Skip to main content

Full text of "Diccionario dos termos technicos de historia natural : extrahidos das obras de Linnéo, com a sua explicaçaõ, e estampas abertas em cobre, para facilitar a intelligencia dos mesmos. E a memoria sobre a utilidade dos jardin botanicos"

See other formats


Y     - 


w 


j  \*    .^.:.i 


/' 


1 


i/ 


i  ,J> 


V"' 


^y 


,.*> 


1  p\> 


...i^" 


DOS 

TERMOS   TECHNICOS 

DE 


EXTRAHIDOS 

Das  Obras  de  Linnéo,  com.  a,  fua  explicação, 

■e  eítampas  aberras   em  cobre,  para  facilitar 

a  intelligencia  dos   mesmos. 

E 

A  MEMORIA  SOBRE  A  UTILIDADE 

DOS  JARDINS  BOTÂNICOS 
QUE    OFFERECE 

A   11AYNHA 


NOSSA  SENHORA 
DOMINGOS  VANDELLI 

Bireãor  do  Real  Jardim  Botânico*  e 
Lente  das  Cadeiras  de  Chymica,  e  de, 
Biftoria  Natural  na  Unmerjtdaae  ? 
de  Coimbra.  &c. 


COIMBRA: 

Na  Real  Oííicina  da  Univerlidade.  ^ 

M.  DCC.  LXXXVIII.  .".v*^* 

Com  licença  da  Real  Mefa  da  ComiJJao  Geral 

Sobre  o  Exame  ,  e  Cenjura  dos  Livros , 
Foi  taixaào  efis  Livro  em  Pafeí  a  âous  ml  e  duzentos  reis. 

Vende-fe  na  loje  de  António  Barneoud  á  Sé  velha: 


Homem  Ío  com  a  força  da  fua  ima- 


inacao  nao 


ia  comer  5  nem 
veftir-fe  ?  nem  executar  os  feus  de- 
fejos  j  em  fim  nada  podia  fazer  fem  o  auxi- 
lio das  producçoens  naturaes  ,  que  faõ  a  ba- 
fe de  todas  as  Artes ,  de  que  dependem  prin- 
cipalmente os  commodos,e  prazeres  da  vida. 
Pois  que  o  conhecimento  delias  contribue  á 
felicidade  humana. 

Além  diíío  também  ferve  a  exercer  os 
génios  mais  fublimes ,  e  ferve  de  recreio  ,  e 
divertimento  ás  pefloas  ,  que  eftao  em  outra 
coufa  occupadas. 

Nefte  feculo  he  a  Hiftoria  Natural  mais 
cultivada  ,  que  nos  paliados ,  o  que  demonf- 
trao  as  srandes,  e  intereffantes  defcubertas, 


II 

e  o  avultado  numero  de  Mufeos. 

No  íeculo  paliado  ,  e  no  princípio  do 
prefente  haviaõ  muitos  Mufeos  de  Meda- 
lhas,  dos  quaes  agora  ha  poucos  ,  e  prefe- 
rem-fe  os  da  Hiftoria  Natural  (aj. 

O  conhecimento  das  producçoens  na- 
turaés  ,  ou  a  Hiftoria  Natural  em  toda  a  fua 
extenfaõ  abrange  o  Univerfo  ;  por  iíío  fe 
dividio  em  vários  géneros  de  ic  iene  ias ,  as 
quaes  muitas  vezes  fe  confundem,  A  Anato- 
mia ,  Medicina ,.  Economia  ,  e  muitas  Artes 
faõ  ramos  defta  vafta  fciencía  ,  que  fe  divi- 
de em  Zoologia,  Botânica  ,:e  Mineralogia. 

O  eltudo  da  Zoologia  haõ  corifiíte  em 
hum  fimplex  conhecimento  dos  nomes  de 
cada  animal ;  mas  he  neçeííario  faber  quan- 
to for  poíTivel  a  fua  anatomia  ,  feu  modo  de 
viver,  e  multiplicar ,  os  feus  alimentos,  as 
utilidades,  quedelles  fe  podem  tirar;  efa- 
' ber 

(a}  A  imppffibilidade  de  fe  poderem  ver  todas  as 
producçoens  da  Natureza  efpalhadas  em  paízes  taõ 
remotos,  fupre  o  Mufeo  ,  no  qual  como  em  hum 
Amphith.eatro  apparece  em  huma  vifta  de  olhos  ,  o 
c^ue  o  noffo  Globo  contém.  V.  Memoria  fobre  a  u- 
tilidade  l  e  uíb  dos  Mukos  de  Hiftoria  Natural.  D.  V, 


III 

ber  aumentar,  e  curar ,  e  Mentar  os  que 
faõ  neceíkrios  naT  economia  ;  procurar  des- 
cubrir  os  ufos  daquelles  que  ainda  naõ  co- 
nhecemos immediaíamente  ,  ou  extinguil- 
los  fe  faõ  nocivos ,  ou  defender-fe  delles. 
O  faber  pois  fomentco  nome  das  plan- 
tas naõ  He  fer  Botânico  ,  o  verdadeiro  Bo- 
tânico  deve  faber  alem   diílb  a  parte  mais 
difficultoza  ,  e  intereflante  ,  que  he  conhe- 
cer as  fuás  propriedades,  ufos  económicos, 
emedicinaes;  iaber  a  fua  vegetação  ,  modo 
de  multiplicaras  mais  úteis,  os  terrenos  mais 
convenientes  para  ifío ,  e  o  modo  de  os  fer» 

tilizar  ( a ).  '     •   ,  a 

Os  Naturaliftas. antigos   conheciao   as 

minas  de. Ferro  j, mas    a  falta  .de  pbfervar 

a  propriedade  de  huma ,  que  he  oíVlagne- 

te  ,  a  qual  moílra  o  «Norte  ,he  quem  privou 

os  antigos  por  tantos  .feculos  do  commercio 

comas^Naçoens  mais  diftantes ,  e  de  faber 

a  grandeza,,  e  figura  da  Terra.    . 
°  Os 


(  a  )  Memoria  fobre  a  utilidade  dos  Jardins  Bo- 
tânicos ,  a  refpeito  da  Agricultura  ,  e  principalmente 
da  cultivacaõ  das  charnecas  pelo  DJX  V.  Ligboa.i/  jq. 


«MM 


IV 

Os  Modernos  pois  com  a  mencionada 
■obfervaçaõ  atreveraõ-fe  •  a  entrar  no  alto 
mar,  chegarão  aos  fins  mais  diítantes  da 
Aflrica ,  reconhecerão  as  praias  orientaes 
da  Afia  ,  dirigíndo-fe  ao  Poente  defcobri- 
rao  a  America. 

Nao  confifte  pois  o  eftudo  da  Hiftoria 
Natural,  na  íimples  nomenclatura  ;  mas  nas 
obfervaçoens  ,  e  nas  experiências  para  co- 
nhecer as  relaçoens ,  a  ordem  da  Natureza , 
fua  economia  ,  policia  ,  e  formação  da  Ter- 
ra ,  e  rovoluçoens,  que  foffreo,e  em  fim 
as  utilidades  ,  que  fe  podem  tirar  das  produ- 
cçoens  naturaes  além  das  conhecidas. 

Pelo  que  fendo  efte  eftudo  taõ  útil,  e 
neceííàrio  (  a*)  ,  e  digno  de  que  muitas  pet 
foas  fe  appliquem  a  elie  ,  e  confiftindo  hu« 
ma  das  fuás  maiores  difficuldades  na  intel- 
ligencia  dos  termos ,  de  que  os  Naturalis- 
tas ,  e  principalmente  o  Cel.  Linnéo  fazem 
uíb  ;  por  ilfo  me  determinei  com  a  maior 
; cla- 

I(  a  )  Dominici  Vandelii.  DiíTerr.  de  íludio  Hirtarias 
Naturahs  neceíTario  in  Medicina,  Oeconomia,  Artibus, 
&  commercio.  Oiiíip.  1768. 


V 

clareza  poffivel ,  a  tradufilos  na  noíía  lín- 
gua. Efta  traducçaõ  incumbi  âo  Dr.  Fran- 
cisco Jozè  Simões  da  Serra  Demonftra- 
ria  Natural ,  mas  a  fua  mor- 


te impidio  a  acaballa. 

Efta  obra  divide-fe  em  Terminologia  i. 
dos  Mammaes.  2.  das  Aves.  3.  dos  Feixes 
4.  dos  Amphibios.  5.  dos  Iníeclos.  6.  dos 
Vermes.  7-da  Botânica.  8.e  da  Mineralogia. 

As  obras  de  Fabrício,  Gouvao  ,  e  ReuJJ 
ferviraõ  para  os  Infeftos  ,  Peixes ,  e  pela 
Botânica. 

Para  facilitar  pois  o  achar-fe  prompta- 
mente  a  explicaõ  de  cada  termo ,  haverá 
no  fimdous  índices  geraes,  que  redufiraõ  to- 
da efta  obra  a  hum  verdadeiro  Diccionario  ; 
accrefcendo  a  iíto  todas  as  figuras  necef- 
farias  para  mais  facilitar  a  intelligencia  dos 

termos, 

E  por  que  os  géneros  das  Gramas  íao 
difficultofos  ,  fe  accrefcentou  duas  taboas 
com  os  rifcos  de  todas  as  frutificaçoens  dos 
ditos   géneros. 

E  nao  tendo  até  agora  huma  Flora  de 

Portu- 


L. 


VI 

Portugal  (/?),e  do  Brafi!  ,  ajuntamos  a 
efte  Diccionario  hum  enfayo  delias ,  com 
os  nomes  Portuguézes  ,  virtudes  medicina- 
es  ,  e  ufo  na  Tinturaria. 


(a)  A  única  obra  de  Botânica  ,  quedemos  de  Por- 
tugal ,  he  o  Vjridarium  Lufitanicum  do  Gryjley  ,  da 
qual  obra  aííim  me  eícreveo  o  Cel.  Linnéó"- , ,.  Poít- 
quam  tota  Europa  calcata  eft  Botanicòrum  "pedi.bus, 
reftar  etiamnum  fola  Luíitania  ,  quae  índia  Euro- 
paea  dicenda  ,  &  feliciflima  Terra.  Habemus  tantum 
Gryfíey  Viridarium  Luíitanicum  ,  miferrimum  opus, 
cujus,  PJantas  Oedipus  íít ,  qui  intelJigat.  Alit  iíla 
Terra  quamplurimas  rariffimas  plantas  ,  uri  conf- 
tat  ex  numeroíls  iítis  Tournefortii  Lufitanicis  in. 
„  Inítitutionibus  R.  Herbariae  nominatis  ,  fed  nulli- 
„  bi  deícriptis  -s  aut  delineatis  ,  adeoque  etiamnum 
„  novis,  quam  nemo ,  niii  alter  Oedipus  intelligat.  n 
Lin,  epijt.  io.  an,  1765. 


m 


DO  REINO  ANIMAL 


Abbreviata      Cauda 
Pag.  2.  130. 

—  Eíytra.  89. 
•—  Língua.  99. 

_  Probofcis.    108, 
>~  Stria.    158. 
Abbreviati  Palpi.106. 
Abbreviatum  Sternum 

112. 
>-~  Roftrum.  iro. 
Abbreviatus  Aculeus. 

77. 
Abdómen.   13.  31.     - 
Abdominales     Mam- 

mae.  7. 
i~  Pinnae    vencraíes, 

•—  Pedes.   107. 
Abdominalis.  jr. 

—  Folliculus,  ç. 
Abdómen.  74, 
Abnormes  Oculi.  ç?. 
Abnormis    Apertura. 

Abrupta    Cauda.     j. 

130. 
«-  Coiumella.    118. 

jf-  Linea  lateral  is. 46". 
Àbruptus.    1. 
Abfcondita  Man.dibu- 

la.  101. 
Acaulis  Cornas   3. 
AcceíToria    ad    cardi- 

nem    Tefta.  161. 
Acetabulum.  Ti8. 
Acerou"    Dentes.  42. 
Aculeata  línea  late- 


ral is.  46. 
•—  Opercula.  £7. 

—  Spíra.  154. 
Aculeatae  Antennae. 

—  Branchiae.   35. 
.--  Pinnae.  <5?. 
Aculeato-ciliatus  ful- 

cus.   i$9- 
Aculeatus.  I. 

—  Thorax.  nç. 
Aculeatum  Abdómen. 

N-  Caput.  39. 
Aculeus.  1.  77- 
Acuminata  Elytra.  92. 

—  Frons.   93. 

—  Mandíbula.  IQI. 

m  Maxilla.    100. 
_  Opercula.    ç<5. 
_  Tefta.  161. 
Acuminatae  Alae.  81. 
*-  Antennae.  .84. 
»-  Nates.    i45. 
•-  Pinnae.  6ç. 

—  Pinnae  Pectorales. 

57. 

Acuminatum     Abdó- 
men. 77- 

•*-  Labium.   97. 

1—  Sternum.   112. 

Acuminatui  Thorax. 

114. 

Açus.  118. 

Aeuta  Apertura utrin- 

que.    123. 
-  Cauda.    86.    130. 
►1  Lingua.  19.  47-P8- 
.   H-  Squama.    1 JÇ. 
~  Acutâe    Alae,  Si. 


►t?  Coftae.  13  c". 
_  Maxillae.  48, 
1—  Nymphae.   147. 

Acuti  Dentes,  41- 

Acutum  caput.  37. 
—  Roftrum.  110.   J9* 
_  Scutellum.    111. 

Acutus  fulcus.    159« 

Ada&yius.  I28. 

Additamentum.  31. 

Adhaerens      Maxilla.' 

99 

Adipofa  Pinna.  10.66, 

Adipofus.    31. 
Adnata  Maxilla.  99- 
Adnatum    Abdómen; 

74. 

Aduncum  Roftrum  24^ 

Aegagropila.    1, 
Aeneus  color.   es. 
AequaIeLabrum.142.' 
Aequalis      Anfraftus,'. 
120. 

-Cauda.    1?.  , 

_  Pinna   Ani.  63. 

_  Pinna  Caudae.  63+ 
Aequales     Maxillae.. 
49. 

•-  Palpi.    io?. 

—  Pinnae.  óf. 

Aequilaterae  Valvae.' 

171. 
^equilibres      Puuue. 

Dorfales.   64. 
Aequivalves.    17T. 
Aequivalvis       ie»*i 

Ala.   28. 

Alae.   78-    l3-  1t8* 
*  Hiem- 


—■ 


wm 


~  membranaceae.78. 

Albidus  color.  88. 
Alepidota    Qpercula. 

Alepidotum.  32.2.8. 

—  Caput.  38. 
Alula.  13. 

Ambulatorius  Pes.  22. 
Amplae  Squamae.  71. 
Ampliata     Apertura. 

123. 

-r  latere  Tefta.  162. 

Ampulacea.   118. 

Analis.  32. 

•«•  Dens.   136. 

•—  Pinna.  62. 
Anaftomoíis.  8r.   122. 
Anceps.  32.  122. 

•-  Anfrsclus.  119. 

*s  Corpus.  134, 

>—  Tefta.   161. 

~  Roftrum.  24,  60. 
Androgynus   118. 
Anfraclus,    119, 
Angularia,  32. 
Angulara  Tibia.   116. 

—  Varix  nodis.   172. 
Angulatae   Alae.    81. 

—  Maxillae.  146. 
Angulatum  femur.  92. 

—  Labrum.    142. 
Angulaíus  fulcus.  rçp, 
AnguIoTa  Cauda,  36. 

*-  Stella.  ij5. 
Anguftatum  Cap.ut.38 

—  antice  Caput.   84. 
Affguitiffima      Rima. 

If2. 

Annexa  Língua,  47. 

**  Opercula.  <5. 
Annexus.  32. 
Annulata  Cauda.  3, 
Annulatum.  32. 

*-  Corpus.  173. 


INDEX 

Annullatus  Anfraírus. 
119. 

—  Clypeus.  87. 
Annuli.  28.. 
Antagoniftà.  1. 
Antennae.  81. 
Anteriores  Alae.  79. 

—  Nates.  52, 
Antica    pars    Teftae. 

16 1. 
Anticum  Labium.141. 

—  Os.  148. 
Anticus  Dens.  136. 
Antiquata  Tefta.    122. 
Anus.  13.  32.  122. 
Apertura.  123, 

—  Branchiarum.  32. 
Apex.  1 25". 
Apodes.  ^. 
Apodum  corpus.  134. 
Apophyfis.  126. 
Appendix.  126, 
Approximatae  Anten- 
nae. 84. 

—  Nates.  146. 
Approximati      Oculi. 

103. 
Approximatus     Dens 

4-  136. 
Aptera  Cauda.  35. 
Apterus.  ^i- 
Apterygia  Cauda.  36. 
Apterygium.  33. 
__  Dorfum.  43. 
A*pterygius.  28. 
Arcuata  Apertura. 3 3. 

123. 

_  Mandíbula.  101. 
»-  Pinna  Caudae.  63. 

—  Tefta.  162. 
Arcuatum      Roftrum. 

24.  110. 
Arcuatus.  126. 
»-  Cardo.  128. 


"-  Riétus.  çg. 
Arguta  Spira.  ntf. 
Ariítatae     Antennae. 

84. 
Arma.  1.  13. 
Armilla,  14. 
Articulata  Cauda.  8f, 

—  Mandíbula.  1 01 

—  Stirps.  15:7. 
Articulatum.  34. 
Articulus.  126. 
Artus.  14.  34.  84. 
Afper.  126. 

<—  Porus.  1 50. 
Afpera  Língua.  47; 

—  Opercula.  57. 
Afperae  Pinnae.  6%. 

—  Squainae.  71. 
Afperum  Palatum.61, 

Afíurgens.  34. 
Affurgentes  Pínnae.6'5'.' 
A  ter  color.  88. 
Attenuata  Elytra.  90. 
Attenuatae      Anten- 
nae. 82. 
Attenuatum  Corpus.' 

*-  Labrum.  142. 
~  Os.  148. 

Aurantius  color.  83. 
Aureus  color.  88. 
Aurícula.  1.  14.  127. 
Auriformes       Nates. 

146. 
Auriformis  Tefta. \6lSt 
Auris.  1. 
Aurita.  127. 

—  Tefta.  162. 
Axiliae.  14. 
Azurens  color.  88» 


B. 
Bacillus.  127. 


Barba*' 


DO    REINO    ANIMAL. 


ia 


Bsrbs.2.  14. 
Barbata  Bucca.  2. 
—  Tefta.  162. 
Barbatae  antennae  .83 
Barbatum    Abdómen. 

77- 
Bafo.  127. 
Eiauritus.  2. 
BibulaSttrps.  1^7- 
Biclavatae   Antennae. 

82. 
Bicoloratus.  34- 
Bicorne       Abdómen. 

76-  •  í 

Bicornis  Frons.  94. 

Bidentata  Cauda.  130. 

—  Mandíbula.  101. 
Bidentatum    Labium. 

142. 
•-  Scutellum.TH. 
Bidentatus  Cardo.  128. 
Bifariam.  14. 
Bifaria  Stella.    158. 
Bífida  Língua.  19.  47. 

—  Maxilla.  100. 

—  Pinna.  63. 
.—  Mandíbula,  ior. 

BifidaeNares.  63. 
Bifidi  Palpi.  10?. 
Bifidum  Labium.  6. 

—  Roftrum.  ?9. 
*-  Sternum.  112. 
.-  Labrum.  98. 
Bifidus.  34- 
Bifidus  Anfraííus.119. 

H-  Dens.  136. 

—  Uinbilicus.     174- 
Bifurcata     Mandíbu- 
la. 102. 

Bilabiata     Apertura. 

123. 
Biloba  Tefta.  162. 
Bilobum  Labiunl:  142. 
Bilocularis.  2.  145. 


Bimarginata  Apertura. 

123. 
Binatus.  34. 
Binati  Oculi.  $4. 
Bipartita     Tentacula. 

160. 
Bipartitus   Anfraclus. 

119. 

Bipes.  14. 

Biplicata  Tefta.    162. 

Biradiata    Membrana 

Branchioftega.  51. 
Bifeta  Cauda.  86. 
Bifuleus  pes.   9. 
Bivalvis.  127, 
Biunguiculata  Mandí- 
bula. 102. 
Brachiata.  127. 
Brachiatum  Abdómen 
76. 

Brachiformia   Tenta- 
cula. 160. 

Brachium.  14.  127. 

Brachiura  Cauda.    15. 

Branchiae.  34. 

Branchialis  Pinna.  6z. 

Branchioftega.  36. 

Breve  Roftrum.  <5c 

Brevis  Cauda.  150. 

Breviíiima  Língua.  19. 

Breviíiimum     Abdó- 
men. 74. 

Bronchiales      Pedes. 

107. 
Brunneus  Color.    88 

Bucca.  2. 
Byffus.     127. 


C. 

Calcaria.  14- 

Cal lofus  Thorax.  116. 

Cailum.  2.  128. 

Calybeus  color.  88. 

Canaliculata     Frons 


94.       r. 

—  Píobofcts.  107. 
***  Spira.  l  j6. 

—  Tíbia.  117. 
Canal  iculato-tubulofa 

Spira.  iç6. 
Cana licul atum  Abdo« 
men.  76, 

—  Fémur.  92. 

—  Hauftellum.  9?.' 

—  Roftrum.  109. 

—  Corpus.  134. 
Cana!  teu!  atus    Anfra-í 

ftus,  119. 

—  Clypeus.  87. 
~  Margo.  I4í- 
«i  Thorax.  ji?; 
Canaliculus.  128. 
Canalis.-  128. 
Cancellatus.  37.. 
Cancellatus  Anfraflus 

119. 
Cancelli.  128. 
Candidus  color.  88. 
Canefcens.  88. 
Canus.  88. 
Capiilaria  TentaculaJ 

160. 
Capittrum.  14. 
Capitata  Spira,  I54- 
Caput.  I?.  37.  84. 
Cardinalis  Margo.  14$ 

Cardo.  128. 

Carina.  129. 

Carinata  Cauda.   30.  ' 

—  Frons.  94« 

—.  Gula.  44-  a 

•-  Língua.  47« 

—  Teíta.  i6'2- 
Carinatae      Maxiílac; 

48. 

—  Coftae.  ip. 
Carinato-ftriatus    An- 


*  * 


fruflus 


IV 


INDEX 


fraftus.  iigl 
Carina  tu  m.  39. 

—  Abdómen.  31.  76. 
*~  Corpus.  173. 

—  Labium.  97. 

H-  Scutelíum.  111, 
Carinatus.  129. 

—  Clypeus.  87. 

—  Thorax.  115". 
Cariofa  Spira.  154. 
Cariofus  Apex.  12?. 
Carnofae  Pinnae.  66. 
Carnofa    Língua,    19. 

47. 

—  Opercula.  $5. 
Carpus.iç. 
Cartilagínea   Língua. 

ip    47 V 
Cartilago.  129. 
Caruncula.  iç. 
Carunculata  Cera.  16. 
Carunculatae.  Nares. 

8. 

Caftaneus  Color.  88. 
Cathaphradum    Cor- 

pus.  38. 
Cataphraílus.  2.  59. 
Cathetoplateum.    ^9. 

—  Roftrum.  59. 
Cathetoplateus.  28. 
Cauda.  ij.  28. 16.  8$. 

X30. 
Caudalis  Pinna.  62. 
Caudatae  Aíae.    8r. 
Caudata  Tefta.  162. 
»-  Columella.  132. 

—  Vagina.  171. 
Caudatio.  86. 
Cccae  Aíae.  80. 
Çellula.  131. 
Centrale  Os.  148. 
Centralis  íipho.  ijj. 
Cera.  16. 
Ççrviçalis  Apertura. 3j, 


Cervix.  16. 
Cheia.  86. 
Chelata  Cauda.  8ç. 
Chelifera  Mandíbula. 

102. 
•—  Tentaeula.  160. 
Chelifeíi  Paipi.  10?. 
Chelatus  Tarfus.  113. 
Cicatrix.  131. 
Ciliaris  Cardo.  128. 
Ciiiata  Lingua.  19. 

—  Maxilla.  100. 
•—  Tíbia.  117. 

—  Opercula.  56. 
Ciliatae  Alae.  81 

-*  Squamae.  71. 
Ciliato  fpinofa       intUS 

Aurícula.   127. 
Ciliatum  Labium,  97. 
Ciliatus.  39. 
Ciliatus  Clypeus.  87. 

*-   Tarfus.  113. 

—  Thorax.  1 16. 
Cingulum.  131. 
Circumdata        fpinis 

Cauda.  130. 
Circularis  Riclus.   59, 
Circumferentia.    131. 
Cirrhi.  131. 
Cjrrhofae     Maxillae. 

Jo. 
Cirrhofum  Caput.  39. 
~  Os.  148. 
Cirrofus.  iji. 
Cirrhus.  28.  39. 
Clava.  86, 
Clavícula..  16. 
Clava  ta  Tefta.  162. 
Clavatae  Alae.  80. 
>-  Antennae.  82. 
Clavati  Palpi.  104. 
Clavatum    Abdómen. 

Fémur, 


1—  Fémur.  9?.         .   f 
Clavatus  Aculeus.  t. 
Claufa  Cauda.  130. 

—  Rima.  ijo. 

—  Vulva.    135:. 
Claufus  Anus.  122. 

—  Umbilicus.  174. 
Clypeatum  Caput.  39; 
Clypeus.  40.  86.  131. 
Coadunatae       Pinnae 

Ventrales.  68. 
Coalita  Pinna  Ani.6o.' 

—  Pinna  Caudae.  64. 
Coalitae  Pinnae  Dor- 

fales.  64. 
Coalitum  Caput.    84, 
Coalitus.  40. 
--  Truncus.  117. 
Coarclata     Apertura.' 

123. 
*-  Pupa.  108. 

—  Tefta.  162. 
Coarclatum    Labium^ 

142. 
Coccineus.  88. 
Coelata  Opercula.  5:7,' 
Coelatus  40. 
Coeruleus.  88. 
Cochleari-hemifphe-» 

rica  Spira,  1  ç6. 
Coleopterum.  87. 
Collare.  28. 
Coilaris.  3. 
Collum.  16. 
Color.  87.  88; 
Columella.  132; 
Coma.  3. 

Comofa  Auris.   1.' 
•—  Cauda,    3. 
Com  pedes.  16. 
Complanatus  Unguis.1 

12. 
Completa  Pupa.    io3. 
CompU- 


DO   REINO   ANIMAL; 


Complicatus      Dens. 
i36, 

Conipofitae      Pinnae. 

6a, 
Compofiti  Oculi  103. 
ÇomurelTa.  17. 

—  Caruncula.  15". 
í-  Maxilla.  99. 
►—  Spira.  iço\ 

—  Tefta.  162. 

—  Tibia.  ii,f, 
.—  Vagina.  171. 
Compreííiufcula  Tefta 

162. 

Comprefib-linearis  A- 
pertura.  123. 

Comrreffo- plana  Tef- 
ta. 162.    .    • 

Çomprellum  Abdó- 
men. 7?. 

*-  Radium.  içi, 

•-  Roftrum.    24. 

Corapreílus    Aculeus. 

r  Anfractus.  119. 

_  Anus.  122. 

_  Dens.  4. 

►-  Tarfus.  i1?. 
Ccncamerata     Ifthmis 

Tefta.  162. 
Concameratio.  133. 
Concaíenatum   Punc- 

tum.  150. 
Concava    Mandibnla. 
ioi. 

K-  Spira.  h6. 

ConcavaeCoftae.135'. 

Concolor.  83. 

Coiicolores  Alae.  80. 

Concreta  Pinna.    29. 

Confuíi  Dentes.  43. 

Conglomerato-lamèlo- 
fa  Stella.  iS5. 

Cp aiça  Spira.  i$/J. 


—  Tefta.  16J. 
Conici  Dentes.  41. 
Conico-convexa  Spira. 

154. 

Conico-ovatum    Rof- 
trum. 24. 

Conicum.40. 

—  Abdómen.  7^. 

—  Roftrum.  109.  24. 
Conicus  CJypeus.  85. 
Conna ta  Maxilla.  99. 
Connatae     Antennae. 

84. 
Contigua  Spira.  IJ4. 

—  Stella.  156. 
Contiguus    Anfraclus, 

119. 
Continua  Tefta.  16'^. 
Continuata  Varix.  172. 
Conforta  Concha.  134« 
Contortus  Cornus,    3. 
Contraria  Spira.  1  5:4. 
Contrarias  Anfraclus. 

119. 
Convallis.  133. 
Convexa  Stella.  iç5. 

—  utrinque  Tefta.  163, 
Convexi  Oculi.  5:4. 
Convexiufcula  Spira. 

Convexum  Labium. 
142 

•—  Radium.  1 5  r. 
Convoluta.  134. 
Convoluta  Tefta.  i6% 
Convolutae  Alae.  79. 
Convoluturm  Labium» 

Cordata  Tefta.  163. 

—  Apertura.  123. 
Cordatum  Labium. 96 

—  Thorax.  170. 
Cordatus  Anus.    123 
Cordiformis       Auus. 


123. 

Córnea.  16. 

—  Frons.  93; 

—  Língua.  98. 

—  Maxilla.  100. 
•—  Probofcis.  108. 
•-  Stirps.  1Í7. 

—  Tefta.  163. 
Corneum  Labium.  98, 

*?  Os.    148. 
Corniculata  Cauda. 85".' 
Corniformts      Nates. 

146. 
Coinus.  3. 
Cornutum  Fémur.  93* 

—  Sternum.  112. 
Cornutus  Clypeus. 07. 

—  Thorax.    ií£ 
Coronata  acuta   Spira* 

15-4- 

—  Papillis  Tefta. 163. 

Coronatum      Doríum. 
138. 

—  fpinis  Labium.  142. 
Coronatus.  134. 

—  Anfracíus..  119. 
Corpus.  134. 
Corticata  Tefta.    163«'. 

Cofta.  133. 

Coftae.  13c. 
Cofta  Cardinis.  129, 
Coft.ita  Tefta.  163, 
Cotyiedones.  13  ç. 
Craífus.Dens.  13ÔV 
Crenatus.  133. 
Crenulatus.  135-. 
Crifta.  135.  I7«2P« 
Crufta.  133. 
Craíia  Lingua.  47- 
-  Membrana     Braii* 

chioftegíi.  51. 
Craflum  Caput.   38. 
Crenata . Llvtra.  91. 
St  na. 


71 


INDEX 


—  Stria.  ii2.  iç8. 
Crenatae  Alae.  3i. 
Crenatum  Labium. 97, 

—  Labrum  ex.ms.14a 
Crenatus  Clypeus.87, 

—  Margo.  i4Ç. 
Crenulatum    Labium, 

142. 

—  Labrum.  142. 
Crenulatus       Margo. 

14?. 
u.  Umbilicus.  174. 
Crepitaculum.  28. 
CrifpataTefta.  i<5_j. 
Criftatae  Nares.  8. 
Criftatus      Anfraclus. 

119. 
«—  Thorax.  nj. 
Croceus,  88. 
Cruciata  Elytra.  91. 
Cryflum.  16. 
Cultratum.  40. 

—  Hauftellum.  gj. 

*<-  Roítrum.  24. 
Cuneata  Cauda.  1  j. 
Cuneiforme,  41. 

—  Caput.  17. 
Cuneiformes       Palpi. 

Cupreus.  88. 
Curforii  Pedes.  107. 
Curforius  Pes.  22. 
Curvato-multangulus 

Anfraélus.  119. 
Curvatura     Roftrum. 

24. 
Cufpídata  Pinna   Cau- 

daé.  63. 
Cufpidato-conicus 

Dens.  4. 
Cufpidatum.  Roítrum. 

Cufpidatu?.  4r. 
Cyaneus.  88  ? 


Cylindrica    Mandíbu- 
la, ior. 
~  Maxilla.  99. 

—  Probofcis.  107. 

—  Tibia.  1 16. 
Cylindricae  Anteunae 

Cylindrici  Palpi.  roj. 
Cylindrico-umbilicata 

Tefta.  163. 

Cylindricum      Abdó- 
men. 7?. 

•-  Hauftellum.  9?. 

—  Labium.  96. 

—  Os.  148. 

—  Roftrum.  2c.  5:9. 
109.  152. 

—  Thorax.  170. 
Cylíndricus  Aculeus. 

77- 
•—  Anfraclus.  irp. 

—  Clypeus,  86. 

—  Tarfus.   ii_j. 

—  Tubus.  170. 
Cylindroid.es      Tefta. 

i63. 
Cyftiferus  Dorfus.  4. 
•—  Umbilicus.  3. 
Curva  Cauda.  130. 

D. 

Deciduae  Squamae.71 
Deciduus.  41. 
Declinata  Pinnà  Ani. 

61. 
Declinatae       Pinnae. 

6%, 

Declive  Caput.  37. 
Decollata  Elytra.  92, 
Decollatus  Apex.  12.?. 
Decorticatae     Nates. 

146. 
PecufTata  Stria.  iy8. 


—  Varix.  172: 
Deflexa  Cauda.  3. 
'•—  Crifta..  17. 

>—  Elytra.  90. 
Deflexae  Alae.  80.' 
De  flexus  Thorax.  116.' 
Dehifcens    Apertura; 

12$. 

—  ad  cardinem    Su!- 
cus.  1J9. 

Dekoideae.  Alae.  79, 
Dens.  4.  136. 

Denfae  Squamae.  yij 
Dentata  Apertura.  123, 
-•  Apertura  utrinque 

»-   Cauda.  85*. 

—  Columella.  132. 
i-ll  Elytra.  91. 

_  Linea  Iateralis.46%' 
1—  Língua.  47. 

—  Maxilla.  100. 
<—  Rima.  IÇ2. ' 

—  Tibia.   117, 
Dentatae  Antennae. 84 

—  Maxillae.49. 

—  Patellae.  137. 
Denta tuffl   Abdomeaj 

77- 
•—  Fémur.  93. 

•—  Labium.  97. 

—  Labrum.  142. 
Dentatus  Anus.  1232 

—  Thorax.  116. 
•—  Sulcus.  15-9. 

Dentes.  4.  41.  137. 
Denticulata  Columel- 
la. 132. 
.—  Língua.  47. 

—  Mandíbula.  102»' 

—  Stria.  158. 
Denticulatae     Maxil* 

lae.  49. 

Denti- 


DO   REINO    ANIMAL. 


\fn 


penticulato-ciliata 

Língua.  7. 
DenticulatumLabrum 

143- 

—  Palatum.  61. 

—  iioftrum.  25' 
Denticulatus  Dens.  $. 
Denticuli.  137. 
Denticulus  Umbilica- 

lis.  174. 
Dentiformes  Nymphae 

|t  M7* 

Denudatae  Branchiae 

Dej>endens  Coma.  3. 
Deprelfae  Coftae.135. 
Deprefíum  Abdómen. 

74- 

•»-*  Corpus.  154. 
H-  Roftrum.  25. 
Depreffus  Cardo.  129. 
.-  Cornus.  3. 
»-  Dens.  155. 
Defcendens    Linea  la- 

teralis.  46. 
Definens    in    canalem 

Apertura.  124. 
Detrita       Columella. 

137- 
•-  Spíra.  137.  1.5:4. 
Diacanthum.  43. 
Diaphragma.  137. 
Dichotomae  Ancennae 

82. 
Dichotomus.  157. 
Didacrylae  Pinnae.  43. 

—  Pinnae    ventrales. 
68, 

Didaclylis  Manus.  p. 
Didaclylus.  5"- 

—  Pes,  9. 22. 
Diducla  antice  Aper- 
tura. 123. 

Diííormes  Pinnae  ven- 


trales. 68, 
Difíormis  Mandíbula. 

101. 
Digitatum     Labium. 

142. 
Digitatus.  137. 
Digiti.  17.  43- 
DigitiformiS       Teíta. 

163. 
Digitus.  137. 
Dilatata  Apertura  uf- 

que  in  apicem.  124. 

—  Maxilia.  100. 

—  Tefta  antice.    163. 
Dilatatum  Fémur.  92. 

—  Labrum.  i4?« 
Dimidiata    Opercula. 

56. 
Diphylla     Opercula. 

56. 
Diphyllus.  43. 
Dipterigia  Cauda.  37. 
Dipterigium  Dorfum. 

43. 
Dipterigms.  43. 
Difcreta  Pinna.  29, 
Difcus.  138. 
Diíjunítus    Anfraclus. 

I  19- 

DiifeclaeNates.  146. 
Difíepimentum.  138. 
Diflimiles  Dentes.  42. 

—  Branchiae.  35;. 
Diftans  Anfraclus.  120 
Diftantes     Antennae. 

84. 

—  Oculi.  103. 

—  Nates.  147. 
Difticha  Cauda.  3. 
Diftincla  Pinna    Ani. 

62. 

—  Varix.  172. 
Diftinclae  Pinnae  Dor- 

teies.  ,64.. 


Difcin&um  CapiU.  84. 
Diftinélus      Anfraclus 

canali.  120.' 
Divaricata  Tefta.  164, 
Divaricatus  Dens,  136. 
Divergentes    Dentes. 

42. 
Divifus  Anfraclus   fu- 
tura eleva  ta.  120. 
Dorfales  Pedes.  107. 

—  Pinnae.  61. 

DorfalisClypeus.  132, 

Dorfata  Tefla.  164. 

Dorfum.  17.  43<   H8- 

Duplex  Anfraclus,  120 

—  Dens.  136. 

Duplicata  futura.  160. 

Dupiicatum    Radium. 

IÇI' 
Duplicatus  Dens.  4. 


E. 

Ecaudata     Apertura, 

124. 

—  Tefta.  164. 
Ecaudatum      Corpus 

134. 

Ecaudatus.  5". 
Echinatum    Radium; 

Edentuía      Apertura, 
124. 

-  Tefta.  164 
Edentulae      Mxillae. 

49- 
Edentulum    Palatum. 

61. 

—  Os.  89.  148. 

Edentnlus.  5. 

—  Cardo.  129. 
Effufa  Apertura.  124. 
Eiatae  Nares.  8. 

Eleva- 


Vlll 


INDEX 


.Elevata  Spira.  1^4. 

—  St  ria.   i$8. 
Elevataè  Coftae.  13$. 
Elevatum    Cingulum. 

131. 
Eleva  tus      Anfraflus. 

120. 
Elongati  Palpi.    106. 
Elongata  Cauda. 2.150 

—  Elytra.  90. 
•~*  Galea.  94. 

*~  Probofcis".  io3. 
~  Spira.  1 5:4. 
Elongatus      Aculeus. 

77- 

—  Conus.  138, 
Elongitum  Gaput.  58. 

•—  Labiura.  98. 

—  Roítrum.  110.IÇ2. 
•—  Scernum.  112. 

Elytra.  78.  89. 
Emarginata  Lingua.19 

*-  Piana  Caudaé.  63. 

t~  Bafis.  127. 

~  Tefta.  164« 
Eniargínatae  Alae.Sr. 
Emarginati      Dentes. 

42. 
Emarginatum  Labimn 

'  97> 

"—  Labrum.  i4j„ 

>—  Roftrum.  2^. 

—  Scutellum.  rir.. 
Emarginatus  Clypeus. 

87. 
Eminens  Porus.  iço. 
t-  Stella.  156. 
.Enfiformes  Antennae. 

82. 
Entomologia.  92. 
Entomològús  92, 
jEpídermis.  138. 
Epiga'Orium/92. 
Exe&a  Cauda,  ijo. 


*-  Crifta.  17. 
~"  Seria.  158. 

—  Tefta.  164. 
Ereftae  Alae.  80. 
Erectiufcula       Spina. 

Erectus  Dens.  136. 

—  Pilus.  10. 
Erofae  Alae.  81. 
Erofus  Thorax.    1 16. 
Exafperata  Tefta  futu- 

ris.  164. 
Exafperatum  Corpus. 

173. 
Excavata  Mandíbula. 

ior. 
Excavatae  Antennae. 

Si- 

Excavato-oecul  tatá 

Spira.  15:5:. 
Excipiens  Vagina.  171. 
Excifae  Maxiilae.146'. 
~  Nates.  146. 
Exeifus  Cardo.  129. 
Exjretio.  92. 
Exej.ta  Cauda,  130. 

—  Columella.  152. 
*~*  Mandíbula.  101. 
Exertae  Alae.  79. 
Exertus.  5;. 

—  Aculeus.  78. 
Tj  Dens. 4. 

*-*  Umbilieus.  174. 
Exefus.  1^8. 
Exiguae  Pinnae.  6 j. 
Exoleta  Stria.  T  5-8. 
Expíanata  Cauda.  140. 
Explanatum  Labium. 
142. 

—  Radium.  içi. 
Explana  tus  Aculeus.  1 
Exquíííta  Spira.  1 54. 
Exquifitus  Apex.  i2j. 
ExteníilisLiugua..  7» 


ExumbíHcata     Te  da." 
164. 


Fales  ta  Cauda.  13©; 

—  Columella.  159. 

—  Tíbia.  117. 
Falcatae  Alae.  80. 

—  Pinnae  Peclorales.1 
67. 

Fa!  catam     Abdómen,' 

Falcatus.  44. 
Fafciae.  139. 
Fafciatae  Alae.  80.1 
Fafciatus.  159. 

—  Clypeus.  87. 
Fafciculata  Crifta.  17? 

•—  Elytra.  90. 
-"-  Tentácula.  i<5i, 
Farc:culus.  5:. 

—  Pediformis.  139. 
Fafciculatum      Abdo» 

men.  76. 
Faícieulatus     Tubus,1 

^  I71- 

Faftigiata  Barba.  2, 

— •  E  ytra,  92. 
.•—  Frons.  6. 
-Tefta.  164. 
Faftigiatus  Pilus,  pj 
Faux.  139. 
Femora.  17. 
Fémur.  92. 
Feneftratae  Alae.  80; 
Ferrugineus._38. 
Fibrofo-articulata-  ftir- 

.ps.  iÇ7- 
Filamintoia  Stirps.i^ 
Filatae  Antennae.  82. 
Filiforme  Corpus.  175 
»-  Radium.  iji. 


DO  REINO  ANIMAL; 


i% 


Filiformes  Antennae. 

82,. 
,  ~  Palpi,  104. 
Filíformis  Língua.  7. 

19. 

—  Tefta.  164. 

—  Tubus.  171. 
Fiffa  Língua.  19. 

—  Mandíbula.  101. 
►-  Manus.  9. 
•-  Maxilla.  100. 

Fifíae  Antennae.  83. 
Fifíi  Palpi.  io5. 
Fiífiles  Antennae.  83. 
Fiffilis  Clava.  86. 
Fiflum  Labium.  97. 

—  Labrum.  143. 
Fiffa  ra.  139. 
FiíTus  Pes.  y.  9.  22. 

»-  Clypeus.  87. 
>-  Digiras.  137. 
Fiftula.  ?. 
FiftulofaOpercula.$6\ 

Fiftuiofus,  44. 
Fixum  Corpus.   i}4- 
Elabel  li  for  mes  Anten- 
nae. 32. 
Flava  Cera,  16. 
Flexa  Cauda.  8ç. 
—  Tefta  ad  latus.164 
Flexile     Hauftellum. 

96. 
Flexilia  Elytra.  90. 
Flexilis.  44« 
Flexuofa  Cauda.  130. 
r  Tefta.  164. 
Flexuofus.  44. 
Flocofa  Cauda.  3. 
Florem    in   verticem 
vibrans  Stirps.157. 
Fluviatilis.  139« 
Foliaceum  Abdómen. 

77. 
Foliaceus  Thorax.l** 


Foliatum     Abdómen 
76. 

FoliatusNafus.  8. 
Folliculus.  Ç. 
Foramen.  139. 
Foraminulum,  139. 
Forcipata  Cauda.  8y. 

—  Mandíbula.     101. 
Forticata  Cauda.    v6. 
Forncatum    Roftrum. 

Fornicale  Labium.  142 
Fornicata  Coita.  133. 

—  Galea.  94. 
■*-  Mandíbula.  101. 

—  Sptna.  133. 

—  Squama.  iç6. 

—  Tibia.  116. 
Fornicatae    Maxillae, 

—  Nares.  ao. 
Fornicato-fquamofa 

Tefta.  164. 
Fornicatum     Labium. 

97- 
.-  Hauftellum.  9?. 

_  Roftrum.  2?. 

_  Scutellum.  nr. 

Fornicatus     Clypeus. 

86. 

_  Sulcus.  IÇ9- 

—  Umbo.  175;. 
Fornix  Umbonis.  175. 
FoíTorii  Pedes.  107. 
FoiTula.  139- 
Frafta  Probofcis.  108. 
Fragilis  Tefta.  164. 
Frondofa     Tentacula 

i6t. 
Frondoío-trifanam 

Tefta.  164. 
Frondofus    Anfractus 

120. 
Frons.  6.  18.  93. 


Frontales  Oeuli.  103. 
FrontalisCrifta.  17. 
Fufcefeens.  83. 
Fulcratum  Fémur.  92^ 
Fuliginofus.  88. 
Fulvus.  88. 
Fufcus.  88. 
Fuliformis  Tefta.  164J 

G, 

Galea  94. 

Gelatinoía  StJrps.157; 
Gelatinofum  Corpus; 

Gemina    Pmna     Anu 

62. 
Geminae  Nares.  çj. 
Geminatae  Pinnae  Pe* 

clorales.  66, 
Geminatum    Labiura3 

6. 
Geminatus.  44. 
Gena.  i"8. 
Geniculata  Probofcis; 

108. 
Geniculatum  HaufteW 

lum.  9$. 
Genieulum.  140« 
Gibba  s  :     Gibbofa 

Tefta.  164. 
•-  Elytra.  90. 

—  Vulva.  17?. 
GibbaeNates.  147-' 
Gibber  Narium.  18. 
Gibbere      compreflb 

Dorfum.  138.. 
.    Gibbofus    Anfraclus.' 
120.  ' 

Gibbu.m  Calluna.  128» 

—  Corpus.  134- 

—  Hauftellum.  9?. 

—  Labium.  97,  142. 
**  La? 


H 


—  Labrum.  14^; 
Gibbis      Umbiiicus. 

Gingiva.  140. 
Glaber.  6. 
*-  Articulus.  125. 
■*"  Thorax.  1 15;, 
*~  Radium.  151. 
Glaberrima      Cauda. 

130. 
Glaberrimus,  140. 
GUbra  Elytra.  91. 
*~.Froas.  93. 
>~  Língua.  47.  / 

*-  Opercula.  5:7, 
*""  Stria.  1  y8. 
*~  T>Ma,  117. 
"~  Vulva.  17c. 
GJabrum     Abdómen. 

44. 
fr  Caput.  38. 
H-  Palatum.  6ia 
Glaucus.  83. 
Glans.     140. 
Globofa  Crifta.  17. 
Gioboíi  Oculi.  55. 
Globofum.  44. 
Glomerata  Tefta.  i6<$. 
Glomeratae  Cellulae. 

J40. 
Granulofi  Dentes.  41.= 
Greííonus     Pes.    22. 

107. 
Grifeus  color.  89. 
Gula.  18.  44.  95-. 
Gularis.  4ç. 
*T  Membrana     Bran- 

chioftega.  fi\ 
*-  Anus.  52. 
•**  Apertura,  j^. 

H. 


INDEX 

Cauda.  8?.' 
Hamofum  Abdómen, 

7Í- 
Haftatum    Abdómen. 
76. 

—  Labium.  97. 
Haufteilíformis  Probo- 

fcis.  107. 
Hauftellum.  95:. 
H eivo! iis.  6.  89. 
Hemilytrura.  96. 
Hemifphacrica-  Tefta. 

—  Concava  Stella.ijó' 

—  Maxilla.  146. 
Hcptadaftylum       La- 

brum.  145. 
Heptaphyllae  Auten- 

nae.  82. 
Hexadaclylum      La- 

brum.  I4j. 
Hiaas.  6.  140.. 
•—  Apertura.  124. 

—  Tefta.  i<5ç. 
Hiantes  Nymphae.147 
Hipocrateriformis. 

140. 
Hirta  Frons.  94. 
Hi  r  tum  Abdoraen.76. 
Hifpida       Tentaeula. 

161. 

—  Tefta.  \6<j. 
Humeri.  18. 
Hyalinus  color.  89. 
Hyemare.  29. 
Hymen.  140. 
Hypocondria.  18. 
Hypocondriutu.  6. 
Hypocrateriformis 

Stella.  156. 

I. 


JCaniofo-forcipata         Ima    Linea  Iateralis. 


46. 
ímae  Pínnae  Pe&ora- 

les,  66. 
Imbricata  Cauda.  28. 
*-.  Stria.  158. 
•—  Squaraa.  if6. 

—  Tefta.  16c. 
Imbricatae-  Squamae»' 

7°- 
Imbrices.  141. 
Imbrícatim.  18. 
Imbricatum     fquamis 

Radium.  içr. 
Imbricatus      fquamis 

Sulcus..  15:9. 

—  Anfraííusi    120. 
Immarginatum.  96. 
Immerfa-Stella.  1  ^cT-  l 
Immobiles  Dentes. 4^ 

—  Maxillae.  49. 
Impennes.  18. 
Impinnis.  6. 
Impofitum  Abdómen; 

74- 

IrapreíTus  Anus.  I2j; 
ínaequales  Anfradus, 
120.  ..  V  '•■'- 

•—  Nares.  53. 

—  Pa! pi.  lòp 
Inaurita  Tefta,  i6f. 
Inaequivalvis  Tefta. 

Incarnatus  color.  89, 
Inciíio.  141. 
Incifores  Dentes.  4. 
Incifus.  141. 
Inclufus  Dens.  4. 
Incompleta  Pupa.  108. 
Incofpícua  Membrana 
Branchioftega.  51. 
Incraílato-marginatus - 

Anfraclus.      120. 
Incratfatmn.     Labium. 

97.  La- 


' 


DO  REINO  ANIMAL? 


ti 


•*-  Labrum.  143« 
—  Fémur.  92. 
Incraflâtus     Glypeus. 

Incubatio.  18. 
Incumbentes  Alae  80. 
Incurvata  Cauda.  3. 
Incurvatae  Nates.147. 
Incurvatum  Roftrum. 

2,5.      .,- 
Incurvatus.  141 
»-  Dens.  5. 
Incurvi  Dentes.  1-57. 
Incurvmn  Fémur.  92. 

—  Roftrum.  2.55. 
Indiyifus     Anfra&us. 

.    120.     -..';','-;, 

Inerme  Caput.  39. 
•-  Fémur.  93. 

—  Roftrum.  no. 
Inermia  Elytra.  91. 
Inermis      Mandíbula. 

:  101.^ 
*-  Spira.  1  ç4- 

—  Tibia.   117. 

—  Thorax.  116. 
Inffrfto  -  incurvatum. 

InferaeMaxillae.   49. 
Inferior  Margo.   14c. 
Inferus  Riítus.  58.. 
InftexaProbofciã.107 

—  Tefta.  \6$. 

—  Vulva.  17?. 
Inflexae  Nates.  147. 

•-  Nymphae.  147. 
Inflexum  Hauftellum 

—  Roftrum.  00.   109, 
Infundibuliformis  Na 

fus.  8. 
InHexus  Margo,  14?. 
Ingens  Riítus.  59 
In^uinales  Mamrhae 


/•       _ 
Infertus  Dens.  136. 
Integer  Canalis.  128. 
•-  Clypeus.  87. 

—  Digitus.  138. 

—  Margo.  I4Ç- 
Inregerrimus   Margo. 

145. 

Integra  Apertura.  124 

—  Cauda.  16.  130. 

—  Lingua.  19.  47» 

—  Maxilla.  100. 
Integrum    Abdómen. 

76. 

—  Labium,  97. 
>—  Labruwi.  98. 
*~  Sternum.  112. 
Interrupta  Stria.  158. 

—  Tefta.  165. 
Interruptae  Pinnse.íj 
Interfcapulium.  18. 
Interílitia.  14». 
Intefiina.  141. 

<-  Vermes  173* 
Intçftinum.  141. 
Involvens  Qypeus. 8o, 
,     —  Roftrum.  110. 
Involuta  Lingua.  144 

—  Tefta.  165. 

Íris.  45- 

Irregulares  Antennae, 

82. 
Ifthmum.  141- 
Juba.  6. 

Jubata  Cauda.  3. 
Jugulares  Pinnae  Vea 

trales.  67. 


Lábia.  4Ç-  T4T* 
Labiatae  Maxillae.48. 
—  Patellae.  141. 
. '  Labium.  6.  96,  141. 


I4i. 

—  Fornicatum.    48. 
Lacera  Lingua.  19. 

—  Penna.  22. 
Laciniatae  Alae.  79» 
Lsciniofus.  143- 
Lacuna.  7.  I44> 
Lacunofae      Valvae." 

Lacunofum  Labium.tfj 
Lacunofus  Sulcus. 

159. 
Laeve  Corpus.  175; 
1—  Labrum.  143. 

—  Rsdium.  içi. 

—  Roftrum.    152. 
Laeves  Coftae.  13?:  : 
Laevia  Elytra.  90. 
Laevigata  Cauda.  150." 

—  Spira.  154. 
>—  Varix.  172. 
Laevís  Anfra>ítus.i2ít 

—  Columella.  132. 

—  Frons.  93.  139. 
_-  Spina.  i^3- 

—  Stria.  158. 
.-  Tefta.  i6ç. 

,    .1  Thorax.  1 1  f. 
v-  Umbo.  175. 
LamellofaPubes.  ivÇpí 
La-mellatum      Abdó- 
men. 77- 
~  Roftrum.  109. 
Lameilatus  Anfrsftusv 
120. 
■   Lanata^Tefta.  itf ç. 
Lanceolsue  Alae.  79. 
Lanceolatum.  45- 
LancolatusDens.  130* 
*-  Thorax.  114« 
Laniarii  Dentes.  4. 
,    Lapidea  Stirps.  1 57«- 

Larva,  98. 

+-f  *  i         Late 


xií 


I ND  E  X 


Lata  Membrana  Bfan- 

chioftegã.  çi. 
la  terá.  4?.; 
Lateral e  Labium.  142. 
Lsterales    Branchiae. 

—  Oculi.  ^4.  ioj. 
Lateralia  Tentacula. 

Lateral  is      Apertura. 

*-  Cardo.  129. 

*-  Dens.  1 3<5. 

*-  Membrana.    Bran- 

chioftega.  51. 
Latitudo.  144. 
Latum  Caput.  38. 
Laxi  Coni.  144. 
Levia Opercnla.   $fi 
Levis  Aculeus.  78. 

•—  Línea      Lateralis. 

46. 
Leutiforrais     Tefta. 

LiberaLingua.  47. 
~  Stirps.  1Ç7. 
Liberum  Corpus.  134. 
Ligamen.  144. 
Limbus.  144. 
Linea  lateralis.  4?. 
Jlineae;.  144.        , 
Lineare  Abdómen. 7$. 
.*-  Callum.  128.: 
-1  Labium.  97. 
Lineares  Alae.  79. 
•—  Nares.  20. 
,   Linearía  Elytra.  90. 
Linearis.  46. 
*-.  Apertura.  124. 
•—  Ridus.  ç8. 
>~  Tefta.  i<%. 
Lineata  Elytra.  91. 
Lineatum  Scmel.Iiimt 


Lineatus.  47. 

•—  Anfra&us.  121. 

Língua.  7.  19.47.  98. 

Linguaeforme  Labium 

Lmguaeformes  Palpi. 

10?. 
Linguaeformis  Maxil- 

la.pp. 
"-  Tefta.  16 ç. 
Lithophyta.  144. 
Litterata  Vulva.   17?. 
Li  vidus  Color,  89. 
Lo  bata  Caruncula.  if 

—  Pinna  Caudae.  63, 
Lobatum     Abdómen. 

76. 
•—  fémur.  p^. 
Lobatus.  14c. 
~  Dens.  ?. 

—  Pes.  22. 
Lobus.  çp. 
Locularis.  14?. 
Longior  Cardo.  129. 

!*  Thorax.  114. 
Longiílima  Língua.  19 

•   99- 

Longiílímae  Alae.  jg. 

—  Pinnae  Peftorales. 

—  Pinnae  Ventrales. 
68. 

Longiííímum  Abdó- 
men. 74. 

Longitudinales  Pinnae 
Dorfales.  64. 

Longitudinaiis.   145:. 

—  Apertura.  124. 

—  Cardo.  I2p. 

—  Sutura  Elytrorum, 
pi. 

>-  Pinna  Ani.  62, 

—  Vsrix.  172, 


Longum  Roftrum.  6*0. 

Longitudo.  14?. 
LongiufcUla  Spira.  1 54* 
Lorica.  48. 
Loricata  Linea.  48. 

—  Linea  lateralis, 46. 
Loricatum.  29. 

•-  Caput.  38. 
Lorum.  19.     ' 
Lubrícus.  48. 
Lumbares  Pinnae  Dor- 
fales. 64. 
Lumbricifoimis  Lín- 
gua. 19. 
Lunaris  Thorax.  114. 
Lunata  Cauda.  130. 
•—  Tentacula    ápice. 

161. 
Lunato-oblonga  Aper- 
tura. 124. 
Lunatum  Corpus.  134 
Lunatus  Anus.  123. 

—  Cornus.  3. 
Lunulis  nota  tus   Sui-^ 

cus.  159. 
Luridus  Color.,  89. 
Lutea  Cera.  16. 

M. 

Macrolepidotus.  48.   ' 
Macroura  Cauda.   16. 
Macrourus.  20. 
Macula.  7.  1'4&>> 
Magna  Apertura.   y$» 
Magni  Oculi.  ??. 
Mammae,  7. 
Mandibulae.  100. 
Manicata  Tibia;  \iyò 
Manicatus.  7. 
Manifefta  Spira.  1^4. 
Manus.  9. 

Mar^inales.  Oculi.  5:4; 
Nares» 


DO    REINO   ANIMAL. 


Xlll 


*-  Nares.  p.  ■"■'-■"-. 
Marginaiis  Anus.  122. 
Margiaafa    Apertura.' 
124. 

>-  Elytra.  91. 

,-  Sutura.  160. 

r  Teíla.  166. 
M-arginatse  Nares  fu- 

pra.  20. 
M-argmatum,    Corpus, 

134.  si 
v-   Dorfum.  138. 

í-i  Labrum.  143. 
«-  Rofirum.  no. 
Ma-rginatus  Anfra&us. 
121. 

*"  Thorax.  99.    nó-. 
Margo.  14^. 
MafticansDens.  136. 
Maxillae.  48,-99. 
Maximae  Maxillae. 49 
Maxillae.  146. 
Maxillofum.  ioo. 
Media  Linea  Lateralis 
46. 

*~  Pinna  Ani.  62. 
Medíae  Maxillae.  49« 

»-  Nares.    52. 

—  Pinnae  Pe&orales. 
66. 

Medíocre  Caput.   38. 
Medíocres  Dentes. 

42. 
*-  Maxillae.  49. 
Mediocria  Elytra.  89. 
Mediocris  Aculeus.77 

—  Apertura,  33, 

—  Cauda.  16.  130. 

—  Ri&us.  59. 
Medius  Anus.  32. 
Membrana  Branchiof- 

tega.  50. 
•-  Nictitans.  20.  %%. 
Membranacea  Carua- 


cula.  iç,  ■ 

—  Língua.  98. 

—  Maxilla.  ioOi: 
■-  Probofcis.  108. 
-*   Stria.  15, 

—  Tefta.  166. 
Membranaceum     La- 

bium.  98. 

—  Radium.  içi, 
Membranaceus      Cly- 

peus.  132, 
•—  Margo.  14^. 

—  Sulcus.  1 5:9. 
Metamorphoíis.   102. 
Mínima  Opercula.  57. 
Minimae  Maxillae. 49. 
Minimi   Dentes.  42. 
Minuta  Stella.  i  $6. 
Mobiles  Dentes.  43- 
Mobília  Opercula. $67 
Mobilb.  52. 
Molares  Dentes.  4« 
Motles  Squamae.  71. 
Mollia  Elytra.  90. 

—  Opercula.  ç6. 
Moniliformes  Anten- 

nae.  82. 

—  Pai  pi  104. 
Moniliformis   Sulcus. 

Monogamia,  o. 

Monopterygíum. Dor- 
fum. 45. 

Monopterygíus.  ço. 

Monathalamia.  145. 

Mucronata  Elytra.  91 
:  —  Spira.  i$4« 

►-  Varix.  172, 

Mucronatae  Patellae. 
146. 

Mueronatum  Labrum, 
143. 

Mucronatus.  8. 
•-  Digitus.  138* 


-.  Thorax.  114. 
Multiarticulatae  An- 

rennae,  83.. 
Multidentáta  Mandi- 

bula.  101. 
Mu.ltimaxillofum.ioo 
Muítiíulcata      Tefta» 

166. 
Muricata  Cauda.    36. 

130. 
Multiradiatae   Pinnae 

Ventrales.  68. 
Muricata.  146. 

—  Stria.  158. 

—  Tefta.  166. 
Muricatum.  29, 

—  Cingul.um.  131. 

—  Labrum.  143. 
Muricatus   Anfraclus. 

121. 

—  Sulcus.  16"©. 

—  Thorax.  1 1  5. 
Murinus  Color.  89. 
Mutica  Tíbia.  117. 
Mutícae  Pinnae  Ven- 
trales. 68. 

Muticujin       Labrum,, 

143.      n      -    \ 
Mutictis.  8.  52. 

—  Dorfus.   113. 
MutiSato-truncata 

Spira.  1 5:4. 
Myftax.  20.  5!. 
Myftaces.  8. 

N. 

Nare-f.  8  20.    5-2. 
Naribus  Caruncula.l? 
Nafus.  8. 

Natatorii  Pedes.  107* 
Natatorius  Pês.  22. 
Nates,  1-46,  ■  ■'■      :    .  ■ 


XIV 

Navícularis       Tefta. 

\66. 
Nebulofus.  89.  147. 
Neritoidei.  147. 
Neutra.  102. 
Nigrieans  color.  89. 
Nítida  Opercula.  57, 

-  Tefta.  166. 
Nivofus.  147. 
NodofaTefta.  166. 
Nodofo-veiiculare  Ra- 

diuni.  f|t. 
Nodofus  Sulcus.   160. 
Nodulofa  Varix.  172. 
Nódulo fus  Anfraéus. 

IZI. 

Nucha.  2r.  $3. 
Nuda  Bucca.  2. 
*—  Cauda.  2. 
T  Cutis.  2r. 

—  Maxilla.ioo. 

—  Opercula.  ^7. 
Nudae  Alae.  80. 

—  Maxillae,  48. 
Nudi  Oculi.  $5. 
Nulla  Pinna  Caudae. 

64. 

*r  Opercula.  57. 
Nutans  Gaput.  85". 
Nymphac.  147. 

'  O. 

Obconicae  Antennae. 

83. 
Obcooicum    Labium. 

97- 
Obcordatum  Thorax, 

170. 
Obcordatus  Anus.  123. 
Obliqua  Columella. 

1^2. 

—  Tefta.  166. 
OJbli^uata  Golumella. 


INDEX 

1^2. 

—  Stria.  iço. 
ObliquusRiclus.  j8. 

—  Sipho.  içj. 
Obliterara  Aurícula. 

127. 
•"*  Xinea  Iateralis.45. 
*~  Spira.  ifç. 
Obliteratum  Radium. 

Oblonga      Apertura. 
124. 

—  Tefta.  166. 
Oblongae  Alae.  79. 

—  Nares.  20. 
Oblongi  Oculi.  jy. 

lój. 

Oblongmfcula  Apertu- 
ra. 124. 

Oblongum  Corpus. 
134. 

Obovata       Apertura. 

I2C. 

~  Tefta.  ifftf. 
ObfoIe.ta-Squama.15tf. 
•—  Stria.  IJ9. 
•—  Tentacula.  KÍr. 
Obfoletior  Margo.  14 j. 
Obfoletum      Labium. 
140. 

—  Roftrum.  rio. 
Obioletus     Aculeus.; 

77- 

—  Anfraclus.  121. 

—  Porus.  iyo 
Obtefla  Pupa.  108. 
Obte&us    Umbilicus. 

174. 
Obtufa  Cauda. 85.  tji 
■—  Galea.94. 

—  Língua.  19.47.98. 

—  Mandíbula,  101. 
•—  Maxilla.  100. 

Obture  Alae.8x. 


<-  Antennae.  84: 
Obtufata  Spira.     Jtf2 
Obtufatura    Labrum. 

145. 
Obtuíi  Dentes.  41. 
Obtufum    Abdómen; 

77; 

•—  Caput.  37. 

"~  Labium.  97. 

~  Roftrum.  $9.  110J 

1  r  1. 
Obtufus      Anfraftus,} 

i2r. 
Obvelatura    membrar' 
nis  reflexis  Cor- 
pus7i_j4. 
Occipitales  Branchiae 

\U 
—.  Pinnae     Doriales; 

64. 
Occipítalis  Apertura^ 

33- 
—  Crifta.  17. 
Occiput.  21. 
Occultae    Branchiae,' 

3Í- 
Occllata  Penna.  22^ 
Ocellatae  Alae.  80. 
Oeellus.  103. 
Oclodentatus      Ape» 

120". 
Oculi.  5-4.  T02. 
Ocultata  Spira.  ijj,1 
Oculus.  148. 
OecurfansDens.  5*. 
Olivaceus  color.  89; 
Opaca  Tefta.  166. 
Opercula      Branchia^. 

rum.  jj. 
Opercutata  Apertura. 

33* 

Operculata?  Branchiae 

3$* 


DO    REINO   ANIMAL. 


xv 


QpercuUim.  148. 
Õppofita  Varix.    172. 
Oppoíitae  Alae.  118. 
Orbicularis  Apertura. 

12H 
<-  Pupilla.  10. 
t  Stella.  i$6. 
Ofbiculata   Apertura. 

125. 
Ofbiculata  Têfta.  i66. 
Orbiculatae  Squamae. 

Cibiculatum    Abdó- 
men. 75\ 
>—  Corpus.  13  5". 
►—  Labium.  97. 

—  Os-  ç8.  ' ' 

—  Scuteltum.   111. 
Orbiculatus  Thorax. 

114. 
Orbita  21. 
Ordinati  Dentes.  43. 
Os.  103.  148. 
Ofle.a  Crufta.ij4? 

»-  Opercula.  <$6. 
OííiculaPalati.  60. 
Offeum  Radium.   151,. 
Ovale  Corpus.  13$. 
Ovales  Nares.  Ç3. 

•—  Squamae.  71. 
Ovai  is  Tefta.  \66. 

—  Unguis,  12. 
Ovata  Apertura.  33,. 

12.5;. 
•—  Squama.  i?o. 
»-  Vulva.  17c. 
Ovatas  Nares.  20. 
Ovatum  60. 

—  Abdómen.  7^.. 
»—  Scutellum.   1 II. 
Ovatus  Anus.  123./ 

»-  Thorax.  1 14. 
Ovoideus.  149, 
Pvuíii,  ai. 


P. 

Palatum.^o.  145). 
Paleare,  21. 
Palearia.  9. 
T-  Carunculata.  21. 
Palma.  9. 

Palmata  Manus.  19. 
Palmatae  Antenae.82. 
Palmatum     Labrum. 

143- 
PalmatusPes.  9. 
Pálpebra.  9.  21. 
Palpebrae.  61. 
Patpi.  103. 
Papillari  Ápice  Spira. 

Papillofa  Cera.  i<5. 

—  Lingua..  47. 
Papillolum  Abdómen. 

77- 

»~  Caput.   39. 

—  Palatum.  61. 
Papilloíus  6\, 
*-'  Apex.  126. 

Papullofus.  149. 
Papyraceus  249. 
Parai  leia  Stria.   15^. 
Paralleli  Dentes.  42. 
Paralieiipipeda.  166. 
Parallelus.  9. 
Paralítica  Teíta.    167. 
Paries.  149, 
Parvas  Nares.  $3. 
>-  Squamae.  71. 
Parvus  Riclus.  5:9. 
Parella  Femorum.  93. 
Patens       membrana 
Branchioftega.  5:1. 
Patentes  Alae,  8o. 
Patula  Auris.  I. 

—  Cauda.  13  r. 

—  Squama.  1  56. 
Patuiae  Nares  20. 


PatuIusPilus.  10. 
— ,  De"ns.  157. 
-*   Umbilicus.  174.  . 
Pauci  -articulatae  Ãa* 

tennae.  83. 
Peíten.  106. 
Peít  inata  149. 

—  Telia.  167. 
Pecdmatae  An  tennae. 

8?- 

*~  Branchiae.  36'. 

Peâinato-Fiífiles    An- 

tennae.  83. 
Peílorales  Pedes.  107^ 
•—  Pinnae.  61. 
Pecloraiis  Anus.  32, 
Pecloris  Barba.  14. 
Peítus.  2i.  106. 
Ptdatio.  ic6. 
Pedicillum.  21. 
Pedunculata     Tenta* 

cuia    161. 
_   Glans.  140. 
Pedunculatae    Anten<- 

nae  84. 
peduncuiati      Oculi. 

103. 
pedes.  9.  106. 
_  aequilibres.  21.  , 
Pes.  22. 

Pellucida  TtRa.    \6-jl 
Pellucidum  Abdómen 

Penetrans   Dens.    137, 
Penna.  21. 

Pennacea  Lingua.  19.^ 
Peniceilata  Cauda.  Bó. 

—  Tcntacula.  161. 
Perfoliata    Clava.   864 

—  Teíta.  16 7. 
Perfoliata  e  Antennae. 

83. 
Períoraía  Cauda.  13^ 
Goí» 


V 


XVI 

—  Columella.  132O 
Perfbrato  Nati.  147. ' 
Perforatus  Apex.  126. 
Perlucens  Pilus.   10. 
Perpendieulare      La- 
bium. 142. 

Perpendicularis     Pu- 

pilla.  10. 
Pertufum      Punclum. 

15.0.'' 
Pervia  1  efta.  167. 
Pervius  Umbilicus. 

174. 
Pes.  149. 
Petiolatum  Abdómen. 

74. 
Piceus  Color.  89. 
Pileum.  10. 
Pileus.  25.  145?. 
Pilofa  Elytra.  90, 

*—  Frons.  94. 

•—  Tibia.  117. 
Pilofae  Alae.  80. 

■—  Antennae.  83. 
Piloii  Palpi.  105". 
Pilofum  Abdomen.76, 
PilofusThorax.  nj. 
Pilus.  9. 
Pinna.  10.  29. 

►—   Ani.62. 

>—  Caudae.  63. 

—  Spuria  .61, 
Pinnata  Cauda. 3.37. 
Pinnae.  61. 

•—  Dorfales.  64. 
•—  Pedorales.  66. 
»—  Spuriae.  68. 

—  Ventrales.  67. 
Ptnnatae  Maxillae.  146 
Pinnatus.  10.  69. 

<—  Pes.  22. 
PollicataTibia.  117. 
Polyacanthum.  4?. 
Pofyacanthus.  69, 


INDEX 


Polyedrum   Roftrunu 

25. 
Polygonus.  69. 
Polythalamia,    149. 

—  Tefta.  167. 
Porcata  Elytra.  91. 
Poroia  Linea  Latera- 

lis.  46, 

—  Stirps.  15:8. 
Porre&us  Dens.  4. 
Porus.  149. 
Porus  Oleiferus.  2. 
Pofteri  Oculi.  54. 
Poíterior  Margo.  14c. 
Pofticum  Labium.  141. 

Toftremae  Nares.  52. 
Plagioplateae    Maxil- 
lae. 48. 
Plagioplateum.  69. 

—  Roftrum.  59. 
Plana  Cauda.  131. 

—  Columella.  132. 
.—  Elytra.  90. 

—  Gula.  44. 
>—  Lingua.  19. 
<—  Spira.  ]  çf. 
•—  Vulva.  175-, 

Plani  Dentes.  42. 
•—   Oculi.  5:4. 
Planiufcula     Cauda. 

I-J.I. 
Planiufculum  Corpus. 

173- 
»—  Labium.  142. 
"-   Radium.  ifi. 
Planiufculus     Anfra- 

<flus.  ih. 
Planum  Abdómen,  3 1. 

—  Caput.  38. 

—  Corpus. ji}?. 

—  Labium.  142. 
Planus  Thoraxv  114, 

—  Dens.  136.  137. 
Pluma.  23. 


Plicata     Colurnells; 
132. 

—  Spira.  i<£. 

—  fefta.'  167. 
Plicatae  Alae.  79." 
Plicatilis  Crifta.  17.' 
Piicato-ftriatus  Anfra- 

élus.  121. 
Plícatum  Abdómen  j6 
Plicatus     Anfraclus* 

121. 
•-  Apex.  126. 
_  Margo  14?. 

—  Thorax.  11 5;. 
Plumatae  Antennae. 

84. 
Plumbeus  Coíor.  Z9; 
Plumofa      Tentacular 

16 1. 
Prehenfilis  Cauda.  2; 
Primarius  Dens.  137. 
Primores  Remiges.  24^ 
Probofcis.  10.  107. 
Produdiufcula    Colii- 

nielia.  IJ2. 
Prominens  Cauda.  131 

—  Abdómen.  31. 
Prominentes   Valvaev 

172- 
>—  Nymphae.  147. 
Prominula  Cauda.  13^ 

—  Spira.  1  yy. 
Prominuli  Oculi.  103. 
Proiuinulum  Labium. 

142. 
Prominulus  Porus. 15*0 
Proportionale  Caput. 

38. 

—  Roftrum.  60. 
Proportionaies  Pinnae 

Peílorales.  6-j 

—  Pinnae   Ventrales, 
68. 

Oe«: 


DO  REINO   ANIMAL. 


XVll 


*-  Oculi.  ??• 
Protuberantes   Oculi. 

Protuberantia.  ijo. 
Pubes.  ijo. 
Puntfata  Elytra.  90. 

—  Frons.  93. 
w-  Tefta.  167. 
Punílatae  Squamae. 

71. 
Pundato-ftriata  Elytra 

90. 

Pun&atum     Abdó- 
men. 76. 

—  Corpus.  13  5V 
Pun&um.  150. 
Punítatus.  69. 

_.  Thorax.  1 1  f . 
Pupa.  108. 
Pubefcens  Frons.  94. 
Pupilla.  10.  69. 
Pupillatae  Alae.  80. 
Pupillatus  Ocellus. 
109. 

Pyramídata     Vagina, 

Quadratura.  Labium. 
&'       M 

.-  Scutellum.  111. 

Quadratus  Clypeus.86\ 

Quadrifidum  Labium. 
98. 

Quadrilobus  Pes.  9. 

Quadriplicata  ,  quin- 
queplicata,  quintu- 
plicara Golumella. 

I}2. 

Quadridentatus  Apex. 

125. 

Quicunx.  23. 
Quinquefidum    Lâ- 
bjum.  98, 


Quinquevalve  Os.  148. 

R- 

Rachis.  2?. 
Mediata  Oper cuia. 57. 
*~  Tefta.  167. 
ftadiatum       Roftrum. 

IÇ2. 

Radiatus.   69.  i?i. 
Radicata  Tefta.  157. 
Radii.  69, 
Radíum.  i?o. 
Radius.  15:1. 
RamentaceaePinnae.tfá 

Ramentum.  69. 
Ramiíicatio.  1  $2. 
Ramofa  Spíra.  15:3. 

•-  Tentacula.  161. 

Ramofo-fulcata  Tefta. 

jRaptorii  Pedes.  107. 
iíarae  Squamae.  71. 
Reconditum.     Abdó- 
men. 75:. 
Reconditus   Aculeus. 

17- 

Reda  Cauda.  13 1.8 j. 

N-  Spina.  içj, 
>-  Mandíbula.  IOI, 
-  Tefta.  157. 
Refti  Dentes.  42. 
Reélrices.  24. 
Re&um  Haufteiíum, 

_  Roftrum.  2  y. 
Rectus  canalis.  128. 
Recumbens  Dens.  4. 
Recurva  Cauda.      f. 

131.85. 
Recurvae,  Recurvatae 

Nates.  147« 
Recurvata  Cauda.  3. 


—  Crifta.  17. 

—  Pinna.  22. 
Recurvato-contorts 

Columella.  132. 
Recurvatus    Cardo; 
129. 

—  Cornus.  3. 
Recurvum     Roftrum; 

Recurvus  Apex.  12o',.1 

—  Dens.  137. 
Reflexa  Apertura.  12  £. 
Reflexae  Nates.   147. 
Reflexile  furfum  Ab- 
dómen. 109. 

Reflexum  Roftrum.ób.' 
Reflexus  Cardo.  129,    ' 

—  Clypeus.  87. 
•—  Sulcus.  160. 
Remiges  Pennae.  24. 
Remota  Pinna  Ani  6% 
Remotae  Nares.  j2. 

—  Pinnae  Venjrales. 
68. 

—  Squamae.  70. 
Remoti  Oculi.  ^4. 
Remotiflima  Stria.rj-p 
Remotas  Anus.  32. 

—  Dens.  4.  137. 
*-  Sulcus.  160. 
Repanda  Apertura. jj,j 
Repando-labyrinthi- 

formis  Stella.ifoV 
Repens  Corpus.  13  j.1 
Reíimiis  Nafus.  8. 
Refpirare    arbitr3rie« 

29. 
Refupinata  Apertura.? 

12  f. 
Refupinatus  Cornus.^* 
Reticulatae  Alae.  80.' 
Reticulato-ftriata  Tef-, 

ta.  i6j. 
;    ***.  Re* 


XV 111 


INDEX 


'Reticulatus.  69.. i ,-j:a,  ; 
Reticulum.  15:2, 
Retradh  P robô íq is.  108 
Retraclae    Nymphae.-. 

147- 
Retraftile  Os.  148. 
Retraclilis.  10. 
Retroclatilis.  12. 
Retraílae  Branchiae. 

Retrorfum  verfus.  3. 

Rétroflexi  Dentes.  42. 

Retufa  Colum.ella.133 

Retufo-umbilicata 
Spira.  i??. 

Retufum  Labrum.  143. 

<—  Labium.  142. 

Recufus^Anus.  123. 

—  Thorax.  114. 

Reverfa  Squama.  30. 

Revoluta  Penna.  22. 

-Reverfae  Alae.  79. 

Rhomboides  Palpi.ioç 

Rhomboideae  Alae.  79. 

Rígida  Elytra.  90. 

Rima.  152. 

»-  Umbilicalis.   174. 

Ri&us.  24.  29.  58.69. 

Roftrata  Frons.  93. 

.—  Tefta.  167. 
^Roftratum  Caput.  38. 

Roítrum.  24.  5:9.  69. 
109,  15:2. 

Rotunda  Pinna    Cau- 
dae.  63. 

Rotundae  Nares.  $3. 

Rotundàta  Elytra.  91. 

-,  Rotundatae  Alae.  79. 

—■  Pinnae  peftorales. 

67. 
Rotundati  Ocuh.  103. 
Rotundatum      Abdó- 
men, 75;. 
t-  Labium.  97, 


<r-  Labrum-.  143. 
►-vRadium.  J$r. 

—  Roftrum.  109. 
Rotundatus  Clypeus. 

86. 

—  Anfraflus.  12  r. 

—  Apex.  126. 
Rubeus  Color.  89. 
Rudis  Teftâ.  168. 
Kufefcens  Color.  89., 
Rufo-fufcus  Color.  89. 
Rufus  Color.  89. 
Rugae.  30. 

Rugofa  Carina.  129. 
<—  Columella.  133. 

—  Elytra.  91. 
"—  Pubes.  150. 

1-  Spira.  IÇ5". 

—  Tefta.  168. 
<—  Varix.  172. 
Rugofum  Dorfum.138 

—  Labrum,  142. 
Rugofus  Sulcus.   160. 

—  Thorax.  iif. 

S. 

Saceata  Teíla.  168. 
Sagittatus.  10. 
Sagulum.  i«f2. 
Saltatorii  Pedes.  107. 
Sanguineus  Color,  89. 
Scaber.  10.  69.  110. 

—  Clypeus.  87. 

—  Parus,  iço. 

—  Thorax.   116. 
Seabra  Elytra.  90. 

—  Frons.  94. 
'•"■  "Varix.  172. 
Scabrae  Maxillae.  ?o, 
Scabrum  Caput.  38. 

—  Labrum.  143.     - 
>-  Radium.  iji, 

Scanforius  Pes.  7,2. 


Scapulares     Pinnae 
Doifales.  64.  r 
ScapusReíiricum»;26 
Scrobiculata'     M%gk$$ 

172.152. 
Scrobicu  la  to-canal  teu* 

latus  Digitas.  138. 
Scriptus      Anfra&us. 

122.    i      ■    nrizhs% 
Scrobiculatus   Anfra- 

clus.  121. 
Scrobiculum.  ip. 
Scutata  Frons.  93. 
Scutatum    Scutellum.' 

111. 
Scutatus  Tarfus.   1  13, 
Seutellatus.  no. 
Scutellum.  70^  30, 

110 
Scutum.  n.  30. 
Secundariae  Rèmiges. 

24. 
Securiformes   Anten- 

nae.  83. 
Semicaudatus.  n." 
Semicircularis  Rífltus. 

Semiclaufus    Umbili- 

cus.  174. 
Semicompleta     Pupa. 

108. 
Semiconici  Dentes. 42. 

Semicordara  Apertu- 
ra. 125. 

Semilongitudinales 
Pinnae  Dorfalcs.64. 

Semilunaris.  153. 

Seminuda     Apertura. 

33- 

Semifagittatt  Dentes. 

41. 

Semifagíttatus.  70. 
Semipalttiatus  Pes.  33.1 
Semi- 


DO   REINO   ANIMAL.              xix 

Semtpatens  Membrana 

Similes  Dentes.  43. 

Spinofum  Fémur.  '93. 

Branchioftega.   $i. 

Simplices   Brancliiae. 

Spina.  i<)$. 

Sèmite&i  Oculi.  ^?. 

j'ç.^01 

'—  axillaris,  16. 

SenécTam  exnere. :  -30. 

►-'Oculi.  103.  ■  : " 

Spinofa  Elytra.  91. 

Septemplicata    Goíu- 

—  Pinnae.  6^. 

>—  Pubes.  1  jo. 

raella.  133.  -•'•■- 

Simplex  Língua.  7. 

Spirâ.  1^. 

Sepulta      Mandibnla. 

Smplicia     Opercula. 

-  Tefta.  168. 

■  IÓI;                        :   :' 

tu 

—  Tibia.  it 7. 

ISeriatus.  iça. 

Simum  Roftrum.  2f. 

Spinofo-radiatus  An> 

Serrota  Elytra.  91. 

Sinifter     Anfra&us. 

fraftus.  121. 

♦-  Opercula.  57. 

-  "122.'  ;     Ufj 

Spinofum,  1  ^. 

—  Tíbia.  1Í7. 

—  Canal  is.  128.  ; 

_  Abdómen.  i?j. 

Serratae  Antennae. 83. 

Sinuata  Elytra.  91; 

—  Roftrum.   1 1  0. 

—  Squamae.  71. 

Sínuofa  Apertura.  12  j. 

Spiuofus     Anfracltts;'' 

Serrati  Dentes.  42* 

Sinuofus.  15:3. 

121. 

Serratum    Abdómen. 

Sinus.  1^3. 

^r-Ta  rfus.  113.                                                    1 

7tf.ii.    :      ' 

Sipho.  15?. 

—  Thorax.  116.                                                     | 

-•Feimur.  93* 

SiDhuncuIus.  1^3." 

Spira.  ifp 

1^  Roftrum.  2?,' 

Solida  Tefta.  168, 

Spiracula.  112.                                                        j 

Serratus.  1Í3. 

Solidae  Antennae.  83. 

Spirale-s  Nates.  147." 

»~  Aculeus.  78. 

Solidus  Dens.  137. 

Spiralis  Aculeus.  77; 

*-  Dens.  4. 

Solitária  Linea  Late- 

— Columella.  133. 

*-  Thorax,  115?. 

ral  is.  46. 

'i—  Língua.  144,                                                     1 

Sesquialterus.  111,' 

»L  Opercula.ço'. 

-  Tefta.  168.                                                        I 

Seffile  Abdómen.   74. 

'_  PinnaCaudae,  6*3. 

Spirula.  iç?. 

J37  Callum.  128. 

1—  Ani.  62. 

Spongiofa  Caruncuía.1                                         ' 

Seflílis.  ir. 

—    Varix.  172. 

1?.                                                                  1 

Seta.  11. 

Solitariae  Nares.  fj. 

Spongiofus  Tarfus. 

Setacea  Cauda.  87. 

—  Pinnae  Ventrales. 

115« 

<&  Spina.  15"^. 

68. 

Squama.   11.  30.  Iff» 

—  Tentacula.  iô"i. 

—  Pinnae.  6^ 

Squamae.  70. 

Setaeeae  Antennae.82 

Solitarius.  11. 

Squamata  Elytra.  90+ 

Setaceum  Hauftellum. 

—  Dens.  4. 

Squamatae  AJae.  80. 

9f. 

Solutus  Digitus.   137. 

—  Antennae.  83.       '                                           1 
Squamofa     Opercula; 

«-Roftrum.  109. 

Solutum  antice  &pof- 

Setariae  Antennae.82 

tice  Labrum.     143- 

58. 

Setarium  Labium.  98. 

Spadiceus  Color.  89. 

~  Tefta.  168.                                                      ' 

Sètífera  Verruca.  12. 

Spata.  153. 

Squamofae  Pinnae.  6€„ 

Setofa  Cauda.  8  j. 

Spatiformis  Dens.  4« 

Squamofum.  72. 

>-  Maxilla.  100. 

«Spatulatum  Roftrum. 

—  Caput.  38. 

Sexdentatum    Scutel- 

25:. 

Stemmata.  1 12; 

lum.  111. 

Speculum  Alarum.26. 

Sternum.  20*.  11*2; 

Sexplicata  Columella, 

Sphaerici  Oculi.   103, 

Stigma.  112. 

*U> 

Sphaewideus.  i$jv 

$*yt;»      stk« 

XX 

StirpSM^ 
Stria.  1 12. 

Striatae  .Alae.  8à. 

—  Coftae.  13c. 
•—  Lineae.  144. 

—  Squamae.  71. 
Striata  Baiis.  127. 
*~  Elytra.  90. 
•—  Faux.  139. 
*-  oblique  Columel! 

*33- 

•-  Opercula.    5:7. 
*~  Stella.  i?7»_ 

—  Tefta.  168. 
<-  Vulva.  175:. 
Striato-fcabra   Pubes 

iço. 
Stnatum  Labrum.  14  j, 
»-  R-adium.  iji. 
Striatus.  11. 

—  Anfraflus.  12  r, 
»-  Anus.  i2j. 

*—  Articulus.  126. 

—  Thorax.  115". 
Strigae.  26. 
Strigatae  Alae.  8o> 
Struraarius     Thorax. 

114 
Stupofa  Stirps.   iç8. 
Stupofi  Palpi.  ioj. 
Styíatum    Abdómen. 

Sub..  11. 

Suba  equilátera  Tefta. 

168. 
Subacutá  Spina.  1  ç ^ . 
Subadfcendens  Cauda. 

Subalterna  Yarix.  172 
Subangulata      Tefta. 

168. 
SubanguJatnfc  Anfrac- 

ÍU5.  12  J. 


INDEX 

Subarcuata  Opercula. 

Subaurira  Tefta.  168. 
Subbarbata  Bucca.  2. 
Subbiroftis  Tefta.  168. 
Subbivalvis  Tefta.  168 
Subcarinafa  Tefta.  168 
Subciliata  Lingua.  7. 
Subcoartfata  Apertu- 
ra.  12?.      : 

a   Subconica  Tefta.  168. 
Subconfolidatus  Um- 

bilicus.  174. 
Subcordata  Tefta.  168 
Subcordatus    Umbili- 

cus.  T74. 
Subcoriacea     Crufta. 

133.. 
Subcoronata      Spira, 

Subcultratum.     Rof- 

trum.  16 \ 
Subcurvata  Tefta.  1^8. 
Subcylindrica  Tefta. 

169. 
Subcyíindricum.  Cor- 

pus.  13c. 
Subdentata  Carina.  129 
Subdentatum  Labrum. 

14?. 
Subdiaphana  Tefta. 

168.   . 
Subedentula  Columel- 

la.  ií?. 
Subeffufa  Apertura. 

125;. 
Subemarginata  Bafís. 

127. 
Submarginatus  Ánfra- 

dus.  121. 
Subfaftigiata      Tefta, 

168. 
Subgranulata  Spirav :~ 


Subfrnbríeatus  Sulcus, 

160. 
Subfaterale   Labium. 

142; 
Sublateralis      Sipho; 

nj.  ■ 

—  Cardo.  129. 
Sublobatus  Dens.  4. 
SubmembraUaceum 

foFaminulum.139. 
Submucronatae  Nates. 

147. 
Subnodofa  Spira.  if^-. 
Subnutans     Roftrum, 

112. 
Subobteflus    Umbili- 


*$$< 


cus.  17?. 

Suboppofita      Variír.' 
172. 

Suborbiculata  Apertu- 
ra. .12:5;. 

Subperforata  Columel- 
la.  i33. 

Subplicata  Columella." 

Subplicatum  Labrum. 

14?. 
Subquadratum  Caput. 

37- 

Subramofa  Tentacula; 

Subremotus  Anus.  122 

Subhromboidea  Teíla 
168. 

Subrotuíidum  Scutel- 
lum.  ih. 

Subrotundae     Alae. 
118. 

Subroftrata  Tefta.  169. 

Subrugofa  Teíla.  169; 

Subfpirales  Nates.  147. 

Subfquamo-fum    Cor- 
pus. IJ5. 

StibíaU 


DO  REINO   ANIMAL. 


XXI 


Subfu  Icatus  Anftaclus 

12  i. 
Subtomentofus  Pubes. 

i  f  o. 
Subturrita  Tefta.  IÓ9. 
Sublatí    Cauda.  131. 
~-  Spina.  1^3. 

—  Teíta.   169, 
Subulata  Língua,  47. 
Subulatae  anttnnae.82 

•—  Maxillae.  48. 
Subulati  Palpi.iof. 
Subulatum      Corpus. 

<-  Roftrum,  26.   no. 
Subulatus  CIypeus.86 

—  Deus.  136".  137. 

—  Unguis.  12. 
Subumbillicata  Colu- 

mella.  133. 
Subundulata  Stria.i?9 
Succenturiatus.  1 1. 
SnbfalcatusMargo.14? 
Sulcata  Eiytra.  91. 
•—  Frons.  94. 

—  Stria.  159. 
Sulcatum  ScutelJum. 

111. 

—  Roftrum.  no. 
Sulcatus.  11. 

•-  Anfraâus.  121. 
»-  Cardo.  129. 

—  Thoiax.  n  5:. 
Sulcus.  IÇ9. 
Som  miras.  100. 
Superciliuni.  26. 
Superus  Bictus.  $3. 
Supra  aculeata    Lín- 
gua. 7. 

Su.prctya  Linea   Late- 

ralis.  46. 
Sapremae  Maxillae, 

49 
^  Nare  s,  52» 


&  Pinnae  peclorales. 

66. 
Supremi  Oculi.  54. 
Sutura.  11.  160. 
Suturae.  112. 
•-  Anfraftus.  121. 


T. 


\ 


Talum.  12. 

Tarfus.  113. 

Te#a      Membrana 
Branchioftega.  51. 

Te&ae  Alae.  79. 

Tecli  Oculi.  55. 

Tedrices.27. 

Telifera  Cauda.    86. 

Têmpora.  26. 

Tenaces  Squamae.  71. 

Tentaculatio.  113. 

Tentaculatum  Abdó- 
men. 76. 

Terttaculatus  Thorax. 
116. 

Tentaculum.  72. 

Tenuior  Cardo.  129. 

Teres.  72. 

—  Anfradus.  I2í, 
>—  Cauda.  36. 

—  Corpus.  175. 

—  Língua.  7.   ipj 

—  Stella.  157. 

—  Roftrum.  26. 
Tergum.  114. 
Termiiiales  Maxillae. 

49. 
Terminalis  Cardo.  129 
—  Porus.   149. 
~  Stella.  157. 
Terni  Dentes.  6. 
Teflellatae  Alae.  81. 
Tefta.  30. 
Teftae  iaaati    Oculi. 

103. 


Teftaceus.  170. 
>—  Color.  89. 
Teftatum    Abdómen. 

1  eftatus  Thorax.  1 14. 
TetradacYylis  Manus. 

9- 

letradaérylum    La- 
brum.  14?, 

Tetragona  Cauda.  36.. 

Tetraphylla  Opercuia. 
tf. 

letrapodum.  30. 

Thalamus.  170. 

Thoracicae     Pinnae 
Ventral  es.  67. 

Thoracicus.  72.  114.' 
170. 

Tíbia.  27.  116. 

Tomentofa  Elytra.  9I 

Tomentofum     Abdó- 
men. j6. 

Tomentofus  Thorax. 

Tophus.  12. 

Torofus  Articu!us.i25 

170.  , 

Torta  Columella.133. 
Torulofus  Anfraétus 

122. 
Traníverfa   Apertura 

antice.  126. 
•—  Bafís.  127. 

—  Stria.  1  S9- 
Transverfale  Labium» 

142. 
Transverfales  Lineae» 

144. 
Transver  falis.  170. 
>—  Apertura.  12?. 

—  Sutura  Elytrorum. 
91. 

Traasverfus  Riclus.58 
Trio- 


" 


xxu 


INDEX 


—  Thorax.  iji 4. 

Trapeziarfl^eft?*  .l$9i  \ 
Triacanthum.  43,.  .  > 
Triangulare  si  Scu,tel- 

lum.  1 II- 
TriangularesPalpi.    - 

Triangularis  Tibia. 

Tri  angu  lata  Piuna A- 

ni.  63. 
Triangulo-rotundata,  ; 

Telta.  169. 
Trícufpidatus  Dens. 

Trydaftylus  Pes.  23. 
Tridentata  Columella 

Trifida  Pinna  Caudae. 

IritidumLabium.  98. 
Trigona  Varix.  172. 
Trigonura.  72. 

—  Caput.  37. 
TriJoba  Cauda.  131. 

—  Macula.  7, 

—  Tefta.  169. 
Trilobum  Labrum. 

143. 
1  ryphylla  Opercula. 

Ç6. 
Triplicata  Columella. 

133- 

—  Tefta.  169. 
Tripterygium,  72. 
Triqueter  elevatus. 
.    Sulcus.  1Ó0. 
Triqueter  Teita.  169. 
Triquetrum  Roftrum. 

60. 
Trifeta  Cauda.  S<5.    • 
Trivalvis.  170. 
Trqncata  Cauda.  131. 

—  Colume:lla.  133, 
*~  Elytra.*p2o 


,  •—  Galea.  94* 
T  •—  Lingua.  19. 
,7-:iMíi:ndlbura.,iò2. 1  i 

—  Maxilla.  100. 
>-\  Stella.  IÇ7. 
•—  Tefta.  169. 

Truncatae  Alae,  81. 

*-  Nymphae.    147. 
Truncati  Palpi.   106. 
Truncatum.  ^Labiam. 
142.  9j. 

•—  Scutellum.  nr.  • 

—  Sternum.  112. 
Truncatns  Cardo.  129. 

—  Cornus.  1 70. 
Truncus.  27.  72.  1 17. 
Tubercuiata  Élytra. 

90, 
>-  Froas.  94. 
<~  Stria.  1^9. 

—  Tefta.  169. 

—  Tibia.  117. 

—  Varix.  172. 
Tuberculatae  Coftae, 

—  Branchiae.  3$. 
Tuberculatum  Caput, 

.  39- 

—  Corpus.  173. 
*—    Labium.  142. 

—  Palatum.  61. 
Tuberculatus  Thorax 

luberculum.  170. 
Tuberofum.  73. 
Tubulofa  Apertura.33 
•-  Glans.  140. 
"^  Stirps.  158. 

—  Tefta.  169. 
Tubulofae  Nares. 


20. 


??■ 


Tubulofus  Ri<ftus.  jp. 
Tubus.   170. 
Túmida  Vulva.  17c. 
TumidusUmbo.  175:, 


Turbinata  Tefta^ '  f€fr 

-*  .Concha.  171. 
Tufbinatus  Porus^i/i,,,.? 
r  f  o.    1  -  R     -s 

U  Tur b inato- conca  va 
SteLta.  15:7, 
Turgiii  Palpi.  1  05". 
Turrita.  171. 

—  Fronj.  91.  Teitav 
169. 

.Turritus.  171« 

VacunsDens.  ijo'* 
Vagina.  171. 
Vaginata  Língua.  47. 
Vaginatae  Maxillae.     " 

5:0. 
ValidusUnguis.  12. 
Valvae  s  :    Válvula  e^ 

171. 
Varicofa  Tefta.  169, 
Varicofum  Labiu  rn. 

<5. 
Variegatus.  73, 
Varioloius  Thorax*; 

Ventralis  Prnna.  6z; 

—  Porus.  149. 
Ventricofa  Gula.  44.' 
Ventricofum.  75. 

—  Roftrum.  26. 
Verruca.  12. 
Verrucofa  Elytra.  90Í 
Verrucofum  Dorfum» 

138. 
Verrucofus.  117. 
•—  Sulcus.  160. 
Vertéx.  27. 
Verticales  Oculi.  y4J 
Verticalis  Anus.  122. 
"■"  Caruncula.  rj„ 
*"*  Crifta.  1 7. 


DO   REINO   ANIMAL. 


x-xm 


-  Riftus.  58. 

"Verticilláta  Caudá.28 
Veíícularis  Frons.  93. 
*-  Radias.  IJI. 
Veíiculofa  Maxilla. 

100. 
Veficulofúm  Labiíirn. 

98. 
"Vrfrcòloli  Palpí.  IÕJ. 
VibriíTa.  12. 
VibrifFatus.  12. 
Vibrifíae.  27, 
Vicinae  Branchiae.?^ 
*f  Nares.  53 
•~  Finnae  Ventrales. 

67. 
Vicini  Oculi.  5:4. 
Vicinus  Anus.  32. 
Villofa  Cauda.  8y. 
Villofus.  12. 
U  Tarfus.  n  j. 
Violaceus  Calor.  89. 
Virgata  Macula.  7. 
Viridis  Cera.  16. 
"Vitta.    30.  117. 
Vittatus.  7}. 
Vo  Iatiles  Pinna-e  Pec- 

íorales.  67. 
Vulva.  í'75. 


U. 

Umbilicalis  Foilieuíus ' 

6.     . 
Umbilicata  Tefta.  170 
Umbillcatus   Apex. 

116. 
UmbiJicus.  3. 
Umbo.  17c.  !        , 

Única  Stella.  1^7.  - 
Uncinatae  Aníennae. 

Uncinatum  Roftrum. 

25. 

Unicornis  Frons.  94. 
Ungieulata  Cauda.  87. 

—  Mandíbula.  102. 

,-  Maxilla.   100. 
Unguiculati  Palpi.106 

Ungaiculatum  Os.  14-3 

**■  Roftrum.  16, 

Unguiculatus  Margo. 

'i4f- 

— "  Tarfus.  ri 3» 
Unguis.  12.  27. 
UDgula.  12. 
Unidentata  Mandíbu- 
la. 201. 


—  Maxilla.  100. 
Unidentaius  Cardo.  : 

129. '       '■■'•"  '    "■ ' " 
Unilabiata  Apertura 

I2Ç. 

Unilocularis.  145*»  - 

—  Tefta.   170. 
Uni  radia  ta.  73. 

—  Membrana    Bran- 
di í-oíiega.  çi. 

Unifeta  Cauda.  86. 
Univalvis  Tefta.  170, 
Urceolatum  foramen. 

I7f. 

►-  Foraminulum.139. 
Uropygium.  27. 

Z. 

Zoologia.  13. 
Zoologus.  IJ. 
Zona.  175*. 
Zoophyta.  176. 


INDEX 


" 


TO  >HíAT©fi     ftfcDOi  ".:.■"      •  ti     .    I 

xxir  J^ 


''5Í        •  ^03       ■    '■'     ■■■■:■-■■:  fyi     !      .  '     ,:.!;;'. 

ÒS  Bi?      'D'A-    '  :■-;■ 


S    ! 


TERMIHÕLÕGI  A   £0T  ANIÇÀ: 


Abbreviatum  periàn- 

th.    I09. 

Abortiens  flós,  vid. 

mafculus. 
Abraptam  pinnatam. 

foi.  fp. 
Acaalis  herba.,8. 
Acerofamíol,  55. 
•—  pericarp.  139. 
Acotyledones.  174. 
;AcuIeatas  caalis  19. 
Acaleatam  foi.  p. 
•—  Perianth.  no. 

—  Petiolam.  6j. 
Acúleus.  84. 
Acuminatam  foi, 47. 
Acute  crenatam  foi. 

44- 
Acatam  foi.  59.  47» 

—  perianth.  nó. 
Adnatum  foi.  ^7. 
Àdnatas  petiolas.  6?. 
Àdnatae  ftipalae.  71. 
Adpreftam  foi.  33. 
AdpreíTus    pedanca- 

•: •.--    lUS.    pi. 

Adfcendens  pedanca- 
Maff.pr; '" 

—  1*  ancas.  v$fâ 
A&verfaai  falium.  54. 
Ae^aafis  caalis.  21. 
.3t  corollá.  lio.  122. 

„rw  Stykis  ad-ftamiaa. 


Aeqaalepériânthiam, 
•ia  108.  ■ '  '{|B1  -3 

•— ,  ne&ariam.  130.ÍÍ 
klí  filameiítâm.  130, 
Aggregatusííos.   i£9 
Alae  corollae  papilio- 
naceae.  12,3. 

