di ceng gui fan cao an ji di ceng gui fan cao an shuo ming shu

th Ee BLE FE
hee ARRAS

ABMBRAA & Ma

4 eee 版 社

on

”地 层 规范 草案

Be.

下 -

sN

‘ABEBS BA EP Se

1
~ a cree a
: Se “ aoe = es ees, eas :
a} ares! :
623 8123]
ae ob BR REE eT: EN
4y & rage ae

ss

Se 的 指南 。 全

eae 2 中 国 a ae fil) ie
rare nee eNO EN . :

a -
a qu
-~ f
’ ; Wc tas
Ww. rer
SF Ao
Ral yi S ve
‘ és
Pare
和 如 Ps
> Sy Ka
‘ 4 ;
Pte s 3
rhe oe rr thes
ae + es
> Pr 5
A ，
n at
Z
mA y ;
ns =
S i F
a «®
be Wee. }
+ tan. >
Tn F< Br Eee
aX » -
a'r |
了 tips 3?
F APR ae
mM Le Fe
Kg gn hl eA
he aah
oe
* eae ve
? wo
S 人
二 人
Th. ad ee a
aay an ? s
: . *
= 4
a 了
i -
Phe ;
- a 由
“ee Pat.
oe ‘
ae, em 区
aa " ~g re
ye v， 铺 tae: ©
* ax pees
4. 多 jm
< ‘
. 和
“nee »
A
P
val $k
‘
\ ¢

ey oedaegt . 全

区 。
7 ai.» By | ‘e
Se 1
\ . _*
2 5 e 5
* 所 8 3
Pa ? , , ~
‘ t-te oe
— 2) 了 人
站
Se ae if
Fs x
个 ac 本
— ‘os >
pe - 上
} Ss ae i a
-

: 0 1959 118.21 samen stan #7 ag
年 3 月 25 卓 歼 得 中 华人 民 共 和 国 科学 技术 委员 会 批准 9 is roa
| RPE: 《一 ) 地 层 的 划分 ; (二 一 ) 地 质 时 代 的 划 盆 ; ae
地 层 符号 ; (a). 专用 地 层 单位 名 称 命名 暂行 规则 。 BS
HSS, MULTE, 可 使 苇 者 了 解 到 规范 订立 的 理由 及 其 忆 要 性 。 和
一 本 草案 的 订立 ， 标志 着 我 国 地 质 科 学 的 重大 发 展 。 是 我 国 地 质 工 全
SLEEP ADEM, 人

Nact: gi
Fis abs ;
天
a
= A
¥ w
ra
one Poel 4
-~ 5% 4
- i &
me Ao
>), ai
¥ x ;
了 i -
eve 天
A et
< . a
= “和
pn ry
z I
ae
Et Doe
i Me 7 和
Ps Wag < s -9 wv
~ - A < = 本 eg
sey a :

a euet 的 4b OP Mee ITO

peed: SF y af

4 , 2," iy . 1960 年 12 月 第 一 版 1 Be: Pat] “em: 44,090 ¥
et pate ae _ 1960 年 12 月 第 一 次 印 剧 开本 3787xI0%2 1/16.
vie (a) o000f—10,100 = MBKI2T/A

sa 定价 : OBE ay

地 层 规范 草 案 ，

9594 年 ER PARRA, 1960 4 3 A 25 日 市 华 入 民 共 ACLS ST ,

Pate

| 4 直 导 规范 草案 包括 四 个 部 分 ; CD 地 层 的 划分 ; 起 届时 代 的 划 DORE:
| OFA RBM es | |

、 地层 的 划分 eer

STEREO MOM, SOMENELOTM, MERE, 以 及 划分

_ 神 据 的 不 同 % 划 分 地 层 所 采用 的 一 般 单位 可 以 分 为 两 类 四 亚 关 a
. 第 一 类 适用 于 天 范围 的 地 层 划分 单位 ma

TW ARAM; Wee emer es
Le es AAEM MRM; ， ，
.第 二 类 ， 适 用 于 小 范围 的 地 层 划分 单位 “
”第 三 亚 类 ， 地 方 性 的 地 层 单位 : Ce ah eg ear
“第 四 亚 类 ”辅助 性 的 地 层 单位 。
| MSM AERIAL BRS, fos. 人
eh 1 AUR “，、，，。
Bibiana | 全 国 性 的 或 大 区 域 性 的 地 层 单位 | 地 方 性 的 地 层 单位
‘sige ak ON Fae | 4
ee ee
a i Pee ee Sega
| 多 Se ee
SAA SID ie cnet a ate
. it | bap

界 办 是 国际 通用 的 最 天 的 地 民间 位, 包括 在 一 个 代 的 时 间 内 所 形 中 的 地 民 。 例 如
EAR PAR SARE |

RR I Ko HALIM — A, A RHR Aer SAA CO
HERG UA. Vin: RRR MPR WER Go :

TRONS ie ARM ALU PS BHU AEH

° t °

f
/

eee eer ae ae 中 、 epee
Ho SARA FR PALS PORDAS PAL. wba: FUER, AYE 和
Zibb, LVR, FRR, Lee 5 HFT VER TR VERA EVER ER,
SKA PKR LAS 5 BSRDHATWA: CD) 下 第 三 柔 ， 包括 二 新入、 六 新 给 和
WRB: QLBER OA ATO LAA |
Br. ‘By BE BAC LO SE A, eee
i: EK Br. ULB yt Br FEEL 龙潭 阶 , 长 兴 阶 等 。 Pr REA
HK, 一 个 生物 地 理 区 ， 饶 不 局 限于 一 个 小 区 域 ， 也 不 坎 布 于 全 球 ,而 相当 于 一 个 或 几 个 “
大 区 域 。 不 同 的 生物 地 再 区 可 以 有 不 同 的 阶 名 。 在 不 同 的 生物 地 再 区 内 Fer
、 可 以 分 出 数 上 月 不 等 的 阶 。-
'S . 至 是 最 大 的 地 方 性 地 层 单位 ， 包括 很 厚 的 . 租 份 不 同 的 岩层 ， ee ee
— ANF, BEATE ES TAR BEA, Plo: PL, OL, c
MM (KR Bik, MBSA) AO BIA WR), La (eis O18 a
ba FE = Bh) ARR EAC AR ALLE PS UE RE 库 车 车 等 。 ams
| 组 竹 是 地 方 性 的 ,最 基本 的 地 层 单位 ,一 般 相当 于 阶 ， 或 略 水 于 阶 。 有 时 租 可 以 比
DAE EA ,甚至 可 以 达到 与 夭 相 当 的 规模 。 租 的 重要 信义 在 于 具有 岩 相 ` 兰 性 和 变 慎 、
BEM. Msi Ae ABR, SCC AG — APSR BEET a HEE OIE 或 由 两
”三 种 岩石 反复 重 法 所 构成 ,还 可 能 以 很 复杂 的 岩石 组 分 为 一 个 粗 的 特征 ;而 与 其 他 比较 羡
SLANE Bl, Pil: WS AAA PRL, 桐梓 组 ， Beth, 龙口 神 组 、 BA EA
ea eee esc ; . A
里” 租 有 时 可 分 为 段 。 让 是 小 于 组 的 地 广 sesu RA, eT Mee, eae
IS WEL, AES, WASHES Be ee
_ # ee ee ee 3
SPRULBLALK, {BA Bit 例如 Quadraticephalus 带 : Calvinella-Tellérina 带 、 Nema- Mg
grapsus gracilis 带 等 。 可 以 是 地 方 隆 的 地 层 单 位 ;也 可 以 是 大 区 域 性 的 地 层 单位
地 层 划 分 的 辅助 单位 RT LRN, EMD LE, At
需要 一 些 非 专门 的 、 辅助 性 的 地 层 单 位 名 称 。 天 岩 和 加 亚 “ 字 的 中 间 半 位， 7
ae
wees 杂 央 代表 一 大 套 互 厚 而 组 份 复杂 的 沉积 、 TNC, A 3
KFS Pin: KAA KARR RES ，” if,
“中 间 单 位 “第 一 、 二 、 三 亚 类 各 级 单位 不 够 用 时 ,得 在 各 级 单位 前 加 亚 字 ， READ oy
MAE ADR WH WW We WA WE ANIA. ar hey
地 名 加 岩石 名 称 HOR AA Be AR HES Hp SAI A
能 算 作 临 时 性 质 的 辅助 单位 。 例如 : 宣 昌 石灰 岩 ( 包 括 下 寒 武 枕 ,中 寒 武 葡 .上 塞 武 区 和 下
” 奥 陶 统 )， Bi Dee LE BA FoR, 上 三 挝 杯 和 下 三 kt) Fo 一 昌 在 后 边 加

aed ise

“= ee
y

x

esx “a . 段 等 字样 ， 就 变 为 正式 地 广 A WREST 例如 : ERR IO
BR), ATURE LISP AEA RTI AEL TERE) ;
ss e ey ey

Hes - > . ie ~
+ ws 7 一

- em FCAT DLR IE 代 、 2, 世 、 期 。 代 、 #2, SL LAG
hr。 ay 个人

- 代 代 是 地 质 年 表 中 最 大 的 单位 。 BERRA EN PUTER HE 代 的 名 称 SRE
ane. 例如 : 吉 生 代 、 中 生 代 : PERE tL, 4
te: REBBo LACIE, ee ee 和 的 名 称 、 ne

kangen, 例如 : SERIE PR, print BSA BRM: :时 第 三 和 和 om

ER NA Cait? |

oS ett eS Le ee ee ee 入 的 一 部 分 ， pee a

— 的 时 而 。 记 是 _ 般 国际 地 质 年 表 中 最 小 的 单位 。 世 的 名 称 是 在 弓 的 名 称 上 增加 旱 . 中 晚 ，
| SPERM. =a EH ME Mi PA 0 FEA Da HEA HE lia: 时
- Vea, 中 泥 丛 世 、 RIA, BORE, te

ie ; 期 世 分 为 期 。 期 是 世 的 一 部 分 ， AMORA CAEN MILNE, 期 名
称 与 阶 的 各 称 相符 合 。 iia: 龙王 让 期 、 风 山 期 等 。

人 用 mom | er ie 3 UOTE
era. | ihe 界 eh Makar pete r
os 国 & 性 :的 PES Pic tbe oe 4 he
gp ee 统 See See
ae ee: ee een artes |e é ik) “he
二 全 国人 的 或 大 区 坡 性 的 Pe eee he
By ee 和
本 Sie olay : ee
Re ee bees eee.
2 oe aes :
ca sw a4) = ENED)

US WA we

ES LMR MARAT RIN, AE, MPRA Re Po
” 基 单 位 ,可 以 随意 使 用 ;可 以 表示 与 任何 地 方 性 地 层 单位 相当 的 时 间 , 以 及 其 他 任何 时 间 。

e 3.

E 如 . Pre 到 和
“. : , ; a : ;
3 一 pt, “
7 + : = | ie
t - > 4 —, ye,
站 < > :

> 例如: NaH, Hit 治 时 期 、 CLs “Quadraticephalus 时 、 过 流 时 期 Cae 时

og ae ee : mis é Sa
¢ a 由 四 - — 本 ; - te, >
A= m ~ ane 3
nes nee - 4 ae - 3 .
, fe 33 ay eR Be sf 9

= he tt ae | REF Me ae
ee ot Pe ee

. a : Ce ; ee . 元 二 界 Pe F ; : |
7) fr ?.; vr: t ‘ % x
ee aE : A ety dei ted ee SO oa)

See ee She nh tees
Neer i be PRRORRAT ARON OOTRATEID Ane
BT Ee RALRARRLONECEBR TER) res te

= De =
所

iw >

: i) geen aoe
ee eR Py
Fae GER) ie

Ce Ey
rf >

= ae ea)

ae ee etc

ee me ER) RSS rs ey
oe : es FREER) ye ¥ 3 ve a

ate ae bag ne eI 2

这 五) ROO: A atch Es a

ib : ata Oy OHTA

= Ue aie EEE Qs; rf Rte
RR E Oe REE >

Ha. sees cee 7
tats ee 全 二 th 新 入 Latest toes:

rie Po RUBE Es:
本 Tin wet Ba
fe sf : . pi 7 : | irs ae Ey
hE, RABE

FRE RAR
ot ERE, BUR PRL

HER EB, BUR EB

D> FRE RE RT

区 <6? hE, MERA
8 SHE ESR At

‘PSR, MEAT

ee

oat fi , FIG, MOL Tt
RAR, BARR LH
a RE, RRR GE

Re a FER MARAE

ERA, RIRAK LB

persis EEE HEE RE.

NM, RL

AOE, BBO oF BE
| PAM i, AMIR Bt
LER, MARAE
TP Re BUREOR TT 6t
<< -- LEAR RRARLB

+ FRE, WREATH

HUA IEA TRE

TG EE
22 FR RRMA HH
9 LAI IU LE .

