Kobberet hos Celterne har været — vist nok ikke 
allid det eneste — men dog fra den eldste Tid det almindeligste og mest bearbeidede 
Metal; og finder man nu i det fierne, celliske Irland, i Britannien og i Danmark den 
nöieste Overeensstemmelse i Former, Arter, Metallets Beskaffenhed og Legering, ved de 
Redskaber, Vaaben, Ringe, Smykker m.m, af Bronce, som ere fælleds for disse Lande: 
da ledes man uvilkaarligen til at antage et gammelt historisk Slagtskabsforhold imellem de 
Folkestammer, der engang i disse Lande benyttede bemeldte Bronce - Sager; imedens 
man dog, hvad Danmark angaaer, har Vanskelighed ved at antage, al disse Oldsager 
her skulde vere oprindeligt forferdigede — især, om man vil mene, at det ikke var 
en celtisk, men en gothisk Folkestamme, som i Norden har indfört og benyttet” dem. 
Gotherne ere, efter alle historiske Spor, indkomne til Norden Osten fra; Celternes Spor, 
Monumenter, Broncesager m. m. fire os derimod altid mod Vesten. Tinbroncen tilhö- 
rer netop ikke de östlige, men de vestlige Lande; og at tænke sig i hiin fierhe Tids- 
alder, som efter al Rimelighed — dersom Gothiske Stammer havde medfört Broncens 
Brug til Danmark — maatte ligge lengere tilbage, end Saxers og Danskes Vikingstog 
til Nordtydkland og Britannien, et saadant Handels-Forhold i Norden, at Fremmede 


skulde have fort Kobber og Tin, eller var det endog raa Bronce, til Norden, og at man 


CLXXE 
her skulde have forædlet disse Metaller til stöbte Vaaben, Smykker m, m, har aldeles 
ingen Sandsynlighed. Der bliver neppe andet tilbage, end at tænke sig celtiske Indbyg- 
gere i en Deel af Seandinavien og Nordtydskland, tidligere end de gothiske; at Bron- 
cen ved saadanne er indfört, og at disse Folkestammer kunne ei allene have medfört 
- den dem egne Konst at forarbeide Kobheret; men at ogsaa Forbindelse med de vestlige 
Lande , og navnligen med Britannien, er bleven vedligeholdt paa en eller anden Maade, 
hvorved Tilförsel af den støbte Bronce kuude blive muelig. 

Vil man derimod forkaste celtiske Indvandringer i bemeldte Deel af det nord- 
lige Europa, og navnligen i Danmark forudsætte gothisk-germaniske Stammer som de 
Indbyggere, der med deres Kobber-Redskaber skulle have umiddelbart aflåst en ældre, 
ubekjendt Folkestamme, de steenbyggede Gravkulers og Steenredskabers Ophaysmænd og 
Brugere: da er man ikke istand til at forklare, hvorfra Gother og Germaner, der ikke 
saa tidligt kom i Beröring med Celter og Britter i Gallien og Britannien, skulde have 
faaet og tilegnet sig „det celtiske Tin" (Kaooirevos zedtizoc: Aristol. Auscult. mira- 
bil. c, 51), den celtiske Bronce, og Formerne til de deraf stöbte Vaaben og Prydelser 
m. m. Man har da, under hiin Forudsætning, at Besidderne af de i Danmark 0.5, v. 
fundne Bronce-Sager skulde have veret germaniske eller gothiske Stammer, neppe an- 
den Udvei, end at tenke sig dem som oprindeligt Krigsbytte fra tidlige Vikingstog paa 
Irland og Britannien, og da vel særdeles fra det förste Land. Om dette imidlertid kan 
bringes i Overeensstemmelse med Tidsforholdene i Nordens ældste Sagnhistorie, er heel 
uvist; men ikke mindre Usandsynlighed medförer den yttrede Formening: at Bronce- 
vaabens og Redskabers Brug i Danmark skulde have vedvaret saa langt ned i Tiden 
(til det Sde og 9de Aarh,) imedens Jernet for lenge siden maatte vere i Brug hos 
alle Nabofolk. (Worsaae, Danm. Oltid. S. 409.) 

Ikke mindre Vanskelighed have vi ved at forklare Grunden til, at samme 
Slags Jettestuer, eller steenbyggede Grave, og andre Steenmonumenter, tilligemed de 
disse tilhürende Steenredskaber og Vaaben, som vort Fædreland i Mengde fremviser, 
gjenfindes saavel i visse Strekninger af Nordtydskland og Holland som i det nordlige 
og vestlige Frankrige, i England, ja endog i de fjerneste vestlige Dele af Irland, hvor 
"aldrig, saa langt historiske Spor og Minder naae, andre end celliske Folkeferd have 
havt Hjem. At saaledes den saakaldte „„Steenalders‘* Monumenter og Oldsager omtrent 
have samme geographiske Udstrækning og Grændser, som de ovenfor omhandlede Kob- 
ber- eller Bronce-Sager, lige fra Skaane, eller fra Meklenborg, indtil den yderste Spids 


af Irland: er en Omstændighed, som endnu frembyder mangen Vanskelighed for anti- 


DIK 
wie 


CLXXII 


quariske Conjecturer. Saaledes behöver overhovedet den nordiske Oltidsforskning endnu 
mange og vidtlöftige Undersögelser af antiquariske Forhold i Irland, Britannien, Frank- 
rige, Tydskland, m.v. inden den tår mene at have udtömt sit Stof, eller at have naaet 
en nogenlunde sikker Grundvold for saadanne historiske Resultater, som man tår vente 
sig med Rimelighed at kunne bygge paa den her omhandlede Classe af Fortidslevninger. 
(Afhandlingen, hvoraf ovenstaaende Uddrag meddeles, er bestemt til Trykning i 5te Bind 
af det ved Forf. redigerede ,,Historiske Tidsskrift.f*) 


Selskabet modtog: 

Transactions of the royal Society of Edinburgh. Vol. 45. Part. 3. 1843 4. Pro- 
ceedings 24 & 22. 

Ärsberättelse om Framstegen i Kemi och Mineralogi af Jac. Berzelius. 41844. 
1842, 1843. 

Berältelse om Astronomiens Framsteg. 4837—44. 

Ärsberättelse om Technologiens Framsteg. 1841 af Pasch. 

— om Zoologiens Framsteg. 1840—42 af Boheman. Andra Delen. 

Kongl. Vetenskaps Academiens Handlingar för Ar 1841. 

Annuaire magnétique et meleorologique du Corps des ingenieurs des mines de Russie 
etc, publiées par Ordre de S. M. l'Empereur Nicolas 1 et sous les auspices 
de M. le Comte de Cancrine par A. 7. Kupfer. Année 1844. Nr. 4 & 2. 
St. Petersbourg. 4843. 4. i: 

Meteorologische Beobachtungen aus dem Lehrbezirk der Kaiserlichen Russischen Uni- 


versität Kasan,- auf Kosten der Universitat herausgegeben von Knorr. 


_CLXXUT 


Mödet den 26% April. 


D. H. Bendz meddeelte nogle Bemærkninger over Bygningen af Tænderne hos 
Pattedyrene, og foreviste flere dertil henhörende Præparater. Efterat Forfatteren korte- 
lig havde gjennemgaact de forskjellige Tandsubstantsers Bygning, gik han over til Be- 
skrivelsen af en hidtil kun lidet bekjendt Substants, der opstaaer ved en Forbening af 
Tandkimen. Det var fornemmelig Hvalrossens og Spermacethvalens Tænder, hvor denne 
Substants er stærkest udviklet, der havde været Gjenstand for Forfatterens Undersögel- 
ser, og hvoraf her meddeles Fölgende: 

Hos Hvalrossen danner den forbenede Tandkime en betydelig Deel saavel af 
Huggetenderne, som Kindtenderne, og udgjör Axen af den solide Afdeling af Tanden, 
hvis Spids den dog ikke naaer, med mindre Tanden er afstumpet ved Slidning. 1 Kind- 
tænderne fortsætter Forbeningen sig ind i Axen af Tandkimen, og danner en temmelig 
lang framragende Spids i Tandens Hule, naar Kimen paa en eller anden Maade er 
fjernet. I Huggetænderne, hvis Huler ere meget store ,- strække flere tætstaaende cy- 
lindriske Forlengelser sig ind i Kimen, der ere af samme Beskaffenhed x som 
den enkelte i Kindtænderne, For det blotte Oie bestaaer denne Substants af smaa 
rundagtige Legemer, der ere tæt forenede indbyrdes og give Massen et kornet Udseende. 
Den kunde maaskee paa Grund heraf passende benævnes den kornede Tandsubstants, 
Substantia granulata dentis. Den er gjennemskinnende, naar den slibes i tynde Plader, 
og man bemærker da, at de klare gruppeviis samlede Korn (,4‘—1* Gjennemsnit) 
ere forbundne med en hvid perlemoders-glindsende Substants, der har megen Lighed 
med den egentlige Tandsubstants, Substantia propria dentis, og gaaer paa flere Steder 
umiddelbart over 1 samme. Naar man undersöger den kornede Substants, ved Hjælp af 
det sammensatte Mikroskop, seer man at Kornene bestaaer af en stor Mengde rundag- 
tige Celler, hvis Begrendsning fra den dem forbindende klare Intercellulairsubstants ofte 
er meget utydelig. I Midten af hver Celle findes en mörkere Plet, der snart er rund- 
aglig, snart kantet, forgrenet, hvorved den faaer nogen Liighed med Beenkorn, fornem- 
nemmelig dem, der findes i Tændernes Cement. Ved paafaldende Lys er denne Plet 
hvid, og ved Anvendelse af fortyndet Saltsyre forsvinder den hvide Farve ligesom ved 
Beenkorn, hvorfor den nu maa ansees at hidröre fra et Depositum af Beenjord. I flere 
af disse hvide Pletter bemærkes et mindre rundt Legeme, som Forfatteren anseer for 


en Cellekjerne. Der er altsaa en Analogi i det Væsentlige imellem de beskrevne 


CLXXIV 


Celler og egentlige Beenceller, nemlig en betydelig Fortykkelse af Cellehinden, hvorved 
Cellens Hule meget formindskes; et Spor til Forgrening af denne Hule; en Deposition 
af Beenjord i Hulen og dens Forgreninger; og endelig i flere Celler den tilbageblevne 
Cellekjærne. Forfatteren fandt ved mikrometriske Udmaalinger, at Diametren af: en Celle 
omtrent var —0,0007 Pariser Tomme, af Cellehulen —0,00035, af Cellekjærnen 
== 0,00045. Cellerne ere saaledes ordnede, at de danne concentriske Lag, der under- 
tiden ere mechanisk sprengte fra hinanden paa tyndt slebne Plader. De Celler, der 
danne Midten af Kornene indeholde ofte mere Beenjord, hvorved de samlede sees for 
det blotte Üie som en lille hvid Plet, omgivet af Kornenes halvgjennemsiglige con- ~ 
centriske Lag. 

Kornene ligge ligesom indsenkede i den ovenfor omtalte hvidagtige perlemo- 

, dersglindsende Masse. Betragtes denne sidste under det sammensatte Mikroskop, seer 
man, at den bestaaer af utallige fine jevnlöbende forgrenede Ror, der i det Væsentlige 
maa ansees for identiske med dem i den egentlige Tandsubstants. Dette godtgjöres 
endydermere derved, at de ofte fortsette sig umiddelbart over i samme. De adskille 
sig paa den anden Side fra Rérerne i den egentlige Tandsubstants ved deres uregel- 
mæssige Leie. I det Hele taget kan man sige, at de udstraale fra Omfanget af Kor- 
nene; men disses ubestemte Leie og Störrelse foraarsager, at Udstraalingen bliver me- 
get uordentlig, saa at det faaer Udseende under Mikroskopet paa en tyndt sleben Plade, 
som om Rörene slyngede sig uregelmæssigt imellem Kornene. De Forlængelser, som 
strække sig ind i Tændernes Hule, ere aldeles byggede paa samme Maade som den 
compakte kornede Substants, og opstaae ved en Sammensmeltning af særskilte utallige 
Forbeninger, der findes i Tandkimen. Udviklingen af disse særskilte Forbeninger har 
Forfatteren ikke hayt Leilighed til at forfölge i den friske Tandkime, hvorfor han ikke 
har kunnet iagttage Cellernes Metamorphose inden Beenjorden deponeres i samme; saa 
meget auseer han imidlertid for vist, at Tandkimens Celler underkastes en Forbrusk- 
ning, hvorved deres Hinder betydeligt fortykkes, Ved at udtrække de jordagtige Be- 
standdele af den kornede Tandsubstants ved Hjelp af Saltsyre, kan man let overbevise 
sig om, at en Brusk danner det organiske Grundlag for samme. De særskilte Forbe- 
ninger i Tandkimen ere i Begyndelsen meget smaae, af en rundagtig Form og voxe 
efterhaanden sammen til stérre uregelmæssige Grupper; disse forene sig til de ovenfor 
omtalte söileformige Forlængelser, der endelig lidt efter Jidt smelte sammen til den 
complette kornede Tandsubstants. Ved at slibe en tynd Plade af en særskilt Forbening 


bemerkes under Mikroskopet, at Kornene allerede her ere forbundne ved den med den 


CLXXV 


egentlige Tandsubstants analoge Masse. Foruden de mikroskopiske forgrenede Rör, 
findes en Deel andre Canaler, der ere synlige for det blotte Oie, have en hvid Farve, 
og maa nærmest sammenlignes med Marvcanalerne i Beensubstants. Forholdet af Kar- 
rene” til den kornede Substants har Forfatteren ikke undersögt af Mangel paa friske 
Tender af dette Dyr. 

Endskjöndt den kornede Substants fremtræder med saa stor en Masse i Hval- 
rossens Tænder, er dens Bygning ikke saa tydelig som i Spermacetavalen. Hos dette 
Dyr ere Kornene af en betydelig Störrelse, ikke sjeldent 4 Tomme i Gjennemsnit, og 
danne större og mindre Grupper, imellem hvilke en Substants, aldeles analog med den 
egentlige Tandsubstants, slynger sig. Men hos dette Dyr danner den kornede Substants 
ikke saadanne Forlængelser ind i Tandens Hule som hos Hvalrossen, og den begynder 
langt sildigere at udvikle sig. Saaledes findes den hos Hvalrossen i det meget unge 
Dyrs Tender, og strækker sig nesten lige op til disses Spids, hvorimod man hos Sper- 
macethvalen först træffer den, naar Tænderne allerede ere betydeligt afslidte. 

Hos Mennesket skal efter flere Anatomers Angivelse Tandkimen undertiden 
forbenes i den fremrykkede Alder. Allerede Bertin (Traité d’Osteologie) har gjort op- 
merksom herpaa; Rousseau (Anat. comparée du système dentaire, Paris, 1839. Pag. 
68), E. H. Weber. (Hild. Anat. 4 B., Pag. 215), Erdl. (Abhandl. d. math.-phys. 
Classe d. königl. bayer. Acad. d. Wissensch., 3 B. 2 Abth. München 1844. Pag. 
504) angive flere Exempler herpaa. Purkinje og J. Müller (Müllers Archiv. 1836. 
Pag. IV.) anfüre, at Canalen i Roden af ældre Menneskers Tender er beklædt med 
den samme Substants, som overtrekker den udvendig. 

Iblandt Rovdyrene fandt Retzius (Mikroskopiska undersökningar öfver Tändernes 
särdeles Tandbenets struktur (K. V. A. Handlingar f. år 1836) p. 34) den kornede 
Substants hos Phoca annellata, og beskrev den omstendeligere hos Trichechus rosmarus. 
Hos dette sidste Dyr var den allerede G. Cuvier bekjendt (Vorlesungen, übersetzt von 
Meckel, 3 B. p. 104), men denne Forfatter sammenlignede den med en Crystallisation. 

Iblandt Gnaverne angiver Purkinje (Raschkow. Meletemata circa mammalium 
dentium evolutione, § 18) at have fundet Forbeninger i Tandkimen hos Haren. 

Hos de Tandlöse er den af Retzius (anf. Skr. p. 23 og 24) beskreven hos 
Bradypus tridactylus og Dasypus novemcinctus. 

Iblandt de Tykhudede har G. Cuvier (Recherches sur les ossemens fossiles) 
fundet afrundede Knuder paa den indvendige Veg af Hulen i Elephantens Fortender 


men han ansaae det for en sygelig Forandring af Tandkimen, ifölge hvilken den paa en- 


CLXXVI 


kelte Steder afsondrede mere af den egentligg, Tandsubstants. Rörfalteren formodede, 
at dette maatte være et Analogon til den kornede Tandsubstants, der i sin förste Op- 
rindelse sees paa samme Maade i Tænderne af Spermacethvalen. — I Tandkimen i 
Svinets Tænder har Purkinje (Raschkow. Melet. § 18) fundet Forbeninger. 

Iblandt Dröviyggerne har ligeledes Purkinje fundet Forbeninger i Hjortens 
Tandkime. 

Hos Hvalerne har Retzius fundet den kornede Substants i Tænderne af Del- 
phinus delphis (anf. Skr. p. 395. Forfatteren har iagttaget den omhandlede Tandsub- 
stants hos Spermacethvalen. 

Forfatteren har benyttet den kornede Tandsubstants til at löse det Spörgsmaal, 
om den egentlige Tandsubstants maa ansees for en Forbening af Tandkimen. 

Ældre Skribenter, saasom Volcher Coiter, de Lasône, Jourdain og flere an- 
dre ansaae den egentlige Tandsubstants for en lagviis Forbening af Tandkimen. Men 
den löse Forbindelse, der findes imellem Tandkimen og den omgivende Tandsubstants, 
bragte Hunter og Cuvier til at antage den sidste for et Afsondringsproduct, og efter- 
som dette forégedes, skulde Tandkimen formindskes ved Indsugning. De fleste Anato- 
mer hyldede denne Anskuelse, indtil Valentin, Leveillé, Owen, Henle og flere andre 
udtalte sig for den ældre Mening. At Tandkimen let skilles fra den egentlige Tand- 
substants er kun tilsyneladende, thi det yderste Lag af Tandkimen, hvis Væv er iferd 
med at metamorphoseres, bliver ved Adskillelsen tildeels hængende ved den forbenede 
Substants. Den mikroskopiske Undersögelse af den egentlige Tandsubstants har noksom 
godtgjort, at den bestaaer aldeles af metamorphoserede Formelementer, der ikke kunne 
frembringes ved en Afsondring. Vel kunde man endnu paastaae, at Tandkimen kunde 
udskille en Modervædske hvori disse Elementer dannedes, metamorphoseredes, sammen- 
smeltede og forbenede, hvorved den egentlige Tandsubstants kunde tenkes at opstaae 
lagviis, og at Tandkimen da formindskedes ved en Indsugning. Men denne Forkla- 
ringsmaade maa efter Forfatterens Formening falde bort, da de foreliggende Præparater 
af Hvalrossens og Spermacethvalens Tender have viist, at en aldeles analog Substants 
kan opstaae i Tandkimens Væv og omslutte de beskrevne runde Legemer i den kor- 
nede Substants. Duvernoy har beskreven Tandkimen som bestaaende af to forskjellige 
Dele, hvoraf den ene er forsynet med Kar og ansees af ham for et kjertelagtigt Le- 
geme, der forestaaer Afsondringen af det Product, som skulde tjene til Forbening af 
et ydre Tandkimen omgivende Lag. (L'Institut. 1842. No. 450, 451.). Ikke at 
tale om at Tandkimens Bygning ikke har den mindste Lighed med en Kjertels, saa 


CLXXVIL 


vilde -efter Duvernoys Forudsætning kun en lagviis Forbening kunne finde Sted i Om- 
fanget af den kjertelagtige Deel af Kimen; men der sees af Hvalrossens Tender, at 


Kimen i dens hele Tykkelse er forvandlet til Beenmasse. 


Professor Jürgensen meddeelte en Bemerkning angaaende den Paavirkning en 
Axe lider derved, at et fast Legeme bringes i Rotation om samme. 

Endskjöndt Poisson har gjort opmærksom paa, at Virkningen af et Stéd ikke 
i sit Væsen er forskjellig fra Virkningen af enhver anden mechanisk Bevegekraft, har 
han dog ikke bragt dette i Anvendelse paa den Paavirkning, et roterende Legemes Axe 
lider, men blot paa Bestemmelsen af Omdreiningshastigheden (traité de mécanique, 2de 
édition, Vol. II. pag. 96). Denne Betragtningsmaade lader sig imidlertid ligesaa let 
anvende paa Bestemmelsen af Virkningen paa Axen, hvorved Fremstillingen faaer mere 
Eenhed og Simpelhed. 

Idet man kun betragter de paa Axen (z) lodrette eller med Planet ay paral- 
lele Kræfter og betegner Axens Modstand ved U og V, der ere parallele med x- og 
y-Axen og skjære z-Axen i Afsandene u og v fra Coordinaternes Begyndelsespunkt, be- 
stemmes, som bekjendt, Bevegelsen og Modstanden (eller Trykket) ved Ligningerne: 

d?x d? 


y 
Sie dm=SXdm+U, Se dm=SYdm-+-V, 


zd?x zd*y 
S ar dm=S:Xdm+ Uu, Se dm+Sz Ydm- Vo, 


zd?y—yd?x 
— 7er Am=S(xY—yX)dm. 
Setter man æ=r cos (0-4-0), y=r sin (0+-œ), hvor 9 er den Vinkel, som et 

i Legemet fast Plan, der gaaer igjennem z-Axen, danner med Planet az, og « den 
Vinkel, som den paa z-Axen lodrette Radius vector r til Punktet (x, y, z) danner med 
dette Plan, — saa at allsaa å er en Function af ft, men r og & uafhængige af denne, 
— betegnes endvidere ved p og g Coordinaterne for Legemets Tyngdepunkt og ved M 
dets Masse, saa faae de anförte Ligninger fölgende Form, idet man tager U og V med 
modsat Tegn for at lade dem betegne Trykket: 


XI. 23 


CEXXVIN 


d?0 da? 
U=SXdm-+qM jo +p Te’ 
M à d?g d6* 
V=SYam—pM ja +4M 8 
dd dg? 
Uu=SzXdM+ de Syzdm— FT; Sızdm, 
d?9 dg? 
Yo=SzYdm— 772 Sxzdm+ qe Syzdm, 


d20 
ae Sr*dm=S(xY—y X)dm. 


Er Bevægelsen frembragt ved jevnt virkende Kræfter, saa bestemme disse Lig- 
ninger saavel. denne, som Trykket paa Axen under Bevægelsen. 

Er Legemet derimod sat i Bevægelse ved et Stöd, hvis Retning vi antage at 
ligge i Planet zy, og som er anbragt paa Punktet (x, y), saa kan man forestille sig 
dette som en Bevægekraft, der ved at virke i en meget kort Tid 7, i hvilken Legemet 
ikke kjendelig bevæger sig, frembringer en Vinkelhastighed w. For altsaa at finde 
denne, samt bestemme Stådet paa Axen, maa man multiplicere de fem Ligninger med 


dt, og integrere fra t=O til t=7z. Erindres da, at x og y ere constante, og sættes 


T T 
S Ye Xatdm=Q, s nye Ydtdm=R, 
9 0 


hvor altsaa Q og R ere Stüdets eller den i Tiden 7 meddeelte Bevægelsesmængdes 

Componenter, parallele med x- og y-Axen, saa giver först den femte Ligning 
œSr?dm—=xR —yQ, 

eller om man vil, wSr*dm=Po, hvor P er Stödet og @ dets Retnings Afstand fra Axen. 


T T Ø 
De fire förste Ligninger give dernæst, naar man sætter R Udt=H if Vat=K, 
0 0 
hvilke altsaa ere Stödets Virkninger paa Axen, og erindrer, at u og v samt %, y, P, q 
ere at betragte som constante, at z==0, efterdi Stödet er anbragt i Planet xy, endelig 
F ; 
at 7, og altsaa ogsaa L w?dt=wo?7T er at ansee som Nul: 


H=Q+qMa, K=R—pMo, 
Hu=+a@Syzdm, Kv=—q@Sazdm, 
hvilke ere de bekjendte Ligninger, der bestemme Stödet paa Axen (see Hansteens Lære- 


bog i Mechaniken, 2den Deel, S. 595). 


_ CLXXIX 


Capt. Hoffmann fremviste en galvanisk dannet Kobberplade af 22// Længde og 
46” Brede, og som var formet over en af Dessinateur Jantzen udfört galvanographisk 
Tegning. Wed at anvende en temmelig fortyndet Kogsaltsoplösning til den kolde For- 
sölvning af Grundpladen, og foretage Indgnidningen ved Hjelp af Bomuld, var det iyk- 
kedes at erholde Overfladen af den galvonoplastiske Afformning fri for Sölv. For at 
opnaae en större Reenhed i Trekkene, end almindeligviis kan frembringes med Pennen 
alene, var Grundbilledet hist og her gaaet efter, snart med en spids Kobbernaal, snart 
med en ikke altfor sterkt herdet Staalnaal, ved hvilken Fremgangsmaade ikke blot kan 
tilveiebringes en overordentlig hoi Grad af Skarphed i Vinklerne og Omridsene, men tillige 
vindes, at Fordybningerne i den galvaniske Kobberafformning erholde verticale Sidevegge 
hvilket betydeligen letter Pladens Aftrykning. — Aftryk af forskjellige Plader, som vare 
udfürte efter denne forbedrede Methode, forevistes. 


Selskabet modtog. fölgende Skrifter: 
Charles Morren. Prémices d’anatomie et de physiologie végétale. Liege 1841. 8. 

— ! — Les femmes et les fleurs. Cinquième discours à l’occasion de la de- 
stribution des médailles au concours de la treizième exposition des fleurs de 
la Société royale d’horticulture de Liège. Liège 1838, 8. 

— — Horticulture & philosophie. Sixième discours etc. Liege 1838. 

— — Mémoires pour servir aux éloges biographiques des savans de la Bel- 
gique. Bruxelles 1839 & 1843. 8. 

— — Notice sur les collections de l’université de Liège, 

— — Fleurs éphémères. Bruxelles 1843, 8. 

— —  K& Auguste Morren. Récherches sur la rubefaction des eaux et leur 
aggrégation pour les animalcules et les algues. Bruxelles 4844. 4. 

— — & Deville. To Afhandlinger om Vegetationen i Aarets Löb. A841 
& 1842. (Af Mémoires de l’academie de Bruxelles. T. XV. & XVI.) 


23* 


_ CLXXX 


Mödet den 104 Mai. 


Professor Schouw meddeelte nogle Bemærkninger over en Samling af Blomstertegnin- 
ger i den kgl. Kobberstiksamling. 

I den kgl. Kobberstiksamling i Kjöbenhavn findes en Samling af Blomsterteg- 
ninger i fire folio Bind, der ikke blot have Interesse fra Konstens Side, men ogsaa i 
videnskabelig Henseende, navnligen fordi man deri kan finde Bidrag til Ziirplanternes 
Historie, Denne Samling har tidligere været indlemmet i det støre kgl. Bibliothek og 
er kommet dertil fra det hertuglige Bibliothek i Gottorp. Paa Bindene findes det got- : 
torpske Vaaben og da deri forekommer en Bispehue og Bogstaverne C. A., maae det 
antages for afgjort at Indbindingen har fundet Sted under Hertug Christian Albrechts 
Broder Christian August, den saakaldte Administrator, der bestyrede den gottorpske 
Andeel af Hertugdåmmerne i hans Brodersönssöns Mindreaarighed; han blev Biskop i 
Lübek 1706 og döde 4726. Yngre end dette Tidspunkt kunne Tegningerne altsaa 
ikke være, men vel ældre, —Hverken Samlingen selv, eller Werlaufs det kgl. Biblio- 
theks Historie, eller Ekkards Bemærkninger i „Topographisk og oeconomisk Lommebog 
over Kjébenhavns Mærkværdigheder, 4794,‘‘ som omtale disse Blomstertegninger, give 
nogen Oplysning om Tiden eller Konstneren. — En Tradition paa Kongens Bibliothek 
vil at Samlingen skyldes den, iser ved sine Tegninger af Surinamske Insekter, berömte 
Konstnerinde Maria Sibilla Graf, födt.Merian, sædvanlig kaldt med sidste Navn. Da 
hun blev füdt 1647 og döde 1717, kommer en saadan Forudsætning ikke i Strid med 
det ovennævnte Datum, at Tegningerne ere indbundne mellem 1706 og 1726 — Endnu 
kunde for den Mening, at Tidspunktet for Samlingen falder sidst i det 17de eller först 
i det 48de Aarhundrede anföres, at der i denne rige Samling af Ziirplanter savnes 
Aster chinensis, men findes Træpæolum majus. — Ifülge Dillens Hortus Elthamensis, 
som udkom 1732, lader det nemlig til, at den fdrstnavnte Plante dengang var sjelden, 
det hedder nemlig deri: at Prof. van Royen i Leiden havde sendt ham Fröe af denne 
smukke Plante; — og hvad Tropæolum majus angaaer, skal den först vere bragt til 
Europa i 1684 af Bewerning, — Saaledes kan man vel antage det for höist rimeligt, 
at Tegningernes Alder. ikke er under 120 og ikke over 150 Aar. — I Henseende til 
Landet, hvori Tegningerne ere gjorte, da tår det antages som afgjort, at det maae 
vere i det mellemste Europa. Det er ikke skeet i Sydeuropa, thi nogle af de sydeu- 


ropæiske Planter ere fremstillede i Balle. f, Fx. Cistus albidus; de vildtvoxende Plan- 
o 


_CLXXXI 


ter som ere afbildede, ere saadanne som findes baade i Syd- og Nordeuropa med Und- 
tagelse af Convallaria verticillata, der er nordeuropæisk; nogle Ophrys-Arter vise, at 
Tegningen ikke kan vere skeet i de nordligste Dele af Furopa. — Da Madame Me- 
rian opholdt sig deels i Frankfurt deels i Holland, er der fra denne Side intet imod at 
bun kan vere Konstnerinden. 

De 4 Bind indeholde 363 Tavler med 4481 Afbildninger; af de fleste Plan- 
ter er der nemlig flere enten Afarter eller Arter paa samme Tavle. — Alle Tegnin- 
gerne ere paa Pergament; de ere udförte i Gouache. Bladenes Störrelse er 194‘ i 
Höiden, 143‘ i Breden. 

Afbildningerne ere, som det synes, af fosrkjellige Hænder, og fra Konstens 
Side af forskjellig Værd. De fortrinligste fortjene især Roes for den Flid og Farve- 
sands, hvormed de ere udfürte. De ere i det Hele taget naturtro. Kun ved nogle Or- 
chider, hvis Blomster frembyde besynderlige Ligheder med Insekter, Fugle og andre 
Gjenstande, har Konstnerens Phantasie forledet til at foröge disse Ligheder. Paa Grund 
af den néie Overeensstemmelse med Naturen, har det været muligt at bestemme de 
allerfleste Tegninger; dog da Analyser mangle og Konstneren neppe har været Botani- 
ker, efterlades undertiden nogen Tvivl. DHrr. Dr. Vahl og botanisk Gartner Weilbach 
bave med megen Beredvillighed staaet Anmelderen bi i Bestemmelserne. Skjöndt 
Konstneren neppe har haft botanisk Kundskab, ere dog Planterne til en vis Grad syste- 
… matisk ordnede; Planter af samme naturlige Gruppe findes som oftest samlede, f. Ex. 
Liliaceer, Caryophylleæ, Ranunculaceæ, Synanthere, Leguminosæ, og kun enkelte Gange 
har en tilfældig Lighed eller et fælleds Voxested bragt forskjellige Planter sammen, 
f. Ex. naar Coriandrum sativum er kommet til at staae blandt Iberis-Arterne, Agro- 
stemma Githago ved Centaurea Cyanus. Navne findes kun vedföiet paa yderst faa, nem- 
lig: Lilium persicum (Fritillaria persica), Primula veris, Ranunculi (Ranunculus asiati- 
cus), Calendula (Tagetes patula), Malva (Althea rosea), Althea (Hibiscus syriacus), 
Scabiosa (Scabiosa atropurpurea) Nasturc. Indic. (Tropæolum majus). — Tavlerne ere 
ikke nummererede, Bindene ei heller betegnede. 

De fleste afbildede Planter ere Ziirplanter, som i Mellemeuropa groe i frie 
Land i Haverne. Med Udelukkelse af de tvivlsomme bliver Antallet af disse 238. 
Af Vexthuus Planter (fra koldt eller varmt Huus) forekomme 47 Arter; af Frugter og 
Kiökkenurter 15, af Ziir-Treer og Buske 25, og endeligen af vildtvoxende Planter 34, 


hvoriblandt ogsaa Gresarter og Nelder, 


CLXX XII 


Af de ovennævnte 238 Ziirplantar, der voxe i Frieland, höre til 


Europa i Almindelighed 130 
Sydeuropa i Serdeleshed 75 
205 
De üvrige.ere: Nordamerika : 
fra Vestasien: 44 Tradescantia virginica. 
Tulipa Gesneriana. | Amaranthus paniculatus. 
Fritillaria Imperialis. | Aster ericoides. 
— persica. | — nove Anglie. 
Lilium candidum. | Rudbeckia triloba. 
—  chalcedonicum. | Asclepias incarnata. 
—  pomponium. | Dracocephalum virginianum. 
Muscari moschatum. | Corydalis glauca. 
Hyacinthus orientalis. Oenothera biennis. 
Centaurea moschata. | Sits Sane 2 
Ranunculus asiaticus. Tagetes patula, 
Pæonia albiflora. Argemone mexicana. 
Lychnis chalcedonica, $ : 
Althea rosea, ke ca - 
an Amaranthus sangvineus. 
Indien: 4 | Sydamerika: i. 3 
Amaranthus caudatus. Ipomea purpurea. 
= tricolor. Tropæolum majus. 
Scabiosa atropurpurea. Helianthus annuus. 
Carthamus tinctorius. 238 


Altsaa 86 p. C. af Ziirplanterne ere europæiske, kun 6 p. Ct. amerikanske; 
— en overordentlig Forskjel fra det Forhold som nu finder Sted, da vore Haver ere 
prydede med saa stor en Mengde nordamerikanske, mexicanske, peruanske og chilensiske 
Frilandsplanter. Jeg behöver blot her at nævne de americanske Slegter: Phlox med 
dens mange Arter, Georgina med de mangfoldige Varieteter , Phacelia, Gilia, Leptosi- 
phon, Nemophila, Pentstemon, Collomia, Oenothera, Clarkia, Fuchsia, Gaillardia, Core- 
opsis, Calliopsis, Cosmea, Eschholzia, Calceolaria, Mimulus, Salpiglossis, flere Arter af 


Lupinus, Salvia, Lobelia Ferraria. Blandt de asiatiske, som savnes i Samlingen vil jeg 


CLXX XIII 


nævne Aster chinensis, Pæonia Moutan, Kerria japonica; flere nepalske Potentiller, for- 
skjellige Rose-Arter, Papaper bracteatum, flere Arter af Aconitum og Delphinium. 

Da: Samlingen ikke indeholder noget betydeligt Antal af Væxthuusplanter og 
det er uvist, om Konstneren har havt Leilighed til at see mange af disse Væxter, saa 
er en Sammenligning med Nutidens Væxthuusplanter, langt mindre sikker. Dog fortie- 
ner det at bemærkes: at vi ikke i Samlingen finde Camellier, Pelargonier og Erica-Ar- 
ter, ingen Cacteer uden Opuntia vulgaris, ikke Primula chinensis eller Chrysanthemum 
indicum og ingen Begonier. 

De Frilandsplanter, som ifölge Samlingen, med Hensyn til Arter eller Afarter, 


synes at have spillet Hovedrollen i Datidens Blomsterhaver, ere: 


Tulipa Gesneriana. Anemone coronaria. 


Hyacinthus orientalis. — hortensis. 


| 
| 
| 
| 
| 


Iris-Arterne. , Ranunculus asiaticus. 
Crocus vernus. Papaver somniferum. 
Narcissus-Arterne. Dianthus-Arterne. 

' 


Primula Auricula. | Althea rosea. 


Professor Scharling foreviste et Fidtstof, udskildt af amerikansk Olie, som viste 


en udmerket Lysbrydning. 


Selskabet modtog : | 
The Journal of the Royal Geographical Society of London. Vol. 13. Part I. 4843. 
Annalen fiir Meteorologie, Erdmagnetismus und verwandte Gegenstände, herausgegeben 
von Lamont, Hefte 5—8. 1843. 
Dr. Felipe Senillosa. Programa de un corso de geometria etc. Buenos-Ayres 1825. 8. 
A. Scacchi Dissertazione sistematica dei minerali per servire alle lezioni della minera- 
logia. Napoli. 4844. 8vo. 


CLXXXIV 


Charles Lucian Bonaparte: Synopsis vertebratorum., 

— — Prodromus systematis herpetologiæ. 

— — Cheloniorum tabula analytica. L 

— == Supplement to the genera of North-American birds. 

— — Notes to the proper entiteled description of ten species of 
South-American birds. 

— == On the distinction of two species of icterus, hitherto con- 
founded under the specific name of Icterocephalus. 

— — Di una nuova lucertola che é in Francia. 

Het institut of Verslagen and Medeelingen uitgegeven door de vier Classen van het 
koninklyk nederlandshe Institut van Wettenschappen, Letterkunde and schoone 
Kunsten, 1842. 2. 3. 4 1843. 1. 2. 3. 

Flora batava. 131 Lewering. 


Mödet den 24% Mai. 


Etatsraad Finn Magnusen forelæste en Afhandling ,,om de gamle Skandinavers Indde- 
ling af Dagens Tider og forskjellige Spor deraf hos deres Efterkommere og flere be- 
slægtede Folk.‘ 

Hedenolds Skandinaver gjennemstreifede Havene, ja opsögte endog fjærne 
Verdensdele, endskjöndt de baade manglede Compasset og andre nautiske Hjelpemidler. 
De vidste dog, forsaavidt det ved Hjelp af skarpt Syn og vedholdende Opmerksom- 
hed lod sig gjöre, at skjelne og inddele Verdens Kanter efter Solens, Maanens og 
Stjernernes Gang, samt derefter at udregne saavel Aarets Tider som Dagens Stunder 
eller Timer. 

Islænderne have fra Landets hedenske Tid af bevaret en egen Kalender, som 
er grundforskjellig fra den romerske, saavel den Julianske som den Gregorianske, mer: 
derimod (ved et System af 42 Maaneder, hver paa 30 Dage, med et Tilleg af Epak- 


_CLXXXV_ 


terne), i Hovedsagen indrettet efter den Form, som Ägypter, Græker, Perser, Inder 
o. fl. fordum fulgte, og som endnu fülges af de tvende sidstnævnte Folks Efterkommere. 
Denne Kalender nedstammede nærmest fra det gamle Skandinavien (hvor enkelte af 
Maanedernes ældste Navne endnu bruges). I nyere Tider veed man ikke at noget 
Folk i Europa, med Undtagelse af Islanderne, har fulgt en saadan Aarsudregning; kun 
blev en meget lignende, som en Efterligning af den Græsk-Ægyptiske, indfört i Franke- 
tig i Revolutionstiden, men blev, efter faa Aars Forlöb, fuldkommen afskaffet. De he- 
denske Nordboere inddeelte dog ikke Aaret i Dekader, men i Uger (vikur, i Enkeltt. 
vika). Ugens 6 fürste Dage bleve af dem, ligesom af de fleste andre Europæere, saa- 
velsom og af Inderne, helligede Sol, Maane og visse Guddomme, af hvilke 4 af de 
sidstnævte og de saakaldte romanske Folk nærmest kaldtes efter Planeterne, hvis indiske 
Navne mere lignede de skandinaviske end de romerske eller græske. Formodentlig har 
ogsaa Löverdagen fordum i vort Norden baaret et lignende Navn, Ved de kristne 
Geistliges Iver bleve disse hedenske Navne for Ugedagene afskaffede i Island, henved 
1107, men i de tre nordiske Riger har man beholdt dem alle, næsten uforandrede, 
lige til vore Dage. Vel lykkedes det Klerkerne at indfåre i Island den romersk-juli- 
anske Kalender, med de til den füiede katholske Hüitider, Helgendage, Helligaftener, 
Fastetider o. s. v., med Hensyn til alt det som angik Gudsdyrkelsen og dens Skikke 
— men derimod kunde de ikke rokke den af Fristaten lovbestemte (paa ethvert Al- 
thing for næste Aar hüitidelig forkyndte) Kalender, som nöie skulde fölges i alle verds- 
lige Anliggender. En af dens Regler, lige modsat de kanoniske, löd saaledes: ,,Dagen 
skal, i al (indenlandsk) Aarsudregning antages at komme för end Natten," 

Fra umindelige Tider af have Nordboerne inddeelt Horizonten i 8 lige Afde- 
linger. En Verdenskant kaldtes af dem tt eller Att (endnu i Norge tt, paa Fær- 
öerne Aft) svarende til det gamle tydske Eht, Lit af samme Betydning. Deres ældste 
islandske Navne synes især at vere opkomne i det vestlige Norge, hvor de bedst kunde 
passe, samt hvor de og, ligesaavel som paa Færüerne, endnu bruges af Almuen; de 
ere nemlig blevne indförte til Island og Ferd af de ældste norske Kolonister. Ost, 
Syd, Vest og Nord svare til de almindelige Benævnelser; derimod betyder Landnordr 
(Landnord) i ovennævnte Dialekter NO, Landsudr (Landsyd o, s. v.) SO, Utsudr (Ud- 
syd, Havsyd) SV og Utnordr (Udnord, Havnord) NV. De gamle Skandinaver antoge, 
at Solen gjennemlöb enhver af disse 8 Afdelinger (Austrätt, Ostkanten o. s. v.) i 3 
Timer; dette Tidslöb kaldtes Eikt, Eykt, Oikt, hvoraf endnu det norske og feröiske 


Ökt, Ogt, der har den selvsamme Betydning. Levninger af dette Ords gamle Brug 
Xi. 24 


CEXXXVI 


« 


D 


forekomme og, eller ere blevne lange bevarede i Danmarks og Sverriges Almuesprog. 
Atterne og Eikterne afdeelte man atter i tvende lige Dele, som kaldes Ætting eller 
Hälfeikt, endnu paa Fieröerne Halvökt, saa at Verdenskanterne i all bleve 16; enhver 
af dem antoges Solen at gjennemlöbe i et Tidslöb der formodentlig iser haldtes Stund 
(Stund) Dagsstund (endnu i Dansk Dagstund), svarende efter vor Regning til 14 Time. 
Det hele Avttmdl (eller, som vi endnu udtrykke det Ætmaal, Etmaal) indbefattede saa- 
ledes det hele Dögn, eller et Tidslöb af & Eikter (16 Stunder eller 24 Timer). Et- 
maalet inddeelles ogsaa i 4 ulige Afdelinger: 

4) Morgun (Morgen) 4 Eikt (2 Stunder, 3 Timer). 

2) Dagr (den egentlige Dag) 3 Eikter (6 Stunder, 9 Timer). 

3) Aftan (Aften) 4 Eikt (2 Stunder, 3 Timer). 

4) Nott (Natten) 3 Eikter (6 Stunder, 9. Timer). 

Af forskjellige Grunde kan man antage, at den borgerlige Dag eller Arbeids- 
dagen-i Island har, ligesaavel som Aarsudregningen, været bestemt ved visse Love eller 
Vedtægter. Arbeidsdagen maatle især bestemmes for den bedste Sommer- eller Höst- 
tid, da det var af Vigtighed for Landboerne, at Arbeidsfolkene da i rette Tid skulde 
tage fat paa det dem paalagte Værk, Den antoges at begynde ved Solens tilsyneladende 
Indgang i Ostkanten (austrdtt) svarende til vort ONO eller Kl. 44 f. M. Ved det 
selvsamme Tidsrum regne og Færüboerne, Nordmændene o. fl. at Arbeidsdagen begyn- 
der. Islands ældste skrevne Lov kaldet Gragas (vedtaget 1121) med den dertil bô- 
rende Kirkelov af 4123 omhandle mange Tilfælde, i hvilke Indbyggerne med Hensyn 
til Arbeider, Tinge og andre offentlige eller paabudne Môder m.m. skulde iagttage visse 
Stunder eller Tidspunkter af Dagen. Adskillige af de dertil hörende Bestemmelser vare 
vel allerede optagne i den henved 927 affattede UlNjotslov, ja vel endog för i ældre 
Vedtægter. 

1 Mangel af Uhre og mathematiske Instrumenter maatte de gamle Skandinaver 
overhoved, og Islenderne i Særdeleshed, söge at udfinde visse Bestemmelser for Da- 
gens Stunder eller Timer paa andre Maader, nemlig disse: 

4) af Solens tilsyneladende daglige Gang. Paa Islands almindelige Landsthing, 
kaldet Althing, der fordum som oftest holdtes (fra Aaret 999 af) fra Torsdagen 

i Sommerhalvaarets 41te Uge til Onsdagaften i den 43de, altsaa omtrent fra 

den 18de (sidst 24de) Juni til 14 Dage derefter. Stedet, hvor Retten holdtes, 

ved det saakaldte Zögberg eller Lovens Klippe, især Lovsigemandens (Laug- 
mandens eller Præsidentens) Sede, var uforanderlig bestemt efter gammel Ved- 


CLXXXVIT 


tegt. Tider af Dagen, paa hvilke Herredshövdingerne skulde vere komne til 
Tinget, naar forskjellige foreskrevne Retshandlinger skulde begynde o. s. v., 
bestemtes i Lovbogen ved Solens Skin paa visse faste Punkter, som Klipper, 
Klöfte, Marke o,s. v. i Tingets nærmeste, ved særegen Beliggenhed udmærkede 
Omegn, saaledes som det iagttoges fra Lovsigemandens Sede. Disse Bestem- 
melser vare saaledes blot lokale, beregnede for et eneste Sted paa hele Lan- 
det. Adskillige andre Retshandlinger, Arbeider (eller deres Ophir) o. s. v., som 
skulde foretages, udenfor Landstinget, i andre Landets Egne, bestemtes til den 
Tid, da Solen er eller sees midt (eller lige) i Ost, Vest o.s.v. Man maatte 
altsaa paa enhver Gaard eller beboet Sted paa hele Landet såge at udfinde disse 
Himmelkanter; da de vare fundne, maatte man, for ikke at glemme det saale- 
des erfarede, tage Mærke paa dem ved visse Kjendetegn af den synlige Hori- 
zont, som en Bjergspids, Fjeldtop, Höi, Dal, Klöft, Fos (Vandfald), Skjær 
0, s. v.; hvor disse ikke havdes paa passende Steder, opförte man, istedet for 
dem, Varder eller Pyramider af Steen, hvorved saa mange af Verdens 8 Ho- 
vedkanter betegnedes, som kunde angives af Solens lengste daglige Gang. 
Disse Tegn kaldtes Dagsmörk, Dagsmerker, samt Eiktamörk, Eiktemierker. 
De betegnedes sjelden ved Himmelkanternes Navne, men derimod ved Benæv- 
nelsen af den derefter antagne Tid af Dagen, som svarede til Solens tilsyne- 
ladende Stilling i en eller anden Verdenskant. Visse Retshandlinger m. m, 
bestemtes da i Loven efter Navnene paa de nysommeldte Dagstider eller Dags- 
mærker, som endnu iagtlages overalt i Island. 

Det er interessant at erfare, at den selvsamme Maade for ‘at udfinde 
Dagstidens Gang lige til vore Dage er bleven brugt i det vestlige Norge, 
Islands og Færüernes ældste Kolonisters nærmeste Hjemstavn. Saaledes be- 
skrives den f. Ex. i Söndfjorden (1803) af Arentz: „Indbyggerne inddele et 
»Ætmaal eller fuld naturlig Dag i 8 Tidslöb.... Til Solskive tjene dem alle 
„omliggende Bjerge og Dale; thi ligesom Solen viser sig at staae over en vis 
„Punkt af disse, vide de at henregne Tidens Lob til enhver af de für anfürte 
„Afdelinger, ja endog temmelig ner undertiden til det virkelige Timetal paa 
„Uhret, naar man spürger dem hvad Klokken er.“ Omtrent det samme beret- 
tes af Landt om Færôüboerne. der dog i daglig Tale meest rette sig efter Æt- 
terne eller Verdenskanterne, som haalga (9: halygaaet) Landsuur for Kl, 74 
f. M., Landsuur Kl. 9 f. M. o. s. v. 


. 24* 


CLXXXVUL 


Naar Skandinaverne fordum vare paa Sleder, hvor de ikke kjendte 
de saakaldte Dagsmerker, rettede de sig blot efter Himmelkanterne og sögle 
endog at erfare Stedets Beliggenhed (eller Himmelegn) ved at legge Mærke 
lil den Skygge, som visse Gjenstande kastede, da Solen ved Middag stod 
lige i Syd. 

2) Af visse Stjerners tilsyneladende daglige Gang udredgnede Nordboerne fordum 
Nattens Timer. Islenderne gjöre det endnu og rette sig især, paa ethvert be- 
boet Sted, efter Syvstjernens Stilling, enten i en vis Verdenskant, eller over 
de sædvanlige, ellers for Solens Löb om Dagen brugelige Dagsmerker. 

3) Nattens Timer have Nordboerne forhen ogsaa udfundet af Maanens Gang og 
Stillinger, naar den sees paa Himmelen, (f. Ex. paa Island): Naar den 41 
Netter gamle Maane sees i Havsyd (S. V.) er det Dögnets A4de Stund eller 
Kl. 12 e, M. Endnu kunne kyndige Islændere udregne enhver Maanes Alder 
paa deres Fingre efter det saakaldte Fingrarim’s eller Daktylismens Regler. 

4) Dagens og Nattens Stunder have Nordboerne og fordum (forsaavidt de boede 
ved Sökanten) kunnet udregne efter Havets periodiske Forandringer, kaldede 
Ebbe og Flod; deri have Islenderne endnu en overordentlig Ferdighed. Disse 
Flodendringer staae som bekjendt i nöie Forbindelse med Maanens Qvarteer- 
skifter, iser Ny- og Fuldmaane, saa at begge de sidstanförte Maader at ud- 
regne Tiden paa derved maaite komme i en temmelig nöie Forbindelse. 

Det ældste Islandske, paa vedtagne Dagstider og Dagsmærker grundede, Eikte- 
system forandredes efterhaanden i Island og Norge, efter Kristendommens Indfårelse, 
paa forskjellige Maader, især med Hensyn til Dagens antagne Begyndelse samt Benæv- 
nelsen af visse Dagstider, hvilke de katholske Geistlige forandrede og forflyttede efter 
deres egne saakaldte tidir (Tider), Messetider, horæ canonicæ, saa at Tidspunktet Dag- 
mål f. Ex. forflyttedes fra Kl. 7% til Kl. 9 f. M. (tilligemed hele Stundens Begyndelse) 
o.s. ¥. Herved forvirredes den gamle Dagsudregning meget for mange, indtil den höi- 
lærde Laugmand Paul Vidalin (Arne Magnussens mangeaarige Ven og Medarbeider) for 
mere end 400 Aar siden, i forskjellige endnu ikke udgivne Afhandlinger atter viiste 
den gamle Etmaalsregnings rigtige Sammenhæng, De fremkaldte et heftigt Modskrift 
af Biskop Jolin Arnason, til Forsvar for den nyere katholske Dögnsudregning, hvilken 
han dog antog for at være bleven brugt i Norden fra umindelige Tider. Det har op- 
levet 3 trykte Udgaver (den sidste af 1838), hvorfor det af mange i Island nu ansees 


for at være vel grundet, endskjöndt Biskop Finn Johnson for længst (1780) har udgivet en 


. 


CLXXXIX 


grundig Gjendrivelse deraf i en latinsk (og fülgelig kun lidet bekjendt) Afhandling. 
Saavel deune Omstændighed, som Dagsmærkernes eller Dagstidernes Benævnelsers (for 
det meste urigtige eller unôiagtige) Oversettelser i de trykte islandske Ordböger, for- 
anledigede Afhandlingens udförlige Affattelse. Deri omhandles Dignets samtlige Eikter 
og Stunder; de flestes rette Navne vare vel for en stor Deel udfundne af Paul Vidalin 
og Finn Johnson, men her ere og de af dem ikke navngivne Halveikters eller Stun- 
ders Benævnelser tilfüiede, efter nôiagtig Granskning i gamle, saavel trykte som utrykte 
Skrifter, af hvilke ellers flere Beviissteder for ethvert Dagsmærkes Alder og rette Sted, 
saavidt muligt, ere blevne samlede. Her ere og for förste Gang Dögnets samtlige 16 
Stunders Bestemmelser og Benævnelser blevne jevnförte med tilsvarende norske, svenske 
danske og nordfrisiske, tildeels fra Almuens Dialekter, — og endvidere med forskjellige 
Ord af gamle gothisk-germaniske Sprog, hvilke Gram tildeels meente vare indbragte 
til Danmark med de kristne Angelsaxer, endskjündt de vistnok ere meget ældre i 
vort Norden. | 
Til nermere- Oplysning for Læserne ere tilföiede: 

4) en fuldstændig oldnordisk Etmaalsskive over Verdens 16 Kanter og de til dem 
svarende Tidsafdelinger (Eikter og Stunder). 

2) En sammenlignende Tavle, især med Nordmendenes og Feréboernes endnu 
brugelige Ætter og Okter. 

3) En sammenlignende Tavle over Middelalderens daglige katholske Messetider, 
med deres islandske, angelsaxiske, ældre danske og endnu (i katholske Lande 
eller Menigheder) brugelige latinske Benævnelser, hvoraf det erfares, at de 
iblandt Islænderne (og sandsynligviis de ældste danske Kristne) vare 8, end- 
skjündt de i Almindelighed kun regnes for 7. 

4) En Tavle over Maanens Alder og Stillinger paa Himmelen, med Hensyn til de 
gamle Islænderes Maade til deraf at erfare, hvilken Tid det var af Natten. 
Her meddeles fülgende Oversigt over Dögnets 8 Eikter og 16 Stunder, jevn- 


fort med vor nu brugelige Tidsregning.' 


CXC 


Se ee ee eee eas SEN EEE eee EN.) 

Die. | Dög-| So- Klok- 3 

SU nets | lens Sr Stunders eller Tidspunkters 

P Stun-| Stil- 

Eikt der h Mines Won Benevnelser, 
I |Morgun, Morgen.) 1 |ONO.| 44 |Hirdis rismäl. Vedtaget og tildeels lovbefalet Tid 
| til at staae op for Hyrder, samt for frie Arbeids- 
2 folk i den bedste Sommer og Hösttid. 
2 "Oz 6 |Rismäl. Den ellers almindelige Tid at staae op 
om Morgenen. Tidspunktet, da den indtraadte, 
4 = kaldtes Midr morgun eller Morgenens Midte. 
11 |(Ondurd, On-| 3 | OSO.| 74 |Dagmdl, Dagens Begyndelse, ogsaa Dagverdarmdl 
durn?) öndurdr Dagmaaltidets Time, af Dagverör, det nyere 
dagr, den egent-| skandinaviske Daver, Davre 0.5. v., fordum 
lige Dags förste) Nordboernes förste Hovedmaaltid, 

'|Deel (m. m.) 4 | SO. | 9 |(Öndurn?) Morgunmal, Morgenmaal, især brugt 
om den for Kvegets Malkning og andre Meieri- 
arbeider vedtagne Tid. Klerkerne kaldte denne 
Stund Dagmal, og den samme Benevnelse til- 
lægges den nu af mange i Island, 

WL |Hadegt (Höidag| 5 |SSO.|104 |Hädegi 2: høi Dag. 

eller  Middegi 6 S. | 12 |hestr dagr, den hôieste Dag (m. m.); Tidspunk- 
(Middagstid.) e.M.| tet kaldes nu paa mange Steder i Island hddegi. 
IV |(Undarn) Ofan-| 7 | SSV.| 14 |Undarn; nu almindelig kaldet Midmunda. Stun- 
verdr dagr (den dens Begyndelse var den egentlig saakaldede 
sidste Deel af Dags Midte, og kaldes nu ofte i Island Mid- 
Dagen) m. m. degi, da Almuen kun pleier at spise kold, men 
Morgen og Aften varm Mad. 1 gamle Dage 
nöde de mere Velhavende paa denne Tid For- 

friskninger eller sadde ved Drikkebordgt. 
8 | SV. | 3 II Hedenold Eikt dags, efter Kristendommens 

Indförelse Non. 

V |Aftan (Aften). 9 | VSV.| 43 |Eiktarstadr, Dags-Eiktetidens Udlöb (da alt Ar- 
beide, efter Kristendommens Indförelse, skulde 
ophöre om Helligaftenen. 

10 | V. | 6 |Tidspunktet kaldtes midr aftan, endnu midaftan 
(Dansk Midaften). > 

VI |Kvöld (Kveld)) 41 | VNV.| 74 |Nåttmål. Nattens Begyndelse, ogsaa Nättverdar- 
Ondverd nowt mal, Natmaaltidets Time, af ndttverdr, det 
(Nattens  fürste nyere danske Nadvere, m m. Det var fordum 

Afdeling) m. m Nordboernes andet Hovedmaaltid. g 
12 | NV. | 9 |Kvöld. Kvöldmal (nu ofte kaldet Nattmal). Da 

indtræffer i Island Kvægets anden Maikningstid. 

VIl!Midnætti, Nat-| 43 | NNV.| 104 |Hättatimi, Sengetid. 

tens midterste| 44 | N. | 12 |Mid nôtt, Nattens Midte (nu midnetti). 
Deel (m. m.) f. M. 
VIN Otta, Otte; ofan 45 |NNO.| 14 lotta; hana-otta,) det gammeldanske Otte 
verd nott, den sil- (m. m.). 
digste Deel af) 16 | NO. | 3 |Midøfta, Ottetidens Midte. 


Natten (m, m.) 


ee a 


Endelig meddeles nogle Oplysninger om 8 Afdelinger af Dögnet hos forskjel- 
lige andre gamle Folk, navnlig hos Inder og Birmaner, efter Baber’s, Gillchrist’s 0, fl. 
trykte, samt Fuglsangs og Westergaards Forfatteren venskabelig meddeelle Underretnin- 
ger. Deraf erfares det og, at Hinduerne, endnu sidst i det 18de Aarhundrede, udreg- 
nede Dagens Timer, deels af Solens Stilling paa Himmelen, deels af Havets Ebbe 


og Flod. 


Mödet den 74 Juni. 


Magister Pedersen meddeelte nogle Bemærkninger angaaende Guineas Klima, slottede 
paa de lagltagelser sammesteds fra, som indeholdes i det under Trykken værende 3die 
Hefte af collectanea meteorologica. 

Hvad der ved Thermometeriagttagelserne iser tildrager sig Opmerksomhed, er 
den store Uregelmessighed i Temperaturens daglige Middelforandring for samme Maa- 
ned i forskjellige Aar. Forskjellen mellem Temperaturen ved Solens Opgang og den 
om Middagen i en vis Maaned kan i et Aar vere meer end dobbelt saa stor som i et 
andet; saaledes er Middelforskjellen mellem Temperaturen Kl, 7 Morgen og Kl. 12 
Middag i Mai 1832 893, i 1833 209, i Septbr. 1831 291, i 1832 5°6, ligeledes 
Middelforskjellen mellem Kl. 6 Morgen og Kl. 42 Middag i Decbr. 1829 891, i 1830 
507 0. s. v. Og denne Uovereensstemmelse viser sig endogsaa, naar man sammenlig- 
ner Middeltallene for hele Aar med hinanden indbyrdes, saaledes er Middelforskjellen 
mellem Temperaturen ved Solens Opgang og den om Middagen i Gjennemsnit af Aaret 
4829 699 og af Aaret 1830 594, ligeledes Middelforskjellen mellem Temperaturen Kl. 7 
Morgen og Kl. 12 Middag i Gjennemsnit af Aaret 1831 306 og af Aaret 1832 5°98. Derimod 
afvige Eftermiddags- og Aften-Temperaturerne kun lidet fra hinanden i de forskjellige 
Aar, saa at altsaa Forskjelligheden fornemmelig bestaaer deri, at Temperaturen hæver 
sig raskere i Löbet af Formiddagen og opnaaer tidligere sin höjeste Stand i et Aar end 


i et andet, Hermed stemmer nu ogsaa den daglige Foraudring i Vindretningen godt 


Bi Let 
overeens, idet Sövinden (S.W.) indtræder tidligere i de Aar, der have en rask Stigen 
af Temperaturen, end i de andre; saaledes ligger Middelvindretningen Kl. 9 om For- 
middagen i Aarene 1829 og 32 mellem W.S.W. og SW. t. W., medens den til 
samme Tid i Aarene 1830 og 31 er W. t. S., altsaa 1—2 Streger nordligere. Denne 
Forskjellighed i Temperaturens daglige Gang synes iövrigt ikke at kunne forklares af 
nogen Forskjellighed i Himlens mere eller: mindre bedækkede Tilstand; thi i denne 
Henseende stemme de enkelte Aar saa godt som aldeles overeens, og selv ved Sam- 
menligning af mindre Afsnit viser der sig kun ubetydelige Forskjeller. 

I Henseende til Fugtighedsforholdene da har denne lagttagelsesrakke, der om- 
fatter 8—9 Aar, bekræftet de Resultater, hvortil de fürste Aars Observationer ledede, 
at nemlig Regnmængden paa Guinea er temmelig ringe i Sammenligning med andre 
tropiske Landes, og at dens Fordeling i Aaret ikke stemmer med den man sædvanlig- 
viis pleier at anlage for Steder paa denne Brede. Den aarlige Regnmængde udgjår 
omtrent 21% Par. Tom., og fremtræder i Aarets Låb med to Maxima, et i Mai og 
Juni med 5%” maanedlig, og et i October med 13°, og to Minima i Januar og Au- 
gust, hvert med 3 Tomme. Maanederne Mai og Juni, hvis Regnmængde udgjör om- 
trent Halvdelen af hele Aarets, kunne altsaa med Rette kaldes Regntiden; derimod er 
Forskjellen imellem Regnmengden i October og i de üvrige Maaneder ikke stor nok, 
til at man derefter kan tale om en tår Aarstid, naar man vil kalde hiin Maaned en 
Regntid; den maanedlige Regnmengde i Tidsrummet Februar til April er næsten lige- 
saa stor som i October, og i Juli endogsaa stérre. Hertil kommer at Regnens Hyp- 
pighed fülger en ganske anden Lov; Regndagenes Antal, som i Maanederne November— 
Februar i Gjennemsnit ere 2 maanedlig, bliver nemlig i Marts 4, i April 5—6, i Mai 
9, i Juni 41 og i Maanederne Juli—October omtrent 6 maanedlig. Her er altsaa in- 
gen dobbelt Periode; det störste Antal Regndage falder vel sammen med den störste 
Regnmengde, og ligeledes det mindste med dennes Minimum i Januar; med derimod 
have de Maaneder, hvori det andet Minimum og Maximum af Vandmængde falder, om- 
trent ligemange Regndage og det et forholdsmæssig stort Antal. 

Disse Forhold forklares imidlertid fuldkomment, naar man skjelner imellem de 
to forskjellige Arter af Regn, der forekomme i Guinea, nemlig Travat- eller Bygereg- 
nen og den jævne Regn. Ved en Travat forstaaer man en heftig, pludselig indtræ- 
dende Blest, der i et Oieblik bedækker Himmelen med tykke Skyer, hvorpaa som of- 
test fülger stærk Regn, ledsaget med Torden og Lynild, der sjelden varer længer end 


nogle Timer, men undertiden gaaer over til en sagte Regn. Disse Travater forekomme 


meget uregelmessig i Tidsrummet fra Begyndelsen af Decbr. til Midten af Februar, 
saaledes at i enkelte Aar slet ingen indtræffer, i andre derimod flere om Maaneden; i 
Gjennemsnit kommer omtrent een paa hver Maaned. I Tidsrummet fra Midten af Fe- 
bruar til Udgangen af Juni indtræffe de regelmæssig hvert Aar, og hyppigst i Mai, der 
i Gjennemsnit har 3—4, sjeldnest i Juni; fra Begyndelsen af Juli til Udgangen af 
Septbr. udeblive de aldeles, men indfinde sig atter i Octbr. og Novbr., i Gjennemsnit 
2 om Maaneden. I Henseende til den Vandmængde, der skyldes denne Art af Regn, 
da maa det bemærkes, at saa godt som alt det Vand (over 3), der falder i Tids- 
rummet Novbr.—Febr. hidrörer alene fra Travatregn, det övrige udgjör for alle fire 
Maaneder tilsammen ikke 4; endnu i Marts og April kommer 3 af Vandmængden 
paa Travaten, i Mai og Octbr. omtrent Halvdelen, i Juni kun } og i Juli—Septbr. 
saa godt som intet. Heraf fülger altsaa, at den sædvanlige Regn forekommer kun 
sjeldent og sparsomt i Marts og April, hyppig og rigelig i Mai og iser i Juni, 
hvorpaa den aftager fornemmelig i Rigelighed, indtil den i August og Septbr. gaaer 
over til Stévregn og Taage, og ender med et noget rigeligere Nedslag i Octbr., me- 
dens den hele övrige Tid kan i denne Henseende ansees for saagodt som ganske tår, 
Aaret deles derfor passende i to store Hovedafsnit, det fugtige fra Mai til Octbr. med 
44 Dages Regn, der falder deels som Stöyregn, deels som rigelig, men dog jævn og 
vedholdende Regn, og det törre fra Octbr. til Mai med 18 Dages Regn, der meest 
bestaaer i enkelte, kortvarige, stærke Regnbyger; paa Grændserne mellem begge i 
April og Mai og i Octbr. indtræffe disse Phænomener samlede. 

Den jævne Regns Fordeling i Aarets Löb stemmer nu meget godt uvéreens 
med Temperaturens og Lufttrykkets aarlige Forandringer, Fra Midten af Januar stiger 
nemlig Temperaturen jævnt indtil Midten af April, da den naaer sit Maximum, medens 
Barometret paa samme Tid har sin laveste Stand, Derpaa falder Temperaturen i Be- 
gyndelsen langsomt, men i Slutningen af Mai og Juni meget rask, og denne pludselige 
Afkjöling fortetter Vanddampene, hvormed Atmospheren er opfyldt, og frembringer den 
stærke og vedholdende Regn, som udmærker dette Tidsrum, og som endnu yttrer sig, 
dog med meget mindre Styrke i en Deel af Juli. I den paafölgende Tid synker Tem- 
peraturen kun langsomt indtil Midten af August, der er Aarets koldeste Tid og tillige 
Tidspunktet for den höieste Barometerstand; Vinden, som bestandig har antaget en syd» 
ligere Retning,” fôrer Havets Dunster ind mod Kysten, Himlen er som oftest bedækket 


og Luflen næsten mættet med Fugtighed; men, da Havets og Landets Temperatur pra 


XI. Oe 


\ 


CXCIV 


denne Aarstid kun afvige lidet fra hinanden, og Temperaturforandringerne sdavel i Lôbet 
af Dögnet, som fra Dag til anden kun ere höist ubetydelige, saa er der Intet der kan 
foranledige sterke Nedslag. Alt som Solen nu nermer sig Stedets Zenith, stiger Tem- 
peraturen raskere, medens Barometret falder; Dampene föres ved den opstigende Luft- 
ström fra de lavere op i de hôiere, endnu ikke opvarmede Luftlag, og foraarsage derved 
en kort Tid rigel;gere Regnfald, der dog snart vige for den större Varme og den mere 
nordlige Vindretning , der medfürer en törrere Luft fra Landet og jager Dunsterne ud 
over Havet, Fra Midten af November falder Temperaturen vel atter noget, men kun 
ubetydelig; desuden bliver Vindretningen bestandig nordligere og gaaer i Decbr. og Ja 
puar endog i længere Tid over til en vedvarende Nordost, der medbringer en hoi Grad 
af Tôrhed; dette Tidsrum indtil ind i Marts ndmerker sig derfor ved en eensformig 
Temperatur, klar Himmel og tör Luft. 

Hvad angaaer Fordelingen af Travaterne, da synes denne at staae i ner For- 
bindelse med Beliggenheden af Nordostpassaten. Dennes Sydgrændse flytter sig nemlig 
fra 40—119 N. B., som er dens Beliggenhed i Juli—Septbr., indtil 4—5° N. B, i 
Decbr.—Febr. Da nu Christiansborg ligger paa 54° N. B., saa er altsaa Nordostpas- 
satens Sydgrændse længst borte fra Stedet i de Maaneder, da Travaterne ikke fore- 
komme, og rykker det nærmere, alt som disse blive hyppigere. Det synes derfor ri- 
meligt, .at betragte Travaten som en sporadisk Indtrengen af Passaten i det rolige 
Bælte, og denne Anskuelse bestyrkes endmere derved, at Travaterne altid komme fra 
samme Verdenskant, nemlig mellem N.O. og S.O., medens Vindens sædvanlige Retning 
paa Kysten ligger mellem N.W. og S.W., og at de altid medföre en betydelig Afkjö- 
ling, selv om de ikke bringe Regn, idet Thermometret ved Begyndelsen af en Travat 
ikke sjelden falder i nogle faa Minuter 8—10 Grader, Det Eneste, som kunde synes 
at tale herimod, er den Omstendighed, at Travaterne ere sjeldnere ved Vintersolhverv 
end ved Jevndögnene, uagtet dog paa hiin Tid Passatgrændsen er Stedet allernermest ; 
men dette hidrörer fra, at Passaten da er rykket saa langt ned, at Kysten selv oplages 
deri, og istedetfor en uregelmæssig Indtrengen nu og da, fremtræder da ofle i længere 
Tid en vedvarende Nordost, den saakaldte Harmattan, som, fordi den kommer til Ky- 
sten over Orkenen, medbringer det Stév og den höie Grad af Törhed, man især pleier 
at udheve som dens charakteristiske Egenskaber. Hermed stemmer det ogsaa, at Tra- 
vaterne ere hyppige paa denne Tid i de Aar, da Harmaltanen udebliver, og omvendt 


ikke forekomme, naar denne blæser regelmæssig og vedholdende. 


CXCV 


Herefter kan man altsaa anlage fölgende Aarstider for Guldkysten; den törre 
Tid eller Harmattantiden fra December til Midten af Februar, den store Travattid fra 
midt i Februar til midt i Mai, den store Regntid fra Slutningen af Mai til hen i Juli, 
den fugtige Tid eller cing-sous Tiden i August og Septbr., og den lille Regn- og Tra- 
vattid i Octbr. og Novbr. Dog ere disse Aarstider baade i Henseende til den Be- 
stemthed, hvormed de fremtræde, og i Henseende til deres Udstrækning og deres 
Grændsers Beliggenhed, större Afvexlinger underkastede, end man er tilböielig til at 
antage om et tropisk Clima. Saaledes kan undertiden Hamattanen udeblive lige til Fe- 
bruar, og derved Decbr, og Januar vere forholdsmæssig fugtige, ligesom omvendt 
Regntiden undertiden tager sin Begyndelse først langt ind i Juni, 


Efter Forslag af Professor Schouw bevilgede Selskabet et Tilskud af 84 Rbd. 
87 Sk. til Udgivelsen af afdåde Magister Drejers Symbolæ Caricologicæ, hvilket Skrift 
nu er færdigt. 

Efter Forslag af Prof. F. C. Petersen besluttede Selskabet at forære et Exem- 
plar af dets maanedlige Oversigter til hver af de under Universitets-Directionen sorte- 


rende Skoler. 


CXCVI 


Mödet den 21% Juni. 


Protessor Forchhammer forelagde Videnskabernes Selskab en Afhandling over den 
Indflydelse som Tangen udöver paa Jordens Udvikling. De forskjellige Arter af Fucus- 
Familien have hidtil kun lidet tiltrukket sig Chemikernes Opmærksomhed, Geognosterne 
have slet ikke betragtet dem fra et almindeligt geognostisk Standpunkt, og, endskjöndt 
de have erkjendt deres Hyppighed i forskjellige Formationer, ikke videre taget Hensyn 
til den Indflydelse, som de uhyre Masser af disse Söeplanter kunne udöve paa den 
chemiske Sammensætning af de ved Havet afsatte Jordlag. . Forfatteren, hvis Opmærk- 
somhed ved geognostiske Betragtninger blev henledet paa Tangarternes mulige Indfly- 
delse paa enkelte Lags Sammensætning, begyndte sine Undersögelser ved den chemiske 
Analyse af Asken af en Mængde Tangarter, henhårende til de fleste Familier og fra 
meget forskjellige Dele af Verdenshavet, som han skylder dHrr. Professor Schouws, 
Dr. Vahls og Docent Liebmanns Velvillie. 

Analysen blev fårt paa fålgende Maade: Den veiede Tang blev i en Porcellains- 
skaal brændt i Muffeln, og Askens Vægt bestemt. Denne Askens Vægt er undertiden 
mindre, undertiden större end Summen af Bestanddelene, og det hidrörer derfra, at 
der deels blev uddrevet nogen Kulsyre af den kulsure Kalk, der maatte formindske 
Vægten, deels at der blev noget Kul ubrændt tilbage, som var saaledes indhyllet i den 
smeltede Aske, at Iten ikke kunde træde i Forbindelse dermed, Den veiede Aske blev 
udtrukken med Vand, og af Oplåsningen blev Svovlsyren bundfældet ved Chlorbarium, 
Baryten alter udskilt med Svovlsyre, Kalken bundfældet ved oxalsuur Ammoniak, Mag- 
nesien bundfældet med Barytvand, og Overskudet deraf atter udskilt med kulsuur Am- 
moniak, hvorpaa der blev tilsat noget Salmiak, Massen, uddampet til Törhed og 
glådet, Den glådede Masse blev, veiet, oplåst, tilsat et Overskud af Chlorplatin, ind- 
dampet til Térhed, oplåst i Spiritus af circa 40%, og Chlorplatinkalium bestemt. 

Den i Vand uoplåselige Deel af Asken blev oplåst i Saltsyre, hvorved Sand 
blev tilbage. Oplüsningen blev stærkt fortyndet med Vand og overmættet med Ammo- 
niak. Det saaledes erholdte Bundsalt er i Tabellen over Analyserne opfårt som phos- 
phorsuur Kalk med Leerjord og Jernilte, I de fleste Tilfælde blev det oplåst i Salt- 
syre, blandet med stærk Spiritus og Kalken udskilt véd Svovlsyre, derpaa bleve Baserne 


bundfældede med Ammoniak og nu viste efter Viinaandens Fordampning en ammønia- 
I 


CXC VII 

halsk Blanding af CHA mon og Chlormagnium en meget betydelig Mængde Phos- 
phorsyre. Den tilbageblivende Oplåsning blev ved oxalsuur Kali adskilt i Kalk og 
Magnesiasalte, som bleve bestemte. 

I de fleste Tilfælde blev det i Vand Uoplöselige saalænge udvasket, indtil det 
ikke længer indeholdt Svovlsyre. 

I nogle Tilfælde blev Chloret bestemt ved Sålvoplåsning, i andre derimod ikke. 

Resultatet af disse Analyser findes opfört i folgende Tabel, hvorved kun er at 
bemærke, at Svovlsyremængden er lidt mindre end den burde være, da der næsten 


altid var dannet en ringe Mængde Svovl-Kalium — Natrum eller — Calcium. 


_CXCVII 


Findested. 


Gruppe. 


. Laminaria latifolia.... 


. Ecklonia buccinalis ... 


. Chondrus crispus..... 
. Chondrus plicatus .... 
. Iridea edulis........ 


. Polysiphonia 


Conferva fracta marina 
WINE ge ee, 


Caulerpa Sp. ........ 


Laminaria digitata .... 


Padina pavonia ..... - 
Durvillaea utilis...... 


Fucus vesiculosus .... 


Halidrys siliquosa .... 
Sargassum vulgare ... 
— bacciferum . . 


Furcellaria fastigiata .+ 


elongata 
Bdenudala ..... Det 


. Delesseria sanguinea: « 


Hoffmansgave. 
Havanna. 
Vera Cruz. 
Hoffmansgave. 
Helgoland. 
Cap. 
Vestindien. 
Chili, 
Taarbek. 
Grönland. 


Hoffmansgave. 


Campechebank. 


Atlanterhavet. 
Kattegat. 
Kattegat. 


Hoffmansgave. 


Hesselöe. 
Kattegat. 


Hoffmansgave. 


Kattegat. 


Confervaceae. 
Confervoideae, 
Confervaceae, 
Ulvaceae, 
Confervaceae. 
Siphoneae. 
Phyceae, 
Halyserideae, 
Phyceae. 
Halyserideae, 
Phyceae. 
Halyserideae. 
Phyceae. 
Halyserideae, 
Phyceae. 
Fucaceae. 
Phyceae. 
Fucaceae. 
Phyceae. 
Fucaceae, 
Phyceae. 
Fucaceae. 
Phyceae. 
Fucaceae. 
Phyceae, 
Fucaceae, 
Florideae. 
Cryptonemeae. 
Florideae, 
Cryptonemeae. 
Florideae, 
Cryptonemeae. 
Elorideae. 
Cryptonemeae, 


Florideae. 


Rhodomeleae. 


Florideae. 
Delesserieae, 


11,27 | 1,89 


34,75 | 4,46 
4,04 
2,86 
16,22 | 2,06 
15,65 | 3,44 


CIC 


Cblor. 


2,41 
4,77 
0,13 
ubestemt 
3,85 
0,23 
2,30 
2,34 
4,28 
ubestemt 
ubestemt 
ubestemt 
4,20 


0,05 


4,34 


et Spor 


phosphor- 
suur Kalk. 


ubestemt 


0,81 


Kalk, 


0,95 
1,87 
4,91 
Kulsuur Kalk. 
23,54 
Kuls. Kalk uoplöst. 
2,91 
1,79 
0,49 
ubestemt. 
4,03 
3,33 
1,08 
Kalk. 
1,44 
4,02 


0,45 
0,81 


Kulsuur Kalk. 
0,29 


Magnesia. 


| 0,78 
| 


| ubestemt. 


1,09 


> 
co 
— 


2,32 


0,75 


“ikke best. | 


Kls. Magn. 


Kali. 


2,64 


| ubestemt, 


Natron, 


5,62 
| 1,05 


5,22 


5,82 
0,81 
4,44 
3,86 
2,25 


0,86 


2,02 


2,69 


ubestemt. | 


| 0,08 
Kiseljord. 
0,11 
| Kiseljord 
0,48 
Kiseljord 
8,19 
Mangan ?? 


4,20 


0,19 
Kiseljord. 
0,04 
| Mangan. 


MOT 
Sand. 


0,48 
Kiseljord. 
1,56 
Kiseljord 
og Sand. 


cc 


Disse Tabeller vise meget tydeligen, at Tangarterne samle af Havvandet dets 
sjeldne Bestanddele, nemlig frst og fremmest Svovlsyre, dernæst Kali og Phospborsyre. 
De indeholde desuden altid en meget betydelig Mængde Magnesia og undertiden saa 
lidt Chlor, at man maa antage det at hidröre fra en ringe, endnu vedhængende Mengde - 
af Sövandets Salt, ogsaa maa man antage, at den kulsure Kalk i de fleste Tilfælde 
hidrörer fra smaa, vedhengende Kalkskaller af Dyr. 

Denne Sammensetning af Tangasken er af stor Betydenhed, thi den forklarer 
mange Phenomener i Naturens store Liv. 

Man er ifölge de nyere Undersögelser berettiget til at anlage, at Landplanterne 
behüve som væsentlige Bestanddele de Mineralsubstantser, som findes i deres Aske, og 
iblandt disse ere Svovlsyre, Phosphorsyre og Kali de vigtigste for de fleste Planter; men de 
forekomme i Almindelighed ikkun i en meget ringe Mengde i Jordbunden, hvis op- 
rindelige, ikke ved Gjödningen frembragte Frugtbarhed forstörstedelen’ beroer paa disse 
Substantsers Nerverelse. 

Men netop disse Stoffer ere oplöselige i Vand og fires ved Hjelp af Regn- 
vandet omsider fra Jordbunden ud i Havet, saaledes at den dagligen gjentagne Virkning 
bestandigen stræber efter at formindske Jordbundens Frugtbarhed, der maa erstattes ved, 
at den dybere Jord bringes op til Overfladen, og dens nærende Dele ved den forenede 
Virkning af Luft, Vand og Planterödder gjöres tilgjængelige. Som Vogtere omgiver 
nu et Belte af Tang Kysterne, for at opfange Alt, hvad det ferske Vand forer fra 
Landet ud i Havet, og naar, som det skeer ved vore Kyster, Tangen med Omhyggelig- 
hed samles og föres paa Land, for at tjene som Gjödning, förer Landmanden derved 
ikkun de Bestanddele tilbage til sine Marker, som Regnvandet havde udvasket deraf. 

Det er bekjendt, at de smaa Crustaceer, iser af Amfipodernes Familie, for en 
stor Deel leve af Tang, og hvilken Indflydelse Tangens Bestanddele have paa disse 
Dyr, vil man bedst see af de analytiske Resultater, som jeg har erholdt ved Under- 
sögelse af Reieskallerne, der bestaae af en saa ringe Mengde kulsuur Kalk, at den 
sandsynligviis hidrörer fra andre lavere Havdyr, der have haftet sig paa. Reiernes Skal, 
dernæst bestaaer den af en temmelig betydelig Mengde svovisuur Kalk, en omtrent 
ligesaa stor Mengde phosphorsuur Magnesia, og den störste Deel udgjör phosphorsuur 
Kalk. Man forstaaer nu, hvorfra Havets större Dyr, indtil de store Celaceer, faae den 
_Phosphorsyre, som deres Knogler indeholde, da Crustaceerne umiddelbart eller middel- 
bart udgjér en væsentlig Deel af deres Fôde, saaledes, at Phosphorsyren ogsaa her ved 


Hjelp af Planterne overföres fra den uorganiske Natur til Dyreriget, 


: CCI 


Den Forandring, som Tangarterne lide ved deres Decomposition, naar de ved 
Bülgeslaget kastes paa Stranden, er noget forskjellig fra den, som Landplanterne lide, 
og endskjöndt Forfatteren endnu ikke kan bctragte sine Arbeider over denne Deel 
af sin Opgave som sluttet, kan han dog angive fölgende Momenter i denne Gjæ- 
ringsproces. 

Faa Dage efterat Tangen, udblödet i Ferskvand, er udsal for en Temperatur 
af 16-200, indtræder en Gjæring, ledsaget af en meget stærk Kulsyreudvikling, medens 
en stærk, viinagtig Lugt giver sig tilkjende saaledes, at man neppe kan tvivle paa, at 
det er den almindelige Viingjering, som foregaaer her og som maa beroe paa Decom- 
positionen af een af Tangarternes nærmere, endnu ikke nüiere undersögte Bestanddele. 
Der udvikles tillige en stor Mengde Kulsyre. 

Efterat denne Gjering er standset, indtræder Forraadnelsen, ‘som i dette Til- 
fælde antager en eiendommelig Charakteer derved, at Tangen indebolder en stor Mængde 
svovlsure Salte, og den af Bischof allerede for lenge siden studerede Indvirkning, hvor- 
ved der dannes Svovimetaller af Kalium, Natrium og Calcium, indtræder i en meget 
höi Grad saaledes, at den ved Atmospherens Kulsyre udviklede SvovlLrinte forpester 
Luften paa de Steder, hvor Séen opkaster Tangen paa Stranden, og det er en bekjendt 
Sag at Sülvtôiet i Lyststederne langs med Strandveien i Nærheden af Kjébenhavn an- 
léber med en Hinde af Svovlsülv. Paa Bornholms Vestkyst danner den raadnende Tang 
et Lag af guult Svovljern, idet de oplöselige Svovlmetaller bundfælde Jernet- af en 
Kilde, der flyder ud af et Borehul, som er neddrevet i den jernholdende Kulformation, 
og det saaledes udfeldte Svovljern afsætter sig som en guul, metalglindsende Skorpe 
paa de rullede Stene, der i Nærheden af Stranden ligge paa Havets Bund, At denne 
Virkning maa være ny, seer man deraf, at rullede Muursteensstykker ere, ligesaavel 
som rullet Granit, bedækket med Svovljern; at den maa foregaae endnu i dette Oie- 
blik, bliver hoist sandsynligt. derved, at den borede, jernholdende Kilde neppe er 50 
Aar gammel. 

Denne Dannelse af Svovljern er ledsaget af en særegen Indvirkning, hvorved 
det ved Vexelvirkningen af Svovlkalium og Jernilte dannede Kali træder i Forbindelse 
med Lerets kiselsure Leerjord. Da denne Vexelvirkning er af en meget höi Vigtighed 
for at forklare Phenomener, som håre til de ældre Dannelser, har Forfatteren anvendt 
en stor Omhyggelighed paa at bestemme dette Forhold. Svovlsuurt Kali blev ved Glid- 
ning med Kul forvandlet til Svovikalium, der blev udtrukket med Vand og denne Op- 
lösning blev digereret med meget jernholdigt Leer fra Bruunkulformationen ved Staur- 


XI, 26 


cen 


hoved i Fyen. Leeret blev strax sort, og efter 3 Dages Forlöb blev det udvasket med 
den Omhyggelighed, at da det fra Filtret lébende Vand neppe viste noget Spor meer 
til oplåste Substantser, blev Leret taget af Filtret, udrårt i en stor Mængde Vand og 
samlet paany. Det saaledes fuldkommen udvaskede Leer blev indkogt med Saltsyre, 
oplåst i Vand, bundfeldet med Barytvand, filtreret, Baryten bundfeldet med kulsuur 
Ammoniak og det Hele inddampet og glüdet, 
39,043 Leer, som ikke havde været udsat for denne Virkning, gav 0,184 
Chlorkalium — 0,47 pCt. Chlorkalium — 0,30 pCt. Kali. 
41,957 Leer, behandlet med Svovlkalium, gav 0,930 Chlorkalium = 2,22 pCt. 
Chlorkalium = 1,40 pCt. Kali. 

61,653 Leer, behandlet med Svoylkalium og udvasket paa den anförıe Maade, 

gav 4,719 Chlorkalium = 2,79 pCt. Chlorkalium — 1,76 pCt. Kali. 

I et tredie Forsög, som blev anstillet tidligere, end de to andre, lykkedes det 
at udvaske det sorte Leer saa hurligt, at det dannede Svovljern forstörstedelen holdt 
sig udecomponerel, medens Leret i de to nylig anförte Analyser havde antaget en guul- 
råd Farve. Uheldigviis blev dette sorte Leer ikke veiet, förend det blev underkastet 
en Analyse, og der kunde ikke erholdes noget qvantitativt Resultat, men efter Skjön 
var Kalimængden i dette Tilfælde langt betydeligere, end i- det forrige, Der synes og- 
saa at finde en Vexelvirkning Sted imellem det basiske svovlsure Jerntveilte, som dan- 
ner sig ved Iltningen af, Svovljernhydratet, thi ved Oplösningen af de atter iltede Leer- 
arter udvikledes ingen Svovlbrinte, og i Oplüsningen fandtes en saa overordentlig ringe 
Mengde Svovlsyre, at man var nödsaget til at antage, at det af Leret bundne Kali har 
decomponeret det basisk svovlsure Jernilte og er derved tildeels bleven gjort oplöseligt 
i Vand. Da det er meget sandsynligt, at det er den kiselsure Leerjord, som binder 
Kaliet, vil naturligviis Kalimængden i Leeret deels være afhængig af den tilstedeværende 
. kiselsure Leerjord, deels af Jerntveiltets Mengde, deels ogsaa af den Tid, hvori Sub- 
stantserne have kunnet indvirke paa hinanden. Forfatteren antager denne lagttagelse 
for meget vigtig, thi den forklarer, hvorfor vort Marskleer , der i Aarbundreder har 
været bevæget i et med Söplanter opfyldt Hav, indeholder en saa betydelig Mængde 
i Saltsyre oplöseligt Kali, der uden Tvivl igjen er en af Hovedaarsagerne til dets 
store Frugtharhed. 

Ved den fortsatte Forraadnelse af Tangen svinder dens Masse bestandig mere 
og mere, og endnu efterat Tangdyngerne ere bedækkede med en Vegetation af Strand- 


planter, hvoriblandt især en Atriplex fremhersker, er Massen saadan gjennemtrengt med 


cc 


Vand, al man synker dybt ned i den og der udvikler sig bestandigen Gasarter. Om- 
sider maa dog en torvagtig Masse blive tilbage, især naar et dækkende Lag udelukker 
den athmospheriske Lufts Indvirkning; ikke desto mindre har Forfatteren aldrig fundet 
Tangtörv og alle langs med hele Halvöens Vestkyst forekommende submarine Törvmas- 
ser hidröre fra Land- og Ferskvandsplanter. Dau har derimod anfört et af Tang dan- 
net Türvelag paa Oen Als. Da Tangarterne af de meest forskjellige Familier inde- 
holde alle de samme Bestanddele, maa vi antage, at ogsaa de i ældre Jordperioder le- 
vende Tangarter have havt en lignende chemisk Constitution, og vi ere ligeledes beret- 
tigede til at formode, at deres Decompositionsproducter have været af samme Beskaf- 
fenhed, som de, Tangen leverer for nærværende Tid. Forfatteren viste derpaa, at der 
‘j een af de ældste Dannelser af den scandinaviske Overgangsformation forekommer en 
Tangart, som Dr. Kröyer har opdaget i Allunskiferen ved Fogelsang i Skaane; Forfat- 
teren har fundet den i Allunskiferlagene paa Bornholm og Hissinger synes at have iag- 
taget den i Allunskiferlagene ved Berg i Östergöthland. Af denne Tang, Ceramites His- 
singeri, har Hr. Liebmann havt den Godhed at meddele mig fülgende Characteristik: 

„Alga cæspitosa filamentosa, ramosissima. Fila e basi communi (radice) ra- 
diantia setam equinam crassa, fastigiato-ramosa dichotoma; substantia interna venis dua- 
bus (siphoniis) creberrime genuflexis et invicem spiraliter tortis (in modum generum 
Polisiphoniæ, Callithamnii, Grifitsiæ, Ceramii) percursa. 

Fossilis alga vulgata in schisto bituminoso formationis transitionis Scania, 
Bornholmiæ provenit; cespitosam crevisse patet, nam fila radiantia per strata varia in 
omnibus directionibus stipata cernuntur.‘‘ 

En anden Fucoid fra den samme Overgangsformationssandsteen paa Kinnekulle 
har Adolph Brogniart beskrevet under Navnet Fucoides circinnatus. Ceramites Hissin- 
geri forekommer i stor Mengde i Allunskiferen og ikkuns der, dens tynde Traade ligge 
imellem Skiferlagene over hinanden i alle Retninger, og den synes at vere charakte- 
ristisk for Allunskiferen. 

Den bornholmske Allunskifers chemiske Sammensætning er: 

Kiseljord........ 59,86. 
Leerjord ........ 15,89. 
Svovlii AR IN MIO 88: 


Berne? „2a ln, sil 0550: 
Ra NE. 0,99. 
78,06. : 4 


26° 


78,06 
Magnesia........ 1,63 
Kat CERN 3,72 
Kulstof {css 8,65 
MandARE.. eher 6,90 
AME: Sh in anal ubestemt. 
Qvelstof ....... . ubestemt. 
Phosphorsyre. .... — 

99,01. 


Qvælstoffet i Allunskiferen viser sig deels ved den stærke Blaasyrelugt, som 
udvikler sig, naar den med kulsuurt Natron smeltede Allunskifer overgydes med Salt- 
syre, deels ved det Berlinerblaa, som udskiller sig ved denne Bebandling. Svovl- 
mængden er större, end den her er angiven, da Svovlkisen for det meste udskiller sig 
i smaa Partier, og Forfatteren udtrykkeligen valgte saadanne Stykker, hvori han ikke 
kunde opdage udskilt Svovlkiis. Tilbagekalde vi nu Producterne af Tangens Decom- 
position, finde vi, at de, naar der tillige er jernholdigt Leer tilstede, ere: Svovljern, 
kaliholdig Leerjord, Magnesia, phosphorsuur Kalk, meer eller mindre reent Kulstof og 
en stor Mængde Kulsyre. Allunskiferen indeholder alle disse Bestanddele, ledsaget af 
mange Levninger af Tang, og udmerker sig desuden ved Mangel paa Kalk, en Sub- 
stants, der forekommer i betydelig Mængde i de andre Skifere. Men denne kulsure 
Kalk mangler egentlig ikke i Allunskiferlagene, den har ikkun sammentrukket sig 1 
store, nyreformige, med bitumiüse Stoffer gjennemtrængte Masser, den saakaldte An- 
thracolithis. Er det nu ikke i hôieste Grad sandsynligt, at det qvælstofholdende Kul- 
stof, Svovikisen og Kaliet hidrörer fra Tangens Vexelvirkning med jernholdende Leer? 
og Forfatteren har ikkun at forklare, med hvilken Virkning. den ellers i Skiferen ad- 
spredte kulsure Kalk i deite Tilfælde kunde udtrækkes og samles i særegne nyrefor- 
mige Masser. Det Middel, hvoraf Naturen betjener sig, for at udtrække og samle 
Kalken, er Kulsyre oplist i Vand, som i de fleste Tilfælde har sin Oprindelse fra dybt 
i Jorden liggende Aarsager. Men da vi her i Tangens Gjæring have en vedvarende 
Aarsag til Kulsyrefrembringelse, behöve vi ikke at söge nogen anden Grund dertil og 
vi ere berettigede til al antage, at dette kulsure Vand har oplåst Kalken, der har sam- 
let sig og er udkrystalliseret paa de Steder, hvor Kulsyren kunde fordampe. Forf. 


antog, at han kunde underkaste denne Tanke en yderligere Prövelse ved at forsöge 


asia 

paa at finde phosphorsuur Salt i Allunskiferen. Han smeltede derfor en Portion Allun- 
skifer med kulsuurt Natron, overmættede den med Saltsyre og inddampede til Törhed 
for at udskille Kiseljorden. Oplösningen blev overmættet med kaustisk Kali, for at 
oplése Leerjorden, og, da Allunskiferen indeholdt Kalk i tilstrækkelig Mengde, kunde 
han ifölge tidligere udförte Undersögelser vere sikker paa, at Leerjorden var fri for 
Phosphorsyre. Det i kaustisk Kali Uoplöselige blev oplöst i Saltsyre, blandet med til- 
strækkelig Viinaand og Kalken bundfældet med Svovlsyre, hvorpaa Vædsken blev fil- 
treret, Viinaanden fordampet og den tilbageblivende Oplösning blandet med et Overskud 
af kaustisk Kali. Den kaustiske Oplösning maalte nu indeholde al Phosphorsyre, den 
blev blandet med Barytvand, saa lenge den gav et Bundfald, som derpaa blev samlet, 
udvasket og brændt med Filtret , hvorpaa Barytsaltet, som bestod af svovlsuur, kulsuur 
og phosphorsuur Baryt, blev inddampet med Salisyre og udtrukket med Vand. Am- 
moniak bundfeldte nu phosphorsuur Bar,t, der for at faae den sidste afgjörende Prove, 
blev samlet, udvasket med Filtret og digereret med Svovlsyre. Den svovlsure Oplös- 
ning blev overmættet med Ammoniak og} blandet med en amoniakalsk Oplösning 
af Chlormagnium og Chlorammonium, hvorved Forfatteren erholdt et stærkt Bundfald 
af phosphorsuur Magnesia-Ammoniak, Paa denne Maade blev det fuldkomment afgjort, 
at Allunskiferen indeholder phosphorsuur Kalk, unegtelig i en meget ringe Mengde, 
men dog tilstrækkelig for endydermere at bevise Tangens Indflydelse paa disse 
Lags Dannelse. ; 

Det har i lang Pid været iagttaget, at Allunskiferen med sine Kalknyrer har 
sine særegne Forsteninger, som for en stor Deel bestaae af smaa Trilobiter, s. s. ala- 
tus, gibbosus sclerops, pisiformis, levigatus o.s.v., og det er nu klart af det Fore- 
gaaende, at disse Crustaceer repræsentere for sin ældgamle Dannelsesperiode de mange 
smaa Arter af Crustaceer, iser Amfipoder, der i Tusinder findes i den paa Stranden 
opkastede Tang. 

Forfatteren udviklede derpaa disse Iagttagelsers geognostiske Betydning og viste, 
at de forklare, hvorledes Bestanddele, især Svovl og Kali, som man i Almindelighed 
har været meget tilbdielig til at taake sig ved Sublimation fremkomme fra Jordens 
Indre, ere samlede ved Planternes Medvirkning af det store Verdenshav, hvor Resi- 
duerne af tidligere Jorddannelser og Produkterne af forstyrrede Bjergmasser samle sig; 
disse Iagttagelser forklare endvidere, paa hvilken Maade den store Mængde Kali, der 
hidrårer fra Feldspathens Decomposition, atter bliver optaget af Jorden og man vil ikke 


finde hine Fortidens store Virkninger utrolige, naar man belænker, at Sargassumhavet 


RES 


i det atlantiske Ocean indtager et Belte af en Længde af 27 Bredegrader mellem 
490—46° N. Br. og en Brede af 30—40 Mile. 

Man har ved Betragtning af Bjergmassernes Metamorphose hyppigen fundet 
det overordentligt vanskeligt at forklare, hvorfor enkelte Skiferlag havde lidt store For- 
andringer og vare gaaet over, for at danne krystallinske, kaliholdende Silikater, medens | 
andre nærliggende ikke havde lidt en saadan. Forandring. Et Lag af Tangskifer, om- 
givet af andre Leerskiferarter, vilde lide en saadan Forandring, naar den blev udsat 
for en tilstrekkelig Varme, og den bornholmske Allunskifer indeholder ligesaameget 
Kali, som den bornholmske Granitgneus, medens det Natron, som denne indeholder, og 
som mangler i Allunskiferne, let kan tænkes at hidrére fra Havvandets Kogsalt, 

Forfatteren har endnu ikke fortsat sine Undersögelser over andre Lag, og han 
bemerker ikkun, at der i Danmark endnu forekomme to andre Formationer, der sand- 
synligviis skylde Tangarterne deres Svovlkiis, nemlig den anden Kulformation paa Born- 
- holm og Bruunkulformationens Lag af Allunjord. 1 den fürstnævnte forekommer Fucus 
intricatus i stor Mengde, men Leerlagene mangle fordetmeste, og derhos kunne ingen 
Lag danne sig, der vare umiddelbart brugbare til Allunfabrikationen. I Allunjorddan- 
nelsen forekommer en stor Mængde Svovlkiis og Leeret indeholder Kali, medens Kalken, 
ligesom i Allunskiferen, er samlet i særegne Partier Denne sorte Jord indeholder en 
stor Mængde Kulstof udskilt, men hidindtil har man ikkun opdaget organiske Levninger 


af Südyr, derimod ingen Tangarter. 


Etatsraad Wedel Simonsen sendte 27 Exemplarer af No. 4 af hans Beskrivelse 


over Odense til Omdeling blandt Selskabets Medlemmer. 


Selskabet modtog fölgende Skrifter: 

Proceedings of the American Philosophical Society held at Philadelphia for promoting 
useful knowledge. Vol. IT. Philadelphia 1843. 8. 

Mémoires de la Société de Physique et @Histoire naturelle de Génève. Tom X. Ire 
partie. Geneve 1843. 4 


CCVII 

Naturkundige Verhandelingen van de Hollandsche Maatschappy der Wetenschappen te 
Harlem. Twede Versameling. 2 Deel. Harlem 1842, 4. 

Saggi di naturali esperienze fatte nell’? Academia del Cimento. Terza edizione Fiorentina, 
preceduta da notizie storiche dell’ Academia stessa et sequilata da alcune 
aggiunte, Firenze 4811. 4. 

Atti della seconda riunione degli scientiati italiani tenuta in Torino nel Settembre 1840. 

Report of the tenth meeting of the british association for the advancement of science, 
held in August 1844. 8. 

Report to her Majestys principal Secretary of state from the poor law commissioners 
on the inquiry into the sanitary condition of the labouring population of Great 
Britain; with appendices. London 1842. 8. 

Observations of the aurora borealis from september 1832 to september 1839. By 
Robert Snow Esq. London, printed for private circulation. 4842. 8. 

Proceedings of the Royal Irish Academy. Part, VI. 4841—42. Dublin, 1843. 8. 

Bulletin de la Société impériale de Naturalistes de Moscou. 4843. No. 2, 3. 


Anatomie générale de la peau et des membranes muceuses par P. Flourens. Paris 


1843. 4. 
Recherches microscopiques sur le système nerveux par Adolphe Hannover. Copenhague 
4844. 4. 


On the action. of the rays of the solar spectrum, on vegetable colours and on some 
photographic processes. (Aftryk af Philos. Transactions 1842). 

S. Elliot Hoskins M. D. Researches on the decomposition and disintegration of phos- 
phoric vesical calculi and on the introduction of chemical decomponents into 
the living bladder, (Aftryk af Philos. Trans. 4843.) 

— — Table for extemporary application of corrections for temperature to barome- 
trical observations. Guernsey 1842, 8. 

Philosophical Transactions 4839. 4840. Part. 2. 4844. 4842. 1843. Part. 1. 

Det Londonske Videnskabernes Selskabs Medlemsliste for 1840. 

Samme Selskabs Proceedings 1842. No. 51—55. 

Adress of the most noble the Marquis of Northampton the president, read at the an- 
niversary meeting of the Royal Society on Nov. 30. 1842. London 1842. 8. 

Erster Zusatz zu der Schrift über Galvanismus als chemisches Ileilmittel u.s. w. von 


Dr. Gustav Crusell. St, Petersburg 1842. 8. 


ee rn nn mn 


CCV 


Mödet den 15! November. 


P:otessor Eschricht foreviste to Misfostre, det ene et Kalvefoster med Cyclopie og 
Sammensmeltning af de ydre Oren tvert om Halsens forreste Flade, det andet et men- 
neskeligt næsen fuldbaaret Foster, paa hvilket Cyclopie var forenet med Sireneformen. 

Han gjorde opmærksom paa, at ligesom disse tre Former: Örenes Sammen- 
smeltning og Sirenedannelsen vistnok med Rette stilles i samme Klasse (Meckels „Ver- 
schmelzungsbildungen”), maae de ogsaa antages at beroe paa een og samme Sygelige 
Betingelse. At de skulde kunne henföres til Standsningsformerne (,,Hemmungsbildun- 
gen”), vovede end ikke Meckel at antage, skjöndt ellers saa tilbdielig til at henföre 
de medfødte Misdannelser herunder. Först Huschke (ved den tydske Naturforskerfor- 
samling i Hamborg 1830) fremsatte den Paastand, at virkelig Cyclopien og de ydre 
Örens Sammensmeltning kunde föres herhen; Cyclopien nemlig, forsaavidt Oinene paa 
deres tidligste Udviklingstrin vise sig som en enkelt Grube af Kiimhinden, der snart 
efter uddannes til en blæreagtig Udvidelse foran Hjerneblererne, og derpaa lidt efter 
_lidt sondrer sig i de to Sideblærer, der udvikles til Oienkugler! de ydre Orens Sam- 
mensmeltning, forsaavidt de ydre Dele af Hôreredskaberne (navnlig det Eustachiske 
Rör, Trommehulerne og de ydre Öregange), uddannes af det förste Par Halsspalter 
(eller, som de oftere benævnes, Gjelle- eller Visceralspalter), der selv fra first af ere 
forenede i Middellinien. 1 Henseende til Héreredskaberne har Huschkes Paastand faaet 
en vesentlig Bekraftelse ved Reicherts Undersögelser over Visceralbuerne, og ved denne 
Bekræftelse maa den lignende Anskuelse af Cyelopien som en Standsningsform tillige 
vinde Tillid, 

Der opstaaer saaledes det Spørgsmaal, om den samme Anskuelse skulde kunne 
overföres paa Sirenedannelsen. Prof. E. gjorde opmærksom paa, at det Særegne ved 
denne Dannelse ikke ligger blot i Buglemmernes Sammensmeltning, men ligger saa 
meget i den Omstændighed, at de altid tillige ere dreiede saaledes, at Knæerne og 
Tæerne vende bagud, Hvad nu denne. sidste Omstændighed angaaer, forklarede Prof. 
E., at den virkelig er normal paa Yderdelenes tidligste Udviklingstrin. 

Naar Buglemmerne först komme tilsyne, ligge de med Büiefladen (Fodsaalen) 
fladt op mod Underlivet; Tæerne vende opefter og Kneerne svare i denne Periode, 
ligesom alle andre Ledes Strækside, til Legemets Rygflade, , Det er i denne Stilling 


ikke med Tommeltaacn, men tvertimod med den lille Yaa, at Benene vende mod hin- 


_ CCIxX | 


anden, og hvad enten den sireneagtige Sammensmeltning tænkes oprindelig eller skeet 
i den tidligste Tid, kan den ifélge heraf kun finde Sted mellem hvad senere kaldes deres 
ydre Rande. Under, den regelmæssige Uddannelse trækkes Benene stedse mere ud, fra hin- 
anden, saaledes at Knæerne först dreies udad, dernest om mod Böiesiden af Legemet, 
altsaa i hele Bevægelsen beskrivende en fuldstændig Halvkreds; ere de sammenvoxne, 
kan denne Dreining naturligviis ikke finde Sted. Ved deres videre Uddannelse büies 
de da kun fra Bugfladen nedefter, og beholde iövrigt den oprindelige Retning, hvilken 
netop er den, der, som ovenanfürt, altid finder Sted ved Sirenedannelsen. Udviklings- 
historien forklarer her altsaa idetmindste denne tilsyneladende saa besynderlige Omsten- 
dighed ved Sirenedannelsen, ligesom den forklarer de fleste Misdannelser af denne 
Klasse — eller, om man vil, disse sygelige Former oplyse Udviklingshistorien. 

Prof. E. gjorde endnu opmerksom paa, at Cyclopformen, betragtet som en 
oprindelig normal Form, maaskee ogsaa kunde siges at forklare et af de vanskeligste 
Puncter i Oiets Physiologie, nemlig den bekjendte Omstændighed, at Harmonien mellem 
de to Oine ikke svarer til Symmetrien, idet de to Puncter i begge Nethinder, der 
maae paavirkes samtidig for at Indtrykket skal blive et enkelt, ikke ere de to, der 
svare til hinanden efter Legemets Symmetrie, men de to, der ligge lige langt tilhöire 
eller tilvenstre, det ene altsaa ligesaameget indefter som det andet udefter — og idet 
hver Muskel i et af Oinene har en Muskel i det andet Oie, med hvilken den nödven- 
digviis maa virke samtidig, men at denne ligeledes ingenlunde er den efter Symmetrien 
analoge Muskel. Dette udvikledes nöiere paa fülgende Maade. 

1 det cyclopiske Öie kan naturligviis endnu slet ikke vere Tale om en Har- 
monie, lig den, der nys anfürtes at finde Sted mellem begge Oinene indbyrdes. Den 
enkelte Nethinde svarer ved sin Halvkugleform ganske til det for os liggende Rum; 
dens höire Sidedeel til alt hvad der ligger til venstre, dens venstre til alt hvad der 
ligger til hdire. Begge Sidedele er fuldkomment symmetriske, men aldeles ikke har- 
moniske. Sandsningen i den ene Sidedeel er ganske uafhengig af Sandsningen i den 
anden, Seenerve-Grundrörene til Nethindens höire og venstre Sidedeel aldeles isolerede 
lige fra deres peripheriske Ende indtil deres ukjendte Endepunkt i Nervesystemets Cen- 
traldeel. — Det Samme gjelder om Öiels ydre Dele. Det cyclopiske Øie kan, paa 
Grund af sin Symmetrie, ikke have samme Muskulatur som hvert af de adskilte Öine; 
det har kun Muskulaturen til de to Öines udvendige Sidedele, og disse — langt fra 
at staae i et harmonisk Forhold, hvorved den enes Virkning vilde heve den andens 

XI. 27 


GER 


— staae nelop i et antagonistisk Forhold til hinanden, saa at f. Ex. den venstre M. 
rectus externus giver efter, naar den höire trækker sig sammen 0. s. v. 

Det gjelder nu at opfatte den Forandring, hvorved det cyclopiske Oie bliver 
til to Oine, i dens egentlige Væsen. 

Gjennemgaaer man alle Cyclopiens Grader hos Misfostrene, fra det enkelte 
runde Øie i Middellinien til de to fuldkomment adskilte, kun endnu for tet til hin- 
anden staaende Oine, saa kan man enten forestille sig Forandringen som en Indsnöring 
af det cyclopiske Øie i Middellinien, eller som en Spaltning, hvorefter hver Halvdeel 
rykker ud til sin Side, medens lidt efter lidt to nye Halvdele voxe til imellem dem. 

Det er den sidste Anskuelse, der ubetinget maa antages for den rigtige. Paa 
lignende Maade tænker man sig Fremgangen, naar en Polyp ved at spaltes paa langs 
bliver til to Polyper. Man tænker sig den efter Gjendannelsens (Regenerationens) Love, 
ifölge hvilke det Nydanede altid er ligt det Tabte, altsaa at i dette Tilfælde til hver af 
Halvdelene voxer en ny Halvdeel lig den fraskaarne. 

Paa lignende Maade kan man endog forestille sig Oprindelsen til Dobbeltmis- 
fostrene overhovedet. Man kan némlig tænke sig ethvert Dobbeltmisfoster opstaact 
derved, at Kimen meer eller mindre dybt er bleven spaltet, og at paa hver Side i 
selve Spalten den fraskilte Deel er voxet meer eller mindre fuldstændigt ud paa ny. 
Med denne Anskuelse stemmer idetmindste Formen af hvert Misfoster, hvis Fordobling 
gaaer ud fra Middellinien. Aldrig findes hver Sidedeel dobbelt paa samme Side (aldrig 
f, Ex. to héire Been til höire, to venstre Been til venstre); men altid ere de to Side- 
dele ligesom trukne ud fra hinanden, og til Indsiden af hver især viser sig en meer 
eller mindre fuldstendig Gjentagelse af den fraskilte Sidedeel. Ved den fuldstændige 
Fordobling udgjör altsaa hver af Dobbeltdelene et symmetrisk Hele (f. Ex. en fuldsten- 
dig Nederkrop) som et fuldstendigt Complement til den ikke fordoblede Deel af Or- 
ganismen (Overkroppen), og med denne (Overkroppen) staaer ogsaa hver af Dobbelt- 
delene (Nederkroppen) i selvsamme anatomiske Forhold, som den analoge Deel uden- 
for Fordoblingen. 

De to Oine, betragtede som en Fordobling af det oprindelige cyclopiske Oie, 
maae altsaa hvert for sig bestaae af en ydre Halvdeel lig den ene Sidedeel af Cyclop- 
diet og en indre Halvdeel, der i det höire Oie er en Gjentagelse af Cyclopöiets venstre 
Halvdeel, i det venstre af dets höire. 

Dog af det hidtil Fremsatte vilde det endnu kun være forklaret, om hvert Oie 


var i sig sely fuldkomment symmetrisk ligesom i hiint Exempel hver af Nederkroppene, 


CCXI 


og fuldkommen ligt det oprindelige cyclopiske Oie ligesom hver af hine Nederkroppe. 
Men det Seregne i Oinenes gjensidige Forhold 0% deres Forhold til Bevidstheden ligger 
meget mere deri, at det ene Öies indre Halvdeel, uden just at vere det andet Öies 
ydre Halvdeel aldeles lig i Form, kun i Henseende til Functionen er en saa simpel 
Gjentagelse deraf, at det Functionelle kan siges at vere forblevet enkelt, skjündt Or- 
ganet fordobledes. Sammentrekningen af det ene Oies udvendige lige Muskel förer 
nüdvendigviis Sammentrækningen af det andet Oies (ikke udvendige, men) indvendige 
lige Muskel med sig, og enhver Sandsning paa den ene Nethindes indvendige Side 
smelter aldeles sammen med Sandsningen paa den anden Nethindes (ikke indvendige, 
men) udvendige Side. De to Synskredse sandses som en enkelt Synskreds, og vel 
sandses Contourerne af hvert Oies Billede, men kun som to Aftryk paa een og samme 
Plan. I Oinenes rette Stilling falde de to Aftryk ndiagtigen paa hinanden, og vi sandse 
de to Contourer som en enkelt; ved Oinenes Divergens falder det ene Aftryk noget 
udenfor det andet, og vi sandse Contourerne dobbelt, som to lige Billeder, der gribe 
ind i hinanden, 

For at forklare denne höist paafaldende saakaldte Harmonie mellem Oinene, 
maae vi fortsætte den ovenfor givne Fremstilling af Fordoblingens Væsen. 

Det blev anfört, at ved Dobbeltfostrene hver af Dobbeltleddene staaer i selv- 
‘samme anatomiske Forhold til den ikke fordoblede Deel, som den analoge Deel uden- 


for Fordoblingen. 
Hvis f. Ex. i fölgende schematiske Figur af en normal Orga- 


A nisme fra a i den ene Ende (A) udgaaer en Streng til & i den anden 
Ende (B) og fra c til d, saa vil, om den ene Deel (B) fordobles, For- 
| holdet ikke blive som i folgende Træsnit 
aire 
jhe 
| 
=: . 
{| 
EL 


Lol 
= 
+ 


_ COXII 


men saaledes, at Strengen fra a i den ikke fordoblede Ende (A) ved Fordoblingsstedet 
selv bliver dobbelt og gaaer med sin ene Green, ligesom ellers, 
til Dt, med sin anden til det tilsvarende Sted i B? (b?), og 
saaledes fremdeles. Paa denne Maade viser Anatomien af Dobbelt- 
‚misfostrene, at det forholder sig i alle Legemets Systemer, og 
kun derved kommer hver af Dobbeltdelene til at staae i selv- 
samme anatomiske Forhold til den ikke fordoblede Decl, som 
ellers den analoge Deel i et normalt Legeme. Hver af Dob- 
beltdelene bliver derved i lige Grad en umiddelbar Fortsættelse 
af den ikke fordobblede. Deel, og hver af dem i lige Grad et 


fuldstendigt Complement dertil. 

Lade vi i ovenstaaende Figurer f. Ex. B forestille Hovedet, A Kroppen, saa 
bliver det klart, at paa et Misfoster med to Hoveder maa enhver Indvirkning paa et 
Sted af den enkelte Krop forplante sig gjennem Sandsenerverne til det analoge Sted i 
begge Hjerner. Lade vi derimod A forestille Overkroppen, B Nederkroppen, saa ind- 
sees det, at paa et Misfoster med dobbelt Nederkrop maa en Villiesyttring, der fra 
Hjernen forplanter sig |gjennem Rygmarven, samtidig virke ind paa de analoge 
Muskler i begge Nederkroppene, og omvendt, at det om en Indvirkning paa Nederkrop- 
pene ikke maa kunne skjelnes paa hvilken af dem den er skeet. Tanke vi os endelig 
i den förste Figur A at forestille Hjernen, B det cyclopiske Öle, ab og cd Nerverne 
til Oiet, saa maa, efter det her Fremstatte, Forholdet af disse Nerver fra den enkelte 
Hjerne til de to Öine — forudsat at vi her tör anvende Lovene for Fordoblingen — 
blive som i den tredie Figur, og samtlige Phenomener af Öinenes Harmonie finde 
derved deres Forklaring. 

Selskabets berömte udenlandske Medlem, Prof. Johannes Müller i, Berlin, har 
allerede viist, at Nethindernes Harmonie vilde vere forklaret, om man turde antage, at 
hvert Grundrér i begge Seenerver spaltede sig i to Grene, der, imod den ellers al- 
mindelig i Legemet herskende Symmetrie, gik til to harmoniske Puncter i de to Net- 
hinder. Men hverken han eller Andre. har vovet at antage dette Forhold, da det strider 
baade mod Reglen for Grundrérenes Udelelighed og mod Loven for Symmetrien, Ved 
at betragte Oinene som en Fordobling af det oprindelige cyclopiske Oie, finder Anta- 
gelsen ingen Vanskelighed, thi Forholdet fülger endog strengt taget af de ved Fordob- 
_lingen gjeldende Love. Naar Nervegrundrörenes Udspringssted forbliver enkelt, medens 
deres peripheriske Bestemmelsessted fordobles, maae de nödvendigviis selv fordobles, 


CCXIII 


det vil sige spaltes i to Grene. Dette er imod Reglen for den normale Organisme, i 
hvilken al Sammenblanding af Sandsning og Bevegelse er forhindret; men det ligger 
ganske i Fordoblingens Natur, ved hvilken netop en saadan Sammenblanding vides at 
finde Sted, ligesom den finder Sted for de to Üine. At de to Grene af det spaltede 
Nervegrundrör ikke forlébe efter Symmetriens Lov, strider imod den almindelig gjel- 
dende Regel for den normale Organisme, men stemmer fuldkomment med den for 
Dobbeltformerne herskende Lov. 

Hvad her er anfört til Forklaring af Nethindernes Harmonie, gjelder med 
samme Ret for Oienmusklernes. Den paafaldende Samtidighed i Sammentrekningen af 
de (ikke symmetrisk, men) harmonisk stillede (om dette Udtryk tér bruges) Muskler 
forklares fuldkomment efter Dobbeltformernes Regler, og kan kun forklares efter dem. 

Men ved at anvende denne Forklaring paa Oienmusklernes Bevegelsesnerver, 
vise sig overordentlige Vanskeligheder i dens Gjennemförelse fra Anatomiens Side. 

Allerede ved Nethinderne ere de to harmoniske Dele (den indvendige Halv- 
deel i det ene og den udvendige i det andet Oie) ikke ganske eensdannede. Ved 
Öienmusklerne treder en bestemt Ulighed op mellem de harmoniske Dele — og denne 
Ulighed gjelder fornemmelig for selve deres Nerver. Den indre lige Muskel f. Ex. 
staaer i Harmonie med den ydre lige i det andet Oie, og dog har hiin en Green af tredie 
Nervepar, denne derimod af det sjette Par. Man maatte altsaa, for at gjennemfüre 
Forklaringen antage, at i det indre af Mellemhjernen (Mesencephalon) eller dybere i 
Rygmarven fandt en fuldkommen Sammensmeltning Sted mellem den ene Green af tredie 
Par til det ene Oie og det sjette Par til det andet Öle. En lignende Sammensmelt- 
ning maatle antages at finde Sted mellem det tredie Nervepars Green til den nedre 
skraa Muskel i det ene Oie og det fjerde Nervepar i det andet. 

Sammensmeltningen maatte ligesom ved Seenerverne finde Sted mellem selve 
Nervernes Grundrér, og den er her ikke mere usandsynlig end hist. At i Hjernens 
og Rygmarvens Indre finder en saa uudfoldelig Forvikling Sted af Nervernes Grundror, 
at en Forbindelse lig den formodede mellem forskjellige Nervepar nok kunde autages 
at hestaae, maa ligeledes indrömmes. 

Dog maa det paa den anden Side indrömmes, at disse Vanskeligheder, som 
Anatomien lægger Forklaringen i Veien, især ved Oienmusklerne, ere meget væsentlige, 
og at det maa henstilles til en ny Periode i Videnskaben, hvorvidt de ville kunne hæves. 

1 hvert Fald synes det at maatte staae fast, at de to Oines hôist paafaldende 


Harmonie i Strid med Symmetrien maa hente sin Forklaring fra Udviklingshistorien, 


CCXIV 


og navnlig fra Oiuenes oprindelige cyclopiske Sammensmeltning, eftersom deres Har- 
monie i physiologisk Henseende netop stemmer overeens med Lovene for Dobbeltfor- 
merne. Skulde den ved en dyberegaaende Anatomie ikke findes ligeledes at stemme 
overeens dermed i anatomisk Henseende, saa at Phænomenet var uforklarligt under 
den blivende Form, saa vilde man i Oinene faae en uventet Bekræftelse paa en fra 
mange Sider fremsat, skjöndt ikke paa strengt videnskabelige Undersögelser bygget 
Paastand, at ogsaa paa Dobbeltmisfostre, hvis Centralnervesystemer ere selvstændige 
hvert for sig, de lige Dele (f. Ex. de to höire Arme indbyrdes) kunne staae i et vist 
harmonisk Forhold indbyrdes. Endog om de siamesiske Brödre Chang og Eng, hvis 
Forening kun fandt Sted mellem Navle og forreste Brystflade, ere saadanne Paastande 
blevne offentliggjorte, hvis Verdi dog maa ansees for meget problematisk. 


Selskabet modtog: 
Nordalbingische Studien oder Neues Archiv der königl. Schleswig-holsteinisch-lauen- 
burgische Gesellschaft, Aster B. dstes Heft. 


Mödet den 15% November. 


P:rötessor Eschricht foreviste og forklarede to Tilfælde af Graviditas abdominalis. 

Det ene var et saakaldet Lithopædion af et Lam. Slagter Hansen i Helsingör 
havde i dette Efteraar (11te October) fundet det i Nettet, der omgiver Vommen, af et 
” ellers sundt Faar, og ved at sende det til Universitetsmuseet havt den "Opmærksomhed, 
at lade Faarets indre Födselsdele fölge med. Herved var det blevet muligt, at finde 
Stedet, hvor Æggets Udtredelse af de naturlige Veie var gaaet for sig. Omtrent midt 
paa den höire Æggeleder (Tuba Fallopiana) ‘saaes nemlig et Brud, mellem dette og 
Boren (Uterus) var Æggelederens fine Gang aldeles fyldt med Blod og derved netop 


CCXV 


særdeles stærkt i Öine faldende. Man maa her nödvendigviis anlage, at Ægget har 
naaet til midt i denne Æggeleder, at der — af en eller anden ubekjendt Aarsag — 
er skeet et Brud, og at Ægget derved er sluppet ‘ud i Underlivshulen, hvor det tilfæl- 
digviis har fæstet sig til Nettet i Nærheden af Maven, og her i Begyndelsen har fun- 
det de til Fostrets Ernæring nödvendige Livsbetingelser, men at Fostret dog er dödt i 
Utide og nu, ved at indhylles i en trevlet Bindemasse og hentürres, har kunnet for- 
blive paa Stedet uden Hinder for Moderdyrets Helbred. 

I Anledning af dette Tilfælde omtalte Prof. Eschricht et andet, som for flere 
Aar tilbage var iagttaget af Prof. Dreyer og allerede oftere offentligen meddeelt uden 
dog endnu at have fundet sin egentlige Forklaring, — En Kone, frugtsommelig i 5te 
Maaned, faldt, ved at bukke sig, dåd om. Man fandt Fostret, tilligemed en Mengde 
udtraadt Blod, i Underlivet mellem Tarmene. Moderkagen, der kun tildeels var lösnet 
(uden Tvivl ved Konens for voldsomme Böining af Kroppen), sad paa de venstre Side- 
dele af de indre Födselsdele; man antog at det var i den venstre Æggeleder, altsaa at 
her fandtes en Graviditas tubalis. Men Prof. Eschricht var allerede, da dette Præparat 
først forevistes, bleven opmærksom paa, at det saakaldte gule Legeme (corpus luteum) 
ikke fandtes i den venstre, men i den håre Æggestok. Man troede nu, nådvendigviis 
her at maatte vælge mellem fölgende to Antagelser, enten at Ægget var traadt fra höire 
Æggeleder ind i Livmoderens Hule og derfra op i höire Æggeleder, eller at det ved 
Udtrædelsen af den höire Æggestok var bleven opfanget, ikke af Æggelederen paa 
samme (höire) Side, men af den paa den modsalte (venstre) Side. Begge Forklarin- 
ger vare unægteligen meget usandsynlige; den sidste forekom dog at være det noget 
mindre end den fårste og tillige at bekræftes ved et særeget Leieforhold af Moderen 
og Æggelederne. Livmoderen var nemlig overordentlig skjæv, Modergrunden heldende 
stærkt til hôrre Side. Paa denne Side (hvor ogsaa corpus luteum fandles) sad Ægge- 
,Stokken tæt til Modereu, og Æggelederen syntes for kort til at naae den, Paa den 
modsatte Side derimod (hvor Moderkagen fandtes) var Æggelederen fæstet, ikke til 
Modergrunden. men til Moderhalsen og iövrigt af usædvanlig Længde. Den meget 
ulige Længde af Æggelederne tilligemed Moderens Skjævhed maatte nådvendigviis an- 
tages paa een eller anden Maade at staae i Forbindelse med det naturlige Leie af 
Ægget, og syntes navnlig at bekræfte. den sidstnævnte Forklaring, ifålge hvilken Ægget 
paa höire Side ikke havde kunnet opfanges af den meget korte Æggeleder, men vel af 
den usædvanlig lange paa venstre Side, 


Imidlertid har en nöiere Undersøgelse af Præparatet, som findes i Universitetets 


: COXNE _ 
zootomisk-physiologiske Museum, overbeviist Prof. Eschricht om, at Sagen forholder 
sig anderledes. Moderkagen er nemlig ikke fæstet i Æggelederen, ligesom denne ei 
heller er brusten, men överst paa den bageste Flade af det venstre brede Moderbaand 
Cigamentum latum), og Tilfældet maa altsaa forklares saaledes, at Ægget, ved den 
höire Æggestoks Bristning, ikke kunde opfanges af Æggelederen paa samme Side paa 
Grund af dens Korthed, altsaa faldt ud i Underlivshulen og ganske tilfeldigt fik Fæste 
paa det angivne Sted af Moderens Sidedele. — Prof, Eschricht udviklede derefter 
noget nüiere den overordentlige Kraft, et saa lidet — for det blotte Oie neppe synligt 
— Æg udöver paa Moderorganismen, idet denne, selv naar Ægget fester sig paa et 
aldeles fremmedt Sted, maa yde det Beskyttelse og Næring, om det end skulde füre 
til dens egen Undergang. 


Selskabet modtog fölgende Skrifter: 

Flora Batava Nr. 132. 

J. J. A. Worsaae: Runamo og Braavalleslaget, et Bidrag til archæologisk Kritik. 
Kbhavn 4844.  4to. 

Nova acta Regie socielatis scientiarum Upsaliensis. Vol. XII. Upsaliæ. 1844. Ato. 

A. Hannover, Bericht über die Leistungen der Skandinavischen Litteratur im Gebiete 
der Anatomie und Physiologie in den Jahren 4844-4843. (Aus dem Archiv 
für Anatomie, Physiologie und wissensch. Medicin). Berlin. 4844. 8. 

Philosophical Transactions fer the year 4844. Part 1. 

The Journal of the Royal Geographical society in London. Vol. 14 4844. 8. 

Archives du Museum d’histoire naturelle. T. 2. Liv. 4. & T. 3. Liv. 3. 4, 

Kreil, Magnetische und meteorologische Beobachtungen zu Prag. 4ter Jahrg. (Isten 
Aug. 1842—31sten Decbr. 1843). 

Midler, Beobachtungen der kaiserlichen Universitäts Sternwarte in Dorpat, 40ter Band. 
(Beobachtungen des Jahres’ 1842 nebst einem Anhange). Dorpat. to. 

van de Hoeven en de Vreese, Tijschrift voor naturlijcke Geschiedenis en Physiologie. 
41 Deel. St. 1 & 2. 

K. F. Ph. v. Martius, Das Naturell, die Krankheiten, das Arzlthum und die Heilmittel 


der Urbewohner Brasiliens. München. 8. 


CCX VII 


J. F. Lud. Hausmann, Geologische Bemerkungen über die Gegend von Baden und 
Rastadt (aus dem 2ten Bande der Abhandlungen der Göllinger Gesellschaft 
der Wissenschaften). Göttingen. 1844. 4to. 

Studien des Göttinger Vereins Bergmännischer Freunde. B. 5. H. 2 (Meddeelt af 
Hausmann.) 

Observationes astronomicæ in specula regia Monachensi institute. Vol. Vi. VII. X. 
RT NTS NIE 

Eug. Chevandier, Recherches sur l'influence de l’eau sur la végétation des forêts, 
(Manuskript.) 

Gräberg de Hemsöe. Ultimi progressi della Geografia (Estratto del 6 Vol. del politec- 
nico di Milano). Milano 4843. 1844. ; 

Ambr. Fusinieri, Risposte sulla rugiada, sulla scomparsa della neve ed altri articoli dei 
Signori Melloni e Bellani. 

— — Risposte al dottore Bartoiomeo Rizo sopra varj punti di mecanica molecolare. 

A. Ferrai Rodigino, Progretto di Riforma dei teatri musicali. Venezia. 1844. 8. 

Luigi Muzzi, Iserizioni pe’ solenni funerali a Maria Carolina Arciduchessa d’Austria 
etc. (Il politecnico Nr. 31—34). 

Disse 3 Skrifter ere meddeelte af Gräberg de Hemsöe. 

Extrait du programme de la société Hollandaise des sciences a Harlem pour l’année 1844. 

Wedel-Simonsen, Bidrag til den fyenske Kongeborg Rugaards, dens Lens og dens Læns- 
mænds Historie, 3die, 4de Stykke (i 22 Exempl. til Omdeling blandt Selska- 
bets Medlemmer). 


Mödet den 294 November. 


Protessor Forchhammer meddeelte fölgende Bemærkninger: 
Hr. Candidat Worsaae har i et lille Skrift ,,Runamo og Braavalleslaget” an- 
grebet Resultatet af den Undersögelse af Runamo, som Videnskabernes Selskab lod ud- 


fire ved en Commission, bestaaende af Etatsraad Finn Magnusen, Justitsraad Molbech 
Ar 28 


GEXVIH 

og mig. Da den Deel, som jeg har taget i denne Undersögelse, ikke forandres ved 
Hr. Etatsraad Finn Magnusens senere Arbeider over de kunstige Liniers Natur og Be- 
tydning, maa jeg ansee det for rigligst, at jeg uafhængig af mine Herrer Colleger for- 
svarer den Deel af Beretningen, hvorfor Ansvaret ene hviler paa mig, nemlig den phy- 
sisk-geognostiske Undersögelse af Stedet selv, og, da Hr. Worsaaes Fremstilling af 
mit Votum i denne Sag er meget urigtig, anförer jeg her den mig vedkommende Deel 
af Beretningen : | 

„I Runamos Granitflade findes en Trapgang, hvis Steenmasse er tæt, sort og 
meget haard, hvori der forekommer en Mængde smaa gule Svovikiispunkter og, hvad 
der er langt inleressantere, netop her udkiler den sig, det vil sige, den bliver smallere 
og smallere indtil den tilsidst forsvinder. Dette Forhold, som sandsynligviis findes ved 
alle Trapgange, iagttages ikkun sjeldent der, hvor ingen nyttige Mineralier foranledige 
en Forfölgelse af Gangen ved Bjergbygning, og jeg, Forchhammer, bar, omendskjöndt 
jeg har undersögt og forfulgt en stor Mængde Trapgange, aldrig seet det for. Gan- 
gens Strygning er Nord-Nordost og Syd-Sydvest; den kiler sig ud imod Syd-Sydvest, 
men, forend den saaledes forsvinder, forlader den sin lige Retning og danner flere Büi- 
ninger. Man indseer ogsaa let, at den Klöft, som er frembragt ved Jordrystelsen og 
udfyldt ved Trapmassen, ikkun der, hvor denne forenede Virkning var stærkest, kunde 
blive bred og uafhængig af Granitens Afsondringsflader; at den derimod paa andre 
Steder maatte blive mindre mægtig, og derfor tildeels fålge Hovedsteenmassernes Aflis- 
ningsflader.”” N 

„Paa den nordöstlige Skrænt af-Runamoklippen har denne Gang en Megtighed 
af 28 Tommer, og 42 til 16 Alen derfra findes i Gangens Strygnings-Retning en 
Klöft i den bratte Granitvæg, som uden al Tvivl hidrörer derfra, at Trappen er ud- 
vasket og nedfaldet.” 

; »1 Trapgangens Béininger og Udkilinger har man villet see en Slanges Figur 
og en vis Lighed kan ikke miskjendes, men jeg, Forchhammer, gjentager: disse ydre 
Omrids og denne Figur ere aldeles tilfældige og blot Naturens Værk. Paa Slangen 
findes der Linier i Trappen og det er disse Linier, hvilke man undertiden har anseet 
for Runer, undertiden derimod betragtet som Naturspil.” 

„Der forekommer to Arter af Linier paa Trapgangen :” 
1) Nogle, som fra Gangens ene Grændselinie gaae tværs over til den anden. 
Mange af disse fortsættes dybt ned i Klippen og have overalt den samme Brede, Dette 


er Revner, saaledes som de overalt vise sig i Trapgange, og som.især i de smalle 


CCXIX 


Gange bestandigen gaae fra den ene Begrændsuingsilade til den anden, hvorved de til- 
lige vise en stor Parallelismus.” 

»2) Andre Linier udfylde derimod med deres Længde ikke den hele Trap- 
gangs Brede. De ere afbrudte nær ved Randen, og paa et Par Steder, hvor man har 
kunnet undersüge dem ndiere, finder man, at de ikke gaae ned i den dybere liggende 
Masse. Disse Linier ere upaatvivlelig et Konstproduct, sandsynligviis Runer. Det, 
som endnu mere bekræfter denne Mening er, at disse sidste Linier undertiden ende 
med en lille Trekant, saaledes som vi danne den ved et F, en Form, der ikke vel 
kan tænkes under disse Forhold frembragt ved Naturen, Endelig bekræftes den Me- 
ning, at disse Linier ere Konstproducter, ogsaa derved, at de paa et Sted meget tyde- 
lig gaae over i Graniten. Da Trap og Granit ere meget forskjellige Steenarter, og 
her skarpt adskilte, saa er det ikke vel tænkeligt, at Revner i Trappen skulde fort- 
sætte sig ind i Graniten, noget, som jeg, «Forchhammer, heller aldrig har iagttaget. 
Naar nu enkelte Linier, som ved Runamo er Tilfeldet, fra Trappen virkelig fortsattes 
ind i Graniten, saa maa dette vere en Konstvirkning, og man kan formode, at de skylde 
en ubehændig og uövet Konstner deres Oprindelse. Jeg, Forchhammer, maa derfor 
ogsaa for mit Vedkommende ansee det for afgjort, at en Deel af de Linier, der findes 
paa den saakaldte Slange i Runamo, ere konstige. Ogsaa af de naturlige Revner ere 
flere tydeligen benyltede til lignende Tegn. Man erkjender dette ved de kileformige 
Fordybninger, som de vise paa flere Steder.” 

„Efterat jeg, Forchhammer, saaledes havde overbeviist mig om, at der fore- 
kommer konstige udhugne Streger paa Trapgangen ved Runamo, bleve vi enige om 
den Maade, hvorpaa vi vilde lade Monumentet aftegne, og da Mineralogen og Geogno- 
sten i dette Tilfælde maatte have en afgjürende Stemme, blev det vedtaget, al jeg, 
Forchhammer, ene skulde bestemme, hvilke Linier der maatte antages at være indhugne 
‚af Menneskehaand, og hvilke der maatte forudsættes at skylde Naturen deres Oprindelse. 
Fremgangsmaaden var nu félgende:” 

„Enhver enkelt Linie blev undersögt, og de Linier, som jeg ansaae for ind- 
hugne, efterskrevne med Krid. Derpaa tegnede Hr. Christensen, som havde ledsaget 
os, först de saaledes udmærkede Linier med sterke Streger, og siden de andre, som 
jeg ansaae for Revner, med fine Linier. Den fölgende Dag sammenlignede alle Com- 
milleens Medlemmer Tegningen med de naturlige Forhold.” 

Saaledes er een Tegning fremkommen, som vi gjengive med to Kobbertavler, 
hvoraf den ene viser alle konstige Linier (Runer?) med sterk Sverte, medens alle 


25 * 


‘CCXX 


naturlige Revner ikkun ere antydede, og den anden Kobbertavle viser ogsaa disse Li- 
nier med samme Styrke som de andre, hvilket er Tilfældet i Naturen, Den sidste 
Kobbertavle er altsaa et Portrait af Runamo; ved den förste derimod har der været 
benyttet Kritik; men, jeg gjentager det, denne Kritik var udelukkende bestemt ved den 
naturvidenskabelige Undersågelse, og ingen forudfattet Idee om Tegnenes mulige Betyd- 
‘ning kan have havt Indflydelse derpaa, da Runebogstaverne ere mig, Forchhammer, 
aldeles ubekjendte.” 

Der gaaer igjennem Hr. Worsuaes Bog en Grundtanke, som udtaler sig paa 
mange Steder, nemlig den, at jeg har forfårt Etatsraad Finn Magnusen til at see Runer 
i Runamo’s Tegn og til at forsöge paa deres Udtydning:- „‚Imidlertid,’” siger Worsaae, 
„er det aabenbart, at en saa lærd og kyndig Mand som F, Magnusen neppe vilde have 
.understôttet sin Mening om Hoby Kongsgaard med de ovenanförte svage Grunde, 
„naar han ikke havde stolet paa Forchhammers Udsagn, at der i Runamo Trapgang 
var indhugget Characterer” og ,,For det Förste maa F. Magnusen hverken ene eller 
„meest bere Skylden, eftersom det udelukkende var paa den naturkyndige Forchlammers 
Opgivende, han stolede, idet han erklarede de saakaldte kunstige Linier for Runer; 
„hi under disse Omstændigheder er det meget undskyldeligt, at en for Runeliteraturen 
»saa begeistret Mand, som F. Magnusen, kunde troe at have fundet Nöglen til Binde- 
„Tuner, saameget mere som der virkelig gives Binderuner, der skulle låses paa lignende 
»Maade, Havde Forchhammer ikke saa bestemt erklæret de fleste Revner for kunstige, 
»vilde F, Magnusen neppe have vovet en Fortolkning.” . Jeg er derfor efter Hr. Wor- 
saaes Mening den egentlig Skyldige. Jeg troer neppe, at jeg behåver at commentere 
over det Urimelige, der ligger i denne Paastand, at jeg skal være ansvarlig for den 
aldeles forkerte Anvendelse, som F,' Magnusen efter Worsaaes Mening har gjort af 
min Undersögelse, 

Den fårste Egenskab, som man kan fordre af en Kriliker, er Retfærdighed; 
men jeg troer neppe, at nogen af mine Læsere vil kalde Hr; Worsaaes nylig anfürte 
Dom retfærdig, og jeg kan ikke nægte, at jeg heri, saavel som paa mange andre 
Steder i Bogen finder en Bestræbelse efter at lade mig især staae til Ansvar, en'Be- 
stræbelse som jeg alligevel ikke har den ringeste Grund til at tilskrive noget fjendtligt 
Sindelag imod min Person. Men, at Hr. Worsaae overmaade gjerne vilde vælte Skyl- 
den for det, som han anseer for en stor Feiltagelse, fra en Archæolog over paa en 
Naturforsker, synes mig at fremgaae temmelig klart af Bogens hele Tone og Tendens. 


Naar man nu betænker, at det er Oldkyndigheden, der har önsket Hjælp af Naturforsk- 


_ COXXI 


ningen, og at denne Hjælp hverken kunde udvide vor Videnskab eller yde vedkom- 
mende Naturforsker nogen stor Ære, kan man ikke kalde det meget passende at gjüre 
et Forsög paa at paabyrde Naturforskeren ogsaa Ansvaret for det, som Archæologen 
skal have forbrudt. Altsaa, selv om alle Hr. Worsaaes Premisser vare rigtige, vilde 
hans Dom vere baade uretferdig og upassende. Men Præmisserne ere aldeles urigtige. 
Jeg skal have sagt, at der i Runamo’s Trapgang var indhugget Characterer. Jeg finder 
i hele Commissionens Beretning Ordet Characteer ikkun brugt paa fülgende Sted: ,.Jeg 
„F. Magnusen, anseer det for upaatvivleligt, at de ved Runamo indhugne ældgamle 
, Characterer ere Runer, nogle tildeels af disses mest bekjendte Art,” derimod bruges 
Ordet Characterer i det korte Udtog, som i Videnskabernes Selskabs Program for 1832 
gives af Commissionens Beretning, hvor de enkelle Medlemmers Mening ikke er frem- 
hævet. Naar mine i gammelt Skrift kyndige Colleger erklærede disse Linier for Cha- 
racterer, havde jeg ingen Grund til at afvige fra deres Mening. Jeg skal endvidere 
have sagt, at de kunstige Linier ere sandsynligviis Runer. Dette Sted findes i 
Commilteens Beretning Pag. 40 men, da jeg ellers i Beretningen altid udtryk- 
keligen vedföier mit Navn, hvor mit specielle Studium förer mig til et Resultat, 
hvilket her ikke er skeet, og, da jeg allerede paa neste Side udtrykkeligen erklerer, 
at jeg ikke kjender Runer, kan denne Bemerkning ikke hidrére fra mig, og enhver, 
der leser Beretningen med nogen Opmerksomhed igjennem, maa overbevise sig om, 
at jeg med den störste Omhyggelighed har undgaaet at udtale nogen Mening om de 
kunstige Liniers Betydning som Skrifttegn, et Spörgsmaal, der aldeles ikke vedkom 
min Opgave. Jeg har altfor megen Agtelse for Hr. Worsaaes redelige Alvor ug Iver 
for sine Studier, at jeg skulde troe, at denne Feil er forsætlig, jeg kan ogsaa let til- 
give den; men for en saa streng Kritiker, som Hr. Worsaae er, maa den vere meget 
ubehagelig, og naar en forudfattet Mening om min Bröde kunde bringe ham til at 
misforstaae saa klare Ord, svækker han hos Andre Tilliden til sine övrige Resultater. 
Jeg gaaer nu over til Hr, Worsaaes Kritik af de af mig opstilte Grunde for 
at antage en Deel af Linierne paa Runamo Trapgang for kunstige. Jeg har saaledes 
som fremgaaer af Beretningen, især omtalt 2 Kjendetegn, nemlig at 1) nogle Linier 
gaae fra Trappen over paa Graniten (Hr. Worsaae siger, at det ikkun er een Linie; 
da Commissionens Tegning ikkun viser een saadan Linie, og jeg nu ikke kan angive 
de andre, skal jeg ikke stride med ham om dette Punct), og at 2) en Mengde af 
Tverlinierne ikke gaae ud tilGrendselinien imellem Trap og Granit, men standse noget 


förend de naae den. 


CCXXH 


Med Hensyn til Nr. 4 bemærker Hr. Worsaae, at Hovedtrapgangen ikke langt 
fra dette Sted udsender en meget smal Arm, hvorved det Stykke Granit, hvorpaa den 
omtalte Linie forekommer, bliver omgivet af Trap. Han antager det nu for en Tilfæl- 
dighed, at den omtalte Linie træffer sammen med en kunstig Linie i Trappen. Jeg an- 
saae det efter en omhyggelig Undersögelse ikke for et Tilfelde, ligesaa lidt som jeg 
kan ansee Linien i Graniten for en Revne, da en virkelig Revne ikke vilde have stand- 
set midt i det af Trappen indeslultede Granit-Stykke, men vilde bave fortsat sig til den 
meget smalle Arm af Trapgangen. For at blive forstaaet ogsaa af den i disse Forhold 
mindre kyndige Læser maa jeg her bemærke, at naar en skjör Masse revner, saa fort- 
sætter Revnen sig-næsten altid, enten üieblikkeligen eller meget snart efter at den har 
begyndt at danne sig, indtil den træffer paa en Afbrydning af Massen, enten en anden 
Revne eller en Masse af en anden chemisk Natur. Derfor borer man for en Revne ! 
Glas for at forhindre den i at gaae ud til Randen og derfor sammensetter man Kar, 
der skulle modstaae stærke Explosioner, af Plader af forskjellige Metaller, Denne Linie 
der gaaer over paa Graniten, findes paa en af Hr. Worsaaes Afstöbninger; selv der vil 
man neppe vere tilbüielig til at betragte det som en tilfældig Sammentræffen. Med 
Hensyn til Nr. 2 ere saavel Prof. Nilsson i Lund som Worsaae enige med mig i at 
mange Tværlinier ikke gaae ud til Graniten, men Nilsson anförer og Worsaae stadfæ- 
ster det, at der hyppigen ligger en Revne tværs for disse Tværlinier. Worsaae angiver 
disse Revners Styrke ikke nöiere. Nilsson siger derimod udtrykkeligen, at de ere fine 
Sprekker. Nilsson og Worsaae slutte nu deraf, at disse fine Længde-Sprækker have 
standset Tværrevnerne. Jeg vil et Oieblik med Hr. Worsaae antage, at baade Længde . 
og Tværlinierne ere naturlige Spsækker: da maa de förste for at kunne forhindre 
Tværrevnernes Fortsættelse naturligviis enten være ældre eller i det mindste samtidige 
med disse, og maalte da ogsaa have lidt den samme Forandring ved Forvittring. Man 
indseer derfor aldeles ikke, hvorfor Forvittringen ikkun har angrebet Tværsprækkerne 
og forvandlet dem. til „trinda fårar,” som Nilsson siger, medens Længdesprækken er 
endnu en ,,fiin springa,” som han fårst opdagede ved nærmere Undersügelse med Mei- 
selen, Jeg kjender ikke en saadan næsten vilkaarlig Virkning af Forvittringen, og des- 
uden forekommer der Længdelinier i den mellemste Deel af Gangen, som i deres Cha- 
racteer ikke ere væsentligen forskjellige fra Tværlinierne. Vilkaarligheden i Hr. Wor- 
saaes Forklaringsmaade forekommer mig derfor indlysende. Nilsson og Worsaae finde, 
at der fra mange af de af mig for kunstig ansete Linier gik en fiin Sprække ned à 


Dybden. Dette har jeg ogsaa bemærket ,,ogsaa af de naturlige Revner ere fiere tyde- 


CCXXIUE 


ligen benyttede til lignende (kunstige) Tegn.‘* Jeg kan derfor paa ingen Maade opgive 
den Mening, at der paa Runamo Trapgang forekomme kunstige indhugne Linier. Dette 
var det forste Spørgsmaal, som Commissionen forelagde mig, og derom har jeg i Be- 
retningen udtrykt mig ganske bestemt. 

= Den anden Opgave var nu at udpege de Linier , som kunde ansees for kon- 
stige. Med Hensyn hertil tor jeg aldeles ikke haabe at have undgaet Feiltagelser; til 
at bestemme Kjendsgjerningen i Almindelighed kunde jeg udvælge de tydeligste Linier, 
men hvor det kom an paa at skjünne i alle enkelte Tilfælde, vare Misgreb maaskee 
uundgaaelige. Jeg har ogsaa i Beretningen udtrykt mig med Varsomhed om denne 
Opgave, ,,jeg bestemte, hvilke Linier der maatle antages at vere indhugne af Menneske- 
haand, og hvilke der maatte forudsættes at skylde Naturen deres Oprindelse.” ,.Enhver 
Linie blev undersågt og de Linier som jeg ansaae for indbugue'" &c. 

