Full text of "entsr"
:l^\
>iit^1ilta
eii^j^pi4)jjfc
'Ci
y^
M ^
9 \ >
'M\
\'\\><^'\
:j yU.
^ .. ^^
^i^iolrii
^\^^ti
^J)I^^J>
/--
y2>=Uj^jJLll^J,Jl
j3j^l - OUp
oU.
.^-^.v
^-^Ul iLJl Ljif- fU>U d^J^ jUiiVl D
SUoaJI fUdP JU>w* .^ JJi^
© JJifi-j i}\Jii\ ♦•^j^ 4^ja»^ Jjii-l ^c*^
1:5 TYV.^ : ^-i— :^1
AT t : oUuUa3i jJip
(^^
ISBN 9957-23-002-6 : JjJi\ t^jUli ^^1
e4i>4Lr^e^^^
B2i»
^Ji3l e
^J^ •J'
Up
^JL^I
it ( OUp
Oij^i c ^^\u oup 4 ^Anv^ ^.^
sales@alfathbooks.com : "^^jj::S3)fl ju^t
http://www.alfathbooks.com : oJj::;)ll 4^ ^^ b**^^
/iiviwljlta
M / ^r*ii ^.^ -ou- oj^
( •• ^l^ ^ ) vo^Yi ^^j ^"U
E-mail: ibnhazim@cyberia.net.lb
All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system or trans-
mitted in any form or by any means without prior permission in writing of the publisher.
ijba-l Jlk ^y 0|>J j! <-. ^yr 'c^^ j^ ^b^Jl IJU jlJu*»l 5iU^ ^^w-- V . ;t>>^ JjJJ-1 j^*^
;iUl (ilj ^ 5jj>JU o-tJj ^M> '^1/ <y^ j:^ hj^\ oUljoJl
i^l
g^
%
^loJbVi
4U
ojSlj jl^l l_^lid;^ J^ (jr*W*^l j^' <ul>w?l ^yi
jl^l i^jlJuc j,^ Oir ^.JiJI ^UJ! ^UUJI Jl
^UVI (j-^l ji-Jlj 4.«Ji*Jl i^ljjJl oJLa <wJ>-Ls^ ^^I
• • ^J^h t/M^^j ^yij'L-l Jl
^lj:uJl JLpJl IJLA ^JUbl
i
i
fS^
nw^^i^l
^j)l^^j>
y^
aJlS' ^ LS'jjJ\ (»ji^l oylJb Ol^l ^j^J jc^^' ^j^2.Cia>o
^^^1 jT^I ;^Uo ^^JL«JI d^lj LJUJI oL-ljjJI
^JLp f»-^jJl JUP .^.! t ^U jJL>- ju?-! .^.I
nv^^i^l
^j)i^^j>
/--
,«J^1 JI>lJI jy JA ^J^
11- \yL^j 'o^\ \pj(^ ^\ ^ ^J^, U^\ o\ >
^w^^'^i *i ^"^\\ f* 1^ •>' ■'* •'••-5 >» ^ "■! ^nt
*^l
ti
f7
Olj^^l ji>- ^ii JUj>JI . '^>^J^\ ilA^^' t^^^UJl iL>j 4JJ JU>J1
AUl f^jJ>JJ f.^j^JU^\ 4.^P^.s^j *Jl ^y^J JUj>«^ ^^^ ^^J^^*^^' >^l ^lij
:jl«u LoI
n^^i^l
^4^^j>
/--
Jli ^^. aJIj d^ ^\ ^-^ j^ _^ <.^^, Nj ail. N caJ^L- j_^gi
^^x^\ j» oijisoj *j»> U-J ,j^\ ijj^j j^ij aJu»S[i jt^iiji:^ ^J ^^
c^yJ' o^'j tij'^' ^ t/.^-J c:UJJl ^_^ ^ 4i_^j^j i^Jlj co">l5llJl
£^l
y^
n^^i^l
ipxJl ^oiij A;r«>JL A^«>Jl Sy. t^>*^' ^_^l SyJij 4 jjh^ i^AJl JiJij
*^y JLp- oU Ol^j cauls' aj ^Ij toj aj 4)1 ^ JjLs^l -u^lS'
LsO?- jl^ tO_^ is<»^U- <ui ^-J>JJ tOjJU* Oy^ APJjl t4jLi« (jLJj
^y> i^lij col^-JtJl 4J^U ^ Jk! tL^I bjjj tti^ Ujjj t'Lva^-
^U)fl 4^^l JJ^ l^ ,d\j, if^ J>JI ^jlj iOT>U ^.^Ij toU^I
JLp ^yu: 4)1 jjjj jou c:.*^ t^U; 4)1 v-^US" ^ ofjb t^JJl 2^^
4JU
"4W'"i>
y"
\1
JLiJ tjtj^l P-^jLiJU ^\j:^\j t^2;JjJl y^\j (»Ji*il j^l 1^ Js^^
, p-IpjJI «w.-j>t« /v^*-^ '^l ^^ji c5^' ^jJl t^^ oUJ^/
.U-A^j cT^Jj^'j c5^J:?**J^ jUt-Jl
cuL-lj:> iU jli' o[j cLJU- LLi>»J -iiJ>J ^1 J^-w^o J aj! itlJliJl
"j^j ^ujNIj ^>^Sfi vi^ ^ jc^icsai ^ ^1 (i>Ji j^. ^1^1
Ji^Jiu j^.^1 OT^I LUi Jj^ A^JLJI ^j^^lj oLLiLJIj ol>LJl ^
p
^r
U^ Of* ^^J f-^ J^ cT^ ^J^J J^ t? <i^^^l y^J ^Laj::*'
.oUJi53l
Lm -uJj^ ^ J_^j ti,_jkkJt oU^i^ s^j '^j-^j^l '^LJl _ Y
. -uJ j^ j;^ *.L»- U5 ,_;^l J-^I Aji; ol Jb N
jLs^'ill* c-;li53 U-Li i-.ljjij Ow*3 US' ti>JL»Jlj i-,di^l ajLs-j a^-,ap
. V ^>J1 l^> ^1 i_j^l jlSCibU liiL.j ci,>i^
^b^l IJiA J'^ ^ l^A>6\ ^yl\ l^^ii^ j\j,\ cJjb- ^\ US
. jl^'^S ^\zS J d\S
. oJLttJLfCoJI 4Ja>«JI 4>«..y«jJf K^JU^y jca C A^^ljjJl ^llJ a^ ( ^ .-/^H
^v^ti
^4^^j>
/--
iciJUl ^ S^jljJl j\fi\j ti^yJl vl^^uVlj i^^^l oL^U ^^/J
^i J-*^J ''^r^ ^j::^ ^yrJ f"^ '^''*^ SJL>-lj iit-wJJ J^si>Jl (jl^j
• L^j^J ^y}'^^ c^ji-il J^^ a^>Jl c>- J^^^\ V^
Oj-J-I 4 iLii j^j 4 it^ *-Uap^l j^ ^^bJl ^ Ai J Ji tils' U i-^j-^ _ T
4 j,-^Lp ^ (ji^aAP- ajIjj jiljj Uj LfL^j i^^l oL5U ^UI J5wJI _ t
>
v-^ ol^l ^ ^LJI ^ -oijl_^l jU'yij ^.yDl ^.iUVl ^>J - "^
. Jt«j U-* ijj ^1 j>«-^lj^l
^0
. oL*j-^jJlj ^!>U^ilj jU'yij oL5U <L.Li ^jLji J^ -^ •
t<^> L^^-^ ^1 :Ul5UJlj 4 JJ!>UI o-_^L ^L:^! li* ^|y.)f ^J cJij
l^ i^l ^1 tlj^I ^ '^ ^\ 1^\jC ^I ^ pU: ^j t Jviillj
jjJiJij ^,5w]l Jj>r«j C"^^ oi ^yi;«p j_^ Lij ^ Lt^ JL>-I I iJj t ^jOj
^iU! ^^iJl .|.U>I Js. ju^l J^UJI ^^1 j^^jJI ilL-Vl ^1 jL5)flj
i-.ljaJl j_^^^ ^ <]L-^I el* j»jji- ^ ijiS^\ -C^j ^l_pi «uJUj
oi* ^ ^L^l cJyuJI c^_^Lp ;j^ J^ j^^jJI ibL-Vl >:JtJL
n^^i^l
^4^^j>
/--
n
■^■%.y\ ^>Jij ^H>ji oT^Ji o^br ^i jii>Ji ^^^ c^-^ ^
ocUJi y.x. /[.b J^y- JU^l jj::^JJI il:^^il >-iJb ^\j UjUi
y.JuJlj y.JuJl .^'Uj i^\^\ ^}:^j >^b /i! U5 ^J ^UJl y'L-j
S^UJI L^i^ jJj ^\ vi^lj UbJ' oL-lj^l ^^j Uc* t^-V^'
Ol^ ciUl i»j>jS(l vc-i J^>-*J' ^^"^^ ^^ c^^-^ tH' '-^ ^^i
□ □ □
\w
t'Jry **^y
(-Ai^r.rrA)
AmmO^ 4»4wwi»I 4^
•• <"
iviUL->Jl ^.>-j iijiJuJi ^j;> :Jil 4^j ^SliUI |.L.)I1 J^ jijJJ >:i (\)
,^» t(rAr-rvn:o) v_.J»iJL) ijIjUj ^_jL;i t("\«Y-oAo:Y) ^_^Lp ^^UU
tCv«^: >) :)l^Li ^'y loLi^li i(YYn-Y W^ jJL-p ^^'^ i^jjiiJl ^Ji5
^yl^li i>'V^^ ^JUJ «JiU,Jl s/JL-i i(<l.M) J^\ y^ i^LUli
^s:>J> iSj^ c/i njM\^\ ^_^ii l(ro^-ro. : \>) jJ5 ^'bl «iifJij ^iijjn
SjSb» UJbj ^^Ij (^j~,aiJl JJ5>«- t^^!>liaJ «JU4*J|i ^l;J i.JLi. t(Yri :
O'jb .>^MI» *•>*• olJjJl J^ .A-^-J «JU4*JI ^UJj ^tJ^iUI ^L.>|i 4(^ ^ •
. (A pij \ <IY : ^ ) OUKj^ I ^1 JL* CjL^j ju>^ jySjM i*^'^\
^A
^•j ^. ol^j ^(^.^1 iJjjJl J^iuJ .UuJI Uy ajSI :^U31j
. oyjv^ ;jLwoj!j .f-^* ^ ^y L«j -uii "^j^" tl,^ Uc* c^b U> '^^^
^^UL ^1:0 ^^1 oIp ^y jl5 (^Ul ojJIj ci;^ ^ ^^^^Jl J-^
j^H ''Ji :>ji jJ i;^\ >* Wlj Ll <) ol jiUxJI >i:j '^ U^b
^J^x^Jl 4^j ^y l^Uj w4ip OJJij ^^\ji ^::-^"j ^-i^l jLi:^* ^5*
Yiv^/L-P^*^ t«t^_^i^i5,:;s-;» (^)
m
nv^^i^l
pUs' JS\ ^i U^ ^ U5 i^LJl -wJfcJiJl ^ (.5^1 V*^ ^^
iw-Lj o-^i aJ[ t©^ j^^ J^* '-* c5* "^i \y^y^^ f^j-^^ (*J^j ^''^j
J
J^j iSlJijuj oj-vdJl r-j:^»i j^ jT^ JUbo ^^Ul 01 -ui JJLi *y U^
Jl>«-« ^ l». j .^ il C ^jJLiUlj OjLitJl C-Ajlliwo .1 .^A g- J19--I J 6 .f^^Jp ^>«
Jb^l ^y>-« frUJuJl frVj^ 3^1 ^Ai bj^ tlr^J ^^t>^l (^J -uaJIj oJlJ,iJI
Jju ^^jJ i\:2lji tjajL^ tiaiU- (l)li'j AiiJlj jJauJij <3j-^Vl ^^tAiUl
-b! jS'Jb w^yuiSlI ^y^l (^1 »wC»-Ls^ W(Jj.saJI (^^Ul ^>--^l J^^ - ^
^^o-^v^^^8v'^'0'J'J J^^ii* t(lA^: ^)«ouSll oLij» :^i (\)
^4^^j>
/--
. Sj>»^ 4lJ!)Cj j2;ja--^ ii- ^yj^ t j^^Li^pl
^ ^:^UI 9^ ytj tJU>-I ^U)fl JC-^ hj\j jfi^j olJJu ^y
aJI J^j t^^JwJl dJJLw oy4 ol5j t^U>l Jljil ^^j v-^Ul
n^^i^l
^4^^j>
y^
^Ul JLSIj (JLJl ^^l>.^ 5^ jli-l j.^ ^ ^y^^LJl ^^ ^
. i-kJaP oJUaSj o-Ji:L*lj t ^^ASJl JLp i^^M' 0^ ^^ ^\i^^ oUI^L
P
YY
n^^i^l
^ 4jU^j J>^\^\ A.SI t^,^l i3j-Jl -J^^^ if. <5j^l ('U^^ _\ •
o^ fAiJJl ^y L^-Ji^ ^ l^Ij ^jJcl\ J^ ^5^^LJ^ oLiJj^ jl:uJ
Cr* ^-^c:*^ c/^ 3^ '^^^ -u^j ^'^^Ul ol is^U-j tSjiJij J^^ jl-^ U^'
. \ ^oA 5:^ ^^j*^ ^y^j (i?^^^ fjc^ t^yx^lj
. -Al -U^j ci^J^I ^'j -^-*^^ Cr*^' i^^^UJl (3::^^ ^>ia^ j>J
^4^^J>
/--
k-jblS' ,jl>»U ^y^ _,-,A^ ^y oUJu eJlP /tji* JLij t jl^l JL>C-I _
.4111 <.»j«-j ^;As<9 JUw- SL^S/I J;:A>«:o li^^j t«(jU:^l»
i>«-J a:^ t J?_^ia>«^ i(ji>^l Jj-^l o^^ ^ «:.iJlj ^Jjij:iy^\ <i\Jla _ "\
. JU>-jJ Tiy ^jj yfcj Vl i*:^ ^y
. iL*Jlj J>^l Jjbl ^ i^l J iLgJLu-'Vl Li^ _ A
. jiyrcl\j Jj-uJl <_jI::^_^ •
. oJuJl JaI ^U^I JL.1 c^liT _ W
. fr^_^ ^J^ ijJLujJI (1)1 (_,» i—'llS' -XT
P
.oLilJLiJl t-^bS'-YA
. cjLjjjL-jJI (— »bS^ _Y ^
.oUl^lc-.b^_rY
. yu^Vl iLij^flj (w-jjiJI ^^^fliis^ (-->bS'_i ^
(3*i>«i> t4l« *-~* /«Ji» Ja—jjl iLij^lj «^-jjiJl j.s<a.l->»^ t— 'llS" _iY
m
Yo
: i«*xS^I oJiA ^2r*j . lj>^\ <JL*ij t-jlr^S" a-^ ajI ji-^ Ju*.- a^ ^^jJl
• «/^jLJi j;--*Jl if|JUb» ^J t^^M' *^^ ^(j.'aiJl (j^ u-jI:;S'_ ^
t_^JLQ i4JL>- ^^ JJb Uj ^3^4^^ i>» (*^ Lj t4j*jljJl iuJi j^lj ^y^ ^ji-^
.^■■.kll ^ Ju>^ ^ Ul ^UJI (1)1 : J15 i>* Jy ol» : -til ^u^-j j^L-p
^\^^'Ci
^4^^j>
/--
oLJ tj^^fJtJl ^^1 i^rtx^l f'-^)" ciUJi j-^Uj ti !l t-iw- jam
coul^l i^Ul ^Ij ^ ^J^\ t^Ul iiycJiVl CjJscJl Jj^Vl
t^dai^ ^ UwaJ tidjj ^^^j Uw^^ c-^iS" o^jj ^^^-^ lit iLJ fj5 olS'j
ol>LJlj ^!>^l jOp ^^ ^jLai\ jA J^IS\ LoUl Up 015 U ^j
.("\:r)«jL>JlsT^» (Y)
rv
:JU* tdUi ^ 4J Jjii to^^flaj jlS' U ^Uw?! iJLwaJlj -UjJIj aJLjJIj
<.^^^\JhuJ\j Ljii\J\j 4Jj:jcJIj ^jUaJlj iij^ Ua^ ^j^\ U ^^l UJI
4jLMi>-lj AJUj ^y-^^o *yi /*-fJ LfijJ *4^ <*VI oJLa ^1)1 jci Uj 6 4.*JLP
dUi ^y^ jOi ^ t-UlMSJ U ^-'filici (jL l4i ^. ^^ cT^^' *-^^*
<^ JUaj (j! r-ll;^! ^^i ti^L>- !Ap-! ^i«^ Uj t^iai?- ojSj <Jlp ix*J
/^j^JLxuJI /^ J^i ^jS f'U-^ LaJLju >.ux%^ *J Ssj ^\ o^b-8 >i-4— « /^**
t4lp-Uaij <u!>^ V^ '^^' c^^^' ^^ ^or^j^'j ^-M^^'j p-Lgiillj
.(OAA:Y) «i]jlj^l i-^V» L-tliS'j itjL^Nl cJ^B L-tli^ i-JLi. (Y)
.(OAV: Y) «.1L!L^I v::>"j iJjijJI i-^V» (t)
TA
n^^i^l
/'\^y^S\ Ji J>1 ^4 o\ v^^ ^LJI ^1 ^yi <oJii
"Vj <Jj -UP Jii>J J Ujj ^y!>yUI ^jjl oL?» : JL:>JI iU^Jl ^^^jI Jli
J Olj :^LlaJl Jli 4AjLvailj iJbjJlj oiLjJL ljj-«ji/o axUL jlS'j tiva^ii
: \jjaj AXjto-wj c oj^ Oj..^si- ^j^^ij ^_^ ' <X*~>- "—jLj aJLpj *j j-« -A*-; ^j-j'
(T),
.(^"\'^:r)v_JbJLjloljJLJi (Y)
.(rAi:o)«iiJL~^_,i;» (r)
^4^^J>
/--
.jU-a::p^^l JJ ^bS3l ^^1 J^I ^^^ '^b 01^:^1 J^^o to^^^ii^l
^liS ^ ^Lp ^_^U1I o^jjI Ij5j ad\ji\i jUfli'yi c^» :JUi
SjLi^l JUfli jJLi (•—'VI Jc2>J 3U«^ dUi (jjS^ N ^L^ c*-jIi^I j*— I
Aij^j aJjj; d.^ ^2r* (^-^' ^^L^' o^ ^Js^\ v 4jIi5 ^ cOT^
L^ ^1 LUiJi cr^ vilii ^ ^1 <U; yljij AtLiU iJl^j 4SjU ii^j
^i-^^'^i /JaJI Jjbl ^ IpU>-1 (jj5i il5^ <iJ>o ^^1 ^\s^\ A^ Ul
.(lO:Y)iiijlJLjl^^-i (^)
nv^^i^l
^4^^j>
/--
* t "'
^^^aJL (w*liS^ ^j^*^' A><;^l OjJ-^ Ji5j . -Lju ji Vij* tlr* ^^^ f*"^
c J<.UJI (JU3I ^U>l ^1 ^l" coT>J jUi;*^! c-.l:5 ^ JjSl»
: ^\sS:ii J2^\ J-^bU aJ^lJ ey^Ju^- ^y ^>- ^Iji iU^Vl Jji
^ J^a^ 03 -u! j] cL^ ^11)1 .>JI ^ > a:! ^>ii>^l :r- ^^
j^ UwJ jl ^>- il> ili--^l o^i U ^ ^OtH^Jl ^^f l5>^ ^^-^
^j t(Ul5 jtjp jAj t -1*1^^1^ AJ,-.^! i^iSUJl (^ ^^j-« t>i-^A>»-*Jl ^
cJjU-j 4aJLp JjG <Aji^ J\ ^1 j1 -uij ^l ^ (Jj c;jl::SGl ^Ij
t^iU:;p| ^,.s-a:iLi ^(ijJ^ Jj^ ^>53 i^^^\ IIa ^^ Sj^a- ^ J^^.s.a>Jl
A* JiUJl
p
nv^^i^l
r-^p*i toJL>- ^^^ A>«jL^ J5 6jij^ ^ ''^JJ i^*5^ l^
OjJj U
JS" ^ tl^^ia-^ Ojj-^ 1>Jl^ JS" ^ tJa**»^l jJaiJI ^ cC-'Uti-^ t^tAjj
rt^\j t A%4j*- ^jJLo Ja>tj fc *l*Jl5 OjJLp C-w^f /J| OjJLp ti'^ /-j Lo jia***
^\ aj5U oLj jf tc^UJLS^I (j^a^J 'w-jj-^ jl t?^LJL] c^li'ljJi:^^! aJL»U
^ <UaJj oljiJi i>«-^ ^ rt-^Ua« c^L ^ 4-s^L>-j tL^ iiuJbJl Jj^
OyJl f^^J^I ^j'-* *H^^ ^jij^ Laj-IJj aU Jjp^^kifc^l oJlaj
4jiJa.« ^ ^j,saJI iSjjJaj aJp iJjJll*^! ^ ^Jd^i <U;5v9 wLiL ^tfla *, r3 J
. «j»JipVl >J^I Lib ^tf-k.A. c(./Vl 5^Vl -oil -u-^ 4^LS3l
^4^^J>
/--
rr
: guJl j^Vl ik^l Jlp Ji^:^j
O^i Jij ctiL^l ii^JJlj ih\^] 4J^^> i^Ua>-^l ^^;^ ^ ^^ - T
^j,<2Aj 0«.a>Jlj col^vAsoil fJ^ ''•^y (^ JaJL>- <>«.m«JjI ^ aJj . V
: dliii ^Ulj «jUa::iVl» ^liS' 4flJl; c--^ *
: Iaj^i fj^ ^;^->* Jj^ ^j^'^ ^' ^^'^^^'J cil-^A^I l^JL(kJ>-1 1^5 C}y*ioi\ oJUbj
p
rr
L*^j^ (^.^1 oT^i |.> ^ 'u_po ^i ^1 eiul J. ^.>Ji jT^i ^1
□ □ □
p
ri
jt- ^J^^
((jU^*^! cJ^)) yUS'j «oT^ jL^'^D) yUS"
ji> cl-:»Jl S^j t^J/^^l f-Ls^aii^l ^ 4 4-::^ jJLx ^ aj_^I ^ V
tjUal>-Nl J~— ,y^ <C^ ^-»Jr! ol Oj!^ tjJL^b i-ii^ ojLi. Oji
jp Aj-^^^ii^l U jU:;^-! ol ^y^S! ^j ajL^>i\ o5C)) v^' l^^^J
lift ?((jUai:*yi» ^IxJ ^ AJuip- ;>w^lj 5jj-^ ((cJcJl» ^15 ^yapl J^
. «jU^*yi oJi» ^b^ oJLi. ( \ )
p
J^..^U» Lj-i t^ts^lj ^;^ 5ci*^J (3^*^ 2jj-sA« ^_^j ^'-fc^ C..».llgl aJ^jVI
ioyJl 4jJJl Sli^l tA^sL- J,^j JU^oi j^-*-" «c.^l» c-jI:5 (Ji>-
U tJa*** Jl iJaiJi /^ i>fciM? />.^i^^j iu^*)U ^_^ z**-?^' ^^ cyL^I xi
Ljj *jij ^ i^.A«. *>-lj l^.,i^i») aJLa3 tWjLs^Vl** c-jb5 J-»^l '^-*r*j^ jr^
^!>^LJ1 UJip ^1 ol^LJI J>- Jap! Jlij t J^Vl aJlp U^ S^^...a3t^
; J I ■/?:>• L j^^Ul oL^ ^y> sJLj L^ ^ S^J-i^ l-jLi^ Ji>c-<JI ^Ji
^j^» ll^l Jjij ^^^«jt-g-«!A5 Ji<J ^yp ^3j^ Jt^^ Als^jU* ^
. U^ ((jUai:Nl o5;j» O-lA- (\)
n
UJ IJU:>^ t^»j^l A^bJl j» Lj-i aJLp ^^lU ^1 ot*^' ^^^ J-waiJU
A>6^o>B-*^l i^yti\ <^L^[j AlLli^ cy'j^' <^jJL*-Vl i>fcs^ *^^^1 (^5^ ''•^Jj'
jl^lj uii^Jl ^ l^j ^Ul IJLA J ^j ^^\j ycJLJI ^ A^\
'«
A^c^
^ IjU JlSjuj OW^^I <y "^j^ '-r^ j^J ^*r^j^' ^^^ jljiJi ASjLifl
n^^
^j)l^^j>
P
rv
Lis^lj J^j «0lji]l jW«^P* ^^ (^ '^^ *Up-j ^*>\iL!l JUp jlj>tpNl JP
^ - -
i^li^l ^ (i^l tl^W*^ ((jL^'^l c^» calls' ^ ^JipJl Ji^
(3y ^^^ :>jJl friJCjl c-jIiS^I IJLa ^^U j^ <ijjb 015 -tul *u-?-j ^*>yiJli
j^ j!A>- ^ JjUJj ^^yl^l t^^l J-^l ^5^ tjA^ ^5J1 Ad^'j J%^l
Laj 1 4JLuj Olj-SJl jl^f«-^lj ^ * y*"lj <Jjj 1-* Jj'j f'y*^*^'^ ^^-*^u /v* 01j-5Jl
Jl/^l dU; ^Ju t:L^l 0L5 a:1 ^ ^oT^Ji Jj^ <5UiJl c3>il JijUl a:j>
n^^i^l
^4^^j>
/--
:^UJ -Jji ^ Jl^ -Cp -0)1 4_^j c-^Ua;^l y^ "y^ (1)1 jJJij tiaiUI
Lo)> :JUi 4?IJLa oj_^ i^\ ^j IJiA oj^^ ^_$l ^ iCtv :5^I] ^^aJ^^
Lali 1 5^lj>«x:>-*yij 4^5^-^' iiyui jj^ 1^ (1)1 o^j! j| l^'..u ci!A>- *y (_$!
<(^u*^ ^ ^-Ij-^ L«-jjL oljiJl ^^ ®^rr^ '-^J^ *-*'
^ i;>tAs^ t>:H^ c^'j^ t^ (oljiJi ^yp j,-^lk« ^i) l-jL f-U" ^j
Lj. ^Jb (j! (jj:> oL^Jl ^^ C^^a>Jl ^ o^L« !ju ((o5cJ|)) ^-^1:5 ^^jy
^,-,-ax^ JiLl. cl;JL>J ob'yi ^ cl»a>J ^;^^ ((oiuJD) L^b:^ jl ;jj>
. iiUl c^LjI Jlylj j^\ oL>Ij iiu^l^Vlj
p
.ju^ji iJi* J ^.ji>ji j>. -y ^ ia:^ij 'Nil* djuu /iLj
tlT)* : JUi lfs> ^luJi>JI ^y ^ytAiUI .w..f-I aii "jL^^^I* ^y Uj
j^ aJ ^jjI ^I>-^ A^-i ;^Ji5l ^^_^l __^JL. jjj ^<^"^iJbI>c>i'^J'^^^
-Obi o! dJUij to^ p,_^l AjJLJ a*>^1 ^y J>-Jb 4jl Ui'j t(>^>J -^
_^va:ilj i^^^l IJif) l>lj>- ojj-JI Jjl ^y ^Jij L« J-*^J '-^-i>»i "-i^
:y>LJj| Jji IJLa Ji,j wUp (.!>^I ^J'^j ^
^r-\^«jLs^'^ioii» (0
i*
i/j t^«-w-Li (JjJIj t?^-s^lj o^i Lo J^L?^ /^ /^UxJI /^ t3j^'j
. iCU^i ( j ! L JL ) i 4jjJL^L jjL.w^l fp^j^ i^ aJLwJLwJj c JJ u^wL) 4 w . ... > j
JLp ^ JUj>«-fl -0)1 jlp ^I {»LoNI 7t«iJl J^ «c.^l» ^\::S ajLjj ^j
t Jjjliil f-j^ ^ sliLicJl ^ v^J^ *^b ^-'^^ J^J j^ ''^'j • • --^U^*^'
-(il jlp jj] ^JLJI U^u! oScJl alft)) : iJUl SjLjJI c-jIiS3I ajL^ ^j
t«jLs^*yi)) <^l:5 j^ Jj^bf) ^3>tJl Jtji>o *L-ljjJt oJla ^ ^ oi
(^JJlj 4 J^U>cXJl A-*^ ^ ^l-^l (j^ (^' i^ A-wJL«JI Aj^Loj tiajLco <jl^lj
.i>^r*\"\ i,r^o^iijL^^\)) (\)
p
l\
^\i^'Ci
t-jb;^ L:;v-ljj j!>U- ^ f-y>^\ IJJ" oL^^i>t« ^^p ^ycJl j^^j
: ojLp Jj j/I f-^^l AjLfJ j_^ jjj oi Ajl Jjij U A>t-^ oS'jj U^j
(^) . • nil
:^ ajLpj-^j^j ((jLs^*yi» ^ ^LiJI frj>Jl tjljj! jjSJ dIMij
^yJl ^^ JU jT^I ;5jLi. ;>^ ^ a'jISOI c-jL
.AP^UI ^L_ i
_
. jUl ^yp ^^KJI c_jL
.yiJ. jj^l OljiJi j1 j»^j ^ ^^p ^^1 e-jL _ "I
. ■\ • T L^jkiwJl jj^ i>,i^ _^T ( ^ )
"4W'"i*
y-'
. L^ ^\j^^\j j^^u^i jip /i ^L _^r
• ^'^ f^ ^^'j ^-a x -s^JI AiP 41)1 ,^j OUiP ^^ ^L _^ 1
. kius j_^ ^1/. oi^ Uj ijA*^ ^ <u)i jup isflS (-jL _^ V
.i^^*«^ ^;^l jji c^U ^^ Ij OUip jLu^l }\yr Ds- ^"i^S ^L _^A
wbj iiy^ «jLi>-l ^ o> 4111 ^^j oUip ^Ij-^ j^ 4Ji*yi ^i ^L _^ *^
. jjj*]| ji^i L^ Jj; iiJ (_^1 ^ c_jL _y •
. (^t>L>-l »j^jj ou^l i^iVl l^} ^ J (i'il^Jl ^L _Yr
m
ir
^\i^'Ci
j\ iJL^ o^lii t;L^! jji -ul .1^^ t^^UU t:L^f J.^a>o L« jjhj
□ □ □
^j)i^^j>
/--
ii
- jA U ^,^1 j^l Nl 0» JUAj ^^J jjJI (^^ *y Laj (jJjdl ^^Ij j»JkiJl
li-fc j>%j^ ^ya dji^^j t ^UJUJl 0» J^ L«rj-* Oj^ ^^ (_5* - JU>Jl <iij
••1 * ••
m
y^
lo
^\i^'Ci
<-lj^ J .' ^ - j \ ij^_ ^^jij iJa^J tw^j^ (w.J>-Ls^ jjfc L»Jlj c1; ■/»»'■<
oL-ljjJL) ;^^-L-l y»j tbJl J^<?j U^ aJ ijJUJI oLJ^I ^jl
jrbs^'yi ^ (^Ij ^j! ^ J^U\ ^U^AJ KjU^VlD i,^j _ I
Vj k_jI::50I oUj;^^* ^ lL»\S ijj^ ^Jaju ")! <u5J (.^j>J\
^j)i^^j>
/--
n
;ijdlj ^sydi\ vULJl ^ ij^ '<>-ji JLp « jT^ jL^ND) ^\:S _ Y
^^iS'I LJlp U;i>J «jUa:;;*^l oS^m c-^b^ J^^ o^IpIj vl^Ul ^^ji _ V
• oNl *uJLp jjt* U-« iii
US' 4jy*JiVl 4-wujJlJI Jji>- iilj iw-Iji >»Jo j! vl.J>-Ul ^^^Ji US' _ I
^WnT jij tj^^ 3^^"^ 'y^hj l^y^^^ (>* J*5^-^'j AijJi J-*' ^j
^\sS ^ J>\^\ *^J>JI ^ *1>J1 AjjIj^^I^ i^Ul ^ji <^jT^\j - ^
t(»j^l <^^ UaJb^ *^.^ '^ ^-^"J^ J**^ ^^ -uU*^ aJLJj IJL*
. ^^^^JC*J>-1 4x>%.m:?J 4JI j^yLpJ JJL>«^ '-'^^^^ ^cT^*^' ^ lJ^
a Q Q
m
IV
\
cW^Uvi^t^
'Vu.>'
J»^la>MJl ft^ *^>*>^
*^l
lA
i>>«JI ^ 'Jj^\ *j^JLai\ Ijj^
Ci
f7
l^
\ ' \
Jgjh>Moll JxS AjA^- jll \9%A^\ OJJ^
*^1
ti
f7
nw^^i^l
^j)l^^j>
/--
ti
f7
or
^\i^'Ci
(f^y-^
U'
^ i-dLS/ U /»l_;>«Jlj J^>UJl JwaiJj djLJl (j-« APijl Uj ?LvuUJIj t jli^l
^ ^ ^ ^ -r
j^J fcAjJ^ SyhLt A;>cJ^j OjJfcli iJ*y.5j 4jj^jJ 4jI w^UjJajj u-^jjJl ^^^
. V* • ^^ «oT^I jL><^lM . (-u-i; ^_^ 6^ ^ ILJ6 ^!AS^I ^^-^
^4^^j>
y^
oi
^JL>JLJl ^U-Ul ^c^L^ PJ^'j Ai^% (•■c^ f-^J ^'^ t>* ®Jj-^
oirU^ \l^j Zf^ 441 ^j J-J? ^J^ ^"CX > : :;u: Jlij ' ^ A
^jiLi\;^;i^\:j^ :j^j 3P jiij c[iA :o,,^i] <^_^T
< ^£s^\ <a ^j^ ^^^^^=- <-j 3^'' f# -l^'^ ^-^ f^^^ ^^
1^\jC ajL a;^* UJLp 4^Ui:uJ jtJL%%aJlj c4.4>ic>t^ ^| ^^ ^s^ J lj t^^j^
p
[T]
00
.[A'^ :>Jl] ipC^$l\l::^^^ :o/i J^ JUj c[rA i^uVl] </:^ot
4JI f^^jJL j-«Vlj t4i»<«l^j ajI::SCJ <dift>- ^^ LfJ ^;<>-l oL^I 0J14J
jjXj UIJIa (jJiJi <U JUjsxJU c^^lk^^l <^^^j ^2;:jijljJl -^ (j-< 0J-.A4
t^J ^J,ai:S\J /-uJU^ ciJL^Ij t <^^,sAX< f-lyV I^JJ AJLJU^ UJLijIj oli^
I
U-i JL^X>«^I ^t-^Ljlj C4jb1 ^ Ails' Uj ^UJl XohE^ ^J-^J ;^^ '^^
fjiJ^\ AjLJjI j^ jJUaII V-^iLJl ^^^J 4<jLJj 4.sA«1-P Vi-iii' ^ 4J W-^-sAJ
Q^\ ^^j 6j,_^>i^ i^ .^^^^aJIj Crt-gij^ ^,A^j i(»-*ji^N ^lo^^yij
X\o\\)j (^oiOj(^rov)j(UAA)j(un)j(nrv)j (A^o)oi>iii
p
0^
Lo ^^^ _ Mf^Ji3yj rt.5Cj|jLA J-^**:>-lj C^t^To.s^g- 4)1 ^^^ - CUiSj JLaA
J^^j o^^t^j *^>^ 4>* t Jt^L^I Jjbl <upJb U JUaj|j t<u jJl>JI ^^^
iUJNl Jjfel *^-Vj Uj 44J jja\ OibjJ tAl4 ^^ j^^ c-»LftSj fcAJ Ji>t!l
^^ ^1 t^J^I /»J-XaJj t^JliJl ^uj tOL^I <i3j ijl^^S^I aS'I^jj tAJ
ciUi Jij ^Laj j^ ^'-f^'j tipU^I c_i>cva-<J AaJUx^I Cj\f-\jii\j
^yaA*j f'lixj*i/lj jl./g.:.u^l a5j-« («-^J /t'» j^ij^ frltfi».,<^'l ^IjWT.tfl
iL^ ^.^^ ^1 «^|j^| ^ ^5^ Jju aJlp Jjjl U ^J^ oc4>^ -UP -u)l
f-LjIj 6 4J^^J,^^ iii^ l^^ia^j^ aJ iji^J t Ax^wgJ>- ljJiA>- (_^l->- jj^^^ ^J
AlP 4!)! (_^^^j oUiP ^*.*Jr ^^ rt^ tciiJiJ (....^j^j^l iw^^lj t4j iL-MaAJl
J JUa5j rtJ 4j| ^j^J cC-oU /^ Jbj ^J^J t-^lj C-4>*.*/i« 4^^!-^ t/^'-^'
p
[i]
^ oIJLP LJ *0^1«j o^^ia^J tJt;>'lj O^ ^^^ (j^^' ^'"^^ l^ ^^^ ^' c^-^
Sfrly oJju (%-^JU^ f'>*"J c^pLjI (^IJI Ails' 4^^ V^ljJl ob tCuUl^l
LAjJLj ^ M ^^'..oj tL^ (j^LJl ^lia^J t 4i>K.sA^ iiJU^^I C-A>"lsAoJl
4ij^^j 4,JaJ j:wJoj Ol^l oLsAaJ f-Lpil j^ Aj JJLjCJ U ^Jjj tl^ ^/^'j
^ 4il JLPj ^[^Ij ^^j OUiPj j.0^ ^ ill^Ul SiUJl cjLj^I j^
U jJij OLkljJ <^^S-j ipL^I <_.JbJL4 ^1 <P^j c-ivajj c<lP 4iil ^^^j
(1)1 ^]^ A-j t<JL>-*y ipLj>Jl ^^^Ipj aJlp ^Jcs'j c*jIj ^^ Jbj ^1 ^v <ui
Jl ^^^ >^ ^*^jr^ J-ftLij toJLs^ ^^^ <i*^-5j ^ Jj-^^ ^J^^-*-" *^'^'
c ui^l ajc^^JI oJLa U Tt^yj t tJl5 cJLi LgJlS' cJ^l i**.^ \JLp J^ <1jI^I
tLfLjlj ^ (j-LJl cJ^^ ^^j tL^^>L>-l ^j^^j Lj^ ^-^j'^' *-^L»lj^lj
cJ^^j l)U^ <^-fl>r s/^ ) l)jj*^ jtJbj.w»»Lj jtJb J-Aj 1 j s*^*; j' ^l^ *-*'r^' <J)^'
p
OA
□ □ □
m
0^
e-jliS^I JL^ U-- jlS'j t-Clj ^JJI J^I Oli' i| t4j| ii^UJl j»ju U^
p! J>\^\j j^j-M^I Jjfclj (jTjaJI ^l>ij ^-l^lj ^^^^^JScuJU jSfj caJLJIj
tLf:^ ^\j^\ iiycoj Jj^^l elft ^ Jji]l ^^ ^y^ ciy^l ^^i iili
«i^j Ai»^ Jj W-U---J '^*^'k '^j^b J^J J^ ^' ^^y' ti^l *^'>^'
^ Jj-^^l oLo jij caJ Jbj ^!j c<^^ o» Jy^aij jj 4Jlj ca:;^ 40)1 ^j
aj fjij ^jj t5JL>-lj ii J^ /JLp ^'jj cljob UoLi ULo 4A^-<i->«j jlS^
4jlj t Jj^l oJub ^y^ L-iLJl ^;^ -Ulij <lii>Jl (jlj tjJjJl ^kijj ti^^jJl
U ^yip C^U 4.<JaJj Ss^y *^'J ci*^jjjl« ^j!^ oils' L» ij'^^ ^^ r^ ^
p
1»
4^yl ^IJJI J^l /IJla jIj c^ -uwi:j ciJUS Clj::^ (Jj coju. iaVl ^1
. -0)1 P-Li jl Jbo UJ -u^r-^ ^ tl^ '-^ *^j^ (^l V^'J
ttJJLJS j^ ^ <Jj-^jJl ^J^ '^j L« t^^ **Jj^ ^^ Lo (j,*i»tj ^ij t^^Jlyl
-0)1 (1)1 J ;<^ljv?j (>^j olS* oLi LgJl5 ci^l olw* ^y^p J^ oljiil (1)1 J
Lfcj-«l jj^j ^U-l-is A>*>JI >»LJ fjy^j tLg-vai-%- ^^1 ^^'^^^l ^y t-^i tijj
. LajLJLijIj
^ ^j>-\ LfkUJlj ojlJ Lj^L«^ (*-ih>^l ot--«Jl o^Vl oJLa oIj
^cjuj iL^j 44JW ^^j ^]^:^>cJl ^Ij^ Nj iU^iu L^ ^j^ t^y^l {j\ju\
jlj t^^jjJl ^1 oLS* L^l fSJ^ ^ ^'J ^V ^j^ ^y^ J^ tjljiil ^
J^^ jjj tAlc ioVl lfi^..s^j ^ J^^^l ^^ C^lil^lj CJj^ CJlS*
A^ukj>- c^l oS apLoj>JIj jLkiP 01 J t<j blj^ ^j caJ IS'jSLlLa L^ f-^^
L^i" cLj-i (j-*'LJI cjJlS-j cL^i>«-sAj cjj^Ij cc,a>"LsaJ1 ^^ tJ^i/1 dJUj
^^ -0)1 JUP O^j c^l <^j>- <JjP-^\ oJLa j-« jIj c^ -oil Jj— J ^jC.-^
^;^ \ij>-\ cA^j <,\3j>A ciu^^j cJJl LoJl ipL^j>Jlj oL->J^ olj 4 jj,iu^a
m
[V]
/--
[A] JUj ci^j /S<^ly j^ oiy ^Vl Jj^ "^ ^h ^ji^ ^ -^ ^^^1 ^J ^
dUS oJLj 0! 'J^ ti>*>JI 4j j^ J ^JLJI Jb-I^l ^^ -JLp J^:! oT^I (1)1
. - -oil frLi (jl - A>*-si>^^ U ttxiaSj LJIp N ^ Uio- 4j
.^jioy iiiL ^i/^^ -uJi»«-« 015' O^j t*— »jjJl
jl t^-u^S* ^v^ J^I j! 4Jbl J^ ^^1 ciLsi (1)1 j^^>*j *bl 4j!j c 4)1 «^Li (1)1 JL«j UJ
.(TY-r* :T)/Li J^^V «(^JU^I ^^» i-il^ ^Ij
nv^^i^l
^4^^j>
/--
•\Y
a* ^>* Or^>*J' is"^'^ Ul ^^ ^'-^l *^-^ ^^^. ^ (j'/^.^J 5>^,
^1 dUi iil^l r^ SUi* tjJUl c-^jj V Uj tJ^I^I ^^ U^^^ap JaI
u^\5 Ai^ Oj^ (1)1 ^^;^^ ^Ij tAX>c^ f*J-»Jl J-Ma>-j tjl^l ji JiJ uly
UJIj 6 Jjl* oly "wJyJl /•tAS' (1)} : jUi aJ! iaii aJLp Jii>tj J tjf jtj
^Lp^ ^2r* '(^'^ (j^ ^ Ai>fcsA« ^ Owj Jij 6AA>usA« jJ a::JI ajI (Jjj
cuLoaJj o^Ljj tS^JLJj I^;:j^ ji Ujj^ V (1)1 ^1 oL*^ ^j tipU>Jlj
jl^ Llj o\j tAl^*>L*j Ij-^lj cAl>t.s^ Ijiipl Jj tiw^iJyj |«Jaj iiJU*^ jl
. apUjkJI
0^ ^ J,^^^' L5^ tJ^J ^ 0^^ ^"-^j '^ oj^ t^i AJLJj -uiij oJb
Oj aJI ^J^ La ^v^T-dj a5!>U1 J^ ^Juh U jlS" li| t^jJ dj^J\ j\^\
jA ifij cLaj-*-*»Ij ojj^I ^^ tUUi ^1« jiij 01 J^ (%J ajIj tAjL-Jj *^-JI^I
J.*>*i IJlA Jla ^^1 AA^J <^L5^1 iSilj^ (jlj ^ J^^^ AjIj j>*^^
aJ ^jilj U^ ^^ji olji)l i*^^'^ ^u <-)^lj ^*^jr^ "^-^^J^^'j tJ^-**^!
£^i
/--
b\ <--*>*J <ili a:^ Ip^^.«.-.*w4 b\S b\j 4jIj t 4^ 9 J o-M'O 4ji /JLp P'jiaio
(i^J^l -^J ^^5^ ^ i^l 5j%- i^j^ tiUi JU ^y ^^^ OjS^.
[^♦] Sj!>L- ^ 4j! JL>J| ciy^j jjj <.cw ^ ^;^j tji^\SJl /iak^Li ^\^J^
cuMj ^ Jtyl^l ^^ dy- (!$jj L« ol dUij rr- (^^ tin -"i' -J^ >* ^-*-- ti^i" Ol
. L^j^ V^ 0_^ c)I ^]^ ^L^ t JOu uJLw« /♦J>xJl 0^^^ <JjJ^ <J^ (j^ (*^J
: ^^UJ AJy X^ ^Jjuj _ L^ ^;y^^^*.Jjl ^ j^ ^i aiji : 4j)l -uj».j ^ ^1 Jli (Y)
.(YYr-YTT :r) ^ ^V ij^JkJl jT^I ^^^ .i^JU! 4ilj ^ il J^j ^ V
m
ft P ft S Ml ^
01^ L- Jl- c Up !>-! ^^ JJI A;^_pi ^ ^ L^_^_^ ; L^ ^1 ^1 4jbLp
Jii^j cA.U*^! y> apU-- jTyJI ^*^ Ji<i^ i^ ^ ^lij |J aJIj ,.k^
<Jyu U A^j ^ Aj^j,\y>j A^\y, \jiy'j tli^ IjJL, j»4^ oyUl
. jTyJI ij*^^ iiU>Jl ^ ,_^ ^ jb^f dJUi
cT*** ^ .^ tjf* 'j>rj KCJUtfj 6Jly-lj AV-a>i""j 'C«^j^l (>ri
.iU^lj (»i:>Jl J.>j ciaUJi ^ i»Lx^*yi o-j ^ U_^,^»^
ij j^Ji^ Jviil Jijj tc-jLs^lj l^r-^^ a5 a:u^ -d)l ^j ^ U jlj
^ LsV iS^J Oy^ AX^j t^j^j <^ -(il i^j v^li? ^! ^ ^|]^ olj
't4j J^j tliJaJ -iUi i-^lj^^ ^f "Lip d\j 4jT^I ^i-^kj^ ^ iOUipj
m
y^
^o
JaJUxlJI ^2;^ A*S LJ tdUS ^ (j^^Jl c5^' c5* '^ (t-^Ljj wAiaip-j AJf-ly
li-Ji Wtf ..,s> ^ rt-J <jlj tJl-^ jj-» (^u ^y* US' if*-SJl Jj^-^ V-^J ^^Lw-jiJlj
yh IJLa 01 J COjjjU itljjj 4j^JU Al^ *.*J>Jl dUi 01 J 4A*1p Olj^l l^
tipL*j>Jl (>^a>fc,sA^j LajjI^ij wOj-JL*^I L^^^ Jj (%-jJLp C^^^I Nj Lj-i
oiLij AJliijI ^^ V>laA» <iUi IJ^ L» olj wojbJ J;»- 4)1 J^! Uj OjSjUj
n^^i^l
^4^^J>
/--
m
^^^Jaj jJLi t/v— J ji i»>- ji Sf-I^ ^ 4lwti U^ iJwi jIp j1 tli^I aJ ^Ij
. ^Ix^lj ^Sfl JiiL aJ>^ (J cjL;J J;r -Oil o! fJU: 1:5 JL?
: A;rj! ii^
<^l>fcJI (^-As^jJIj OjjJ' /s^J tfJiJI *--^rr*^ t>* V '-* -La-^i
*^b ^Js^ ji>Jl j^ Jj*-^ SjJi V 4j!j tA^jiaJj (-^yJl <^'JJ^ /*r*^
J J ^^jj^^ J waft /^a ji tjj.^ <-J'j^ (V* ^' J^ 1 4X* ^jj-^ A^ (*-^J t^^J^
Jt« fcjj^^i (j-oAj r^^! O**"*^ ^ AiJjli i<L>-l-b U^ r-U^^I l^*--.^
m
^j^ (JUJl «-« tjU^l 4JUj>-j jL^ jI V*«-^j 4<.^.j:S^I 4^Ij^j tjt-^Vl *-UJ
Jaiu *ifj bl::^ dJJS JJ jJb ^^ J ajIj toJij <uU« ^ ^ ^^^1
bLjj Is^ibJj t:>J aJ olj 44JU- ^y dUi uiyu *y U -uij tAj ^^L ^
<^ ilKri '^J^J jt^J <-^^ ^ 01^1 Jl i^l^l ^^ Pji jt^jj
cjj^^l ^ c^L* j::^- ^j ^ f^^Jj c-Jl Jj:l Up J^fj '-^Vj
^ Jj-jJl il>w»j ^y ^y ^y ^yJ -ui J>-^ Jj:l U5 «.(^y ^
iLjJLp U^^^,s^i « jJiS' (^*yi i<J jl frU-oi»I aJ -A>-^j 4jt-j->LJIj jv-jjU-wkL
. .LJ\| ^ o^j ^ J^^l >i > ^ U5
^1 aJ^! u jJLp j^ J3I oT^i (>• L»^I ^y t^JUi jxJ (^jX *y L;Ij
4Aj.sA^I yl^l (*L«^l -J^^ Aliyt^j cHJS IJLp JIj tAJa^j Aiaip- A^Vl
£^i
/--
^A
. ^S o^ ^1 c3lyJl >b ^o> ^1 ^LUI J^Ij
*i/j aJ Jbj^ j^ olJLJI ^>>-^ ol^l (jl :I^15 Uj5 ol l^^j
01 ^r^ ^Wt^ *Jj^' c5aJ' ^Jj^^j ^yrj^^ jd^ U^ jJ^ *^J ^^^ o^y^
AjLJuj (Oju 7«^«>«^s^ O'j^' /T"^ ^ ^^-^ jj Jy' ^ cT^ lj^ ^^yj ^-^-'^
, Jl >
/^l ^\^ tLj^ oL^ (jr^'j ^^ f«-*^^j tu-»yJl oLJLj oy^ Aj*y caJ
! ?A^j ^^^ JaSj Alio- ^^^ (^.J^ jj o!A::>-Nlj <^3^1 ^4
^ I^U^I Ji apU>JIj U-fiP 4ul ^^J b^.^'^j ^ Ljl Ol *i/l ' IjJli
.< <»'*'j ^i^j (»-fe*j -H^ <^l^ *^^ O^ '^r^ fj;r^' ^^ ^ U^ Ajt<fcj>-
£^l
/--
L^L j^ ^j ^U; 4)1 LfJ^l ^1 ci^Vl ^yuu ^^ ^^Ul ^^ oUjlp
Jlij cAi« Ija::uIj j>JI J-ftI dJJi o^j cis^lix^*yi bj^ JL>-ljJl ^^^ UJLp
A:>-jlj jljiJt vj^L^il (^ ^Lf::>"*yij (_$ljJl JU^I ^j-^ <*! ^^^-wJlS^iJl j^ ^y
.^2;^^UJI ^Ij ..^j^ ^!^ ^IjJl JJi: ly ^ ^1 ol V^ j^- jjj
viUJij JIS y» ljlla>-j toj^Ij J>JI J>1 dJUi LIj t^^JL^:^^^! ^l.f:>-lj
. -0)1 ^Li 01 JUy U-i A>w*^ji^ Uj D^L*i ^^-p Ij>«::p-1j ; aJI jU^ j
. -0)1 frLi o| A^l ^y^ ^\j U i^l^Nl <^^j
p
ti
f7
v^
-*. Hr
3-^
[ n] 1^1 : aJLp nil 4^j»-j oUip (^-A>t.sA« ^ /oLivCJj Uj Ob j^ ^4^^ Jli
: ^t-j^ j»ji Jli J t -uJL Uj 4JLi Uj 4J JjJI (^ JiSI a:^ ^^^ \S f^y* *-ij.~
j^ Jy iJubj tAii^j <1Lp pojI (^JJI iU^l *^i 4JL« (j^Ul ciyo *y -u|
c^JjLojI Ij^ij t^J-^l ^^ 'j-*"^J *^ ^«^ J' 'jJ-^ ^'J'-^^J ^^yj ^^^''
m
/--
VY
t4jt>tvX« ^ ^^ij^w^lj -W>Jl AjUJIj ^j^c^^ /^ <iil Ju^J t4ji>c.sA<
iSl* J^l jL^ cUUJUIb toj^sp j^ V^^j US^ ^^ Ijbj 6>-->t^^l L«j c^t-fU?
^LUI >!j .U^ ^1 s^i j^lj ^^! ^1 i3^i y\j aAj Ul
b\j -uxv^j oT^l Ji: ^i>^l ^ JjL. IJL* jSo \:>\sJH\ jjb! ju
p
vr
Ij-^j ljiJL>-j tAXjj ^ ojiijij <i»- ^L«S/1 Ij^-siai-j Ijj^j 'jy'^j
^u: ^ oj^fj <u! ^1 ^^1 i^s^ 1^15 ^ijij^^im Jj-^i V
^'^(J=^') a* Ij^J -S 'J^^ tiJ^I J-JI :;i l>Ujj ^,^^1:^1 Jljj
JLi UI ^^ J^f *y 3^1 AJ^ c-J iLiNlj -UP ^y.jjl Jb^lj apU vj^JJ
jU-*lj < i t.^j.sA?j wol^l Ji ^y ciLJlj cjtUJl ida^itJ rt^jlpSl U!j
c-jfcJb U- ^j ^^\ U ^ Jili ^ >Sl ^^ tylj aAj^ Jii^ Nj
^^ 1^15 jLap'yi yL- ^y j^L^j jv^li^j (^^*^j ^2«^JLvJl ^c-*^J
p
Vi
JUSJI Vj c>^ (*JI^ J^ J^Ua>Jl iLiu^lj i<Jii>y o^LJIj c^ljiJl (Jipl
wr f. rf ^
jt^ ^^ ol J-« .JjJi ^ ^*!s/l JaJLiJj c<uLwJj <j»,,,.;./a,7 ^ ^JLkiJIj
tjt-jiLvai ^^j-^j>i^j Cj»-f^j_Lp ^>-4j tp_^^ ^!j t(»-jjj 4''^
j%-*X^ f-^ *y ^^jJl 4j»-f^i <r^J f^J^' j'^J '(•-*-^ J-^'^'j (»-fc^
£^i
/--
Vo
'(»-*^^ 5^ ^ (♦■"f-AJlj (»-f5lj^l (»-gJI|j tj,.^ '-r^'^'^ j»-jSlLjj
Oi t<J ^^"*^l (j^yj ^<^l^ ^y '^^^Ij *^^^l J^j c .,,fc J ^y> -^L^lj
AjU»--^ <&! .■»j.ra«'t ^Vo ojjco.^ Ji L« a^ c 4la..,/^j 4jbl (walls' Jii>- /^ '_A^^
^y^\ Jjbj ^0^-J^' ^W*" i>* L;^^^^ (_5^l 4JL>JI oJLa «^ ^^j
tj»-jj^^ ^!>^l (3j-^j 4 .i-f,^ip JaA>Jl ^Jj^j t/^L^iSfl fwJUj c^oljiJl
U ^ 4j^^j oUj t^^UJI K^j ^l Ojl^lj jjaJI iii ^>* (t-jj ^^.
^J^ t>* 'j^J^ (^J ^^ItJtJ ^^JwaJlj t(l>ljiJlj JLi;>-^l ii^J ^^ A-fUj»*j
vi.;j>^ ciiOJlj ^Ij ;^!>IS3I id^Jj Jii>Jl aij c^LkJl ^4i^j ^L^)/|
^^^.,-ali ^w.^ (^li c>t4:>jjJ' jl-^J ^(»-^J V*-^ -'^^ c/" ^^ (»-aJUa»
p
vn
jJU- A£ Jjbi *wJfcJb Ol J^p*J *^ '^jT o^LJl ^yiU.*^ jJLp Jl3j 4-CP 0^^
Jjdl ^ ^^^^jjL^I jLi jl5j dDiS* dDi 015 liU tj;^l jjUJI
. ^j^^ IpLliJlj c Oj^l JL>-aI /^Lp t ,g .^^ ■» ft
jj^ i/l Oil j^ (»-fr— j^ ^y (jljiJI JU-j (H^^ clr* fl'^A^j L« JS'j
y* J 4-JLi 4 .^ j * a ^^^>-l JLlP lij-iLoj 4 j-muL iiNl /y« jJS jjX^ ^
P
vv
f-Uii t/»-jl» JLiJl IJLa Jj-^lj /^-jjUJLp JUp jLS' i^iJl t^^^^^j^^JLiaJ
(^Sj p-Ls^ JlJ tUUU It^ c^-^j <_5*iL-ii5 «^^l> i--»l::S' ^_^j ^^^^c^*^
Jju 0^^ JUp a>»-^I dllj Jii^ ^1^ Jj cJL>-lj J>-j Jl:^ o^J^Ij a>«-^ *ifl
^ jl^ Oj^j iais^j ^JiSli ^y* /lJ!mj t^^JLljIj -Jl>Jl dUS ^\jc^\ 0!
*^lj^Vl oJUb Jii^ ^ (_/*lJl C^bLp iiyca ^^ (^UJJlj ciJUclJlj J^4>JI
C4.«.X>«^ J JU.AJJ C4lP 4j&4JujJ <:ja <>jx^«..wmJJ j^ ^57^' L5^ ^'^/^' ^ j*4
C<U>-j>o ^^1 Jj^^j-sflj^ t4Jap|j^ (J^^lajCoj t4.sA«lpJ A^Lll* /^ <l)^L«oj
. (T-jiJi '■(Sj*^ oJL-,^ Lj^J ' A:— ^^ cjIj5JL«-»JI (_^JL>-1 (T)
: C--J1 fUjj if^JLS' ^^ jj-*p iiLc* «JLk* (r)
.(oi:r)(i^:>uVl» .5^! JJ >A^oU jU^l
p
VA
. ^Ul IJiA ^ j^^/1 f».jJLp iJLij 4 6jiiJj 6^:^ U ^^ ^lyb ^j^
c^S l^ ibJlP /*-A^t J^ ^Ij 6ojJLm? ^y *Vj ;i-Vl j^ Mb-l X^
^uiuj Vj t^U^ ^y J^"^^ ^"-^^ y^ lt^ ^jr^ -^^ -^ ^lT^ ^^ iai-^^j
^A^<^\^ <^->^ iwiJa] j^l -ui r^b»4 L- iiyc« ^ Juol ciiJi jl5 lil ^j
ojjtft^ U 0^ JC4 caJU J-*-«JIj ^aJI f^^^lj 0^-^ j^^j tjl^l jL^
(J^lj 4Aj AiiJlj j^^i/lj 4^JL*Jj /a^JaJ US' ,^ya>Jl ^ ^ Jj--^l ^ [TV]
J^ 0*^1^ ^ Je^Jl ^IjiJl AiU^j t4Jj%^ j^ J^^^3 ^Al^l^ (>^
m
/--
<i >^\ M c^l oi^ o- hjj^ ^^U^l J ^j *o/Jb jL^Vl oy^Ui:
/^^«^1 ._.bSa |»5jyl
jlJ>>x^\j 4aJLp iJail>t-*j|j t<^JLoj <uijuj jl^l ]fl.tf»fcj .^•-^ ^ g-.^"'
t4.s^U<aJlj 4jt*:o J^^ ^[W^ J-*' '^^ ^5* (•"fr-^ t^JJ ii^ 4.ii,.^..^ ^
t ^jj ,sa J Ij JJiJl -UP ^^^ A>-j ^^p jl^l Jai^ j^ JjJbJl ^^^ l4^i-<>-*
4)1 JaI jtjfc iOT^I JaI :Jli ^-uil J^^j U jtjb ^ :J-xi tjjLb!
(^ (1)^ ul -u^j ^l J>^j 4^- jc-^ *!^ C-iJb- lift : Jlij ( U Ji^ > • ^ : ^ )
j]^! e$S>Jl t jT^l j^b- :^Vl ^1 (^jxi Nj t4>w^l j^^>»: Mj
oil oSj-«j t^jJ-^j^' <3*'ji <l5^^ ^lJ-^ '-^ '^j ij^ f^ t4j Uj ^1
^yi J-.ii' oljiJi S*-lyj to^jL^ ^ ^y ol^l o^-ly ^y> J-^' otjls^ ^y
*-^li^l jl5» : Jli 4i! ^ -Al Jj-^-j j^ ^jjt*-^ ^2;j -ujI JUp ^jjj
*-j|^i aj^^-u- /^ oljiJl Jjjj ta>-lj t^^ ^1^ J^lj *-7jLj ^>« Jy Jj jl
C Jll^lj tAjlJljUj rt.^>o«J tAlj>-J J^^J tj^lj j5*-lj ^C-i^^l <A^ ir^J
jlp cjUjjJI eJl* <sjijjj it^jAi\jii\ ^ ^_..:.^ J iiJ jy oU ^L* ly ^ jl cjU
.(ov:Y)«jj:Jl>^ijb^^IjLPj Uoii:Y)^jljLJI
. ,j^\ ^ (r)
.(YV«Y ^^ ooo:Y)«jUi>lv_oci»^,yi^Uljj (i)
.(YYir^j; i\r :y) to\^y\ ^^i J ^^\ ,\jj (o)
£^l
/--
A^
tj^Ij^ Up I^^Ij 4Aj j^^l U IjJU^lj kAA\j>- l>«^J C4J^)U- IjL-U
l^^^ji*-.! Ji ^ ^<^ J*? a* 5^ ^ i>JI ^1 aI^^I ly^lt oT^l
oJL. "^ cl*eJ>. lift :^l jlp j^l Jli to^j jup j^l o-^l : «4^jUl ^» ^ JU (>)
Jij oj*-^ ^1 jL jjj i^^«^^ ^1 ^ ;y^}\ ^ Cji ^^^ i^} '^yjj i>* ^^
O^' *bjJ j^I^l clo-l>Jl ^>»-^ *^j . . . 4-b Jli ^ ^y^ i^l ^ «oj*wi;» oJLi«
^ kL>j^ US' o-jl i*^«^ ^^1 o^l <jK^ vloJbJl IJUb ^ji -Jy l^'^ r^^ <l)l : Jli
Op-I^I *^^_^ij tljr-^J ^^ '^-' <y^J '^J^J iJ!^j (jj^J (^^ ^j^ oJL^i^l
. (Y ^ : ^) i^^jUl ^» >;l . oJL^Ij ;ju ^y H-^^ U^ OjS; N
.D^,>^ ijJ^-'J C:-'^ -^ ^l^ ^^' ^^* !>• tij^A-^ 'l>>^^ JAJI (Y)
.(ioV:0«vi>J'*
JU-j :<^.Ji^i <LP JUj iUsU vJUiJp- ^^ tijhLiJl JLJI» ^y (ij>?Ji (>ji oljj (V)
^^i:^) lijbiuJi jLJi» .o.L* ^ o^.o^Jij cjaiJi ^1 ou; ^ o^l-j
. ( i • : ^ ) t jLs;ji pI^i o^^» . ^^*!a:j ^1
AY
isLiJl ^jj Ojiiji kiAjJjli -uiJ jJUaJl Ulj 4 4>1 <*p-j J-.A«j ijjJI J>-Jb
:l^Li ^^1 j»^ 4 0^^ -til jf^iiaj |»j* 4(»4i. JI4 ;>^ Ui/ tii_^
IJUi /ol^ olj Ui> ^j-^j 0Tji5l JiiL^ oliJ ^..J^n'W ^ ^1 11* [To]
^ OjJl >^I 01 ^f» : J>. OlS ^ -ujl J^j of tijjj C^^^^ ^jjikA
r-j>*J jUxJJl 01 oJLu Jl«j>*^ ^^^ (i-^'j ^''Jil V^ O^ J^ ^-^ -??^'
^^ ^ L?r^' t>^ -r*^ ch' c5jjJ ^ **^j^ *A^' h^ J^ *^' *^^r:^' O^
Mj JJUI ^UT 414 jiij ^ SfL- -Al oUT J^j : ^M ^ ^l 1^ N» : Jli
.(ro»:u)«^>ii
^ 4j1 JLP ^!>^ ^y ybj t(o<\<iA ^^ r-iA:r) ti-flisAju ^ 3\jj\ JLP oijj (r)
p
AT
j^l y^j c^il J^ oT^I IJLa oI Cj»j:Aku-»l U 4jI i^U ^ Ij^JL^ t^jbl
^jjo V t4*j j^ 6L>*jj t*^ iiJLl^ j^ -ojI io-s^p c^^iLJl ^LaAJIj t^l
IJUbj t ^ «yLp ^j t^Lp p^^j w^Lp »wiJ! j^j 6.^^ ^^'^ J^l
IjJi J>-1 ijL>waJlj tA^lv^j 4;;^ JJlP j-« -b J>,^ ^ t^J^J ^4iUp-j
^ Up X^^j oT^I ^\jCj t^iJI ol» : JU ^ ^1 jl UjLp Ojjj
[tn] /^^«oj^l pl^l 5>J1 ^>» 4JLp illi>- yfcj ^1 /ol^ t^Ulj tol>rl
. e\^J>%J ^J .^LmiiNI 9%.;>%^^ k^Jl>-
:(^1 t4J U *^ jj lij -u>-Uflj J>**j <tv" '((J ^ f ) <?-1>»-,aJI jli>«rf» j^ Jli (T)
. Jjua* JiL^fl ^i-ua>-j flliiw : JJ^ t j^^Iju 4il ^^1 -b ^y*— i
aJLp ^j aJ t*^ 01^1 1^ ci-J^b *J^' f'^' SjaJI ^ jT^U ybUJl» : JaiL
P
Ai
^(*^j ^ "^J -^^ (^i j?*^ a- Ljbl>.l ^>uly*j Oi^'jlj^^ ^l^ f jd
^_^j ciUj>" ^1 U^^l Jljil 4JCW. ^]^ aij5 ^j c-ik>-i cj^^^-l« ^l>«-^ 'i_r^* (^)
yk^ (OJUJL ^Ij ^j aUI ^^j »^UaIl ^r*^ jUJaj JJj ^o^^S^I ^-^ a]jI ^,^0^ (Y)
.(in: ^) «OiaJLJl ^v^row* ,5lij ol>Jaij J^^i :4i!Wl l^ijijl j^I
*^^ cT^J^^ (^ Jt-^^ *^ ^^ i^T^ J^ <J^ V-^' 'V^ ^r-^J **^J' ?*-^ ^^^
4^^^JL» jl JL«1 4^^ j^-c- jjbj (a;jjuJ1 Jjtl Jlj^i aJLp ^Ij y^j ^jJ^ap toc^-jj
.(^Y'^: O «olaJUl |»j>iA^» .<«^ JJj 44i^ JJj
oljjj c<tUJl ,j^a*j ^ j^rH *-*^^^ (H O"! ^^ V\ : Y) «4iu-l ^ ^jb ^1 oljj (O
^ j,JX^I ill r^ijUJl JLLPj c(A»rv ^^^ ^^:o) JiiUi IJL^ ^*LJI oljj (^)
«x.....nJti ^ Ju^t ^U^l oljjj 4(iVi- j»i^ ^^^:0 (aUpj oT^I ^
.«<JLpj oTyiJi (JU;^^(^5j^» :JiiL j^j .(i^o ^^ ov: ^)
p
'J*^ cy o^y** -^ L^r^' J*^ ^^' J^r- c/ t/* •J'^ ^o^^
^ I t " -^ i
•<>^LJj ^-^^-^ ^^ ^ ^l*j ^1*^1 0^ J><-^ <^^^*«-^ 4J!>UlP ^^ (^JU^ <u^l (T)
.(irv: ^) «iwoi4Jl iwo^"»
li*» :oljjol J^ Jlij .(TT^r jvi^ i'-liT) «jU.>I ,^.^» J Ji^\ oljj (r)
p
A1
«?|JLA ^y)) : JUi ^j lf.\ji ^*^ JL»w^l J^i ^ ^1 jl ly^jA y]
jT j^\y ^ IjUj^ IJLa ^j! JiiJ)) : JU« t^^^^ ^^ <ul jlp : J^
Aifco-^ lil (^JlJI» :a!>LJI aJlp JUi toT^L Uj-s^ ^--1^1 t>'*^^ 0^ J^
t^JJU :JUi ?5^ly j..^! ^Ul i^! :>-T^ ^j 4«4ijl ^yLio ^\jl [YV]
*<<bl /<»i»>«j ^j'j ^"^^^*-*'
l^>.i clJLiJI ^ ^1 j^! ^ ow^^)) : Jl3 aj! ^ ^1 ^ 4UL.
Jyj jl^l IjA. jl^ j2«^ cJL>- j^I <**ji isA* 4i>- ^y jjj JLii Jiw-I Ul ^j^-^a^
>;j' (Js^J '0=**^' '^ '^'^ '^"^ A*r^J A-^-^flj j^^t.* tj_^jjui jII If^y^ y} y^j (^)
jj-,Ai4 ^2^ JUt^j t(riA^ j»i^ onr:T)«-^li^^^jlJL]t jL>.Vl alAjs^fSjj (Y)
:V) «,u....,lH ^ ^, y\ o\jjj i(i^\ ^y^ \Y"i: ^) «^|B ^ ijb ^t ^\jj (r)
m
y^
AV
: ^) «^l» ^ ^yljrUlj 4(TTo * <\ ^^ TAi : o) «x.^U J JU^! (^U)ll djj (O
:\aJ^ KaJj^u mJL;*- t*JaA)l : ^1>1I ••V-r^' *^^* c** J,^^ 0^' ^^ 4^iaAll jAj
. ((4JL4P
n^^i^l
^4^^j>
y^
AA
^yrJ • jii <5^ 4.JU:j jI^I (1)1* t LoJJl aj OjJLj a^ ^uJUij 01 JJ aj ^il
S-J-ij j»4^-> J-^J ^(v-fl*^ o^ oLoL^j U ^ <^U«-MaJI jl ^ ^^-^
Jj^IJli A-fjl t ^^ ftl.,M,^. U i>fcwsAJtj jjd"^' Jai>- ^^^ j»-j-*plj^ S^j j».^>/>^
C^^' <> sT^' ^^^ t(A*ri (^^ ^A:o) «^^i -_ji» j jl^\ ,\jj (t)
^UuJl^yL^- jjit^i : JU -ot VI ^l^lj o-w^Ul^j :(^n^:V) «j5ljj]l
n^^i^l
.■<U^UaI3lj o^i Jj^ L« AAJ^ ^UaP^lj V^J^ J-^'j ^"^J^J
.(Viol ^^4^^- YYr:l)oL^^V«o.UiJ!» .o^U^^^I jlpj
.(lAi ^^ YV^ :\) J[^A^^ uUji\ a^» (Y)
.(Yrt: 0«vi^!» .ouUl
4 ZajI^I ^^ j^^ Ujjj Alaip- jliJ 4 4^ *JU ^^-^ <ai 4 ^y^l (_5*->*JJI -Li^-- oi^ ( ^ )
^ tojLpj iaplj^ lI^U^ J-^*^ ^ '^>*r* t!^>* t>-^^ X'^>%A y\ t^^^l^Jl (1)
iSjj^^ o^} oljjJ ^(YA^^ ^^^ \ii\r) ^j^\ ^.^.^U ^ ^'>JI *ljj (V)
JaI ^liy=. jT^I JilU- ^L 4jT^L jLc; ^1^1 YorM) «oUj^jJl» ^
.(ai>J1
^4^^j>
/--
L L-^j! : 4J LJlij oLulJi ^^ jl ^\J UJLi tS^-^l ^'^^-ojI jlp ^^ ^jl:>-
*y ii^-U-^ aj «^ij UjIS' /<i^ (JL^ 5tij-*' f-* 0-* *^-^ ^J-* i>Jl ^^j [y^]
^ i.\j^ J^J jl5j ;:La t^>>^i ^f^V c^*^^' ^iikiJi c^ij 4^1 ^\j (^)
. c a j . n .> / > JLL*w ( ^ YA : ^) «<:li^» ^ jj-**^ 4>^ *V*-^ *'jj (^)
.(r»r:r)«j.a»i!ij
t^^^Vl ^j-U- ^^ 4^j ^^ jj^^ ^ y^y- jj i*U^ ^2;j S^lii -^Ik^Jl ^I ^ (0)
UUTM) ^_^JLU «JiU>Jl 5/Jg» .o^j ^U ^ ^I ^ ,^1^ i,jLJui\
.(TAl: ))uU-Vlj ;^U
p
^\
^\^^'Ci
,ii\ij ^^^j^ ^ d\s\^ ^ A. \jLj>\i cjjikJi jjui j^j jifi\ ^jX
<(4il k^^jj /t-Op i^>LJlj t U;^^ (J'^^^^ ^j
jlx : Jli ^ ^1 Jj-j jl aJ /i >T ji> ^>« ^ ^r^l ^y> l-i* Ji* c$jj
?^y»: Ja : aJ Jjii 4 ^^^ULll ^}\S i«UJl ^ji A^U» ^^. jT_^l
. «r-Uw&)l jU^i . <IJlJI : TUdJL JL^Ij I oUaJl : f^\j t^L ji^I ( \ )
, ( M A : ^ ) «v«^^^U , jV:^ a:—- cjU 1 4juLJl ^ t ai*JI ^^^^ Jljij
^4^^J>
/--
U^ ^jjj t<JUJLj jJl>JIj tAiww tiUUl l^^ : Jli t6jL>J J5 ^-Ijj
^ jbc^lj !yl :<J Jli jj tjT^I UTjJj Jb^l lU^J JliJ ?liA luJ:
: JjS ^^ ^]$j^ UJj -^rr^' '^ ^y oT^I ^Jb ^l^lj c^ia-iLJI J.8
4.iy dJUi^j tdJUi^ ^-l oT^I vljS til :dJUi ^j /^^«U4^U
^ ^1 o^l^l ^ y>j ^ v:^l ^!>^ ^ ioT^l dJUi5 ^j .c3^^
4jI ^bS3 J^UJI ^y>«ii jj-^ ^^ ''J^' *i^^ (1^^ C)^^J ^ v'j^' l^iLLifl
jl ly^-^^ ly^ \j\ji 4-w*-^j 4 4ij>- JjJjJ ^^^JJ (J^-'^ Ojj.^1 tiJUu ^
V'y L/* U-fliljJLj jl ^^-f^ ^J^ id\jii\ f-iSj^ *^'j-^ ciaLiJl ^ji ^^jSJkc-
ij (_^jijJi oijjj i(Tr»rv Ji^ ^o:<\) «ojli^» ^y ju^-l ^u^i oijjj ^(vvA^
. J^S(l j^ iaiL- j^yi\ j-j U (Y)
tS^l ojj^j uTjU! Sfrl^ J-^ t-jL t(A*o tA*i flijVlj oot: ^) JLw« oljj (D
5^1 5j^^ J-^ w^L tjTjiJl JsUdi ^li^ TT'W ^ji TTT:^) ^yj\J^\ o\jjj
.(^V"\oi ^^ T« • : ■\) «oJu^» ^ Ju>-I ^U^l eljjj
p
'\r
n^^i^l
/^^^^LiJlj o^LjJl <^j ;kJl 4>.j JLp dUi jj50 jl ^^^SUj 03 j
tiJjai^l* ^y ^UJI oijjj i'(i^^ loLL^ij frU-^Vii ^y ^5*^* ^^JJ ^^^
.(n: U «U>JI» ^ ^ ^l o-y-t (Y)
Art: U«U^1' -(l^l^" '•J^l
^4^^j>
y^
M
^;-^ Uj jl^l Jii;^ ^ ^Ul obU T^ij^ ^j^ o! ciUi ^ JUJl Jill*
t^^ailj ^j^ «-^ljJ ^V*-^J ^^*^J tftJ-wjli ^ A>*^J>B.^ r^ f*^^^l J-*^
t-Ja>-j t^lyulJl jU-il ^5*^0! j>o J lil <^\Ja^"^\ iJlA Jl^ (Slj
<!55i o^^^. cr'l J>-^l yL-'J tSyLJl Jll-Vlj ..Uj;]! JsL-jj c^LkiJl
cuJ diijS tiJJS (1)15' IS[j tA^^U- JLilj iili iJl :A;rjl>c-«j ajU iiytjtj
.4;-4 oLvaiJlj aJLp S^LjJIj <ui i^^l J^^ Ol^lj c«u^u^ ^
Ljb^LsA^ ^ ^^^j^l jT^I ol ^^ lsi»1 Jjb U^j :^T JJ^ [J^]
f^jJlj aJLuIj Aiai;»- U^^yj t<l^^j ^]^ aJ^I (^JJl -Ujl c-jUS' ^«-o-^ jJ»»
C-^ .» ^. ^ .w-o ^'^i\ (*-*-Uj ^ ^rr^' *^-iJUJlj (waLJI m^ Jij 6<uJ|
J-^l^lj ^LiJl 0! lip jlSj caJI ppr^lj ^^^b '^^^A^ j^b ^"^^i^^
U 4:>waj ^U^l *iUiJ V>-y ^(H^ iM i^r^ j*^'^'^ *-jJi53l (jliJlj
p
^0
[TY] 0^ ^ Up j^ U (-^ jUiiNlj L-^aS3lj jLip^lj /^^l ;U::;lj
o^ cij^. *^ -^^ j^ t4ji5*wi« 4> ojiaJI -gLJI ^y (^^ ^y^ cijj >^ (k-^l
ytUiJi JiJi Aii ^^1 l»ojS dJLlS J.^c>oj cajUwJI cJ^Ua* o'J^::^-!
^j,adij aJ Jbj ^ jl t AiJuj A.UajJ ^^^J ^^^ OLJLp i^.A>c.sA« ^ LwjJbl
cLs^^^i:u^ 'y'>*^ ^^ OLJLp ^2;P ^yi!* JS c-is^waJl IJLa OlS' oIj tA^j
^l>c>Jl of ^y - is^lj>- ixjjJl J^J _ J--LJI J^ ^J5 aJLj Ajj^ La J>- V
(,\ij>- jJL^ JL>-1 aJ ^IjJ JLJLp ^Lal yfc (^JJI C-i>tsAjl ^ -^ **-i^ji i>f
0^1 jj OjIp OLS' La jt^ yUj (il^l J-*l <-ip-UA« ip^lj WA;^ (J^J
a:! ^>S!j dilS ^ ^l^ ^ o!Aiy tOl^Vlj JU^>I ii^-j tOLJLP
Jjuj '^^*^j apLw>JIj AjLx-saJIj Juj a^m-jj oLJLp Aj jA\ L^^p J^j ^li-*
;fy (»-^Sf wj^yi Vjj AJjil L- Us- cuJLo a:Ij cJ^^I ^ okl^l
p
'in
^ «u)Ij «ut»^ (^iJi oUip /cJ>wi* A^^.^ _^ iJiA jl ^ I»!>i>- JL:^! [rr]
:j»^ JLi i U^u; |^»>Jl |»:LPil UJ JUJI cJ^I vliJi5 JJUi jlS" lilj
liA ^ ^UJI J C^U^ ^ ajI l^^ Ua* ^ "y Ul IJu ^ U ij!
V <bl bV ^ l^^ ,>^ 'tJ^ (^> J^ ^Jl^ ^i ol^ lilj c jUip
- »
oUiP <wa>^sA* y* (^jishL-sAjl I JUb (1)1 Ji j^ Jij jJLiJl ^Uailj A>c>Jl aLS
£^i
/--
-\v
3^
[ jaJi :u^ ^1 ^ ^^ Ui J^i ^]
(^ py ^y> Ats>^ villi ^J *^Sj^J\ [^If iLai\^^ aJ i-a)Uo V (1)1 aJjJ
• Oe^"^' Oci ^. l>^ l^ -i*-- ^J^ ^i ol^ lib t jj^Vl j^ dDi ^j
iliUa ;>'U. villi JJli olj t oljjj-^ Ij^^ V ol Ai^ ^. : <) JJ ?viJLlS
' *:^ a-*^' 1^*^ U>*-,A- aJ d\S OjS^ Olj t ^JUJI ^y OUip Sj*-j jl>o^ ^y.
r*j i^- U\ ^j^ ?-i*-Ji ^j '(v^.^i jj ^':L.y\ jj >ji ..ijj u ja!