Ser gE, BRAK HE

23? 或 Zp*
Zi - Seis |
<i BY. Z,* .

mes £ FY Wri eS: SF AEH ALT 4 Bh MELEE DEE AR, 采取 阶 名 的 头 -一 个 或 两 个
学 本 谢 在 萄 的 符号 之 后 ， 用 水 守 正 体 字 母 。 在 同一 个 区 内, 阶 名 第 一 字母 有 重复 时 ， 时
SOBER Pas ORS Bt ABBE. 上 最 接近 的 子 理 字母 。 Pilz:

x

Bis eee tors 2 7 凤 出 阶 ” 8 *
ae “xeneeu: 6jic
= ar 简 山 阶 .38 .
张 夏 阶 “82z 7
ene * €5x
龙王 庙 阶 ©) -

ee steam ic
Sse €,9

* 2,22 Mh Zs .适用 于 震 量 有 分 为 三 纺 的 区 域 ; Za 和 .Zu EAT READ A RHR he

7

|

>

——

Eels

一 5 ~ 一 -

关于 在 欧洲 建立 的 阶 ; 可 慷 条 取 阶 名 拉丁 拼音 头 “ 个 学 且 如 有 重复 ， ee
PEPE, 帮 在 芋 的 符号 之 后 。 用 小 呈正 体 学 母 。 例如 : i

| 法 门 那 阶 “Datm : 人 和 本 >) :

Eat a) : : pS

oe j 吉 微 阶 Daev , 5 ; = oe ao 区 几

ce ete | eae et

柯 布 兰 效 阶 .Dic - See >
Feeney Ta Dye oe f

(4) 亚 阶 的 符号 : EBB He Pr MRT 2, ee pis: rae
- & Cit ; Le ee >

A), NPS AAAI ROR OES. eye APBD Rk
字母 再 加 - 上 最 接近 的 子 理 字母。 FREE. 例如 : 属 塞 武 系 的 水 口 天 , FS chy
AP Fh RENAL, 符号 为 Or; Bh BEBOP, 符号 为 Ki dl 和 =

‘CTL Ds ALN: FEAR ELEE o | at

(+) Be, Be Aa CO 在 用 符号 表示 只， SSRIS ae
Roe ‘on a 例如 : ; > 3 ae wre we ase
O80 i 850 PRaieR RNA ORE: Co) oe ;
a Se ES Br SRE EAT ARLE IO tee eee re
pita om STR OE BRL ERAN EE Do ee
Cys REESE L ARM;
N+Q) SOREL BSA ORIN
©;/0, 六 F aS. > - SA es ee qed:
四 、 专用 地层 单 位 名 称 命名 野生 规划“ Pepe ae

第 一 条 Fh ,条 两 级 专用 地 层 名 称 作用 国际 通行 的 名 称 : KROL: amet
ES TW aABMT PERT EESTI, Bilin: FR, LORS WER
ASE ATA MP TR LTRS EAL LR hs BE
| SREBLAS I FO HS SOLE, DE IE SU EE, aaa co

| G8 VA LAE Be MLCT CARTE As 必要 时 ， nh ae Bie
FUE ETM HRT OS BE RAL RES RE os

第 一 条 ROR AEEARIO EZR, ALIEN Le A A
的 。 地 方 性 的 和 辅助 性 的 地 层 名 称 是 由 各 航 地 层 划分 单位 名 称 如 委 、 租 、 段 (部 分 的 )、 a
BSE, Im Lae A MURS :
> $e RS ae ese aa 区 省 、 市 、 aye
At Siti LL IT PSEA, SORE CS HA At OIE LTT
SPR, ARES UAE Eb, REE MAR REE, mR,
“fs” RAT FD Ss EAE AR A NO TTA A

4 . - -
- <
由 全
. 6 _ ‘ . “ N
- ， of : :

eee

ors ie Me >

1 epithe pe 六
1 \ -

第 四 条 在 租 和 展 的 名 称 中 加 上 岩石 名 称 ， LTT DEE 加 [小石 名 称 时 ， ei TES

“等 本 样 必 须 保留 RB 0 bia ET Dee EAL Be REI anne Se

青石 灰 岩 段 等 。
第 五 条 - Bin eT DURE, 基 徐 家 上 庄 段 、 野 青 段 等 ， 也 可 局 不 用 地 理 专 名 .而

oe ae hai Wiest ATER TERE BS eee 第 过 ie

se A fog Se ee > <

Se RAR EMO eae Lat ALR 得 调用 。 间 .地理 名 称 不 得 用 于

gis FAIR TAA ROS RA HR 旧 有 专用 地 层 名 称 有 群 多 和 本 条 规定 不 符 。
_ AM RRARR, WRU RAAS Be 人

a oS 第 七 条 与 已 有 的 区 域 地 层 单位 的 层 位 ` 岩 相 、 seth cm A, 必用

后
N

可 2 Batt TGR Lo ~
BNR BRIER, 允许 作 必 要 的 合理 的 修改 在 主机 含义 元 天灾 更 的 条 件 下 ， cs

Boe ue LER LIA, gO RUT TTI, sates, Rigs a, fl ve

: nb, er ae : a.

wa 遇 有 层 位 相当 ， nee Pe ee ee te :

: 民间 位 时 ， 释 过 多 方面 的 群 条 研 究 , 得 建 巩 创立 新 名 ， 和 并 可 试用 。 建 议 创立 新 名 时 ,必须 ，

ae

BOUL EAE An SME RAE He 厚度 、 EFS, 接触 关系 、 地 质 时 代 等 项 ，

， 尽 可 能 县 明 地 理 分 布 、 便 向 变化 等 项 ,如 有 化 石 ， 尽 可 能 附 化 石 名 单 。 竹 些 条 件 基本 具备

-之 后 : 一 个 新 名 的 成 立 ， 还 必须 提 哺 全 转 地 层 委员 全 ia 批准 并 在 公开 改行 的 天 网 上 发、

a pen ~ |

_ 第 十 条 ice eek ee eal
Be, ;并 不 随 着 改变 。 过 去 所 起 的 不 适当 的 名 称 ,， 必须 加 以 修改 或 废除 。- 、
-第 二 一条-… 层 位 相当 ， 岩 相 、 eh 生物 看 相同 或 相近 的 地 层 ， 有 不 同 的 专 有 名 称 时
_ RR Rt 。 EBA SUP PLE ASA HEI RB LAPEER ©
。 用 发 表 最 早 的 儿 称 ; 而 把 发 表 罢 晚 的 名 称 作废 。
第 下 三 条 者 全 国 地 层 委员 会 决定 庆 除 的 、 ws UO AI
genes haa 在 使 用 时 加 EBLE es Las

1

e +

7
‘

亚 类 : Po =: a, cee rm 22S
BIE Feb REE A SNE NY — CE) Br

SPAS, nar PEAS SL —$ ase wae he Be

-

ee

(196i 73 8 25 EA REAR A ce) 二

_ 地层 规范 草案 只 LA BAT ERLE RO TREN, ATs
1958 年 春 ， 草案 初稿 写 出 后 ;举行 了 一 次 小 型 座谈 会 , 才 过 修改 ; 写 出 第 一 灵 稿 ,印发 部 分 ‘
地 质 单位 ;征求 意见 calle seepage =F 959 48 3 月 10 HUH SS ae

Seta se [AA PREM, MSTERE “5 月 20 日 又 印 出 第 四 区 稿 一 千 份 ?在 区 城 地 ，
- 良 现 场 会 坑 上 E 和 若 于 其 他 场合 9 月 er HSA ICH 11 月 于 经 全 国 地 层 会 “

HERERO TBS: (一 ) 地 层 的 划分 ; (和 ) 地 质 时 代 的 划分 (三 二 ) 地 层 符号

四? 专用 地 民间 位 名 称 命名 嗓 行 规划 。 AS 人

> .
>

、 a Ba ee oe

: SF Sb ENO A, | 草案 中 采用 了 欠 、 ZB. at, #0, BR, FESTA
以 及 亚 界 、 WH WK WH WW WE, 亚 带 等 八 个 中 豆单 位 。 EP
都 是 划分 地 层 的 半 位 ; 不同 之 点 才 现 在 四 个 方面 :(1) 适 用 范围 的 大 小 :23 等 级 性 的 确定 ，
FLEE; (3 时代 的 确定 性 : 《59 刘 分 的 根据 。 由 于 这 些 不 所 之 点 机 层 间 位 可 以 分 为 两 半 四
第 二 类 - 二 用 于 太 兴国 的 地 居间 位 ee $5 | ay
BD PEL As WA — RR |

oe ea ceo re td
“二 第 三 亚 类 ， 地 方 性 的 地 层 单位 -一重 、 sa lee, Gs

SURE AE SU IDF RELI ri OER UL, =
| re Lge WE He, 两 类 四 亚 类 的 适用 范围 是 不 等 的 5 第 一 类 适用 的 范围 ，
大 。 第 一 亚 类 适用 于 全 世界 ; ;第 二 亚 来 适用 于 二 个 或 几 个 大 区 域 。 第 二 类 适用 的 范围 小
“都 是 地 方 性 单位 不 过 第 三 亚 类 是 常用 的 单位 ;第 加 亚 类 一 般 不 常用 ， 或 不 打算 常用 罢了 了 。

区 属于 第 一 亚 类 5 为 适应 我 国 目前 特殊 情况 ， 咯 时 也 可 以 用 作 大 区 域 性 的 地 层 草 位 < i Shy
_ 的 情况 也 比较 特殊 ， 有 时 适用 于 小 范 赎 有 时 可 以 活用 于 二 个 或 儿 个 天 度 域 。

5 (rpynya, group) 是 最 天 的 、 国际 通用 的 地 层 单位 > 香 从 国际 地 盾 会 议 于 地 81 一 1900 ©

Bes FEE FPR A BRE HS HS IO V heb
% (cucrema,. system) ABR (RAR HH ) oN LA 按照 1900 年

ot ~~
rae
Pes

BRAC CREA Met SES, LHAMULAA SHOU BAM RAL AAA ES as

48 LARRY i PEEVE DUE , TAOS EEL Jy SCRAP, 5 RARER APE 、 a

bf

“

| BRERA ARAM, SLICER _oe, KERR, HERR

1 二 SPREE, 擅 间 建立 区 域 性 的 或 地 方 性 的 系 名 ， OED ENIAC HE AL ALAR 南非 洲 的 ;

省

RSS si UL PRE HN SAGER SEAL , 而 不 能 发 生 任何 积极 的 作用 ， 所 以 应 立 废 而 不
用 ， RBA MALE 0 在 中 国 地 质 学 发 展 史 - 上 佛 有 过 二 个 时 期 ， 滥用 系 字 ;把 现在 看 求 应

> BEOL EBT ae, OMAR. TEAM RMT, 但 柔 的 定义 和 使 用 还 没有 一

ER. 这 个 草案 已 经 通过 , 仿 后 只 3 许 采 用 国际 通用 的 系 名 ， HSA OSU HIER

i eee rer BRA, 汪 全 过 去 小 用 的 系 名 ， 应 分 别 不 同 情况 ; 加 以

REE, Bee Mh AE BP BERS

““ 芥 (ofmemn，series) 是 国际 地 层 表 中 第 三 级 单位 。 LU, RP, AR ER
际 通 行 的 划分 和 命名 的 办 法 不 另 起 名 称 。 RAL ARPL, 4 RMT Als

Zz
HR, , BUI HEE BROCE Ao PRT a LR BRT ARIE

x ,必须 庆 奔 不 用 的 以 外 ， RD A, AIEEE WB 有 时 可 以 例外 ， 以
”后 再 发 ( 页 12), “d f . z :
POE AF LR AE FAS TAR, Bh A 用 于 一

“个 或 少数 几 个 大 区 域 。 例如 ， 欧洲 西部 泥 盆 系 分 为 下 、 By LSM, SALMA —

St BTRRRRA HAT Bt. VER EW 广 西 : `\ 云 南 发 育 最 好 ,下 、 FS ES OOF

ee 一 般 易于 划分 ,和 最 早 在 西欧 建立 的 标准 易于 对 比 ， 但 是 二 的 再 分 就 难 和 西欧 的 标准 完全
寺 一 致 了 。 在 中 国 ， 阶 的 构 念 一 般 舍 未 树立 或 不 受 重视 。 将 求 中 国 西南 各 省 泥 丛 系 各 阶 建立

“之 后 ， “CANT AR RSG APE, BEAR FT aK , 7S FSR
带 的 适用 范围 有 时 与 阶 相近 ， 属 大 区 域 性 的 ;有 时 与 车 、 组、 段 相 近 ,属地 方 性 的 。
8.0 E28 WS We, 亚 段 等 是 地 方 性 的 地 层 单位 。 适用 范围 巴 不 及 于 全 球 ，
”也 不 通 于 大 区 ， 一 般 只 能 用 于 一 个 赤 小 的 地 区 。 例如 : 南山 本 只 适用 于 部 连 山 及 其 邻近 地

区; 建 德 至 只 适用 于 国 浙 ; 五 源 硼 只 适用 于 西南 几 省 ;入 洲 沟 段 只 适用 于 东北 ; SPEER

适用 于 太行 山东 纺 。 =

\

| HX WASNT RR, 9 FOAL SE, 类 下 各 亚 类 有 时 也 有 所

不 同 。 界 、 系 REGGE RANE RPAH. FLAFR KRAFT Br Hoe f

_ 一般 的 单位 ， 等 级 也 很 明确 ， 不 过 有 YAY RE RAED IR, TEAR < 有 一 个 阶 。 在 这 种 很 少见 :