Jeg kommer nu til den Beskyldning, at de tildeels efter Forchhammers Anviis- 
ning optagne Afbildninger af Runamo ere aldeles upaalidelige. Committeen har i Be- 
retningen sagt, al der ved Forfærdigelsen af Hoved-Tegningen er anvendt Kritik, Hr. 
Worsaae kunde altsaa, som han ogsaa har gjort, angribe Grundsætningerne for denne 
Kritik, men ved Bedömmelsen af Udförelsen af et af Kritiken afhængigt Arbeide, i dette 
Tilfælde Tegningen paa Tab. IL, maa han stille sig paa vort Standpunkt, og ikke for- 
lange, at vi, hvis Arbeide er udfört for 41 Aar siden, skulle staae paa hans. Dermed 
falde altsaa Klagerne over de manglende Linier bort, da vi ansaae dem for naturlige, 
uforandrede Revner, og altsaa ikke kunde optage dem i en Hoved-Tegning, der ikkun 
skulde angive de kunstige Linier. Det er denne Udeladelse, der giver de 2 Tegninger, 
nemlig Commissionens og Hr. Worsaaes et saa forskjelligt Udseende. ,,I Virkelighe- 
den,“ siger Hr. Worsaae ,,fremviser Gangen et forvirret Billede af en stor Mengde 
tildeels uordentlig sammenlöbende Linier.‘* Det var jo nelop dette forvirrede Billede, 
som vi vilde oplése ved at udelukke alle naturlige og ved Kunst uforandrede Revner. 
Vi troede at sikkre os imod den mulige Indflydelse, som en forudfattet Mening kunde 
have, derved, at den af os, der anvendte den naturhistoriske Kritik, ikke kjendte Runer, 

' og at den, der senere skulde bestemme de kunstige Limers Natur og Betydning, ikke 
havde den ringeste Indflydelse paa Bestemmelsen af, hvilke Linier der skulde optages i 
Tegningen. Mon Hr, Worsaae virkeligen har været ligesaa uhildet, mon han ikke fra 
et historisk Standpunkt er kommen til det Resultat, at der ikke kunde findes Runer ved 
Runamo, og derpaa har ledet efter Beviser for den naturlige Oprindelse af alle Linier, 


som findes der? En anden af Hr. Worsaaes Anker er, at de Linier, som jeg ansaae 


CCXXIV 


for kunstige, ere meget for bestemt tegnede, og at de have samme Fyldighed og slutte 
skarpt baade Siderne og for Enden. Denne Anke hidrörer igjen derfra, at Hr. Wor- 
saae aldeles ikke har kunnet forlade sit Standpunkt og sætte sig ind i det, hvorpaa 
vi stode, da vi foretoge Arbeidet. Den naturhistoriske Kritik hayde viist, at der paa 
xunamo forekomme to Slags Linier: kunstige og naturlige, at deres Sammenblanding i 
et „forvirret Billede‘* gjorde enhver Udtydning umulig, og vi betragtede det som vor 
Opgave at gjengive Texten saa reen som vore Krefter tillode. At denne Adskillelse 
af de kunstige og naturlige Linier ikke overalt har veret heldig, har jeg indrömmet 
som muligt, men at man efter vor aabent udtalte Anskuelse vil bebreide os, at vi i 
vor fürste Tegning ikke have gjengivet Linierne med deres absolute Tykkelse paa et- 
hvert Sted, er Uret, da det var vor Opgave at give ogsaa for den i Naturvidenska- 
berne ukyndige Læser et tydeligt Billede af det, som vi ansaae for et System af kun- 
stige Linier. Den Skarphed, hvormed Linierne ere afridsede, er saaledes tildeels be- 
grundet i vor Anskuelse; den ligger tildeels ogsaa deri, at vor Afbildning er Kobber- 
stik, Hr. Worsaaes derimod Steentryk, som er langt bedre skikket til at gjengive slige 
Gjenstande. Med Hensyn til de enkelte Figurer, som Hr. Worsaae ikke har kunnet 
finde igjen, maa jeg bemerke, at ikke Forvittringen kan have forstyrret dem, men vel 
de mange Vedkommende og Uvedkommende, som sikkert have besögt Stedet, siden 
Commissionens Undersögelse atter har henledet Opmærksomheden paa samme. Nilsson 
beskriver med hvilken Omhyggelighed han har sögt at undgaae Beskadigelsen af Teg- 
nene, ikke desto mindre har han hugget med Meiselen for at undersüge dem, mon alle 
de, som have besögt Stedet, have anvendt samme Omhyggelighed, mon ikke Kaadhed 
kan paa dette eensomme og ubeskyttede Sted have forstyrret eet eller andet Tegn; som 
Hr. Worsaae nu benytter som Beviis for Tegningens Upaalidelighed? Saameget altsaa 
ikkun til Slutningen: for de Linier, som mangle i vor, Hovedtegning, er jeg ansvarlig; 
de ere udeladte ifélge den Kritik, jeg har anvendt; det er ikke Mangel paa Paalide- 
lighed, at de mangle, da det udtrykkeligen er sagt, at der er anvendt Kritik ved denne 
Tegning; med Hensyn til de üvrige Feil, som Hr. Worsaae angiver ved denne Tegning, 
skal jeg blot bemerke, at Hr. Theatermaler Christensen, som har forferdiget den, er 
bekjendt som en meget nüiagtig Tegner; og selv, om jeg, som er ikkun lidet övet i 
slige Sammenligninger imellem Tegninger og Tegn, hvis Betydning er ubekjendt, skulde 
have overseet en Feil, saa vilde mine Herrer Colleger, til hvis Fag disse Sammenlig- 
ninger höre, ikke have ladet den passere, og alle Commissionens Medlemmer sammen- 


lignede Tegningen med Originalen. Hvor vanskeligt det forresten er med saadanne 


CCXXV 


Tegninger, kan man see af de Linier, som i deres Form nærme sig et D Nr. 22—23, 
der findes fuldstændige saavel paa Commissionens som paa Worsaaes Tegning, men 
som paa Worsaacs Gipsafstübning ere næsten ukjendelige. 

Men, vil Læseren maaskee indvende, Hr. Worsaae har ikke talt om denne 
Hovedtegning, men om den anden, der skal vere et Portrait af Runamo. Derpaa sva- 
rer jeg, at Hr. Worsaae har meent den Afbildning, hvorpaa ikkun de kunstige Linier 
ere gjengivne, omendskjöndt han har ladet den anden aftegne i sin Bog, Dette frem- 
gaaer ganske klart af hans Ord: ,,da jeg saaledes af de ovenanförte Grunde havde for- 
„visset mig om, at den ældre Afbildning af Runamo Trapgang var aldeles upaalidelig 
„og ufuldstændig, kunde jeg naturligviis heller ikke nære den allermindste Tvivl om, 
„at F. Magnusens hele Lesning og Fortolkning af Indskriften, der var grundet paa 
„Afbildningen, ligeledes maatte vere fuldkommen urigtig.‘* Etatsraad F. Magnusen har 
ved sin Fortolkning ikkun brugt Hovedtegningen, der indeholder ikkun de for kunstig 
anseete Linier; ikkun ved denne Tegning har han sat Tallene paa den med Beretnin- 
gen fölgende Kobbertavle. Her har Hr. Worsaae i sin Iver for at faae Tegningen og 
dermed Fortolkningen dömt, omtalt begge Tegninger under eet, og overfürt de Bebrei- 
delser, der muligen kunde tr&ffe den sidste, af os som en mindre vesentlig Sag be- 
‘ handlede, Tegning, paa den forste. 

Denne sidste Tegning bliver af Commissionen i sin Beretning med et maaskee 
mindre heldigt Udtryk kaldet Portrait af Runamo. Den er mangelfuld, men ogsaa ved 
Portraiter forsöger Kunstneren neppe at gjengive enhver Enkelthed, naar han kun frem- 
stiller det Characteristiske og Vigtige. Hvor slet Portraiterne blive, naar man ikke 
skjelner imellem det Vesentlige og Uvæsentlige, seer man bedst ved Daguerrotyperne, 
Jeg skal alligevel nu forklare, hvorledes det forholder sig med denne Tegning, hvoraf 
Leseren vil see, at den Feil, som er her begaaet, ikkun ligger i Udtrykket, og ikke 
har havt den ringeste Indflydelse paa F. Magnusens Udtydning af Tegnene. Efter at 
de for kunstig ansete Linier vare indtegnede, begyndte Hr. Christensen at tegne de an- 
dre Linier; men Umuligheden af at tegne alle Revner og Sprekker blev snart indly- 
sende, man udelod derfor de Linier, om hvis Natur som Sprækker der ikke var Tvivl, 
og opförte ikkun dem, der muligen kunde forvexles med de kunstige Linier. Hvor 
vanskeligt det er at give en rigtig Tegning af alle Linier paa Runamo, kan man lere 
af Hr. Worsaae: ,,Kun maa jeg atter bemerke, at sely denne Tegning giver en ufuld- 
stendig Forestilling om Runamo; det vilde vere forgjeves at söge at opdage og af- 


tegne alle de fine Revner, hvoraf Gangen er giennemskaaret.“ 
XI. 29 


COXXVI 


Hr. Worsaae har den Fortjeneste at have taget Gips-Afstübninger af enkelte 
Partier af Runamo. Omendskjöndt jeg nu paa ingen Maade kan indrömme, al det 
Spörgsmaal, hvorom det her især dreier sig, nemlig om der findes kunstigen indhugne 
Linier paa Runamo Trapgang, kan afgjöres ved Gipsafstübninger, saa beder jeg dog 
Læseren at betragte dem; de Kjendetegn,-som jeg har angivet for at adskille naturlige 
og kunstige Linier, ere ret vel udtrykte paa dem; han vil kunne see, hvorledes D 
Tegnet er udtrykt i Gipsen, og vil ved en Sammenligning kunne overbevise sig om, 
at ingen af de Kjendetegn, som jeg har anseet som Beviser for kunstige Linier findes 
paa- Afstöbningen af Busemala Trapgang. 

Förend jeg slutter, maa jeg endnu omtale en Forskjel imellem Hr. Worsaae 
og mig, som bestaaer i den overordentlig store Sikkerhed, hvormed min Kritiker ud- 
taler sine Resultater. Jeg har ikke kunnet opnaae samme Sikkerhed i alle mine Resul- 
later, og jeg har en stærk Formodning om, at Forfatteren til ,,Runamo og Braavalla- 
slaget“* skylder den faste Overbeviisning om sine physisk-geognostiske Resultaters Rig- 
tighed til en vis Mangel paa Erfaring, som forresten er let undskyldelig hos en Mand, 


hvis Fag disse Undersügelser ikke ere. 


Etatsraad Finn Magnusen meddeelte derpaa fålgende Bemærkninger: 

I Anledninz af Hr. Worsaaes nysudkomne Stridsskrift angaaende Runamo og 
Braavalleslaget'" har jeg for min Deel kun lidet at foie til Prof. Forchhammers nu op- 
læste Svar, da jeg næsten i et og alt maa henvise til det, som jeg forhen har skrevet 
om denne Gjenstand i Videnskabernes Selskabs historisk-philosophiske Afhandlingers 
6te Bind. Dog anseer jeg det ikke for overflådigt her at bemærke fålgende: 

Da det 1833 af ovennævnte Mineralog var blevet oplyst, at en stor Deel af 
Runamo's Figurer vare indbuggede, blev det min Pligt at såge at udfinde om de skulde 
forestille Skrifttegn, hvis Art eller Betydning jeg kunde kjende eller udgrunde. Paa 
selve Stedet fandt jeg (see Il. c. S, 41) at de for indhuggede antagne vare Runer, 
nogle nemlig af disses mest bekjendte Art, andre derimod ubekjendte og saaledes blan- 
dede med de andre, tildeels som Binderuner, at der neppe kunde haves noget Haab om 
Andskriftens Dechiffrering. 1 fulde 10 Maaneder kom jeg ikke videre i den Henseende 


i det jeg dog tit, men forgjæves, havde søgt at læse Skriften (efter Hr. Christensens 


ee ee 


CCXXVIT_ 


ß ! 
Afbildning) i sædvanligst Retning, fra Venstre til Höire, indtil jeg paa engang, ved at 


begynde fra Höire (hvilket adskillige gamle Runeindskrifter fordre) troede at kunne læse 
tre tydelige Ord i det oldnordiske (fordum i Island kaldet det danske) Sprog, og Re- 
sten, mestendeels læst efter Binderunernes Regler, forekom mig da ligeledes som kjende-, 
lige Ord i samme Tungemaal. Jeg nedskrev disse efterhaanden i den korte Tid af et 
Par Timer, og mærkede da snart at det optegnede for det meste (nemlig med Undta- 
gelse af hine tre förste og adskillige efter disse fülgende Ord) syntes at udgjöre alli- 
tererede Vers i det ældste skandinaviske Versemaal. Af Begyndelsen (m. m.) troede 
jeg at kunne slutte, at de formeentlige Vers vare fra Braavallakrigens Periode, efter 
Sagnforskere som P. E, Müller, Werlauff og N. M. Petersen, henved Aar 735 e. Chr., 
altsaa et Par Hundrede Aar efter at man i Sydlandene kjendte Nordboernes saakaldte 
barbariske Runer, der pleiede at skrives eller males paa Trætavler. Mit Dechiflre- 
ringsforsüg meddeelte jeg strax den af Saxo og Sagaliteraturen höifortjente P. E, Müller, 
som billigede det i‘Hovedsagen ganske (I. c. S.. 49—50). ” 

Grundene for min paleographiske Udvikling af enhver Charakteer iser har jeg 
sögt at oplyse ved Figurer i den ovenmeldte Afhandlings 4de Afdeling og i den 5te 
selve Ordene, udtrykte ved sædvanlige Runer, hvorved jeg tillige viste, at de alle syn- 
tes at tilhåre det danske Sprog, saavel det som brugtes i Danmark i Middelalderen, 
som det der endnu bruges her, endskjöndt de naturligviis, som mange andre af Old- 
sprogets Ord, tildeels efterhaanden have undergaaet visse til sin Tids Sprogbrug pas- 
sende Forandringer, At alt dette skulde kunne udledes af naturlige Klipperevner fore- 
kom mig vistnok aldeles utroligt. 

Jeg omhandlede ellers (i 2den Afdeling) de hive Charakterer lignende Binde- 
runers Beskaffenhed, saaledes som de forhen have været brugelige (lildeels som saa- 
kaldte Trolddoms- éller Besværgelses-Runer) i Danmark, Sverrig, Norge, Island, Grön- 
land og paa Ferdéerne, altsaa i det hele skandinaviske Norden, ja endog uden for samme. 
Ved de hertil hörende Forskningers Resultater bestyrkedes jeg mere og mere i mine 
Meninger om Runamoindskriftens Ægthed og dens af mig formeentlig udfundne Hoved- 
indholds Rigtighed. ikke desmindre maatte Binderunernes Sammensætningsmaade holde 
‘mig fra at anlage min Fortolkning for ufeilbar og derfor gav jeg min Afhandling om 
det hele Æmne fölgende Titel: Forsøg til Runamo-Indskriftens palædgraphiske Udvik- 
ling og Forklaring, med tilfüiede Undersøgelser over de den vedkommende Oldsagn, de 
skandinaviske Runers ældste Hovedarter og Runernes gamle Brug blandt flere europei- 


ske Folk Ved denne Afhandlings Udarbeidelse erfarede jeg, at mange ubekjendte eller 
29% 


CCXXVIIL 


lidet bekjendte, men dog meget mærkværdige Runeminder endnu havdes i og udenfor 
Norden; jeg besluttede derfor at fortsætte mine Undersågelser i den Henseende. Deres 
Udfald beskrev jeg (I. c.) i en Tillægsafhandling under Navn af Granskninger og Be- 
mærkninger om forskjellige med de i Norden saakaldte fremmede Runer betegnede og 
flere særegne (tildeels nylig opdagede) Oltidsminder. Jeg nævner denne Omstændighed 
af den Aarsag, at adskillige af de saaledes tilföiede og drôftede Indskrifler fuldstændig 
bevise Runernes og især Binderunernes håie Ælde, Til hele Bindet füiedes saaledes 
elleve Kobbere (foruden de tre, der nærmest angaae Runamo). Af dets mange Træ- 
snit afgive henved 400 Exempler paa Binderuner, foruden Runamos saaledes fremstilte 
Charakterer. 

Hvad selve Rune-Indskriften angaaer, bestyrkedes jeg ved disse nye Forsknin- 
ger endvidere i mine Meninger om den, men det er vel muligt, at jeg, ved at fölge 
min Overbeviisning, har sat altfor megen Tillid til de af mit Fortolkningsforsög ud- 
dragne Resultater og saaledes i adskilligt feilet, 1 al Fald maa jeg dog bede dem, 
som med Hr. Worsaae ville ansee det for en Nullitet, at eftersee de af mig i oven- 
nevnte Afhandlinger anförte Grunde for det Modsatte. De ville f. Ex. der finde æld- 
gamle ægte Rune-Indskrifter, i hvilke Bogstaverne snart sees bagvendte, snart retvendte, 
snart opvendie, snart nedvendte 0. s. v. En saadan Uorden var dog i Förstningen et 
af den nysnævnte Forfatters vigtigste Kjendetegn paa Runamo-Indskriftens Uægthed, 

Hr. Worsaae har ikke allene anvendt sin fordömmende Kritik paa den for- 
meentlige Rune-Indskrift, men ogsaa udstrakt den til mine Yitringer om Braavalleslaget 
og dets Tidspunkt, m. m. De ere fremsatte i min fårstnævnte Afhandlings {ste Afde- 
ling, som tildeels förer Titel af udförligt Forsög til Rumano-Indskriftens historiske 
Forklaring. Hertil foranledigedes jeg deels ved Saxos Efterretning om Harald Hilde- 
tands Blekingske Indskrift, deels ved mit eget palæographiske Fortolkningsforség. Jeg 
sögte tillige ved denne Leilighed at opklare adskillige dunkle Steder i Kildeskrifterne 
og i Tidsreguingen for den sidste Periode af Danmarks mythisk historiske Tid. Ogsaa 
her maa jeg overlade Bedömmelsen til kyndige og billige Læsere. 

Derimod maa jeg selv rette disse Skrive- eller Trykfeil hos Hr. Worsaae 
(S. 10) i hans Afskrift af mit Forsög til Rumano-Iudskriftens Omskrivning til latin- 
ske Bogstaver : 

i Alte Linie Frj (der ikke engang kan udtales) for Fri eller Fri, da man 


fordum tit har skrevet ¢ for- ej; 


_CONNIX 


i I2te Linie ei for ej, der skulde vise den nysmeldte Skrivemaades riglig- 
ste Betydning. 

Med Hensyn til Tegningerne over Runamos Figurer, maa jeg först bemærke, 
at jeg ikkun ansase det for at vedkomme mit Hverv at eftersee og undersöge de Li- 
nier eller Trek, som af Comiteens Mineralog antoges for udhugne; saasnart disse vare 
mig opgivne, confererede jeg dem med Hr. Christensens Tegning, paa hvilken jeg fandt 
dem (ligesom jeg i Comiteeberetningen har sagt) at være rigtig afbildede, De som 
naturlige Revner angivne Charaklerer ansaae jeg, fra mit Synspunkt, som Runegrand- 
sker, for aldeles umærkværdige og min nærmere Undersögelse uvedkommende. 

Dog maa jeg nu bemærke den hidindtil for andre end mig selv ubekjendle 
Omstendighed, at jeg, medens Prof. Forchhammers Undersögelser og Tegnerens kunst- 
mæssige Afbildning varede, gik omkring paa Klipperne, for nöie at betragte Trapgan- 
gens Figurer og derved forelübig erfare, hvorvidt de lignede Runer eller andre mig 
bekjendte Charakterer. Paa et Stykke Papir optegnede jeg, blot til min egen Efterret- 
ning og aldeles löselig med Blyant, de Figurer, der iser forekom mig at ligne Runer 
eller Binderuner, paa visse Steder nogle efter hinanden, paa andre adskillige enkelte, 
uden videre Hensyn til deres indbyrdes Forbindelser, Forhold eller Fölgerekke. Der- 
ved fattede jeg strax den Mening, at mange af dem maatle være kunstig indhugne og 
især tillige være af Binderunernes Art, Da jeg ikke har lært Tegnekunsten, tillagde 
jeg denne- Afridsning ingen Værdi, allermindst ved Siden af den da i Arbeide værende 
kunstmæssige. Jeg viste den slet ikke til mine Medreisende, men beholdt dog Bladet 
til Erindring om Runamo og den Maade, paa hvilken jeg first bragtes til den For- 
modning, at Stedet med retle maatte svare til sit ældgamle Navn. 

Hr. Worsaae har fremsat mange Anker mod vore Tegninger, idet han dog 
selv klager over sine egnes ,,Mangelfuldhed"" og ,,Ufuldstendighed ,“* men yttrer tillige 
„at det er overordentlig vanskeligt, for ikke at sige umuligt, at give en fuldkommen 
„Afbildning over en saa særegen Gjenstand. Mig forekommer det ogsaa, at det Stykke 
paa 2den Tavle, der skal forestille de af mig som 32, b, 32, a, 31, 30 betegnede 
Figurer ikke ganske svarer til en anden Fremstilling paa 3die Tavle af de samme efter 
större Maalestok, Dette er dog det eneste Partie af Runamo, som hos Worsaae kan 
sammenlignes med en anden af de ved nam meddeelte Tegninger. 

Deels for al bevise sine Tegningers Rigtighed, deels for at kunne give aldeles 
fuldstændige Afbildninger, tog Hr, Worsaae Gibsafstébninger af 4 Partier af Runamo 


og 1 af Busemålas Trapgang; et tilsvarende Partie af den sidstnævnte er afbildet i 


CCXXX 


Steentryk paa den 5te Tavle, men ved at sammenligne denne med Gibsafstébningen, 
vil man finde en höist uventet Forskjel. 

Saavel af Oldgrandskere som af Mineraloger har jeg hört det yttres, at de 
förste Gibsafstöbninger i en saadan Stirrelse og fra saadanne Originaler som de her- 
omhandlede, lettelig kunne mislykkes af forskjellige Aarsager, f. Ex. at noget af Gib- 
sen kan komme til at klebe ved Furer eller Linier paa den Gjenstand, hvoraf Afstöb- 
ningen tages, at Gibsen, iser medens den er vaad eller fugtig, let er udsat for Beska- 
digelse ved tilfældigt Tryk, som naar den flyttes langt bort, er uforsigtig indpakket o.s.v.: 
hvorvidt dette er rigtigt, maa sagkyndige Bedémmere afgjöre. Derpaa kunde jeg dog 
ikke andet end tænke, ved at sammenligne Figuren 23 paa Worsaaes 2den Tavle, med 
hans dertil svarende Gibsafstöbning. Paa Steentrykket sees denne Figur som en lidet 
i det excentriske faldende Oval, der i Midten er gjennemskaaret af en Streg eller Linie 
som gaaer opad og udenfor hine Omgivelser. Paa Christensens Afbildning findes den 
samme Figur, hvor dog Ovalen har en mere aflang Form, og paa denne selvsamme 
Maade havde jeg i en Hast afridset den paa det ovenmeldte Blad, fordi jeg fandt, at 
den saae ud som et E i Runer, der tit har den samme eller en meget lignende Skik- 
kelse. Ved at sammenligne den lithographerede Figur med Gibsafståbningen kunde jeg 
ikke gjenfinde den ene Halvdeel af Ovalen, -om hvilken jeg saaledes maa formode, at 
den, i den fårste Gibsafståbning, maa ved et eller andet tilfældigt Tryk være bleven 
udslettet eller beskadiget. 

End et vigtigt Punkt maa jeg beråre. Hr. Worsaae skriver (S. 24): „Den 
„Indvending ligger imidlertid meget nær, at Figurerne i Trapgangen paa Runamo kunne 
»Være forvittrede i de ti —‘* (skal, som paa flere Steder i Bogen være elleve) — 
.Aar, der ere forlöbne, siden Videnskabernes Selskabs Comitee var paa Stedet, og der- 
»ved forandrede i den Grad, at de nu næsten ikke mere ere til at gjenkjende. Jeg 
„indrömmer gjerne, at de muligen ere forvittrede noget, og at desuden enkelte af dem 
„kunne være blevne beskadigede ved forskjellige Leiligheder‘* (0. s. v.) Om Forvit- 
tringen har Prof. Forchhammer udtalt sig, men at Beskadigelserne ikke ere faa, troer 
jeg ved Betragtningen af de nye Tegninger at kunne anlage. Til Runamo haves, saa- 
vidt jeg veed, ingen Udsigt fra nogen menneskelig Vaaning; desuden mangler selve 
Stedet al Hegn, Opsyn og Beskyttelse. Der kan altsaa meget været gaaet for sig i 
hiin Mellemtid, som er os (og mulig de fleste andre) ubekjendt. Siden 1833 eller 
1834 er Runamo vistnok blevet beségt af mange Reisende, og enkelte af dem vides at 


have hugget eller skaaret i Klippen for videnskabelige Undersögelsers Skyld. Derhos 


ét tons 


CCXXXI 


veed man, at det er adskillige Reisendes Skik, naar de komme til et eller andet be- 
römt eller mærkværdigt Sted, at borthugge og medlage et eller flere Stykker, hvilke 
de beholde som etslags Reliquier eller forevise som Curositeter, 0. s, v. Et paafal- 
dende Exempel af denne Art (om end just ikke fra Runamo) kan jeg anfüre. 1 mine 
ovennævnte ,.Grandskninger og Bemærkninger" (1. c. S. 569) berettede jeg, at Biskop 
Steingrim Johnson i Aaret 1824 undersågte og aftegnede de mærkelige (uden al Tvivl 
kunstig indridsede men Runamocharaktererne tildeels lignende og ligesom de horizontalt 
anbragte) Runer og Binderuner i Paradishulen i Island. Hulen, som derved blev be- 
kjendt, besågtes derefter (endskjündt den ligger afsides og er vanskelig at komme til) 
af Reisende (tildeels fremmede Videnskabsmænd) og andre Nysgjerrige. Afg, Provst 
Thomas Sæmundson (der havde gjennemreist det sydlige Europa) lod mig 1837 vide, 
at han aglede paa ny at aftegne Hulens Indskrifter; jeg bad ham, ved den Leilighed, 
nåie at eftersee en af dens störste og mærkværdigste Figurer. 1838 var han paa Ste- 
det, men meldte mig tilbage, at han aldeles ikke havde kunnet betragte den samme Fi- 
gur, da den, fürend han kom dertil, med Vold var blevet borthugget, ligesom han og 
ellers havde erfaret, at hine midlertidige Besög ,,tildeels havde givet Anledning til flere 
Skrifttegns Beskadigelse eller Omdannelse ved nye Ridsningers Tilsætning, m. v., som 
paa saadanne Steder, hvor intet Opsyn haves, umulig kan forebygges" o. s. v. (I. c. 
S. 571). Af disse Aarsager kom Sæmundsons Tegning i noget til at afvige fra den 
Johnsonske over de samme Gjenstande. Slige (og flere) Erfaringer maa vistnok bidrage 
til at fremkalde hos mig den bestemte Formening, at adskillige af Figurerne paa Runa- 
mos Trapgang i delte Aar, 1844, (thi hverken Dag eller Maaned nævnes) da Dhrr. 
Worsaae og Zeuthen vare paa Stedet, ikke have seet saalédes ud, som den 44de og 
15de Juli 1833, da vi besaae det, 


Selskabet modtog fålgende Skrifter: 
B. Lewy, Recherches sur la composition de Pair atmosphérique. 
— — Note sur la composition de la paraffine. 


— — Note sur la cire des abeilles, 


CCXX XII 


B. Lewy & Boussingault Observations simultanées. faites à Paris & à Andilly prés 
Montmorency pour rechercher la proportion d’acide carbonique contenue dans 
Yair atmosphérique. 


(Samtlige særskilte Aftryk af Annales de Chimie & de Physique.) 


Da den Mening er bleven meget udbredt, at den berömte danske Botaniker 
Martin Vahl aldrig var bleven Medlem af Videnskabernes Selskab og denne Mening } 
endog har fundet Indgang hos Mange af Selskabets nuværende Medlemmer, saa frem- 
lagde Secretairen Mödeprotocollen, for Aarene 4775—1795, hvoraf sees, at Martin 
Vahl den 4de Febr. 1794 optoges eenstemmigt til Medlem. Han synes -dog aldrig at 
have deeltaget i Selskabets Forbandlinger, hvilket kan forklares deraf, at det dengang 
var Lov, at et nyt Medlem, förstegang naar han mödte i Selskabet, skulde forelæse en 
Afhandling, hviiken Betingelse Vahl ikke har opfyldt, rimeligviis fordi han tog saa virk- 


som Deel i Udgivelsen af det naturhistoriske Selskabs Skrifter, 


Médet den 13 December. 


mn sm \ 


D. Kröyer meddeelte en Notice, betræffende en ikke ubetydelig Forögelse af den 
grönlandske Fiskefortegnelse. 5 ‘ 

lfölge den, ved Etatsraad Reinhardt i Aaret 1838 bekjendtgjorte Revision af 
Grönlands Fiskefauna belöb Arternes Antal sig (de i Tilleggene omtalte medregnede) til 
64. Senere har Etatsraaden hertil föiet fire Arter, og Antallet af de grönlandske Fiske 
stiger altsaa til 68; hvoraf dog endeel endnu ere usikkre, eller trenge til nærmere 
Undersögelse, enkelte endog synes at maalte udgaae (til Ex. Cyclopterus minutus, der 


kun er Ungen af Cyclopterus Lumpus). Kroyer seer sig for Ojeblikket istand til at 


_CCXXXIN 
foröge Fortegnelsen med fem, eller maaskee sex, nye Arter (omtrent ;';—75 af det 
hele hidtil bekjendte Antal), hvilke for den allerstörste Deel skyldes den af Grönlands 
Fauna meget fortjente Capitain Holböll. Arterne ere fölgende: 

4) Aspidophorus spinosissimus Kr. Da denne Art allerede er beskreven i det 
sidstudkomne Hefte af naturh. Tidsskrift, vil det vere tilstrækkeligt at henvise dertil. 

2) Lycodes perspicillum Kr., udmærket ved en lys Grundfarve og mörke 
Baand, samt ved to, Ojne lignende, Pletter paa Hovedets Pandeflade, hvilke have givet 
Anledning til Artsben@vnelsen. Endvidere adskiller den sig fra de tidligere bekjendte 
Lycodes-Arter ved ringere Straaletal i Finnerne, större Øjne 0. s. v. 

| 3) Lycodes nebulosus Kr.? Da Grændserne for Artsafvexlingen endnu ikke 
kunne ansees for fastsatte i Slægten Lycodes, maa det lades uafgjort, om den betegnede 
Fisk virkelig er en ny Art, eller muligen kan henföres under een af de tilforn be- 
kjendte. I adskillige Henseender nærmer den sig til Lycodes Vahlii. 

4) Anarrhichas denticulatus Kr., bestemt forskiellig fra den eneste, hidtil sikkert 
bekjendte nordiske Art, An, Lupus, Den udmerker sig saavel ved Hovedets Form som 
ved Tænderues store Antal og spidse Form. Efter denne sidste Omstændighed kunde 
man maaskee formode, at den er identisk med den af Glahn beskrevne Süulv, som 
Fabricius ikke havde Leilighed til at undersöge, men optog som Varietet af den al- 
mindelige Söulv under Navnet An. minor. Imod denne Formodning synes imidlertid 
saavel Farven at stille sig, som dens overmaade betydelige Störrelse, hvori den endog 
langt overgaaer An, Lupus, 

5) Ceratias Holbélli Kr., en i flere Henseender höist mærkeligErhvervelse for 
den grönlandske Fiskefauna: först fordi den henhörer til en, i sine allerfleste Led tro- 
pisk Familie, de Armfinnede, af hviiken den grönlandske Fauna hidtil ingen Art besad; 
dernest, fordi dens Organisation i flere Punkter afviger saa væsentligt fra de hidtil op- 
stillede Slegter af denne Familie, at den bestemt maa betegnes som Forbillede for en 
ny Slegtsgruppe; og endelig, fordi den er en ny Bekræftelse paa en, allerede for en 
Deel Aar siden af Forf, fremsat Bemærkning, at nerstaaende og beslægtede Former i 
de polare Have ofte naae en större Masseudvikling end i de tropiske, Medens alle i 
de sydligere Have forekommende Arter af Familien ere smaae, eller höist af Middel- 
störrelse, höre derimöd Lophius piscatorius og Ceratias Holbölli til de stérre Fiske og 
ere denne Families Kiemper. 

6) Macrurus Strémii Reinh., en Art, som ikke er ny for Videnskaben, men 


kun for Grönlands Fauna, Allerede for adskillige Aar tilbage godtgjorde Elatsraad Rein- 
SE 30 


COXNXIV 
hardt, at der i Norden forekomme to distincte Arter af Slegten Macrurus, een ved den 
norske Kyst (M. Strémii) og en anden (M. Fabricii) ved den grönlandske. For ikke 
ret lenge siden har Sundevall udgivet en lille Afhandling om Macrurus-Arterne, hvori 
vises, at den grönlandske Art, eller M. Fabricii, ogsaa treffes ved Norges Kyst. 
Og da nu Aréyer har erholdt et Exemplar af den norske Art fra det sydlige Grön- 
land, bliver det endelige Resultat, at begge Arter ere fælleds for begge de nævnte 


Localiteter. 


I samme Måde meddeelle Conferentsraad Ørsted et Par korte Bemærkninger, 

Den förste angik en Virkning, som det Ringsystem, hvoraf Saturn er omgiven, 
maa udöve paa Vindforholdene i dens Atmosphere, Som bekjendt omgiver dette 
Ringsystem Planeten fritsvævende i dens Æqvators Plan, og har, de smaa Mellemrum 
iberegnede, en samlet Brede af mere end 6000 Miil, hvorhos den indre Rand har en 
Afstand af næsten 4600 Miil fra Planetens Overflade, Medens den ene Halvkugle af 
Planeten har Sommer vil derfor en stor Deel af den anden ligge i Skygge. Denne 
Skygge vil udstrække sig over et bredi Bælte af den vinterlige Halvkugle, men ikke i 
lige Tid over alle dets Dele. 1 dette Bælte, som löber parallelt med Planetens Æqva- 
tor, vil Môrket vare længst mellem den 23° og 240 fra AEquator, nemlig over een 
Trediedeel af Saturnusaaret, eller omtrent 40 Jordaar.  Forskjællen paa Varmegraden i 
den gjennem mere end 4144 Jordaar opvarmede Deel paa den ene Side, og den for- 
holdsviis nærliggende kolde Strekning, som har en saa uhyre lang Natvinter, maa vere 
meget betydelig. Af dette velbekjendte Resultat fölger, at der i de lavere Luftegne 
maa foregaae en meget stærk Tilströmning af fortættet Luft fra den koldeste Deel til 
den varmeste, og omvendt i de höiere Luftegne fra de varmere til de koldere, Ved 
Planetens Omdreining maa den Luft, som nær Overfladen strémmer fra den vinterlige 
Halvkugle hen mod Æquator, faae en östlig Retning, som formedelst Planetens mere 
end 9 Gange större Radius og mere end dobbelt saa hastige Omdreining maa erholde 
er stor: Virksomhed i Sammenligning med den paa Jorden. Luftströmningen maa fort- 
sælte sin Vei fra Æquator videre hen mod det meesl opvarmede Belle, og paa denne 
Vei faae en vestlig Retning. I de hôiere Luftegne maa de modsatte Bevægelser skee. 


Ved disse heftige, modsatte og vexlende Luftströmme maa uhyre Veirkampe opstaae. 


CCXXXV 


Disse Slutninger er det unægteligt let at gjüre, og de kunne synes örkeslöse, da der 
for Oieblikket ingen videre Anvendelse deraf kan gjöres; men det synes dog ikke unytligt, 
at man efterhaanden samler alle de paa virkelige Naturlove grundede Slutninger, man 
kan gjöre om Tilstanden paa andre Planeter. Jo hyppigere Tanken vender tilbage 
hertil, desto större Sum af Materialier vil der opnaaes til en Fremtids Lærebygning. 
Den anden Meddelelse angik et lille Redskab til at maale Tykkelsen af Glasset 
i belagte Speile blot ved Afstanden mellem Billedet og en berörende Gjenstand. Et 
Spörgsmaal fra en forhenværende Tilhörer havde bragt ham til at tænke derover. Naar 
man legger en liden Gjenstand paa et Glasspeil, skulde man let fristes til at forestille 
sig, at det klare Billed, som dannes ved Tilbagekastningen fra Amalgamet, maatte have 
en Afstand af to Speiltykkelser fra Gjenstanden; men dette afviger meget fra Virkelig- 
heden; Afstanden er langt mindre. Dette hidrörer, som man let kan tenke sig, fra 
Straalebrydningen. Virkningen af denne kan naturligviis ikke være lige under alle 
Vinkeler; men man kan let udfinde den, hvorunder Billedets Afstand for et berörende 
Punkt er lig Speiltykkelsen. Det er nemlig klart, at de fra det berürende Punkt kom- 
mende Straaler, efter at have lidt deres Brydning, ville indeni Glasset tilbagekastes fra 
Amalgamsiden, efter de sædvanlige Love, og vilde vise Billedet i to Speiltykkelsers Af- 
stand, dersom de gik ubrudte ud til Luften og Oiet. Man vilde da see Billedet under en 
Vinkel, som udfylder Brydningsvinkelen til en ret; men' i Virkeligheden gaaer Straalen, 
som ved Udgang og Indgang har lidt lige Brydning, ud under samme Vinkel, hvor- 
under den faldt ind, og Oiet seer Billedet under den Vinkel mod Glasset, der udfylder 
Indfaldsvinkelen til en ret. Den Vinkel, hvorunder man skal see Billedet i Glas- 
tykkelsens Afstand, maa altsaa vere en saadan, at Cotangen af Indfaldsvinkelen er & 
Cotangens af Brydningsvinkelen. For Brydningsforholdet 3 giver dette Indfaldsvinkelen, 
følgelig ogsaa Udgangsvinkelen mod den lodrette 49° 48’, og en Vinkel mod Speilet 
af 409124, Til at maale Glassets Tykkelse har han da truffet en Indretning, hvori 
Sigtlinien danner den nævnte Vinkel med Glasset. Gjenstanden er et langt, smalt, ret- 
vinklet Triangel af hvidt Papir, som med sin lange Kathete ligger op til Speilet, og er 
inddeelt med lodrette Streger, der angiver Tiendedeellinier. Man seer da to Billeder, 
som skjære hinanden, af hvilke det svagere kommer af Tilbagekastningen fra Glassets 
Forside. De to Billeders Skjæringspunkt falder der, hvor Delingsstregen angiver Glas- 
sets Tykkelse, Det stærkere Billeds Farve og Styrke, sammenlignet med Papiret, angiver 


Glassels Klarhed og Farve, Instrumentet er blot bestemt for Handel og Vandel, 


30+ 


CCXXXVI 


Til indenlandske Medlemmer af den physiske Classe valgtes Docenterne ved 
Veterinairskolen J. C. Schiödte og F. M. Liebmann og til indenlandsk Medlem af den 


historiske Classe Professor J. Olshausen i Kiel. 


Selskabet modtog fålgende Skrifter: 

Transactions of the Zoological society of London. Vol. IE Part 2 & 3 og Pro- 
ceedings etc. 

Programme de la Are Classe de VJustitut Royal des Pays Bas pour les sciences, les 
belles lettres et les beaux arts, annoncé dans la séance publique le 21 
Août 1843. 

Nieuwe Verhandelingen der eersten Klasse van het Koniglijk-Nederlandske Institut 
van Wetenschappen, Letterkunde end Schoone Kunsten. 8, 9, 10 Deel. 
1839—1844. Ato. 

Het Institut of Verslagen en Mededeelingen utgegeven door de vier Klassen van het 
Konigl. Nederl. Inst. 1843. 4 Heft. 1844. Svo. 

Verhandlingen over het Verschil tuschen de algemeene Grondkrachter der Natur end de 
levenskracht door C. @. Ontyd, Med. Doc. Amsterdam 1840. 8. 


1 Anledning af Cand. Worsaaes Skrift om Runamo og de Bemerkninger, som 
Prof. Forchhammer og Etatsraad Finn Magnussen havde meddeelt i Médet den 20de 
November, fandt Justitsraad, Professor Molbech Anledning til at gjöre fölgende Be- 
mærkning: 

»Da jeg i sin Tid, efter Selskabets "Valg, deeltog i den i Sommeren 1833 til 
Undersågelse af Klippen Runamo i Bleking afsendte Commission, og de af dens tvende 


Medlemmer, Hr. Prof. Forchhammer og Hr. Etatsraad F. Magnusen meddeelte Oplys- 


~ 


CEXXXVH 


ninger om Klippens Naturbeskaffenhed og Forklaringer over Figurer eller Revner, som 
forefindes i denne Klippes i Graniten leirede Trapgang, er bleven Gienstand for flere, 
saavel af Naturkyndige, som af Antiquarer yttrede Tvivismaal; ligesom nyligen for et 
eget archæologisk-kritisk Skrift af Hr. Cand, J. J. A. Worsaae, som Fölge af denne 
Forfatters nye Local-Undersögelse og Aftegninger: har det ei kunnet vere anderledes, 
end al man oftere udenfor Selskabet, ligesom ved en og anden Leilighed, hvor denne 
Sag kom paa Bane i Selskabet, eller til Omtale blandt enkelte af dets Medlemmer, har 
yltret sig angaaende min Deeltagelse i bemeldte Commission, enten som om jeg ogsaa 
maatte vere deelagtig i dens Arbeide, og sammes publicerede Resultater; eller som om der 
i al Fald maatte paaligge mig nogen Andeel i disses Bestyrkning eller Forsvar, ved at 
slutte mig til de af Commissionens üvrige Medlemmer yttrede Meninger om Runamo. 
Hertil kunde ogsaa nogen Grund söges i, at jeg har underskrevet Commissionens, den 
A6de Nov. 1833 til Selskabet afgivne Beretning om dette Foretagendes Udfürelse, og 
maatte saaledes forudsættes at have en eller anden Deel i denne Beretning. Denne 
Deel strekker sig imidlertid ikke videre, end at jeg i sin Tid har skrevet Beretningens 
förste Afdeling”), der’ paa en Maade indeholder en kort Udsigt over Runamos ældste 
Historie fra de tidligste skriftlige Spor til Bekiendtskab med Stedet; og en ligesaa kort 
Beretning om Udförelsen af det Commissionen af Selskabet paalagte Hverv, indtil det 
Punkt, hvor de tvende Medlemmers Yttringer, hvis Mening og Dom over de forefundne 
Figurer eller Klipperevner maatte vere afgiörende for Undersögelsens Resultat, tage 
deres Begyndelse. Man vil ved at gjennemlöbe disse faa Sider, som mine Hrr. Col- 
leger i Commissionen overlode til mig at udkaste, ikke finde nogen Yttring, der inde- 
holder en bestemt Mening om Figurerne i Trapleiet maalte antages at vere indhugne, 
eller antages for naturlige Runer; og at her ingensteds gaaes videre, end til en Be- 
mærkning, som den p. 36 yttrede: at vi, efter först at have taget et andet Trapleie 
i Klippen, Maklamo kaldet, i Oiesyn, og derfra begav os til Runamo, ,,ved at sammen- 
ligne Total-Indtrykket af begge Steders Figurer paa Klippen maalte vere enige om, at 
det med Runeskrift bekiendte Öie lettere maatte falde paa at antage en saadan Skrift 
i Figurerne paa det sidstnævnte Sted, end ved Maklamo.” Det er först i Beretningens 
Slutningslinier p. 41, hvor en saadan Mening, „at de ved Runamo indhugne ældgamle 


Charakterer ere Runer” o.s.v. med Bestemthed yttres nemlig af det Medlem af Com- 


*) Videnskabernes Selskabs historiske og philosophiske Afhandl. VI. Deel. Kbhvn. 1810, 
p. 29—36, 


CCXXX VIL 


missionen, fra hvem allene en Yttring af den Art med nogen Vægt og Gyldighed kunde 
udgaae, Hr. Etatsraad F. Magnussen; i hvorvel denne Lærde paa bemeldte Sted dog 
fandt Anledning til at tilföie: ,,at der endnu neppe kan haves noget Haab, enten om de 
forekommende Binderuners, eller overhovedet om Indskriftens rigtige Dechiffrering.” 

Det kunde i Aaret 1833 ikke være dette Selskabs ærede Medlemmer, og 
navnligen den historiske Classe, som Sagen nærmest vedrårte, ubekiendt, at Runeskrif- 
ters Læsning paa Monumenter, og Runolôgien overhovedet, aldrig har hört til mine 
Studier,  Runeskrifterne har jeg altid kun betragtet fra et historisk Synspunkt; men fra 
et saadant maatte vist nok en Indskrift af den Natur og Ælde, som den, man i: Aar- 
hundreder har meent at finde i Runamo, ogsaa være mig af hoi Interesse og Bety- 
denhed, og vække Ønsket hos mig, at finde Leilighed til selv at tage den i Oiesyn. 
At Selskabets Valg faldt paa mig blandt Commiteens Medlemmer kan være foranlediget 
ved mine tidligere Reiser i Sverrige, og mit Bekiendtskab med dette Land; og det 
skeete, saavidt jeg erindrer, efterat Hr. Conferentsraad Werlauff havde erklæret, ikke at 
kunne deeltage i Comitteen, til hvis Medlem han ligeledes var valgt, I Øvrigt kunde 
jeg, ved de locale Undersögelser af Runamos Klippe kun være tilstede som Øievidne; 
og jeg forlod dette Sted, vel med en noget stürre Formodning om, at der virkelig 
kunde findes konstige Figurer indhugne paa denne Klippeflade, end den, hvormed jeg 
var kommen der, men ikke mindre forundret, end jeg tilforn havde været, over en saa 
besynderligt og saa unaturligt anbragt, i sit Slags eneste Runeskrift; og i ethvert Til- 
fælde kun alt for tilböielig til, med vor sagkyndige Collega, Hr. Etatsraad Magnusen, 
at ansee alt Haab om en Dechiffrering af Figurerne, saaledes som vi paa Stedet betrag- 
tede dem, for at være forgieves. 

I denne Tanke maatte jeg saameget mere bestyrkes, naar jeg forbandt de nye 
Misligheder og Vanskeligheder, som Klippens Undersågelser og Betragtning fremkaldte, 
med mine ældre Tvivl, enten overhovedet om en indhugget Indskrifts virkelige Tilvæ- 
relse ved Runamo (en saadan Tvivl havde nemlig allerede for meer end 20 Aar siden 
en af Europas stårste og mest erfarne Runekiendere, Antiqvaren Arendt, mundtlig bibragt 
mig); eller i det mindste om Indskrittens Læselighed, — forudsat at den virkelig var 
der — snarere i vore Dage, end for 600 Aar siden, i Valdemar den Astes Tid, da 
Runernes Brug til Steenskrift endnu ei var ophört; da Runemestre,, eller Stecnhuggere. 
fortrolige med dette Slags Skrift, altsaa maalte gives i Landet; og da Klippen havde 
lidt Tidens og Menneskers Overlast i 6 Aarhundreder mindre, end i nærværende. Öie- 


blik. Det blev nemlig nu ved Hr. Prof, Forchhammers Undersôgelse af Runamo-Klip- 


CCXXXIX 


pens Naturbeskaffenhed, hvorved hans allerede forud yttrede Formodning om, at en Trap- 
gang der var leiret i en anden Steenart, fuldstændigt bekræftedes, tillige uimodsigelig 
afgiort: at om der endog blandt de Streger eller Fordybninger, som fandtes i det smalle 
bugtede Trapleie, der saa lenge har veret betragtet som Monument, vare endeel ind- 
hugne, saa vare disse dog, efter vor ærede sagkyndige Collegas Dom, blandede med 
naturlige Sprekker i Trap-Leiet. Den herved forégede Vanskelighed ved, fürend Læs- 
ningen, at afgiöre, hvad der skulde ansees for de konstige eller indhugne Figurer, naar 
disse vare blandede med ganske lignende naturlige Ridser, blev let indlysende for mig; 
men da jeg ligesaa lidt turde tilegne mig nogen Stemme i mineralogiske eller geog- 
nostiske Opgaver, som i runologiske, kunde jeg ikke andet end berolige mig ved, at 
begge mine ærede Colleger og Venner, hver fra sin Side, de meest competente Vold- 
giftsmænd, ved den nåiagtige detaillerede Undersögelse af hver enkelt Figur eller Sprække 
i Trapgangen, og ved den derpaa fuldfårte Aftegning af samme. der underkastedes om- 
byggelig Revison, maatte vere i Stand til at udrelte Alt hvad der lod sig giöre, for at 
“bringe Vished i hiin vanskelige og mislige Sag. Det eneste, jeg allerede den Tid 
savnede ved den locale Undersögelse, og hvorom jeg ogsaa mundtlig yttrede mig, var 
et Forsåg paa at anbringe et Fac-Simile af hele Trapleiet med dets Figurer og Spræk- 
ker. Et. saadant Foretagende havde ogsaa været paatænkt, men de medtagne Midler 
(hvorved der dog ikke var tænkt paa nogen Afstöbning, hvis ganske tilfredsstillende An- 
vendelse ogsaa endnu forekommer mig tvivlsom) fandtes utilstrækkelige; og det blev 
saaledes opgivet. Da iövrigt Hr. Etatsraad Magnusen allerede der paa Stedet, efler at 
hiin nöilaglige Undersôgelse var skeet, erklærede, at kun enkelte, usammenhængende 
Runer lode sig udbringe af Stenens Figurer (hvilke Runer han, uafhængigt af Tegningen, 
bragte paa Papir), blev jeg, ogsaa efterat Undersågelsen var foretaget, i det Hele tem- 
melig ligegyldig ved videre Oplysning om Runamo; da man dog, som jeg indsaae, i 
alt Fald ikke vilde komme videre, end tilforn. Flere ældre Runelæsere havde nemlig 
troet, paa Klippen at kunne læse enkelte Runer; saaledes ogsaa nu. 

Om den sildigere, af min ærede Collega, Hr, Etatsraad Magnussen, udgivne 
Læsning og Forklaring om Runamo-Klippens Figurer, har jeg intet videre at yttre, end 
at det, allerede fra det förste Oieblik da jeg erfarede Fortolkningens Art og Indhold, 
var mig umueligt at tænke mig Sandsynligheden af, at en saadan Indskrift, i en Form, 
der ellers ikke forekommer pra nogen eneste Runesteen, skulde være indhugget som 
monumental Skrift paa en liggende Klippe, hvorover "desuden fra Arilds Tid har gaaet 


en Herredsvei eller Skovvej. Det var, som bekiendt, Runestenens almindelige Charak- 


teer i gamle Dage, al vere staaende (hvorfor det altid hedder: denne Steen reistes eller 
sattes) ligesom det er, den christelige Liigsteens Charakteer at være liggende. Endelig 
maa jeg ogsaa ligefrem vedkiende mig, at jeg endnu ikke har været i Stand til at faae 
Overbeviisning om Mueligheden af at forklare saakaldte Binderuner, naar disse skulle 
bestaae af en regellés Forbindelse af Streger, med alle uvisse Mueligheder af disses 
Sammenföielse, anderledes end paa en vilkaarlig, og til Indbildningskraftens Raadighed 
overladt Maade. Hvad iövrigt den Magnussenske Fortolkning af Runamo i dens Heel- 
hed angaaer, da kan jeg om samme ikke have anden Mening end denne: at den er en 
Læsning, ikke af nogen Steenskrift, men af den meddeelte Tegning af Runamo. Idet 
jeg saaledes aabent og uden Forbeholdenhed vedkiender mig disse Meninger, maa jeg 
 tilsidst erklære, at jeg hverken finder Kald eller Anledning til, videre at blande mig i 
nogen Discussion eller Polemik angaaende den ved Hr. Theatermaler Caristensen leve- 
rede Tegnings Rigtighed, i Sammenligning med den af Hr. Worsaae meddeelle, eller 
angaaende de i Runamo-Klippens Trapleie værende Figurer og Revner, Jeg kan der- 
imod i ethvert Tilfælde nu ikke vere mere tilbüielig til at antage en Indskrift over 
Braavalla-Slaget, indhugget i den jernhaarde og skiöre Trapsteen, end jeg havde nogen 
stærk Tilböielighed hertil, saalenge jeg, uden at have besögt Stedet, tænkte mig Ru- 
namo i mere Liighed med andre, sædvanlige Runemonumenter; fölgelig ogsaa indhugget 


i den til disse Indskrifter i Norden altid anvendte Graasteen, eller Granit. 


Til hele Aaret henhörende. 


Ordbogscommissionen 


har i Aaret 4844 holdt 44 Möder, i hvilke Revisionen af Bogstavet S er fortsat indtil 
Ordet sqvulper. Trykningen af dette Bogstav er fortsat indtil Arket O i fierde Alphabet, 
eller S. 664, som slutter med Ordet Sover. Den paatenkte Trykning af Bogstavet T 
(Oversigt 1843, S. 119) har endnu ei kunnet begynde. 


CCXLI 


Den meteorologiske Comitee. 


1 det under Comiteens Tilsyn staaende meteorologisk - magnetiske Obser- 
vatorium er i Aar begyndt en stadig fagttagelsesrekke til Bestemmelse af den 
daglige Forandring i forskjellige meteorologiske og magnetiske Elementer. Disse Iagt- 
tagelser, der anstilles regelmæssig hver anden Time i Dögnet, toge deres Begyndelse 
med Magnetometret ‘i Marts, fra Juni er hertil föiet Iagttagelser med Barometret og 
Psychrometret, og mod Slutningen af Aaret med Bifilarmagnetometret. — Resultaterne 
af disse Undersøgelser ville blive bekjendtgjorte, saasnart de omfatte et tilstrækkeligt 
langt Tidsrum; her anfåres kun, at efter et Middeltal af samtlige i December anstillede 
Iagttagelser var den absolute Declination mod Aarets Slutning 

16? 52'0 West., 
og at den absolute Intensitet ved directe Maalinger, efter den Gaussiske Methode, lige- 
ledes mod Slutningen af Aaret fandtes at være 
1,6208. 

lagttagelserne i hotanisk Have ere imidlertid fortsatte som tidligere, og Resul- 
taterne deraf meddeelte i Oversigten over Selskabets Forhandlinger, tilligemed Resul- 
taterne af de Iagttagelser, der anstilles over Vindens Retning og Regnens Hyppighed 
paa Nyholms Hovedvagt, og over Havets Temperatur paa Trekroners Batterie. Ligeledes 
ere de timevise Thermometeriagttagelser fortsatte paa Nyholms Hovedvagt. 

Da Hr. Holmstedt, Adjunkt ved Realskolen i Aarhuus, . havde tilbudt Comiteen 
at anstille meteorologiske Iagttagelser, er han i Sommer bleven forsynet med flere Ther- 
mometre, hvormed han har begyndt at observere, og senere med en Regnmaaler. En 
lignende er sendt til Pastor Jeger i Vedersö, der allerede siden ifior har anstillet regel- 
mæssige Thermometeriagttagelser med et ham af Comiteen overladt Instrument, 

1 Aarets Löb har Comiteen endvidere modtaget lagttagelser fra fül- 
gende Steder: 

Reikiavig , Justitsraad Thorstenson, fra 1843 Sept. 4 til 1844 Aug. 31; Ba- 
rometret, Thermometret, Regnmengden, Vinden, Luftens Udseende, een Gang daglig, 
S—9 Form. 

Sammesteds, fra Samme, Barometeriagttagelser fra 4843 Sept. 4 til 1844 
Aug. 31, hver anden Time fra 6 Form, til Midnat. 

Godthaab, Legen Bloch, 4843 Juli 4 til 1844 Juni 15, Barometret, Thermo- 


metret, Vinden, Luftens Udseende, 3 Gange daglig, 10 Form., 4 og 10 Efterm. 
XI, 31 


CCXLIT 


Stubbehjöbing , Byfoged Buntzen, 1843 Oct. 4 til 1844 Nov. 30, Barometret 
Thermometret, Luftens Udseende, 3 Gange daglig, 9 Form., 12 og 4 Efterm. 

Endvidere har Comiteen af ældre Iagttagelser erholdt fra Apotheker v. Stöcken 
i Ribe: 4) Iagttagelser med Barometer og Thermometer, anstillede af ham selv i Vi- 
borg, 3 Gange daglig fra Sept. 1826 til Septbr. 1830; Thermometret fulgte med; 
2) adskillige lagttagelser over Veirliget, Vegetationens Forandringer og Trækfuglenes 
Ankomst, anstillede i Ribe fra 1786 til 1816. Endelig har Selskabets Medlem, Hr. 
Hofman-Bang meddeelt Comiteen en Række Foraarsiagttagelser over Blomstringstiden af 
forskjellige Planter, samt over Trækfuglenes Ankomst af Fröken Rosenberg og ham 
selv i Aarene 14840—44. 


Brondboringen. 


Arbeidet begyndte den Øde April paa 580/8 Dybde under Oresundets dag- 
lige Vandspeil, og endtes den 5te November paa 596‘ 4” Dybde. Der blev arbeidet 
i 165 Dage. Grunden var uafbrudt haard Kalk med meget stærk Indblanding af Flint. 


Commissionen for Udgivelsen af et dansk Diplomatarium og Regestum 


diplomaticum. 


Af det sidstnævnte Værk (jvfr. ovenfor Side CXIV.) er Trykningen af 1ste 
Binds anden Afdeling, som begyndte i 1843, fortsat indtil p. 720, eller Aar 1520. 
Denne Afdeling, som er bestemt at naae til 4536, og hvormed Bindet sluttes, vil blive 


færdig og udkomme i 1845. 


Censur over den i Aaret 1844 indkomne Priisafhandling. 


Physiske Classe. 


Over den for det Classenske Legat udsatte Priisopgave: „hvori Aarsagen til 
det brændte Leers gavnlige Virkning paa Vegetationen er at söge,” er ikkun een Af- 
handling indkommen, med Motto: ,,Hvad Planten behöver maa tilbydes den under en 
et tilgjængelig Form.” Afbandlingen viser en i Chemien velbevandret Forfatter, og 


indeholder velbeskrevne Forsüg, som vise, at brendt Leer, der har været udsat for 


— 


CCXLIT 


Luften, indebolder Ammoniak, enten den er jernholdig eller ei, og at det er meget sand- 
synligt, at denne Ammoniak ikke dannes af sine Bestanddele ved Luftens Indvirkning, 
men optages kun deraf. Han giver derpaa vigtige Grunde, hvorfor han ikke tillegger 
denne indsugede Ammoniak nogen væsentlig Indflydelse paa Plantens Ernæring, men 
troer, at Virkningen af den brendte Leer fornemmelig beroer derpaa, at Kiselsyren ved 
Kalkens Indvirkning under Brændningen er bleven forsat i en Tilstand, hvori den let- 
tere oplöses og tilföres Væxterne, blandt hvilke Mange, navnligt Græsarterne, trænge 
til’ denne Bestanddeel. Denne Afhandlingens sidste Deel er ikke saa tilfredsstillende 
som den förste; thi, ei at tale om, at hans nye Forsög over Kalkens Indvirkning paa 
Kiselen under Brændningen ikke kunne kaldes nogen egentlig Berigelse af Videnskaben, 
da denne Sag allerede tilstrækkeligt var oplyst af de Chemikere, som have arbeidet 
over Cementet, ere Beviserne for at Tilfürsel af Kiselsyren er Hovedaarsagen til den 
gunstige Virkning, det brændte Leer under mange Omstendigheder udöver paa Plan- 
terne, alt for svage, og Forsügene utvivisomt meget for faa. Men ved at tage Hensyn 
paa Vanskeligheden og Vidtlôftigheden af Spörgsmaalets fuldstændige Besvarelse, og 
tage i Betragtning, at Forfatteren har givet agtverdige Bidrag til Sagens Oplysning, 
troer Selskabet at burde tilkjende ham den udsatte Belönning, hvorhos det opmuntrer 
ham til fortsatte Undersögelser over denne Sag. 

Forfatteren fandtes at vere Cand. philos. & polytech. Christen Thomsen 
Barfoed. 


Priisopgaver. 


Den mathematiske Classe. 


De Kjedebréker, i hvilke man kan udvikle de reelle Rødder i algebraiske 
Ligninger af 3die og höiere Grader, med rationelle Coefficienter, men irreducible til 
lavere Ligninger, besidde upaatvivleligen Egenskaber, analoge med dem, som ere fundne 
for Ligninger af {ste og 2den Grad. Vel ophöre de endelige Kjedebréker, naar den 
irreducible Ligning overstiger 4ste Grad, og Periodiciteten ophörer, naar den over- 
stiger 2den Grad; men istedet herfor kunde andre Udviklingslove gives, som det især 
med Hensyn til den ubestemte Analysis vilde vere af Vigtighed at kjende. Selskabet 
forlanger derfor en Undersögelse af de almindelige Egenskaber ved disse höiere Kjæde- 


bröker, idetmindste ved dem, som fölge nærmest efter de bekjendte, altsaa dem, som 
31* 


CCXLIV- 


ere Udviklinger af de irrationale Cubikrödder af rationale Störrelser, saa at de alminde- 
lige Love bestemmes, hvorefter saavel Leddene af Kjedebröken selv som ogsaa Leddene 
i Rekken af de principale Convergenter indtil en hvilkensomhelst Orden kunne bereg- 
nes, uden at man har bestemt alle foregaaende Led. 


Den physiske Classe. 


Det er ved mange nyere Undersögelser godtgjort, at Planterne foruden den 
Kulsyre, som de optage af Luften, Vandet og Jordbunden, ogsaa behöve Qvælstoffor- 
bindelser, og flere af Jordens uorganiske Substantser. De fleste dyrkede Planter erholde 
deres Qvælstofforbindelser deels ved Gjödningen, deels ved Atmospherens Ammoniak, 
deels synes de ved endnu ikke tilstrekkeligen oplyste Processer, at optage Atmosphæ- 
rens frie Qvalstof, naar ikkun de övrige Betingelser for Plantens kraftige Væxt 
ere tilstede. 

Selskabet antager, at vigtige Bidrag til dette Spürgsmaals Oplôsning ville 
kunne erholdes ved sammenlignende Undersögelser over den Indvirkning paa Planter- 
nes Væxt, som deels Gjüdningen selv, deels Asken af den samme Art af Gjödning 
frembringer, og det udsætter derfor sin Priismedaille for den bedste Afhandling, der 
godtgjör hvilken Indflydelse Gjödningen og dens Aske have paa Planterne. Forsögene 
maa anstilles saaledes, at Planter, der ere voxne i en ved Glödning for organiske Sub- 
stantser befriet Jordbund, sammenlignes med Planter, voxne i en lignende Jordbund, 
der deels er blandet med Gjödning, deels med Gjédningsaske. Sammenligningen maa 
ikke blot skee med Hensyn til den torre Plantes Vægt, men ogsaa med Hensyn til alle 
dens Bestanddele. Planterne maa om muligt undersôges baade forend de sætte Frö og 
efterat dette er modent, og Selskabet önsker, at man vælger foruden Cerealier nogle 


andre dyrkede Plantearter. 


Den philosophiske Classe. 


Da Striden imellem Middelalderens Nominalister og Realister i vore Dage 
alter er bleven Gjenstand for de Philosopherendes Opmærksomhed, saa ünskes en paa 
historiske Data stöttet Udvikling af denne Strids Betydning saavel i logisk som i theo- 
logisk Henseende. 


| 
| 
> 
| 


CCXLV 


Den historiske Classe. 


Bogvæsenets Tilstand hos os i Middelalderen er endnu ikke tilstrekkeligen op- 
lyst, og en ndiere Undersögelse herom maa antages at ville blive et ikke uvigtigt Bi- 
drag til den literaire Culturs Historie. 

Selskabet finder sig derfor foranlediget til at gjöre en saadan Undersögelse til 
Gjenstand for et Priisspörgsmaal og udsetler saaledes fölgende Priisopgave: 

„At undersöge den danske Bibliograhie eller det danske Bogvæsens Beskaffen- 
hed og Tilstand i Middelalderen indtil Bogtrykkerkonstens Indförelse i Danmark.‘ 

De Momenter, som ved en saadan Undersôgelse, hvortil Kildeskrifterne til den 
danske Middelalders Historie , samt de i Bibliothekerne existerende Haandskrifter frem- 
byde betydelige Bidrag, fornemmeligen maatte komme i Betragtning, vilde vere: 

4. Den ydre Beskaffenhed af haandskrevne Böger fra den nævnte Periode, 
som endnu existere eller vides at have existeret, med Hensyn til deres Materiale, For- 
mat, Skriftart, Tegninger og Indbinding; Regler, som heraf kunne udledes til at be- ' 
stemme et Haandskrifts Alder; hvad der vides eller kan formodes om Afskrivernes 
Personlighed. 

2. De vigtigste Frembringelser af fremmed Literatur, deels fra den klassiske 
Oldtid, dsels fra Middelalderen, som i nævnte Periode vides at have existeret i Dan- 
mark, enten her afskrevne eller fra Udlandet indförte. 

3. Haandskrevne Böger, som Gjenstand for Kjéb og Salg; deres Priser, de- 
res Overdragelse ved Bytte, Gave, Testament m. m. 

4. Bogsamlinger, deels tilhörende offentlige Institutioner, f. Ex. Klostere, Ca- 
pitler, Kirker, Skoler, Gilder, deels, Private; Foranstaltninger med Hensyn til Bögers 
Bevarelse, Benyttelse m. v. 

5. Saadanne Bogsamlingers Skjæbne i den fölgende Tid, saavel för som efter 
Reformationen. £ 

Det maa ansees nödvendigt, at Undersögelsen ogsaa udstrekker sig over Skaane, 


Halland og Bleking, 


For det Thottiske Legat. 
(Premien 200 Rbd.) 


1 den senere Tid benytter man, som bekjendt, meget hyppigen, iser i Frank- 


rig, en af Kartoffelstivelse og Malt tilberedet Sirup, som let gaaer over i Viingjæring. 


CCXLVI 


Selskabet forlanger nu en paa Forség og Beregning stöltet Sammenligning imellem Tillav- 
ningen af Brændeviin af Kartoffelstivelse, og den hvortil man benytter Kartoflerne umid- 
delbart. Man önsker, at der især undersöges, hvorvidt de stérre Omkostninger, som 
Stivelsens Udskillelse foranlediger, hæves ved et större og bedre Product, og ved den 


Lethed, hvormed Stivelsen opbevares i Forhold til Kartoflerne, 


For det Classenske Legat. 


4. Man vise hvilke af Landets raa Producter, enten nu disse hidröre umid- 
delbart fra Landets Jordbund, eller fra dets Dyrkning, eller fra det omgivende Hay, 
ere bedst skikkede til derpaa at grunde en Fabrication, Man maa herved tage Hensyn 
paa alle begunstigende Omstendigheder, som Letheden i at erholde Brændsel, Vandkraft, 
billigt Arbeide o. s. v. Det forstaaer sig, at Stederne, hvor Anleggene bedst kunne 
. skee, og, Grundene til deres Valg maae angives. Udviklingen maa gaae ind i et saa- 
dant Detail, at der lader sig gjére Beregning over Fordelene, Selskabet önsker, at 
Forfatterne især henvende Opmærksomheden paa saadanne Fabricationer, som hidtil en- 
ten slet ikke eller kun i en ringe Udstrækning ere indførte hos os. 

Da Selskabet neppe tår vente, at een Mand fyldestgjårende skal kunne be- 
handle Spörgsmaalet i sin fulde Udstrækning, saa vil det ikke nægte mindre omfattende 
Besvarelser Prisen, naar ikkun de valgte Gjenstande ere afhandlede paa en tilfreds- 
stillende Maade. 

Præmien er 100 Rbd. S. M. Man vil, dersom Omstændighederne dertil give 
Anledning, ogsaa tildele mere end een Afhandling denne Præmie. 

2. Der forlanges en Fremstilling af Bageriets Tilstand i Danmark, og en : 
Undersögelse over hvorvidt denne svarer til Nutidens Indsigter og Erfaringer, Præmien 
100 Rbd. S. M. 

3. Bagerne i Kjåbenhavn maa af forskjellige Grunde benytte en betydelig” 
Deel Gjær fra Hertugdömmene og Udlandet, hvorved de ikke sjeldent komme i Forle- 
genheder, som have en ugunstig Indvirkning paa det Brod, de levere. Det vilde der- 
for vere ünskeligt om Stivelse-Tilberedning af Hvedemeel, sat i Forbindelse med en 
rigtig Benyttelse af de nyere Erfaringer over Plantelimens Evne til at fremkalde Gjæ- 
ring, kunde lede til en Gjerfabrication, som hævede de omtalte Vanskeligheder for 
vore Bagere. 

Selskabet udsætter derfor en Præmie af 200 Rbd. for den, som efter Forsög 


CCXLVI 


nogenlunde i det Store, kan angive en Methode at vinde Gjar i en saa stor Mengde, 
forenet med saadan Godhed og Billighed, at man derved efterhaanden kan erholde den 


til Hovedstadens Bagerier nödvendige Gjær tilvirket i Sjelland. 


Besvarelserne af Spürgsmaalene kunne i Almindelighed være affattede i det la- 
tinske, franske, engelske, tydske, svenske eller danske Sprog, Afhandlingerne betegnes 
ikke med Forfatterens Navn, men med et Motto, og ledsages med en forseglet Seddel, 
der indeholder Forfatterens Navn, Stand og Bopæl, og som bærer samme Motto. Sel- 
skabets i de danske Stater boende Medlemmer deeltage ikke i Priiseskningen. Belün- 
ningen for den fyldestgjürende Besvarelse af et af de fremsatte Spörgsmaal, for hvilken 
ingen Priis er nævnt, er Selskabets Guldmedaille, af 50 danske Dukaters Verdie._ 

Priisskrifterne indsendes inden Udgangen af August Maaned 1846 til Selska- 
bets Secretair, Conferentsraad H. C. Orsted, Professor og Commandeur af Dannebrogen 


samt Dannebrogsmand. 


ne 


i 


BLIR 


PAA 


BRASILIENS DYREVERDEN 


FOR SIDSTE JORDOMVZÆLTNING 


AF 


Dr. P. W. LUND. 


FEMTE AFHANDLING. 


FORTSÆTTELSE AF PATTEDYRENE. OM DE NULEVENDE 0G UDDÖDE ARTER AF 
ROVDYRENES FAMILIE. 


LAGOA SANTA D. Anz OCTOBER 1841, 


Fid, Sel, naturvid, og mathem. Afh. XI Deel, A 


| 1 
4 
x 
» 
pi: 
h 
6 
= 
NE 
” 
*y 
h 
=> 
ks 
g 
i 
. 


ee aabouy no MIA EI nano  HAAAAMETAS Le HATTE 


+ vi PES ' 
0 I Le 
V io 1] mn 

y vA 
ei 2 ve 
M , j 
! é 
' 
4 ‘ 


nas 


Naar bru me Afd 


Eater root 3 area AO 7 


a GVEA! WG, u 


ORALE STE 


RE AT BHA YAY OR 


À \ My ? . 


4 ‘ 
i 4 5 : È 
EAGT AAGOTIO au AMAR AOD A. 
. % 
i A > 1 
ah 
+ } 
É i 
» 
À 7 4 4 att th sf, vag tah nae Mh nu 10 
i i k 7 il 5 a ~* 
u 1 ] 
g x 4 et 
+ il 
sulk’ 4 ir 
N | ps I ‘ rt ey oy i 


OM 


DE NULEVENDE 0G UDDØDE ARTER AF 
ROVDYRENES FAMILIE 


PAA | 


DET TROPISKE BRASILIENS INDRE HÖISLETTER 


P. W. LUND. 


FORSTE AFDELING: HUNDEGRUPPEN. 


Lacoa Santa DEN 4°® Ocrorrr 1841. 


Ne 0: 4 4 
“Yh MATAR ACHES 00 ATTAQUE 
SAL AAT ON 
METTENT vin amer vrag i À 
J ) asus u. 


ARIWWRATTHUR orten ATEN 


, bas PER: od nada para vocal at | 


Brandt Pattedyrklassens Familier er der neppe nogen, der i den Grad 
tiltrækker sig Palæontologens Opmærksomhed, som Rovdyrenes. Det er 
denne, han skylder Opbevarelsen af en stor Deel af de Mindesmærker, 
hvorpaa han bygger sin Kundskab om Forverdenens Fauna, da det er 
afgjort, at i mange Tilfælde, Sammenhobningen af Knokler i Hulernes 
Indre er bevirket ved Rovdyr, der have levet derinde og der fortæret 
deres indslebte Bytte. 

Endvidere tilbyde Rovdyrene.i deres indre Natur Forholde, der 
gjöre dem skikkede fremfor andre Dyr til at tjene som ledende Stjerner 
ved Undersögelsen af de fossile Arter. Af samtlige Skelettets Dele er 
der ingen, der fuldkomnere har modstaaet Tidens og Elementernes Ind- 
virkning, end Tænderne, deels paa Grund af deres fastere Textur, deels 
som en Fülge af deres mere sammentrengte Former og ringere Omfang. 
Til Lykke er det tillige disse Organer, der afgive de sikkreste og be- 
stemteste Charakterer ved Bestemmelsen af Slægterne, ja ofte af Arterne, 
men i ingen af Pattedyrklassens Familier opnaae de i denne Henseende 
den Grad af Betydningsfuldhed, som i Rovdyrenes. Neppe udfolder 
Tandsystemet i nogen anden Familie en lignende Mangfoldighed af Nu- 
ancer, som i denne, saa at det ei blot afgiver fuldkommen bestemte Cha- 
rakterer for alle Slegterne, men selv tilbyder tydelige Modificationer 
for næsten alle Arterne. 


Hertil kom for mig en særegen Grund til at foretage en speciel 
Bearbeidelse af denne Familie, nemlig den Omstiendighed, at flere af dens 
fossile Levninger syntes at hentyde paa större Afvigelser imellem For- 
verdenens og Nuverdenens Former, end de fleste andre Familier, saa at 
selv den Harmonie, som ellers overalt viste sig i det mindste i Grund- 
preget af disse to Perioders Frembringelser, syntes at afbrydes i denne 
Familie. Efterhaanden som mine Materialier forögedes, og mit Bekjendt- 
skab med disse, ved fürste Blik saa tilsyneladende afvigende Former ud- 
videdes, modtog imidlertid dette Resultat vedvarende Modificationer, men 
en fuldkommen Reform underkastedes det, da jeg endelig saae mig i 
Besiddelse af et manglende Sammenligningsled af den nulevende Dyr- 
skabning, der kastede et uventet Lys over næsten hele denne Familie, og 
Forholdet mellem dens underordnede Grupper. 

Af de fem Grupper hvori almindeligviis denne Familie deles*), 
og som omtrent svare til de fem linneiske Slegter: Viverra, Ursus, 
Mustela, Felis og Canis, findes Repræsentanter af de fire sidste paa Bra- 
siliens Höisletter saavel i den nulevende som i den uddöde Skabning. 


+) Jeg tager Benævnelsen ,,Rovdyr” i den mere indskrænkede Betydning, altsaa med 
Afsondringen af Insectivorerne og Chiroptera, der danne den ene Sidefamilie, og 
den ôverste Familie i Myoideernes Orden: og af Sælhundene, der danne den ôverste 
Gruppe i Acleidoternes laveste Familie Hvalerne. Udviklingsgangen i Rovdyrenes 
Familie forekommpr mig denne. Fra Enhydris, (det nermeste Tilknyttelsesled til 
Sælhundene) og fra Lutra gaaer igjennem Maargruppen to divergerende Udviklings- 
linier, den ene gjennem Mephetis, Mydaeus, og Meles til Björnene, den anden gjen- 
nem Galictis, Mustela, Putorius og Mellivora til Kattene, Disse to Grupper, Bjor- 
nene og Kattene, danne de to modsatte Extremer med Hensyn til Tandsystemets Udvik- 
ling til Kjöd- eller Plantenzring, idet hos hine den (kjöd ) skærende Deel af samme 
er aldeles fortrængt af den (plante-) knusende Deel, medens hos disse omvendt den 
knusende Deel er bleven aldeles fortrængt af den skærende. Fra disse to Grupper 
stige Udviklingslinierne convergerende opad og mødes i den höieste Gruppe, Intel- 
ligentsens Representant: Hundegruppen. Mellemledene paa den omnivore Side 
(Bjornene) ere: Procyon, Nasua, Ailurus, Arctitis, Paradoxurus, de normale Vi- 
verre, endelig Otocyon, hvilken sidste danner det fuldkomneste Bindeled imellem 
Viverrerne og Hundene; paa den carnivore Side (Kattene): Hyænen og nogle un- 
dergaaede Slægter, som Hyænodon og andre. 


7 
Gjenstanden for nærværende Afhandling vil vere den sidst omtalte af 
disse Grupper eller 


HUNDEGRUPPEN. 


Af denne Gruppe var indtil de nyere Tider ingen Arter bekjendte 
fra Brasilien. Hos den classiske Forfatter Marcgraaf, omtales intet Dyr, 
som man kunde henregne til denne Slegt, og det faldt Azzara til Deel 
at give den förste néiagtige Rundskab om to herhen hörende Arter fra 
det tilyrændsende Paraguai. Senere Reisende i Brasilien efterviste snart 
Tilstedeverelsen i dette Land ligeledes af to Arter, hvilke da, som al- 
mindelig hændes, uden nermere Undersögelse antoges for identiske med 
de to alt beskrevne. Den större af disse Arter fik Navnet: Canis jubatus, 
den mindre, paa Grund af den antagne Identitet med den paraguaiske 
Art: Canis Azzare. 

I denne Tilstand forefandt jeg Kundskaben over dette Punkt af 
Brasiliens Zoologie, da jeg begyndte mine Undersügelser over dens ud- 
döde Fauna. De förste Eftergravninger bragte for Dagen tre Arter af 
denne Gruppe, hvoraf den ene (Canis protalopex) viste sig nær beslægtet 
med den mindre af de to beskrevne nulevende Arter, den der bar Navnet 
Canis Azzaræ; den anden (Canis troglodytes) stemmede overeens i Stür- 
relse med den större af disse Arter, Canis jubatus, men afveg meget i 
Detaillen af sin Bygning; den tredie endelig fremböd i sin Tandbygning 
saa afvigende Trek, at jeg befandt mig beföiet til at afsondre den fra 
den egentlige Hundeslegt under Navnet Speothos pacivorus. 

Dernæst underkastedes de nulevende Arter en nærmere Undersö- 
gelse, og det fandt sig, at under Navnet: Canis Azzaræ vare to Arter 
forvexlede, af hvilke den ene viser en betydelig Tilnærmelse til den af 
Azzara beskrevne paraguaiske Art; den anden derimod er meget for- 


skjellig og henhørende til Afdelingen af Chakalerne. For denne sidste 


8 


foreslog jeg Navnet Canis vetulus. Saaledes belöb sig i den sidst ind- 
sendte Oversigt Antallet af de nulevende Former af Hundegruppen til 
een Slægt med tre Arter, og af de uddüde til to Slægter med ligesaa 
mange Arter, tilsammen to Slægter med sex Arter. 

Senere Reiser og Undersögelser have sat mig i Stand til bety- 
delig at forôge dette Tal, der nu er steget til toSlegter med fem Arter 
for den nulevende, og til fem Slægter med syv Arter for den uddüde 
Skabning, i alt fem Slegter med tolv Arter. 

I Spidsen stille sig de normale Former, der kunne danne den 


forste Undergruppe 


charakteriseret ved Tilstedeværelsen af to Knusetender (dents tubercu- 
leuses) paa hver Side bag ved Rovtanden, saavel i Over- som Underkjeven. 
I denne Undergruppe adskiller 


den egentlige Hundeslægt (Canis) 


sig ved to paa tvers siddende Knuder paa den bagre Afsats af Rovtanden 
i Underkjæven samt ved en tydelig afsat Tak paa denne Tands indre Side. 

Den samme Modsætning, der i hele Familien viser sig i den re- 
lative Fremhersken af den ene eller den anden af Tandsystemets Afde- 
linger, den knusende eller den skærende, gjentager sig ogsaa i denne 
Slægt, og bevirker en dobbelt Udviklingsrække, hvor paa den ene Side 
den ene, paa den anden Side den anden af disse Afdelinger af Tandsy- 
stemet bliver fortrinsviis uddannet. Hos den ene Række, den mere om- 
nivore, tiltage de to knusende Kindtender i Overkjæven i Störrelse, Rov- 
tanden i Underkjæven har den knusende Afsats större, og Takken paa 
den indre Side sterkere, endelig er Rovtanden i Overkjæven kortere, tyk- 
kere, forsynet:indvendig med en stærk Afsats, og bag denne med en frem- 


9 
springende Randkrave. Hos den anden Rekke, den mere carnivore, af- 
tage Rousetenderne i Overkjæven i Störrelse, Rovtanden i Underkjæven 
har den bagre knusende Afsats mindre udviklet, og den indre Tak mindre, 
endelig er Rovtanden i Overkjeven længere og skarpere, uden fremsprin- 


gende Randkrave paa den indre Side og Afsatsen ubetydelig. 


Förste Afdeling: den omnivore Bække. 


Til denne Afdeling höre alle de oprindeligen herlevende Arter af 
Hundeslegten, hvilke fra det osteologiske Standpunkt, som det der nær- 
mest bliver af Vigtighed ved nærværende Undersögelse, dele sig i to Un- 
derafdelinger. eftersom Hjernekassen er forsynet, som hos Rovdyrene i 
Almindelighed, med en fremspringende Issekam, eller mangler samme. 


Jeg begynder med disse sidste. 


Første Underafdeling: uden fremspringende Issekam. 


§ 1. Nulevende Arter. 


Mangelen af fremspringende Issekam angives af Cuvier (Oss. 
foss. IV. p. 464) som eiendommelig for Rævene; imidlertid findes denne 
Charakteer ogsaa hos herlevende Arter af Hundeslegten, der ei have 
Pupillen sammentrækkelig i Form af en Linie, og som fölgelig ei höre 
ind under Revenes Afdeling, Dette fra Pupillens Beskaffenhed hentede 
Kjendeteon, hvorpaa man i Systemerne fornemmelig grunder Hunde- 
slægtens Afdeling i to Underslegter: Ulvene og Revene, af hvilke de 
förste have en stedse rund Pupil, medens hos de sidste denne ved Lysets 
Indvirkning trekker sig sammen i Form af en Linie som hos Rattene, 
medförer den Uleilighed, at det ikkun lader sig anvende paa levende 
Dyr, og jeg tvivler derfor ikke om, at i Systemerne mangen en Art 
staaer i Rævenes Afdeling 


ow 
Pid. Sel, naturvid. og mathem, Afh. XT Deel. B 


der efter Beskaffenheden af dens Pupil maatte 


höre hjemme i Ulvenes og omvendt. Af de tre herlevende Arter af nær- 
værende Underafdeling har jeg ikkun bavt Leilighed til at iagttage een 
levende, og overbeviist mig om Uforanderligheden af dens Pupils Kreds- 


form; de to andres Plads bliver indtil videre ubestemt. 


A. Pupillens Beskaffenhed ubekjendt. 


Fôrste Art. Canis brasiliensis m. 


Hoved middelmaadigt; krop og Lemmer stærke; Farve foroven og 
paa Siderne mörkegraa, nedenunder smudsig isabelguul; et bredt Baand fra 
Nakken langs Ryggen til Enden af Halen, samt Spidsen af denne sort; 
ydre Side af Lemmerne nedentil rustbruun; okkerguul Plet bag Oret ; 


Underkjæve graabruun. 


Hele Længde 37” 6%, Legemet 25” Halen 42” 6“. Hovedet 
ovenpaa graat; ethvert enkelt Haar sort, lyst ved Grunden, forsynet med 
et guulhvidt Baand noget over Midten, hvorved fremkommer en spættet 
guulgraa Farve. Paa Næsen ere Haarene kortere, noget mörkere og 
næsten eensfarvet brune. Den nögne Ende af Snuden sort. Den övre 
Deel af Siderne af Hovedet imellem Oret og Oiet er af samme Farve 
som Hovedet ovenpaa, men lysere og mere trækkende i det gule. Öiet 
er omgivet af en lysere guulagtig Indfatning; under denne Indfatning 
löber et mörkere Baand, der fortsætter sig lige hen til under Öret. Un- 
der dette Baand ere Siderne af Hovedet, eller Rinden, mat, noget smudsig 
okkerguul. Denne Farve bliver mere levende bag Oret, paa hvis bageste 
Flade den stiger noget op, men den største Deel af denne Flade er graa- 
bruun. Den forreste, concave Flade af Oret er besat med lange ad- 
spredte, hvidlige, men selve Randen tæt beklædt med korte isabelgule 
Haar. Den okkergule Plet bagved Oret dannes blot aflange eensfarvede, 
uringede Uldhaar. Underkjæven, til noget bag Mundvigen, graabruun; 


ethvert Haar sortebruunt med en guulhvid Ring. Haarene i det sorte 


11 


Rygbaand meget lange, sorte, ved Grunden hvide, og desuden forsynede 
med to hvide Ringe. Siderne af Kroppen mörkegraae, eller rettere spæt- 
tede med sort og graahvidt, idet ethvert Haar er sort, ved Grunden lyst, 
og forsynet med en hvid Ring. Hele Undersiden af Hals, Krop og Hale 
smudsig isabelguul, mörkest paa Brystet imellem Forbenene; disse ere 
paa den udvendige Side, fra noget over Haandroden af guulbrune med 
to sortebrune Længdebaand, paa den indvendige Side mörk isabelgule. 
Ryggen af Haanden fra ‘Tommeltaaen af mörkebruun. Den nögne Saal 
af Haanden, saavelsom af Foden sortebruun. Den udvendige Side af 
Bagbenene indtil Hælen er farvet som Siderne af Kroppen, kun at de 
hvide Ringe paa Haarene efterhaanden gaae over i okkergule; langs 
forreste og bageste Rand af Underlaaret en mörk Indfatning. Paa den 
indvendige Side ere de af samme Farve som Forbenene; fra Halen af 
nedad ere de udvendig og fortil guulbrune og med et mörkere Længde- 
baand i Midten, og mürkere ovenpaa Foden; paa den bageste Side eller 
Sokken ere de heel sortebrune. 

Pelsen bestaaer af begge Slags Haar, kortere, finere og mere 
krusede Uldhaar, og lengere, stivere og mindre krusede Börstehaar. 
Disse sidste ere paa Ryggen 2} Tomme lange, paa Siderne og Bugen 
noget kortere, kortest paa Hovedet og Lemmerne. Over Overleben, bag 


_ Mundvigen og over Oinene staae som sædvanlig nogle lange Börster. 


Synonymie. 

Azara’s og Rengger’s Beskrivelser af Ræven fra Paraguay, 
Aguarachay, stemme vel i Hovedsagen overeens med den her omhandlede 
Art, men afvige dog i enkelte Punkter, saa at de lade mig i Uvished om 
Identiteten af deres Dyr med det her beskrevne. Begge angive de 
Haarene paa Panden og Issen som rédbrune med hvide Spidser, medens 
den herlevende Art har dem sorte med et guulhvidt Baand over Midten 


ogsaa angive de begge alle Underdelene hvide medens de her ere smudsig 
Bt 


isabelgule, og Rengger tilföier udtrykkelig, at han ei har bemærket nogen 
Farveforandring hos den paraguaiske Art, med Undtagelse af, at den om 
Sommeren er noget blegere, og at Ungerne ere mürkere. Ogsaa synes 
efter hine Forfatteres Maal Halen at vere længere paa den paraguaiske 
Art, idet Azara angiver hele Længden for 593” hvoraf Halen 14%, og 
Rengger hele Længden 358” hvoraf Halen 15% 9, imedens den herle- 
vende paa en Totallengde af 574“ har Halen ikkun 42 6. Endvidere 
maa jeg bemærke, at det beskrevne Individ er det störste, jeg har seet 
af den herlevende Art, hvorimod saavel Rengger’s, som især Azara’s 
Angivelse af Störrelsen for den paraguaiske Art synes at antyde et större 
Dyr.: I denne sidstes ,, Voyages dans l'Amérique méridionale” Tom. 1. 
p- 299 angives Maalene anderledes, nemlig 58 hele Længden og Halen 
12” 6, hvilke stemme mere overeens med mine, men Afvigelserne i 
Farven, som jeg evenfor har gjort opmærksom paa, gjentage sig i Be- 
skrivelsen paa dette sidstnævnte Sted. 

Saavel Azara som Rengger bemærke udtrykkelig ved den para- 
guaiske Art, at den har Pupillen sammentrækkelis i Form af en Linie, 
saa at der ei kan vere nogen Tvivl om, at det af dem beskrevne Dyr 
virkelig hörer til Afdelingen af Rævene, hvad jeg desværre, som ovenfor 
bemærket, ei kan afgjöre, om den herlevende Art, som jeg ei har havt 
Leilighed til at undersöge levende. For at bestemme hvorvidt denne 
sidste hårer til Chakalernes eller Rævenes Gruppe, staaer mig derfor 
indtil videre intet andet Middel til Raadighed, end Undersøgelsen af Byg- 
ningen af Hovedskallen*). 

Efter Cuvier er hos Chakalen, Ulven og Hunden, Panden imellem 
Oienbrynfortsættelserne (apophyses postorbitaires) eensformig convex; de 


*) Desværre mangler mig Marcel de Serres Afhandling om Adskillelseskjendemarkerne 
i Bygningen af Hovedskallen imellem Hunden, Ulven og Ræven i Biblioth. univers, 
1835 p. 289—245, hvorfor jeg blot maa holde mig til de af Cuvier (Oss, foss, 2. 
ed. IV p. 464) angivne. 


nævnte Fortsættelser stige noget nedad, og have ingen Gruber eller frem- 
springende Kanter i Nærheden af sig foruden Tindingkammene, hos Re- 
vene derimod er der en Grube eller Fordybning udenfor og noget foran 
for enhver af Oienbrynfortsættelserne. Tages denne Charakteer til Ret- 
tesnor, da er det her beskrevne Dyr en ægte Chakal, da den ei har 
mindste Spor til nogen Grube eller Fordybning i Nærheden af Oienbryn- 
fortsættelserne, hvilke ogsaa stige nedad som hos Hunden og Ulven, og 
denne Dannelse er constant, som jeg paa flere Cranier af forskjellig Alder 
har overbeviist mig om. (See T. XLII f. 1, 2 og 5). Denne Om- 
stendighed synes vel saaledes at udelukke enhver Formodning om, at de 
her sammenlignede to Dyr kunne være samme Art, imidlertid bemærker 
jeg, at Rengger, ved Sammenligningen af Craniet af den paraguaiske 
Art med det af den europæiske Ræv, udtrykkelig anférer, at Panden hos 
den paraguaiske er mere hvælvet end hos den europæiske, hvorved det er 
muligt, at han har sigtet til det omtalte Forhold. 

Cuvier synes at have befundet sig i den samme Tvivlraadighed 
i Anledning af et Dyr, hjembragt fra Brasilien af Hr. Auguste de St, 
Hilaire, under Navnet Guaracha (Oss. foss. loc. cit). Efter Undersögelse 
af dettes Cranium regner han det ubetinget til Chakalerne, men desuagtet 
föier han til, at det sandsynligviis er Azara’s Aguarachay, uagtet det 
neppe kunde vere ham ubekjendt, at Azara udtrykkelig tilskriver sin 
Aguarachay en linieformig Pupil, hvad ogsaa Rengger bekræfter. Her 
kan altsaa kun et af to Tilfelde vere muligt: hvis St. Hilaires Guaracha 
og det her beskrevne Dyr ere identiske med Azara’s Aguarachay, da 
er den af Cuvier for Chakalerne angivne Charakteer ugyldig; men hvis 
denne Charakteer virkelig er grundet i Naturen, da kunne ingen af hine 
to Dyr vere Azara’s Aguarachay, da denne er en uomtvistelig Ræv og 
hine da vilde blive uomtvistelige Chakaler. [det jeg maa udsætte dette 
Spörgsmaals Afyjürelse indtil der tilbyder sig en Leilighed for mig til 


at iagttage et levende Exemplar af den her beskrevne Art, nödes jeg dog 


selv i det Tilfelde, at det skulde vise sig, at det her beskrevne Dyr er 
en Ræv, og ei, trods Bygningen af dets Cranium, en Chakal, til at an- 
tage, at den er specifisk forskjellig fra den paraguaiske Art, paa Grund 
af de antydede Forskjelligheder i Störrelse, Proportioner og Farve. 

Det næste Spörgsmaal, der naturligen tilbyder sig, er, om den 
her beskrevne Art skulde vere den samme som St. Hilaire’s Guaracha, i 
Tilfælde af, at de begge ere forskjellige fra den paraguaiske Art. Jeg 
har alt bemærket, at Cuvier henregner Guarachäen, ifölge Bygningen af 
dens Cranium, til Chakalerne, og da ligeledes den her beskrevne Art 
hesidder den af ham for denne Gruppe angivne Charakteer, vise de i 
denne Henseende Tilnærmelse til hinanden. Hovedfarven af Kroppen 
er ogsaa den samme, men derimod passer ei Cuviers Angivelse af Bene- 
nes Farve, der efter ham ere sortebrune, medens de paa den her be- 
skrevne Art ere rüdlig guulbrune. Det er mig for övrigt ubekjendt, fra 
hvilken Deel af Brasilien St. Filaire har medbragt hünt Dyr, men jeg 
formoder, at det maa vere fra den aller sydligste Deel af Landet, eller 
vel fra Missionernes Land eller Cisplatina, deels paa Grund af Navnet 
Guarachä, der er ubekjendt i de üvrige Dele af Brasilien, og som aaben- 
bart er en Modification af det i Paraguai brugelige, af Guaranésproget 
hentede, Navn Aguarachay, af hvilket Sprog endnu adskillige Ord bruges 
i de til Paraguai grændsende sydligere Dele af Brasilien, der ere gaaede 
af Brug i de üvrige Dele af Landet, deels fordi St. Hilaire ei omtaler 
dette Dyr i de fire förste Bind af sin Reise, hvilke indbefatte Provind- 
serne Minas geraes, Rio de Janeiro og Esperito santo. Men hvorledes 
end dette maatte forholde sig, den af Cuvier for Guarachäen angivne 
Farvetegning passer ei paa det herværende Dyr, der saaledes synes at 
antyde sig som en ogsaa fra denne forskjellig Art. 

Et tredie Dyr, der kommer i Betragtning til Sammenligning ved 
Bestemmelsen af den her beskrevne Art, er den almindelig saakaldede 


trefarvede Ræv fra Nordamerika, Forfatternes Canis cinerco-argenteus. 
Led 


Vel siger G. Cuvier i den anden Udgave af hans Ossemens fossiles Tom. 
IV (1825) p. 464: „le renard tricolor ne parait pas exister dans l’Ame- 
rique méridionale,” men i den anden Udgave af hans règne animal (1829) 
4. p. 155 angiver han som dens Födeland ,,toutes les parties chaudes et 
tempérées des deux Amériques” Jeg nödes derfor til at optage den i 
Sammenligningskredsen, saa meget mere, som Cuvier paa det fürstnævnte 
Sted angiver en osteologisk Charakteer for Craniet af Canis cinereo- 
argenteus, der gjenfindes hos nærværende Art, nemlig at Tindingkammene 
ei, som hos andre Dyr, forene sig til at danne en Issekam, men at de for- 
löbe bagtil adskildte fra hinanden ved et stort ganske fladt og glat Mel- 
lemrum, og først paa Baghovedbenet måde hinanden under en afrun- 
det Bue. 

Denne Cuviers Bemerkning néder mig til at gaae ind i nogle 
Betragtninger over de af ham opstillede osteologiske Charakterer, der 
skulle tjene som Adskillelsesmiddel imellem Hundenes, Ulvenes og Cha- 
kalernes Gruppe paa den ene Side, og Rævenes paa den anden. ,,Hos 
Arterne af den förste Gruppe” siger han „forene Tindingkammene sig 
hurtig til en virkelig Issekam, hos Rævene derimod forene de sig vel ved 
Begyndelsen af Issebenene, men danne ei nogen virkelig Kam, men blot 
et Slags Baand, der först mod den bageste Ende hæver sig til en virkelig 
Kam; og endelig hos den trefarvede Rev forlöbe Tindingkammene bagtil 
adskildte langt fra hinanden, indtil de paa Baghovedbenet forene sig under 
en Bue, og nu först danne en kort Ram.” Herved maa jeg for det 
første bemærke, at denne sidste Charakteer findes hos alle tre herlevende 
mindre Arter af Hundeslegten, hvoraf i det mindste den ene, C. vetulus, er 
en ægte Chakal, og for det andet er denne Charakteer ikke andet end en Al- 
dersmodification af det Forhold, som Cuvier angiver som charakteristisk hos 
Rævene. I den yngre Alder nemlig viser sig som sædvanlig intet Spor 
af nogen af disse Kamme, men saasnart de begynde at blive synlige, op- 


træde de hos alle de tre herlevende Arter, under den af Cuvier for Re- 


16 


vene angivne Form, idet de vel forene sig med hinanden ved Begyndelsen 
af Issebenene, men i hele Forlöbet over disse Been ei have sig til en 
virkelig Ram, men blot danne, for at bruge Cuviers Udtryk, et smalt 
Baand, hvilket, saasnart det naaer den forreste fremspringende, Spids af 
Baghovedbenet, pludselig reiser sig til en skarp men meget kort Ram. 
Dette Baand, istedetfor med Alderen at heve sig i Höiden til en Kam 
som hos andre Dyr, tiltager bestandig i Brede, saa at hos de meget 
gamle Dyr Craniet paa dette Sted tilbyder en stor oval ganske glat Plade, 
der ligesom et Skjold beskytter Hovedskallen oventil, og giver den et 
ganske fremmedt Udseende. EL samme Grad som denne Plade ved Al- 
deren tiltager i Brede, bliver den ogsaa stærkere adskilt fra den üvrige 
Deel af Hjerneskallen, og fölgelig dens Rande héiere og mere afbrudte. 
See det unge skjéndt udvoxne Dyr T. XLH f. 1, det gamle Dyr 
XLII f. 2. 

Det sees heraf, at denne Charakteer, som Cuvier angiver som 
eiendommelig for den trefarvede Ræv, og som ved fürste Oiekast maatte 
forekomme at vere et vigtigt Argument til Fordeel for Antagelsen af Identi- 
teten af nærværende Art med hiin, taber meget af sin Betydning; men en 
anden Charakteer, som Cuvier angiver for Craniet af Canis cinereo-argen- 
teus, tilintetejér enhver Formodning i denne Henseende. Han tilfører 
nemlig, at hos denne Art Gruberne ved den indre Side af Oienbrynfort- 
sættelserne ere endnu dybere end hos den europæiske Rev, imedens som 
alt bemærket disse Gruber aldeles mangle hos det her omhandlede Dyr. 

Denne Sammenligning afgiver tillige et paafaldende Exempel paa 
det store Fortrin gode osteologiske Kjendetegn have fremfor saadanne 
der ere hentede fra den ydre Form. Ligheden imellem den trefarvede 
Rev og Ræven fra Paraguai er saa stor, at Azara’s övede Oie ei var 
i Stand til at opfatte Forskjelligheden. Under sit Ophold i Paris erklæ- 
rede han, efter Besigtelsen af et udstoppet Skind af den trefarvede Rev, 


indsendt fra Nordamerika, dette Dyr for identisk med den paraguaiske 


Art, og paa Grund heraf blev en Tegning forferdiget efter denne nord- 
amerikanske Art, og indfért i hans Atlas, som forestillende den para- 
guaiske Art; ogsaa Desmarest holder dem for overeensstemmende Arter, 
imedens de fleste üvrige Forfattere, og navnligen Rengger, efter Tagtta- 
gelse af begge i levende Tilstand, holder dem for forskjellige. Hvad 
mig angaaer, da sammenholdt jeg forgjæves mit Dyr med Beskrivelsen 
over den trefarvede Ræv, for at afgjöre hvorvidt de vare forskjellige 
eller ei. Beskrivelserne over denne stemme ikke overeens indbyrdes, og 
jeg saae vel, at Overeensstemmelserne imellem de to Dyr vare talrige, 
men tillige bemærkede jeg smaae Forskjelligheder, der meest gik ud paa 
Ubetydeligheder i Maal og Farve, saa at jeg lodes i den fuldkomneste 
Uvished. Den eneste Bemærkning af Cuvier derimod, at C. cinereo- 
argenteus har stærke Fordybninger ved Indresiden af Oienbrynfortsæt- 
telserne löste Tvivlene paa en afgjörende Maade, efter at jeg havde over- 
beviist mig om Mangelen, og, ved Sammenligning af flere Exemplarer, 
om Constantheden af Mangelen af disse hos den herlevende Art. 

Det neste Dyr, der staaer til at undersöge, er den Neuwiedske 
Canis Azare. Er dette Dyr Azara’s Rev eller St. Hilaire’s Guaracha, 
eller nerverende Art, eller den trefarvede Rev, eller en fra alle disse 
forskjellig? Desværre har Prindsen udkastet Beskrivelsen efter et udstop- 
pet Skind i hans Samling, ja endog uden Angivelse af Localiteten hvorfra 
dette Skind hidrörer, og i Bemerkningerne over den saakaldte Brasilianske 
Ræys Levemaade forvexler han de to af Brasilianerne en adskilte Dyr 
Skovreven, Cachorro do mato, og Markchakalen, Rapoza. Saavidt af 
den, nüdvendigviis ufuldkomne, Beskrivelse lader sig slutte, har dette 
sidste Dyr ligget til Grund for samme, hvad jeg formoder, deels af 
Maalene, deels af den lyse og ligesom afblegede Farve, som han til- 
legger den. Men dette Dyr er en Chakal, og har intet tilfelles med 
noget af de her sammenlignede Dyr, og mindst med Azara’s Aguarachay. 
Navnet Canis Azaræ, der grunder sig paa Forudsætningen af dens Iden- 

Vid Sel. naturvid. og mathem. Afh. XI Decl. C 


18 


titet med den paraguaiske Rev, kan derfor ei forblive for den, og maa 
undgaaeligen, ved Afsondringen af de to urigtigen forenede Arter, gaae 
over til den af Azara beskrevne, baade for at forebygge fremtidig For 


virrin® 


2, og selv for at opfylde Navngiverens upaatvivlelige Hensigt. Dog 


herom mere under det vedkommende Dyr. 

Et femte Dyr, der i Störrelse og Farve synes at komme nærvæ- 
rende Art meget ner, er Forfatternes Canis cancrivorus, eller Skovhunden 
fra Cayenne; ja Prindsen af Neuwied erklærer den endog med Bestemt- 
hed (Beit. zur Naturgeshichte von Brasil. IV p. 612) for identisk med 
Azara’s Aguarachay. Virkelig passer Beskrivelsen, hvad Farven angaaer, 
næsten fuldkommen paa den herlevende Art, derimod ere Proportionerne 
aldeles forskjellige, for saa vidt Maalene og Tegningen, der existerer over 
dette Dyr (Buff. Suppl. VII T. 58) fortjene mindste Tiltroe. Dens hele 
Længde angives til 59 hvoraf Halen 11“, hvilket giver for den cayen- 
niske Art en langt kortere Hale, hvad ogsaa Tegningen udviser. Ogsaa 
er Halen hos denne sidste langt kortere behaaret, hvad ogsaa i Beskri- 
velsen over den udtrykkelig bemærkes, hvilket fjerner den meget fra 
Halen af den herlevende Art, men endnu merefra den af den paraguaiske 
og giver den mere Udseendet af en Hundehale. Cuvier, der har under- 
sågt dens Cranium, regner den til Chakalerne, hvori han er bleven efter- 
fulgt af alle senere Forfattere, og hvormed ogsaa Dyrets Levemaade 
stemmer overeens, da den skal trække om i smaa Flokke, et Træk, der 
aldeles ikke passer paa noget af de övrige her sammenlignede Dyr. Jeg 
nådes .derfor til, efter de forhaandenværende Materialier, at ansee Skov- 
hunden fra Cajenne for en en egen, fra alle de her sammenlignede meget 
forskjellig Art. 

Endelig er af Hr. Martins nylig en Ræveart bleven opstillet, der 
skal höre hjemme paa Oen Chiloe, ved Patagoniens Vestkyst, og som 
ligeledes i sin almindelige Farvetegning kommer nærværende Årt nær; 


19 


men ogsaa her antyde Maalene en specifisk Forskjellighed, da han giver 
den paa en Totallengde af 33” en Hale af ikkun 9”. 

Af disse Sammenligninger troer jeg saaledes at kunne slutte, at 
den herlevende Skovrev er forskjellig fra alle hidtil for Sydamerika be- 
skrevne Arter af Hundesleglen*), og navnlig med Bestemthed fra C. 
erancrivorus, C. cinereo-argenteus og Canis fulvipes, og at den kommer 
nærmest til Azara’s Aguarachay og St. Hilaires Guarachä, fra hvilke 
den imidlertid ifölge de forhaandenverende Beskrivelser synes at afvige 
i de alt angivne Punkter, hvorfor jeg nödes til at opstille den som en 
egen Art, for hvilken jeg foreslaaer Navnet Canis brasiliensis, der hidtil 
blev brugt som Synonym til C. Azaræ, da det er den Art i Brasilien, 


der kommer Azara’s Rev nermest. 


Udbredning og Levemaade. 


Om Griendserne for denne Arts Udbredning kan jeg intet be- 
stemme med Vished. Den er forekommet mig saavel i Skovstriekningerne 
paa Landets Rystkjede i Provindsen Rio de Janeiro, som i de adspredte 
Skove i det indre Höiland i Provindsen Minas; dog er den overalt et 
temmelig sjeldent Dyr. Da den ei tilföier Landmanden nogen væsentlig 
Skade, ei heller dens Pels er synderlig skatteret, forfölges den ei af Bra- 
silianerne, hvilke imidlertid ei undlade at dræbe den, naar de tilfeldigviis 
stöde paa den, et System de fölge ved alle Pattedyr overhoved. 

Dens Opholdssted er næsten udelukkende Skovene; kun sjelden 
forlader den disse, og det blot for at jage langs Randen af dem, eller 
for at begive sig fra den ene til den anden, eller vel og for at besöge 
en eller anden Hönsegaard i Nerheden. Denne dens Forkjerlighed for 
Skovene bestyrker endmere min Tvivl om dens Identitet med den para- 


guaiske Art, hvilken efter Azara ogsaa skal forekomme i de trælüse Pam- 


+) Chakalen fra Falklandsøerne, (Canis antarcticus aut.) er for afvigende til her at 
komme i Betragtning, 
C* 


20 


pas i Syden for la Plata Floden. Det er et natligt og eensomt Dyr, der 
skyer Mennesket. Da den imidlertid er meget stærk af Bygning, er det en 
farlig Modstander for Hundene, hvilke i Almindelighed ei vise stor Lyst 
til at angribe den, og som ofte gaae stærkt forbidte fra Kampen. Dens 
almindelige Navn i Brasilien er Cachorro do mato d.e. Skovhunden; i 
de Egne, hvor tillige den fölgende Art forekommer, hvilken Brasilianerne 
kalde Rapoza d.e. Rev, kaldes stundom hiin, paa Grund af sin Lighed 
med denne, Rapoza do mato d.e. Skovræv, eller Rapozao d. e. den store 
Ræv, men hvor der tales slet hen om Rapoza, forstaaes altid den fölgende 
Art. I Brasilien besidder den aldeles intet Ry for Snildhed og List som 
vor Ræv, ligesom det overhoved synes, at de indvandrede Portugisere ei 


have bemærket nogen synderlig Lighed imellem disse to Dyr. 


Anden Art. Canis fulvicaudus. 


Hoved lille, Legeme og Lemmer noget spinkle ; hvidgraa, nedenunder 
isabelguul; Underkjeve sort, Strube hvid; Lemmer nedentil okkergule ; 
Hale reveréd og en Plet af samme Farve ovenpaa. 

Hele Længde 32” 6, hvoraf Legemet 201” Halen 12”. Höide 
12” 9. Alle Overdele og Siderne af Hovedet og Kroppen hvidgraa, 
ethvert Haar ved Grunden graat, opad sort med et meget bredt hvidt 
Baand nær ved Spidsen. Indfatningen om Oiet og Oret trækker i det 
gule; bag Orene en stor Plet, dannet blot af okkergule Uldhaar. Paa 
Bagsokken en mårk Indfatning. 

Denne Art har ved förste Oiekast megen Lighed med den nest-_ 
fölgende, fra hvilken den adskiller sig ved ringere Væxt, stumpere Hoved, 
forholdsviis meget stærkere Bygning, lysere, i det guulagtige faldende 
Grundfarve, og endelig ved sin ræverôde Hale, Forskjellighederne i 
Beenbygningen skulle paa deres Sted angives. 

Dens Opholdssted er, som den félgende Arts, de aabne Hüisletter 


i det Indre af Landet. Om dens Levemaade er mig for övrigt intet 


an 
videre bekjendt, dog forekommer den mig i denne Henseende at stemme 
overeens i det Hele taget med den næstfülgende Art, med hvilken den 
i Almindelighed forvexles af Brasilianerne, skjöndt flere Jægere have op- 
fattet Forskjellighederne imellem dem og betegne denne ved Navnet Ra- 


pozinha vermelhada d.e. den rüdlige lille Rev. 


B. Pupillen uforanderligen rund, Chakaler, 


Tredie Art. Canis vetulu m. T. XL. 


Hoved lille; Krop og Lemmer spinkle. Foroven lys askegraa ; neden- 
under isabelquul; Strube hvid; Underkjeve sort; Hals og Bryst graagule ; 
Spidsen af Halen og en Plet paa dens övre Fjerdedeel sort; Lemmer ne- 
dentil isabelgule; okkerguul Plet bag Öret. 


Hele Længde fra Spidsen af Snuden til Enden af Halen 55“ 6”. 
Halen 14% Hoved 5” 7 langt, 5% 9“ bredt paa det Bredeste. Fra 
Spidsen af Snuden til Oiets Begyndelse 2” 2 Orene 2 9 höie, 
2¢ 4 brede. Skeghaarene 1“ 6” lange. 

Farve: Alle Overdelene bleg guulagtig graae; Underdelene lys 
isabelgule. Pelsen bestaaer af to Slags Haar: meget fine Uldhaar, der 
ere lidt krüllede, i den nedre Halvdeel graae, lysest ved Roden, i den 
övre Halvdeel bles okkergule; og Börstehaar, der ere meget lengere, 
stive og lige, nedentil hvidlige, oventil sorte med et bredt hvidt Baand 
ei langt fra Spidsen. Overdelen og Siderne af Hovedet af samme Farve 
som Kroppen ovenpaa og paa Siderne. Paa Ryggen af Næsen blive 
Haarene stedse kortere fortil og henad mod den nögne Ende mörkere, 
saa at de umiddelbart ved denne ere brune. Skæghaarene korte, sorte. 
Den négne Rand af Oienlaagene, samt en nôgen Plet foran samme sort; 
ligesom den négne Ende af Snuden. Iris bruun. En Plet af korte hvid- 


live Haar, nooet over 1 Jane og næsten 1” bred, bedækker Overlæbens 
6 » nog & 05 3 ’ 


22 
Sider mod dens forreste Spids. Den forreste Deel af Struben fra Spidsen 
af Underleben til noget bag Mundvigen ganske bedækket med matsorte 
Haar, hvilke stige bagtil op om Randen af Overleben og ledsage denne 
i en Strekning; mod Spidsen af Underlæben er Farven noget lysere og 
falder mere i det brune. Den övrige Deel af Struben er hvid, hvilken 
Farve stiger noget opad Siderne af Hovedet. Paa Strubens sorte Deel, 
saavelsom bag’ Mundvigen, staae enkelte lange sorte Börster; flere finere 
hvidlige staae adspredte i Læbernes hvide Haarbedækning. Orene ovale, 
mod Enden noget spidsere tillöbende, selve Enden afrundet. Den bageste 
Rand deler sig nedentil, som sædvanlig hos Hundesleeten, i to Rlapper, 
hvilke indeslutte en nögen bruunlig Taske, der almindelig er besat med 
Carapaler. Randene af denne Taske, hvoraf den forreste har et dybt Ind- 
snit, ere besatte med hvide Haar; disse blive, idet de stige op ad Orets 
hageste Rand, stedse mere okkergule, og den forreste Rand er txt besat med 
Haar af denne Farve. For övrigt er den concave Flade af Oret beklædt 
med hvidlige Haar, medens den convexe nedentil er beklædt med bleg 
okkergule Uldhaar (uden Indblanding af Börstehaar), hvilke opad mod 
Örets Spids blive mere og mere graabrune. Paa Siderne af Halsen fal- 
der Farven mere i det guulagtige end paa den övrige Deel af Kroppen, 
hvilket kommer deraf, at det hvide Baand paa Börstehaarene er noget 
bredere og trekkende i isabelguult; ogsaa strækker denne graagule Farve 
sig her helt ned over Underfladen. Fra Krydset af stiger et graat Baand 
ned over Skulderbladene, hvilket bliver stedse bredere nedad til, og deler 
sig her i to Arme, hvoraf den forreste danner med den fra den modsatte 
Side et smalt Halsbaand over den nederste Deel af Halsen, medens den 
bageste stiger ned ad den ydre og forreste Side af Forarmen, hvor den ender 
kort ovenfor Haandroden med en mürkere Plet. Den indvendige Side 
af Forarmen er reen bleg okkerguul, hvilken Farve paa den indvendige 
Side af Overarmen stedse bliver blegere og mere indblandet med graat. 


Hele Forbenet fra Haandroden til Spidsen af Fingrene fortil glindsende 


25 

isabelguul, med en bruun Plet paa Midten, bagtil okkerguul. Rlöerne 
graabrune. Brystet lys graaguult, noget mere graat end Halsen. Bugen 
isabelguul. Den indvendige Side af Laarene er af Ryggens og Sidernes 
Farve, men bagtil gaaer denne Farve, noget ovenfor Halen, over i en 
bruun Plet, hvorved Fodens okkergule Farve stikker mere af. Den ind- 
vendige Side af Laaret er meget bleg isabelguul og indblandet med graat. 
Foden, fra Halen af, er fortil isabelguul med et lidet halvmaaneformigt 
bruunt Tverbaand kort ovenfor Txerne, bagtil okkerguul med et sortebruunt 
Længdebaand langs den indre Rand, hvilket begynder kort ovenfor Fod- 
saalens Callositet, og, bestandig smallere opad til, ender, inden det naaer 
Helen. Halen er i den forreste Halvdeel af Kroppens Farve, i den bageste 
Halvdeel sort. En glindsende sort Plet befinder sig paa den bageste 
Side i dens överste Fjerdedeel. 

De unge Dyr have alle Farverne noget lysere, og den sorte Plet 
ovenpaa Halen kommer först tilsyne i en Alder af to Maaneder. 

I Midten af October bragte man mig en Unge af denne Art, der 
kunde vere tre Uger gammel. Den blev meget hurtig tam, og ledsagede 
mig hvor jeg gik. Den var af et meget muntert Naturel, og æggede be- 
standig de omgivende Personer til at lege med sig. Om Natten forholdt 
den sig rolig, men om Dagen var den jevnlig i Bevegelse, iser om 
Morgenen og Aftenen. Den aad al Slags animalsk Kost, saavel raa som 
kogt og stegt; fangede med Behændighed Rotter og Muus samt större 
Insekter, som Grashopper og Cicader; ogsaa opsögle den begjerligen de 
store Hunner af de bladskjerende Myrer, naar disse Insekter sviermede; 
den drak gjerne Melk, men rörte ei ved nogen Slags vegetabilsk Rost; 
ikkun Sukker slikkede den med Velbehag. Den var af en modig Natur, 
og frygtede ei Dyr, der vare langt större end den. Da den förste Gang 
saae en Hund, sköd den Börster og knurrede, blev imidlertid snart for- 
trolig med den, og spögede med den, og siden den Tid sögte den uden 


Sky alle Hunde den fik i Sigte, hvilke stürstedelen skræmmedes ved det 


uvante Syn og flygtede. Dens Gang var let og behændig som Kattens. 
Efter kort Tids Forléb antog den snart alle Egenskaber af en Huushund ; 
den tog venlig og spégende imod Hvide og velklædte Personer, men saae 
skjevt til Negere og sletkledte. Dens Venlighed og Fortrolighed for- 
svandt imidlertid pludselig, saasnart den havde faaet et Rov, og Rovdyret 
stak da frem; den bevogtede sit Bytte bidsk og knurrende og tillod ingen 
at nerme sig. En Dag bragte man mig en gammel Han-Brölabe, som 
Jægeren lagde fra sig paa Gaden udenfor Huset. Min Chakal fik den 
snarl opdaget, kastede sig med Raseri over den, slikkede Blodet af Saa- 
rene, og vergede om den med en saadan Bidskhed, at ingen af de sam- 
menstimlende Personer vovede at frarive den Byttet trods mine Opfor- 
dringer. 'Tilsidst lykkedes det ved at give til Priis en Hat, som den ud- 
øvede sit Raserie paa, at bortvende Brölaben, men saasnart den bemær- 
kede Savnet af denne, styrtede den med en saadan Forbittrelse ind paa 
den tætteste Hob af de sammenstimlede Tilskuere, at disse lébe derfra, 
og det var et höist pudseerligt Syn, at see et lille Dyr af Störrelse som 
en Rat at forfölge i stærkeste Lib en Flok af Voxne, Drenge og Bürn, 
der stöiende og leende lübe ned ad Gaden. 

Da jeg efter dens hele Udseende holdt den for en Ræv, blev jeg 
ei lidet overrasket ved at bemerke, at dens Pupil ei trak sig sammen i 
Form af en Linie imod Lyset; jeg iagttog den derfor nöie og med Op- 
mærksomhed, men overbeviste mig om, at selv naar den seer lige imod 
Solen, dens Pupil bibeholder aldeles uforandret den fuldkomneste Kreds- 
form. Efterat jeg havde havt den een Maaned, maatte jeg foretage en 
Reise, der fjernede mig et Par Uger fra Huset; efter Tyendets Udsigende 
tabte den strax sin Munterhed, dens Appetit aftog, tilsidst vægrede den 
sig ganske for at nyde noget, og da jeg kom bjem fandt jeg den i sit 
sidste Aandedret. j 

Et Par Unger, der ligeledes bragtes mig i October, lykkedes det 
mig ei at opféde af Mangel paa Melk. De düde efter et Par Uger. 


Om Dagen holdt de sig af Frygt for Mennesker rolige, om Natten pik 
de omkring, uophörlig udstödende deres Skrig, der bestaaer i et 7 Gange 
gjentaget noget skingrende Bief, der har nogen Lighed med en Hönes 
Raglen, og hvormed de sandsynligviis havde til Hensigt at kalde paa Moderen. 

Denne Art forekommer hyppigt paa de aabne Höisletter i Brasi- 
liens Indre. Den söger sin Tilflugt, og bygger sin Rede, i en eller 
anden af de talrige underjordiske Gange hvormed Bæltedyrene undermi- 
nere disse Sletter. Den kaster to til tre Unger. Saavel om Dagen som 
i maaneklare Netter gaaer den efter sin Föde, hvilken bestaaer i mindre 
Arter af Pattedyr og Fugle samt större Insekter, mest Græshopper. 
Den flyer Mennesket, dog, naar den gaaer med Unger, forsvarer den 
disse med Raseri mod hvilkensomhelst Fiende. En troverdig Mand har 
fortalt mig, at han engang, ved at ride over en Mark, blev anfaldet af 
een af disse smaae Chakaler, der med et saadant Raseri sögte at spærre 
ham Veien, at han saae sig nödsaget til at skyde den, for at befrie sig 
og sit Dyr fra den besværlige Modstander. 

Den kaldes af Brasilianerne slet hen Rapoza, d.e. Ræv; under 
tiden, for at adskille den fra den frst beskrevne Art, betegnes den med 
det speciellere Navn: Rapoza do campo d.e. Markræv eller Rapozinha 
>: den lille Ræv, i Modsætning til hiin, der da hedder Rapoza do mato 
eller Rapozao d.e. Skovræven eller den store Rev; men i Almindelighed 
kalder Brasilianeren denne sidste Cachorro do mato eller Skovhunden og 
hiin slet hen Rapoza eller Ræven. 

Uagtet denne Art i det Hele taget er at ansee for et gavnligt 
Dyr, der udrydder en stor Mengde for Landmanden skadeligt Kryb, som 
Rotter, Muus, Græshopper o.s.v., undgaaer den dog ikke det alminde- 
. lige Lod, der træffer de vildlevende Pattedyr i Almindelighed i Brasilien, 
at maatte tjene til Skydeskive for Jegerens Gever, naar Leiligheden til- 
fældigviis tilbyder sig. Dens Skind benyttes ikke. 

Det synes, som alt ovenfor berért, at vere et Individ af denne 

Basel natirant..og mathem, Ah. SE Deel. D 


26 


Art, der har lagt til Grund for Prindsen af Neuwieds Beskrivelse af hans 
Canis Azare, hvilken han holder for identisk med den paraguaiske Art, 
og med hvilken han tillige, vad Angivelsen af Levemaaden, forvexler den 
anden herlevende, férst beskrevne Art, C. brasiliensis. Denne dobbelte 
Forvexling har alt medfört betydelige Forvirringer i Systemerne. Saaledes 
have Fischer og Reichenbach under Canis Azaræ, (et Navn der vistnok 
efter Prindsens Hensigt skulde udtrykke den af Azara först beskrevne 
Art) istedet for den Azaraske Beskrivelse, der dog burde for en Sikker- 
heds Skyld legges til Grund, benyttet den Neuwiedske, hvoraf er bleven 
Fölgen, at en brasiliansk Chakal der ei findes i Paraquai, og som Azara 
ei har kjendt, er traadt istedet for en paraguaisk Rev, som sandsynligviis 
ei findes i Brasilien. Til Oplysning af denne paraguaiske eller Azaraske 
Rev föier Reichenbach to Tegninger, hvoraf den ene (taget af Prindsen 
af Neuwieds Abbild. zur Naturg. Bras.) forestiller en Chakal fra Brasi- 
lien, den anden (taget af Azaras Atlas) en Rev fra Nordamerika. Da 
Prindsen af Neuwieds Afbildning, formodentlig, paa Grund af at vere 
gjort efter et udstoppet Skind, er endeel feilfuld, især i Proportionerne, 
har jeg vedfüiet en 'Tegning, udkastet efter et levende og udfört efter et 
friskt skudt Exemplar. 

Denne Art adskiller sig fra den foregaaende ved större Væxt, 
slankere Bygning, spidsere Snude, og endelig ved Farven, iser af Halen; 
med C. brasiliensis lader den sig ei forvexle, da Forskjellighederne saavel 
i Bygningen som i Farven ere meget ‘betydelige. Medens C. vetulus er 
et spinkelt, slankt, höi- og tyndbenet Dyr, med et lidet Hoved, meget 
spids Snude og lang Hale, er C. brasiliensis et sterkt bygget, undersæt- 
sigt Dyr, med kortere og sverere Lemmer, stérre Hoved og kortere 
Hale; især udmærker Halsen sig ved dens betydelige Styrke, saa at den . 
endog er tykkere end selve Hovedet; men det hvorved de endog i lang 
Afstand let kjendes fra hinanden er Farven, der hos C. vetulus falder i 


det hvidlige, hos C. brasiliensis i det sorte. 


27 


Osteologisk Sammenligning 


imellem Canis brasiliensis, C. vetulus og ©. fulvicaudus. 


Skeletterne, der ere brugte til Sammenligning, ere af fuldkomment udvoxne, det af €, 
fulvicaudus endog af et meget gammelt Individ, 


Hovedskallen af C. brasiliensis, seet ovenfra Tab. XLII; af det 
yngre Dyr Fig. 1; af det gamle Fig. 2. Samme seet fra Siden Fig. 5. 
Samme af C. vetulus Fig. 4 og 5. Samme af C. fulvicaudus Tab. 
XLIII Fig. 4 og 5. 


Det förste der falder i Oinene, er den store Forskjel i den ab- 
solute Störrelse. Den hele Længde fra Forranden af Skæretændernes 
Alveolarrand til Randen af Baghovedkammen er hos den förste af disse 
tre Arter 0,159; hos den anden 0,115, rg hos den tredie 0,096. Aag- 
buerne gaae hos den förste jævnt ud fra Hovedet fortil, saa at det hele 
Hoved, seet ovenfra, faaer en triangulair Form, medens de hos de to 
sidste, og iser hos C. fulvicaudus, gaae i deres forreste Ende pludselig ud 
fra Hovedet, saa at dette synes som pludselig indsnævret foran Roden 
af Aagbuen. Hos C. fulvicaudus bue de sig meget stærkere ud fra Ho- 
vedet, end hos de to andre Arter, som fölgende Maal vise. Den störste 
Brede af Hovedet over Aagbuerne hos C. brasiliensis er 0,077, hos C. 
vetulus 0,061 og hos den meget mindre C. fulvicaudus ligeledes 0,064. 
Snuden er stærkest forlænget hos C. brasiliensis, og derpaa i aftagende 
Progression gjennem C. vetulus og C. fulvicaudus. Deler man derfor 
Hovedskallen i to Dele, hvoraf den ene regnes fra den forreste Ende til 
midt imellem de to Oienbrynfremspringninger (processus postorbitales 
Cuv.), den anden fra dette Punkt til den bageste Ende, da forholde hos 
de tre Arter diste to Afdelinger sig saaledes til hinanden. Hos C. bra- 
siliensis er förste Afdeling 0,082, anden 0,062, hos C. vetulus förste 


0,066, anden 0,055; hos €. fulvicaudus förste 0,057, anden 0,052, hvilket 
D* 


28 


giver som Forhold af den bageste Afdeling til den forreste for förste Art 1: 
4,52, for anden 1: 1,20 og for tredie 1: 1,10. Ikke alene at Aagbuerne 
staae sterkere ud hos C. fulvicaudus end hos de andre to Arter, men 
selve Buen er hos hiin Art sterkere end hos disse, idet Breden af hver 
enkelt Bue, er, selv absolut, betydeligere end hos den större Art C. vetulus. 

Panden er tvers over Oienbrynfortsettelserne noget mere hvælvet 
hos C. brasiliensis og C. vetulus, og disse Fortsættelser selv stige derfor 
noget mere ned; hos C. fulvicaudus er Panden her noget mere fladtrykt, 
og de nævnte Fortsættelser gaae mere lige ud til Siden; ogsaa ere de 
hos denne sidste forsynede med et svagt Indtryk ved deres indre Side, et 
Indtryk, som Cuvier angiver som eiendommeliot for Rævene, og hvilket 
ganske mangler hos C. brasiliensis og C. vetulus. Tévrigt maa jeg be- 
mærke, at Pandens Hvelving tildeels afhænger af Alderen, da den hos 
ynere Dyr er sterkere, og efterhaanden aftager med Alderen. 

I Dannelsen af Tinding- og Issekammene ere de tre Arter endeel 
forskjellige fra hinanden, og denne Deel af Craniet afgiver let opfattelige 
Kjeudetegn til at adskille dem indbyrdes, hvorved det dog bliver nödven- 
digt, nöie at opfatte de Forandringer, disse Kamme gjennemlöbe i de for- 
skjellige Aldersperioder. Jeg betragter först det unge, men fuldkomment 
udvoxne Dyr. Hos C. vetulus forene sig de tvende Tindingkamme me- 
get hurtigt med hinanden, nemlig ved Begyndelsen af Issebenene, og löbe 
nu som et smalt Baand langs Sammenfüiningen af disse Been, til de 
måde Spidsen af Baghovedbenet, hvor de reise sig i Form af en Kam. 
Hos de to andre Arter derimod löbe Tindingkammene en langt lengere 
Strekning bagtil adskilte fra hinanden, men bestandig nærmende sig 
samme til de först forene sig ved Baghovedbenet. Det Mellemrum, 
de efterlade imellem sig i deres Forlöb over Issebenene, danner derfor 
et Baand, der er bredere i sin forreste Ende, og bliver bestandig smallere 
bagtil, medens det hos den foregaaende Art er linieformigt og lige 


smalt overalt. 


29 

Fra Siderne af dette Baand udgaae nu med Alderen de Udbred- 
ninger, hvorved det efterhaanden forvandles til en glat Plade i Form 
af en Lyre, skjéndt med nogle Modificationer hos de forskjellige Arter. 
Hos C. brasiliensis er denne Plade meget bredere fortil end hos de to 
andre Arter, og smallest er den hos C. vetulus; bagtil derimod er den 
hos de to sidste Arter mere afrundet, hvorimod den hos C. brasiliensis 
léber spidsere til. 

Underl;jeven frembyder, foruden den meget iöinefaldende Forskjel 
i Störrelse, den Hovedforskjellighed, at hos C. brasiliensis er den nedre 
Rand nesten lige, derimod hos de to andre svagt buet, hvorfor denne 
Rand bagtil böier sig pludselig opad hos den förste, derimod mere jevnt 
hos de to sidste. C. vetulus og C. fulvicaudus adskilles let fra hinanden 
derved, at hos denne sidste Underkjæven er forholdsviis kortere og hôiere, 
som fölgende Udmaaling udvise: 

Hos C. brasiliensis er Underkjeven 0,108 lang, 0,015 hii, 

— vetulus — — 0,086 — 0,012 — 

—  fulvicaudus — — 0,075 — 0,012 — 

Lengden er maalt fra Skæretændernes Alveolarrand til Enden af 
den bageste Fremspringning, Höiden under Midten af Kjödtanden. En 
anden Charakteer, hvorved C. brasiliensis adskiller sig fra de to andre 
Arter, er, at den bageste Fremspringning er meget bredere. 

Tænderne ere hos C. brasiliensis meget större end hos de to an- 
dre Arter, og afvige desuden i fölgende Punkter: Skæretænderne ere 
svagere trelappede (hvilket Cuvier angiver som en Charakteer for Ræ- 
vene). Rovtanden saavel i Over- som Underkjeven mere langtrukken, 
derimod de knudrede Kindtænder i Overkjæven bredere paa tvers. C. 
fulvicaudus adskiller sig fra de to andre derved, at dens Tænder ere 
trængte tættere til hinanden, og at den tredie Spidstand i Overkjæven har 
paa sin bageste Rand to Takker, medens den hos de to andre Arter kun 


har een, endelig at den fjerde Spidstand i Underkjeven har en Tak paa 


pe 


sin forreste Rand, hvilken mangler paa de to andre. Den tredie Spidstand 
i Underkjeven har hos C. brasiliensis og C. fulvicaudus to Takker paa 
bageste Rand, hos C. vetulus kun een. 

Den övrige Deel af Skelettet. Den langt större Styrke af Halsen 
hos C. brasiliensis end hos €. vetulus viser sig paafaldende i Störrelsen 
af Halshvirvlerne. Medens Forskjellen i Totallengden imellem disse to 
Arter er saare ubetydelig, ere Halshvirvlerne hos hiin meget större, som 
filgende Maal af epistrophus vise: 

Dens Længde hos C. brasiliens. 0,046, C. vetul. 0,055, C. fulvicaud. 0,032. 
— Brede — — — 0,028, — 0,020, — — 0,019. 

Hos C. vetulus er den forholdsviis lengere og tyndere end hos 
de to andre Arter. De fölgende Halshvirvler ere hos C. brasiliensis for- 
holdsviis kortere og stærkere end hos de to andre, og have en hüiere 
Kam eller Form, hvilken hos C. fulvicaudus er svagest. Hos denne 
sidste helde Ryghvirvlernes Fornfortsættelser meget stærkt bagtil, mindre 
hos G: vetulus, mindst hos C. brasiliensis. Lendehvirvlerne hos C. vetulus 
udmerke sig ved serdeles Smalhed eg Spinkelhed, saa at de hos den 
mindre Art C. fulvicaudus ere ligesaa store og stærkere byggede; hos 
C. brasiliensis ere de forholdsviis meget sterkere. Alle tre Arter have 
25 Halehvirvler, hvoraf de 5 sidste ere ligesom forkrüblede. Hos C. 
vetulus ere Ledene længst og tyndest; hos C. brasiliensis kortest og tyk- 
lest. Hos C. vetulus og fulvicaudus viser sig fra 8de Halehvirvel af, en 
fremspringende Plade fortil paa Siden af Legemet (Side- eller Tverfort- 
sættelsen: processus transversus), hvilken mangler hos C. brasiliensis 
(denne T'verfortsættelse findes og hos Hunden og Palæocyon troglodytes). 
Skulderbladet har hos alle tre Arter et fremspringende Hjörne paa forreste 
Rand noget ovenfor Midten; det er bredest og har den forreste Rand mest 
buet hos C. brasiliensis; hos C. vetulus er det smalest og har forreste 
Rand mindst buet; C. fulvicaudus staaer i disse Henseender midt i mel- 


lem begge. I Bygningen og Proportionerne af Lemmernes lange Rör- 


knokler, viser sig en meget iöinefaldende Forskjel imellem de tre om- 
handlede Arter. Hos C. vetulus ere de nôiagtig af samme Længde som 
hos C. brasiliensis, ja Skinnebenet er endog 4 lengere, medens Tykkelsen 
knap er mere end Halvdelen af den hos hiin Art. ©. fulvicaudus staaer 
med en betydelig ringere absolut Stérrelse, i Proportionerne af denne 


Deel af Skelettet imellem begge, dog nærmere ved C vetulus. 


§ 2. 
Fossile Arter, henhörende til denne Underafdeling af Hundeslegten. 


I fossil Tilstand ere mig forekomne i de herværende Hulers Jord- 
. nedlag Levninger af tre Arter af Hundeslegten, der vise mere eller 
mindre Overeensstemmelse med de tre nysbeskrevne nulevende Arter. 
Den förste af disse synes at komme meget nær til den störste af 
de nulevende Arter, Canis brasiliensis, hvilken den dog overtreffer i 
Stürrelse og sverere Proportioner. Jeg besidder af den en höire Under- 
kjæve, der viser at hidrôre fra et ungt Dyr; desuagtet er den större, end 
Kjæven af flere udvoxne og gamle Individuer af C. brasiliensis og ligeledes 
hver enkelt Tand; den har den nedre Rand lige, som hos C. brasiliensis, 
men er forholdsviis tykkere, og paa den udvendige Side mere convex end 
denne; ogsaa er Tandhullet for den sidste Knusetand meget större hos den 
fossile. Endeel Tender, som jeg henförer til denne Art, vise sig constant 
större og Hugtenderne tykkere end de tilsvarende af C. brasiliensis, ligesom 
Skæretænderne paa den fossile have dybere indskaarne Lapper, end hos 
den nulevende Art. Endelig besidder jeg et venstre Laarbeen, der uagtet 
hidrörende fra et ganske ungt, endnu epiphyseret Individ, dog har nöi- 
agtig samme Maal som hos gamle Individuer af C. brasiliensis. Disse 
Levninger, der hidröre fra Hulerne Lapa da pedra dos Indios Nr. 1 og 
Lapa do Bahu*) synes saaledes at hentyde paa en uddöd Art af Hunde- 


*) For at undgaae unödvendige Gjentagelser, ved at anfore for enhver af de fossile 
Arter de andre Dyr, i Selskab med hvilke dens Levninger ere forckomne, angiver 


slegten, meget lig den nulevende C. brasiliensis, men noget större end 
denne og noget forskjellig i Detaillen af sin Bygning. 

Den anden Art grunder sig fornemmelig paa den T, XVII 
Fig. S—10 afbildede Underkjæve (fra Lapa d’ Anna Felicia), der hid- 
rörer fra et gammelt Individ, som Tændernes afslidte Tilstand udviser. 
Lengden af Tandrekken fra den anden Spidstand af er 0,051. Dette 
Maal er hos C. brasiliensis 0,052, hos C. vetulus 0,042, og hos C. ful- 
vicaudus 0,057. Den fossile Art var altsaa af Stürrelse som C. brasili- 
ensis, eller lidet mindre, derimod betydelig större end de to andre Arter. 
I Formen derimod afviger den ganske fra hiin, og stemmer med disse, 
forsaavidt som den nedre Rand ei er ret, men svagt buet, og Overgan- 
gen i den bageste opadstigende Deel ei skeer med en pludselig Böining, 
men i en jevn Overgang. Ogsaa hælder den forreste Rand af den opad- 
stigende Arm sterkt bagtil, som hos de to sidste, og stiger ei lodret i 
Veiret, som hos den förste. Som en Folge af det lige Forlöb af den ne- 
derste Rand hos C. brasiliensis er Underkjæven bagtil meget höiere end 
fortil, medens den hos de to andre Arter, paa Grund af den nederste 
Rands Büiniog bevarer omtrent den samme Höide overalt; dette sidste er 
ogsaa Tilfældet med den fossile. Den udvendige Side er concav, den 
indre convex. Dette er omvendt hos de tre nulevende Arter, hvor den 
ydre Side er convex, den indre plan. Ikkun hos C. vetulus og fulvicau- 
dus findes et svagt Spor til en Længdefordybning paa den udvendige 
Side umiddelbart under den överste Rand. 

Hvad Formen af Tænderne angaaer, da stemmer den overeens med 
C. brasiliensis og C. fulvicaudus deri, at den tredie Spidstand har to 
Takker paa sin bageste Rand, medens den hos C. vetulus ikkun har een. 


jeg blot Hulen eller Hulerne i hvilken de ere fundne, og ved Slutningen af Af- 
handlingen vedföies en Fortegnelse paa de angivne Huler med Anforelse af alle de 
i enhver af dem fundne Arter, hvorved Læseren sættes i Stand til, ved enhver fo- 
rekommende Art, at kunne eftersee de öyrige, der ere fundne sammen med den. 


Den fjerde Spidstand mangler Takker paa den forreste Rand, der udmærker 
C. fulvicaudus, hvori den fossile stemmer overeens med C. brasiliensis 
og C. vetulus. Det fremgaaer af denne Sammenligning, at den fossile 
Kjæve har tilhört et Dyr, forskjelligt fra de nulevende Arter, hvormed 
den er bleven sammenlignet, og af Stürrelse noget mindre end C. bra- 
siliensis, men mærkelig stürre end de to andre Arter. 

Disse Slutninger ere blevne bestyrkede ved et Stykke af en venstre 
Overkjæve (fra Lapa da pedra dos Indios Nr. 4), der viser sig noget 
mindre end det tilsvarende hos ©. brasiliensis, derimod mærkelig større 
end hos de to andre Arter, og i Formen af Tænderne forskjellig fra 
Canis brasiliensis derved, at den förste Knusetand er mindre, og i sin 
indre Deel böiet tilbage, medens den hos hiin er större og gaaer lige 
ind paa tvers. 

Endelig har jeg i en Hule, til hvilken Vandet af en udenfor lig- 
gende Landsö har sit Indlöb, og i hvilken Levninger af uddöde og nu- 
levende Dyrearter laae udspredte imellem hinanden (Lapa da Lagoa do 
Sumidouro), fundet Dele af Skelettet af en Art af Hundeslegten, der i 
Hovedsagen stemme overeens med de tilsvarende af C. fulvicaudus. 
Disse Rnokler ere af et metallisk glindsende, bronceagtigt Udseende, og 
af næsten metallisk Klang, saa at de i alle Tilfælde ere af en höi Alder, 
men hvorvidt Dyret, hvorfra de hidrüre, var forskjelligt fra den nulevende 
C. fulvicaudus, tår jeg ikke afgjåre. 

Af detre her omhandlede Arter, antyde de to förste alt ved deres 
Forekomstforholde sig som uomtvisteligen samtidige med endeel uddüde 
Dyreformer; ogsaa er det viist, at de begge, men fornemmelig den anden, 
tilstrækkelisen afvige fra de nulevende Arter, saa at vi ledes til at erkjende 
dem for eiendommelige, en tidligere Jordperiode tilhörende, nu uddöde 
Arter. For den förste af dem foreslaaer jeg Artsnavnet Canis robustior, 
for at antyde dens Forhold til den nærgrændsende nulevende Art: ©. bra- 
siliensis; den anden er alt optaget i de tidligere Fortegnelser under Nav- 

id, Sel, naturvid. og mathem, Afh XI Deel. E 


Så 


net Canis protalopex. Hvad den tredie Art angaaer, da tillader hverken 
Localiteten, under hvilken dens Knokler ere fundne, at aføjåre med Be- 
stemthed, om den har levet samtidig med nu uddåde Dyreformer, skjündt 
disses Udseende i alle Tilfælde vidne om en meget håi Alder, ei heller 
dens osteologiske Undersügelse at bestemme med Sikkerhed, hvorvidt 
Dyret, de tilhérte, var identisk med den nulevende Canis fulvicaudus, 
eller ei. Jeg anförer den derfor med Spörgsmaalstegn og uden Num- 
mer paa Listen af de fossile Arter, ‘og tillægger den indtil videre intet 


særegent Navn. 


Anden Underafdeling: Hjerneskal uden fremspringende Issekam. 


Canis jubatus Desm. 


Den betydelige Stürrelse, som denne Art opnaaer, har forskaffet 
den, i de zoologiske Lærebüger, Navnet af den brasilianske Ulv, et Navn, 
der i alle andre Henseender ikkun finder en meget uegentlig Anvendelse 
paa den. Saavel i Tandbygningen, som i den hele ydre Form og i Le- 
vemaade afviger den aldeles fra dette glubske Rovdyr, og indtager sin 
Plads i den modsatte Udviklingsrække af Hundeslegten. Den knusende 
Deel af Tandsystemet er den, der har den fremhersken Udvikling, medens 
den skærende Deel er tilbagetrængt, Forholde, der nærmere skulle blive 
udviklede i den paafölgende osteologiske Sammenligning imellem dette 
Dyr og den europæiske Ulv. 

I hele den ydre Form er der næsten intet, der minder om Ulven. 
De meget hôie og smekkre Been, den lange Hals, det lille Hoved og den 
spidse Snude giver den et meget forskjelligt Udseende, og denne Forskjel 
vedligeholder sig i dens hele Holdning, ja selv i dens Gang. Guaraen 
er i Almindelighed mager og slet næret, dens Gang eller Löben er 
ligesom vaklende og usikker, ja umiddelbart efter at den har reist sig 


fra sit Leie endog haltende. Alle disse Trak hentyde paa et Dyr af 


55 


langt svagere og mindre frygteligt Naturel end vor Ulv, og Guaraen 
modsiger ei heller Rigtigheden af denne Slutning ved sin Levemaade. 

Det er i Regelen et uskadeligt Dyr for al Slags Avl. Vel hæn- 
der det undertiden, at Ømstændighederne drive et og andet Individ til at 
forgribe sig paa et Lam, og at et förste lykket Forsög har kunnet op- 
muntre til flere, ja et Exempel er mig endog bekjendt, hvor en Land- 
mand har seet sin hele Foreavl gaae til Grunde ved dette Dyrs Forföl- 
gelser; ogsaa er det vist, at den i enkelte Tilfælde forgriber sig paa ny- 
fødte Kalve, men alle saadanne Tilfælde höre til Undtagelserne, og kunne 
neppe finde Plads i en almindelig Skildring af dette Dyrs Levemaade. 
Dens Feighed og Frygtsomhed fjerner den i Almindelighed fra Men- 
neskets Vaaninger, og af den Grund kan den ei heller blive farlig for 
Fjærkræet, hvilket den ellers sandsynligviis ei vilde skaane naar Leilig- 
heden tilbåd sig. 

Intet Exempel er bekjendt, at Guaraen nogensinde har angrebet 
et Menneske i hvilkensomhelst Alder. Bemærker den samme i Tide, flyer 
den; seer den sig pludselig overrasket, reiser den Börster, viser Tender 
: og knurrer, men selv angrebet eller saaret ved Skud eller paa anden 
Maade værger den sig ei, men söger sin Redning ved Flugten. Den 
samme Frygt den viser for Mennesket, viser den ogsaa for dennes Led- 
sager, Hunden. Gjéen af den mindste Hund jager den paa Flugten; 
imidlertid nære de fleste Hunde en ligesaa stor Frygt for den, eller i det 
mindste Ulyst til at forfölge dens Spor. Seer den sig paa Flugten for 
disse berövet al Udsigt til Redning, da söger den et Rygstöd imod Rlip- 
per, Træer eller tæt Krat og værger sig da med Fortvivlelse og ei uden 
Held imod disse, der forresten lade dens Aadsel urört. 

Hvori dette usle Dyrs Næring egentlig bestaaer, er lidet bekjendt. 
Efter dets Excrementer at slutte, udgjör Frugten af en Art træagtig Nat- 
skygge (Solanum lycocarpum A.St. H), hvilken af den Aarsag af Bra- 


silianerne har faaet Navnet: Fruta de lobo, eller Ulvefrugt, Hovedbe- 


E* 


standdelen af samme*). Nest efter denne Frugt synes Grieshopper at 
indtage den vigtigste Plads, hvoraf man ligeledes som oftest finder Spor 
i dens Excrementer, Den jager forresten alle Arter af smaa Pattedyr 
og af hönseagtige Fugle, og forfölger deres Spor med samme Hurtighed 
og Sikkerhed som en Stöverhund, imidlertid synes disse ikkun at udgjöre 
en mere tilfældig Bestanddeel af dens Nering. En ivrig Jeger, der 
ofiere har havt Leilighed til at skyde dette Dyr, har berettet mig, at han 
altid har fundet dens Tarmekanal tom, og ikkun indeholdende Stykker af 
Kul, hvoraf jeg slutter at den, plaget af Hunger, som dens Feighed hyp- 
pig maa udsætte den for, begnaver Barken af Campostræerne, hvis 
Overflade, paa Grund af den aarlige Markbrand, stedse er forkullet. 
Ogsaa i Sukkerplantagerne lister den sig undertiden ind og begnaver 
Sukkerrürene. 