—  feaiinurr..  173. 
Alatas  caulis  20. 

—  petiolas.  63. 
Alataai  foliam.  J4<?9 
Albus  color.  I2f. 
Albarnam.  7. 
Algae.  14. 

Alterna  filamenta  ca- 

lyci.  129. 
~  folia.  31.   .  ■  ■• 
Alterni  pedancali.89. 
•—  rarni.  2j.    \ 
Alterne  ) 

Al  terna  ti  m    )  Pinna- 

tam  foliam.  $9. 
Amentam.  116. 
Amentaeeus  fios.  i^p. 
Amplexicaale  folium. 

*«*  petiolam.    6?. 
Anceps  caulis.  14. 

—  foliam.  $6. 
Angalatas  Caalis.  14« 

—  Stylus.  .13?.. 
+—  .petiolas.  6%, 
Angnlatani  Stigma. 

138. 
Armuilas  tranci,  7. 
Armua  radjx.  ?.. 


.V    "   .  .  <■    M        ;  :    í 

—  planta,  pag.  4. 
Anthera.;;i ji.  •:■; 
Apertara  Antherae.' 

13  r.     :: 

H-  floris.  i8r. 

Apetalus  fios.  158. 

Apetala.vGorofla.  12; 

Áphyllus  caalis.  16., 

Appendicalatus  petio- 
las. 6f*..k'i 

AppreiraíH  foi.  33^ 

H-  peduncal.  91* 

Approximata  folia. 3I 

r-.  valva.:  119*    , 

Arbores.  p<  14« 

Arbóreas  tranças,  9, 

Ariftá.  iff.  li». 

Ariftatus  pappas.  IJ3.1 

Arma.  84. 

Arredam  foliam.  ^3; 

Articalate  pinnatam- 
foliam.  $9. 

Articalata  radix.  4-    i 

—  arifta   115. 

—  filiqua  140. 

—  fpica.  99.     , 
Articalatam    fpiiutn.' 

►-  legamen.  142" 

—  pericarp  iam.;  139.1 
Articalatus  calai  is.  a?» 

—  petiolas.  07.  . 
Articalus.  22.f 
AíTargens  foliam.  332 

•-!  petiola?.;^»      • 


DA   TERMINOLOGIA    BOTÂNICA.        xxv 


Attenuatus  peduncu- 
lus  9^. 

A venium  folium.   fo. 

Aura  feminalis.  132. 

Áuritam  foi.  vid.  haf- 
rstum. 

Axiilse.zg. 

Axillâris  cirrhus  76". 

—  pedunculus.  38. 
*-  Spinã.  85. 

B. 

Bacca.  145. 
Barba.  79.  123. 
Barbatum  folium.  <p*. 

—  Stigma.  138. 
Bifaria  foi.  31. 
Bitid ia  corolla.  121. 
Bitidae  furcae.  84. 
Biíidum  folium.  43. 

—  perianthium.  107. 
Bifidus  cirrhus.  77. 

—  Stylus  136. 
Eiflora  gluma.  114. 
•BiHorus   pedunculus. 

•—  petiolus.  6z. 

Bigeminatum  s :  ) 

Bigeminum.  )  fo- 
lium. 60. 

Bijugum  folium.  $9. 

Bifabiata  corolla  vid, 
ringens. 

Bilobum  folium.  43. 

Bilocularis  anthera. 

—  bacca  145. 
Biloculare  legumen. 

142. 
•-  pericarpium.  139. 
•^  femen.  içi. 
Binatum  folium.  $9. 
-B«ú  flores,  94. 


Binum  folium.  31. 
Bipartita  eqcroHa.  í  i%? 
Biparti  mm.  foi  iiihí.43, 

—  petianihium.  107 
Bipinnatum  folium.6o 
Bitematum  folium.tfo 
Bi  vai  vis  foliculus.143 

—  gluma.  114. 
gjr  Spatha.  117. 
Brachiatas  caulis.  22. 
Braítea.  87. 
Braíteata  cyma.  161. 
Braíreatus  pedunculus 

9h 

—  verticillus.  9^. 

Breves  rami.  27. 
Brevis  petiolus.  64. 
Breve  neclarium.  130 
Breviífimae  ftipulae, 

7?. 
BrevifTimus  ftylus.136 

—  petiolus.  64, 
Bulbifer  caulis.  20. 
Bulbofa  radix.  6. 
Buliatum  folium.  50. 

C. 

Caducae  brafteae.  87, 

—  ftipulae.  70. 
Caduca  corolla.  124. 
Caducus  calyx.  10?. 
Calcar  corollae.  126'. 

Calyx    perianthium. 

ioç. 
Callofum  femen.  ip. 

—  neclarium.  126. 
Calycinae  fpinae.  8ç. 
Calyculatus  calyx.  s. 

perianthium.  in. 
Calycuíus  feminis.  1  $4 
Calyptra  mufci.n86 
Calyx.  10$, 


Campanulata  corolla. 

123. 
Canaliculatum  folium 

'    *?*  •  ,         l 
!S2  petiolutn.  63. 

~  ftigma.  138. 

Capillare  filainen  tuni. 

128. 
>—  folium.  42. 
p—  neclarium.   128. 
Capillares  glandulae. 
-82. 

Capillaris  pappus.i  J3 
—  ftylus.  I3f. 
Capitatum  ftigma.  138 
Capitulum.  96.    131. 
Capreoli.  76. 
Capfula.  139. 
Carina     papilionacae 

corollae.  123. 
Carinatum  folium.  54. 
Carnofum  folium.    $$. 
Cartilagineum  folium. 

44. 
Cartilagíneus     arííusí 

149- 
Caryophillata  corolla. 

123. 
Caftratum  ftamen.130 
Cauda  feminis.   1 54. 
Caudex    afcendens  , 

defcendens.  8.  38. 
Caulefcens  planta.  8. 
Cautinus  bulbus.  i66„ 
•-  pedunculus.  88. 
Caulinum  folitun.  29. 
Caulis,  8. 

Cernua  umbella.  162, 
Cernuus  fios.  94. 
—  peduuculus.  91, 
Ciliata  corolla,  174. 
Ciliatum  folium.  44. 
*-■  perianthium.  107. 


XXY1 


INDEX 


1:1 


3U  fpiea.  pp. 
Orrhifer  pedunculus, 

Cirrhofum  folium. 47. 
'  ^  pinnatum.-  fòlv  f$. 
Cirrhus.  76. 
Ciavata  coroila.     12?. 
Clavatus  pedunculus. 

":"[:9h':'        . . ..  \ 

•—  petiolus.  oj. 

~  ftylus.  135:. 
Coadunatum  fol.  31, 
Coarctata  panicula. 

„  io^  -. 
Coarctati  rami.  16, 

Coardlatus    peduncu- 
lus. 91. 
Golorata  bra&ea.  87, 

—  gluma.  114. 
Coloratum  folium  48. 
Columella  capfulae. 

139. 
Coma.  Zy. 

Com  munis    peduncu- 
,      lus.  88. 
Commune      perian- 
thiuni.  iit. 

—  receptaculum.  1  ç<5 
Comofa  fpica.  99. 
Compafium  fol.  <$<$. 

•fCornpletus  rSos.  158. 
Compoíita  coro! la.  124 

«—  fru<íHricatio.  104. 

_  fpica.  97+ 

—  umbella.  160. 
Compofuum  fo!.  $9. 
Compoíitus  corymbus. 

100. 
<-  fios.  158. 
-r  racemus.  102. 
Com pre  fl  a  fi  1  i q  u a .  r 4o 
Compreílus  caulis.  14 
CotupreíTum  foi.  Ç9. 
.  C<?ariaíae3  coalitae 


. .  antherae.  131. 
Concava  corona';  'iS. 
>—  umbè!la.'i.6'r.''    ■ 
Concáv  ae  'g!  and  ulaé. 

82.  J 

Concavum   folium,^. 

—  ftigma.  138. 

—  receptaculum.  157 
Coneeptaculuni.  143. 
Concha  s  :    Carina, 

12  j.. 

Conferti  rami.  25;, 

—  vérticilli.  9?. 
Confertum  folium. 5:4. 

31. 

Confluentia  folia.  31. 

Conglomerará  floreè.fo 
i7r. 

Conicum  receptacu- 
lum. 15:7, 

Conjugatum  folium. 

Conjugatus   racemus. 

102. 
Connata  aathera.  151. 

—  fíiamenta.  130. 
"-  foíía.  37. 

Connatum  neçtarium. 

130. 
Connivens  corolla.  113 
Contortum  legumen. 

142. 
«—  pericarpium.  139. 
Contrarium     diflepi- 

mentuin  Íiliqu3e. 

139. 
Convexum  folium.  çí. 

—  receptaculum.  1^7. 
Convexa  umbella. 161. 
Convolutus  cirrhus. 78 
Conicum  receptacu- 
lum. 1^7. 

Conus.  v.  Strobilus.  ; 


Copio 'íi  flores.  94. 
Cbrculuni      feminis. 

148.     ^  -y*  .. 

Cordatum  'fdliurh.;4>.' 
■—  ftigma.  1 58 '""  ; '■' 
<—  femep,  iço. 

Cordata  íiliqua.  140. 

Çornutum  ne£tariura, 
iz6:   ■  '   /: 

Corolla.  120;  ' ' 

Corona  feminls/i' ^. 

Coroniforme  ftigma. 
158. 

Cor  ti  ca  lis  gemmai<$6. 

Corymbus.  100. 

Córtex  radieis.  ra 

—  Trunci.  7.         '::; 

Cotyledon.  49. 

CraíTities.   10. 

~  ftyli.  136V 

Crenatum  folium-ob- 
tufe-duplicate-44. 

Crenata  corolla.  124. 

Crifpum  folium.  f  j.  ; 

Crifpâ  planta.    171.  * 

Cruciata  corolla.  12^ 

Cruciatum  ftigma.  138 

Cubitalis  menfura. 

T74- 
Gucullatum  folium. 

^**' 

Culmus.  8. 

Cuneiforme    filamèiír 
rum."  128.    '    "'  '   . 

»~  folium.  39. 

— .  neétarium.  128. 
Cufpidatúm  "ípljuoi.1 

47-  . 
Cu ticula  radieis.' r-. 
>—  trunci.  7.  " 
Cyathiformis  çorolíai." 

«if  '         "  .:J 

Cylindricaíptcá.  98+ 

■'■: <"'J  -CyJia- 


DA   TERMINOLOGIA.   BOTÂNICA.      sxvii 


Cyltndricus  ftylus.rjf 
Cyliudricum.   folium. 

Çym3.  io-j. 
Çymofus  fios.  163, 

D. 

Daedaleutn  folium. 4j. 
Decaphyllus  calyx  s. 

perianthium.     106. 

no. 
Decidua  bra&ea.  87. 
Peciduum  folium.  58 
Decíduae  flioulaç.  70. 
Deciduus  calyx.  105". 
Declinatus  caulis.  11. 
Deel  inata  corolla,  124. 
Declinatum  folium.  3  3 
Declinatus    peduncu- 

lus..  9. 
Decompofitum  folium 

fp-  u    . 
Decompoíitus  Aos- 1  j8. 
Decumbens  caulis.  n. 
Decurrens  folium.  17. 
>—  petiolus.  6~ç. 
Decurrentes  ítipulae. 

71- 

Decarííve  pinnatum 

folium.  $9. 
DecuíTata  folia.  32. 
Defloratio.  90, 
Deflexi  rami,  26.    , 
Dehifcentia  antherae. 

*3i> 
Deltoideum  folium. 

4i. 
Demerfum  folium. 3$. 
Dentatum  folium.  44, 
>—  femert.  iji. 
Dentata  radix.  4. 
*~  corolla.  124. 
J)«uatae  ítipulae.  74. 


Dependens  folium.  jj. 

—  racemus.  102,. 
Depreffum; folium.  ?4. 

—  oblique  ftigma.ijS 
Dexftrorfum  volubilís 

13. 

Dianthera.  127. 
Dichotomus  caulis. 22 
■  --■  flylus.  136. 
Bicoçca  capfula..  139. 
Dicotyledon.  149. 
Didymus.  132. 
Didyma  capfula.  139. 
DifFufus  caulis.  11. 
DiíFíifa  panicula.  10} 
Digitatum folium.  39. 

Digynia.  135". 
Dimidiatum     capitu- 

lum.  p5. 
Dimidiata  fpatha.  1 17. 
Dipetala  corolla.  121. 
Diphyllus     calyx.  s. 

perianthium,  106. 
Difcus.  içS.  . 
Difpermum.  iço. 
DiffecYum  folium.  43. 
Diífepimentum  capíu- 

lae.  139. 

—  liliquae.  141. 

(  contra- 
<-  vai  vis  (riiim. 

(  parai  lei  um 
Difperma  bacca.  146. 
Diftans  verticillus.  9j. 
Di  ííemonis.  127, 
Difticha  folia.  31. 

—  fpica.  9J. 
Diftichi  rami.  25". 
Diftin£la  anthera.  131 
Divarieatus  caulis.  23. 

—  ramus.  169. 
Divifa  corolla.  124. 
Piyifae  fpinae.  85. 


Dodecaphyllus  calyx 
;.  s.  perianíh;  i;qíí.; 

Dodrantalis  menfura.' 
;   10.  ■-/'.  ri  J 

Dolabriforme  folium.1 

Dorfalis  ariíta.  n  j. 
Drupa  144. 

Duplicate^^3^ 
1  (ferratum  ) 

folium.  44. 

DapIicatoCP^;^1) 
r  .(ternatum) 

folium.   60, 

Duplicatus  fios.  171. 


Èchinatum.  içi; 
~  pollen.  132, 
*""  pericarpium.  139. 

—  fernen.  151. 
Ellipticum  folium.  39 
Emarginatum  filamear 

tum.  128. 

•—  folium.  46. 

>-  ítigma.  138. 

►-  neiftarium.  128. 
Endecàphyllus  calyx  3' 

s  :  perianth.  106. 
Enerve  folium.  49. 
Enodis  caulis.  2j.       , 
Enfiforme  folium'.  $64 
Ere&a  corolla.  123. 
Erecla  umbella.   lózj 
Ereftus  caulis.  11. 

—  Aos.  94. 
<~  petiolus.  66. 
>~  racemus.  102. 

—  pedunculus.9r.'' 
Erecl:ae  ftipulae.  73. 
Ereftum  folium.  33.' 

*-  perianthium.  108 
***** 


11 


INDEX 


Erofurfi  foiiurn.4? 
Exírafoliaeeae    ítipu- 

Jae.  69. 
Extra  folião  eus  pedtin- 

culus.  88. 
F. 

Fardam  folium.  n. 
Farclus  truncus.  9. 
Fafciata  planta.  171. 
Fafci  calar  is    radix •  ç. 
Fafciculata  folia-,  jj-r 
Fafciculus.  96. 
Faíligiatus  eaulis.  2,3, 

—  rios.  62 . 
Fafligiata  umbella. 

161. 
Fauxcòrôllae.  123.. 
Feminá  planta.  17. 
Fibrofa  radix  3. 
Filameritiim.  127. 
Filiformis  pedunculus 

93> 

—  ftylus.  Ijf? 
Filiforme  ftigma.  138 
Fiífa  coroila.  121. 
■—folia.  43. 

Fiffae  ftipuiae.  74. 
FiíTum  ftigma.   137/. 
— '  folium.  '"43. 
Fiifus  calyx  s,  perian- 
.     frfi   1Ò7.' 
Fiftulofús  trúnèus.  9. 
Flaccidus  'pedunculus. 

w_  racemus:  102. 
FlagclU.  24. 
FléxuoíuVcauli?.  13, 

—  p.edunculus.  91. 
Florale  folium  29. 
Floralis  gémnía.  i56. 
Floris  perianthium. 

^Yeceptaculum.-Tjj 


Flofculofa  corolla.124 
Flofculus.  "íjf. 
Fios.  94.- 1 5:9. 

—  iimpléx.  1^5.  ■ 
Flores  fiíbmeríi.    152. 

Folia.  28.  105.  12$. 
Foliaceae  glandulae. 

—  82. 

Foliacea  fpica.    pç. 
Foliaceum  ftigma.  1 58 
Foliaris  cirrhus.yóY 

—  gemroa.  166. 
-•  ípina  8^. 

Foii-atus  cauiis.  16. 

—  pedúnculos.  93. 

—  racemus.  102. 

—  Thyrfus.  toi. 
Foliatio.  •  167. 
Foliofum  capitulum. 

96. 
Fòlliculus.  14?. 
Frons.  24. 
Frusftiflcatio.  T04.  94. 

ejus  perianthium. 

loç.  ejus  partes. 

104.  receptaculum. 

Fruclus.  104. 
Fruftus  perraiithium, 
105*. 

—  éíTentia.  94. 

—  receptaculum.  if$ 
Fruttefcentia.  io4-, 

181. 
Frufrefcens.  (truncus. 
Fruiicofus.  (  9. 
Fulcfa.  62. 
Fulcrati  rami.  26. 
Furcae.  84. 
Fúiiformis  radix.  3. 

G. 

Ga!e>  corollae  ringen- 


ti?.  120.  «>    ; 

Geminae  ftiptilae.iíS: 

Geriíihum  folium;  29V 

G em i nus  e alyx.  10  > . 

Geminatus    peduncu- 
lus. 90. 

Gemma.  166. 

Genicula-ta  arifta.  i'r  j 

Genículatus  cauiis.  i? 

-~  pedunculus.  93. 

Gérmen.  134. 

Gíbbuni  folium.-  $4. 

Glabra  gluma,    114. 

Glaber  cauiis.  19. 

—  folium.  48. 

■ — petioíus.  67. 
Glandulae.  82.   Glan- 
dulofum  folium.  40 
Globoía  corolla.    123. 

—  radix.  ç. 
Globofum  capitulum. 

96. 
*-.  ftigma.  138. 
■'•—:  perianthimn.  168 » 
Globofus   ftrobilus. 

,  146. 
Glochides.  81. 
Glomerata  fpica.  97. 
Gluma.  113. 
Glumofus  fios.  1  ^9. 
Gluíinoíitas.83. 
Granulata  radix.  6. 
Gymnodifpermunv 

1  jo. 
Gymnofpermia  planta, 

149. 

H. 

Hálitos  eláfticuspolli- 

nis.  rjlJ 
Hami.  81. 

—  feminis.    1  'V4. 

•4& 


DA   TERMINOLOGIA  BOTÂNICA.       xxix 


Hamofae  feta/e  8o. 

Haftaturo  fol.ium<42. 

Heptaphylltis calyx.  D 
perianthium,  106, 

Herbaceus  truncus.p. 

Herba.  i. 

Hermaphrodita  plan- 
eta &  fios.  172. 

Hexagonus  caulis.  1  .<;.. 

Hexaphylius  calyx  s. 
perianth.  106. 

Hexapoda  menfura. 
'"  íoí 

Hilum.  1451. 

Hirfura  coroIU,   j'24. 

Hirfutumfilamentum. 
,128. 
—  neclarium.  128. 

Hirtutus  caulis.  19 

Hirtus  caulis   19. 

Hifpida  gluma.  114.  ' 

Hifpidum  folium.  52, 

Hifpidus  caulis.  19. 

Horizontais  foi  lura. 

Horizontales  flores. 94. 
Horizontalis  radix.  4. 
Hypocrateriformis  co- 
rolla.  '  I2_j4 

I. 


Tnanis  fruncus.,  9. 
Incifum'  folium  s.dífi. 

feclum.  44, 
Incoinpl-etus  tios^  158. 
Incraííàti  pedunculi. 

93- 

Incumbens  anthera. 

131, 
Incurvatum  folium. 3  2. 
Incurvatus  cauíis.  n. 
Incurvus  aculeus.  84. 

—  hamus  feminis.  154 
Inferiam  gérmen.  134. 

—  perianthium.  110. 
Inferus  calyx  s.  flos. 

Infiatum  legumen.  142 
•—'perianth.  108. 

—  pericarpium.  1  íç. 
Inflexum  folium.    33. 
Iníiexus  caulis  1 1. 
Inílcxi  rami.  26, 
Infíorefcentia.  94. 
Infandibiliformis    co- 

rolla.  12?. 
Infertus  petlolus.   65. 
Infertum  folium.  37. 

Í4- 
ínteger  caulis.  25. 
Integra  corolía.   124., 
Integfum  folium;  41. 

—  perianthium.    107, 
Integerrimae  ftipulae. 


74- 


44- 


Imbricara  folia.  3. 

—  fpica  99, 
Imbrica  tus  calyx  S_ 

perianthium,    m.     Integerrimum  folium. 

—  truncus.  16'. 
Impari    pinnatum    fo- 
lium. 59. 

Inaéq&aíe<filamentum. 

•->  perianthium.  108. 
-»  neérarium.  -130. 
íhaequalis  corolla.  120 


Interfõlíacei     pedun- 
culi. 88. 

Imerrupta  fpica.   98. 

Inrerrupte    pinnatum 
folium.  <fê>. 

Interfoliaceae  ftipulae. 
69>      '•'"•' 


Irivotucratus-verticH- 

M  9$. 
Involucrum.i  12,,.  ■ 
Irregulare  filamentuin 

1  30. 
—  neclarium.    130. 
Irregularis  corolla. 
122. 

L. 

Lábia  corollae.  123. 
Lacera    corolla.    120. 

12?. 
Laceram  folium.  ^. 
Laciniae  corollae.,  120 

12  3. 

—  filam  enti.  127., 

—  ftigmatis.  137. 
~  necíarii.  127. 

Laciniatum  folium. 45 
Lacunofum  folium  $o* 
Laxus  caulis.  iT 
Lamina  corollae.  120. 
Lana.  79. 

Lanatum  folium.  Ç2, 
Lanatus  csulis.  19. 
Lanceolsta  fiiiqua.140 
Lanceolaíae  ftipul  ae, 

,  72.  r] 

LsnceoJarum    folium. 

40. 
Laterales  flores.  94. 

—  ftipulae.  69. 
Lateralis  anthera.  31... 

i?r. 
Late  ri  foi  ii   pedunculi. 

88. 
Latifolia  planta,  í/i. 
Laxus  caulis.  ir. 

—  racemus.  102. 
Legumen.  142. 
Líber  tronei.  7. 
Ligulata  corolla  s. 

124,  Linr 


XXX 


.'IN DE  X 


" 


Limbus  corolíae.s.  fios 

124. 
Liurbus  -corollae.  12». 
Linea  TiYsáfar.i  104:7 1 
Liaearae  foliando" 
Lia.earis  petiotus.  63. 
—  fpica.  99. 
Lmeatum  foi i um.  49. 
Ligulata   corolla.  124. 
Lrgulatus  fios.  $6;  iy8 
Litiguifbrme  foliam. 
:-^ 

Lobata  íitiqua.  140* 
Lobatmií  folium.  43. 


,«-  carnofa  ,  lignofa  r. 

-**■  tranci.  7. 

Menibranaceum  fo- 
liam. 54 

Membranaceus  petio- 
Ins.  61. 

Membranatus  caulis. 
20. 

Menfura  magnitudí- 
nis ,  crafíitieí.    n. 

—  folii.  57. 
'»■*-  pêdunculi.  92. 

—  petioli.  64. 
'—  ramorum.  27. 


Loculameruum  capfu-   Monandria.  12,7. 


Tae:  Local i.     139. 

—  aniherae.   131.- 

•—  baceae.  146. 

■—  feminis.   1  çr. 
Longa  filamenta  130. 
Longae  llipulae.  75. 
Longi  rami.  17. 
Longam  neótarjum. 

ijo. 

—  perianthium.    109. 
Longas  ílylus.  136. 

—-."petioíus.  63. 
Lacidam  folium.   48. 
Lunatae  ftipulae.  72. 
Lunatum  foliam.  42. 
Lyratum  foliam.  4 3. 

M.  ■•-'! 

Magnltudo  vid.  Men- 
fura. 
Marcefcehs  fios  conta- 
bafcit,  nec  decidic. 
»-  corollà.  1 24.      ' 
>—  ftylus.  i_joV 

—  ftígma.  i|8. 

Me  d  ioeres  ftipa  Ias.7  £ 


Monaathera.  127. 
Monocotyledon.  149. 
Monogynia.  135;. 
Monopetala  corolla. 

171. 
Monophylla  fpatha. 

Monophyllus  calyx  s. 

perianthium.  106. 
—  involucrum  112. 
Monofperema    bacca. 

146. 
Monofpermum.  ijo. 
Moaoftemonis.  127. 
Macronatum    folium.' 

47. 

Mukangularis  caulis. 

*?• 
Muldcapfalaris  capfu- 

la.  139» 
Multidenta  coroíla. 

i2r. 
Multifidum     perian- 

thiam.  107. 
Multifidas cirrhus.77. 

—  itylus.  136. 

—  folium.  4j. 


Mediocris  petiotus.64   Mui  tiflora  gluma.  114 
Medulla  radieis*   1.      Multitlorus    fpadix. 

.  ■  '  .... 


164. 

•—  petiolas.  61; 
—  pedunculus.  pr." 
Multiloeularís   capíti- 

lá.  139. 
Multipartita  corolla, 

121. 
Multipartitum  folium,' 

4?. 
**  perianthium.  1-07. 
Multivalvis    gluma. 

114. 
Muricatus  caulis.  19, 
Mutica  gluma.  11  j. 

N. 

Natans  folium.  3^. 
Ne&ariam.  126. 
Nervo  fum  foliam.  49." 
Nidulantia  femina.145 

139- 
Nitidum  folium.    48. 
Nacleus.  ij<. 
Nudacyma.  163. 
Nudum  amentum.  116 

—  capitulum.  95. 

'"-  receptaculum.  ijáí 

—  folium.  48. 
"~  femen.  149. 

Nudus  caulis.  16. 

—  pedunculus.  9^,' 

—  petiolas.  67, 
■—  racemus.  102, 

—  Thyrfus.  101. 
•—  verticillus.  9c; 

—  flos.-i'ç8. 
Nutans  umbella.   i6a^ 

—  caulis.  II. 

►-  pedunculus.  pr. 

—  fios.  94 

Numerus  foliorum.ja! 
Nux,  154. 

P 


DA  TERMINOLOGIA  BOTÂNICA. 


o. 


Ovatum  folium. 
,0«jr  ftjgma.  I  j8. 
T"  legumen.  142. 
pvarium..  134.  , 


0- 


Obliqua  'çal,y.ptra.:   118 

bbfíquum  foliuni.  34. 

Obliquas  caulis.  u. 

Oblongum  folium. 39,  P, 

^j,     (corJatum)  foli- 

(ovatum  )  um  34   Paginae.folii.48. 
^  (cordata/ filiqua.    Palatum  coroilae.123 


(ovata)    14c. 
Obfolete  lobatum. 

folium.  43. 
Obtufum  foiiura.  46, 
-~  perianthium.   110. 
Obtufe  erenatum   fo- 

Jiurn.  44. 
"•-    ftigraa.  138. 

Qbverfe  fCOr^tu!^ 
(ovatum)fo- 

lium.  34. 

Obverfum  folium.  34. 

Oítona  folia.  32. 

Oíloni  rami.  25;. 

s  Ofíophyllus.  cgjyxs. 

perianthium.  106'. 
Oppoíita  filamenta  ca- 

lyci.  129. 
Oppofíti-rami.  2?. 
Oppofitum  folium.  32- 


Palea.  iyó'. 
Paleaceum  reeeptacu- 

lnra;  166. 
Paleaceub  pappus.  1^3 
Palroaris  menfura.  10. 
Palmara  radix.c'. 
Pa!  ma  tu  m  foliam,  43. 
Palm  it es.  24. 
Panduriforme  foliumi 

42. 
Panícula.  103. 
Paniculatus  caulis.2?. 
Papilionacea  corolla. 

123. 
Papiílofum  ) 
Paputofum  ) 


folium. 
Si- 


Pappus.  15-3. 
Parabolicum 
l9. 


folium. 


Oppoíitus  pedunculus    Parai lelum.dirTepimen- 


8* 

Oppoíite  pinnatum  fo- 
lium.'jp, 

Oppofitifolii  peduncu- 
li.  88. 

Oppoíitifnliaceae    íti- 
pulae,.  69. 

Orbiculatum  folium. 
38:     ,     ,    ', 

~  fiigrcia.  138. 

Grgya  menfura.  10. 

Ofleum  femeD.  152.  , 

Ovale  folium.  38; 


tum      i4i;ff     139. 
Partes  fruclificationis. 
104. 

—  corollae  petali. 
120. 

Partia! is  umbella.  160. 
Partiale    inyolucrum. 
112. 

—  perianthium.   1 12. 
Partira  corolla.  121. 
Partitum  folium.  43, .. 

—  perianthium.    107. 
Pagens  caulis»  23, 

•-  corolla.  123«. 


—  folium.  3?.; 

"r-  pedunculus'.  pr.:. .1 
:  »-•  .perianthium.  108. 

— !  pe.riolus.  66,  ;  ,.' 
Parentes  rami.     27.  ; 

—  flipulae.  ji. 
Patentríílma     corollaV 

Pedal  is  menfura,:     IQ.' 
Pedatura  folium  5:9, . '; 
Pedatus  racemus.  ioa 
Pedieellus.  83. 
Pedunculares  glandu- 

lae.  82. 
Peduncularis  cirrhus. 

%        \ 

Pedunculati  flores. p4. 

—  verticilli,  pç. 
Pedunculus.  88.     : 
Peita.  104. 
Peltatum  folium.,  36. 

—  ftigma. ...1.58, 
Pendulus  Pedunculus. 

pi. 
•—  racemus. 102.         ; 
Pentagonus  caulis.  ij. 
Fentaphyllus  caiyx  s.; 

perianthium.    106. 
Perenne  folium.  58, 
Perénni-s  radix.,2..,  .,    ; 
Perfolrtum  foHum.37 
Perianthium.      io<$, 
Periearpium.  135.  n<5 

Perfi itens  bractea.  87. 

—  flipula.  70. 

—  folium.  ç8. 
«—  caiyx.  íofí 
•—  ítylus.  136". 

—  perianthium.   ílo. 

—  corolla.  124. 

—  ftigma.  138. 
Perpendicularis  radíx, 

4.  P^rfo- 


"XXXH 

Perfcnatacorolla.123. 
Petalinum.  neftarium. 
126. 

Petalodes  flos.  120. 
Petaium.   12c. 
Petiolaris  cirrhus.   76" 

—  gemma.  166. 

—  glândula.  82. 

h>  pedúnculos.  83. 
Petiolaturn  fciium.jó. 
-Petiolus.  62. 
Pileus  fungorum,  ijt 
Pilofum  folium.  Ç2, 

—  receptaculum.  ij6 
.**-  femen.  154» 
Pilofus  caulis.  19. 
Pili.  79. 
Pinnaciíidum  folium. 

42- 

Pinnatum  fohum.    59. 

Piftillum.  133. 
Plana  umbella.  161. 
Planum     filamentum. 

128. 
~  folium.  $3. 

—  neclarium.  128. 

—  receptaculura.  157 
Plicata  corolla.  124. 
Plicatum  folium.  $3. 
Pluraatae  fetae.  80. 
Plumofus  pappus.  IÇJ 
Plumofum  ftigma.138 

>—  femen.  1 5:4. 
Plumula.  148. 
Pollen.  132. 
Pollicaris  menfura.io. 
Polycotyledon.  149. 
Polygonus  caulis.    15. 
Polyginia.  135. 
Polypetala  corolla.121 
Polyphyllum     involu- 

crum.  112. 
Polyphyllus    calyx.  S, 

perianthium.  112, 


ÍNDEX. 

Polyfperma  bacca. 

14(5. 
Polyfpermum.   15:0. 
Polyítachius  caulis. 97. 
Pomum.  145". 
Praenioria  radix.  3. 
Praeraorfuni    foliura. 

4& 
Pracfentes  ftipulae.o^ 
Prifmatieum   pericar- 

pium.  139. 
Procumbeus  caalis.  11 
Prclifer  caulis.  22. 

—  umbella.  160. 
Propago.  1^4. 

—  mufcí.  (48. 

—  feminis.  1J4. 
Pfoportio.  10. 
Proprium    neclarium. 

iz6. 
>—  perianthium.   io6\ 
112. 

—  receptaculum. i?ç. 
Pubes.  79. 

Pubefcens   folium.  39 
N-  ítigma.  138. 
Pulpofum  folium.  j^. 
Pungentes  ftimuli.  36". 

Q: 

Quadrangulare  folium 

41. 
Quadrangularis  caulis 

Quadriíidus  calyx  s. 
perianthium.  107. 

—  ftylus.  1  36. 
Quadrijugum  folium. 

Quadnpartitum       fo- 
lium. 43. 
Quadriqueter  caulis. 


Quaterna.  )  foi  ia.  $V 
Quina.       )      32. 

QiJstemi     ^rami.lÇ. 
Quini.  ) 

Quinatum  folium.  Çp. 

Quinqucangulare  fo- 
lium. 41 

Quinqueangularis  cau- 
lis.   l<y. 

Quinquerida  corolla. 

121. 
Qninquefidum  folium. 

43. 

—  perianthium.  107. 
Quinquefidus  ftylus. 

136. 
Quinquelohum  foi  iun\ 

4J- 

Quinquepartita  cyma. 

163. 

Quinquepartítunx  fo- 
lium. 43. 

Quinqueter  caulis.  íf. 

Qninquejugum  folium 

Racemus.  102. 
Rachis.  116.  164. 
Radiata  corolla.  124. 

—  umbella.  161. 
Radiatusflos.  158. 
Radicale    folium  29. 
Radicalis  pedunculus. 

88. 
Radicatus  caulis.  12. 
Radicatum.  s.  rsdicans 

folium.  3J. 
Radiatus  rios.  ij8. 
Radius.  158. 
Radix.  1. 

Rameum  folium.  29. 
Rameus    pedunculus. 


Rami.  24. 


radieis 


DA  TERMINOLOGIA  BOTÂNICA; 

I     ísuh  i   í         ■•■■'.  '■  "■'■■-  '     ;"  -■  '  .V :{' 

-  ~>„.  n-f...:..4.„^J,«i'ip.      *-t  .mrlu  £ 


*—  rabieis  i.      ■* 

Ramófa  cymá.  íSj.'^ 
•2SÍ  radix.  ji 
•-  fpica.  99» 
Rgmofae  fetae.  8òi  . 
Ramofum  folium.  fç. 
Ramèfò¥fpadix.   164. 

—  caulis.  23.  ■ 
Receptaculum.  iff. 
Reclinata  folia.  33. 
Recta  arifta.  nç. 

—  calyptra.  118.     : 
Recii  aculei.  84: 
Re&íformis    corotía. 

J2J. 

RecViíTtma  folia.  33. 
Recurvata  arifta.  iif. 
Recurvatum  folium. 

Récurvatus    aculeus. 

84.    - 
•—  petiolus.66. 
•-  pedunculus.  91. 
Recutita  bacca.   14^« 
Rcflexae  ftipulae.  73. 
Reflexi  rami.  26. 
Reflexum  filamentum. 

128.        ■ 
ȣ  folium.  33. 
<*-  perianthium.  108. 
—  neclarium.  128. 
Refraduss.    retrofra- 

ctus  foUiculus.  143 
Beguíaris  corolla;  122 
Remota  volva.  1  19* 
Remotum  folium.jr. 
Rerííforme  folium .42;' 
RèpàndUm  folium.45- 
Repens  caulis.  1 2.   • 
»-•  radix.  4.    -  -  -: 
RefurJmatum  folium. 

34, 


Refupinatus  pedáacu- 

luSípi.M^^vr  \\ 
Reteiblii.  28.  j 
Retroflexi  rami.  26%  r 

Retroffaftus  s.  refracr 
tus   pedunculus.91. 
Retufum  folium.  46. 
Resoluta  corolla.  124 
Reifoltttum  folium. 33 
Revolutus  cirrhus.73. 
Rhombeum  folium. 41 
Riftus  corollae.  123. 
Rigida  folia.  3?. 
Rigidus  caulis.  17. 
Ri ngens  corolla.     123 
Rofacea  corolla,  123; 
Roílellum.  148. 
Rotata  corolla.  123. 
Rotundatum    folium. 

40. 
Rugofum  folium.  ç 3. 
Runcinatum  folium. 

42. 


s. 


Sagittata  flipula:  72; 
Sagittatum  folium.  42. 
Sarmentofus  caulis.  12. 
Scaber  caulis.  19. 
Scabfum  folium.    52. 
Sémen.  içi. 
Scabrities.  79. 
Scandens  caulis.  13« 
Scapus*  8. 

Scariofum  folium.  ç4. 
1-  perianthium.  11. 
Scutellum.  104. 
Secunda  fpica.    97. 
S«cundi  flores.  94. 
Secundus  racemus. 

io2>... 
Sejugum  folium.  ;Ç9« 

Sémen.  125.  íjí>.  i4«a 


xxxlíl  - 

\m  ."h    '■ 

^,,nidul^ns,vb^çRae^ 

14S.  i&i 

Seminis  eífentia.  $$$£% 
>*-  fenilitas.     Í50.    <| 

—  receptaculum.;i?Ç; 
Semiamplex^caule  fo- 
lium. 37.     , 

Semmale  folium.  29. 
Sempervirens  foliuuU. 

58.  ,     '.  -.. 

Semiteres  caulis.  i4«í  \ 

—  petiolus.  63. 
Sena  folia.  29. 
Seni  rami.  2f. 
Septeai  ram'1.2^.        ;  , 
Sericeum  folium..  Ç2? 
Semta  corolla.  Í24.r, 

|  •_  ftipula.  74. 

Serratum  folium.  44« 
1— 'perianthium.   1984 

Seffile  folium.   37.,  ,, ; 

SeffiUs^osí94.  ,.    faM 

V-  pappus.  IÇ3-  íU'i 
.    —  verticillus.;.9JVí  ... 

Setae.  80..  v,    .. 

Setofum  folium.  41/ 

<—  receptaculúm,:  15» 

Setofusftylus.  135.  ;   í 

Sexangularis  caulis,    | 

Sicca  drupa.  144« 
Silicula.  140. 
Siliqua.  140- 
Simplex    cauda    fera; 


data    -■; 

1—  (çaul's.  21. 

>-  fios.  15 J. 

>-  frudtíficatio.  104» 

«r  RacemUS.  102. 
^  fpadix.  164. 
i-l  fpica.  97. 
^-  (pina.  8ç. 
-,  umbelia.ijo; 

•^      ^M^         ta 


XXXÍV 

»—  radix.  4. 

1—  caiyx.  io^J 

•—  -foliuiii.  5:9. 
Simplices  fetae.  80. 
Simplicilfímus  catilis. 

2r. 
Siniftrorfum  volubilis 

ih 
Sitiuatum  folium.  43. 
Solidus  bui  bus.  166. 
—•  eaulis.  9. 
Solitariae  ítipulae.  68. 
Solitárias  flos  94. 
*-  pedunculus.  90, 
Spadix.  154. 
Spadiceusflos.  164. 
Sparfi  flores.  94. 
•7  pedunculi.    89. 
»—  rami.  25:. 
Sparfum  folium.  31. 
Spatha.  117. 
Spathulatum  folium. 39 
Spica.  çj. 

SpiciHa  s.  fpicula.  97. 
Spina.  8$. 

Spínefcens  ptúolas.óy 
-*  ftipula.  70. 
Spinofum  folium.  44. 

—  périanthium.    110, 
Spinofus  eaulis.  10. 
Spirale  filamentura. 

128. 
»-  neérarium.  128. 
Spithama  menfura.  10 
.Squamatum  amentum. 

iio\ 
<—•  folium.  52. 
Squamatus  bulbus.  166 
»~  eaulis.  i5. 

—  pedunculus.  93. 
Squarrofum  folium. 43 
Squarrofus  caiyx  s. pé- 
rianthium. 111, 

^taiiien.  127. 


INDEX 

Stellata  folia.  32. 
Stellatae  fetae.  80. 
Stigma.  137. 
Stimuli.  86. 
Stipcs.  8. 

Stippitatus  pappus.  1  $3 
Stipula.  68. 
Stipulares  glandulae. 

82. 
Stipularis  gemma.  166 
Stipulatus  eaulis.  20. 
Stoloniferus  eaulis.  11. 
Striatum  folium.  49. 
—  ftigma.  138. 
Striatus  eaulis.:   18. 
Striatum    folium.  33. 
Striatus  eaulis.  11. 
—  pedunculus.  91* 
Strkrum  folium.  33. 
Striclus  eaulis.    11. 
Strigae.  79. 
Strigofum  folium.  52. 
Strobilus.  147. 
Stylus.  135. 

Subamplexicaule    fo- 
lium. 3j. 
Subaxillare  folium. 29 
Subcordatum  folium. 

Subdivifus  eaulis.  17. 
Suberofus  eaulis.  17. 
Submerfum  folium.  3  c1 
Subovatum  folium. 34 
Subramofus  eaulis. 23. 
Subrotunda  íiliqua. 

i40é 
Subrotundum  folium. 

38. 
*-  capitulum.  96. 
Subulatae  ítipulae.72. 
Subulaíum  filamentum 

128. 
_  folium.  40.  $6. 
'jjj;  neíforium.  12,8, 


—  receptaenfum.rjy 
Subulatus  ftylus.  ijf. 
Succulenta  drupa.i44. 
Succulentusarillus. 

149. 
SufFruticofus  truncus. 

9- 
Sulcatum  folium.  49: 
Sulcatus  eaulis.  18. 
Superum  périanthium. 

110, 
Superas  caiyx  s.  fios  » 

gérmen.  134. 
Supradecompofitum 

folium.  61. 
Suprafoliaceus  pedun«» 

culus.88. 
T. 

Te&um  femen.  149.1 
Tcnue  folium.  5;  ç, 
Tenuisflylus.  136. 
Teres  eaulis.  14., 

—  folium.  54. 

—  pedunculus.  93} 

—  periolus.  63. 
Tergeminum  folium; 

61. 
Termitialis  ariíta,  ug  , 
•—  Aos.  94. 

—  pedunculus.  88. 
*~  fpina.  85". 

Terna  folia.  31.  32; 
Terni  flores.  94. 

—  rami.  25. 

Terna  tu  m   folíura  s^ 

trinatum.  5:9. 
Teífellata  folia.  39. 
Tetaedra  íiliqua.  140. 
Tetragonus  eaulis.  i£. 
Tetrapetala   corolla. 

121,  123. 
Tetraphylluna  involu- 
crum. 


DA  TERMINOLOGIA  BOTÂNICA.       *xx? 


crum.  Há. 
Tetraphyllus  calyx  s. 

perianthiura.  106. 
Thyríus.  101. 
Tomentofum  foliam. 

Tomentofus  caulis.  19. 
Tomentum.  79. 
Torofum  pericarpium 

139. 
loctilis  arifta.  iif, 
Torulofa  filiqua.  140. 
Transverfum    diflipi- 

mentum  íiliquae. 

141. 
Trapeziforme  folium. 

41. 

Triangulare    folium. 
41. 

Triangulam  caulis.i  5: 

Tricapfulare    perian- 
thium. 139. 

Tricocca  capfula.  139. 

Tririda  cytna.  163. 

Trifidae  furcae.  84.  ' 

Trifidum  folium.  43. 
•—  perianthium  s.  ca- 
lyx. 107. 

Trifidus  cirrhus.  77. 

—  flylus.  136. 
Triglochis.  81. 

—  hamus  fem:  1 5:4. 
Trigonus  caulis.  iç. 
Trijugum  folium.  59. 
Trilo  bum  folium.  43. 

<~  ftigma.  138. 
Triloculare  pericarpi- 

Ultl.  IJ9. 

Trilocularis   bacca. 

146. 
Tfinerve  folium.  49. 
Triuartita  cyma.  163. 
Tripartitum  folium, 

43. 


—  perianthium.  107. 
Tripetalacorolta.  121. 
Triphyllum  perian- 
thium s.  calyx. too". 
Tripinnatum  )  foli- 
►-  eum  impariam  61 
•—   »—   •_  bigemi-  ) 

num. 
Triplieato  (pínnatum) 
(ternatum) 
Triplinerve  folium. 49 
Triquetra  filiqua.  140 
Triqueter  caulis.  iç. 
^  pedunculus.  93. 

—  petiolus.  63. 
Triquetrum  folium  $6 
Trifperma  bacca.  146. 
Triternatum    folium. 

61. 
Truncatum  folium. 46. 

—  ftigma    138. 

—  perianthium.  iç8. 
Truncus.  7.  31.  1. 
Tuberofa  radix.  ç. 
Tuberculum.  104. 
Tuber.  166. 
Tubulofaçorolla.  124 

'  Tiibuloíum  folium.  5;  $ 
►-  perianthium.  108 
Tubulofus  fios.  iç8. 
Tubas  corollae.  120. 
Tunicatus  bui  bus-,  166 

—  caulis.  17. 
Turbinatum   pomum. 

145-. 
.—  perianthium  116. 
>—  pericarpium.  139. 
Turgidum.  legumen. 

142. 
Turiones.  166. 


Vaginans  folium.  37.. 


—  petiolus.  <$5". 
'*-  ftipula.  71. 

—  caulis.  16. 
Valva  glumae.   113. 
Válvula  capfulae.139. 
Venofum  folium.  iç_I*- 
Ventricofa  fpica.98, 

—  corolla.  123. 
Verfatilis  anthera.131 
Verticale  folium.  34. 
Verticales  flores.  94. 
Verticaliter  cordat.  o-' 

vat.  folium.  34. 

Verticillata  folia.  32. 

Verticillati  rami.   25. 

Verticillatus  peduncu- 
lus. 89. 

Verticillus.95:. 

Vexillum  papilíona- 
ceae  corollae.  113. 

Villofum  folium.  ç2. 

—  receptaculum.ijd,' 
Villofus  caulis.  19. 
Villus.  79. 

Virgatus  caulis.    23. 
Vlfcidum  folium,  51. 
Viícofitas.  83. 
Volva.  1 19. 
Volubilis  caulis.  13» 

U. 

Umbella.  160.' 

—  feífilis.  90. 
■—  fpuria.  160. 
Umbellatus  Aos.  I<fo. 
Umbellula.  160. 
Umbilicatum    folium 

vid.  peltatum. 
Uncinatum   ftigma. 

138. 
Undatum  folium.  53. 
Undulata  corolla.  124 

12J* 


INDEX 

«-  pedunculus.  pr. 
Unilabiata  corolla  vid 

ringens. 
Unilaterales  flores.  94 

'—  racemi.  102. 
Uniloeulare  legumen. 

142. 

»-  femen.  ijr. 
Unilocularis  anthera. 

1—  bacca.  {45, 


*-  capfuíâ. 
Uaiverfale 


H9- 

involuc* 


rum.  112. 
Univerfalis  umbella. 

160. 
Univalvis  gluma.  114; 
—  fpatha.  117. 
Urceolatum  vid,  vea-t 

tricofum. 
Urens  caulis.  iç. 
Urentes  ftimuli.  86,' 
Utriculi.  82. 


Pag.    I 


MAMMAES. 
A. 

ABRUPTU8.  Roto,  truncado  ,  diz-fe  abrupta  cauda 
no  Urfus  afãus  ,  que  lie  muito  pequena  ,  e  parece 
truncada. 

ACULEUS.     Saó  os  pellos  unidos  entre  íi  formando 

efpinhos. 

__  Explanatus.     Aplainado  ,  ou  chato. 

^  Clavatus.  Eng  rodado  na  extremidade.  Byftrix  ma- 
cvoufa. 

ACULEATUS.  Efte  termo  exprime  todo  o  animal, 
que  he  cuberto  de  efpinhos.  Eritiaceus. 

JEGAGROPILA,  Calculo  formado  de  pellos  ,  ou  raí- 
zes conglutinadas  ,  e  cubertas  com  huma  crufta 
calcarea.  O  primeiro  fe  acha  no  ventriculo  dos  Bois, 
outro   no  da  Capra  Rupcapra. 

ANTAGONISTA  Qualquer  parte  do  animal  ,  que 
occorre  á  outra  ,  que  lhe  he  diametralmente  oppoíh. 

ARMA.  As  armas  nos  mammaes  faó  as  Unhas,  os 
Dentes  ,  as  Pontas  ?  com  que  fe  defendem ,  e  ac- 
commettem   ao  feu  inimigo. 

AURÍCULA.  He  aparte  externados  ouvidos:  tam- 
bém fe  toma  efte  termo  pela  cavidade  fuperior  dos 
ventriculos  do  coração. 

AURIS!    Orelha. 

>-  Comofa.     Com  pellos  compridos. 
,—  Patula.    Aberta.  „. 

A  B' 


ttm 


%  Classe   I 

B. 

BARBA.  He  huma  prominencia  ,  que  fe  obferva  lo- 
go abaixo  da   bocca.   Home?. 

,—  Faftigiata.  Com  lium  contorno  agudo ,  ou  con- 
tornada  com   pellos. 

BIAURITCS.  Diz-fe  do  coração 3  que  tem  duas  au- 
rículas. 

BILQÇULARIS.  Quando  ha  duas  concameraçoens  % 
ou  cavidades. 

BUCCA.    Bochecha. 

►—  Nttda.     Sem   barba.   Simia  Maimon* 

H-  Bar  bata.     Com  barba. 

*~  Subbarbata.    Com  pouca  barba. 

C. 

CALLUM.  Dureza  ?  que  fe  obferva  em  qualquer 
parte  da  pelle  dos  animaes.  Equus.  Ifto  he  qual- 
quer dureza  cutânea  ,  ou  feja  carnoza  3  ou  oííea  , 
e  ifto  tanto  no  eílado  natural ,  como  fora  do  na- 
tura J. 

CATAPHRACTUS.  Animal ,  que  he  reveftido  ,  de 
huma  fubílancia  dura  ,  á  maneira  de  faia  de  malha» 
Dafypus. 

CAUDA.  He  a  continuação  das  vértebras ;  porem  efta 
he  diverfa  em  vários  animaes ,   a  faber. 

«—  Abbreviata.     Quando  na 6  chega  a  coxa.  Lepus. 
Elongata.     Quando  he  mais  comprida ,  que  a  coxa^ 
Canis. 

H-  Nuda.     Sendo   deftituida  de  pellos.   Mus. 

^  Prehenfilis.  He  huma  cauda  elongada  ,  que  ferve 
muitas  vezes  como  de  terceira  mao  ao  animal  pa-r 
ra  fua  fegurança.  Simia. 

Comofa* 


A  M  M  A  E  S.  3 

*■*  Ccnwfa.     Sendo  chêa  de  fedas  ,  ou  crinas.  Equus. 

H-  Flocoja,  Quando  forma  na  ponta  com  os  feus 
pellos  hum  globo    á  maneira  de  pincel.  Leo. 

>-  Bijlkha.  He  aquella  cauda  ,  que  fepara  para  hum, 
e  outro  lado  as  fuás  fedas  ,  como  fe  obíerva  no 
Myrmecophaga. 

»-  Annulata.  Com  auneis  formados  de  peilos  co- 
rados. '     •'        J      TT   , 

è_-  Abrupta.     Como  cortada  ,  e  naó  continuada.  Urjus. 

^  Pinnata.  Quafi  ãyftkha ,  cujos  pellos  eftaô  fo- 
mente nos  dois  lados  agudos  de  huma  cauda  cha- 
ta ,  como  no  Sciurus  J agiria. 

^  Jubara.     Que  tem  crinas    compridas.    Bos  grua- 

meãs. 

_  Recurvara.     Revirada.  Canis  âomeflicus. 

__  Incurvata.     Arqueada ,  ou  torcida.    Canis  Lúpus. 

_  Deflexa.     Dobrada  para  baixo.  Canis  Mextcanus. 

ÇOLLARIS.     Nos   mammaes  he  hum  circulo  de  pel- 

"  los    de   huma    cor  differente  dos   outros  3  ou  mais 

compridos  ,  que  fe  acha  no  pefcoço. 
COMA.     Pellos  compridos. 
^  Dependem.     Cahida  abaixo  ,  ou  pendente. 
CORNCIS1.     Ponta. 

_  Acaulis.     Sem  tronco.  Cervus  Alces. 

0.  Contortus.     Torcido.  Lapra  Dorcas  , 

^  Deprejfus.     Beorfum  prejfus  chato.  Capra 

^  Lunatus-     Dobrado  em  arco  ,  ou    em  figura 

*~Lua.  Ovis  Aries.  kr> 

Recurvatus.     Retorcido  ,  ou  revirado,  Lervus  Va- 

Tua. 
Refupinatus.     Revirado  para  traz.  Bos  Bubalus 
*Z  Rctrorfum  verjus.     Recurvado  para  traz.  Ovis. 
CYSTIFERUS  Umbilicus.     Embigo  que  tem  huma  be- 
xiga ,  ou  cavidade  ,  onde  fe  coníerva  hum  humor 
6  A  2  Par~- 


de 


4  Classe    I. 

particular  feparado  dei  huma  glândula.  Sus  porcus. 
»-  Dorfus.     No  dorío  ,  ou  nas  coitas.  Sus  Hajacú 

D. 

DENTES.     Os  dentes  ,  faó  os  inftrumentos  cibarios, 

oíleos ,  poítos   nas  mandíbulas. 
-  lncifires.     SaÔ   os   primeiros  dentes  ,  que  fervem 

para  cortar ,  e  arrancar  o  alimento.  Homo.  Tab.  i. 

fig.  I.  2.  4.  ç.6.a 
K-  Lamarti.     Eftes  faó  de  huma  figura  cónica ,  mais 

elevados  ,  pontagudos  ,  que  fervem    para  dilacerar. 

Lams.  fig.  1.  2.  5.  £. 

H-  Molares.     Eíles  faò  obtuzos  (ainda  que  nas   fe- 
ras tenhaó  fuás   pontas  )  ,    e  fervem   para   tritura- 
•    rem  o  alimento.  Bellua  .  Fer£.  fiz.  1.2.  4.  c  6   <r 
D£iV£     Dente.  *  rvJvX 

—  Solitarhís.     Separado  dos  outros,  fig.  6.  d 
_  Serratus.     Cortado  na  fua  borda  á  maneira  de  fer- 
ra. Delphi  nus  Orca. 
_  Spatiformis.     A  modo  de  efpztuh.Come/us.  fig.  6.  a 
_  Duplicatus.     Com  excavaçaó  ,    que  parece^  hum 

dente  duplicado.  Lepus. 
^  Kecumbens.     Como  deitado.  Erinaceus. 
_  Cufpidato-comcus.     Que   acaba  em  ponta,  de  figura 
cónica.  10 

_-  Approximatus.     Aproximado  a  outros   dentes. 
H-  Remotus.    Diftante  dos   outros  dentes. 
.-  Porrefius.     Sahido  para   fora. 
»-  Comprefjus.     Chato. 
^  Suhlohatus.     Quafi  lobado  ,  ou  com  pequenas  pro- 

minencias  na  baze. 
^  hxertus.     O  mefmo  que  porre  5lus, 
ih  Inclufus.     Dentro  dos   beiços. 

Loba" 


M  A  M  M  À  E  S. 

►h  Lobatus,     Com    duas    prorninencias  ,  ou  lobos  na 
baze. 

»-h  Incurvatus.     Curvado. 

i-i  Intus  excavatus.     Excavado  na  parte   interior. 

hh  Gccurfans.     Que   tem  outro  dente  oppofto  na  ou- 
tra mandíbula  ,  com  o  qual   comprime  ,  ou  corta. 

hh  Denticulai us     Que  tem  a  íua  borda  cortada  ,  for- 
mando como  pequenos  dentes.  Didelphis. 

,_,  Tricufpidatus .     Com  três   pontas,  fig.  2.  c 

hh  Temi  dentes  molares.     A  três ,  a  três  unidos   em 

cada   lado  dos  dois  queixos.  Fé/is. 
DlDAClYLUS.     Animal,  que  fó  tem  dois  dedos.  Myr- 
mecophaga   didactyla. 


EDENTULUS.     Sem  dentes,  fig.  3. 

ECAUDATUS.     Sem  cauda. 

EXERLUS.     Diz-fe    daquella  parte    do  animal  ,  que 

fobrefahe    do  feu  lugar  ,  ifto  he  fora    da    periferia 

do  corpo  do  me  imo  animal. 


FASCICULUS.  Hum  ajuntamento  de  pellos  ,  ou  ca- 
bellos  fora  do   natural. 

FISSUS  PE&.     Pé  com  dedos  divididos  entre    íi. 

FISTULA.  Abertura ,  ou  tubo  confiante  na  cabe- 
ça do  animal,  como  fe  pode  obfervar  na  cabeça  das 
Balèas  ,  por  meio  do  qual  reípirao  ,  e  lançaó  a- 
gua  a  grande  altura. 

FOLLICULUS  He  huma  cavidade  ,  011  pequena  be- 
xiga nas  glândulas  entre  as  extremidades  das  arté- 
rias ,  veias  ,  e  duclus   excretorios. 

•—  Abdominalis.     No  abdómen 

Um- 


6  C  L  A  S  S  E    I. 

>—  Umhilicalis.     No  embigo.  Mofrhus 
FRONS.     Fronte. 

Faftigiata.     Cercada  de  pellos ,  e  aífim  de  alguin 


modo  aguda. 


G. 


GLABER.     Sem  pellos  ,  levigado. 

H. 

HEIjVOTJJS.    Côr  parda  entre  branca,  e  vermelha. Leo. 
HIANS.     He  aquella  parte,  que  deixa  algum  efpaço 

aberto,  quando   fe  fecha. 
HYPOCONDRIUM.     O  efpaço  inferior  ás  coftéllas, 

que  continua  até  ao  principio  da  coxa  da  perna, 

chamado  vulgarmente  o  vazio. 

I. 

IMPINNIS.     Sem  barbatanas.  Baiana  myfticetus, 
JUBA.     Saó  os  cabellos  peitos  na  parte  fuperior  do 

pefcoço,  chamado  Cervix  ,   a   que  daó   o  nome  de 

crinas.  Equus  3  Bos  bonafus ,  bifon, 

L; 

LABIUM.     A  parte  carnoza  ,  que  cobre  a  mandibu- 

ia  ,  chamada  beiço. 
H-  Lacunojum,     Com  exeavaçad  no    beiço    fuperior 

do  homem. 
*—  Bifidum.     O  beiço  fuperior  dividido.  Eepus: 
i—  Geminatum.     Beiço  duplicado.  Trichechus. 
•—  Varicojum.     Beiço    fuperior  groíTo ,    ou   túrgido. 

Neãilio  americ, 

LACU- 


■■■ 


M  AM  MÃES.  'J 


í' 


LACUNA.     ExcavaçaÒ,    que  fe  acha  no  beiço  íupe- 
'  rior  do  homem. 

LÍNGUA.     Lingua. 

•—  Simplex.     Simples. 

H-  DenticulatG-cillata.  Que  tem  na  borda  excavaçoes, 
e  prominencias  agudas ,  e  alem  diíío  papillas ,  ou 
fibras  carnozas  a  modo  de  cilias. 

H-  Supra  aculeata.  Com  aculeos  ,  ou  papillas  rijas, 
e  agudas  na  parte  íuperior ,  como  no  Gato. 

_  Filiformis.  Da  melj.na  largura  em  todo  o  com- 
primento. 

»—  Teres.     Redonda. 

^  Extenfilis.  Que  fe  alonga  ,  e  íe  contrahe  a  ar- 
bítrio do  animal. 

►-  Subciliata.  Que  tem  na  fua  borda  algumas  cilias, 
ou  fibras  parallelas  carnozas  a  modo  de  paítanas.  Di- 
delpbis. 

M.       - 

MACULA.     Malha. 

»—  Virgata.     Malha  com  linhas  como  vergas  exten- 

didas  ao  comprido, 
i—  Triloba.     Formada   de  três  fegmentos   de   circulo 
unidos. 

MANICAWS.  Chama-fe  aífím  todo  o  animal  ,  que 
tanto  nas  palmas  das  mãos  ,  como  nas  plantas  dos 
pés  cria  muito  pello  por  meio  do  qual  pode  cor- 
rer ligeiramente  por  entre  os  abrolhos.  Lepus. 

MANULEATUS.  He  aquelle  animal ,  cujas  unhas 
fao  de  figura  oval.  Homo  ,  Simia. 

MAMMJE  Peãorales     Que  eítaõ  no  peito. 

—  Abdominales.     No   abdómen. 

•—  Ingiúnales.     Nas  ingues  ,   ifto  he  ,  nas  virilhas. 

MEMBRANA  NiElitans.     Membrana    cartilaginosa, 

muitas 


8 


LASSE     I. 


muitas  vezes   transparente  ,  movei  ,   pofta  debaixo 
da  pálpebra  fuperior  do  olho ,  com  a  qual  fe  co- 
bre a   pupilla  de  alguns  animaes.  Lepus  ,  Homo  Tri- 
glodytes. 
MONOGAMIA.     Aquelles  animaes ,  que  conhecem 

taó  fomente  huma  fó  femia. 
MUCRONATUS.     A  parte  do  animal ,  que  acaba  em 

ponta  aguda. 
MUTICUS.  Sem  aculeos.  Termo  próprio  aos  ani- 
maes deftituidos  de  unhas. 
MYSTACES.  Saô  aquelles  pellos  compridos ,  e  ri- 
jos ,  que  tem  v.g.  o  Gato  ,  ou  o  Caõ  ao  pè  dos 
narizes  ,  e  aífima  da  orbita  do  olho  ,  ou  fobrance- 
lha. 

N. 

NARES.   -Narizes. 

•—  Bifid£.     Narizes,  ou  ventas   divididas. 

►_*  Elat£     Levantadas  para  íima. 

^  Carunculat a .  Com  tubérculos  ,  ou  carunculas. 
Sorex  crijtatus. 

_-  Crijlat£.     Com  crifta.  Erinaceus  europmis. 

jjfJAVS.     Nafo. 

►—  Infunãibiliformis  lanceolatus.  A  maneira  de  fu- 
nil ,  e  acaba  em  figura  de  knca.  Vejpertilio  fpe- 
Br  um. 

•—  Folia  tus  pia  nus  acuminatus.  Tem  huma  mem- 
brana ao  redo  r  a  modo  de  folha ,  acaba  em  pon- 
ta   Vefpertilio  perjpicillatus. 

►-  Eoliato-obccrdatus.  Foliato  ,  ou  a  maneira  de  fo- 
lha ,  com  figura  de  coração  inverfo.  Vefpert : 
Spafma. 

>~  Rejimus.  Narizes  ,  ou  ventas  chatas  com  a  ex- 
tremidade revirada  para  íima.  Linnéo  ferve-fe  dei- 
te termo  para  moílrar  hum  nariz  chato  ,  e  como 
cortado.  P* 


JVÍA  MM. A. ES.  ;p 

P. 

YALEARIA.  Saõ  as  pelles  laífas  ,  e  pendentes  de 
baixo  da  gúela  em  alguns  animaes  ,  a  que  fe  cha- 
ma vulgarmente  papada.  Bos. 

PALMA,     Palma  da  maõ. 

MANUS.     MaÔ. 

..  •—  Didaãylis.     Com  dous  dedos. 

►—  TetradaElytis.     Com  quatro  dedos. 

«—  EiJJa.  Os;  dedos  divididos  fem  membrana. 
•■*—  Palmata.  Os  dedos  unidos  entre  íi  com  mem- 
brana. 
PÁLPEBRA.  Capellas  dos  olhos  onde  fe  achaõ  poítas 
as  peftanas  ,  que  fervem  para  cubrir  o  olho  j  e  eftas 
faõ  os  çabellos  ,  que  fervem  para  defviar  o  pó  do 
mefmo  olho. 

PARALLELUS.     Diz-fe  daquellas  partes  do  animal, 
.     que  fempre  obíervaó    a  mefma  diítancia  entre  fi, 
fem  que   fe  poííaõ  encontrar,  ainda  que  fejaó  produ- 
zidas. 

PEDES  Compedes.  Nos  Plagiuros  ,  ou  Cetáceos  os 
pés   pofteriores  formando  huma  pinna. 

PES\     O  pé. 

>-  Bifulcus,  Pé  dividido  em  dous ,  ou  unhas  fendi- 
das. 

»—  Didaãilus.     Com  dous  dedos. 

*-*  FiJJus.     Os  dedos   fem  membrana. 

»—  Quadrilobus.  Pés  com  4  Prominencias  ,  ou  lobos 
na  fua   periferia.  Hypopotamus. 

—  Palmatus.     Os  dedos  unidos  com  huma  membrana. 

P1LTJS.     Pello. 

1—  Reverfus.     Revirado  para  traz. 

•—  Fajíigiatus.  Que  forma  huma  fummidade  aguda 
em  torno  de  alguma  parte. 

B  Ereflus. 


10 


Clãs  se  I. 


H-  EreSíus.     Direito. 

»—  Perlucens*     Refplandecente. 

f—  Patulus.     Extendido, 

PINNA.     Barbatana. 

»—  Adipofa.  Pinna  ,•  ou  barbatana  formada  dos  tegu- 
mentos ,  entre  os  quaes  :fe  acha  tella  cellular  cora 
gordura. 

P1NNATUS.  Quando  em  lugar  de  braços  tem  bar- 
batanas. 

PILEUM.     Dá-fe  efte  nome  a  parte  fuperior  da  ca- 
"     beça ,  ou  ao   cabello  ,  que  livra  os  Mammaes   das 
injurias  do  tempo ;  ifto  he  tomado  reftri&amente, 
todo  o  cabello  ,  que  cobre  a  cabeça  do  animal. 

PROBOSCIS.  Huma  prolongaçaô  dos  narizes  ,  que 
fe  obferva  em  alguns  animaes.  Elephas. 

PUPILLA.  A  menina  do  olho,  as  fuás  figuras  fao 
as  feguintes, 

•—  Qrbicularis.  Sendo  redonda  ,  e  nefte  çafo  he  pró- 
pria dos  animaes  diurnos. 

>-  Perpendicular  is  &  transverfalis.  Sendo  a  linha 
perpendicular  •,  ou  transverfal ,  própria  aos  noctur- 
nos, 

R, 

RETRAGTILIS.  Diz-fe  da  parte  dos  animaes  ; 
quando  elles  apodem  voluntariamente  recolher, 
e  lançar  fora  ,  como  fe  obferya  em  vários  v.g.  as 
unhas  do   Gato. 

S. 

SAGJTTATUS'.    He  todo  aquelle  corpo  ,  que  acaba 

em  ponta  de  lança ,   ou  fetta. 
SCABER.     Denota    todo    aquelle  corpo,  que  he  de 

fuperíicie  afpera  ao  noíío  taíto*  jL 

r  sor- 


Mámmaes. 


1 1 


SCUTUM.  Ifto  moílra-nos  em  os  Mammaes  a  união  ,' 
que  as  efcamas  (  feiras  pela  uniaõ  dos  pellos  )  for- 
mão entre  íi,  cubrindo  deíh  forma  todo  o  corpo 
do  animal  ,  dentro  de  que  elle  fe  efconde  ,  e  fe 
livra  dos   inimigos  ,  e  injurias  do  tempo.  Dafyptts. 

SEMIGAUDATUS.     Com  meia  cauda. 

SESS1L1S.  .Qualquer  parte  do  animal  ,  que  fe  une 
a  outra,  que  Jne"fica  contigua  ,  fem  intermédio 
algum. 

SETA.     Pello  rijo  como  o  do  Porco. 

SOLITARIUS.  He  a  parte  do  animal  J  que  nao  tem 
outra  ,  que  a  acompanhe  ,  ou  lhe  correfponda  da 
mefma  parte. 

SQUAMA.  líio  indica  nos  Mammaes  huns  peque- 
nos efcudos  triangulares  feitos  pela  união  dos  pel- 
los ,  porem  cada.  triangulo  he  diftin&o  fobre  íi. 
Manis. 

STRIATUS.  Efcanelado  ,  ou  .escavado  muito  fuper- 
ficialmente  ao  comprido.  Simia  maimon,  genis  Jtri- 
atis. 

SUB.  Linnèo  fervi  o-fe  muitas  vezes  defta  partícula 
para  ligniíicar  quafi  ?  v.g.  fubbarbatus  quafi  bar- 
bado ,  ou  com  alguma  barba. 

SUCCENTURIATUS.  Derivado  de  Succeâaneus  diz- 
fe  de  toda  a  parte,  que  immediatamente  occorre 
á  falta  de  outra ,  como  fe  obferva  nos  efcudos  ab- 
dominaes  das  ferpentes  ,  e  nas  pequenas  ungulas  , 
que  fe  obfervaó  acima  do  tarfo  no  pé  das  peco- 
ras  Bos  ,  Capra. 

SULCATUS.  Superfície  com  excavaçoens  ao  compri- 
do  mais    profundas  ,  do  que  quando  hc  Striatus. 

SUTURA.  .  Também  fe  applica  eíle  termo  a  djvizaó 
dos  pellos  ,  quando  elles  fe  apartaõ  huns  com  a 
direcção    oppofta  aos    outros. 

"       '         Bi  y, 


--T 


1% 


Classe   I. 


FERRUCA. 

na   pelle. 


Verruga,  ou  tubérculo  duro,  que  eílá 

»-  Setifera.     Com  pellos  rijos  ,  ou  fedas  como  de 

porcos. 
V1BR.ISSA.     Pellos  ao  redor  das  ventas. 
VIBRISSATUS.     Com  vibriíías  ,  ou  pellos  rijos ,  os 

quaes  exiílem   em  alguns  Mammaes. 
VILLOSUS.     Cheio  de  pellos. 
UNGUIS1.     Unha.   Saõ  as  unhas  agudas  ,  e  penetrantes 

próprias  das  feras  ,  com  que  naó  fó  dilaceraó  ,  mas 

ainda  apanhaò  a  preza. 
»—  Complanatus.    Unha  applanada ,  ou  chata, 
i—  Ova/is.     De  figura  oval. 
•—  Retraãatilis.     Unha ,    que    fahe ,    e    fe  recolhe 

a  arbitrio  do  animal ,  como  no  Gato. 
•—  Subulatus.     Aguda  na  extremidade  quaíl    a  modo 

de  fovela. 
■—  Validus.     Rija. 
VNGULA.     Indica  os  cafcos  das  Belluas  ,  que  nao 

fao  divididos  entre  íi.  Equus.  Porem  fe  fao  dous, 

iílo  he  ,  fe  fe  dividem  em  dous ,  entaò  denominao- 

fe  bifulcos.    Aldrovandi. 


TALUMé  Significa  o  calcanhar  nos  Mammaes  ,  © 
qual  ferve  para  elles  fe  fuítentarem  em  pé  ,  como 
fe  vê  no  Homem ,  e  no  Urfo. 

TOPHUS.  Chama-fe  huma  callozidade  dura ,  e  pro- 
minente ,    que  fe  obferya  no  dorib  dos  Camelos. 


£m 


M  A  M  M  A  E  S. 
Z. 


J3 


ZOOLOGIA.  Sciencia  ,  que  verfa  íobre  o  conheci- 
mento dos  animaes. 

ZOOLOGUò.  Author,  que  efcreveo  da  mcfma  Sci- 
encia. 


CLASSE   II. 

AVES. 
A. 

ABDÓMEN.  He  aquella  parte ,  que  contem  o  ca- 
nal inteílinal,  fígado,  lien ,  ou  baço,  pâncreas, 
rins   ,  bexiga  da  urina  ,  e  partes  da  geração  ;    a- 

.  lem  diílo  he  a  parte  molle  inferior  ao  dorfo  ,  e 
que  fica  entre  a  ponta  do  fterno  3  e  o  ano.  Tab. 
II.  fig.  i.  i.  k.  I. 

ALJE.  Naturalmente  faó  duas  em  todas  as  Aves  , 
fazem  as  vezes  de  pés  anteriores  ,  e  lervem  para 
voar.  p. 

AUJLA.  He  huma  pequena  aza  pofta  no  pollex , 
que  apenas  coníta  de  três ,  até  finco  pennas  ,  onde 
muitas  vezes  exiíle  huma  efpinha  dura  ,  com  que 
fe  defendem  a  íi ,  e  mais  á  íua  companhia  ,  como 
fe  vê  nas  Parras ,  que  naõ  fó  fe  guardaô  a  fi  ,  mas 
também  as  Gallinhas,  que  lhe  fao  incumbidas  a  gu- 
ardar, o. 

ANUS»  Efta  parte  nas  Aves ,  he  commua  tanto  ás 
partes  da  geração,  como  aos  excrementos.  /. 

ARMA,     Sao  as  unhas ,  o  bico  3  as  efpinhas  poítas 

na 


14 


Cl  a 


SE 


no  pollcx  ,  e  os  efporoens.  Parra  ,  Phafiamis,  8cc. 
ARMILLA     He  hum  circulo  ,  ou  armei  corado  ,  pof- 

ro  no  fim  da  coxa  da  perna  Jogo  acima  do  joelho. 

Fulica. 
AURÍCULA.     As  aves  naõ  tem   aurículas,  cm  feu  lu- 
gar ,    tem  algumas  pennas    mais    compridas ,  que 

cercão  o  buraco  das  orelhas. 
ARTUS.     Nas  Aves  íaò  as  azas  ,   os   pés ,  e  o  uro- 

pigio.  m. 
AX1LLM.     Os  lados  do  peito  debaixo  da  baze  das 

azas. 

B. 


PeBoris. 
•—  Myftacces 

►—  Vibrifpe 
BIFARIAM. 


BARRA.  He  compofta  de  pennas  íimplices  ,  e  lie 
differeníe  ,   ou 

No   peito.  Peru, 

v    ç   Mammaes. 

Diz-fe  de  qualquer  parte  do  animal ; 

que   fe  divide  em  duas  partes, 
B1PES.     Animal ,   que  tem  dous  pés  ,  como  fe   ob- 

ferva  nas  Aves. 
BRACRIUM.     He  aquelle  primeiro  oíTo  allongado, 

que   fe  obferva  nas  azas  das  Aves ,  onde  naõ  re- 

zide  penna  alguma  das  Remiges.  s. 

C. 

CALCARIA.  Saó  humas  unhas  groflas  ,  ou  aculeos, 
que  fahem  da  tibia  na  fua  parte  pofterior ,  e  que 
vulgarmente  fe  chamaó  efporoens  ,  com  que  tam- 

-  bem  fe  defendem.  Phafianus ,   Tetrao. 

CAP1STRUM.  Margem  da  cabeça  na  baze  do  bico, 
que  ás  vezes  tem  ao  redor  de  li  pellos  rijos,  revi- 
rados 


Aves.  15 

rsdos  para   cima    da  haze    do  mefmo  bico.  Tab, 
■     111.  fig>  2.  a.  Corvus. 

CAFUT.     A  cabeça  das  Aves  ordinariamente  he  de 
figura   oval. 

CARPUS.     Saó  dous  oílos  breves  immediatos  ao  cu- 
biro  da  aza. 

CART1LÃGO.  He.huma  fubíhncia  ,  que  medêa  en- 
tre a  parte  oílea  ,  e  tendinofa. 
CARUNCULA.  He  huma  íubílancia  carnoza  ,  nua  , 
molie,  que  cobre,  ou  a  cabeça,  ou  o  collo  de  al- 
gumas Aves  ,  ou  as  fobranceíhas  no  Tretrao  ,  Me- 
leagris ,  Rarra  ,  e  também  no  Gallo  fe  obferva  a 
mefma  caruncula  ,  a  que  o  povo  erradamente  dá 
o  nome  de  Criíta  ,  quando  efta  naõ  he  fe  nao  pen- 
nacea.  Phaftanus  Gallus. 

»-  Comprejfa.  Comprimida  nos  lados. Phafianus  Gallus. 

>—  Lobata.     Com  abas.  Varra. 

»—  Membranacea.     De  fubítancia  ,  que  parece  mem- 
branoza.  Meleagris. 

»—  In  naribus.    Ideo  naribus  carunculatis ,  nos  nari- 
zes. Vultur   Papa. 

»—  Spongiofa.     Efponjoza;   MeleagrU. 

>->  Verticalis.  No  vertix ,  ou  ápice  da  cabeça.  Vul- 
tur gryphus. 
CAUDAL  Efte  termo  he  impróprio  nas  Aves  pela 
falta  da  continuação  das  vértebras  ,  a  cujo  defei- 
to fuprem  as  pennas  ,  que  eftaó  poftas  no  uropi- 
-  gio  ,  as  quaes  lhe  fervem  de  leme  ;  porém  efta  he 
diverfa  ,  a  faber.  Tab.ll.fig.  2.  t. 

»—  JEqualis.     O   mefmo  que  integra: 
• »—  Brachiura.  "  He  aquella   cauda,  que  he  mais  bre- 
ve ,  que  os  pés  da  Ave.  Anãs, 

*■*  Cuneata.     He  aquella    cauda  ,   cujas  pennas  late- 
raes  vao  diminuindo    pouco  \7  a  pouco  a  fua  gran- 
deza , 


*MB 


16 


Classe 


deza  ,  ficando  aflim  menores ,  que  as  do  meio:  Anãs, 

>—  Forjicai  a.  Sendo  as  pennas  lateraes  mais  com- 
pridas ,  que  as  do  meio.   Falco  Milvus. 

i—  Integra.  Pela  fia  figura.  Sendo  as  fuás  pennas 
todas  iguaes. 

tH-  Macroura,  He  mais  comprida  ,  que  os  pés  da 
Ave.  Favo. 

—  Mediocris.     Do   comprimento  dos   pès. 

CERA.  He  huma  membrana  corada,  que  vefte ,  ou 
cobre  a  baze  da  mandíbula  fuperior  ,  como  nos  Pa- 
pagaios, e  outras  Aves.Tab.III.jig.i.a.Tab.II.jig.z.  a. 

•—  Carunculata.     Com  carunculas.  Columba  tabellaria, 

*—  Flava.     De  cor  amarella  mais  clara. 

•—  Lutea.     De  cor  amarella  eícura. 

•—  Papilloja.     Com  papillas.  Columba  turcica. 

►—  Viridis.     Verde. 

CERFIX.     V.  Collunu 

CLAVÍCULA.  Saô  dous  oíTos  unidos  entre  íí  á  ma- 
neira de  forquilha  ,  que  fe  achao  logo  abaixo  do 
jugolo,  deílinados  para  fuílentarem  as  azas  ;  o  que 
também  fe  obferva  no  Homem  ,  por  ferem  as  a- 
zas   das  Aves  análogas  aos   braços  do   Homem. 

COLLUM.  O  pefcoco  :  nas  Aves  he  naturalmente 
allongado  ,  e  redondo  defde  o  jugolo  atè  á  cabe- 
ça; a  parte  fuperior  deite  chama-fe  cervix,  b.  d.  a  in- 
ferior gula.  u.  e. 

COMPEDES.  Aves  ,  que  naõ  podem  caminhar  ,  cu- 
jos fémores  eítao  poílos  entre  o  tegumento  do  ab- 
dómen ,  ficando  fomente  as  tibias  ,  e  os  dedos  pa- 
ra a  parte  de  fora.  Alça.   Colymbus. 

CORNUA.  Saó  efpinhos  ,  ou  aculeos  da  cabeça  co- 
mo na  Pai  ame  de  a  ,  e  Meleagris  fatyra. 

QJ&YSSXJM.  He  o  lado  inferior  do  uropigio  ,  ou  o 
efpaço  ,   que    eílá  entre  o  ano  ,  e  o  ápice  do  mef- 

mo 


Aves. 


*7 


mo  uropygio.    Tab.  II.  fig.  i.  I  u. 
CRISTA.     He  a  prolongaçaõ ,  que  formão  as  pennas 
"  na  cabeça  das  Aves  ,  a  qual   tem  varias    figuras,  e 
>  direcção. 

H-  EreSia.     Levantada  para  firna; 
*-  Defiexa.     Inclinada  algum   tanto  para  os  lados. 
,  ***  Frontalis.     Sendo  poíla  na  frente  ,  ou  tefta. 
*-  Occipitalis.     Na  nuca. 
*~  Plicatilis.     He  aquella  ,   que  fe  abre  ,  e  fecha  á 

maneira  de  leque. 
W  Recurvata.     He     aquella    ,     que     fendo     algum 

tanto  curva,  levanta  a  fua  ponta  para  lima. 
*»-  Verticalis.     No  meio  da  cabeça. 
^Comprejja.     Comprimida  lateralmente. 
•—  Fafçiculata.     Em  feixe  ,  ou    a  maneira  de  pincel. 
i-  Globofa.     Em  forma  de  globo  ,   como    fe  vê  em 

algumas  galinhas.  &c. 

'  D, 

DIGITE  Nas  azas  das  Aves  obfervaõ-fe  dous  oíTos 
delgados  immediatos  ao  metacarpo,  dos  quaes  fen- 
do hum  mais  comprido  tem  duas  articulaçoens,  e 
o  outro  naó  tem  articulação  alguma.  Eftaõ  pois 
os  dedos  dos  pés  difpoftos  de  vários  modos;  ordina- 
riamente três  anteriores  ;  por  iflb  conforme  o  dif- 
ferente  modo ,  em  que  eftaó  ,  formão  varias  efpe- 
cies  de  pés.  V.  Pes. 

DORSUM.  He  a  parte  fuperior  do  tronco  ,  entre 
o  pefcoço ,  e  a  cauda.  g.  h* 

F. 

FEMORA.     Coxas.  Saó  feminuas  ,  ou  nao  tem  pen- 
nas na  parte  inferior  ,  que  fica  affima  dos  joelhos* 
*  C  FRONS, 


Jbaa 


•18 


Classe  II. 


FRONS'.  ^  He  aquella  parte  da  cabeça  das  Aves,  que 
principiando  na  bafe  do  bico  continua  até  a  parte 
fuperior  da  cabeça  chamada  vertex.  V.  Vikus.lab. 
JLfig.  2.  u, 

G. 

GENA.  Em  as  Aves  toma-fe  por  aquelle  efpaco ; 
que  medêa  dos  olhos  á  gúela.  x. 

G1BBER  Narium.  Corcova  nos  narizes.  Crax  glo- 
bifcra. 

GULA.  A  parte  inferior  do  pefcoço  ,  onde  fe  une 
a  cabeça,  v.  Collum  ,  ou  a  parte  externa  ,  e  infe- 
rior do"  pefcoço,  que  correfponde  á  gúela,  e  ao 
ezofago.  c.  e. 

H. 

HUMER1.  A  parte  anterior  das  azas  ,  que  fica  en- 
tre os  oííos  do  braço  ,  e  a  extremidade  do  cubito.  /. 

HYPOCONDRIA.  Os  lados  poíleriores  do  peito  > 
e  do  abdómen. 

I. 

1MBRICATIM.  As  pennas  difpoftas  a  modo  de  te- 
lhas   do  telhado. 

1MPENNES.  SaÒ  aquellas  Aves  ,  em  que  faltao 
as  perfeitas  remiges ,  como  nas  Aves  do  Oceano, 
Diomeâaa  exulante  ,  e  dernerfa  ,  Phaetonte  demerfo> 
Alça  impenni ,  em  que  as  azas  íervem  de  pinnas 
peitoraes ;  e  em  outras  ,  que  fomente  caminhão  3 
como  nas  Emas.    Struthio  ,  Dido. 

INCUBATIO*  Diz-fe  d  aquelle  tempo  ,  em  que  as 
Aves  cobrem  os  ovos,  para  extrahirem  os  fetos  por 
meio  do  feu  calor. 

JNTERSCAPULIUM.    Efpaco  do    dorfo  anterior, 
que  fica  entre  as  azas.       *  JUCU- 


Aves. 


*9 


JUGULUM.  A  parte  inferior  do  pefcoço  onde  eílc 
fe  une  com  o  peito.  e. 

L. 

LÍNGUA  '  Termo  bem  conhecido  ,  que  íb  precifa 
explicação  ,  em  quanto  ás  figuras  diíFerentes  ,  que 
faô  as  íeguintes. 

•—  Acuta.     Que  acaba   em  pouita. 

•-  Bífida.     Dividida  na  extremidade  em  duas  partes. 
Vultur. 

•—  Brevijfima.     Muito  mais  pequena ,  que  o  bico. 

«-  Carnofa.     De  íubítancia    carnofa  ,  ou  mufculofa. 
Pfiítacus. 

>-  Cartilaginea.    Formada  de  fubftancia'  cartilaginofa. 

►f  Ciliata.     Quando  tem  nos-feus  lados ,  ou  na  mar- 
gem prominencias  miúdas  ,  e  finas,  parallelas. 

i—  Emarginata.     Cuja   extremidade  tem  huma  exca- 
vaçao. 

i—  &liformis.     Que    confta  de  dous  fios   unidos    de 
modo  ,  que  deixaõ  hum  tubo  entre  íi.  Trochilus.^ 

i-  Fijpa.'  Cuja   extremidade  eílá  hum   pouco  parti- 
da ,   ou  dividida. 

H-  Integra.     Inteira  ,  íem  excavaçao  ,    nem  divifao. 

_-  Lacera.     Com    a  íua  ponta    dividida    em   muitas 
partes  deziguaes. 

»-  Longijfima.     Mais   comprida  ,  que  o  bico. 

H-  Lunibriciformis.     De  figura  de  minhoca.  Yutix, 

*-  Obtufa.     Cu'a  extremidade   lie  obtuza. 

h-  Pennacea.     Á  maneira  de  huma  penna.  Rarnphaf- 
tos. 

í-  Plana.     Cuja  fuperficie  he  chata. 

í—  leres.     De  figura  cylindrica. 

,-  Truncata.     Cuja  ponta  parece  cortada. 

LORUM.    Linha  nuá  fem  pennas .,  que  fica    entre  o 

C  2  angu- 


ZQ  Clássk  II. 

angulo  anterior  do  olho  até  ao  bico ,  como  fe  ob- 
ferva  na  Ardea ,  e  em  outras     Aves.  y. 

M. 

MACROURUS.     Cauda  mais  comprida  ,  que  os  pés. 

MEMBRANA   Niãitans.     V.  nos  Mammaes. 

MIGRATIO.  He  a  mudança  ,  que  as  Aves  fa- 
zem de  hum  clima  para  outro  ,  a  que  vulgar- 
mente fe  chama  arribação.  Turdus ,  Sturnus  ,  irin- 
gilla ;  Deftas  arribaçoens  fuccede  muitas  vezes  ter- 
mos vários  peixes  exóticos  ,  e  naõ  menos  plantas 
exóticas  em  os  noíTos  paizes  por  cauza  de  as  A- 
ves  naó  digerirem  algumas  fementes  ,  e  ovos. 

MYSTAX.     He    a  barba ,    ou    pellos    rijos  ,  ou  vi- 
briíTas  reviradas  para  a  parte  da  face ,  ou  genas* 
Tab.  IILfigx  4,    b. 

NARE8.  Os  buracos  das  ventas  ,  eílao  no  bico  3 
ou  mandibula  fuperior  ,  excepto  porem  no  Ram- 
íaflro  ,  e  Bucero  ,  que  eftaó  entre  a  frente ,  e  a 
baze  do  roílro. 

>—  Formcatiè.     Arqueadas. 

H-  Lineares,  Da  mefma  largura  em  todo  o  feu  com- 
primento. Tab.  III.  fig.  4.  a. 

*-  Marginai  a  fupra.  Com  margem  na  parte  íupc- 
rior  fahida  para  fora.  Sturnus. 

1—  Oblonga.     Compridas. 

*-  Ovata.     De  figura   oval. 

»-  V atuía.     Bem  abertas.  Pfophia. 

fr-  T.ubuloJ£.  Com  os  tubos  direitos.  Cucullus.  Com 
os  tubos  parallelos  ao  bico.  Frocellaria. 

NU~ 


AVES. 


21 


NUCHJ.  A  parte  fuperior  do  pefcoço  ,  onde  eííe 
íe  une  com  a  cabeça  Jab.  U.fig.  2.  z. 

NUDA  Cútis.  Sem  pennas  nos  dous  lados  do  pef- 
coço  ,  da  cabeça  até  ao  interícapuleo  ,  e  dos  íb- 
vacos,  011  axillas  das  azas  pelos  lados  do  peito  até 
as    ingues ,  ou  virilhas  ,  e  até  aos  femores  poíle- 

riores. 

O, 

CCCIPUT.     V.  Pileus. 

ORBITA.     He  o  efpaço,  que  fica  ao  redor  dos  olhos. 

OFCIM.-  Ovo.  fig.  1.  e,  cavidade  com  ar.  d. 
branco,  b  gema.  a.  çunEtum  Jaliens  ;  ou  rudimen- 
to da  Ave, 

P. 

P  ALE  ARE.    V.  Mammaes.  ,Ardea  pavonina. 

PALEARIA  Caruticulata.     Numida. 

PÁLPEBRA.  Capella  dos  olhos  movei,  eciliara, 
ou  com  peítanas. 

PECTUS.  He  a  parte  inferior  do  tronco ,  <eítá  cu- 
berto  com  o  íterno. 

PEDES  equilibres.  Que  fervem  para  ter  o  corpo 
em  equilíbrio,  á  differença  dos  compedes  ,  que  naõ 
fuílentaõ  o  corpo  equilibrado.  Diomed&a  exulans.- 

PEDICILLUM.  He  huma  uniaõ  de  pellos ,  que  cer- 
ca a  glândula  ,  ou  poro  oleifero  ,  que  eílá  poílo 
na   parte  fuperior  do  uropigio  em  as  Aves.  m. 

PENNA.  Confia  de  huma  bafe  cylindrica,  concava, 
que  fe  extende  pelo  Rachis.  ( V.  Rachis )  arque- 
ada para  a  parte  inferior,  liza  fuperiormente  ,  quaíi 
canaliculada  na  parte  inferior ,  pinnata  ,  com  raios 
parallelos  ,  cada  hum  dos  quaes  he  quaíi  pin-nato, 
e  eítaõ  encolhidos ,  e  unidos  entre  fi  formando  huma 

fi- 


r 


MH 


22 


Classe  II. 


figura  convexa  fuperionnente ,  e  concava  inferior- 
mente; e  o  lado  exterior  mais  apertado  ,  o  interior 
mais  largo  ,  o  pofterior  pubefcente  ,  ou  com  Janu- 
gem  ,  a  parte  anterior  mais  eílreita. 

•—  Lacera.  Cujas  pinnas  eftaó  divididas  de  tal  mo- 
do ,  que  parece   defpedaçada.  Ardea  grus. 

•—  Qccellata.  Aflim  como  as  pennas  reãrices  do  Pa- 
vão ,  que  tem   pintas  de  olhos. 

>—  Recurvata.  Arqueada  para  lima.  Anãs  galericu- 
lata. 

•~  Revoluta.     Com  as   fuás   bordas  reviradas. 

PES.  Termo  bem  conhecido  :  íb  vamos  a  explicar 
as   fuás  efpecies  ,  que  faõ  as  feguintes. 

•—  Ambulatorius.  Pé  com  três  dedos  anteriores  de- 
funidos  totalmente,  e  hum  pofterior.  fig.  .10. 

<—  Curjorius.  He  aquelle,  que  tem  taõ  fomente  três 
dedos   anteriores.  Struthio  Camelus, 

<—  DidaSíylus.  O  que  fó  tem  dous  dedos  anterio- 
res. 

i—  FiJJus.  Chama-fe  aquelle  pé  ,  que  tem  os  dedos 
livres ,  iíto   he  ,  fem  membrana.  Motacilla. 

•—  Grefforius.  He  aquelle  pé,  cujo  ,  dedo  do  meio 
eftá  algum  tanto  unido  ao  lateral  ,  mas  fem  mem- 
brana. Tab.  II,  fig.  ii.  Phafianus.     ,.- 

>—  Lobatus.  Sendo  a  membrana  dos  pés  das  Aves 
dividida  até  á  baze  ,  como  faõ  os  dedos.  fig.  y. 

*—  Natatorius.  Cujos  dedos  fe  unem  liuns  aos  ou- 
tros  por  meio  de  liuma  membrana  como  nos  Patos. 

fg\  7> 

>-  Pinnatus.  Quando  a  membrana  eftá  pofta  a  cada 
liuma  articulação  dos  dedos  de  huma  parte ,  e  ou- 
tra ,  bem  como  a  figura  de  hum  fegmento  de  cir- 
culo,   fig.  12. 

■h  Scanforius.  He  aquelle  pé ,  que  tem  taó  fomen- 
te 


Aves.  23 

te   dous   dedos  para  a  parte  anterior  ,   e  dons  para 
a  poílerior.  Jig.  8.  PJittacus ,  Picus. 
»—  Semipalmatus.     He  quando  a  membrana  liga  taó  fo- 
mente os  dedos  até  ao  meio. 
•—  Triãattylus.     De   três  dedos.   Picus  triâaElyhs. 
PILliUS.     He  a  parte  fuperior  da  cabeça ,  ou  o  vér- 
tice delia  fuperior  ao  roílro  ,  aos  olhos,  ea  nuca. 
A  parte  anterior  chama  fe  Frons  ,  a  poílerior  Qc- 
ciput ,  a  que  eílá  no  meio  vertex.  Tãb.  II.  Jig.  2.  A. 
PLUMA.     Saõ  pellos  ramozos  ,  cujos  ramos  íaõ  Ja- 
xos  ,  ou  murchos  ,  e  eftaó   efpalhados   fem  ordem 
alguma. 

Ao  redor  de  cada  penna  eftaó  duas  plumas. 
PORUS1  Qleiferus.     Da-fe  efte  nome  a  huma  glându- 
la ,  que  termina  o  doríb  das  Aves  acima  do  uro- 
pigio  3  e  que  contem  huma  matéria  febacea.  B. 

o* 

QUWGUNX.  Ordem  com  que  as  arvores  eftaó  dif- 
poftas  em  certa  diílancia  ,  de  maneira  ,  que  por 
qualquer  parte  ,  que  fe  olhe  ,  fempre  fe  vê  o  ca- 
minho recío  ,  e  as  arvores  em  linha  recta  ;  defte 
modo  também  eílaõ  difpoftas  as  pennas  nas  aves, 
como  fe  pode    ver  na  Tab.  II.  Jig.  2.  c. 

R. 

RACHIS1.  He  o  eixo ,  ou  raio  folido  ,  que  pafTa  pe- 
lo meio  das  pennas  das  Aves  ,  de  cujos  lados  fa- 
hem  outros  tantos  raios  ,  que  formando  cada  hum 
de  per  íi  huma  penna  ,  vem  todos  juntos  entre 
fi  a  formar  hum  fó  corpo  ,  a  que  chamamos  pen- 
na das  Aves» 

RE- 


24 


Classe    II. 


RECTRICES.  Sao  as  pennas*da  cauda  pegadas  em 
modo  de  pente  ,  ou  cilias  ao  uropygio  ;  vulgar- 
mente faõ  doze,  e  contaó-fe  da  ultima  atè  á  do 
meio  ;  em  muitas  Gallinhas  ,  e  Patos  faõ  mais  de 
doze  ,  em  muitas  Pegas  faõ  fomente  dez  ;  que  fer- 
vem ás  Aves  como  de  leme,  com  que  as  mefmas 
Aves  fe  propellem  ,  e  guião  o  feu  corpo.   D. 

REMIGES  Petina.  Sao  pennas  a  modo  de  cilias  , 
ou  peítanas  inferidas  no  lado  poílerior  das  azas  , 
e  difpoftas  de  tal  modo,  que  o  lado  de  cada  huma 
penna  interiormente  pode  pôr-fe  debaixo  da-  pen- 
na  poílerior  de  maneira,  que  fechada  a  aza ,  fícaõ 
as   primeiras  remiges   debaixo  das  fegundas.    E. 

•—  Primores.  Quaíi  fempre  faó  10.  das  quaes  4.  faõ 
do  dedo  ,  e  6.  do  metacarpo. 

»— .  Secundaria.     Sao   10.  até  20  ,  e  mais  ,  todas  pe- 
gadas ao   cubito. 
As  remiges  primores  quaíi  fempre  íaó  mais  aper- 
tadas ,  ou  eftreitas:  As  fecundarias  faõ  rtí&is  largas, 
e  mais  obtuzas. 
R1CTUS.     Abertura  da  bocca ,   ou   do  bicW 
ROSTRUM.     O  bico,  cujas  efpecies  faõ  as  feguintes. 

*—  Âduncum.  Encurvado  na  extremidade.  Vultur. 
Tab.  III.  fig.  1. 

»—  Anceps.     Agudo  tanto  na  parte  fuperior  do  bi- 
co como  na  inferior.  Alça  impennis. 

►—  Arcuatum.     Arqueado.  Tantalus.  fig.  4. 

_-  Compreffum.     Comprimido  nos   lados. 

^  Conicvm,  Que  fe  vai  adelgaçando  pouco  ,a  pou- 
co para  a  ponta.  fig.  6. 

*.*  Conico-ovatum.     De -figura  cónica   oval.  Loxia. 

>—  Cultratum.  Reprefentando  na  parte  fuperior  o 
fio  de  huma  faca.  Pic£.  Hg.  2: 

*-  Curvatura.    Arqueado.  Merops. 

■  tyr 


Ave  s. 

«-  tylinãrícum.  De  figura  de  cilindro  ;'  porem  naõ , 
he  totalmente  cylindro ,  acabando  em  ponta. 

,-  Deprefjum.  Chato  tanto  na  parte  íuperior  ,  como 
na  inferior.  Anãs.  fig.  3.  .  ; 

1-  Denticfílatum.  Com  pròmineneias  agudas  na  par- 
te interior,  e  nas  margens  de  ambos  os.  queixos  , 
á  maneira   de  dentes,  fig.  3.  Anãs. 

s-  Emarginaíum.  Na  margem  do  bico  íuperior  perto 
do  ápice  he  excavado ,-  ou  tem  a  lua  roar- 
gem  cortada  era  hum  pequeno  fegmento  de  circu- 
lo.   Turdus, 

»—  Forficatmn.  A  maneira  de  tiíoira  ;  intrando  o 
bico  inferior   na  borda  do  íuperior.  Loxia  curvi- 

rojlra* 

^  Fomicatum.  Com  excavaçaó  no  interior  da  man- 
dibula  fuperior.   F.hafianus.  '     . 

4»  Incuryatumv  \  Algua  còiza encurvado.  Trochilus. 

■+*  Incurvum.    Quafi  o  mefmo  que  Incurvatúm. 

"._  Infmrtium.  Como  íe  foíTe  quebrado.  Fhoenicopte- 
rus.     ^  .•    *■■"    -..-. 

v^  Inffdjjto  incuryatum.     Como  quebrado  na  extre- 

,    midaoe,  encurvado.  Phwemcopterm*    , 

^  Folyedrum*  Que  temi  vários  lados  ye  ângulos. 
Ficpts. 

a*i  Reãmn.     Quando  as  mandíbulas  naõ  ,decíinao  pa- 

.   ra  parte  alguma.  Sitta.     ú 

,-  Recuwum.  Com  o  bico  virado  para  a  parte  fu- 
perior»   Myãeria. '..  '■• 

fL  Serratum.  Ceando  os  lados  ,  ou  margens  de  am- 
bos os  queixos  eftao  cortados  á  maneira  de  ferra. 
Ramphajios.    •■■-      ■  '  * 

t-  Simum.  Com  a  extremidade  chata  ,  ou  deprena. 
Anãs  t adorna. 

*~  Spatulatum.    A  maneira,  de  efpatula  ,  ou  chato, 

D  e 


Classe   II". 

";:er:íiiâi^  largo  ria  extremidade.  Platalea. 
*~^vbcultratum.     Quafi  agudo  á  maneira  dó   fio  de 

numa  íaea.%.  2.  Paradtfea. 
.-  Subulatum.     Que    acaba  em  ponta  aguda ,  como 

numa  Io  vela.  fig.  4.  Tanagra.  Colymbus. 

—  Teres.     Redondo. 

-  Vnclnatum.    Encurvado  como  hum  anzol.  Palco, 
ett  Unctnatum  ápice.     Encurvado  na  extremidade  bem 

como   hum  gancho.  Palamedea. 
■■-  Unguiculatum.     Como    fe  ti veffe    na  extremidade 

iiuma  unha,  alguma  coiza  encurvada,  fig.  q.  Anãs. 
^Ventricofrm.     Dilatado   no  meio,   ou   barrigudo. 

•  Jl£*  5*  ^ancroma. 

S. 

SC  APUS  ReSiricum.     V.  Rachis. 
SPEQUMJM.aíarum.    Malha,  ou  pinta  corada,  reP 

plandecente ,    pintada    na  fuperficie   das  Ifãrices  ; 
<  quando  as  azas  eítaô  fechadas ,  como  fe  pode  ver 

em  algumas  efpecies  de  Patos. 
SF^A  ..Axillãris-     O  pollex   na  aluía   efputia  tem 

hum  bico  ,  ou  aúuleo  arqueado  ,   como   em    al*u- 
a  mas  aves.  Palamedea  ,    Parra.  Struthio     Camelus. 

f»rF»iSr?i2e  3rma  alem  do  bico>  edas  unhas. 
òlJiKJSUM.     He  a  parte  mais  elevada  ,  que  fe  ob* 
ierva  no  meio  do  peito  das    aves  ,  imitando  a  fi- 

•  gura  de  quilha.  ; 

ST^I(f^     Muitas  linhas  irregulares  coradas,  trtígon 
òtrtgtlatus. 

SUPERCILIUM.    Linha    fuperior  á    capella  dos  o- 
Ihos  totalmente  differente    das  outras  linhas. 