“的 特殊 情况 下 ， Oh An Ds SEAR LARA NE ABS Br ALLOA — NGAIE ，
两 个 或 两 个 以 上 的 阶 。

且 . 组 \ 段 带 的 等 级 性 就 不 - semana. BBANT bt AST ee, 有 时 比
RR A SHAY, LHRESREMMK, BLEEK OM, BTL :
ERASE, BT DAFRRATH AAA SHAM 在 同一 个 硬 里 边 的 租 、
当然 此 至 小 ， (BFA MARA. BT ARMA HM, FAME MOM, HATO RE ，
衡量 起 来 ， 就 显得 大 小 不 一 。 大 和 组 和 小 者 的 规模 可 以 不 相 上 下 。 特别 大 的 租 可 以 比特 别
小 的 二 还 要 大 。 不 过 一 - 般 辟 来 ,总 是 奉 大 于 组, 租 小 于 替 。 段 是 小 于 租 的 单位 。 一 个 狙 可 。

> 9 «
>

_ > 有
petit ie ee. KY ye
-y :

六 wasn nee ew RICE OE |
Hs 带 一 般 小 于 段 ,有 时 等 于 或 大 于 段 。
RE—-MAEE, AWK BACRIRALA IC eo “eno eR OADS |
ES, AI MEN OTE LL 2 A. RDS 7
2M tS — HERE I, int AE EIR 9 2 SE SE SR ES A “en <
AK EAM, 界 充分 舍 有 代 的 意义 ; REPOS, RID OAT 、
Mo RUB, "ea PUY 性 。 由 于 岩层 和 时 代 非常 紧密 地 竺 合 起 来 ， a
“分 地 层 的 标准 。
径 进 一 百 四 十 -年 的 研究 ; BRI ETE, 补充 ; RAR. Ea ROO SER AMO
Bi» ARBRE, "EAM AO SE AREF PEA IO ESE "ELE ARCH SE Bs, Be: ae
_ 代 地 层 学 的 一 个 伟大 成 就 。 | Ear LE ny be <i, OE =
| Ra MIE. es
” ” 阶 的 时 间 确定 性 也 是 很 大 的 ;不 过 只 ENE; aT einem <
不 能 十 分 精确 了 。 ER-TEP, R—TKERAM—TAERT RARE, 2
ee eer
PRBS 在 阶 的 适用 范围 内 ， ATES KERN PHOEBE CRO
- 的。 者 过 才 界 范围 内 长 时 期 的 研究 DRO BOLE TDL ATED LAID
-地层 单位 的 。 aS ee
| 三: 钥 、 段 的 时 间 确 定性 较 差 。 不 但 不 同名 入 的 、 时 代 天 致 相当 的 硬 、 il, BORAT
时， 时 间 上 下 不 等 ,长 短 不 齐 5 “就是 同一 至 \ 同 一 租 或 同一 段 , 在 字 的 分 布 范围 以 内 :下 下 二
， 舅 限 也 不 是 完全 同时 的 在 一 个 地 方 ， 顶部 可 让 TUR TR RR
| BRENT a— ree Tes T— 一 些 地 层 。 因为 海 侵 的 关系 或 地 势 不 平 的 关系 5 2
在 一 个 地 方 ,底部 可 能 多 了 一 些 地 层 ;在 另 一 个 地 方 ,可 能 少 了 一些 地 层 。 在 一 般 情况 下 5 a
我们 只 能 发: ae 同一 租 或 同一 段 在 EMA, RACH A SE AR,
AA RARE MEARNS. 在 研究 程度 较 差 \ 分 层 较 粗 的 地 区 ， 甚至 于 甲 地 的 某 -二 层
”; 音 位 可 能 只 :等 于 乙 地 同一 单位 的 一 小 部 分 。 Je Rae mH, SALAM BRENT
A : Bate Pe
EE. IS RAB I SPI ASE DIES MR LTTIE 性 ， 也 各 有 其 特 环 狂 。 总
”的 六 来 ,所 有 地 层 单位 的 划分 ， 主要 根据 五 种 彼此 密切 相关 的 地 厦 现 象 : oe
1. 构造 运动 ; A Ss
2, EEN SE, ABLE TEAC REE, ol ee
3. 沉积 和 重创 作用 的 让 变 ; a art a \ aa
三 岩浆 活动 和 变质 作用 的 出 现 ; ee a ye
5, Aly RAE. ， CNR
FF ALR HR A AML, BURR i WO LI EHO

«10°

Sees te WEVA.

i}

和
3 -

5. $e: BK. coe RAL NR ‘he ere er reer,
RE HATH, DIR, KER MICER OLAS DUM STI EMH 、
:之 间 ; 也 有 相当 大 的 区 别 。 ELMER MH EA SPI EER
HEMI EA OEE OE. 直到 现在 ， 吉 生 物 学 能 最 有 效 地 完 底 地 导 区
eens meee, AA — He ATER CE

ee ee sk ERO Ah BE — E00

: ESAT REIN, TA TR At LO EN EL, PIGOTT

SRR DR RETR PTO, 标准 化 石 一 般 为 海 相 动 物 。 在 、
， 天 陆 二 可 以 采用 植物 的 种 寿 , 在 其 些 情况 下 ， 也 可 以 采用 淡水 动物 直行 地 层 的 划分 。 在 不
© estore LALA FE SWS RE RENO DP ARXT Hb. ahs

BEA ET HEN , 但 多 数 分 布 很 广 ;为 大 区 域 性 的 革 位 。 在 地 层 规范 草案 第 一 页 表 L “
带 昂 于 中 间 和 右边 两 行 5 因为 以 中 间 一 行 行为 主 ， 所 以 在 右边 一 行 的 带 字 两 旁 加 E 括
© hoe 带 基本 上 是 用 化 石 划分 出 来 的 ， BAL AR LAP ATEN ie -
二 的 名 称 一 般 是 用 一 个 或 两 个 化 石 种 名 或 属 名 合成 的 。

= AT US I, RA 杂 时 等 的 划分 会 据 普 先 在 于 沉积 旗 浊 和
PEE, 荨 的 刘 从 主要 参考 地 这 运动 。 杂 岩 的 划分 还 须 特别 注意 SEAT

. | ABE 租 和 段 的 划分 也 必须 用 二 生物 的 特征 加 以 葵 证 。、

， 地层 的 发 青 受 天 地 构造 的 控制 。 大 至 全 球 ,小 至 一 个 地 区 ， 地 壳 运动 都 直接 影响 十 地

cs i aa EMEA ICAO. PSH CHE IAS, BRIE REA AAA
PA rh I ew ACR NAO. ae ae
HUES), i RUS TEE, TBR BR TED Altes LRAT — 200098 :
HE I IVA, Sef tin DE HAR PA 所 以 对 于 地 层 ; 特 -

SIEBER HSER MOOR, Ho RDP, ATR 45 HH Bs AAD Bi REA

m REE. sSNA WS. ~ Pld: SMH A PEE ERT IL
二 SMA S RRA eR 目 基本 上 限于 站 年 界 ; 哺 筷 欧 基 本 上 限于 新 生 、
”办 。 系 用 动物 的 属 或 科 、 植物 的 属 或 种 划分 。 例如 :二 正 宜 介 属 限于 寒 武 系 ; 揭 子 具 属 限 ，

eer treat) eres ii A RRPILAR BKSARRPBRA A
RIOR ARARTRPR, RAHM UAB LS. dn: ALAA T BE :

ey Ret: iw aeeare bass th MPLS TLE,

EAT L PEOHH ES RID RARER — OO EI EBEARIR, EA
Jae oat aes 例如 : 有 的 生物 演化 起 重要 作用 ,有 的 首先 考虑 沉

_、 胡 旋 加 和 兰 石 性 盾 而 五 种 现象 是 地 这 发 展 太 一 过 程 中 在 不 同方 面 的 表现 。 它们 是 相互

- 。 诡 系 、 相 互 制 移 \ 相 互 推动 的 。、 在 考虑 一 种 现象 时 ,必然 涉及 其 他 现象 。 研 究 这 方面 的 发
“民情 况 :其 竺 时 必然 也 和 研究 其 他 方面 的 糙 果 相符 合 。` 地 层 划 分 的 共同 性 和 特殊 性 就 是
如 此 。

7:

aoe (a Koo

DEBRA SA I-A OSE ety,
| (—) NSS SOS RAT OR TR, SABE RAS 2
POAT 这 个 草 柴 采用 了 这 Ap FB MALE SIE

而 天 区 域 的 和 地 方 性 的 专用 地 层 名 鹿 今 后 再 也 不 首 使 用 界 、 系 两 个 字 了 。

(=) POO A TRUS Bhs 1 PUR PUA, EVGA. SCRE AR A Be
Uo MAMBRAMEAI. 2 AK TRUAAPR ARLE. ERE
Abs, BEARS PRE PRA, ES, TO AER 3. ATH, ;
VERA VER LR. AOL MT RR TET RED bo, aoe i
Ft. Fe, Ph LGRR EERE RAM RIA.

RFR GR, BERET Hee RIT OE SEO LA a ECE
的 。 国 际 上 以 往 已 通用 的 、 或 国内 已 通用 的 少数 专 名 ， 如 里 阿 斯 统 、 SONAL TED
REE, LAT ESE A, 不 必 明 女 废除 。 为 了 适应 我 国 现状 ,今后 还 可 能 创立 九 个 专 “ s
BORLA, 这 样 ， 在 现 阶 段 ， 我 们 使 用 两 种 炉 : 一 种 是 国际 通用 的 葡 ; 不 加 地
“名 ; 田 一 种 是 大 区 性 的 炳 前边 加 上 地 名 ,成 为 专 名 。 这 是 过 滤 办 法 。 将 来 到 适当 时 期 ; 专
“用 坊 名 应 该 一 律 取消 ;党 全 改 用 世界 通用 的 不 加 地 名 的 区 。 SONIC OE j
| UTR REG MTL ET HB Pi A te SEMA
Bo f Shae

(3) BUR Cam ah — ARO OO” ork — WEF RO
呢 , 还 是 限于 一 个 或 几 个 大 区 呢 ? KERN Bi, AAD AE RE
区 域 ; 有 人 以 为 现 已 有 部 分 的 阶 可 用 于 全 球 ， 部 分 的 阶 向 不 能 用 于 全 球 ,不 过 经过 群 条 研 “
_ 帘 ,所 有 的 阶 都 可 变 成 国际 单位 ,适用 于 全 球 。 我 们 应 蔷 尽 可 能 使 在 国际 上 已 经 建立 起 来
的 阶 呢 ?还 是 首先 建立 起 自己 的 阶 ? 然后 再 和 国外 的 阶 进 行 对 比 呢 ? 地 层 学 的 研究 ,其 中
包括 建 阶 工作 ,在 西欧 最 早 也 最 详 普 。 中 国 离 西欧 很 远 , 地 层 学 的 研究 还 没有 达到 很 群 条
-的 程度 5 采用 西欧 的 阶 往往 格格 不 入 。 我 们 的 初步 意见 是 : .中国 地 层 学 家 应 增 先 建立 自己 “

的 阶 ， 用 以 和 西欧 和 其 他 地 区 相对 比 。 过 去 没有 规范 , 阶 的 丢 念 也 没有 明确 ， 建 阶 工作 还 ，

未 开始 。 i al a ci ella URINE ERA, ah Lit ee
个 天 问题 。 人
(a) 在 以 往 地 层 工作 中 ， ere 又 常常 使 用 层 字 ; 如 艾 家 层 、 大 隆 层 等 oe hed
SME Hh APA AERA LAE FRA TL a |
SEN SS aN BS:
LAPEER LAH LORE 20 PAR AB WE BR, BR 层 理 : Ee
层 \ 下 层 \ 上 复 岩层 \ 下 伏 岩 层 、 夹 层 、 煤层 、 矿 层 。 BREE what gs EERE

ve

* gh Bikey BASES, -

2. 如 把 层 字 作 为 专用 单位 名 称 时 ， Ae MIRROR HANOI. 按 这 地 层 单位 的 实质
BE » aia: ater Firm do A See, Rea ee ie