Flere Forsög ere mig bekjendte, der have været gjorte for at 
temme dette Dyr. Det vænnes med Lethed til Huset, og söger ei siden 
at undflye, men da det er et sörgeligt, lumskt og skye Dyr, der ei viser 
nogensomhelst Hengivenhed mod den, som pleier det, og da det desuden 
paa ingen Maade lader sig vænne af med at dræbe det mindre Huuskræ, 
ere alle blevne kjede af Forsöget, og have tilsidst seet sig nödsaget til 
at skille sig ved deres utaknemmelige Gjæst. I tam Tilstand æder den 
alle Slags Smaadyr man kaster for den, selv Slanger; dog giver den 
Ulvefrugten Fortrin for alt andet. Ogsaa andre Frugter, som Oranger 
0.5. v. og Sukkerrér æder den gjerne, 


Det sees heraf, at Guaraen ved sin Levemaade bekræfter de Slut- 


+) I et senere Brev dat, 15de Januar 1843 har Forfatteren meddeelt fölgende Efter- 
retninger om dette Dyrs Næringsmidler: „da jeg har en levende Guara (Canis juba- 
tus) à mit Huus, kan jeg nu télfoie nogle Bidrag til dens Levemaade, Den afviger vir- 
keligt fra alle bekjendte Arter af Hundeslægten ved sin Forkjerlighed for vegeta- 
bilsk Føde. Dens kjwreste Spise ere alle Slays Frugter, som Ananas, Meloner, 
Vandmeloner, men fremfor alt Bananer (Frugten af Musa paradisiaca) og Frugten 
af Solanum lycocarpum.” 


ninger, der lade sig uddrage af Betragtningen af dens Tandsystem, at 
den nemlig hörer til de mindst kjüdædende Arter af Hundeslægten. Ja 
det synes endog, at den ei er istand til at fordöie det fastere Kjåd af 
de större Pattedyr. Azara beretter om et tamt Individ, der döde fordi 
det ei kunde fordöie raat Oxekjöd, og Rengger meddeler et lignende 
Forsög med dette Neringsstof, hvilket den vel slugte men kastede op 
igjen ufordüiet. Dens Opholdssted er de aabne eller med tynd Kratskov 
bedækkede Sletter i det Indre af hele det varmere Amerika. At den 
fortrinsviis skulde söge sumpige Egne, som Rengger angiver, er mig ei 
bekjendt for Brasilien, men i alle Tilfælde forekommer mig Azara’s Er- 
klering overdreven, at den i Paraguai udelukkende opholder sig i Sumpe 
og paa oversvômmede Steder. Det synes at denne sidste Forfatter har 
ladet sig henrive formeget af sin forudfattede Idee om Identiteten af 
hans Aguaraguazu med Barreres Roupara eller Rrabbehunden fra Ca- 
yenne, en Forvexling, der kun kan forklares af Azara’s isolerede Stilling 
og hans Tilbüielighed til at gjenkjende sine paraguaiske Arter i ethvert 
Dyr hos Buffon, der blot viste et eller andet Overeensstemmelsestrek med 
de af ham beskrevne*). Til Fordeel for denne Idee antog Azara, at 
ogsaa Guaraen fornemmelig levede af Krabber, som den opsöger i Sum- 
pene, men dette betvivles med Rette af Rengger, der benegter Tilværelsen 
af disse Krustaceer i Sumpene i Paraguai, ligesom ogsaa Prindsen af Neu- 
wied meget rigtig har bemærket det samme for Hiisletterne i Brasilien. 
Den gaaer efter sin Féde saavel om Dagen som om Natten iser 
i maaneklare Netter, hvor man da hörer dens forunderlige fjerntlydende 
Skrig, hvilket bestaaer i tre afbrudte Lyd, der omtrent udtrykkes ved 


+'8Selv den indiske Jagdleopard (Gueparden, Felis jubata), trods dens fjerne Fædreland 
og dens Stilling?i Watteslegten, gaaer ei fri for at trækkes ind i Kredsen af de 
efter hans Mening [med hans Aguaraguazu afgjort identiske Arter, paa Grund af 
dens Manke, og Buflon maa hore dröie Ord for, at han har ladet sig fore bag Lyset 
af Pelshandlerne, der have bemalet hans Aguaraguazuskind med Pletter for at give 
dem en hoiere Priis, og saaledes forvandlet dem til Guepardskind. 


dens guaranitiske Navn A-gua-ra, af hvilket aabenbart den brasilianske 
Benevnelse ,,Guara” ikkun er en Modification, Tillegsordet guazu (den 
store), hvormed den i Paraguay betegnes til Adskillelse fra den mindre 
Aguara-chay (Canis Azaræ), er i Brasilien gaaet af Brug, da ingen For- 
vexling her kan finde Sted ved Mangelen af den sidste Beiævnelse. De 
portugisiske Indvandrede overförte paa den, paa Grund af dens Störrelse, 
Navnet Lobo (Ulven), hvilken Benævnelse for Tiden bruges aldeles ifleng 
med det indiandke Navn Guard. 

Guaraen forfölges vel egentligen ei af Brasilianerne, hvilke dog 
ei lade nogen Leilighed gaae forbi, hvor de tilfældigviis træffe paa den 
til at dræbe den, deels i Overeensstemmelse med deres almindelige Ud- 
ryddelsessystem af alle stérre vildtlevende Pattedyrarter, deels for at be- 
nytte dens Skind, der afgiver fortræffelige Saddeldækkener, samt dens 
Hugtender, der bæres som formeentlig virksomme Amuleter imod Slan- 
gebid. 

… Jeg kan ikke slutte dette Dyrs Naturhistorie uden at omtale et 
Factum, der er bleven mig berettet af sagkyndige Jegere, som grundet 
paa egne Erfaringer, nemlig at Guaraen i tam Tilstand parrer sig med 
Huushunden, og at ved denne Krydsning fremkomme Bastarder, der 
vel ere fortrinlige Jagdhunde, men dog af Brasilianerne skattes ringe i 
denne Egenskab, paa Grund af at de mangle Evnen at kunne gjöe, og 
fülgelig Jegeren sættes ud af Stand til at erfare naar og hvor de have 
opjaget noget Vildt. Hvo tænker ikke herved paa de stumme Hunde, 
som ved Erobringen af Amerika paa flere Steder forefandtes hos Ind- 
vaanerne? Imidlertid tilstaaer jeg, at jeg ei kan undertrykke min Tvivl 
om Rigtigheden af dette Factum paa Grund af den ei ubetydelige Afstand, 
hvori disse to Dyr befinde sig fra hinanden i de væsentligere Punkter af 
deres Organisation, Tvivl, som kun egne umiddelbare Iagttagelser, eller 
aldeles upaatvivlelige Erfaringer af fordomsfrie Mænd kunne hæve. 


59 


Osteologisk Sammenligning 
imellem Guaraen, Ulven og Hunden. 


I Bygningen af Craniet saavelsom i Tandsystemet viser Guaraen 
meget betydelige Forskjelligheder fra Ulven og Hunden. De vigtigste 
ere fölgende: 4°, er Craniet hos Guaraen mindre; Totallengden fra Skæ- 
retændernes Alveolarrand til Enden af Baghovedkammen er 0,240, hos 
Ulven 0,250*), til Forranden af Baghovedhullet 0,210, Ulven 0,220. 
2°. er hos Guaraen Snuden langt mere forlenget, som fölgende Maal 
udvise: Fra forreste Ende til midt imellem Oienbrynfortsættelserne, Ulven 
0,140, Guaraen 0,145; fra sidstnævnte Punkt til Enden af Baghoved- 
kammen, Ulven 0,150, Guaraen 0,106; 5°, Aagbuen springer hos Gua- 
raen stærkere ud fra Hovedet, især i forreste Ende, end hos Ulven og 
Hunden, hvor det er selve Kjæven, der bagtil bliver pludselig bredere, 
og udsender Aagbuen næsten i samme Flugt; derimod er selve Aagbuen 
smalere hos Guaraen; 4°, Underkjæven er hos Guaraen smalere og mere 
lige, saa at dens underste Rand er mindre buet, iser bagtil, hvor den hos 
Ulven og Hundeu gjør en stærk Böining opad ved Overgangen til den 
opadstigende Green. Denne er hos Guaraen bredere forfra bagtil. 
Den överste Rand stiger i sin bageste Deel, hvor den indeholder Knusetæn- 
derne, hos Hunden stærkere opad, og den hele Rjæve, seet ovenfra, dan- 
ner hos Hunden en stærkere $ formig Böining. 

Tænderne vise meget kjendelige Forskjelligheder, hvorved er at 
bemerke: 4°, at hvor Guaraen afviger fra Ulven og Hunden, er det for 
at knytte sig til de herlevende mindre Arter af Hundeslegten, C. brasi- 
liensis, vetulus og fulvicaudus, hvilke den virkelig, hvad Tandsystemet 
angaaer, fuldkomment gjengiver i en större Maalestok, og 5°, at alle 


Forskjellighederne af Guaraens Tandsystem fra Ulvens og Hundens paae 


*) Maalene af Guaraen ere tagne efter to udvoxne Individuer; de af Ulven efter Cu- 
vier’s Oss, foss, 2 Ed, IV p. 459. 


FRE 


ud paa at gjøre det mindre morderiskt, mindre skikket til Rjüdnæring 
og mere til Planteföde. De vigtigste Forskjelligheder ere fülgende : 4° 
De to knudrede Kindtender i Overkjæven ere hos Guaraen forholdsviis 
stérre, ndiagtig som hos de tre mindre herlevende Arter af Hundeslegten. 
Den forreste er ligesaa bred som Rovtanden er lang, og den bageste er 
kun 2, kortere. Hos Hunden derimod er den forreste af samme relative 
Størrelse, som den bageste hos Guaraen, nemlig „% kortere paa tvers end 
Rovtanden er lang, den bageste derimod meget mindre, nemlig ikkun 7% 
af Rovtandens Længde.. Sammenlignes de brasilianske Arter af Hun- 
deslegten indbyrdes med Hensyn til det relative Störrelsesforhold af Rov- 
tanden og den forreste Knusetand, da faaes fölgende Scala: 

(Rovtanden er maalt langs den yderste Rand; Knusetandens 


Længde ligesaa, dens Brede tvers over Midten). 


Lengde | Brede af 
Længde af forreste Bee forrest 
af Rov- | Forhold, | af Rov- | este | Forhold. 
Knuse- Kausc- 
tanden, tanden. 
tand, tand. 
C. fulvicaudus. 0,008 |0,008 (1: 1,000] 0,008 | 0,009 |1: 1,065 
_ brasiliensis. (0,012 0,014 1: 0,91710,012 | 0,012 |1: 1,000 
ee 0,009 0,008 1: 0,888] 0,009 | 0,009 (1: 1,000 
- jubatus. 0,019 0,015 1: 0,789] 0,019 | 0,017 11: 0,895 
- familiaris. 0,017 0,011 1: 0,647] 0,017 | 0,012 1: 0,706 
Palæocyon troglodytes.| 0,028 0,016 (1: 0,571] 0,028 | 0,019 11: 0,678 


Foruden den större Brede er den Forreste knudrede Rindtand hos 
Guaraen ogsaa længere end hos Ulven og Hunden, maalt ved den ydre 
Rand, og denne Rand forlåber paralel med Hovedets Længdeaxe, medens 
den” hos Ulven og Hunden gjör en Vinkel med samme med Spidsen 
bagtil. Som en Fülge af denne stürre Længde af Tanden sidde de to 


kegleformige Takker ved den yderste Rand fjernere fra hinanden hos 


4A 


Guaraen end hos Ulven; endvidere er hos Guaraen den bageste af disse 
to Takker forholdsviis mere fremragende, saa at Tanden, seet fra Siden, 
stiger bagtil næsten ligesaa langt ned som fortil, medens hos Hunden den 
bageste af disse Kegler langtfra rækker saa langt ned som den forreste, 
hvorfor Tyggefladen af denne Tand, seet fra Siden, stiger skraa opad 
bagtil. Den indre Afsats har hos dem begge et Par stumpe Regler, 
der svare til de omtalte ved den yderste Rand, af hvilke den forreste er 
större og sidder mere indad, den bageste mindre og sidder mere udad; 
hos dem begge danner den indre Rand af Tanden en fremragende Knude, 
der tjener som en tredie Tuberkel, men denne Knude er hos Guaraen 
stærkere udviklet end hos Hunden. Hele Afsatsen er bredere forfra 
bagtil end hos Hunden. Den bageste knudrede Kindtand hos Guaraen 
adskiller sig fra den hos Hunden og Ulven omtrent paa samme Maade 
som den foregaaende, nemlig ved betydeligere Störrelse, forholdsviis 
större Brede forfra bagtil, mindre Skraahed af den ydre Rand og af Tyg- 
gefladen, og stærkere Udvikling af den indre Randophöining. Den har 
paa sin indre Afsats to kegleformige KRnuder som den foregaaende; hos 
Hunden ere disse mindre tydelige og sammensmeltende. 2°, Rovtanden 
er meget forskjellig fra Ulvens. Hos denne sidste saavelsom hos Hunden 
helder den forreste Lap langt stærkere bagtil, saa at dens Spids kommer 
til at ligge omtrent under Midten af 'Tanden; hos Guaraen staaer den 
lige ned, og dens Spids- svarer omtrent til forreste Trediedeel af Tandens 
Længde. Dernæst er den indre Afsats hos Guaraen stærkere, men Roden, 
som svarer til den, rekker hos Ulven og Hunden mere indad, saa at den 
hos disse synes mere afsat. Endelig er den hele Tand forholdsviis mindre 
hos Guaraen.  Spidstænderne ere hos Guaraen kortere og hüiere end 
hos Hunden, og mangle den bageste Afsats, som de hos denne have, og 
som give dem Lighed med smaae Rovtænder, Hugtenderne ere tyndere, 
endelig Skæretænderne meget svagere og mangle næsten ganske Sidetak- 
Vid. Sel, naturvid, og mathem. Afh, XI Deel, F 


42 
kerne, der ere eiendommelige for Hundeslæpten, men som efter Cuvier 
ere svagere udtrykte hos Rævene. 

I Bygningen af Ryghvirvelsüilen er det mest paafaldende Trak, 
hvorved Guaraen adskiller sig fra Hunden, den sterke Forlengelse af 
Halshvirvlerne; saaledes har den anden og tredie Halshvirvel dobbelt saa 
stor en Længde som Brede og Höide, imedens hos Hunden disse tre 
Dimensioner ere omtrentlig lige. Fra fjerde Halshvirvel af aftager stedse 
dette Misforhold, indtil Rrydshvirvlerne, der omtrentlig have samme Pro- 
portioner som hos Hunden. Heraf forklarer sig Guaraens större Spin- 
kelhed i Bygningen, især den længere Hals. Iüvrigt ere Tornfortsættel- 
serne stærkere og mere lige opstaaende end hos Hunden. Antallet af 
Hvirvlerne, der sammensætte Hvirvelsüilens forskjellige Afdelinger, er 
det samme hos begge Dyr, dog bemærker jeg, at hos ældre Individuer 
af Guaraen en fjerde Hvirvel, der hos Hunden altid er adskilt, voxer 
sammen med Krydsbenet. Skulderbladet adskiller sig fra Hundens ved 
en större Forlængelse af Acromion, saavelsom derved, at det fremsprin- 
gende Hjörne paa forreste Rand sidder langt höiere oppe. Endelig ere 
alle Knoklerne af Extremiteterne hos Guaraen overordentlig forlængede 
saa at iblandt Hunderacerne ikkun Vindspilleren kan sammenlignes med 


den i denne Henseende. 


Anden Afdeling: den carnivore Række. 


§ 1. Canis familiaris. 
a, den oprindelige amerikanske Hund. 


Det er bekjendt, at ved Gjenopdagelsen af Amerika ved Spanierne, 
disse forefandt hos nogle af de mere civiliserede Folkeslag Hunde i 
Tilstand af Huusdyr: saaledes i Peru, i Mexico og i Nygranada. Den 
peruanske Hund (Run-Allco, Allco) holder v. Humboldt for en Varietet 


45 


af Faarehunden. Den er langhaaret, hvid- og bruunplettet, med op- 
retstaaende tilspidsede Oren, og gjüer. De Hunde, som Alonso Herrera 
i Aaret 1555 traf i Nygranada paa Sletterne imellem Meta, Arauca og 
Apare (Majos eller Auries i Landets Sprog), vare stumme, og spistes 
af Indvaanerne. Det samme var Tilfældet med den mexicanske Hund 
(Techichi), hvilken v. Humboldt ligeledes holder for en blot Varietet af 
den europæiske Huushun:l, og fra hvilken en anden, Itzcuinte-potzoli, ad- 
skilte sig ved en Pukkel paa Ryggen*). 

Hvorvidt disse Hunde have været indförte i Amerika i Tider, der 
gik forud for Erobringen af Landet ved Europæerne, eller om de ned- 
stamme fra een eller flere oprindelig amerikanske vilde Arter af Hunde- 
slægten, er et ligesaa uafgjort Spürgsmaal, som det om Oprindelsen til 
selve den amerikanske Menneskerace. 

Allerede v. Humboldt fandt det store Antal af nögne sorte Hunde 
paa flere Steder i Amerika, og især i Peru og Quito, paafaldende. Han 
bemærkede, at de ei blot fandtes i Europæernes Nedsættelser, men selv 
blandt Indianerne; desuagtet holder han for, at de ere indférte, deels fra 
Vestkysten af Afrika ved Portugiserne, deels fra Canton og Manilla ved 
Spanierne, det sidste i Overeensstemmelse med Spaniernes egen Erklæ- 
ring, hvilke af den Grund tillægge denne Race Navnet Perro chino, eller 
chinesisk Hund. Vist er det, at denne Hunderace er meget hyppig saavel 
paa Vestkysten af Afrika, som i China, og den stærke Forbindelse, der 
fandt Sted imellem disse Egne og de to erobrende Nationer, Spanierne 
og Portugiserne, forklarer paa en meget naturlig Maade Indförelsen af 
samme i Sydamerika. Til Fordeel for denne Mening maa jeg endnu an- 
føre, ati Brasilien denne nögne Hunderace ikkun forekommer ved Kysten, 
skjöndt i ringe Mengde, derimod mangler ganske i det Indre af Landet. 

Rengger opkaster imidlertid Tvivl imod denne Antagelse. Efter 


*) Ansichten der Natur 1. p. 107, 
F* 


44 


at have ejort opmærksom paa, at flere indianske Sprog besidde en op- 
rindelig Benævnelse for Hunden, hvoraf han slutter, at dette Dyr ogsaa 
oprindelig har hört hjemme i Amerika, söger han at bevise, at disse nögne 
Hunde ere Afkommet af een eller anden oprindelig amerikansk Hunde- 
race. Hans Grunde ere fölgende: 1°, holdes denne nögne Hund i Pa- 
raguai ei for at vere indfört fra Afrika; den kaldes der, som i de andre 
spanske Stater, Perro chino; men Ordet chino har en dobbelt Betydning, 
chinesisk og indiansk; Rengger mener nu, at det her er at tage i den 
sidste Betydning, 2°, fordi denne Race, trods dens Heslighed og Ubrug- 
barhed, er udbredt i stérre Mengde over det hele varme Sydamerika*) 
end alle andre Racer, — 5°, fordi den mindre parrer sig med de andre 
Racer, end disse indbyrdes, og Afkommet ei bliver halv behaaret, men 
lig Moderen behaaret eller nögen, 4°, fordi man i denne Race finder 
enkelte Individuer, der ei gjée, en Egenskab, Spanierne tillagde de Hunde, 
de traf ved Apare, samt Techichihunden i Mexico, 5°, have Indianerin- 
derne endnu en stor Forkjerlighed for disse skaldede Hunde, som de ei 
_sjelden opfüde ved deres Bryst ved Siden af deres Born. 

At de Nationer, hos hvilke Europæerne ved Opdagelsen af Landet 
forefandt Hunde, maatte besidde et Navn for disse Dyr, er naturligt; 
derimod er den omvendte Slutning fra Tilstedeverelsen af oprindelige 
Stammeord til Betegnelse af Hunden hos en given Indianerstamme, til 
dennes Bekjendtskab med dette Dyr for Europæernes Ankomst ei ganske 
ufeilbarlig, da det er overeensstemmende med Erfaringen, og med barn- 
lige Nationers Charakteer, at de ved det første Bekjendtskab de gjøre 
med en dem fremmed Gjenstand, tillegge denne et Navn, taget af deres 
eget Sprog, og udtrykkende dens Lighed med een eller anden dem be- 
kjendt Gjenstand. Det er derfor af Vigtighed, nöie at afgjöre, hvorvidt 


det hos en saadan Stamme forekommende Navn for Hunden, har eller 


+) For Brasilien har jeg nylig viist, at denne Sætning ei gjælder. 


45 


har havt nogen anden Betydning. Af tre Stammer i Paraguai anförer 
Rengger Benævnelsen paa Hunden, nemlig Abiponerne (Netegink) Len- 
guaerne (Nektilaga) og Guaranierne (Yagua). Angaaende de to förste 
seer han sig imidlertid ei i Stand til at afgjére, om denne Benævnelse 
tillige har en anden Betydning; hos det sidste Folk derimod, (hvilket, paa 
Grund af den store Udbredning af dets Sprog, bliver det vigtigste) er- 
klærer han med Bestemthed at kunne benægte dette. Imidlertid, med 
al min Erkjendelse af denne uforlignelige lagttagers Grundighed og Nöi- 
agtighed, kan jeg dog ikke ansee denne hans Erklæring for hævet over 
alle Tvivl; thi deels forekommer Ordet: Yagua næsten udelukkende i 
Sammensætninger, der betegner Arter af Ratteslesten, som Yagua-rundi 
(Felis Yaguaroundi Desm.), Yagua-tirica (Felis pardalis L) Yagua-ra, 
Yagua-para eller Yagua-reté (Felis onca L), deels strider Betydningen af 
dette sidste Navn (Yagua-reté) ligefrem imod Antagelsen af Renggers 
Mening. Vel söger denne at udlegge Ordet Yagua-rete ved „Hundens 
Legeme” men denne Afdeling kan, som meningslös, ei antages. Det kan 
vel neppe vere nogen Tvivl underkastet, at dette Ord er en Udartning 
af „Yagua-ete” der betyder „den virkelige, sande, eller egentlige Yagua” 
og at r-et er indskudt for Vellydens Skyld. Denne Formodning bliver 
endog til Vished ved Azara’s*) udtrykkelige Erklæring, at dette Dyr vir- 
kelig i ældre Tider kaldtes Yagua-ete, ja at selv Endelsen “eté” frst 
blev tillagt den ved Indförelsen af den europæiske Hund, paa hvilken 
man overførte Ordet Yagua, der oprindelig tilkom hiint Dyr. Hvis der 
behöves at tilföies flere Grunde for at gjendrive Renggers Mening, da 
vil jee endnu anföre den Bemærkning, at i hele Brasilien, fra Amazon- 
floden til Laplatafloden, hvor man ved Opdagelsen af Landet ei fandt 
noget Spor til Hunde, dog overalt den store plettede Tiger, eller dens 


sorte Varietet, bar Navnet Yaguarete. 


*) Essai sur les quadrupedes de Paraguay 1. p. 117, 


46 


Hvad derimod Grundene angaaer, hvorpaa Rengger støtter sig, 
for at bevise, at de i Paraguai saa hyppig forekommende någne Hunde 
ere Afkommet af en Race, der allerede befandt sig i Landet ved dets 
Erobring af Europæerne, da forekomme de mig meget vægtige, og man 
kan vistnok til de alt ovenfor anførte Racer: Allio, Techichi, Majo og 
Itzeuinte-potzoli. endnu fôie den någne Hund, (hvis den ei er identisk med 
een eller anden af de nævnte, navnlig med Techichi eller Majo) der endnu 
forekommer saa hyppig i de spansk-amerikanske Stater af Sydamerika, 
som et amerikansk Huusdyr for Erobringen af Landet ved Europæerne. 

Hvorvidt den af Rengger for andre indianske Sprog angivne Be- 
nævnelse for Hunden virkelig er et oprindeligt Stammeord, der ei har 
nogen anden Betydning, er jeg ei i Stand til at afgjöre; det vilde være 
en Undersøgelse, der vistnok ei vilde undlade at kaste et vigtigt Lys over 
Spürgsmaalet om Hundens Oprindelse i Amerika. For den Deel af dette 
Land, der nærmest er Gjenstanden for disse Undersögelser, troer jeg 
imidlertid med Sikkerhed at kunne antage, at et saadant Stammeord ei 
existerer, 

Foruden disse tæmmede Arter eller Racer af Hundeslægten om- 
tales endnu en vildlevende Art ved Opdagelsen af Mexico, af Indvaanerne 
Xaloitzeuintli kaldet, udmærket ved sin Størrelse og ved sin Haarléshed *). 
Hvis dette Factum virkelig skulde vere grundet, da vilde det i flere Hen- 
seender vere af hüieste Vigtighed, idet det deels vilde kaste et mærkeligt 
Lys over Oprindelsen til den négne Hunderace i Sydamerika, og deels 
afgive det förste Exempel paa en i den historiske Tid undergaaet Art i 
den nye Verden, en Omstændighed, der igjen vilde kaste et Lys tilbage 
paa Mexicos Historie, idet Udryddelsen af et sligt Rovdyr ikkun kan an- 
tages som en Fölge af en meget gammel Cultur af Landet. Imidlertid 


forekommer mig den anomale Beskaflenhed af Haarbedekningen (en 


*) Humboldt paa anforte Sted, 


47 


Anomalie, der hidtil er uden Exempel iblandt vildtlevende Arter) snarere 
at tale for at disse vilde Hunde vel ei have været andet. end en forvildet 
Race af den tamme nögne Hund. 

Af de for Tiden i Sydamerika levende vilde Arter af Hunde- 
slægten er der forresten ingen, fra hvilken man med nogensomhelst 
Grad af Sandsynlighed kan udlede Oprindelsen til denne Verdensdeels 
antecolumbiske Hunde; og da man fremdeles i et Land, hvor Naturen 
i detHele taget endnu er saa lidet paavirket af Mennesket, ei, som i den 
gamle Verden, kan tage sin Tilflugt til Antagelsen af Udryddelsen af den 
oprindelige vilde Stammeart, troer jeg at man uden Betænkning tor an- 
tage, at dette Huusdyr har været indfört til Amerika udenfra. Hvad den 
nôgne Race angaaer, da forekommer mig den Omstendighed, at den fin- 
des i langt stårre Mængde paa Vestkysten af dette Continent, i Forbin- 
delse med Klaproths Angivelse, at denne Race har existeret i China fra 
de allerældste Tider af dette Lands Civilisation, neppe at levne nogen 
Tvivl om, at den har været indfört til Amerika fra China af, skjündt i 
Tider, der sandsynliaviis gik forud for denne Verdensdeels Erobring ved 
Europæerne, et Factum, der ei bliver uden Betydning ved Undersögel- 
serne over Oprindelsen til Amerikas Befolkning. 

b, den indførte europæiske Huushund. 

Af de forskjellige Hovedracer af Hunde findes meget faa rene i 
Brasilien. De to Hovedformaal, hvorfor Brasilianerne opföde Hunde, ere, 
deels til Bevogtning af deres Eiendomme, deels til Jagten. De til denne 
sidste Hensigt tillagte Hunde ere ligesaalidet af nogen bestemt Race, 
som de andre; deres Fortrinlighed beroer paa tilfeldige individuelle Egen- 
skaber, hvilke imidlertid ofte ere arvelige, saa at en erkjendt god Jagt- 
hunds Afkom fortrinsviis söges, uanseet Udseendet af samme. I Formen 
staae disse Jagthunde i Almindelighed imellem Vindspilleren og vor al- 
mindelige Jagthund, fra hvilken sidste de adskille sig ved Farven, der ei 


er plettet, men i Regelen eensfarvet guulagtig. De have langt mindre 


__ 48 

Tugt, end vore Jagthunde, og Vildtet, de have opjaget, fortære de paa 
Stedet, naar Jegeren ikke itide kommer til. Ved Hjemkomsten tilfalder 
dem Indvoldene og selv endeel af Kjödet. Som en Folge af denne mindre 
Tugt, gaae de ofte paa egen Haand i Skoven at jage, ved hvilken Lei- 
lighed en og anden bliver et Offer for de omkringtrækkende Flokke af Vild- 
sviin. Ogsaa have Jægere forsikkret mig, at Hunde, der ere blevne vante til 
at jage Tiu'en (Lacerta Teguixin L), letteligen forgribe sig ogsaa paa 
Slanger, og slige Hunde ansee de for fortabte, da de uundgaaeligen 
blive et Offer for de giftige Arter af denne Familie. 

De almindeligste jagtbare Dyr i Brasilien ere: Antaen, Hjortene 
og Navlesvinene, og enhver Jagthund maa jage disse Dyr. En noget 
forskjellig Jagtmethode fordrer Pacaen, og fölgelig egne dertil afrettede 
Hunde, der kaldes Paqueiros. Meget faa Hunde jage Unzerne (Felis 
concolor og Onca, caes onceiras) saavelsom Guaraen; særdeles skattede 
ere derfor de Hunde, der jage alt Vildt unden Undtagelse. ‘Til Jagten 
af Agerhöns og Vagtler (Rhynchotus rufescens og Notbura maculata) 
bruges en egen Race af Hunde, der er aldeles den samme som vor 
Hönsehund, og dette er den eneste rene Hunderace man træffer i Brasilien. 

Af endnu mere blandet Udspring ere de Hunde, der opfödes til 
Gaardhunde, störstedelen Blandinger af Slagterhunden, Bulbideren, og 
slette Racer af Jagthunde. De have hverken det Mod eller den 'Troskab, 
der udmærke den europæiske Hund, men gjöre destomere Larm, og blive 
saameget farligere som de ikkun angribe ved lumsk Overfald bagfra. 

Den almindelige Næring, hvormed Brasilianeren opföder sine 
Hunde er en Grid af Maismeel, kogt i Vand, her Angu kaldet; men de 
fleste Hunde vide desuden udenom at forskaffe sig animalsk Rost. Saa- 
ledes er det alt ovenfor bemærket, at Jagthundene i deres Fritid gaae 
paa egen Haand om i Skoven og jage, men et almindeligt Træk for alle 
Hundene i Brasilien er, deels om Dagen, men iser om Natten at gaae 


omkring paa Opsögning af Aadsler. 


== 9 = 


Uagtet saaledes Hunden i Brasilien aabenbart er gaaet nogle 
Skridt tilbage imod Naturtilstanden, forekommer den dog intetsteds i dette 
Land i forvildet Tilstand, som Tilfældet er i de udstrakte Sletter ved La- 
platafloden, 

Den almindeligste Sygdom hvoraf dette Huusdyr her lider, er en 
Slags Skab (sarne kaldet), hvorved Haarene falde af, Huden excoriace- 
rer og Dyret magrer af. Vilde man tage Brasilianernes Udsagn efter 
Bogstaven, saa maatte Vandskrek vere en almindelig Sygdom i dette 
Land, imidlertid har jeg ei veret i Stand til hidtil at forskaffe mig Vis- 
hed om et eneste Tilfælde, der var hævet over alle Tvivl, imedens jeg 
gjentagne Gange har overbeviist mig om, at Brasilianerne anvende dette 
Navn, som de have medbragt i Sproget fra deres Stammeland Portugal 
(cad demnado), aldeles uegentligen, saa at jeg, efter de Erfaringer, 
jeg har havt Leilighed til at gjöre, troer mig befüiet til at erklære, at 
denne frygtelige Sygdom aldeles mangler i dette Land, hvad ogsaa 
Rengger bemerker for Paraguai, saa at det er indlysende, at Aarsagen 


til den ingenlunde er at söge i stærk Hede og Mangel paa Pleie. 


§ 2. Fossile Arter. 


Canis lycodes. 


Det er alt forhen bemerket, at alle de her nulevende Arter af 
Hundeslegten tilhére den mere omnivore Afdeling af samme; derimod 
synes Forverdenens Fauna at have besiddet een til den carnivore A fde- 
ling henhürende Art, meget nærgrændsende til den europæiske Ulv. 
Denne Formodning er grundet paa et Stykke af en underste Rovtand, af- 
bildet Tab. XLV fig. 5, udgravet af den, ved Mangfoldigheden af sit pa- 
leontologiske Indhold saa merkverdige Lapa da pedra dos Indios N. 4. 
Den adskiller sig fra Guaraens ved en langt betydeligere Störrelse og 
ved den mindre Udvikling af den indre Tak; med denne Tand hos de 

Vid. Sel. naturvid, og mathem, Afh. XI Deel. G 


50 

nestfileende Dyr kan den ei forvexles, paa Grund af Tilstedeværelsen af 
denne Tak, der mangler hos disse. Derimod viser den den fuldkomneste 
Overeensstemmelse saavel i Stürrelse som Form med den tilsvarende Tand 
hos den europæiske Ulv. Indtil fuldstændigere Levninger sætte mig i 
Stand til nærmere at kjende dette Forverdenens Rovdyr, foreslaaer jeg 


for det Navnet Canis lycodes. 


Den neste Slægt, Palæocyon, 


der nu skal betragtes, og hvis anatomiske Forholde alle hentyde paa 
en endnu mere udelukkende Rjödnering, knytter sig til Endepunktet 
af den carnivore Udviklingsrakke i Hundeslegten De knusende Kind- 
tender i Overkjeven aftage i Omfang, den indre Afsats paa Rov- 
tanden i Overkjeven svinder ind til et Rudiment, den indre Tak paa 
samme Tand i Underkjæven, saavelsom den indre Knude paa sammes 
bageste Afsats forsvinde aldeles. 

Dyret hvorpaa denne Slegt er grundet, er i de foregaaende Over- 
sigter indbefattet i Hundesliegten under Navnet: Canis troglodytes. 
Vistnok ere de Afvigelser, den fremviser i Tandsystemet fra Hundeslegten, 
ei betydeligere, end at den kunde blive staaende i denne Slegt som en 
egen Underslegt, men i Betragtning af, at den danner det förste Led 
i en Kjæde af Former, der, stedse fjernende sig mere og mere fra Hun- 
deslægten, danne en Overgang til Maarenes Gruppe, har jeg til en lettere 
Oversigt af disse Former, fundet det tjenligere at fremhæve den som en 
egen Slegtsform, saameget mere som de for samme eiendommelige Cha- 
rakterer gjentage sig i flere Arter. 

Den mig först bekjendte Art af denne Slegt, Palæocyon troglo- 
dytes, var af Stürrelse som den europæiske Ulv, og omtrent af samme 
Proportioner. Den levede i Hulerne, hvor den indslæbte og fortærede 
sit Bytte, og den er en af Hovedaarsagerne til Knokleanhobningerne af 


Forverdenens Dyr i disse. Hovedbestanddelen af dens Næring dannedes 


of 


af Arter af Slegten Dicotyles, men desforuden forekomme blandt dens 
blodige Trophæer Levninger af en stor Mængde andre Dyr saavel större 
som mindre. 

Fra den nulevende saakaldte brasilianske Ulv, Guaraen, var dette 
Forverdenens Rovdyr meget forskjelligt, saavel i sin hele Bygning — 
hvilken endog var kraftigere og mere sammentrængt end hos den euro- 
pæiske Ulv, medens Guaraen udmærker sig ved en meget spinkel og svag 
Bygning — som iser Detaillen af sit Tandsystem, der i alle Punkter 
udviser en Udvikling i den modsatte Retning af Guaraens. 

Snuden er hos Palæocyon meget kortere end hos Guaraen; som 
en Fülge heraf befinder sig foramen infraorbitale nermere ved Oienhulen 
og Tænderne ere trængte tættere sammen; Overkjeverne vige bagtil stær- 
kere fra hinanden, hvorved Snuden her bliver bredere, og Aagbuen löber 
ved sit Udspring i lige Flugt med Overkjevebenet bagtil, medens den 
hos Guaraen, paa Grund af Snudens Smalhed bagtil, ved sit Udspring 
staaer stærkt ud fra Hovedet; ogsaa er, selve Aagbuen meget bredere 
end hos Guaraen. 

I alle de her omhandlede Forholde stammer Palæocyon nöie 
overeens med den europæiske Ulv; kun synes Tænderne at vere trængte 
endnu tættere sammen hos hiin end hos denne og at vere forholds- 
viis större. 

Underkjæven er forskjellig saavel fra Ulvens som fra Guaraens 
derved, at dens indre Rand er lige medens den hos begge disse Dyr er 
svagt buet; for üvrigt afviger den i enhver Henseende fra Guaraens ved 
langt betydeligere Höide, Tykkelse og Korthed, saavelsom derved, at 
Overgangen i den opadstigende Arm ei skeer ved en ganske jævn Böi- 
ning som hos Guaraen, men ved en mere pludselig, som hos Ulven og 
Hunden. Dens Længde er 0,160; Höide 0,052; Tykkelse 0,016; 
Guaraens har disse tre Maal 0,170; — 0,026; — 0,014. 


I Detaillen af Tandbygningen vise sig de störste Forskjelligheder 
Gs 


52 


fra Guaraen. Hugtenderne, der hos denne sidste ere tynde, ere hos hiin 
overordentlig tykke. De torodede Spidstender i Overkjeven afvige fra 
Guaraens derved, at de paa den bageste Rand have en sterkt udtrykt 
Tak, hvilken mangler hos denne sidste. Hos Hunden og Ulven ere disse 
Tender lavere og bagtil forsynede med en lang totakket A fsats. 

Rovtanden i Overkjæven udmærker sig fra Guaraens for det förste 
ved sin langt betydeligere Störrelse, idet den er 0,028, medens Guaraens 
kun har 0,020. I Formen afviger den derved, at den forreste Lap hæl- 
der sterkere bagtil, og at den indre Afsats er langt ubetydeligere. I 
dette sidste Punkt adskiller den sig ogsaa fra Hunden og Ulven, saavel- 
som derved, at Roden, der svarer til denne indre Afsats, stiger lige opad, 
medens den hos Hunden vender sig stærkt indad, 

Den forreste Knusetand i Overkjæven er 0,020 bred og 0,016 
lang. Hos det störste Exemplar af dea europæiske Ulv er efter Cuvier 
(Oss. foss. IV p. 466) disse Maal 0,020 og 0,015. Den stemmer i sin 
Form nölagtig overeens med den hos Hunden, kun at den forreste af de 
indre Knuder er forholdsviis noget större, og den er fölgelig meget for- 
skjellig fra Guaraens, som den ovenfor anstillede Sammenligning mellem 
Hundens og Guaraens Beenbygning viser; hvad det relative Störrelses- 
forhold mellem denne Tand og Rovtanden angaaer, et Forhold der varie- 
rer betydeligt i de forskjellige Arter af Hundeslegten, og som afgiver 
en god Charakteer ved Bestemmelsen af den givne Arts Stilling i Slægten 
med Hensyn til den mere eller mindre carnivore Levemaade, da er, som 
man kunde formode, Knusetanden forholdsviis mindre hos Palæocyon, 
som den Pag. 40 opstillede Tabel udviser. Det sees af denne Tabel, at 
Knuseevnen aftager i en regelmæssig Gang hos de herlevende Hundearter 
i den der opstillede Orden, og at denne Aftagen gaaer over til Palæocyon, 
fra hvilken den, som senere skal vises, fortsætter sig i de næstfülgende 
Slegter. 


Den bageste Knusetand er, hvad Formen af Kronen angaaer, nôi- 


5D 
agtig som hos Hunden, og fölgelig meget forskjellig fra Guaraens; deri- 
mod viser sig i Dannelsen af Roden en Udartning til en mere rudimentær 
Beskaffenhed, der bliver hüist interessant derved, at det er Begyndelsen 
eller det förste Trin til en héiere Grad af Udartning, som vi senere skulde 
see hos den nestfélgende Slægt, og som hos det sidste Led i denne 
Rjæde af afvigende Slæptsformer ender med Tandens fuldkomne For- 
svinden. Hos Hunden nemlig besidder denne Tand tre vel adskilte 
Rödder af normal Længde; hos Palæocyon aftage disse i Længde, og 
smelte mere eller mindre sammen med hinanden, Forholde som vise, at 
denne Tand her allerede begynder at tabe i sin Betydning, Ogsaa er dens 


Omfang forholdsviis noget mindre end hos Hunden. 


Hvad Stillingen i Rnusetænderne i Overkjæven angaaer, da er 
den som hos Ulven og Hunden, idet deres Tyggeflade hæver sig trinviis 
opad, medens den hos Guaraen fortsætter sig i samme vandrette Plan 


som den foranliggende Deel af 'Tandsystemet. 


Af Tænderne i Underkjæven mangle mig Skæretænderne og de 
fleste Spidstænder. Den anden Spidstand er forskjellig fra Hundens 
derved, at den bageste Afsats er kortere og uden Tak, medens den hos 
Hunden er længere og forsynet med en Tak. Dog den Tand, hvis 
Betragtning bliver af hüieste Vigtighed, og som tilbyder de væsent- 
ligste Forskjelligheder fra Ulve- og overhovedet fra Hundeformen, er 
Rovtanden i Underkjeven. Hos alle Arter af Hundeslegten findes paa 
den indre Side af denne Tand en tydelig afsat Tak, der tiltager i Stür- 
relse jo mere Arten fjerner sig fra den udelukkende carnivore Retning; 
hos Palæocyon mangler den aldeles. Ligeledes er hos alle Arter af 
Hundeslegten denne Tands bageste Afsats forsynet med to Knuder, een 
ved den ydre og een ved den indreSide. Hos Palæocyon er den 
indre Knude forsvunden, og derved Knuseevnen af denne Tand be- 


tydelig formindsket. Derimod have de to bag samme sig befindende 


D4 


knudrede Kindtænder bibeholdt den for Hundeslegten eiendommelige 


Form. 


I de övrige Dele af Skelettet tilbyder Palæocyon intet, der af- 
viger fra den almindelige Hundeform; derimod sammenholdt med den 
eneste her nulevende Art af Hundeslegten, der ved sin Stürrelse kan 
trede i Sammenligning med den, vise sig meget betydelige specifiske 
Forskjelligheder. Medens Guaraen, som alt bemerket, udmerker sig 
ved en usædvanlig Spinkelhed i Bygningen, frembyder Palæocyon de 
modsatte Forholde, saa at, til Exempel, de store Rörknokler af Extre- 
miteterne hos hiin ere en Trediedeel lengere end hos denne, uagtet de 
hos denne ere absolut tykkere end hos hiin. Sammenlignet med et Skelet 
af en stor Hund af Bulbiderracen finder jeg omtrent de samme Propor- 
tioner hos begge, imedens, hvad der lod sig vente, specifiske Forskjelligheder 
vise sig i næsten alle Knoklerne. Formedelst Overeensstemmelsen i Been- 
bygningen imellem Ulven og Hunden formoder jeg, at hiin vil vise sig i 
samme Grad forskjellig fra Palæocyon som denne. 


Den hidtil omhandlede Art P. troglodytes, er forekommet i to 
Huler, Lapa da pedra dos Indios Nr. 1 og Lapa dos porcos; men for- 
uden denne antyde nogle Levninger udgravne af Hulen Lapa vermetha 
Tilstedeværelsen af en anden Art af samme Slægt, der med en ringere 


Störrelse forenede en kraftigere Bygning Palcocyon validus. 


See for Palxocyon troglodytes Afbildningerne Tab. XLIV Fig. 
4—12, og Tab. XLV Fig. 1—5. 


Vi henvende os nu til den 


55 


anden Undergruppe, 


charakteriseret ved een Rnusetand bag Rovtanden i Underkjæven. 


Den forste Slægt Speothos 


udmærker sig ved to Knusetender i Overkjæven. 


Denne Slegt förer endnu et Skridt videre i den carnivore Ret- 
ning. Ved Siden af de Modificationer i Tandsystemet, der alt indtraadte 
hos Palæocyon, og som havde til Virkuing en Indskrienkning i Knuse- 
evnen, nemlig Forsvindelsen af Takken paa den indre Side af Rovtanden 
i Underkjæven, og af den indre Knude paa dennes bageste Afsats, op- 
trede her andre Modificationer, der endmere medvirke til dette Maal, 
idet den bageste Knusetand i Overkjeven reduceres til et Rudiment, og 
den i Underkjæven aldeles forsvinder. à 

Denne sidste synes vel allerede hos nogle Arter af Hundeslegten 
ei mere at spille nogen særdeles væsentlig Rolle. Saaledes har Marcel 
de Serres gjort opmerksom paa, at den undertiden hos Huushunden 
mangler paa den ene Side, og det samme er Tilfældet paa et af mine 
Guara Cranier. Imidlertid vilde, selv om denne Tand tilfieldigviis skulde 
mangle paa begge Sider hos et eller andet Individ af Huusbunden, hvor- 
paa jeg ei finder noget Exempel angivet, dog den store Forskjel finde 
Sted imellem dette Forhold og det hos Speothos, at hos hiin Mangelen 
er tilfeldig, og fölgelig stedse idetmindste en Plads bliver aaben, hvor 
en Tand kunde have siddet, imedens hos Speothos ei blot Mangelen er 
constant, men selv paa Grund af Kjævens Dannelse ingen Mulighed er 
givet for Tilstedeværelsen af en Tand bag den existerende Knusetand, 
idet den vandrette Deel af Rjæven afslutter sig umiddelbart bagved denne 
hvis bageste Deel endog er skudt noget op paa den opadstigende Arm. 

I en foregaaende Afhandling har jeg troet at finde nogen Ana- ' 


56 

logie imellem min Speothos og en Art Chakal fra Indien, som Hodgson 
har beskrevet under Navnet Canis primævus, paa Grund af at hiin For- 
fatter tilskriver dette Dyr ogsaa kun een Knusetand i Underkjæven. Imid- 
lertid finder jeg denne Omstændighed ei omtalt i en senere Beskrivelse 
over dette Dyr, under Navnet Canis dukhunensis, af Sykes, saa at jeg 
formoder, at det vel har været en tilfældig Mangel, hvori jeg saa meget 
mere bestyrkes derved, at Sykes tillægger den usædvanlig forlængede 
Kjæver, hvilket lidet synes at stemme med en Aftagelse af Tændernes 
Tal. Da i alle Tilfælde denne Forlængelse af Kjeverne sætter hans 
Canis dukhunensis i det ganske modsatte Forhold af Speothos, der netop 
udmærker sig ved en særdeles Forkortelse af Kjæverne, hvad alt dens 
Natur, som et Overgangsdyr til Maarfamilien förer med sig, saa fore- 
kommer mig den der paapegede Analogie at miste sin hele Betydning, 
og fölgelig den paa samme grundede Formodning om en Tilnærmelse 
imellem Sydamerikas fossile og Indiens nulevende Fauna at tabe en af 
sine Stôtter. 

Men, istedetfor denne Analogie, der gaaer tabt, optræder en ny 
og interessantere; og denne nye Analogie, der ei er bygget paa Formod- 
ning men paa umiddelbar Jagttagelse, anviser Speothos sin Plads imellem 
ægte amerikanske Former. Denne Slægt danner nemlig den forbindende 
Bro imellem den sidst omhandlede uddüde amerikanske Slægt Palæocyon, 
og den nulevende ligeledes amerikanske Slægt Ietieyon, hvilken skal blive 
Gjenstanden for den fålgende Undersögelse. 

Slægten Speothos har hidtil ikkun tilbudt mig een Art, Speothos 
pacworus, af Störrelse som Chakalen. Dette Dyr var sterkere af Byg- 
ning end nogen bekjendt Art af Hundeslegten, lavere paa Benene, med 
kortere Snude og meget kort Hale. Den levede i Hulerne, hvor den, 
ligesom Arterne af den foregaaende Slægt, indslebte og forterede sit 
Bytte, og saaledes foranledigede de i samme forekommende Ophobninger 


af Knokler. Dens Rov bestod for den største Deel af Forverdenens 


57 


mindre Paca Art, Coelogenys laticeps, i det mindste i de Egne, hvor dette 
Dyr var hyppigt, forresten af Cutiäer og mindre Dyr”). 

Craniet af Speothos pacivorus (See Tab. XIX Fig. 4, 2 og Tab. 
XLV fig. 4-9) er 0,151 langt fra Forranden af Intermaxillarbenet indtil 
Randen af Nakkekammen, altsaa noget större end hos Canis brasiliensis, der 
hardette Maal 0,157. Deles Craniet i to Halvdele, hvoraf den forreste ind- 
befatter Snuden, nemlig fra Forranden af Intermaxillarbenene til midt 
imellem Oienbrynfortsættelserne, den bageste indbefatter Baghovedet fra 
sidstnevnte Punkt af til Randen af Nakkekammen, saa forholde disse to 
Dele sig som 0,079 til 0,077, eller med andre Ord, de ere omtrent lige 
store; delte er ogsaa Tilfældet med den europæiske Ulv, medens hos alle 
her levende Arter af den egentlige Hundeslegt den forreste af disse Af- 
delinger er mærkelig længere end den bageste. Hos €. fulvicaudus er 
dette Forhold som 0,057 til 0,052, hos C. vetulus som 0,066 til 0,055, 
hos C. brasiliensis som 0,082 til 0,062 og endelig hos C. jubatus som 
- 0,145 til 01,06. 

Som en Fölge af denne Snudens större Korthed hos Speothos er 
ogsaa den benede Gane forholdsviis meget kort. Saaledes hos Canis 
brasiliensis forholder Ganen sig til den üvrige Deel af Craniet som 1,407 
til 1, hos Speothos derimod som 9,55 til 1; med andre Ord hos hiin er 
den lengere end den bagenfor liggende Deel af Craniet, hos denne næ- 
sten halv saa kort. 

Derimod er Craniet af Speothos usædvanlig smalt imellem Öien- 
brynfremspringningerne, idet Breden herover forholder sig til Længden 
af Craniet som 4 til 4,441, medens hos Ulven dette Forhold er som 
4 : 5,195. 


*) Det classiske Opholdssted for dette Dyr var Hulen ved Cerca grande, til hvis Be- 
skrivelse i den særskilte Afhandling over denne Hule jeg henviser, Angaaende 
de i denne Hule forefundne Dyr, see Fortegnelsen paa Hulerne ved Slutningen af 
nærværende Afhandling, 


Vid. Sel. naturvid, og muthem, Afh. XI Deel. H 


58 


Tindingkammene forene sig til en en meget lang Issekam, der i 
sin bageste Deel hæver sig betydelig for at stöde sammen med den over- 
ordentlig héie Nakkekam, Forholde der tyde hen paa et med et kraftigt 
Bid forsynet Rovdyr. 

Dette er ogsaa Tilfældet i meget höi Grad. Tænderne ere saa 
overordentlig store hos Speothos, at de ikkun findes af den tilsvarende 
Stérrelse i Cranier af Huushunden der have dobbelte Dimensioner af 
hiins. Hvad end mere foröger Styrken af dens Bid, er Snudens Korthed, 
hvorved disse i sig selv kraftige Tænder blive trængte paa det tætteste 
til hinanden, saa at, Hugtænderne fraregnede, aldeles intet Mellemrum 
lades imellem Tænderne. | 

Skæretænderne have den for Hundeslægten charakteristiske lap- 
pede Form, ja endog i en fuldkomnere Grad, end hos de fleste ægte 
Hundearter. Hugtenderne ere overordentlig tykke og stærke. Ligeledes 
udmærke Spidstænderne, især den forreste eenrodede, sig ved deres be- 
tydelige Störrelse. Den anden og tredie i Overkjæven have bagtil en kort 
og skraa Afsats med een tydelig Tak, og ei, som hos Hunden, en lang 
lige Afsats med to Takker. Spidstenderne i Underkjæven begynde at 
fjerne sig fra Hundens derved, at de indvendig og bagtil udbrede sie i 
en lille horizontal Flade, et Forhold som vi skulle see at tiltage hos den 
næstfølgende Slægt, og som især bliver interessant derved, at det er en 
Tilnærmelse paa den ene Side til Maarformen, og paa den anden Side 
til Melketandsystemet hos Hunden, hvor denne Udbredning ligeledes 
viser sig. 

Rovtanden i Overkjæven bærer i Hovedsagen Charaktererne af 
denne'Tand hos Hundeslægten. Den er forholdsviis stor, og forsynet med 
en tydelig afsat indre Tuberkel, hvis Rod stiger lige opad, og ei, som 
hos Hunden, skraa indad. Dog viser ogsaa denne Tand det første Skridt 
i Overgangen til Maarformen derved, at den fortil har endnu en tredie, 


vel meget lille, men dog tydelig Lap, hvilken mangler hos alle egentlige 


Hunde, men som i den næstfélgende Slægt tager en större Udvikling, og 
saaledes danner den umiddelbare Overgang til Maarene, hos hvilke denne 
Lap er sterkt udtrykt, og danner een af denne Gruppes vesentlige Cha- 
rakterer. 

Dette Forhold tilbyder iévrigt ved Siden af en Tilnærmelse til 
Maarformen, tillige, som det nysomtalte, en Gjentagelse af Melletandsy- 
stemet hos Hundeslegten, hvor ligeledes denne lille Lap forekommer i 
Rudiment paa Rovtanden i Overkjæven, og Speothos antyder sig saaledes 
ligesom Maargruppen, hvis Repræsentant den i Hundegruppen danner, 
som et lavere Udviklingstrin i Dyrerækken end den egentlige Hundeslægt. 

Den forreste Knusetand i Overkjæven (Tab. XLY fig. 7) er dannet 
som hos Hunden og Ulven, kun er den noget kortere forfra bagtil, og 
skjævere langs den ydre Rand; ogsaa er den forholdsviis til Rovtanden 
mindre, som fölgende Tal udvise, Længden af Rovtanden 0,016, Læng- 
den af Knusetanden, 0,009, Forhold som 1 : 0,562; Brede af Knusetanden 
0,011, Forhold som 4:0,687. Sammenlignet med den ovenfor givne 
Tabel sees, at den aftagende Progression i denne Tands relative Stôrrelse 
fortsætter sig her, Hos Hunden var det første Forhold som 1 : 0647, 
hos Palæocyon 1:0,571, og her 1:0,562; det andet Forhold var hos 
Hunden som 1 :0,706, hos Palæocyon som 1 :0,678, her er det 1 :0,687, 
altsaa 'Tanden forholdsviis noget bredere udenfra indad end hos Palæo- 
cyon, derimod smalere end hos Hunden, og meget kortere forfra bagtil 
end hos begge. Den danner saaledes Overgangen til den næste Slægt, 
hvor denne Tand er meget mindre. 

Den bageste Knusetand i Overkjæven er en lille rudimentær, paa 
tvers forlænget, forfra bagtil ganske smal Tand, med meget kort og ufuld- 
komment uddannet Rod, der derfor let falder ud, og som mangler paa 
mine Exemplarer. Dette Forhold er en Forberedelse til det, den næst- 
folgende Slægt vil frembyde, som en Overgangsslægt til Maarene, nemlig 
den totale Mangel af denne Tand. 

H* 


60 


Ogsaa Rovtanden i Underkjæven (Tab. XLV fig. 6) fører et 
Skridt videre fra Hundeformen, og et Trin höiere i den carnivore Ret- 
ning. Hos Palxoeyon forsvandt paa denne Tands bageste Afsats den 
indre Knude; men hvad der blev tilbage af denne Afsats var endnu en 
Knuseflade, forsynet med en fremspringende Knude. Hos Speothos er 
denne Afsats fra en knusende blevet til en skærende, idet den oventil sammen- 
trykkes til en skerende Rand, som hos den mere carnivore Afdeling af 
Maargruppen. Den indre Tak mangler aldeles. 

Den eneste Knusetand i Underkjæven har to Rødder, og er af 
Form som den forreste Rnusetand hos Hunden. Den som hos den egent- 
lige Hundesliegt fölger paa samme, mangler her, som alt ovenfor er 
antydet. 

Den væsentlige Charakteristik af Speothos’s Tandsystem vilde 
derfor være: at ved Siden af en fremherskende Udvikling af den skærende 
Deel afsamme, den knusende Deel trænges tilbage, og at de Modificationer, 
der derved opstaae i den specielle Bygning af Tænderne, alle ere saadanne, 
der bringe den nærmere, ei til den ligeledes carnivore Gruppe af Kattene, 
men til Maarene. Hovedmomenterne i denne Forvandling ere: 4, For- 
svindelsen af den bageste Knusetand i Underkjæven, 2, den rudimentære 
Beskaffenhed af samme Tand i Overkjæven, 3, Forvandlingen af den 
nedre Rovtands bageste Afsats fra en Knuseflade til en Skærerand, og 
Forsvindelsen af dens inderste Tak, 4, Tilkomsten af en tredie forreste Lap 
paa Rovtanden i Overkjeven, og endelig 5, Tiltagelsen i Störrelse af 
alle de skærende, og Aftagelsen i Stürrelse af de knusende Tænder. 

I de övrige Dele af Skelettet viser vel Speothos den meste Over- 
censstemmelse med Hundeformen, dog med enkelte mærkelige Tilnær- 
melser til Maarene, Saaledes springer den forreste Rand af Skulderbladet 
nedentil frem i en stærk Bue ligesom hos disse, og Albuebenet er oventil, 
ligeledes som hos Maarene, hiiere og sterkere sammentrykt end hos 


Hundene. Rérknoklerne af Extremiteterne, saavelsom Fingrenes og 


61 
Tæernes Knokler ere betydelig kortere og stærkere byggede end hos de 
her nulevende Arter af den egentlige Hundeslegt, saavelsom Halens 
Hvirvler, alt Forholde hvorved den viser sig som et Overgangsled til det 
næstfølgende Dyr, og igjennem dette til Maarene. 


Anden Slægt: Icticyon, 
En Kousetand i Overkjæven. 


I den sidste Afhandling, jeg havde den Ære at indsende til Sel- 
skabet, omtalte jeg korteligen Opdagelsen af et Dyr, der danner en ny 
Slegt i Rovdyrenes Familie. Jeg bemærkede ved den Leilighed, at Til- 
værelsen af dette Dyr allerede i længere Tid havde været mig bekjendt 
ved de Indfödtes Beretninger; men at jeg af disses Beskrivelser ei havde 
kunnet bringe ud, til hvilken af denne Families underordnede Grupper 
det maatte henhére, og at denne Uvished, langt fra at forsvinde, endog 
forégedes, da jeg endelig var saa heldig at forskaffe mig selve Dyret. 
Dets hele Udseende og Farve stemmede for Maarfamilien; Undersögelsen 
af Craniet skulde da afgjére Spörgsmaalet, men desværre var dette paa 
det ene Individ, der bragtes mig dödt (det eneste, jeg den Gang havde 
til Undersügelse) ganske forknust, saa at jeg maatte indskrænke mig til 
Undersögelsen af Tandsystemet. Dette udviste det for Maarfamilien 
“hidtil som udelukkende eiendommeligt antagne Forhold af Tilstedeværelsen 
af ikkun een Rousetand bagved Rovtanden saavel i Over- som Under- 
kjæven. Denne Omstændighed virkede saa afgjörende paa mig, at jeg 
troede ei at burde afsondre dette Dyr fra Maarenes Gruppe, i hvilken 
den vilde danne et mærkeligt Overgangsled til Hundene, og foranledigede 
Valget af Navnet Cynictis (Hundemaar), hvilket jeg imidlertid igjen maatte 
opgive, som alt optaget for et andet Dyr, hvorfor jeg substituerede det 


med Cynogale (Hundevæsel). 


Nogen Tid efter Afgangen af hiin Meddelelse sattes jeg, ved 
Döden af det andet Individ, i Stand til at fuldstændiggjüre denne Un- 
dersögelse, hvilken til min store Overraskelse har fort til et meget for- 
skjelligt Enderesultat. Det gaadefulde Dyr har viist mig i sin hele indre 
Bygning at vere en fuldkommen Hund, eller med andre Ord at höre 
hjemme i Underfamilien eller Gruppen af Hundene, i hvilken den danner 
et interessant Overgangsled til Maarenes Gruppe. Denne Forandring af 
dens Plads maatte ogsaa medföre en Forandring i dens Benævnelse, 
hvilken desuden blev nüdvendig derved, at det af mig dengang foreslaaede 
‘ Navn, som jeg af de mig sidst tilkomne Tidsskrifter bemærker, alt af 
Hr. Gray nylig er bleven anvendt paa et andet Dyr; jeg har ikke troet 
at kunne sætte et mere passende i Stedet end Icticyon eller Maarhunden. 


§ 1. Nulevende Arter. 
Icticyon venaticus. Tab. XLI. 


Den almindelige Form og Proportionerne af dette Dyr ere plumpe. 
Kroppen er stærkt bygget, Ryggen, især bagtil, bred og Lemmerne korte 
og stærke, hvilket alt, i Forbindelse med den temmelig langhaarede Pels 
og den korte Hale, giver det et vist bjürneagtigt Udseende, imedens 
Farven og dens Fordeling minder om Maarene. Hovedet bærer det 
samme Præg afPlumphed, som hele den övrige Krop; Snuden er kortere” 
og tykkere end hos de vildtlevende Arter af Hundeslægten, ligesaa Orene 
kortere og mere afrundede. Physiognomiet er uden Udtryk. Tierne, 
fem paa For-, fire paa Bagfödderne, ere forbundne ved en stærk Svöm- 
mehud, ligesom hos de herværende Slægter af Maarfamilien, Galictis og 
Lutra. Dens Gang er en fuldkommen Taagang; dog holder den Saalen 
af Foden mindre opret end de egentlige Hundearter, omtrentlig under 
en Vinkel af 45°. 

Udmaaling af et ungt Individ af Hunkjönnet, der endnu havde 


endeel af sine Melketænder: Hele Længden fra Spidsen af Snuden til 
Enden af Halen 25” 6, hvoraf Legemet udgjorde 19”, Halen 4” 6°“, 
Hovedet 5” 2 langt og 5% 1 höit over Panden. Hiden af Dyret 
10°, maalt saavel over For- som over Bagbenene. Fra Spidsen af Snuden 
til den forreste Krog af Oiet 24% fra samme Punkt til den forreste Rand 
af Oreaabningen 4 5%. Orene 4” 9 höie, 1% 5 brede. Længde 
fra Albuen til Spidsen af Fingrene 67; fra Hælen til Spidsen af 
'Tæerne 5% 8%. 

Det andet Individ, en Han, der blev een Maaned ældre, havde 
tre Tommer mere i Totallengde; men forresten alle Forholdene ligesaa; 
det var i Begreb med at skifte sine sidste Melketænder, hvorfor jeg troer 
at kunne anslaae det fuldkomment udvoxne Dyrs Totallengde til omtrent 
50 hvoraf Halen 5%. 

Pelsen bestaaer af begge Slags Haar: kortere, blödere og mere 
kröllede Uldhaar, og lengere og stivere Börstehaar. Haarenes Længde 
paa Ryggen er noget over een Tomme, paa Hovedet og Extremiteterne 
ere de kortere; hele Hælen er bedækket med Haar lige til Ballerne under 
Tæerne. 

Farven bruunsort, Nakke og Hals oven lys rustguul. Denne sidste 
Farve fortsætter sig noget henad Ryggen, hvor den efterhaanden gaaer 
over i Kroppens mörke Farve; det samme er Tilfældet paa Issen. Den 
bruunsorte Farve tiltager bestandig i Mörkhed bagtil saavelsom nedad. 
Hannen havde Grundfarven mårkere, saa at den neden og bagtil gik 
over i glindsende sort, den rustgule Farve var smudsigere; hos Hunnen 
var Grundfarven lysere og det rustgule mere levende. Snuden sortebruun. 
Orene udvendig af samme Farve som Nakken, indvendig beklædte med 
hvidlige Haar. 

Om dette Dyrs Levemaade er, paa Grund af dets sjeldne Fore- 
komst, ikkun lidet bekjendt. Efter de faa Jægeres Angivelse, der have 
kunnet give mig Oplysninger herom, trække de om i Skovene om 


64 


Dagen i Smaaflokke, og jage Vildtet paa samme Maade som Jagthunde, 
og med en Bjeffen noget liig disses. Det Individ, jeg havde tamt, var 
af et meget graadigt Naturel. Det aad alt, hvad der forelagdes det af 
kogt Spise, saavel af Dyre- som Planteriget, dog gav det naturligviis raat 
Rjöd Fortrin for alt. Melk drak det med Begjærlighed. Det var af et 
sky og mistenkeligt Naturel, og viste intet Spor til den Dristighed og 
Trodsighed, der udmerker Huronerne (Huro eller Galictis barbara og 
vittata). Af og til, naar den blev utaalmodig over sit Fangenskab, ud- 
stédte den nogle skingrende bjæffende Lyd, afvexlende med en Mengde 
Modulationer af Toner, der havde den mest paafaldende Lighed med et 
vranten Barns Skrigen. Den gravede gjerne og med megen Færdighed, 
hvoraf jeg slutter, at disse ogsaa i vild Tilstand grave sig Huler i Jorden, 
for der at sége Tilflugt og bygge Rede. Ungernes Antal synes at vere 
fire, da i den Flok, hvortil de to mig overbragte Individyer hörte, efter 
Folkenes Udsagn, der fangede dem, forekom to större Individuer, der 


sandsynlie-viis vare Forældrene, og fire mindre, Ungerne. 
9 Vo ? g 


Bemerkninger over Beenbygningen. 


Craniet (Tab. XLII fig. 1—5) frembyder alle de for Hunde- 
slægten eiendommelige Charakterer, og det er ei blot i Modificationerne 
af Tandsystemet at Tilnermelsen til Maarfamilien yttrer sig. 

Snuden er forlenget som hos Hundene, medens den hos Maarene 
er stærkt forkortet; som en Fölge heraf sidde Aagbuerne hos hine længere 
tilbage end hos disse, hvad og er Tilfældet hos Icticyon. Disse to For- 
holde give Physiognomiet af Craniet hos disse to Grupper et ganske for- 
skjelligt Udseende, og anviser ved fürste Oiekast Icticyon sin Plads iblandt 
hine. Den under Aagbuens bageste Deel sig befindende Ledhule for 
Underkjæven er, som hos Hundene, ikkun afsluttet bagtil, hvorimod den 
hos Maarene ogsaa er afsluttet fortil ved en lodret Væg, hvorved denne 
Ledflade her forvandles til en dyb halveylindrisk Canal. Den lodrette 


6 

Plade, der bagtil begraendser denne Ledflade, lægger sig hos Ecticyon, paa 
Grand af Aagbuens Tilbagetræden, txt op til Pauken, og umiddelbart 
bag denne Plade befinder sig en Aabning (Udfürselsgang for en Sinus 
venosus). Disse to Forholde ere nölaglig som hos Hunden, medens hos 
Maarene, paa Grund af Aagbuens Fremrykken, denne Plade fjerner sig 
langt fra Pauken, og den nævnte Aabning befinder sig langt bagved 
Pladen. 

Ganens Beendekke slutter bagtil ved Enden af Tandr&kken, som 
hos Hundene, medens den hos Slægterne af Maarfamilien fortsætter sig 
et langt Stykke bagenfor samme. Underöichullet befinder sig, ligeledes 
paa Grund af Snudens större Forlængelse, i en vis Afstand fra Oien- 
hulen, imedens det hos Maarene af den modsatte Grund udmunder umid- 
delbart i samme, adskildt ikkun ved en meget smal linieformig Beenveg. 
Paa Grund af den unge Alder af de undersögte Individuer manglede 
endnu Issekammen, derimod var allerede Baghovedkammen meget stærk; 
hos Individuer af samme Alder af Galictisslegtens Arter begynder den 
endnu ei at vise sig. Tindingbenets Skældeel stiger, som hos Hundene, 
höiere op paa Siderne af Hovedet end hos Maarene. Foramen opticum, 
spheno-orbitale og rotundum befinde sig i en Rekke umiddelbart efter 
hinanden, som hos Hundene, hvorimod hos Maarene de to sidste ere ryk- 
kede langt tilbage fra det første. Fra det runde Hul fører en Canal 
bagtil, der udmunder umiddelbart foran det @gformige Hul; denne Ca- 
nal findes ogsaa hos Hundene, men mangler hos Maarene. Endelig ere 
processus pterygoidei interni adskildte fra Rilebenet, en Charakteer, hvor- 
ved ligeledes Hundene adskille sig ei blot fra Maarene, men fra alle öv- 
rige Rovdyr, hos hvilke de selv i den yngste Alder ere sammenvoxne 
med dette Been. 

‘Tandsystemet. Mangelen af den bageste Knusetand i Over- og 
Underkjeven hos Icticyon vilde efter den af Cuvier for Maargruppen an- 
givne Charakteer, strængt taget nåde til at sætte dette Dyr i denne Gruppe. 

Vid. Sel. naturvid. og muthem, Afh. NT Deel. 


66 


Men Formen af de enkelte Tender strider imod at stille Dyret i denne 
Gruppe, og bekræfter de Resultater, hvortil Betragtningen af Craniet ledede, 
det hirer hjemme i Hundegruppen, i hvilken Gruppe det imidlertid, med 
Hensyn til dette Organsystem, danner et merkeligt Overgangsled til 
Maarene. 

Skæretænderne have den for Hundeslegten eiendommelige Form, 
idet de i Overkjæven ere tre-, de i Underkjæven tolappede; ja Lapperne 
ere endogsaa tydeligere afsatte end hos nogen af de mig bekjendte egent- 
lige Hundearter. Den ydre i Overkjæven er som hos Hundene hugtands- 
artig, De ere alle usædvanlig store. Det samme gjelder om Hugtæn- 
derne, der udmerke sig ved deres overordentlige Tykkelse, ligesom hos 
Maarene. Spidstsenderne, i Antal som hos Hunden, ere meget store og 
stærke; de staae i deres Form aldeles i Midten imellem Hundenes og 
Maarenes, idet de blive kortere og höiere end hos hine, og de i Underkjæven 
faae bagtil og indad en flad Afsats, hvortil allerede Speothos viste den 
förste Antydning, hvilket tillige, som allerede ved Speothos blev viist, er 
en Tilnærmelse til det ufuldkomne Melketandsystem. 

Rovtanden i Overkjeven, hvis Form afgiver saa vigtige Slegts- 
charakterer i Rovdyrenes Familie, har i Hovedsagen den for Hundeslegten 
eiendommelige Form. Hos Slægterne af Maarfamilien udsender denne 
Tand en lang Tverfortsættelse paa den indre Side, der udgaaer fra dens 
midterste Lap; hos Hundene er denne Afsats meget kortere og befinder 
sig ved den forreste Ende af Tanden. Disse to Charakterer gjenfindes hos 
Icticyon. Ikke desto mindre yltrer sig ogsaa i Dannelsen af denne Tand 
Overgangen til Maarformen derved, at den er forsynet med en tydelig 
tredie Lap, der tilkommer alle Maarslegter, derimod mangler hos Hun- 
dene, og hvoraf Speothos, som vi have seet, viser det fürste Spor. Den 
bagre Lap er ved et lille Indsnit i üvre Rand deelt i to Afdelinger. 

Af höieste Interesse er Betragtningen af Knusetanden i Over- 
kjeven. Den viser sig for det förste meget forskjellig fra Maarfor- 


men, der charakteriseres ved en stærk Forlængelse indad, hvilken i den 
Grad udvider sig, at Tanden i sin indre Ende er lengere forfra bagtil 
end i sin ydre. Hos Hunden er det omvendt, saa at denne Tand her 
altid er lengere udadtil end indadtil, nærmende sig mere eller mindre 
den triangulære Form. Det er ogsaa Tilfældet hos Icticyon, hvor denne 
Tand indvendig bliver endog endnu smallere end hos de egentlige Hunde, 
og antager en fuldkommen triangulær Form. Hos Hundene er denne 
indre Afsats besat med tre Knuder, to tvers over Midten, og den tredie 
dannet ved en Fremspringning af selve den indre Rand; hos Icticyon 
mangle de to Knuder i Midten, og ikkun den tredie eller inderste er 
bleven tilbage. Hvad der giver dette Forhold en særdeles Interesse, er 
den Omstendighed, at denne Bygning hos Icticyon er en nôiagtig Gjen- 
tagelse af den, der viser sig i Melketandsystemet i Hundeslegten, idet 
det tillige aabenbart er en höiere Udvikling i den carnivore Retning. 
Virkelig staaer Hundens Bid i Melketandsperioden, med Hensyn til Byg- 
ningen af denne Tand, paa et höiere Trin i denne Retning, end i den 
fuldkomne Udviklingsperiode, i hvilken de stiger et Trin nedad; Icti- 
cyon derimod, der efter sin Natur var bestemt til en mere udelukkende 
kjüdædende Levemaade, vedligeholder sig, efter Vexlingen af Melketæn- 
derne, paa dette Trin, og den blivende Kousetand gjentager sig derfor 
nüiagtig under samme Form, som Melketanden. Forövrigt adskiller denne 
Tand sig fra Hundens ved den större Ulighed af Keglespidserne paa den 
ydre Rand, Hos Arterne af den omnivore Række af Hundeslegten ere 
disse To i Antal, og omtrent af lige Stürrelse; hos dem af den carnivore 
Række bliver den forreste Tak stürre end den bageste, og et Rudiment til 
en tredie, forreste, viser sig; disse Forholde tiltage hos Speothos og have 
hos Icticyon naaet deres stérste Höide, saa at her den ydre Rand er vir- 
kelig tretakket med en stérre Tak i Midten, og en mindre for og bag. 
Endau mere end i Qverkjevens er Overgangen til Maarformen 


synlig i Underkjevens Tandsystem. Skæretænderne have, som bemærket 
I* 


68 


den hos Hundeslæpten charakteristiske Form. Spidstenderne staae midt 
imellem Ilundens og Maarenes; Rovtanden er dannet ganske som hos 
Speothos, kun er den bageste Afsats forholdsviis mindre; derimod er den 
knusende Deel af Underkjævens Tandsystem bleven forvandlet til den 
rene Maarform, idet den forreste torodede Knusetand er forsvunden, og 
ikkun den bageste eenrodede bleven tilbage. 

Ligesom det blivende 'Tandsystem hos Icticyon tilbyder en sær- 
egen Interesse som Overgangstrin imellem to Grupper af Rovdyrenes 
Familie, saaledes bliver dens Melketandsystem af ei mindre Vigtighed, 
idet det frembyder et Forhold, hvortil hidtil ingen Analogie er mig bekjendt. 
Rovtanden i Overkjæven i det blivende Tandsystem saae vi at vere for- 
synet med den sædvanlise Afsats paa sin indre Side; vel var den for- 
holdsviis lille, men dog meget tydelig afsat. Denne Afsats findes ogsaa 
i Regelen hos alle Rovdyr paa Melkerovtanden, kun at den er rykket 
noget mere tilbage. Hos Ictieyon derimod mangler den i denne Periode 
aldeles. Wel er Roden, som svarer til denne Afsats, ogsaa her, i Over- 
censstemmelse med den almindelige Regel, rykket lengere tilbage, men 
den bærer ingen kegleformig Fremspringning; alt, hvad der bemærkes, 
er en yderst ubetydelig, med Email overtrukken, Opsvulmning ved det 
Sted, hvor denne Rod gaaer over i Tanden. 

Jeg har i en foregaaende Afhandling gjort opmerksom paa, at 
den eneste nulevende Rovdyrslegt, hos hvilken denne Mangel af indre 
Afsats paa Rovtanden i Overkjæven omtales, er Cynailurus eller Gue- 
parden, samt at jeg blandt de fossile Levninger havde fundet en lille 
Tand, der bar denne Charakteer, hvorfor jeg ansaae mig forpligtet til, i 
Videnskabens daværende Tilstand, at henföre den til et Dyr af denne 
Slægt, Da nu en ny Form er bleven bekjendt, som deler denne Cha- 
rakleer, var naturligviiis mit forste Værk at sammenligne den fossile Tand 


med den af Vetieyon, og jee bemærkede strax saa stor en Overeensstem- 


69 


melse imellem dem, at jeg ubetinget maatte henföre denne Tand til et 
Dyr af samme Slægt. 

Slægten Cynailurus ophårer saaledes at udgjüre en Bestanddeel 
af Brasiliens fordums Fauna, og følgelig falder den Analogie bort, som 
Tilstedeværelsen af denne Slægt maatte meföre imellem dette Lands 
uddåde og Indiens nulevende Dyreskabning. 

For üvrigt stemmer Icticyon i sin Tandvexel og i den relative 
Form af Melketænderne til de blivende Tænder overeens med Hunden. 
Ikkun Knusetanden i Overkjæven er mig ubekjendt i Melketandsystemet. 

De övrige Dele af Skelettet. Det første, der tiltrækker sig Op- 
mærksomheden ved Betragtningen af Ryghvirvelsüilen, er den usædvanlige 
Styrke af de forreste tre Halshvirvler, der ei blot viser sig i deres bety- 
delige Störrelse men ogsaa i Tykkelsen af deres Vægge, hvorved de 
blive usædvanlig massive og tunge, et Forhold, hvortil jeg intet lignende 
Exempel finder iblandt de üvrige Rovdyrformer, hvoraf jeg besidder 
Skelet eller Tegning. Atlas udmærker sig desuden ved den overordent- 
lige Længde af Buen. Tverfortsættelserne ere ogsaa stærkt fremsprin- 
gende, og af samme Proportioner som hos Hunden, hvorimod de hos 
Maarene ere forholdsviis kortere forfra bagtil. 

I Bygningen af den anden Halshvirvel afvige Hundene meget 
vesentligen fra Maarene derved, at den üvre Kam hos disse sidste bagtil 
löber ud i en lang fri Torn, der hæver sig höit op over de bageste led- 
fladebærende Fremspringninger, medens hos hine denne Kam bagtil gaaer 
umiddelbart over i disse Fremspringninger*). Ogsaa heri viser Icticyon 
sit Sleetskab med Hundene, idet den frie Torn mangler, derimod afviger 
den fra alle mig bekjendte Rovdyr ved den overordentlige Höide af 
Tverfortsættelserne, der her danne en bred lodret Plade, medens de i 


Regelen hos Rovdyrene fremtræde i Form af en smal Torn. Forresten 


+) Denne frie Torn findes ogsaa hos Björnene og i mindre Grad hos Kattene, hvor- 
imod Viverrerne i dette Forhold slutte sig til Hundene, 


=o 


er den forholdsviis noget kortere end hos Hundene, hvorved den nærmer 
sig til Maarene. 

Den tredie Halshvirvel afviger fra Hundenes derved at den üvre 
Flade af dens Bue, der hos Hunden er næsten en horizontal Plade, er 
her i Form af et Tag, og at Kammen er stærkere. Maarene have paa 
denne Halshvirvel en Torn, Hundene, og i Overeensstemmelse med dem 
Icticyon, en Ram. Den 4de og 5te Halshvirvel aftage i Störrelse og 
med den 6te ophörer aldeles den abnorme Udvikling der charakteriserer 
de forreste Halshvirvler; denne sidste er endog forholdsmæssig til Hun- 
dene svag; især den nedadstigende vingeformige Deel af Tverfortsættel- 
serne; ligeledes er Tornen svagere end hos Hundene. 

I Antallet af Ryghvirvlerne viser ligeledes Icticyon Slægtskab 
med Hundene, idet den som disse har 15, imedens i Maarenes Familie 
dette Antal ei synker under 14, men vexler imellem dette Tal og 16. 
Tornene paa de bageste Ryghvirvler helde mere bagtil end paa Hundene. 
Lendehvirvlerne ere i samme Antal som hos Hundene, 7, medens de hos 
Maarene vexle fra 5 til 6; ikke destomindre antyder Ictieyon sig ogsaa 
her som en Overgangsform til Maarene, for saavidt som den förste Len- 
dehvirvel har ganske Udseendet af den sidste Ryghvirvel hos Hundene, 
og bærer ikkun et næsten umærkeligt Rudiment til Sidefortsættelserne, 
saa at man, ved at gaae ikkun efter Formen af Hvirvlerne, vilde tilskrive 
Icticyon 14 Ryg- og 6 Lendehvirvler, som endeel af Maarene, men denne 
förste, en Ryghvirvel lignende, Lendehvirvel bærer ingen Ribbeen, saa 
den ubetinget maa henregnes til Lendehvirvlerne. Forövrigt adskille 
Lendehvirvlerne hos Icticyon sig fra dem hos de egentlige Hunde ved 
kortere Torn- og Sidefortsættelser, Krydsbenet bestaaer, som hos Hun- 
dene og Maarene, af tre sammenvoxne Hvirvler. Halen dannes af tretten. 

Skulderbladet stemmer i sin almindelige Form overeens med det 
hos Hunden, og er som hos denne, langstrakt, medens det hos Maarene 
er kortere og bredere; ogsaa er Tornen paa Kammen lidet udtrykt som 


71 


hos Huushunden; derimod danner den forreste Rand nedentil en stærkere 
fremspringende Bue, hvilket er en Tilnærmelse til Maarene. Det frem- 
springende Hjörne paa den forreste Rand, der i Almindelighed findes hos 
Hundene, mangler her, ligesom hos Maarene, saa at Icticyon, hvad dette 
Been angaaer, viser sig som en fuldkommen Middelting imellem Hunde- 
og Maargruppen. Overarmbenet er en af de charakteristiske Knokler 
ved hvilke Hundene adskille sig fra Maarene. Hos hine er dette Been 
gjennemboret over den nedre Ledflade, derimod mangler Aarecanalen 
ved den indre Condylus. Hos Maarene ere disse Forholde omvendte: 
den förste Aabning mangler, derimod er den sidste tilstede. Icticyon 
stemmer i den Henseende overeens med Hundene. Albuebenet er i det 
Hele dannet som hos Hunden, men forholdsviis kortere og sterkere, og 
især udmerket ved en overordentlig stærk Opsvulmning af det nedre Led- 
hoved. Hos Maarene er dette Been mere sammentrykt, imidlertid viser 
Icticyon ogsaa i denne Henseende Tilnærmelse til sidstnævnte Familie 
ved en större Höide og Sammentrykthed af Albuebenet i sin övre Ende, 
som den overhoved i Bygningen af dette Been knytter sig nöie til den 
fossile Slægt Speothos. Radius stemmer i sin hele Form paa det nüieste 
overeens med Hundens, og er meget forskjellig fra Maarenes; kun afvi- 
ger den i Proportionerne fra den almindelige Hundeform derved, at den 
er forholdsviis kortere, og har det nedre Ledhoved meget sterkt opsvul- 
met. Bækkenet er i Hovedsagen af samme Form som hos Hundene, og 
forskjelligt fra Maarenes; det udmærker sig ved sin usædvanlige Tykkelse. 
Laarbenet adskiller sig fra Hundenes ved en ringere Böining efter Læng- 
den, saavelsom ved den stérre Brede af det nedre Ledhoved, to Forholde 
hvorved det nermer sig Maarene, mellem hvilke og Hundene den med 
Hensyn til dette Been staaer nôiagtig i Midten. Skinnebenet har den 
for Hundeslegten charakteristiske Form. Legbenet lægger sig hos Hun- 
dene i den nedre Halvdeel tæt op til Skinnebenet, hvorimod det hos Maa- 
rene i dets hele Længde er vidt afsondret fra samme. Icticyon viser sig 


72 


ogsaa i denne Henseende som et Overgangsled imellem disse tvende 
Grupper, idet Legbenet i den langt större Deel af sit Forléb er adskildt 
fra Skinnebenet, og ikkun imod den nederste Ende lægger sig tæt op til 
samme, Haandroden er aldeles dannet som hos Hundene, og har intet 
andet tilfzelles med Maarene, end at det trekantede Been har Ledfladen 
imod Albuebenet concav, medens den hos Hundene er convex; ogsaa 
Fodrodens Been ere ganske overeensstemmende med Hundenes og afvi- 
gende fra Maarenes, det samme gjelder om Mellemhaand- og Mellemfod- 
benene, samt om Finger- og Taaledene; ogsaa er Tæernes Antal fire 


som hos Hunden, imedens Maarene have fem. 


§ 2. Fossile Arter. 


Det er alt ovenfor bemærket, at en fossil Tand, jeg hidtil saae 
mig nödsaget til at henføre til Slægten Cynailurus (Tab. XVIII fig. 1-5), 
ved Sammenligning med det nye Dyr, hvorpaa jeg har grundet Slegten 
Icticyon, viste sig, at hidrére fra en Art af denne Slægt. En nôiere Un- 
dersögelse viser, at den fossile Tand er endeel större, og i Detaillen af 
Bygningen noget forskjellig fra samme Tand hos den nulevende Art. 
Foruden denne fandt jeg i samme Hule en anden Tand, der i lang Tid 
var mig gaadefuld, og som ligeledes først fik sin rette Tydning ved Be- 
kjendtskabet med denne nulevende Slægt. See Tab. XLV fig.7. Den har 
endeel Lighed med den bageste Knusetand i venstre Overkjæve af Pa- 
leocyon troglodytes, hvorfra den dog væsentlig adskiller sig ved Tilste- 
deværelsen af tre lange og fuldstændige Ridder; men det vedhængende 
Stykke af Ganen viste, at det ei var den bageste, men den forreste Knu- 
setand, idet forved den befinder sig det fordybede triangulere Stykke af 
Ganen, der indesluttes i den Vinkel, som Rov- og Knusetanden danne 
med hinanden. Sammenlignet med den tilsvarende Tand hos Hundear- 
terne, (de encste Dyr der kunne komme i Betragtning til Sammenligning) 


viste sig den væsentlige Forskjel, at den indre Afsats ei bærer 5 Knuder, 


som hos Hundene, men ikkun een. Vel bemærkede jeg, at dette Forhold 
hos Hundene findes hos denne Tand i Melkeperioden, men at det ei 
kunde vere en Melketand af en Hund, viste deels Tandens meget solide 
Beskaffenhed, deels den sterke Fordybning af Ganen foran den, en For- 
dybning, som ei findes i hiin tidligere Periode. Jeg lagde den da tilside 
som forelübig ubestembar, og den vilde vist have blevet dette for be- 
standig, havde ei den uventede Acqyisition af Slægten Ecticyon sat mig 
i Stand til at oplyse dette Punkt. 

Den fossile Tand afviger fra den af Icticyon venaticus derved, at 
den er forholdsviis bredere, og derimod kortere ved den ydre Rand, saa 
at dens Totalform nærmer sig mere til en langtrukken Fiirkant, imedens 
den af Icticyon venaticus omtrentlig danner en Trekant; ogsaa er den 
fossile betydelig större. 

Endelig maa jeg endnu omtale en tredie Tand (Tab. XLV fig. 8. 9, 
der ikkun kan henregnes til et Dyr nergriendsende til Icticyon. Det er 
- den venstre Rovtand i Overkjæven, der ved Mangelen af en tredie forreste 
Lap viser at hidröre fra et Rovdyr af Hundegruppen; men det hvorved 
den afviger fra alle bekjendte Slegter i denne Gruppe, er Mangelen af 
den indre Afsats. Da dette samme Forhold bemærkes hos Slægten Ic- 
ticyon i Melketandsperioden, er det aabenbart til denne Slegt at den 
fossile knytter sig nermest. At den fossile Tand imidlertid ei er en Mel- 
ketand, viser Stillingen af Roden, der svarer til den manglende indre 
Afsats, hvilken ei er rykket tilbage imod Midten af Tanden, som Tilfældet 
er i Melketandsperioden, men sidder henimod den forreste Ende, et Forhold 
der charakteriserer denne Tand hos Slægterne af Hundegruppen i det 
fuldkomment udviklede Tandsystem. Denne Tand antyder saaledes et 
Tandsystem, der er rykket endnu et Skridt videre frem i den carnivore 
Retning, idet det eiendommelige carnivore Forhold, den optraadte hos 
Icticyon som et forbigaaende Phenomen, indskrænket til en vis Periode i 
Individuets Udvikling, nemlig Mangelen af den indre Afsats, her antager | 

Vid. Sel, naturvid, og mathem. Afh. XI Deel, RK 


74 


en vedvarende Charakteer, og dette Forverdenens Dyr dannede saaledes et 
endou yderligere Led i den Række af Slegtsformer, vi have seet at ud- 
gaae fra den egentlige Hundeslegt, for at knytte den til de carnivore 
Former af Maargruppen. Den bærer slet intet Spor til nogen tredie for- 
reste Lap, og heri stemmer den med den egentlige Hundeslegt, og afviger 
fra Speothos og Icticyon, hvor et Rudiment til denne Lap er tilstede. 
Endelig afviger den i Dannelsen af den bageste Lap saavel fra de egent- 
lige Hunde som fra Maarhundene, og nærmer sig til Rattehundene, eller 
Hyænerne, derved at denne Laps Skærerand ei stiger bagtil skraa opad, 
men skraa nedad. 

Denne and antyder saaledes en til Ecticyon nxrgrandsende, men 
dog fra den generisk forskjellig, undergaaet Dyreform, for hvilken jeg 
paa Grund af den anförte Mangel af indre Afsats paa Rovtanden i Over- 
kjæven foreslaaer Navnet Abathmodon (« priv. B«duos Trin, Afsats og 
odovs Tand). Hvorvidt for övrigt de to först omtalte Tender hidröre fra 
dette Dyr eller fra en undergaaet Art af den virkelige Slegt Icticyon, 
lader sig indtil videre ei afgjére; i sidste Tilfælde vilde Fortegnelsen paa 
de fossile Arter foréges med een, der kunde bære Navnet Icticyon major. 


Som Hovedresultater af de i nærværende Afhandling indeholdte 
Undersøgelser udgaae: 
1. At tolv Arter af Hundenes Gruppe deels forhen beboede, deels 
endnu beboe Rio das Velhas’s Floddal; 


at af disse tolv Arter syv ere uddüde og fem endnu levende; 


su 


at de syv uddöde Arter tilhörte fire forskjellige Slegter: Canis, Pa- 
leoeyon, Speothos og Abathmodon; 
4, de fem nulevende Arter derimod ikkun to Slegter, Canis og Icticyon. 


Qt 


at fölgelig de tre Slægter, Palæocyon, Speothos og Abathmodon 
ere uddüde; 

at af de tre uddöde Slægter to dannede de forbindende Mellemled 
imellem de to Slægter der ere blevne tilbage, Canis og Ecticyon, den 
tredie fortsatte med endnu et Led den Udviklingskjæde, der sluttede 
i den nulevende Skabning med Slægten Icticyon, ved hvilken Hun- 
degruppen knytter sig til den carnivore Række af Maargruppen. 

at fölgelig Fortidens Fauna var rigere end Nutidens, saavel paa 
Slegts- som paa Artsformer af denne Gruppe af Rovdyrenes Familie; 
at alle Arterne fra enhver af de to Perioder ere forskjellige indbyrdes*) ; 
den tidligere opstillede Sætning om Tilstedeværelsen i Brasiliens for- 
verdenlige Fauna af Slegtsformer, der for Tiden ere eiendommelige 
for den gamle Verden, har lidt nogle Indskrenkninger, idet 1) Slægten 
Cynailurus eller Gueparden gaaer ud af Fortegnelsen for hiin Fauna, 
og i dens Sted trader en ny eiendommelig amerikansk Slægt Icticyon 
eller Abathmodon, og 2) Slegten Speothos ved fuldstændigere Sam- 
menlisninger har viist i Stedet for den formodede Tilnermelse til en 
indisk Form (Buancuen, Canis primævus Hodgs) en væsentlig Over- 
censstemmelse med den nysnævnte amerikanske Slegtsform, Ecticyon. 
De to eneste Slægter, der endnu blive tilbage paa Listen af Brasiliens 
forsvundne gerontogxiske Former ere Antilopen og Hesten. 


+) Een Art har jeg ganske udeladt af Betragtningen, den med Canis fulvicaudus over- 
eensstemmende fossile Art, da det baade er tvivlsomt, hvorvidt den er af samme 
Alder som de övrige her omtalte fossile Arter, deels hvorvidt den er identisk med 
eller forskjellig fra C, fulvicaudus, 


K+ 


Fortegnelse paa Pattedyrarterne, der ere fundne i enhver 
af de i denne Afhandling omtalte Huler. 


4 
2 
5 
4 


ais 
8. 
. Canis robustior. 


11. 


10 


12 
15 


Sad 


7 


BS CULO m 


A. Lapa da pedra dos Indios Nr. 4. 


. Dasypus punctatus. 
. Euryodon. 
. Ocnotherium gigas. 
—6. Platyonyx Sp. 3. 
Tapirus altifrons. 
9. Dicotyles Sp. 2. 
—  protalopex. 
lycodes. 


. Palæocyon troglodytes. 


14. 
45. 
16. 
17. 
18. 
19. 
20. 
21. 
22. 
23. 


Icticyon major. 

Smilodon populator, 

Felis eruta. 

Nasua ursina. 

Coelogenys laticeps. 
Dasyprocta aff. caudate. 
Anema gracilis. 
Hydrochærus aff. Capybaræ. 
Loncheres elegans. 


Mus sp. 


B. Lapa do Bahu. 


. Myrmecophaga aff. tetradactylæ. 


. Dasypus aff. mirim. 
aff. octocincto. 


. Xenurus aff. nudicaudi. 
. Chlamydotherium Humboldtii. 
6. 


Hoplophorns euphractus. 
. 8. Platyonyx Sp. 2. 


9—11. Cervus Sp. 5. 


12 


14. 
45. 
16. 
47. 
48. 
19. 


KØ = 


. 15. Dicotyles Sp. 2. 
Tapirus altifrons. 
Mastodon. 

Equus neogæus. 
Smilodon populator. 
Felis aff. concolori. 
Canis robustior. 


. Nasua ursina. 
. Nasua aff. sociali. 
. Coelogenys laticeps. 


major. 


. Dasyprocta aff. caudate. 
. Lepus aff. brasiliensi. 

. Myopotamus antiquus. 

. Synoetheres magna, 

. Loncheres elegans, 

. Anema gracilis. 

. Mus aff. mastacali. 

+ — — expulso. 


— lasiuro. 


. — — fossorio. 


C. Lapa d'Anna Felicia. 
4. Mastodon sp. 


5. Canis protalopex. 


Auchenias minor. 
Leptotherium minus. 


. Tapirus altifrons. 


> hem 


mS STO OT CTS m 


77 


D. Lapa da Lagoa do Sumidouro. 


. Dasypus aff. mirim. 
— suleatus. 


majus. 
Br Bucklandii. 
. Cervus stat. palustris. 
Antilope maquinensis. 
9. Dicotyles sp. 2. 
Felis protopanther. 
— stat. pardalis. 


: Chlamydotherium Humboldtii. 


42. Canis aff. fulvicaudo. 
45. Lutra aff. brasiliensi. 
44. Hydrochærus sulcidens. 
45. Coelogenys. 

16. Lepus. 

17—19. Mus sp. 5. 

20. Anema. 

91. Loncheres. 

22, Homo. 


E. Lapa dos porcos. 


4. 2. Dicotyles sp. 2. 


kan 
Qt 


kan jen 
Ge 


% 
2. 
3. 
4. 


5. 


en 
SHAT OT OT == 


3. Palæocyon troglodytes. 


F. Lapa vermelha. 


. Myrmecophaga aff. jubatæ. 
. Xenurus aff. nudicaudo. 
5 Clamyofherium Humboldtii. 


majus. 


N Hors euphractus. 
. Platyonyx Owenii. 

. Megatherium Laurillardii. 
. 9. Cervus sp. 2 

. 11. Dicotyles sp. 2. 

42. 
. Smilodon populator. 
. Felis stat. concoloris. 
. Palzocyon validus. 


Tapirus altifrons. 


46. Galictis intermedia. 
47. Mephitis. 

18—20. Didelphis sp. 3. 
21—25. Mus sp. 5. 

24. Loncheres. 

25. Lepus. 

26. Anæma. 

27. Dasyprocta. 

28. Coelogenys laticeps. 
29. — major. 
50. Hydrochærus sulcidens. 
31. Vespertilio. 


G. Lapa da cerca grande. 


Platyonyx. 

Cervus. 

Dicotyles. 

Speothos pacivorus. 
Abathmodon fossilis. 


6. Galictis robusta. 

7. Coelogenys laticeps. 

8. Dasyprocta aff. caudate. 
9. Loncheres aff. eleganti. 
10. Mus aff. aquatico. 


78 


Nyeste Fortegnelse paa Slegterne og Arterne af Rovdyre- 


Nulevende, Fossile. 
4. Lutra brasiliensis L. 4. 4. Lutra aff. brasiliensi. 
9, Galictis barbara L. 2. 2. Galictis major. 
— vittata L, 3. — intermedia. 
5. Mephitis sp. 4. 3. Mephitis sp. 
Anden Gruppe Ursine. 
4. Nasua solitaris Pr. Max. 5. 4. Nasua ursina, 
—  socialis Pr. Max. 6. — aff. solitariæ, 
— — social. 
Tredie Gruppe Feline. 
5. Felis Onca L. 7. 5. Felis protopanther. 
— concolor L. 8. —  statura concoloris. 
— pardalis L. 9, — stat. pardalis. 
— Jaguaroundi Desm. 10. —  erufa, 
—  mitis F. Cuv. 11. — pusilla. 
6. Smilodon populator 
Fjerde Gruppe Canine. 
7. Abathmodon fossilis. 
? Icticyon major. 
G. Icticyon venaticus m. 412, 8. Speothos pacivorus. 
7. Canis jubatus Desm. 15. 9. Palæocyon troglodytes. 
— brasiliensis m. 14. — validus. 
—  vetulus m. 45. 10. Canis lycodes. 
— fulvicaudus m, 46. —  robustior, 
—  protalopex. 


nes Familie fra Rio das Velhas’s Floddal.. 


Förste Gruppe Musteline. 


? aff. fulvicaudo. 


FOU 


16. 


Om © IS = 


Forklaring over Afbildningerne. 


Tab. XL. 
Canis vetulus. 
Tab. XLI. 


Icticyon venaticus. 


Tab. XLIT. 


. Hovedskallen af Canis brasiliensis, ungt Dyr. 
. samme af samme, gammelt Individ, 

. samme af samme, seet fra Siden, 

. Hovedskallen af Canis vetulus seet oven fra. 

. samme af samme sect fra Siden. 


Tab. XLIII, 


4—3. Hovedskallen af Icticyon venaticus. 
A. Hovedskallen af Canis fulvicaudus seet ovenfra. 


5. samme af samme seet fra Siden. 


Tab. XLIV. 


Paleocyon troglodytes. 
Höire Underkjæve. 


+ 


. Rovtanden i hôire Underkjæve seet ovenfra. 


oo = 


. forreste Knusetand 1 samme. 
. bageste Ditto. 


. yderste Skjeretand i höire Overkjæve. 


PS 


. forreste Spidstand i Overkjeven. 

. sidste Kindtand i Overkjæven. 

. Stykke af höire Overkjæve med Rovtanden og forreste Knusetand. 
. Dito med tre Spidstænder. 


@ © NS © 


| 
& 


| 
son 


80 


. Hugtand af venstre Underkjeve. 
. Rovtanden af venstre Overkjeve seet fra Siden. 


. Samme seet lodret paa Tyggefladen. 


ab. XLV. 


. Tandrækken i venstre Overkjeve af Palæocyon troglodytes. 

. forreste Knusetand i höire Overkjæve af samme, seet fra Tyggefladen. 
. Stykke af Rovtanden i höire Underkjæve af Canis lycodes. 

. venstre Overkjæve af Speothos pacivorus. 

. Stykke af venstre Underkjæve af samme, visende Mangelen af Tand- 


hullet for den bageste Knusetand. 
Rovtanden i Underkjæven af samme. 


- Knusetanden i venstre Overkjæve af Icticyon major. 
. Rovtanden i venstre Overkjeve af Abathmodon seet forfra. 
. Samme scet fra Siden. 


Tab. XLVI, 


— 4-3. Underkjæven af Galictis intermedia. 


— A—5. samme af Galictis barbara, gammelt Individ. 


— 6—7. Underkjæven af samme, Ungt Dyr. 
— 8—9. Samme af Gallictis vittata. 


29027 9 dDAI 3 buagsurppoy 


——<— ee EEE —— 


TX IRZ PQ US GE U0D-120.17 SDI BUNTY AT TIX AS APP bo au PA 


+, 


TIL GEL. 


par Uh ag EMP LIAUYUNY PLOT MM WEIS 


711274 bo 72422704 AS PY 


an ae 


> 


id. Seenaturo og math She ADD Lund brasforverden 2° Un Luttedgr Tab XLII. 


es 
af ave yl al 


= 


Vid Sel. natiuroog mith. Sh NID Dr NZL und Brasforverden SFAfhPattedyr. TabXLI. 
Tr a Tann 


wht 
h ' 
. 
= 
i 
i 
! 
UR R 
1 Zum 
1 


jen Oh wary 


MER KR TE 
pate 
Ne” 


LA 


a 


Vid. Sel. naturv.og math, Sk. XLD Dr WLund Bras. Forverden 3” Afh. Pattedyr Tab xXLui. 


Fig. 


Fig 10 


Fig Hl 


— 


a 


er 


Vid. Sel. naturv. og math. Sk XIDDr. WLund Bras Forverden 5! Afh. ”altedyr. Tab-XLV: 
| 
| 


Fig.3 


Fig.2 


—> 


Vid Sel naturo.og math Sk XI DDr W hund Bras: Forverden FE. th Tattedyr. Lab ATV. 


Hoffensberg £ Traps Ftabl 


81 


Indhold. 


Om de nulevende og uddåde Arter af Rovdyrenes Familie paa det tropiske 


Brasiliens indre Hoisletter. 


Fårste Gruppe. Hundegruppen . 
Første Undergruppe To Knusetænder i en 
Förste Slægt Canis L. - iR: 
Förste Afdeling. Omnivore Rekke - 3 À € 
Förste Underafdeling uden fremspringende Ps : 
S 4. Nulevende Arter . He Re 
A. Pupillens Beskaffenhed heure MEL ce 
Canis brasiliensis m. . . . 
Canis fulvicaudus m. i 
B. Pupillen uforanderlig rund . 


Gants wetulus mr: 05 <6 117 Ce 


Osteologisk Sammenligning imellem due tre Arter, 


§ 2. Fossile Arter . 
Canis robustior 
Canis protalopex . 
Canis aff. fulvicaudo RON RS MEET 
Anden Underafdeling. Hjerneskal med RER Isseliam 
Wars UDAMS DER RER. NE 2 
Osteologisk Sammenligning imellem Guaraen, Ulven 
og Hunden . s 2 
Anden Afdeling: den carnivore nena é 
§ 4. Nulevende Arter. 
Canis familiaris L. : 
a, den oprindelige amerikanske Hund, 
b. den indførte europæiske Huushund. 
§ 2. Fossile Arter . 
Canis lycodes 
Vid, Sel. naturvid, og mathem. Afh, XI Deel. L 


82 


Ånden Slept) Baleocyonrm. CCC D 

Paleoeyon troglodytes: . .¢ 8 20 NON hl 

Palæocyon validus . . . 5 054 

Anden Uudergruppe. Een Knusetand bag Rosie i een . 55 

Förste Section Rovtanden i Overkjæven forsynet med en indre Afsats. 55 

Förste Slægt Speothos. To Knusetænder i Overkjæven . . . . . 55 

SPeOTROS parcmworus.. =“ I EU COR 

Anden Slægt Icticyon. Een Knusetand i Overkjæveu. . . . . . 61 

SM: NolevendesArter .) hun: of. rer tit AMOR 

Ickeyan venaticus. | LU. Sal ws MOT 4 SIR 

G2; Eossile: Arter, He Neue. an lens, ieee. ONE 

taletiegan-imajorss l'ont leanne. Ans RES 

Anden Section. Rovtanden i Overkjæven uden indre Afsats . . . . 74 

Abathmodon. . . . Seer TNA ON a. 2 

Abathmodon fossilis PPT TO RE ene 

Hovedresultaterne af Afhandlingen . . . . . . ; oy Ae re AN 
Fortegnelse paa Pattedyrarterne, der ere fundne i RR. af de ; Afhand- 

lingen omtalte Huler. . . . . . . soa © . 76 
Nyeste Fortegnelse paa Slegterne og Arterne Ranger Familie frs 

Rio dos VelhasiEloddal! 4: "0 CE ER Be) 7e 

Korklaring, af Afbildningerne 70" AMEN dl. UT 


DE ITALIENSKE NAALETRÆERN 


GEOGRAPHISKE OG HISTORISKE FORHOLD. 


PROFESSOR. 


4 ae Paar Ein : i L 
ees en | 
DT ARE at 
» TE Ald Mk 24. SO 
Ie fad N 1 i mt 


ira in, TK Ai, 


oe Dr Abid cae Be 
RE Rn Vs RN i ; 


) a 5 en, u Lio Wi) nis NT" At M + 


K Fa =, 4 


l'A à Libre 4 CA, a u (At Å ‘ Une 


NT | 
OUI VA: ‘ ù run | ; 


eR aa ee © 
i; ‘gi ue £: = 
L 
x ‘ 
i ‘ 
, 1 
LI Fig 
{ 
{ À 
7 fini 
M 
t 
4 i Pu 
+ LE 72 
: = i MRC 
i { 
RAT 
VÆG" 
J ’ 
” 
L 
ni i 
i TUE < 
L2 i 
a 
\ MN 
M. h à 5 
- ' va 
bt. bs i ‘ 
> > À : A 
? : ve "NYE 
wr CL 


Denne Udsigt over de geographiske og historiske Forhold, som de ita- 
lienske Naaletræer (Coniferæ) 1) frembyde, udgjör en Deel af mit större 
Arbeide over Italiens Klima) og Vegetation. Da den danner et Heelt 
for sig, har jeg forud forelagt den for Selskabet og meddeler den herved 
til det stérre Publicum. Den kan tjene som Prüve paa Behandlings- 
maaden af de Plante-Familier, der spille en betydeligere Rolle i Italien. 


I. Fyrreslegten (Pinus). 


1. Den nordiske Fyr. (Pinus sylvestris Lin. 2). 


Lambert Pinus, forste Udgave Tab. 1. Nouveau Duhamel ou Traité des Arbres, Tome 
V. Tab, 66, 


Dette Træ forekommer hyppigt i Italien paa Alpernes Sydside 
ligefra Friaul til Nizza (Tagliamento-Dal, Piave-Dal, Mte Baldo, Legnone, 
Valtellina, Simplon, Mte Cenis, Colde 'Tende)3) iser i sandet Jordbund i de 
flade Dale. Dog er den mindre udbredt end Röd- og Hvid-Granen og Ler- 
ken. Efter nogle Angivelser findes den ogsaa i de nordligste Apenniner +); 


1) Slægten Ephedra er her udelukket. 

2) Herunder indbefattes: P, uncinata DC. P. rotundata Link, P. mughus Jacq. 
non Scopoli. 

3) De i Parenthes auförte Localiteter ere, forsaavidt ingen Forfatter er tilföiet, saa- 
danne hvor jeg selv har fundet Arten. 

4) Monte Ginepro efter Nocca og Balbis Flor. Tic. p.II 195. Ligurien og Montferrat 
efter Allioni Fl. Ped. IT. 177 og Bertoloni Amoenitates p. 51. Paa Höie hiinsides 
Superga efter Balbis Flora Taurinensis. 


a 
og hvis ved disse Angivelser ingen Forvexling finder Sted med nerbe- 
slegtede Arter, bliver Sydgrændsen her, thi Stedangivelserne fra den 
övrige Deel af Apenninerne samt fra Sicilien höre til andre Arter. 

Den üvre Grændse paa Alpernes Sydside er efter et Middeltal 
5000 Pariser Fod over Havet, enkelte Steder gaaer den op til henved 6000/ 
(Col de Tende), medens den paa Nordsiden neppe kan sættes hüiere end til 
4000’. I Almindelighed gaaer den ikke dybere ned end til 2000’, men 
stundom til 1000’ (Tolmezzos Niveau), ja enkelte Steder vel endnu lavere 
cf. Ex. ved Tagliamento), 

Denne Arts Nordgrændse i Skandinavien falder ved 69—70° 
(Wahlenberg, v. Buch). Den spiller i den skandinaviske Halvée og den 
nordlige Deel af den üsteuropæiske Slette en meget betydelig Rolle i 
det den her danner store Skove, ligesom den ogsaa opnaaer en betydelig 
Höide. Dernæst forekommer den i Skotland, i de sandede Sletter i Nord- 
tydskland (dog for det meste plantet) og ligeledes i de mellemeuropæiske 
Biergmasser og i Dalene paa Nordsiden af Alperne (Chamounix, Wallis, 
Rhindalen, Graubünden, Tyrol, Bayern, Rärnthen). Mod Vesten udbreder 
den sig til Pyrenæerne (Decandolle Bentham!) hvorimod de Angivelser 
man har fra Spaniens Halvüe og Grækenland, neppe vedkomme denne 
Art. Ogsaa for Nordasien og Caucasus angives den, men det er tvivl- 


somt om Arten er identisk eller kun analog (Ledebour. Link 2). 


2. Dverg-Fyrren (Pinus Pumilio Hanke). 
Waldstein & Hitaibel Pl, Hung. Tab. 149. 


Denne Fyrreart forekommer paa Alpernes Sydside saavel i de 
östlige (Tyrol, Baldo, dorso d’Abramo, Maloggia), som i de vestlige 


1) Decandolle Mémoire sur la Géogr. des plantes de France. Mém. de la société 
d’Arcueil T. 3, p.312. Loiseleur Flora Gallica 2, p.331. Bentham Catal. des plantes 
indigènes des Pyrenées ete. p. 111. 

2?) Ledebour Flora Altaica. IV.199. Link Abh, der Berl. Acad. 1827 og Linnæa 15 B. p. 489. 


87 ; 


Dele (Simplon, Col de Tende), dog ere Overgangsformer af Pinus 
sylvestris saa hyppige og Adskillelsen mellem disse og Pumilio saa van- 
skelig naar Koglerne mangle, at jeg ikke tör indestaae for, at jo maaskee 
nogle af de anfürte Voxesteder kunne höre til de alpinske Former af 
Pinus sylvestris. Den stiger op over Trægrændsen, dog neppe hüiere 
end til 7500’, og forekommer neppe paa lavere Höide end 4000’; den 
trives bedst i fugtig moradsig Jordbund. 

Dvergfyrren findes ogsaa paa Alpernes Nordside, den er hyppig 
i Karpatherne, hvor den danner en Region ovenover Gran-Regionen, 
mellem 4100—5600° (Wahlenberg); ogsaa i Riesengebirge forekommer 
den (Wimmer 1). 


Ld 


3. Majella-Fyrren (Pinus magellensis ad interim). 


I den överste Region af Monte Amaro (den höieste Deel af la 
Majella) voxer en lav buskagtig Fyr, der synes at vere forskjellig fra 
Alpernes Dvergfyr. Den har, som denne, nedliggende krumme Grene 
og stive noget krummede tet staaende Blade, dens Kogle er endnu mindre 
end hos Dvergfyrren og derhos kugelrund; dernæst forekommer der ofte 
tre Blade i samme Skede og endeligen udmærker den sig ved meget store 
hindeagtige nedentil sorte Knopskjæl (perulæ), som blive siddende ved de 
forlængst udviklede Blade. Jeg kunde vere tilbüielig til at ansee den 
for en alpinsk Form af Pinus Laricio eller rettere for en Art der staaer 
i samme Forhold til denne som Pinus Pumilio til P. sylvestris, thi et 
Exemplar af Laricio fra Bögens Region paa samme Bierg, Valle dell’ 
Orfenta, som Gussone har meddelt mig, har mindre Rogler og korte stive 
noget krummede Blade, hvortil kommer at der ogsaa hos Laricio stundom 
viser sig 5 Blade i Skeden; da imidlertid Rnoppen paa den her omhand- 


lede Fyr aldeles ikke er penselagtig som hos Laricio, men tvertimod meget 


1) Wahlenberg Flora Carpathorum p. 311. Wimmer Flora von Schlesien p. 339. 


8 
budt, kan det neppe vere en Afart af Laricio. Jeg henstiller derfor til de ind- 
födte Botanikeres nærmere Undersögelse om denne Fyrrebusk bör udgiöre 
en egen Art; og ligeledes om den buskagüge Fyr der groer paa Toppen af 
Mte Pollino i Calabrien, og som jeg kun fandt uden Kogler, hörer til samme 
Art (magellensis) hvilket efter de geographiske Forhold er rimeligt 1), 
eller til Pumilio. Den fürstnævnte (magellensis) er udentvivl den samme 
som anföres under Navn af P. Pumilio hos 'Tenore og som P, Mughus 
af Gussone 2). 

Pinus magellensis begynder paa Mte Amaro ved Büsens üvre 
Grændse 5600’ og gaaer næsten op til Toppen, nemlig til 8500’, den 
bidrager her væsentligen til at danne en Buskregion. Den paa Mte Pol- 
lino forekommende Fyrrebusk voxer mindre udbredt mellem Serra di Dol- 


_cedorme og det egentlige Mte Pollino paa omtrent 6200’ Höide. 


4. Den corsikanske Fyr (Pinus Laricio). 
Nouveau Duhamel. V. Tab. 71 & 67 fig. 2. 


Paa Etna er denne Fyrreart meget almindelig og danner Skove 
mellem 4000 og 6000’ Höide. Efter Tenore3) findes den paa Bjerg- 
massen Sila i Calabrien, og danner ligeledes der Skove.  Efter 
Gussones Meddelelse forekommer den ogsaa paa Majella i Bögens 
Region i Valle dell’Orfenta®) og rimeligviis hérer hertil hvad der af 
Tenore tidligere (Flore Neapolitane Prodr. og Geographie physique) 


er "anført som P. sylvestris, senere (Flora Neapolitana T. V), som 


1) Dog bemærkes at de lange vedvarende Knopskiæl fattes paa de af mig samlede 
Exemplarer. 


2) Tenore Flora Neapolitana V 269. Gussone Pl. rar. p. 259. 


3) Tenore: Geographie physique & botanique du royaume de Naples. p. 75. Flor. 
Neap. V. 267. 


+) See ovenfor under P. magellensis. 


89 
P. nigrescens fra Apenninerne. Efter Savi!) har den tidligere maaskee 
endog voxet i de toskanske Apenniner. 

Den er först bleven bekjendt fra Corsika, men efterhaanden fundet 
i flere Egne af Sydeuropa. Saaledes skal den efter Webb findes paa Mte 
Monserrat i Spanien, efter Griesbach paa Mt. Athos, efter Hawkins 
paa Taygetus, Cyllene og flere Steder paa de grieske Bierge og ligeledes an- 
gives den efter Webb at voxe paa Bierget Ida paa Creta samt i Phrygien 2). 

Den Afart, som Tenore kalder calabrica og hvoraf jeg har Exem- 
plarer fra den botaniske Have i Neapel, svarer fuldkomment til Duha- 
mels Figur samt til det store bekjendte Træ i Paris. Exemplarerne fra 
Etna og Majella have ikke saa lange og slatne, men kortere og stivere 
Blade og staaer i saa Henseende mellem P. Laricio og nigricans Host 
(austriaca Hiss) efter Exemplarer fra den botaniske Have i Wien. Maa- 
skee hörer Pinus pyrenaica ogsaa hertil. Fra Haven i Wien har jeg ogsaa 
Exemplarer af P. Pallasiana Lambert som voxer paa Rrim3). Begge disse 
Planter komme meget nær til Laricio og maaskee vil det vere rigtigst 
at forene dem alle tre til een Art. 1 saa Fald udstrækker denne Art sig 
ogsaa til de östlige Alper (dog neppe paa Sydsiden) og til Ungarn; thi 
hertil hérer nok ogsaa Pinus Pinaster Rochel Plante Banatus rariores 
Tab. 59 fig. 81. 

Denne Art af Fyr eller — hvis man ikke anseer den for identisk 
med de nævnte Arter — i al Fald den og dens meget nærstaaende For- 
mer have en betydelig Udbredelse i Middelhavslandene. Efter Nouveau 
Duhamel*) skal Michaux’s Pinus rubra vere den samme Plante og denne 


altsaa ogsaa forekommer i Canada; det blev i saa Fald den eneste Pinus 


1) Savi Alberi di Toscana. I. 153. 


2) Webb Iter hispanicum. 10. Griesbach Reise durch Rumelien u. nach Brussa. 1 B. 
357. Laudon Arboretum IV, 2203. 


3) Biberstein antager det for Pinus Laricio. Flora Taurico-Caucasica Suppl. p. 623, 
4) Vol. V. pag. 240, 
id, Sel,naturvid. og mathem, Afh, XI Deel. M 


90 
Art, som var fælles for begge Continenter. Men denne Paastand trænger 


til nærmere Bekræftelse. 


8 Rystfyrren (Pinus Pinaster). 
Lambert t. 4. 5. N. Duhamel V. Tab. 72. & 72his f. 1. 

Voxer i sandede Sletter og paa lavere Bierge langs Nordapenni- 
nernes Sydside og Mellem-Apenninernes Vestside (Pegli, Sestri, Spezia, 
Sarzana, Viareggio, Macchia di Pisa, Mte Pisano, efter Savi!) ogsaa 
i de sienesiske Maremmer og adskillige af de foran A penninkjeden liggende 
Bierggrupper, og efter Brocchi?) ogsaa paa Mte Argentaro. Sydligere 
forefindes den ikke, ligesom ikke heller Nord for Apenninerne. Vel er 
den bleven angivet at voxe ved pianura del Cavallino i Nerheden af Ve- 
nezia (Pollini, Naecari?) men de Exemplarer deraf jeg forefandt paa dette 
Sted, rigtignok uden Rogler, höre til Pinus Pinea, thi de unge Blade 
vare randhaarede og de ældre tyndere og ikke saa stive som hos P. Pinaster. 

Den Form, som har kortere Blade og mindre Rogler (Duhamel 
fig. 72 bis fig. 1) synes fortrinsvüs at tilhöre de lavere Bierge, den med 
længere Blade og större Kogler derimod til de sandede Sletter, Den 
største Höide, hvortil denne Art naaer, er 2800’ (Mte Pisano). 

Foruden at dette Træ ogsaa forekommer ved den franske Mid- 
delhavskyst, spiller det en betydelig Rolle paa Frankrigs Vestkyst hvor 
det danner de store (tildeels dog plantede) Fyrreskove i Hederne (les 
landes) og gaaer mod Nord indtil Mans*). Det er ogsaa meget almindeligt 
paa Portugals Vestkyst og det sydlige Spanien (Link5). Derimod höre 
Angivelserne fra Österrig og Ungarn rimeligviis til P. austriaca. Dog 
angives den af Visiani6) som voxende paa OerneBrazza, Lesina, Curzola. 

1) Alberi di Toscana I. 151. 

2) Bibl. Ital. XI. 238. 

3) Pollini Flora Veron. 3. p. 136. Naccari Fl. Vencta 5. p. 47. 
+) Nouv. Duhamel. V. p. 242. 


5) Berliner Abh, 1827. p. 175. Linnea B. 15. p. 498. 
6) Visiani Flor. Dalm, I. 199. 


91 


6. Pinien (Pinus Pinea). 
Lambert 6. 7. 8 N. Duhamel V. 72 bis fig. 3 & 75 

Pinien forekommer i sandede Kyststrækninger i Toskana og Ro- 
merstaten Vesten for Apenninerne (Viareggio, Macchia di Pisa, Ostia) og 
paa de liguriske og toskanske Höie, (Pegli, Sestri, langs Arnodalen, Prato) 
for det meste i Selskab med P. Pinaster, med hvilken den ikke sieldent 
danner Skove. Efter Bertoloni!) er det den som danner den store Fyrreskov 
ved Ravenna (Pinete Ravennate). Efter Allioni2) findes den ogsaa 
i Grevskabet Nizza. Det er imidlertid tvivlsomt om den paa disse Steder 
— i al Fald paa alle — er oprindelig vild. I Pianura del Cavallino 
forekommer den, under ugunstige ydre Forhold, lav, formodentlig frem- 
kommet ved Fröe, som tilfældig er kommet derhen3), I det üvrige af 
Italien er den meget almindeligen dyrket ligefra Alpernes Fod til Sicilien. 
Den findes i Almindelighed ikke paa större Höide end 1000—1509/, men 
i de sydligere Dele af Italien dog undertiden indtil 2000" (Ariano). 

Efter Sibthorp+) findes den i sandede Kyststrækninger i det vest- 
lige Pelopones, rimeligviis under lignende Forhold som i Mellemitalien. 
Ligeledes paa Oen Meleda efter Visiani 5). Dyrket er den fælles for alle 
Middelhavslandene. 


7. Den aleppiske Fyr (Pinus halepensis 6). 
Lambert T. 10 & 11 (med Udelukkelse af den enkelte Kogle) N. Duhamel V. S. 70, 
Denne Fyrreart savnes Nord for Apenninerne, men derimod er 


den meget udbredt langs med begge Sider af denne Biergmasse ligefra 


1) Bertoloni Amoenit. 233. 

2) Allioni Fl. Ped IT. 177. 

3) See ovenfor S. 90. 

1) Prodr. Flor. Græcæ. 1. 247. 

>) Flora Dalmatica. I. 200. 

°) Link og 11, antage P. halepensis oy maritima som to Arter: Linnea XV, 495. 496. 


M* 


f 92 


dens Forening med Så Alperne til Sydspidsen, saavelsom i Sicilien 
(Genua, Sestri, Nervi og Chiavari, Carara, Mte Nero, Terni, Caduta delle 
Marmore, Nera Dalen, Spoleto, mellem Otricoli og Narni, Capri, Pesto efter 
Exempl. fra Giordano, Gargano, Terranova paa Sydkysten af Sicilien) 1). 
Den findes saavel i sandet Jordbund som paa Rlippegrund, dog bedst i sidste. 
Den stiger neppe höiere op over Havfladen end 2000’ (La Somma mellem 
Terni og Spoleto). 

Den aleppiske Fyr hårer til Middelhavsfloren. Foruden i det syd- 
lige Frankrig (Frejus, Toulon: Decandolle, Loiseleur, Mt. Ventoux: Mar- 
tins) forekommer den paa de dalmatiske Öer og Fastlandets Ryst: Visiani, i 
Grækenland: Sibthorp, Hawkins, Chaubard, i Syrien, Nordafrika: Defon- 
taines, og i Spanien: Cook) 2). 


8. Den calabriske Fyr (Pinus brutia. Tenore). 
Tenore Flora Neapolitana Tab. 200, 


Denne Art, som kommer ner — maaskee for ner — til P. hale- 
pensis men adskilles ved næsten siddende Kogler og længere Blade, og 
den mere rue Endeflade af Rogleskiællene, voxer efter Tenorei Calabrien 
(navnligen paa Aspromonte) mellem 2400—3600‘3). Jeg har Exemplarer 
fra Aspromonte meddelte af Giordano og fra den botaniske Have i Neapel 
avlede af Fröe fra Calabrien. 

Der er hidtil ingen sikker Angivelse om at den skulde findes 


udenfor Italien 4). 


1) Ogsaa ved Comiso efter Exemplarer meddelte af Tineo, og paa le Madonie efter 
Tineos og Gasparinis Meddelelser. 

?) Decandolle Flor. Fr. III. 274, Loiseleur Flora Gall II. 331. Martins Mt. Ventoux p. 
45 Visiani Fl. Dalm. 1 200, Sibthorp Flor, Gr. Prodr. If, 247, (under Navn af 
P. maritima). Chaubard Flore de Pelop. 64. Nouv. Duhamel V. 239. Desfont. 
Fl, Atl. I. 352 Loudon Arboretum IV, 2234, 

3) Tenore Flora Neapolitana p. 266. Geogr, phys, p. 76. 


5) Webb angiver den med Sporgsmaalstegn som voxende ved Cadix, Iter hispanicum p. 10. 


95 


9. Zirbelfyrren (Pinus Cembra). 
- N. Duhamel V. Tab. 77. Lambert Tab, 23, 24, 


Forekommer i Alpernes höiere Regioner fra Tyrol indtil Mt. Cenis, 
dog sporadisk (Maloggia, Val Engadina, Spliigen, Mt. Cenis), mellem 
4000—6500-. 

Den findes ligeledes paa Nordsiden af Alperne fra Osterrig til 
Savoien og Dauphiné. Udenfor Alpesystemet forekommer den i Karpa- 
therne: Wahlenberg!) og Altaibiergene: Ledebour?). Om den, der 
findes i det östlige Siberien, er forskjellig, maa vel endnu ansces for 


tvivlsomt. 


IT. Granslægten (Abies). 


1. Rödgranen (Abies excelsa). 
N. Duhamel V, Tab. 80. Lambert Tab, 25. 


Meget udbredt og skovdannende i Alperne, lige fra den östligste 
til den vestligste Grændse, (Nanus, Saifnitz, Tagliamento, Piave, Baldo, 
Dorso d’Abramo, Stilfserjoch, Legnone, Valtellina, Bregaglia, Splügen, 
St. Gothard, Simplon, Mte Cenis. Efter Martins ogsaa paa Nordsiden af 
Mt. Ventoux)3). Den hersker især mellem 4000—6500’, stiger enkelte 
Steder op til 7000’ (Stilfser Joch) paa hvilken Höide den dog bliver 
dvergagtig; og den gaaer ned til 1000’ (Tolmezzo). Den forekommer 
endnu paa de isolerede Hüie Eugancerne (Rua 1200’); men savnes deri- 
mod paa hele Apenninkieden. 

Dette Træ er meget udbredt i Skandinavien, især paa Ostsiden 
af Biergmassen, hvor det naaer til 67° Brede, i den üsteuropæiske 


og nordeuropæiske Slette, ligeledes i de mellemeuropæiske Biergmasser 


1) Wahlenberg Flora Carpathorum 309. 
2) Ledebour Flora Altaica, IV, 200, 
3) Martins Mt. Ventoux p. 22. 


94 


fra Vogeserne til Rarpatherne. Det findes ogsaa i Pyrenæerne (Bentham) 1). 
Derimod savnes det aldeles i alle Middelhavslandene, selv. paa Biergene. 
Det tilsvarende nordasiatiske Tre er efter Ledebour og Link 2) en anden 
Art (Picea obovata). 


2. Hvidgranen (Abies pectinata). 
- N. Duhamel V, Tab. 82. Lambert Tab. 30, 

Udbredt over hele Alpemassen fra den üstlige til den vestlige 
Grendse. (Baldo, Dorso d’Abramo, Val Bregaglia, Spliigen. Efter Allioni 
i de piemontesiske Alper)3). Den forekommer især mellem 2000—4000/ 
men gaaer dog ned til 1000 og op til 4500; ligesom Rödgranen findes 
den paa Euganeerne (Rua). 

I hele Apenninkieden ligefra dens nordligste til dens sydligste Ende 
træffes Hvidgranen. (Mte Scavone efter Flor. Tic II. 195, Cimone, Alpi 
Apuane, Falterona, Camaldoli, La Vernia, Montamiata efter Savi Alb. di 
Toscana I. 156, Lionessa, Mt. di Ascoli, Gransasso, Mie Vergine efter Te- 
nore Sylloge 477, Mte Pollino, La Sila efter Tenore Geogr. phys. p. 76, 
Aspromonte). Dens Höidebzlte er nordligere 1000—4200’, sydligere 
2000—5500’ (Mte Pollino). Efter Tineos Meddelelse findes den ogsaa 
paa Le Madonie i Sicilien #). 

Hvidgranen findes paa Nordsiden af Alperne og i de mellemeuro- 
pæiske Biergmasser (meget udbredt i Vogeserne), derimod hverken i den 
nordeuropæiske Slette eller de nordiske Biergmasser. Nordgriendsen 
falder omtrent ved 50°, i Harzen er den kun plantet. Den træffes efter 


Bentham 5) i Pyrenæerne men, som det synes ikke i de övrige spanske 


1) Bentham Cadalogue des plantes des Pyrenées p. 111, 

2) Ledebour Flor. Alt. IV. 201. Link Linnæa 15. p. 518. 

3) Allioni Flor Flor. Ped. Il. 179. 

1) Samenl: ogsaa Tenore Ricerche, og Ralinesque Chloris Etnensis. 
5) Catalogue p. 111. 


Biergmasser. Paa de hüiere græske Bierge er dette Tra almindeligt 
ifölge Sibthorps Beretning 1), ligeledes angives det af Chaubard fra Tay- 
getus, hvor det danner en Region. Den nordasiatiske Hvidgran er efter 
Ledebour?) en anden Art (Abies sibirica); maaskee gielder det samme 


om den caucasiske. 


III. Lerkeslegten (Larix). 


1. Lerketreet (Larix europea). 
N. Duham. V. t. 79. f. 1. Lambert Tab. 35. 


Udbredt, skovdannende, tildeels herskende i Alpernes höiere Re- 
gioner fra Ost- til Vest-Grændsen. (Tagliamento, Piave, Baldo, Dorso 
d’Abramo, Stilfserjoch, Legnone, Val Bregaglia, Maloggia, Spliigen, 
Simplon, Mt. Cenis, Col de Tende). Dens egentlige Region er mellem 
5000 og 6500’, men stundom gaaer den op til 7000’ og bliver da ofte 
dvergaglig, men ogsaa ned til 2000’ ja endog til 1500’ (ved Piave). 


Den savnes aldeles i Apenninerne. 


Paa Alpernes Nordside er den mindre hyppig end paa Sydsiden. 
Udenfor Alperne forekommer den i Rarpatherne3) og i den üsteuropæi- 
ske Slette, men hverken i den nordeuropæiske Slette, den skandinaviske 
Biergmasse eller Pyrenæerne; ligesom den ogsaa savnes i Grækenland 
og den spanske Halvée. Det sibiriske Lærketræ er efter Ledebour +) 
en forskjellig Art (Larix sibirica). 


1) Sibthorp Flor, Gree. Prodr, II 248. Chaubard Flore du Péloponèse. p. 61. 
2) Ledebour Flora Altaica IV. 202, 

3) Wahlenberg Flor. Carpath. 313. 

*) Ledebour Flora Alt. IV, 204 


96 


IV. Cypreslegten (Cupressus). 


1. Cypressen (Cupressus sempervirens). 
N, Duhamel III. Tab. 1. 

Som dyrket Træ, i Haver og Alleer, paa Rirkegaarde o. s. v., 
udbredt over hele Italien fra Alpernes Fod til Calabrien, saa og paa 
Sicilien. Hist og her forvildet. Den trives i Mellemitalien indtil 
2000—2500 over Havet. 

Den er almindelig udbredt i Landene omkring Middelhavet, Græ- 
kenland, Barbariet, Libyen o.s. v.1) formenes at vere vild i det græske 


Archipelagus og Lilleasien. 


V. Eneberslegien (Juniperus). 


1. Alminde.ig Eneber (Juniperus communis). 
N. Duhamel VI. Tab. 15. fig. 1. 


Særdeles almindelig udbredt i Alperne fra Ost- til Vestgrændsen, 
fra Foden til omtrent 5000’ Höide, hvor den aflöses af den næste, nær- 
beslægtede Art (Karsch, Tagliamento, Baldo, Legnone, Bregaglia, 
Splügen, Mt. Cenis). Ogsaa i Posletten (Pianura del Cavallino og 
Eugancerne); paa Apenninerne omtrent til samme Höide som i Alperne 
(La Bocchetta, Borghetto, Pontremoli, Cimone, Pianoro, Pietramala, 
Alpi Apuane, Prato, Mte Pisano, la Vernia, Montamiata, Terni, Spo- 
leto, Rieti, Lugnano, Aquasanta, Ascoli); paa Rysthöiene og i Kystslet- 
terne indtil omtrent 40° Brede (Genua, Viareggio, Macchia di Pisa, 
Monte Limone, Montenero, Ostia, Mt. Mario); neppe sydligere, i det 
mindste ikke i Sletten, Den forekommer i tör sandet Jordbund, i Heder 
og Skove. 

Den er udbredt over hele Nordeuropa lige til Lapland. I Pyre- 


1) Sibthorp Flor, Græcæ. Prodr. II. 248. Chaubard Flore du Peloponèse p, 64. Des- 
fontaines Flora Atl. Il. 854. Viviani Flore Libycæ Specimen p. 60. 


næerne efter Bentham 1), ogsaa i Spanien og Grækenland, dog som det 
synes kun i Biergene, samt paa Caucasus?). Efter Pursh og Hooker 
findes den ogsaa i Canada, Newfoundland, ved Huron Söen og paa Nord- 
amerikas Vestkyst indtil Sitcha; — efter Capt. Webb endog i Nepal og 
Boutan3). Den sidste Angivelse tiener dog vel til nærmere Bekræftelse. 


2. Dverg Enen (Juniperus nana). 


Den træffes i Alperne i den subalpinske og alpinske Region, neppe 
under 5000” eller over 7500’ (Baldo, Stilfser Joch, Legnone, Maloggia, 
Alpe di Lago, Simplon, Mt. Cenis, Col de Tende); i de apuanske Apen- 
niner efter Exemplarer meddelte af Bertoloni den yngre; paa Monte 
Velino og maaskee ogsaa paa andre Apennintoppe, der heve sig til en 
tilstrækkelig Höide. 

Nord for Alperne forekommer den i Karpatherne (Wahlenberg), 
i Lapland indtil de nordligste Dele (Wahlenberg) i Altaibiergene (Lede- 
bour) i Grönland (I. Vahl mundtlig) og Nordamerikas nordligste Egne 
(Hooker)4). Den skal efter Webb ogsaa findes i Portugals hüie Bierge5). 


9. Enen med kalvkugelformede Ber (Juniperus hemisphæ- 
rica Presl). 


I den övre, nögne Region af Etna findes en lav nedliggende 


Eneber Art meget almindelig. Paa Grund af Voxestedet antager jeg 


1») Bentham Catal. p, 93. 

2) Webb Iter hispanicum p. 10. Sibthorp Flor. Gr. Prodr. If. p. 262. Chaubard 
Flore du Peloponèse p. 65. Bieberstein Flora Taurico Caus. I. 425, Cfr, C. A, 
Meyer Bericht 1831 p. 41. 

3) Pursh Flora Americæ sept. II. 646. Hooker Flora boreali americana I. 165. 
Laudon Arboretum IV. p. 2491. 

1) Wahlenberg Flora Carpath. 322. Flora Lapponica 276. Ledebour Flora Altaica 
IV. 299. Hooker 1. c. 

5) Webb Iter hisp. p. 10. 


id, Sel, naturvid. og mathem. Afh, XI Deel, N 


98 


den for Presl’s Juniperus hemisphærica 1), skiöndt jeg ikke har fundet den 
i Frugt. Dens Hôidebælte kan efter mine egne samt Phillippis og Carlo 
Gemmellaros2) Angivelser bestemmes til 50007000. Efter Tenore er 
den af Gussone ogsaa fundet paa Aspromonte og flere af Calabriens 
Bierge3). 

Paa Mte Sibilla, Mt. Amaro og Gransasso har jeg i den subal- 
pinske Region fundet en Enebærbusk som meget ligner den fra Etna, 
og som har noget fladtrykte Ber; dog er jeg uvis om det ikke er en 
Biergvarietet af Juniperus communis. 


Udenfor Italien er den hidtil ikke fundet. 


4. Ceder-Enen (Juniperus Oxycedrus). 


Denne Art, der er væsentlig forskiellig fra J. macrocarpa, som 
ofte gaaer under dens Navn, har jeg fundet i Apenninerne mellem 
1000—35000’ (mellem Otricoli og Narni, mellem Norcia og Castelluccio, 
paa Mt. Gargano). Efter Tenore voxer den ogsaa paa Mte. Salviano*) 
Rimeligviis hörer hertil en Angivelse af Orlandini5): Gabbreto di Mte 
Auto e dei Monti Rognosi. 

Da denne Art ideligen forvexles med den fölgende, er det van- 
skeligt at bestemme dens Voxekreds udenfor Italien. Jeg formoder at 
den i Sydfrankrig almindelige Oxycedrus (Cade) hirer hertil, ligesom 
ogsaa den, der efter Sibthorp er almindelig i (Grækenland og det græske 
Archipelagus, navaligen paa Bierget Helicon 6) og i Dalmatien”). Ri- 


meligviis forekommer den ogsaa paa den spanske Halvöe. 


1) Presl. Flora Sicula p. XL. 2 

2) Philippi Etna. Linnea 7 B. p. 762. C. Gemellaro Cenno sulla vegetazione ete. 
3) Tenore Sylloge. 483, 

4) Tenore Sylloge 488 Flora Neapolitana V, 282. 

») Zuccagni Orlandinis Kort. 

6) Sibthorp Flor, Gr. Prodr. II. 263, 

7) Visiani Flor. Dalm, I, 202. 


99 2 


5. Enen med store Ber (Juniperus macrocarpa Sibth.). 


Den voxer ved de sandede Ryster og paa Klipper langs Mid- 
delhavet; (Macchia di Pisa, Montenero, Ostia, Lago di Licola, Lago 
di Patria, Cuma). Rimeligviis ogsaa langs det adriatiske Hav (Apulien 
efter Tenore) 1). I Sicilien efter Exempl. meddelte af Tineo. 

Den findes i Grækenland efter Sibthorp, i Spanien ved Cadix efter 
Webb) 2, og fra Barbariet har jeg seet den i Desfontaines Herbarium 
under Navn af Oxycedrus. Rimeligviis er den udbredt over alle Mid- 
delhavskyster. 


6. Sevo-Enen (Juniperus Sabina). 
Vollständige Sammlung Offic. Pfl. Düsseldorf. 

Den forekommer saavel i Alperne (Pfunds, Lombardiets Bierge 
meddelt af Odescalchi) som i Apenninerne (Castelluccio, Gransasso, Ma- 
jella). Nogle italienske Forfattere anföre den som voxende paa Klipper 
ved Havkysten, men jeg formoder at man i saa Henseende har forvexlet 
den med Juniperus phænicea. Allioni, Pollini, Brocchi og Tenore angive 
den kun som Biergplante, og anderledes har jeg heller ikke fundet dens 
geographiske Forhold. 

Efter Bentham findes den i Pyrenæerne, efter Sibthorp og Chau- 
bard i Grækenland, og efter Webb paa den spanske Halvöe, begge 
Steder som Biergplante3). Den forekommer ogsaa paa Nord- og Vest- 
siden af Alperne, efter Ledebour i Altaibiergene og paa Caucasus efter 
Meyer+). Den angives af Hooker ogsaa at voxe i Canada indtil Saskat- 


chawan ved Huron Söen og i Rocky Mountains 5). 


1) Tenore Sylloge 483. 
2) Sibthorp Flor, Gr. Prodr. If. 263, Webb Iter hisp 10, 


3) Bentham Cat. 95. Sibthorp Fl. Gr, Prodr. II. 264. Chaubard Flore du Pelopo- 
nese p. 65. Webb Iter hisp. 10. 


1) Ledebour Flor. Alt. IV. 298. C.A. Meyer Bericht, 1831. p. Al. 
>) Hooker Flora boreali-americana II. 166. Allerede tidligere angivet af La Pilaye. 
* 


100 


7. Den phoeniciske Ene (Juniperus phenicea) 1). 
N, Duhamel VI Tab. 17. 

Den findes langs Kysterne af Middelhavet paa Klippegrund, 
ligefra Nizza og Oneglia til Calabrien og Sicilien og ligeledes ved det 
joniske og adriatiske Hav fra Tarent og Gallipoli til Cherso (Nizza efter 
Allioni, Montenero, Terracina, Castel Fusano, Gargano. Efter Tenore 
og Gussone ved Lecce, Taranto, Gallipoli, efter Roch paa Cherso 2). Fra 
Castellamare i Sicilien meddelt af Gussone). Findes neppe uden paa 
ringe Höide over Havet. 

Den er almindelig udbredt om Middelhavet, i Grækenland og det 
græske Archipelagus (Sibthorp, Chaubard), rimeligviis ogsaa i Levanten; 
paa Barca Plateauet (Viviani), Barbariet (Desfontaines) og den franske 
Middelhavskyst (Decandolle Loiseleur 3). 


VI. Barlind (Taxus). 


1. Almindelig Barlind (‘Taxus baccata). 
N. Dubamel. I. Tab. 19. 


Den forekommer sporadisk saavel i Alperne (Legnone, Baldo 
efter Pollini, Piemonts Bierge efter Allioni%)) som i Apenninerne (Cima 
dei monti, Montamiata efter Santi, Subiaco efter Sebastiani & Mauri, Monte 
Acuto ifülge Orsini, Mt. Gargano efter della Torre og Giordano, Matese 
efter Tenore)5), — men neppe nogetsteds vild i Sletten. Den nedre Grændse 


1) Juniperus lycia antager jeg som Synonym, 

2) Tenore Sylloge p. 484. Flora Neapolitana V, 282. Gussone Pl. rar. p.370. Koch 
Syn. Flor, Germ. 665. 

3) Sibthorp Flor, Gr. Pr. II. 264. Chaubard Flore du Poloponese p. 65, Viviani 
Flore Libycæ Spec. 61. Desfontaines Flora Atlant, II. 371. Decandolle Flor, Franc. 
III. 279. Loiseleur Flora Gallica I. 552. 

4) Pollini Flor. Ver, III, 193. Alloni Fl. Ped. II. 182, 

5) Santi. Giorn, Agrario, Savi Alb. di Toscana I. 210. Sebastiani & Mauri. Fler. Rom. 
Pr. 339, Tenore Sylloge 484. Flora Neapolitana V. 282, 


101 


er 1000’ i Alperne 2000’ i Mellemapenninerne; den övre Grændse falder 
i Naaletræernes Region i Alperne og i Bögenes paa Apenninerne. 

Den findes paa Alpernes Vest- og Nordside, i de mellemeuro- 
pæiske Biergmasser samt i Skotland og paa den skandinaviske Halvöe. 
Nordgrendsen er 61° i Skandinavien (Gefle, Bergen), 58° i Skotland 1). 
Den forekommer ogsaa i Pyrenæerne, i Spanien efter Ortega, og i Græ- 
kenland som Biergplante, samt paa Caucasus2). Efter Hooker ogsaa ved 
Huron Söen og fl. Steder, dog antage andre den som voxer her for en 


egen Art under Navn af Taxus americana 3). 


Tilbageblik. 


Betragte vi först Alperne, saa finde vi, efter det Foregaaende, at de 
frembyde ti Coniferæ, nemlig: Pinus sylvestris, Pumilio, Cembra; Abies 
excelsa, pectinata;' Larix europea; Juniperus communis, nana, Sabina; 
Taxus baccata. Alle de europæiske Slegter ere saaledes her repræsen- 
terede, I Henseende til Hôideforholdene ere de fordelte paa fölgende 
Maade: 

Til den alpinske Region höre Juniperus nana og Pinus Pumilio. 
Til Naaletræernes Region: Pinus Cembra, Larix europa, Abies excelsa 
hvoraf de to sidsfe ogsaa gaae lavere ned. Til Bögens og Egens Region: 


Pinus sylvestris, Taxus baccata, Juniperus communis, Abies pectinata, 


1) Hartman Skand. Flora 3 Edit, p. 241. Watson Geogr. Verth. der Gewächse 
Grossbritt. übers, v. Beilschmied p, 196, 

2) Bentham Catal. p. 124. Sibthorp Flor. Gr. Prodr. Il, 265. Chaubard Flore du 
Peloponèse p. 65. Bieberstein Flora Taurico Caucasica T. Il. p. 427. C.A. Meyer 
Bericht. 1831, p. 40. 

3) Hooker Flora boreali-americana If. 167, 


102 


Juniperus: Sabina. De gaae hist og her ned i Kastaniens Region. 
Juniperus communis treder endog ned i Posletten. 

Det nordlige Europa fremkyder kun 6 vildvoxende Coniferæ; af 
disse findes 4 paa de brittiske Oer nemlig: Pinus sylvestris, Taxus baccata 
Juniperus communis og nana; i Skandinavien kommer hertil Abies excelsa; 
i den nordlige Deel af den üsteuropæiske Slette: Larix europea. 

I de mellemeuropæiske Biergmasser forekomme foruden disse 
Arter endnu to nye Arter nemlig Abies pectinata og Juniperus Sabina, 
i Riesengebirge og Karpatherne desuden: Pinus. Pumilio og Cembra. 

I Alperne samles de nord- og mellem-europæiske Arter, ikke en 
eneste savnes. Denne Rjendsgjerning turde maaskee ikke blive uvigtig i 
plantehistorisk Henseende, skiéndt man ikke derved kan ansee det for 
beviist, at alle nordeuropæiske Arter skulle være nedvandrede fra Alperne. 

Alperne ere saaledes rigere paa Arter end det nordlige Europa. 
I Naaletræernes Region spiller dette Slags Træer den samme Rolle som 
i Skandinavien, den nordlige Deel af den östeuropziske og visse Egne af 
den nordeuropæiske Slette og de mellemeuropæiske Biergmasser. Dog 
indtage navnligen i Nordeuropa Naaleskovene et langt större Areal, og 
indbefatte langt flere Individer end i Alperne. I Norden træde Naale- 
treerne alle ned i Sletten, i al Fald kun med Undtagelse af Juniperus 
nana; ogsaa paa Nordsiden af Alperne er dette Tilfældet med de der 
voxende Naaletræer, med Undtagelse af de alpinske Arter (P. Pumilio, 
Junipus nana), og dem der vel höre til Naaletræernes Region men nær- 
me sig til den alpinske Region (Larix europea, Pinus Cembra). De fore- 
komme her ikke blot i Dalene og Terasserne men selv ved Alpernes Fod; 
dette er derimod ikke Tilfældet med Naaletræerne paa Sydsiden, af hvilke, 
strengt taget, ikkun Juniperus communis gaaer ned i den lombardiske Slette. 

Med Pyrenæerne have Alperne endeel Naaletræer tilfælles: det er 
sikkert Tilfældet med Pinus sylvestris, Abies excelsa, Abies pectinata 


Juniperus communis og Sabina, og Taxus baccata; maaskee med flere, men 


105 


neppe med Larix europea og Pinus Cembra, der ere östlige Former. 
Pyrenæerne frembyde ingen eiendommelige Former uden man vil antage 
Pinus uncinata for en egen Art. 

Af de nordeuropæiske Arter have Larix europæa og Abies excelsa 
deres absolute Sydgrendse ved Alperne. Hermed er ogsaa Larix Slægten 
begrændset, hvorimod Abies Slægten vedligeholdes i andre Arter. Pinus 
sylvestris er ogsaa i Hovedsagen begrændset ved Alperne, om end enkelt 
sparsom Forekomst skulde finde Sted sydligere, men andre Fyrreformer træde 
istedet saa at Slægtsformen vedligeholdes. — Taxus baccata, Juniperus nana 
og communis gaae lengere mod Syd, de to förste dog kun som Biergplanter, 
under koldere klimatiske Forhold. Af de Naaletræer, som have deres Nord- 
grendse i de mellemeuropæiske Biergmasser gaae Abies pectinata og Juni- 
perus Sabina ligeledes sydligere, men ogsaa kun som Biergplanter. Pinus 
Cembra derimod findes ikke sydligere. Pinus Pumilio, eller i al Fald en 
analog Form, gienfindes under lignende klimatiske Forhold i Apenninerne. 

Den store Poslette har ingen Naaleskove; kun Juniperus com- 
munis viser sig paa Heder og Sandstrækninger, og de sydlige Former 
Pinus Pinea og Cupressus sempervirens fremtræde her blandt de dyrkede 
Tr&er, der pryde Haverne. Paa de af Sletten isolert opstigende Euga- 
neer forekomme derimod begge Granformerne. 