P
^A
JL>«>»i tSjjj.M^^II ftjJbUaJl jj-«Nl j^ tiiii jj^J ttiJJLa U?^j t4j^^*-j*^
^J La (1)1 ^y (JJLiJI jr^j jj : aJ «i^JL>«j (1)1 jj>^j ci!A>- jf dUS ^J iSjA
{•■''^' (Ji^ *-^' lM (1/* ^ ^-^ ^*^^^4^ <1.5J^J *^?*^ uLgJLp (^ji>t»,A« j-A LjJUI
V^y '*4 ^ J^' t^^' '^yj "**^J c^ *^^J Culi3l (1)1^1 j2r^ Jj-»--jJl
&^ji^J (j^^^^^'^^^J <^y^^ o^^^ /V^^^ (^^Ij ^oLJi Lo A>«.s<9 ^]^ ^Ja^l
*^^fc^ yb (^jip^UoJl oJub ^y ^^^j^l (1)1 JUj jl^^ks^L : Jjl5 JU ^^^
aJLp Jj-«-jJI ^y^ JjuJi t>»-^jJl c^lJJl 4j1 t-jlj^S' A-:^>jr j-a cap^^^Jl
Jli j^ (l;riJ *-^^ J^*^' iJ^ '-^ *-'^l *^^ ^JuJl *--^^L A^LJl
<ij| (^JUl (l)LoJtP t, tf ■>? un < ^^-^*^ (1)1 *>^ J J jl Ja^L x^Jju LjL^Jj t 4-^ J j
U UjLc« (1)15 ^ iiJJi (1)1 J (.A^jij <i:prj ^y^ caJU ^Ul j«-*«>-j
^y^ > oIj toa>«j jj SUai dUi ^ ^Ij (1)^ tJb-l ^S ^ iUi LJj
jjpj tAJ i.^^A>t,»,^a ^J^J t(l)LaJtp A>*Jr U-^ly*- /^ i^.aL^ Lo «uip ^j /Vj-* Jtl
•^^A-' -^ Zr? V ^^ "^ '^ Ji^l ^^ ^1 c!55i iU (i)ij tU/s u^ dUi
£^l
/--
J^uJI oTjiJi ^t^:^^ jJ^ l^-J^l (^ ti^l t>r*"J^' (>?^ ^^^^1 01 (»-lipVl
i}J J[^ 4J6[^^ ^^ i.^%J\ ^ IJ^ U^ ,j^ j%i^ o!>Ua. -u^
Ijy! ^ ^i ^ lj> Oii wj^bl ^H-iiSJj wdUi ^ ^ i-Vl
^JiJl Ji^ O-oli Ji A>*>Jl ol ^ ljJy> 01 J 4j».^JUai l^iai^tj jt^^^l
cJ^^ jr^*^ ^ ^^yj ^^^J L5^ t^iii^ {j^^J t4-<k-^j c^l t^Jj^j
^^ l*-frji^ r^yj tOT^I ^^jJcJ ocJJl JiJ i>w (t^l^^ U^ ^ L^
. J>JI ^tMpjj Uj /♦-fUij j»-fJy ^L-i ^^ i>»>Jl ^UjiJj wdUS
m
w
iill ojjb : Jli tJLp olj cAJ^^j ^y^ 4jbl -J^! U^ c:->jiiil ^U^ o\j c<i»l
vJUJi jj ^yu^ ^ 4jbl JLP Ol ^[>'^\ <i\jji OjjjJ Lj^j cIJjI aJLp OjjJli)
44JI ^jj «-^j ^ la.>t.sA< iiUS ol^ it 4^;;;**^lj oUjJI <i C*J JL3 Jj
4j^l <lJi oj^ oJx^ Ol^l (^ OjjXSJI ojj^ Oj^ (1)1 ^J-^^ ^J
jj>«J> ^ U^ 4>^^J ^Lfu <i)l J^I La (1)1 JUj U^ 4.a.^*-%» Uj C^ Jl3j
o%jIiJI 0JL4J %*:>*^ iiUS ^2^* '^J^ '^ <^^ '^ij ^v-A>m.>,Ajl ^ aILJI
ji t^l i^liS" ^2;<« uLJi Jb^j»- All oU^i *-j:l* j.p-1 ^^ j^ Jj tbb^^j
oLIjjJI oJUb /J"*^ ol j>^ /J ca;^ ^j-J U aJUj>- /^ oL »j.*,^l
.liUi ^y t^JJ ^ <i^ ^ <il ^-b C^j tt-jUl iJlA ^y cjiJLJl
^ Ujh^j /"^^^Ulj ^^^(i^Ml ^ olj^ j^ o^^-k^. U Ulj [TV]
*^^aj»- jiL,A4j d^JbJI (^^L>«.s^T 4ijAj ^ U^ (^^^j c.^.il JaI
.(^ ^{ : T) <<^^^|i . 4jL*j fl^;«lp ji^ 41^ c,jLt
p
\* \
jjfc ^^;^jiJl ^j^ /»j--j^l ol^l ol ^^^ U^l Jjb U^J '7^' J^"^
^^JUl ;ilS3l Ji Jjji U <^y ^ ^ Jj--jJl <f t^^ c5^' ^^Lr^l /v*^
i ^ 1 5) A>fc*^ ^^^ iJaiJI ciJJJiJ c-*jrjd tJjLj *Jj jlij J caJ^ ty^J^^
* > * ^ > *.
JU.>JLl iliUl C-»LpUJ1 ^^^1p jL>- jJj cA]ai>*j (_/^'^l *^^J ^^ ji^>iJ
AjjUcaj <*jlij /Ui (Vj t4Jllftj J^t (1)1 ^jjJl 4jJb*jj tOl^lj 0-L>«I^lj
P
^•Y
^^jJu ^ ^y caJlp cJjj! U ^^P itjifl^ i«j^j^ ^^y^i|y ^j c-^ljp-Mlj
ijla j>"^ dUJb jiJi ;>w> ^ ^1 ^-^, jJii tjjuo ^j jj^ ^
. ej,^-"!^! U ciUJb JiaJ t jJuJl *Ja2jj j»JbJl <-^ji ^J l^ ^^^^j^?«^
> ^1 ^ aJj^" U W II* (.^ J^^f 4-^:^ :r^ J^- r
tiJu jt-^ii l>u^ ^^ dLiJl j1 -uUaiij oljiJi ^;*jiJ 4>» <ljjJ L«j l^
.r^ J' cT'
.Ul
IjiL J j»^V lj::f|j l^i^ tdJUJb U jH*;-^ .rr^ -'j^^ ^^ ^(»-f^
LJlp ^UI ,yuo jJ^_ :ljJli olj tW^>j ^j^fl 3j^ J ^r-^' ^^
OjJL*: %^ jlj IjhJ (ji* '^^^^ f*-^ (jf* c-f^^ («^ 'M *^^
£^l
/--
*\ii d\2 i\ tjL>-Vl j^ 5,_^ ^_^UI *^j^>j>- Ji-U:J Ij^JLm V o! jt-f^ij
Oy-Uo^ *^I (♦-fc*^ tlr* c>^^' 4.^^ -«^ • '^^ "^Ij ^'j-^J*^ c?^'^' A^^^
Ij-iJkj j1 tAlP 4Jl ljj->-l U-J jjji^lj i^^;>.lJl IjJUipIj l_>ji5Jj l_^ijcil
Ul5 dUJJ <Li; ^y <) Ci]Lk<. N -bij (JUJI ^y ^^1 j_^ |»iyi Ji ^
. JiJi ^ CiJU^ *y a:1 ^i ji> ^ jk. li*j
t^ ^ o!>UJl i_^_^ *^l>lj >JI (!)Ua.l <^j ISl :(^ JlLj
.dUS ^y J-^ Vj JJ.U^JI ^y 4JLp wi^UJl il^jJ^ j'j^J 'clAri
. (t-fJLp (t-A^lj <UjJlj e^JS^I <JLp-|j tj»-gjL.JU^ tUUJb
n^^i^l
^4^^j>
/--
Ijt
p-fcU jU li^i :^ JJ ; /j^ ^i^ >i <^'\ C/" r*^ -'^^ 0^3 U*]
^f oi Uaji j^Iaj ^1 ^j .'j^^ jLi ^ ^j,-jIa; ^y |t-gj eJUt^ *y -ul
^ t-ji^ *y 4JI Ij^JL*; '^js^ j^^JU; A>w? Ij^JLaJ J lit :^ Jlij
N 4JI J^ j^_^ ix^s^ Ij^JUJ ^^^ 4J jt-^ ^iSLo *^ 4Jl Ij^Juj ^^j aJ
. 1 Jul Ai* jv^J J^^ *:J L> I JL* t ^^ilS'
. aJ J?^ y^ UJ U>^ ^(^1 Oj-U>J jtiOV t^^l l>t^ \jS\ \yAju
iju^l o!5UJ jL>-Vl j^^ (^llibt (^!>Lp( ^ 4-^- -(^ J^.J
li|j *A^ <^l>%^ Ai« ^^ jJ lil ^yjjl A>«^ iJUJi 3^*.Maj 0! «w*>«jj i L4JU
jJ>J ^^^ ^A^\ CAJCj d\j (,<^y^ Jj>-L>-J <C>fcv«i» ^ ciJUwo (ijJj>-
*-^jJ^ j'>^^ ^^^^^ o>waj jJUJl «wj!>U;1 }ij>^j tjr**^l ^]_^ o!A>JI
£^l
/--
Vo
5c^ ^U^J 0\jii\ OUai; jl^l ^ j»^y j^ ^ Ua^f JOj U«j
JU- ^y oLis^j U ^ jU- ^ 4j! :aJ o^Lj^I jl viUS ^]^ *iaSJI jf -oo
jUJ aJj> kJoju ^j Aiy6 *y ^^ t^ -U* c-Jbi Jj O^ (1)! <tli>-j AXliJ
^_^ C^-^l t^^ *^'J tftjLi^l 4ju^ ^y^ Ojjj Uj e^f .^^i OS JjSlj j!
jjbw o^ j! ^l ^j Oil ^ cLUS jL>- ^j t^iiJl ^y Jil <:^ UjOjI
3^.*^lj 3^j^l jlj tULp^j W*^j »^^^ Ij^ Jl^j (_5ijj cjbLjJl
V j^j iJ^ C^ s.l^lj ^^.^jjJL ^bJi ^! ;3i^j j;VjVij ouiVij
p
^o
ISli tAl» ^j^ U -ui Jbj UjIj w^jM "^ liaiL- ^>*^lj o%^lj fW^'
f-yJl JUajl I4JJ jj^Sfl oJUb A^ j^ obiSfl Jj^ LJLp IUj IJUb OlS"
^ ISl <Ul ^ iaWl OU!j A.lj^ ^ ^JoiJl ^^^^ N ^J^ ^L^>'
oJUb ^ fL<^l CjbJl« Oyu L^Jli ^j>*Jj caJ a j ,s A^J I ^U^fl Jj>-^ rt-J^
iiS^ Uju^ (v^Sf tijblai CP ^JLJI oUjjj trt-^l^i J^ Vj ^Ij^j"
J^ LfA^ J>?M *^ Jj^^ lji%*ij IjJU^ -^ Uj:^ rt-Aj w4J[ jLs^ 0-^
N Ui^ :uMl OM wlJL^ /JjlS ia^/1 ^ op-ji 0! <^^ ^j U ^ [iY]
J ^jS \y^^ (J (^j tLgJL^ oJub Aiy L4J oi5 j\ l>^ U^^u cJl5
^;^^ oSfj tcp ii>UJJIj (3>Jl A^--sA» jv^jJL^ t^^ jj>«i *^ ol <-->o
p
n^^i^l
(Jjj^ diJi ^jSj wj^^jUl ^y. cJ^ ai U^ dUi ^j wL^ ^jy-j
. \Mi y^ <-^\ c5» crtJ <^^ (^y Jk. dUi5 dUi OL^ blj ^^^^3\i%
I>>-j: ol j^ jbr j1 :^i^ JJ toVl ^ \j^ ^.Njjb :I^IS jli
Nl i^uVl ^*^ ^ Jjiil >i^ bi^i i^^Vl ol j^i^JjS ^ hS\ J jtiCli:!
4J^i !^^ Ujjj iAiyi <J^\ ^ Ijb-lj 1^^ Ujy 4<^l fL$^l (»-fc* l>*^^J
itj>ic<> 'VW ^^^'^A^' 4oUa>Ji fc^^^xJi : o^uii »VjA ^j ^cy^ fW
. r • ^ J.UI ^^1 . v^>l ^ ^^ J^. U5 ^Jil5Jl ^U)ll ^j J:.U3I
oij tU^UJUjjj SLL^I iji»Ul U-pLw^I ijJL^I ^IjjJl Jl jUJb ^L.>1 ^. (f)
J_^ d\Sj t«jli^Vl dbhj jl^Vl uiJi5» Ajl::5 o^l oJla ^^ ^^uJl ^y cjL^
^4^^J>
/--
VA
^ *^ji ^ f-^' Olj 4 oa« JlAju ly^ i^I ^^ ^*-^*?«J 01 <5 J>!«d J^j^' Olj
y^ y i^ if' (*-^ ^iJj^' <wJa>Jl JjX^ rt-iCJi ^^ JjJ «j»j toNl
: AjijiJl fiJufc ;^Li J^ Ij^ t bbJ bj*j o! cJ-i jJj
jb
IjJ J lij *-»j
JLaI :.
il jj— U Jj__i ^^j — -J — . p 15
r
^ • •'» » i! ._;,-JL:-
C-^-jLJj tLjjjlp J^ cJLujV AjJLliJi »w.^«-s^j (JUiJl AJaS" ^^ pLJLaJI
OtLij t^ iiaAP j^ OjJfcl c5^J^ ^^^ ^^^r^^J cLa^T (^l^ LjJjl
w jip iiaAP ^;^ Ojjfct c^Jc^ (^W^ c--jaI! : J^ ,y>}^\ (>* »^l^l r>^^J
A^;-«j»Jl cDUL^ Oi j-ijij OlS' iJub Jju 0^ ^"^^ '-^ ^jc^ aJL?-j ^2f« '(_r^
p
i^UNl Ol ^j ^ viJDi^j /o^U U^ kji OjJUj V ^^1 0^^.j villi
^}j o^U j^\/l olfc ^ Oj^ ijJpUl 5^j i^^UJl ^y^ ^1 (;s^- OyL
■^^ ^^ ^t ^15:^1 ^^ /^ ^UL^! U5 yj villi ji^ iJL^. Oi jUJ b^>- d\S
Jj U^I 4jM tj»^^>«iJl Pj^j (1)U1p *wi>*-,AAj jl^^l ^rfr^'j j^*^J ^7^
.(Y>^:o)i^^U^^|i . iuj ^^..^ i--. ^y ^^..Aw Ai-Ul ji^! t^jJuJl
. oL^ OlS" jl::imJl t-^ ul Jlijj t JijtJl JLp j^ ji^^l 4^L3ij f^JU ^itb-J
p
^^
<u J^jL>*j U A^ Jk JjJi5 iUUi jlS" lilj tci)L)i5 j^l:>- jlS" ^>i>-ti
Ic^ (^V .(.iUp dii^j ^ fj^ Uel \Jj^ d\ :ljJli oii
jlaj ^^j caJ^I 015 blyj 6^^ oU 4l« «^ jU t^JlA^ 4)1 Ob djij^
dMJS ^Xs^ LilJi jlS" \':>\j i^j^ r^j i^^ljSj 4.WJ oLjI ^;^ tiJJi
ji <u-^j (^LJl ^l^^l A:;^>>- <u-^j Jljij <>t^ U^ Oj^ ol j»-^:Jijj Ui
(3*)^ij oJLio <uj)j frLJi Ijs^ u*aj o%-CJ L^J JjJj tLj-^y ^IjIj ^jtr*^
l«.4^ljij ^-^^ 3^ *!>' i>«>Jl ^^ (»-jj ^j^Ul jc^l ^-^1 i^j ^j^\
C^jl 4J^ wp!>LJI Up j,^ ^;^ li^ \j^ l^cue ol Vj t-OLiJLJj
> t
JaI jI tp„,^i>oJi ^u)fi ^]$j^ i^Vi ^p^^ ^^ ojji>ci- jt-jjij tj,-fiio
tJUbjJij >c*-i» U 0U:5j c-ji53l JUxil L^ ^UajJIj c^^JiSGl ^JjJI
6^^iaA>-j ^ Jj*>»jJl ^^ tyu^^ I^IS" ljJ:S' Uly Ij-olS' Ji ^\ by^y^j
6j^J^ 015 O^j liiJjl (^ L« oU^I <^ ojajS \j» Oj5^, 01 OjaIa Nj c a:;p
j,_ji>i blip 6^ ^^JJI jJLaJI iJub ^ ^ <aJj:S oj^ U ^ {♦-f^j -^
£^i
y^
^^^
j*.^ o^l JaI ^ Jjjjij toJ^j ^XS' ^U)ll ^ Nl -uIp tls^J^lj
l^ JyiJl C-^ L^ SjJLp ;ja Jil Nl i«Sfl c-iJL» y\^ Jl Jj^^Jjj
p^JL^ ^^1 oVi c3y ^L- dUi^j 4 J^t oi>-lj oJjLp 4aJJL>^j ^
(^ja\ Ij^Jt «j» d'\jii\ JS\1 iwiUJij *-aLJI ^ j>f^>^ oUl^ (*^>^'
,{MA:i)Ak£u ^^ «jU5>i ALii» .iaUj
p
^^Y
wjj^jjl JLio jh y-] J^lyj ^M^ OUi^j ^\^^\ jA \XiJo\ ^
y-ijiJi JaI ^jip jji jIp ci.Vi ^ ^j^I IJLA j^ Ijl:^ ^ L.U
^ Jjl j^Ij c>».fJb l^iS'j <iUi Ij^kiS' (j-Ul (1)1 ^ caJLp Ijiijj ciUi
dy t<J j*/>I N L. j*.^ J*^j t|»-*^ jii Ji Lq ^^j ^^^a^' i^iscd
1^ <i)b ^ ^^ i^ c^^^ f^^i r^ r^^ r^ ^ij j^ r^^i
.ilikJl ^UjMlj jLf>Jl 4j il)j-^jl--J Uj OU^I ^^ <l5' IJUfcj
£^i
y^
wr
^j^j ^\j>\ Ji^cjJj jv^iii bU-li^l ol djJ^ ^I : j»^ JUjj
^. ol ^jl j.iu- ^j ?jl^. j^U i<ul_, jtui ^^ t j>ji ^,4i4i
^ Jjb li* J^j 4 43UL >:-I ^ JU ^j to> »^y>I N iJjL y>
y»j t^^i ^ j^ ^ jAj 4»lji^l Jijp •^r-^J *^^ (id^ ^l?* ^ lKV
^\^^'Ci
^4^^j>
/--
j»-j-^l^^l Wajl J^ '-^J ^UtJ^ ^^^*^ *^ -^^^ j'^^ <>*^j d\ji JI^Jl ^^5)^
. lybUi Vim
'^"^ C5* (^'j^b ^^^ (H^J ^-4-^ t>H ^W^'j f-«-^'j (»^'j^'
Uj ^^^;>t^l jt^"^r^^ fj^ d\S Uj to^j^j 41.^ i^Lilj 4Jj^^ -^cr^J
cjLJl ^ jUiVlj j^lj ol^l jUi^lj iiiJi ^1 tlipjJlj oO^jVlj
L« JUajjj toj^ L« iL*il ^Ls^ jl aJLp j^^>»j V ^ijr^j 'CiA*^ oJLa ^^ jij
^ Ajill <^ U-i ol (^JG iviil^l cJLS'j dUii' dUi (1)15 ISIj to^jjj
*b(j aJ j^ JSli? *b/j to^^^j -oUi^ ^ ij^j^ "^ ^' t*-^ ^ *^J *^'^'
4i^w* elft ^y <^l *^ *^-^ ^^ *^^ '^b t^ijJJ'j v^' L5* *^J ^er^'
jli;}Ji Jjfcl ^ !>L^ ^aJLp 4,liJ ^^^ tiJj (^^ JiU J-->.>«j ol jj>M V
.^Lj>Jlj iJL*uJlj (JJLjJI fy^^^'-^-j jji^lj
^,^»^j ^ U! h\ ^ji -cu JSUJ /J^y^ Vj 6^Sl t^JUl j:-iJl ^ t^'^J
p
no
< ^61 5£ii; fC^> :^y ^ l>i^j c4 M^ <^^^ ^:^*' ^
^j tL^Lsoi; ^^1 jt^j^j L^ ^^1 ol?- ^yp (»-^j ^i^U^I o^lj
f^l ^ ^>Sl ^ <l^i^j oUj^l oJLa 4^0^ oJ dUiS' JJUS 01^ lilj
^^^
:j^ JJ iJaii J^^lj jiJSi SJiiUc c-^b:S3l ^y JaJliJij JliJi ^Lilj
tiUi ^^yij U lfj>^\ hJS i«li[j Jj---^l Oj-^J (jd^Jl -^t) ^^ (♦J^^l^^j
^jJl Oj-uii ^^ aj^^jJLpj ©Wj oU Jli ^ iJUh Jlo JlsaSj "^-^J ^(»-*-^
^Lilj (jTjJiJij iwyJl ^ ^y^lj O:!^! ^LiLj 4^1 ^1 ^\j i>i>:>jj^j
oJi5 JU^ OjiJil dUJdi wc-^y! ^^JL ^jix;. U^ o^^^^J iaJ^^I
^UaP i>-Ij t^^y^A ^Slj ^ ..JL j»i tdUS j*-^ J«i ^ ^\ d\
. iJjb \::ij ^l SiJS ^ i4iJ j:i\ iiJaJl ^>» S^ ^ ^>» ^l ^"^1 j^t^^-^"
Ji^ J^* :;i ^y^ ^ cj^l^ ^UU ^i^. ^j ^jii\ .>iy v> .1^
t AijbV J 4j ;!ilp^Ij ^jju 4^%-j Jb-%^ ii* ^j ^ ^^u - ojui 3^ - -^
^1 ..i^,-^! J\y^^^ iUwJI ol ^yi> W Ojb U^j :>.T 5J^
4j ^j2j a>-j ^yp *3lj oIjaJI ^^.*>J (H^ *^'J (»-fr*ri 'jj<-^ Ij^Up 015" u
m
^w
oOp-Ij ii_^ j^Pj Ijb-lj UJL; aJLwj o^y^Jajj AjSjjj dJUS iJuj b\S
t4ip 4Ji; ^y ^^ jjjJl aj ^Jaio ^^ jl iilSUJ dl^l (j^ jjl '-^J "^^
*w«^ £^ *^ tlr'J (oIajVIj) ap-l_pi a:;I^j -uiuu ^ dJUi J*ij J Ujjj
Aj aUIj tjjjjl Aj *la* tp% aJJjj oLaII aJjI J_^j <jl j^Jj Uj tijUj
aj UjIp OlS" Oli t <^i (Jr-^i:^ ^-»jIp j^ jI a:.* aJL^ oJl* ,_^ Uj a>«>JI
v't*-^' l5* C^ f-'j <^'j^^ *JIj »^' ij *^ (^J fl*Jl <^y O^ (>^'j
Vl^-^^l c5» ^ (l^j L*JI dJUS oj^. o! o^l U :a1 JJ i^^^j
a>^ !A3 top^lj olj^^ jTj s_^l ^ Ai« «ij jjj t^,-^lj ^tJvJ^^'j
Ob iljL^ IJL^Ij "^ L^ ^ dJUS JiJ o^l jV /Ui> dJUi ^i ^1
, .U:lJI u s_.l_^lj c^'Nl :J^Sl^ (^)
P
UA
. ejJli
J-^f j^ yk L. 51 t^l ol ^JuJ JU- _^ 4J1 ^i iLJ j^* J^.j
tLji>JL«j L^ ooSjoJI <iS/l ^j^j tLg-Jlp ju^w^j aajjJJI ^Ij ^^jJI
S!>L^I 015 j! j^ ^ oL^ ^J (jy>^\ ftJ^ cJ^LJj tdJiiu ^xj^ apIWI
v,,ws^j Ji»IjJlJ1j UjJij j^^lj J:^! (Hv^J oUi4j ^Lw?j 2^lj
^! U.J ol^ ^ -Oil J^j Ol ;|U>u ^pij:oj y\i (3^. olj w Jlj^Vl
iJyj t«^j-^j ^ 5!)UaJI ap-Uj t^U^Jl ^IjI ^ J^Vl 3i>>»^ 4>* 6^
p
^^^
6 4j dJLiJlj t^2;jJiJl J-Ja«J IJLa ^j 6Lj:;p-UL^ jj^ j' ^-^ (3^^k ^'^^-s^
oJUb jLj ^ f^^' twJbJLo JjJj 4A>c>Jl jJfe Aj^ -laii tUUi ^^ Aj-sAJuJi
t(^lj^^ \^^J AXP ^;*>»il ^y A>t5^ ^J^J^ (^ l*^ t^ "^"-^ C^J^ "^ (^'
^^^Li oT^I ^^ Jij ol ^ U AiiljJl icJtJl iji: liii :(ti3 LiSj
ciyu N LjI :1jip-Ij IjLj a^j ^ Aiil Jj-^j jlj il>ts^\ aj o-sli Jii ^li
A>-j ^^^ ^j aJ Jj-m-^I oLj oIj 4 jJbJl ^ukilj A>»>JI Aj C-^l* JlJ OljiJ'
JJ^j JUj»J1j Olj^^ jTj S^U A>*>J| aLJ Aj C^ Jjji? J^ olj 4Jb-lj
. AjUiS" ^^ iUS'j AjUI ^^ AjIj OljiJi ^y» ^JJ-^ J^ A>t>Jl
oui^i ^^ oL ^^ ^ ij^^i ojs; o! jj>s !>^ ^i^j
£^l
/--
u
^lSo-1 ^^y^ oLo ^ <iUS c]$jP^ ajIJUj -uS/j waA;.J1 -o p^ SUi 4iP jUS
^l^j oT^l ^t^ 0^ ^ ^ ^1 Jj-j Ol oL ^05 dUS 01^ IStj
. l^ SpI^I ^j^ ^^ -Oil of 3r^lj w L^ lAj!^\ jii^lj
C5i' t>*3 C5^ ^*^' ^7^*^ '^•^>^J ^^^JiJ ^-Alf *^^ (^5^ ^-^l l-^J
O^Vl l^ ^Ul Ot*:>-j oUiP ^\j\ ^j tjT^ 4.^t«^ <^JJ 7^
jl^l y oLuip- oi L*j jAIj (1)1 jj>«i t-i^ : /»-f^ jJl>- Jjij jI jl
J_^^l JjJ ^^jOj '^j AiSwS JUJ jJ U aJ UjJLp aIiaIj obloj C^l«.|_^lj
Ofj -i^-^pi 11* ^ ^y^ aJLp Jjilj AiJL aLj jl waJU^ Oj:o Jj aILj J
4. ^\J\ y, Ciplj ^i^l (._^l yoUiJL AiUJij aJIJI j^ JoUIj
m
/--
\'f\
<^j i^lxS" ^^ j»-j>m;jJlj <A*JUJl <-*:^j <^l3*^lj ycJJl ^-Ja^J [t-gJU-
(^-i^-UA^I lj:.^iojj C*::S^I oJu lj.<Ja«j ol jl w«cp-jJj a5L>JIj w^^^^UJl
C4 jL ., ^^ j ^^j^i fuj>j^j 4.^JLp .t Mw< j> <f^J 4— ^US^J 4.4W? (J^J (^LJ
[Oi] 4A^!Aa!1j ^2;^SluJlj ^lycjJlj ^^^^wJSoJlj f-L^l 0^ "^ /U iUUiS'j
^^^«^JiJl ^,.,.a::i^»j «^U Itj^)) iy>Jlj ol lj>>*:^. ^^^^^^AiJlj
^ 5^1 A^^l ^ ^UJI vliUlj wdUJb ^jl -ujI 4^USo w^LkJlj SiUJL
.(MY: \r)««.!>Ul
P
UY
oT^t ,»^ ja:o iyoJl f Li iU>Jl oi^. ^j ^i^ viUi jl^ lilj
^^J j^P 01^ tUjUuj »jji> d\jiaij 6j^J ^^J ^J'-i^ '^^^b Wj
oLJIj ;lj^i oUi ^i x^\j ipU^ij o^u>ij ;p1S>i j a^ij
. 4j JjU l^ ifJi V U IJLaj 4 «b JL*JI Jj-,«2P-J 4 KS- J Jai>JI
^_jfcSj "^^ -o ^U Oi 01^ ^ a;1 Aiii^j AlLolj <w^ '/\ iS^\ 4)1 j»!5^
lUl^ ijj^ OjS; Ol (>« v-jfclJJl ^*UJI viJUi Jiy ^ Ai^l ^ AkA^j 4Up
8^ J>«-» <l>o |Jj t ^jh'd ^^ C->yw»j ^•ijj V *^"^ Ji ' <cJap1j
^j aJ 4)1 5>^ ^>t.j -JJLjj /ei>. (J Jj-^l d! J^^/ vilJi jl^ 0^ t<u [0 0]
Oij aT^ ^ ^r^i J^-jJl t^* J>»i» 1-^ t^iids^ (^y'J (t-fr^ '^J^
> ,^y ^ ^j c._p Vj Ij} Vj V ii^l > ;^ V 4:^Ulj
j,;.^. ^ ^:,^JL^I J ^j .I4JI t:5's>.j L^. ^ U W ^Ml
• ^^^J <i»JUa; ^U::p1 *^ iJ^uJl oJu ^y OjJ^j ii-^l o I^ ^^1 u-i^j
p
ur
^^^^Jl^I ^.i II> ^. ^ Ail ^. ^ ^1 a- i:)'^' cA^' ^ CrA-^^
ajI ^.j (.^ ejbi i^iJI oT>)l ^>- 5^ J ^ 1-^^ J^ (^Jj J^
jT^i iii^ J jL^ -k^j sjb-ij 5;;^:- D^^y^ ^. ; ^i xp ^ J>
-uJi*: JiLilplj Aial>«: ^^Jl L^-<w<^ *Jlj-^lj >5t-*^ «^J 6y^}\ ^
iL. ^ ^! ol^ -Oii*.^ ^S:i1j oil ^ Up nil ^ 4)1 J_^j e%" t^ JJI
(J i-Si 61 > ^^^ J^ ^1 ^ Iji 01^ a:Ij ;iT ^1 ^I <_iJl
"jJlill IJiA ^j ^(»^;>P c^ 6%" L- 5^ 0>ii 4^J~ 3^l^>lj '^l:r^«>«^'
^i^l jT^I IJla (^Ji^ii jl i{.-f;ji» ^ ^i <^J -^J*^ («-«^>^ v?-~t^'
j^ ^1^^ iJlAj t<dii:>u IjUju Nj UI IjJwaj jj ^ UJ OLS' (t-f«Ji*; ^^
ooWl 01 : Jji ol >^ ^U <bUJ IJiA ^ ^L- _^j i^ jlij Ul jU'
[o-\] /^ U oU-^l ^^\3 ijO^JIj ^>xiJlj ^M>)l ^ J^^l iM^ ^y
,«jl5UJ» :^l_^l J*5j ^J^Nl^f» IJ^ (^)
m
tlf] 6y^}\ APjJi U ^1 ikip- <i^l ^^ u^i jl5 Ailj cdUi ^ LiJbt
^^15:^^(1 iU: Jii>cj jj L^l J;^V ^Ul jOiJl IJU cJki^ jl5 cJl5 jlj
woi ciUi J^j ^MJI aJLp J^^^ <^Uu^^ (^j^ t^'l^lj ^j^J^lj
Jaj >^^ USlj LiJJi (1)^^ Jl J-j>tJLwwi 4iUj5 ^^ Jt^^'j^j ^j^ ^UipI
t^L^ ^y^ J-^'j^b ^L*i*Jb ^Uip^lj juaaII A^^ ^yji ^y^d ^^iai>-
j^^L^I b^^ oU woIUl j-^b ^j^' ^«?*«d c5* (H^^ ^y *^^
^LiJj J^l^- J;b! jv-fr5l (i^Uj j%-fJlj^l J5bj j»-^> ^I ^ ^|^_
^ (vIajJ .t g ;ip - *iJJi 3^1aj jj Uli toj-JLp U a3^j e^^ U jlSil ^^^
Jl Sjj.%-# j^ '-^^i' j' bj^ J' ^jj^ olj^l /y» Ij-*-^ <^* jl^ j^j
dJJs ^4^ *^ (^ ^^^ (»-f'"^ '^^^^'j^j (j^'j^' j' i<-fry-*-^ *-^Lw*t\ 4JU jj*-
£^i
/--
^To
*>^ jr^ (J?-> 'fJ^J c'-^ U^*U- 4^ J^^^l JUj 4^J 1^^ VJ^J
J^oji jJ\ o\^^ l}s^ ii'ljJl (*^ ^ Olj 4^jVl iii^l iU-j ^Uw»!
^ aJp j^U;'^! *:3>i "Vj tj,.jJLp dUi jUSo. (»: tAJ* ^1 JU ^1 oU
CUJ15 oljJU j-1p lji>'^ \y^ Ji Oj^ ol ^b V liS;^ t(*-fJ'j^l
u^ J^J *j^ *^' j-^'J *'j^ ^^ c5j^ ^ ^?J^ ''J^' IJ-^ (fsr^' Oj^ <1>^
Lis- iJub ^S ^ Ij5^ O^ tojlSilj ^S a>J- ^ l^Ui^ j! SiVl
,s^uJi j>o^j ;JL-^i ^ ^Mi\ ui ijjU>j t*^jw a!^i a:j>o
p
U1
(,_-j>-jJ 11a ^ j^ oU:^ l}s^ (jUjI (t^ ^j ^ : IjJUj ej^ jlj
J*^ ty (j-?5 (>• ^J '^^ (^. «jb '(^^ (>• ^. f^'j (»-«C^ »JJ*^
U-J j:iS^I i-uJij ^;:r^l ^->Jl oUj^ j_^ ciL«Jl ^-^j^ y^ »^i ON w .t-fr^iL*
OjijCj L« ^^^ ^;rrr^' ^r^'j Otr^*^' }^^J* ^-^ j'^ *^1j (-^U:^ ^_^ Oji^ij
^yi 5^ oL^ ^ l^ ;^ liJLp j! bSfl CfltfJl ^ dJUi^j : (^ JJ
*-^^ o^ iy¥^ J^^ ^Vi Ij^j^J ^^ (^y^J ^ (^^^ -^ ^"^y^y^
^ jt-fc^Op Jl« ^^ "^^ 4jS| wp^^L- ^j t|v-si*-i 0\;r^^ ^(H^
01 jUJ rt-fJLp dJUi jL>- jjj tjJi^l ^JuJl ^ ^^ Jil yh ^^j wSiL^I
tolj^j f^'^^jy^j ^l^^lj ti5jJL>-j ^*^!^ ^i 'j^^ ^ '■^^^^ ^yy^^
y^\ oU jS'S UijI Ij^^j t Jj j?l jJU*aJI J>t^ 1^15 t aL>- oL-y J^^^J
J^ V^J Ji J*-^ a*J ^^ Slt^ /^ o^ ^i-fr>-ki^l ilipj (t-ft>'L-' ^
^^ ^*-^ Nj wA;uli:*-»lj oj^ *uc8 jI^jj N IJlp- J*^^' (^ M? "^ '^
aJT jl toiljJl c^.j>-j^ -J^^>»>-j 5jjj-,iiU ^^ ^«-^»^l 1-^ 6V w<u!:AS^ ^UijNI
^1 coL'yij j^l dUb ii^. 0l5 j^ iJ:>U J^S oT^I J^ jH^^ -ia^
p
^H c»>! J^, Ol y> ^Ij j^^ ^i 01^ jl>l O"^ ijOiJI ^i
ju> X>^ X^jA \'jjt> ^aJLp 4)1 Jl^ ^1 J^j y> sSi 0^. ijii^
[0*1] ^ Ol JUm /-c^ 5j>JI iii>.i *^ y> ^\Sj c^^l >U1 Axii:- U J-^
^Ul jJLp ^ LuJ! ^>^ oJla tL*iii>.i N jl^ Ob li^ t>J: Sjj- S\j^\
i«--^.j ^^ JJUS Ji4 of v^j) -b i.lijj JUS ^y ;!jy ^ jl^ ^j
.^y>^\ .Jut 0!Ak JU. Jji : ^;^. ^ ^i 51 Uip ^j c^ »^i
tlij oT^I j>« ^^IJJl iii>«i 01^ j>» ^^*>o jl^ A>-j j^b iltl^lj
P
UA
Ijy^ Jai>o ^ ^^ h'M J^ ol Jj»»j V Ajl US' 4 0jjJ jJaiUJI
*''-*iJ jij^ jj«-iJ JaiU- JS" i.j.Jai^'j j*jy Jai>«j j|^ /«r*^ *^^J *-4jS3l
5i»b li* Jr tlU^ ^ll>Jl («p*^ ilij JJLw. ii>o. ^ ^^^ ^Li^j
^ t:^ Jii^ ^ ^^ ij!>U ^J jj>o V ^ij loiUJI ;^iL-^ ^ ;Jc:u^
viJUiS ol^ li^i tojjj jJiiUJl Oji <] Jili>Jl iJ!>Uj ^UaJl ^ ^^1
^ A.Uij ^U; 4il ^liS ^ 5^ '^Ui jj?^. V <;I iU>Jl ei^. ^
J5U)I JjJL jl ^^ i}j» Vj t ULl^ jj UUiJip ^1 oj>-jJl ^^ o-^ iiVl
oLI jl Sj--^ jl iLjif o. oj^«. jl oTjiJI jA jji. oVi j^ v_^IJlJI 01
Ijy^ iJUp- villi jJ 4jl USi Cp-^ ^^^HrVj ^i ^'-^^ Oc^J Jj— ^1 ^rs-a^
U>i>.. jJ Ob W^ iiVl ^ ^Ul fip CJ.J ^L>. ^Ul XJ>^^
\Ai^(,lJa^)«^iL>wJi jb;»-» tiJ^i :■ .hi.!! (^)
p
u^
" fr ^ ^ ^ —
Sjj^ Jjj: ^ (1^ ^!j ;^I 4L4JI AiUu Nj tl^J ^ jJ 4i^l <ili;
^ Uj^cs^ ji ^ui 4J1P ^i)i ^^^ 41)1 Jj^j y»! jioj tSj^i diLo
>Vl cA (J oU .iLl5 5j^ Jjj; ^ ^! ^^1 ^1 ;iUxJi ojij^i
^ dJUi^ dUi ol^ lilj w^ 5^1 ^ j^^ ol ^ 3^1 !Ai dUi5 l^
Jli J^ LA^i LoOi ^1 c--»Lw-Vlj 6js>rji\ ^j^^ a^ 5^_5-i CjW:> ^pSI
. U-JaP ^^4^ cl^^J !>Us»1j
£^l
/--
\r'
^ ^j^j^\ jA <;ij jT^i J5J iJ^^ i^ Uitl jjj LL«j \ j>A jji
a5V t-uU- A^yj ^t>LJI 4J-P j»\ (^JUI 4:»-jJI jjp ^1^ V^j^ *^J ^ V "^J-*
CS>>Z rtJj 64J-P JjUj C»jL>- U Ji' ^ oi^LiJ j^ /♦Japl aJ oilLiJ jL^j
. ^JL (ti'^jlj ^Ul 5^1 jl^j ;'o*i jjj
oiL:>-l 0^ *-4 aJ-p c->Uj a^ (^Ij t L^ji^ ^ ^fr^ *^ J W^^ ^'-'^^
aJL>*x]1j *''jj>>"j Ck^-^j Sj-msu1I J>I >«-4 j(L>fc^ u->*>*jl a^.saJj cojLsaJj
CAUl f-Li jl L^JwO ^i*«Jl L.5**i ^J '"fc^ ^*)^^l ^ \jjj> [^^J 4/»-gJji
loiUlpl ^ At>LJl 4J-P '^J<fi' v^^jbJu j^ 01 O^j tojJli U JUJj Jia^
vwJ^JLa idLwiJIj JaJL>ci3l /^ AiJuj aJL2j o^L.*fj apL4j>JI t^.i>v.y3^ apw?
m
/--
\r\
^\i^'Ci
f •^.
45^;ii^^5ifQ5^ij^> : jbo jy .iUi >. ix u-j
01^1 ii>o ^U: <;! ^"yi ^-L^. Sj pJ JU; 4)1 u! ^^ b. ii'Vl
AjIj C4-^jI Jjbi Oj^ AjIj.4>-^ J^'J **-^**aJ 4jc*J>*J 4jIj t -U.^ J 4-^*^ ^^^
Ai-^ Ipj.qJ>c^j jt-^JU^ Lbj^>c^ Uj^a5 a-^ <».«J>«j AjIj t A\t^ ,,hl»j oUillLa
...i>wa^ A>w? ^ ^kdJl ^^^1 ^^"L^ C^j S!ijS dUS 015' ISIj
U^jil^ jl N JL^ j\ Ijli-a els' jJ 4J^/ (j-Jj t ^Ui JS" ^ <o!>L-j 4^Uj»JI
LJLp iiji>fc4 ^^ 0L5C] 4JL>fcw» -ujI 4j[j U j^ ^y^ ^^j-*J 'Sr^ '^J-* J' *^
C 4jc^^ <ijl /)-*-s^ La ^*io Jji 01 [».Lww,^ f'J^ ^^fl.J^'j t U f'y^S^Kja >j
j1 ajcJLJI (^Jbl ^ ^Lt c.d>t*,A4 La La ^j-Jj t^J 4laji>o ^^1 U *-..■.,. ^.7 j
!o^Lp
C/* ^yj^ ^ (^J '(♦-fM Cr* c^*^ ^-*^ 'S^^ OjJi.*^ <AJ^\ y^j (*^lj
iJa^ca 01 OjpJbj t^Ji L^ /t-^X^ JaSLJl y» Ojij^ ^j tS^^I
(j^ ^^r^Jl J^ ^_^ cJ^j Sjj^ Olj tdiJS OjijJ^j ^fj tiai^ Ji c-^l^Nl
^4^^j>
/--
3^ 0^ ol »iiJjLJ C^j ^i^Vl J3? Cr* f^j?^ ^ *^J (^^ *^j
jljZil TfcJj ^®j^ (^ D^ ^ vlui^ li-ftj wLJLp ^ji>«^ Vj LJ P-j-oj^fc*
tipUjJlj ''y^ <Ji>x-^ io^L- ^]^ «JaiJl dJUJb <^l*jr^ ^^r^ *'>^J
JILP ^^j^ <^,^ <^' j-*J ^J i^ Uiji>t4 Jj^ 01 iiVl (i^i J^ -^1
4jL^ -WL*J|j J^^^ ^;;:j>- ^^ t4Lh jf OjL^L JJ^LJI A j ,sA H . J l /t-jUJI ^LoVl
^U>l IJU ^^^ J^! V 4j! oJ dUiS dJUS olJ lilj wa:^ ^^I jX>^
. oU 4^IJbL *Ot«J>-j (jl^l iki*- ^ jJ^I (^ 4^5^^*^ J J
<^c<^ ^blj (jl^l iai;>- U AJL>t^ 4Jbl Oj^ (1)1 'w-^>*:ji : z*^ J^ ^
j^Ij^Up jV JJLA Ljij ^Ij ^ ^1 oUj Cjj Jlw* jjkjl ^ J^V
tli ji>a>» oT^I OjS^ ol d*>*j UJij JjLa IJJij ^yij tdiJi5 ^ja)Ij jUip
p
Lo 4jl : Jji jl ^^ f-L- -upJuJ ciili f'L- jlj cf'Uj>-^lj yfeUiJl ei^>U-
^Js- Uiji>i^ jjSl. (1)1 ^--^>wi : fh^i Jti toJC^ fOj^l jTjiJi ^^c^*-^ (%-fc^l
^Lp ijix^ 4j| : J^ jl ^'y f-L- ciUS f-L- (jlj t^^ jj^ 'r^'jj^'
^/j ^^j.,AA^ ;^ jt^wUp j,-a»j dUS 4->*j <^-Ai' :j»^ JJ tjt-fJl ^Ul
ii>4 ciJ^i ^ Ji^lj ^cr^lj -i^lj v-i^l (t-er^ j,?^. ck ^f*^^^
<uJlp 0^:5^ jU^I cy* C^^J o\iai^\ Ja^lj f^)" ji^ 'M ^^' ^*r*^
£^l
/--
^ ^^j>ci\j j^\j Ji^lj li^lS^I p-^ jj>«j 4Jlj t^^^-,^^ ;^
tojisUJij ^^s^i ^ 0^^^ s^j Allt u ^UljIj /a:l. j»ii; jl^ ^ [10]
rt-^l o.>»j Ijjl5 o[j c-uaJU^ ^^L»j 03 ^yi sLpi ^y3 ^^^J
ol Slj! ^ ^! c^UJI oJla ^f-u)l jUJ ^ co^jJl ojbLi)) :^!>UI
jt^ip ^^ ^ t«(^:>l^l 11a ^Ijj ^ JxAJi ijJj j^jjj Ai;rjj Jij^
^1 2^1:^^, t^ Up ^ ^. ^ jUJi ^ ^ 4ll i^j ^jJ ^
jjj tdJUi5 Ua.! fj-iJlj tiiji^wo j»5l^ jT^I ^j^l :ljJli oi*
p
\ro
iJiVl rs-s^l^ -oils' Jjjb ^]^UJ -Oil jlftj J^ ^^ *^ ^o^J^^^h (ji^^j^^
j[j wiitU 4xi»U iJ'y^j tA>jN i>»P- ^J^ diJS A^v^^ ^ L5^'^ '^^ M^
Jj^jU lj>t*i 0^ olj t-iil j::p ^2r• *^^ *^^ Jj^I>J1j tOT^iJl JeJ^
9*>t>Jl CJli' il njj^jli it] AjjSj Aijy A>i-s^ JP ^j>H ^ *^^ J^J ^^
[^^] <jtaj^ ilJUij 4^1^ Oj^Jb (^JJI ^c^^ /tl)lj^lj t Sybil? oyfcL dUi ^^^
l*.^;^ J-^ oIj ^U)I t^Jii ,>wi3 t[>\ :Jjai] ^ JsI^Il iH^ Si ^ : JUj
^U i^J J^ -"il OV c^^- L* :> >Vl ^ :j^ JU: .^ jJU
l>-y»- -J-«rj ojJU? (Jr^j *J-s^^ -'^ -^b ^^^Lp ^^^♦^ jl^l 01 ^rr^'j
t^JL^^ Ot jU ISI -0! ^ Jl^jJ L- Jiaj dUi^ ^i Ol5 IS^ cojU -OUj
p
\r^
■.yr^\] idJ^^UlJ^^ :^jL_ ^1^1 oj^. ol ^-^1 U :I^U j^
fr * -^ p . -^ i
Ol ^y i«^l ^j::^ o*>U- *iy aJV ^4^1^^ 4l)l ^-^liS* ^ j;^^lj Sj^j^l ^.--UaJj
Ui t^JJl aJLp J^ J (1)1 J 4jaA>o Ji AjV tjj^jli Aiai:>- ^j t^JJU
^^ 4 4j'0"j V La IJU tOy>tJl j>> Jj-w^l iai^uj b\y^\ Olyl -dflUI ^^^U-«
ck>" ol IjJ^. ol *yi ^1 ^-4 ^Ui:*^! I>]i U Ipy^ dJUJu ^-^y 4[^V
»^j
b^ ^'-"^^ (»!AS3l jU->*j tiJU^j L«UJj ^'yr t.^-*'^^^ t^*^ :<*LiJl] 4^^
^]^ -w?y- -^^j t4JLJ aJLp 4)1 ^]^L^ <Jj--^l ^ -iiT^^i *^ ol (^^ *^
£^l
/--
\rv
[lA]
U^^ c5?^' *^-^ 4*^J^ *^ ^ J^^ -lai;»-j tAjlilj *u4^ j^ <j (2;5!Ujj A>-j
Jiipj aJLp jI^I Jj^ cJj aJLp ^il ^^^L^ J_^jJI aj CJUj>- UJ^ ^^^1
^^^ *J cAjblj -u4^ Aiifl>J ^]^ <^jS>- oJLij t Jj^^ ^ (lr*"J^' *4^
t^' JJ^?*i '^-'^C^ ciojl j^ 0^ JUp *^j ^^^ JLXp aJ op-I^Ij dUS Jaip*
AlaA>- J^^jJLJ (lvai>«J (vJ ^J t[ W :i«L5Jl] 4j'^''^i/*^*^^-4^il r • *^ J'-^i
CoCs-?j aJJ ^Si^\j A,->-gJl jl 4A>»*Jj J_^jJl AJ aJI Aj v^y j\ t ^ J-iJl
.A. jL^^I
yj iL*3ij a! ^^^jUi^ij jijji a; ^ j^j ^^ui aJLp jlp ob ^^jlu-
tt-jli^l ^ ajNI oJLa u^l ljii>«j 01 ^l*^j ' ^ ga'.^j L« ^^^ ^!)LJl aJU
n^^i^l
^4^^j>
/--
^ jJuJi d\jii\ AJj ^\1^\ ^ \yC^ US' tLfj jtXiUj ciiJJb l^^iaij
iU4- (U^ UJ iiy" Nj i.x^>*-^ j-P J^ lJ^\ ^UJ\ oJb-j 4C^I Jjkl
ol^^ JT J«r UJlj arr :ji^ jT] <c^'T J^CJLp S\)j:;i^<^i
^d^jy. Uj[j o^LJ ^ M^ l}^ H^ ^ U-4 Ijjb Ji'j tlilipj \s^
oT^I J5i A>waj jJUJI Jj> o^^ olj 4 Jl^lj :uUJI ^ ^^^(Ij^j^J)
jA eiL- U-i UL Jij t JjXJj j-j^J "^y^ J^ u^ *^'^' J^ i«t>L-
^ i^ \*
^jJiji\ i>-lj tAliLKi^ ^4^lj aipIS^j AipLi} l^ A-fjplj^j (*-frt-^
Iff
j^\ j^ Ol^l Oj5^ Jl 4^^ '^ oLu>j oUap|j aXm-I^j AitL>*j
O^U^L UNjlj l^i^lj Ulil UjLijlj UUI U^lj ;JjiuJI jj^^/l
OjSJ 0?j tjjjiilj ipU»^lj Jj^J^lj lia^l ^ UJUuIj tA^Uu^Vlj
. a;^ ajIj ojj-^ JS'j <J4^->- Jl^- ©^^
n^^i^l
^4^^j>
/--
[1*1] j»-fiJbj tp-jJi -4^> J^b <ia!4>»ij L^ . Jj \ ^^^\j t^jLfcij (1)1^1
^Ul ^ (^^i^j tU>l illL V o^Lj JU^Ij ^^Uj -Oil ^1:5 j^ *^^
^AfC ixi»j jt-jj aj^;4J.j jv^ jl^l "jy^ iU^l ^^1 aaJj
iJ Oyijk \y^j • (»-^ ji^^" jl -^^ y>-y fHjJi'j 4;:a)1>,^ ^\)--iJ Jj^. *^
ail- ^ jL^>lj 4^' ^^ (^:ii~" -^J ;!> ^i 1^^ ^b '^^^«oT^I
fcl^3^ Ij^jiij j! LajLio -o lj^3i ol J-s^ jl jJ^ c5*J^I <^'j^' -^"^ t>^
. A^y j.%Juj 4oraf 4jL>-l ^5 ijJ-jI>*jj
t4j j^\j aj ^LiJlj toljiJI iw«lj^ S^r^ (•4-^1 *^J^4 'j^^ -^J
jli" Ajlj>«-s*aJl oL oLIjjJl oyfcUiJ l^ f.j^\j ^\^ y^ »^i j^ l^
ly lil Ol^ ^ 4»l Jj--j 0I» : Jli -O! >i. ^^ -i»l X^ ^y> i^jjj tUuw
n^^i^l
^4^^j>
/--
M
Dfrly aJLp cjlyj cu« J^l ^y^ u-^ JLi ^ Alii Jj^j ,y> Lsi»^))
^ 1>. ^ -ujI t^j-'j o\Sj c^^^(!yU lis:* iL^ L : JUi 1>^ L^;^^
t ^ •f f^Jl*" OJ^\lJl i^^>«-^ *-jIj S%^I *^1j^J JL>-L*4J1 (wjIiS" jJ ^^ 1 a oljjj
. (nn<\ ^Ji^ Yro : n) «.i; .Ji)) ^ -u^lj (YYY : ^ ) fijij.i::. Ji» J ^t^UJlj
.(rVA^^^ WT: ^)«U>Jl»^^^Ioijj (T)
. .JbrI (J (t)
£^i
/--
M\
^\i^'Ci
1^ ^J OljiJlj Oj-,aJ1 ^^^.%«:>- OlS'j ^;--,i^ /;J -J^-^ jJ Jli -^l "^^ (s/jJ
cu^ jjj t^lljj^ cJ^ <So!A^I dUJ» :^ JUi ^ -0)1 3^^j viUJb
J^^j JL^ ^ oT^l l>**^ ^^jJl i»uj*yi /i i-jL tOT^I J:Lai ^\::S «4U-^)»
4ATA* 4ATo<\ tAYn) iloJib-SlI ^ JL^\ jlp :»j^ U5 t(A» • \ ^^ t^il
pi^) Koaiwi» ^ juj^I o\jjj t(ii tvn tVY tnv c<\ 40) 0^1 (aty^
.(lAor i^A^^ ^nA^i tnA» •
.(^riY pi^ iYlM)«^l»^4>.U^Ij t(^iUpi^Vi:Y)
.(Yor-iA cYnoY ^^^ o>'\ cYay:'\)«dx^»^ juj^Kijj (r)
DP-I^ 4:-j^^l Jjj: i-^L t^^yL^i 0!^ ^-jIiS" oiA : \) «ow;>w?» ^y "JUL-- oijj (i)
^4^^J>
/--
^iY
^ fjLi Nj c^-^LjjJl lo 6U aAjCj d\jii\ l^\jii ^%^y\ ^ J>"l^
^Jr^ jbj oJJLj lIUS f-Jb Nj tO(ij-« jJii j^yuj to^ 1^ *iUS
j^ jt^Ji^ ^/ US' tj^ 4J «,, nr ,^j jl^l jtJ^ (>« 5>.VI y> ipU^rj
^y^ i^J^\j L4I4P- /(f^i^ "i/ t>Jl (-^i e;^'l>j a:15jIj ^!>L-^ ^J^ [v^]
j»-.-lj^l Jft! JLp <d^ a:j%" o^j aJu^ vl^lj V jliJi ,tJi~"j
U5 Oi 1^ OjliA^. tijUa!)lj i^l j^J o^y (>• Sr^ J^ (Is^
^1 Ol Sy^Ui iljj ^Ul (;$j> cUyS:. *^j UU i^! IJL* ^. ^j
J^j ^1 jUiVl cO^jU .OJUJI ^ ^!^>l Ij^j c^jVi iiUl CJ15
oTjiii JU j^ Jji ti^ ji^ji^^u ^ijJJi -uwj i-L^I ^* b-b j^ tUjos ^vi-I
.(^A:"\) «ajLs^^1» . v^I oce Ji*u oj^I ojuJL ^^1
£^i
y^
MX
<JL4 ll- Jj^j yi 4^^ I^Lf« J^^l -^ f^ lit ^JLp ii)l yu» 4)1
c^\ ^ (V*^ olS'j 5u-j aJLp 4)1 ^^^ -0)1 J^^j D\ ^^ : Jli tjT^I
[VTl 0^ ^^-^ cuJi^» ' wfljl o^Lp Jlij /c '«otjiJl '^^'j C^l ^LIp A^Jl^l
^y.^ -0)1 J^^j ^ <-^ t-^U^I J-fcl 4>-l>Ji ^ U\jC -0)1 LfJjil oLI ^
D\ ^I^J f^>l {^^ o'S tci^UJl ^^1 >p\l t(.>:S:- ^I ^ ^1 JLP y* (^)
.(^^v:r) ^(yo: i) ftt;^^! oLLkii» ^ ju^^^^i oi^j (y)
.(Y"li :r) «^>:-Jl»^y ^jb^l^ljj (o)
nv^^i^l
^4^^j>
/--
Mi
^\ |v>Ip^j 55Uj jJ*»j <ip <bl ^^^Ls^ <bl J^^j ^^t aJLj>JI Oij aOS LJj
. Lw- j^-^^' 0^ ol5j w -uy ^y^
4 4jy! 4)1 jlp L : aJLp 4)1 ^^^JU? 4)1 J^^j Jl-S* ^ (^y 1 4)1 J^^j L ; JUi
aJLp -0)1 ^^^ -ibi J^^j ^^l j>j Ul oik>-l jvi t^yco 015 U AJlyli : Jli
. aJLp -0)1 ^^-^ -0)1 Jj-^j JLffr (^^1^ ^^^^j-JU-Jl ^^ lAjui jU^j ilj«^j ol^
^^^jI oJb^ A^ oJuJI ^^t aJLp 4)1 JL^ 4)1 t!)^^j ^U LJj
a:^j j^ -uipj tjjL-U ^%--NI A*ip fj^yi t Jj^^l j^,^ ^^ (ww«!a>JI
aJLp -0)1 ^]^U^ <bl Jj-^j t^l «^i -^ ^^^ f^ r*^ ^(Hj^ ^J,>^ (Ir* Ij^U^
^^^uJLp 4)1 Jj^j L : JUi ^oJL,^ L oTjiJI ^>- ^iU« U : 4)1 dy^j ^ JUi
ti-isUJl (^p ^ 4)1 J^j aJLxu-1 t^^ ^l>*-^ t4)l JLP _^1 t^UaJl ^>aiJi (\)
^ (_5»jj jji >>-l y^^ 4*^^ aIn^ L^yj ^ ^_j;.«-tJij jUJL-_j Hul jlp 0^1 a:^ {Sjjj
p
Uo
4ijl Jj^j JJU i^^jA Lfc* /Jb ^1 Sj_^l ^ IjjUtf dJbuiJ aj j,-^L.
Ln : JL; ^ a^i 1^1 ^I L» : JUi c^^ ^^ <^^ *!> ^r^* -"JJ' Ju^
t«i«Liil ^jj IjjJ L^o-UaI (JjSCj ^j^ tlfjo i_AfS3l Sjj-w JL>J IJuj,
[VV] . j»^li-L^ ^y* j^ <ul Jj--j ^JUjii^Ij t4j«jj «-t^^ /^"hji o^j
iLi^yij aJIp 4ijl ^y^^ ^^1 ApQ> r^..^ ^ iUwaJl 3U- iiy^ Sij
c4::i>Ll» ^^ ^LjS/Ij ^LSII I_^ ^^^Ij co^^IjI ^I ^\^'^\j aJ^ jli^lj <)
AJlylj ^jOj (^i>-Ij i4^kJ*J ^y* c^j Up -uil JU j^l pJi*: ^yi
tj^ljJl cj'jLA^ tj»^|jis! <jcQ Oo«jj U jL^I ^Tj JJLII aUT ^
(*^ ^ J^ f-* t!r^ '^^Ij ij>«-JI jil ^;y. j»jkU---. 4j oi^j
^^1 ^j ciwi SiUJi ^1 :^^p^H\j i*>U)llj ULa^Ij ^L
o*^ ^ ^l,:^ ^a;^ (»J*^j ^Jli^ -&! JU -u)! i_^j dUi ^1 ^;^ J--Jlj
^^ oUip ^y* aJp -(ill ^y^^ -(ill J_^j Sj AiJ» :Jli <:! ciUU ^^ jow.
(T),i. -■ , . V • ' I <T) I ti (>). I-
.(rA\ : O i;.U>l» . ji^l^Jl ^y i--uJL
Jii^ M j^^ 2:'->J^I j.a*j UjJI J*I^ iljjj SiUi! ^liai'yi <i^ il_^l L* J:uJl (Y)
^^ jJi ^ ^1 ^u i^i5cJi ^b^ xnr:r) i^^i ^n j jl^\ ,i_,j (r)
.(oYYr
P
M^
^}\J\j oT^ <jU.^Ij aJLp -Jil U^ -Oil Jj-j S'^ly cj^ Mij
\jiS Jii^ ^j:;^ aJI ^Ul (»^'Ui S^j Up (-«li»'^J ^. ^^J^-^J "U
Uy cJiis- j^^ ^-w-U ^ \yi\i iaJLp 4uI ^^-^ -0)1 Jj-j -i^
^^1 ^ :^j .L. ^^0^1 :^ sl^j ^3l i^ «t:Ty ^^t
/S^j ;^ 0T>5I 5^1 5^j AJ :>jiji\ J«^ ^ J^. II* J c^^^«Uy [Vi]
«
<i;-j f^Ul Up Jj-^I 1^ IP J oj^i ^\^J •r^ j^ cOLwJij
.<uJUJ j^^
:Up Mill Jutf -ujI 3_^j U c-jM (^131 cJ^I ^ oTjiil j^ -o cJjJ
a* 'iiijj "^j ^^1— ^ cr^. (J '^ cr^l :;*j *^y f' 's^^' ^-^ o^ ->^** -^ ^^^
.(ir«Y j»i^ t|jUJl ^--b^ \«i:o)«*>vc..-^» J tijUJI .Ijj (Y)
t\o<\.YtrvrtY<\i:Y) t(>o^«Y jJi^rA"\:«) «.Ju-^» ^^ J-^1 cU^I .Ijj (t)
vl.^ 4::!^ ^ ^jb ^I .Ijjj .(rvr:Y .Y<\i:V .TAnio ,Y.V^Y .Y'too
P
uv
lo-^ « -«>,%j» l\>^ Wr^ lH"^ f»^L.*J! aJLp ^'^^ (Ji J 6 <b ^jj^ ^"i^Jj ^iSj^
•J>2jJ l^JJii *^^ ^ ^1 J>--J *^' (iJJJ tjl^l Oju^ oS cJlS'j
.(TTo; I) «jjL^ ^^5>w?»j c(^io:T) k^^jUJI ^tj>.^B :^l t^l>waJl
.(TV^ :A)
^^1 ij^ii i^Aij^ ^1 ^j y^ (.!>UI C-.L (nv: \) a*-^ ^V «ci^l oUJiIl» (r)
«JU? : rtjU- ^1 AiP- Jli fc 4iJ t <JL» ^1^ Jc^' t^' Cj^ ' jj^Mg-tllj j^*--ijr o^^ j^ ^ ^ ^
.(Y^»:r)«wAJil^l» .^^A>J1
(jlS'j tL^-L>- l^JLi tj^^ <itA>- (^ CoUj tUjb Jjbl ij; cJlS" tA^L>i-s^ ajjL^\ (0)
.(lVi:Y) «^^^l» .SJL^l l^^wj ^1
nv^^i^l
^4^^J>
y^
^iA
iu-jJb L4-^ JS-\j d\jii\ JM>«i oIj^^^JLJI ^ ^'^lij^l fl cJl^j
.(11V: Y) i^.^l» .^Uij ^Jb^l i- cJL. iiJl:Jl ^ i^-ii *£ isy^\i
.j^'^j ,_^~-^ i:- oL. li-iUl ^ ts i,_^aJl OUJL. y\ <.^>iy t5^Vl (T)
.(TVA:>)«*_-iyJl»
.(>V1:>)«>-iLilsaii .^^ loLie JT^^ :^^JLJlJli (r)
•Oi^'j J^* 'r'*-'^ <>• "^^ '"^^ '-^^ f^-^ ^^^ f^ ^^ toLwLJ!
.(^VAA:A)«*-*Uu:l-Vl»
m
^^
: JU aJI (^Lp 4>^ -&I -J-:^ ^>^ jtjrr ^>e -V^ l5jj ^^5^^ ^^ (H^ i>-*i/lj
^ l^-ii ulS'j ^IjJu ^Jj U Alai>- jJu (3j-JU^ tiUjJl ^J\ ^^ u^^' -^ ^ (^)
. ( "^ ^ : \) ic^^^l» , ii^ dy^^j AJji <1^ 4jU^ Ot*:**'-? (VJ' ***^ '--'^ ixjLJl
C-»U A.«*^UJl ^ 4Jii iSJ t^_yJuJl j^J\ -LP _^l t^^^t oljJi ^^ 4i\ -LP yb (T)
. ( i ^ • M ) «L^^I» . Ujuu JJ^ a5L.^ ^^*%* i^
.(Toi:^)
nv^^i^l
^4^^j>
/--
^0
tAJlP 0^! jl Jij JL>-! ^;^ (•-^U^ ^^ V^^' -^^J ^ jUali'yij
015 J^JI iJu jl /Sj /^^((jU ^ ;»» :Jli Ail jL^Vl ^;A*^ ^
. AjIj^I <^j^j i^aiJl dJijh ^t-j>t.sAJ ^Js' jt^LijI ^
p
Ijj-ilJlj aJLp -Oil ^J,^ <ibl Jy^j JLfP U^P- d\jii\ iiti?- JS JiJj
OljiJI vULl* jL /JUJl Mja IjLa tS^^I Sjj-*^ c-jL>»-s<:9L Oj^Uijj tS^^yij
t^j.*jiJl j^^ Aiai^ (U-^J *«-^ '-^J J-^Iaa^JL OjIXj \y\S Ujjj tdJJS (1*^
iJub c-dai^t) 5j_^ y^l ijiJ] Jjc>- Ujjj t JJ^S^I Nl AX4 aJLp J^ jJj J^I
JL>-J t4X*^*-s^ **lJU?j Ajj;>iJb C-.Aj->.» /j^ cJ'^^"' /r* ^^jy'-^'J o^LajI jA
/JL ^^ d\^j <. d'\jii\ ^\jJ- l_^l^ UJI 0^1 Sjj^ Jjbl o! dUJu c^
^ p. ft -.
. l-^ji^lj Ai« ojj-w ^I.*jcs<9! LjJjSO olj^i jSL- Jai^ /^ *j^'
[VV] J^^^^ Cji^^ *-*' ^r^ "^^ cA^ '^^ ^J^J ^j^ ^ /^^-*Arf ^^ ^^^J 'SJ^ '^J^'
4 f ^ I ^
cJL>-3U AiJli : 4ul jlp Jli t IfUaj ^ *i ^IS" ^^^ r^l J*-* c^5^^ ^'^^
t K-tibI fciioj Ajijjl'* :cJLi rtj tr-j-^l cJjLp ^]y:>- <^j (*-j ^'*^1 '^^^^^^^ (S^
Cj\>%^\ L) : Q^\^\ ^^ (S^yj t jJijJI <firj ^ L^l^^ iliJl ^l>Jb oJl>-I ^w
p
lyJb-lj ccJ^;..m]L \ji\y d\jii\ ^^J fjtr^y^^ o\j t«o^^l C-JfcLi»
\y\£ jjjjl aIsaJI Jjbfj t4ijl ^\sS iiU;^j cojiJi oj^^ Jjb! ^ aJLp -ujI
4-0 .j.^ tfH JL>-lj tAiiisJj (1)1^1 OP-l^ ^ ^u ...,. ^r . „ aj tjt-^j o^L«J ^j^l^^^
Vrj? L* J^ >J i^ ^1 V^ ^^ '-^^ ^^' >^ >'*--' J^J
jj ^Ul b\Sj tdJUi c!^,^^ 5;^ OjIpLIi. *^ t JUp^I ^U^ JpLiJIj
(^jyiiJ t(H:r^ *^>>«5 (^Ij^^ ty '^^^ ^ J^^ '-^^ "^^ (^yy"
f"Ar^ <^J^J ^(^ly^ ^5* (^^^J ^^jj^^ ^y^jiJ ij^-f-^' (^^
*^Uj tyUaJl (>*^J 4^jJlj J-^1 ^y ^^y^ dj:> y^ jJi-i V^^/lj
^:A53l ^ jlaJ^yij JiA>Jl ^^j ty^UJIj ^l^t ;>ws^j t^L^Vl
y. ^jji b\j^\ iii^ ^ lyl^j ij^. "^ <:>^ :J^j /j-^ ^ ^^^j "^^^^
Ajbl AlP bIjJ <uJiplj Cj,-jJU^l J-ililj C^ i'^lj^ -ibkPj tj»4ll^ Jys^l
jlS" Lo A^;^j>- iii^ iis^Jl A*I ^^--ft^ iUW ^^^*,.fl^ e^LiJl ^^y ^Ij'^
c jl *i]| ^^1 I Jl^^l jl oLjLp^j U a^ Jj>«i iwd-J K i t^^bu AUl c-^bS* ^ uy-i
p
\or
^\i^'Ci
Cr^J '(♦-Jc?^ *v-^j '(^j ^'-^ t^ "^y* *^J ^^ (H^^ "^J ^(t-*^^
tAli»L>t| [»-A^Ijj tAjii>tj ^Jl>-Lj tj»-^JLp 6^j^ L^ CjUa>^Ij ^Lw>^1
^yJ i^j^j il)LJ ^y^j ajIiS* ^ f-^^ ^ t^ c^^'^ '^' (*-S^J '-iJUijj
tUllJI ^^ iJ ti* txUI ,5j-^l t(*^Vl J^\ t^ ^I 'Oi-^r- t>^ -*-*^-* j^ (^)
.(n:r)«cjLil5Jl» UAo:T)
^4^^j>
/--
^U c.l^ i'-AJ >J jl5)) :^^^JU ^^^oUiP J ^ ^'^^U clsjjj
^ ii^ oU ti-^UJl ^ laiL^ c^* ^aS:^ Je;i t^^lkJl ij^ ^ j^l^l (r)
.(nv: \) ((c-^^^lB .o^,;>»4U Ai-j ^>;^'j
: ju; i^jUJI ^^j^ c5i^l u^^' ^ y} V^' "^^ *>^ ^^^^ ^ ^^^
.*lUi JJ : JJj iil«j cu*- iiM- oU tJ-^li%Ai iiJ i^^ (^JJ^J <^lj^i ^^^^
p
n^^i^l
\ 00
"Jo "
i
. (YVA \ \ ) Ki^^^aJI^ . <^^ o *jL*jj c^-'^^'l ^j ^J lk'^t^J f*^^ *^**^ oL»
Jli JL«j ij^JLiJl C— J ^J^-^ 'J,tf^ c^i^***^ ttijl*^' *^j^ t>^ (j^J' c^ &t^ j^ ^"^)
.(UrM)8^^l» .^^^^jli^oU :JJ tjLjip
.(Ao:Y)
5^U L-)li^ YAo 4YAi:Y) «>-a:.,no.ll» ^> <-^ ^^1 c^l Uljj L^^l^^ jU^l oJi* (A)
^4^^j>
/--
□ □ □
-1 |J (Y)
. oJb-l
P
^ov
^^Ul <up 4j1 'l^j ^UapJl jj 3^k^ *^ (Lr-^
_p (^j^ tyl» :j^ J^ ti2A*^l 4;!5LJ JL^ J*-^l JUa^ t-u-iJ
^ ^I ^ (-«**^ fj* (^* '«J^^ <j^ -^Ij S(iJ^ c> ^'^i* '^^-'^
"yiA Joji <0_^ji» ^J^\ y J-x^l W** 0>»l^ t^'j teJl* APJlJl C^o.w-i*
.(nVM^)
c-jU tOU-j J 5!A^i v^ U i M) ilt^li J ciUU f>U>l oljjj t(Y M *
^OA
U\ dJUi^ >Vl Jje (Jj ;Up -ujI OI^j oU ol ^1 o>; (^LJj -cj^
P-Uu^^lj tjJLlu jljiJij iA**^ JiA>Jlj 6^/tSJ 5j!>\jJlj ^IfLpj oUip aU
^ t^ljJIj ^_^UJlj 6^5iUlJ j-^UJIj tjtx^lj j?^'^ u^ J-"^'*^ ^r^l
aJLS'j 4jjX4j aJLj l^ ^ili r"-^ Nj w^;^Li' i>^ *^J ^"^ J^r^ f^^
jJb IjLa JS'j w*ao oUaSJI jI t<ui S^L^I jl t4i* ^^^ Jjcj> <>t*^Uj
. v-jUI IJLa ^ Ajjpjb U 0!>Uaj ^^ ^:» dJUJb ^t-LJl
.^....
oj>A ^l 4jjl ^ <oLi CrtJJLi:p| U <>m-*^ <>*^j t|t-^ L* ^^^ /%-^ iJi^Li
-oil ^^^JLs^ 4iI Jj^j JLfP l^ ^j^ (J Aii. t-^jLJl I^A ^^ tljJL?-! <uL aJLp
t-ulp 4iil ^^^JLs^ ^^I ci'^ ^h f^J tUj-M^j Jj^^l 0^ jj U Jjiij caJLp
p
w*^! <liij kkjjJ^\ y^ JjUfli ^y» : oLi^j Lq Jj wj^i^k-AjJ U ^^^ li^
t4-JUJi i«lilj tO^ f'^L? ^*4^ Jais^j ^(^J ^^ t!^^ (•-fc^'j'^J
l^i dJUj j^ (t-*j^ (tJ^y ^j^ J' ^"^^^ tl^'^ -u-^y ^^ ^j^ V ^^JJ ^
^ ji>._JI bli-l i^ljlj iJliJl iUJi cJl5 Uli t jy^l ^ ;^1 iUJI
tr-^ Jli tS^^L^Jl -uj^Lj (^LJI JjL>a Cj^l ^^ jji caUL J^
p
[-oil] Oj-j L ^jj^, ^UJI Jl j U : ^\L^\ ^ >P Jli ^\ Uii
<J13j 01 C*~JL>- ,_^J '(^y*^ (^^ '-J'>«i (^ "^i l^^ -JIJ t5:>-jUl
t>^ "jy^ (^ t^l^ ^2h' (i>^) 4^*^ c>^ ■^c*- i>i ^ (5JJJ
aJUl jA l^,.^.^! jj c^LJI ji^ aJLUJI y, JU ^J c;>U 4.-%^ ^y^
f^jl^b *(^ "4^ ^' (15^ ^' ^J^J «^^^ jLr>"^l C^yhUaJ OSj
5*>UaJl oJUh 51 «^lj »^i ^>^ 0I4J Jj^;t^ (1)1 tii>- olS3 : o^Lji>"Ij /aJLp [ay]
£^l
/--
n^
n^^i^l
S!>UaJl oJUb ol o^ ^.-fr^U ^^i: Ol AiU^ dJUi ily- UJI ajI J^I ^I
U ^1 L^ ^;d>.iJlj 5%^l o^Ip a::^ .liyJl Jljj dUi ^^ ;^! ciJL-^l
I > > >
oMsaJI oJU ^y "l^^Jl ;^. ol^ 4i! aJU^ -a»l JU* -UP jL>"^l oy^Ui:
<>^--r^' 5^ Jiliilj l^ ^LaU ^>^c*::>i^ ^Ul t^^j tLjL»i ^^ *l^>*ij
J^ ^ Jl^ ^UJI ol ^^^UaP ^y^ ^^> ^1 ^ ^\jj\ 1p ^;$jjj
p-ljj ;^lj tdiJiS' J^^lj yiJi f»jij jUa>oj ^^ aJLp 43il ^^yU^ 4ibl J^^j
j! JL>*Hl j^j tJb-lj f(5jli ^^ ^Ul ^«j>- j^ 3jt ;^ ol5o t J>.JI
aJU- ^]$^ Vj aJLp 4i)l ^I^Ls^ 4jil Jj^J J^P j^P ^Syoj ^♦-^ IJU ^;i^
S^L^I oJLjJ f'U:>-Vl 015" ^j wdJUij 4i« ^*-*--^ Vj tA-jpUi;>-l A^LJl
?!k..^y]| A^Uu l-(Jip AJaiU^lj
V* a5J t^_^ljJl y t^_^l 4^yJl t|J-I :qIjj i_^l (^Ij t^ljj i>l ^\ yfc (0
^4^^j>
y^
' ** v^ 0^ C"^ ^ '*^ 3^ IjL%j>-1j ^l*jI (1)LsA4j
tUU/i ^1 :ULxiJ dUi ^ ^1 (J cL^ ^UU ^Ul ^^^ 4jl dJUi ^
(w^ j^ jJL>Jlj ofrljiil olS|j iaApJl '-Vjj>»Ij A^^iJ (*L«^I JL>-I ^j^ dUi
% ^ ^ - ^
ijjijj W4jjjc*«».mJ UJ .^ g";«.^J ^-AjS'JjJ 4xJL>- ^J^ ^'^^-s^i O^^J JaliJI
i(X • * ^ jti^ jUa-j fii ^^ "— *L; t?*jj1^l 5!>L^ l-jI:5 l^A: T) ^^jU^l eljj (^)
.(Vn» tVO^ ^y^ U^j ui-^L^l S^L^ ^15 0\X\ O pLw. oljjj
-I.J5- J-*j-t j»U)ll ^ii-^ t JUw ^_^Ij ^L>- jf' (^jj tvilli ^ JJj i^lj ^^1 yfc (V)
p
^^r
JpLliJIj tj^j apU? ^y L-*jP^lj tj^a:>-Lw» ^j^j jH^"^ jJL«^ ^^'^b
*^j *l]Li "Ai jf-^ iSlli ^^^! 4J J^^ aJLp 3^1jj iJjUi Jli J^j woyil ^^
[Ai] J-^'-'-' r^i c> "^l ^^ i^^ 'J^ (!> >j i^ ^' '^^ /-^' «Jj^.
jl caJI V— *Jb La ^^^ iaii Lfyg^ '^^'j^ ^1 '(♦"Sc^ Cwi>ji S^^L^I oi-A
L^y li| 4j!j tj^-gJlp St)L^I dJLa c-j:5 >^ j>* jI ?^-L^i t^,^ t^' t.r"^^
. (^Lp* ^*>U!? Lj-^^ tl)^ S-^^ ^ (*-^ tl;^ (^
'^J t^ UcJ^ 'j^j'^ 'M [^' V^' JU^I ^ iUwaJl oilPj 4Jilp
m
/--
ni
jiidi <^j <!> ^i ^y ^^ t(-feJ^ s^ Uc* iii^i'^ij U^ ^y^>i\
^^^ Js 4ul (1)1 ^ji^ jj.*^ <*iiJi <i (j-vJ j^ jj^ cj»-jJL?^:ulj ., ^tf^l^j
^^^)U^ ©jlaj iJj^U iw^Lu-Nl oJLft JS'j t4j| j-A rt-*j^jb U <di>- /JIp 4— ^j
La L^ f'Lio^yij J-^1 ^ Lf]j Lj-Jx- f'U::>-*yij L^lil ^j caJ-c -ojI
^Ul IJl^ yi^ 4.L.A^ ^ l>-^li oj^jj Lo ^R^^.<k>- dJJJb JiaJ c <jL^j LoJLi
** *• > -^
*JJ-^ J^'j tol^l JaI jt^l aJ^Up- 'Lf,^ j^3 o^rW* cM Cr''^'
aj rtJbjjL- JpLiJj cAlai>- ^^^ axsaII Jjbl j^,^ ij^^y ^"^yrjj to^^l
AlLlj oJLJ^j CAliA^" Jjtj AjL^ ^ Jj^' Jx.J-»J /^ C^JJ L*-^j tOj^ Oj^
£^l
/--
no
>Vi ^^. (J liu ,h\^^\ ^ :u.Ulj o^^ij J-^lj (»JbJi Jjfc! Ail^
ti^.u>^ jl Jaii yd i«jjl IjiLS* -uIp 4)1 ^^ 4^\ Jj--j Ji-fP (\ylp b\y^\
^Ij t J^ ^ iU-o : i^jjf -uU 4bt IJ^ -0)1 Jj^j j^ ^ 61^1 ^u<^))
% . * " . . - . "^ i.