T. 
TÊMPORA .  /Efpaça  entre  os  olhos,  e  as  orelhas» 
Tab.AII.fig.  2.  F;  TE. 


Aves.  27 

TECTRICES.  Da-fe  eíle  nome  áquellas  pennas,  que 
cobrem  as  azas,  cauda,  e  uropigio,  aífim  na  par- 
te fuperior  ,  como  na  inferior  ;  donde  fe  dizem  te- 
Brices  fuperiores  &  inferiores  das  azas,  ou  da  cauda 
com  duplicada  ordem  de  pennas ,  que  íe  cobrem 
entre  fi ,  porque  áquellas  ,  que  faó  vifinhas  as  re- 
miges  chamao-íe  ultima y  e  as  íuperiores  penúltima. 

T1B1JE.  Pernas  r.  eílas  naturalmente  faõ  redondas, 
nas  aves  aquáticas  faô  compreíías ;  nas  Águias  ,  e  em 
muitas  aves  nocturnas   íao  cubertas  de  pennas. 

TRUNCUS.  He  de  figura  oval ,  e  forma  o  corpo  da 
Ave  ,  d.  e.  h.  I. ,  contem  O  Borfum  y  Inter Jcapulium 
humeriy  Pefius ,  Axilú ',  Hypocondria ,  Abdómen. 

V. 

FERTEX.    V.  Pilem. 

VIBR1SSJE.  Saõ  huns  cabelJõs  poftos  em  figura  de 
pente  nas  fauces,  ou  em  outra  parte.  V.  Barba. 

u  • 

UNGUI&.     As  unhas  na  maior  parte  dos  dedos  fao 
a  modo.  dê  ibvelas  arqueadas  ,  em  outras  aves  fao 
mais  agudas,  em  alguas  fao  marginadas  na  parte  ex- 
.  terna ,  qu  tem  a  fua  margem  mais  extendida  ;  ra- 
ras vezes  faó    cortadas   em  modo  de  ferra  ;  os.  de- 
dos raras   vezes  fao  muticus  ,  ou  fem.  unhas. 
>~  Sejjilis.     Unhas  íem  dedos.  Procellaria% 
UROPYG1UM.     Rudimento  da  cauda,  de  figura  fub- 
cordata ,  ou  triangular ,  em   que  acaba  o  tronco  ,' 
e  que  eftá  pofto  aífíma  do  anus.  B.  m.  u. 


D 


CLÃS- 


J*B 


'CLASSE    III 
AMPHIBIOS. 

A. 

ADAÇTYLUS.     Pès  feui.  dedos. 

APTERIGIUS.     Sem  pinna,  ou   barbatana. 

^íL^f.     He  huma  membrana,    que  fahe  do  meio  da 

Corpo  ,    que    também  eftá  pegada    aós '  femores» 

Draco.  Tal-  IV.  fig.  5%  a. 
ALEPWOTUM.  _  Corpo  Tem  efcamas» -,- 
ANNULI.     Anneis,  cmç  cercão  o  corpo  em  lugar  de 

efcamas.  Amphisb^?fa.TabslV.~fig.i. 

C. 

CATHETOPLATEUS.    íMsr^    linha   perpendicular. 

tlxíítvç  latus,  Tetrodonmola. 
CAUDA.     -  :•;  ■;   *ioi  rrt   r        :il  .     ' 

•—  Verticillàta.    Cauda  cujas  eícamas  eíhõ  poítas  ao 

redor  delia  em  forma  de  anneis.  Lacerta  Stellio. 
►fc Imbricata.     Cujas  eícamas  eftaó    difpoílas  amo- 

do    de  telhas.  Lacerta  Chamoeleon. 
CIRRUS.     V.  nos  Peixes.  Acipènfer  ftúrio< 
CQLLARE.     He  huma ,  ou  mais  ordens  de  efcamas 

ao  redor    do  pefeoeo   na  parte  inferior.    Lacerta 

agi  Ur.  .    .    .■  ■    ■    r~ 

CREPIl  ACULXJM .  He  huma  continuação  das  efca- 
mas articuladas  poítas  na  ponta  da  cauda  ,  por  meio 
das  quaes  a  Cobra  cafcavet  forma  hum  fom  ,  peio 
qual  os  outros  animaes  fe  afugentaó.T^.  IV.fig.^a. 
Crotaias.  CRdS- 


A  M  P  H  IBI  OS.  29 

CRISTA  GVLjE.  Efta  efpecie  de  criíla  forma-fe  da- 
cute  dobrada  ,  e  fahida  para  fora  na  parte  inferior 
do  pefcoço  ,  ou  gúela  ,  e  tem  varias  incifões  á  ma- 
neira de  pequenos  dentes,  Lacerta  iguana.  Braço. 
Tab.lV.fig.S.b. 

BYEMARE.  Diz-fe  do  tempo ,  em  que  os  Ampni- 
bios  paííaó  immoveis  debaixo  da  terra  fem  terem 
refpiraçaó  ,  nem  movimento  de  fangue  apparente. 
Èfte-fiè  pois  o  tempo  [  em  que  naó  exercitaô  func- 
çaó  alguma  vital,  e  por  efta  razaõ  paííaó  fem  comer. 

L. 

LOR1CATUM.  O  corpo  coberto  ,  e  defendido  com 
hum  tegumento  oíTeo,  como  de  huma  coiraça.  Os- 
tracion. 

M. 

MVRICATUM.  A  fuperficie  do  corpo  ,  com  efpi- 
nhas  a  maneira  da  Concha  Murex. 

P. 

PJNNA.     Barbatana 

»-  Difcreta.     Separada  de  outra  oppoíla.  Squalus  Jld- 

laris. 
»—  Concreta.     Unida  com  a  outra. 

R. 

RESPIRARE  arbitraria.  He  quando  os  amphibios 
reípiraõ ,  ou  deixao  de  refpirar  por  algum  tem- 
po, e  por  iífo  podem  habitar  na  agua,  ou  na 
terra. 

RICTUS.  Abertura  da  bocca  ;  e  nos  amphibios  he 
taólaxa,    que  engollem  corpos  como  v.g.  a  cobra 

coíiu- 


39 


Classe    III. 


P\W 


.    coítuma   engulir  jium  fapo  inteiro,  e  a  Giboja  pode 

triturar  hum  Boi,  e  engiilillo. 
RUGJE.     He  quando  eílaô  rugas  na  pelle  em  lugar  de 

eícamas.  Coecilia.  fip.   i. 

-  s. 

SCTJTELLUM.  He  o  fcuium  dividido  em  dous.  fig. 
2.  3.  a.  a. 

SCUTCJM.  Quando  as  efcamas  fe  unem  entre  ÍI  for- 
mando hum  corpo  femicircular ,  que  cinge  o  ab- 
dómen,  e  a  cauda  pela  parte  inferior  de  algumas 
cobras,  fig.  4.  b.  b. 

SENECTAM  exuere.  He  a  mudança ,  que  as  fer- 
pentes  fazem  annualmente  da  fua  pelle,  ou  epider- 
mide>  ficando     com  a  cor  mudada. 

SP1RACULUM.  Saõ  aquelles  buracos  por  onde  os 
amphibios  Nantes ,  ou  aquáticos  refpiraõ ,  cujos 
buracos  eftaêT  poítos  ao  lado  do  pefcoço ,  no  Pe- 
tromizon  ,  Squalus ;  ou  debaixo  do  collo  na  Raja, 
Coimara, 

SQUAMA.  Nas  Cobras,  e  Lagartos  faÓ  á  femelhan- 
ça   dos  Peixes,  fig.  4,  o.  c. 

.—  Rever/a.     Revirada  para  funa.  Lacerta  agama. 

T. 

TESTA.     Concha  oífea  das  Tartarugas* 
TETRAPODUM.     De  quatro  pés. 

V. 

VTPTA.     Hum  riíco  de  figura  de  fit ta ,  mas  pintado. 
Rana  gibbofa. 

CL  AS- 


■>  T 

3  * 


mmmm^mmm^.mm> 


CLASSE  IV. 

PEIXES. 
A. 


ABDÓMEN.     O  ventre  he  aquella  parte  inferior  do 
corpo ,  que  eftá  pofta  entre  a  extremidade  do  tho- 
rax ,  e  o  principio  da  caucia.  Tab.V.fig.  3.  a.  b. 
Chama-fe. 

►-  Carhtatum.  Ou  anguloío,  ou  em  forma  de  quilha 
de  navio ;  aíTim  fe  acha  o  ventre  de  quafi  todos  os 
peixes. 

»-  Serratum.  He  quando  as  efcamas  ,  que  formão  a 
quilha ,  eftaõ  feparadas  com  as  fuás  pontas  for- 
mando aíTim  huma  efpecie  de  ferra.  Clupea. 

»—  Planum.  Chato,  naõ  tendo  prominencia  alguma  , 
ou  angolo.  Syngnathus.  Mugi/.  Sphyrana. 

*—  Prominens  ,  extuberans,  tumidum.  Inchado,  pro- 
tuberanfe.  Urariofcopus.  Scorp£nay  Blemúus. 

ABDOMINALIS.  Peixe,  que  tem  as  pinnas,  ou  bar- 
batanas do  ventre  poítas  no  abdómen,  inferior  ás 
do  thorax,  ou  peito.  fig>  3.  a.   b. 

ACULEL  Saó  oifículos  nas  barbatanas  fempre  íim- 
plices,  naõ  divididos ,  como  os  raios,  rijos,  pun- 
gentes ,  íem  ferem  articulados,  fig.  Ve.  a.  a. 

ADIPOSUS.  Entende-íe  das  barbatanas  do  peixe  , 
deftituidas  dos  raios  oífeos.  Murana,  Salmo,  Trutta. 

ADDITAMENTUM.  He  toda  a  parte,  que  naó  conf- 
titue  o  principal,  mas  fim  o  acceííorio  ,  como  faõ 
os  cirros  na  cabeça  do  peixe,  e  nas  pinnas  do  meí- 

mo , 


Classe   IV". 


mo,huma  porção  de  membrana  RYi£orme.fig.4.a.a. h.h. 
Os  appendices  do   tronco  faó  as  barbatanas    ef- 
dedos  ,   o  efcudo  &c. 


punas,   os 

ALEPIDOTUM,  feu  nu  dum.  Sem  eícamas.  Blennius. 
Gymnotus  ,  Echeneis. 

ANALIS.  Barbatana,  que  he  immediata  ao  ano.  fig» 
2.  a,  fig.  3.  c.  fig.  5.  à. 't 

ANCEPSi  O  corpo  do  peixe,  que  confta  de  dous  ân- 
gulos agudos,  e  oppoílos ,  que  correfponde  ao  ter- 
mo enfiforme. 

ANGULATUS,  He  a  parte  do  peixe,  que  he  chêa 
de  ângulos. 

ANNEXUS.  Diz-fe  de  qualquer  parte  do  peixe,  que 
eítá  unida  entre  íi,  ou  com  outra. 

ANNULATUM,  Quando  o  corpo  he  cercado  de  li- 
nhas prominentes ,  ou  elevadas  em  forma  de  an- 
n  e  i  s .  Trig/a ,  fig,  1 . 

ANUS1.  Ou  a  extremidade  do  inteílino  recto,  he  va- 
ria  pela  fua   íituaçaõ. 

»~  Gularis,  Debaixo  da  guela,  viíinho  aos  opercu- 
los  das   guelras.  Gymnothus. 

h~  PeEloralis.  Peitoral,  debaixo  das  guelras  perto  do 
peito.   Trachinus ,  PleuroneSlis  ,  Rhombus. 

H-  Vicinus.  Viíinho  da  cabeça,  e  muito  longe  da 
cauda.  TJranofcopus ,   Ophidion. 

v-.  Medius,  No  meio  do  corpo  entre  a  cabeqa ,  e  a 
cauda.  Iíto  he  o  que  fe  obferva  mais  commummente. 

1—  Remotus.  Longe  da  cabeça,  e  muito  perto,  da 
cauda.  Cyprmus,  Sparus, 

APERTURA  branchiarum.  Abertura  das  branchias, 
ou  guelras,  he  huma  abertura  quaíi  fempre  fituada 
na  parte  pofterior,  e  lateral  da  cabeça,  que  fe  abre 
entre  os  operculos,  e  o  tronco.  Ella  acaba  dentro  da 
bocca,  contem  as  guelras,  que  faõ  as  partes  interio- 
res. fig.i-G.G.fig.  5  ib\  Pela 


Peixes. 


33 


Pela  Situação. 

*-  Gularis.     Na    parte    inferior  da  gúela,  e  naó  no 
lado  da  cabeça,  ou  do  tórax, 

,—  Lateralis.     Lateral,  no  maior  numero  dos  peixes. 

>-  Cervicalis.  Cervical ,  pofta  ao  lado  da  cabeça, 
mas  íiiperiormente  ao  collo.  Mur£na,  Conger. 

i-  Occipitalis.     Occipital,  na  parte  pofterior  da  cabe- 
ça ,  ou  na  nuca.  Callionymus  Lira. 
Pela  figura. 

>-  Arcuata.     Arqueada,  em  quafi  todos  os  peixes. 

—  Tubulofa,  fijiulofa.    A  modo  de  tubo.  Murajja.  .. 
*-  Repanda.     Abertura  fmuoía,  ou  flexuofa,  ou  chêa 

de  voltas.  Centrijcus 

*~  Ovata,  Quando  huma  borda  ,  ou  margem  da  dita 
abertura  lie  mais  aberta,  e  mais  larga,  doque  a 
outra.  Callionymus. 

Pela  proporção. 

«- >  Ahnormis  feu  difproportionata  ,  mínima.  Defpro- 
porcionada  ,  muito  pequena  relativamente  ao  volu- 
me do  corpo.  OJlracion,  Tetrodon ,  Diodon  ,  Syn- 
gnathus,  Murtena. 

j—  Mediocris ,  feu  proportionalis.  Proporcional  ao 
corpo.  Ver  ca ,  Gadus. 

>-  Magna.    Ampliílima,  relativamente  á  cabeça.Zw. 
Pelos  operculos. 

—  Operculata.  Cuberta  de  todo  pelos  operculos,  o 
que  íe  obferva  em  todos  os  peixes. 

H-  Seminuda.     Quando  os  operculos  naô  cobrem  le- 

nao  ametade  da  abertura.  Accipenfer. 
APODES.     Sem  pés,   ou  pinnas  ventraes. 
APTERA  Cauda.     Sem  pinna  ,  ou  barbatana. 
APTERYGIUM  dorfum.     Que  naò  tem  barbatana. 
APTERUS.    Saõ  os  peixes  deílítuidos  de  barbatanas 

ventraes.  ^t? 

E  AK' 


34 


Classe  IV. 


ARTICULATUM.  Quando  o  corpo  lie  compoíto  de 
laminas  encadeadas  numas  ás  outras.  Syngnathus, 

ARiUS.  Os  membros  nos  peixes  naó  faô  outra  cou- 
fa  mais,  que  as  barbatanas,  que  fervem  para  os 
diferentes  movimentos  dos  peixes.  Elias  faó  forma- 
das de  muitos  oíliculos  ,  que  eítaó  unidos  ,  e  ilidi- 
dos na  dobradura  de  huma  membrana  ,  que  os  re- 
veíle.  Chamaô-fe  Raios  ,  e   outros  Aculeos. 

'UÍSSURGENS,  Diz-fe  dos  raios  das  barbatanas  dor- 
íaes  ,  que  fao  mais  elevados ,  que  a  mefma  mem- 
brana, 

B. 

JB1COLORATUS.  He  aquelle  peixe,  cujos  lados  he 
de  huma  cor,  e  outro  de  outra. 

B1FIDUS,  Parte  do  peixe ,  que  fe  divide  entre  li 
em  duas. 

B1NA1US.  Diz-fe  dos  peixes,  cujos  olhos  fe  achaõ 
juntos  ambos  no  mefmo  lado.  Pkuroneães. 

BRANCH1JE.  Às  branchias,  ou  guelras,  faõ  os  pri- 
meiros orgaõs  da  refpiraçaò  nos  peixes.  Eílao 
poítas  entre  a  cabeça,  e  o  tronco.  Para  cada  huma 
fe  ver,  he    neceííario    levantar    o  operculo  bran- 

.  chiai ,  e  ter  dobrada  a  membrana  branchioftega  j 
ena  abertura  branchioftega,  que  então  fica  aberta, 

*  he  que  fe  vé  o  que  propriamente  fe  chama  guelra, 
Defunindo-fe  humas  das  outras  dao  paííagem  á  a- 
gua ,  que  o  peixe  engulio,  e  que  quer  deitar  fora 
da  fua  gúela  ,  avifinhando-fe  entre  íi ■;  e  eílando 
os^operculos  fechados,  acha-fe  a  agua  retida,  e 
naò  pode  fahir  fem  fe  dilatarem  as  guelras ,  e  fem 
fe  levantarem  os  operculos. 

Saõ  compoílas    de  quatro  pequenos  oíliculos,  ar- 
queados paralellos  3    difiguaes ,   poítos  huns  contra: 

os 


Peixes. 


35 


tís  outros,  e  na  parte  exterior  que  lie  a  convexa  tem 
pequenos  appendices  ,  ou  tubulos  ,  molles  ,  livres 
difpoíios    fomente  em  huma  parte,  como  a  barba 
de  humapenna,  e  quafi  fempre  de  cor  encarnada 
em  hum  animal  faõ.  Eíles  officulos    na  parte  inte- 
rior tem  tubérculos.  As  guelras  confíderaó-fe  como 
os  bofes  dos  peixes.  Tab.  V.fig.  2-  J,B.B.B.  c. 
VariaÓ  pela  fituaçaó,  e  eílru&ura. 
Pela    íituaçao. 
tf,  Vtcina.     Quando  todas  acabaó  na  mefma  abertu- 
ra, o  que  fe  obferva  em  todos  os  verdadeiros  peixes. 

—  Operculat£.     Cubertas  com   operculos,  em  todos 
os  verdadeiros  peixes,  fig,  4.  c.c.  ç.c. 

>-  Dettudat*.     Nuas,  fem  operculos. 

—  Laterales.     Lateraes  ,  que  eílao  polias  em  os  la- 
dos, nos  peixes  branchioílegos.  >   ; 

>~  Occipitãles.     Eílando  no  collo ,  ou  occipite.   Lai- 

lionymus,  Murana. 
>-  Occult£y  inconjpcudS.  Efcondidas,  eílando  o  oper- 

culo  pegado  de  modo ,  que  fe  naô  pode  levantar. 

Murana  ,  Callionymus. 
«~  Retro-aã<e.  Profundadas,  eílando  poílas  longe  da 

boca  ,  e  mais  perto  da  gúela.  Uranofcopus,  Murana* 

Callionymus, 

Pela  eftructura. 

—  Simplices.  Da  mefma  natureza ,  guarnecidas  ou  de 
fedas,  ou  de  tubulos  carnofos  ,  ou   de   tubérculos. 

ih  DiJJimiles  ,    difformes  ,    anómala.     Diflimilhantes  , 
quando  humas  tem  pellos  ,  ou    fedas  no  lado   exte- 
rior ,  e  interior,  e  as  outras  faó  tuberculadas. 
"PbyciB    Sijavi, 

*-  Tubèrculatà.  Tuberculadas,  a  parte  arqueada  con- 
cava do  officulo  he  cuberta  de  tubérculos,  couía  s 
que  fe  obferva  em  quafi    todos  os  peixes. 

£i    2> 


ff 


Classe   IV. 


mi 


t-  Glabra ,  inermes.     Sem  tubérculos.   Nos  Nantes. 
Squalus. 

*~  PeElinata  ,  ctliata.  A  maneira  de  pente  ,  quando 
a  parte  convexa  do  oíliculo ,  que  forma  cada  guel- 
ra  he  cercada  em  redondo  de  raios  á  maneira  de 
barba  ,  que  imitaò  os  dentes  do  pente.  Eíles  raios , 
ou  barbas  ordinariamente  íaó  encarnadas.  Tab.  V. 
fig.  2,  A.  B. 

—  Aculeat£.  Armadas  de  pontas  ,  ou  aculeos  ,  qu- 
ando a  parte  concava  do  oíliculo  em  lugar  de  tu- 
bérculos tem  bicos. 
BRANCHIOSTEGA.  He  huma  membrana ,  que  fe 
acha  debaixo  dos  operculos  chêa  de  raios  oííeos  , 
que  ferve  para  cobrir  as  guelras  dilatando-fe  ,  e 
contrahindo-fe  á  vontade  do  peixe. 

C. 

CAUDA.  A  cauda  he  folida ,  formada  das  vértebras 
dos  lombos,  e  fornecida  de  mufculos  ;  eftá  pofta 
Jia  extremidade  do  dorfo  perto  do  ano,  e  acaba  o 
tronco. 

Chama-fe. 
^  Teres,  cylindrica.    Redonda,  cylindrica,  em  alguns 
fig.  3.  d. 

>~  Tetragona.     Quadrada,  a  quatro  lados  chatos    em 

algumas  espécies  de  Syngnathi. 
^  Car inata.     A  quilha  com  angulo,  que  fica  promir 

nente  para   baixo.  Scomber ,   Chatodon. 
*-  Anguloja.     Anguiofa  ,   quando  a  eminência,  que 

forma  a    quilha  eftá  fobre  os    lados  em    lugar  de 

eftar  abaixo.  Scomber. 
t*  Muricata.     Com  aculeos,  ou  tubérculos.  Scomber, 
**  Açterigia.     Sem  barbatana  na  cauda.  Trichiurus. 

Syn« 


Peixes. 


37 


Syngnathus. 

H-  Dipterigia.  Com  duas  barbatanas  ,  quando  a  bar- 
batana lie  dividida  até  a   bafe  em    duas. 

>—  Pinnata.  "Quando  a  cauda  acaba  com  a  íua  pin- 
na ,  ou  barbatana  ;  em   quaíi  todos  os  peixes. 

CANCELLAWS.     Feito  cm  forma    de  cancella. 

CAPUT.     A    cabeça   dos  peixes    coníldera-fe  pela  fi- 
gura ,  proporção  com  o  corpo ,    tegumentos ,   que 
íaô  eícamas  ,  ou  cute,  e  additamentos,  como  (Jir- 
rbus  ,  Pinnula  y  C/ypeus,  Aeukus.    . 
Pela  figura. 

>~  Obtufum ;  feu  truncatum.  Quando  he  como  cor- 
tada ,  ou  como  fe' lhe  faltaííe  huma  parte;  neíle 
cáfo  as  mandíbulas  faó  rombas,  e  a  cabeça  tem  quaíi 
a  nieíma  largura,  que  comprimento.  Blemnus ,  Cori- 
■phana. 

«~  Acutum.  Quando  a  parte  anterior  da  cabeça  he 
pontaguda,  e  então  he  mais  comprida,  que  larga. 
Murana  , 

»—  Subquaâratum.  Quando  a  parte  anterior  da  cabe- 
ça naó  he  obtufa,  nem  aguda ;  mas  forma  quaíi 
hum  quadrado.  Ur  anoje  opus, 

"•—  Declive ,  dejeendens.  Quando  a  linha  da  fummi- 
dade  da  cabeça  até  a  extremidade  da  bocca  he  in- 
clinada ,  ou  declive  da  parte  poílerior,  para  a  an- 
terior. Blennius  >  Trigla  ,  Mugih  Tab.  V.fig.  i.  b, 

fig-  3\ 
,»—  Cuneiforme.     A  modo  de  cunha  ,    que   vai    fendo 

cada  vez  mais  apertada  a  poço  e  poço  até  a  bafe. 
Gadus. 
►—  Trigonuyn ,  tetragonum  &c..     A  três,  e  quatro  ân- 
gulos  &c.  TrigU  fpecies  ,  Mullus,  Sphyrteíia. 
Pela   proporção. 
—•    Corpore  angufths*     Confrontando  a  cabeça  com  o 

corpo 


38 


Classe 


corpo  ,■  díz-fe' que  ella  he  aíHm  ,  quando  he    mais 
aperrada  ,  ou  anguíla.  Âmmodytes. 

>—  Corpore  latius.     Ao  contrario.  Zeus  faber. 

>—  Breve ,  parvum.  Pequena.  Gymnotus,  Syngnathus, 
Pleuroneíles. 

•—  Rojiratum.  Que  acaba  em  hum  bico.  Trigl£  /pe- 
des 9  Chaetodon ,  Xiphias.  fig.  r.  c. 

•—  E/ongatum,  porreãum.  Prolongada,  fem  bico.  CW- 
lyonirnus.  Ejox  em  algumas   efpecies. 

•—  Angujlum.     Eílreita.  Ammodites,  Syngnathus. 

►—  Latum  amplum.  Larga  Zeus,  Cyprinus  em  mui- 
tas efpecies. 

•—  Proportionale.  Proporcionada  refpeélivamcnte  ao 
comprimento,  e  largura  do  corpo.  Xiphias,  Labruss 
Atherina ,  Clupea. 

•— ■  Medíocre.  Mediana.  Sparus  ,  Cyprinus,  Mugi!, 
Perca ,  Callionymus.  / 

«—  Planum.  Quando  nad  tem  prominencias  algumas. 
Gadus,  Sphyr£na.  Efox,  Echeneis. 

i—  CraJJum.  Groíía  ,  e  entaõ  /eífcá  cuberta  de  huma 
pelle  gorda.  Blennius ,  Mujlella.  fig.  a. 

Pelos  tegumentos-  da  cabeça  ,  e  pela  Jua 
fupcrficie. 

•-n  Squamofum ,  tecium.  Eícamofa.  Mugil ,  Sci£na  l 
Sparus  em  algumas  efpecies. 

■—  Alepidotum  ,  nudum.  V.  Alepidotum,  nu.  Labrus, 
Sphyr&na,  Ejox. 

»—  CataphraSlum,  V.  Cataphraãum.  Accipenjer ,  Qs- 
tracion ,  Trigla.   fig.  i . 

>—  Loricatum.     V.  Loricat.  Trigla  ,  Cotus  &c. 

>—  Glabrum.     Superfície  lifa.  Gymnotus ,  Labri, 

»—  Scabrum,  afperum.  Superfície  afpera,  que  he  pro- 
duzida aílim  pelos  pontos,  que  tem  prominentes, 
alguma  coufa  rijos.  Cottus ,  Uranofcopus* 

PapiU 


Peixes.  39 

v-  Pâpillofinn.     V.  Papillofus.  Gymnotus.. 

%  Aculeatum.  Superfície  da  cabeça  armada  de  efpi- 
nhos,    ou  aculeos.  Trigltf  algumas  efpecies. 

K-  Tubercuiatum.     Com  prominencias  ,  ou   calloíida- 
des  obtuzas  ,  rijas.    Cottus  algumas   efpecies. 
Pelos  additamentos  da  cabeça,  i 

»-  Tentaculis ,  Jive  pinnulis  defiitutum.  Sem  tenta- 
culos  Spari,  Labri,  Perca  ,  Exocoetus,  Cyprinus  &c, 

•-  TentacuUs  ornatum.     Com  tentaculos,  em  algumas 

cípecies  de  Biénios. 
-  —  Cirrhis  carens.     Sem  cirros.  Spari  ,  Labri  &c. 

►—  Cirrhojum.     Com  cirros.  Cyprini,  Gadi  &c. 

—  Clypeatum.     V.  Clypeum.  Echeneis. 

•—  Inerme ,  /£#  /#W.  Sem  aculeos ,  e  tubérculos. 
Pleuroneóíes,  Exocoetus  &c. 

H-  Aculeatum ,  pungens.  Armada  com  aculeos.  TW- 
g/^  ,  $*  Gw/f  muitas   efpecies. 

CAlilNATUM.  He  a  parte  do  peixe  ,  que  reprfi- 
zenta  huma  quilha ,  como  fe  obferva  na  linha  la- 
teral de  alguns.  Scomber* 

CATAPHRACTUS'.  Cuberto  com  cute  dura,  ou  of- 
íea  j  ou  quando  as  efcamas  eftaõ  totalmente  uni- 
das de  modo,  que  quaíl  formão  huma  fó  efcama. 
Lor içaria,  Trigltf,  Siluri  fpecies. 

CATHETOPLATEUM  ou  comprejjum.  O  corpo  do 
peixe  comprimido  nos  lados,  ou  quando  a  altu- 
ra he  maior ,  que  a  largura. 

C1LIATUS.  He  quando  os  lados  do  peixe  eítaó  che- 
ios de  pequenas  prominencias  cutâneas,  e  parallelas. 

CIKREU8.  Ou  barba  ,  he  hum  appendis  íetaceo , 
que  eftá  pendente  da  bocca,  ou  das  mandibulas ;  he 
carnofo,  movei,  fimples,  ordinariamente  mais  grof- 
fo  na  baíe :  pode-fe  confiderar  como  huma  ex- 
pancaõ  da  pelie,  ou  como  hum  feixe  de  fibras  do 

tegu- 


4-0 


Classe    I 


tegumento.  Tem  íua  femelhança   com  as   antennas 
dos  infectos ,  o  fera  ufo  naô  eítà  ainda  conhecido. 
Accipenfer  ,  Trigla  ,   Cyprinus.  fig.  4.  a.  a. 
Pelo  numero. 

-  Nulli.     Na  maior  parte  dos  peixes. 

-  Únicas  ,  Solitárias.     Hum  fó ,  Gadis}  Phycide,  Cy- 
prino. 

-  Plurimi    Muitos.  In  Mullis,  Cy  prino  nobili ,  Acci~ 
penjer.  Siluris. 


Pela 


bituacao. 


H-  In  inferiori  maxilla  tantum.     Só  na  mandibula  in- 
ferior. Gadis  quibufdam. 
>-  In  utraque  maxilla.     Em  ambas  as  mandíbulas. -/# 

Cobite. 
>—  Ad  ângulos  oris.     Nos  ângulos  ,  ou  cantos  da  boc- 
ca.  In  Cy  prino  nobili. 

Pela  proporção. 
•—  Exigui.     Mais  pequenos,    que  a  cabeça.  Gadus , 

Mullus  &c. 
—  Capite  longiores.     Mais  compridos ,  que  a  cabeça 
CLYPEUS.     O  efcudo  ,  lie  hum  corpo  chato ,  oval, 
que  cobre  a  parte    fuperior  da  cabeça  em    alguns 
peixes.  Elle  ordinariamente   he  rijo  ,  e  afpero ,  ou 
com  fuperflcie  formada  de  pequenas   laminas  com 
bicos  a  modo  de  cardo  penteador.  Echeneis  Remora. 
COALITUS.     Toda  a  parte  do  peixe  ,  que  eftá  uni- 
da entreíi,  ou  com  outra  íem  intermédio  algum. 
COELATUS.     Diz-fe  das    ftrias ,  ou    linhas    fuperíí- 
ciaes,  que  eítaó  poítas  na  fuperficie  do  corpo  do  pei- 
xe  fem  ordem   alguma. 
CONICUM.^    Quando  o  corpo  he  cylindrico,  mas  tal, 
que  fe  vai    diminuindo  a  fua  groflura   deíHe  a  ca- 
beça  até  á  cauda.  Uranofcopus. 
CULTRATUM.     Quando  a  parte  fuperior  do    dorfo 

do 


Peixes 


41 


-     do  peixe  lie  plana ,  e  a  inferior  aguda.  Gymnotus. 
CUNEIFORME.     He  quando  o  corpo  do  peixe  re- 

prezenra  a  figura  de  hum  a  cunha. 
CUSPIDATUS.     Toda  a  parte  do  peixe  ,    que  acaba 
em  figura  de  lança. 

6  D. 

DECIDUUS.     Diz-fe    das  efcamas ,    que   tem    pouca 
adherencia  ao  corpo  do  peixe  ,  por  iffo  cahem  fa- 
cilmente. Gaãus. 
DENTES.     Os  dentes  pela  fituaçaó,  proporção ,  nu- 
mero l  movimento,  e  figura  faõ  differentes   entre  íl. 
Pela  Situação. 
.«-  In  ulraque  maxilla.     Em  ambos  os  queixos,  co- 
mo na  maior  parte  dos  peixes. 
*-  In   maxilas ,    &    língua.      Nos    queixos ,    e     na 

Língua.  Amia. 
*-  In  maxillis,  língua  palato  ,  &  faucibus.     Nas  man- 
díbulas,  na  lingoa,  no  ceo  da  bocca  ,  e  nas  fau- 
ces. Salmo.  EJox.  J 
t~  In  maxillis  ,   faucibus.     Nas    maxillas  ,   e  guelas 

PleuroneBes.  Rhombus.  Solea. 
i~  In  maxillis  palato,  &  faucibus.     Perca,  Gadus,  Cot- 

tus. 

Pela  figura 

—  Granulo/l.  Quando  faó  redondos  ,  pequenos ,  e 
fobrepoftos  como  pequenos  gráos  nos  Nantes,  Squa- 
li,  Raia. 

H-  Acuti.  Quando  acabaõ  em  ponta  aguda.  Uranof 
copus.  Mur£n£.  ^ 

,-  Obtufi.     A  fua    extremidade  he    obtufa ;  e    então 
'elles  diíFerem    dos   granulofos    por  ferem   compri- 
dos ,  e  agudos  fem  ferem  picantes.  Cyprim. 

H-  Conici.  Quando  tem  a  figura  cónica ,  ífto  he ; 
larga  na  bafe,  e  que  acaba  em    ponta. 


n 


4^  Classe  IV. 

►-  Planu     Chatos.  Gadus ,  Efox.  Os  dentes  molla- 
res  Sparus. 

»-  Semifagittati.     Quando  em  hum  lado    tem    hum 
gancho  revirado   para   baixo  ;  Trichiurus. 
Subulatu      A  maneira  de  íbvéla  ,  muitas    eípecies 
de  Efox. 

^  Acerofi ,  /meares,  ténues',  acutijjlmi.  Quando  fao 
pequenos  ,  miúdos  ,  e, muito  pungentes.  Ammodytes 

K-  Serrati.  Quando  os  dous  lados  marginaes  ,  fao 
cortados  á  maneira  de  ferra,  e  entaõ  fao  quaá 
fempre   triangulares  :  nos  Nantes   alguns  Squali. 

>—  ReSii.  ,  Quando  nao  eítaô  virados  nem  para  a  par- 
te anterior,  nem  poíterior.  Sphyrana ,  Efox  y  Ar* 
gentina, 

*~  Retrofiexi.  Virados  para  a  parte  da  gúda.Efox 
em  algumas'  cfpecies. 

-  Semicomci.  Quando  hum  lado  he  chato ,  e  outro 
convexo.  Nos  Nantes  Baliftes  ,  Squali. 

-  Emarginati.  Fendidos,  ou  abertos  alguma  coufa 
na  ponta  com  excavaçaô  de  fegmento  de   circulo* 

Pela  proporção. 

-  Inaquales  inter  Je.  De  diferente  comprimento. 
Cottus. 

-  JEquales  inter  fe.     Iguaes.  Perca  &c. 

-  Minimi  ,  minuti ,  exilliffimi.  Refpeclivamente  ao 
volume  da  cabeça.  Dtodon  ,  Tetrodon. 

-  Medíocres ,  Jeu  proportionales.  Proporcionaes  á 
cabeça.  Cyprinus,  Efox  &c. 

-  Paralleii.  Do  mefmo  comprimento  ,  figura ,  e 
poítos  no  mefmo  plano,  e  diílancia.  Blennius. 

-  Divergentes  Quando  as  bafes  fao  parallelas;  po- 
rem nas   lummidades    apartaó-fe  Jiuns  dos    outros. 

-  Biffimiles.  Alguns  fao  agudos,  outros  obtufos, 
tanto  qs  incizores ,  como  os  molares. 

Simi? 


Peixes. 


43 


K-  Símiles.    Do  mefmo  tamanho  ,  e  da  meíma  figu- 
ra ,  todos  agudos ,    ou  obtufos. 
Pelo  numero. 

kt-  Nulli.     E  então  os  queixos  fe  chamao  eâejiltdi. 

H-  Qrâinati.     Quando  ha  huma  ío  ,   ou  muitas   car- 
reiras ,  ou  ordens  de  dentes. 

<~  Confufi,  conferti,  Sparfi.     Sem  alguma  ordem.  Cot- 
tus.  muitos  Efox ,  Spbyrana, 

Pelo  movimento. 

i— '  Immohiks.     Sem    movimento  ,  no  maior    numero 
dos  peixes.  Sparus  ,  Labrus  &c. 

•-  Mobiles.     Moveis,  ifto  raras  vezes  fuccede  ,  exce- 
pto no Efox  &c. 

DIACAJSTHUM.    Peixe  com  duas  efpinhas ,  ou  acu- 
Jeos 

TRIACANTHUM.    Com  três.    Cottus. 

FOLYACANTHUM .     Com  quatro,  finco,  ou    mais. 
DIDACTILJE  pinnde.     Barbatanas  divididas  em  duas 

partes. 
DIGITI.     Saò  os  appendices  fetaceos  ,  articulados  li- 
vres ,  que  fe  achaó  poítos  entre  as  barbatanas  do 
peito  y  e  as  do  ventre.  Trigla.  fig.  i.  B.B. 
D1PHYLLUS.     O  que  confta  de  duas  partes. 
DIPTERIG1US.     Tendo   duas  barbatanas    no  dorío. 
DORSUM.     O    efpinhaço ,    ou    coíbas   ,  he  a  quella 
parte  do  corpo  ,  que  fe  extende  íuperiormente  deíde 
a  nuca   até  ao  principio  da  cauda.  fig.  $.  d,  e. 
Chama-fe 
H-  Apterigium.     Quando  naô  tem  barbatana  alguma* 
»—  Monopterigium,     Huma  barbatana,  fig.  $.  f* 
*—  Dipierigium.     Que  tem  duas. 


F  % 


f; 


mt 


Classe    IV, 


F. 

FALCATUS'.     A  parte  curvada  do    peixe. 
FASCIATUS.     Com  zonas  transverfaes  defde  o  doríb 

até  ao  ventre.  Chã: todon,  Sparus ',  Labrus. 
FISTULOSUò.  ^  Diz-fe    do    corpo  do  peixe    que   lie 

cheio  de  cavidades  á  maneira    de   canudos. 
FLEXILIS.     Indica  as   barbatanas  dos  peixes    defti- 
^  tuidas  dos  raios  oíTeos ,  e  por  iíTo  dobradiças. 
FLEXUOSUS,  ^  Saõ  varias  linhas ,   que   correm  pelo 

corpo  do  peixe  fazendo  varias  torturas. 

G. 

GI,ABRUM,  feu  Uve.  O  corpo ,  ou  fuperficie  dó 
peixe  liía,-  cujas  eícamas  naó  íaô  afperas ,  nem 
defiguaes ,  nem  tem  no  meio  angulo,  ou  íulco 
algum.  Argentina,  Atherina,  Labrus. 

GEMINATUS.  Parte  ,  que  fe  divide  entre  fí  em  du- 
as ,  ou   que  parece  duplicada. 

GLOBOSUM,  Jeu  Jph&ricum,  Quando  os  diâmetros 
da  groííura  do  corpo  faó  iguaes  aos  diâmetros  do 
comprimento;  de  maneira  que  o  corpo  do  peixe 
forma  huma  efpecie  de  globo  mais  ou  menos  re- 
gular. Diodon-.  Oftracion. 

GULA.  A  gúela  he  a  parte  do  tronco ,  que  cor- 
refponde  ás  barbatanas  das  branchias,  ou  guelras, 
e  que  eftá  poíh  entre  as  meímas.  fig.  4.  c. 

;»~  Ventricofa.  Barriguda  ,  quando  excede  a  fuperfi- 
cie do  corpo  da  cabeça.  Blennius  ,  Uranofcopus. 

•—  Carinata,  Forma  ângulos  agudos  para  a  parte 
inferior.  Syngnathus. 

H-.  Plana*    He  o    contrario  da    precedente ,   e  aííim 

fe 


Peixes. 

fe  acha  em   quaíi  todos  os  peixes. 
GULAR1S.     He  roda  a  parte  ,  que   fe  acha  difpoíta 
no  fim  da  guela. 

ÍRIS.  A  íris  he  huma  parte  do  olho  ,  que  forma 
hum  circulo  ao  redor  da  menina.  Eíla  he  de  dif- 
ferentes  cores.  Argêntea  na  Clupea  ,  áurea,  ou  pre- 
ta na  maior  parte  dos  peixes. 

L. 

LÁBIA.  Os  beiços  propriamente  aííim  chamados, 
naó  exiítem  na°  maior  parte  dos  peixes ;  exceptu- 
ando o  Labrus  ,  Sparus. 
LANCEOLATUM ,  feu  oblongum.  Quando  o  cor- 
po íendo  mais  comprido  que  largo  como  no  ova- 
do ,  tem  a  extremidade  inferior  ou  da  parte  aa 
cauda  mais  eftreita  ,  e  mais  prolongada.  Clupea , 
Blennius.  __, 

LATERA.     Entendefe  por    lados  as  partes  que  vao 
defde  as  guelras  até  ao  ano.  Ás  vezes  eítaô  pinta- 
das, fig.  5.  b.  g. 
•-  Zonis.     Corados    com    cintas ,  011    círculos. 
•—  Ltneis.     Com  linhas. 
•—  RunB.ls.     Com   pontos. 

LÍNEA  Lateralis.  Linha  lateral.  Efta  eftende-fe 
defde  a  cabeça  do  peixe  até  á  cauda  ,  e  eílá  poíia 
nos  dous  lados  do  peixe.  Ordinariamente  he  for- 
mada pela  falta  de  efeamas  ,  ou  pela  fua  quilha , 
ou  pelos  feus  tubérculos.  He  varia  pela  figura  , 
pelo  numero,  pela  direcção,  e  pelos  additamentos. 
fig.  1.  C.  fig.  4.  d. 

Pela  figura. 
•-  Refla.    Quando    continua    defde  a   cabeça  até  á 

cau- 


Classe.    IV.' 

cauda  ,  híndo  fempre  direita. 
>—  Curva.     Quando    continua    pela    convexidade  do 

dorfo.  Cyprinus  9  Perca. 
>~  Flexuoja ,.  finuofa.     Quando  fe  eílende  em   forma 

ferpenrina,  deíde  a  cabeça  até  á  cauda.  Blennius. 
>-~  Abrrupta  ,  interrupta.     Interrompida,  dividida  em 

duas  partes  ,  que  fe   na 6  tocao.   Coriphana. 
.—.  Defcendens.     Quando  vai  da  nuca  do   pefcoço   até 

á  cauda  formando  huma  linha  obliqua.  Gadus,  Scor- 

p/ena. 
i—  Obliterata^    cbfokta  ,    inconfpicua.     Difficil  de  fe 

perceber.  Mugil,  Mullus  ,  Cyprinus. 
Pela  direcção. 
•—  Suprema.     Alta,   ou  vifihna  ao    dorfo.  Cyprinus ■; 

Sparus  ,  gerca  ,  Labrus ,  Sciana. 
»—  Media.     No  meio  do  corpo.  Blennius, 
*-  7»w ,   ínfima.     Baixa ,    que    eftá    mais    perto  do 

ventre. 

Pelo  numero. 

>-  Nulla.     Sem  linha.  Murána, 

•—  Solitária.     Huma  fó  em  cada  lado,  como  fe  ob« 
ferva  em  todos  os  peixes  ,   exceptuando  o  Ammo- 
dyies  \  que  tem  duas  em  cada  lado. 
Pela  Superfície. 

H-  Levis  ,  glabra ,  mutica.     Sem  pellos ,  barba,  acu- 
leos  ,  ou  tubérculos ,  na  maior  parte  dos    peixes. 

»-  Aculeata.     Armada  de  bicos. 

►#  Dentata,  Cuberta  com  huma  faixa  corada  na  bor- 
da ,  cortada   á  maneira  de  dentes. 

1—  Porofa.     Com  buracos.  Mutana, 

»—  Loricata.     Armada  de    oífo ,    de    tubérculos,    ou 

efcamas  rijas,  fendo  o   refto  do   corpo  lifo. 
LINEARIS.     He  aquella  parte  do  peixe,    que  fem- 
pre conferva  o  mefmo  diâmetro. 


Feixes. 

LINEATUS.     Cuberto  de  linhas   efpalhadas  febre  o 

corpo.  Sparus. 
LÍNGUA.     Lingua,    ou  o  feu    rudimento  j  todos  os 

peixes  a  tem   quaíi    íempre  ímniovel  j    varia    pela 

figura  j  e  pela  íua   natureía. 

Pela  figura 
♦—  Acuta.  Aguda.  Clupea.  &c. 
•—  Stibulata.     A  maneira  de  fovéla.  Zeus  faber. 

—  Obtufa.     O b tufa.  Perca  ,    Sparus  ,  Trigla. 

•—  Integra.     Inteira    na    ponta,    e  nas   bordas,   em 

quaíi-  todos  os  peixes. 
H-  Bífida,  Jeu  emarginata.     Dividida  ,  ou  exeavada 

na  ponta.  Lticius  auclorum. 
t—  Carinata.     Ou  a  modo  de  quilha  na  parte  inferior. 

Mugi/  vulgar  is. 

Pela  fua  naturefa  ,    e   fuperficie. 

—  Carnoja.     Carnofa    ,  em   quafi    todos    os  peixes. 
«—  Crajfa.     Groífa  ,   Blemrius. 

*—  Cartilaginea.     Rija.  Xipbias  ,  e  nos  Nantes  Squali. 

•—  Papilloja.     V.  Papillofus. 

•—  Glabra.     Lifa.  Gadus  ,  Cyprinus. 

►—  Áspera  ,  J cabra .     A  s  p  e  ra . 

»— ■  Denticulata.     Com    pequenos   dentes.  Clupea  ha- 

rengus. 
H-  Dentata.     Com  dentes  diferentes  pela  figura  ,  ou 

pela   proporção.  Salmo. 

Pelo  movimento* 
•—  Libera,  foluta,  mobilis.     Sem  ligamento  a] gum,  que 

a   impeça  fazer  vários  movimentos.  Clupea^  Gobius  , 

Cyprínus. 
H-  Annexa ,  immobilis.     O  contrario  da  antecedente. 

Uranofcopus ,.  Mullus. 
*~  Vaginata.     Nos  queixos  ,  o  que   fuecede    quando 

os  queixos  tem  huma  membrana  P    que  forma   hu- 

ma 


am 


48 


Classe   IV. 


1 


ma  efpecie  de  abobeda.  Blennius. 
LORICA.     Coiraça.  He  huma  efcama  rija  ,  oííea  ,  que 

cobre    todo  o  corpo  do   peixe.  Loricaria. 
LGRICATA   Linea,     A  linha   lateral   oííea.  Scomber, 
LUBRICUS.     Cuberto   de  huma    vifcoíidade.  Mura- 

na,  Anguilla, 

M: 

MACR0LEP1D0TUS.  Diz-fe  do  peixe  revertido  de 
efcamas    compridas. 

MAXILLjE,  Mandíbula,     Queixos,  fempre  fao  dous, 
differem  pela  figura  ,  beiços ,   dentes  ,  proporção , 
iituaçaò  ,  movimento  ,  e  additamentos. 
Pela  figura. 

H-  Subulata,  A  maneira  de  fovéla ,  com  a  baze  re- 
donda ,  a  extremidade  acaba  em  ponta  comprida. 
Efox. 

•—  Plagioplatea  ,  deprejfa.  DepreíTas,  chatas.  Mugil, 
Xiphias. 

►—  Acuta,  porreSia,  Agudas  com  o  queixo  fuperior 
fahido  para  fora. 

>—  Carinata,  O  queixo  inferior  na  parte  interior  , 
lie  prominente  á  maneira  de  quilha.  Mugil,  exter- 
namente Syngnathus, 

H-  Labiis.     Com  beiços. 

1—  Nuda  feu  denudata.  Sem  beiços.  Diodon }  Tetro- 
don, 

»—  Lablata,  Hum  beiço  em  cada  queixo,  o  que  fe 
obferva  na  maior  parte  dos  peixes.  Ou  com  dous 
beiços  ,  ou  labium  duplicatum  em  cada  queixo.  La- 
brus  ,    Perca  ,  Callionymus, 

&*  Lábio  fofnicato  membrana  transverfa.  Arqueado 
para  huma  membrana   transverfal.  Zeus, 

Pelos 


Peixes. 

PeJos  Dentes. 

EâentuU.     ?em  dentes.  Trigla.&c.  , 

*Z  Dentat£.     Com    dentes    de  diíFerentes    eípecies. 

Sparus.  . 

_  Dentkulat£.     Com  pequenos  dentes  quah  iguaes. 

Blennius ,  Perca. 

Pela  proporção, 
h-  jEquales.     Sendo  do  meímo  comprimento  ,  e  lar- 
gura, na  maior  parte  dos  peixes. 
»—  Superior  inferiore  longior.     A  fuperior  mais    gran- 
de   do  que   a    inferior.    Trigla    fpecies  ,    algumas 
eípecies  de  Efox. 
*-  Inferior  ,  fuperior e  longior.     A  inferior  mais  com- 
prida ,  que  a  fuperior.    Echenejs .  Remora ,  muitas 
efpecies    de  £/íw» 
*-  Minim£.    Refpeólivamente  á  grandeza  do  corpo, 

e  da  cabeça.  Ofiracion  ,  Diodon. 
i-  Medíocres  ,  /è#  proponionat£.     Medianas  ,  ou  pro- 
porcionadas ao  corpo  ,  e  á  cabeça.  GW^r ,  Perca, 
Cyprinus. 
*-  Máxima  ,  abnormes.     Grandes ,  ou  enormes  j  quaii 
todas  as  efpecies  de  Zeus. 

Pela  Situação. 
*-  Suprema.    Na  parte  fuperior  àzcaheça.UratJõfcopJts. 
\L  lnfer£ ,  Ínfima.     Na    parte   inferior,  ou  debaixo 

da  cabeça.  Si/urus ,  Raia. 
*-.  Terminales.     Na  extremidade  do  roftro  ,  na  maior 

parte  dos  peixes. 
»-  Medi£.     Quando  fe  achaó  quafi  no  meio  da  ca- 
beça. Perca ,  Gadus,  Cyprinus. 

Pelo  movimento. 
*-  Immobiles.     Sem  movimento  algum  de  as  allongar , 
ou  abbreviar  ,  mas  fomente  de  as  levantar,  e  abaixar. 
Pelos  additamentos  ,  ou  accrefcentamentos. 

g        -  Ar- 


mt* 


5° 


C  L  A  S  "S  E 


»~  Cirrhofa.     Com  cirros.   Silurus ,  Gaâus,  No  quei- 
xo íuperior  fomente  Gobtus ,    no  inferior  Mullus. 
>~  Z) traque  cirrhis    carente.     Ambos  os- queixos  fení 
cirros  Perca  ,  Labrus>  Sparus  ,  e  a  maior  parte  dos 
peixes. 
»-  «SV*M* ,  *z//><?ri.     Afperas.  Uranofcopus. 
*-  Vaginat£.     Quando  hum  dos  dous  queixos  cobre 
o^outro  em   todo  ,  ou  em  parte.  Cyprinus,     Zeus. 
—  Fornicat*.     Na  guéla  de  alguns  peixes  vê-fe  hu- 
ma  membrana  ,  cuja  parte  anterior  ,    ou  a  extremi- 
dade   anterior  eftá  pegada  ao  comprido    da  borda 
anterior,  e  interna  dos  queixos  ,   a  outra  efconde 
arbitrariamente  o  peixe.  Vê-fe  huma  membrana  fe- 
melhante  no  queixo  fuperior  do  Zeus.  V.  Labium 
Fornicatum.  E  em  ambos  os  queixos  em   outra  ef- 
pecie  de  Zeus. 
MEMBRANA  Branchioftega  ,feu  branchialh.     Eíla 
lie  huma   verdadeira  pinna,  ou  barbatana  compof- 
ta  de  raios  curvos  ,  deíiguaes  ,  unidos  entre  íi  por 
huma  membrana.  Eíla    efconde-fe  debaixo    dos   o- 
perculos  das  guelras,  a  que  eítá  pegada.  Eíla  mem- 
brana ,  ou  pinna   branchioftega  he  dobrada  ,  e   re- 
dobrada debaixo    do  operculo  ;  pode-fe  allongar , 
e  eílender^  como  as   outras  barbatanas  do  corpo; 
na  fua  maior  extenfaò  ,  he  muito  maior   que  o  o- 
perculo,  ferve  para  a  refpiraçaõ.  Jzg*.  i.  A.  fig.  4.  e. 
Eíla  membrana ,  e  os  operculos*  tem  o  feu  ufo  com- 
mum  ,  que  he  o  de  reter  a  agua  ,   que  o  peixe  faz 
paffar  da  guéla   ao  travez  das   guèlras  ,  que  entaõ 
fe  deíunem   humas  das  outras  para   fe  unirem   lo- 
go ,^em  quanto  os  operculos  ficaõ  abatidos,  e  fe- 
chao  a  abertura,  que  communica  as  guélras.   De- 
pois levantaó-íe  os  operculos  ,   e  abrem  a  abertu- 
ra das  guélras ,  a  membrana  branchioftega   fe  ef- 

tende 


Peixes. 


51 


tende  para  ali,  a  agua,  que  antes  eftava  como 
fechada  entre  a  abertura  ,  e  os  operculos  acha-fe 
expellida  ,  e  a  abertura  das  guélras  fechada.  Em 
èm  os  operculos  abaixaõ-fe  pouco,  a  pouco,  e  a 
membrana  branchioílega  contrahe-íe  ,  ou  dobrafe. 
Efta  membrana  ,  e  o  operculo  pode  coníiderar-fe 
-  como  kwàa.  válvula  de  duas  laminas ,  que  fe  levan- 
ta ,  e  abaixa  á  vontade  do  animal  fegundo  a  ne- 
ceíFidade  que  elle  tem  de  lançar  fora  a  agua  ,  ou  o 
ar.  A  membrana  branchioílega  fempre  lie  htimafó; 
mas  varia  pelo  numero  ,  e  forma  dos  raios ,  ou 
officulos  ,  dos  quaes  lie  compofta. 
Pelo    numero. 

»-  TJniraâiata.  Com  hum  fó  raio  ,  ou  pequeno  of- 
fo.  Trichiurus. 

H-  Biradiata  ,  triraâiata  &c.s  Com.  dous ,  três  &c. 
e  mais  raios;  mas  o  numero  delles  raras  vezes  pafla 
de    dez. 

►—  1? aténs ,  apparens ,  expanfa.  Quando  naõ  he  to- 
talmente   cuberta  do  operculo.  .Blennius  ,  Echeneis. 

•—  Semipatens.     Quaíi  o  mefmo  ,  que  patens. 

.—  Inconspicua  ,occulta  ,retnoa8la.  Efcondida,  quan- 
do eftá  muito  dentro  debaixo  do  operculo  ,  a  qual 
fe  naó  pode  ver  fem  fe  quebrar  o  dito  operculo.- 
Callionymus.  BleuroneEles ,  Syngnathus . 

>—  Te5la.  Cuberta  ,  quando  eftá  cuberta  pelos  oper- 
culos ,  em   quafi  todos   os  peixes. 

»—  CraJJa.  GroíTa ,  cuberta  com  pelle  groíTa.  Tri- 
gla  ,  Blennius. 

»—  Lata.  Ampla  ,  relativamente  á  groíTura  da  ca- 
beça. Trzg/a-. 

H-  Gularis ■,  Ínfima,  Quando  eftá  poíla-  debaixor  da 
guéla  ,  •  ou  daj  margem  inferior  dos  operculos,  e 
xiâô  no  lado.  ^ 

G  z  Late- 


ali 


£* 


Classe  IV. 


•—  Lateralis.     Lateral  ,  ou  nos  lados  dos  operculos, 

MEMBRANA    Nittitans.     V.  Pálpebra. 

MOB1LIS.  Diz-fe  das  mandíbulas  dos  peixes  ,  que 
elles  eílendem  ,  e  contrahem  :  e  fallando  geralmen- 
te lie  toda  a  parte  ,  que  he  movida  á  vontade  do 
animal. 

MONOPTERYG1US.  Huma,  ou  duas  pinnas  do  dor- 
fo   unidas. 

MUTICUS.  Diz-fe  daquelle  peixe ,  cujas  barbata- 
nas fao  deftituidas   de   raios   oíTeos. 

MYÓTAX.    V.  Nos  Mamães,  e   nas  Aves.  C/upea. 

N. 

NARE8.  Saõ  buracos.  Ainda  naó  eftá  decidido  fe 
fervem  ao  fenforio  do  olfacto.  Quaíi  fempre  eíta6 
no  roítro  adiante  dos  olhos.  DiíFerem  huns  dos 
outros  pela  fituaçaó ,  figura,  numero,  e  propor- 
ção. 

Pela  íituaçao. 

*—  Marginales.  Na  extremidade  do  roftro ,  ou  na 
das  mandíbulas  ,  ou  na  fummidade  do  bico.  Tra- 
chiurus. 

•—  Anteriores.  Na  parte  anterior  do  bico  ,  longe 
dos  olhos.  Murana  ,  Conger. 

>—  Media.  No  meio  do  bico  entre  a  fua  fummida- 
de ,    e  os   olhos.  Ammodytes. 

v-  Poftrema.  Pofteriores  á  bafe  do  bico  ,  e  então  fad 
viíinhas  ,  ou  ficao  acima  dos  olhos.  Perca  ,' '  Blen- 
niusx 

>—  Suprema.  Na  fummidade  da  cabeça  ,  que  pegão 
quaíi  com  os  olhos.  Syngnathus ,   Xiphias. 

t—  Remota.  Quando  os  buracos  eftaõ  diftantes  en- 
tre ii.  Perca ,  Scomber. 

Vici~ 


P  E  I  X  ES. 


53 


•-  Vicina.     Quando, os  buracos  eílao  próximos  3  ou 

muito  vifinhos ,  Cyprinus  ,  Clupea* 
,-  Jn  os  hiantes.     Abertos  na  bocca ,  ou  que  as  fuás 

aberturas  anteriores  acabaõ  na  bocca.  Uranofcopus. 
Pela  figura. 

-  Rotunda.  Quando  apparecem  fomente  os  bura- 
cos anteriores  ,  e  faõ  redondas.  Gadus  em  algumas 
efpecies. 

v—  Ovales.     Os  buracos  ovaes  faõ  poíleriores  em  al- 
gumas efpecies  de  Gadus. 

-  Tubtiloja  ,  fijlulofa  ,  cyUndrica.  Excavadas  inte- 
riormente. Murana  ,  Anguilla  ,   Conger. 

Pelo  numero ,  e  proporção. 
h-  Solharia.     Que  naõ  tem  mais ,  que  hum  buraco 

em  cada  parte,  como  nos  Mammaes;  mas  eíles  faô 

muito  raros. 
•-  Gemina,  bina.     Dobradas  ,  quando  eílao  dous  bu- 

-  racos  em  cada  lado,  como  na  maior  parte  dos  pei- 
xes. 

H-  Inaquales.  Obferva-fe  quafi  fempre  ,  que  o  bu- 
raco anterior  lie  mais  pequeno,  que  o  poílerior  , 
quando  eítaó  dous  em  cada  lado,  em  todos  os  pei- 
xes. 

i-  Parva  ,  exigua  ,  minima.  Muito  pequenas,  òyn- 
gnathus  ,  Sparus  ,   Labrus. 

**■  Extus  inconfpkua.  Imperceptíveis  exteriormen- 
te. Uranojcopus* 
NUCKá.  Os  peixes  naô  tem  pefcoço,  a  que  fe  lhe 
poíTa  verdadeiramente  dar  tal  nome.  A  nuca  lie 
aquella  parte  da  cabeça,  que  a  termina  ,  e  eftá  pe- 
gada immediatamente  á  primeira  vértebra  ,  do  tron- 
co até  a  região  das  guélras. 


O. 


BÊÊÊMBÊÊi 


5-4 


Classe 
o. 


OCCJLI.     Os  olhos   fempre  íaô  dous  ,    differem  Rela 
íituaçaô  ,  figura  ,  proporção ,  e    pelos  tegumentos. 
Pela  íituaçaô. 

H-  Verticales.  Que  eftaõ  poftos  acima  da  cabeça,  de 
maneira  ,  que  o  peixe  naôpode  ver  o  que  eílá  de 
baixo  delle  ,  nem  para  os  lados.  Vranofcopus  ,  Cal- 
lionynius. 

.•—  Supremu  Altos,  elevados  ,  poftos  na  parte  ■  fu- 
perior  ,  rnas  lateral;   na  maior  parte  dos   peixes. 

•—  Laterales^  medii.  Hum  olho  no  meio  de  cada 
lado  ,  o  que  fe  obferva  no  maior  numero  dos 
peixes. 

i—  Binati.  Ambos  os  olhos  no  mefmo  lado.  Sole  a  > 
Rhombus. 

*—  Vicini.  Quando  eftaõ  na  fummidade  da  cabeça  , 
oii  elevados  ,  entaó  faó  viíinhos  hum  ao  outro. 
Scorp£na, 

>-  Remoti.  Quando  eftaõ  no  meio  dos  lados  da  ca- 
beça ,  neceííariamente  faô  diftantes  entre  íi.  Efox, 
Cyprinus, 

*—  Marginales.     No  ápice  do   roftro.   Trachiurus. 

»—  VicinL  Poftos  quaíi  entre  o  roftro,  e  a  frente. 
Mugil. 

•—  Pojleru     Diftantes  do  roftro,    e  mais   viíinhos    á 
frente.  TrigLa ,  Xiphzas,  Efox. 
Pela  figura. 

*vf  Piam  ,  feu  deprejji.  Quando  o  globo  do  olho  naõ 
excede  a  fuperficie  da  cabeça,  como  na  maior  par- 
te dos  peixes. 

*-  Convexi  :  Quando  ao  contrario  a  fuperficie  ex- 
cede a   da  cabeça.   PleuroneSles  ,  Rhombus, 

>—  Protuberantes.     Se  excedem  muito   a  fuperficie  da 

cabe- 


.    Peixes. 

cabeça  ,  e  que  fejaõ  alguma  coufa  mais  ,  que  con- 
vexos. S cor  pana. 

*—  Globo  fi ,  rotunãi  ,  orbiculatu  Globoíbs ,  redon- 
dos. Cyprirnis. 

m  Oblongi  ,   oxaks.     Quando  fao  alguma  coufa  allon- 
gados  da  parte    da  cabeça  ,  ou  das  guélras.   Efox. 
Pela  proporção. 

rn  MagrJ.  Grandes ,  refpe&ivamente  ao  volume  do 
corpo. 

—  Fr  opor tiõnules  ,  fcu  medíocres.  Medianos.  Sparus, 
Cyprinus . 

►—  Abnormes  }  âljproportionati  ,  mmimi  :  .  Defpropor- 
cionados  3  ou  pela  grandeza  }  ou  pela  pequenez. 
Exocoetus. 

Pelos  tegumentos. 

•—  Tefli.  Quando  a  peíle  ,  ou  membrana  niSlitan- 
te  ^ cobre  todo  o  globo  do  olho.  Gadusy  Blenmus. 

•—  SemiteBi.  Quando  a  dita  membrana  he  aberta  no 
meio,  formando  como  hum  annel ,  ou  he  cortada 
como  "meia  lua.  Tetrodoit. 

•—  Nudz.     Sem  a   dita  membrana  ,  ou  cute  }  ou  tú- 
nica. 
OPERCULA  Branchiarum.     Operculo  das  guélras  he 
hum  corpo  eícamofo  poíío    na  parte  pofterior  dos 
queixos   de  cada*  parte  da   cabeça  atrás  dos  olhos. 
O  feu  ufo  ,  he  de  ter  fechada  a  abertura  das  guél- 
ras ,  e  defendellas  dos  corpos  externos  ,  e  iufter  a 
membrana  branchioílega.  Tab.  V.fig.  4.  c.fig.  5.  c. 
Os  operculos  variaò    em    diíferentes  peixes   pela  fua 
eítruétura  ,  pelo  movimento  ,  pelo  numero  das  pe- 
ças ,   ou  laminas   ,   de  que   conftaó  ,  pela    propor- 
ção ,  e  fuperflcie. 

Pela  eílruclura. 

f—  Slmplicia.  Quando  faó  de  hum  fó  pedaço.  Ura- 
nofcopuS)  Syngnathus.  Dl- 


■SMM 


■■•■ 


¥ 


Classe   IV. 


*—  "Diphylla  ,  triphylla  ,  tetraphylla.  De  dous ,  de 
três  ,  de  quatro  pedaços.  Sparus ,  Labrus. 

.—  OJfea.  Que  naò  faô  flexíveis ,  em  quaíi  todos  os 
peixes. 

,—  Mollia  ,  flexilia.  Molles ,  flexíveis.  Syngnathus  , 
Anguilla  ,  Conger. 

H-  Carnoja.  Cubertos  de  huma  pélle  grofla  com  gor- 
dura. Blennius. 

>—  Subarcuata.  Em  meio  circulo ,  quando  a  aber- 
tura das  guélras  he  circular,  ou  íemicircular ;  a 
margem,  ou  borda  pofterior  do  operculo,  que  a 
cobre  defcreve  liuma   curva.   Xiphias. 

H-  Fijluloja.  Quando  a  abertura  das*guélras  moílra 
formar  hum  tubo  na  meíma  fubftancia  do  opercu- 
lo. Murgna,  Syngnathus. 

H-  Acuminata.  Pontuda  ,  fe  a  lamina  pofterior  ;  do 
operculo  fe  prolonga  em  huma  ponta  comprida. 
Gadus  alguma  efpecie. 

^  Dimidiata.  Quando  o  operculo  naó  cobre  mais 
que  metade  ,  ou  duas  terças  partes  da  abertura  das 
guélras.  Acipenjer. 

•—  Çííiata.     Cíliada ,   quando    a  margem    pofterior , 
ou  todo  o  contorno  he  cortado  como  huma  fran- 
ja ,  ou  ornado  com  appendices  carnofos  parallelos. 
Pelo  movimento* 

•—  Annexa  >fr£nata.  Pegados  ao  corpo  tanto  acima 
como  abaixo  por  meio  de  huma  pélle,  ou  freio. 
Syngnathus ,  Murana. 

*-  Mobília ,  libera.  Moveis  ,  em  quafi  todos  os 
peixes. 

Pelo  numero. 

H-  Solitária.  Solitários ,  havendo  hum  fó  operculo 
em  cada  lado  ,  como  em  todos  os  peixes  efpinho- 
fos  ,  e  naõ  efpinhoíos. 

Nul* 


Peixes^ 


57 


*-  Nutta.     Sem  operculos  ,  ficando  defcubertas  as  a- 

berturas  das   guélras.  Diodon ,    Tetraodon. 
Pela  proporção. 
j—  Proportionalia.     Se  o  feu  tamanho  correfponde  á- 

quelle  do  corpo  da  cabeça.   Gadus  ,   Cyprinus. 
+-  Minima.     Pequenos  ,  que  naó   correfpondem   ao 

tamanho  da  cabeça.  Syngnathus.    Efox. 
Pela  fuperficie. 
*~  Glabra.    Lifa.  Mttgil ,  Syngnathus. 
«  Afpera  ,  Jcabra  ,  loricata.     Afpera.   Uranojcopus  l 

algumas  efpecies  Trigla. 
*h  Striata.    Criados  ,  quando  eftá  cuberto  de  ílrias 

quafi  parallelas.  Uranojcopus ,  Trigla. 
*ê  Radiata.      Quando    as    ílrias     partem    de     hum 

centro ,    e  fe  efpalhaó    pela    circumíerencia.    #y«- 

gnathus.  _»  r  -» 

►-  Coelata.     Se  asftrias  fa6  fem  ordem,  e  naó  fao 

parallelas ,  como  em  algumas  efpecies  de  Trigla. 
*-  Aculeata.     Com  aculeos,  e  nefte  caio  huma  das 

fuás  margens  eftá  acabada  terminando-fe  em  hum, 
•  dous ,  ou  três  aculeos.  Trigla ,  Scorpana. 
«—  Serrata.     Dentados  á  maneira  de  ferra  ,   quando 

huma  ,  ou  muitas  Laminas  ,  que  formão  o  opercu- 

lo  eftaó  cortadas  na  margem,  ou  em  todo,  á  ma- 
neira de  ferra.  Perca»  Alguns  Labri. 
*-  Nitida  ,  Lúcida.     Luzidios  ,    brilhantes  ,  quando 

refledem  a  luz  ,  ou  que  parecem  envernizados.  Xi- 

phias  \  Argentina  ,  Zei  fpecies. 
*-  La-via.     Polidos ,  mas  fem  ferem  luzidios.  Cotus3 

Sciana. 

Pelos  tegumentos. 
*-  Nuda.     Na6  eílando  cubertos  ,  nem  de  pélle  ,  nem 

de  efcaraas  ,  que  eílaõ  na  cabeça.  Trigla ,  Urano/-: 

copus. 

H  4fa 


8 


Classe  IV. 


»—  Alepldota,  Cubertos  de  pélle ,  mas  fem  efcamas; 
yíugil ,  Exocoetus. 

•—  Squamofa.  Efcamofos ,  cubertos  de  efcamas  em 
Jugar  de  pélle.  Labrus ,  Sci<ena,Spatus. 

ORBLCULATUM.  Hum  peixe  chato,  cujo  diâmetro 
longitudinal ,  e  tranfveríai  faõ  iguaes.  Khombus  a- 
culeatus. 

OS.  A  bocca  he  aquella  cavidade,  que  na  parte 
anterior  acaba  em  numa  abertura  ,  pelos  lados  em 
os  operculos.  V.  Operculum ;  na  parte  poílerior  ter- 
mina-fe  pela  guéla  ,  ou  abertura  do  ezophago ,  íu- 
perior  ,  e  inferiormente  pelo  paladar.  Contem  os 
dentes  ,  a  lingua ,  e  os  pequenos  oíTos  do  paladar. 

JUCTUS    He  a  abertura   da   bocca  ,  que    he    diíFe- 
rente   pela   fua    fituaçaõ  ,    direcção  },  e    propor- 
ção. 

Pela  íituaçaó ,  e  direcção. 

>~  Superus.  Quando  fe  acha  na  parte  mais  alta  da 
cabeça.  Uran&Jcopus,  S cor  pana, 

•—  Verticalis.  He  quaíi  o  meímo  que  fuperior;  mas 
a  íituaçaó  he  neceíTariamente  perpendicular  ao  ho- 
rizonte. Uranofcopus ,  Ophidion. 

*#  Inferus,  Quando  fica  na  parte  mais  baixa  da  ca- 
beça ,  ou  pela  parte  inferior  da  mefma.  "XJpbias^ 
Acipenfer. 

*-  Tranfverfus ,  horifontalis.  Quando  a  abertura  cor- 
ta horizontalmente  ,  e  em  angulo  recto  a  íituaçaó 
do  dorfo ,  e  ventre  ,  o  que  fuccede  a  quaíi  todos 
os  peixes. 

s-  Obliquus.    Refpe&i vãmente  à  íltuaçaõ  oppoíla,  e 

perpendicular  do  ventre.  Syngnathus  ,  Scorpána. 

Pela  figura. 

»-  Arcuatus.     Arqueado.  Squalus  Priftis. 

*-  Linearis  >  feu  reftus.     Quando   naõ  defere ve  hum 

feg- 


Peixes. 


59 


fegmento  de  circulo,  e  forma  exactamente  huma 
linha  recta.  A  maior  parte  das  Rajas. 

.->—  Circularis ,  annularis.  Quando  a  redondeza  da 
abertura  he  á  maneira  de  annel,  como  a  Lamprêa , 
Petromyzon. 

*-  Semicircularis.  De  figura  de  meio  circulo.  P/eu- 
roneSíes  ,  Rhombus. 

i—  lubu/ojus  ,  fiftulofus.     A    abertura    eítreita  ,    re« 
donda ,  e  profunda.  Fiftularia. 
Pela  proporção. 

«—  Mediocrisjdeft  proportionatus.  Mediano  em  quan- 
to ao  corpo  do  peixe.  Trachinus,  Scomber  ,  Zeus. 

>~  Ingens.     Ou  defproporcionado  pela  fua  grandeza. 

•—  Parvus  ,  exiguus  ,  mini  mus  ,  anguftus.  Defpro- 
porcionado pela  fua  pequenez.  Choetodon ,  Oftra- 
cion. 

ROSTRUM.  He  a  parte  da  cabeça  anterior  defde 
os  olhos  ,  e  narizes  até  á  extremidade  das  man- 
dibulas  ,  ou  queixos  para  diante. 

Efte  varia  fegundo  a  figura  ,  e  proporção. 
Pela    figura. 

»~  Obtufum.  Obtufo ,  ou  rombo.  Gobius ,  TJranof- 
copus,  Atherina. 

fi  Acutum.  Que  acaba  em  angulo  agudo.  Choeto- 
don, Callionymus ,   Scomber. 

i—  Cujpidatum.  Que  acaba  em  huma  ponta  compri- 
da ,  e  fetacea.  Pegafus. 

&  Cylindricum^fiftulofum.  Internamente  ,  tubulofum, 
ou  como  hum  canudo.  Fiftularia. 

H-  Plagioplateum.     V.  Deprejfum. 

'•—  Bifidum,  Furcatum,  Lobatum.     Dividido  em  duas,1 

ou  mais  partes.  Trigltf    em     muitas   efpecies 
►-  Cathetoplateum.     Com  os  lados  compridos.    «Çy#r 
gnathus,  Anguilla, 

H  $  -"*" 


T. 


m 


60 


Classe  IV. 


.—  Anceps.     Com  dous  ângulos  prominentes  oppoftos; 

Huma  efpecie  de  Syngnathu 
»—  Triquetrum  ,    tetraquelrum*     O  mefmo  que  fri~ 
gonum  ,  tetragonum\  mas  com  os  lados ,  ou  efpa- 
ços  intermédios  perfeitamente    planos.  Syngnatht  5 
-    Sphyrana. 

►—     Infle xum.     Revirado  para  íima.  Zeus ;  Choetodon» 
í-t  llejleoçum.     Revirado  para  baixo  ,  ou  para  a  par- 
te do  ventre. 

Pela  proporção. 
,*-  Breve,     Quando  he  muito  curto  ,  ou  breve  refpe* 

ctivamente  ao  comprimento  do  corpo. 
.*-  Longum ,  porreSlum.     Comprido,  ou  muito   fahi- 

do  para  fora.  Xiphias ,   Trichiurus. 
»~  Proportionale.     Proporcionado    ao    comprimento 

do  corpo.  Argentina  ,$phyr£na  ySqualus,  Priftis. 
OSSICULA.  Palati.     Os  pequenos  offos  do  paladar* 
Ordinariamente  faõ  quatro  ,  eftaô  poftos  dous  por 
cada  parte  lateral  do  véo  do  mefmo  paladar  ,  Saó 
chatos  ,    ovaes    com  fuperficie  afpera  por  caufa  de 
muitos  pequenos  dentes  viíinhos  entre  li.  A  íitua- 
çao  delles  reípeétivamente  he  tal ,  que    a  bafe  de 
hum  correfponde  á  fummidade  de  outro,   e  aílini 
reciprocamente    as    guélras   eítaõ    pegadas   a  cada 
lado    deites  oííiculos    por  meio    de  huma  cartila- 
gem. 
OVA1UM.     Corpo    do  peixe ,    em    que  o  diâmetro 
transverfal    excede    o  longitudinal ,  ou   em  que  o 
peixe    he  mais  comprido ,  que  largo.  Qhaetodon  s 
Sparus, 

P. 

'JPALATUM.     O  paladar  he  a  quella  parte  interior 
da  bocca  ?  que  fe  comprehende    entre  a  bafe  dos 

queí- 


■Abb 


Peixes. 


61 


queixos,  e  donde  principia  o  ezofago  :  também 
pertence  ao  paladar  a  parte  inferior  da  bocca  , 
que  fe  acha  perto  da  bafe  da  lingua,  e  que  fe 
chama  guéJa. 

Pela    fuperiicie. 

*-*  Glabrtim.  Lifo  ,  cuberto  com  pélle  lifa :  Blen- 
n~ws  ,  Sparus ,  Qlupea ,  Argentina, 

&  Ajperum  ,'■  Jcabrum.  Afpero  com  cute  rugoza. 
Xiphias,  Cyprinus  ,  Echeneis. 

t_  Denticulatmn.  Com  muitos  pequenos  dentes.  Mu- 
r£na  ,   Yleuroneães ,  Mullus. 

^ii  Edentulum.     Sem  dentes.  Ammoãytes  ,  Xiphias. 

,_  luberculatum.  Se  os  oíficulos  de  que  eítaõ  cu- 
bertos  5  fao  íimplices ,  redondos  ?  e  differentes  dos 
dentes. 

«*•  Papillofum.     Com   papillas  ;  Nos  Nantes  \   Squa» 

.   lus ,  Priflis. 

PALPEBRjE.  Os  peixes  em  geral  nad  tem  pálpe- 
bras ,  a  que  fe  poíía  dar  tal  nome  ;  mas  pode-le 
confiderar  como  pálpebras  huma  membrana  ,  que 
naó  parece  outra  coufa,  fenaõ  huma  prolongaçaô 
da  pélle  da  cabeça  ,  a  que  fe  dá  o  nome  de  mem- 
brana niEiitans  ,  que  falta  porém  em  algumas  ef- 
pecies  ,  e  por  coníequertcia  tem  eftas  os  oilios  nus. 

PAPILQSUS.  He  o  corpo  do  peixe  cheio  de  tu- 
bérculos mollesj  cutâneos  em  lugar  de  efcamas, 
Zeus. 

PINNA  Spuria:'  He  a  barbatana  cutânea  deílitui- 
da  de  raios  oílecs  ,  e  tendinozos.   Salmo, 

P1NNM,     Barbatanas. 

Pela  íituaçaó. 

*-  Dorfales.     Poílas  acima  do  dorfo. 

»—  PeElorales.  Ao  lado  ,  perto  da  abertura  das  guei- 
xas, Eftas  raras,  vezes  faltad. 

Ven~ 


flua 


6: 


Classe  IV. 


H-  Ventralis.  Na  parte  inferior  do  corpo  abaixo 
da   quilha  do  ventre. 

»—     An  ali s.     Perto  do    anus. 

*—  Caudalis.     AquelJa  que  termina  o  corpo  do  peixe. 

•—  Branchialis ,  branchioftega.     He  a  membrana  bran- 
chioftega. V.  Membrana  branchioftega. 
Peia  eítructura. 

i—  Simplices.  Simplices,  quando  os  oíficulos,que  fer- 
vem a  íuftelias  iaõ  da  mefma  natureza  ,  ou  todos 
molles ,  ou   todos  efpinhoíos. 

y—  Compofita.  Compoítas  ,  quando  os  officulos  faõ 
de  differente  natureza ,  huns  molles ,  e  outros  efr 
pinhofos. 

PINNA  Ani.  A  barbatana  do  ano  occupa  ,  ou  em 
todo ,  ou  em  parte  a  região  ,  que  fica  defde  o  a- 
no  até  á  cauda.  Eíla  faz  em  baixo  da  quilha  do  ven- 
tre o  mefmo  officio ,  que  aquella  do  dorfo  ,  fer- 
ve a  fuíler  o  peixe  em  huma  lituaçaõ  direita  ,  ou 
vertical. 

Pela  íituaçad. 

*-  Longitudinalis.  Longitudinal ,  occupando  todo  o 
efpaço  entre  o  ano  ,  e  a  extremidade  da  cauda. 
Echeneis. 

»—  Media.  Quando  principia  longe  da  abertura  do 
ano  ,   e  acaba  antes  que  a    cauda. 

*—  Remota.  Diftante  ,  principia  longe  do  ano,,  e 
chega  até   á  cauda.  Oftracion  ,  Tetrodon. 

•—  DtftinSia.  Separada  da  cauda ,  defunida  da  bar- 
batana da  cauda. 

•—  Coalha.    Unida  á  barbatana  da  cauda.  Ophidion. 
Pelo  numero. 

>-  Solitária.  Única ,  no  maior  numero  dos  peixes 
eípinhofos  ,   e  naó  efpinhofos. 

«-*  Gemina.  Dobrada  ,  ou  dupplicada,  íomente  na  ef- 
pecie  Cyprinus  auratus.  Jbqua- 


Peixes. 


«i 


Pela    eilructura. 

*—  JEqualis.  Igual,  com  os  raios  todos  íguaes.  Blen- 
nii. 

i—  Declinata.  Declinada  ,  o  primeiro  raio  he  mais 
comprido.  Gadi ,  Sparz. 

»—  Triangulata ,  pyramidata.  Triangular  ,  ou  pyra- 
midal ,  quando  o  raio  do  meio  lie  mais  compri- 
do ,  e  os  outros  vaó  diminuindo  preporcional- 
mente. 
PINNA  CAUDM.  A  barbatana  da  cauda  he  aquel- 
la ,  que  eftá  íituada  verticalmente  na  extremidade 
do  dorío  ,  e  termina  o  corpo ,  ferve-lhe  de  leme, 
e  communicalhe  o  movimento  para  mudar  de  di- 
recção. 

Pela    figura. 

»-  ÃLqualis  ,  truncai  a.  Igual ,  truncada  ,  quando  a- 
caba  em  huma  linha  transverfal.  Syngnathi. 

*-.  Rotunda,  Redonda  ,  ou  circular  na  extremidade. 
Blennii ,  Labri. 

j_  Bijlda.  Dividida  quaíl  em  duas ,  quando  os  of- 
ficulos  do  meio  íaõ  mais  breves  ,  que  os  lateraes, 
Scomber. 

,—  Infida  ,  tricujpis.     Dividida  em  três.  Cyprinus. 

►-  Cujpidata  ,  lanceolata.  Á  maneira  de  frecha.  Os 
oííiculos  do  meio  faó  mais  compridos,  que  os  la- 
teraes. Zeus  ,  Mur<sna  ,  Qphidion. 

*-  Emarginata.  Quando  dous ,  ou  três  oííiculos  do 
meio  faõ  alguma  coufa  mais  breves ,  que  os  ou- 
tros. Algumas  Trigla. 

>—  hobata.     Dividida  em  partes  deíiguaes.  Exocoetus, 

>—  Arcuata.  Arqueada,  defere  vendo  hum  fegmento 
de  circulo.  Scomber  Tbynnus. 

Pela  connexaó. 

e  Diftinfta..    Diítinfta  ,  livre  ,  naõ  eftá  pegada  á» 

quelr 


■r 


64  Classe   IV. 

quella  do  dorfo,  nem  do  ano ,  em  quaíi  todos  os 
peixes.  * 

H-  Coalha  ,  anexa ,  contigua.  Quando  os  últimos  ra- 
ios da  barbatana  do  dorío ,  e  do  ano  fe  vem  a- 
juntar  aos  da  cauda  para  huma  membrana,de  maneira, 
que  parecem  todos  huma  íb  barbatana.  Ophidion, 
Pelo  numero. 

>—  Nulla.     Nenhuma.  Syngnathus. 

—  Solitária.     Huma  ío  na  maior  parte  dos  peixes. 
PINNJE  Dor/ales.     Barbatanas  do  dorfo.   Eftas  to» 

maó  a  íua  denominação  por  eftarem  na  parte  íu- 
perior  do  corpo  entre  a  cabeça  ,  e  a  cauda  :  ellas 
fe  extendem  verticalmente.  O  peixe  ferve-fe  def- 
tas  barbatanas  para  confervar  o  equilíbrio  ,  e  fuf- 
ter-fe  na  íuuaçaõ  vertical. 

Pela  íituaçaõ. 

«—  Longitudinales.     Longitudinaes  ,   quando  fe  exten- 

■  dem  defde  a  cabeça  até  a  cauda  ,  por  todo  o  com- 
primento do  corpo.  PleuroneSles  fole  a. 

•—  Semilongituãinales.  Quando  naó  chegaõ  fenaõ  a 
ametade  do  corpo. 

»—  Occipitales.  Occipitaes  ,  quando  eílaó  poftas  fo- 
bre  a  nuca. 

»—  Scapulares.  Efcapulares ,  occupando  o  efpaço  do 
dorfo  ,  que  fica  entre  a  nuca  ,  e  o  meio  do  dor- 
fo ,  entre  as  efpadoas. 

»—  Mquilibres  ,  librantes,  medt£.  Ao  meio  ,  no  pon- 
to de  equilíbrio  ,  quando  o  meio  da  barbatana  fe 
acha  no  meio  do  dorfo* 

1—  Lumbares ,  remota.  Diftantes  ,  viíínhas  da  cauda. 
Exocoetus. 

»—  Y>iJíinol£.  Quando  faó  muitas  ,  e  eftas  feparadas 
humas   das  outras.  Gadus ,  Perca. 

—  Coalha ,  adnatae.    Unidas,   quando  eftaõ  tad  vi- 


Peixe  s. 

finhas,  que. parecem  formar  huma  ío  barbatana. 
Pelo  numero. 

H-  Nulla.    Nenhuma.  Apterygium ,  V.  Gymnotus. 

•-  Solitária.     Huma  ló  no  dorfo.  Monopterygius. 

•—  i?/7^ ,  gemina.     Duas.    Dipterygius. 

"*-*  Terna.    Três.  Tripíerygius. 

i^-  Quatema.     Quatro.  íetrapterygius. 
Pela  fua  natureza. 

»-  Radiata.    Com  raios  3  fem    pontas.  Malacoptery* 
gius, 

*-  Aculeata.  Com  officulos  pungentes ,  ou  aculeos. 
Acanthopterygius. 

*~  Afpera.    Aíperas,  com  officulos  inermes  em  for- 
ma de  pequenos    dentes.  Silurus. 
Pela  figura. 

*-  JEquales.  Iguaes ,  fendo  os  officulos  do  mefmo 
comprimento.  Blennius,  PleuroneSles  Solea. 

m  Declinata.  Declinadas  ,  quando  o  primeiro  offi- 
culo  da  parte  da  cabeça  he  mais  comprido,  e  que 
os  outros  vaõ  diminuindo  fenfivelmente  até  á  cau- 
da. Sparus  ,  Labrus, 

*-*  Interrupta.  Interrompidas ,-  quando  os  officulos 
do  meio  faó  mais  breves ,  que  os  do  principio  , 
e  do  fim.  Sciana* 

*-  Acuminata  ,  triangulata.  Pyramidaes  na  ponta, 
ou  triangulares,  quando  os  raios  do  meio  fao 
mais  compridos  ,  que  os  que  eítaó  da  parte  da 
cabeça ,  e  da  cauda ,  os  quaes  vao  diminuindo  fen- 
fivelmente de  comprimento  ;  mas  fempre  igualmen- 
te dos  dous  lados.  Trig/a ,  Chipea, 
Pela  proporção. 

►-  Exígua.  Pequenas  ,  quando  tem  pouca  altura. 
Exocoetus  ,  Mugil .  Syngnathus. 

*~  Ajjurgentes  ,  'altijpma.     Muito  altas  ,  quando  Xe 

I  levan- 


66 


Classe  IV. 


levantai  muito  acima  do  doríb.  Cal/ionymus. 
Pelos  tegumentos. 
>—  Carnofa ,  adipofa.     Carnofas ,  cubertas  de  huma 

pelle  groíTa.  Gadus ,  Labrus^  Chatodon. 
H-  Squamofa.     Cubertas  de  efcamas.  Chtftodon. 
Pelos    addiramentos. 

•—  Ramentacea,  Ramentum ,  rafpadura ,  ou  parte  ar- 
rancada rafpando.  Aílim  nos  peixes  ramentum  Jie 
Jium  pequeno  appendix  molle ,  filiforme,  que  fe 
acha  na  extremidade ,  e  na  borda  poílerior  dos  of- 
íiculos.  He  huma  prolongaçaó  da  membrana,  que 
cobre  os  oííiculos.  Zeus ,  Labrus. 

PINNM  Peãoraks.  As  barbatanas  peitoraes,  ou  do 
peito  eílaó  poílas  junto  á  abertura  das  guélras  , 
ou  aos  dous  lados  do  thorax  :  quaíi  fempre  fao 
duas  huma  em  cada  lado  do  corpo ,  e  fazem  o  of- 
ício de  braços.  Em  algumas  efpecies  fervem  de 
azas  por  meio  das  quaes  o  peixe  fe  levanta  fora 
da  agua  ,  e  tem  algumas  vezes  hum  movimento 
progreífivo  ,  que  imita  o  voar  das  aves.fig.i.d. 
Pela  fua  inferçaó  ,  ou  pegamento. 

K-  Suprema.  Altas  ,  quando  occupaó  a  parte  maií 
alta  perto  das  guélras.  Exocoetus, 

»—  Media.  Medias,  quaíi  junto  ao  meio  do  corpo, 
entre  o  dorfo  ,  e  a  quilha  do  ventre. 

t-  Ima ,  infima ,  inferiores.  Baixas  ,  viíinhas  á  qui- 
Jha  do  ventre ,  e  quaíi  abaixo  do  thorax.  Argen^ 
tina  y  Bknnius,  C/upea. 

Peio  numero. 

*-  Nu  l/a.     Nenhumas.  Murana. 

*-  Solitária.  Huma  fó  em  cada  lado ,  quafi  em  to- 
dos  os  peixes. 

**-  Geminata,    Duas  em  cada  lado» 

Pelsí 


p 


e  i  x  e  s; 


67 


Pela  proporção. 

*-  LongtJJíma  ,  anguft£.    Muito  compridas  ,  eftreitas. 
Exocoetus,  Xiphias. 

*—  Minim£ ,  brevijjim<£.  Muito  pequenas.  Ophidi* 
um ,  Blennius, 

»—  Proportionales.  Proporcionaes  ao  tamanho  do  cor- 
po. Sparus ,  Labrus9  $ci<ena,  ChModon. 

*—  Volatiles.     Próprias  para  voar,  taò  grandes,  que  po- 
dem fufter  o  peixe  fora  da  agua.  Trigla  ,  Exocoetus. 
Pela  figura. 

>-  Rotundat£.  Redondas  ?  o  que  fe  entende  fomen- 
te na  borda  poíterior.  Blennius. 

«—  Acuminat£.  Que  acabaõ  em  ponta.  Exocoetus ',' 
Zeus. 

»-  Falcat£ ,   feu   arcuat£.     Arqueadas.    Xiphias. 
O  uíb  das  ditas  barbatanas  naô  he  fomente  para  voar,' 
mas  para  equilibrar  a  cabeça  com  o  de  mais  corpo. 

PINNjE  ventrales.  Barbatanas  do  ventre,  eftaõ  poí- 
tas  na  parte  inferior  do  ventre  adiante  do  anus  ; 
algumas  vezes  fe  achaó  no  pefcoço ,  ou  no  thoraxj 
fazem  o  officio  de  pés. 

Pela  fituaçaõ. 

•—  Jugulares*  Próximas  ou  a  guéla  ,  ou  ao  pefco- 
ço ,  ou  abaixo  das  guélras  j  eíla  íituaçaõ  faz  a  or- 
dem dos    Jugulares. 

*-  Thoracic£.  Poftas  no  thorax  ,  debaixo  das  pei- 
toraes,  conftitUem  a  ordem  Thoracici. 

>-  Abdominales.  Poftas  mais  perto  do  ano ;  e  conf- 
tituem    a  ordem  abdominales. 

*-  Anum  ambientes.  Que  "eftaõ  poftas  ao  redor  do 
ano.  Nos  Nantes  Squalus 

•—  Vicin£.  Vifinhas ,  e  quaíi  poftas  ambas  na  qui- 
lha do  ventre.  Cyprinus. 

I  2  Re* 


68 


Classe  IV. 


»—  Remota.     Muito  diítantes  entre  li.  Algumas  efpe». 

cies.  Cyprini ,  Spari. 
H-  Coadunata ,  coalita.    Unidas  por  meio  de  huma 
.    membrana.  Gobius. 

Pelo  numero, 
t—  Nulla.     Nenhuma ;  e  forma  a  ordem  Apoãesi 
(— >  Solitária.     Huma  fó.  Centrifcus. 
%j  Bina.     Duas  ,    huma    em    cada    lado ,   o  que  he 
,    commum  em  quaíí  todos  os  peixes. 

Pela   proporção. 
.•—  Minima.     Muito  pequenas  relativamente  á  gratir 

deza  do  corpo ;  no  maior  numero  dos   peixes. 
►-  Proportionales.     Proporcionaes  ao  corpo.  Gadus  ± 

Uranofcopus. 
*-  LongiJJima.     Muito  compridas.  Exocoetus. 

Pela  eítructura. 
»-  Didaãyh-e.    Com     dous    raios    fomente.    Bknní* 

us. 
T  Multi-radiata.     Com    muitos    raios  ;  mas    raras 

vezes  mais  de  féis,   em  quaíi  todos  os   peixes. 
**•  Mutica.     Rombas,  nos  peixes  ma lacopterygios. 
m  Difformes     Quando    alem  dos    oííiculos    também 
eítaõ  cirros.  Ophidium.  > 

As  barbatanas  do  ventre  em  qualquer  lugar  que 
íejaó,  abremfe  horizontalmente  na  agua  formando 
hum  angulo  recto  com  o  corpo.  Eíla  expanfaõ  ap? 
prefentando  á  agua  maior  fuperficie  íerve  para.e- 
quilibrar  o  corpo,  e  por  iíTo  fazem  de  algum  mo? 
do  officio  de  pés 
PlNNJESpuria.  As  barbatanas  efpurias  diíFerem  das 
verdadeiras ,  porque  aquellas  nao  faó  compoílas , 
fenao  de  huma  pelle  fem  raios ,  ou  aculeos  ,  que 
ordinariamente  fuítentaó  as  barbatanas  verdadei- 
:~  ras.    Eílas  eílaõ  fempre  poítas  ao  lado  do  corpo  , 

ao 


Peixes. 


69 


ao  lado  do  ventre ,  e  quali  fempre  fobre  o  dorfo. 
Âmia ,    Scomber    Thynnus. 

P1NNATUS.     He  todo  o  peixe ,  que  tem  barbatana. 

PLAGIOPLATEUM.  Dizfe  do  corpo  do  peixe,  cuja 
latitude  horizontal  excede  a  perpendicular. 

POLYACANTHUS.  Peixe  ,  que  tem  muitos  raios 
efpinhofos  nas  barbatanas. 

POLYGONUS.  Toda  a  parte  do  peixe  ,  que  coníla 
de  vários  ângulos ,   ou  lados. 

PUNCTATUS.  Quando  em  lugar  de  linhas  eftaó  pon- 
tos corados  difpoílos  de  vários  modos.  Sparus.  La- 
brus. 

PUPILLA.  A  menina  do  olho  acha-fe  em  quaíi  to- 
dos os  peixes.  Ordinariamente  he  esférica  ,  ou  ob- 
longa,     em  alguns  he  oval. 

R. 

RADIATUS.    Diz-fe  das    barbatanas,    que    ConftaÕ 

de  raios    oíTeos. 
RADII.     Raios,  faó  oiíiculos  articulados  fera    lerem 

picantes ,  fempre  flexiveis  ,   divididos  em  dous,  ou 

âichotomos    ,  quero  dizer ,  que  a  fummidade  íem- 

pre  he   dividida  em  duas  partes. 
RAMENTUM.    V,  Ramentacea  Pinna.  Cot  tus  grun- 

7116715 '• 

RET1CULATUS y,  feu  Caneellatus.     Diz-fe    daqueííe 
r   peixe  cheio  de  linhas  longitudinaes  ,  e  transverfaes 
á  maneira  de  malha.  Sparus ,  OJlracion.  Coriphana» 
RICTUS.     He  a  abertura  da  bocca.  V.Or. 
ROSTRUM.    V.  Os   Riãus ,  Rofirurn. 

S. 

SCABER,  tuberculatus.    A  fuperíicie  com    tubércu- 
los i 


Classe   IV. 

los,  ou  pequenos  aculeos ,  ou  efcamas  reviradas  &c; 

SCUTELLUM.     He  hum  corpo  de  fubftancia  entre  cár- 
tilaginea,  e  coriacea,  Lepadoga/íer}Gom^quaCi  redon- 

r>^0;rCo0í;íavo'  margiliado  pofto  no  abdómen  do  peixe. 

SEMISAGITTATUS.      He    aquelia   parte  do  peixe, 
que  reprefenta  a  figura  de  meia  fetta. 

SOUAMjE.     Corpo  pellucido  córneo,  que  ferve  de 
tegumento  aos    peixes. 

Os  tegumentos  ,  que  cobrem  o  tronco  fao, 
ou  huma  pelle  fimples  ,  ou  efcamas.  As  efca- 
mas fao  corpos  transparentes  de  natureza  cór- 
nea ,  de  que  principalmente  o  corpo  dos  peixes  eíli 
cuberto  em  parte  ,  ou  em  todo.  Os  peixes  nao  fao 
os  únicos  ,  que  tem  efcamas.  Os  lagartos ,  as  co- 
bras também  tem  efcamas ,  que  fao  da  mefma  na- 
tureza* 

Alguns  peixes  nao  tem  efcamas  :  a  rijeza ,  e 
groílura  que  forma  a  pelle,  ferve  para  defender  o 
corpo  do  peixe  do  contado  immediato  da  agua, 
e  dos  outros  corpos  eítranhos. 
Pela  Situação. 
«n  Imbncat£.  Do  mefmo  modo,  que  fe  põem  as 
telhas ;  de  maneira ,  que  a  extremidade  de  huma, 
cobre  a  bafe  de  outra  ,  como  as  telhas  de  hu  telhado. 
terça  ^  Sparus- ,  Labrus ,  Cyprinus ,   Mullus , 

-  Remota.     Diíhntes  ,  ou  feparadas  humas  das  ou^ 
trás.  Anguilla. 

>-  In  capite %&  in  corpore.  Na  cabeça,  e  no  corpo.  Spa* 
rus,Sci<ena.  r       r 

-  In  trunco  tantum.    Só  no  tronco ,  aífim  como  na 
maior  parte   dos  peixes. 

In  pinnh.    Nas  barbatanas  ,  raras  vezes.  Chatodon. 
Pelo  numero, 

Nul- 


Peixes. 


71 


te»  Nulla.     Nenhuma  efcama,  Ophidion. 

y~  Rara.  Raras ,  quando  fe  achaó  feparadas  humas 
das  outras.  Anguilla,  Conger. 

»-  Denfa ,  innumera,  conferi a.  Sem  numero,  muito 
juntas  humas  ás  outras  de  maneira  ,  que  cada  hu- 
ma  cobre  mais  de  metade  da  inferior,;  e  eíta  lie  ma- 
is ,  que  a  metade  cuberta  da  fuperior.  Mugil ,  Ex- 
ocoetus. 

Pela  figura. 

*-  Ovales.  Quando  huma  extremidade  lie  redonda  , 
e  mais  larga,  que   a  outra.  Gadus. 

►—  Orbiculata ,  rotunda.     Redondas.  Glupea. 
Pela  connexao,  ou  uniaô  ao  corpo. 

»-  Deciduay  Laxa.-  Caducas  ,  que  eílaõ  pouco  ad- 
herentes  ao  corpo  ,   e   cahem  facilmente.   Mullus. 

*-*  Tenaces.     Que  tem    mais  união  ao  corpo  ,   como 
no  maior  numero  dos  peixes. 
Pela  fuperficie. 

^  Molles  ,  flexiles.     Molles  ,  flexíveis.    Glupea. 

***  Glabra  ,  inermes*  Li.fas ,  fem  bicos.  Exocoetus  ; 
Cyprinus. 

»-  Striata..     Striadas.  Exocoetus ',  Perca,  Mugil. 

*-  Afpera  ,  aculeata.  Ásperas  ,  picantes.  Gobius  f 
Perca. 

»-  Punãata.  Pontoadas ,  cubertas  de  pontos.  Scor- 
pana. 

v-  Ciliata.  Ciliadas  ,  cercadas  de  rilhas  ,  ou  pellos 
ao  redor.  Pleuroneéles   Solea  ,  Rhombus. 

*■%  Serrata.  A  modo,  de  ferra ,  recortadas  na  fua 
margem.  Qottus. 

Pelo  tamanho. 

»-  Ampla ,  magna.  Grandes.  Exocoetus  ,  Mugil, 
Mullus. 

>-  Parva ,  ténues  ,  exígua.  Pequenas  ?  miúdas.  Gym* 
notus  3  Atherina*  ^4-*"* 


T 
I 


72 


Classe   IV. 


1—  Minim£*     Muito   pequenas.     Ammodytes ,   Ura* 
.   nofcopus, 

SQUAMOSUM.  O  corpo  cuberto  de  efcamas ,  co- 
mo he  o  maior  numero  dos  peixes. 

T. 

TENTACULUM.  Quando  Linnéo  dá  o  nome  de 
tentaculo  a  certas  partes  dos  peixes  ,  como  lie 
no  Gymnotus,  deve-fe  entender  por  hum  addita- 
mento  fetaceo ,  cutâneo  ,  lituado  entre  os  olhos , 
e  narizes  ,  ou  pela  parte  íuperior ;  movei  á  von- 
tade do  peixe  ;  muitas  vezes  obferva-fe  cortado, 
formando  huma  criíla;  O  ufo  deíle  tentaculo ,  he 
taó  incógnito ,  como  o  dos  cirros  :  Os  Ichthyolo- 
gos  daó-lhe  muitas  vezes  o  nome  de  pmnula. , 

TERES,  Jeu  Cylindricum,  Corpo  do  peixe  fem  ân- 
gulos, quaíi  cylindrico.  Murtena ,  Ammodytes» 

TRIGOJSfCTM  ,  tetragonum.  Corpo  com  três  ,  ou  qua- 
tro ângulos  longitudinaes,  prominentes,  eílando  os 
lados  exactamente  planos.   OJlracion     Syngnathus. 