Med Apenninerne begynder Middelhavs-Floren. Holde vi os her 
for det Förste kun til Sletter, Dale og Höie og stige ikke op over det 
immergrönne Bælte (Regio sempervirens), saa have vi tre Fyrrearter nemlig: 
Pinus Pinaster, Pinea og halepensis, tre Arter af Eneber: Juniperus 
phenicea, macrocarpa og communis, og endelig, skiöndt kun forvildet, 
Cupressus sempervirens. Uagtet Arternes Antal saaledes er ligesaa stort 
som i det nordlige Europa, saa er her færre Hovedformer; og skiöndt 
man finder Skove af Fyrretreer og Krat af Eneber, saa kunne disse 
dog i Henseende til den Rolle, de spille, ingenlunde sammenlignes 
med de nordiske Arter. — Af de tre Fyrrearter höre Pinus Pinaster til 


__ 104 


Vesteuropa, dog kun dets sydlige og mellemste Deel. (Frankrigs Vest- 
kyst, Portugal, Spanien). Den gaaer i Italien ikke sydligere end 42° og 
findes neppe åsten for Appenninerne. Den anden Art, Pinus Pinea, 
synes at være oprindelig vild i et lille Bælte af Mellemitalien, baade ved 
Vest- og Östkysten, men er forüvrigt meget udbredt som dyrket Tree 
over hele Italien og de åvrige Middelhavslande. Den tredie Art Pinus 
halepensis er særdeles udbredt paa begge Sider af Apenninerne, ligesom 
den hirer til Middelhavslandenes almindeligste Tresorter. De to Ene- 
bærarter: Juniperus macrocarpa og phænicea, ere meget almindelige ved 
begge Kyster og ligeledes ellers i Middelhavslandene; J. communis er 
udbredt til 40° i Sletten. 

Apenninernes Skovregion dannes fornemmeligen af Lévtreer især 
Kastanie og Eeg i den nedre Deel, Båg i den övre; dog fremtræder 
iser i Bogens Region ogsaa Naaletræer, og det deels de Former som 
forekomme i Alperne, nemlig Abies pectinata, Taxus baccata, Juniperus 
communis og Sabina, deels nye Former nemlig: Pinus Laricio, der frem- 
træder paa Etna, i Calabrien og i Abruzzerne, og som ogsaa forekommer 
i andre Bierge i Middelhavsbekkenet, Pinus brutia, der efter vor nærvæ- 
rende Kundskab, er eiendommelig for Calabrien, og Juniperus Oxycedrus, 
der synes baade at have östlig og vestlig Udbredelse. 

Det er kun faa Toppe af Apenninerne som hæve sig op til den 
subalpinske Region, hvor dette imidlertid er Tilfældet, som paa Majella 
der viser sig en lav krybende, med Pumilio analog, Fyrreart, Pinus 
magellensis. Dernæst Juniperus nana i de nordlige Apenniner, paa Mt. 
Velino og maaskee flere Punkter, og endeligen Juniperus hæmisphærica 
paa Etna i Calabriens Bierge og maaskee paa Abruzzernes hüieste Punkter. 

Betragtes Italien Syd for Posletten under Eet, uden at adskille 
Regionerne, saa har det 16 Arter, altsaa et stérre Antal end Alperne, 


men dette var ogsaa at vente eftersom her Middelhavsklimatet, Mellem- 


u AR 


europas og Nordeuropas Rlimater og Polar-Klimatet efter Höiden aflöse 
hinanden. Dog savnes Hovedformerne: Larix, Cembra og Abies i 
strengere Forstand, ligesom heller ingen nye Hovedform træder til uden 
den dyrkede Cypres. 

Grækenlands Halvö og de græske Oer synes, hvad Naaletræerne 
angaaer, i det Væsentlige at stemme overeens med Italien. I Sletterne 
voxe: Pinus Pinea og halepensis, Juniperus macrocarpa og phænicea, Cu- 
pressus sempervirens; paa Biergene: Pinus Laricio, Abies pectinata, 
Taxus baccata, Juniperus communis, Oxycedrus, Sabina, dog fremtræde 
som eiendommelige: Abies cephalonica og Abies Apollinis Link. Ogsaa 
den spanske Halvö synes, saavidt vor ufuldkomne Kundskab strækker, at 
have betydelig Lighed med Italien. Fælles ere: Pinus Pinaster, hale- 
pensis, Juniperus macrocarpa, Cupressus sempervirens i Sletten, — Taxus 
baecata, Pinus Laricio, Juniperus Sabina, communis og nana i Biergene. 
I Sydspaniens Bierge mellem 5500—6000° forekommer efter Boissier: 
Abies Pinsapo, som savnes i Italien, 

Nordsiden af Afrika og navnligen Atlas og Barca Plateauet frem- 
byde endeel af de italienske Former, navnligen Pinus halepensis og Pinea, 
Cupressus sempervirens, Juniperus phænicea, macrocarpa, — men ogsaa 
en ganske ny Form, nemlig Callithris quadrivalvis. Syden for Atlas forsvin- 
der Naaletræernes Gruppe aldeles. De canariske Oer have en særegen 
Fyrreart: Pinus canariensis, og to Arter af Eneber, der rimeligviis ere 
eiendommelige. Ogsaa Syrien og Lilleasien have endeel tilfælles med 
Italien, nemlig i det mindste de Arter, som ogsaa findes paa Afrikas 
Nordkyst. Paa Libanon træder den mærkelige Form Cedrus til, der er 
meest analog med Lerken blandt de nordiske Former. 

Ifölge de ovenfor anförte Forfattere forekomme tre af de euro- 
pæiske Enebærarter: Juniperus communis, nana og Sabina ogsaa i Nord- 
amerika. Da de to første ogsaa findes i det nordligste Europa er dette 
en Stadfæstelse paa den betydelige Overeensstemmelse der finder Sted 

Vid. Sel. naturvid, og mathem, Afh. XL Decl. 0 


a 


mellem de polare og subpolare Lande i begge Continenter; mere paafal- 


dende er Forekomsten af J. Sabina, der först viser sig i Mellemeuropa. 


Det nordamerikanske Taxtre anföres af nogle som identisk med det euro- 


pæiske, af andre som en egen Art. Forövrigt er Nordamerikas Rigdom 


paa Naaletræer af Fyrre-, Gran-, og Lærke-Formerne noksom bekiendt, 


men alle Arter, selv de nordligste, ere forskiellige fra de europæiske. 


De italienske Naaletreers Historie. 


At Pinien (Pinus Pinea), i Oldtiden, ligesom nu, har veret almin- 


delig, fornemmeligen som dyrket Plante, er udenfor al Tvivl; man kaldte 


den simpelthen Pinus. 


4) Plinius siger om den i Modsætning til Pinaster: at den er grenet i 


Toppen, medens den sidstnævnte er det i Midten!). Ovid har den 
samme Piniens særegne Form for Oie naar han siger, at den har 
opkiltrede Haar, eller en Top med stive Haar 2). 

Plinius anförer det som noget Beundringsverdigt, at Pinus samti- 
digen bærer modnende Frugter, Frugter som skulle modnes neste 
Aar, og dem som forst skulle blive modne om tre Aar3). Dette er 
Tilfældet med Pinien, men ikke med nogen anden i Italien forekom- 
mende Art. 

Samme Forfatter tillegger den en meget stor Frugt; det er ogsaa 
den Art blandt de italienske som har den störste Frugt. Han siger 
Nödderne liggei Rum og ere beklædte med en Bedækning af Rust 4) 


') Histoire naturelle de Pline par Ajasson de Grandsagne Paris 1831 Lib. XVI. 


sec. XVII. ,,Pinaster nihil aliud est, quam pinus sylvestris, mira altitudine, et a 
medio ramosa, sicut pinus in vertice”, 


2) Gvid. Metam. (Edit Gierig) X 103, ,,succincta comas hirsutaque vertice Pinus”. 
») Plinius Lib. XVI. Sec. XLIV. ‚‚In maxima tamen admiratione Pinus est: habet 


fructum maturescentem: habet proximo anno ad maturitatem venturum, ac deinde 
tertio”. 


) Ikke just rustfarvet, som man i Almindelighed oversætter, men pulveragtig. 


107 


for at de kunne ligge blødt. Han forudsætter at Riernerne ere spi- 
selige, hvilket ikke passer paa nogen anden end denne og Cirbelnüden 
i Alperne!). Ogsaa Apicius taler om Pinienödder, nuclei pinei, 
og nævner dem som Ingredientser af en meget sammensat Ret 2); 
de bruges ogsaa nu i Rogekonsten. — Plinius3) taler om en Afart 
med brækkelig Skal, som han kalder terentinske Nödder, en Afart 
som ogsaa nu er kiendt og iser dyrkes i det Neapolitanske; han siger 
endvidere at man bevarer Pinienödderne ved at sylte dem i Hon- 
ning #) — ogsaa nu veed man, at de ere meget udsatte for at blive 
harske, hvorfor man lader dem blive i Koglerne. 

4) At Pinietræet da, som nu, blev dyrket i Haverne og anbragt ved 
Landhusene sees af Palladius’s, Varros, Columellas og Catos For- 
skrifter, for hvor og naar man skal saae og höste PinienüdderneS). — 
Virgil siger, at Pinien er det smukkeste Træ i Haven og Horats taler 
om en Pinie, der ragede frem over hans Villa6), og Varro siger at 
Pinien benyttes til Grændseskiæl mellem de forskiellige Eiendomme 7), 

5) Endeligen findes i Pompeji og Herkulanum Piniekogler afbildede 
paa Frugt- og Rjökken-Stykker og i Arabesker; — og i Herkula- 


num har man fundet forkullede Piniekierner, — 


1) Plinius Lib. XV. Sect. IX. ,,Grandissimus (fructus) pineis nucibus — intus exiles nu- 
cleos lacunatis ineludit toris vestitos alia ferruginis tunica, mira nature cura molliter 
semina collocandi. — In melle decoctos nucleos Taurini aquicelos vocant”. 


2) Apicius de opsoniis & condimentis (Amstel. 1709). Lib, I. 33. 

3) Plinius Lib. XV, Sect, IX, „Harum genus alterum terentinæ, digitis fragili 
putamine”, 

4) See Note 1. 

5) Palladius Novb. VII. 9-12. Feb. XXV 33. Mart. X. 37, Varro. I. 15. Columella 
Lib.V. Cap. 10, Sect. 14. og Cato Cap. 23. (Seriptores rei rusticæ, edit: Schneideri) 

5) Virgil Bucoliea (Edit. Forbiger) Eclog VII. 65. ,,Fraxinus in sylvis pulcherrima, 
Pinus in hortis”. Horatii Lib, 3. Ode 22. „Piuus imminens ville”. 

7) Varro Lib. 1. 15. 

O* 


108 


I Almindelighed forstaaes altsaa Pinien, naar der hos de romerske 
Skribenter nævnes Pinus, men udentvivl har Ordet stundom en mere 
generisk Betydning og gielder for flere Arter af Fyrreslegten. Pinus 
nevnes ikke sieldent som et Træ, der giver Bygningstémmer iser Skibs- 
témmer, ja det bruges endog figurligt om et Skib1); men Piniens Ved 
er ikke synderligt godt til Témmer. At Ordet Pinus ogsaa er brugt 
generisk, bliver rimeligt deraf at Plinius anvender Ordet i Pluralis paa 
et Sted, hvor det er aabenbart at der tales om flere Arter2), 

Efter at Plinius har talt om Pinien nevner han Pinaster3), om 
hvilken han siger, at det er ikke andet end en vild Pinie, som udmerker 
sig ved sin store Höide og derved, at den er grenet i Midten, at den giver 
rigeligere Harpix end Pinien og den voxer, siger han, ogsaa i Sletten. — 
Tanken falder her strax paa Pinus Pinaster; den voxer i Toskana sammen 
med Pinien og adskilles der endnu ved Navnet Pino selvatico medens 
Pinien kaldes Pino domestico; den er mere harpixydende end denne, har 
ikke dens Krone og den voxer saavel i Sletten som paa lave Bierge. 
At den ikke nu gaaer lenger mod Syd end til den 42°, kan ikke anföres 
mod denne Fortolkning, thi deels nævner Plinius ikke udtrykkelig at den 
forekommer i det romerske og det neapolitanske, deels kan den maaskee 
tidligere have veret mere udbredt; saaledes taler Santi i hans Reiser om 
en stor ödelagt Fyreskov i det Sienesiske, som'strakte sig fra Floden Om- 
brone til Castiglione. — Der er imidlertid en vigtig Grund imod denne 
Antagelse, — der siges nemlig, at Pinaster er af overordentlig Höide; 
dette passer ikke, thi Pinus Pinaster er omtrent af samme Höide som 


Pinien. — Af samme Grund udelukkes den ellers saa almindelige P. ha- 


1) Virgil. Buccol. Eel. IV. 38. 
2) Plinius Lib, XVI, Sect XXXII. ,,pinis”. 
3) Plinius Lib, XVI, Sect XVII. ,,Pinaster nihil aliud est quam pinus sylvestris mira 


altitudine, ct a medio ramosa — Copiosiorem dat hee resinam. — Gignitur & in 
planis”, 


109 


lepensis, thi den er endog endeel lavere end Pinien. Derimod passer 
dette særdeles vel paa Pinus Laricio, der paa Corsica opnaaer den for- 
bausende Höide af 140—150 Fod, i Sila i Calabrien 120—150/1). 
Den Omstendighed at Plinius’s Pinaster ogsaa skal voxe i Sletten passer 
mindre godt, eftersom Laricio er et Biergtræ, dog skal den efter Tenore 
stundom enkeltviis forekomme i Sletten. Den rimeligste Maade at löse 
disse Tvivl paa er at antage, at Plinius under Pinaster har forstaaet baade 
Laricio og Pinaster, der ikke ere hinanden saa ulige. — Pinus sylvestris kan 
her ikke vere meent, da den findesi Alperne paa en vis Höide over Havet, 
eller tillige sparsomt i de nordligste Apenniner; og heller ikke der er 
udmærket ved sin Stammes Höide. 

Efter at have talt om Pinaster, vedbliver Plinius at tale om de 
forskjellige Fyrrearter og siger da: De fleste troe at det (nemlig Pinaster) 
er det samme Træ som voxer langs Italiens Kyst og som med et andet 
Navn kaldes Tibulus, men det er tyndere, mere opkiltret og uden Knuder, 
det bruges tilde liburniske Skibe og er næsten uden Harpix. Jeg skjün- 
ner ikke reftere end at her menes Pinus halepensis; denne Fyrreart er 
almindelig udbredt langs de italienske Kyster, den har tyndere Stamme, glat 
Bark, og naar den bliver ældre, danner den oventil et Hoved eller en 
Dusk, og faaer saaledes stårre Lighed med Pinien end de andre Arter. 
»Succinctior”, mere opkiltret, er netop det samme Udtryk, som Ovid bruger 
om Pinien. Dog passer det ikke, at den næsten ingen Harpix skal 
indeholde. At Pinus halepensis i al Fald i Oldtiden fandtes i Italien 
kan godtgjöres derved, at den er aftegnet paa Væggene i Pompeji. 

Efter derpaa at have omtalt de to Arter af Gran samt Lærken, 


siger Plinius: det siette Slags Naaletræe er Teda i egentlig Forstand, 


') Tenore Géogr. phys. et bot. du royaume de Naples p. 75. 


2) Plinius Lib. XVI. Sect, XVII, ,,Easdem arbores alio nomine esse per oram Italiæ, 


quos tibulos vocant, plerique arbitrantur, sed graciles succintioresque et enodes 
liburnicarum ad usus, pæne sine resina. 


110 


som har större Overflödighed paa Saft end de üvrige, men dog mindre 
og mere flydende Saft end Rödgranen; den bruges til Fakler ved hellige 
Forretninger 1). — Dernæst hedder det hos samme Forf. paa et andet 
Sted: Tiere koger man i Europa af Tæda?). Det forekommer mig, at 
her nærmest maae vere meent Pinus sylvestris; thi det er netop den Fyr, 
hvoraf ogsaa nutildags især faaes Tiere 3); den har megen og letflydende 
Harpix og den bruges ogsaa nu i Alperne ganske almindelig til Fakler. 
Forresten kan dertil ogsaa |bruges andre Arter, og dette bliver ogsaa 
klart deraf, at Plinius kalder hiin Fyrreart Teda i egentlig Forstand. 
Ordet 'Tedæ har derfor ogsaa den almindelige Betydning af Fakler. 

De Gamle havde for Skik at sætte Harpix af Naaletræerne til 
Vinen eller at sænke Fyrrekogler ned i Fadene for at bevare Vinen. 
Denne Skik, der naturligviis giver Vinen Afsmag, er endnu i Brug. 
Dertil benyttedes vist dengang, som nu, forskiellige Arter. Heri maa 
maaskee såges Oprindelsen til at de Gamle satte en Fyrrekogle i Enden 
af Thyrsusstaven; det var en Piniekogle, thi den fremstilles rundagtig. 
Deraf kommer vel ogsaa den almindelige Skik i Italien, at hænge en 
Fyrregreen som Skildt udenfor de Vertshuse, hvor der sælges Viin. 

Ovid lader Ceres tænde Fyrregrene (Pinus) i Etnas Ild, da hun 
sögte efter sin Datter Proserpina2). Denne Fremstilling af Mythen for- 
udsætter saaledes, at Etna ogsaa den Tid havde Fyrreskov, og det er 


altsaa den corsicanske Fyr, som her menes. 


1) Plinius Lib. XVI. Sect. XIX. ,,Sextum genus est teda proprie dicta, abundantior succo 
quam reliqua, parciore liquidioreque quam in picea: flammis ac lumini sacrorum 
etiam grata”. 


2) Plinius Lib. XVI. Seet XXI, „Pix liquida in Europa e teda coquitur navalibus mu- 
niendis multosque alios ad usus”. 


3) Forövrigt omtaler Plinius sammesteds ogsaa Tiere af Træer i Syrien og som benyttes 
ved Indbalsamering i /Egypten; men det maae da vere en anden Art. 


4) Ovidius Fast, (Edit: Merkel.) IV. 493. ,,Illic accendit geminas pro lampade pinus”. 


LA 


ait : 


Af Grantreer omtaler Plinius og de évrige romerske Skribenter 
to Slags: Abies og Picea, ligesom der og nu i Italien forekommer to Arter: 
Rödgranen, der blot voxer i Alperne, og Hvidgranen der er udbredt saa- 
vel over Alperne som hele Apenninkieden. — Linné antog at Abies var 
Rédgranen, Picea Hvidgranen og gav derefter sine botaniske Benævnelser 
paa disse to Sorter Gran; de Nyere mene, at Linné har forvexlet disse 
to Træer. Derved er en stor Forvirring opstaaet i Synonymien. 

Naar det hos Plinius hedder: at Picea elsker Bierge og Kulde og 
at Abies voxer paa de höieste Bierge ligesom om den skyede Havet 1) — 
saa skulde man vere tilbüielig til at give Linné Medhold, thi skiöndt 
begge ere Biergtræer, saa gaaer dog Rödgranen hüiere end Hvidgranen. 
Men foruden at man ikke med Strenghed kan holde sig til den Forskiel 
der ligger i Ordene „in excelso montium” og „montes & frigora” i Hen- 
seende til Skrifter fra en Tid, da Begreberne om de plantegeographiske 
Forhold endnu vare saa lidet bestemte, saa gives der mange vægtige 
Grunde for at fortolke Ordene Abies og Picea paa den modsatte Maade: 


4) Rédgranen hedder paa italiensk: Pezzo, Hvidgranen: Abeto. Lige- 
ledes har i Grækenland Hvidgranen beholdt det gamle Navn: 
éhcémm 2), der svarer til Plinius’s Abies. 

2) Plinius siger at Fréene hos Picea ere meget smaae og sorte3); men 
Rödgranen har meget mindre Fröe end Hvidgranen. 

3) Samme Forfatter tillegger endvidere Picea i Modsætning til Abies min- 
dre og tyndere Kogler*). Mindre ere Rödgranens Kogler vel ikke, 


') Plinius Lib, XVI. Sect. XVIII. ,,Picea montes amat atque frigora” — ,,Situs (abietis) 
in excelso montium, ceu maria fugeret”. Cfr. Virgil Buccol. Ecl. VII. 66: „Abies 
in montibus altis”. Georgie: II. 256—258. ,,At sceleratum exquirere frigus difficile 
est: piceæ tantum taxique nocentes interdum, aut hederæ pandunt vestigia nigra”, 

7) Sibthorp Prodr, Flore Græcæ p. 

3) Plinius Lib, XVI. Sect. XIX. ,,Piceæ (habent nucleos) minimos ac nigros; propter 
quod Græci phthirophoron eam apellant”. 

1) Plinius ibid. ,,Piceæ vero totis paniculis minoribus & gracilioribus”. ete. 


4) 


5) 


6) 


7) 


2) 


DD) 
a) 
=) 


men dog i Almindelighed tyndere i Forhold til Lengden. Det hedder 
om Abies, at Huntreerne ingen Nödder bære"), hvilket Sprengel 
forklarer saaledes, at derved sigtes til den Egenskab hos Hvidgranen, 
at Skiællene falde fra Axstilken, noget som ikke er Tilfældet med 
Rödgranen. 

Samme Forfatter siger om Abies, at den formedelst sine vingeagtige 
Blade bliver saa tæt, at Regnskyl ikke gaae igiennem ?). Dette passer 
særdeles godt paa Hvidgranen, hvis Blade sidde i to Rader paa 
Grenene og derved give dem Lighed med Fuglenes Vinger. 
Endvidere yttrer samme Forfatter, at Abies har den meest udbredte 
Form af alle og er mere tilrundet3). Dette passer bedre paa Hvid- 
granen end paa den mere pyramidalske Rüdgran. Veddet af Abies 
er efter den oftenævnte Forfatter blödere og lettere at bearbeide 4). 
Hvidgranens Ved lader sig bedre skiære og er fortrinligere til 
Tömmer. 

Oldtidens Forfattere gave begge Gransorter Tillegsnavnet den 
mörke: „nigra” eller „nigrans” 5); men Plinius siger, at Abies har 
et muntrere Udseende 6), hvorved vel menes at den er mindre mörk. 
Dette passer ogsaa bedst paa Hvidgranen. 

Picea giver efier Plinius meest Harpix og derhos et Slags hvide 
Perler, der ligne Rögelse saameget, at man ikke kan skielne dem 


derfra, naar de blandes dermed; dette er Nytten afPicea; hos Abies 


Plinius ibid, ,,Hæc (pauiculæ) Abietis masculæ primori parte nucleos halient, non 
item feminæ?”, 


Plinius ibid. ,,Abies — folio pinnato densa ut imbres non transmittat” Samenl. forresten 
Lib, XVI. Sect. XXXVIII. hvor det om Bladene saavel hos Picea som hos Abics 
hedder ,,insecta pectinum modo”; egentlig passer dette kun paa Hvidyranen. 


Plinius ibid, „Abies € cunetis amplissima est — arbore rotundior”. 
Plinius ibid, „Materie mollior & utilior”, 
Virgil Æneide VIII, 599 „nigra abiete” IX. 87,, nigranti picea”, 


Plinius ibid. ,,Hilarior in totum’. 


8) 


9) 


10) 


115 
derimod er det efter ham en Feil naar den giver Harpix, da den er 
bestemt til Tömmer og Skibe; dog yttrer han at ogsaa Veddet af Picea 
bruges, men til Bræder, Baller og andre mindre svære Ting 1). Det er 
meget begribeligt at Plinius ved den i Alperne vildvoxende Rüdgran 
fornemmeligen tænkte paa Harpixen, ved Apenninernes Hvidgran 
derimod især paa Tömmeret. 
Om Picea hedder det hos samme Forfatter, at den skyder frem 
igjen naar man har brændt den af2). Som bekiendt lader Rödgra- 
nen, netop fordi den er tilbüielig til at skyde frem igjen, sig meget 
lettere beskisere end Naaletræerne i Almindelighed. 
Samme Forfatter tillegger Abies en enkelt Rod. Dette passer paa 
Hvidgranen der har Pælerod, men ei paa Rüdgranen3). | 
Endelig fortiener det at bemærkes, at Vitravius*), naar han taler om 
Bygningstümmer fra Apenninerne, kun nævner Abies ei Picea. 


Det tör da vel ansees for afgjort, at Romernes Abies var Hvid- | 


granen, Picea derimod Rödgranen. At Hvidgranen dengang. som nu 


voxede i Apenninerne er klart; men nogen Tvivl kunde der vere om ikke 


ogsaa Rödgranen da forekom i denne Biergkiæde, medens den nu savnes 


der. 


Plinius siger nemlig: at Picea er et Düdningetræ, at det bruges til 


at sætle udenfor Lighuse som et Tegn, og at det anvendes grönt til Död- 


1) Plinius Lib. XVI Sect. XVIII. ,,Picea plurimam resinam fundit, interveniente candida 


*) 
> 
*) 


gemma tam simili thuris, ut mixta visu discerni non quæat. — Materies (abietis expe 
tite navigiis) præcipua trabibus et plurimis vite operibus. Resina ei vitium, unde 
fructus unus piceæ. — Materies pice ad fissiles scandulas, cupasque et pauca alia 
secamenta”, og Sect. XIX. ,,Piceæ perfusa resina”. Abies bruges ogsaa figurligt om 
Skib f. Ex. Virgil Georgicon, II. 68. „et casus abies visura marinos”. Sammenl. 
Æneiden VIH. 91. 

Plinius Lib. XVI Sect. XIX. ,.Picea repullulat”, 

Plinius Lib. XVI. Sect. LVI. ,, (Radices) singulares abieti”. 

Vitruvius Lib. II. C, 10. ,,de abiete supernate & infernate” hvorved aabenbart for- 
staaes: paa hiin og denne Side af Apenninerne, ei paa denne og hiin Side Havet, 
som Rode oversætter. Sammenl. Plinius Lib. XVI. Sect. LXXVI. „Roms Abies 
infernas supernati præfertur” 


Vid. Sel. naturvid. og mathem. Afh. XI Deel, P 


oe 

ningebaal!), Men denne hyppige Anvendelse synes at forudsætte at Réd- 
granen voxede nærmere end i Alperne 2). Sagen finder imidlertid sin 
Forklaring deri, at man havde indfört den i Haverne, hvor den let lod 
sig beskjære. Dette tilföies udtrykkelig af Plinius netop der, hvor han 
taler om dens Anvendelse ved Liigbegjængelser 3), og det er ikke usand- 
synligt at man ogsaa for denne Anvendelses Skyld har dyrket den. Ogsaa 
paa andre Steder, tales om Picea som saaes4). At Rüdgranen ikke 
voxte vild i Oldtiden i Apenninerne, bliver dernæst især klart af det 
ovennævnte Sted hos Vitruvius, hvor der kun tales om Abies. Et 
Sted hos Plinius, som endnu kunde vække Tvivl er det, hvor han siger 
at den til Viinfadene benyttede meest anseete Beg er den brutiske (cala- 
briske) og at denne kommer af Picea5). Men et Paralelsted hos en an- 
den Forfatter giendriver, som jeg trocr, tilstrækkeligen dette Argument. 
I en af de Capitler af Dionysius Halicarnasensis 6), som den berömte 
Philolog Maj har gienfundet, nævnes de Naaletræer, som findes paa Bierg- 
massen Sila i Calabrien og der omtales derhos den brutiske Beg som 
vindes paa dette Bierg. Han nævner tre Slags Naaletr&er: Acım, som han 
siger er himmelhöi, zevxq zeige, og mc. Sammenholdes hermed Broc- 
chis Beretning om de Naaletræer, som nu forekomme paa denne skovrige 


Biergmasse 7), saa finde vi hos ham ligeledes angivet tre, nemlig: Hvid- 


1) Plinius Lib, XVI. Sect. XVIII, ,,Feralis arbor, & funebri indicio ad fores posita 
ac rogis virens”. 

2) Samnl. ogsaa Lib. XVI, Sect. XIV. „Cortex et fagis, tiliæ, abieti, pice in magno 
usu agrestium”, 

3) Plinius Lib. XVI. Sect. XVIII. „Jamtamen & in domos recepta, tonsili facilitate”, 

4) Plinius Lib. XVI. Sect. XXIII. ,,Picea feritatis paulum mitigate satu”. Sml. Lib XV 
Sect. IX. ,,Picea sativa”. 

5) Plin. Lib. XIV, Sect. XXV. „Pix in Italia ad vasa vino condendo maxime probatur 
Brutia, Fit e piceæ resina”. Sml, Lib. XVI. Scet. XXII. 

6) Dionysius Haliearn. Lib. XX. 15, 16. 

7) Brocchi Oscervazioni sulla Sila. Memorie dell’Istituto del regno Lombardo Ve- 
neto T, 8. 


115 


granen, som svarer til sem; P. Laricio som efter al Rimelighed er 
mevin mac den fede Fyr, (reven er en generisk Benævnelse for de egent- 
lize Fyrrearter, ogsaa Pinien kaldes revx7) endeligen P. brutia — som da 
maa blive wc. Denne Benævnelse findes ogsaa hes Theophrast; 
vel er der forskiellige Meninger om hvilken Fyrreart han dermed har 
meent, men i al Fald maa det vere en Fyr ikke en Gran; og saaledes 
sees det, atder ogsaa i den Tid kun var een Granart paa de calabriske 
Bierge, nemlig Hvidgranen. 

Ved at tale om Pinienödderne og den Afart deraf, som har bræk- 
kelig Skal, tilföies hos Plinius, at der endnu er et tredie Slags, som han 
kalder „nuces Sappiniæ”, de komme af Picea sativa og Nödderne have 
istedetfor Skal en Hud, der er saa blöd at den spises med!). Her maae 
ligge en Feiltagelse til Grund, da Granens Rierner ikke ere spiselige. 
Man kunde troe, at han havde hört noget om Nödderne af Pinus Cembra, 
som voxe under de samme geographiske Forhold som Rödgranen, og at 
han har troet at de kom heraf; men derimod taler dog at Zirbelnödderne 
have en haard Skal ligesaa vel som Pinienödderne, og at han siger de 


komme af den dyrkede Picea?). 


Endelig fortiener det at bemærkes, at Plinius omtaler en ved sin 
Störrelse mærkelig Stamme af Hvidgran, der blev seet paa et Skib 


som efter Caligulas Befaling overfürte en Obelisk fra Ægypten 3). 


1) Plin. Lib. XV. Sect. IX. ,,Tertium (genus) Sappiniæ e picea sativa, nucleorum cule 
verius quam putamine, adeo molli ut simul mandetur”, 


2) Et andet Sted hedder det derimod at „Sapinus” er Stammen af ,.Abies” efter at 
Barken er taget af og lagt i Vand. Lib. XVI. Sect. LXXVI. „Abietis que pars a 
terra fuit, enodis est: hee qua diximus ratione, fluviata decorticatur, atque ita sa- 
pinus vocatur”. Saml, ogsaa Lib. XVI. Sect, XXIII. 


3) Plin. Lib. XVI. Sect. LXX VI, „Abies admirationis præcipuæ visa est in navi, que 
ex Ægypto Caji principis jussu obeliscum in Vaticano circo statutum quatuorque 
truncos lapidis ejusdem ad sustinendum eum aduxit”. 

P* 


116 


At de gamle Romeres Larix er det samme som vort Lærketræ, 
troer jeg: maae ansees som afgjort, skiöndt der er opvakt Tvivl derimod; 
det vil derhos blive klart af det Fölgende, at dette Træ da, ligesom nu, 
kun voxede i Alperne. 

4) Træet hedder nu i de italienske Alper Larice. 

2) Plinius siger at Veddet er langt fortrinligere end hos Rédgranen, 
at det ikke bedærves og vanskeligen forgaaer, at det er fortrinligt 
i Vand; at det derhos er rödligt og har en stærkere Lugt!). Frem- 
deles at Stammen ligesom hos Hvidgranen er meget hüi2), tykkere og 
höiere end hos Rüdgranen, at Barken er glattere, Bladene mere laadne, 
federe, tættere og mere büielige og blüde, medens Rüdgranens Blade 
ere mere fiernede, törre og tyndere og ligesom mere frosne?). Skiöndt 
denne Beskrivelse i Enkelthederne hist og her ikke er ganske rigtig, 
svarer den dog i det Hele saaledes, at der neppe kan vere Tvivl om 
at Lærketræet er meent, Det er en Feil naar Plinius regner Lærken 
til de immergrönne Træer, ligeledes naar han antager dens Ved for 
uforbrendeligt og nægter den Kogler*), Feil der imidlertid blive for- 
klarlige naar man antager, at Lærken, dengang som nu, kun groede i 
" Alperne. 

3) Den samme Forfatter yttrer, at der af Lærketræet flyder en honning- 


1) Plinius, Lib. XVI, Sect, XIX: ,,Materies præstantior longe (picea), incorrupta vis, 
mori contumax: rubens præterea et odore acrior”. ibid. XVI, Sect. LXX VIII. 
„Cariem vetustatemque tardissime sentiunt Larix, Robur ete.” & ibid. Sect. LXXIX 
„Larix in humore præcipua”. 

2) Plinius Lib, XVI. Sect. LXXVI. ,,Hæ (Larix & Abies) omnium arborum altissimæ 
ac rectissimx”. 

3) Plinius Lib, XVI. Sect. XIX.,,Sed picea minus alta quam larix, illa erassior, levior- 
que cortice, folio villosior, pinguior et densior, molliorque flexu. At piceæ rariora 
siccioraque folia et tenuiora ac magis algentia”. 

4) Plinius Lib. XVI. Sect. XIX. „Omnia ea (Conifer) perpetuo virent”. Sect. XX XIII, 
„Silvestrium generis folia non decidunt — larici” ibid. XIX. „Larix nec ardet nec 
carbonem facit, nec alio modo ignis vi consumitur quam lapides”. ibid. ,,E ramis 
generum horum panicularum modo nucamenta squamatim compacta dependent, præ- 
terquam lariei”. 


117 


farvet Saft som aldrig störkner, hvorved vistnok den venetianske 
Terpentin er antydet!). 

4) Et serdeles vigtigt Vidnesbyrd for, at Lærken i Oldtiden ligesom 
nu kun har voxet paa Alperne, have vi i et Sted hos Vitruvius. 
Han siger nemlig: Lærketræet er kun bekiendt for Beboerne af de 
Municipier, som ligge i Nærheden af Pofloden og det adriatiske 
Havs Kyster 2). Han gjör derpaa den samme vildfarende Paastand 
som Plinius, at Lærketræets Ved er uforbrendeligt, og anfürer som 
Beviis herfor, at da Cæsar krigede i Alperne og beleirede et Castel 
kaldet „Larignum” vilde han opbrænde et Taarn, men til sin Forun- 
dring saae han, at Taarnet ei blev beskadiget af det rundt om an- 
tendte Baal. Da de Beleirede senere havde overgivet sig, og de 
bleve spurgte om hvoraf det kom, at 'Tömmeret i Taarnet ikke brændte, 
saa viste de Cesar de Træer, hvoraf Témmeret var taget, hvilke 
paa disse Steder fandtes i stor Mængde og som havde givet Castellet 
sit Navn. Dette Slags Tömmer, tilföier han, föres ned ad Pofloden 
til Ravenna, Ancona og flere Municipier i den Egn. Endeligen 
bemærker han, at hvis der var Leilighed til at bringe det til Rom, 
vilde det der vere meget nyttigt, da man kunde bruge det som Mid- 
del mod Ildebrand ved at anbringe det under Tagskiegget. Ogsaa 
han taler om den honninggule Saft, der flyder ud deraf og han til- 
fôier, at den bruges som et Liegemiddel mod Svindsot. Vildfarelsen 
om Lærketræets Uforbrendelighed er forresten let forklarlig, thi 
naar dette Træes Ved i lang Tid er udsat for Veirliget og især for 
Snee og Frost, brænder det vanskeligt. 

5) Det her oplyste geographiske Forhold stadfæstes ogsaa ved Plinii 


1) Plinius Lib. XVI. Sect. XIX. ,,Plusculum huic erumpit liquoris, melleo colore, 
atque lentiore nunquam durescentis”. 

2) Vitruvius Lib. II. Cap. IX. „Larix vero qui non est notus nisi his municipalibus 
qui sunt circa ripam fluminis Padi et littora maris Adriatici”. 


118 


Bemærkning, at Lerken har samme Voxested som Rödgranen 1), 
samt ved det Sted, hvor det hedder: at da en Bro i en Naumachie 
var brændt i Rom, befalede Keiser Tiberius at fælde Lærketræer i 
Rhetien (altsaa i Alperne) for at gjüre den istand 2). Noget længere 
henne3) hedder det: det störste Tömmer som i hans Tidsalder var 
seet i Rom var et, som Reiser Tiberius, for Mærkelighedens Skyld, 
havde ladet udstille paa Naumachie-Broen og som vedvarede indtil 
Neros Theater blev bygget. Det var en Bielke af Lerketre, 120 
Fod lang og 2 Fod i Tykkelse. 


Det er ovenfor bemærket, at Cypressens Forekomst i Italien tyder 
hen paa, at den er et indfört Tre. Dette bestyrkes ogsaa ved Plinii 
Beretning; han siger at Cypressen er et fremmed Træ som er kommet 
fra Creta og i Begyndelsen var vanskelig at dyrke*). At Cato kalder 
Træet det tarentinske, mener han hidrörer derfra, at det först er bragt 
til Tarent5). Ifélge en Beretning, som Plinius har taget fra Theophrast®), 
skal den pyramidedannede Afart af dette Tre voxe paa de üverste Toppe 
af de idaiske Bierge og hvide Bierge paa Creta hvor der ligger evig Snee, 
hvorover Plinius selv undrer sig, da Træet ellers kun lykkes i de varme 


Egne7). Dette er udentvivl en Vildfarelse, men Theophrast yttrer kun: 


1) Plinius Lib. XVI Seet, XIX. ,,situs idem (ac piceæ)”. 

2) Plinius Lib. XVI, Sect. LXXIV, ,,Sic certe Tiberius Cæsar concremato ponte Nau- 
machiario larices ad restituendum cædi in Rhætia præfinivit”. 

3) Plinius Lib. XVI. Sect, LXXVI. ,,Amplissima arborum ad hoc xvi existimatur Romæ 
visa, quam propter miraculum Tiberius Cæsar in eodem ponte Naumachiario expo- 
suerat advectam cum reliqua materie: duravit ad Neronis Principis amphitheatrum. 
Fuit autem trabs e larice, longa pedes 120, bipedali crassitudine æqualis”, 

4) Plinius Lib, XVI. Sect. LX. ,,Cupressus advena et difficillime nascentium fuit. — 
Huic patria insula Creta”, 

5) Plinius ibid. ,,quum Cato Tarentinam eam appellet: credo quod primum eo venerit”. 

6) Theophrast hist. plant, Lib. IV, Cap. I. 

7) Plinius Lib, XVI. Sect. LX. „Illa (Cupressus femina >: pyramidalis) vero etiam 
non apellato solo, ac sponte, maximeque in Idæis montibus & quos Albos vocant, 
summisque jugis, unde nives numquam absunt, plurima, quod miremur: alibi non 
nisi in tepore proveniens”’. 


119 


Cypressen skal voxe paa disse sneebedækkede Biergtoppe og man kan let 
have forvexlet Træets Forekomst paa Middelhöiden og paa Toppen. 
Ved Somma i Lombardiet staaer et Cyprestræ, som Napoleon skaanede 
da Simplon-Veien blev anlagt; det er 121 engelske Fod höit og har en 
Omkreds af 25 Fod en Fod fra Jorden. Denne Tykkelse, sammenholdt med 
Træets langsomme Væxt, leder til at antage, at det har en meget hii 
Alder; efter et gammelt Sagn skal det vere plantet det samme Aar som 
Christus blev fédt, men Abbé Belèse beretter, at efter en gammel mai- 
landsk Krônike existerede dette Træ allerede i Julius Cæsar Tid, altsaa 
et halvt Aarbundrede för Christus!). Plinius taler om en Cypres i Rom, 
der sagdes at vere ligesaa gammel som Byen selv, og som faldt om under 
Neros Regiering2). I ethvert Tilfælde er det |saaledes sikkert, at Cy- | 
pressens Dyrkning i Italien gaaer langt tilbage i Tiden. Cato og 
Varro3) tale om, naar Fréet skal saaes og berette at den blev dyrket i Ha- 
verne som Grændsetræ, den sidste Forfatter og Columella*) anbefale 
Veddet særdeles til Pele for Viinstokke. Den Skildring, Plinius giver af 
dette Trz er forövrigt kun lidet fordeelagtig 5): „Det er trevent til at voxe, 
frembringer en unyttig Frugt, nemlig et stygt Ber, det har bittre Blade, 
en sterk Lugt, giver ikke engang en behagelig Skygge og kun lidt Celler 
löst) Ved, saa at det forsaavidt neppe kan betragtes for mere end en Busk”. 
Han skielner de to Afarter, den pyramidalske, som har oprette Grene og den 


horizontale med udbredte Grene, hvilke Former han feilagtigen anseer for 


1) Laudon Arboretum Vol. IV. p. 2470. Herom kunde vel forresten den mailandske 
Krönikes Forfatter ikke have nogen sikker Kundskab. 

?) Plinius Lib. XVI. Sect. LXXXVI. ,,Fuit cum ea (Lotos in Vuleanali quod Romulus 
constituit, æquæva urbi) cupressus æqualis, circa suprema Neronis principis prolapsa 
atque neglecta”. : 

3) Cato 28. 151. Varro I. 15. 

4) Varro I. 26. Columella IV. 26. 

5) Plinius Lib XVI. Sect, LX. ,,Natu morosa, fructu supervacua, baecis torva, folio 


amara, odore violenta, ac ne umbra quidem gratiosa, materie rara, ut pene fruti- 
cosi generis’, 


des. 
Hun og Han!). Han omtaler dernæst, at Cypressen kan beskiseres og at 
man deraf danner tykke Hækker der holdes under Saxen samt at man former 
forskiellige Figurer og Fremstillinger af Jagter, Flaader og andre Ting 
ved Hjelp af dette Træ 2), 

At de Gamles Juniperus svarer til den nærværende almindelige 
Enebærbusk kan neppe ansees for tvivlsomt. Det italienske Navn Ginepro 
svarer dertil. Plinius siger, at den har Torne istedetfor Blade, at den bærer 
Frugt hele Aaret igjennem og at den fiorgamle Frugt ogsaa bliver sid- 
dende. Han yttrer, at det ingen Blomster har og tilföier, at nogle urig- 
tigen paastaae, at der er to Slags, hvoraf det ene har Blomst det andet 
Frugt3); rimeligviis har man herved forstaaet de to Riön, der ere adskilte 
paa forskiellige Planter, og Plinius har saaledes i Hovedsagen Uret naar 
han erklærer denne Mening for falsk. 

Ved Oxycedrus forstod saavel de greske som romerske Skribenter 
Juniperus Oxycedrus samt rimeligviis tillige macrocarpa, som de vist 
ligesaa lidet adskilte derfra som mange af de nyere Botanikere. Plinius 
taler om den i Forbindelse med J. phænicea, og siger at Oxycedrus ligner 
Enebærbusken og har spidse stikkende Blade; derved skilles den netop let fra 
phænicea. Ligeledes passer det naar han siger, at den er grenet og knudret, 
og at Frugten er saa stor som Myrtens. Derimod kan man ikke kalde 
Frugten söd. Og naar han synes at forudsætte, at den kun voxer i Phæni- 


1) Plinius ibid. ,,Duo genera earum: meta in fastigium convoluta quæ et femina ap- 
pellatur, Mas spargit extra se ramos”. 


2) Plinius ibid. ,,Nune vero tonsilis facta in densitate parietum coercitaque gracilitate 
perpetuo tenera. 'Trahitur etiam in picturas operis topiarii, venatus, classesve, & 
imagines rerum tenui folio, brevique & virenti semper vestiens”. 


3) Plinius Lib. XVI, Sect. XXXVII. ,,Junipero spina pro folio est”, ibid. XLIV. 
» Juniperus annifera habetur: novusque fructus cum annotino pendet”. ibid. Sect, 
XL. ,,Nec Juniperi florent. (Dette siges sammesteds ogsaa om picea, larix og pinus) 
Quidem earum duo genera tradunt, alteram florere nee ferre, que vero non floreat 
ferre protinus baccis nascentibus, que biennio hæreant. Sed id falsum: omnibusque 
iis dura facies semper”. 


121 
cien, er det en Feiltagelse, rimeligviis foranlediget derved, at han har 


benyttet græske Forfattere 1). 


Ogsaa Juniperus phenicea var de Gamle bekiendt, under Navn 
af Cedrus, Cedrus minor, Citrus, Citrea. Den sammenstilles baade 
hos Plinius og hos Vitruvius med Eneberbusken og Oxycedrus, men der 
tilföies, at denhar Blade som Cypressen, hvilket netop er det meest idine- 
faldende Riendemerke paa J. phænicea?), og viser aldeles klart, at her hver- 
ken kan vere Tale om den libanonske Ceder, som de Gamle ogsaa tillagde 
dette Navn, eller om Citrontræet som de ligeledes kaldte Citrus. Naar Pli- 
nius paa det anfürte Sted taler om den store Ceder (Cedrus major), saa 
er det tvivlsomt om her menes den libanonske Ceder eller Juniperus phæ- 
nicea som Tre. For det sidste kunde tale at efter Beskrivelsen Riönnet 
er adskilt paa forskiellige Planter, men derimod: at der tales om Veddets 
Evighed og Anvendelse til Gudebilleder. Fröet siges at ligne Cypres- 
sens; dette passer bedre paa Juniperus phenicea end paa Cedrus, for- 
udsat at Plinius tilbörligen adskilte Fröene og det saakaldte Ber. Ce- 
derens Frée ere meget större og have en stor vedvarende Vinge, Rime- 
ligviis har Plinius forvexlet disse Planter med hinanden 3), — Saavel 
hos de ældste Botanikere efter Videnskabernes Gjenfödelse, som endnu 
kaldes Veddet af Juniperus phænicea hyppig Cedertre. Naar samme 


1) Plinius Lib, XIII, Sect. XI. ,,Juniperi similem habent Phænices et cedrum minorem. 
Duo ejus genera Lycia et Phenicia, diflerunt folio: nam que durum, acutum, spi- 
nosum habet, oxycedros vocatur, ramosa et nodis infesta: altera odore prestat, Fruc- 
tum ferunt myrti magnitudine, dulcem sapore”, 

2) Plinius Lib. XVI. Sect. XLIV. „Citree & Juniperus — anniferæ habentur”. Vi- 
truvius Lib. II. 9, „Arboris ejus (Cedri) sunt similes cupresseæ foliaturæ”. 

3) Plinius Lib. XIH. Sect. XI. „Et majoris cedri duo genera: que floret, fructum non 
fert: frugifera non floret: et in ea antecedentem fructum occupat novus. Semen 
ejus Cupresso simile — Materie vero ipsi æternitas: itaque et simulacra deorum 
ex ea factitaverunt”. 


Vid. Sel. naturvid, og mathem, Afh, XT Deel. Q 


122 


Forfatter taler om, at der ved Atlas hos Maurerne findes mange Træer 
af Citrus, og at man af Veddet laver overordentlis kostbare Bord- 
plader, der have fremkaldt en stor Luxus hos Romerne!), saa kan 
man spörge, om her menes Juniperus phænicea, der i Nordafrika op- 
naaer en större Höide end i Italien, eller Callitris quadrivalvis, der efter 
Desfontaines forekommer paa Atlas og udyrkede Höie i Barbariet, eller 
endeligen den libanonske Ceder, der efter nogie nyere Beretninger ogsaa 
skal forekomme paa Atlas. 


De Gamles Sabina maa ogsaa antages for vor Juniperus Sabina. 
Den anföres blandt de immergrönne og naar det hedder: at der er to 
Slags, den ene med Tamariskens den anden med Cypressens Blade, saa 
teederved rimeligviis taget Hensyn til de to Slags Blade som denne 
Busk frembyde og hvoraf det ene Slags ere smaa korte tiltrykte og ord- 
nede i fire Rader og virkeligen ligne Cypressens, det andet Slags ere 
lange og udstaaende og have Lighed med Tamariskens?), 


At de Gamles Taxus svarer til det Træ vi nu benævne saaledes, 
maa ligeledes ansees som afgjort. Plinius omtaler det ved Slutningen af 
Naaletræerne, siger at det ligner disse og at det er det eneste som bærer 


Ber, at det er mörkt, tyndt, sörgeligt og uden Harpix?). Paa et andet 


1) Plinius Lib. XIII. Sect. XXIX, „Atlas mons peculiari proditur silva de qua diximus. 
Confines ei Mauri, quibus plurima arbor citri et mensarum insania, quas femine 
viris contra margaritas regerunt. etc”, 


2) Plinius Lib. XVI. Sect. XX XIII. ,,Folia non decidunt —sabine”. ibid. Lib, XXIV. 
Sect. LXI. ,,Herba Sabinæ, brathy appellata a Græcis, duorum generum est: altera 
tamarici similis folio, altera cupresso; quare quidem creticam cupressum dixerunt”. 
Urigtigt er det, at han kalder det en Urt, thi det er en Busk. 


3) Plinius Lib. XVI Sect. XX ,,Similis his etiamnum aspectu est, ne quid præterea 
tur, taxus, minime virens, gracilisque et tristis, ac dira, nullo succo, ex omnibus 
sola baceifera”. 


125 


Sted henféres Taxtræet til de immergrönne, og paa et tredie omtales 
Veddets Varighed!). Træets mörke Udseende og stærke Skygge som 
ogsaa Lucanus omtaler2) har giort, at de Gamle betragtede det som 
et til Underverdenen indviet Tre, Saaledes setter Silus Italicus, idet 
han beskriver Underverdenen, et uhyre stort Taxtre deri3), og Clau- 
dian lader Furierne bære Fakler deraf4). Det var i Oldtiden en al- 
mindelig Mening, at Taxtræet var giftigt, derfor hedder det hos Pli- 
nius5): at Hantræets Frugt er skadelig, at Bærrene, iser i Spanien, 
indeholde en dödelig Gift, ja at man har havt Exempel paa at Viin- 
fade, giorte i Gallien af dette Triees Ved, have bragt Döden, og at i 
Arkadien Giften er saa sterk, at man döer naar man sover eller 
spiser under dets Skygge. Columella kalder derfor Taxtræerne „Taxos 
nocentes” 6), Claudian „pestiferas” 7), og saavel Columella som Virgil 
siger, at Bierne flye det8). Den hyppige Omtale af Taxtræet hos de 
Gamle lader formode, at dette Træ, dengang som nu, voxede baade i Al- 
perne og Apenninerne. Man kiendte i Romernes Tid, som alt bemærket, 
den Konst at beskiære Træer og danne dem i alleslags Former til Pry- 
delser i Haverne (opus topiarium); men dertil anvendtes Cypressen, Bux- 
bomen og Rödgranen, men, som det synes, ikke Taxtræet, rimeligviis fordi 


dette Tre kræver et koldere Klima og derfor i Italien kun var et Biergtræ. 


1) Plinius Lib. XVI. Sect. XXXINIT. „Folia non decidunt abieti ete. — taxo”. Lih. 
XVI. Sect. LXX VII. ,,Cariem vetustatemque non sentiunt eupressus, cedrus — taxus’’ 

2) Lucani Pharsalia Edit: Weber. Lib. VI. 645: ,,Phoebo non pervia taxus opacat”, 

3) Silus Italieus Edit. Ruperti Lib 13. 595. 596. 

4) Claudianus Rapt. Pros. Edit, Gesneri. 3. 386. ig 

5) Plinius Lib. XVI. Sect. XX, „Mas noxio fructo. Letale quippe baccis, in Hispania 
præcipue venenum inest, Vasa etiam viatoria ex ca vinis in Gallia facta, mortifera 
fuisse compertum est et esse in Arcadia tam presentis veneni, ut qui obdormiant 
sub ea, cibumque capiant moriantur’’, 

6) Columella IX. 4. 3, 

7) Rapt. Pros. 3. 386. 

5) Columella 1, c. Virgil Ecloge IX. 30, 


Q* 


LR 


Italien frembyder, som ovenfor bemærket, 20 Arter af Naaletræer1)}, 
Europa hinsides Alperne kun 10 Arter, men Forholdet er omvendt, naar 
der tages Hensyn til Individernes Antal, Naaletreerne i Nordeuropa 
danne Skove af umaadeligt Omfang, og spille saaledes der en Hovedrolle. 
I Italien derimod, — med Undtagelse af Alperne, paa hvis Middelhöide de 
indtage en egen Region og frembyde store Skove, — findes kun forholdsviis 
smaae og spredte Fyrreskove, der ikke vesentligen bidrage til at characteri- 
sere den italienske Natur. Langs Kysten af den genuesiske Havbugt og ned 
til Romerstaten findes vel nogen Skov af de for Middelhavslandene eien- 
dommelige Fyrrearter: Pinus Pinea, Pinaster og halepensis; i Rystkrattene 
spille de sydeuropæiske Enebærarter en ikke ganske ubetydelig Rolle; — 
i nogle Egne af Apenninerne, f. Ex. ved Vallombrosa, Camaldoli og over- 
hovedet den höiere Deel af Toskana, treffe vi Granskove; Abruzzerne frem- 
byde ogsaa nogen Naaleskov; betydelige Naaleskove findes paa Bierget 
Sila i Calabrien, hvor deels Ædelgranen, deels den corsicanske og den 
calabriske Fyr ere de herskende; endeligen har Etna Fyrreskove. Men 
Alt dette er dog kun lidet i Sammenligning med de nordeuropæiske 


Naale-Skove. 


At Naaletræerne saaledes langt sparsommere ere tildelte Ita- 
lien, det viser sig overalt i den underordnede Rolle, de spille i Men- 
neskelivet. Kun i Alperne seer man endnu Nordens travle Virksomhed 
med at fælde Naalestammerne, bringe dem ned ad Biergskrænterne, flaade 
dem paa Floderne, sauge dem paa Saugmillerne, og indskibe Stammer 
Bielker og Bræder, Udenfor Alperne fremtræder denne Skovdrift kun 


höist sporadisk og i ringe Omfang. 


Medens Skandinaviens og det nordlige Ruslands Huse nesten 


1) 21, hvis Cypressen regnes med. 


125 


ganske ere byggede af Naaletræernes Témmer, medens i det mellemste 
Europa Tömmeret indtager en væsentlig Deel af Bygningerne og i det 
mindste benyttes til Bjelker, Gulve og Trapper, saa er i Italien (Alperne fra- 
regnede) næsten Alt og navnligen Trapper og Gulve af naturlige eller 
brændte Steen. I Skandinavien og Rusland afgive Naaletræerne Gierdesta- 
ver, og benyttestil Broer, ja selv til Veie; — i Mellemeuropa see vi foruden 
mange Trebroer, Haverne omsluttede af Plankeværker og Stakitter, hvortil 
Naaletræerne levere Hovedmaterialet; — i Italien forsvinde Træbroerne og 
‘Haverne indesluttes af héie Mure. — Nordens Vandrender og Pælebyg- 
ninger aflöses i Italien af murede Vandledninger og Dæmninger. Da 
Italien, med Undtagelse af Alperne, har saa faa Biergverker, saa finder 
heller ikke i denne Henseende den store Forbrug Sted af Naaletræernes 
Ved, som Norden frembyder. Skibsbyggeriet er, ligesom Skibsfarten, i 
Syden mindre betydelig end i Norden; Genua henter sit Skibstémmer 
iser fra de vestlige Alper og fra Corsica; Venezia og Triest deres fra de 
östlige Alper, Neapel faaer sit fra Sila. Dog indföres ogsaa Skibstöm- 
mer fra fremmede Lande. — Dette gielder ogsaa om Tiere, Beg og de 
fleste Harpix-Produkter; dog er der et af disse Produkter for hvilket 
Venezia er et Hovedudförselsted, nemlig den venetianske Terpentin, der 
kommer af Lærketræet fra Alpernes höiere Regioner. Ogsaa af Gra- 
nerne erholdes Terpentin paa Alpernes Sydside; den indsamles af ita- 
lienske Binder, der vandre til Biergene og klavre op ad Stammerne for 


deri at giöre Indsnit. 


I Italiens Haver spille Cypressen og Pinien en langt betydeligere 
Rolle end de Naaletræer der benyttes i de nordeuropæiske Haver, med 
Undtagelse af England, hvor det skiönne Cedertræ udholder Klimatet for- 
medelst den milde Vinter og hvor man sætter saa megen Priis paa Pineter 


af Fyrresorter fra alle Verdenskanter. 


126 


Der er mange Efterretninger, der tyde hen paa, at Italien og navn- 
ligen Apenninerne tidligere have været meget mere skovrige og altsaa ogsaa 
rigere paa Naaletræer end for nærværende Tid; men da denne Gienstand 
paa et andet Sted vil blive udförligere omtalt, vil jeg her indskrænke 
mig til at bemærke, at Roms Huse efter Cornelius Nepos vare tekkede 
med Bræder indtil Krigen med Pyrrhus!), altsaa i henved 500 Aar, at 
efter Dionysius Halicarnassensis det Tömmer som huggedes paa Sila var 
tilstrækkeligt for hele Italien baade til Skibsbrug og til Bygninger, og 
at Romerfolket havde stor Indtegt af Bortforpagtningen af den bruttiske 
Begs Tilvirkning?) Ogsaa Nord for Alperne var Taxtræct alminde- 
ligere i Oldtiden end nu; Cæsar beretter dette i Henseende til Gallien 
og Germanien3). — I Middelalderen blev Taxtræet især ödelagt ved den 
store Handel som Venetianerne drev med Veddet deraf; inden Krudtet 
blev opfundet var der nemlig stærk Sögning efter dette Ved, der er for- 
trinligt skikket til Buer 4). 


Det denne Afhandling vedföiede Kort fremstiller den geogra- 
phiske Fordeling af de italienske Naaletræer. Profilerne ved Foden 


1) Plinius Lib, XVI. Sect. XV. „Scandula contectam fuisse Romam ad Pyrrhi usque 
bellum annis 470, Cornelius Nepos autor est”, 


2) Dionysius Halicarnassensis Lib. XX. 15. 16. 


4) Cæsar de Bello Gallico, VI. 31; „Cativoleus — taxo, cujus magna in Gallia Gei- 
maniaque copia est, se exanimavil”, 


4) I Skotland forbod man af denne Aarsag Udforsel af Taxtræets Ved. 


127 


give Höideforholdene. Betegnelserne i det övre Hjørne ere bestemte 
til at vise de Retninger, i hvilke de enkelte Arter udbrede sig, naar 
man tanker sig Alperne og Apenninerne som Udyangssteder. De 
brudte Linier antyde at Udbredelsen er afbrudt, enten fordi der ligger 
Sletter mellem to Biergmasser (f Ex. mellem Alperne og Apenninerne) 


eller Havet bryder Voxekredsen. 


i ï | i Fi AL 
! | | ii 
i, stat" Nea SGT. mn ' 
etz ie; ar mu 
| Loan + ai joker : 
| | | y Li ail À Eon! ist ‘pions 
PE ing =’ sa ie mailen BR D) mraisinie An, 
$ en. AR 
? à iiss PURE ae. immense Migs 
fy de D aa: OMA HUE 
M: LPS ON TAN EME "Te te SYS PLAT 
N VAR Mi don 7A, 4 À igen TER 


à sd Phat’? APNE, att fee) TNR hil MATOS Loto IN 

Er i; 4 "+: 
eg Fo hay iy a US å i j 

SEE Life, VEN Ee, NERE AN Tru DAT? SÅ sd, MÅ 

A SEN DRE gs My ot ee Le “ic | AAN, Vus a 

ARE RT) an we 5 a K N hi 


' i 
fi N u a N 
Lt die nn ihe nie si 
ANT ye. engi Ar u” Lane 
U i * 2 
‘ ' TA Pi 

i of u ¥ à “gil viens 

| LR PAL AI A 4 Di ar NL 

L! 9 


wets Ma diss 
å x u i 
ey MV" os ue | 
AL pak penne aii, Thins de CT wa 


i Eg ar ‘neue \ 
damien er: D CAM RE à 


7, 
u à ÿ 
SEN A 

i, 
Lut 
vi i 
Î 
Pr ER 
Pat fi 
SOREN 
ed 


Tid. Sel. nature. oy math. SKALD. Sehouw om de ital. Naaletrwer . 


ANE 


11 


vre PERVIREN. 


PINUS PINEA (cv. 


Alp erne . 


Wy fa 
Piniis sylvestris Abies ewcelsa Lari europaa. Pinus Cembra 
7 : 
Pinus Bumilio | Zuniperus nana 
x KELD: i 
= > 
Touperus communis Turaperus Sabina Abies pectinate Taxus baccata 


Apenninerne 


(oe ee 


Zuuperus nana Tuniperus communis Juniperus Salina Abies pectinata 


Ae I ei 


Taurus baccata Pinus Pinaster Pinus Laricio  Tmiperus Oxycedrus 


(Baus magellensis Pinus brutia Tuniperushemispharica ) 


— — ———— 


Pinus Pinea Pinus halepensis … Tuniperus phardcea. 


Juniperus macrocarpa  Gipressus sempervirens 


25000 


12000 


doo0e 
7000 
6000 
5000 
4000 


3000 


10000 


7000 


Jooo 


3000 


1000 


/ Pons Pineashalepensis. Tuniperus 
macrocarpa- Tuniperus phanicea 


Cupressus sempervirens . 


Sicilien 


\ 


\CUPRES 


MAC 


Tuhiperus hemisphuvica 


7 Pinus Laricio 


UNDERSOGELSER 


OVER 


HVALDYRENE 


AF 


DAN. FREDR. ESCHRICHT. 
PROFESSOR VED KJOBENHAVNS UNIVERSITET. 


FORSTE AFHANDLING. 
BEMÆRKNINGER 


OVER 


CETOLOGIENS TIDLIGERE OG NÆRVÆRENDE. SKJEBNE. 


Vid. Sel, naturvid, og muthem, Afh, XI Deel. R 


ET ane ME 4 m ‘ge A IV FH i TH ede Yon ‘ih En 
i x de adv ÿ i 
WEY" EFF > EN 5 ke 
WAVE ve 
5 PA 3 u. mse 2 “ i | 
ia uy vie r A wey un A 
' TR aif 2 fF 6 å a 
he Y wes a - i 
LAURE S 
N i 4 » a wor 
j it A RIDER DENE; sa a8 
Ales AT ORIN emceninan WY Kon 
+, D r - 
| ee etry re eno 


AVS et mace), DEC CE 


on 
‘ 
à i 
ry 
» 
» 
= 


PRICES» AE | 

f " 4 Kr Y i 

ALS : ie BAR $y? MA fre GER 
a Pla 


pA VE ee stunt we weg, ik PCA À 


re, 


4 Å 
PAU ' PAU FR 
i 
i 
U 

‘ = 
+. - 
4 "A 

i é “ 
u 
i” 

rl | 
1 
jp SA La i” N Ht i 


HI «ayrene (Cetaceerne) have altid hört og höre endnu til de mindst 
nôiagtigt kjendte Dyr, hvad enten vi tage Hensyn til Artsbestemmelsen 
og den geographiske Udbredning eller til Anatomien og Physiologien. 

Denne Sætning, der i sin Almindelighed indrémmes af alle Zoo- 
loger og Zootomer, gjelder naturligviis i meget forskjellig Grad for de 
forskjellige Slags Hvaldyr*). 

For Delphinerne gjelder den vel i det hele bu mindst. Flere 
Arter af disse have endog tilbudt en rig Leilighed til Undersögelse, og 
Leiligheden er bleven benyttet af mange udmerkede Forskere. Saaledes 
især de Delphinarter, der til visse ‘Tider af Aaret indfinde sig ved be- 
stemte Kyststrekninger og blive Gjenstand for en regelmæssig Fangst. 

Delphinerne nemlig, og Hvaldyrene overhovedet, ere vandrende 
Dyr, og deres Vandringer ere, som Dyrenes i Almindelighed, underka- 
stede en vis Grad af Regelmæssished. — Marsvinene vise sig f. Ex. om 


*) De saakaldte græsædende Hvaldyr (Cetacea herbivora) vil her intet Hensyn tages 
til, da Forfatteren, efter Blainville og Owen (Proceedings of the zoological society 
of London Part VI 1838 Pag. 44—45), maa ansee dem for enten at hore til Pa- 
chydermerne eller at danne en egen Orden. Rigtigheden af, at de efter deres hele 
Bygning aldeles ikke kunne stilles sammen med Cetaceerne, har Forfatteren over- 
beviist sig om ved Dissection af en ung Dugong, sendt fra Leiden til Universitetets 
zootomiske Museum i 1843. 


R* 


152 


Foraaret (Marts—Mai) i Isefjorden — komme altsaa nordfra; om Efter- 
aaret og Vinteren gaae de derimod sydfra ind i det lille Belt. Dette 
kan neppe forklares anderledes, end at de om Foraaret gaae ind i Öster- 
söen, og da let forvilde sig i de nordlige Fiorde, om Efteraaret og Vin- 
teren derimod sige tilbage til Rattegattet. Hvorvidt iövrigt denne deres 
Forandring af Opholdstedet skeer alene for at jage Vaarsilden og Höst- 
silden, eller maaskee for at söge det aabne Hav under den strenge Vinter 
— kan her forelöbigen henstilles uafyjort, — Om Delphinus delphis beretter 
Belon (Vhistoire naturelle des estranges poissons marins Paris 1551 4to 
Cap. XXXIX pg. 25, b) ifölge Opgivelsen af Kystbeboerne ved det 
sorte Hav, at den hvert Aar paa en bestemt Tid gaaer fra Middelhavet 
gjennem Marmorahavet til det sorte Hav, i hvilket den opholder sig en vis 
Tid förend den vender tilbage. — Paa de Kyststrekninger, hvor saaledes 
Delphinflokke aarligen vise sig, har almindeligviis Fangsten veret i Gang 
fra ældgammel Tid. Fiskerne have snart maattet legge Merke til, at 
disse Flokke af store Dyr lade sig skremme af ethvert voldsomt Slag 
paa Vandets Overflade og af Stéien i Baadene, altsaa kunne jages lige- 
som paa en Klappejagt og drives op paa lav Grund, hvor de maae blive 
et let Bytte. — Aristoteles omtaler denne Fangemaade som brugt ved 
Grækenlands Kyster (Historia animal. IV Cap. 8. 6, Edit. Schneider; 
Edit. Scaliger Pg. 479). Fiskerne omringede Delphinerne med deres 
Baade og dreve dem tæt sammen, gjorde derpaa pludselig en stærk Sti, 
og joge dem derved ind paa Strandbredden, hvor de löb sig fast. Lig- 
nende Fangst synes at have været brugt i det höie Norden för det 12te 
Aarhundrede, thi det hedder i Kongespeilet (Einersens Udgave Pag. 
4120—21) at ,,Hnidinger” (som formodentlig er Grinden, Delphinus glo- 
biceps, skjündt de siges hverken at have Tænder eller Barder) „blive 
idelig fangne og jagede op paa Land i Hundredetal, og er det megen 
Underholdning for Folk hvor mange af dem blive fangne”. — Som be- 
kjendt, drives Grindefangsten paa en ganske lignende Maade endnu ved 


155 


Fieröerne (sce derom: Debes,. Færoæ & Færoa reserata 1675. Pag. 
455-162, men især Lyngbye i Tidsskrift for Naturvidenskaberne 1825 
4 Bd. Pag. 204—252) og ved Norge i Skogsvang i Sunds Præstegjæld, 
Sündre Bergenhuus Amt, hvor de kaldes Springhvaler eller Springere 
(see: I. Kraft Topographisk statistisk Beskrivelse over Norge Pag. 611; 
Blom, Reise i Nordlandene og igjennem Lapland til Stockholm i April 
1827; fremdeles N. Hertzberg og Greve i Tillæg til Morgenbladet Nr. 
490, 1840). Samme Fangemaade anvendes fremdeles ved Middelfart for 
Marsvinene, og den har vistnok ogsaa her sit Udspring fra ældgammel 
Tid. Et eget Interessentskab af Marsvinefiskere i Middelfart bestaaer 
for Tiden (efter Hr. Capt.-Lieutenant Irmingers venskabelige Meddelelse) 
af 50 Personer; men i Aaret 1595 talte det 36 Medlemmer (Jon Erichsen 
i Islandske Literatur-Selskabs Skrifter for 1781). (Ved Jægerspriis fan- 
ges Marsvinene med Garn, en Fangemaade, der vel er ulige yngre). Om 
lignende Foreninger ved Frankrigs Kyster i det 41! Aarhundrede see 
Cuvier Oss. foss. VI, 274, 

Fra saadanne regelmessige Fangesteder haves almindeligviis den 
sikkreste og bedste Leilighed til at erholde visse Delphinarter til Under- 
søgelse. Imidlertid fanges, som bekjendt, ogsaa paa mangfoldige andre 
Steder af de europæiske Kyster af og til Marsviin eller andre Delphin- 
arter, og da de fleste ikke ved deres Størrelse yde betydelige Vanskelig- 
heder for Transporten eller have synderlig Pengeværdi, maae de altid 
temmelig let have været at faae for Naturforskerne. 

Det er udentvivl fra Delphinernes Undersøgelse, at Aristoteles 
gjorde de meget rigtige Angivelser om Hvalerne overhovedet, at de ere 
varmblodige, lungeaandende Dyr, at de féde levende Unger og give dem 
Die, altsaa have Charactererne for Pattedyr. Senere er især Marsvinets 
Anatomie saa ofte og tildeels saa godt bleven behandlet, at idetmindste 
degne Hval kan siges at være omtrent lige saa nöie kjendt som de fleste 


andre Pattedyr. (Literaturen see især hos Rapp die Cetaceen 1857 pag. 


154 


8-9 og pag. 19. Dertil er endnu kommet de senere anatomiske Under- 
sögelser af Stannius i Erster Bericht von dem zootom-physiol. Institute 
der Univers. Rostock 1840 og Müllers Archiv 1841). — Ogsaa flere 
andre Delphinarter kjendes baade i ydre Form og Skelet tilstrækkeligt 
nôie for Artsbestemmelsen (see iser Schlegel Abhandlungen aus dem 
Gebiete der Zoologie und vergl. Anatomie 4 Heft Leipz. 1841); men om 
mange andre Arter kan dette neppe endnu siges at vere Tilfældet, og til 
de indre Organers Form slutter man i Almindelighed kun fra Marsvinets 
eller den egentlige Delphins, endskjöndt f. Ex. D. Orcas meget afvigende 
Levemaade turde gjöre Paalideligheden af denne Slutning temmelig tvivl- 
som. — Til en nöiere Kundskab om de nordiske Delphiner haaber jeg i 
det Félgende at kunne levere nogle ikke uvigtige Bidrag. 


See vi fra Delphinerne først hen til det nærbeslægtede Hvaldyr, 
som de nyere Zoologer have kaldt Hyperoodon, da har dette Dyr fra 
ældgammel ‘Tid været velbekjendt ved alle de nordlige Haves Kyster, i 
Norge under Navn af Nebbehval (rigtigere Næbhval), i Island som And- 
hvalur eller Andarnefia, paa Færôerne som Dögling. I Systemet fik det 
(ved Pontoppidan og ©. F.Müller) Navn af Balena rostrata, men ved en 
besynderlig Feiltagelse (af Otto Fabricius) overförtes dette systematiske 
Navn paa en Bardehval. Derved gik Næbhvalen aldeles i Glemme hos 
Zoologerne, og den maatte opdages paa ny ved de engelske og franske 
Kyster. Den opstilledes derefter under Navnet Delphinus bidens, senere 
Ancylodon, Heteroodon og endelig Hyperoodon, hvilke sidste Navne nok- 
som tilkjendegive de overmaade urigtige Forestillinger, man i nyere Tid 
har havt om den. Skelettet har iövrigt været underkastet Cuviers clas- 
siske Bearbeidelse, og af dets Involde haves en kun alt for lidet paaagtet 


Beskrivelse ved J. Hunter (i „Observations on the structure and oeconomy 


ka 
of whales”, Philos. transact. Vol. 77, 1787). 1 en fölgende Afhandling 
vil man finde flere Oplysninger om dette Hvaldyr, hentede fra nogle sær- 
deles vel vedligeholdte Dele, som Hr. Districtslege Haalland har nedsendt 
fra Vestmannö 1839. 

Af Narhvalen, om hvis Tand i Middelalderen herskede saa 
eventyrlige Forestillinger, haves nu ikke alene flere velvedligeholdte 
Skeletter, men ogsaa den ret gode Afbildning af Scoresby (Account 
of the arctic regions 2, Tavle 15). Den synes altid at have holdt 
sig til det héie Norden, og kun i ganske enkelte Tilfælde at have naaet 
til Nordsöen (f. Ex. det 1756 ved Kysten i Omegnen af Bremen forulyk- 
kede Individ, see Albers Icones ad illustr. anat. comp., og det samme 
Aar i September i Elben indbjergede, see Anderson Nachrichten von Island 
&e. 1746 8vo. pg. 20%. At der skulde gives flere Arter af denne paa- 
faldende særegne Form, er der ingen Anledning til at formode. Den 
Fabriciske Monodon spurius, Delphinus anarnacus, er, som i en fölgende 
Afhandling vil vorde efterviist, ikke andet end Nebhvalen. Dens indre 
Organer ere iövrigt meget lidt kjendte. (Hjertet beskrevet af I. A. Albers 
i Vidsk. Selsk. Skrifter for 1808 Pag. 179). At den lange Tand sidder 
i Overkjæbebenet, og ikke i Mellemkjæbebenet, blev, forunderligt nok, 
först viist 1857 af Rapp (die Cetaceen pag. 46). 


Af Raskelotter kjendes ikke andre Arter end den af Hvalfangerne 
saakaldte ,,Spermhval*)” (Sammenl. Beale the natural history of the Sperm 
Whale London 1859 Pag. 22). — Denne vides, ifölge Hvalfangernes 
Erfaringer, at have sit Hovedopholdsted i Sydhavet, fornemmeligen in- 


*) Denne Benevnelse, skjöndt en Efterligning af det engelske „Sperm-whale” og kun 
en Forkortniug af det meget betegnende ,,Spermacet-whale” synes at vere nok saa 
antagelig som ,,Kaskelot”, der ifölge Cuvier (ossem, foss, V. I. pg. 328) er ct baskisk 
Ord af ,,Cachau” 9: en Tand. 


Sen 


denfor Vendekredsene omkring de forskjellige Ogrupper og nordpaa til 
omtrent 40° nordlig Brede iser ved Japan. I mindre Mengde treffes 
den i Atlanterhavet, saasom ved de Capoverdiske Oer og ved Azorerne 
(40°), hvor endnu enkelte Hvalfangere gaae paa Jagt efter den*). Fra 
Atlanterhavet streifer den ikke sjelden ind i Canalen mellem England og 
Frankrig, eller henad Skotlands Kyster, i enkelte Tilfælde selv op til Is- 
land. Sydpaa treffes den endnu om Cap Horn, hvor navnligen Hr. 
Schneider — som jeg senere vil faae Leilighed at omtale — saae flere 
store Individer i de sidste Dage af Decemher 1842. — Den treffes sæd- 
vanligen i store Flokke (Schools), der enten dannes af Hunnerne med 
deres Unger og enkelte Hanner som Förere, eller af lutter unge Dyr; 
de gamle Hanner gaae oftest enkelte. 

* Spermhvalerne leve fornemmelig af Blæksprutter, desforuden kun 
af Fisk (Beale Sperm Whale pag. 54), og ere aldeles fredelige Dyr 
(Beale 1. c. pag. 4—8), kun at Hannerne indbyrdes føre blodige Kampe 
(Beale Le. pg. 37). 

De ældre Forestillinger om Kaskelotter vare meget forskjellige 
herfra. Man antog flere forskjellige Arter, indtil Cuvier med udmærket 
Critik viste (Ossem. foss. V. I. pg. 328—558), at disse alle, paa Physeter 
macrocephalus ner, kun vare at ansee for store Delphiner, og Rigtigheden 
heraf kan jeg, ved Capt. Holbölls Meddelelser, navnligen bekræfte med 
Hensyn til de af Otto Fabricius anförte Physeteres. Hans Ph. Catodon, 
Grünlændernes ,,Pernak”, er nemlig virkelig, om ikke den egentlige D. 
orca, saa dog en nærbeslægtet, hidtil ubeskrevet Form, og hans Ph. mi- 
crops, Grünlændernes „Ardluk”, er (ikke just D. globiceps, som Cuvier 
formodede, men) den egentlige nordiske Sværdfisk (D. orca), kjendelig 
ved sin paafaldende höie Rygfinne. — Man antog fremdeles, og- saaledes 


*) 1839 f. Ex. traf Capt. Södring (see hans Dagbog udgiven af Holbech Kbhvn. 1841 
Pag. 12) ved Azorerne en Skonnert-Brig, som kun agtede at fiske der og under 
Africas Vestkyst. 


er 

selv Cuvier, at Raskelotterne vare glubende Dyr, der ikke alene anfaldt 
Sælene, men ogsaa andre store Hvaler. Men dette beroede sikkerlig kun 
paa en Forvexling med de glubende Delphiner (Sværdfisk, D. orca), en 
Forvexling, der lettelig opstaaer naar, som ofte skeer, Naturforskeren kun 
faaer Tænderne til Undersögelse, thi Sværdfisketænder ligne tildeels, og 
ere tildeels næsten lige saa store som Tænder af middelmaadig store Sperm- 
hvaler. — Endelig meente man med god Grund at kunne antage Kaske- 
lotterne for en maaskee endog fortrinsviis til den nordiske Fauna hörende 
Form, thi ikke alene hine feilagtig for Kaskelotter antagne Delphiner, 
men ogsaa den virkelige Spermhval, Physeter macrocephalus, kjendtes 
fornemmeligen ved de Individer, der jevnligen drev ind paa Kysterne af 
Holland, England og Skotland, i enkelte Tilfælde ogsaa af Holsteen 
(navnl. 1720, 51 Debr. see Anderson Nachrichten von Island, Grönland 
&e. Pag. 216). — Den vidstes fremdeles at have veret kjendt ikke alene 
af de gamle Islændere (under Navn af „Burhval” eller „Bardhval”, see 
Rongespeilet, Einersens Udgave Pag. 127), men ogsaa af Grønlænderne 
(under Navn af „Rigutilik”, see Fabrieii Fauna groenl. Pag. 41). 

For nærværende Tid viser Kaskelotten sig imidlertid saa godt som 
slet ikke i de nordlige Farvande, I Davisstrædet have de engelske Hval- 
fangere, saavidt vides, aldrig truffet den (see Beale I. c. pg. 188), og Capt. 
Holböll, som i 15 Aar har været förste Embedsmand i den sydlige Halv- 
deel af de danske Besiddelser i Grönland, har ikke alene aldrig seet noget 
Spor til den, men ved at forelægge Grinlenderne Tegningen af den har 
han fundet, at denne Form end ikke som et Minde nu for Tiden er dem 
bekjendt. Ved Hollands Kyster synes den sidste Inddrivning af en Ka- 
skelot at vere indtruffet i Aaret 1781. (See Bodel Nyenhuis i Algemeene 
Konst en Letter-Bode voor het Jaar 1856 Nr. 10, 41 og 58). 

Det er unægtelig paafaldende, at dette Hvaldyr i den Grad kan 
vere forsvundet i de nordlige Farvande. Flere Zoologer antage, at den 
i Norden forhen temmelig almindelige Kaskelot kan have været en fra 

Vid. Sel. naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. S 


158 

den i Atlanterhavet og Sydhavet levende Spermhval forskjellig, nu saa 
godt som udryddet Art; Andre mene, at Kaskelotten lidt efter lidt er 
fortrængt fra de nordlige Farvande til de sydlige og iser til det store 
Verdenshav. Men begge Antagelser synes ikke at stemme med den 
Kjendsgjerning, at Raskelotterne ingenlunde ere blevne forfulgte i de nord- 
lige Have, at tvertimod en egentlig Raskelotfangst næsten slet ikke synes der 
at have været drevet. Der foreligger ingen sikker Jagttagelse, som kunde 
berettige til at antage en Artsforskjellighed, og Spermhvalens Forsvinden i 
Norden lader sig heelt vel forklare af dens voldsomme Forfölgelse i 
Atlanterhavet fra Midten af det 18de Aarhundrede, Vi kunne vel antage, 
at Spermhvalerne forhen ligesom nu fortrinsviis have holdt sig til de 
varmere Himmelströg, men at de, saalænge deres Mengde endnu var be- 
tydelig i Atlanterhavet, meget hyppigere derfra streifede ikke alene ind i 
Nordsöen men ogsaa nordpaa til Farvandet om island og Baffinsbugten. 
De i disse nordlige Farvande iagttagne Raskelotter gik næsten altid en- 
kelte eller parviis, ikke i Flokke. (Den af Anderson anförte Meddelelse 
fra en Grönlandsfarer omen Flok Kaskelotter i Davisstrædet er i alt Fald 
meget usikker, og det kan meget sandsynligen have veret en Grindeflok). — 
Paa den nordligste Deel af Frankrigs Vestkyst derimod, nemlig i Audierne- 
Bugten inddrev i Aaret 1784, 14de Marts, en heel Flok af 50 Individer 
(Bonnaterre Cetologie Pag. 15); men denne Kyst ved Atlanterhavet 
ligger kun 8° nordligere end Azorerne, hvor Spermhvalerne endnu for 
Oieblikket ere ret hyppige. 

I Middelhavet synes Kaskelotterne altid at have været sjeldne Gjæ- 
ster, skjéndt flere Exempler kjendes af Individer forulykkede paa Italiens 
Kyster og der benævnede Capidoglio. Cuvier antager rigtignok at de 
Gamles Orca kunde have været en Kaskelot (Plinii libri de animalibus 
ed. Cuv. Vol 2dum Paris 1828 Pag. 9 Note 5; Ossem. foss. V. 1. Pag. 
287), men han gaaer derved ud fra den Forudsætning, at Raskelotterne ere 
glubende Dyr, hvilket efter de nyere Erfaringer har viist sig at vere urigtigt. 


159 


Aristoteles synes tydeligen at have characteriseret Kaskelotten 
under Navn af Phalaina (de animalibus Lib. I. Cap. V, Ed. Schneider Cap. 
IV) derved, at Blæsegattet sidder paa Panden, medens det hos andre 
Hvaldyr sidder i Nakken, en Characteer, der er langt sikkrere — naar 
man ved Panden forstaaer den forreste Deel af Hovedet paa det levende 
celler med de blöde Dele endnu beklædte) Dyr — end den af de Nyere 
mere hyppigt anförte Characteer, at Kaskelotten har Tænder i Underkjæben 
alene, da den, som bekjendt, har smaa Tænder i Overkjeben, i alt Fald 
skjulte i Gummen. 

Aristoteles’s nærmeste Efterfölgere kjendte intet til Raskelotterne, 
og overförte Navnet Phalaina paa Bardehvalerne, som Aristoteles havde 
kaldt Musculus. — Senere lerte man Raskelotterne at kjende i meer eller 
mindre ufuldkomne Tegninger af de især ved Hollands Kyster indstran- 
dede Individer, See f. Ex. Jonstonus de piscibus & cetis Amstd. 1657 
Tab. 42. Om en egentlig Raskelotfangst ved de europæiske Kyster haves 
ingen bestemte Angivelser. At imidlertid de i Middelalderen af Baskerne 
fangne Hvaldyr tildeels have været Raskelotter, er meer end sandsynligt 
saavel ifülge Biskaierbugtens Beliggenhed som ifölge bestemte Angivelser, 
hvorom lengere henne vil vorde Tale. 

Raskelotfangsten synes iövrigt at vere udsprungen fra Amerika, 
hvor de Indfüdte allerede meget tidligt siges at have drevet den ved Ka- 
stespyd, hvortil var fæstet en kort Line med en stor Blok af let Træ, 
for at udmatte den saarede Hval under Dykningen. (Beale the Sperm- 
whale pag. 158*). Anglo-Amerikanerne begyndte Kaskelotfangsten fra 


+) I Oppians Halieutica (Ste Bog 46—350 Vers) findes en vidtlöftig poetisk Beskrivelse 
af en Hvalfangst, som aabenbart ikke er taget efter Naturen, og hvori f. Ex. anföres 
at man anvendte en colossal Medekrog hvorpaa var festet Leveren eller Overarmen 
af en Oxe (Vers 148), men for hvilken dog en sand Begiveuhed synes at ligge til 
Grund. I denne Beskrivelse tales navnligen om store oppustede Blierer, der vare 
fæstede til Medekrogens Toug, for at tvinge Hvalen opefter, Dyret beskrives som 
meget colossalt, og med store Tender, Det vil vistnok vere höist vanskeligt at ud- 
finde, hvilket Hvaldyr her muligviis kan vere meent, især naar det ikke kan op- 


S * 


140 


Boston 1720 (Phil. transact. Vol. 55 Nr. 587 pg. 259) först nær Rysten, 
senere stedse lengere ude i Atlanterhavets varmere Zoner. 4771 var 
den i fuld Gang fra Nord-Amerika, 1775 fra England (Beale 142), der- 
paa fra Frankrig. Omtrent 1782 gik ogsaa fra Danmark et Skib paa 
Kaskelotfangst i Atlanterhavet ved Brasiliens Kyster (Schr. der Berlin. 
Gesellsch. naturf. Freunde 5 Bd. Pg. 465). : 

Ved denne, især i sidste Halvdeel af det attende Aarhundrede, 
med saa megen Iver drevne Fangst mindskedes i Atlanterhavet Kaske- 
lotternes Antal overordentlig. Fra samme Tid er det ogsaa, at de næsten 
forsvandt i de mere nordlige Farvande, skjündt de her aldrig vare blevne 
forfulgte, et tydeligt Tegn paa, at de tidligere her forekomne Individer 
tillige og maaskee fornemmelig havde deres Hjem i Atlanterhavets var- 
mere Egne. Det sidste bekjendte Tilfelde af en i Nordsöen forulykket 
Kaskelot indtraf, som ovenfor anfört, 1781. 

i det 49¢e Aarhundrede fik Spermhvalfangsten derimod et heelt 
nyt Opsving, da man begyndte at drive den i Sydhavet og der gjorde 
et meget rigt Udbytte. Spermhvalfangsten i Sydhavet er endnu i fuld 
Flor og drives med störst Iver fra England, idet flere Hvalfangerskibe 
herfra ene og alene holde sig til Spermhvalerne, medens fra Amerika og 
Frankrig baade udsendes færre Skibe og kun saadanne, der tage Ret- 
hvaler og Spermhvaler ifleng og almindeligviis fleest af hine. Med lig- 
nende Bestemmelse udrustedes 1859 den förste Sydhavsfarer fra Kjå- 
benhavn ved Handelshuset Holm og Sånner, nemlig Barkskibet Concordia, 
Capt. Sédring. Der fangedes kun 3 Spermhvaler (Debr. 1859, men 
20 Rethvaler Osten for Ny-Zeeland. (See Capt. Sédrings Dagbog ved 
Holbech Kbhvn. 4844). 1841 udrustedes samme Skib paa ny og fan- 
gede (ifélge den ombordværende Liege, Hr. Schneiders, venskabelige Med- 


lyses, hvorfra Oppian har hentet Beretningen. Han selv levede kun i Lilleasien 
(Cilicien), paa Oen Melile i det adriatiske {av (delende sin Faders Forviisning) og 
i Rom, i Begyndelsen af det tredie Aarhundrede, 


141 


delelse) 5 Kaskelotter — hvoraf de 4 i Atlanterhavet (nemlig 5 ved 
Tenerifa October 1841 og 1 ved Tristan d’Acunha i Novbr. s. A.) — og 
1 i Sydhavet (ved Jarvies Oen næsten under Linien i October 1842), 
men 18 Rethvaler. Endelig er i Aar, 1844, af samme Handelshuus et 
större Skib udrustet til Sydhavet under samme Förer. 

Enhver maa fra først af antage, at denne nu saa ivrigt drevne 
Hvalfangst i Sydhavet tilbyder en god og let Leilighed til Erhvervelsen af 
anatomiske Gjenstande af Spermhvalen, og maaskee lægge det de om- 
bordværende meer eller mindre for Naturvidenskaben Interesserede til 
Last, at denne Leilighed næsten aldrig benyttes. Ved nüiere at erfare, 
hvorledes den ufravigelige Fremgangsmaade er med de fangne Sperm- 
hvaler, seer man imidlertid let, at Leiligheden til videnskabeligt Udbytte 
derved er meget mislig, og at der navnlig er meget lidt Haab om at faae 
Skelet eller Indvolde endog af et mindre Dyr nogenlunde fuldstendigt 
ad denne Vei. (Af et större Dyr vilde Kroppen end ikke kunne bringes 
ombord til Skelettering.) For at oplyse dette, vere det tilladt at hidsætte 
Fremgangsmaaden ved Afspækningen eller ,,Flensningen” efter de Med- 
delelser, jeg skylder Hr. Schneider, der som Lege deeltog i det danske 
Hvalfangerskib Concordias anden Reise 1841—43. ‘ 

Saasnart Hvalen er dræbt, bugseres den til Skibet og fastgjöres 
til Siden af det. To ,,Stillinger” af brede Planker anbringes udvendig 
paa samme Side og tjene til Stade for to af Baadstyrerne, der ved 
Hjelp af smaa Spader med meget lange Skafter udföre Afspækningen. 
Om Livet have de et Bælte, hvori et Sikkerhedstoug er fastgjort. — Om 
den ene af Hvalens Finner anbringes en Kjætting*); den heises i Veiret 


og sættes af i Ledet. I Sammenhæng med denne Finne afskeres nu 


*) Beale beretter (Sperm-whale pg. 185) at Spækkets Allösning begynder med, at Een 
med et Sikkerhedstoug om Livet stiger ned paa Hvalen, for at feste en Krog i 
Spækket, og han beskriver denne Forretning (,,to hook on”) som meget farlig. og i 
haard Sögang yderst anstrængende. 


142 


Spækket i Form af en Strimmel, 11—2 Alen bred; Strimlen skæres i 
Skruegang omkring Hvalens Krop heelt ned til Halen, og under dens 
Aflésning maa man altsaa dreie dette colossale i Vandskorpen hængende 
Legeme lige saa mange Gange, som Strimlen gaaer skrueformigt omkring 
det (omtrent 9—10 Gange). Naar Finnen er kommen ombord, stikkes 
et rundt Hul i den medfölgende Strimmel, og deri indbringes et Oie af 
et tykt stærkt Toug, som fiestes ved en bred Tverpind. Derpaa afskæres 
Finnen, der bruges ituhugget som Brændsel under Trangryderne. 
Strimlen opheises til under Mærset; man stikker da atter Hul i den ne- 
derste Ende af Strimlen, indbringer Slyngen og Tverpinden, og gjen- 
nemskærer Strimlen ovenover. Det opheisede Stykke fires ned i Stor- 
lugen, og man begynder nu paa det neste Stykkes Opheisning. Til Op- 
heisningen bruges altid to Tailler, den ene bærer det Stykke, der er op- 
heiset og derpaa nedfires, den anden er fæstet i det næstfålgende Stykke, 
saa at ingen Forsinkning finder Sted. Fra Storemers gaae Tailleléberne 
hen til Fokkemers og derfra ned til Spillet. Her ere alle de Folk an- 
bragte, som kunne undveres, thi der maa en betydelig Kraft deels til at 
löfte det store Stykke Spek, der fra Hvalen naaer op til tet under Mærset, 
og deels til at afrive det fra Hvalkroppen. I uroligt Veir er Afspæk- 
ningen et farefuldt Arbeide for de dermed nærmest Beskjæftigede; ja selv 
det övrige Mandskab er ofte udsat for Beskadigelse derved. Skibet 
slingrer og krænger i Reglen meget stærkt, medens Masten sukker og 
knager under den svære Vægt; mange skarpe Instrumenter haves i Brug, 
og naar, som undertiden skeer, Strimlen slipper, idet den lésskeres, kan 
den, ved at slingre frem og tilbage, knuse hvad den træffer paa. 
Saasnart det sidste Spek er aftaget, overgives Skroget til Böl- 
gerne og disses graadige Beboere, thi Hundreder af Haier samle sig ofte 
omkring Byttet. — Hovedet skeres (Beale Sperm-Whale pg. 186) af i 
Begyndelsen af denne ,,Flensning”, og man lader det flyde til Skibets Ag- 
terende, indtil den er fuldendt og Skroget gjort los. Da hales Hovedet 


145 
frem og aabnes, for at den flydende Spermacet kan üses ud. Den hele 
Masse af blöde Dele üverst og fortil paa Hovedet (,,the junk”) skæres 
af og heises, medens det Ovrige af Hovedet gaaer til Bunds, ombord 
for at skæres i lange fiirkantede Stykker. Kun af smaa Spermhvaler 
tages ofte hele Hovedet ombord. 

Man vil let indsee, at medens en saadan Reise paa Hvalfangst 
giver den meest udmerkede Leilighed til at studere Dyrets Levemaade 
og Opholdsteder, tildeels ogsaa til at gjére sig bekjendt med dens ydre 
Former, giver den kun hüist ringe Leilighed til at bjerge Skelet og Ind- 
volde, end sige til at anstille en grundig anatomisk Undersögelse paa selve 
Stedet. Intet Under da, at medens vore Kundskaber om Spermhvalen 
i de först anförte Henseender i den sidste Tid have vundet saa meget 
(Literaturen see hos Schlegel: Abhandlungen aus dem Gebiete der Zoo- 
logie und vergleichenden Anatomie 1 Heft. 1841 Pag. 34), ere de der- 
imod i Henseende til Dyrets indre Bygning blevne aldeles tilbage. Kun 
deres Skelet kjendes temmelig fuldstændigt (Cuvier Ossem. foss. V. I. 
Pag. 558—348) efter Exemplarer fra tidligere Indstrandinger ved euro- 
pæiske Kyster, deres blöde Dele saa godt som slet ikke. 


Bardehvalerne adskilles med Rette fôrst og fremmest i de to 
Slegter: 1) Balæna stricte sic dicta, Bardehvalerne uden Rygfinne og 
uden Bugfurer, de nyere Hvalfangeres ,,Rethvaler”*), og 2) Balænoptera, 


*) Navnet „Rethval” have de nyere danske Hvalfangere optaget efter det engelske 
„Right-whale”, skjondt de ældre Benævnelser: ,,Hvalfisk” eller ,,Hval” eller ,,Fisk” 
dog endnu bestandigen ere meget almindelig brugte, Det islandske ,,Sletbap” vil 
vistnok have langt större Vanskelighed med at faae Borgerret i det danske Om- 
gangssprog, idetmindste hos Hvalfangerne, der rimeligviis aldrig have hort dette 
Navn og derimod ideligen hére den engelske Benævnelse, Unægteligen lyder Ordet 
„Rethval” ogsaa bedre i danske Oren end „Sletbag”. 


RU 

Bardehvalerne med Rygfinne og med Bugfurer: Rörhvalerne eller, som 
de ogsaa passende kaldes, ,,Finhvalerne”. Af disse have de förste, som 
bekjendt, i flere Aarhundreder været Gjenstand for en overordentlig ivrig 
Fangst, de sidste mangfoldige Gange været indbjergede ved de europæiske 
Kyster, og det maa forekomme Enhver ved første Oickast ubegribeligt, 
at saavel hine som disse desuagtet ere overmaade ufuldstændigt kjendte, 
ja at den i Spidsen for denne Afhandling stillede Sætning netop for dem gjel- 
der i fuldeste Maal, nemlig at de höre til de mindst nüiagtigt kjendte 
Dyr, hvad enten vi tage Hensyn til Artsbestemmelsen og den geogra- 
phiske Udbredning eller til Anatomien og Physiologien. 

Af Rethvalerne adskiller man siden Cuvier almindeligviis to Arter: 
den nordlige, Balena mysticetus, og den sydlige, B. australis. Det er 
ikke usandsynligt, at under hvert af disse Navne indbefattes idetmindste 
to forskjellige Arter. Om B. australis antager selv Cuvier det (Ossem. 
foss. V. 4. pg. 568—69), og om B. mysticetus bringes man idetmindste 
til at formode det ved flere saavel ældre som nyere Angivelser (Scoresby 
Ace. 2, 211). 

Men i hvert Fald synes Hvalfangerne at kjende alle de sydlige 
Rethvaler fra de nordlige ved deres mindre Störrelse, livligere Bevægelser 
og iser derved at de ere besatte med visse Cirripeder, nemlig Coronula 
balænaris, de Ældres Balanus polythalamius compressus, og Tubicinella 
(paa hvilken jeg atter har fundet en egen lille Otion, meget forskjellig fra 
Otion auritum). Disse Cirripeder sidde især paa Kronen (9: den överste 
Deel forrest paa Snuden) ofte saa tet, at denne faaer en ganske hvid 
Farve. (Tubicinella sidder, efter Hr. Schneiders Meddelelse, kun paa 
Kronen, Coronula desuden især paa Halen og Finnerne. De Süfarende 
spise dem og angive deres Smag lig den af Hummer). — Paa de nord- 
lige Rethvaler vides aldrig at vere iagttaget Balaner (hvorimod atter B. 
Boops Fabr. ganske almindeligen er besat med Diadema balænaris). See 


145 
f. Ex. Scoresby Account 4, 475—474; Chemnitz Schriften der Berl. 
Gesellsch. nat. Freunde 5 Bd. pg. 465 og Conchyl. Tom. VIEIL pg. 296. 

Den nordlige Rethval eller, som den ogsaa kaldes, Grénlandshvalen, 
Balæna mysticetus L, Islændernes „Sletbakr,” er ved den levende For- 
fölgelse, som den var underkastet især i det 174¢ og 18de Aarhundrede 
ved Spitzbergen og i Aarene 1818 (efter Ross’s og Parry’s förste Reiser) 
til 4850 i Indlöbet til Barrow-Street, aftaget saa overordentligt i Antal, 
at dens Fangst, der forhen dreves af flere hundrede Skibe aarligen, nu 
neppe sysselsætter meer end en halv Snees engelske Skibe Gsær fra Hull) 
i Baffinsbugten. Omkring Spitzbergen, hvor den forhen færdedes i over- 
ordentlig Mængde, synes den næsten at vere udryddet, og det Samme 
gjelder om St. Lorenzbugten. Sædvanligviis tænker man sig herved, at 
Grönlandshvalen ikke blot er formindsket i Tal, men ogsaa at den lidt 
efter lidt har trukket sig mere tilbage mod Nordpolens evige Tis. Var 
denne Forestilling rigtig, saa maatte Rethvalerne tidligere, da de forekom 
hyppigere ved Spitzbergen og St. Lorenzbugten, have været sjeldnere i Baf- 
finsbugten ; men dette lader sig ingenlunde eftervise, thi den förste Söfarende 
i denne Bugt, Baffin, 1616, traf her Hvaler i Mængde (Scoresby Acc. 1, 
87—88). — Forandringen i den nordlige Rethvals geographiske Udbredelse 
maa vel altsaa snarere forklares omtrent paa samme Maade som den Foran- 
dring, der er foregaaet i Spermhvalernes Udbredelse (see Pag. 458). Det 
er bekjendt, atikke alene blandt Standdyrene, men ogsaa blandt Trakdy- 
rene hvert Individ med sit Afkom eller sin Familie holder sig til et vist ind- 
skrænket Strög af den hele Region, hvori Arten er udbredt. At dette ogsaa 
gjelder for Hvalerne overhovedet, lærer man blandt andet af et Exempel, 
som er fortalt i Sibbalds Phalenologia nova (Pag. 85). En Rårhval 
nemlig (afbildet sammesteds Tavle 5), som fangedes i en Bugt af Skot- 
land, havde i 20 Aar været kjendt af Fiskerne paa et Hul i Rygfinnen, 
og deraf faaet Navnet ,,Hollie-Pyke”. — Rethvalens Forsvinden ved Spitz- 
bergen og St. Lorenzbugten kan saaledes vel forklares ene og alene 

Vid. Sel, naturvid. og mathem. Afh. XI Deel, T 


ms 


derved, at fortrinsviis de Individer ere udryddede, der paa en vis Tid af 
Aaret sögte Tilflugt til dette Sted. Efter denne Anskuelse vil Udbre- 
delsen, skjéndt betydeligen indskrænket, dog ingenlunde kunne siges 
at vere forrykket. — Hvor betydelig man iövrigt har at tænke sig denne 
Indskrenkning, med andre Ord, hvor langt Syd paa man egentlig bör 
antage at den nordlige Rethval tidligere har strakt sig, er naturligviis 
overmaade vanskeligt at bestemme. At den tidligere regelmæssigen har 
svermet omkring de europæiske Kyster, og at det navnligen var denne 
Hval (see Cuv. oss. foss. V. 4. pag. 564), der i det 44'e—15¢e Aarhun- 
drede var Gjenstand for en ivrig Fangst i Biskaierbugten, kunde maaskee 
finde Medhold deri, at Sydhavets Rethvaler endnu den Dag i Dag fjerne 
sig ligesaa meget fra den sydlige lisregion, som Biskaierbugten er fjern 
fra den nordlige. Sydhavets Rethvaler træffes nemlig i Atlanterhavet 
indtil 27° sydlig Brede (Scoresby Ace. 2, 529), saavel ved den afrikanske 
Kyst (Wall-wyk) som ved den amerikanske (St. Catharina), og i Syd- 
havet ved Amerikas Kyst til 50° (Coquimbo). Talrigst synes de i den 
sydlige Deel at vere (Novbr., Dechr., Januar og senere i May, Juni, 
Juli, deres Kalvetid) ved Ny-Zeeland (Södrings Dagbog Pag. 55—56), 
der ligger under 58—40°, altsaa betydeligt udenfor lisregionen. Men det 
gaaer neppe an, i saa Henseende at slutte fra een Art til en anden, Vi bör 
meget mere ved Bedömmelsen af det Spörgsmaal, hvorvidt Syd paa den 
nordlige Rethval tidligere har strakt sig, kun gaae ud fra, at dens Leve- 
maade dengang i det Vesentlige har været netop saaledes, som den er 
det for Oieblikket. I denne Henseende bliver det iser vigtigt at kjende 
dens Forholdende paa de forskjellige Tider af Aaret, og Ingen har bedre 
Leilighed til at give Oplysninger herom, end de paa Grönlands Kyster 
stadigen bosatte Naturkyndige. Paa Capt. Holbölls Vegne kan jeg 
herom meddele Fülgende. 

Ved Grönlands Vestkyst vise Rethvalerne sig til ingen Tid af 
Aaret sydligere end 65° (Sukkertoppen). Kun et Par Gange har en 


enkelt ung Hval forekommet noget mere Sönder paa, navnlig paa 64° 
(Godthaab). Ved 66—69° sees Rethvalerne derimod hvert Aar, men 
ved 66—67° (Holsteinsborg) kun fra December til Marts, ved 68—69° 
(Diskobugten) fra December til Enden af Juni. De vise sig omtrent 
samtidig ved hele denne Ryststrekning (fra 66° til 69°), komme altsaa 
formodentlig Vest eller Nordvest fra. Wed at forlade denne Kyststræk- 
ning — den sydlige Deel deraf i Marts, den nordlige i Begyndelsen af 
Juli — trekke de Nord efter. Ved den nordligste Deel af de danske 
Besiddelser paa Grönlands Vestkyst, 71—75°, (Upernavik District), vides 
Rethvaler kun at vere seet om Sommeren indtil Juli Maaned og om 
Efteraaret i October og November. I denne Maaned har man selv i de 
senere Aar undertiden truffet den der i stor Mengde. Fra Juli til Oc- 
tober har Rethvalen aldeles forladt hele den beboede Deel af det danske 
Grönlands Vestkyst. Efter Grönliendernes Beretning skal man derimod 
hver Sommer see Rethvalen i Fiordene indenfor Rystlandet mellem 
71—75°, saasnart Isen tillader deres Ophold der. (Det var ogsaa i Juli 
Maaned 1616, at Baffin i den efter ham opkaldte Bugt traf de mange 
Hvaler i FV ostenholme-Sound, 764°, og Whale-Sound, 773°. See Sco- 
resby Acc. 1, 87—88). 

Denne Trekken af Rethvalen staaer ganske i Overeensstemmelse 
med Isens Beskaffenhed i de arctiske Have. I August til September 
Maaned ere disse Have meest aabne, og Rethvalerne sverme da formo- 
dentlig især mellem Amerika og Nordpolen; i October og November söge 
de Baffinsbugten; i December, da Isen ogsaa i den danner et fast Over- 
trek, drage de Sönder paa til Davisstrædet og til Diskobugten; men i 
Marts holde de sig allerede mere Nord efter, og i Juli, da Baffinsbugtens 
Lis brækker, drage de höiere op i den, og forblive der til September, da 
de atter, udentvivl fornemmeligen gjennem Barrows-Strædet, gjæste Havet 
nærmest Nordpolen. 


Med de ovenstaaende Opgivelser af Capt. Holböll kunne vel ogsaa 
TT * 


148 
de fra Amerika givne Beretninger bringes i Overeensstemmelse. Dudley 
siger (Phil. transact. Vol. 55 Nr. 587 Pag. 261): „In the fall of the year 
(September?) the right Whales go westward” (maaskee især gjennem Hud- 
sonsbugten for at drage höiere nordpaa) „and in the Spring they are hea- 
ded eastward” (ved Grönlands Kyster). | 

Den nordlige Rethval sees ifölge heraf altid at holde sig meget 
ner til Isen. At den foretrækker at leve mellem Isen fremfor i det aabne 
Hav, viser sig (efter Capt. Holböll) ogsaa deri, at den selv i Decbr. og 
Januar Maaned sees enten at holde sig ved den saakaldte Vestiis, som 
paa denne Aarstid almindelig findes i Davisstrædet udenfor Holsteinsborg 
(66—67°) og ned mod Sukkertoppen (65°), eller at opholde sig i Fior- 
dene ved Kanten af den faste Lis. 

Sige vi at udfinde hvorledes den nordlige Rethval tidligere er 
bleven iagttaget at forandre sit Ophold til de forskjellige Aarstider i 
Havet Osten for Grönland, da synes Resultatet at være — som man turde 
vente — aldeles lignende. — Hvalfangerskibene begyndte deres Fangst 
ved Spitzbergen altid i Mai eller Juni; i August saaes ingen Rethvaler 
mere — og de vare da aabenbart dragne mere Nord efter. Scoresby 
angiver desuden udtrykkeligen (Acc. 2, 214) hvorledes de, undertiden 
endog alie paa eengang, droge Nord paa, især i Juli. Ogsaa her maa 
det altsaa antages, at Rethvalerne i August —September Maaned svær- 
mede nærmest Nordpolen. Ved Spitzbergen færdedes de fra Juni til 
August, altsaa paa den Tid, da de Vest for Grönland vare nordligst i 
Baffinsbugten. I October og fremdeles i alle Vinter- og Foraars-Maa- 
nederne, den Tid, da Hvalerne ere nédsagede til at sôge længst bort fra 
Norpolen, maae de nödvendigviis ogsaa her være gaaede mere Sönder 
paa, tildeels maaskce hiinsides Nordpolen ind gjennem Beringsstriedet, for 
hvilken Formodning de af Scoresby meddeelte Erfaringer tale, at Ret- 
hvaler ere fangne ved Kamschatka med Harpuner fra Hvalfangerskibe ved 


Spitzbergen (Scoresby 1, 8—9) — men for stôrste Delen formodentlig 


149 
nærmest Kanten af Isen i Havet omkring Norges og Islands Kyster, 
maaskee især henad Grünlands Vestkyst; thi Martens angiver udtrykke- 
ligen (Spitzbergische oder Grénlandische Reise Beschreibung Hamburg 
1675 pag. 108): „Der Wallfisch hat auff das Vorjar seinen Lauff ge- 
gen Westen bei Alt-Gronland und Jan Meyen Eiland. Darnach lauft 
er gegen Osten bey Spitzbergen”. Grönlandshvalen viste sig tidligere 
ogsaa regelmæssigen hvert Aar ved St. Lorenzbugten (see Dudley i phil. 
transactions Vol. 55 Nr. 587), men her ere Forholdene ogsaa meget lig 
dem i Davisstredet. St. Lorenzbugten ligger vel paa samme Brede som 
Biskaierbugten, men den ligger derhos isotherm med Island, og — hvad 
der er end vigtigere — Strömmen i Davisstriedet nordfra fölger altid 
langs den amerikanske Kyst; Isen fra Baffinsbugten fölger med den og 
ligger om Vinteren i stor Mængde ved denne Bugt og om Nyfoundland 
(see Scoresby Account 1, 26%. Ved Spitzbergen holdt Rethvalerne sig, 
efter Scoresbys Beretning (Acc. 2, 209 sqq), i Reglen tæt op til Kanten 
af Isen eller imellem denne. 

Ifülge disse Opgivelser, der ere hentede fra de tilforladeligste 
Wilder, maa man nödvendigviis ansee den nordlige Rethval for et Hvaldyr, " 
der fremfor noget andet, maaskee med Undtagelse af Narhvalen, holder 
sig i Nærheden af Isen. At enkelte, især unge Dyr, undtagelsesviis skeie 
ud herfra, og at saaledes enkelte Rethvaler have viist sig ved Skotlands 
og Englands Kyster, især i meget haarde Vintre, er hermed let forene- 
ligt; men at stérre Flokke aarligen skulde have indfundet sig i Biskaier- 
bugtens milde Vande, synes at vere uforeneligt med Dyrets Levemaade. 

Endnu meget bestemtere vilde denne Mening kunne udtales, hvis 
man turde stole paa Noéls Angivelse (Tableau historique de la pêche 
de la baleine Paris an VIN pag. 15), at Hvalerne ikke opholdt sig i 
Biskaierbugten uden fra Efteraars- til Foraarsjevndögn; thi Efteraars- 
jevndögnet er netop den Tid, hvor den nordlige Rethval holder sig 
allermeest nordlig, og altsaa paa ingen Maade kunde vise sig Syden for 


dens vanlige Grendser. Men det maa tilstaaes, at denne Angivelse af 
Noël, der med en vis Forbeholdenhed er givet efter de ældste Baskiske 
Manuscripter*), maatte nærmere undersöges for at vinde Tillid, Hos de 
ældre naturhistoriske Forfattere, saasom Rondelet, Scaliger, staaer angivet 
at de indfandt sig, ikke ved Efteraarsjevndégn, men omtrent paa den 
korteste Dag af Aaret, i Slutningen af December. „In gaditano oceano 
non ante brumam conspici balænas” var overhovedet en idelig efter Pli- 
nius gjentaget Sætning (hist. natur. Lib. IX Cap. V eller efter andre 
Udgaver Cap. VD. 

Grönlandshvalen maa ifölge Ovenstaaende antages for et Dyr, der 
udelukkende har holdt sig, ligesom den endnu kun holder sig, til de kolde 
Himmelegne, navnlig til Nærheden af Isen; Sydhavets Rethvaler nærme 
sig derimod Linien indtil den 27°. I det Hele taget höre fülgeligen dog 
Rethvalerne aabenbart kun til de koldere Zoners Fauna; indenfor Ven- 
dekredsene vides aldrig endog noget Individ at være blevet seet. Ret- 
hvalerne hiinsides og dennesides Linien ere altsaa skilte fra hverandre 
ved et meget bredt, for dem ugjennemtrengeligt, Bælte, og man maa fra 
först af ledes til at antage, at denne Adskillelse falder sammen med den 
i de to opstillede Arter. Denne Antagelse synes ogsaa at ligge i den 
Nomenclatur, som den udmærkede Zoolog Dr. Schlegel har foreslaaet 
(Beyträge &c. Heft 1) af de to Arter Rethvaler nemlig Balæna arctica 
og antarctica; men da maatte ogsaa i Sydhavet de Rethvaler, som i stor 
Mengde færdes om Kamschatka, höre til hiin, ikke til denne Art, og dog 
angiver Dr. Schlegel selv (I. c. pg. 56), at disse med större Ret maae 
tælles til B. mysticetus antarctica”, en Angivelse, som jeg idetmindste 
kan bekræfte derved, at Rethvalerne fra Farvandet om Kamschatka have 


for paa Snuden (,,Rronen”) talrige Coronula og Tubicinella — de cha- 


*) „Il parait, d’après les plus anciens manuscrits Basques, que les Baleines whabiterent 
point ce golfe durant toute l’année, & qu’elles n’y séjournoient que depuis Véqui- 
noxe d’automne jusqu’à celui du Printems”. 


451 


racteristiske Balaner for Sydhavets Rethvaler. Hr. Schneider, hvis ven- 
skabelige Meddelelser ovenfor allerede ere benyttede, har deraf medbragt 
mig flere udmærket smukke Stykker, hvilke ere hensatte i Universitetets 
zootomiske Museum. Men endydermere har Hr. Schneider erkleret, at 
de Rethvaler, som han i 1842 saae jages af det danske Hvalfangerskib Con- 
cordia i Nærheden af Ramschatka, aldeles ikke lignede alle hidtil udgivne 
Afbildninger af den nordlige Rethval. Han har meddeelt mig en Teg- 
ning af en saadan Sydhavs-Rethval fra Ramschatka, og da han har havt 
serdeles megen Leilighed til at iagttage disse Dyr paa sin Reise, og ikke 
er uövet i at tegne, troer jeg den fortjener Opmerksomhed, skjöndt kun 
udkastet efter Hukommelsen., Den afviger fra den Scoresbyske A fbild- 
ning af Grönlandshvalen især derved, at Kroppen er mere für bagved 
Brystfinnerne; disses bagre Rand har en mindre afrundet Vinkel, deres 
fordre Rand er mere lige; Haleflöiene ere smallere; Ophöiningen for 
Blesegattet er mindre fremstaaende; forrest ovenpaa Snuden findes den 
saa characteristiske Ophöining med Cirripederne: „„Kronen”. En stor 
hvid Plet med uregelmæssig takket Omkreds optager det Meste af Bugens 
Flade, og strækker sig meer eller mindre hen under Underkjæben; iöv- 


rigt er Farven aldeles sort*). 


Allerede ovenfor (Pag. 148) omtaltes de Tilfælde, som Scoresby 
har opgivet af Rethvaler, tagne ved Kamschatka med Harpuner fra Spitz- 
bergen-Hvalfangerne. Her maa altsaa en Krydsning finde Sted mellem 


*) Under Trykningen af dette Ark modtager jeg fra Hr. Dr. Schlegel i Leiden, efter 
et tidligere givet Lofte, nogle Correcturark af Pladerne til det vigtige Værk, Fauna 
japonica, med hvis Udgivelse han i denne Tid er beskjæftiget. Blandt disse Plader 
findes ogsaa to Afbildninger af Sydhavets Rethval, hans Balæna sulcata antarctica, 
I det Væsentlige stemme de overeens med Schneiders Afbildning, navnlig i Hen- 
seende til Farven, Kronens Udseende o.s. v.; men den angivne Forskjel i Finnernes 
Form, i Modsætning til Grönlandshvalen, er her ikke udtrykt; ligesom ogsaa Ha- 
len og Læberne her angives som ulige mere plumpe end efter Schneider. 


de to Arter, og denne synes fornemmelig at bestaae deri, at Grönlands- 
hvalen i nogle Tilfælde streifer ind i Sydhavshvalens Gebeet. Men at 
ogsaa det Modsatte kan indtræffe, derfor taler idetmindste eet Tilfælde, 
meddeelt af Chemnitz i „Schriften der Berliner-Gesellschaft naturf. 
Freunde” (5. Bd. Pag. 465—465). 


En dansk Skipper, siger han, der af nogle anseete kjöbenhavnske 
Kjébmend var udsendt paa Raskelotfangst til de sydlige Farvande, gik 
paa Hjemfarten stærkt nordpaa, og omtrent mellem Nyfoundland og Is- 


land fangede han „en Nordkaper” *). 


„Auf der grossen Nase und dem sehwarzen ungeheuren Kopfe 
„des Nordeapers”, hedder det, „hatten unsere Abentheurer die Wallfisch- 
jäger, lauter weisse Schönpflaster angetroffen, davon sie nach ihrer ei- 
genen Aussage gar leicht einen Sack voll hätten mitbringen können”. 
Af disse saakaldte „Schönpflastre” bragte Captainen et Par Stykker, og 
de befandtes at vere den af Walch i „Naturforscher” 10 Stück (pg.85) 


beskrevne og (Tab. 4) afbildede balanus polythalamius compressus, der er 


*) Til de Benævnelser, der af forskjellige lagttagere ere blevne brugte i de forskjel- 
ligste Betydninger, hvorved navnligen stor Forvirring er fremkaldt i Cetologien, 
hører især Ordet ,,Nordkaper”. Cuvier synes ubetinget at ville have alle de Hvaler, 
der i de nordlige Farvande ere blevne kaldte saaledes, betragtede som ecnsartede 
med Grönlandshvalen (Ossem, foss, V. 1 pg. 361), skjondt han selv angiver (ibid. 
pg. 362), at Capcolonisterne med dette Navn forstaae den omkring Cap-Kysten 
sværmende Sydhavs-Rethval. Det angivne Tilfælde kan imidlertid dog vel bevise, 
at idetmindste ved enkelte Leiligheder Hvalfangerne ogsaa i Norden have brugt 
Benævnelsen ,,Nordkaper” i den Forstand som Capcolonisterne bruge den, og det er 
udenfor al Tvivl, at i andre Tilfælde under ,,Nordkaper” forstaaes en eller anden 
Rorhyal eller maaskee en Delphinart, nemlig i de Tilfælde, hvor der udtrykkelig 
angives at de ere fiskeædende (Zorgdrager Wallfischfang Nürnberg 1750. 4. Pag. 
112), thi Rethvalerne leve ikke af Fisk, Dog er det meget antageligt, at Cuviers 
Paastand gjelder i de allerfleste Tilfælde (f, Ex. Martens Reise Pag, 106), hvor 
Nordkaperen skildres som en Rethval, der især sværmer omkring Nordkap og kun ad- 
skiller sig fra Grönlandshvalen ved at vere mindre stor og mere livlig; thi de unge 
Rethvaler holde sig, efter at have forladt Moderdyrene, i Reglen sammen i Flolike 
(Holböll), ligesom de unge Spermhvaler (sce Beale 1, ec. pg 51). 


155 

de Nyeres Coronula*). Chemnitz tilföier: „Den Nordkaper soll man in 
dem Bau seines Kürpers von einem gemeinen Wallfische durch nichts 
andres unterscheiden 'können, als an seinen unruhigen Bewegungen, und 
an diesen weissen balanis, mit denen jedesmal sein dicker Kopf und seine 
plumpe Nase wie mit weissen Warzen besetzt erscheint, da auf gemeinen 
Wallfischen kein Stück derselben jemals angetroffen wird”. (Sammenl. 
Angivelserne herom i Chemnitz Conchylien-Cabinet VIET Pag. 296) 

Det er ifölge de foregaaende Meddelelser vel temmelig vist, at 
Rethvaler overhovedet aldrig have færdedes ved de europæiske Kyster — 
Islands og de nordligste Kyster af Lapland altid undtagne — og at selv 
tilfældige Indbjergninger af demi alt Fald maae have været yderst sjeldne 
og uden mindste Indflydelse paa Videnskaben. 

Hvis derimod det havde ligget i Rethvalernes Natur, regelmæssig 
at gjæste de europæiske Kyster, vilde rimeligviis en Fangst af dem have 
uddannet sig meget tidligt. Thi af alle Bardehvaler give Rethvalerne 
ikkealene det allerstörste Udbytte ved deres Barder og Spek; men de ere 
tillige end ikke saa vanskelige at fange som Spermhvalerne. Wed at mod- 
tage Stikket af Harpunen eller Landsen, ere de nemlig ikke saa vilde som 
disse og meget mindre end Rörhvalerne; og hertil kommer, at de endnu 
almindeligere end Spermhvalerne, ved at modtage den fürste Harpun, 


söge mod Havets Bund (Hvalfangernes „to sound”), undertiden endog i 


+) I Henseende til Bestemmelsen af Balanen maa Chemnitz ansees for en paalidelig 
Autoritet. Det kan ikke betvivles, at det jo har været en af de flade parasitiske 
Balaner (Coronula), ikke en af de höie (Diadema), hvilke desuden aldrig forekomme 
paa Rethvaler (men saavidt vides, kun paa B. Boops Fabr.). Hvorvidt Slægten 
Coronula indeholder flere Arter, er ikke afgjort af Conchyliologerne og kommer her 
heller ikke i Betragtning, da det i alt Fald er en for de nordiske Hvaler fremmed 
Form; men fra Nyholland har jeg ved Hr. Preiss modtaget en Coronula, der er 
meget forskjellig fra den af Walch og Chemnitz beskrevne, hvorimod saavel de 
jeg har faaet ved Hr. Müller, Lege paa Hvalfangerskibet Concordias fürste Reise, 
fra Rethvaler, fangede ved Nyseeland, som de, Hr. Schneider har medbragt fra 
Rethvaler i Sydhavets nordlige Deel ved Kamschatka, ganske stemme overeens 
med den. 


Vid. Sel, naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. My 


— 454 
næsten lodret Retning, hvorved de udmattes overordentlig, deels ved det 
uhyre Tryk af den overliggende Vandmasse (200 til henimod 800 Favne 
höi) og deels ved det lange Savn af Aandedrættet. Unge Individer 
»drukne” endog ofte ved denne Leilighed, og synke da (Scoresby Acc. 
2, 255), aabenbart fordi deres Lunger have udstédt saa megen Luft, at 
de ere blevne tungere end Vandet. I denne udmattede Tilstand angribes 
de let med Landserne og modtage ved dem de dræbende Saar. Endelig 
holde Rethvalerne sig i Reglen, naar de opgive Aanden, ligesom Sperm- 
hvalerne, flydende paa Vandet, hvorimod de ulige mindre fede Rörhvaler 
almindeligviis strax synke og derved gjerne gaae tabte"). 

De ældste Rethvalfangere ere vistnok Grénlenderne. Deres Frem- 
gangsmaade var meget lig den ovenanförte af Amerikanerne (Pag. 159) 
med Kaskelotterne, kun at de istedetfor det lette Træ brugte opblæste 
Blærer (Holböl), rimeligviis navnlig den af Fabricius (Vidensk. Selsk. 
Skrifter for 1807—1808, Ste Bind Pag. 151—159) beskrevne Harpunpiil. 
Deres Fangemaade lignede altsaa den af Oppian beskrevne (v. pg. 159 Anm.). 

Ogsaa fra Island og Norge, angive flere Forfattere, at tidligere 
har været drevet Fangst af Rethvaler, eller idetmindste af store Hvaler 


overhovedet, f. Ex. Noël (Tableau historique de la pêche de la baleine 


*) At denne Synken af den döende Hval maa vere en nödvendig Fölge af en ringere 
Fedme, er en Selvfélge. Den grönlandske Keporkak (B. Boops Fabr.), der synes 
at vere den fedeste af alle Rörhvaler, synker (efter Capitain Holbölls Opgivende) 
i Maanederne Mai, Juni, Juli og August, da den er magrest, ikke derimod senere 
paa Aaret, da den er federe; de drægtige Hunner, der altid ere forholdsviis fedest, 
holde sig snarest flydende, De övrige Arter af Rörhval synes altid at synke ved 
at opgive Aanden. Imidlertid er det vist, at ogsaa Rethvalerne og Spermhvalerne 
undertiden synke (see f. Ex. Capt. Södrings Dagbog pag. 49, hvor — forunderligt 
nok — i Oktober Maaned af 14 dræbte Rethvaler ikke færre end 6 siges at vere 
gaaet tabte ved at synke). Undertiden skal dette Tilfælde endog indtræfle med meget 
fede Individer, og man antager da som Grunden, at Stikket har rammet Lungerne, 
Hr. Schneider har imidlertid forsikkret mig at have seet Rethvaler flyde med utal- 
lige Brystsaar, medens andre sank efter et Par Landsestöd, og han anfører vist 
meget rigtigen som Aarsag, at Vandet da er trængt ind i Luftveiene (maaskee iser 
i den store, af Sandifort [Nieuwe Verhandelingen der Iste Klasse van het Koninkl. 
Ned. Instit. Deel III pag. 223 sqq.] beskrevne Sæk paa Strubehovedet), 


15 | 
Paris an VII. Pag.5—9) og Scoresby (Account of the arctic regions 
Vol. 2 Pag. 5—11); men disse Angivelser fortjene kun meget betinget 
Tillid. Noel (1. e. Pag. 7) og efter ham Scoresby (Account 2, 6-10), 
sige, at i den af Kong Alfred den Store udgivne Reise af Nor- 
manden Other, som findes i J. Langebeks Scriptores rerum danica- 
rum medii evi, Tom. If, Hafnie 1775, fol. pag. 107, skildres Hvalfang- 
sten som værende i fuld Gang ved Norges Kyster allerede i det Øde 
Aarbundrede; men det er dog aabenbart alt for ubestemt hvad der i 
denne ældgamle Beretning menes med Hvaler. At det ikke har været 
store Hvaldyr fremgaaer allerede deraf, at Other angiver at have nedlagt 
60 i to Dage. I de islandske Beretninger fra det 17de Aarhundrede om 
Rethvalfangsten anféres den kun som udfürt af Spaniere og Franskmænd 
(f. Ex. i Bartholin Hist. anat. rar. Centur IV pag.279). Som Beviis 
for Islendernes tidligere Hvalfangst anförer Noël (pag. S—9) et Sted af 
Rongespeilet (Einers. Udg. Pag. 121); men her er det aabenbart Grinden 
(Delphinus globiceps) der menes. Om „Sletbagen” siges tvertimod ud- 
trykkelig (Pag. 128): „De Folk, som fare paa Söen, frygte den meget, 
thi dens Natur er at spöge med Skibe.” Kun om „Reidur” (et Slags 
Rörhval) siges: den bliver endog ofte fangen af Fiskerne, for dens Stil- 
heds og Spagfærdigheds Skyld.” Alt tyder hen paa, at Nordens Indbyg- 
gere overhovedet aldrig have været dristige Hvalfangere. 

I Olafsens Reise (I, 546) siges rigtignok, at i forrige Tider, da 
Indbyggerne havde Mod og Evne, byggede visse Mænd, som gjorde 
Haandværk af Hvalfangsten, store og stærke Baade, og saadanne to eller 
tre gjorde Selskab for at jage Hvalen.” Men det tilföies udtrykkelig: 


’ 


„at den aldrig blev angreben uden inde i Fiordene,” og det er sikkerligen 
kun Rörhvaler her tales om. Fremdeles siges (pag. 547): „for nærvæ- 
rende Tid ere de endog meget bange for Hvalerne”, og anföres dernæst 
„fersk Tyremüg, Svovl, Eener-Riis, Muskat-Nödder, samt stærk Stüien, 


som de hedste Midler at jage dem bort med.” Om Feringerne siges 
yr 


156 
ogsaa i det 17de Aarhundrede, at de ikke dristede sig til at befatte sig 
med de store Hvaler, navnlig Rörhvaler og „Troldhvaler”, men sögte at 
fordrive dem ved Bævergeil eller Enebærtræ (Debes Færoa pg. 167-172). 

Paa hvad Tid den saa indbringende Fangst af Rethvaler har be- 
gyndt at drives af de europæiske Folkeferd, er vel ingenlunde let at af- 
gjôre. Dog synes saa meget at indlyse af ovenanförte Bemærkninger, 
at den first har begyndt, da Hvalfangerskibene vovede sig længere bort 
fra: de europæiske; Kyster, navnlig ad Nordpolen til, og Historien. be- 
retter, at dette skete i det 15de eller 16de Aarhundrede, først ved Ba- 
skerne, der i Begyndelsen gik til St. Loreazbugten og senere henimod 
Spitzbergen, efter dem ved Englænderne og Hollænderne, tildeels Fransk- 
mændene, samt at ikke faa Skibe gik ud fra de nordtydske frie Handels- 
steder og tildeels fra Danmark (see Noël Pag. 17—52 og Scoresby 
Ace. 2, 18). 

Fangsten af Rethvalerne, saaledes som den udföres af Hvalfanger- 
skibene, er imidlertid lige saa ugunstig for det videnskabelige Udbytte, 
som den af Spermhvalerne (see ovenfor). — Afspiekningen foretages 
af Sydhaysfangerne, ifölge Hr. Schneiders venskabelige Meddelelse, paa 
samme Maade som af Spermhvalen (see Pag. 141-142). Til Bardernes 
Udtagelse „overhugger man, efterat det förste Stykke af Spækstrimlen er 
indbragt, Overkjæben. En Mand med et Toug om Livet nedlades til 
den Ende paa Hyvalen, Txt bagved Spouthullerne (Blesegattet) fæster 
han en Krog, og ved en dertil anbragt Taille löftes Hovedet, noget op i 
Vandfladen, hvorpaa Overkjæben med en stor Oxe gjennemhugges, om- 
trent i selve Spouthullerne. Denne Afhugning er et saare besværligt 
Arbeide; Manden har et usikkert, slibrigt Fodfæste, og Hvalkroppen 
skvalper op og ned i Vandet; hvert Oieblik overstyrtes han af en Sé, og 
han maa være meget opmærksom paa, ikke at komme ind mellem Hvalen 
og Skibet, hvor han dieblikkelig vilde blive knust. Saasnart Overkjæbe- 
benet er gjennemhugget, lüsne de paa „Stillingerne” staaende Baadsty- 


457 


rere med deres langskaftede Spader den: bageste Deel af Ganehuden: med 
de deri siddende Barder, for at desi Sammenhæng med de üvrige Barder 
kunne föres ombord med Overkjæben, og ikke, ved at blive tilbage paa 
Hyalen, skulle gaae tabt. 

Ved Rethval-Fangsten i de nordlige Polarhave var, og er-endnu;, 
Fremgangsmaaden ved Afspekningen temmelig forskjellig fra den i Syd-- 
havet anvendte. Scoresby beskriver den (Account 2, 288 - 502), og 
Capt. Holböll bekræfter at den endnu er, saaledes: Efterat Hvalen er 
sikkret ved Siden af Skibet, stige Harpunererne, havende deres: Födder 
bevæbnede med ,,Sporer” (lig lissporer), ned paa den. To Baade, 
hver under Styrelse af en eller to unge Matroser, tjene til Oplags- 
sted for deres Knive og andre Instrumenter: Efter Anvisning: af 
»Spækskæreren” (Speksioneer) dele de Huden med Spækket. ved dybe 
Indsnit i aflange Stykker, hvert paa § til 1 ,,Ton” (à 8 danske Tünder), 
fæste en Krog med Taille i hvert af dem og skære dem lös, medens 
de hales i Veiret.  Afspækningen skeer först paa Underlivet og Under- 
kjæben, de eneste Dele der ere over Vande; derpaa dreies Hvalkroppen 
först om paa den ene, dernæst paa den anden Side; begge Finnerne tages 
af, fremdeles Læberne paa: begge Sider, hvorved Barderne blottes og 
skæres ud i Sammenhæng.  Afspækningen fortsættes imidlertid paa begge: 
Sider af Kroppen og tilsidst paa Ryggen. Ogsaa Kjæbebenene (Under- 
kjæben) bringes ombord (hver af dem giver omtrent 4.dansk'Pønde Tran). 
Efter Scoresby fuldendes hele Flensningen i omtrent 5—4 Timer, men 
ogsaa han omtaler den at vere i urolig Så besværlig og farlig, i haard 
Sögang uudförlig. 

Det vil efter den her givne Oversigt forekomme höist sandsynligt, 
at Rethvalerne have været aldeles ukjendte for de europæiske Naturfor- 
skere indtil det 16de Aarhundrede, da den egentlige Fangst i Nordpol- 
regionerne begyndte — i alt Fald efter enkelte forudgangne dunkle Be- 
retninger om Grönlandshvalen fra de höinordiske Lande og maaskee om 


4158 
den sydlige Rethval fra det indiske Archipel. Med Hvalfangsten i det 
16de Aarhundrede kom de store Barder af Grönlandshvalen til Europa; 
de gik i Handelen, og brugtes allerede dengang til at stive Klæderne med 
samt til Stave for Rirkebetjenterne (Belon, La nature & diversité des 
poissons. Paris 1555. 8vo obl. Pag.4). De förste paalidelige Efter- 
retninger om den nordiske Rethval fik man ved Martens „Spitzber- 
gische oder groenlandische Reise Beschreibung gethan im Jahr 1671”; 
senere bragte de saare talrige Hvalfangere mange nye Beretninger om 
dens Levemaade f. Ex. dens Svömmefierdighed, dens Udholdenhed under 
Vandet, dens Parring, dens Kjærlighed til Afkommet o.s. v., men især 
om dens Fangst; ved Scoresby fik man desuden en bedre Tegning af 
Dyret (Account 2, Tavle 12 og 15). 

Hvor misligt det imidlertid endnu staaer sig med vore Kund- 
skaber om et saa mangfoldigen iagttaget Dyr, secs bedst deraf, at man 
endnu ikke er bleven enig om, hvorvidt de langtfra synlige Straaler, der 
stige op fra Hvalernes Blesegat eller Spouthul (Næseborene), ere Vand- 
straaler eller Dampsüiler. 

Meget almindelig yttres Forundring over, at saa faa Dele ere 
blevne hjembragte af de mange hundrede eller tusinde europæiske Hval- 
fangerskibe; men man har neppe tilstrækkeligen overveiet den Stilling, 
hvori en Samler maa befinde sig ombord paa et Hvalfangerskib under 
den Travlhed og Tummel, som der finder Sted under Flensningen af 
den udenfor Skibet svævende Colos. Det höist ubetydelige Udbytte, som 
John Hunter fik ved en af ham udrustet Skibschirurg paa et Hval- 
fangerskib (Phil. trans. Vol. 77 Pag. 572) og som netop for dets Ubetyde- 
lighed saa ofte er blevet omtalt i Skrifter — et Stykke Hud med Snylte- 
dyr — er omtrent hvad alle Samlere, saavel tidligere som nyere, have 
faaet hjem med Hvalfangernes Skibslæger i de medgivne Glas og Rasser. 
Dog kan derhos ventes Oinene og Orebenene, saafremt disse Dele sidde 
ved den ombordbragte Deel af Overkjæben; af et ungt Individ vel og 


159 


hele Craniet. Om et fuldstendigt Skelet af et nogenlunde stort Individ 
kan man derimod neppe gjöre sig Haab ved denne Leilighed, om man 
end var villig til at udrede de overordentlig store Omkostninger, som 
dermed nédvendigviis maatte vere forbundne. At imidlertid i enkelte 
Tilfælde nogle Indvolde maatte kunne faaes, sees allerede deraf, at idet- 
mindste 6 eller 7 smaa Fostre af Rethvalen vides at være blevne hjem- 
bragte eller ombord undersøgte. Et Foster opbevares i Pariser-Museet, 
et i Stockholmer-Rigsmuseum (udentvivl det, der anföres i Linnés Mu- 
seum Adolphi Frederici. Holmiæ 1745. Fol. Pag. 51). Camper har 
havt et Par til Undersögelse (observations anatomiques sur la structure 
interieure et le squelette de plusieurs especes de Cetaces. Paris 1820); 
J. A. Bennet et andet (Natuurkundige Verhandelingen van de Koning- 
lijke Maatschappy der Wetenschappen te Haarlem. V D. 4 St. Amsterd. 
1809), og Roussel de Vauzeme et tredie (L’Institut 1854 Pag. 289 
Nr.69; Annales des sc. natur. 1854. Pag. 125). 

De Dele af Rethvalerne, der have veret underkastede en mere 
eller mindre tilfredsstillende Undersögelse, ere iser Skelettet af den syd- 
lige Rethval, der af et ved Cap indstrandet Individ förtes til Paris 
(Cuvier oss. foss. V. I Pag. 574 og 578-381), Craniet af den nordlige 
Rethval (Camper og Cuvier), Huden (iser Breschet og Roussel de Vau- 
zeme: Ann. des sc. natur. 1854, 2, Pag. 167 og 521), Fedtet og Bar- 
derne (J. Hunter Phil. transact. 1787), Oinene og Örene (Literaturen 
i Rapp, die Cetaceen), Strubehovedet (Sandifort: Nieuwe Verhan- 
delingen der Aste Klasse van het Koninkl. Ned. Instit. Deel LI Pag. 225 
sqq-), Fostrets Indvolde (Camper, J. A. Bennet, Roussel de Vauzème L. c.) 
og de i dets Kjæber skjulte Tender (Geoffroy St. Hilaire, Annales du 
Museum d’hist. natur. X. 1807. Pag. 564). (Literaturen findes vidtlöf- 
tigen hos Rapp: „die Cetaceen”.) Om de allerfleste af de her nævnte 


Dele kunne nærmere Oplysninger imidlertid ansees for önskelige, for 


160 


ikke at omtale de mange Dele og de mange Livsyttringer, der endnu 
henstaae uundersögte. 

I Aaret 4845 -bragtes en nyfödt Hvalunge, taget af en engelsk 
Hvalfanger under Grönlands Vestkyst ved Godhavn (69°), til Kjöbenhavn 
i Saltlage ved Hr. Major Fasting. ‘Den overlodes det Kong]. naturhi- 
storiske Museum, hvorfra en til Videnskabens Fordringer svarende Be- 
skrivelse tor forventes af de ydre Dele og Skelettet. Indvoldene, der 
særskilt sendtes nedlagte i Salt, bleve ved Directionens udmærkede Li- 
beralitet overladte Universitetets zootomiske Museum, og ville udgjöre 
Gjenstanden for en af de fölgende Afhandlinger. Overhovedet tör det 
maaskee haabes, at inden föie Tid langt mere tilfredsstillende Sendinger 
af den nordiske Rethval ville kunne komme fra de danske Colonier i 


Grönland, end fra Hvalfangerskibene overhovedet kunne erholdes. 


Medens Rethvalerne aldrig have forekommet, Kaskelotterne nu 
idetmindste saa godt som slet ikke mere forekomme ved de europæiske 
Kyster, og medens Haabet om en nöiere Kundskab til dem synes for- 
nemmelig at maatte beroe paa det höst uvisse videnskabelige Udbytte fra 
Hvalfangerskibene, — forholder det sig ganske anderledes med Rôrhva- 
lerne eller Finhvalerne*) (Balænoptera). 


+) Der er ingen tilstrækkelig Grund, til at formode, at nogen af Bardehvalerne med 
Rygfinne skulde mangle de saa characteristiske Furer paa Bugsiden, eller at nogen 
anden Hval skulde have dem. Enhver Benævnelse hentet fra disse Furer er altsaa 
meget betegnende, og virkelig have Kystbeboerne, der i Reglen kun faae Hvalerne 
at see drivende som döde Kroppe med Bugen i Veiret, meget almindeligen givet 
disse Hvaler et Navn derefter. Saaledes Islænderne: ,,Rengisfiskar”, Normændene : 
„Rörhval” eller ,,Rürqval”, hvoraf det Franske ,,Rorqual”, der endog er brugt som 
et barbarisk-latinsk Slægtsnavn ,,Rorqualus”. De Söfarende derimod, der kjende 
disse Dyr som fritsvömmende, og maaskee aldrig faae deres Bugflade at see, kalde 
dem naturligviis snarere efter Rygfinnen (Fin-whales eller Finbacks). I Reglen 
faaer dog kun een Art, og gjerne den almindeligste eller störste fortrinsviis et af 


ee 


Finhvaler færdes endnu, ligesom i de ældste Tider, under alle 
Bredegrader, saavel under Linien som i Havene under begge Polerne, 
paa den östlige saavelsom paa den vestlige Halvkugle, men — som de 
store Hvaler overhovedet — færdes de fortrinsviis eller næsten udeluk- 
kende i de store aabne Have. I de mere indesluttede, saasom Östersöen 
eller Middelhavet, synes de til ingen Tid regelmæssigt at have opholdt 
sig. De Rörhvaler, der ere iagttagne ved Frankrigs Middelhavskyst*) 
eller ved Pommerns Ryst**), have i de allerfleste Tilfælde været döde, 
for Strömmen drivende Kroppe. De, der vare levende (f. Ex. det ved 
Riigen 1828), ere saa yderst faa, at de maae ansees som forvildede Indi- 
vider. Plinius siger kun (de animalib. lib. IX, 6): ,,Balænæ et in nostra 
maria penetrant”. Efter ham er det maaskee kun Martens, der (i sin Reise 
Pag. 108) siger, at have seet Finfisk, 1675 i Martsmaaned, „vor (?) der 
Enge (Strahl) von Gibraltar in der Mittelländischen See.” At det i 
alt Fald er aldeles umedholdeligt, at en særegen Art af Finhval skulde 
have sit egentlige Hjem i Middelhavet, saaledes som G. Cuvier og F. 
Cuvier have villet antage, vil i en fölgende Afhandling nærmere blive 
godtgjort. 

Intetsteds ere Finhvalerne stadigt blivende til alle Aarstider. De 
ere Trækdyr, ligesom Hvaldyrene overhovedet. Deres Triekken viser sig 


idetmindste tildeels betinget af Aarstiderne; thi f. Ex. ved Grønlands 


disse Navne. Saaledes anvendes Navnet Reidur i Kongespeilet kun paa de største 
Rörhvaler, Grünlændernes ,,Keporkak” (den ,,riflede”) kun paa B. Boops Fabr., 
Nordmæudenes Rörgval ikke f. Ex. paa ,,Staurhynningen,” Men ogaa Navnet Fin- 
whale eller Finback anvendes af de Söfarende fortrinsviis paa de almindeligste 
store (korthaandede) Finhvaler, ikke just paa den største Art, der kaldes ,,Sul- 
phur-bottom” eller paa de saa almindelig omtalte Hump-backs eller ,,Bunchs.” 


+) F. Ex, i Marts 1797 (see Lacepède hist. nat, des Cétacés pg. 132) og den 27 No- 
vember 1828 (see Companyo mémoire descriptif & ostéographie de la baleine &c. 
Perpignan 1850. 4to), 7 


++) April 1825 ved Rügen (see Rosenthal & Hornschuch; Epistola de balanopteris 
quibusdam Gryphiæ 1825). 


Vid. Sel. naturvid. og mathem. Afh, XT Deel. X 


162 


Vestkyst forsvinde de om Efteraaret og komme igjen om Foraaret (Hol- 
bill), og ved Spitsbergen indfandt „Finfiskene” sig (Martens Reise Pag. 
108) i August, netop ved Rethvalernes Forsvinden. ,,Mense certe Martio 
secundum auctores versus mare glaciale migrare incipiunt, & Septembri 
remigrant, tenebras & horrorem ejus maris fugientes; & partim ad Ame- 
ricam , partim in hasce Europe oras vadunt: ingruente sane vere aut au- 
tumno in nostro littore projieiuntur,” siger Sibbald (Phalænologia nova 
Octav-Udg. London 4775. Pag. 105). En vis Art Finhval viste sig ui 
ligen ved Bermudas-Öerne fra Begyndelsen af Marts til Enden af Mai. 
(Phil. transact. No. 4. 1664—65. Pag. 15). 

Men Finhvalernes Trækken retter sig ogsaa vesentligen efter Fi- 
skestimernes, thi alle Finhvaler ere fiskexdende. Synet af talrige Damp- 
stötter paa Horizonten, Tegnet paa en sig nærmende Flok af store Hva- 
ler, var selv for de Kystbeboere, der ikke dreve nogen egentlig Hval- 
fangst, altid höist glædeligt, da det tillige var Tegn paa de sig nermende 
Fiskestimer*). Visse Finhvaler fik endog fortrinsvis Navnet: Silde- 
driver (Sildareki), og Overtroen gjorde disse Hvaler hellige, saa at Lo- 
ven fastsatte Straf for deres Nedlæggelse **). 

Finhvalerne færdes deels enkelte eller i ringe Tal sammen (saa- 
ledes sædvanlig de egentlige store ,,Finfisk”), deels i Flokke. Af den 
saakaldte Hump-back-whale stüde de Söfarende, iser i Sydhavet, under- 
tiden paa saa stort et Antal sammen, at Havet synes bedækket af dem, 
saavidt Oiet naaer. — Lig Trækdyrene overhovedet söge de ofte med 
stor Forkjerlighed til visse Steder. Wed Grönlands Vestkyst f. Ex. söger 
„Keporkaken” endnu, saaledes som den altid skal have gjort, fortrinsviis 


til „Pissubbik” (64° 40/), eller til Kysten omkring Jacobshavn (69°) og 


*) See f. Ex. Pontoppidan Norges naturlige Historie 2, 194. 


++) Christ. Stes norske Loy Ste Bog 12 Cap, Art. 5, see Melchior danske Stats Patte- 
dyr pg. 265. 


om Frederikshaab (62°). At det kan vere de samme Individer, der 
aarligen gjæste de vante Opholdssteder, derpaa anförtes et mærkeligt 
Exempel i det Foregaaende (Pag. 145). Som oftest er det vel ved 
deres Beliggenhed, at visse Bugter fortrinsviis indbyde Finhvalerne. 
Afgjort er det, at deres, ligesom Delphinernes, Fangst altid fortrinsviis 
har kunnet drives i visse Bugter, saasom endnu i Omegnen af Bergen. 

Der kan heller ingen Tvivl vere om, at enhver Finhval jo altid 
var et kjerkomment Bytte for de fleste Kystbeboere. Som Nierings- 
middel foretrække Grønlænderne Huden (navnlig dennes Papillærlag:: 
Grünlændernes „Mattak”), fremdeles Finnerne og Halen; af Norges 
Kystindbyggere spises (efter Stiftamtmand Christies Opgivende) ogsaa 
gjerne Tungen, Hjertet og Nyrerne.  Rjôdet er haardt og seigt; det 
spises vel af Grünlænderne og tildeels af Norges Rystindbyggere, men 
bliver dog, som det synes, ganske almindeligen tilsidesat for Delphin- 
kjédet. (De Gamle holdt Rjödet af Hvaldyr for ufordöieligt. Galen kal- 
der det excrementiticlt; i Middelalderen holdtes Tungen „inter delicias”, 
men iövrigt spistes Rjüdet i Reglen ikke). Ogsaa Knoklerne af de 
store Finhvaler ere meget brugbare og sögte, ikke alene af Grünlæn- 
derne, men af Rystindbyggerne i Almindelighed. 

Imidlertid er Udbyttet af Finhvalerne aldeles ikke at sætte i Lig- 
hed med det af Rethvaler eller Spermhvaler. Kun af visse Finhvaler, 
navnlig de langhaandede, der indfandt sig ved Bermudasöerne, de saa- 
kaldte Hump-back-whales og af den grönlandske Reporkak (der i en se- 
nere Afhandling vil blive paaviist höist sandsynligen at vere samme Art) 
er Udbyttet af Tran lénnende, om end ikke ner i den Grad som det af 
Ret- eller Spermhvaler. De üvrige Arter, idetmindste de grönlandske, 
have et meget tyndt Fedtlag, der kun indeholder lidet Olie. Barderne 
ere af alle Finhvaler slette eller ubrugelige Handelsvarer. 

Paa de europæiske Kyster erhvervedes de fleste Finhvaler sikker- 


ligen altid ved tilfældige Indstrandinger. Imidlertid synes ogsaa en regel- 


X* 


_ 164 
mæssig Fangst af dem allerede i en meget fjern Tid at have været dre- 


vet paa visse Steder. 