4JLp -0)1 ^]^JLs^ -0)1 J^^j J^ J^ jl^l l^^^c*^ ^jjJJl iJip jJJ oL -^^jj
Lwa toLAv9j U^ villi ^^ ^\ c4j oU-JJl iUjJj tAx^lj^j -dii>- ^y^ j»_^
rtJ^l J-*Pj (^-iwa>-j rtS^\ <-^j t^JljUj ;^Lp ^^1 ^ ^5^^ jj /•-1a* yb (Y)
nv^^i^l
^4^^j>
/--
ajU«-,a)I /tiJLlLoj 4Juj>Jl ^y jjL>»j Ui" tAj^ '^jjj^ i*^J cCjIjLjJIj [/\"\]
Oj:uJl cJ!>^l ;y^ aJLp ^ LJ Jlip)/lj ^^^f-J'j t*-U^tj t^di>.,^ll
U ^l^ 4jJ -Ull -L^ ^2r^ t^Jj AJl JjJij cJiJlj ^^]^>«-4Jl c_Aw>j JawaJl
m
/--
> ^
^ ^ :cJli : Jli wOjj y\^ jUjj ^ij iLic« 1^» • Jji» lj! c^h.^.^^
. -uU -oil D^ -oil Jj^j J^ ^^p : ^jj^i ^^y^ wip-l : Jli ?Jbj
** •*
!y» :JIS LlJ LJji^ :Jli ^'>y ^ ^'V^l *>^ r^ ^J^-'
Jj t «j^I i4j^^ ^y : Jli ?aij J\ ^ \<L^ : Jli to^j ^Ij J^ ^
UJJj tol^^ (^^ -^*^ 1.5^ -^*^ ^j^' j^' /r^ *^J t-ulp -oil ^]^L^
[^^] . 51 j^l «/S ^ tlsj- jT^ iil^ "V Ol 7,.^.^:^ (»J»>^
oLIjj cUJi ^ 'Ijijy^ ^^ X.*^ u^ jr^ j^ J -i^h 'j^ ISJJJ
^ ^ " >
.( WV: Y) «u-j^l» .^^b ^\ ^j^ y» 'O^^J Jij^^ as^' ^
.-A^Oi i^ cjU C-J iiJ tJL^^ olkill 4lP (^^j t(_y-*^JLUl jJU- ^2;j 5^ ^ (T)
p
^^A
'&\ l^ -Oil 6y^j 01 Ojiii^ V LjUt-^l ol^» : Jli aJI a:^ cS>>-i 3^Ijj
: Jli (_^Jil^l (l$jjj t«ajj ^Ij ooU ^ Ojjj (^^ ^ ^^Ij J^ ^
" > ^ i . - .^ ^ ' ' "
o^ ^'^^^J C/} ^ "^^ U^ c^' -^^ ^15^^ Oljiil 2-^-?r» :Jli i^>^-j
. (ubjjJl ^\j b\ji^ ^^ L)Uip» : |i-fr%^i>j Jlij c«^jljJl /♦-w^Jj jUp
(-^jj) ^Ij V^ il;^ (^' IjUajVI J-« 4-wwoj>- aJLp -ujI j^^Lu? ^^I -^4^ ^^^Lp
Ij^c.^ oUjlpj Ji^^^c^ ^^Ij ^^)) : JIS ;J>y^\ <^ <ji ^} u^ ^^^jUip
M » ^ -
^y Jli olJliu Jj^ i^^[2i\ ^JxJ\ ^JS\ji\ ^_^JL-*yi Jilj ^ jj^»-^ (^ JUj>.-« y^ (^)
.(nV:Y)
^^■■...». > -j Ajjl iL«- ^^y .oUiJl ^y e^i jllp- JjI jl *u« t ipj j ^1 Jli US' iJlJb
p
. «<JLpI V» : Jli ?a;^ : oiii «aJU -ujI Jlv9 -ujI
Jju 41^)) : Jli aJI (^^^.^I ^ ^ (t-N^lp tijJJ . *^*^bjjJl y\^ cJjj ^fj
.(r^r: o«^.^i» . ^JLi jjj 4iJi jou ou ;JUJi
c j^J b\s ciJWi ^ la; ^jLa toL-I ^i jl -ail jLp y\ ij^ Dja i.^jj^\ (r)
.(^rr:r)fl^.^l)) . ai-j ^>o%*j c^ i^ ^y
.(tV^ : O «L-o^t9 .4L«j ;>r^J L^-J^l '^ ^^ cixjLJl ^jjj j^ i>»^
:^UI Jli i^^^^x-^Jlj (_^1 ^>p ^jj *Jjy*^l ^5*^l iUl«- ^ Jtr^L*--! >* (0)
.(VV: O «^aJ.15:JI» .^Vms*
c^U 4 4i]liJi j^ J-s^U %ii iiUwsJl ^j^ Ai«-.-.4j^ c-5jil : JlS to^,JtJlj S^y^
k^ ^jy iji tJaiUJI t}y>-^\ iSj^\ (>i^^l J-r* ^1 4 jLJL- ^_ n^\e- y> (V)
.(ii:Y)«^iJtl5ai» ._»UY
n^^i^l
^4^^j>
/--
^v
^^ /Uj>«-* filyj tjLip ^^ jUj^ *^I -uJLp 4s\ ^Ju^ -Oil J^^j i-jlx-^l
(^)^
JLp jT^I \jii ^)) :JIS ^^1 ^ ^""XjSj ^ i^ y\ ^jjj
■* > * i ^ * ,
o:>jjl t.-.^i ^\j ^] ^ l$jj i.jJi\ Jj\j y} teXlj ^ J.*>^ ^1;. ^U> j^ (t)
. (Y ^ : Y) «^iJil5:il» . ;i*j ^,^..^1 ^1 j^jVl :,* oU ^ J-^ ^ ^jUJl
^ ULw^ ,^1 ^ lijj ciiiUJl ^^1^1 ^lo^l 5a5lj J ^ L/j ^ (V)
P
w^
■^ -^ -^ « #>
SiLjJl j^ Lftly U ^^^ <j^va.tf AjjLiu 4ik>i^ cjLIj^I oJifc ^Ij
^^^1 JL>-1 jt-jJ (j-r^J ^^-*^' JL>-ljJl (k"jJl ^^ J^jJl ij^ toUsaiJlj
^^ <pUj>- jI iU^^I JL?-1 ^1^ "^j -uLp -Oil U^^ -Oil J^^J J^ dUJb
y^ \y\^ aJLp <u1 ^y^^ MijI J^^j J^ ^yp i?LA>Jl ;jA jL^*^l oJL* ^
> ^ #■ "^ t ^ "^
^y»-L^l j^ ^U-j 3JLp Ouj! ^NjJhj toUp ^ oUJLpj cc-Jll? ^_^1 ^
nv^^i^l
^4^^J>
/--
WT
j! <]j>-U^ OjSO ol U[i toUj^l oJU J;>-'V S^UJIj Aj'LiaJI 4^^^
-UJI ^^^JU? *UJI J.^J -^ cl^)^ wajl /^.o^ J-w) 015 aJ! (J^LbJI ^>^ Jj^^
^1 ^^ (l)UiP dj^ (1)1 »*-*:>- ji La Lvajl (^jjj t aJLp 4)1 ^^^U^ -Ujl Jj-«-j -IfC-
tiJLJ ^ filyj ^J^ '^i*' t!^^ c^' "M-^ L5^ ^^■'^-^^J 4ai:>- ^^^ ,j^L»Jl
jlj jUjJl dJULp 0^ jl 4^5-^^ (^l** • "^ "^^^ L5^ "^^^ ^>-^J '^ J*^
Jli t^^VJwjI j<i** :<5 JUi toT^I Iji (v^ (^ aJLp awI ^^^L^ ^^I JL- -g!
^3i5l jj.! Jl :Jli«?^^)) :JLi ^dJUi ^ ^i^l jJ.! ^1 :4jla^
aJjLjJI Jj>-\ iAj\>%^\ ^ ^J:^^\ j^^LJl JLp-1 c j^^4-1« ^L^t*^ c^^o^^J! JjIj ^^1 (
.(o^v: >)fiL-o^l» .^Vl^y^ 5^1 ^U ;i>»>Jl ^^i ^y oU cpI^I
. (VTA : \ ) «iwj^^U' . ^^^-.**w^-pJl jlaj (lJ»j t j^yujlj i^Jlj t-^
.("ir<l cno« : Y) 1A*\* ^.JL^j "lOTl jvij ^^Jl^ oJ:.^ ^y J^^! ^U>l oljj (T)
m
\wr
^^ : «u1p 4jil ^^^L^ ^^^1 jL- jA^ jj ^1 Jup 01 o^Li ^^^ y^ dsjjj
4»l JLp (1)1 (^yviuJ ilj^l oJL* ^Lfej c «4.«-fij >J ilj!>li Oj^ U-i oly
(1)1 J.l::>o jlS' (jlj aJIp -il ^^^JL^ -&! J^^j Ji^ ^J^ d\jii\ ^-^^r j-<w8 (jlS'
j^ aJIp 4Jbl ^^^L^ /4)l l}j^j Jl«- cJj ^y I (^^^1 ^y* -Cwo 1^^ ^.oj>- (jj^
*b->J tC^oYn 4niAV jj^ 01. tOi<l:Y) Lj\k:j. ^LUL JU^t fL.>l oljj (\)
. (r Ai n pi^ oTydJl ^ ^y ^L 4 (jT^I Jsl^ ^b^ r i o : Y ) «<:j^» ^J ^j\ji\
,y *--»L iiiU)/!^ f\>iaJl 5%^ ---(bS' TAi :Y) «<^a:..^J|)i ^y 4---i ^^1 ,^1 oljjj
A^S ^^ l-jU o!)Ld]i olii t-jliS" ^ iYA: ^) o-U ^^1 <>\jjj (*^i>«j *^ <y (l)i^i
<SJJJ *5Jlp Jjb* /^j t frliuJi J ^jJ.>Jl j1^! i*^ 4^_^i;jJi JLjc>^ /^ '^jl>Jl >* (O
.(\Y':Y)«i-iJil^l»
£^i
y^
Wi
jT^i '^^^ ^uJi ^ j.^ '^-^ JUJi v^^ J •>^ ^T^ji >^'
ilo Nj ce^ IJla jiJi ^J tJaii oT^I Sj;>^ ^/l "ojj^l ei* ^ J^r^
-^U, ol ^jJj cJ^l iJiA ^ aJLp W 0^ Uj ^^1 S^UJ tSjUi jl^
^1 Ju> ^1 j^j jip <ST^i ^a ^^ ^^ ^ IM^ ^^ r-^ S?*-*
eJiA y> JUJI yoUiJ 4^ji c*j iiji *^j ..c^a;::^! ^ '^. ^/ >1 l^j
.(AT'\:X)«^U-Sllj
P
^Vo
: Jli L^iki^ r^^^^JUi j.1 JIS ;UiI ^ A^Li Up -(il JU -oil J_^j
u^ (j^LJl ^5i^ Cy. oLUp 4JIP olS" UJ Vr^ *^J ^^ ':}^^ (^5^^ ^j
Up ^I JU -0)1 Jj^j JLp Jij UJ oT^I (ij ^ o^j>^\j )yi\
ojji |Jj tjt-fe^ 5*)LaJ| 4jjj J Up 4Jbl ^y-^ J_^yi jp liilj "uT^ 4JL4
^Vl j^ ^UaJI iJUj ^AjIj^I oJU ^y ^jj U yip 4i>wa-a AjQaP^ ^^
-0)1 J^^j J^ ^LP A^^^j OT^I Jai>- j.^ IsA;! oli" oLUp oI yip JJb
. Up ^jbljl^
>-. r
^ wdUi5 ^i ol5 lilj wU c3>Jl Jc^lj :^j jLkJ li> ^^ jij
^t Up ^il JU ^1 J^j Ji^ JLp oT^I ^^ ^ -^1 JI3 ^ J^ ^^
oS OjS^^ 0! ,_yMaii dUi ^y L^ jLcd ^1 oljj ^i-j t(><^ :> i~jl
toj^i U; IUp jLdI Jlj ^jS dUi ol5 lilj wtA>-j ^^Lp ^ -Uki:*-
Oj^ ^ -0)1 yU^ -0)1 Jj-^j X^ ^ 4iS d\jii\ ^-<^ hy^ Ol Ojill OLi
./JJI v-iVl^JUi^lJjL.ybj (0
P
Wl
jJljJ aJLp jiJi U^ dJUi Ol^ I^L? aJLp 4iil ^y*^ J^^jJl <j (*-*y»4 <^^
t^JU- 4il j^,Ls/» -Obi Jj--j JLfrp ^1^ 9'j^' ^c^-=^ -^^ '^ ^^ <^V f-'^'
^Uiilj aJ* -(1)1 JL/» 4jI J^j slij lu Nl ^jl3j jLJie ^ >! ^i 0^^
dUi juj Jj-^jJI j^^ u^:^ aJUJ (5j^ N ybj <ul ^b^ a^^*^ iii^ JlS
^"^ r rt V n
d\J l^J^ 45jli j_^l ipLJl ^y Jj^jJl j^^ Jj^ /Ji5 aJUJj 4<lai>cj Jli
i^ 0^ of IIa j^'y >oi (Jj c ji> -ij 3_- .iUS ^1 ^ ^.
^yi dJUJL \jjJ4 (^ <eU^ aJLp <i)l jJUtf 4Jbl J_^j JL^ ^ oTjiJI
*j '^j 3^ U ^L (JJlj ^^^1 ^Uaiilj ^ ^^1 CJjA dju ^l <Up
. J,iiL>J |J :i_j1j-^Ij t J-/9V1 (_,» 1-i^ (^)
P
wv
o-ift 0^ (!5jj L*J ^j^ ^ o^ 4JUj>JI oJL^ v^^ etuis' ciUi OLS' I^Ij
^ bjc^j "-iJ^^ '^^ Oi*-^' f^' ^J^ *^^^ ^^'-^ ^ ^^*^ ^^^^^ j^^'
oj«,4>-yrf U jJli (^^i^j ji^^ ji^ y»lj ^;iaJl 3^-^ il4:>-Ml /^ 4j Ij^;-^!
0^
^^ jiJbU:> Vj fijjujj Jj jt-f^I ^y^ ctUi Ij^^j OT^I IjJkis- JLi ;^
c<^U^ J>Jjj ^y^j '^'j^j J^l (^ r-J^ ciUij j^^Jl o! J>-S/ J-^^J
^ dJUS ^1 Sy>Jb .^^ J^bU ^U^l ^ Jsli dUi ^djii d\ Jil Olj
^jl IJUk t4iJy. ^j caUpj <JLp IjSi jL>-Vlj -u JjJI ^1 juaaJI
: JUj *^ .^wkii ?I>- Uj^ j»5 : <j JU "^j 6! i^jlJJl (^ a* (5JJJ
lUJUl
m
\VA
J_^j ^l>c-^I ^ ^y ljj>>^^ JU 5U-j O! tijj SSJSj }^^(\Jo\ L^U
(»^ ijJJ lifcj c«IJu -o viJlL^)) :IjJLa* i.\JSj \JS ^JLUl oly ^ 4)1
ycii 'V ol ^ (w*:^ JA^ ^5^lj^ >j:^" 'V ^J^ cU!!. vi.i>^l ^y Ixi
^ Up Jii- JL3 IJl* ^5^ S-^. "^ ^^ J^*^ 'J'^l Cr^ ^^ -J^ ^ Cr^
^.j .dJi ^ ly/jii <.i^\ J i4>' ^^ J^i <^^i ^A*
j;..!^! ol Ojji \y^ ^\ J^Sf ^i JL^. o\ ly>/ UJI IjJjS; of W
iJbJIj ioT^I ijJb- Ap..^ (3^bJl JjLl*xJl y. i^*^lj il^l SJ43
c..lijjJl Ul U : JUJ ^bjjJl Ll ^-1 ^j ol ^''^^.JLAljJI jil (l^jj ^j
'^c^ ^ 61^1 (»;*^ UJl J>p *^l» : JUi ;OT^t '^c^ ^ IIa ^1 ol
UJl oc*>« ^Oip O^^^l 11* 51 i^ t^. "j^l \^ c^'"^(^U.lj <i
£^i
y^
w^
(jl^l Jaib-j t (1)1^1 J-<>J>-j cj».i^l) (t^^j t5j":>dl ^ ilj UJl Jii>Jl
[*\i] . I^y^ ^Jl A>»LJl o^jJ>*j jtJUJi ^ (^^^^>cj UJl
oljii^li tol^L Ijj-^ (^^' (Ir-**^' tlr* i^^ j^Ip ^^ i-ip o\ ^jjj
{(cJ^ LjJl jjil C-J^ U** ! Jli Ji ^ y^ i^^ ^^^^ji ^4^ 'j^ j**^
Aji^b>- Loj tA*ip opI^ U-^**^ ^*^J LjJjU^ /y* '^J L^ »^i jLs L«j].
t owUpj j^ ^Jl>*iIIj 4 ^yi^ -^Sbl j^lj j^^)"j J^I^b t^^^J' 0^ ^J kH^SjA^
, L^:jc^ Vj iaS l^ly U ^IS* : JSUJI J^i U j>*J ^^Lp -uiy ^ ^^^^Ij
•• •• ^
^^jJl j^ iJjJi j;jpj ^j^lj ijiJI JU- j^ 4.:.;.o..A'' Loj cLjj o^jy^
jT^ JaiU- ti^ otj Jjill (i^^U^V (»-^l^ b^ 0\ Ivaj! jj;>tj OSj
(1)1^1 9^U iaip- ^ ^^^ L$>^i ^1 '^^ *^' IjJlilpI j»-gjl (k"^f <5 /*-*^J
*_AJJ^ 4j <wA-^jJ ^ cL^JLp J^I ^^I ^Jj>-J ^^J>-J /^C'O^J 4 <>- j.**.X^ J
p
u-
^bl-^lj ^LiJ'yi cJUh j\^\ J yS\ 3-^ vl^j SijS cilJS dl5 bij
^1 yU^ ^1 J^^j J^p yip (jl^l ^^ U : jv^^y j^A/i OjSo ol -
H\ vJl5 vJLi 14k 1^1 aJLp ^1 y^ <!!^yi JJ-j U^ J> ^1 ol.l^lj
JLp ^j j^^U ^Lp 4^^ N 4J^ .JLaj ^ IJlaj .JaSi ^1 dllJjI
m
y^
ApUj>J| dUl ^/l Ajj^\Jj 4iaij>- (j^^ (l^^J <^-^J "^^ L« >c* aJj^IJ Jju
Jj-wJj ^jP (jljiJI ^t^*^ (*-*^?*d f*^ '^^ oLl.5 L^^^^'^ ^J^ ^^ ^"^^ JJ^^J -
AajjVI i^Vl Jii:>- ^^^siixij cl^j^ Uj t^J oLIjjJl y^UiJ J>-Vj oLaJi
«. p ft . " , -^
[^n] t(^ /^ SiUJi A^j; Uj ^ i}j^J\ i^Uiplj (.iiJij (.^U^l ^1
c-jI:5 JaA>o ^Ul ^jl Ujup ^j Cjt-^:^ aJ oljiJi ^Ul .^-f^J.*-" 5^j
^ m
□ □ □
n^^i^l
^4^^j>
/--
\AX
L^. N ^1 c-.lj>^l ^ j^l Jl>! A:*lyj ol^l ^ oii" {'ij^
. >
.(Y'WtT) «.^^^l» .Al^ Oy^j OUJ -Jj it»j 0:?— *^J ^^
..a^IjJ (T)
a;1 VI .;;>^ fM V* ^^ *^* ^c/^* J^^ ^ J^l <^J^ <^*.r*^ c^^ Cf> ("^^
. (rv ^ M ) «u-j,^i» . L^ j_v^-j
p
0^4*^- *^'j^' cT'-J'^ OU^L? 4jjJJ| Jjhij JiU>Jl J^ 1^ (1)1 ^ J13J
L5*J Ot^^J L5* ^^ *^J^- "^ (lAi *^ '^^ ^^i o^ ^'j ^Ij^ L^JJ
^^ IJLAj 4Jb-lj iaiL OjJ«Jj -J ^J ^ j-o-«J ^)yr ^J^ *^'J ^0:^'^^^
tci^ 1^ ^-dllj tULJi c^JbVl fljiajJ N 4ilj ^1 to! Uj ^_^l» :l4:^Ja>-
cl^ii^ ^J^j tL^;lp ^ t^ I4J O^j LiU J^^J ^ cXi^^l ^
c^Lol L« A-; (^^-j>*j fclJ-j>t--^ *l5Lu; jlJ^I ^^^j>- 4 4)1 ob ^^ 4_ju-;>wi
1jJL4 Ui U^^ ojIi:ulj tLpUj cJjij iLjJ-Ui! 4J cJ!>t3 '^Ai^ *^*^'^j
p
j»JaPj t^^L^ 4ijl ^l ajIpj* ki^j Aii*^ ^y I^JLp -ujI jIj^j c^^ jt-J
oJLij caJj^ ^yj t<Jl^^ 'j^ (»!>L-^I ^^i S^Jill ^ -*-«LJj ^liL-j
j^^lj aJLp .^ g '.^^1 J J^J j^ '^^^ *.^\sS Jai>tj ^j-jUI t^^Ji '^l '^^^tr^
?iil^ 4:! Jiu. ,^iu" N ^i.So .4JI
* ^^ » •• w p-
-0)1 Oj—j JU^j /«!>L-)!l ^y Jj^:> UJ ^y>'i>^\ ^1 (^^j oUip ol^j
t/i L. Up L^ ^ ^I ^1 ;br Lujj c jT^I ol^i^^li ^ J^ ^\ ^U-
yi JUp N^j aJp 4ij( ^ 3j^J\ J^^ ^ lil .aJI Okp^l ^ 3l^
c4)l c^liS:) jtJsjyl fjiJI ^^j)) :aJ^ ^ IJiA t^^^(^Ai.jj oL>^j-^
: J15 j! :;i c^lj s^l >i :;i >! ^ Jj c^'^'tTy j^^^^Ij
^ ^lio ^^^[N] d\ 4^. -bl ^ i-b- LgK jL^^^I 0JL4J Jll.! ^
%«mm«wmmJ
.(rnVT ^»i^ ^.r^j >fc5e' v*^L5**r'^ t^LJI^li^ ovr:o)^^Ju^l
j;^ iaU^L jp-I ^j-a i-jLj (,\jbj^j y^JL^\ S!>U? ^l::^' i'ld: \) "JU*-.- oljj (Y)
.(nvr
. 0^1 ^ (r)
p
Uo
(H-^rr^J cT^^^ ot^LsoU /»JapVl ^L^JL>fc<Jl ijj A^Jijj t*^ i^^ (^\y^\
G G G
\^^
^I ^ \JkJ^j ; JI>JL j>iJL ^Ul '^3: 01^ aj! axp ^LJI ^j> cciUi
c>>i» ^ir^'i^ii^^ > : u^ ^y <:;i '^^ ^^ji h^^ '^^ ^^ ^^
:JUi dUi ^ aJ J^ JjbJLi l^^>r[r» :vl>Sl] 4>^>^^
.^"jL>w. L4J JL>t^ 2f^' l^J^ cT* ^-^ ^^J t«wX4jJl ^;^it»
.AjJj^j AjU Ajj^^Jj cAjLij Ai>t^ jljiJl Jii^-J
0-^ ijjL-*^ jh' ciJJJ
.(rr:r) «*_i-ii5:]i» UV' :y)
£^l
y^
uv
Jp^Jj ^j Al« ?Tj^ (3ij^ j-,A>Jl dUi JJujI oU UJi 6«U« ^J^ ^J
Iff "
.(^i : >) «jL5^l »ljiJl Ai_^» . iu_j ,jj~jlj jUi ii- (y^-J '"OT^-i i^-'^l
4jLjJb»- ^ : Jli ^ t,,. ./i^ J tJJlir ^ fj-"^^^ 'c^,^' o U -JL^ ^I t^^^i^^Jl (Y)
.(UV:T)«.-iJils:ill» . ;i-j ^jJ:>L*^ ew, ii^ oU ^oULLJI^
. (Ti • : T) «t^JJil5Cll» . ;j^^ ^ <^ oL« t Ai^L ^UwaiJl ^LfiiJl ^;^ ipUJ^J
^v^ti
^4^^j>
/--
(jJ>\j^^ OoU ^ Jjj J^ ^ ^T""*^ *^' (*i^'j J-naaII ^ ^^ ^^] Oji
c<._-jLJI IJL^ ^«J-vaj U^l JiiU" J5 Nj c-d JaiL>o ^j^ ^ <^*-^->-j jl^l
olij ^^ 4iAv5j 4JL>- oJLfc ^yii t j^JLiuJl (1)1^1 JiU^ Jl>-I 4j| ciUJL uLi
□ □ □
^v^ti
^J)I^^J>
/--
\A<\
j>> ulS* oij t Lo 03 U ^Js' 4JLp -0)1 ^^^JU^ -0)1 J^^j JLfP ^y^ ul^l A^^^r
tjL^lj JJUl p-UI ^y aj ^LiJlj t<^ji S^j Ol^l Sp-I^ ^^/jj^^^JUJI
j^j-voJl aJLp J>-i LJ aJLp -0)1 jlj-^j oLoJip 01 ^J--UI tijj -^j
/'^J^iiJloii^-j:,^^^/
JJUl j^^j>4 *^^ "^^l* *j^^ J^ ^j^ ^l 0^:^ jl-JJt <:)^ lj^*j>*Jfc UJ» : Jli
. eO^-l
^I^J (^)
m
(_$iljjfc ojji cJLS lij j^^ 4ol^l •ij*'-' -^^^f-^d J-* '^^ '^iU<as a;>p cj^bi
^1 y. Uj IJub 5^j <!-^\b\Jii>\ ^ OUiP '^ ^j lj>Jli> : JLi ?JJlJI
^jXj *— i-^ 4 4j '^^Lij OIjAJJ 'U-J'Aj 'SriLiJ 'W'Uj JJJl CJ^sX^ jJLii ^j^J
! oT^ U«U. lliiU. ^, ^ 4jl
□ □ □
«fVi L-)b^» ^ ^LJi o->Ij c(^nT ^^ ^i: ^) «4JUJ1» ^ ^ ^! oijj (\)
.(X:T)
. co^I (J (r)
£^i
/--
\'\\
caJ ijL>t^l ojjlJL«j w4.JLp '^^j^j <i^jj ^-<>-fi v^^-^ ^^-^W^j <^L^j
Jj^lj frl^Jl i>«Ajl ^^ *iQ.^j>o cbJup b^U ojJb>J llip UjJy
[^ ♦ ^] !y ^ -b-lj t-CP JlAjjj jljiJl ^cij^ tlr*-* ^^ ^J ■ /(H^^ *^ c;:!^'
OljiJi Sfrlji 0:!j,^g-*^' <>* ^^J ^®S:r^-^ (^^^J-lJl ;><>-^^l -^^ y} ^A^
p
^^Y
(♦-jJLp 3^ *yj i4^\ ^liSC] U^jilj L^jUpIj iiVl^iil 4j! 4i»w ^y Jj>-jl!Ij
^ fc. ■'it fc > . (Y) .•^ii "^1 ^ -i ^ © ^
, -oil frLi (1)1 JLnj UJ <;»- -1:-^ Lo
^1 IpL^ o^^i 5^ '^ -oil J^j ^ liUij ^1 aJ cJi^ >:.
^y <k*4^lj t aJpU ^3^ j-a pLi U <ulj aJ 015 c^I ^1 L» : Jli i^^^
- N— ■ ^ mm
^ ^_^ J-*^ 4jLaLi«j AJa>- r-j^j t4j iL-s-aij U^S ^^^.-w* o^^j iJl^
.(Yl: Y) «ciJ.l53li> .aS tJUwi
£^i
/--
Hr
\/\ "SUj ^\j L. 4jl ^ »I*y*j ^j lib |J*J1 JaIj ^yU; 4jI ^-.1:5
[ ^ * ^] . /«jjC*:;:o '^ iaJI ^1 t^JiJl jlSOJl ^1 ^j ^ Ul^ l^kL..l ^1 Vi\
^ ^ ^ b. ^» : JU ^1 ;^yi xp J ^ UI ^/jj
Jii>Jl |.ii; |«^ Nl 0^5^ "y IJLaj iKoU 3JLp cjU yLp Lj I^ oUmj
. jUj^l (>«^j ajIjJJI SjiS'j
C/* 3*^ ^J '■*^ ir:>.y^'^J ^ ^y^ ^j ^-i^}J^J j^'^' '•*^>* t3!A>-I
(^^-jc«U-j (JljiiJ UflU>- l^jS^ jl ^ Jj— yi i«Ji;j 4-^li;j (♦-g^'-lj*
. ^^^^wU.*^! tf-l^iij ^^jJl JLLp pJb ^^JJI S^UJl \aH\ t-^yt jA JL>-! j,^
fleets:]!* .^^nr c-- ^y ^^^LuJI J5 ^> 1J :jl^I Jl* ^.Uapj ojjIiSj
.(^*\'\:r)
p
r-l::>«i *y luSf t^ i*jjl aJLp *u»1 ^^^L^ -u»I J^^j a^ ^y^ J\jii\ ^t-*^>*i
d\jii\ oLi |JaPj f-LWl t^^y ^ <Aji.fuJ\ SibJlj <w^^ *^ J^\ 4jc«.>w
tOjjL- iai^ 4jii\ A^w<>J>- ^Lp vljbJb N Oi APjil^j (JLjJI 0-i-«-« oIj «jL^ij
N j^^j::^- 4-uJL*cJ d^l^-J^I Ijty^^j 4<j S%^ ^LaJI l/^j^'^j *><> <^\
4iki>- 1^ 1^ j^^ J^l Jup Nj 4 i« VI j^ Jj>-j jJ-*^ ^y *y J c i>c-w.Jl siU;
^«^j ^ -^1 j>-^j ^ i}^ oi>5i (^c^ '^'^ *^j^ ^y^ <>^'^'j
c^j^j JL>JI Ijy^ j^ ^ttJLi^lj JuS'lJl J^j^ yi^ oU^i Oi ciUS olj
. dJUS ^y o^UJI
£^l
/--
\^o
i*5Vl *^j jljiJi /*t^^ ^^ cr^ 'j^j^ [^ ^J^' t^y^ ^\ tiJj^^
: Jli ^^^--«-JLj1 j^ ^^^.*^jJI j^ ^] ^ ^2r*"^^' ^^ oi jy^^^ 0^ ^t^
, (((jljiJl (jL.%*Jj (jLsAflj ^ tAj ijiJjAj ij
1^ IjJI ijUwiJi ^>« <pUj>. 51 (5JJJ 4«1jlj Nj UJ! ^ 1>-I Ui L^l^
tijjU *-A ^jJj^^iUl <u cIju j-Q-a jl5 :Jl2 :(iY"ii i^^j-y) fitwo^^l» ^^y Jli
V : 4^^ /^l Jlij tc^Utl! ^ (jLL- /^ '^-'j-a^ e^i ^j tA^>*,s-^ aJL* Ijla ^J^
Nl ^1 ^^5:u^. Vj i^j) :o^L^(...,,japVjci^^U) :J^V!^.l;r (Y)
J-^j t^jl ^y ^Jbo OlS'j f!>L-^l ^l j^LJl ^2r* tOjVl ^^ ^L>- ^1 Jlp ^1 (V)
.(YnVM) tf^^l» .^>o!^j *^ L^ l^ oUj Aij^\ Jy ^ Jjjj
p
\^\
. «?^ ^l JUp! Uu! ol cl^yl : jiiji JUi
:Jli a-j! ^2r^ (S^^' JL^ ^^ ^^ ^jjj w«-uU -oil j^-m:? 4il J^^j
oU t aJUJI j^ JbU> iS t iL-fJl JUL - ^_^lJu^l t (_j^:r^* 4JjI J^ ^^ jj^^^ >* ( ^ )
V^J j_^«^Vl <^ isjj *j^ ;y}j ^^ ^^}j ^ (ib ^^J Oi-^J "r^ ^^
iwiJ.lS3li t(\*T:Y) «^UlJI» .^UI j^j ^\ ^ r^yuJJlj .cSjj^Jij
.(to: \)«^Lw%^l» t(or:r)
.OliUl 01>Vl liS'j ijU^yi ^ J oJ^\ jj (r)
p
i5>"jl>J cJLdi LJlj LfrJ-c- cu:5 SI oJuJL do^x^JI IjLa j^ cJ^ ji5 ly^
«o^l j^-<^ jl w Jbu ajUj*- : JUi W aJ-P
^1 J^^j tioli;;^^^ jL^l L^l ^J UIj^ JjiJi Vj :^ J-S
Jii>tj eijIjJl jL>-^l (3>«-« jLiJo^lj jjglall ^^ iJb- LgJlj t L4l>waj (♦JljJI
J^ ^ Uj LU J^ U 1)^:^ V f^^UJl >UiJl i^lj c^pU^I oJu^
Jj^jJl JLg^ ^]^ jljiJJ ipUj>Jl oJLa iai>o S^jljJi jL>-!>U i*^jLjco o^^
AjjUxj ; JiliJ^fl (3^'j c3^r^'j kJ^^"^^ a>«-m?j j^^^JaJlj CJjjJl ^^ O^^
. \^j^j jljiJJ apUj>J| oJla iai>" j^ Ajj^^I jL>-NI t!$^r>*
.(Y U : Y) «c^^l» .4:u^^ L-JLi oSj . ai*j t5-^l a^ oU t<^l^l
p
\u
-0)1 JLpj \L»]j J^ ^ iljc- O^j . i«jj! aJLp -dil ^y.^ -Oil Jj— j J^ ^J^
ipU->Jl iai^ ^ ^^^JJ ij'^^ ?t^j>«-sAil J>t-« ULUj»-1j oL^Ij iaJL>*Jl
jiiy o!AjjIJI ^ 6^j ^^ LfU^ V^^ d\ji^ U^i jiJiiJ ^1
U ^UJ ^ JijlJ l^V l4^ L^^ cUU/i ^1 o^UJL jL^Vl CJrr
Lfl 2^^>:>- ljiaA>cJ jj j^l oT^I l^^lai>tJ jj jt-fil ^^ i^ ^J^^ <^' -
caJjJ JUu <^i^ c^-^ *^'jJ *^-*-^J Jai^ c^-iJl A>-j-w%JUj A^t%**lj ^ Uy
SUj JUj 0^1 jl ^!AjJ 4.-J-W-J ^y JljuJi y-j,^^'- J I Ac^->- ' ci' ^«i3li
>. .-
^Cij*' '^i (•^^LJI aJLp Jj— jJl jy^\j ^UtJ^ *-J3^' L5^' 4j«-^I OI^I '-^J^
£^i
/--
\<{^
LI (1)1 <^^\jj Ji-« (Sjj tlr*^ ^jT^J c5r*^' ^'jj ^j^ ^^ J-^-^^J "
4>fc*^u lycoJ>«j J /t-^1 Olj^l lj-**-*->«i (tJ ^^^-wJI rt-^JlP yL^J j^^J J^,
ua*J irffcgil p-ljjciJlj SjiJI («i ^ jiW 4 vj <&! jlp uji Ls^i AoJi>«jj -
JaA>-l CU^^ 'jjr!" tlri ^^?r*^ C-uU /^ Jbj Jjij cL*-giai>cj j <jIj oJUp
|J U^lj tUp ^\ U^ ^\ Jj^j ^ dUi olJai>o V U^j! «oly>Vl
^y,^ LfcUai^ L«j^ ciitw-lj ^^^ A^ ^ LaIjL>-1 *ifj aJlp ojj-wJI oJla I^
? JaUJI 1^ Up i^l O! 'jj>H Ol^ ^ cily^Vl ii^*. 01^ iJbJ o\ ^^j
A^ \X>-\ o\j cAi* oU.*-^j aJlp ^1 j^-s^ -uil Jj-^j (Ir^ JljiJl ^Vr*^ Liai^
ISIj tA^ /'^-^-^J '^^ *^' tlr**^ el^c*-**'j liJUi /«iL IJb^lj Al« ftbc*-^j j-*^^'
Ojijij 1^15" LJIj tOl^l >caJ>*j J AjI <**ij j^ j^^ ^J^ '^i*' i^-*^ c*c^'
cu>- jj--»»jJl Ab L« Aju /)^j-«L« jjp olj^l *-Jj^J ^^^' *^ , {»-^-*^J
U ^i^w4>j>- l^^laip- Ji I^IS" o[j (oTji^l Ac^»-=^ Liaip-) l^ji Oi viUJlJ 1jjC:uU
. j^i iia j»^ ^^ cjj ^y I jj-^jji ^y^ Jjj!
p
JJ j^ li^ Jij to^i U ^^^ 4Jli U (1)1 jt-*;^ Jb-I ^j aJLp -ojI ^^^L^ -ojI
/wo Aj ^icJLj ^ J 4 JjjJb (JjjJb^slj *y J (l)jjL*j *y J (JjJaApxj IjjL^ (»-^I
L^ l^ypl ^1 jL>-Vl ftJu^ oJlS'j c jUi5 jUi olS* lilj c^U; -ojI ^1
iii\j^ lljj> <iJ^ jl L^L^ C^j cU^i Ji L« Ji/Wl ^ 3-<.i>J[^'V]
^ Lft^i L»Ji ^1 ojj^JLJI jL>-V(j 4jL>t*^l (^-^L ^ o^UJl ^— ^j-«
.<j IjiLj Uj ^4^1 JljJ ^ jL lJL*j tjljiU U^j ipU->Jl oJLa Jai^i-
■ j^^I ^ 1j1j> (3uJIj S^UJI 4^jJ JJLJi5 t J^l :(hJ Ji
Aj! ^j^Lp ^ 'Oil -t^ j^ cijj Jiij JJUiS' SSI Oj^^ *^i5 :JIS oLi
^ ^biJlj ^l;^'J (v-L«-llj ^Lf>Jlj idjLJlj AviiJl ^j-9 /Y-^-V^ u-^j^'
^ Ah\ A*Pj c cij yi-Jl J>t^Lj ijl>t-s^l j^ iJj*^l iiJalL 4ij>Jj a^L-NI
^ -0)1 JL-^ (1)1 (^y^jJl c$Jj -^J cij^yu *.^w»*J •:^^' V^^ cr^' ajIj^
IJL*.! t <^^ tl;dj-^^-*-'l S^yJLJl J>-1 4 c^y^Jll lT^-^' <^jUJI ^2;j JL-P ^^ ^>^ J^ tl;^' ( ^ )
p
Y*\
rt-S^jLp^l t^^^j-d O^^ I^J ^ **j^»-^ W^?*-^ <>o- ^^1 /^^ "^Ji J^J
-Oil ^^^ -^-^iJj <^^ fJ^ iJU^Ij tiJLft (»^^rr^ ^^Xj OljiJi 4jii>-
iJjJii t4jL>-'if ^>^c^' 0^ oLUs^j U iJ^ of Lold t4j lip! jjfc (^JJl -bU*-^
cJjJl IjLa ^I (j-^Ul ^J t^JaiJ j-« 4JjJl>-Ijj tiaiUJl ^ g,^^ ol^ OIjj
tiiJi5j t<]iUJl A^j 4*u:^ ofrljiJi j^ *-iiLw*oj iaiL>Jl ^(^jUIl ii<kJ -J^LJ
.(r'W ^^ 00: \) floX^» ^ \^j t(Un: o);jU^ olj^j
n^^i^l
^4^^j>
/--
T»Y
^ ^1 jlp ^ ^^1 jlp S^ly 3-*^ C^j ciiJiS cLUS 01^ ISIj
^ji^^l JLP olii t^^LfJI ^ SUj tf^jli! o:^j» :^Lp ^^j JU
•y Jj».^lj ciiLx-^l t(_$jL2i 015" 4jL ^1 JLp r-^ JlA* t«j^»^ U4»>-
SiUJI 5*y tAj »:;:^liij Ai* oT^l jtlcJ oJu^, 01^ 4j! ^;^ 51: aJ oO^'j
. J3LJI ^ L. Il- lis:* iJub ol5
^^1 o^L^j ^UL o-jCal! 41P ^1 ^j ^y^ ^ u^^l ^ f^" 0^
p
oi>-l -uJLp -Ull ^I^^JLs^ 4)1 dj-^j A^rj UJli c^^^>ii3l JJi 5jbl <u^ J-<>^
U»y j^' tji^' c!5^1 v^'ji y^j ^^' J^^ 0^ S^b^ 2y^^ ^
aJlp 4)1 ^^^L^ ^^j-Jl lijili t>»-^ ^^^L^ Jli cijP ^ ^yi^J\ Jup Ij^Jli
^ t(t.^iJUj ^Ul ^y^^ Jjf -g:>L^ ^;^ Uii t4;^L/» ^-li Up 4)1 Ju^
lj\jj ^j :s^;JcJl Jli tLpj] 5!)La)1 1^^ ol , gW.;; c«.„rw..j^l» : Jli
V^j t«4pS» :Up 4)1 1^^^ ^^\ JUi (j^jJl -J^ jy>-^ oijU ^ci^l
j^^Jils" 01^ j\ ciUJb J^>Jifj sl>Jl dUj JaI 1^1 ol^ O^jJ' V' '^^
*yjjj 4j»jJLiJlj (5>-lj Ol 1^1 j-A ^jJIp fljJjuuj oj-»JLSj J ul^ ^^Ij
^ j,^^ ^j ccUJi ^ j^>^ (J ^Jb -ULp 4)1 ^ J^> "^
((j^boLi j^il^lnj «4)1 c-jIiS3 ^}^\ ^^1 i>J) :J^ y^j J-^^'
lM^ ^y^ Jt^^ Cr^J^ «j»::i.^U : ^Jyj j*^ a^^" ^j . «(»^jlrr j^^^'^^J
^ > ^ ^ .
j^ oLli La 4>fcs^ <^-^jj ti^^l oJUb cJlj cUUJLS' (JjUi 015 li^ t^^UL
i\\ cUp 4)1 ^;;l^ Jj^^I Oj^ JJ ^;;Uj 4)I ^\:£ ^^ 1^ JiL-Vlj
£^i
/--
Y'i
LiU
ai>jUj aLj;Jj ajL^Ij <Jljp-I <dyc«j 4-0 iUU-^l ^y^ (^Ij-^'j f*-^'
a- y c> J^J • "^ r^ ^-»>" 0^ C^' t^ ^^ "^^ V^ Cr- V L5* J^J
<U3 JaJUxlJI /Jlj wJijyl Laj^ (♦•^j^ tJ:'^'^'* d^ lijLS' ft-f>" Jl (lr*"^"j^'
jULxJVIj jj^JaJl ^y OljiJl y»l OjS^ 01 J^ A^^t ^1 aUj IJlAj wcljyi
P
^ dUS 'J^^ ^ o\j cU^^I ^ iU^I ^ (!!l5LiNlj ^^1 ^-y^
cJL-» : U-f^-g- Jii* li^ 3ji» (j!j «4i^ ^j>^ L» 4J tjl>-jLJ *y» :Jji ol
J^ ^>>«^ c«cJii cji ^J^ JJ» :jL5i dili ^ 4JLp 4uI ^^^L^ ^ul J^-ij
. ((aJLp ^I ^JL? aIiI dj^j Jli JU5
li^ ^JLlw- jJiS* (^!5L>-1 ^ JJJS t^^jj jlSj tLj-i j^y:iJl ^^^-Jy ^^^ 'j^j
> i^. >Tj .<iC;^Uj5t> vLj:? >^Tj 'aJS! .-.ik)! 'A>Jli o^. O^ly
^j^ ^^O'j •j^'j "^^ *^y^ 5c/^ *:'^^ f^' (*-*^^ c^ 4-^ *^^J
ipj oT^Ji ja; j^ (^^uSi b^ JIp oils a3N:j il iJi* ^^j
^yi^j c oLi-Sl U iLJ ;^ JJi ej^-^S U>i 5^_^ ^ ^ -.^ Jli
P
T»n
4>»jLi ^ ajT ^ : Oj^T JLij tc->l::SJl a>jU j^ ajI L^I jJ^I Ja» j^
jl 0^^^ iL^Li ajI L^I ^ iJly ^j^ ^UipI ^ Oj>»^' "wi^jj toj_^ JS"
^ij caJ^ JiJi5 L^f ^j j^ Jy JI^L^ IJJ t^x^j iSjj-^ JS" Jjl ^
^ 4.L>^I /JUjL ^i ^ i>« !)Ty -ul JUp>. ^ i!)JCL^I oij [nr]
f!Ul j^^JLp OUlpj >pj ^ e?^^ u^j t/ -^^ "^ ^' i^ l}j^J\ r^
^i ^ l^j 03 (»^!j toXP j^ Jjl-j ^^^^3 U^ ^ f^ ">-'
cl^ ipUj>Jl Jy ^ -Xp-i ^^^ if:^ *^ U-o aJuu>JI oJ-a -u 'jjr^'j
ajI Ui' ^.^.fL 4jutf»lj^ *-7*^J o^Uu'^j *^.J-N^ J^ ^^ *^J ^r^ ^J^Ji
^ l^i Uli c jiiJIj ^Ul jl o4: IJ^ UJ dJUS ^1 o! J^V J^
cJ!A>- ^ U^ iJubj tj^::* oTyj ^1)1 ^^AS" dili ol oJ ^jt-f^ o!>b>-l
m
/--
T«V
•^f •^ f
J>o b\jij il p^JI ^^1 ^\ ^ Ol CUJ cLJDi5 ciUi els' lilj
i^jJ iLi« Ijli vlUi ^J^ iiSft 31^1 oV t4j tjui—j ^^ J^ (^
j^j ij^j 6y^ b\j ^L*)!! »iJDi ^ L4 ^*^^j^ (1)1 ^^ 4^j ^ Jj^JI
L- ^]^ aJU^ 4-^ ^'y ^4 "^J '^^ iM '^J J^ ^^ ^-^ tcULlJb jly
[^^r] 4i)1 j,^ A-JU ^1 ^ ^1 ^ rdy lil Ol^ (*!>UI Up Ji^^ 6l»
fc w^5^ jl ojj-%JI \Jc^\j c^^-i-^- Jl5 ojj^ L^I *-i^ (*rr*"^' U"*^*"-r'
Up ^I l^ l^\ 51)) iJ^ fl ^ ;SLU J ^1 ^ ^>r ^1 ^jjj
oLjL^j Tyi^ i^) (SJJJ ^ ^'U^Li 4jI ^f^y\ ^y*^-y^ a!)' /t-*^ -^ <^^
/^^(j,-j;^^l ^j^^l ^\ (t--o Up Oj:J ^^^ ojj-JI ^^U^iJl «wi^^ Up -0)1
t(VAA pJ^ l^ ^^^;>- ^ ^L t5">LaJl ^l::^ X • <\ : ^ ) «a:i*^» ^_^ ^jl^ ^I oljj (T)
. Up ^ ^J (r)
.(rrv: ^)^.>J ^<jJJ\ v,-s^)) >;i (O
m
T'A
6! o^^Jbui ^^Jl ^>UJI 4il ^ J>: ^^ Sjj^l ^t^l OjiyM N
(—: J>" l^ Sj^l 3-^ ^>i Ui Ui^ -0)1 l}^ 4)1 Jj^j a^ ^
dUi IjJlp^j cijUi^l ^y apU^ jjiJi ^ly x^ N^ lily (%-r^^l
iij Nj Ji^l j..^ dJUS ^ jJLi tj»^.^ ;jA -o Jyjl oy>j jH^ >Jij
JyJl lift j^ ^ JJb Uajl iJLftj I ol5:^j o/i ^^;5Ui S/ j5 V J^ *^ J
J3L~*5 dJUi ^j kO «u^ ^l>-i *^li*j y^j "»^ Jrc^ >-• <J'^1 t>
Ji;* ^^IJL ^L<;:;rNl ^1 J^^l ^\j^\j J:A>JI ^ J^lj .(.LSU^Il
iiy ^ ^^1 ^ji 4)1 ^^, sp\ ^\ iJ^. o-^ V^ ^y
. «|,-?-^l J-^)"^ -ui' (♦--i ^:^ Jj^
m
^"^^aiil^ j5jjj . « J;»-j jp iiil i>jL^ y>'kA ily Ms iiS\ oi^j I^. jl hy
^^1 -fill ^ -lil U^ ^ ^Ul ily i» : Jli ^U ^1 ^ ^Lj ^1 ^1
ij>. ^ jQa^i t3j-» :-^ (Y^^:\•) «jl^u j j^\ j^ ^\ o-^I (^)
. S4jI Jy^t^JLiM.^
^ 5jJU» c^;>5LJI ji Jbji c^ pU^t ^^ t^y-LjJl tiy^V* -^^^ ui ^ <^)
JL^Li ^^ CjiA^u^ c^J^* y"^* C;^ c JiiUMi^. jij\\ j.> JUrl jj (Yd)
.(nvA: ^) «.wujiJl» ,iL>.j sy:^ j^^ju-i L- oU cAiJliJl ^ tLJjuLwt
. ^JbJI iJuh pij^ Jw. (*l)
P
y\
AU
C 6^
Xs' iiy^ 4jT rt-^^^l jA^^' ^^ f*-^ *^^ iL>-^l JLp ^Js' JOj U^j
hj^ ijj^ Ij^ J^ ^^i ^^ y ^j^j ^J^l iM *^yy^ r*^^ "^y
(^IjJL ^i l^^lo UJ^ Ijjl5' ^S cof-l^ oj^^ Jj! ^y U^l UjxJV 5^1^
viUS 5! ^ Op-! ^ <^ "^ ajIj tL^-^U>-!j UjLiP-1 ^j^j cl^Uj
dUS f-Ui Ju5j fc J^j (j-^ ^ ^^[ t/ (M^ *--^ ^^j^ *^'j^ cr^
u^ Nj oT^i <u4- 1>- ^-^^ c^^' cy^J^ ^' r^ ^^ j^ 'r^
p
^"^^"Su^ j! I^^jt^^ i.j>waJt ^ else: j! 6^^ ji^ a;! jjfcUi^ ^ ^"^^-^
Sjj^ JS' ^ 4^ ^ J^^ L^^^^^is-x eJu)* :Jli ^Lkp ^ ^^
** ^
. "Ly j^k--w- Ui' ^jjt--« ji <i)i jup j^ l^jj^ j^j ^ jlaU^- j^ oo^I jJ ( ^ )
. oJ^I fj (D
t^I U-^ ^»j>ic»j jUJtj .(T'\A:Y) «iwj^l» .^j jj^j....*^^ ^-^ iu^*
.oJL>-l jj (0)
• (oT^* cP^-^ v^ ^ *\A : V) ((^.iu^JlB ^y Lji ^I ^1 oljj (n)
.(AA: ^) «u-j^i)> .LaJLaj JJj tAl*_^ ^;^iX^ a1m» ^yjJ t^LJl ^ ti>o- % v
-LPj tilic-j >pj ^. ^} o^ ^i'jjj ^Jj <3 t^L53l J-^l ^I iL'lj j^ yilp y. (A)
.(OY:T) «cJJilSC]l»
nv^^i^l
^4^^J>
/--
TU
. ^^ a1*^ ,>a^. U-. ^! iJiAj ^^^d.^j^ -b i>uj -yn : ji3j 'J:^
c^iJ ^jii\ ^^y jis:;! Ud! C^^ i^-UJlj J-^l 4:rj ^ Ij::^:^
;^li JJi5j lis" LjJU Sjlpj lis" oj^^ i-jL>-j j^J^\ C^ ljjU*:uwl ^
.(r^V:T) «._-^^l»
.(^Vo:T)
.(rn: u«pLwVij
.«JL>-!^ (V)
nv^^i^l
^4^^j>
/--
Y^r
^yL- ^y^ J>J Jj c4j ^b^ip-'yi ^1 l^jLJ JjUi ijjJLi:Aj lylS" ^j
. 4JU»--^ -tut JLIP ^^ Jjx« 4Jl ^_^ JjJ io%Jtj t 7-Uli*yij J-,AiJl A;»-j
c«j5L-JI jjJLs^)) : L^ Jii. LJ Jlij tdJUS ^I 4jl ^j^\ ^>->Jl ^
^^^Ls^ 4^1 uj^j c-ulj (^p* : J^j Ljj j-j>Jt f*^^ *^ t^'^ *^' *^^ f*-^j
jjL c^ LgjI ^y^ Jjb N dUi JS'j il^ ;;^^1 '^ji "^j tL^ ajJ UIuj
(^J cT"* t>^ ^^y J^^ ^-^^ t ( . . . <jUwIj ^^\ ^ :^jj U^ c-J-p) 4^,:^^
.(Tov-Yoi: ^)^J^I JiiUJU «iiji^l viJ-^"** c^
p
TU
V j>Jj ^J^' (ij-^ ^j:^ ^J^ Cr* *^^ <J-^^I ^ ^ (J olj ii^^
Jjbl j^ jJL>" IJUb l^j tjj-^l f^'j^ c5* j^-T^ "^^ t^llS" J-» jjL; '^^^'^^
[cJ^il ^^^ ((•-A'l dU^Lj) ojj-Uaj o>Ju-JI ol^ -^j ^J^^jJ' W^
aJLp jiJl Ui'j aJLp -Oil ^^^lu^ -0)1 J_^j J^i oLS* US' tijliS^I ^
: ^j^^j ^ LfU^ C^jJ 4.lj^l oIa cJ^
p
j\ i^ljj^ J5' j-« L^l : Jli ^IS ol 4iJLj OjSO oT j^^ ajI lU^i^l
aJL-j oT^I v^"l5 ^;^ ^^:^>H ^J 'U^ J^. ^ ^Ij hj^ J^ ^^'
^ It LjjI pi^ ^ U5 t^ ^1 -u>Ji ^ V i^^ (^ >^ • -^ cM
^^ ^^j^ Li«-» (^ ^^*^ tLfj 4>*^ 4jI Lfil jJj«J lis' Ojj N ^1 U^
jju>-^l <Jbl (t-^j toll ^^ 1^1 jl J>-V JUjJI j^ ajT L^! j^^j
JU>J1 d\ l^s- Ji;l lili t J^lj :>JbJl ^y UJju Uj L^Ij^/ Hr^ r^^'
'^ «» ^ '
Sj;; ji c.u>ji oL'y ^jLi o^j cU^'^^^^lJl:^! > L^^ li.
^ U iL-.Ji OjIm ^j «_^i iuip jl (jVi j^ ^ pULJi <^\x» ;-^:>u (\)
jjjju Vj 4jT ^A-^lbt^U^l ^ ^J-W 5j-jaJlj >»LjJIj O-UJi ^UIp Uj-j t l>C\Jti\
n^^i^l
^4^^j>
/--
-at ,/^ juj>c>. oj^^ ^j oULsaJI ijy^ jA 4j1 4*^--r^i'^^ '-'"^
4jI 4 (Jt^^ '^" Oi-?^ )^ o^ (t-' t/ ^/^J ^ U^^-^ Hr^ c^-^j 4 -uU
lilj .^ ^i y^"'^j cL^-Ll^ c^j IT 4'^sJ^^^H*^i^ cM'^i
. :i^l oJU oik. JJJi^ JJUi 015"
Hj JLo^l j-0 4jL c^ (♦^r^^l cA^^' ^' f-^ '^' *^^ ^^r**-^'j
(1)1 ^-s^j O^ Si 4jV tLj:J-^^ j^ jTy L^U J.^1 oj^^ ^^^^ U^ j^
ojj-u- ^Vr**'^*^ ^tR*^' ^^^^J ^--^ "^-? ^^ S^^' 'j^^ **-^ i^NI (jlj
Lgj ;^*>JI V^-^ -UjxJI ^ 4jI CJIS" jii t AjL^y^^ j^r^"^ *^^ u^ J^kpJI
.7*^1 ^y i/ hj^^ cr^^ j^^ ^^^ ^ *^^ '^)^^ y^ ^ "^^yrj^
\^^ ^UxpI Vj tl^Lo! li^^JJH v>*d V 4j!j .j^l L^ ^iLi U L^I
p
Y\V
/j^ ^rr^ /*-• LjJ^*->" ^j IJ^ ji^^ f^ L^u.^- <—^>wj tJ.*.>JI ^ 4jI
^ C^ LjJ! ^^ IjJaS JJb Lo Jju ;^JU^ llSGj tLfj Ol^l jji- y^\xs\
<(il *-~; 9j*>^ Jai^lj otjiJI A:;-»^ ly (jXp Uj^^ : Jjli JIS 'J[
? jT>U ^^-L^ oj_^ J^
. oTjiU ^1::>- Ua*5^ ^(♦c^j^' cT^j^' '^^
LjU- (♦e^jJI tir^jJ' <^' (*— : iai-« Oj^ ^-i^ : Jli ^;)Li : \j}\i
£^l
/--
Ji
4i\ ^, ^ jyJ\ ^^ ^liJ^ o\S d[j tl^iW ^ o-J L^V ^^J^
0\S jij .[^ ^ Uj L^l pj jjii\ '^^ f^ ^ ;*r>-^l Cr*-^!
ol :-^^ (»^^l :J^}\ ^1 ^ Jl: l^!y cr" ^J^' ^-^ a- ^-J^
jT^ ^\^ jJ> ^J\ ^J\ 4)1 ^ ^ dijiW j^ ^^ '^c5jLi oj^,
AJy ^ 4JL^j ,^^1 j\j iaU-^ J. tK« Ja! o^ly ^ i^ oly lil
^^ / jT^i '.t5j^j ' Sj^ >*^" ^ '^J^ dUi 4J>o il^: Jij ; 4^1 [ \ Y . ]
. ^^t dJUJb ^yi Ji aSC. JaI
'^ dJUi5 c-uL::Sa X.^ j^j'^^ J*^ 'S^i J^- aLI 5^/ <i fJl^ o=*^^l
.ojJLS U Jk dUJ^ ^i 015" lib 'L*J^j
V (,-^jJl ^jJl 4)1 ^ 51 ^;> (-^^ ^ Oj>il : Jli jLi : 1^15
4)1 j,-^ Sj^ -a»Li-l ^ jT^I ^p^^ ^"l^ OljJ b\ jy^\ :^, iU»li <^3^
?l^ ^l::::i^flj Vj"^' (^ ^^ ^^P r^^' Cr^^'
-uJU c-.I_>J ^ ;^! ^^1 j^J\ 4)1 ,,-^ ^l:uiNl ^ ^-l^ ^Iji 01
Ji 4jV ;0T^ ^-Uo ^ -ul_^* Ji ^ ol :> ^i !!^. (J L^Li-l ^
p
y\'\
5! J^'y .^ 5^ ils^^^l ^OP j^ :^1 :«:u^l ti^l oj^
Jl j»^ jii! j\ a^\jii\ ^yi^L- c_j_^ J 'i'i^ .-iWlj juaij ^_di]i
. .UUi >j c^-i^l J J^Vl L^'^j .>t o^j J^'y L^ jkJlj
iiyc<J LAj^ p-IJCoL Sjj-^I j>-\ J-s^J t^^jJ^ Ojl^lj 4.^mJlJ <J>LjJ 4JLJ
Jjti. (,-aX t-ijjiJj (.LaJju L> r-bl^N J-s^jJl V W^MIj <-»jj^^ >>-I
j^jj'j ^LjJi^rl ^^^1 IJU 6^ t«ui oJJIj ^JbJl Jjk! ^tAS' i-jLS'j t^i
c-u ^UiV' o-^J '^J^ J -^'J -J'^" '-^ V^'^"-' C*^ r^ '^^
J jj-Jl f-ij^^ J !-«-; ?t r J. J l .^IjJ ^ JSi ajIjJ ji jU*^ jl oU^i U
^1 ^^1 ^^1 ^1 pw 5j%- ^ o^^\ ^\y Uuj jl5 LJjj
oLj>JI c-'IjJ j^ ^iSl SJL^I_^I i*iiJl 4^1^ jl5 Uljj t J*j«Jl Jx^j
jl Jilj iu^l S^l^ 4jV O^ U^'jj tc^L^'^l oJU 5^ o>ly lil 0^1
jA^j ^t>Uyi Jl i.'yi Oils lil A.<U:iJ( ol_^* ^ ^1 S^l^l ljj^\
P
YY*
d\S lilj il^::Jj\ ^jLi |J U ci^l ^1 ju^lj .^^1 ^Lijlj c£Jl
, 6j^ U ^^1 ^ Jl jj C JI>Jl iJUb Jk. ^S
j^ jlji L^U t J^l (^jj-o- Sjj-o^ j^ ^^j tJu>Jl j^ 4jLj c^^ (»"c^j^'
L5^ *^J ^(jt^JJ***^' (Irtr^ iJU^U l^jiji oljiil ^ it L^i ^^^ AjJsli ^^1
ULj 4.,,^»t ^r^lo J 4jI J C j-AjoI itJaioj i>t>Jl 4j ^j-SJ <>-j /JLp ljl>-lj
*^'>" ls^\ 'jf'J^ ^t^ ^'n^^ <UAju jLj ; i>t>Jl <0 AjiJ ULa^a lybLU
<ijt ^^^L^ J^^jJt o^Lp cJlS' OljiJi Ac^>^ OLj ^_^ o^IjJI oJLa oIj coTjiil
^Ju L^yu (jlj 4<>t>Jl 4j ^yh ULo i«V ^S jL ai Oj5^ jlj <j J-r^'
T> -1? > > ^ --;
£^i
/--
^y J^j <-^ Jt *-^J^I J^ tl^ <^^ J^ *Sr^ ^^ J^ ^-?
^1 ^1 Aiioj Up OjjI 015 ^$jal oT^l ^yJuu j^ ol jU-j Uuj l^^
^ ^0:^*=^J tlf^' ^JJ--*^' ^J^ ^^ U>jj^j Ul* jlS" U- OjS::. jl 4-0)1
tAjiVl 4!i^j -0)1 Xp ^y^ iiiJi "^ij t4i^L>- U^l ^j >=*"*^' ^^1
JaA^J 4 JJ ^ ol^J L<J J^ Jislj <5^ 4oJb-j -0)1 XP ^/l J^^^l ^^^j:* J^
AUiJ\Si ^^ :Jia.(ir\:Y)fljL^,>l.,..^B^,>4Jl^ (^)
p
YTY
iJj^ *j\^\ ^\ U5 c^^ J I.J...A.,; JU^ilj jjiJi ]^ j\yr U^ J^
:jLii t^^^^^ cjIj dJL Ojj^ :3-*-«J JLSj tl:uJ» *ijl :jUi tc-5^U
'-H^J o^ LaI^I aJLp -ujI ^^^L^ ^^^ 4 (cUJiili Sjj^l oly ISj : JUi
: ^) ««^i^i 4ijjw»» .XTi Ai*^ ^j; ti^^LJl j^ fcS^^JiS' -dJLaij t^ji^Jt JS" ^y
p
YYT
i.'i^^j ^ ^'^j^.J L*lil. jL Sjj-J 5(ijlJ J^j J'>M *^ !r*' '"H^
.ill ^ ^1 3j--j ol L4J ij/s ^1 ijj^t ^ >ilj ^1 ijj^i oi*j
^JJI j^,Jci\j J^jiki\ ^ 3-^1 ^y aj^ cOli J?)) :Jli A^
y> J-^. (Jj i^iil ^jili J^U 4^t>^ f U; t^jl^l («-wi ^j t U^
^ l^Jl; iiJl^j t W:t^y (./**iJ 'cT^ U-f*i JJ~^' ■^*^ j'^ t/ '"^
, '-' ' ' ' ' " ,i
[Ul] . ivaiJi JLjj j^-fr^L- 3Ja^ ciJUi5 ciJUS jir lilj . /Up
^UVl Sjj- !>. OLT y^^\ Up Up jl ^^jj aS ^I : 1^^ 0^
iilj^i dJla ^^^ ^ ol5 J; 4 sJu^j JJJi ^X'CA ^'%J>\ Up Up 51 >p
^ ^ J aJIj c_^I a^jj jiill Ji> ^ cilli J«i 4JI >P 0^1 Cr^
^LJIj lf:-jy ii3Ui^j cLj-sAAjj t^^yajto Lg..A R) jj^l obi Jalp^ Oi
m
/--
TTi
. jUjJI 4>-j ^^^ ijj ISI o^LJIj ^ji^\ 4j>-j ^y^ a5j IS| Jj*iJI ^1
ISl a!)LJI aAs^ ^Jl^ J^ Jlo jl^^ Uk^J ^^' cJ"*^ cT* ^i:-^! J^j
-^-^' ^J ii^ ^J 'M '^^^J *».;^ (!J^J 'j*^^ ^J iMj J^ (^J
t4JLpli jJu^j j^-UI JU" ^_^ dUS ^lI UjJ aJUw^ 4uI Oj^ oI jj?«i -J^j
diJJu Ijiij Uj^JL, J^ UJju U Ijj jit *^ ol ijT ^ Ij^ ^ IjiK
IjjS'S V:>\ IjilS" jjj tJai^Jl t^oJ^Jj >=r Nl *JaP «^L^Ij t^^jjJt J^
uiiJS :>UJ : IjiL iwo^ ^1 Ul*j Ijjji 1^15 U \^<^ Ij-J^ (^ Lftjjjii
oJLij tljilS" Uj J*)^^1j j>t-<iJlj /%-f^ i»LJlj (*-J-JLp iiJL^I JaJ,^
j^JCJ iJLpl 1^\jG ^ilj tAj >»LaJIj aJU- ^^y>Jl ^iij tlji^l U Jliii^Vl
d^^JS ciJUi (1)15 ISIj c4j (iJ»iJil«J Lo-i ciUaJ^/l fij5>-jj oJiLp 5»JUa»j <ii>-
. <^^j^ ^\ju\ ^^^i ^yj ^ T*-^ ^1 jr^' '^^ p ■^S.l.w.T »d.*»
p
n^^i^l
otj U^ ^J J^j ^yr^\j ^Jh f'^>" ^y Cf ''^^' -^- "^
^ J.^^1 S(^l^ jl ^Ui«Jl j^ Ji jj j^ Ulj t^^^l aj^j ^]^ ^j
jJjuMj JLsAiJi ^ l^j.Jy iiJLiu-oj ^jj-^' ^^' t.,r^ j'^p" 0^ ^ c/^ '■^^
«-« flLli La i>B-s^ j^ iLiLS' <JLoj>- oJLfcj ^aJ (Jjaj li!^ '-*^?:r^j o*>La!1 ^
□ □ □
^j)i^^j>
y^
rrn
iJL.
Uy.JL^Jj J^\ iJs^ ^ ^^^1 j5'i
^«r
J^^l UlSlj d\jii\ Ji 0^ 1^1^ jl j^ '^ .-i^ :1^1S :)Li
.t-frs^nj fJoj to;!^ dUS ^;5ojj it ^^ASOt ijA \jSi jt-f-^ ^Xi^ tAj^ifl jJi
-uJbj ^y ^Jl^Sj •oI^I oLo ^^ aJLp <ibl ^y^ ^_^i *-vy JJ^
oLi^Sl LJ 5^y ^-? ^ ^ r,"^ oj^ju^j Ui ^^^ :/»4J Jli
-0)1 ^^^ 4)i Jj--j ^^ U Jii j^fii v^j ^-^^ '-^l ^^ '^ij ^o'^^j
AipLii yu: -0)1 4^>j!j tA;j^ vUJJi j,.^ ;;ip-j Aki^ ;:i'Vi ^ Up
oJLij jLJl jL^I ^ ^!>LJI aJLp -JiU ^y^j t<^ aA^I ^^ ^aipISIj
Jj t^tAS^I ^y ^jj jjfc U jJlij jl^l S^ oil iAp i_jUl II* ^ jl
M J t1ji^ j^iJi oU iJLP ^y j^, jj 4JLP 4)1 ^y-^ ^1 (3_^j (Si : Jji:
jij .iUi ii: Up 4)1 ^ yb ji^ N J ,^^ i^ ^^'i J ^ (v^j
m
Vj i'i>^> l>«^ Vj J^l LjJU .^b ^ Ij^ Vj ttiJi L^ Ij-^id
. u^iLi«j (_$*yi ijip ^?^ Jj-w-^i j^
?dlJi ^ ^ jJI Uj : lyiS uli
4jj^l ^ Jj^,aA]l A-,^lj-*j 4 4jI Jj^ (^JLJI ^*>\^I j^j c->IjNI iJiP l^
o^UJl ^iL.*^ ^ ^l^^j 4 4.^ jljiiJ ^'Lj-S'j tajj--- J^ "^Ltl *— iJU
I ^ -
[^TV] /t4.^ otj^^j ^Sjj^ Ji" C-fU *^-iJ^ .^ ^jlp <l*>-j U^ c 0-Uj.aJj
Jo^ (Jj ^S ^^ (J UJj c^^Jlj dUi ^ j-^ o!>UJl '^-j'^J
<uJj:o i^Lp LaJj>«j U^ *^-^j Jj-^^t **-^j^ (>• aJUj>JI oJl^ iJU- Lilijl
: L^ULS'j jj-wJI oLI <^-iJlj c^J '*Hj ^^^^ dr* t^'j^' >:^^^ Jj^* i^
l5J^ ^^I'j^' ^'^ •'^'^JJ -^ *'^' "^^ t^' **J -^-*^J "^^ c5j^ ^J
C^ (^^^^'ill ^ iSy"^^ '^1:^^ CH <U^-
p
Sjj- ^ UjjLJ)) : Jli iyu^ ;J,4i\^^^ J^ jj jj Cr*" r*^^
cV f^>Ul Up ^ ^1 >lj tAJ_^ >J Up 4UI ^ 4)1 J^j
Ol ^>l -(ill ililo :Jlii ?Up -til ^y-^ -(il Lij^j Jli L- :'i;i* L^l-i
1^15 j^I /JLp- "Lajl JJbj tfijOlij iai>Jl ^^^ ^Jb \y^ < ^^ cAjVI
.Up 4^^- ^ ^1 il^'Vl jL^l ^ ajW IjKjJ JJ
oL,^( jjiSj jyJ\ oL^ ^i^ OjS:; jl Ojj>«" J** :J^ Oi»
J\ ^\i ;o^l 1-! .►cijUJt J^\ ^sJ^\ i^i ^t ^1 ^ _^1 (.u>i ^ (^)
m
/--
aJs^ -til ^J,^ tj.jiS' ^ ojIp oS I^^ jl jj>*j tj^l :j»-fJ JJ
JUJj ^^^JLp aj ajLicu^I ^ ^...tfiV JJUi Ij^ /t-fJi 3r^ t*wAJLi>«-« ^^ Liiu bj^
J dUJdi tciUi ^]^ Jj^jJl ^ J^ Ji ^^ j-« j>-^' -^-^J -lai>Jl
ciUi Ji:o Jj j^,^! ^iUi j^j^l UJLi t*^LJl ^'^^ ^ ^^ *^-^ J-^
r^YAl^-^ ^ "^ '-^' '-^^ ^"^^ A^l (^-^ clr* L5^ V^^ •'^ jt^i^lj
aU^ Sc-lJjl JL^j Jj--^jJ' ,.,^P /^Ip Ijifr Ji ljj_^ ji U^l jjj>«jj
JU^ai ajI IJlp bl toi ^^^Lp CJLp Lw J-<>-«JI (*-^ -^'j J^ f*-^j ^^^-^t^**^
6^1 jl5 4jL>t--w- -0)1 v^ Jj caJLp AjU:uA»Vij t^la^j Aki?- -^^xr^ fJJLJJb
t^jJJ \^ toljl (»-^^i Vj dUi ^ (*y^ S;t/^J ^-^^"^^^^ ^^ 'J^ (H^j^
. J^^^l u^J tl^^ Hs^ y^^ '^ ''■^i^ ^^ ^-^ t'^i^ ^i jlS" -bl
i^^j oj^ C^U liL-- t^^ -laid JljiJi Jii?- ^^^ '_Ar^' J^ tJ^^jJl
toijJl iJu ^ o'jiJ' JiLi>- J^ jJb^ JU- ciJJS ^ (H^^ '^J^^J ^^l^^'
p
o^ (>* il^^ ''^' ft-fr^i^ ol 3^^>*j •^-iio : *^ljjJI IJu ^]^ I^IS (^Li
^1 ^yj i -u^ jl^l ,tw^ ^ j,^ J*-ij c-«c^ Jr-^" "^'^ Lf* "^ L^
c> r^Wj (^i ^i J^j '^i ^h ' "^r^^ ^1 b^-b ^^ c/" r^^
^ Uij ciJJi oLS* j»jbjll.l 4i»-j ^y-^j A-AiL^ij>-l tw-*-*-><j oJ-c- ^ 'a>^^
j^ ^^ p-^p- ^^p Jr^l jvJ^Jliil ISI 4jl 4JL>w-- lip US' tiwa^cJl
-^ 4- — '
iiyj ipUaJl JjO ^ rt^ LiiaJj (t-^JLp Sjc^-jjj .t-fV-^fc^J liuip^ *JjJi
*yj 4j jjj*jirj "y U-* jjjs ^^ 4^ jlj rt^ jy^^ 7«JU?I j^ L^uKj
-^ \ ^ * "
jlJaJl iaji>- jyp .j ^'4 y^>^ Jl rt-^ ^\pLtj SJllji4 Oj>^ Aj oJlP Oj>JU^
jL ciUJlS' JjJi jL? ISIj t4JLijUj <ul^>-l iiyi^ j^ fj^J '-^-'^■^ ^J *^-^
.(fOj) S^U «QUwaJl jll^» ^l tl^jl; t^t (\)
P
yr\
3^
xp i'ijl 5l -.^ j.y Jlii tdUi ^y ;^UI lih>-l Ji ij^^J JUJ
A-^w-Jl «!* J5j UJ| aJ! Li_^ JLiJ |JL;»- tiJJi ^y j^ JL>o (Jj t Jj-^1
-^Ij cMj ^*^ J^J^ -^^ i^ 5cijl* ([K -^ l-«J (^^U^lj (-jj'U lj\
Jji ^^ t»l^ 5cr^' 5:^*-^" 5^^ *^M' '^ u5* ^ c*^!;;;^! ^^L^x^-l \JU
n^^i^l
^4^^j>
/--
rrr
. 4JLp J^S ^ :L.y i^l IIaj i JIJS
^J^ Cj-nJJl ^ (^l^lj oJlwaSJl j^ C-wJl AjII^ ^'j^' ^y W^'-^ ^L$>^*^'
jJlS ^ ^JJ^I JJUDj i.y^\ ^ i^yj\j yLiJt J^ t5>-^/t 0^ lUii^
.^>JLJ ^^j u^- ^ *^i :5'1 ^^J ^J-^' ^r ^J V
(.4Jl;j- U-* '^^ oyt] 4,4-w-j jup ijL::5^l j^ o*>U aJlp Jap- ^ J^j
fuj>\y* ^ ^j^^\ X»J (^LJI ^ oils' j^ K-^li^l aL.c>*j U j>«^
. ^ya*,.,; LiLcu A*>^1 („r^^ *^J^ *-*'
^j owLp Aj^yi ^j-« ^i j^^SCi t4;j> ojilylj oJju ULp ^*>^I ^ ^1
*J Aj! 3:i> (.oJUp AjI ^j^ <1>j^ *^ i J-Ui X^ '^j^^ *^ <^'J t^jJ-^
oil ^ i.^ a^ J^^jJ! ^^ ^^j oU j^.fiiS' Nj JiJS ^^ ^L*JJ ^^^
Jl»^ j! ^t-^j JLf>sl^*yij Jj^^l (♦■^y^ f^^ • '^J^ -Uoi (1)1 ^wajj
m
y^
[^r^]o^ li^ l^i j^_ ujIj /^s ^i jl^l '^L^^s^ij SUi- ti^l
JiUJl iJijb ^v^ ^ lijj Jls^lj (.-jL^jJJ Li>tl^w« 4j f'^^^\ ^rr^ ^ J-^'
jl ^ t-uLJl /'T^-^J j^h ^ji^^J "^ j-**^' cUUiS'j i^^^;^^ *V A*^
ciUi 51 LI JL3J t4J J>-^ "y ;^^.-:. 4 iluy Lajj ^Wl 4^l^l IJUfcj
^y^j t4^*>\^ L^I Jl^ LwU iiJlJl Jjfel ii
: frL*ii A-i JJ JLai tojj--- L^L oljiJi j^ jj-^' a^om^ oJ^li liU
p
jj-^ t_5^ '^j ^ IjJli ^-^j-^ -^^ tlr* tlpUJjIj <ui lijJ- aJ jI ^iUi
:^Liu -0)1 Jli Uj|j cISjua^ o^^^ "^''yj •^'y c^Iy ^ <\ cLUi JJ
^>^l iJu ^ ^ caJ^I^ ^^ [^V:oU!l] 4/^'t>i A^ ^ ^l>
: aJ ji rtjbilj^j tjJUA* N ^L^l La La yb t[io >l^)/l] 4ii>^W^r^
^^SoLiliu^j)^ •tlf^'^ '^y 0^ ^^ ^ y^ U^ y^j to^iy -c?' "^'y t^lji
. j.i./:,^ ll ilia J»-^ jl Oj.ft.>.a.J t bljJlf C-u^^j c ijLlS' C^^ i^\ ( u»j-^
£^i
/--
rro
4jN UI^ AI;;^»-wJ ^ J^ L* JL>-U tjJU^l^l ilia ^^*yi ^Uli fcO^I^ ij]
' *" ^ ••
. L^Ikj ^y ^>^l cJ^ lit sl^l oly : i^^Jy ;y
t^^^]^ f^l^l /^j .U^ ^>iij Ji,UI ^ j^l ;i^ ^1 '^J^j 5.>
^]^1p ^^ j ,sflJI iSj^^ 0"** *S^^ L^uS La ^ 0i,\*/7\ LJIj t^j^l **-jUa>-
Jj^jJl J^ J^l Jj^ dJUJl; ljif*4^ W**y*-* c>^ ^^' V'^^J fcOjlj^l
U ^LJ IjIj Jij t-di ^)^lajj j-JLTo jJj ii*yi ^^ylp a^JLp O^i Ji jlji J^
P
\n
^b
U JjL Jjill ii^y^ « oj^>jupS1 U ^^^ jli" (1)1 - ^Ma : . Sj 4j ^aLJI aIsU-I
^Jb J LjI JiJUij t4jlj^ ^ 4J:>*yi ^twi*!^ oLiJLS'j oLpjI ll» ll^
m
yrw
il J lgn..w^ *-^-*j U^i ^'JJ /)-« j^ jfj '■♦^^ iT^'j* tV* (r*:r '**^ ^
; Ali jj*^ k-jj5^j ..» g,j.,l P (J^-^j toil ^^^1p <*p^^ '^^r*J ^ jJjJI Aiai uLt«
ipLiVlj e^Jb ^4^lj 4^A^j Aii IJs^ ^ <L^\^\ iJL.^ o:.UJl
^ 05 "dy^^S 5! jJUjhJI oJUb « liuj *y lIS'j dUiS' dJUi o\S lilj
4^ ^*^:^»^ L5^J '>^' ^^ ^y '^J ^J' ^'^' Cr* ^^^ ^-'y ^ l5^ oL>»^
^y^jA 'Xs^J ^j^y>.p>%A 4>-J ^^^Ip ^Jj^J AjUif <^^Jij jlj^l JJ-^ f^
U Jjl /i > > J^^l ^ ^. ^ ajI > JJ^I U :iyiS 0^
^ ^ ji5j jy^l" US' ji5 ^ a:! dUs ^;;Lp jJjJi i^,^ jj
SCUx» Vj-,a?- J^^^ap" Ji iiiVl ^1^ U^ *w^yj f-lj^ ^j -^ Cri-T**^'
£^i
/--
TTA
O^ ol 4*>^ L*J (^' A^ VC^J^ (t-^^ai^ V^jl L* ^J cl^^J ^ aJLUS'j
Oj^ JJJI ^j c JJJI /6j^ jL^t ^ L^ yju Uj cl^luj L^ Uidi^ [^ro]
.LoMi UsLi tpyj I^JLp
Ua: fl^Tj jT^I j^ aJlp J^l L* Jjl ^i ^ J^ Jli ol5 aJlp 4)1 l^
jl ^^ o'^bs^l Lfii>-j pVl *.-aLC- ^ ^^ jjj t^uip ^^ ly»Ui U^
^li J^^JI j^ i^ V aj! 4JU>JI oi^ lip : <:-« t_ya^ (Jj V ijj jjj
(S[j tA^J^j iil» Jr^ is^J ^*>-'j '-^^ Cr* ^r^ "^J"^ ^ ^-'^^ c5^
JjUiu^I /^ dJUi ^y ^^b>t^l jl oUS U iS,.^ ^y^ Uijl JOj U-4j
£^i
/--
Yr^
ciiJi aJj5 oJj J-sdSj ^Ijl UL< jjb Nj ti>fc>Jl <u ^^ /^ Oj.sa.>o LLca
<xp(il ls*aLj oSS^j oj;)S^ ^^ -dJ j^ >i^j *UP f^ Jd ol ^>r^*^lj tJ^'j^
. flj^^ U-* f.^ i.;..>w J diliS' ^i jl^ liL? t ojl^L i>*>Jl i«lilj
4Vkf>i)> :j/luijl rOjy^TjLij .[\ :^^j^i] ^JiJti^k> :j/l
j/l d\Ji\ ^I [^"^^^il JLP ;;;. ^Ur cJL :JUi ?Njl j/l oT^I ^jl
:^l^a^^^ JLi ?<tjl> j! :cJl5 [^:^^AJl]<^5>5l^^k> :JL3 ?S!jI
^il ij^j JLi :Jli ?aJLp 4)1 ^ 4)1 ij^j A. IHj^ Uj ^Js^\ ^!
jl jji ^U^ ^^j ^j.^^ ^j ^y^j ^Ul o^^ ^^^y ^ '^
^ Jiijl a:! ^^ : JJ _ ^^1 ^ ^ iSLi ^UJl ^1 o^ j^* J[l^
.(r^r:r) «^^^i» . ;;Uj ^*!>Cj ^m iL^ ou
p
^ ^'^^^Ui ^j^j c((iL:j ^L lyl :oT^I ^ cj/l "ojj-. ijl»
IJLfc LjJ JC— 1 (_jJl oUj^l ,_;^ ^j t^i JiUj ls<ajl Sibi Jlij
li^j <.dy Jjf (>« oU ^'^ LaJ^ Jj^^ (»^*» : Jli W^ i^ >lua>JI
' . , . t...' ' " ' i
.(\<\<\:r) i(^i-il^l» .iUj ^^^^j *l;'5L* L.- oU ij^.LUJl J5^ >lJ
. jT^I JJUi ^1:5 ( ^ <\0 : V) «. i-.,n.!l» ^ i~i ^^^ Si' "'JJ ^°^
M^^^:^
^4^^j>
y^
TM
f^l* ^O^'^' *— ^J ''^ JUj>JI cJyl "^jj^ Jjl Ol ! Jli /w9 Uli
:Jli S^,.^/. ^1 ^^ 3U^I ^^1 ^ Jc^lj-'l Ji> ^ viUi ojj^
AA-w- lili tJuj^c^ L :4jiLj j^ ^i-o-M- "jA lit aJLp -oil ^^^L^ ^1 uj^j d\S))
-^ c5^^ lJI *-^^ f^^^ti tU^li 4>oJL>- ^li tLjU jllaJl Oj-saJ1
^ LUi ;ciJU iliJ Lo^^^c4Jli i^IjlJI c^w ISI :JLii ,^ :JLS
i>jli . . j^UJl L-jj -0) JUsJl ; Ji jW t*^>^jj ojup lJu>w« Oij <iil "yi
• • * «
^ j>Jl5l :J^U^I^ l£^6lj .LjAp^iiJlj l^iA^^^I ^jliJI
^b ^ t(jl>wl ^] J, Jtr^l^l oSUJij t3l>wl ^1 jp JeW • J-^^1 S** ^^^
jA AiP (^^j t a^ i> ,...,4 ^^j y*^ ^'-•-N^ t JLIp iL t ^1 JU-^I f\y^j^ jj^ j-»^ 4,*-w*lj (Y)
m
TiY
^ y\^ j^j 4-i5Lp ^ ^y Ji J ^JLp -0)1 ^y^^ -0)1 3^^j oV ^l^!