TRIPTERYG1US.     Tendo  três  pinnas  no  dorfo. 

THORACICUS,  Diz-fe  daquelia  parte  ,  que  eftá  fi- 
tuada  no  thorax  ,  como  íaõ  as  barbatanas ,  de  cu- 
ja poíiiçaô  Linnéo  determina  as  ordens. 

THORAX.  O  thorax  ,  ou  peito  principia  na  extre- 
midade da  gúela,  e  acaba  onde  fahem  as  barba- 
tanas   do  peito  ,  ou   peitoraes. 

TRUNCUS.  O  tronco  he  aquella  parte  do  corpo  , 
que  fe  eítende  defde  a  nuca  ,  e  abertura  das  gueí- 
ras  até  á  cauda  ;  ao  qual  eítaò  pegados  os  mem- 
bros ,   que  faô   as  barbatanas.  ... 

Ás  partes ,   que  compõem  o  tronco  faõ  as  guelras, 


P  E  I  X  E  S.' 


n 


a  goela  \  o  peito  ,  o  dorfo ,  ou  coitas  ,   os   lados, 
o  ventre  ,  a  Unha  lateral  ,  o  ano  ,  a  cauda.    Os 
feus    tegumentos  faô  quafi  fempreas  efcamas  ,  e 
ás  vezes  eftaó  ornados  de  appendices. 
TUBEROSUM ,  Seu  Gibbum.m  He  o  corpo  do  peixe, 
que  tem   alguma  prominencia  ,  ou   o  dorfo  mais 
elevado.  Zeus  iaber. 

v  • 

yjRlEGATUÁ.    Peixe  de  varias  cores. 
VENTRICOSUM.     Quando   liuma  parte    do  ventre 
he  mais   levantada  inferiormente.  Oftracion ,  Dw- 

VITTATUS.  Diz-fe  do  peixe,  que  he  chêo  lateral- 
mente defde  a  cabeça  até  á  cauda  ,  de  zonas  lon- 
gitudinaes.  Atherina  ,  Spari ,  Labri. 

UNIRAD1ATA.  Diz-fe  da  barbatana ,  que  tem  tao 
fomente  hum  raio,  ou  pungente,  ou  tendinozo. 


K 


CLÃS- 


74 


CLASSE   V. 

INS-ECTOS. 

A.    ■     • 

ABDÓMEN.  O  abdómen  ,  ou  ventre  he  formado 
de  anneis ,  e  lateralmente  entre  cada  annel  eftaó 
liuns  pequenos  buracos ,  que  fervem  para  a  respi- 
ração do  Infecto.  O  abdómen  eftá  pecado  ao  tho- 
rax.  A  parte  fuperlor  do  abdómen  chama-fe  dor- 
ío  ,  a  inferior  chama-fe  ventre ,  ou  barriga.  lab. 
VI.  fig.  Lg.  III.  h.h.h. 

Pela  proporção. 

»—  BrevlJJimum.     Muito  breve  ,  ou  pequeno.  Evania* 

»—  Longiffimum.  Muito  comprido.  Ju/us ,  Scolopen- 
dra.  tab.  VII.  fig.  85-.  86. 

Pela  connexaõ  ,    ou  uniad  com  o  thorax. 

>—  SeJJile.  Sendo  o  diâmetro  da  bafe  igual  ao  do 
ápice. 

»—  Petiolatum.  Sendo  o  diâmetro  da  bafe  ,  com  que 
íe  une  ao  thorax  muito  menor  do  que  o  diâme- 
tro do  ápice,  ou  extremidade.  Sphex.fig^y. 

ih-  Adnatum.     Pegado  á  parte  inferior,  e  poílerior  do 
tronco    fem  diminuição   do  feu  diâmetro.    Aranea*. 
fig.  80. 

^-  Impojitum.     Pegado  á  parte  fuperior  da  extremi- 
dade do   tronco.  Evania  appendigajier. 
Pela  figura. 

t—  Depreffum.  Chato  ,  cujo  diâmetro  transverfal  7 
excede  o  vertical.   Scolopenãra.  fig.  8y. 

RQTUN- 


I 


N  S  E  C  T  0  S. 


L  Rotundatum.  Sendo  o  diâmetro  transverfal  igu- 
al ao  vertical.  Ju/us.  fig.  86. 

i—  Compreffum.  Quando  o  diâmetro  transveríal  ce- 
de ao  vertical.  Gryllus  ,fig.  33.    Ichneumon. 

•—  Lineare.  Em  toda  a/  parte  da  mefma  groíTura. 
Ichneumon.  fig,  $6« 

i-»  Ovatum.  Cujo  diâmetro  transverfal  he  menor, 
que  o  longitudinal,  a  bafe  forma  hum  fegmento 
de  circulo  ,  e  o  ápice    lie  mais   eftreito.    Dytijcus. 

%L  Orbiculatum.  Quando  o  diâmetro  transverfal  he 
igual  ao  longitudinal.  Arama* 

w  Cylindricum.  Quando  o  diâmetro  transverfal  he 
igual  ao  vertical,  e  quando  a  bafe,  e  o  ápice  a- 
cabaó  em  fegmento   de  circulo  iguai.  Ichneumon.- 

Z  Conicum.  Quando  o  diâmetro  transverfal  he  igu- 
al ao  vertical   ,    a  bafe  forma    hum  fegmento    de 

'    circulo ,  e  o  ápice   he  mais  eftreito.  Apis  cónica, 

*~  Clavatum.  Quando  o  ápice  he  mais  groíTo  5  re- 
dondo. Evanza* 

»-  Falcatum  ,  pettolatum ,  compreffum  ,  incurvum.  Do 
feitio  de   foice  V.  Pettolatum.  Ichneumon. 

*-  Hamofum,  O  ápice  obtuzo  revirado.  Myopa  fer- 
ruginea. 

t-  Reconditum.  Efcondido  em  huma  excavaçao  do 
peito.  Câncer. 

Pelos  fegmentos  ,  ou  anneis. 

«—  Quatuor.  Quatro  íegmentos.  Scarab<eus.  Tab» 
VLfig.UL  h.  h.  h. 

*-  Quinqae.    Cinco.  Dytifcus. 

í—  Sex.     Seis.     Ichneumon. 

>—  Vlura.     Muitos.  Julus ,  Scolopenâra, 

1—  JSulla.     Sem  fegmentos  perceptíveis.  Araneai 

Pela  fupèrficie. 

f*~  Qlabrum.     Lizo.     Julus. 

K  z  Tomen» 


!      ■ 


j6 


Classe   V. 


•  Tomentojum.     Com  fomento.  Syrphus* 

<  Pilofum     Com  rpellos.  Mujca. 

i  Fajciculatum.    A  maneira  de  feixe.  Bupreftis.  Tah, 

VIL  fig.  26. 

,  Canaliculatum,..    Com  excavaçoens ,  ou  regos.  Li- 

bellula. 

Formando  como  huma    quilha.   U-. 


i  Carimtum. 
bellula. 
.  PunElatum. 
.  Pellucidum. 


Com  muitos  pontos.  Bupreftis. 
Com  os  fegmentos  córneos  transpar 
rentes.  Lampyris  ,  Mujca. 
,_  liirtum.     Afpero  ,  e  com  pellos.  Sphinx  3  Phal&na; 
.  »—  Spinofum.     Com  eí pinhos.  Gryllus. 
►-  Bicornis.     Com     duas    promiaencias    cylind ricas 

molles.  Aphis.  fig.  39. 
í—  Tefialum.     Com  cute  dura  calcarea.  Aftacus. 
►-  Brachiatum.     Com  pequenos  appendices  para  bal-r 
xo  á  maneira  de  pé.    Aftacus.  fig.  82. 
Pela  margem,  ou  borda.. 
.  •— •■  lntegrum*     Inteiro.  De-rmeftes.  fig.  3. 
►—  Serratum.     Com.  ângulos   agudos  imbricados  ,  011 
difpoftos    á  maneira    de  telha  nos  telhados.  Nau- 
cgvís. 
••—  Lobatum.     Com    prominencjas  ,    ou  dividido  em 

varias  partes  ,  ou  abas.  Pediculus.  fig.,  76. 
v-    Plicatum.     Com  pregas  transverfaes    profuncras.' 

Aphis. 
*-~  Foliatum.     De  ambos  os  lados  fahido   para  feira,, 
e  formando  fmuofidades,  ou  profundas  excavacoés, 
Mantis  gongylodes. 
*~  Haftatum.     O  ventre  com  efpinha  aguda  na  parte 

anterior.  Cimexhmnorrhoidalis. 
o-  Tentaculatum.     Nos  Jados  tem  tentaculos  molles, 
que  deita  fora ;  e  recolhe.  Malachius. 

Pelei 


Insecto  s. 


77 


Pelo   ano. 

>-  Acumlnatum    Agudo.  Mordella  ,  Trichius. 

>-  Stylatum.     Acaba  em  huma.  prominencia  cylindri- 
ca.  Aphis,  Sirex.fig.Ç%. 

•-  Aculeatum.     Com  aculeo  rijo  pungente  ,  que  lan- 
ça ,  e  recolhe.    Apis. 

*- ' Dentatum.     Com  prominencias  rijas ,  agudas,  dif- 
taníes  entre  fi.  Cbryfis ,  Apis. 

.»—  Lamellatum.     Com  duas  ,  ou  quatro  pequenas  la- 
minas comprefías  ,  vifinhas.  hibellula.  Aejhna. 

»-  Foliaceum.     Cuberto    por  fima ,  com  laminas  ma- 
iores chatas.  Aftacus. 

*í-  Papillofum.     Com  papillas    pro  minentes  para  te- 
cer. Aranea. 

»-  Barbatum.    Barbado  ,  cercado  com  lanugem  com- 
prida ao  redor.  Zygaena,  Sefia. 

h,-  Obíujum,     Obtuzo.  Mufca. 

ACULEUS.  AguilhaÕ ,  que  termina  o  abdómen  ,  ou 
ventre  de  duas  válvulas  ,  pelo  qual  o  iníeíto  lança 
v  fora  huma  feta,  ou  aguilhaõ  rijo,  picante, e  penetrante. 
Serve  para  defeia ,  para  furar  as  plantas ,  e  para 
depor  nellas  os  feus  ovos ,  o  que  íuccede  áquelies 
infectos,  que  tem  o  aguilhaõ  fempre  íahido. 
Pela  proporção. 

►-  Obfolctus.     Safado  5  ou  que  apenas  apparece.  For- 
mica.fig.  61. 

*~  Abbreviatus.     Muito  pequeno.  Ichnêumon. 

£-  Mediocris.     Mediano.  Ichneumtffl* 

»—  Elongatus.     Comprido. 

Pela  figura. 

»-  Spiralis.  Revirado  debaixo  do  ventre.Cymps.jíg.$3+ 

^  Qylindricus.     Redondo,  linear,  Ichneumon. 

5—  CompreJJus,.     Comprimido  nos  lados.  Apis.  Vefpa- 

H-  Reconditus.     Que  íe  recolhe  no  ventre. Apis3  Vejpft. 

Ex" 


7' 


Classe    V. 


t—  Exfertus,     Que  eftá  fempre  fahido.  Ichneumon» 

Peia   margem. 
♦—  Levis     Sem  cortadura  alguma.  Ichneumon. 
H-  Serratus.      Com   cortaduras    iguaes    imbricadas, 

em  forma  de  dentes.  cIenthredo ,  Apis. 
ALAl.     As  azas  para  fugir  mais  velozmente,    eílad 

pegadas  ao  thorax. 
Elytra.     Azas  fuperiores  cruftaceas.  Tah.  Vl.jig.  i.  2. 
fig.  II.  l.L  Hemelytra  ,  femicruftaceas  Membranaceas* 

Linnéo  tirou  as  ordens  dos  infectos,  das  azas. 

AZAS  4.     S  Superiores.   3    Cruftaceas  com  futura 
\  \      recla.  Coleoptera.  1. 

Semicruftaceas  incum- 
bentes ,  ou  fobrepof* 
tas,  Hemiptera,  2. 

Todas  c  Imbricadas  com  efca- 
J  mas.  Lepidoptera,  3« 
I   Membranaceas. 


I 
1 


Com  o  Anus         f  Inerme 

Neuro- 
ptera.4* 
com  o  a- 
culeo. 

ptera.  5". 
Azas  2.     Ha /teres  em  lugar  das  azas  pofteriores. 
3       Diptera.  6. 

(  Aza  nenhuma,  ou  fem  Azas  ,  ç  elytros,  Aptera.  7. 
ÁLJE    Membranacea    nervo]  <e.     As  azas  membrana- 
ceas nervo fas.  Nos  Lepidopteros ,    ou  GloJJatos  de 
Fabricio  ;  as  variedades  das  cores   exiftem  nas  ef- 
camas.  fig,  L  IV* 

pela 


Insectos. 


79 


Pelo  numero. 

»—  Nulfa.     Nenhuma.  Cinte x  ,  Bombyx  ,  Hippobofca. 

•—  Z)#<#.     Duas.  Coccus  ,  Ephemera. 

>—  Quatuor.     Quatro.  Sphinx  ,  Libe  11  u  la. 
Pela  proporção. 

•—  Rudimento  brevi    alarum.     Somente  o  principio 
das  azas.  Gryllus. 

i—  Anteriores  longiores.  As  azas  primeiras  ,  ou  an- 
teriores mais  compridas.  Ephemera.  Tab.VlI.fig.^j. 

*—  JEquales  omnes.     Todas  iguaes.  Gry llus  ,  Panorpa. 

»-  Longijjima pofteriores.     As  poíleriores  muito  com- 
pridas. Coccinela  ,  Panorpa.  fig.  51. 
Pela  figura. 

^Lineares.  Lineares,  ou  da  meíma  largura  çiefde 
a  bafe  até  ao  ápice.  Panorpa. 

í-  Lanceolata.  Eílreitas  na  ponta.  NoãuaVerbaJei, 
exoleta. 

»—  Rotundata.  Quaíi,  que  deferevem  hum  circulo. 
Papilio. 

»—  Oblonga.     Oblongas  y    ou  compridas.  Papilio. 

•— '  Deltóides.  Pofteriormente  muito  obtuzas ,  e  quaíi 
rombas.   Py ralis. 

•—  Laciniatte,  fijja  ,  digitatae.  Rachadas  ,  digitadas , 
ou  cortadas  como  dedos.  Pterophorus. 

►—  Reverja.  Sendo  prominente  a  margem  exterior 
da  aza  poílerior.  Bombyx. 

»-  Exfertse.  Prominentes  de  trás  àoselytros.Forficula, 

—  Teã<z.     Efcondidas  debaixo  dos  elytros. 

M  Plicata.  Apertadas  por  meio  de  linhas  longitu- 
dinaes.  Vefpa. 

i-  Convoluttf.  Que  cingem  apertadamente  o  corpo» 
Tine  a, 

1—  RhomboidedS.  Mais  compridas  do  angulo  poíle- 
rior ao  ápice  ,  que  do  meímo  angulo  á  bafe.  Pa- 
plio.Tab.FLfig.L  ln~ 


8o 


Classe  V. 


ÍiJi 


*-  Incumbentes»    Quando  as  azas  fuperiores  cobrem 

as  inferiores.  Noãua. 
*-  Patentes»     Todas   eílendidas.  Bombyx ,  Pbalana. 
»—  Ereãa.     Levantadas  ,  e  aviíinhadas  entre  ú.Papilio, 
H-  Deflex£.     Com  a  margem  exterior    virada   para 

baixo.  Noãua» 
_  Falcat£.    Eftreitas   na  ponta ,  e  arqueadas.  Bom* 

byx   Atlas» 
.*-  Striat£»     Com  veias    prominentes  longitudinaes 

diítin&as. 
i—  Reticulat£»    Com    veias  longitudinaes ,   e  trans- 

verfaes  ,    que  fe  unem,  ou  communicaó  entre   li., 

Hemerobius.  fig.  $o» 
"h-  Clavat£»    Engroíladas  para    a  ponta.  Panorpa. 

Pela  fuperficie. 
»-  Squamata,     Cubertas  com  pequenas  laminas  levan- 
tadas, coradas;  Lepidoptera,  aut  Glojjata  de  Fabrício. 
»-  PiloJ£.     Com  algumas  fedas  rijas  diftantes  entre 

íi.  Mujca  ,  Tipula» 
^-  Nud£.     Contrarias   ás  antecedentes. 
t—  Fenejirat£.     Saô  com  laminas  coradas  ,  ou  efca- 

mas  ,  mas  com  malhas  nuas  transparentes.    Bombyx 

Atlas» 
*-  Concolores»     Da  mefma  cor  na  pagina,  ou  íuper-; 

ficie  fuperior  ,  e  inferior.  Papilio. 
*-  Ocellat£.     Com  malhas  de  varias  cores  difpoílas 

á  maneira  de  circulo.  Papilio» fig.  I»  s.s» 
*-  Pupillat£»     Saó    as  mefmas  ocelladas  ,    ou  com 

malhas  á  maneira  de  olho  com  hum  ponto  no  meio 

da  dita  malha.  Papilio. 
*—  C£C£.     Oppoftas  ás  antecedentes. 
•-  Fajciata»     Com  linhas  largas   transverfaes  cora-: 

das.  fig.  1»  t.  u.  u. 
—  Strigat£.    Com  linhas   eftreitas  transverfaes  co- 
radas. PhaUna*  TeJJek 


Insectos. 


81 


4-?  lefiellat*.    Com  malhas  quaíl  redondas  coradas, 
Tipula  hirta. 

Pela    margem. 
#r*  Crenat*.     Com    cortaduras  ,  ou  incizoens  muito 

pequenas.  Sphinx  ,fig.  ^.Bombyx. 
i-  Caudata.    A  margem  pofterior    prolongada,  ou 

extenfa  ,  e  adelgaçada.   Papilio ,  Truxalis 
«-  Emarginat*.    Com  excavaçoens  de  fegmento  de 

circulo.  Pyralis  Emargana. 
y-Erof*.     Com  varias  excavaçoens ,   ou    fmuofida- 

des  defpedaçadas.  Noãua  Eibatrix. 
,—  Ciliat<e.     Com  pellos  paralielos  na  margem.  PhnT 

ganea  ,  fig.  49.  Mufca. 
s~  Angulai*.    Com  varias  prominencias  horizontaes 
angulares.  Sphinx. 

Pelo  ápice. 
1—  Obtuf*.     O  b  tufas. 

1-  Truncai*.     Como  cortadas.  Phryganea, 
.-  Acut*.     Agudas.  Hyppobofca.  fig.  72*       . 
»-  Acuminat*.     Alguma  couía  agudas  no  ápice.  Bom- 

bvx  atlas 
ANASTOMOSIS.     Quando  os  vafos  ,  ou  fibras  fe  u- 

nem  á  maneira  de  rede.  Cicada  plebeia. 
ANTENNJE.    As  antennas  fao  huns    filamentos  ar- 
.     ticulados    moveis  ,  que  fervem  de  fenforio  ,  e  tem 
diíFe rentes  nomes.  Tab.  VI.  fig»  1E  UE  cc.cc. 
Pelo   numero. 
.-  Nu/l*.     Quando  o   iníe&o  as  na6  tem.  Aranea ; 

Phalangium.fig.  79, 
*-  Du*.     Duas  ,  na  maior  parte  dos  infectos., 
*—  Quatuor.     Quatro.  Onijcus.  Pagurus. 
»—  Sex.    tSeis.  Aftacus. 

Pela  fituaçaó. 
«4  In  fronte.     Na  frente.  Stratiomys*  - 


82 


Classe.    W 


j~  In  cantho.   oculorum.    No  angulo,  ou  canto  dos 

olhos.  Cimex ,  Cicada.fig.  35:. 
>—  Supra  óculos,    Aífima  dos  olhos.  Ricinus. 
*-  Sub  oculis.    Abaixo  dos  olhos.  Notoneãa.fíg.  %6i 

Pela  proporção. 
i*~  Corpore  breviores.     Mais  breve,  que  o  corpo.<5Wv?« 

haus. 
*—  Corpore  longiores.     Mais  compridas,  que  o  corpo* 

Cerambix ,  Leptura.  fig*  22. 
ft-1  Breuijfima.    Muito  pequenas.  Nepa,  Laternaria* 

Pela  figura. 
»—  Filiformes:    Da  mesma  grofíura  em  toda  a  parte; 

Elater.fig.  24» 
*-  Filat£,    O  mefmo  que  filiforme  fem  fio  lateral. 

Mufca  empis. 
•—  Clavat£.     Mais  grofias  para  o  fim.  Papilio. 
•—  Attenuat£.     Mais  groíías  no  meio ,  que  na  bafe^ 

e  na  fummidade.  Zygaena, 
*-  Setacca,     Mais  delgadas  para  o    ápice.  Cerambix* 
*—  Setariae.     O  mefmo  que  fetacea.  Mufca. 
*"~  Subulatá.    Breves,  agudas. Libellula. 
«—  Enjiformes.     Largas ,   triangulares.  Truxalis. 
*—  Palmatte.     Divididas   em  lacinias.  Nepa.  fig.    37. 
s—  Dichotom£.     Divididas    em  duas. 
-*-  Reptaphyltf.    Divididas  em  íete.  Scarab<sus   nafi- 

cornis. 
s*-  Flabelliformes.     Que  eftao  abertas  como  hum  te-. 
1     qre.  Ela  ter  Habeilijormis. 
; -!—  Bclauatae.    Com  o  articulo  do    meio ,  e  o   ultimo 

mais  groílo    no  apiee.  Cimex. 
1—  Irregulares,     Com    alguns  articulos  irregulares  ; 
a  maneira  de  barca.  Cerocoma. 

Pelos  articulos,  ou  nôs. 
>-*-  Moniliformes.     Com  os  nôs ,  ou    articulos  redon- 
dos, Tenebrio?  Chryf  orneia  fig  m  4.  Çy~ 


Insectos^ 


§3 

«-  Cyliniric£.    Com  os  nôs,  ou  artículos  cylindricos. 

-^  Terratà.  Com  os  nôs  na  fummidade  de  hum  la- 
do dilatados  ,  ou  mais  extendidos.  Elater.    _ 

„_".  Peãinat*.  Com  o  lado  interior  dos  artículos 
dotados  de  pellos ,  á  maneira  de  alias ,  ou  peí- 
tanas.  Bombyx.  .     , 

_-  Pilote.     Com  fedas  rijas  diftantes  nos  artículos. 

-  Barbat£.  Os  pellos  dos  artículos  juntos  era  teixes* 

Phaltena.  ,  .     ,     , 

i-  Âculeattf,    Com  aculeos  revirados  nos   artículos. 

Cerambix  datus.  . 

~  Obconica.    Os  artículos  anguítos ,  ou  eftreitos  na 

bafe.  Carabus.  ,     ,     , 

,-  Squamata.    Os  artículos  com  efcamas  quadradas, 

levantadas  ,  ou  rectas.  Sphinx.  m 

-.  Multiarticulata.    Com  muitos  artículos  ,  ou  nos 

Aftacus.  ,      0      , 

m  Pauciarticulata.     Com    poucos  nos.  òyrphus. 
Pelo  ápice ,    ou  extremidade. 

-  FiJJiles.  O  capitulo  dividido  em  laminas.  Seara* 
bueus ,  Melolontha.  _ 

~  Perfotíata.  Eftando  faliidos  para  fera,  e  diltan- 
tes  os  nós ,  ou  articulações  do  capitulo  por  todas 
as  partes.  Dermeftes.  Hydrophilus. 

-  Peffinatofijpics.    V.Peãwatae,&  FiJJiles.Lucanus. 

-  Colida.     O  capitulo  oval ,  e  inteiro.  Hifier.fig.4. 
è-  Securiformes,     Sendo  o  nó  chato  ,  e  dilatado,  ou 

diftendido  no  outro  lado.  Syrphus.          . 

-  \Jnànat£.  O  ultimo  nó  agudo ,  e  revirado,  ra- 
pilio  Proteus.  ~ 

JfíjJ*.     O  ultimo  nó   dividido,  em  dous.  Câncer. 
>-  Excavata.    O  capitulo  obtufo ,  e  excavado;J^ 
ternária*  L  2* 


' 


84 


Classe  V. 


»—  Obtufá.     O  ultimo  nó  obtufo. 

«—  Acuminata.    Acabaó    em  ponta  aguda.  Tabanus. 

fig.  66. 
*-  Dentat£.     O  ultimo    nó    cortado   obliquamente, 

e  dentado.  Tabanus. 
»~  Arijlata:^   O  ultimo  nó   acaba  com    huma    feda. 

Mujca ,  Cinte x  ,  Syrphus. 
t-  Plumata.     O  ultimo  nó    acaba    com   huma   feda 
com  raios  lateraes.  Mufca ,  Syrphus. 
Pela  uniaô. 
'•—  Diji 'antes.     Diftantes   entre  íi.  Nepa.fig.^j. 
,**-  Approximatte.     Vifmhas.  Mufca. 
'►—  Connaia.     Unidas  na  bafe.  Bibio. 
•—  Pedunculat£.     Com  pedúnculo.  Gammarus. 
ARTUS.      Nos    infectos    faõ    cauda,    aculeo  ,   pés^ 
azas  ,   alteres ,    pentes  ,  os  quaes  lhes  fervem  para 
o  movimento,  e  defefa. 

B. 

B1VALVLS.    De  duas  valvas. 

C. 

CAPVT.  A  cabeça  que  eítá  pegada  ao  thorax ,  con- 
tem quafi  todos  os  fentidos ,  o  rudimento ,  ou 
principio  do  cérebro,  os  tegumentos,  a  cute  of- 
fea,  ou  á  maneira  de  coiraça.  Confta  de  olhos, 
bocca  ,  antennas ,  frente  ,  guela  ,  e  Stemmata. 

>-  DiftinSlum.      Separada  do    thorax   por    meio   de 
hum  pedúnculo,  como  fe  foííe  pefcoço. 

9-  Coalitum.     Unida  immediatamente  ao  thorax.  A- 
ranea ,  Câncer. 

»~  Angufíatum  antice.  Mais  eftreita  pela  parte  antr 
terior.  Curculio ,  Panorpa. 

i-  —  _-  Pojlice.  Mais  eftreita  pela  parte  poíterior." 
Attelabus ,  Raphidia*  Nu* 


I  N  S  E  C  T  OS. 


8* 


>—  Nutans.    Virada  para  baixo.  Mantis.fig.  32. 

CAUDA.    A  cauda  he  aquella   parte  em   que  acaba 
o  abdómen  ,  ou  ventre  fem  valvas. 

O  tifo    da  cauda  he  para  depor   os  ovos  ,  diri- 
gir o  movimento ,  e  raras  vezes  por  defenfa. 
Pela  proporção. 

H-  Brevior  corpore.    Mais  breve,  que  o  corpo.  For- 
ficula.  fig.  30. 

>—  Longior.     Mais  comprida  ,  que  o  corpo.  Scorpio. 

»—  Longitudine  corporis.  Do  comprimento  do  corpo. 
Ephemera.  fig,  47. 

Pela  figura. 

>-  Arliculata,  Com  articulaçoens  ,  coníla  de  nós 
feparados.  Scorpio.  fig.  81. 

*>-*  Recurva.  Que  vai  fubindo  para  a  extremidade, 
Raphidia ,  Gryllus, 

. »—  Retla,     Horizontal.  Gryllus,  fig.  33. 

•—  Flexa.  Revirada  debaixo  do  abdómen  ,  e  ferve 
para  faltar.  Poâura, 

»—  Setacea.  Adelgaçada  pouco  ,  e  pouco.  Epheme- 
ra. 

>—  Setofa.     O  mefmo. 

*~~  Corniculata.     Com  efpinha  córnea,  aguda,  rija. 
-     Sirex.  fig.  55, 

*\  Forcipata.  Com  duas  unhas  arqueadas  ,  que  faõ 
conniventes  ,  ou    fe  avifmhaô  na  ponta.  Forficula. 

m<  Hamojo-forcipata.  Com  as  unhas  reviradas  nas 
pontas  como  hum  anzol ,  no  mais  he  forcipata. 
Libellula, 

►—  Chelata.  Mais  groíTa  na  ponta ,  com  hum  dedo 
pollegar  movei.  Panorpa.  fig.  5*1. 

»—  Dentata.  Com  dentes ,  ou  prominencias  angu- 
lozas.  Fwficula. 

*—  Villofa,    Com  villos.  Lepisma.fig.  73. 

Feio 


u 


Classe  V. 


Ml 


Pelo   ápice; 

«-  Ohtufa.    Obtufa.  Gryllus. 

*-  Acuta.     Aguda.  Syrex. 

•—  Unguiculata.  Com  unha  arqueada,  aguda,  rija; 
Scorpio. 

i—  Telijera.     He  o  me  imo  ,  que  unguiculata. 

Pelas  fedas.  A 

*—  Unifeta.     Com   huma  íeda.  Scorpio. 

,-  Bijeta.     Com  duas  fedas.  Ephemera ,    Gryllus: 

»-  Trifeta.     Com  ,  três  fedas.  Ephemera  ,    Lepisma. 

H-  Penicellata.  Com  muitas  fedas  difpollas  fem  or- 
dem. Julus.fig.  86. 

CAUDATIO.  Toma-fe  pela  fítuaçaó ,  e  figura  d* 
cauda  ,  que  termina  o   abdómen. 

CHELA.  Diz-fe  dos  pès  anteriores  ,  que  fervem  ao 
iníe&o  como  de  mãos  ,  incraílados  ,  divididos  na 
ponta  em  duas  partes  ,  das  quaes  huma  he  movei* 
outra  immovel.  Scorpio,  Câncer. 

CLAVA.  Quando  o  ápice ,  ou  extremidade  da  an- 
tenna  he  groíía. 

»—  Fijjilis.         1 

»—  Perfoliata.  f   V.  Antenntf. 

CLYPEUS.  Efcudo  ,  he  huma  parte  da  cabeça  ,  ho- 
rizontal ,  córnea,  fahida  para  fora.,  que  cobre  íu- 
periormente   a  bocca. 

Pela  figura. 

H-  Rotunâatus.     Arredondado.  Melolontha.  Papilta 

"*-  Quaãratus.     Quadrado.  Cetonia,  Raphidra. 

»-  Contcus.     De  figura  cónica.  Bombyx ,  Notonecla. 

i—  Eornicatus.     Arqueado.  Panorpa. 

V-  Cylindricus.     De  figura  cylindrica.  Phryganea. 

'  •-  Subulatus.     Em  forma  de  fovela.  C1mex.fig.3b. 

i-  Involvens.     Sahido  para  fora  cub rindo  toda  a  boc- 
ca.   Bombyx.  . 


Insectos. 

Pela    íuperficie. 


87 


Ornado  de  anneis.    Cimex. 

Com  huma  linha  levantada  no  meio; 


Com  linha  excavada  no  meio.  Sca* 


H-  Annulattis. 
»—  Carinatus. 

Laternaria. 
*r*  Canaliculatus. 

rab<eus. 
*-  Cornutus.    Com  prominencias  maiores   agudas. 

Scarabtfus. 
►-  Scaber,     Com  pontos  alguma  coufa  prominentes, 
*~  Fafciatus.    Com  linha  transverfal  >  levantada,  ou 

prominente.  Lucanus. 

Pela    margem, 
•—  htteger.     Inteiro..  Cetonia. 
•—  Incrajfalus-.     Mais  groíTo.  Melohntha. 
»—  Ciliatus.    Com  cilias  5  óu  pellos  parallelos.  Pulex* 

fig-77- 

Y-*  FiJJus.    Rachado.  Bombyx, 

**-  Crenatus.  Com  incifbens  fuperficiaes,  formando 
pequenos  fegmentos  de  circulo*  Scarabaus^ 

>—  Emarginatus.  Com  excavaçao  femicircular.  Sca- 
rakdus*  Cercopis. 

v—  Reflexus*  Com  a  margem  elevada  }  e  revirada. 
Melolontha. 

Pela  proporção. 

í~  Maxilía  longior.  Mais  comprido  ,  que  o  quei- 
xo. Birrbus, 

»—   H-  brevior.    .Mais  breve.  Cicinãela.  fig.  15* 

»—   ►-  aqualis.     Igual  ao  queixo.  Attelabus. 

£■  Brevijjimus.     Muito  pequeno.  Papilio. 

*—  Longiffimus.     Muito  comprido.   Cimex. 

COLEOPTERUM.     He  o  mefmo ,  que  elytrmn. 

^OLOR.  As  cores  ,  como  fabíamente.  adverte  Fa- 
brício ,  faó  inconííantes  principalmente  nos  Infe- 
ctos.   O  verde   v.  g.  varia  muito ,    e  tem  muitos 

gráos  j, 


T 


88 


Classe   V. 


gráos  ;  e  aífím    nas  outras.  Scopoli ,  e  Poda  traba- 
lharão ,  e  propuzerao  o  modo  de  imitar  eftas  dif- 
ferentes  cores  com  varias  miíluras  ;  porém  naõ  fa- 
hem  como  elles  aíleveraõ.  Pofto  que  de  muitas  co- 
res na6  temos  termos,   que  os  poíTaõ  exprimir  pa- 
ra fe  fazer  huma    exaéta  idêa  delias  ,   com.    tudo 
procuraremos  expollas  com  a  maior  cla-reza  poílh 
vel. 
COLOR.    Cor. 
*—  JEneus.     Cor  de  bronze. 
•—  Albidus.     Esbranquiçado. 
•—  Ater.     Efcuro  ,   ou  quaíi  negro; 
»—  Aurantius.     Cor  de  Laranja. 
>—  Aureus.     Cor  de  oiro. 

*-  Azureus.     Côr  azul  efcura ,  ou  azul  ferrete; 
»—  Brunneus.     Côr,   que  fe  aviíinha  ao  preto. 
>—  Candidus.     Cândido,  muito  branco. 
»—  Canefcens,    Que  fe  faz  branco  ,  ou  he  qual!  branca; 
>—  Canus.    Branco  á  femelhança  dos  cabêllos  /   que 

íaõ  brancos. 
*~  Cajlaneus.     Côr  de  caftanha. 
*~~  Colybeus.     Côr  de  aço. 
*~*  Coccineus.     Côr  de  efcarlate. 
7"  Coeruleus.     Azul ,  ou  côr  de  anil, 
"""  Cone  olor.     Da  mefma  côr. 
*~"  Croceus.     Côr  de  açafrão. 
Cupreus.     Côr  de  cobre. 
*~*  Cyaneus.     Azul  mais  claroJ 
►-?  Ferrugineus.     Côr  de  ocra. 
•"""  Fuliginofus.     Côr  de  ferrugem; 
*~*  Fulvus.     Loiro ,  ou  ruivo. 
"•—  Fucefcens.     Alguma  coufa  denegrido, 
íu*  Fujcus.     Fufco  ,  ou  eícuro. 
h-  Glaucas.    Côr  verde  de  mar,  ou  verde  claro. 

Grif- 


Insectos. 

*-  Grzfeus.     Cinzento ,   ou   de  cor  de  cinza. 

i-  Heholus.    Cor  de  caftanha  clara. 

«—  Hyalinus.     Cor  de  vidro. 

i—  Incarnai us.     Côr  de  carne. 

*-  Lividus.  Denegrido  ,  ou  tendente  a  côr  de  chunte 

bo. 
«—  Lundus.    Amarello  ,  muito  pallido. 
*-  Murinus.     Côr  de  rato. 
H-  Nebulojus.    Côr  confuza ,  oú  como    ennevoada  i 

e  pouco  diftindla. 
>-  Nigricans.     Que  tira  para  negro. 
»—  Olivaceus.     Côr  de  azeitona. 
H-  Piceus.     Côr  de  pez ,  ou  negro. 
►—  Plumbeus.     Côr  de  chumbo. 
>—  Rubeus.     Avermelhado. 
•—  Rufe/cens.     Alguma  coufa  ruivo. 
•—  Rufo  fufcus.     De  côr  ruiva  eícura. 
•—  Rufus.     Ruivo. 
»—  Sanguimus.     Côr  de  fangue. 
>-  Spadiceus.     Côr  baia ,  ou  de  caftanha  clara, 
>—  Teftaceus.     Côr  de  tijolo. 
*—  Violaceus.     Côr  de  violetas. 

E. 

EDENTUWM  OS.    Bocca  íem  dentes.  Ephemera. 
ELYTRA.    Saó  duas  azas  íuperiores  cruílaceas.  Tab. 
VLfig.  i,Ll. 

Os  elytros  em  alguns  infectos  eftaô  conglutinados  t 
e  unidos  entre  íi ;  e  então  faltaô  as  afãs  pofterio- 
res ,  e  o  jcutello. 

Pela  proporção 
*-  Abbreuiata.    Breves.  Meloe ,  Leptara. 
»-  Mediocria.    Medianas.  CryJ orneia,  fig.  14. 

]\X  "  Elongata, 


1 


T 


pa 


Classe   V. 


M*  Etongata.    Compridas.  Gryllus,  Blatta.fig.^x, 

Pela  figura. 
>—  Linearia.     Da  mefma  largura  em  todo  o  compri* 

mento.  Qcindela.fig.  25. 
«M  Attenuata*    Que    íe  vaõ   attenuando  ,    ou  eftrei- 
tando  pofteriormente  a  pouco  5  e  pouco.  Leptura  9 
Necidalis. 
n—  Plana.     Da  mefma  altura  em  toda  a  parte.  Blatta* 
»—  Deflexa.     A  margem  interior  mais  alta.  Gryllus» 
•— ■  Cruciata.     Dobrados  no  meio,  de  maneira,  que 

apparece  a  íuperficie   interior.  Cimex ,  Nepa. 
>—  Gibba.     Muito  levantados  no  meio.  Chryfomela. 
*~  Flexilia.     Que  cedem  á  preííaò  fem  fe  quebrarem  ; 
e  afllm  fao  as  que  Linnéo  chama  hemilytrai  ou  fe- 
micruftaceas.  Cantharis,  Gryllus. 
•—  Mollia.     Qiie  confervaõ  por   muito    tempo  o  fi-» 

gnal  da  compreflaõ.  Meloe. 
6—  Rígida.    Oppoíta  ás  antecedentes.  Curciúio. 

Pela    fuperíicie 
•—  Tomentofa.     Com  lanugem.  Lagria. 
«—  Ptlofa.     Com  pellos.  Melolontha, 
»—  Fafckulata.    Com  pelios  em  ÍQÍs.Qs.Bupreflis.Jig.26^ 
•—  Ltevia.     Lifos.   Chryfomela. 
*—  Seabra.     Com    pontos    prominentes ,  e  diitantes. 

Ccrambix.fig.  21. 
>-  Tuberculata.     Com  tubérculos.  Curculio.fig.  8. 
.*-  Verrucofa»    Com  pontos  maiores  levantados  como 

cicatrizes. 
>~  Squamata.     Com  pequenas  laminas  alguma  coufa 

ievantadasT  Curculio. 
»-*  Pímãata.     Com  pontos.  Carabu. 
í—  Striata,     Imprimidos   com  linhas    longitudinaes. 

Cara  bus. 
»~  Punttato-Jlriata*    Os  pontos  difpoftos  em   linhas 

loa- 


I N  S  E  C  T  OS. 


m 


longitudinaes.  Cryfomela. 

*—  Sulcata.  Com  linhas  longitudinaes  excavadas.  Ca- 
rãbus. 

»—  F  ore  ata.  Saõ  íulcados  com  exeavações  ,  e  pon- 
tos levantados  compridos  prominentes.  Carabus 
porcatus. 

*-  Rugofa.  Com  varias  linhas  prominentes  reticu- 
ladas ,  ou  difpoftas  em  modo  de  rede.  Silpha  ru* 
gofa. 

»~  Lineata.  Com  linhas  levantadas  longitudinaes. 
Silpha  atrata. 

>—  Crenata.  Com  linhas  prominentes  longitudinaes 
crenadas ,  ou   ondadas.   Curculio. 

»—  Spinofa.  Com  aculeos  fortes,  e  rijos,  agudos» 
Curculio ,  Hijpa. 

?—  G/abra.     Oppoftos  aos  antecedentes. 

Pela  futura. 
*—  Longitudinalis.    A  margem    interior  dos  elytros 

fao  conniventes. 
*—  Transver falis.    Os  dous  elytros  eflaó  pegados  por 

eíla  futura  ao  thorax. 

Pela  margem. 
»—  Mãrginata.    Com  a  margem  prominente  ,  ou  fa- 

hida  para  fóra.  Silpha ,  Caj]tda.  fig.  12.       / 
^  Serrata.     Cortados    á  maneira  de  ferra.    BupreJ* 

tis. 
»-*   Dentata.     Com  incifões  á  maneira  de  dentes. 
1—  Sinuata.     Com  huma  exeavaçaõ.  Silpha  Jinuata, 
*-  lnermia.     Contraria  ás   antecedentes. 

Pelo  ápice. 
*-  Rotunãata.     Que  acabad  em  íegmento  de  circulo. 
Gryllus. 

M  2-  &"« 


pi  C  L  A  S  S  E     V. 

H-  Acuminata.     Que  acabaò  em  huma  ponta  forte; 

e  rija.  Tenebrio. 
*~  Truncata.     Obtuíbs ,  ou  como  cortados    pofteri- 

ormente.  Staphilinus.fig.  20. 
»—  Fajligiata.     Excavados ,  ou  emarginados  no  ápi- 
ce.  Leptura ,   Stenocorus.. 
*-  Mucronata.     Excavados    no   ápice  ,    e    no  meio 
da  emarginatura ,  ou  a  excavaçaò ,  tem  huma  pon- 
ta.  Buprejlis. 
*-  Devoliata.     O  mefmo  que  truncata. 
ENTEMOLOGIA.     Sciencia  ,  que  trata  dos  Iníe&os; 
ENTOMOLOGUS.     Author  da   mefma  íciencia. 
EPIGASTR1UM.     A   região  epigaftrica  nos  infectos 
he  o  efpaço  que  fica  na  parte  fuperior  do  ventre* 
Cantharis  rufa. 
EXCRETIO.     Copia  do  humor,  que  o  infecto  lanqa 
quando  fe  corta ,  ou  também  pela  transpiração 


FÉMUR.     Coixa ,  he  o  nó  íuperior,  que  pega  o  pé* 

Tab.  Vl.fig.  ILy.y.y* 

Pela  figura. 
*fr  Angulatum.     Com    futuras    agudas    prominentes* 

Gryllus. 
t~  IncraJJatum.     Mais   groíTa  ,   que  a  tibia.   Chryfo- 

mela ,  Gurculio. 
>_  Incurvum.     Arqueada  defcrevendo  hum  fegmento 

de  circulo.  Mufca  diophtalma. 
_  Fulcraium.     Com  huma  lamina  confidente  ,  e   rija* 

na  fua  bafe.  Mordella.fig.  19. 
6—  Canaliculatum.     Excavada  longitudinalmente.  Ne» 

pa    cinerea. 
6—  Dilatatum.     Com  as   margens  membranaceas  en- 
tendidas. Gryllus.  Cor- 


Insectos. 


93 


»—  Cornutum.     Com  ponta.  Lamia  pedicovnis. 

—  Patella  femorum.     Hum    ofíiculo    entre   o  fémur , 
e  a  tibia.  Ichneumon   delufor. 

Pela  margem. 

»—  Dentatum.     Com  huma ,  ou  muitas  prominencias 
agudas  diftantes.  Cur culto ,  Vejpa. 

*-  Serratum.    Cortado  á  maneira  de  ferra.  Câncer* 
Gryllus. 

»—  Inerme,    Sem  dentes  &c.  Cerambix. 
Pelo   ápice 

♦—  hobatum.     Que  acaba  em  huma  membrana  fahi* 
da  para  fora.  Mantis. 

»—  Spinofttm.     Que    acaba   em  efpinha  aguda  3  e  ri- 
ja. Mantis. 

•—  Clavatum.     Com  o  ápice  mais  groíTo.  Cimex. 

•—  Inerme.     Oppofto  aos   precedentes. 

FRONS.     Frente,  a  parte  fupeiior  da  cabeça  entre 
os  olhos. 

Pela  fubítancia 

*—.  Córnea.     He  córnea  na  maior  parte  dos  infectos. 

*—  Vejicularis.     De  fubftancia  veíicular.  Mijopa. 
Pela  figura. 

►—  Acuminata.     Que  acaba  em  ponta  entre  as  anten- 
nas.  Gryllus. 

•—  Rojírata.     Com  huma  ponta  comprida.  AJiacus. 

•—  Scutata.     Cuberta  com  a  fubftancia  córnea  do  tho- 
rax  applainada  ,  ou  eítendida.  Caffida,  Lampyris. 

i_í  Turrita.     Elevada ;   cyiindrica ,  fahida  para  fora, 
ou  prominente.  Laternaria  ,  Iruxalis. 
Pela  fuperficie. 

»—  Lávis.     Lifa,  fem  rifco  algum. 

»—  Glab%ra.     Sem  pellos  ,  ou  lanugem. 

•—  Punlíata.     Com  muitos  pontos  diípoílos  fem  or- 
dem. 

Sul~ 


94 


Classe   V. 


<—<    Sulcata,     Com  excavaçoes  lineares. 
>—  Seabra.     Com  pontos  levantados. 
«—  JJnicornis.     Com    huma    ponta    aguda    levantada; 

Scarabteus. 
>_  Bicornis.     Com  duas  pontas.  $carab<eus.  Hifpa.  A* 

pis. 
^  Tuberculata.     Com    huma    pequena   prominenciat 

obtuza.  Scarab£us. 
•— •    Carinata.     A  modo  de    quilha ;    ou    com    huma 

linha  longitudinal  aguda  levantada.  Curculio. 
»—  Canaliculata.     Com  huma  linha  longitudinal  ex«? 

cavada.  Curculio. 
v-  Pubefcens.     Com  lanugem.  Melolontha. 
e~  Pilofa    som  pellos    compridos,    mais  rijos.  i\&jf*» 

f—  Hirta,    Com  pellos  juntos  e  compridos,  «^/vjv 

G. 

GALEA.  Efpecie  de  elmo,  ou  capacete  cylindrico  > 
ou  obtuzo  quaíi  vilícular  ,  que  cobre  o  dorfo  das 
maxillas. 

»—  Brevior  maxilla.     Mais  breve  que  o  queixo.         j 

,—  Longior.     Mais  comprido.  Blatta. 

■—  JEqualis.     Igual.  Gryllus  Ac  h  et  a. 

»—  Truncata.     Como  cortada.  Blatta. 

«—  Obtufa.     Obtuza.  Gryllur. 

fí  Fornicai  a.     Arqueada.  Truxalis. 
Pela  proporção. 

t—  Brevior  palpis.  He  mais  breve  >  que  os  palpos/ 
na  maior  parte  dos  infectos. 

»—  Longior.     Mais  comprida. 

»—  Elongata.  Comprida  até  a  aba ,  ou  lacinia  ex- 
terna da  lingua.  Apis. 

GU- 


Insectos. 


95 


GULA.  Parte  inferior  da  cabeqa  entre  a  bocca ,  e 
o  thorax. 

H. 

HAUSTELLUM.  He  huma  efpecie  de  roftro  fahido 
para  fora ,  córneo ,  fem  articulações.  Tem  huma 
bainha  muitas  vezes  bivalve ;  contem  fedas.  Diífere 
da  probofcide  por  eíla  fer  bilabiada }  eo  Hauf- 
tellum  nunca. 

Obf.  Eílando  a  probofcide  acha-fe,  ordinariamente 
o  Haujiellum  com  bainha  univalve ,  ou  fem  elia  ef- 
tando  as  fedas  efcondidas  em  huma  excavaçaõ,  ou 
canal ,  que    eílá  pofto  no  dorfo  da  probofcide. 
Peias   fedas 
Huma  fo  feda.  Tipula.  Stratiomys ,  Conops. 


*-  Única, 
fig.  69. 
»—  Du£. 
»—  Três. 


Duas.  Stomonys. 

Três.  Bibio.  Rhagio,  Bombylius.fig.ji. 
*—  Quatuor.     Quatro.  Syrphus. 
•—  Quinque.     Cinco.  Tabanus^  Culex.fig.  67. 
>—  Setacea.     Setaceas.  Tipula.  fig.  64.. 
>—  Acuta.     Aguda.  Rhagio. 

h-  Cylindrica.     De  figura  de  Cjlindro.  Stratiomys. 
>—  JEquales.     Iguaes.  Tabanus. 
*~  Inaquales.     Deíiguaes.  Syrphus.  Culex. 

Pela  figura 
>~  For nic atum.    Arqueado-  Rhingia. 
•—  Cuhratum.     A  ma  Meira  de  faca.  Rhingia* 
*-  Canaliculatum.     Canaliculado.  Bibio. 
H-  Jnflexum.     Encurvado.  Empis.  fig.  63,  ;  ■ 

»—  Geniculatum.     Com  nós.  Conops. 
>—  Gibbum.     Corcovado. 
•-  ReEiuyn.     Reclo.  Afilus.fig.  7o. 
>-  Setaceum.     De  figura  de  feda.  Bombyfms. 
*-  Cyhndrkunu     Cylindrko.Hippobofra.  Rhagio. 

Ffe* 


Classe  W 

h-  Flexik,    Flexível.  Cu/ex. 

Pela  bainha. 
»—  Nulla.     Sem  bainha.  Tipula. 
«—  Umvahis»     Com  huma  valva.  Bibio. 
>—  Bivalvis     Com  duas.  Myopa. 
•—  Valvulis   aqualibus.     Com    valvas  iguaes.  Hippo- 

bofca. 
*-  Valvulis  in£qualibus.    Com  valvas  defiguaes.  .My- 

a^z,  A/llus. 
H-  Canaliculata.     Canaliculada. 
i—  Acuminata.     Aguda. Tabanus. 
H-  Abbreviata.     Breve. 

«—  F/^àr.     Dividida  ,  ou  como  rachada.  Aftlus.  fig.yo* 
HEMILYTRUM.     He  quando  as  afãs  fupèriores  íaõ 

algum  tanto  duras ,  mas  flexíveis.  Gryl/us. 

I. 


IMMARQINATUM  corpus.  ;  Sem  excavacões  na  mar> 
gem  ,  e  fem  margem  íahida  para  fóra.  Cryfomela, 

L. 

LAB1UM.  O  beiço  lie  horizontal  ,e  hea  parte  in- 
ferior da  cabeça  que  eftá  eftendida ,  e  que  fecha 
a  parte  inferior  da  bocca,  para  que  naó  faia  o 
que  o  animal  tomou. 

Pelo   numero. 
»—  Nu  Hum.     Sem  beiço,  nos  Lepidopteros. 
»—  Unicum.     Hum  íó. 
H-  Plura.     Muitos.  Câncer.  Pagurus. 
Pela   figura. 
Cylindricum.     Cylindrico.  Scarabaus  ,  Cetonia» 
<  Cordatum.     A  extremidade ,  ou  ápice  dilatada  ar- 
redondada 3   obtuza.  Melolontha}  Nicrophorus. 

Qua- 


Insectos. 


97 


w  Quaâratum.     Quadrado.  Elophorus. 

i—  Orbiculatum.     Orbicular.  Opatrum. 

!—  Gibbum.     Corcovado  ,  elevado  no  meio.   Lagria. 

>—  Obconicum.     Que  fe    vai    dilatando    mais    para  a 
ponta  a   pouco  e  pouco.  Vrionus.  Mutilla. 

>~  Eornicatum.     Concavo  na  parte  inferior.  Aejhna. 

i—  Lineare.     Delgado ,  e  da  mefma  groííura  em  to- 
da a  parte.  Chryjis. 

*—  Convolutum.     Com  as  margens    reviradas    para  a 
parte  fuperior.  Irombidium. 

i—  Carinatum.     Com  linha  intermédia  levantada,  ou 
prominente.  Vefpa. 

i—  Lingu^eforme.     A  maneira  de  lingua.  Apzs, 
Pela  margem. 

♦—  Integrum.     Inteiro.  Cryptocephalus. 

*—  Emarginatum.     Com  excavaçaó  formando  hum  pe- 
queno fegmento  de  circulo.    Scarabáus. 

*—  Fijfum.     Com  racha  pequena.  Cetonia.  Truxalis. 

*~"  Ciliatum.     Cercado  com  pellos  parallelos.  Spkart- 
dium. 

— «    Crenatum,     Com  cortaduras  arredondadas    fuper- 
íiciaes.  Nicrophorus. 

*~  Dentatum.     Com    protuberâncias    agudas ,    rijas. 
Scolopendra.fig.  8^. 

»—  IncraJJatum*     A  margem  mais  groíTa.  Gryllus. 
Pelo  ápice. 

*—  Ohtufum.     Obtufo.  Dermefles.   CaJJida.fig.  12. 

«—  Iruncatum.     Como  cortado. 

•—  Acuminatum.     O  ápice  com  huma  ponta.  BupreJ- 
tzs,  Bruchus.jig.  j  1 . 

»—  Haftatum.      O  ápice    triangular    com  os  ângulos 
fahidos   para  fóra.  T entre  do.  fig.  54. 

1—  Rotundatum.     Arredondado.  Dytifcus.  fig.  27. 
Pelas  abas ,  ou  lacinias. 


Classe    V. 

»—  Integrum.     Inteiro.  ■ 

•—  Bifiãum.     Dividido  em  dous    Blata. 

•—  Irijidum.     Em  três.  Forficula. 

*-*  Quaârifidum.     Em  quatro.  Câncer  ,  Pagurus. 

>—  Quinquefidum.     Em  cinco.  Apis  guloja. 

»—  Setarium.     Com  huma  feda    forte  em    ambos  Os 
lados. 

Peia    fubítancia. 

■H-  Corneum.     De-  fubítancia  córnea.  Cicindela.fig.  1$, 

•—  Membranaceum.     Membranofo.  Cerocoma. 

*-  Vejiculojum.     Veílcular.  Gryllus.  Phalangium. 

►—  ifo^  corneum,    ápice    membranaceum.     Córneo  na 
bafe  y  e  membranofo  no  ápice.  Apis. 
Pela  proporção. 

►—  P  aipis  pqflicis    brevius.      Mais    breve  ,    que    os 
palpos  poíteriores:  Ichneumon,  Clerus, 

t—      •—  JEquale.     Igual  aos  ditos   palpos.  Chonia. 

*-*■     ►—  hongius.     Chryfis.fig.  58. 

*r*  Elongatum.     Comprido.  Apis. 
LARVA.     O  primeiro  eftado  dos  infectos  logo  que 
fahem  do  Ovo,  a  que  podemos  chamar   eftado  da, 
infância  no  iníeclo ,  de  cujo  eítado  paíía   o  infec- 
to ao  de  pupa. 
hINGUA   Spiralis.      Lingua    efpiral    pofta    entre  os 
palpos,  que  tem  varias    involuçòes ,    própria  dos 
Lepidopteros  ,  ou  G  lo  [fatos.    . 
O  feu  principal  ufo  lie  tirar  o  neélar  das  flores. 
Pela  íubftancia. 

H-  Córnea ,  dura  y  nítida  ,  polita.     De  fubftancia  cór- 
nea ,   rija,  luzidia,  polida,  Sphinx.fig.  44. 

»-  Mewbranacea,  molis^albida,  tenuis.     De  fubítancia 
membranofa,  mole,  eíbranquiçada,  delgada.  Bombix* 
Pelo  ápice. 

»-  Acuta.     Aguda.  Zigaena, 

*-*  Qbtufa*    Obtufa.  Spbinx*  Pe- 


Insecto  s. 


99 


Pela  proporção. 

*-  Longiffima.     Muito  comprida.  Sphinx. 

«—  Abbreviata.     Breve.   Phaldtna. 

•—  Língua  rudimentum.  O  principio  da  língua.  He- 
pialus. 

LÕBUS ,  bilobus  &c.  Lobo,  ou  aba  correfponde  á 
figura  da  parte  inferior  da  auricula  ;  he  huma  pro- 
minencia  femicircular  ,  ou  que  forma  hum  kg- 
mento  de  circulo  ;  tendo  huma  diz-íe  unilobus  \ 
tendo  duas  diz-fe  bilobus.  Scarabaus  bilobus. 

M: 

MARGlNATUSthorax.    Thorax  com  a  margem  ex- 

tendida ,  ou   fahida  para  fóra. 
MAXILLJE.     Outra  eipecie  de  queixos  taõbem  trans- 
verfaes  produzidos  da  fubílancia  interior  da  cabe- 
ça ,  muitas  vezes  de  fubílancia  membranaçea  ,  que 
fechaõ  os  lados  da  bocca  interiormente. 
Pelo  numero. 
•*-  Nulla.     Nenhuma.  Câncer. 
*-  Du<e.     Duas.  Na  maior  parte  dos  infectos. 

Pela  connexaó,  ou  união. 
*-  Connata.    Unida  com  o  beiço  alem  do  meio.  Sy- 

nijtata. 
*-  Adnata.     Pegada  toda  ao  beiço.  Phryganea. 
*-  Adharens.     Com   a  bafe  unida  entre  li.   Phalan- 
gium. 

Pela   figura. 
>-  Cylindrica.     De  figura  cylindrica.  Arama.  flg..2o. 
»—  Comprejfa.     Comprimida  nos  lados.  Apis. 
•—  Arcuata.     Arqueda.  Gyrinus.  Carabus.  Aejhna. 
*-  Linguícformis.     A  maneira  de  lingua.  Apis. 
Pelo   api.íe 

N  2,  Dila* 


IOO 


C  L  A  S  S  E    V. 


•—  Dilatata.     Comprimida  ,   e    arredondada    lateral- 
mente na  extremidade.  Scaurus. 
. »—  Obtufa.     Obtuía.   Sepidium. 
•—  Fijfa.     Fendida  ,  ou   rachada.  Forficula ,  Blatta. 
»—  Setofa.     Cercada  com  pellos  rijos.  Cetonia. 
M  Acumtnata.     Aguda.  Ca^abus.fig.  28. 
•—  Dentata.     Com  dentes.  Melolontha.  Aefhna. 
&•  Unguiculata*     Com  pequena  unha.  Aranea,  Scor- 

fio 
»-*  Truncata*     Cortada  Phalangium. 
Pela    confidencia. 
•—  Membranacea.     De  fubítancia  membranacea.  Apisi 
t—  Córnea.     Córnea.  Eroty/us. 
•—  Vejiculofa.     Yeíicular.  Blatta*. 
Pela  margem. 
*—  Nu  da.     Nua.  Arama* 

>—  Ciltata.     Cercada  com  pellos  parallelos  imbrica- 
dos. Cara  bus. 

Pelas  lacinias ,  ou  abas. 
»—  Integra,     Inteira.  Zonitis. 

Unidentata.     Com  hum  dente  forte  no  pegamen- 
to  do  palpo    E/ater.  Scarabaus. 
t—  Bífida.     Dividida  até  a  bafe.  Tenebrio.fig.  17. 
Obf.  Quando  eítaó    quatro  palpos_  pegados  á  ma» 
xilla  então  fempre  a  maxilla^he  inteira. 
MAXILLOSUM  os.     Bocca  com  maxilías.Gry//*/  Ò*a 
MULTI  maxillofum*     Com  muitas.  LibeJla.  fig.  46. 
MANDIBULjE.     Os  queixos  faó  dous,  transverfaes^ 
de  fubílancia  córnea  ,  que  fechaó  os  lados  da  boc- 
ca fuperiormente  >  nafcem  da  fubftancia  córnea  da 
cabeça. 

Pelo   numero. 
1—  Nulla.     Nenhuma.  Lepidoptera.  Glo/fata. 
t*~  Du£*    Duas.  Em  muitos  infedtos. 

Pela 


I  N  SE  C  T  O  S. 


IOI 


Tela  fituaçad. 

i-  Exjerta.     Que  fobrefahe  alem  do  efcudo  ,  ou  ely- 
peo.  Ci cinde  la, 

»~  Abfcondita.     Que  eílá  efcondida  debaixo  do  cly- 
peo..  Dermejles.fig.  3. 

►-  Sepulta.     Totalmente  cuberta  dos  palpos ,  e  bei- 
ços. Câncer.  AJlacus. 

Pela  figura. 

í—  ReSla.     Direita.  Crabro.  Trombidium. 

1—  Arcuata.     Arqueada.  Scolopendra. 

H-  Concava.     Por  baixo  exeavada.  Bombyx. 

»-  Fomicata.     Arqueada,  e  exeavada  por  bai#o.  Cân- 
cer. AJlacus. 

>-  Excavata.    Vaíia  ,  com  a  unha  ,  ou  bico  furado. 
Aranea. 

>—  Articulata.     Com  nos.  Phalangium. 

»—  Cylindrica.     Cilíndrica.  Scorpio. 

*—  Forcipata.     Com   ápices  3  que  fe  íbbrepoem.  Lu- 
canus.  Cicindela. 

»—  Difformis  ,  brevis.     Breve  ,  grofla  ,  com  dentes  de- 
Crajja,  ãentibus  in~     liguaes.  Ju/us.  fig.  8ó. 
ãqualibus  infiruSla. 

Pelos   dentes. 

<•*—  Inermis.     Sem    dentes.  Chryj orneia. fig.  14. 

H-?  Unidentata.     Com  hum  fó  dente. 

•^ Multidentata.     Com  muitos  dentes.  Cicindela.  ' 
Pelo    ápice 

>—  Obtufa.     Obtufa.  Câncer.  Jullus. 

H-  Acuminata.     Aguda.  Cerocoma. 

»—  Fiffa.     Com  huma  fenda   no  ápice.  Sepidium. 

♦—  Bifida.      Dividida    no    ápice    alem    do     meio    da 
mandibula.. 

*—  Bidentata.     A  pequena  fenda  no  ápice  com  duas 
lacinias ,  ou  pontas  agudas.  Gyrinus.fig.6. 

Bi- 


10% 


Classe  V. 


»—  Bifurcata.  A  breve  fenda  do  ápice  cõm  pon- 
tas obtuías ,  e  reviradas.  Lucanus. 

»—  Truncai  a.     Como  cortada.  Vefpa. 

*—  Denticulata.  O  ápice  cortado  obtufamente  tem 
dentes ,  e  huma  pequena  unha  muito  aguda.  Libei* 
lula. 

H-  Unguiculata.  Com  unha  arqueada  aguda.  Ara- 
nea. 

,—  Biunguiculata.     Com  duas  unhas.  Scorpio. 

►—  Chelifera.  O  ápice  mais  groíTo  ,  fendido  com 
huma  lacinia ,  ou  aba  movei.  Phalangium.  jig.  79. 
Pela   proporção. 

►-  Clypeo  brevior.  Mais  breve  ,  que  o  efcudo.  Bru- 
çhus. 

►—  Longior  clypeo.     Mais   comprida.  Cicindela, 

•—  Longiffima      Muito  mais  comprida.  Lucanus  Mas; 

METAMORPHOS1S.  He  a  mudança  dos  infectos, 
a  qual  he  de  quatro  eílados  defde  o  ovo  até  o  In- 
fecto perfeito  ,  ou  Imagem.  Comprehende  o  Ovo, 
Larva ,  Pupa  ,  e  Imagem. 

N. 

NEUTRA.  Chamaô-fe  aquelles  Infectos ,  que  por 
falta  de  genitaes  ,  faô  eftereis  ;  eftes  fó  fe  achad 
na  republica  das  abelhas  ,  e  formigas ,  fervem  pa- 
ra ^conftruirem ,  e  encherem  os  favos  ,  defenderem 
os  maridos,  e  guardarem  as  Pupas.  Fabrício. 

O. 


OCULI.    Olhos. 

Pelo  numero. 
»-  Binu    Saõ  dous  na  maior  parte  dos  Infectos 


Sex. 


Sex. 
Oclo. 


Insectos. 

Seis,  ou  oito  nas  Aranhas. 


IO3 


Pela  fituaçaõ. 
£,  Aproximati.     Vifinhos.  Moncculus.fig.  83. 
(—  Diftantes.     O  contrario.  Scarabáus. 

—  Frontaks.     Na  frente.  Phalangium,  Aranea. 
•—  Laterales.     Nos  Jados.  Phalana ,  Aranea. 

Pela  Connexaõ. 
tf  Tejla  jnnati.     Pegados   á  cafca.  Monoculus. 
&•  Prominuli.     Prominentes.  Cicindela. 
*-  Peduncnlati.     Com  pedúnculos ,  que  os  fuítentaõ, 
Câncer. 

-■-'■  t  Pela    compoíiçaõ. 

*-»  Simptices.     Plum    olho    íimplcs    para    cada  lado. 
,  Scarabaus ,  Câncer. 

—  Compojiti.     Muitos  olhos  ,   ou  reticulados    com 
,  muitas  lentes.  Bombyx ,  Mufca. 

Pela  figura. 

*~  Spharici.     Globoíos.  Aranea. 

>-  Oblongi.     Oblongos.  Bupreftis. 

»-  Rvtundati.     Redondos.  Agrion. 

OCELIHS,  Pie  huma  macula  redonda  de  varias  co- 
res pofra  nas  azas  de  alguns  Lspidopteros.  Tak 
Vl.fig.I.s.  '       r     i 

OS.  A  bocca  para  tomar  o  alimento  he  coufa ,  que 
todos  tem  ,  e  naquelles  Infectos  ,  em  que  parece 
faltar,  íupprem  alguns  poros;  ella  coníla  de  cly- 
peo,  beiços,  mandíbulas,  maxillas  ,  galea,  palpos, 
língua  efpiral ,  probofcide  ,  roftro  ,  houftelio. 

»~  Forcipatum.     A'  maneira  de  tenaz.  Biler.  fig.  4. 

P. 
PALPI,    Saô  os  jila mentos  juntos  á  bocca ,  articu 


Classe   V. 

lados   moveis,  que  fervem  de  fenforío.  Tab.  VL 
fig.  II.  III.  b.  b. 

Pelo  numero. 

^-  Nulli.     Nenhum.  NotoneSia. 

,_-  Duo.     Dous.  Aranea ,  Scolopendra. 

»—  Quatuor.     Quatro.  Scarabaus  ,  Ichneumom 

•—  Sex.     Seis.  Cicindela.  Câncer. 
Pela  íituaçaõ. 

>—  Inferti  maxillá  dorjo.     Pegados  ao  dorfo  da  ma- 
xilla.  Scarabaus. 

»—  ►—  maxill£  médio  interiori.     No  meio  interno  da 
maxilla.  Apis. 

>~  Inter  maxillas.     Entre  as  maxillas.  Scolopendra. 

•—  Labii  apici.  Na  extremidade  do  beiço.  Hifler.  Apis. 

•—  L^/V  H7ft//0  externo.     No  meio  do  beiço  na  par- 
te exterior.   Ichneumon. 

>—  Labii  médio  interno.     Na  parte  interna  do  beiço* 
Cetonia. 

i—  Labii  bafi.     Na  bafe  do  beiço.  NicrophorusrSte* 
nocorus. 

H-  Labii  lateribus.     Nos  lados  do  beiço.  Câncer. 

»—  Penicillis  duobus  fub  lábio  abfconditis.     Dous  pin- 
céis efcond idos  debaixo  do  beiço.  Lucanus. 

_    Mandíbula  dorfo.     No  dorfo  do  queixo  Aflacus. 

H-  Ad  latera  lingus  Spiralis.     Nos  lados   da  lingua 
efpiral.  Lepidoptera ,   Glojfata. 

_-  Probofcidi.     Pegados  a  probofcide.   Mufca. 

t—  Hauftelli  vagina.     Ac   bainha  do  hauftello. 

•—  Hauftelli  fetis.     As  fedas  do  hauftello.  Syrphus* 
Pela  figura. 

I—"  Filiformes.    Da    meíma  groífura  em  toda  a  parr 
te.  Cerocoma. 

í—  Moniliformes.     Com  todos  os  noz  globofos. 
Clavati.     O  ultimo  nó  mais  groííb,  e  grande. 
2>éw.  Gy//>- 


Insecto  s. 


105 


§?»  Cylinàrici.  Com  os  nós  de  figura  ■  cyljndrica , 
iguaes.  Ichneumon.  fig.  56. 

»—  Securiformes.  O  ultimo  nó  mais  largo,  e  agudo 
em  hum  lado.  Elater ,  Coccinella.fig.  10. 

■■»—  Incurvi.     Curvados  lobre  a  bocca.   Tipula. 

•—  Cheliferi.  O  ultimo  nó  bífido  3  ou  dividido,  com 
huma   lacinia  ,  ou  parte  movei.  Scorpio. 

H-  Bífidi.     Divididos  até  a  bafe.  Câncer. 

*^  Lingu£Jormes.  Muito  compridos,comprefTos  dos  la- 
dos, membranaceos  á  maneira  de  lingua.  Nómada. 

♦—  Veficulofi.  Com  nós  molles  ,  e  inchados.  Gryl- 
lus. 

*-  Stupofi.  Cubertos  de  huma  lanugem  molle.  Le- 
pidoptera ,  aut  Glojjata. 

Pelos  nós. 

•—  JEquales.  Com  todos  os  nós  da  meíina  figura  l 
e  comprimento.  Donacia. 

•—  In£quales.  Com  alguns  nós  maiores ,  e  mais  grof- 
fos.  Crabro.  fig.  28. 

»—  Rhomboides.  Os  nós  chatos  com  ângulos  agudos  9 
e  levantados  obliquamente.   Crabro. 

•—  Piloji.     Com   muitos  pellos  rijos.  Cicindela. 

>—  Cuneiformes.  Com  os  nós  redondos  ,  ou  roliços, 
e  que  pouco,  a  pouco  vaõ  fendo  mais  groffos  pa- 
ra a  ponta.  Carabus.fig.2S. 

»—  Triangulares.  Os  nós  com  três  ângulos  agudos 
prominentes.  Aftacus. 

O  numero  dos  nós  he  differente ,  quaíi  fempre 
faó  quatro,  ou  finco,  ás  vezes  dous ,  ou  três,  ra- 
ras vezes  faõ  mais. 

Pelo  ápice. 

•—  Subulatí.  Com  o  ultimo  nó ,  ou  articulo  agudo,1 
ou  em  forma  de  ponta. 

*~_Turgidi.     Com  o  ultimo  nó  inchado  á  maneira  de 

O  cabe- 


io6 


Classe   V\ 


cabeça.  Aranetâ  maribus. 
t—  Trimcati,     O  ultimo  nó  como   cortado.  Priojms, 
*—  Ungííiculati.     O    ultimo    nó  de  fubíiancia  córnea, 

arqueado  ,.  agudo.  Trombidium. 
►—  FiJJi.     O  ultimo  nó  bifido  ,  ou  dividido»  Aiucita* 

Pela  proporção. 
«—  Elongati.     Compridos.  Scorpio  yIchneumon» 
»—  Abbreviati.     Breves.  Libellula. 
Pela  igualdade. 
>—  Antici  longiores.     Os  anteriores  mais  compridos. 

Scyllarus. 
*—  Omnes  £quales.     Todos  iguaes.  Nicrophorus. 
►—  Intermedii  longiores.     Os  do  meio  mais  compridos 

GárakuSi 
>—  Yojlici  longiores.     Os  pofteriores  mais  compridos. 

Clerus. 
PECTEN.     Saó  duas  partes  em  figura  de  pente  ,  que 
fe  obíervaõ  entre  o  abdómen  ,  e  o  peito  de  alguns 
infectos.  Scorpio.  Pelo  numero  dos  dentes  deftes  pen- 
tes he  ,  que  fe  diftinguem  as  efpecies    deite  género,. 
O  ufo  delles  ainda  fe  ignora. 
PECTUS.     O    peito  he   a  parte  inferior  do  tronco , 
que   correfponde  abaixo  do  thorax.    Poucas  diíFe- 
renças  tem  nos  nomes. 

Ao  peito  ordinariamente  eílao   pegados  os  qua- 
tro pés  anteriores  nos    infeélos  hexápodes ,  ou  de 
féis  pés. 
PEDATIO.     Diz-fe  da  eílrudura,  e  iituaçaò  dos  pés. 

Vi  d.  Fabrício. 
PEDES.  Os  pés  fervem  para  o  movimento  veloz. 
Condão  de  fémur  ,  Tab.  VLfig.  II.  r.r.  g.g.  tibia  ,Jig, 
III.  y.  r.  st.  t,  j  e  \brfo.fig.  II,  IIIity.W.Qp 
pés  anteriores  nos  machos  quaíi  íempre  ia  d  mais 
•    cumpridos  pela  copula.  Câncer,  Cbryptocejpbalus.. 

Pelo 


Insectos,' 


X07 


Pelo  numero, 
t—  Quatuor.     Quatro.  Papilio. 
v-  Sex.     Seis  na  maior  parte    dos  Infectos. 
4—  Oóío.     Oito  Aranea 
»—  P  lures.     Muitos.  Onljcus.  Julus,  Scolopendra* 

Pela  fítuaçaõ. 
H-  PeBorales.     Pegados  ao  peito. 
1—  Abdominales.  Pegados  ao  vcntre.Julus,Scolopendra: 

»—  Dorfales.     Pegados  ao  doríb.  Câncer  dorjlpes. 

Pelo  ufo. 

»—  Curforii.  Eílendidos  quando  caminhão.  Cimex^ 
Chryfomela. 

*—  Greflorii.  Os  pés  anteriores  breves  fem  X&xio.Papilio. 

1—  Fofjoriz.  Com  a  tíbia  breve  compreíTa ,  dentada. 
Truxalis.  Scarites.   Scarabaus. 

h-  Saltatorii.  As  coxas  poíleriores  mais  groíTas. 
Chryfomela.    Cicada.fig.  35. 

*—  Natatorii.  Com  os-  pés  poíleriores  compreíTbs  ci- 
liados  ,  com  o  tarfo  mutico  ,  ou  fem  unha.  DytiJ- 
cus ,  NotoneSla. 

*~  Bronchiales.  Natatorios  mais  fracos. Monoculus.jig&^ 

•—  Raptoriz.  Quando  o  fémur  anterior  he  canaliculado, 
e   recebe  a  tíbia  falcada  ,  ou  arqueada.  Nepa.fig.  37. 

PROBOSCIS.     Diz-fe  de  huma  continuação  carnoza, 
recta  ,  cylindrica  ,  poíta  na  bocca  do  Infecto  com 
dous    beiços  na  ponta,  a  qual  o  animal ,  pode  vo- 
luntariamente recolher  ,  e   eítender.  Mufca* 
Pela  figura. 

—  Inflexa.  Eílendida ,  e  efcondida  debaixo  do  pei- 
to. Empis. 

•—  Cylindrka.  ■  Cjylindrica.  Mujca, 

j—  Canaliculata.     Canaliculada.  Tabanus. 

1—  Hauflelliformis.  Ac  maneira  de  hauílello.  Em- 
J>zs.  Conops,  O  %  Ps- 


Classe  V. 

Pelo  Sripe  ,  ou  pedúnculo. 

i—  Córnea.     De  fubílancia  córnea.  Empis.fig.  68. 

►—  Fr  a  SI  a.     Quebrada.  Mu/ca. 

>—  Membranacea.     Membranacea.  Rhingia*  Tabanus, 

*-*  Geniculata.     Nodofa.  Conops.fig.  62. 
Pela   cabeça ,    ao  capitulo. 
Labiis  integris.     Com  os  beiços   inteiros.  Bibio, 

*~    •—  Ci  li  a  tis.     Ci  li  a  dos.  Rh  agi  o.  Empis. 

*—    —  Acutis.     Agudos.  Syrphus. 

►—    •—  Acuminatis.     Quaíi  agudos. 

>—    *—  Rotundatis.     Arredondados.  Bibio. 

•—    t  Ovatis.     De  figura  oval.  Mujca. 
Pela  proporção. 

•—  Abbreviata.     Breve.  Tipula. 

>—  Elongata.     Comprida.  Empis. 

>—  RetraSía.     Efcondida    entre  os  beiços  inchados , 

.  furados  por  hum  pequeno  buraco.  Oeftrus. 

»—  Nulla.  Nenhuma.  Bombylius. 
PUPA.  Diz-fe  do  animal  ,  que  paílando  do  eílado 
de  larva  fica  reveftido  de  huma  fubílancia  mais 
íeca  ainda  efteril ,  a  que  podemos  chamar  adolef- 
cencia  do  Infecto  ,  paliando  ,  para  a  idade  vegeta- 
tiva ,  corrobora  a  imagem  occulta  até  a  perfeiço- 
ar ;  confídera-fe  pois  efta  pelas  formas  feguintes. 

»-  Completa.     Sahindo  o  Infeéto   do  eftado  de  pupa 
ágil  em  todas  as  fuás  partes. 

*-  Simicompleta.     Quando  fahe  taò  fomente  com  os 
principios  das  azas. 

*y  Incompleta.     Deílituida  do  movimento  das  azas  , 
e  dos  pés. 

►-  Obteãa.     Sendo   cuberta    com     huma  cafca ,  po- 
rém já  Fe  diftingue  o  feu  thorax  ,  e  abdómen. 

H-  Coarflata.     Quando  o  Infe&o  fe  acha  dentro  de 
hum  globo, 

.  PU- 


,  Insectos.  ico 

PUP1LLATXJS.  Ocellus.     Com  pupiila.  V.  ocellus. 

R. 

REFLEXILE  Jurfum  Abdómen.      O  abdómen  levan- 
tado, e  revirado  para  traz  Thirps, 

►-  Repanda  f afeia.     Faixa  retorcida,  ou  virada  para 

•—  traz   Chryf orneia.. 

RET1NACULUM.     Unhas  na  bocca  das  aranhas. 

ROSTRUM.     Nos    Infectos   he  huma  bainha  articu- 

<    Jada  ,  que  confta  de  huma  íb  valva ,  e  inclue  or- 
dinariamente três  fedas. 

Articulaçoens,  ou  nós. 

i-  IndijlinBi,     Que  naõ  apparecem.  Sigara. 

.—  Buo.     Dous  nós.  Reduuius. 

*-  Três.     Três.  Ne p  a.  fig.  37. 

1-  Quatuor.     Quatro.  Cimex.  fig,  38.  , 

•—  Quinque.     Sinco  Pulex.   Latemaria, 

*-  Única.     Com  hum  íb   nó.  Pulex. 
Pela  íituaçaó. 

~   In  capitis  ápice.      No  ápice    da    cabeça.    Geada. 
Gmex.  "* 

►-  <5T^  f^rf/j  ^/Ví».      Debaixo  da  extremidade    da 
cabeça.  Acanthia. 

—  Vagina  peSiorali.     Na  bainha  do  peito.    Chermes. 

Pela  figura. 

—  Canaliculatum.     Com   linha  longitudinal   efeulpi-r 
da.    Latemaria, 

—  Cylindricum,     Cylindrico.  Geada,  fig,  .25-, 
*-  Come  um.     Cónico.  Sigara. 

—  Setaceum.     Ac  maneira  de  feda.  C/w<w. 

m  Rotundatum.     Arredondado.  JV^.    Naucofis. 

*-  Lamellatum.  Suftido.  por  ambos  os  lados  por  hu- 
ma pequena  lamina.  Pulex.  fig.  y-j. 

•-  Lnfiexum.  Virado  para  o  ventre  ,  e  efeondido  en- 
tre as  coxas  anteriores.  Latemaria.  Ar- 


110 


Classe   V. 


>—  Arcuaium.  Arqueado  como  hum  fegmento  de 
circulo.  Nepa ,  Reduuius. 

H-  lnvolvens.     Com  a  bafe  muito  larga.  Sigara. 

>—  Sulcatum.  Com  ílrias  delgadas ,  ou  irregulares  ; 
e  linhas  transverfaes  efcuípidas ,  ou  alguma  coufa 
aprofundadas.  Sigara, 

Pela  margem. 

»—  Marginatum.  Com  a  margem  membranacea  ef- 
tendida. 

tn  Spinofum.  Com  pequenos  dentes  agudos  ,  e  for- 
tes. Sigara. 

»—  Inerme.     Sem  dentes.  Aphis.  fig.  39. 
Pelo  ápice. 

»-  Obtujum,     Obtufo.  Cicada.  NotoneSia.  Cimex. 

.—  Acutum.     Agudo.  Nepa.  Sigara. 

•—  Subulattim.     Em  forma  de  fovela.  Reduuius* 
Pela  proporção. 

i-i-  Abbreviatum.     Breve.  Sigara.  NoteneBa. 

►-  Elongatum.     Comprido.  Latemaria  .PuleX. 

•—  Objoletum,     Que  apenas  apparece.  Thrips. 

S. 

SCABER.    Áspero. 

SCUTELLATÚS.     Com  Scutello.  Scarabaus. 

SCUTELLUM.  Pequeno  efeudo  ,  pegado  na 
parte  pofterior  do  thorax  ,  pofto  entre  as  azas. 
Tab.  VI.  fig.  II.  k.  O  ejcutello.  falta  nos  Infectos 
apteros  ,  ou  que  naó  tem  azas  ,  aífim  como  também 
nos  que  tem  elytros  pegados ,  ou  unidos. 

O  ejcutello  eftá  pegado    ao   thorax  ,  porém  dif- 
tincto  delle   pela  união  ,  uío,  e  figura. 

O  ufo    do    efcutello    parece    fer   p3ra   o  infecto 

eítender  as  azas ,  quando  voa, 

^  Pela 


Insectos. 

Pela  proporção. 

>—  Btrrius  abdcnúne.     Mais    breve  que  o  abdómen, 
na  maior  parte  dos  Infectos. 

M  Abdominis  longitucline.     Do  comprimento  do  abdó- 
men.  Cimex.  Acrydium. 

*>-  Abdomine  hngius.     Mais   comprido  ,  que  o  abdó- 
men. Acrydium, 

Pela  figura 

»-  Subrotundum.     Quaíi  redondo.  Scarabaeus. 

y-  Ovatum,     Oval.  Chryf orneia, 

•—  Triangulare.     Triangular.  GcÇonia, 

&  Pornicatum.     Com  a  fua  fupeificie  levantada,  e  as 
margens  inclinadas.  Acrydium. 

-*-  Quadratura.    De  figura  quadrada.  Ichneumon.  FeJ- 

pa.  fig.  59. 
:*-  Orbiculatum,     Orbicular.  Mu/ca. 
»—  Scutatwn.     Que  cobre  todo  o  abdómen  como  hum 
efcudo.  Acrydium,  Gryllus, 

Pela  íuperficie. 
»~  Carinatum.     A  modo  de  quilha  ,  ou  com    linha 
longitudinal    levantada  ,  aguda.  Acrydium.  Gryllus. 
f—  Lineatum.     Com    ítrias  levantadas   longitudinaes. 

Crabro  fojjcria. 
_>~  Sulcatum,     Com    linha  longitudinal  muito  exca- 
va"da  ,  ou  aprofundada.    àcarabaus. 

Peio  ápice  ,   ou  fummidade. 
*-  Acutum.     Agudo,  Cetonia.  Membracis. 
£?  Gbtufum.     Rombo.  Melolontha. 
»~  Emargmatum,     Com  excavaçaò  curva.  C/wzra, 
-  Bidentatum,     Com  duas  pontas  á  maneira  de  den- 
tes. 

»-  Scxdentatum.     Com  féis.  Stratiomys. 
—  Truncatura.     Como  cortado. 

SES0U1ALTEEUS,    Ametade  mais. 


Classe    V. 

8PIRACULA.  Saõ  os  poros  Jateraes ,  que  fe  ob- 
lervaò  em  cada  fegmento  do  abdómen  do  Infecto 

STEMMATA.  Saô  três  pontos  prominentes  luzidi- 
os, que  eílaô  na  fummidade  da  frente.  Tab.  Vl.fig.  V. 
Tetragoma.  Sphex. 

STERNUM.  O  fterno  he  huma  linha  longitudinal 
elevada  no  peito,  muitas  vezes  anterior f  e  poíle- 
riormente  acaba  em  ponta.  fig.  IIL  j. 

O  ílerno   correfponde  ao  fcutello,  e  nem  fem- 
pre  eítá  fahido  para  fóra. 

Pela  proporção. 

i—  Abbreviãtum.     Breve.  Hydrophyllus. 

»—  Elongatum.     Comprido.  Bupreftis. 

Pela  fummidade  ,    ou  ápice. 

»—  lntegrum.     Inteiro.  Dytifcus. 

•—  Truncatura.     Cortado. 

•—  Acuminatum.     Acaba  em  ponta.  Hydrophyllus, 

•—  Bifidum.     Dividido  em  duas  partes.  Dytifcus. 

«—  Comutum.     Levantado  á  maneira  de    ponta.   Bu* 
preftis. 

STIGMA.     He  huma  macula  no  lado  anterior  da  a- 
za ,  de  figura  reniforme. 

STRIA.     Excavaçaõ  muito   íuperficial. 

^-Crenata.     Com    incfioens  j  ou    finuolidades    late- 
raes   curvas. 

SUBNUTANS  rojlrum.     Quafi  arqueado  para  baixo  ; 
ou  virado  para  a   terra.  Hippobofca. 

SUTURJE.    Saô  aquellas  divizoens  onde  o  thorax   íe 

une  ás  outras   partes  do  corpo. 
»—  Anterior.     Com  a  cabeça, 
i-  Pojlerior.    Com  os  Elytros. 


T; 


N  S  E  C  T  O  S, 
T. 


ttt 


TJRSUS.  O  taríb  pela  maior  parte  he  articulado, 
e  nelle  acaba  o  pé.  Das  articulações  do  tarfo  lie  que 
Geoffroy  determinou  as  ordens.  Tab.  VI.  fig.  Ih 
III.  w.  10.  iv. 

a—  Nullus.     Sem  articulação.  Scarabaus. 

•—  TJnicus.    Huma  articulação.  Papilio. 

•—  Duo.    Duas. 

>-  Três.     Três. 

j—  Quatuor.     Quatro.  Bupreftisi 

•—  Quinque.     Cinco.  Dytifcus. 

t—  íSVa?»     Seis. 

Pela  figura. 

+~  Cylindricus.     Cylindrico.  lulus.  Scolopenãra, 

•—  Comprejfus.     Comprimido.  Dytifcus. 

*—  Scutatus.  O  nó  do  meio  he  dilatado,  ou  exten- 
fo  no  outro  lado ,  e  he  orbicular.  Dytijcus.  Vejpa. 
Cribraria. 

*-  Spongiofus.     Os  nós  na    parte    inferior  faó    mais 
molles ,  e  mais  groffos.  Éelops.  Chryfomela, 
Pela   margem. 

t—  Ciliatus.     Ciliado.  Dytifcus, 

*—  Spinojus.     Com  efpinhos. 

Pelo    ápice. 

,i—  Ungukulatus»  Com  ponta  arqueada  aguda.  Sca°> 
rabaus. 

»-  Villofus.  Cercado  de  villos  ,  ou  de  muitos  pel- 
los  fem  ordem.  Sphinx.  Vhalaena. 

•—  Muticus.  O  contrario  dos  antecedentes,  próprio 
dos  pés   natatorios. 

»-  Qhelatus.  Com  o  ultimo  nó  ,  ou  articulo  ma- 
is groíTo  ;  com  o  pollegar  dividido,  e  movei.  Cari' 
cer ,   AJlacus. 

«TENTACULATIO.    Situação,  e  figura   das    partes, 

P  que 


Classe  VI 

que  o  infecto  pode  extender ,   e  recolher,    e  que 
contem  alguns  orgaõs  fenforios.  V.  Fabrício*  1 

TERGUM.     Parte  fuperior  do  abdómen. 

TRORÃX.    He  a  parte  fuperior  do  tronco» 
Pela    figura. 

*-  Linearis.     Que  tem  a  meíma   largura    em    todas 
as  partes.  Mantis.  fig»  32. 

;Jw-  Orbiculatus.     Cujo  diâmetro  transverfal  lie  igual 
ao  longitudinal, 

.1—  Ouatus.     Cujo  diâmetro  transverfal  he  mais  bre- 
ve ,  que  o  longitudinal.  Carabus. 

>-  Strumarius.     Com  os  lados    eftendidos,  e  como 
inchados.  Gryllus. 

m  Lunaris.     Com  os    lados    prominentes    anterior- 
mente. Acanthia. 

v>-  Retufus.     Que  acaba  na  parte  anterior  com  huma 
excavaçaó  obtufa.  Scarabaus. 

»—  Acumimtus*     Que  acaba  em  ponta.  Sepidium. 

«—  Lanceolatus.     Sahido  para  fora  mais  delgado.  Cur~ 
cu  li  o  anchorago. 
Transverjus.     Cujo    diâmetro   transverfal    excede 
o  longitudinal.  Dytifcus, 

-  P/anus.     Chato ,  fendo  as  margens  da  mefma  al- 
tura que  o  meio,  ou  a  mais   fuperíicie. 

-  Mucronatus.     Que  acaba  com  excavaçaó  obtufa^ 
na  qual  eílá  huma  ponta.  Scarabaus. 

Teflatus.    Todo  o  corpo  cuberto  de  cute    calca- 
ria. Câncer, 

Pela  proporção. 

-  Brevior,     Mais  breve  ,    que  o    abdómen  ,  o    que 
fe  obferva  na  maior  parte  dos  infectos. 

-  Longigr*    Mais  comprido    que  o  abdómen.    Cur- 
culio. 

-  Abdominis  longhudine*    Do  comprimento  do   ab- 
dómen. Mantis.  Pe- 


Insectos.' 


lx5 


,  ■:  Pela  fuperficie. 

^  Tomentojus.    Cuberto  de  velo,  ou  lanugem    im- 
perceptível. 

»—  Pilofus.     Com  pellos  compridos. 

i—  Hifpidus.     Com  fedas  rijas.  Mujca. 

>.***  Crfjlatus.     Quando  o  feu  dorfo  tem  feixes  de  pel- 
los. Bombyx ,  Notlua. 

>~  Tuberculatus.     Com  prominencias  convexas,  obtu- 
fas ,  deíiguaes.  Scarab£us.  Gryllus 

■♦—  Aculeatus.    Com  aculeos  rijos  efpalhados  pela  fua. 
fuperficie.  Câncer.  Hifpa. 

■—  Muricatus.     Quaíi  o  mefmo  que  aculeatus.  Der* 
mejles    muricatus. 

»—  Cornutus.  Com  prominencias  comwiâas. ScarabtfuSè 
Tab.  VI.  fig.  II.  b.  h. 

»—  G/aber.     Sem  lanugem. 

*-*h£vis.  Lifo,femexcavaçaõ3ou  prominencia  dentada; 

»—  Serratus.     Com  huma  linha  longitudinal  levanta- 
da ,  aguda ,  lifa.  Gryllus. 

;#—  Canalliculatus,    Com  huma  linha  longitudinal  ex- 
cavada. 

*—  Qarinatus.    Com  linha  longitudinal  levantada  ,  li- 
fa.   Gryllus. 

>-  Striatus.     Com  linhas  fuperficiaes  ,  longitudinaes; 

*—  Sulcatus.     Com   linhas    longitudinaes    excavadas 
mais  profundamente. 

*-  PunHatus.    Com  pequenos  pontos  excavados,  difr 
poílos  fem  ordem. 

•—  Variolofus.     Excavado    com   pontos  maiores    co- 
mo cicatrizados. 

^-  Rugofus.     Com  linhas  transverfaes ,    e  longitudir 
naes    fem   ordem,  formando  rugas. 

»—  Plicatus.     Com    incifoens    profundas    transverfa- 
es formando  pregas.  Aphis* 

P  2  Sca,- 


Xi6 


Classe  V. 


>—  Scaber.  Com  muitos  pontos  prominentes  fem  ordem. 

Pela  borda  ,    ou  margem. 
■*-*  Marginatus.     Comos  lados,  ou  margem  alguma 

coufa    prominente ,    ou   fahida ,  e    eftendida    mais 

para  fora.  Sylpha.  Lampyris '.  fig.  18. 
>-  Spinofus.     De  ambos  os  lados    tem  huma   ponta 

rija.  Cerambix.fig.  21. 
-»—  Dentatus.     Com  pontas    mais  pequenas  horizon- 

taes  dezunidas  entre  íi.  Prionus. 
»—  Tentaculatus.     Com  tentaculos ,  que  fe  contrahem, 

biíidos  ou  divididos  em  dous,  em  ambos  os  lados. 

Malachius. 
►-  Gallofus.     Cuberto  de  huma  fubíhncia    difFe rente 

da   do  thorax.  Chryfomela  collaris. 
»—  Ciliatus.     Com  a  margem  cercada  de  fedas  prâl- 

leias  poílas  ao  comprido. 
*-  Erojus.     Com    excavações    maiores  ,  ou  menores 

nos    dous    lados    da  margem    do   thorax.  Ceraní- 

bix.   Prionus. 
»—  Foliaceus.    Com  margens  membranaceas  muito  fa* 

hidas.  Mantis, 
•—  Dejlexus.     Com  as  margens  inclinadas. 
»—  Inermis.     Com  as  margens   lifas. 
TÍBIA.     He  o  fegundo  nó  do  pé  que  fica    entre  o 

fémur,  ou  coixa ,  e  o  tarfo.  Tab.  VI.  fig.  II.  III,  s.t.Uh 
Pela  figura. 
*-  Cylindrica    De  figura  de  cylindro.  Gryllus,  Chryfo* 

mela. 
,_  Compreffa.    Comprimida.  Dytifcus.  Apis. 
1—  Triangularis.     Com  angulo  agudo  no  meio ,    ou 

triangular.  Trox. 
s—  Fornicata.     Chata ,    com  o  lado    interior  conca- 
■    vo.  Truxalis. 
1-  Angulata.     Com   ângulos    agudos    prominentes» 

Gryllus»  Wàh 


Insectos.  117 

•—  Fale  ata  ,  compre  ff  a ,  arcuata  ,  acata.     A  maneira 
de  fouce  ,  comprimida,  arqueada,  aguda.  Mantis. 

mi  Pollicata.     Com  huma  prominencia  como  aceref- 
centada  no  meio.  Nepa.  fig.  37. 
Pela    fuperficie. 

.►-  Piloja.     Com  pellos.  Phalana,  Sphinx, 

»—  Manicata.  Comprimidas  dos  lados ,  e  cuberta 
com  pellos  muito  juntos,  e  fem  ordem.  Apis.fig.  60. 

,_  Tuberculata.    Com  varias  prominencias  irregulares. 

«té  Canaltculata.     Canaliculada.  Carabus.  Tipu/a, 

>-  G/abra.     Lifa.. 

Pela  margem. 

>—  Dentata.     Com  dentes.  Scaraboeus.  Truxalis. 

»—  Serrata.  Com  incifoens  á  maneira  de  ferra.  Gryllus. 

*—  Ciliata.     Com  pellos  vifinhos  parallelos.  Dytzfcus. 

*—  Inermis.     Sem  pellos  ,  ou    efpinhos.  Cryjomela. 
Pelo  ápice. 

•»—  Spinofa.     Que  acaba  em  huma  ponta  aguda,  rija. 

*?  Mutica.     Contraria  das  antecedentes.   Papilto. 

TRUNCUS.  He  a  parte ,  que  fica  entre  a  cabeça  , 
e  o  abdómen.  Coníta  de  thorax ,  efcutello ,  peito, 
e  fterno. 

»—  Diftin£ltis.  Separado  por  meio  de  hum  pedún- 
culo ,  ou  efpecie  de  pefcoço,  na  maior  parte  dos 
infectos. 

**  Coalitus.  Unido  immediatamente  com  a  cabeça. 
Aranea.  Phalangmm. 

.  U. 

VERRUCOSU$,five brmrmêftís.     Com  verrugas,  ou 

com  duas  verrugas.  Curculio  verrucofus. 
F1TTA  longitudinaiis  lutea.      A  maneira    de  linha  , 
.    ou  fita  comprida    de  cor  amarella.  Geada  ciliaris, 

CLÃS» 


TT*~° 


II 


Ni!1 


CLASSE  VL 

FERMES. 
A. 

ABRUPTA  columella.  Buccinum  spiratum.  V.  colu^ 
mella. 

ACETABULUM.  Cavidade,  que  fe  acha  nas  conchas. 
Tab.  XII.  fig.  4,  a. 

Também  nos  fervimos  defte  termo  para  os  tubér- 
culos ,  ou  protuberâncias  excavadas  ,  que  eílaô  ao 
comprido  dos  braços  da  Sépia  Loligo  &c*  por  meio 
dos  quaes  abforbe  o  ar  ,  e  a  agua ,  e  a  lanqa 
fora ,  ou  também  fervem  para  chupar  os  liumo- 
res  dos  animaes,  a  que  íe  pegaó. 

AÇUS.  Saõ  humas  pontas  finas  mais  ou  menos  com- 
pridas ,  que  fe  obfervaõ  em  alguns  Mollufcos.  M. 
D.  Argenville. 

ALjE.  Azas,  ou  membranas  á  maneira.de  aza  nos 
Mollufcos. 

t—  Oppofit£.  Oppoftas  huma  de  hum  lado ,  e  outra 
de  outro  na  mefma  direcção.  Clio. 

•—  Subrotund£.     Arredondadas.  Sépia  Sepiola. 

AMBULACRUM.  Efpaços,  que  medeaô  entre  as 
prominencias  da  fuperficie  do  corpo  do  Echimts  5 
á  femelhança  de  hum  jardim  dividido  em  áreas  , 
e  ruas.    &c. 

AMPULLACEA.  No  Buccino ;  concha  inchada  re- 
donda, delgada  ,  quaíi  transparente,  frágil. 

ANDROGYNUS,  Jive  Hermaphrodhus.  Mollufcos  , 
que  tem  ambos  os  fexos.  AN- 


Vermes. 


119 


ANFRACTUS.  Nas  conchas  univalves  faó  aquellas 
voltas  que  as  mesmas  conchas  fazem  fobre  íí ,  ou 
ao  redor  da  culumela ,  ou  eixo ,  formando  huma 
efpira.  Tab,  X7/.  fig.  1.  a.  7.  a.  b.  c.  27.  28* 

•*—  Ãnceps.  Nos  lados  da  concha  formando  hum 
angulo  agudo. 

K-  Annullatus.  Com  fegmentos  á  maneira  de  anneis. 
Turbo  nauticus. 

►-  Bifidus.  Fendido ,  ou  dividido  quaíi  em  duas 
partes  ,  ou  com  huma  excavaçao  á  maneira  de  fu- 
tura dividida.  Buccinum  arenulatum. 

»—  Bipartitus,  Fendido  mais  profundamente,  Bucci- 
num dupiicatum* 

>-  Canaliculatus,  Com  huma ,  ou  mais  excavaçdes 
profundas  ,  ou  canaes.  Conus  marmoreus. 

t—  Cancellaíus.     Com  coitas  longitudinaes  arqueadas. 

hbí  Carinato-ftriatus.  Com  angulo  agudo ,  e  com 
excavaçôes  muito  fuperflciaes. 

i—  Cylindricus.     De  figura  cyYmànca.Nautilus  Spirula* 

,j-  Comprejfus.     Comprimido  nos  lados.  Nauiilus. 
rugofus. 

t~  Contiguus.  Contíguo  ,  ou  viíínho ;  eítando  as  cir- 
cumvoluçóes  do  anfracto  viíinhas   entre  íi.  Nautilus 

-    Pompilius.  Turbo  Clatòrus, 

*-  Contrarius.  Eítando  a  circumvoluçao  ao  contrario, 
do  que  íe  acha  ordinariamente  nas  outras  conchas. 
^rochus  perverfus, 

>~  Coro  natus,  Circomdado  fomente  verfo  o  ápice  de 
huma  íimplez  ordem  de  prominencias. 

*~  Crijiatus  âorfo.  com  o  dorfo  do  anfra&o  levan- 
tado á  maneira  de  criíta.  Turbo,  Nautilus. 

1-  Curvato-multangulus.  Curvado  com  muitos  ân- 
gulos  prominentes.  Buccinum  undatum. 

*~  Dijjunfius.  Eítando  os  anfra&os^  defúnidas  en- 
tre íi.  Nautilus  fpirula* 


120 


Classe.  VI. 


i—  DiftinSius  canali.  Eftando  cada  círcumvoluçaõTe- 
parada  por  huma  excavaçaó  profunda. 

»—  Difians.  Eftando  os  anfractos ,  ou  eircumvolu- 
çôes  diftantes.  Turbo  fc  alar  is.  fig.  7. 

•—  Dhifus  futura  elevata.  Eftando  o  anfracto  divi- 
dido por  huma  jun&ura,  ou  coftura  levantada. 
Strombus  'vittatus. 

•-  Duplex.  Sendo  o  anfracto  duplicado.  Buccinunu 
hecticum. 

»—  Elevatus.     Levantado  ,  ou  prominente. 

H-  JEqualis.  Igual ,  fem  protuberâncias ,  ou  esca- 
vações &c. 

•—  Frondofus.  As  varices  eftendidas  em  maneira  de 
ramos.  Murices  frondofi. 

►-  Geniculis  elavatis.  Com  nós  prominentes ,  ou  di- 
latados. Nautilus  calcar* 

f—  ►-  Crenatis.  Com  nós  que  tem  incifuras.  V.  Cre- 
natum  na  Botânica. 

*—    •—  Lavibus.     Lifos. 

•—  —  Infculptis.  Com  excavações  longitudinaes,  e 
fuperficiaes.  Nautilus  Beccarii.  fig*   16. 

*~  Gibbofus.     Corcovado. 

*7*  Imbricatus  deorfum.  Com  efpecie  de  efcamas  dif- 
poílas  á  maneira  de  telhas,  mas  viradas  para  baixo. 
Turbo  imbricatus* 

t~   —  Surf  um.     Viradas  para  ííma.  Turbo  replicatus. 