Den Fangemaade, man først anvendte mod dem, var beslægtet 
med den, der ovenfor (Pag. 152) anförtes allerede i Aristoteles’s 'Tid at 
vere bleven anvendt mod Delphinflokkene. Naar en Finhval enten i 
sin hidsige Forfélgelse af Fiskestimerne eller ved en forfeilet Cours var 
kommet ind i en indesluttet Bugt, sögte man först at holde den fra at 
gaae ud, og dette lykkedes almindeligen, naar kun en enkelt Mand ban- 
kede paa Relingen af en Baad ved Indlöbet. Den indespærrede Hval 
maatte nu nödvendigviis bukke under for de Pile, Harpuner eller Land- 
ser, der gjerne i Mængde*) udsendtes paa den. Naar den efter kortere 
eller længere Tid opgav Aanden, sank den til Bunds, og man ventede 
nu, indtil den ved de under Forraadnelsen udviklede Gasser lettedes op 
til Overfladen, hvilket ifélge en ældgammel Erfaring skeer i Löbet af 
det andet Dögn. (Saaledes angiver allerede f. Ex. Debes i Færoa Pag. 
159 om Grindehvalen: ,,hvilcke der ere nedsiunckne paa Dybet, opflyde 
anden Dagen, oc drifver til Landet.”) 


Det ældste Vidnesbyrd om denne Fangemaade af store Hvaler er 
fra det Gte Aarhundrede af Isidorus, Biskop af Sevilla (Originum Lib. 


*) At man almindeligviis ikke havde havt nodig at give den mange Stik, folger af 
den ganske almindelig bekjendte Erfaring, at Hvaler let die af Fölgerne selv af 
et forholdsviis ringe Saar, Et Tilfælde, fortalt af Otto Fabricius, giver et godt 
Excmpel herpaa. Han slog engang, ved at roe mellem en Flok af Keporkak (B. 
Boops Fabr.) sin Sofuglepiil i en af dem, og denne löb bort dermed. Efter flere 
Dage bragte en Gronlender ham hans Piil, som var fundet i et opdrevet Eval- 
Aadsel (Vdsk, Selsk. Skr. 6te Bd. 1ste H. pg. 79). — Capt. Holböll har oplevet lig- 
nende Tilfælde. 1 1808 om Efteraaret jayedes en Fuglepil, af en Penneposes 
Tykkelse med ct Træskaft af 5 Fods Liengde, ind mellem Barderne af en fritsvom- 
mende Tikagulik (B. rostrata Fabr.); Dagen efter drev den dod i Land med Pilen, 
1830 om Efteraaret drev en anden Tikagulik dod i Land ved Godthaab med en 
Flintekugle i Ryggen, omkring hvilken Saaret var stærkt boldent. — At Döden dog 
ikke altid folger paa ct saa lidet Saar, derom vidne de mange Exempler paa Hvaler, 
fangne med ældre Harpuner eller store dybe Ar. 


165 


XIE Cap. 6). Kystbeboerne i Sevillas Omegn beskjöd Hvalerne med 
löse Kastespyd i Form af en Trefork, og — som der udtrykkelig angi- 
ves — overlod dem derefter til sig selv, indtil de ved Forraadnelsen 
hævedes til Overfladen. Dog er det uvist, hvorvidt Talen her virkelig 
er om Finhvaler og ikke snarere om store Delphiner. 

Lignende Fangemaade anvendes endnu den Dag i Dag paa Vaa- 
gehvalen ved Norges Kyster. Det gjelder at holde den indespærrede 
Hval fra at forlade Bugten (see ovenfor). Man beskyder den med Ra- 
stespyd indtil den synker, udmattet af Blodtabet, og venter derpaa, til 
den i det neste Dögn, i Reglen ved den tredie Flod, atter hæver sig til 
Overfladen. (Det Nærmere ved Fangsten see hos Ascanius Icones rerum 
naturalium Sdie Hefte Text til Tab. 26. Pontoppidan Norges naturlige 
Historie 2, 195. Melchior den danske Stats Pattedyr Pag. 266—267.) 
I Tilleg til Morgenbladet 1840 No. 190 berettes Fangsten noget for- 
skjelligt af Greve. Der siges, at det sædvanligviis varer 9, ja selv 14 
Dage, inden man faaer den indespærrede Vaagehval saa udmattet af Pile- 
skuddene, at man anseer den for at vere Döden nær. „Da først vover 
man sig til den i Baade, kaster Harpuner i den, lader den, for at ud- 
mattes mere, slæbe 20 eller 50 Baade efter sig, og faaer den saaledes til 
at opgive Aanden, hvorpaa den bringes i Land.” (Denne Fremgangs- 
maade for at faae en Hval dræbt, som kun bliver 12—14 Alen lang, 
synes dog at vere alt for omstændelig, for ikke at sige grusom.) 

Det er aabenbart, at denne ældste, simple Fangemaade af Fin- 
hvalerne ikke er tjenlig i rum Så. Af et Rastevaaben vil en Hval aldrig 
döe förend nogen Tid senere, og da paa et mere eller mindre fjernt Sted. 
Synker den, vil den saa godt som altid gaae tabt, da den, hvis ei Haierne 
fortere dens Fedtlag, saa at den bliver for tung til at kunne heves ved 
de udviklede Gasser — höist sandsynligen vil drive for Strömmen, og 
komme op, hvor det ikke staaer til Banemændene at bemægtige sig 
den. Alligevel anvendes denne Fangemaade virkelig i rum Sö af Lap- 


lenderne i Finmarken. De beskyde Hvalerne med Pile, bierende Eierens 
Mærke, og overlade det til et gunstigt Tilfælde, om det dide Dyr vil 
komme i deres Verge. (Sir Arthur de Capell Brooke i „Travels in Nor- 
way” Pag. 500. Boies Tagebuch gehalten auf einer Reise in Norwegen 
1817, Schleswig 1822, 8vo, Pag. 260.) 

For at sikkre sig Leiligheden til paa ny at angribe Hvalen, og 
især for at sikkre sig den selv, naar den opgiver Aanden og synker, 
vilde det vere nödvendigt at anvende Harpunen (med tilhörende Line), 
ligesom denne almindeligen anvendes ved Fangsten af Rethvalerne og 
Spermhvalerne. Men herimod stille sig ganske overordentlige Vanske- 
ligheder. Finhvalerne låbe nemlig meget stærkere Fart end hine (Sco- 
resby Acc. 1, 480), og — hvad der er langt vigtigere — Finhvalerne 
såge ikke — saaledes som Rethvalerne og Spermhvalerne i Reglen gjøre 
(Pag. 455) BEES SEN leikiile sig saarede, til Bunds, men flygte med 
hele den dem mulige Fart afsted i selve Vandskorpen. Dette hænder 
ogsaa underliden med Rethvalerne og Spermhvalerne, og ganske almin- 
deligen gaaer da Dyret tabt. En Finhval vilde kunne låbe med Harpu- 
nen i flere Dage; og at lade sig trække efter, om Nogen havde Mod 
dertil, vilde endda neppe före til det forénskede Maal: at bibringe Hva- 
len nye Saar og bemægte sig den; men kun drage Hvalfangerbaaden 
med en dådtruende Fart i uberegnelig Afstand fra Hvalfangerskibet 
eller Kysten, indtil Linen sprang og gik tabt tilligemed Hvalen. Sco- 
resby beretter (Account 1, 480) tre Tilfælde af denne Art. Halle tre 
Tilfælde sprang Linen; i det ene, da Finfisken var mistaget for en Ret- 
hval, trak den i omtrent 4 Minut 480 Favne Line ud af Baaden. Let 
af Martens (Reise Pag. 126) berettet Tilfælde, der ligeledes skete ved 
en Feiltagelse af Harpunereren, omkom hele Baadens Mandskab. 

Finhvalerne lade sig altsaa i det Hele taget ikke fange paa denne 
Maade. Dog gjelde de her fremsatte Vanskeligheder vistnok i meget 


forskjellis Grad for de forskjellige Slags Finhvaler. Mindst gjelde de 


167 


efter al Sandsynlighed for den lille grénlandske Tikagulik (B. rostrata 
Fabr.), om hvilken rigtignok Fabricius siger (F. gr. Pag 44) at den ikke 
fanges af Grünlænderne formedelst dens Hurtighed („ob veloeitatem”), 
men som dog Capt. Holböll mener neppe vilde kunne mægte Baaden, 
saa at Grünlænderne maaskee nok kunde jage den, hvis de ellers ansaae 
dens Fangst for lénnende. — Ved Bermudas-Öerne er det afgjort, at 
Amerikanerne tidligere bave fanget en Art Finhvaler med Harpunen, 
skjöndt rigtignok med temmelig lidt Held. Efter mange forgjeves For- 
sög, hedder det (Phil. transact. No. 4 Pag. 11), prövedes Fangsten paa 
ny med udvalgt Mandskab i Slutningen af det 17de Aarhundrede. Ved 
47 Angreb fik de Harpunen fast en 42 Gange og driebte derved to 
gamle Hunner og 5 Unger. Den ene af de Gamle var 88 Fod lang 
og hver Brystfinne 26 Fod, hvoraf allerede kan skjönnes at det har været 
langhaandede Finhvaler. Den harpunerede Hval siges (Pag. 12) at have 
trukket Baaden efter sig 6 eller 7 leagues (1}—4} danske Mil) i 1— 3 
Time. — Denne Beretning viser Muligheden, men bekræfter tillige Far- 
ligheden og Usikkerheden af Harpunfangstens Anvendelse paa dette Slags 
Hvaler, nemlig de langhaandede. 

Den eneste Maade, hvorpaa Finhvalerne med nogenlunde Sikker- 
hed kunne fanges i rum Sö, synes at bestaae deri, at man, ved at gaae 
dem tet paa Livet, begynder Angrebet ved et næsten öieblikkelig dræ- 
bende Stik. Lykkes det, da gjelder det derpaa kun om at sikkre sig 
Kroppen, hvis den synker. 

Denne Fangemaade, der maaskee fordrer mere Dristighed og 
större Færdighed, end alle europæiske Hvalfangere i Reglen have Lei- 
lighed at udvise, er allerede i en lang Aarrekke anvendt af Grünlæn- 
derne ved Colonien Frederikshaab paa „„Keporkaken” (B. Boops Fabr.), 
og ©. Fabricius har allerede givet en god Beskrivelse deraf i dette Sel- 
skabs Skrifter for 1809—1810, Gte Bd. 1 H. Pag. 76—78. — Flere Mend 


ere samlede i en af Grünlændernes störste Baade (de saakaldte Rone- 


168 
baade)*). Man söger at komme den ganske tæt paa Livet, medens den 
ligger stille paa Vandfladen. ‘Til den Ende roer man med löse Rajak- 
aarer, som ellers kun bruges til Kajakker. Med dem staae Mændene 
opreiste til begge Sider, og ved at stéde det ene Endeblad af dem næ- 
sten lodret ned i Vandet og füre det kraftigen agterud (en Ronings- 
maade, der kaldes „at pagaye.” Holbéll), bringe de Baaden meget hur- 
tigt og næsten Iydlöst fremad. Tvende af de bedste Harpunerere stille 
sig i Forenden, hver med sin Landse. Det gjelder at stikke Hvalen tat 
bag een af Brystfinnerne og derved træffe Hjertet, og dette udföre de 
med en saadan Ferdighed, at det ikke ganske sjeldent lykkes, at see den 
trufne Hval dieblikkeligen opgive Aanden (Holbéll). Er den mindre" 
heldigt stukken, men dog saaledes, at dens Kriefter kjendeligen aftage, 
forfölges den, og man söger at lentse den indtil den er dåd; thi den 
taaler flere Stik, naar man ei træffer Hjertet. Den dræbte Hval bindes 
til Baaden ved Remme og buxeres af flere Baade i Land. 

Ved denne Keporkakfangst, der gjör Grénlenderne saa megen 
Ære, er (efter Capt. Holbölls Meddelelse) i de senere 6 Aar bleven ind- 
fort en saare væsentlig Forbedring af Hr. Kjöbmand Meyer i Frederiks- 
haab. Den bestaaer i, öieblikkelig efter Bibringelsen af det dræbende 
Landsestik, at anvende Harpunen paa sædvanlig Maade. Den dödelig 
saarede Hval vil nemlig i alt Fald neppe have stürre Svémmekraft end 
en Rethval i Almindelighed, og man kan benytte de to umaadelig store 


1 


+) Fabricius siger, at disse Baade ere vel belagte i Bunden med epblæste Kobbeblærer 
(det vil sige: Blærer dannede af et heelt Sælskind, sædvanligviis af den lille Phoca 
hispida, Holb.), for at forbindre dem fra at synke, ifald de skulde kastes omkuld 
ved et Slag af Hvalens Hale; men Capt. Holböll har gjort mig opmærksom paa, at 
det ikke kan have været den meget svagtbyggede Konebaad man har villet forhin- 
dre fra at synke, om den rammedes af et Slag af Hvalens Hale, da den ved ethvert 
saadant Slag uundgaaeligen maa aldeles sénderslaaes; det var meget mere hver en- 
kelt Mand der til sin egen Frelse pleiede at fore en saadan Blære med sig, hvilken 
meget hensigtsmæssige Forsigtighedsregel dog i senere Tid næsten altid forsönames. 


Fordele af Harpunens Anvendelse, nemlig at sikkre sig Leilighed til et 
nyt Angreb, og at sikkre sig selve Hvalen om den synker. 

Der er al Grund til at antage, at denne Fremgangsmaade ogsaa 
lod sig udföre paa andre Rörhvaler end Keporkaken (B. Boops Fabr.), 
thi de ere i Almindelighed ikke vanskeligere at komme nær, mindst den 
store Finhval, ,,Finfisken”, „Tunnolik” (B. physalis Fabr.), der aldeles 
ikke synes at rébe Frygt for de sig nærmende Baade. Saarede af Land- 
sen, vilde de i Reglen ikke have Kraft til at bortdrage Harpunlinien, og 
ved at synke vilde de mindre Finhvaler („Tikagulik”, B. rostrata Fabr.) 
ved samme Line kunne holdes oppe ved Haandkraft, de store i alt Fald 
ved en i Baaden anbragt Vinde. Men Grénlenderne have ingen synder- 
lig Begjærlighed efter disse Finhvaler, der afgive saa godt som ingen 
Tran, og hvis smaa Barder kun ere brugbare ved at opskrabes, som et 
Slags Rrélhaar. At Fangemaaden endnu aldeles ikke er prövet paa de 
store korthaandede Finhvaler, ligger iövrigt ogsaa deri, at hine dristige 
Hvalfangere kun findes i det sydlige Grönland, ved Frederikshaab, me- 
dens den egentlige „Finfisk”, Tunnolik, kun nærmer sig Kysterne af det 
nordlige Grünland, hvor den opholder sig om Sommeren, men, ved at 
forlade Grönlands Ryster om Efteraaret, gaaer ude i Dybet indtil den 
dreier om Grönlands sydligste Spidse. (Holbül). 

Men saa villig man kan vere til at indrémme denne nye Fange- 
maades Anvendelighed paa alle Finhvaler, saa varsom bör man vere 
med at antage, at Rystbeboerne nogetsteds skulde have brugt den sæd- 
vanlige Harpunfangemaade ved andre Finhvaler end netop de langhaan- 
dede (hvortil den grönlandske Reporkak hörer), de eneste, der give no- 
get synderligt Udbytte af Fran, og de eneste, om hvilke man med Be- 
stemthed veed, at de have været Gjenstand for regelmæssig Fangst i 
aaben Sö, nemlig ved Bermudas-Öerne og ved Grönland. De euro- 
pæiske Hvalfangere lade Finhvalerne i Almindelighed, navnlig altid de 
saakaldte Finbacks og Sulphur-bottoms, gaae aldeles uforstyrrede, ofte 

Vid. Sel, naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Y 


| 


saa ner ved Skibene, at de saa at sige kunne naaes med Hænderne. 
Kun de saakaldte Hump-back-whales, der give forholdsviis mere Tran, 
fanges undertiden, i Mangel paa bedre Udbytte, inde i Bugter, sædvan- 
ligviis paa den ovenfor om Rörhvalfangsten angivne Maade (Pag. 164). 

Der er ovenfor (Pag. 149) blevet givet formeentlig gode Grunde 
for, at de store Hvaldyr, der tidligere have veret Gjenstand for Fangst 
ved visse europæiske Kyster, navnlig i Biscaierbugten, ikke kunne have 
været Rethvaler. Efter de her om Fangsten af Finhvalerne fremsatte 
Bemerkninger, vil det maaskee vere det meest passende Sted at under- 
söge, hvorvidt de kunne ansees for at have veret Finhvaler. 

Det er vist, at Baskerne idetmindste i det 16de og 17de Aarhun- 
drede ved deres egne Kyster dreve Fangsten med Harpun, og der er al 
Grund til at troe, at denne Fangemaade allerede meget tidligere har 
været anvendt af dem. Harpunens Brug er overhovedet en meget gam- 
mel Opfindelse. Albertus magnus omtaler en Hvalfangst af Hollænderne 
i det A5de Aarhundrede, udført med Harpun, der enten udslyngedes ved 
Haandkraft eller ved en egen Slyngemaskine. Men, hvad der er end 
mærkeligere, allerede Strabo beretter (Geographie 1 Bog. I den Gros- 
kurdske Oversættelse Berlin 1851, 8vo, Iste Deel Pag. 59), at Harpunen 
med tilhürende Line brugtes ved Sværdfiskefangsten i Strædet ved Sici- 
lien*). Hivalfangsten i Biscaierbugten beskrives ret tydeligt af Rondelet, 
Aldrovandi, og især hos Scaliger i hans Udgave af Aristoteles historia 
de animalibus (Tolose 1619 Pag. 251): „E specula bascus cum balænam 
excepit, signo dato eonscendunt omnes lembos. Fuscinas ferreas alligatas 


fune prælongo injiciunt, inde aufugiunt relicto ferro. Illa adeo excan- 


*) Det er formodentlig ogsaa Fangsten med Harpun, der ligger til Grund for Oppians 
poetiske Fremstilling i hans Halieutica Ste Bog, skjöndt istedetfor Harpun omtales 
en Krog med Mading. Den övrige Beskrivelse passer nemlig godt paa Harpunfang- 
sten: Baadenes tause Tilnærmelse, Hvalens Nedstigen i Dybden med slap Line, 
efterat Krogen har faaet Fæste 0. s, v. (sammenl. Pag. 139 Note,) 


deseit, ut cicat tempestates, mare verrat, piscatorias evertat. Cauda 
maxime pugnat: ubi lassata est diuturna agitatione, de integro aggressi 
vulnerant, donec in vitalia ferrum adactum interimat, Inde multo re- 
mulco in terram trahunt: inter se lingvam & pingue partiti, eætera vulgo 
relinquunt vilia.” „Quodsi cetus percussus statim in mare abeat”, tilföier 
Ulysses Aldrovandi (de cetis Lib. 1. Capiendi ratio) funes abseindunt, & 
oleum atque operam se perdidisse conqueruntur. Sin statim in fundum 
descendat &e.” — Man seer, at denne Fangemaade, ifölge de ovenfor an- 
givne Erfaringer fra den nyere Hvalfangst, egner sig fortrinlig for Ret- 
hvaler og Spermhvaler, ligesom den sikkerligen ogsaa kan anvendes paa 
större Delphiner, men er meget mislig ved de langhaandede, og saa godt 
som uanvendelig paa de almindelige större Finhvaler. Flere ældre For- 
fattere, f. Ex. Rondelet (de piscibus Lib. 16), sige udtrykkeligen: „‚eadem 
ratione orcæ, physeteres omnesque similes beluæ capiuntur, quam hic 
semel expositam aliis locis non repetemus: supervacaneum id enim foret.” 
At det meget almindeligen har været Raskelotter, gjöres sandsynligt saa- 
vel ved Bugtens Beliggenhed ved det atlantiske Hav, hvor de dengang 
vare saa hyppige, som ved den omtalte Fangemaade og det store Ud- 
bytte disse Hvaldyr afgive af Tran. Om Barderne tales endydermere 
ikke, hvorimod Scaliger cl. e. Pag. 254) anförer: „Ex ejus capite olei 
factum quantum multa gallica dolia caperent.” Endelig angiver ogsaa 
Rondelet dl. c. Lib. 16 de physetere), som det synes fra en meget tro- 
værdig Rilde (Capellanus, Kong Henrik af Navarras Livlege, „qui non 
procul a Bajonne habitat, quo in sinu quotannis beluæ eapiuntur”) ud- 
trykkelig, at Harpunen anvendtes paa Kaskelotterne. —— At ogsaa ved 
Skotlands Kyster Raskelotter have været bedre kjendt end Finhvaler, 
synes en Bemærkning hos Sibbald (Phalænologia. Qctavudgave London 
1775 Pag. 85) at bekræfte. En Finhval var inddrevet 1692 i en Bugt 
(fretum Moraviense), ,,at quamvis vulgus id expectabat, nullum tamen 
Sperma ceti in ea conspectum fuit.” — Men Fangsten er i Biscaierbugten 


Y« 


472 
ogsaa bleven anvendt paa en stor Hval, som kaldtes ,,Gibbar (a gibbero 
dorso, id est in tumorem elevato, in quo est pinna”, Rondelet lib. 46 
Cap. 42). Navnet tyder aabenbart hen paa de saakaldte ,,Bunch” eller 
Hump-back-whales, de eneste Finhvaler, som give et lönnende Udbytte i 
Tran, de eneste som ogsaa nu undertiden söges af Hvalfangerne (og, 
efter hvad i en fölgende Afhandling vil nöiere blive udviklet, höist sand- 
synligen de samme Hvaler som de ved Bermudas-Öerne fangne, og som 
Grünlændernes Keporkak). To Omstændigheder staae imidlertid i Veien 
for at give Benævnelsen denne Tydning. Den ene er, at Rondelet ud- 
trykkeligen angiver om denne Gibbar (hans Balæna vera): ,,pinnæ in 
ventre breviores & minores” — hvilket aldeles ikke passer paa Hump- 
back-whales, og den anden er, at Navnet ,,Jubartes”, det forvandskede 
„Gibbar”, efter flere Forfatteres Opgivende nu skal anvendes af de Sö- 
farende paa de store korthaandede Finfisk. — Saaledes maa Spürgsmaalet 
om hvilke store Hvaldyr fangedes i Biscaierbugten, foruden Kaskelotter, 
forelöbigen henstilles med den Bemærkning, at ligesom Stedet forbyder 
at antage dem for Rethvaler, saaledes forbyder Fangemaaden og det 
lénnende Udbytte af Tran at antage dem for de almindelige Finhvaler 
(&. Boops autorum og rostrata). — Flere Steder omtales de store ,,Rib: 
been” — sikkerlig Underkjæbebeen af store Finhvaler — hvormed Ba- 
skerne omgjerdede deres Haver. Det er ikke usandsynligt, at man af 
disse endnu kunde finde enkelte Stykker, og at Arten derpaa lod sig be- 
stemme. 

I de allerfleste Tilfælde, hvor Talen er om store Hvaler fangne 
ved de europæiske Kyster, saasom ved Normandiets og Hollands, og 
navnlig hvergang Hvalerne kaldes ,,Gras-pois”, det Navn, der nu, foran- 
dret til Grampus, anvendes af Englænderne paa næsten alle store Del- 
phiner, maa man nödvendigviis være mere tilböielig til at antage det for 
at have været Delphiner, og altsaa ogsaa blive tilböielig til at holde med 
Noël, naar han anseer de saakaldte „Walmanns” ved Normandiets Ky- 


175 


ster for simple Marsvinefangere, skjündt Cuvier (oss. foss. V. I, Pag. 
275) udtaler sig derimod. — Hvis det friske Hvalkjüd, som i det 14de 
og 15de Aarhundrede var en sögt Handelsvare paa Torvet i flere af 
Normandiets Byer (Noël pêche de la baleine Pag. 14), har været andet 
end Tungerne, saa maa det ogsaa have veret Delphinkjöd alene, thi af 
de större Hvaler vrages Rjödet næsten af alle Nationer som seigt og 
mindre velsmagende. „Caro musculi nullo est in pretio, lingua sola 
comeditur”, siger f, Ex. Rondelet (de piscibus lib. 16 Cap. ID. 

Ifölge alt Ovenstaaende maa det vel indrémmes, at en egentlig 
Finhvalfangst neppe nogensinde har været drevet paa en saadan Maade 
eller i et saadant Omfang ved de europæiske Ryster, at derved kunde 
tilbyde sig en gunstig Leilighed til Dyrenes Undersügelse — med Und- 
tagelse i alt Fald af den paa enkelte Steder i indesluttede Bugter drevne 
Fangst. Det vil fremdeles vere sat uden for al Tvivl, at vi ved Hval- 
fangerskibene vel kunne vente overordentlig vigtige Meddelelser om Fin- 
hvalernes Levemaade og Udbredelse, samt om deres Særkjender fra hin- 
anden indbyrdes og fra de andre Hvaler, for saavidt Serkjenderne kunne 
hentes fra Iagttagelser paa de frit svömmende Dyr, men aldeles ikke for- 
saavidt de maae hentes fra de indre Dele, samt at man saa godt som 
slet ikke tår haabe ved Hvalfangerskibene at faae hjembragt enten Skelet 
eller andre Dele til nærmere Undersøgelse. 

Leiligheden til Finhvalernes nöiere Undersögelse, navnlig i Hen- 
seende til den indre Bygning, har altsaa i ældre Tid og lige til nærvæ- 
rende Oieblik næsten ganske været indskrænket til det Udbytte, dér kunde 
gjöres ved de tilfældige Indbjergninger ; og disse mener man almindelig- 
viis have tidligere været langt byppigere paa de europæiske Kyster, lige- 
som Finhvalernes Mængde i Farvandene deromkring var ulige større. 

Denne Mening er saa almindelig antaget, at det maaskee kunde 
synes overflödigt at undersoge dens Rigtighed noget nåiere. Det kan 
imidlertid i intet Tilfælde have været den Forfølgelse, disse Dyr have 


174 


lidt, hvorved deres Mengde skulde veret formindsket; det maatte snarere 
vere den levende Fersel af Skibene ved Rysternes tiltagende Befolkning 
og de talrigere Havneanleg. Hvor betydelig denne Formindskelse af Fin- 
hvalernes Antal i Farvandene om de europæiske Kyster kan anslaaes til, 
vil naturligviis vere meget vanskeligt at beregne. Men sikkerlig er den 
langt mindre betydelig, end man sædvanligviis antager, ja det er endog 
vel muligt, at Finhvaler endnu den Dag i Dag forekomme ligesaa hyp- 
pigt ved de europæiske Ryster, som nogensinde. I den ovenfor (Pag. 
157) omtalte Fortegnelse af Bodel Nyenhuis angives kun 10 eller 15 
Rörhvaler, om hvis Indstranding ved de hollandske Kyster haves sikkre 
Efterretninger fra Aaret 1402 til 1791, nemlig 1402, 1405, 1500, 
4501, 1520, 1522, 1566(2), 1577, 1682, 1791. Denne Liste kan 
maaskee ansees for meget ufuldstendig; men den synes dog at give en 
temmelig Vished for, at Indbjergningerne af Rörhvaler i ethvert givet lige 
Tidsrum af det 15de, 16de og 17de Aarhundrede neppe har været större 
end i Aarrekken 1800 —1845, da ikke mindre end 6 Individer ere ind- 
strandede ved Holland, nemlig 1811, 1826, 1827, (18552, 1856, 
1840 og 1841 (see Bodel Nyenhuis I. e. og Schlegel Abbandlungen in dem 
Gebiete der Zoologie und vergleichenden Anatomie 4 und 2 Heft, Leiden 
1841, 1845. Ogsaa ved Norges KRyster synes Rörhvaler, især i Ber- 
gens Omegn nu at vere lige saa hyppige, som de nogensinde, saavidt 
Historie og Tradition naaer, have været, 

Ved Danmarks Ryster indbjerges for Tiden heller ikke saa ganske 
sjeldent en eller anden Rörhval; men det gaaer dermed endnu, som det 
vel altid har gaaet. Meget sjeldent bliver den skaanet til Brug for viden- 
skabelige Undersögelser, tvertimod som oftest, i Haab om et betyde- 
ligt Udbytte af Tran og Barder, strax hugget op af Rystbeboerne, förend 
nogensomhelst Efterretning om Tilfieldet er naaet til Videnskabsmændene 
i de större Stæder. — I Aaret 1856 drev en stor Rörhval, vistnok over 


70 Fod lang, op paa Vestkysten af Jylland i Nerheden af Aggerkana- 


475 


len, men uagtet al min Umage og betydelig Pengeopoffrelse kom jeg 
kun i Besiddelse af dens Cranium i en temmelig beskadiget Tilstand. 
Aaret efter derimod meldte Hr. Herredsfoged Wedel-Heinen i Varde 
mig, at en lille Hval var indbjerget paa Kysten af hans Herred, og at han 
havde erhvervet sig Skelettet, hvilket han tilböd mig som Gave. For 
denne særdeles Opmerksomhed aflægger jeg herved offentligen min Tak- 
sigelse. — Samme Aar skal en stor Hval være dreven op ved Veile, 
men strax bleven sönderhugget af Kystbeboerne, — Paa flere Steder af de 
danske Kyster skulle ligge Stykker af Hvalskeletter, f. Ex. paa Seierö, 
Hesselö. — Endelig havde jeg den Glæde i Efteraaret 1841, i Tide at 
blive underrettet om en stor død Rörhvals Indbjergning paa Nordvest- 
pynten af Sjælland. Jeg reiste ufortövet derhen, og Beretningen om 
Udbyttet af denne Reise vil udgjére Gjenstanden for en af de fölgende 
Afhandlinger. — I Löbet af de sidste 9—10 Aar ere altsaa idetmindste 
fire Rörhvaler indbjergede paa de danske Kyster, og intet Vidnesbyrd 
haves for, at det tidligere skulde være skeet oftere i et Aartiende*), 
Hvad der saaledes synes at gjelde for Hollands, Norges og Dan- 
marks Kyster, kan vel antages at gjelde for de europæiske Kyster i Al: 
mindelighed, og det turde vere höist sandsynligt, at ligesom en egent- 
lig Fangst af Finhvaler altid har veret meget ubetydelig ved de euro- 
pæiske Ryster, har ogsaa de tilfældige Indbjergninger af dem forhen 
maaskee slet ikke været större end for nerverende Tid, i alt Fald neppe 
i nogen væsentlig Grad. — Man beraaber sig meget almindelig paa de 
Beretninger, der haves fra mangfoldige Kystlande om Mængden af Hval- 


*) Schonevelde siger i sin Ichthyologia fra 1624 (Pag. 24): ,,Etsi Cetacei hi pisces & 
marine beluæ littoribus ducatuum Slesvici & Holsatiæ non admodum familiares 
sunt, fit tamen nonnunquam ut vel mortuæ e mari ejiciantur in siccum, vel per 
æstum maris in Oceani & Balthici littora altius, deferantur, ibique recedentibus 
aquis relinquantur & hereant,” Denne Angivelse kan med fuld Ret siges at pjelde 
for nærværende Tid. 


176 

fiskebeen, hvormed Indbyggerne omhegnede deres Haver eller Marker. 
Saaledes — ligesom allerede i Alexanders Tid Ichthyophagerne — i Mid- 
delalderen Baskerne og Skotterne. Men for heraf at uddrage nogen 
Slutning om de indbjergede Hvalers Mengde, maatte man nödvendigviis 
have Underretning om, hvorvidt denne Indhegningsmaade var almindelig, 
og hvor tætte Hegnene vare. I Aarenes Lib bliver Mængden af de 
colossale Been fra inddrevne Hvaler, selv om der kun forulykker een eller 
to Individer aarlig, lettelig stor nok i et Rystland, for at adskillige Gjer- 
der deraf kunne opföres. — Porte, dannede af en Hvals to Underkjæbe- 
been, ere endnu i vore Dage ikke sjeldne i Nærheden af Kysterne. En 
Reisebeskriver vil fortrinsviis omtale dem, og lade uomtalt de mangfol- 
dige Porte, dannede paa mere sædvanlig Maade. 

Have de tilfældige Indbjergninger af Finhvaler paa de europæiske 
Ryster altid været omtrent lige saa sjeldne og lige saa usikkre som for 
Oieblikket, saa have de vel ogsaa altid veret forbundne med ligesaa 
mange og ligesaa store Vanskeligheder for videnskabelige Undersögelser. 
Hvor mange og hvor store disse Vanskeligheder ere, veed maaskee 
kun den, der nogensinde selv har været tilstede ved en saadan Ind- 
bjergning.  Naturforskeren underrettes almindeligviis first seent om 
Tilfældet og kommer först til Stedet, naar Hvalen allerede er halv op- 
hugget — de indre Dele forraadnede. Han er altid uforberedt paa det 
besværlige Arbeide, og træffer ved sin Ankomst til Stedet mangfoldige 
Hindringer ved Kroppens ugunstige Leie, Eiernes Egennytte og Til- 
skuerhobens Paatrengenhed. Det vil maaskee aldrig lykkes af et og 
samme Individ at faae baade et Omrids af de ydre Former og en Be- 
skrivelse af de indre Dele. Det er et stort Held, om det lykkes at faae 
enten hiint alene eller nogle enkelte af disse, eller maaskee hele Ske- 
lettet. Det er i Almindelighed endog altid de samme Dele, der gaae 
tabt: af Skelettet iser Bækkenbenene og Brystbenet, de yderste Led af 
Fingrene og enkelte Hvirvler eller Ribbeen — hvorved uheldigviis Sam- 


177 


menligningen mellem Skeletterne indbyrdes, især i Henseende til Arts- 
bestemmelsen, bliver meget mislig; af de ydre Dele gaaer især Rygfinnen 
tabt — der atter uheldigviis netop er en af de vigtigste Dele for at hen- 
fore Dyret til de af de practiske Hvalfangere opstillede Arter. Man 
faaer derfor aldrig en kun nogenlunde fuldstændig Beskrivelse af et In- 
divid, der kunde opstilles som Repræsentant for en vis Art, og 
man kan ei heller med Sikkerhed erstatte det Manglende ved det, der er 
fundet hos et andet Individ, da man ikke kan være sikker paa Artslig- 
heden. 

De store Besværligheder, en Naturforsker har at kjæmpe med 
ved en saadan Indbjergning af en Hval, ere iüvrigt allerede flere Gange 
blevne beskrevne. (See f. Ex. Vrolik i Tijdschrift voor natuurlijke Ge- 
schiedenis en Physiologie door van der Hoeven en Vriese IV 1857—38 
pg: 5—4; Historien om den store Finhvals Indbjergning ved Ostende 
5 Novbr. 1827 i Algemeene Konst en Letter-Bode voor het Jaar 1827 
Nr. 48 ved van Breda, og fremdeles i Osteographie de la baleine &e. ved 
Dubar Bruxelles 1828; Historien om Hvalstrandingen ved St. Cyprien 
paa Frankrigs Middelhavskyst den 27. Novbr. 1828 i Mémoire descriptif 
& Ostéographie de la Baleine etc. af L. Companyo, Perpignan 1850 o.s. v.) 
I en af de fölgende Afhandlinger vil gives et nyt Bidrag dertil ved 
Beretningen om den 1842 ved det nordlige Sjælland indbjergede Rörhval 
(see Pag. 175). 


Ved at see hen til alle de Vanskeligheder, der ifölge ovenstaaende 
Fremstilling legge sig i Veien for Undersögelsen af Finhvalerne, bliver 
det forklarligt, om vor Rundskab endog til dem, skjöndt endnu som altid 
svermende omkring de europæiske Kyster, ikke findes at vere rykket videre 
frem, end vor Rundskab til Rethvalerne og Spermhvalerne. Og virkelig 

Vid. Sel, naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Z 


178 


vil en Oversigt over, hvorledes Cetologien i Henseende til Finhvalerne 
har uddannet sig til dens nerverende Standpunkt, kun alt for tydeligt 
vise, at netop disse Hvaldyr, saavel i zoologisk som i zootomisk Henseende, 
ere nok saa lidet kjendte som nogen anden Slægt blandt Pattedyrene, eller 
maaskee blandt Hvirveldyrene overhovedet. 

Aristoteles hentede sine meget rigtige Forestillinger om Hvalerne 
overhovedet — som allerede anfört — fornemmeligen fra Delphinernes 
Undersögelse, de eneste Hvaldyr, som han kan antages at have faaet til 
Undersögelse fra selve Middelhavet. Men han havde dog tillige en meget 
rigtig Forestilling ikke alene om Kaskelotterne (see Pag. 159), men ogsaa 
om Bardehvalerne, og disse sidste har han neppe kunnet lere at kjende 
uden fra de Stykker og de Oplysninger, som erhvervedes ved Alexanders 
Tog til det indiske Hav, hvor, som bekjendt, Nearchs Flaade stédte paa 
store Hvaldyr, som man sögte at forjage ved Lyden af Trompeter, men 
paa hvis Kyst Nearch ogsaa havde Leilighed at iagttage en inddrevet 
Finhval, der endog beskrives ret tydeligt, navnlig med Hensyn til Bar- 
dernes Sæde. (Arriani de expeditione Alexandri libri VIN). Hvilken 
Bardehval det har været, kan kun besvares dermed, at det har været en 
Art af Finhval, thi Rethvaler færdes neppe saa hüit oppe i det indiske 
Hav. Denne Finhval altsaa kaldte Aristoteles Mysticetus*). At der 
vare flere Arter af Finhvaler og af Bardehvaler overhovedet, havde han 
neppe nogen Anledning til at antage. 

Aristoteles’s Efterfélgere i Naturstudierne havde, som bekjendt, 
hverken hans gode Leilighed eller hans Talent, og Kundskaben om Hval- 
dyrene udartede meer og meer, ligesom de fleste andre Grene af Natur- 


videnskaberne. Forvexlingen mellem de forskjellige Slags Hvaldyr ind- 


”) Schneider (Artedi Synon. pise, pg. 159) fortolker Mysticetus som 6 uvs To xytosd: „mus 
qui ad cete pertinet”, hvilket synes at vere en meget sögt Fortolkning. Langt sim- 
plere synes Ordet at kunne forklares sammensat af uuse& og xnros altsaa „Skjegge- 
hval” med Hensyn til dens af Aristoteles givne Charakteer, at den har Haar i Munden, 


179 


byrdes og mellem dem og andre store Sédyr (iser Haier), Misforstaaelser 
af tidligere Forfattere, Overtro og Lyst til at fortælle vidunderlige Hi- 
storier — gjorde Cetologien til en Labyrinth af Urigtigheder og Fabler 
med enkelte indstréede Sandheder *). 


Om Finhvalerne — de eneste den Tid kjendte Bardehvaler — 
vare Forestillingerne saa urigtige i hele Middelalderen, at man, vildledt 
af Plinius (see nedenstaaende Note), antog Barderne for Oienbrynene til 
Hvalernes formeentlig colossale Oine. Saaledes ikke alene Albertus 
magnus i det 454 Aarhundrede**), men ogsaa Belon i Midten af det 
164, da Barderne af Grönlandshvalen, bragte til Europa ved Hvalfan- 


*) Plinius siger (XI, Sct.62 Cap, 36v.37): „Musculus marinus, qui balænam antecedit, nul- 
los habet dentes: sed pro iis, setis intus os hirtum & linguam etiam ac palatum”, Tager 
man dette iden Betydning: ,.Bardehvalen, som er större end Kaskelotten, har ingen 
Tender, men istedetfor disse er dens Mund indvendig og selv Tungen og Ganen 
besat med (de indad aldeles haarede) Börster”, da indeholder dette ingen anden 
Feil, end at ogsaa Tungen antages besat med Bardehaar. Men saaledes fortolket 
stemmer dette Sted, der ventelig er taget fra Aristoteles, slet ikke med et andet 
Sted — der ventelig er taget fra en anden Forfatter. Han siger nemlig (IX. Sect, 88, 
Cap. 62): ,,amicitiz exempla sunt balana & musculus: quando pregravi superciliorum 
pondere obrutis ejus oculis, infestantia magnitudinem vada prænatans demonstrat, 
oculorumque vice fungitur”. Her sees hiint Udtryk ,,musculus qui balænam ante- 
cedit” taget i den Forstand, at musculus svömmer foran Balæna, og denne skildres 
som et Dyr med frygteligt store —Oienbryn, Her er altsaa 1) det bekjendte For- 
hold mellem Naucrates ductor og Haierne overfort paa Hvalerne (en meget poetisk 
Bearbeidelse deraf gives af Oppian i Halieutica Ste Bog Vers 66—110; senere 
gjentoges det med større eller mindre Tiltro hos alle ældre naturhistoriske For- 
fattere); 2) ,,Balæna” gjort til en Bardehval — i hvilken Betydning Ordet fra nu 
af sees for det meeste at vere brugt, og 3) Barderne antagne for Oienbryn, 


**) Hans Ord ere: „Spissum & nigrum habet corium super oculos suos, qui sunt valde 
magni, ita quod quindecim homines large capit fovea unius oculi, & aliquando capit 
20: et sunt additamenta per modum ciliorum cornea longitudinis 8 pcdum, & minus 
& plus, secundum quod piscis est major vel minor: et hee additamenta cornea sunt 
in figura magne falcis (cum qua secant gramina) & sunt ducenta quinquaginta 
super oculum unum, & totidem supra alterum, & ex parte latiore radicantur in pelle 
& ex parte strictiore separantur, nec eriguntur ita quod ripescant porrecta de corpore 
sed jacent disposita a radice oculi versus tempora piscis, ita quod apparent unum 
os latum sicut magnum vannum, & utitur eo piscis pro coopertorio oculi sui tempore 
magne tempestatis”. En underlig Forvexling af Mundhule og Oiengrube! 


Z* 


180 
gerne fra Spitzbergen, allerede vare i fuld Brug”), — Hans Samtidige 
Rondelet angav omsider (de piscibus Lugduni 1554 fol. Lib XVI, Cap. 
41) deres Sæde i Munden, men rigtignok som siddende saavel i Under- 
kjæben som i Overkjæben. — Endnu i det 47de Aarhundrede anførte 
enkelte Forfattere, at Barderne sad udvendig paa Hvalerne; Schonevelde 
f. Ex. (Ichthyologia Hamburg 1624 pag. 24 sqq) udtrykkelig mod Ron- 
delet, at de sad langs ned ad Kroppens Sider, (En Afbildning af en 
saadan fabulös Form findes iövrigt ogsaa hos Rondelet, de piscibus Lib. 
16 Cap. 14, under Navn af Scolopendra cetacea). Middelalderens natur- 
historiske Skribenter kunde have faaet bedre Underretning om Bardernes 
Sæde enten fra Nearchs ovenomtalte (Pag. 178) Beskrivelse, eller fra 
»Rongespeilet”, der antages skrevet i det 12t Aarhundrede. I dette 
anföres paa flere Steder Barderne udtrykkelig at sidde i Munden. Fuld- 
stendig Oplysning i Henseende til Bardernes Sæde opnaaedes endelig 
hos Rethvalen ved Martens i hans Reiseberetning (1672), og hos Fin- 
hvalerne ved Sibbald (Phalænologia nova 1692), 

Ligesom de ældre naturhistoriske Forfattere havde serdeles vrange 
Forestillinger om Bardernes Sæde, saaledes synes de aldeles ikke at have 
kjendt noget til de for Finhvalerne saa characteristiske Bugfurer, dem 
hvorfra de gamle nordiske Kystbeboere almindeligviis hentede Navnet 
for den almindeligste Finhval (Rürqval, Reidur og ,,Reporkak”, som, efter 
Capt. Holbölls Meddelelse, betyder „den riflede”). Rondelet saae dem 
for förste Gang paa et Individ, der laae inddrevet paa Frankrigs Middel- 


havskyst med Hovedet skjult i Vandet. ,,Corpore” siger han (de pise. 


*) Belons Ord ere (la nature & diversité des poissons Paris 1555 pag. 4): „Ce qu’on 
appelle la coste de Balene, dont les dames font anjourd’huy leurs bustes, & arron- 
dissent leurs verdagades: & que les bedeaux d’aucunes eglises portent en guise de 
baguettes, ce sont certaines pieces coupees & tirees de ce qui sert de sourcilz a la 
Balene, & luy couvre les yeulx, & est garnie d’un certain poil fort long aux extre- 
mitez: c’est ce que les Latins appellent Pretenturas, & qu'ilz disent luy servir de 
mire & conduicte dedans Peau”. 


181 


Lib. 16 Cap. 14) ,,erat striato, nescio an natura an eventu quodam, ut 
ob pinguedinem a sole liquefactum, partibus aliis desidentibus, aliæ pro- 
minentes manserint, quemadmodum in striatis columnis aliæ partes emi- 
nent, que striæ vocantur, alie cave, que canaliculi & strigiles”. Sibbald 
beskrev dem først meget tydeligt (Phalænologia nova 1692), men An- 
derson (Nachrichten von Island, Grönland etc. Hamburg 1746) kjendte 
endnu saa lidt til dem, at han kun omtaler dem med fölgende Ord (pg. 
498): „Seine Haut liegt ihm gleichsam los auf dem Leibe, mit vielen 
Falten und Runzeln”. 

En stor Forvirring herskede ogsaa lige indtil det 184° Aarhun- 
drede angaaende Blæsegattene hos de store Hvaldyr overhovedet. De 
vare af Aristoteles og Plinius kaldt Fistulæ; man tænkte sig disse som to vidt 
fremstaaende Ror, hvorfra udstödtes høie Vandstraaler, og saaledes viste de 
sig iOlai magni æventyrlige Afbildninger (Hist. de gentibus septentr. Romæ 
4555); men i Analogie med Forholdet til Haierne antog man fremdeles disse 
Spröitehuller forskjellige fra Næseboerne, og da nu nogle Iagttagere ikke 
nævnte Spröitehullerne men Neseboerne, opstod utallige Forvexlinger og 
Misforstaaelser, hvorom endnu vil blive Tale i en af de fölgende Af- 
handlinger. 

Hvad enten der altsaa forhen har veret eller ikke har veret stérre 
Leilighed ved de europæiske Kyster til at undersüge Finhvaler, vist er 
det, at de naturhistoriske Forfattere lige indtil Slutningen af det 17de 
Aarhundrede kun i ganske enkelte Tilfælde selv have iagttaget et ind- 
bjerget Individ deraf, og da ikkun undersøgt det meget overfladisk. Den 
ene væsentlige Forskjel mellem Rethvalen og Finhvalerne, Manglen af 
Rygfinne, synes Rondelet (de pisc. Lib. 46 Cap. 14) först at have an- 
givet, formodentlig ifölge Hvalfangernes Beretninger fra Polarhavet. 
En Adskillelse af Finhvalerne i flere Arter var neppe Tale om paa den 
Tid. Martens (i hans paa egne Iagttagelser rige Skrift: Spitzbergische 
oder groenlandische Reise Beschreibung gethan im Jahr 4671. Hamburg 


182 


1675. 4to) adskiller, overeensstemmende med de Erfaringer, han havde 
Leilighed at gjöre paa et Hvalfangerskib, særdeles strengt mellem Ret- 
hvaler og Finhvaler, men antyder aldeles ikke, at der blandt de sidste 
skulde findes forskjellige Slags, kalder dem meget mere kun med det 
almindelige Navn „Finfisk”, og omtaler ikke deres Bugfurer — overeens- 
stemmende med den indskrænkede Leilighed, man fra et Skib har til at 
iagttage de fritsvémmende Hvaldyr. 

Særdeles vigtigt blev da det afSibbald 1692 udgivne Skrift, Pha- 
lainologia nova, sive observationes de rarioribus quibusdam balænis in 
Scotiæ littus nuper ejectis, Edinburgi 1692 4to, senere London 1775. 
8vo). Sibbald erkjendte tilfulde hvori hans Samtidige feilede i Studiet 
af Naturen. Han siger (Octavudgaven London 1775 Pag. 2): ,,Universa 
natura inspicienda est. Quod cum nulli homini concessum sit, collatis 
per omnes gentes studiis investiganda rerum Natura est; & que quæque 
Regio nova protulerit exponenda. Nee præjudiciis indulgendum est, quod 
proclive est iis qui de integra rerum Natura systemata scribunt, dum 
super paucis exemplis theoremata extruunt, eaque pro veris ut data sup- 
ponunt, que accurato scrutinio falsa deprehenduntur. Historia Naturalis 
etiam Scriptoribus sæpe causa erroris est, quod eam nimis arctis terminis 
includant, & ad sux mentis captum metiantur, Seposita ergo omni an- 
ticipatione, ipsa rerum Natura inspicienda est, eaque solum proferenda, 
quæ accurata super ea meditatione, non nostris aut aliorum suspicionibus, 
sed rerum fide nituntur”. Saa rigtigt fattede Sibbald Naturstudiets Væsen ! 

I Sibbalds Phalænologia træffes ikke alene flere egne Iagttagelser 
af indbjergede Hvaldyr, men ogsaa den förste bestemte Inddeling af Hval- 
dyrene overhovedet. Bardehvalerne adskilles i de tofinnede (Rethvalerne) 
og de trefinnede (Finhvalerne), om hvilke han blandt andet rigtigen an- 
giver (pag. 67), at de have Næseboer og ikke fremstaaende Spröiterör. 
Af Finhvaler iagttog han selv to. Den förste (1690 Novbr.) var 46 


Fod lang; Rygfinnen sammenlignes med et Horn, var altsaa lang og 


41835 
smal. Han holdt den for at vere af det Slags Hvaldyr (ex eo genere), 
som Aristoteles kalder Mysticetus og Plinius musculus, fordi den havde 
„pilos in ore suillis similes”. Den anden (1692 Sptbr.) var den allerede 
(Pag. 145) omtalte „Hollie-Pyke”, og, paa Grund af at Underkjeben 
fandtes forholdsviis meget bredere paa dette Individ, ansaaes den af Sib- 
bald for en seregen Art. Den var iövrigt 78 Fod lang, Brystfinnerne 
40 Fod lange; Rygfinnen 3 Fod lang og 2 Fod höi, Afstanden mellem 
den og Haleflüiene over 12 Fod og 10 Tommer. — En tredie Rörhval, 
der angaves at vere 80 Fod lang, drev samme Maaned paa denne Ryst, 
og Sibbald henförte den til samme Art, dog uden selv at have seet den. 

De forskjellige Skrifter, der udkom i Europa i förste Halvdeel 
afdet 184 Aarhundrede, udbredte intet nyt Lys over Hvaldyrenes Historie 
overhovedet eller Finhvalernesi Særdeleshed. Egede (det gamle Grönlands 
nye Perlustration Kbhvn. 1741) omtaler af Bardehvaler 1) Finfisk, 2) Ret- 
hval og 5) Nordkaper — ved hvilken Adskillelse han aabenbart viser, 
ikke at have benyttet Grünlændernes, men kun de europæiske Hvalfan- 
geres og Forfatteres Anskuelser. — Anderson (Nachrichten von Island, 
Grönland &c. Hamburg 1746) anförte, uden egne Undersögelser, foruden 
den almindelige „Finfisk”, endnu Gibartes (Jupiterfisk) og (efter Dud- 
leys foregaaende Anmeldelse) Nordamerikanernes Bunch eller Hump-back. 

Imidlertid begyndte Naturhistoriens systematiske Periode ved Ud- 
givelsen af Linnés „Systema Nature”. I Henseende til Hvaldyrene fulgte 
Linné ganske sin Ven og Samtidige Artedi. Han stillede dem som en 
egen Orden (Plagiuri) blandt Fiskene, hvilket dog rettedes i 10de Udgave. 
I denne Udgave (4759) adskiltes fire Arter af Bardehvaler, nemlig 
Rethvalen (Mysticetus), den egentlige eller Martens’s Finfisk (physalus) 
og de to Sibbaldske Arter. — Denne Artsadskillelse fik almindelig 
Indgang. Den Martenske Finfisk antoges at mangle Bugfurerne; 
de to Sibbaldske fik Navnene boops og musculus, hvorved endnu skete 
den Forvexling, at det sidste Navn tillagdes den med den angivne bredere 


184 


Underkjæbe, skjöndt det netop ikke var den, Sibbald havde kaldt saaledes”). 
Hövrigt angaves ved hver Art især en forskjellig Stilling af Blæsegattet, 
eftersom de forskjellige Beskrivere havde benævnt dettes hos alle lige 
Plads enten ,,frons” eller „medium caput” eller ,,vertex” ; og den ældre Vild- 
farelse, at Blæsegattet var forskjelligt fra Næseboerne, gav endnu bestan- 
dig Anledning til, at det snart benævnedes „fistula” snart ,,nares”. 

Det er let at see, at denne hele Artsadskillelse af Finhvalerne 
kun var begrundet deels paa den löse (og urigtige) Formodning, at Mar- 
tens’s Finfisk ikke havde Bugfurer, deels paa den usikkre Angivelse at 
een af de Sibbaldske Finhvaler havde en bredere Underkjebe. Natur- 
ligviis kunde derefter de af og til indbjergede Finhvaler aldrig bestem- 
mes, og de maatte alle gaae ind under det fxlleds Navn »boops”, hvorved 
man almindeligviis forestillede sig et fra de Söfarendes ,,Finfisk” (physalus) 
forskjelligt Dyr. 


Medens saaledes Zoologerne aldeles ikke havde kunnet udfinde 
en Artsforskjellighed blandt Finhvalerne, vare Kystheboerne ved de paa 
Hvaldyr rigere Have komne til et ganske andet Resultat. 

Som den lengst bekjendte Fortegnelse paa de forskjellige Hvaldyr 
overhovedet kan man vel nævne de gamle Islænderes, der staaer i Kon- 
gespeilet (12e Aarhundrede). Foruden „Hafgufan” og to andre fabel- 
agtige Dyr („Horshvalur og Rödkemming”), for hvilke de glubende Del- 
phiner — Orca — og maaskee Haierne ligge til Grund, anföres 21 for- 
skjellige Arter, hvoraf idetmindste de 7 ere Delphiner, 4 Hyperoodon, 


+) En væsentligere Forvirring bragte Linné ind ved senere, efter egen Iagttagelse af 
et Rethvalfoster (see ovenfor Pag. 159) at tillægge mysticetus den samme Charac- 
teer: „maxilla inferiore multo latiore” (Mus, Ad. Frider, Pag. 52), og derpaa i 10de 
Udgave af Syst. nat. at sige om den Sibbaldske Finhval: ,,modo hic a mysticeto 
sufficienter distinetus”. 


185 


4 Narhval, 1 Kaskelot og to Rethvaler (Sletbag og Nordhval). Til Fin- 
fiskene synes at maatte henregnes 6, nemlig „Skielling”, ,,Ravnhval”, 
„Geirhval”, „Fiskedriveren”, ,,Haver-Kat” og „Beidur”. — Denne For- 
tegnelse ligger til Grund for næsten alle senere fra Island, navnlig den 
af Thomas Bartholin (Hist. anat. rar. Cent. IV Hafn 1657 pag. 272 hist. 
24) meddeelte. De til Finfiskene hürende synes at vere: ,,Skieljungur, 
Sandlæja, Hrafn-Reidur, Geirreidur, Sildarreki, Haffur-Kitte, Hafreidur og 
Stepireidur”. Her findes altsaa endnu to Arter (Sandlæja og Hafreidur) 
föiede til dem i Kongespeilet. — Hos Torfæus (Gronlandia antiqua Haf- 
nie 1700) er kun Rongespeilets Fortegnelse ligefrem oversat. — I den 
Kgl. danske Veterinairskoles Bibliothek findes i et islandsk Manuscript, med 
dansk Oversættelse og raa Afbildninger i Omrids, en Fortegnelse, der 
ligeledes fornemmelig er begrundet paa den i Rongespeilet, men desuden 
indeholder flere af de hos Bartholin gjorte Filfüininger og andre lignende. 
Maaskee er dette en Copie af den Original, hvoraf Bartholins Forteg- 
nelse er taget. 

De nyere Islendere skjelne ikke ner saa mange Slags Rörhvaler 
eller Hvaldyr overhovedet. [det 18de Aarhundrede regnede de, efter Olaf- 
sen (Reise igjennem Island, Soré 1772, 4to 1 D. Pas. 541), tilde Bardehva- 
ler („Skidisfisk”), som mangle Bugfurer, ikke alene „Sletbakr” men ogsaa 
„Houfubakr”, et Navn, der tydeligen minder om Hump-back eller Bunch og 
Baskernes Gibbar, men paa hvilken udtrykkelig angives at Bugen er slet. 
Blandt Rörhvalerne (,,Rengis-Fiskar” eller „Reydur”’) nævnes kun en stor 
og ‚en lille Art, nemlig „Steipe-Reydur” og ,,Hrafn-Reydur” eller ,,Hrefna”’, 
og desuden — hvad der vidner om Beretterens ringe Kundskab om Dy- 
rene selv — Andarnefia, de Norskes „Nebbe-Hval”, Færüernes „Dög- 
ling”. Denne Beretning om de höinordiske Hvaler er, som bekjendt, 
afskrevet paa mangfoldige Steder. 

Ogsaa i de nyere Fortegnelser, som Anglo-Amerikanerne have 
opgivet fra St. Lorenz-Bugten, nemlig Dudley (Phil. transact. Vol. 55, 

Vid. Sel. nuturvid. og mathem, Afh, XI Deel. Aa 


Le 


1725, Pag. 258) og Hector St. John (Forster i otie Stykke af Beiträge zur 
Völker- und Länderkunde) findes kun faa Arter. Af Finhvaler har den 
Förste kun: 4) the Finback-whale og 2) the Bunch or Humpback-whale; 
den sidste ligeledes kun to, nemlig Sulphur-bottom og Humpback eller Bunch, 
De Söfarende have i nyere Tid fortrinsviis optaget disse Benævnelser, og 
adskille især Hump-back eller Bunch fra Fin-back og Sulphurbottom. 
Den sidste angives for at vere den störste, 

Overhovedet synes de ældste Fortegnelser, som fortrinsviis hidröre 
fra Kysternes Stambeboere, altid at indeholde det störste Antal af for- 
skjellige Hvaldyr. Saaledes er navnlig den efter Aleuternes Opgivelser 
af Chamisso (Acta Leop. Carol. Tome XII, 2, Pag. 249 med Figurer 
efter Indbyggernes raa Omrids) meddeelte Liste paa de forskjellige 
Hvaler endnu talrigere end Kongespeilets, medens derimod Pallas (Zoogra- 
phia rosso-asiatica Vol. 4 Peterb. 18354) kun anförer tre Arter af Finhvaler 
ved de russiske Polarkyster. 

Disse forskjellige Angivelser om Artsforskjelligheden blandt Hval- 
… dyrene overhovedet og Finhvalerne i Særdeleshed bleve kun meget lidt 
paaagtede af Zoologerne. Kongespeilets og Bartholins Fortegnelse stod 
vel aftrykt, sædvanligviis med mangfoldige Forvanskninger af Ordene, 
hos de fleste ældre Forfattere, men uden nogensomhelst Indflydelse paa 
de opstillede Resultater. — Stürre Held havde de esquimoiske Grünlæn- 
deres Liste. Den indeholdt fire forskjellige Finhvaler, nemlig: „Tikagulik, 
Keporkak, Keporkarnak og Tunnolik”. — Otto Fabricius kom til Grönland 
og lærte her denne Adskillelse af de derværende Finhvaler at kjende. 
De to fürste fik han Leilighed til selv at iagttage, og han anerkjendte 
dem som artsforskjellige. Havde han ved Siden af de erfarne Kystbe- 
boeres Merker sögt at udfinde mere videnskabelige Artscharacterer, saa 
vilde han med Rette vere bleven anseet som Begrunderen af Finhvaler- 


nes Artsadskillelse, ligesom han var det af Sælenes. Men ulykkeligviis 


187 


gik han — overeensstemmende med den 'Tids Aand — ud fra den meget 
slet begrundede Forudsætning, at disse grönlandske Finhvaler vare Re- 
præsentanterne for de i Systemet allerede opstillede Arter. Af saadanne 
havde han hine tre Linnéiske: physalus, boops og musculus, og for en 
fjerde Finhval troede han at kunne antage den af Pontoppidan kort för 
(Norges naturl, Historie 1755. 2 Bd. pg. 200) under Navn af Balæna ro- 
strata opstillede „Nebbehval” (de Nyeres Hyperoodon), idet han ved de 
datidige ufuldstendige Beskrivelser forlededes til at antage den for at have 
Barder. 

Saaledes skete det, at skjéndt Fabricius havde en rigtig og tem- 
melig tydelig Forestilling idetmindste om de tre af hine grénlandske Fin- 
hvaler, maatte han dog, ved at tillægge dem disse hüist usikkre systema- 
tiske Navne, næsten vælge i Blinde. Rigtigst valgte han maaskee ved at 
kalde den store grönlandske Finhval, ,,funnolik”, physalus; men han havde 
selv aldrig seet den, thi den fanges aldrig, men faaes kun ved tilfældige 
Indstrandinger, som neppe forekomme uden i det nordlige Grönland, 
og yderst sjeldent ved Frederikshaab, hvor Fabricius levede. Han kunde 
derfor i sin Fauna gr. ikke angive at den havde Bugfurer, skjündt denne 
Angivelse dog netop her var langt nédvendigere end ved boops og ro- 
strata. Wel udtalte han sig senere (Vid. S. Skr. 6. D. Pag. 65) udtryk- 
keligen derover, med de Ord, at det var ,,den store Rörhval (altsaa med 
Ror eller Furer paa Bugen) eller store Sildhval som han holdt for Fin- 
nefisken, i Grönland kaldet Tunnolik, som er Balæna Physalus Linnzi” ; 
men denne hans Forklaring blev, saavelsom hele den Afhandling, hvori 
den forekom, saa godt som aldeles upaaagtet, og Navnet physalus maatte 
forlede de europæiske Zoologer til at antage den store grünlandske Fin- 
fisk ,,Tunnolik” for en Bardehval med Rygfinne og uden Bugfurer. — At 
Fabricius kunde falde paa at anvende det Linneiske Navn boops paa Grün- 


lendernes Keporkak, kan kun forklares ved den aldeles intetsigende Cha- 
Aa* 


188 


racteristik, som dengang ledsagede de forskjellige Finhvalers Navne i Syste- 
met. Vist er det, at denne Keporkak er en Art, som dengang og endnu 
lenge efter slet ikke var bekjendt af de europæiske Zoologer (Balænop- 
tera longimana), og maatte vere ny for Fabricius. Formodentlig har Fa- 
bricius ladet sig lede deraf, at Keporkaken var den almindeligste store 
Finhval ved de grönlandske Kyster, og boops var det Navn der anvendtes 
paa de fleste store Finhvaler, der indstrandede ved Europa. — Om mu- 
ligt endnu uheldigere var det, at Fabricius tillagde den lille grönlandske 
Bardehval, Tikagulik, det systematiske Navn rostrata, det vil sige ansaae 
den for det samme Dyr som Andarnefia eller de Nyeres Hyperoodon, om 
hvilken ulykkelige Feiltagelses Félger vil blive talt i en senere Afhand- 
ling. Naar Fabricius endelig tillagde den af ham aldeles ukjendte grün- 
landske Repokarnak Navnet musculus, saa var det vel kun, fordi der ikke 
vare andre Navne for Finhvaler tilbage i det linneiske System at vælge 
iblandt. 

Pabricii Fauna groenlandica (Hafniæ 1780, 8vo) fik snart en af- 
gjürende Indflydelse paa Bestemmelsen af de höinordiske Dyr, og saale- 
des navnligen af Hvalerne. Balena rostrata optoges ganske almindelig 
som en ny Bardehval (hvorved Nebbehvalen maatte gaae af Glemme), og 
man troede at kjende fire Finhvaler, nemlig den glatbugede (physalus, 
som ogsaa fik det gamle Navn Gibbar), den almindelige store Finhval 
(boops, som fik Navnet Jubartes), den store Finhval med den brede Un- 
derkjæbe (for hvilken Sibbalds Hollie-pyke laae til Grund, men som be- 
holdt Linnes Benævnelse musculus) og den lille Finhval (som beholdt 
det den ved en Feiltagelse tillagte Navn rostrata). Disse fire Arter ind- 
fortes i alle systematiske Værker ikke alene hos Compilatorer, som f. Ex. 
Bonnaterre (Cetologie Paris 1789 4to), men ogsaa hos Lacepède i hans 
berömte histoire naturelle des Cétacés Paris XII, og selv hos den af 


Kundskaben om Rethvalerne saa höit fortjente practiske Hvalfanger Sco- 


189 


resby (Account of the arctic regions Edinb. 1820. 8vo). Desmarets 
tilföiede (Mammalogie Paris 1820. 4to) endnu fire Arter fra det japan- 
ske Hav, ifölge de derfra til Lacepède sendte Beretninger. 

For den store Georg Cuvier kunde en saa löst begrundet Arts- 
bestemmelse ikke vere tilfredsstillende. Han viste (Recherches sur les 
ossemens fossiles Paris 1822, 5die Udgave 1825 Tom. V, 4 pg. 564-565) 
Sandsynligheden af, at den glatbugede Finhval aldeles ikke existerer, at 
Navnet Jubartes vel kun er det forvandskede Gibbar ligesom ogsaa 
»Jupiterfisk”, at musculus Fabr. ikke er opstillet uden efter Grünlæn- 
dernes Fortællinger, og endelig at rostrata Fabr. i Grunden ikke havde an- 
den Characteer end dens Lidenhed, der ogsaa maatte tilkomme unge Dyr 
af stérre Arter. Han antog derfor, at alle nordiske Finhvaler maaskee 
kun henhöre til een eneste Art, hvorimod han opstillede en ny Art ,,Ba- 
lenoptera australis” efter et fra Cap tilsendt Skelet med paafaldende lange 
Brystlemmer og flere andre let iöinefaldende Characterer; men desuden 
antog han en egen Art i Middelhavet efter enkelte tilsendte Been fra et ved 
Frankrigs Sydkyst inddrevet Exemplar (1797). Denne sidste Art kaldte 
han mediterranea. — Dog tilföier Cuvier efter denne med saa streng 
Critik indférte Reform, at han ingenlunde vil paastaae, der ikke skulde 
vere flere Arter, men kun opfordre til nye Iagttagelser, uden hvilke endog 
alt, hvad man har over denne Gjenstand, ikke vil kunne fortjene Navn af 
Videnskab, 

Den Cuvierske Balænoptera australis optoges eensstemmigen som 
en ny Art. Hans B. mediterranea derimod ingenlunde af Alle, skjöndt 
den syntes bekræftet ved et paa Frankrigs Sydkyst 1828 indstrandet 
Exemplar. (Companyo Memoire descriptif & osteographie de la baleine 
&e. Perpignan 1850. 4to; F. Cuvier histoire naturelle des Cétacés 1856. 
Pag. 554 sqq) 

Paa den anden Side gjorde flere Erfaringer det meer end sand- 
synligt, at der virkelig findes en seregen lille Art af Finhval i de nord- 


190 

lige Farvande. Foruden Otto Fabricii Vidnesbyrd tjente især en af Knox 
meddeelt Iagttagelse (the naturalist’s library. Mammalia Vol. VI Edinb. 
1857. 8vo Pag. 142 sqq) som Beviis herfor. Det af ham iagttagne In- 
divid var fanget i Februar 1854 i Firth of Forth. Det var kun 10 Fod 
langt og havde kun 41 Par Ribbeen og i Alt 48 Hvirvler — medens 
den almindeligere Finhval har 15 Par Ribbeen og 63 Hvirvler — en 
Forskjellighed som ingenlunde kan antages hos Individer af een og samme 
Art. — Den norske Vaagehval vidstes desuden kun at blive 20 til 50 
Fod, og at vere fundet drægtig kun 28 Fod lang (see Melchior: den 
danske Stats og Norges Pattedyr Kbhvn. 1854 Pag. 266). Dr. Kroyer 
bekræftede denne Erfaring og sügte at opstille som ydre Artsmærker for 
denne lille Art, at „Barderne ere hvide af Farve og deres to Rekker 
fortsættes lige til Overkjebens Ende, hvor de löbe sammen; Brystfin- 
nerne ere hvide mod Midten saavel paa Under- som Overfladen”, medens 
B. Boops efter Fabricius har sorte Barder, og foran i Kjæben et aabent 
Rum uden Barder, og dens Brystfinner paa Overfladen ere ganske sorte 
paa Underfladen ganske hvide. Dr. Kröyer gik herved ud fra den ikke 
rigtige Forudsætning, at boops Fabricii var eensartet med boops Autorum 
(Naturhistorisk Tidsskrift 2. Bind, 6. Hefte 1840 Pag. 657). 

Endnu langt bestemtere characteriseret som særegen Art var 
imidlertid det ved Elbmundingen 4824 indstrandede Individ, som derfra 
bragtes til Berlin og iagttoges af Rudolphi (Abhandl. der Rünigl. Aka- 
demie der Wissenschaften zu Berlin aus dem Jahre 1829. Berlin 1852 
Pag. 155 sqq) og I. F. Brandt (Medicinische Zoologie von Brandt und 
Ratzeburg À Band Berlin 1829 Pag. 122 sqq). Hvad der strax afgav 
dets Særkjende vare de lange Brystfinner, idet de udgjorde over 2 af 
hele Dyrets Længde. Vel mindede disse lange Brystfinners Form stærkt 
om den Fabriciske Beskrivelse af hans Boops: ,,Pinnæ pectorales magne 
obovate oblongæ, margine postica integræ, regione cubiti parum fracte, 
antice autem rotundato-crenatæ” (F. groenl. Pag. 56); og Rudolphi næ- 


19 


rede virkelig den Formodning (Pag. 155), at her först var den egentlige 
B. Boops Fabr., men da han dog savnede flere andre af Fabricius an- 
givne Characterer, navnligen de tre Rader runde Ophöininger paa Over- 
kjæben, hvorpaa Fabricius setter megen Priis som Artsmierke, og Navnet 
boops desuden, som Rudolphi saa rigtig bemærker, er brugt i mange for- 
skjellige Betydninger, opstillede han dette Individ som Repræsentant for 
en egen Art, under det passende Navn: longimana. Denne Rudolphiske 
B. longimana taltes af flere, især tydske, Zoologer som den tredie Art af 
Rörhval ved Siden af australis og boops, saasom af Brandt og Rapp, 
hvorimod de franske og engelske Zoologer, endog Monographen F. Cuvier, 
synes ganske at have overseet denne hele mærkværdige Lagttagelse. 
Imidlertid stod denne B. longimana lenge som et Særsyn i de 
nordlige Haves Fauna. Det var aabenbart nok, at den maatte vere et 
langveisfra forvildet Individ, thi et saa characteristisk colossalt Dyr kunde 
ikke antages at have sit egentlige Hjem i Nordsöen eller endog i dennes 
Nerhed, uden oftere at vere blevet iagttaget. Og dog lode sig kun ef- 
tervise ganske enkelte Tilfælde af lignende langhaandede Finhvalers Fore- 
komst ved de europæiske Kyster, navnligen ved Skotland (Transactions 
of the Wernerian Society Tom 4 pag. 201), maaskee endnu det af Ascanius 
(Tcones rerum naturalium Kbhvn. 4806. Tab. 26) afbildede Individ. 
Derimod fandtes saadanne langhaandede Finhvaler omtalte stadigen at fo- 
rekomme ved Bermudas-Öerne (Phil. transactions Nr. 4 pag. 41, see 
ovenfor Pag. 167) Men ogsaa den Cuvierske Balenoptera australis har 
meget lange Brystfinner og blandt de Afbildninger, Chamisso har givet 
(Nova acta Acad. Leop. Carol. Vol. XID af Aleuternes Trefigurer af 
Hvaler, har især een (Tab. 42 Fig. 5) af dem ikke mindre lange. For- 
modningen laae saaledes overmaade nær, at den ved Elbmundingen stran- 
dede B. longimana, ligesom og hiin ved Skotlands Kyster indstrandede 
langhaandede Rôrhval, kunde vere Individer, der vare forvildede fra Syd- 
havet eller Atlanterhavet, med andre Ord, at de kunde vere samme Art 


492 
som Cuviers Balenoptera australis. Men paa den anden Side var der 
meget der talede for, at B. longimana maaskee snarere var ligeartet med 
den Fabriciske B. Boops, og Rudolphi var, som allerede anfört, mere 
tilböielig til denne sidste Antagelse, uagtet de ikke ubetydelige Uover- 
eensstemmelser med den Fabrieiske Beskrivelse. 

Sammenligningen mellem Skeletterne ansaaes da, ligesom endnu, 
for den meest afgjérende. Denne Sammenligning lod sig anstille mellem 
longimana og Sydhavets Finhval, thi af denne sidstnævnte havdes G. Cu- 
viers Beskrivelse efter Pariser Museets Exemplar, og netop i den meente 
Rudolphi at finde al for vesentlige Afvigelser fra de for longimana fundne 
Forhold, til at en Artsidentitet kunde antages. Keporkakens Skelet var 
derimod aldeles ubekjendt. Fabricius omhandler det ikke, og intet euro- 
pæisk Museum vidstes at besidde noget Stykke deraf, endsige et fuld- 
stendigt Exemplar. Her var Veien altsaa endnu aaben for Formodninger. 
Dog var det aabenbart mere sandsynligt om et til Nordsöen forvildet Sö- 
dyr, at det var kommet fra Havet om Grönland end fra Sydhavet. Imid- 
lertid viste Schlegel (Beiträge zur Characteristik der Cetaceen i hans Ab- 
handlungen aus dem Gebiete der Zoologie und vergleichenden Anatomie 
1. Heft. Leiden 1841. 4to), at denne formeentlige Uovereensstemmelse 
mellem Skeletterne af longimana og Sydhavets Finhval kun laae i en 
besynderlig Feiltagelse af Rudolphi, idet denne ved at slaae efter i Cu- 
viers Ossemens fossiles havde ‚forvexlet Beskrivelsen af Balæna australis 
med Beskrivelsen af Balænoptera australis, (en Feiltagelse, som paa den 
meest forunderlige Maade atter er begaaet af Fredr. Cuvier; see Schlegel 
Pag. 45). Schlegel lærte desuden Sydhavets langhaandede Rörhval at 
kjende i flere Exemplarer fra Japan og Java, og bestyrkedes fuldkom- 
men i Artsligheden mellem B. longimana og australis, hvilke han nu til- 
sammen kaldte Balæna sulcata antarctica. Det udförligere Beviis for denne 
Artsidentitet vil han iövrigt först levere i den forventede Fauna japonica. 


B. longimana maatte, efter hans Mening, vere et sydfra gjennem Atlan- 


195 


terhavet forvildet Individ, thi den langhaandede Form af Finhvalerne 
antog han at vere egen for Sydhavet, den korthaandede for de nordlige Ver- 
denshave. Selv til Grönland meente han at den antarctiske Finhval maatte 
kunne komme, eftersom Fabricius ved Beskrivelsen af sin Boops idet- 
mindste tildeels syntes at have havt en B. sulcata antarctica for Oie. 
Derved gik den af de fleste tydske Zoologer opstillede tredie Finhvalart 
atter ind, og da Schlegel ikke vilde anerkjende den saakaldte Middelha- 
vets Finhval, musculus F.Cuv., hvis væsentlige Characteer saltes i en 
meget bred Underkjebe, da han heller ikke vilde indlade sig paa de 
Grunde for en Artsforskjellighed, der ere hentede fra Stürrelsen og de 
forskjellige Angivelser af Hvirvelantallet eller fra Tagttagelserne af smaa 
drægtige Individer — saa bleve Finhvalerne ved ham atter reducerede til 
2 Arter: Balæna sulcata arctica, der indbefattede alle de korthaandede, og 
B. sulcata antarctica, der indbefattede alle de langhaandede Individer. 
Ifölge Dr. Schlegel skulde altsaa den nordlige Halvkugle i Grun- 
den kun have een eneste Art af Finhval, nemlig de korthaandede, og 
den sydlige ligeledes kun have eet Slags, nemlig de langhaandede — kun 
at undtagelsesviis den ene eller anden Art kunde gjæste den fremmede Halv- 
kugle. Disse Resultater, hvortil denne nyeste Monograph over Hvalerne er 
kommet, hvis Stemme i et zoologisk Spörgsmaal maa have den störste 
Vægt, bevise noksom, at alle de hidtil angivne Artsforskjelligheder mel- 
lem de korthaandede Finhvaler indbyrdes ikke ere tilfredsstillende for Vi- 
denskabsmanden; men de bevise sikkerligen ikke, at jo andre og mere 
tilfredsstillende Characterer skulde vere at finde. G. Cuvier erklerer sig 
lige utilfreds (Oss. foss, V. 4 pg. 566) med de hidtil givne Artscharac- 
terer for Finhvalerne indbyrdes — skjéndt han dog antager to Arter af 
korthaandede (see Pag. 189) —, men hvad han paa neste Side tilföier, er 
allerede anfört (Pag. 189) som vidnende om, hvor liden Vægt han selv 


lagde paa de Resultater, der af de forhaanden værende Erfaringer kunde 
uddrages. 


Vid. Sel, naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Bb 


194 


At nu virkelig Spörgsmaalet om Finhvalernes Artsforskjellighed 
ingenlunde kan ansees for at vere tilfredsstillende besvaret paa den af 
Dr. Schlegel angivne Maade, og at meget mere det af Cuvier anförte 
Savn af nye Oplysninger gjelder endnu med fuld Styrke, godtgjör alle- 
rede den Omstiendighed, at alle practiske Iagttagere af Hvalerne, saavel - 
i Syd som i Nord, paa det Bestemteste skjelne flere Slags iblandt dem. 
Hvalfangerne i Sydhavet adskille navnligen Hump-backs (eller Bunch), 
Finbacks og Sulphur-bottoms. De kjende dem fra hverandre deels paa 
den forskjelligt dannede Rygfinne, deels ogsaa paa den forskjellige 
Svömme- og Blæse-Maade, Rjendemærker i hvis Anvendelse Hvalfan- 
gerne ere særdeles övede. Paa den anden Side har Capt. Holböll givet mig 
de tilforladeligste Beviser for, at de grönlandske Finhvaler: ,,Keporkak, 
Tunnolik og Tikagulik” ere indbyrdes aldeles forskjellige Dyr.  ,,Kepor- 
kaks” Artsforskjellighed indlyser allerede deraf, at den alene er Gjenstand 
for Fangst, den spædeste Unge saavelsom den fuldt Udvoxne — men in- 
gen af de andre Slags; og at „Tunnolik” er artsforskjellig fra „Tikagu- 
lik”, indlyser strax deraf, at den förste af disse Finhvaler, der kun nær- 
mer sig Kysterne af det nordlige Grönland, allerede som diende Unge 
er lige saa stor som den drægtige eller med sin Unge gaaende „Tikagu- 
lik” og 5 til 4 Gange större end Ungen. Capt. Holböll har fremdeles 
givet mig stor Sandsynlighed for, at der i Grönland findes idetmindste 
endnu een Art Finhval, Keporkarnak, maaskee to Arter. Regne vi nu 
hertil, at G. Cuvier, denne vigtige Autoritet, ogsaa efter Skeletternes Un- 
dersögelse har opstillet to Arter af store (korthaandede) Finhvaler ved 
de europæiske Kyster, nemlig hans boops og hans Musculus eller medi- 
terranea (see Pag. 189), saa maatte man vistnok let kunne overbevises 
om, at der virkelig gives flere Arter Finhvaler saavel i Syd som i Nord. 
— Men denne Overbeviisning bliver Videnskaben kun til Nytte ved 
at opfordre til det egentlig videnskabelige Arbeide, og dette staaer 
endnu tilbage at udföre, det nemlig: at udfinde, hvori disse forskjellige 


JS . 


Arters Characterer bir sættes, og hvorvidt hine i Sydhavet adskilte Ar- 
ter ere forskjellige fra dem i denordlige Farvande. Som Bidrag til dette 
Maals Opnaaelse vil man finde en ikke ubetydelig Række Undersögelser 
i nogle af de félgende Afhandlinger. 


Hovedopgaven, som Forfatteren har stillet sig, er imidlertid Hval- 
dyrenes anatomiske Undersøgelse. Den zoologiske udsprang i Grunden 
kun af den Nødvendighed, at faae de undersögte Individer nåiagtig be- 
stemt, og dette lod sig — saavidt Forfatteren ifölge de forudskikkede An- 
skuelser kunde skjønne — efter Videnskabens nærværende Standpunkt 
aldeles ikke udfére. Denne Mangel maa antages endnu at hæfte ved alle 
tidligere anatomiske Beskrivelser af indbjergede Rörhvaler, og den vil 
først kunne hæves, om de beskrevne Individer maaskee senere af selve Be- 
skrivelsen lade sig bestemme. Men Beskrivelserne have heller aldrig i 
og for sig kunnet gjöre Krav paa at være tilfredsstillende for Zoologen 
eller Zootomen. Paa Grund af de ovenfor (Pag. 176) angivne Vanske- 
ligheder ved Undersøgelser af disse colossale Kroppe, har man hverken 
paa selve Strandingsstedet kunnet gjöre Undersögelsen endog kun nogen- 
lunde omfattende og nüiagtig, eller kunnet indbjerge de vigtigste Dele 
endog kun nogenlunde fuldstændigt for senere Undersøgelse. Samtlige 
i de europæiske Museer hidtil opstillede Skeletter ere meer eller mindre 
defecte, især i Henseende til Brystbenet, Bækkenbenene og Fingerledene, 
som oftest ogsaa i Henseende til Hvirvel- og Ribbeen-Antallet; fornem- 
meli om de førstnævnte Knokler hersker endnu stor Usikkerhed, og de 
mere skjult liggende Knokler af Hovedet have endnu aldeles ikke kunnet 
undersøges. Af de indre Organer har hidtil kun saare ufuldkomne Brud- 
stykker været opbevarede i Museerne, og hvor stor Uvished der hersker 


i Henseende til dem, kan bedst skjünnes af den mærkelige Angivelse, 
Bb* 


196 


der i Aaret 1858 er giort, af den fortjente Prof. Wrolik (Tijdschrift 
voor natuurlijke Geschiedenis en Physiologie. 4de Deel Pag. 8 sqq.), at 
den störste Deel af Tarmene og Maverne skulde ligge i en egen Sæk 
mellem Bugmusklerne og Huden. Om man altsaa end just ikke vil ind- 
römme, at vore Kundskaber til Finhvalernes indre Organer ere saa ind- 
skrænkede, som de angives at vere af Vrolik cl. c. pag. 2—5), da i alt 
Fald John Hunter har givet en rigtignok kort og ufuldstendig, men dog 
paalidelig Oversigt af Brystets og Bugens Indvolde hos en liden Rörhval 
(B. rostrata?) i Phil. transact. Vol. 77, 4787 (Observations on the eco- 
nomy of Whales), maa man dog sande, at mangfoldige af de indre Dele 
hos Bardehvalerne overhovedet og Rörhvalerne i Særdeleshed endnu ere 
aldeles uundersögte og at de samtlige trænge til at undersöges nüiere. 
Det er blevet sagt, at et Arbeide over Finhvalerne, der for Tiden 
skulde kunne stifle sand Gavn for Videnskaben, maatte vere stôttet paa 
nye Iagttagelser og Undersügelser, og det er blevet paastauet, at saa godt 
som intet kunde haabes fra de europæiske Hvalfangerskibes Fangst, me- 
get lidt fra de tilfældige Indbjergninger ved de europæiske Kyster. Det 
gjadlt altsaa at finde nye Kilder til dette Studium. — En saadan har For- 
fatteren troet kunde findes i den regelmæssige Fangst af Bardehvaler, og 
navnlig af Finhvaler, der endnu drives paa visse Steder, nemlig i Omeg- 
nen af Bergen og ved de grünlandske Colonier. — Vel vilde man tage 
Feil ved at troe, at Erhvervelsen af de nüdvendige Dele ikke ogsaa her 
skulde have store Wanskeligheder. Ved den i Bergens Omegn anvendte 
Fangemaade (Pag. 165) har Naturforskeren i intet Tilfælde let med at 
undersöge Kroppen og de allerede halvt forraadnede Indvolde, end sige 
med at erhverve Skelet eller Indvolde. Fangsten betragtes som en Fol- 
keforlystelse; af Ascanius sammenlignes den endog med Romernes Sö- 
fegtningsforlystelser, og ved Siden af Naturforskeren troe mangfoldige 
Tilskuere sig lige berettigede til at undersüge, hver paa sin Maade. Et 
stort Antal Personer ere Hvalens egentlige Eiere, hver med forskjellig 


197 


Andeel: den, der först opdagede Hvalen, den der first saarede den, den 
der gav den det dræbende Pileskud (hvilket kjendes paa de Mærker, der 
ere vedhæftede hver Piil især), Banemanden ved sidstforudgaaende Hval- 
fangst eller endog hans Arvinger, Enhver overhovedet, som har hjulpet 
til ved Fangsten — med alle disse Folk maa underhandles, og Mangen 
afstaaer meget nödigen fra sin Andeel. En Deel af Spækket brændes 
strax til Tran, det meste nedsaltes saavelsom Kjüdet, for senere at spises; 
men det meest uheldige, især for Zoologen, er, at Halefinnen og 
Rygfinnen holdes for at vere det allerlekkreste, og at Underkjabebenene 
söges med stor Begjærlighed, da de, som bedre taalende Slid end Töm- 
mer, anvendes til de saakaldte ,,Kvalbeen” i Baadene. Man vil heraf 
skjönne, at foruden de nödvendige meget betydelige Vanskeligheder ved 
Undersögelsen og Opbevaringen af colossale Dyrs Dele, mide her især 
de, at Kroppen aldrig kan faaes uden allerede halvforraadnet, ikke un- 
dersöges uden idelig Forstyrrelse af Eierne og af Tilskuerne, ikke er- 
hverves uden vidtlöftige Underhandlinger, og at især enkelte meget vig- 
tige Dele, saasom Halefinnen, Rygfinnen, Underkjæben o.s. v. i de fleste 
Tilfælde ville gaae tabte for Videnskaben. Endelig vil man see, at det af 
de forskjellige Hvaler — forudsat at der virkelig gives flere Arter — 
egentlig kun er den saakaldte Vaagehval, man kan have Haab om at 
faae. — Ikke færre eller mindre Hindringer måde ved Hvalfangsten i Grön- 
land. Jeg troer ikke at kunne gjére bedre, end derom at gjengive den 
udmerket erfarne Captain Holbölls egne Ord, som ere tagne af et Ma- 
nuseript over Grönlands Cetaceer, hvilket han har anbetroet mig til Af- 
benyttelse for disse Afkandlinger, og som ved flere Leiligheder vil 
tjene til Oplysning, hvergang dog med Anförelse af hans egne Ord 
og af hans Navn. 

„Det kunde muligen antages”, siger han, „at det vilde være saare 
„let at faae de nödvendige Dyr til Undersøgelse og Opmaaling i Grönland, 
„hvor der findes en saa stor Mengde Cetaceer; men dette er ingenlunde 


198 


» Tilfældet, uagtet Individernes Antal af flere Arter (f. Ex. Balæna Boops 
„Fabr. og Delphinus albicans) er saa stort, at jeg ikke troer at overdrive 
„naar jeg siger, om man endog giver Cetaceerne en lang Levetid, vilde 
„man dog, naar alle de Individer som die en naturlig Düd drev til Kysten, 
„faae mere Spæk end man behövede, og ikke have nédig mere at efter- 
„strebe de levende Cetaceer, ja neppe engang at fange Sxlhunde. Men 
„at finde en död Cetacee hörer i den Grad til Sjeldenhederne, at det 
„ulige oftere indtræffer paa Jyllands Kyst end paa enhver Kyststrækning 
»i Grönland af samme Udstrækning. Aarsagen til denne sjeldne Fore- 
»komst af dåde Cetaceer, formoder jeg er den Mængde Haier, der her 
„opfylde Havet og vise sig som ved et Trylleslag, saasnart en Hval eller 
„et andet stort Södyr er dödt, især dog naar Dyret döer under Vandet, 
„mindre naar det drebes i Vandskorpen. Disse graadige Dyr fortære 
„strax det Spek som er under Vandets Overflade, og da Spækket især 
„holder Kroppen oppe, synker denne derved stedse mere, og giver Haierne 
„stedse meer at tere paa, indtil den omsider falder tilbunds for ganske 
„at vorde deres Bytte. Kjödet angribe de ikke synderligen, saalenge der 
„endnu er Spæk paa Kroppen. Wed Norges og andre Landes Kyster er 
„det ikke sjeldent, at en dåd Hval hæver sig fra Bunden, naar Forraad- 
„nelsen begynder; i det grönlandske Hav er, og maa det ifölge Oven- 
„staaende vere yderst sjeldent. 

„Men findes engang en död Hval, da er man ofte ikke nermere 
„Maalet; thi Grünlænderne ere lige saa begjxrlige efter Huden (Matak) 
»0g Spækket, som Haierne. Saaledes hender det da meget sjeldent, at 
„nogen Europæer i Grönland kommer til at see en Hval heel og holden. 
„Idetmindste ere altid Haleflöiene afskaarne, thi disse ere iser en Deli- 
»catesse for Grünlænderne. 

„Hertil kommer endnu, at naar man undtager de mindre Delphi- 
„ner, fanges kun to Arter Cetaceer i Grönland, nemlig Rethvalen, Ba- 


»læna mysticetus — hvilket dog nu er saa sjeldent, at i de 15 Aar jeg 


199 
„har veret Inspecteur i Sydgrönland, er kun fanget sex Individer — og 
»Keporkaken, Balena Boops Fabr., der ofte fanges ved Colonien Frede- 
„rikshaab. Er man nu endog tilstede hvor en Hyal fanges, vil det dog 
„blive saare vanskeligt at faae den nöie undersögt, förend Grünlænderne 
„flense i den. Mig er det aldrig lykkedes, ja jeg tvivler endog paa, at 
„det nogensinde vil lykkes, med mindre man engang bliver nærværende 
„ved en Hvals Fangst kort efter en foregaaende Fangst. I Henseende 
„til de indvendige Dele, da beskadiges disse vel ikke af Grünlænderne, 
„men det er forbausende hvor hurtigt deres Forraadnelse begynder. En 
»Hval, fanget idag, vil imorgen have Endvoldene i Oplösnings Tilstand”, 

Men paa den anden Side lovede disse Fangesteder visse Fordele, 
der kunde blive af störste Indflydelse paa Cetologien. 

4) Paa hine Fangesteder paastaae de erfarne Mend, at der vir- 
kelig findes flere forskjellige Slags Finhvaler, og det er af disse kun eet 
Slags, som jages, men dette jages i alle Aldere, og kjendes med Be- 
stemthed af Fiskerne fra de övrige Rörhvaler. 1 Grönland og fortrins- 
viis ved Frederikshaab, jages navnligen kun Reporkak, Fabricii Balæna 
Boops, ikke derimod Repokarnak, Tunnolik eller Tikagulik, der alle lige- 
ledes ere Finhvaler (see Pag. 186); i Norge jages kun Vaagehvalen, ikke 
derimod Storhvalen eller Sildhvalen. Ifölge heraf maatte man, sely hvis 
Angivelser om de flere forskjellige Arter er rigtig, dog altid kunne stole 
paa, at de nedsendte Stykker hörte til en vis bestemt af disse Arter, hvil- 
ket man aabenbart ikke kan ved de tilfældige Strandinger. Delte er ved 
Hvalernes Undersögelse af stor Vigtighed, da man af saa colossale Le- 
gemers Dele ikke lettelig kan faae alle fra et og samme Individ. Her altsaa 
lod det sig vente, idetmindste af enkelte Arter lidt efter lidt at faae en 
fuldstændig Kundskab om en Finhvals ydre Former og indre Bygning. 

2) Men ved at faae Dele af disse bestemte Finhvalarter i alle Al- 
dere, af begge Kjün og fra flere forskjellige Individer, maatte det frem- 
deles vise sig, hvorvidt Alders-, Kjüns- og individuelle Forskjelligheder 


strække sig hos disse Hvaler, Herved atter maatte man komme til Vis- 
hed om, hvorvidt de ved tilfældige Indstrandinger iagttagne Individer 
kunne ansees for hörende til samme Art eller ei. | 

Fra disse Fangesteder altsaa lod det sig haabe at faae Stof til en 
Rekke nye Undersögelser over Finhvalerne. De fülgende Afhandlinger 
ville allerede tilstrækkeligen vise, at dette Haab opfyldtes endog over For- 
ventning. Paa hver af Fangestederne vandt jeg en Ven, der med en 
betydelig Indflydelse ifölge sin Embedsstilling, forbandt den meest le- 
vende Interesse for Naturvidenskaberne. Deres Venskab for mig og 
deres Interesse for mine Undersögelser var saa ubetinget, at jeg kunde 
stole paa, fra begge Steder at faae Alt, hvad der overhovedet paa Stedet 
var at faae henhörende til mine Undersögelser, og trods de store Van- 
skeligheder, der, som ovenfor anfört, ere forbundne med at faae Dele af 
store Hvaler og besörge dem i god Tilstand bortsendte, har jeg ad denne 
Vei faaet et saa rigt Stof, at saavel Alders- som Rjüns- og individuelle 
Forskjelligheder tydelig nok lade sig eftervise for disse to Arter: den 
grönlandske Keporkak og den norske Vaagehval. Saameget skylder jeg 
mine Venner: Herr Capt. Holböll i Grönland, hvem jeg allerede skylder 
saameget i Forveien, og Hr. Stiftamtmand Christie i Bergen. Jeg veed 
ikke at takke dem, uden ved at benytte det mig betroede rige Stof efter 
bedste Evne og sörge for, at deres mange Opofrelser ikke blot komme 
mig, men Videnskaben til Gode. 

Blandt de mange tilsendte Dele vare ogsaa to Fostre af den grön- 
landske Reporkak, hvoraf det ene skyldes den nu afdüde Kjébmand Egede i 
Upernavik, og tre Fostre, temmelig ulige i Udvikling, af den norske Vaa- 
gehval. Wisse Fostre have fremfor alle de övrige Dele veret til störste 
Nytte ved mine Underségelser. Cuvier (ossemens foss. V. 1. 367) me- 
ner, at man, da det er umuligt at have alle Delene af saa colossale Dyr 
i et Museum, fortrinsviis bér holde sig til Skelettet eller i alt Fald til 


Hovedet. Jeg er overbeviistom, at hos Bardehvalerne Hovedet ingenlunde 


201 


hirer til de Dele, paa hvilke Artscharactererne ere lettest at kjende, og 
Hovedet er derhos af stérre individer altid meget vanskeliot at erholde. 
Derimod troer jeg, at af et dregtigt Dyr — og de fangne Hvaler ere 
meget ofte dregtige Hunner — ingen Deel er vigtigere til Artsbestem- 
melsen og Undersögelsen af de ydre og indre Dele overhovedet, end Fo- 
stret, medens tillige Fostret hörer til de mindst agtede Dele i de Folks 
Öine, der kun söge Spæk og Been. I Fostret kan man ikke alene faae 
en fuldstændig Oversigt over hele Skelettet, især ogsaa over de lösere til- 
heftede eller lettere brækkelige Dele deraf, som tildeels ere de allervig- 
tigste ved Artsbestemmelsen; men man faaer dem tillige i deres natur- 
lige Leie og Forbindelse. Man faaer foruden det fuldstendige Skelet 
tillige alle de blöde Dele, og ogsaa dem faaer man i deres naturlige Leie 
og Forbindelse, Man kan oversee alle Delene med eet Blik. Man faaer 
saa at sige hele Hvalens Anatomie i Miniatur — og det er netop det, 
som man ved disse colossale Dyr trænger til. Man faaer Leilighed til 
at have Individer af forskjellige Arter eller flere Individer af samme Art 
stillede ved Siden af hverandre til Sammenligning, en Fordeel som vil 
vurderes af Enhver, der har seet flere Hvaler, men i ganske forskjellige 
Stillinger og til forskjellig Tid, ja af Enhver, der har villet sammenligne 
de store Hvalskeletter i Museerne. — Denne Anvendelighed af Hvalfo- 
strene som Repræsentanter hver for sin Art, saavel i Henseende til de 
egentlige Artsmærker som til Bygningen overhovedet, kan imidlertid kun 
gjelde paa en meer eller mindre betinget Maade. E alle Tilfælde maatte 
en muligst fuldstændig Sammenligning skee med de tilsvarende Dele hos 
de voxne Dyr — og her var det især saa vigtigt, at jeg kunde stole paa, 
fra disse Fangesteder at have Dyr af samme Art. De fölgende Under- 
sögelser ville vise, at Anvendeligheden maaskee er sikkrere og gjelder 
for flere Dele end man skulde vere tilböielig til at formode. Dog ville 
de tillige vise, at den i Henseende til adskillige Organer og Forhold vir- 
kelig slet ikke gjelder, og i hvert Fald gjelder den naturligviis atter kun 
Vid. Sel. Hatirvid, og muthem. Afi, XI Deel. Ce 


202 


for Fostre af en vis Grad af Modenhed. Ganske smaa Fostre maatte til 
denne Anvendelse komme ulige mindre i Betragtning. — Men saadanne 
Hvalfostre, navnligen de, paa hvilke endnu Foetalkrumningen var 
kjendelig, og af saadanne fik jeg flere af Vaagehvalen, bleve i en anden 
Henseende interessante, idet Foetalformerne overhovedet her i mange 
Henseender vare lettere iöinefaldende end paa Fostre af nogetsomhelst 
andet Dyr. Udbyttet af disse smaa Hvalfostres Undersögelse vil findes 
i flere af de fölgende Afhandlinger; med Hensyn til de ydre Former er 


det fremstillet i den nestfölgende. 


UNDERSOGELSER 


OVER 


HVALDYRENE 


AF 


DAN. FREDR. ESCHRICHT, 
PROFESSOR VED KJOBENHAYNS UNIVERSITET. 


ANDEN AFHANDLING. 
ANATOMISK BESKRIVELSE 


AF 


DE YDRE FOSTERFORMER HOS TO NORDISKE FINHVAL - ARTER, 
MED ANVENDELSE PAA PHYSIOLOGIEN 0G ZOOLOGIEN. 


Cc* 


D'UN NE al 
eee 

ly 

Le © 
Li 


up 


fa LOS or 


di vaks Per 


Avan AA. TANGAGE 1H ia kn: nem sat a 
Beate A) ALU. dd ANT à 


,. 
| W MY 
JAN 
Li 7 tye 
I HE 
\ 
i 


' y \ d 
ib | 
ofr MN \ bite or a 
à UA ! N il 4 LL PIN q er (NÆ sde AN FRONT wae 
N RV i j ' th ane u,‘ ee i 
Ar BEN a ae nn Vite 
5 ande M N fi 
= LA | A « M i A 
; th Me 
TI “tt N 1 
MR TE Ge HAUSSE ANT 
ann DATE AANETOAT 
Sete LEE UA ran 
DERWEREIF DET © rit ty TN 
å = N 


Fr 
RAI 
at Fray ly 
mær i 
yh CR 
7 
L 4 
W 
I) Ud 
tN 
’. 
h À 
L 
YA RN 
UN 
i UP TAN 1.4 
A u VASEN | 
\ AS ae 
Da WA IVER |) 


I den foregaaende Afhandling (Bemærkninger over Cetologiens tid- 
ligere og nærværende Skjebne), der maa ansees som en Indledning til 
denne Række ,,Undersågelser over Hvaldyrene”, blev det (Pag. 201) 
yltret, at til Artsbestemmelsen og til Undersøgelsen af de ydre og indre 
Dele overhovedet hos de större Hvaler egne sig Fostrene ganske for- 
trinligen. : 
Det tilföiedes imidlertid strax, at i alle Tilfælde maatte de hos 
Fostrene gjorte Iagttagelser söges bekræftede hos de voxne Dyr, samt 
at ganske smaa Fostre maatte komme ulige mindre i Betragtning til denne 
Anvendelse, hvorimod de i en anden Henseende bleve interessante, idet 
nemlig Foetalformerne her i visse Henseender vare lettere iöinefaldende 
end paa Fostre af Pattedyrene i Almindelighed. 

En saare gunstig Leilighed til at undersége Finhvalerne efter 
denne Plan opnaaedes ved de forskjellige Gjenstande, jeg, fornemmeligen 
ved Hr. Stiftamtmand Christies Omsorg, fik tilsendt fra Bergen af den 
norske Vaagehval (Aste Afhandling Pag. 165). Ikke mindre end 5 Fostre 
af denne Hval i temmelig forskjellig Alder overlodes mig af denne min 
Ven og Velynder; et fjerde tillodes det mig at benytte til Sammenligning, 
forinden det sendtes til Professor Müller i Berlin, og endelig modtog 
jeg, da denne Afhandling allerede ansaaes for færdig, af Hr. Höeg i Ber- 
gen, alter to smaa Fostre af samme Art, hvis Undersögelse endnu 


kunde indlemmes i Afhandlingen. Paa den anden Side vare af Moder- 
dyrene til disse Fostre lidt efter lidt ikke alene Skelettet og stürste Delen 
af Indvoldene og de andre blöde Dele blevne mig tilstillede, ved Stift- 
amtmand Christie og i 1844 ved Hr. Höeg i Bergen, men forskjellige 
Stykker af dem endog i flere Exemplarer. Af Finnerne vare desuden 
sendte Papiirmönstre, af enkelte Knogler ogsaa Gibsaftryk. 

Undersögelserne fik dog först deres fulde Sikkerhed, ved tillige 
at kunne forfölges paa en anden Art af Finhval, nemlig den grönlandske 
Reporkak, Balena Boops Fabricü, hvoraf to Fostre og fuldstændige 
Skeletter af unge og gamle Dyr samt de fleste Indvolde kom i min Verge, 
næsten alene ved Hjelp af Capt. Holböll, der som min Ven og som Viden- 
skabsmand ganske og aldeles deelte min Iver for Undersögelsen, og tillige 
som Inspecteur i det sydlige Grönland, hvor denne Finhval er underka- 
stet en regelmæssig Fangst (see förste Afhandl. Pag. 167), havde den 
bedste Leilighed til at tilveiebringe det sjeldne og kostbare Stof. 

Som förste Udbytte af disse Undersögelser leveres herved en Be- 
skrivelse af de ydre Former hos Fostrene af den norske Vaagehval og 
den grönlandske Reporkak. Til Beskrivelsen af Vaagehvalfostrene ere 
knyttede nogle Bidrag til Bardehvalernes Udviklingshistorie, og Sammen- 
ligningen af Formerne hos de to forskjellige Arter giver Anledning til, 
ved Undersögelsens Slutning, at pröve Hvalfostrenes Anvendelighed til 
Artsbestemmelsen efter de ydre Former. 


Beskrivelse af sex Vaagehvalfostres ydre Former. 


Af de sex Vaagehvalfostre er det mindste afbildet paa den förste 
Tavle, Fig. 1 i naturlig Stérrelse. Det var, efter Hr. Stiftamtmand 
Christies medfölgende Skrivelse af 29de Mai 1840, taget af en Hval, som 


nn) 


man havde fanget 8 Dage iforveien, og det havde saaledes ved Modta- 
gelsen kun henligget et Par Uger i Brændeviin. Ogsaa fandtes det i 
det Hele taget vel bevaret, skjöndt Halefligene vare lösrevne og Navle- 
strengen dybt udrevet. Det bar Preget af et frisk, spædt Foster i hele 
Kroppens Trindhed, Hudens Farvelüshed, Gjennemsigtighed, Glathed, 
Blödhed; i alle Delenes Stivhed og Spændighed (Elasticitet), hvorved 
deres Stilling blev den samme, hvergang Fostret lagdes frit hen — en- 
delig i denne Stilling selv, der netop var den i Fig. 4 afbildede, nemlig 
Kjæberne og Halen böiede mod Bugfladen, Brystlemmerne liggende fladt 
mod Brystet, Munden tæt tilsluttet. 

At det var et Foster af et stort Dyr laae allerede udtalti de for- 
holdsviis'store Maal af saa spæde Former: Det veiede 74 Lod. Dets 
Længde lod sig ikke ret vel bestemme, paa Grund af hele Legemets Büi- 
ning mod Bugsiden. En Snor, lagt stram fra Snudespidsen til Halens 
bageste Deel, maalte langs Ryggens Middellinie 116°, langs Bugens 84. 
I den böiede Stilling var Afstanden mellem Legemets to Endepuncter 
88”; Længden af en Linie, som tænktes fört gjennem Mundspalten og 
Rygraden, og som vel nærmest vil kunne sættes som Legemets egentlige 
Længde, udgjorde 96. 

Hvalformen gav sig strax tilkjende i den vandrette Halefinne, i 
Manglen af Buglemmer og i Brystlemmernes Finneform. Det dobbelte 
Næseboer (Fig. A) characteriserede det fremdeles som en Bardehval, 
skjöndt intet Spor fandtes til Barder, og Rygfinnen characteriserede det 
som en Finhval eller Rörhval (Balenoptera), skjöndt heller intet Spor 
endnu fandtes til Bugfurer. — Det var et mandligt Foster. i 

Af de 96“, som hele Fostrets Længde kunde ansættes til, faldt 
omtrent”) de 28” paa Hovedet, 42° paa Kroppen (fra Nakkeledet til 


+) Udmaalinger i Linier ere altid meget usikkre paa blöde, boielige Dele; men især 
blive de det, naar Grændserne ikke ere bestemt og skarpt angivne. De ofte gjen- 
tagne Udmaalinger paa disse Fostre faldt næsten aldrig fuldkommen cens ud. 


208 


Gattet regnet), og 26 paa Halen. Overkjeben (fra dens forreste 
Spidse til Næseboernes bageste Ende) var 4” lang, Hjerneskallen (fra 
Neseboernes bageste Ende til Baghovedets Forbindelse med Atlas) i lige 
Gjennemsnit 18921, men i sin hvælvede Omkreds forfra bagtil ud- 
gjorde den næsten 2”. 

Hovedet havde, ligesom hos de udvoxne Bardehvaler i Alminde- 
lighed, Form af en Kegle, eller maaskee rettere af en fürsidig Pyramide, 
hvis to Siderande dannedes af Underkjæbens Grene (Fig. 1), medens den 
överste, meget stumpe Rand (Fig. A) faldt paa Overkjebens, og den 
nederste endnu stumpere paa Underkjæbens Middellinie (Fig. 2). Men 
Retningen af dette pyramidalformede Hoved var paa en meget mærk- 
verdig Maade aldeles forskjellig fra den hos de voxne Hvaler. — Iste- 
detfor at det hos disse gaaer i lige Linie med Rygraden, hvilken Stilling 
er meget bestemt og fast ved Halsens overordentlige Korthed og de umaa- 
delig stærke Nakkemuskler, stod det hos dette Foster stivt büiet mod 
Bugsiden (Fig. 1). Pyramidens nederste Rand gik ud fra Halsböiningen 
i en Vinkel af omtrent 4389 ; dens üverste Rand derimod stod i en Vinkel 
af 90° til Ryggens Middellinie, kun at denne Vinkel, der dannedes af 
Hjerneskallen og nærmest af Issen, var stærkt afrundet. 

Hjerneskallen var hvælvet og afrundet (Fig. 4).. Den udgjorde 
den stérre Deel af hele Hovedet. Den egentlige Overkjæbe var meget 
mindre, og havde, ved sin trekantede, fortil tilspidsede Omkreds og sin 
fladtrykkede Form, en vis Lighed med et fladt og tilspidset Fugleneb 
(Fig. A). Dens to skraa Sideflader begrandsedes indbyrdes ved en i 
Middellinien forlöbende Höiryg (Pyramidens överste Rand). 

. Nærmest Panden udbredte denne Höiryg sig i Form af en tre- 
kantet, noget fordybet Flade for Neseboerne. Disse vare ikke ganske 
tilsluttede og syntes at have en svagt Sformig Büining. Vilde man aabne 
dem, da maatte det skee ved at trække deres ydre Rand udad; denne viste 


sig da afrundet og umærkelig gaaende over i den ydre Væg af Næsens 


209 


Sliimhinde, hvorimod den indre Rand var skarp og urokkelig.  Næse- 
boerne havde en Længde af 13%, og vare bagtil fjernede 2, fortil 4” 
fra hinanden. Deres Afstand fra Munden udgjorde 10’, fra Baghovedet 
omtrent 15. 

Oinene (Fig. 1) vare forholdsviis meget stérre end de voxne 
Hvaldyrs. De bedækkedes for störste Delen, dog ikke ganske, af Oien- 
laagene; Oienspalten var forholdsviis kort, knap 14 lang. (Til tredie 
Oienlaag og til Taarepuncter fandtes hverken hos dette eller de andre 
Hvalfostre noget Spor). Oinenes Leie var tet over den bageste Deel 
af Mundspalten, og Overkjæben udvidede sig paa dette Sted betydeligt. — 
Aabnedes Munden, saa fandt man den indre Mundhud ikke slet saa dybt 
spaltet, saa at Mundvigen indvendig faldt omtrent under Oiets Midte, 
medens den ydre Mundspalte laae lidt bagenfor Öiet. 

En udvendig Oreaabning kunde ikke kjendes med Sikkerhed paa 
den glatte Hud; men ved senere at forfölge Öregangen indvendigfra, 
fandtes, at Stedet, hvor denne med en punctagtig Aabning stöder til 
Huden, laae tæt bagved Underkjæbens Forbindelse med Overkjæben, 6 
bagenfor Öiet, i omtrent lige Linie med Öienspalten. Den betegnedes 
her ved en overordentlig svag, men dog med det blotte Öie kjendelig, 
knopagtig Fremstaaenhed. 

Bag hvert af Næseboerne stode 2 enkelte meget smaa Haar, det 
inderste 4° bagenfor og lidt udenfor Neseborets bageste Vinkel, det andet 
4°“ udenfor det igjen. Hvert af Haarene stod i et eget Hul paa en 
svag knopagtig Forhöining. — Tre andre spæde Haar stode paa lignende 
Maade i en med Munden parallel Rekke, omtrent midt mellem Öien- 
hulen og Overkjæbens forreste Spidse. Haarenes Afstand indbyrdes og 
fra Kjebens Rand udgjorde omtrent 11. (see Fig. 1). 

Underkjeben (Fig. 1) var omtrent 1 længere end Overkjæben. 
Den sluttede overalt tæt til hin, men stod tillige overalt lidt mere frem, 


saa at den næsten kunde siges at omfatte Overkjæben med en fremsprin- 
Vid, Sel, naturvid. og mathem, Afh. XI Deel. Dd 


gende Fold (Læbe), Overgangsdelen mellem den ydre Hud og Mund- 
huden. Dette gjaldt ogsaa om Kjæbernes Spidse. Underkjxben stod 
her saaledes frem, at dens forreste Rand gik i lige Linie med Overkjæbens 
överste Flade (see Fig. 1), og Mundaabningen kom til at ligge 14 
bagenfor Snudens Spidse. — Foran Öinene syntes Underkjeben at vere 
noget udsveiet, for at passe ind i den her smallere Overkjebe. Udsvei- 
ningen laae idetminste ingenlunde blot i dens Stilling, men nok saa meget 
i dens Form. 

Ogsaa paa Underkjæben stod, i omtrent 1-14 indbyrdes Af- 
stand, en Række Haar, 4 i Tallet. Det forreste var omtrent fjernet 8/ 
fra Kjæbens forreste Spidse og 1° fra Mundaabningen. Det stod lidt 
mere fortil end det andet Haar paa Overkjæben. Det bageste var fjernet 
8” fra Mundvigen og 2 fra Mundaabningen. Hele Rækken var altsaa 
ikke ganske parallel med Munden, men fjernede sig bagtil fra den. (Fig.4). 

Mellem Underkjæbens Sidegrene (i regio submentalis) stode de 
blöde Dele temmelig frem, men Huden var aldeles glat, uden mindste 
Spor til Længdefurer (Fig. 2). 

Kroppen (Fig 1) var ganske trind, lidt smallere for- og bagtil; 
bredest ved Navlen; nemlig 4” 8%; smallest ved Overgangen til Halen, 
nemlig her 9“ i Tvergjennemsnit, 10°“ i Höiden. Kroppen syntes ikke 
at vere büiet, eftersom Hvælvingen (Convexiteten) paa Rygsiden, der hid- 
rérte fra Rygradens Krumning, var mindre stærk end selve Bugens Hvæl- 
ving. En Nakkeknude (tuber cervicale) var ikke tydelig. 

Rygfinnen fandtes paa den bageste Deel af Ryggen tæt ved dens 
Omböining mod Halen. Den dannedes af en simpel Hudfold paa Ryg- 
gens Middellinie. Dens fastsiddende Rand var 5° lang, dens Höide 2); 
Omridset (Fig. B) forestillede omtrent en Parabol med vidtudspilede Grene, 
omtrent lige (3) lange, den forreste dog maaskee lidt længere. Den 
stod ikke frit frem, men var bukket om mod Ryggens höire Side. Dens 


211 


forreste Rand var fjernet 58° fra Halespidsen, naar Maalet toges langs 
henad Rygsidens hvælvede Middellinie. 

Bugsiden af Kroppen (Fig. 1) hævede sig jævnt, fra Halsböiningen 
og fra Gattet af, mod Navlen. Denne Hvælving af Bugen var lidt stær- 
kere end Ryggens, omtrent 5° i Höiden paa en Længde (fra Halsböi- 
ningen til Gattet) af 5%.  Navlens Afstand fra Halsböiningen var 2”, fra 
Gattet 47 1%. (Navlesnoren selv var dybt afreven). 

Lemmets Afstand fra Gattet udgjorde 4%, fra Navlen 10’. Det 
havde den hos Hvaldyrene bekjendte Form af et langt, smalt, hvalse- 
dannet, stærkt tilspidset Legeme. Dets Længde udgjorde omtrent 51, 
men heraf var kun den 1‘ omgiven af den rérformige Forhud (Præpu- 
tium). Dens ubedækkede, lidt over 247” lange, Deel var dreiet Sformigt, 
og laae op imod Bugens höire Side. 

Gattet, som netop laae i Fordybningen af Halens Böining, var en 
langagtig, tæt tilsnåret lille Aabning. 

Mellem Gattet og Lemmet stod Huden i Midellinien noget frem 
som en svag, men skarp, Fold: Raphe. Txt op til denne, omtrent midt 
mellem Lemmet og Gattet laae et Par omtrent 4 lange, ganske smalle 
Aabninger. De stode lidt tættere sammen bagtil, her kun adskilte ved 
selve Raphe. — Den höire var lidt större og lidt mere aabenstaaende, og 
derfor tydeligere, end den venstre. Desuden laae den lidt mere fremad 
mod Lemmet. 

De finnedannede Brystlemmer vare fæstede kjendeligt nærmere til 
Bugfladens end til Rygfladens Middellinie. Den meget korte Overarms- 
knogle var (sammenlign Tavle2 Figur d’) kun fri med sin forreste Rand. 
Den överste Rand af Brystlemmerne dannedes fortil af den store, flade, krog- 
formige, bruskede Fremstaaenhed, der gaaer ud fra Ulna’s forreste Ende. 
lévrigt havde den frie Deel af Brystlemmerne (Underarmen og Haanden) 
Form af en sterkt tilspidset, flad Triangel, eller af en Lancette, og laae 


tet an til Kroppens Bugflade, Spidserne vendte bagtil og nedad, saa at 
Dd* 


212 


de næsten stödte sammen paa Underlivet i en 4” Afstand fra Navlen. 
Brystfinnernes Længde udgjorde 414%, hvoraf 4” faldt paa Underarmen, 
71/ paa Haanden (Haandroden iberegnet); deres Brede var foroven 54 
i Midten 4”, men derfra og mod Spidsen aftog den stedse mere over- 
eensstemmende med deres Lancetform. Paa Grund af Hudens Indskrump- 
ning ved Viinaandens Indvirkning, var den indre Adskillelse mellem de 
fire Fingre let kjendelig udvendigen. 

Grændsen mellem Krop og Hale maa betegnes ved en Tverlinie 
paa Höide med Gattet. Paa Rygsiden faldt denne Tverlinie lidt bagved 
Rygfinnen. Denne Linie faldt tillige i den egentlige Böiningsvinkel for 
Halen, thi Gattet laae netop i selve denne Vinkel. Imidlertid fandt Ha- 
lens Büining Sted i hele dens Længde, saa at den overalt var hvælvet 
paa Rygsiden, udhulet paa Bugsiden. — Halens Form var væsentlig for- 
skjellig fra Kroppens deri, at den aldeles ikke var trind, men (Halefinnen 
eller Halefligene ikke iberegnede) stærkt sammenklemt (compressus), med 
en temmelig skarp Rand saavel paa Ryg- som paa Bugsiden. (See Fig. 2). 
— Breden af Halen tog altsaa meget betydeligen af, idet den fra 9 
tilsidst, mellem Halefinnens Flige, blev knap 1, hvorimod Höiden kun 
aftog fra 10 til 5‘, med Undtagelse af den yderste Spidse mellem Ha- 
lefligene, der fortyndedes til omtrent 417”, — Paa de sidste 9 saaes 
Halen at have veret forsynet med de to vandrette Haleflige. De vare 
nesten ganske afrevne, men ere her afbildede i den Stilling, som de ved 
Tilpasning syntes at have indtaget. Hver af dem havde en trekantet 
Omkreds med afrundede Hjørner, dog ikke ganske eensdannede paa 
begge Sider. De havde en aldeles flad Form, og vare kun 14 
tykke; ved den fastsiddende Rand dog lidt tykkere. Siderandene vare 
noget længere, nemlig 10—41””, svagt bölgeformig krummede ved at staae 
hvælvede frem i Midten af deres Forlöb. — De syntes at have naaet lidt 


ud over Rygradens yderste Spidse, saa at Halen her vilde have havt et 


215 


lidet Indsnit. — Breden af Halen med begge Halefligene, eller af hele 
Halefinnen, udgjorde 4” 103. 


Det nestmindste Foster var et af de i Mai 1844 tilsendte. Saa- 
vidt vides, er det taget af en Hval, fanget i April samme Aar. Det var 
ligeledes mandligt og veiede kun omtrent 1 Lod mere, nemlig 83 Lod. 
Ogsaa var det kun lidet lengere, nemlig langs Ryggens Middellinie 
41244, langs Bugens 1054”, Axen af Legemet omtrent 107‘. Men 
det var ulige mindre fyldigt; Kroppen ikke trind, men sammenklemt. 
Det kan vel antages fra först af at have veret et mere magert Foster; 
dog hidrörer den ringere Grad af Fyldighed for en stor Deel vel derfra, 
at det har ligget tört i nogen Tid. Overhuden var ogsaa overalt falden 
af, og Farven eens rödlig hvid. Iüvrigt var det særdeles vel vedlige- 
holdt, navnlig var saavel Halefligene, som ogsaa en Deel af Navlestræn- 
gen endnu paasiddende. 

Hovedets Krumning var lige saa stiv og urokkelig som paa det 
mindre Foster, men ikke saa sterk, idet den langs Rygfladens Middel- 
linie dannede en Vinkel af 111°, langs Bugfladens af 145° og i Axen 
omtrent 155°. Endnu langt större var Forskjellen i Henseende til Krum- 
ningen af Halen, idet denne, paa omtrent 8—10° nær, gik i Flugt med 
Rygraden, 

Hjerneskallens Mvælving og overveiende Störrelse fremfor Over- 
kjæben var, paa Grund af den större Magerhed, nok saa iöinefaldende, 
som paa det mindre Foster. Den nys givne Beskrivelse af hiints Rjæber 
passede, paa meget faa Omstændigheder ner, ogsaa paa dettes. De an- 
givne Haar fandtes paa de samme Steder, de to bagen og udenfor hvert 
af Næseboerne ogsaa i samme Antal; men paa hver Side af Overkjæben 
vare fire Haar, hvoraf de to midterste paa venstre Side stode meget tæt 


sammen, og paa hver Side af Underkjæben var Haarenes Antal fem. — 
Neseboerne vare noget mere lukkede. 

Rygfinnen var af selvsamme Form som paa hiint mindre Foster, 
Den gik bagtil umærkelig over i en meget lav, men skarp Fold i Ryg- 
gens Middellinie, en Forskjel, der vel kun beroede paa Legemets större 
Magerhed. Den laae bukket om til hüire Side, ligesom paa det mindste 
Foster. — Brystfinnerne havde mindre tilspidsede Ender, og Haandens 
forreste Rand var ikke saa kjendelig hvælvet, men snarere ganske lige. 
Deres Stilling var omtrent midt imellem den lodrette og vandrette (Fo- 
stret tænkt liggende paa Bugen). 

Navlestrængen sad ved Fostret i en Længde af omtrent 4. Den 
var meget mager og kjendeligen sammensat af fire sterke Kar, hvoraf 
de to med mere aabenstaaende Mundinger (Venerne) laae fortil (mod 
Hovedet), de to andre (Arterierne) bagtil; alle fire, men især de bageste, 
stærkt fremstaaende paa Strengens Snitflade. — Den forholdsvise Af- 
stand mellem Navlen, Lemmet, Gattet og Halespidsen var som hos det 
mindste Foster. Lemmet havde ogsaa samme Form, og laae paa samme 
Maade bôiet henad Kroppens höire Side; dog var det mere lige og noget 
mere, nemlig omtrent halvt, bedækket af Forhuden. Dets hele Længde 
udgjorde 5‘, altsaa endog noget mindre end paa hiint. — Den lille 
Hudfold paa Bugens Middellinie mellem Lemmet og Gattet, „Sömmen” 
(Raphe), var her meget tydelig fra Forhuden af, men tabte sig henimod 
Gattet. — Tet op til denne Sim, noget foran dens Midte saaes de 
to smaa Sprækker, omtrent $/ lange, som ogsaa fandtes paa det mindste 
Foster. — Gattets Form var ulige mere tydelig, end paa det först be- 
skrevne Foster, hvor det laae temmelig skjult i Vinklen af Haleböiningen. 
Det havde en svagt trekantet Form, med en spids Vinkel fortil og en af- 
slebet Rand bagtil. 

Halen syntes paa dette Foster mere höi og smal, med skarpere 
Rande for oven og neden. Ved Udmaaling fandtes den nærmest Gattet 


215 
41% höi, 54 tyk i Legemets Axe, henad Halefligene 8 høi og kun 
21% tyk. Det kunde tydeligt sees gjennem Huden, at den kjédede Deel 
af Halen kun udgjorde de 4“ af hele Halens Höide, medens en kamagtig 
Hudfold med Fedt og Trevlevæv dannede de 2 paa Ryg- og Bugside. 
Halefligene havde næsten samme Form som paa Afbildningen af det 
mindste Foster. De vare snarere noget kortere, idet hele Halefinnens 
Brede kun udgjorde 17‘, medens den paa det mindste Foster er angivet 
19’. Dog maa det herved bemærkes, at Maalet paa det förstbeskrevne 
er mindre sikkert, da Fligene ikke vare iagttagne paa deres naturlige 
Plads. — Indsnittet paa Halefinnens bageste Rand var som paa Afbild- 
ningen af det mindste Foster er angivet; den bagre Rand af hver Side- 
flig mindre fremstaaende i sin midterste Deel; Spidserne af Halefinnen 


nok saa afrundede som paa Afbildningen. 


Det tredie Foster i Rekken var det andet af de i Mai 1844 ned- 
sendte, quindeligt, kun lidet större end det sidstbeskrevne, mindre magert, 
og for saavidt bedre vedligeholdt, at Overhuden for en stor Deel endnu 
sad paa, hvorimod Navlestriengen var afreven og Halefligene kun tilhef- 
tede med en Traad. Det var, efter Hr. Höegs Opgivende, taget af et 
Moderdyr, som dræbtes Natten mellem den 28de og 29de April 1844. 

Den endnu paasiddende Overhud tillod at iagttage Farven paa 
störste Delen af Legemet. Den fandtes i det Hele taget graa paa Ryg- 
siden, hvid eller hvidgraa paa Bugsiden. Den graa Farve var meget 
mörk överst paa Rygsiden fra Hjerneskallen til noget bagenfor Höiden 
af Brystfinnerne, noget lysere fandtes den paa Overkjæben og paa Hale- 
finnens överste Flade, meget lysere var den paa den bageste Halvdeel 
af Kroppens Ryg. Siderne af den temmelig sammenklemte Krop havde 
kun et svagt Sker af graat, der dog atter var sterkere over Brystfin- 


216 


nerne. Paa disse var den graa Farve indskrænket til den nederste Halvdeel, 
og her atter til nærmest den bageste Rand i en Brede af 1}, men tem- 
melig mürk og kjendelig paa begge Finnens Flader. Kun paa den ne- 
derste tredie Deel af den udvendige Flade strakte den mérkegraa Farve 
sig næsten heelt hen til den forreste (nederste) Rand. Halefinnen var 
paa Bugfladen ufarvet, ligesom Kroppen. Paa Underkjæben var Over- 
huden afrevet. 

Dets Pægt var 111 Lod, altsaa omtrent 5 Lod mere end det sidstbe- 
skrevnes. Dette laae aabenbart for en stor Deel i dets större Fyldighed 
i Forhold til hiint magre Foster; thi dets Længde var ingenlunde syn- 
derlig betydeligere. 

Den udgjorde langs Ryggens Middellinie 135, langs Bugens 
108°, langs Legemets Axe 114/”. I det naturlige Leie var imidlertid Snu- 
despidsens Afstand fra Halespidsen kun 412 Paa en meget paafal- 
dende Maade, var nemlig Hovedets Krumning paa dette Foster næsten 
lige saa sterk som paa det mindste Foster. Dets Vinkel med Kroppen 
langs Rygsiden udgjorde 110°, langs Bugen 142°, og langs Axen 126°. 
Halens' Krumning, skjéndt ubetydelig i Forhold til det mindste Fosters, 
var dog kjendeligere end paa det næstmindste, nemlig omtrent 165°. 

Haarenes Antal var betydeligt stürre. Bag Næseboerne stode 
nemlig, «foruden de to sædvanlige paa hver Side udad, endnu tre andre 
tæt til Middellinien imellem de to Næseboers bageste Hjürner. Af disse 
tre stode de to paa venstre Side, nemlig det ene tæt til Middellinien, det 
andet 4/” mere udad, saa at det nærmede sig paa 2/ Afstand til det inderste 
af de to ydre Haar. Paa höire Side manglede det tilsvarende til hiint 
nærmere Middellinien. Af Haarene langs Mundaabningen stod paa 
Overkjæben paa hver Side 4 i sædvanlig Orden; paa Underkjæben til 
höire 5, men til venstre 7 Haar i den sædvanlige, bagtil med Mundranden 
divergerende, Bue. — Men desuden fandtes endnu paa den allerforreste 
Deel af Underkjæben, netop hvor denne fortil böier sig op foran Over- 


217 


kjebens Spidse, to Lengderader af Haar, tæt til Middellinien, nemlig 
kun i 4 indbyrdes Afstand. Paa höire Side vare Haarene meget 
kjendelige, 7 i Tal, med Spidserne stillede opad og udad; paa venstre 
Side kjendtes de kun ved 7 svage tilsvarende Knopper i Huden, 


Rjebernes og hele Hovedets Form, tillige med alle deres enkelte 
Deles, var iövrigt ganske som paa de nysbeskrevne Fostre; Öienspalterne 
vare endnu noget mere tillukkede, især paa höire Side. Det Samme 
gjaldt for Neseboerne, især midt paa, hvorimod de for- og bagtil stode 
temmelig aabne. Oreaabningen var lige saa vanskelig at opspore som sæd- 


vanlig, men dog at kjende paa samme Sted som paa hine mindre Fostre. 


Kroppen var ogsaa paa dette Foster temmelig sammenklemt og 
af samme Form. Brystfinnerne vare endnu mindre tilspidsede end paa 
det sidstbeskrevne Foster, iüvrigt af samme Form og forholdsviis samme 
Størrelse. Rygfinnen stod ogsaa paa samme Sted, havde samme Form 
og samme Störrelse, laae endog paa samme Maade böiet ned til höire 
Side. Navlestedet fandtes paa samme Sted og stod i samme Afstand 
fra Gattet, men den qvindelig Füdselsvei laae ulige nærmere ved dette, 
nemlig 2—3/“, og derimod 14” fra Navlen. 


Indgangen til den quindelige Födselsvei skjultes for en stor Deel 
af den stærkt fremliggende Milder (Clitoris). Böiedes denne tilbage, 
saaes Indgangen at have en Vidde af omtrent 1’“. Dens bageste Rand 
gik umærkelig over i Moderskedens üvre Veg, der i Middellinien stod 
frem som en Höiryg og her syntes at have en lille Aabning, ventelig 
til en Kjertelgang. Paa Indgangens forreste Rand var Rilderen og dens 
Forhud fæstet. Denne omfattede Kilderen kun netop ved dens fastsid- 
dende Deel, og steg med sine to Grene indefter paa Indgangens forreste 
Rand. Kilderen havde Form af en stærkt sammenklemt Valse (Cylinder); 
dens nederste Rand var rendeformig udhulet. Men den var saa stærkt 
böiet og dreiet til venstre, at dens frie Spidse kom til at vende heelt 

Vid. Sel. naturvid. og mathem. Afh, XT Deel. Ke 


218 


fortil, istedetfor bagtil, og dens concave, udhulede Rand ligeledes fortil, 
istedetfor opad. I denne krogformige Stilling var den ikke let at maale 
nôiagtig; dens Længde tænkt i lige Linie kunde kun omtrentligen sættes 
til 44/7. — Paa hver Side af Födselsveiens bagre Deel saaes den ganske 
tet tilsluttede lille Sprekke for Vortegruberne, omtrent 4/” lang. 


Halen syntes, paa Grund af den stérre Fyldighed, mindre sam- 
menklemt og skarprandet end paa det sidst bekrevne Foster. Narmest 
bag Gattet var den 41’ hii, 6° tyk; en halv Tomme længere bagtil 
8” höi, 4 tyk; ved Halefligenes Udspring 54 hii, og 347” tyk. Paa 
det sidstnævnte Sted var nemlig Tykkelsen forholdsviis betydeligere, idet 
de blåde Dele her stode noget frem, ligesom en svag Rod til hver af 
Halefinnens Flige. — Halefinnen selv havde nåiagtig samme Form som 


paa det nysbeskrevne Foster. 


Det fjerde Foster i Rækken var det andet af de ved Stiftamtmand 
Christie i Aaret 1840 nedsendte. Det var, efter hans Opgivende, taget 
af en Vaagehval i Sommeren 1859, hvis Skelet blev afhændet til Pari- 


ser-Museet. 


Det var gvindeligt, 151// langt i Axemaal. — Paa enkelte Steder af 
Kroppen var det noget beskadiget, Halefinnens Flige vare afrevne og 
hortkomne, Overhuden ligeledes afrevet; men Hovedet, Brystlemmerne, 
Rygfinnen, samt de indre Dele overhovedet, fandtes meget vel bevarede. 


Uagtet det var ikke ubetydeligt stårre end de sidst beskrevne to 
Fostre, var dog Fosterkrumningen af Halen ulige stærkere. Overkjæben 
dannede med Issen en Vinkel af omtrent 115°, saa at den var böiet 
4 mere henad den blivende Stilling end paa det mindste Foster, Under- 
kjæben stod til Brystels forreste Flade i en Vinkel af 450, istedetfor 158°. 


219 


Haarene langs Munden fandtes ogsaa her paa samme Steder af 
Over- og Underkjæben, og omtrent i forholdsviis samme Afstand indbyr- 
des (2), men de vare tydeligere fremtraadte. Overkjeben havde paa 
höire Side 4, paa venstre 5; Underkjeben paa höire Side 6, paa venstre 7. 
Bag ved Neseboerne stode udad 5 Haar til höire, 2 til venstre Side. 
Mellem Næseboerne kunde Haarene ikke opsöges, paa Grund af Hudens 
Beskadigelse. 

Til Bugrynker fandtes ei heller hos dette Foster det mindste Spor. 


Störrelsesforholdene af Legemets forskjellige Dele vare ikke kjen- 
deligen forandrede, idetmindste ikke i den Grad, at deraf kunde uddrages 
sikkre Resultater, naar man tager Hensyn til den ringe Sikkerhed, hvor- 
med Maaling i Linier og halve Linier kan lade sig udföre paa blöde, 
büielige og elastiske Dele, hvis Grændser ikke ere skarpt afsatte. — Dog 
syntes Overkjæben ikke alene absolut, overeensstemmende med hele Lege- 
mets Væxt, men ogsaa relativt, at vere noget længere, og Hjerneskallen 


at staae mindre hvælvet frem. — 


Neseboerne stode noget mindre aabne, idet deres ydre stumpe 
Rand, tillige med den indenfor liggende Sliimhinde, i Form af en tyk 
Hudsvulst, syntes at være trængt hen mod den indre Rand, som var skarp 
og dannedes af en tynd Hudfold. Deres Afstand fra Kjæbens forreste 
Spidse udgjorde 1 24, istedetfor 10// hos det mindste Foster, hvilket 
udgjür en ganske liden relativ Forögelse i Afstanden. — Öienspalternes 
Størrelse (3) og Oienlaagenes Uddannelse, saavelsom Öinenes Stilling: 
til Mundspalten, var omtrent som hos de mindre Fostre. — Den yderst svage 
knopagtige Fremstaaenhed, der betegner Stedet, hvor Oregangen stöder 
til Huden, laae paa hver Side 10/ bagenfor Öiet. 


Underkjæben forholdt sig, saavel i Form som i sin Stilling til 
Overkjæben, ganske som paa de forhen beskrevne Fostre. 


Rygfinnen var heller ikke kjendelig forandret i Form eller Stilling. 
Ec* 


220 


Dens Afstand fra Issen var 64”, fra Halespidsen 53“. I Længden, eller 
rettere i sin Anheftelse paa Ryggens Middellinie, var den kun voxet fra 
5 til 6, i Hôiden fra 21” til 5 — Brystfinnerne vare voxede noget 
stærkere, nemlig fra 15 til 184. — Deres Form var ganske lancet- 
agtig, med meget svagt hvælvede Siderande. Deres Stilling var noget 
mere vandret end paa de mindre Fostre, saa at deres Axer, ved at for- 
længes, vilde have stédt sammen omtrent ved Füdselsveien. Det maa be- 
mærkes, at paa Afbildningen af Armknoglerne til dette Foster (Tavle IL, 
Fig. d) er deres Stilling angivet mere vandret og ligelöbende med Skul- 
derbladet, end i det naturlige Leie. — Navlens Afstand fra Kilderen 
udgjorde 4” 5/”, fra Gattet 17 9. 


Indgangen til de quindelige Födselsdele (Tavle II, Fig. e) var 
temmelig vid, 1/7 lang. Ved dens forreste Hiörne sad Rilderen (Clito- 
ris (a). Den var meget lig Lemmet, havde en ganske kort Forhud (b), 
lig Lemmets, der steg ind paa Bugveggen af Vulva med to tet til hin- 
anden liggende Grene, Kilderbaandene (Frenulum Clitoridis), Den 
fremragende Deel af Kilderen var 4 lang, men böiet overmaade stærkt 
til höire Side, saa at Spidsen kom til at vende heelt fortil. Den var 
trind, næsten af samme Tykkelse (3°) i hele Længden. Langs dens 
hule (concave) Rand forlöb en kjendelig Fure. De to som Rilderbaand 
betegnede Længdefolder adskiltes ved en anden dyb Fure i Middellinien. 
Denne Fure forte til den lille Aabning for Urinröret, hvorigjennem det 
lykkedes at bringe en Svinebörste fra Blæren af. — [Indgangen til Moder- 
skeden laae ganske tet ovenover Indgangen til Urinröret. — Paa hver 
Side udenfor de egentlige Kjünsdele saaes den lille, tæt tillukkede, Sprække 
(Tab. I, Fig. e, c), der betegner Gruben for Vorten. Begge Sprekkerne 
vege bagtil lidt ud fra hinanden. 


Gattet (Tavle IT, Fig. e, d) havde Form af to smalle Sprækker, 
der fortil stødte sammen i en ret Vinkel. Denne Form, som Gattet meget 


221 


almindeligen har hos Hvaldyrene, opstaaer derved, at den vandret liggende 
Endetarm, ved at aabne sig i Gattet, fortil danner en skarp Vinkel med 
den ydre Hud, bagtil derimod med sin bagre Veg gaaer umerkelig 


over i den. 


Halens Böining var mindre sterk end hos det mindste Foster, men 
dog langt sterkere end paa de to sidst beskrevne Fostre, skjöndt Udviklin- 
gen ellers var saa betydelig videre fremme. Omtrentligen kan Haleböi- 
ningen sættes til 145°. Halens Form havde ikke undergaaet nogen kjende- 
lig Forandring. Ved Gattet var den 4” 2 höi, 6 bred; omtrent 
paa Midten 11 höi, 5 bred. 


Det femte Vaagehval-Foster *), som jeg har havt Leilighed at 
undersöge, var temmelig betydeligt stérre end de foregaaende, veiede nem- 
lig 51%, og havde en Længde af omtrent 18” langs Legemets Axe. 
Det var, efter Hr. Stiftamtmand Christies Opgivende, tilligemed et andet 
Foster af samme Störrelse udstödt af en Hval, medens denne haardt for- 
fulgtes med Pileskud i en Vaag, Marts Maaned 1845. Stiftamtmanden 
havde afstaaet det til Prof. Johannes Müller i Berlin, men, med denne min 
udmærkede Vens Indrömmelse, tilstaaet mig at afbenytte det til Under- 
sögelse, forinden det sendtes til sit Bestemmelsessted. 


Det var et quindeligt Foster, godt vedligeholdt. — Paafaldende 
maa det vistnok siges at vere, at, skjöndt det var saa betydeligt större 


end de hidtil beskrevne Fostre, var desuagtet Halens og iser Hovedets 


+) Et Vaagehvalfoster, 217 mindre end dette, findes kort beskrevet, men meget vidt- 
loftigen udmaalt, af Dr Kroyer i naturhistorisk Tidsskrift 2,626 sqq. Skade at Af- 
bildningen i Træsnit er mislykket i en paafaldende Grad, 


222 


Rrumning meget iöinefaldende. En Snor, lagt stram hen langs Ryggens 
Middellinie fra Snude- til Halespidse, maalte 21”, langs Bugens omtrent 
17“, langs hele Legemets Axe 18”; men i det naturlige Leie var Af- 
standen mellem Snude- og Halespidse kun 164‘. Hovedets Fosterkrum- 
ning var paa Rygsiden omtrent 150°, i Legemets Axe omtrent 140°. 
Halens Krumning syntes omtrent at kunne sættes til 165°, men var ikke 
ner saa bestemt som ved de mindre Fostre, da alle Ledene havde faaet 


en ulige större Blödhed og Biielighed. 


Overhuden sad endnu meer eller mindre fast paa flere Steder 
af Legemet, navnlig omkring Munden og paa Finnerne. Farven kunde 
saaledes her endnu skjelnes. Paa Overkjæben viste det sig, at den graa 
Farve tabte sig i 5“ Afstand fra Munden, saa at her gik en ufarvet 
Rant langs Mundspalten, hvorimod omvendt paa Underkjæben den hvide 
Farve langs Munden gik over i graat; ja den graa Farve strakte sig 
her endog, især fortil, ind over Kjæbens Rand, saavidt Mundhuden her 
dækkede Underkjæbebenet. Rygfinnen var hvid, med Undtagelse af 
Spidsen og nærmest ved den fastsiddende Rands forreste Deel, hvor den 
var graa. Brystfinnerne vare paa begge Flader ligeledes hvide, med 
Undtagelse af deres bageste nederste Deel mellem Fingrenes Udstraaling, 
hvor de vare sortegraa. Halefinnen var, i det Hele taget, graa paa den 
överste, hvid paa den nederste Flade; men paa hiin var hele den forreste 
Rand hvid, i en Brede af 21“. Bagenfor denne var den graa Farve 
mörkest, lidt efter lidt blev den lysere bagtil, saa at den bageste Rand 
kun havde et svagt graat Skjær. Omvendt blev den nederste Flade, der 
ellers var heel hvid, mörkere langs hele den bagre Rand. 


Af de 18”, som Legemets Længde udgjorde langs Axen, faldt 
51” paa Hovedet, 74” paa Kroppen og 51” paa Halen. Fra Overkjæbens 
Spidse til Næseboernes bageste Hjørne var 3”, derfra til Issens Hvælving 
2”, og atter derfra til Nakken 2. 


zn 


Hjerneskallen var næsten lige saa hvælvet som paa de sidst be- 
skrevne ulige mindre Fostre, overeensstemmende med at ogsaa Foster- 
krumningen var omtrent lige saa betydelig. — Overkjeben var ikke kjen- 
deligt forskjellig i Form fra de mindre Fostres, dog maaskee lidt mere 
udtrukket i Længden. — Neseboerne forholdt sig paa samme Maade. De 
vare 4” lange og havde Form af en enkelt Bue med Hvælvingen indad, 
saaledes dog, at de i deres forreste tredie Deel næsten gik jævnsides 
Middellinien, her i 44° indbyrdes Afstand, i de bageste to tredie Dele 
derimod krummede sig ud fra hinanden, saa at deres bageste Hjérner 
stode } Tomme fra hinanden. 1 Længden af deres forreste tredie Deel 
dannede Overkjæben en dyb Længdefure imellem dem; bagtil udvidede 
denne sig, ligesom Næseboerne vege ud fra hinanden. I denne udvidede 
Deel af Furen saaes tre Haar ligesom paa det andet, tredie og fierde 
Foster, dog saaledes, at her to Haar stode til höire Side, eet paa venstre. 
Bagved og udad for hvert af Næseboerne saaes de samme to Haar, som 
ogsaa fandtes paa alle de andre Fostre. Det inderste stod 4” fra Næse- 
borets bagre Hjörne, det andet 2“ udenfor det. Ligeledes fandtes 
langs Munden paa forholdsviis samme Sted, 4 Haar, hvert i omtrent 5 
Afstand fra Mundspalten. * De vare alle rettede bagtil og nedad. 


Underkjeben syntes, saavidt skjönnes kunde paa de her langt 
mere bevægelige og blöde Dele, at have hævet sig paa samme Maade 
frem foran Overkjebens Spidse, som paa de mindre Fostre. Idetmindste 
var den omtrent 21 længere, og paa sin forreste Deel (5°) næsten 
formet som et opstaaende spidst Næb, paa hvis forreste convexe Flade 
saaes to Længde-Rækker Knopper, i 14 indbyrdes Afstand, som Spor til de 
to Rækker Haar. Hver Række var kun 5° lang. — Fremdeles stod ogsaa 
her paa denne Kjæbe langs Mundspalten, i en Bue, som bagtil veg læn- 
gere fra Munden fortil (54/, bagtil 6), altsaa i samme Stilling og omtrent 


224 


paa forholdsviis samme Sted som paa de mindre Fostre, paa höire Side 
4, paa venstre 5 Haar. Flere af dem vare dog kun kjendelige ved de gjen- 
nemborede Knopper, hvorfra de udspringe; de, som vare tydelige, saaes 
at vere rettede fortil og nedad. 


I Henseende til Formen af Underkjæben, forholdt sig Alt som ved 
de mindre Fostre. Huden mellem Kjxbens to Sidegrene (regio subma- 
xillaris) var noget slap, saa at den næsten hang poseagtigt frem, — De 
blivende Bugfurer kunde ikke med Sikkerhed skjelnes blandt de mange 
tilfældige Rynker paa Huden. 


Kroppen var temmelig fladtrykt. Medens Hovedets störste Brede, 
der faldt tæt ovenfor Oinene, udgjorde 3” 4“, og Brystkassens, lige foran 
Armene, omtrent var 3” til en Höide af 47 5°, udgjorde Tykkelsen 
foran Navlen kun 2” 6 til en Höide af 47 40“ — hvilken overhovedet 
var den störste paa hele Legemet — tæt bagenfor Navlen 2 1 til 
en Höide af 4” 2, og ved Gattet 47 2” til en Hüide af 2” 6”. 


Rygfinnen sad med sin bageste Deel omtrent paa Höide med 
Mellemkjödet (mellem Födselsdelene og Gattet). Dens fastsiddende Rand 
udgjorde 1 4“, traadte altsaa fortil betydelig frem foran Höiden af Féd- 
selsdelene. Dens forreste Ende var fiernet i lige Linie 97 2 fra Issen, 
dens bageste 5/5 fra Halespidsen. — Den havde en paafaldende afvi- 

gende Form fra Rygfinnen paa de mindre Fostre, 

var nemlig böiet meget stærkt tilbage, saa at den 
pa havde en överste hvælvet, en bageste huul Rand, og en 
f … lige bagtil vendende, stump Spidse. — I lige Linie 
en udgjorde dens Höide omtrent 9. — Den stod ikke 


frit op, men var meget mere büiet om mod den hüire Side, uden dog 


her at ligge tat til Kroppen. 


Det paasiddende Stykke af Navlestrengen havde en Længde af 


225 


44 5, Det var 1 tykt, fürkantet med afrundede Hjörner, der frem- 
bragtes ved de fire Blodkar, to fortil og to bagtil. Disses overrevne 
Ender stode frem 2/ i Snitfladen af Strængen, og viste sig kegleformede, 
idet de fra en Tykkelse af 23% trak sig sammen mod Snitfladen til 4, 
saa at deres aabne Mundinger vare meget smaa. De vare alle fire om- 
trent lige store, og havde særdeles faste Vægge; de to bageste laae ikke 
tet til hinanden, men havde et stort 4“ vidt Kar med tynde, aldeles 
sammenfaldne Vægge imellem sig (Urachus). I Axen af Navlestrengen 
fandtes et tomt Mellemrum, der dog vel kun var fremstaaet ved Cellevæ- 
vets Sammensynken. Bugens Overhud steg 3° ned paa Navlestrengen, 
og hörte her pludselig op, ligesom afskaaret. Strængens egen Overflade 
var besat med mange 4—}“ höie og omtrent 1 tykke Raopper i 1—1 
indbyrdes Afstand. Især stode de tæt paa de to Sideflader. Paa den 
bageste Flade, mellem de to bageste afrundede Hjürner, fandtes de ikke, 
hvorimod her langs Middelfuren forléb en svag Ophöining (Raphe). 


Mellem Navlestrængens forreste Flade og Halsböiningen var om- 
trent 5 5% fra dens bageste Flade til Indgangen af de qvindelige Föd- 
selsdele 2/ 21, til Gatlet 2 10%. — De ydre Födselsdele og Gattet 
vare ganske som paa det Foster, hvis Beskrivelse fålger efter dettes, og 
da en Afbildning er givet heraf Tavle IL, Fig. E, henvise vi hertil. Kun 
saameget fortjener endnu at bemærkes, at ligesom Delene alle vare min- 
dre i Forhold til Fostrets mindre Störrelse (fra Rilderforhudens forreste 
Deel til Gattet kun 61 istedetfor 18), saaledes vare de forholdsviis der- 
imod noget bredere, nemlig den fremspringende Deel af Födselsveiens ba- 
gre Deel (Tab. IT, Fig. E ©) 2] bred (paa det större Foster 44), — 
Rilderen laae næsten ligesaa lige bagud som paa dette större Foster, ind 
mellem Skamleberne, dog büiet lidt til Höire. Vortegrubernes Spræk- 
ker vare omtrent lige saa tydelige som paa det store Foster, sente, 
især paa venstre Side, tæt tilsluttede. 