:> Jj4 Jj 45^'»>i^^' > Up 3;:! ^U; ^iii h\ ij^ J^ j^j ^\ jlp
:AJyj <^ig;^ltsi> ^ (JJ) :^y ^ l-aiJI ^i^j .^i JJ Uji
Jj;j: (Jj :o~^^I J ^- r' "^^ '<c>^^l VJ ^ *-^^^^ J* ^ J Jc*^
^ J^t -^ 3jl dJUi oL^j :Ca5 J5 ^ Jli Vj ;^i JJ t^ <;>
V t^Jdl ^1 ykUill |.!>(Sai ^ dUS >J Vj ct^ <<.JLio ^ oT^i ^
.cius ji^j lii j*i>^ t4j «u ^>;i» L.3-P j*i>.j
t-i^jjj Cjj-^I /«-•— jj j>J' C$jiJ '*j~^ "t^'v^* i^-*^ '-^'^ "^J
A>.jJiiJ (."^i i >-j! ^^ -"jfJ' ^l::ii--l JC.P ^JLp LiJUi iij:jj t(iJLJJLi
-u) juj>J! Ji : ol^^l liLL" Jb-I ^ -"J JJ o^, 01 J-^^ "j-~?* <^' ^r^
"ilf^^Sj o!>UJlj '^jLJl 4J '^L- 'oU/i U >Vl J.;S^I ISlj <^ll5l
>hi V j! 4*i*J ^. ^j caj f -5^531 ii^- jJ LjiU 0^. ^j c4j '^:A5:)i
iJub ^ •o\yi\ <}>iU tJJ ^ oUl U ^ J-iU- Up 3kAj .o^lj
jT^i ^ o/l u Jjf ^ >jiJi u^^ y\ ^ hy ^ ^i^j ^vM'
p
Yir
■^ ^ i * «. * -
^1 ^ 4»l J^j > oj/l oT>U : JU ol :^ ^ :;. ^t ^1 :;P
. (YA*l : ^) «L_AJtl^l» . ^2j^jc- ^I <4Jj 4*^1^1 jj J — 'J pl^ fjf-j c jUjL>-
.Kt^^^U) LfJLJ JJj ti!Uj ^^J <i-^l ^^->' '^L* iAajI^I r^ ^d...n-J>
.(rYo:r)
Tia
. ((S^ly. 5j^ 51.1^ cj/l oj^ >T» : Jli ^'^^j^ oi '^1^1 Ol li/jj
cH^ <>^ ^""^(i^^' Cri *^^ ^JJJ
.(r»r :Y)
.(r*Yi)^J^^j.^l vl::^(Tr^A:O^JL^olJJ (T)
«-_]!» ^ j\^\ oijjj .^^.-iJi v^ (r^ \ :r) «iJjai-^u ^ ^v^uii oi^j (r)
J> V^^^ ^' sf^^^^ '<^-''^' LijL^"^' ci^ o^ J^* oi ^3^ oi ^^^' ^'^^
. (YV • : T) «.^^|B . h^ by^^j ^-^l <!j i>:*J.jb ^^ *^
p
/"^^if-LjJl 1*jL>- cJj;! JjT;^Tj tSf-l^ Sj^^ aJU15 cJ^f jT^i
d ^^^^^.^.ji ^;;. JL*^ ^ ...i^ji ^1 ti/jj .«[u<\ :i_^ji] ^A^T^^^::^
.[\V1 :.L_JI] 4y^^\
^ii^ (\rrn:r)p-^j (n*o) ^^ ^^^iji ^li^ (rrr:©) ^j\^\ oi^j (r)
TT law ••
p
rn
nv^^i^l
Ja) Ua yb Nj c^^oJl ^M> ^ U.! siJUJb JUI J^j c JUJI y^ULj
t4j i>t>Jl i»lilj <;U*il t^l JUaSj <plilj ApLilj <iL ^ jM iJs- J^^^l
o^i U OL 15^ U ol Jji U^i jJL* J5U JS' OjSo ol J*^ -^J
V *^^ ti-'^' ^^y Jt* J^ tdJUi J^ l^ 43 jA ipL- jl t4j oU t^iJl
yb <.ic^^ jj OIj viJUi Jju J^ llJi a^ 414 ^^^tt^ Jij tApL^ j\ J-«J-J
^1 aj^i 3^" ol Lfljj J*:>*j ^j tojjo oTji i^^i <Jjyj '^ AiijUJ
y^^ tL^ic* cJy oU ^ (*.^JLp aJlp ^I ^^^ Jj— ^1 U*>lJ o' ^' L?^
^y u iJla cajljij 4.w^ (^Ir^j UJ^^ Jy *^^ ^ '^^ ^ (♦"fc^ J*' r"
. ajLJI J 4jj^ c^Ji Lo oJjo 3>^1 Ji Jj i dU Jl5 (J^ j
p^^l ^ ^>^ ^j <Ji^ ^ '^j^J\ d\Sj diiJS dUi d\S lilj
^>- viUi ^\j Nj tj^ ajLjj ciUi (H^li^k ^^^**r^ ^' '^y*^ "^J ^^^-^
J^ ol j\iS\ oJLA ^ 5^ ^ j^^ ^j cv OyiiJi ^^>"j ol^i^^l J^.
^4^^j>
/--
KS' iiVl cJLaI Nj i *j»J : JUi «uJL» L« ^ j>»«i ^ ••i-tP" (>• ^j' J' ^y'
** ^ •
^ <i^^ ^ oiUJi ^ Jb V -Cl Ur cLfU-^j Lfci Jj; ^^1 Jlj;-Sflj
dJUS ^^ (jlj^l Jl^-J ^'^'j *^J' <aX^J 4,Uaj L* 'yyS (1)1 ^ AjLil»,Aaj
Aji: j,^ i^JaP Ai^ jl c<Jt*j>- 4JI fjjj Nj Jb-1 Jli Nj t J^ ^i/j Jji
IJIS' ^ 4^^ OT^I ^ J^ Jyl La jJlS 01 Ij-JLpI ijlij iA^Jl ^-f;
. aJ JL>JI <L^j^j fc^Lulj 3jlal a:l« *iJLIS (1)15"
-ujI J'c^^ /Jj 4 V ^jij J U^ ajV dJUi ^^ aJp 4jI ^y-stf* JJip Ljjj
yi-^1 jjfci IJUbj ^_5^UJlj JjNI jJ^ iJlA ^J^J *^^^ Jj-^-jJ' (j^ jc*^ *^^
JjiJ J t^ J'fr^ /'■^ L*** ^Ij Ly*^^'j (*5^^1 ^'•'y^-^ (\y*^^' ^y^
m
TiA
n^^i^l
tAlijj«>» rt-*JL>-lj j^-^U— -1 ^^^ e^i ilL^lj^j Aj j,^jL>-I ^^^ o^'j^l
jl ^ y^ Ja oT^i ^^;^ ^ i^^ib^ ol '^u dUi^ ^i :)i5 ii[j
jlS" jtj t:>L^i>"*yij ^fjJl ^ Ij^ dUJb JjiJi ,y IjJ-^ <1^'J ^i>-^
d\ \jJ ^jL ^ ^i5 dJJi 01^ lib <c^j aI^" ^ ,.4^ %M3 o!A:;^^l
^ La.j <^.^^ (J J t^^J-Jlj ,;^l ^3 lyl>^ '^ ajUu^I ^y> Ji4
jk. dUJi^ dJJi ji^ liij ^^.yvi JL^I 4£t ^ C4a: jI JAJi J Cm. j1
L5J^ o^ Cr^h '^j^ o^ ^ iSj>^^ -ky-j «^^ a* V^ ciJJ -^J
> ft > ■*
^4^^j>
/--
yl<\
^\i^'Ci
/ij t«55:*. 0;:! (^Ul L^j L) jT^l ^ 5^ J5» :Jl3 aj! i_^jt^
U^ yb Mj i^\3 tijij ^i Jr^" ^^ ^ ^^ ^ <uU -oil ^^^
^, ^ ^-^ d\ y> ajj^\j 0\ ^ Jii til oT^l olyl ^ ^JJ
^ jTy oj^ 3ij?»^ ^^ ti-JJl jj* 0^^'^ ti-^i IJ^ '^b "^ if^^.
(JbJI ^1 U 3-^ -y 01^ jlj aJLp ^1 ^ <Jj-j 'Jj^ ^U: 4)1 ^>I
j! oLT *j^^ i«Vl iU-T ,_yaAj jl iy^-^ ^. -(il •J^j J,^^ j^ ^ ^ il^j^
AkJi jJUi j_^li jij (.i«VI ^c-w>- jji t«a;>-j aJ J_^^I Lf^li Sj^ [r^
. AjLfr J jiJl *^ oLo ^y Jj-;;^! SiUj UJbJ 4jJ^ ^ Lip Ig-^ "if
4)1 j»-^ Ol UU JJJ^I tJLfi '^ -J^ 4*^J ^-^ ^^ '^^ 'Mj
J^ Uj- j^ Oj^' j! ^ jl a::^"jj-^' C;:^ *^*^ *-^>** "^J^' "^^ il^^
^4^^J>
/--
yo
. «CL^I^j <JtufcJ>-J Ali?L;»-j AJii^^ 0-*-^ l5^' <U^ J^ U^"^^ ^^ <Jy'
Ua>"j *yj t^JL IJLp Lli;l JL>J jjj tviDIS' dUi ^ jj LUi
il^l LjJljlj jTjiJi jj-i* A:^<>^ (]^ LfiU;! t-^Ut IJlft ^]^ <iiu i«Sfl
tLft^yjJ i>»jLij tLAJL>"j JU^I ^ AjI L^I J^ ^]^ ft-^ ^•^3 J^ ^Wt*
tSjj^ J5' ^ Lfit Jji 01 ^y^ ^ylaJl -Xp- A:^ -UmxJ J-i^ ^ (*^J
V ^! JU^I oj^ iUr ^ L^I cij^^ ^ c5^1j ^^^ ^i fJ^^ c5^b
V aI Sj^^ Ji" ^j^ L^l iSj^ "^ — ' • Jj^ (Ir* (♦■*--*J ' Uc* ^^^1 ^y^
(I5* Sjj-^ J5^ <JUj*- v^ *^^^^ *^' JJ^^J *• iLs^Li 't^ytA dj>^ 01 I jy>i ^Ij [ ^ ^ ' -I
^ ib-Tj |.u>i 1p ol ^1 ol y-'y jUJ oVi ^I ^ vlJJi ^
f-jL* ^1 ol Ufljl j^ ^^1 P'^ U^ ^i C?^^ t^b 1^ ^^y iUwJl
j>» 4jT LjJI ^^ "LUi UJ?L5 14^ t-^ J^ JL3 -uLp -Oil ^^^L^ -Oil O^^j ol
(>*^j ^*^' (>• !^ '^^ (-5* '^'^ *^ij ^'-^.r^ i>»:?Lij Uop-j ju>JI
ob tLf^ 5t_^ iJUj^ ^ c^Jj '^j^ — Jl ^ iU^U l^ijAA iJ^ ajI LfJl
p
To^
1 ^ ^ *
o^iUJI -0 LJU^ U ^ -U>JI Ijj^ ^ l^fj oTy L^l iaVl JUp UIj^
U Jip c3U;Nl i^^^^j JiJt :>V 4^. ^l ^"^ c4::;:^j oT^l Ji ^
jj^ *^J>-J ^ »^ ^ O^ ^]^ JJj ob LMajI ojJLS t5^l '-i-*j
[uii^jl oT>]i ^ Up -Oil ^ .it (!)^j A;^ L* js: >^ (-fce'/^j r^^
^^ JOj lift JiCi cili^l 4j j»i»j 'j^\ ^^ »^i Oj^ otj ^l5>^'J
^ypj ioTy -C! ^]^ -uIp ^il ^^-s^ -Oil J^^j ^ UJ A^Vl iai^ V>^-?
yaij V Uy L^j5 ;;;L Up ^1 ^;;u 3_^-^i 51 i)j>j ^l^ i>ii;i
^^ AjLo tl^^f^ tl^^ ^li 5Lo 'O- 01^ jJ ajV tJ^K^I aJU4- Cf Nj
<^lo^jll^i^"/^iJi^a;^i> :^^ cM' hj^ J ^ly
^, * -^ ^^ -^ ^ ^ r* m
m
YoY
I]
Uj oJj tJijUNl oJlA ^^^^ cJliaj liSOh IJIA ^ jj Olj tLiUi^
J;:^ oT^ cu^ ac^"i>^l ^l '^ ^^^ ck^ I^J^i ^^P^ J^ oi*
caJUj oTjiJi jj->* ^jL-J *^Ljj *^J^ Lily ^^ 0^ (*^ <Jj-^jJ' *^ij t*^^'
J, c^Sl U l}j> ^j^ ^1 ^ J^c^ J U1j> >Vi J^ : 4] JJ
.4)1 ^Lt
'^ V LjV ciU^L '^^^ L^V c4j jJiJ V ^U lily dUJb Uuj p.^
oL^lj dJUJb J^l ^^^ iaS Jiij <J ijUwaJl ol -LiJu Uji ^J^ Luiljj
p
Yor
' ' "St
AJ :lj u i.^1 ^! Ipj ujhp ^j^i 5^ tA. ^p ^ jjjjj JJ*; ^j^
LjJJLaLL. JL^ ^i pJl*i UJlj >.^y>^ \j^r *^^ (^^ <^-^' "^"^
l^ ji>4j Ui,i ^ dJUS jU; ajI '^I o> v^ji ^ Ji;. L^ i-IJl
LjJU ^ dUS ^. jj 4j! JvLij viUx ^JLp A^j ^ AJUi ^Ij ;aJp
t ^ ^ ^^ ojj '-^jj v:i>wiJl e^LJj AitAtlj Up 4il ^ 4il J j-j J ji A^J
^1 ^5JJI iiLl Up 4)1 ^ 4il ,!)_^j iilai -l« ajS/ J^i diJi5 4JU
ly jL l;T> cUUJb Ul.1 ^^j .^^^.^iiJi A. li^ 'o^^3 \y^^ ^^ fy
p
roi
Jij>-lj CUfljUl Aj^\y^j ^^^^J ^J-*^J *^'j-^J ^JT^J ~r^J *3^^J
tr '^ l^^t^"' ■'ft
*^j cJiUlVl 0J14J ..AUI (i->U»^ jLdI ^ j^V JsU» Nj iijo^ N a:I
tjl^l -^jA C««J (»t^^l ji.^^1 <<Ill j*--.0 jl j^^ J-rl'jJ' fLJ *J> Ul»*i
.ljt>^l
£^l
/--
Too
[ ^ iV] ^ Ot ly>Sl (.^ Ly jl A.U^I ^ ^^iij ^Lv /Ji 4JI (»^y Ulj
i^Lp ^ -0)1 J^ (y> *^1 (H^ -i^l o^ jji (^ ^^ i^ ciUwJI
5jSC. Ol ,^;5Uj Oij i.^\ (]$il' U Ij^. jl L^, Ulj tj^ |^,J
((ill <u)l t-'bS' j^ iiy (*c^^' cA^^' ^' c — ! ""'y -^^ u^J '*i' c«^''* — *^'
» ' '
J;- 4jl (Jl«J1 (.JiPj <u*l« a;:w9 ^> iJLiJi ^JJ /JJl il>o ;^ J5» t Up
y\l SiVl ^ ^ 4jl (JLJlj Up S>LJI i*!/ iJ3:i Jij .>L J^
LijJI olj iLprI aJL^ ^i 5! (»^ ^ iUxp*^ Up -ujI J;4 -^ j ' ^.
cO>. 5T> L«j1 ^ 4iy fLl. y\i S]'i b\j t-G-iU ^ ^^1 cUI
. Up iJL^Ni
p
Yo-^
ljj^\ pUail oyjju *y jj.Ju--Jl jLS")* ^^^^L^^ ^>jl uj5 Lolj
V AJLi ((cUsAAil JLi Sjj^l jl Oj^JLiui tjv^^l j^^l <i*l (t— J *Ji-^i!y^
L^I a£U ^y^ jL>-l (»^^l Cr^J^ ^' r^ ^i^" c5^ ^y ^'^ ' L^J^l
jp ^ -u /ojI^Ij <liiM 6^Uxpl ^ ^j ^Uj IfjS 6jUipV J;:jt^^^J
tl)lj ciUJU i«^ tl)^^j ^LfLJ Lo f-Li2jl Ljj "^yoj j^^l *^ ^^T^ f^
Loj jl^ J^^l ^ JjUuJI J>o oi AjV t jj^l ^Lol '^>- U^ ^^ ^
-(i)l j».>-j ill ol5 «uip -uil ^J^ ^1 5! ^y aJL- ^I ^yi ,;^jj U Uti
£^l
/--
Tov
IJub ^j ^"^j^j i^ ^l^" //• iiJUi (V*^' ^j*-tj *^rr'j ^^jj^ ^^^j
dil; i«Vl Ji:J ol v^jJ ^ul- ^I ^y> U**>ws^ oLS" jJ 4jL /»-UJlj ^^->Jl
<^^ uci jJ ^iS'j ti-U3l ^y»j>Jl 35L.J otji^ ^^..^iJl Lgii S!>L^I
tLgliJ ^ws»Lil^lj jjbl '-'**7C*^ '^'^ LaJIPj 4j»1 (V^^I U-*"^^' "^^^ f*-^
[U^]1^J^ ^ ^jr^ U^ kf 01 ^ij tWiL^li V UJUu /aJLp ^il 'J^ -oil
<w^ 3^P jI^Ij til \JSj \JS UJIPj lis' 4jI «wJ5j OtjiJi j;;-^ 0^^'
/^-oulljlj itl>*-s<aJ' <pL»^ h^»Y^3 ^^J^ r^ ^ tjij^'^^^ /''^ ?;-^**^'J /HJ^'
i»_*>cj J J C 4I1S /j-o»f La /»-^J A ^ «^j...7.l (J a-^ Jl 4j j^iJ ft-J L« i-. " ? I 4p^***j
m
TOA
4b
^b:»l ^y <. fUsSVI j~rl» <.ji^\ fUl t;L^I Lj. ;^,j ^,^-^^1 Cr^J^
^]j ^j jT^l j^ ^ aU ^ iAP Jt. ^j cLj. i.1^1 J j^\
^ ^,-,,-iJl ^j JiS" Ljj-Uj iJiPj lis" ^"U-j ^u^^yij ^L-*yij «^tj>-S'i
iLolij is^U' siJL*?- LfJij tjl^l j2r* 3^^ o->~J (♦■js^^l u"*"*"^' '^^^ (*-~i
51 o^^io Jjbl ji^ ^ ^^ dJUi 3*^. jj ^ -oil Jj^j j! : UAi>-l
,>c. N aJV c 5.ly.j JUVl ^ 1^. j! ,»^ 4-^^ ^]ji o\S ji Jlii
JUw« (iUi JuJ l4^L;;:il j^ LfkL^lj os-l^ '^jj^ j^ ^y '^i J*^ j^j ^'-fi
S:^ O'^J *^ '^^ ^T^ ^^'-^ \'>y^ ^-?' tlr* Lf^Li^l j^^ SlT^J ^^J^'
m
/--
lj\ <^ jy^^ (^-^'j c^s^^ j\ ^ likJ :La^ Oji s*.!^ Jjl
. <iJL>»l*j 'Sl-^J-' f^-^ij ^*4^J^ J^*^'j 4JiA>Jj OljilU ^JjJUalJl
UJl cJlS'j caJUNIj iiU-^lj :>Lio^ij :»^lj -t^^b Vj^'j ^.a^-JU
Cnr^^lj cr-^-^'j Ji^' .^J \>^ J-^-5' O- :5^- ^ c>^lj^ c^ V^'
•^ ^ ''
j^ :.Uip| ^y^ ljj<-*^i ilfl-LJl ol ^3 (j>* Jji 0*>Uaj ^y^ J^ U-«j
^ ** **
j^-^ JliiVlj of-l^ ^^ V-^ (^ (^ ' V^^ L5i' cH iJ^ cJL- : Jli -Oil JLp
. A. Ij^^l L- Jl j JMjS ^S ol^ lilj ^ (JbJl Ja!
O^ ^LiU^I ^y^ \y*,^\ vlo-LJl ol 1^3 j^ Jji 0*>Uaj ^^^ JOj U^j
, Lfc c^LJKJl oJu jiJiir Oj^ SjLJl .,, Jt: ,^..j V (^)
p
r^»
iJiA 4jy ^^^ "mJ <pU>JI 4aJI>«-» ^]^ Jjb iJlfi tciUi Jli UJ LfJjJ^
. ^j] ojJU U ^Li ^ Jjb Ol ciJUij 1^%!^ j^^-j
IkiJl c..Uip! ai :^ IjJ^ of J c^JLp 3^1 \j$y lli tOT^iJI j^ cu^J
il^-j tU -0)1 ^1:5 j^ OlkJJl 3^r-» : Jli Ljl 4j!j toX> dUJb o^
ilUl Cj^>- L^^ ill ilia Aji U <vl« ci^r*' '^^ "^ji **^' ^' t^llS^ (J-* u^*^'
P
Tl^
. 4j jLcJI Jiajj oU^i U ^4^^ 4]^ J-^^-^^' '^1 tT^^-^^^^^ F
: ^_^i tWiUil lulls' y^ ijl oLk^.*Jl J3-^» :4jji ^^j-^u^ o^^ jl j^^j
. V^i^ Oj^4>«j ^Z ^y^ ^'^ ^Ij^ : J-5 Oi*
s^l^L ^^1 By' OV wW L^ s^l^l iiy >JI >Li^ :(^ J-5
^_j^i iiiUJU «tiji^i vij-^"* ;!^ ^^^* '^^b J^ i-i-^1 II* it fii' (T)
.(Tov-roi: >)
p
rnr
^ \y\Sj tjUipj y^j ^ Jj Up -(il i^yU* 4^1 ^l^i>- »iJ-^» : J^
oM^ i>-Vl iJyj S%^1 'u-LJj ^I iyj to^ ojjj U ^^ ^U ^1
L<JIS U : JUi ^.^J^\ cJ^J\ -0)1 j.-^ S!>UJ1 ^^1 ^j :^1 Jii^
At: \) «li.j^l» J iUU ^U>1 oljjj . J.^1 ji -L*^ :;.l ^ (HVi ^y^
c.>^l lil oT^i t>- ^» : ikiL (rv j^^ oT^I ('I ^y *^U- L* v^ "*^:'^* V^
p
4)1 ^ ^1 J^j CiJU- cJU ^y^ *^Ji>Jlj iJUl <>' L;» : Jlii ^^1
^^1 -0)1 J,--- 1>. ^ 1>x^t ^w! ^ OUipj >pj >- ^}j 4-U
^^1 4)1 ^ l^\jii Jii^ ^ ^1 JLP ^ j^I W t-^J ^'^^J^
^ ^J^j If-Jj dUi J** j! *_aLJI iUxplj oiU;:pl ij^-^j^lf '(*c*"^'
'o-'^ ij^' :^ :^ ^-^J^' J J^.^ ^i J^. -^^ i^- ^^ 'Oi^'
(^LiJl 5j_^ J5 j^j "LojJ -Uj>J1 j^ 4jU c »mJ L^I ,y* J-b U^j
oJUp- ii;T ^jJ%' 5j_^ jT^I j^ 5l» : aJLp 4)1 ^^jiU ^1 i^j Jl* : Jli
^ oo^ (il L^l ^ jil Jij /'^(i3jL; ^j ^aJ ^ >j o^ *!)^l^-
^ cJl^ jii toU i.%* 31^1 d\ ^^ ^\'^\ Ji"l -i ^i^j
ro^;rwiJI o^- '^.L ;^Uw» «^>Jl ^^1 A^ ^K^ j-p ^ Ji^c. ^ Jii A-* (^)
.(oW: \) ((yjjiJl» .viUi Juy JJj i,j;~~*>-j ^ i— oL. tSj^l Jjij
,(\l>' ^y_ J^\ i^ J ^\^_ i5%uaJl ^li^ aV:X) ((<ci-,» ^^ jjli _^I oljj (X)
;j_^ Jvii ^y pU- U ^L I jT^I JlLoJ ^l::^ \ \ : 0) «<u:^» ^ tiI*>Jl »t_,j_,
P
J^ ^Vj JL*J>Jl ^ AjI *yj Oiji ^•^^-'^^ W*' i^^l-^ *3JL) IJLa /)^ tAij^
<oJi3d;K^J"^(Q5 :<]y U.! JJUS ^ Jju U^j
LjJ^ L^ ;;^lj Ai'Vl .liU ^^ jjj cli> dJUJb ^\ ^l U 3^j
. aJ .^-ilii>cj pJj Jb-I jUi
tolji ^^i^^l^A^I Oi ^_^ Ijiiij^l *wiLJl 0^^ Ol <k)l SU-4 \^ J-S
"^j Ju^l ^ya AjI C-w^ (♦xr*"^' u^J^ '^^ f*"^ *-^i r^ '^1^ • J^ *-*^
Ajlj J^^\ j^ L^l Jli ^y Oj^^" J^ tLj;:-Luil ^ ^ oj^^ JS* j^
^^ ^] Ju»^l j^ ((dd US)) : 5l JIS ^y <^ll<w
p
^ cJli' jJ : L)U<-m:?I jyi Jli ^ ^^^1 IJLa ^jL UjIj i*y : <d JJ
:^ JLi:* t-U^I ^ L^J^ ^;^' tj-* J^l ^--^J^ ®JJ-^ J^ (>*J J-*->Jl
C^J U^ 4jjJ^ lM"*^ t(3>Jl J^ (^--Jbli f-^^^a^^ I jj^\ /^ iJLM!?U l^jJLa
j^ ^i ^]^ J^ Ji jli' jJ aJLp <uI ^y.^ J^^jJl jlj JLnJl j^ aJLp
^ Jjlp LJLi iOl^l ^ *uJLp J^I U ^t;;,^^ oL^ ^ Jj-^jJl SiL^ "^i olj
tjjUl ^ J-saaU Lf;^ *j-*'j ^ *Jj-^j^' 7-li:il jjhLU ^^-P J-*^j "^^
*y^Lpj UaJLp ^Ju jLS' : jT^I iU:?- ^ \^\ IJuj.* ^^ iSjU Lf; oj^^j
jT^L J>J! ^ i]^^ ^Sr^ ^ Jd/^' Cr* '^^ ^y^ "^^ *^^J 'V
jJj^jJl -oil ^vw o! IJL^-a IjJfclii VjS Jli aJLp ^uI ^]^]U^ 3^^^1 b\ - 5j^^
iUj»- j^ ^bfj Ju>Jl 4JU^ j^ ^ Nj t-d)l i^^liS' ^ ajL o^^ (♦nr^j^'
4 4^
jjSu ^]^:>- i.<^ oJpLaJI i>t>Jt aiLSjj t4;^ «-^-^ Jc^j^' '^ *^'J ^^j::^
^ JjUi «.«-^ ^^ ^'^ J' ^^ *^'^' U-* Wl ^^J t J^l iJub -^Ip*^ ^;^
. (1)1^1 ^v» Lfjj^ JjljuJI J^\ *wx>«j (»Ji i '*^^ tj-* A*-^'j ^"^^ Jj-^jJl
O^^ L^J jLi ^ jLiS*! *wx>«j *y 4J| OjJj^i L^L>«-* jda;>«>i s^JSj
\k^y **-^Jd (•-' Jj-«"jJl O J tj.4»jjl (^j-^ *JJ-*^ /j^ Cj^ ^J ^^-^^I ^j-*
p
nn
^2;^ ^j^j JJ-^ "^i^i (Uj4 '-^Ij fcLf>-llxil ^ JJ^^ J^J -U^l ojj^
c>* '-^^ J^ X^\ ^ XJ L^J^ Jj9-L>- jUS"! *.-..>mj Jii oL^i>-*yij v-JLlaJl
j^^l CjU ^ L*^;::^ J' O^"^' 3i -? iU^ Jl^^I J^l>- jLaS"! "^^j "^^r*"
Iff
□ □ □
n^^
^j)l^^j>
P
TIV
Lib
jU-j fco^ ^^ <Jii« jU- aJlp dJUi jU- ti^j tOly U^l .xixplj t4i>,.sA*
-ail ^^ 4)1 J^^j ^!>^ ^>- >-T ^^5^ ^ l^J Ij^AiiAj jl 6^ ^j 4X-
^ 0^*1 UJ o^:. of ^t ^j c^U: 4iil (*!>^ ^ 4jl ij^^'yij aJp
cLUi jU- lilj t oJb-j ^! t^j-^ iiSfl ^^ -uJLp ^^ ^ij '^^J ^ ^'j
£^l
/--
YIA
;^ <ll;1 03 u Ai. 6!j c V 3iis3i ji^ ^j c^^^u^ij i^y^y\j i^i^y\
^Xs- IjJij ciU-S/l ip" J^ (»^J oljj ^ [^j ^^Ij JU-pIj t:>LjI;>"lj
tj-;^^ oTyJl j^ (j^ o^l ^Ui (1)1 iJiA (^ Ujl^ ^$JJI :(»-gJ Jl2j
a:L^ 6^1 ^ ijbulj Up -fill ^ ^1 OLo 0153 uT^I ^ JL5 jJ aJVj
4AJii>-j AlP <da^.^ ^J^ o^ljJlj i^li i>t>Jt C-Jl^j tol^l jSLJ
ip%Jl ^ *uJi; jj^ IuIp jS Lajj liiVj cjT^t ^ 4jl 1:1; tj^
<p!AJIj oUI ^Ij :i^Ui]lj jOJl 3>! iluj dUS JU^^ UJlj ;^^l
i aJUw«j A-iJlJ t^j^j t V'-*-* C^y*^ ^}jJ^J (*^^l (*,r^ ii^^A^lj
• *^*>^ ^ 3-^ ^ /^^ '^^^j [ ^ ov]
Z>i\ ^^^j -oil JLpj J JliJl ^ o^JL^ U Uuj dJUi ^ Jjbj
chilli ol^l ^^.-^ jA aJLp (]$j]ajl U olj jUiP *^-d>«-Ma^ ^K^;>«-Maj ^^^
lia>- j^ ^^-^-^ *^ iiVlj toiji (^/-c^ ^J^ ^'jj ^^ ^ Olj ^(t-^jJ'
JjjLi -oil f-Li oi l*j UJ o^Jc^ Uj aj SLifj dl3i 3.^05- j^ Jb-l jl5 -olj
lk>- lJj> «^ M l^f Up UJj lAip LpIjj dUJlJ 4*ib Z^)i\ Jb-j UJ
. J>JJ ^p^A^j
m
*j>fr^ il^jJ -ut U ^^^ uTyJ (jlS" jj dUi jV 4JUi*-JI jjb IJubj
^ LtlS <JV^ Ojl. IIa JSCi tA^ptilj 4ii; ^ ^L^Vlj ^IjoJl iJ5>J
i-lp^ Jl ^J^ il^i/jJl oJLjJ Ij^^ -Uj ^I ^^ (Jjj La J^ U Jjfj
4laiJ ^;^! JP (^j^ ol jJLi V IJb-! o! 5^ ^ jT^I ^ C«-J Cj^I
^^^ *Jj 4JLp Jai>- Vj l>Uj-sA» viUi jij jJ lijj tAA>«.s^ ^^ CJjXill
4. jly>fl bi^Lj Ai^:.^ JUbJI l,j\i f>l: U^ Vj lyii:^ Vlt oJi>J |J
jj^ Uj ^JJJ d\jii\ fJoLi Alijjcoj 4.*JLp IjiSj AjJLA j-.*.^j aJLSpj ^1 J-ii
^ oils' ^ iaJUJl ^^ ^^yLAilj ^1 bl^ AjjS' ililpl oLi \d\ji <II JL5xpI
L^ jLji JaivJ :VjjJI *^ ^ -*^^*1 ^^^-^ ^y^ "V l^j vULJi^ dJUi
m
XV
4Jw4j ilii. OUiP Ol L:Uip ^I ^>p >-5l 11* *bkj ^ 5>Ai ^j
^_)ij L^^^j l^ iJLkJl ^j t «U. -> w^» J iiJliuJl c-o-UaJI ^_;^ j_^
LUJI 0:1^ ^J^ ^i jl^ lib iL^ U ^ J^l ^ axJIj cUjLJT
oJCj> U ^1 l^yci\ ^ik::j d^jiill jLj Vj t-d;:^ ^ -c/j ^;]^ia:: j^
Jb^l jiS L^ _ ^sjj L« ^ ciDS jl^ jl . ^UjlII IJla oUI aJ ^^JJI
^jLiJIj ^2;^;^JL^I iJi^ JjjiJj ji^\ ^L-ii -^^^^ -^ "^j-^J^ il»a5o. aJI
^ " " *.** i ^ ,
11. ^ ^. oUb ^ U J>^ jLLU^lj j^l ^ J^. Vj jiiJi Juki
m
dUJb u^ Ll^i c^'j c-uJ^j j^^i 4^ii^ CiivflJij oi:5Ji ot ^;^
^^^JJ^ «^l»j «^>JI ^^a:>^Mj «>iLJL]l ;JL-j))j «dJDU IJ^^»
ik^ S5I j! ii^ iel L;:>^j ^ 0^. ^ ^i^ ^i ol^ lit* ^L^^J
yjifj aJ ^Uj ^t ^ dUi /Jb ^ csUl 61 >UI /i Oij
5JLi ciUi ^1 ^ d\S ^IjlJI if J ojAw. ^ <ul xp 4"^"*^^^ "^ *-^^
^ ji Ji Uj oUIp c.i>i-sA« ciJl>J k-4>wst« J5 c^iJaj j^-j^b^j j»-g-s^^
,(ir» :V) «..tAJl f'^l j:-*** .<l-j
nv^^i^l
^4^^j>
/--
TVT
^ ' <*■ *• ♦
" ^ ^ ^ " "^ *^ . " ** > ^
JL3 icJli toT^U ^Ul JIp! b\S iib! 5U tAJ ^^kU jjlI ...i>wa>.
L» :cJii fckiLo! .wi^wxJj oUlJ Lo I^ul OUw- :I^Ui wOUip ^J^Ji
iiiJb»Jj JJJiS' kiUS olS' lil j>>«i -^ toUiP ^.-A>*-,A* »w«aJU«j t^-4>«.va*
*u-Lp *-jjirjj AjaJL? ^j--«>-j jl^l ii^^^ r^ aJLp >* L^j <;^i 4>^ *^^ *^H-^
£^i
/--
Yvr
'^ ^J U^ ^^ *-^^ J-^^ ^ *^-^^ V ^^Jl-iJlj oJL>iJ>- ^jSCw V A5»-j
oyill ^U^ lU-j UJ ^! OjSCj jI j>j CUSS'S U^Ji ^^1 iJ^^i/l iiil^
AlJj 01 (^Ij : -uIp iJilj^lj ^liip- 4'->»J o*)Lall JU^I ^ '%t^S'j huj^\
[^'^^l I r^ 0\S U jJli ^JS' \C^ -U>i-sA^ OlS" (1)1 <uLpLsij jl -UPx-^A* ^I ^
*w^Jb V ^^^ ^^jy ^J^J JJ^^ VtH-T* ^ri^ c5^ oljiU -Jai^-j oAp^I
CU»li JkS U-«j JJl/. oly aJ! ^^^ *V ^p-IpJJI ^y» ^>*" *^J ^'-'^ "^
m m y \
jilu Ui'j tci>W^2^l ^l <Lj9j Alij ^Ijl A^IS' L^ jlS" 43 JJ Jl <A;>Ws^
»la>wJl cjLt Uii ciwJlj jJudt ;J\ o-UJl x^ JUi j}iU ^^QJ
ciDi ^i ^^j^ j^ t^;;;^^! jlip 015" U ^yuu ^ OjjLiJI pIp^ jl;>-j UU}
^jij>- 'W^j <u>fc*,A^ ^]^ ;j^^l oUip a^«^j oL*jJI c5^Uj LJi tjljij
OUlP iiJUi^ ^[ oujS dUi J«^»J ol^^j o:»Ulj !:>!>- dUJJ o^i
ojJjU- Lo SjIp ^^p c^UI IJla j^ ^I ;^I J-*^ o^ "^^ tl;^ ^J
4jV iilJi Jjo LJI <;U ^! ^2;P ^ 01 dUi ol JUj jI j>j toy.1 ^
J a^jjl iojiJL* 4j1Ji5»"jj 4::p%j ai?-UaaJ ^j Oj:Li]l p-Lp^ -uIp <ui*il
£^l
y^
TVi
-- ^ "
J^V jJii : s*>UJI ^ 4^1 Jjl ^j A;yi ^ ^^1 jl^^l ^1 (1^^
/^ jlIp /^ jLkp ^ ([^jj JLii cAjt« A:Ljli d\yi\ 4JLoj>- ^^r* ^' ^-^^l '*^
^1 ^, .13^. ^ 1j>;j JcUjj .i5>i -ifj li^j .3^1 dUp
/'^(jAb ^>i>»^^ [J^l] ^''-i* 01 ^^'-^ ^^J -^^^^^-^J J^y
: J^. jlS" : Jli t JLjJL:o ^,^^ ^1 olS" UlS : ^U cJi : Jli ^>>- ,>il ^>p
^_^jjU9 ^ tj/jj tttoLJJI ol^LaJI 4i oL>dl t,«~^^l «>*>-^' ^' (»-~i
ol^jLJI oL>dl tc^j^^l jl^^l ^1 (— -» :4«i^' l> J>. ^^ *^^
'Jj. ^ <^>i.jUJI ^Isjjj .4^1 ^'iS /\ ^1 «^ oUaJlj ol>^lj
Jyi '#. cc^l 5^ o* -Jj '^^^1 -^1^1 ^A" ^> 5.W ^ ^^ ^ A-^ (^)
.Aii^ i >> .l^U .^j y\ J^\ ^IJU^I jy^^^l ^1 J^ oi ^J^' ^ (^>
.(^1 „ > JLiJLi!!
P
XVo
;Ui 51 yi -uS^j iciJUJL ^Ul oy^l ^ ol^ Ji !^l SU^ :,hJ Js*
ijT^i jj^ '^ aJ^I e;^ (Ji^ (Jb ^4^ l^^' '^ -'"^ *^^-* ' -'* '^^-
1 4;^ elj^ L»-« f-^-jlj ?tMailj ^jl jJk U jl^l ;jA jl : ^Ul JLi Ji U5
J5Vi:^jitJT J«^^^{Si::^j j;1i^:i^ > : yu; J^^ [A.
jl «-^ t^Tyi 015 o>^l ^1^^ tl^j^ Ol A^i^ V ^1 ^y j^j ^j
oLiL^ <J jI^I oLi^ IJ^ IJifc ol5 olj coT^l *iaJ <:^jIa«j ai^L*j
^ ^jl^ ^j oT^l ^ oiL- A:ai: 5"^ .>>^ aji ^y ^\ !;^
. JLmJI UU^I S^Lj (>)
p
YV1
* ^ ^^ ^ ^
i^^>^ oT^i ^^^ jjs; '^1 OjSCi ^ ol ^ iiVi j^ iJi^I 51 ^^ Uj
Lo^ ^^>tj«-ftj -J OjiSJl pLp^ 01 <^jJ4 c5*^ P'Ia-w- JjIjj ijjjCJlj (JIjo La*^
^yi 4JLp (U^^ L* i-lPj 4 4jUc«j ^^^1 (tJaj *-i3-^ jJLi ^>*^J ^T^J (3c*-^
' ' "^ ^
J^^j ^^\5^ ^ ^Li 3>«-«-^ c-»j;uJI frLp-^ jl ^^Ul ^^^ ^■*^' J^J *^J
tUuI ;^ |JU6 ^j 4aJ^^ ^^ :>Vlj t-o)! f^ iUj^jl^! :^>J^
Vj t *u^ /^ 5^-Jli Jloj (_5a>«iJl jup ^^ U -uLp -oil ^^Lsi? -ail 0>w-j oV
tJl^ ^ jU^j CP .UUi ^ ^JS .UUi olS' ^j 4<,^ iai ciUi ^Sl
-cu^ SUJ P'ji JiXfi' aLJ ^ u^t lIJUS dVj tA::>c>- ^^ S^Lj jUS OlS^j
-Oil ^^-s^ jJ»i Aip% j^ -ul 4£fej t<:^ -Oil ^^ >c«L- ^Js' ifJiJi Jj^^j
l^ ^ 4j! Cjj-y t<*J^j <^j:^jj f^^^l f^r^ ilr* *^^ *^ij '^-^ ^^'^V
£^i
/--
n^^i^l
rvv
^•" ....
^Lp^ aJ ol^ t(w^ ^^ ^1 ,^^ oljS «JJULo ^ ^^'^ olS" u>fc^
dUIS' dJUS olS" tilj ^^5^^ ^'i^b (^^ ^ -*^^ cA o^ o^^ ^^ o^ cijji
Ci>*-NA* (jL AjIj^I oJLjJ oliJl jL>- jl i-^jLjcoj c^]]^l ^ ciiJi S^y^ ilSj
jj^ b\.^^ (1)1 ([[^1 J]^l Juj>woj J^^I o^LjJ'j caJ uitj^ oli" ^j^l
i " * ^ > "
C ijljjjl *'■^^ /T^^' "^^^ Vy^^ AJL«J>JI oJL^ ^^.-J^^ t J^l <^,A>«- v!l .a
Ol5 tj_^f-iwJl ^_^JIjtJl t5j-*aJi jUiP _^I i.^'^j^ ij^t^^ ^^, C/i '^^ Cfi Jj^-^ ^^)
L^'l L*^ • fjc^ J ^ Ljr^J Ljcr^ ^**^ *^-? 4<IUl y-^Uj ^^^--*Jl^l*JI ojJLJi tApU->Jlj
^4^^j>
/--
TVA
L^U
^t^i^l j] UiSy jfi ^ dUS ^j Jaj
-lJlp -ojI ^^-^ Jj--jJI *l5Lj 61 ly>l? ol ^ ^>-j ^-ii' :I^IS ol^
j-« (H^j tJU^Jl AA>w,A- Jjl ^ CJj ^y /,%-f ^ ' > i tIJjJ-i u:>b>-l JjJi [^^lo]
: Jli (»^^1 ^Lij ^ ^.jJl o^ ''J^' ^ o^ Str^j^' *^ *'jj '^ ^t>LJl aJlp
J^ ^^jA..^ ^^^1 ili>wa^ lili .^Jii-t^i(iCj^'LT^(^ aJjI lili oljU : Jli
^ Uii. JUS clsjj /o^i p^*<^:5^^ >i^#^> o'jj L^ ^jl
. (vr : r) «cJ^is:ji» . ;uj ; ^^^ ^^ ^jP^
-u-i! d\S til JUPj oUiPj 3^>_j ^. <ji^ o^ i-uLaJi J^ jjI t,^r:i Cji '^^*^ J^ (^^
p
*j '4^^-^^ -^y '^ii^f o\S -u>wi« CjJb jij t<i>t J^ ,_,A* 4,<»iip
"* * - t -
^ .lUi JULp (».^ .^j JCij tL^bj j_^l vt'V ^y* "-^-J -^
oT^ ^ >4 o! 3^. N 'pii . Ji^JI IJL* Jl. ^1 ^^b.^VI J IjjU
oJL;»»>oj ^jS 4j 5^ otj «>A^ V '>Ai^ 01 jUr Olj aJ^ (H-*^JdJ
<;L Jj-,a^j ji^jiJI Jii jj^ j>* oj^fcijpSl U U^l JJa-J lij>J ^Oj^l
. ^jbji ^.j ^1 4^ji A^j >
/ji- ^b ^b\S\^\^,^^ <^jj »J^ U .-.^ ^ Nl L^b ^
. ^*LJI A^y U Li- dilir Ujlp ^i 015 liL>
015 Lwl bi>.-A» (_^ aJLp yt> U ^^ jj—J' tjaJb Oi ^y jt-^j -^j
[^^•^]o:)b^l ^ (^jj U 0!j cA. ^Ij ^S ^ /^ J^^l :r- ^y
015 LJI apU>JI iw<i>fc,AJ (tJi^L- iiJUi^j ^1 -A-pj ,^j ^1 k_45*MX»
Jbu j^l ^b ^ ^-j aJLp HJbl ^ nil Jj-.j 6!j '.j:^^\ y^\ Jr*
£^l
/--
^JLiJl lj£t U l9ji^ aJj telJwoJli U 6jli>^ ti^'j tdiJi Jjii ^;^ jj 01
^ aJLp c^j^I "w^^t C.;-^^ ^^ IJj^* O^ JI <L:>«j <e o*>LaJIj
ijjo *^j t4jL::S3lj /t-^-^l ^ cLLli^ oj^ .^JJU 4^Ji '^i J^ t^^-ix-s^Jl
J^l Ujl*. ^jJu ^ SjxJl ^jJb j! Nj 4 c_A^I JL*. ^1 a:%^ ^
j»--.^l ^y vr-^JI '^yrj ^^ ^b ■^'^ V-J^ *^j^ N U^ iJiA tJLp^lj
^J^" c!*^ J;^ ^^ (>* SlT" t/ ^J-"^' a* o^. (^ -^b '(*:r^'j
»_i?-LsAjl oLJjb C>a.l'>.>-I ^JULi tojjL>J jj>^ ^ e^ j^ J Jcr^J
jUapf Ja! yL-j »JL*j ^2r« i*5^lj •-'.^-'^' j^-^^'j tU^S'i L<.aS ^_^l
. (tJLoJIj jj^ii^lj u-'j-'^b S'^LaJI ^y jj-->U <^_/JI ii^ ^ >».L.. J I
?IJLA ^y i^w* ^>^ 3=^Jl)I Uj : lyiS 0^
lii^-j i^ J_^^l j^ jl5 ^ 4j| .UJi ^ Jjb tiUI :(^ J-S
^i 'j_^ <^^ji ^J\j A.b5:)l ^ j_^l ^l- c-^V c^j^j ^ >Ui
JJ--
£^l
/--
YA^
Dj!5\lJlj cAjLi^I ^ \j!ij^Mj ^j^flju ^]^ip IfsAit.t fHl^^ ^r^*^J ^^*^' ^^r^y
* - ^ -' ' ^ '' *
o^ ^-^lijJI Jjjj oljj U oJiS^^j oLiU L» 4>B-s<9 ^^^Jip u<aj»l Jjj L«-4j
^1 ^Ju^ ol ^y^ (f^^U^ U :oLap ^ jUjuJ cJi :Jli (^^^ ^;;j1
l^^j^J (Jj U.^ j^^ ^^^1 j^ ^j Sp-I^ ^]^Ij ^liJt j^ ^j JUVI
^y» aJlp J^ y^j oUjJl aJlp j^L aJlp 4)1 ^^^L^ 4)1 J^^j tjl5'» :oUjlp
:Jjii 4J (wj:5o j^ Lp^ ^(^5*^1 ^4^ <Jy 'M t^'^ oJjJl cjiji jjJiJI
cJ^ lilj tMJiS'j las' L4J ^JL ^1 Sjj^l ^ ob^l oJUb Ijjw*)) : Jli
cMiS'j las' L^ ^JL ^1 ljyJ\ ^ oU^I oJla Ijj^-s^^)) : JU ^\H\ aJlp
jT^l y^l ^ Sf^l^ cJLS'j tOJuJU J^ U Jjl j^ JUjVI cJLS'j : Jli
L^l /jl-j Jj aJlp ^il U<-^ (T^J ^'-f-^ W' ^'""^^ cLjivai ^^-^cr^ cJl^
.(VT* :Y) «^^l» .<i-_,^^! JJ
p
TAT
^J\ 4il ^ >- U^ ^! ^j ^U^ cJ3* viUi J*-l ^ tLji-
^l- ^ J>. ^ 4iVl ^ ^J t4£t >. ^ Uj ^-u^ ^ iU^P _
4J ^^^^"^J A»«--'>« <>^J '^y (y* uSji Ul^i» 4-^ J"V^ oj^l [ ^ "\A]
'u^j Vrjij ^i.ii S-^l^j JUVl ^ vc^'^'j ^^1 ^r'^ ^' 1!^* ^'
ViJ JLiVl ^ s^l^ o^ oUiP yi 5! Ojip>- J^ : IP^ ^^^ Oi»
?4j J*5bpVl j>»«i ^ij r«r**-^ Lf ' -vaL IfU^
Jj to-_^l IJLa ^ £>- oUip ^!>^ Ot UL* JhU LJj *V :a3 JJ
^Ij J^ tijIJ' '^^l 3^ -JUlLj 4l«J SiLj. >:-T 4^j ^ ^^ aLj
^ SJi^lj 3^ 5! jU^j Jli Jii OUiiP 6! U^j ^i ^ t^j ^V
U^l 4^ji iJiA J5j r»pi^ JL~ U^ ii>! 5j>- JLiiVl jJU; Ul \^,
U^l ^ SUi ,,^^1 ^>U^I 4ll ^ ^^ U4;:-. J-^l iJy- ^J
^1 JV--J Sfrl^ Jjl (_>» v^ r' '^l "^^ '^' ^y^- "^ "^^ ko.b>-lj oj_^
P
TAT
caJip oT^I »1^'j! JbJ : Jli ?^ :cJl5 tciJU^wr- ^J : JUi ;yiy>
Ulj Vl ^L~Jlj s>Jl Sjj~. oJ;: Uj c[n :^i] < jilj^^Sli^VlStJ^
Vr^V (>y ^J^ i^ ^*^ '^' 0lj--S>j A-UU ^y. *^ t-^j llfi
^ 0\£ ^1 ^j tAJj^: ^.jU ^ 4^^" ^J 4^. "^ ^^-? "^'-ri^' /^
cj_^( ^U J ^,^ b\S ^\ ^ Oju IIaj i«3J ofx -Cl J\l
'■-J»%.
..^Ij j_^l ^y- c-._^j )f\J^\ l^ (3a:^l ^y DVj::--! Uli
jjP Jiis- ^ Ljiais- ^y ^jiJl -Uj i>-lj oj^l JaL^. ^y ^Ul ^ jl
n^^i^l
^4^^j>
/--
oJub ^ oT;i]i ^- ^ ^jJi ^il^SiJi ^Jb ;i'vi j^ olj col^^ Vj
^^ jL^I (♦^j tj*-^^ jj-^l cS'^i ajIjlJI ^ (♦■^y^ r * ^ '^^ (♦-^c^
liS'j tliS' JJ lis' Ij^::^ 01 t^l^^^jj toUJ^ (^-ix-sA* aJ^ cS-Ul t^JJuJl
tkbk^ ^^ N OT^I v 4^^ ^$JJI ^U!A] -^L^^'yt. U^Uj UJUi-j
0l5 IStj cS:>L^I ^j ^jaJIj Jikjij ^^^1 ^ 4^-^i 4^^ ^^
^.yVl 0^1 jLj^I Jk ^i^ .iUi ol5 lilj t JUi^ l^ ji^l J>>d ^
^]^Lp L^ oJL-soii Ijiai?^ 01 Jbjj UjIj caJjL^jj ^Ja^j oJjUa5 t^^iJ
p
^\y,^ J C^ U^j jLi ^ ^ t^Lo i3L-j L^-Lol <J>±j VJi: vt^V
^^-j l^Ui: 'Jj> \^j^j y/Jl iii^ AiVl y> Slj! UJI Up -il ^
j! 1^-^ jl 4iVl ?JUx. ;jA 51 ^jU^-^^iil jJUj jl Jj>-I Jy j^ ^^Uj N
. o^is u li- jjui^ jjui oi5 lib ■ vt^*^' v^j y^^'
L,j5oi Sj^l Lly jJU- ^ fl^ Ajl 'Ul.! dUi iUi j^ J^ij
dJUi ^ ii/'^l ^y .b^Oi UJj tjLu^Nl IIa iai- JiJi^ ^i Jl^ lib
[^v^] . oUiUI «"j^ ij* /(Ir^
i^ -^ jj>.l ^i ljj> !)Ji:-l Oii ^UNl ^ ^ip > t* ^ .-i^UxJl
^1 1p y^j ^fliUl ^ya«j ^>p ^^1 Ji :l^l3 ol ^i 0^ 'U^ %LS^ t/
5! ^j^i tL,j5l. oTyJi lyi jl u/ Ujjl 3^ ^ 4)1 j-Pj i^^*^ ^j.1
_P» : JUi L.j5o oTyJI t>. 5U-j ol aJ 35i >P ;|;^ 4)1 JLp 5tj t«^_ii)l
p
jJ::5jj <iLJ JjJJij a*^ -Up JJJd* y*-*iJ' ^LUl ^yj oljiJi ^^ Ijla ^^LjCj
-uV tjljiJI op-ly j^ AjC^j ^yUj -0)1 e^^Jap- U^ *JjLJSj tJiA>Jl ^]^ Aj
fc L^j^j L^^ jJ J^ L«J jjL>*jj L^ JU^ UJ <iJL>fc«j IjyJ^ iL^iJ
^1 Jyj tAjJl ^^1 ^iLw^ *:Li Aj!j jJJS ^J>J ^]^ AiVl J-*^ Jj
^ ^S !Ai c^JJl Ai^j ^ ^y- Ul «*wJLiII ^jS^ y>rj iili» :^jj<-wi
JLij c((aJLp j! A.SV SlkLJl oTj ^)) \y^ JjI iy JJJS ^ (^Jbj
JjjIJ JI ^l^ ^5^*^ t^J Sj^' ly t>^ C5^ wI^IaP ^J <JJ^1 V AJl lip
Jj*-j iJlS)) : ^ jjcwM^ v,j <ul jup Jjij tjj^l *--^^' lt^'P^ opIjiJI ^--x^
^y oj^V *li)U«^j /i^L*; Ajbl Aj-.-ajc* ^^ rt-ji* 4:1 ^^j:^ «*wJL5JI Ijm^cj^ [^v\]
. L^IjI <^jj^ **.Jl3 jl 1^-JL> ii^j jj-^^ ^-^4' ^-^"^y t^y
£^i
/--
TAV
jl^l ijU Ji^-i jy)) : Jli *j1 «uU -obi j^ <i)l J_^j ijf- '^^^ y] oljj
61 D^ \yu^\ j^JL^I Olj c^^^<^L«: ■u»l JiT- ^ Uui 1^ ^ 01^
ijU >^i;^ ^y A3y OV tv UJ- "V La.! lJL*j 1*JU:-j l»Jli oT^iU
4j U:L>- *JlJ U S*ly »^ 4JjL» jj^ i^JLJl t-o 1^ L* ^T Oj^ UJl 01^1
-y Li^j ;>J1 y*Ui ^ ^ 'aA^ !Ai 41^-U- ^ >;o pJj t^iil ybs:]
jlj c^bJU ^\j l^jiW J J.*>JU r^b^a^l i)^ ^i;vUJl 4;l.;.w»!
IxJli bdL««- Jii <uJL>JIj a>jUJ1 o__j^ jl ^j^^ <Iij 'W~H ^ 'jr"^ ^
v^.b 'j>~J' ^V >^ ^j^' ^ ^1 *^-^- ^ ^^-J -'-^^ •'^'-^'
ci*::^! ijjLi. JUp ^rrr^' tlj^^ *^ J*^ J**' V^>^' '-^ v-i^-^l
«^1 ^1 yJlj -u::?^ ^^ ^Ul jliJij ^l_^ tJ-jIj oT>U UJi^-
.(rfv\
^v^ti
^4^^j>
/--
TAA
jtrii^' ^ -0)1 JUp JUp olS" 4j! ^;5JJ Ji 4jL ^JlJ Lk.! Ij>*^^lj
/t JlsL IJUbj ti^lj aJLp J^I ^JLJt *^jlJj <JaJ J^ jljiJt aJ (...4>«-va« [ ^VV]
toJL>-j jl iw-is-B-sA^l IJLA (^Ij |JL>-1 Ol ([^jj L»j c^U-*yi djLljj /w« Lgj^/
Ml
*bf 4jl iUj>Jl oJi^ V^-^ ^**^' ^^ *^l ^ '-^ '^^ '^ J>^' '^Li' i^
J^l Uj j^ *yji <:u Jyl Ujj tj]yJuJl JJ Ai« (^jSs^Ij Iji-M AJjy /*^J^
^ ^j N 4Jl C-Jj ^w' J^j t*-fJ JL>- LiLp \j^j^j Lj-Uaj ^LJJj jljiJl
jj JLju U-i o^JC^x La ^^^ jljiJi jj^ lLjLI t^^jJ (^ -^Lgl;*-' *^J J-<^-^ *^J
Jjip J^ "^yn. J^*^ 3^ *^1 -Jj^ ^^ ^i Oct* *^' J?*J ^'^^^ ^'-^
j»-^lj c<*L^lj Ji>JL ^^j^j (t^Ljil Sjij *^^ -^-iJalj i*L>«^l
m
/--
YA^
J^lj ^LjJI ja ^ : ^.^ olS* ^y^- i^yj Jaj^j ^^ iJljJCL«-lj *JJLJS
.4j>
'^/^,^:l
y^ crtJj ^-^J^ *^^J^ jr^'^'j (»ri^^' t/ Ot^lj^ '^^ l^j^ ^J}'
"^ "^ •» ^^
o! ^ (.^ 4^^ N ^iSCi c^Jj^ ^^jUj //Jl oU oLJl ^ ^J jj
^jiJl ^ IjoS pip! L^V t jUaSJI ^y^; j_^l JljiU pjjLi; ^y 'j^ W
JLp SfUiJ.1 ;>^lj cosiyu Juo^lj oL>«*>l ^^ f^^j '5^^ iJ>-b
siUS ol^j 'fl^lj J^^l Jr^'j Jl^'Vl ^^j ^^^i-^liVlj ikpl_^l
jU^ rtJ*^ (♦-frA*' 4^'^' '^^ Ji -Jj^ O' >=^^ ^-Al' fj— i -*^J
jJ^LtJl ^ jj*xJl ^ li^lj J^lj IJl^l. 4.y! L^V^ j^l
jl <-^^ cUUi IjIaj ^ j^I ^3y f^^J^ l)^ jljiJt jj-i* t>-d;lb (^
. ij^^l jj-wJl ^^ U^m^ Ij^jb* oJuJb
m
y^
n-
LAjiai>*jj jy^\ oLI C^y lj. Mi .a ;j ol ^l*^jJ Jji^' ^j'^ lA^ Sjj^l
. oLa^j U Jj>-S/ j>-JI jj-J^ (^ <J^j ^^ c^'j^J ^Ji^ 4^J^
J^>*jj t4JLAJij ^1 cLJJSj t~jli]l iJlA ^^^ Jj-^1 *^^' (f-^*^ V^y *^'
^b ^y jT^I Jjy ^jl: SIpI^ ^ JjOaJI C^rj aIi* ^j: ^yji (Jj
w-iJwaJlj AjjLi«Jlj iiS'ULJl ajj-j ^^-p U ,^ ^ .. ^ '^^^ *^' '^r^-^-^ ^*JJ-^
. JjUI 41P OL U jUJb ii--j c^^j! A.jLi U ^1 P^l J^j tciJLIJL]
tOT^I *--^ «j^lj aJI^j Jj-^I Oii ^y oj-iil. >Ui 11* : JJ
m
y^
Y^^
^;;^l ilx>*j ^^ jji U ^Ik;! ij^ ^^U aJp J^ LJjj t«li5j 1^5" I4J
-bl ^^^Lajl IIaj t^^^di^j li^ Sjj^ ^ L^j^ i-L^I dU;)) : J^
^I jlk::lj cAi5^ ^_ |J cLUS ^^j c^^Ij ^ Ji.L <]jj; ^^jL"
[ wn] Uj^ : JL5 c^U ^ J.J /^ ^^1 ^'^L-lJ ^ ^^1 Ip ^^^^
^^)) :Jii SI ^u^i ^ 5T^I iliJjJ -uU -Oil ^^^ -Al Jj^j «^ ^
oljjj 4(A« 'V ^^ jT^I J:Ui *-^L:^ ^ • : 0) «^^l jyuJl» ^ ^^LJl djj (U
;ul ^,^ S..!^ ^L 4o!>UaJl c-^L:^ X-^M) ft^^'yi ^U- ^^)) ^ ^jUkJl
<*>*j«^l J— 5^ : «tw-j^^l» ^yj tjv.M-1 Tt^tj A^LiS" i*^L^ : K^^lilU ^ JIS
p
Y^X
>^L ^^1 l^^ h\J> :Jl* ?dJJS '^j c^l O^j L. : JJ .«^LiU
0^ ^Lp ^^ 4)1 jlp oIjj L. Lajf tiJUi ^y* JJjj <-^yj ^^ s^l
lil cJl^ oliSlj i^l 5l :oUp JUi ^,*^^l o^^l Jil j»^ >-.
. ((lis" oj^^ ^ \ii\ «jla I_^*-^» : aJIp 4)1 (^-^ ^1)1 J_^j Jji cJj^
^ jT^I SjL ^l- ^. ^ ^i o-i li^ coL'yi Jjj: ^.jU jj^\ J\
t^jJl ^iJb ^^j LfJi; iLJij (j^isw jj^l ^^ iiUy Nl -Jj ji ^.jl:
□ □ □
4i<\ri ci<\rr ^^ ^vnJ ^vo:o) «j_^i ,-..>-«^i» ^ ^^^'J^' "'jjj
£^l
/--
y<\r
♦ ♦
X tff vl ^ ^
^"j^ y^^ S^ ^. *^j U^ j^l oLj
^ jL>-^l 4^ flL-ji Lo ^t^^j>. : LftJb-! c jj^l JjJi ^]_^ (Djj : -J JJ
aJLp ^\ U^ 4x\ 3^^j of U^ jx dJUi *^^»j>^ oV ^ (jj^ JJ ^aJi ^Ui
^j^ <i\j t Lj--J J J oj^*JI c-»Ij1 <^L;jj. IX^ j»-jji5jjj ^^Li OlS" (_$JUt jj^
[ WV] 3l^ oJLa 6j5j j! 4^ tjv^ijT ^1 % IL- jjb Vj /tjL>- ^i c/ ^
Jb^-I Sk aJLp 4jbl ^]^]U^ ^^1 OjS^ jt ji^ N -ol JJUi ^^ JJL. LL*j
'' *■ *" ^
cLj-i l^r:^ ^r^^J '^TT^ c5^ ^j^'** /i*^J 'W^j' ^S^'j '-^S^' oj^^l
m
/--
x<\i
c--J^I ^^^ (H-^J ^ '^^ <^l* ^'jr^'j 'j'J '--^ *^^ c5* 'jJ'-A' t^'j
jj ajI L^ ^ W:^^ ^JJ jj-*'j '^ is^*^ jL«-^L jl^j L^ ]^.s^>-j jj-SJU
^1 oj^l y-1 j^ oM^I jt^ ^j 4^1:lJI (,^^-ii"j l^y-j L^jUS' j^
Ajj-JLju ^j (t-f-l^l ^JL>-L 4i*>Uo iiVl J-*-^J tft^i (**-^J *^^ OtAko
(w^^l ^]^ A-^ioj Lili tJjiJi Ijla ^LJ ^^^ JJi f«-^J^ '^j^, L4^aJL>-j
^jjt^^ ^ 4)1 J-^ Jji j^ o^i LtfJi L« «L>i^jjj U^l (JjJS ^^^ <J-^j
olj jJ»j ttttwJLiJI ^j^^ J^j ^li** : L>* j5o> ol^l 1^ j-*t^ j^^ t>;'j
oL»l (tf-A^j (tj-^ <^j^ O^ tj-^*^ L5^ Jj-^' (j*^^ (*^-^ diJJL Lip LjlS* oj.
JaA>" ^y Jji-1 Ijs^ j^^ J J ti<jl>-j tl-Ujlj t^lj Jjl Lfl OjiC ol
m
y^
-^^^ Ijj^ Ui! 5jb u^j c^Li ^a5 aJj^'j <iU a3 b\s lii las' oT^i
Sj^l oJla y. OT^I t>. yb J% ^ aJU> ^1 ^ ^1 Jj^j 5^» : Jli
Ujj oi5 4JU -iui ^y-srf? -Ai J>-j oi t4>«^jjj dUi ^y^ jjj u^j
c^^ :aJ OjJ^j f'y lit '^j^^ I^^J t'^^J^ tlr* '^•^ y*-^ •^^-^^l c5*
Aj'yi ^^ ^.j ^J^j S^ii Ol <i oli' ^j c^^^«|^,.I,.jB : JUi clJ^
^\ ((c^» jt^ji3 ^ (Jj cOi J;^j ^i y IjjJj tj^l ^j^
^^ tvi ily j1 liL~- lil fU^I ^- v^ vr : r) iA>.,>^^ J l*e3>- ^1 .Ijj (t)
n^^i^l
^4^^j>
/--
5jIjj i-/^;t oJL^ to^jjlj Jl]L>- ol^ L« j^^ *y| <,-s^z>Jl -U-P Ajki?- ^-T^^TM
. diii jfi sSUJi jj-^Vlj jL^I ^ jJUJ ^^y^ ci^' J^ u^j^ o^r^
p
T^V
Lo^ i^ji LAjyl UU*) : 4J ji ^y Jug--- ojc^ JJUi ^ j-**^' *^'j ^'*W^
^1 aJLp ajjI ^^^U* -Oil J^^j ^y *^i c.^>,luw 0^ ii^ <:! J>-Vj ^**(^^yi^
-ojI ^]^JU^ ^I Jj^-^j 3Ij-v- 4i)l JLP A^ /tJ iliisA^ ly>! LfilsC* [ajJ> ^^j
cl^ jj^Vt Jit j-« j^ J^ ^l^y /^-^ L* Aj^i U-i ,j-^ : 4J JLi
oLpIj^ oJLXP <.-.*>»J /J _^ -Oil JLP Jl jl>-V iviUji iL-ij 4JI ^l^JlJ L» iiu^:?
4J aJLp 4il ^ 4)1 Jj>-j ^lyl /JU ^^ jj JjUi "^^^j Up 4)1 ^
IJLgi t«Lfj!^l L»^ Ljy U>jyi UU)) : 4J ji) J tejj^t i*jL>- ^JLlj ,^j^>*-*
. ^jl Uy A^^ ^ ^JL, ol 'j^\
l\K,\if' <^i -uil J4^ c.,.^-: ^ jj Ui /^ J^ (»i'l>p JJUi jL^ lili : JJ jli
<L>-j *Jlp cJ" J til Lg.j..i<kjl>- (^J^-^ (♦-^^^t^ '(I;?^^J c5^ C-J^ lit /-jujL>-
Aip ^t-^ UJ »^Ju ^3"^ -^ i'^ t>>-l A;rj ^l^ji^ cJy lil L$>>- j" ^i*^^J
^^'5> Up 4)1 ^ y i >^ oJ^)) ::>y^ ^1 Jli : J^ ^^^
m
/--
T<\A
^y^ L!l[ t^^rr-*^^ Jj-*-^' (j*^^ -uUw.- ^il J»*>»i O' /ff^ ctc^J iSjj^l
p>^i ol JJ c^y-^' i^^UJl J*>«ij t ^Ui U^.tf icijLiJ' j*^ *^^ .«r^'
j^ pLi il.j^ L<i«.>*d j^ tl-fi^ <^l^ '^i^ '^l 'f'^^' "^J^^ '^
tiUi <Iiy^j toJb-lj i^Ui. o!^^;^ J-*^J *^^^ *^^ ^ '^^ 3^1 ^^
0JL4J ^ 4j! ^ c-^ju^f JL3 ii'^^l oV Up ^il ^^ ^1 cjjA jA Ly
ojJLSJ U apw> (JLpj <ijp *^i Oj^JL^I 4*^ UJLi 4 Jj jl jt-^sJlj Jil.^
oJ UJ oJUp ojj^I oJL^ ^j-J -01 ^y^ cp cl^jjj a:-» if\jii\ i>-l ^ JS'j
j^ oj>-ji\j ^j>-'^\ i*^l 61 pi^i ^y J-4»I : lift ^\^ JJ jlj
?^- ,J li^ V^ Vl-i U^ ol«^l>3l
^. >! ^^Ij 4^jl ^- ^ OT^I (Dj;. ^j c j^f :^ JJ
£^l
/--
T^^
> t 1
^ iUt^lj aJLp 4i\ ^_^^^ '^^\ ^ ^jj j^--^^ ^j^^ iA--wJl tSjjLij
ciUi oLS* li[j cLf4.^:>- ^[^j *-^j'j c->«— ^ lij LfJ i^j^l 5j^l Ji ^
t Ljbla^l cJ^ Oli^"l>- o!)i:-^ oL^ 4jl ^Ul Lu ol c-.>o J ciUi^
. ^Vj^jujUJI eS-^l ?^-^ ^ ol^ (1)L*.«J ^jA.M^ ^1 JjJi ^i L*^1j
aJUpj 4jfrl^ ^Jk^\ aj o^^lj 4JI Ali ^ Jij ciUi Oj^ UJLi
^ dLi -0)1 jlp oIj t^;^^j^^j ^^ cJ^ ISI ol:uJU>- L^J 015* Ji aJI JU
t j^juJUJI ^ (JJLlt Jj liS'j lis' a:uJU- cJlS* aJLp cJy ^JJl A^rjJl
□ □ □
p
♦ ♦
A5'y^ ^^-^-^^i ^*^^i 4i,-> B ,saa j^ U^J^U^I
*^ Ji ybLk; ^'^^j t^^ ol ^ ^j-i ^-Aj^ : J2ii Jl5 jLi
^ jLi ^jJI ^ iliJlj Co^l ^Jj jJbJl Jiiij (OJl v^ji /o-j ^ [^Ar]
ij;Ji 5Ty U^l ^^ cjLiyJlj ^^Sj^l oL^ jj^ ol ^iui ot ^^^
^ ^L c jT^I JiUi i-^li^ \<\r:V) «^ii.AJlB J '^^ J^ cy) ^^jj /^^ ^•^ (^)
p
r*^
4^L^i jtip ^ y^Jlj -^lyij aj^I^ ^^^JiLxJlj tc-^liS3l iai?- j^ rt-Aj-*^
. o^aIjP^I L« iL*jj oj-ftjJL^I L« JUajJ ^^ Lili' ciUi <jlS3 LawXj>-j A-ikiJl o JLa
^1 xs> ^ oliJj:^ Uf^I jl>-j iiiVl j^ Ujb*>^ aJLp -oil ^Ju^ ^^\
4llpl Jli U^ JJUSj CojL^lj (JjUi JL>«;»- iL>.-^l v^ 0^^ jl ijJ*-*.*^ /;jl
4j IJUJI AjJj j^j>*j bj (Uajl JiS uLj *^^'j ^'^ ^.JlLSj caJlp JjjI U J.,^^1
iijUJIj UjL^V i^UI jUI Jjb! ^ U^j Ua^! JjU ^ ^
cJLS' liji t-uip <ul ,/^Ls^ ([^1 j-,ap j^ Uj-,aP J^Lyj 5-UJl JjUaJ
V^S" JIj3j uc^' (^ ^J^ ^ 'j^'y dUJb LJLp OjJbUiU OjJIjX- jLj^^'
jji^ ^ S>A ^jjt^*^ ^^ -Oil JLp (JjSu (JI Jb *^ aJ 3 ! ?ojjLiJj ^-aJOw j^
£^i
/--
r»T
V U^ cdlli ^ IlUI ^ ^_ N k>-- 3^Lij Ji> J^ b^ j^"^'
^1 AJUifj AJlylj J^^^l ^>.i j^ yt>:::lj ^ L- (j^*^ ^ ^IL^I <^
^_o^l Jljjj ^jJLaJ oLiv^j Uj JUJl ^jj^j '-^ •^*— ^ (*-LiJl ^j
oj^j 4jLiP «L4 <o jj>o *y i^^^c^vo ^^ -ojI -LP jl olj ^IS" ^i oL^
. aAp Aul Jl^ 4J ^1 U^ >jl JUj -obi 5Ij
^2;JS^^^^jcJ1 Jj>c>- jlS -0)1 -LP 015 jJ -Oi -cIjj "l^I JJJS f«-^ji U-«j
i^^ t>* ^ c^ r^ ^"^^ iUwaJi A^-<»^ j'yb L<»^j^'' jj*^ ^ U-A^lj
*l^ ijLa 615 ^j .aJLp i>: 4^ iJLa o^^ b\j ^s ^;^i ^^ oy^j.
Ljul Jb "y jlS^J t aJLp -dj jjJj aJ ojlilPl ^r^J c^-^j ^ ^ -^^J *^*^J
015 lil t4j JUJI 6yA^j ojLl^lj *up ^i j^ j^ ^^^' c!r^^ </
^ ioLi^l /j^ *cp ^5<^ U-- ^Uiplj t(v--^ >t>-j (tJi^ y»l ^5* ti^b:- [\A0]
^ " » > i " >
^ aJoj J?"j y.Vl ^ ^yiiiJl (JiP UJl5j A^ll» j^ >Ji Uw- C JJJS ^J
i^Uiajj o^Ju ^^Ij iJ-il aj ajLuJIj j^l aJ ^!>UJI ol5 (^^1
£^i
/--
i (tj j^ J ^ gjxJI JL>"1>- ij^)^ UjbJL>-l>- jl OjjiJ cUl^ /;c^^!>*-*JI *^J^
> ^ > -^ •■
v...^jJj t<:Lp i^J>M^^A<J\ hlsS ^ JjJ-<J(j -dj^ ^ ^"-t^ oUJtP jUJj
AiijLi^j tJjJi ^ aAs' U^ aJjI (^ f't^k C*^^' '^'^ *^^J ^^' c-jIiS"
Ijj^l /f-fi J t-tUl t— 'llS" ^1^ l)Ij jj^ AjI Oj.oJLaj La Jl>«j>- ^^^ OjLio iJ^J
oLqIp o^U jli" Jij wJaiJUl ^ ny^ iJUb L«j ***4J^ ^ul ^^^U^ -U)! Jj-^j
^_^lij|j c^^-j^tj j^V..,/illj c^ljJlj ^j^UJl j^ U.^^Ip Jj-^jJl \aj 'y^^
. ^At^ «oT^i j5Ui)) ^liS' ^ J^ ^1 4^^I (\)
• '^AY'^^ «oT^I J:Uai» ^\::S ^ JuJ^ _^I oj^jjl U^
n^^i^l
^4^^j>
/--
r>i
bjjy^ aL- apU^ 4iP ol jjj ^ <j^j jT^i «up i^I a* 4:Ij t Up ^I
.(vrvM)
. ( ^ VV M ) «w_o.yJI» . 4:^ ^1 t^j
p
r^o
Uly ^[^c^ijJ^I OjS' 3^' *^' Syblt ^^ *yj Sybils AjIjj ^^U SsA ^ ^j
^ ?w5 Ji ol5 oj 4Jl o^UJl ^Lm-^j pip Jij 4 4:p 4^-;i J^^ *^' *^J ®^^
^ oj?^ Ol dJUi ^ 1 *y 4jlj c-u jJbJl ^1 ^Ul c^y! I^_^ olj
ojULIjIj /»-f^ *JJj.> JJ-f^ tV* "^ ^J *'^J^r^^ ^J^ji J' ^ * J^*^J '"^ ^'^J^
[^AV] 4iAiU«^j di]i ^]^ 4ll JLp iSilj^ ^ aJ /H^y /Oj^ O'j *T^y cT*
J^l jv^ 015* Ji jJj c4j jt-j— 4jI jt-Ai>"tj ^j^ jt-^^ll^ ^ ^rfr^'j ^rf^'
LJLp UJi 4 4i>«.s^ ^yiJlj 4j IJljJI L^jI5 ajJj ^;^j ^LiLw-*y O^j^^'
Vj Jy jt-j;^ Jj»-I ^^ *yj 4jU«-sa11 a^^^ ^^ jji (J AJl u-j^kj*- ^^^^l (^j
• Oli^^j jjj ^h ^i ^>» aJLp ^Ji LJ J-^I
?cJj 4i)lxp ^^ di) JJ 1^^ *J LJI -0)1 jlp 0L>«-^1 JjJi : JJ jli
c-.>6j L« ^S'yj ciiVl c-jhJLa ^ 4ijli r-jy^j AipLJij j^jfcwUP Jjiil IJLa
oV cAjIj -UxiJj c^kJUJ j^jl^lj JjiJi IJL* ^ ^1 JUp ^^ rt-j3ly>Jl
(^_JLtj /U«j ^ ^^ J^^ -;^^ j'^i c^ r*-f^ -^L^-^^ J^ (*J o^ljJl
n^^i^i
^4^^j>
/--
r»i
Jji j>. jtJhJU^ ^-^ Uj iJLkJlj ^Ul II* ^ (t-jJ^ ^>^ (^^1 ^^
S^L^Ij aJLp JjiJi lift «^px-^^ jl 4:::Jfl;icJ jl <::ij-^ v'^^' cr* ^^
-Oil JL^ c-^U^l a* -i^^ o^ t!5J J *^Lr^ "^ Ajl ^ ^1 JaI ^^j 0^1
t VJ:^ V^jj "^L^ t^-^j^' '^j^ -"^^"^^^^e jj ^1 o^ jl Uajl ^j^ U^j
f*!)^ (jljjl jSLJ ^Jj i3jljl»j ^i^^l aJI^ j>. Up yb Uj UlU-
/^Jb orj^^>o *y : J^'^iJl ^wail ^ ^j Jii> iUL^ j^ ajIj o:»jI^j [^AA]
^«j^j (jc^j-^^-^' f^ *^3j c^ "-^^-^ <^'-^ ^ ae^>^' -^^ ^
aj^jJJj 'L>^\j iiLJl *Jipj iiycJlj f-LJdl ^>-^j j-J^lj aJ^UJI
jUi5 ciUi b\£ lilj to^ ^^^j a;-u i3j}»^\j tA^JiJj OljiJI Jls- ii^r*-^
. aJLp LfrjASo |l^:>Jlj a:^ ^I'j^' «-^ JUajl *.-*5rj
A.»Ja.«J VJ^JJ AliL- ^y^J -*^*>^-J -^l ^ *^^ll "^J ^^ "^
l:V .ii ^ ^ J^i II* ji^::! ^^j ^^ -iUi 01^ tiij cajSjj Aiii
£^l
/--
^j Di^j i^ Nj J3 ^j i^li^ Vj itApi ^j aJlp ^^is:;! ioUwJi
^^Uai iUS'j ^yijw 4jbl c-^l::S' j^ ajT Ji>-Ur ^]^ <» ^v5l>J ol 4*^>*j U-« ^Ilio-
^^LjVIj Jt)lsA]U iiVI ^^t^^^ t^-c^ 1^>JI *w^jJ 4X^ Cj^jj^ J<^\>- j^
[^A^] Ji^l ^*^' /c5*^ /^^<>^ *^,^ *^'J ^^' tolls' ^j-* o^jj^ oJj>*^j ^j'^k
aJl^j i^-4^ <^\-i J^ ^j-< ^i^yf*i «lj ^-^ ' ^-s ^ J->"lj ^;*>- /k" J a1^5»- jl oJ^
p
r»A
/^ ^iji J* ^y> J;--^ jl -dJU^j i;L>«-^l (j^ (3:?*~^ V^Ji iU-*al <i^-
t^JJI J^l_^l >o J^l 4i-ji UJlj ^-C^wa. ^1 4^. V Aj! U5 tA.
lit* t ciiJJb alicJl *-^j^ Ajo^JI j^ i^j-,<aifc» ^\y ^j (»-L»JI V^Ji "^
Uil IJ^i ijsu ^ a;1j .'jL^I 4^. ^Dl lij^l -^1 ciiJi. jK:!