Piao We pee ae

一

Ce ee 县
OETA TRA IO, sree ate
3. ARMA ZEB BPI YS 0 HAS) RR AOE, sue
人 CBHTa， “相当 于 美国 误 用 的 formation, 这 两 个 外 国字 都 和 层 字 意义 不 相当 。
， 笑 相 当 于 苏联 的 CR 本 或 HadKa， .相当 于 美国 的 RE 三 个 外 国字 和 层 字 的 意
， 义 也 是 不 相符 合 的 。 在 俄 文中 具有 层 的 ; 意义 的 字 有 cao, mlact 和 Tonmao 在 苏联 cow
SR, 一 般 作为 自由 使 用 的 名 户 , 有 时 加 上 地 理 专 名 也 只 “能 算 作 辅 助 性 的 地 层 单位 ,在 地 ，
Ba Lye AU HOS ntact 和 Toma — PAE A AB HAO SE filo FEBESCH ,
层 字 可 请 为 statum,ilayer 或 beds。 NPM PA ALS FA A Bs 后 二 个 字 有 时 加 上
a HEE, HELL AR OB YO HA 最 多 算是 辅助 性 的 单位 罢了 。 Yeo aes
! Be (五 ) 地 名 加 岩石 名 称 作为 专用 二 层 名 鹿 是 击 合适, 是- 个 值得 研究 的 问题 。 中 国有
评 多 专用 地 层 名 词 是 用 石灰 闭 、 页 兰 等 加 上 地 名 合成 的 。 这 是 由 中 殖民 地 时 代 处 国人 在
中 国 遗 留 下 来 的 习惯 。 SUMMIT, 如 李 希 霍 芬 的 栖 角 石灰 岩 , 洛 采 的 南山 砂岩 ,和 维 理 十
的 豆 村 板 岩 、 东 党 石灰 痊 ， 布 兰 克 蕉 尔 德 的 良 山 页 兰 、 新 滩 页 状 等 。 从 1919 年 中 国 地 质
合生 作者 开始 自己 齐 立 地 良 单 位 名 说 时 起 ,他 们 也 沿 妆 了 这 一 习 悍 , 如 1920 年 王 竹 泉 的 小
一 近 边 石灰 岩 ; 叶 良 埔 的 条 店 岭 砂岩 等 。 现 在 通行 了 的 地 层 名 鹿 中 有 许多 是 岩石 名 作 说 尾 的 。
”在 许多 责 本 主义 国家 ,如 美英 ,法 \ 西 德 .印度 、 日 本 等 ;都 盛行 以 岩石 名 作为 地 层 单位 :
的 办 法 。 据 我 们 所 了 解 的 ;在 英 ,法 ,日 本 等 国 ,这 种 名 鹿 的 等 级 是 不 明确 的 。 美 国人 近 二
:多 年 来 对 此 有 有 所 讨论 ,并 制订 了 一 个 地 层 规范 。 他 们 规定 造 " 是 区 域 地 层 的 基本 单位 ，，
相当 计 我 们 的 租 。 他 们 把 地 名 加 岩石 名 限制 在 与 “建造 "相当 的 一 般 。 使 用 时 ,岩石 后 边
-1 不 再 加 其 他 字样 。 他 们 还 规定 ， 地 名 加 岩石 名 也 可 以 用 于 段 不 过 使 用 时 一 定 要 在 末 必 加
2) amare Fie 3
PANU ARG ED, RIGA ARIE, KK RA TSIM
5 MEDS AES EB AS BUSS ETH 0
二 在 中 国 通行 的 地 名 加 畴 石 名 的 名 蛮 中 ,其 规模 大 小 ， 等 级 高 低 是 有 很 大 的 悬殊 的 。 包
ti es +P, +P,+7,), HEARS (Q+e+e,+ 0) 等 。 厚 度 .
二 很 小 :时间 笋 短 的 有 一 、 二 米 的 是 蚊 石 灰 岩 、 小 青石 灰 岩 \ 野 青石 灰 岩 等 。 这 样 混 乱 下 去 是 ，
不 行 的 。 解决 的 办 法 有 两 个 : 一 个 是 苏联 的 办 法 ,不 用 或 少 用 ;一 个 是 美国 的 办 法 ,把 地 名
加 岩石 名 的 级 别 明 确 地 定 出 来 ,不 许 随 便 使 用 。 本 草 委 基 本 -上 采取 了 苏联 的 办 法 ,不 过 还
克 许 在 岩石 名 后 边 加 上 租 、 段 等 字样 , 变 成 正式 地 层 单位 。
BD PRO ALA ES AA BP VERO Re a
”的 ， 例如 :
Seacart Meme eth ean:
AUR RABE 6 | SH
Teaver UAB FRE

“BRO EU * - 正 形 具 层 腹 秘 箱 看 屋 ，:- paired te
SBE IES ple (6 Safe SSS 站 全 仆仆 全 人
SPEIRS > AB Of ede ; eRe ae
FBR SRR RE © 二 Ber

“这 样 的 名 称 最 好 废 而 不 用 ， 主 要 理由 有 三 : 1. Hee, eer BRT, ae
ARABS 2 AS AHF AR HE BERS EEA ; ROMA

RBIS 3. YRBE REY HE, PI, Soe
_ (4) -过 去 有 人 把 下 烈 名 鹿 当 作 正式 地 层 名 词 : enh Dee, 宝塔 石灰 内、 mm =
A ARERR BRE RER 这 些 名 亲 和 策 状 石 区 岩洞 排 石 大 内 等 一样 ,虽然 都 笃 、

”有 用 的 名 称 ;但 不 能 算 作 正式 的 专用 地 层 名 调 。 Somer
ALBEE PATER WAAR LAIR, 下 含 煤层 、 aaa ones
EE OER, ; P

_ OO LB PRES po Ar BIBI, eum. 各 果 汉 加 级 别 胡 多 ， ae
多 场合 下 用 不 着 ， 徒 增 负担 。 如 不 加 规定 ,不 够 用 时 又 东 手 无 策 。- 苏 联 在 1956 年 的 小 册
子 ? 中 灵活 规定 :可 以 在 各 先 地 层 单 位 之 前 加 一 超 字 ， 表示 增加 二 原单 位 高 一 般 的 划 位 ;或 sete
加 一 个 亚 字 ， 表示 增加 比 原单 位 低 一 级 的 单位 。 加 起 字 的 办 法 在 地 层 学 学 上 很 少 使 用 。 我 2
RFA ID Te, Pttn PO, 如 亚 界 、 WH We, 亚 阶 * WL A 亚 段 和
WHF. 四 he
: ; Tee RATA ER: FWP LIEW. 可 以 把 亚 池 省 去 ,和 节 称 下 元 吉 界 和
上 元 吉 界 5 同样 ， 第 三 系 分 为 二 个 亚 系 : 下 第 二 亚 条 和 上 第 二 亚 条 Bw TSR oF
”和 上 第 三 系 。 天 oe
ns eee oe 不 少 同志 fein Leaner eee
BSCE HE, PABEDAN BABAR BERENS AEA Re
发 生 混乱 。 a
7 ee a

中 文 名 称 Re. eS - A a
- FR rpynna =, |. group. eC oi SO tc tag ee aed. oe: < i
‘e A -CHCTeMa 2: system ~~. . . % pes 7 ms * ay 3
, i <. Ornen. _~ ‘series i 了 “aa 5 a ea BPs =
BF.” iapye x 5. stage > ey | : Par sie A ee
= / cepua i qin BY chun (与 美国 group po anera ie 3
is cBHTa > zu BY tzh (与 美国 formation 的 错误 用 法 相当 )
we NOACBHTa ._ _ yazu 或 yatzu, ;
Mee a aska meinber
带 -3o8a 让 zone re fo sects Cerca Les
Huss KOMOIeKc ~~ complex : x

1) OU eae S 1956: 年 所 篇 的 地层 分 类 与 本 应 "一 书 。 cheB AR 1959 AEH. “

a 14 。

x : ~
= ee : v

“Ne Suara anon

5g npr 2.7 ; :
= 中 文 名 称 is - Dee nea bs ie tee a: “|
= . ¥ ~ ee 可 ae ， Pe : :
sr ~ AR = eae spa 学 区 二 ES baie #6
ek : 人 一 anes ee Be ent Ps pou : ss a wee 7 < 多
Ke nyt 4 nepHoy = Sek ~period a .
re aa Sit Ae . Shoxayy eee | ‘epoch’ . 5 i f
oe 3 : > é. 、 a ; ? . 1 ix: Jae

ey et 二 _BeK eet re) Page 4 ate 3 Le: i: beta

= - 时 、 BERR, 时 期 BpeMg ” - time

Bet, “ER, FANE, AFUE UIE, LEW Af. AAS npyc BEBE
Pe 我 们 以 为 : apyc 含有 行列 : 等 级 、 BRR: 意义 ， AIBEX stage, 法 文 étage 的 : 意义
z 相近 ， 可 译 为 阶 。 和 全 按 字 面相 当 于 英文 的 series】 不 过 意 Sy eA ETA AS SAE
caura 译 成 层 。 因为 层 字 有 历史 渊源 ， 有 些 老 科 学 守 惯 于 使 用 ,不 忍 逢 受 。-E 面 我 们 把 不 ， ，
ce ee AIR 2 Wag 3 URI HE DLE RRB IE >
tg BANDED LES ERRATA 2 Hip 1954 6 MEE? BALE 家
| nogesura, BRERERUEZ AS 1956 年 的 小 册子 ， 威 到 段 滔 为 uauka, Wee
aaReaara 为 宜 。 在 苏联 有 人 以 vopusour 为 canta 的 再 分 。 由 于 POpH3OHT AH |
x HARI. ， igh
FIER BLE. 英国 没有 地 层 规范 ， 名 测 的 使 用 顺和 SelM RENT THO =
Bi BIT RIO MEI PLE TET RR Sm, 音 千 改 重要 名 |
FARE, 已 受到 其 他 国家 ， 特别 是 苏联 地 盾 学 家 的 批 刊 。 国 际 地 质 会 议 明 白 规定 与 代 租 ，
应 的 地 层 单位 时 做 group, 而 美国 把 这 一 个 字 用 于 独 一 般 的 单位 。 按照 美国 的 规定 , 草 ”
5 group, 这 是 很 不 从 当 的 。 WR IRS DEN. set, 许多 同志 不 同意 。 现 在 建 蔗 或 as
3 > JADRDHE, BH aun, a A RL ADE EH chun, FERIA
eon 同样， 美国 把 组 叫 向 formation > DERBY IM RBIS WEN suite, 有 人 反 res
。 对 。 SUM, SL LEE, BAH ‘mu, RIE METERVERE, AEH, tzu, .
ie “JE Br 0 3UN BRA BCC FOC ABR Fo Pin: SEE Sas
3 shanian stage, 法 主 为 étage fengshanien, : SS: SR
地 方 性 划分 单位 天、 租 、 ee ee ee re =:
黄 淹 时 都 不 加 字 尾 。 例如 : PRIA Leping qun 3& Loping chun, 桐梓 硼 英 巡 为
FEongzi za 或 Taungtza tau < ILIA ERR EA Maorgou memiber 或 Maoerkou pneee
27 FEARSC A Nh LRP ABC LAO BLE, 有 字 尾 的 变化 。
= Ch: PGI — RICHIE A HIE L 在 1956 se RO RII ES a ASL
| SNATDLE-LEWEA Hl, TRE BI BE PM: 二 起

TODH3ORT BAL : HOACBATA WH” -

rpyuna A) eee 有 亚 阶

>

\

1) Hear web LBS BRK WEAF 1954 rage ts “地 震 SRE ea” 一 书 。 oh ae AX 1957 年 ; HU:
出 版 社 出 版 = = a

30Ha a CBHTAa

租
” KoMrmeKC Fuse cepus _ =
”6pasoBaHHe 建造 cuctema #
ocankn “沉积 物 CI 站 三 训
ormeg 区 cy630Ha iar 3
oTmoxenne 沉积 物 TO,Iia 层 .-
HaqKa Be _ dauns
IJI3aCT 层 由 opwamBa * ae A as
‘WOATOpHsOHT 亚 层 位 8DYC & ire
SSC NOH Bs PAR AE dB \ > Sere
eyes.” ' BE dent Sit De
biozone ss AEG member oe =
complex. | use } series 5 如
-faunizon -动物 带 stage 阶 es 、
,florizone pie = trata B FF
formation (美国 用 法 ) 租 “eystem 3 =e
_group “ 《美国 用 法 ) teilzhne HH 本 Je
这 Bee. _. tongue Ga ‘ % :
NO sty aay ae ret tt é se

=, shetar re.

ORR, RENTER, MON RRM
RAT RODE, RICE. PRTRERRTERMNEMERRS. EB
AE, ATROATO, REITER, NONE ANTEC
上 。 和
| 2p 5H SAMNLAO MOEN Bere A tik eee ee 和
i 个 大 单位 完全 相当 。 DUPE, HIN I AEE SG Bee; Lt, ANAL FERRE)
， 的 。 这 两 句 话 的 实际 意义 是 相同 的 。, 我 们 所 以 能 说 它 生 活 在 时 石炭 世 , AEE PA
效 策 找到 的 。 有 下 石 痰 杭 才 产生 了 早 石炭 世 的 疾 念 。 FHS LSA T BBR
世 。 因 此 ; 早 石 这 蔚 地 层 、 三 迭 生 地层、 新 生 代 地 层 等 字眼 有 本 未 倒车 和 售 笠 求 繁 的 毛病 ， a
RFR TERR ERR RE, 了 简明 地 指出- 一 套 地 民 ， 而 又 完全 含有 地 硕 时 代
AR
-在 任何 地 方 、 任何 区 域 的 地 层 不 会 是 完整 无 全 的 ， 其 中 总 不 更 有 许多 间断 、 Bee 代 、
- 和、 世 则 代表 连 绕 不 断 的 时 间 延 绪 。 把 地 球 的 天 文 时 期 除外 ; 五 个 代 加 起 来 就 是 至 部 地
史 。 吉 生 代 各 邦 加 起 来 就 是 至 部 古生代 ; 毫 无 遗漏 。 时 间 单位 是 违 筑 的 ,中 间 是 没有 缺失
_ 的。 任何 地 方 \ 任 何 区 域 的 地 层 则 是 不 完整 的 。 AAA HMR A |
才能 形成 完整 的 地 层 体系 。
”了 了 代 ， 地 史 分 为 五 个 代 。 太 吉 代 和 元 十 代 上 、 下 界限 的 划分 和 元 古代 内 部 的 再 分 ， 有 五