Vid, Sel. naturvid. og mathema. Afh. XI Deel. Fe 


Brystfinnerne vare ikke nær saa afvigende i Form fra de andre 
Fostres som Rygfinnen, men dog for saavidt forskjellige, at Haandens (e) for- 
reste Rand var endnu mere lige 

VA end paa det andet og tredie Fo- 

\ ster i denne Rekke, eller rettere 

u endog svagt udhulet, saaledes som 

ioe vedfüiede Afrids viser. Finnnens 

BS Stilling var omtrent som paa de 

PAK. \ tre mindste Fostre, aldeles ikke 
N NY vandret som paa det største, der 
nen N vil blive beskrevet næst efter dette, 
\ og end ikke saa meget nermende 


Bay sig den vandrette Stilling som paa 
det sidst beskrevne Foster. 

Halen maalte, fra Gattet til Halespidsen regnet, 5% 7%. Den var 
meget fladtrykt. Nærmest ved Gattet udgjorde dens Tykkelse 44 1 til 
en Hüide af 27 5/7; 2” længere bagtil 61/ til en Höide af 47 6; 
Tykkelsen altid angivet efter Middellinien over Rygraden, medens den nær- 
mere den översie og nederste Rand var langt ringere, Randene selv næsten 
skarpe. Begge disse Rande forlængede sig hen over Halefinnens üverste 
og nederste Flade som en svag Kam i Middellinien, der först tabte sig 
omtrent 2—3/” foran Halefinnens midterste Indsnit. (Sammenl. Tavle IL 


Fig. C.) 

Halefinnens Form var temmelig lig den af det störste (endnu ikke 
beskrevne) Foster (afbildet Tavle IL Fig A og C). Dog var hver af 
Fligenes bageste Rand mere huul, og Endehjörnerne mere spidst frem- 


trukne bagud, Hele Finnens Brede udgjorde 4” Yu, 


297 

Det sjette Vaagehval- Foster, hvilket Hr. Stiftamtmand Chri- 
stie sendte mig i October 1842, nedlagt i Saltlage, var ligeledes ct 
quindeligt, men ulige större og mere udviklet end alle de hidtil beskrevne, 
eftersom dets Længde udgjorde 341”, dets Vægt 144 & (efter Indspröit- 
"ningen med Vox i Arterierne). — Moderdyret var, ifölge denne min Vel- 
ynders skriftlige Meddelelse, fanget den 25de Julii s. A. 2 Mile fra Ber- 
gen. Uheldigviis kunde hans der paa Stedet værende Commissionær ikke 
måde strax, da Dyret var dræbt, og, som Fülge deraf, blev det dieblik- 
keligen sånderhugget, saa at intet andet var at erholde deraf, da han 
fik Bud derhen, end Fostret og nogle Indvoldsorme (Ascaris), hvilke 
ligeledes ere komne i min Verge. Da Stiftamtmanden netop paa den 
Tid var fraverende paa en Reise, blev Fostret lagt i Salt istedetfor i Viin- 
aand. Da jeg modtog det, var Overhuden for störste Delen lésnet eller 
falden af, og den begyndende Oplösning var overhovedet kjendelig over- 
alt. Underkjeben var knækket paa den ene Side. Navlesnoren dybt 
afrevet, eller rettere udrevet. — Faa Dage efter Modtagelsen bleve Puls- 
aarerne indspréitede med Vox og Cinnober ved Hr. Regimentschirurg 
Ibsen, og med temmeligt: Held. Fostret nedlagdes derpaa i Viin- 
aand i flere Dage, hvorefter den nöiere Undersögelse anstilledes, der her 
meddeles, forsaavidt den gik ud paa de ydre Former. Det findes afbildet i 
tre Gange formindsket Maalestok paa den anden Tavle Fig. A; Ryg- og 
Halefinnen serskilt i Fig. B og C; Armens Osteologie i naturlig Stör- 
relse Fig. D; Indgangen til Kjönsdelene og Gattet ligeledes i naturlig 
Störrelse Fig. E. 

Saavel Legemet i det Hele, som alle dets Dele i Sxrdeleshed 
bare umiskjendelige Tegn paa en langt mere fremskreden Udvikling. 
Det Indıryk, som dette Foster gjorde paa Tilskueren, var meget forskjel- 
ligt fra det af de mindre Fostre. Medens disse toge sig ud som meer 
eller mindre spæde Fostre, henhörende til Hvaldyrenes Familie, tog dette 


sig ud som en Hyal i formindsket Maalestok. 
Fi* 


re 
ID 
A 


En Foetalkrumning var ikke tydelig; thi vel stod Hjerneskallen tem- 
melig stærkt hvælvet i Veiret, og foran den steg Overkjæben tagformigt 
ned fortil; men Mundspalten laae dog omtrent i lige Linie med Ryg- 
raden, eller lod sig idetmindste let bringe i denne Stilling, da saavel 
Nakkeledet som Rygraden overhovedet var böieligt uden at vere elastisk. 
Det samme gjaldt for Halen, — Ogsaa Armene og Underkjæben vare 
slappe i deres Lede. Hine lode sig let bringe i den vandrette Stilling, 
hvori de ere aftegnede Tavle IZ, men i det naturlige Leie laae de med 
Spidserne stærkere nedad. 

Overhuden kjendtes, forsaavidt den endnu var tilstede, at vere 
fast, skjéndt overmaade tynd. Den havde, i det Hele, paa Rygsiden en 
sort, paa Bugsiden en blegröd Farve. Samme Farveforskjel fandtes den 
at have paa Halefinnen. Dog saaes en svag sortegraa Kant heelt om- 
kring dennes hvide Bugflade. Paa Armenes udvendige Flade syntes den 
sorte Farve at have indkrænket sig til Spidsen og til den nederste (ba- 
geste) Halvdeel af den bagre (övre) Rand. Men ogsaa paa deres ind- 
vendige Flade saaes Farven ved den nederste Deel af den bageste Rand 
at vere graasort, skjündt ikke saa udbredt som paa den udvendige. 

Af de 543”, som hele Længden udgjorde, faldt 10 paa Hovedet, 
45” paa Kroppen og 91” paa Halen. Hovedet udgjorde altsaa mellem 
4 og 4 af hele Legemets Længde. — Underkjæben stod 4” længere frem 
end Overkjæben, og båiede sig næsten krogformig op foran den. 

Overkjæben (fra dens forreste Spidse til Næseboernes bageste 
Ende regnet) var 51” lang, Hjerneskallen (fra Næseboernes bageste 
Ende til Baghovedets Articulation med Atlas) ål” — altsaa nu over 1 kor- 
tere, istedetfor paa det mindste Foster 4 Gang længere end Overkjæben. 
Hele Hovedet havde samme Pyramideform som paa de mindre Fostre, 
kun at dets Stilling var saa forandret, og at Hjerneskallen var mindre 
hvælvet. Den stürste Brede af Hovedet faldt tet bagved Oinene, og 


udgjorde 47 1“. — Til Barder fandtes intet Spor, med mindre nogle 


229 


(4--5) meget svage Tverfolder af Ganehuden turde vere at betragte 
som saadanne. 

Neseboernes forreste Ende laae 41” fra Overkjebens forreste 
Spidse. De vare 1” lange, fortil fjernede 2, bagtil 847” fra hinanden; 
concave udad, convexe indad. Skilleveggen imellem dem var udhulet 
paa langs paa sin fritstaaende üverste Veg. — I den bageste Deel af 
denne Udhuling, næsten midt mellem de to Næseboers bageste Hjörner, 
stod et lidet Haar til venstre Side men txt ved selve Middellinien. Mere 
bagtil og udad for Næseboernes bageste Hjörner kjendtes de samme to 
Haar, som ogsaa vare fundne paa alle de andre Fostre. En Linie, trukket 
tvert hen mellem de to inderste af disse Haar, faldt 2 bagenfor Ne- 
seboernes bageste Hjörner og havde en Længde af 22“; det yderste 
Haar stod paa hver Side 5 mere udad og fortil. 

Oinene laae næsten aldeles ubedækkede af Oienlaagene, der for 
störste Delen vare afrevne. De ere blevne tilföiede paa Afbildningen 
saaledes, som de antoges at have været stillede, i Analogie med de andre 
Fostre. 

Den udvendige Öreaabning opdagedes först efter en meget om- 
hyggelig Undersögelse som en punctformig Aabning paa en yderst svag 
og lille Fremstaaenhed 21” bag Öiet, 11 bag Mundvigen, 94 bag Snu- 
despidsen, i lige Flugt med Overkjæbens frie Rand, tæt bagenfor og 
ovenfor Tindingbenets udvendige stærke Fremstaaenhed. 

Af Haarene langs Mundspalten fandtes paa Overkjæben 5 paa 
hver Side, hvoraf det forreste og bageste vare 5, de midterste 6 fjer- 
nede fra Rjæbens Rand. Det forreste Haars Afstand fra Snudespidsen 
udgjorde 2” 4’, det andets 5“, det tredies 5 5%, det fjerdes 5” 11%, 
det femtes 4” 6, og dettes Afstand fra Oiets forreste Ende udgjorde 
17 10’. Den indbyrdes Afstand udgjorde mellem det forreste og andet 
Haar 12, mellem det andet og tredie 67”, mellem tredie og fjerde 7, 


og mellem fjerde og femte 8. 


Paa Underkjæben fandtes 4 Haar paa hver Side. Det forreste 
sad 5 7°, det andet 4 2; det tredie 5, det fjerde 5” 6 fra Un- 
derkjæbens Spidse; men de to forreste vare kun 5 fjernede fra Kjæbens 
överste Rand, det tredie 7° og det fjerde 10°, saa at de to bageste 
vare rykkede om paa Underkjebens nedre Rand- — Ogsaa paa den frem- 
springende Hage fandtes flere Haar, dog kunde de ikke tælles, da Huden 
her var temmelig beskadiget. 

I Henseende til Underkjebens Form og Stilling til Overkjeben 
var ingen kjendelie Forskjel tilstede fremfor hos de spædere Fostre. 
Desto större var Forskjellen forsaavidt, at Bugfurerne vare meget tyde- 
lige i hele Egnen mellem Underkjæbens Sidegrene, tildeels endog paa 
disse Sidegrene selv, og paa Brystets underste Flade. Liengst til Siderne 
naaede disse Furer kun til lige bag Armböiningerne (15 fra Hagen), 
men i Midten til omtrent 2” fra Navlen (eller 19‘ fra Hagen). Alle 
Furerne forlöb paa langs; men kun de inderste löb ganske lige og jævn- 
sides, saa at man kunde forfülge hver enkelt af dem lige fra Hagen til 
den bageste Ende, 2” foran Navlen. De fleste andre Furer lode sig 
kun forfölge Halvdelen eller Fjerdedelen af den hele Strækning, da de 
tabte sig umerkeligen, hvorimod nye Furer imellem dem bleve tydeligere 
og ligesom erstattede dem. Udad til begge Sider var Furernes Forlöb 
mere böiet, især omkring Mundvigerne og Armenes Anheftelse. Paa 
enkelte Steder smeltede her ogsaa to Furer sammen til een. — De dy- 
beste Furer, navnligen indadtil, vare omtrent 4% dybe. Paa disse syntes 
den indvendige Rand i Reglen at være mere skarp, den udvendige mere 
afrundet, som om de vare indskaarne skraat udvendigfra, Men de fleste 
Furer vare langt mindre dybe, mange næsten ukjendelige. Deres Antal 
lod sig derfor heller ikke bestemt, men kun ganske omtrentlig, angive til 
50—60 i hele Breden. Den furede Bughud lod sig med største Lethed 


trække ud i Breden, og den i Furerne skjulte Deel af Huden viste sig 


— 


da lysere og blidere, om end Overhuden var falden af saavel udenfor 
som indenfer Furen. 

Kroppens Form lod sig ikke bestemme med Sikkerhed paa Grund 
af de blöde Deles store Slaphed. Kroppens stürste Tykkelse syntes at 
falde omtrent 2” foran Navlen, og et Kredsbaand, som her lagdes rundt 
om Kroppen, maaltes at udgjüre 18“. En ret i Oine faldende Aftagelse 
i Tykkelsen viste sig först ved Overgangen til Halen. 

Rygfinnen var fjernet 263” fra Snudespidsen; dens fastsiddende 
Rand havde en Længde af 2”, og dens bageste Ende stod 93” fra Ha- 
lespidsen. Dens Form (see Fig. B) var, ligesom paa de fire mindste 
Fostre, parabolisk, og kun forskjellig deri, at den forreste Rand var for- 
holdsviis længere, saa at den meget stumpe Spidse heldede lidt bagud, 
og at den bageste Rand var noget huul. Finnens Höide udgjorde om- 
trent 1”. Den stod temmelig frit, men faldt dog lettest over til den 
höire Side. Dens bageste Halvdeel stod lige over den qvindelige Féd- 
selsvei, men selv dens bageste Ende stod endnu 2” mere fortil end Gattet. 
Alle disse Forhold stemmede overeens med dem paa de mindre qvindelige 
Fostre. Fra Underkjæbens Spidse til Navlens Midte var 24”; Nav- 
lesnoren var dybt afreven. 

Den qvindelige Födselsvei (Fig. E) laae med sit forreste Hjørne 
243" bag Underkjæbens Spidse, 53 bag Navlens Midte. 1 dette for- 
reste Hjörne fandtes Kilderen, hvoraf dog kun Forhudens nederste Kant 
var synlig, paa Grund af Skamlæbernes Fremtrieden. Först ved at büie 
disse til Siderne, saaes Forhudens to op- og bagtil stigende Grene; Kilderen 
selv var sammenklemt, svagt vingeagtigt indskaaret paa Spidsen, 5 lang. 
Mellem dens to Grene (Crura) forlöb en meget dyb Fure i Midtlinien 
af Födselsveiens forreste Hjørne. Den bageste Veg af Moderskeden (c) 
traadte saa stærkt frem fortil, at den berörte Rilderen. Indgangen til 
Moderskeden var altsaa snever i Midten, hvorimod den saavel fortil, paa 


Siderne af Rilderforhuden, som iser bagtil paa Siderne af hiin midterste 


252 


fremspringende Deel forlengedes rendeagtigt, og Enderne af disse ba- 
geste Render vare kun fjernede 2 fra Gattet (d), medens den midterste 
Indgang til Füdselsveien var 41“ derfra. — Ved hver Side af Indgan- 
gen til de qvindelige Füdselsdele, omtrent 5 fra hver af de store Læ- 
ber, eller i 40% Afstand fra hinanden indbyrdes, fandtes en 4 lang 
Sprekke (e), i Bunden af hvilken skjelnedes den endnu meget lille Vorte 
(f). Paa Grund af Hudens Slaphed vare dog disse Dele meget vanske- 
lige at kjende. 

Gattet (d) laae 12 bagved Füdselsveienes forreste Vinkel, altsaa 
253” bag Underkjæbens Spidse. Ogsaa i det sprang den bageste Væg 
betydeligt frem, hvorved Aabningen fik Form af en sphærisk Vinkel med 
to bagtil divergerende Furer. 

Brystlemmernes frie Deel havde en Længde af 4 10, dog saa- 
ledes, at deres nederste (forreste) ophüiede Rand var 5” ‘6, den üverste 
(bageste) fordybede kun 3” 4. Underarmens Længde var omtrent 4” 
9, Haandens 2° 5%. De vare fæstede i lige Flugt med Mundvigen, 
141” bag Underkjæbens Spidse. Overarmledet var næsten ganske ind- 
hyllet i Huden. Hele den frie Arm havde omtrent samme Lancetform 
som paa de mindre Fostre, og lige stor vil man maaskee finde Over- 
censstemmelsen i Knoggel- eller rettere Brusk-Bygningen ved en Sam- 
menligning mellem de tre Brystlemmer: Fig. D af det störste, Fig. d af 
det fjerde Foster i Rækken, Fig. d’ af det mindste Foster, alle tre af- 
bildede i naturlig Stérrelse (Tab. ID. 

Halen (Tavle IE Fig. C) var ved sit Udspring 5 höi og lige saa 
bred. Afstanden af Gattet fra Halespidsen var 9. Saavel paa Ryg- 
som paa Bug-Side var Halen næsten kamformigen ophöiet. — Halefligene 
indtoge den bageste tredie Deel, 3 Tommer, af Halen. Deres Form var 
temmelig forskjellig fra den hos de mindste Fostre, I Stedet nemlig for 
den paraboliske Form hos hine, hvorved den forreste og bageste Rand 


omtrent vare lige hvælvede (see Tab. I paa Fig. 1 og 2), var paa dette 


235 
stürre Fosters Haleflige kun den forreste Rand hvælvet, den bageste lige 
eller endog svagt udhulet; og i Stedet for at hele Halefinnen (Halen med 
sine Flige) hos de mindste Fostre kun var omtrent 2 Gange saa bred 
som lang (209, udgjorde dens Brede hos dette större Foster 84”, 
dens Længde 23”, altsaa omtrent 5 Gange saa meget. Tévrigt havde 
Halefligene, især paa Rygsiden (Fig. C), flere Rynker, der syntes at an- 
tyde, at de vare indskrumpne fra en endnu betydeligere Brede. Den 


yderste Spidse af hver Haleflis var stump og vendte udad og bagtil. 


Bidrag til Bardehvalernes Udviklingshistorie. 


Naar iden her givne Beskrivelse de sex Fostre ordnedes efter deres 
tiltagende Störrelse, meentes de naturligviis tillige at vere ordnede efter deres 
tiltagende Alder og stigende Udvikling. Denne Mening syntes i Begyn- 
delsen at gjelde, ikke alene for Fosterlegemet i det Hele taget, men 
ogsaa for hver af dets enkelte ydre Dele. Thi fra först af havde kun 
tre af Fostrene staaet til min Raadighed: det fürste, fjerde og sjette i 
Rækken, og ved disse maatte unegteligen alle Delene synes, i samme 
Forhold som Störrelsen tiltager, lidt efter lidt at antage de mere blivende 
Former. At navnligen det förste eller mindste Foster tillige var det 
mindst udviklede, saavel i det Hele som i alle enkelte Dele, derom vid- 
nede ikke alene den större Blödhed, Farvelöshed, Trindhed, Stivhed eller 
rettere Spændekraft (Elasticitet) af alle Dele, men især den stærkere 
Krumning af Hoved og Hale -— aabenbart den for alle spade Fostre af 
Pattedyr, Fugle og egentlige (skelbelagte) Rrybdyr særegne Böining — 
fremdeles den ubetydelige Fremspringen af Ryg- og Halefinne, og overhove 
det alle de i selve Beskrivelsen anförte Former af hver enkelt Deel. Paa det 

Vid, Sel, naturvid. og mathem, Afh. XI Deel. Gg 


fjerde Foster vare alle disse Fosterformer svagere, paa det sjette og störste 
vare de overalt, undtagen ved Rygfinnen, næsten forsvundne. — Men de 
tre senere tilkomne Fostre (det andet, tredie og femte i Rækken) viste; 
at Forandringerne hos de forskjellige Fostre snart kunne skee hurtigere, 
snart langsommere for hver af Delene. Saaledes var Halekrumningen 
næsten svundet paa det andet og tredie Foster, skjündt endnu temmelig 
stærk paa det fjerde, og kjendelig selv paa det femte i Rækken; Hovedets 
Krumning var svagere paa det andet end paa det tredie og fjerde; endelig 
var Rygfinnen betydelig forandret paa det femte Foster, skjéndt Hoved 
og Hale her endnu viste Fosterkrumningen, næsten uforandret paa det 
sjette Foster, skjåndt dobbelt saa stort og i alle andre Henseender saa 
meget betydeligere fremme i Udvikling. 

Ingen vil falde paa at antage lige saa mange forskjellige Arter af 
Finhvaler som her viser sig Forskjelligheder i Tidsfélgen af de enkelte 
Deles Udvikling; vi maae altsaa nédvendigviis indråmme, at hos de for- 
skjellige Hvalfostre af samme Art skeer Udviklingen ikke lige rask i alle 
Delene; og vimaae opgive, af en enkelt Deels Fosterform at kunne slutte 
til Udviklingsgraden af de övrige. Men ingenlunde ville vi derfor give 
Slip paa den Antagelse, at jo Udviklingsgangen i hvert enkelt Organ 
er den selv samme for hvert Foster, og at jo af Organets tilstedeverende 
Fosterform hvergang kan sluttes til dets forudgaaede Forandringer. 
Meget mere ville vi nu, efter at have fuldendt Beskrivelsen af de sex 
Fostres ydre Former, forsöge at opstille de Regler, som Udviklingen maa 
antages at folge ved flere af dem. Dertil ville adskillige Bemærkninger 


knyltes, som selve Beskrivelsen ellers maatte kunne synes at fremkalde. 


Det meest Særegne for flere af disse Hvalfostre, og fortrinsviis 
for de spædeste, er Hovedets og Halens Böming mod Bugsiden. Det 


er, som allerede anfért, aabenbart ganske den samme, som findes hos 
alle spæde Fostre af Pattedyr, Fugle og egentlige Krybdyr. (Fröerne 
staae i denne, som isaa mange andre vesentligere Henseender nermere til 
Fiskene). Men denne Fosterkrumning er her mere paafaldende end i 
Almindelighed, ikke just som om den ellers aldrig skulde vise sig paa 
saa store Fostre, men fordi neppe noget andet Foster kan faae et mere 
fremmedt Udseende derved, end Hvalfostrene. 

Til det, meest Characteristiske i Hvalformen hörer nemlig ellers 
netop, at baade Kjæberne og Halen ligge i lige Linie med den övrige 
Rygrad. — Hvalernes hele ydre Form er, som bekjendt, en reen Fiske- 
form. Baghovedet sidder hos dem, ligesom hos Fiskene, tæt op til den 
yderst korte Hals, saa at Hovedet i det ydre Omrids gaaer ligesaa umer- 
keligt over i Kroppen, som denne i Halen; thi, som bekjendt, tager Hva- 
lernes Hale sig ved sin Retning og Tykkelse ud som en umiddelbar For- 
lengelse af hele den tykke Krop, netop som hos Fiskene, medens den hos 
de üvrige Pattedyr kun tager sig ud som en tyndere paasat Deel. 

Men det Vigtigste herved er, at denne Stilling af Hoved og Hale 
er meget fast og stiv, næsten ubevægelig. — Halen paa en Hvals Le- 
geme lader sig med allerstörste Lethed büie meget sterkt til begge Sider, 
hvilken Büining kommer nærmest den vrikkende Bevægelse, som den gjör 
under Svömningen, ligesom hos Fiskene, endskjéndt Halefinnens vandrette 
Stilling lettelig kunde give Anledning til en anden Forestilling *). -— Ad 
Ryg- og Bugflade lader Halen sig ikke let böie, og at det maa vere saa- 
ledes, seer man strax paa selve Halens Form. Den er nemlig altid sam- 
menklemt, comprimeret, ikke fladtrykt, deprimeret; skarpkjület paa Ryg- 
og Bugflade, bred paa begge Sideflader (sammenlign Tavle I Fig. 1, 2 
og Tavle I Fig. A og ©). Ved at böie en Hvals Hale til Ryg- eller 


+) Kaskelotten siges dog under det hurtigste Lob at slaae Vandet opad og nedad, 
medens Hovedet samtidig stiger ned og op (Beale the Sperm-Whale London 1859 
pap. 40). 


Ge * 


a 


256 


Bugflade, bôier man den paa Höikant, og dette kan man ikke vente at 
skulle skee lettere her end overalt ellers. — Den sterke Böining af Vaage- 
hvalfostrenes Hale, skjündt lige saa sammentrykt som hos de voxne Hvaler, 
maa altsaa vistnok kaldes paafaldende. 

Er Halen egentlig kun bestemt at büies til begge Sider, saa er 
Hovedet egentlig bestemt til slet ikke at büies. Fasthed er Characteren 
i dets Forbindelse med Rygraden. Denne Fasthed blev nödvendig, deels 
ved den umaadelige Tyngde, Hovedet faaer især ved Bardernes Frembrud, 
deels ved dets Bestemmelse, med Snuden lige forud at gjennemskære 
Vandet som en fast Kile ved Halens Kraft. Lader Halen sig kun van- 
skelig båie mod Ryg- og Bugflade, saa gjelder dette endnu mere for 
Hovedet. Halshvirvlerne danne, som bekjendt, tilsammen en enten aldeles 
eller dog næsten ubevægelig, kort Cylinder; Ryghvirvlerne tillade kun en 
höist indskrænket Böining; hele Béiningen skal altsaa udföres ved Arti- 
culationen med Atlas; men ogsaa dennes Bevægelighed er overmaade 
indskrænket — Hovedet sidder paa Hvalerne omtrent lige saa stivt som 
paa en Fisk, og Hvalerne staae i denne Henseende i Modsætning til alle 
andre svömmende Pattedyr, thi disse, f. Ex. Selene, holde under Svüm- 
ningen Hovedet höit tilveirs, kneisende med Nakken. 

Gaae vi tilbage til Fostrene, saa kunde man af Kjebernes Ret- 
ning mod Bugsiden maaskee ved fürste Oiekast lade sig forlede til at 
antage, at her fandt en sterk Flexion Sted mellem Halshvirvlerne eller 
mellem Atlas og Hovedet. Men virkelig staae disse Dele i samme lige, 
ubüielige Stilling til hverandre hos disse Fostre som hos nogen Hval 
overhovedet.  Foetalkrumningen ligger ikke i Halsens eller Nakkens Boi- 
ning, den ligger — i Ansigtets forskjellige Stilling til Hjerneskallen. An- 
sigtet sidder nemlig hos disse Fostre ikke paa Hjerneskallens forreste 
Deel i lige Flugt med Rygraden, saaledes som Tilfældet er hos Hvalerne 


i Almindelighed, men det sidder paa Hjerneskallens nederste Deel (Bug- 


257 


flade); det har altsaa en Stilling analog med Ansigtets Stilling hos Men- 
nesket. 

Den indre Undersögelse viser fremdeles, at denne Ansigtets Stil- 
ling, ligesom den i og for sig er analog med dets Stilling hos Mennesket, 
saaledes ogsaa hidrörer fra en ganske analog Aarsag, nemlig Hjerne- 
skallens hvælvede Form. Denne Hvælving (see Tab. I Fig. 1) dannes 
her, ligesom f. Ex. hos det menneskelige Foster, af Pandebenene og de 
brede Sidebeen (ossa parietalia). 

Til yderligere Oplysning af det saa fremmede Udseende, som de 
spede Hval-Fostre have, meddeles her Omridset i naturlig Störrelse af 
et Narhvalfoster, omtrent 23” langt, og af et Hvidfiskefoster paa om- 
trent 11%, 


\ 
(3 \ 
Me ya \ 
UT \ 
(yw | 
Ls | 
= | 
N a y 
LEE 7 24 
Sr 


hvilke vi i det Félgende oftere ville have Leilighed at see hen til igjen. 
Her vil det kun vere nédvendigt at henlede Opmerksomheden paa An- 
sigtets lodrette Stilling hos det stérre Foster (af Narhvalen), og paa dets 
stærke Nedböining hos det endnu spædere Foster (af D. albicans). 
Paa det sidstnævnte sees ogsaa serdeles tydeligt Issens sterke Frem- 


. 258 


springen over Fiirhéiene, netop som hos andre meget spæde Patte- 
dyrfostre. 

Ved at gaae ud fra det menneskelige Legemes Udviklingshistorie, 
og ved at finde mange af dettes forgengelige Foetalformer at vere bli- 
vende hos et eller andet Dyr, har man tidligere anseet den Regel gjel- 
dende, at de hôiere Former altid maatte udvikles gradevüs gjennem den 
hele Rekke af lavere, og at det menneskelige Legemes Former allerede 
derved gave sig tilkjende som de höiest staaende, at de viste sig som En- 
demaalet i Udviklingen. Imidlertid har allerede v. Baer viist det Een- 
sidige i denne Anskuelse, idet man med lige Ret vilde kunne paastaae 
om mange andre Dyr, f. Ex. om Fuglene, at deres Former stode hüiest. 
Reglen bör aabenbart forandres derhen, at overhovedet de meest forskjel- 
lige Former udvikles af een fælleds Grundform, saa at alle Hvirveldyr ere 
indbyrdes meest lige i deres spædeste Dannelse, og derfra udvikles hver 
for sig i meer eller mindre afvigende Retninger. Alligevel synes dog 
endnu den Anskuelse at have staaet urokket, at den tidligere Form altid 
maa ansees for den lavere i Forhold til den sildigere, og man troede ikke 
at kunne finde noget bedre Beviis for et Dyrs lavere Standpunct, end 
Vedligeholdelsen af de tidligere Overgangsformer, iser naar den viste 
sig i de vigtigere og ædlere Organer. Og dog lærer selve Hjerneskallens 
og hele Hovedets Udvikling, sammenlignet hos de forskjellige Pattedyr, 
at ikke alene Hjerneskallens store Omfang i Forhold til Ansigtet, hvor- 
paa Mennesket med Rette sætter saa stor Priis, eftersom det beroer paa 
selve Hjernens tilsvarende Störrelse, men at ogsaa den for Mennesket 
characteristiske Stilling af Ansigtet paa Hjerneskallens Bugside, hvorved 
Kjæberne komme til at beskrive en ret Vinkel med Rygraden — er en 
for alle Hvirveldyr [ælleds Foetalform. Hos Mennesket viser den sig 
blivende; hos Hvalerne forandres den maaskee meer end hos noget andet 
Pattedyr. En stor Anatom fra en foregaaende Periode i Videnskaben 


har udhævet Ligheden mellem et spædt menneskeligt Foster og en udvoxen 


259 
Hval i Henseende til Legemets Form; men for Hovedet gjelder en modsat 
Regel. Langtfra at det menneskelige Hoved skulde i en tidlig Foetal- 
periode, findes ligt en Hvalfısks Hoved, er det tvertimod Hvalens Hoved, 
der i en tidlig Periode har en fjern. Lighed med Menneskets, hvilken 
Lighed den ved Udviklingens Fremgang aldeles taber. 

Gaae vi nu til at betragte Halen, saa har, som allerede anført, 
dens Böining, skjöndt fuldkommen analog med alle Hvirveldyrs Foetal- 
krumning, dog det Paafaldende ved sig, at den finder Sted paa Höikant, 
altsaa netop i den Retning, i hvilken ethvert Legeme allervanskeligst lader 
sig béie. Og alligevel er Böiningen mod Bugsiden hos disse Fostre, selv 
efter at de have ligget et Par Aar i Viinaand, saa sterk, at den vanskelig 
lader sig hæve*), og strax kommer tilbage, naar man holder inde med 
Strækningen. Man falder ved den første Betragtning lettelig paa den 
sædvanlige Forklaring, at Halens Büiemuskler ere ulige stærkere end dens 
Sirelimuskler, eller, naar man ved Eftersyn finder at det forholder sig 
lige omvendt — at de idetmindste ere kortere eller fordeelagtigere anbragte. 
For altsaa at see, hvad Andeel Musklerne overhovedet have i denne Böi- 
ning, skar jeg dem igjennem, ja tog dem heelt bort i en betydelig Stræk- 
ning — men Böiningen vedligeholdt sig lige sterk paa den af Musklerne 
blottede Deel. Foetalkrumningen ligger altsaa ved Halen ligesom ved Ho- 
vedet ikke i Musklernes Contraction, end ikke i Ledenes Stilling, men i 
selve Skelettets Form. For endelig at lære denne særegne Form at kjende 
ved de enkelte Hvirvler, gjorde jeg gjennem et stort Stykke af Halen et 
dybt Liengdesnit langs Middellinien, og skjöndt Forskjellen i Höiden paa 
Rygsiden og Bugsiden neppe var iöinefaldende ved hvert enkelt Hvirvel- 
been, var den dog tydelig nok i et större Stykke af hele Hvirvelsöilen. 

Ved disse Erfaringer synes det at være tilfulde godtgjort, at Foe- 
talkrumningen af Rygraden beroer paa selve Formen af dens Bruskbyg- 


*) Efter 4 Aars Uenliggen er den rigtignok bleven temmelig slap. 


ER 
ning, navnlig derpaa, at Rygsiden i Begyndelsen gaaer raskere frem i 
Udviklingen end Bugsiden (Visceralsiden), at fülgeligen Hvirvlernes 
Grundstykker (corpora vertebrarum) og Mellembruskene i Begyndelsen 
ere kortere (forfra bagtil regnet) mod Bugsiden end mod Rygsiden, og 
end Buedelene (arcus vertebrarum) — fuldkommen i Analogie med hvad der, 
som bekjendt, er Tilfældet i Hjerneskallens Udvikling. Derpaa beroer 
den paafaldende Forskjel af det mindste Fosters Liengde paa Rygsiden 
(116) og Bugsiden (82); derpaa hele Legemets Krumning, der vel 
lader sig udstrække ved ydre Kraft, paa Grund af Bruskenes Spænde- 


kraft, men strax kommer tilbage, saasnart den ydre Kraft giver efter *). 


Det er en almindelig gjeldende Regel, især for Pattedyrene, at 
under Legemets Væxt aftager Hovedet forholdsviis i Størrelse. — Denne 
Regel synes ogsaa at vere anvendelig paa Vaagehvalen. Hos det mind- 
ste Foster udgjorde Hovedet, idetmindste naar det maaltes efter Hjerne- 
skallens Hvælving, forholdsviis lidt mere (736; eller 25, altsaa henved 4) 
af hele Legemets Længde end hos det störste (omtrent 2). Dog maa 
det tilstaaes, at Maalingen paa de smaa Fostre er meget usikker ved den 
ulige Længde af Rygsiden og Bugsiden. Sikkrere maa Sammenligningen 
ansees at vere mellem det store Foster og Moderdyrene. Skeletter af 
disse ere udmaalte af Stiftamtmand Christie og af Dr. Kröyer (i naturh. 
Tidsskrift 2, 650—651). 

Af en drægtig Hun var Skelettet 25/ 2, Hovedet 5° 8” (Christie) 
— — = = 95: 8, — 6 (Kréyer) 


— anden = = 272, , 154424 


*) At en fuldkommen analog Lov gjelder for Yderdelens Böining paa Fostrene af alle 
höiere Hvirveldyr, haaber jeg i en særskilt Afhandling snart at faae Leilighed 
. til at vise. 


244 


Efter disse tre Udmaalinger af dregtige Hunner udgjorde Hove- 
det altsaa (68, 7%) 1%) noget under 4, ‚men noget over 2 af hele 
Legemets Længde. Som imidlertid de fleste deslige Udmaalinger ere 
langt usikkrere, end de bestemte Talangivelser skulde lade formode, saa 
ere de det iser her. — Hvirvlerne staae selv paa de stürste Individer 
af Hvalerne betydeligt fra hverandre. Hvorvidt Skelettet viser de rette 
Længdemaal, beroer ganske paa, hvorvidt disse Afstande behörigen ere 
iagttagne ved Opstillingen. Er dette ikke skeet, da leder Udmaalingen 
lettelig til aldeles urigtige Resultater. 

Sikkrere turde det være, af det endnu uaabnede Dyr at faae hele 
Lengdemaalet, og i alt Fald senere at maale Hovedet. Det i 1844 ved 
Hr. Höeg sendte Skelet angaves at være af en drægtig Hun, som var 51 
Fod lang. Paa det térrede Hoved var Afstanden mellem Nakken og 
den bruskede Snudespidse 647, Lægges hertil 4° som omtrentlig opvei- 
ende Bruskens Indtörring ved Snudespidsen og de borttagne blüde Dele, 
bliver Forholdet som 7 til 51, altsaa meget nær ved 3. Imidlertid 
seer man strax, at ogsaa denne Udmaalingsmaade har sine store Vanske- 
ligheder og ingenlunde heller kan kaldes paalidelig. — Run saameget tår 
vel sættes som temmelig sikkert, at Hovedet hos de drægtige Individer af 
Vaagehvalen udgjör noget over 2 af hele Legemets Længde, altsaa kjen- 
deligen mindre end hos Fostrene, hvor det udgjör 2 eller henved 4. 

Hos Vaagehvalen synes altsaa virkelig den almindelige Regel at 
holde Stik, at Hovedets relative Størrelse aftager under Væxten, end- 
skjöndt vistnok i mindre Grad end hos Pattedyrene i Almindelighed; 
thi Formindskelsen fra 2 til 2 kan neppe siges at være meget betyde- 
lig. — Hos andre Bardehvaler kunde Hovedets relative Stürrelse maa- 
skee aftage endnu mindre. Paa det iStokholmer-Museet opbevarede Fo- 
ster af Grönlandshvalen (B. mysticetus), 164 langt, fandt jeg, da Un- 
dersögelsen velvilligen indrémmedes mig af Prof. Retzius og Sundevall i 
Sommeren 4842, at Hovedet indtog næsten 6”, altsaa lidt over 4. Det i 

Pid. Sel. naturvid. og mathem, Afh. XI Deel. Hh 


we 
Parisermuseet opbevarede Foster af samme Hval er, ifölge venskabelig 
skriftlig Meddelelse af Hr. Laurillard, 29/ langt, og Hovedet indtager 
deraf 93”, altsaa næsten 4 af hele Længden; men hos den voxne 
Grönlandshval synes, saavidt man kan démme af Hvalfangernes Beretnin- 
ger, næsten et lignende colossalt Störrelsesforhold at finde Sted. 

At Hovedet hos Bardehvalerne forholdsviis mere forbliver i sit 
oprindelige store Omfang, er saameget mere paafaldende, som dets Stör- 
relsesforhold i Grunden er langt betydeligere, end Tallet tilkjendegiver. 
Hovedet ansættes kun til 3 eller 4 af hele Legemets Længde, fordi man 
— hvad man ellers aldrig gjör for Pattedyrene — regner Halens Længde 
med til Kroppens; ellers vilde man maatte ansætte det til det Halve eller 
derover. (Desforuden er Hovedet tillige den tykkeste Deel — og det 
hele Legeme, hvoraf dets Længde optager en saa betydelig relativ Deel, 
er, absolut taget, det colossaleste i hele Dyreverdenen!) 

Men medens Bardehvalernes Hoved saaledes under Væxten kun 
forandres lidet i sin relative Störrelse — undergaaer det i sin hele 
Bygning den betydeligste Forandring, som vel overhovedet kan opvises i 
Skelettets Udvikslingshistorie hos Hvirveldyrene. 

Hovedets store Omfang har hos Fostrene en ganske anden Be- 
tydning end hos de voxne Dyr. Hos Hvalfostrene hidrörer Hovedets 
stürre Omfang, ligesom hos Fostrene i Almindelighed, fra Hjerneskal- 
lens og Hjernens betydelige Overvegt, ingenlunde fra Ansigtsdelenes, 
hvilke tvertimod alle ere forholdsviis smaa. Hos de voxne Hvaler der- 
imod hidrörer Hovedets Omfang netop for allerstörste Delen fra Rjæbe- 
benenes uhyre Udvikling, for en ulige mindre Deel fra Tykkelsen af 
Hjerneskallens Been — men aldeles ikke fra en Forstérrelse af selve 
Hjernen eller fra en Udvidelse af det for Hjernen bestemte Rum. Lig- 
heden mellem Foster og Moderdyr i Henseende til den relative Störrelse 
er her altsaa aldeles ikke Lighed i Henseende til Form eller Bygning: — 
Til yderligere Oplysning af Hjerneskallens store Overvegt hos Hval- 


245 


dyrene, henvises til de to ovenfor meddeelte Omrids Pag. 257. Hjerne- 
skallen er paa disse to Fostre forholdsviis til hele Legemet endnu större, 
paa Grund af Fostrenes större Umodenhed; men Kjæberne ere tillige 
mere langstrakte end selv hos de betydelig ældre Bardehvalfostre, rime- 


ligviis fordi 'Tandudviklingen tidligere forberedes. 


Som en af de meest characteristiske Dannelser for Finhvalerne 
maae Bugfurerne nævnes. Intet Spor fandtes til dem paa de fire smaa 
Fostre; med Sikkerhed kunde de heller ikke skjelnes paa det femte, 17— 
18” lange. De viste sig först hos det stürste (55/) af Fostrene. Hvor- 
meget dette endnu er tilbage fra Fuldbaarenhed, vil i en fölgende Af- 
handling blive efterviist; her kan det kun paastaaes, at det ikke endnu har 
naaet Halvdelen af dets fulde Fosterlengde; thi dette fölger af Melchiors 
Angivelse (danske Stats Pattedyr Pag. 266), at i en Vaagchval paa 28/ 
Længde, fanget i November Maaned, fandtes et Foster paa 8’, medens det 
her beskrevne ikke havde fuldt 5° Længde. Man kan altsaa angive saame- 
get, at Bugfurerne uddannes hos Vaagehvalfostrene en rum Tid förend disse 
have faaet deres halve Fosterlengde. De vise sig fra fürst af ikke just 
som Folder, men snarere som Furer, og strax i deres fulde Længde. 
Navnet „Bugfurer” synes altsaa at maatte foretrækkes for „Bugfolder” 
eller Bugrynker, og Navnet „Rörhval” synes ogsaa af denne Grund altid at 
vere bedre end „Rynkehval”, om det end ikke havde Sprogbrugen for sig. 


Ikke mindre eiendommelige Dele for Rörhvalerne ere Rygfinnerne 
og Halefligene, og det vil ikke vere uden Interesse at efterspore deres 


Udviklingsmaade. 
Hh* 


En 

Rygfinnens Form paa de voxne Vaagehvaler er bleven mig nöie 
bekjendt, da Hr. Stiftamtmand Christie ikke alene har sendt mig den 
til Moderdyret af det störste nys beskrevne Foster, men ogsaa Papir- 
mönster til en anden driegtig Vaagehvals Rygfinne, efterklippet medens 
den endnu var aldeles frisk. Da dette Mönster næsten var aldeles ligt hiin 


i Salt opbevarede, gives her et 14 Gange formindsket Omrids deraf. 


er Man seer, at den har Form af et sterkt sammen- 
GØS klemt Horn, med Spidsen böiet bagud, saa at den 
2“ faaer en convex Rand fortil, en huul bagtil. 


Finnens lodrette Höide paa det 25 Fod lange 
Moderdyr udgjorde 143”, dens fastsiddende Rand 
var 191 lang. 

Ved hermed at sammenligne Rygfinnen paa Fostrene, viser For- 
skjellen sig meget stor, ikke alene paa alle de fire mindste, hvor den var 
saa godt som aldeles eens, men ogsaa paa det stürste af de sex. Paafal- 
dende er det derimod, paa det femte Foster, skjündt ikke alene meget 
mindre end det sjette, men ogsaa ved sin Hoved- og Halekrumning tilsynela- 
dende langt mindre udviklet i det Hele, at see Rygfinnen have en 
Form, der unæpgteligen kommer den blivende Form meget nærmere. 
Det lader sig neppe af de givne Erfaringer bestemme, hvorvidt denne 
Uregelmæssighed skal antages for en enkelt Deels usædvanlige Forudilen 
i Udviklingen, eller maaskee for en ganske tilfældig Omstendighed. I 
sidste Tilfælde maatte man ledes til at mistvivle om, at Rygfinnens Form 
overhovedet skulde være anvendelig som Artsmærke for de forskjellige 
Finhvaler. 

Derimod kan det neppe vere tvivlsomt, at Rygfinnens Form jo 
i hvert enkelt Tilfælde fra først af har været lig den paa det mindste 
Foster, nemlig lig en svag Hudfold med to convexe Rande og en me- 
get stump Spidse, eller rettere med en enkelt buet Rand. Saaledes 
fandtes den ikke alene paa alle hine fire mindste Vaagehvalfostre, men 


245 


saaledes har jeg ogsaa havt Leilighed at see den paa flere meget spæde 
Delphinfostre. IFinnens Form paa det störste Foster (Tavle II Fig. A) 
have vi formodentlig et Overgangstrin til hiin blivende Form; men om 
den forinden regelmessigen antager den hos det neststérste Foster iagt- 
tagne Form (Pag. 224), maa her forelöbigen henstilles uafgjort. 

Hver af Halefligene hos Hvaldyrene udvikler sig ganske paa 
samme Maade som Rygfinnen. Ogsaa en saadan har jeg faaet nedsendt, 
ligeledes ved Hr. Stiftamtmand Christies Omsorg, af en voxen Vaage- 
hval, fremdeles Papirmönster af hele Halefinnen af Moderdyret til det 
störste sidst beskrevne Foster. Dens Omrids gives her i 24 Gange for- 
mindsket Maalestok. 


Stiller man de mindste Hvalfostres Halefinne sammen med denne, saa 
viser Forholdet mellem een af Fligene hos hine og een hos denne sig 
strax særdeles ligt Forholdet mellem begges Rygfinne; men til Oplysning 
kan jeg endnu anföre Formen af Halefinnen paa de to allerede paa- 
beraabte smaa Fostre af Narhval og Hvidfisk. 

Paa det mindste af disse Fostre (af Hvidfisken) ere Halefligene 
endnu saa smaa, at de kun ville bemerkes, naar Enden af den krummede 
Hale stilles lige paa Ryg- eller Bugfladen. De vise sig da som to sær- 
deles lave Sidefolder, hvorved Haleenden faaer Form af et Spyd (Træsnit 
Pag. 248). Paa det noget större Foster, af Narhvalen, ligesom ogsaa paa 
et andet af Hvidfisken af samme Störrelse, ere disse Sidefolder voxet lidt 
mere frem, hvorved Bladet i denne Spydform viser sig noget bredere 


(See Pag. 257). Som bekjendt, ere Halefligene paa de voxne Nar- 


hvaler og Hvidfiske lige saa stærkt udtrukne i Breden, som hos de fleste 
andre Hvaler. 

Det kan ifölge heraf neppe betvivles, at jo Halefinnen hos Hval- 
dyrene dannes saaledes, at paa Sidedelene af Halens Spidse vise sig to, 
i Begyndelsen yderst lave, trekantede Folder, hvoraf hver især lidt efter 
lidt voxer frem paa samme Maade som Rygfinnen. 

Halefligene hos Hvalerne ansees af Mange for at være analoge 
med de hos dem manglende Buglemmer, og unzgteligen taler deres 
vandrette Stilling for denne Analogie, ligesom og Sxlenes Buglemmer, 
skjöndt forsynede med en fuldstændig Beenbygning og med stærkt udvik- . 
lede Negle, dog have en lignende simpel Finne- eller Aareform og ligge 
tæt mod Halen. Imidlertid bliver dog denne Analogie i flere Henseen- 
der hüist tvivlsom. Halefligenes Plads paa Enden af selve Halen, i en’ 
betydelig Afstand fra de smaa Bakkenbeen, giver aabenbart en vægtig 
Modgrund, som kun vilde have veret at afvise, hvis Udviklingshistorien 
havde godtgjort, at de fra frst af, medens Halen endnu var kortere, sad 
mere ved Siden af den, end paa den. Men ifölge de her meddeelte Jagt- 
tagelser forholder det sig ganske anderledes. Hivalernes Hale har alle- 
rede meget tidlig i Fosterlivet en betydelig Længde og Styrke, og Ha- 
lefligene sidde fra först af heelt ude paa Enden af selve Halen, i en 
betydelig Afstand fra Gattet og fra Bakkenet. — Derimod vise Hale- 
fligene sig i deres Udvikling aldeles analoge med Rygfinnen, der selv 
er en ganske ny, hos Hvalerne tilkommende Huddannelse. 


* 


Ogsaa om Brystfinnernes Stürrelse og Form hos de voxne Vaage- 
hvaler har jeg havt Leilighed til at skaffe mig saa godt som fuldstændig 
Oplysning, idet mine Hr. Correspondenter i Norge et Par Gange have 
sendt mig dem frisk afskaarne og i deres naturlige Sammenheng med 


m 
de blöde Dele. (Paa törre Skeletter mangle næsten altid de yderste Led, 
og i hvert Fald er Fingrenes Længde mindsket kjendeligen ved Bruskenes 
Indtörring). Længden af Brystfinnen paa det 34” lange Moderdyr var, 
fra Skulderbladet til den længste Fingers yderste Bruskspidse, 4 5%, 
hvoraf 2’ 4” faldt paa Over- og Underarm, 2° 1” paa Mellemhaand og 
Haand. Den relative Længde af hele Finnen var altsaa 55: 572, 
eller lige 4 af hele Legemet, hvoraf de 28, faldt paa Over- og Under- 
arm, de 25, paa Mellemhaand og Haand. Paa det störste, 55° lange, 
Foster var Brystfinnen fra Skulderledet til Spidsen af det sidste Fingerled 
(see Tavle IL Fig. D) 5”, altsaa ligeledes netop + af hele Lege- 
mets Længde, og deraf faldt de 23” paa Over- og Underarm, 2}” paa 
Haanden. Paa det mindste (omtrent 96° lange) Foster var Finnen efter 
samme Maal 14”, altsaa, saavidt af de her meget usikkre Maalinger kan 
dömmes, atter omtrent 4 af hele Legemet, og af de 14” faldt ogsaa her 
den större Deel, 8, paa Over- og Underarm. 

Den paafaldende Overeensstemmelse, der viser sig i Brystlem- 
mernes relative Længde hos endog smaa Fostre og voxne Individer 
af Vaagehvalen, synes i samme Grad at finde Sted i Henseende til 
deres Form. De ere hos dem alle lancetdannede, saaledes dog, at den for- 
reste Rand er mere convex, den bageste mere lige og kun noget frem- 
staaende ved Mellemhaandens fremspringende Brusk. Den forreste Rand 
ligger tæt op til Beenbygningen i Underarmen og Haanden (Radius og 
Pegefingrens Led), den bageste gaaer kun temmelig nær og noget skraat 
forbi de to sidste Fingres yderste Led. De nedsendte Brystlemmer af 
voxne Vaagehvaler lignede næsten ganske dem afFostrene. (Hvorved det 
maa bemærkes, at disse paa den anden Tavle, Fig D, d og d’, ere teg- 
nede noget vel convexe paa hele den nederste eller forreste Rand) At 
der iövrigt ved denne Deel kan forekomme Afvigelser i Formen, derpaa 
have vi seet et mærkeligt Exempel i det femte Foster (Pag. 226). 

Selv paa de ganske spæde Fostre af Narhvalen og Hvidfisken 


me NM 


(Pag. 237) ere Brysthnnerne ingenlunde synderlig forskjellige i Form fra 
de voxne Dyrs. Saa korte og brede som paa hine Omrids, ere de al- 
tid netop hos disse to Arter af Hvaldyr. Men i denne Form gjenkjende 
vi ogsaa let den Grundform, hvoraf Pattedyrenes Arme i Almindelighed 
udvikle sig, Menneskets ikke undtagne. 1 Brystfinnerne hos disse to 
Arter have vi et Exempel paa Organer, der hos Hvalerne forblive paa 
et for Pattedyrene i Almindelighed tidligere Udviklingstrin. Ligheden 
med andre Pattedyrfostres Brystlemmer bliver især stor ved Svömme- 
hindens stærke Indsænkning mellem Fingrene (see det mindste Hvid- 
fiskefoster (Pag. 237). 


Til de ydre Organer, der hos Hvalerne have en særegen Form, 
höre /Næseboerne, eller, som de her kaldes, Spröitehullerne eller Blæse- 
gattet. — De stode paa de smaa Vaagehvalfostre forholdsviis temmelig 
vidt fra hinanden, overeensstemmende med en almindelig Lov i Udvik- 
lingshistorien. Hos Delphinerne kunde det maaskee formodes, at Næse- 
boerne ogsaa i en tidligere Tid endnu ere adskilte. Imidlertid ere de dog 
allerede forenede hos alle mine Delphinfostre, selv paa det allerede flere 
Gange omtalte lille Hvidfiskefoster , saaledes som af hosstaaende Omrids 


vil sees. 


Paafaldende turde det vel siges at vere, at de ydre Oreaabninger 
selv hos de mindste Vaagehvalfostre vare saa overordentlig smaa, at neppe 


Nogen vilde kunne finde dem selv paa den ganske glatte Hud, uden forud 
at kjende deres Plads. Da nemlig Reichert har viist (Müll. Archiv 1857 
Pag. 152), at Oregangene ere Levninger af den fürste Visceralspalte, 
maatte man formode, hos alle spade Fostre, Hvalernes ikke undtagne, at 
finde dem forholdsviis meget store. Men at de virkelig ogsaa ville findes 
saaledes, om man faaer tilstrækkelig spæde Fostre til Undersügelse, derom- 
vidner Forholdet, hos hiint lille Hvidfiskefoster (Pag. 257). De ydre 
Oreaabninger ere her ikke alene relativt, men absolut stérre end paa store 
Hvaldyr, og den Knop, hvorpaa de i Almindelighed ere anbragte, staaer 
her mærkelig frem. — At dette Forhold imidlertid svinder meget tidligt 
paa Hvaldyrenes Fostre, saa at Oreaabningerne blive overordentlig smaa, 
have vi allerede seet paa Vaagehvalens Fostre, og jeg kan hertil föie, at 
have fundet dem saaledes paa Fostrene af den grönlandske Keporkak 
(B. Boops F.), paa det i Stokholm opbevarede Foster af den grönlandske 
Rethval (Balæna mysticetus), og paa mangfoldige Fostre af Marsvinene 
og andre Delphinarter. 

At Öinene ogsaa hos Hvaldyrenes Fostre ere des större og desto 
mindre bedækkede af Oienlaagene, jo spædere Fostret er, behöves kun at 
antydes. Öienlaagene synes at vise sig forholdsviis tidlig, efter hiint Hvid- 
fiskefoster at dömme. Paa de ældre Fostre ligge de tet tilsluttede, lige- 


som hos de noget ældre Fostre i Almindelighed. 


Medens paa de spædeste Vaagehvalfostre ikke alene savnedes 
Barder, men ogsaa Bugfurer, og medens kun Ryg- og Halefinne stode som 
væsentlige Characterer for dem som Hvaldyr, fandtes paa den anden Side 
allerede hos de spædeste Fostre enkelte Haar langs Munden saavel paa 
Over- som Underkjæbe, fremdeles bag Næsen, og paa de større Fostre 
desuden paa Hagen. 

Vid, Sel. naturvid. og mathem. Afh, XI Deel. Ji 


Enkelte Haar omkring Munden ere allerede lenge kjendte paa 
Delphinernes Fostre, navnligen paa Fostrene af D. phocæna og D. del- 
phis. Klein afbildede dem (1744) i Historia piscium (Missus II Tab. 2). 
Langt senere gjordes i en særegen Afhandling opmærksom paa dem af 
Rousseau (Ann. des sciences natur. Tome XXI 1850 pag. 551). Tagt- 
tagelsen bekræftedes af Rapp (die Cetaceen 4857 pag. 110) med den 
Bemærkning, at hos Marsvinet altid ere to paa hver Side. Dette kan jeg 
bekræfte efter særdeles talrige Erfaringer paa Marsvinefostre, især fra Fan- 
gestedet ved Jægerspriis men ogsaa fra Grünland og andre Steder; dog 
saaledes, at i sjeldne Tilfælde findes tre paa hver Side. 

Men hertil kan jeg endnu föie, at disse Haar rigtignok falde ud 
kort efter Födslen, men at man almindeligviis dog selv paa store 
Marsviin endnu kan kjende de to Gruber paa hver Side, hvori de have 
siddet. Disse to Gruber paa hver Side af Marsvinets Overkjæbe have 
ogsaa været sete for lang Tid siden, men kun givet Anledning til at be- 
styrke en af de mange Vildfarelser, som tidligere herskede om Hvalernes 
Bygning og Livsforhold. Man antog Hvaldyrenes Blæsegat meget al- 
mindeligen for analogt med Haiernes og Rokkernes Språitehuller, og 
meente derfor, at der, ligesom hos disse Dyr, saaledes ogsaa hos Hva- 
lerne maatte findes særegne Næseboer. (See åste Afhandling Pag. 181).— 
Paa et Marsviin, 4 Fod langt, fandt de la Motte (Klein Historie piscium 
naturalis Missus 1, Gedani 1740 pg. 24) de to Gruber paa Overkjæben, 
hvoraf Haarene vare faldne ud, og — han antog dem for Neseboer. 
»Foramina duo subtilissima, siger han, in unoquoque rostri latere ares 
designabant, unumque pollicem cum dimidio ab apice rostri, latera versus 
dissita”. I Missus Il, 1744 giver Klein en meget god Afbildning af 
Dyret; (Tab. Hi B.); de to Haargruber findes paa sædvanligt Sted (a, a), 
og han gjentager de la Mottes Tydning (pag. 26) med de Ord: „Nares 
sunt pusilli, de quibus in Missu Imo”, uagtet han paa en anden ligeledes 
meget god Afbildning (Tab. AI B) af et Marsvinefoster i naturlig Stör- 


251 


relse afbilder de to characteristiske, stive, krumme Haar, hvert i sin Grube 
paa venstre Side, — Endnu Schneider holder sig (Sammlung vermischter 
Abhandlungen zur Aufklärung der Zoologie und Handlungsgeschichte 
Berlin 178% 8vo pag. 18% til denne 'Tydning af de la Motte og Klein. 

I den nævnte Afhandling angiver Rousseau fremdeles, at saadanne 
Haar ogsaa ere fundne paa to Delphinfostre, som fandtes i Dussumiers 
Sending til Pariser-Museet. Hertil kan jeg föie, at jeg ogsaa paa Grin- 
den (D. globiceps) har fundet dem, men tre paa hver Side, og endvidere 
paa to Delphinfostre med meget höi Rygfinne fra Bergen otte paa hver 
Side; paa ct sydamerikansk Delphinfoster ligeledes otte, men stillede an- 
derledes og héiere oppe paa Snuden. Paa de to Fostre af Hvidfisken, 
D. albicans, som jeg har kunnet undersøge , fandtes derimod intet Spor 
til Haar omkring Munden eller Blesegattet. 

Efter hvad der om Marsvinene nys anförtes, maa man vere til- 
böielig til at antage, at Haarene ogsaa hos disse Delphinarter kun höre til 
Fosteralderen, og senere i alt Fald kun efterlade Spor i de Gruber, hvori 
de have siddet. Imidlertid afgiver dog Inia boliviensis et Exempel paa, 
at ogsaa de voxne Dyr kunne have saadanne — og ventelig de samme Haar, 
som viste sig paa Fostrene. 

Hvad Bardehvalerne angaaer, er det mig ikke bekjendt, at de tid- 
ligere bestemt ere angivne paa Fostrene. Dog er det hüist sandsynligt 
de to Rethvalfostre, som Camper havde til sin Raadighed, hvorfra han 
hentede den Angivelse (i Observations anatomiques sur la structure in- 
térieure & le squelette de plusieurs espèces de Cétacées Paris 1820 
4to pag. 49), at Rethvalens Snude (,,mufle”) henimod Spidsen er forsynet 
med nogle enkelte Haar, som ere analoge med Mundskjæget (,,les mou- 
staches”); men Cuvier, der besörgede Udgaven af Campers Værk, til- 
föiede i en Note, at han tvivlede meget om disse Haars Existens, hvoraf 
han intet Spor havde truffet hos nogen egentlig Hval (,,Cétacé propre- 


ment dit”). — Saaledes neddyssedes denne Jagttagelse, indtil den tilsy- 
li" 


neladende fornyedes paa den store ved Ostende 5 Novbr. 1827 indstran- 
dede Rörhval. I „Algemeene Konst- en Letter-Bode” for 1827 Nr. 48 
pag. 545 beretter van Breda, at „foruden de flade Barder havde Dyret 
endnu paa Spidsen af Munden en Dusk (,,eenen :bos”) af runde Barder, 
eller rettere af tykke Haar, hvilke, ved Roden forenede ved en flleds 
Hinde, vare skilte fra de övrige i deres hele Langde, og paa deres Spid- 
ser splittede i meget fine Haar”. Han selv saae dem kun efter deres 
Udrivelse, men Dr. Jansen fra Ostende angav for ham, at have iagttaget 
dem paa deres naturlige Plads forrest paa Ganen. Disse haarede eller 
börsteformige Dele mener nu van Breda ere de af Camper angivne Haar. 
De skulle ogsaa af Skelettets Eier, Hr. Ressels, almindeligviis forevises 
og udgives for Haar. At her imidlertid finder en Forvexling Sted, og 
at disse Haar forrest paa Ganen ikke ere andet end de forreste börste- 
formige Barder, grundforskjellige fra de af Camper angivne Haar paa 
Overlæben, haaber jeg tilfulde at skulle godtgjöre i en senere Afhandling 
om Barderne*). 

Ved mit Ophold i Stokholm 1842 aabnedes mig ved mine höitag- 
tede Venner, Prof. A. Retzius og Prof. Sundevall, Leilighed til at under- 
sige det i Rigsmuseet opbevarede 164” lange Foster af en Rethval (Aste 
Afhandl. Pag. 159. Paa Underkjæben kunde jeg ikke finde Spor til 
Haar; men paa Overkjæben troede jeg at finde dem i en Række smaa 
Knopper, der stod foran hvert Næseboer, 8 paa venstre, 6 paa höire Side. 
Tvivlsom er jeg dog bleven, fordi Camper og de Iagttagere, der strax 
skulle nævnes, udtrykkeligen sige, at de stode henimod Snuden. Maaskee 
ere disses Spor blevne al for utydelige, efterat Stykket har henligget en 
saa lang Aarrække å Viinaand. — At imidlertid baade den nordlige og 


*) Den selvsamme Forvexling begaaer Eble i hans Lehre von den Haaren (Wien 
1831), naar han (pag. 156) angiver, at Cuvier tilskriver Balena lunulata, (?) formo- 
dentlig Inia, sorte, stive Börstehaar paa Kjeberne, men at disse maaskee ikke ere 
andet end de allerede af Aristoteles beskrevne börsteformige Tender hos Hvalfisken. 


255 


den sydlige Rethval have saadanne Haar, og at Cuvier har havt stor Uret 
i at gjöre den Camperske Angivelse tvivlsom, for ikke at omtale hans 
aabenbare Uret i at benægte dem hos Hvaldyrene overhovedet, lære vi 
af Martens og Scoresby paa den ene, og de nyere Hvalfangeres Beret- 
ninger paa den anden Side. Martens siger (Grönlandische und Spitz- 
‘bergische Reise Pag. 90): ,,fornen an den Lefftzen unten und oben 
sitzen kurtze Haar”. Scoresbys Ord ere (Account of the arctic regions 
Edinb. 1820 Vol. I pag. 458): „A slight beard, consisting of a few short 
scattered white hairs, surmounts the anterior extremity of both jaws”. — 
At Sydhavets Rethval har lignende enkelte Haar om Snuden, har jeg 
faaet sikker Efterretning om ved Hr. Schneider, Lægen paa den fra Rjö- 
benbavn i 1841—45 udrustede Sydhavs-Hvalfanger. 

For endelig at komme tilbage til Finhvalerne, saa er kun een 
Tagttagelse bekjendt derom, nemlig af Brandt og Rudolphi paa B. lon- 
gimana (Medicinische Zoologie. Berlin 1829. 1 Bd. pag. 122 og Af- 
bildningen Tab. XV Fig. 2, — Abhandl. der Kin. Akad. der Wissensch. 
zu Berlin aus dem Jahre 1829 Pas. 155), hvorom lengere henne i denne 
Afhandling néiere vil blive Tale. — Paa andre Finhvaler vides de ikke 
nogensinde at vere iagttagne. Hvorvidt de navnlig forekomme paa de 
voxne Vaagehvaler, har jeg ved mine Correspondenter i Bergen bestræbt 
mig at komme til Kundskab om, men hidtil kun faaet det Svar, at Ingen no- 
gensinde har angivet noget derom. Men selv om de ogsaa blandt Finhva- 
lerne i Almindelighed ikkun skulde findes paa Fostrene, vil det dog af 
alle de her meddeelte Iagttagelser vere indlysende nok, at Haarvæxten 
ingenlunde er ganske fremmed for Hvaldyrene, men tvertimod meget al- 
mindelig i denne Familie omkring Munden og Næsen. 

Haarvæxten viser sig altsaa hos Hvalerne netop paa de Steder, 
hvor den overhovedet hos Pattedyrenes Fostre first træder frem. At 
nemlig Haarvæxten paa Pattedyrenes Fostre i Reglen begynder omkring 
Munden, navnligen paa Overleben, troer jeg at kunne slutte af en Række 


a 
Iagttagelser. At ogsaa paa det menneskelige Foster det første Haarud- 
brud ingenlunde skeer paa een og samme Tid over hele Hudoverfladen, 
men deels over Oinene som Oienbryn, deels og især som Mundskjeg, og 
overhovedet rundt omkring Munden, findes fremsat i min Afhandling „om 
Haarenes Retning paa det menneskelige Legeme” (Bibliothek for Læger 
Nr. 4, 1858 Pag. 6; Millers Archiv 1857). 

Ogsaa i andre Henseender stemme Hvalernes Fosterhaar overeens 
med de åvrige Pattedyrs og Menneskets. De ere overmaade tykke og 
stive, meer eller mindre böiede eller krusede; men ogsaa paa det menne- 
skelige Foster fandt jeg (I. c. Pag. 6 og 7), at Fosterhaarene ingenlunde 
strax efter deres Udbrud have den blöde, duunagtige Beskaffenhed, der 
senere udmærker dem, at de tvertimod ere temmelig stive. — De findes 
saavel paa det qvindelige som paa det mandlige Foster, og hos begge 
Kjôn i samme Antal, hvorom allerede Sammenligningen mellem Vaage- 
hvalfostrene vidner, og hvorom mine særdeles talrige lagttagelser paa Mar- 
svinefostrene endnu mere have overbeviist mig; men ogsaa hos Menne- 
sket findes hine forste Haar omkring Munden i den förste Halvdeel af 
den femte Svangerskabsmaaned saavel paa de qvindelige som paa de 
mandlige Fostre, uagtet Haarvæxten paa dette Sted senere træder ganske 
tilbage hos Qvinden. 

Det er iövrigt ingenlunde en Selvfölge, at Haarene paa de voxne 
Hvalers Snude skulde være de samme som de paa Fostrenes. Hos selve 
Mennesket have vi, i det qvindelige Legeme, et Exempel paa Haarvæx- 
tens höist forskjellige Sæde i Fosterlivet og i den voxne Alder. Men 
for Hvalerne er det dog idetmindste meer end sandsynligt, at Haarene 
hos de voxne staae netop paa selvsamme Sted som paa Fostrene, og hvor- 
vidt hvert enkelt Haår virkelig er det samme som det, der fandtes i Fo- 
sterlivet, eller kun eet, der senere har aflåst det ved en Fælding, kommer 
herved ikke i Betragtning, da en saadan Aflösning eller, som den kaldes, 
Fælding af Haarene, er ganske almindelig selv allerede i Fosterlivet. 


al 


Antallet af Haarene var ikke ganske det samme hos alle Vaage- 
hval-Fostre; men dog var saavel deres Tal, som iser deres Plads og Ret- 
ning, mere overeensstemmende, end man maaskee vilde formode om saa 
uvæsentlige Dele. Af de her givne Erfaringer synes den Regel at kunne 
opstilles, at de to bagen- og udenfor Næseboerne staaende Haar ikke 
alene komme overordentlig tidligt frem, men ogsaa vedblive til henimod 
Midten af Fosterlivet uden at foröges i Tal; fremdeles at tre Haar paa 
hver Side af Overkjæben og fire paa hver Side af Underkjæben ligeledes 
bryde meget tidligt frem, samt at disse hist neppe tiltage höiere end til 


fem, her til syv. 


De ydre Rjönsdele vise de samme Fosterformer, som vi kjende 
fra andre Pattedyrs Udviklingshistorie. Dertil hörer især den betydelige 
Fremragning af Lemmet og hilderen, samt Forhudens Korthed. Den 
rörformige Skede, som omslutter Lemmet hos de voxne Hvaler, ligger 
rigtignok ligesom sammensmeltet med den övrige Hud, langs Middelli- 
nien af Bugen til tæt hen mod Navlen; men Udviklingshistorien viser, at 
den fra först af viser sig som et tydeligt Præputium, der först lidt efter 
lidt voxer heelt sammen med Huden. 

Særdeles Opmærksomhed fortjene de to smaa Rjertelmundinger, 
som ere beskrevne hos de mandlige Hvalfostre noget foran Gattet, tæt 
op til Middellinien af Bugen. — De to Gange, som her udmunde, fore 
til et Par smaa, men meget tydelige Rjertler. De findes vistnok hos alle 
Han-Hvaldyr. Idetmindste har jeg ikke alene fundet dem hos Fostrene 
af Vaagehvalen og af den grünlandske Keporkak, som strax vil nærmere 
blive beskrevet, men ogsaa hos alle Fostrene af flere Delphinarter, for- 
saavidt jeg deraf har havt mandlige Exemplarer, navnlig af D. phocæna, 
albicans og globiceps. — Hos dem alle fandtes de i forholdsviis samme 


Be, 


Afstand fra Gattet, men i meget ulige Afstand fra Lemmet, alt eftersom 
dette, under Udviklingens Fremgang, havde fjernet sig meer eller mindre 
derfra — eller rettere alt eftersom Forhuden var voxet meer eller mindre 
frem mod Navlen, medens Rjertelmundingerne vare forblevne paa deres 
oprindelige Plads. Paa det mindste Hvidfiskefoster (Pag. 248) erkjendtes 
de ved Lupens Hjelp; paa et omtrent 1” större med blotte Öine; paa 
hiint fandtes de endog lidt nærmere ved Lemmet end ved Gattet, og for- 
holdsviis temmelig ud til Siden; paa det stårre vare de allerede fjernere 
fra Lemmet end fra Gattet, og rykkede tættere sammen. — Höist sand- 
synligen ere disse Kjertelmundinger, der tilligemed selve deres Rjertler 
vise sig saa tidlig i Fosterlivet, ikke forgængelige, men blivende Dele. 
Idetmindste ere de endnu tydelige paa store Marsviin, kun at de ved selve 
Udmundingstedet ere forenede til een større Aabning i Middellinien. — 
Denne er endog overmaade let idinefaldende, saa at det vistnok maa 
undre, at den næsten synes at vere bleven aldeles overseet af Anatomerne 
og Zoologerne. Kun Pallas beskriver Kjertlerne hos Hvidfisken i föl- 
gende Ord (Zoographia rossica 1, 282): „In ima regione ventris, utrin- 
que ad anum, sinus cutis externæ bini approximati, singuli continentes 
carunculam acinosam, rubicundam, respondentem glandulæ subcutaneæ, 
fere coadunatæ, extrorsum osculo hiantes. Hæ vestigia mammarum ‘in 
masculo?” Mod denne Beskrivelse veed jeg intet at bemærke, uden at 
Pallas angiver deres Leie ,,utrinque ad anum”, da de dog paa mine fire 
Hvidfiskefostre findes i forholdsviis lige Afstand foran Gattet, og, navnlig 
i Analogie med deres senere Leie hos Marsvinet, paa den voxne Hvidfisk 
uden al 'Tvivl findes i samme Forhold fjernet derfra. At de ikke kunne 
være beliggende ved Siden af selve Gattet, synes allerede at fålge deraf, 
at de, som Pallas rigtigen angiver, ere „fere coadunatæ”. Den mindre 
nåiagtige Angivelse om deres Plads har maaskee ikke alene forhindret 
Andre fra at finde dem igjen, men især fraholdt Andre fra at tiltræde 
den givne Tydning af dem som Mælkekjertelgange. Rapp siger nemlig 


257 


(Cetaceen pag. 177): at „da de ikke findes ved Siden af Kjönsdelene, men 
ved Siden af Gattet, der dog hos Handyret ligger langt fra Rjünsdelene, 
synes denne Formodning ikke at vere grundet”. Men de ere i Virke- 
ligheden ikke nærmere ved Gattet, end Melkekjertelgangene ere det hos 
Hundyrene; de ligge fremdeles i Grunden ganske tæt til Lemmet, nemlig 
til dettes Rod, og det er kun tilsyneladende, at Lemmet har fjernet sig 
fra dem ved Forhudens gradvise Tilvoxning til Bugens Middellinie. — 
Den eneste Forskjel i deres Leie i Modsætning til Hundyrets Melkekjer- 
telgange er egentlig, at de ligge saa ganske tat sammen ved Middellinien, 
medens de hos Hunnen ere adskilte ved Födselsveien; men dette forklares 
let af denne Veis Forsvinden hos Hannen. — Jeg maa derfor tiltræde 
Pallas’s Tydning, fremfor at antage disse Kjertler for analoge til de hos 
flere Rovdyr, Gnavere o.s. v. ved Gattet beliggende, især da intet Spor 
til andre lignende Kjertler findes hos Hunnerne. 


Et Forhold, der allerede giver de meget spæde Hvalfostre et sær- 
eget, fra andre Pattedyrfostre forskjelligt Udseende, er den umærkelige 
Overgang, som finder Sted mellem Kroppen og Halen (see f. Ex. Omridset 
af det spede Hvidfiskefoster Pag. 257). Denne umerkelige Overgang 
bevirkes aabenbart især ved Halerodens overordentlige Tykkelse, men 
tildeels ogsaa derved, at Bughulen i sin bagre Deel lidt efter lidt bliver 
smallere, og her kun indeslutter Nyrerne, de langtrukne Kjünsdele, Urin- 
blæren, der ligeledes er meget smal, og af Tarmröret kun den lange, 
midt mellem Nyrerne ligesom indskudte Tyktarm (see Tavle i Figur 2). 
Leveren ligger altsaa forholdsviis langt fortil, og atter som Fölge deraf 
findes Navlen hos Hvaldyrene længere fortil end vel hos noget andet 
Pattedyr. Afstanden mellem den og Gattet var hos alle Vaagehvalfostrene 
omtrent lige mellem } og 1 af Bugfladens Længde fra Snude til Halespidse. 

Under Vaagehvalens Væxt i Fosterlivet lader sig overhovedet ikke 

Vid, Sel, naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Rk 


258 


nogen Forandring tydelig eftervise i Delenes forholdsvise Afstand, med 
Undtagelse af dem, der fölge med Kjwbernes og Hjerneskallens ulige 
Udvikling og, om man vil, ligeledes med Undtagelse af Lemmets tilsy- 
neladende Fremadrykken mod Navlen. Ligesom Afstanden mellem Navle 
og Gat hos alle Fostrene var mellem 4 og 4 af hele Bugfladens Længde, 
saaledes udgjorde Hovedet hos dem alle mellem 4 og 1, Halen noget 
over 4 af hele Længden. Rygfinnen stod altid med sin bageste Rand 
txt foran Höiden af Gattet, med sin forreste omtrent lige paa Grændsen 
mellem Rygeens anden og dens sidste Trediedeel. Hvorvidt alle disse 
Forhold ogsaa svare til dem hos det voxne Dyr, er hidtil desværre ikke 
blevet udmaalt. Forelöbigen kan vel den Omstændighed, at de ikke 
kjendeligen forandre sig under den halve Deel af Fosterlivet, give et 
Sandsynlighedsbeviis for, at de heller ikke senere væsentligen forandres. 

Ligesom Stôrrelsesforholdene mellem de forskjellige ydre Dele 
af Legemet, og selv Formen af mange iblandt dem ikke forandre sig 
kjendeligen under Fosterlivet, forsaavidt her har kunnet iagttages, og 
tildeels end ikke senere efter Födslen, saaledes synes det ogsaa at for- 
holde sig med Legemets Farve. — Den Tid i Fosterlivet, paa hvilken 
Hudens Farveforskjelligheder trade frem, er ingenlunde den samme for 
alle Pattedyr. Hos Mennesket trader, som bekjendt, Negernes sorte Hud- 
farve först frem kort efter Födslen, og begynder omkring Kjénsdelene; 
hvorimod Esquimoerne allerede ved Füdslen have en stor blaasort Plet 
over Lænderne, der senere forandrer sig til den for alle Folkeferd 
af denne Stamme egne mörke Olivenfarve, og udbreder sig over hele 
Legemet. (P.E, Saabye Brudstykker af en Dagbog, holdt i Grönland 
1770—1778 Pag. 179. Capt. Holböll bekræfter Angivelsen aldeles). Hos 
de fleste Pattedyr sees Hudens ofte saa brogede Farvning allerede i den 
fürste Tredie- eller endog Fjerdedeel af Fosterlivet, og saaledes er det 
udentvivl ogsaa hos Hvaldyrene. Marsvinets blaagraa og hvide Farvespil, 
der er mere afvexlende end det ved förste Oiekast og efter de forhaan- 


29 


den værende Afbildninger skulde formodes, findes allerede paa Fostre 
af mindre end À Fods Længde, kun at det Hvide har et stærkt rödligt 
Skjær, Især bevares Farvespillet særdeles tydeligt paa Fostre, der gjem- 
mes i Saltlage; men ogsaa paa Viinaandsexemplarer holder det sig i 
mange Åar, kun at de ere nedlagte medens de endnu vare friske, saa at 
Overhuden ikke er faldet af. Paa de mig fra Norge og fra Sydamerika 
sendte Delphinfostre (pag. 251) af 4 til 44, Fods Længde er Farvespillet 
mellem graat og hvidt end mere characteristisk, og paa de to ligeartede 
fra Norge er det aldeles eens hos begge. 

For at komme tilbage til Vaagehvalen, er der al Grund til at 
antage det Farvespil, som beskreves paa det femte og sjette Foster, for 
netop at være det, som findes paa den voxne Vaagehval; thi deels var 
det, saavidt kjendes kunde, eens paa begge, deels er det neppe i og for sig 
troligt, at et Skifte heri skulde finde Sted, og endelig angiver Dr. Kröyer 
Farven for Vaagehvalens Brystlemmer*), de eneste Dele af Kroppen, hvis 


Farve er bleven beskrevet, netop saaledes, som den var paa Fostrenes. 


[TER 


Beskrivelse af de ydre Former paa et Foster af 
»Reporkak” (B. Boops Fabr.). 
Allerede i Aaret 1859 modtog jeg af den nu desværre afdöde 


Assistent Egede i det nordlige Grönland et Foster af den grönlandske 


Reporkak, næsten 45 Tommer langt. Det var nedlagt i Salt og i en 


+) Dyret selv fik Dr, Rroyer ikke at see, skjondt to Individer fangedes under hans 
Ophold i Bergen, da han ikke fik Underretning om den ene Fangst, og var saa 
uheldig at komme for sildiy ved den anden saavel til at see Drabet, som til at sce 
det dræbte Dyr optages af Vandet. (Naturlistor. Tidsskrift 2, 623—624). 


Kk * 


260 


begyndende Oplösningstilstand. Da jeg dengang heller ikke endnu havde 
saa stor Interesse for Hvalernes Undersügelse, som den jeg senere fik, 
bleve kun de vigtigste Indvolde udtagne og nedlagte i Viinaand, hvorpaa 
Skelettet blev udarbeidet, uden at en nöiere Undersögelse af Legemets 
ydre Forhold i Forveien anstilledes. Men de opbevarede Dele, især 
Skelettet, have været til stérste Nytte ved de senere Undersögelser. Det 
var navnlig under Udarbeidelsen af dette Skelet, at jeg blev opmærksom 
paa Armenes uforholdsmæssige Længde (see Tavle III Fig. 1 og 4, 
hvorved et nyt Lys opgik for mig i Bestemmelsen af de nordiske Fin- 
hvaler, og paa Tænderne i begge Kjeber — der ville blive omhandlede 
i en nestfileende Afhandling. 

Med stor Længsel imüdesaae jeg derefter Nedsendingen af et 
andet Keporkakfoster, og denne Længsel tilfredsstilledes i Aaret 
1840 ved Capitain Holbölls Forsorg. Det mig ved denne Ven ned- 
sendte Foster var ligeledes opbevaret i Salt, men vel vedligeholdt. Det 
var 35 Tommer langt, altsaa ved et overordentlig heldigt Tilfælde 
omtrent lige saa langt som det ene i den foregaaende Afhandling beskrevne 
(men först senere nedsendte) Vaagehvalfoster. Jeg har sörget for, at 
dette Hvalfoster blev afbildet (Tavle MI Fig. 1) under samme (omtrent 
3 Ganges) Formindskelse, i samme Stilling, af samme Lithograph under 
min omhyggelige Veiledning. Wed et eneste sammenlignende Öiekast 
paa de to lige store Fostre, stillede ved Siden af hinanden, maatte man 
see, at de hörte til aldeles forskjellige Arter; jeg vover at haabe, at det. 
Samme vil være Tilfældet ved et eneste Oiekast paa de to Afbildninger, 
Tavle IE Fig. A og Tavle III Fig. 1. 

Ligesom det grönlandske Rörhvalfoster var af samme Störrelse, 
som det stürste af hine sex Vaagehvalfostre, saaledes var det i lige Grad 
udviklet. Ogsaa her vare alle Spor af Foetalkrumning forsvundne. For- 
til gik Hjerneskal og Overkjebe, bagtil Halen i lige Flugt med Ryg- 
gen. Bugfurerne vare lige saa tydelige, maaskee endog noget tydeligere. 


261 


Men jo mere disse to Fostre vare hinanden lige i Störrelse og Udvik- 
lingsgrad, jo tydeligere Rörhvalformerne vare uddannede hos dem, 
desto skarpere og haandgribeligere traadte Forskjellighederne frem, som 
fandt Sted imellem dem. 

Hovedet og hele Kroppen vare ulige tykkere og plumpere; Brystfin- 
nerne paafaldende lengere, Halen af en forskjellig Form; Rygfinnen baade 
anderledes formet og stillet paa en anden Plads, nemlig længere fortil. Vel 
var dette Foster mandligt, altsaa kjönsforskjelligt; men enhver mulig For- 
modning om, at de nysangivne Forskjelligheder skulde kunne tydes herved, 
maatte i alt Fald forsvinde ifülge den Overeensstemmelse, som i det Fore- 
gaaende er bleven paaviist mellem de smaa mandlige og qvindelige 
Vaagehvalfostre, 

Udmaalingerne viste Fölgende: 

Fra Snudespidsen til Rygfinnens forreste Ende var . . 22” 
(hos Vaagehvalen 24) 

_— _ bageste Ende var . . 234 
(hos Vaagehvalen 254) 

Fra Underkjæbens Spidse til Navlens Midte var . . . . 184” 
(hos Vaagehvalen 21) 


_ — Lemmet var ........ 25” 
(hos Vaagehvalen til Rilderen 244) 
— — Gallen 26” 


(hos Vaagehvalen 261) 

Heraf sees, at Halen hos begge Fostre omtrent har samme 
Længde, men at Rygfinnen hos Vaagehvalen sidder tæt foran Höiden af 
Gattet, altsaa tet foran Halen, hos Keporkaken omtrent 2/ mere fremad 
paa Ryggen, nemlig lige foran den bageste Trediedeel af hele Legemet. 

Nöiere betragtet forholdt samtlige Dele sig paa fölgende Maade: 

Hovedet var 103” langt, altsaa 4, eller forholdsviis 51, længere 
end paa den (644 lange Vaagehval, paa hvilken det var 10”, Mendet var 


262 


53” bredt mellem Oinene (Vaagehvalfostret 4 1), altsaa forholdsviis 
paafaldende meget bredere. 

Hjerneskallen hvælvede sig kjendeligen paa Hovedets bageste 
Deel (ligesom paa’ Vaagehvalfostret). Formen af hele Hovedet var 
omtrent som paa Vaagehvalfostret, kun at det overalt var bredere 
og stærkere.  (Overkjæben sees afbildet Tavle IV Fig. C). Under- 
kjeben stod omtrent 47 ud foran Overkjæben, ligesom paa Vaage- 
hvalfostrene; dog var Forholdet ikke tydeligt at opfatte, paa Grund af 
Underkjæbens Brud i Midten. Mundens Længde, fra Hagen til Mund- 
vigen, udgjorde 74”. | 

Næseboerne stode 43” fra Kjæbens forreste Spidse (hos Vaa- 
gehvalen 43”). De vare aldeles lukkede, og toge sig ud som to 
smalle buede eller meget svagt S formede Sprækker, med Convexi- 
teten indad og bagtil, 8 lange (Vaagehvalens 1” lange), De conver- 
gerede fortil, hvor deres indbyrdes Afstand udgjorde 2, og divergerede 
bagtil, hvor den belöb sig til 8. Rummet imellem dem var kun meget 
svagt fordybet. Öinene sad tæt over Mundvigen. Öienlaagene syntes 
udviklede nok til at kunne bedække dem. Til tredie Oienlaag og til 
Taarepuncter fandtes intet Spor. 

Den ydre Oreaabning fandtes paa hyer Side 2” 11/ bag Oie- 
spalten, 5 under en Linie, der forlængedes fra denne lige bagud. 

Paa Over- og Underkjæben fandtes flere Rnopper, i hver Knop 
et Haar. Disse Knopper kunne vel altsaa kaldes Haarknuder, Paa 
Overkjeben vare 26 (see Tavle IV Fig. C), paa Underkjeben 52, 
foruden en Deel, omtrent 50, meget smaa foran paa Snudespidsen. 
Af hine 26 vare 5 stillede lige i Middellinien paa en der forlö- 
bende Ophüining, 2 paa hver Side af Blesehullerne og 9 paa höire, 
8 paa venstre Rand temmelig uregelmessigen i to Rader. Symmetrien 
var, som ogsaa Tegningen viser, skjöndt ikke fuldkommen, dog ikke at 
miskjende. — Paa Underkjeben vare Haarene fortrængte hen mod 


265 


Randen af Benet, medens hele Middeldelen var optaget af Længdefu- 
rerne, og paa Furerne stode ingen Haar. Paa venstre Side var Haa- 
renes Antal 19. De kunde temmelig tydeligen eftervises ordnede i to 
Rader. Paa höire Side derimod stode kun 13 Haar og meget uregel- 
mæssigen *). 

I regio submentalis var Huden overmaade slap og nedhengende. 
Muligviis hidrörte dette, idetmindste tildeels, fra en begyndende Oplös- 
ning af de indenfor liggende blöde Dele (Tungen). Er denne Formod- 
ning rigtig, saa vil Afbildningen af denne Region vere temmelig afvi- 
gende fra Formen i den naturlige Tilstand, 

Bugfurerne strakte sig fra den indvendige Rand af Underkjeben 
til Navlen. [alt taltes, saavel fortil som bagtil, 21 eller 25 Furer, men 
de fleste af dem forléb ikke hele Strekningen uafbrudt. Mellem de 
dybere Furer opstod nemlig, seet forfra bagtil, andre mindre dybe og 
mere uregelmæssige, der mere bagtil selv udvikledes til dybere, medens 
hine forsvandt. Nogle af Furerne, navnligen de yderste, vare meget 
korte; de ved Middellinien de længste. En egentlig Sammensmeltning 
af to Furer fandtes ved nærmere Undersögelse ikke nogetsteds (skjöndt 
det et Sted paa Fig. I tat foran Brystfinnen synes at vere angivet). — 
Furerne havde overhovedet en ringe Dybde, maaskee ikke 4“, men 
kjendtes meget bestemt i alt Fald derpaa, at Huden i dem var ganske 
glat, tilsyneladende hudlös (med en kun tynd Overhud). Deres Forlöb' 
syntes at vere noget bölgeformig, maaskee kun paa Grund af Hudens 
Slaphed. 

Navlestrængen var besat med flere vorteagtige Knopper, ligesom 
hos flere Drövtyggere. 

Lemmet var formet som hos de smaa Vaagehvalfostre. Dets 
Glans var blottet ligesom hines, men mere slapt hængende. Dets Af- 


*) Efter nu at have henligget 4 Aar i Viinaand ere disse Knopper blevne overmaade 
utydelige, Haarene for störste Delen faldne ud. 


264 


“ stand fra Navlen udgjorde 43”, fra Gattet 51”. Det var 14“ langt, og 
deraf var 4 indsluttet af Forhuden, der hang aldeles frit ned fra Un- 
derlivet. 

En Tomme bagved Lemmet, 23” foran Gattet, fandtes tet til 
Bugens Middellinie, navnlig i kun 41 indbyrdes Afstand, to Sprakker 
i Form af et Par Buelinier, 4° lange, convexe udad, concave indad, 
bagtil noget convergerende, aabenbart de samme Kjertelmundinger, som 
ovenfor (Pag. 255) ere beskrevne paa de mandlige Individer af Vaage- 
hvalen og flere Delphiner. De vare tæt tilsluttede. 

Gattet havde Form af en vinkeldannet Sprække, med Toppunctet 
fortil og de to noget buede, 2’ lange, Grene bagtil. 

Rygfinnen (Fig. 2) havde en convex forreste överste Rand og en 
lidet concav bageste Rand, der steg næsten lodret ned, men dog lidt bagud. 
Finnens överste Top var böiet som en liden stump Krog bagud, hvorved 
den bageste Rands Concavitet forögedes. Finnens Höide udgjorde 3” ; 
dens anheftede Rand var 44” lang. Den var stærkt sammenklemt (com- 
pressa); dens Tykkelse altsaa ubetydelig. 

Halen var ved Gattet 2” bred til en Höide af 21”; 41% længere 
bagtil var den 4” bred til en Höide af 4” 44. Fra dette Sted af 
reiste sig paa hver Side af Halen en Liengdeforhöining som Roden til 
Halefligen paa samme Side. Ved disse to Sideforhüininger og Halens 
üverste og nederste Rand fik Halen foran Halefligene en mere fürkantet 
Form. 

Halefinnen vises bedst paa Afbildningen (Fig. 5). Dens Brede 
var 83. Det meest Characteristiske i dens Form synes at ligge i den 
krogagtige Omböining indefter af begge dens yderste Spidser. Dens 
bageste Rand var meget kjendeligen uregelmæssig takket, ligesom af- 
gnavet, navnligen langt stærkere end paa Vaagehvalfostret. 

Af alle Dele vare Brystfinnerne de, der ved deres Störrelse og 
Form vare de meest characteristiske. 


265 


De maalte, fra Axelhulen til den yderste Fingerspidse regnet, 
lidt over 8”, altsaa næsten 4 af hele Legemets Længde (hos Vaagehvalen 
kun 47 10” altsaa omtrent 4). De havde i det Hele taget vel en lig- 
nende Lancetform som Vaagehvalernes, men vare forholdsviis smallere. 
Udmerket var iser deres forreste Rand ved en Rekke bölgeformige 
Ophüininger. 

For at see, hvorvidt denne Bölgeform maatte hidröre fra 
Beenbygningen, sammenlignedes den strax med den skeletterede Arm af 
det större Individ, og denne findes afbildet Tab. II Fig. 4 i naturlig 
Stérrelse. Udvendigen omkring den er anbragt selve Armens Omrids, 
og man vil deraf see, at virkelig hver enkelt bölgeformige Ophöining 
svarer til en bestemt Deel paa Skelettet. Den överste Ophöining af den 
forreste Rand (Fig. I og 4 a) svarer nemlig til Overarmen og til Under- 
armens överste Deel, den anden og betydeligste (b) til Underarmens 
nederste Ende og til Haandroden; de paafölgende to smaa Ophöininger 
svare til de to överste, og den Ste store Fremragning til det sidste Led 
af den første Finger (Pegefingren). Nedenfor denne Fremragning 
folge 5—6 utydeligere og svagere Ophöininger, hvoraf hver svarer til 
et Led mellem to af den anden og længste Fingers Afdelinger. Paa 
den bageste Rands nederste Deel findes ogsaa 7—S meget smaa 
Ophöininger, men disse svare ikke til bestemte Steder af det indenfor 
liggende Skelet. 


IV. 


Om Hvalfostrenes Anvendelighed til Artsbestemmelsen efter 
de ydre Former. 


Ved Sammenligningen mellem de sex Vaagehvalfostre indbyrdes 
viste sig flere tildeels ikke uvæsentlige Forskjelligheder. Men disse vare 
Vid. Sel. naturvid, og mathem, Afh, XI Deel. LI 


pane: 


enten saadanne, som ogsaa vise sig imellem enhver anden Arts Fostre af 
ulige Udviklingsgrad — saasom i Hovedets og Halens Krumning, i Hjer- 
neskallens og KRjæbernes forholdsvise Störrelse, Haarenes Antal o. s. v. — 
eller saadanne, som i alt Fald letteligen forklares paa samme Maade — 
saasom i Manglen eller Tilstedeværelsen af Bugfurerne, i Rygfinnens og 
Halefinnens Form og Störrelse. 

Af ganske anden Natur vise Forskjellighederne sig ved Sammen- 
ligning mellem Vaagehvalfostrene paa den ene Side og det grünlandske 
Foster paa den anden. Vi vilde have erkjendt dem i Almindelighed for 
Artsforskjelligheder, om end kun eet af Vaagehvalfostrene havde staaet 
til vor Raadighed, men vi kunne det med saa meget desto stürre Sik- 
kerhed, da Sammenligningen har kunnet skee baade med et Foster af 
samme Störrelse (55), og med Fostre af ulige Kjén og Alder — overalt 
med samme Udfald. — Ligesom overhovedet ved enhver Sammenligning 
det Forskjellige trader lettere frem end det Lige, bliver det ogsaa nu, 
ved at udstrække Sammenligningen til det grünlandske Foster, ret tydeligt, 
hvad alle Vaagehvalfostrene havde tilfelleds. Nogle af dem vare mere 
trinde, andre mere smalle; men i Modsætning tl det grünlandske Foster 
maae de alle forekomme os at være slanke, smalle og langstrakte, Deres Ha- 
lefinne var af ulige Form efter deres forskjellige Udviklingsgrad, men i 
Modsætning til dem alle staaer Keporkakens Haleform som ganske ny. 
Haarene afveg ligeledes i Antal — men disse Afvigelser vare kun ube- 
tydelige i Forhold til det ulige stérre Antal hos Keporkaken, og deres 
Plads og Ordning var hist overalt eens — her ganske anderledes. — Men 
desforuden trade hos det grönlandske Foster nye Former op, som maae 
vere dybt begrundede i Skeletbygningen og i de væsentligste Legems- 
forhold overhovedet: de paafaldende lange Brystfinner, den korte Krop i 
Forhold til Hovedets og Halens Störrelse. 

Vi lære af disse Hvalfostres Iagttagelse forelöbigen saameget, at 
idetmindste to Arter af nordiske Finhvaler lade sig adskille paa deres 


267 

Fostres Ydre, og skjüadt det ikke udtrykkeligen fölger deraf, at alle Ar- 
terre overhovedet lade sig adskille ad denne Vei, da Artsforskjellighe- 
derne idetmindste ikke i de ydre Former tör antages altid at træde saa 
kjendelig frem, bliver der dog al Grund til at formode, at det virkelig 
lod sig udföre i Almindelighed. Allerede derved vilde være overordentlig 
meget vundet for Cetologien, og Hvalfostrenes Betydning vilde ikke været 
anslaaet for höit i den {ste Afhandling (Pag. 201), selv om de for Fo- 
strene gjeldende Artscharacterer ikke skulde være anvendelige paa de voxne 
Dyr. — Men der er al Grund til at formode, at virkelig de for Fostrene 
gjeldende, og største Delen saa let iöinefaldende Characterer ere fuldt 
anvendelige paa de voxne Dyr. For at prove denne Formodnings Rig- 
tighed, gjelder det fårst og fremmest at sammenligne de paa Fostrene 
iagttagne Forhold med dem hos de voxne Individer, forsaavidt de ere 
kjendte. Med Hensyn til Vaagehvalen blev Sammenligningen med de 
ydre Dele af det voxne Dyr givet ved hver Deel især, forsaavidt sikkre 
lagttagelser havdes; en fuldstændig Sammenligning kunde ikke gives, da 
Ingen endnu har leveret en Beskrivelse af Vaagehvalens Ydre. 

Af den grønlandske Keporkak, hvortil det beskrevne Foster hörer, 
haves Fabricii Beskrivelse i Fauna groenlandica (Hafniæ et Lipsiæ 1780 
pag. 36--59) og i dette Selskabs Skrifter (for 1808—1809, 6te Bind 
Aste Hefte). Vor første Opgave vil være dermed at sammenligne den 
her givne Beskrivelse af Fostret, og undersøge, forsaavidt Afvigelser finde 


Sted, hvorvidt de maatte være af subjectiv eiler objectiv Natur. 


Fabricius giver i sin Fauna groenlandica følgende Characteristik 
for den ørånlandske Keporkak: ,,Balena fistula duplici, dorso extremo 
3 ” plıcı, 
protuberantia pinnæformi, capite recto obtuso, ventre sulcato”. I denne 


Characteristik er det aabenbart kun Hovedets angivne Form, der kan 


LI* 


268 _ 


have nogen Betydning som Artscharacteer for en Finhval, eftersom 
det dobbelte Blæsehul, Rygfinnen og Bugfurerne tilkomme alle bekjendte 
Finhvaler uden Undtagelse. 

Den angivne stumpe Form af Hovedet beskriver Fabricius nöiere 
deels i selve Fauna groenl. med de Ord: ,,rostrum rectum, elongatum 
magis magisque angustatur, desinens tamen apice satis lato obtusoque”, 
deels i Vidensk. Selsk. Skrifter 6te Bind Pag. 66 med félgende Ord: 
»Hovedet er temmelig langsnudet, og bliver fra Næsehullerne eller fra 
Midten af, mere og mere afkneben til Forenden, som dog er ubetydelig 
bred og but afrundet, thi det er alene Siderne og Underdelen der knibes 
noget af, Panden eller Overdelen gaaer ingenlunde skraa ned, men staaer 
lige ud”. — Den Afbildning, der ledsager denne Afhandling, giver hans 
Mening end tydeligere tilkjende, idet den viser Overkjæbens Gjennemsnit 
omtrent lig en Kaskelotoverkjæbes i formindsket Maalestok. Hvor megen 
Vægt, han lægger paa denne Snudens stumpe Form, synes ogsaa at ind- 
lyse deraf, at han paa Grund deraf kalder Reporkaken: „Stubhvalen”, og 
forledes til at antage nogle af de Hvaler, der paa Grund af deres afstum- 
pede Hoved ere kaldte ,,Butskop,” for at være lig den, ja endog sætter 
Grindehvalen (Delphinus globiceps) blandt dens Synonymer. 

En saadan afstumpet Form har Overkjæben imidlertid aldeles ikke 
paa mine Fostre; men en saadan afstumpet Form — har heller hverken 
Capt. Holböll eller mine andre Venner, der kjende den grönlandske Ke- 
porkak meget nüie, paa nogen Maade villet anerkjende. Da nu, saavidt 
mig bekjendt, heller ikke nogen Efterretning ellers er at finde om en 
Finhval med en saaledes dannet Overkjæbe, saa nådes man vel til at 
antage, at Fabricius i denne Henseende, ved een eller anden Forvexling, 
har gjort en unüiaptig Angivelse. 

Om Næseboerne siger Fabricius, at de findes ,,circiter medio ca- 
pitis in tuberculo eminente, quas autem operculo communi claudere valet, _ 


ut quasi una videantur”. I den danske Afhandling hedder det: ,,Sproi- 


ee 


tehullerne staae i en höihvxlvet Bukkel, men naar den med sin Deksel 
fra begge Sider lukker til over dem, blive de kun som eet, da Sidedæks- 
lerne röre hinanden i Midten.” Denne „Bukkel” kan vistnok antages at 
udvikle sig med Alderen, Hvorledes det forholder sig med det omtalte 
»Operculum” eller Sided:ekslerne”, haaber jeg senere at kunne meddele. 

Vigtigere er en paafölgende Angivelse. Fabricius siger (F. gr. pg. 
36-57): ,,Ante nares in vertice capitis tres ordines convexitatum circularium, 
huic forsitan peculiare quid”, og i dette Selskabs Skrifter 6te Bind 
Pag. 66: Panden eller Overdelen af Hovedet har dette Besynderlige, 
hvorved denne Hval maaskee bedst kunde skjelnes fra alle andre, at foran 
Nesehullerne gaae tre Rader fladrunde Bugler, som ere kredsrunde, i 
Ligning med en laqveret Snuusdaase, nemlig: een Rand langs Midten 
og een paa hver Side, der give et artigt Syn, da ellers ikke paa Hvalen 
findes Sligt.” 

At disse Bugler, der af Fabricius fandtes paa Overkjeben i tre 
Længderækker, ere de samme smaa Ophüininger, som iagttoges paa det 
grönlandske Foster, hver Bugle med et enkelt stivt Haar, vil neppe kunne 
betvivles, og at Fabricius har overseet dem paa Underkjæben kan maa- 
skee forklares derved, at man sjeldent har Leilighed at iagttage en stor . 
Hval baade paa Ryg- og Bugsiden. — De tre Rader Bugler paa Over- 
kjeben staae iövrigt alt for stærkt udhævede paa den Fabriciske Afbild- 
ning, og deres to Siderækker, efter Fostret at domme, alt for langt fra 
KRjæbens Rande; men dette kan man ikke regne saa nôie, naar man tager 
Hensyn til hele Tegningens Beskaffenhed. — At Fabricius netop om disse’ 
Dele angiver, at hans Boops maaskee bedst ved dem kunde skjelnes fra 
alle andre, maa baade opvække Tanken om disse tilsyneladende uvæsent- 
lige Deles Vigtighed for Artsbestemmelsen og tjene til særdeles Bekræf- 
telse af Fostrenes Anvendelighed dertil overhovedet. 

Om Underkjæben hedder det hos Fabricius, „at den er lidt kor- 
tere og smallere end Overkjæben, og skyder med sin underste Side 


m 
skraa op mod den;” men paa Afbildningen er Underkjæben tvertimod 
lidt længere og fremspringende foran Overkjæben, ligesom den er det 
paa Fostrene, og jeg maa endog betvivle, at Underkjæben virkelig paa 
nogen Bardehval skulde vere kortere end Overkjæben, da dette ikke godt 
stemmer med hiins Bestemmelse at optage de fremragende Barder ved 
Mundens Lukning. At dette ogsaa skeer hos Reporkaken, siger Fabri- 
eius endog udtrykkeligen: „in maxilla inferiore cavitas, lamellas oblique 
inlus tendentes excipiens”. 

Fabrieius’s Udtryk om Brystfinnernes forreste Rand, at den er 
„afrundet og ved mange Buer udkælet”, og om Halefligene, at de ere: 
„rotundato-acuti, margine antica integri, postica crenati”), passe saa godt 
paa mine Fostre, at man derved paa den ene Side faaer Tillid til disse 
Characterer for Keporkaken, paa den anden Side faaer yderligere Tillid 
til Fostrenes Anvendelighed ved Artsbestemmelsen. — At idvrigt paa 
den af Fabricius til den danske Afhandling givne Tegning Halefligene 
ligetvertimod Fabricii eget Opgivende, ikke have Spor til de omtalte 
Takker paa den bageste Rand, ere lige brede i hele deres Længde og 
ganske stumpe ved Enden, viser kun hvor liden Tillid denne Tegning 
fortjener; ligesom ogsaa hans Angivelse, at der i Brystfinnerne findes 
5 Fingre, maa holdes hans Uvanthed med anatomiske Undersögelser 
til Gode. 

Ved Bugfurernes Beskrivelse méder en meget besynderlig Uover- 
eensstemmelse. Fabricius beskriver dem som: ,,se invicem cingentes (dua- 
bus semper antice posticeque concurrentibus & angulum formantibus, 
sicque extimis longioribus) a lateribus magis rotundatas. I den danske 
Afhandling beskriver han dem endnu tydeligere som strengt concentriske. 
Han siger nemlig, at de „löbe jævnsides ved hinanden efter Kroppens 
Længde, dog saaledes, at de for og bag måde hinanden to og to fra 
begge Sider, til at danne spidse Vinkler, men til Siderne ere udbredte 
afrundede; derved blive de yderste Furer større i Omfang, og gjüre 


ae 8 


stumpere Ende-Vinkler, thi de indringe de indre, som nüdvendig maae 
blive mindre, og have des spidsere Ende-Vinkler. Disse Furer kan Hva- 
len efter Behag udvide og sammensnerpe.” Paa Afbildningen er dette 
concentriske Forléb af Bugfurerne paa hver Side og deres parvise Sam- 
menstöd i Middellinien fremstillet som aldeles skarpt. — Paa Fostret 
var, som man af Beskrivelsen vil have seet, Forholdet af Bugfurerne 
ganske forskjelligt. Men de af mine Venner fra Grönland, der have seet 
Fabricii Afbildning, have ogsaa forsikkret mig, at de aldrig have seet 
noget lignende, hverken hos Keporkaken eller hos nogen anden Rörhval, 
skjöndt en saa paafaldende regelmæssig concentrisk Form umuligen kunde 
have undgaaet deres Opmerksomhed. Man kan maaskee forklare sig en 
Feiltagelse af Fabricius derved, at han ikke har havt Leilighed til at 
oversee hele den forreste Deel af Bugsiden — og virkeligen er det i de 
allerfleste Tilfelde ikke let at faae en tydelig Oversigt af en saadan i 
Brendingerne liggende Colos, om man ellers kommer til, förend den er 
opskaaret. Grønlænderne have maaskee kun bragt ham et Par store 
Stykker af Bugens Hud, og dertil fortiet, hvormeget de underveis havde 
skaaret af for at tilfredsstille deres egen Appetit, og Fabricius har maaskee, 
stolende for meget paa deres Udsagn, sat Stykkerne sammen efter bedste 
Skjén, hvorved det concentriske Sammenstöd af Furerne let kunde opstaae. 

Et andet Punct, hvori Fabricii Beskrivelse ikke ganske stemmer 
med den af Fostret givne, er Rygfinnens Plads. Fabricius siger derom 
(Fauna gr. pg. 57): „dorso extremo protuberantia pinnæformi” og senere; 
»Pinna dorsalis a capite remotior circiter supra anum,” og i den danske 
Beskrivelse (Pag. 69): den „sidder ner ved Sporen og omtrent over 
Gatboret, altsaa meget langt fra Hovedet.” — Ved Sporen kan her 
naturligviis ikke menes Halefligene, men ogsaa dens Plads over Gattet 
er, efter Fostret at dömme, for langt bagtil, thi paa Fostret stod selv 
den bageste Rand af Rygfinnen et Par 'Tommer foran Höiden af Gattet. 


Overhovedet kan Rygfinnen, efter mine Undersögelser paa Fostrene, hos 


272 


Reporkaken ikke siges at sidde langt bagtil i Sammenligning med Vaa- 
gehvalen. Den fandtes nemlig lige foran Grændsen mellem Ryggens to 
bageste Trediedele, hos Vaagehvalen derimod lige bagved denne Grændse- 
linie, altsaa tvertimod saameget længere fortil, som Rygfinnens egen Længde 
udgjör. — Man vil maaskee antage, at her — uagtet vi ved Vaagehvalen 
troede at vere komne til det modsatte Resultat — kunde finde en For- 
andring Sted under Legemets Væxt. Men vi have god Grund til at 
troe, at det i denne Henseende ikke forholder sig anderledes hos Kepor- 
kaken end hos Vaagehvalen. 

Gapt. Holböll har nemlig i en skriftlig Meddelelse over de grön- 
landske Hvaldyr, som i disse Afhandlinger oftere er og fremdeles vil 
blive benyttet, paa det Bestemteste opgivet, at Rygfinnen hos Keporkaken 
sidder betydeligt lengere fortil end paa visse andre Finhvaler. „Af 


Grönlands fem Finhvaler,” 


siger han — thi saamange forskjellige Arter 
antager han der at vere — „have de tre Rygfinnen omtrent midt paa 
Ryggen, nemlig Reporkak, Tikagulik og Reporkarnak; de to andre have 
Rygfinnen meget nermere Halen, nemlig Tunnolik og B. microcephala 
mihi.” Capt. Holböll bruger overhovedet Rygfinnens Stilling og Form 
som et Hovedskjelnemerke for de forskjellige Finhvaler, og der er neppe 
Tvivl om, at et Artsmærke hentet herfra har den store Fordeel, især at 
kunne anvendes paa de fritsvömmende Dyr. En nöiere Prive af dette 
Artsmærkes Verdi kan först senere hen i Löbet af disse Undersögelser 
vere at anstille; her maa Angivelsen kun tjene til Hjemmel for vor 
Paastand om Fabricii mindre paalidelige Angivelse i denne Henseende. 

Hvorvidt Rygfinnens Form hos den voxne Keporkak er forskjellig 
fra den hos Fostret, kan ikke endnu angives efter egen Undersögelse. 
Capt. Holbölls Yttringer give Grund til at antage en meget væsentlig 
Forskjellighed, som i en senere Afhandling ventelig vil kunne nüiere 
omhandles, da en i Salt nedlagt Rygfinne af et voxent Individ tör ventes 
nedsendt fra Grönland. 


275 


Ifôlge ovenstaaende Bemærkninger bliver det vel meer end sandsyn- 
ligt, at de Puncter i den Fabriciske Beskrivelse af hans Balæna Boops, 
der staae i Modstrid med den, vi her have givet af det grönlandske 
Hvalfoster, væsentligen beroe paa unüiagtig Opgivelse fra Fabricii Side, 
og at Fostret ikke mindre i Henscende til dem, end til de ydre Forhold 
i Almindelighed, giver et tilforladeligt Billede af selve det voxne Dyrs 
Ydre. 


I den förste, indledende Afhandling omtaltes (Pag. 191), at den 
Rudolphi-Brandtske B. longimana af Rudolphi var bleven formodet at 
kunne vere den egentlige B. Boops Fabricii, men dog var bleven opstil- 
let som en ny Art, fordi flere Puncter i den Fabriciske Beskrivelse ikke 
stemmede med de paa B. longimana gjorte Iagttagelser. — Er vor Paastand 
rigtig om de Forandringer, der maae gjöres i den Fabriciske Beskrivelse, 
for at give et rigtigt Billede af den grönlandske Reporkak, saa vil man 
finde, at Uovereensstemmelsen mellem den og den Rudolphiske og 
Brandtske Beskrivelse for allerstörste Delen falder bort, — f. Ex. i 
Henseende til Rjæbernes Form, Bugfurernes Forléb. I Henseende til 
Farven stemmer Brandts Beskrivelse af B. longimana endog meget godt 
med den Fabriciske, navnlig i Henseende til de sorte Pletter paa den 
ellers hvide Bugflade. 

1 een Henseende kunde det synes, som om Uovereensstemmelsen 
forblev lige stor, nemlig i Henseende til de paa B. longimana savnede 
Knuder eller Bugler paa Overkjeben af Keporkaken. Rudolphi antog 
disse af Fabricius angivne Bugler med Rette for eensartede med dem, 
han og Brandt fandt paa Underkjæben af longimana, og i hver af hvilke 
efter Fiskernes Udsagn skulde have siddet nogle stive Haar. saaledes 
som ogsaa Brandt har ladet afbilde. Men da Fabricius ikke omtaler 

Vid. Sel. naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Mm 


274 
lignende Bugler paa Underkjæben, meente Rudolphi d.c. Pag. 155): at 
disse Udvæxter vel maatte vere noget Sygeligt eller Tilfældigt, der snart 
kunde vise sig paa eet Sted, snart paa et andet. 

At imidlertid disse Bugler, der af Fabricius fandtes paa Over- 
kjæben i tre Længderækker, af Brandt og Rudolphi langs Underkjæbens 
Rand, ere de samme smaa Ophöininger, som paa det grönlandske Foster 
iagttoges saavel paa hiint som paa dette Sted, hver Bugle med et enkelt 
stivt Haar, vil neppe kunne betvivles. At saadanne Haar tilligemed de 
Fremstaaenheder, hvori de have Rod, vise sig hos Hvalerne temmelig 
bestemt, saa at de navnligen neppe kunne antages nogensinde alle at ville 
mangle enten paa Over- eller Underkjæben, have vi vistaok gyldig Grund 
til at antage efter de foregaaende talrige Iagttagelser. Naar vi hertil 
füie, at Fabricius beskriver dem saa bestemt paa Overkjæben, og at Ru- 
dolphi og Brandt fandt dem saa tydelige paa Underkjeben af voxne Dyr, 
maae vi blive aldeles bestyrkede i, at de virkelig ere blivende saavel paa 
hiint som paa dette Sted. At Fabricius alligevel ikke har angivet dem 
paa Underkjeben, troede vi bedst at kunne forklare ved Hvalens ugun- 
stige Leie; at Rudolphi og Brandt ikke kunde finde dem paa Overkjæben, 
turde maaskee tildeels vere at tilregne en lignende Grund, eller maaskee 
den Beskadigelse, deres Exemplar havde undergaaet og for hvilken, efter 
Skelettet at dömme, fornemmelig Overkjæben havde været udsat, maaskee 
ogsaa den Omstændighed, at Buglerne, som de övede Iagttagere sögte 
efter, maatte ifölge Fabricii Beskrivelse antages at vere langt större og 
langt mere iöinefaldende, end de nogensinde ere det. 

Antage vialtsaa, at den Rudolphi-Brandtske B. longimana virkelig 
er eensartet med den Fabriciske B. Boops, hvoraf vi mene nys at have 
beskrevet et Foster med alle denne Arts Serkjender, saa fülger deraf, 
at vi ikke kunne antage, at andre Forskjelligheder have fundet Sted 
mellem det Individ, hine udmærkede Forskere havde Leilighed at un- 


275 
dersöge, og vort nysbeskrevne Foster, end saadanne, som kunne tillægges 
den meget ulige Alder eller i alt Fald tilfeldige Omstendigheder. 

Som en Aldersforskjellighed viser sig aabenbart, at Hjerneskallen 
paa Brandts Afbildning aldeles ikke hvælver sig udvendigen. Selv at 
Brystfinnerne ere angivne noget længere, nemlig over } af hele Legemets 
Længde, medens de hos Fostret udgjorde 8, kan maaskee forklares paa 
denne Maade, maaskee dog ogsaa ved den store Vanskelighed, det unæg- 
teligen har at give ganske nôiagtige Udmaalinger af saa colossale Dele. 

Hvad Formen angaaer, da maa man overhovedet langt mere holde 
sig til Brandts Beskrivelse end til hans (Müllers) Afbildning (Medizin. 
Zoologie Tab. XV. Fig. 2), paa hvilken navalig Brystfinnerne ere ud- 
forte med liden Nöiagtighed, saa at endog af de characteristiske Ophöi- 
ninger paa den forreste Rand kun een findes angivet. 

Ved critisk at gjennemgaae den Fabriciske Beskrivelse, maatte vi 
paastaae, at Rygfinnen deri var angivet siddende for langt bagtil, i den 
Brandtske maae vi paastaae, at den er angivet for langt fortil. Brandt 
siger nemlig, at den sad over Navleregionen. Dette vilde være omtrent 
” midt paa Ryggens Længde. Imidlertid har Brandt paa det voxne Individ 
neppe med Sikkerhed kunnet bestemme Navlens Plads, der hos Hval- 
dyrene altid falder forholdsviis langt fortil (see Pag. 257). Den Brandtske 
Angivelse maa, efter den givne Afbildning at dömme, forstaaes derhen, 
at Rygfinnen stod over Regionen nærmest foran Lemmet; thi med sin 
bageste Rand sees den at naae lidt ud over Höiden af denne, kun med 
sin forreste Rand kan den, saavidt skjünnes, netop have naaet til Höiden 
af Navlen. — Jeg kan ikke tilbageholde den Mening, at selv dette Sted 
er angivet for langt fortil, og at overhovedet Rygfinnen i den Henseende 
ligesaalidt som i Henseende til Form og Störrelse er heldigen gjengivet 
af Brandt. Men for at godtgjöre denne Mening, maa jeg endnu oppebie 


de lovede nye Sendinger fra Capt. Holbüll. 


M m * 


276 


I Henseende til Hvalfostrenes Anvendelighed til Artsbestemmelsen 
efter de ydre Former, mene vi efter de i denne Afhandling meddeelte 
Undersögelser at kunne opstille folgende Sætninger. 

Til de meest characteristiske Dele for Bardehvalerne, nemlig Bar- 
derne, viser sig paa Fostre, der endnu ikke have naaet en tredie Deel af det 
fuldbaarne Fosters Længde”), ikke mindste Spor; Bugfwrerne vise sig hos 
Finhvalerne først omtrent ved Slutningen af denne Tid. Alligevel kjendes 
selv meget spæde Fostre lettelig ikke alene som Hvaldyr, paa Kroppens umer- 
kelige Overgang til Halen og nogetsenere paa de sig ved Enden af Halen 
visende Haleflige (Pag. 246), men ogsaa som Bardehvaler nemlig ved det 
dobbelte Neseboer og som Finhvaler ved den lave Rygfinne. 

I flere Henseender ere saavel Stérrelsesforholdene som Formerne 
af de ydre Dele paa Hvaldyrene, og navnlig paa Finhvalerne, endnu 
meget forskjellige hos Fostre, der endnu ikke have over 4 af deres fulde 
Længde. Især er Forholdet mellem Hjerneskal og Kjæber meget for- 
skjelligt; det Sted, hvor Lemmet træder frem ligger meget længere til- 
bage; Rygfinnen og Halefinnen have en ganske anden Form. — Men i 
andre Henseender ligner Fostret allerede paa dette Udviklingstrin saa 
godt som ganske det voxne Dyr. Brystfinnerne have allerede naaet den 
Form og idetmindste omtrentlig de Störrelsesforhold, som de siden be- 
holde; Rygfinnen staaer paa samme Plads, navnlig i Forhold til Gattet; 
Farven er, saavidt skjünnes kan, som paa de voxne Individer, og visse 
Seregenheder, saasom Haarvexten paa Rjæberne, ere allerede meget 
tydelige. 

Herved er det nu vist, at man först og fremmest, endog med 


+) At det 35‘ lange Vaagehvalfoster omtrent havde naaet 4 af sin fulde Længde, vil 
forst i en folgende Afhandling tilborligen kunne bevises. Her vere det kun be- 
merket, at Beviset vil blive stôttet paa, at 1) et Vaagehvalfoster, efter Melchior 
(den danske Stats og Norges Pattedyr Pag, 266) er iagttaget paa 8%”, og 2) en 
nyfodt, efter Knox (Natural, library Vol VI. pag. 142), paa 10’. Thi at hans Ror- 
qualus minor er samme Art, haabe vi at godtgjore, 


277 


Lethed, saa at sige ved förste Oiekast, kan kjende de langhaandede Fin- 
hvaler fra de korthaandede, endog paa meget spæde Fostre, især ved den 
saa characteristiske Form og Længde af Brystfinnerne, men ogsaa ved 
Rygfinnens forskjellige Plads, den forskjellige Haarvext omkring Munden 
og hele Legemets ulige Förhed og Plumphed. — Man vil indrömme, at 
disse Skjelnemerker, der navnlig gjelde mellem B. Boops Fabricii og den 
norske Vaagehval, og nærmest ere hentede fra Undersögelsen af Fostrene, 
have större Betydningsfuldhed, end de, som tidligere lode sig angive, som 
f. Ex. de af Dr. Kroyer til Adskillelse netop af disse to Arter givne, 
nemlig at paa Vaagehvalen ,,Barderne ere hvide af Farve, og deres to 
Rækker fortsættes lige til Overkjebens Ende, hvor de löbe sammen; 
Brystfinnerne ere hvide mod Midten saavel paa Under- som Overfladen, 
medens B. Boops efter Fabricius har sorte Barder og foran i Kjæben et 
aabent Rum uden Barder, og dens Brystfinner paa Overfladen ere ganske 
sorte, paa Underfladen ganske hvide”. (Naturhist. Tidsskr. 2. Deel 1840 
Pag. 657.) ; 

Der bliver endnu kun Spörgsmaal om, hvorvidt ogsaa de for- 
skjellige Arter af korthaandede eller af langhaandede — om saadanne 
skulde gives — ere at skjelne fra hverandre indbyrdes paa Fostrene, uden 
at tye til de indre Deles Undersögelse. — Spürgsmaalet kan ikke endnu 
besvares med Vished, da Ingen hidtil har havt Leilighed til at sammen- 
ligne Fostre af to forskjellige Arter i een af disse Finhvalgrupper. 

Vi ville her altsaa kun anföre de Grunde, der tale for, at det 
virkelig tér antages at kunne skee, og paa hvilke Dele Artsmærkerne især 
tör forventes. 

Brystlemmerne ville her neppe kunne afgive Merker, thi virkelig 
synes disse ikke at afvige synderlig i forholdsviis Længde hos de formeent- 
lig forskjellige Arter korthaandede Finhvaler, ci heller synes de i Formen 
engang at afvige saa stærkt hos dem som vi have fundet det mellem det 


femte Vaagehvalfoster i Rækken og de övrige. — Ryg- og Halefinne ere 


Ms 


fra först af eens formede hos alle, og at Afvigelser forekomme tilfældigt 
have vi seet af samme femte Foster i Rækken. — Större Haab tör vi vel 
sætte til Rygfinnens forskjellige Plads, ifélge den ovenfor (Pag. 272) 
anförte Bemærkning af Capt. Holböll. Dog staaer det endnu tilbage 
at erfare, om ikke maaskee de grünlandske Arter, der angives at have 
Rygfinnen lengere fortil, begge ere langhaandede, de andre korthaandede. 
Paa den ulige Plumphed eller Smegtighed af hele Legemet tår aldeles 
ikke bygges, da alle korthaandede Finhvaler synes at udmerke sig ved 
den sidstnævnte Egenskab i Modsætning til de langhaandede og til Ret- 
hvalerne. 

Det er derfor, som det synes, snarere paa tre, i og for sig mindre 
vesentlige Forhold, vi her kunne fæste vort Haab som Artsmerker, nemlig: 
Størrelsen, Farven og Haarveecten. 

Fostrets Störrelse kan naturligviis kun i visse Tilfælde afgive et Arts- 
mærke. Men bekræfter det sig, hvad Capt. Holböll har meddeelt mig, 
at den nyfödte ,,Tunnolik” næsten er lige saa stor som den voxne „Ti- 
kagulik” (Sammenl. 4ste Afh. Pag. 194), hvilke dog begge ere korthaan- 
dede Arter, saa vil et Foster af hiin Art fra Svangerskabets sidste 'Tre- 
diedeel eller Halvdeel aldrig kunne tages for et Foster af denne eller af 
Vaagehvalen. — Fremdeles vise, om vi ikke feile, allerede de her givne 
Iagttagelser, at de tidlige Fosterformer, saasom Fosterkrumningerne, paa 
de större Dyr endnu ere kjendelige paa (absolut taget) större Fostre; 
thi det mindste Vaagehvalfoster, hvorpaa Krumningerne vare saa stærke, 
er allerede stérre end mange fuldvoxne Pattedyr. Det turde altsaa 
maaskee sluttes, at et forholdsviis stort Hvalfoster, hvorpaa de tidlige Fo- 
sterformer endnu vare kjendelige ogsaa maatte vere af en af de stürre 
Arter. — Dog maa det indrémmes, at efter at vi have lert de tre Vaa- 
gehvalfostre at kjende, som ere beskrevne som det 2det, Zdie oo 5te 3 
Rekken, og deraf have sect, at de tidligere Former ikke forsvinde til 


m 
samme Tid hos alle Individer, kunne vi ikke tillegge denne Omstæn- 
dighed ner saa megen Vægt, som det forinden syntes at kunne antages. 

At Farven allerede paa Fostrene kan tjene til Artsmerke, derfor 
tale især de ovenfor (Pag. 258-59) meddeelte Iagttagelser paa Delphinfostre 
og fremdeles den Overeensstemmelse, der synes at finde Sted mellem de 
forskjellige Vaagehvalfostre indbyrdes og deres Moderdyr (Pag. 259). 
I Farvespillet hersker rigtignok ikke den Mangfoldighed hos Hvaldyrene 
som hos de fleste andre Pattedyr. Den graalige Farve paa Rygsiden 
og den hvide paa Bugsiden er næsten overalt fremherskende; dog vil en 
nermere Undersügelse sikkerligen vise en bestemtere Fordelingsmaade af 
disse to Hovedfarver som særegen for hver Art. Skade, at især paa 
yngre Fostre Farven taber sig aldeles med Overhudens Affalden (paa 
ganske spæde viser den sig aldeles ikke). Kun’ paa större Fostre kan 
Farven endnu længere Tid efter kjendes paa selve Huden. 

At Fosterhaarenes Antal, Plads og Stilling kunde blive et væ- 
sentligt Adskillelsesmiddel af de forskjellige Finhvaler — derfor behöve 
vi neppe at anfüre yderligere Grunde, efter de ovenfor meddeelte Erfa- 
ringer. At de idetmindste tildeels kunne tjene til Delphinernes Adskil- 
lelse, synes at ligge for Dagen efter hvad derom blev fremsat (Pag. 250-51). 
Paa Marsvinefostre af 44 Længde ere de to characteristiske Haar paa 
hver Side endnu ikke frembrudte, men deres Spor kjendes meget tydeligt 
i to fremstaaende hvide Knopper. For Finhvalerne er denne Anvendelig- 
hed af Fosterhaarene kun bleven godtgjort til Adskillelsen af to Arter — 
men disse ere ogsaa de eneste hvoraf hidtil Fostre have kunnet under- 
söges. — At Haarene selv for voxne Finhvaler skulde kunne tjene som 
Artsmerker, synes at vere et alt for dristigt Haab — og dog har allerede 
den gamle Fabricius sagt om hine Haarknuder paa Reporkaken, at ved 
dem denne Hval maaskee lettest kunde kjendes fra alle andre. 


BR D eut di still sim. that ha ob 
ere: dati Ser boues dk ii DRE AT ies genden |v 
PAR Fireman es Gib nah ne. neg oh alte 

7 confit ghd erry conte hat sti dala (Ce. ES gel} wg. me Le 

| ; dy rained ene aimée pes mit, see 
{REL mir BETONT" iets BITTE ‘holley Boot ei vo tante ge hag al vide 

sat Pie ot centres ot LOS COEUR dy, bs atte wath i 

| woken ye sig a keiner revel elaine murs: #34 #rohod 
A orbite spam ri Hirao rer Pacte ath ay cag see 
Le KEE STEDSE ra ar ee arena 
ys ME abr By de qu th dagen snerige st: 


hat: 


PACE > eae ab À adobe t} ciment yin taeda, ra tk ony he , 

Aa De DES | LUTTE wig Mase aan pik ets: Joe Naga | pe, 
à TO de Date à à cube har ana et tenta at 4 
, LO De dried pa wi NES alas dove ain lly À 
ASS i Wh. ru le ah ball» ist 


| het Wilken ab oe KS h lc mp et, 


a iid rena (oct id opt éme 1 PAPA PM + pa 
| | ARAB pet sid nich rab hard andl apple il ioe ds J 
aoe a Ree. ai hc ran. ale HABE STAR EEE 


a mailehs Segoas wohnt sog anvil ence, vl dif 1h vi 
1: D'LA satiety Da BIETE LE Bu 27 1775 7) 377) SPP EN" 
ER Die mph: rok Babe EEE ET TREN ue mene 
ORAN nie us LL ala cigare 
que (eee sisted lad sion «à pi: 
EN Äh ei à eal vik 
FIN BEGGE "SES CR ih ae i E 
A ea Ter soute folden. Se sud salaud à LL 
| Dicke neh nn. RL pers ; 


ESS Ru f ur A on M mar all 


UNDERSØGELSER 


OVER 


HVALDYRENE 


AF 


DAN. FREDR. ESCHRICHT, 
PROFESSOR VED KJOBENHAVNS UNIVERSITET. 


(4 


TREDIE AFHANDLING. 
OM FOSTERFORMERNE 


I 


BARDEHVALERNES ERNERINGS- OG FORPLANTELSESREDSKABER. 


Vid. Sel, naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Nn 


MRR AA a are 
NZ MON | | | er 
Ne NEO CET ES de 


en ATTEND CR D TTV RA 


FANER SCARS AU Pen” ur 


Be er ER ER ATI A ARE dir oon 


oa cy) | AE RHC ANR FINDE En, 


[an el Sn PART io 
‘ a0 À at 
y . | di is h 


| | i » 
6 U 

ie i | 

+ i 1 + & ASK 

vw mpl UREN. aT 


Ligesom Hvalfostrene i den foregaaende Afhandling benyttedes til Stu- 
diet af Hvalernes ydre Former saavel i zoologisk som i physiologisk Hen- 
seende, saaledes ville de i denne Rekke Afhandlinger efterhaanden blive 
benyttede til Studiet af alle de indre Dele. Begyndelsen skeer herved 
med Ernerings- og Forplantelsesorganerne, og paa Grund af Æmnets 
Vidtlåftighed vil det i denne Afhandling nærmest kun behandles med 
Hensyn til de Former, der maatte være eiendommelige for selve Fostrene. 
Til den Ende leveres herved 4) en udførlig Beskrivelse af Ernærings- 
og Forplantelsesorganerne hos de mindste til min Raadighed staaende 
mandlige og qvindelige Bardehvalfostre, nemlig det 8‘ lange mandlige 
og det under Nr. 4 i foregaaende Afhandling opførte 44 lange qvin- 
delige Vaagehvalfoster, og dernæst 2) Beskrivelsen af en for alle Barde- 
hvaler fælleds höist mærkværdig Fosterform, nemlig deres Tender i Fo- 


sterlivet. 


Beskrivelse af to smaa Vaagehvalfostres Ernærings- og 
Forplantelsesredskaber. 


Det mindste Vaagehval-Foster aabnedes ved et Længdesnit langs- 


med og til venstre Side af Brystets og Underlivets Middellinie (Tab. I. 
Nn* 


Fig. 2). Huden var ikke synderlig tyk; Musklerne temmelig svage paa 
Brystvæggene, men særdeles tykke og stærke paa Underlivet (Fig. 2 y). 
Efterat Bugvæggene paa Brystet og Underlivet vare slaaede ud til Si- 
derne, og Hjerteposens forreste Væg sliaaret bort, toge Indvoldene sig 
saaledes ud, som Afbildningen (Tab. I Fig. 2) viser i naturlig Störrelse. 

Af de 52% (hos det større Foster 73‘*), som Afstanden udgjorde 
mellem Snudespidsen og Gattet, faldt omtrent 2 (23”) paa Mundhulen 
og Halsen (til den överste Deel af Brisselet), lidt over 4 (14) paa 
Brysthulen, maalt fra dennes forreste Spidse til Mellemgulvets meest hvæl- 
vede, forreste og midterste Deel (f), men over 2” ad Rygsiden til; næsten 
21° (51) faldt paa Underlivet, maalt fra Mellemgulvets meest hvælvede 
Deel til Gattet 

Organernes Leie var overeensstemmende med det hos Pattedyr- 
fostrene overhovedet, især overmaade ligt det hos Delphinfostrene. — Mel- 
lemgulvet var stærkt kjüdet og stod meget stærkt hvælvet frem med sin 
forreste, midterste Deel (f), ligesom det i en endnu höiere Grad end hos 
de andre Pattedyr i Almindelighed steg dybt ned paa Rygsiden. Bryst- 
hulen indtog saaledes en forholdsviis meget stor Plads, især for et Foster 
fra en saa tidlig Periode. — Alle Organer laae i deres sedvanlige Huler. 
Der var intet Spor til en Udskeielse af Lungerne fremad for Strubeho- 
vedet, eller af Tarmröret ud imellem Bugmusklerne. 

Overst i Brystet saaes Brisselet (a), bestaaende af to adskilte Si- 
dehalvdele, hvoraf den höire laae noget mere fremad, og i Fostrets Ryg- 
leie bedækkede omtrent 4 af den venstre. — Hjerteposen, der havde en 
betydelig Tykkelse og Fasthed, især ved dens Forening med Brysthinden 
(ec), sad bagtil fast paa Mellemgulvets toppede Hvælving (fj. Den var 
hverken bedækket af Brisselet eller Lungerne, men laae frit mod Bryst- 


veggen. Den blev aabnet, og Hjertet (b) saaes derved i sit naturlige 


*) De i Parenthes angivne Maalinger ere altid af det 11“ lange, qvindelige Foster, 
der i 2den Afhandling er beskrevet som det fjerde i Rækken. 


285 

Leie, med Spidsen — der dog især i denne Stilling viser sig overmaade 
afrundet og næsten ikke fremstaaende — dreiet til Hüire. Furerne mel- 
lem de to Kamre saaes tydelig; Forkamrene skjultes næsten af Brisselet. 
Lungerne (d, e), syntes ikke ganske at udfylde Brysthindesekkene; især 
bagtil efterlode de et uopfyldt Rum ved Mellemgulvets bageste Deel lige 
_ over Nyrerne. De vare forholdsviis til de övrige Organer meget store, 
iser hos et saa spædt Foster. Deres Overflade var glat. 

Bughulen indtog ikke saa stort et Rum som Brysthulen, hvilket 
dog kun vil findes, naar man tager Hensyn til Mellemgulvets Stilling. 
Den var indknebet fortil og bagtil; dens störste Vidde faldt i Midten, 
noget foran Navlen. Dens forreste indknebne Halvdeel omfattedes telt- 
formigen af Mellemgulvet og indesluttede Maverne (g) med den lille Milt 
Ch), Leveren (i) og den nögleformig sammenslyngede Tarm (k). Nettet 
(Omentum) var ikke tydeligt. — Maverne laae heelt om til den venstre Side 
og toge sig ud omtrent som et spaltet Hjerte. Man saae nemlig kun den 
anden Mave (g) og ganske lidt af den fürste, paa hvilken Milten ch) var fæ- 
stet. Begge disse Maver vare fortil forenede, bagtil löbende ud hver i en 
stump Spidse. Leveren (i) var aldeles oplöst paa de större Blodkar ner, 
hvilke med deres talrige Forgreninger fyldte Rummet til höire Side af 
Maverne under Mellemgulvets Hvælvins. Den syntes at have været me- 
get lille, nemlig omtrent kun af Störrelse som Hjertet. — Tarmen (k) 
var overordentlig snoet og dannede et næsten kuglerundt Nögle, der strakte 
sig fra Maverne til Nyrerne, bedækkende den bageste Deel af hine og den 
forreste tredie Deel af disse. I Omfang udgjorde dette Nögle omtrent 
lige saa meget som Hjertet, og noget mere end Maverne. Ved nöiere 
Eftersyn fandtes den lille, 2 lange Blindtarm. Bugspyttekjertlen 
(Pancreas) saaes först senere ved Delenes Sondring og Udskærelse. — 
Den bageste Halvdeel af Underlivet var især opfyldt af de meget store 
Nyrer (m, n), mellem hvilke Endetarmen (D gjorde sit lange, kun meget 
svagt snoede, Forlöb, og dernæst af Stenene (0, p) og Urinbleren (u), 


hvis Forbindelse med Navlen (æ) var overreven. — Bughinden gik stramt 
hen over Nyrerne, men igjennem den kunde man tydelig kjende deres 
Sammensætning af overordentlig mange smaa runde Afdelinger (Mal- 
pighiske, Pyramider). — Binyrerne laae skjulte i Dybden ved Nyrer- 
nes forreste Ende. — Stenene viste sig som to langagtige, smalle Le- 
gemer paa den bageste Deel af Nyrernes Bugflade. De laae i Lege- 
mets Længderetning, kun lidet convergerende bagtil, omfattedes fuldstæn- 
digen af en Bughindefold, og vare ved denne heftede til Udsiden af Ny- 
rerne ved et Kris, Mesorchium. Bistenene (Epididymides) strakte sig fra 
Stenenes forreste Ende langs med deres udvendige Rand og fortsattes i 
Seedgangene, vasa deferentia (q, r), der ved Stenenes bageste Ende plud- 
selig saaes at vende sig sterkt indad (s, t) og stöde sammen i Middellinien. 


Efterat denne Oversigt var taget af Delene i deres naturlige Leie, 
bleve de hver for sig undersögte nöiere. I Fremstillingen heraf vere 
det tilladt at begynde med Underlivsorganerne. Maverne med Spiseröret 
og Tarmen (med Undtagelse af Tyktarmens ba- 
geste Ende) gives i et Tresnit af det större Fo- 
ster, efterat Delene tildeels vare foldede ud fra 
hinanden, 

Spiseröret (a) var tykvægpet, men fortil meget 
snevert, saa at en 4“ tyk Sonde her opfyldte det; 
ad Maven til blev det betydelig videre. Det havde 
9—6 Længdefolder indvendigen, hvoraf især een 
var meget stærk. 

Af Maverne var den förste (b), til venstre 
Side liggende, tykvagget, 5% (7) lang, 2 (59 
bred, ægformig, med den spidse Ende bagtil. 


287 

Til denne spidse, blinde Ende var Milten (c) befæstet. Ved at aabne 
Maven fandtes begge Aabningerne oppe ved den stumpe Ende. Indtræ- 
delsesaabningen for Spiseréret laae paa dens üverste (mod Rygsiden 
vendte) Væg; Udgangen (eller Aabningen til den anden Mave) 4/” derfra 
mere til Höire men ligeledes heelt oppe ved den forreste, stumpe Ende. 
Begge Gjennemgange vare omtrent lige rummelige. Hele Indersiden af 
Maven var stærkt foldet paalangs. Tre sterke Længdefolder vare umid- 
delbare Forlengelser af Spiserörets Længdefolder; de üvrige opstode ved 
Spaltning af fire andre stærke Folder, der udsprang fra Aabningen til 
den anden Mave. Ved Mavens blinde Ende stüdte disse Folder sammen. 
Paa Rygveggen og den höire Veg vare alle Folderne stærkere end paa 
den venstre Veg. Mellem de to Aabninger gik et Par Folder paa tvers 
mellem Længdefolderne, uden at de dog med Sikkerhed kunde betragtes 
som et Slags Rende fra Indgangen til Udgangen. Paa det mindste Fo- 
ster vare Folderne ulige svagere end paa det större; paa Bugvæggen 
endog neppe kjendelige. Ved Indgangen til den anden Mave holde alle 
Folderne pludselig op. 

Den anden Mave (d) var omtrent to Gange rummeligere end den 
første, 6 (10) lang, 5” (5°) bred. Den laae langs den første Maves 
höire Side, men strakte sig ud over den saavel fortil, som især bagtil, 
saa at disse to ægformige Mavers blinde bageste Ender, ved at staae ud 
fra hinanden, frembragte det hele Organs Lighed med et spaltet Hjerte. 
Dens Vægge vare tynde som almindeligt Skrivpapiir; Indersiden var be- 
sat med en stor Mængde smaa rundagtige Fremstaaenheder. Dens Ud- 
gang fandtes i den modsatte Ende af Indgangen, nemlig i den bageste. 

Efter denne anden Mave, og i det naturlige Leie skjult af den, 
fulgte den tredie, i Form af en tarmagtig men tykvægget Deel. (e, f), 
omtrent 4 (6/7) lang og 14 (2) bred. Indgangen til den havde 
Form af en kort (4—1/) og meget smal Gang med tykke Vægge (e). 
Det vilde endog ikke lykkes at bringe en fiin Sonde igjennem den. Selve 


Le 
den tredie Mave (f) var 21” (3) lang, og havde en rummelige Hule 
med Lengdefolder. 

Milten var fæstet paa den förste Maves venstre Rand, indtil 
Spidsen. Den var 241 (54) lang, 3 bred, flad, fiirkantet med afrun- 
dede Hjörner; dens bageste Rand noget bredere end den forreste. Wed 
et Indsnit fra den af blev den bageste Deel af Milten svagt gaflet. Paa 
det stérre Exemplar var den derimod næsten halvmaaneformet. 

Tarmens forreste Deel var udvidet i Form af en seregen (4de) 
Mave (g), 14“ (214 lang og bred. Den var meget tykvægget ligesom 
den övrige Tarm, og syntes indvendigen besat med Papiller ligesom Tarm- 
sliimfladen overhovedet. Derefter dannede 'Tarmen en Böining (k, D lig 
Tolvfingertarmen hos Mennesket. Denne Böining laae skjult i capsula 
mesocoli, og omfattet af den laae Bugspyttekjertlen (Pancreas) ch). Over- 
gangsstedet til den övrige Tyndtarm (1) gik bag Tvertyktarmens Krös, 
og laae skjult af dette og af Tvertyktarmen (m, n). 

Leveren var aldeles oplöst paa de större Blodkar ner, hvilke med 
deres talrige Forgreninger fyldte Rummet til höire Side af Maverne under 
Mellemgulvets Hvælving. Den syntes at have veret forholdsviis meget 
lille. Galdegangen laae meget tet til Pancreas og forenede sig med 
dennes Udföringsgang ner ved deres fælleds Indsenkning i Tarmen, 34 
(5/”) fra Pylorus. Deres Udmunding paa Sliimhinden laae 2/ længere 
fortil. 

Den üvrige Deel af Tyndtarmen var overordentlig stærkt snoet 
og dannede næsten et kuglerundt Nögle, som strakte sig fra Maven til 
Nyrerne, bedækkende (i Fostrets Rygleie) den bageste tredie Deel af hiin 
og den forreste tredie Deel af disse. I Omfang udgjorde dette Nogle i 
sit naturlige Leie hos det mindste Foster omtrent 7° i Længde og Brede, 
5% i Tykkelse (fra Ryg- til Bugside); hos det stårre Foster 477” i Læng- 
den, 9“ i Breden, 6 i Tykkelsen. ‘T'yndtarm og Tyktarm vare ikke 
kjendelig forskjellige i Vidden, for begye udgjorde den 47” (1); men 


289 

Grendsen imellem dem betegnedes ved Blindtarmen (m). Ogsaa denne 
havde samme Vidde som de üvrige Tarme. Dens frie Deel var kun 3 
(14 lang, og laae saa tæt presset til den nermestliggende Deel af 'Tynd- 
tarmen, at den efterlod et dybt Spor deri. Desuden kunde Blindtarmen 
i en Strækning af 13.“ (5°) forfölges som en med ‘Tarmen kun tildeels 
sammensmeltet Deel. ‘Til en tidligere Forbindelse med Navleblæren, 
altsaa til et Diverticulum ilei, fandtes intet Spor. Blindtarmen laae hos 
det större Foster heelt til hüire Side i Tarmknippet, og ad Ryggen til, 
10” fra dets forreste, 7’ fra dets bageste Ende, Fra det steg Tyktar- 
men fortil, béiede sig (m, n) over Tarmknippets överste Rand, dækkende 
Tolvfingertarmens Overgang til den övrige Tyndtarm (k, 1), og steg med 
tre svage Buer mellem Nyrerne bagtil. Ved Bugens Aabning saaes denne 
Deel af Tyktarmen, især naar Nyrerne böiedes lidt ud fra hinanden, 
ganske frit i en Strækning af 3 hos det lille, 11” hos det større Foster. 
Först naar Tarmnöglet löftedes i Veiret fremad, og Blæren böiedes til- 
bage, saaes den nedstigende Deel af Tyktarmen i hele sin Længde af 11” 
hos det lille, 217 hos det större Foster. Hele Tarmens Længde blev 
udmaalt paa det större Foster, efterat Kröset var afklippet i hele Leng- 
den, og de sterke Böininger, saa godt det lod sig gjöre, trukne ud. Tynd- 
tarmens Længde fandtes paa dette 11 lange, qvindelige Foster 26”, 
Tyktarmens 51. 

Binyrerne laae txt foran Nyrernes forreste Ende. De vare skjulte 
af 'Tarmnöglet, den höire navnligen af Tolvfingertarmens Böining og 
Pancreas. De havde hos det lille Foster Form af Lindser, 2 i Længde 
og Brede, 1“ i Tykkelse. Den höire laae omtrent }’“ mere fortil end 
den venstre. I det större Foster vare de kun lidet större, 5° brede, 2” 
lange og stillede noget nermere til Nyrernes indre Rand. (See de to 
nærmest efterfölgende Træsnit a). 

Nyrerne vare meget store. De fyldte næsten hele den bageste 
Halvdeel af Underlivet. Imellem dem laae 'Tyktarmen skjult i Dybden, 

Vid. Sel, naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Oo 


290 

og desuden tildeels den langstrakte Urinblære. De havde en aflang: flad- 
trykt Form. Deres Længde udgjorde 10% (18), deres Brede 43// 
(6), deres Tykkelse 23/7” (51). De laae paa langs, dog ganske lidt 
divergerende bagtil. I deres naturlige Leie syntes de at være langt tyk- 
kere end de virkelig ere, eftersom de fyldte hele Underlivets Höide fra 
dets Ryg- til dets Bugvæg; men dette hidrörte derfra, at tæt over dem 
(seet fra Bugsiden ,,under dem”) ligge de overordentlig stærke og tykke 
Psoas-Muskler. Bughinden gik fladt hen over Nyrerne, men igjennem 
den kunde tydelig kjendes deres Sammensætning af overordentlig mange 
smaae runde Knopper eller Malpighiske Pyramider. Paa den frit liggende 
Overflade kunde tælles 3 til 400 saadanne Knopper, de fleste skarpt be- 
grændsede, nogle dog nöiere forenede med een eller to andre, Paa det mindre 
Foster var hver af dem i Gjennemsnit omtrent 1--1/, paa det större 
næsten 4, og efter en omtrentlig Beregning maa hver Nyre bestaae af 
henved 3000 saadanne Knopper. De vare ordnede i stårre Bundter, i hver 
af hvilke viste sig omtrent 12—30 Knopper udvendigen. Nyrernes Blodkar 
(Træsnit c) gik fra Rygraden skraat tilbage hen til dem, og traadte ind paa 
deres indre Rand, 5 (5°) fra den överste Ende; Udföringsgangen (d) 
steg derimod ud af deres nederste Ende. Til en hilus renis fandtes, ifålge 
heraf, ikke mindste Spor. 

Nyrernes Udföringsgange, Ureteres (d), vare 
forholdsviis meget tykke (1—1/). De steg först 
svagt convergerende tilbage, men derpaa hos det 
mindre, mandlige Foster, pludselig ned mod Bug- 
siden og stüdte, ved at vende sig lidet fortil, paa 
Blærens (e) bageste Deel, i hvilken de indmundede i 
omtrent 1° indbyrdes Afstand. I Vinklen, hvor de 
pludselig forandrede Retning, laae Sædgangen (n). 

Blæren (Tab. I, Fig. 2 u, Træsnit e) var 
lang og smal, og strakte sig fra Underlivets ba- 


291 


gre Deel, 2 foran Lemmets Plads udvendigen, til Navlen, en Strækning 
hos det lille Foster af 8‘; dens Brede var i Midten 21’, men ved begge 
Ender meget mindre. Den var forholdsviis overmaade tykvægget. Langs 
begge dens Siderande forlöb Navlepulsaarerne (f). Paa sin bageste Deel 
optog den, som allerede anfört, de to Uringange (d) paa Rygsiden. 