^ Lip ,!!jbc.j J^\ji\ jJ^, ^'j^\j ilJb-jVlj >^1 vl^j? U.J oT>)l
jip V_^ t-^y -^j^j ' V J^^^l Jijli^ s^j -^^L-j <^L*j1 t^ "-^^
j/l U5 1-^ ot^l f>. jl 4^1 ^>-» : *^ -(ill ^IjJ^ *^jS ^ t ^UwJl
j;fc U-. IJLa ^ ^yi t^'^^dLfrJlp ^ CLi^)) :ojJS iJ:>U ^ aJ ^*p
iiljjii-^l» ^y (^UJI oljjj i(^rA |J^ ii_^«-<-. ^ -til ^ J-iu ii.JiJl
,{:>y^ ^ 4ijl JLP ^ /S U u^L cJSUAJl ^li^ oT< :y) UJi ^! ^1 0"^I (T)
p
r''{
-dip- jA oLis^j UiS'j tAiJL^j aSLJ oJLij v^J *^U^ j^ ^jy*-*
. aJlp c^I^cJI iJjb (^ t.^^^
^^^bJl JJJ JCU jUpNI ^ 4iij ^.^1 IJLa J O^l ^UJI ^UJ 41)1
^y c-i3l>- 4il JL^ 51 C--J jii tOTjiJi iU^ j>. U^l ^^ lift \:^j D\j
ol ^IaL- UJ ^^^ Ljk^jI Oij t>»Ji; cJ*>ll>-t ^ ^ ^\X^\ ^j^^j -^i*^l
^ Jb^lj t^^ -Uil -^ 4^^ -iai>4 (»^ '^'J 4 4jlili« 4jJii^ ^l^JjJ' «-^
J>^lj IlUJIj -oil jl^ ^y^ ilj^l oJub c^ji5J ^ Lx.1 iju LL-j
j,^jli! IjSj ^aJlp -Oil aJ^j! U J^I j>»j toTjiJi j^ oc^^^^^' '^^ c5^
V^-5 SSyj ^ ISI IJiA Ji» olj tl^^^^ U^ MJt^L^j U^Li (%.tj^*^"j
tl>;oj -(ill JL* ^ ,>^ li5:i ^y iia j!u oij t ijji^p JiiJJi ^;;5:i ^ oi j
^::^^jij oi -yi j^^\ U A;:-*.^ <Jj-,<a>- tww>~>- aj j^ajI J-,<i>«^ 4Al:>fc*JI
. aLjIsI A-i
n^^i^l
^4^^j>
/--
r\
. ^"^^f^i^*' ^i^^i^^ ji)' ^y 4)1 -LP jAJu! tiJi I^- (J))
nil J^^j Jli l;>«.w?l U-U t(»jiJI ;j.^ Oji^ ^^^ JJLII j^ ^^^ ^r^
ji)> :JU ?-u)l Jj^j L iy! U :oJL5i t«^^ L Ji)) :Up -usI ^
fL*V' *Ojj ^(Y'tr'l ^^ oT^I J:Ui ^Li^ rr^:T) fl4:i^» ^ ^jIaJI 6ijj (\)
^jj t^J^l ^>^1 v-.j.>- 1>^ -oil JUp ^^ iU> <*->! j! 4^1^^i_j t J-^Vl ^y lis" (r)
S^UiJl ^li^ vr:T) «4::^» J ^jb ^Ij c(ru» ^^^ jT^I J:Uii ^Li^ n»
t(A*nr) ^^ oT^i J5U» v^ ^^'*') ^o^'" *> (>i-Jij t(unr ^j;^
£^i
/--
*1jjj, ijPl Jij ^(JJIaJI O^ i_^1 Ji» : jLi «?Ojijj^-^l 4j i*^ U J-s^Ij
:-uU -ujI ^^^ -oil Jj^j ^^ J^ :J1^ <S4^' j^^ S^ ^ (Sjjj
Uj :cJl; tdyl)) : Jli ^* t«jJiiJI 4.^ Sy>! J5 lyD) :^ -a»l Jj^j Jli
I>" ^j Uilyl c;^Ur L ^ o-l^» 4i^ i>1 J > lyl» :J^ '^^/\
(j^jj^ jT^ dJUIpl Vl ti^ L)) :JUi tjjiUl ^ aJU -<it ^^^ ^1
(A) t (V) ^-^ ) 11 I ^ ^ <"^> n ^ : I *^
.(riA:r) «ejLii5:ji»
.(WY<\V(J^ n<l:l) n,:...JI» ^ x^l{*L.>l oljj (T)
.(^vr<iv j^^ ^rv:"i) «.v:...Ji» ^ ju^l (►L.)!! djj (0)
.(Y^^ :v) y^'"^*" .-*^oa L^ ^yy 40^^^,-,^^ j^ ^i^l
n^^i^l
^4^^j>
/--
ru
:Jli 4]$^! i.ljj ^j t«^^t 5">U> ^ aJUi 41)1 j^ <ibl ij-j U^
U^ biU ?Ujk jT^I j-«I t^^iy^l ^^ aJLp 4iil l^ 4)1 Jj^j cJL.»
ojj JL^ l^^l ^^^ t^-Uj jl ^ jJUj U 4X« 5^J c^JJ ^^ ^''^^^ ^
ol^ U-jJl 4..^^ (^ ^3r^ *jr^J ^r^ (f-*-^ '^^r^ cT* >>^' ^-*-f! cA^ '^^
.-i>^ J 4jlj ,d\J U^I dUJb jJxJ «?oj1j <JlS)) :<j JUi c-obl t^j^j
p
•j iUjI jlp j^ *lUlpj ^«-*>^I l-i* f'U-^ ^^'^^ ^' jy>i "^-^c^ tol^ L^-f*'
! ?ut^ *^i|^y»-oJI l}j5' jL^i <«^ 'jy>i ^Li>" '^J^ 4^5^^ *^'j ^j^.*^
jl ^— -^rjJ ijc^^V^' "^^^**^ ^' ^ o^ r:*^ ^ *^' J^ cT* ^ '^J
j^^ t«j^ :Jli cUa jTjill j^l :i^!AJ cJiw iJU ^l^i ^
ol^^-^ -oil JLp i^Uw^l oj5^j ^ oLfsrj jiiLji (,^b\ji^\ ^ oUi^y^^U
j-4 ^iS' j_]^ ol-*^ r^j^ oU^i U j^^^ ^j 4 jljiJi j^ (j^K>^^ ^'^
[\\r] A^U^I S^Ul- ^yrjj tU^^j^w iiJLii jlS" li^ ^i^cJU -oil J^ /j^i
■A f- ^ ^
ijL>c-s^l ^ 6^ Oj^ 4JI ^i'^yi^l -b^>- iiU^I o^LJI A--^j c^ v^
p
" " >
dwL:^
j^ AJw» o\ i^JUJlj A^JliJI j^p^ j! ^^ i-iJ^ o^^ O^ aLJj _
. ol^ Nj dJJi j^ jjb jLS'j *. \jS i*jL>-j IJi' A>«;U v1j:Sw oLS"
^j^ ^j^-M*.» ^ <ul j-*p JL-- ^Ul (T^*^ *-^j^ *-^' U^l /^>^ "Jjj -
i,o\jAi\ ^ Ufll U^ JjLJI ^ /^l J^^j ^ Uljj i;)lll ^ oS^ [^^i]
j^ j\ Sl> ^L- ^ t«jTjiJI ^ c J sijDl ciU; 6l» :4jI wLp JUi
. j^S^ycJI ^ dJJS Jli AJI a:^ aJ (^jj
p
4i\ l^ ^^^^^ <.^ ^ 1^] Jt^ 4pU^ \^ Oj5^ d\ JJ>H -^J -
^y-^ -Oil J^^j cJL- : Jli -.-oi^ t>^ df^' o^ uTi^ o^ '-^3 (y r^*^ o^
U Jli :^^I Jli t«cJLii tji : ^^ JJ» :JUi i^;;:^'^^^' o^ ^?^ ^'
^ il^lj;>Jl IjLa ^c^ Uii t<(Jli Ui* Jjil ilr^ ^r^ '^' cA*^ '^' ^-^j-^J
^cwaJI 'J^)) : JIS .fl^jl^l ^h :Up ^il ^ ^ JLi UJ ^^^\
<u1p <uI ^]^Ju^ tlfT^' ^j^ ^'-^-^ (tJ UJ <bl jlp o^^ (1)1 ^;^^^ ^'*L*^
^Uj <uI ^^ ^ U-fji oJjlp ([^^ U^ ?t-^l ^^Lm:? ajI o^j Oly U-^lL
. oTjiJt iU^r ^ li^ U^l jloTm aJI dUi J^^' aj "j^ <> *<-ia5
^ ^ ^ #■
AJI^^I i^jfi-j oJjfcLi jV*-* J J CO -,AP AaI /j-« (J-~ /V iT^^ C5^ A^ ; -*. ^ ' I
^\^^'Ci
^4^^J>
/--
r\^
^^^:jufij U ^ <U/» jl5 (^JJI vLj-J! Oj^, U •<J>f' 01 J^V (j-Jj '(ii^
U jj^iVl olft j^ 5^ ^ ^j t<li: ^ ^5^ljjJl :/yj ^>i <r^^
jj>»^l JLA ^y» AXP jS'i UJ ^j^ -b! /»^^ Ji (»^ lil : '-r'M' '•^ L5* ^^
^S"^ oTjiJi ^ ll^ U^l Jiipl ai 4Ul JLp il)l (v-fJ ^^ia>- jl (j-oJfcjJ t-^Ul
rw
tk_jUt IJLA ^y ^Ul ^ <^\ cJljj ;o^S Cr''j'*-> *S^ J»J (j^y^'j
lj.;.va:j .>_dJLUlj (jljiJl j^ (jjlpUaJlj Oj3>»^lj OjJj^lLJI ^ U-U
JJ,b\/l j.^a.j ^>sa l_Jk;j ^^U)(l JaV cUJi ^ J3l^lj JJUJI
^ Jl>-j c^S ^ ^^ *yj Jiv /JL Ijllj Ij^IpIj \jp\ JJUJij
^y> jL. ^j^ JS" o! ^LU IjJil^j t^'W^I IJLA ^y^ <i)l JLP »_^l>w! JL-
Ds- jjSC of UU t Lai oTjiJi Ji ^y ^JLiJlj i«jyJI l^ JjJaJl (tJklMaS
. JjJiS' JJUS Oj^ (1)1 iU^ aJLp 4)1 ^]^L^ -^j— J t^ -^i^' ^j
jb*^ Ijiijc ^ (J 4jl ^^p 5ji L- 1 4)1 JLP ^;^ Jijf^i "^j- 5^ ti-^'
?^U: 4)1 ^!>^ ^y oj^. ol ajl^b o^"i>*J'
J.^:>^^ -u>wa^ j^ Oc^^>^ ^\1^\ jl cUJi ^ (Doj \^ ^
OjS^ (l)t (^;5^ 4jl : Lj:.^ ^^^^j*^ -^ii 'U^lS'j lily U^jSO oo^cj;- ^ Ijj^l
i^j ^Ul ^ Ua^I s^^^jlJ <ji>wi» ^y ^S;;y«^lj a-<»j>Jl c-^ (J UJl
^U ^L)l ^ JUj>JI iii^j U^iijb^ (1)1 o:»Uip1j i jliJij ^l^*^ ^rl^l
m
/--
r\A
^ dJUi 4iL 4jl Ji;t Vj ^,>^l::S^ ^i Nj la>.I ^^I Up -oil ^ ^1
ijljjiJi jj-^ z^-^*^ ^--^ -^ *Sr^ ^' t!^^ *'jJ toJLip aJLJI v-^^ a>-j
jj aJlp -Oil ^y.*^ ^1 J^^j oV c^i^^^^lj JU>Jl 4-31. jjj t^wJ:S2
Jiij tilJLxJt ajLp IJLaj ttiUi ^^_^ olJL>. ^JJ^\ ja aJLp ^1 ^y.^ -Oil Jj^j
•-<^l ^ o^ (i/j ^j >ii jj /LL. pii ti-iJI 1^ :5sl5 JIS 0^ [HV]
Hi
olpi LIp ftji>-L:J jt-ii cTjI^ 2^^^ J^''^v (1)1 (^ <f-jJl (t-*^ cJlj i(^j^l
ills' iSjj J-ii>-l liL? t'J^c*^^ cr*t^ -P'^ '"^^ t'U>«-vai (^ 04^^ ^y i^[
-C^ (1)1 (^jj olS' Aj t il)U^ twi>«-s^a^ ^ U-*^^l ^—^y ^*^^ ^J^ 4i>«-*,Ai»
j^ Sjj^ ^_]_^ iJij ol 0^ <u..iJ ciili clJj LULi t<Jj^ rsj^ (^5^
4Ai>t.sA« <^J)J ?XJjUl V^j' ^ c^ W^ oJjJl ^1 JjJ^\ V-i><,sA»Jl
^Ij 4-^l:;5CJl i>*Jli JujJI o >1 ^i-<k^j Up -0)1 ^^^iv? ^\ Jj--^j iw<k^ J^*^
m
y^
r\^
01 »iJUi (h"*^ ^3^ ^"4^^ <a>u^AA iUS' J^l U <j \x.Jl»j cJjjJl ^j^
^JJI -u>JI ^ dJUi J^ii LUi c'N> Uy o^" ol oa>*p^ Jp-V N L^^
J^ U >:-! jjb t^JUl OjUl dJUJu ^.J^o j! 6>i tOT^I cf ►lT^ J^b
(.03 jJ dj^ -u>w^A» i*JU- ^ (>UI si:^ j! 'o^j t^i ^ 4iUl 5V
siUJb Lx.! 1-ij tJj>)l ^ «dJ Uj» U ^J\ ^J jJUJij ^Ul ^^yU
J sLa^j U ;^Vi J-*:^! litj t *J* (_)-»* (i-JJt ^jl^' ^y*' *A>wi- iwiJu
^JjS" oOXP jlS" (l)lj -k^^l^j «u— J iiy U Jl>t>- ^^ Ai^ tiili J.«j>- c_4>»j
[HA] . f^y:, 'UT>
ii ^ -Oil J>^j ^LJ (J ajV dJUi J^i Ul 0^, ol 0^- : -J J?*
(]$lj3 tLjJJ=' S^3^ ^-j^^ ''-^' lS'J *^J ^c>^' t>* ^LsAa ; ^ Si^A* ^^1 j^
^ U4U1 ^u^^l J^ aJLp ^t ^y-^ Alii Uj^J ^1*3 L- U^^^i t/ ^^' *^'
oj%- ^ iHjis" u^ j-^^i J t>;jj^i ^-u oLM ^ iiUi 5! ^;$lj
m
y^
rr
*! < e >.
JaS UKIjuI dUiS' jtJ t^ i-^ j>. Juj>Jb Uul Ijcol L^l SjiJi Slj!
^^j 4iaj ^,_u5j La f\^\j Aj*)L^ ^l^j /Jl Pt'"^^ ^UL^^-^^^-^-^* jJ^J t J-j--J1 0-L&
LfJLsAj |W ajL::^! JJsP >Jai ^^y J5' ^ JU>J1 ^....J^S^ Ol *^->«j ajI dUi JJ^
c c-i>t.Mfl.4 >J i ^ 5^yJ^ %^\y ^ ^-c^^ t^' ^^-^^^ ^*^l C5^' c$*^' ^^ ^
c^LjI j^ (JJUi J^ J JjL*i t<J .iLJJj c-A><,sA^I **-aJuJ ^.^2t LiUi ^^j
*y Oli" :»j^c^ ;y^<&\ X^o\ ^^^j>iiJI (^1^1 J^ tijjj t<JU4- /X*^l [^^<\]
oUli U ^ ^ U *kJ JL^ -o Iju^I 5^^ JS' -U^ l^^ olS" -0! dJUJb ^^y^^
c bjjLa frlj;*-! 4Lc>-j L,i>«.s<a.^l 1-li SI jj5»- ^ J jl ^ V^ '-^^ J ^ (k^ tV
ciUS ^ 3^Sfl ol ^^ JJb -OP %^ ol iJLfi cc,a>r./?^ll k_iJLj ^y^ ciJLIij
. oUjb U US' oJUP ol^
^ -U>Jl »w^i^ /tJ ^jj^*w« ^ <ul Jup 01 LuJLp ji LJU 5JUj>JI ^j
c l^^-iS' \^ji iij *. 4*iiJi ^_^^^l K^\jA^ ^1 t ^^^*itlJl i^^ Ml ^2;J ^»--5 ^^ Jb Jj ^2;J *-aI^1 ( ^ )
p
L^ aJLp <ul ^ J^^l (}ijl3lj ^Ij ^I U>Ij dJDJ^ dJUi OjS;
^jjh ^ ^' ^^^-*'J ^*--^ ^Ur^ (*j'-^j ^ U^^'^ ;^*^r*i y*'j^
. LgJUoi ^Jb (^JL^ij -VSJ W'LJi ^l-^J l4^i;>-j LfJ-aj ^_^ *i->HJ
j^l 4JU !y Jij aJLp -<il ^^^U? -Uil Jj— J Jli : JU s^y^ y} (JjJJ
.(^^Ar l^^A^ ^j. ^ y : r) «iL-Ji ^p»
^ ^-L-Jlj iCW-W i^V<\o jj^ io'\:r) «Jc>--JI» ^ JU^t fL.>l .Ijj (Y)
^1 ^ (AM* pjji iv_jI::S:3I i>«-li v-jL lOT^I j3Ui v_jIi^ ^^:Y) «^;^1»
^J--aJj 4(_$J^ L^jIsaJj ^^ l ffl.M a J i^^jJu^ iS'^^ il^riJ c5*?i S^L^l C.-q>U
:^U: nil Jjii ij^UII ^j ^ 1^1 /:J^ JuJ' f^- ^J*-* L- [Y-]
^;[^ ^1 : ^lil Jjij tjt^^l j^jJI :juJ1 Jjij ^l5*^^ ^y^^^*^
t45JUP ^y-i>w» •^'^ -^JJI <J.>V ^Oi^' fji dUU :ju«JI Jjij ^l5-J^
isl^j-s^l UjlaI :jljJI JjjLj tjL- L* aJj t^^jJuJ ^y^\j ^^ Lfljl -lJ^V^
(^^ ir» :T) tiJL^ij c(YrnA cxmn cYrno ^.u^Vl ^i^^i ;>jll s-^i^i
.(Y'lor^^^
£^l
/--
i
t^^i^^^A^lj f^-^L;^! <>JU c^^j^t >>-ij ^t>\j »w^ (^-i^fcsA^I oUp ^I
-0)1 JLp 1-^1 j-«j t4ji>t*,A« ^ -U>JI <ULi^l ^ dJUS JJLa ojj oJUp jly
* * ^ 1 c , .
[T • ^] ISl U^ o!)La)I ^ /Ujbjiylj -u-j:s ^ Ujb:>l^)[ auI Jup iSy liU
M 4j! j^V /^j:u Uy Uj^li^i N oi5 4j! ^ U.! 51 N 4jii oji^i
" ^ " 1' "
,AjLA^j oljj UJ dJUi Jjti jtJ aJLp -0)1 ^I^JU? -0)1 iij^j di to^UaJl
^L^i'-I c^ Lir**i (ijjJ tdJUS o]^ a:^ jS'^ UJ JlaU,^ olS" oij
.(YY^ :r) «w^l5:)i» -CrP^j ol^k^ oUti' tj^w^j v^
.(o» : ^) ((..ijiis^t)) c(iAM) «^^^i))
nv^^i^l
^4^^j>
/--
rri
^ ol^j ^J^/I ^ *j::^, V ^1 :^LiJI JU Jij ,*^ ^S cuJ jl
viUi^j oIlp oTji c .1 LjJl j^ ^S ^Jju ^j ^Ujb-j k_jli$Jl a>jU
iSLJl U JL dJUJL^ dJUi jl^ lilj tUp 4)1 JU' 4iil Jj-uj JLp JJiJI
t jT^I ^ o.-mJ L^l «jT^I ^ i;^l 5l» :«d Jli j^ «blj^ Ulj
^ o^ si;^ J ^i ^ jLi. OS ji5 jl oji5::i jIp !)j. Ij 4j^
tU* j! >l£)Ij jliJi jA ^1 si:^i ^ jLi jj 4:^; ^s Jiij c jT^i
.yijij ^^L V ji,ui .liu^i Jl y^. >ij ?u^ (.1 jliJij ^ui
. a;> ^j ai jlS" jlj ^lj>JI li^ ^i^ /<!)jt:JI Uiuj JiaJ [T • T]
jis' jl _ l;Ty i»^..«^j 4*x*j U-fcjLs^ij Ujfcjixi^ J 4JU. jijiJi litj
A-ip aJj^j j! U i^ ^ JU; ^1 j^; .3^1 Uil 4J^ _ ^i ^y '^1 Ji
^JL l^^4 N jl CJrji tjTy ip^lj ^ji jU. ^ jl JU (."jUI
U^l UiU::pl Jp 4.0. ..tII oJL^J bS'y Dl jJ jlj '^Lj'^lj ^*-Jl J^-^/
. ( jTyJI JJUi vl^ \M -.^Z) t^Jc^U ji-J. ^} '^\ .Ijj (^)
m
ryo
t«<iiii ^J^ 'c5^ J::*** — ^ t^Lr^' ^o^} -^^ ^ J*^ **^^ ^ ^^ i^
cdUi jUy ^ 3^ ^ U*^ Nj ^^ ^/j ^1 J^ dUi ^ jL N o'U
c5^ lylj tji** : aJ JJ tjly <ul ^^Js- a:.* "^jjJ j^ Jj t Ut j5 U^7^,^,.u,:.1
'Cjr^jy-^^ J ^ c!5^^" -^i *^y ^^ ^'j ^(^ L^j ^i ^j'^ ^ V— ^
-0)1 ^l::^ ^ l:^ U-jjI 'Jj> "^^^ cUUJb ^il ajI Jj^^I jL^tj (Jj)
^^ jj^> i^ dJUi ^jlsfli ^Jj t(Ji) :Lf«-v<>^ ^y aJU- <uI ^^-s^ 4J jj jtS
.^UlUa^^ybj t(i_py; j.Li) ■.J^^\J (\)
^\i^'Ci
^4^^J>
/--
4Jlp -0)1 ^]^JU? ^5-Jl U.^ cJL- ^t>» : jUi t<u>*-.^i« ^ ^^Sj^l w-*:^^^
jjj ^>oi>^( ^ Ji ((U JJ U5 iy: ^j*^» : <Jy ^j ciUi ^ til o\
J-^Vl _^j tt:Ty L^LwJ ^^^jy^j^^ ^1 ^:>^ ^y:- U^j^ Xc^,
tt;Ty ^>Jij*JI jj5 ^ ^ I4J J^Sl jL: *y 4jl 4^jHJ t ajIj^I oIa ^y
-u>w„A« /wa U-jJ tS^ 0,^ ol j-« ^/f^j '^ '^'^ l5-^' tlixJI t^i
4J^^ t^J^L iiJUii t4i>wi* y» tSo- jli" UJI (JjUi d\S jli tAi* cJ^-^^i;!
. <U>«..s<2^
.(OTA
£^l
/--
rrv
^1 jUJii <pjy (j^ ji jUiP <-i>wa^ ^y U-^i^ UJI ol5 jlj
JJ.J XXLi\ o!A^I 0^ A^ JLp <^ 3^j ^|U-^ .li«^j ^^Jip
^is-UflJI ^^ j> ^Ul ^ 4<i>- ^yj \j^ ^j J*i UJl 01^ Jlj
jl^ jlj ! V^JL *,~:u-l jJ jjkj -cji 4j ^j 41- Jj (^JUI li ^ JiJi Ja*
Ajui! ^ aJLp pjb^. u aJLp '^. "y Ajl (04 i^\^ ^ >^i oi
Jii jLS" j^ I.CS- 1ybUJ OjSCi Ol 4«?V Ji ^'^ !r-^ "^^ ij-?^ ^Jlylj
dJUi -(1)1 JL* ^1 la..A- O! 4'^. L. ;j^H\3 0^1 jJI o^,^2>o «u *,li-.l
o>^ 4-^ji V ^ ^\j>^ ISj^ i^J -^Ij ^ -^.^ Cr^J -S^* ^->
. 41P 3ilj^l oJL* ilkl JIJJ^ JJUi OLT lil 4^ ^jj^ ^ai -^j Up
oJlaj i.l^\ hji Ji^lj3l iiiij W>^ OLS" ajI 4)1 X* ^^ i^jj Jij
aJ ilj ^^r**^' o^ J*^ tU45:>o jl5 : ^jj ^ i.ijj o!>U- ilj^l
^Jb L- il> Jaii V^l J^^ 3^ jl t^i (J^y Slj^l O^ 3^ jl ^W
(>)
p
rTA
j^ ©Lis U c5jiJ V^' -^ W::* cTC^ c5^' ^'j^' ®-^* ^(*r^^' dr*^^' ^'
cJijlJI dili J^::^^ U^ ol5 4jl LJixJI ^ ^^jj ^ Ajl ^
i>jU]l ilJl^j jlS" 4j! ijJtJ! JkiL \\y^\ h^^ o\ ts-iti J*^J
j^ ^
jfi- : jLi*- l:o :^1 ^^^^ : J15 J)l -lp Ujip- : Jli (^V» : 0) «oa:.^» ^^ j.*ii-l
(^^ jlS'j ojj«— ^ j^l v«ji>»-,ia-« ^ ^c^-^j <.*j^ : Jli ?ijjt*w» ■y\ : jLjLJ JJ
«-^ ^dLjI Ujh_^ijU OIjaJ! ^j^ ^-*-fjj^ (^yl^* L>*^J ^"^ ;1^ !r^'J jlJi_^ U-^I
oU ^ Jj;l jiJ» : Jli ^ ^1 ^ 41P Hill ^j i^^^o^ ^ <ui -LP ^ ^ a;!
** " >
£^i
/--
. <;Lo ^ cL^j U ^ a:j^ (^/j U^ >Vi J^ JlJi^ JUS d\S lilj
c-4>»,sA»Jl j^ jii3lj ^LJl «iJi>«j jlS* ajI (U^>*j ^ fj^ <^ c*J jJj
UJ^ OjSCj ol l^ui tUly l^j^ 01 ojlS^I ^^ O^AjjIj JjJi J-i^N
U^ JjJi ^^y 3i (^J ^ Ug.^Tyj I j4»la't ^LJ : ^^^liw «A1* ^j^ U A^ ljlaJL>*j
. iUJl oJLgJ ^JUL U-j-.^a:ij Ua3J> ;^wdlj ^L^l 4^
U-^jV ^^ijjcJlj t^li^l i>jli ^j JpLL--I JJJJL! *l^j>*i <>\j f^^jy fnj^
n^^i^l
^4^^j>
/--
rr
^ J^l 1^ 1;Ij ^^ji ^iili ^y Jji^ t43Uip ^IjI ^ 4^,^ 111 o. oU
'jfi- iiLfc (^L^^Jj t<i>wx« /rip (Vl^l oUiP ('^'^^-J OTjiJi ^ ^} ^*-*^
□ □ □
<f-^'C'.
^J)|^^J>
/--
rr\
^\i^'Ci
« ♦
c((ol5' oU ^k cci^l i«-- ^ jT^I J^1)) :AJy
-Wai c-^M^ ^ ^j^j i^ (4^JJ IfL^aiJj l^iU^rj
-diJ i>^l iji? ^^ ^1 vlUS l^\ aJLp -0)1 ^y^ -0)1 O^^-'j Olj ^VJ
j^^ V:A) JU^I ^U>1 oljjj 4(V<^A"l j^^ t jl^l J;; j^ ^ ^L c jT^I
^V^j ^lk;JI ^^ ^ ^JL9- ^2^ tij^l •Ijj jJjlii- ^j^\ ^Ullj t(T> >©•
^4^^J>
/--
rry
■* < ^
t Lff 1^ c)l <w.>«J 'wjLS'j c j_yh Uj L^^b:>-I ^L>-1 '^j^J ^ W:^J^ lj^3
^1 ^IkiV q .1^ 5^ J^a ^^>Jlj UJlP ^Ij 4^1 O^Vl
AiiiJI yU iaUj ii^yi ^bJ j! ;ojji^ jl dJUS ^ A> ^1 JU ^Jl /;p
Ol jU- OJj C^^U ^ jJbJl A^J -uU A^l /;JLpIj Oj^l 5+*^ -«^ ^1/
t(\N\ri ^^ rr:A) ^^ ^ ;;^1 v^j-b- y^ x^\ ^U^! oljjj t(on\ ^y
eljjj t(WA:0 v^^ j^I^.-i^^ti^/Jloljjj 4(Y^YnY ^^ n :A)j
£^l
/--
rrr
: Jli 4JU^ ^1 IJ^ 4)1 O^^j (1)1 b/y IIa ^ (t^fj tj^j ^!j Dll«lj
J^^l n^^j L^ ^^/l (1)1^ Jjc>- ^^ (l)j^ (1)1 ft-i* (*^'jJJ (*^1j*
^j-* J-fr^ iJlAj t J-^jj-lj ^y^^j cl^L^I JLii U^j Ij^l ^j.^./7 5il (l)lXoj Ijlpj
*-i^ ^^ ^LLa Ij^U ^y^"^ ^ <ut X^j <^Lla>Jl ^ ^-^^-^-^ y *-^' J^^'
-Oil ^^Lstf* ^1 Jj^j ^1 l^ljJ 4^ LajSjj (^ly '^^^ ^^ LU o^j
U-w-k^ ■■» g ^ 1 p 4'*>->' (1)T^I Sj^j t4j Ij3j5 U j^p Iju^>j^ (*^5*^ 'S:^
p
m
^ > "" ^
3^! ^y.j t aJLa! j* j^Vi i>-!j ^ij-^i i3j*« j>* i^^j ijj^^j bj^j
T.n:v) «j^l (.*ucJI» ^ JI>Jlj .(TYr:T) (iiJjji>>Jl» ^ ^UJI .Ijj (x)
.(r\\^^^ \ro:A)«jii'yi J5:jl.» j^^jUkJij ^(^Aor(»i^
Y>nri ^^ ^or l^ri:A) «jlj->Jii> ^^ j-*^! fL-^'j '«j-~ (^^'A
cCrtni crtnr ^y_ a^j aa:^) «jL''Vi js:ju.» j ^ijUUij .(ynvnnj
.i<\A' ^^ \<\':o) c(i<\V\ ci<\n<\ (»i^ >Ao:o) «^l)) J Jl^lj
J ^jiJLlij ^(rvAA ^y_ ^LJi ^b^ nnr:o) ^^Ju^Jij t(i^AY tMA^
£^l
/--
rro
aJj^ JJ ^iUi Jli aJ^ -0)1 j^^JLs*? -0)1 3_^j ol Oj^ /t^lj tiloli^l oUl^l
. jr^CU iJU-l IJL^ '•(jij^ J^"^
U JiU ^Ij ^Ij v^.^lj ^34Jlj ^p\j o^^Vl ^1 .iUi ^SI o^l
j^l JLi ^1^ -uIp *u)I l^ J^^jJI Uj«»iyl U t^!>U»j \JL ojjto^ ^^^
^J ^Ij^l J^ LM O^yA ^cT^ (t^J >-• ^y^ ^ ir^ '-^ ^^
o^I AAjjI ^ 3^! oT^i 5! Ufci jji oiJUUi oi^i jJj i V dUi
tO^I 4jt^ ^]^ Jjjl d\yi\ 01 aJ ^JJI j^J^ ^^j-ws-aSLa o^l aJ*>Cj
oJUb Jjjb ^ AjJl j>J Li^>l::>-I J^J ^lUi^j t^jbJUP L^^Lt* lytUi
oTjiJi (J-aJ ^y^ aJ^ ^I ^^^Ls^ ^I J^^j lyxi 'o\ Ijs- !>U^ ^^Vl aa^I
.Aiji;Li01 J>JI
tol JJ oLo t JJL>" *,;U*-s^ t(^JL>.S/l (_y^^' '^J^y^ (>^ r'j^ t>. f*^:^ (Irt r^-^ (^)
.(>*\o:r)«^^l^l» aYll:Y)«w-^^^l» .J^Iio^^L IjLLljlJ
p
JLp U1j> dUi 4^ji ^j 'AJiUI ^>p ^>*i *^ it* 0^ ol;>w>j!j ol^j
^j l^ J ^y^ o-jlj iJ^^ A*r- I}* '^y' -^ '^^^' "^^ *\^\
(»^ Wlj '^ti^i oTj caJ /^-j <^ i^S/l ^j Up J^:- o-j ,^1
jXi 'i-r-Jl ^j^"^' :i^UI > aJ 34 ^j i«i l^ 0^1 ji ^ bW
f!)Ul Up '^>i ^ .o^l^l ^>i ^ U^ viUi o>4 Nj aJ%* jt l^
^ J^ '<!. ^. ^ Ob Jtr-J' -^ (> U^*^ '-^- <> ^^^ b*
^ ^1j> siiy^j (.-fr^jr*^ ^^^J^-^ -^ ^^ Olj -c* A^T i^ Wi^"
ji ^\j .4i^\j^j <w ^ ^^ij oi>]i j^j ou-vi :ji ^
m
y^
n^^i^l
rrw
^ ^ ^
o\j ^^Si^>uj 4la:d Oi ^^^H ^^ ^'4r' ^^-sOA^ ^t-(^U^ ^\j (*-^ <-^lj
>-' ^iSjk3 ^^j>- <*» ^Sm "^j jj^ ^} »-i,r*v cT*^' u^ ^^iSyk
j^^ ^iSj^tj (•-^'^ **-*j^ ^*^ *^*r*^j ^ j^ Cyt^ *^j^ oI^;a3I jV» wmJ#
jl oIjj <*— 1 t*tSjU]l iSj^^ ijj^^ d\iy»i\ ji jlip ji fr^AjJl ^ jj.*^ ^^ y* (^)
juji i:^^ ojL» c<.Mi^UJl ^ iOyJl «-LJIp ^i^ <SS ij^\ Oji^j '(^j*>^ ji oliyJl
^^ iiJ (Ol^^«^ ^t t^t^^^iJI ^^oJLtjJI ^^^^.i^a>«Jl *-^ ^2H ^Ji dH -r*^ oi ^^ "^ ^^^
t(3jJL^ t<^^pmJI •■(_^^iJl JU>«> ^1 t*Jh^^ ^j-il>Jl Jbj ^ (3l>«--'l (jJ i--»^^AAJ (i)
.(rrv: Y)
^4^^j>
/--
tJwJij iki>Jl ^ 6^.j v^waij il: U^ 4^j ^>^ cJ^^ /^\Jl [YU]
iJjuJi cJ^Nl 4^b ^Ul ,.1^1 ^ 3^^ ISI f->Ul aJLp i^^l ^Ki
aJ aJ jU :^jj j,.^ Jf-! ^i :^ j5l>Jb ^^^lyl 61 l^j ^o-^l
tAij^ ijLP oj^ oLS^fj aLjI: 3^j^-? oI^I ,j^^*^ t^ (♦-fc^'j-^
. cJ^Nl Ajl**JI Jwaij (^JLj c-5y4
o^l i*^ ^ J^I oT^i 61 fJl^ 3:^ Ll>w^I 6j^^ ol 4^jd 4^j3l
1 hm^ IJs- JJxi 4jL iJU ^ jJ LfUaiJj
p
4h\
^IjJl jupj j,.^U^! ^^ dUS OjS^.j "^^^^ ^*-r^ t!5^ '-'i^ "^^ ^
J^a^ :-ui ^ <u^-^^ (J ^ ^ Aip iUi. ^1 ^ijJj -Jl ^\j^\j
^jJl jU^ j! llfJj cL^ ^ -U (».^1U pis t>^ (Jj a^^*^^ lil Lfvauu
>
^ «_^jU L. Jk. ^i^ dJUi jl^ lib "S^l lj^> ^ ^I ^' Vj ii'b
p
j^lj 3s:J iiu ^. ^ Up ^1 Ju O^^l 'd\ ^ ISLi :iyi5 o^i
Jjhl ^ Cr-MV'j ^^1 'c^jLf OT^I J^--4> ^*J3:;i ^ L. «j^^l
oUj oU^ oTyUI ^ '^p-4 ol ^1 ti> villi jUJ 4A>JI 4. ^>-
Ajuji villi «jjS^ j! jl J_^yi ^1 villi oLflu jlj 4 j>o«^l is- jjP ;^-,a2;
41 Ju 41 J_^j 61 ^JJ ^ Lli a* bjV * aLi^j I- f>. "^ : -J Jl^J
i>-Ij «Ij»! jJt^ Jis-lj JS3 4.tt...Jl vJj^;>Jl 3r^ ur?i r' "^^ "^b 'S:^
*i *jiJj j4^ Uj i(^^ 015" ajIj tvilli ^yp j»-fA»jj iiVi ^1^ '^j <^
vLjJ^Jl ^ o! Jb Mj I -UP aJ JiilU j] a:-, villi ^U- j5^ Ul i.Iylj
yip ol^l aJLp auI j^Lso a^^ jij^J 'Or-J' '^ Jj^ c** fy*-~^b
oL» t^JUl ^LJI ^ jJjA eU A^y^j t^Lp J^ ^_^ ^!5LJI aJLp Jj^;^
Jjjj ^y?- ,j^a-il««jij ^^Jaj UJLi a:* oi-i-lj oIj[ Ajljilj Ajs-ly j5^-> ' V
\j\j aJU> 41 Ju 41 *^}j^j oiji U- aSIj t JjUIj vli*Jl AJ ^Ul ^y^
P
^^^ *^J »Li]l U-« Ailj 4 4JLp -J '^jji ti^-^J *^^ ^ iiuJ^l Aiili (1)1
-dJLJ SJUlj aT^L^j IJub biJj (^ Jj>-j ^1-^ t^y^ 'M '^' '-^ ^j^3
V aJI "jf- cL^ rr*^' *'l5j^ '^^'j 4j*^I i*j^l ofrl^ *u^j A^-*^ ^r"-^-^
(1)1 LiiJS «^ LJLp ^Jiui *y lotAi ajIjjj o*Ai o^ l-J^j o'>^ '-^^ '-^
-^ i ^ *■ ft .
^;5ciw4 ^J ^ Sl^lj ofljiJl 4JI oLs^lj -uU »-^ii^ (>• tikis' dJL3S *^ 11*^
<^ ^\ ^ ^^ ^ oLS* oL? 4jV iJb-! -u f-ti^ J L*-*j -^ jj>*i "^j
4^j JS' JUp ^jj^\ -J^ *^i A^ <jli '<^ olji31 >::^>«jr ^^ 1-^lj ^^
Z^jj^\ ofrl^lj co^yS^I SljJLJlj ij^ ^} «*'lji -ijLp- (»IjI (^ ^-iSjh ^^
, iajS/l ^«^waj»- o#-l^ ^y» l^-'j^ iLkit^ o«-ly f-ci^ *^^ *^Ij ^ *^^ tlsj-^
oj>.^l *^ >li;lj Aip ^ ^ ilw*: jj b\S ISi ij^^l ^i^j
c>§^ :^ci>Sd <1>^ ^^J [^v :L.UJl] <(4:;i35) ^ (0I35) %%'i^^
m
rn
S,'''>i " r>7f >'"
JLii viUIS" villi (1)1^ lib t*^U4- ^y 11* ^j-Jj *j ly^ L. ^^ -cp >t:::lj
JU 4)1 Jj-j 51 l4i -J^ ^^ 'V o^' "^ -^^^ U^,-^- ^y dytbJ^ ^\j
iJLij ^. (J JUJl »JL* («^ «^2lj <^i ^ >^j W*-^ ^y^ ^> ^'
oTy AiL L. o! fi*: b:t ur c^^^^ij JijlJi ^ <^ ^^ U^.jl- J
d\j ^^yu; 4)1 ^^ 4jl i^oJl c-.Uj 4;>p >tj *<i> ^i <,]j t4)l xp ^^
4)1 Jl^ UJ >^. (J L^J^I •^.J^" i> t.-^^J ^ ^ ^t^' CS» ^*^^^ ^
tl^j tyfj L^jl Ji aJIp 4)1 JU O^^l 51j 40^I i^- j^^ J>i
O^. b\ jj^, N 4Jlj cviUS ^j ^l^j ^^j !)l^lj ikplj^j ,>^J
«Ju ^ ^jJ^ ^ JU aJLp 4il JU yi 51 ^Jj ^ ^'\j ^ W*
*:>LJI aJLp ij-^lj t«LJ^lyl Ii50b''j i«uL^lj UL>^1» :o^^fl
^^^t ^il iv 4^. Jj ^V^l ol* ^>p ^V-J ^^*^' *-*^ a* (IN
P
TIT
Ai.^j S3.V lJs' oUljJiJI ^y j^jlj ^^1 i«^ ^^^ JJ:^ jT^I 61
>^l'Wjl c5^ Oj^I i*^ lM ^y^ -^ ^1 ^ ^.r^' C5* ^^ t^lj-^J
3jl>Jj ill-!j J^,A^ L^j IjPj L^j Jpj l^j ^ If^j >i L^
cJub 6jSj jl ^^ *y Jj tl^U?!j ljil;»-! Oii o^jP Lj:^ 5^^ JS" 015^4
cL^jLp 61^1 -ii 3;:t ^1 o^Vl A^l ^ Iwi fLj'yij Vj'yi 1^1
JJLli ;^ a:^ ^fj t4j>-^l iJub ^^g^^ I4J jjili^vJl <J'y^ i^-^l ^Ljj
(^jj- Jk JUJI^ vlUS ol^ lilj .-0)1 ;Li 01 lo UJ 4^ytJ^ U ^
:^T^ ^ Jli AJlj co^l 4:%' ^ 0> OT^I 51 Up -iul JU' l^\
51 iUSj t jl«; Nj ^UJ V \^ N Uuj aj^ t((o^I i>ojI ^ J;;I»
^j^-^l Ij ^ cLii 4J%* ;iJi:oi 1^ j/lj c J5li Sfj! cJ;:! cli^Vl .Jut
SiLJI ^ ^ 553j c JijUl IJLa ^. L, j*^ ^ j/l 4jl UjL^I ^
51 oL-lj^l a* ^ L?* ^^ >*-» t,,-«^l>ipl ^y 5^^ ^ ^MA ^ ^
^ : JUJi ^ ^ tiJJI vilJuJI JUi ?^^ jl o^ ^ : Jli vllUJI
£^l
/--
m
^jpA i«jjlj i^j>A ^y^ Jy I : 4J^ o j^ t «J^U" U^ li^l ly^^ *^J'
. ^j\jd\ jA .yly L- Jk. cULliS LiJUi ol5 lilj < a^jI aajj! ^ ^'yij
tlJDi olS" li[j tJlAj U-i a4:J La ^y^ A.ic;..Jl ^j 5*^j^l ^ S^l ^J'
. Lf*>-j^ ^y^j j'-:^^' ®^ c/^^^ u^ ^y^y ^ ^ojum tfJUJLS'
<l\ Jue-j iJj yj-j Ijy^ IjJhUi o\jii\ *j^ OjSiJ <J>4 : ^ji l>'^j
colijSfl JU^ i^^l a:^^ L. ^^5^^ c^Liu^lj o^ ^Jb /'jL^^I [T^V]
. Jj^^l ^ o>aJ L. 0%:- Ij^! ^Jdi
olS* lilj t<ul f-Li ol J^ Uji o^S'x^ ol LUJ U^ IJUb ;^ J*^^^**ej
p
no
^JJ^ iK'^'^^l ^ OJjJl JjUaJj OLajJl ^jA ^^ rtJj C 4J L^L*-w- aJlSj
4j \y^jAj aJLp 'jJj^ ^ /*c^^ cP*^ '"^J ^'^-^ Jlj-^) J^ C_5^' ^Jj-'^^^J
juL^.Mi ^Jj^ J^^^ (*J ^'j ^"^ oij'^j ^"-^ ^y <-l^ ^1j '"J-^Ij iUj^
** I"* '' •
> 9> «. 1^ -^ -- ^ ^ ^
to-jlj o^l i*^ ^^^ 41^ ^j^ jl ol^l iU^ p-t5j5 lil J^ijcuJ UjI
. '0)1 f-Li ol Jbo U-i *^i l^ JjLu-j 1 6jlxi*j (^Jdl y^ iJuj
IJLa Jli Jli aJLp ^1 JL» ^1 SjS^ ol ^^ pJj vllJiS' illJi olS" lilj
[Y \ A] iili il Jli? jl H-- : apL^^ 1:^ jl ollL* jl jT^I /^ Jj: o\ JOo 3jiJl
tjy ti^Jt IJ^ -Sr^ -(it t^^U^ ^Jb ^_yo«jj t^^I i*^ ^yj> JJ:w» 4Jl
jl^l liajca yb ciJLJLp Jji U jJli jl o^^^l Jii i^LJl aJLp Ji^^rT bj^^J
p
rn
^ o^l A*^ ^ OT^I j/l : 4jy 51 ^ II* ^y >^/i Jt^ ^J
3*^ ^ I>- jl ^. i.'i/i ^y iji5 J^ 51 ^j tA>-jI h^ i^ 1>-
^ ^ «^/^ '^'^' ^1 J:* 'M v^- r^ •cj=<^-' ^ ^-'^" ^ i"^
. J_^l 11a 4JUI ^y 'j^ ^ J^ ^-J^ ^^ J^ 'Mj '^^1 ^*r- i!^
^^Ul U^ Jj-^l lyl U Ji^~r 5>; jl Uil jj>^i Ji -ol ^
'-uijj A*-jl ix--- ,y^ Lfl« ^--^'j^ J^l jljiJl JJ-- j>« ^r^ «j-"' »-l-^t 4^
Jlj aJI5 t ii.>Jlj J^j^Jl oJLa ^ Up J34 L. (*p^^ ^y Ijk- W^l tl^
eJL^ ^«.4J>JI iilxS" ^yi ».L>- L. JSi t ja^JLpj j^^^ c^j.Ma. v . ft . 1 1 ^ lyl : «0
tS^^L; ^j>^\ IJU ly jl 4>«-*-ip «lw**;lj tj^b (»-«Jl >»«^ ^ji*
dUi^j tAJb. Jj;--. U^j tdJUip Jj: U^ 4k. ^^ J^j i A>^t -iiyj [r ^ «
3^ U ^i-^^ 51 ^iUij -uip mSjI ,]^ -(ill Jj— J jj^-i 4^i ^j t »>..sa - . 3 l J
kJJS jl5 iilj t^^^jj *ijy>- ^^>^l Jr-- •-J-*^ O^j^l cy ^ oy^.j
^ ^jii\ IJL* Jl- Jji jl 3.^. 'V 4jl ^y <; 1^" U i>- JL^ ^-^
. jTji]i ^j*^ Jjj: J»i^
n^^i^l
^4^^j>
/--
JLp jlSj wijik^ *y^^ "^^^"r^ i^ ^r^ oT^t ol y^j waJUi^-- 4)1 ^^
J^^^ ^1 1^1 ^1 o^I ou^ ^ aJ1>I ^ :;^ ^j c^ 4jI
J^Jb ol ^1 Jj-Jl ^j^rjj tAJ *^^^lj t-ui ybJlj ^3l::Jlj o:>UJl
S^LJI J^j tLjj a1?U-^Ij iiwJl ft-bb iiAs- jJL«J ^]^ij <:^ ^^^ ^j^ V
<j oly! ti^ aJLp \^^ kSs' -oil ^^^ ^_^l l^\ oA>-lj tp-io- ^ (»LJ4j
. 4iy*j Jj ;^ ol^ (J aJLp <1)I ^^^JL^ -0)1 6y^^
\jki -u^w* ^T J^j IJs^ j^\^ <^ jj ^} Jli ajI p^jj U Jl-
:^\ JUi t((Ljj!yI liSU .uL^fj UL^I oUl/j UJJ) :U^
iiiJl ^ iijup! ^y L : JUi OLk^l ^ L^^j c^j.^ aJLp -oil ^
(1)1 :^_5J Jli (t^ ttiy -0)1 ^]^l ;^i (^*l^j i^y- ^-siu3 : Jli ti^iSoJIj
!y: j! Il^l ^y Uj 4i)l 01 : jtJojj UJ _ <J Jli ^ ciUi^ J^. Jy ^
. oj^jj Lo 0*iUaLj JJU Jb 4-^y fc <il>*-^ ^il ^y^ jj>»J
iJub jl5' 0^ -H-^ oli^Ji Lo A^.*^ "^'y^J '-^ v'j^ t/* (^ *^^
i£p ^jlj ;;Vi Ok^- ^ olj cU^;^ d^, oi^ ajIj .^^vi ;^i
p
riA
oT^I JlyU iiJbcu o^Lp i>JUA« o! aJUw^ -ujI iLu ol -jjuj "V aJI siUij
dili jiJ LIj ^*i^ U* ^1 JU ^1 olyl u. VI !>. N d\ y ^U
Jci*. N IL- dUi jir lib . j>Jl Sjpij ^.iil J^I ^ yj ^*pj <Ip
m
^jjui jiii\j '^Vij ^^ij o^Vi ^ui ^ 6! ^ isi ^i^j
iJiAj 14JLP ^, 'y LsLj f.li3i ^ Jis j_^i ^^1 oi^ J*^ o!j
^1 iL*ii o-J^^-J '^^^ jr-eJ a:>^I v-i-to«" ^y 4"^^^ J-^h ^J^
ji^L; j;i *iJ, J^. j^iJl ^'^( ) i>>Jl yJUl ^ Olj cJii>Jl
fj^ Up ^. 4jtj loljUJij iUJVl 6_^j J cJ5-^lj k:..?llj f>!A5ai
to^S L^Ji ^ JL>-I^I 4>-^l ^y* 4lka>.J Oj-1pj i*t-'J O^J^ i^
(oLjua Jl^-j Vj oIa* ^^^ ^j^ ^^P^ <!LJ ^jAla^Jj coLj^jj O^pJl
dUJb o^l^l i^yj UaJI^I Ua^li Ujbfyli ^ ^1 ^;;i Uil^- bl U<jtj
[xrT]4oL-I jl totla>-! idiJS jup /Jj-^i *J Ji5j cJjuJi Jb^i^i iJ^i
p
•J-^^* V 5J>' !«*• Or-*^* Oe ^ <^>
/
0^- Ol O^^ >J ^^ i^^tj W f^>l ^5^ -^i^' 'J\ JJ-"^' (>^^
jL^AJIj ^M^\j iL*U iL.ix^'^l VI ^^! iv~^ jT>Jl JI>V *^J '^
ji^' c> cP^W" f-*^-J tr^.^ -^l-i^ jioj "^.J^ c5* ^^ u^ cT*^'
J^^ Jj A^LijUj jJL>- iLJ ^ oLii (^JDIj tlJL* ^y^ J;^ Ji aJU*-—
^1^1 JLIP IjIJjI "^j Ij^ j*^*^ y^J 4-0)1 JLP ^^J LI Vj j%-i^
W*^ Ij-^jj 4 4ipUaJ Ija:^j AJjiJ \y\>c^\ Jj aJLp -Oil ^y^ l^\ l^\
9\^j^ l^ 4^>^ *^^ 1^^ • *^'-r** *-'^^ ^ ">^^ ^^^ ^^^ ^'^^ ^ "^
. ^^^U 'ti^ ^^;U...2* x^\y^\j t^^^Jai-«« J-^Nl ^J Cj^jj (>)
P
ro\
^\i^'Ci
1^ j^ 4JU«--- *ul Jjo IJL^j 1 4. L saa. 7 J <ul:;S' iU^ <y*j ^j^j l^-i
jU^^lj ti^lj ^Li:Jlj o')\;:>-*^l slij to^^.^ J ij^ L- ^j ^
^^! A*^ l}s> Jl^l 51 ciJp NU ciub;^! ^j^l oJi^ oUI^I ^
^ Ujuj. f_^l 6V i^j U ^ II* ^ >Vl ^ :^ JU
j^ /ijLtJI ,>«~Db j^I>-tj *J>j^b -^ *^»*»^l 1*^' (^J '^^- (*^ ti-^'
.^.^pLJI aJp J_^^I oI^I^
^4^^j>
/--
roY
L. i«- liSob IJL* Jl^ lilj 4viUJi5 dUi jjSO j! -(ill il**i 4AP-Uj 4iii.I
^^ S^ljJI ^yi ^ ta>- viUi (^Slj t<».. il o^Vl oJLa /^y I^Ab>-l [YTi]
fjjut^^ <Ay} »JL>-i ^J^\:^\ iyi»j Jj* ,y-C' jLoJjJ JLi:»>- f^^— ;* njUip (j>«j-
'4)1 Jji, V ol ^!>^l ^ 4^ :^ (^jiJj ,»iUp ^ b3^
ajULT L4J A^jJI yj-'^f f'^^^ ^J^^l f^y^ ajIiS^ /^ A^j^fcoJI ^jLtJuJI ^ul^v^
j^Vl ?JL,^I J*ij tAAl>- A:^>->- ^^L,al^I -ujI ^^^ ^r*^ *^ Jdj^'j
:cJUi] <JLS;i^;*S> : (Is^I ^ Jlij ctY :syiJl] ^Jji!iut5-LL ^
3^1 11^ boli^ ^ (J U:I *^_^j iaJ >UI ^ Uj dJUS LL JLij eta
£^l
/--
ror
fXjiJs' ^ ojLijjIj viUi jy^ \:^\:S ^(^jli *JUJ ajc^^-j 3*jj^j "-i^l 4j*AJ
[\\o] /JiiJl 3d>.j ^1 ^y. L^ o^Vl o^-^l ^,^- J 0_^l jlJ 1^*
.jJI tJUj t"^ :|^^^^^(oLS'ciLi L^S" o^I 4.^^ ^^j^ oT^I
J ^ juc^ t;$jjj t«o^I :iJ%* ^ oT^I J^I» : JU aJLp -Oil ^
-a»l IJ^ <ijl J>^j JL5 :JL3 o^y* ^! ^ ^*^^e^ ^y ^^^hj?^^ -J^-*--
CU-I^ (t-u^lp ^;^ j.*^ Jli 4^*^\l JL>-1 4 4.J-M- ^1 ^fL«)/l jLj^ ;ji^ LJ--. ^^ iL.^- (T)
.(n: Y) «^^yji)) .;l.
nv^^i^l
^4^^J>
/--
roi
J^f jT^I 6U i.<^\j» ^\ji^j 'V*'> l>-*:Jlj ST^I lji^l» :<*ci*
J":>UJL IjiiJ ijll-lj A^Li:uj (»i^j ^l^j J^As- '-^yrj a—*^ ^^
.((JlLa^L \jjy^\j 4-bLl:uJb lj;w«Tj j,i^>^L \jl^\j t^'^l 'j^^j
o^I a;:>u ^ ^^ oT^i 5js:i jl ,_^J^" jir^'vi aS^i d^
Uj viUi j^ uji^j tkj^l iv-- LM ^>* '*^' (>* ^Jj ^ cT^'^
JjjUi LgSl l^\jii\ J >UI 31^ ^1 i*~Jl ^_;^ JjSCi jl J.^.:>M
oj^i ^ 61 ^o^I 3*.jl ^>>j o^T AitAJ ^ oT^i 3>t Up
:u*^^l cLJUL- >^ I^. >^T l^ ti^ Ob .A>.jl :ii%* >. \yi> ti^ a^I
1^. 'y o^'yi ^^1 ^u Oj^.j ;i^ A*_]i ^ >T t^j^ lyi ^1
^.LuJL ^ ccyjUi- cJ!A:;>-Vl ^ ^j a^-j ^ !^. o^Vl aa<^I
j^LJ j^ aJ^ i«^l ^y _;3^1 ^^^ A*Jjlj 4 ^LJ Aj jilaljj A^i jJjUJ
£^l
/--
Too
-0)1 jupj < «5 ^ ^! rtJbj (^-jj;^ op-l^l JL>-jI oL aJLp 4jI ^^-s^ -0)1 Jj->'j
1^ ^Ul \yh d\S ^1 ^ ^LJI SJbJLlj C.....i ^1 i.jL5lJl ^^Vl
J^l : aJLp -0)1 ^^^U^ 'J^ ol lij J^ 1^1 ^ Ijla ^^^ ilA*^ "^-^^j L^j
iicw» ^J^ uy^ ^\ : -(J^ t^'-^ *^ iM-.*^j ajujI J o^l ii^C ^^^ oIjaJI
IJU /Jb jtJ^jli^l Jla. wULJiS" wULJi o\S lilj ti^^lj 4,....^lj i^jVlj
» * 1^ 1^ 1^ <■
5^^ ^1 ^j t JiJij (jut J^i -V^ Djj^JLo oy^Ua:u o^JlS' L^li ci^l
4^>JI JLp iilj^ Wi>J WJ^LiJ^ ^^>^l t' M^J ^ c^Jl o^ ciJJ
L : JUi jfi-j ^ ^j ^ ol ^_^lJi» : JU aJLc^ -d)t ^\^ -ob) J_^-*'j
Itd^j ti^j o^W^j Uifrj *^Las o-uJl Ja\ obU ^y d\S C(JL»j ^-'Li^b
^ -oil x^ ^jj 43il a^ UJ^i^ :Jli /c-jI^ jjI ^2^ ^j^jj c^jjj [T\V]
^! IjLr^lj 5j5L ^Ul ^Vl (> ^y^ UJI in^l LiU: 61 ,>iJb» : vW-i Si'
J « f^V* ^-*^' **^J* -1^^^ «'-?JJ fcCVAV : T) «(_,A^I jlw-» 4^1 *u^j ^alsa. J i
^i-J <1*^ OjU oLiSl ^^^UJl *vUJUJl J^ i.ij^\ <^\ Jb-I tJu^P j^ cT^Ji J^ ^^^
.(Y* • :r) «<.^l^|B .^iykjJl^ <^ jji (Jj o^^^o^' -^ <>^ JjifJ
m
/--
ii^l -(ill h\ : JUi i*.yt 6*.U (^ ciili jJaj ^ ^I : JUi i^^!-4:%^
. fil^U^I JLii -tJLp Ijjy *^>^ ^-4^ tO^I <A--w- ^^^ Jiiil IjiJ (1)1
^^^L^ <ijl Jj^j Jli : Jli «^j-* j^' Uajl iSjjj t^^'uJLp ^yi «j^y (♦-^J^*^
. «u^j tj^^ *L<»Jtp o^l <fL^ ^^Lp oljiil J^l^ : *tJLp -ubl
^'- or** i>i* ^J '^^^^ J'-^" (>* J^^* (i^^* *r*^' iiiUJl jJU- ^>j JJ^ (t)
nv^^i^l
^4^^j>
/--
roA
ijVl L>\^\ (Dl^» :JIj aJLp 4il Ju 4)1 J_^j ^>P i.v^-^ 0^1 ^y> <^^
'
/JlL.ij -uLLi»j *5:>^j (►l^j J^Uj ^j yl :o^I ;*r- ,!>[TrA]
ca;^ j»:u^ Up I_>^Ij «o (,Jyl U IjL^ilj to.l_;:^ '^rr^J *^'^^ \^^
ijUJij f "jUlt ^ ^I U ^1 cJL-jI Ji^ L. : <! JUi _ o^L
J;;! jT^I 01 : JUi ;1.5 115 jjL^. ^ ^jLill (>-^lj 'jy>:^'^3 ^b
^.y^p iL- oU L-iUl ^ c:~J ii' <.J^\ >s^H\ ^Ji^Sfl jL:- ^>i J-»lj (>)
.(ro. :r) ((^.^l» .iL»j
<i^.yiJl» .i-^UJl ^ ^u^^^ ef-J «3->-^ VJ^' ti*/"^' Ji-^JI :r; v^^ (^)
.(r:T)
p
ro^
!^ IIa c-.^^— J\ t-Obl Jj--j Ij :cJUi aJLp 4i)l ^^yUs> -till J^^j ^1
t-JL-jl :^">UI Up ^ jUi il^'l^^ U ^ ^ jU>Jl -oj_^
^j]u> -(ill J^-'j JUi tl^ aLcw. j^l Sf-ljiJl lyi tlyl :JUi i-cL-jli
IIa 5i t cJ>I liSC*)) : JUi t ol^ ly I : JU (^* t cJjjI li^ : Up 4il
. «AX* ^ U Ijjyli ^j^\ <*r- t^ 3>^ oTjiJi
^ c jT_^l ^ y !y ^UJI ^ j^^ 61 : W-^ ^^^j:^ '^^ ^""^^^
[YY<\]'ail Jl^ -il (^i^-j /:J^ ^-ii^y^o* :<! Jl^ '^'^ly di^A*^ U!>. "^j
-(il Ju -ti)! J.^-j JUi Ui!>\5 aJLp \}_i ^i aJ /JU aJI ._jkii t-uU
<cl J /ii :^' JU ;«o^! i*^ ^ Jjil jT^l 01 UL^f» IaJLp
. ( ^ \ T ; Y) «_Lil$Jl» . Si^j 0;*--"j
^l^jj ^^UVl JL^f ^j.aJ>\ ^^y c5jLs^S[I v^ ^I '^yuu ^ .^jUJI ^ j^r** (^)
.(TA^ :T) «,_iJ;l5ai»
.(OTT: \) «^.^l» .(>Uiil ^ ^l^ -Aij i^j ii;:r*r-J ^J^ ^^ '^^
m
rn
. ..Ij^ cUUi 5^j
iaJ c-Ui 4JLp 4Jbl ^]^JL^ 4Ji»l Jj^j ^^^ LU-Jii u-w«j>- luii tA-^U^ o*.ly
^ ]jMi y^'\ J>-^ *j c^JLp Lgj^t ofrly Ijii J>-^ IJl& oI <ibl Jj^j Ij
tUi:.*^^! : JUi i\Ja3 Uj5l :<uLp ^ibl ^^-.^ ^^^r^l U^ JUi 4*u^Ls^ o^-ly
^ siu5 il Vj ^ ^ .Jli c5^l -uU ^1 JU ^1 U^ JU Uli
tij^ c^s<a45 (_5jJU*? ^^^ ^r'-T^ c^^r^ ^ ('-^^ c5r^' ^b '-'^ wiJUUJi
t^_^V^;Ap| ^-fUl ^V^^l (t-fUl :cJli : Jli clfdUj ilLw* s^j JSili dUj
oJUb illjil j-« I<I cJi Iji J^-> '^^ JL>w*-^l cJl>-^** :Jli ^wo^S* ^
:J15 cjlkJli :Jli 4aJI jUaJl icuii c4jj> ^Jbl JU *^l :J15 cSpI^I
^^ -Jl :cJli :Jli 4cux.-*^l :JUi u^,iu*»Li :Jli tp^^jii--l :cJli
^1 cpj ^j^ /^ jUJL- ^2/^ L$_jj t^LflJL uoii ^-ijj i^r*'^^ (^JuJl _;jA-- ^ (^)
U-JLi aJ j^Ip- ^\ jA ^j ^$jU«Ji ^Jb ^j : Jl5_j ^;^«j^ ^;^l A^j tysrr^^ JL^^I
. ( ^ ov : \ ) «<*uLJi Jyr*^'^ . «oUtJl» ^ oL>. ^^! D^i_j
il^ Jli 4^l>«-^ ^.^^J^\ i^Jajt jA ^^lj>Jl j>>Jl ^^ ^j^ ^^ C)L*-JL# (T)
.(rAV:T) li^^iJ c(rM: ^)l..^lS:J!B .^>:::^_>
m
/--
[rr.]
^i)l J^ Jli ^* tti> ^j;r b^lj t*y> Cs^u^jU : JU tdJLiJI ^1
^'yi JUi co^ ^ Ijil : Uao^I JUi oWI olid; ^L-1 ^1 L : Up
c-ii toij ^*^l JUi t^^^ ^]^ 1^1 ; Jli tj_^ij : cJi : Jli m^j
JLi Jij :..iii teij i^'yi Jli v^^l aJ%' JLp lyl :JU /^ij
^y^ lyl :Jli t(_yJij :cJli to^j :^VI Jli tui^l i^jl ^^ lyl
tcJ^l iu* ^]^ lyl : Jli t^_yi^j liJiAi to^j :^*yi Jli tci^I J-^-a^-
. ((lJ^! i*^ ^y^ 1^1 :Jli t^^j :cJi toij :^S!l Jli
-oil ^^^L^ ^^^1 LjU 1^!>U- ^jA-M^ ^1 lyj aA oiy» : Jli tt^^.^ ^ ^1
jjl :ijj^^ 0^1 J>^ '(^, :J>i ^l^i^j 1^ y J^j^ (J^ :cJu3 aJp
Lo \^^ icOii cj*^ ;>..^^ ui'^ c^ :JU ?li5j Ii5 l^*^"
'C^j^ ^ J^ 'i^ ti^' ^^^^' J^ ^(>*^ j^ ^j>- U^ -J
:^yc. ^Ul jJUuJI jUi vaJ^* jl ^j>- ^ : J^ ^<>*7^ c!^ -^^
. «w*tJUj i<j^>-j jl ^-*>'^^ LIJLp aJ^^J aJ L« t iJJLJJtS' jjb
«c^^l» .UJbu Ji^ ;^J1 JJ oU 4:JWI ^ tcrrU* ^^ C/i r^ ^ ^^j^\
.(r^^:Y)
P
r^y
^ ^ ^ ft
LfL» olJ^S U M'-aAj ^yj tLjjt^ 3jJflj o^^JiS" jLp^I JJJi ^y (jjj -lij
:1Jl& ^ Jjil L» j^lj tij-JLJl i^kiSj (j^jjJl j-» o-U^ L« ^_^ o-U L«
^ Ai* ijsaij i.'yi ^j 0jj5 V 1^15 ^\j .I4J ^1 Up ^ s.i^i
(.jLiJi j^hj J^yJ\ ^^JJ3 l/jU ^ij /^j^>^\j ^i ^>» tiJi[rr^]
t-J iUkpVlj ^LiJlj (%w:?lidl IJLa V Aij V (tJhj;^ JJUS aJ 3^^>»j
i^^yJl 61 Oj^. (H^lSo :\ji\j w^-> -uU ^^ -ui ^jJ ti^l fUJi
> .• ■* «■ f
^J Aju ^jii\ ii^UI ^ JJb IJub J5j 4 0Up ^I l^\ji ^ S^Vl
£^i
/--
^^^
^^ J** c>* (> -'M^'j j^y^ '^y J^ cUp 4ii Jl^ yi vc'V
*^ii_, ^ C^_P i^ 8^Ij J-^j ^j oj U^ IAa jl^ _^j i«j^b
'^ ^l^ ^ o:>UJ Sjj^ LJpj '^'^^j j^>l 1-^ j^ •■^'^1
Jj-^j dJUJb jJL«Jl pJiP J^ i^iJ Oi.^' -(^b ^c-Vj J>-^'
J L^L-j Ljii5Jj (^jUaJl ol* ^^^ 1.^ ^^ JJi o*>Uy ^U>-)fl
. 4. i^j^j U^ wiJJi ^j ^y Ij (T-.JiiJlj JUwJlj SiU^lj jsjiJij
^_P-Jj U^^-J A^j^l O^'yi U^-JI >c ^1 f*>\53l L; ^j ^*
[rrx]o^l u^ ^jip iji* jT^i ';S\ ijs- <^ Ij^ /Jj-^i ^y=■ syoUiiJi
JU ^Jdi 4L^ s^l^l jik. i^Uj Z^\y^ \^ oT^l jy «>»-j i^-j
^UJI ^ j^^j^j ij.*^ ^^ 4)1 x*j ^Ij ^LlAj >J Up 4)1 ^
dJUL- J5 h\ ^j^\ ^ t«j»:u.^Ij ^1 Jii» :«JI <«ilj (iHl (>^lj
L^ ^\j Ji\ ^j>H\ ou^l <U^ ^j ^ j;U; 4)1 xp ^ AJ;i- oUl^l
to^'h^l i*~Jl ol* ^,.<i*<. ^(ijt^ JS" ^._^ jji* '^1 ^^ v^ji
J iyu^ (2rl "^^^ -VrJ y.? "o^j-^ b\3 ''U^ 4)1 X^ j^ '^j--^ W^^J
^ (,.41- J^l ^I "^j wA*^l O^'^yi ol* ^ 5^^ ^^ Jai l>i^
J (SUip ilj <^\} ^ J\^\ l3*>U?Ij aJ jl~^)/lj l-frA*,;,; S^'l^l V^U^
£^l
/--
c)j-»^J w tj";*! tAlJt L^Jb 4,^->-^\3 A>wjJLJlj ^^jJDIj ! rt*>"jJ' AjI dJlj t*J
^j t4.4--j ^y:^ ^^ U^ 4Jl ^•i^ It <J^ -d^ tiUi ^t^Ja::--! H \ -d jUi c^l
*y aJL j^-p ^k^lj *^>^ ^>^ (^j ^^ 01 f'LkL--*^ "^Lu^ ^j^^ '•^^ ^^'^
Uo 4laL>-j t-ui iaJbkJlj ilwJl JU^^lj jljiJt Jij ^L^ JJ-**^' <-Jb>-l
X^r Aul jup j-4 1^1 J^ jJaiJlj aJ^U>|j l-^-«-;-<k>- H.y^ i^J cCjI*-!^!
^i^j\j^\ <^\j^ l^ Jj^jJl <— ij*jJ -J^JV '^^^J "^^ ^-L^jLiJI AXkiJ^ ^J^J
j^J J>- <ul 4I?-! U ^^la>*jj ^^>J (1)1 Jb-Sl '^j*--i '^ <5V tLjl* *-(^ J^
tAj*-!^ ^ (U-^N* tj***^^-* ^y Jj-^y' (♦■^^J ^^'j-»^ ^' **^>* ^j-< ^^ya^^%JJ
m
/--
^ 4lla>Jj ^[j6*^\ aLJ{ U ^^ib- ^y^ iiVl Ji:^ o! )^^ j^^>«J V 4jlj
^. V ol jl 41- Jc^^j :l;Vi fU ^>j/v of iiai^L. D!>U -dpU
^^u^ij Ikp^ dus ^;^ ^>^^>' i^ ^-^ ^1 ^^ ^ ^^>^ c!> Oj^JL^i
jJ dlii oVj tlJoI *^ Jjio ol j^^>»J ^jJj t-bUfcj^ xjjl ^»5c?- AxJU^ ^^^
<>-Uj <7>-j' '-♦^i '^■aJlUij A5»-L!j <7>-J'J ^y^J '*^' ^ /Vr*^ *^'J ^tl5^'^
^jJiM ^ iiJUi ^^1 lil ^U^iilj iy'j^' -J^j (jjLJl Jiiai Jflji^ ^^Soj
«Jlj o'>UaJI J^y ^U-Vl ^jj^ ^ tlUS JiJ Xju} Jal^J otj
aK>-NI JJajt^j i-:ij rjU^ (j-**^' tlr^ <s^y OtJ ^y t^-ij>- li| ^aLsaJIj
j!L» Jj£j o^ j^^>«J *^ dU j^j : J JJ c U^LJ ^J likl *iJUi O^j c 4j ^»5l5«-
fr(^jUJ( c^lj-^ (i-^j W^^^j AiL>«^''-<il LfJjjI ^1 oUI^I J^i (^ IJla
p
r^^
Ji-j : (^ j=5 ' ■i'y^ ^ ^"^^ > '^> ?'^ 5^^'-' £^' ^^-^ ^'-^'
L^^lj oUl^lj o^*^t *I* (V*^ 4^l>^ ^' ^-i^ ^i «^^ '^b
<ui \yrj^ tol..l^lj ^i-UJl ^y (H^ ^sJj ^^ 5^ c> J^*^' J*^"
.lUS 51 ^ tU l>i;:^l U. 5^i>JI ^r- cH'-' ^^'^'-' '^^' '^'
i;^\ ^yuj ^. ^ U-. o;^i ^Ai- u ^yt*. ^> y LJb ' ^s5^ ^y ^<*^?*^
> Ji>" r JiJ^' <>- ^W j^ c-^j ^y ji^ UJ jK j>. !)Ty -cl
'-(ill >1 OS CO.U Sly yj '^J^j ^^ ^^^«i»^> ^ j' '*/"^' ^J
SyLJlj ^j ojt^l 4^. L*^ l-J^ j>^J i<l^\^j 43LJI ^^Ij -0 ^Uw
□ □ □
n^^i^l
^j)i^^j>
/--
rw
^U
jLi^'Vl ^j lJujI- Uj ,h^\ o^Vl eJu Ui : JJIS J15 j^
^ jli^J t<U>fcs^ ^^^ (M-"^' (♦nr^^J OjlliJ La W-A^OJJ t<ul ^-Li oj Aaj
^^ :o^l i«-w» j^^Ip <— 'IjjI ^-^r^ tlr* *^'j^' <Jj^'J ^*^'j '^t^ c5^
. ((Loj -Up 4>« J^ <j L^I 'jJyj ^ a^ULuj
'J
p
iJUNtj *— jI^^I ft^j ^ ijuiii^-l UJJj tLf;^ (JJLJS *i 01 3j>«j Nj
^ *• "^
• V'^ "^-^ /^^ ^ ^^^^ "^ '^'^ *^^- ^^' ^^' ^?^ sf* t^^^]
c.*-J J^^^l j^ Sj-liJI ix^l oJiA 01 c^ (JJLJJii' JJLJS 015 lilj
'-0)1 Jy! b| <.-^j>»j (j-^j tLfJ k-it5b>-Nl f^j-^ 4_-Jl ci^Vl 4a**J1 ^
^ Ol ^S ^j f^^^j Ji>Jj ^j >1 :^ ^^1 i^ >^ OT^I
iiw^ ^^^ J^C* 4jL j^>-^ LiL* L^ ci!>l::>-'yiji ^L*^^ fj*^ *^ *^^'
ci^Vl A,iu^Jl oJiA ol c«Jj oUi U ?«-^ JjJi^ ^S OLS' litj
(wi^ tioiS'j ^!>\^l j^ u^j ^4^j *^ VJ*^ (3^ L5^»-~4 ^li '^J>>-
P
/bl^lu^<5^ j^^il jlJu J^ :<5U*^'4il JL5 JJUJJj ti^ 4jJLJI
^^ UJlj tiVl [n :^l] ^^^fatJci^s^* kSi'^^\^]S^^/o^
oLS'j tdJUiS' jUi d\S lib i-u 3i^j -uj S^Lp ily iciUS ^j Slij Jii
^ ^ -
. ^I^*^lj <^l oJljj il>JI iai- ciUiS" ciUi b\S bij i^tAS^I »_^j
> J J^ coT^I oiyi ^1 ^1 L» : JIS Ait ^ ^1 ^ *J ijjj
^ :cJUi i^^ ^ :^ t^JUl Jiijl JUi ?^^ jl o^
> :^ ciiJI vilUI JUi ?i*!>C jl ^^ > : J Jcii 'Oc^^
oLi VI L^ ^ 4 ci^I ^-. cJlL ^ I Ji5U ^Vi'%1^ : oJU c 51%*
^ *^^^ jij^ ^^t^ "^^ J' '(♦t?^ ^r*-* r^-' j.^^ •'-^ o\ tois"
. ^;j>JI ^>-l l-i* . *t— >ljj«j <u^-j (vi»«j J" **'*^^ uIjLp (♦■^^iij (»J L» jJUjlS^
U Oj>- jl oJL* ji>^ l^ ^ Jj— >^l j^^ ^ Uajl j->Jl l-i* ^j
^Vl u^ ^i ^jVi ;*-^i c^ Uil ^Vi o^Vi W-Ji jjbj
ti^\i>-lj toUI^I j^'a^-j 4<a (VJI iu*Jl *^j toUoi U ^^ t^lj
p
rv»
-0)1 pLw-I ^ A>-j! Ax^ ^ UJij c^lJij ^^AiJij ^\j^y\j -^i
^UJ^Jbl OjjI lit <^^>H (j-Jj ciik^^ v^'jL^ (^J i>^ ^^r-** U^ ^^
jl5C«J (V^J J^ jl5C» JX>4 01 jj>H ^'j tU^;;:.^" ^ (^JJ LUj
cJuh j^ ^U; -oj j»^l JS' Oli^ Oj^. J^ j,^>M Jaj tJ^ *^^ f^ J*
1*
^ Jb^lj ^j ^ ^' Uik. UUi ol5 ^i ol :> Uti >'^l J*^
^LJI jJU*. ijp! Jij t^_^DI OlX» ^1 ^^ iy^t ji l!L5j j! ^ ^J
oJti c»>^j Axu ^ jil Jli U^ ^i Jit.! ^ 'i>i^^' ^^ 01^
. «<Jj tU-L. Uik* ol^ L^ l-i* ol
j^ oliC. 3^ Ail. ^\S^ J*>4 Olj tjiJi (»J^ OLS^ 3^ <i^A>- o^l^^l
. ^U>->U 1 j5Ur ciJUi ^. ^ t v^' ^.^
p
■* tf t ^ - *■
(JtJLJi ^ijL ^( ^]y>- fc Jaii -Oil f-Lfc^I ^ 4jcw* ojjP ol^ Lflw* 5tX^ J^ A^J
^y^ Oj-U-.^! (jiJl UJ AJl VI t>cju^ j^ (JJUij ^(^-^ AjLfc^I yL« ^_y
3jlJ ji 3^ L- j^l ^ ij ^ ioUJl ^U: 45L^I -^ 5^ u^ Jrc^ ^^
^^ VI J-s^Vl ^y 4J^ ji jL>i^ ^j--J 4jl Ui' to^;::^ Sfrl^l jA 4j>-^I
Lg->«-^j L^>.%..aj oj^wI Aij JL>«^ (j~J tJ^lj JL>t^ ij^J *^^lj ^j
. oL«JL3 U oJ cUUiS' JjUi ol^ lilj t L^ fl*-l^l v^b W^'^l -^
o^i L-Jli U ^ (.^^^M\zi\ ,j,aju ^ ^jT^ t^Jj^' klJliJi o-^l lili
:^;Jo UaIjj Obljj ^A-fJ ^^Ij v1jjI>JI ^^ j^r*^ J^
Uj^ ^^"j A-4-^ Oljiil j^ ^i' 'y o^^^ iji Jy^ *-*' ' ^-*-*'-^l
[Tr^] ^^Jl -4 ^-^ i^-obl (!)j^j : JUi ?IJUb iJl^I ^ JUi ^aJi.!^ Ai*i^
J^ (jT^I jl tUL^b) :^ -ujI J_^j JUi tUi^A^ Up l^j -J ^^ii
t ^ > *
U : w*4 — *^' (Ir^ XjcJ JJ ajI ^^ ^ij -Tc^ *^^ t«ci^l <*u^ ^^^
IJUbj t«.|j^ jJJi JS'j tj^lj Jl-*^j {»ii JJJ^^ :jUi ^cJy^I i*.w*
Vyj LaJl« Aj^^ 4i>t-^ ^^^ iJaiJij 4J^ ^^J^ ^ l-<^ <1J^ <lsij ^;j— ji^l
(1)1 (<^^iJj ^ <5 4* J c IJLjImwi* ciJUi /»P '\*>J JL-f Vj ^,.Jl>i^.ojl /^ ^1L^<,mJ
£^i
/--
rvY
4*^1 5=r- '-i* :JU -bl5i c4J S^i^l f^ ^yLiJl ci^l vJj^i
;JL.>I_, j-^tJIj ,.-.JLiJlj v'y^^^ '^^>^' '^^^ 1/ '^^^ ->^ ^v^*^'
^_^l ^^1 j)l. C6^. Vj ^^ l~ii *^ :b^>Jlj ^"^b 'W^yj
j^LiJl iUi.j ti>w^ ol5C- 5Jb-lj Lij '^l -^^ <^l *^y-> 'o**^' <J^
'4J cLfi^ A^j. i^l ^ 4:kj cJJIj JU-j fii Ji- cj»J^fl 01^
^ >- N L^I ^ ca:>.^I JJU3 1:5^ Ijbr U^I jl I^jI ^ ./i.