>—  Incraffato-marginatus.  GroíTo ,  com  a  fua  mar- 
gem fahida  para  fora ,  ou  extendida.  Nautilus  ru- 
gofus. 

•r-  Indhifus.  Sem  divifaó  alguma.  Buccinum  macula- 
tum. 

*—  Inaqualis.  Deíigual  na  groííura ,  ou  na  fuperíi- 
cie. 

*?.  Lamellatus.    Formado ,    ou  cuberto   com  peque- 
nas- 


Vermes. 


121 


nas  laminas  membranaceas  transverfaes.  Buccinum 
Bezcar. 

*—  Lavis.     Cora  a  fuperficie  Ufa. 

t—  Lineatus,     Cheio  cie  lineas. 

H-  Margtnatus.  Com  a  margem  extendida  para  fo- 
ra ,  ou  prominente. 

i—  Muricatus.     Com  bicos  ,  ou  efpinhos. 

•—  Nodulojus.     Com  prominencias    redondas. 

tr  Obfoletus.  Safado  3  que  apenas  fe  deítingue  a  fu- 
tura. 

Hf  Obtufus.  Obíufo,  ou  convexo.  Nautilus  Pom- 
pilio. 

^  Planiufculus.  Efpalmado  ,  ou  alguma  coufa  piar 
no  ,  ou  chato.  Conus  jigulinus, 

^  PUcatus.     Como  enrofcado. 

fj.  Plicato-Jiriatus.  Enrofcado  P  eílriado.  V.  Síria 
Voluta  cafra. 

^  Kotundatus.     Arredondado. 

^  Spinofo   radiatus.      Circumdado     com     efpinhos.1 

„_  Spinofus.     Efpinofo. 

_  Scrobiculatus.  Que  tem  efpalhadas  cicatrices  cf- 
cavadas.  Buccinum  cornutum. 

_  Subangulatus.     Quafi  angulado. 

_  Striatus.  Com  lineas  muito  fubtís  ,  ou  elevadas, 
ou  excavadas. 

♦_  Subemarginatus.  Com  alguma  pequena  excava- 
çaõ  na  fua  margem. 

t—  Subfulcatus.  Quali  fulcado ,  ou  com  excavaçoens, 
ou  regos  pouco  profundos. 

t-  Sulcatus.  Com  linhas  mais  largas ,  ou  excava- 
das j  ou  prominentes. 

►-  Sutura  anfraftuum.  Juncluras  dos  anfra  ctus ,  ou 
circumvoluçóes  da  concha. 

.•—  Teres.    Roliço  3  ou  redondo. 

0.  ?<* 


122 


C  LASSE 


»—  Torulofus.     Alguma  coufa  groííb. 

•—  Scriptus.     Pintado    com    vários    caracteres ,    que 

parecem  letras. 
•—  Sinifier.     Quaíi  todas  as  conchas  tem  o  anfracto 
virado    para    a  parte  direita  contra  o  caminho    do 
foi ,  como  diz  o  vulgo,  exceptuadas  algumas  pou- 
cas ,  cujo  anfra&o  he  para  a  parte  do  poente. 

ANASTOMOSANS.  Tubos  ,  que  fe  communicaó 
entre  Çi.Tubipura fafcicularii. 

ANCEPS1.     Concha  ,   que  he    longitudinalmente  an- 

■     guiada  de  hum  lado  ,  e  outro.  Helix. 

ANTIQUATA.  Concha  que  parece  acereícentar  an- 
nualmente  á  fua  teíla  alguma  porção  de  mais,  e 
aíTim  forma  regos  transverfaes  com  eítes  aceref- 
centamentos.  Cardium  edule. 

ANUS.  He  hurna  abertura  immediata  á  trachea  nas 
univalves  ',  porem  nas  bivalves  eftá  junto  ao  ca- 
nal ,  que  ferve  para  tomar  o  feu  alimento  :  alem 
diíío  he  a  mais  pequena  abertura  do  Ecbinus.  Tam- 
bém fe  chama  Anus  nas  conchas  bivalves  huma  pe- 
quena excavaçaõ,que  fica  na  parte  poíterior.Em  algu- 
ns Mollufcos  eftá  no  dorfo  pofterior  das  protuberân- 
cias chamadas   UmbonesTab.XIII.jíg.ió.g. 

t—  Verticalis.  Na  fummidade  do  corpo,  hchini  re- 
gulares. 

,—  Subtus ,  uti  os.  Debaixo  aíTim  como  também  ef- 
tá a  bocca.  Echini  irregulares. 

>—  Marginalis.  Ao  pé  da  borda ,  ou  margem.  Ec- 
binus placenta. 

i—  Subremotus.  Alguma  coufa  diílante  do  centro. 
Ecbinus  orbicularis.  Nas  conchas  bivalves  tem  o 
ano  diíferentes   nomes. 

i—  C/aufus.     Fechado. 

*~  Compre/Jus.     Comprimido  nos  lados. 

Cor- 


Vermes. 


12 


3 


i—  Cordatus.     De    figura  de  coração. 

*—  Cordiformis.     O  mefmo  que  cordatus. 

*—  Dentatus.     Com  dentes  ao  redor. 

*~  Imprejjus.     Excavado ,  ou  mais  profundo. 

*—  Intrufus.     Profundo ,  e  como  mettido  á  força. 

»—  Lunatus,     Arqueado  ,  ou  em  figura  de  meia  luai' 

»—  Nullus.     Nenhum.  , 

H-  Obcordatus.     De  figura  invería  do  coração. 

►-  Ovatus.     Oval. 

*-  Retufus.     Com  a  margem  torcida ,  ou  revirada. 

^  Striatus.     Com  ítrias. 

APERTURA.  He  a  bocca  de  concha  univalve  por 
onde  o  animal  íahe.  Tab.  XII.  fig.  I.  c.  Eíla  he  das 
figuras   feguintes. 

«—  Acuta  utrinque.  Aguda  na  parte  fuperior ,  e  in- 
ferior. 

i—  Ampliata.  Dilatada ,  ou  ingrandecida.  Helix  au- 
ricular ia.  fig.  4. 

H-  Arcuata.     Arqueada.  Helix  contorta. 

»—  Bilabiata.  Com  dous  beiços ,  ou  labioá ,  hum 
exterior ,  e  outro  interior.  Strombus  urceus. 

»_  Bimarginata.  Com  duas  margens.  Helix  arbus- 
torum. 

H-  Coaróíata,  Apertada,  ou  eftre  ita  ,  qusndo  amar- 
gem  circumda  a  abertura  fem  a  lacuna  poílerior. 

*—  CompreJJo  linear  is.      Comprimida^  e  da  mefma  lar- 

«    gura  defde  aílima  até  a  baixo. 

i_*  Cordata.  De  figura  de  coraçãó.Nautilus  Pompilius. 

♦—  Dehijcens.  Muito  aberta ,  ou  com  o  lábio  inferi- 
or mais  extendido.  Conus  Gcographicus. 

*—  Dentata  uirinque.  Com  dentes  em  ambas  as 
partes.  Cypraea  Voluta  coff£a. 

•—  Dentata.     Com  dentes.  Buccinum. N 

■»—  DiduHa   antice.      Defpegada  }    ou     mais    aberta 

Q,  2-  ante- 


224 


Classe  VH 


anteriormente,  Turbo  pullus. 

»—  Qilatat a  ufque  in  apicem.  Dilatada  ,  ou  feita  ma- 
is larga  até  a  fummidade.  Helix  haliotoidea. 

H-  Definem  in  canalem     Que    acaba    em    hum   canal 

integram  reBium,  feu     (  que  he  a  columela  prolon- 

Jubadjcendentem.      gada  )  inteiro,  direito,  ou  que  fo- 

be  aígum  tanto  rectamente.  Murex.  fig.  15.  18.  19. 

b.  28. 

»—  Dejincns  in  canalicu-  Que  acaba  em  mim  peque- 
lum  ãextrum  no  canal  da  parte  direita ,  cuja 
retujum.  cauda   ,    ou  extremidade    he  revi- 

rada.  Buccinum.  fig.  14. 

,»-  Ecauâata.  Sem  cauda,  ou  columella  prominen- 
te.  P^oluta.fig.  17. 

v-  Edentula.     Sem  dentes.  Conus  &c. 

t-  Ejftf/a.  As  extremidades  da  abertura  eftaô  aber- 
tas. Conus. 

►-  Effufa  utrinque.  Aberta  na  parte  fuperior  ,  e 
inferior.  Cypr<£ae.fig.  10. 

t—  Hians  ufque  ad  apicem.  Aberta  até  á  ao  cume* 
Helix  perjpicua. 

í—  Integra.     Inteira. 

j—  Integra  bafi.     Com  bafe  inteira. 

>-  Linearis.  Da  mefma  largura  em  todo  o  compri- 
mento. Nautilus  calcar,  Cypraa ,  Conus,  Helix 
contorta. 

s—  Longitudinalis.  Eftendida  ao  comprido.  Conus? 
Cypr£a. 

■  1—  hunato-oblonga.  Arqueada,  e  muito  comprida, 
Helix  pupa. 

*-*  Marginata.  Com  a  margem  prominente  ,  ou  ex-? 
tendida.  Helix  lapidicina. 

>—  Oblonga.     Muito  comprida.  Bulia.  fig.  9. 

*-  Obkngiujcula.     Áíguma  coufa.    comprida.    Helix 

Z>o~ 


Vermes. 


m 


Zonaris. 
y-  Obovata    De  figura  oval  inverfa.  Bulia  ach atina. 
»~  Orbieulata.     Redonda  ,  cu  á  maneira  de  circulo. 
H-  Orbicularis.     O  mefmo  que  orbiculata.  Murex  gy~ 

ri  nus. 
_  Ovata.     Oval.  Buccinum. 
_  Qvato-ohlonga.     Oval ,  e  comprida. 
_-  Ovata  oblique.     Obliquamente  oval. 
^Reflexa.     Encurvada,    ou    retorcida    para    traz. 

Turbo  corneus. 
»-  Repanda.     Retrocida,  ou  revirada  para  traz.  Mu- 
rex hyfirix. 
s—  Rejupinata.     A  abertura  eílá  revirada  para  a  parte 

fuperior  da  concha.  Helix  ringens. 
►*.  Semicordata.     De  figura  de  meio    coração.   Helix 

complanata, 
>—  Semi-orbicularis.     Meia    redonda.  Nerita.fig.zi>* 
_-  Sinuoja.     Chêa  de   muitas  excavaçoes ,  ou  roícas» 

Murex  anus. 
In*  Subeoarãata.     Qyafi  apertada  no  meio.  Bulia. 
^  Subejfuja.      Quaii  aberta  na  parte  íuperior.  Voluta* 

fig  ir- 

»—  Suborbiculata.     Quaíi   redonda. 
4*  Transverfa  anticè.    Atreveííada  anteriormente»  He- 
lix ungulina.  Murex  femoralis. 
+-  Transver falis.     Atraveííada.  Helix  lapidkina. 
>—  Unilabiata.     Com  hum  lábio  ,   ou  beiço.  Buccinum 

Iscvigatum. 
^éPEX.     Ápice,,  ou    cume    da  efpira  da  concha. 
>—  Cariojus.     Como  carunchoíb ,  ou  carcomido.  Ne- 

rita  littoralis. 
.*-  Decollattus.     Cortado,  ou  como  degollado.  Helix. 

fig.  3. 
*-  Exquifitus.    Inteiro,  ou  perfeito.  Nerita  laeujlris* 

Oíla 


n6 


Classe  VI. 


,—  Òão-ãentatus.     Com    oito  dentes.  Anomia  JarRa. 

i—  Perjoratus.     Furado. 

>—  Papillofus.     Oppofto  ao  agudo ,  fendo  o  ápice  fe- 
migloboío.  Murex  granam. 

y—  Pltcatus.     Gom  dobras  ,    ou  pregas.  Anomia  la* 
cunofa. 

►-  Quadridentatus.     Com  quatro  dentes.  Anomia  la- 
cunoja. 

__  Recurvas.     Revirado. 

►_-  Rotundatus.     Arredondado. 

►—  Subjpirallis.     Quaíi  fpiral. 

t—  Subumbillicatus.      Quaíi   com  embigo  ,   ou    exca- 
vaçao.  Bulia  lignaria. 

H-  Vmbilicatus.     Com  embigo.  Bulia  hydatidis* 

APPENDIX.      DiíFere  do  apophijis  em  a  dita    emi- 
nência fer  huma  excrefcencia  mais  fahida  para  fora, 
e  mais  plana. 
APOPHYSIS.     Termo  anatómico  ,  que  na  Conchio- 
logia  moftra  huma  eminência  pequena,  e  redonda, 
que  fe  acha    frequentemente  nas  univalves,  íituada  , 
onde  fe   junta  o  angulo  do   lábio    pelo    primeiro 
anfraélo. 
AROJATUS.     Arqueado ,  ou  a  parte  curva  da   con- 
cha, como  fe  obferva  no  lábio    exterior  das    con- 
chas  univalves. 
ARTICULUS.      Articulação  {  ou  o  Anfradlo  de    al- 
guns Nautilos  entre  os  nós. 

•—  Glaber.     Lifo,  fem  efpinhos  ,  tubérculos  &c. 

»—  Striatus.     Com  linhas  longitudinaes ,  ou  íirias  al- 
guma coufa  prominentes. 

•—  Torojus.     Groíío. 

ASPER.  Quando  a  fuperficie  da  concha  fica  defa- 
gradavel  ao  noííb  ta&o ,  por  caufa  das.  fuás  pro- 
minencias. 

AU- 


Vermes. 


127 


AURÍCULA.  Nas  univalves  he  a  extenfaó  do  lábio 
exterior;  nas  bivalves  faõ  humas  extensões  planas 
angulares  do  carão ,  lateraes  as  Nádegas.  Ojirea. 
Tab.  XIII.  fig.  4.  c. 

—  Ciliato-fpnofa\intiis.  Internamente  com  efpinhas 
parallelas  á  maneira  de  peílanas.  Peãines. 

>-  Oh  literata.  Que  apenas  apparece,  ou  quafi  apagada. 

ALEITA.  Nas  bivalves  lie  quando  tem  aurícula. 
OJirea  PeSlines.  V.  Aurícula. 

B. 

BJCILLIUS.  Diz-fe  das  pontas  grofías,  e  compri- 
das, que  eítaõ  em  alguns  ouriços  do  mar.  Echinus. 

BASIS.  Nas  conchas  univalves  conforme  M.  D , 
Argenville  he  a  extremidade  oppofta  á  parte  mais 
elevada  da  concha ,  e  fegundo  Linneo  he  a  quel- 
la  parte  do  ventre  viíinha  á  abertura  nas  unival- 
ves;  e  nas  Bivalves  he  a  região  junta  ao  cardo. 
nas  uniu  ah  es  ou  hé 

*-•  Emarginata.     Com  excavaçaò  na  margem. 

—  Subemarginata.  Com  muito  pequena  excavaçaò. 
Conus  betulinus. 

**  Striata.     V.  Sttwtm. 

—  Transverja.     AtraveíTada. 

N-  Bifidus.  Extremidade  da  concha,  que  fe  divide 
em  duas. 

B1VALF1S.  Diz-fe  da  concha ,  que  confia  de  duas 
valvas. 

BKACFI1UM.  Da-fe  efte  nome  de  braço  ,  a  huma 
eípecie  de  cirros  groííos,  e  compridos,"  com  que  a 
Sépia  ,  ou  íiba  abraça ,  ou  apanha  alguns  animaes, 
e  por  meio  dos  cotyledones  poílos  na  parte  inte- 
rior dos  mefmos  cirros,  chupa  o  humor  dos  animaes. 

BRACRIJTA.     Com  braços. 

BYSSUS.  He  huma  eípecie  de  filamentos ,  que  fa- 
li e  111 


r 


128 


Classe  VI. 


hem  dos  Mollufcos ,  com  que  as  conchas  fe  pe- 
gão humas  ás  outras  ,  ou  aos  rochedos.  Pmna  , 
Mytilus. 

Callo,  ou  callofidade  em  lugar  de  den- 


CALLUM. 

tes. 
i—  Gibbum. 
.•—  Linear  e. 

primento. 


Convexo.  Chama.  fig.  12. 
Da   mefma  largura  em  todo  o  feu  com- 
Anomia ,     fig.  13 .  b. 

-  Se  file.     Que  eílá  pegado  ,  immediatamento  a  con- 
cha fem    intermédio-   Chama    arcinella. 

CANALIS.  He  a  columela  ,  ou  eixo  da  concha  ía- 
hido  para  fóra  ,  excavado,  formando  hum  canal  ; 
ou  a  continuação  da  abertura  na  cauda.  Strwnbus. 
Tab.  XII.  fig.15.cfig.  17.  b.fi&  26.  cd, 

>—  Integer.     Inteiro. 

-  Refius  Jeu  fubadfcendens.  Direito  ,  ou  que  íobe 
algum  tanto  direitamente.  Murex.fig.  15.  26. 

-  Sinifter.  Virado  para  a  parte  efquerda.  Stram* 
bus.  fig.  29.  30. 

CANALICULUS.  Saó  certos  regos  curvos  em  for- 
ma femicylindrica  ,  que  fe  obfervao  em  algumas 
conchas.  Ofirea.  p 

CANCELEI.     He  huma  rede  grofla  fobre  a  epider- 
me ,  ou  perioíteo  de  certas  conchas. 
CARDO.     He  a  parte  mais  groffa ,  onde  fe  unem  as 
valvas  das  bivalves  ,  que  ordinariamente  tem  va- 
los dentes  tanto  na  valva  fuperior  como  na  ínfe- 
rrior  ,  que  fe  introduzem  reciprocamente  nas  cavida- 
des de  huma,  e  outra  valva.  tab.  XIII. fig.  4.  até.  12. 
«-  Arcuatus.     Arqueado.  Arca  nucleus. 
_  Biãentatus.     Com  dous  dentes. 
%  Ciliaris.  s  Os  dentes  parallelos ,  e  difpoftos  á  ma- 
neira dos  pellos  das  peitarias.  Arca  pella. 

r       '  Cofia 


Vermes. 


129 


*-  Cofia  cardinis.  He  huma  linha  levantada  á  ma- 
neira de  coítela ,  que  íè  extende  internamente  def- 
de  o  cardo  até  a  margem  fuperior. 

1—  DepreJJus.  Com  hum  dente  plano  ,  que  fe  es- 
tende verfo   a  parte  anterior  do  Cardo, 

1—  Edentulus.     Sem  dentes.  Oflrea. 

v-  Excifus.  Eftando  aberto  internamente  com  huma 
Rima  ,  ou  fenda  transverfal. 

»—  Lateralis.     Extendido   para  outro  lado. 

v-  Longior.  Mais  comprido  refpectivamente  ao  ta- 
manho da  concha. 

_.  Longitudinalis.  Que  fe  extende  quaíi  por  toda  3 
longitude  da  concha  como  na  Arca, 

,_  Recurvatus.     Encurvado.    P  bolas. 

_  Reflexus,  Com  a  margem  interior  retorcida.  Pho* 
las, 

#-  Sublateralis.     Quaíi  em  hum  lado. 

*-  Sulcatus  multoties*  Com  muitos  regos.  Oflrea- 
lfogonum, 

t~  Tenuior,     Mais  delgado  ,  que  em  outras,  conchas» 

1—  Terminalis,     Na  extremidade  da  concha. 

»—  Truncatus.     Mutilado    Anomia  truncata, 

►—  Unidentatus.     Com  hum  dente. 
CARINA.    Chama-íe  aífim  pela   comprefTaó  dos  Ia-í 
dos  lateraes  ,  donde  fahe  hum  terceiro  lado  agudo 
á  maneira  de  quilha.  Arca  Noe,  Nautifus  papyraceus. 

*~  Subdentata.  Com  pequenos  dentes.  Argonauta 
Argo.fig.  8. 

»~  Rugõja,     Com  pregas  ,  ou  rugas.  Argonauta  Cymr 

bium. 
CARINATUS.     Que  tem  prominencia  aguda  á    ma- 
neira de  quilha. 
CARTILAGO,     Ke  hum  ligamento  independente  do 
animal,  que  fó  ferve  para  unir  as  duas  valvas  no 
Cardo.  R  CAU~ 


*3° 


Classe  VL 


CAUDA.      He  a  bafe  prolongada  do  ventre  ~  é    da 

Columella  ,  ou  he  hum  canal  promintmte  inferior, 

e  pofterior  á  abertura  da  concha.^ç.  18.^.  i^.  lá.d. 
>*&  Abbreviata.     Abbreviada,  ou  pequena  á  proporção 

do  comprimento     da  concha  j     ou  com     o     giro 

inferior  mais   breve. 
s—  Abrupta.     Interrompida,  ou  naô  continuada.  Buc* 

cínum  Jpiratum. 
_-  Acuta.     Aguda. 
_  Bidentata  poftice.     Com  dous  dentes  na  parte  pof* 

terior.  Turbo  bidens. 
fL.  Brevis.     Pequena  á  proporção  da  concha. 
►«  Circundata  fpinis.    Rodeada  de  efpinhos.    Murex 

br  andar  is.  fig.  15.  d. 
v_  Claufa.     Fechada  ,  ou  intimamente  unida  ao  ca* 

nal.  Murices  caudigeri. 
H-  Curva.     Encurvada.  Bulia  rapa. 
^  Elongata.     Comprida  ,  ou  o  inferior  giro    com» 

prido. 
p-.  EreEta.     Levantada. 
»-  Exerta.     Sahida  para  fora.  Murex. 
ai-  Explanata  poftice.      Applainada     pofteriormente; 

Turbo  marmoratus. 
¥-'Falcaia.    Do  feitio  de  fouce.  Buccinum  patulurn. 
»-  Flexuoja.     Chêa  de  voltas.  Murex  lotorium. 
•5" '  Glaberrima.     Muito  lifa. 
*"*  Integra.     Inteira. 
*~  Ltevigata.     Lifa. 
>-  Lunata  intus  ^Jeujubrotunda^fegmento  circuli  dern~ 

pto.     Em  figura  de  Lua  nova  ,   ou  quafl  redonda^ 
-  menos  hum  fegmento  de  circulo. 
«—  Mediocris.     Mediana. 
•*  Muricata*    Com  pequenos  efpinhos.  Murex  hauf- 

tellum. 

Pa- 


Vermes. 


*&* 


♦-  P  atuía.     Eftendida  ,  larga.  Murex  granum. 

t—  Perforata.     Furada.  Buccinum  fpiratum. 

*-  Plana.     Plana  ,  ou  efpalmada. 

•—  Planiufcula.     Alguma  coufa  plana. 

»—  Prominens.     Mais  elevada  ,  que  o  corpo  da  conf 

cha.  Buccinum  echinophorum. 
i—  Prominula.     Alguma  coufa  mais  elevada, 
H-  Obtufa.     Obtuza. 
H-  Reóía.     Direita. 

~  ******       l  Revirada  ,  retorcida, 
t—  Kecuwata.    X  7 

V-;  Subãâfcenãens.  Qiiafi    fubindo. 

'■—  Subulata.     Ac  maneira  de  íovela. 

:»~  Triloba.     Com  a  margem  dividida  em  três  ábas2 

Strombus  pugtlis. 
«-  Truncata.     Cortada  quafi  transverfalmente. 
VELLULA     Certas   concameraçoens  divididas  entre 

li.  Nautilus.  fig.  1.6. 
CICATRIX.     He  qualquer  cicatriz  ,  que  o  animal  faz, 

quando  a  fua  concha  quebrou  por  accidente. 
CIRCUMFERENTIJ.     He  o  efpaço  da  abertura  da 

concha  univalve ;  porém  nas  bivalves    he  todo  o 

circulo  de  cada  valva. 
CINGULUM.     Cinto,  ou  banda  ,^as  vezes  fignifica 

zona  ,    ou   cofta ,  ou  huma  cadêa  de  nós. 
i—  Elevatum.    Elevado.  Bulia  gibbofa. 
•—  Muricatum.     Com  pequenos  efpinhos. 
CIRRL     Saó  os  filamentos  das  conchas  multivalves; 

Lepas.  Tab.  XIII.  fig.  2.  d. 

Ou  também  nos  Mollufcos  faò  de  algum  modo 

íemelhantes  aos    dos  peixes. 
URROSUS.     Cirrozo  ,    ou  filamentofo. 
CLYPEUS.    Efcudo  carnoío  no  dorfo.  Ltmase. 


&  1 


Dor* 


C  L  ASSE    VI. 

>—  Dorfalis.     No  dorfo  ,  ou  coitas. 

Msmbranaceus.     De  fubftancia  membranoza.  La~ 
plyfia.  Tab.  XI.  fig.  4. 

ÇOUJMELLA.     He  o  eixo  da  concha  uni  vai  ve ,  ao 
*     redor  do  qual  vao  fubindo  os  giros ,  ou  anfra&os 
ao    travez    da  concha    por  toda   a  fua  longitude» 
Efta  muitas  vezes  he  aberta  pelo  embigo. 

Ella  nao  fe  vê  fe  nao  no    primeiro    giro  ,  que 
faz  a  fua  primeira   orbita  junto  á  fua  abertura. 

H-  Abrupta  Jeu.Truacata,     Na  bafe  quaíl  transveríalr 
mente  cortada. 

>—  Caudata.        Sahida    mais    fora ,    que    o    ventre.' 

1-  Dentata.     Quando    o  lábio  interior    tem    varias 
prominencias  á  maneira  de    dentes.    Cipr£a.  Tab. 
"    XII.  fig.  10.  b.  b. 

1—  Denticulata.     Com  pequenos  dentes  efpalhados. 

!—  Exerta.     Sahida  para  fora.  Tab.  XII.  fig.  1$.    ei 

»—  Lavis.     Lifa.  Bulia. 

*—  Obliqua.     Obliqua ,  ou  de  travez.  Bulia. 

'•—  Obliquata.     Retorcida.  Trochus.  fig.  to. 

*-  Perforata.     Furada,  Vbluta   virgo,  Trochi  umbilli* 
cati. 

*-  Plana.     Com  o   beiço  chato. 

►—  Plicata.     Com    pregas  transverfaes  ,  ou  dobras. 
Voluta.  . 

^  ProduBiufcula.    Prolongada  ?  ou  eftendida    algu- 
ma coufa. 

^  Quadriplicata.     Com  quatro  pregas. 

y~   Quinqueplicata.   1    ~         r  - 

K  %intuplkata.     j   Com  fmc0  PreSas' 


*  Recurvato-contorta. 
chus  do  la  br  a  tus* 


Curvada,  e   retorcida.  Tro* 


Retu- 


'  Vèrmíts. 

Com  a   íua  fummidade  revirada. 


T33 


♦—  Retufa. 

%*-  Rugoja.     Encrefpada  ,  ou  chêa  de  rugas. 
►-  Septemplicata.     Com  fete  pregas. 
»—  Sexplicata.     Gom  íeis   pregas. 
^  Spiralis.     Columella  caudata,  torcida  em  efpira. 
»—  Striata  oblique.     Com  ftrias  ,  ou  prominencias  li- 
neares obliquas. 
*—  Subedentula.      Quafi  fem  dentes, 
i—  Subplicata.     Quafi  plicata.  Voluta  folidula. 
■*-  Subumbillicata.     Que  tem   quafi  huma  cavidade  , 

ou  embigo. 
>—  Subperforata.     Quafi   furada.  Voluta  reticulata» 
*-  Torta.     Torcida.  Bulia ,  Cypr<ea. 
„>-  Tridentata.     Com  três  dentes.  Voluta  auris  Ju- 

d<&. 
:>—  Triplicata.     Com  três  pregas.  Voluta  morto. 
•—  Truncata  ,    abrupta.     Na    bafe    transverfalmente 

cortada.  Bulia  'virgínea. 
CONCAMERATIO.     V.    Thalamus. 
CONFALLIS.       Plano     entre     algumas     prominen- 

cias. 
>—  Longitudinalis.     Ao  comprido.  Anomia  r  et  ufa. 
COSTA.     He  huma  efpecie  de  carina  maior  defde  o 
ápice  até  a  periferia,  ou  hum  raio  muito  levanta- 
do ,  quafi  triangular. 
>-  Fornicai  a.     Com  eícamas  debaixo  concavas. 
ÇRENATUS.     Diz-fe  de  huma  coroa  feita  de  tubér- 
culos agudos  com  incifoens  profundas   ,    ou  tam- 
bém a  circumferencia  ,  ou  margem  das  conchas  bi- 
valves com  pequenas  excavaçoens ,  ou    incifoens. 
CRUSTA.       Diz-fe    do    tártaro  maritimo ,   ou  vifco- 
fidade  ,  que  le  endurece  na  íuperíicie  ,  e  teíla    das 
conchas,  ou 
»-  Subcoriacea,     O  tegumento  das  eíirellas  do  mar 

Af- 


Il^  Classe.   VI. 

AflefiaS» 

—  Qjjea.    O  tegumento  dos  ouriços  do  mzr.Echimis. 

CONTORTA  Concha.  He  aquella  concha  ,  que  dá  fe- 
bre íi  mefma  taó  fomente  huma  até  duas  voltas 
efpiraes. 

CONVOLUTA.     Enrolada.  Conus. 

CORONATUS.     Conchas  univalves,  cujos  aculeos,  ou 

tubérculos  formão   huma  coroa  fobre  a  claviculá. 

V.  Clavícula. 
CORPUS.     He  toda  a  parte  do  animal  ,  que  oceupa 

a  concha  formando  com  elia  as  mefmas  involuço- 

ens ,  oujie  Mollufco  leni  pés. 
*-  Apodam.     Sem  pés. 
>-  Anceps.     Levantado   no  meio  ,  e  adelgaçado  nos* 

lados  \  formando  margem  aguda.  Sépia.      .  : 

*-  Canaliculatum.      Com    regos  profundos.  SctlUai 

Taè.  XI.  fig.  íi. 

—  Depreffum.     Abaixado,    ou  chato.  Sépia  media. 

—  Ecaudatum.     Sem  cauda.  Sépia  ofiçpodia. 

'•-  Fixum.     Eílando  pegado  a  hum  corpo  immovel. 
AJcidia.  Tab.  XI.  gfi  .7.  K      _ . 

—  Gelatinofum.     De  fubílancia  como  de  gelea.  Me* 

dufa.  fig.  10. 
*?  Gibbum.     Convexo.  Holothuria.fig.   9. 
*-  Liberum.     Que  naõ   eílá  pegado   a  corpo  algum; 

Tethys.  fig.  8. 
*-  Lunatum.    Ac  maneira    de  Lua  nova.  Lernaa  a* 

fellina.  . 

♦-  Marginatum.     Com    a   margem   mais    eítendida. 

Sépia  officinalis. 
»-  Nztdum.     Nu.  Holothuria. 
H-  Oblongum.     Muito  comprido.  Limax. 
»-  Obvetatum  membranis  refiexis.     Envolvido    entre 
membranas  voltadas  para  traz.  Laplyfia. fig.  A- 

(JrbiÁ 


Vermes. 


tis 


H-  Orbiculatum,     Redondo.  Meãufa. 

h-  Ou  ale.     Oval.  Aphrodita. 

♦—  Planumfubtus.     Eípalmado  por  baixo. Dor 'is, fig.5, 

k*-r_  PunElatum  trifariam.     Com  três  ordens  de  pon- 
tos. Holothuria  phantapus, 
>~  Repetis.     Que  vai    de  raftos. 

•—  Se  affigens.     Que  fe  pega  a  outro  corpo.  Scifaa, 
Lema  a. 

»~  Subcylindricum,     Quaíi  de  figura  cylindrica.  Sépia 
Loligo, 

—  Subfquamofum.     Quaíi  efcamofo.  Holothuria phan- 
tapus, 

•—  Subulatum,     Que  he  delgado  na  extremidade  á  ma- 

c  neira  de  fovela.  1$?^    Loligo. 

COSTjE.  Elevaçoens  longitudinaes  ,  raras  vezes 
transveríaes  ,  que  fe  obfervao  em  algumas  teftas 
das  conchas.  OJirea  Peflen,  Buccinum  Harpa,  lab* 
XII.  fig.  14.  Murex, 

'»-  Carinata.     A'  maneira   de  quilha. 

*—  Elevata.     Elevadas. 

*r  Concava,     Concavas. 

*■*>     Membranacea.     Membranaceas 

•~  DepreJJtf.     Abaixadas ,  ou  abatidas. 

»—  Laves,     Lifas. 

»—    Acuta,    Agudas. 

1—  Striata,     Eííriadas. 

»-  Tuberculata,     Com  tubérculos. 

COTYLEDONES.  Saó  alguns  tubérculos  chatos  com 
hum  buraco  no  meio ,  os  quaes  fe  achao  na  par- 
te interior  dos  braços  da  Sépia, 

CRENULATUS.  Com  incifoens  meudas  na  margem 
das  conchas  bivalves. 

CRISTA  compreJJ a,  A  criíta  comprimida  nos  lados. 
Holothuria  th  alia» 

D* 


/\ 


wg-  Glassi  VI. 

D. 

DENS.  He  huma  eminência  aguda ,  que  ferve  de 
unir  entre  fi  ,  e  -firmar  as  valvas ,  e  conter  o  A- 
nimal ,  que  eftá  de  dentro  pegado  ao  cardo,  ou  char- 
neira. Tab.  XULfig.  5T.  a.a.jig.  6.a.  a.fig.%.  a.  a.  a. 

•-  Vacuus.  Que  nao  entra  em  cavidade  alguma  da 
valva  oppofta. 

^  Subulatm.     Ac  maneira  de  íovela. 

»-  Anticus,     Próximo  á  Rima  ,  ou  fenda. 

*-  Anális.     Que  eftá  próximo  ao  Anus. 

*-  Planas.     Chato.  Tellina.fig.  %. 

-  Approxhnatus.     Muito  viíinho  a  outro  dente. 

-  Bifidus  intermedius.  O  dente  do  meio  dividido 
em  dous.  Vénus  rotundata. 

*-  Complicatus.     Membranaceo  ,  dobrado  ,  ou  retor- 
cido, fazendo  anguio  agudo  na    dobra.    MatXra. 
Jig.   i  o.  a.  a. 

»—  Cralfus.     GroíTo.  \, 

-  Divaricatus.     Eftendido  para  fora  ,  ou  divergente; 

-  Duplex,  s.  Duplicatas.  Cortado  profundamente  f 
quafi  refgado  em  dous.  Solen.  \     , 

K-  Non  injertus.  Que  naõ  eftá  inferido  em  cavida- 
de da  valva  oppofta. 

^Depreílus.  Abbatido  internamente  da  parte  concava* 

^  EreSius.  Eftando  a  valva  da  concha  pofta 
íobre  o  íeu  XJmbo ,  o  Dente  he  levantado  perpen- 
dicularmente. . 

^  Majiicans.  Quando  o  cardo  tem  muitos  dentes, 
os  quaes,  fechadas  as  válvulas ,  entre  fi  Te  unem. 
Arca.  j 

w  Infertus.     Introduzido  na  cavidade  da   valva  o?* 

pofta. 
^  Lanceolatus.     Em  figura  de  lança.  a  _ 

_  Lateralis.    Pofto  no  lado.  *** 


Vermes. 


r37 


i—  Patulus.    Eftendido  ,  ou  largo.' 

•«—  Penetram.  Que  penetra  baftantemente  pela  ca- 
vidade da  concha  oppoíla. 

*$  Primarias,  s.  cardinalis.  Dente  poíto  entre  a§ 
nádegas. 

•—  P/anus.     Efpalmado.  Teílina. 

*~  Recurvus.     Retorcido.  Spondylus. 

*~  Remotus.     Diitante  dos  outros  dentes 

»—  Solidus.     Maciíío. 

i—  Subulatus.     A£  maneira  de  fovela. 

PENTATJb  patelU.  Que  tem  margem  com  ângu- 
los prominentes  ,  ou  elevados. 

DENTES.     Dentes. 

r-  Incurvi.     Encurvados,  ou  arqueados.  ASlinia. 

DENTICULE  Saó  liumas  pequenas  eminências  á  ma- 
neira de  dentes  poítos  nos  lados  da  abertura. das 
conchas. 

DETRLTA    cohmella.     Com    o  lábio    da  columella 

quaíi  razo ,  chato.  Buccinum    harpa.    &c. 
_    H-  Spira.     Com-:,  a  efpira  chata.  Voluta  tringa. 

DIAPHRAGMA.  Divizaõ  das  concameracôes  i 
ou  ceilulas.  Nautilus. 

D1CHOTOMUS.     Dividido  em  dous. 

DIG1TATUS.     Recortaduras  do  lábio  exterior  da  con- 
cha ,    as  quaes    fe    prolongaó    á  maneira  de    de- 
•  dos.  Strombus. 
O  lábio  dividido  em  abas,  ou  lacinias  extendidas; 
Strombus» 

D1GITUS.     Hum  a,  ou  mais  pontas  rombas  poítas  no 

lábio  exterior.  Strombus. 
»-  Solutus.      Separado    por    meio  de  huma  excava- 

caõ  dos  anfraflos. 
*-*  FiJJus.    Dividido  quaíi  no    meio  por  huma  exca- 
vacaõ  linear.  -  _ 

§  fe 


*T« 


Classe  VL 


•ir-  Integer.     Contrario  do  fijjus. 

,£*  Mucronatus^     Que  acaba  fomente  em  huma^on* 

ta.  ,■-.£_  j   !;,■';';;,;,     :/r;\     ■      ,,'  .  .  ;.    :;;..■  yyo  •      ,'";'.  3 

^-  Scrobiculato-canalicuíatus.  Com  varices  ,  ou  pro-4 
minencias  ,  as  quaes   tem  excavaçoens. 

DISCUS.  He  a  parte  do  meio  das  -valvas  ,  ou  aquella  , 
ique  eftá  entre  os  umbones  «  e  o  limbo ,  ou  margem. 

mSSEPlMÈNTUM.    V.  Diaphragma. 

D0R8XJM.  ,  .N#s  univalves  he  a  parte  da  orbita  op- 
pofta  á  abertura  da    concha:  no  Nautilus ,    onde 

;  eftá  a  carina,,  e  nas  bivalves  a  parte  mais  eleva- 
da:  Nas  Patelas  ,  e  tlaliotis  Jie  a  parte  íuperior 
convexa.  ,  .  ,] 

*--,  Çorqnatum. Coroado ,  ou  cercado  com  algunra 
eoufa. 

♦—  Gibbere  compreffb.  Corcova  comprimida  nos  lar 
dos. 

*-  Marginatum.  Com  a  margem  fahicla  para  foraé; 
Sfrombus  marginatus.  .  ;  j ■-,.,- ■■ , 

>~  Rugofum.     Com  rugas.        ;   ;  :  :. 

Ç.  Verrucofum,    Eícabrolo ,  ou  com  verrugas. 

■ ,  V  './:';  :  e;  ' 

EPIDÊÈMIS'.'  He  huma  membrana ,  ou  pelliçula 
,-exterior  c4;a  concha,  que  fe  acha  em  algumas  eí^ 
pecies  ,  a  qual  fpontaneamente  cae  fem  algum 
prejuízo  da  fuperficie  da  concha. 
EJ^ONGATUS conus  bafi  A  Concha  Conus  comprida  ; 
rotundáta,  cylindro  du-  coma  bafe  arredondada 
fio  longiore  quamjfira*     com  o  cilindro  duas  vezesA 

mais   comprido  que  a  ef- 
"  pira. 

ÈXESUS.    Diz-fe  da.  concha  cuja  clavícula  3  eípiras^ 
" "  "  ca- 


Vermes. 


39 


canaliculaturas,  linhas,  pontos  ,  e  tubérculos  fe  naõ 
;    -podem  òbfervar  ^  ou  eftaõ  como  íàfada?  ,  pelas  in- 
terrupções ,  que  caufa  a  íua  antiguidade. 

F 

FALCATA  columella.     Columella  á  maneira  de  fou- 
ce. ',-':■    ' '  rj. 

FASCJjE.     Saó    humas  zonas  ,  ou  linhas    circulares 
coradas  ,  que  ornaô  a  tefta  das  conchas. 

FASCICULUS  pediformis.  Feixe  de  fibras  á  manei- 
ra de  pè.  Muitos  deites  fafciculos  fe  achad  de  hum 
lado ,  e  outro  do   corpo.  Aphrodita. 

FAUX,  A  abertura  da  concha  univalve ,  e  a  fuper- 
íicie  fuperior  delia. 

*~  Striata.     Com  ftrias.  V.  Stria* 

»—  Leu  is.     Lifa. 

FISSURA.     Qualquer   interrupção  das  conchas ,    ou 

?  incifaõ  profunda. 

tLUVLATlLlS.  Diz-fe  das  conchas  que  habitaõ  nos 
rios  de  agua  doce. 

FORAMEN.  He  hum  buraco,  que  íe  obferva  em 
algumas  elpecies  de  lepas.  Buraco  ,  que  ferve  para 
os  genitaes ,  e  ás  vezes  também  para  os  excre- 
mentos. ''■"     \ 

•~  Buo  ad  latus  colli.     Dous  ao  lado  do    peícoço, 

Thetys. 
»~  Laterale.     No  lado.  Limax. 

»-■  Laterale  dextrum.     No  lado    direito,    que  ferve 
^fomente  para  os  genitaes.  Lapfyíia. 
FORAM1NULUM.     Pequeno  buraco. 
-  Submembranaceum.     Quaíi   membranofo. 
*"*-  Urceolatum.     A  maneira  de  pequeno  )a.ívo.Cellépóra; 
FOSSULA ,  Foveola  9  Sinus ,  3  Scr&bkulus,     Se  a  co- 

S  a  vinha 


r  -  ,- 


I4O 


Classe   VI. 


vinha    eftando    chêa  da  :  cartilagem  ,    que   une   as 
valvas ,  nao  recebe  os   dentes ,  então  eíta  cavida- 
de  íè  chama  Scrobiçulus  :i  quando;  pois  .recebei  os 
dentes  Foveola, 


GTNG1FA,    Exprime  o  paladar  dentado  da  abertu- 
.  ra  nas  Neritas. 
ÚENÍCULUM.     Nó  produfido  ào  aberto  àó anfraEío, 

que    correfponde   ao  diferimento  interior  no  Nau~ 

tilus  beccarii-.  Ijis  hippuris. 
GLABERRIMUS.     Sem  afpereza  alguma,  ou  com  íu-i 

perficie  lifa.  . 

GLANS.     Parte  do  molluíco  á  femelhança  de;  bolo-  j; 

ta  na  figura. 
»-  Pedunculata,     Com  péílnho  ,  ou  pedúnculo.  V,  na 

Botânica. 
>—  Tubtilofa.     Furada  á  maneira  de  canudo.  Terebella* 
GLOMERATjE  ceíluU.      Cellulas  ennoveladas ,    ou 

amontoadas.  Cellepora  verrucofa*       . 

H 

JIJANS.  Quando  as  conchas  bivalves  ,  ou  multival- 
ves  fe  fechao  ,  deixando  algum  eípaço  aberto,  Ar- 
ca no£. 

HIPOCRATER1FORMIS.  Á  maneira  de  copo  de 
caliz,    Madrepora  cavemofa. 

HYMEN.    Junto  do  cardo  na  parte  oppofta  ás  nádegas.* 
fe  juntaô  as  membranas  da  valva,  ou  batente, ,  a 
qual    membrana  fe  dá  o  nome  de  Hymen ,  o  quai\ 
feixa  a  rima,  ou  abertura,  eeílá  pegado  entre  os 
.lábios a  e  as  Nymphas  da  concha.  .  ..;.- 

% 


'V* 


KM  Ê  £ 


■■'  -  I 


Oí 


IM3m8GBS$it $a&  àlgiitâas '«  eminências1  mais ,  ou  me- 
nos altas  fahidas  para  fora,  delgadas  em  forma 
de  abobeda,  que  fe  cobrem  humas  debaixo  das 
outras  á  maneira  de  telhado. 

1NG1SIO,  Diz-fé  de  huma  incifao ,  ou  corte  em  for- 
ma de  femicirculo,  que  fe  obferva  no  lábio  da 
bõcca  de  algumas  conchas  únivalves. 

JNCimS.  Diz-fe  do  lábio  de  muitas  conchas  que 
he  excavado   profundamente. 

mWllV/fWS.  He  a  curvadura ,  que  íe  acha  em 
muitas  bivalves. 

imERSTFTIA,    Maneias,  ou  efpaços ;  que  ha  en- 

r^r^nt-iJ1^  }  ou  excavaçoés  canaliculares. 
INTESTINA.     V»  Vermes. 

INTEST1NUM.  Tubo  membranaceo,  pelo  qual  al- 
gumas efpecies  de  Lefias  ,  ou  Anomias  ■  ie  pecaò 
a  outros  corpos.  '       . 

LSTHMUM  Ifthmo,  á  femelhançada  língua  de  ter- 
ra, que  fe  acha  entre  dous  mares, -he  a  divizao  , 
que  le  obíerva  em  cada  diaphragma  ,  que  divide 
a  cavidade   do    Nautilus» 


Hum  beiço  pdfh)  fobre  outro 


LÁBIA  incmnbentia. 
da   parte  fuperior. 
LAUMJE  pattllé.-  Patelías,  que  tem  internamente 
t  5^r»?r0»'írtenc,a  a  maneira   de  beiço. 
LAMIUM.     Margem  interior  da   abertura. 

^ffí-^  "  Parte    *&&*&  Wço  virada 
para  a  eipira.  ■'■■<■■      •        ;  :  •:,? 

-  P^m    Virada  para  a  cauda. 

Ac- 


;T4'2 


Classe    VI» 


•—  Bidematum.     Com  dous  dentes. 

•—  Coarflatum.     Eítreito  na    bafe  da  concha.' 

»—  Concavum.     Concavo . 

»—  Convexum.     Convexo  .  Nerita. 

*—  Crenulatum.     Com  incifuras.  Nerita» 

•~*  Dentatum.     Com  dentes.   Nerita. 

«-  Digitatum.     Dividido  até  a  fua  baíe  em  lobos  di- 
vergentes ,   e  adelgaçados. 

•—  Explanatum.     Applainado.  Buccinum. 

*~  Fomicale.     No  arco,  ou  curvatura  da  columella^ 
na  parte  mais  interior  da  abertura. 

ÇT  Gibum.     Convexo. 

*~"  Laterale     Em   hum,  lado. 

**?  Objoletum.     Safado. 

•—  Perpendiculare.     Perpendicular. 

*-  Planurn.     Expalmado. 

,—  Planiufculum.     Alguma  coufa  efpalmado.  Nerita^ 

•""  Prominulum.     Algum  tanto  elevado. 

*T  Ketufum.     A  fua  margem  torcida. 

S**  Rugofum.     Enrugado ,  ou  encrefpado. 

rt  Sublaterale.     Quafi  em  hum  lado. 

>—  Trans-verfum.     AtraveíTado.  Nerita. 

*-  Truncatum.     Cortado.  Nerita. 

•—  luberculatum.      Com    inchaçolinhos ,     ou   tuber? 
cu  los.  Nerita. 

LABRUM.     A  margem  externa  da  abertura. 

rr  ÃLquale.     Igual. 

•—  Angulatum.     Com  ângulos. 

»—  Arcuatum.    Arqueado.  .B#/Az  Spelta. 

H-  Attcnuatum.      Adelgaçado. 

•—  Bilobum.     Com  duas  abas. 

»~  Crenatum  extus.     Com  incifuras  externamente; 

»—  Crenulatum.     Com  incifuras  mais  pequenas, 

>-  Coronatum  fpinis»    Coroado  de  efpinhos. 

Deni 


Verme  ss 


Hí 


•—   "Denticulatum.     Com    pequenos   dentes. 
—  DUatatum.,    Dilatado    ou    estendido    para    Fora. 
Strombus. 

*t?  Emarginatum.  ,  Com  excavaçao  •  ou  incifura  cur- 
va na   margem. 
»-  Fitfum.     Fendido.  Murex  babilonius. 
■f?  Çibbum*     Convexo. 
"  HeptadaSlylum.     De  fete,  dedos  ,  ou  abas. 
*~  Hexadaãylum.     De  féis. 
^JncraJ/atum.     Mais  efpefTo. 
•"""  Líw.     Lifo. 

-  Marginatum.     Com  a  margem  íahida   para  fóra. 
—  JAucronatum.     Agudo  ,  ou  que  acaba  em  ponta. 

-  Muncatum  pqftice.     Poíteriormente  cheio  de  pe- 
quenos  efpinhos  y  ou  pontas.  Buccinum  Erinaceus- 

-  Muttcum.     Sem  eípinhos ,   ou  pontas. 
>~  Obtufatum.     Obtufo. 

*  Palmatum.      Á  maneira  de  Jiuma  maõ ,  dividida 
em  abas  compridas,  ou  dedos.  Strombus  pes  pelecanL 

_  Ketujum.     Com  a  margem  torcida. 

»u  Kotundatum.     Arredondado. 

•-  Scabrum.     Afpero. 

*-  £^  antice,  &  pcftice.     Defpegado  anterior, 
ç  poíteriormente.  Strombus  ater. 

^  Solutumpojlice.     Defpegado  poíteriormente.<5Y/w- 
bus  palujlrts* 

^Striatum  interne.     Com  linhas    prominentes ,    ou 

itnas  na  parte  interna. 
H-  Subdentatum.     Quafi  dentado. 

-  Subplicatum.     Quafi  com  pregas. 

*~  f™ftaãylum'     Com  9  uatro:  dedos.  Strombus  pes 

-  Trilobum.     Com  três   abas. 

-  Laciniojm.    Concha  retalhada  profundamente. 


;!'. 


Classe   VI. 


i—  Lacuna,  Jlve  canaliculus.  Cova,  ou  rego.  Buccimim- 

LATITUDO.  A  largura  da  concha  fe  toma  da  mar- 
gem poílerior  até  a  anterior. 

LAX1  coni    ventricofi  in  aorfo  âif     Como  hum  pião; 
Jecti  fupra  menfam  tirai antes. 

LIGAMEN ,  ligamentum,vinculum.  Sao  íinonimos. 
Os  ligamentos  nás  bivalves  faó  deílinados  pa- 
ra unir  as  valvas  de  maneira  que  fe  abraõ  y 
e  fechem  por  meio  deites  ligamentos. 

LIMBUS.  Circumferencia  das  valvas  da  concha,  ou 
margem  da  mefma. 

LÍNGUA.  He  huma  pequena  caruncula  branca  ,  có- 
nica ,  negra  na  ponta ,  poda  na  parte  poílerior  da 
mandíbula  de  alguns  mollufcos.  Limax  Vid.  Argen- 
ville. 

•—  Invohta.     Envolvida. 

i—  Spiralis    Efpiral ,  ou  retorcida  em  efpira.   Triton. 

LINEAE.     As    linhas  ,    algumas    vezes  ,    fignificaô 
,  fomente  a  pintura  ,  e  as  vezes  Jirias  prominentes  , 
ou   efcavadas, 

i—  Longitudinales.  Que  fe  extendem  da  bafe  até  ao 
ápice. 

•—  Tl  ransver fales.     Que  feguem  os  anfraftos,  ou  giros. 

•—  Striat£.     Com  Jirias  transverfaes. 

LITHQPHFTA.  Saô  animaes,  ou  vermes  mollufcos 
compoílos ,  que  conítaó  de  coral,  e  dos  mollufcos. 
Os  Lithophitos ,  como  obfervou  Mr.  Peyfonel , 
faò  pequenos  animaes ,  que  íeparaó ,  ou  depõem 
a  matéria  coralina  ,  e  fervem-fe  delia  para  as  fuás 
cellulas.  E  os  vermes  das  medroporas  poílos  alTima 
das  eílrelas  depozitando  para  baixo  de  íi  continua- 
mente a  matéria  de  pedra ,  levantaófe ,  e  acref- 
centaó  as  fuás  habitações. 
Os  vermes ,  que  fabricaõ  eítas  cafas }  faõ  Nereis  ? 


Medpfa.  Hjára* 


LO. 


Ver  mes. 

LOBATUS.     Com  abas,   ou  lacinias; 
LOCULARIS.     Cavidade, 
f—  Unilocularis.     Com  huma  cavidade. 
>—  Bilocularis.     Com  duas. 
LONGITUDINALIS.      Comprimento  defde  os  trates 

até  á  margem  ,  ou  borda. 
LONGTTUDO.     O  comprimento  da  concha  fe  toma 

das  nádegas  até  a  margem  fuperior. 

M. 


MACULA  tuberculat a.  Concha  reticulada  com  tu- 
bérculos elevados  na  feçaõ  das   coílas. 

MARGO.     Margem ,    ou  limbo. 

>-  Canaliculatus.  Rodeado  na  região  do  anus  com  hu* 
ma  covinha  quafi  longitudinal. 

♦—  Cardinalis,    Junto  ao  cardo,  ou  a  charneira. 

e*   Crenatus.     Com  incifuras. 

:*—  Grenulatus.     Com  incifuras  mais  pequenas. 

«—  Inferior.  Suponha-fe,  que  o  cardo  he  em  lugar 
da  bafe  da  concha ,  e  por  iíTo  ie  chama  margem, 
ou  lado  inferior ,  e  pelo  contrario  a  margem  ,  que 
lhe  he  oppoíla  fe  chama  margem  ,  ou  lado  fuperior» 

i—  Inflexus.     Dobrado.  Mytilus  ungulatus 

^Ls  Integer.     Inteiro. 

»*-  Integerrimus.     Perfeitamente    inteiro. 

>—  Membrana  céus.     Membranaceo. 

»~  Obfoletior.     Mais  que  fafado.  Solen. 

>—  Plicatus.     Com  pregas. 

»jw  Poflerior.     Poíterior.  Mytilus  ungulatus. 

***  Subfalcatus.  Quaíi  á  maneira  de  fouce.  Haliotís 
ajinina.  • 

>~  Unguiculatus,  Aíignalado  de  humas  efcamas  ex- 
cavadas. ' 

T  MA* 


. 


146 


Classe  VI. 


' 


MAXILLJE.  Termo  explicado  nas  claífes  antece- 
dentes ;  nos  mollufcos  acha-fe  liuma  efpecie  de 
queixos- 

»-.  Angulata  jubtus.     Anguladas  na  parte   inferior» 
Terebella. 

t—  Bin£.     Duas.  Myxine. 

>—  Du£  calcaria.  Duas  de  fubílancia  calcaria.  Tere± 
bella. 

*—  Excija  antice.  Como  cortadas  na  parte^anteri- 
or.  Terebella. 

»~  HemisphericíC.  De  figura  de  meia  esfera.  Tere- 
bella. 

>—  Pinnat£.     Com  pinnas  ,  ou  com  fios  oppoftos  de 

huma  ,  e  outra  parte.  Myxine. 
MONOTHALAM1A.     Concha  univalve ,  e  que  tem 

hum  fó  thalamo  ,  ou  cavidade.  Dentalium. 
MUCRONATJ5  patell£.     Com  o  ápice  ,   ou    verti* 

ce  agudo  ,  e  revirado. 
MUR1CATA.     Com  efpinhos  ,  ou  pontas. 

N. 

NATES1.      As  prominencias    mais    notáveis  fora  d© 
cardo  ,  fe  chamaõ   nádegas. 

«—  Acuminat£.     Agudas. 

h-  Approximat£.      Vifinhas    entre  íi.    Cardium   car* 
dijfa. 

►-  Auriformes.      Excavaçaõ    curva    dentro    das    na-» 
degas.  Chama  bicomis. 

1—  Corniformes.     Muito    compridas ,    direitas  5  agu- 
çadas. 

»—  Decorticat£.     Sem  cafca.  Mytilus  anatinus. 

9—  Diffeãae,  excijae.    Separadas   entre  íi  por  hunu 
excayacaô, 

Dih 


— «— — 


Vermes. 


H? 


Encurvadas ,  ou  arqueadas. 


»—  Diftantes.     Diftantes  entre  íi. 
*-*  Gibbae.     Convexas. 
»—  Incurvae. 
♦—  Incurvatae. 

—  Inflexae ,  &  incurvatae,     Retrocidas  ,  ou  inclina- 
das entre  íi  alternativamente. 

i—  Perforato  nati.     Furada.  Anomia  auriata. 

-  Rfcurvae.      1      Retorcidas. 
>—  Recurvatae.  f 

»—  Refiexae  s;  recurvatae  s:  retorfum  incurvatae.   Do» 

bradas  para  a  parte  do  ano. 
*-  Submucrunatae     Quaíl  agudas,  ou  que  acabaô  qua* 

íi    em  ponta.  Tellina  incarnata. 
>—  Spirales.     Retorcidas  em  efpira. 
»—  Sub fpir  ales    obliqua.       Quaíi  retorcidas    obliqua*» 

mente  á  maneira  de  efpira.  Chama  Lazarus. 
NEBULOSUS.     Concha  de  cores  confufas ,   e  pouco 

diftantes  entre  íi 
NERITOIDEI.      Primeira  divifaô  do  género  turbo, 

cujas  efpecies  tem  a  margem  columnar  da  abertura 

chata  ,  e  fem  buraco, 
NIVOSUS.     Concha  de  cor  branca. 
NYMPHJE.      A  femelhança  das    ninfas    nas    partes 

genitaes  das  mulheres ,  e  íicaõ  cubertas  do  Hymen* 
«-o  Âcut£.     Agudas. 
~   Dentiformes.     Á  maneira  de   dentes.  Donax   deu* 

ticulata, 
»—  Hiantes.     Abertas  ,  ou  diftantes   entre  íi. 
»—  hijiex£.     Dobradas.  Tellina  laevigata. 
*—  Prominentes.     Elevadas.  Tellina  albida, 
•—  Retraãae.     Oppoftas  ás  prominentes. 
•—  Truncai ae.    Mais  pequenas ,  que  a  Rima, 


X  2. 


O- 


148 


Classe  VI. 
o. 


OCULXJS.  Chama-fa  olho  hum  ponto  central  na  vo^ 
Juta,  na  fummidade  da  concha  no  Lepas.  Na  ponta 

«  dos  tentaculos  do  Umax ,  Swammerdam  chamou  o 
centro  deíles  tentaculos  nervo  óptico  ,  elle  obferva  , 
que  a  ponta  deites  pelo  interior  he  cuberta  com 
a  túnica  chamada  uvea  \  elle  diftinguio  os  três 
humores  ,  Aqueo  ,  Vitreo  ,  criítalino  ;  mas  naõ 
obílante  iíto  íuppomos  os  olhos  neftes  animaes  co» 
mo  partes  muito  incógnitas ,  aindaque  os  tenta- 
culos fejao  a  fua  parte  mais  íeníivel; 

OPERCULUM.  Lamina  com  a  qual  algumas  con- 
chas fechaó  a  fua  abertura ,  e  efta ,  ou  de  íubf- 
tancia  como  córnea ,  ou  de  unha ,  ou  teítacea ,  ou 
membranacea  ,  como  Helix  Pomatia. 

OS.  Efte  termo  relativamente  á  concha  he  a  parte 
por  onde  o  animai  íahe ,  ou  para  refpirar  ,  ou 
para  tomar  o  íeo  alimento ,  ou  para  o  feu  movi- 
mento. Linnéo  deo  a  efta  parte  da  concha  o  no- 
me de  abertura  para  fe  naô  confundir  com  a  boc- 
ca   do  animal.  V.  Apertura. 

1—  Anticum.     Na  parte  anterior.  Sipunculus, 

*—  Attenuatum.      Adelgaçado.    Sipunculus. 

>—  Centrale,     No  meio  do  corpo  Medufay  Afleria* 

+~  Cirrofum.     Com  cirros.  Mixine. 

>_  Corneum.     De  fubftancia  córnea.  Sépia, 

_  Cylindricum.     De  figura  cylindrica.  Sipunculus, 

■—  Edentulum-     Sem  dentes.  Scyllaea. 

»—  Inter  br achia.     Pofta  entre  os  braqos.  Sépia. 

s—  Inter  tewtacula.     Entre  os  tentaculos.  Holot  burlai 

í—  Quinquevalve.  De  cinco  valvas ,  ou  peças.  Afie* 
ria,  Echinus. 

*~  Retraãi/e.  Que  fe  extende,  e  fe  contrahe.  Aphro- 
dita.  Sub- 


Vermes. 


149 


•—  Subtus  antice.     Na  extremidade,  na  parte  inferior. 
Dorif. 

t—  Unguiculâtum.     Com  huma  efpecie  de  unha. -.Ite- 
reis. 
QVOIDEUS.     Concha  de  figura  oval.  Bulia  ovum. 


PALATUM.  A  parte  interior ,  e  íuperior  da  aber- 
tura no  Jado  da  columelia,  he  o  que  nos  Nerites 
tem  o  nome  de  paladar. 

PAPYRACEUS.  Parte  da~  concha,  que  naô  excede 
a  groííura  do  papel. 

PAPULOSUS  porus.  Pequeno  buraco  levantado  á 
maneira  de  burbulha ,  ou  empolla.  Gorgonia  elon- 
gata. 

P ARIES.  Saó  as  divifoens  das  cellulas ,  ou  lados 
interiores  da  concha  ,  a  que  o   animai  fe   encofta. 

PECTINATA.  Concha  íulcada  ,  ou  ftriada  longitu- 
dinalmente ,  mas  na  parte  anterior  fao  os  regos  , 
ou   ílrias  divergentes   a   angulo  agudo. 

PES.  He  hum  mufculo  groffo ,  com  que  os  molkif- 
cos  fe  arraítaõ  ,  ou'  nadaõ. 

PILEUS.  União  de  quatro  pequenas  válvulas  trian- 
gulares ,  que  forma õ  a  parte  íuperior  do  Lepas. 

POLYTHALAMIA.  Com  muitos  thalamos,  ou  ca- 
vidades.  Nautilus. 

PORUS.  Pequeno  buraco  em  alguns  mullujcos  ,  ou 
para  refpirar  ,  ou  também  para  a   fua   geração. 

»—  La  ter a  lis.     No  lado.  Lumbricus.  Sipunculus. 

»-  Terminalis.     No  ápice  ,  ou  extremidade.  Fafciola. 

*-  Ventralis.     No  ventre. 

PORUS.  O  buraco  por  onde  íahem  os  mollujeos  ha- 
bitadores da  Millejpora,: 

Afper 


■b 


i£o 


Classe  VI. 


m  A/per.     Afpero  ao  ta&o. 

►—  Eminens,     Elevado. 

•—  Nullus.     Nenhum,  Mil/epora  polymorpha. 

•—  Obfoletus.     Quaíi  fafado. 

H-  Prominulus.     Alguma  coufa   elevado. 

t—  S caber.     O  mefmo  que  afper. 

*—  Turbinatus.     Piramidal  ou  agudo. 

PROTUBERJNTIA.     He    qualquer    parte    prolon- 
gada ,  ou  elevada  na  teíla  das  conchas. 

PVBES,     Lanugem  ,  que  cobre  algumas  conchas  raa- 
ritimas. 

•—  Lamellofa.     Formada   de   laminas. 

t~  Rugofa.     Enrugada ,    ou  encreípada.    Tellina  tri- 
fafciata,  — 

i—  Rugis  attenuatis.      Com  rugas    adelgaçadas.  Vé- 
nus paphia. 

_-  Spinoja,     Efpinofa. 

»—  Striato-fcabra»    Afpera  pelas  ftrias ,  ou  linhas  e- 
levadas. 

»—  Subtumentofa.      Quaíi     tomentofa ,    ou    com   to- 

mento. 
PUNCTUM,     Saó  certas  malhas  difpoílas  fem  ordem,' 
ou  longitudinaes  ,  ou  obliquas.  Os  pontos  faõ  ele- 
vados ,  ou  escavados. 

>-  Concatenatum.     Hum  ponto  a  outro  eílá  unido  a 

maneira  de   contas. 
>-■  Pertujum.     Efcavado    profundamente  ,  como    fe 
foíle  feito  com  huma  fovella. 


R. 

&AD1UM.  Raio  nas  conchas  bivalves  he  huma  pro- 
minencia  longitudinal,  que  principia  do  umbo ,  e 
yai  divergindo  até  a  outra  extremidade. 


Vermes. 

*-  Convextim.     Convexo. 

•—  Comprejfum.     Comprimido     nos  lados. 

*-*  Duplicatum.     Duplicado.  Oftrea  pleuroneEíes. 

*~  Echinatum.     Com     efpinhos      imitando     aílim    o 

ouriço  do  mar  ,  ou  Echinus. 
»—  Explanatum.     Expalmado.  Oftrea  Ziczac. 
»-  Filiforme.     Da  mefma  largura  em  iodo  o  compri- 
mento. 

•—  Glaber.     Igual,   fem  efpinhos. 

•—  hnbricatum  fquamis.     Com  efcamas  difpoítas   co- 
mo as  telhas  nos  telhados. 

(H-  Lave.     Lifo 

pi  Membranaceo  ftriatum  transverfe.      De  fubílancia 
como    membranacea ,    e   ííriada    rransverfalmente^ 
ou  com  linhas  transverfaes  3  ou  atraveífadas.  Oftrea 
Jiriatula. 

*~  Nodofo-vejiculare.     Com    nós  inchados  á  maneira 
de  bexigas.  Oftrea   nodofa. 

*~  Obliteratum.     Apagado  ,  que  naó  apparece. 

*—  OJJeum  ,2.pro  bafi  animalis.     De   fubílancia 
Dous,  que  fervem  de  bafe  onde  o  animal  fe 

»~  Vlaniujculum.     Alguma  coufa  chato. 

H-  Rotundatum.     Arredondado. 

•—  Scabrum.     Afpero. 

•—  Striatum.     Com  ílrias.  Oftrea  máxima. 
RADIATUS.     Concha     chêa    de  ílrias  ,  regos 
gas  ,    ou     pontas  ,    divergentes  ,    ou    concha  or- 
nada   de  varias     cores  difpoítas  em  raios.    Tellina. 
RADIUS.     Eítrias  elevadas  delde  o  centro  a  periferia 
divergentes.  Oftrea  peãen.   V.  Raãium. 

»—  Echinatus.     Com  aculeos ,    ou  efpinhos  poílos  na 
longitude  dos  raios  da  concha. 

»~  Vejicularis.     Coberto  de  nos    internamente    côn- 
cavos. KAMI- 


oiTea. 
pega. 


'ija  Classe   VI. 

RAMIFICATIO.      Subdivifaõ'    das  linhas  ,  fhias ,  ou 

rugas,  divididas  em  figura  ramofa. 
RR11CULATUS.     Concha  cheia  de    linhas  fimplices 

coradas  entrecortadas  á  maneira  de  rede.  V.    Ar' 

genvill, 
RETICULUM.    Dezenho   natural  fobre  a    epiderme 

da   concha  feito  por  linhas  coradas. 
RIMA  j  ,r.  Sutura.     He  o  efpaço ,  que  fica  entre  as 

valvas  tirado  o  Hymen. 
>-  Ángufiijjima.     Muito  eftreita; 
—~  Clauja.  Fechada  pelas  Nymphas  ,  que  a  cobrem. 
yr*  Dentata.     Com   dentes. 
>—  Serrata.     Com  as    margens    cortadas  á    maneira 

de  ferra. 
ROSTRUM.    Bico ,  ou  efporaó  nas  conchas, 
i—  Elonga-tuta.     Comprido.  Bulia  volva. 
t—  Lave.     Lifo. 

»—  Cylindricum.       De  figura  cylindrica.  Aãinia. 
*~  Radiatum,     Cercado   com  raios ,    ou    tentaculos; 

Aciinia. 

S. 

SAGULUM.  He  aquella  parte  do  corpo  do  mol- 
lufco  ,  que  he  mui  diftinéla,  fobre  as  efpaduas  do 
Limax ,  que  correfponde  ao  efcutello  dos  Infedlos. 

SCROB1CCJLATA  varix.  Prominencia  á  maneira  de 
veia  inchada,  e  eíla  com  covinha.  Murex  rube~ 
cuia. 

SCROBICULUM .  Covinha  ,  ou  pequena  cavidade , 
que  eítá  em  lugar  de  dente.  Ojirea.  Anomia. 

SEMILUNARIS.  Concha  ,  cuja  abertura  he  de 
meia  lua.  Helix. 

SERIATUS.  V.  Por  is  multiplicatis  feria  tis.  Poros 
numero fos  difpoílos  em  ferie,  ou  ordem.  Mille- 
pora  Une  ata,  SER- 


'■■ 


Vermes. 

SERRATUS.    Concha  chêa  de  cortes,  ou  incizoens 

profundas  como  dentes  de  ferra. 
SINUOSUS.     Diz-fe  da  concha  chêa  de  linhas ,  coril 

varias   torturas   pela  fua  longitude. 
SINUS.     Excavaçaô  ,   ou  cavidade. 
SIPHO  tubo  cylindrico.      Tubo  cylindrico ,  ou  canaí 

eylindrico3que  attraveífa  de  parte  a  parte  os  diafrag- 
.    mas,ou  divifoés  das  conchas, q  tem  muitas  cavidades» 
*»—  Centra/is.     No  centro.  Nautilus  raphanijlrum. 
s*—  Obltquus.     Obliquo. 
si**  Sublateralis.     Quaíi   no  lado. 
S1PHUNCULUS.     Tubo  articulado ,  que  paíla  pelas 

concameraçoens  do  Nautilus. 
SP  ATA.     Efpinhos  de  vários  ouriços  do  mar,  cuja 

figura  reprezenta  huma  colher ,   ou  efpatula. 
£PHÃZROIDEUiS+    Concha  ,    que   reprezenta    quafi 

huma  esfera. 
SP1NA.  -  Efpinho. 
í—  Arguta.     Muito  fubtil. 
«—  Cónica.     De  figura  cónica. 
V*  EreEtiufcuta.     Alguma  coufa  elevado; 
1—  Fornicata.     Arqueado, 
i—  Fornkato-comprejfa.     Arqueado  ,    e    comprimido 

nos  lados.  Turbo  calcar. 
!—  Lávis.     Lifo. 

>—  Ramofa.     Dividido  em  ramos.  Turbo  delphinus. 
~_  Re5ía.     Direito. 
»—  Setacea.     A£  maneira  de  feda ,    ou  fetaceo.  Mu* 

rex  tribulus. 
*—  Subacuta.     Alguma   coufa  aguda.     . 
*~  Subulata.     Ac   maneira  de  fovela. 
SPINOSUM.     Com  efpinhos. 

►—  Spinis   mobilibus.     Com  efpinhos  moveis.  Echinusl 
eSPIRA.    Efpira  ?  que  formão  oz.anj ratios  fuperiores. 


J54  C  "LAS  SE 

;  >—  Aculèata.     Com  aculeòs ,  ou  bicos.  \ 

•—  Capitata.     Acaba  era  huma  cabecinha  redonda. 
*-  Carioja.     Como  carunchoza  ,  ou  corcomida.  Buc- 

cinimi  praerojum. 
*-  Conico-convexa.    De  figura  cónica  ,  e  convexa.  Co* 

nus    rujlicus. 
*—  Coronata  acuta.     Coroada ,  ou  cercada  de  tuber- 
,    culos  ,  ou  de  outra  coufa  aguda.  Conus  varius. 
t—  Coronata.     Coroada.  » 

«-  Contigua.     Viíínha,  de  maneira,  que  naó   fica  ef- 
paço  algum  nas  circunvolucoens ,    entre  huma ,  e 
\    outra. 

«~  Contraria.     Virada  da  parte  contraria  ,  o  que  ordi- 
nariamente naô  fe  obferva  nas  conchas.  Murex  per-? 
•verfus. 
.*-  Convexiufcula.     Alguma  coufa  convexa. 
>-  Dentata.     Dentada,  ou  com  dentes. 
•—  Detrita.     Gaílada ,  ou  como    confumida 
>—  Elevata.     Elevada. 
*-  Elongata.     Comprida. 
,-  Exquifita  s  :  exerta.     Exa&a" ,  ou  perfeita  >    oi^ 

muito  aguda. 
*-  Inermis.     Sem  eípinhos  ,  ou  dentes. 
6—  L^vigata.     Lifa. 
*-  Lateralis.     Pofta  no   lado.  Haliotis. 
*<-.Longiufcula.     Alguma  coufa  comprida. 
*~  Mamfefta.     Que  apparece. 
*~  Abfque  fpira  mamfefta.     Sem  efpira  ,  que  appare-- 

*-  Mucronata.     Que  acaba  em   ponta. 

*-  Muricata.     Com  pequenas  pontas  ,  ou  efpinhos. 

*~  Mutilato-truncata.      Cortada    na  fua  bafe.  Helix  . 

edecollata. 
w  Nulla.%    Nenhuma.  Patê  Ha* 

*  OH 


Vermes.  \çm 

i—  Ohliterata.     Apagada  ,  ou  que  na6  apparece. 
c*~  Obliterai  a  bafisfpira.    -Quando  a  bafe  da   efpira 

nao  apparece.  Voluta  porphiria. 
»—  Obtufata-.     Obtiiza  ,  ou  a  bafe  obíuza.  Voluta  mer* 

catoria. 
*-  Occultata.     Efcondida  ,  ou  que  nao  apparece  fenír- 

velmente.  Haliotis 
»-  Papillari  ápice.     Com  a  ponta    redonda.  Voluta: 
■   Olla. 

*—  Plana.     Chata ,  fendo    os    giros    fuperiores    igu- 
aes  na  altura,  de  maneira  que  parece  a  efpira  cor- 
tada ,  ou    truncada. 
*-  Plicata.     Com   pregas  ,   ou  dobras. 
»~  Prominula.     Alguma  coufa  elevada  ,  ou  fahida  pa-; 

ra  fóra. 
■  ■*-■  Yrominulus  apex  Jpir£.     Com    a  ponta  da  eípira 

alguma  coufa  fahida  para  fóra. 
»—  Retuja:     Com  a  ponta  torcida  para  dentro. 
>~  Retujo-umbilicata.     O  ápice   da  efpira  tao  metido- 
para  dentro  ,  que  mais  parece  huma  cavidade  >  que 
a  prominencia  da  efpira. 
í-  Rugofa.     Enrugada.  Voluta  auris  midje. 
«—  Spinofa.     Com  efpinhos  Strombus  pugilis. 
>-  Subgranulata.     Com  pequenas  prominencias  á  ma- 
neira de  pequenas  gris. -Voluta  mendicaria, 
•-  Subcoronata,     Quafi  coroada. 
»-  Subnodofa.     Quaíi  com  nós. 
8PIRULA.     Pequena  efpira. 

»—  Excavato  -  oculata.      Efcavada    formando    no  a-  ? 
pice  ,  ou  centro  huma  excavaçao  á  maneira  de  o- 
lho.  Nerita  pulligera. 
SQUAMA^s.fquamula.     Efcama. 
*—  Acuta,    Aguda.  Pinna  muricata* 

■       ■■U-.-z  Ca* 


.  _ 


Classe  VI. 

»—  CananicuUata.     Excavada  longitudinalmente; 
►-  Canaliculato -tubulofa.     De  figura  decana!,  e  fu- 
rada á  maneira  de  canudo.  Pinna  nobilis. 
a*—  Cochkari-hemifphjerica.     De    feitio    de   colher ,  c 

de  meia  esfera.  OJlrea  pellucens. 
#-  Compreffa.       Comprimida     nos     lados.    Mytilu? 

hyotis. 
+-  Concava.     Concava.  Pinna  muricata. 
>—  Fornicai a.     Arqueada ,  inferiormente  concava ,  e 
,    íuperiormente    convexa.  Pinna. 
t—  Imbricata.     Diípofta  á  maneira  das  telhas. 
>—  Obfokta.     Safada. 

*~  Ovata.     Ovada  ,  ou  de  figura  de  ovo.  Pinna  mu* 
,   ricata. 

»-  Patula.     Eílendida.  Mytilus  hyotis. 
STELLA.    Cavidade  com  laminas  concêntricas  3  oii 

difpoílas  á  maneira  de  eítrella. 
»—  Angulofa.     Com  ângulos. 

i—  Conglomerato-lamellqfa.     Ennovellada  com  peque* 
,  nas  laminas.  Madrepora  pileus. 
»—  Contigua.     Huma  ao  pé  de  outra  eítrella. 
i—  Convexa.     Convexa. 
»—  Eminens.     Alta ,  ou  que  fahe  para  fóra  da  fuper«K 

ficie  do  corpo  da  Medrepora.  fig.  14. 
ít»  Hemispherico~>concava.     De  figura  hemispherica,  e 

concava. 
:>—  liypocrateriformis.     O  Limbo,  ou  fummidadeda 
eítrella  fendo  plano  ,  e  collocado  fobre  hum  tubo», 
í*-?rhnmerfa.     Aprofundada  na  fubílancia  da  Madre-* 

porá. 
>-  Minuta.     Muito  pequena. 
*-  Qrbicularis,     Redonda. 

*-  Kepando-labyrinthijormis.     Revirada  para  traz  ,  e  . 
jeçorcída  á  maneira  de  Jabirintho. 

Síria* 


Vermes.' 


^7 


»—  Striata.    Com  ílrias  ,  ou  linhas  elevadas. 

V*  Sutura  obtuja.     O b tufa. 

•—    —  acuta.     Aguda.  Madrepora    labyrinthi/ormis, 

*~  1  erminalis:     Que    eftá    pofta    na  extremidade  do 

ramo. 
•—  Teres.     Cylindrica  ,  ou  redonda. 
H-  Truncata.     Como  cortada. 
•—  Turbinato-concava.     Piramidal ,  e  concava. 
r^  Única.     Huma  eílrella  íó ,  como    fe  obferva    nas 

Madreporas  limpleces. 
ST1RPS".     Tronco ,  ou  planta  dos  Zoophytos. 
*—  Articulata.     Com  nós.  l/is  hippuris. 
*-  Bibula  pi/is  contexta ,  flexilis.     Como  tecida  de 

pellos  ,  flexível ,  que  embebe  em  íí.  Spongia. 
-*-  Córnea  ,  continua  ,  ramo/ a  ,  bafi  adnata,  cortice  ob«, 
duãa.     De  fubftancia  córnea  ,  continuada  ,   rarao- 
fa  ,  pegada  com  a  bafe  a  algum  corpo ,  e  cuberta 
com  a  cafca.  Gorgonia. 
:>-  Corpus  liberam  ,  articulatum  /implici  catena.    Cor- 
po livre  fem  fer  pegado,  a  outro  com  articulações, 
ou  nós  ,  que    formão  como  huma    cadêa  íimples. 
l£nia. 
**-  Fibr o/o  articulata.     Compoífa  de  fibras  articuladas. 
i     Sertularia.   fig.   16* 
i-  Filamento/a ,  calcaria.     Com pofta  de  filamentos, 

e  de  fubftancia  calcaria.  Corallina. 
»-  Florem  inyerticemvibrans.     Que  faz  tremer  a  flor 

em  redemoinho.  Vorticella. 
»-.*  Gçlatinofa.     De  fubftancia  gelatinofa.  Hydra.fig.iy,. 
•—  Lapidea ,  rígida.     De  fubftancia   de   pedra ,    rija. 

Ifis. 
»—  Libera  ,fubulata  ,  ápice  pinnata.     Que  n ao  eftá  pe->. 
gada  a  corpo   algum,  que  he  adelgaçada  na  parte  in- 

fer  i-, 





i<8 


Classe  VI. 


ferior    á  maneira    de  fovela,   e   no  ápice  ne  Feita 
como  liuma  penna.     Penr.atula.  fig%.  i. 

»-  Porofa.poris  celhdofls.     Porofa  ,  ou  cJiêa  de  peque- 

-  nos  buracos  ,  e  eftes  excavados  internamente.  Fluf- 
tra. 

»—  Stupofa  ,  tunicato-corticata.  De  fubítancia  como 
de  eftopa  veftida ,  ou  cuberta  de  liuma  cafca.  Al- 
cyonium. 

*—  Tubuloja,  filiformis.  Furada  á  maneira  de  canudo; 
e  da  mefma  largura  em  todo  o  feu  comprimen- 
to. Tubtflaria. 

S2LUJ.  Diz-íe  de  hurnas  linhas  finas  ,  e  longitudi- 
naes  elevadas  entre  a  cavidade  de  huns  regos  ,  pe- 
quenos ,  e  íuperficiaes* 

>-  Abbreviata.     Que  nao  fe  eftende  até   â  margem. 

*~  Bifaria.     Que  em  duas  fe  divide. 

»—  Inaquilineata.      Que    naõ    he    igual    ás    outras; 

•—  Crenata.     Com  incizoens. 

>—  Decuffata.  AtraveíTada  liuma  aífíma  da  outra  a  ma- 
neira de  X. 

*-  Denticulata.     Feita  em  forma  de  dentes. 

►-  Duplici  ferie pun5lata.  Com  duas  ordens  de  pon«í 
tos.  * 

»—  Elevata.     Elevada  ,   ou  mais   eminente. 

V  Ereãa.     Levantada.  > 

•—  Exoleta.     Extinguida  ,    ou  quafi  fafada. 

•—  Glabra.  Sem  fer  áspera  nem  com  pontas  ^ 
dentes.  &c. 

>-  Imbricata,  Cuberta  de  efcamas  á  maneira  das  te- 
lhas de  hum  telhado. 

•—  Interrupta.     Naó  continuada. 

►—  L,£vis.     Lifa.    Conus  granulatus, 

»~  Membranacea.     De  fubítancia  membranacea. 

«—  Murkaia,    Com  pontas  3  ou  efpinhos. 

Ob* 


Vermes/'  i^p 

>~  Obliquata.     Obliqua. 
'fes  Ob fole  ta.     Safada, 

-  Parallela.    Eítrias  parallelas  entre  íl. 

»-  Remotijjima.     Muito  diíbnte  huma  da  outra 

-  Subundulata.     Qiiaíi   ondeada  ,  ou   feita  a  feme- 
Ihança  de   ondas.  ■       . 

•-  Sulcata.     Excavada  com  regos.  Cottus  granulatus 

-  Transverfa.     AtraveíTada. 

m  Tuberculata.     Com  tubérculos .,  ou  pequenos  in- 
chaços. Cantis  nujjatella. 

SULCUS.     Rego,  ou  excavaçao,  e  as  vezes  nVnifica 
cofia.  ° 

*-  Momliformis.     Ac  maneira  de  contas.  V. 
*-  Torulofus.     Entre  os  nós  mais  grofíb. 
H-  Aculeato-ciliatus.     Cercado  de  efpinhos  difpoítos 
como    os  pellos  das  peílanas    dos  olhos.  Cdrãium 
'  acide  atum. 
•—  Ac -u tus.    Agudo. 
>-  Angulatus.     Com  ângulos: 

»-  Convexo.     Convexo.  ;.; 

«~  Dehijcens  ad  cardinem.     Abrindo-fe  mais  ao  pé  da 

charneira,  ou  cardo.  Anomia  pub efe ens. 
i-  Dentatus.     Com  dentes. 
—  Fòrnicatus.     Com  efeamas  arqueadas. 
#  Imbricatus  fquamis.     Cuberto  de  efeamas  difpòf- 

tas  como   as  telhas.  Cardium  ifocardia. 
i-  Lacunofus.     Chêo  de  altibaixos  3  ou  de  covas,  ^f- 

nómia    lacunoja. 
»-.  Lunulis    notatus.     Com    prominencias    de    feitio 

de  pequenas   meias  luas.  Çardium  fragum. 
>~  Membranaceus.     De  fubfíancia    muito  delgada  3  e 

transparente\:omo  fe  foíTe    membrana. 
H-  Momliformis.     Com  nós   redondos  â   maneira  de 
pequenas  contas  enfiadas.  Trocus  /caber. 

Mu- 





t6o 


Classe  VI. 


H-  Muricatus.     Com  efpinlios ,  ou  dentes.' 

•—  Nodojus.     Com    nós  ,    ou    elevaçoens    redondas.' 

Cardium  tuberculatum» 
tH-  Recurvus.  Revirado. 
V-  Refiexus.     Voltado   para  traz. 

H-  Remotus.     Diílante  hum  do  outro. 

t-~  Rugofus.     Enrugado. 

•—  Subimbricatus.     Quaíi  imbricado.  V.  hnbricatusi 

*—  Triqueter-elevatus.     Elevado  com  três  lados.  Car~ 
dium  ciliare. 

»—  Verrucojus.     Com  verrugas. 

SUMM1TAS  j  apex ,  cacumeny  vertex.     Saò  finonimos; 
e   todos  indicaó  a  fummidade  ,  ou  cume  da  concha» 
SUTURA.     He  o  lugar  donde  fe  une  a  efpira  do  an- 
fraclo  ,  ou  giro. 

»—  Duplicata.     Com  duas  linhas  elevadas. 

»-  Marginata.    Elevada   com  angulo  á  maneira  de 
quilha. 

T. 
TENTACULA.  Saó  humas  partes  carnofas  dos  Ver- 
mes ,  que  fe  podem  eftender  ,  e  recolher  volunta- 
riamente ,  e  correfpondem  ás  antennas  dos  Infe- 
ctos ,  com  a  differença  porem  ,  que  nos  infectos 
faõ  as  antennas  cartilagineas  ,  e  articuladas  ,  e  nao 
fe  podem  recolher.  Os  tentaculos  faõ  dous ,  ou 
quatro. 

•—  Bipartita.     Divididos  em  dous.  Triton. 

►—  Brachiformia.     Ac  maneira  de  braços.  Lema  ai 

*r  Capillaria.  Muito  delgados  como  cabçWosXerebellai 

?r  Chelifera.     Divididos   os  tentaculos  poíleriores  na 
extremidade  com  pollegar ,    ou  aba  movei.  Triton. 

fig.  ij-, 
>—  Dena.     Dez.  Holothurta  priapus. 
f-H    Duo.     Dous.  Doris fig.  ^.  Aphrodita.  fig.  19. 
Duodecim.    Doze.  Triton.  fafcfc 


E  R  M  E  S.' 


l6 


♦—  Fafciculata.    Muitos  juntos  formando  lium  feixe 

.    delles.  Holothuria   tremula. 

•—  Frondofa.  Divididos  em  ramos ,  ou  lacinias  rer 
cortadas.  Holothuria  frondoja. 

yt*  Hifpida,     Ásperos  ,  ou  rijos.  Afleria  aranciaca. 

«—  Lateralia.     Nos  lados.  Nereis.  Tab.  XI.  Jig.  6. 

■•—  Lunata  ápice.  Com  excavaçaõ  femicircular  na 
extremidade.  hern£a>  cyprinacea. 

1—  Objoleta.     Que  apenas  apparecem.  Umax  hyalimis. 

*-*  Pedunculata.     SuíHdos  por  hum  pedúnculo.  Sépia* 

f—  Penicellata.     A(  maneira  de  pincel.   Nereis» 

•—  Plumofa.     A£  maneira  de  pluma.  Nereis.  .  % 

*r-  Plura.     Muitos.  Holothuria.  fig.  9. 

'•—  Quatuor  fupra  os.  Quatro  por  lima  da  bocca.1 
Limax. 

1—  Ramofa.     Divididos  em  ramos. 

1—  Setacea.     Como  fedas  pela  fua  figura.    Aphrodita* 

»—  Subramofa.     Quaíi  ramofa.  hernaa    branchialis. 

2ESTA.  Caía,  ou  concha  de  alguns  vermes  molluj-* 
cos. 

H  Accejforia  adcardinem.  He  hum  a  pequena  vaha% 
ou  porção  de  concha  ,  além  das  duas  principaes  , 
que  fe  acha  como  accelíorio  ao  pé  da  charneira, 
Pholas. 

>—  Acuminata.     Aguda.  Helix  glauca. 

»—  JUquhalvis.     Com  'valvas  iguaes, 

*—  Anceps.  Concha  angulada  longitudinalmente  de 
hum  ,  e  outro  lado  com  angulo  agudo ,  e  como  o 
fio  de  huma  faca. 

f—  Antica  (pars).  He  aquella  parte  ,  que  fe  incli- 
na para  a  efpira.  He  neceíTario  faber  ,  que  nas 
difcripçoens  ,  que  fe  houverem  de  fazer  da  con- 
cha ,  aquella  parte  ,  que  conflitue  a  efpira  ,  eílá 
collocada  na  parte   pofterior ,  yivendo  o   animal  ; 

X  Ce. 


Classe   VI. 

fe  toma  pro  antiea  ,  ou  parte,  que  íe  inclina  pa* 
ra  a  efpira  ,    e   pelo  contrario   a  outra  ,  que  for- 
ma a  bafe,  he   pofterior. 
•~  Antiquata.     V.  Antiquata,  Com  regos  na  fua  lon- 
gitude, e  com  humas  addiçoens,  ou  appoiiçoens  trans* 
verfaes  ,  como  fe  foíTe  quaíi  interrompida  com  te- 
lhas ;  de  maneira  ,  que    parece    fobrepoítas    cada 
anno  as  Nádegas  pequenas*conchas. 
i-  Ampliata  latere.     Com  o  lado   externo   da  aber- 
tura,  ou  labro  eftendido  para  fora.   Strombus, 
»-  Arcuàta.     Arqueada. 
»-  Àurita,     V.  Aurita. 

^.Auriformis  patens,     Eílendida  á  maneira  de  ore- 
lha. Haliotis, 
_  Barbata.     Com  huma  efpecie  de  barba  ,  ou  pel- 

los  rijos  ,   que  cobrem  a  fuperficie. 
&  Biloba.     Com  duas  abas. 
>_  Biplicata.     Com  duas    pregas: 
ÊU  Car inata»     Os  anf ratios  ,  ou  giros  com  a  margem 

aguda. 
»~  Caudata,    Com   o  eixo ,  ou  columella   aífima  da* 

abertura  fahida  para  fora. 
>—  Clavata.     Mais  groífa  na  parte  fuperior,  na  bafe 

mais  delgada  ,  e  comprida. 
•-  CoarRata.      Eftreitada    ,       ou    apertada.     Voluta 

auris    mid£. 
*~  Co?npreffa.     Huma  valva  efpalmada  ,  ou  chata  con- 
tra a  outra  ;  os  Umboens  pouco  corcovados. 
»-  Comprcjfo-plana.     Comprimida  nos  lados  ,  e  tam- 
bém chata. 
»—  Comprejfíujcula.     Alguma  coufa    comprimida  nos 

lados. 
*~  Cone amer ata  ifthmis  perforatis.     Dividida  em  va- 
■  rias  cavidades  arqueadas  por  meio  de  alguns  dij- 

Jepi- 


— »^— 


« 


Vermes. 


m 


feptmentos' ,    ou    efpecie     de   diafragmas   furados* 
Nautilus. 
i-  Cónica.     De  figura  cónica.  Chama  bicornis. 
•—  Continua.     Continuada.  Dentalium  entalis. 
H-  Convexa  utrinque.     Convexa  tanto  na  parte  íupe- 

rior  como  na  inferior.  He  Use  caracola^ 
t—  Convexa.     Convexa. 

*—  Convoluta.  Enrolada  ,  onde  os  gyros,  ou  revo- 
Juçoens  exteriores  emvolvem  as  interiores  i  ma- 
neira de  efpira.  Conus     Bulia.. 

»—  Cordata.     De    figura  de  coração. 

«—  Córnea.  De  iubftancia  transparente,  que  parece 
córnea   Myiilus  ãijeors. 

•-  Coronata  papilis.  Coroada  de  tubérculos  redon- 
dos ,  e  elevados ,  como  papillas.  Buccinum  auri- 
cular ia. 

»—  Corticata.  He  o  mefmo  ,  que  a  concha  cuber- 
ta  de  huma  epidermide. 

é~  Cojlata  longitudinaliler.  Com  eleva  çoens  agudas 
pelo  comprido  á  maneira  de  coílellas.  Murex  Jen- 
ticojus. 

•-  Cri/pata  lineis.  Encrefpada  por  meio  de  linhas. 
Bulia  phyjis, 

•-  Crijpato-Jlriata.  Encrefpada  ,  e  com  eílrias.PZw- 
las  crijpata. 

*-  Cylindroides.  Do  feitio  de  cylindro.  Voluta  ifpi- 
dula. 

«-  Cylindrica.     De    figura  cylindrica. 

•^  Cylindrico-umbilicata.  Cujo  embigo  lie  de  huma 
concavidade  cylindrica. 

»~  Digitiformis.     Ac  maneira   de  dedo.  Pimia  digith 
formis. 

—  Dilatata  antice.  Anteriormente  dilatada  y  ou  ef- 
tendida. 

X  2  Di- 


Classe.  VI. 

■*-  Divaricata.     Que  fe  eítentíe ,  ou  dilata  mais; 

^  Dor f ata.     Formando  na?  coftas  hum  angulo  obtu- 
fo,  ou  quilha.  Chiton  aculeatum. 

í—  Ecaudata.     Sem  cauda ,   ou    fem  columella  fahi- 
da  para  fóra. 

»—  Edentula.     Sem  dentes ,    ou  com    a  margem  in- 
teira. 

)—  Emarginata.     Com  excavaçaô  femicircular  na  fua 
margem. 

>—  Erefla.    Elevada ,  ou  direita.  Pinna. 

»—  Exafperata  futttris  Membranaceis.     Feita    áspera 
pelas  futuras  membranaceas  elevadas.  Murex* 

*-  Exumbillicata  ,  j*.  imperjorata.     Sem  embigo  con- 
cavo. Turbo  clathrus. 

_-  Eaftigiata.     Que    fuperiormente   acaba    quaíi  em 
linha  horizontal. 

>_  Filiformis*    Delgada  ,    e  da  mefma    largura    em 
todo  o  comprimento.  Serpula  intricata. 

,—  Fkxa  adlatus.    Torcida  para  hum  lado.  Tellina* 

i-  Flexuoja.     Chêa  de  voltas.  Serpula  intricata, 

*-  íornicato-Jquamofa,    Arqueada ,    e  efeamofa  ,  ou 
com  eícamas. 
Fragilis.     Quebradiça.  Pinna. 

-  EragiliJJima.     Muito  frágil.  Helix. 

-  Frondofo-trifariam.  Elevaçoens  na  concha  divi- 
didas em  três  partes  ,  e  cada  huma  dividida  em 
lacinias.  Murex. 

-  Fufiformis.  De  figura  de  fuzo  ,  ou  medea  entre 
a  figura  cónica ,  e  oval,  ou  turrita,  alguma  coufa 
ventricofa.  Voluta. 

-  Gibba,     1 
>     Convexa  >  ou  corcovada. 

'io[a,  y 

Glo- 


Gibbofa 


i         ' 


Vermes. 


l6S 


&  Glomerata.     Ennovelada.  Serpula  glomerata. 

»—  Hcmifphtfrica.  De  figura  de  meia  esfera.  Murex 
granum. 

*-  Hians.  As  valvas  unidas  fomente  em  alguma  par- 
te das  fuás  margens,  ficando  parte  delias  fem  fer 
unidas.  Pholas  ,  Solen. 

»-  Hians  utroque  latere.  Aberta  na  parte  fuperior, 
e  na  inferior.  Solen. 

►-  Hifpida.  Çarruda ,  ou  áspera  com  eminências  a- 
gudas. 

■*fí  Imbricai  a.  Defigual  nas  rugas  parai  leias  á  mar- 
gem, encoftadas  humas  as  outras  alternativamente, 

»-  Inaquivahis.  Com  valvas  ,  ou  battentes  defigu- 
aes.  Lepas. 

»~  Jnaurita.     Sem  orelha.   V.  Auri  ta. 

»~  Inflexa,  No  lado  anterior  quafi  quebrada ,  e  de 
novo  retorcida  para  o  mefmo  lado  anterior.  Tel- 
lina. 

»-  Interrupta.     Interrompida,  ou  naó  continuada  com 

os  fulcos  ,  ou  regos  inteiros  ,  ou  continuada  com 

novos  acrefcimos.   Dentalium  entalis. 
»-  Involuta.     Quando  o  mefmo  lado  da  abertura  lie 

enrolado,    ou    o  labra  exterior  he  revirado    pela 

parte  interna.  Cypnea. 
>-  Lavis.     Lifa. 

-  Lentiformis.     De  figura  de  lente.  Vénus  tigerína. 

-  Libera.  Que  nao  eftá  pegada  a  corpo  algum. 
òerpula  feminulum. 

■m  Linearis.  Da  mefma  largu-ra-em  todo  o  Teu  com- 
primento.   Solen  vagina. 

H-  Lineis  cri/pata.  Afpera  ,  ou  defigual  por  caufa 
das  linhas  encurvadas. 

i-  Lanata.     Cuberta  como   de  lanutrem. 

~  Lingmformis.  Concha  comprida",  igual  na lar- 
gura 


U6 


Classe    VI. 


gura  em  todo  o  comprimento ,  com  extremidade? 
muito  obtufas  ,   e  redondadas. 

i—  Marginata.  Com  a  margem,  ou  lados  mais  grof- 
fos  fahida~para  fóra.  Cypraa  moneta^flercoraria  ,  So- 
len vagina. 

H-  Membranacea.  Muito  delgada,  e  transparente  co- 
mo fe  fofle    membrana.  Sabella ,  Mytilus    viridis. 

*—  Multi-fulcata.      Com  muitos  regos. 

•—  Muricata.     Com  efpinhos  ,   ou   pontas   agudas. 

*-"  Muricata  Jiriis  decujjatis.  Feita  áspera ,  e  pi- 
cante por  caufa  de  e/irias  ,  ou  linhas  atraveUa- 
das  entre  íi.  Pholas   candidus, 

•—  Mutica.     Sem   pontas  ,   ou  efpinhos. 

_  Navicularis.     De  figura  de  hum  barco. 

^  Nitida.     Luzidia  ,  ou  brilhante.  Ha/iotis. 

_  Nodofa.     Com  nós.  Murex  trunculus. 

J>  Obliqua.  Obliqua  ,  ou  de  efguelha ,  ou  de  tra* 
vez. 

K     Oblonga.     Muito  comprida.  Solen. 

^  Oblongo-turbinata.     Muito  comprida,  e  piramidal. 
Bulia   conoidea. 
.  Obovata.     Ovada,  porem  mais  eílreita ,    naô  no 

'"cimo ,  ou  ápice  ,  mas  na  bafe. 

^  Obovato-clavata.     De  figura  oval  in veria  engrol- 

*~fada  no  ápice.  Bulia  ficus. 

M  Opaca.     Opaca. 

_.  Qrbiculata.     Kedonda. 

H-  Ovalis.     1  Solen  radiatus. 

í   Oval. 

>-  Ovata.     3  «Vo/e»  anatinus. 

,-  Parallelipipeda.  Da  figura  de  hum  parallelipipe* 
do  ,  que  he  hum  corpo  comprehendido  entrevíeis 
parallelogrammos  ,  dos  quaes  os  oppoftos  fao  fe- 
iiilhantes,  parallelos  2  e  iguaes.  -ára  f*rf**/*. 


Vermes. 


16  j 


*-  Parafitica.     Pegada  a  outro  corpo.  OJlrea  fo/ium. 

>-  Peflinata,  Por  ter  de  aJgum  modo  externamente 
a  figura  de  pente  por  caufa  dos  regos  ,  e  raios,  ou 
eftrias  ,  difpoftos  ao  comprido  ,  formando  angulo 
agudo   na   bafe  ,  ou  no  Vmbo.  Oftrea  peften. 

*—  Pellucida.     Transparente. 

•7  Perfoliata.  ^  As  abas,  ou  diviíbens  da  fui 
margem ,  cingem  transveríaJmente  o  corpo  da 
concha,  ou  he  cingida  com    huma  futura,  ou  união 

.horizontal ,  e  huma   margem  inclinada  para  baixo, 

como  fe  foíTe  huma  concha    fobre    outra.    Patella 

equejtris. 

-  Pervia  utraque  extremitate.  Aberta  em  ambas 
as   extremidades.   Dentalium. 

>-  Plicata.     Com  pregas. 

*~  Polythalamia.  Com  muitos  tbalamcs  ou  cavi- 
dades,  ou  conchas  divididas  por  vários  diafragmas. 
JNauttlus.  * 

»-  Ptmólata  tubercuíis.  Pontoada  com  tubérculos  , 
ou  inchaços  redondos.  Cypr^a  nucleus. 

K-  Radiata.  Com  raios  desde  o  carão  até  a  periferia 
longitudinalmente   divergentes. 

-  Radie  ata.     Pegada  a  outro  corpo. 

-  Ramojb-fukata.  Com  regos  divididos  em  ramos. 
Anomia  pettinata, 

-  Reóía.     Direita.  JDentalium. 

-  Reão-jubarcuaial     Direita  ]  e  na  extremidade  qua- 
11   arqueada.  ? 

-  Reticulato-Jlriata.      Com  Jir ias ,   ou  linhas  difpof- 

pí  /      T°«  °, '   que  forma°  J™™  efpecie  de    rede. 
W s  daElylus  ,  Bulia  ficus. 

-  Rojirata      Com  a  extremidade    anterior    prolon- 
gada ,  e  delgada.  r 

-  i^Atfítf  W%w.     Com  a  columella  fahida  para 

fora 


ií8 


Classe  VI. 


IV    i 


fora  em. ambas  as  extremidades.  Cyprtfa  globulus. 
•-  Rudis     GroíTeira. 
•-  Rugofa.     Enrugada. 

i-  Rugofo-plicata.     Enrugada  ,  e  com  pregas. 
»-  Saccata,     Na  parte  interior  corcovada  ,    ou  mais 

dilatada.  Pinna  jaccata, 
*-  Seabra,     Aípera. 
i—  Solida,     MaciíTa. 