« 16 *

、 1

~ 2 hs AN
4

4

: 个 标准 。 1. eRe 2, 某 种 全 大 素 岩 的 有 无 ;3 某 些 特殊 建造 的 有 无 4, Sie s
sath HX AER 对 于 晚 元 古代 来 发 ,化 石 也 可 以 作为 一 种 标准 。 从 地 质 学 发 展 史上
5 看 ， 及 后 三 个 代 的 划分 ,以 生物 演化 为 主要 根据 ， 所 以 定名 为 古 千代、 中生代、 新 生 代 。 这
里 所 裔 的 “ 生 "主要 是 指 古 动物 。 塔 毛 十 植物 划分 ， 代 的 界限 就 要 移动。 从 二 植物 的 演化 ，
_ 情况 求 看 ， 晚 二 法 世 应 蓝 归 中 生 代 ， 晚 自 于 世 应 划 归 新 生 代 导 由 攻击 生 代 中生代 和 新 生
: _ 代 在 疾 多 西方 文字 中 叫做 十 动 代 、 中 动 代 和 新 动 代 。 有 些 十 植物 学 家 ;根据 十 植物 演化 史
的 另外 创立 了 自己 的 名 称 : EMER, 中 植 代 和 新 植 代 s HARRI We ABI eR
人 导 找 划分 根据 ， 自然 也 应 当 以 海 相 动物 为 主 ， 所 以 我 们 还 是 采用 一 般 通 行 的 名 称 。，

竹 和 世 ， 匈 是 地 质 时 代表 中 第 二 般 单位 , 世 是 第 三 级 单位 。
元 隐 划分 般 是 由 地 讽 芝 有 节 闫 的 运动 所 交 定 的 。 地 外 所 运动 朱 海 阿 珍 状 和 分

， 布 的 变化 ;以 及 随 之 而 来 的 动物 章 和 植物 硬 的 变化 。 一 般 圾 来 ,在 前 一 起 末 世 ， 地 壳 发 生

”广泛 的 隆起 ， 引起 显著 的 海 退 。 在 后 一 筷 初 世 ， 地 帝 开 始 下 沉 , 海 水 入 侵 。 到 了 犯 的 中 世 ，

。 海 侵 规模 最 天 。 晚 忒 发 生 陆地 士 升 和 海 退 现 象 。 从 世界 范围 来 看 ,这 是 一 般 规律 。 在
ae 5 PUES A, EMA, HTM ATE 2

| SERA I— Nib aig Sige og ia 序 相 当 三 分 的 纪 的 中 间 一 个

一

| ww，

-

“PRUE ROH MCRL RL, EROKAB; faSoo ne FO ORR UI BE
mes. 根据 1958 年 赵 一 阳 的 葱 计 ， 中 国 地 质 工作 者 对 石炭 二 兴 币 一 训 蛮 的 含义 有 大 种 。

” 不同 的 了 解 。 因为 意 几 如 此 分 歧 , 一 个 办 法 是 庆 而 不 用 ， 一 ARLEN RE es
% RACE, 我 们 的 意见 ,以 废 而 不 用 为 宜 。

于 分 为 三 个 世 的 时 候 ; 应 该 叫做 早 、 中 Wee POLK FR, 上 世 。: 譬如 ， 上 世 和

eer ee st eee ee ee ee
5 PRR ePID, — RP TERT; ARTE TE

| Bieri, VERAGM ES pod 7
cn 世 分 为 期 。 期 是 世 的 一 部 分 ， 代 才 在 -一定 生 物 地 理 区 内 生物 发 展 的 一 个 阶段 ， 相

当 这 个 区 域内 形成 一 个 阶 的 从 部 地 层 了 二 据 的 时 间 。 由 于 地 球 各 部 分 生物 震 的 性 质 和 发
RELA, 在 不 同 区 域内 ,同一 个 世 所 包含 的 期 数 不 同 ， 期 的 延续 时 间 也 长 短 不 等 -

AY’ OLE Dy PT DL wi FO Ha OEE il 如 时 代 、 时 期 、 时 候 、 时

。 出 也 可 以 自由 使 用 。

RARER A BUMMER Dini, as RE A aan, 按 中 文字 义 , 前 震 且
相 指 震 日 征 的 前 段 , -前 塞 武 窟 指 寒 武 刀 的 前 段 ， 而 不 是 震 旦 各 以 前 或 寒 武 杞 以前。 前 汉

1 指 汉 朝 的 前 段 , 不 是 汉 朝 以 前 。 正 确 的 说 法 应 该 是 先 震 旦 纪 、 先 塞 武 刀 。 历 史上 常用 的 先

秦 , 就 是 指 秦 朝 以 前 的 。 换 一 个 发 法 ,把 前 字 放 在 后 边 ,发 震 且 各 前 或 寒 武 刀 前 ,这 是 符合

.中 文才 法 的 。 过 去 用 TAT RI eB eC FR AAC » RPP EL IF A 76 se BC AEA se

致 发 生 误 解 ,今后 仍 可 秋 续 使用。

， 界 的 符号 愉 的 符号 ,在 地 项 图 上 使 用 衣 少 ， 人 Se OS
RAMA RRR, + ‘eg.
EMBER BRD 最 常见 的 有 三 种 情况 5 NUL kG RARER BA ie
RAMA MRR, 符号 用 An€, HERA RTOS TBE
BSBA, SUMED AEA WEE ESI AnZ。 上 述 两 个 符号 乎 的 三 是 于
”拉丁 文 aate (在 前 ) HOHE; BEB, fE3C, IARI ante 作为 字 头 ， 表示 "在 前 "的 意 二
(Bo 第 三 种 情况 是 时 代 不 明 的 变质 岩层 ， 可 能 包括 太吉 界 、 元 后 蛋 、 丰年 办 等 的 部分，
用 M 表 示 之 。. M 是 英 、 法 ; 德 区 中 “变质 江 - 字 的 第 二 个 字母 c a
亚 界 的 符号 MAE, Ae BRUO Ee, GR SR :
ko HR REI Rese ie HEI, PILE ARRAN DYER, MES ER 二
一 子 固 十 的 符号 。 元 吉 界 可 分 为 下 、 EPA. SLM WCRI NICH, RAR
REGIS Gas eee : mS
CAREER KALE, 各 有 道理 ， WEAK 三 分 的 办 法 又 有 三 种 : 一
界 各 包括 两 个 系 HET DRONA, PUR ORME HM HR, 上 亚 界 和 包括“
中 LARAMIE ; 第 三 种 办 法 是 下 志 生 亚 界 包括 三 个 系 ， A AK, 2
“HAM HRA-A KR ERR EM AUER, BHR , ie Brot

BLE RRR et evokes

= -

FAR ASE SL ELAR WS

ROS RARE LARNR LAO s aexan ere :
草 这 个 草 柴 的 过 程 中 ， 我 们 试图 把 所 有 系 和 亚 柔 的 符号 都 变 成 一 个 字 坪 。 RAR
ce 一 个 字母 为 Z, 打算 用 2 代表 。 塞 武 系 采 用 以 往 用 过 的 @C 打 一 横 ， 村 老 的 地 质 工作
考 都 不 陌生 。 BKB CH BRAM, Sle 9 Kamo” 白垩 系 也 恢复 我 国 老 办 法 5
TAPE KAR, KEI Kreide 一 党 的 第 一 个 字 在 讨论 过 程 中 ? BES
LR, R- 是 原 符号 Te 的 第 二 个 字母 ,也 是 ee aR 恢复 从 前

”用 过 的 妃 和 K， 并 创造 2 和 了 两 个 符号 之 后 ;所 有 系 的 符号 就 都 变 成 一 个 字 生 了

- 亚 系 的 符号 REDE ERT = WR 后 来 采用 苏联 的 办 法 : 改 用 Pgs 现在

MKB EINE GA Eo HSI CIT SAT WR, es x
新 、 pte RS MLW, SRSA BSR. WHAM; eS
规定 不 符合 > BAIR, 71 ROL, HO OH EER, HR £
JL OE. WOES. POPLIN, = ee

美国 把 石炭 系 分 为 两 个 亚 系 。 UPAR A ARIE, 所 以 不 考虑 定 起 个 的 符号 。
- 统 的 符号 在 苏联 ， 第 四 系 一 般 生 四 分 符号 是 QQ Qi Qio 中 国 目前 研 窜 ee 7
HAL, FLA IET BAUD, AB IE Q Fa ERNIE 而 用 Qi RE DBR

© 18 。 y , 4 > a :

-

= FRSRERER EE. Bs ee Ni 和 NB Rate
: | RARAHET= 分 ; 有 时 宜 于 二 分 。 三 分 时 ， 下 ;中 Sewers are A ys
ay Al. 237. 一 分 时 ， PRL ERA 去 和 Zu。 祖 据 部 分 地 质 工 作者 的 意见 ， Zs
ALBARN PRE DUE Z, 之 后 加 上 一 个 问号 。 和
i RR Ww see HBR 3a F PSR TE oR ie
ee oe : pie
é BRS pL, EF —MRIAAE. 中 国 是 -个 大 国 ome
NOB. ARLHS | MS, BF La BEET = a2
“中 国 阶 名 的 符号 ， 在 世 的 符号 后 边 加 阶 名 汉语 拼音 头 一 个 字母 ， ea
- sen FH. SRE FLT EB EE IE — AEH, ke ETE

— BS8, Ewa 时 不 必 Be A LE HOPE Ho, * Hi hs RAS FR DA te PSF SEI aa
二 拼音 呢 ? 若 果 使 用 英 妇 拼音 ,必然 采用 威 爸 玛 式 拼 理 法 。 ADEE IEE 民有 少数 老 科学 家 比 ae

BRB, AA Bese LEAR, 所 以 不 宜 采 用 。 PUN RT AoE MAE
Boe: SA RRM HAR 所 以 中 国 阶 名 用 汉 攻 开外 国界 名 用 拉丁 字母 排
ie ge ee : nar
EERE, A NULL Me HRA ie ERA ares fas
I. 在 下 面 所 举 的 例子 中 ， 他 们 主张 采用 右边 的 符号 5 es

Se) ee rr ae ele :
= RA gM ek ek MER 和 cee ore.

wut oe. m/s Say nee 2 i 2 SB

ee Se EDT 5 aka aad. Soe

Ae oa — FRAY - ~ Ditr x -DT mel < Bas

| ewe _ 朗 采用 右边 的 符号 ， 往往 发生 困难 ,后 洒 才 改 用 左边 的 符号 。 因为 ,在 不 同 的
REA. RAD ITB 有 时 划分 为 三 个 阶 ; BOR BAAS ITB TT
一 柯 代 并 不 相当 。 在 这 些 情 况 下 ,右边 的 才 示 方法 显然 是 不 余 当 的 。，

过 外 国 地 层 名 称 汉 怪 时 ， 最 好 用 那个 国家 的 地 名 原 字 原 童 。 例 如 : Be aes

Bi ee AOR | :
La Pamméne 5 AP IRE Bifel * Spies

eps ae . : 3 bose.
oe 3 Frasne S HATHB 全 SEE MS ,
‘ge =~ > Givet 三 和 Gedinne2 2 HT BB

RET RWS BROOME, ARLE RARE, Vistan BD
| METER ARTES, DETR Visé EH HER. (HARE. AME, AKHLAT) H. M. 斯
EDT FS iy Sh a oh ER te Tournaisian 唆 成 图 尔 内 昔 ， 把 Gedinnian BRE TE, -

ce jot Givetian ae Dt es MEST » 把 - Frasnian me I FB DELS PE THENER » NAIR.
阶 有 时 :可 分 为 亚 阶 。 按 其 在 阶 内 的 位 计 ， 亚 阶 的 名 称 为 下 \ 中 、 上 亚 阶 。 亚 阶 的 符号
为 阶 的 符号 在 右 下 角 加 上 阿拉 信 数 字 。 例 如 :图 内 阶 的 下 亚 阶 ,或 下 图 内 焉 阶 或 下 图 内 阶

° 19 。

RAGA RD ” :

的 符号 是 Cit。 SI HL A PIR Bh Rta FAs Cyt, Jt CH HF - a
Hrs 因为 符号 比较 简单 7 为 了 避免 重复 一般 打 算 用 两 个 字母 表示 so
-用 Pt 大; KOA €sh; WITH Opera; Kidlg -

组 的 符号 “关于 粗 的 符号 ， HRS RE TEEN “peas ne
LIAL SL — AEE LAE I EE EE, BOE a
io SRP. Pda: 5 RL BYR PRU FES C5 oR Csfbs; SHREDS
4+, 符号 是 ezxd 或 zxd1z; 与 龙王 唐 阶 相当 的 甬 头 组 ， 符号 是 em 或 Gilzop 3 2,
.多 同志 以 为 太 繁 。 有 人 建 广 简化 为 30,euz,Bime 这 样 简化 是 不 适当 的 。 理由 是 : 4; oe
RAG; 2. SRA. SUE BLE, BDU va ‘x
BR BRAS cit, BRMWRTSS, 用 所 一 O LARK HABANE

接 部 分 2 不 能 反映 下 烈 情况 : 寒 武 系 多 而 奥 陶 系 少 ; 或 奥 陶 系 多 而 塞 武 系 少 。 AEA TE
| BH € > 0, BHC <0. MRPRBARA, 我 们 以 为 必要 时 可 以 使 用 。

四 、 专用 地 层 单位 各 称 全 名 暂行 规划 区

在 地 层 规范 章 要 第 _ 部 分 开头 时 就 把 划分 地 层 使 用 的 单位 分 成 四 不 亚 类 。 eam
要 是 为 第 二 、 三 \ 四 亚 类 而 制定 的 。 KARA MAOEUAA AAA, AL
BS, PLEA IO AE. BAUS, UI
FP EE FAR Ae BLE, 严格 执行 其 信 各 条 都 是 对 第 一 三 三 ,四 亚 类
(一 ) 关于 第 一 eee 5s