U ^;> ^U:jj lUtd *^ ti^jL^I 6b*^ ^iki^. U l^ 01^ Ob ^-^ "^J
^ ^j^l ^,-.^1 IJub J J^i Vj IJL«i .4j! ;Li ol / ^ UJ 4---. [Yi .]
^y^ i^jJi 4.^1 > :>Vl U^l vj> ^y J^l^l VjJI >^b
4^jlj oUJj ol«^lyj ^^1 4Jyj t4>-j^ i*r-J 'r'''^'-^ Cr* i^ '^^
m
/--
> '^ > -^ 4
> . > > >
o^ c** (^y ^jSj <.^j^j\ ^jp-j a;u-)/( »^^j (J^'^' *-^^j
* ^> " > >
ojy>- ^yfc ^1 iiUt iJi^( ^ uiji A*jcL^j tkiUS jjPj ^bJlj ^LJlj
jjjji (t^l «dUSj 4 jU-iC^Nl (_y ^jy^ (♦■fr^ci ]^Ui <JJJSj <icfti>w« ojJtS^
ti^ 4ip Jii- Uj ^oj^ ^>» 6^ ^i L»j cJb-lj <--i^ {»!>^l ^j-* (JL*JI
U 4jl 5>~ Ul ^ii cJL^Ij 0>>v jjSj Vj jiaJ L. 1^15 ISI ^JSj
[Y n] Vj Vji o>; V / yxiuJi jL^i^i 0^1 jV iiiki jijji Vj ius:. ^-
Vj c4j -u!)i^ ^ Si dJUJb ^^ ^ co^H^v fJ^i '^ <> f^" ^-?
jj 4j! j>^^ UJI c^^^ 0!)^ ^ ^y !)!>^ ^^- U : 1^15 lil dJUi^j
£^i
/--
Olij ^^ \j^ Oj^, jl ^«-Ai Vj i-J^, ^J-^ (v>»*-<»Jl '^J>»" ilr* ^^^ia^Jl
0_^4 j^! iJ .iUi5 jUi ol^ bij ^-o >^1 jl J^^l .0 >:.! L. .01
^_^i o-j ^ _^I U ^;<ibi CJ^j 51 -^Aijij Uuj ^i ^j^ij
JjJJb Sljf -ul ;^ ((o^ '*^j fNj o^ iliJl ^2;S3j o^ jjl Jyl
ol j^ A-^^ '"^ J^J t^lr^*-* jc***^' l-J^ t>^ (J tti^ jfjfc-x:^ iU^Dl
Jil ^ j^jup ol^i^l Ji ijiai ciUi^j cti^ iiDI ^ 'J^ iusai
Jli tj^jfc^,,^^ U IjJU Uj tOjj«-^j JjJi oJLiJ U3-~iij iUS' Jil Ojji
41P IjS;-^ Ujj jt^V t AjJUsdS ^y ^Jb OjJL-ji iJ^j lis" ijr ^ y^LlJl
ol j>>i ^j t^uJl^ ^ l_^l» JJu ^i ^ IjJUi oLJ5 ^y 1^ L:^
<jui»j iJlS' j_j» Jli 4J1 Ij5^ '-*Jjj '*^«-^ oL»i5 oJ>-lj i^lS" ^_ji J>«i
%> / tiL-i 4:* IjSC;^ j! oU- jl ^L>^ Jrj Jl^ ji tJLl» ^^ [TiT]
P
rvo
K^ J 4JaiJI jl ^>uJI J15 :1^1S lit ^i^j ;^^l ^^ ^\j>^,
jj> d\jii\ 3^:1 : AJy^ V. r^ ^ i«^' '^^ ^'-> ^-^ ^^ 'J^ '^b
1^! l^ dj^, (^JLil JllJl ^^^ ojj-,aJI (t-s^*^! ^Jj^ tkJ^I Aa---
Ui C(,..>«^l ._»j^ Jl^, Siy^ Ci\jii\ o^j dSlJS ^i d\S bij
jJUJI Jjhl ^!A5 ^ ^_^ IJLa tl^ iJ^I ajw- -^^ tl*^ ^' ck^ t!r^
«-u- ^^ 0_pt ajI LiUJb i\j^\ Oj^^ jl jj>M ^/j '•JiT-^. i}:r-^>^^J
I^ (^j ^j oLJ^ ^ ^ ;>^1 0>J1 f:>^l 5V .Jaii oUir
L^ iXj iJu'.oUi^ C;r-^LM ^5^ -^^ ^ >^' ck->^" -Ir^ ^ '-«^
n^^i^l
^4^^j>
/--
rw^
fc^^L-Vl ^y^ lj^L2x--l oJUaJI ^^ l^^la^lj *4^(j^ c.^»JlCi> IS[ 1^1^ ^^
■* ■• '' •
l4> ..^1 Jji. ^ ^1 5i>Jlj Vj^l ol oJ viUi^ viUi uL^ lib
Uj^lj 01 U[ LjJ »^^)\i>-*yij tiAbk^ ^''''y (fc^J oUJ A:^j <=rjl <><r^
. 4)1 frLi jl JLaj ,V 4iLj^ La
^y ofrj^yi* ijl^l oJlA o| ^__f^LJI J^ JiJ^I 1*^ A>fcM9 ^y^ JJb \^J
ApU>J|j Jbj *-ij^ ^_5iJ tljLft jJy ^1 JUp t-i>>* j^ji jl 7^ ^y} ^J^
m
rvv
AjUji (»-jJ^ J^lj J5' o^ ^Jb O^^^ ^ij ^([/f'J ^i'*' *^ ^>^ »i-i^U«j
ji ti^ L^ 5V Ajjs L-^ ^\s oIj tti^ i^\jii\ oili. UJij
ijL^I j\j frljiil c,,..%,^i tli]] ^jJ j^ jl^l cJjcr Jij t^lli J-Joi (juJli
[Yii] ^;^^^j <iip^j (^j >lj f'>^J ^J*^ :o^Vl A^v-'l /^y JUi
. a>*j;-j%JLjj j^j ^ji^j ^Ij jLJhLu-lj ^^ 4 (»*>^l ^ ?^jjl i*-^ LjJi
i-j^j cIIa^j f^j Jc*l '^^^^ J^ ^Sy^ c*^ib>-lj tlJ^lj ULic* Uj^
j^^:jc« : Jj>>-I Jlij t*JJJS c5>>^ c$>r L»j ^vy'j *^-^'-? f*^J J-^lj
Jl^j i:>Uj l^jj Ipj :^t ^ Sj^Ul L^i^Vt :^y Jlij
^j ^Ij fl>^j i^ ULic4 : jj^T JUj t^Usc?-lj Jliulj Japlj^j
j*.^ ULit4 ; Jj^l JLij i JlJUlj Jb^j Ji\S jA L» ^^j JJ (1)15 L» ;^j
m
y^
rvA
^\jlji^ Jkj Vlj *>-j' i*?-- ^ '^y^ '''■Jj^ U^l» W^ •'''^' v-ik^
s^l^l iUx^i^l iJKJI J ^j'^\ oJL* J^ oyJ l^j :I^U
t^JbJl (^ JhI <iUi J-,-as- li^ t4>-jl i^--. ^ jT>" Jl:ul5' j! i«i5
ij! ^ t j;:i>^i ^ ^j^"^ t"^ IM "^^^ U^ aJ b. j^ Ojj^; V bJij
. »L»w o^a>JI cuijl ^ A^jl i*t-- (^^U I^ 1>" <*A^ "Vl V
jT^i '^^ l<-1p 1^. ti>j Vj <>^ ■ ^i t>«^ i^ »j^^^ ti>^'j
li.^j l^j ^Jo j_^ i.ly>j>- (l)ji *-^Ip '-»y*v '^. »J^j ^-^j ^!p"
■ - " I ^ >
. IfJLp jljiJi r<lai»< 1^ ofrljiJi ^v^
^bJI 5! dJUS JiP JJb c-uJi^ j\ o'\jii\ ^^ ^> VI SiUJl ^ ^3-**;--:
m
rv^
i«^ ^ d\jii\ J^l» :^ er^l J->* t>^ ^^ f->* r*-> '^-'
ij J o\ JJ»U Lajl IJLfcj toUl:>w. oUJ ^ ^y* D^ «j1 t«i_»^I
^.^ ^ fUUj .-.UaiJI ^ >p ii] Ol LJlp ^i iLJ ^ JJoJlj
t^O^j ,va'j3^ ^yj o^.y '^ Ui^ ^^ Ob 'W> oT>)i 3;;1
^j^ o-^Ua. ^ JJjJl LJ! ^j c^JI 4j«.i: U JijUJI ojS; ol C^>
. ^1 frLi ol JtAj U-i e^ii (^JJt iibii^ oUJj
jJJi ol5 lib «/e ^ *^ b3yb ^ ^ bJy^» '-jr^j^J -^yj
m
y^
4ljl P-U-***! Ljjij tJUj U j^j Jt* '-^ jr*"-? '^r^J -^j^*^-? J^'j ■^'^•J
J^lj ^J^^'-'^, ^h %^^ D^ J^:^p Sjtw* tU^I L^l jl oLL^j ^^UJ
>;J1 6lX-j cL^ ^Vl OLs:- J*>o jl ^ i>^ ^;;u: 4i( C-.U53
A^j.JtJl ^^jAj clfc.>^tJ (^yUiJl olSC«j il-V^j jlp^I OLS^j tljL>*i«-l
CjtJL^ /*r*-^ (•-t:^^ JiJ^ jLS^ J*^ *^'J ttAl* ^jp*>JI ^-^>*J tl^^pc?-
if
y^ \j^ 'J^ SS'^ ^ j^ JS' L(y v^ljJl Ob i^lj-^'^^ u-^UJdlj
i\j] Ji^ Ol ^ ^ ^1 ^ C$jj L. W .ii3i SLJ ^ji U.J
^jbjij 3i^rr i-^-^ oJ; /L*» :^ JUi •Sl> .Sl>-I ^ ^j^, oTjill [X iv]
»Jub oik. dUi5 dUS jl^ lib ' J>-^l <:> ■.jlji-.VI oJu :UUI ^ oVi
■*^*^ t^^Vl >.* :Jli ^y Jy Jijl- :>L-i ^ 3^. U^j
P
rA\
-tu jU '. y^\ p-U- Jij tc^LL^j ^L»^l iJUiJlj aJIJlSI aJLa^j 4jL>*^^
<i jlS" jlj ci^l J>-^ ^yL*j <w j»-Jsuill 4;>"j ^Js' U^l ^|^^;j«-^lj i«-v«Jl
^ iiK ^Ul ^ jS; jjj t4^j Jlp Oi^l Jii^ ^-.>o ^ o^Li U^
jlXaj t <J^I vOjJl f^y^ IjJbcKJ jl j1j>- lil J t KJiyj 4^j^j ^Jii^-
N LL« IJla t|»_^^>Jl ^tJLiJl jl^j /*^:^\ }ij^^ f^y^3 (Jljj^' (J^AiJi
H AjI C^ JlSj t^Jl \yJ^*^ U ^LJ LiJLlJb (jLi ^JL^JI ;jA -Xs^ aJI ^--^
.^\i LjJ i|U«-sAJl 0-»«srfaI>-l jjJl ^jf^\ Jju-^l Jdj'^ *^J^ *^' ^^
ctJLli ^L^ L5^ Jjcu-»i Jij ^ — p jl^ t_jjj-»iul oJLft /w« <^jj> J5 Jj*>«i
Ji ijyJl JaI jl UAtl ciJLli ^L-i ^?^ <J-J^J • Jc^ 't^j^^ u-r^ ^
p
TAT
p\ l^^lij <.^y\ WP^ f^^l IjJUi t^^ ^ (.LJ^l .1* J^ l>^i^
'>!-> >b J^r^b Sr^ :'^^ 'j^ ^i l->^^ ^ <•J^-^^'=>b-
. jijlJi iJLft iL-i ,y* o-xj V <>-jI <~jl 4*^1 ^j^ y
L«^l '^^jlj ^L*J *bl U/i ^1 ;L-.*Vt 51 ciJUJb iljl : JJ Dii
jJU; j^ ys\ Ai d\^ dlf ^2ji ^yJ\ y frU— 1 4j«^ e^S^i U "ajIj^
P
TAT
^\jj <. ^j 9\j>rj JlS^ ty yi tjjli 61 \J»^ JijlJl IJL* iL-J ^ J-bj
[^'lioUUJl] <4;44^li4i> '("^^ <c^J ^15^1 ^^ c/!> :^^-» ^^'^
«_^li U Jk ^i^ ^i 01^ lilj t^^jJLvJl ^^V y^. (Jj ^i ^.
jj$^j tjj^l iAlL:>wo o^lJa« f-U-^I jl ^l^iji'-^ (ji^^J J / ,^^*^ ^ tl^r*^^
."-^jJI IJL* oy«-^l <A--JI 1^^^^ ^]/^ O^. "^j cei^Vt i^^l ^j^
t[r<\ :^-] 0j^^i^^ :h\^ (sji^lj ^^^Aii^j VI oJl5 ol) :lyj
<>J^'(fL;a;> lois:- (^uji fui. ^.y^Ji 5^>wi ot) :(H-^ lyj
J^l yb iJLji tJijlJl IJLa ^-'^^-^^ Jli U ^ cJ^I ^1 ^^^flj
. 4>-jl jjb UJ| ui!Ai>-*^ iiiJa^l A.«^l <^^^/l
□ □ □
.4J3 :^UI Ja^ iJlS^i eJuh J^ J»^^ki»Jl i/ ^k" 0)
^\i^'Ci
^4^^J>
/--
TAi
3^
jis (Jj cL^ oUJJl J>j L4et)^l ^L:>-tj U^l ^Ul ^ J^^l
i>«>Ji .^lij clIL tiuii jUpVi ^ ^.^ ^ l4p uj ^s ^ hS\
cLjJl ;^^l i^j.'./c^ <>-jl fv-- t!^^ "^y ^^ J^ ^^-^ -?' "-^-P" <^L>*r^
oUUl ^>» <>-ji 'if^ D^^ D>« oT^I ol :iUj>JI ^ Oy^ o^ v^j
^^ ^JoL" oU;?-lj ojj^ jl oJp-lj iUS'j Op-Ij O^ ^ ^^J^ U^
voUJJIj -erjVlj oUI^I dlL- iui ^^. jJ ob cL^ ^i ^U^l
iv^ gi jUUJ bj! > t^^i^Ni ^ ^j^i <iii: ^u^I Aii^ Vjj
m
/--
TAo
^^,oc ^ aJL>JI oJU iU:;pl OjS^ ol ^..^j ^jUi5 dUS jl5 ISIj
IJLA ^^^ iUlpNl 4>«,*^ ^ ^1 IJLAj ti«^l A5»-jNlj OUJUI oJLA ^;;^.w^
jl iiUwaU J^ ^ ^ Jj— ^1 l)^ l)I ^^ N IJ^ IJLa a^j v'j^'
i»--wJI oUl^lj cjUJUI ciiL" Sji^ -up jJbJIj oljill il-ft^j (»4^ pUJLuJLJ
f^- 5u; ui ^s jii jj j;: 44J1 oUUl ^ ^;^ i^>Ji a. o^ii UUii
[TO ^1 t>" /cT^ U^i*^J 1-fL.^ilTj Aj^jNIj OUJUI .^iJUj Aiyu9 jlS" S| t i>»>Jl Aj
^j^ly ^2;^ ^^^^'yi JjUi J..,^i7j o-*^^' "^^ ^^ f^' *^,^^ ^*j:^
. t_jLJl IJL* ^ 4Jaw!» «-l«>«j Lo IJL^ 4j»_gJ dUS ^ Jii jj^ jl ^^^*ij
P
a:uj toli^l oUflio [vv :o>>-^l] ^^^^r '-^y ^^^ ^^ : /%-frsAi»j
4^>^)'J (sy-U)j [^^ :oU>jUl] i\^C^)^ :^Uj Jy Uul
j^^I .JJ^i ^ ^ l^^l ^1^1) :!y [^o :4l.] ^ iJ::^^-^ ^1^^^ 1<I^
cuJL jj *^*>\:;>-l IJiAj t(^l i>oJ oyK^j «.^) :lyi iljj tLTVij^]
ajlJ j^JLiJL lyl Jj-^jJl d[ Jji»j t jUaiJij S^IjJJLj SfrljiJI ^*^h>-\ yt^j
^^J^ \^ji jli^ (^j->^'^ A^^j) ''iJ^ ^y J^ tiJUij toL«^j JaiUl
Jj^jJl U.ft lyl Jlii cu-j lij IJl«s oI lUojl Jjijj t[T^ : SjJl^l] xy_^^
U^i JUi5 JjUi jl^ jli t J^lj 5^ oU^I Ufilj tO^lj ^^'j (^1
p
TAV
^1 01 ^ :^ JUj ..^ ^ ^1 ^ ^ ^Ij .oJI J*l oj y.
lj>^l> <0 -uJldl 4^j 'Jj> ci>JLU J^^l ^^ 4jyJl 01 I^U c^
P(^ J lil ^JiiaJlj ykJI Ol cuJ kiUi^ viiii 015" lilj t A.-»o^^ o.H i*Jk«Jl
. sbjtsj ojj-<* (*jiL>«J u-« Oo <»
.L^^/lj .UiJ>l *j\JS^\j cSiL;ilj 0L:>1 ^UijJ'l^lj 'c^-^V^ (U^)
£^l
/--
TAA
Jli<.Ij Ul^y) j\ E•\^ r.jiJI] ^4%Jj^ :iJj» W 4i.j idUi Jli-tj
. ^!AS3l ^ ^-j^ftll ij>w»j ^^Uj j^^pLtj j^-^JjiJj
Ji^ ^ cEV^ :U-] 4'Ji'^^S-J^'S^ •t!5J^" "^y y^ c^l::53l
aJjSj ^\2;c^^^y*^' ij* ^V.j.o<.<»jl /JL*tJ^ ^1 /%-s^ cLs^l (tf^ (1)1 ^*-*^j ^ u^
JaI j^ ilL^I^ iwJllaJl :o1jJu» t^2;^l J— ^ 4^^^<^.-^.Q^)^ "(ly'LjJ
:u^l 4i^j ti^i Ijl^ Ijj'^ -^j cjtJbjLL^l ^ -J^L^J ''^^ (^j^ *-^' W
m
rA<\
i^jjub)* ^-^y L5* 1*4^ vliUlj (3l>JI a:U>-- ^;/:>J <.lJ^\j c-.b:S3l
y y -t
[ToilJjUi ^^^S^ ^^jfcjLL-f ^ -uLij f*J»S^- *^^ <^^>^^ ^\ \J^ p^V /ol^^
4j1 51 j»-j-^I ^ Ij^l cj^L^ ^;^t ^bt-Ij ^ wiiJi J^i LIU tj^^fr^P
^U; -0)1 ^;^$:^ c^^>w^ c ;i ouTj yi^^ a. c^j^^ u 51 U^I ojI
^^ J lil -bj^j l^ o^bp:-^! ^l^\ 'j^h r<^\ 4^jS\j oUUl
lAki^ Vjb ^l-^ly c5* *-^l '^>*J' ^J^l ^l r^ '^i* : '^^ Op
^ o^ oiLjj jy^hj j»jdi; j! tci^ ^1 ^^ ^ jl tcLpil iiyj
oJLA ^ ^1 0>-j ,;^ <J^ idUi ^ V tl^ ^^ jL^ jl i»KJi
cli^ «> ^1 ^^1 CMj ^AbivJl c-.ly.)flj ol^^lj ^jVl
o^;^ ^ o^l aJUIj c^^^ ^ ^Ij f^l y tii3l v'y^V'j
iJlS;jl J^.Jii-j Oj>^ j^Vl ilo^lj '^j>- Jr^ «^ ^l <J7^I 4-^J
p
4;^ <-^^r^ /OlS'j »jjL>"j 4jjli L»j -Oa jjh U j^-m-Lj frj^^t (^^^-vJ <ljyJi [Too]
> t c > 5 rf ^ -
j^yLjj tLf^ o^^^ ^^, iUj>Jl ^_^l^j cjLcJl J-* ^j-^ *^ (J^j
:J^ ti^ i-bJi ius3i ^^^-j ciJi5 liu^ij lk;jij oJu^aJi
^^^J ol ;U- ^ir dDS ol5 lilj cJJ ^ oUi U ^ ^^ 4JJI>
J^'j (ijj L« 4>«^s^ V^-? Vj^' jUxu-l ^y 4jl>" uL IjLa OlS" li[j
JJaJ tL<^ ^JUI 0>>JI ^yi os^ljiJlj iJLS^I 4-<^ JjlSCj OjJ ^^ j^j
. iiJUl ^^ 4jL>t4l^l jl iJlA JjJ ^ ^ C-JiJU
.>c V^ U aJ A:^J V^ t(V) cJ^ ^^1 li> ^ J^Vl ^ 3jj (^)
nv^^i^l
^4^^J>
/--
r'{\
. laid J^lj ^^Ij ii^l ^ UJtj c JL^I JaiJt J^ J>saJI Aj ^1^1
[X o"\] JiiUl l<JdzJ>%ji 4J Uj^j Ua^ -wixj (^_yA:^j oL*c« SL^ L* U^LJ OjjjLaII
SiUi:u is^ljju oUly 4J Oj^ ol ^^^i<Jt jUt^JI UJIj oL^ Nj
9 ^ ^ tX
^LjIj j-S'Jdlj J^jiJlj ^-»>*J' ^f» (Jj^ V^' ^^' '^^ '^
.oUJlII ^:>b>-lj lOljiVl o*>\i>-lj 4L_jly>Nlj cjjj^^lj
^:<5L4ljl^j ^ :^u: AJy^ oljiVl ^-i^l :^^UJI a^^\j
[n^ ;5jjUI] ^Ojsj^^tj^ lAJy^ oUili otA::>-l : ^iUl *>.^lj
. o^L>" iijL-j ^y^ U-^ *^j' <*-:--*' oJ^i 4j»-j>tjiJlj
JaI ^^j J>JI ^^ U ajIj^I oIa JjjL" j^ oU^i U ^^^^ ^j
.JLjIiJIj i^i^vajJlj JbJL*dlj ;3^jl]l AijLjj tJ^L^Ij
□ □ □
p
• ♦
^j^J Hg; ^ ^ J ii^l^l oUs»l>ipl J^ ;/J-l ^Jj^ ^i
4,s^U- aju^I o^jijl U^j c^Ub^lj ^Ij^l
I ^ «• •*
(^jJl fL»^l tw*::S'j o^ ^^^ <j-^^' oUJLp «.^^ IJ^i Ji:^ LL <l! ^ji:^
. 4;lJL VI (.^^1 f.^a::-^„ Vj ^J-^'^»c5^^:;^>J'C;-L- (^)
nv^^i^l
^4^^J>
/--
TM
^U
<• ^ •• ••
oJlS" JLil Ju^^ ^ jT^I J^l (jJJl ^\ji t^l^Vl Sjj^ 1^ llJ
Jili^ ^ AjjJ ^j ObU e5* <!^^ J^ O* (iy^^l «^ J^ L5* ^^^1 [YOA]
JaL^j Vws^ Ol J>>M *^ <J> ^I'jjJ' *^ O^^ (_]^ UojI JJb Lw«j
4j OjIju >»y aJ (jJUl yLJl A^^i* yL- ^ *::u^ IJla Ji« oIj t^^L^I
Alj* ^jjij U^ ^IJUI^NIj aJIa^ j^*^J <^-s^J 4Jai>»^ ..t j.Mtf>l OjJL>-uj
p
r^o
<d ^_$J^ j\j aj\jj JJj j! .<.fc.lp dUi k_jL*i f-Li«l ^ i,/-^' olilp i-iy^
L. ^IjcmsI ,_rjiJl '•tij-'' oJU<a» OjJJLj I^^IS" jv^l |»-*-Uj j^ j\ ^j'^i^
J\ j! ((^j^l ^\ Oljii" ^ J>^J ^^^ '^ o-^ ^^ ^^-» cr*
|.Vi)ij ((cOJU U»_^)i ^ !^.j tl^jj uj tJiA ji* ^1. ^Si _^ dJUi^j
^^^;>waJl»j i«^^^.,^| ^ J^>j>^ ^k"**J ^**t>>JI _;-,.alii^»j «^^LiiI
j^ oi ^j <vaij AjLf^ ^y^ y^i o^ v^^ oLis:>jij jL>.Vi ^i j
jiUJ ^;j— i N ^J^ ^j^yj fy^y '^^ v*^' '^^ <-** ^^jj^ ^
CJ^JJ Lf»j4-i /^ ^^Loi Lfi^Ai ijljjJl oJlA i?W? U^l *1«J rtJj ^<^
L^xv^lj jLi^^lj ^! ^y^ LfriK; ^^j dUA. j»ip iU^ ^j cp U/i
£^i
/--
(t-H^ <>- ^jjjd ^j ^1 J*^ cy '*^'''^' r^*^ (H^Jjjj -^^ f^i <^
Jlp ^uj ^i j^;! U ^^ y^ ol^il IJL* ol >^ d\S 4jl ^! ^ t.w^
IJlA ^ (»-^'j-J i^L^^I <wJtJL« ^J^ d\S aJIj t4.Q-^j O^tj^ y*\j t<Jj-^j
tciUJiJ oUip v^J (j::y^j^^ j^^J ^3 t!^'^ *^^ tlr* -^^ '^'-J ^ -^ sa J I
!^ d\S L! (l)tj t-^iil pLi 01 dju UJ oLIj^l ^ IJ^ (^ -ijj L- ^i:— J
IJLA A>*^ (t-t^^ <y iil53l aJLp Lfl ^^^ y y»l J.*^ V^JJ <'W*^
aJI ^! ^ j^Ul ApU^ AjIjj ^! ^ ^^1 IJl* J*:)Uaj ^^ Cl^ U--J
Ji ^! Ol^ liji 4oTjiJI aJL^j>- ^ AI-JIj tOj:JiJl ^Ui Aji^-^a^ ^^ J^"^'
'''^il 3^^ L*-* aj! 4,<*jbjlJ Ai>wa« ^y aJL>-^Ij aJLp ^j^j o>yiJl p-U^ Jio-
m
r<\y
t^jJLllj J^Vl ^y i:^! UlSj <^\yj ^\j^j 4S*>Ulj -ubTj ^ci^ J^^^l
6JU"I Cr*^ ^Lr^j il<^ '"^J ^U^^ *^l V'i^''^' -^^^ 0^^ ^Ckt^*' ^^ '^^
aI^VIj T^M^l o:>yrj jT^l JiA>*j Jjdl ^y olj>wi!l Oj:» jJ>» ^>* ^^p
Jj^^l (^^l U JiiJ jjJuJI ^^\j >JNi ci^*ia:lj Jii^l ;]_^f^j
;5j^I 5051^1 oj^l ^>* L^lyr-* ci>>e ^J '^ Slt^ J-^^ "^ ^^J
oT^I oUai ^^^jj (J tl^? 0^ eJw* ji khj^ oIa 01 : |i-fJ JU ^
U jjSC jV J-o-^^^^ Jy <5l JJLlij c4. « ,.. ^ .. ^ t :> iaj^^lj ^^ ^sAa. ' Jl jv^i>Jjj
t4ki>- ^^y j^-^:^ Oljj -Gj*)^ cJ^^ oi -^l^^/l oj^^ ^ ^jjjk 1^^
*yj cL^lk^j U^I ^U» Ajl t«6^l ijj^ ^j\y cJl5. L^fj 4w-^l^Sfl
t«-j>-;)3l 0TL4J 015 a;Ij SjxJI Sjj^ c^j^j^ ^^ W'^j tUj^ lis*)) : Jli
^jiJl O^j t(ilj U-^^^^ iaij^j WtJ^ O^y *^' V^Ji U 11a ^ Ui
tU^I Sj*^ ^^ "^-.^J^w. *yj5 A^jS" ^ il^^w'j L^tiA^ ^ ljt;)i
£^l
/--
r^A
^'J\ ij l^j jl^j ijJ|--Jl JJ \a}jL :U Jli 4jl5o pi::>Jt ii^ ^^
L^-IJI Olj %i-j^ iSfl 51 pSfl ^j <JlJ NI dUi Ji ^j iKiJi
1jL^!j Ux^ Laj-^ 2jj^ O^ ol ^ (J JJUJlS' .iUi ol^ lilj
U U-fJ Oj^ *^ O'J tLft-jJ^'J ^tfj^lj "^-i^ji ojj-^i" L^-UaP jt i illalj
*-» V^TH (J ^(t-jJ fj^' (♦■^^^>^ -ci-Ma^ A-^j^ A-^y Jtjj (^ aJj!)^
jl^y 61 j\ cjT^I oUi ^ aJ*^^ iJu ^1 iy J*>^^ t^I cUUi jl5Ul
3^! N U^ Uu! /-cli dJUi j>*;j arrA isyUi] ^(^-^i i%^ ^j) [rnr]
UJ SJ^jJl U* O^^l olJLAj t^Ij 4i)l Xp o!>Ul^ j^^j jt.<j>:;>-^
Jiij t ipUj>Jl <^,A>i.vao.l L»,f^^->«-^.^ <aJU^ IJ^j apUj^JJ U^i!A>- j^ ^^^^-^
• '^.J V^i "^"^ 4?^ ^ '^'•■^ ^JJj5 ^ ^'lT^ iJ (^ ^'^^ "^ "^^ "^
m
y^
r^^
n^^i^l
♦ ♦
jl^ U jT^Jl ^ ^ii 5^S^ oj>. V 1^ Uy oj3>. IjJl^ <^^(fy)
aJj:! ji^ t^JUi '^^^^ 4jl (^.yjj ^Jb ^>.LJ1 oi>.!j t4J* ^1 ^ ^1
N LjJIj ^^*^ ^ ijj^l oJL» 4.k: ^Jb oJii 5jj^ -dl^ ^>- c^^l
JijliJ lU>^ oJls:) >p ^ c::-^ ^ i.lj^l .Ia 01 : j,^ Jli ^
. J*li v-JU c^py : oiUJij diji) J-^SlI ^ijj ( ^ )
1^^ jl^l ^^ ^L jT>31 JJUi w.1::^ USo; ^) i^y^^\^ ^ ^jL^JI »ljj (Y)
.(no
^4^^j>
/--
a^j^lj ^j%j ld\jA^\ i^lj^ Oj^;^ t^li" jv^i <j iljl O^ ol J-^*^ [Tir]
0!j toVl ^ ijF^ 0^ ^ ^y^ j^J y^. L- ^ ^S ^ Ojj-Mij
j^ oljiil ljij>-I UJi IjJLi jjJUl AjiJl 01 ^JLju y*»j t^i Jjij *^-^j
JLiU (^^1 ;.! ^ IjSa^- ol (^i:i ^>LJ1 L^i)) :^l Jlp JUj Ck^
^[^LJl Jji jI VjJj tLfj l^j cJ^ Jij aJ^ Ajbl yUtf 4jbl Jj->'j Col J
m
/--
^ ^^1 ajI oIj i\ ioJUj Luj^ jj aJU -0)1 ^^^L^ 4)1 dj---j (t^^ i*^^'
<>Jb ^ oT>Jl ^ ^bj'-Al aJ;:! U^ A.31 oJu. culL^ UJ ajI ^Sj
^ J^ ^^ (jly iiL* Oli* jJi i^yU: aIjI *^L:5 j-« ,^^ ajL aI^U^I
AjNI aJLa -lai>- >».^..lc^ ^..ftJL) 01 ^^>o J L»^ ; Ajl>r.^ll /^ ^j^J "y^ /J^
UJ JaA>-I ffr-fllj AjjL>- <Pj-^j^ o^UJl Jj cLjJ ^-L^L Lf»j*)^ cT^y JaiLJl
(wjfcjij j1 ^^>«j jJ til (*-^ij cajLjIj '^'^j Aj^i^ o^^ t^,J '*-«*^^ ^"^^
^^ji^l Jki?- (»-fc^ V^"^ ^ -T^i (^ ^c^j^' cP'i^' cM^' Jii?- jt-f:.i>
oJL^ ^i^ LiUi 015 ISIj i-b 5!>UaJI ^\y^\j ^^"^j ^iii^- ^> ^Ul
p
o\j2i\ ^ ^ .^ i.ji^ ^^ Jim i^ jjM\ Oil ^ ;.ij^i oi*
t<J S^lj ^>iJ ^^1 hyj iUwvflJI ^>. j-^^^ L^ '*^"j%'j 4«Uj^ li^»
^ -^'i^l t>^ ^i^y ^y '^ J^ "^j^ LuJij tuufy ^;^j iVi oi*
JJ^ T^y <^ j^-^L-^y* tiJL^ jUilj i-^-JL-- r^'y^ ^*^'^J 0^-^
<i)l JLs^ 4^\ Jj^j J^ JLp *^e?Jj J> Jii IJL* 0^ ^1 !)Ty /iiLu jl5 [Y\o]
]pyL^ L5* ?^'j iJlAj caJj^j 4jfli>- fJ^J *u-^j frli ^ 1» 1 m< Vj caJIp
*y^ t:ly cJli' UJ Lfi^ tiU>JI ^ lii\ SjtAJ ^-*i ^ ijJsli i>*:»-
^ j^ Jilnj *y ^jj ^L>- jlj tjj;w4 jTy LjjLj JSOI *^^lj c Jg A > -
V l]iji>fc« J^>5sj jl IJiA ^ J^ L)ly liL^ jlS* ^ 4'*>«e ^J^ tL^ifc-J
^ik;ji ^ V <^j* r-^i i^y^ ^'J\ "'4 0^ i>^ Uit ^Jb u*j
p
i^r
oj^^ Jai^-l \y^^ Ol '4'*-=>i ^J^l 01 ^ ^^^ \^ J^j iLf*^?- f-LLj
j^ Lx^l U^ JjUi j^j ljL)\ Ijy^ ^j\y cJl^ \^\ \jjj ^\ ^\j>-^\
olgj OLi ^LoJbl ^ i^JJl ;^ Oj;> t^ ilL* jlS" ^ ^U: 43bt l^LiS"
Q Q G
i'i
LiU
cc^l^l ^1 ^cA ^1 ^^ bU Nj ctilli U^l ^N c-jhi ^ jL^lj ^^T
Ijj^ ^>* c^i ^l5*^>* '^^ 'tl Jc^ ^^i' ^ U-*^ "wJbii til (^jc'^r^j)
Ji. JLia.1 ^ eU/i ^^ 5^ ^!>U*. ^ JJUlj lli.L %\jj LjJLi .oU
^^J a5^j cI^ jl^ 4jlj J^l L» ^ fj— j^ ^^J ^^y^ ci^' -^l 'r''^
. ^,aU.n.U ^jj^v^j oiUJij fc Oy^ J-^^' <y "-^^JJ ( ^ ^
p
1*0
U iti^ dJUi^ dJDS jlS' ISL? ^^j/i c/31 3ilj^l a* i^^w^llj o^L
tyljj 4is' oT^I jjt IJLa 51 :tilS^l ^j tyly ;/»^^lj J^lj ;^ Uj«»Jb-I
^^^ ljbLj*.M:i IjujlUj liaJLiJ Sfrlj^ l^g^M.i li^ aJlp 4Sj! ^^^JU^ -tul Jj-*^j JLf^
Jjb N IJLaj ciaii Lj-'j^ji tjjl^ (%-fJi ^;->-i L^Jlj ;i>-j^.*j;j8 ^^ aJL LjJIj
. v^T /H^^ ol^ ^ U;^ 4i-I J\ >» : -Jy e^ -Jli
b[j t^^jiJl c^LiJl (♦-^jJt t_5*LJ' -1"^ (j^ W*^ (*-*^^^ SiUJI ^iu-^
m
l^jA J eil^l JLp aJN^ 5j5C- jl Jk oU/i U :LIj^I oIa cJ.*i^I
^j "-r^l^-^" »jj~- ^>» ;^ oTy ^ aj! _ ^ jl _ Uk.! »b^ Oi» t^
: aJj* vlUiS'j t aI^-j «^ 1 4:j">^ (j^y 3l jj Jai-x LI) aLw- C^ii U_;-p
'p\ ^ l^I leL*- oU '^ l^ ^ 5^1 Jl. oJl^ (o^. jj) 01
^ ^j t,«-fUj; Jk diii^ ciUi olS" lilj toU ^ A^ ^j U^-j
Jii ^\ aJLp auI ,y-^ JJL>v4 Ai! ^yljj A--ji; ^y Ji::pl ajI j^,^ t,,^!^ ^^
. ^^ o^ ^> J-^lj li*j <. (^^1 ^y l^ ^>* j^i^ oTy ^ j>p l_^i
AJp) -U)l JLP Jjii j;>»; ^y >_jUI IJla ^y A^jj^ ULf- >^l_^l dUi^j
ai aLJ iLjJb U :J^. aK oTjaII o!Ai ^ Jji jLJNl '^^ lil JlS"
A*w. /aJ! lJ\ ^ ^Zs- ^ 4)1 JLP ajIjj j>Jj «Jju 1>-j Ui t jTy Obi [Y"\A]
dLjJL. L. : aJ JUi t jT^I c^«^^ oi Jl jluJl L.I L)) : J>-j aJ JJ Jij
. ((JL.J JL>-j Ui jp oTy Jai-. Jii aLJ
^1 apUj cJ;:! JiiJ ;(i)lj» i^'^^^li LjJIp ^I OIj-^j a^'Lp o!j
aLI Jj^j J^ Uij <-iSjij^ "^^"^ '^JJ ,J cJLSo j-,fl>«Jl ^jj l^r^
. ( i i A) ^^ ^u^i :^ {.^. tiiJi j^i
p
i»V
L^! L^ l^\:S\ ^jjj c«AKli J^l ^^b 3>.JLi a. LULU aJU^ -ojI ^
. «aJLp 4»I ^;^ jdil i^^j oU b\ Ul \jAi IL* olS'j»
u^ IjT^y V» : J3I U^ oLS' 4j! j^ 3^^j ^ ^1 ^ (^jj U^j>Jj
di ^>* (^jj L* y^ ^j t ^ «j^U ^ ^^J o\ (ti^ ^ 4J^ (»^'L)'^
^1 ^ ^L. ^ ^I ^jy Uy (^ 3^1 ^U: ^1 olj i:^^ ^ JaI
^;^ ^Jb sIjlp ^tAJ aJ^^^ ^ Jjbl 1^ ^JJI ^ Lp^ 4j!» Up -Oil l^
(Ir^j* Ijj Ij^ ui Luji IjiL ol ^ -Uj ^-*J ^^^ ^^JiS" oly *^>^ ^ 1,^
c*>L-Jj aJj uly OlS' U-« 4Jl ^j.**i>Jl iJiA j^ ^^ L« J5 ^ ^l,^>»i
JJ^ 4J^ j^^ JJU Jj 4-C>wa^ ^JlJl Aiw* ^jL IjJlj^ Aj jr^' J^'^
cdAro jj^ cs^^ij 5>s3i j^bl ^ ^ji>^i v^ (rn :A) ^^uji oi^j (t)
nv^^i^l
^4^^j>
/--
1»A
((Jjy Jb>-j U^*! Ijt-jJjij t4>-j**J^j oljiJI «-^U J-« JjjI U />-^^ -^ ^'l
jL*j 1>J ^ jl t ciUI aHp o j V j cjI il>«J jj : t^f t Jjy J^^ |J ;^
^JLp d*>o V L-« kiUi il)V tLjj oSylj UIjI 4^^j aa--JI o^VI a^^^
icj.4j>- Jai>J i?LU a:^ JL>-i j^ j1 <J ^3^ (^ j' ^ ^^' ?JUa« ;ja o^ jJj
jJl yb ^JUI JijlJI ^ oLiS La ^ ^i5 ^S b\S lilj 4 0^Vl dJUb-
L« oL bcj^j*- LfcjIyI j^ ^^ L« A^ Aj^ljlj AjJulai 4jU«-s^I tl>J^ <!>' V^'j
. ^L^ aJjJI tiUl j»-^^l ouLJl *^ yb <>r^^l Cri
^ ^j Isi! 4jLd ^Lv^^l ^ Lj^ 4jI ^j 4Jo^U ^ (jjj L- Lilj
.((^^^.w<,j^ ^ ^ J^I Lw» 015)1 :cJli LjjS/ 4eLi5 U
4;Ii)u i<^ ^j oj^ui ^ ^ ji>>- >^ ii^^i f^3 c)i>. ^
p
c^^ tiHo LjJj!)^ cu>«-mJ UJ| L^I lip JL3j c(i:^JLJlj ^t^\j) lAiji
■f • -* ^ ' "^
^]^Lp Wajl JJb <*t5^^^ OoJ ^JJ ^y ^J^^ cJlS' JLiJ» • ^J J* J
OV ^Ail^L^ ^LipNIj ;I>:^^Ij aJ Jiii^Jl Ali ^ aJN^ 4jV ^^i
^ aj>^j^ Oji 4:u-l^j <«-*^j 4iLs^ ^ji\ ty'^' "^^^ t^ (»-fr*"^'^
[TV] iii-j ^ lit liti cUp ^ji /V il^^j J^^lj S>Vl il^- jj^kJl
^i— "^ ^ ^ ^
jL:^t jLiP j^^s:. J <;! ^y* 5jb N «4KIj ^I ^li Jp^Jii» :i^yj
dJUi I^ fjJl ^j 4j^^l ^Li iuU -ul ^ «I^^ U^ ol^ 4J|)» :^Li
1^ U5j t 4j 6^1 JuJIj Jai>Jl (U--^ ^]^1p ^j-^-J-Jl ^j^ bJ t5jj L« l^j
. 4../iall eJl^ jJLaJI ts^t JaLu- .iJLJi jl5' lilj
"LU jlS' _P aJVj 4(^Jj-* *»»~>j ^^ <J'jj ^--^ -"^ *^ ^\ '■^^ -^ l>.~»w»
p
n»
61) : ^,*^ 1^ U^ d\Sj LJLp j^li : Jlij - ^■f:,./i.'i ^ij - *^j <l«^v
> ^ ^ ^ #
Jai^ iiat ^^^ 4*^^ cT^J tCUU^jlj IIp (^^7* 1^-^ 1^^-a) IjI Li^ lyJj
•^ ^ i > - ^ >
J lit LaI**' *yj t<J Aiaipi-j O C^ Uj 4iL>J|j aJb^j 61^1 ^2;^ A-^ L«
'^b ^-^cr^j -^j^ 3^./*^ lt''^' r^ J^'j j' 9^*^ f*-^ ty "^jj *-*^ o^
j-iJj ^♦S^>«j1 5^-^*Jijj c >».-X>«Ji (<ijij oj^wl j^^u J3j t L^Jb W J ^ Jfl ^^^u
. Ul-|.,*>- L>fc**J '-*^JJ t oj^wl
jl LgJe^ \{S^ ^^lio- «1jij U^^J^ -^^^ Slj^l (1)1 iy ^i Jlij
^^"l ol j^ 1^ ^ jl L^Il^w LjI *yi L^ J^l i5y^ ^l : ti! tl<^
/6j5^ (1)1 jf t^l ^^^1 i^ v'j^' t^j^ toi'jJ ^1 Ji« o^Lkj [rv^]
4i'i/i ^ .1^1 lit 01^ o^i 5^-4.1 of <i;-ii> :>^ ^ u; jjj
U^^J c^ ^_^ Ljt C^;:^! ^i ^j t jij>.^l 0^ ^^ UL- y\j ^\ L^l
m
/--
l\\
fi '^ S "
^j ^ vuus Jii>v SiUJi 5^ uji >j ^ '^1 oSf ^>JI JU5
^^ jj>«j *4;^ apUj>- tjjlS ^y W^^ 4*^-^. o\S UJj :^y Jlij
. JiJi JU5j (»^l frUj *^ SiUJI ^^5-**^ L5* (Jr*^ *-'^*^
W ^ J^lj 3^ ^ ^ 4^ii ^L^-'4iil jl5 J. :oj>-T Jlij
jj L^l Ijj^^ J--^l «!* ^ Ut» r«--r*^ yl>^'^ ^ ^1 Jj-J c>
«^j^ OUJ jl iSll ^^ OL-J (»4^L**J Jio (1)1 Uli tjv^ip c.^
. Jl>*« viUJii 3iJ*— -• ^-^'j^ j' W^ •:^^'j
£^l
/--
iaJ^-j ^^ L^^I jl Jbo A.1::^ ^^ Sj-ir ^LJil ^ jl^ Ji ^^U: ^1
j^ o'\J yUi J- j>j~l:Jlj AjUwall ^ 3jj U ^j**- J^ 4^
^^y>- 4:4^0,4 oUJLa f'lij ^j tUhJL^j iJLjLp jij-* o>J ^J^^>«j 3**^ c5*
yailj .;>*I ^jij' A}ui ^ ^U SUJI jt l^li >JI ^l:> Jp:-:>
J;joJlj ii;>Jl 11* ^y*^ ^ HJjl 0_^j loco t^jJ Ol^ t^Jdl L.J !fl^
-ui oU 4^iJl ^UJI ^ <^>j t^Lp JS" ^ jT^I ^yy«^ ^ 'S^j
:^_^^ c«dUS JJai^I Vi» : JLi ?4ul 3^j L L^ Vl :(i^JiJlj ^1)
J^. ^^ f"-"^ ^*^ C5* ^-^J ' Lfi^ (l^J U^J JiJ^J '^^-^'^ ^ U^'
m
/--
[Tvr] J Isk ^ cj^ul i-^ /^^ul <pU>- f^ut aJLp <J 01^ J13J
>pj ^ ^S 1:15 Li! d\Sj 4<^iP^j C^ L- ^ o>L ol5 ^ a£;£m
.(rnr: o «^-^i5Ji»
.(TfAiY) «:uU>>|)) .^JLp14)Ij tJUi^
^l>fc*^ 1 4M,a./> 4:u^ j^lj <bt Jj-»^j (5j',P" 4 -U-1 ^ ^>>- ^^ ^'>*^' cH ^j^' >* ^^^
.(\r^:o)
aJj c^^^Ul A*jj>- xJ\ i,^xJH\ Jliij t,^y«-w*iJl 4jL:j>- ;ji^ ^J^ jj Aik^ yt (i)
.(>rY:Y) «;bLtf^l» . v*w> oO^Jj oVj
.(nv:V) Oa^ ^^ ^^j^\ Li^UJJD) .e^uLtf^D) jl ((^U-i^^yiw ^ ^JL, ^
fi;bU»^l» c(T-\\ :A) «^U-i^Vl» -^ 4ii J^^ v_-iS jj^ ybj tijjj 4J ^I
m
&
U(v)- c > - • 1 t C^) » - -'ti
.r-jlill *w^ c/ J,H-^ <^ij t^-!^ OUI^ j>i^\ ^J^^J tS^jJl (.IjUw* jl^j
i^.^^] fj] _ j^ <>[ :JUj_j t(»LiJI ^bjl j-4 Mjj ^Js- y^ Q^j iOJull ^
.(■^ : Y) «ioL<»)/lB .IjJb J^Ji j^-« _y*j ^ciyi^' f j^ ^J ti-!L>Jl
k^ jbu -u-Uj ci^ii-: ^ ^1 ^jj Ljl- ^1 oJlJI j>-\ jm'^\ ^\ y, >>-W^i (0)
^^^ Zr-J ^'> ->^ ^^' t!> Lc-^ '^^-J ^^-«^-J «Li^>i» ^ f^>u .^^Y
. <J j^^- ^ Jbrl jj (1)
-u-^l JJ t^-«JLjJl (T^^iJl (-i^ JLP j;j (j--*-i JLP ^^ ijcjij ^;;j iup j^ iijJL>- jjI (V)
^U .(•'l^^l ,^1 ^Ul jA i^ :JJj cj^U :JJj ^.--lA :JJj .^-i^
,(AV:V) i:oL^>U . iL- ^;;^«,-*>- J
£^i
/--
no
i^l 4^15 ^^ jf c^alj ccujU ^ Jbj : jU:Vl j^ ^ aJ CsSj
J-j JUcw-l 4-«L-»l ^»j t <->-ijj
^^jUJl JIS c^^j^Vi cT^^' ^LJI J^ 4>^ v^ 4>^ o^^^ iji -^=*- C;^ *^M (^^
3^A- Aij^j c^\Sj <. ^i ^ y^ ^jj ou^ ^>«j i-jiyi ^1 i^ ^_^ ^^1
iw^jJSj') . AI*j*-^ C.*,l.fl.T t j^^.*. • ^'^'**-^ ^t/"^^ ■^>"-^-^ (^ 4-.^ (^ 5^^ji*ji (f)
^Uws» tyJKJI AJLlau?^ iJyo t^^,*-^! oUaJI ^lL tj^/w» ^2;^ ^^i (2;j iik^- (O
. w-ij-tSlI ^^ v^^AfT JLiPl ijj^ twJ^Utf
nv^^i^l
^4^^j>
/--
^ ^ 3j! jli'j i«^l 4^5)) : olS'j yiJIj ij^l j^ ^ Jj-j ^
iiL>J ^1 ^1 -till Xs^ JLfJi» :^ Jj-^j v-^ y^^ (^ ^^'^^ ^^J tdUi
(V) t .
ir". j-^-iJ ' cHJ^
5^,>*^l j^ ^y^I ix^" ^Ij ^ Jl^ ^y oU 4 i:j J-Jl ^1 f ^A^)/^ ^Jy^ 4>» Jjlj
. ( n • • : A) flc^LjcJLu-'yiB . jjj jj
.(Y W:^) fl;.U:-VlB «iijUJI ^^c>wstf-9 ^ JUi c^*U^ 1:^^
to^UoJl ^ ^U^ ^Ij ^ dUUybj J^,.vfli^ co!>UoJl ^ ^U :J^Sfi ^ (r)
m
y^
T (Oil \ (V). i--* -*, (^) . 1 11 ■*. t O) ,
>>* !c^J ^^'^^^^ o^ >^ ^ V^J ^cr-^^ ^ 4i! 1p JUi ^jj
.Uj
Jj^^l 5^p.a>J ^j!^ V^ Iji^ (J ob W*^ t^y *^^ f-}^ "^J
J.Ma>*j ^ ^]_^ oTjiJi J^ Jji L« C^Lit J2^ (>»-* Jj--jJI OjSi (1)1 t>^^
4:)LjJi jJlj t(^j^l tijL^Vl 4_/rj>Jl <^*>^- o^ V^* o^ -*^^ o^ j^ y* (^^
.(r^ ^ : ^) «ajL^>i» s^lp ^'1 'c- ^ ^I li^^^ j oJ^i j^^ jJI^ ^ a^jll^i
.oJi^rljJ (T)
.(^^•:a)
,^l 4.*j-j yr*^ ^i ^i Ja^ l*^ f^ULJl A>J^w9 ^-^ y*j c^ c-« : : ^-= :tJU
p
^yJl Jki^j OT^I iJ^LrTJ oUU i.j-,.a:> f!>LJl Up ij-^lj
^iii>o !>U j^^lj ^U^l ij ^UwiJI y'L- JUj s'^^A ^ CjbJb
Iff
O! 4^jJ SiUJI Olj ^ j^ J^ 35 ^Lu 4»l ^liJ ^ t^ ^ 4^ii
Ai^jljj aJj Loj 414 3^ Uj 4^l^j aJslA?- U\ ^Ul 0^1 1^^
il><^l yL- ^2;P cJLi!j ^U»j 31^ a:1 ^ «;^ oTy 0»S jl ^ iaJL-
JjjliVl oJUb J^ iUwaJI il>-l ^^ (^jj U ^^^^*^ J.4J>- wiUij C^ji
Q Q Q
P
l\'\
^u
i
4 41. jy»ijl ^*>U»I cjiji UJl 4-*!: ii.^ ^ : aJ JLii tcJl>-il Uj ■'JIS
Nj jl>viU l^^w? oyJ Nj oL* ^ 4ii*L ilj^l .Jl* h\ : Ul-1
p
£Y
IkL oj^^ (1)1 (v^^li oUip ^l JJUS l^j j»^!j to^LJI :ojiUI JUj
ojLj-^b -^-^ Jj*^ ^-^^l y^^--^ lJ ^^^ tlr**^' "^ Cy -^^JJ ^^
^cT^*^' dH ':J:?^^ ^y^ ^JjjJ' *^ V^" (t^ ^i Jl- j>w J ISLs
. (1)1^1 ^^*»^ ^^ i1)U1p ^Is^ iJc^ ^L>*Isi-Vl ^
;^rr^ ^J^ "^^ii ^U ^J^ <^^ <^^ ^l* ^o^l ^j^Ulj JbMjJL ^\j\
-u- ^«^ c-jUij jl^l OUai ^ IJla ^^j u^\j£>y\j c^[$j>J\ cJj^l
iJjjJl oJjb ^ j^ i^ *y 4j! Uajl oL ilJSjS ^S 015 / tilj tfr^^ j^ [Yvn]
□ □ □
m
;Uj1v
/i>V^ljlla
f^jji V fiHJ
'Ci
y^
M ^
1¥
nw^^i^l
^j)l^^j>
jUJ - Cjjjmt
/--
^•^Ul U Lju- fU>U d^j^ jU:-*^! a
sUoaJI ^Udp JU>^ .A J^
© JLiPj tJUll *.^j^ *^ja»nj» i}j2^\ ^^"^
Y « • ^ /I /^ • ^A : Li^l i-iSli S^b i^oJ jjjj>( (Jj
AT i : oUjL^i JJIP
Tl X ^V : j-UJi ^L-i
ISBN 9957-23-002-6 : Jjj1\ (^jUli ^^1
yb^Lr^Hb^^
B2 i» 4 ^^Ji)! Syfc^jsr 0^-** * (^*V*^' * ^*-**
Oij^i c ^^^^AOllp t ^Anv*\ ^.^
sales@alfathbooks.com : '^^jj::S3)ll Jb^t
http://www.alfathbooks.com : oJji)ll *^ ^J^ ^^^
^iV^ljlia
( •• ^^^ ^ ) YO<\vt ,^j ^'U
E-mail: ibnhazim@cyberia.net.lb
All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system or trans-
mined in any form or by any means without prior permission in writing of the publisher,
5jUl-.1 Jlk ^^ 0|>.j j! <!-. pyr 'c|t j! ^\j^\ li* jlJu^l SaU^; ^w*-*. 'il . ^t^j^ JjJJ-1 g^*^
-iUl t^lj ^ ojj^U ^j iUt^>- '^b'^ o^ ^ Sj_^l oUljOJl
i^l
lr\
^\i^'Ci
«llb
^^' U^ ?iJj^^ ^''jS^'j il^L p^fl1«)
pjJiJj v-ij^ jUaaJj t^2;-ziJUl ^ U ^y^ SJIjIJ ^Jj>-j oUiS* Sf-ly
L^ Scr^ "^J U^ 5cr^ J^l 3^1 o^ J^^ jj>-t "^ ^^ : WS^
3.<>-pj jj, n ,NM.< ^ -obi Jupj y ^ Laj^S ^_^I c^IjIjjJI j^ Uil oL-iiS
oLIjj ^jA c-JlS^j lIjjj^ Lfi>t.^ ^t-UI O J-2JI ^y^j t4>»>JI aj fjj5j
ti* 1^ ^ iiJaJl oJLa ^ Uj/j ^.JUI il^^l ^N>A jl^j ol^^^l
idJaJl oJuj l^^j j^l Li'j oUJL-j jU^ ^j ijslij ^2r:r*^'j tlr*^'j
j»-ftJllP 'w-^*-! 4-iJLp u^^-s^ jLiS^ (w^.^^! aJ (%-f* j ^/jt^j^*-* CjLaJ ^^ 4_jji j,^
.^ik^(^!j) :w-.l^lj c^!j :J^^1^/ (^>
^4^^j>
/--
iYY
(^J '(^^'j^ Jtr^j^'j (^J^^^ J^' O^ *^^-^ ^(»-*^ *^'^'j (H^
1^15 j}j t J5LaJI S^^^I 5:*^JA Jji jljiJi jUaaJ ix-JJl JiiiAj (1)1 ^^
. \j\ji} ^jJ<^ C^JC^ '^^^
^'^>* (>• >^i ^t'jj cs» '*>^ '^ 'jji^i (^jj v-^' <y o^jr^ ^j
I SjcJlJI iLu (1)1 k-->o UjU jj^VI j^ 0^^ ^^j (1)1^1 (jUaaJ j»-^Ljij [yvv]
(1)15" li| aJpLJ JJi jl tojjj^ -tfJUtf (tJ-^ ,r^ olj^l (l)Lsfl.ft.t ^^^ ('Jaijj
c«juJl JaI j-« i*"^^' iifcjVl ^2r^ ^jr^ y^yJ ijcJJl JjLo (1)T^I (1)L^
Uj JJ j^ aJjpju 4_jJLJI IJla in^l ^^ ^y^ ^LJLp Ji \^ JJ
oU^i j^ /*r*^ cPy '^ *-^ij '-^^ Cf^ ^J ^W^ J-*^' *^ c5"^' f^^LJl IJla
^j^^ U aJ (1)Ij c j^-^JLp V^v^>« ^^ tl^J^ il'yjlJl c^li Ji ]j^ Lis" 4J 51
r^' Ji^ (>* (Hc^ '^ ^J "^^ *^j^ *^^ a^J t(».^ tL- OjS^^ (l)t
oUlsaij ol*.!^! oJLA cJl^j cUJi^ ciUS (1)1^ lilj ol^'yi ^L^l oUl
f^^^l^j (1)UJLp (..d>b.,A4 ^^JLmj ^^^ ^t-f^Ui^l /JLfu ciUS ftj» liS'j cL^jJj
p
nr
J a* 3^^' 3:^ *i'->J 'J^-f *^}^^ o* "'•^'-^' t>'^^* -! r^j^' .^^
. (^I i*jjl ^^ j^'LJ j^ o>*-~2i jdJUJ) •.\jiih\S*^\j ^[^<\A:^^l]
J O^'lj IjJL" CJ15 Up -Oil Ju ^1 ^jj i^Aii;^ Jlj arY"v r.^i]
P
Hi
.liLjfcj ^^^JU^ jt-ji* jU ciJUi aJLp <ut l^.^ -0)1 Jj^j
^L^ (<>JLv(»j 0«^>«.M=') ^u*^**'J' JU^V^^i^* j^*ii>ul5 ' '^^>'«-*'^a^ (_j* v^
'^P c^. ^-3^ ^i¥ '-^j^. ^^^ ^^ i>f Jr-^^ ^^J c[v^:^J_^l]
j^^ jls" d\j) :Ij^ oii" c-jlkiJI ^ 5.^ b\j t[n :^^] <^(tU-^3)
iy Sy^ <j! U^j! ISIj) :Iyj (Sis' / IIU ilj 4( (^L>JI) j,^ 3jj:d [Yv^]
O-^ Oi'
£^l
/--
iYo
6lj j..^ ^ oL-JNI LiU JLiJ ybJl ^l>j j--a*Jlj) :I>. olS" tip 5Ij
olj Ut-awailj frl::JtJl ib-j ,«^!^l J^,^ (^I 3jj) : Jji <J^ ^1 ij^
. oi\j^ i>ij ^. Lw. IJU Jli«! ^U (>>JI ^1 ^ lit) : I^ ^Lp ^I
^ Si; ji 'ajIj cdDs ji»^ iUjx- ;>:i->Ji ^;^i! ^;> Si^jJi 6ij cjJuJi
j! ^U: ^1 ^bS ^ oUiJL jLdl <v.tiJ 3^^ V 4Jl lUuj USj
tiijA^l 3:Jbl^l ^U-VI jL^I 9^^^ Ojil ^_^ ^j wjLSi toUI^I AJL4i
£^l
/--
iYn
;y,lij ^ixJl cJ^UJl ^ ^U '^L^^lj ^Os^^l Ori -^J V^.
.oUI^I oJLa a^ DUi^l ^Jb ^-^ji I V >UI ^>Jc. Uj tttUill
apU^Ij OUip viJUS '^j r>~^ 3:^ ,^^1 1/ ^ 4:1 L^ k^ ^ jl^ ^
^J (>• t>^ (^J ^'-fri (^ (^ i>*>Jl *l)Ij tl^i^J olf-l^l oIa iJljl
Iff
£^l
/--
irv
n^^i^l
Nj 4JI jU ^>^ tk,^-j S^^ ^AJj <;Lil vL>o tiJJI c^*^" ^\ c^ ^>»
caJLp 4i)l b\^j jUip t>ji>.-v<a< ^y^ i«2ll f-Uj^l Jj-,d>«j (JL«JI «^ U1--
* ■^ ^
oJLA j^ 4j JjiLo U J5 i^^ iU>Jl eJL^ jL ilUiS' JjUi oLS" lS[j
Lip jlj ipUj>Jlj oUiP J^ jJbJl ^laiJj ti>»>Jl <j i^ <U»-j ^^^
□ □ □
^J)I^^J>
/--
iYA
^ij r^i oe^ «^^ ^j '^^>^' *^^-b p^^ V^^ ^"^^ ^y^ ^l''
' • "^ "^
^Jw.ljjj 1(1 'VT (Ji_^ cTr"\i:0) l«:.._,w.» ^ t^jliJl oljj ^.Ji^ ^ ^-jT (^)
^1 liy^Vi ^j- jil ^» : jj ol ^ i^S/i ,;;i .oi-; ^ ^L.>i jjjj
J*l jL*. j^l : JUi loT^l Ijjji Jli J>-j iui^' ^ J>-JJ iS^I J*' t'j*
Ji J^ jS. I4LJU S»l^ !x;Jlj J>3« ^^ I44-I; \^ 'ojy^ 1> l:^ lib 'r^ -J^
: l4i* ^iJiis- Jl jj* I^LjU oUw-JI ^a^^ 1*4^ sj^ I^ b^j I «k_jl>Jl Ml
14::* ojJlii ,»iiUl J Sil4-i 4-:^ o>*i: "^ L. j_^y: ^ l>uT ^.JJl I4.J L.I
. (JL-. oow* ^.Jb- ybj ( \ • • j^Jji 4 VY n : Y) «|»iw. jv:>w»» . « «i*Li3( ^ ji
••J^ t/ <i> 1^ -"i"' **^j J^yi fi->" 'ij 'cr^ (*-' ^>. '^ '^^ • t>^-^*-'
= iii-Vl Ji; aij cO«j» *:I *j c-ii L. irjj Jj ^ V iU-T ^l-.iUl i4:V ;Ju^i
p
iY'\
L^l jcjy iJiij .-j^ ^ OL.Ij ^i\ c^^ jr^» :(ij^^ ji'jj J-
. «^L- ^ ^'4)1 4.>oj v^^l^JI Vl^iT ^1 oj^."k-.>?j'
tUJLJ IjJl-j aJLp I^^4jL.T ^JJI I^IL t^l ^^ OjLa^. 415^*!)^^
. «^|^jVl ^ji-iaJi a;>Uai Jiiil ^^J
U5 IjjjbU- j! LIp Oj;I UJ a>J jjl :^y>*c>./'^Cai^JI V^) - j^
^j :uL>wJI ^ ^1 ^1 C^ ol U 5c^. ^j cl^j.^ ,a*Jlj L4>^
*1jL^ ^j cI^JIUj 41* tiU^ jl fcl^^.l J»' L* ^]^ JJlj (jTy oUJV'j^j^
jl t(UJbu L.^ i • : O ^ji^\j ji>>«Jl* v^ «w*?-U» j^ ^^L^ ^>..j»- Jl-a» jj:;SUJi=
flJub ^ *^l A^*j?»j t-ijS' (iji>^ Vj :JU .|J tiw^y- ^J— ^ JJiP- j^v 4^a>-
J 1jl>*^ lily -o^ (>»j t-cU »Ju«io-I Ail p!^* '^*y*'l 4/. ^^-'-L* t^rij-^WU^'
i^^l cjLSi (;;>. dUi ^ ^^1 *LLij 4tpj^j <*^j^ (iJ>'4^^\>*j t^^^iU** ^>3
. (OA : T) lOU^I ol2:li» . ^^^V oT>Jl ^^.*l:^ U ^ ^^i Ji \y jU:^ ^5^
p
ir^
j^ '-^^j* ly tS-Jj u ^ jl ^ I jLp>, N J (»_^ 3-fr ij-t villi j^ (»^i
ijLli5 iili 01^ lilj caSjLLj oT^I Ojj ^>iLi »Iiji>- fJii t^^T ^>jN oI
^ JtksJi c^^ o>^ jj L4JI i^ u ^>itiij jL^Vi oi^ jLji ii:.
(1)1^1 oJbi-I jnS'Jb-I JjL V» : aJjJ ^y y^ ^\ j^ (Sjj L« LiUi^j
c*^ (^' oUl^lj c^UIS3l oJub ^2r* A-^ ^ ^^ (^j^^ f-^lJ *^j^^
C5* J^ J^J^ S* ^^ '^' 0\jJ>j OLip JJ OUiP jl» ''iSj^J ^J iCJai***
\^\ JUi t4j*yi ftJUb Iji \J^ IJUb A.^-^ Nl t^I L ij-^-p JUi vj*5
ipUj>JI dJlaj tiijLpj j^Ij ^^^^ ^Jb 0! jj>*i ^/ <5l (JIp aij
nil ^ ^1 O^;! jl5 <^ OjJUj Ijil^ ITy iiUlj /J^iiJI ^ |J^^J [^ AY*]
c5* ^^\j *^^'y 'j^-Ttr* '*^^j Jij' ^J ^J^ C^yJ r^^^ c^ ^^J ^r^
p
ir\
i iikJ] L«^ 4Ju kIJS'^ ^ Ojj^^Cmj C 4iai>%j (_;>*'^l A>-Ij C c,<t>«.vA»Jl
L)T^t ^*p.*^ ^ui iii--I ^ jii^ ajljIj Aiijb- iiy ^ IjJlp (Jub jju :)i5
-claj M J4J>- iJjbj t<ki^lj -ail ^^^-AP- (_;>-Ut J^ Oj^ 01 J^J **^-*^JJ
Laj 4 ft-^JG oJLJ^J f«JbjjJ <)^^J .t j 1 'i^^^ ^ A^l>fcsA)L ^ijL^ fc ^J^'
I^^JtS* Uji ^L ^ ^S Jjj 4 iai^Ij Aij -^ J^I L-« cJLS" Ljjl 3^S ^_^l
^Jla ^ LftlJ^i ^1 *^j^^l ojjb » : .u>p ^1 jUi c4-sAAj U^i j5
^ ^JUI JJL. 1^:1 ^ U^^Juji^lj CI.ULJI Uj^ J JbMj^l ^Ul
t^JUl IJL<J Jb-UJi ^ ^L (»i:>4j c5!^^l ^ \j!u U. I>15 Ua>J.
j^ f'Uj>-lj OL*^ Ait^ cgJJI Ol^l (^ c%JLi U-« jjbj t^j*>-^l ^2^
[YAi] OUip iwJL« (]$Jb-i /ftJub cJl^j tv»..j:S^I ^y OlJJ^I ''-uLoj '(j^
. oj!A; ^^*-j^l 4^L t «uT^I JsU^s -oL:^ ^ IJL* J-^ ^_^I Oji ^jj ( >)
p
try
JcyiAii.^ :iJLJlpj ivAis- of-ly lLUJlS'j* :Jli t<Aj>-j JLpj a^I*^
Jl* h^^y^ \y^ -^j cjT^ 5^^ OjUs Jl5 ;^ LjJ oLJilj ^J^'
dj^j iJ^j^\S J3 Nlj oU:u^lj oJi>*p- jA jliS'l <^-*>»j Jj^ oly ijjj L*
m
/--
irr
[YAo] 1^ 40^ ^! 3u U- JiUlj ^! oTy UJt ^yj> ^laiJIj / : 1^-L;| Jii^
jSf 4(»Xip i^j i>*:>Ji i«i5V (»iitjj ^ jij^i ftJu <zj\j\jjj Oj^ u;i iJl
^^^ Miaii\ ^UipI ^^^ U^ ffU^i Ia iSj\j\jji\ ftJUh ^ (»j»»JUp i<jVl fr*yj>
jjAiiwj jL>-j (♦-J^^jj *^j^ "^-A;^ 4o(jlp U 7-t^lj t P'Uj^^I' A>vs<»
*yj c>*jMs^aA-JI ^U)Hj J^^^l iiiUi^j <«waDl J^j iaL^W ^^JL»- ^ji
<j j^^iLiij U Jai*^ cLUJLS' tiUS (1)15 ISr^ c^IaJUj -Cjii. IJjh j-0 Jji) jCj^
> > ^
JaliJl ^I-^JLp ^t^A. ;j^ jfri'JLP Uij'j *^^J tL4l>WL; iLJl Lljjli aJI^ U4
(jJU^j jL>-Vl 0-i* 4>wy ^^ JJL. (j;jJl Ui c^i^l ^«-^jj (JUpVIj
£^i
/--
in
jL^Vl .1* J iL^Vlj cioljJI ^ jU. ol 4jl j»:dj (Jj :,.^ jJ
^ cjL>-Vl ^y U^j ^"JU^I ^ o_^JL^I Up jJ»i UJ JM'^ jW
tjjl^l /Ji^ ^" jj iU jL>-I jL>.Vl .1* OJ15 ISl :j^ ilL p^* [YA1]
^ll Nj cUi>^ ^ i.Vl ^L. ^ Ll^ Vj *^^ ^j JiP Oj. jJj
;^lj ^IjA ^L:— kj toUI^I oIa aip ^^jj j^ cuJI jt-fc ^y jpj
^.Jdl ^y U^lj i.^'\j^j ^ J ;i! liA*. ^ ^.iJL lja:il» :Up
(nvY:o) ,(r"\"\Y ^^ n-Hio) ^iJujJij c(^v ^^ rvM) o-l. ^i .Ijj (\)
^^ Y^i:^) tia~»^ij c(Yrin ^^ ^.o:«^) ju^t (.l-VIj c(rA.o ^j^
(nv:<\) tj^l» ^y ^^l>Jlj c^yUwJl iiyt>. ^\:S (VO:r) ^l>Jlj c(ii^
^Ij c(\YYi ^^ Yon:r) •jU'yi JS^Ji^ j-p» ^ lijUJaJlj c(AiY-\) jj^
p
iro
»I» ^ ijjj U ^^-»^ ^_^ ^j^jj ^^^ j^ Ijfi^ ^ ^\ f^ l^j
V^ ij 0=r-J '-*^ U-i L-j Jjj tv ,t-jJ J-^ N L. IIaj tiJi ^
^,^. N <>\ oLJl oUI^L j»jbJb:-tj *:i>w^l OUiP ^^*^ ^ ^-^^l
o* *^^ oi'j -^^i"^"^ ''''"^"10 'Y'"i"ii ^^ n> • : 0) t^u ^ i^JUjdl oljj (Y)
. (r "lA . |»i^ v-i : 0) ^JL.jji oijj (r)
.(^T\:^)
P
ir\
.^L ^b JL^UJb ^^^1 ial>. ^i j_y.^ ^J"^ U- ^^ J^J
. 4)1 »-Li Ji
Q a Q
'ii,>?~fc
^j)l^^j>
/--
irv
^Jl^;! ^y^ai (jJdl jTjiJIj toUI^I oJub *^;^j>- AJt ^Js- Jju U^j
61 ^ 'J^\ \l^\ i^ji^\ ^^luJl oTyLit aAL^^ CU^ SJbMjJI oUA^Ij
pU---j jt^l iaii>-j (JL«JI ^]^| ^»>^».o ^j/^ oLS" ISI L*l^ *yj t ^ ^^.Jl^oJI
^^Ij ^jUlj) .(^.^1 ^y.j) :^y JL>^ j^ 5Ij 'j»^*^lj JiJI
ikJi* ^jicJi jtj) tdwaP (i*«->w») i^-jL- JS" -i^-^j) t((*-fi'-'^^) l_^*iailj
J^ i\j ^i\ r^y jl jij tiiwiJlj ^5^U) t((^l (*-!>-) ^/ ^.J J-
i!yi : JLij i^'y ^I yh d\/\ ^Sj^\ L^ ^\ : JLij *Uy dJLli 0^, ol
tfc_4^lj J»Jlj -U:>JI ti>>^ tl+> {J*31 Jj-d^-j U^^j ^j,rt^ iJ
. u^ j-tS/i Ji^i tiUJLj o-jj loT^i j_^ fc/^j
[^\ j^\j oT^Jl ^ (5^ ^jj) djM %) UdU L5> J^il ^
.oTyUI ^ oUKll «Jl* dj$^ d\ v^j **iJtJi^ dUS ^ ^J Ui* *l4:j.
P
JUj tdUi ^^ JJ! :^ffr*.Aiu Jlij tj^ Oly Lfll iU-^1 oLI^jj (_5jj
lil jly LjJI ^ ^j^ if-Ji oUlj^t oJub ojUai c^U ja Jj ; Jj^I
f-ljJlj J^l JLsAi J Ojj t aJ JaU Ji (J JJI JjjUl ^ ^^ ^^ *^i
4)1 ^*)15' ,^;.AAjj 4(^-^1 e-tij^l y»-i 4^ *^i Jli ^J tajli^l t— *>M (JLi
(jil^l CU-jj J.^^1 JL>t>- ^ ^l^ '^.^^ *^'j tciUi 3^'-? cjljiil ^
L^f jLp LVi jij J sa5i;ji ouisai oJu 6V 4oTy 1^1 ^ o^ ^
"^.Jj Oljti?.^ lUJL c--.li Vj tUy LfljSC ;^^l y\y Vj Dj:-. iST/
Jj-,.a>o ^j jujJI j);^ dJUiS" ^j toTy Lfll ^ ;_^l jL>-Vl
.dJUi ^y iJjSCiJij C.JI Oljjj toTy U^I ^ yi_^lj ^UjrVl
tjj^^l ^;^J ^ ''"JJj^ (vitf. "Vj ^JL ;^l y\y Nj jT^I ^y 1^1
»-,_y>»^ OpU- cjUI jj ^yk L*J1j tjlj^-P Jlj JU->JI jU-" t-LUiS" (_;~Jj
p
ir<\
ilj^l Jl^ D>- STJ 1«jI oI>:pNI v-^> ^1*JLp >-|j U>1 ^
. Jij;dl ^ ^Ij iJjSlJiJi yJLIj ^;j-JL^I i*5l ^> ^^Ij Oi-i3l
iLJj cOT^ i.\fl ^^- ^>^ jH^ fji O^i-I ^j :^i r«J iJ^
^ sJlaJL, siijlj cJ*£)L J«£]l 3Jb- ,»5aj ^ ^,j^\ '^ '^/L^^ : Jli
^tl^jUJIj 1^1 : ^1 Oj-.j L. JJ c»_^i>-jJ v_^ ^ Jp^i ^ j^o^t 5l
ci>j ^1 <J^ o^ i^l il ^ Jij :l^l3 i«^^^?oil ^ :Jli
yk U i»li-.lj Ai« ^j-J U Jai>u t<aju~»!j *Jj^j Jrr^)" "^>" Lsi^i'
p
c^ ISIj 4 0« ^L^aiij -ui *^iLjj j^lcSJ c-^US^I Jjfcl j^ ^J^ (^ Nl
L* A-^^ ^ i^ f ^Vm.I i«Vl oJla iJjJL- ^ ^^ Jii Jj-^jJl jl ^t^j ^i
JU^j <iiaj Jl>-lj cc-jI::^! jIp ^^ ^^.i jl ^^^ -JaiJt t^-^^t-j ^^r'^ ^y^
• *J^J t>* (^V^ '-^t^ (^ J^ "^ : (HJ J^l
aJIj d\jii\ o^ Ji io'Nl Z)L ^\ ^ pJuJlp Ji (^1 :\^j]
A>i-^ ^y* ijijji i)<>Vt j_,^ aJlp 3i ^/j tjj-iiLi i«S(i caI; u^ ^
jl i.Sl of ^ ^j ji^ u! ^. jj csiJUJi^ dJUS jl^ ISIj ijL^Vl
iaJ o!>l?^ V Lw« IJLaj JLxjI 4,'.,»,.A".i (JUl ^ lis" <cs-«-^ JUj (J lit bjV
tAJjJL Uaj V j^, J>\jCi 4)1 JLp «U *ia5j J-s^I OLM j_,>iu V 4ji ^I
p
its
Jj^\ ^ ^t^^lj cji^^l J.^ ^ ^jj L.J 4«j^ :Jli Vj^\^
(jU Jlij L^^ jl5 -uU -ojI ^yLs^ ^j^l Oj^ l3^j tiiUij J_^jJt j^^j
cpL^iiJl A^-^^j A^Vl <j^ c3M^l >^ C^Uiit cJiil JIP oj^^^JUJl eybUaJt
Ji* jJ jj^jjj iaJLiU>JIj ( ) f>-^jj '^j'j*^ *-*t*^J ^^Jj^' jW*^'
.(\vn) ^^ (\riY :r) ^ .l^^j UVtaY)^^ (o Y\ :A) ^jKiJA >\jj (Y)
.(ovr)^^(i«rM)^.ijjj;(\YYA.VYYv)^^.(rvr:Y)4^jUJi.fjj (t)
.(evY)^j.(i'«:\>^.ljj<0
4jjJ ^y^ ^kiJl «-jj>-jj ^;-^l iJUb ix-tf* jt-^ LJL- ^ \^ JLflj Aj
SiLpj i^^jdl iLJij t jT^I ^^ ^y Nl siiJL iiiJIj 4j«UL J*Ul
ijAJP JLiJu ol «-;->- JJ O^J "^^ ^-^ *'-^J '-^J i?ij--~Jlj J>uJl
L. 41P ijj oi Ol^j tdUir dUi jl^ bij toUtL-l U-i H\ j^^ (»-fCjJ^
aij idUi ^ <Jl* Uj jLiUJi c^j a:^ ^Ij eUtL-"^! IJla ^LL. ^JUIS y*
^ Sj^^JLJI /4»c-^I_^I (i^lj iiJL>.Jl oL^I ^^ aJLp 4)1 JLs*» ^iP Sjj [Y<\Y]
^ ^yj c«JU-jJl l>-Ui l^ J*JI ^y* ^^ a- <^*L1, ilj; Vj clJas:-
CIA: o «^i» ^ ijb ^Ij UriO j^^ irr\ :r) «^i» ^> ^i^i .ijj O)
lAo lAr cAO j^^ (i♦:^) «c-JI .-»l:;^» p-^U J, ^\j i(iYor) ^^
a;li. -ui i^JJl JjVl JkiUli tiiljLilj v-<jU; L<:-i SjJUi. JiUJl jjj ^.JUkJI 1Jl» (Y)
£^l
/--
iir
4*1 JL N t^pU^I ^ -Oil Jb oli» :^jj^\ Ai\jj Jj /^^«JL~I o^*Nl
tL^JiUJl cuAii>-l (jlj (^5:^^l ^^ ^y^yj ^ ^^' (»c^J ^j^J ^-f^'^
dJLJi5 dUi Ol^ lilj t4J >Ulj aL.Ii- JJu Uj ^"^^C^^JwaJl <ii5l J^»
j_^I j-hap ^ i-Vl fU^I ^J>\j U-i UaiI j^t^^^j tt_jiL- L<J blj oi US'j
ol*^l^l ^ j^l3l ajc^^j oUip jAj ^j ct!)!^ <*Ai>- X^ ^
'ijjkAj tAJU t^f (^JJI *iJb ij^jAj caJ^^j ^^ ^Jjil (^^JlJl ^1 c^US"
4j oi^ L-i 4^>«i Ai^Lu? Oj^ o! cLUjJ vl^j ^^?JLp Jyl U o-j ^^
jl^- Nj J^-j <^Ja^- ^ l^l l^ J^^l My ivM' 1^ a-
i«Vlj J^^^l ojL^-ij f-U^Vl IJLa J;rV «^l:;53( s^j>^j fc-A>*sAJI
4»i -uj-j ^U ^UJl 4j\Jiiy J o/i *t>^Ui ^ >^ ^yl ^i ^UJ>. ^ (T)
P
Hi
J t<3 ^;-aiL.j dJLlS ^ Sfb [^v :oUJi] ^ /^l*ij /^ »4^ ^ ib
<) Ajfrl^j oUIp ci>«.sA« -u^^>Jj cipUj>Jl ^ ^^LJl 4JIP ^[[^ J^^
Ml «•
Jjbl ^yJi^ \^ jJLiJI IJLfc "tljJiL^I tw*>-J ^^ ^i Ol^ 'Mj ^^^ *^^*^
. oU '^-^ iU-l jL>-l
■^ -^ "^ « t .