H-  Spinofa,     Spinofa.  r 

'.h-  Spiralis,     Efpiral,  enrofeada  de  tal  forte  ,  que  pal- 
iado hum  plano  imaginário   por  meio    dos    giros , 
ourofea  externa,   todas  as  mais  revoluções  fe  cor- 
tariaó  em  partes   iguaes.  Alguns  Nautilos. 
_  Squamofa  retrofum.      Com  efeamas    viradas  para 

traz.  Vénus  fquamofa 
^  Striata.     Com  e/irias:  V.  Síria. 
_  Striata  decujjatim.     Com  eftrias  encruzilhadas. 
&.  Subxquilatera.     Quafi  com  lados  iguaes.  Cardtum. 
_  Subangulata,     Quafi  angulada.  Heltx  algtra. 
,_  Subarcuata.      Quafi    arqueada,    òolen  enfis  3Ven- 

talium.  . 

_  Subaurita,     Tendo  hum  principio  de  aurícula. , 
_  Subbirrofirh.     Quafi    com    a   columeíla  fahida  de 

ambas   as  partes.  Bulia  ovum.  . 

_  Subbivalvis.     Quafi   com   duas  valvas.  ltnna. 
>-  Subcarinata.     Que  tem  quafi  hum  angulo  eminen- 
te  á  maneira  de  quilha. 
»-  Subconica.     De  figura  quafi  cónica. 
_-  Subcordata.     De  figura   quafi  de  coração. 
**  Subcurvata.     Alguma  coufa   curva ,   ou  arqueada.' 
>-  Subdiaphana.     Quafi  transparente.   Heltx, 
-  Subjafiigiata.     Que  acaba  quafi  agudamente,  pn- 
ji a  jaccata.  . 

->-  Subrhomboidea,     Quafi  de   figura   romboidal,    ou 
i  qua- 


Vermes^  169 

'  quadrada,  mas  com  os  ângulos  oblíquos.  Arca  la» 
£lea. 

*-  Subroflrata.  Quaíi  com  a  columella  eminente , 
ou  faiiida  para  fora.  Cypraea  nucleus, 

►—  Subrugofa*     Qnaíi  enrugada. 

»r  Subcylindrica.     De  figura  quaíi  de  cylindro. 

»—  Subturbinata.  (guando  a  efpira  eílá  elevada 
em  forma  de   ponta.   Cypraea  exanthema. 

»—  Subturrita.  De  figura  quaíi  de  pirâmide  muito 
elevada  á  maneira  de  huma  torre.  Bulia  virgíneas 

•»—  Subulata.  Que  acaba  em  ponta  á  maneira  de  fo- 
vela.  Buccinum  fubulatum, 

í—  Trapezia.  He  huma  figura  de  quatro  lados  direi- 
tos deíiguaes. 

»—  Triangulo-rotundata.  De  figura  triangular  ,  e  ar- 
redondada. Cardium  •virgineum. 

»—  Triloba  lobis  transverjis.  A  margem  com  três 
abas ,  ou  eminências  ,  e  eítas  atraveííadas.  Oflrea 
malleus, 

1—  Triplicata.     Com  três  pregas.  Anomia  terebratula, 

»—  Triquetra,     Triangular.  Serpula  triquetra. 

»—  Truncata.  Tendo  alguma  parte  da  circunferência 
muito  obtufa  ,  e  quaíi   cortada. 

*-  Tuberculata.     Com  tubérculos. 

*-  Tubulofa.  Furada  como  hum  canudo.  Pinna  di- 
gitiformis.  Dentalium. 

»—  Turbinata,  Com  hum  ventre  muito  inchado,  com 
a  efpira  menor,  quaíi  íahida  da  cavidade  do  ven- 
tre. Conus, 

•—  Turrita.  A  efpira  comprida  formando  huma  pi- 
râmide ,  ou  as  revoluçoens  pouco  a  pouco  fazen- 
do-fe  delgadas.  A  longitude  excede  muito  a  lati- 
tude. •    \     •       ..' 

I-  Faricofa.  Com  as  juntaras  arredondadas?groíTas,pro- 

X  mi- 


i-7o 


Classe   VI. 


minencias   diflguaes  á  maneira  das  veias  dilatadas, 

ou  com  t w 'ices.  Murices  varicqfi. 
*-  Umbilical  a.     Com  embigo ,    ou  excavaçaõ  á   ma» 

neira   de  embigo  Trochus.  Mas  as  Cipreas  fe  cha- 

maõ  umbilicadas  quando  fe  acha  a  efpira  obtufa  em 

huma  cavidade, 
i—  Uni locular is.      Com  huma  íb    concameraçao ,   ou 

cavidade.  Voluta. 
►—  Univalvis.     De  huma  fó  valva,  ou  battente. 
TESTACEUS.     Verme,  que   tem  concha. 
THALAMUS.     Caza  ,    ou  cavidade    feparada    pelos 

clijfe pimentos    no    interior   das     conchas    univalves* 

Nautilus. 
THORAX.     Thorax  ,  ou  peito. 
*-  Cordatum.      De  figura    de    coração.  Lernaa  a  fel* 

Una. 
»—  Cylindricum.     Cylindrico. 
•—  Obcordatum.     De  figura  de  coração  inverfa.  Ler* 

n<ca  Salmonea. 
TOROSUS  articulus.     Nó  groflb.  Nautilus  raphanif- 

trum. 


TRANSVERSALIS  a  na- 
tibus  a  d  n ates  ar  cu  mar- 
gini  paralklo. 


A    linha    transverfal    nas 
conchas  bjvalves  he  defde 
huma  nádega  até  a  outra, 
ou  he   o  arco  paralielo  á 
margem  da  concha. 
TRIVALVIS.     Concha  ,  que  confta  de  três  válvulas. 
TRUNCATUS  conus.     A  efpira  quafi  truncada. 
TUBERCULUM.     Eminência  obtufa  fobre  a  teíta  das 

conchas  á  maneira  de  inchaçozinho. 
TUBUS.     Canal ,  ou  canudo  fobre  a  teíta  de  varias 

conchas  ,  ou  Litophitos. 
»—  Cylindricus.     Cylindrico.  Tubiporay 
*-  Ereflus.    Elevado ,  direito. 

Faf- 


Vermes. 


171 


f*  Fafciculatus.     Muitos  tubos  juntos  em  feixe. 

•—  Filiformis.     Da   mesma  groílura  em  toda  a  parte. 

»—  Parallelus.     Parallelo  hum  ao  outro. 

TURBINATA  concha.  Concha ,  que  fe  vai  envol- 
vendo fobre  11  meíma  á  maneira  de  efpira  ao  re- 
dor de  hum   eixo   commum. 

TURBINATUS  porus.     Poro  piramidal.  Millepora. 

TURRITA.  A  efpira  muito  fahida  para  fora  for- 
mando huma  pirâmide  á  maneira  de  torre.  Bucci- 
num  maculatum. 

TURR1TUS,     Com  a  efpira  muito  comprida. 


VAGINA.     Nos  molluícos  ,  a  bainha ,  ou  hè 

•—  Comprejja.     comprimida   nos  lados.  Cito. 

H-  Caudata.     Ou  tem  huma  efpecie  de  cauda. 

1—  Fxciptens.     Que  recebe,  ou  envolve  o  peito. 

>—  Pyramidata.     De  figura  piramidal. 

.—  Triquetra.     Triangular.  Clio. 

VALVAE ,  s.  Vahulae.     As  paredes,  ou  os  pedaços 
calcareos  ,  de  que  conílaó  as  conchas. 

,-,  Aequilaterae.  Quando  o  lado  anterior,  e  poíte- 
rior  pelo  tamanho ,  e  figura  faó  iguaes. 

1—  Inaequilateres.     He  o  contrario. 

«—  Aequivahes.  Sendo  ambas  as  valvas  perfeita- 
mente  íimilhantes. 

►-  Inaequiv  alves.  He  o  contrario ,  como  in  PeSlini- 
bus. 

*-  Dextera  valva ,  &  Jinijlra.  Pondo-fe  a  concha 
acima  das  nádegas,  de  maneira,  que  a  vulva  feja 
virada  para  a  parte  de  diante,  e  o  anus  para  a  pos- 
terior ;  e  defunindo-fe  as  valvas  ,  entaõ  fe  vê  qual 
he  a  direita  ,  e  qual  a  eíquerda.  Tab.  XIII.  fig.   18. 

1—  Lacunofae.      Com   excavaçaõ  longitudinal. 

Y  2,  Pr  o- 


IJZ  C  LASSE   VI. 

►—  Prominentes.  Se  diz  quando  huma  he  mais  ex-> 
tendida  em  alguma  parte,   que  a   outra. 

*—  Succenturiatae.  Saó  aquellas  conchinhas  meno- 
res, irregulares,  que  eftao  annexas  ao  cardo  das 
Pholades. 

VARIX.  Efte  termo  cirúrgico,  pelo  qual  fe  entende 
huma  veia  inchada,  aplica-fe  as  conchas,  quando  tem 
eminências  quafi  deíla  maneira,  ou  as  junturas  trans- 
Terfaes  corcovadas. 

»—  JEqualis.     Igual. 

«—  Angulata  nodis.     Angulada  com  nós. 

►—  Contiíwata.  Que  corre  todos  os  anfraãos,  ou  giros. 

»—  Decujjata.  Encruzada ,  ou  atraveíTada  huma  por 
lima  da  outra  á  maneira   de  X. 

»—  Dijlinãa,     Separada  huma   da  outra. 

»—  Lavigata.     Alizada. 

*—  Longítudinalis.  Pelo  comprimento.  Buccinum  har- 
pa. 

*-  Mucronata.  Que  acaba  em  agudo.  Buccinum  har- 
pa* 

»—  Nodulofa.     Com  nós.  Murex  faynoralis. 

*~  Opfjojita.    .Huma  oppofta  diametralmente  á  outra. 

►—  Rugqfa.     Enrugada.  Murex  fcemoralis. 

>—  Seabra,     Aí  pêra. 

»r-  Serobiculata,  Çom  pequenas  covas  ,  ou  exeava- 
coes  na  margem.   Murex  Jcrobiculator. 

►~  Solitária.     Que  eftá  fó. 

>~  Subalterna.  Quaíi  alternada  ,  ou  ora  huma ,  ora 
outra,  ou  huma  íirn  ,  e  outra  naõ  exifte. 

^  SuboppQJita.     Quaíi   oppofta. 

►-.  Trigona.     Triangular. 

w-  Tuberculata.     Com  tubérculos. 
»«*.  Ventricofa.     Concha  barriguda,  ou  muito  inchada. 
Poluta* 

PFN 


-V"e  r  m  e  s. 


m 


VENTER  s.  Corpus.     He  a  ultima  circumv  oluçaó  da 
concha,  eíla  he  mais  inchada,  que  as  outras. 

HERMES.     Vermes. 

K-  Inteftina,     Animaes  nús ,  íimplices  fem  membros. 
Corpo    dos  Vermes. 

•—  Aequale.     Igual.  Gordius. 

t—  Carinatum.      A  maneira  de  quilha  na  parte  infe- 
rior. Mixine. 

►-  Elongatum.     Muito   comprido.  Sipunculus 

,—  Filiforme.     Da  mesma  groíTura   em  toda   a  parte.' 
Gordius  ,  Afear  is.  Terebella. 

►-  Planiufculmn.     Alguma   coufa  chato.  Fafciola. 

»-  Teres.     Redondo  ,  ou  roliço.  Afcaris,  Lumbricus, 
Sipunculus. 

Pela    íuperficie.  . 

>~  Annulatum.     Compoílo  de  anéis.  Lumbricus.  Tab, 

XI.  fig.    2. 

»—  Exajperatum.     Que  forma  longitudinalmente  hu- 
ma  fuperficie   aípera   por  caufa  de    alguns    tubér- 
culos agudos.   Lumbricus. 
*—  Lave.     Lifo.   Gordius. 
**  Tuberculatum.Qom  tuberculos.Ztor/V  verrucofa.fig.^-. 

Pelo  ápice. 
*r*  Attenuatum  extremitate.  Adelgaçado  na  extremi- 
dade, Afear  is. 
VERTEX.     V.  Apex. 

+n  Submarginalis.     O  cume ,    ou    a  parte    mais  alta 
^pofta  perto  da  margeai  pofterior  nas  conchas. 
VERRUCA.     Tubérculos  deíiguaes  formados  de  mui- 
tos outros   tubérculos. 
VIRGAWS  ramus.      Ramo    fraco  flexível»  Gorgonia* 

ceratophyta, 
UMBILICUS.     He  a  bafe    da  columelía  ,    que  apare- 
ce   na   parte  inferior  no  Trocbui.  z\  g.  He   huma, 

.    ex 


*74 


Classe  VI. 


excavaçaô,    que    fe    acha  no   centro  do    primeiro 

anfrafto ,  ou  gyro  ,  e  fe  eíle  fura  a  columella,  en- 
tão chama-fe    pervius  j  e  fe   naó   fura   também   fe 

chama  umbilicus. 
►—  Bifidus.     Dividido  em  dous.  Nerita  cárnea. 
i—  Claujus.     Fechado.  Trochi  imperforati. 
»—  Crenulatus.     Com  inciíoens   na  margem.  Trochus 

perfpeSiivus. 
i—  Denticulus  umbiUcalis.     Na  margem  do  embigo  fu- 
.  rado  ha  huma  prominencia,  a  qual  fe  dà  o  nome 

de  pequeno  dente. 
*~  Exjertus.     Sahido  para  fóra ;   de  modo  que  pon- 

dofe  a  concha  direita  cahe  para  hum  lado.  Trochi 

turriti. 
i—  Gibbus.     Convexo,  ou  corcovado..  ÍVét/Y^z  Canrena. 
>r>  Margo  columnaris.     He  a  margem  da  columella, 

que  forma  a  parede  exterior  da  abertura. 
*■*  MinutiJJimus.     Muito  pequeno. 
•—  Obliquus.     De  efgueilha  ,     ou  de  travez.  "Trochus 

maculatus. 
i—  Obteílus.     Encuberto. 
*~  Patulus.     Aberto.  Helix  ítala,  Lujitamca, 
*-•  Pervius  s.   Perforatus.     Patente  ,  ou  aberto  defde 

a  fua    abertura,    até  o  cume,    faõ  fynonimos   da 

arte. 
H-  Rima  umbiUcalis,  umbli-     He  qundo  o  beiço    eílá 

cus  fubobteSius  ,  Jubcon-     revirado  fobre  o  embigo 

folidatus.  efcavado  ,  de    maneira  , 

que  fomente  a  fua  borda, 
ou  margem  apparece. 
*-  Semiclaufus.     Meio  fechado.  Nerita  glaucina. 
,-  Subconfolidatus.     Qyafi  reunido ,  ou  confolidado. 

Trochus  divaricatus, 
h-  Subcordatus.      Quafida  figura  de  coração,  Nerita 

albumen*  Sub- 


V  E  R  M  E  S. 


l7S 


*^SubobteBus.     Quaii  encuberto.  Helix  ampullacea.    ■ 

VMBO.  He  huma  prominencia  convexa  em  huma  ,' 
e  outra  valva  próxima  as  nádegas.  Chama.  Car- 
àlum.  Vénus.  &c. 
>-  Fornicatus.  A  maneira  de  abobeda ,  ou  arquea- 
do. Mytilus  bilocularis. 
*-  Fornix  umbonts.  He  o  mefmo  ,  que  a  fua  excava- 
caò. 

•— ■  L<evis.     Lifo. 

*-  Striatus.     Com  eítrias ,  ou  linhas.  V.  iSVrà. 

•—  Tumldus.     Como  inchado.  Solen  v trens. 

XJN1VALVIS.     Concha  de  huma  ío  valva. 

VRCEOLATUM.  foramen.     Buraco  á  maneira  de  Jar- 
ro.   Cellepora. 

VULVA.  Obferva-fe  na  parte  anterior  dos  umbos  y 
e  do  ano  da  concha ,  bem  como  fe  vê  em  Vénus 
Dione. 

H-  Claufa  abfque  nymphis.     Fechada  fem  nynfas.  Cha- 
ma. 

»—  Gibba.     Convexa. 

*í-  Glabra.     Sem   coufa  alguma  ,    que  a   faça  aípera. 

H-  Lavis,  imprejfa.  Lifa  ,  e  eícavada,  ou  como  im- 
primida. Maãra  Jlri  atuía.     '  v. 

H-  Jnftexa.     Com  os  lábios  ou  beiços  curvos. 

H-  Labiis  angulo  elevato  ãifiinftis.  Com  os  lábios 
feparados  entre  íi  por  meio  de  hum  angulo  eleva- 
do, ou   prominente. 

^  Luterata.     Quaíi  pintada  com  caraderes  de  letras. 

H-  Ova  ia.     De  figura  ovada. 

i-  Plana.     Chata. 

—  Planiufcula.     Quaíí  chata. 

>-  Striata.     Com  eftrias  ,  ou  linhas. 

•-  lumida.     Como   inchada. 

Z. 
^QAU    Vid.    F«/«*.  ^0- 


ij6 


Classe   VL 


ZOOPHYTA.  Os  Zoophytos  nao  fao  os  authores 
das  fuás  teílas ,  troncos ,  ou  habitações  como  os 
Litophytos ;  -  mas  as  teftas  ,  ou  troncos,  ou  plan- 
tas ,    íaõ  os  authores  delles ,  ou  dos  anímaes.  Ef- 

.  tes  ejiipites ,  ou  troncos  faõ  verdadeiras  plantas, 
que  pela  íua  transformação ,  ou  metamorfoze  paf- 

-  íaó  para  flores  animaes ,  que  tem  os  órgãos 
da  geração,  e  inlírumentos  do  movimento. 


ex. 


Vermes. 


177 


EXPLICAÇÃO    DA     TABÒA. 

XII. 

Fig.  r.  Helix  hujitanha.  Concha  globofa  com 
embigo  furado,  a  embigo  patente,  ou  extendido, 
b.b.b.  o  ventre  arredondado ;  a.  a  abertura  aperta- 
da,  de  figura  de   meia  lua. 

Obf.  a  configuração  da  abertura  conflitue  o  crac- 
ter  eítencial  do  Helix :  porem  algumas  efpecies  tem 
a  abertura  quaíi     oval   inverfa  ,  ou  oboval. 

Fig.  2.  Turbo  bidens.  A  concha  ,  ou  tefta  alta , 
levantada  á  maneira  de  torre.  a.  a.  o  ventre,  b.  b. 
os  anffaSios  ou  giros  contrários  :  a.  a  efpira  aguda 
na  ponta ,  d.  d.  a  futura  quaíi  com  pequenas  incifu- 
ras ,  e.  o  beiço  concavo.  A  abertura  com  dentes ,' 
de  figura  quaíi   orbicular. 

Fig.  3.  Hçlix  decollata.  Concha,  ou  tefla  fem  fer 
furada,  comprida,  levantada  a  maneira  de  torre; 
a.  os  giros  para  cima  imbricados ,  ou  difpoílos  á  ma- 
neira das  telhas  ,  redondos  ,  a.  efpira  cortada.  A  a- 
bertura  de  figura  oval  inverfa* 

Fig.  4.  Helix  auricularia.  Concha ,  ou  tefta  o- 
vai ,  obtufa ;  a.  o  ventre  enchado ;  b.  a  efpi- 
ra aguda  ,  muito  breve  ;  c.  o  beiço  eftendido ,  ar- 
redondado ,  d.  huma  fó  prega  no  beiço  a  a  Abertura 
dilatada. 

Fig.  5.  Patella  equejlris.  Concha  orbicular.  a: 
o  concavo  da  concha,  b.  b.  b.  margem  com  incifu- 
ras;  c.  beiço  perpendicular  no  cume  da  concavida- 
de. 

Fig.  6.  Patella  Jaccharina.  Concha  angular,  ai 
a.  a.  íette  coítellas  á  maneira  de  quilha ,  ggudas  b* 
o  cume  obtuío, 

Z  Figa 


iji 


Classe   VI. 


Fig.  7.  Turbo  fcalaris.  Concha  de  figura  cónica; 
a.  a.  os  giros  feitos  em  forma  de  cancella.  b.  b.  as 
zonas  ,  ou  cingidouros  membranaceos ,  obliquamen- 
te perpendiculares  ,  diftantes  ,  c.  efpira  aguda  ,  mas 
arredondada  na  ponta ,  d.  a  abertura  orbicular;  a.  a, 
xbeiço  unido,  revirado  para  traz.  Obf.  efta  abertura 
detremina  o  caracter  ípecifico  defte  género. 

Fig.  8.  Argonauta  Argo.  Concha  efpiral.  a.  a» 
comprimida  nos  lados  com  pregas  difpoftas  á  fimi- 
íhança  das  ondas  ,  com  duas  quilhas ,  b.  K  a  quilha 
com   dentes. 

Fig,  9.  Bulia  ampullacea.  Concha  oval ;  a,  as 
cofias  ,  ou  dorfo ,  fem  efpira,  b.  o  cume,  ou  a  par- 
te fuperior  com  embigo. 

Fig,  10.  Cypraea  Lynx.  Concha  enrolada  de  figu- 
ra oval  comprida,  cora  malhas,  a.  a.  Beiços  com  a 
margem  revirada,  com  dentes  iguaes,  e  portos  a  tra- 
vés ;  b.  a  abertura  linear ,  ou  da  mesma  largura  em 
todo  o  feu  comprimento,  e  abertura  nas  duas  extre- 
midades ,   longitudinal. 

ObJ.  Efta  abertura  he  própria  das  Cipreas, 

Fig,  ir.  Cypraea  Moneta.  Concha  algum  tanto 
chata ,  ou  abatida ;  a.  a.  circumdada  com  nós ,  ou  a 
margem  chêa  de  nós.  (  fig.  13.  )  b.  Coitas,  ou  dorfo 
corcovado,  c.  a  parte  anterior ,  d.  a  pofterior.  e.  e. 
duas  corcovas  em  lugar  de  efpira. 

Fig.  12.  Cypraea  globulus.  Concha  redonda,  com 
|>Íco ,  ou  ponta  em  ambas  as  extremidades ;  a.  b. 
as  extremidades  com    ponta,  a.  a  anterior    dividida 
cm  duas ,  b.  a  pofterior  mais  comprida. 

Fig.  13.  Cypraea  caurica.  Concha  com  margem 
fahida  para  fora,  de  cores  confufas ;  a.  a.  a.  a  mar- 
gem corcovada,  a  fuperior,  e  inferior  como  roida,  b„ 
a  extremidade  anterior  aJguma  coufa  prolongada. 


Vermes» 


179 


Fig.  14.  Buccinum  Harpa.  Concha  oval  ;  a.  o 
ventre  eítendido,  a  margem  fuperior  adelgaçada,  b.b.b. 
varices,  ou  como  veias  enchadas,  Jongitudinaes,  igu- 
aes ,  feparadas  entre  íí ,  circumdadas  com  efpinlios 
c.  c  picantes;  d.  a  eípira  muito  breve,  e  aguda  na 
ponta ,  e.  e.  os  giros  inferiores  eílendidos ,  com 
coílellas  ,  ou  prominencias  Jongitudinaes  ,  a  cauda  a- 
penas  fahida  para  fóra ,  excavada  em  forma  de  ca- 
nal ,  exteriormente  retorcida ,  e  virada  para  a  parte 
direita. 

Obf.  a  direção  da  cauda  he  o  caradter  principal  do 
Buccino. 

Fig.  15*.  Murex  Tribulus.  Concha  oval ;  a.  a.  a. 
bafe-dò  veiatre  ,  b.  b.  as  futuras  como  cõngíutinadas, 
e  groíTas  ,  c.  c.  a  efpira  adelgaçada  ,  aguda  ,  os  gi- 
ros transverfalmente  efpinhofos  ;  d.  d.  os  efpinhos 
cumpridos,  Jetaceos ,  ou  muito  adelgaçados  para 
a  ponta ,  incurvados ,  e  efpalhados  em  todas  as  par- 
tes da  concha.  /./.  o  Labro  eítendido  ,  efpinhofo  ;  g. 
o  beiço  aplainado,  h.  h.z  coíumella  com  a  margem 
torcida ,  /*.  íinal  do  embigo :  abertura  oval  que  aca- 
ba no  canal  da  cauda. 

Obf.  o  caracter  deíle  género  he  a  cauda  direita. 

Fig.  16.  Nautilus  Beccarrii.  Concha  efpiral  com- 
primida nos  lados ,  os  giros  juntos  entre  ti ,  groíTos, 
a.  a.  a.  os  nós  excavados  ,  b.  b.  b.  as  articulações 
groíTas  ,  c.  c.  c.  as  feparaçoens  ,  d.  d.  canudo  lateral  ; 
Ametade  do  orifício  das  concameraçoens  da  concha 
cortada  pelo  meio. 

Fig.  17.  Voluta  Mufica.  Concha  de  figura  de  fli- 
fo  ;  a.  o  ventre  pintado  com  faixas ,  linhas  naô  con- 
tinuadas,  b„  a  bafe  com  huma  excavaçaó ,  c>c.  os 
giros  nas  futuras  circumdados  com  efpinhos  obtufos, 
a  efpira  fahida  para  fóra,  com  incifuras .,  d,  d.  a  co- 

Z  2  iume- 


i8o 


Classe  VI. 


lumella  com  oito  pregas,  e.  e.  o  labro  lifo  ,  groflfo; 
defpegado  ,  f.f.  o  beiço  convexo,  aplainado,  que 
acaba  na   columella. 

Fig.  18.  Murex  reticularis.  Concha  com  a  íuper- 
ficie  em  forma  de  rede  ;  o  dorfo ,  ou  coitas  com  ma- 
lhas ,  as  quaes  tem  inchaços  ,  ou  tubérculos ,  b.  b. 
varices  op  portas  ,  continuadas,  chêas  de  tubérculos  , 
a  efpira  pequena  ,  aguda  ,  c.  giros  cubertos  com  tu* 
berculos ,  d.  cauda  fahida  para  fora  breve  ,  que  vai 
fubindo ,  para  huma  parte  alguma  couía  dobrada, 
ou  torcida,  e.  com  excavaçaó. 

Fig.  19.  Murex  Ricinus.  Concha  fem  cauda.  a. 
o  ventre  com  muitos  efpinhos.  b.  b.  b.  efpinhos  do 
feitio  de  fuvela  ,  c.  a  efpira  chata,  d.  o  labro  com 
dentes ,  e  cada  dente  com  divifao ,  de  maneira  ,  que 
parecem  dous  dentes  ,  e  na  margem  encurvado ,  ou 
formando  algumas  abas  ,  e.  e.  o  beiço  alguma  coufa 
jjlano  ,  f.  a  columella  com  dentes.  A  abertura  ,  e  a 
fauce ,  ou  a  embocadura  aberta  ,  e  larga. 

Fig  20.  Trochus  maculatus.  Concha  cónica  ;  a. 
Iwfe  com  pequenos  inchaços  ,  a  maneira  de  papillas> 
b.  b.  giros  cubertos  com  tubérculos  miúdos,  difpoftos 
co  mo  as  telhas ,  o  ventre  inferiormente  quaíi  agudo, 
ou  do  feitio  de  quilha,  c.  o  /^^inferiormente  com 
pequenas ,  e  quaíi  impercetiveis  abas ,  d.  excavaçaó, 
e.  a  columella  torcida  ,  o  embigo  obliquo  ,  f.  a  aber- 
tura com  quatro  ângulos. 

Obf,  O  Trochus   pela    íua  abertura  fe  deftingue  bem 
dos  outros  géneros. 

Fig.  21.  Strombus  pefpelecani.  Concha  comprida, 
a.  a.  os  giros  inferiores  com  duas  zonas  ,  ou  círcu- 
los chêos  de  nós  ,  que  acabaó  h  na  quilha  do  labro-, 
(.  c.  os  circulos  íuperiores  faó  eflriados ,  e  circum- 
dadas  com  muitos  nós,  A  eípira  he  perfeita.^  d.  d.  o 


Vermes. 


181 


labro  á  maneira  da  palma  da  maó  com  quatro  de- 
dos d.  d.  *  muito  extendidos,  angulados.,  agudos,  nao 
muito  grande  o  primeiro ,  e  o  ultimo  pegado  aos 
outros  ,  o  dedo  d.  *  vifinho  a  cauda  ,  e  mais  fahido 
para  fora,  com  incifoens  á  maneira  de  íerra ,  & 
virado  para  a  parte  efquerda. 

Fig.  22.  Helix  citrina.  Concha  orbicular  ,  ou  re- 
donda ,  a.  a.  bafe  convexa  ,  b.  labro  com  a  margem 
íahida  para  fora ,  a  abertura  lunar,  c.  embigo  cylin- 
drico ,  quaíi  cuberto  com  lamina,  que  fahe.do  la- 
bro. 

Fig.  23.  Nerita  canrena.  a.  Embigo  corcovado  , 
dividido  em  dous  ,  profundo  ,  arqueado  para  a  par- 
te pofterior  ;  b.  b  labro  estendido  ,  arqueado  ,  obtu- 
ío ,  interior,  c.c.  beiço  da  columella  atraveffado,  no 
meio  torcido,  cortado.  Abertura  larga  lem  dentes. 

Fig.  24.  V.  Gualtieri  fig.  69.  L.  Concha  oval , 
com  coftelas ;  a.  a.  as  coftelas  agudas,  eftriadas  em 
afpa  ;  b.  efpira  lateral ,  a   margem   com  dentes. 

Fig.  25.  Haliotis  parva.  Concha  oval  de  figura 
de  orelha ,  eftriada  como  a  letra  X  ,  ou  em  aípa  ; 
a.  o  dorfo ,  ou  coitas  do  ventre  circumdado  com  an- 
gulo levantado,  parallelo,  com  buracos  ,  que  occupao 
o  dijco.  b.  b.  efpira  quaíi  impercetivel ,  lateral. 

Fig.  26.  Murex  Jaxatilis.  Concha  contigua  ,  fron- 
dofa  >  a.  a.  a.  os  ramos  ,  b.  o  ventre  encrefpado  com 
linhas  ,  a  efpira  contígua  ,  c.  labro  com  alguma  ex- 
cavaçaô  ,  a  columella  nas  margens  torcida,  que.con- 
tinua  em  hum  beiço  voltado  para  traz  ;  d.  d*  a  cau- 
da breve  ,  fexada  ,  direita  ,  a  abertura   oval. 

Fig.  27.  Trochus  Tekfcopium.  Concha  fem  bura- 
co ,  ou  embigo  furado  ,  levantada  á  maneira  de  tor- 
re, eftriada ,  ou  com  linhas  profundas,  e  transver- 
íaeSj  os  giros  fem  divifoens  y  a,  a  bafe  y  b.  a  colu- 

meUá 


Iõ2 


C  LASS  E. 


mella  efpiral  fahida  para  fora,  c.  o  labro  extendidoi 
inferiormente  com  huma  fó  prega  apertado,  pega- 
do á  coiumella ,  o  beiço  como  efcondido  na  fauce 
interior,  a  abertura  de   quatro  ângulos. 

Fig.  28.  Murex  vertagus.  Concha  levantada  á  ma- 
neira de  torre ,  de  figura  de  hum  dedo ;  a.  a.  o  ven- 
tre ,  e  os  giros  na  parte  fuperior  com  pregas ;  b.  a 
cauda  fahidà  para  cima  ,  c.  a  coiumella  com  pregas; 
d.  o  labro  extendido ,  poíteriormente  a  fua  margem 
Torcida. 

Fig.  29.  Strombus  Scorpio.  A  concha  comprida, 
piramidal ;  a.  a*  a.  o  dor/o ,  ou  coitas  circumdadas 
com  três  cintas  chêas  de  nós,  e  e/irias,  ou  linhas 
á  maneira  de  ondas  ,  b.  a  efpira  cónica  ,  o  beiço  ma- 
is breve,  que  a  efpira,  c.  c.  as  futuras ,  ou  juntu- 
ras  levantadas  ,  d.  d.  a  margem  do  labro  revirada 
para  traz  ,  do  qual  fahem  fette  dedos ,  e.  o  dedo  da 
cauda  virado  para  a  efquerda  ,  f.  j.  todos  os  dedos 
èateraes  anteriormente  divergentes  ,  com  nós ,  os  nós 
g.  g.  oppoftos  ,  lateraes  ,  e  poílos  na  parte    fuperior. 

Fig.  30  Strombus  fijferula.  a.  Os  giros  cubertos  á 
maneira  de  rede  formada  com  coftellas  agudas ,  ou 
do  feitio  de  quilha,  b.  o  labro  apertado,  que  con- 
tinua em  huma  quilha  fendida ,  longitudinal ,  que 
circumda  a  extremidade  da  efpira. 

TAB.  XIII. 


lg.  1.  Chiton  aculeatus.  Concha  de  oito  valvas', 
ou  pedaços  difpoílos  ao  comprido  ,  e  que  eftao 
acima  das  coitas ,  b.  b.  as  valvas  lateraes  arredonda- 
das ,  c.  c.  c.   orla  do  mesmo  animal. 

Fig.  2.  Lepas  anatifera.  Concha  comprimida  nos 
lados  3  com.  linhas  3  de  cinco  pedaços ,  as  valvas  ma- 
iores 


VERMES.  183 

iores  quaíl  quadrangulares ,   que  anteriormente  fe  a- 
veíjnhaó ,  e  na  bafe  transveríalmente  cortadas ,  b.  as 
valvas  minores   quaíi  triangulares  ,   que  eítaô  na   par- 
te íuperior  da  concha,  c.  válvula  folharia ,    ou   fe- 
parada  das  outras,  arredondada,  aguda,  d.  os  braços 
extendidos  ,  £>.  o  inteftino  cuberto  com    efcamas  ;  f. 
parte  do  inteílino  aberta  para  ver-fe  a  íua  cavidade. 
Fig.  3.  P  bolas  Baãylus.   Concha  de  duas  valvas , 
ou  pedaços  ;  a.  a.  a.  três  valvas  irregulares   perto  da 
charneira,  ou  cardo .  b.  b.  a  extremidade  íuperior  a- 
delgaçada,  a  cuja  fuperíicie  he  chêa  de  pontos-,  e  á 
maneira  de  rede,  c.  c.  a  extremidade  inferior   obtu- 
fa    com    linhas    transverfaes.  As  valvas   entre  íi  dif- 
tantes. 

Obf.  As  íeguintes  conchas  fig.  4.  6.  7.  8.  9.  10.  ir. 
12.  cortadas  ,  faõ  para  moítrar  as  partes  internas  da 
charneira  ,  dentes  &c. 

\  Fig.  4.  Oftrea.  O  cara&er  do  género  he.  A  char- 
neira,  ou  cardo  fem  dentes,  e  excavado  no  meio 
para  huma  covinha  de  figura  oval.  Oftrea  Pallium  a. 
a  covinha  da  charneira  concava,  oval ,  b.  a  aurícu- 
la Íuperior  inteira  ,  c.  a  inferior  mais  fahida  para  fo- 
ra ,  como  cortada ,  d,  inferiormente  a  bafe  quaíi  com 
dentes. 

Fig.  8.  Bonax.  O  caracter  genérico.      - 

Os  dentes  anteriores  a.  dous ,  comprimidos 
lateralmente,  o  dente  b.  do  ano  comprido,  fó , 
e  affaftado  da  cova ,  ou  excavaçaò ,  que  fepara  os 
dentes  anteriores  do  dente  do  ano.  Bonax  J cripta.  A, 
a  valva ,  ou  pedaço  da  concha  efquerdo  ,  B.  o  di- 
reito ,  C.  margem  com  incifuras,  d.  nádegas  agudas  , 
Viradas  para  traz. 

Fig.  6.  Mya.  O  caracler  genérico. 

O  Dente  primeiro  5  ou  anterior  a.  a.  folido  ,  ou 

ma- 


l.8;4 


C  LASSE 


xnaciíío,  groffo,  extendido ,  vafio ,  ou  que  nao  rece- 
be outro  dente  ,_  ou  que  nao  entra  enr  alguma  exca- 
■vaçao.  Mya  pi&orum  b.  dente  lateral,  anterior,  lon- 
gitudinal, o  primeiro  com  inci furas ,  e  efte  he  da^ 
valva  efquerda ,  c.  c,  dente  duplicado ,  d.  d.  nádegas, 
e.  e.  lugar  da.  vulva ,  f.  f.  lugar  do  ano. 
Fig. 7. Solen.  O  carader  genérico. 

a.  Dente  á  maneira  de  íbvela,  revirado  para  traz, 
craaíi  fempre  duplicado ,  vafio ,  a  margem  lateral 
muito  fafada.  Solen  Strigilatus.  Hum  íó  dente  na 
valva  eíquerda  .,  dous  dentes  na  direita,  donde  fahe, 

b.  huma  margem  elevada  debaixo  do  lugar  da  vulva. 

Fig.  8.  Tellina.  O   carader   genérico. 

Três  dentes  principaes  lateraes ,  ou  poílos  no  la- 
do,  planos  de  huma  ,  e  outra  valva.  Tellina  Remies. 
A.  a  valva  efquerda ,  B  a  direita.  Os  dentes  prin- 
cipaes ,  ou  anteriores  a,  a,  elevados  ,  afaílados  ,  b.  b. 
hum  fó  dente  no  ano,  e  unido  ao  cardo  ,  ou  char- 
neira; c.  c.o  dente  mais  anterior  algum  tanto  a- 
faítado  ,  ambos  compridos,  e  para  huma  covinha  íe- 
parados,  as  nymphas  obtufas ,  do  comprimento  dos 
beiços  d.  d.  a  fenda  e.  e.  do  ano  com  dentes. 
9 Fig.  9.   Cardium.  O  carader  genérico. 

Os  dentes  principaes,  ou  do  meio  a.  a.  dous  al- 
ternados (  hum  correfponde  a  outra  covinha  )  fepa- 
rados  entre  li  para  huma  covinha  profunda ,  os  den- 
tes dos  lados  afaílados  dos  do  meio ,  b.  b.  hum  den- 
te debaixo  do  ano ,  e  hum  c.  c.  da  vulva.  Cardium 
aculeatum. 

A.    valva   efquerda,  B.  valva    flireita  , e.  e.  náde- 
gas elevadas,  encurvadas,  com  Jlrias  ,  ou  linhas  em 
afpa  ,  ou  difpoílas  em  forma  da  letra  X. 
Fig.  10.  MaSira.  O  carader  genérico. 
a.  a.    O  dente  do  meio  ,    ou   principal    retorcido ; 

ou 


Vermes^ 


«jr 


ou  dobradou  tendo  no  meio  huma  covinha,  b.  b.  os 
dentes  dos  iados  afaílados ,  e  que  entrao  nas  exca- 
vaçoens  da  outra  valva.  MaSira  Jlultorum.  A  valva 
efquerda  ,  B.  valva  direita.  Os  dentes  fahidos  para 
fora  comprimidos  Jateralmente  ,  membranaceos  ,  c.  c. 
vulva  corcovada ;  d.  d.  nádegas  voltadas  para  traz, 
e~  e.  Jugar  do  ano. 

Fig.   ii.  Vénus.  Caracter  genérico. 

Os  dentes  do  meio  a.  a.  na  valva  esquerda  fao 
três,  na  direita  dous ,  todos  eílaõ  avizinhados ,  b.  b. 
os  lateraes  fao  divergentes  ,  que  fe  afaílao  entre  li 
pela  extremidade  externa  ;  o  ano ,  e  vulva  eítaõ  fe- 
parados.  Vénus  Dione  A.  valva  efquerda ,  B.  valva 
direita;  As  valvas  ,  ou  pedaços  da  concha  fao  igu- 
aes,  de  figura  de  hum  meio  coração,  c.  c.  as  náde- 
gas faõ  encurvadas,  obtufas  ,  d.  d.  o  lugar  do  ano, 
e.  e.  Ninfas,  na  cavidade  cuberta  pelos  Umbones , 
ou  pela  parte  mais  levantada  da  concha. 

Fig  12.  Chama.  Caracter  genérico. 

Os  dentes  principaes ,  ou  do  meio  a.  a.  corco- 
vados ,  fortes  ,  extendidos  ao  comprido ,  com  ordem 
difpoítos  na  charneira,  ou  cardo,  os  quaes  obliqua-- 
mente  entrao  na  covinha  obliqua  da  outra  valva,  a 
vulva  fexada  fem  nymphas.  Chama  gigas.  A  a  valva 
direita,  B  a  valva  efquerda;  b.  b.  regiaõ  obtuía  do 
ano,  c.  c.  lugar  da  vulva, B  valva  com  pregas,  d.  d* 
com  cinco  pregas  fortes  feitas  em  arco  com  corta- 
duras  ,  elevadas  fora  da  orla. 

Fig.  13.  Anomia.  Cara&er  genérico. 

Concha  com  valvas  defiguaes  ,  huma  delias  quaít 
plana  ,  a  outra  na  bafe  corcovada.  A  primeira  del- 
tas quafi  fempre  tem  hum  buraco  a.  na  bafe.  A 
charneira  fem  dentes.  Em  hum  lado  exiíle  hum  den- 
te  elevado ,   que  fe   une  a   margem  da  valva    mais 

A*  'pi*: 


iú 


Classe  VL 


m 


plana,  e  que  fe  extende  alguma  coufa  até  a  char- 
neira,  ou  cardo  da  valva  concava.  Anomia  cepa.Con- 
cha  oval,  b.  valva  plana  com  buraco;  para  efte  bu- 
raco fahe  hum  ligamento  ,  com  o  qiial  a 
concha  fe  pega  a   vários   corpos. 

Pig.  14.  Spondy lus  Gaederopus.  Caracter  genérico. 

a.  a.  dous  dentes  na  charneira  encurvados  com  bu- 
raco pelo  meio.  Três  covinhas  ,  hurria  no  meio  ,  e 
ás  outras  aos  lados  dos  dentes  ,  b.  as  nádegas  ,  que 
parecem  cortadas  com  a  faca. 

Fig.  i?.  Arca.  Caracter  genérico. 

a.  a.  Muitos  dentes  alternos  ,  ou  majlicantes  :  en- 
tre dente  ,  e  dente  de  cada  valva  exiíle  huma  covi- 
nha ,  ou  excavaçaó  ,  que  ferve  para  receber  hum  den- 
te ,  de  maneira  que  a  valva  direita  recebe  ostentes 
da  efquerda  ,  e  efta  da  direita  ;  os  dentes  faó  agu- 
dos ,  a.  as  nádegas  faó  elevadas  ,  encurvadas ,  c.  c. 
a  margem  com  incifuras. 

Fig.  16.  Vénus  Dione  a.  a.  vulva  oval  com  li- 
nhas obliquas,  Pubes ,  ou  pellos  ,  mas  eftes  faó  ef- 
pinhos  difpoílos  á  maneira  de  peftanas  b.  b.  de  figu- 
ra de  foveía,  elevados,  e  incurvados  para  a  parte 
anterior,  os  de  íima  faó  mais  compridos:  efte.  Pube 
fe  extende  do  monte  de  vénus  c.  c.  até  as  nádegas, 
d*  d.  os  beiços  da  vulva  com  pequenos  efpinhos  desde 
as  nádegas  °até  o  meio  e.  da  fenda.  A  fenda  na  par- 
te inferior  quafi  de  figura  de  lança,  algum  tanto  a- 
berta  ,  e  nefte  lugar  os  beiços  algum  pouco  eleva- 
dos ,  /. /.  nádegas  voltadas  para  traz,  avizinhadas 
entre  fi ,  com  regos  transveríaes,g.  o  ano  imprefíb, 
oval ,  e  cheio  de  linhas. 

Fig,  17.  a  facie  lateral  da  valva  efquerda  Veneris 
Diones;  a  os  beiços,  b.  b.  Pubes  7  c  nádegas,  c.  d. 
%mbo 3  ou  a  parte    mais   elevada  da  concha,  d.  e.  o 

difcQ 


Vermes. 

'd/fio  f.f.f.  a  orla  ,  g.  h.  a  margem  anterior ,  h.  /. 
margem  inferior,  /.  k.  margem  poílerior,  k.  g.  mar- 
gem  fuperior. 

Fig.  18.  Cardium  peSiinatum.  Concha  de  figura  de 
meio  coração ,  e  feitio  de  pente.  a.  b.  as  nádegas  , 
c.  lugar  do  ano ,  d.  da  vulva.  Toda  a  circunferên- 
cia com   incifuras. 

Fig.  19.  Cardium  echinatum.  a.  lugar  da  vulva , 
b+  do  ano,  c.  nádegas  ,  d.  Umbones  ,  ou  a  parte  mais 
elevada  da  concha.  A  valva  com  regos  afaftados , 
elevados,  agudos  á  maneira  de  quilha,  com  efpinhos 
voltados  ,  a  margem  com  profundas  incifuras. 

Fig.  10  Chama  Gigas.  Concha  com  pregas  ,  entre 
as  quaes  eltaõ  linhas  longitudinaes ;  a.  a.  pregas  com 
efcamas  de  figura  de  meia  lua  ,  arqueadas  ,  b,  b.  a 
margem  retorcida ,  ou  revirada  para  traz. 

Fig.  21.  Anomia  crantolaris.  A  facie  interna  da 
valva  cónica  com  a.  a.  duas  eminências  redondas  , 
que  formão  na  outra  valva  humas  fuperíiciaes  ex- 
cavaçoens ;  b.  charneira ,  ou  cardo  transverfalmente 
cortado. 

Fig.  22.  Arca  barbata.  a.  a  extremidade  redonda, 
com  linhas ,  e    barba  ;  b.  nádegas. 

Fig.  23.  O  Animal  da  concha  Anomia.  O  corpo 
coníla  de  a.  huma  tira  ,  ou  corrêa  com  excavaqao 
na  margem,  a  qual  tem  pellos  á  maneira  de  pefta- 
nas  ;  b.  b.  dous  braços  ,  da  meíma  largura  em  todo 
o  comprimento,  que  verfo  a  ponta  fe  avizinhaõ , 
mais  compridos,  que  o  corpo,  com  pellos  á  ma- 
neira de  peítanas. 


Aa    2 


U&J1 


$S 


AS  CLASSES  DAS  PLANTAS  NO  SISTEMA 

SEXUAL  DE  LINNEO. 

Cazamentos  das  plantas,  ou  Jua  geraçafr. 

I.    Públicos ,    que  aparecem ,  e  que  todos  os  podem 
ver. 

i.  MONOCLINIA.      Os  maridos  ]  e  as    mulhe- 
res no    mesmo    lugar. 
As  flores    todas     faô    hermaphroditas ,  e  os    ef- 
tames   com  os   piíliIJos  eftso  na  mefma  flor. 
a.  DIFLINITAS.     Os  maridos   nao  tem    cor- 
relação alguma   entre  íi. 
Os  eílames  de  nenhum  modo  eltaõ  unidos  en- 
tre íi.  ) 

^  INDIFFERENTISMUS.       Os    marMos 
naó  tem  íubordinaqaó    alguma  entre  íi. 
Os  eítames  nao    tem    entre  íi  alguma   de- 
terminada proporção  no  comprimento. 
a.  MONANDRIA.   i. 


3.  OCTANDRIA.  -  - 
p.  ENNEANDRIA. 
lo.  DECANDRIA.  -- 
íi.  DODECÁNDRIA. 
12  ICOSANDRIA,  -  - 


2.  DIANDRIA.--  2. 

3.  TR1ANDRIA.  -  ?, 

4.  TETRANDRIA.  4. 
*.  PENTANDR1A.  $. 

6.  HEXANDRSA,   6. 

7.  HEPTANDRIA.  7. 

ou  mais,  e  pegados  na  parte  inte- 
rior do  caliz. 
13.  POLIANDRIA.   -  - 2G, 

r     orm^ií  ,mais    no  receptáculo. 
I.  SUBORDINATIO.     Alguns  mandos  ef- 
tao  preferidos  a   outros. 

olTros!  íempre    m™  bfeVeS  •    ^e  os 


14. 


ipo 


II. 


É»      - 

14.  DIDYNAMIA.     Quatro  eftames ,  dos  qu- 

aes  dons  faó  mais  breves. 
iy.  TETRADYNAMIA.  Seis  eftames,  dos  qu- 

aes  dous  fao  mais  breves. 
(3.  AFFIN1TAS.     Os   maridos  chegados ,    ou 

parentes. 
Os  eftames  eftaó  unidos  por  alguma  parte  en- 
tre  íi,  ou  com  o   piftillo. 

16.  MONADELPHIA.     Os  eftames  por  me- 
io dos  filamentos  formão   hum  íb   corpo. 

17.  DIADELPHIA.     Formão  dous  corpos. 

18.  POLYADELPHIA.    Formão  três,  ou  mui- 

tos corpos. 
10.  SYNGEJSÍESIA.     Os  eftames  por  meio  das 
antheras    (    raras      vezes     unidos     com 
os    filamentos )    formão    hum    cylindro. 

20.  GYNANDRIA.     Quando  os  eftames  naõ 

eftaò    pegados  ao    receptáculo ,    mas  ao 
piftillo. 
2.  DICLINIA.     Duas  camas.  Os  maridos ,  e  as 
mulheres  eftaó  em  camas   feparadas. 
Flores  machos  ,  e  fêmeas   na  mefma  efpecie 
de  planta. 

21.  MONOECIA.     Flores  machos,  e  Fêmeas 

na  mesma  planta. 

22.  DI0EC1A.     Flores  machos  em  huma  plan- 

ta ,  e  as  fêmeas  em  outra, 

23.  POLYGAMIA.     Flores  hermaphroditos  , 

e  machos ,  ou  fêmeas  na  mefma  planta. 
CLANDEST1NM.     Cazamentos   efcondjdos. 
As  flores  fao  taó  pequenas  ,  que  fe  naó  podem 
ver   fem  ajuda  de  lente. 

24.  CRYPTOGAMIA.     As    flores    dentro  do 

fru&o,  ou  efcondidas  de  outro  modo. 

As 


— — 


As  ordens  das  primeiras  treze  claífes  determinao- 
fe  pelo  numero  das  fêmeas ,  ou  piítill.os  ,  e  na  fal- 
ta deites,  pelo  dos  efiigmas ;  e  aflita  fe  diz  v.g.  Mo- 
nanaria  Monogynia  fendo  hum  piílillo  Digynia  dous 
Iriginia  &c.  Poligynia  mais  de  dez. 

A  claíle     14.  DIDYNAMIA  tem  três  ordens. 

1.  Gymnofpermia.    Sementes  defcubertas. 

2.  Angiofpermia.     Sementes    cubertas. 

3.  Polypetala.     Com  muitos  petalos. 
AclaíTe     15.  TETRADYNAMIA. 

1.  Siliculofa.     Com  pequenas  íiliquas. 
2.  Siliquofa.      Com  filiquas    mais    com- 
pridas. 
As  çlaíTes  16.  17.  18.  temas  ordens  pelo  numero  dos 
eílames. 

19.    SYNGENESIJ. 
As  ordens  Polygamia    aqualis    confia    de    muitas 
flores   pequenas   com  eílames  ,  e   piftillos. 
Polygamia  fpuria,  quando  as  pequenas  flores  her- 
maphroditas  eftaõ  no  meio  ,  ou  no  difco  do  re- 
ceptáculo,  e  os  flofculos  fêmeas,  ou   que   con- 
tem fomente  o  piftillo  occupaó  a  margem  ,     ou 
circunferência   do  receptáculo. 
Eíla   diuide-íe  em. 
Supérflua ,    quando  as  flores    hermopliroditas     do 
difco  tem  efiigma ,    e  daò  femente,  e  as  flores- da 
margem,  ou  do  raio,  ou  as  fêmeas  também  dao 
fementes. 
Eruftranea ,    quando   os  flofculos    hermaphroditos, 
do  difco  daõ  fementes  ,    e  as    fêmeas   do    raio  , 
ou    margem    por    falta  de  efiigma  nao  dao    fe- 
mentes. 
NeceJ/aria,  quando  as  flores    hermophroditas  do 

dií- 


A 
1. 


2. 


ip 


«IS* 


difco  naó  daõ  fementes  por  falta  de  eftigma  \  c 
os  flofculos  ,  ou  fêmeas  do  rayo  he  que  as  daõ. 

5T.  Segregais .  Hum  caliz  commum  contem  muitos 
calizes  com   as  fuás   flores. 

6.  Monogamia,     Caliz  com  huma  fó  flor. 


T  E  R- 


m 


RAD1X. 

RAIZ. 

p  Radix.    Raiz  he  a  parte  da    planta  com  que   ella 
eftá   pegada  ao  lugar  do    leu  nafeimento.  A  raiz 
he  o  principal  inftrumento    da  nutrição  da  plan- 
ta :  a  raiz  eílá  na  terra  ,  e  créfce  debaixo  delia. 
Quando    eftá  pois    pegada  á   outra  planta  ,  e    naõ 
á  terra,  então  chama-fe  a  planta  parajitica  como 
Epidendrum ,  Vijcum, 
A  raiz  he   veftida  ou  cercada  de  cuticula  ,  ou  epi» 
derme    compacta ,  e  muitas  vezes    transparente» 
Debaixo  defta  pellicula  delgada  ,  ou    epiderme  , 
eftá  a  cafea  córtex ,  debaixo  defta  eftá  o  lignumi 
ou  paó ,  e  no  meio  z-medulla  carnoza  }    ou  de 
íubftancia  rija  como  o  paó. 
À  raiz  divide-fe  a  )  em  Caudex  ajeendens ,  que  he 
a  quella  porção  da  mesma  raiz ,   que  eftá    fora 
da  terra  ,   e  que  nas  arvores  fe  chama  Truncus, 
b}  E  em  caudex  defeendens ,    que  fe  efeonde    pou- 
co ,  e  pouco  debaixo  da  terra  com  ramos  ,    oii 
fibras  mais  delgadas. 
3.  Pela   duração. 
*-  Amua,    Annual ,  que  morre  com  o  caule  todos 
os  annos  ,  e  que  fe  propaga   todos  os  annos  pe- 
la í emente  ,  a  maior  parte  das  gramas ,  e  dos  feijo-t 
«ns.  B  b  pi- 


*5>4 


Terminologia. 


h-  5/>.w.  De  dous  annos.  Vegeta  no  primeiro 
anno ,  e  no  fegundo  frutifica ,  e  morre.  Tra&o- 
pogon  ,    Secale.  m 

H-  Perennis.  Perenne  ,  a  quai  com  a  produccaó  de 
novas  gemmas,  ou  gomos  em  cada  anno°  pro- 
duz nova  herva.  Glechoma  hederaceà ,  Viola  odo~ 
rata. 

-  Fruticoja,  lignofa.     A  raiz  ,  ou  he  de  fubítancia 

carnofa,    ou    lignofa,  ou     tenra,  ou    rija,    otf 

íucoía  ,   ou  farinácea. 
5*  Pela  partição. 

a)    ^JUmplest^   fig.    120.    L      Quando  a  raiz  fe-- 
1       naó  divide  em  parte  alguma.  Scabiofa  Juccifa. 
•-  Fibrofa.  fig.  130.  b.     A  qual   confia   fomente  de 

pequenas  raízes  fibrofas ,   ou  filamentos  ;    como 

nas  Gramas,   Malva  &c. 
*-  Ramofa.  fig.  130.  a.      Dividindo-fe  em    ramos 

lateraes.  Plantago  pjyllium. 

—  Fufiformis.  fig.  129.  b.  De  figura  de  hum  fiifo. 
Oblonga  craíTa,  e  adelgaçada  para  a  fua  ponta. 
Kaphanus  ,  Pafiinaca  ,  Daucus. 

*-.  Primata,  s.  digitata.  Dividida  longitudinal- 
mente em  muitas  partes  quafe  iguaes ,  como  a- 
bas  carnoías,  que  chegaõ  até  o  principio,  on- 
de fe  unem  entre  íi.  Orchis  latifolia ,    maculata. 

-  Pr£morfa ,  truncata.  Como  cortada ,  quando 
acaba  como  cortada  ,  e  naõ  em  ponta  adelga- 
çada. Valeriana  ,  Scabiofa  Juccija  ,  Plantago. 

•-  Articulata.  Com  nós  efpalhados  pelo  feu  com- 
primento,  como  articulaçoens.  Triticum  repens, 

•—  Dentata.  Com  eminências  agudas ,  direi- 
tas,  pequenas,  efpalhadas  pela  raiz,  e  da 
mesma  confidencia. 

t*  Capillata.    A(  maneira  de  cabellos. 

4.  Pe 


^>— 


^MHMBMMM»M 


da  Botânica? 


W 


4i  Pela    íítuaçaõ. 

•—  Repens.fig.  131.     Quando  a  raiz  ramoía  de  hu- 
ma,  e  outra  parte  lança  por  baixo   da  terra  va- 
rias raizes  pequenas  eítendendo-íe  horizontalmen- 
te. Triticum  repens. 
t   •-  Perpendicular  is.  fig.  129.  b.     Quando  a  raiz  def- 
ce  perpendicularmente  para   baixo.  Rapa. 
H-  Horizontalis      Quando  a    raiz    conferva      huma 
íituaçaõ  horizontal ,  ou    atraveflada    debaixo    da 
terra.  íris. 
■***  Inclinata.      Curvada. 

Pegados  á  raiz  corpos ,  que  contem  germes  ,  ou 
bulbos. 

5.  *.)•—  Globofa.fig.iiy.  a.     Arredondada,  fendo  qua- 

íi  redonda  com  raizes  lateraes.  Ranunculus  bul- 
bofus.  Charophyllum.  BraJJica  rapa. 

>—  Tuberofa.  fig.  128.  He  aquella  raiz  ,  que  he 
formada  de  corpos  redondos  ,  carnofos  unidos 
entre  íi  era  feixe  quaíi  por  meio  de  hum  fio. 
Paeonia.    Solanum  tuberojum. 

1—  Fafcicularis ,  fajciculata.  Quando  a  raiz  prin- 
cipal carnofa  lança  outros  pequenos  fios ,  ou 
filamentos  approximados  ,  paralleíos  entre  li. 
\Orchis  abortiva.  Ranunculus  ficaria. 

»—  Stolonifera.     Raiz  que  tem   pimpolhos. 

6.  d.)    •—  Squamofa.      Chama-fe  efcamofa   fendo   cu- 

berta  de  efcamas.  Li  Hum. 

►—  Duplicata.     Sendo  duplicada.  Fritilaria. 

»~  Solida.     Sendo   íblida.    Tulipa. 

'•—  Bulbo/a.  O  Bulbo,  quando  a  raiz  lie  mais  groíía, 

que  o  tronco,  fig.  125  ;  e  a   raiz  buibofa  he  de 

huma  fubílancia  mais  molle,  fucçofa  ;  ou  efta  he 

tunicata.  Allium  fativum  ,  ou  efcamofa.  Li  Hum. 

Bb  2  do- 


ipS 


Terminologia. 


dobrada.  Fritillaria  ,  oxítejliculata,  Crypripediam 

calceolus. 
»—  Granulata.     Confiando  de  muitos  grãos   bulbo- 

fos  ,  ou  de  partículas  carnoías  efpalhadas.   Saxi- 

fraga  granulata. 
♦—  Tunicata.      Quando  a    raiz    eítá    envolvida   em, 

membrana.  Allium  fativum. 
►—  Nuda.     Deftituida  de   túnica. 
*-  Parajltica.     Quando  a  raiz  da  planta  fenao  fer- 
ve   da  terra   para   tirar  o  leu  nutrimento  ,    mas 

ilrn  fe  une  a   outra    planta  ,  da  qual  fe  íuitenta. 

Orobanche ,    Alg£. 

Ala.     A  aza ,  ou  i  :  he  o  efpaço  entre  o  caule, 

e    a   folha 
2.)  Alae.      Azas  fe    dizem    os    petalos    das     flores- 

papilionaceas ,    entre  o  Vexillo,  ea  Carina. 
3.)  Ou  íaó  as   extremidades  delgadas,  e     membra- 

naceas   de  alguma  femente  ,  como  na  do  Freixo. 
4.)  Ou  fao  aquellas  membranas  foliaceas ,  que  def~ 

cem  pelo  comprimento   do  caule. 

T RU N CU  & 

f.  TRUNCUS.     Parte  da  planta,   que  fahindo   da  ter- 
ra  levanta  com    figo  á     fruclificaçaô ,  e  junta- 
mente as  folhas. 
Suas  efpecies  faõ  as  íeguintes. 
Caudex  fe    chama. 
I.)  Truncus.     O  tronco  das  arvores ,  jrullces ,  e  Juf- 

frutices. 
II.)  Caulis.     Tronco,   ou  caule  1.  ou  he  fimples  naõ 
tendo  ramos ,  e  efte  hé  nú ,  ou  com  folhas  &c. 
3.)  Conipofitus   fe  devide  em     ramos. 
Efpecies  de  caule. 

Çau» 


DA 


O  T  A  N  I  C  A. 


8.  Caulis.  fig.  ii  6.  117.      He  o  tronco    próprio   da 
herva  ,   que  fuílenta  as   folhas,  e  a  frutificação 
nas  hervas,  he  flexivel  ,  e  molle. 
Caule [cens  planta.      Planta ,    que    tem    caule. 
Acaulis.      Faltando   o  caule,    falie    a  flor  immedi- 

atatnente  da   raiz. 
Viticulae.      Saò     pequenos    caules     eítendidos    na 
terra. 
-    Vimen.      Vime    he    qualquer    vara  flexivel ,   capaz 
para  atar  ;  afim  fe  diz  "úiminei  caules  ,   &  ramL 

Caudex.  He  próprio  dos  frutices ,  e  das  Arvo- 
res ,  e  das   Palmeiras. 

Qulmus.   fig.    114.      DiíFere  do  caule    por  íer  ar- 
ticulado, quafi  fempre  com   vários  nós  ,  he  pró- 
prio das   gramas  ,  íuílenta   as  folhas 
ficaçaó.  Briza.  Poa. 

►—  Enodis.      Sem  nós.  Triglochin  palujlre. 

"—  lnteger.     Inteiro.  Triticum  repens, 

*—  Ramofus.     Com  ramos.  Scirpus. 

*-"  Aequalis.     Igual. 

•—  Articulatus.     Com  articulações.  Fefluca  fiuitans. 

►—  Squamofus.     Com  efcamas.   Cynofurus. 

*—  Nudus.     Sem   folhas.  Briza  eragroftis. 

^-  Folia  tus.     Com  folhas.  Poa  annua. 

Scapus.  fig.  113.  He' hum  tronco  univerfal  íu- 
cofo ,  que  fuftenta  taó  fomente  a  fructiíicaqao. 
Conuallaria  majalis.  Hyacinthus  botryoiães. 

Stipes.      Quando   a  folha  íahe  immediatamente  da 
bafe  da  planta  ,    ou  he  hum  caule   transmutado 
em  folhas ;  he  próprio  dos  Fetos ,  e  Cucumelos 
*?.  Pela   duração. 

>—  Herbaceus:     Que  morre  todos  os  annos  ,  ou  a  ca- 
da dous  annos;  he  molle,  flexivel,  e  1126  de  íub- 
ítancia  de  paó  ,  ou  lignoía,  Afparagus  officinalis3 
;  Globularia  vulgaris,  Her~ 


iB 


Terminologia. 


Herba  annua.  Que  no  mesmo  anno  que  nafce^ 
florefce,  dá  fruto  ,  e  morre  como  o  trigo. 

Bima,  trimave.  Que  no  efpaço  de  dous,  ou  três 
annos    morre. 

Sempervirens.  Que  naó  alarga  as  folhas ,  £em 
naícerem  outras.  Viola. 

Algumas  ervas  porem  no  inverno  largaó  as  fo- 
lhas ,  mas  da  raiz  pois  novas  nafcem. 

"r-  Sujfruticofus  ,  frutefcens.  Quando  a  planta  con- 
ferua  o  cauie  naó  muito  alto  no  inverno  íem 
gomos  ou  gemas.  Solanum  dulcamara, 

>-  Frutkojus.  Perenne,  fahindo  da  meíma  raiz 
muitos  caules  baixos  ,  e  rijos.  Spartium  /copa- 
riam, Echium  fruticojum. 

Frutex.  Planta  perenne  com  gomos  no  tronco, 
que  quaíi  nunca  chega  a  altura  de  Arvore.  Ra- 
feira. 

Sujfrutex.  Planta  perenne,  rija,  lignoía ,  mais 
baixa  do  frutice  ,  e  íem  gomos.  Tomilho,  Alfaze- 
7na. 

*-  Arboreus.  Sendo  hum  fó ,  e  eíle  alto  perenne,1 
Alcea  arbórea. 

Arbor.  A  arvore  he  huma  eípecie  de  planta 
perenne  ,  com  íimples  tronco  ,  alto  ,  groíío  ,  ri- 
jo ,  com  ramos. 

H-  Solidus.  fig.  12Ó.  Que  eíM  chêo  internamente, 
que  confta  de  fubítancia  maciíTa  ,  e  medulla  com- 
pacta. Sambucus.  Prunus. 

i—  Inanis.  Sem  nenhuma  fubítancia  medullar  no 
meio  5  ou  com  huma  fubítancia  medullar  muito 
porofa  ,  e  chêa  de  cavidades. 

»-  Fiftulofus,  cavus,  canalkulatus.  Que  forma  hum 
lubo  ,  ou  canudo  internamente  ,  ou  que  tem  hu- 
ma cavidade  xylindrica.  Comum  maculatum.  A- 
.   rmdo.  iarz 


da  Botânica. 


99 


«~  Farãus.      Todo    chêo ,    íem    cavidade    alguma. 

Salix ,  Sambucus. 
.•-  Alatus.      Com    azas  ,     ou    membrana    foliacea , 

que  íe  extende  peJo  íeu  comprimento.  SMJbekia 

occidentalis. 

Coníiderando  o  caule  em  quanto  á  íua  medida. 
I0-        ;  Pela    medida. 

-  Linearis.  Tendo  o  comprimento  de  huma  linha 
de  Pariz  ;  ifto  Jie  o  comprimento  da  Junula  da 
unha  do  dedo  pollegar. 

-  Unguicularis.  Sendo  a  íua  longitude  de  íeis  li- 
nhas ,   ou  meia  pollegada. 

«~  Polliearis.  Sendo  do  comprimento  da  articula- 
ção exterior  do  dedo  pollex,  ou  de  huma  pol- 
legada. 

-  Cubitalis  caulis.  Do  comprimento  de  covado. 
Heracleum  fphonãylium. 

-  Palmaris.  Sendo  o  comprimento  do  diâmetro 
de  quatro  dedos  attreveílados  ,  parallelos,  exce- 
ptuando o  pollex  ,  ou  três  pollegadas. 

-  òptthameus.  Sendo  da  diíhncia  que  vai  da  pon- 
ta do  dedo  pollex  ao  index  eftendidos  •  ou  de 
lete  pollegadas. 

-  Pedalis.  Comprehende  o  eípaco  ,  que  vai  da 
articulação  do  cotovelo,  até  à  "baíe  do  pollex, 
ou  doze  pollegadas.  Plieracium  aurícula. 

>-  Dodrantalis.     Igual  ao  efpaço  ,  que   ha    entre   a 

ponta  do  pollegar,  e  o  dedo  pequeno  eftendido  , 

nove  pollegadas. 

»r?  Orgyalis.     Quando  o  caule  íobe  a  altura  de  íeis 

pes.  Ma  ha   arbórea. 

PROPORTIO.     Proporção  do   caule   com   as  folhas, 

e    outras  partes  da  planta. 
*0  Pela  groííura.     Eíta    exprime-íe  por  coufa  muito 

co* 


200 


ERMINOLOGIA.' 


conhecida  vg.  coxa,  pollegar,  cabeça  humana.  &c. 
li.)  Pela  direcção  ,  ou    íituaçaó. 

*-  a.)  Ereãus.  fig.  117.     Quando  o  caule- fe   eleva 

qua-íi  perpenáicjukrmentfá  Fferbafcnm.  thapfus. 
>-  Stritlus.     Quando  de  nenhuma  forte  fe  afafta  da 

perpendicular.  Alcea  rqfea. 
lis  Laxus:     Inclinando-fe  para  algum  dos  lados  ,  ou 
pela  delicadeza  da  fua  eftruólura,  ou  pelo  pezo 
da    fua    ponta,    formando    huma  curva.  Ju/t- 

eus.  .     . 

.'»-  Rigidus.     Qye    de   nenhuma  forte    he    flexível. 
Carex  vulpina* 

_  Obllquus.  Elevando-fe  obliquamente ;  em  quan- 
to ao  mais,recl:o  fem  fe  afaítar  da  linha  per- 
pendicular,  ou    horizontal. 

_-  Adjcendens.  Conftando  o  caule  de  ramos  cur- 
vos  virados  para  fima ,  ou  apartando-fe  do  ho- 
rizonte para  a  parte  fuperior,  formando  huma 
curvatura  fucceííiva.F/V/^  craca. 

v-  Beclmatus^feuinclinatus,  reclinatus.  He ■:  p  que  fc 
eleva  primeiro  ,  depois  fe  vira  para  a  terra  for- 
mando huma  curva.  Potentilla   áurea. 

,-  Incurvatus ,  inflexus.  Elevando-fe  o  tronco  rec- 
tamente ,  depois  encurvando-fe  3  ou  inclinando- 
fe  para  a  parte  interior. 

:y-Nutans.  Quando  a  ponta  do  caule  revirando- 
fe ,  fe  põem  pendente  a  prumo  Bieractum 
aurícula  \Salix  Babylonica. 

\-  Diffufus.  Conftando  de  ramos  patentes  ou  a- 
bertos  Fumaria    officinalis* 

'&  Procumbens.  Se  extende  horizontalmente  pela 
fuperficie  da  terra.  Anagallis  aruenfis. 

V-  Dscumbens.    Quando  o  caule  fe  levanta  primei- 
ra 


DA 


OTANIC  A.' 


201 


ramenfe  algum  tanto  ,  e  depois   fe  extende  pela 
mesma  fuperficie  da  terra.  Thymus  ferpyllum.    . 

*-  Stolonifcrus.  Diz-fe  daqueile  caule  ,  cujos  ra- 
mos ,  que  tem  gomos ,  ou  gemas ,  defcendo  até 
á  terra  lançao  nella  novas  raizes  ,  e  deílas  naf- 
cem  novas  haííes.  Ajuga  reptam  >  Viola  odorata, 

*-  Stolones.  Pimpolhos  ,  que  nafcem  do  pé  do  cau- 
le ,  ou  da  raiz ,  que  arrancados  fe  plantão.  Cor- 
nus,  Sor  bus ,  Ficus. 
.12.  •—  b.)  Sarmentofus.  fig.  131.  He  hum  caule  qu- 
afi  nú ,  repente ,  fem  raizes  lateraes ,  ou  caule 
delgado,  e  de  igual  groííura  ,  com  nós,  que  lançao 
raizes.  Vitis  uinifera.  C/ema  tis  ruitaiba. 

t—  Radie ans.  fig.  112.  Lançando  dos  ramos  varias 
raizes ,  com  as  quaes  fe  eleva  a  grande  altura. 
Hedera  helix. 

t-*  Repens.     Caule ,    que  lança  varias  raizes   exten- 
dendo-fe    horizontalmente    fobre  a  terra.  Poteu- 
tilla  an ferina.  Lyjimachia  nummularia. 
13. 1—  c.)  Geniculatus.     Chêo  de  nós ,  ou  articulaço- 
ens.  Gramina,  Gakop/is. 

•—  Flexuofus.  Tendo  articulaçoens  viradas  ora  para 
huma,  ora  para  outra  parte,  ou  virando-fe.  de 
gomo  em  gomo.  Solanum  âulcamara. 

*-  Scandens.  Caule  que  íobe  peios  corpos  vizinhos 
fuftentado  pelos  feus  capreoks,  ou  Elos.  Clematis 
•vitalba.   Vitis. 

>-  Volubilis.  fig.  115V  Subindo  efpiralmente  por 
outra  qualquer    planta.  Bryonia  dioica. 

■  1-  Sinifirorfum  (  fig.  11$.  Envolvendo-fe  da  parte 
efquerda  para  a  direita.  Lonicera  periclymenum. 
Humulus  lupulus. 

>-  Dextrorfum.)  Envolvendo-fe  contra  o  movi- 
mento do  foi.  Çonvohuius \3  Phafeolus* 

Ce  .  14« 


202 


Terminolo  gi.a. 


14.  Peia   figura. 

a.)  Teres.     Sem  ângulos ,  ou    cylindrico.  Rariuncu* 

lus  acorikijolius*  .y° 
>-  Semiteres.     Que  avezinha  à  figura   cylindrica. 
»—  Compfefj rus.     Sendo    plano   longitudinal,  e"late* 
ral mente.  Anagallis  latifolia,   Potamogeton    com* 
'        prefiunu 
>-  Anceps.     Tendo  o  caule  dous  ângulos   oppoftos 
alguma    coufa    agudos  á  maneira  de  hum â    faca  . 
de  dous  fios,  ou  cortes.  Medicagôfalcata.Con- 
vallaria  polygonatum, 
3.   ►—  iQ.  Angulatus.^     Com    mais  de  dou§    ângulos 
excàvados ,  ou    profundos,  longitudinaes.    Vacci- 
mumf  MyrtilUs ,  Campânula  trachelium. 
»~  Acutangiilús.     Com    ângulos  agudos.  Scorphula- 

.ria   nodofa, 
>^X>btufQ-angulatus.     A  margem  com  angulo  obtu- 

15%  Com  os  lados,  planos J  entre  os  ângulos. 
h)  Di-tri-tetra-penta-hexa-polygonus  ■>  feu  tri-quaãr. 
quinq-Jex-mult-angularis.       Aífím    fé    chama    o 
..caule  triangular ,  quadrangular  &c.  pelo  numero 
dos  ângulos  longitudinaes  prominentes  ,  e  igual- 
.      mente  diftantes,  com  os  lados  entre  os  ângulos, 
convexos.  Trigonus  de  três  ângulos    Ranumulus 
jtarnmula.  Tetragonus  de    quatro  Mentha ;  poly* 
gomis  de  muitos  ângulos  Cáãys  heptagonus» 
%6.  Em  quanto  ao  veftido. 

»—  'Nuâus\  fig.  113.  Sendo  deítituido  de  folhas , 
i  efcamas  ,  e(ii[)ulas ,  e  outras  excrecencias ;  po- 
rém iílònaõ  he  abfòluta ,  mas  íim  relârivámen^ 
te  a  outra  eípecie,  Euphorbia  x  Catlus.  Cujcuta, 
europaea. 
1-  Aphyllus.  fig,  11 7.  Sendo  deftituido  de  folgas. 
Gakndula*  Wo/i-. 


DA    BoT  A  N  I  C  Av  2  OJ 

*—  holiatus.  fig,  H5\     Sendo  cheo  de  folhas.  Veró- 
nica beccábunga. 
»—  Vaginatus.      Quando  as  folhas    inferiormente  o 
envolvem  dentro  em  íi ,    formando  como  huma 
bainha,  ou  fendo  cercado  pelas  bainhas  das   fo- 
lhas.  íris.  Carêx  vulpina. 
v,  Jragjnarr    &  vaginu/a,  ■  J  Bainha ,  -  .eftojo  ,  ou  pe- 
■  que  íi  a  bainha ,   ou  cubéftura  de  aíguma  ferhente. 
'"*— Squamojus  fig.    iii.      Quando  as  pequenas    fo- 
lhas,   que    cobrem  o  caule,    reprefentaó    efca- 
,      mas.  Liíium» 

y*r -  Imbricatus.  fig.  115.  As  folhas  vaò  cú*- 
brindo  a  bafe  humãs  das  outras  a  maneira  das 
telhas  no  telhado.  TuJ/i/ago  j 'arfara. 

17  Pela  fuperficíe. 

>—  a.)  Suberojus,  A  cafca  do  caule  nos  re- 
prefenta*  as  qualidades  de    fubftanciã  de  cortina. 

»—  Rimojus.     Tendo  a  cafca    varias  fendas,   e  pro- 

■à  .fundão."  .,  ■','..-: 

»-  lunjcatus.  fig.  127.  Sendo  reveítido  de  algu- 
mas membranas. 

18  >-.  b.)  L<evis.  Sendo  de  huma  fuperficie  igu- 
al. Ranunçulus  aconitifolius. 

.'. »—  Síriaiits,    Coríítarido  de  regos  ténues  ,  è  fuper- 
íciaes  j   ou  de    eleváçoens    difiantés ,'  óti    de  li- 
nhas excavadas   muito  delgadas  dífpòftàs     longi- 
tudinalmente. Rumtx  crifpus. 
>-i  Sulcatus.    Sendo  os  regos  profundos,  largos,  é 
exca vados .  Achillaea   millejolium, 
19. c.)  GJaber.      De  huma  fuperficie   nua  ,é  polida. 
Ranunçulus  aryenfis. 
»-  Scaber.     Confiando  de  pontos    algum    tanto  ri- 
jos ,  e  fbbrefahidos.  Gallium  mollugo. 
Scariojus.     De  fubftanciã  íecat    ^ 

Ce  2  v         "Mu- 


o4 


Terminologia. 


ao 


-  Muricatus  Fornecido  de  efpinhos  nao  picantes; 
Fagi  fyhatica  fruclus.»  , 

-  Tomentojus.  Sendo  cuberto  de  cabellos  entrete- 
cidos ,  apenas  viziveis  de  maneira ,  que  parece 
branco.  As  plantas  marítimas ,  e  campefires  pof- 
tas  aos  ventos.  Verbajcum  thapfus. 

-  hanatus.     Quando  eíles  pellos  fe  encurvaò 7  e  fe 
r:  liiem  entre  11  como  as  teas  das  aranhas.  Ferbaf- 

cum ,  Hyqfcyamus. 

-  Vtllofus.  Quando  eíles  pellos  faõ  molles,  perce- 
ptíveis á  noíla  vifta  ,  formando  afiim  liiima  efpe- 
cie  de  buço.  Ceraftium  vulgatum. 

-  PLirJutus.      Confiando  de  pellos  rijos,  e  muito 
/juntos.  Siletie  nutans. 

-  Hirtus.  Se  os  pellos  do  caule  forem  pequenos* 
e  muito  diftantes.  Daucus  carola, 

*  Hifpidus .  Tendo  fedas  rijas,  efpalhadas.  Echium 
vulçare,  ,      ' 

f  jlculeacus.  fig.  123.      Com  bicos  84.  que    eítao 

pegados  á  caíca.  Roja» 
'  Pilofus.     Cuberto  de  pellos  prolongados  íimpli- 

ces  ,  e  diítinéto.s.  Lamium  purpureum. 
'  Spinofus.  fig,   121.     Armado  de    efpinhos,    que 

eê,ao  pegados  ao  ligno  ,  ou  paó.  Prunus  fpmofa, 
'  Urens.      Sendo  cuberto  de  Jiumas    areítas  rijas, 

que  parecem  queimar,   quando  fe  tocaó.  Urtica. 
i-  d.)  Stipulatus.  fig.  118.  b.     Conítando  de  efiu 

pulas.  Papilionacea.  V.  Stipula.  (  68  ) 

♦  Membranatus,  Sendo  chato  á  maneira  de  h*u- 
ma  folha,  e  parece  ter  azas  por  caufa  das  íuas 
membranas  longitudinaes*  Scrophularia  aquática» 

•  Bulbiferus.  Que  contem  corpos  carnofos  ,  ifta 
he ,  bulbofos.  Allium  carinatum  na  umbella ; 
Ranunculus  ficaria  nas  afilias ,  donde  íahem  os 

-ramos*  Pe- 


da  Botânica? 


*$ 


Pela    compofíçaõ. 
31.    >—  a.)  Enodis ,  £qualis.      Deítituido  de  articula- 
ções, ou  nós. 
»»—  Simplex.     Continuado  com  a  mesma  ordem  até 

á  íua  ponta.  Aquilegia  vulgar  is. 
V-*  Simplicijjimus.      Quando    apenas    apparecem  al- 
guns  pequenos  ramos. 
^lnteger*.    Na 6  fendo  dividido,  ou  íimpIicilHmo3 
apenas  com  alguns  ramos  eítreitos. 
3r2.  Compofitus.     Caule  dividido  em  ramos. 
■»- >  b.)  Anicuiatus  ,  geniculatus.  fig.  114.      Quando 
confta  de  articuiaçoens ,  que  íaó  os  efpaços   das 
j  un  éturas  ,    ou'  nos ,   Oxalis .  Hibifcus.  PÍper. 
Articulatio.     He  a  uniaó  das  partes ,  que    conítao 

de  nos. 
Intcmodium,     He  o  efpaço  ,  que  medêa  entre  os  nós. 
j—  Prolijer.     Quando  lança  os-  ramos  do  íeu  ápice, 

Pinus  fyhefíris. 
j~  Bichotomus.  fig.  116*     Dividindo-fe    fempre  na 
fua  continuação  em  dous.  Valeriana  locufta ',    Ce- 
rafiium  fujfruticojum. 
»-  Bifiichus.     Com  duas    ordens  de    ramos.  Eofa 

pimpinelloides. 
t—  Subdivifus.     Cada  ramo  dividido  em  outros,  e 

eítes  em  mais.  Jj a tis  tintloria. 
h-  Fulcratus.      Se  hum  ramo    fuftenta  quaíi  outro. 

Pi  cus  Indica, 
.»-  Brachiatus.  fig.  uy.      Conítando    de  ramos  op- 
poílosj  e  formando  entre  íi  como  humas  famas 
cruzes.  Mcrcurialis  annua. 
Brachia.     Nas  arvores  faõ  os  ra-mos  mais  groíTos  , 
i>os  quaes  fe  divide  o  Tronco ,  tomando-fe  a  fí- 
milhança  dos  braços  do  Homem. 
%fi  H-  c.)  Subramojus*  íilC^nááiáè^^'^^éjs  ramos 

--■■■■■v-Iatfi» 


T  E  Pv  M  I  N  O  L  O  G  I  A. 

.  {\®à.m>   *m  -  J"-       -    -       "    :    ""     '  ib  ""  ' 

-làteraes.  DelphimúM  confoliâa. 

Ramofus.     Com  muitos  ramos  lateraes.  Vermica 
béccabunga. 

Ramofif]imus  ,  feu  Jubdhifus.  Sendo  cheio  de 
muitos  ramos  defordenados.  Gallium  faxatile. 
d.)  Virgqtus*:  Dotado  de  muitos  pequenos  ra- 
mos deíiguaès  ,  débeis  ,  flexiveis  j  formando  en- 
tre ff  vários  feixes.  Antirrhinum  gemflifolium. 
J$etula  alba. 

Panlculatus.      Dividido  em  vários  ramos  e  eíles 
Subdivididos   era  outros    ramos    mais   pequenos. 
(  103.  )  Panicula 

Fajíigtatus.      Quando  os  ramos  fe  Jevantao  em 
feixe   de  tal  forma,    que  ficaõ  iguaes    como   -fe 
foíTem  cortados  horizontalmente ;  e  aíllm  íe  cha- 
maó  fajligiati  flores ,  quando  os  peciolos   elevao 
as  frucliricaçoens  em  hum  feixe.  &c. 
•-:  Pafens.     Se  muitos  troncos  ,  que  nafcem  cia 
raiz  fe  afaítaô  entre  fi  formando  ângulos  agu- 
dos. 
Divaricatus.     Oppofto  ao  coardlado  ,  ou  aperta- 
do ,  quando  o  tronco  lança  muitos  caules  per- 
to da  terra  fendo  muito  d iílantesl entre  fi  ,    e 
formando  com  o  tronco  hum  angulo    obtuzo. 

KAMI.    Os  Ramos. 


24.  RAMIS,  s.  Brachiis.    Os  ramos  faó  pa  rtes.  do 

Caule. 
a. )        Struãura  caulis.     Os  /ramos  fao    da  mefma 
figura.-,  e   eírrucl:ura  do  caule. 
Struãura   frondis.   fig,    108.      He    huma  eípeciè 
de  tronco  formado  do  ramo,  e  da  folha  ,  e  mui- 
tas vezes  contem  a  fruc^iíicacao,  e  tie  próprio 

dos 


da  Botânica. 


207 


*5> 


16. 


dos  Fetos,  e  das  Palmei  xzs.Afplenium  jcolopen- 

ária.    ,  ,/*  ...,'..\:.        ■  ■  -. 

Tahnitès.     Às    còntiriuaçoens   muito  fubtis    dos 

ramos. 
Flagella.     Da4e  lhe  efte  nome y  quando  fao  as 

ditas   compridas. 
Malíeôlus  ,Júrcú:ius,  ,  gérmen.     Da-fe  eíte  nome  a 

outros   ramos  ,   que  Tahem  âeftesf/agetta  no  fe- 

jguihte  anríò. 

Pela  fítuaçaõ  dos  Ramos. 

~  b.)  Alternis.  Quando  os  ranlosfe  feguem  huns 
depois  dos  outros ,  formando  aflim  a  figura  de 
liurna  efcadâ.  Herniaria  gtabra, 

-  uíjlichis.     He  quando  os  ramos  ,   que  fahem  em 

qualquer  parte  do  tronco  eftaó  virados  fomen- 
te para  dous  lados. 

-  Sparjis.     Naõ  coníervando  os  ramos  ordem  rç~ 

guiar.  '  ■  -  '■  ""    i% 

- Confertis,  Sendo  os  rarrios  tantos  ,  que  'pare- 
cem occultar  o  caulej,  deixando  apenas  hum  pe- 
queno efpaço  entre  n:  " 

'  Oppo/ítfs.  Quando  os  ramos  a  doiís,  e  dous,  mas 
hum  em  cada  lado,  vem  com  os  outros  inferi- 
ores a   íbfmar  como'  Jiurna  cruz. 

*  Verticillatis.     Quando    muitos    ramos  cercão  o 
tronco,  poílos  todos  ao  redor  do  mefmo  tron- 
co nas  articulaçoens,  e  eíles  fao  pelo  numero  ter- 
m  ,    quaterm  ,  quini ,  fent  -,  feptehi ,  oóíom.  As~ 
perula  odorata,  Gallium* 

A  fituaçaõ   dos   Ramos  no  caule. 

-  Ereãis.  Quando  formàõ  na  'Tua  bafe  angu- 
lo agudo  com  o  tronco  ,  ou  fao  quali  a  per- 
pcndiculo,  Delphinium  confoliãa. 


208 


Terminologia. 


i-  CoarSfatis.  Se  encoftaõ  ao  meímo  tronco 
formando  hum  angulo  muito  agudo,  e  con- 
tinuando    alíím     até    á  íummidade    da  planta. 

•—  Divergentihus.       Formão    com    o  tronco     hum 
angulo  recto. 

í—  Divaricatis.     He   quando  os  ramos  formaõ*  fem 
ordem  grandes    ângulos    obtuzos  apartando-íe 
síTun  muito   do  tronco.    Cucubalus  facciferus. 
Em  vários  modos  arqueados ,  e  virados. 

►-  Dejlexís.  Encurvados ,  formando  hum  arco  da 
parte  inferior  do  tronco. 

*-  Reflexis ,  inpxis.  Quando  a  ponta  do  ramo 
inclina  para  o   tronco   pela  parte  fuperior. 

Hf  Retro-flexis.     Sendo  eftendidos  para  a  parte  ex- 
terior ,  fazendo  varias  curvaturas, 
•*-  Fulcratis.     Sendo    taõ  deílexos  ,    que  chega 6  a 
tocar  a   terra ,  e  a  raiz  da  mefma  planta,  ri- 
cus.  Gallium  fyhaticum. 

27.  â.  )     Em  quanto  ao  comprimento  dos  ramos 

regular-nos-hemos  pelo  comprimento  do  caule.' 
H-  Longis.     Sendo  mais  compridos ,  que  o  caule. 
_.  Brevibus.     Sendo  menores. 
m  Patentibus.     Sahindo  do  caule  ,  e  formando  an-: 

guio  re&o. 

FOLIA. 

28.  FOLIA.    As  folhas  faó  os  orgaos  do  movimen- 

to da  planta. 
20.    Em  quanto  á  terminação.     Confidera-fe  õ  iu- 
gar,  fituaçaó,  inferçaõ ,  ou  direcção. 

Em  quanto  ao  lugar ,  no  qual  eítaõ  unidas      > 
3$  folhas* 

W 


DA    BOTANAIC  A: 


a 


3°- 


31. 


I.)     Radicalia ,  radicantia.     Sahindo  as  folhas 
immediatamente   da  raiz.    Campânula    rotundi- 
folia. 
2. )     Caulina.     Do  caule. 

3.  )  Ramea  fig.  90.  Nafcendo  eílas  folhas  pe«; 
los  ramos. 

4.  )  Axillaria.  Nafcendo  a  folha  entre  o  ramo, 
e  o  caule ,  ou  no  angulo ,  que  forma  o  ramo 
com    o  caule. 

Subaxillaria    que  nafcem  inferiormente  ao  rama/ 

ou  angulo.  Serrai u la. 
$.}    Flor  alia.  fig.  91.     Nafcendo  donde  fahe  a 
flor ,  ou  nos  pedúnculos,  e  por  fe  confervarem, 
he  que  differem  das  braHeas  y  que  cahem.  Sal- 
eta. 
6.)  Seminalia.  fig.  88.     As  primeiras  folhas  ,  que 
íahem  da  femente  ,  que  dantes  foraõ    os  coty le~ 
dones ,  e  eílas  cahem.  Br  afile  a  rapa. 
Goníideradas  em     1 .  2.  3.  poucas  folhas  ,  mui^ 
quanto  ao  nume-     tas,    duas  a  duas  ,     ou   três 
ro.  a  três.  &c. 

Em  quanto  á  fua  fituaçaõ. 
a.)  Alterna,  fig.  88.  ad  yo,  140.    V.  Rami  alterni. 
Borrago  ojficinalis. 
Bifaria.     Sendo  difiicha. 

Difiicha.  (  25-. )  As  folhas  poílas  nos  dous  la- 
dos do  ramo.  Pi  nus ,  Abies. 
Sparfa.  Naó  obfervando,  as  folhas  ordem  al- 
guma. Epilobium  angufiifolium. 
Confer ta.  Quando  faõ  tantas  ,  e  tao  unidas  en- 
tre fi,  que  cobrem  o  tronco,  ou  caule  donde 
fahem. 

Fafciculata.  fig.  107.    Nafcendo  muitas  folhas ; 
Dd  c- 


/ 


210 


Terminologia. 


103, 

duas 


e  diítinctas   do  mefmo  ponto.  Pinus  lartsci 
Pelo  numero  bina,  terna ,   quaterna. 
>—  Imbricata.  fig.  106.     Folhas  elevadas  rectamen- 
te ,  e  unidas  de  tal  forma  entreíi ,   que    humas 
cobrem  a  bafe  ás  outras ;  e  muitas  vezes  até  ao 
meio.  Euphorbia  par  alias. 
■    9—  Confiuentia.     Diz-fe  das  folhas ,  que  faó  difti ne- 
tas entre  íi ,  mas  muito  unidas  na  íua  baíe  ,  for- 
mando angulo  agudo, 
■*•  Coaâunata,     Unindo-fe  varias  folhas ,  que  pare- 
ce crefeerem  de  huma  bafe  fó. 
v-  Approximata.     Deixando  pequeno    efpaço  entre 

as  fuás  bafes. 
*-<  Remota.     Sendo  eítas  folhas  diftantes  humas  das 
outras.  Polypodium  fragile. 
32.  b.)  Oppqfita.  fig.  82.  aâ  86 
lhas    do    caule    fe    achaô 
diípoftas     em    cada    lado 
Verónica    teucrium. 
u—  Decujjata.     Quando   as  folhas  poftas  a  quatro  e 
quatro    oppoílas   ,    vendo-fe    a    planta  vertical- 
mente moítraó  ,    ou  parecem    fer    divididas  em 
quatro  partes. 
*~  Stellata.       As  folhas    reprezentao    a     figura    de 

eítrela  ,  com  6.   folhas.  Rubia  tinãorum. 
1—  Verticillata.  fig.    101.   102.      O    caule    he    cer- 
cado   por    mais    de   duas    folhas ;  e  do  numero 
deftas  fe  diz  terna,  quaterna ,  quina  ,f ena.  Li/i- 
am martagon.  Afperula  oâorata. 
»-  Squamofa.      Sendo  as  folhas    mettidas  no  caule 
como   outras  tantas  efeamas. 
53.     Em  quanto  á  fua  direcção. 
1-  a.)  Ereãa  fig.    83.       Formando    com    o    caule 
!    hum  angulo  bem  agudo  }  ou  fubindo  quaíi  per- 

pen.- 


Qiiando  as  fo- 
e  duas  ,    porem 
á  maneira    de    cruz. 


DA 


OTANICÁ.' 


211 


pendicularmente.  Golcbicum  autumnale. ' 

<—  StriEia.  Sendo  inteiramente  perpendicular  com 
o  caule.  Tragopogon  pratense. 

>—  RetliJJima.     He  o  mesmo  que  firiEla. 
-t—  Rígida.     Sendo  apenas    flexíveis.  Gallium  uligi- 
nojum. 

»—  AãpreJJa.  Quando  o  meio  ,  ou  difco  da  folha 
fe  approxima  ,  ou  fe  une  ao  mefmo  caule.  Thlaf- 
pi  burja  pafioris.  < 

s~  Patentia.  fig.  84.     He  o  contrario  do  termo  ad- 
prejpa,  ou  quando  as  folhas  reclas  formão  com  o 
caule  angulo  quaíi  reclo.  Sedum  álbum. 
■  1—  Horizontalia.  fig.  85.     Apartando-íe  do  caule  em" 
angulo  recto.  LaSiuca  uirofa. 

1—  AJJurgentia.  Encurvando-fe  na  fua  bafe,  e  ele- 
vando depois  a  fua  ponta  perpendicularmente. 

(—  Injlexa-incurva,  fig.  82.  Encurvando-fe  íuperior- 
mente  para  a  parte  do  caule. 

1—  Reclinai  a.  fig.  8ó.  Curvando-fe  para  baixo,  de 
tal  forte,  que  a  ponta  feja  inferior  á  bafe.  Hy- 
pericum.  ^ 

»—  Reflexa.      Saò  as  folhas   oppoftas  ás  inflexas* 

j—  Recurvata.  Elevando-fe  para  cima  em  linha  cur- 
va. Plantago  pfyllium. 

1—  Revoluta.  fig.  §7.  Recurvando-fe  para  a  parte 
fuperior  á  maneira  de  efpira.  Teucrium  fupinum. 

♦—  Dependentia.  Tendo  a  ponta  virada  para  á  ter- 
ra. Cichorium. 

>~  Declinata.      Dobrando-fe    para  baixo  á  maneira 
de  quilha  de  barco. 
34.»—  b.)  Obliqua.     Quando,  a  bafe  vira  para  cima, 
e  a  ponta  para  baixo.  Fritillaria. 

>—  Adverfa.  Folhas  ,  que  viraô  o  lado  ao  meio  dia. 
Amomum zingiber. 

Dd  i  Ver- 


%lls 


Terminologia^ 


»—  Vertlcalia  ,  obverfa.  Diz-fe  das  folhas  ,  cuja  ba- 
fe he  taõ  eftreita  ,  que  parece  o  ápice;  e  aífíín. 
fe  diz  obverfe-  ovata,  ou  obverfe-  cordata  ou  verti- 
calmente oval ,  de  feitio  de  coração.  Em  lugar 
de  obverfe  poem-fe  íómente  ob ,  ailim  dizendo- 
fe  vg.  obovata  entendefe  ,  que  a  bafe  da  figura 
oval  he  o  ápice  da  folha  ,  e  o  ápice  da  dita  fi- 
gura he  a  bafe  da  folha. 

>-  Rejupinata.  Quando  a  parte  interior,  ou  fupe- 
rior  da  folha  vira  para  a  terra ,  e  a  inferior  pa- 
ra o  ceo. 
'■%$.  c.)  Submerja  ,  feu  demerfa.  Eítando  as  folhas  ef- 
condidas  debaixo  da  fuperficie  da  agua.  Ranun- 
culus  aquatilis. 

-♦—  Natantia.  Nadando  as  folhas  pela  fuperficie  da 
agua.  Nympbsea. 

-»—  Radicata.     Quando  as   mesmas  folhas  lançaó  no 

difco  inferior  raizes  como   em  algumas  Algas. 
5—  Radicantia.      Sahindo  raiz  da  extremidade  >    ou 
ápice  da  folha.  Saxifraga  cotyledon. 

36.  Em  quanto  á  infercaõ,  ou   uniaõ  da  folha    com 

o  pectolo. 

-Mt  a.)  Petiolata.  fig.  93.  Tendo  a  folha  na  mar- 
gem da  fua  bafe  hum  peciolo  (6z  )  ,  ou  pé,  por 
meio  do  qual  fe  une  ao  tronco ,  ou  ramo.  Ver- 
bajcum  nigrum. 

•  >-*  Peltata  ,  Jeu.  umbilicata*  fig.  92.  Quando  o  pe- 
ciolo fe  une  ao  meio  da  folha ,  e  naõ  á  margem, 
nem  á  bafe.   Trop£olum  majus. 

37.  b.)  Sejjilia.  fig.  04.  Sendo  diílituidas  de  peciolo^ 
e  por  iílo  unidas  immediatamente  ao  caule.  Ve* 
ronica  teucrium. 

v-  Inferta.     Pegadas  ao  caule: 

*-  Adnata.  fig.  ^.    c^uando  íe  unem  ao  caule  com 


DÁ   DOTANICA.  2IJ 

a  parte  mais  ampla  da  íuperficie  da  bafe. 
>—  Coadnata.  Muitas     folhas    íe     unem      en- 

tre íi. 

•—  Connata.  fig*  98.  As  folhas  oppoílas  (98) 
fe  unem  pela  fua  bafe  huma  á  outra.  Lonicera. 
Dipjacus  fullonum. 

»—  Decurrentia.  fig.  95.  A  folha  fe  acha 
unida  ao  caule  fem  peciolo  ,  mas  a  fua  bafe  fe 
eftende  pelo  caule  abaixo»  Verbafcum  thapfus , 
Carduus. 

—  AmpJexkaulia ,  fig.  96.  Quando  a  bafe  da  fo- 
lha cerca  transverfalmente  o  caule.  Sahia  pra- 
tenfis ,  Hyofcyamus  niger. 

»—  Semi ,  feu  jubamplexi-caulia.  Quando  cercaõ  a- 
metade  do  caule  ao  menos. 

th  Perfoliata.  fig.  97.  Se  a  bafe  da  folha  cinge 
transverfalmente  o  caule  por  huma  e  outra  par- 
te. Bupleurum  rotundifolium. 

>-  Vaginantia.  fig.  99.  Quando  a  bafe  da  folha 
forma  hum  tubo  ,  com  que  reveíte  o  caule  ,  fen- 
do efte  tubo  de  figura  cylindrica.  Gramina ,  Pa~ 
lygonum  ,  Rumex. 

8.     Pela  eítruclura ,  e  figura. 

H-  a.)  Orbkulatum.  fig.  1.  Tendo  o  diâmetro  lon- 
gitudinal igual  ao  transverfal,  formando  deite  mo- 
do huma  figura  circular.  Geranium  fanguineum. 

»~  a.)  Subrotunãum.  fig.  2.  Tendo  a  figura  quaíi 
orbicular.  Ranunculus  hederaceus. 

>-  Rotundum.  A  circunferência  da  folha  he 
privada  de  ângulos ,  ou  excavaçoens.,  Polygala 
amara. 

•-  Obverfe-ovatum.  Eflando  a  parte  mais  eílreit& 
da  folha  pegada  ao  peciolo. 

*-  Ovatum..   fig.     3.  O    diâmetro,     longitudi- 

nal 


11, 


Terminologia." 


nal  excede  o  transverfal ,  e  a  fua  bafe  forma 
hum  fegmento  circular,  mas  a  folha  he  mais 
aperrada    na  fua   ponta.  Scabiofa  fuccifa. 

»—  Ovale ,  feu  ellipticum.  fig.  4.  He  quando  o  di- 
âmetro longitudinal  excede  o  transverfal ,  fendo 
as  extremidades  apertadas,  da  mesma  largura.  Vi~ 
cia  fylvatica. 
30.  •—  b.)  Oblongum.  fig.  $.  O  diâmetro  lon- 
gitudinal da  folha  excede  algumas  vezes  o 
transverfal  ,  fendo  huma  ,  e  outra  extremidade 
mais  eílreita  ,  que  hum  fegmento  de  circulo.  Sal- 
via  pratenfis. 

>—  Parabolicum.    fig.     110.  O    diâmetro     lon- 

gitudinal da  folha  excede  o  transverfal ;  e  desde 
a  bafe  fubindo  pelo  ápice  fe  vai  adelgaçando  , 
e  formando  huma  figura  femi-oval.  Amaryllis  itâ- 
nor. 

1*-  Ellypticum.  A'  maneira  de  lança  com  a  largura  da 
folha    ovata. 

»—  Cuneiforme  fig.  45.  Quando  a  folha  fe  adelgaça 
pouco  ,  e  pouco  para  fua  baíe ,  e  o  diâmetro 
longitudinal  excede  o  transverfal.  Portulaca  0- 
leracea. 

»—  Spathulatum.    fig.     109.  A    bafe    da    folha 

he  alguma  coufa  apertada ,  ou  linear ,  fendo  re- 
donda para  a  fua  ponta,  á  maneira  de  efpatula. 
Campânula  americana. 

•r-  Digitatum.  A   folha ,     com     as     fuás     di- 

viíoens  ,  reprezenta  como  outros  tantos  dedos. 
Helleborus  viridis.  Eupatorium  cannabinum. 