在 分 类 学 上 ， 界 字 双 用 于 生物 ; 印 植物 界 ,动物 界 。 Pres LM RIKI. ae a

Sp SGA Rr WEL RPA TESEIO Be, RTE LEAEIT Mg 2
WHAT EA, EL fe BA, Be RELIST Brest ar

,过去 把 英 女 series BRER IK , FEB SNBRIW FH CEA EMM re

sets SEF ICE EI Hy ERD AE fuscia aie

PERTH AER A, RARE ARR ONAL, BF DUDE, 不 再 使 用 。 Ee
ERLE KW A LSE TAER, WSUS, SHE BAe Tae se :

re |
[fas
Pte

s

+

rf ELA DR DA A AE JL FACIE EEF PE IRS SE 工作 ， fe Py
， 丰 有 相当 规模 的 发 展 。 那 时 常用 的 地 层 划分 单位 有 陛 : 层 和 地 名 加 岩石 名 三 种 。 对 于 这
SPE HAI, PALE, WU COR, ETO
APRN WORSE RTM, 下边 举 出 一 部 分 在 1931
年 底 以 前 创立 的 系 名 ,以 见 那 时 柔 池 广泛 使 用 的 情况 。 许 多 原来 命名 时 不 叫做 系 的 ;后 来
引用 时 型 改 为 系 。 例 如 : 1882 年 的 五 台 层 , 1899 HAAR, 1907 AURA, 1912

Pa 20°

本

ee ae 后 引用 时 都 改 为 系 。 ， 2 4
2eH 1960 年 到 1931 年 所 创立 的 一 部 分 条 各 驳 蔡 如 下 : ne)

BaD: 二 1900 4B ABA: BER;

A 1907 年 命名 的 : Re, ET

se re 213 年 命名 的 : MRR; 一 忆 这
1917 年 命名 的 :洞庭 系 ; 有 neo

有

ROO 1920 年 : 无 龙山 系 ; ， ‘
>. 1922: AMR, ATER, BRERA:

1923 ER, BEER, HMR: 2
es SASE RC RMITER: gE
1925 FER, BRR, POR; ice i
1926 8: BEIT, ADEM, AER FELUARS gts Bocsbe meetin AS V5 ey
peice «19274 BRS Ay iss
| 1928 4: BRA, MIM, LLU BEI, LDR, AaLIER, aera Fan ae
1929 FAL, MR, HER, OR MIE ， a 9
ae oe 1930 年 : WINER KAR, LAER, FHM, MR, AMOR, AER, MI, BIER,
pear. 931 年 : GH MLR, BER, TR ERR, UR; KEITH, WHER, Lom, 板 困
ie 4 LARGER, 1 PORAR AR, EAR ERAT |
SEPIA 1915-38) 1931 sel LEER BBL, lia: :
oe 1915 78: PER sey 2

一 919 BRR | |
1920 48 RRB, Pismo; 下 }

1924 BR, SCR; Miia RS PT EE |

1925 年 : PIT BR, ck PIT aE 本 2 ee

8 19268 dR; . ae ae
me Oj) 68929 年 : SEP WOR AFT LOR, ROI, “OUR, ROR ‘
1930 4F ERR, ZBL, RAVER, BUOBER RE, LUBE
1931 4 AIVKOR TEAR a ALER RATT aot (DD ATOR

.1931 4B DUB; PLWH THA RMR, BAI ATOR OH
a ERAT es ; |
ee ee ee ee eee
BE EF A RET E 们 的 级 别 。 其 中 有 二 都 分 相当 于 粗 ， HS AFR SB BAL
沟 组 。 如 果 在 一 个 生物 地 理 区 中 有 代表 性 的 新 ， Wis) IW LRA WAZ 某 些 系 名 、
BTL. “IMAM AYER, fu) WE REP VERE, PR Pa mM
_ PREP TRH, ARRE LARK ANOKA ER, FONE MN A Te PRIS 此
外 如 枯 西 系 ， SCAB Ui Pk ASE BY I AE
| PME TSR, wa TUES, 在 地 质 学 中 ， 水 的 另外 一 种 用 法 是 构
人 如 湖南 系 、 广 西 柔 、 NER. PNA PRI HH a ER. JHE 巴 康 构
SE o

* 21 «

>
~

震 旦 系 的 建立 所 有 以往 随便 全 用 的 条 名 ， 全 后 孝 必 须 族 名 或 左下 3 R 有 一 个 而-
外 -和 震 自 条 :世界 上 前 宕 武 系 广泛 出 露 的 地 区 并 不 很 多 ,大多 数 亚 质 很 深 A BRITS BE
| MEDIC. a Loe FA eA ce OF SR, EG AC PARAS HB
RIDA BF LIE HFK ORT AE PRUE LEAN, BERL AOWR
ESBS, 苏联 和 日 本 都 使 用 此 名 。 NABER FADE, tice Te EE
“ 界 之 间 。 he RA
“其 他 二 老 地 层 的 系 名 。 oA R WERE IE AKA ET. on oe
RP RA 时期， 抗战 期 间 , 随 着 日 本 帝国 主义 侵略 的 扩大 ， VEER
ARVIN A ABI Ze WELT SMR HIER AAR PPO
“法 也 带 到 中国 来 了 。 HRIZUR, ASU LA ST Ie SUM Bs ie
单位 的 铺 误 办 法 。 ” Sa te rae
~ 195546 Tha SEA ABI EA HOP NET 在 地 喝 部 分 ， AIA RCS es
FILTER RAPE OETA, SRR AER TOR AET e
RECA» LAE HILO NGAI SET. SB PES HW Ce” FH LS
JUHL DPA T Bere Be. 在 1956 4 HA ALF ISR COR) J
地 层 表 共 印 575 页 ， WETAAA MA 51 ik, 印字 的 共 524 页 。 524 页 中 有 265 BHR i 2
EPROM. DERE MAIS ACA ORBIT To.
PLANAR LRU P= POL. TRS = Fp SAVER aise
KALBA, ROBE FAL. ew Be, RABIES 5
| ASAT ALE LBA eA OER SE Ld EPR
TAAL. FHBIDUEEDT IH G6 ; MEL EDI HOLE ROE AE BL, HEISE ALE AR
SEAHAM SERRE, EBS REE, RS Si RS
5 Bila EDA ARI, HAR IATA a
EEG ERBS ANDRES LAE, ARABI SOLES .
REMY WARREN Bh 例如 : ACIS, TBE - ae
TAAL, KERIB ax
a zenala ange WAR OCATRI NT, LAE Loi RSL an ANE OSE TEE MOS LE
先 使 用 ， 甚 至 必要 时 ;在 得 到 全 国 地 层 委员 会 的 同意 后 ， piel
BSF 9 Fle AA Oe esa staid 的 历史 任务 之 后 , 迟早 是 要 废 正 不 用
yee ee >

(a
~

se (ERS oo 3 pee
ee eg et ee en 有 的 阶 活用 范 二 不 很 大， 有 的 可
以 适用 于 圣 世界 。 写 是 北 较 接 近 国际 性 单位 的 。
必须 右 广 天 区 域 进 行 系 攻 的 . 评 纪 的 研究 之 后 才能 建立 一 个 新 阶 。< 阶 的 建立 比 创立

es 22 。 。 一

eee Oe ee w - . an > .
= ate ae js . j : = S ox
> j " >
~ “7?

. a iremenn ewe. 未 能 章 率 人 于。 RSET rn es RIE

eg icseiplieeney 只 不 过 表示 一 下 符号 的 运用 罢了 。 在 地 层 工作 还 未 达到 一

| 证 群 和 准确 程度 时 ， FRY 惫 于 创立 阶 名 同时 ， 为 了 进一步 推动 地 层 工作 ， 阶 的 建立 双 是

| REA BA eT MRE OES. 3
at Hh BOTA BERR. 那里 的 阶 一 般 不 适用 于 我 国 ， AURAL 而 需要

_ asa 已 的 阶 ; ;并 且 应 讨 和 西欧 的 阶 进行 对 比 。 Age

。 阶 的 划分 一般 根据 海 相 动物 化 石 。 对 于 陆 相 地 层 ; 可 用 植物 或 谈 水 动物 划 出 陆 相 阶 。 |

See OD, ea, SE PS RE Bee ABER HHT) AI a S

“RenETH RCRA, SM AINA ee oo Ube: lee ws

i “分 出 新 阶 作为 地 方 性 地 层 表 中 临时 性 预备 单位 ， FRIES FEY ish RSE mS
ansamaerEre, LEZEN 应 当 随时 记 着 ， 只 有 在 地 层 中 含有 丰富 的 古 和 物

”特征 ， HARB (SHAR) 区 域 特 点 已 烃 充 分 研究 ， 有 可 能 确凿 无 疑 地 让 明 已 不
ATRL RA Sa 先 建立 的 任何 peta kes 才 多 信人 -

a Bre

Se ere oye ee eee re 3 RDI
BREE LTAEOTKE. 8 FER DICE HU RA OO ELTER, 新 阶 的 成 立

2 RRR gaURTeiERAR AIRE Seek as oe

"ag
ed

| HG Meth RD Ma 租 、 段 以 及 辅助 阴间 位 末 岩 以 前 的 专用 地 理 名 称 所 代表 的 地
ARERR bo ARCTIC, AIRE MAARAE, AE TL H

oh “SEIN, FTE TT 就 失 之 术 末了 。

es AES (三 ) 关于 第 三 = 条

f

wet SL > 河 等 字样 tt 2ST EE SAR AP IESE BA |

~~

Pee ee 如 惠 回 保 、 问 头 海 、 BST RU, akin, :

- SRE, TEER CER: Le UE PRIOR 音字 的 村

| 名 ,如 素 村 、 冻 村 : 爱 村 固然 非 保存 不 可 ， DAT AUT RATER th FA a ee 把 村 字 保

PE, toe. Sit LARUE RY SRS, EPR 7B BY a a TT. nee 证 去 有 时 友基 xe
- 道 而 行 Te ,原来 用 全 名 的 ， 后 来 把 末尾 一 字 删 掉 了 ， 这 是 不 父 当 的 。 例如 :五 通 石 英 喧 命名 …
BE AEDT ee, Washi Ty. % aoe
BX RSS SEAM SHARE Sn SIAR OER, TOMER |
用 。 它 的 求 源 不 是 湖南 的 洞庭 湖 ， 而 旦 太 潮 中 的 洞庭 而 。 中 国 面积 广大 , 序 在 汉 证 区域，
RS AR, RWS A EY RE ET 字 , 更 不 易 弄 明白 了 。
站 SIBLE] PIU AH SHOR RED RHE SHURE IRL. 在 小 联 各 部 门 问 地 层 委员
SARE DA HED SR” — nat DIGI é

; ’
NA - e 23 e

/第 三 ,使 用 至 名 可 以 避免 一 者 分 重复 。 例 如 : 青 地 乙 治 1928 年 创立 了 桥头 层 , 193946
陈 国 达 又 创立 了 一 个 桥头 层 。 后 者 的 标准 地 点 在 江西 等 都 县 桥头 村 ,如 果 叫 做 桥头 生 屋
就 不 算 重 复 了 。 下边 再 举 几 个 例子 ,以 见 多 一 字 比 宵 一 字 的 好 处 。 Syed

4 SE EB 二 : 时 ” 代 8M eA ， 创立 年 份 “ 宗 准 地 点 所 在 二
AMEE * ~ Batt Bale 1922 - “sense
石门 系 Aka eS (939 PONE
AMOR > BRE HE Ha 1930 Wie
ST AS ao: ee 1941 SHER ”一
AM =m ” 李四光 等 3924 >|. ieee 全
Sen "| pepe ge 923° RE
'. Sa0ue ee RES + 1939 wee
MB BB A 937 工 测 北 叉 项 十 汪 全 和
兴隆 沟 层 ” =i? SANE eae, Mean POLE - Se
兴隆 县 砂岩 层 录 RFR LH 1935 。 RES oe
NERELDER mBH Me? ERS 1940 了 云 南开 远 提
ELSE Fst 20 oa) Taree 1937 ks :
RRM BSH TILED) 1932 。 贵州 大 定 县 ， .
上 述 理 由 同样 适用 于 少数 民族 地 区 的 地 名 。 ， or <
AE AACE ER SIR AIRES ORONO

Sy

MERAH. :
| "Soh RIESE ESRC RAR

” 名 呢 9 大 单位 用 古代 天 区 域 的 地 名 或 民族 名 ， AERA
| Blin: BAK RR. AMR AR MERA FS
便 。 金 陵 是 南京 城 的 古代 名 称 s SRAKRELE—T ”

一 布 不 广 、 厚 度 很 小 的 地 层 单位 。 RAE ERIS,
WENT, ABLE THRE LE

DARA ERE FRIESE Eo (io ORES

— RERRPREA, 或 地 名 范围 不 很 确定 ， Bie A aie
以 不 用 为 好 。 至 于 废弃 不 久 的 近代 地 名 ， 只 要 没有 其 他
问题 ,可 以 顺利 使 用 。 例 如 : AVEO Ak |
- 岩 、 热 河 含 炭 层 、 HEE UR oO a

Om) Fw Pee

Ua ese MBER MELT, WAI a
Ze GUI LMR ELE, DA BY OI SC ELE
边 放 过 了 。 KURMUARE REARS BEERS |

大 (D+C+P) 等 包罗 太 广 的 名 称 最 好 废 而 不 用 。 岩 石 名 -二

+ 24° t \

: P ie | : if ?