Urinblerens bageste Deel forlengede sig i Urinröret, Urethra 
(g), som var omtrent 3/” bred. Dette steg bagtil, tæt foran Endetarmen 
(0). Imellem begge laae först Sedgangene (n), men omtrent 2 ba- 
genfor Blæren traadte disse ind i Urinröret, og dette laae nu umiddelbart 
til Endetarmen i en Strekning af 4, navnlig lige til bag Bækkenbenenes 
(i) bageste Ende, hvor det böiede sig fra Endetarmen fortil. Allerede 
4 bagved Blæren omfattedes Urinröret paa Bugsiden af et Legeme, som 
dannede en liden knopagtig Udvidelse fortil og en anden lengere bagtil 
ch), og som udentvivl maa sættes lig en Prostata. Fra Bakkenbenene 
udsprang Lemmets to cavernöse Legemer (k), og Urinröret lagde sig i 
Furen imellem dem paa Bugsiden. Saaledes dannede Urinröret fra nu 
af en Deel af Lemmet (1) og mundede ud paa dettes concave Rand tæt 
ved Spidsen. 

Til Urnyrerne (corpora Wolfiana) vilde det ikke Iykkes at finde 
noget tydeligt Spor. 

Stenene (Testiculi) viste sig (Fig. 2 0, p, Træsnit Pag. 290 m) 
i det mindste Foster som to lange, valsedannede (cylindriske) men noget 
sammentrykkede Legemer, den venstre 51”, den höire 5 lang, 11—11/ 
brede, men knap 4“ tykke, i Bughulens bageste Deel, paa den mere udad 
liggende Deel af Nyrernes Bugside, liggende i Legemets Læng deretning, 
dog noget convergerende bagtil; fortil nemlig i 5, bagtil i 2“ indbyrdes 
Afstand. De omfattedes fuldstændigen af en Bughindefold, og vare ved 
denne heftede til Udsiden af Nyrerne ved et Krös, Mesorchium. Folden 


strækkede sig videre fortil, formodentlig som en Skede for Blodkar; bagtil 


O0* 


292 


fortsatte Folden sig, indhyllende en Stræng af Cellevæv, Gubernaculum 
eller Mesorchiagos (Tresnittet r), paa hver Side af Endetarmen. 

Bistenene, Epididymides, (Træsnit q) strakte sig fra Stenenes for- 
reste Ende langs med deres udvendige Rand og fortsattes i Sedgangene, 
vasa deferentia (Tab. I, Fig. 2, q, r), der ved Stenenes bageste Ende 
pludselig gik stærkt indad (see Tab. I, Fig. 2 og paa Tresnittet den > 
paa langs stribede Gang n), og her liggende mod Indsiden af Urin- 
gangene, netop ved disses Omböiningsvinkel (see Tresnittet), Saa- 
ledes stödte de to Sedgange sammen i Middellinien og steg nu tet ved 
hinanden i en Strækning af 5° bagtil, mellem Endetarmen og Urinröret, 
for omsider at munde ud i dette (see ovenfor). 

Lemmet bestod af de to cavernöse Legemer og Urinréret med 
dettes svampede Legeme, som dog ikke var tydelig kjendeligt. De to 
cavernöse Legemer udsprang paa Bekkenbenene (i), to smaae valsedannede 
Brusklegemer, 21 lange, 3 brede, i Egnen mellem Lemmet og Gattet, 
lidt nærmere ved dette, med deres forreste Ender lidt nermere indbyrdes 
end med de to bageste. Paa deres nederste Rand sad de cavernöse Lege- 
mer, iövrigt satte sig betydelige Muskler fast paa dem i flere Retninger. 
Fra disse Bækkenbeen strakte de cavernöse Legemer (k) sig fortil, skjulte 
under Huden i en Strækning af 5, indtil de tilligemed Urinröret traadte 
frem og bleve synlige udvendigen, saaledes som beskrevet er i den 2den 
Afhandling (Pag. 2411), 5° foran Gattet (p). 

De quindelige Födselsdele bleve undersögte paa det fjerde Fo- 
ster i Rekken. Æggestokkene viste sig som to lange valsedannede 
Legemer (a) lig Stenene i det mindre Foster, 44. lange, 14 tykke, 
altsaa ikke alene relativt, men ogsaa absolut kortere end Stenene hos det 
mindre Foster, ikke kjendelig bredere end disse, men ligesaa tykke som 
brede, altsaa mere valseformede, ikke sammentrykkede. De laae langt mere 
udad end Stenene hos det mindre Foster, og mere divergerende fortil; her 
nemlig i 15“, bagtil 74” indbyrdes Afstand, skraat hen paa den bageste 


Deel af Nyrernes Bugflade. Langs med Æg- 
gestokkenes ydre Rand laae AEygelederne (b). 
\ De omfattede AEggestokkenes forreste udad 
à liggende Ende kappeformigen, netop lig et Ca- 
| put epididymidis, og forlöb langs deres ydre 
‘| Rand, den höire kun i en svag Bölgelinie, den 
venstre med tre korte men sterke Bugter, hvor- 
_ ved den fik et knudret, næsten moniliformt Ud- 
seende. Fra hiin deres forreste Udvidelse steg 
en Fold af Bughinden fortil lig Bughindefolden 
paa Stenene. Imellem Ægpelederne og Æg- 
gestokkene vilde det ikke lykkes at gjenkjende 
tydelige Spor paa Urnyrer. AEggelederne 
stödte i en Vinkel af 420—150° til Livmo- 
derens Horn (d), men udad steg de runde 


Moderbaand (i) næsten i samme Retning 
som Ægpgelederne bagtil. Livmoderhornene laae ganske paa tvers, 
og i Middellinien af Legemet stüdte de sammen i Moderlegemet. De 
vare 44/4 lange, 1‘ tykke, ganske valsedannede, smallere ved deres 
ydre og indre Ende, deres forreste Rand svagt convex, den bageste lige 
eller neppe mærkelig concav. Wed at stéde sammen i Middellinien böiede 
de sig tillige lidt bagtil mod Moderlegemet (e). Dette laae lige i Lege- 
mets Middellinie, var fortil og bagtil næsten 4 tykt, men i Midten noget 
smallere. Dets Længde udgjorde 4”, Til Siderne, mellem Moderlege- 
met og de runde Moderbaand, vare de brede Moderbaand (c) udspilede, saa 
at ved disse og Moderen hele denne bageste Deel af Underlivet deeltes 
paa tvers i to Dele. Disse brede Moderbaand vare paafaldende tykke 
(omtrent 1‘), men ganske glatte paa begge Flader. — Modermunden om- 
fattedes paa sedvanlig Maade af Moderskeden, Vagina (f), som var meget 
stor (8 lang) og vid (5), temmelig tyndvægget, indvendig forsynet 


294 


med 8 Tverfolder, hvoraf især 5 eller 4 vare meget bestemte og næsten 
heelt kreds- (ring-) formige. De forléb ganske parallelt med hinanden; 
deres frie Rand vendte bagtil, Modermunden saaes i det Indre af Mo- 
derskeden som en tynd Kredsfold, og en tynd Sonde kunde med Lethed 
derigjennem bringes ind i Moderlegemets bagre og bredere Halvdeel. 
Ved Aabningen af Moderskeden fandtes denne temmelig opfyldt med en 
rödlig Sliim. — Moderskeden omfattedes bagtil af Bækkenbenene (@). Disse 
vare halvmaaneformede, 5 lange, smallere og trindere i deres forreste, 
bredere og fladere i deres bageste Halvdeel, men ved den bageste Ende 
igjen meget tynde. De convergerede fortil, divergerede bagtil. Imel- 
lem dem fandtes Indgangen til de qvindelige Fédselsdele, Vulva, en for- 
holdsviis rummelig Aabning, omtrent 14‘ bred, hvis överste (bageste) 
Væg steg meget længere bagtil (mod Gattet) og var forsynet med stærke 
Længdefolder, Rilderen sad ved dens forreste Vinkel som en lille kegledan- 
net Tap, overmaade stærkt krummet til hdire. Dens frie Spidse var kun 4‘ 
lang. Fra dens concave Rand steg to smaae baandformede Folder tilbage 
(frenula clitoridis), og udenfor dem sad en anden sterkere Fold paa hver Side 
(labia majora). Mere udad fandtes Aabningen for Vortegruben, som en 
tet tilsluttet Sprække. 5’ bagenfor Kilderen laae Gattet, der syntes at 


bestaae af to fortil i en Vinkel sammenstödende Sprækker. 


Hjertet, hvoraf her gives en Træsnit-Afbildning saavel fra det lille 
som det store Foster, var 7’ (11) i Længden og ligesaa meget i Bre- 
den, 23 (4) i Tykkelsen. Hjertekamrene vare 5 (7%) lange, zu 
(11) brede. FW fray NE 


295 

I det Hele var Hjertet altsaa meget bredt og fladt. Udspringet 
af Aorta (a) og A. pulmonalis (b) var som hos Pattedyrfostrene i Al- 
mindelighed. Den sidstnevnte gik for störste Delen over i Lungegre- 
nene; Ductus arteriosus var meget snever. Fra Aorta udgik de samme 
tre Stammer (c, d, e) som hos Mennesket. En dyb Fure, der gik skraat 
fra venstre til höire til Hjertespidsen, betegnede Skillerummet mellem 
de to Kamre. Hjertespidsen, der vendte temmelig bestemt til höire, var 
meget stump og dannedes egentlig kun af det venstre Kammer, der her 
stod lidt frem ved Siden af Hjerteskillerummets Fure, medens det höire 
Hjertekammer snarere traadte lidt tilbage. Wed at aabne Hjertet, fandtes 
Væggene af begge Kamre særdeles tykke. Kamrene vare fuldstændigen 
adskilte. Forkamrene stode i Forbindelse ved det aflange Hul, men 
Klappen var paafaldende stærkt uddannet og saaledes formet, at den ved 
Indblesning i det höire Rammer trængte tragtformig ind i det venstre 
Kammer, og kun havde en temmelig lille Aabning til Blodets Gjennemgang 
ved sin stumpe Spidse. (Et lignende Forhold synes iövrigt at finde Sted 
hos mange andre Pattedyrfostre, uagtet jeg ikke erindrer derom at have 
seet bestemte Angivelser). 

Om Lungerne blev det allerede ovenfor sagt, at de, skjündt for- 
holdsviis store hos et saa spædt Foster, dog ikke syntes ganske at have 
udfyldt Brysthindesækkene. Deres Længde udgjorde næsten 11/, men 
vilde, efter Brysthindesekkene at dömme, für deres Indskrumpning have 
udgjort næsten 2“. — Deres Overflade var glat, uden Spor til Deling i 
Lapper. Iüvrigt var deres Form som hos Pattedyrene i Almindelighed, 
kun at deres Mellemgulvsvæg stod endnu meget mere steil fortil vendt 
end hos Pattedyrene i Almindelighed, og at deres bageste Flade altsaa 
var meget længere end deres forreste. 

Brisselet, Thymus (Tab. I, Fig. 2 a), var ikke stort, 1” (næsten 2”) i 
Længden, 3” (1) i Breden. Det bedækkede kun de store Pulsaarestammer, 
ikke den over Hjertekamrene liggende Deel af Hjerteposen. Det bestod af to 


_ 296 


adskilte Sidehalvdele, hvoraf den höire paa det lille Foster laae noget 
mere fremad og i Fostrets Rygleie bedækkende omtrent 4 af den venstre. 
Paa det större Foster var den höire Sidedeel skilt i to Dele, en forreste 
og en bageste, hvilken sidste laae lidt ned paa höire Kammer. — Dets 
Farve var hvidlig med et Anströg af graaagtigt Rödt. Dets Sammen- 
sætning af mange smaa Underafdelinger, der toge sig ud som rundagtige 
Korn, var overmaade tydelig. Hver af de to Sidedele maalte omtrent 
4 i Længden, 5° i Breden, 43” i Tykkelsen, | 


Snittet forlengedes paa det lille Foster fortil, og herved kom til 
Syne: Tungebenet (Træsnittet a, b, b) med de to Griffeltungebeen (ce, c) 


297 


og Tungemusklerne (d, d, d), Skjoldbrusken Ce, f, f, g, g, h, h) og de mellem 
den og Tungebenet liggende Muskler, samt de mellem den og Brisselet 
ct, t) liggende blöde Dele, navnlig Muskelsekken (x) og Skjoldbrusk- 
kjertlen (s,s). I det fürste af de her givne Træsnit ere disse Dele frem- 
stillede fra Bugfladen, i det andet fra den venstre Side. I sidstnævnte 
Træsnit er ogsaa den mere i Dybden liggende Aandepibe antydet, der 
hos alle Hvaldyr dannes af Strubelaaget (i) og Krammerhuusbruskene 
(k). m er det venstre, n det höire Kammer, o det venstre, Forkammer, 
p den venstre Lunge, x Lungepulsaaren, y Aorta, z den venstre Carotis. 

Brisselet ct, t) stöder fortil op til Luftröret, som dog her paa 
dets Bugflade skjultes af den Muskelsæk (r), der af större Bardehvaler 
er bleven bekjendt ved Hunters og Sandiforts Beskrivelser. 2Omkring 
den laae til hver Side af Luftröret, i 2 indbyrdes Afstand, to Horn af 
Skjoldbruskkjertlen, glandula thyreoidea (s,s), som to flade, aflange Le- 
gemer, 2 lange, 1 brede, nærmende sig indbyrdes med deres bageste, 
fjernende sig med deres forreste Ender. 

Löftedes Brisselet i Veiret, fandtes, at disse to Sidehorn forenedes 
ved en Mellemdeel (corpus glandulæ thyreoidex), der var fortil concav, 
bagtil. convex, saa at hele Rjertlen havde Form af en Halvbue, hvoraf 
kun de to Flöie vare ubedækkede af Brisselet. 

Tungebenets Form og Störrelse sees paa det förste Tresnit (a, b, b). 
Det var heelt brusket, og bestod af et Midterstykke, Tungebeenslegemet 
(a) med to Sidehorn (b, b), med hvilke det dog kun syntes at danne een 
sammenhængende Brusk; og de to Griffelbeen (ossa styloidea) eller maaskee 
rettere Griffeltungebeen, ossa stylohyoidea, der, ligesom hos Delphinerne, laae 
foran Tungebenet i en Buelinie, som löb temmelig jevnsides med Tunge- 
benets Sidehorn (eller bagre Horn), men steg heelt op til Nakkens Side- 
dele. Indad syntes de at ligge löse i Kjôdet, men have dog udentvivl 
her ved Baand været fæstede til de ganske nærliggende to smaae Side- 


Vid, Sel. naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Pp 


298 
tapper paa Tungebeenslegemets forreste Rand (see Træsnittet). 'Tunge- 
benets bageste Rand var ganske plat, svagt concav. 

Tungebeenslegemet tilligemed dets Sidehorn var 104“ fra den 
ene Side til den anden. Forfra bagtil var Tungebenslegemet 1}, 
Hornene 3” i Gjennemsnit. Griffelbenene vare 4 lange, 3 tykke; 
deres indbyrdes Afstand i Midten udgjorde 2. Fra Underkjæbens 
forreste Spidse vare Griffelbenene fjernede 14, Tungebeenslegemet 13. 

I 11 —51“ Afstand bag Tungebenet laae Skjoldbrusken (e, ff, gg). 
Dens forreste Rand var i Midten sterkt eoncav, og dens Coneavitet be- 
grendsedes af de to smaae fremspringende forreste Horn cf, f). Udad 
ster de to bagre Horn (y, g) tilbage for at feste sig paa Ringbruskens 
Sideflader, tæt ved deres bageste Rand. Skjoldbruskens bageste Rand 
stod i Midten frem som to Spidser (h, bh); men udad mellem disse og de 
to bagre Horn var den paa hver Side stærkt udhulet. I Breden var 
Brusken 1”, Afstanden mellem de to forreste Horn 2}, Længden af 
hele Brusken fra Spidsen af de to forreste Horn til Spidsen af de to 
bageste Horn udgjorde 5%. 

Mellem Tungebenet og Skjoldbrusken forlöb talrige muskulöse 
Lengdefibre: m. thyreo-hyoideus (h). Disse blev skaarne bort fra Bug- 
siden, hvorpaa Strubelaaget kom tilsyne, som en höi, smal, tynd Brusk. 
Den blev böiet ned (i) over den forreste eoneave Rand af Skjoldbrusken, 


INN hvorpaa to tynde tet til hinanden liggende blöde Lapper 


"ae ck, k) kom tilsyne, hvilke tilhöre Kræmmerhuusbruskene. 
Til begge Sider af dem stige den blüde Ganes to bageste 


Buer (m, m) bagtil og nedad. Paa det större Foster, 
paa hvilket Indvoldene allerede vare tagne ud, blev Tungebenet og Skjold- 
brusken tilligemed de mellemliggende Muskler og Strubelaaget spaltede 
i Middellinien og slaaede til Siden, ligesom ogsaa hine Klapper paa 
Kræmmerhuusbruskene böiedes ud fra hinanden, saa at deres indre Flade 
kom tilsyne ck, k). Det blev da tydeligt, at indeni Strubehovedet er 


Indgangen til det egentlige Luftrér ringformigen om- 
sluttet af Kræmmerhuusbruskene (k n, k n), som en 
aflang Aabning cl), der vender sterkere nedad end fortil. 
Ved at borttage den blöde Beklædning af Bruskene, 
viste det sig, at Ringformen opstaaer derved, at fra hver 
af Kremmerhuusbruskenes bageste Ende stiger en Fort- 
sættelse (n) nedad og baptil, og stöder sammen (0) med 
den fra den anden Side indeni selve Strubehovedets Hule. 

Nöiere betragtet viste fölgende Forhold sig mellem 
Ringbrusken, Kræmmerhuusbruskene og Strubelaaget. 
Ringbrusken (sce det tredie af de herstaaende Træ- 
snit x) danner kun en Halvring paa Rygsiden. Den 
bestaaer nemlig kun af Rygstykket eller Pladen, der her 


var 5 hii, 4 bred, og af to smaae flade, korte Side- 
dele (y). Dens bageste Rand sluttede til den förste Luftrörs- 
ring paa Rygsiden og paa begge Sider (med sine to 
Sidedele); dens forreste Rand var meget kortere, og dens to 
Siderande steg, som Fölge deraf, skraat nedad tilbage, om- 


trent som paa Ringbrusken i det menneskelige Legeme, om man 


paa den tenker sig den midterste forreste Deel af Ringen borte. 
Seet fra Siden tog Ringbrusken (x, y) i sin Forbindelse med Luftröret 
og Kremmerhuusbruskene (z) sig næsten ud som hos Mennesket. Lede- 
fladen for Skioldbruskens bageste Horn fandtes ogsaa omtrent paa samme 
Sted (y) som hos Mennesket. Först ved at see disse Dele fra Bugsiden 
faldt de væsentlige Forskjelligheder i Öinene, der nys ere antydede, nemlig 
at Ringbrusken ikke naaer hen til Bugfladen, og især at derimod Kr&m- 
merhuusbruskene, der ere forholdsviis store og tykke, forlenge sig hver 
med en lang, tyk Tap hen til Bugsiden og her i Middellinien stéde til 
hinanden, saa at Luftröret ved dem lukkes broformigt paa Bugsiden. 
Mellem disse Tapper, eller denne Bro fortil, og Ringbruskens Sidedele 
Pp* 


CR 


tilligemed den förste Luftrörsring bagtil, bliver et ikke ubetydeligt Mel- 
lemrum, der beklædes og lukkes ved en Hinde (see paa det 2det Træsnit 
Pag. 299 0). Saaledes skeer det, at de to Rræmmerhuusbruske omfatte 
Indgangen til det egentlige Luftrör, eller, om man vil, danne den förste 
Ring af selve Luftröret (sammenlign Pag. 299). 

Bremmerhuusbruskene (z) vare allerede i og for sig forholdsviis 
store og tykke, men fortil forlængede de sig hver i en meget tynd, flad 
og blöd Brusk (k/), der var ligesaa lang som det övrige af Brusken 
og indhyllet i en Fold af Sliimhinden. Paa Rygsiden (deres överste 
Rand) vare" disse to Folder eller, som de ovenfor kaldtes, Klapper 
lildeels forenede, paa Bugsiden (deres nederste Rand) vare de frie 
og kunde her slaacs ud fra hinanden (første Træsnit Pag. 299). I 
det naturlige Leie laae de med de to indvendige Flader tet op mod 
hinanden og lukkede saaledes for Adgangen til Luftröret paa Rygsiden 
og paa Siderne; paa Bugsiden laae Strubelaaget (i) op til dem, saa at 
disse tre Bruske tilsammen dannede hvad ovenfor (Pag. 297) kaldtes 

Aandepiben, i Form af et kjölleformigt Legeme, der reiste sig 

Vi fremfor Tungebenet bag den blöde Gane, saaledes som Til- 

iz, fældet, som bekjendt, er hos Delphinerne. Imidlertid var Ind- 

trengningen bag den blöde Gane ind i Nesen her ingenlunde 

saa nöie som hos Delphinfostrene, hos hvilke den blöde Gane forlænger 

sig kredsformig over paa Svælgets bageste Veg, saa at kun et rundt 

Hul förer fra Munden til Nesen, hvilket Hul aldeles opfyldes af hiin 
Pyramide (Kræmmerhuusbruskene og Strubelaaget). | 

Strubelaaget havde Form af en fladtrykt Kjölle. Dets bageste 

; tyndere Deel (a) var fæstet til den överste (indvendige) Flade af 

lg Skjoldbrusken; dets forreste, bredere Deel (b) bestod af to Blade, , 

| der forneden (c) og fortil (b) vare fæstede til hinanden, foroven 

1 (d) vare frie. Saaledes dannede de en Slags Hætte, der (i) om- 

fattede Kræmmerhuusbruskenes (k) nederste Rand og altsaa lukkede for 


501 


Adgangen til Luftröret. Strubelaaget var med sin tyndere Deel, som 
allerede anført, fæstet til Skjoldbrusken. Dets nederste eller ydre Flade 
var desuden fæstet til Tungebenet og til de blide Dele mellem det og 
Skjoldbrusken. Det var saaledes kun frit med sin ovenfor Tungebenet 
fremstaaende Deel. Dets Sidedele vare desuden fæstede ved vingeagtige 
Folder, der gik udenom de klapagtige Folder paa Rræmmerhuusbruskene 
og salte sig paa disse Bruskes üverste Flade (ligamenta ary-epiglottidea). 

Rummet imellem den överste Luftrérsring, Ringbrusken (x) 
og Kremmerhuusbruskenes Tapper (n, n, 0) anförtes at vere lukket ved 
en Hinde, der (Iste Træsnit Pag. 299) sees at vere beklædt med Strube- 
hovedets Sliimhinde, langs Kremmerhuusbruskenes nedstigende Tapper 
besat med Rækker af store Sliimkjertelaabninger (q, q). Denne Sliim- 
flade er den överste Væg af hiin Sek, der udvendig paa Strubehovedet 
viser sig som en Muskelsæk (Træsnit Pag. 296 r) og omfattes af Skjold- 
bruskkjertlen (s,s). Gjennem Aandepiben, mellem Strubelaaget og Rræm- 
merhuusbruskene, föres man vel langs Rygsiden ind i det egentlige 
Luftrör (1), men nærmere Bugsiden derimod föres man langs Indersiden 
af Strubelaaget og dettes Sideflöie (ligamenta ary-epiglottidea) forbi Luft- 
rörsaabningen (1) ind i denne Sek, som ligger paa Luftrörets Bugside, 
fæstet til dets membranöse Deel og iövrigt beklædt med et meget tykt 
Muskellag, hvorved den hele Sek fra Ydersiden tager sig ud som en 
Kjédsek (r). Udvendig er Sækken omfattet af Skjoldbruskkjertlen (s, s) 
og fra Bugsiden tildeels skjult ved Brisselet (Træsnit Pag. 296 t). Sæk- 
kens bageste blinde Ende laae 5% bagenfor Indgangen til Luftröret (D. 


Fra 'Tungebenets og Griffeltungebenenes forreste Rand steg 
talrige Muskelfibre fremad mellem Underkjebens Sidegrene. Ved at 
see hen til den betydelige Afstand mellem disse indbyrdes, kunde man 


302 
formode, at Mundhulen allerede fra Tungebenets forreste Rand af var 
meget bred, men dette viste sig ved Indskerelsen af de blöde Dele langtfra 
at vere Tilfældet. Paa Tresnittet Pag. 296 vise Muskeltrevlerne i denne 
Egn (d, d, d) sig ordnede i to Sidepartier og en Mellemafdeling, i hvilken 
Fibrene ligge mere paa tvers. I de nærmeste 6/” foran Tungebenet 
var det kun denne sidstnævnte Afdeling, der dannede Bunden af Mund- 
hulen. Denne var her altsaa overmaade smal, rörformig; det var den 
bageste Deel af Munden, der hos Hvaldyrene overhovedet fortjener Navn 
af Ganeréret. De stærkere Muskelbundter fra Tungebenet og Griffel- 
tungebenene laae paa Siden af det, og samlede sig først foran Ganeröret 
i omtrent 8% Afstand fra Tungebenet til et tykkere Kjödlegeme, eller 
en egentlig Tunge. 

Seet fra Mundhulen viste denne sig temmelig bred og stor, 
dog ingenlunde heller her (i den egentlige Mundhule i Modsæt- 
ning til Ganeröret) optog den hele Mellemrummet af Underkjæbens 
Sidegrene. Dens forreste Spidse laae nemlig paa det lille Foster 1// bag 
Underkjæbens Spidse, og paa hver Side var et Rum fortil af 5, mere 
bagtil af 2 uopfyldt. Dens hele Længde udgjorde saaledes 47 2, 
dens Brede 6}. Den var tillige temmelig fri. "Ved Spidsen stod nemlig 
51”, ved hver Side 14° frit frem over Sliimfladen, saa at hele dens 
fastsiddende Flade kun udgjorde 547” i Breden, og Tungebaandet (frenulum 
linguæ) var 947” fjernet fra Underkjæbens Spidse. Paa det større Foster 
vare Forholdene ikke kjendelig forskjellige. Tungen var fortil meget 
flad og tynd, svagt tilspidset, udhulet paa den üverste Flade. Bagtil var 
den derimod temmelig tyk (5%. Paa Overfladen var den langs Middel- 
linien aldeles glat, ad Siderne neppe kjendeligt ru, saa at egentlige 
Tungevorter (papillæ) neppe lode sig eftervise. Ogsaa dens Rande 
vare glatte. 

Mundhulens nederste Væg omkring Tungen var ligeledes glat, hist 
og her med Aabninger for Rjertelgange. Spyttekjertler opdagedes ikke. 


Paa Ganen fandtes heelt fortil, netop i selve Vinklen af den spidse 
Overkjæbe, en lille 'Tap med en punctformig Fordybning. Tæt bagved 
den var paa hver Side en spaltformig Aabning, der forte til en kort, 
blind Grube, aabenbart Spor til de Steensonske Gange. lövrigt var 
ogsaa Ganehuden aldeles glat, navnlig uden mindste Spor eller Antydning 
til Barder. 

Bagtil bliver Ganen lidt efter lidt smallere, og Mundens Sidevegge 
rykke stedse tættere sammen. Nærmest bagved Mundvigerne slutte de 
ganske tet til Tungen, der selv bliver meget smal. Seet for fra, medens 
Kjæberne aabnes vidt fra hinanden, tager Mundhulen sig ud som en spaltet 
Sæk, i hvis Bund bagtil findes en mindre Aabning: Indgangen til Gane- 
röret, der allerede er omtalt ovenfor (Pag. 502). 

Den ydre Huds Overgang til Mundhulen viser sig tildeels i Form 
af Hudfolder eller Leber. Paa Overkjæben ere de, iser bagtil, langt 
mindre fremstaaende end paa Underkjeben og skilte fra Ganen ved en 
ganske smal, men temmelig dyb Fure, der lidt efter lidt taber sig fortil 
ved Overkjæbens Spidse, indesluttende hiin ‘Tap forrest paa Ganen, men 
bagtil strækker sig til tet foran Öinene. Paa Underkjæben sidder Leben 
paa selve den överste Rand. 

Langs med Læberne — paa Underkjæben umiddelbart til deres In- 
derside, paa Overkjæben skilt derfra ved hiin meget smalle Fure — sæn- 
ker Mundbuden sig svagt ned i en dyb, temmelig bred Rende. Disse Ren 
der fortjene i alle Henseender Navn af Tandrenderne, og da deres Ind- 
hold kan ansees for den allermærkeligste Fosterform i Bardehvalernes 


Bygning, vil det blive gjort til Gjenstand for en særegen Afdeling af 
denne Afhandling. 


1 ovenstaaende Oversigt af de meget smaae Bardehvalfostres Splanch- 
nologie vil man i de fleste Henseender have fundet en vesentlig Over- 


ns 


_ 304 
eensstemmelse med andre Pattedyrfostres, og navnlig Delphinfostres, indre 
Bygning. Med Undtagelse af Spyttekjertlerne, savnedes intet af de hos 
Pattedyrene i Almindelighed. forekommende Indvolde, selv ikke Skjold- 
bruskkjertlen, hvilken Hunter ikke kunde finde paa den af ham un- 
dersögte lille Finhval, og ei heller af Nogen senere vides at vere ing 
tagen hos Bardehvalerne. 

Leiet og Forbindelsen af de forskjellige Indvolde var i det Hele 
taget ligesom hos Pattedyrfostrene i Almindelighed, navnligen fandtes 
intet Spor til en Udskeielse af Tarmkanalen mellem Bugmusklerne eller 
til nogen lignende Afvigelse fra de almindelige Leieforhold hos Pattedyr- 
fostre af lige Udvikling. 

Iser var Ligheden i mange Henseender meget stor med Delphin- 
fostrenes Indvolde. Saaledes navnlig i Henseende til Mavernes Form, 
Nyrernes Stürrelse, Form og Bygning, Urnyrernes tidlige Svinden, Kjéns- 
delenes Former; Bugens og Brystets gjensidige Störrelsesforhold, Lun- 
gernes Form, Aandepiben, Ganeröret, Manglen af Spyttekjertler. 

Det vilde kunne menes, at disse Overeensstemmelser mellem Bar- 
dehvalerne og Delphinerne i Fosterlivet senere kunde hæves; De paa- 
fölgende Undersögelser ville imidlertid vise, at Forandringerne under Ud- 
viklingen af disse Organer ere de samme for Bardehvalerne som for Del- 
phinerne — f. Ex. i Henseende til Mavernes Störrelsesforhold — saa at 
den oprindelige Lighed senere vedbliver, og til at formode dette Resultat 
föres vi allerede, ved at see, at paa den anden Side ogsaa de Forskjellig- 
heder, der vides at bestaae mellem begge disse Hvaldyrfamilier, have 
kunnet eftervises paa disse smaae Fostre. 

Til saadanne Særegenheder i Bardehvalernes Splanchnologie, i Mod- 
sætning til Delphinernes, hörer Tilstedeværelsen af en Blindtarm, Hjertets 
större Brede, Strubehovedets særegne Dannelse og Luftrérets Muskelsæk, 
Mundens store Brede — Former, der allerede alle have været meer eller 
mindre kjendte ved tidligere Undersügelser — og man vil allerede deraf 


Pe HE 


kunne slutte, at der selv i en udförlig Beskrivelse af Bardehvalernes 
Splanchnologie ikke maa ventes paafaldende nye Opdagelser. Efterviisnin- 
gen af Brissel og Skjoldbruskkjertel vil i alt Fald ikke kunne regnes dertil. 
At, i Almindelighed taget, selv et saa spædt Foster af et saa co- 
lossalt Dyr giver en god Forestilling ikke alene om Slægtens, men selv 
om Artens indre Bygning, kan her kun forelöbigen antydes. Beviset 
derfor vil först kunne föres, naar i en senere Afhandling en udförlig Be- 
skrivelse gives af större Fostre saavel af Vaagehvalen som af den lang- 
haandede Finhval. I det Hele taget vil Forskjellighederne i disse to Ar- 
ters indre Bygning findes kun at ligge i Störrelsesforhold eller andre 
mindre vesentlige Omstendigheder, men selv i disse vil almindeligviis 
Artsseregenhederne allerede kunne eftervises paa hine spæde Fostre. 
Imidlertid gjelder det her Anförte ikke ubetinget, 1 Indvoldene 
af de undersøgte Finhvaler har jeg idetmindste fundet en meget stor og 
uventet Forskjellighed i Dannelsen af Tarmens Sliimhinde. Forskjellig- 
heden træder virkelig frem allerede i Fosterlivet, men paa saa spæde Fo- 
stre, som de her beskrevne, vil den neppe kunne eftervises. Hvad det 
dernæst angaaer, at Uligheden mellem Bardehvaler og Delphiner ikke 
skulde blive större under Legemets Udvikling, da staaer som en hüist 
iöinefaldende Undtagelse Bardernes senere Dannelse, og denne Undta- 
gelse bliver saa meget stérre, som Bardehvalerne virkelig, forend Bar- 
derne begynde at dannes, ere forsynede med Tender, en Omstendighed, 


som i det fölgende Afsnit nærmere vil blive beskrevet, 


EL. 


Om Bardehvalernes Fostertænder. 


Som en ganske isoleret lagttagelse af største Interesse har i lang 
Tid staaet den af Geoffroy Saint-Hilaire (Annales du museum Whist. 
Vid. Sel, naturvid. og mathem. Afh. XI Deel, Q q 


506 


natur. X 1807 pag. 56%), at han paa Underkjæben af et Rethval-Foster 
(Balæna mysticetus) har iagttaget en Rende, udklædt med en Hud lig 
Pattedyrenes Gummer, og i denne tydeligen seet: „des germes de dents”, 
der forekom ham „distribues comme les dents elles-mêmes des cachalots”. 

Den i saa faa Ord meddeelte Iagttagelse er citeret af flere For- 
fattere, saasom af Meckel (Syst. der vergl. Anat. 4, 1829 Pag. 515), 
Carus (Zootomie 1854, 1, Pag. 250). I senere Angivelser af Lagtta- 
gelsen nævnes imidlertid ikke Underkjæben, men Overkjæben. Saaledes 
först i den nye Udgave af Cuviers anatomie comparée, hvori det (IV Aste 
Afd. 1855 Pag. 618) blandt Tilleggene, formodentlig efter nyere Under- 
sögelse af Præparatet i Pariser-Museet, hedder: „Au reste, les baleines 
ne manquent pas absolument de dents. M. Geoffroy-St.-Hilaire en a 
découvert les germes dans les os maxillaires supérieurs d’un foetus de 
baleine. Nous avons vu, dans la préparation qui en est conservée au 
Musée d’Anatomie du Jardin du Roi, Vos maxillaire supérieur gauche 
ayant un large canal dentaire ouvert, dans lequel il ya une série de petits 
corps coniques ou arrondis, blancs, crétacés, formant comme des capsules; 
on distingue dans l’une d’elles le bulbe membraneux qui a sécrété la 
coque calcaire, que l’on ne peut s’empécher de reconnaître pour un germe 
de dent avorte”. 

I Frederic Cuviers Værk: ,,de l’histoire naturelle des cétacés (1856) 
Pag. XXVIII af ,,discours préliminaire” er Angivelsen skeet med fölgende 
Ord: ,M. Geoffroy Saint-Hilaire, en ouvrant le canal dentaire de la machoire 
supérieure d’un foetus de baleine, observa, dans toute la longueur des 
parties membraneuses qui la remplissaient, de petits corps ronds, blan- 
châtres, du diamètre d’une ligne et séparés les uns des autres par un 
intervalle de même étendue, Ces corps vus au microscope ressemblent 
à des capsules dans quelques-unes desquelles pénètre un pédicule d’appa- 
rence membraneuse; elles sont composées de deux couches ou de deux 


james, Vextérieure jaunätre, et l’intérieure très-blanche. Sous une forte 


__ 307 
loupe, toutes deux paraissaient percées de pores très-nombreux; la blanche 
en avait plus que la jaune, et celle-ci était la plus flexible. Tout annon- 
cait en elles une nature calcaire, et Mr. Geoffroy y vit avec raison des 
germes de dents. Le pédicule est sans doute formé du bulbe dentaire, et 
les deux parties dont les capsules se composent sont peut-être l'émail et 
la matière osseuse”. 

I Rapp’s ,,die Cetaceen” (1857) findes (Pag. 127) den samme 
Geoffroy’s Iagttagelse omtalt saaledes: „Bey dem Geschlecht Balæna 
fehlen die Zähne; aber nach einer merkwürdigen Beobachtung von Geoffroy 
Saint-Hilaire findet man beim Foetus des grönländischen Wallfisches im 
Oberkiefer eine vom Zahnfleisch ausgefüllte Rinne, und in diesem Zahn- 
fleisch liegen die Keime von Zähnen in Gestalt von fast linsenförmigen, 
knochenähnlichen Körpern. (Ich sah das Präparat in dem Museum für 
vergleichende Anatomie in Paris). Sie verschwinden aber spurlos mit 
der weitren Entwicklung des Thieres”. 

Ogsaa i Schlegels „Abhandlungen aus dem Gebiete der Zool. und 
vergl. Anat. (I, 1841. Pag. 55) angives Overkjæben, skjöndt kun Geoflroy’s 
oprindelige Meddelelse citeres. 

Den i ovenstaaende Citater anförte Tilstedeværelse af Tænder i 
Fostret af Rethvalen (B. mysticetus) har jeg ved mit Ophold i Stockholm 
i Juli Maaned 1842 havt Leilighed til at bekræfte paa det i Rigsmuseet 
opbevarede Foster, 164° langt (see {ste Afhandl. Pag. 459). Ved mine 
höitagtede Venner, Hr. Prof. Retzius og Hr. Prof. Sundevall, tillodes det 
mig at lösne Huden paa den ene Side af Over- og Underkjxben over 
den langs med deres Alveolar-Rand gaaende brede Fure. Tænderne 
fandtes saavel i Over- som i Underkjæben, især dog tydeligen i Overkjx- 
ben. 52 taltes her paa den aabnede Side; men de större Mellemrum 
imellem nogle af dem satte det udenfor al Tvivl, at flere fra forst af have 
været tilstede. I Underkjæben stode de omtrent lige saa tæt, altsaa i 
omtrent samme Antal. 


Oq” 


i < 


Det vil sikkerligen ikke vere uden Interesse at erfare, at saadanne 
Fostertender ikke alene findes hos Rethvalerne, men ogsaa hos Finhva- 
lerne, navnligen hos den grénlandske Keporkak, Balæna Boops Fabr. (B. 
longimana Rud.) og hos Vaagehvalen, — altsaa ventelig hos Bardehva- 
lerne overhovedet i Fosterlivet — saaledes som de fölgende Linier nüiere 


ville udvise. 


Paa de spiedere Fostre af Finhvalerne er den paa hver Side meest 
udad liggende Deel af Overkjæbebenenes Ganeplade endnu slet ikke dannet. 
Istedetfor at denne Beenplade hos de voxne Dyr stéder sammen med 
Overkjæbebenenes udvendige eller Ansigtsplade i en skarpt besrændset 
Rand, gabe disse to Plader hos Fostrene vidt fra hinanden, og udad 
langs Overkjæben staaer Veien aaben til en bred og dyb Spalte, i Bunden 
udklædt med en temmelig glat, skjöndt meget porös, Beenveg, hvorved 
den begrændses fra den lösere Beenmasse. Ansigtspladen strækker sig 
ikke synderlig videre udefter end Ganepladen, og Spalten imellem dem 
kommer altsaa til at vende mere udad end nedad, saa meget mere som 
Ganepladen udefter hvælver sig noget nedad. Ikke destomindre er denne 
Spalte aldeles analog med den brede Spalte i Overkjæbebenet hos Del- 
phinerne, hvori Tænderne have deres Fæste, og altsaa ligeledes med Tand- 
hulerne (alveoli) i de évrige Pattedyrs Overkjæhebeen, og den fortjener 
allerede paa Grund heraf Navn af Tandspalten, fissura alveolaris eller 
dentalis. Forrest strækker den sig lige til Spidsen af Overkjebebenene og 
—saavidt skjünnes kan — af Mellemkjæbebenene; bagtil, tæt foran Mund- 
vigen, forlænges den bueformigt indad paa Overkjæbebenenes Ganeflade, 
fölgende langs med Ganens bagre Sidetap paa Overkjæbebenene (analog 
med den bageste Ende af processus alveolaris hos Pattedyrene i Almin- 
delighed), heelt ud til dennes Spidse — altsaa netop som Tandhulerne 
hos Pattedyrene i Almindelighed. En ganske lignende Spalte strækker 


_ 509 

sig langs begge Underkjæbens Sidegrene i hele deres Lengde. Den 
ligger i Grunden paa deres üverste Rand, men i Kjebens naturlige Stil- 
ling er den dreiet stærkt indad, svarer altsaa til den udadvendende analoge 
Spalte i Overkjæben. 

Indenfor Læberne i begge Kjæber fortsætter Mundhuden sig hos 
Finhvalfostrene over disse Tandspalter. Paa Underkjeben gaaer den 
temmelig stramt hen over Spalten; paa Overkjæben sænker den sig noget 
ind i den, og danner her en ganske glat, flad Rende eller Grube, der 
ligesom selve Spalten (Pag. 508) er rettet stærkt udad men ved Mund- 
vigen forlenger sig ind paa Ganen, nermende sig den fra den anden 
Side i en svag Buelinie. Paa Underkjæbens Grene er Gruben kun svagt 
antydet og rettet indad. Gruberne fortjene fuldkomment Navn af Tandgru- 
berne eller Tandrenderne. De underliggende Spalter ere nemlig ikke alene 
analoge med Tandhulerne hos Pattedyrene i Almindelighed, men i dem 
ligger ogsaa hos Bardehvalernes Fostre et fuldstændigt Set Tender. 

At Mundhuden, som allerede aufört, gaaer hen over disse Spalter 
og kun svagt sænker sig ned idem, gjentages udtrykkeligen, fordi Geoffroy, 
ved i sin oprindelige Angivelse (see ovenfor Pag. 305—506) kun at nevne 
at en Hud lig Pattedyrenes Gummer udklæder Renden (eller Spalten), uden 
at omtale at desuden den egentlige Gumme beklæder og lukker den, let 
kunde give Anledning til den Forestilling, at Tandkimerne stode frit paa 
selve Gummen. Dette kunde man saa meget lettere ledes til at troe, da 
alle Tandkimer overhovedet, ifölge Goodsir (Edinburgh medical and sur- 
gical journal Vol IH, pag. 1), fra først af skulle staae frit paa Gummerne, 
og först senere, ved en sekformig Indkrængning af Gummehuden, sænkes 
ned i Tandrenderne. Men ligesom denne Periode hos Pattedyrene i Al- 
mindelighed falder meget tidligt i Legemets Udvikling (hos det menne- 
skelige Foster i Slutningen af anden Maaned), saaledes maa det ogsaa 
vere Tilfældet hos Bardehvalerne; thi Tandspalterne ere allerede lukkede 
af Gummehuden paa det mindste Vaagehvalfoster (8/ 5 langt). Paa 


a 


samme Maade gik Gummehuden ogsaa hen over dem paa det i Stockholm 
opbevarede Rethvalfoster, der er 461” langt; det maa altsaa saameget 
mere vere Tilfældet paa det i Parisermuseet, da dette, efter Hr. Lauril- 
lards private Meddelelse, er 29 langt. 

Vi vende tilbage til Beskrivelsen af de langhaandede Finhvalfo- 
stres Tandspalter. 

Den over Spalterne gaaende Gummebud er temmelig fast. Under 
den ligger en egen mindre fast og mindre tyk Hinde, som udklæder hele 
Spalten og nöie er forenet med det laxe Cellevæv, hvormed den er fyldt, 
Nöiere betragtet viste dette Cellevæv sig meer eller mindre bestemt ordnet, 
deels som en Række af Sekke, deels som Tverskillerum imellem dem 
(see Tab. IV Fig. A). Dog var denne Ordning ikke saa bestemt, som 
den citerede Tegning synes at vise. Sækkene vare kun lidet faste; man 
behövede ikke at klippe dem op, for at trenge ind til de indesluttede 
Tender; ved Pincetten lode de sig med Lethed plukke op i Form af 
Cellevevstraade. Tverskillerummene dannedes af et endnu lösere Celle- 
væv, og paa de fleste Fostre viste de sig meget lave og utydelige (Fig. B). 

Efterat det lésere Celleviev tildeels var pillet af Veien med Pin- 
cetten, saaes indeni Tandspalterne den hele Række Fostertænder (see 
Tavle IV Fig. B: höire Underkjæbe af det större Foster) i Form af 
blöde coniske Fremragninger, bekledte med en haardere Skal, der enten 
var ganske tynd og gjennemsigtig eller noget tykkere og kalket. Meest 
uddannede fandtes de kalkede Tender i de langhaandede Fostre paa 40 
og 55 Tommer; i de mindre var Forbeningen af Tænderne mindre eller 
endog slet ikke fremme. Det Sidste gjaldt endmere for de smaae Vaa- 
gehvalfostre, og paa de större var Tændernes Ralksalte for en stor Deel 
oplöste, rimeligviis af den længere Henliggen i Saltlage. Det er ogsaa 
hine to Fostres Tænder, der fortrinsviis ere lagte til Grund for Beskri- 
velsen, skjöndt Tænderne desværre i ingen af dem vare skaanede fuld- 


stendigen. 


1 Overkjæben af det störste langhaandede Foster fandtes paa höire 
Side 28 Tender (Tab. IV Fig. B), paa venstre omtrent ligesaa mange, 
men det forholdsviis store Mellemrum mellem nogle af Tænderne gjør 
det meer end sandsynligt, at desuden en Deel Tænder er gaaet tabt ved 
Skeletteringen. Dette bekræftes aldeles derved, at i tre andre Fostre af 
B. longimana, der senere med Forsigtighed ere aabnede, fandtes fra 46 
til 51 Tænder paa hver Side af Overkjæben. I Underkjeben er Tæn- 
dernes Antal noget mindre. I det næststürste Foster (55) fandtes i 
Underkjæbens höire Green (Tab. IV Fig. A) 42 Tandsække, og de dan- 
nede en uafbrudt Række, saa at det er vist, at ingen er gaact tabt, uden 
maaskee i den forreste Deel, hvor Benet (som saa hyppigen er Tilfældet) 
var knækket og ikke indeholdt Tandsekke eller Tænder. I et andet 
mindre Foster af samme Art fandtes smaae meget smalle Tender i Un- 
derkjæben indtil heelt hen ved Symphysens Inderside, men det hele Antal 
var dog ikke stérre, maaskee fordi de bageste endnu ikke vare uddannede. 

Sætte vi altsaa Tallet efter de to fuldstendigste Rækker, saa vil 
det blive idetmindste 186 for den langhaandede Finhval. 

Størrelsen af disse Tænder faldt imellem 4/ og 14. — De be- 
stode, som aabne Tænder i Almindelighed, afen huul, kapselformet Been- 
eller Kalk-Deel — den egentlige haarde Tand — og en blöd Kime, som 
udfyldte deres indre Hule. Men den haardeeller egentlige Tand var over- 
ordentlig tyndvegget og sluttede tæt omkring den forholdsviis store Kime. 
— Formen var temmelig forskjellig, men kunde dog for dem alle henföres 
til en Valse (Cylinder), der enten var mere kort og tyk (Tab. IV Fig. A: 
40), eller mere lang og smal (Fig. A: 1). Ved Toppen vare de alle 
sterkt indknebne, de allerfleste endog overmaade sterkt, saa at Toppen 
selv paa mange af dem tog sig ud som en meget tynd paa Tanden ansat 
Krog eller Spidse (Tab. IV Fig. A: 1, 10, 42). Paa det större Fosters 
Tender var dog denne Spidse meer eller mindre ligesom afslebet (Fig. 


B: 4, 5, 6, 7, 15, 16, 17, 18, 24, saa at man ogsaa fra Toppen kunde 


| Ol 
= 
re 


trænge ind i en Hule af Tanden (Fig. B: 5), men denne Hule var adskilt 
fra den egentlige Riimhule ved en kalket Tverveg. — Nogle af Tæn- 
derne vare, saavel paa det store som paa det lille Foster, dobbelte, eller 
bestode af to sammensmeltede runde ‘Tender, dog saaledes, at denne 
Sammensmeltning ved nogle (Fig. B: 17) var mindre, ved andre mere 
fuldstændig (Fig. B: 6). — Deres ydre Overflade var temmelig glat, 
undtagen üverst oppe omkring den tapformige Spidse, hvor der, især paa 
det større Fosters kuglede Tænder, fandtes en stor Mængde ganske smaae 
kegledannede Spidser, der hver for sig selv havde en Hule, i hvilken 
andens Hule dog i de fleste Tilfælde forlængede sig. Paa mange af 
Tænderne vare ogsaa disse smaae Spidser ligesom afslebne, og i deres 
Sted fandtes da kun Huller paa Tanden. — Den haarde Tandmasse var 
paa de stårre Fostre kalket af Udseende og Consistens. Dog er den 
paa det næststürste Fosters Tender nu, efter at Fostret har ligget henved 
5 Aar i Viinaand efter først at have ligget i Salt, meget skjör, ligesom 
halvoplöst. En Adskillelse af Emaille og Dentine var ikke at erkjende. 

I det næststårste Fosters (35) Underkjæbe hörte af de 42 Tender 
paa höire Side (Fig. A) de 9 forreste til de mere höie og smalle, altsaa 
mere valsedannede Tænder. Dog var denne Form meest udtalt paa den 
allerforreste (Fig. A: 1), som fandtes i omtrent 3” Afstand fra Middel- 
linien (Symphysis). Den var 11 höi, lige bred, nemlig lidt over 4 
i hele sin Höide, havde altsaa ganske Form af en Valse (Cylinder), men 
paa Toppen af denne Valse stod en knap 4 höi, meget smal og noget 
kroget kegleformet Spidse. — Lignende Form havde den anden og tredie 
Tand i denne Række, men fra 4de til Øde gik Valseformen lidt efter lidt 
over i Kugleformen, og den 10de (Fig. A: 10) kan allerede regnes til 
de runde Tænder. Alle de folgende Tænder i denne Række lignede 
enten mere denne eller den (i Fig. A: 42 afbildede) endnu tykkere og 
rundere 42de Tand, kun at den 48de i Rækken var en dobbelt 'Pand. 


Paa de runde Tender udgjorde saavel Breden som T ykkelsen omtrent 3. 


515 


Den störste Brede faldt ikke nærmest Grundfladen, men midt over disse 
runde Tænders bugede Deel. 

I det næststürste Fosters Overkjæbe hörte de 51 Tænder paa venstre 
Side alle, med Undtagelse af den forreste, som var valsedannet og smal, 
til de runde Tænder, Blandt disse var den 7de, 14de, 15de, 25de og 
24de dobbelte, de övrige enkelte. Deres Störrelse var omtrent lig de 
rundes i Underkjeben: 3 i Höide og i Brede; dog vare de 6 bageste 
kjendeligen mindre. 

I det störste Fosters Overkjæbe var Ordningen af disse forskjellige 
Slags Tender temmelig afvigende herfra. Paa den höire Side, hvor den 
med Sikkerhed kan angives (Tab. IV Fig. B), kunde de tre forreste (Fig. 
B: 1, 2, 5) endnu regnes til de smalle Tænder, den 4de (B: 4) til en 
Overgangsform mellem dem og de runde, men allerede de to næstpaa- 
folgende (Fig. B: 5,6) vare dobbelte Tender. Alle övrige Tender vare 
runde, med Undtagelse af den 17de Tand, der bestod af to sammenvoxne, 
men endnu hver for sig fuldstændige, runde Tender. Alle Tænder i 
denne Overkjæbe vare sterkt afslebne paa Spidsen, med Undtagelse af 
de 4 forreste og den allerbageste (B: 28). De i Underkjæben af det 
större Foster endnu forefundne bageste Tænder vare formede lig de 
mindre runde i Overkjæben af samme Foster (B: 15). 


Af Vaagehvalfostre har jeg undersögt fem med Hensyn til Tæn- 
derne, nemlig fire af dem, der beskreves i den anden Afhandling, og 
desuden endnu et meget stort, over 6 Fod langt, som jeg modtog sidst i 
Januar 1845 fra Hr. Höeg i Bergen. — Paa det sidstnevnte vare Bar- 
derne allerede udbrudte; Tandspalterne fandtes aabne, men uden Spor til 
‘Tender eller Tandkimer. -- Af de fire mindre Fostre havde de tre mindste, 
der vare mellem 8” og 11“ lange, kun Tandkimer, i Form af en tæt- 

Vid. Sel. naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Rr 


staaende Række runde, blöde Knopper, 1—1/ store, liggende tæt under 
det dobbelte Hudlae- 


u’ 
Foster (8) vare disse smaae Tandkimer kun tydelige i den forreste 


som beklæder hver af Tandrenderne. I det mindste 


Halvdeel af hver Rjebe, men i det 9 lange fandtes de i hele Længden 
af Kjzberne, omtrent 40 paa hver Side. 'Til en egentlig Tanddannelse 
var endnu intet Spor i Fostrene paa 8—11/ Længde. 

Desto tydeligere viste Tænderne sig paa det 35” lange Vaage- 
hvalfoster. Tandrenderne aabnedes i Over- og Underkjæbe paa venstre 
Side. I det laxe Cellevæv, som opfyldte dem, laae i Overkjæben 44, i 
Underkjæben 40 meget tyndvæggede Sække, gjennem hvilke man lettelig 
kunde see de underliggende Tænder. Deres Antal kan for Vaagehval- 
fostrene vel altsaa sættes til 168 i det Hele. De allerfleste vare lange 
og smalle, især i Underkjæben; Sækkene vare fæstede, ligesom med en 
Stilk, til den Hinde, der beklæder Renden, og rettede meget stærkt med 
Spidsen af Tænderne fortil, stærkest ved de bageste Tender. De vare 
kjendelig mindre end i de langhaandede Fostre, i det Hele omtrent 4 
höie, de störste neppe 4 höiere; de mindste, der tillige vare de forreste, 
vare kun 4“ höie. De vare i det Væsentlige formede som den lang- 
haandedes Tænder; de fleste hörte til de valsedannede, idet de kun vare 
omtrent halv saa brede som höie, eller endog ligt smallere; men de ba- 


geste hörte ogsaa her til de runde Tænder. 


Det maatte vere mig magtpaaliggende, at lære disse Fostertænders 
mikroskopiske Bygning at kjende, og jee har stræbt efter at udfinde den, 
uden dog at vere kommet til et ganske tilfredsstillende Resultat. Paa 
Grund af deres meget stærkt hvælvede Overflade og betydelige Sprédhed, 
vilde det ikke lykkes mig eller nogle af mine heri mere övede Colleger 


at slibe dem til ret gjennemsigtige Skiver, og skjündt meget tynde lode 


315 


de dog ikke Lyset tilstrakkeligen falde igjennem, for at den finere Bygning 
med Bestemthed kunde opfattes. 

Den valseformede eller næsten kuglerunde tynde Skive, der ud- 
gjorde den egentlige, benede Tand, var i fugtig Tilstand temmelig büielig. 
- Ved Törring blev den kridhvid og meget spröd. 

Ved svag Forstörrelse viste den sig ligesom porös; det paafaldende 
Lys lod Kalklaget see som et uregelmæssigt kridhvidt Net; det gjen- 
nemfaldende Lys viste Maskerne af Nettet næsten som ganske gjennem- 
sigtige. Wed stærkere Forstürrelse fandtes imidlertid i Maskerne af det 
grovere Net finere Ralkstraaler, der selv havde Form af uregelmæssige 
Forgreninger. I visse Stillinger af Tanden syntes disse finere Ralk- 
straaler at gaae ud fra et bestemt Middelpunkt, der ofte var udvidet som 
en större Kjerne — eller rettere en Beencelle — i andre Stillinger toge 
de sig ud som Grupper af smaae forgrenede Stammer. 

Det grovere Ralknet bestod paa de fleste Steder tydeligen af hule 
Kalkrôr, der temmeligen uregelmzssigen udbredte sig overalt i den tynde 
Beenskive, og paa mange Steder forbandt sig indbyrdes, 

I mange Tilfælde viste sig paa Tandens Overflade en meget re- 
gelmæssig Udbredning af tynde, næsten ganske lige Striber eller Furer; 
men jeg maa ansee dem for Revner, eftersom jeg kun fandt dem i Tæn- 
derne, naar de, efter den lange Henliggen i Viinaand, udsattes for 
Torring. 

I Tydningen af de to Ralksystemer maa jeg antage de grovere 
Rörforgreninger for de saakaldte Marvrör, den finere Ralkstraaling for 
analog med Knoklernes forgrenede Rallceller. Man kunde derefter 
antage disse Kalkskiver, der i Formen og Leiet aabenbart forestille 
Tender, i Henseende til Bygningen for simple Beendannelser; men saa- 
ledes omtrent maa Dentinen vel altid vise sig, naar den strax efter det 
yderste Lags Dannelse er bestemt til atter at forsvinde. Dentinerérene 
kunne i dette Tilfælde neppe faae Tid at udvikle sig, eftersom de voxe 

Rr* 


516 


lidt efter lidt i Længde, alt eftersom Forbeningen gaaer videre frem 
indad Kimen til, og Marvrör, der dog ogsaa findes i enkelte andre Pat- 
tedyrs Tænder, komme her ventelig til at spille samme Rolle som i 
Knoklerne ved Beenmassens Indsugning. 

Det grovere Net af Kalkstraaler laae især indad mod Kimen, den 
tyndere Beenmasse med de finere Kalkstraaler især udad, og paa enkelte 
Steder kunde disse to Dannelser undertiden adskilles som to forskjellige 
Lag. Det er formodentlig denne Adskillelse, hvortil sigtes i det ovenfor 
(Pag. 506) af Frederik Cuviers Verk givne Citat; men i intet Fald vil 
det ydre Lag kunne ansees for Glassur. Skal en Modsætning her antages 
at finde Sted, saa maa det vistnok vere den mellem Dentine og simpelt 
forbenet Tandkime, en Anskuelse, hvortil jeg vil have Anledning at 
komme tilbage i den neste Afhandling (om Næbhvalen). 


Af ovenstaaende Iagttagelser kunne vel fölgende Sætninger ansees 


for at vere beviste. 


4) Den af Geoffroy Saint-Hilaire paa et Foster af en Rethval gjorte 
Opdagelse, at Bardehvalerne i Fosterlivet have ‘Tender skjulte i Kje- 
berne, er paa det Fuldkomneste bleven bekræftet. 


2) Forholdet finder ikke alene Sted hos Rethvalerne, men ogsaa 
hos Finhvalerne, idetmindste hos de to Arter, paa hvilke det hidtil er 
blevet eftersögt. 

5) Tænderne findes ikke alene i Underkjæben eller alene i Over- 
kjeben, men i begge Kjæberne i regelmessige Rækker. 

4) Deres Tal er meget betydeligt, og kan navnligen for B. lon- 
gimana angives at vere i Underkjeben idetmindste 84, i Overkjieben 


idetmindste 102, altsaa ialt 186; for Vaagehvalen i Underkjeben 80, i 


517 


Overkjæben 88, ialt 168. Dog synes Tallet hos de forskjellige Individer 


ikke at vere nölagtigt det samme. 


9) Det ere virkelige Tænder, bestaaende af en haard Tandbe- 
standdeel og en stor Rime; men den haarde Tandbestanddeel synes kun | 
at bestaae af Dentine med ufuldkomne Ralkstraaler og store Marvrör. 
De ere indsluttede i Tandsække, som findes ordnede i Rekker i en dyb 
Rende af Overkjæbebenene og af Underkjæben. 


6) I deres Form ligne de meest Delphinernes Tender, kun at 
Spidsen almindeligviis er stærkt afsnöret fra Tandens övrige Legeme. 
Efter den imellem dem stedfindende Forskjellighed kunne de inddeles i 
de lengere, smallere, valsedannede og de bredere, tykkere, kugleformede. 
De fürste findes fortil og kunne tildeels sammenlignes med Skæretænder 
Gncisivi). I Underkjæben er intet Væsentligt til Hinder for denne Sam- 
menlisning, men vel i Overkjeben, thi det lader sig ikke med Bestemthed 


angivé at en eller de to forreste sidder i Mellemkjæbebenet*). 


Blandt de rundere, tykkere Tænder fandtes enkelte i Overkjæben 
dobbelte, hvilket kunde give Anledning til at sammenligne dem med Mo- 
lares majores; men hverken deres Antal eller deres Plads var bestemt, 
og de kunne endog findes allerforrest i de runde Tenders Rekke, lige 


bagved de hüie, smalle. 


Ligesom disse Bardehvaltender overhovedet meest ligne Delphi- 


nernes, saaledes staae de atter, ved en Mængde smaae Spidser omkring 


7) Hos Delphinerne, idetmindste hos Marsvinene, have Mellemkjebebenenc heelt fortil 
to Tænder paa hver Side, hvoraf dog den yderste egentlig har sin Kime netop i 
Forbindelsen mellem begge Benene. Hos Marsvinene findes altsaa virkelig et Par 
Skæretænder i Overkjæben, og de ere ogsaa tilligemed de nærmeststaaende i Over- 
kjæben smallere og lengere end de andre. Endnu tydeligere have de 2 eller 3 
allerforreste Tender paa hver Side af Delphinernes Underkjebe Form af Skære- 
tender. De sidde lige ved Symphysis paa Benets forreste Flade og ere rettede 
stærkt forud. Yovrigt træfler man sjelden disse løstsiddende Tender endnu paa 


Skeletterne, 


den store Spidse, nærmest til dem hos Inia (see Fred. Cuvier de l’histoire 
naturelle des Cétacés Afte Tavle). 

7) Om Bardehvalernes Tender i Fosterlivet kan, efter de hidtil 
gjorte Iagttagelser, fölgende Udviklingshistorie antages at vere efterviist. 
Det første Spor til deres Sække og Rimer viser sig meget tidligt i Fo- 
sterlivet, navnlig medens Rygraden endnu har sin Foetalkrumning, især 
fortil i begge Rjæber. Saaledes idetmindste efter en Tagttagelse paa et 
Vaagehvalfoster (Pag. 514). — Deres fulde Udvikling have Tænderne — 
dog altid endnu indesluttede i Tandsækkene indeni Rjæbernes Render — 
hos Fostre, der omtrent have naaet 3, af Moderdyrets Störrelse. Saa- 
ledes tår man vel slutte deraf, at de fandtes fuldt udviklede hos et Re- 
porkakfoster paa 55°, hvortil Moderdyret bliver 55 Fod og derover, og 
hos et Rethvalfoster paa 29” (ifölge Hr. Laurillards private Meddelelse), 
hvis Moderdyr opnaaer omtrent 50’—60° i Længden. Kort efter svinde 
Tænderne, medens de endnu ligge indesluttede i de af Gummerne skjulte 
'Tandsekke. Deres Svinden begynder fra Spidsen af, og gaaer formo- 
dentlig rask frem, Dette tår vel antages af den Omstendighed, at deres 
Slid allerede var saa fremrykket paa det större Reporkakfoster. Hövrigt 
synes allerede i Kimernes Form at være sat en Grændse for Tændernes 
Vext; thi de ere ikke, som de aabne Tender, bredere, men smallere 
ved Grundfladen. — Efterat Bardernes Fremvæxt er begyndt, findes intet 
Spor mere til dem. Idetmindste lykkedes det ikke at finde noget saadant 
paa et 6° langt Foster af Vaagehvalen. 


Bardehvalernes Fostertænder kan vistnok ansees for et af de mierk- 
værdigste Exempler paa den oprindelige Lighed i Formernes uendelige 
Mangfoldighed. Organer og Organsystemer, hvis Nytte er almindelig 
udbredt, dannes ogsaa i de Tilfælde, hvor deres Brug synes aldeles at 


519 


maatte falde bort. De dannes i disse Tilfelde ufuldkomnere, dog ingen- 
lunde i sparsomt Tal: 186 Tender udvikles i et Fosters Kjæber, uden 
at vere bestemte til nogensinde at bryde frem! 

Hvalerne sættes almindeligviis paa det nederste ‘Trini Pattedyrenes 
opadstigende Række, fordi deres blivende Former — idetmindste forsaa- 
vidt de komme udvendig tilsyne — tildeels ere Overgangsformer for de 
övrige Pattedyr. Men i Tænderne findes et modsat Exempel. Blivende 
hos næsten alle övrige Pattedyr, ere de forgængelige Overgangsformer 
for Bardehvalerne. Bardedannelsen er ofte bleven anfört som Exempel 
paa Organernes lavere Standpunkt hos Hvalerne; men, ved at anvende 
den ellers almindelige Maalestok, hvorefter enhver Overgangsform ansees 
for en lavere Form, maatte Barderne sættes over Tænderne. At imid- 
lertid denne Maalestok ikke er rigtig, troer jeg end tydeligere at have 
viist i den foregaaende Afhandling, i Anledning af Forandringen i An- 
sigtets Stilling hos Hvalerne. 


Forklaring over Tavlerne til 2den og Sdie Afhandling, 


Aste Tavle. 


Fig. I: Det mindste Vaagehvalfoster, i naturlig Störrelse, fra Siden. 

A, Sammes Overkjebe, seet ovenfra, 

A as Rygfinne. 
- 2: Samme Foster med Brystet og Bugen opskaaret. 

a Brisselet, b Hjertet, c Hjerteposen og Brysthinden, d,e höire og venstre Lunge, 
f Mellemgulvet, g den anden Mave, h Milten, i Leveren, k Tarmnöglet, 1 Endetarmen, 
m,n höire og venstre Nyre, 0, phöire og venstre Steen, q, s höire Sædgang, r, t venstre 
Sædgang, u Urinbleren, v Lemmet, w Gattet, x den gjennemskaarne Hud, y de gjennem- 
ee Bugmuskler, z de gjennemskaarne Brystvegge, æ Navlens Inderside, 6 Navlens 
Yderside. 


320 


Qden Tavle. 


Fig. A: Det 344” lange Vaagehvalfoster i omtrent tre Gange formindsket Maalestok (2den 
Afhandling Pag. 227). 

B: Sammes Rygfinne i naturlig Störrelse, 

C: er Halefinne i halv = 


D: ra Brystfinne i fuld — J 
d: Det 11” lange Vaagehvalfosters Brystfinne i naturlig Störrelse (2den Afh. Pg, 218). 
d': Det 84 - _ = ERA | CS 


E: De ydre Kjünsdele af det 344” lange Vaagchvalfoster i fuld Storrelse. 
a Kilderforhuden, b Kilderen, c den stærkt fremtrædende bageste Veg af Mo- 
derskeden, d Gattet, e Sprekken for: f Melkekjertelvorten. 

Fig. e: De ydre Kjonsdele af det qvindelige Foster paa 11“ (samme Afhandling Pag. 220). 
Bogstaverne som i Fig. E. 


odie: Tavle. 


Fig. 1: Det 39“ lange Foster af den grönlandske langhaandede Finhval (2den Afhandling 

Pag. 260) omtrent 3 Gange formindsket. 
a, Overarmens Forbindelse med Underarmen, 
b, Underarmens Forbindelse med Haandroden, 
c, sidste Led af Tommelfingeren. 

- 2: Samme Fosters Rygfinne i naturlig Störrelse. 

= 8; 3 à BHaleflnne — = 

- A: Osteologien af det 45” lange gronlandske Fosters Brystfinne i naturlig Storrelse. 
a, b, c, som ved Fig. 1. 
d, den forbenede Deel af Skulderbladet, 
e, f, den bruskede — — — 
g. den forbenede Deel af Overarmknoklen, 
h, i den bruskede — — — 
k, den forbenede Deel af Ulna, 
1, m den bruskede — — — 
n, den forbenede Deel af Radius, 
0, p den bruskede — — — 
q, r, 5, t, u, v Haandrodens bruskede Knokler. 
x, y, 2, æ Det forbenede Stykke af Mellemhaandens Ade, 3die, 2den og Iste Knokkel, 
xa, xb; ya, yb; za, zb; wa, eb samme Knoklers bruskede Stykker; 
xl—x3: den fjerde Fingers Led, 
y!—y$: den ödie Fingers Led, 
z1—78; den 2den Fingers Led, 
z1—@3: den forste Fingers Led. 


4de Tavle. 


Fig. A: Den halve Underkjebe af det 35” lange grönlandske Foster med Tandrenden 
aabnet, Naturlig Störrelse. 
1, 10, 42: den ste, 10de, 42de Tand. 4 Gange forstörret. 
- B: Den ene Tandspalte af det 45” lange grönlandske Fosters Overkjæbe. Naturlig 
Störrelse. 
De enkelte Tænder. 4 Gange forstörrede, ere betegnede med Tal efter deres 
Plads i Rekken forfra regnet. 
- €: Den övre Flade af det 35” lange grönlandske Fosters Overkjæbe, til at vise Elaar 
knudernes Stilling. 


Vid. Sel. naturo. og math. Sk. XID. Prof Eschricht om Hvalerne. Tabl. 


3 
E Fortling iith oltensberg& Traps Etabl 


Vid. Sel. nature. og math Sk. XTD Prof. Eschricht om Hvalerne. Tab IE. 


OO 
Ir Eschridit del Hoftensberg & Trap’ Etabl 


Fortin ich 


2 


Tab. I. 


Etabl, 


ig 


Hoflensberg € Trap: 


del 


Pr.Eschricht 


Vid.Sel.naturv. og math. Sk. XT D. Prof Eschricht om Hvalerne. 


fr 


Tab. Ill 


E Fortling lith 


Hottensberg & Traps tabl 


I.naturv og math. Sk. XID. Prof Esehrieht om Hvalerne 


Vid. Se 


UNDERSOGELSER 


OVER 


HVALDYRENE 


AF 


DAR. FREDR. ESCHRICHT, 
PROFESSOR VED KJÜBENHAVNS UNIVERSITET. 


FJERDE AFHANDLING. 


om 


NEBHVALEN. 


Vil. Sel. naturvid. og mathem, Afh. XI Deel. Ss 


924 
stemtere (Sk. F. 404 Anm.) med de Ord: „Hit hör utan tvifvel äfven 
Monodon spurius Fabr, f. gr.” — Paa den anden Side havde allerede 
Olafsen (Reise 1772, I, 545) udtalt, at Islandernes Andarnefia „uimod- 
sigelig er de Norskes Nebbehval og Færüernes Dögling”, hvilket imid- 
lertid var blevet næsten aldeles upaaagtet, (undtagen at Oken 1816 i 
Lehrbuch der Naturgesch, 5 Th. 2 Abth. pag. 680 anfürer Dögling som 
Synonym til Hyperoodon), indtil endelig Melchior (Danske Stats og Nor- 
ges Pattedyr 1854 pag. 294) ved et ham fra Fieröerne sendt Omrids af 
Dyret gjorde det üiensynligt, at Döglingen er en Hyperoodon. 

Samler man alle disse forskjellige Angivelser under Eet, saa ligger 
den Formening overmaade ner, at den af franske og engelske Iagttagere 
for et nyt Dyr beskrevne Hyperoodon turde vere det samme Dyr, som 
den fra Arilds Tid paa Island under Navn af Andarnefia, paa Færüerne 
af Dögling, i Grönland af Anarnak bekjendte Hval; men denne Forme- 
ning trengte dog til en Bekræftelse, hentet fra umiddelbar Undersögelse, 
og jeg fik en udmerket Leilighed dertil i Aarene 1841, 1845 og 1844 
ved Sendinger fra Districtslæge Haalland paa Vestmannö og Capt. Holböll 
i Grönland, den ene bestaaende af Snuden, Finnerne og de fleste Ind- 
volde af Andarnefia, samt en Afbildning af hele Dyret, de to andre 
Sendinger bestaaende af et gammelt og et ungt Anarnak-Hoved. Ved 
disse Hjelpemidler er jeg bleven sat i Stand til ikke alene at bekræfte 
Artsidentiteten af disse Dyr, men ogsaa at give en Deel nye Bidrag til 
Kundskaben om deres indre Bygning. De herhen hörende Undersögelser 
tilligemed en historisk Oversigt over dette mærkværdige Dyrs Skjebne i 
Literaturen ville udgjére Indholdet af nærværende Afhandling. 

Med Hr. Haallands Sending fulgte en Beretniog om Dyrets Fangst, 
som formeentligen fortjener her at finde en Plads. 

Hr. Haalland skriver saaledes til mig: „Löverdagen den 25de 
„September 1844 opdagede nogle Fiskere herfra Vestmannö Nord for 
»Öen tvende store Sédyr, hvilke de antog for at vere Marsviin. De vare 


„temmelig nær Landet, og ved Fiskernes Nærmelse, der kun skete af 
„Nysgjerrighed, flygtede det ene til Söes, hvorimod det andet styrede 
„mod Landet og kom ind imellem nogle store Stene, saa det blev umuligt 
„for det at komme enten frem eller tilbage. Fiskerne, som her saae et 
„godt og sikkert Bytte, roede til og huggede et Par store Kroge i Dyret, 
„hvoraf den ene kom i det venstre Øie, saa at dette blev aldeles édelagt: 
„Derpaa sprang to Mand ud og gav det et Par dybe Snit i Halsen, saa 
„at det kom til at forblöde sig. Hort efter at dette var skeet, var jeg 
„saa heldig ved en Hændelse at komme derhen. Söen fandt jeg rundt 
„om i Bugten farvet saa röd som Blod. Det var det Dyr, som Islæn- 
„derne kalde Andarnefia og en Hun. Denne Leilighed, som i Mands 
„Minde er den först indtrufne her paa Vestmannö, benyttede jeg strax 
„for at kunne forskaffe Dem de af Dem attraaede Dele af Hvaler. Dyret 
„var endnu levende, da jeg kom dertil, og jeg henvendte derfor min Op- 
»mærksomhed först og fremmest paa dets Aandedrat. Det skete omtrent 
„hver 2—Sdie Minut, saaledes at der först kom en Deel Vand ud, der 
„af Brendingen var skyllet ind i Blesehullet, hvorpaa fulgte en Söile af 
„Vanddampe, der var at sammenligne med Udaandingen af en Hest, der 
„har löbet stærkt i Kulden, At Söilen var saa lav, maa vel tilregnes 
„Dyrets Mathed og store Blodtab. Udaandingen var hver Gang forbun- 
„den med en hvislende Lyd, hvoraf man derimod ved Indaandingen ikke 
„sporede det mindste. 
„Da Dyret var dödt, hvilket først skete efter et Par Timers For- 
„löb, begyndte Islenderne Afspekningen, uagtet Dyret laae saa langt ude 
»i Vandet, at de maatte vade ud indtil Bæltestedet. Forud for Afspæk- 
„ningen havde jeg imidlertid begyndt at maale Dyret og de forskjellige 
„Deles Stilling. Dets Længde var i lige Linie fra Snudespidsen til 
Haleklöften.......... BIO, ADN EE 18’ 8” 
fra Haleklöften til Rygfinnens bageste Deel . ...... 6 4" 
- Rygfinnen til Blesehullet (efter Ryggens Runding) 10° 1” 


Gabets Lanpdes bus" dies alias but apne 
. . Se . . . . 4 € 1 

fra Mundvigen til Oiet i lige, Tinie... 15k alsisyerd «(dye 4 21 

. = - Armens forreste Rand... 2222.20. D, As 


»Blæsehullet fandtes ligeoverfor Oiet, og var af den Vidde, at 
»Jeg kunde bringe min ene Haand ind deri. Dets Gang var tragtformig 
„og styrede bagtil og nedad. Gattet var lige under Rygfinnen. Hove- 
„dets videste Omfang var 7° 4”; Brystets 104 Nærmest Hovedet fandtes 
» svage Bugrynker” (?). ,,Spakket var meget seigt og haardt at skære 
si, omtrent 2/ tykt og af henimod 3 Skpd. Vægt, 

„Ved Brystets Aabning fandt jeg Arteria intercostales liggende 
„meget tydelige i lignende Slangegange, som i den Delphinus phocæna, 
„jeg ı 1859 havde den Ære at dissicere for Dem, og i ligesaa rigelig 
»Mængde. Lungerne indskar jeg for at eftersee, om der fandtes Indvolds- 
„orme i samme, men opdagede ingen. — Bag i Munden sad to, tre 
» Tænder, 

yl Maven fandtes flere Næb af en Cephalopod, Stykker af en 
»Fiskerygrad, mere eller mindre angrebne af Fordüielsen, en Holothurie, 
»en Sepia og en Loligo, desuden en Deel Indvoldsorme, som jeg formener 
„er en Art Strongylus. Jeg afskar Snuden, Halen, Rygfinnen, Bryst- 
»finnerne, Hjertet med Arcus Aorte, Lungerne og hele Tarmkanalen 
»med Milten, Pancreas og et Stykke af Leveren, hvilke Dele nedsendes 
»i Salt, hvorimod det håire Oie medfålger i Chromsyre og Hjernen i 
„Viinaand, 

»Medens jeg var ifærd med at udtage Hjernen, overraskedes jeg: 
„af Mörket, hvorfor denne blev lidt beskadiget paa den höire Halvdeel. 
„Jeg var desuden meget tret, og havde ikke en tér Traad paa mit Le- 
„geme, da jeg for det meste maatte arbeide i Söen, og Brændingerne 
„flere Gange gik over Hovedet paa mig. Det Ovrige af Arbeidet maatte 
„da opsættes til neste Dag; dog lod jeg af Forsigtighed Hovedet, hvoraf 
» jeg endnu agtede at udtage Örene, bringe saa höit op paa Stranden, at 


327 


„det antoges at ligge sikkert for Vandet. Men om Natten ved Flodtiden 
„reiste sig en heftig Storm; Havet steg over sin almindelige Höide, og 
„den efterladte Deel af Hovedet skylledes bort*)”. 


At det Hvaldyr, hvorom her handles, og som af Islenderne paa 
Vestmannö benævnedes ,, Andarnefia”, var en Hyperoodon, saaes strax 
af den med Sendingen fölgende Tegning, ved den saa characteristiske 
tynde, trinde, korte Form af Snuden i Modsætning til det stærkt op- 
staaende Forhoved, de paafaldende smaae Brystfinner, den mörke Farve 
over hele Kroppen o.s.v. — til Bekræftelse paa hvad de ovenstaaende 
Angivelser om Dyrets Stürrelse og om dets Mangel saavel paa Barder 
som paa et fuldstændigt Tandsæt allerede noksom tilkjendegav. 

Rroppen var paa den Haallandske Afbildning fremstillet temmelig 
smækker, omtrent som paa den Hunterske Figur (Phil. transact. Voll. 77 
Tab. 19); Panden — eller rettere Forhovedet stod steilt i Veiret bag den 
tynde Snude, omtrent som paa den Baussardske (Rozier obs. sur la phys.), 
meget mere end paa den Vesmaelske Afbildning (Nouveaux mém. de 
Pacad. roy. de Bruxelles Tome 14. Notice zoologique sur un Hypéroodon). 
Vesmaels A fbildning,hvorafjeg tillader mig her at give et formindsketOmrids : 


i SR TN) RTS 
DZ j ne we ve za 


*) Merkeligt nok skete den samme Nat ogsaa ved Sjællands Nordvestkyst en paafal- 
dende Forandring i Veiret, men i modsat Retning, saa at Havet blev glat som et 
Speil og aabnede mig Adgang til den der inddrevne store Finhval, som blev omtalt i 
forste Afhandling (Pag. 175) og som i en folgende vil blive nöiere beskrevet under 
Navn af B. musculus, 


528 


synes ellers i det Hele taget at vere den paalideligste, og selv den derpaa 
angivne Form af Forhovedet synes at fortjene Tillid derved, at den svarer til 
Formen af de to hüie Beenkamme paa Overkjæbebenene. Men alle andre 
Afbildninger vise Forhovedet bag den tynde fremragende Snude mere 
steilt, endog ganske lodret til Næbet. Saaledes f. Ex. Melchiors (den 
danske Stats og Norges Pattedyr 1854 Tab. 9) og ligeledes en Origi- 
nalafbildning, som venskabeligen er meddeelt mig ved Hr, Capt. Irminger 
og hvoraf her gives et formindsket Omrids: 


da den, især i Henseende til Hovedets Dannelse og Kroppens Form, 
tildeels turde have Fortrinet. (Den er taget efter en af fire Individer, der 
indstrandede i det lille Balt mellem Strib og Middelfart den 14de No- 
vember 1838, og hvoraf det ene var 27 Fod langt, det andet 24, de 
to kun 8 Fod lange). — Det turde derfor vel vere, at Forhovedets svagere 
Hvælving paa det Vesmaelske Exemplar hidrörte fra, at de blöde Dele, 
navnlig Fedtet, ved den stærkt fremrykkede Forraadnelse (Vesmael |. c. 
pag. 6) vare faldne sammen. 

De vilsendte Finner af det Haallandske (48° 8” lange) Exemplar 
vare nedlagte i Salt og ganske friske, saa at jeg kan give aldeles sikkre 


529 


Maalinger af dem. (Papiirsménstre opbevares i Universitetsmuseet). Bryst- 


finnerne havde fölgende Form: 


\ 


à Det lengste Gjennemsnit af den egent- 
| lige frie Finne gik langs den forreste 
Rand (fra a til b) og var 2/ 4“ langt; 
den bageste frie Rand af den ovale Finne 
(b—c) var i lige Linie 1/ 2”; den ovenfor 
liggende Linie (c—d) antyder den bage- 
ste Rand af Skulderbladet. Rygfinnen 


var retopstaaende med en forreste hvælvet, en bageste 


huul Rand og en svagt tilbageböiet Spidse. Dens 
Höide var et Par Linier over 47, dens Længde (fra 
za til b) 47 54”. 


| Halefinnen, hvoraf her gives et 
LEA : Omrids af den ene Sidehalv- 
deel, havde den almindelige 
Form af denne Finne hos Hval- 
dyrene. Dens Brede (fra a til b) 
4 | udgjorde 2’ 11/, dens Höide 
6 (fra e til dy 17 6%. 


Jeg gaaer nu til Beskrivelsen af de tilsendte Indvolde, blandt 
hvilke især Fordöielsesredskaberne og Hjernen gav Stof til interessante 
lagttagelser. Wed Undersögelsen af Mundhulen vare de to fra Capt. 
Holböll sendte Hoveder af Anarnak — der i eet og alt viste sig som 


Hyperoodon-Hoveder — til væsentlig Nytte, saameget mere, som det 
Pil. Sel. naturvid. og mathem, Afh. XI Deel. Tt 


550 

mindste af dem fandtes at have de samme Udmaalinger som det ved Hr. 
Haalland sendte Brudstykke, der endnu var beklædt med de blöde Dele, 
altsaa udentvivl ligeledes af et omtrent 19/ langt Individ. Det "andet 
Anarnak-Hoved er saa ulige större, at det maa have tilhört et omtrent 
30/ langt Individ. Det er udmærket vel vedligeholdt og staaer som et 
af Pragtstykkerne i Universitetets zootomiske Museum. Et temmelig 
fuldstændigt Skelet af Næbhvalen, opstillet i den Kgl. Veterinerskole, 
har jeg kun lidet benyttet, da det laae udenfor min Plan her at gjennem- 


gaae hele Dyrets Osteolopie. 


Om Nebhvalens Mundhule. 


For at faae en fuldstændig Forestilling om Næbhvalens Mundhule, 
vil det vere nödvendigt, first og fremmest at betragte Formen af dens 
fijæber. Campers Afbildninger af Hovedet (Observations anatomiques sur 
la structure intérieure et le squelette de plusieurs espèces de Cétacés, 
Paris 1820 Tab. 15—16), skjündt i det Hele taget unæpgteligen gode, 
indeholde flere Mangler og Feil, og Cuviers Afbildninger (Ossem. foss. 
Ed. 4to V, 1. Tab. 24 Fig. 19, 20, 22) ere kun Copier af disse med 
alle deres Mangler og Feil. Til de sidste hirer fornemmelig, at Under- 
kjeben (Camper Tab. 15 Fig. 2; Cuvier Tab. 24 Fig. 22) er afbildet 
omdreiet, nemlig med sin nederste Rand op imod Overkjæben. 

Seet fra Siden tager Underkjæben sig saaledes ud, som det förste 
af Tresnittene paa neste Side viser. Spidsen af Rjæben er fremstillet 
opad; den fortil concave Rand, tildeels betegnet med Bogstaver, er den 


överste, den fortil convexe derimod er den nederste Rand af Underkjeben. 


Fk. NR 


Det maa bemærkes, at Tegningen er gjort efter det 
Haallandske (18/ 8” lange) Exemplar, paa hvilket den bageste 
Trediedeel var hugget af, hvorfor denne kun er antydet med 
puncterede Linier efter det stérre grönlandske Exemplar. 
(Til det lille grönlandske mangler Underkjæben). 

Bringes Underkjæben i sin rette Stilling til Over- 
kjeben, saa slutter den i de to forreste Trediedele tet op 
dertil med den överste Rand af Sidegrenene, nemlig fortil 
til Randen af den meget smalle Gane, i Midten til dennes 
Sideflader; i sin bageste Trediedeel derimod lægger den sig 
kun op mod Sidefladerne af Vingebenene. — Dens Ledefla- 
der sidde, som hos Delphinerne og Kaskelotten, ınidt paa 
den bageste Rand af Sidegrenene og ere rettede ovenfra 
nedad. Forbindelsen med Ledehulen skeer ogsaa som hos 
Delphinerne i Almindelighed. 

Cuvier anförer (1. c. Pag. 527) om Under- 
Ejæben, at dens Symphyse ikke er længere end paa 
de almindelige Delphinarter, men denne Angivelse 
kan ikke vere hentet fra en Nebhvalunderkjebe i 
dens naturlige Sammenföining. 

Underkjæbens to Sidegrene ere nemlig hos 
Næbhvalen virkelig sammenvoxne fortil i næsten 4 
af deres Længde, kun at denne Sammenvoxning 
ikke finder Sted i deres hele Höide, men fornem- 
melig langs deres nederste Rand, saa at Underkjx- 
ben i hele denne Strekning (i Underkjæbens forre- 
ste Trediedeel) forneden danner en skarp Kjél (jzvn- 
för hosfüiede Triesnit), foroven derimod en rende- 
aglig Fordybning. 

Langs Sammenvoxningen er Næbhvalens Un- 

Tr 


532 


derkjæbe overordentlig smal, næsten som Kaskelottens; men i den mel- 
lemste Trediedeel vige dens Sidegrene i en spids Vinkel ud fra hinanden, 
og i den bageste Trediedeel bliver deres indbyrdes Afstand meget be- 
tydelig, 

Paa det store (5/ 1” lange) Hoved er Underkjæben 4 2/lang; den 
indbyrdes Afstand af Sidegrenenes bageste Ender 47 10“, hvorimod Un- 
derkjæbens Brede ved Snudespidsen kun udgjür 1—14 Tomme. Paa det 
mindre Exemplar, der endnu er beklædt med de blöde (indtörrede) Dele 
(de tre vedföiede Træsnit), udgjör Længden af den tilbageblevne Deel 
2 3”, Breden forrest 4”, men 4” mere bagtil 21, bagest 7” 1. — 
Underkjæben er iövrigt, saavelsom Overkjæben, kjendelig skjev. Dens 
Middellinie, forlænget fortil, stéder mod Snudespidsens höire Hjörne. 

See vi fra oven ned paa Underkjæben, medens den 
endnu er beklædt med de blöde Dele, saa finde vi— som 
allerede anfört — den forreste Trediedeel formet som en 
flad Rende. Den midterste Trediedeel er ogsaa temmelig 
smal, især naturligviis fortil. I denne midterste Deel af 
Underkjæben udkledes Mellemrummet mellem dens Side- 
grene af blüde Dele, overtrukne af Mundens Sliimhinde; 
men kun bagtil (mellem k og n) hæve de sig svagt som 
en Tunge (m) uden kjendelig fri Spidse og uden synder- 
ligt frie Siderande*). Den indtérrede Tunge (m) var paa 
dette (187 8” lange) Individ 6” lang, 5” bred. Den for- 
reste, brede Rand af Tungen ligger paa det her beskrevne Præparat 
4’ 41” bag Snudespidsen, og den vil i alt Fald neppe kunne strækkes frem 
til Foreningsstedet af Underkjæbens Sidegrene, der ligger 1/ fra Snude- 


spidsen. Gabet angives af Haalland at have været 1/7” langt, og Tungen 


*) „Sa langue adherente à sa mâchoire inférieure un peu rude et garnie d'un bord 
dentelé, ainsi que la partie avancée du tour de la mâchoire supérieure, de trois 
lignes ou à peu près”. (Baussard 1, c, pag, 202). 


335 


ligger altsaa i den bageste Deel af dette som en tyk, lidet bevægelig 
Deel — hvad man maaskee ikke skulde have ventet, efter Snudens spidse 
Form at dümme. Paa den Vesmaelske Afbildning synes iévrigt Tungen 
at være angivet ved den røde Fremstaaenhed bagest i det svagt aab- 
nede Gab. 

Bagved denne egentlige Tunge saaes Mundens Sliimhinde fra 
Under- og Overkjæbe (n) at trekke sig sammen til et temmelig smalt 
Rör (see det andet Træsnit Pag. 551 0): aabenbart det for Hvaldyrene 
eiendommelige Ganerör. 

Sliimhinden paa Underkjæben var langs Sidegrenenes överste Rand 
temmelig ru af utallige fine, men haarde Ainopper. Lignende Knopper, 
men endnu finere og endnu talrigere, gjorde Sliimhinden noget ru paa 
Sidegrenenes Inderside. | 

Næbhvalens Gane er, som allerede kan dömmes af Underkjæbens 
Form, meget smal, ved selve Snudespidsen, selv paa store Individer, kun 
mellem 4 og 2” bred. Indtil Midten af sin Lengde bliver den lidt efter 
lidt bredere, saa at den her paa den 182’ lange Næbhval er omtrent 6”, 
medens hele Ganens Længde udejör 2)’; paa det meget store Hoved 
omtrent 7—8” til en Længde af 5 9”. 

Denne smalle Gane staaer paa Hovedets Grundflade frem som en 
höi Rjöl, der dog for störste Delen (paa det efterfilgende Træsnit fra b 
til i og ved g, g) er udhulet paa langs. 

Ganchuden gaaer kun lidt op paa Sidefladerne af denne Rjöl, paa 
det 183° lange Individ kun omtrent 1, saa at Ganens Brede og dermed 
tillige Mundens, i det hôieste kan sættes til 6, paa det störste Individ vel 
omtrent til 7—8“. — Næbhvalen staaer saaledes i Henseende til Mundens 
Form i en meget bestemt Modsætning til Bardehvalerne, hvis Gane og 
Mundhule er saa bred som selve det colossale, plumpe Legeme. 

De Been, hvoraf Ganen sammensetles, ere de samme, som hos 


Hvalerne i Almindelighed, nemlig Overl;pebebenene (a, a), Ganebenene 


334 
(h), Vingebenene (g, g) og Mellemkjæbebenene*) (b); men 
den forskjellige Andeel, som hvert af disse Been tager i Ga- 
nens Sammensætning, er meget forskjellig fra den hos Bar- 
dehvalerne. Ganebenene (h) tage hos Næbhvalen nemlig en 
meget ringe Deel i Ganens Sammensætning, Vingebenene 
danne den hele bageste Trediedeel deraf, medens et ganske 
omvendt Forhold finder Sted hos Bardehvalerne. Mellem- 
kjæbebenene indtage störste Delen af Ganens forreste Tredie- 
deel; Plougbenet stikker kun frem paa to Steder (i og D. 

I den forreste Trediedeel er Ganen rendeformig ud- 
hulet paa langs, idet Mellemkjæbebenene og Plougbenet her 
(med Undtagelse af allerforrest) ligge höiere end Overkjæ- 


bebenene. Disse danne altsaa her (ec, c) to Lengdeforhöinin- 


ger, een paa hver Side, der i den midterste Sdie Deel forene 
sig i Middellinien, saa at hele den midterste 'Trediedeel af Ganen ud- 
gjør en Hüiryg (a, a) i Modsetning til den forreste Trediedeel. Men 
endnu langt sterkere stige de to Vingcheen (g,g) frem, kun at de fortil 
i Middellinien adskilles ved en dyb Længdegrube. Vingebenene danne 
overhovedet to dybt nedstigende Beenkamme, i Modswtning til de to cha- 
racteristiske Beenkamme paa Overkjæbebenene, der omtrent staae lige 
over dem. 

Beklædt af de blöde Dele har Ganen ikke overalt den samme Be- 
skaffenhed. Dens Overflade er regelmæssigen deelt i ganske glatte og i 


meget ru eller hvasse Strög. Nærmest Middellinien, navnlig i Fordyb- 


*) Efter Cuviers Afbilduing§(ossem. foss. V, 1, Tab, 24 Fig. 19) at domme, vilde 
Mellemkjebebenene endog strække sig langs de forreste to Trediede!e af Ganens 
Middellinie indtil de smaae Ganebeen. Paa denne Afbilduiny staaer nemlig Mel- 
lemkjæbebenenes Mærke b ogsaa paa de to Beenstykker i Middellinien mellem Ploug- 
benets forreste (i) og bageste Fremragning (1); men ved nærmere Eftersyn vil 
man finde, at disse to Beenstykker, hore Overkjæbebenene til, og kun skilles fra 
disses Hovedstykke ved en smal, men dyb Fure (see Fræsnittet) 


ningen (b—i) og paa Höiryggen (fra d til e) er den glat og 
(paa det térrede Exemplar) guul af Farve. Den glatte Höiryg 
(foran e) med den gule Farve er det Sted af Ganen, som lig- 
ger lige over Tungen. Fortil og til Siderne er Ganehuden 


sort; paa hele den forreste Deel, samt nermest udenom For- 


dybningen og Höiryggen, altsaa især paa Overkjæbebenenes 
IE to Liengdeforhöininger, er den meget ru og hvas, idet Over- 
JÅ huden her danner utallige smaae (}—1/ høie) tildeels skarpe 
Fremstaaenheder. Nærmest udenfor disse Længdeforhåininger, 
M hvor Ganehuden stiger noget op ad Overkjæbebenenes Side- 
Aalen, følger et glat, omtrent 3” bredt Bælte, men uden om det atter en 
med meget smaae skarpe Hops: besat, omtrent 1” bred Rand, der be- 
tegner Ganens yderste Grændse, og dermed tillige den Linie, der ved 
Mundens Lukning beröres af Underkjæbens Sidegrene. 

Baussard har, som bekjendt, beskrevet (l. e. pag. 202) disse 
Knopper paa Ganen. Hans Ord*) passe ganske til Forholdet, saaledes 
som det viser sig paa det i Universitetsmuseet opbevarede Preparat, og 
man har udentvivl havt lige saa stor Uret i at betvivle hans Angivelses 
Rigtighed (f. Ex. Vesmael 1. c. pag. 6), som man har været uheldig med 
at tyde dem som — Ganetænder, og derefter (Lacepède Histoire natur. 
des cétacées. an XII pag. 520) indföre Ordet den Ganetandede (Hypero- 
odon) som et Slegtsnavn i Pattedyrklassen. — Med Barder — Dele, 
der allermindst vilde passe paa den overordentlig smalle Nebhvalgane — 
have de ingen videre Lighed, end at de, ligesom disse, höre til Horn- 
dannelserne. 


Af Tender har Næbhvalen, som bekjendt, almindeligviis kun to 


*) „Le dedans de la mâchoire supérieure et le palais sont garnis de petites pointes 
dures et aigues, d’une demie ligne d’élévation etun peu inégales” (I. c. pag. 202). — 
Skade er det idvrigt, at paa Raussards Tegning er sat en Række fremstaaende 
spidse Legemer langs begge Kjæberne, der endog paa den omtrent 50 Gange for- 
mindskede Afbildning ere omtrent 4” høie 


ee Mk 


forrest i Underkjæben (Træsnit Pag. 552), der dog först bryde frem paa 
ældre Individer. Paa det store grönlandske Hoved. staae de kun 5” frem 
af Kjæben, iövrigt formede og liggende saaledes, som paa Vesmaels Afbild- 
ning (1. c. Tab. 2 Fig. 4). Paa de to mindre Exemplarer fandt jeg dem 
först efter Gummernes Indskærelse, liggende i samme Stilling som paa 
det store Hoved, og af samme Form, 41 4 lange. 

At Næbhvalen, foruden disse to bekjendte större Tænder heelt 
fortil i Underkjæben, endnu kan have een eller to mindre ved Siden af 
dem, er ogsaa bekjendt nok. (See Chemnitz Beschäftigungen der Berlin. 
Geselsch. natur. Freunde 4ter Band Pag. 185; Fredr. Cuvier de l’histoire 
naturelle des Cétacés, pag. 247; Schlegel Abhandl. aus dem Gebiete der 
Zoologie und vergl. Anat. 1 Heft pag. 29); men at den ogsaa kan have 
nogle flere lengere bagtil, eri alt Fald kun udtalt meget ubestemt, f. Ex. 
af Oken (Naturgeschichte 5 Theil 2 Abth. Pag. 680). Naar Schlegel 
(l. e. pag.29) siger: „die kleinen, spitzigen, nach vorn gerichteten, stark 
an der Spitze rückwärts gekrümmten Zähnchen fallen frühzeitig aus; es 
sind daher deren gewöhnlich nur einer, zuweilen aber auch zwei vorn auf 
jeder Seite im Unterkiefer vorhanden” — saa synes han at have kjendt 
flere Tænder hos Næbhvalen, saameget mere, som de to fortil i Munden 
neppe kunne kaldes „kleine Zihnchen” og aabenbart ei heller falde tidligt 
ud, da de tvertimod férst træde frem paa fuldvoxne individer. Imidlertid 
seer man, at ogsaa denne Angivelse af Schlegel om Tender hos Næb- 
hvalen, foruden de store forrest i Underkjæben, er meget ubestemt. Det 
var mig derfor meget behageligt overraskende i Haallands Beretning at 
læse, at han havde fundet to, tre Tænder bag i Munden paa det ned- 
sendte Exemplar. 

Jeg eftersaae strax Tandkjidet og fandt virkelig tre smaae Ten- 
der fremme i Overkjæben og to i Underkjæben. I Overkjæben fandtes 
de netop paa den udvendige ru Rand, der ved Mundens Lukning stöder 
sammen med Underkjæben, een paa venstre Side (Træsnit Pag. 555, z) 


4: 74 bag Snudespidsen, og to paa höire Side (samme Træsnit x, y), af 
hvilke den ene omtrent stod tvertoverfor den paa venstre Side, den anden 
41” mere fortil. De to i Underkjæben frembrudte Tænder ere nu faldne 
ud, og jeg kan ikke bestemt angive deres Plads. 

Alle disse Tænder ragede kun 1 eller 2“ frem over Tandkjüdet. 
De vare temmelig spidse, meget krumme, og stode ganske uregelmæssigen, 
den ene med Spidsen båiet udad, den anden fortil, den tredie bagtil, saa 
at de overhovedet ikke synes at have været bestemte til nogensinde at 
benyttes af Dyret. 

De her omtalte enkelte smaae Tænder maatte aabenbart tilhøre et 
mere fuldstændigt Tandsæt, og skjéndt det — især efter den ovenfor an- 
forte Yttring af Schlegel — var at formode, at de üvrige Tænder alle- 
rede vare faldne ud, maatte dog Tandkjüdet eftersees, om de muligviis, 
ligesom de store Fortænder, endnu slet ikke skulde være brudte frem. 

Til min store Glæde fandt jeg virkelig en fuldstændig Række 
smaae Tænder skjulte i begge Rjæber paa hver Side. Paa höire Side 
af Overkjæben sees endnu paa Præparatet den hele Række, bestaaende 
af 12 Tænder, og imellem den Ste og 6te er aabenbart een falden ud, 
saa at der i det mindste har været 13 i Alt. Paa venstre Side troer jeg 
at mindes, at Antallet ved Tandkjodets Lisning i Efteraaret 1841 var 
ligesaa stort; men de fleste af dem faldt ud paa Transporten til Natur- 
forsker-Forsamlingen i Stockholm 4842. Af de 42 Tænder paa hiire 

- Side var det den 7de, forfra regnet, der stod frit frem. Den findes 
iövrigt meget tæt til den bagefter fålgende (8de), skjündt disse Tænder 
ellers have temmelig lige Mellemrum indbyrdes af omtrent 5“. Den 
staaer altsaa i Grunden udenfor Rækken — skulde det maaskee være en 
tilbagebleven Mælketand, og det skjulte Tandsæt svare til de blivende 
Tænder? Den forreste af de 42 Tænder sad 40% bag Snudespidsen, den 
bageste 4 9” mere bagtil. 

I Underkjæben vare Tænderne paa venstre Side blevne blottede i 

Vid. Sel. naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Vv 


338 


Efteraaret 1841, men de faldt alleud ved samme Leilighed som de i Over- 


kjæben. 


Q kr 


Paa höire Side fandtes ved min sidste Undersögelse 1844 11 
Tænder, hvoraf dog nu (Januar 1845) allerede den bageste 
er falden ud. Den Sde, Øde og 10de ere — formodentlig ved 
et af Snittene til Randsagelse af Kjeberne — tvert gjennem- 
skaarne, saa at de vise sig som smaae runde Beenskiver med 
et Hul i Midten. Denne hele Række Tænder paa Underkjx- 
hens höire Side er afbildet i fuld Størrelse i hosföiede Træsnit. 

Tandrækkerne i Underkjæben staae lidt (23) længere 
bagtil end de i Overkjæben, den forreste Tand nemlig 103” 
bagved de to store Fortender, 42” 9“ bag Snudespidsen; 
den bageste 5” 2 mere bagtil. Jövrigt vil man, efter hvad 
ovenfor (Pag. 351 og 555) er angivet om Kjæbernes Tilpas- 
ning, finde, at de netop staae i de Linier, der ved Mundens 
Lukning svare til hinanden, nemlig paa Overkjæben langs det 
ydre ru Belte, paa Underkjæben langs den üverste Rand. 

Tændernes Plads i Underkjæben er antydet paa det Aste 
Træsnit Pag. 551 (i—k) ved Puncter, eet for hver Tand. Man 
seer, at de staae bagenfor Sidegrenenes Sammenvoxningssted, 
mellem det og Tungen, altsaa næsten i hele den Strækning, 
hvor de to Rjæber slutte til hinanden, med Undtagelse af den 
forreste Spidse. Fortil kunde man vel formode, især i Ana- 
logie med Forholdet hos Kaskelotten og Gangesdelphinen, at 
Tandrækkerne havde strækket sig endnu længere, men bagtil 


neppe betydeligt, thi ved Tungeroden (see Træsnittet Pag. 


332) er ogsaa den egentlige Mundhules bageste Ende, idet den her gaaer 


over i Ganeröret, som ligger langs Vingebenenes nederste Flade. 


Tændernes Form sees bedst paa det ovenstaaende 'Træsnit. Den 


var omtrentlig eens for dem alle. Man seer, at de ere trinde, stærkt 
krummede, liggende med deres hvælvede Rand udad, den hule indad, 


939 


pegende med den temmelig stumpe Spidse fortil og tildeels opad og 
indad. Deres Længde var mellem 2 og 5‘, deres Tykkelse henved 4. 
Deres stumpe Rod stak aldeles ikke ned i Tandrenden af Kjieberne, 
Roden syntes endog kun at staae i meget svag organisk Forbindelse med 
Tandkjödet; Tænderne laae tilsyneladende kun ved Indtérringen fæstede 
indeni Tandkjédet. Wed Skeletteringen maae disse Tender altsaa altid 
gaae tabte med de blöde Dele, og heri ligger sikkerligen Aarsagen til, at 


de hidtil næsten slet ikke ere blevne iagttagne. 


Jeg maatte nödvendigviis ônske at lære disse affieldige Abortiv- 
Tænder at kjende i deres mikroskopiske Sammensætning, og Hr. Regi- 
mentslege Fbsen havde den Velvillie at slibe mig en Længdeskive af een 
af dem samt en Rekke Tverskiver af en anden. Paa den 5te Tavle har 
jeg i forste Figur givet hiin fuldstændigt i omtrent 56 Ganges Forstör- 
relse, og i den anden Figur et Brudstykke af een af Tverskiverne omtrent 
72 Gange, forstörret. 

Som ydre Beklædning af Tanden skjelnes nærmere Roden et Lag 
Tandkit (Cement) med Beenkorn, nærmere Spidsen derimod et Lag, hvori 
sees en Række meget tynde og tœtstauende, næsten parallele, kalkede Straa- 
ler, for störste Delen svagt krummede, nærmest Spidsen sterkt bölgede, 
alle med den indre Ende vendt mod Roden, overhovedet snarest lig- 
nende Dentinens Ralkstraaler i de fleste Pattedyrtænder. Dette Lag var 
overmaade haardt og sprödt, paa Tversnittene ogsaa for störste Delen 
sprunget af ved Slibningen, hvorfor det mangler paa 2den Figur. Paa 
störste Delen af dens ydre Flade findes et endnu yderligere, klart, skjort 
Lag, der udentvivl er Tandkit, skjündt dets Beenceller ikke ere tydelige. 
Henad Tandens Spidse trængte denne yderste Masse paa enkelte Steder 
(a, a) i Form af Tapper dybtindi det rörede Lag, og havde tillige en guul 

Vv* 


ER ÆRØ 


eller rédguul Farve. Paa alle Steder, hvor den saaledes trængte meer 
eller mindre tapformigt ind, var ogsaa det rürede Lag veget tilbage, 
hvorved det saavel paa sine Flader som i sine tynde Ralkstraaler havde 
antaget en bølget Form. 

Fra Tandens indre Masse overhovedet ere disse beklædende Lag 
skilte ved en skarp Linie, undtagen længst nede ved Roden, hvor 'Tand- 
kittet smelter sammen dermed og desuden aldeles opfylder Aabningen 
paa Rodspidsen. 

Tanden bestaaer iövrigt af en benet Masse, hvis mikroskopiske 
Kalkdele kun for en liden Deel have den i Pattedyrtændernes Dentine 
sædvanlige Form af lange, tynde, jævnsideslåbende Straaler eller Rör, 
for en större Deel derimod Form af Korn eller Celler, meer eller mindre 
kantede eller forgrenede og med deres Grene tildeels forenende sig i 
Form af Net. Nærmest Axen af Tanden findes i denne benede Masse, 
som sædvanlig, en Hule, og den er deels paa Indersiden af sine Vægge 
beklædt med, deels ogsaa meer eller mindre opfyldt med en rödguul Masse, 
rimeligviis den indtürrede og derhos forbenede Kime, eftersom den indchol- 
der en stor Deel Beenkorn. Paa mange Steder minde disse ved deres runde 
Form tydeligen om den af Dr. Bendz (Oversigt over det Kgl. danske 
Vidsk. Selsk. Forhandlinger for 1844 Pag. 66) i Kaskelottenderne be- 
skrevne Substantia‘ granulata. Men desuden har Hulen en tyk benet 
Indfatning, kridhvid af Farve, og staaende i néieste Sammenheng med 
Cellerne og Straalerne i den benede Masse. 

Men Hulen i disse abortive Næbhvaltænder har ingenlunde, som 
Tilfældet pleier at vere med Kiimhulen i Pattedyrtænder overhovedet, 
en med Dentinens Overflade omtrent concentrisk Form. Den er meget 
mere, ligesom i de fleste Fisketænder og især i Haiernes, sterkt forgrenet. 
At forfélge dens Forgreninger lader sig neppe gjøre uden ved at sam- 
menligne flere Snit af samme Tand, iser da Grenene altid ere meer eller 


mindre krummede, saa at de paa den lige Snitflade vise sig afbrudte, 


skjündt de ikke ere det i deres naturlige Forhold. Ved denne Under- 
sögelse kom især de ovenanförte 6 Tversnit til Nytte, der vare tagne af 
een og samme Tand. 

Den grenede Hule har sin Stamme nærmere ved Roden i Form 
af en, i Forhold til de övrige, större Udhuling i Tandmassen, der for- 
neden lukkes af det gjennem Rodspidsen trængende Tandkit. Den for- 
længer sig, som det synes, almindeligviis i to Hovedgrene paa langs af 
Tanden nærmest dens Axe; den ene af dem naaer op til den överste 
Trediedeel, og spalter sig her i to Lengdegrene, der strække sig heelt 
ud til Spidsen. Men fra alle disse Længdegrene gaae talrige Tvergrene 
ud til Siderne, som dog altid i nogen Afstand fra denne indre Tand- 
masses Overflade spalte sig og atter antage Længderetningen. 

Jo mindre disse Forgreninger fra Tandhulen ere, desto tykkere 
er forholdsviis deres kalkede ydre Væg, og desto mere ere de indvendigen 
opfyldte af den gule Masse, eller denne selv er heelt forbenet, saa at dei 
deres Gjennemsnit vise sig heelt hvide. Alligevel kjendes de selv i dette 
Tilfælde lettelig fra de övrige Kalkdannelser i den benede Masse, deels 
paa deres langagtige eller runde Form, alt eftersom Snittet har truffet 
dem paa langs eller paa tvers, deels og især paa den Stilling, som de egent- 
lige mikroskopiske Ralkdannelser i Beenmassen iagttage i Forhold til dem. 

Disse mikroskopiske Kalkdannelser have enten Form af Beenkorn, 
Celler, eller af tynde Straaler, Kalk-Rôr. Af Cellerne ligger först et 
enkelt Lag ganske tet til denne indre Tandmasses Overflade. De enkelte 
Celler ligge her meget tæt til hinanden og skjelnes ikke lettelig uden ved 
sterkere Forstürrelse. Lidt mere indad findes, jævnsides med dette Lag, 
et andet af större og mere spredte Beenceller. Det er omfattet saavel 
udad som indad af et lyst gjennemsigtigt Bælte, og skilles derved hist fra 
det yderste Lag, her fra de dybereliggende Ralkdannelser. 

Foruden disse ydre Lag af Beenceller, der aabenbart ere analoge 


med de peripheriske Beenceller, som Retzius först har paaviist i Dentinen 


342 
af Pattedyrtenderne i Almindelighed, ligger ogsaa omkring hver enkelt 
Green af Riim- eller Marvhulen et tæt Lag af Beenceller, der samlede 
ved svag Forstörrelse vise sig som en mælkehvid Masse, i Gjennemsnittet 
som en mælkehvid Plet. Fra Marvrörene ere disse Pletter altid skilte ved 
et lyst Bælte. i 

Endelig ligger endnu, især i den midterste Trediedeel af'Tandens 
Længde, nærmest Axen, forsaavidt Rummet her ikke optages af de store 
Marvrér, en Samling af store Beenceller, der synes at staae i et mere 
umiddelbart Sammenhæng med Hulernes eller Rörenes Beenvægge. 

Alle Beencellerne ere meer eller mindre takkede og forgrenede. 
Deres Grene ere deels kortere, og ved disse korte Grene danne saavel 
de store Celler nærmest Tandens Axe som de mindre peripheriske om 
hvert enkelt Marvrör indbyrdes et Net — deels længere, i Form af lange 
meget tynde Ralkstraaler, der paa mange Steder aabenbart vise sig som 
de bekjendte Ralkrér i Pattedyrenes Dentine. Disse tynde Straaler komme 
især ved stærkere Forstörrelse overalt frem i de omtalte lyse, gjennem- 
‚siglige Bælter. De forbinde Marvrörenes Beenvegge med de omgivende 
Celler; de længste af dem ligge mellem de stérre centrale Lengderör og 
det næstyderste Lag Beenkorn (de större og mere spredte), og allertydeligst 
vise de sig nærmere Roden straalende ud fra Stamhulens Sidevægge 
(Fig. 1). Ligesom i Pattedyrtænderne i Almindelighed kunne disse Kalk- 
ror forsaavidt siges at have deres Udgangspunct fra Hulens Sidevægge, 
at de forgrene sig henad de peripheriske Celler. 

I det lyse Bælte mellem de to yderste Lag Beenceller findes ogsaa 
enkelte fine Kalkstraaler, hvorved de to Lag synes at træde i indbyrdes 
Sammenhæng. 

Den her beskrevne Bygning af Næbhvalens abortive "Tænder maa 
for saa vidt vistnok ansees saare mærkelig, som den danner en særdeles 
tydelig Overgang mellem Pattedyrenes og Fiskenes Tandbygning. Skjündt 


nemlig i flere Puncter temmelig overeensstemmende med Tandbygningen 


345 


hos Selene og Hyalrossen, hos Delphinerne og Kaskelotten samt hos 
Dovendyrene, synes den dog, ved den saa sterkt forgrenede Marvhule, at 
komme endnu nermere til Bygningen af Haitender, saaledes som især 
Owen har fremstillet denne (Odontography, part 4, London 1840. Pag. 52). 

Den vesentlige Forskjel i denne Tandbygning fremfor i den hos 
Pattedyrene i Almindelighed synes begrundet i Næbhvaltændernes særegne 
Bestemmelse, heelt at skulle forbene og derpaa indsuges paa samme 
Maade som Beenmasse i Almindelighed. Kiimhulens Forgrening bærer 
aabenbart Præget af den oprindelige Forgrening af Kimens Blodkar; 
disse maae ifölge heraf have veret store, deres Forgrening have været 
dendritisk. Dentinedannelsen (som nu vel ganske almindeligen an- — 
sees for en modificeret Forbening af kimen) bepyndte, som almindeli- 
gen, med Dannelsen af Beenceller nærmest Overfladen. Men istedetfor 
at ellers Forbeningen gaaer gradeviis fra Overfladen indad, uden at nye 
Beenceller dannes, men kun de peripheriske Cellers Grene forlænges i 
lange jævnsidesliggende Grene ind ad Riimhulen til, gjentages i Næbhval- 
tanden den sædvanlige Form af Dentinedannelsen omkring hvert enkelt 
Marvrör, idet et peripherisk Lag Beenceller legger sig omkring det, netop 
som ellers i hele Dentinens Peripherie omkring den store enkelte Kiimhule, 
og fremdeles voxe ogsaa fra disse peripheriske Beenceller af anden 
Rang (de mælkehvide Masser eller Pletter) tynde Kalkstraaler ind mod 
Kiimhulens Forgreninger eller Marvrör. Ved det store Antal af disse 
kan den sædvanlige Rördannelse fra de yderste Beenkornlag til den store 
Marvhule kun gaae for sig paa enkelte Steder, især nærmere Roden, hvor 
denne Hule er större og uden Sidegrene. -- Men omsider indtræder en 
sand Forbening omkring de stérre Blodkar i alle deres Forgreninger 
(hvorved deres Spor faae Form af grovere Ralkrör) og i det Inderste af 
Kimen nærmest Axen, eller med andre Ord: her dannes Tandkit, lige- 
som ved en ganske lignende Dannelse Adgangen til Hulen aldeles lukkes, 
og al Forbindelse med den övrige Organisme ved Hjelp af Blodlibet 


aldeles standses i den heelt forbenede Tand. — At fra det yderste Tand- 
kitlag nærmere Spidsen af Tanden ogsaa stige Marvrör ind i Glassuren, 


synes at antyde en Oplösning, hvortil ogsaa den er bestemt. 


De blöde Dele til Næbhvalens Svælg fulgte ikke med den Haal- 
landske Sending. I Henseende til Svalgets Bygning hos dette Hvaldyr 
har jeg derfor kun at gjöre opmærksom paa Ganerörets Længde, da 
det begynder (see Pag. 555) ved Vingebenenes forreste Ende, og aaben- 
bart maa strekke sig langs hen ad disses nedre Flade til deres bageste 


Rand, hvor Næsegangene sees at stige steilt, men meget skjevt i Veiret. 


Strubehovedet var heller ikke blandt de tilsendte Dele, men vel 
Luftröret tilligemed Lungerne. Dettes förste, anden og tredie Ring om- 
fattede hver for sig hele Omkredsen. Den fjerde og femte smeltede sam- 
men paa höire Side, saaledes, at den femte her gik over i den fjerde, 
hvorved opstod en korsformig Krydsning imellem dem indbyrdes. — Bag- 
ved den &de Ring udgik den hos alle Hvaldyrene forekommende hüire 
Sidegreen; den Øde og 10de Ring fortsatte sig over paa den. Den 11te 
og 42te Ring vare sammensmeltede til hüire Side. — Bagved dem skete 
Delingen i de to Bronchi. Den venstre var större end den höire og 
syntes at vere den egentlige Forlængelse af Luftröret. Hver Bronchus 
steg, medens den udsendte alle Stamgrene kun fra sin udvendige Side, 
og tillige stedse blev tyndere, langt ned ad den bageste Lungespidse til. 

Lungerne ere ikke blevne opbevarede. De havde den hos Hval- 
dyrene sædvanlige Form, vare nemlig ikke inddeelte i Lapper og meget 
stærkt forlængede langs Rygfladen. 


Hjertet var fladt, bredt, dets Spidse ganske afstumpet. Over 
Kamrene var Breden 164, Længden kun 441”, — Det gjemmes opskaaret 
i Viinaand. A Forkamrene sees de kamformede Muskler meget stærkt 
uddannede, det aflange Hul aldeles lukket. I Kamrene er Klappen til 
Forkammermundingen som hos Pattedyrene i Almindelighed, og paa 
Grund af den betydelige Störrelse er denne Dannelse smukt i Öine fal- 
dende. Fligene ere ikke strengt sondrede, og deres Antal derfor ikke 
let at bestemme; paa hüire Side lader sig adskille to store og to mel- 
lemliggende mindre. Senetraadene (habenæ tendinex) fæste sig, som 
sædvanligt, paa Fligenes Udside tæt ved deres Siderande. Deres Ud- 
spring paa Ramrenes indre Væg skeer ikke fra egne vorteformige Muskel- 
fremstaaenheder (M. papillares). Musklerne danne paa Ramrenes Inderside 
Net, omtrent som M. pectinati i Forkamrene, og Senetraadene udspringe 
umiddelbart fra Maskerne i dette Net. Imellem Maskerne sænker Ram- 
renes indre Væg sig til en Dybde af 1”, ja paa et Sted af Skilleveggen 
nærmest Spidsen endog 2” dybt. Hfölge denne Bygning blive Ramrenes 
Vægge naturligviis af meget ulige Tykkelse, fra 2 til 1” eller, i höire Kam- 
mer, endog kun 5, — De halvmaaneformede Rlapper findes meget ud- 
dannede i begge Pulsaarerne; Noduli Arantii ere særdeles tydelige, især i 
Lungepulsaaren. Denne er 23” i Gjennemsnit (fladt sammenfalden 4), 
dens Vægge 13 tykke. — Aortabuen er stærkt udvidet, har 44” i Gjen- 
nemsnit, medens den nedstigende Aorta kun har 43 Hiins Vægge ere 
paa den convexe Rand 2/” tykke, men paa den concave 5‘, dennes paa 
den convexe Rand 3%, paa den concave 41 tykke. — Fra Aortabuen 
sees 4 Stammer at udspringe: 1) Truncus anonymus dexter, 11 i Gjen- 
nemsnit; 14 længere til venstre 2) Carotis sinistra, 9’ i Gjennemsnit 
(Væggene 3 tykke); 5) ganske tet derved en lille Arterie (21 i Gjen- 
nemsnit), som er rettet til höire og bagtil; 4) i 2” Frastand derfra Sub- 
clavia sinistra, 1 i Gjennemsnit (Væggene 1/4 tykke). 


Vid, Sel, naturvid. og mathem, Afh. XI Deel. Xx 


316 


Om Næbhvalens Maver. 


Om Nebhvalens Maver kjender jeg kun tre Angivelser, og disse 
ere særdeles afvigende fra hinanden indbyrdes. Den ældste er af Dale 
(the history and antiquities of Harwich and Dovercourt, 1750 pag. 412), 
itölge hvilken den skulde vere „single and almost square”. Den anden 
er af Baussard (I. c. pag. 205 og 204), og ifölge den har Næbhvalen 
tre Maver, der korteligen beskrives. Den tredie Angivelse er af J. Hunter 
(phil. transact. 1787 Pag. 407). Denne classiske Tagttager siger, at han 
i „the Bottle-nose Whale”, som man med Rette antager hos ham at be- 
tyde Hyperoodon, har fundet syv Maver, hvorved dog maa bemærkes, at 
han for Marsvinet (the Porpoise) angiver fem Maver, saa at Næbhvalen 


dog kun vilde have to flere end det. 


Af de nævnte tre lagttagere kan Dale, eller rettere Mr. Allen, hvem 
han siger at skylde denne anatomiske Beretning, neppe fortjene nogen Tillid; 
ei heller synes Baussard at fortjene den, naar man tager Hensyn til, at han 
i samme Beskrivelse angiver at Hjertet kun havde eet Rammer, I Mod- 
sætning til dem staaer Hunters Navn som en udmerket Borgen for enhver 
anatomisk Beskrivelse; men syv Maver er dog noget saa aldeles usæd- 
vanligt saavel hos Hvirveldyrene i Almindelighed som og hos Hvalerne 
i Særdeleshed, at man neppe ubetinget turde troe paa den, især da Hunter 
aldeles ikke beskriver disse 7 Maver nüiere. Paafaldende er det ogsaa, 
at i Everard Homes „Lectures on comparative anatomy” (Vol. Il ‘Tab. 40 
og 41) findes afbildet Maverne af ,,the bottle-nose porpoise” ganske som 
Delphinernes i Almindelighed. Homes Meddelelser ere som oftest vel 
egentlig selve Hunters; dennes ganske isoleert staaende Angivelse maatte 
ved denne tilsyneladende Modsigelse tabe end mere i Tiltro, og Leilig- 
heden til at bekræfte eller gjendrive den, synes ikke hidtil at have veret 


givel nogen senere Iagttager. 


Paa det mig tilsendte Exemplar var Forholdet fölgende. 


Den förste, med Spiserörets meget tykke Overhud beklædte, Mave 
var afskaaret paa et lidet, omtrent 2“ langt Stykke nær, der kun havde 
2” Vidden. Den tykke Overhud standsede pludseligt ved Indgangen 
til den næste Mave. — Milten, der hos Hvalerne altid er fæstet til denne 
förste Mave, fulgte særskilt med. Den var 15 lang, 2” bred og 2 tyk; 
trekantet i Midten, flad oven- og nedentil, meget tyndere i sin nederste 
Trediedeel.  Iüvrigt af Udseende som Pattedyrenes Milt i Almindelighed. 

Mellem den förste Mave og Tarmen fandtes to store Udvidelser, 
saa at man strax ved fürste Oiekast maatte med Baussard tælle tre Maver 
i Alt. Den förste af dem, altsaa den anden Mave, stod ved en omtrent 
4“ viid Aabning i Forbindelse med den förste. IForm var den omtrent 
lig Menneskets Mave i omvendt Stilling fra venstre til höire. Den havde 
nemlig en hvælvet, længere Rand (21°), der vendte mod Bagkroppen, og 
en noget huul, kortere Rand (10), der vendte fortil; men dens blind- 
sekastige Udvidelse (fundus) laae til höire henimod Udgangen, dens 
smallere Deel laae til venstre ved Indgangsaabningen. I lige Linie ud- 
gjorde dens Længde 1‘ 8”; dens störste Vidde, ved Blindsækken, 11. 
Dens Sliimflade var ganske blöd, derhos stærkt rynket og rödlig af Farve, 
saaledes som Hvaldyrenes anden eller egentlige Mave kan siges at cha- 
racteriseres. 

Mellem denne Mave og Tarmen viste sig, som allerede anfört, 
udvendigfra kun endnu een stor Udvidelse, 2/ lang, 40” i sin største 
Vidde. Den havde, ligesom den anden Mave, en hvælvet Rand bagtil og 
en svagt udhulet Rand fortil. Men da den aabnedes, kom et saare eien- 
dommeligt Forhold for Dagen, idet nemlig denne tilsyneladende enkelte 
Mave, ved ikke mindre end sex ringformede Klapper, de fleste med tem- 
melig smal Aabning, var deelt i 7 aflukkede Rum af forskjellig Stérrelse. 
— Man vil altsaa hos Næbhvalen i Alt kunne tælle, ikke alene med Hunter 
syv, men endog 9 Maver. Men ligesom disse syv Rum udvendigen viste 


sig som een enkelt Mave, saaledes havde de ogsaa alle paa deres Inder- 
Kx* 


58 
side een og samme Beskaffenhed af Sliimhinden. Den var glat, blöd, 
hvidlig af Farve, uden kjendelige Fremstaaenheder, altsaa saaledes som 
sædvanligviis den tredie Mave viser sig hos Delphinerne. 

Gaae vi efter Antallet af Rummene, saa ere Næbhvalens Maver alt- 
saa rigtignok overmaade forskjellige fra de andre Hvaldyrs; men gaae vi 
efter Rummenes indre Bygning, navnlig deres Sliimhindes Beskaffenhed, 
saa er den i det Viesentlige meget overeensstemmende dermed. Den 
forste Mave viser sis nemlig her, ligesom hos Delphinerne og hos Hva- 
lerne overhovedet, som en blindsækformet Udvidelse af Spiserörets ne- 
derste Deel — og for andet kan den vel hos alle Hvaldyr neppe ansees, 
naar man tager Hensyn til dens Bygning, der ganske er lig Spiserörets, 
og det skjündt Milten er fæstet til den og skjöndt de nedslugte Fiske al- 
deles oplöses i den, saa at intet af Beenraden træder ind i den anden 
Mave. Næbhvalens anden Mave viste sig lig den tilsvarende hos Marsvi- 
nene og hos Hvaldyrene overhovedet, og maa vistnok hos den saavelsom 
hos de andre Hvaldyr ansees for den egentlige Mave. — De Udvidelser, 
der hos Hvaldyrene fölge nærmest efter den anden eller egentlige Mave, 
er det altid misligt at betegne med Tal, da derved ikke kan undgaaes 
Vilkaarlighed. Almindeligviis findes hos Hvaldyrene kun een större Ud- 
videlse efter hiin egentlige Mave, og den er altid meer eller mindre lang- 
agtig eller rörformet, ofte lig en tykkere Tarm; men hos flere Arter findes 
saavel foran som bagved den et lille Overgangsrum, hist fra den egent- 
lige til den tarmformede Mave, her fra denne til 'Tolvfingertarmen, Af 
disse to Overgangsrum er dog det förste neppe andet end en lille Udvi- 
delse i selve Indsnöringen, og den tarmformede Mave bör fölgelig altid, 
om man ellers vil betegne Maverne med Tal, sættes som den tredie i 
Rekken. Den sidste Udvidelse endelig, der af Nogle tælles som en fjerde 
Mave, af Andre som en femte, er aabenbart kun den forreste, udvidede 
Deel af selve Tolvfingertarmen. 


Telle vi altsaa kun tre Maver hos Marsvinene og hos Hvalerne 


549 
i Almindelighed, saa er det aabenbart nok, at de syv sidste Rum hos 
Næbhvalen tilsammen forestille den tredie tarmformede Mave, deelt ved 
en Række Pylorus-agtige Skillerum eller ringformede Klapper i syv for- 
skjellige Afdelinger. 

Den tredie Mave hos Hvalerne der, som nys blev anfért, altid er 
meer eller mindre langstrakt, tarmformig, danner altsaa selv en Overgang 
til Tarmen, og kunde maaskee endog regnes som den förste Afdeling af 
denne, — Mærkeligt er det i saa Henseende, at vi paa Farmens Sliimflade 
hos Nebhvalen finde en Form, der minder stærkt om hiin Klappedannelse. 
Dog forinden dette nöiere forklares, vil det maaskee være passende at 
omhandle den formeentlige Nytte af en saa ofte gjentagen Indsnöring, 
forsaavidt den synes at kunne udledes af Mavernes Indhold, 

I den første Mave fandt Hr, Haalland (see Pag. 526) flere endnu 
uoplåste Dele: en Loligo, en Sepia, en Holothurie og en Fiskerygrad; 
i den anden Mave og i alle de fölgende Afdelinger saae Indholdet omtrent 
eens ud og bestod af en broget Blanding af fölgende, i Farve, Form og 
Consistens stærkt mod hinanden afstikkende Legemer: 4) flere tusinde 
Blækspruttenæb, 2) sammenviklede blöde baandagtige Dele, der ved nöiere 
Undersøgelse viste sig at vere halvoplöste hornede Rygskjolde af Onicho- 
teuthis eller Loligo, 5) utallige meer eller mindre oplåste, sprukne og 
brustne Oienlindser af Blækfisk, og endelig 4) adskillige tusinde langag- 
tige, trinde Legemer, fra 3” til 2% Længde, 7 til 2 Tykkelse, gule eller 
mælkehvide af Farve, ofte med et rosenrådt Skjær, De lignede ingen 
bekjendte Indvoldsorme; flere bleve sendte til mere övede Helminthologer 
for nærmere at undersøges, uden at jeg erfarede at Nogen havde udfun- 
det deres Natur. Omsider er det lykkedes mig, ikke alene at bestemme 
dem som Spermatophorer (aabenbart af de fordöiede Blækfisk), men endog 
at udfinde deres Bygning temmelig nüiagtig. 

Da en nöiere Meddelelse om disse halvfordöiede Dele i Næbhva- 


lens Maver ligger alt for fjernt fra denne Afhandlings egentlige Æmne, 


350 
vil det vere hensigtsmessigere at gjöre den til Gjenstand for en særskilt 
lille Afhandling i det Fölgende. Her maa kun den Egenskab, som alle 
disse fire, ellers saa forskjelligartede, Legemer have tilfelleds, komme i 
Betragtning, nemlig deres Ufordöielighed. 

At alle hine Dele nemlig maae være meget svært oplöselige, föl- 
ger allerede deraf, at de overhovedet fandtes i den anden og fålgende 
Maver, medens alle övrige Dele af de slugte Dyr vare oplåste, ligesom 
ogsaa hos Delphiner og, saavidt jeg har kunnet erfare, hos Finhvalerne 
alle nedslugte Fiske oplöses allerede i den förste Mave, uvist iövrigt om 
ikke Beenradene gylpes op. 

Men skjöndt de omtalte haarde, tildeels spidse og skarpe Legemer 
laae i overvættes stor Mengde i de övrige Maver, fandtes intet Spor til 
dem i 'Tarmen, og Antagelsen synes saaledes at ligge meget ner, at hine 
mange Skillerum i den tredie Mave nærmest ere bestemte til at lægge 
g er fuldendt. 
Om Blækfiskenæbene i Nebhvalens Maver melde flere ældre Tagttagere 
(Hunter 1. c. Pag. 411, Baussard 1. c. Pag. 204). — At ogsaa det övrige 


her angivne Indhold ikke usædvanligt men tvertimod almindeligviis findes 


dem Hindring i Veien for at trede ud, inden deres Oplösnin 


deri, synes allerede at ligge i Sagens Natur, og har jeg ogsaa faaet be- 
krieftet ved et Par private Meddelelser (især om det i Rielerbugt 1801 
tagne Individ). 


Nebhvalen har ingen Blindtarm og overhovedet ingen Adskillelse 
af Tarmen i en Tyndtarm og Tyktarm. Dens Lengde blev ikke maalt, 
da Kriset ikke kunde lösnes paa Grund af den tilsigtede Undersögelse 
af Lymphekarrene, men den syntes at vere omtrent 3 Gange længere end 


Kroppen. Dens Vidde var omtrent 144—2”. 


991 


Om Tarmens Sliimflade hos Næbhvalen. 


Det er bekjendt nok, at man i Hvaldyrenes Anatomie almindelig- 
viis er gaaet ud fra enkelte Delphinarters, iser Marsvinets, ja at man i 
de fleste Henseender har antaget de her forekommende Former som al- 
mindeliggjeldende for alle Hvaldyr. Dette synes ogsaa at have været Til- 
fældet med Tarmrörets Inderside. Som bekjendt, findes hos Marsvinet 
4—6 af og til afbrudte eller indbyrdes sammensmeltede, temmelig höie 
Længdefolder i hele Tarmens Forlöb, Rjertlerne ligge næsten alle anho- 
bede imellem to af dem; Tarm-Trevlerne ere neppe kjendelige; paa mange 
Steder synes Tarmens ganske glatte Udseende neppe at tillade at antage 
dem. Denne Form har man meget almindeligen antaget som en for alle 
Hvaldyr gjeldende. Idetmindste antydes ikke nogen Forskjellighed heri 
i de större og classiske Haandböger for den sammenlignende Anatomie, 
saasom J.F.Meckels System (4ter Theil 1829 Pag, 528—529) eller 
Cuviers Leçons d’anatomie comparée (2de Edit. Tome IV, 2 partie 1855 
Pag. 268—269). 


Denne Forestilling om Lengdefoldningen som characteristisk paa 
Hvaldyrenes Tarmflade havde ogsaa jeg, da jeg 1829 besaae det Ma- 
cartneyske Museum i Dublin, og her fandt et serdeles godt indspröitet 
og paa langs opskaaret Tarmstykke af en ganske særegen Form, der end 
mere overraskede mig, da det sagdes at vere af en Hval. Da Prof. 
Macartney saae min Interesse for dette Stykke, viste han mig den sær- 
deles Velvillie, at give mig det i Foræring, Det staaer nu i Universi- 
tetets zootomiske Museum, og jeg har ladet det afbilde Tab. VI Fig. 4 
og 2 i naturlig Størrelse, Man seer (Fig. 4) en Mengde Tverklapper, 
alle rettede med den frie Rand bagud, og meget eiendommelige i Form 
og Forbindelsesmaade. Blandt alle disse 'Cverklapper findes nemlig ingen 
at vere ringformet eller at omfatte hele Tarmrörets Vidde; men hver især 


viser sig kuppelformet, med Hvælvingen fortil og indad, stöttende sine 


352 


Buer paa to bagvedliggende Klappers Hvælving, og bærende Buerne af 
to fortil liggende Klapper paa sin egen Hvælving. Denne Dannelse 
gjentages i det mindre indeni hver af disse Klappers Hvælving, saa at 
man, ved at see lige ind deri (Fig. 2) opdager, indesluttet af hver især, 
to eller fire mindre men eensformede Klapper, og alter indesluttet i hver 
af disse mindre Klapper et Par smaae, men ganske lignende Klapper af 
tredie Orden. De större, umiddelbart i Tarmen sig aabnende Rum. ere 
af temmelig ulige Størrelse, men jo videre de ere, desto mangfoldigere 
deles de paa den anførte Maade, saa at de mindste Rum alle blive om- 
trent lige store, og saaledes viser sig ogsaa Omkredsen af deres blinde 
Ende eller Bund paa Tarmens Udside. Blodkarrene omfatte dem her saa- 
ledes hver især, at paa hele Tarmen hver Maske i Rarnettet betegner Bun- 
den af en af de mindste Tarmhuler eller Tarmeeller. Retningen af de 
mindre Klapper er ganske lig den af de større, altsaa skraa med den frie 
Rand og med Mundingen ned og indad. Fürer man en Sonde ind under 
een af de större Klappers Hvælving, saa kommer man naturligviis indi 
een af de mindre Celler, og overbeviser sig let derom paa Tarmens Ud- 
side omtrent 4“ længere fortil, uden at det er let forud at bestemme, i 
hvilken af de herværende meer eller mindre sexkantede smaae Afdelinger 
man vil mærke Sondespidsen. — Blodkarrenes Forgrening paa disse 
Tarmklapper tager sig særdeles smukt ud, og Afbildningen giver kun et 
meget ufuldkomment Billede deraf, især da Blodkarrene paa den ikke 
ere farvede. 

Det her angivne og afbildede Forhold er allerede meget godt be- 
skrevet af Hunter i hans ofte omtalte classiske Afhandling (pag. 409) med | 
fölgende Ord: „In the Bottle-nose the inner coat, through nearly the 
whole track of the intestine, is thrown into large cells, and these again 
subdivided into smaller; the axis of which cells is not perpendicular to a 
transverse section of the intestine, but oblique, forming pouches with the 


mouths downwards, and acting almost like valves, when any thing is 


353 


attempted to be passed in a contrary direction: they begin faintly in the 
duodenum, before it makes its quick turn, and terminate near the anus”. 
Præparater, ganske lige det her afbildede, navnlig ogsaa i Henseende til 
den udmærkede Injection, forefindes i det Hunterske Museum Nr. 709—712 
(see Descriptive and illustrated catalogue of the physiological series of 
comparative anatomy contained in the museum of the royal college of 
surgeons in London. 1855. 4to pag. 210—211), og det er hüist sand- 
synligt, at det mig af Prof. Macartney overladte Stykke hidrörer fra det 
samme Individ som de i det Hunterske Museum, formodentlig injiceret 
af Hunter selv. Professor Owen, Forfatteren af hiint Catalog, angiver 
Dyret som Delphinus Dalei Cuv., hvilket er synonymt med Hyperoodon, 
og som Hjemmel har han ved skriftlig Meddelelse anfôrt mig Hunters 
egne Manuskripter. 

At en saa hiist afvigende Form af Tarmens Sliimflade skulde 
forekomm. hos Næbhvalen, er hverken för eller efter Hunter bleven om- 
talt af nogen lagttager, og Hunters bestemte og tydelige Angivelse synes 
at have vakt saare ringe Opmærksomhed, idetmindste udenfor England. 
Længe förend jeg fik Leilighed til at undersöge Næbhvalen, havde jeg 
imidlertid opdaget en meget lignende Form i den grünlandske langhaan- 
dede Finhvals Tyndtarm (Boops Fabricii), altsaa i en Afdeling af Hva- 
lerne, hvor man vist neppe heller skulde have ventet den, da mange lagt- 
tagere — og med fuldkommen Ret — angive i Finhvalernes ‘Tyndtarm 
at have fundet simple Folder (de Fleste sige Længdefolder, Vrolik 
Tverfolder). 

Dette Forhold hos den langhaandede Finhval sees til Sammenlig- 
ning afbildet Tab. VI Fig. 5 og 4 paa den endnu meget friske arm 
I hele T'yndtarmens Forlöb strække sig Tverfolder, hvoraf hver især op- 
tager störste Delen af Farmvidden, nemlig kun mangler ved Tilhæftnings- 
stedet af Kråset. Folderne gaae alle parallele, dog ikke ganske paa tvers, 
men tillige lidt skraat. Fra hver af disse Tverfolders bageste Flade 

Vid. Sel. naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. My 


354 


strække sig mange korte Længdefolder, i temmelig lige store indbyrdes 
Afstande, hen til den nærmeste Tverfold, saa at hele Tarmoverfladen 
deles i utallige celleformige Rum med store fiirkantede Mundinger. De 
vende alle, ligesom hos Næbhvalen bagud, og indeni hver af dem gjen- 
tager sig ogsaa her den samme Form i det Mindre, saa at man fra den 
större Celle föres ind almindeligviis i 4 mindre, hvoraf hver ender sig, i 
2—5” Afstand lengere fortil end Udmundingen i Tarmen, som en lille 
Blindsek. Skrælles Muskelhinden af Tarmen, saa sees den meget tykke 
Sliimbinde i Form af utallige, meget regelmessigen stillede, Blindsække, 
alle vendende Bunden fortil. (See Tavle VI Fig. 4). — Sliimfladen er 
lodden, men ikke ved Tarm-Trevler lig dem hos Pattedyr og Fugle i 
Almindelighed, snarere ved smaae Fremstaaenheder lig dem f. Ex. paa Stö- 
rens Tarmflade. De utallige dybe Celler fandtes i den friske Tarm fyldte 
med Sliim, og deres Rensning var ligesaa langvarig og möisommelig, som 


man vil have fundet den af Stürens Pancreas (eller appendices pyloricæ), 


Da en cellet Form af Tarmens Sliimflade almindeligviis kun an- 
gives om Blindtarmen hos Stellera og Manatus; da det dog altid kunde 
ansees uvist om Hunter ved Bottle-nose-Whale — et Navn, der hos hver 
Iagttager næsten betyder et forskjelligt Dyr — virkelig har forstaaet Næb- 
hvalen, da jeg derimod med Bestemthed havde fundet denne Form hos 
den langhaandede Finhval, maatte jeg være meget spændt paa, om jeg 
skulde gjenfinde den i det mig fra Hr. Haalland sendte Individ. Og 
virkelig fandt jeg den saa ganske stemmende med Hunters Beskrivelse, 
at jeg kun endnu kan have lidet at tilföie til det ovenfor meddeelte Citat 
af Hunter og det kortelig udkastede Billede af hans Præparat. 

Den allerede beskrevne Celledannelse strakte sig virkelig langs 
hele Tarmen, fra Tolvfingertarmen af og heelt ned gjennem Endetarmen. 


Imidlertid viste sig dog henad denne til, og især i Endetarmen selv, en 
ret mærkelig Afændring deri. Cellerne bleve nemlig mere langstrakte 
og med deres længste Gjennemsnit stillede mere paa langs end paa tvers 
af Tarmröret. Længst tilbage syntes omsider Cellerne at vere udtrukne 
til ganske enkelte, meget lange, lidet dybe Celler, eller, med andre Ord, 
den hele Celleform oplöste sig i nogle, lidet vundae Længdefolder, der 
krydsede sig med flere, svagere Tverfolder — altsaa omtrent det hos 
Hvalerne almindelige Forhold af Tarmens Sliimflade. 

Den höist eiendommelige Form af Næbhvalens Tarmflade synes 
altsaa at opstaae ved en skrueformig Krydsning af de mere almindelige 
Længde- og Tverfolder. Ved Tarmens bageste Ende faae Liengdefol- 
derne Overvægten, Tverfolderne synke ind. Wilde man ansee den tredie 
Mave for en Deel af Tarmen, saa kunde man sige, at ved Tarmens for- 
reste Deel forholder det sig omvendt; thi de sex ringformede Skillevegge 
i Næbhvalens tredie Mave kunne med Rette stilles lige med en Række 
simple, men fuldstendige Tverfolder, som om allerede her skulde antydes 


den forestaaende overveiende Foldedannelse i Tarmen. (Saml. Pag. 549). 


Om Næbhvalens Mælkekar. 


I Næbhvalens Krös vare Melkekarrene saa store, at de ikke alene 
letteligen saaes med blotte Öine, men endog strax maatte vække enhver 
Iagttagers Opmærksomhed. Min Ven, Hr. Regimentslege Ibsen, hvis 
Hjelp jeg saa ofte har tyet til, naar mine Undersögelser fordrede en 
mere konstfærdig anatomisk Behandling, paatog sig Præparationen med 
sædvanlig Forekommenhed, og, om hans Præparater af Lymphekar ikke 
allerede havde erhvervet ham europæisk Berömmelse, vilde vistnok de to, 
han har udarbeidet af Nebhvalens for Universitetets zootomisk-physiolo- 


giske Museum, i og for sig vere i Stand dertil. Paa 7de Tavle har jeg 
Yy* 


Le 
3) 


» 


afbildet et Stykke deraf i naturlig Störrelse, og jeg har derpaa anvendt 
den störst mulige Nüiagtighed, saa at hver enkelt Green paa Tegningen 
letteligen vil kunne gjenfindes paa Præparatet, og ingen Green paa dette 
vil blive savnet paa hiin. Skjiéndt de indspröitede Blodkars råde og 
og grönne Farve, der paa Prieparatet stikke saa smukt af mod de ind- 
spröitede Lymphekars Sölvglands, ikke er gjengivet paa Tegningen, vil 
man dog lettelig skjelne de tykke Venegrene og de ledsagende ulige 
tyndere Arteriegrene, forsaavidt den grove Injectionsmasse var trængt 
ind idem, De finere Rargrene i Kröset bleve udeladte i Tegningen for 
ikke at overfylde den. Det törrede Tarmstykke er anlagt med reen sort 
Farve, for at Blod- og Lymphekarrene kunde vise sig desto tydeligere. 

Paa Tarmen vil man legge Mærke til det dobbelte System af 
Lymphekar. Det ene bestaaer af lutter lige, strækkede, lidet forgrenede 
Rar, alle löbende langs med Tarmrürets Axe. Dets Indsprüitning er 
kun lykkedes hist og her. Det tilhörer nærmest Bughinden (Peritonzum). 
— Det andet er forgrenet dendritisk, med lutter meget uregelmæssigt 
snoede Grene, ofte anastomoserende. Det gaaer mere i Dybden, ad 
Slümfladen til, og er aabenbart de egentlige Melkekar, vasa chylifera. 

Dette dobbelte System af Lymphekar paa Tarmkanalen have alle- 
rede flere ældre Anatomer henledet Opmærksomheden paa. Saa tydeligt, 
som det her ligger for Dagen, veed jeg ikke at have seet det paa noget 
Præparat. De bedste Præparater af 'Tarmlymphekar, der forevises i Mu- 
seerne, synes almindeligviis at være af Skildpadder (Chelone mydas); men 
sjeldent seer man tydeligt paa dem meer end det overfladiske System, 
medens de dybere ere skjulte ved extravaseret Qviksülv, der viser sig som 
gule Rugler. Paa det her beskrevne Præparat er saa godt som intet 
Extravasat, alle Karrene vise en bestemt Rürform, meget svagt knudret 

. xd Klapperne. 
Begge Systemer synes iövrigt at samle sig fælleds i de större 


Grene ved Tarmens hule Rand, og derfra at stige radiært hen over Kriset 


397 


henimod dettes Anheftelse, deels følgende med de större Venegrene, 
deels ogsaa forlöbende i Mellemrummet imellem dem. Under dette Forlöb 
forene sig i Reglen to eller tre til een större Green, iser nærmere ved 
Tarmen; nogle holde sig dog ganske isolerede, ofte netop et eller andet 
Lymphekar af usedvanlig Tyndhed. Alle ere mildt krummede i Slan- 
gegang; jo tyndere Rarret er, desto talrigere men mindre ere dets Krum- 
ninger. De tykkeste af Lymphekarrene have omtrent 1/ i Gjennemsnit, 
de tyndeste vel neppe 27”, | 

Lymphekjertlerne ligge anhobede omkring de stürre Karstammer 
i Kröset, uden at forene sig til et Pancreas Aselli. For at naae hen til 
dem, löbe Lymphekarrene ofte et Stykke Vei skraat hen over Venestam- 
merne, — Injectionsmassen var næsten overalt traadt ind i Kjertlerne, men 
intetsteds gaaet [igjennem dem. En egentlig Injection af Lymphekjert- 
lerne var altsaa ikke lykkedes. Kjertlerne havde det paa Injectionspræpa- 
rater sædvanlige gule, knoppede Udseende som hidrörer fra det i deres 
Masse extravaserede Qviksülv, og dette vil maaskee i og for sig vere 
tilstrækkeligt til at vise, at Lymphekarrene ikke beholde deres fulde Vidde 
i Rjertlernes Indre, i hvilket Fald Injectionen ikke synes at kunne have 
havt Vanskelighed med at træde igjennem dem. Men end ydermere seer 
man idetmindste paa enkelte af Rjertlerne ret tydeligt, hvorledes Lym- 
phekarrene forholde sig strax ved deres Endtrædelse i dem. Dette er 
gjengivet paa Tegningen ved den meest nedadliggende Rjertel. Man seer 
nemlig, at hvert Lymphekar ved at trade ind i Rjertlen deler sig dendritisk 
i flere endog meget smaae Grene. Det Samme i omvendt Retning 
maa aabenbart finde Sted ved Karrenes Udtrædelse af Rjertlerne, og 
Forholdet er altsaa ligt Venernes i Leveren; de indtredende Lym- 
phekar svare til Portaaren, de udtrædende til Levervenerne. Om i Rjert- 
lernes Indre de mindste Lymphekargrene kun danne Net og Anastomoser, 


vides ikke, men der er neppe Grund til at antage Udvidelser paa dem, 


allermindst store sinusagtige Udvidelser. Hvad man har troet at see 


heraf, ligger det kun alt for nær at tyde som Konstfrembringelser. 