(^5^^ 6^lji*j Jj^L oLoJbuj toU «jjljz>» jL>-Vl oJu !a^ J*5
^ Jil Nj U.Xp^ ^^:^ !^ t Jj^jJI jp cijj ^^ ^t ^>-j ij^\
U^ ^ b\j t (♦5^iia>. ^ ^S ^ UlkiJ ljlia>-i Oi lis" O^ c Jl^lj ^^
. j^^l l^^ (t^rA:^! '^J 0) «^^3 i>r^-^' t>ri ^ ^ ^^
p
a«
J_^j 51 liil* *oijJb-j <»l^l ^r^J *kj^J *^ ■^^^ ji^J •^'-r^'
aJju-j '.jJJj oTyiil '^.^T.^- iiVt Or^Jl* 41 ^ ^ ^ ' JijliVl «i*
j_^l ^yi!j ^;.-fJi>*b (-4^^^^ (^.^j '-^'j ^' ^'Z r**^ -^^
^ jj^j A_U 4)1 ^ 4:Jap^ ^! v^ (^t: >) «iJjJiL-Jl» ^ j^^UJI oljj (Y)
^Uj . jT^l JiUii v^ (^vo:v) i^x-aJI» J *^ J^ J'^j 't!*^' ^^^^
. jjiJl ^b5 (A<\<\ : T) «U»jJl» ^
£^l
/--
in
oIa j^ j^ ^ f^j^. Vj t-iibl .^Li 01 :1a. Ui U^JL- JiUJVl oJla
Ji ' V ^ j=r^'j ^..r*-^ ^J *^ i^ ^Ui "^J tjT^I ^UJb jL>-Vl
^» 4> <ii ^ jis 3jjji .jla ^j *4ju j^ij ^1 S^L ^^l
O^ L^jtw U^ UliU» :oUj^l ^_^ ^j ^^^^(Ol <ait >» ^y. ^;^i
0^ (^j-i^iJ * o*^ <2»I y> y> lJi\<u J-U- Ojj 14^ ^ <5i J^L>.
^vAji^j ^i. ^j^"^ JoJj j^^^ jT^i o! jjp _^j ,^ ^jS]\
: JU -*> ^1 ^ ^1 ^ S^.y. J ^ ^U, ^! ^_,j oij .41. Ui!
"t5^ ^_^-Ji i.jLJj 41)1 c-jL:^ iaJb^i^ i^iU-i J^ -.iwLw-»
o^;^ u >T ji^ 4jp 4ii JU 4i)i j_^j h\ c^u jf iiuj (»5:^u h\
-'^ Cr-J 'J^l u- ^-^-^ ^'jfr^ i*' V- <> J^ o*^ L^ ^.-J^t
c(^nvrA)^^(•\^o:o)J^IJ,(Ynon)^^^l^l;:J(rr:o)^JU>Jl.lJJ (\)
'J\»:^ 4ii\ ^j y^ ^\:S tV^Vl ^l:5(Y.A:0 «^|i J ^^jljjl «ljj (Y)
«iljJ^_JI» ^ ^UJIj .(\A^nA) ^^ (VV) «.>-;......Jl» ^ x*^l .Ijj (r)
£^l
/--
iiw
Up -Oil U^ -ill ^j^j v^ ^^ *^- Oi^^-^O^ C-^^' '^-'-'-'
«^ ^ jTy3l ^l^ L.J c> ^ jT^I iiiji ^ r^^-^ ^» : J^
A. J;Jii ..i-S:* c jTyiJi JlP 4^0^ ^y« (.i^^ 05 Up .ill ^ j^ ii^
o\ j^. '^ !U ^i AP^j *ii^-j ^:^j -^^cr^* r»J> :^ (Op oi 4;i
tjjL*]l ^US L>ljl JUP dA3Sj» : Jlii M ^r^ -^^ (!5^ -^^ '^^-' ^^
i,\jj Jj ?ol>Jl IS^ o*^j fi-J» ^r-*-^. '^ -^^ ^^-' ^- "^ -^^
?oLi3l ^^. ^1 ^^t.\ UjU aJ>^ 1:5^1 4J^ ^l v^ ^J :^^^
{^1 cJL* ^ j\ *oJLJi -L^ a- -^^"^ ^ "^i' ^'^^^ ^-'-'^
ci.LaJl (.^. ^1 ^;i:-t UjL.1 'Juij :AJy j.^Jp S^ jl^l ^Ui
^ -j)i J^j 'd\ ^gi oL«l J 0* o^^' -v^ <>^ r*^' ^-'^-'
.(WiA«)^^(>or:"v)iJU-Jl»^> Juj-Wljj (N)
n^^i^l
^4^^j>
/--
'M r*^ /«j^ H r J^^W sr^x> i^^'j '»-^'>J' c^" (-i ^ ^^^ v^^^^
<*ij JJ ^1 Iji^ ^iDl l^J U)) : jUi c^J J^ ^ ^U l^_ J^l
^iO-^IjlilsV ^ :i^l Jjji ju. 4JL^ .^L^: l£jj). : JU c^'^^^Mj
u;LJ JuIpj iuL- oij cU^U! ^ oT^I !!*_, JU*JI ^J CL5 4JI*
i
*^>^' <-'j>"j ^J ^>4j ^r-^ Ol'^' Ol (Jp ^j c Up j,.^L>^j
IIaj c-lLj^-j o;^-j jjl, oT_^l ^Lvi (tiCUp c^Ui (!)jlj ij^ JUJ aj
V 4jfj cj,.^ 4jusai 015 oi ^y ^1 ^'ij Vj 4Ad^ c^ui yk A^jj
cr'jl-^l oljjj i_ ]pj^J^\ ._^ i.%Jl JL^I JUi J-;, _ Ut^^ y,j j[^y\
. (VA-IV) ^^ ( Y 1 : A) «^li ^ ^1^1 ,|jj (Y)
P
N U^>^ lli^ Nl jL>.Sfl oi^ >; o! ;^^ ^j .h^ ^^ ^:
j^ jU ^ ^^ a i ...* ^^LU ^L *^li^l (1)1 ^ts^jj ^ IJLaj ttlJi j,.^ ^^i U
J^l jU<»j ^'j^J jl^l ^^ jJ "^ij '»ij J* <_5^ Uj «*jiL- U-* ^iUi
i ^ > > > >
^^^^ ^ aJLp <ul /fJU^ '^J^ <w*^AP A^ 4>«^l JaJLwj Oj>«JJ ijX^j Jt'HJ
0^1 fj^JJ^J <Am^ oJLtj 4JLX^ f*^J ^^J 0^ *Jt^! OvxJj t IJjh Ji^J
P
io»
JbJl (1)1 (l)j^>^J*i tAjUS JJ 4^Lcj /•-*y»lj i J^l ^cr^ <>• J^^'
ailj ijc>Jl /»^jlj "^j^l "^^3 ^^'%J^\ c^i ■ J^L^J' Jj^ ^ ^tT'^'
J. ^ 4jU ^^ Nj .^:^3 -^1 3ij ^i Ji ^ :c5l ^v^^fij f^i
JL>-jj 'V ^^^ AjI^I ^ u-'L jl Crt-ljJl ^|^^>^ AysA..-^ AJl j»J-P jJj tttjJJS
oJUb tAlP 1^ Lo OjJL*ij»j AJy^lMa^ j^l ^yp a:^ f-j^ JX N aJ^ tAS'y
U U^Jjli lil U^ wL^ jl ^^ jl tAS'y ^^ A*^j jJJl *wilaj oj^l iJU-
^1 ^ ii5Lk il>- N» : aJU. Ail ^ ^IJy ^ 4^Jb V 4j! ^ ^ju
m
/--
^ L^ ^ U-« c^IjVI oJla JUul ^_^ t[^YA :4j^1] <^JL^. '%j^j
caJ^icws^ ^I ^y^ OVJj V 4^^*^ jp (,-<^j jJaJI (.^Jlaj i.bU fl^t
. J-^l IJu ^ ^o^y L. Jzi^ jUi^ dUS ol^ IS^ tdUi JI1-! ^
olj tjtJjls^j U aJLp 4jI ^^-^^ -Al Jj-^j Jli ^ (j-Ji I/i^J Jl2j j»j
oT^I l» 1^^. V ot W jj">::t Ui : ,,43 cM ^ J^T : 1^^ '^i^
p
toy
-gU- ^U J ijL^j dUS IjJL, Ulj ^-cUj Ji*. -CjJL*i Vl j.^ J.«r«
yjkj ^ J. .. n. - . J \ ^ UUi ^Jij ^j^ ij^Lfe ^^^a^ M 2;5a^ *Jjij
6jJI ^;;jJJI (jj*jJLicJl jji ijUwaU i^-lj^ i-jLk>- Oj5^ <1)1 2;5X«i3
oi* ,Sl'iJ^ Nj oj-Ju-j ^USai uii^- % i\j\j :^ JJ .s^^
^.JJl ^ ^ 4jV ^b;5ai ^.^- ^yj L^y, ^1 >Ui : l^li O^i
^^U. ^jJb- 4:j> ^I IJLa ^ <!)] Up 4)1 JU ^1 iljl UJIj 11* ^
.l^\ (.Jh-i If^ u'o^ ■.^\yA\i i^ J-/.SII ^ (^)
n^^i^l
^4^^j>
/--
ior
dUJb b^'li^ ^,w^. d\ Sii <L^y. Vj ci*ai Aii^j c-^liSJl ^- 1^ f^
^ L. JUiij c«/>. ^.Jii-j oT^i ^jJJ ^1 ijj-^ oi ^^)/i j-u»
Jii;^ ^ ^r^l^lj J>Jl^ ^^^J ''^L^ i>* O^W-jIj C4lik;lj ^i
jiiJl A. ^ lU Up J^jI ^_^I oliJl A.%ly Ja-v^j iJldij <*-.jj OT^I
jl^ lib cv».Ul IJl* j^ ;^ \^ \^j>' JS\ .J^UrJl .liLL- ip J ol5
^L ^^ ,»^ .li^i^j ^^ Vy, ^ ^u; 4i»i (,-jiio jj Ob 'V
. JJ jV ^'^ *-• j^* ''**^J AlaisJ 4jUw-- -Oill (jU-^ J^^
0I>J1 Oy>- A^j OUiP h\ Sll J^l IA4. iljl U : I^IS j^i
.li^j oi>l ^1 ^y SUip Up Sj ^ -yi iljl J; cN :^ JJ ^Aij^^
..iJLUl iUipl Oy>l-j L^jjy ^/Jl oU^lj ^j^lj OUiJb .«?i=^l
m
ioi
tu^l IJub ^ v'j^ ^^ toT^I *^j>ci <jL^ji\j <u1p 4jI ^y^^ <Jj-^jJI
jUpj 4^*:A*JI j,.^Jp dloJ^j ^^Ui :j»^ JJ 40V1 ^^ :\ji\i ^^
/^^-Jl) j,^ Jb-I ^^ V U IJubj J^l IJUb J
^UJ. ^ Ji5liL»j j>:^^ ^>P Jijy^ • J,^ «^' c?^-^ *^^J ' -ul>c-^I
<j<.«j>- LJU- d\j tOT^I j^ (1)1) Ijti^ Jli jlij 4^»^^1J j^ ^^Jli^^j
^ (a..>^ jTj) ^1^1 jTj Ujjj ^J ^;^ik^i ^1 5(j) c(^'^-bUyj
:ljJli ^^! j,.^ lSjjj 4(U3^a^ lf*^'*^^^ ^ oT^l ^j J^i!) :J15 ^f
t^LsoJI c-aJLJI yL- j^j oUjlp j^ <ijj>%jj ol^l jUaau AUaJlj 4,4>^:jl
-^ p-fr^J t^;;iaJl ^^\S\j ^OSoj (♦^j-^j^* ^^ ^jlai^ Ua;p ^^ J^
JSljkJL 4i>o ^\j6\j -J ^>,^r^Ulj *Jl*1 (t^j j5l>Jlj JSl^^l
n^^i^l
^4^^J>
/--
too
^j^x. r^ aJp ^ Uj t^ji*^ *J ^\jp~Ij K-ijj** v-~*UL; (»-#r~^J
41)1 6Ij c *:-. \j^j oTjiJi ^^ Ijil j Os^bS^Jl J*i 61 oi>;pl Jii viljSf 4-i
avA : jl^^ JT] ^^tjc^o-^k o^Jji^j ^ : J_^. »l-s- ^i^ j;>-'-uU*w.
t^L- iiVl ^ dUS ^ ^>. dj$k If^ *^ o^ 4jt ^ Oi L^ c4i-
^ ^jj i3>u> ^ ^S ^ > 0^ . J*£)L J^Dl ji;- 4iJ ^ ^
.lybUi tj9_^ ^L aJVoi-I iai-I lit jlj t v^l.
Slj tvbs:^! ^y uUuDl J VI ,,^ li>- iljlj :-J J-5 c^^'
C41C- «— »lj>- Vj 4-* iL*- M U iJlAj niUi IJlP U JU<aij ojj^j ^^^s*'
^1 >. jl ^>L^ ^j 4J !>. 4:1 : Jli ^ > f^l ^J5j
r^ U)l>- JiJ 4,icJl3I oti :^^j oijiJi oU^ ^]^ J9A ^ JJ^
£^l
/--
ioi
Uj 44J j^ LiiJU^ ^ IJLa jvSCU; 4>w> ^y* JjjJI U :(^ Jli
iLi jJL^ tiJi dUS ^ (JaJ ^ Uii t JJ ^ U/i U ^ Up J;:!
^-iL- ^ UL>- I_^ jJ j»^! by^s-'ji aJUJIj iJLpU- ^I jSj tp-jJU-^t
Jdy J^J tJaALS^j pU^ ^ Jii lil Lfvaju 2;>»>*f 'ii^juk ijuJLlI jVj
iwiLJij t|^^ ^JxL^ ^ t*;;.^^ fjj^lj Jj-^Vl ^y o^ JL>-i -cl ;^JL ^^»
^^\S lilj cl^!>^l ^ ^131 ^*^ Jy ^ ^1 JUiJ 4^ ^i^^l
li* Jl« (»-fiVj t U*?*^ J^ U^ *'cr^ *>«-^ f-M "V ASilSo ;]$jlPi eJL*
J 0^1 jL^Vl Ailjjj f^Ul Up > > ^1 ^ j_^l JiJi
^ Cr^j *(H*M^ y^ <>«J j*^ S'^'^t^lj (♦-f^J .wiiJLUl |,:Li >~^y>rj
ii^-j i*:Vl ^y ciUJL ^.Jb t^JJl ..iUJi IJL* ^iS" ^ ULp ;^
^>l>tj l^l^p. o^j cJiU! JLi ^1 tijUJdl .04. j^ !^ liUjaJl
jiSijT^j^if^tJg^ :I>. 01^ i>*^ ^ -u)i JLP 61 jtJbjUii lit*
U-ai 1*5 ^ U ,!lUJl cJlSCJ ^IJLIJI oil*. o\S _^j ol_^l ^ 5^i
P
iov
Or^J-^'j L^^' if^ -^ ^1 «1)^' tjt^U^ Xp 1jL-Li ^;;^ 4-.t,„i'l Ijla
!Ai Oil- IJla ^ aXmJIj ^JiJl »4-*J-»i '(^'^i S\j ry> Jl5 Ojik^.
j^\j ^^L 0>^: "y ^.JUI oLljj ^I ^ -Oy.! U ^ ^JL^
4.Li$Jl uU tUp 4)1 JU (^ A^ s^j tL^fj :ub. ^QJ <l«j. ^^JUl
?^1^ ^ ^\jcs -^ ^ y^ ^! 01 j^ iJLi 01 ^\j\ :JU
(^ OjS;. 01 pi^J cJi 01 p^jjl : Jli l^dUi J^ ^j -ill oUw-. : l_^U
: JU !^yjL>-j Siy U 0^_ : J^j JUi ?^JUr. (»:u^I iyjl:>-j Ly
Ojjjd ^ (*-«2V tvl^.Ji>Jl ^L>^V Ol::«jj jjJj 4^-J^ W L^Ji*
•/ (>• V^ '*^' V^ ('^^* : '^) «<i:--cM» 4^ *sri t^^ oil tr**3' ^-Hi **->-t (Y)
. *kiJj oLi ^j UYVr) ^^ 1 1^::^ iyCj ijull ^ ^j>Jl
^\i^'Ci
^4^^J>
/--
ioA
^^^jJI j-^I L :U,Jl^ JUi ^oT^I ^y ,^:>^l <iiA^ yili I JlyJI
J^jlj *oT^I ^ ^l£Jl ^c*>- ^y .iJUS Ji:>* Up ^1 Olj-i'j iUi* ^>ii
t Uju^ oJlS" ^1 Ia;>J^\ oli ^y aJl* 'it .^-^ ^r^l ^jj 5-.^*^ ^jJ I
. ( \ 1 • : \ ) « jlJdJI ,,.>«>» . JUJJI :i^>. ^ ^Ij i_Jip ^i-ai (^1 I o-jiL. iiJ>-
c.\i'...\ ji\ ^liVi y. Uil ^j .-»i ^ij ^1 yj f>Jij JrjJ'j (4i-^i ^^
. ^...1 ,.11 ^ I4U! ^j iyLJ>*-Jl ^l^'"^' ^^' -^
. ( i lAV) ^ji uT^Jl ,«^ ^U jT^I JiUi .--l::^ ( H "\ : "V) i^jliwJl o.>-! (O
n^^i^l
^4^^j>
/--
nv^^i^l
jJLp (^^I iwVl tU-^f iai^lj a:^ ^^^^ Ji -Clj Jxij ^^lii jl^l
co^i jjblj ^ ^y\ i^S\ jsui ^ D> d\jii\ ^j d\j i^ulj
□ □ □
^j)i^^j>
/--
l^
3-^
/^^>«r ^>i if^j^ Si <S^ r*^ "*^ '^^ t!*^ '^^ ^^--j '^ J*'
(V) tl - 1 . * • (^) . • ^ '
ij^isau ^jycJi ^gi ,>-^i ^1 Ji* o< Os-^' o'.^y.j^o'. If^y <^>
.(^•\r:^)
£^l
/--
i^\
Ojj-»b t^j^lill «JU>-^I i*^! jj>- /t^ :J,Ui ?cJjJ i^^iSs ciJlJii
c - ^
t-U^^jU^J^^v^ -^ <>iJ -^ Ai^»-^ «Ji^J -^
^1» :^iil Jj;l Ul c^UJ-^il Jj;! liS^ U : J^L^I JUJ 4[vv i^y.]
■«:r->-
[■Y-.vlj^j^^A *i^ Oj^oU :y>LJl 't^j^L* !^il>^.> :4J JUi /tf/^T :J»cJl]
.LUI jJiiJI j^ U ^y^\J : -J Jl5i 4Ul>T
£^l
/--
i;:i^i^^1 jjj> :.Ui\ ijj^ J U ol^ ^\j ;«oJ oUr^
t((jU:^/ij Oi^U^i ;!> lt^^ -^^ v^" ^^ •^>. "J^ -^M' ^^-J
(J iji>fc> oJ^jIj <J_^J (^,1* AX.SLm 4^\ JjjU» ^Ajjill oj_^ j_ji Ijij
W^l ly "-Jb i«<!^lyj <«.^ ^J^ «1>1* :^>" v^^ ^*Sl «l>^j t«Ujy
c:i:;;ij;ju; Jg^iit^ :^ oj}a i^i^ ^v^i s^i ^^ "iyij^ "^ >i
m
y^
l^r
3^
J^ Jy-JO ^jJ>J i^l ^>- AilSJl jUUj UlUj caJLp ciM'^'j '^''j^l
j^ V c -uJLp viJ-aJl UJ apUj>JJ o^^ 4ip (^jj V J t dJLiS j^ -cp <wik>4
^ -Oil JLp ^ ^^^ US' ftjl^lj oJL>»j*- ^^-^^^^ *^ l/^ f j ^ :^ ^' - '* i j jl)^ ol
olS^ ^j t <i-a>«.sA^11 i^ J»^J 4,.^» ijbl^j t Ai^^>*j op-ljill jL^I ^j A ^^A
oj Jl5 AjiJjl j-*^ a'AS' JJij l3I CUjJ JJj c ^^^I ^y (H^ *^ ^>i^J ^ ^j^J
JJij j^ jS\j j^\ OjSsj Ol 4*^>^ <j ^IJ^^/lj OcJi <^J^J ^»-i (*^J
4Jl ^]^ JJi ^«-^j* <^^j ^j^j ^^l>« *^jj Jj 'r^M' '^ ^y ^^^'j
l^lSj caJLp I4J ^jti^l^lj oUlp o^,>.j l^\jii\ Jl>-I 015' Up -Oil ^^
p
iM
> -
ljJii\ jUPJL* \^ oTji3l ja\ ^ A^^LJl 4JLp ^Js- XS' y^\ d\S jij t ^j^-^
c S^IjJJI jv4l4 ^^JtS" i»Li^[j i aJLp JjjI ^_$JJI A-^Jaj iiJUw-j "^^Vj •jc:?*^ C/*
dUi Oj i<^Jij 4^ hi oL*J^ <!uj>wjj e-»bx)l ^;2^ /v« cr*^'J (t^aPi
, JJ J^ ©LjIs^j La Jj>- ^]^ "VJLju (1)1 v-*J^jJ cillS ^ JjS 4:U OIS' jJj t -b
^;;^i ^^ U^ ^^ji b\ <'^^^ (Jj ^^jj^j ^^ ^^ 'y>" fj^'
^\ .U:jJbf!As:]i^.^Sz^.jl4J>^Vj^C^^ '^^^</ <^>
p
no
^ pLi^l i^tj ,^ j^Vl ^I j^ iJUb dj$i d\Sj 4^i l^^icw
i^uJi ^ ySj Jit u oyc- o^^Uoj t^^ij o^ij ;iiiJL]i
JijliVl oJub J^j t-d^Ij ^^jJD iU^lj IjU^-j LkJ IJub 3^j c>:;uJl
L^y V^^c* f^^l ^^^ 2^ ^^J^ '^ yhtttJ iiiUm^ iltL (^jL^illj
^ /T'^l j^'^j ^o^^^-i^ (k.j«9<te^^L4 (t-^^ La^a^ (3^^^ o^ '^^ ^ ''4^' j^Ij
./>U ^ 4ij^ i^^^li ^ Uj^j lt^y-\iL^^^ i/^ jt^
m
y^
Up ^j ^^^J^I ^y, LoJI^- UJ» : Jli ^Lp S^ -AI J^ ijjjj
iflJLkJ Ji J 4j v_»*il : jLij IjjJL::* \a»L.„aA ^Uapi ^ ^ soil ^^^ a'jUJI
JLp ^UIj cu^>i :^Lp ^IJli caJ U ^1 j^y>^. :LliUj ^JJlj
-^_^jLi Uj| : cJii Aji)l c-i>J t ^^^^. ^l* ^!AUI Up ,^^j (►^.j*^
Jbjj V : cJL« j;^ ^1 ojcry * ojiUJ ^^ ,>J-UI j^ Jy^ jil -ujIj
V u ^1 u^-y>jL» ^i>wi*^ ^JJij A>Jii» ^1 f"^i Up /J^ ^rJ^jt» [r\\]
\j :VLai I Jli L» U^-ip C— ,tf^ iSjj iijj 7«^^l <J^ ljj-il« «u U.fiL>-j
,^ J5 ■iJUL.J ^Vl JLiLJ *i*- ^-ji Uiij ,,.<JL4-i-l U* ^j i^^ ^Ls^Mlj
^i >> J$3I 0-l>i cU^l 2^j ^Vl ^^ 'J-^ ^ Cj- LT^ *^y ^
oi ^l ji> J^ ^ ^iDl > IjjUlj vj^I 'Jjl^'^ viJUi ^ Jji ^ ^uiJI
oIjUu >;i .5>»^ .je*%*j c— iL- ^i ji^j .ciUi o^p->.:ij 4 5JL;^i_^i
£^l
^)
/--
nv
n^^i^l
olj UJU Ui Ja.->fc%tj jjbj <jL>m.^l ^ yU^ oL-jli J-lij tyj^^ tl5*^ *^'j ^
Up ^ ^U» : JU ^^1 ^^>^.^ o^ i:- o^ ^^ V"^* f^ tijjj
: Jli j»j AiP ^j^i J»j Ul ^yiaJ tUl : JUi 4J0Jj>- ^y^ ^^ ^4r^ t^JLJi
ojb xiaii i^flj^JL J^j ajj^^ i^Lp^ 1j ol^l oliapU ( Ul : JUi aJu«%« ^lij
oJL^ *'j^l lJ*^^ -^^^-^ ^ i^uT^" ^*''^"^l f»J tL^juaii c5,^^' **^ **J^'J
ilj^ fci a^w..^ t^yjS^I 4il JLp jI jl^i (^!5LJl ^...fill oL^jST ^^ JL^ >* (^)
^IJLiJi ^)j Jj^S' ^^ <JL# AiP fci-'JLs-j t<4jJL>-j J_yu-** ^1^ 4»l JUpj jJp jp
^4^^j>
/--
nA
Uj ,aJj^^\s^j j^\ IJla 0^1 Ljltj t^ 4)1 ^_^j 4-UU ^
Uj L^^(^ 4IjI>«-sa! ojLftlj 4u«ioNJ j^ j|]^U] iiJLli oLS'j (•^♦.^ip ^liJl
. Oj-^lx^lj 4jLil>^l cu*5j^ i^'j;JJl cj^^^-Jltj «LjiJI cJlJ Jiij c<ui
t#LiJl 4jj[ju^ aJjj ^ ^j1\j oVU >s»I a;^ (JiLi^l oli^j t-^i jLfrtl
jLflil J-« 4«l4hJ iJl3 iii>^ ^J tJljjJU ^jJlj A>JLli»j iJalp ^y JAJ
Jl^ (ij^ iili il <JL^ ^ jjj c-d ^i>,-^:i; ^ ^Jiillj ^U; ^iil ^^
^S (I)^ c4^U>JJ -cL U- "Vj Z^S XS' ^j^ aJLp -ujI ^J^ 4y\ Jj— j
t iAs K^ in ., hu A^\j J>JI (>*^ Ji»yi t^^iJ Hr^' c5* -^ii ^ ^'
p
^j^ t^jA) kljb^ UJUe U -<i»lj 4jI : jUi tijL>.-^ <iaw. *jli ^j i*5lCJI
tl^J^ C5^J^ (>** •*-''^ ^^ ^' <>^ u^' t>^ A^ua>wail oJubj <ul u-»ll^ Nl
ti^^ <l4 -ill JJ N t^2;j«^^I tT'^lj 55i*AJlj 4)1 ijJ 4JL0 oil jJu ^ji
L. 4:1 JU^ JS:]! jiJi Jij ti^wJl jl^l ^ ^jt wUUS ol^j to^.
c pi^ij p->l^l ^1 -cpj ^S ^^!j ^^^ ;^ ^jj i Jj^\ ^^\ dXij^ ^ Oi ji ^ (r)
p
iv*
4jV _ aJIj^ Oil ^ ^y ^jA Jy ^ :<)yj tU/i U ^T ^1 fy-
oJla /^ t/^j^ * t<^i ^ 4>JL,aJI /^ olj UJ ^j* *^jJ^ •«ji>-j
Ml 4*JhUil (t-j^Jb ly-^^^ ^i^^ UL^ t>r^3^' »^'j '^^UaII JjI j^^Uj
Uljij LjJ ^w*j^l JJUi OjS^ J^ ^V tJUAj ^ Vj yl^ 0^3^ S^ '^
AjI -CP (Jjj Ui tjlyJl 4^U^us<3IJ oi*Vjl ^yJij ^^LUl aJlp OIS" Jlij
p-(_5ji ^j.^^1 -^^ ^' O'^J t <pUj>JI «^.i;>bs<x« wuJL>ftj UjJi *-^ |JL>-1 ly 1
dliJL; (^ly I ^ <JyiJ <pUj>JI Oj>v ^^ c^C^J' '^J^l JL>w»*^ ^ (J--UJI
iiJU^ f!>LUl Up y^ ^y^ >Sl 0^ v-^ ^;^ jjb IJU J^ tUSj
. oJLLP Oiji »lj^J trt*fA>«-sAA ^^^Lp ipUj>Jl
Uljt^Cji'.^^J^- *^.^* :Uc»J J^ t»l *Jl^^J oUl^l ^>. i^Uil UJ lit*
p
iw\
ci^c^i f^- ^ {.y ^;;i J^Sfl J ,^. Ij^lp ^Ip ^^3
!)^ t (.ic^ibj -^^j ("^^ **"-^ r^' ^^ Ci^j ' (*^-*--»j Sjjj-^t
Lpj^j ^j i]aJi.jj oU^ lSj^Ij -"^ y'^" ^ J^ (^' i}iy^ "■^
ii,lj^l oJUfc ^y (^Jl^ ^ JJj ^jt Ol jjj «ly>i i^ iJU -jJ-
JIp Up ^1 ^ ^1 >J jtiOi; i-^Ua. jJUi If^^ ii>JI .Aa Ji^j
3_^l bcLiI oSj c4;u>lkJ ^_^lj iUlNL ^LlU .^Ij c^!5CJl Up ^
jUp 4^ji UL f^jlUI Up J* ^ iUD uiii ^. jj :I^IS oli
C^ tJJjJi ^i L^ -(hJ Jt* 'J?'-^ ^ ***-^ f^ '^b 'Sjjj-^i
l4*^ ^y»;j couiJI ^>. >J1 IJub iU; Sji^ Up *^ji\ : l^li o^
iJbJl (jjJJ :(»4J JJ ^v j^ iatjLJl jl^,^:u^lj jt.^-Ip oils'! ^ «^I;
ji^j .iifJiJij iilii <!)j>^ iiitJi (3jl^ ^;^i sjj^i ^ jt^j t5^i
gff>
^b^ IL. -du /i ^ jai jjS; j! Jk ciili^ ciJDi .1)1^ lib *t;L-l>-j
. JJij jU^ i-lilj ^3^j ^ j^l 0>wa; JjJI ^
£^l
/--
ivy
"^jjj ^b f>*Jl ejilL>- ji tlU ol j^-fU; f-L^ jLip ojILi; Nj t^y^ j^
-ujjj j,,^ o^^SLJt Ml (fi'j^I ^ Ujup 4JL>Jl U :j»4J JjS tojj*istf U
/c^l II* ^1 -a^ ^ (^j^l Ll^ v^?ocJI o^j .^^ JLp ^lUl [r^o
iJU ^ L.^! ^-^j^j l}^ *^L^^^ ^ JjaIs: l^-r^ b\j 4A1- «*^l^lj
^UJLII Nl ^ Olj ij^iU:^^ U I4JL- (^ Ul; iL^ ^\\^ ^ U.
j^l Sjj^ tl)j^-Uj j»i^l :J15 j^ ^j (*-^ (3j^t L^ tS^LSUlj
aJ tAj J-*jJlj oUju^ *^i>*-,A^ ^^IJuS'yij tojLfUlj ipU>JI ^ ^juLl,
'(^ J^l J:^^j ,,-jIp <^L:l]l ^>-^j t jUlPj ^^^j ^ ^\/ "X^
ciyJij i^l 45-j ^ ^S J*i iJl o^ olj tjtli^j U Ijs U.;>w?
<uJl oJli" ^j <t-ftjl>Jj jt-jjL^pJ ^LtfTj -dtL jl^i^ <i?- jW^I (>•
c^-i^' ^yj t-co <ia« ^^ (^!j tjAJi ^ AiU- ^JUl Uj ijHjJ Jti fcOi
uSj 4JU j^ ju ipU>Ji j^^Ma>^ 6uiP ^U ^ v.i:.fi jt ^yjJ* jl jj
ojo; ^ ^ Up <li- ^ ^/ p^jLJl Up ^ ^ ^i '^^ ^j 4-JI
^j <L^j ^tyj 4iLL-j ^!5L-Vl ^ ^ijJo (•JLJij -u^ Sjp^ -cpUwij
p
ivr
tiAilj iJlS il jUIp ^^^ *^)r*^' OjJbca (-^L^Vl aJlA A:-**^^ lili t JliJl
* ^ «•
jlS'j t<JaJ ^Li^? <jUa5Jj jTjiJl jiiJ ^ \yC^^ U c-4-i5j t-dJ ul5
A^j <*'j '^ ly^ o^wwl ^uJ|j ^^^^i^l a:^*:^ ^ «ui tjJLujl 3 L«u o^^saSJj
t-ui aJU ^^.j:^ ^ U^ dUS Jll«!j ;Ajjli! ^jj JjJb j-.a^»w jjj J^I ^jj
aJU- ^yJ?j 6aJI ii!>UJl c-sAJI aIjI a*>CJI aJLc- tlU- ol /^I (^jj -J^j
l^j^ OL? ^ C jLmp ^J ^jJLi'l 0[ <*■■■■ aH *w-5I^ Lj^U^j* : y^
J-)" H^ C^^^ ^' ^"^ Oj^^-^li^. 4^'^( ) p^l- slJU ^15 j»: 4CUi^
AjjJl^ <Ja>- ^j l^Lm-N^ *if J 14>«5>wmS ^u.L->Ji i.^^ ^y J-^1 I4] ^j^ aJi>JI •J> ( ^ )
US' ijUwaU ^i ^^ l^ •U- L. J^j t<iP ^1 ^j v-Jlt ^^! ^^ JU jLJ ^y^
.uJ»li tub iiUS oLi:^ aILL*^. <:^ ^t ,^j U^ Jl>^j ^ t^ji^l* ^ ^^U OUJ
p
iULM U^ -&! Up claJ 0^1 o! iUi! ^ J\ U» :Lfci JU Ua^ o^
1}S o\ ^fl : JU ^ c<-Ul jUlj cijJI ^ Jiui <J 1^ ol5 4JL.J ^^j
^^ ^j^jA jii -Al JU J^ oUapT JU j! jUp ^2;^ OUIp l^jJa^l i*Ja3
AjIj caJ oa>*i* ojb ^ cJlS'j <Pj^j 4jL*<- ^jJlS 4j1j t^^UI ^^^ 4j jUj
^j^ Lji>^ (1)1 L)Ui*j Uaj ^^^ ^yUi^ U4JI *yi» :j-«^j ^ ^^1 ^ JU
• * • ^ - -
j-4 c,. J a.l l l (1)1^ (^^ Ljjl^ jl IJju jJbj /*-Ai^^jl Lf; ,j.aSj JLiJ -d)lj Ul**
Lj:^ -ujI 4jbjj jlSj tAip L^jjjj Ij^ IJLgJ Jl!u! ^ t«t>fcJLS' L^xp cuj^j
4 Lg...H fl ..-flJ J U-Ui* C-*UtII dJJl -uLp Jai>- Ji Jj tL^ JiAkJl ^^ ejjU ^jj
t4^£]| ^jOAi iJUb ^j wl^Jj^j 4lP oLIj^l oJLA A>fc.s^ OjJlijJ 1^1 ^*P
jj 4Jl iJlkJl J^ JUp ^y^ Jia-- y*»j tS^^kUt oUo V j^ f^^J
U Jjiilj tLfi>«lM.^ ^^^ iJoi i^j c\jiJ^^ ^y^3 ^, (^" aI^?-1 ^r-aij
f-*^ ^UiJl ^j p.^ Aj/^j p-jJ 4i ^ *J^JJ U jl^l Up ^^
p
two
ijuj'^j t 4jL^I ijji\j ^»^4vllg ^J^ -^>»>t>- 7^j\ ^ 4i*i ji cLUS ol^ oUI
hi ^ 1:jj 4U^ jLj-Ji|j 4J ^ jI Jj-.<a>- Jbu aJLp aJoJ ^jli : Jbuj
tJLil Aj -uLJj liapl iiUS ^y^ o^U^ Oj^iJ toUoiJ j>* V L* ^ij
jj SI ^/\ji^, ^^iSAj ^^ *^^ f^' ^^ jW^I ^j=i *^^ (>! 5*^ "^ *^^-?
. Up l^L^ U ^ ^^1 ^U
[Y'^a] t^ V^' '^-^ ^'Jj ->jj*--* ^>J /-^i*! -^ cJ^b^ 4>^' ^-^^ '^J
0=^ t^i **>**^ 6iiJLi^ij tiiUa^ ^^W'j *^ *^j** ^' (*^ **''y t!*^
ys\j ij^ >Ij Li: clsyl fK^\ Up 01^ oSj c^ ^3 ^^ "^j
*3j 05 S^'i ol^ ^j t<J ue4^'j *=-^ ^J ^ b-^ ^^ «^J^.
-.^Aj JLu dUi^ dJUi jL^ lilj i»Li^j U 0^ JLp aj LJp C^^
4*U>JI o^lyl ^ f!>Ul Up ^ J»JLJ ^j cly^Ui t;:>Ua. vJL
m
/--
iV^
U- ;^! Ol^ <iU^ tiiil oTjiJi O! ^;^ 5jb N -u!>LL V ^ ^ sljbwaJl
tjijjhwjl aJLaj ijLSS' ii^^ ^y olS' -dJj t*uJy ci^^Aji^ ^l^J ^•>«-*^
^y ^! J^ ' <^''j^' <>• ^y^j i^*.**^ (•-fr'^ t!^ J-^ "^ (♦-fc^ oty u joSj
fj-^j^l IJlA j> Jjo^J bjT 3jP -0)1 i-jliSO jj^Vl i»>^Ij t<*Nl 4>» bUj
t - ^ *
ojjy U oJl Jjbl ^ >3l •.Njjb u\J A>^ ^ 'jAj]\ L. tdJLJS
^^ 4J U 4:;^ (j-*^ -^ ^'b t-Iai«-^ <»4J N^ jlS' oTjill A^j Ol (»-f^-?
^NjJb Jj! (jT OjJLiJu I^LS' ^I 4I4J oj^ V ijljj (H^ *^J^>'
jip-^l JLPj ^JJlj 4>Ji»j tOUiPj ^j ^ ^T (H^J-*^ o^ J^ a?*r^'
p
V J^ *'^'^>» y -^^If^ *^^*^ -^^ ^i^^ ^ ur^ -^"^ -A^ r^^
j^jj ^.JL]| c:^! J»I ^'^(^»^) <:)>»J^ ^\^ J*\ - W^ (H^b
^Jbj bjji Ui ^f ^b r*^ ^i '-^^ r^-* ^' '-'•^- r' '^L»
.^1 . U^\ ^ ll»^ ^j ai y»j «t^» i»Mb ',ir^ ^J-''^' s?* <^^
p
iVA
^ ibciNlj V-JJ^I J^^ ;4il». 4A>J1 ^_^- ^ ^ j\j i|_,^ e_p^
3^ ^jjlil toVl <_iJL. ;^L- Ujup aJp jiJi j5j t:ipU>Jlj ^j OUip
Oji J>JI -(ill il'liS' _^ 4jf ojly" L. A^^ ^ 5jb t^JJl : I^IS 0^
U ,^^ ^,;waiJlj JUp)[|_, tk^|_, ^\j ^i^i ^bulj ta.L5ai
^Li'^lj ,.^11, ^> ^ '^UJI f jJl_, |»^iL^ ^ ^U; '.ill j»j.jy!
I>j^. ol ^1 aJj--j oU ^ ^_^ i,U ^ ^_ \ ^Uj'jil 6V c*-frJ
A^wmSj \:>yi»^ lL>jX« j^.^ ^j^l olfrljiJl eJUh A>w» iljLS' (1)|3 t^^ka^Ij
t J_^;;^l ^yi ^^ ^\ c^- "y l^Ij jiJi i^:^ j^ ^^\j oUNl J^y j!j
£^l
/--
^
^ o^j «^1 ^^» ^j .«i.L.Nl» v^ ^ oU^^j iU/i Lw diii
.'U> 41- U/i3 jlit^^lj JijkJI Ui*l/ Nj3j ; .-^1
J, ^^1 IJL* ^. ^j cjL^Nl ^j i^l iiU U/i Lw A-J lilj
l^j ^ y;\yi\ ^ o4ii bJ* 1*^ 9''-'^' '"^ '->->^ :^."^' ^' >^
^^I ji^ cUp 4»i ^ ;^i :;i ^"lyj U^^j ^1 .1* j^^lit
LJJuu. JJU- 4j1 U5 ^,-j-ip Ijibr 'jJbJI 1^ ^. (J <>* <dljj J^ J JiJ^'
i^wj ^j5 ^1>^ ^>^ W (.^^ 0^. c^ *OUiPj >Pj J^.^}^
.JLA ^ j».jip Ajjjy LI* JyiU» ^\ li jj} cy^ i(.-fcip J_^^l
. ^ >JI ^^j c^iwu. ^ W ^ jLj N 4jt oLi j^l
!?jUiP ^a>ww i;^^ 3>iii oy.ui* \j^ ^^j^ J ij^^ -^ ^'j^.j
m
/--
1A«
V^l J^ i^ •jU^J ^ 'jTyj '^JjiT U ^ ^J:^l ^1 4.1::^ y, ^\j
• -"^J^. L* OjOisio I^L^ ^\ l^ dUJJ cJkjL^I
^U ^ i^ll J_- ^ l^lij .jjbl LJI jT^l\> JijUVlj oUI^I
'*^"^ ij) Cy. J-^»*-J ijy*=''>Jl 'IJJJ'O^ Ji-^J t J^>^l ^>J Jj^j ^Vl
l>l^ ^.iJI *:^\ J*I ^»L-j c^^l 2L>. ^ ^^ ^UJ|_, ^^,^|_,
^y f.^1 <iJU^ ^, jj ajI ojoi-yj ojjJL^- j»^lj t,^ jjDI
^i JXP uiUJ i.AAi \^Jl^j ^^\zi>\ jJIiJU j^ ^J»^J\j w^i;.waJl
^ t^*^ j«=-^ '^ (H^^J 'Oi"^ (-fr=*j'-*-J (»^li-« ps-j ^jL^
o^. ^j '(^.jj i-* "^i 4^ «-^j ^T 4..-i; ^ p^u- uJi t^jTj j-^j
/.i* ij^li cjH-^^ iM r^j>^^^ r^jr*jij '(^"^i>- ^l^b ,^1 [rYY
£^l
/--
<j ^^jiy^j *j *^^'yj oUi^ wji>»-sA« 4>i.sd{ ^^^--**>jij ^2j.*«^Ij ^y^ jW^i
^j ftjJLp ^y^ iiUi ^yi>- olj aJLp^j apLjIj aIjcJI. JLIp ^5^' >* '^ U^
dJiA cJlS' -Xij cL.M.l.< uiLp t)l^ ciUS J*^ (J tj^j t4.«*is ^^^ AiL>-
^jl^l OlP jj^Vl ol* j^ t^ ojJj J^ Vj AX- ^^ jjj (,OJj^\ U
[VTV] <1>L*^ djbju J^l U i--Jj^ ^^ O^^J^' o^ ^^^ l^j^\ ^'j (1)1^1
p
^ LS'^'^j 4oj^ US' oLJLJ Sjj^ dUi \jJs' ^ :ljJl5 jLi
* ^ ♦ ^ ^
*5oJlS' oLj kiUJb iJlp L^l JL>J J UJLi toj-^ULp L* JJLlS ^ ^jjj^
. Oj jjIaJj i^jjs%p^
£^l
/--
I AX
(^^Jp ^3^1 ciij (»-*'^l>' 4>» ^^^1 J*^ Oi'^ f-W UjI il^li oi*
aJLp ojU lii oT^i ^ (,^jb jJUJi ^1 tj>viJ of ju N (tiC;! ^;^ ^iiJi
rfr^ o^ *^jjje oi^^ <^\ ^ ^^'yi jijiJl je^A,sA? c^j^rj j^ r'j^'
t ^ ^ ^ ^ y
^-^J <>" ^^'j (^f)^ Cj^ (»-*jk-^ JS^J (♦-«-»-<*-* otAl>-lj j%J»^Ap 5^ *^
4j^^j ^^^ JJioJl -fill c-jIi5' ^t^.*^ ^ (lrr*"j^' o^. \j^y^^ olj^l l-i* 01
4^^Jl^Ij t oUJj *JL^j 4:>t*,A] j^-a^UxpI ^\yip (♦-fjjA* jj J *^jj^j
uJap tiU- 5jcJJ| ^ ol f^^lj vliiJl 4J rt.^;>JL:>»:^ ^/ U-U- it-^uJlp
(3 ti jjL-j <^Jb-Jl *^^U-t-^l ^U::pI ^yj <«-laij jl^l A>«-^ ^ Oj*AilAJ
(^JJl Ui tojjj ^y» iojVlj >»^LJI aJU- ^^^ ^ (iJJi bjjji (f-fltj toVl
£^l
/--
*ibj t4^Ju J^l (JL^j (j^l:^ 4x^1 j^ IJL4J JjU3I :I^15 0^
4:^j ^ />»jbiL5ipl aJL. *y iJuhj tA-JLp \y\S Lo ^y^ ^ jj-^j <j1p -0)1 [TYo]
j> o^P-L oT^f Ol ojJj ^ ioj\lj ^1^ ^S JsAiu ol t^i 5^ ^>P Ijii:
frl^lj J^N^I hy .^j.lp V>-y ^t'j^J' «J^ --^^^ *^^ '(•-fr^iljj ^J^ f-^^
i-.^j^ ^yi^ ^^^•*>-ji Jt^^ (»-*^^'j jtJt^Lii^lS' <>%^ ^Jjj iS'^^ j^^' '*^
j^jc* *if rt^ Uj IJUb ^ JJ^^ tl>«^j>tv9 0^ ol ^rr**^' ?V^ ^ '^rr**^'
.-J
raN\j ^ Jy 4^^ UJij 01^ ii^t y^i-'j Sujlpj y^j ji J
■^ ^ * fr "
•i^j J-^ ^j ^ 5>j 0^ Ol ^v Jij 4(,^Jp ^L-j (t-^^ ^
4.-ii^l ^^1 »J^lj ^-^^jJi ^Li^pl ^iii ^^j tULiuo ^y y* U> iU>Jl
m
jljiJi IJLa ^*j>m-^ ojJj ^^ -Uj jlj ^%i^ ^^ AJt^l J^ iSJaJl ©JUb li
oij cil..>jJk>JI ^i-^^ vl^JL>b« ^*.ftA^ (o^^^^JJj oljjft]! Ijia oLa2X| uj^l
p
iA^
■^ "^ *• •• I ^ ^
^Lidlj ji^ljJl iJU^i^lj cjtiQiU ^ c-ji53l (JUJl jJbJj ^»^l ^:>li>-lj
(^-jL>fcv^l jjL^ j^ 4>fc*^ L^^ >OaiJl *— Jj^j /;-* (^j^' '-*^ ^ (♦-^tr^
^ c4iJlJIj 4j^L>«J1j ii>-^^lj SJjijtJl ^ : iiVl (3y a^-^^j t«^.x>JI
f^ Cr* r*^ ^JJji '-•J '(»-*^ ti>^'j (i-*r^ ty*^ <y^'j '(H-^
I^JLp 4jc^t ^L- j^j jt-S^ ^1 ii i/1 (3y j^ f^j::^J "^-^1 c-jU^^I
^^^^ o*^U- ISI tjt^ij j»jiJl ^yJJ i-lj^lj tj^ oOJjj ^ ^^i IJA oU
dJUiS' JUi OlS' ISIj toy^ U i£liJlj i^l j>» jlS' 1^ o^ IjLa
Uj o-Ujj J^ ^^^ v'j^ r^ iiJU*^l (i^l ©^ ^^r*^ J*^' cJl^j
m
/--
iAV
t^J UjLL-j ^^^^ U^jU^ C^jy^ <^J^ *^' <>• (3* ^ <i-*J>JI oJ^ V^
a* (•^'i^'j c---^^l ^^ -ic^^-J c5*^'^ (^'^L? i^^^j c5^Jlj y'^^
p
iAA
oJj ij5 ^» : Jli ^^Ul aJLp y^ ^ ^^^iUp ^ Jj^ ^ 4 "^ oij^
J *^lj jj-l^lj ^1 ^1 ^Ul l^j» : Jy. ^!>U1 Up ^Ll. J o^ ^
L-ili^» y ^^i»l i.*V- -^'JJJ iC^AlY) «5^1 ^Ljls y ci^l «*JJ <^>
. \X0^ V^JiS- *^,Jb-
.(Y lY : O i^.Jl^Uj (i • i : ^) «^.^l» t^^Allj ^Ullj i«Ji joL Uipj
.(YY»i ^^ n:Y)€i^l^iiy y4tJ»«bj (O
p
jJ^ ^ Jijai\ t jU-*rJl C~Jj -1^1 iJwwaj j_^ UJ^j t ^^- j 0~JIj IJI— .
«j^;i«jj 4uk^>«jj 4:>a1jj t_4>«-A<Jl Ijla I^ jLS" *^LUl aJ^ ULp jL aJU>JI
«jjj-^ f*-'^ "^J ' iijJaJI oJL* ^y^ jlS' ajIj (. IJL^ 3_^l ^^jUJI aJLp j^Lp
V^l U ^ ^i ^"iU olijVl ^ oJj ^ ^I Up jl JVoi-L '^j
jlS" 4jlj tAi'iU- 3^! IJ jUjJl ^y \ajj iJUi ^1 4j! : IJL* juy *fjyj
. aJ J^I "V Jl^L Ai^:- jL^i. IjcoI
U ^1^1 a^aJl. ^y J^i 4.>>oj t JjS/l aJj* ^y^ a;^ K^=rj ^^-^ oLjL^j
olS'j tSjj^ aJ ejLjiil LJLpj toULi U tJ!>U- ^^1 jlS' j|j (,aJI Jl^
■j^\ UJI U.! j_^. jl ^^ (-Ij ^*;^1 J:^ ^ '"^jl olxiS U ^I Ul
Oj^ Olj tipUj^Jlj jUIp ji^ jA (jli\ JjVl J^l <J JLiljc* yfcj 4j1p
J
p
M«
^!>UJ1 ,_^-j <.^^ jUiJij -v^ fJJl SjiJj 4^'^«jLiJJL ^jJ^\
^ijL o^pi; aLI 3^ iiV I y> j^y ^ diii ^yi t^ aJ^ ikAp- Uj * ^
mm
i_dL^ ^ tjil>- Aits' j^ iiLS" t^JbJl iijUw^l (^j^ JLii Uajl dUJlS'j
,^::^j ^Li j^JixJj c SUipj >^j >^ ^^V f !AUI aJp ^ J--^ ^
kji ^j ojjl Vj 6T>JI Ij^^ (»J ^^ c> ^iJ^^ -L^ ^ U ^ .LiJi
•^ ^y>H\ ^ ^ ipLj>Jl ^C^j U ^l^^fl ojjh j^ t^jd^l aI^I ^2r»
>" ' ■^ i • - -
^ ^! JOu jJk^ p t^ ^I LjlJ JL^ oVi oJi^fc 3^ jl : J^i 5*j^'
.oJbrl^ 0)
tcjjjji-- ^ljN-s<? j^l V^-? ^ JtLj ^^^^^r^ J,^4-^ c>'>^' ^' '^ c^ V^-> >* ^^^
.(T^Y:T) «^.^l» t,>e^j (^J^<^ oUjUp ..^.^w^
p
: iy; ^l£)l J5lj! f !>»^l Up ^ f ^ ?ojl5 ^ Ja (^5:1^ j,ilJL5l Jli
t^LilL) ^^^isA. ^ LI aJIp majI ^y^^ ^-d»l J J— J y^i^ : Jli 4jl i!>lUl aJIp
'-^r^^ ^lX^*^ cT^*^ *-^' "^'j' ^-^ '"^-^j^ *^J V'-^ ^"-'^ ^J i^j ^J
\YA: ^) fl \\ ..lU J ^^J c(ov» :T) <i-J|B ^liS" ^ ^\s^ ^\ ^\ ^\jj {\)
«U-^_ jj^ iL-VI r«p:*w» ^-b- IJub : JlSj «^kAL g*]j,^,T.....jU ^ j,^UJl a:>-^I (V)
JuUwJl ^\jjj d\\^: \) Uj^y^ ^ ur^>5JI ^jAj iCHTn ^J^ v> :r)
«u^lS:il»^\A\ l:^ oU ijJLp i^ywi ,j\y^\ J^\ u^^l j^ ^U ^ JU (O
.(Y0A:Y)
.(^a^:r)
.(\A>: >)«^.^!»
«j?-^ ij cr^>5JI r7>-b i(^Y'Y : \) «oU^I JsUw» ^ JU^l ji 4a\ xs- oljj (v)
.<UUjJ iJU^ !)^lLi.aJ ^1 J^j viL^j» i-uij c(\VY:V)
nv^^i^l
^4^^j>
/--
Up c^.«.»-.» : JIS ^ Ip j^jjj t^^^(LoJJ ^1 i^j wj ^>. CUaJ
V^ ^l fjf^ ^ c4i;l*^j <uI Jj-^j /U-*^ J-**** ^;^ ^' ^a.j->faU*>l ^ 4 ^t^-^
Oii^l*^' cL^jOuo^loJL* 3^ ol^jlJi^l Uphill lj4^jy^U^ [Y-r^]
J_^ Lip c-*.*~-» : JU ^j-- (ji' t>* *-'j^' ^nr^ a* tiJjJ
^ii ^u >P j!j c»^i vc^ Uijl jir ^ l1 01 "yl :>JI ^
yi^ huj blJ DIj ' 4:^^ j>; i^ W- c^ i^" • ^^ '^^ V^*^ J o^'
.(r<\) ^»i^ \vv:T) «4-kj 5^1 ^ii^i» ^> ^i^i -^>t (\)
^ ^t ^:>UwL..i ^[j iijiJuJI *-^li^ Vor:A) «4iisA*» ^y <^ ^^} Cji^ ^j>-^ (^)
ti^^LJI ^ ^Lics^ ^^1 ^^,*-^l c^l>Jl J^J^Lwl ^ ^ ^Ji^Lwl j^I (t)
.(rv:Y)«^.^l»
to^;>«-iJl C->«^ ^Ij J^^ (its' t JJU- ^^ JL^I ^^ iijA>- 4-«--»l fc^^jUiJl 0«J^ ^1 (i)
^^n^ til^JjJl ^ JjJ-^ ^t/-^' '^^L>uJ^ <--**^ <^^ Cji fJ^ >* ^cT'Ji J^^ ^"^^
.(rvAo ^^
p
i^r
^\i^'Ci
ojiL '^* i^^ '^' : JlJ ?^ p :cJi c^. y\ : Jli ^^it J_^j lu
oL-^ li ^^Gl j^ Jp-j h^ :Jli ?cj1 *i :cJLii <JL.I jt vLi;iJ
(, iwilisXo.1 L« : JU t LuLp i_ili«i--l : <] Li i^jllJI aJlc ulp oI * 'jjjj
^l..iLt t^iJI^ Lfll : JUi (Ur^l (>^ toJi:^ U.j.^,».> i^^LUl aJLp *^ ct^S*^
4^ t-iiJ^ ^. "^^^ jl *^i:^ cT*^ ^^^ "^-^ cu.«-«^ j^l jJ <i^^ lJU>*-t
w^A^I ;>iJLilJI ;UUJI <. c.>JUlU^ L^^JUl '^^ :W UaiJI
i^JLiiJl ^y !>^jj ^!>L-)[I i^^^-iJ ii-4^f l-*^! tU4^ -Al ^_^j ;^j
^ j^^l ^ -oil JL* oljjj t(iUV jj^ Ai:r) liJjJtL^U ^^ ^\>Jt\ .Ijj (Y)
.(ITT ^^ t«i:\)iiUw*)l j5Lii»
^4^^j>
/--
ij^j c^^'^UjiJIj /. L;! liJt d\ jj^^'Ci\ d\* :0u Up'^i ^ /^i [rrr]
-^ ^ * -^ - " "
^t dJUP j$i lil ol5 4^1 f !)IUI 4JLp ^ v-.U^l ^ J^lj jJ^ ^ Uuj
Ai*>i Lftjl^^! Jl:^ ^y^j 4y u k -ix .^l *tii ^^ LjIp cjU oj-JI ^Ji ^j^ ^\
.(T«A-T»V:rO fljJL-iOJU ^jL-» ^> >L-p ^.1 a^>-I (o)
p
n^^i^l
• *■ • #■
** " ^ **
aJLa -Oil l^ -Oil Jj^j ^ tJUr <z^^ : Jli i^ilDl aJU- ^^^ jp oJb^
;^S'^I a- 5^1 J^ '^^ oil* ^ L : J JUi .>pj >. ^I JJli
^^!j c 4_^jUi ^^jA y\j c^ ^ 0-^'j ^<"' -^^ o^ :^^j ' v-y**
c^kiJ Ij, (.^A^l Up > 4.lj^ > ^ cr^t o^ (ISjj 5^ ^^L. ^
^ "* t!5M uF^I o^ ^' -^^J ^cr~" oi y^^ '^^ O^ ^,^^ 'r*^ ^'->^'
Tlli Ji^ j-*pj ^ ^y} twill* l-jL tiwiLJl <-jIi5 1\*:o) ^^l^^\ oljj (T)
<^jP (^-b- : Jlij t^Ju^l eljjj (T'l : ^) «a:j-m-b ^ <u>-U ^^1 Ul^j Sib^l dJu (T)
.(TOT : ^r) i^^Jl^U
.(M:^^)
^4^^j>
/--
^ jv^jL^^ 4> ^j ^'^ j^'l>Jl ^r^i ^^^i* 'JJ'^J 'W (^^J
Jj t AjjLi ^j jJJ\ iJlA ti^;:>« t5^r?«e oj-Ju-j oTyiJi jL^ ^y •»:* <ijjy
o:^» : Jl3 j-^ JLP ^ ^S^\ o^ ^'^J>« oi ^L* ^ Ul.1 ^jjjj
.^^jJl >I L : J>-j aJ JU» LJU- f^\ Up UlU J ^ ^ ^
^ oU^.j -mlj t^I :Jli ?viiU L^:)UJbj ij^jJI ^^ L, :^T
^1 i_^j j^ : Jli p!>UI Up ^ ^ ^ -LP Uuj (5JJJ ^"^fUjUJ
_^1 ^jjj t ^""^uLi LIp ^I >u iii bxk^ ^' >^ ^*j >f ^^ ^y-^j
.(vrv: ^)
y. ^ aJ ^ iZ ^j^\ ^"^iy J\^\ 0\j*s. ^\ j>, jjj y, -l;^ -u--! (r)
.(riT : ^) i^_jtiu iij>^ ck^\^j iJ^' *:- ^^ *iJiiii
p
:Jli j^ XS' ^ c5^' '^}jJ i^J ***'^ ^ Uc* "^' ^^-*^" *(i^^ 'Sl'jJ
^ ^^^1 i^ -uU >i>j ^ t^^ <!5^ cA^ u^ ^^' i^Li U '^ 4Ui
i^ >JI D^ >P jl5» :JU 4j! ^ ^ Ua.! ^,^1 Lijj jAj
:Jli a:! t4^j 4)1 1^;;^ ^ ^ ^.r*-^' y»^ 0^ ^^^aJU^ ^^jjj
^^ iJai A-^>* Oj^JL-Ji o^ Jlij> ! jUj <[.Uf4.:JiB ^ j^\ JLP ^^1 cDJi ^jj (T)
iJUbj 1 6^1 j^j <^ l^ oTjiJI J^ui 4 HT'Wflt JiJiJI Jr-^ jlS' JliJ j^^ -^jlS'ij <«^j
fc^ls^Vl f^IJi ajTj t^.-'UfcJi ol Jj^ ll^i* (<Udi U jjP ^ ^ic- f^ji«^ J»^^i>fc*
jU-^ ^ i^^L ^ ^4/>sOi t^^i-u4Ji j;^ j^ j-iw. ^^ aJI« i,jj^ y\ jM (r)
p
MA
<^)«;-
^jjJs UJ» : Jli -oil JUfr ^ j^'^ u^ ^' 0^ -U.>«^ ^2;^ j^i^*^ iSJJJ
I:-* !>^ ^ ol^ U :^ JUi tIJub j,io^ t^ a*-^ : J^ f^^' ^
ajL^ jJL2J «j>*^L Ijb LJ aj^ 4t^-^Ua>Jl ^^ ^.*^ V} u i>*.'u ^l yr^
J ojj^JUJl ^UoaJ! UJIj ijlj^fi ^j5' j^ Ujl:>-I J f^l iJlp- j-*^ ^ ^J^ <^ (O
t(o^ : 1) (t^-i:L^I» ^ Jlj^l xs-j 4(ii« :V) «...AwaJl» ^> <^ ^^} ^\ oljj (T)
.(Yi» :Y) tv_Lil5Jli-A\n ii^ oL. c^li^vi^U
. (V ^ ; r) «i-Lil5Jl)> . iuj (>.yi^j oUJ i^ v^ ^ ^^^-.-fl-
^ (j^j^ i}-^ ^^J tJ^ J^ ^ -^J ^^jij'^ ^}j ^^} (^ ^' '^ JVJ '^^-^^^ J'} (^)
.(YoY: Y) «v-LiKJI» .Ai^j syLp jUi-^ oL. cUjJI
m
i^^
ii-j^^l JbJ If^j ^^^j^ j-^-'^^'J *-^ (^ ^--H-^' ix^^j '^^j^ ^r^j
^^^UaJ aUJI ^! li ttjiU::* tjw^ ^^^^ oUai cL^La* ^ri^ cr* ^^b
«-4>-jJ 4^^-^j (^5^ j'-^ f"*^ ^ . i . » . ^: .M ^I I ^ ;py
Jlp-I U : jUi 4 aj dtj "Ul-m^ ^j |i!>LJl U.^JLp <J^^ ^\ ^^ D^ aJLp Jj>-:>
[YYO] tl»Ja.J iijJUtf ij*^^ '^^ olj iUJUJ 4)1 olJb /cji' jl ^LkkJl ^^1 b
4^2;jjJl J-a AjISLoj ^^J^JJ ^^ '^^^ a\>^j ajji j^'^J AjUi j%Jk»Jj A. L jtfl. T
JjjLi^l oJUb J5 il^ i!li»^l La^ tJ^.-J-i (»:»^^J ^^ J-^ <^^Jm.
\jJS l^Jbj oljiJi 'jjc^J ^OT^J^ C^. '^^ ^^ t*"^ ^^ <-^ '^ (Ji-^'
4(ni : ^) «Ai^! o^lB -ob^ ^y ;^ ^ -u^^ ^-dl a:j> L^ a5j 4«<iojL-»
^ jU-Jl ^1 ^ «:>U^lj ti-l^Jl J^» ^1:5 J ^LaII m%JI Uj^jj^j
a:^ jj^ <i>*;r ^ t^^fl- ^>» aLU*-^! J:Lai» <J^ ^ -U^I ^ ^il xp ©Ijj (T)
p
» *
4<L^ J^^^_^ ^^^aJU JU-j f-L^^^-l \jiaA^\j tU-JaP 1^1 41* Ij^sAiJj 41*
^ OL, ;^j cjX-uij^j ^ U> ^jb '^\^j 'p\, >lj :^lj V^
»jjj-^ 4JUj>JI ^y l-ij^ *^ '^'^^j^j^ j^*^' *-^ u^ ^ J^ <>^ (^
4JLp (t-^Slj JjJJb Ljca j»jJL* Jjj ;U-fJLp 45Ui ^;;**^j U-fJ ,^,1^ r--^
9y^^^ ^jJ> ^S^ IjL*J i Jly >l oJl* ^j-tfuii ^1 oL*li* ^ Jlj Ail J 4 4^1
*jj! i— * cjU ,^yc-J- -uJ tj-o-^l ^ j^ JaiUJi t^r-^l *^bi^ ai {}t^ oi '^■*^*** ^^^
p
J^j "^ ; JUi 4j Lis j\ IlJ^ /»-^i>- j^ UJLbl j'^^j j^^ ^j>} ^ ty^rr^'
V" jji ^y> 1:^5^ j^ La-lb L« tl^iJ ^^^UJU O^^SLJ oJLp ^Js- jliyiJi
LjbNIjjl ^ li (^ :J15 l3l^ ^1 ^5:JL^ Ui^t^jl :ci5 : JIS caJ^^
*'ci^ : Jli (J : JLS t^^^iuj -u*^ j:^ J^^ai Jjc>-j : Jli to^*yij LJjJI ^
.sc^JI Jjbl Lip LAS' U4JU t^'^^oLfJ ^^^^V-^ CH S^re*^' u^ 'J^-jj -^Jiil
^1 ^-^1 : JUi : Jli t(j^j^ jjfcj (J^LiiJI JUj>fc* ^ y^-^^ i^ cJj>-^
jJL; !A3 IJu ^ ^^ ^ 01^ ol UUI cUjbNIylj >pj >:. l! 4^1
. «aJIp 4il ^]_yU^ -Uj>fc* ipU-i
4ijl ^^^U? jUjh^ ApLLi (^U *y ^lS^ ^ j^i coJL>- J>-^t 4*---^' i(JL-
. fiUjbjJLp ^ \j)ij UaNIjII ^1 jj jl oLiJi Ajj aJLp
. (Yv; : V) fi^tAp\i» . ^iJ A^Ij ^;^ Jrj Sj,^^ (1^ ^* (iy. ^U-->-Jl ^>- jl^j
a»w^^^i* .'^j ,jMji\ Jbu cjLo L-»iLJl ^ IjL i,j^^\ L-Jij>- ^ cil>- (V)
.(TV*: ^)
^^ J-*i>^j oULLJI *ipj ^c^*r^* (^l^L? Lf*^^ *^ iSJJ 4t5-J^i^^ (^Ji JV ^^^
.(YV» : \) «<.-iJil5yi» .4i*j ^>^j^ <i- ^yj:? --^-J^ 2=~ *^ ty*r^ ^ Jr^
nv^^i^l
^4^^j>
/--
o*Y
. «^^^( ) All- >^ J ApLLi ^ ^jl Ulj Nl LuJi (*!^l
- « ^ »
(V),
.(\VA:T) «._i^l5:ji» .Ai-j^Uj*^
;uj* c^uJi ^>>^i ^^jy*^> ^jLjt- o^ Ji^ o^ ^L^ o^ cT^^ 'Jj^ y} j^ ^^)
«two^^l» ./^JUjJI t— 'jU Jjj 4X*j /yj-n^Jj iuji Ai*^ oU ii«ll!l ^j^ t ^ii
A^^ -jJj «jdi?*^^ Lt>JL>iJ j^^>mJI ^U^! JaiUJi fU^-^^ ^jJ f*i^^^ i>: hj^ Cji J^^ ^^^
.(oAV: ^)
p
Jjai 4)1 ^^j ^Jwo c-^Ua>Jl ^^ ^.4k^ ci*^ <lr*** '^^ '*^' ^"*^' '^^ 'jJJJ
5>x-^mwqj' "^ (V**^ iV ^' *^^ cJL*»^ ! Jli fT^ jH yi^^ /r^ IjJJJ
tdUu-l UJt : cJli tc-^lia>Jl ^ y^s- «-*-^ JLii «-^-^l : jUi ^^^^uiiJl ^|^JLp
JjJ^^ U-lj jl JU*>t^ Lj tLajjJU ^^^li* iJ^J^' ^J^J c5^ 'j:?^ ^^ j.<»J*i
. (VA : V ^ ) «._^^l» . ;l.j ^>:j*-Jj ^j-.^^
.(^Ti:^)
. ^j^U^ i— oUJ^ Ol5j ii^J Cjij^J UT^^ ***" ^J^^ J-^ ^ **^^^l ^C^l
.(rr*:\) «v_»^iB
p
O'i
0^1 aJip^-iojI ^y.^ -Oil J_^j ot ^y ^jj ol "L^aicj^j ^^ ^^ Ijjl IJL^
^JU^ ^ ^JLvait <^-^ (tJ (>*-* c^J-^aJl ^K <ul J_^j dU-^- ! JU ^JU<aJl
fii—j^^lB .<^c^UI ^^ w,Ln.^ tjUJI j-*,>i^ ^I c^^^L^I^I ijjli ^^ 'Obl Ji-p 4.*-^! (Y)
<i^ ^ ^ J^^^l [ap\j\ 4 4j^ JJIj Uji oJuJi j-jj l^j-j jUoJL <iy : iloi (O
m
y^
«
-(ill \L^ Mj tU^ <i)l \L^ JUi t>Pj A. J} isf- Cr^ i;'. Cx^
^^ ^ - • ^
iji' ^y aJIp'^I ^^^ -(ill Jj— J J^ fj\ : J>-j *J Jlij ^>->«Jl 2r: Cr-*^'
OlUJlj ;»1 iUJb ^. _^ ;(i)lj U! c JL; : JIS c«N_^ ^ iV
;^,.x^..u ^ixJi ^1 01^ AJip'^ii ^ 4iii 3_^j ou ciUJb j^J cr^^
i_^.c*^u ;^jbJ ^ (.iUp piiJij ^^I ^j iIa >i^i u^j)' IjhJ 3uj
*Lw. il-' cU i*jl — 11 j-« i^ t(5^^-^l ty^~^' iL*^ ^^ ^^Ll ^^ ^^^j^v oi ci^ ^^^
.(Y^ • : >) «.-^^U
jl ^j^juj; i— oL. ii«li3l j^ ^^^J^. 3jJu^ u^j^^ ^ti^j^' 0^ Ji oL^ (^)
^\^^'Ci
^4^^j>
/--
OO
tU Sis' Ji\ji\ 1^ LJIj U 015" ^ uI -Oil *^j)) : Jli jix>- ^ -ujI jlp
. **UJLp oL>-1j (, Lj <o.>-jIj
iSJJ ^ ^'J ^ (•'^^^ ^JJji ^ ^■■^; OjJLxX» oJbUi C*JI Aai /^ CjUIj^I
^J5o j,^ ^'^l^lj (H^J i^l^t (^.w ^y ««jJjj ^*>^l aJLp ^^ ^
£^l
/--
o»V
n^^i^l
Up '4)1 ^ 4il D_^j J^ Jli : Oli f !AUI Up ^ ^ U.! Ij^jj
9_11 Ja! L^ o_^Ur^.)) :f:5lUI ^ *Jj> Jlij t«j_^yL. p^li j^U
1j3jj ((^:)IUI L^ >Pj ^ Uf Jj^.:Lij 1^1 diJi *XA3 '-^'^ l>^J
/\ J J^S J U^J ■■ 3^ U* '^1 (>s^ 4?^' of f !AUI Up ^Up
Up^il ^ ^1 >:» :oJU J.^^ vfju iJ^U ^ ^ 9Ju <;^3 ^
^4^^J>
/--
o»A
'auI U^ I^\ o\Sj ^j^ cJLS'» :cJli IJL- a1 ^ (^jJiiJt jljc^ ^! [rj •]
oj! ^ L :^ ^1 <J JUi t^ l^^j LtU o^U ^jup Up
U jOil Jj-^j b :Jli cOjS'yL* i^Li rtJ*»JL*U*i i-^l^l ^ JUL jil^
•^ c^' c5* (^^ *J-^ iy ^J^JJ ^J ^'-M::* Jj^l Jtr^^J t>^J ^
* " •* ^ <•■
^ AJyj ^^'jt^jJJI i>cj oT^I X^jr ^ Jj! 015 ^ ^\ \!Lp -0)1 i.>j^j»
y-T ^1 «<-i^U^I ^^1;^ (t^^j OUip ^ jUJIj J15L,I» :4Jyj c«^
cL^ J-s^I ^ iJLScu iLcii jU>-^ ^"^^rrr^l J-*^ ?l-*^^ <>• '-^-^Ttr^j ol^^^j
^yj l^ 5^ ,!]_^l 4^. Nj c^^^iijL^^lj iLljJl ._.a5Jj ciJlj^l
j^M ^jjj Oj3 U;oljj ^ 3^1 4^^. co^l J*l ^ cjJLiJlj
P
0.^
. U/i ^>» JlJulj jLL-j JUUj
'dyu U J5^ ' J^ 4*^J (;JL*3I ^ ^ ^ :> (.^^1 IJ* <^U>lj
c^UI jjjJ ^ ^^j t.^^K^\ aJ* yp Jly! ^yj tJj-^1 •!» ^y
.^^^1 j^ c-i»>„,^Ul IJL* o^L-j dT^I ^^^ 9-r^^ J*^ ty 4:u-,APj
^^ ij^ <;yj>j ^ ^ 4j>ij wiiJi. (,.^ap 61 J ^ojj^- 5^ ^1
Iff
Jjj <;jU« i<wJij Sjiy. J\ ^j ^ jlr^^" •-*> Jl ;^J» ^'J
01 ij^i^ Oii ^ Jy i^ii*^ ^j 4if*« V»^ *^ ^'^j'^ liy^^ '-i^i* '^bj^
^\i^'Ci
^4^^J>
/--
._^, !>li t'_^l J*!j U^^L J_^lj ,^1^1 ^.Uw'lj iJ^Vl >^;r
AjjU^ JjU 4iJU)l ej^ Jlt«lj t«-U~P jjIj -A;;«--'J JU^-J 4(|~r j2;J iU^J
£^i
/--
,.jjj ^ i:.-Mij S31J1 :^ W! '^j tip I jiLy ^I : jhJ J^. r
e-' Cr- ^^. '^^J --^J Cr- ^^'^'J ^ > lis: ol* ^:,l^l S^- ol
^j c^>ij ur^ij yUb j^ukJi >^ j;^: V ai :^y uu
Jlip LjL-'_^I ^,Ji5o LJl*J (4^ Ujlip '^iiugi 5»^jU^l V LJb 'r*^
;^j ^ j^i ^.> b\j ^oM'j *^"^' r*^ r*t^jj r*^
^j ^ ^.jji f^i '^j^\ :J^j ij^ ^^ ^.^ \^\^j>ci.^
[rnl Uip Vl ^j .b:.L-j L;diU f!>Ui f^ ^ liU /ci^^Sli .M>*
._i^l -^ Ju^j >c.j ^y.;Jl js> 'M^\ Uy. U ^>- l^U
• " ^ ^ " ^
^ :;j|jji Jiy'yij JUi'^ij jsUiJi cr- r^ (>^ J^J '*^ y-^'
p
<.^Sjy*^\ ^\j ^J>^\ J^J)\ X* ^ ^'_„_, coUaJl jUa^j cj^l
CLoa>Jl ^i^Ij ;iiJJ| oIa Jli^lj .^LJlj c^_^lj t^j-Jl ^1
a- ^! '^J '^>^t '<^.y^j J^\ Jw» x* oU^I «JLa ^I jj^j^-
..i^j * j-.^i>ji ^u^ ^ j»i:,t)^ ^ c;^iy^>ij iJL* ji- :;i (^'i>j
/^^I <J ^ ^^^.^ Vj L^ Jj-^»>^ V ^1 icljl oi^ oUJi jl^l ^j. |.^j^-|
□ □ □
o\r
^\i^'Ci
j-'^-^J .r^ ^' ^1j ^**^ *'cr^ ®^ ^jk ^ "^ (t^^ '^Ij ^'^ ^-j^ '^
Ij^iii ^Ul IJjb ^ IjkU:- jT^I v^b ^ 1^.^^ jiJi j^j OUlpj
Jji U ^bj o^LJ^ ^'^'j iaJ^I ^1 j^Xuai jf <ijL (^^1^ ^^p
* t 1 - i I
. Oj^l La (♦jJUJj <U1
*5A>-j Lol LJL il)j^»JL»»J oi^,>w. t^jPJi t_iJuilj ., la.Ol ^ oLJj clUiS' «uJLp
.^1 ..Lv'^ U v'j^'j '(q>-~JI Jr» ^bJlj) : J-»Sfl ^ (\)
^4^^J>
/--
OM
^2;»«j (.iw-^j t^^ (,iC«JU«: jUoifllj ^«J>Jlj <^_;s^l t>« v-ifl*.^! IIa
oUipj >. ^^ **:^ L. ^ iiii SI <Ji:j jT^i ^L >t ^U;
J j: L. c--^ ^ ol^l ^t 'aJU^ '41)1 ol li^p Ul : IjJU Ci^
^ 0^ *aJ151j ^_;^ o^j 4:^ iioJ J. JiDi iJiA ilw* U*i M l^i
U\ ^k^ LJii tSjj^ 4*JiJl ^ ^1 ,j3i Ji ^y jx^ OjU*;
.-uJLp JJ-Ji Ui JJjb p^JU^ JjJLaJ j^i:5oIj tdi3i
"^Lx-lj 5^1 j^ ^MJLA iii S^ iUS >^ ^jJ^I '^^^ ^^^
. (ol) ^tiJ ^>J1 IJL* J ^^\ J:^Jj(^^
m
0^0
Ala^jj oy-l5 ^J^ Jjl Ol^J '(^^^ I-* c!^'^ J^^l *^^ ^ -Js*
L^I oila^ Ziyis' iili ^ J IS|j Cj^JU^ ^]^i ljjj^\ CU-^jJ V^r^
iiVl (3^ Ap^j>- ^ jJCiJU- ^ ^L- Ji Jii r*^ JUL ii 4;]$y>JLJl oJLA
Ijju^ 7k-s^Ij li*Ap ^S^ *JS\ A-fJJ« (J^j tdJJiS' ftl^jj Li>fc^ j^ aJLp
iicj^l ^ji^\>^ Jj 4 4iP ^jjy ^ yU* ^ JJ^Ij jJjlj ^^'^J ^^b
lilj pil. i>JI ^1 4>ylj Jjjij ^ bJip ;^l .^JUI IJuk ^ JzSi
dJJS oLS' lit 4*^r^ k^y\^ ^ o\:l^\j ^j^\ jLp JU::?-! ^y* ^1
<j yb L» J^ -uiilj ol^l »*JJUI .^ f l2.t ^ ^S^\>^ /^^*^ c5i*^-^ ciJLIi^
cS^T JJ o- OjVlj c^Ul JJ ^j..-uJlj c^j^l JJ ^^1 3J:1 UJ
> -^ -^ it *■
JJ ^uij) ^aJi JJ yUJi 3>!'ajUw^^-c)I 61 lUp jj lj^ ^l^i^w^
.-*! . ^Ui JJ ^^.-^ij ^i^ij cj^Sfi^ ii^ (^)
P
o^1
o! s;^^ ol^ oSj .^ Uj ij,^ JJ .dUi LJp JJJ. :iyi5 jlj
O! \j4 C^j ^JS iUi 01^ ISIj c^LJij c^.i ^"^L^ ^i^i v'vi
sj^ij ^tjij ^>Ji ^y Nj! 0^1 u i^.Aio ^ j_^^i ^1 0^.