es 不 和 siaeialvislaen |
Be tk Rae, aes

ae ee ces = 也 可 以 不 分 段 。 分 段 时 ， 各 让 的 各 称 可 以 部 分 用 地 理 蕊 客 和
- 分 不 用 ， ;好 可 以 他 部 不 用 地 理 专 名 ;很 少 公用。 让 西天 原 西 出 的 Lage Poke aD
Leann) 就 是 部 分 用 、 部 分 不 用 的 例子 。 关于 西山 上 古生代 地 层 的 划分 ， Baas
Ho HIRMAHA, ROVTRATAMSRE, WU LGRATAHESM, Tie
SERA RLRMOA, 在 那 琳 的 原意 是 一 个 段 , RET ATH, PAE
ARMA HAMEL ILA, WAAR: SA PM, PSR ETE,

， 从 下 到 上 上 原 称 店 沟 石灰 岩 : 毛 儿 沟 石 灰 岩 和 竺 道 石 东 岩 ; 现 改名 为 段 : 底部 砂岩 原 无 专 站

名 称 ,可 称 砂岩 让 或 第 一 段 , 其 上 为 第 一 外 ;让 沟 为 第 三 段 ; 再 .上 为 第 四 段 , ELM
aE Lame, Sh WEL AAR, LAW RAKE, WHS A
AMS LMA EME, Lavi Ray LOL BOR AREER. 下 二 大 策 山西
MAPS HAAN, 下 石 盒子 组 底部 砂岩 对 做 矿 驶 膀 段 。 SRE AN EL,
RRR ROS ENT BK, 并 且 反 有 专 名 的 段 也 诽 进去 5 i ‘

aoe - (六 DFR AR

eerie RAC EMT NER AORN, 全- 下 过
“去 的 情况 。， 了
二 二 第 一 种 情况 : 同一 地 方 、 辣 _ 名 称 用 于 两 个 甚至 两 个 以 [的 专用 地 层 各 称 。 例如 :
.1926 年 谭 钱 晴 创 立 了 北京 煤 采 ,以 后 又 有 北 票 火 山 岩 \ 北 票 村 机 十 之 各 ; 1931 FORME
hee. ee DUR ETE A BPEL GIRS 1938 2 RIE REIL
TMI, TE NR 起 外 还 有 许多 例子 ， Faia F Fie.

SUR aR S Syaee eee v Mm 名 人 ”创立 年 份 标准 地 点 所 在 地
RNARE OH SBA 1931 | 7
> RE om 8 WET We FRE. = 1932 TSR ; |
' Berke . Rae | “EIR “ > 1942 PEA!
pe 3 激 江 砂岩 ~ ‘Bate 米 + a 1942 } PICT A meas
SHS. Bam MM 1949 See
“ER Bt FH 1949 «J allie
; MAW AR - BR aes — 1948 ; aM nt
+ oialktlas i) ena. ats FO RENE
ER CSR 1941 | ;
RERS ; ' 前 填 旦 杷 、 ”和 俐 锡 时 等 1935 } ”四川 康定 县
康定 板 岩 “二 中生代 ; :
WRAER - @ os
可 保 村 煤 Behe 云南 可 保 村

可 保 村 煤 系 .第 三 想 ， -一 王 日 他 等“ 1945

““e 25 e@

reais EE st ny 7 Bh Ay
“STS LEE TRAE es ? Sel
KBE ee tee Sin 1 ee se
hae FS Year tit Rae atte a Nos. fo is,
_ Re CRP EMRE 1938 -| 一 云南 路 南 县 2: .
PERL RTE RE” + 4 ee
RU, WERE WERE vet ee
eB Me ze 1930" J. TERM ~ ch
马龙 石灰 兰 Re = Te 1926). a ia
RR TA 丁 文江 等 1937 | 云南 马龙 县 “二 ar
Bue - pageant PRES - 1943 7°. -说 二
FRYERS Rae ~ 李四光 等 . 1924 | ) te - 4 aS
| 南 沱 冰 奔 层 RE 上 过
ae 3) = 奥 陶 所 te | penieewe Ce! Rageents 54.7 RAX
- WAS Ba 勃 f-.. ~~. 1916 } ; er ee
SER RH RRS nae abet: 让 ee
Sra TEs 6 A Bee
BE - “中 石炭 世 ”坂本 峻 雄 1934 } Nr eee eh 和
) 上田 师 付 煤 柔 REA _ Ft 1939? emia ey
-武昌 煤 柔 fe ea Ata SN don ee ae 5
REDS i a a ne ae 由 it

. “同一 地 名 用 作 两 个 或 两 个 以 于 的 专用 地 层 和 名称; 很 容易 着 起 混乱 ， 克 其 在 采用 这 个 规 、

EDU A -部 分 名 称 将 变 为 完全 相同 。 这 种 办 法 必须 停 目 使用。
”也 必须 由 地 层 委 员 会 发 法 处 理 。 同
汰 ; 永 昌 层 和 保山 页 岩 。
AA NATO RNR 2 aie

SHER GER
MBAR
MBKES

RIOR

”了 张 公 路 石灰 器

AUR

- WTB
ABMUR -
PUES

8 ame
ee hs ae

RAIA

. Aa”

黑山 石灰 岩
RAB -
Felli 7

PL KER

* 26°

~

\

以 往 一 名 两 用 的 名 称 “

BOE AEM ate 如 淋 州 层 和 洒 其 矶 i se

~ 二
Pe
s* Wind § pie 4

时 : ft ae A ISA aR :
Roe BE 912M E
Weer oe ets oe (WR 全
ER * 主 胸 青 等 -1951 -一 补 南 -人
.当局 站 a agi a
ER ”时 及 畏 “A920 RL *
Sa ES -和 29 EE EP aie
mak | “am 1935 ， ORM
PBT ANS toa ee
We EE 3928. 2 WG A
Meee SE” 1939 ° Sw. Be Rone bes haat
Bast ° . ee n937 eR 全 全
.二 前 起 日 可 RHR 14S. RHSRR OU Se
"PRE | MUI 925, RI,
_ Dead BTR ~ 1947 (WARY PT ae
A — we 1920 CTR 3
Walp Bit STFS

UR

Se

oe
了
人 oO

S TUBE
BF

7

PESe LEE

ot ae

IIR.
a
ae
BRIAR
RBRELLeRe
“ BRB
BRACE
| BRA
ILS -

S is BLL ;
eS a hal

. 南山 页 岩

HAM -
ERMA

“prime

— AA

ee
a

~

‘ knees

es

" RAAB?»
RAO BB
RF

ASW ~

天马 山 层

SS

FUE

RUA

东山 石灰 着

aes

at

>

>

RE
RAS RS 1951. AKA
EE RR 1930 - MAE
RE ERE 1933... de PALL
+ @xo SHE 1882 RP.
grit FEBS - 1934,
ARB RMT 广东
RB MSIE 1935 ~ Path
7 BS - RIE 1957 a a
a RAI 1922 LT
Cl) = 2 1930 BED
ER MR, i893 BE ，
AR . WEBS 1919. WAG LESS
Git wae. 1928 - 辽宁 人 金 县 也
BURBS, aR 1940" REE
BRS 巴尔 博 1924 ,河北 张 寨
TORR - | 马 查 十 等 ”1957 、、 SRLS
中 石炭 世 : EES 1954. ERIE
PRT 马 底 幼 41927 三 ”河北 唐山 市 -
Wee. 咒 家 业 1924 - EAS
> Aa eae 1934, > 陕西
大 十 代 : OES 1924 二 - ”黑龙 江 稚 岗 市 “
Boe “高 平等 ” ，。 “1940 江西 宪 春 县 -
BOR aR 1912 RB
Byeatt FRR 1938 RH
”下 新 世 ? EPR. 1942 SRIF)
27 i Le 1923-9 :
Ref -. 2ReS 1939° MHA -
PRET 4. se 1930 aR
中 三 法 世 = 1944 NEC Ti
=i - we 1951 ARPS -
HARE . Se” 1930 SRE .
| HERS 1933 广西 Seat
Hag EAL 1912 RL
“S 或 D: Re 1927 a
=e AND 1934 河南 a
Ba © RERG “198 二 云南 会 泽 县 二
888 . 6 R140 云南 易 门 县
起 SMS 1933 湖南
RBS MES. 1950 me
ie) ee 1924 RT CaB RT
Pack) zig 1942 ay
FB Yea tit 村 文江 1924 云南

Secs te ae

* 27

WU BREE 新 疆 地 质 局 “1953 “新 疆
杨 家 屯 煤 系 ake HM = 1920 EL wen?
eee WEE ErR 1950 Tee) Sen
na 情况 : 级 不 同 的 一 个 就 大 的 地 层 各 称 和 一 个 加 小 的 地 层 儿 次 共用 一 个 地 于 上
| BH, 人 后 者 是 前 者 的 一 部 分 。 现在 从 RI CRE) 中 摘录 下 2
BUG: oe 7 Sate
bt gi rh GIES OS (El a ae? 和
” 赵 各 庄 硼 中 包括 赵 各 庄 石灰 岩 ( 页 221) ea
SERIE TOROS (A308) 村
淹 市 极 中 包括 德 市 砂岩 (页 457) = ee
| 5 ep ih 018 BEA (AML 48) hee Dae . i
; IZA STR te APO SR “中 查 得 风 下 网 于 : ae a wae
张 夏 备 中 包括 张 复 层 (页 162) ee
曲靖 菩 中 包括 曲靖 层 (页 191) 4
乐平 煽 中 包括 乐平 煤 共 (页 211)- ot
SRILA DCH IORI (224) | aaa
SEEN ET
| TRAGER ARO (39 BASIE BEY eet Po 生 人
(BET ARDS AE (3848 4 期 页 505) , .
BERR SCR BEF BBE (38 48 4 期 页 456) 3
: “你 田 桥 杭 下 又 有 条 田 桥 石灰 岩 (38 4 se)
iy PERT SS PRO (36 4B 4 期 页 448, 467) i a
TDN FAUT AAR, ET EE EPHRELF 1958 HAA
WET 0 SUP DIS Hb BSCR DEE TC RRP OTD EERE AERA EA
PATA. WDD RN SR AS, LP, 没有 符号 的 是 轻声 ”地
名 中 字 不 同 而 昔 相 同 的 , 薰 方 案 拼 理 后 ,有 的 声调 符号 相同 ， AN IVES AIS
SOUR: EO PES, PES Ae ES Bh EBL Ps ea
. 石灰岩 和 天 景山 石灰 岩 的 地 名 都 拼 作 Tianjingshan; SF ESR ANG Fe BRNO He DEE Mio ;
zhuang; 由 山野 和 梅山 石灰 岩 的 地 名 都 拼 作 ” Méishan; 宝 册 层 和 保山 页 岩 都 作 Bioshany
HSL Fi SS ABE Songshans AA BSE AC RABE Diyuéshans SRE
| DAFT ABT - Yangxi, ie ts

”第 五 种 情况 : 专用 地 名 的 字 不 同 而 音 同 ; 按 汉 和 人才 全 .中 有 , 愉 有

. 不 同 。 这 类 例子 较 多 。 ‘chs al bahia FRA 只 写 册 专用 地 层 名 称 中 的 地 各。 oe
As Digashan_ ZK ~ Féngtian ~~ ear, aS
RB ‘Dagiishan 极 田 Féngtidn | mm Vie
斗 岭 Douling 富 原 Fayuda air ge . |
Gul Doiling 茸 远 “Fayuin

ae 28 %

ain Hudshin Ry Taishan
ae: ait ‘ Huashin Fei Ah ioe REL TAngshan
pte 轿子 山 Jidozishan 4 he e wh Tangshan ~
FFL Jiozishan sa aR} Tumén
. Pe cyinxidns EP Timber pe
人 =. SEES Jinxian at pa EgeIA Wena rt
be : UR : Lixian f . as o:2| Wangjiaba eo
- eR tien > TR Witding
Lijiang : SE | Wiiding
| ; ; ito ¥ fir. Lijiang : 党 过 nae - “下 出 Wishan —
aes oral . Léngshan ARI Witshain
pees EL LS5ngshan . oye Aj, - Xianfeng -
iy Mishin RE iintaag， of
Patt : Mashan ‘OM 香山 Xiangshan
“三 姓 全 Sinxing Ri” Miangshan
ty Tees Sanxing : Ya Xingshin
Ave : Shiging Pity: + AS Xingshan 4
et: : Shiging — | Es AT Ydngning ae : re eo
. vf _ Taishan ot gi ; ¥Ongning, ; - F

以 上 上 二 种 情况 。 第 一 SL ERA, FURR, DUE
”但 名 需要 加 以 整理 ,去 掉 重 复 ;在 重 名 之 中 ,最 多 只 能 保留 一 个 。 第 四 第 五 种 为 第 大 条 及
未 能 包 和 在 汉字 通行 时 毫 无 问题 ;一 旦 改 为 汉 狂 拼 昔 ,问题 立刻 发 生 。 有 这 两 种 情况
的 名 称 :者 时 可 以 并 用 ; 贸 待 以 后 理 。 分 后 创立 新 的 专用 地 层 名 称 时 ,应 该 避 香 使 用 异
下 字 则 音 的 地 名 六 让