Om Nebhvalens Hjerne, 


Af de Dele, som fandtes i den Haallandske Sending, staaer endnu 
kun Hjernen tilbage at beskrive. 

Den var udmerket godt vedligeholdt. I et Anker med Viinaand 
laae den i en Skaal omgivet med Bomuld saaledes, at den ikke havde 
kunnet lide andet Tryk end af sin egen Vægt. At denne kan have ind- 
virket paa dens Form, maatte man fra först af ledes til at befrygte ved 
at see den. Den var nemlig langt (omtrent 4 Gang) mere höi end lang, 
derhos dobbelt saa bred som lang, saa at dens Grundflade (‘Tavle 8 
Fig. 1) var meget mindre end dens forreste og bageste Flade (Fig. 2), 
og virkelig laae den i Skaalen paa den forreste Flade, og havde her en 
Plathed, som aabenbart hidrérte fra Trykket. 

For om muligt at komme til Vished om, hvorvidt den nærværende 
Form stemmede overeens med den naturlige, formaaede jeg Hr. Dr. Bendz 
ved den Kongl. Veterinærskole til at lade Hovedet paa det i Skolens 
Museum opstillede 214° lange Næbhvalskelet save igjennem (i mit Verge 
fandtes dengang ikke noget endnu), og lod en Gipser tage Aftryk af Hjerne- 
skallens Hule. Dette Gipsaftryk, der vilde vise Hjernens Form, hvis Hjer- 
neskallens Indre kunde antages at have veret aldeles opfyldt af selve 
Hjernen, var 6” langt, 101” bredt, 73” höit. Ogsaa efter disse Maal 
viser det sig, at Næbhvalens Hjerne er mere høi og især meget mere bred 
end lang, hvilket vel er overeensstemmende med den hos Delphinerne 
fremherskende Form, men dog her i en usædvanlig stærk Grad. Dog 
synes den forreste Deel af den nederste Flade (Tavle 8 Figur 1) ved 
Trykket at vere bleven tvunget lidt tættere hen imod Seenerverne. Paa 


359 
den anden Figur, der forestiller den bageste Flade, er den lille Hjerne 
og Rygmarven büiede ned, hvorved Bjælken (a), Fürhöiene (b, b, c, c) 
og den lille Hjernes Forlengelser til dem ere komne for Dagen. 

lövrigt ere disse to Afbildninger udförte af mig med den aller- 
störste Nöiagtighed efter den særdeles vel vedligeholdte Hjerne, saaledes 
som den viste sig omtrent 6--7 Uger efterat den var udtaget af Dyret. 

Denne Hjerne er næsten dobbelt saa stor som Menneskets, 4 i 
Længden, 6” i Höiden, 8” i Breden.  Hjernevindingerne ere maaskee 
de talrigste, noget Dyr endnu har afgivet Exempel paa. De ere med 
störste Troskab gjengivne paa Afbildningerne med alle deres aldeles usym- 
metriske Former. I det Hele vil man gjenfinde de sædvanlige Forhold 
ved Hvaldyr-, navnlig Delphinhjernerne, dog er den lille Hjerne usæd- 
vanlig urelmæssig og bugtet, især Permis (Fig. 2 f, f, f). 

Rygmarven, der synes at have veret meget tynd (Fig. 2 k), ud- 
vider sig, som forlænget Marv, meget sterkt til Siderne. Den fjerde 
Hule bliver derved meget bred. Man skjelner tydelig Pyramiderne (Fig. 
4k, Fig. 2 g, g,), Oliverne (Fig. 1 m, m; Fig, 2 h, h) og corpora re- 
stiformia (Fig. 2 i, i). 

Foran den forlængede Marvy ligger det saakaldte Trapezium (Fig. 
1 i,i), der, som sædvanliot, nærmest Middellinien er afbrudt ved flere for 
Dagen liggende Strenge af Pyramiderne. Disse Strenge (Fig. 1 h, h), 
8 i alt, springe serdeles stærkt frem og synes fortil tildeels at smelte 
sammen indbyrdes, Broen (Fig.1 g) har et betydeligt Omfang, men er 
flad. «Paa dens Rygside sees (Fig. 2) Fürhöiene, af hvilke de bageste 
(e, €) ere noget större og strække sig mere udad. Bagtil stöde den lille 
Hjernes forreste Forlængelser op til dem, fortil bedækkes de tildeels af 
Bjælkens bageste fortykkede Deel (tuber impositum). 

Paa Hjernens Grundflade (Fig. 1) sees foran Broen crura cerebri 
vige meget stærkt ud fra hinanden til Siderne. I Hjørnet foran dem 


sees de sammensmeltede Vorteforhdininger og foran dem den brustne 


— 560 

Tragt. Derpaa fölger det stærkt i Breden trukne Chiasma og foran det 
til Siderne det graa Lag, der ligger nermest under de stribede Legemer, 
og strækker sig ind i de Sylviske Gruber. 

Studiet af Nerverne og deres Udspring fremböd flere interessante 
Puncter paa denne Hjerne. 

Lugtenerverne vilde det lenge ikke lykkes mig at finde, og jeg 
blev meget overrasket ved omsider at finde dem netop der, hvor de nær- 
mest maatte være at sige i Analogic med deres Plads hos andre Pattedyr. 
De ere unægtelig meget tynde, skjöndt ikke tyndere end omtrent f. Ex. 
det fjerde Par hos Mennesket, men derhos ere de meget blöde. Ved 
deres Udspring ere de ulige bredere, have Form af en lille trekantet | 
blöd Plade (Fig. 1, 4), der reiser sig fra Hjernens Grundflade tæt bagved 
den med Vindinger besatte Deel, og aabenbart har en ydre Rod langs 
med denne Deels bageste Rand, en midtere fra den eensformede graa 
Overflade og desuden en indre Rod. Den saaledes dannede lille, blöde, 
graa trekantede Plade trækkes i sit forreste Hjörne ud i den egentlige 
tynde Lugtenerve, som paa venstre Side, men ikke paa hüire, strax finder 
en Længdefure, hvori den legger sig. 

Angaaende det andet, tredie og fjerde Nervepar troer jeg at kunne 
henvise til Afbildningen. Paa höire Side ere alle Nerverne afskaarne 
nær ved deres Udspring, hvorved dettes rette Sted i Reglen bliver langt 
tydeligere. Alle Nerverne ere betegnede med det Tal, de have i Systemet. 

Det femte Par seer man paa venstre Side som en særdeles tyk 
Nerve, der fra Broens Sidedeel legger sig op mod den forreste Deel af 
den lille Hjerne. Paa höire Side, hvor den er skaaret af, seer man sær- 
deles tydeligt dens dobbelte Udspring, som portio major (N. sentiens 
faciei mihi) og som portio minor (N. masticatorius), den sidste i Form 
af en Række tynde Trevler (betegnede 5 mot), stillede: palisadeformigt i en 
Bue omkring den indvendige Side af Félelsesnerven. 


Det sjette Par sees paa sædvanligt Sted tæt bag Broen. Det 


561 


syvende og ottende Par lægge sig meget tet op mod den lille Hjernes 
Grundflade i en egen dyb Grube. Det ottende Par er, som sædvanligt 
hos Hvaldyrene, paafaldende tykt, og synes endnu lidt tykkere end det 
virkeligen er ved den meget udviklede saakaldte portio intermedia (be- 
tepnet int.), der, skjöndt hörende til Ansigtets Bevægelsesnerve, dog er 
langt nöiere forenet med Hörenerven. 

Ved det niende og tiende Par er det Merkelige, at de begge 
udspringe med to Rekker Rödder, hvoraf den ene ligger mere indad, den 
anden mere udad (see Figuren). Imidlertid har jeg ved at eftersige 
dette Forhold paa andre Dyrs Hjerner, fundet det ogsaa meget tydeligt 
hos Hesten, og det turde maaskee være ganske almindeligt, skjöndt jeg 
ikke erindrer at have-seet det anført i Bügerne, og ei heller har havt 
Leilighed til at overbevise mig derom paa Menneskets Hjerne. 

Binervens Rådder (42) gik i Flugt med den inderste Række af 
Lungemavenervens (Radices N. vagi). 

Tungemuskelnerven udsprang, som altid, mere indad mellem Py- 
ramiderne og Oliverne (11), i Flugt med de første Halsnervers indre 
Rödder (1*, 2*, 3%. Skjøndt Mellemrummet mellem den og det sjette 
Par var temmelig betydeligt, lod sig dog uden Vanskelighed den hele 
enkelte Række eftervise, som alle Bevægelsesnervernes Ridder udgjåre 
(med Undtagelse af det fjerde Par), fra de nysnævnte Halsnervers forreste 
Ridder, 'Tungemuskelnerven, det sjette, syvende Par, gjennem Tygge 
nerveröddernes smulike Række, henimod det tredie Par. 

Hjernen blev skaaren igjennem i Middellinien, og derved kom 
alle de indre Dele tilsyne, i hvilke dog Forholdene ikke viste sig forskjel- 
lige fra dem hos Hvalerne i Almindelighed og Delphinerne i Særdeleshed, 
saa at en nærmere Beskrivelse deraf, mere passende vil faae Plads i en 


senere udförligere Afhandling over Hvaldyrenes Hjerne. 


Vid Sel. naturvid, og mathem, Afh. XI Deel. Li 


562 


Historisk Oversigt over Næbhvalens Literatur. 


Efterat have meddeelt det Udbytte, som de ved Capt. Holböll 
og Hr. Haalland sendte Dele have tilladt mig at gjöre til Andarnefias 
eller Næbhvalens Anatomie, turde det maaskee nu, da det neppe længere 
vil betvivles, at dette Dyr er det samme som de Nyeres Hyperoodon, som 
Grünlændernes Anarnak og Færüernes Dögling, have en vis Interesse at 
tage et historisk Overblik over den hele Rekke af Fata, som dette Dyr 


har havt i Literaturen. 


Den ældste Angivelse af Næbhvalen findes i Frongespeilet. 1 dette 
Værk, der antages at vere fra det 12te Aarhundrede, hedder det (Einer- 
sens eller Soröe-Udgaven i 410 1768 Pag. 125) i den danske Oversæt- 
telse: „Videre ere der endnu to Arter af Hvaler, af hvilke den ene hedder 
Andhval (Andhvalur), men den anden Svinhval (Svinhvalur) og blive de ikke 
större end 25 (26) Alen*), og det endda kun de, der kunne blive de störste; 
og ere de Hvalfiske ei ædelige for Mennesker, thi den Fedme som smæltes 
af dem, kunue hverken Mennesker, eller noget andet Dyr, som æder deraf, 
fordöie hos sig, thi det rinder allevegne igiennem Mennesket, og ligesaa 
igiennem Tree, ja det vil endog ikke holde alt for vel, naar det staaer 
i nogen Tid, om det var Horn”. Lignende Egenskab tillægges, som strax 
nöiere vil blive fremsat, Döglingens Spæk af Færingerne. 

I Th. Bartholins Fortegnelse over de ved Island forekommende 
Hvaler, hvilken han (Historiar. anat. rar. Centuria IV. Histor. 2% Hatniæ 
4657) siger, at en islandsk Priest har sendt til Olaus Worm med Afbild- 
ninger af hver Art iser, hvilke han dog „datä industria, ut opere par- 
ceret” har udeladt, lyder Angivelsen saaledes (pag. 275): „Sextum And- . 
hvalur seu Andarnefia, quod rostrum habeat anati simile. XV ulnas, que 


*) Hvis ikke alle Hvaler og Dyr overhovedet ere blevne næsten to Gange mindre i de 
sidste 6 Aarhundreder, saa kan den gamle islandske Alen ikke have været stort 
mere end en nuværende dansk Fod. 


maxima est longitudo, non excedit. — Septimum Svinhvalur sive Durner 
XXX cubitorum. Maximum XXXV ulnas assequitur. Hie cetus ut ct 
Andhvalur, inter eos non numerantur, quibus hominibus vesei permissum, 
eorum namque pinguedinem concoquere non possunt, aut ullum aliud 
animal, penetrat enim omnia. Hic Durner dentibus præditus est optimis, 
nisi ob senectutem corrumpantur. Ipsius mortis causa proprii capitis 
moles plerumque existit”. Svinehvalen, som et Dyr der er dobbelt saa 
stort som Andhvalen, omtrent 60 til henved 70 Fod, og har Tender, 
som først falde ud i den höie Alder, samt et umaadeligt stort Hoved — 
kan neppe vere noget andet nulevende Dyr end en Spermhval. And- 
hvalen eller Andarnefia er noksom betegnet allerede ved sit Navn, der 
endau den Dag i Dag er det, hvorved Hyperoodon betegnes paa Island. 
Den angives her rigtigen til ikke at blive stürre end 15 Alen eller 50 Fod. 

I Ferox & Færoa reserata af Lucas Jacobson Debes Kbhvn. 1675 
lyder Beretningen saaledes (Pag. 162): „Her fangis ocsaa et andet slags 
Hval i Landet, som kaldis Déglinge, oc bekommis de gemeenligen udi 
en Haffa her i Landet, nemlig Qvalboe udi Suderöe, dog sjelden udi 
Vaag udi samme Suderöe, oc det ordinarie om Hôsten, tre eller fire hvert 
Aar, eller sex i det höyeste: Oc dersom de slaa feyl et Aar, komme de 
dobbelt et andet Aar. De ere 14 a 16 Alen lange, oc derhos meget 
tycke, vel fire Alen udi Diametro, der de ere tyckiste. De fangis paa en 
selsom Maneer. Thi naar Folcket seer dennem uden for Fiorden, roe de 
ud til dem med Liner i Baaden, dersom det er ondt i Söen, at de icke 
kunne komme til dennem, jage de dennem ind, som mand pleyer at giöre 
ved Grinden: Men er det stille i Söen, roe de txt til Hvalen, hvileken 
blifver stille liggende hos Baaden, mueligt hand mener at det er hans 
Mage, midler Tjd sticke de et Hul udi det tycke Flesk, gemenlig udi 
Öyen-Laaget, hvor udi de giöre Linen fast; Stinget smerter hannem intet, 
men alleniste kildrer hannem, oe derfor taaler hand det ketteligen. Naar 


de saaledis hafve giort Linen fast, roe de til Saanden med hannem, hvort 


364 
hen hand lader sig letteligen drage, de andre folge efter, indtil de faa 
dennem alle ind paa Saanden: Da de i lige maader giöre Liner faste udi 
de andre Hivale, men de andre Ender aff Linerne giöre de faste paa 
Landet om store Stene; da de fare ud til dennem med Baade, oc sticke 
dennem med deris Hval-Spinde, indtil Blodet forlöber dennem, til Döden, 
da Folcket maa vige oc tage sig vare: Thi de slaa da forferdeligen. 
Udaff disse Döglinge duer intet Kiödet, ey heller Flesked til at fortære: 
Thi dersom de æde noget der aff, trænger det sig igiennem Svede-Hul- 
lerne, saa deris Rlxder blifve gule oc lucte der af. Thi Tranen er 
saa subtil i sig selff, at det skal vere meget stercke oc tætte Træer, som 
det skal holde. Det er meget merckeligt, at denne Hval Döglingen kom- 
mer gemenlig ingensteds ind i Færüe uden udi Suderöe, ov det fornem- 
meligen udi Qvalböe-Fiord, oc det Aarligen om Hösten, ved Michae- 
lis 'Tjd”. 

Disse Beretninger fra Norden synes ikke at vere blevne bekjendte 
for andre Landes Zoologer, uagtet Kongespeilet haves paa Latin og 
Bartholins Centuriæ ere skrevne i dette Sprog; Debes Beskrivelse af 
Færåerne er idetmindste oversat paa Engelsk 1676 (see Scoresby Acc. 
I, 498). Men selv om de havde været nöie bekjendte, vilde man af dem 
alene umuligen kunne have hentet Characterer for Arten. Det kunde 
derfor ikke vere anderledes, da Dale i Aaret 1750 (i „History and anti- 
quities of Harwich and Dovercourt, first collected by Silas Tailor, with 
notes and observations relating to natural history”. London 1759. Ato. 
Appendix pag. 412) beskrev en qvindelig Næbhval paa 14 Fod, som var 
strandet ved Malden i Grevskabet Essex 1717, paa samme Tid som en 
mandlig paa 21 Fod var strandet ved Bradwell, end at den blev anseet 
for et hidtil ukjendt Dyr. Han selv kunde ikke finde noget andet be- 
skrevet Dyr, hvortil dette kunde henföres undtagen den af Martens og 
ventelig af de Süfarende overhovedet saakaldte Butskop. Det vilde vere 


ret vigtigt til Oplysning af Dyrets Levemaade, om denne Artsidentitet 


Mn la 


bekræftede sig, thi om Butskopperne siger Martens (Reise Pag. 95): „Sie 
lauffen nahe an den Schiffen, denn man sie wol mit einem Stocke 
stossen kan, und halten lange bey den Schiffen an, das ander grosse 
Fische nicht so lange thun, denn wen sie Schiffe sehen scheuen sie sich 
dafür”. Med hvilken Beskrivelse da maatte sammenholdes Fabrieii An- 
givelse (Fauna gr. pag. 52) om Anarnaken: „Habitat in alto mari, raris- 
sime oras accedens. — Non facile se immergendo caudam ostendit; sed 
sæpius pro more habet, retrorsum de aqua assurgere ad pinnas pectorales 
usque, ante, non post navigia se ostendere lubens”. — Den af Martens 
om Butskoppen angivne Störrelse „16, 18 biss 20 Schue”, og Form af 
Finnerne samt især af Snuden passe godt paa Næbhvalen. Det hedder 
(Pag. 95): Des Butskopfs Kopf gehet fornen stumpf nieder, an dem ein 
Schnabel, der forn und hinten gleich dicke ist, weswegen er auch von 
dem Tunin unterschieden ist, an welchen der hinter Theil dicker und 
fornen spitzer ist”). — Men Martens Butskopf adskiller sig ved Farven, 
som angives bruun paa Ryggen, bruun og hvid marmoreret paa Panden 


og hvid paa Bugen. 


I hvert Fald havde Dale aabenbart Uret i at oversætte Butskopf 
ikke alene med Bottle-head men ogsaa med „Flounders-Head”, som om 
Ordet „But” betydede „Butte”, Pleuronectes; men heller ikke G. Cuvier 
(Regne animal 1829. I, 28) og hans — selv de tydske — Oversættere 
have Ret i at derivere det af „Boot, en Baad”, Navnet betyder aaben- 
bart „Stumphoved”, af det nedertydske Ord „buti”, dansk: ,,but”, holl. 
„bol” 9: „afstumpet, kort og tyk”. Det er vel iövrigt höist sandsynligt, 


at de Séfarende under Navnet Butskopf forstaae flere stumphovede Del- 


*) Ved denne Leilighed bor advares mod den meget upaalidelige franske Oversættelse 
i Recueil de voyayes au Nord Tome II Amsterd. 1715. 12mo, pag. 145, hvor dette 
Sted oversættes med: „‚le Butskopf a le museau tout d’une même grosseur et sans 
pointe, en quoi il diflére du Dauphin qui a le museau en pointe”. 


Rk. 


phiner, ligesom ogsaa Schlegel. under „die Butzköpfe” opstiller D. glo- 
biceps, Rissoanus og leucas (Abhandl. 1 Heft. 1841 Pag. 55). 

klein opstillede det Daleske Dyr (Historie piscium natur, prom. 
Missus 2. 1741. pag. 15) som: Balena ore rostrato.  Balæna tripinnis, 
edentula, minor, rostro parvo. 

1 Erich Pontoppidans: det fürste Forsög paa Norges naturlige 
Historie, Kbhvn. 1755. 4to (2den Deel Pag. 200) siges, i Opregnelsen 
af de mindre Hvaler: „Hr. Wilhelm Frimann, Sogne-Præst paa Manger 
„beretter, at.han eengang har sect en liden Hvalfısk af 10 à 42 Alens 
»Længde, hvilken havde fra For-Hovedet hengende en oval Tryne, skabt 
»næsten som et Gaase-Næb, deslige hverken han eller det medhavende 
„Folk erindrede sig nogen Tiid at have seet. I det jeg skriver herom, 
„tilsendes mig en anden Relation om selvsamme Fisk, som jeg vil kalde 
»Balænam rostratam, eller Nebbe-Hval. Den blev 1750 fanget paa 
»Eskevigen ved Fridrichshald af Hr. Oberst- Lieutenant Kolbiörnsens 
„Folk, var 26 Fod lang og havde i Rives en Unge 6 Fod lang. Dens 
„Neb, som allermest adskiller den fra andre, saavelsom dens ganske Skab- 
hing, sees paa det hosfüiede Kaabber-Stik”. Derpaa gaaer Pontoppidan 
over til at omtale Döglingen, uden at han iövrigt berörer, at der mellem 
den og Nebbehvalen skulde antages en Artsidentitet. 

At Pontoppidan ikke kjendte Dales lagttagelse eller Kleins Beret- 
ning derom, i alt Fald ikke fandt Artsligheden imellem dem, kan natur- 
ligviis ikke undre. Derimod maatte man have ventet i den paafölgende 
A2te Udgave af Linnes Systema Nature (1766) at finde Déglingen, eller 
Nebbehvalen, eller Dales Floundershead under Rleins nys anförte Charac- 
teristik opstillet enten som een eller flere Arter, hvilket ikke er Tilfældet. 
Først Gunnerus gjorde (1767 i sine Anmærkninger til Leems Beskrivelse 
over Finmarkens Lapper Pag. 500) midt iblandt en stor Deel forvirrede 
Meninger om Hvalernes Artsbestemmelse den gode Bemærkning: „Mar- 


„tens Buts-Ropf, som nogle holde for at være den samme som Englen- 


367 
»dernes Bottle- eller Floundershead, som Hr. Klein kalder B. ore rostr. 
»&e., og som bliver Islændernes Andhvalur eller Andarnefia og Hr. Pro- 
„eantzler Pontoppidans Balæna rostrata eller Nebbe-Hval”. 

Olafsen (i hans og Povelsens Reise gjennem Island. Soröe 1772. 
4to. I, 545) omtaler som en af de tre mærkeligste Arter Hval ved Islands 
Vestkyst: Andarnefia og kalder den Balæna (minima) rostro longissimo 
& acutissimo. „Den er”, siger han, ,,meget kjendelig; Navnet haver 
„den faaet af et Ande-Neb, hvilket Hovedet foran ligner, og er uimod- 
„sigelig de Norskes Nebbe-Hval (med Henviisning til Afbildningen hos 
»Pontoppidan) og Færüernes Dögling; thi Oliens besynderlige Fiinhed 
seller Flygtighed, som der mældes om, passer sig til ingen Hval uden 
„denne. I Island kunne hverken Træ- eller Leerkar holde den, og Glas, 
„som den er i, bliver ogsaa fugtig udvendig; hvis man tager den ind, 
„treenger den strax igjennem Legemet. Den bruges derfor meget i Island, 
„som et smærtestillende og fordeelende Middel, viser og herlige Virk- 
„ninger ved Hævelser, Bylder og alleslags Inflammationer. Denne Hval 
„er sedvanligst i Island 40 til 12 Alne, og bliver i det höieste 14 til 
„15 Alne lang. Den findes tidt baade paa Vestfiordene og ved Vester- 
“Jükelen, deels opdreven, deels löben paa Grund af Uforsigtighed. Men 
„dens fornemste Stade er dog i Öefiorden paa Nordlandet, hvor den 
„jevnlig blev harpuneret og drevet paa Land for 60 til 100 Aar siden. 
„Riödet bliver spiist”. 

Fire Aar senere udkom ©. F. Müllers Prodromus Zoologix da- 
nice (1776). Han optog Pontoppidans Nebbehval og Olafsens Andar- 
nefia som een Art, ved til Pontoppidans Artsnavn B. rostrata at föie 
Olafsens Characteristik: „minima rostro longissimo & acutissimo”. Som 
Norsk Trivialnavn angiver han ikke alene Nebbe-Hval men ogsaa Buts- 
kopf, islandsk Andarnefia, Færüisk Dögling og Sandæta — hvilket sidste 
Navn ikke forekommer i Debes Beskrivelse men derimod i Kongespeilet, 


og det er svært at indsee hvad der har bevæget Müller til at stille dette 


368 
Navn herhen. Som Rilder citerer han Egedes Grönlands Perlustration, 
Pontoppidans Norges Naturh., Olafsens Islandske Reise og Debes Feria. 
Cilationen af Egede kan kun vere med Hensyn til Butskopf, og hvad Egede 
har meent med sin Butskop (det gamle Grönlands nye Perlustration 
Kbhvn, 1741. 4to. Pag. 41), er ikke svært et udfinde. Alt hvad han siger 
om den er nemlig aabenbart kun en Oversættelse af Martens, ligesom 
overhovedet hans Angivelser i Naturhistorien næsten ganske og aldeles 
ere tagne, ikke af Naturen eller Grünlændernes Beretninger, men af be- 
kjendte Böger. Ved Butskop har han kun meent hvad Martens har meent, 


og han fortjener i saa Henseende ikke at opstilles som Autoritet. 


Fra nu af maatte Navnet Balena rostrata antages at have faaet 
Hjemmel i Terminologien. Det betegnede Döglingen, Andarnefia, Nebbe- 
hvalen, Dales Floundershead: kort sagt de Nyeres Hyperoodon og intet 
andet Dyr. Navnet var heller ikke ganske upassende. Slegtsnavnet Ba- 
lena stéder rigtignok for Tiden, da vi ved Balæna ikke letteligen kunne 
tenke os uden en Bardehval. Men efter det Linneiske System kunde 
Nebhvalen ikke let finde Plads i noget andet Genus, da Hvaldyrene kun 
havde de 4 Genera: Monodon, Physeter, Delphinus og Balæna, hvilke vare 
fastsatte efter Tændernes Mangel eller deres Tilstedeværelse enten i Over- 
kjæben eller Underkjæben alene eller i begge Kjæber. Man kjendte 
dengang endnu ikke Næbhvalens Tender. Havde man seet de to store i Un- 
derkjæben, vilde man vistnok have sat den til Physeter, havde man seet 
flere i begge Kjæber til Delphinus. Men det synes endydermere, som 
om idetmindste de Zoologer, der ikke selv havde seet Dyret, virkelig — 
eftersom man ellers ikke kjendte noget Hvaldyr uden Tiender, der ikke 
* havde Barder — antoge, at Nebhvalen var en Bardehval. Intet Positivt 
var nogetsteds anfürt om deres Mangel, og aldrig er, saavidt vides, no- 
gensinde et Skelet eller et Hoved af en Dögling nedsendt fra Færüerne 


til en Zoolog, heller aldrig nogen Andarnefia förend det her i denne Af- 


— 569 
handling beskrevne. Pennant, efter saa rigtigen (Brit. zool. IV, 55) at 
have stillet Dales Floundershead sammen med Pontoppidans Nebbehval 
omtaler derhos meget mal-a-propos: ,,Belon describes and figures a fish 
very much resembling, if not the same with this: he says it furnished 
whale bone &e”. 

Det var ifülge det Ovenanförte ganske i sin Orden, at Pastor 
Chemnitz kaldte den af ham beskrevne Hval (Beschäftigungen der Berlin. 
Gesellschaft naturf. Freunde 4ter Bd. 1779. Pag. 485—189), der aaben- 
bart var en Næbhval ,,Balena rostrata oder Schnabelfisch” ; det var over- 
maade rigtigt at han benægtede at der kunde vere Barder paa en saa 
smal Overkjæbe, og det var en saare heldig Opdagelse, at han fandt de 
to forreste ‘Tender, tilligemed en mindre paa den ene Side. Men alle 
disse Fortjenester forspildte han ved en Rekke Feiltagelser: 1) ved at 
anfôre som Synonymer ikke Nebbehvalen, eller Döglingen eller Andar- 
nefia, men — B. Boops, Physalus! — altsaa de med Barder forsynede 
Finhvaler, i samme Afhandling, hvori han selv saa rigtig viser at dette 
Dyr ikke kunde have havt Barder; 2) ved, efter lenge at have betænkt 
sig, hvad der var Underkjæbe og hvad Overkjæbe — vildledt ved dennes 
to paa langs staaende Beenkamme paa Overkjabebenene, omsider at be- 
stemme sig til det Urigtige, og antage den, hvori Tænderne sad, for Over- 
kjæben, skjöndt han selv undrer sig over, at den bevægelige Rjæbe skulde 
vere Overkjeben. 

Otto Fabricius (Fauna groenlandica 1780) traf i Grünland to 
Hvaldyr, om hvilke han var i Tvivl, hvilket monne vere Balæna rostrata 
eller Næbhvalen. Det ene var Grünlændernes Anarnak, om hvilket han 
siger (Pag. 51): „Caro & !ardum supra modum purgantes; hine nomen 
ejus groenlandieum, quod est ,,cacare faciens”, qua proprietate Torfæi 
@: Speculi regalis, hvoraf Torfæi Fortegnelse kun er et Uddrag) Svin- 
hvalr & Andhvalr proxime accedit”, men — han opdagede to Tænder for 
i Munden, der endou ikke vare kjendte hos Nebhvalen, og — ved et meget 

Fid. Sel. naturvid. og mathem. Afh. XI Deel. Aaa 


beklageligt Uheld — begik han selv samme Feiltagelse som Pastor Chem- 
nitz, forvexlede Underkjæbe med Overkjæbe, og maatte nu henstille 
Anarnaken til Genus Monodon. — At Fabricius virkelig har begaaet 
denne Feiltagelse, har vistnok allerede @. Cuvier og maaskee Nilsson 
anet, især da Chemni'z, der vel omtrent kan stilles lige med Fabricius i 
anatomiske Kundskaber, netop havde begaaet samme Feil. At det vir- 
kelig forholder sig saaledes, og at Anarnaken virkelig er det samme Dyr 
som Næbhvalen og de Nyeres Hyperoodon, er allerede ovenfor bleven 
fremsat og bekræftes end yderligere ved fölgende Meddelelse af Capt. 
Holböll, som er taget af hans allerede i min förste Afhandling over 
Hvaldyrene omtalte Manuskript over de grönlandske Cetaceer: 

»Anarnak. Dette Dyr forekommer yderst sjelden paa Grönlands 
„Kyst, og jeg har aldrig seet det levende. 1829 drev et dödt Exemplar 
„ind noget nord for Godthaab, men blev strax saa ödelagt, at jeg aldeles 
„intet Begreb kunde danne mig om dets Form, skjöndt jeg var reist til 
»Findestedet, saasnart jeg fik Underretning om at det var fundet. Endog 
»Underkjæben var savet i flere Stykker. Overdelen af Hovedet var heelt 
„uden Tender, men i Underkjæben fandtes to ganske smaae indadböiede 
»Tænder, der næsten vare skjulte af Tandkjödet. De godthaabske Gade- 
„drenge spolerede om Vinteren af Raadhed den Deel af Hovedet, jeg 
„med Besvær og Omkostninger havde hjembragt. Grénlenderne fandt 
» Spek og Matak meget velsmagende, men det var saa stærkt purge- 
„rende, at Spækket næsten üieblikkelig passerede Legemet, og det ganske 
„ufordöiet og uden at medföre Smerte eller andre Fölger”. 

Det andet grönlandske Hvaldyr, som Fabricius med Tvivl antog 
for Müllers B. rostrata, var Grünlændernes ,,Tikagulik”, den mindste 
Bardehval, som tilmed har en meget smal Snude. Paa den passede 
Müllers af Olafsen tagne Beskrivelse af Næbhvalen: ,,Balæna minima, 
rostro longissimo & acutissimo” ret godt. Fabricius havde rigtignok 


Tvivl om Næbhvalen skulde have Barder. „E descriptionibus datis”, 


siger han, ,,nil certi concludere possum de laminis vel dentibus (ut nota 
essentiali) non expressis verbis memorato, licet a Miillero post Olafsen 
inter Balænas numeretur”. Men han valgte virkelig den uheldige Vei, 
at antage hiin lille grönlandske Bardehval for eensartet med Nebhvalen 
og paa den at overföre det systematiske Navn: Balæna rostrata, hvorpaa 
Nebhvalen allerede havde faaet Hævd. Han anförte desuden under sin 
Bardehval alle Næbhvalens bekjendte Navne som Synonymer: B. rostrata 
Müller, Andhvalr, Andarnefia, Dögling og Nebbehval, skjündt de to sidste 
Navne med Tvivl. 

Saa utilfredsstillende, saa vildledende viste sig her den af den 
linneiske Skole givne korte systematiske Characteer! Saa uheldig viste 
sig Tilsidesættelsen af de af de erfarne Fiskere og Almuesfolk udhævede 
Kjendetegn! Det fra de ældste Tider i Norden velbekjendte Dyr, Ronge- 
speilets Andhvalur, som man var saa godt paa Veie til at erkjende for 
hvad det er, tabtes aldeles afSigte. Thi saa stor var ©. Fabricii Autoritet 
med Hensyn til den höinordiske Fauna, at fra nu af alle Zoologer uden 
Undtagelse ved Balæna rostrata, altsaa ogsaa ved Andarnefia, Dögling og 
Nebbehval, forstode en lille Bardehval, hvorimod det blev anseet for for- 
ældet eller næsten for en Feil derved at forstaae Hyperoodon, uagtet det 
dog netop kun beroede paa en positiv Feiltagelse, at Navnet Balæna ro- 
strata table denne Betydning. 

Den nüiere Kundskab om Nebhvalen maatte fra nu af hentes fra 
de paa Englands og Frankrigs eller Hollands Ryster fangne Individer. — 
I Aaret 1785 fangedes en Næbhval paa 21 Fod i Themsen ovenfor 
(,,above”) London-bridge, og kom i den store Anatom John Hunters 
Hænder. Resultaterne af hans Undersögelser ere, som bekjendt, indflet- 
tede i hans ,,Observations on the structure and oeconomy of whales” read 
June 28, 1787 (i Philos. transact. Vol. 77. Pars 4), en Afhandling der 
ikke alene for hiin Tid, men endnu for Öieblikket bør ansees for den 


vigtigste Samling af paalidelige anatomiske Lagttagelser over Hvaldyrenes 


A aa* 


372 


indre Bygning, og hvori navnligen saa godt som det Eneste findes, der 
endnu hidtil er blevet offentliggjort om Næbhvalens Indvolde. — 1789 
gjorde Baussard sine visseligen meget paalidelige Iagttagelser over de to 
ved Honfleur fangne Individer. Det Anatomiske i hans Beskrivelse er 
uden synderlig Værdi, og den gode og nye Bemærkning, som den inde- 
holdt, nemlig at paa Ganen findes smaae haarde Tapper, 4 hüie, blev 
for Compilatorerne og Systematikerne, der vare saa tilböielige til at finde 
Overgangsformer til Fiskene, Anledning til maaskee den störste Feilta- 
gelse, der endnu er begaaet med Hensyn til Nebhvalen, den nemlig, 
hvorved den fik Navnet „den Ganetandede”, Hyperoodon (af Lacepede. 
Histoire naturelle des cétaceés. Paris Pan XIE pag. 520). Som eensartet 
med den opförtes af Lacepède Pontoppidans Nebbehval og Dales Individ 
samt alle de forskjellige Hvaldyr, der af een eller anden Forfatter vare 
blevne kaldte Butskop, hvorimod Hunters individ (efter Bonnaterre) op- 
förtes som en egen Art under Navn af Delphinus diodon, og Anarnak 
atter dannede et nyt Genus. 

Gaaer man ud fra den nu vistnok aldeles sikkre Bestemmelse, at 
Nebhvalen, Döglingen, Andarnefia og Anarnak ere eet og samme Dyr 
og det samme som de Nyeres Hyperoodon, saa har neppe noget Dyr 
faaet saa mange Navne som det. Antallet deraf overstiger langt det 
Antal Individer, der ere blevne omtalte at vere fangne. Og derhos ere 
samtlige dets systematiske Navne grundede paa een eller anden urigtig 
Forestilling om dets Tandforhold. Saaledes: ,,Delphinus diodon, edentulus, 
Hyperoodon, Uranodon, Ancylodon, Heterodon, i den seneste Tid Hypodon. 

G. Cuvier bragte omsider (Regne animal 1817, Noter til Campers 
Cétacés 1820) nogen Orden ind i den Forvirring, som fandt Sted i An- 
givelserne om dette Dyr, især med Hensyn den dobbelte Betydning af 
Navnet Balæna rostrata. Den egentlige Oprindelse til Forvirringen fandt 
han maaskee ikke, ligesom det undgik ham, at Andarnefia og Döglingen 


maatte indföres i Hyperoodons Synonymie. Ostcologien gav han, deels 


375 


i den af ham besörgede Udgave af Campers ovenfor citerede Værk, deels 
i Ossemens fossiles paa en i de fleste Henseender tilfredsstillende Maade. 
Nebhvalens nyere Skjæbne i Literaturen findes hos F, Cuvier 
histoire naturelle des Cétacés 1856 pag. 240—251. Om Anarnaken frem- 
setter han (Pag. 215—216) den ikke heldige Gisning, at den som en 
egen Art skulde kunne stilles sammen med Chemnitzs „Schnabelfisch”, 
da de begge (feilagtigen) ere sagte at have to ‘Tender i Overkjæben, 

En af de nyeste Beskrivelser over Næbhvalen er Vesmaels i „Nouv. 
mem. de l’acad. de Bruxelles XII.” med en smuk Afbildning. I det nyeste 
Verk over Cetaceerne af Schlegel (1841) omtales Nebhvalen under 
Navn af Delphinus Hyperoodon (Pag. 28—29). 

Hvad af skandinaviske Naturforskere imidlertid er leveret til Op- 
lysning om Næbhvalen, synes ikke at have havt nogen mærkelig Indfly- 
delse pax Videnskabens Gang i det Hele. Dette maa saa meget mere 
beklages, som de Angivelser og de Formodninger, der findes derom hos 
Nilsson og Melchior vistnok kunne betragtes som de rigtigste og hel- 
digste, der overhovedet endnu ere givne om dette Dyr. 

Af Skeletter eller andre Dele af Næbhvalen ere, saavidt vides, 
hidtil intet nogensinde blevet sendt fra Færüerne, Island eller Grönland. 
Derimod haves et Skelet i den Kongl. Veterinærskoles Museum paa Chri- 
stianshavn, Ejôbt i Riel 1807 ved Prof. E. Viborg, og de to ovenanförte 
Anarnak-Hoveder findes nu i Universitetets zootomisk-physiologiske Mu- 
seum tilligemed alle de blöde Dele af det Haallandske Exemplar. Ve- 
terinairskolens Skelet er efter al Sandsynlighed af det Exemplar, som 
strandede i Rielerbugt den Sdie Debr. 1801, og hvoraf en ret god Af- 
bildning og Beskrivelse skal vere udgivet i Kiel af C. D. Voigts. Denne 
Bog findes rigtignok ikke i noget af de Rjöbenhavnske offentlige Bibliothe- 
ker, men den citeres af F. Cuvier i hans histoire naturelle des Cétacés (pag. 
244), hvor han for Resten taler om denne Begivenhed som ,,un fait an- 


cien qui parait être resté jusqu” à ce jour éiranger à la science”. 


974 


lövrigt er maaskee Indbjergningen af Næbhvaler ikke saa over- 
ordentlig sjelden paa de danske Kyster, som man af Mangel paa Beret- 
ning derom almindeligviis antager. Hr. Capt.-Lieutenant Irminger har 
meddeelt mig en Tagttagelse af fire Næbhvaler, som han saae indstran- 
dede i det lille Belt den 14 November 1858 (see ovenfor Pag. 328). 


Slutning. 


Den fra den fjerne Oldtid ved alle höinordiske Kyster saa velbe- 
kjendte Hval, af Nordmændene kaldt Næbhval, af Islenderne Andhvalur 
eller Andarnefia, af Færingerne Dögling, af Grünlænderne Anarnak, let 
kjendelig for de uvidenskabelige men erfarne Kystbeboere ved Snudens 
Dannelse, der mindede dem om et Andenæb, og ved Spækkets sterkt 
laxerende Egenskab, blev altsaa indfért i Systemet under Navn af Balæna 
rostrata, men med ensaa ufuldkommen Characteristik, at man ansaae den 
for en Bardehval, og at en saadan nu virkelig synes at skulde beholde 
Navnet. Da Næbhvalen senere selv kom Naturforskere i Hænde, an- 
saaes den for et nyt Dyr, beskreves som oltest feilagtigt iser med Hensyn 
til Tænderne, eller Beskrivelserne misforstodes, og alt efter Systemati- 
kernes derefter dannede Forestillinger om Dyret — eller rettere om de 
iagttagne Individer, — fik det en stor Mengde forskjellige Navne, af 
hvilke det for Tiden endnu berer det allersletteste, forsaavidt deri ligger 
en Paastand, der ikke alene er urigtig, men endog stridende imod Grund- 
reglerne for Pattedyrenes Organisation. 

Nebhvalen viser ikke alene i sin ydre Legemsform, men endmere 
i sin indre Bygning saa mange vigtige Særegenheder, at dens generiske 
Adskillelse er tilstrekkeligen begrundet; men Navnet Hyperoodon kan 
dette Genus neppe beholde, efterat det maa ansees for aldeles afgjort, at 


her ligesaalidt som ellers i Pattedyrklassen findes Tender paa Ganen. 


Nye Navne bör altid undgaaes, hvor ikke ganske særegne Grunde tale 
for deres Indförelse, men saadanne ere her aabenbart tilstede. Meest 
passende synes Slegtsnavnet at burde tages fra de gamle Nordboers Be- 
nævnelser Andhval eller Næbhval, altsaa maaskee Chenocetus eller Rhyn- 
chocetus, og jeg tillader mig at foreslaae det sidste. Artsnavnet vilde da 
vel kunne blive vulgaris, forudsat at alle hidtil beskrevne Næbhvaler vir- 
kelig höre til een Art. Den meget lysere Farvning som nogle lagttagere 
have angivet for Bugen, og som ikke er hverken Kjôns- eller Alders- 
merke, ei heller afhengig af Aarstiden, kunde maaskee fortjene noget 
nôiere at undersöges Betydningen af. For Oieblikket er der ikke tilst-æk- 
kelig Grund til at antage flere Arter. 

Blandt de mange Serkjender for dette Hvaldyr bir vel Snudens 
Form nævnes férst, saa paafaldende ved Modsætningen af den forreste 
meget smalle, næbformede Deel til det pludseligt sig næsten lodret hæ- 
vende höie Forhoved. Ryg- og Halefinne ere ikke synderlig characteri- 
stiske; Brystfinnerne ere maaskee mindre end paa alle andre Hvaldyr. 
Skelettet frembyder, som bekjendt, saa let i Oine faldende Characterer, 
som neppe noget andet Hvaldyrs, især Hovedet ved Snudens Form, Ga- 
nens Smalhed og de mærkelige höie Beenkamme paa Overkjæbebenene, 
men ogsaa Hvirvlerne ved deres stærke Tjérnespidser, Ribbenene ved 
deres ringe Tal o.s, v. (see Cuvier i Ossem. foss. og Schlegel l.c.). Det 
Samme gjelder om hele den évrige Bygning, hvoraf kun behöves at ud- 
hæves den svage Tandudvikling, den ru Gane, den korte Tunge, men iser 
Mavens og Tarmens ovenfor vidtliftigen beskrevne Eiendommeligheder. 

Jeg tager ikke i Betænkning blandt Dyrets Særkjender ogsaa at 
nævne Spekkets stærkt laxerende Egenskab. Zoologerne af den Linneiske 
Skole oversee rigtignok gjerne enhver Characteer, der ikke er taget fra 
Legemets ydre Former, men Cuvier har kert os tillige at agte de indre 
Deles Former som Slæpts- og Artsmerker, og selve Næbhvalens Skjebne i 


Literaturen kan tjene til Advarsel mod at forsmaae uvidenskabelige men 


376 


erfarne Folks Merker, hentede fra en eller anden Egenskab ved de dem 
velbekjendte Dyr. Havde Fabricius holdt sig mere til Færingernes Cha- 
racteristik af Döglingen og Grönliendernes af Anarnak, end til ©. F. Müllers 
korte, utydelige systematiske Beskrivelse, saa havde han fundet deres Arts- 
lighed indbyrdes samt med de Norskes Nebbehval, og en lang Række 
Vildfarelser vilde have været undgaaet i Cetologien*). 

Næbhvalens Størrelse synes at vere indtil 50‘, maaskee selv der- 
over, men Individer paa 25° Fod maae ansees for voxne, forsaavidt de da 
have Unger; i Modersliv er fundet et Foster 6/ langt (see Pag. 566); 
Unger paa 16° fölge endnu med Moderen (see Pag. 528). De leve ikke 
i Flokke, men gaae enkelte eller parviis, Han og Hun med een eller 
to Unger. 

Næbhvalen lever fortrinsviis af Blæksprutter, navnlig Onichoteu- 
this, men tager ogsaa Holothurier og enkelte Fiske. 

Den findes i alle de nordlige Have; men viser sig kun om Efter- 
aaret ved Islands, Feréernes, Norges, Englands og Frankrigs Kyster, 
især netop i sidste Halvdeel af September. I lille Belt er den iagttaget 
i November; ved Kielerbugt i December. Den söger med en vis For- 
Ejærlighed til visse, bestemte Bugter, saasom ved Færüerne til Qvalboe 
ved Suderö. 

Hvorvidt den strækker sig ad Asiens og Amerikas Kyster, eller 
Syd paa, vil ikke vere let at afgjöre. Steller skal (efter Schneider: ver- 
mischte Abhandlungen zur Aufklärung der Zoologie und Handlungsge- 
schichte Berl. 1784 Pag. 214) tale om et ham ubekjendt Dyr, som 
Russerne kalde Söulv, hvis Fedt, i samme Oieblik det indtages, lig Qvik- 


*) I Henseende til den angivne Egenskab ved Næbhvalens Spek, laae det idvrigt 
meget ner at formode, at heraf kunde vindes et udmærket Legemiddel. Af Fin- 
nerne og især af Hovedet i den Haallandske Sending lob en stor Mengde klar 
Olie ud, og jeg formaaede Nogle til at tage en Theeskeefuld ind deraf, men til 
min Forundring virkede det ikke purgerende. Det fortjente dog maaskee at under- 
kastes nôiagtigere Forsög. 


177 eee 


Vid Sel. nature og math. Sk. XID. Prof Eschricht om Hvate Tab TV 


Vid. Sel. naturv. og math. Ske. XD. Prof. Eschricht om Hvalerne. Tab. VI. 


Hoftensbery & Traps tabl 


E Fortling lith 


Tab. VI 


Vid. Sel.naturv.og math. Sk. AT D Prof Eschricht om Hvalerne. 


yi OROLT 79077 9 BOL 9 O12 9S Up OH LP YILYIST 47 


TIA 901 ‘ausappayy 2410 24224428 Jod] TIX AS UP bo anpou pas PU 


377 


sölv gaaer, uden at volde Smerte, igjennem hele Tarmröret. Pallas 
(Loographia rossica I, Pag. 286—287) omtaler samme Egenskab hos 5 
Arter Physeteres, som han dog ikke selv har lært at kjende. Senere 
Undersögelser maae afgjüre, hvorvidt her dette eiendommelige Mærke 


skulde lede paa det rigtige Spor. 


Forklaring over Tavlerne til denne Afhandling. 


5te Tavle. 


Fig. 1: En Længdeskive af een af Næbhvalens smaae Sidetænder, omtrent 36 Gange for 
störret (see Pag. 339). m, m: den yderste Tandmasses (Tandkittets) tapformige 
Indtrengen i det rörede Lag (Glassuren), 

a, Denne Længdeskive i naturlig Störrelse. 

: Et Kreds-Snit af en Tverskive (b) af een af disse Tender, omtrent 75 Gange 
forstörret. 

Begge Skiverne ere afbildede paa sort Grund med paafaldende Lys. 


to 


6te Tavle. 


- 1: Det indspröitede törrede og opskaarne Tarmstykke af Nebhvalen fra det Macart- 
neyske Museum i Dublin (see Pag. 351). Naturlig Störrelse. 

: Det samme Præparat, liggende saaledes, at man kan see ind i Cellerne. 

- 8: Et lidet Stykke af Tyndtarmens Sliimflade hos B. Boops Fab. (longimana Rud.), 
fuld Störrelse (see Pag. 353). 

: Udsiden af det samme Tarmstykke, Muskelhinden slaaet til Side (see Pag, 354) 


io 


7de Tavle. 


Et lidet Stykke af Nebhvalens Tarm med tilhørende Deel af Kröset i fuld Stör- 
relse. Arterier, Vener og Melkekar indspröitede. Praparatet tôrret; Tarmen anlagt 
med sort Farve (see Pag. 355- 358). 


Sde Tavle. 


Fig. 1: Nebhvalens Hjernegrundflade i fuld Størrelse. Den forreste Deel ved Trykket 
tvunget lidt nermere hen mod Seenerverne end i det naturlige Leie. Paa hôire 
Side ere alle Nerverne skaarne tættere af. 


Pid, Sel, naturvid. og mathem, Afh. XI Deel, Bbb 


578 


1, 1: Lugtenerverne; 2, 2: Seenerverne foran Chiasma; a og b, b: Chiasma; 
2, a: de samme bagenfor Chiasma; 8: tredie, 4: fjerde; 5, 5: femte Nervepar; 5 mot: 
Tyggenerven (N. masticatorius eller den motoriske Deel af Ste Par); 6: sjette; 7: syvende 
Par; int. deu saakaldte portio intermedia af 7de Par; 8: Hörenerven; 9: Glossopharyn- 
geus; 10: Vagus; 11: Hypoglossus; 12: Accessorius; 1*, 2*, 3”: de tre forreste Halsner- 
vers indre eller forreste Rödder. a, b, b: Chiasma N, opticorum; c: de forenede Emi- 
nentiæ candicantes; d: den overrevne Tragt (Infundibulum); e: Crura cerebri; f, f: de 
graa Lag nærmest under de stribede Legemer; g: Pons Varoli; h, h: de under Trape- 
zium for Dagen liggende Pyramidestrenge; i, i: Trapezium; k, k: de nederste (forreste) 
Pyramider; 1; Fissura mediana inferior; m, m: Oliverne. 
Fig. 2: Den samme Hjerne, seet fra den bageste Flade. Fuld Storrelse. 

a: Den bageste Deel af Bjælken (Tuber impositum corporis calosi); b, b: de for- 
reste, c, e: de bageste Fiirhöie; d, d: den lille Hjernes Forlengelser til Fiirhöiene; e: 
Tractus Nervi optici; f, f, f: Vermis superior cerebelli; g, g: den överste Plade af de 
nederste Pyramider, sete fra den Ade Hule; h, h: Olivarstrængene; i, i: corpora restifor- 
mia; k: Gjennemsnitfladen af Rygmarven. 


FORTSATTE FORSOG 


FOR AT BESTEMME 


DEN MÆNGDE KULSYRE, 


ET MENNESKE UDAANDER I 24 TIMER, 
AF 


KH. A. Scharling. i 
PROFESSOR VED KJOBENHAVNS UNIVERSITET. 


Bbb* 


Pe. eset, LA n A OSS) ee ae ee 
a Fy I 3 ¢ n te J Be ni 
bi eo N ¥ 7 I N = 1 

4 \ 5 um # t 

AT N | vi 
id 1 AR j Th! 
| ba à a CA = # y À 
. ’ . é a 
7 | 1 | 
‘ f 1 = eus, Pi ' 

i Th EAT A wine Pt Seh eee baie # a ms: 


| aba) 4 y ‘ i DANS Mau LEN Bl cd ar 
BOAT Ae iF ' “disait han oleh aisha ; DRE RN ve 


ét ie REC u J Men "6 Le he RUE ı ' CNRC ree DC QU A 


1 Fra La ho % CPS LR u We ck FA NE PTTR 
FT ‘4% L 
Ye | ' apré ver @ oi dr td ” A AN ey opus 
als eS ADR EME Re 


‘ [a ie we Kir 
u! ER PRE Pie 


a: nt av var ann di À 


Mt de bed msi Nh wae 
ri ni {| Le | \ Dante yet by ow 4 
ro we Daher Nr 177 at EEE sow) Was LL ay | 


Wire, "> a NØ. F av ining i; tie m hr ae, 4 
gine, Re ng, er 

due: dr x Amalie Apa eu død os gn ying ett th 
wad +, beh i MAN ya Salat LIMIT he apy w ig # 


se ÿ tie i 


AT re 


wo ap dun 06 mt AOC dd TS 


mee est PRE MEME ve 


Doré: 3 MU A "NUE At er m Yo ki “iT ) (y 
Va à | RM CE Er. ER 225 PP, aber Taya iT WO g 
TO à: ax SLT AR à i ! HR 

hk f p | x 

À pi AN: corinne re ER oa Ze 
oe AJA TE EME a ih et PAR Fy: dr ety 1 Bit u % ; 


aera Ane ‘ 


i 


HE rr ALS Mt ek hc USER 
er eh ht NS Sek es “10% # NAT ES À Når 
AV i: nt ES TUDSER "At, CHR Uy fh Le vieu | nr N 

SL ARRENE ee à veu 
NA | un ) 2 4 ER " ”. ‘ Men te À 

ig h hr ss a N 3 oe FN AA 
} des or EN, wh ara |; Vee" FS 


Ener at jeg i Naturforskernes Forsamling i Stockholm 4842 havde havt 


den Ære at meddele Resultaterne af mine Undersügelser over Qvantiteten 


af det Kulstof, deri Form af Rulsyre gjennem Hud og Lunger forlader det 
menneskelige Legeme i Dögnet, have Franskmændene Andral og Gavaret 
forelagt det franske Academie en Afhandling over samme Gjenstand, 
med den Forskjel, at disse ene have bestemt Mængden af den Kulsyre, 
som forlader Legemet gjennem Nesen og Munden. Heller ikke have 
de udstrakt deres Forsög til forskjellige Tider i Dögnet, men anstillet dem 
alle mellem Kl. 4—2 om Middagen. 

Da Andral og Gavaret have gjort Forsög med 70 Personer af 
forskjellig Rjôn og Alder, maatte jeg önske at kunne anstille en Sam- 
menligning mellem deres og mine Resultater. Men en saadan Sammen- 
ligning kunde ikke skee, förend Forholdet mellem den Mængde Rulstof, 
som forlader Legemet gjennem Næse og Mund, og den Mengde, som 
muligen forlader Legemet uden at gaae gjennem Nese og Mund, var 
bestemt. Jeg har derfor foretaget en ny Række af Forség for at oplyse 
dette Forhold, hvortil jeg knyttede et andet Spörgsmaal, nemlig om nogen 
mærkelig Mængde af den udaandede Kulsyre holdes tilbage i Rlæderne. 
Til disse Forsåg anbragtes en Aabning af 11 'Tommes Gjennemsnit i 
Laaget paa mit Apparat. Heri indsattes et lufttæt, elastisk Rör, som 
var forbundet med en Maske af Cautschuk. Masken blev spændt saa 


tæt som muligt paa Hovedet af den Person, som indesluttedes i Rassen. 


Drengen og Karlen, som benyttedes til disse Forsög, vare under 


nogle aldeles nögne, men under andre havde de deres sædvanlige Kleder 


paa. I begge Tilfelde erholdtes lige Resultater, saa at den Frygt, at 


nogen mærkelig Mængde Kulstof skulde holdes tilbage i Rlederne, har 


viist sig ugrundet. Naar Personerne vare nögne under Forsøget, havde 


jeg sørget for, at Værelset var saa stærkt opvarmet, at Vedkommende 


ikke frös. 


Da jeg ved disse Forsüg ikke kunde antage Luften i Kassen for 


mættet med Fugtighed, saa blev Luften i Pröverörene udtérret ved Chlor- 


calcium, för Undersøgelserne for at bestemme Kulsyre-Mængden foretoges. 


Resultaterne af disse Forsög ere folgende: 

En voxen Karl uddunster i 4 Time omtrent 0,575 Gram Rulstof. 
En Dreng paa 40 Aar 0,124 „ 

En Pige paa 10 Aar 0,124 i 

En Pige paa 49 Aar 0,272 „ 

Drages disse Qvantiteter Kulstof fra de i mine tidligere Forsøg 


27 


” 


99 


erholdte, saaledes, at hvor intet Forsög har været anstillet fra Kl. 1—2, 


der benyttes Middeltallet af de to Forsög, som ere anstillede i den nær- 


meste Tid för og efter denne Time, da erholdes fölgende Resultater*) : 


Kulstof, uddunstet 
af hele Legemet 
i 1 Time. 


Nr. 1. Mandfolk, 28 Aar. 11,740 Gram 


uden at gaae gjen- 
| nem Nese og 
Mundi 1 Time. 


0.373 Gram 
Oust 


0194 


Nr. 2. Mandfolk, 16 Aar. 1 

Nr. 3. Dreng, #5 Aar, 6,55 
Nr. 4. Pige, 19 Aar. 8,316 
Nr. 5. Pige, 10 Aar. 6,196 


0,070 


0,104 


Kulstof, uddunstet) Kulstof, som er udaandet gjennem 


Næse og Mund 


efter Scharling. 


11,367 Gram 
10,519 

6,496 

3,044 

6,072 


efter Andral og 
Gavaret. 


12,4 Gram 
10,0 

2.9**) 

7 

6 


*) Den i Oversigten over Selskabets Forhandlinger anførte Tabel er urigtiy. 

**) Da Andral og Gavarct fandt 6,s Gram for en 10 aarig Dreng som var meget ud- 
viklet, medens Drengen, jeg prövede, var spinkel og kun 93 Aar, saa har jeg anfort 
5,9 Gram, hvilket er Middeltallet af Andrals Angivelse for en Dreng paa 8 Aar 


og en Dreng paa 10 Aar. 


CE 


Heraf vil det sees, at der findes en stérre Overeensstemmelse 
mellem de i Paris anstillede Forsög og mine, end man skulde have for- 
modet efter de forskjellige Individer og Undersügelses Methoder, der ere 
blevne anvendte. 

Da Forsögene over, hvormeget Kulstof der gaaer igjennem Huden, 
nermest ere anstillede for at finde, hvormeget man i det Höieste burde 
drage fra den Mængde Kulstof, som forlod hele Legemet, saa kunne 
de anférte Resultater egentlig ikke ansees som endelige Besvarelser af 
det Spørgsmaal, om Huden overhovedet bidrager til Udviklingen af 
Kulsyre; thi de smaa Qvantiteter, som bleve fundne, kunde muligen 
hidröre fra en eller anden öieblikkelig lille Utæthed mellem Perso- 
nernes Ansigt og Masken, eller fra Anus; men selv om dette, hvad 
jeg iövrigt ikke har nogen bestemt Grund til at antage, virkelig har været 
Tilfælde, da forstyrres dog aabenbart herved ikke Overeensstemmelserne 
mellem mine og Andrals og Gavarets Forsög paa nogen væsentlig Maade. 
Medens det derfor har været mig en Glæde at see, at disse Forsög 
ere blevne optagne gunstigt af flere Forfattere, kan jeg ikke forbigaae 
den Bemærkning: at saavel Weinlig i Pharmaceutisches Centralb. 1845 
Side 764, som Marchand i sin „Lehrbuch der physiologischen Chemie” Side 
449, har Uret i at sammenligne Andrals og Gavarets Talstörrelser med 
Middeltallene af mine Forsög, som for en Deel ere anstillede til Tider, 
hvor den udviklede Mængde af Kulsyre er mindre end paa andre Tider 
af Dögnet. Som en Fölge heraf udvise Andrals og Gavarets Forsig 
ved disse Sammenstillinger et noget större Resultat end mine Forsög, 
men at dette i Virkeligheden ikke er Tilfældet, vil sees af ovenstaaende 
Tabel. 

Professor Liebig misbilliger den af mig benyttede Fremgangs- 
maade, idet han antager, at man lettere kan bestemme Kulstofmængderne 
i Neringsmidlerne og Excrementerne, end i den udaandede Kulsyre, lige- 
som det ved en Undersögelse over, hvormeget Rög der dannes af noget 


Tobak, er lettere at bestemme Rügens Vægt ved først at veie Tobaken, 
og senere den tilbageblevne Aske, end ved at opsamle og veie den under 
Rygningen dannede Rög*). Det vil imidlertid vere klart for Enhver, 
som har forsögt paa at bestemme, hvormeget et Menneske fortærer, at 
herved fremtræde saamange Vanskeligheder, at det næsten grændser til 
Umulighederne med Sikkerhed at kunne opnaae den nödvendige Nöiag- 
tighed, naar ikke særegne Omstændigheder begunstige en saadan Under- 
sögelse. Professor Liebig troer at have truffet saadanne ved nærmest 
at have rettet sine Undersögelser paa Mennesker, hvis Födemidler leveres 
fra det Offentlige. Han har saaledes til Grundlag for sine Forsög og Be- 
regninger nermest benyttet nogle Angivelser over, hvad der i Casernen 
er leveret i een Maaned til Brug for 855 Soldater. 

Efter min Mening bevise disse Angivelser imidlertid ikke, hvad de 
skulle; thi nogen Sikkerhed for, at der virkelig er leveret, hvad der er 
angivet, hayes ikke, og kan efter Sagens Natur ikke haves. Ei heller 
kan den omtrentlige Bestemmelse af, hvormeget Kulstof der indeholdes i 
en Soldats Excrementer (see Side 292 Die organische Chemie in ihrer 
Anwendung auf Physiologie und Pathologie) ansees for tilfredsstillende. 
Af disse Grunde og ikke fordi jeg har overseet de mange Vanskeligheder, 
som frembyde sig ved ligefrem at hestemme Vægten af den udaandede 
Kulsyre, var det, at jeg fandt mig opfordret til at underkaste denne Sag 
en Undersögelse paa en anden Maade end den af Professor Liebig valgte. 
At Professor Liebig har overseet dette forundrer mig mindre, end at 
han fremsætter den Daddel over mine Forség**): at der ikke er taget 
tilstrækkelig Hensyn til om de Personer, med hvilke Forsøgene ere an- 
stillede, vare hungrige eller om de nylig havde spiist; ja tilföier endog 


*) Bemerkungen über das Verhältniss der Thier-Chemie zur Thier-Physiologie. Von 
Liebig. S. 21—22. 
**) Uagtet mit Navn ikke er nævnet (Bemerkungen etc. von Liebig Side 22) formoder 
jeg dog, at Dadlen gjelder mine Forsög, da det er mig ubekjendt, at Andre have 
" experimenteret over denne Sag med Mennesker indesluttede i en Kasse. 


den Forsikring, at havde man medgivet Vedkommende i Kassen en Flaske 
Viin, eller för Forsöget givet dem en dygtig Portion Levertran, saa vilde 
Resultaterne uden al Tvivl have været ganske andre. 

Herpaa tvivler vistnok Ingen; men Enhver, som med Opmerk- 
somhed har læst Beskrivelsen over mine Forsög, vil netop finde, at jeg 
saavidt muligt har taget Hensyn til alle de Omstændigheder, som alle- 
rede Prout i sin Tid antog at have en betydelig Indflydelse paa Respi- 
rationen; og den fremsatte Dadel er altsaa ubeföiet. 

Med mere Ret gjør Liebig opmærksom paa, at hans Angivelse af 
27,8 Lod Kulstof gjelder for Mennesker, som daglig exercere i 4 Timer, 
og som altsaa have havt stærk legemlig Bevægelse; hvorimod Personerne, 
som indespærres i en Rasse, maae forholde sig rolige. Men heraf følger 
da kun, om vore Forsøg iövrigt ere lige rigtige, at mine Forsög bedre 
end Liebigs tjene til at angive, hvormeget Rulsyre saadanne Personer 
udaande, som ikke have saa stærk legemlig Bevægelse, at den kan lignes 
med fire Timers Exercering; hvilket vel gjelder om Pluraliteten af 
de mere dannede Mennesker, og navnlig om næsten alle Fruentimmer. 
Vel har Professor Liebig videre angivet, at i en ham bekjendt Huushold- 
ning fortærede 9 Personer (4 Born og 5 Voxne) i Gjennemsnit hver 49 
Lod Rulstof daglig; men da denne Beregning tildeels beroer paa en 
aldeles vilkaarlig Bestemmelse af, hvormeget Kulstof der er gaaet bort i 
Excrementerne*), saa har denne Angivelse kun lidt at betyde. Noget 
lignende gjelder om Angivelserne over, hvormeget Kulstof Fangerne i de 
af Liebig omtalte Fængsler nyde. 

For imidlertid at tilveiebringe en fuldstændigere Sammenligning 


af vore Forsög, har jeg efter Opgivelser, som ville blive nærmere omtalte 


*) Die organische Chemie in ihrer Anwendung auf Physiologie und Pathologie Side 37. 
in dieser Haushaltung wurden im Monat verbraucht 151 Pfd. Schwarzbrod ete. ete. 
der Kohlenstoff der Gemüse und Kartoffeln, des Wildprets, Geflügels und FVeins 
für die Exeremente angeschlagen . 


Vid. Sel. naturvid. og mathem, Afh, XI Deel. Cece 


i det Fölgende‘, sögt at udfinde, hvor meget Kulstof der har været inde- 
holdt i de Næringsmidler, som beregnes for hver Matros paa de konge- 
lige danske Orlogsskibe. Wed disse Beregninger har jeg benyttet Prof. 
Liebigs Analyser over Rulstofmængderne i Rjöd, Brod ete. i ovennævnte 
Skrift. Resultatet heraf har været, at hver Matros i det Höieste er- 
holder 22% Lod Kulstof daglig; fra denne Qvantitet maa drages det Kul- 
stof, som gaaer bort i Excrementerne (efter Liebig 1,21 Lod). 

Men herved maa endvidere erindres, at de angivne Qvantiteter 
Neringsmidler, hvori de 22} Lod Kulstof findes, rimeligviis ere större 
end de Qvantiteter, som virkelig ere fortærede; thi, ikke at tale om, hvad 
der under Neringsmidlernes Tilberedning og Uddeling spildes, saa er 
det naturligt, at Proviantforvalterne ingen Grund have til at udsætte sig 
selv for noget Slags Tab ved en for lille Angivelse, men en aldeles nöi- 
agtig er det, efter Forholdenes Natur, næsten umuligt at give. 

Som en Fülge heraf feiles neppe ved at antage, at den Mængde 
Kulstof, som i Gjennemsnit er uddunstet af hver Matros som Rulsyre, har 
veret mindre end 24 Lod. 

Disse Matroser vare paa Ovelsestog, og have derfor havt meget 
mere Arbeide end Söfolk i Almindelighed; de have derfor uden Tvivl 
uddunstet mere Kulsyre end Folk, som arbeide mindre. Men heraf 
sees da, forsaavidt man vil bygge paa saadanne Beregninger, at den Mængde 
Kulstof, ct stærkt arbeidende Mandfolk i Almindelighed uddunster som 
Kulsyre i 24 Timer, er betydeligt mindre end 27,8 Lod. 

Nær beslegtet med Undersøgelserne over den Indflydelse, som de 
legemlige Anstrængelser have paa Respirationen, ere Undersügelserne 
over Varmens Indflydelse paa samme. Professor Liebig har i det oven- 
nævnte Værk ,,die organische Chemie in ihre Anwendung auf Physiologie 
und Pathologie” blandt andet sögt at vise, hvorledes de klimatiske For- 
hold maae udöve en stor Indflydelse paa Respirationen; og gaaende ud 


fra den Hypothese, at Mennesker og Dyr i de koldere Lande indaande 


mere Ilt, og afgive en större Mængde Varme, end i de hede Egne, kom- 
mer han til den Slutning, at Mennesker og Dyr ikke alene behüve en 
stürre Mængde Neringsmidler i de koldere Egne, men ogsaa meget kul- 
stofrigere, end i de varme Lande. Ja han mener endog, at Beboerne 
af de varme Lande vilde blive syge, om de nöd samme og ligesaa mange 
Næringsmidler, som Beboerne af de koldere Lande*) 

For at bekræfte disse Sætninger anförer han blandt Andet, at 
Englænderne tabe deres Appetit, naar de komme til Jamaica, og at Sa- 
mojederne fortære en Mængde Fisk, Rjüd, Tran og 'Felle, hvilke sidste 
Stoffer, som bekjendt, ere særdeles rige paa Kulstof. Af lignende Grunde 
antager han, at Menneskene i det tempererede Klima behöve en heel 
ottende Deel mere af Næringsmidler om Vinteren end om Sommeren. 

For at de ovenanfürte Erfaringer imidlertid skulde have nogen 
bevisende Kraft, er det ikke nok, at de ere sande, men det maa endvidere 
undersøges, om ikke andre og vægtigere Grunde, end Varmeforskjellen i | 
Atmospheren her gjøre sig gjeldende. 

Hvad den Erfaring angaaer, at Englænderne og andre Beboere 
af de temporerede Klimater tabe deres Appetit ved at komme til de var- 
mere Lande, da bevises herved ikke, at de samme Personer derfor ud- 
aande mindre Kulsyre i de varme Lande, end i de kolde; og selv det til- 
syneladende Rigtige i Liebigs Slutning falder aldeles bort, naar man 
sammenligner de forskjellige Beboeres Levemaade i eet og samme Klima. 
Hvad de varme Lande angaaer, da har vor bereiste insigtsfulde Lands- 
mand, Lector Liebmann, meddeelt mig efterfålgende Fortegnelser over 
de daglige Neringsmidler, som de velhavende Spaniere nyde i Mejico, 
under en Middelvarme af 25° C, samt over den Rost, den simple Indianer 


erholder, naar han paa Reisen ledsager den Fremmede eller iövrigt ar- 


beider for Andre. 


+) See Side 23. 
Cee* 


— 588 

Spansk-americansk Spiseseddel under 25° C Middelvarme. 

Morgen Kl.6. Chocolade med fiint Bröd (2 Led tår Chocolade). 

Rl. 9. Varm Frokost. — 2 Speileg (stegte i Svinefedt), Bacalao 
(Bergfisk, stuvet med Fedt), Ryllingefricasee, Frijol (sorte Bonner, stegte 
i Fedt med Lög og spansk Peber). 

Kl. 11. Frugt, Syltetüi, et Glas Viin. 

KI. 2. Middagsmaaltid. 4) Caldo (en Kop Bouillon), 2) Olla 
podrida (bestaaende af 5 Slags Kjöd og 12—16 Sorter Grént*), 5) Fisk 
med Oliesauce. 4) Guisado (forskjellige Ragouter). 5) Asado (stegte 
Fugle eller Vildg. 6) Salater. 7) Frijol. 8) Rage. 9) Dulce (Syltetöier). 

KI. 7. Chocolade med Bröd. 

Kl. 44. Varm Aftensmad. 1) Stegt Kylling. 2) Salater. 5) 
_Frijol. 

42 varme Tortiller (Maiskager) omtrent af 11 Lods Vægt hver 
spises i Reglen til Dagens Maaltider. 

Indianernes Rost bestaaer i Reglen af 15 store Tortiller, som om- 
trent veier 4 Lod hver, med Salt og spansk Peber. 

Forundres man over de Masser af Födemidler, som en for- 
hungret Samojed kan nyde, da maa man vistnok ikke mindre gjøre 
det ved at see den magelige Spanier (hvis hele Dags Arbeide bestaaer 
i at ride en Tour), saaledes daglig fortære en Mengde fede Nerings- 
midler, som langt overgaaer hvad vi Nordboere, selv i den strængeste 
Vinter, fortere; og dog lever Spanieren i Mejico, som anfört, under 
en. Middelvarme af 25° C, og i et Land höit over Havet. Endnu 
et Par andre Exempler paa almindeligt Fraaseri i hede Klimater skal 


jeg tillade mig at anföre. Heber**) fortæller saaledes: ,,Jeg morede 


*) Ved Anretningen sorges meget omhyggeligt for, at hver især erholder noget af 
alle denne Rets Hovedbestanddele. 

++) Narrative of a journey through the upper provinces of india from Calutta to 
Bombay Side 45, 


»mig i Das ved at see de indfödte Matroser spise. De sad i en Kreds 
„paa Dækket med en uhyre Skaal Riis og en lille Sauceskaal fuld af 
»Rarrie, stærkt kryddret med Hvidlüg, som var opstillet mellem hver Sdie 
„eller 4de Mand, Den Mængde, de spise er uhyre, og beviser fuldkom- 
„men, at den almindelige Mening om Risens store nærende Kraft er falsk. 
»Tvertimod troer jeg, at en Fjerdedeel Kartofler vilde vere tilstrækkelig 
„tl at mætte de kraftigste og stærkest arbeidende Folk etc.” — At Hebers 
Mening om Risens nærende Kraft er urigtig, berettiger ikke til at tvivle 
om Sandheden af, at Risen forteres i meget store Qvantiteter. 

Af en Landsmand, som ligeledes omtaler Hinduerne som meget 
stærke Spisere, naar de ikke af Fattigdom tvinges til Maadehold, fortælles, 
at Hinduerne ikke spörge deres Born, om de ere mætte, men lægge 
Haanden paa deres Mave for at füle, om der kan rummes meer. Hvad 
de velhavende Hinduer angaaer, da beretter James Johnston*) og He- 
ber**), at de ere hengivne til at fortere umaadelige (immense) Qvanti- 
teter af det saakaldte „Ghee”, en Art halvsmeltet Smör, tilberedt af 
Buffaloens fede Mælk. 

Vende vi os fra de varmere Lande til Polarlandene og navnlig 
til Grönland, hvorom de paalideligste Efterretninger haves, saa stemme 
forskjellige Videnskabsmænd og Embedsmænd, som i længere Tid have 
levet i Grünland, overeens i, at de ikke antage, at Europæerne i Reglen 
fortere mere i Grönland end i Danmark. Vor fortjente Landsmand, 
Botanikeren Vahl, som har levet mange Aar i Grünland, erklærer, at han 
sædvanlig gik hele Dage paa Jagt i Fjeldene, fra den tidlige Morgen til 
langt hen paa Eftermiddagen, uden at nyde andet end een eller to Skibs- 
tvebakker; og det Maaltid, han nöd ved Hjemkomsten var ikke större, end 
det han her nyder efter en Dags Vandring. 


Hvad selve Grønlænderne angaacr, da erklærer Capitain Holbôll, 


*) The influence of Tropical climates on european constitutions Side 505. 
*) I det anforte Værk Side 45. 


300 
Inspecteur i Sydgrénland, som har levet det meste af 23 Aar i Grünland, 
at de Indfédte i Reglen ikke fortære mere end Europæerne, men da de 
kun nyde eet ordentligt Maaltid i Dögnet, fortære de unægteligt ved dette 
stérre Qvantiteter, end Europæerne, (som i det mindste spise 5 Gange, 
undertiden 5 Gange i Dågnet) fortære ved hvert enkelt Maaltid. 

Naar Grünlænderne i den koldeste Tid lide Mangel paa Fåde, da 
kan denne afhjelpes ved daglig at tilstaae hver fra 4 til 4 Pd. tort Brod 
og en ubetydelig Qvantitet Spæk eller Fran. Overhovedet tiltager Brugen 
af tilførte Næringsmidler, saasom Brod, Gryn, Erter, Meel og navnlig 
Kaffe i en höi Grad, medens Nydelsen af Sælhundekjåd aftager, noget, 
som blandt andet aldeles taler mod Nüdvendigheden af at nyde saa kul- 
stofrige Næringsmidler i de koldere Egne af Jorden. 

At Grønlænderne imidlertid ofte fraase er udenfor al Tvivl. 
Præsten Funch anförer saaledes i det af ham udgivne Skrift, som förer 
Navn af 7 Aar i Nordgrönland: ,,Grünlændernes Letsindighed er meget 
stor med Hensyn til at fraase og fortære alt paa engang, hvad der gives 
dem til flere Dages Underhold. At forsyne sig for en kommende Tid 
have de endnu ikke lært, hvorimod de med stor Taalmodighed sulte i 
flere Dage. 

Men herved maa endvidere bemærkes, at den Tid, da Grönlien- 
derne fraase stærkest, er netop den, hvor de mindst lide af Kulde; thi 
deels er det om Sommeren, hvor de som oftest have Næringsmidler nok, 
deels medförer en riig Fangst om Vinteren, at deres smaa Jordhuse nu 
oplyses og opvarmes ved Tranlamperne saaledes, at baade Grönlienderne 
og Europæerne ere nådte til at aflægge de fleste Klæder, saalænge de 
opholde sig i Jordhusene. „Heden i disse Boliger er som i en Badstuc, 
saa at Beboerne næsten sidde någne””). 28°C skal være den sædvan- 


lige Varme i disse Boliger, hvilke i det mindste Fruentimmerne kun sjel- 


*) Petersen: Hans Eycdes Levnct, Side 25, 


a, 


dent om Vinteren forlade, og da altid vel bedækkede med Rlader af Siel- 
hundeskind, saa at den ydre Rulde ikke afkjüler dem mere end Euro- 
pæerne. Betænker man endvidere, at Luften i en saadan lille Stue, hvori 
mange Mennesker ere forsamlede, og hvor Tranlamperne brende uden 
Ophir, snart maa blive riig paa Kulsyre, da er her netop en stor Mangel 
paa frisk Luft, og langt fra, at-en större Udvikling af Kulsyre ved Re- 
spirationen skulde finde Sted, er der Grund til at formode det Modsatte. 

At Beboerne i de tropiske Lande, som nesten altid leve i den 
frie Luft, eller i Boliger, hvor en rask Luftvexling finder Sted, befinde 
sig under Forhold, som ere langt gunstigere for en fri Respiration, kan 
ikke betvivles. 


Disse Erfaringer ere imidlertid ikke de eneste Grunde, hvorved jee 
troer med Rette at kunne paastaae, at vore nerverende Kundskaber om 
Varmens Indflydelse paa Respirationen endnu ere aldeles utilstrækkelige 
til at begrunde de af Liebig fremsatte Sætninger. Jeg har nemlig hen- 
vendt mig til det kongelige danske Admiralitet med Anmodning om at 
erholde Oplysning om, hvilke Slags og hvor store Qvantiteter Nærings- 
midler der ere forbrugte paa Séetog til forskjellige Egne af Jordkloden. 

Admiralitetet har havt den Velvillie at tilstille mig nedenstaaende 
nölagtige Fortegnelse over alt, hvad der er medgaaet 4) til Bespiis- 
ning af 76 Mand paa et Tog til Vestindien fra 44 April 1842 til 9de 
October 4845; 2) til Bespiisning af 85 Mand paa et Tog i Nordsöen 
fra Iste Mai til 50te Juli 1844; 5) til Bespiisning af 497 Mand paa et 
Tog i Östersöen, Nordsüen og ind i Atlanterhavet fra Aste Mai til 24de 
August 1841. 


: > Rosiner sir : 0 
Salt Oxe- | Fersk Oxe- SEEN . . | Byggryn à | Erter à 14 | Risengryn. | Bankebyp. Hvide 
EE kjöd. kjöd. TOME Ta a eae wlapTd} Le a 12 La | à 10 Le 
SIE LEE SIE LE & SIE LA % | Sk& LBS & & Tdr. Skp. Ot.|Tdr, Skp. Ot.|Tdr. Skp. Ot|Tdr. Skp. Ot.|Tdr. Skp. 
25 17 9146 A 3/20 « 11| 9 191323} 3833 3827, |8 2 47/25 °S 57 2 1 53) 10 » B33] « 9 ae 
Forte 


aa ml 7 7 15138 13 12; 8, 12, 


over hvilke og hvormange Provisioner der ere medgaaede til Bespiisning af 497 Mand paa 


| | | 
| 


36 9 10163 12 3116 1 53/20 1 334 


| 


*) Ved Angivelserne af Flesk og Rjöd ere Been, Sener ete. regnet med. Vægten heraf maa altsaa først subtraheres for 


nelse 


Ordinairt Fiint Pot = RE 
haardt Brod|haardt Brod | Bled nun 4 Dalers Öl.) ? Be 
210 Lø | à 10L& | * ; 
Tdr. LG & (Tdr. L& % Tdr. L& & | Tdr. Pot. | Tdr. Pot. 
18 9 21 1138 6 | 17 131 1134 23 
nelse 


85 Mand paa 


49 71 


nelse 


Tog til Östersöen, Nordsöen og ind i Atlanterhavet fra 4de Mai til 24de August 1841, begge incl. 


| | 


| | 


| 

fm 9 8] 372 133 
| 

| 


beregner hvormeget Kulstof de her anførte Vægte indeholde, 


Fid. Sel, naturvid, og mathem. Afh. XI Deel. 


Dansk 
Brænde- 
viin. 


Pot. 
3943 


2085 7 


| 
| 
| 


Rum. 


Pot: 
32673. 


| 
| 


| 


Madera-|Terrago- Eddike 


viin, 


Pot. 
9357 


naviin, 


paa et Tog til Vestindien fra 14de April 1842 til 9de October 1845, begge incl. 


Thee. 


Pot. 
915: 


Pot, 


4083, 


et Tog til Nordsöen fra {ste Mai til 50te Juli 1844, begge incl. 


| 
| 
7 


495%; 


& 
162,7; 


132 


330 


7814 


| 


| 


Ddd 


" 


GI 
= 
es 


Ran man i videnskabelig Henseende fæste Tro til Vedkommendes 
Angivelser over, hvad et Regiment Soldater fortærer i en given Tid, saa 
kan man sikkert endnu bedre stole paa Angivelserne i ovenanförte Tabel; 
thi Matroserne tår ikke före Proviant om Bord, og efter Officerernes 
Udsigende forteres den givne Kost, med Undtagelse af, hvad der spildes 
ved Uforsigtighed eller Kaadhed. 

Ligesom Professor Liebig har jeg udregnet, hvormeget hver Mand 
daglig har erholdt af den hele Masse, saaledes, at der er udregnet Mid- 
deltal af Togene Nr. 2 og 5 for at sammenligne dem med Tallene fra 
Toget Nr. 4. 

= Herved finder man, at Sirup og Sukker, Gryn, Erter og Rosiner 
ere forbrugte aldeles i samme Quantiteter; derimod er paa‘Foget til Vest- 
indien daglig af hver Mand fortæret mere 
4,7 Gram Flesk 
ALS  … saltet Kjéd 
16,46 „ fersk Rjüd 
29,96 Gram 

Da Professor Liebig regner 25,05% Kulstof i 100 Dele Kjåd, 

udkommer et Overskud af 6,90 Gram reent Kulstof. Ligeledes er der 


paa dette Tog fortæret saameget Brændeviin og Viin mere end paa de 


to andre Tog, at en omtrentlig Beregning giver et Overskud af 15,26 
Gram Kulstof; Summen af disse Quantiteter Kulstof udgjör altsaa et 
Overskud af 20,16 Gram. 

Derimod er der paa dette Tog nydt 21,27 Gram Smör mindre 
end paa Togene Nr. 2 og 5. I „Handwörterbuch der reinen und ange- 
wandten Chemie herausgegeben von Liebig ete.” findes Side 995 anfört, 
at almindeligt Smör omtrent indeholder 4 Rjernemelk; regnes hertil endnu 


dg Salt"), saa bliver den egentlige Vægt af Fedtstoffet kun 17 Gram; 


aS 


*) Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen Gewerbe, von Otto, S. 947. 


395 


regnes heri 70% Kulstof, da erholdes i det Hele 44,9 Gram Rulstof. 
Ligeledes er der nydt mere Bröd paa Togene 2 og 5; men dette har 
været tilberedt af usigtet Rugmeel, medens det fine haarde Bröd, som 
Mandskabet erholdt paa Toget Nr. 4, var tilberedt af sigtet Hvedemeel. 

Beregnes 100 Dele grovt Bröd lie 67 Dele fiint haardt Bröd 
(Rug angives at indeholde 65,6” Meel*), og beregnes Kulstofmengden 
heri til 50% (Liebig regner kun 45% i tört Rugbréd), da fremkommer 
en Forskjel af 5,55 Gram Kulstof i de ulige Qvantiteter Bréd, der er 
fortæret. Herved bör dog ikke forglemmes, at efter flere Söofficerers og 
Skibsføreres Erklæring omgaaes Folkene i Reglen meget üdselt med det 
grove Bröd, som de ikke agte; saa at mangt et Stykke grovt Brod deels 
kastes til Dyrene om Bord, deels i Söen, hvorimod de omgaaes sparsom- 
meligere med det finere Bråd. 

Adderes de 41,9 Gram Rulstof af Smörret og de 5,55 Gram 
Kulstof af Brédet, saa erholdes 17,45 Gram, hvilken Størrelse angiver, 
hvormeget mindre Kulstof Matroserne paa Toget til Vestindien have for- 
tæret end Matroserne paa Togene Nr. 2 og 5. Men denne Størrelse er 
2,71 Gram mindre end den, der udtrykte, hvormeget der var fortæret 
mere i Flesh, Kjod og Brændeviin paa Toget til Vestindien. Eller med 
andre Ord, uagtet der har været nogen Forskjel i Beskaffenheden af Næ- 
ringsmidlerne, saa ere de Qvantiteter Rulstof, som Vedkommende have 
nydt daglig, paa det nærmeste lige store. Kulstoffet af Klidet fra Rug- 
brödet er ved denne Beregning antaget at gaae uforstyrret gjennem Le- 
gemet. 

Et lignende Resultat kommer man omtrent til ved ligefrem at be- 
stemme Vægten af de faste Næringsmidler, som ere nydte paa de for- 
skjellige Tog; thi medens hver Mand paa Toget til Vestindien daglig 
har erholdt 855 Gram (eller omtrent 55 til 56 Lod), har hver Mand 


”) See L. Gmelin Handbuch der theoretischen Chemie 3 B, Side 1348. 


Ddd* 


396 


paa de andre Tog daglig erholdt 855 Gram"). Af de flydende Varer 
er der nydt ligemeget Ol; derimod er der paa Toget til Vestindien til- 
staaet hver Mand „35 Pot Viin og Brændeviin mere end paa de andre Tog. 

Sammenlignes disse Angivelser med Lector Liebmanns, at India- 
nerne i Mejico daglig paa Reiser fortere 15 Tortiller eller Maiskager, 
hvoraf hver omtrent veier 54 til 4 Lod, saa findes her en tilnermende 
Overeensstemmelse, som altid fortjener at fremhæves. Paa de Skibe, som 
udsendes til Grönland, udgjör den tilstaaede Rost omtrent 64 Lod daglig; 
men herved maa bemærkes, at dette er langt mere end de i Reglen for- 
tere, hvilket sees deraf, at de sælge betydelige Quantiteter i Grönland, 
hvorfor Skipperne erklære sig ude af Stand til at opgive, hvormeget der 
virkelig fortzres. 

Skulde man af disse Facta kunne bestemme, hvormeget Kulstof 
hvert individ daglig har udaandet, da maatte man ogsaa vide, hvormeget 
Kulstof der i Gjennemsnit udtömtes med Excrementerne, men disse Data 
hayes ikke, og jeg maa derfor indskrænke mig til at henlede Opmerksom- 
heden paa den bestemte Erfaring: at uagtet Matroserne paa Toget til 
Vestindien omtrent levede 44 Maaneder i det hede Klima, saa har dette 
ikke bevirket nogen formindsket Brug af de Quantiteter Födemidler, som 
i Almindelighed ere bestemte paa de kongelige Skibe. 

Vil man altsaa ikke antage, at der er udaandet lige saa meget 
Kulstof i de varme vestindiske Egne, som i de koldere nordlige, da maa 
en större Deel af Födemidlerne i ufordöiet Tilstand atter vere udfört af 
Legemet i de varmere Klimater end i de kolde; men i ethvert Tilfælde 
er det aabenbart, at fra Beretningerne om, hvormeget eller hvorlidet 
Jordens forskjellige Beboere nyde, lader sig ikke ligefrem bevise, at Ind- 
aandingen af varmere Luft fordrer eller gjér det nédvendigt, at man skal 
spise og drikke mindre, end ved Indaanding af koldere Luft. 


+) Brödets Vægt beregnet paa ovenanförte Maade som fiint haardt Brod. 


is 0 


Efter min Mening har Vanen den meest afejérende Indflydelse 
paa, hvormeget eller lidet et Menneske vil nyde, naar han iövrigt har fri 
Raadighed. At de fleste Mennesker fortære langt flere Næringsmidler, 
end der nödvendigen behöves for at erstatte det udaandede Kulstof, vil 
vistnok Enhver erkjende, som enten har iagttaget sig selv eller sine nær- 
meste Omgivelser. At denne Lyst til at overfylde sig, om jeg tör bruge 
dette Udtryk, formindskes ved forskjellige Omstendigheder, hvoriblandt 
Ro og Varme have en betydelig Indflydelse, staaer ikke til at nægte, Naar 
den dovne Lazaron hverken filer Trang eller Lyst til at spise og drikke 
saa meget som Nordboen, da er det vistnok langt mere paa Grund af, at 
han altfor höit taxerer Nydelsen af at vere fri for Arbeide, end fordi han 
ikke uden Skade for sin Sundhed kan taale at spise mere. Hüvrigt 
mangler det heller ikke paa Beretninger om Italienernes Fraaserier. Man 
behöver kun at see Tischbeins Brey fra Neapel af Ade Juli 1787 
til Göthe. 

Der maa altsaa først anstilles directe Forsög over Varmens Ind- 
flydelse paa Respirationen, för man med Sikkerhed kan fremsette nogen 
Dom om denne Sag. Hvorledes disse Forsög bedst kunde udföres, derom 
kan man unzgtelig have forskjellige Meninger, men afgjort er Sagen for 
Oieblikket ikke, og jeg skal derfor i sin Tid tillade mig at henstille til det 
kongelige danske Videnskabernes Selskab, om det ikke maatte finde Grund 
til at understötte de nüdvendige Undersügelser herover. 

Dr. ©. Rohlrausch*) udtaler sig ligeledes mod den Mening, at 
den större Udvidelse som Varmen frembringer i Atmosphæren, kan afgive 
nogen bestemt Grund til at antage en formindsket Kulsyredannelse under 
Respirationen, i de hede Klimater. 

Uden at undersöge nærmere, hvorvidt der fortæres mindre i et 


varmt end i et koldt Klima mener han, at man ret vel kan forklare 


+) Physiologic und Chemie in ihrer gegenseitigen Stellung ete, von Dr, ©. Koblrauseh 
Side 92—94, 


398 


sig en lige stor Udvikling af Kulsyre i varme og kolde Lande derved, 
at Lungerne og Brysthulen, maaskee ligesom Pupillen i Oiet, udvider 
eller sammentrækker sig, alt som Legemets Tarv fordrer det. Wed det 
sædvanlige Aandedræt udvexles mellem 20 til 25 Cubiktommer Luft; 
men ved at aande dybt kan en Vexling af 100 til 200 Cubiktommer 
finde Sted. 

Ved en Forskjel i Temperaturen af 50° C vilde Luften omtrent 
udvides „4, eller istedetfor 20 Kubiktommer maatte der vexles mellem 
25 og 24 Rubiktommer i hvert Aandedrag; men en saadan Forskjel ind- 
træffer kun den korteste Deel af Aaret, thi deels er Sommeren i Grün- 
land ofte meget varm, deels tilbringe Grünlænderne, som anfört, en stor 
Deel af Aaret i deres varme Huse, saa at man neppe i Gjennemsnit kan 
regne Temperatur-Forskjellen större end 40 til 15° (Reikavigs*) Mid- 
delvarme er 5} og Palermos 44° C), hvorved samme Mængde Luft kun 
vil udvides 1, eller 7; heraf følger altsaa, at man i Palermo i hvert 
Aandedrag maa vexle 24 Kubiktommer, medens man i Grönland vexler 
20 Kubiktommer, for at samme Mengde Ht kan deeltage i Livsfune 
tionerne. 

Jer har ikke villet undlade ogsaa at gjøre opmærksom paa denne 
Hypothese for at vise, hvor lidet der kommer ud af denne Slags Over 
veielser, naar man ikke har de nödvendige Facta. Nogle Forsög, an- 
stillede i de tropiske Lande, vilde væsentlig tjene til at give Oplysning 
over dette Forhold. 


Som een af de Grunde, hvorfor jeg har troet at burde henvende 
en særegen Opmierksomhed paa denne Gjenstand, maa jeg nu anföre, at 


for man har de nöiagtigste Angivelser over, hvormeget Kulsyre sunde 


+) Da jeg ikke kjender nogen Angivelse af Middelyarmen i Grönland, som iövrigt maa 
være meget forskjellig for Nord- og Sydgrönland, har jeg her anfört en Angivelse 
over Island, som ligger imellem 68% og 663 Grad Nordre Brede, medens Grönlands 
Sydspids begynder med 59° Nordre Brede, 


599 
Mennesker udaande under de sædvanlige Forhold, vil det næsten være 
umuligt at drage Slutninger af Undersügelserne over, hvormegen Kulsyre 
et Menneske udaander i forskjellige Sygdomme. 

Denne sidste Klasse af Undersögelser har ikke destomindre været 
Gjenstand for en müisommelig Række af Forsög, som Dr. Hannover og 
jeg omtrent i 44 Aar have været beskjeftigede med. Vel ere vi endnu 
langt fra at vere komne til bestemte Resultater, men da det kun har været 
ved det meget ærede Selskabs Bistand, at vi ere blevne forsynede med 
mere passende Apparater end jeg tidligere havde til min Raadighed, skal 
jeg kortelig meddele Gangen i vort hidtil udförte Arbeide, samt meddele 
en Beskrivelse over Apparaterne og Arbeidsmaaden. 

Da jeg ikke er Læge, har jeg maattet overlade min Medarbeider, 
Herr Dr. Hannover, at skaffe de Patienter, hvormed Forsögene ere an- 
stillede, ligesom han i sin Tid vil offentliggjöre, hvad der af disse Forsög 
har lægevidenskabelig Interesse. 

Paa dette Sted vil det vere nok at bemærke, at vi i Serdeleshed 
have anstillet Forsög med Patienter, som have havt Phthisis i forskjellige 
Grader, og Patienter, som leed af Chlorosis. 

Forségene ere alle foretagne om Formiddagen og gjerne to Forsög 
strax oven paa hinanden med samme Patient, dog saaledes, at Rassen 
blev behörig luftet ud mellem Forségene. Af 6 Patienter med Phthisis 
have 5 udaandet mindre Rulsyre end sunde Personer af samme Kjün og 
Alder. Forsögene med den 6te udviste ingen kjendelig Formindskelse. 

Af Patienter med Chlorosis er hidtil gjort Forsög med 4; og 
herefter synes der ikke at vere nogen Grund til at antage, at denne Syg- 
dom bevirker nogen Forandring i Udviklingen af Rulsyre. 

De üvrige Forsög ere anstillede med Patienter som leed af 1) chro- 
nisk Betændelse i Lungernes Sliimhinde, 2) Hjertesygdom, 3) albumineus 
Urin, 4) Blæresteen, 5) Guulsot. 


00 

Det Apparat, som Dr. Hannover og jeg i den senere Tid.have 
anvendt til vore Undersögelser over, hvormegen Kulsyre et Menneske ud- 
aander i en given Tid, er 47 Tommer langt, 72 Tommer höit og 56 
Tommer bredt. Træet i den ydre Rasse er 14 Linier tykt, og de 4 Si- 
destykker, hvoraf Dören udgjör det ene, saavel som Bunden og Loftet, 
ere ved 6% Skruer samlede saaledes, at man let kan adskille og flytte 
Kassen. For at undgaae Muligheden af, at nogen mærkelig Quantitet 
Kulsyre skulde fortættes i Traets Porer, ere alle de indvendige Sider 
beslaaede med Zinkplader og kun i de Fuger, som dannes ved Beröringen 
af to Flader er der anbragt en tår fast Kit af Kridt og Svinefedt. I 
Doren ere anbragte 6 ordenlige Ruder, Figur 3. C, hvorved Kassen 
altsaa næsten er ligesaa lys, som Værelset hvori den staaer; desuden 
ere der anbragte 6 smaa Ruder, Fig. 3 C’, saaledes, at man uden 
fra kan see om Qviksülvet löber ud, naar Skaalene sænkes ned”), samt 4 
smaa Ruder paa Siderne for at aflæse de i Kassen anbragte Thermo- 
metre Fig. 2. C”. 

Da jeg for at formindske Haarrérskraftens Virkning i Glasrérene 
i den senere Tid anvendte Glasrör af 48 til 20 Tommers Höide og 6 
Liniers Brede Fig. 1 og 2 a, a, var det ikke godt muligt at benytte en 
Fjeder af Tre til at holde Skaalene med Qviksélv op, Fig. 1 og 2. b,b,b; 
der blev derfor anbragt en Jern-Yxetstang med en passende Modvægt, 
Fig. 2 h, saaledes, at man med Lethed kan sænke og hæve de Tresten- 
ger, Fig. 2, f, hvor Skaalene med Qviksölv ere anbragte. 

Derved, at Kassen saaledes er bleven meget stor, stiger i Reglen 
Kulsyre Mængden kun til 4 eller 4 heel , og det vilde derfor aldeles 
ikke lönne Umagen at anvende et Kaliapparat for at optage den lille 
Mængde Rulsyre, som kunde föres bort af den bortgaaende Luft. Skulde 
nemlig Luftstrémmen circulere saa hurtigt, at et kjendeligt Tryk paa 


+) See Beskrivelsen over det ældre Apparat i X Deel. 


401 


Barometret frembragtes, da vilde man vanskeligt först kunne erholde en 
fuldkommen Udtörring, og senere undgaae, at der ikke medreves en större 
Vægt af Ralioplösningens Vand, end den tilførte Rulsyre kunde udgjöre. 

Hertil kommer endnu, at da det langt mere ved disse Forsög 
kommer an paa at bestemme de relative Forhold, som finde Sted mellem 
Mængderne af den udaandede Rulsyre hos Sunde og Syge, end paa en 
absolut Bestemmelse, saa undgaaes ved at udelade Udtörrings- og Kali- 
Apparaterne et höist besverligt Arbeide, hvis Udförelse ikke kan lönne 
den derpaa anvendte Tid og Umage. I Reglen lod man 40 Potter Vand 
löbe ud, hvorved altsaa paa det nermeste unddroges Rassen 2160 Kubik- 
tommer Luft, hvori omtrent findes mellem 6 à 8 Gran Rulsyre eller 
2 à 5 Gran Kulstof. Denne Störrelse vexler naturligviis lidt efter Luft- 
trykket og Temperaturen i Kassen, men kan i ethvert Tilfælde beregnes, 
forsaavidt man anseer denne Correction nödvendig. 

Derved, at altsaa den Quantitet Kulsyre, som udvikles under For- 
söget, fordeles i et saa stort Rum, bliver det af yderste Vigtighed, at de 
forskjellige Aflesninger af Luftmengderne i Rürene skee med den 
yderste Omhu. 

I denne Henseende kan man ikke være forsigtig nok for at und- 
gaae en ulige Varme for de forskjellige Rér; navnligen tår man ikke 
stille Rörene saaledes, at Trek fra Vinduer eller Döre kan komme til 
at virke paa dem. Ligeledes maa man erindre, at efterat Rörene ere 
bragte ud i Værelset, hengaae i de fleste Tilfælde i det mindste 12 Timer, 
for Luften antager een og samme Varme idem alle. Ligeledes; bør man 
sörge for, at Rörene under Aflesningen altid holdes i samme Retning. 
For at opnaae dette anbragtes en faststaaende Opstander paa hvert Qvik- 
sülvbasin, med to faste Grene, i en Afstand af omtrent 4 Fod. Ved at 
gribe hvert Rör med en Tang, og derpaa holde det txt op til de to 
Vinkler, som dannedes af de paa behörig Maade udskaarne Grene, Iyk- 
kedes det at opnaae en taalelig Sikkerhed i saa Henseende. 

Vid. Sel, naturvid. og mathem, Afh. XI Deel, Eee 


402 

Qviksölvkasserne (som vare af Tre og hvoraf man havde 4, saa 
at Rörene fra 4 Forsög omtrent eenstidig kunde aflæses) vare aldeles 
fyldte med Qviksölv, saa at man ved Aflæsningen kunde holde Öiet lige 
med Qviksülvets Overflade. Ikke desto mindre bliver det dog umuligt 
at kunne aflæse med al den Skarphed, man maatte önske, og navnlig 
hendes det ikke sjeldent, at Haarrörskraften giver Anledning til Feilta- 
gelser, naar man ikke med stor Omhu flere Gange bevæger Rüret nogen- 
lunde sterkt op og ned. 

Ligeledes er man ofte i Tvivl om, hvilken Bröksdeel man skal an- 
give, hvor Aflæsningen ikke directe kan skee efter en af de hele Afde- 
linger paa Röret. Vil man derfor stræbe efter den störst mulige Nüiag- 
tighed, bir man aflæse Rörene to Gange, naturligviis efter et Mellemrum 
af nogle Timer. Beregnes herefter et Middeltal, som svarer til Middel- 
temperatur og Middelbarometerstand, for saa vidt disse have lidt nogen 
Forandring, da vil man i Reglen erholde den rigtigste Maaling, man kan 
opnaae, og navnlig erholder man herved Leilighed til at controllere begge 
Aflesningernes Rigtighed. Da nemlig Udvidelsen eller Formindskelsen 
i Rörene forholdsviis maa blive den samme for alle Rérene, saa kan man 
ved simpel Regning snart see, om den behörige Overeensstemmelse finder 
Sted, eller i Mangel heraf foretage en ny Aflesning. 

Paa denne Maade maa man rigtignok i det Mindste foretage 6 
forskjellige Aflæsninger til hvert Forsög; men den herpaa anvendte Umage 
lönnes ved i Tide at opdage Feil, som, senere bemærkede, ikke staae til 
at rette. — Med Hensyn til Beregningen af Forsögene er efterföl- 
gende Formel benytiet. Ved alle Beregningerne har polytechnisk Exa- 
minand Thomsen havt den Godhed at assistere, ligesom han ogsaa har 


beregnet den benyttede Formel. 


405 


Beregning af Formlen. 


Kaldes Rumfanget af den i Röret indespærrede Luft 4 (Aste 
Maaling), Varmen t og Lufttrykket b; det Rumfang, som bliver tilbage, 
efter at Vanddampene ere borttagne 4’ (2den Maaling), Varmen t/ og: 
Lufttrykket b/; endelig Rumfanget efterat Rulsyren er borttaget 4” (Sdie 
Maaling), Varmen i” og Lufttrykket 6”; saa findes Rulsyremengden som 
Differentsen mellem Rumfangene A’ og A”, efter at disse ere henförte 


til O° Varme og 556° Lufttryk. Altsaa er den i Röret tilstedeværende 


Rulsyremengde: 
Ab! Ab 4 ( Ab! Ab 
~~ 356 (1 + ml) 7 356 (À + mt’) ~ 356\1+mt 1+ m), 


naar m er Luftens Udvidelsescoefficient. 

For at bestemme Mængden af den i Kassen værende Kulsyre, kan 
man reducere den deri indeholdte Luft til Varmen t og Lufttrykket b, 
hvorved den er samme Omstændigheder underkastet, som Luften A. 
Lad Ø vere Rassens Rumfang, 7 Varmen og B Lufttrykket af den deri 
værende Luft, saa er Rassens reducerede Rumfang 
AB (1 + mt) 
ba+mT) 


Kaldes Rumfanget af den i Rassen værende Kulsyre k, saa er u 


RK 2 


‘= 


altsaa 
_ Re RB (1 + mt) Ah! Abt 
A 336 4b (1 + m 7) (; tme 1+ er) 
RB (i + mt) Ab! Abt! 
~ 556.0 ((+m Ty er +mt) AA+ a) 


Ved Forsöget bestemmes a og = som Middeltal af tre lagttagelser 


SEM ee 
A» A 


yi 30 eh Fe Sættes = 
4! Ad ET 
a+9+4 ae 4 =a", saa bliver 


4 
mr 


Eee* 


C= 


bla’ —a/4) b'(a'—&) 


404 


RB A-+mtg ab’ ab! | 
3.356.0 1+m Ti + mi 1+ mt” 

Hvis a‘, a’, 6 have samme Betydning efter Forsöget, som a‘, a’, 

T för Forsöget, saa bliver Mængden af den efter Forsöget tilstedevæ- 


rende Rulsyre 


k'= 


RB A+mty eb are ] 

35.5560 1 +möli+mr 1 + mi“ 

og Mængden af den i | Mellemtiden udviklede at Na 

RBA mt) | 1 5 tht (add LK mel I ab ing a/b) |} 

3.596. |1+ mold + mt‘ | AL mt Der f+ mt I-+mt“ 

| be pe al lle ) 

3.3556 |1+mt li +mT 4 + mel À Be cay Pre 
al’ ad a'—a!! amd 
AtmT At LT non D, 


men det sidste Led er meget lille i Sammenligning med det förste og 


ki —h= 


Nu er hvor d=# — T'; 


kan som oftest ganske udelades. Derved bliver 
C= RB(A+mt) b(a//— tt) uy b'(a'-—a") (2) 
5.556.b(d + mM T)JÅL 4+ mi” À + int? 
Vil man endnu mere forkorte Beregningen, da sættes 
b’—b“ = 04, t4— t= 0"; thi da bliver 
a—a! F b'nd/ 
4 +mt A+ mt nus Ce Ce] De À + mt Ai + int a ‘| 
hvilket sidste Led er ringe i Forhold til det förste, og naar hiint Led 
udelades, bliver 


C= . RBI“ A + mi) (eal! — a fa”). (5) 
5.536.b(1+m T)( + mt) 


€’ angiver Kulsyrens Mængde i Kubiktommer; multipliceres denne Stör- 
relse med 0,14850, erholdes Gran Kulstof, hvis Vægt i Gran altsaa bliver 


‚_ 014850. RB“ A+ mt 
C= ol at + al). 4 
5.55604 + m D) + mi’) (a/—a"—a' + a) (4) 


_ 405 NØ 
Ved at benytte (2) istedetfor (1) bortkastes et Led, hvis Störrelse nu 
skal undersöges. Ledet er nemlig: 
RBA-+mt) at 6“ mo me a b! m d 
5.536.  LA+mt)A+m0)A+mT) ci Fand 
For Beregningen af dette sættes alle Lufttryk lige med 556, og Stör- 
relserne À + mt, 1 + mt’, 1+ mt“, 1+ mT, 1+ mg alle liig 1, hvorved 
Berigtigelsen bliver: 
LR m0 (e/a) = — & R m (a/—ea’’) 


Den Størrelse, der udelades i (5), er folgende: 


RBA + mt) (a’—e’) Fe m 0 M af) 
5.336.b01-+ m DT) + int”) MU + mt’ ) 


Behandles Faktorerne for Varme og Lufttryk ligesom forhen, da erholdes: 


1 Je (a‘—a’) (mo + aa) 
L \ 356 


Settes her m = hvilket kun kan have en Indflydelse paa Hundrede- 


a 
556 
delene af Gran Rul, da bliver Stérrelsen 
4 Rm (a'—e) (0 + 0). 
Füies disse to Berigtigelser til (4), da er 
c—0,0001473 k PU + mb _ 
bA-+mT) A+mt”) 


0,0495 Rim [eyo + (aa) (0 + |. 


(a! — a — + a) — 


Beregningen af (¢/—a/—a/ + a’) skeer lettest saaledes: 


424 "A AN 
5 5 + eh 6 


ala = 4 a Su ees 


4 4, A. 
ee leg 
A A, A ? 
hvilken Beregning lettes, naar man forud beregner Quotienten 1 for 


A 
de Verdier af A, der kunne forefalde. Den övrige Deel af Beregningen 


skeer da ved Logarithmer, idet man tillige indretter Tabeller, der angive 
Log (1 + mt). 


a 
Forklaring over Figurerne paa Pladen. 


Figur 1 viser den aabne Kasse. Fig. 2, den gjennemskaarne Kasse, Fig. 3, 


Dören. Fig. 4, den ydre Side af Loftet. Fig. 5, Mechanismen til at holde paa Glasrörene. 


A. 
B. 


Bogstavernes Betydning er den samme i alle Figurerne, 
Trekassen; den indre Metalbelægning er ikke aftegnet. 
Differentialbarometret. 


©, C’, C7. Forskjellige Glasruder. 


D. 
E. 


ne 


Hengslerne for Doren. 

To Stykker Tre med Haandtag, som anvendes for at nedtrykke de Stykker Træ, f, 
som bere Skaalene med Quiksölv. 

To Hylstere af Kobber, som tjene til at foröge Kassens Rumfang saaledes, at de 
üverste to Glasrér kunne fyldes med Luft fra Kassens överste Deel, naar Quiksöl- 
vet lober ud. 

Et Messinghylster, hvori Glasröret K anbringes. 

Et Messinghylster, hvori et Kaliapparat kan anbringes for at lade Luft uden fra 
komme ind i Rassen. 

Skruer, hvormed Kassens enkelte Sider forbindes. 

Et böiet Glasrör, som, sat i Forbindelse med et Gassometer, tjener til at trække Luft 
ud af Rassen, 


Glasrörene. 

Skaalene med Quiksolv, 

Mechanismen til at holde paa Rörene, naar Quiksölvet i dem skal löbe ud. Figur 5 
viser denne Indretning tydeligere. 

To Stykker gjennemboret Zink-Blik, som tjene til at befordre Luftens Blanding i 
Kassen, fremfor naar Ind- og Udströmningen skete ligefrem gjennem Aabningerne 
G og H. 

To Stykker Træ, hvorpaa e, ce, e ere befæstede, Disse Stykker ere ubevzgelige. 

To Stykker Tre, hvorpaa g, 5 8 8, g. g ere fastgjorte, Disse to Stykker hvile paa 
Vægtstængerne i og ere foroven forsynede med Staalcylinderne k, k, som gaae 
lufttæt ud gjennem Kassens Laag. 

Knæbüiede Stykker Tre, som ved Hængsler ere fæstede til f, og som tjene til derpaa 
at anbringe Quiksölvskaalene. 

Contravægt. 

Vægtstang. 


Vid. Sel.naturv.og math Sk AZD. Scharling om d. Mangd: Linls. som et Menn. dagt. udaanden 


Fang: 


ss 


ni 


407 


REGISTER 


det Kongelige danske Videnskabernes Selskabs 


naturvidenskabelige og mathematiske Afhandlinger. 


XI Deer. 


A: 


Aandedrettet, see Rulsyre. 
Abathmodon fossilis, 74. 
Abies 98—95, 111, 112, 113, 114. 

— Apollinis, 108. 

— cephalonica, 105. 

— excelsa, 93, 101—105, 111—114. 


—  pectinata, 94, 101-105, 111-115. 124, 


— Pinsapo, 195. 
— sibirica, 95. 
Aguara, Canis jubatus, 34—38, 39—42, 
Aguarachay, 11. 
Aguaraguazu, 97. 
Aleppisk Fyr, 91, 
Allco, Run-Allco, 42. 
Allio, 46. 
Anarnak, 869. 
Ancylodon, 134. 
Andarnefia, 185, 327, 562, 367. 
Andhval, 362. 


Apparat, Scharlings, til at undersöge hvor- 
meget Rulsyre et Menneske udaander, 400, 


Ardluk, 186. 


B. 


Balena antarctica, 150, 
— arctica, 150. 
— australis, 144, 191. 
— mysticetus, 144. 


Vid. Sel. naturvid. og mathem. :#fh. XI Deel. 


| Balænoptera, 143. 


— boops (Fabr,), 161, 167. 
az = = Beskrivelse af 
et Fosters ydre 
Former, 259. 
== physalis, 169. 


= rostrata, 134—169, 368. 


| Bardehvaler, 137, 143. 


_ Bidrag til deres Udviklingshi- 
storie. 233— 259. 


—_ om Fostrenes indre Bygning, 
281—5320. 
_ om Fostertenderne, 305—3 19, 


Barlind, almindelig, 100. 

Blik paa brasiliens Dyreverden för sidste 
Jordomveltning af Dr. P. W. Lund. Ste 
Athandling. Fortsættelse om Pattedyrene. 
Om de nulevende op uddöde Arter af 
Rovdyrenes Familie, 1—82, 

Bottle-Head, 365. 

Brasiliens Dyreverden, sce Blik cte. 

Bunch, 161. 

Butskopf, 364. 


C. 


Cachorro do mato, Canis brasilieusis 10-20 
27—31. 

Callithris quadrivalvis, 105, 122. 

Canis antarcticus, 19. 
— Azarae, 17, 26. 
— hrasiliensis, {0--20, 27 31 


Ffi 


408 


~ 


Janis cancrivorus, 19. 
cinereo-argenteus, 14, 19. 
dukhunensis, 56. 

familiaris, 42—49, 
fulvicaudus, 20—21, 27—31, 
fulvipes, 19, 

jubatus, 34—88, 89—42. 

lycodes, 49—50. | 


primaevus, 96. 


robustior, 31—34, 

sp. fulvicaudo affin., 34. 

troglodytes, 50—54, 

vetulus, 21—26, 27—31, 

Ceder-Enen, 98, | 
Cedrus, 105, 121. 
major, 121. 


protalopex, 31—34, | 
| 
| 


minor, 121. 

Cetologien, Bemærkninger over dens tidli- 
gere og nerverende Skjebne, 129—202. 

Chinesisk Hund, 43. 

Coronula balænaris, 144, 158. 

Cupressus sempervirens, 96, 103, 105, 118, 
119, 120. ' 

Cynailurus, 69. 

Cypressen, 96, 103, 105, 118, 119, 120, 125, 


D. 


Delphiner, 131—134. | 
Delphinus anarnacus, 185, 

bidens, 134. 

delphis, 132. 

slobiceps. 132, 136, 155. 
orca, 136. 

D:adema balænaris, 144. 153. 
Durner, 363. 

Dverg-Ene, 97. 

Dværg-Fyr, 86. 

Dögling, 185, 368. 


E. 


Elarn, 114, 115. 
Ene, almindelig, 96. 


Ene Ceder, 98, 

Dværg. 97. 

med halvkugleformede Ber, 97. 

med store Ber, 99. 

phoenicisk, 100. 

Sevo, 99. 

Eneber, almindelig, 96. 

Enebærslægtens italienske Arter, 96—100, 
120—122. 

Eschricht, D. F., Professor, Undersögelser 
over Hvaldyrene, 129—878, — I. Om Ce- 
tologiens tidligere og nærværende Skjæbne. 
129—202. II. Anatomisk Beskrivelse af 
de ydre Fosterformer hos to nordiske Fin- 
hval-Arter, med Anvendelse paa Physio- 
logien og Zoologien, 203—279. III. Om 
Fosterformerne i Bardehvalernes ,Ernæ- 
rings- og Forplantelsesredskaber, 281-820. 
IV. Om Næbhvalen, 321—378. 


F. 
Felis jubata, 37. 


| Finback, 161. 
Finfisk, 162, 169. 


Finhvaler, 160—195. 

anatomisk Beskrivelse af de ydre 
Fosterformer hos to nordiske 
Arter, 203—279, 

Finwhale, 161. 


| Fiskedriveren, 185. 


Flounders-Head, 365. 


| Fortegnelse over hvilke og hvormange Pro 


visioner, der ere megaaede til Bespiisning 
af Besetningerne paa 3 Kongelige Orlogs- 
skibe, 392—393. 7 
Fortsatte Forsög for bestemme den 
Mengde Kulsyre ct Menneske udaander 
i 24 Timer. Af E, A. Sharling, 379—406. 


at 


| Fosterformerne i Bardehvalernes indre Byg- 


ning, 281—320, 


| Fostertænder hos Bardehvalerne, 305—319. 


Frutta de lopo, 35. 
Fyr, aleppisk, 91. 
— calabrisk, 92, 124. 


Fyr, corsicansk, 88, 124. 


Fyrreslægtens italienske Arter, 85—93. 


Dværg, 86. 
Kyst, 90. 

Majella, 87. 
nordisk, 89. 
Zirbel, 93. 


G. 


Geirhval, 185. 

Geirreidur, 185. 

Gibbar, 172. 

Ginepro, 120. 

Gran Hvid, sec Hvidgranen. 


Granslægtens italienske Arter, 95—99. 


Rod, see Rüdgranen. 


Gras-pois, 172. 
Grinden, 152, 
Grönlandshvalen, 145, 


Guara, Canis jubatus, 34—38. 


Guaracha, 13. 
Gueparden, 37. 


H. 


Haflur-Ritte, 185, 
Hafgufan, 184, 
Hafreidur, 185. 
Haver-liat, 185. 
Heteroodon, 134, 


Hjerne, Næbhvalens, 358—362. 


Hnidinger, 132. 
Hnufubakr, 185. 
Horshvalur, 184. 
Hrafn-Reidur, 185. 
Hrefna, 185. 
Humpback-whale, 162. 


Hundegruppen, de brasilianske Arter 7 og fg. 
Hunden, osteologisk sammenlignet med Canis 


jubatus, 39—42. 


Hunden oprindelige amerikanske, 42—47. 


Huushunden, deni Amerika fra Europa ind- 


den peruanske, 42. 


forte, 47—49. 


BR 


| 


Hvaldyrene , Undersögelser over dem, 
129—378. 

Hyalfostre, om Anvendeligheden af deres 
ydre Former til at bestemme Hvalarterne, 
265—279. 


| Hvidgranen, 94, 101—105, 111—115, 124. 


| Hyperoodon, 134, 321—378, 


I. 


| Icticyon, 61—74: 


+ 


| 
| 


\ 


letieyon major, 72—74. 
—  venaticus, 62—72, 
Itzcuinte-potzoli, 43, AG. 


d. 


Jubartes, 172. 
Jupiterfisk, 189, 
Juniperus, 120, 
_ communis, 96, 98, 101, 102, 105, 
104, 105, 120. 


— hemisphærica, 97, 104. 

— macrocarpa, 99, 103, 104, 105, 
120. 

— nana, 97, 101, 102, 103, 104, 
105. 

— Oxycedrus, 98, 99, 104, 105, 
120. 


— phænicea, 99, 100, 103, 104, 
105, 120, 121, 122. 

— Sabina, 99, 101, 102, 103, 104, 
105, 106, 122. 


Ri. 


Kaskelotten, 135—145. 
Keporkak, 161, 167, 180, 186, 
—  Beskrivelse af et Fosters ydre 
Former, 299. 
Keporkarnak, 194. 
Rigutilik, 137, 
Koupara, 37. 
Fff* 


410 


Kulsyre, Scharlings Forsög over den Mængde 
et Menneske udaander 379—406. 
Kystfyrren, 90. 


L. 


Larix, 116—118. 

europea, 95, 101, 102, 103, 116-18. 

sibiriea, 95. 

Lund, P. W., Blik paa Brasiliens Dyrever- 
den för sidste Jordomvæltning, Ste Afh. 
Fortsættelse af Pattedyrene. Om de nu- 
levende og uadüde Arter af Rovdyrenes 
Familie, 1—82; Iste Gruppe, Hundegrup- 


pen, 7; Forste Undergruppe, 8; den egent- 
lige Hundeslæpt (Canis), 8; 1 Afd. den 
omnivore Rekke, 9; uden fremspringende 
Issekam, 9; nulevende Arter, 9; Canis 
brasiliensis, 10; Canis fulvicaudus, 20; 
Canis vetulus, 21; Osteologisk Sammen- 
ligning;meilem de 3 foreg. Arter, 27; Fes- 
sile Arter, 31; med fremspringende Isse- 
Osteologisli 
Sammenligning imellem Guaraen, Ulven 


kam 34; Canis jubatus, 34; 


og Hunden, 39; 2 Afd. den carnivore 
Række, 42; nulevende Arter, 42; Canis 
familiaris, 42; Fossile Arter, 49; Canis 
lycodes, 49; 2den Slægt Palæocyon, 50; 
% Undergruppe, 55; Slægten Speothos, 55; 
Speothos pacivorus, 56; Slægten icticyon, 
61; Nulevende Arter, 62; Icticyon vena- 
ticus, 62; Fossile Arter, 72; Abathmodon 
fossilis, 74; Fortegnelse paa de Pattedyr 
der ere fundne i hver af de omtalte Hu- 
ler, 76; Nyeste Fortegnelse paa Slegter 
og Arter af Rovdyr fra Rio das Velhas 
Floddal, 78; Forklaring over Afbildnin- 
gerne, 79. 
Lærketræet, see Larix europa. 


M. 


Majo, 46. 
Markræv. Canis vetulus, 21—26, 27—3]. 
Marsvinenes Vandringer og Fangst, 181, 133. 


Mattak, 163. 

Maver, Næbhvalens, 346—350. 
Monodon spurins, 135. 

Mundhule, Næbhvalens, 330—344. 
Musculus, 139. 

Musculus marinus, 179. 

Mysticctus, 178, 

Melkekar hos Nebhvalen, 359—358. 


N. 


Naaletreer, italienske, deres geographiske 
og historiske Forhold, 83—127. 

Narhvalen, 135. 

Nebbehval, 184, 185. 

Nectilaga, 45. 

Nétégink, 45. 

Nordkaper, 152, 

Nebhval, 134, 185, 321—378. 


0. 


Orca, 138 
Otion, 144. 
Oxycedrus, 120. 


P. 


Palæocyon, 50—54, 

Palæocyon trogledytes, 50— 54. 

validus, 54. 

Patienter som lide af Phthisis udaande min- 
dre Kulsyre, 399. Le 

Pernak, 156. : 

Perro chino, 43. 


mevzn mevod, WIA, 115, 
Phalaina, 139. ° ’ 
Phoenicisk Ene, 100. 
Physeter Catodon, 136. 
macrocephalus, 186, + 
microps, 136. 
Picea, 111, 112, 113, 114, 115: 
obovata, 94. 
” sativa, 115, 
inaster, 108, 


Pinien, 91, 106, 125. 
Pinus, 106, 108. 
Pinus austriaca. 89, 90. 
—  brutia, 92, 104, 115. 
—  calabrica, 89. 
—  canariensis, 105. 
— Cembra, 93, 101, 102, 103. 115. 
—  halepensis, 91, 103, 10%, 105, 108, 
109, 124. 
—  Laricio, 88, 104, 105, 109, 115, 124. 
—  magellensis, 87, 104, 
— maritima, 91. 
— Mughus Jacq., 85, Gus. 68. 
— nigricans, 89. 
— Pallasiana, 89. 
— pinaster, 89, 90, 91, 108, 105, 
124. 
— Pinea, 90, 91, 108, 104, 105, 106, 
424, 
— pumilio, 86, 88, 101, 102, 103. 
—  pyrenaica, 89. 
— rubra, 99. 
-- sylvestris, 85, 101, 102, 108, 
110. 
— uncinata, 103. 
mvs, 114, 115. 


108, 


109, 


R. 


Rapoza, Rapoza do campo, Rapozinha, Ca- 
nis vetulus, 21—26, 27—31. 
Rapoza do mato, Rapozao, Canis brasiliensis, 
10—20, 27—31. 
Rapozinha vermelhada, 21. 
Raynhval, 185. 
» Reidur, 155, 161, 180, 185. 
Réngisfiskar, 180, 185. 
Rethvaler, 145—160. 
Rorqval, 160, 180, 
> Rorqvalus, 160. 
Rovdyr, brasilianske, nulevende og fossile 
_ Arter, 5 og fig. 
~Run-Alleo, 42. 
_ Rey, Canis vetulus, 21—26, 27—81. 
" U Rödgranen, 93, 101—105, 111—114, 


Rodkemming, 184. 
Rôrhvaler, see Finhvaler, 
Rorqval, 160. 


S. 

Sabina, 122, 

Sandlæja, 185. 

Sandæta, 367. 

Sarne, Skab hos den amerikanske tamme 
Hund, 49. 

Scharling, E. A., Prof., Fortsatte Forsög 
for at bestemme den Mængde Kulsyre, et 
Menneske udaander i 24 Timer, 379—A06. 

Scharlings Apparat, see Apparat, 400, 

Schouw, J. F,, de italienske Naaletræers 
geographiske og historiske Forhold, 83-127. 

Sevo-Ene, 99. 

Sildareki, 162, 185. 

Sildedriver, 162. 

Skab, s. Sarne. 

Skjeljungar, 185. 

Skjelling, 185. 

Skidifisk, 185. 

Skovhund, see Skovræv. 

Skovræv, Canis brasiliensis, 10—20, 27-51. 

Sletbag, 155. 

Sletbakr, 145, 185. 

Speothos pacivorus, 55—61, 

Spermhval, 135. 

Springhvaler, 133. 

Staurhynningen, 161. 

Steipe-Reydur, 185. 

Stepireidur, 185. 

Svinhval, 362. 

Sulphur bottom, 161. 

Sværdfisk, 136, 137. 


T. 

Taxus, 122— 193. 
Taxus americana, 101. 
—  baccata, 100, 101, 102, 103, 104, 
105, 122, 123, 126. 


Techichi, 43, 45. 
Teda, 109, 110, 


412 


Tibulus, 109. X. 
Tikagulik, 370, 
Troldhvaler, 156. Xaloitzeuintli, 46, 
Tubicinella. 144. 


U. | Y. 
Ulv, den brasilianske, Canis jubatus, 34-38. 
Ulvefrugt, 35. 
Ulven. osteologisk sammenlignet med Canis 


Yagua, 45. 
Yagua-eté, 45. 


jubatus, 39—42, Ka REN: 
V. — -reté, 45. 
Vaagehvalen, 165, 190, RTE CPR 


x — -tirica, 45. 
— Beskrivelse over sex Fostres ” 


ydre Former, 206—233. 


— over den indre Bygning, 282 Zz... 
—305. ii 
Vandskræk i Brasilien, 49. | Zirbel-Fyrren, 98, 


41 


Ld 


d 


REGISTER 


til 


Oversigterne over det Kongelige Danske Vi- 
denskabernes Selskabs Forhandlinger og 
dets Medlemmers Arbeider 


i Aarene 1843 og 1844. 


Aarhuus, Bidrag af Archiv-Kilder til denne 
Byes Historie, ved Dr. Hübertz, S. 
CXXXVHI—CXXXIX, 

Allunskifer paa Bornholm, dens chemiske 


Sammensætning, 8. CCIII, 


Barfoed, Ch, T., vinder en Classensk Præ- 
mie. S. CCXLI. 

Bendz, ©, L., hans Minde ved H, €. Örsted, 
8. CLIN—CLV, 

Bendz, H., Bemærkninger over Tændernes 
Bygning hos Pattedyr, -S. CLXXIH— 
CLXXVI. 

Bille, M., Skrivelse til Selskabet om at 
fremme Anlægget af en Navigationshall 
i Helsingör. S, LIX, Betænkning der- 
over. S, LXI—LXIII, 

Blomstertegninger fra det Gottorpske Bi- 
bliothek, S, CLXXA—CLXXXIII, 

Bondestanden i Danmark, urigtig Forestil- 
ling om dens Tilstand i det 16de Aarh, 
S, CXXI—CXXII, 

Bröndboring, Selskabets, CXTM, CCLXHIT, 

Boger og Shrifter, skienkede til Selskabet. 
S, XXI. XXIX. XLIX. L. LV. LXIV 


LXXVI, LXXVII, XCVII CI CI, 
CVII. CVIH. CXL CXXIV. CXXIX, 
UXXXIV, CLYII—CLVII, CLXXIH, 


CLXXIX, CLXXXII. CLXXXIV, CCVI 
—CCVIE! CCXIV. CCXVI, CCXXVII. 
CCXXXI-CCXXXil, CCXXXVI. 


Vid, Sel, naturivd. og mathem. Afh, XI Deel, 


Celtiske Spor i Norden, og ‘om "Celtiske 
Monumenter i andre europæiske Lande. 
S, CLXVIN—CLXXI, 

Cetaceerne, om deres (og navnlig Rürhva- 
lernes) hidtil ufuldkomne Arts-Bestem- 
melse og Anatomie, S, IC—CI, 

Colding, polytechn, Candidat, Forsög over 
den ved Gnidningen frembragte Varme: - 
Betænkning derover, S.CXXI, 

Commissionen for det danske Diplomatarium 
og Regestum diplomaticum, S, CXIV, 
CCALIT. 

Dagens Inddeling hos de gamle Nordboer, 
S, CLXAXXIV—CXCI, 

Danske Væxters Beskrivelse, et tilkommende 
Værk, i Forbindelse med Flora danica 
S. CXXVII—CXX VIII, 

Dasypodes (Beltedyr), Udsigt over denne 
Dyr-Families Slegter og Arter af P. W. 
Lund. S. LXXXH—LXXXVI. 


Esehricht, D. F., Indledning til en Række 
Undersögelser over Hvalerne (Cetaceerne), 
S. XCVIILCi, Om Hvalfostrenesydre For- 
mer, S.CXIXC XX, Mindeskrift over L. L, 
Jacobson. S. CXLY—CLIII. Beskrivelse 

S. CCVIII—CCXIV. 
Beskrivelse over to Tilfelde af graviditas 
abdominalis, S. CCXIV—CCXVI, 

Estrup, H. F. J., Prövelse af hans Mening, 
at Herremanden i ældre Tider vilkaarli- 
gen kunde ferége Lan ’gilden,. S, CXXIT, 


Ggg | 


over to Misfostre, 


414 


Fabers galvanoplastiske Buste af Hs, Maj. 
Kongen, S, LIX, 

Falbe, C. T., meddeler Selskabet Efterret- 
ning om hans Arbeider over Afrika’s 
Nordkyst. S,XC—XCV, Comittee-Be- 
tænkning herover, S.XCV—XCVI. 

Flora Danica, dette Verks 40de Hefte 
(XIV, 1.) anmeldes, og dets seneste Skiebne 
berettes, S.CXXIV-CXXVII. Den af H, M. 
Kongen bifaldte Plan til Værkets Fort- 
sættelse og Fuldférelse. S. CXXVII— 
CXXVIII, 

Forchhammer, G., geognostiske Iagttagelser 
om den siællandske Kridtformation, S, 
XIX—XXI, Undersôgelser over Topasens 
chemiske Sammensetning, S, XLIV-XLVI. 
Nye Jagttagelser over Frictionsstriberne i 
Danmark. S, CIH-CVII. Om denIndflydelse 
Tangen udôver paa Jordens Udvikling: S, 
CXCVI-CCVI. Bemærkninger i Anledning 
af Worsaaes kritiske Skrift: ,,Runamo og 
Braavalleslaget.” S. CCX VII—CCXXVI. 

Frederik I,, en vigtig, hidtil ukiendt For- 
ordning af denne Konge, som forbyder 
Udstykning af Böndergaarde. S, CXXHI. 


Gebrer (liddyrkere), i Persien, deres An- 
tal og Tilstand, S,CXXIX—CXXX. 

Glandsen, Udvikling af Læren om samme, 
S, LV—LIX. 

Gletscherne, om deres Theorie, af D. 4. 
Petzholdt, LXXXVII- XC, 

Gnidning (Friction), Forsög til Beregning 
af Kræfternes Tab ved samme i Maskin- 
virkning. S.CXXI, 

Grönlandske Fiskearter, fem nye, beskrevne 
af H. Krøyer, S, COXXXIL-CCXXXIV, 

Grönsand, opdaget i Nærheden af Kiôge. 
S, XIX—X XI. 

Guinea, om dette Lands Clima, S. CXCI— 
CXCY. 


Hiort, S., Secretair, indsender en forseglet 


Pakke med Beskrivelse af en clectromag- 
netisk Maskine, S, XXI. 

Hofmann, J. C., fremviste en, efter en for- 
bedret Methode udfort, galvanisk dannet 
galvanoplastisk Kobberplade. S, CLXXIX. 

Hollböll, Capitain og Inspecteur i Grönland, 
beriger den grönlandske Fauna ved nye 
Fiskearter, S, CCXXXHT, 

Hübertz, I. R., Dr, Med., Betenkning over 
hans Andragende om Understüt'else til 
at udgive Archiv-Bidrag til Aarhuus Byes 
Historie, S. CXXXVII—CXXXIX, 

Hvalfostre, om den tidlige Udvikling af deres 
Former, S,CXIX—CXX, 


Jacobson, L. L., Mindeskrift over ham af 
D, F. Eschricht, CXLV—CLII, 

Islandske literaire Selskab bevilges en Un- 
derstöttelse af 500 Rbd, til Udarbeidelsen 
af en almindelig Beskrivelse over Island. 
S. XXIV—XXIX. 

Jürgensen, C., Deduction af den Formel 
der tiener til at bestemme Jordkloden. 
Figur ved Pendulets Svingninger, S.LXVI 
-LXXII. Bidrag til en bedre Fremstilling 
af Mechanikens Lære om et Legemes 
Hovedaxer. S, CXXXH—CXXXI, Om 
den Paavirkning, en Axe lider ved el fast 
Legemes Rotation om samme. S, CLXX VII 
CLXXVIM, . 


Knud Porse, Hertug af Halland, S,L-LV 

Kortvæsenets Inventarium og Kort-Archivet, 
afgivet til den Kongelige Generalstab. 
S. XLVIII—XLIX, 

Krøyer, H., om de nordiske Pyknogonider, 
S, CXXIII—CXXIV, Meddeler For- 
ögelser til Kundskab om de grönlandske 
Fiskearter, S, CCXXXII—CCXXXIV. 


Leer, det brændte, Afhandling om dets 
Indflydelse paa Vegetationen, S, CCXLIT 
—CCXLIN. 


4 


Liebmann, F. M., vælges til Selskabets Med- 
lem. S.CCXXXVI. 

Lindberg, J.C., hans Oplysning af puniske 
Mynter, og hans vigtige Opdagelser i den 
Orientalske Numismatik. S. XCIV. 

Lund, P. W., fortsatte Efterretninger om 
hans videnskabelige Arbeider i Brasilien, 
S. LXXXIL 

Lyngvexter, de Italienske, S, CIX-CX, 


Magnussen, F., om de gamle Skandinavers 
Inddeling af Dagens Tider. S. CLXXXIV— 
CXC, 
saaes Skrift „Runamo og Braavallaslaget.” 
S, CCXXVI—CCXXXI. 

Medaille, i Anledning af Selskabets Jubi- 
leum, bekostet af H. Ni, Kongen, S. 
XLIV, 

Medlemmer, nye, optagne i Selskabet. S. 
CXI. CCXXXIV, 

Meteorologisk Comitee, dens Virksomhed, 
S. CXEH—CXIH. CCXLI—CCXLII, 
Misfostre, iser de dobbeltdannede, 

CCVHI—CCXIV. 

Molbech, C., forelæser et Grudstykke af Sel- 
skabets Historie. S. XXII, . Indgiver et 
Forslag til en större Offentlighed af Sel- 
skabets Forhandlinger, S, XXIJ—XXIII. 
Forslag angaaaende et videnskabelig-kritisk 
dansk Tidsskrift, S, XXXIII—XXXV. Hi. 
storisk Udsigt over Gotlands Forhold, fra 
Valdemar Atterdag til Christian IV. S. 
LXIV—LXV. Forsvarsbemerkninger ved 
Antegnelserne til Selskabets Historie, S, 
XCVII, Bemærkninger ang, Celtiske Spor 
og Levninger i Norden, S, CLXVIII— 
CLXXU. Bemærkninger i Anledning af 
Undersôgelsen af Runamo i Aaret 1833, 
mm. S. CCXXXVI—CCXL. 

Mösting, J. S., Overkammerherre, m.m., 
Selskabets Medlem, Mindeskrift over ham 
af H, C. Ørsted, S, CXXXIX—CXLIV. 


Bemærkninger angaaende FWor- 


S. 


> 


> 


Oldenburg, G. F., indsender et Exem- 
plar af sin physikalske Jord-Globus. S. 
cVill. 

Olshausen, J., vælges til Selskabet Medlem, 
S. CCXXXVI. 

Olufsen, C. F. R., Resultater af en Under- 
søgelse af Solformörlelsen den 8de Juli 
1842. S. CLVJII—CLIX, 

Ordbogscommissicuen, dens Forhandlinger. 
S. CXlI. CCXL. 


Pedersen, P., Mag., Bemærkninger om 
Guineas Clima efter Iagttagelser paa Ste- 
det, S. CXCI—CXCV, 

Petersen, N. M., Undersögelse om Knud 
Porse, Hertug af Halland. S. L—LV, 
Om Betyduingen af Ordene Stipendium 
og Benefictum hos Saxo, S$, LXXIX— 
LXXXH. Bemærkniuger om Rasks Frem- 
stilling af Declinationssystemet. S. CLY— 
CLV}. 

Petzholdt, D. 4., (i Dresden), haandskreven 
Afhandling over Gletschernes Theorie: 
Betænkning over samme, S. LXXXVII— 
XC. 

Priis-Afhandlinger og Priis-Opzaver. 
CXIV—CXVIH. CCXLII—CCXLVH. 

Pyknogonider (Söspindler, om denne Slægt 
af Havdyr i de nordlige Vande, af H. 
Krøyer. S. CXXIII- CXXIV. 


S. 


Ramus, C., Afhandling om nogle Curvers 
Rectification ved elliptiske Functioner. 
S. LXXXVi—LXXXVIl. Om de ellip- 
soidiske Ligevegtsfigurer af en homogen 
flydende Masse. S.CLIX—CLX VIH. 

Rasks Declinationssystem , 
over samme, særd. om Riönsformernes 
Dannelse. S, CLY—CLVI. 

Regestum diplomaticum danicum angaaende, 
S.CX-CXI. Commissionen for samme, S. 
CXIV-CCXLI. 


Bemærkninger 


416 


Rosenvinge, J. L. A. Kolderup-, meddeelte 
Herredagsdomme fra det 16de Aarundrede. 
S.L. Udvalg af gamle {danske Domme, 
2det Bind, forelegges Selskabet, med Op- 
lysninger om Bondestandens Vilkaar i 
16de Aarh, S. CXXI—CXXIII. 

Runamo i Bleking, Bemerkninger angaaende 
dette Steds Undersögelse, foranstaltet af 
Selskabet i A. 1833, ved Forchhammer, 
S. CCXVH—CCXXVI, ved Magnussen, 
S. CCXXVI--CCXXXI, ved Molhech, S. 
CCXXXVI—CCXL. 


Sandemend og Nævninger, om deres Kien- 
delser i det 16de Aarh, S, CXXII. 

Saxo, om Betydningen af Stipendium og 
Beneficium i hans Historie. S. LXXIX— 
LXXX. 

Saturn, om denne Plancts Ringsystem. S. 
CCXXXIV—CCXXXY. 

Scharling, E. A., Afhandling om Mængden 
af Kulstoffet, som i et Dögn udvikles, 
S, XLVI-XLVE. Betænkning over samme, 
S. XLYH. Søger og bevilges en Un- 
derstöttelse til fortsatte Forsôg over denne 
Gienstand. S. LXXIM—LXXIV. Fore- 
viser et Fidtstof af amerikansk Olie. S. 
S. CLXXXIII. 

Schiödte, J. C., vælges til Selskabets Medlem. 
S, CCXXXVI. 

Schou, J. H., legerede Selskabet 50 Rbd. 


aarlig til Premier. S,XCVIII, 

Schouw, J. F., Oversigt af de italienske 
Lyngvæxters geographiske og historiske 
Forbold. CIX-CX. Beretning om 40de Hefte 
af Flora Danica. CXXIV-CXXVIII. Be- 
merkninger over en Samling af ældre Blom- 
stertegninger i Vandfarver, fra det forrige 
Gottorpske Bibliothek, S. CLXXX— 
CEXXXIIT, 

Selskabets Forhandlinger, Udvidelse af deres 
offentlige Meddelelse. S. XXI[--XXIIL. 

Stellands Bridformation, fortsat fra Stevns ' 


Klint, paa Halvöen imellem Ridge- og 
Præstücbugt. S.XIX—XXI. - 


Tangarternes Indflydelse paa Jordlagenes 
Dannelse og Udvikling, S. CXVI—CCVI. 

Tidsskrift, et kritisk- videnskabeligt, ang, 
Savnet af et saadant i Danmark, m. m, 
S. XXXIN—XXXVIII, — 

Tobak, dens Destillation, og Tobaksrögens 
chemiske Beskaffenhed, S. XXX—XXXIII. 

Topasen, om dens chemiske Sammensætning, 
S. XLIV—XL VI, 

Tunis, geographisk antiqvariske Oplysninger 
om dette Land (af €. T. Falbc). S, XC 
XCV. 

Tendernes Bygning hos Pattedyr, særdeles 
hos Ilvalrossen og Spermacethvalen, S. 

| CLXXUI—CLXXVIL. 


Pant, M., om hans Optagelse i Selskabet. 
(jvf. Vid. Selsk. Hist, S. 526 No. 83). S. 
CCXXXIL. 

Velschow, J. M., indtræder som Medlem af 
Ordhogscommissionen, S, CXH. 

Videnskabernes Selskab, Udvidelse af dets 
Forhandlingers offentlige Meddelelse, S. 
XXIN—XXIN. Dets Forsamling hos H, M. 
Kongen. XXXVIII, Dets Regnskab for 1842 
og Budget for 1843, XXXIX-XLI, Dets to- 
pographiske Virksomhed ophører, S.X LV III 
—XLIX, Bevilger en Understøttelse til 
det islandske literaire Selskab S, XXIV— 
XXIX, ligeledes til Prof, Scharlings Under- 
sögelser, S, LXXIII—LXXIV, Angaaende 
dets Historie af ©. Molbech. S, LXXXVII 
Etatsraad Schous Legat til Selskabet, S. 
XCVIII. Nye Medlemmer optagne, S, 
CXL Ved Döden afgaaede Medlemmer, 
CXIL Dets Forsamling under H,M.Kongens 
Forsæde, d. 16de Febr, 1844, S, CXXIX. 
Dets Måde hos Hans Majestæt, d. Iste 
Marts, S, CXXXV. Dets Regnskab for 1843 
og Budget for 1844, S, CXXXV-CXXXVHL 


417 


Bevilger et Tilskud til Udgivelsen af Mag. 
Dreiers ,,.Symbolz caricologicae.” S. CXCV. 
Nye Medlemmers Valg. S, CCXXXVI. Sel- 
skabets Commissioners Arbeider. S, CCXL 
—CCXLU. Physisk Priisafhandling til 
kiendes en Classensk Præmie, S. CCLII— 
CCLIIT. Priisopgaver, udsatte i Aaret 
1844, S, CCXLIII—CCXLVII,. 


Leise, WW, Undersøgelse over Producterne 
af Tobakkens törre Destillation. S. XXX 
-XXXIII. Om et Product af Ammonicum- 
Sulfocyanhydrat med Chlor, S. LXXVI— 
LXXVIII, 

Zend-Sproget, og dets Forhold til de ældste 
persiske Sprog i Rileskrifterne, oplyst ved 

| WWestergaard, S. CXXIX—CXXXI. 

Zeuthen, ©. O., aftegnede Runamo og flere 
Trapgange i Bleking 1844, til et Skrift af 
Worsaae. S, COXXXI. 


WF estergaard, NV, L,, Brev til B. M. Kongen 
om hans Reise i Indien og Persien, S* 


XLII-XLIV. Udsigt over de videnskabelige Orstea, H. ©., fortsatte Betragtninger over 


Resultater af hans Reise i Persien, i et 
Brev til H. M. Kongen, S. CXXIX-CXXXI. 
Wilkens, Afhandling over de mathematiske 
Linier, som kunne drages med Ovalver- 
ket; Betænkning derover, S. LXXIV— 
LXXV. 

Worsaae, J.J, A., undersögte Runamo 1844, 
CCXXVI. Om hans Kritik over Resultaterne 
af Runamos, Undersøgelse i Aaret 1833, af 
Forchhammer, S. CCXVII-CCXXYI, af F. 
Magnussen, S. CCXXVI—CCXXXI, (jvf. 
Molbech, C.). . 


Lyset med Hensyn til det Skiönnes Natur- 
lære, S, XXIN—XXIV. Udvikling af Le- 
ren om Glandsen, S. LV—LIX. Anteg- 
nelser til Selskabets (trykte) Historie. S. 
LXXVIII. Mindeskrift over J. L, Mösting. 
S. CXXXIX—CXLIV, Over ©. L. Bendz, 
S. CLUI—CLIV. Om Saturns Ringsy- 
stem og sammes Indilydelse paa denne 
Planets Atmosphere. S. CCXXXIV— 
CCXXXV. Om et Redskab til at maale 
Glassets Tykkelse i belagte Speile. S. 
CCXXXY. 


{ D: 2 
Wi 
ar EN 
Le . ” 
+ M 
ve 


“4 ” 


MN alaax. ta bis ra Bar, LER Ta AL LD emp Ao 
3 


Pas * 
z Sa, Ya A SA 
ER 3 i 
5 
à 1 
N ; 
5 wel Là vf 
| FAN 


OAM bays “sro Dt u Hs JUL ag aT te LA Sit 4 2 N We a seat 1 he! ie i 
1177 il TI Le D'un Rt ey Ae +. ' ' d'huiles bel tsi” 2 


noi A ie SDS eh a HELSE AE FRE LO BRU ans Tr 
Pe Lai EN ons ain) fuite 
114 


‘eg À ra QU NT bee be i Så + 4 

Pir a! wor er ai VEN 5% RÅ würd Hei AN sy PAIN Ed ue 
74 .! i 

vitser ARR ENT ahh 307 + 1 Din PR ib ing 3" a pearly 

Re IE TL UE RT N Rare ak side rcs ta a: ree Vind: a 

Rena Sa | ker: ELBE SE wi 

“yet qu van Laser ER) er: ' en ke" 


= aan > wiht $ Moe | ‘ 4 + he CEE US LCL GER UA à Sinan ay 

i es x i phe u | u HDI ODA ER “its Je 

gavn Ree HU)! SR In um: A Ain qt ver Sete USS TERRE 
wie oye 308 04 agent! Woks air LT oe RR. SE “Ye Mantes © Ç | 
Peet à PODN PUCES POS À vo CORSA E TT SR re 5 SS 6 avant Ban V3 MIN 
ld BER rs SK ANM ør. ‘ Sata iho dln oa Sve we HET E ae 
SE SAREEN EAR SEES SART ons | ye RS TE a uen TE 
NE Ca Be COR ENT Pate A RE SE TUE de ic tee mæt 
Beem co tte nirer do erst) 
PR 


, 
& 


one 


Bel acheter’ a he 1e ua peau placa L Be 7 
Peg eat, * sig se HAL Sate! Conte + d'outils nai atte FOREN 
MULTI LE: CE CET CAMERA PELSEN! | "da Pi avi fh | MALTA CORTE THEN Le 46 


sd FN EN RÅ Era, ARE DEE EL ‚armani 
at og diol: 


aging 


Tas CA ERR? 


| SNA ARE LE AN 


DL ie iy 


É 
1 


EN ig) 


B: 


Ÿ