1—  Auritum.  Reprezenta    a    figura     de    huma 

aurícula ,  ou  orelha.  Jungermania  complanata. 

t—  Pubejcens.  Folha  cuberta  de  certos  villos  á  ma- 
neira de  buço.  Plantago  media* 

Te/, 


da  Botânica. 


ix5 


k-  Tejfelatum.     Folha  pintada  de  malhas  quadradas. 
H-  Acutum.     Acabando  em  angulo.  Scorzonera  Iaci- 
niata. 

40.  As  folhas  coníideradas  pelos    íeus  ângulos. 

c.)  Rotundatum ,  five  rotunâum.     Sendo  a  folha  pri- 
vada  de  ângulos.  LaEiuca  fativa. 

t-  Lanceolatum  fig.  6,  Sendo  a  folha  comprida  , 
adelgaçada  de  huma ,  e  outra  parte  para 
as   fuás  extremidades.  Plantago  lanceolata. 

*~  Subulatum.  fig.  8.  Folha  linear  inferiormente, 
que  fe  vai  adelgaçando  para  a  ponta  pouco  , 
e  pouco.  Antirrhinum  laucujn. 
-»—  Linear -e.  fig.  7.  Sendo  da  mefma  largura  em 
todo  o  comprimento,  mas  ás  vezes  algum  tan- 
to eílreita  em  ambas  as  extremidades.  Galliunu 
'verum.    ■ 

1-  Acerofum.  fig.  105-.  Folha  linear  de  igual  lar- 
gura na  parte  inferior,  áspera,  perfiftente  ,  que 
dura  por  todo   o  anno.  Pinus ,  Juniperus. 

»~  Glanãulojum.  Achaõ-fe     algumas      glan» 

dulas^  nas    íuas  exeavaçoens  ,    que  íaõ   feitas  á 
maneira  de  ferra.  Salix  perfica. 

41.  Em  quanto  aos  feus  ângulos 

ANGULI.     Saõ  partes  elevadas  da  folha  ;  Sinus  he 
huma  exeavaçaõ  na  margem  da  folha. 
1-  Integrum  s.  indhifmn.     Naô  fe  dividindo  a  folha, 
nem  conílando  de  ângulos,  ou  exeavaçoens  algu- 
mas. 

»-  Integerrimum.  Sem  ângulos  ;  mas  com  exeava- 
çoens. 

■-  Triangulará.  Com  três  ângulos ,  dons  na  bafe  , 
e  hum  no  ápice.  Atripkx  hortenfis. 

»-  Qu  a  dr  angular  e.     Confiando   de  quatro   ângulos. 

«~  Quina uangul are.     De  cinco  ângulos. 

Def- 


2l6 


ERM1N0L0GIA. 


(—  Deltoideum  ,  fig.  58.  Por  alguma  femelhança  ^ 
que  tem  com  a  letra  grega  Delta.  A  folha  he 
romboidal ,  e  os  dous  ângulos  lateraes  menos 
fe   afaítaó  da  baíe  da  folha.  Populus  nigra. 

»—  Khombeum.  Os     quatro     lados     da      folha 

íaó    parallelos ,     e  iguaes.    Chenopodhim    vulva- 
ria. 

t—  Trapeziforme.     Os  lados  da  folha  nem  faõ*  igu- 
aes ,  nem    parallelos. 
'42.  Coníideradas  em  quanto    ás  excavaçoens  da  fua 

circunferência. 
a.)  Cordatum  fig.   10.     He   huma  folha   oval  (38),' 
excavada  na   fua  bafe,  deftituida  de  ângulos  pof- 
•  "     tenores.  Verónica  teucrium. 

1—  Obverfe-cordaium.  Quando  o  cume  ,  ou  ápice 
da  figura  do  coração  eílá  pegado  ao peciolo.  Tri- 
jolium  arvenfe. 

1—  Renij vrme  fig.  9.  Folha  quaíl  redonda  (  38  )  5 
excavada  na  íua  bafe  ,  e  deftituida  de  ângulos 
poíleriores.  Campânula  rotundifolia. 

1—  Lunatum,  lunulatum,fig.  n.  Folha  quaíl  redon- 
da (38),  excavada  na  bafe;  porem  com  ângu- 
los poíteriores  encurvados.  Sagittaria  indi- 
ca, 

»-  Sagitt atum  fig.  13.  He  folha  triangular  (41)  ; 
excavada  na  fua  bafe,  com  ângulos  poílerio- 
res. Rumex  acetofa.  Convolvus  arvenfis. 

K-  Cor dato-fagitt atum. fig.  14.  As  Margens  conve- 
xas como  o  fagittatum  ,  exceptuando  os  lados 
mais  elevados.  Convolvulus   Smilax. 

t—  Cordato-ovatum-ovale.  A  folha  partecipa  da  fi- 
gura de   coração  com  a  figura  oval. 

*-  Hafiatum.  fig.  15.     Folha  triangular  (  41  )    com 

bafe3i 


dá  Botânica? 


217 


bafe  ,  cujos  lados  fao  excav.ados  com  ângulos  ef- 
tendidos,  e  revirados  abaixo,  como  huma  lan- 
ça.   Sola  num  dul camará. 

*->  Capillare.     Delgada  como  os  cabellos, 

í—  Setaceum.  Com  a  figura  de  huma  feda.  Aspa», 
ragus   officinalis. 

Jxuncinatum.  Confiando  a  folha  de  excavaçoens 
elevadas ,  horizontaes  ,  convexas  peia  parte  an- 
terior,  e  transverfas  pela  parte  poílerior.  Si» 
fymbrium ,  Eryfimum  officinale. 

t-*  P  andar  ifor  me.  He  huma  folha  oblonga  (  39  )  , 
mais  larga  fuperiormente,  com  o  ápice  ,  e  a, 
bafe  elevada;  o  ápice  alguma  coufa  conniven- 
te,  e  inferiormente  mais  larga,  e  nos  lados  aper- 
tada. Rumcx  pulcher. 
'43  b.)     FiJJum.  As    margens    da    folha  íe  di-> 

videm  rectamente  com  incifuras  iguaes  na  lar- 
gura ,  e  pelo  numero  deitas  divizoens  he  que  fe 
diz  bi ,  iri,  quatuor  ,  multifidum  conforme  as  di- 
vizoens. Multifidum.  Aefculus  hippocafianum.Trifi*, 
dum.  Refeda  lutea. 

«*  Bifidum.  fig.  16.  He  a  folha  fuperiormente  di- 
vidida em  duas  partes ,  ou  lacinias  ,  ficando  as 
margens  interiores  rectas. 

*-  Loh atum.  fig.  17.  19.  A  folha  dividida  para  o 
meio  em  partes  diílantes  com  as  margens  con- 
vexas. Hedera  helix. 

:*-  Trilobum.  19.  Folha  dividida  até  o  meio  em  três 
partes  diftantes  ,  com  as  margens  convexas;  do 
numero  delias  excavaçoens  fe  fervem 'também  os 
Botânicos  ,  e  aífim  fe  diz  2-  3-  4-  jr  lobum. 

a—  Lingulatum  folium.  Folha  da  mesma  largura  em 
todo  o  comprimento ,  e  na  parte  debaixo  con- 
vexa. 

Ee  Par» 


ai8 


Terminologia. 


í—  Partitum.  fig.  28.  As  divifoens  da  folha  chegaõ 
até  á  bafe  da  mefma.  Dracocephalum,  Auftria- 
cum  ,  e  pelo  numero  deitas  divizoens  fe  diz 
2-  3-  4-  5*-  partitum  ,  Multipartitum.  Ranuncu- 
lus  polyanthemos  ,  Aquilegia  vulgar  is. 

1—  Divijum.  Tendo  profundas  ,  e  grandes  lacinias, 
ou  abas.  Centáurea  foiftitia. 

*—  Obfolete-lobatum.  As  excavaçoens  da  folha  ape- 
nas  apparecem. 

»—  Palmatum^fig.  22.  Dividindo-fe  a  folha  em  mui- 
tas partes  quaíi  iguaes  ,  pelo  íeu  comprimento  , 
mas  em  hum  fó  corpo  junto  á  bafe  da  mefma 
folha  ;  ifto  he  fazendo  a  folha  varias,  excava- 
çoens ,  que  defcem  abaixo  do  meio  da  mefma 
folha.  Vitis  vinifera.  Ranunculus Jceleratus. 

*-  Flabelliforme.  A  folha,  que  forma  a  figura 
de  leque. 

í—  Lyratum.  fig.  y6.  Chama-fe  aquella  folha ,  que 
fendo  dividida  transverfalmente ,  faó  maiores  as 
divizoens  fuperiores  ,  e  as  inferiores  mais  pe- 
quenas ,  e  mais  apartadas  humas  das  outras.  Geum 
■urbanum,  Sifymbrium  arenojum. 

+-  Pinnatifidum  fig.  23.  Folha  dividida  em  divi- 
zoens compridas ,  e  horizontaes  ,  ou  lacinias  , 
ou  abas  compridas.  Scabiofa  arvenfis. 

i-í  Sinuatum    fig.      25.  Os    lados     da    folha 

tem  excavaçoens  dilatadas  ,  ou  largas ,  mas  nao 
profundas,  formando  aífím  pequenas  abas.  Hyo- 
fciamus  niger. 

,-  Sinuatum  retrorjum  fig.  27  As  abas  agudas  íao 
viradas  para  a  bafe. 

1—  Sinuato-dentatum.  fig.  26.     As  abas  lateraes  fao 

lineares ,  ou  da  meíma  largura   em  todo   o  feu 

comprimento. 

Sinu&z 


da  Botânica?  219 

fc*  DiffeRum ,  five  incifum.  Que  contem  varias  di- 
vizoens ,  ou  incizoens.  lÀguflicum  leviflicum. 

•—  Laciniatum ,  fig*  24.  Dividindo-íe  a  folha  de 
vario?  modos ,  ou  em  partes ,  cujas  partes  di- 
vididas fe  tornaó  a  dividir  fem  ordem  alguma. 
Verbena  officinalis. 

*-  Squarrofum.  As    divizoens ,     da     folha     fe 

extendem  pór  toda  a  parte ,  ou  também  fe  diz 
da  folha  dividida  em  divizoens  elevadas ,  que 
naõ  íaõ  parallelas  ao  plano  da  meíma  fo- 
lha. 
44.  Confiderada  a  folha  em  quanto  á  fua  margem. 
Por  margem  da  folha  entendem-fe  todos  os 
lados   exteriores,  naõ  fallando   do  ãifco. 

3t—  a.)  Integerrimum  fig.  42.  Folha  deftituida  de 
incizuras ,  ou  crenas ,  ifto  he  quando  a  margem 
da  folha  he  linear ,  e  de  nenhuma  forte  excava- 
da.   Lonicera  xylojieum, 

1—  Crenatum  fig.  38.  He  a  margem  da  folha  re- 
cortada com  ângulos  ,  que  fe  naõ  inclinaó,  nem 
para  huma,  nem  para  outra  parte.  Ajuga  reptans. 
Teucrium  chamadrys. 

»-  Acute- crenatum  fig.  35'.  Sendo  os  ângulos  agu- 
dos. 

ir  Obtuje-crenatum  fig.  36.  Com  os  ângulos  ob- 
tufos. 

Crenae.  Saó  incifuras  perpendiculares  na  mar- 
gem da  folha  ,  e  obtufas  ;  e  fendo  obliquas ,  e 
agudas   fe  chama  folium  ferratum. 

»-  Duplicate     crenatum.  Nos     ditos      ângu- 

los ,  ou  cortaduras  fe  achaõ  outras  menores. 
Ranunculus  auricomus. 

Ee  2  In- 


2  20 


Terminologia: 


i—  Incijum.    Tendo  a  folha  inçiíuras ,  e  conforme 

eítas  diz-fe. 
*~  Obtufe-inçijum.  fig.  36.     Sendo  eítes  ângulos  ob- 

tuzos. 
>—  Acute.  fig.  35'.     Sendo  agudos. 


Duplicate,   fig. 


o* 


Os    mefmos     ângulos 


faõ  recortados  fegunda  vez. 

»—  Serratum.  fig.  31.  Sendo  a  margem  da  folha 
cortada  por  ângulos  agudos  inclinando  eítes  á 
íua  ponta  huns  íobre  os  outros,  á  maneira  dos 
dentes  de  ferra.  Pyrus  malus ,  Khamnus  alater- 
nus. 

.*r*  Duplicato-ferratum.  Quando  ha  ângulos  meno- 
res dentro   dos   dentes    maiores. 

>—  Serratum    retorfum.  As     pontas    das     inci,- 

furas  eítaò  viradas  para  a  baíe.  Marruhium. 

**-  Objolete-ferratum.  Com  as  pontas  das  incifuras 
obtufas,  ou  muito  pequenas. 

-**.  Ciliatum.  fig.  5-0.  A  margem  da  folha  he  chêa 
de  fedas  parallelas  difpoíias  longitudinalmente 
á  maneira  das  peftanas.  Eriça  tetralix.  Sem* 
pervivum  teElorum. 

»~  Dentatum.     fig.     30.  As   pontas    horizoi*» 

taes  da  folha  faõ  coníiftentes  fem  fe  inclinarem, 
nem  para  hum  ,  nem  para  outro  lado  ,  e  pelo 
numero  deitas  divizoens  fe  diz  bi ,  tri  >  quadri  ^ 
multi dentatum.  Verónica  camoedrys. 

*?  Denticulatum.  Folha  com  incifuras  de  dentes  ; 
ou  de  ferra,  mas  eftas  mais  agudas .  Epilobhim 
tetragonum. 

»-  òpinojmn.  Na     margem  ,     ou     na     íuperfi- 

cie  da  folha  eftaó  pontas  rijas  ,  e  picantes  ,  qu© 
íe  naó  podem  arrancar  íem  romper  a  £olha.Dra~ 
cocephalum  auftriacum*. 

Spii 


DA 


OTA  NI  CA. 


221 


H-  Spinofum  inerme.     Tendo  na  margem  pontas  moZ- 
les  ,   que  nao   picão. 

>—  Caftilagineum ,  fig.  34.  Sendo  a  margem  car- 
tiiaginea  ,  diíFerente  da  fubítancia  do  dijco ,  ou 
da  fuperficie  ,  Sedum. 
45'  *-  £)  Repandum ,  fig.  46.  Sendo  a  margem  da 
foiha  chêa  de  voltas  ,  e  ângulos ;  tendo'  eítes 
varias  excavaçoens  ,  ou  íegmentos  de  circulo',  e 
com  obtuzas  curvaduras  entre  li  afaítadas.  Che- 
nopodium  glaucum. 

>~  Lacerum.  fig.  24.     Folha  ,  cuja  margem  eítá  cor- 
tada de  vários  modos  ,  e  as  fuás  lacínias  faõ  de- 
íiguaes.  Crepis  teHorum. 
.  *- -  Erofum.  fig.  21.     Folha  Jinuattmt,  cujas  excava- 
çoens contem  outras  mui  pequenas  ,  e  com  la- 
cínias deíiguaes.  Chenopodium  álbum.  (43) 
a—  Dtfdaleum.     Senc^o   a  folha  chêa  de  ângulos  nos 
quaes  também  ha  varias  excavaçoens ,  e  eítas  di- 
vididas  em  muitas    partes  ,  e   participa  das   fo- 
lhas.  Repandum  ,  Flexuojum,  &  Lacerum. 
46.     Coníiderando  a  folha  em  quanto  á  lua  ponta  9 

ou  extremidade. 
i»-  a)  Obtufum.fig.jp.     Terminando    a    folha  em 
angulo  obtuzo ,  ou  .quali  em  hum  íegmento    de 
circulo.  Sedum  álbum. 

*~  Obtujum  cum  acumine.  Sendo  obtufa  a  folha, porém 
no  meio  acaba  em  ponta.  Chenopodium  vulvar  ia. 

t*  Emarginatum,  fig.  45.      Quando  acaba  no  ápi- 
ce em  crena,ou  pequena  excavaçao.yím*  campefire. 

■»~  Obtuje-emarginatum.     Com    os  lados  da  inciíu- 
ra   obtuíos.  Sempervivum  arboreum. 

*-  Acuíe-emarginatum..    Com    os  lados  da  incifura 
agudos. 

í~  Retufum  yfig.  46.     Acabando  em  hum  a  excava- 
çaõ  obtuza.  Vicia  fativa^  Pm*- 


2-22 


Ter  MIN  OLOGI  A. 


»-  Prsemorfum.  fig.  8.  Acabando  obtuzamente  com 
incizoens  deíiguaes.  Acer  penfyhanicus. 

v—  Truncatum.     Acabando  no  ápice  em  linha  trans- 
v  e  r ia  1 .  Convolvulus  fepium. 
47.  H-  b)  Acutum  fig.  41.     Acabando  em  angulo  a- 
gudo.  Rumex  cri] pus. 

>—  Acuminatum.  fig.  42,  Acabando  em  ponta  mui 
fina  ,  á  maneira  de  ibvela  (  40  ).  hamium  álbum. 

s—  Cufpidatum.     He  o  melmo  que  acuminatum ,  mas 
com  a  ponta  alguma  coufa  mais  rija  ,  ou  que  a- 
caba  com  o  ápice  á  maneira   de  leda. 
" »—  Mucronatum.     He  huma  eípecie    do  anteceden- 
te ,  mas  com  a  ponta  mais  comprida ,  e  pican- 
te, e  algum  tanto  dura,  ou  que  acaba  com  pon- 
ta fahida  para  fora.  Gallium  uliginofum, 
'^  Cirrhofum  ,  cirrhatum.  fig.  72.  73.     Terminan- 
do em  cirrhos  no  ápice ,  ifto  lie ,  em  vários  fi- 
lamentos, por  meio  dos  quaes  fobem  por  outros 
corpos,  Lathyrus.  Pifam  fativum. 
4$.     Em  quanto  á  íuperficie. 

*—  a  )  Pagina  fuperiore.  He  a  íuperficie  da  folha  } 
que  eíta  virada  para  o  cêo ,  por  naò  fer  a  fo- 
lha torta. 

r—  •—  Inferiore  s.  prGna.  Que  eftá  virada  para  a 
terra. 

t—  Nudum.  Sendq^a  folha  deítituida  de  excrefcen- 
cias  pilofas  ,  verrucofas  &c.  Daphne  cneorum, 
M entoa  vulgaris. 

•—  Nitidum.  A    folha    he  taô    liza ,     que    ref- 

plandece  á  nofía  viíla.  Angélica  canadenjis. 

*—  Glabrum.  A  fuperficie    da    folha    he     lú- 

brica ,  e  fem  deíigualdade  alguma.  Primula  au- 
rícula. Plantago  major, 

i—  Lucidum.         A    folha    reprezenta     huma   fub- 

ílan- 


223 


Terminologia» 


ílancia  vítrea  ,  iílo  he  ,  quando  a  folha  deixa 
paliar  a  luz  ,  ou  por  muitos  poros.  Hypericum 
perforatum. 

•—  Coloratum.  A  folha  tem  outra  côr3  que  nao 
he  a  verde.  Amaranthus  tricolor* 
49.  b.  )_  Nervo/um.  fig.  53.  A  folha  i  conftando  de 
vários  vafos  íimplices  ,  como  outras  tan- 
tas veias  continuadas  defde  a  bafe  até  ao  ápice; 
deve  pois  o  Botânico  attender  ao  numero  deitas 
veias.  Scorzonera  bumilis.  Plantago  latifolia. 

*-  Trinerve.  Conftando  taó  fomente  de  três  veias 
unidas   na  bafe  da   folha.  Stachys  annua. 

•—  Triplinerve.  Três     vafos     da     folha    cada 

hum    pelo    feu  ápice  fe    divide  em  outros    três, 

»—  Enerve.     Folha    deftituida    de  veias  apparentes. 

j—  Lineatum.  Moftrando  a  folha  taô  fomente  li- 
nhas diílinctas  ,  fem  ferem  elevadas  ,  nem  pro- 
fundas. 

*■-  Striatum.  Sendo  as  linhas  da  folha  longitudi- 
naes ,  e  algum  tanto  profundas  ,  e  parallelas.  A- 
loe  r  et  ufa,  ., 

m~  Sulcatum.  fig,     60.         As    ejirias ,     ou     linhas 
fuperíiciaes  da  folha   fao  profundas ,   e  excava- 
das.  Ga  11  i  um   ver  um. 
Jo.    —  c. )  Venofum.    fig.    52.  Os    vafos,     ou 

veias  fe  dividem  em  muitos  ramos  ,  que  fe  u- 
nem  5  ou  communicaó  entre  íi.  Vibumum  lantana, 

Ven<e ,  &  Nervi.  As  veias ,  ou  nervos  das  fo- 
lhas ,  fao  partes,  ou  ramificações  do peciolo.  La- 
mium  álbum. 

*-  Rugofum.  fig.  5TI-  As  veias  da  folha  fe  contra- 
hem  de  tal  forte  ,  que  comprirni-ndo  o  ãifco  , 
efte  fobrefahe  ;  iílo  he  ,  eleva-fe  mais  ,  que  os 
mefmos  lados  da  folha.  Primula  veris. 


22, 


Ter  mino  lggi  a: 


>—  Bullatum.  Sobrefahindo  de  entre  as  rugas  para 
parte  do  difco  ,  ou  da  fuperfiçie  da  folha  ,  de 
figura  cónica  pela  parte  fuperior  ,  e  concava  pe- 
la inferior.  Salyia :  Ocymum  bafilicum. 

>—  Lacunojum.  A  folha,  que  tem  varias  excava- 
çoens  ,  ou  o  âifco  entre  as  veias  eílá  abaixado. 
Lichen  faxatilis. 

»-  Auenium.     Naõ    tendo  a  folha  vafos    ramozos. 
fl.  d,  )  PunBatum.     Sendo  a  fuperfiçie   da  folha  chêa 
de  pontos  excavados.    Alyfjum    montaíium.    Hy- 
pericum  perforaíum. 

h-  Papillofum.  fig.  54..     Sendo    coberta  de  pontos 
veíiculares  ,   e  carnozos.  Mejembryant  hcmum  crif- 
,  .     tallimim. 

•—  Papulofunu  Confiando  de  tubérculos  algumas 
vezes  corados ,  mas  nao  carnozos ,  ou  coberta 
de  pontos    á  maneira  de  bexiga. 

»—  Vifcidum  Eftando  a  folha  cuberta  de  hum  hu- 
mor nao  fluido,  mas  tenaz ,  e  pegajozo.  Serie- 
cio  vifcôfus. 
$2.  *—  e.  )  Villojum.  Moftrando  a  folha  pela  fua  fu- 
perfiçie muita  pube  formada  de  pelios  molles» 
Prunus  infititia.  Hyofciamus  niger. 
_  Tomentofum.  fig.  48.  Quando  eítes  pelios  fuper- 
ficiaes  eílaó  tecidos  ,  e  apenas  fe  vêm;  pelo  que 
muitas  vezes  apparece  a  folha  esbranquiçada  , 
como  faõ  algumas  plantas  marinas ,  e  campef- 
tres  ,  expoftas  aos  ventos.  Tuffilago ,  Verbafcumx 
ÇynogloJJum  officinale  ,  Vibtirmim  lantana. 

,-.  Seriçeum,  Folha  cuberta  de  pelios  molliílimos,' 
claros,  e  tecidos  huns  pelos  outros,  e  percer 
priveis. 

**j  Lanatum.  Sendo  a  fuperfiçie  da  folha  reveíK- 
4a   de  tantos  pelios  ?    que    reprezentaó  á  noíía 


V  A   B  OTA  NIC  A." 


aay 


vifta  huma  teia  de  aranha  bem  tecida.  Salvia  , 
Siâeritis  lanata ,  Althaca. 
*r  Barbatum.     Quando  eíles  pellos  faõ  parallelos   , 
compridos  ,  juntos  entre    íi ,  reprezentando  idef- 
te  modo  hum  feixe,  bem   á  femelhança  das  bar- 
bas das  cabras.  Aj  clepias  vincetoxicum. 
»-  Pilofam  fig.  47.     A  íuperficie  da  folha  confia  de 
pelios  díítindos  entre  fi ,    e  compridos.  Veróni- 
ca teucrium ,  Hieracium  pillofel/a. 
i~  Sc  a  br  um  ,  .r :    a j per  um.     Folha  reveílida    de    tu^ 
berculos    algum  tanto  duros   ,  cfpal liados    pelo 
feu  difco ,  ou  fuperficie.  Gallium  aparine. 
»-  Hifpidum.  fig»  49.     Havendo  iedas  no  difco,  ou 
na  fuperficie  da  folha,  que  fejaõ  algumtanto  duras, 
rijas,  afperas  ,  e  quebradiças.   Echium  -vulgare. 
*~  Aculeatum.     Eílando    o  difco  cheio  de  efpinhos 
rijos ,    e    picantes.  Gallium  uliginojum.  Solanum 
indicum.  ■ 
**  Strigofum.     Sendo  a  folha  taó  afpera,  que  confia 

de  pontas  rijas  em  figura  de    lança. 
*-*  Glanâulofum.     Sendo  a  folha  chêa  de  glândulas. 
►-  Muricatum.     Os  eípinhos  naõ  faõ  picantes.     . 
. »—  Furcatum.     Folha  cuberta  de  efpinhos  cadahum 

dividido  em  outros.  K  Furcae. 
»-  Urens.  Quando  eíles  efpinhos  íaò  tao  tenros,  e 
flexiveis ,  que  offendem  tao  fomente  a  parte  nua 
de  quem  os  toca.  Urtica. 
.»-  Eraíleatum.  He  a  folha  floral  diílincla  das  ou- 
tras pela  fua  côr,  e  figura.  Eíla  deve  obíervar- 
fe  em  quanto  ao  numero  ,  côr  ,  duração  e  outros 
mais  attributos  ,  em  que  pode  defferir,  vg.  qu- 
ando a  braãea  pela  fua  grandeza  termina  o  cau- 
le expnmem-fe  os  Botânicos  pelo  termo  de  fo- 
liam connatum ,  enao  braãeatum. 

Ff  i* 


íi  6 


Terminologia. 


f3 .  Confíderada  a  folha  em  quanto  á  fua  defenvolu- 
çaô ,  ou  expençaõ. 

»-  Planum.  Sendo  huma ,  e  outra  íuperíicie  paral- 
lelas. 

*-  Canaliculatum.  fig.  6"i.  Confiando  de  hum  rego 
profundo  ,  e  excavado  por  todo  o  feu  compri- 
mento :  ou  quaíl  hum  meio  cylindro. 

•*-  Cylindricum.  De  figura  de  cylindro.  Aloé  fucco~ 
trina, 

;*~  Concavum ,  excavatum.  A  margem  ou  lado  mais 
reftricto  obriga  o  difco  da  folha  a  ler  concavo. 
Convolvulus  coeruleus. 

»—  Convexum.  Sendo  o  difco  fuperior  da  folha  ma- 
is elevado ,  ou  convexo.  Hyacinthus  mufcari. 

í~  Cucullatum.  Os  lados  da  folha  na  bafe  eílao 
muito  apertados  ,  e  eílao  eílendidos  para  o  ápice. 
Geranium  africanum. 

»—  Plicatum.  fig.  37.  O  difco  da  folha  fobô ,  e  def- 
ce  para  a  margem  formando  aífim  vários 
ângulos  j  e  muitas  pregas.  Alchemilla  vul- 
garis. 

^  Undulatum.  Subindo ,  e  defcendo  o  âijco  da 
folha  convexamente  até  á  margem.  Rumex  crif- 
pus ,  lnula  pulicaria. 

»—  Undatum.  O  difco  da  folha  forma  varias  dobras 
obtufas  ,  e  alternadas. 

h-  Crifpum.  fig.  30.  Folha  monflruofa ,  pois  he 
quando  a  margem  da  folha  fahe  maior  do  qife 
o  dijco  admitte ,  de  maneira  que  a  margem  he 
as  ondas.  Malva  crifpa. 
'•—  Rugofumfig.  ffj.  Sahindo  as  veias  da  folha  ma- 
is contrahidas  de  tal  forte  que  fobre  fahia  a 
fubílancia  intermédia.  Salvia  officinalis* 
54<  Confíderada  em  quanto  á  fubftancia 

*■} 


o  a  Botânica.1 

í?.)  Membranaceum,  A  folha  he  deílituida  entre  as 
duas  íuperíicies  de  polpa,  ou  fubílancia  carnofa. 
hathyrus  fylveflris . 

*-  Alatum.     Com  azas.  i 

•—  lnfertum.     Pegado  immediatamente  ao  eaule. 

»—  Scariofum,  aridum.  Folha  formada  de  huma 
fubílancia   fecca ,  e  íonora  ao   tacto. 

P  Gibbum,  gibberojum.  Ambas  as  fuperficies  con- 
vexas por  maior  abundância  de  polpa.  Sedum 
acre, 

»—  Teres,  fig.  61.  Folha  de  figura  quaíi  cylindri- 
ca  ,  exceptuando  o  ápice. 

«—  Semheres.  Em  huma  parte  concava  ,  na  outra 
convexa.    Aloé  maculata, 

*—  SemicyUndraceum.  Folha  redonda  com  hum  lado 
longitudinalmente   chato.  Allhim  cepa, 

t—  Deprejfum,  A  folha  he  mais  funda  no  difco  ,  que 
nos  lados. 

y~CompreJJurn,      Folha,    cujos    lados    comprimem 
de    tal  forte  o  centro ,  que  eíle  fique    mais  ele- 
vado que  aquelles. 
n—  Confertum,  As  folhas  íao  taó  unidas  ,    que    co- 
brem todo  o  caule.  Antirrhinum  linaria, 

»-  Carinatum.  A  fuperfí  cie  inferior  ou  difco  da  fo- 
lha elevada  longitudinalmente  á  maneira  de  qui- 
lha. Gallium  apartne, 
55\  b.)  Compaãum ,  craffum,  Conítando  a  folha  de 
fubílancia  rija ,  e  maciíía. 
'»-  Tubu/ofum,  cavum.  Folha  exeavadâ  internamen- 
te á  maneira  de  canudo ,  o  que  fe  obferva  cor- 
tando-a    horifontalmente.  Allium  cepa. 

»h    Pulpojiim ,  juceulentum.     Sendo  a  folha    interna* 

mente  chêa  de  hums  fubílancia  mole  3  e  fuecu- 

Ff  2  lenta. 


11 


Terminologia; 


lenta.  Se  dum ,   Succulenttâ  plant£. 

.  +~  Carnofum.  Entre  as  duas  membranas ,  que  for- 
mão as  fuperficies  dajfolha  fe  acha  huma  íubítan- 
cia  dura  ,  e  carnofa  a  femelhança  da  fubítancia 
das  maças.  Antirrhinum  glaucum.  Aloé  fpecies. 

.   »—  Ténue  ,  nervo fum  ,  venofum.     Com  nervos. 

£6.  c. )  Triquetrum.  fig.  59.     Huma  folha   á  manei- 
ra  de  fovela,  cujos  três  lados  longitudinaes  fao 
planos.  Cy perus  elatus.Trigonum  pouco  difere  da 
eíre. 
«—  A7iceps,     Tendo  dous  ângulos  longitudinaes,  pro- 
minentes,  oppoftos,  e  o  difco  mais  convexo.  Cype- 
rus  flavefcens. 
•—  Lingulatum ,  Unguiforme.     Folha  linear  ,  carno- 
fa ,    obtufa  ,  convexa  pela  parte  inferior ,   e  a 
íua  margem  muitas  vezes  he  cartilaginea.    Me- 
Jymbryanthemum    Hnguiforme»   Afplenium. 
■1—  Enjiforme.     He   o  mefmo  ,  que  anceps    hindo-fe 
adelgaçando  da  bafe  para  a  ponta.  Íris   pfeudQ" 
acorus.  Gladiolus  communis. 
j—  Subulatum.figo  8.     Folha  ,  que  pela  parte  infe- 

>• .. .  rior  he  linear,  redonda;  mas  para  a  ponta 
pouco  ,  e  pouco  adelgaçada.  Sedum  rupejire. 

*  «--  Acinacijorme.  fig»  56.  Folha  carnofa  lanceola- 
da, comprimida  nos  lados ,  com  hum  lado  con- 
vexo ,  e  apertado  ,  e  outro  mais  direito  ,  e  mais 
groílo  á  maneira  de  alfange.  Mcfymbryanthemum* 
1—  Dolabriforme.  fig.  57.  Folha  compreíTa  ,  carno- 
fa ,  quafi  redonda,  obtufa,,  pela  parte  exterior 
mais  intumeícida ,  e  pela  inferior  alguma  coufa 
roliça.  Mefymbryanthemum  dolabriforme. 

fj.     Coníiderada  a  folha  em   quanto  á  medida,  que 

« .  tem.  relativamente  ao  caule.  Nefte  cafo  obfer- 
va-fe  o  comprimento, maior,  ou  menor,  ou  ab- 

fo- 


DA   DOTANIG  A. 


*>  *> 


29 


foluto  ,  que  tem  com    o  mefmo  caule ;  e  aífim 

fe_jiiz. 

»—  Brevifíimurn.     f    ~     c  y 

^  3   Conforme    a    proporção  ,    que 

•—  %pngijjimum.     \   tem  com  o  caule. 
58.     Êm  quanto  á  duração. 
H-  i.  Deciduum.     A  folha  cahe  antes  ,  que  o  fru cio 
chegue  a  madurecer.  Vaccinium^  Myrtillus. 
".>-  2.  Caducum.     Cahindo  facilmente  antes   de  paf- 
lar  todo  o  eílío  ;  iílo  he  antes,  ou  depois }  que 
a   flor  fe  defenvolve. 
Defoliatio.     Cahindo  as  folhas   no  outono. 
Prondejcens.     Sahindo  as  folhas  no  inverno. 
»-  3.  Perjiftens.,     Quando  a  folha  exiíle    na  planta 

paííado   o  eílio. 
r*-  4.  Perenne.     Exiítindo  a  folha  na  planta  por  al- 
guns annos.  Rofa  fempervirens. 
>-£.  Sempervirens.     Coníervando  a  folha   a  cor  ver- 
de por  todas    as  eíhçoens   do  anno.  Vinca  per- 
■vtnca* 
50.      Conílderada  a  folha    em  quanto  á  compoíiçaõ. 
Neíta  parte  deve-fe  attendera  muitas  folhas  pof- 
tas   em   hum  fó  peciolo  conforme  a  fua  eítructu- 
ra ',  ou   gráos. 

A  eílrudura  indica  a  inferçao  das  folhas  ,  e 
aífim  íe  diz. 
Folium  Jimplex,  Quando  o  peciolo  íimples ,  e  fem  íer 
dividido  fuftenta  huma  fó  folha*  Ra nuncú 'las  mu- 
ricatus, 
»—  Compojitum.  Folha  compoíla  de  outras  tantas 
pequenas  folhas,  poítas  no  peciolo  commum-j.ou 
fim  pi  es.  Ranuncuhís  bulbo  fus  &  repens.  E  ver- 
dadeiramente compoílo  ,  he  quando  a  compofi- 
çaõ  he  limples.  Aquilegia  vai  garis* 

Ar~ 


*3° 


Terminologia; 


>—  Articulai  um.  fig.  ioo.     Huma  folha  nafcendo  na 
ponta    da   outra  ,    continuando  huma  fobre   ou- 
tra por  meio  de  varias  articulaeoens.  Saiicornia. 
herbácea. 
As  partes  das  folhas   compoílas  ,  faó  as  peque- 

■  nas  folhas,  e  pinnas  ,  e  os  peciolos  particulares 
dos  peciolos  maiores  ,  ou   principaes. 

i—  Conjugatum.  fig.  73.  O  peciolo  fimples  une  de 
hum  ,  e  outro  lado  huma  única ,  e  pequena  fo- 
lha pinnata.  V.  Pinnatum.  Lathyri  fpecies. 

1—  Digitatum.  fig.  66.  O  peciolo  íimples  une  no 
feu  ápice  muitas  pequenas  folhas  diítinólas  en- 
tre íl.   Kanunculus  fceleratus. 

»-  Binatum.  fig.  63.  He  a  folha  digitada  com  du- 
as  pequenas  folhas  fomente. 

s~  Trinatuni.  Ternatum.  fig.  64.  65.  Com  três  pe- 
quenas folhas ,  poílas  na  extremidade  do  peci- 
olo. Jafminum  azoricum. 

H-  Quinatum.  Com  cinco  :  he  o  mefmo ,  que  di- 
gitado ,  com  cinco  pequenas  folhas.  Kanunculus 
aconitifolius. 

►-  Pedatum.  fig.  67.  O  peciolo  fe  divide  em  duas 
partes  ,  e  fuílenta  no  lado  interior  muitas  pe- 
quenas folhas.  Pafiiflora,  Arum.  lielleborus  niger. 

»—  Êijugum.  Folho,  pinnata  com  duas  pequenas  fo- 
lhas em  cada  lado  ,  e  diz-fe  tri ,  quadri ,  quin* 
que ,  /exjugum  conforme  o  numero  das  folhas. 

►-  Pinnatum.  fig.  68.  ad  y$.  Hum  peciolo  Íimples 
une  em  cada  lado  muitas  folhas  pequenas  á  ma- 
neira de  penna.  Valeriana  òfficinalis.  Pimpinella 
faxifraga. 

>—  Pinnatum  cum  impar i.  fig.  68.  Folha  pinnata , 
que  acaba  em  huma  pequena  folha  fem  outra  , 
que  lhe  correfponda  de  outro  lado.  Cicer 
arietinum.  Pina- 


da  Botânica. 


231 


*~  Pmnatum  ,   cirrhofum.  fig.  72.  73..     Folha  pin- 

nata,  que  acaba  com  cirrho  ,  ou  ello.  Lathyrus 
-  Pmnatum  abruptum.  fig.  69.     He  a  folha /^J- 
ta  acabando   fem  cirrho,   ou  *//*  ,  nem  peque- 
na FoJha  na  fua  extremidade.  Abrus precatorius 
^Pinnatum    oppojlte.  fig.    68.    69.      As    pequenas' 
tolhas  ie  achaò  oppoftas  em  cada  Jado  do  peciolo. 
--  Pmnatum  alterne,  fig.  70.     As   pequenas  folhas 
ie  achaô  oppoílas  em  quanto   aos  lados;  porém 
humas  fuperiores  ,  outras   algum   tanto  mais  in- 
feriores. 
*-  P  hm  atum  hterrupte.  fig.  71.     O  peei  oh  coníta  de 
pequenas  folhas  interrompidas    com  outras  me- 
nores ,  que  alternaò  as  maiores. 
à~  Pjnnatum  decurfive.  fig.  74.     As  pequenas  folhas 

íieícem  com    a  fua   bafe  pelo  peciolo. 
*-  Pinnatum  articulate.  fig.  75.     Varias   folhas  pe- 
quenas nafeem  de  algumas  articulacoens  do  pe- 
ciolo. Lathyrus  articulatus. 
*-  Ramofum.  fig.  63.     O   peciolo  commum    dividi- 

fe  em  dous  ,  e  fuítenta  muitas  folhas. 
H-  Alatum  aurhum.fig.  61.     Sendo  o  peciolo  chêo  de 
varias  excrefeencias  de  folhas,  que  parecem  azas. 
60.     Coníideracja  a  folha   em   quanto  á  fubdivifaó  do 
peciolo  ,  ou  péíinho  commum. 
-  Decompofitum.     O  peciolo  commum  huma  vez  di- 
vidido une  varias  pequenas  folhas.  Ruta  graveo- 
lens.  Ranunculus  arvenfis. 
«~  Bigeminmn ,  bigeminatmn.     O  peciolo  dividido  em 
dous  une  nas  fuás  pontas  quatro    pequenas  fo- 
lhas. * 

*~  BjternatKm,  duplicato-ternatum.  fig.  77.  O  pe- 
ciolo,  ou  péfinho  fufeenta  três  pequenas  folhas, 
e  cada    huma  dividida    em  três.  Epimedium  dl- 


2J2 


Terminologia; 


iií.' 


H-  Bipinnatum  ,  âuplicatõ-pinnatum.fig;  78,  O  />*~ 
f/0/0  -nos  íeus-  lados  une  pequenas  folhas  />/»#*- 
ta.r.  Anemone  pulfatilla  &  pratenfis.  Tanacetum 
vulgare.  ,     - 

■-■**  61!  Supra-decompofitum.  O  peciolo  dividido  va- 
rias vezes  mais,  que  duas,  contem  muitas  pe- 
quenas folhas.  Spiraa  aruncus. 

>-  Tergemhmm  ,:  tríplicato-bigemwUM.  Dividido  o 
péfinho  em  três  partes  fuítenta  nos  ápices  qua- 
tro pequenas  folhas,  em  cada  lado  do  ápice  du- 
as     e  na  divifaõ  do  peciolo  zommmw  outras  duas. 

^Trkerza  um  ,  triplicai o-tematum.  '%.  79.  &~ 
yidindo-£e  o  peciolo  em  três,  fubdivide-fe  ainda 
cada  divifaó  em  outras  três  partes  ,  e  cada  hu- 
ma    tem  três    pequenas  folhas.  Aralia  jpinôfa. 

Í-  Tripmnatumi    triplicato-pimmtimi.  fig.:%o,-    Suf- 
tentando      o    peciolo     varias     pequenas      folhas 
bipinnatas.  O  peciolo  fe  divide  era  três  antes  > 
"■■■que   receba  as  pequenas  folhas. 

*-  Tripinnatum  cum  impari.  fig.  81.  §uftentand© 
o  peciolo  folhas  tripinnatas  no  numero  porém, 
defiguaes. 

FULCRA    PLANTARUM.  I 

62.  Saó  os  apoios,  ou  arrimos  da  planta  para  ella 
fe  fuíler  mais  facilmente  ;  mas  ainda  que ,  de-iles 
íe  prive,  raras  vezes   morre,  _ 

As  efpecies  iaô.  Petiolus ,  Stipul£,Cirrhus,  Pubes^ 
Arma,Brattea,Pedunculus. 

Petiolus.  Péfinho  ,  ou  peciolo  he  huma  efpecie^de 
tronco  ,  que  une  ,  e  eleva  a  folha  ,  e  naó  a  tru- 
cliticaçaô. 

rÊ.  5        "      •  Pela 


BA 


ÔT  ANICA^ 


63.    Pela    figura. 

\-  JJnearis.  Chato  ,  e  da  mefma  largura  em  tocfo* 
o  feu  comprimento.  Citrus  medica. 

e—  Alatus.     Cercado  em  hum  ,  e  outro  lado  com 
huma  membrana  ,  ou  da  mefma  íubftancia  da  fo- 
lha ,  ou  com  os  lados  eftendidos.  Citrus  auran* 
tium, 
;   ♦—  Clavatus.    Engroífando  para  a  ponta. 

*—  Membranaceus.  Comprimido  ,  e  taó  delgado  : 
que  entre  huma  ,  e  outra  fuperficie  nao  appa- 
rece  polpa  alguma  claramente. 

>~  Teres ,  femiteres.  Redondo,  roliço  5  ou  quall  re* 
dondo. 

>~  Angulatus.     Com  ângulos. 

t—  Triqueter.     Com  três  lados  ,  exeavado   com  re- 
gos longitudinais. 
64.     Pela    fua    grandeza    relativamente  a  proporção 
do  comprimento  da  folha. 

'*»•  BreviJJimus.  O  comprimento  da  folha  excede 
muitas  vezes  o  do  peciolo  ,  ou  que  o  peciolo  ef- 
tá  muito  longe  para  chegar  ao  comprimento  da 
folha. 

*—  Brcvis.  Naõ  chegando  ainda  ao  comprimento  da 
folha. 

*—  Mediocris.  Sendo  igual  no  comprimento  a  fo- 
lha. . 

>-  hongus.     Excedendo  o  comprimento  da  folha. 

5~7,  Longiffimus.     Excedendo  muito    o    tal   compri- 
mento. 
6$.     Pela  inferçaõ. 

•— Injertus.     Naò    oceupa  com  a  íua  bafe    efpaço 

maior  ,  que  o  da  fua  groíTura  ,  e  quaíl  que  íe 

une  ao  ramo  com   huma  junclura  á  maneira  de 

articulação  }  ou  eílá  pegado  perpendicularmente 

Gg  ao 


2.34 


Terminologia? 


■  ■;"'. 


66. 


■■T, 


ao  ramo.  Arbores» 

AânátuSi.  Quando  eftá  unido  com  a  lua  bafe 
mais  larga;  de  tal  modo,  que  fem  fe  quebrar, 
ou  dilacerar  a  epiderme  do  caule  naó  fe  poffa 
dividir. 

-Murrms,  i     Y.Foliunt. 

-  Amplexicaulis.     \ 
yaginans.     (  37). 

Áppenâiculatus.     Sendo  o  peciolo    accreJfceníado 
com  alguma  couía  ,  ou  com  folhos  de  folhas  na 
bafe.  Dipfacus  pilojus, 
Pela  direcção. 
Erecíus '  feu 
arreaus. 
Patens. 
AJ/urgens. 
Recurva  tus. 
Patulus.    . 


í 


V,    Foliunii 


$T, 


'W-  > 


Pela  íuperfície» 

Glaber.  ■   ' 

Aculeatus,      1 

Articulatus.   I     V.    Folium, 

Nudus.  \  . 

J 

Spinefcens,    Tendo  poucos  efpinhos   fem  ferem 
picantes. 

Stipula  fig.  118.  b.     Saõ  humas  efcamas  ,  que 
nafcem  nas   bafes  dos  peciolos  ,     ou   pedúnculos 
em  hum,  e  outro  lado.  Papliônaceae.  Roja. 
a.  )  Gemina.     Sendo  duas  por  cada   lado. 
Solitária.     Huma    fó    na  mefma  bafe,  ou   ílm- 
plices  efpalhadas  íem   ordem*  Na  parte  interior 


,  0A  Bota m c a;  13 ç 

Meliantbus,  na  parte  exterior  Rújçus. :     ^ 
m  ]Niíll<e.:    iNenhuiria*  -4f|><?/- if°li#  <>  Didymmia^  Or~ 

chide£.       -■■■    - :..        oBom   ií     ?b  .-        ■'■■.  s  sm    " 
:—  Praf entes.      Que  eítaô  nas  Papilionaceas  ,  e  na 
Icofandria. 
6y.  b.)  Laterales. As efl  ipul ar  mÇcem  nos  lados  do 
peei  o  lo  ,  ou  pedúnculo.  v 

1—  Extrafoliacea.     Exiftindo  as  èflipulas rio  prinçi- 
.,    pio  da  folha  ,   entre  o  peciolo  ,    e,  a  meímà  fo- 
lha.    Diadelpbia s  Alnus  ,  %iUa. 
*—  Intrafóliaceae.     Se  achaó  na  tolha  5  na  fu a  par- 
te fuperior.  jF/V^j  ,  Mortts. 
s—  Oppojitifoliacea.     Sendo  unidas    aos  peciolos  das 
folhas  oppoítas  5  ou  eítando  oppoílas   á,  fituaçap 
das  folhas. 

70.  ^  )  Caduca,     Cahindo  antes  ,  que  as  folhas. 

f—  I)ecidu£.  Cahindo  ao  mefmo  tempo  ,  que  a  fo- 
lha.  Cerafus  padus. 

*~  Perfifientes.  Durando  depois  das  folhas  cahi-» 
rem.  Diadelpbia.  Icofandria,  Polygynia* 

í—  Spinefcentes,  Com  os  ápices  rijos  3  agudos ,  t 
picantes 

71.  »~  d,)  SeJJiles.     Sem  peíinho.   \ 

-  Adnata.     V.  Petiolus.  ,  ^, 

1-  Decurrentes.     V.  holium. 
►-,  Vaginantes*    -  (  37  ). 

72.  <?• )  Subulata. 
^-.  Lanceolata. 
H-  Sagiitata. 
»-  hunata.  (.4.2,  ) 

73.  fQEreti*.   1     y     Fo/-umm 
♦-  Kejlexa.         f 

>~  Patentes.    (3.3)« -. 

Gg2  74» 


V.   Foliunu 


mâ 


Terminologia: 


* 


74.  g.  )  lntegerrimtf.  .. 

T"  :^rrat£'  >  V.   Foliufti* 

\^r  UMai^,   > 

Íi«É    U4> 
>-  i7^.     (43). 

£. )  Bre-úifftm£.    \  V.  Fetiolus.  r 
Medíocres.  y 

■■■*- >  Long£.    íteípeífci  vãmente  ao  péctolo ,  ou  á  folha; 
ou  ao  pedúnculo ,  faltando  o  peciolo.  (  64  ). 
%6.  Girrhus.  fig.    118.  *?.     £//0    lie  hum  vinculo  fili- 
forme efpiral ,  com  qiíe    a  planta   fe  une  a  ou- 
tro qualquer  corpo.  Vitis.  Fhajeolus ,  Bryonia  , 

''      Fijum. 

;      Cdpreoli  ,  carbkula,  viticuli  :     O  meímo  r  ;que 
os  cirrhos.  Ou  he  o  cirro. 

*~  tf)  Axillaris.     No  angulo  fuperior ,  que  forma" 
a  folha ,  ou  o  ramo    com  o  caule.  ( 29  ). 

:»-  Foliar -is.  fig.  72,  73.     Que  nafce  da  mefma  fub* 
ílancia  da  folha,  e   quafi  fempre  no    feu  ápice, 

>~  Fetiolaris.    No  peciolo. 

~  Feduncularis.     No  pedúnculo. 
77-. :*-b.)  Simplex.    Naõ  dividido,  e  extendid o  lon- 
gitudinalmente. 

^Bifiâus.     Dividido  em  dous. 

^Trifidus.     Em  três. 

»—  Multifidus.     Dividido  em  muitas  partes. 

78.  •—  c)  Convolutus.      Torcido    para    dentro  á  ma-^C 

neira  de  annejs   para  a  parte  do  caule. 
*-  Revolutus.     A  efpira  retorcida    na  fna  metade, 
ou    quando    fe  enrola  para  a  parte  de  fora  do 
caule. 

79.  Fúbes.     He  huma  excrefcencia ,  ou  lanugem  ,011 

armadura,  com  que  fe  defendem  as  plantas  das 


d  a  Bota  Ni  c  ij  %$y: 

injurias  principalmente  do  ar.  v     ,       \ 

<?)  P/7/:     Sao  ex-ereleêjiciàs  forno    íi os  muito' ifléxi- 
veis ,   porem  elafticos  ,   defimidos   entre*  íí^    òu 
hum  tubo  3  ou  duelo  excretoriò  fètacèo  da  planta. 
Lana.     Sao  pellos- curvos  ,  vaítos ,  ou  humã  excréf- 
cencia  á   man^^i^^íio/rikii^^lSrt^^.  t^í&a^ 
maneira  de  teia  áe  aranha.,  que   cobre  ,a;  plan- 
ta ,  £,.  a  ,  idefen  de  do    g r a nde ..  cai ôr.    Verbáfcum 
S     ibafifús.     ......   ,v        .  ...-,■  r  ",  f|Q 

'Barba.     Excrefcencia  pillofa  ,  parallela  ,  comprida  :^ 
unida   em  feixe  á  maneira  de  barba  de  cabra  j 
os  pellos  fao  eílendidos  rectamente. 
Tomentum.     Excrefcencia    formada    de  villos,  entre- 
tecidos ,    e  que   apenas  apparecem  ;    ferve  para 
•/'    defender  as  plantas  dos  ventos.  A  cor  quaíi  fem- 
pre  he  branca,  ou  quaíi  côr  de  prata.   Populus 
alba. 
Villus.    Villo  he  liuma  excrefcencia  pillofa  >  porém 

_  muito  mais  tenra. 
Strigá.     Sao  pellos  alguma   coufa  rijos ,  ou  •faoihu- 
mas  excrefeencias  íetaceas  rijas  inclinadas  á  ma- 
neira daquellas  da  língua  de  gato.  Servem  para 
defender  a  planta   dos  animaes. 
Scabrities.     Coníla    de    partículas  ,  que  apenas Ía4' 
perceptíveis  ,  efpalhadas  pela  fuperrkie  da  planta-, 
8o.  b.  )  Set£.     Sao  excrefeencias  femelhantes  aos  pel-? 
los  i  porém    rijas,  infiexiveis.,  e   elevadas ,,  al- 
gum tanto  roliças. 
,*-  Simplices.     Sim.plices  (  77. 
+-  Hamoj<e.     Çom  a  ponta  revirada  ,  e  aífim  façil- 

mente  fe  pegão  aos  animaes.  i 

*-  Ramofa,  s  \furcat£.    .Quaíi  divididas  em  peque- 
nos  ramos. .  Terbafcum. 
*~  Plumàta }  Jeu ' plumofe Sao  como  huma  penna, 

que 


*3 


Terminologia. 


que  tem    outras    íímplices    oppoftas   nos  lados  ^ 
pegadas  ao  eixo  ,   ou  Rachis  comum. 
■:*-*  Stelíãta*  'Asíedas-fimplieès  cercaõ  a  primeira,  ou 
commum  ,  e  eftãõ   difpoítas  á  maneira  de  eítrel- 
:  la.  (.32): 
81.  c.)  HamL      Sao    fedas  íímplices  ,   que  eííaó ar- 
queadas para  baixo  ,  ou  com  pontas  agudas  en- 
c c    curvàdasr  ÂrEiitmi'  Loppa.  Geum  urbânum. 
Qlochiães.     Saô   fedas   com  a  ponta  dividida  em  du- 
as   partes  ,  e  eftas   reviradas  para   traz  forman- 
do angulo  agudo. 
Triglochides.     Saô  flochides  com  três  pontas,     ■ 
82.;^)  Glândula,  jig.  11%.  c.li<).     Saõ  humas  papila 
las,   ou  pequenas  eminências  redondas  ,  que  fe- 
paraÓ  hum  humor  nas  inciíuras  das  folhas  ,mais 
■      inferiores,  Salix  alba.  Na  bafe  dos    eflames    ou 

filamentos.  BraJJlcai  Cheiranthus.       \  ■ ! 
m>  Veficularis.     Ac  maneira    de   bexiga.  Mefembrj* 
í  .    anthemum. 

1—  Globularis.     Redonda.   Atriplex.  ■ 
v-  SeJJllis  flipitata.     Sem  pezinho.  Porus. 
Utriculi.       Saó    os    folliculos ,    ou    pequenos    vafos 

chêos  do  humor  nutritivo  das  plantas. 
Glandulae  joliaces.jig.  118.  c.    Glândulas  poítàs  nas  fo- 
lhas ;    nas    inciíòens   Salix ,    na  bafe  Amygdalus 
commums,  na  fuperíicie  fuperior  da  folha,  lama» 
rix9  na    íuperficie    inferior,  Pinguicula. 
♦—  Concava,  fig.   118.  c.     Concavas. 
►-  Petiolares.  fig.  11  o.     Nos  peciolos.Viburnumopu* 

lus. 
H-  Pedunculares.     Nos  pedúnculos. 
*—  Stipulares.     Nas   eftipulas. 

i—  Capillares.     Como  cabellos.  Ribes ',  Antirrhinunty 
Scrophularia.  Geraílium. 

?3> 


DA   B  OTA  NIC  A. 


139 


83.)  Vijcojitas.  Humor  crafTo,  peganhofo,  que  unta 
o  caule  ao  redor.^  as,  folhas  ,;&ç.  Banis^Sahne. 

Glutinofitas.  Humor  craífo  ,  e-pegajiOÍb^  ^ue  íunm 
a  planta  ao#  redor ,  ç  que  a.  faz  efcorregadiça. 
Cerajiium  vifcofum ,  Semeio  vijeofus,  Gemmae  "os 
gomos,  ou  gemas  das  folhas  principalmente  das 
plantas  rezinofas.  Populus  nigra. 

Refina.  A  rezina,  he  diíloluvel  no  efpirito  de  vinho, 
arde  no  fogo.  Therebinthina.  ~       ^  .. 

Qummi.,  Goma  ,  diílolve-fe  na  agua,  e  naõ  no  efpi- 
rito de  vinho,  nem  arde  no  fogo.  Gummi  ara- 
bicum  ,  Ceraforum  ,  Prunorum. 

Gumi-refina.     He  huraa  miítura  de  goma  ,  e  rezina  , 
;=     e  aííim  parte  delia  diílblve-fe    em  agua  ,  e  parte 
no  efpirito  de  vinho.  Aloé. 
$4.  Arma.      Saò    humas  excrefeencias  picantes  ,  com 
que  as  plantas  fe  defendem  dos  animaes. 
6 '•)  Aculei.  fig.  122.   123.     Saó  pontas  picantes,  ou 
eípinhos  da  planta  pegados  fomente  a  eafca    da 
planta.  Rofa  ,  Berberis  ,  Rubus  ,   Ribes. 
Reãi.     Sem   curvatura  alguma, 
f—  Incurvi.     Encurvados  da  parte  do  caule,  ou  cur- 
vados na  parte  interior. 

#r  Reeurvi.  fig,  123.     Curvados  para  a  parte  exter- 

k.)  Furc#.     Saõ  aculeos ,  ou  eípinhos  divididos  em 

muitas  partes ,  e  unidos  fomente  na  bafe. 
j~  Bifida.       }     D  ,  ,         ,.   ,vA 

»-.  TkiãcL&i    c  numero    das    diviíoes. 

fig.  123.  b.     R ibes  grojfiularia., ... 
B$.  c.)  Spina.  fig.  .121.      Elpinho,  he  a  ponta ;  da 
planta,    que   fahe  da  fubítancia    do  paó,   ou  //*- 
gnum.Ramorum dos  ramos  Prunus fpinofa ,  Ono- 


T  £  R  M  I  N  0  L  0  G  1  A^ 

y;ij;  Foliorum  das  folhas  ^i/W ,  Carlina ,  Cynaral 
Calycis  d  o  caliz.  Carduuj  ,  Qaleopfis.  Fruflus  do 
fruto  Agrimonia ,  Datura. 

i—  Terminales.     Na  ponta  dos  ramos  das  folhas  &c. 

»—  Axillares.     V.  Folium. 

.-►—  Calycin£.     No  caliz ,  nas  íuas  lacinias  .   ou    pe- 
quenas  folhas. 

*^-  Foliares,     Nas    folhas. 

»—  Simplices.  fig.  m.  a.     Simplices  fem  divifao. 

<—  Divifie.  fig.  ih.  £.  Divididas  na  ponta. 
86.  d.)  Stimuli.  Saõ  humas  efpecies  de  armas  pi- 
cantes ,  e  que  fazem  arder  as  partes  nuas  do 
animal.  Urtica  urens. 
$7.  BraSiea.  fig.  120.  J>aó  humas  folhas  juntas  á 
flor  do  anno  feguinte ,  as  quaes  pela  cor,  e  fi- 
gura differem  das  outras  folhas.  Ti/ia  europaea  j 
Salvia ,  Fumaria  bulbofa ,  Horminum. 

►-  Color  at£.     De  cor  que  nao  feja  verde.   -, 

•—  Caduc£.     Que  cahem  com  a  flor ,  ou  antes. 

»—  Deciãua.     Vid.  Stipul£. 

>—  Perfifientes.     Refpictivamente  áflor,  e  ao   fruto 

•      (7o) 

v—  Una  ,  du£  ,  plures.     Huma,  duas,  ou  muitas. 
Coma.      Coníta    de    braSteas    grandes,     que    acabao 
o  caule  ,  ou  eftaõ  na  fummidade    delle.   Lavan- 
dula  Stoechas.  Bromelia  ananás.  No  mais ,    tem 
os  mesmos   attributos  das  folhas. 
88.  Pedunculus.     He  hum  tronco  parcial,  que  levan- 
ta a  frutificação  ,    e  nao  as  folhas. 
1.  Partialis  ,  five  pedicellus.  fig.  132.  149.  145:.     Que 
íuítenta  quafi  fempre    huma  fó   frutificação,   fig, 
135'.  b.  ou  que    fahe    de    outro  pedúnculo   com- 
mum. 
Scapus*    Pedúnculo ,  que   fahe  immediatamente  da  ra- 
iz , 


da  Botânica? 


M* 


iz ,  e  parece  hum  caule. 
u  2.  Communis.fig.    63.  164.  165-.  167.     Pedúnculo  j 

que   fuftenta    muitas    frutificações,    ou    que    lie 

commum  a  muitas  flores. 
"#.)  Pelo  lugar. 
_-  Radicalis.     Sahindo  immediatamente  da  raiz; 
^-  Caulinus.     Do  caule. 
»—  Rameus.     Dos  ramos. 
»-  Petiolaris.     Sahe  do  peciolo.  Hibifcus* 
1-  Cirrhiferus.     Tendo    círrho ,  ou  ello  (76)  F?«j. 

í'fr.f  Cardiojpermum, 
'H-  Terminatis.     Que  eftá.na.  extremidade  do  caule; 

ou  do  ramo. 
«~  Axillaris.     Que  nafce  entre  o  caule ,  e  a  tolha, 

ou  entre  o  caule,   e  o  ramo.  (29) 
*-  Oppofitifolius.     Oppofto  na  íituaçaò  á  folha.  Fby- 

tolacca,  Solanum  dulcamara  ,  Vttis.  Geramum,  Ra- 

nunculus  aquatilis, 
■*-  Laterifolius  >  s.  lateratis.     Pofto  ao  lado  da  bale 

da  folha.  Afpirifolia  como  Symphitum ,   Pulmo-. 

WâVZ£l 

*-  Interfotiaceus.    Eftando  pofto  alternadamente  en«$ 
tre  as  folhas  oppoftas.  Afclepias  Vincetoxicum» 

1-  Suprafoliaceus ,  s.  fupinus.    Acima  da  folha. 

«—  Extrafoliaceus.    Fora  da  folha. 
§9.  b.)  Pela  fituaçaó. 

►~  Alternus.    Pofto  alternado  (  31  ) 

>-  Sparfus,    Saó  muitos  fem  ordem  alguma; 

'""  Oppojitus.  (  32  )     Oppofto. 

*~  Vtrticillattu.     Quando  fed  mais  de  dous ,  e  que 
cercaó  o  caule  na  mesma  altura.  Marrubtum. 
ço.  c.)  Pelo  numero. 

>-  Solitárias,    Hum  fó.  Lilium  canâtdum* 

*~  Geminatus*    Dous  no  mesmo  lugar» 


2^1 


Terminologia; 


»—  Muhiplçx.    Muitos.  Plumeria. 

*~  Vmbelluia  JeJJilis.     Muitos  pedúnculos  fahem  do 

mesmo  ponto  fem  intermédio  algum ,  e  formão 

huma  circunferência  igual.  (94) 
91.  d.  Pela  direcção. 
+- AàpreJJus*    (33) 
•—  LoarRatus.      Eílando    vários  pedúnculos    pouco 

diílantes  entre  li  na  baíe ,  e  quaíi  parallelos. 
»—  Patens.      Muitos     pedúnculos,    que    fahem    do 

mesmo  lugar,  eítaõ  muito  deíunidos  entre  li ,  ou 

íao  divergentes. 
**—  Cernuus*    O  ápice  fe  arquea  de  maneira ,  que  a 

flor    eítá  como  cahindo ,  ou  pendente  para  hum 

lado  ,    nem  fe  pode    elevar  por  caufa  da  curva- 
tura do  pedúnculo.    Carduus  nutans,  Helianthus 

annuus ,   Scabiofa  alpina» 
*—  Rejupinatus,  (  34  ) 
»—  Dec/matus.  (  11  ) 
»-  Nutans.     Mais  arqueado. 
»~  Flaccidus.    Taó  fraco,  que  eftá  virado  pelo  pezo 

da  própria   flor. 
»-  Adfcenâens.     Primeiramente  alguma  coufa  incli» 

nado ,   depois   eleva-fe   rectamente. 
»-  Pendulus»      Virado    perpendicularmente   para  a 

terra, 
f—  Striãus.  (33) 
H-  Flexuofus.  (13) 

ç-  Retrofraãus.     Como  quebrado ,  e  virado  a  baixo; 
*~  Recurvatus,    B-etorcido ,  formando  hum  angulo 

muito  agudo. 
►-  Vni ,    bi  x    tri-fiorus.     Pelo    numero    das    flores 

com  1.  2.  3.  flores. 
92.  e.)  Pela  medida  relativa. 
t—  BreviJJimus  ,   longus  t  longijjinius,      A* proporção 
do  tamanho  da  ílon  53* 


T  A  X  I  C  A. 


MS 


93.  /.)  Pela  eftructura. 

1—  Teres.  (  15  )     Roliço. 

>—  Triqueter,  tetragonus.  (i^  £) 
.  *-  Filtformis.     Delgado,  e  de  igual  groíTura  t:oma 
hum  fio. 

»-  Attenuatus ,  acuminatus.    Mais  delgado   para  a 
ponta  ,  ou  flor. 

.*-  Incraffatus.     Mais  grofíb  na  ponta ,  o  que  fucce- 
de  ordinariamente  nas  flores  cernuas.Tragopogon* 

*-  Clavatus,     Engroííado  na  vizinhança  da  flor  co- 
mo huma  cachamorra. 

tH-  Nudus.     Sem  bra&eas,  folhas,  efcamas  ,  ou  buço.! 

*m    Squamofus.  (  16  )     Com  efcamas 

w  Foliatus.     Cuberto  com  folhas. 

>-  Braãeatus.  (81  )     Com  bra&eas* 

>—  Geniculatus.(  13)    Com  nós. 

*—  Articulatus.  (22)    Com   articulaçoens. 

INFLORESCENTIA^ 

Florefcentia. 

94.  Injlorejccntla.      He  o   modo    com    que  as  flores 
eftaó  unidas  á  planta  por  meio  do  pedúnculo» 

Fios  Parte  fílamentofa,  e  membranacea,  primeira  que 
o  fruto,  e  conhecida  pela  elegância  das  fuás  co- 
res. Confta  de  Cálix,  Corolla  ,  Ejlames,  Pijiillo , 
Fericarpio ,  Semente,  e  Receptáculo, 
A  eííencia  da  flor  conflfte  na  Anthera  ,  e  EJligma* 
A  eflencia  do  fruto  na  femente. 
A  eflencia  da  frutificação  confiíle  na  flor,  e 
fruto.  t  " 

A  eííencia  dos  vegetaes  confiíle  na  frutificação. 
A  frutificação  inclue-fe  na  Anthera  \  EJligma ,  e 
Semente. 

Hhs,  I.  Fio- 


344 


Terminologia,; 


I.  Flores  geralmente. 

>—  Termina les.  (  88  ) 

•—  Lateraks.     Pegadas  ao  lado  do  caule. 
t**  Vnilaterales  ,  fecundu    Eítaõ  viradas  para  hum,  e 
mesmo  lado. 

i-*   Anomali.     Sem  ordem.  Convallaria  poheonatum. 

_  ^^.  ( 89 ) 

^  SeJJiles.     Sem  pedúnculo. 

>-  Pedunculati.     Com  pedúnculo. 

• »—  (J/z/Var.Huma  ío  flor  no  mesmo  caule. 

'-*-  Solitarius.     Huma  flor    diítante  das    outras    no 
mesmo  caule. 

»—  Btni ,  **r»/  &c.  copiqfi.  Quando  duas,  três  5  ou 
muitas  flores  eftaõ  juntas  na  mesma  ordem  >  e 
no  mesmo  lugar.  Daphne  Mezereum, 

2>—  Verticillati.      Qye    cercão   o  caule. 

Verticillo  denfo  com  muitas  flores.  Verticillo  raro. 
com  poucas  flores. 

1—  Ereãi.      Quaíi  perpendiculares  para  o  ceo. 

»-  Cermti.  (61  )      Arqueadas  para  baixo. 

»~  Nutantes.  Eftad  mais  viradas  para  a  terra,  que 
as  cernuas, 

*-*  Verticales.Viradas  perpendicularmente  para  a  terra** 

P!f  Horifontales.    EílaÕ  com  o  feu  limbo  parallelas 
ao   horizonte. 
55*.  II.  Eípecie  delias. 

Verticillus.  fig.  166,  He  formado  de  muitas  flo- 
res quaíi  íeííeis,  ou  quaíi  fem  pedúnculos',  he  hu- 
ma coroa,  que  cerca  o  caule  á  maneira  de  anel. 

•—  a.)  SeJJilis.  Sendo  as  pequenas  flores  lem  pe~ 
dunculos  viíiveis.  (  94  ) 

í—  Pedunculatus,     Tendo  as  flores  pedúnculos. 

*-*  b.)  Nudus.     Sem  invólucros^  ou  brafieas.  &C 

++  Brafíeetus.    Com   brafteas.  (  81 ) 


da  Botânica. 


24í 


*—  c.)  Involucratus.     Com  invólucro.  (122) 
t—  Confertus.      Formado    de    muitas    pequenas  flo- 
res eípeíías ,  e  muito  unidas ,  ou    com  pedúncu- 
los muito  vifinhos. 
*—  Difíans.     Com  os  pedúnculos  diítantes. 
06.  Capitulam.     Formado  de    muitas    flores  difpoftas 

á  maneira  de  globo.  Trifolium. 
a.)  Subrotundum.     Que  fe  aviímha  a  figura  esférica,, 

ou  quafl  globoía. 
■*-  Globo/um.     Igual  a  huma  esfera. 
>—  Dimidiatum.     Reprefenta  a  metade  de  hum  capi- 

tulo ,  ou  he    redondo  em    huma  parte ,  e  chato 

em  outra. 
*—  b.)  Foliojum..    Cercado  de  pequenas   folhas ,    011 

éítando  as  folhas  entre  as  flores 
»—  JNudum,     Sem  folhas ,  e  fedas. 
Fafczculus.      Saô    flores     elevadas ,     parallela>s ,  faf- 

tigiadas  (  23  )  ,  e  muito  vilinhas.  Dianthus  bar- 

batus. 
97.  Spica  fig.  16$.     He   formada    de    flores  fejjiles  ^ 

ou  íem  pedúnculo,  efpalhadas  alternadamente  ,  e 

pegadas  em  hum  pedúnculo  commum  íimples. 
Spicula.      He  huma    pequena    eípiga ,    ou  porção  da 

efpiga    maior  das  gramas ,    que   outros    chamaõ 

Locufla. 
1»—  Secunda,     Tendo  as   flores    todas    viradas    para 

huma  parte. 
>—  Dijlicha.      As  flores  eílaô  viradas  para    hum  ,  e 

outro  lado. 
a.)  Simplex.     Flores  folitarias  eítaô  pegadas  em  hum, 

e  mesmo   pedúnculo,    e  aílim  a  efpiga    naô    eílá 

dividida., 
*~  Compojita.     Formada  de  muitas  efpigas  pequenas 

pegadas  por  meio  de  hum  pequeno  pedúnculo* 


24a 


Terminologia, 


99 


,   ao    pedúnculo    commum  ,  que  eílá   dividido  em 
varias  partes. 

»~  Única.     Huma  íó  no  caule. 

K-  Multa.     Muitas  no  mesmo  caule. 
98.  ►-  b.)  Ovata.      Que  fe  avifinha  á  figura  de   hurri 
ovo.  (  38  ) 

h->  Ventricoja.  Eílreita  em  huma ,  e  em  outra  ex- 
tremidade ,  e  dilatada  no  meio ,  ou  arqueada 
nos  lados. 

1—  Cylindrica.  Sendo  redonda  por  todo  o  compri- 
mento ,  e  da  mesma  groííura. 

1—  Interrupta.     Alternadamente  fem  flores,  ou  mui- 
to   eílreita  de  eípaço  em    efpaço  ,  (  59  )  ou  com 
efpigas  menores  alternadas  diftantes. 
c.)  Imbrkata.       As    pequenas    flores    encoítadas 
para  hum  lado  fe  cobrem  em  parte  entre  íi. 

v-  Articulata.  (  22  ) 

►—  Ramofa.     Dividida  em  vários  ramos» 

»—  Linearis.  He  comprimida,  e  de  igual  largura 
em  todo  o  íeu  comprimento. 

»—  Ciliata.  A  fua  margem  eftá  cercada  de  pellos  l 
ou  fedas    parallelas    difpoftas    longitudinalmente 

»—  Foliacea.     Com  pequenas  folhas  interpoftas. 

>-  Comoja.  Que  acaba  com  huma  coma ,  ou  corri 
pequenas  folhas  juntas. 
IOO.  Corymbus.  fig.  163.  Faz-fe  da  efpiga ,  quando 
cada  huma  das  flores  tem  pedúnculos  próprios 
compridos  ,  mas  elevados  com  proporção  fazen- 
do a  figura  de  maça.  Spiraa ,  Brajfíca.  Achillaea 
millefolium. 

j—  Simplex.  Os  pedúnculos  faó  inteiros ,  íem  divi* 
iao. 

*—  Compofitus.    Os  primeiros   pedúnculos    eírad  di- 
vidi- 


101 


102 


103. 


da  Botânica.  247 

vididos  em  outros  menores ,  porem  confervando 
a  mesma  íituaçaõ. 
.  Tkyrfz/s.     He  huma   panicula  eftreita  de    figura 
oval.  Syringa,  Tujjilago  petajites, 
Nudus.     Sem  folhas  ,  e  efcamas. 
Foliatus.     Com   folhas. 
,  Racemus.  fig.  164.     Cacho,  he  formado  de  hum 
pedúnculo,    que  tem    ramos  lateraes    pequenos» 
Vitis  ,  Ribes  Rubrum ,    Fhytolacca. 
a.)  Simplex.      Com   o    pedúnculo,  e  os    ramos  3 
que  naõ  eítaõ  divididos. 

Compofitus.  Com  o  pedúnculo  ,  e  os  ramos  di- 
vididos em  muitas  partes.  Chenopodium  uiride, 
Vitis  vinifera. 

b.)  Unilateralis.  com  os  pequenos  pedúnculos, 
ou  com  as  flores  pegadas  lómente  "em  hum  la- 
do 

Secundus.      Os  peíinhos,  pedicelli ,    ou  pequenos 
pedúnculos  revirados  todos  para   hum  lado. 
Pedatus.  •  Pedúnculo    commum  fuítenta    racemos 
pequenos  como  o  folium  pedatum.  (  59  ) 
Conjugatus.  (  59  ) 
c.)  EreSUis.     Elevado.  (  26  ) 
Laxus.     Froxo. 

Flacidus.     Como  fe  fofle  murcho. 
Dependens ,  pendulus.     Contrario  ao  ereãus. 
d.)  Nudus.     Sem    folhas. 
Foliatus  Com  folhas. 

Panicula.  fig.  167.  As  flores  efpalhadas  em^- 
dunculos  divididos  em  varias  partes. 

Na    maior   parte  das    gramas    como  Panicumy 
Milium. 

Diffufa.     Os  pedicellos  ou  pequenos    ramos    do 
pedúnculo  fe  afaftaõ  muito  entre  1L  • 

Coar* 


248  Terminologia; 

*—  CoarSlata,     Os  pedicellos ,    ou    pequenos    ramog 
eíiaõ  quali  paralielos  entre  íí. 

FRUCTIFICATIO. 

I  Frutificação. 

104.  Fruftificatio  He  a  parte  dos  vegetaes ,  que  du- 
ra certo  tempo  ,  que  acaba  o  antigo ,  e  prin- 
cipia hum  novo  eftado. 

Fruãus.  He  a  parte  da  planta  annual  unida  á 
flor ,  e  que  íuccede  á  mesma  ,  que  em  chegan- 
do ao  feu  eftado  de  perfeição  fe  defpega  efpon- 
taneamente  da  planta ,  e  recebida  na  terra  dá 
principio  a  huma  nova  planta. 

TruRefcentia,  He  o  tempo  ,  em  que  as  fementes  «• 
madurecem. 

Feita.  He  huma  frutificação  chata ,  ordinariamente 
pegada  na  margem  da  folha. 

luberculum.  He  huma  frutificação  formada  de  pon- 
tos afperos ,  e  eft.es  quafi  formados  de  pós.  hh 
chen. 

Scutellum,  He  a  frutificação  com  articulaçoens,  con-; 
cava ,   e  com  a  margem  elevada.  Lichen. 

A  frutificação  differe  em  cada  huma  das  fuás 
partes  pelo  numero,  pela  figura,  proporção,  e 
lituaçaõ. 

Con hece-fe  pela  Anthera ,  pelo  Ejiigma ,  e  pe«i 
la  Semente, 

'Acinus.  He  a  femente  das  uvas ,  ou  o  gomo  do 
fruto    do  Sabugeiro    &c. 

Simplex.  Confiando  a  frutificação  de  poucas  flores,  e 
eftas  defunidas, 

Cúmpojita ,  aggregata,  Confta  de  muitas  peque- 
nas flores  de  figura  particular,  poftas  na  mesma 

bafe-, 


da  Botânica. 


H9 


bafe  ,  ou  receptáculo.  Syngenejta.  ■" 

*~  Partes.        As    partes    da     frutificação    fao    ícte. 
Calyx  (  ioy  ) ,    Corolla  {  120  )  ,  Stamen.  (  127  ) 
Pijliílum  (  133  )s  Pericarpium  139  ),  Sémen  (148)3 
Receptaculum.  (  i^  ) 
105.  Cálix.     He  a  caíca  da  planta ,  que  íe  aprefenta 
na    frutificação ,  ou    he  a   externa  membrana  da 
flor  j  de  cor  quaíí  fempre  verde  ,  que  cerca  jun- 
tamente a  corolla,  o  ejlame ,  e  o  piflilo. 
O  caliz   pela  duração  he. 

*—  Caducus.  Que  cahe  ,  quando  a  flor  principia  a 
abrir-fe  Papaver ,  Epimedium. 

»—  Deciduus.  Cahindo  juntamente  a  corolla.  Tetra- 
âynamia.  Berberis. 

»—  Perjijlens.  Conferva-fe  até  amadurecer  perfeita- 
mente o  fruto.  Didynamia. 

>r-  Geminus.     Quando  fao  dous   cálices. 

»—  Nullus.     Nenhum.  Tulipa,  Lilium. 

1—  Simplex.     Simples.  Primula. 

»—  Duplex ,  geminus.     Duplicado.  Malva.  Hibifcus; 

i~  Triplex.     Três. 

#—  Perianthium.  Derivado  do  vocábulo  grego,  w-Eg» 
«vS,©J  iíto  he  junto  á  flor.  Algumas  vezes  Te  con- 
íidera  a  braélea  como  periancio ,  como  no  Hel- 
leboro  ,  Nigella  hepática. 

»—  a.)  FruElificationis.     Incluindo  eflames,  e  gérmen. 

•*-  A)  Floris.     Contendo  fomente  ejiames.  (  127) 

*h  y.)  Fruãus.  Incluindo  fomente  o  fruto.  (133) 
O  periancio  diífere  da  braãea ,  porque  aqueíle 
apodrece  em  o  fruto  íendo  maduro ,  íe  naó  lie 
dantes ,  o  que  naó  íuccede  ás  bracleas ,  ou  fo- 
lhas floraes. 
X06.  I.  Proprium.  Incluindo  fó  huma  flor. 
■«*-  a.)  Monopbyllum.     Confiando  de  huma  íò  folha, 

li  que 


*5 


o 


Ter  MI  NOLOGIA. 


que  he  inteira  na  bafe,  pofto  que  o  limbo  feja 
muitas  vezes  dividido.   Datura  ,  Primula. 

'*-  Diphyllum.     Confiando  <Iq  duas. Papaver. 

E  afíim  fe  diz  bi ,  tri ,  tetra,  penta  ,  hexa- 
phyllum  conforme  o  numero  ,  iílo  he  dividindo- 
fe  eftas  partes  atè  á  bafe  do  mesmo  caliz. 

►—  Polyphyllum.  Incifoens  do  caliz,  que  chegaó  á 
bafe  do  mefmo ,  em  excedendo ,  o  numero  de 
doze. 
107.  b.)  FiJJum.  Em  quanto  ás  incifoens  he  hum 
periancio  monophyllo  (106)  ,  mais,  ou  menos  divi- 
dido até  a  fua  metade  com  incifoens  lineares,  e  as 
margens  rectas. 

Bi,  tri,  quadri  ,  quinque  jidum  ,  &c.  multifidum 
fegundo  o  numero  das  incifoens;  da  mesma  ef- 
pecie  he  bi ,  tri ,  &c.  multidentatum. 

>—  Partitum,  He  monophyllo,  dividido  como  o  fif~ 
fum ,  mas  as  incifoens  paííaó  do  meio  ,  e  mui- 
tas vefes  chegao  até  á  bafe ;  porem  as  lacinias 
efraó  juntas  na  bafe ,  formando  hum  fó  corpo. 
bi ,  tri ,  multi-partitum,  Dividido  em  duas,  três, 
ou  muitas  partes. 

«—  Integram.      He  monophyllo    fem  divifaó    alguma. 

*-  Serratum ,  dentatum*  As  incifoens  do  caliz  faó 
muito  breves,  de  maneira  que  reprefentaõ"  dentes 
Hypericum. 

*r  Ciliatunu*  Com  pellos   parailelos  nas  margens. 
Centáurea* 
Em  quanto  á  figura. 
208.  c.)  Tubalòjum.     De   figura  quaíi  cylindrica. 

►—  P aténs.  Sendo  o  limbo  do  mesmo  caliz  ,  ou  fu- 
ás lacinias  mais  amplas ,  ou  as  lacinias ,  e  divi- 
foens ,.  faó  divergentes. 

t—  Refiexum.  Com  o  limbo ,  ou  lacinias  voltadas, 
ou  viradas  para  traz..  /»- 


DA    B  OTANÍGA. 


2Çt 


>■*•  Inflai  um.      Caliz    concavo    á  maneira    de  Jauma 

bexiga  inchada. 
>—  J&quale ,  in^qu ale,  globo] um.     A' maneira  de  glo- 
bo. 
[  ■**-  Clavatum.     Mais  groflb  para  a  ponta, 
•—  EreSium.     Elevado,  ou  direito. 
•—  Integram.     Inteiro. 

•—  Serratum.     Cortado  no  limbo  á  maneira  de  fer- 
ra. 
►—  Acutum.     Acaba  em   ponta  aguda. 
I  r>—  Truncatum.     Como  cortado. 
ioo.  d')  Abbreviatum ,  longum.     Quando  naô  chega  , 

ou  excede  o  tubo,   ou  as  unhas  da  corolla. 
lio.  e.)  Obtufum.  ,  Qbtuíb  na  baíe  (46.  )  Nymphda. 
1—  Acutum.  \  Agudo  na  baíe  (  47  )  Primula. 
*—  Acuminatum  apke.     Delgado  na  ponta.  Hyofcia* 

mus. 
»—  Spinofum.     Com  eípinhos.  (  $$  ) 


Pela  duração. 
»—  Perjijlens. 

duro. 
1—  Deciduus. 
»—  Caducus. 
'  «—  Super  um. 


Que  fica  depois  do  fruto    eftar    ma- 


Que  cahe  com  a  flor. 
Que  cahe  com  o  fruro. 
Exiftindo  o  germe  ,  ou   principio    da 
frutificação    abaixo    do  receptáculo.     . 
•—  Inferum.     Quando  o  germe  fe  acha  acima  do  re- 
ceptáculo. ,  \ 
Alem  ào  periancio   fímples ,  também  fe  coníldera  o 
compoílo. 
•—  Duplex,     confiando  de  duas  ordens  de  folhas,- 
»—  Compq/ítum.      Conftando  de    mais ,;  do  que  duas 

ordens  de  folhas., 
•  -:*-  Squamofum.      Sendo  o  caliz    cuberto  de-  outras 
tantas  pequenas  folhas  á  maneira  de,  eícamas. 

li  2  III» 


p$% 


T  ER  MINOL  OGI  A. 


Ili,  II.  Commune.  Contem  muitas  pequenas  flores 
unidas.  Aggregat£  como  Scabioja.  Syngencfiae  co- 
mo Taraxacum. 
>-  Imbricatum.  As  efcamas ,  ou  pequenas  folhas 
do  caJiz  fe  fobrepôem  humas  por  cima  das  ou- 
tras. Taraxacum  ,  LaEíuça  ,  Hieracimn  ,  Sonchus, 

(30 

*—  Squarrojum ,  Squamojum.     Eftas  efcamas   íe  afaf- 

tao  do  caliz  pelo  íeo  ápice,  ficando  aííim  hori- 
zontaes  ,  virando  o  mesmo  ápice  para  a  parte  in- 
ferior. Carduus,  Coniza.  Helyanthus* 

t^-  Scariofum*      As    efcamas,  na    fua    margem    Ía6 

.,..    membranaceas  ,   feccas  ,  e  lonoras. 

fc-  Turbinatum.  Sendo  de  figura  cónica  inverfa,  ou 
quando  a  fua  hafe  reprefenta  o  ápice  de  huma 
pirâmide  cónica ,  e  a  íummidade  do  caliz  repre- 
fenta a  bafe. 

*-  Calyculatum  ,  Jive  auttum.  Tendo  huma  ordem 
diílincla  de  pequenas  folhas  ,  que  cingem  a  bafe- 
do  caliz.  Crepts.  Coreopjis.  Dianthus. 

He  de  advertir ,  que  nas  plantas  que  naõ  tem 
caliz,  he  a  corolla  mais  groífa  afim  de  fuprír 
efte  defeito  para  fuftentar  a  frutificação. 
112,  Involucrum.  fig.  135".,  Differe  do  caliz  periancio 
por  íe  achar  afaílado  da  flor :  he  próprio  das 
plantas  wnbelliferas ,  e  falta  nel las  muitas  vezers* 
He  femelhante  ás  folhas  ,  fe  acha  na  bafe  das 
umbellas  ,  e  algumas  vezes  nas  flores  vertkila-: 
das. 

*-  a.)  Uni*verfaleK  f.  e.  Quando  inclue  dentro  em 
íi  a  umbella  tanto  a  univeríal ,  como  a  par- 
ticular., Eryngium.  Daucus. 

■*~>  Partiale.  f.  b.  Eftando  debaixo  da  pequena  um- 
bella   parcial.  Scandix  cere  foliam*. 

Pro* 


da  Botânica. 


253 


»—  Proprium.     Caliz  particular  de  cada  flor  ,  ou  q-ue 

eftá  em  cada  huma  das  um  bel  Ias  parciaes. 
»—  b.)  Mono  &c.  polyphyllum.  (  ioó.  107  )     De  huma 

folha  ,  de  duas  ou  de    muitas.  Bupleurum. 
*-  Diphyllum,     De  duas  folhas  Eupborbia. 
_-  Triphyllum.      De  três   folhas.  Butomus. 
*a  Tetrapbyllum.     De  quatro.  Mifma. 
►-  Hexaphyllum.     De  féis.  Daucus. 
113.  G/uma.  fig.    134.  tf.     Caliz  próprio  das  gramas: 
elle  he    formado  de  pequenas  folhas    concavas  , 
que     fe    unem.    Pelo  numero  das   valvas  fe  diz 
uniybi,  trt ,  valvis ,  e  apenas  confia  de  féis. 
Valva.     Saó    laminas    feccas ,    que  refiilem  à  chuva, 
tem  a  rigeza  de  papel,  e  quafi  fempre  faõ  com- 
pridas. 
»-  114.  tf.)  Vnifiora.      Que  contem  huma  fó  flor, 
e  eíla  ,  ou  he  perfeita    com  ejiames ,  e  piftillo , 
ou  fomente  tem  ejiames ,  ou  tem  piftillo.  Panicum, 
Phalaris. 
1—  Bijlora.     Contendo  dous  flofeulos. 
í~  Multiflora.      Tendo  mais  ,    que   dous  flojcuhs, 

Triticum.  r 

»-  £.)  Unhahis.     Se  a  flor  alem  das  valvas^  que  fer- 
vem de  corolla,  vem  cuberta  com  huma  fó  iv?/- 
^tf ,  ou  efcama. 
*a  Bi-multi-valvis*     A  flor"  tem  duas  &c.  efe  amas y 

ou  valvas ,  ou  muitas  ;   féis  Hordeum. 
»~  c.y  Colorata.     De  outra  cor,  que  naõ  feja  a  cor 

verde   herbácea. 
»—  Glabra.  (4$  ) 
•—  Hijpida.,  (52) 
115.  Arifta.  fig.  134.  &     Pragana,  he  a  ponta    feita 
á  maneira  de   fovella  3    que  eftá  peita  acima  da 
gluma.  Avena. 


TerminoSooi  a. 

:.i  tf  aS)  Mittica.    He  a  glama  ,  que  naó,  tem  arijla  , 
ou  pragana.  ma 

*-  <I  et  mi  na lis.     A  <3T//?#  fahe  do   ap^ice  da  valva. 

*4  Dor/a  lis.  A  pragana  eílá  pegada  na  parte  ex- 
terna ?  e  convexa ,  ou  doffo  da  valva,  ou  no 
lado  exterior  da  gluma.   Avenas 

*~  b.  Retta.  Quando  fe  extende  perpendicularmen- 
te. 

^  Tortilis.  Como  huma  corda  torcida,  ou  em  et 
pira. 

>—  Flexa  Arijla  ,  que  tem  no  meio  hum  nó  tor- 
cido. Avena. 

>—  Geniculata  ,  i  articulata.  Com  nós ,  ou  articula-- 
çoens.   ò>//>#  plumoja. 

>-  Recurvata.     Arqueada  para  a  parte  exterior, 
ii 6.  Amentum.  fig.  137.      He  hum  caiiz    produzido 
do    receptáculo    commum ,  filiforme,    paleaceo  3 
gemmaceo ,   ou  com  gomos.  Juglans. 

»-  Squamofum.  Quando  os  flofeulos  eílaô  guarne- 
cidos de  eícamas.  Carpinus* 

—  Nudum.     Sem  eícamas. 

Pericarpium.       Fruto,    que    fahe    do    amento,    que 

reprefenta  huma  figura  cónica. 
Strobilas.     De  figura  cónica. 

—  Arijla.  Eíhndo  a  corolía  pegada  ao  caliz  com 
pequeno     pedúnculo. 

Rachis.  He  o  receptáculo  filiforme  nos  amentos. 
117.  Spatha.fig.  132.  133.  Nos  Liliaceos ,  he  o  ca- 
liz do  Êpadix.  (164. )  aberto,  ou  Quebrado 
pelo  leu  comprimento',  ou  huma  bainhai  fendi- 
da ,  ou  aberta  longitudinalmente ,  membrana- 
cea  ,  rugoía ,  e  quafi  íempre  fecca.  \Narci[[us< 
P-almas. 
»-  Univalvis.  fig.  132.      Confia  de  huma  íó   folha 

iloa-       Èíb  •     í^n" 


D  A 


OTAN  I  CA. 


fendida  ,  >  ou  rachada    longitudinalmente,  cuque 

fe  abre  em  hum  lado.  Arum.  NarciJJus,  Leucojum. 

•—  Bivahis.   fig.  133.     Huma  bainha  dividida   quaíi 

até  à  bafe  em  duas  lacinias,  ou  em  duas  panes, 

»—  Dimidiata.      Confta   de    huma   íb    vaha    aberta 

desde  a  bafe    até   ao    ápice  á   maneira  de    hum 

ovo  cortado  longitudinalmente  ao   meio. 

»-  Monophylla.     De  huma  íb  folha.  Narcijjus. 

*—  Diphylla.     De  duas  folhas.  Stratiotes  imbricai  a. 

Mufa. 
•—  Imbricata.     Com  efcamas  difpoftas  á  maneira  de 
telhas.  Mufa. 
118.  Calyptra.  fig.  136.     Caliz  próprio  dos  mufgos , 
que  vem  a  fer  hum  pequeno  operculo  ,  ou  tam- 
pa ,  que  cobre  a  anthera.  Polytricbum  commune. 
•—  Reófa.     Sendo  eíle  caliz  calyptra  perpendicular. 
»—  Obliqua.      Sendo ,  eíle  caliz  calyptra  pofto    obli- 
quamente ,  ou  virado  para  algum  lado. 
lio.  Vofoa.  fig.  139.   b.      Chama-fe    impropriamente 
caíiz  :  elle  he  huma  membrana  (  para  aíhm    me 
explicar  )    que    une  a  periferia  do   pileo  (  vid. 
infr.  )  dos  cucumellos  antes  da  expançao,  depois 
da  qual  fe  dilacera  perdendo  a  femilhança  do  caliz. 
•—  Aproximata.  fig.    139.    a*     tSendo    contigua  ao 

fileo  ,  ou  á  cabeça* 
»-  Remota.     Diííante   do  pileo, 
•—  Remotifjima.     Muito   mais  diílante. 
120  Corolla.     He  o  libro  da  planta,  que  fe  acha  en- 
tendido na  flor,  ou  he  huma  membrana  interna 
da  flor,  ou  huma   folha,    ou    pequenas   folhas,, 
de  íubftancia  mais   tenra,  fempre  linda,  e  diffe- 
rente  da  cor  do   caliz. 

A  corolla  fe  diftingue  do  Periancio ,  porque 
a  quella,  pela  fituaçaõ,  alterna  com  os  eítames,  e 
efte  eílá  oppoílo  aos  mesmos.  JE- 


2  $6 


Terminologia. 


►—  ÃLqualis.     As  partes   da    corolla  faó  iguaes  pela 

figura  ,  tamanho  ,  e  proporção. 
■—  Inaqualis.     As  partes  da    corolla  naò  faõ  iguaes 
no  tamanho  ,   mas  com  a  proporção  delias  3  for- 
mão huma  flor  regular. 

a.)  As   partes  da  corolla. 
Petalum ,  e  Netlarium. 

Petalum.  He  o  tegumento  corallaceo  da  flor ,  ou  a 
parte  da  corolla  dividida  em  muitas  partes.  U  fa- 
ie deite  termo  commummente  ,  quando  a  corolla 
he  compoíla  de  pequenas  folhas ,  ou  laminas 
defunidas  entre  fi ,  e  que  também  eílaõ  defuni- 
das  na  bale. 

Partes.     As  partes  do  petalo  faó. 

Tubus,  fig.  142.  a.  He  a  bafe  inferior  de  figura  cy- 
lindrica.  A  parte  inferior  da  corolla  monopera- 
la  feita  á  maneira  de  canudo.  Primula  ver is  3 
Crocus. 

Tubi  orificium.  A  abertura  íuperior  do  canudo,  ou 
abertura  no  meio  da  corolla. 

Tubus  perforatus.     Aberto  em  ambas  as  extremidades: 
»—  Crfcus.     Fechado  em  huma  extremidade;  e  fendo 
comprido  entaõ  chama-fe  calcar  >  e  pertence  ao 
ne&ario. 

Unguis.  fig.  144.  a.  He  a  parte  inferior  do  petalo  , 
que  fe  pega  ao  receptáculo  }  ou  á  bafe  da  flor , 
que  coníta  de  muitos  petalos. 

Limbus.  fig.  142.  b.     He  a  parte  íuperior   extendida 
da  corolla  monopetala.  Efte  ou  lie  integer  inteiro 
fem    alguma  divifaó ,   ou  he  laciniatus  dividido 
em  varias   partes ,  ou  abas. 
»— >  Fi[fus.     Naô  chega  a  divifaõ  até  ao  meio. 

Lacinia.  Sao  partes  da  corolla ,  em  que  eftá  divi- 
dido o  limbo.  Lacinia  àu<e*  Aljlne.  Lircea ;  três 

Holof- 


da  Botânica." 


W 


Holofleum.  quatuor,  Lichnis.  quinque^  Refeda. 
Lamina*  fig.  144.  b.  He  a  parre  fuperior,  extendi- 
dã  da  corolla  polypetala ,  ou  de  muitos  petalos, 
que  forma  hum  angulo  com  o  ungue.  Verónica, 
auftriaca. 
"121.  b.  Monopetala.  Corolla  ,  que  confta  de  hum  íó 
petalo.  Anagalis.  Convolvulus,  Primula. 

i—  Dipetala.  De  dous  petalos.  Circ£a.  Tripetala  de 
três  Alijma,  Sagittaria.  tetrapetala,  de  quatro, 
as  plantas  da  claííe  da  Tetradynamia,  Pentapetala. 
de  cinco  ,  as  umbelliferas,  Hexapetala  de  íeis 
Tulipa ,  Li  Hum.  Enneapetala  de  nove.  Lirioden- 
drum. 

6—  Polypetala.  (  106)  Mais  de  nove  petalos  ,  os 
quaes  fe  contaõ  no  lugar  onde  eftaõ  pegados. 
Hepática. 

!—  Apetala:     Sem  petalos. 

»—  2-3-4-  Multidentata.  Com  dous  ,  três ,  ou  mui- 
tos dentes,   ou  incifuras  agudas  ,  e  pequenas. 

»—  .F/^r.  2-12-  Multifida.  (  107  ) 

>-  Partita.  2-  Multipartita.  (  107  ) 

»~  Bifida.     Dividida  em  dous  com  divifoens  pouco 
profundas  Utricularia.  trifida  ,   em  três  ,  Alifma. 
quadrijida ,   em    quatro    Rinanthus ,   quinquefidz 
em  cinco  Nicotiana.Sexfida  Pavia  oSlofidas,tm  oito 
Tormentilla.    decemfida,  Potcntilla  ,  Fragaria.  duo- 
decemfida ,  Lythrum* 
Corolla  univerjalis.     Nas   flores  agregadas  como  G/a- 
bularia  ,    Scabiofa ,  &c.  que    conftaó  de  muitos 
ficfculos  poílos  em  hum   caliz  commum.  Enten- 
de-fe  por    corolla  univeríal  todo  eíle  ajuntamen- 
to de  flores. 
122.  c. )    Regularis   £quaUtate.    Corolla    regular  na 

Kk  ,  igua- 


i5* 


Terminologia^ 


igualdade ,  quando  o  limbo ,  ou  lacinias  na  co- 
rolla  monopetala ,  e  as  laminas  na  corolla  poli- 
petala  faó  iguaes  no  tamanho ,  e  na  figura.  Ly- 
chnis.  Aquilegia. 

*—  Irregularis.  Irregular,  quando  as  partes  do  lim- 
bo ,  ou  da  lamina  faó  differentes  pela  figura  ,  gran- 
deza ,  e  proporção.  Echium  vulgare.  Aconitum. 
Lamium. 

*~  In£qualis.  Quando  as  ditas  partes  fe  correfpon- 
dem  naõ  no  tamanho,  mas  fó  na  proporção; 
demaneira  ,  que  fe  forma  numa  flor  regular.  Bu- 
iomus. 

►—  tequalis.    Sendo  as  ditas  partes  iguaes  na  gran- 
deza ,  e  proporção. 
323.  d. )     Pela  figura. 

»—  Globofa.     Que  reprezenta  quaíi  a  figura  de  hum 

globo.  Hyacinthus    botryoides.  Cucubalus. 
*j—  Clavata.     Mais  grofla  na  parte  fuperior.  Silene. 

»—  Reflexa.  Cujo  limbo  eítá  revirado  para  traz.  As-, 
clepias. 

1—  EreSfa.     O  Limbo  elevado.  Primula.  Nicotiana. 
>-  Campanulata  ,  campaniformis.fig.  132.      Barrigu- 
da,  fem  tubo.  Campânula  ,  Tulipa. 

>—  Infundibiliformis.  O  limbo  de  figura  de  huma 
pirâmide  cónica  inverfa  poíla  fobre  hum  tubo, 
como  hum  funil.  Primula  veris ,  CynogloJJum  of- 
Jicinale. 

>-  Hipocrateriformis.fig.  142.  Sendo  o  limbo  cha- 
to poílo  acima  de  hum  tubo.  Myofotis.  Vinca, 
lajminum. 

*-*  Rotata.  Conftando  a  corolla  de  hum  limbo 
chato  fem  tubo ,  reprefentando  aífim  huma  ro- 
da. Borrago.  íAnagallis.  Lyjimachia.  ._  -  ■_ 

•-  Çaryophillatal     Quando  os  petalos  fahem    para 

fora 


da  Botânica.* 


*59 


fora  do  caliz,    como  de  hum  tubérculo.  Laryo* 
philli ,  Linum. 

»—  Rofacea.  A'  maneira  de  rofa  com  a  unha  muito 
peqena. 

H-  Mahacea.  Como  a  flor  da  malva ,  cujos  peta* 
los  eftaõ  unidos  na  fua   bafe. 

H-  Ringens.  He  a  corolla  irregular  com  o  limbo 
dividido  em  dous  beiços. 

»—  Labiata.      He  o  mesmo    que    ringens ,    como  a 
bocca  de  hum  animal  citando  aberta ,  e  arrega- 
nhando  elle   os  dentes. 
Na  corolla  labiada. 
RiSius.       He  o    eípaço  ,     ou    abertura    dos     dous 

beiços. 
Faux.        He  a    abertura  do  tubo  da    corolla ,   onde 
o   tubo   acaba   entre  as    lacinias  ,  ou  beiços    da 
■corolla  \  cujo  tubo ,  ou  he    apertus  aberto  ,    ou 
nudus  nú ,    claufus  fechado ,  coronatus    coroado 
com  pellos  ,  &c.  ou  teSlus  cuberto. 
Galea.       He  o  beiço  ,  ou  lábio  fuperior. 
Falatum.      Paladar    he  huma   corcova,    ou    promi-: 

nencia  na  fauce  da  corolla. 
Calcar.      He  o    nectario     formado    da    corolla     ex* 
tendida   em  figura   cónica. 

i—  'Laciniata.  O  limbo  da  corolla  cortado  em  vai 
rias  partes,  ou  abas. 

»—  Urceolata,  A'  maneira  de  pequeno  jarro  nos  lar 
dos  ençado ,  ou  largo. 