(t) 关于 第 七 条

rs Eeeeneenasl Ane, 不 能 任意 创立 新 名 。 引用 旧名 时 准 尹 耶 久 必要 的 、 Bs a
HBAS ETE 在 建议 创立 新 名 以 前 必须 确实 查 明 已 有 旧名 都 不 适用 。 确定 不 能 引用 旧名
时 ,如 果 研究 程度 不 移 , 也 不 应 创立 新 名 。 以 往 地 质 工作 者 对 此 往往 不 很 注意 ,造成 混乱 。
© AA SABES NLL AR Dt EAL BE UA eo MOLI, Wak WA,
等 专用 名 称 。 条 廊 规定 : GL, Hn, 岩 性 、 生 物 硬 很 近似 的 地 层 ， 而 不 说 相同 的 地 层 。

了 这样 规定 的 好 不 是 反映 实际 情况 ,两 处 地 层 只 能 相似 ,不 能 完全 相同 ; 仙 点 在 各 人 掌握 得

TR Bo FEA SaaS » Sy eee © ere eee

(FA) 关于 第 八条

引用 旧名 时 ,如 有 充分 的 新 葡 证 ,万 许 作 必要 的 、 合 理 的 修改 。 在 主要 含义 无 大 变更
的 条 件 下 ;区 域 地 层 单位 的 上 下 界限 可 以 稍 加 移动 ,单位 的 级 别 可 升 可 降 。
| FERRARI, 1866 年 过 拍 利 把 东北 西南 的 构造 方向 叶 做 震 且 方向 。 1882 年 李

a ~ @ 29 e

m

-的 ;存在 与 否 成 问题 的 ,有 前 水 ?石灰 岩 。 |

>

Se ry he Ars ae pes Os ea

EB FRA GD| pM ROD APA 1922 APE eB TLRS

rhe ARAM E Mo NEM BULLE ST IRAE SPOTS

HORA Re NIE. 震 且 系 很 可 能 超出 地 方 性 ， kG ae" eA

AEE RRUR-ZO LAE ARR 1907 Se MeL Fe I ACS

本 ad

义 的 地 层 名 称 的 可 能 。 这

可 西 系 是 1907 AL PRINZ He, edi: sfstem, Colm
2 AE AIR BS, BHAT SRB ko RE. LUT RAE

FRA, JOP WMARAMAR RSW, RI FARA BO He 2 OF EL a lo 1959 4 Peat

AMA ik 2S BEL RG SAIC At A 意见 消 不 一 致 Feel

4B AR TEAL 74 Bs ARDEA BE BERD BES Jie 为 止 的 一 些 地 层 。: °

BTPIFERKE. 1907 年 布 兰 克 维 尔 德 创 名 后 ， WS FAELA 21953 re

* EA LS EB 9 SL EASE RESINS RANI LAO

6, BBLARIE Ro HAENAERA DBD, EADY EER, FEROS |
“以 上 所 进修 改 区 域 地 层 名 黎 含 义 的 办 法 ， 在 地 层 学 发 展 史 中 是 病员 的 s RS-

9 , -二 ‘

—<

Ae ae

Z
$Y,

. MFR —

1949 10 FRE — scar LT 787 a : 留 寺 区 域 地 层 名 称 = Jee,

.

以 往 地 层 命名 多 不 合 要 求 。 虽 猎 过 命名 以 后 的 补充 ， 人 人
都 难以 正式 成 立 ;不 能 为 后 人 类 立 丢 准 和 对 比 的 对 象 。。 ABER OR A
不 利 的 影响 。 所 以 对 全 立新 名 的 条 件 和 手柄 必须 加 以 明确 的 规定

BS MG LTRS SR I, MOR ENTER RMA
ANAT See eae ELS ABER ALTA LERRS MER OM
等 二 十 一 个 。 2. 创 名 时 或 发 雪 时 条 件 很 不 具备 ， 弛 后 人 和 补充， 基本 上 可 以 成 立 的 有 支 头
山野， ‘ane. 高 家 边 页 岩 等 少数 名 称 。 3. Ble, Hlth AG] AAT RARE
“的 ;有 亲家 店 页 岩 、 石 牛 栏 石英 崇 等 几 个 名 称 5 4. 创立 人 未 发 表 、 ib GR Ae
的 ,如 大 竹 河 系 。5. 根据 别人 的 观察 或 报告 (条 件 沉 不 具备 ); LIRA BED,
ARink: ARE, FURR KE WEBRSS. 6. Ams A AST RAB MA
FS ARR OAS RELA. 7. WERE, ABIES LI, Am
“ 官 层 、 平 西 沟 系 等 。8. 从 出 版 刊物 上 查 不 出 标 蕉 地 点 的 位 埠 的 ， AGI 9. Riise

=
ab
fin!

过
AN

re

° TA EAR BE FTE AM , 37 AT HS HB 应 起 新 名 而 条 件 不 是 时 ， 用 其 估 普 通 名 称 代 天 之， J

EARN, WARE, AIA A RZ PRS. ROARS

Hi — DEAR AAA A GE Feaeiiahe citi

ated 的 ° k ; 3 : v \e

CH) 关于 第 十 条 2

专用 地 层 名 称 发 表 后 ， 据 玉 命 名 的 地 名 如 有 变更 ; 专用 地 层 名 称 仍 保留 原名 不 变 25

+305

Blin: SARL, OMOEA TIAL. 内 蒙 吉 和 辽宁 8 Pree RON 如
无 其 他 原因 , 仍 可 释 续 使 用 。 问题 在 于 以 热 河 为 专用 地 层 名 称 的 有 三 个 : 故 河 夹 炎 层 \ 热
| ARUN. 因为 一 名 三 用 不 合 规定 ,至 多 只 能 保留 一 个 。 和 州 一 度 改 为
BE TALES th AEH 但 和 州 石 藉 岩 之 名 今后 仍 可 使 用 。 Nae Fee
"ABATE AEN OS, “SF BERR 有 些 名 称 是 否 适当 还 需要 加 以 研究 ,应 废 朗
“ie, meena, 5 EDU BIN IEA ONT IIRL Th fs ERIE 1931 年 于-
”区 江 创 草 老 河 系 。 革 老 是 少数 民族 名 称 。 RDB RIA MES RES ee
) PAE AES BE A. 至 于 称 和 组 或 称 阶 ,是 另外 一个 问题 , 有 待 研究 和 讨论 。 1935
| MMBC MEEK, Sb BARI 已 改 为 理 具 ， 地 层 名 称 也 应 当
ae es 3
is fi ‘hed e-PoRSDIE ESRI Tete OE 其 中 有 些 是 很 反动 的 。
这 有 此 是 不 运 当 的 。 “Sh Ge" 一 名 的 反动 性 质 , 王 钰 等 在 1954 年 已 才 指 出 ,并 坚决 主张 应 子 -
DERE PIR tek A XH TL FI aH AH ME RI
Ah, B AAW aH” CSF 1932 年 九 月 稚 抗 日 义勇 军 打 死 的 外
“DORR. “Shi Ab RES AC SRALE"o F NEF” A PORE SK BE
> 称 都 必须 废除 。 又 日 本 人 往往 把 中 国 地 名 用 日 本 车 香 拼 成 英文 ,这 也 是 不 能 容忍 的 。
黄 汲 清 根据 李 希 霍 芬 的 材料 所 创立 的 未 圳 口 系 应 停止 使 用 ， 因 为 至 今 无 人 衣 找 出 未
eee BREF 1924 年 所 襄 的 前 水 石灰 岩 , 也 因 川 北 找 不 出 前 水 地 名 ， x
“ 废 正 。 德 普 拉 在 云南 所 起 的 区 域 地 层 各 称 有 些 也 是 查 不 出 确实 来 源 的 。 eee
3 ”发表 时 写 钳 了 的 或 由 外 女 竣 错 了 的 地 层 名 称 应 子 更 正 * 例 如 : BAMBI
-” 阳 阜 沟 层 ,不 久 序 改正 过 求 ; MBL OS Tee HDR HIB BS OAR 口 砂岩 是
本 Alle GPF, HH lr Bs oh .
BARE
= ees 用 矿 厂 名 称 的 ， 和 如 1951 Pa 顺 成 和 利 华 a ae
Bo : |
2.1927 JRO TE AA RE 1924 4 seb eh, 直 捷 的 宣 南 层 ，
”地 名 素 源 为 宣 城 和 南陵 。
3. 1954 4 年 王 钰 等 在 文章 中 训 ， ssi emma NE
砂岩 。
“4. 在 地 名 缺乏 的 地 区 ， ERENT ONT A, BEL IRR IER <
-布鲁克 辆 中 的 图 办 期 地 层 叫 做 城墙 沟 组 。 城 墙 沟 是 他 个 新 创 的 地 名 。
-5. 湖 北 谷 城 县 第 三 系 饲 梢 岭 页 岩 或 饲 悄 岭 组 的 地 名 来 源 和 甘肃 饲 困 岭 童 相同 ， 但 不
MEAS THM LAKH FBI MT BAI BAZ SIE
“ 且 和 柔 长 安 砂岩 的 长 安 和 西安 的 二 名 相 比 ,相差 很 多 。 AER TT DRS Ba NRGRERIE
与 有 名 的 地 名 相同 的 小 地 名 用 于 地 层 名 说。

~

* 31 «

6. 引用 邻 国 的 专用 地 层 名 称 是 否 可 行

琉球 石灰 岩 等 5

ieee 我 们 以 为 ， 前 三 Je i Fla Be SUBSTI 第 四 、 SCOR
我 国 与 邻 国 接壤 地 区 ， 相同 的 地 层 单位 : 邻
eA ROLLE ACPA SERIAL ME

"RSI MATS OI HOTA CE OE 4 采用 一 个
如 果 钢 时 的 名 称 所 具备 的 条 件 不 如 后 创 的 名 称 , 也 可 作用 较 噶 的 一 个 。
“” 寺 去 无 规章 可 循 , 双 侧 乏 惯例 ， 群 多 地 质 学 家 对 此 并 不 注意 ， Melaeiile x

RIM.

Ja KS ER , 不 再 创立 这 样 的 新 名 。

(Fos FM 条 -

6

te LD Fab A HEALIR Is Bl, 2 FARIA Be ELA BBS 3->

Hos ABS

1. BRA
2 FET SB
3. BANE

4, QIAVER

5. Fe
6. HER

7. CBR
8. ALES ©
9. BITES
10. HE

1. 老虎 出 煤 系

12. 龙 潭 煤 系 ，
13, BTA

(14. EXER .

15. GESUE
16. iL ERLE

17. PER

18. AR

19. ERM wes

20. IDLER

21.HF BER

22. KM

23. FARR
24. Pi fGIe
25. 新 铺 煤 系
26. 合 山 县 ，
27. 三 江口 系
28. RE BER
29. TRIMER

«© 32 °

- 创 名 大
叶 连 俊和

a
刘 季 搬 等

BGA

A SBR

me ES

EK

EMA
侯 德 封 等
eH

ee -

TREES 、
BG

ARE
RRS

TAREE

Bae

1944

1948.
1957
1955 —
1924 |
“1927

1929
1932

1924
1924 ~
1930
1924

1928
1932

1932 -
1927 360i:

1932
1930

1930-
- 1930

1930

1935
-” 4937

1928

LISR 8

1937

1923

1929
1929

标准 地 点 所 在 地

PRE

四 川 华 莹 山 .:

青海

昌都 地 区 ，，
湖北

5 RES eo
Wee
hig |

Ri BREE

安徽 贵 地 县

- RRR

南京 龙潭
南京 汤山，
浙江 长 兴 县 ，
浙江 长 兴 县

-浙江 江山 县

江西 乐平 县
江西 安福 县 .

”江西 进 余 县

AKI
PAT

a

广东 曲 江 县
广东 曲 江上 县 .

SRB:

广西 来 宾 县
广西 贵 县
贵州 安顺 市
BNE

全

‘
“

: ec

。 如 果 条 件 粗 同 ， 二

~
.
“ah
I

30. Re RNBER JRRS Lone” ° daria aoe baat

31.2 RE HL IR
nie 2 132. iE UR 1946. ~ RRA
ae cen 33.1 ERA 040. 云南 路 南 县 :，

BETS RIC EE Ae EAL, ee
， 把 非常 近似 的 合作 起 求 ， 最 多 不 过 入 下 三 \ 四 个 就 足以 反映 这 个 时 期 岩 民 和 生物 变化 的 情
Sia Rte the aes Pi, ‘ ;
Paks e Se . ‘ 1
Ae (+=) 关于 第 十 二 ay ae

7

ORS ak RIL ACR IE OM CCAR Et, 在 引用 呵 都 应 该 加 引号 " "RS

| IATA AS 0 AA, ine 9 LL ZR SE EDP A ast

: “Bly BREE ISTE JL ae A FEAR BE HF I BASS Rai BLES HSC
“的 进展 ,引号 使 用 范围 可 以 扩大 。

Ae Pre cGevasats- RE, ‘RORY AIRE IRR ANE, Re

soazalen eerfaiancche srameRsAS ,或 在 刊物 上 公开 发 表 。

—
SS >
Ci a = 2
+
ie ¥
| , Ty Ft ex:
- : 到 省
了 ~ 7
ee
, 了
一 | 7
.
A
和
=” «
‘a! 1
>
和 /
多
‘e
An
此
} ;
Pe \ .
\
\
: |
7 p a,

° 33 。