*-  Cyathiformis.  Corolla  cylindrica  ,  que  eílá  di- 
latada para  a  parte  fuperior,  ou  á  maneira  de 
hum  copo  de  caliz. 

^*  Connhens*  Quando  os  lobos^  ou  abas,  ou  laci- 
nias do  limbo  fe  avifinhaõ  entre  li  com  as  ÍE- 
as  extremidades. 

•     Kka  Lace* 


2Óo  Terminologia: 

•—  Lacera,  O  limbo  eítá  cortado  em  muitas  partes 
delgadas. 

>~  Perfonata,  Chama-fe  affím  a  corolla  pela  íeme- 
Ihança,  que  tem  com  a  cabeça  de  hum  animal. 
Eíla  he  a  corolla  ringens,  ou  labiata  com  os  bei- 
ços ,  ou  lábios  compridos  }  e  fechados ,  de  ma- 
neira ,  que  naó  aparece  o  paladar.  Antirrhinum 
linaria.  Euphrajia. 

*~  Cruciata,  fig,  144.  Corolla  de  quatro  petalos  , 
regular ,  com  os  petalos  iguaes  ■,  difpoítos  á 
maneira  de  cruz.    BraJJica,  Cheiranthus  cheiri. 

*~  letra ,  pentapetala,  Corolla  irregular  de  quatro^ 
cinco  petalos, 

»—  Concava,     Concava  no  limbo  ,  ou  nas  laminas. 

1—  Patena,  Com  o  limbo ,  ou  laminas  eílendidas 
horizontalmente. 

^-  PatentiJJima.     Com  o  limbo  horizontal. 

►-  Papillionacea,     A'  femelhança  quaíi  de  borbole- 
ta :   efta  corolla  coníta  de  quatro  petalos  irregu- 
lares ,  ou  defiguaes.  Pifum.  Lathyrus. 
Carina ,  concha,     He    o  pétala  inferior  do  feitio  de 

barco. 
Alis,     Saõ  os  petalos   lateraes  hum  em  cada  lado  da 

flor. 
Vexillo,     He    o  petalo  fuperior  quafi  fempre    dividi- 
do em   duas    partes  na  bafe  ,  ou  na  unha,   que 
inclue  os  eftames ,  e  o  piftillo. 

j-  Rofacea'  Sendo  regular ,  e  de  cinco  petalos ; 
como  nas  umbelliferas ',  quando  coníta  de  mui- 
tos petalos  difpoftos  em  circulo.  Roja ,  Ranun- 
culus.  Sendo  féis  petalos  de,  chama-fe  planta  Li~ 
liacea.  Tulipa ,  Afphoâelus, 

*~  Anómala,  Corolla^  de  muitos  ineguaes  petalos- 
com  neftario,  Tropaeolum  indicam* 

124.  e,). 


DA 


OTANICA.' 


2Ó1 


I24.  e.)  Compoflta.  Chama-fe  corolla  compoíla  ,  qu- 
ando eítao  muitas  pequenas  flores  em  huma  ba- 
fe ,  ou  receptáculo  commum  ,  ou  em  hum  caliz 
commum.  (  mi  ),  e  também  ao  mesmo  tempo  as 
antheras  de  cada  flor  eftao  unidas  entre  íi  for- 
mando hum  cylindro, 

»—  Ligulata  ,  Jeu  femiflofculofa  Tournefort.  Quando 
o  limbo  das  pequenas  corollas  dos  jiojculos  na 
parte  exterior  eítá  extendido  ,  e  he  mais  com- 
prido ,  formando  huma   pequena  correa. 

fc-f  Tubulofa  ,  jeu  flofculofa  de  Tournefort .  Cada  hu- 
ma das  pequenas  corollas  íaó  de  feitio  de  ca- 
nudo, e   quafi  iguaes. 

*--  Radiata.  As  pequenas  corollas  do  difco  da  flor 
commua ,  ou  que  eítao  no  meio ,  faõ  tubulo- 
ías  ,  e  as  corollas ,  que  eítao  na  circunferência 
íao  ligulaclas  ;  e  aíTun  Tournefort  chama  a  eítas 
flores  flores  radiati.  After.  Jacob  a  a. 

*—  Floribus  tubulofis.  A  flor  coníla  fomente  deílas 
flores   tubulofas.  Centáurea, 

»—  Floribus  fubnudis.  Quando  os  fl  efculos  da  cir- 
cunferência eítao  quafi  fem  corolla.  Artemijia, 

*-+ Undulata*     (£3)  Glorio] a. 

>—  P  lie  ata.     (53)  Convolvulus. 

»—  Torta.     (170)  Afeie 'pia s  ,  Vinca. 

>—  Revoluta.     Eítando  o  limbo  ,   ou  lacinias    delia 
reviradas   para  baixo ,  e  retorcidas    com  os  ápi- 
ces para  cima.  Afparagus. 
Coníiderada  a  corolla  pela  íua  margem. 

»~  Integra.     Inteira. 

»—  Dhifa.      Dividida  em  algumas   partes. 

•—  Serrata.     Cortada   á  maneira  de  ferra.   Ti.Ua. 

+*  Dentata,  Com  incifuras  como  dentes.  Sideroxy- 
lon,. 


i6% 


Terminologia. 


_-  Crenata.     V.  Folium   crenatum.  Linunu 

■—  Hirfuta.     V.  Folium.   Hypericum. 

»-  Ciliata.    V.  Folium.    Kuta.  Tropeolum* 
Pela  duracao. 

»—  Marcefens.      Que  íe  murcha   fem  cahir.  Campâ- 
nula. Orchis.  Cucumis. 

_-  Caduca.     Cahe  quando  a  flor  íe  abre.  Tbaliãrum. 

H-  Perfiftens.      Permanece  até  o  fruto  amadurecer, 
NympbíCa. 

*-  Decidua.     Que  cahe  juntamente  com  a  flor.  Ac~ 

t£ã. 

Obferv.  Quando  falta  a  corolla  pelo  ordinário  o  pe» 
riancio ,  ou  caliz  he  corado  com  outra  côr ,  que 
naô  he  a  côr  verde  da  planta;  e  iíTo  principal- 
mente no  tempo  da  florefcencia.  Ornithogalurn. 
Perjicaria.  Poligonum. 

Quando  o  caliz,  e  a  coro/latem  menos  côr,  en^, 
taô  muitas  vezes  as  folhas  tem  outra  côr  alem 
da  verde.  Amarantbus  tricolor. 
Pios.     Flor. 
•—  Incompletus.     Faltando  o  caliz ,    ou  outra  parte 

neceííaria  á   frutificação. 
•—  Completus.     Exiftindo  tudo  o  que  he  neceflario. 
t—  Nudus.     Naó  exiftindo  caliz. 
«—  Seminudus.     Quando  em  lugar  do  caliz  periancio 

ha  alguma  braãea  ,  ou  folha   floral. 
•—  Apetalus,     Sem    corolla. 
«—  Difcoideus.     Á  flor  naó  tem  raios ;  mas  com  tudo» 

exiftem  Jlofculos  parciaés. 
i-  Capitatus.      Chama-fe  a  flor ,    cujo  caliz  he    de 
figura  oval,  formando  hum  collo ,  donde  fahem 
os  jlofculos.  Carduus. 
126.  Neãarium.  fig.  145-.  a.     Parte  da  flor,  que  en- 
cerra o  neftar  da  mesma  flor,   ou  hum  humor 

doce 


~~ 


da  Botânica. 

doce  como  o  mel.  O  tubo  das  flores  monopetalas 
quaíi  fempre  contem  mél. 
•—  Campanulatum. fig.   146.  a.     Vi  d.    CoroIIa. 
•—  Cornutum.  fig,   147.  a.     A' maneira  de  ponta.  A' 

coniti. 
»—  Cornutum  >  five  calcaratum  in  cálice,  fig.  148.  a. 
Como  hum  efporaõ ,   ou  feito   á  maneira  de  pon- 
ta no  caliz ;   Trop£oli  ,  Parnajji£. 
-•—  Proprium.     Que  naõ   exiíle  nos  petalos  \   mas     fe- 
parado ,  e  eftá   pegado  ao  caliz  ,    ou  receptáculo 
commum  ,  ou  ao  germe.  Delphinium  confoltda, 
>—  Calycinum.      Na  bafe  do  caliz  monophillo. 
H-  Petalinum.     Nos  petalos ,  como  na  bafe  do   tubo 

Lamium ,  na  unha  do  petalo.  Orchis  ,  Li  Hum. 
-»—  Saccatum.  Junto  do  facco  da  zorolla  de  varias 
flores  ,  ou  nas  corollas  monopetalas  em  huma  ca- 
vidade ao  pé  da  bafe.  Antirrhinum  majus. 
127.  Stamina.  fig.  149.  a,  e.  fig.  15c.  143.  af.-jfc  Saô 
as  entranhas  ,  ou  vafos  exteriores  para  a  prepa- 
ração do  pollen  ,  ou    eíperma. 

Os  ejiames  fao  aquelles    fios  ,  ou    filamentos  3 

que    eílaõ  ao    redor  do  germe  ,  e  que    nos  feus 

ápices  tem  pollen  ,   ou  pó  ,  que  fecunda  o  germe. 

As  partes.     SaÓ  filamentum  ,    anthera  ,    pollen  ;    eíte 

he  o  inftumento  maículino. 
Filamentum.  fig.  150  a.  149.  c.  143.  d.  He  a  parte, 
que  fuítenta ,  une  a  anthera  (131),  ou  he  o 
pè  da  anthera  ,  pelo  qual  eíla  fe  une  á  planta  > 
ás  vezes  faltaõ  totalmente  os  filamentos ,  ou  faô 
taó  pequenos  ,  que  apenas  apparecem  ,  e  entaó 
contaõ-ie  as  antheras. 
Os  filamentos  difFerem      pelo    numero 

proporção ,  e  íltuaçaó. 
As  antheras  difterem.     Pelo  numero ;   pelas    fepara- 

çôes 


apparecem  , 

pela  figura , 


264 


Terminologia; 


coes  ,  ou  "divifoens  ,  pela  falta  delias  ,  pela  figu- 
ra ,  pelo  modo  de  fe  abrir ,  pela  uniaô  com  os 
filamentos,  ou  entre  íi  ]  e  pela  fituaçaó. 

Pelo  numero  dos  eftames  ,  ou  filamentos.  Monandria, 
quando  he  hum  íb  ;  Diandria  dous.  Triandria 
r  três.  Tetrandria  quatro.  Pentandria  cinco.  &c.  ou 
monoftemonis ,  difiemonis ;  ou  por  alguns  Botâni- 
cos ,  íignifica  ò  mesmo,  que  monanthera\  dian- 
thera    com  huma  ,  com  duas  antheras* 

Laciniis.  (ízo)  Tendo  o  filamento  hum  apendis  ; 
ou  lacinia.  Salvia,  Fumaria. 

128.  Pela  figura.     Os  filamentos. 

•—  Capillaria.     Sendo  delgados  como  os  cabellos; 

da  mesma  groílura  em  todo  o  feu  comprimento. 

Plantago. 
.-  Plana.     Chatos  ,  largos  ,  delgados  á  maneira  de 

huma  membrana  (  53  ).  Ornithogalum.  Alliumpor- 

rum. 
*->  Cuneiformia.  (39)      Do  feitio  de  huma  cunha; 

Thalittrum. 
H-  Spiralia.     Torcidos  como  huma  eípira.Hirtella. 
•—  Subulata.  (  40  )     Tulipa. 
*-  Emarginata.  (  46  )     Allium  porrum. 
•—  Reflexa.  (33)     Glorioja. 
»-  Hirfuta.     Cubertos  de  huma    laa  alguma  coufa 

rija.   Verbafcum  Thapjus.  Tradefcantia.  Antheri- 

cum. 

129.  Pela  inferçaò,  ou  lugar  onde  os  filamentos •  eí- 
taõ  pegados. 

H-  Calyci  oppofita.     Oppoftos  ,  ou  poftos  de  fronte 

de  cada  lacinia  do  caliz.  Urtica. 
\  v-  Calyci  alterna.     Poftos  entre  as  lacinias  do  caliz; 
*-  Corolla  infer,ta.     Em  muitas  corollas  monopctalas 
eílaõ  os  eftames,  ou  filamentos  pegados  á  corolla\ 

raras 


da  Botânica^  265 

raras  vezes  nas  polypetalas.  Tulipa  ,  UUagnus. 

t-  Calyci  infcrta.  Pegados  na  parte  interior  do 
caliz ,  raras  vezes  fe  obferva  ifto  nas  flores  fera 
corolla.  Roja  ,  e  em  toda  a  claíTe  Icofandria. 

*-  Pijlillo  inferia.  Pegados  ao  pijlillo.  Qrchis  &c: 
na  clafle  Gynandria. 

*-.  Receptáculo   inferia.      Quando  os  ejtames    eítao 
pegados  na  bafe  da  flor,  ou  do  receptáculo ,   on- 
de eftaó  também  pegados  o  caliz  >   e  a  corolla  j 
ifto  lie  o  mais  commum. 
330.  Pela  proporção. 

t-  JEqualia.     Tendo  todos  o  mesmo  comprimento 

*-  Inaqualia.  Quando  faô  defiguaes ,  alguns  maio- 
res ,  e  outros  menores.  Lichnis,  Daphne,Saxifr a~ 

ga.  c 

*~  Irregularia.      Sendo  diferentes  entre  li ,  pela  fi- 
gura ,  tamanho  ,  e  direcção.  Lonicera  penchmenum.. 
Didynamia, 
*-  Longijftma.     Muito  compridos.  Plantago. 

—  Brevijfíma.  Muito  breves  reípecliva mente  a  co- 
rolla ,  ou  ao  caliz  nos  apetalos.  Triglochin. 

-  Connata.  Eftando  unidos  entre  fi ,  formando 
hum  fó  corpo  ,  ou  dous  &c.  como  nas  claíTeS 
Monaâelphia  ,  Diadelphia  ,  Polyadelpbia. 

w-  Libera.     Que  naõ  eítaõ  unidos. 

Stamina  cajlrata.  Se  os  ejtames  faltao  totalmente^ 
ou  fomente  as  antheras  neceíTarias  para  a  fruti- 
fica  ca  o 

|á£.  Anthera,  feu  ápices ,  feu  Capitula,  feu  tejli  cu- 
ia, fig.  143.  e.  149.  f.  g.  fig.  150-  *r  He/  ?\r~ 
te  da  flor  prenhe  do  pollen,  ou  efperma  (  1327  , 
que  vem  lançando  fora  ,  quando  a  anthera  eíta 
madura.  Nos  mujgos  o  feu  capitulo  he  a  *fl/0*- 

LI  &; 


i66 


Términologi  a. 


Pikus  fungorum.  He  hum  fegmento  de  esfera  mais  ,' 
ou  menos  grande ,  eftendido  horizontalmente , 
debaixo  do  qual  fuppoem  alguns  Botânicos,  que 
exiíle  a  fua  frutificação ;  quando  outros  confide- 
rao  os  cucumelos  como  pertencentes  ao  reyno 
animal. 
'Anthera ,  vel  pares.     A  duas  e  duas. 

>—  vel  plures.     Muitas. 

>—  vel  pauciores.     Menos,  que   os  filamentos. 

_  Connat£ ,  coalit£.  Varias  antheras  eítaó  unidas 
fortemente  entre  íi  ;  ou  quando  formão  hum 
fó  corpo  ,  como  na  claííe  Syngenejia. 

H-  Lateralis.  A  anthera  pegada  pelo  feu  lado  ao 
filamento.  Paris.  Ajarum. 

H-  VerfatiliS)  incumbem,      A  ponta  do  filamento  fe 
pega  no  meio  do  lado  da  anthera*  Tulipa^  Grami- 
na. 
Anthera  única.     Huma  fó  em  cada  hum  filamento  ,  na 
maior  parte  das  flores  ;  huma  em  três  filamentos. 
Cucurbita  ;    huma  em  cinco  filamentos    na  claííe 
Syngenejia. 
Anther£  du£.     Duas  antheras    em  hum  fó  filamento^ 
Mercurialis  ;  três   antheras  em  hum  íó filamento  9 
Fumaria;  cinco  em  três  filamentos  Brionia  ;  cinco 
em  cada  filamento.  Theobroma. 
%oculi.     SaÓ     concameraçoens    ,     ou    cavidades ,    da 
anthera  ,    nas  quaes  eftá    o  pollen ;  è   que  fe  dif- 
tinguem  bem  quando  o  pollen    fahio. 

Segundo  o  numero  dos  ditos  loculamentos  he  qué 
iè  denominaó  as  antheras. 

*-  Bi-tri,  quadri-multiloculares.  Anthera  com  dous3 
três   &c.  loculos. 

Unicus  ,  com  hum  Joculo  ,  ou  cavidade.M<?ra*r/>//>. 

Qeminus  ,    dous  ,   Relleborus  \   ter    três  >    Orchis-9 

qua.^ 


da  Botânica/  2#^ 

quater  quatro,  Iritillaria  ;  por  iíío  he  que  fe  diz 
anthera  unilocular. ,  bilocular  &c. 
'Apertura,  BMfccntia.     Abertura  da  anthera  pela  qual 
fahe ,  ou  fe  lança  o  pollen  da  fua  cavidade  ,    ou 
-í      loculo  ,  a  qual  eílá  em  hum  lado  da  anthera  no 
Leucojum;  em    muitas    plantas    tem  as  antheras 
efta  abertura  no  ápice  Solanum ;  outras  desde  a 
bafe  atè  ao  ápice,  Efimedium.fig.  49.  /. 
Figura   da  anthera. 
.—  Oblonga.     Muito  comprida.  Lilium. 
,-  Globo/a.     A1  maneira  de  globo  Mercurialis. 
H-  Angulofa ,  angulata.     Com  ângulos.  Tulipa. 
,  H-  Sagittata.     De  figura  de   huma  íetta.  Crocus. 

—  Comuta.     Que  acaba  em  ponta.  £>/V^  ,  Pyrola. 
Pela  connexaó,  ou  união  com  o  filamento. 

■  >-  Ápice.     Une-fe  pelo  feu   ápice.  Colchicum. 

-  Bafi.    Pela  fua  bafe ,  na  maior    parte  das  flores. 
.  *-  Latere.     Pelo  lado.  Canna. 

>-  Neãario.     Pelo  neclario.  Cofius. 
Situação ,  ou  lugar   nos  filamentos. 
^  Ápice.     Na  ponta  do  filamento ,  ordinariamente. 
ks  Latere.     Em  hum  lado.  P^rix.  AJarum. 
H-  Pifiillo.     Ao  piílillo.  Ariftolochia. 
~  Receptáculo.     Ao  receptáculo.  Arum. 

132.  Pflto.  7%.  i?i.  ^.  He  o  pó  da  flor ,  cujo  po 
fendo  humedecido  por  hum  humor  particular 
rompe-fe  e  lança  huns  átomos  elaílicos.  A  figura 
149.  /.  reprezenta  èfte  pó  fubtil  vifto  com  o  mi- 

-■  crofeopio;  cumhalitu  elafiico  ,  s  :  aura  feminah 
b.  no  tempo  da  fua  expulfaó.  Needham  decovert. 
microfeop.  p.  83.  t.  5".  fig.  $• 

133.  Pifiillum.  fig.  143.  149-  «•  I5;p?4?  X5.J«  He.  hu" 
ma  parte  da  flor  poíla  no  meio  ,  pela  qual  en- 
tra.o  pollen,  ou  a  aura  ieminal  no    gf/w,    ou 

*  LU  °v»- 


268 


Terminologia: 


ovário  para  a  fecundação  ;  eílà  cercado    dos  fila" 
mentos  ,  e  eílá  poílo  geralmente  entre  as  antheras  3 
e  coníla  de  germe ,  Jlilo  ,  e  ejligma. 
Os  piílilos  faõ  differentes. 

Em  quanto  ao  numero,  ás  laclnias  >  á  figura  ,  com- 
primento ,  groflura  ,  e  fituaçaô. 
O  Piftillo  confta  de  Germe ,  St  tio ,  e  ejíigma. 
J34.     Gérmen  fig.  143.  a.  149.    b.   135'.  a.     O  germe 
he  o  principio     do  fruto ,     que  exiíle     na  flor, 
-  principalmente  no    mesmo    tempo  ,   em  que  as 
antheras  lançao  o  pó.  Correfponde    ao  ovário , 
e  eílá  na  parte  inferior  da  flor. 
«—  Superum.     O  germe  incluído    na  corolla  fuperi- 
or  ao  caliz  poílo  acima  do  receptáculo ,  ou  bafe 
da  flor ;  ou   o  caliz   fica  com  a  fua  bafe  inferior 
ao   germe.  Paris ,  Prunus  ,  Cerafus.  Berheris.  Pui' 
monaria. 
^—  Inferum.      O  Germe  eílá    poílo  inferiormente  á 
corolla  \    ou   eílá  debaixo  do  receptáculo  da  flor, 
ou  quando  o  caliz  fe  muda  em  fruto ,  legundo 
Tournefort ;    e    afllm  vem  a  fer  fios  fuperus    de 
Linneo.  Pyrus  communis.  Pyrus  malus,  Gallium. 
135'.  Stylus,  fig.   143.  h.   149.  c.  152:  b      He  a  par- 
te do  meio  do  piftillo ,    ou  huma  efpecie  de  pe- 
dúnculo ,  que  eílá  acima   do  germe  ,  e  luílenta  o 
ejligma   (  137)  ;  ou    como  huma  efpecie  de  ca- 
nudo ,  pelo  qual  paíía  a  aura  feminal ,    que  fe- 
cunda o  germe. 
Pelo  numero  íe  determinaó  algumas  ordens  no  fiíle- 
ma  de  Linnéo  como  mono  hum  ,  di  dous  &c.  Po- 
lygina   de  muitos  j  confiderando-íe  eíle  como  a 
fêmea. 
Peía   figura. 
>~  Çylindricus.  (  15  )     De  figura  cylindrica* 

Filii 


DÁ 


OTANICA. 


»—  Filiformis.     Como  hum  fio  ,  e  de  igual    largu- 
ra em  todo  o  comprimento. 
>—  Setaceus.     A'   maneira  de  feda. 
*T  Crajjus ,  angu  la  tus.  (  if  )     Canna. 
►—  Subulatus.  ($6)     Qeranium. 
»—  Capillaris.  (128)     Ceratocarpus ,  Rumex. 
***  Clavatus.     Mais  groíTo  fuperiormente  (  03  )  £?#- 
,-..     cojum  ver  num. 
Pela   duração. 
*~  Perji]iens\     Que  dura    muito  tempo.  Tetradyna- 

mia. 
•—  Marcefcens.      Que  fe   murcha  logo ,  que  fe  fe- 
cunda o  germe. 
I36  Pela  proporção  aos  ejlames.  (64.). 
s-  Longijjtmus.     Muito  mais   camprido  ,  que  os  (/^  ' 

tames,  Campânula  ,  ifctt    Mays.  Scrozonera. 
1—  BreviJJimus.     Muito  mais   breve  ,  que  os  eflames, 
*—  Nullus.     Nenhum.  Papaver. 
>—  Longitudine  Jlaminum.     Do  comprimento  dos  ^ 

tames  na  maior  parte  das   flores.  Nicotiana. 
>—  CraJJlor,     Mais  groíío  ,  que  os   ejlames.     Leuco- 


jum. 

Tenuior. 

tocarpus. 

J&qualis. 


Mais    delgado ,  que  os  eflames.  Cera- 


Igual  na  groíTura  aos  eflames.  Lamium: 
Pela  divizaó,  que  naò  chega  até  a  fua  bafe. 
»—  ¥>ifidus.     Dividido  em  dous ,    forma  ndo    angulo 

muito  agudo.  Polygonum  perjicaria* 
*r?  Dichotomus.     Divide-fe  em  dous ;  mas    eítas   di- 

vizoens  formão  hum  angulo  recl:o.  (  22  ) 
>-  Bi ,  tri ,  multifidus.      Dividido   em  duas,    três, 
ou.  muitas    partas  ;  em   quatro  partes  quadrifidus 
Campânula ;  em    cinco  quinquefidus ,  Geranimn* 
O  Piftillo  eftá  quaíi  fempre  110  ápice  e  íummida- 
de   do  germe.  Aci- 


2JQ 


Terminologia.' 


Acima  ,  e  debaixo   do  germe.  Euphorbia. 

Ao  lado  do  germe  na   claíTe  Icofandria,  Polyginia, 

137.  Stigma.  fig.  143.  c  149.  d.  152.  c.  He  a  fum- 
midade  ,  ou  ápice  do  piflillo  ,  húmida  pelo  hu- 
mor,  queJerve  para  romperas  partículas  do  pó, 
ou  pollen ,  do  qual  fahe  a  aura  íeminal ,  õu  fe- 
cundante. 

O  ejligma  correfponde  aos  genitaes   das  mulheres. 
Pelo  numero.     Quaíi  fempre  hum  ío  ejligma* 
Dous  j  Jafminum,  Syringa. 
Três  ,  Campânula. 
-    Quatro  ,  Epilobium, 
Cinco  ,   Pyrola. 
»—  Lacinia  convoluta.     A  lacinia ,  ou  aba  do  ejtt<* 

ema  enrolada.  -Cr  o  cus. 
H-  Revoluta.     Virada  para  traz.  Dianthus  ,  Taraxa- 

cum ,  Campânula. 
v-  Flexa  Jinijlrorfum.      Dobrada    para  a    efquerda. 

Silene. 
>—   í—  Dextrorfum.     A'  direita.  Cucubalus. 
_-  Sexpartitum.     O  ejligma  dividido  em  féis  partes»' 

AJarum. 
•—  Multijidum.     Dividido  em  muitas  partes. 

138.  Pela  figura. 

•—  Fi/Jum.     Rachado. 

>-  Capitatum.     Que  forma  como  hum  a  cabeça.  Vin» 

ca. 
_.  Globojum.     De  figura  de  globo.  Primula» 
"  í-,  Ovatum.     Oval.  Gentiana. 
_I  Obtufum.     Obtuío.  Ândromeda. 
^  Cordatum.     De  figura  de  coração.  ft^J*. 
•—  Truncatum.     Como   cortado.  Lathraa. 
H-  Oblique  deprejjum.     Abaixado  obliquamente.  ^* 

£<##  ,  Daphne. 

Emar- 


da  Botânica.  -271 

•—  Emarginatum.     V.  foi.  Cynogloffum.  Pulmonaria. 

•—  Orbiculatum.      V.  foi.  Berberis,  hythrum. 

»—  Peitai  um.  V.  foi.  Nymphaa  ,  Papaver. 

»—  Coronijorme.     Diípoíto  á  maneira   de  coroa.  Py- 
rola.  Eriça. 

•—  Cruciforme.     De  figura  de  cruz.   Populus. 

*—  Uncinatum.     Virado  como  hum  gancho.  Viola, 

>**  Ganaliculatum.     V.  foi.  Colchicum. 

»—  Concavum.     Concavo.  Viola. 

►-  Angulatum.      Com  ângulos.  Triangular.  Lilium. 

•—  Trilobum.     Com  três  abas. Tulipa. 

•—  Plumofum.     Com  pellos  como  huma  pluma.  Rèe- 
um.  Gramina. 

H-  Pubefcens.     V.  folium.  Cucubalus. 

i—  Barbatum.     V.  foi.  Vicia.  Lathyrus. 

1—  St  ri  atum.     V.  foi.  Papaver. 

*—  Filiforme.     V.  foi.  Xea  Mays. 

*—  Longitucline  ftyli.     Do  comprimento  do Jlylo.  Por» 
tulaca. 

»—  Eoliaceum.     Do  feitio  de  huma  folha.  íris. 
^Pela  duração. 

»—  Perjiftens.     Que  fica  ainda  que  o  fruto  íeja  ma- 
duro. Nymph£a  ,  Papaver. 

»—  Marce.Jcens.      Que  murcha    ordinariamente   com 
o  filo. 

Pericarpium.  Entranha  ,  ou  útero  cheio  de  íe- 
mentes,  as  quaes  em  fendo  maduras  logo  o  dito 
pericarpio  as  deita  fora. 

Inflatum.  Sendo  do  feitio  quaíi  de  huma  bexi- 
ga ,  que  naô  eítá  totalmente  cheio  de  fementes. 
Filmaria  cirrhoja. 


139, 


Articulatum. 

phanus. 
Prijmaticum. 


Com  nós  .   ou  articulacoéns.  Fia- 

Sendo  lyiear.,  ou  da  mesma   lar- 
gura 


IJl 


Terminologia. 


gura  em  todo  o  feu  comprimento  com  os 'lados 

chatos. 
»-  Turbinatum.^    Quando  a  bafe    do    fruto  fe    vai 

fazendo  mais  delgada  ;  Pyrus. 
•—  Contortum.     Torcido  á  maneira  de  efpira.  Tèa* 

liãrum. 
i-  Acinaciforme.     O  fruto  eftá  comprimido  nos  la- 
dos com  hum  angulo  longitudinal  obtufo  ,  e  ou- 
tro agudo  á  maneira  de  faca.  Mefymbrianthemum. 
•-  Nidulamibusfeminibus.Tournefort.     As  fementes 

em   huma  baga  eftaõ  efpalhadas  pela   polpa. 
•-  Echinatum.     Cuberto  de  efpinhos  como  o  ecbi» 

no  ,  ou  porco  efpinho. 
K-  Toro/um.     Tendo  varias    prominencias,  de  mo- 
do,  que  parece  corcovado.  Phytolacca. 
As  efpecies  de  pericarpio  faõ.     Capfula.  Siliqua.  FoU 
liculus.  Drupa.  Pomum.  Bacca.  Strobilus.  Sémen. 
140.  a.)  Capfula.  fig.  159.   160.  161.  Pericarpio,  ou 
fruto    concavo  ,  que  fe  abre   com  regularidade. 
Fritillaria  imperialis. 
t—  TJni-bi-tri-  multi-capjularis,     Saó  huma,  duas  três,' 
ou  muitas  capfulas  unidas    na  bafe,  as  quaes  fe 
diílinguem  bem  pela  parte  externa. 
►-  Unicapjularis.     De   huma  capfula.  Lychnis. 
*-  Bicapjularis.     De   duas.  Paonia.  Asclepias. 
—  Tricapfularis.     De  três.   Veratrum.  Delphinium'* 
1—  Quaâricapjularis.     De  quatro.  Rhodiola. 
1—  Qtiinquecapfularis,     De  cinco.  Aquilegia. 
•—  Multicapfulâris.    De  muitas.  Caltha, 
Partes  da   capfula. 

Válvula,  fig.  160.  a.    As  valvas ,  ou  paredes  do  fru- 
to ,  que  o  cobrem  externamente  ',  eílas    paredes 
unem-fe  por  meio   de   futuras. 
1—  XJtii-bi-tri-quadri-multi-valvtf.    Capfula  de  huma, 

d* 


da  Botânica] 


»73 


3e  duas  ,  de  três  ,  &c.  de  muitas  valvas  ~  ou  pa- 
redes. 

:»—  Bivalvis.     De  duas  valvas }  Chelidonium* 

,_  Trivahis.     De  três.  Viola. 
■  +-  Quadrivalvis.     De  quatro.  Oenother-a. 

>—  Quinquevalvis.     De  cinco,   tloltoma. 

Loculamenta.  Jíg.  160.  d.      Saó  concameraçoensj 
ou  cavidades  vazias  no  interior  da  capíula  para 
conter  as  fementes. 
*-  XJni-bi~tri~multilocularis.    Denomina-fe  a  capfula 
pelo  numero  de  taes   cavidades. 

*~  TJnilocularis*      Capíula ,  que   tem  íomente  huma 
cavidade.  Primula. 

»—  Bilocularis»      Duas  cavidades.  Hyojciamus* 

•—  Irilocularis.     De  três.  Li  Hum. 

v—  Quadrilocularis.     De  quatro.  Evonymus* 

■**  Quinquelocularis.     De  cinco.  Pyrola. 

*-  Sexlocularis.     De  féis.  Ajarum» 

•—  OSiolocularis.     De  oito. 

>—  Decemlocularis.     De  dez.  Linum. 

-»-  Multilocularis.     De  muitas.  Nymphda. 

DifiTepimenta ,  fig.  160.  b.  Eí  peei  és  de  ãiafra* 
gmas  j  ou  paredes  interiores  da  capíula ,  ou  fru- 
to ,  as  quaes  o  dividem  internamente  em  varias 
cavidades,   ou  concameraçoens. 

j—  Parallelum.     Sendo  parallelo  ás  paredes  ,  ou  T'tf/- 
wj  externas  da  capjula.  Lunar  ia. 

-»—  Transverfate.     Pofto  á  través  das  valvas  conca-; 
vas. 

H-  Contrarium.      Quando    forma  hum  angulo  recto 
com   as  ditas    valva s.Thlafpi. 
Qolumella.  fig.  160.  c.      Heh  uma  pequena  coluna  J 
que  une  em  o  centro  do  fruto  as  paredes    inter- 
nas 3  e  juntamente  as  fementes. 

Mm  Vh 


a  74 


Ter  minologi  a. 


h-  Di-tri-cocca.     He  a  capfula  bi-tri-locular  ,*  que 
naõ  contem  em  cada    cavidade    mais  que  huma 


femente. 
Di-cocca. 
Tricocca. 


Mercurialis. 

Capfula   com  três  nós    prominentes; 


ou  elevados  ,  e    dividida  internamente    em   três 
loculamentos^ou  cavidades.Eupborbza  Ejula.Ricinus. 

p?  Dzdyma.     Capfula,  que  tem  externamente    duas 

corcovas. 
As  fementes  na  capfula  eftao  pegadas  ,  ou  na  par- 
te   fuperior ,    ou  na  inferior ,  ou  no  meio ,    ou 
$       lateralmente  a  humas  eípecies  de  traves. 
140.  b.)  Siliqua  fig.  155.     He  .hum  pericarpio  de  du- 
as valvas,    concavo ,    cujas  fementes  ,   eftao  pe- 
gadas ao  comprimento  de  ambas  as  futuras  ,  ou 
unioens  das  duas    valvas,  Diz-fe  filiqua  quando 
o  comprimento  excede  muito  á  largura. 
Silicula,     Ou  pequena   bainha,  ou  filiqua  ,  he  quando 
o  comprimento  apenas  excede  a  largura ,  ou  he 
quaíi  igual. 
Pela  figura. 

rr  Orbiculata.(ifi)     Clypeola. 

►—  Cordata.  (  42  )     Lepidium. 

•—  Ob  cor  data.  (  34  )     Ihlafpi  Burfa  pajloris, 

•—  Lobata.  ( 43  )     Bifcutella  globofa.  Crambe. 

>xT  Lanceolata.  (  40  )     Ijatis. 

•—  Subrotunda.  (  38  )     Bunias. 

•—  Trzquetra.     Com  três. 

»—  Tetragona.     Com  quatro  ângulos  ,  e  com  os  la- 
dos chatos  longitudinalmente.  Eryfimum. 

^    Bzvalvis.     Abrindo-fe  pelo  comprimento    como 
huma    porta  [de  pares.  . 

1-  Comprejfa.  (54)     Com  os  lados  oppoítos  muito 

viíinhos  entre  ú.  Thlafpi. 

Tora- 


DA    B  OTA  NICA.  1J$ 

>-  Torulofa.  Com  varias  eminências  em  todo  o 
comprimento,  por  iflb  fica  fendo  corcovada.  Ra- 
phanus.  Cochlearia. 

***  Articulata.  As  eminências  cercão  igualmente 
zjiliqua ,  de  maneira,  que  entre  humas ,  e  ou- 
tras ficaõ  efpaços  mais  delgados ,  e  iguaes  ;  e 
aífim  parece  com  articulaçoens.  Raphanus. 
I4i.  Diffepimentum.  O  diafragma ,  ou  parede  inter- 
na da  iiliqua.  (  139  ) 

H-  Parallelum.  Quando  a  íuperficie,  ou  difco  do 
diafragma  eftá  oppofto  ao  difco  da  valva.  Lu- 
faria. Draba. 

>~  Tratisverfum ,  contrariam.  Se  a  margem  efVá 
virada  contra  a  íuperficie ,  ou  difco  das  valvas , 
formando  com  ellas  ângulos  rectos. 
142.  Legumen.  Jíg.  15*4.  He  hum  fruto  de  duas  val- 
vas ,  mais  ou  menos  comprido,  cujas  fementes 
eftaó  pegadas  fomente  a  huma  ,  ou  a  outra  fu- 
tura ,  e  fomente  para  cima.  Lupinus. 
Pela  figura. 

H-  Ovatum.  (  38  ) 

1—  Rotundatum.  (  40  )     AJlragalus, 

_-  Lineare.  (  40  )     Galega. 

*~  Teres.  (  54  )     Lotus. 

•—  Rhombeum.  (  41  )     Ononis. 

•—  Turgidum.  Inchado  como  huma  bexiga  ,  con- 
cavo ,  e  cheio  de  fementes.  Ononis  ,  Genifta , 
fjièef. 

•—  Injlatum.     Inchado  como  huma  bexiga,  concavo^ 

f     mas  naõ  cheio  de  fementes.  Colurea. 

>—  Spirale.     Virado  como  a   efpira.  Medicago. 

.—  Contortum.     Entortado.  Medicago  Jativa. 

*-  Articulatum.     Mais  delgado  de  efpaço  em  efpa- 

Mm  2  çc,- 


< 


2j6 


Terminolo  gia. 


co.  Coromlla ,  Hedyfarum. 
»—  i-z-loculare.  (  139)     De  huma  cavidade,  a  maior 
parte  ,  de  duas.  Afiragalus. 
143.  Folliculus ,    Conceptaculum.  fig.  153.      He   hum 
fruto,  que  reprefenta  hum   pequeno  vaio,  mui- 
tas   vezes    eftendido  por  cauía  do  ar,    concavo 
internamente  ;   ou  he  hum  pericarpio  de  huma  íó 
valva ,  que  íe  abre  ao  comprido  em  hum  lado  ^ 
c  que   naõ    tem  as    fementes    pegadas  á  lutura. 
Vinca ,   Afclepias  vincetoxicum. 
Folliculo  eftendido  pela  polpa.    Tabernamontana  ^ 
Hellebrus. 
fr-z-  valvis.    Se  fe  divide  em  huma }  ou  duas  valvas^ 

quando  amadurece. 
Pela  figura  das  valvas, 
i  »—  Lobatus.  (  43  ) 
«—  Ereãus*  (33) 
*—  Refraélus.  (  91  ) 
244.  Drupa.  fig.   157. 


que 


Fruto  ;    ou  pericarpio  l 
externamente  he  de  huma    fubftancia   como    de 
coiro ,  e  internamente  he  groílo,  carnoío ,  che- 
io, fem  valvas,  que  contem  huma   noz.  (  154 ) 
Amygdalus ,  Prunus, 
-*—  Succulenta.     Que  contem  humor.  Prunus,  Cerai 

Jus. 
*r?  Sicca.     Sem  humor.  Amygdalus  communis. 
145.  Pomum.  fig.  156.       Pêra,  maçã,  he  hum  fruto 
cheio  de  carne ,   ou  polpa ,  que  cerca  a  capfula3 
que  eftá  no  meio;     ou  he  fruto,  que  eftá  cheio^, 
fem  valva  ,  que  contem  huma  capíuia.  (  139  ) 
Pela  figura. 
>—  lurbinatum.  (  1 39  )     Pyrus  communis. 
•—  Globofum.     De  figura  de  globo.  Pyrus  malusi 
i  «**  Lffculamentis  i-z-^-^-loculare*     Pelas  cavidades 
o^ue  a  fua   capfula  tenu  fama 


da  Botânica. 


~^77 


Umbtltcus   Fr  ti  Bus.     Embigo ,    ou   cavidade,    que  o 
fruto  tem ,  que  ficou  no  lugar  onde  exiftia  a  ba- 
fe, ou   receptáculo  da  flor  Supera ,  e  quafi  fempre 
cercada  do  caliz  fecco  Pyrus. 
Z46.  Bacca.  fig.   158.     Baga ,    fruto   cheio  ,  fem  val- 
vas ,    que  contem    fementes  fem    capjula.  Vitis 
fuculenta.  Solanum. 
A  baga  denomina-fe  pelo  numero  das  fementes». 
*-  Mono-di-tri-&c.   polyfperma.       Baga  de    huma; 

duas  ,  três ,  ou  de  muitas  íementes. 
«ffi  Loculamentis.      Na    baga  ,  que  naó    eftá    muito 
madura ,  e  molle  diíHnguem-le  as  cavidades ,  ou 
loculamentos ,  em   que  eítaõ  as   fementes. 
>~  Recutita.     Baga  femelhante   na   figura  á  bolota  .^ 

e  quaíi  cuberta  com  prepúcio.  Taxus. 
»—  Semina    nidulantia.      Quando  as  fementes    eílad 
efpalhadas  na  baga  pela  polpa. 
£47.      Strobilus   ,    Conus.  fig.  138.      He    -fruto    for* 
mado  do  mesmo    amento  {,116)   com    eícamas 
rijas 
Pela  figura. 
-;*-  Conoideus.     De  figura  cónica. 

Com.  Saõ  efpecies  de  Amento  compoftos  de  efcamay 
rijas,  duros,  como  pao. 
«Ti  Qlobofus.     De   figura  globofaf 
148.     Sémen.       Semente    he    a  parte  da  planta,  que- 
cahe ,   e  contem  o  principio  de  outra  planta  fe- 
.      ■  cundada    pelo  pollen.  (132) 
A  parte  eífencial  da  femente  lie. 
Çorcullum.     He  o  mesmo    principio,    ou    rudimento 
da  planta  na  femente    perto  do  hilo.  O  Corculo* 
no  principio  da  vegetação,  extende  as  fuás  duas 
partes. 
Blumula*.    He  a  parte  efeamofa  do  corculo  afeendente,; 

■Roí~ 


17*6 


Terminologia. 


Rojlellum.  He  a  parte  ílmples  do  corculo  defcenden- 
te ,  ou  a  bafe  da  phimula  ,  que  forma  â  raiz , 
formando  a  plumula    o  tronco ,  ou  caule. 

O  fer,  ou  eííencia  da  femente.  Confifte  no  corculo, 
o  qual  eftá  pegado  ao  cotyledon ,  e  he  cuberto 
pelo  mesmo ,  e  depois  he  todo  cuberto  com 
huma  membrana  ,  ou  túnica. 

Tropagines  mujcorum.  Saò  fementes  fem  túnicas ,  e 
cotyledones,  de  maneira  ,  que  o  corculo  eítá  nu,  e 
aííim  o  roflello  eftá  pegado  ao  caliz, 

149«  As  partes  menos  eííenciaes  da  femente ,  mas 
que  exiftem  em  todas  as  fementes,  excepto  as  dos 
mujgos ,  faò. 

Cotyledon  s :  Placenta,  He  hum  corpo  ,  ou  folha 
groíTa  no  lado  da  Semente ,  que  abforve  a  agua, 
que  cahe ,  íerve  para  nutrir  no  principio  a 
planta. 

Monocotyledon.     Hum  fó  cotyledon.   As :N  antas  bulbo- 
fas.    Allium,  Cepa. 

Dicotyledon.  Dous ,  quaíí  todas  as  fementes.  Phafe* 
olus,  Pijum.  Melo. 

Polycotyleaon.  Com  muitos  cotyledones  j  faò  poucas 
plantas;  des,  Pinus.  cinco  CupreJJus.  quatro  Linum. 

Hilum,  s :  Hylus.  He  a  cicatriz  da  íemente  produ- 
zida do  lugar ,  por  onde  a  femente  fe  pega  no 
fruto  ;  efta  he  bem  vizivel  no  Cordiospermum  9 
Staphylea  ,   Phafeolus. 

Arillus.  He  a  túnica ,  ou  cuberta  exterior  particu- 
lar da  femente,  que  expontaneamente  fe  feparat 
delia  na  vegetação ,  ou  evolução  da  íemente.  Cu- 
cumis ,  DiSiamnus. 

■•—  a.)  Suculentus.     Eíle  arillo  tem  çumo.  Evonymus. 
•—  b.)  Cartilagineus.    He  fecco,  rijo  e  elaftico.  Cof- 
fea. 

Tec~ 


DA    BoTANIC  A. 


279 


•~  TeElum.  Chama-fe  affim  a  femente ,  que  eílá  in- 
cluída no  fruto  ,  poriíío  a  planta  ,  que  aíTim  tem 
as  fuás  íementes  pertence  á  àWrfaõ  Angiofperniia. 
♦—  Nudum,  Naõ  eftando  incluída  dentro  do  fruto, 
de  modo  que  logo  apparece  á  viíta.  Gymnofper- 
mia. 
150.  Pelo  numero. 

.  •-  Mono-di-tri-polyfpermum.  (  106  )      Huma,    duas  , 
ou   muitas. 
—  Gymnodifpermum.     Duas  fementes  nuas. 
15"  1.  Pela  figura. 
a  —  Cordi-reniforme.  &c.      Pela    figura   íemelhante   a 

alguma  coufa  como  ao  coração ,  aos  rins ,  &c. 
-,.1—  Echinatum.     Cuberta  de  efpinhos  á  maneira  do 
Ouriço.  Lappula ,    Myojotis. 
1—  Dentatum.      Com    incifoens    na   margem    como 

dentes.  Bryonia. 
*-  Marginatum.      Com    a  íua    margem    cercada  , 
ou  fahida  para  fora ,  ou  mais  adelgaçada.  Lana- 
ria,* 
-  &  Ovatum.     Oval. 
•—  LqcuIis^j  Pelas  cavidades ,  na  maior  parte  lie  uni* 

locular. 
**  Biloculare.     De  dous.  Cor  nus  3  Xanthium. 
152.  Pela  íuperfície. 
•—  Scabrum.  (  52  ) 
h-  L/evè  ,  glabrum.  (  48  ) 
•—  Rugofum.  (  50  )  &c. 
Pela  coníiílencia ,  ou  rijeza. 
•-  OJJeum.     Rija  como  o  oíTo.  Lithofpermum.  Nu- 

ces.  Corylus. 
*~  Calloffum,  cartilagineum.     De  fubftancia  callofa , 
ou  cartilaginea.  Citrus. 
15-3.  Corona.     He  o  caliz   pegado  á  fummidade    da 

fe- 


%  8  o 


EEtMlNOLOGIA/ 


femente,  cujo  caliz  he  o  da  flor,  por  meio  do 
qual  o  vento  a  faz  voar.  Scablofa. 
Pappus,  fig.  162.  He  huma  coroa  pofta  no  ápice  da 
femente  formada  de  huma  efpecie  de  pluma,  ou 
de  pellos  ,  pela  qual  o  vento  a  tranfporta  pelo 
ár.  Taraxacum. 
Efte  papo  pois  hei.  fiipi tatus.  fig.  162.  b.  Tendo 
hum  lio,  que  íuítenta  o  papo ,  e  o  uíie  á  íe- 
mente. 

,—  2.  Sejjilis.  fig.  160.  a.     Naõ"  tendo  fio. 

m  3.  Capillaris.  fig.  162.  a.  O  papo  ,  como  cabei- 
lo  ,  fimples  do  feitio  de  fio;  os  pellos  naõ  di- 
vididos. Hieracium  Sonchus. 

,—  4.  Plumúfus. fig.  16%.  b.  Papo  plumòfo  ,  ou  vil- 
loíb,  fendo  cada  pello  compoílo  como  huma 
Derina.  Leontodon.Ttagopogon.  Valerlana: 

»—  5.  Paleaceus*     Papo  á  maneira  de  palha,  confta 

:      de  pequenas  laminas  lineares.  Bider.s. 

*4  6.  Ariftatus.      Em    forma    de    pragana.   (115*) 
MJoreopfis. 

»-  7.  Nullus.  Sem  />#/w.  Artemifia.  Bellis.  Cicho-, 
rium ,  Tanacetum. 

154.  i.  CWtf.  He  hum  appendix filiforme,  que 
eftá  na  femente,  ou  hum  fio  ,  em  que  a  femen- 
te acaba.  Pulfatilla.  Populus. 

-»—  Simplex,     Simples. 

»—  Arifia  geniculata.  (115*)  Cauda  formada  de 
huma  pragana  com  nós.  Geum. 

>-  Piloja ,  villofa.  Com  pellos,  ou  Ianugem.  CZ?? 
matis  vitalba. 

»—  Plumofa.    Como  huma  pluma.  G^w  nivak. 

»—  2.  ^/^..  Huma  membrana  pegada  á  femente; 
por  meio  da  qual  fe  eípalhaó  as  fementes.  Abi- 
es.  Betula.  Anetbum.  Hefperis.  Thaliãrum',  e  fe 
çhamaõ  fementes  com  azas,  IJan 


da  Botânica? 


2,oI 


3.  Hamus.     Pequeno  efpinho  virado ,  como  o  anzolj 
com  o  qual  fe  pegaõ  as   fementes  aos  animaes  , 
que  paflàõ  junto  a  ellas. 
No  caltz.  Artiium*  Urtica. 
■   .No  fruto  Hedyfarum.Gallium  ap-arine. 
Nas  fementes.  Daucus  caucalis.  Verbena, 
«—  Triglochis.  (  8 1  )     Myofotis   lappula. 
,  >~  Incurvus ,  Arijla    uncinata.      Com  a  arijla ,  ou 
pregana  revirada  como  hum  gancho.  Gíwtz  #r« 
banum.  ; 
£.  Caliculus.       He  a   pequena    coroa    com   pequenas 
preganas    feita  de  hum  fó  pedaço  ,  que    eílá  no 
ápice  da  femente.  Scabiofa.  Statice.  Trifolium, 
jf.  Nux.     Noz  ,  femente  cuberta  com  huma  cafca  of- 
fea.  Corylus  avellana. 
Nos  frutos  Drupa  chama-fe  nucleus  1-2.  &c.  locu* 
laris ,  bilocularis, 
&  Propago.     He  a  femente  dos  mufgos  fem    arillo } 

e  fem  cotyledones. 
%$$.  Receptaculum.     He  o  leito ,  ou  placenta,  ou  ba-í 
f e  ,  em  que  eftaó  pegadas  as  partes  da  frutifica- 
ção (  104  ).   O  receptáculo  cerca  internamente  as 
paredes  do  caliz  na  claííe    Jcofandria ,  e  em  al- 
gumas   outras    plantas  ;  e    aífim  a  corolla ,  e  os 
filamentos  eítaõ  pegados  ao  caliz.  Fragaria.Py- 
rus. 
Placenta     He  o  receptáculo  nas   flores  compoftas. 
►—  Proprium.     Particular  a  huma  íó  frutificação. 
»—  Fruãificationis,     Receptáculo  commum  á  flor ,  e 

ao  fruto. 
•—  Fluris.     Bafe,  em  que  eftaó  pegadas  as  partes  da 

flor  fem  germe, 
**-  FruSlus.     A  bafe  do  fruto  diftante   da  bafe ,  ou 
receptáculo  da  flor,  Hydrocbaris, 

Ni*  Semi* 


HBÍF II*!' K 

i 

Terminologia. 

*=h iSemlnum.  fig.  161.    Bafe ,  em  que  eftaõ  pegadas 
-!.'.;. Jjas  iementes  no  fruto.  Hyofcimus. 
X56.  Çommune.  (  140.  141.. i^^.  13^.)      Quando  íuf- 

tenta  ,  e  une  muitos  flofcuíos ,  e  os   íeus  frutos 
de  tal  modo,  que  tirados  alguns  fe  produz  ir-, 

regularidade. 
leia '  íuperficie. .  ; 

m~ ,  Nudúm.  fig.  140.      Sem  pellos,   fedas,    villos  ; 
H3Í  palhas  &c.  Leontodon.  Taraxacum. 
*-  PunBatum.  fig.  140.      Cuberto  de  pontos  exca- 
:     vados,    e  nu    em    quanto  ao  mais,    Leontodon  ± 

Taraxacum,  Chryfanthemum» 
»~  Alveolatum.     Excavado  á  maneira  dos  favos  das 

abelhas.  Onopordon.  v 

t^sfôlkfum.      Cuberto  de   villos  (79).   Arteniifia* 

Abfynthium.  Qarduus. 
1-  Pilojum.     Com  pellos  (79)*  Carthamus. 
i-  Setofum.    Cercado  de  fedas  (  80).  Arãium.  Lap* 

pa •■■ ,   Centáurea ,  Cyanus.       ,     r 
>-  Paleaceum,  fig.  141.  £.     Com  palhas  ,   ou  lamel-» 

las    poílas    perpendicularmente  ,    que  dividem  08 

flofcuíos  entre  fi. 
U57.  b.  Pela  figura, 
sfó >  Planum.    Plano,  ou  eípalmado  na  íuperficie.  A- 

chillaa  millefolium. 
>-  Convexum.     Com  a  íuperficie  elevada ,  formando 

hum  fegmento  de  esfera.  Matricaria  chamomilla, 
>-  Conicum.  fig.  141.     Com  a  fuperficie  elevada   era 

fieura  cónica.  Anthemis.  Bellzs. 
h-  Concavum.     Concavo. 
ã&**  ?$ubulátum.  (^6) 
^5%«  Compofitus  fios.    Receptáculo  eftendido,  conveXo; 

commum  a    muitas  pequenas  flores  monopètalas, 

com  as  untheras  unidas  em  cylindro.      , 


da  Botânica.* 


28  j 

*-  1.  Ligulátus^aut  femifiófculofius^  Tpurnefort.  :  To- 
das as  pequenas  corollas  faõ  planas ,  e  eften- 
didas  para  a  parte  externa.  ~ 
*-  2.  Tubulofus ,  fiofculofus  Tóumefort.  Todas  as 
pequenas  corollas,  laò  tubulofas  ,  ou  como  canu* 
dos  quafi  iguaes.  Eupatorium.        :       .      v 

a-  3  Radiatus.  As  pequenas  corollas  âòi  diíèo  íao 
tubulofas  ,e  as  da  circunferência  liguladas,  oil 
com  o  limbo  defigual ,  e  fahido  muito  para  fo- 
ra. Coreopjis,  AchilUa,  Tagetes. 

Compojitus  ,  radiatus  fios.  A  flor  compofta  radiada 
confia  de  difco  e  raio.  t 

JRadius.  O  raio  he  formado  de  pequenas  corollas ^  ir- 
regulares poftas  na  circunferência. 

Difcus.  A  fuperfkie,  ou  centro  da  flor,  confta  de 
pequenas  corollas  quafi  fempre  regulares:  na  flor 
compofta  he  a  parte  do  meio  ,  que  acaba,  ou 
que  vem  cercada  com  a  margem  do  caliz. 

Decompofitus.  Flor  compofta  dê  flores  compoftas; 
contem  em  hum  caliz  commum  cálices  menores, 
que  íaó  communs  a  muitas  flores.  Spharanthus. 

Completas  fios.  Flor  completa,  ou  perfeita,  confta  de 
corolla ,  e  caliz. 

Incómpletus.    Faltando  na  flor  a  corolla ,  ou  o  caliz* 

Apetalus  fios.     Flor  fem  corolla, 


n 


Nudus.     Flor  fem  caliz. 

Í59*  Aggregatus  fios.  Flor,  cujo  receptáculo ,  ou  ba- 
le larga  ,  inteira,  contem  muitas  pequenas  flores 
com  pequenos  peciolos  \  porem  as  antheras  naó 
eftaÓ  unidas  entre  fi.  Scabiofa ,  Dipfacus.         , 

'Smentaceus  aggregatus.  O  receptáculo, ou  bafe  delta  ftor 
he  comprida,  e  delgada  ,e  da  mesma  largura  em 
todo  o  comprimento*  e  dividido  com  efcamas 
do  mesmo  »01*  Betula.  Salix.Urttca.Pinus, 
Juniperus*  Nn  2,  ^/#- 


^^^^^ 


284 


Terminologia. 


Qlumojus  aggregafus.  O  receptáculo  delgado,  com- 
prido, de  igual  grofíura  %.  porém  a  fua  bafe  he 

^s^3iUma  gluma  ,  ou  eipecie  de  caliz  commum,  Fef- 
tucã  ,   Poa  ,  Lolium ,  Hordeum. 

Spadiceus  aggregatus,  Efpecie  de  flor ,  cujo  recep- 
táculo 'eitá  dentro .  da  Spata ,  e  he  commum  a 
muitas  pequenas  flores.  Aruwu 

%6o,  Umbella*  As  flores  difpoftas  em  forma  de  um- 
bella ,  o  que  íuccede ,  quando  todos  os  pedún- 
culos das  flores  íahem  do  mesmo  centro  fazen- 
do aíTim  huma  circunferência  igual.  Pajlinaca  ^ 
Cuminum. 

Umbellatus  fios.fig.  135^.  Hum  receptáculo  ,  ou  bafe 
commua  dividida,  e  allongada ,  ou  eílendida  em 
pedúnculos  á  maneira  de  fios  proporcionaes ,  05 
quaes  todos  fahem  do  mesmo  centro ,  ou  que 
fahindo  todos  do  mesmo  ponto  formão  huma 
circunferência  igual.  Cada  flor  contém  cinco  ef- 
tar,ies  deíunidos  ,  que  cahem  depois  de  fecun-. 
dado  o  germe  ,  o  qual  eítá  pofto  debaixo  da  co- 
rolla:  opiftillo  he  bifido  y  as  fementes  faó  duas ,' 
unidas  entre  ÍI  pela  fummidade.  AJlrantia^  Sani°* 
cuia.  ,■.--' 

Spuria  umbella.  He  huma  flor  aggregada  ,  na  qual 
os  pedúnculos  fahem  de. hum.  ponto  commum, 
mas  depois  dividem-fe  irregularmente  era  ramos* 

#.)  Pela  divifaó.  M    , 

*—  Simplex.  He  íimples ,  quando  o  receptáculo  he 
dividido  em  pedúnculos  huma  fó  vez.  Sanicula* 
Eryngtum.  mÇj 

ty  Compo/lta,  Todos  os  pedúnculos  fefubdi  videm, 
lio  ápice  em  outros  pequenos  pedúnculos,  ou  em 
pequenas  umbellas.  Daucus ,  Cicuta  x  Euphorbm 


EJula.4 


; 


Uni* 


DA  B  O  T  La  N  I  CA.  i  t $ 

Ufriverfalis  umhella  fig.  135*.  <?.  Umhella  úniyer/àl, 
coníta  de  pedúnculos  elevados  (90)  ,  os  quaes 
fuftentaõ  no  ápice  outras  pequenas  umhellas.  Scan- 
dix  chaerophyllum. 
Par  tia  lis  umhella.  fig.  135-,  h.  A  pequena  umhella  ^ 
que  eftá  poíla  íobre  o  apiçe  do  pedúnculo  uni- 
veríaJ,  ou  primário.  « 

Prolifera.     Em  huma  umhella  íimples  hum   ou  outro 

pedúnculo  fahe  íoílendo  outra  pequena  umhella. 
l6"i,  £.  Pela  figura. 
•—  Concava.     O  diíco  ou  a  fuperflcie  he   comprimi- 
da nos  Jados  de  maneira,  que  fica  o  meio  cón- 
ica VO.  ' 
*~  Fajligiata.      Sendo  elevada,    mas   ficando  a  fu- 
perflcie muito    plana ,  e    parallela  com  o    hori- 
zonte (23  ). 
*~  Convexa.      Sendo  o  diíco ,   ou   a  fuperflcie   ele-j 

vada ,  formando  hum    legmento  de  esfera. 
>—  Viana»     Cujo  difco  ,  ou  fuperficie   he  plana. 
*—  Radiata.     Sendo  os petalos  das  flores  ,  que  eítaá 
poítos  na    circunferência  da  umhella ,   defiguacs^ 
ou   maiores. 
161.  c.)  Pella   direcção. 

, -»*»■»  Erecla,     Cuja  íuperfície  eftà  elevada  para  o  cêt^ 
•*-  Nutans.       Contraria  á  precedente.   Solanum    iá- 

grum. 
í—  Cernua.  He  entre  a  ereSla ,  e  a  nutans  declina- 
da alguma  coufa  para  hum  lado»  Charophylluríi 
tremulum. 
£63.  Cyma  ,flos  cymojas.  He  hum  receptáculo > ,  cu 
huma  bale  dividida  em  pedúnculos  ,  dos  quaes 
todos  os  primeiros  fahem  como  na  umhella  da  o 
mesmo  centro  ;  mas  os  fegundos  ,  ou  os  mais 
pequenos    nao  falíem   do   mesmo    centro  3     mas 


Terminolo-gía^ 


fahem   íem    óvàem.^dnéucus mgrà ''\  Sambucu$ 

ebulus i,  SoUnum  dujcamara.      '__..■ 
*.  Nuda.     Sem  invólucro ,  ou  brafteas.  Cor  nus  jan* 

guinéus,  -  ■ 

>-  Brafleata.    Com  braSíeas.  {  87  ) 
♦ii  Iteww/*.    Dividida  em  ramos.  Sedum  álbum. 
m  Trifida     Dividida  em    três  até  ao  meio.  òedunt 

*L  Jripartita.     Dividida  até  a  bafe  em  três.  òam* 

bucus  Ebulus* 
&  Qginquepartita.       Em  cinco    partes.    Sambucut 

nigra.  »   '  *        1    ■  •  ■ 

164.  Spadix.  fig.  133.  He  °  receptáculo  da  palmei- 
ra, que  eftá  nafcido  na  Jpata  (  117  ),  dividido 
em  pequenos  ramos,  que  íuftentao  a  frutifica- 
ção :  contem  huma  colunna  florifera ,  quando  a 
corolla  por  meio  de  compridos  pedúnculos  efta 
pegada  no  receptáculo  com  mum  filiforme,  >  o  qual 
quaíl  íempre  he  dividido  em  ramos. 

».)  Unifiorus  ,  bifiorus  ,    multifiorus.     Pelo   numero* 
das  flores  ,  que  fuftenta. 
►-  b.)  Simplex.     Naõ  dividido. 
~Ramojus.fig.  133.     Dividido  em  ramos. 

Spadieeus  fios.  He  huma  flor  aggregada ,  cujo  recep*. 
taculo  commum  das  flores  eftá  incluído  em  nu- 
ma bainha ,  ou  fpata. 

Racbis.  He  o  receptáculo  comprido  da  mesma  lar- 
gura em  todo  o  comprimento ,  o  qual  pelo  leu 
comprimento  fuftenta  as  flores  em  forma  de  ej- 
piga. 


MU 


MIME  RALO 

Termos  da  Arte. 

\  ■  ~\r'-  j  " '- 

Péla  figura. 
Amorphum.    Corpo ,    que  nao  tem  figura  confiante* 

e  determinada. 
Crijlallinúm.     Gryftallizado  ,  ou   com   figura  regular. 

V.  Lime.  Syji.  Nat.  T.  3.  Tab.  1.  2. 
TeJJellatum.     Feito  de  particulas  quadradas. 
Prifma.     He  a  colunna ,  ou  a  parte  mais    comprida 

do  Cryftal. 
Pyranus.      He  o  ápice  ,  ou  fummidade    do  Cryftal , 

que  acaba  era  figura  pyramidal. 
Lentijorme.     He  hum  corpo    de  figura    redonda ,  ou 

de  circulo,  comos  dous  lados  convexos. 
Nodulojurn.     Com  eminências  arredondadas  ,  e  efpa- 

lhadas  pela  íuperficie  do  corpo. 
Remforme.     Convexo ,  arredondado ,  e  muitas  vezeá 

nodulojum. 
ítfekumi     Com  a  íuperficie  horizontal. 

Pela    caíca. 
Cruflofum,    Corpo  qnaíi  cuberto  de  túnicas  exterior» 

mente* 
Corthofum.      Quando  a  íubftancia    externa  do  corpo 

he  diíFe rente  da  intrior. 
Concentricum.      Sendo  ao  redor  do  centro   de  varias 

cores  diípoftas  á  maneira  de  ondas. 
Embryo.     O  miolo  ,  ou  núcleo  >    que  eftá.  no  centro 

do  corpo  \  ou  qualquer  coufa  ,  que  eftá  no  meio 

do  corpo. 

Pela  íuperficie. 


™^— 


^— — 


^- 


2  88  Mineralogia:    : 

Superficiak.     Gorpo  eíterdido  fubtilmente  íbbre  a  f«* 

perficie  de  outro  corpo  ,  como  fe  eíle  ultimo  fof- 

fe  untado  do  primeiro. 
Scabmm.     Se  a  íua  íuperficie  raípa  o  dedo,  esfregai 

do-fe  com  elle. 
L*eve.     Com  íuperficie  lifa. 
Jslitidum.     Com  íuperficie  polida. 
Micans.     Achando-íe    efpalhados  pelo  corpo  alguná 

pontos  luzidios. 

Pela  miílura. 
Nudum.     Sem  miílura  alguma  \  aífim  fe  chama  o  me** 

tal  nativo. 
Mineralifatum.     Quando  o  metal  eílá  efcondido  pe-t 

la  miílura  do  enxofre  ou  aríenico. 
Lapidofum.      O  metal    eílá    miílurado   em  partícula* 

minimas  imperceptiveis  em  huma  pedra. 
Pelas  partículas. 
CompaEtum.      Cujas  partículas  eílaò  totalmente  ajun-; 

tadas  ,  e  unidas. 
Impalpabile.     As  íuas  partículas  íaó  imperceptiveis. 
Puherulentum.     Sendo  as  partículas  como  pó. 
Arenojum.     As  partículas   como  de  arêa. 
Granulatum.     As  partículas  quafi  redondas  em  flgu-9 

ra  de  íementes. 

Pelas  fibras. 
Acerofum.     Com  partículas  lineares  ,  defíguaes. 
Decujfatum.      Com    partículas    efpaíhadas  diferente- 
mente em  varias  partes,  ou  poílas  coma  a  letra  X. 
Fibrqjum.     Com  partículas  parallelas  da  mesma  gr of-? 

fura  em  todo  o  feu   comprimento. 
Squamofum^  Compoíto  de  partículas  planas,  ou  chatas. 

Pela  contextura. 
Membranaceum.       Como    formado    de    laminas-,    ou 

planos  muito  delgados }  transparentes* 

Fifi 


Mine  ralogia/ 

FiJJile.     Que  fedi  vide  em   pequenas   laminas,    que 

faó  parallelas. 
Concentratum.    Cujas  partes  fe  unem  ao  centro. 
Fragmentis,      Fragmento,  ou  pedaço  de  coufa  que- 
brada. 

Pela  rijeza. 
Svintillans.     Corpo  que  b^|endo-fe-lhe  com  aço    dã 

faifcas  de  fogo. 
Ftafile.     Corpo  que  qual!  fe  corta  com  a  faca. 
Vurum.       Que  fe    naó    pode    quebrar  fenaô    com  6 

martelío. 
Fragiie.     Corpo  que  fe  divide  em  pequenos  pedaços 

quando  fe  dobra. 
Seãik.     Que  fe  divide  com  a  faca  em  pequenas  la- 
minas. 
Friabile.     Que  quaíi  fe  faz  em  farinha  entre  os  de- 
dos. 
FLigidum.     Que  fe  naô  pode  dobrar. 
Fkxile.     Que  fe  naõ  quebra  facilmente ,  dobrando-fe.' 
Maleabile.       Que  fe    extende ,    quando    fe  lhe    bate 

com  o  martelío. 
Inquinans.     Que  tinge  os  dedos  quando  íe  lhe  toca. 
y-  Scriptura.     Quando  le  esfrega  hum   corpo    com 

outro  mais  folido  de  modo  que  faça  rifco. 
mí  Tritura.     Rafpadura    de  hum   corpo    feita   por 

meio  de  hum  ferro  com  agua. 
■  i— !  Albens.     Rafpadura  efbranquiçada. 
»~  Rubricam.    Rafpadura  de  cor  loira. 
H-  Nigricans.    Raspadura  de  cor  preta. 
Pela    loluçad. 
Bibulum.      Corpo ,  que  abforve  a  agua. 
Effervejcens.       Que  faz   bolhas  ,  ou  efcuma 

agua  forte. 
Solubile.    Qtie   fe  diííolve  com  a  agua  forte. 

Oo 


:'  ■ 


com  a 


Fh 


— 


Jftg? 


Mineralogia. 


fmum*      Que  nem » fe  reíbiye ; ,  nem  produz  efcuma 


t   agua   forte. 


— ...  —   -0 — 

Apyrum.  .Que  refifte  ao  fogo  fem  fe  vitrificar  facil- 
mente. 

Vitrefcens.  Que  fe  vitrifica  no  fogo  5  ou  fe  cobre 
de  huma  çruíta  vitrea.  - 

Calcariam»  Que  faz  efcuma  com  a  .agua  forte ,  oú 
que  pofto  no  fogo  íe  desfaz  em  pó  como  fari- 
nha. % 

idrtraSiorwm.  Que  atralie  o.ferro  ,  cpmo;  o  magnete, 
ou  pedra  de  cevar. 

RetraSlorium.     O  que  vem  atrahido  do  magnete. 

IntraSiahile.     Que  naô  vem  attrahido  do  magnete. 

Pela  cor. 

Opacum.     Qtíé  naô  dá  paflagem  á  luz. 

Biaphanum.     Que  transmitte  alguma  coufa  a  luz. 

Felluciâum.     Perfeitamente  transparente. 

Hyalinum.     Côr  de  agua  ,  ou  de  vidro. 

TinUum.  Gorado  por  alguma  côr  >  que  naò  íeja  a 
hialina. 

Reftexio.      Refle  te  os  raios  da  luz. 

Refrange  os  raios  da  luz. 

Peío  lugar. 
Corpo  que  eftá  unido  á  pedra  yuou  roche» 


Refraóíio. 


Rupeflre. 
do. 

Vagum.      Que  fe  acha    efpalhado   fem  fer  pegado  a 
rochedo. 

Aggregatum.     Pedra  que  confta  de  muitas  outras  me- 
nores unidas,  ou   conglutinadas  entre  fi. 

Solitarium.    He  oppòíto  ao  aggregado  ,  e  ao  rupeflre. 


■-.s  r.i. 


Os 


n  .  ■ 


:/:> 


Os  Jinaes  Chymícos  para  os  metaes , 
femimetaes ,  <?  faes. 


o 

Ouro. 

0-0 

Arfenico; 

3 

Prata. 

£ 

Pirite. 

ç 

Cobre. 

(fr« 

Vitríolo.' 

d*I 

Ferro. 

.0 

^áfiS& 

j5 

Chumbo.  ;, 

}iíh§ 

,;Nitro;    , 

# 

* 

Eftanho. 
Antimonio; 

1«    :     v  L*!         .. 

e 

o 

Sal  marino*     ; 

Alúmen,  ou  pe* 
dra  hume. 

* 

Azougue. 

V2 

Agua  regia. 

w 

Viímutoi 

v* 

Agua  forte» 

zz 

Zineo. s 

'■    •  • .  ■-■' 

'  '■.  i  t  ©£  ;     oi  \ 


Oo  i 


— 


.  . 


• 


'     ■:•  | 


aí>3 


EMORIA 


SOBRE  A  UTILIDADE 

JARDINS    BO  T A  N  i  C  O  S 

A    RESPEITO 
DA   AGRICULTURA, 

E    PRINCIPALMENTE 

CULTIVAÇAÕ  DAS   CHARNECAS 

Scjencia  da  Agricultura  (V)  coníiíte  prin- 
cipalmente no  conhecimento  dos  vegetaes, 
da  íua  natureza  ,  e  do  clima  ,  e  terreno 
em  que  naícem  j  na  caufa  da  fertilidade 
da  terra,  na  influencia  do  ar  íobre  os  vegetaes,  e 
nas    regras  .  praticas  neceílarias  para  a  boa  cultura. 

_____________  o 

(#)  Osauthores,  que  efcreveraõ  da  politica  como  Platão  Xe- 
nofonte  ,  Ariftoteles  ,  fizeraõ  da  Agricultura  huma  parte  efien- 
cial  delia.  Os  Heróes  de  Roma  applicavaõ-fe  á  cultura  da  terra  j 
e  efta  como  diz  Plinio  fe  gloriava  de  fer  cultivada  por  mãos 
vicloriofas ,  e  triunfantes.  'Gauàente  terra  njomere  lanreato.  Varraõ 
cita  cinc.oenta  authores  gregos ,  que  efcreveraõ  fobre  efte  aflump- 
to.  Cataõ,  Columella,  Varraõ,  fizeraõ  ver  com  as  fuás  inveftigações 
a  grande  extençaÕ  ,  e  utilidade  deita  (ciência.  De  alguns  paizes 
fe  pôde  dizer  o  que  Columella  efcreveo  no  tempo  de  Tibério : 
n  Vejo  em  Roma  Academias  de  Filofofos ,  Oradores  ,  Geómetras, 


-Má- 


.Ut:hib^e.v!;í 


.-.,  O,  primeiro  .cònliecimentojadquire^ie^om  o  eílu- 
do  da  Botânica ,  o  fegundo  com  experiências ,  e  ré- 
;âexoe3  ..rí  ficas ,  o  terceiro  ,  e  quarto  com  hum  Jardim 
Botânico  ,  no  qual  he  necefíario  cultivar  os  vegeta- 
es  de  todos  os  climas ,  e  terrenos. 

Hum  Botânico  ignora  inteiramente  quaes  fejaá 
os  terrenos  eílereis  (  fe  exceptuarmos  hum  cham 
cheio  de  ocra  ,  enxofre  ,  ou  fai  )  por  cuja.  caufa  pô- 
de eícolher  entre  treze  mil  ,  e  mais  plantas, 
que  íe  conhecem  ,  as  que  faq  úteis  á  economia,  e 
próprias i  qualidade  do  terreno  O) ;  pois  que  he  cer- 
to .,  que  exiftem  plantas  ,  proporcionadas  a  todos  os 
diferentes  terrenos :  por  exemplo  para  as  terras , 
que  os  Francezes  chãmmfrancbe,  que  íao  os  or- 
dinários terrenos  cultivados  ;  para  os  lugares  cheios 
de  barro ,  greda  ,  e  areia ;  para  os  campos  áridos  > 
acjuofos^  earenofos'   marítimos. 

Duas  faó  as  opinioens  a  refpeito  da  fertilidade 
da  terra.  iV;  primeira,;  he  que  a  terra  ferve  fomente 
de  matriz  aos  vegetaes ,  e  de  nada  mais:  a  fegunda, 
que  os  vegetaes  tomaó  o  maior  riutrimento  da  terra. 
O  que  hé  porem  inconteftavel,  he  que  ó  maior  nu- 
trimento  :das  plantas  depende  da  agua  ,  e  principal- 
mente da  chuva ,  a  qual  com'  as  partículas  differen- 
tes  que  traz  da  atomosphera  ,  ê  dos  faes,  e  òlios 
dépoíitádos  na  terra  concorre  milito  paik  a,  vegetação. 
Alerri  do  que  contribue  9  calor,a  luz,e  matéria  eletrica. 
.  Se  eu  me  quizeíle  dilatar  fobre  eíle  aíTumptó^, 
que  tem  fido    tratado  por  muitos  authòrês  áç  Agri- 

""''  -.       Clil" 


5}  e  Maficos ;  vejo  Iiomens  que.  eftudaÔ  às  artes,  que  tem  por 
,,  objeto  o-  paladar  ,  eo  ornato  dos  cabéUos ,  e  aè  mesmo  tempo 
,,  contemplo    deíprezada  a  Agricultura.  ,  i.hqoiq    ■ 

j (Ji)    Seridp.na  .Agricultura  humr  principio >  certo  eícolher  os  ve* 
getaes  para;.aquelies  jtetísnos ,,  que .  Ihe,s  \fa5  proprioÁ  à»í^  &*$»*$ 


dos  Jardins  Bòmnicos.         £$$ 

.cultura  ,  feria  muito  difíufo  ;  baíla^qtie  fe  fáíba  ,  que 
huma  terra  ,  a  qual  naó  dá  paíTagem  ás  aguas  ,  corno 
o  barro  ,  nem  admitte  a  influencia  do  ar  \  he  éíl^rfl 
para  algumas  plantas  ,  e  fecunda  para  outras  ;  éqim 
hum  terreno  arenofo  ,  o  qual  naõ  retém  as  aguasu, 
nem  os  faes  neceflarios,  lie  infecundo  para  mui- 
tas plantas,  e  fecundiíTirno  para  outras. 

Quaô  grande  feja  a  utilidade  de  hum  Jardim  Bo- 
tânico (  alem  do  goíío  de  ver'  juntas  as  plantas  2È 
todas  as  partes  do  mundo  ,  e  do  proveito  que  delias 
recebem  ,  a  Medicina  y  as  Artes ,  0  Commercio  &c\ 
O)  )  para  a  Agricultura,  fó  o  ignora  aquellé  ,  que  nao 
fabe  quantas  plantas  de  rcgioens  remotas  por  meio 
dos  Jardins  iaó  hoje  commuas  ,  e  ordinárias  na  Eu- 
__^ _^ ___    ròP3> 

O)     A  refpeito   da  faa    grande  utilidade    ja  foraõ  eflabdecidoá 
em  França   doze^  Jardins  Botânicos  ,    em   Hefpanha  dous  .  çm  Sa- 
bóia   hum,   em  Itália  treze:  em  .Alemanha  vinte,  em  tnglater?- 
rs   três  ,  na  PruíhV  quatro,    em  Hol landa  oito  ,  em    DinVmarca 
hum,  em  Suécia   três  ,  na  Polónia  hum,   na  Ru  fria  hum -alem  d'è} 
muitos  Jardins   particulares.   Os   Monarcas  naõ  íe  contentarão  fó*> 
mente    com  eílâ  inílituiçaõ  ;   mas  com   grandes  defpefas  mandarão 
ás  differentes   partes  do  mundo  Botânicos  para  defcubrirem    novas 
plantas.    Fillipe   H.   Rey  de    Hefpanha    mandou  o  feu     primeiro 
Medico  He  mandes  ao  México  para  cuja  viajem   lhe    deo  250000- 
crufsdos  ,  e  ,elle    defcobrio   fete    centas    plantas.  Ltii%   XIV.  no 
meio  das  fuss  viclorias  ordenou^viajens   a  varias  partes ,  &f  Ilhas  dá 
America  mandou  Píumier  ,  ao  Oriente  Tournefort ,  e  ao/ Peru  Ff- 
mllí.  Luiz  XV.   mandou  Joze  Juffieu  a  América  ,  a  Czarina  Úe- 
melin  á   Sibéria.   Fernando   VI.  JRey  de  Hefpanha  fez   vir  de   Sué- 
cia Loefing  ,  e  inviou-o  a    America.  O   Imperador    Francisco  J, 
mandou  as   ilhas   Antilías   "Jacquiu,    O  prezente  Rey  de  -Sardenha 
mandou  Donati     á  Afia.    EÍRey  de  Dinamarca  Forskol   ao   Egipto; 
alem  demaTtos  expedidos  por  varias   Academias  como  da  de  Suécia 
oKalmz   Pentilvania,   Oftek   a  índia  Orientai  ,   Tare n  ao  Surate  , 
Haffdquiftii  Paleftina  ,  Aljlroemer  á  Europa  Auftral ,   e   outros  que 
de  fua  própria  vontade   foraõ   viajar  como   Brown  á  Jamaeía  ,  e 
agora  fe  acha  na  Ilha  de  S.  Thomé,  Andanfon    ao    Se  negai  P  e  O, 
Bwks  á  Ilha  da  Terra  Nova,  e  as  Ilhas  do  mar    do  S  ul. 


— — ' 


iço  Utilidade. 

ropa,  I  cujo  numero  fe  vai  cada  dia  aumentando  * 
de  que  he  prova  evidente1  França  ,  Suécia,  e  Ale- 
manha, . 

Por  quanto  ,  com  o  conhecimento  Botânico  adqui- 
rido nos  mais  celebres  Jardins  ,  tem  os  Inglezes  ,  e 
Frarícézes  examinado  ,  e  reconhecido  a  maior  parte 
das  plantas  que  nafcem  nas  fuás  conquiíias  da  Ame- 
rica ,  e  tem  tirado  immenfa  utilidade,  e  cada  vez 
poderão  tirar  maior  lucro. 

Múiro  me  dilataria  eu  fe  quizeííe  rekrir  todas ; 
algumas  das  quaes  (a)  íaó  da  America  meridional. 
Que  vâílo  campo  fe  me  offerecia  agora  para  huma  di- 
latada digreflaó,  mas  nem  o  tempo  ?  nem  a  minha  oc- 
cup?caó-,    nem  o  aífumpto  o  permitte.       i 

Nos  Jardins  Botânicos  como  fe  cultivao  as  dirte- 
rentes  plantas  de  todos  os  climas  ,  e  terrenos,  conhe- 
ce in-fe  ,  e  efcolhem-íe  as  mais  próprias,  e  adequa- 
das ao  Paiz. 

(Quantas  plantas  íaó  hoje  commuas  ,  ordinárias , 
que  trazem  a  íua  origem  das  regioens  mais  diftan- 
tes?  O  trigo,  ainda  que  fe  naó  fabe  verdadeiramente 
o  lugar  do  feu  nafcimento  naó  he  planta  da  Europa, 
O  Milho  painço  {b)  he  da  índia.  A  Aveia  (V)  he  da 


Ca)  Piper  malago.  Piper  aduncum.  Pipcr  nierticillatmu  |w^« 
Tin/uin.  CaQia  oécidentalis.  Gwjacum  otfanale  da  Jamaica,  Linna 
amndinacea.  Collinfoma  catiadenfu  do  Canadá.  Laurus  Bwm.  ro- 
lygala  feneça.  Lobelia  fiphilitica.  Liqutdambar  flyractjiua.  Myr tca :  *. 
rifem  da  Virgínia.  Rhu,  wjnix.  Acer  facbmnum.  da  ^fiI^- 
Amyris  clemifera  da  Carolina.  Laurus  Ctnnmomm  da  Martmui. 
tfigeliá  anthelmiad,  Cajenna,e  do  Brahl.La«m  fflafrai "da  Virgínia, 
é  do  'Brafil  Euoborlna  Ipecacuanha  da  Virgínia,  do  Canada,  do  Bram. 
Smilax  falfainrrilla  da  Virgínia.,  e  do  Brafil.  Motus  tutelaria  da  Ja- 
maica ,    e  do 'B.raíil.  &c. 

(£)    Panicum  miliaceum. 
(c)    Avena  [atinja. 


dos  Jardins  Botânicos^  :i0 

Illia  4e  Jpaô\Fernandes;  as  Borragens  vierao  de  Alep- 
po  (a),  O  rabão  Çpj  da  China  ;  o  milho  (c)  da  Ame- 
rica; o  Arroz  he  planta  ,  que  fe  julga  da  Éthiopia  ? 
e  que  antes,  fe  cultivava  na  índia  (d);  a  Fava, (e)  lie  do 
Egypto;a  Amoreira  branca(/)da  China;os  Tomates^) 
da  America;  a  Bringejía  (h)  he  da  Afia  ,  Africa ,  e 
America  ; q  Pimentap  (/)  he  do  Brafil;  a  Cidreira®, 
o  Limoeiro  (/)  4a  Afia  ,  Media  ,  Aíhria  ;  a  Laranjei- 
ra^) da  China;  o  Igname  (n),  a  Açafroa  (o)  he  do 
Egypto  ;  a  Piteira  (/>)  he  da  America  &c.  Quafi  todas 
as  noíTas  a  rvorcs  frutiferas  faõ  de  outros  paizes» 
Deixo  de  fallar  de  tantas  arvores  ,  plantas  da  Afia  , 
Africa,  e  America  que  eítaõ  ja  introduzidas  na  Eu- 
ropa ,  ou  para  ornato  dos  Jardins  ,  ou  para  outra  u- 
tilidade ,  porque  faria  hum  dilatado  catalogo  ,  prin- 
cipalmente fe  ajuntaííe  todas  as  plantas  de  outros 
paizes  ,  que  nefte  Real  Jardim  Botânico  tenho  experi- 
mentado ferem  adequadas ,  e  próprias  para  eíle  feliz 
clima. 

Baila  que  fe  faiba ,  que  muitas  delias  úteis  á  E- 
t:onomia ,  ás  Artes ,  e  ao  Commercio  fe  dap  feliz- 
mente j  e  que  faó  rariíllmas  as  plantas  da  America 
Septentrional ,  que  aqui  íe  naõ  daó  bem  ,  e  de  huma 
parte  delias  pode  fervir  de  prova  o  Jardim  de  Mn 
de  Wifme. 

Alem  das  plantas  da  Afia,  Affrica,  e  America^ 
com  a  inftituiçaõ  dos  Jardins  Botânicos  em  varias  par- 
tes labe-fe ,  que  plantas  úteis  de  vários  climas  da 
mesma  Europa  fe  podem   transplantar  para  cada  Paiz» 

Pp  4 

{<0    Borrago  oficinalis.  (J>)   Rayhanus  fati<vus.  (c)  Zea  Mays: 

(à)    Oryzafativa.   (e}  Vicia  f aba.   (f)  Mor us  alba.   (g)  Solanum 

Zycoperficum.  (h)  Solanum  melongena.  (í)  Capjicum  annuum.  (^)Ci- 

trus  medica.   (I)  Citrus  limon.  (m)  Citrus  aurantium,  (ji)  Arum  £&r 

ímfia.  (o)  Cartkamns  íinclorius,  QO  A&anje  Americana* 


Utilidade. 

A  outra  fumma  utilidade  ,  que  íe  tira  daBotam- 
ca  ,e  dos  Jardins  lie  faber  quaes  plantas  úteis  na  fc. 
conomia  &c.  fe  podem  cultivar  nos  diverfos  climas  , 
e  terrenos,  de  modo  que  dos  terrenos  incultos  ,  e 
commummente  tidos  por  eftereis  fe  pofla  tirar  grande 

^OsTerrenos  incuItos,que  vulgarmente  fe  chamao  Char- 
necas naó  faó  eftereis,  e  íe  podem  fazer  utets;  de  que 
temos  vários  exemplos  em  Inglaterra ,  Irlanda ,Di- 
namarka,  Suécia,  e  no  Anpu  nas  fazendas  do  Mar- 
quez de  Turbilly  (a);  e  em  Liria  nas  terras  vifinhas  a 
Fabrica  de  vidros  de  G.  Stephens. 

A  mesma  obfervaçaõ  moftra  que  femelhantes  terre- 
nos nao  fa6  infecundos ,  pois  nelles  (  como  nos  do  A- 
lenteio  )  nafcem  varias  eípecies  de  plantas  natural- 
mente como  TomilhoC^^ítevasCO^amaTinhas^)  JJrze 
te)  ,  Qjiarqueja  (/),Rofmaninhofe),  Aderno  (h\  Herva 
das  feTe  fangrias  (/),  Carrafco®,  Aroeira  (/),  Pinheiro 
(m\  Zimbro  (»),  Gilbarbeira  «,  Rofelha  (p  ),  e :  muitas 
mais,  a  que  faltaó  os  nomes  Portuguezes.  (q) 

Huma  grande  parte  do  Alentejo  he  totalmente  in- 
culta por  fer  terreno  arenoío  ,  no  qual  naõ  le  po- 
dendo femear  Trigo,  Milho  &c.  com  proveito  ,  fe  deixa 

inculto,  e  fe  chama  eíteril.  '  „         a    .„ 

Por  ventura   faltaó  meios  para  fazer  melhor  eite  ter- 
reno ?  Ou  faltaõ  plantas    úteis  em  alguma  ^te  da 


(a)    Menoin  fur  Us  .ffi^>  M&ã^^P^ 

álbum  (O-  Eriça  viridi  purpúrea.    /)  g^&^r^S^^^^"». 

(  k )    Quero» -coccifera,   »fcàs  nam(l).    Jw     (  (  j 

iitanica.  U  ex  europms  Top.  Centáurea  ajpera ,  v   j 


dos  Jardins  Botânicos.         299 

Economia,  que  lhes  fejaõ  próprias?  certamente  naô 
Para  fertilizar  eíles  lugares  incultos  baila  fomente- 
queimar  as  ditas  plantas   com  as  fuás  raizes  (a)  ,  cu- 
ja   cinza  faz  mais  fértil  o  terreno. 

Em  alguns  lugares  naõ  faltaó  bancos  de  barro* 
(b)  comque  íe  fazem  melhores  os  ditos  terrenos  im- 
pedindo a  paflagem  mui  fácil  da  agua.  No  cazó  que 
debaixo  do  terreno  arenofo  fe  naõ  ache  nem  barro , 
nem  greda  ,  que  fe  buíca  com  a  fonda ,  encontra-fe 
muitas  vezes  em  alguns  oiteiros  viíinhos,  nos  quaes 
fe  achaó  também  leitos  de  conchas  marinas*  que  faó 
excellentes  para  a  vegetação  das  plantas. 

Se  o  terreno  que  fe  defeja  cultivar,  he  viíinho 
ao  mar,  poder-fe-haó  fervir  dos  teítaceos  marinhos, 
que  fícaó  na  praya,  ou  também  onde  houver  alar* 
fa  (  como  junto  a  Setúbal  na  Comporta )  com  eíla 
fe  poderá  fertilizar  o  terreno  ,  ou  fe  na  vifinhança 
correr  algum  rio  fervir-fe-haõ  delle ;  e  nos  lugares , 
emque  ficao  aguas  encharcadas  eílas  faraó  os  terre- 
nos capazes  de  dar  com  utilidade  Trigo  &c. 

No  caio  de  faltarem  todos  eftes  meios,  e  achando- 
fe  hum  lugar  fem  alguma  planta, (  couía  muito  rara  no 
Alentejo)  por-fe-haõ  plantas  fucculentas,  que  tomaô  o 
maior  nutrimento  das  folhas,  e  neceílitaõ  pouco  do  fuc* 
co  da  terra  ,  e  que  apodrecendo  daõ  hum  íal  volátil 
urinofo  (V)}  e  terra  muito  útil  para  fertilizar  mais  o 

Pp  2  terre- 

0*)  Deve-fe  advertir ,  que  naõ  queimando  as  raizes  pouca  uti- 
lidade fe  pôde  tirar. 

(b)  Argilla  -communis ,  cosrulefcens.  Linn. 
(O  O  alkali  volátil  acha-íe  na  anaTize  das  terras  férteis, 
A  noíTa  athmosfera  eflá  cheia  deJle.  Todas  as  matérias  ,  que  con- 
tem efte  fal  contribuem  a  fertilidade-,  por  cfta  cauía  os  eítru- 
aies  ferrilisaõ  as  terras,  Efte  fal  fe  acila  na  maiwr  parte  dos  vegetaes 
a$  oprecidos ,  mas  principalmente  em  o  Reino  animal. 


3oo' 


Utilidade^ 


terreno.  Entre  as  plantas  fucculentas  algumas  fao  aqui 
ordinárias  ,  como  a  Figueira  do  Inferno  (a),  a  Herva 
babofa  (£),  Alcaparra  (V)  ,  oTelefio  (d),  a  Figueira 
brava  (e)  que  íe  conferva  muitos  annos  em  lugares 
onde  a  raiz  nao  he  regada  por  huma  gotta  de  agua. 

Os  Suecos  cultivaõ  as  arêas  moveis  ,  e  delias  ti- 
rão baftante  proveito.  Que  grande  utilidade  fe  pode- 
rá logo  tirar  deftas  ,  que  faõ  mui  fuperiores  ,  e  aptas 
para  muitas  plantas  ?  O  Trigo  Sarraceno  (f)  dá-fe 
muito  bem  nos  lugares  arenofos. 
■  Que  proveito  fe  tiraria  fe  fe  reduziílem  a  paílos  eftes 
lugares  incultos  ?  Ha  muitas  plantas  próprias  para  e£- 
tes  terrenos,  como  Bromus  jecalinus  ,  Poa  rígida  , 
Melica  ciliata ,  Atra  caryophyllata  y  Aira  flexuofa. 
Air  a  canefcens  ,  Agrojiis  Jiolonifera,  Ho/cus  lanatus, 
Phleum  arenarium,  Lupinus  luteits.  &c.  e  com  eftes 
paftos  fe  muitiplicariaõ  os   rebanhos ,   e  os  gados. 

E  também  fe  poderiaõ  femear  Pinheiros,  que  em 
poucos  annos  dariaó  muito  lucro.  A  Amoreira  branca 
nasce  bem  em  femelhante  terreno,  e  nelle  dá  as  folhas 
mais  feccas ,  e  poriíío  mais  úteis  para  o  fuftento  dos 
bichos  da  feda;  e  plantando  os  ramos  das  raízes  ve- 
lhas das  Amoreiras  dentro  em  quatro  annos  daõ  folhas 
grandes. 

Em  algumas  partes  feria  útil  a  cultura  do  lirio 
dos  tintureiros  (g) ,  da  Ruiva  (b) ,  e  do  Paílel  (i) 
para  as  cores. 

Nos  lugares  arenofos    marítimos  feria    muito  útil 

a 


: 


O)  Caãtis  fiem  Inàica.  (]i)  Aloé  <oul garis,  {c)  Caf  paris  Jpinof/L 
'  (d)  Sediimtelephium.&Ficuscaricacaprificus.Cf)  Polygonurti 
jftgopyrum. 

(g).   Refeda   luteola  (&}    Rabia  tinftorum.  (/)    Ijatis   tinttoria. 


dos  Jardins  Botânicos.         g  o  x 

a  cultura  da  flor  de  Cryítal,  ou  ioda  (a),  que  ferve 
para  fazer  o  vidro ,  e  p  fabao ,  como  também  a  de 
outras  plantas    proveitofas.  (b) 

As  plantas,  que  nos  lugares  feccos  ,  è  onde  ha 
grecte  íe  daõ  bem  faó  muitas  (V),  algumas  das  quaes 
ferviriaõ  para  pafíos  {d).  As  plantas  próprias  para 
lugares  húmidos  (e)  aquofos  ,  e  de  alagoas  ÇJ)  tam- 
bém dariaõ   alguma   utilidade. 

E  por  ora  baila;  porque  para  fe  tratar  a  fundo 
qualquer  deites  objectos  feria  neceíTario    mais  tempo. 

Se  correíponder  a  aceitação  do  Publico  aos  meus 
íinceros  dezejos,  occupar-me-hei  em  fazer  experiên- 
cias fobre  as  plantas  que  fe  cultivao ,  e  fe  cultivarão 
iiefte  Real  Jardim  Botânico  a  fim  de  conhecer  as  ma- 
is adequadas  para  eíle  feliz  clima ,  e  aquellas  que 
multiplicadas  poderão  dar  maior  utilidade:  farei  ma- 
is exa&as  obfervações  fobre  os  lugares  incultos :  in- 
dicarei os  meios  proporcionados  conforme  as  fitua- 
çoens ,  e  producçoens  ,  tratando  fundamentalmente 
de  todos  eíles  objeélos. 


O)     Salfola  fatima.  Chenopodium  maritimum.  (V)  Eryngium  mariti- 

tmm  Cocblearta  officinalif.   Braffiea    napus.    Triglocbin    maritimum, 

Hedyfarumcaput  Galli.  Trifolium  glomer atum,  Jlriatum,  Lotus   mari- 

ttmus ,  cy  tifóides.  Canx  armaria  ,  Cenchrus-  racemofus.   Triticum  ma- 

(0     Anibemis  tincloria  (d)  Hedyfartim  onohychis.    Trifolium  *&. 
dtcçum,  filiforme.  Medieago   fatiga,  falcat a.    Andropogon  '  ifchoemum 

l2llTJr»?ThS'  P°!^Um  fanZuif°rL'a  '**•  (c)Scirpus  fuitans 
syivattcus.  Phalaru  arundmacea.  Alopecurus  Monspelienjis,  genhula- 
ius.  Aira  aquática.  Poa  aquática.  Cynofurus  ctruleus.  (f}0rv%a  faú- 
w.  Scirpus  pahjlm.  pM  falufiris.  Fejluca  fuiiam.  é-c. 


BBS 


— 


Erros 


Emendas* 


Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag- 
Pag. 
Pag. 
Pag- 
Pag. 


4.  ffá.  18. 

ç.  lin.  2* 
p.  lin.  32. 
21-  lin,  22. 
27.  lin.  22. 
Ç7.  lin.  ío. 
57.  lin.  11. 
57.  lin.  12. 
57.  lin.  20. 


Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag. 

Pag- 

Pag. 

Pag. 


ç8.  lin.  26. 
60.  lin.  7. 

82.  lin.  29. 

83.  lin.  23, 
83.  lin.  33. 
po.  lin.  31, 
pi,  lin.  16. 
pi.  lin.  2y. 
p2.  lin.   3. 
p2.  lin.  3. 
p2.  lin.   $. 
p2.  lin.  f. 
p2.  lin.  7. 
iop.  lin.  14. 

127.  lin.  23. 

128.  lin.  27. 
134.  lin.  17. 

134.  lin.  21. 

135.  lin.  2. 
141.  lin,  27. 
i4?.  lin.  34« 
144.  lin.  1. 
144.  lin.  4. 
148.  lin.  1. 
148.  lin.  21. 
i4p.  lin.  2. 
^9.  lin.  4. 
150.  lin.   11. 


Comelus 

Fronte  % 

era  tomo 
Pelecillum. 
rauticus. 
Lifa. 
Afpera. 
efta. 

efta  acabada  terminan- 
do-fe 

borifontalis. 
íima. 

Bclavatae. 
fahidos. 

dividido,  em  dous. 
Ca.ra.hu. 
aos 

cortados, 
obtufos. 
cortados, 
excavados. 
emarginados.' 
excavados. 
quato. 
-bijidus. 
vaios. 
"  Sépia. 

gfi-        ' 
Aphrodita. 

Autiftim. 

—laciniofus. 

-lacuna. 

aorfo. 

Chama-fa. 

Sipunculus, 

Voris. 

N  éreis. 

Conchas  maritimaSÍ 


Camelus. 
Frente, 
ao  redor. 
Penecillum. 
miiticdr. 
Lizas. 
Afperas. 
eftaõ. 


Pag.  156.  lin.  1. 
Pag.  i?7-  Ijn.  I0« 
g,  158.  lin.  2. 


Cananicullata. 
fimpleccs. 
fie.  8.  1. 


acaba. 

hòri%ontaIh. 

cima. 

Biclavatae. 

fahidas.  »4d 

dividido  em  dous^ 

Carabus. 
as.   ; 

cortadas, 
ob  tufas, 
cortadas. 

excavadas. 

emarginadas; 

excavadas. 

quatro, 
Bijidus. 

vários. 

Sépia  .Tab;XI.fig,TI 

fig. 

Aphrodita.  fig.  15?.  . 
Anticum. 
Laciniofus? 
Lacuna, 
âorjo. 

Chama- fe. 
Sipunculus.    fig.  J.1 
Voris.   fig.  ç. 
Nereis.    fig.    6. 
Conchas      maríti- 
mas ,  ou  parte  que 
circumda    a   vulva. 
Canaliculata. 
íimplices. 

fifr  l8'  P*< 

Pag, 


Pag. 
Pau, 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Pag. 
Tag. 
Pag. 


7.     litl.    Mm 

9.  lin.  12. 
21.  lin.  24. 
31.  lin.  24- 
24.  lin.  19. 
42.  lin.  14« 

48/  lin.    8. 

56.  lin.  21. 

ç6.  lin.  22. 

^9.  lin.    4- 

62.  Hn.  27. 

66.  lin.  29. 

75.  lin.  26. 

76.  lin.  20. 

94.  lin.  ir. 

95.  lin.  32. 


jF7<?.  tf  Epijt. 
Erros 

.fig.  ?' 
fig.  3. 

fig.  8.   o. 

Perianthium..' 

Bacea. 

plurrime. 

íubfpiatis. 

vaquira. 

fudorifora.' 

Colocojfia* 

fativa. 

nigrum: 

ntueri. 

coeternem,} 

utrisque. 

ajcerent. 


Emendas, 

■na  5  tem  figura.' 
fig.  5. 
fig.   8. 

Perianthium  o, 
Bacca. 
plurima. 
fubfpicatis, 
vaqueira, 
fudorifera. 
Colocada. 
fativa  * 
nigrum.         .    . 
intueri. 
coeterum." 
utriusqne,' 
jacersnt. 


\g/ 


. 

-  A 


li 


„3 


if 


7 


M 
T^utru  &£*<&«*  /fy*«syi* 

DiarubHa.  JcOxuul/ta  Sf<*K.an*t.n<c. 


i^l 


tf*^**  ^«WJ^      ])ecanj^  ])e</ecaJ„a       &**  Totyc^ 


íitlíí     22 


22  J» 


2.3 


2*L 


(Z/^y/i&yastiia 


D IÍÍM 


h 


m 


Pm 


O-  yoistuCu/n.  i 


■3\ 


ZU.XVH 


7Z.XK. 


<S  ffiv    Vn  \é\   <-/  — .  i 


I- 


01-47 


FLOILAE   LUSITANICAE 

ET 

BRASILIENSIS 

SPEC1MEN 


*  Plantae  exoticae 
B.  Brajllienjes. 


ET 

EPISTOLAE 

AB   ERUDITIS    VIRIS 

CAROLO   A    LINNÉ 

ANTÓNIO   DE   HAEN 

AD 

DOMINICUM     VANDELLI 
Scriptae. 


CONIMBRICtE: 

Ex  Typographia  Academico-Recia  ; 

M.DCCLXXXVIII. 
•mjtolut,  RígU  CurUCo,mi^ni,  GenmKs 
Cenfura  Ltbrorum. 

Apud  Bibliopolam  Antonium  BarneoucJ.