A.U^ Jj;! 4jU.^'4j1 5^, (1)1 ;^ i;»Jl Jj^I yL-j ^Ij tA;l>«-- <bl ^
> - ,
,^SiuiDi'^4^.^-:I
5! jU^. o! X V aj! Uil j»Li>j jUi i^^^J^ aJI;:^ *^Lp ^-^u jio
£^l
/--
ow
t^Jyl U <^^.J>- ^J^ lj'^\j (t^-^^l ^5* 'UJaJj -^JLIj iiLcU o^Lp A>JLaa
. JJjb ^! vlUi^ -uJbj -uJ^ jLce ol C^j v1Uji5
<Jj\^\j jt^^l ^ AMr j] ^jSUJl ^^ (>-UJl ^yx^^ (H*^ iiijC^ o^Lp
-uJij d\j 4<Wa?u jl ^^^-wmUJI JJ AiS «-«-lijl ».-iJLJl /tJ-UJj 4 o j*>uJlj
^ *lilajj ^ SJUvA* dUJiS' aJj!)^ ^J>-1j tA>-jJl IJLA ^ ^|_^ aIJuj
Oli wo^jjj JiX^lj Aj J^Ij J>JI j^ (i-*Jj*^J r*^^^-^ (^^r-^
^ ^j^^l 4!^ '5j^ *^Ij ^^j-^ (^ 4i-jUi (JiA ^y iAp- ;^s 'jJj*^
.1y.Ui l^AL.' (^3 Ijlkl 41P piUL
^! cuJi^ 4J^I j^ Nj! <JJ;! U ^-j%- 5! (Oi^ lii : iyi5 jij
t Lj:;>w» j^^ JJ jOI Uj ; lu-^oXP^-t L^Jj (^'^-^ u-^ ;^ • (^ Jt^
l/s^\j T-y^^\j ^llli ^»+?j^ ol aJUw-^ ^1 jUjw ol j^ ^UJI Uj
l^^ij^A:; ol jJUj olj i oJ^I uiUi ^y ^lUl ^ji^ y» ^^\ ^y\ l^
p
o^A
C^l JJ ^LuJl JuoL. ^ iUi J^^ ^ ^ 4JV C^J^l JJ ^Ij
Jjo ^^I I^Oj U 3^ ^ ^yUJ^-ujIj tj^ IJLa SUipI (!)fj tJi^Jl ^
4..>*i JjUi^ Lj::^ -uSljj ^i^ b^ CJ^ h\ ^ ^^ \^ ^LL
tJxjjGl i-ijAJj ^Jd^-^' "^J t>^ JL-«i O' Jr* '^J'j^l '-iJJ-J^ ^1 Jilnj jl
. ^1 lift ^ 4*^ r^J^J .r*^- (^^ JJ^ ^
> ' tf , > ^ ^ >
4L.si2>«:j -da--^ J5 j^-- li* j^Jiy jljs^ ^^U; j^p lil jjj : |i^ Jli
'U)! Jli Jij coLm^ ^^ aJ ^Ll^-^jj vlUJL) J^>«J ^o^ljlj <ul o.L/ii U ^^
£^i
/--
[TiA] Ui> '^yj .5U:>^j5u>^jt^l^ /J>:V0l^^^l>
iJyj a^v^ :^ly.Ml] i::^S\s/^j^ :-Jjij ^A :>li] ^tlioo^
dUi ^ Ij5- 6^ toja>JLJl a;-. ^ ^Ij io,>LLJl ^xp -o jL"
^l::^24»iii,a<it^J^fxfjl> > :^y l>.j .Jij::JI b-^
cJ^i J*"^ Ji> iujb ^1 ^ Jr^ ^'rV^i »>y ^'^^i */ Oi-^^--^'
^ ^ " ^ ^
4^j-«uJlj ^llSlj ^JuJlj ^^1 J»Pj aLI^j Aiii?- ^ Jii.-j 4 4ii
j^ 5^4 (Jj ;^i ^ ^li d^Ij 4;UL-j '-udj 4:L-,1j MjlijI 3^ij
£^l
y^
or
aIj*^^;^ <L^j Twij rtJ UJ Ajlj c<;L>*^ jiil Jli ^^ -Jlp <JlJil (^Sl (^Ul
d>i^^i Sis' i^\ x^ y^ ^j^ -ol JLp t*JJ;l <:L>*.w. /'-ii (j! ^Si La jjL [rj^]
^^j^ -laJ>«H (t-^^*^' V^J^ ^^h o>«^ L* jLS' jJ :^ JLL j»i
tu^l U-j^ji iaJUfc^j i U-f J-P J-^>«j^lj oljj^l Jjjj L*ilj^^ j^ Ij'^^^J
<.2L^ 4i\ ^^ ^ ^ \^j\ ^^^ j]\ J-r^^l 'ph ^<-t U^ '^'
JH.iiUi.'is^ :;ljjJI ^y *j»jup "jjbj aJlp J^I U J31 j*y caj i^js^-j
iUJb vl^y Sljjxll O^t li* J^j c[U :4i.] ^(i^pjiiii'L^V'^l
□ □ □
oT^
Jij tj-^LJl cLj j^ J^j *yj c4j ^]y^ V IIaj :ljJli t[TA : jli^i]
^ ^ m '^ I •■
J^^^f^j > ^'^^3 1^^ ^v^i»^i Zh >^ i^>" '^ ^^-? :'^^ ^"^^
iijl (J ^>1J b :i^^ U ^^^^ :ljJL5 ^rv :jl5>Ji] 4^J^j^pJ-^^
'^Js' iw-wap ^^ aIpLUj t^>^:^ 3"*-^ oiU^I ^^^ f^J ^(>*-J t$^^ Jcc-^
li^ oLil^^lj oU^I oJUb j*.^ %J:u j^ d.>uJl J*J ij^^i Jl2li
UJL>- IJbJli Ajj^ Lil t<bbl>Jj <Uji^ 41^ |JLp ^^^ LffCMOJ UjI jLS'
m
OTY
<3 Ji53ij ^UJi J->-^j ^yu; -Oil ixL:- ^y-j .^Liipi j^ Ui y>- ^
» " "^ "^
Ojplkllj C-->Jlj j--«c^lj 3^^l (1)1 : Jli ^>* j^^ cT^ 0^ '^-J
jl Cj^^-hOjo j^ S^-l^lj . f fr' A* . ; SVlj^ U^l JU-j ^VjNlj k^Ukl^lj
ii^l Ujb ^j-J r-lsSlj (i!AWI jlj t i»ji JLoj ip-jju^ JUil ^U-^1 U-jJI
^JL^Ij caJ iLiVlj Aiplt fjjJ ^^ L^lil /Olj iw: fuyi ^ Lgjl [ToM
cilUi ^ AjU 4*!>i '^J 'f^ -'^ *^^ J** c>*^ *-^ «jW^b 0^^'
._*l ..^jIl^ ij^jiii-J^tls^ :^l_^lj k^yt:^ ■.^H\J (^)
p
orr
■yj aJ^JJ 5*-^ j'y)" o^ ^il^ t^ LJI SlS'pl Otj t Jaii />Ul
> ' ■ y '
(-*^J '^l^ (1-fr^j 'fW (»-ji*j '^ (H^j 4<JI j»^j 'o^LJl f_^
:^ UJI pLIIIj ..JaJl j^^^ Olj ciaii i»i^l ^L ^ Jkfll '^^j>^
^ aJ Oil ^ Utj U^ jl^ olj c j>JI <J jLJI 4i> U. jkfil '^.^
ol>Jl ^>c. Olj c^UVl ^ oil lu Nl p^^j (.^ ^y^\ jIpjj
^ v_JiJl J.^ A^ il^l OL-XpNI jlj tJaSi <va3jj t(»^i vliilU- \j> ^Jb^-
ci«i ^>:> ^ J^IjlJI JLp J^l j^l J^l _^ UJI ;_^'_^l Otj
V5I > LJl ^1 yLJ ^ jj^JUl ^15:^1 l^ h\j cS^jUII ^ J^jLj
[roT] c^l^l f4~"> UJI i^UJl 'J^ h\j ;S_^JlJI /^ -J OjilJl .Jb^l t^JJl
^ iii^ 4jl ^l::S:]| ^ jj^JUl J.*>JI l^ju. Olj c^gi Up t^JuJLl
m
/--
oTi
a~^l U :$.>. ^ iiLj cU^. -y >J1 ^ 5! c^L^ rjj -^ ^1^^^^
t^I OjiU -uKj tJLf*3l Up Jb^-l J>-^ ^_^1 iaJ jjiU '^'iS i\ Jj^pJI
c J^Vl jjiUJl -^y) ^^^ J\-)\ y Jj^^l ^ <yi-^l ;^tiJI ojSUu
'^-^ aj! i»iji]i >^ olj ct.uij t5^N 'jL^ H '^ '^-'-^ r*-^
e>lLj iN JLii iJUi 3^ lilj t AX. ^>. "V ^ Sy^Ul ^ aJ jjilJI
A^ ^ ^'^ ^^L^ ^^, jl y' i.>-JI ii^l ,>>^ olj cAiiia;
t5^N 3^vai i/s^ ijj ^ Vj o^^i r^ t> <Jy' 'M V^!j V^JJ '^J
^^j^,, ^^ :^Uj Ajy ^ Aib^l 01 :aJLpLw>1 cJlij
'aaiI o! JLp 5jb a1^ l[^i :>U] ^OiSJ^^^CiAr?^^^!^^^)* '-"^Jj
Jb^l^l ^j 3^ 'aXiI Ujlp yb till! 5V t jTji)! J>- > ^>J aJUw-
3jVi Si jki ^ Ajtj cjjLJi ji^ Nj c^^ oT>)i J34 r' 'r--^'
p
oYo
^. (J i]i- y. JoJiiJI ^^\^\ o\S jJj cjT^I ij::.j cjJUU jJUJI
*y b\S SI -O oLoJIj tjl^t jjl« yb els' ^ A-^lj^l oJUb-^ <^ jfi'
tiMiil^l ^JU (^JJI yb 41uy IJUbj t Jb-f j^ ^^ Vj djbjb Vj ^Uw
4jlj .[YA :jl5>JI] ^:^lj5iil4^i^'> ^<^jS Jdjt;^,4> cJUpj
i ^j^.sai>t^ ''4a\ \j^^\j tjt^j 'j^-^lj t^l Ij^-^l -^^ ^y oLLSJl oJub
jW "^^ O?*^' r^^^-? Ji-r^ t!5^*^-' '(jj^J^' ir*^ J*' J '*< -^^^ '^
^liU U5 ^ OV^alJI aJL^j cJ^^J ftASaij ^yJl iiiilL <!)_^:pl
OlP yb ^ji\ yyVl '^.JLiJl AiU t^JUl JjVl JUI jj^ jjyjl yi^j^i
.^jVlj olj^-Jl jJUj cJjIj J^M>JI i>j J^5J! i^L j^J^Jl
^ U^JU .^l:;^! ^> ji. ^^^1 ^^y:.j *JUpNI oy^- 'V^j
Ulp -ill i*^ ^U: ^ aJN^ ^jIj ;^luiJ tyj^l v U i~^l
[roi] /Jja^Jij '(j;i^>Ji 0^ fj>3j 'Oi^L. diLdd Aiiji ;^>ji ^^pj
p
OT^
^^j^LiJI oJUk J_^ jUS JiJ C>^^J c c> Jl JaI ^^ Sj^lj aIjSII ^
• V^>^ Vi^ ^^j->-^ -^1 ^JdJ^' "-A:j>^j ^Jii^' t/ ^-^'j ^Oi^'
^ S--t dUS ^ y.j 0^1 ^ '^1j UUU ^tj '^a.Ij ^.^1
p
oyy
^\i^'Ci
tjJUJb ^^^r*;Uw^ ^iis-j 4[Tro :;^t] '^:^i^\xi/J">"'^ ^^^^\
lit:-:' »^ " »^'\ ^.^ -T'-^ -->'.-' ^'. ^r .■? r<,'- ■«, V . , II - 1 " in ;<-
^j *2^Ui)i /i. ^Liii /s ^ ^ c[\r :>] 4._.\liLi4 jSSi;;iirf
Ijjk «^ _^j i4lJL ^.^J ajioi.x' Oj;>J 4jI;>^I oJLf* ^j^iU^I 4JUw^ 4Ul ^L
oJLa ol^ JjMr _jJj kj!>U jS'Jb *4:lp ^^^ t^JLp vl^j U* J^Lpj jJUi
t^U-^lj 4._^l 4^j ^>>-«l-lj Jt^j iUS OUaJ j»^^Lw.i J^- iU^I
jl^ 4J^ t>.^^l ,y ^l£)l yL- 3i>j '^^1 ^r^-J^ 0* ^-ii r>**^->
iJlliJij J^^l j^ IJlAj t-J^jilj *^ctj-^J ^r^J c^LiJb ^ J^>- j^ij i..^
^4^^J>
/--
OTA
^iL- ^ JjU: ^ cU^ ^ ^^^l cir^ f^» c> ^^ ^ ^^ '^^
^^ y_j^ ^-^S iJ^ JUii UJl ii*yi Jlib 4jl>w-'^lj cJJi-^l
OJ15U .>j 5^ 4ii v^ ^^ t.^. j^ e^-' o^j ^r^' :r^ ;>^'
iiLSai 9lf.j J!AA) iDJb >»S UJI 4JU^ %\ hj^. J^ W ^^.j
.OljoiJb (Oijlj J':A^I >1 pb ^1 ^^^J '-^^'-^ >^' J*^ ^'"'^
. j^ ^ O^^ Nl fjJl Il-Ur U :*!)>■ vP> '^^ ^^'^ J^. ^ l^
^ o_^ L. ^LJ ^ JJ^ cU/i \^ J^.Ji '"^ r*^ '^^^^' *1^
m
41)
/--
jj y^s- j-ft» Oj^ Ol '*:-*>M <J' t^jJ^ *-iJJi JJb jj ^<^J 4.-»^L Ij^J^
' '' " ** * - ' '' ^
jUa^ ^ *^'j^ u^ ^a>JI j^ ^;^j 1j»L^I dUJU J.<^j ^f^' ^*^>*
jiUtf-lj tA:ols^ ^^ ^^^ il;r^3^' jt?^' t*-As^_^ *^xLLi« j;j>»iwj J.>»:uJ N
yiL) >»,LwM.»i' /i-S^U|j Ijj-N^J tj»^IJii| (♦-^J (t-^Ja-^ jl j-j-sAflj jl is^a-^
^ r'-^j flj-^ ^J^ (j'^^iJ ^'^r^ ^' tl^^ IjUjh-* JjL:;i» LJl^-*^ jl U^^^
lr^3 Is^y* c^^J "^^^r^ J*^ t!5'i ^,>^ "S '^^^-^ (^J--*Jlj 4 4xlL^j
^;^' JU^ 4^ ^>^ ^J caU^j, jtX^I ^li>>J ^j>J^ Nj t^ij-.al)ij
m
/--
OX'
^^j t U^!5L-lj U^Ui UjA^j U^ \:2j>j >*j jS^ j_^1 J-^ j>^
l)^ l^\ o\Sj ikj^ Jjfcl ilil^I aJI Ip^j tLUt ^ II^ ^} ^ <liP
i^t^^ jjj ^^irf <>• C-^ CX;::>w^li (^^ ^>» J^J ^1^ J^^ tl?^-?
-uIp U^ IJl* to'^;;^! Oil* ^jy 4*r^J "^' ^r-^^ c/ ^^ Cr* ^r^^
c^" v^j csju i>j J^ ^j^j >i ^ii^ ^ >:pi ^\ jUuij
.^^1^1 ^2^ olSO 4. (^jI>:pI Ij^J ^^^>-^ J^' S^ ^^-? '^ cH
,«aI . aj jJL^JIj ojS'i ^^ (^1:531 aj^j aS y
.(^or:^)
m
oT)
L^U
i\ ^ :«Jji js^ iaJ jU«p^lj aI^^I ijjf'ij «u--j i^j AJiiL>w ^Mlj
\y^\* CiM\ iil^ :*Jj5j ct>,-sfli ^>* >*J '["^^ ■*^^ T S^>5=^ ^i'"^
vl:;^j OT^I ^ ^ Luj >* lJi iJUi ilj ctljAJi- oT^i i>.
p
orr
jlj tu>J jljiJi ^ (1)1 ojj^Us ajIjj j>,j;^ t^jj Ji ajV t-u*il *-f^l
Sit t g!£^ Jiili ^^'T^tlj ti^L^I JftJLp j^ ajIj t L^uJlj <uli^ O^^joI
l>;i;o:ito[^^ :j c^oy^sj^i^U^ :v^:L5Jl o^W ^U;>l .-.liJ
# tf ^ "^ f"
^Oi) j^Uj»lj, j^^JaJLiJj^ |»^l J4>- ^\pU JOj jj .^ t -uU O'JA U 4;>-j
Iff
. jjJJ /^ "t?*^ ol^ t oLjL^j L« tSy^ ^^j^ tlrl
. (T i* : Y) «^^^jiJi j2*J;» . ^UJl j.jft w.:,^.ll ^^
ill* iiiU ti-^UJl ^ ^jJ^ Ujj <Udi <ej (^JL-» afl ftj**W ^^ ^i'' Cri ^Jj^ crt f^-^"(^)
tTi^ tici?-UAjU c**. -^J^^^tf^j lYAV^ t«jT^! j5Ufli»\y.JUp ^I oljj (r)
m
orr
.« ■* -^ «
^ Alp ij^ij tc-jlj^l l^^lfsr ^jill Jl '(^j* li^liil -^^Ij
0UaJl ^yi (t-^^J f-frV^J il>wiJl idtiJ ^y^ ^iaiJ ol 3>>«i ^J
£^l
/--
on
^ju,j ca:^ ja*Jl v^^Ji f>^.j 5^>Jl <, f>- >. S/l .Up ^4, y^.
c5^ <>»J -tI^'j^' ^«^ ^^^^ U^ij aj U.4JIP ^laiJlj iJLjLpj oUip ^^1
<5V t Jajj^lj oLsaJIj lia>JL (H^Jij iUtJaJI yL- ii tl-Jr^ t«lj>»>»
*yj Sjj^;-^ 3i'-^J^' t^ ^yr^. r^ V lis" i} t Aj ^:J\jC U Jai^ <lUi v-..>o
^IjlJl JL:>- iLj ^^LiLo-lj ^JLiJlj ^^^ jS [Xj» olS" jJ ybj (JLUi fj^
t-b jJLJl ^^1 ljU„n* \LJu\ JbJ ji vl^^ tjJbJJ *i»UJl jjL^ ^r^j^l
UJLj aJ iJjSwJij ^--^3^1 JjljiaJ olj tilj^l oJlA A>waj UJ jUp V
4^ji V >k)l iJub 0! Sjj^ Jliw- iljl :aJ jLi o! '"^1 to^l ^ aJu;>JI
p
oTo
. ijj^l ol* i^w^ ,yi Sjj^l ci^i ^^^ l-J^ '"^ "^^ '^b ' ^^ Cr*
jl ^^ .eiLJj A.l>^l ^ 5jb U^ UO- ^1 II* ol^ yi
^'aLjI UJI Ll;ij c^l^jy. -cpj Sil:i ^ «jlJi- UJl yjJi\ II* ol iUij
'j-»^ (^ i>*«i a- '^'^^-i ^ y^j r^. b". L5r^- i}^ ti-iy- 'J^J ^^■*-*
w»Lp ^ ^ ^>p j»I*Ji J*^ 0^ f J* o- '/^ ^ ^ '^**-' ^b
1j_^^ j^;^l II* 015" jJj i^^^iUa J ^1 jl i*Jai jjl ^j ^J,r*-
. 0^1 ^ iliJI II* Jl. y j UJ tij>.
.(nr:Y)
p
ff * -'
^,4j^us A»J l Cj:S' UJ* : Jli o^li3 LJjL?- Jli : 9>)^\ jj jj-<kp ^I biJL?-
. <(LjiiwJu c^jjJI 4i*-jiiJj li>J 4-i o| : JUi c -ti ^'J
oJ^ J-4J ^-t^^ ^^5JLp (J^Lj JjiJi ^ jJj>C>^\j J-o^l 3*c-^J i*.^^ll]l
ojLi OJ : Jji jl ^j o^J t Jj-i« ^^ -^J-^j^ ijcJLJI JJ^ ^^rc^ 4.:.a..^3
^ 1^1 ^^_ a5j c^i ^ JJ^ "^ ^"^ ^oIj^ ii* ^ ^1 J^J V
/^u t aJU- lji ^Ljfj ^JL;>J1 ^jj (j^oJij c-^iiCi j\ <J io^L vIa^j [rir]
lit aJI Jji of U^V (j-Jj tiSJ ^ ^} J^;^ N SibS o\ ^ L^ i>J"
Ol rt-Uj *y aJV 1 4J (J3j J-* tj^J cT^-^J J^ ' "^ ^"^^^^ ^ Jt^ o^ J-^j'
4:Lm- ^y 4*>»iLJl <i-IaJl ^2r« jj^.."«3i frtSjAjl ij_^JLjl (5_^LJl i!)U- jj^ jUJ-^- (U
.(Ynr
m
orv
UwLp Hu "jJ^ oJLp 5iJl j^ jSj t oJLi? ii* ^ Nl J^^^ N Ail 6:>l3 d\^
oL lIJUJIS' eiJUi (1)15' li^ coJLp iSJ yfc y^j ca:^ J-^j' ^ Ji*^^ ^ ^-^^
.IJla iJLji tc-»Ul IJLfc
Silji j^ oUaill olj-«-p Ijji^ :JIS ojb jjI UJjb- :Jli toL^ ^ jujj
^1 I- .t II- (^) - . -^ I ** ti- . > ■* t I **
- ^ .. . ^ , \^ • ^
tf -^ > >
. (V'i d : > ) €^^^i• . ^j-^j uij^y ^^ ^^^ *^^
n^^i^l
^4^^j>
/--
OTA
:Jli k ^ ^j3>«JI jUil j-p ^ Ju^fc* LoJL*- :Jli i^jJLp ^ j.«^i
^;,^. ^ Ll:a ^ oUaiJi 01^^ liJj^ : Jli /^^^lLjI Sjb _«! UJl-
Ol LjX-J 4laJL>*Jl ^^ ^^jj> iPjij^l oJL-^l C^Ulj^l oi> ^_^j
^ « ^ ^ *
^^ ^;^->o a:LP t^jl;)Jl _^ i*Jai ^1 jL i^ SjUj 4i*Ja3 ^_^l ^^1 ;jc- iSjji
iplilj JjiJi iJlA Jli •*Jlj tilj^l oJL* Aflwij jUip l^ *Ja5j Ljl ^]^
G G Q
I
.(^l:T)
ilo^Ul ^ iiU JaiU- iS ti^^l ^y»Jl Jjjl^* 4>. ^jl^ 4>. t:)UJL* <*-.! (Y)
. (TAi : ^ ) iv-^_^li . ^^j^j ^J i— oL. Li^ldl
p
or<\
[T-VO
J OUip ^ ^j^l ^1 :sj^ ^j^ Uil 'aJU c ^-1531 lilp ^ l<Jb
oJ 5^ 5^j c JJ^l <4^c^^j iijjjJi}\ <^\^ c^^ U^^-^. (-^1
ijj^i ii^ la-^ tijJi: Nj * iiiip ^ iiii (i3j -^^^ ^ y*2i *^J ''"i}-
.4)1 JLP JLP klUJl^
iiiji ^ oi jjUJi ^'LJij ^!^i ^^:>-^ Y*^* r*^-' r^-* "^-^
] l^ tiJi5 slAJi o\ . A. '^1 / '^^. N J ,>i^i ^/ ci JJl ^LiJl ij^^lj
ol 4^.j .j,^ J^ viUi 5^j ,4.1 .yb^ ^ a-M>"j >->*^l t^^J
^li. ^j^j ^ijou '^i L^*y cvjLijjL j^ii inip :^ w :^.
n^^i^l
^4^^j>
/--
^^^>JJl iij-w^ j ».^;>ip <^^ o\ j^in ^ "^'j ^(^^-^j (^^j-^J {v-fJui Lj-j
^l^j jLJJL r^y'j (H^^-^^ Cri J^ (H^y ^^^ (^J f-^ c/
iUi ^y L^ ^jj ^JU( o\ ^ ijlj^l olfi jLUl ijj jL^ 3JSjS iUi
^ ^ ^ ^
'j-^*-* CH^^'j 'j^' 0^^' *^'j) J ^(S^jJl byy^\j o^^CaJl ^^^^^^^.^J^lj)
■^ ^ > > w* --
" ^ *• ^ -^
,(^or:r)t^iJi^ialB . ^>c::^»j j;-''^^'^ <iA^l <:^ ^y^"
m
oi\
^ tielj^t oJ> ^ *^ "^ '^'^ '^^. V^> ''-^^Ij^ 't'^^JJ <*-^' jl
olf^ , ^^1*' ixL-J iJUj>- oJLgi t^ilfLi 01 A:i*>*^j »-iUi jlj;>- o-j ;^-^^-^j
t4ik>- j^ AjIj-^ L^ ■JJLp N U t_a>wiJl ^ >-^^'J cJip-j cJ-f?-
Oj5j oI 4^. A^b-^l >*L- SlJSj .Up L^j il^i U .Uyu ^ _^j
iiJlpj OUiP J* Ailj^t oJLa cJl^ jl tliaiJIj ^2;jUJ1 11a oiy> OS
oyry. t^y^h Cr^h l>-LaJ6\ JaI ^\ J>-V tU^ ,v^ »j>4-^
Jj;! UJlj t,,^ ^Ij .^^^1 ^> ^.^va^'j yLi»*Jl yjj^J 3=i^i
^ (^ tU^Dlj ^1 jUJI >i ^j .^j ^:LX oT^I
> * ^ *
5l iiJlpj SUip J_^ ^ >i li^ .A. (J53l ^ ojOiJIj OUUI ii^^
OLip ^ iJDS 'f^ 1a^l ii^ pi* ^-1^1 ILp^ ^ Ajlj L>J jT^l ^
P
on
t < ^ > ''
l-i* ^5* jt-^ ^:>li ^Jii 'V jt o^UJl ^j^ ^ ^ (Jj '•J^jJ OjiJl
t / 45^jij o^j j^ s^uJi ^iL^ ^ 4^^ ^•=»'^ V ^-"^j ^0 (H^ 1^ [riv]
3.U^1 yL- ^ C^j iUi^ iUi 01^ lib cjy^l U ^ LUJJI
<-4>wsaJL '^^;^ ^^l IjJUdi AiUfc^l ;jA \j^^ SJLjLpj oUip o| (»-<Jy
lj>*:^lj U-Jcl^ Ij^jj jUiPj LISU Ij^U ^-ojl ^Iji" ^y O-^'^V'j r-*^
Ctj (wjIj-aJI oL::^j ^jjukiJlj ^LJ^' JU^ ^ Jcr^ *^ '(3>*JI •jj--^
^aJ^ ^I^Vlj aJ ^aiJl ^ I^J^j "^y^j «j5*^^ jyUI 4j ^jj
. ^Uuj SiUJi^ i^Uu^ j-^Vi ^y (^)
p
4^lj -(ill ^1:5:3 ^-'^'j ii»L>Jl ^J^^j 'i>Jl *J^ W^ (^^ ^
[riA] jii^i t5» ^^ '-^^^ r' ^^-^ '^"^ *'"^ '^"^' ^ ^-' '^^^^ '^'^^
oULSai dJUb OjU^. N jH^ UJ v«-il- ^>^j ^^^1 ^ <^ J
ijUb '^"^^l Oil ^ ^ iij c^i^.,.^! ^ M ci-i^' .^'-pl *!>
^yj AJl AJy. Sljli I ^*>^l ^ AJiUj A*i»J o^yiJ OjU- '-cSUj M J I Aj
^j aJLp ^j S^^Ij .a. ;ik^l Up CJwj iA3S oipl ^ x^
jkJj oUisai JJLL- 1^ Ajt l^r-Jl 4-^1 A^ljiJ : a]_^ i\j\j i>*U.
o-'^^i ijjs ^ A. '^1 01^ isi .-i>w2Ji ^ <:^' ^ ,^j ^ }? *i
hS ,A:jij OjJUI JSUJI ^lLi\ *srji\ ^ djj>-'\ ^, *^^ ',^U
£^l
/--
oil
^^;>«::j^ (^I i L^i:^L »— ^j-«JI <c-»lix]j : -Jji oljl j^^ jlj tojlj^ ^
0^1 f/j tiy^i V S*^. -Jij^j ^-^ J^ u*» r^ t^ '^' '-^i ';J^i
^ 4aw? ^^^ <] oL5l *iJUSj t4-i Ua>Jl t]$^^ ilk>Jj tAIflw' Aj^j /;P
. AjLUj ^Ij-s^J oUjco /jP ^L,<a^}j »^^ Jul
jUIpj iJiJLp j jSi; 01 Jj *y 4jlj c JL^ U-i 4iJLSij ows^j:^ Uj ^^^'^.. ^J I
(_5* '^j^^ ^^^.JJ ^-^'>* ^y «jU<aI>-lj iwJI^I t^JU- j>i 4-i JL>-j U Aj
: <Jyj c<j la. jubb f:>^i ^ ^ i^Au ^ij ijuu yjlj ^jlj
t^JLlI ^j::SCJl ^j^jJ\ ^IcJcl: ^ L^l oLov. t«l^r. ll 4^yJl A£4iJ))
m
/--
0^0
aJU 3^1 ^Ji\ 4^ji\j AiiJI ^>ali. ^ 4. '^ l^lj wiaii iJVjUU ^^j
5L>Jlj Sl5)llj S^CJl C^ j! ^jVl 0l5j .^Vl oji jl^L oL>Jlj
iuu!j ijji5j t^Lij ijJLi ^ iJlsai ^T ^ ^;l>ji 'j>Jj t^>Jij
oJub 5.1;^ OUiP ^1> ciiiji ^ 44. Vj oU ^ ^Vtj iU)I dJLJS
^ liJVl cliJUj Nj ^CilVl iiJj j\jil oUJIj *L5jJlj o^CaJL Jiil;
^ Vt tillJb JJiSc; ^ l^Ij c^S Jliulj l^l^j IjJLij l^U ^ ^l
> A -^ ^ " ^
m
/--
on
ts:!*: lilj .U^L y^} cJl5 UiJ 5! cjOpf^iiij iUJu juJ UIj
l^^UJl ^> >4JI "ji^ %J^ 'd'\j c^Jb jUpIj ^UJVi £jU«,i il:^! ^y
,zj'j^j cJU \i\ ly^\j <.^J^.^ <JUjcuJ "V /"-^Ij^ t^ LjJUjcl^I ;^i^j
i^Sj\ii\ d\Sj wJiilil 2^>^ JLp ^j'j^j ^^\ Lf*^*- c>^*Jl -^ J
o! -^j .>^i IlJj -pd ^.y '^.> iiL. j! ^ 1^;^ jv-^i SiJi
^^ N» :<!)Uip Jli JJJJJj t-Op vlii-j vliyo ^;;^ Ji-i^j ._iJi
i-tilJl ^ *1^U jJb U A-.^j^ ^y ^^J iaiJUl r7>*-* SIpIj^ ^j^J <wJISJI
iiSill jj>cj *y ti>J aJ o1 vlUJL JLsAi jjj waJ J-J U a-,^^^ ^y ^^lijj
^ dUi vijbiij itl>J aJ \^:^^ ot ^y iillL U^j <^y^ cUolj t:LJ
LjjljIj u_p^j u^-jj ^ Dj*. ol :r>s r" 'i>^ ^^ i>^ LT^' '^J*^'
"^ jff ^ *
*33l JLp -yj Up 1115 V aJIj t VjI^^j '^ c* c?*^' Y^'-^' *^
p
o^V
diij 0^^^ n^ynJ tLjIl*JL -uii^M- il^jjJl jl ijLij t f-l>«^l /r>J
cJJ U ^ W W^ fJLSc; N v>Jl 5L ^a jOpj -uJLpj ciiLiJVl
.ojji* L» o!Akjj oLii U A>w» olj vlUS oli' ISIj 4 Ja>JI ^ cu-o^jj
''>^
[rvT] Oi^^ L- ^j^^j tija>^ ^i^ ^;^ «ji}ij d\j^\ \/}jii jl / iikiJij
iiiUj jT^I A^ ^ Jb:-l (Jj t ^iL- UJ ILI U JLp Jij:dl JiiJ Oji
"if (iUi oV tola* U 3^a>-j ,.» jjlp Al:rjl oj^ Oji AJUjt) U-u-j v»«»-UaJl
£^l
/--
oiA
Jai>4 *ilj t^iUS ^jP (H^W *^J JJ-^*^*^ (•-^JJ ^J^^>^ -i***^ '-^' ^^
LL* Jbjj jl OJl>«i ^ f-f^J tJaxUI ^j>^ jiUa-« ^]^ i*I^l ».--*^ J-«
JJUi Jir^*^ <*' ^ ^"^y^J ^^J 4iajLk«j ^LaJI (^ 4^jl ^ ^-L«J
^1531 ijy^ Uj> f^i j^ j!j t Jj^i L;Jij 9jS3i ^j^l c^^
C^'^Ki (1)1 f-L-fj tojs^jJl oJLa ^ ^^^ L^l cl^^ d\j tC^UJNl ^j^ *I)lj
. dUS ;;;ri else jl 'jUrj . i^JL^I i'jla^lj
S^Ucu kih>tj» i^jj>- ^ lj~^J >_i>-laa.o.ll J9jia>- jl C>^j jU* li^j
.^ ^ ^»^ JL^I ;^. ^j Jc,^! JjUi ijjU-1 jJ ;>Gi jlj tSjjiJi
Ajilp jjs Uj Ji^lj 3^ ^^^-^^ J' 'jj^' Jj ' *^^ '^jy'^J ^^^ iilUfc*
jjL^ .ciiJJL] /u: •yj ,»jL- > ^ ^jlj j^l y. Uj / .oxp ^Ij [rvr]
f^^jj oL.^ ^ Ul ijiaiJi j! ^i ^ 4-r^b '«^b^lj o^l^l
J:u^ ^1 > 5ji 5^ 3^j JJ.53IJ ^>Jb oljL^)^i '^y^ <Sj^
aJU> jJs3I 4-;>-. ^^S 4>._pij Ljii>j iJKJl ^ '^'}\ ti^ lib c-c^
p
019,
^\i^'Ci
. ^yXy L. Jk; vlU J5 ijUS 6l^ lib
^ ^ ^ i^lj ^LDi f jil oi AJl >si :^ 5^ oii iu4Ji ^j
t Laj^ Ml L^ Jj JjJl j_>>«J *i/ SijJk>*« '^jj'^J \jy^t>tA U--1J v_a>i-,<uJI
I_^jIp b\j 1-4 <J ^Ij iUS ^ Jlill ^1 ily.b i^l i.lil <•>)
^- J_- ^! JLpj b\S ^ <^I '•L*. il^i ^ oT>Jl o.ly ^ I J> JiU.
^ ^li ji> ^ iUi iL-i ^ ';^l ^ ^ Lu oJj io-^j
Ai5L- t^V 1*%* Lfi-j ^J^l '-^ C7*^ J V^"^' ^'^ U^*^ ' ^
olJu 6l» : -Jji y^j * Ji-y *^ u^ > er^ ^'jJ 5:^-?*^' J*^ y**- -^
^Ij 'j^\ 4^^l iiii ^ 015 Ob tiiJ 5^ ^> «jljsr J J"iU. V U-i
tyrjj oLJLJLi 5UL1JI ^ l^j L^Uaij L^l^ V SOjaj l^J^
^4^^j>
/--
00 *
^^ (1)1 i-^UI IJiA ^ i^UwiJl ^ ^j::^ fj^j L^ cSjji L*^ "-uJiS/lj
Ojjj^^l ^JbUkJI ;;;^Vl A^r^l (1)1 : l^li Ij^j^ d\ t <i^ J oJLL^ / iJL-j [vv i ]
^^ iJLSUj jUiP yai jl Lit* c jLiPj LlsLp ^ ^!)^l IJU ^<^ 5i^
.liJL- oLi. U 3^U ^Jli A^\ ^ JJj tkUj LJ d\jiS\ J 51
iiilj-« A5^j ^^ JJ:u ol^l (1)1 ^]^ i>*j»Jl Aji: ^,^^1^ ^^JJl oVi
j^li Jli Jjj coLi^j (_5jJl f'Uj>-^lj JiJi fc« <i 5l5j^' idaiJj jLlIi
L^ L^ U i>^ Jc^" dUS ^ :iiJVl 6V : I^Li t^LiJl y^j ^Vl y^
£^i
/--
00^
[TWO] / : ciJUi ^ IjJLijIj 4»:)U. ^jj c«U. ^ c-U^j
: «ui IjJLiJlj
:y-'i/lOyUL.!ljJLi:tj
^'^U-^U >i ^-JU ti> L_*l^- y-^lj ^j-U (^!
.u^ ^ Aiii >! J^jj co^i lift jij^ ^ >Vi 5i5 bij
j^ji^^^^ij 4(.^^>^j r<^''-^ 3***^-» r*^L:=^i j-^j r*^ J^->
«^jj ^!5^l o>:o ^j»^ ^Uj .^ Slj:: oT^I Oj^j ^^ji^.
^ oj^l oJL* o'^ly ''^ l^ ^aiJl ^j tA:>w^j Jus ;lj>- ^
' ' ' - . *
p
ooY
•j^l J-» J*4>^J i.K>%^^^ ^^f^^ '^ j'>^ fciUij ^1^^ toiil^ c5-^J
lly ^ ida^- iJyj iUS jlj^ JLp c^-I 03 ^Vl 61 :^ t«jl^LJ
4wi>wxJl Ja>- iiJU^ ^^ Uil VJ^ Oj^ of 4^J t*.-A>w,Ajl Ja>-
d\j t4j CU^ U ^^p JJl* 4jTj c(-a.>i-^JI Ja>- aA^sA^ j^Sl^Jij dUJlI
^ lyj 'j>^l f^l^b jc:^ 4J^ -V^J iSj^^ cr^^J 'jiij^^ oi^
C(^jJ>c>Jl ^1-^Lpj tft^UJl j^ jj'*-^ ^' 'C"^ tjLsA«Sfl frl^ ^2r* '^L**-
£^l
/--
N Ujj i JJuJl (^'IjU^j ^GI IjTyTj tjjy ^ ^L j»^-Up ^ ^♦-fLUaJj
oi '^1 ^Gl I>. N oi jbio cp'^iil ^j ^IkiJI j./y^d\S jSj
: *^-i^jJ j>» cJ^^I IJlA Iji ^U-j x^ ajI : U^i -Up ^lUl (Jjjj ^(ji^y
JJi* illy! ^ :^'aJ JUi .[to :^^J ^j^ ^^>(^) .iU^^
u^ tjly aJU>*5 oT^l tJub 3^! "^Jbl 0^ Jbu lii 4 dLlp ^t>L-. : ^j^..*^
[rvv] Cr-l^l ^tiy^ 1^ ^}^ ^^^^ / li^i ^cAy ol. i^' '-^ 3^ ^y^J ^W*
cu«L5 Sa i>*j*Jl cJlS'j fc|»,^:.w,! t^U^j ^j^j ^(ji^y 3^ *^-r^ ^^'^ 'M
iUi '^^ ^j c>jf L^ 4.>iJlj .^^I L^ ^Vlj .OJTI^ ^llllj
liSL- kiJUi il)j^ "^^r^J AJJLwai ^ iJl^ ^» j:* -^'j J^ "^j^ * ^^'--j
p
^^S\ Oj^^ tojlj;>»j ij^^^ ^y^j <JL»-«^u-l Ji UL* 4jl ^ tl^^k"
t^-ishusAjl ia>- »^U«j (^JUI j^jJ^ l^c* *^'j^' O^J^ t^J^ y^^^ coj^ft^
;^! OjS;. jlj 141P -j^^ ^ Jc. Jj t^^^l ^lUi j^^ D>- AJi ^ ^
» tf *
*1J ^i^ iUS h\£ lilj J>V t^Li 0^ 01^ o\j w^^l Up ^j
Iff
Jlij t/»!>^l JjJ «-l. ^ i-U>« r-'Uj ?-JUJl oo-ly l_^y _ \y>^'^ -
ii^i j\:^ ij^\ ;cM; ^^< 4; 5vV{pv^ ^\ a; I^i^niiiv; ^\>
^ jjCll ^ t^jUl :^l^lj cXl^l ^"Uj :0l3 '^jts'j ijjui\ ;L-U|
^.U^Ij jl^l ^ jiji\^\ OUI ^-Tj :3U 4jlrj tiU^lj ^^1
P
000
to^IiaJl ^»^Jl ^Ij JJUI J^l Uj dj^}i <» iljl :^ji JUi 4 6j5^-j
j»jhj (ir^Lf |»!>^l JjUaj ^^p <!L^ >* '^riy*J^ A^^ J*^ a* ^j
L^^^MMI^
i^JuJlj fJUlj CL^^^I Ij^ jJj UuI f^i^l Jjlko jJ b\j ills l>J
[rv^] LJjj /tt^ju -uiuu |»"5^i ^u ^ 4iJij J ./all ^ iiii ^ OjJL*j<ij
tr^J tiiJi Aij Jlj^r (^ IjJLiJIj tiiJJi y>^^ S^CaJl ^x»^Jl JJ j^j
:^^^^Lijl 3y ^JUJlj v^^l j^-j ^:^l JjUaJ ^
jj^l AiTj sloiJl p (W* jiJUl ^^ Ooici V
;jVl liL^ Oj-ii»3lj iJ^::- J-SC -^jLill
.(Yr'\:T)8oj^-»^^yJldUi/i .cJLjP^I^^I^LiJUoLVloJL* (\)
m
^*:)SS\ JjUaJ aip Ay,n\j IJLa Ji« ^j jI :l^li Jij tUA«j 4.*,a*j a*>^I
if " ''
L^l_^j s..l^l .JLa i^.^ i_^l 4^j iJUi5 iJUS b\S ISIj tjsUr Ju'U
^s^ tj^JliUjoJ ijjip '(vSlilj /:«!)jij idilll J^ ^^^1 [rA«]
^*li -(1)1 1* J«J :,!!^-j tJbjj ^^*U -(ill JLP :^ Jji:V Jjuj ^^
^ j^>JI viAJi Jjjl i!jj5JlJI S.lyiJI ^ 'Wjcl-I t^..^-- UJLi;! oLrfVl .1* (\)
.(U:i)<o--J:»
P
nv^^i^l
.Uj^JU ajj5' iS^^ tl^^^Ji^fj tc-i *>JI IJL* A>fc-^ /*P *'c5r^ J"*^ *-^j
jljjl^ U^ jl4^'^l J, .j^-j!i5 U > >Vl J-J :p4J JUe b^
^^^xJil Jjj 4<>-j <iUi j^ J^j ^ j'jJ' ^r'^l^ Oj.sfl.%* «o^li» : A-#^ lyj
Cr*^' ilrt •J^'*'^' <l;^ JUbUfc* ^2rt' iSJjJ *J^j^' ^--'^k ^^Jj^'j"* liLJb-
f Iff
*• ' 9 m
J^ ^ M>**i ^j^ JjfcUi^ j2rt' ^-^^ (iJJJ t«OjS'Ij 3jU9li» .Ojlji ly^
■r-'.
^4^^j>
y^
ooA
c<J 5»j^>.j>^-j iili. .1:^1 j*^j 'oUj^ij ^L^Vi ol* / 5^j .^1 [rA^]
t^j>JL Ujlj^ vlwȣ5l j^I t4^;^l IJL^ S^l^^l j!_^ JLp JJj ^j!
" > * ^ " "
^0*^j ;j^lj '^-4^15" ^ iUi Jij ^ (Hc^lj-^j (H-»^ ^}y^
.liUJl iUS JLp ^^Ij 4Jlp 51^1 '^Url ^..jJLp Ciki jjj 4 «ui ^:>UJI
>ai 5!:^! oLJIj ^v-^L S^l^l cJl^j iUi^ iUi ^^^^ jj UJj
iliSlI -^ 3pU^ oiP L^j lij^Lj i\jJL> oJlS'j tp^ j,H^j (^
0?*^>^' t!^^ (jt^'-'j^l j'^r a* '-ji-^ ^J^ ;-i*» "^-i; \:J>\i aUI i^
p
00^
liJ laij^ij ^\i ^j ji^i ^Jb-j ^j>JL 2*^1^1 jij^ Vj ^^
[TAX] -fj^^l J*iJl t!> '^l^ 1^^^ ^^>^l / Jy-^ Jti U-^^
IJiA ^ '^*Ij Cjl_^l oUlj c-..,/iv!L '^1 \j^, jl Jj>^. V 4jV C j_^I
L«jl>fc^ 4jfrl J j' J^ J^^ dJLjJb fj^^J ^J'jJ' OJL^fcJ /*SI n^jAj\
ia>- ^Uw "^ jl^l oUJ^j k-.wa£JL AJs-ly jlj>J iojti i>*>Jl oJl5 J^j
^j^ j»J O^j 4jU<a:^*yi (Ut-^ c^J ^j'j^' *^ OJl>- ti^JI s-i >fc va,^l
£^i
/--
on
:ljl^^ jlj c^;)JL iKS-jCiJI Oj*ciJlj» :^>i 's'ly W (^'>r^ "^^
. A^^ «^ j^J^c-^J ^ / Cr'W^J' f-^^rl*^^ ^ '^J^ '^•rr^ ^-i>wiJl Ja>- [TAT]
y^j t g^^sApLj ^LikJIjJ t^^L; «5!>LflJI ^ «.>a J Ij» :Iy j^^:;^ l.x*-l oIj
jij tUsU 1j:U- d\S ob tAP-yi iiJi ^;,ip ^}^ U AiUw- '4)1 Oj^.
I -.^:^ ^yJU 5.1^1 jji^j ^JJUl ^ JiDL SjL- oJ5j I Axi^vfl^ Si^JiJIj
I "^ "^ • "^ I"* ^
£^l
y^
iJ>d Ol J>Ki Ji 4JN cioyJI Aiill J >i*yi > 0l5j lyblt UjL- jl^
dJUi^ iJUi 01^ lib cU->w U4-y Aiill ^ iJJS o-jU ^ <J1» jir
jl <i^ Hwifl*-,A«Jl Ja>- iiJUfc* V^'j^ Lj.^..* A-::S^ AjrS^ li[_j 'A*j^^ ''t*
pJ '^b 'OrK-^' iM i^*-^? 'J^l V^-> V*^' O^ ^-^^ ^bj -^ *^*
iU«JaJ( j^ Ijj^^ itijj iJljJb j^ jj (1)1 oiJUvJ "o-j !Ai aJ j^^
JaliJlj JJUJI J^^ ^j> f^lJl l-ij^ ^y Ajj^jIO U ^t;:^*^ O^Ua; j^ ^-ii^
. -jUilj <x^j oT^l Ji J
''^^j>-\ ujij 4*.-i>fc.,Ajl ia>- aaJU*-* ^y^ 14:^ 5^^ o^ly jj>«i ^ ^l
t.,i>*../i^Jl Ja>- iillii^ /^1p 1,^ .^ w t Sfrl^ JJ^ • c j-'^^-i ujij t tills jj>«J
. .^Ul iJUh ^ ^Ul ^^j ^L.NI iiJU^ i*l/ v^i>waJl L>^ Siil^ JU
p
o^Y
^!A^I Lf; rj>H iS-^^ *-jLw-Vi jLfl^lj <-i^^l ji^j «>rjJl ^j^J
^y>. vlLi^lj ;L^ oj>-^l diJaJj L^ i^\j ^Oj^\ ^^Vl oJL* ^
^lilj >iij dUi ^ >Vl ^U^j c jL^^lj i»iiJl '^_^ ^ ^.<.,^..
cjis:jj tjUiVij ^^a>Ji ii2j ijU'yij ^1 c-.Uw^lj coT^i ..i^i ^
iiJUu^j aJ^Ljj AiLsAdJj oT^I ^^- ^2r* -^j^^ L^ yVl ^^^ (J UJj
<U>JI oJ^ V^-J '^^^ ^ ilf^ t^uJLi* jt^tj «>>•>• (^-*^J t^^
L^ Jii-j 4L4IP iiUi ^j tl^j ^\sS Jii^ ^ L4JUS ^2r* ^^1 f-^
tAjllS' JaA>o ^LiJl ^ ULp^^I Lo L4J Ujj c-U*)^^ ^y L^Jii>fcL*il U LjJj
£^l
/--
o-W
^l\ ^ Jj5 o^^Uaj '^Js' 5ybUl iJiVlj oy»UJl ^;>*>Jl (>• l-^i
(w^feJb Ol o^UJl A^J ^^ J>>«i ^^^J tL)lj-SJl ^^^ ^L**iJlj JJ^I J^^
c4^!A:j <^U» 3UJI ^^ JlaJI :»LJlj j^JlJI J^Ij JuJlUI Jai^Jl
I4JI <uIp ^y^ ^ 4llaj U ^^^j tAjJLJI ^ ^rfr^ jl ^jJ' o^^ j^^
[rAn] ^^^ D^ ^y^j ^ij ^1 c-A^l (Ji / i^j aJLpj Ij^! dUJu ^V
Lj UaiJU i^^l A^^\ l^ ^^ y.^\ ^\ ^[>^ Jjj^j ^^1 O-jJl
4^^1 ^"^ JLp ^j^l JiA ili^S" ^ ;pU>JI JLtl L-! : -J JIL
<lfi' djiij^j diili Ojjj^U ^I l^ JJ:> ^-^I j^ ^r*-^^l j^^^
(3^^1 ^ U--^*^*^ op-l^l j\jprj '^'^ (H-*'i^l *^J^ "^'j ^*H Oj»i^L«j
£^i
/--
o^i
• 1 -*
j^ j^ LIj jJ Lj^ t4JLp ii i '^*}yj JJUJb (^jil j^ i.*.^>Jl A>-j lili
^^ VI <J cuJi: V <:L>w^ e5jUI i^i:^ jl J^^Vl ^ ^!A53l ^>- ^j^
aJjjI UjI aJI lJUb ^ Jli L« <^jilj t*^j ^;r*^ "^^ LiiS'j cJLaJ U
U^ljT J-<»j^j LjJ IjujlUj iwiUJi i^i^ tkJLiJ T'j>^\j caJ c-^Ij^I
4ijjc.j ^l^yic--»*yij ^^1 (%^:i3e l^ ^«t:>*-^ Oj-.Ai^j tlkiJIj ^j>^\ ^
<^jS dUi Oj5Li t^^p^lj ^>i:ljJl J^ ^-iL- ^y^j (^U^ ^ ^Jij
l^ ^^>C:^^\j (H^Uiplj ,vfrlAiT / aL^ jj -SL^j (.^IjI JI^I ^I [tAV]
^y (5ji^ Ujj SybUaJI o^S(L ajIsS' ^^^^^ ^^U; Jjjl ^j t^^U^ ^|
Jjjl ^ Ajl US' tAJjj^l Cjljj AJUii)! oJlA oJLkJ i*UJlj A-s^UJl Aliy*^
Ajjj^l cJljj a:>*^I oi;^ JJ^j '^^y. D\ •^^-^^ ^j^ lj* ^^^^
;^,/tS...il J^l ^yi> >L]I Ji<i>^lj t JaUJI ^ (JLiJI iUoi cikj
<^74o^^fjSt"^i/^t-p^^ :A3y. ^Lu oju^ L. >u. Jk.j
oiLi)flj (,-jiuiJlj cjJL*JI Jjbt olU (^Ji*i3l iJUb 0^ (Jj t[v \o\j^ JT]
£^i
/--
0*^0
ja\j c4>-^i iJLa ijs^ ftjjb J^:! UJl ^]^U: o^ ol ts^i j^;^. Jij
AtLiJi J-bj -uL::^ JLi^ ^ L^iUj i^^l ^iL- ^1^ JjUi5 L^JlJ^
^;^ ^^ya>ciJlj t<jl^i (i^J V^J ^>^J L5* .P^' f^b ^ V*^^ j^J
AtLiJ! JL^ Oyuj .4^.i^- o^j Ai^lji iaj!>U ^1 viUJb Ij^^^^aJ ^V
4^^ 4-^Lij tAJli*J JaAUl jl^lj ^o*^ (Ij'l A-s^ ^JJ ^Al^ ^(^ J^ "^*^
v^ UJ UjL* Jj*>-J C4jli« f*"^^ ^sAy^ •— ^^ C^JJI iw-— Jl lij^^j ^^J^
OT^J ^^JJ r^^ J^ L5* *^>^. t!r^ t**l>^ c^j^j ^ *^^ *^l -^W-
[TAA] / a4^'j a.«-*^ J^bj Alai>Jj -u^lji ^ Jl>Jl oJjh Jl4 ^y^ oL>-Sfl ^>«
^^ cJL2Jj ^ J-Iiltj ^i^b Jii>^lj ^jJlII i^ ^yi^ J^ ^^>^lj
-Al ^^^1juj>--«j tAJji* a:U.^ pLJI ^•Jl^l olj ^^^j^ "^y^^ t^
^^ ^1^1 dUi jlj tAij^j AiilU iJiuJi i-Vlj t4Ju>c:uj Ajij^ -uip
£^i
/--
01"\
c jT/)l J ^Mi\ ^1 5Lw- o^JLJIj jy^LkJl i_^jj Ai--ljij jT^l iWL^
^y* 4} Jii^Jlj t«ut*jrj 'C---si>^j aL-I^j ilULa- ^U; ^1 :,|j! LJi
ej>-_PI oIa ^ <U« J^I Lw tAjly^l 6_^^ J*lJlj >^lj O-Iji i.3:^
*,^J o^ -^J ^^ l-^j 'JL*xu-Vl ^y iUiJI oSUlII ei^Vlj ioyJI
□ □ □
p
^^w
^U
UUI A^^r ^ iuiaJj C)T>1I a^c^ ^y ^Ux4 /s
l^ a3 c-j1j^ i\y\3 tA^U:^ -dU ..^.^ci, ^f t^JJl ^^ciJl ^JaiuJl ^:>\53l
- K
^v^ti
^4^^j>
/--
0"\A
^ l^^ tijM' ti-^M' ^-^J ^ ^.J^ (ti^.Jbj ^ tiJUl cJ>wiJl
J^Vl 0^ ^ Up j^fj vi-^v^I jL^Vl ^^^ jJL^ j! ^j^xL siUSj [Yv
. 4jI P-Li jl ;*iLi U*^ a;^ J^ jr ^ ^JL^ U-. IJi* Jbulj [ya : jU^i]
jl^lj ^U\j j>Ai\j iUiJij ei^l:^Vl IJiA o'i^Mj : \ji\i
N caJ j^ V U; ;Jii,>ij i^saJij ^1 ^^^.^ <^j > / L^^ i.*ai] frv]
. ( J j^j) SiU i^UwJl jUi^s ^1 ij^jLiJ :^^l (\)
P
4^1 calls' ^^^ jt-jlpUa^j ^JL>iJUJl <jJi Ai^^ -^1^1 e** V -^J^^I JLs^j
AJcUl j^ 4jLwC-^I jIj>-j 4<^ r"3^^-*j' ^JJ •■^L^**aj Oc^^ '^^ *-*ij
(jLwj tjUiP c-i>t*wa« V^ J-<^' ^^ 41^-iLJt ^i tl^^i \/^^' ijL>C-wl
.^1 .••^^T^» : ^1^1 JaJj i J^Vi J liJ (\)
m
0V»
J' tiiS'j tiiS' *^U -c:a:>-jj (•■^?'^ ^' J-^ *^^J • <-J^ *^' c5*rii f ^ *
tiiiJI A-,<s»j A^U ^1^ ^Ma.iL aJIjuIj ^;c*^1 IJLa OjS^j jI <l-srj3 : 1^15
p
cii^ co_^j oT^I IJLA Jl. jl jT^I 11* OliCJ ^^^^\^Ji']^ad^\
cii>»i tiLji>-Vt iJlAj ijiJI oJl^ -iij^j ijL^I oJlA wUi jJfc j^ plpi
:y>LJiJIJL;
. ^1 3^S oJUJ t (> f ^ ^ U^^ ^j^ iSj>^ L-J : ilj!
£^i
/--
^j^V H^ ci^l ^^1 /Jl ^j [0 :ju«^i] <4>M^05^illtSili>
^^J ^'j^. Jcr^l -uri^ ^:>^l ^ J^J. 4jl U5j . j,Jl. Aio ^ aJ ^1
ccl^i^j c:5-i^ ^l ^-t :^ 4«rj cJJUJi U^ jj, ^^^ ^t>Ul Up
}ji cjj cJlliJl ^ ^ '^\Jj j^^_ ^^,jj.^l iUJ ^iUi J«i UJlj
til '^4rJ^ii55^,^;ii;>.lt2r> : ju ^* ^1 ^i u ^ ^^ uy>
J«rj Ji:^ tcil^ y. c^^I ^^^ Jl^l^l l_^/ U5 ^i 1_^/ j^I
'Up ^'^\ iJV. > ^^Ij c^:)KJI li^ ll_^ s^^i J3I ^ ^j^ u
ij^LiJI iy IJiA Ji.j
.4J
. (rov : T) •^^>J| j_i;, . ^^^:j^| ^^t ; ^u ,.1 ^^^b^ ^^ Jli ; ^^i ju ( ^)
£^l
/--
«vr
.L^ o^. Jii JiJl oV ^05 U >. ^i ^ ^Vl ^ :^ JUi
IJi* li« *.^l IJL* :Jji- dJUV 10^ ..^1 aL*L^ j> t^UI v-^l
ii^ 'jju^_ b^, Ji5j 44r«ij 4^J '-cr^l V^ l-J^ Jj^" ^ t<3lju!j
;!)iiu; i^l^ iwM^i ^i^i aJl^i sI^ ^y ^i ,;> 5jb c^iiiJij
sl^l cJiAj tSjj^l ,_^ li-.'* W^^ "-^^ ^J tSjj-* \^ (^^ Jli^j
tts^ ^\3^f Jp iVly tUm ujiii^ ^t 6y^j juji ^ : -JjS tsA.1 11* j^ J
-^ ^ ^^. ^ 4:V '(^J^jV^j (t-fr^J ^ >-l c>i tT<\ : jciJl] f^.
•Ajij d\S ^"^LJI Up Up 5! CSjjJ ^^-^ ^'■4^ ^j^ i^!>^l Jjl ^>
^ UJl .:^ [vr :^i] i''^\j£:^jji<^i\_^J^\0'.o,^J^
d^S^dli^ :-Jy ybj Up Dju Uj ^.U*. ^!>^I ^ dV iJlJU ol
£^l
/--
0V£
^ I»U2::pVI JLp jOi Nj iLi ^^JU ^ jOi N t^l JLp j^ Ju U^j
-U^lij ]^-,Ai« J-*l>- Aii^ oJjk ryt juLp (1)1 ^ t^LJJl ., ^ J ,^ U iwJL*
olpjLJij oLjc- LJij i\:>yi ^] U /Jb (Jj [1-^ :olpjLJl]^tLl)l^itJ?
j: (Jli ,»:) 0j-p*to/»>lt;!j^ i-J^ ^i^j c^ ^i^j ^isi^j
c^;LJj jT/)lj ;>.JLJiJlj tAJ p-^l ^j! U /Jb ol (Jj [r-^ :3] ^f;!^
•^^^ r^Jy Isiul IJLa r^j cjjJtJIj ,^t^*JU jUSC]l Jj*^ ^ aJLp aJNjJI
.aJLp / *!>^1 ilNaJ t-JJU-j JLkL>-L» t»li iJLJ <lJLp J.a^ [Y''\o]
JLu! AiL- (J jL. ^\J6 ^\ tiyij j»il:ij Ji*
jL^'yi ;^S aJ ^ JLi- Up ^^ U5 4 ^'jJu j^x. ^ ^y^ ijL5JL jU:iVlj
:^U; J_^ O.J cUp f*>l5ai ^^ L.J c._jLk;Jlj JUJl iJN^ ^
.(TV\: \\)u.
P
ot<^Ij^j/^,S'^\'^\*:^0j > : Jlij »S^i c-^. (Jj 'oT>JI ^.
^^'U Ji^I IJl*j c/S l^ ^'Jjc. ^ bSj ^^j^\ i>~. ["^^ ^cH'^ ^#^
IJlA (jl ijji jl >X>-i ^_;-Jj tLfUl JllP (-ijj>c«j liijLlI ^ ^ .> -> i. 1 >.,«
. iijjU AjjU- 4jli«l
__;J: L_«^I 3-:^' ^J^-ij^ ^J^ c,.-*^ lil i^jil L»i
: *jL»- j ji O.J
^^liJi ^ ti^i ^. u ^j u
4Jii^- c--i ykj c^'lkJl y. ^-L.-j . . ^Ijlll jJu L. il^ : JaiL c-Jl IJL* t^jji (Y)
OUJJU .-C* Al ^j ^ L! i\ij\\ CJjJi*- U If^ -till ^j iiJlp oJL-Jl
n^^i^l
^4^^j>
/--
ovn
:jlJ Jlij
^^V^ ^y^l ^bj* a^b j^'^ c*-» '•^. ^^-^^ '^i If^
^iij^l ^>i}lj tiwJl ylSOlj .*.^^l ^ o!a:ul lil ^,..^1 ^.
• 'j^ ^l^^*--! ^^ ^>* J^ Cr* / ^r**^^'-? [Y'<1'\]
:^U: -JjJ tJu ^j t^,^ 3^jb oi ^^^^ 015 U ^!)^t ^ >^^j
<?^ I'T^ "^ 'i.-'^'* si ^"^ . - " fctf c rV ,"?'? ^'^ ^ >1''' *': •-r^ >^-l.
Vj l^ oyu^. "y ,^^ ^ ^^3 ^jyj yl^ V Cx 'i^-J^ *J^-jJ^ (^ ^A f
Oyji ^ iiJDS jI^U^ UJIj il^ iliUaj *^ jj^Jlj (f^^iJlj ijS'UJlj [TY-W
: ^^Uj AJy Ua»! <^^ 4 ^^ jjp-j <j5Uj ^ j»j>Jj (H^J^ ^ ^'^ ^ ^
.^.l^^ l^.li ^! [v^ :^^.] <^-e4S-^l!?i^1i>
J** ut*^' i!^ tSj^^ i*:^ ^tj <^T ^J^ <i»l Ot^ \\y l^ Ljlj
m
/--
OVV
.•y^LiJlJLiJ
^-AW-j eL:»Jl L_jlip ili*v9 Jb^ [VO :^l_^>l] 4 V^'*" '-^J jj^"
:>UtJl jLi
JUjIj ^LaJ ^!j l_^ ^j lj_i>LJ ^^I ^^1 ^;,_^_ /-. u;
^i^j (yvt:a) .ajij^Ji ^^^» ^ ^^^1 ojjl U5^^ ^ j^ ^Ldl y» (^)
.(M':YY)«^l»^ jl^l
m
OVA
^ U^j lit ;oJk: j^^ oT^I 0Ui3 ^ W 5jb U^j : I^IS
5^ js^'^i 5t i_^j^. -y ot ^LU l.Li -^l cH-- r^ ->J -^^ -^^ J*-»
iji* ^ ui caLcj^. ^ jt dUi j«^ fJip 5^ Js^ j^ lib ^r^
. ^LU l-Li f 1^1 >U(j f 1^1 i-JI aLct ,>. Uj .|.^^53l
oJl^ VyJI Ol iUSj .(^ L. :> IJI* ^> >^'l >J :(^ ^^
jJu Ol_y.Nl Jb^bj i^l^l '^L.jJl dif^-j coljUJl ^- U^Abr ^
.iL-U ^j U-U J^^U ^ 'jlJI L^j J-^JI .li-^-j J>JI
c^l 'v^r^l J*>j oL.i ^ ^j ijbrj 3^-UJl J^iJj ipU^JI ^I^Uj
m
/--
0W\
^ d'jiL fl^l ^1 Jp:.^ lil \y[$j oljUJij iiU->lj J::iJL ^.
^ lM ^^y J^J ^-^J^^ U^^ (*-frl'j^'j (♦-f-'J^ Ji4>o IjIjLpj t4iJL>-
11'<;lL:3Ji4^i> :^Uj JUi ,^L^ ^ ^>J«- ^T ^u; ^yj
ili .(^ Uj ^bJL) l-Li ^^^Ij ^1^1 o^l J^ h\ O.UP ^I U5
^y Uj olj^^l ^_^ U |U^! ^f \ju\ IjJIpIj tj».4>JUA4 j^ «iUi
^ t/^'j ^i*-*^ jUxJl ^:> ;jrjj (♦^'-^-J ^^^ ^Ua« ^ ^jVl
J^i N^ iju ^ A. vij ^^As:, jjl ^^ jjii ,jjp .^ js:. dUi
JjjJij k^wtJl ^^ >>*' jL~Jl ^15^ Xp *jhj fciili jjSC CaSj I. «^LJl
'Ali ^1 5! wiUij c^-jjJ U ^ Uil IJuh J ^^1 J_] :j»^ Jlii
[r«\<\] t*%j Oc^N dUS / 5>UJ ^ lil Ij^lj c^;^ ^-^Ij 'Ji^y.:>S:
£^l
/--
0A«
coji^ij ij>^u ^j% 4^'>^ij o^:^*'^! of i^-^" "^ -^^ ^.^ r^ "^i-*
iU-^l ^» : Jli AJli '.^'^ 0^1 (y^ *^ '^ ti"^' '-^ (^JJ -^-?
^ u jip ibr^i >^ ^:i^ >> Ji^ 4-^ :^^j| :> ^^-^^ -^^-J
. j44>^- 3l jj ,^j^" 3^ ^-^ ^i «J^ 'Mj
olj 'Z;«t '-^^ ^'^^ '^^ ^ ^JJ^ J J^^ f^'^-J ^J^^
^ jji '^ u OLii u^l ^ Ujx^j g ^>J ^^> ^ ^>-> ^>^
5^3J> l_pJCl* c^> l^j ^ Jj^lj irrji^l i3>«^ J^. ^r» i>*^
J1,UL Ljklj UJb:-! 0>UJ Jl^l 9^1 ji S^j 'o^. ^3y '^1 S^^'*^'
£^l
/--
OA^
ol jUij '^71 ^ isi ^] ius J ^.jlJi oj^, o! Uil ,>5:U4j
>Ut ;l^ J-oJI 4)^ jUI ^ ol : JU 4jl5a cjUlj (»^7I ^ jMJi
jli IJla jlil. Jli jJj tsiJUi ljjjU.i; ^j t j^Xjj OjoJI Oj.<Ja.->.>J j^iCl
\j^Jj jSi\ \jij]j ^\ J \^jj,\i ^Ui ;^ i^^ju: V o! ^
jl : j:LiJI 'dyu U5 IjJU- U->w^ dUi 6lS3 ;(»:)ll j^ 13^ ^*1>JL
N ^--AJi jLii^Sfi j! ^bSfL ^j>" lit (»ii>. jl ^\ i'yL Sij! j_^. j!
oUJUl lj>c^li cj^Uj JjuJl IaMSj k^j^\ c3ji>*j j^iciJltj ^^ ^j
Jbul ^>j^l^ JUp OjJjSJj 4^2;^ JJOJU p5JL>-l ^y^ OjJ^ eJ^'^^^t J^l
4^t o^^ ^*t ti t^ J0 jl J jit )> : 'J^^ Uil dJUi ^ J : 1^15
it •
^ ff ^ ^ >' <»■ '
^ OU aij c^> jsa oL'V iUi ^ jl :Jli Ajlsi t/lJLJL jj:illl
n^^i^l
^4^^j>
/--
OAT
^j JDIpj 3jL^j -iIa; J^I ^j t^^ylSJl Jj^ jt-jJi ^^y^ oUiJj
Jil,*S t4 Ol y '"^y viUiS'j tl^ U «>,a Ji . ] j L<-;^-s^ Vc^^**^ *^Jy:^'j
.«j:Ji L. JjJii t^Jb >_^lj ii*:lj to>->Jl
'jl^^l 05^>JI ^J-> J^^' ^M' 4^ "^-J '["f* :j...a>JI] i/^C
ijjb lit '^j;JI J^ oi ijU53l ^j^L fii^l jAj ^ Ulj .OL^SfLj
:(^! ^4p-*>L^ ;^1^ iJCJcJI ^JLjuJJ JJ o.j tylS' o^j (j^j^l <y
caJU '^jjJl 4^. Jli UJlj U>>-j jj>^\ fUllI ^>p Jby.
.:^/j\ i^ (iH) ^1^1^ cioL'v* j-^Vi ^ (^)
m
U 6^. ol C^ji ^ajSI iU*.j f^^l JUi;iu ;SJb*LiJI *^. N U OUmJj
6i :>ijt ^uj ^i oSf .^-j3^ u >. IJL* ^ >Vi ^ ijHfJ DUi
Jjbl -Jlpj JJJJL| JLJI Jj.stf>J i^iiJI <Jl; jI ci.^1 Jl« jl LjJlS' i-iJLshj
6r^>j ^ii\ :^\s\^\'\iZj^j^}^t^ :4Jy.VilJL*j C4.0LJJI
Ai^ ^ tjJL-i t>.^>»^ OlS^ LiUJb ^^^ y»j t^l^ cJJL^j i3>5l*
:oLJJai] ^''<c^uitS\^^ Jjl> -.^ji UI II* :^j I^IS
4A!A^t iJub iLi ^JL. jUii i^\ o!>U- 5jLj«*Jl 61 (J^ Jij drr
t^T jv^ J^) t^Jdl /S ^U J. ^-uil 1p 6V jLip IJL* : ^ JUe
. J^Vl ^ <uil I- ^\j^h '«U>.lj» : J^Vl ^ oijj (\)
P
JyuJi ^y IjJb^jl UJLi djb-lj liLJ ^^jS(l cJl5j t^jSfl ^5* IjS^i^
c ^LkJI ^ <^lj "^Jb*^ ^j SjU*^ ^^1 j^^Sli Ai^^>^ "LJ ^2;11:wU P>
• C-ffrr^ J^-J (»-*^y iii '^J ^ Lf^-^ ^ij iiak^
3^! U ^ ^^^ ^rr'^J 9'j^' f*^ f^' .;cr*^ l5^ ^-'"^ '-^^ • '^^
:I^15 3j-saaJIj ^^^:^1 ^LJj ,^,^^13 vrj^j / lfw»lj^ ^ ^ ojlj [j .v]
LJjdl J o\S tiJUl oj^l 6V tUAJI ^ L^ tjJU ^1 ^jVl i-jJI 5jl;
,^^\ ^\j ,,JLJI ^_^*J1 ^ <ui ^ U Ojjij yai. '^j 5j-Jl ^fj
LJjdl J oJl^ ^1 ^jVl -^^\ N t^JU^- o_^l oj-^. '^ ''J^ -J^ Zr^J
^ jdJu ;Ui::^l ^j'yi i-j^t "^1 <]y 6^. o! C^jj ^U> ^ ^j
.«oUbii-.'4l U3j>-j» IfLJ jl cL jjJb SiL>Jlj toUlJi-.'VL J-»Vl ^ (^)
m
OAO
^ y* j! t<ui ^^^ ^ ^ ,;,UL-Vi iJu 51 ^ ,!)JL. ijiji 1^15
tc-tj^l La^ (^ <^yj^ i^-fr*' *^^^^^ Jrr^ l^ *^j^j cLJjJI ^^ 6j5li IjJlS"
Ji U ^^ ^_ an :.UJI] ^tSJ^J^C-l^iel^l <:,j^^
1* *■ ^ >
b}>- ^j'*jjJ> ^Vl lift ^ dJUUj L. : Jj'Lill Jji Jij tiJLftUJI ^ CiL-
l^\j dJUU oS U dJUU: ^I dJUJL; Joy, N tciJUU U t5_^j ijUU U Nl
IJuj JJ ^>. iiJU Ji i5Jdl ^ t^ ciJUbj V 4jl dJUJb ^^ LJIj ijji^j
-^^ ^ii^^ S^ ^^"j J^" ol ^ V L^V ^UoJl ^ culls' ^1 ^j^l
jl^^^^jL^lj L&jLi) Jlj>»i*v! o^ ^Liji j^jij LfAl>- ^Jiii olj tLjjLi jl*w
p
0A1
dUi^ vius 015 lib ^^ s^ui ^- Uj <'^«i^Vi ^>~>Ji ^V /^i
. ojJii U Ja2^
^:Vrjisu^(^»:cfec!:#> ::;^- ^y UJ -JU ^j n^is
^ jy 51 ^ uij :\ji\i .[^•A :.^] ^yj:?':;i^&;ie£c;-^'\
. **v»j-» ^ ^ tLi!-.! J j^aiLJ IJlaj t p.f>-l^l ^y ^1 f-Li U ^1 ^^-axi
(T) > 1 i:T I i* i 'i
1jbl obJbsoj OUJb^i 'jU^Ij J~LJI 5Ij Jju^ IjuI oljjSci ^jiJ-^l jT
. 4)1 -u;.-j . . *^U ^liJI dUi JU> >; U5 t *JI
:yb oLjj c-Jlj ,_;-^l »tij-*^ >f-i >-i l-i* (^)
4.,„....«> ^Lil I— *^-^ ^^b 4-^-^' ^'j-i*^' ii ^J^
.(Ui: O IjIjUI (.^f^i .oyL Jli U5*!ijyc JjkJ aJUj 5?^ -Vs-^-J
£^i
/--
OAV
^ oj^jj Uj o^i 4)1 vIJjUj t^l- '^j <j yiwji '^ t^jji jbVi o>ju
. jj-U:u» Mj ^^ j . . J a i ' . « ;^ U^l iiJLlI J-^I ^ j^iUxpM
^Iji ^UaiJl iLfcpl Cl-;>-j oIj tf^^lai. Nj ijJUw. ;^ |H-''j->J f^^J^
. ( \ M : Y) t^\ CjMjii\ >yrj rjt^
..Li. : ►Ij jjju (IsjiVlj loJ ^j pUL J^SII ,^ (Y)
P
oAA
t-uip (jSi\ U-fLjLJj ij^j^h -^l^*— Jl ^^ -^ f-*^j^ ^'^1 Cy* "^J
: Ji |J ^ 4j^/ cj^jUJj (♦i^ ^j ^ -JJS oyj^ V ^\ i^ b\j
u^j^h olj^>-Jl ^Li» SJL4 oJl ^ |»^^U« oJL4 oj5^ ol ^1 *^Li L» ^/t
:;^:tUS^J;\!iCv\> :4jy ju. JLi li( .iiJi5:j .oU^l Oj/diJi ^
^ J^ L. jJi5 VI ^y>j^\j c->lj-»-Jl /»lj-b JJUi j;^ ^j i>Jl ^y l-bl
li^ JUwUU ^^y Olj ^ii" dJUi jlS" \i\j cj^ 4^ ipLLij (^
. 1 j;*^*" ni'lj f' U l t ^O Jl
jir j^ a;! JU^ Ubi- UkL* :-.iUJb t^bi^y.!:-. iJ^Vl^y (^)
n^^i^l
^4^^j>
/--
(^ **-*-- JJ ^ ^J^' '^J^J ^^yJ' ^r=:r*^ ^ly'^ ^-^^ ^-h ^-? •'j;'^
l-« *^j 4^^ ^-^^ <wuUJl 4^Ua>- :»^ ai dJDJJj ^jH^^I^ W^ ^^j^j
. oj,V...M-->*Z^I ^i.*^ 4^wbM>fcU«jj dJU^ f'J^ *-^' "^-^^J t j-f^*^^l ^^Uasi- Aq^aI,.^
.(nv:r>«OlAkJ^
m
^^^>pVi ^\j^ dJl^j ^Lij U^ SJJU- jL^ ^,_^ ^^ U
Jt* ,!)U.«x^l j;^U: ^1 ^y ,>..^. diiJSj icjjh L. ^*L- vULJi jLe ^Ul
. ^Ul IJla ^ j,^:^. Ji>-V jLu !Ai
.(nv: \) t^jMi\ j^^ .^\l ^l>dJ ^il^r-j ^Uj . .jJU-SJlU
£^i
/--
0^^
[i .A] t-oil 4^ Jr**^^--* >*-> "^^^^ t/^-^ -*^-* ' /[^ iv :oUUJl] ^>::jli>i;^'
jjj ^ ^j_. aJj ^-I L*r IjjJ <J oJL5 jl li!>UJI JU
ilr^^ j'^' ^C5^ ^-> -'-^^ t^I ;j^\ ^ cjI Jjj tljJi 4J cJl^ Jj
. ty^J^y L« Jja-i t /***•*>- *^J '-'^' '^J ' ^S.<i»JL>-j
p
IJLft jAj IjJ.li tjv^L^ iis^ ^ A^l oLLj Lo lij^j : (^j^x^fcUJl JIS
^ ^LfJIj t jl>JI ^?^ «-tJLp jjjbl y^j)) :4jji iljl lOjj^"' Jl5j
\y^ : 4Jlj>w^ -v^J Jji 4JV JJUiS' JJUS jU^ UJ[j C .^-fr;-U Oij^^ aJLp
j^^ Cr* (H:?^ ck^^ '^^J tOj^;-!:::^ ^ ^ lilj ^^.^^ t>^^ *'^^
5>Lp^1 OjU wiUiS:* JU a*, '^l^ ^j^\j J^\ U\ 4J>W> ^>-j -L^i
^ KaJLp jybl ybj» '^j^ ^'j^ *^j^ ^' S^^ tff-lJl:^'^! ^ .^-f ; . U Jj^l
jtAj iiJLlI ^ J-ojCU-^ wlUi jV tj^ ii^"^. ^j^' <^,>^ ^^r^ tjt* ^^
p
o<\r
*^ J jl^lj
(Ir-*^ JojCU-J J*it OV ijp-j j^^X«^ J^jl J«>J ^j J>\ Juy_
.L. 'U:>U*. <b 1_^- U JJa. ^i^ ^i oi^ lib 'J**
. c-jUI IIa ^y |»^ jLj "^Ai t «i?li JJtJi j^ 9\jii\ Oji IJLa ^I JUaill
[n«] oUI ^ IJiA /i jSj cjUdI ^ U^ U «u^L ^^1 /^ ^1^1
%:3S^!35iJ> :^yj c[^^i :o>Ji] ^-^O^^^tU^L-^l^iS^'^^
P
J»jij_yi f>^ij L_*ij_j ljJ ;u^ ^»-wJi jl_»Lj ljjl^I
l}s. 0l5j c J**]U tjj> tl^JI ol^ UJ ^i^j .oJuJIj ^51. ^.
<4j«lii> : Jli W <ibj JJJ' ^ Zrr (^ ^^ r*U "^^ -^^-^1
^ -Las' L. ^j AP^ Jl^ Ojl ol^ a:1 IJL* ^ J-» J^ cisoiJl >-T ^1
o-j ^ ,^ ^Jlj ^y^ ^\ ^^ l^ ^>- AJl lUiil JJj
£^i
/--
0^0
^Vi ^ ^-5^1 ^> U ^ IjL^l CiJVl oJl^ ?^ dJbJi^I Xji
c_.l^lj ,j_^»>Jlj ^^1 iJL_P l^.-j. c.-l.i L_jl>J l_^LJ j^*
Iff
clUi jLS' lilj c^L^i:>-Nl O.J Ijj^ ^^1 oJUi c^^yf ^U il^I
U5 iJLA^ 5^^;>JI ]aJ\j ^ cuJi iJuh ^ oj/JLJl ix--ijj 4 Jk^-bU c^l IJU (>)
•^'jj *J^^>>*II -^'jj tJL>J Ja--*i^ tia^ljl Aa-^ (-JyJJ ol I ^^-UJl ^i Jl5
«j|jULJl (^.>«^» . Olyi-T jlia^lj iJLjbj iJlyJl Jx«-ljj toUJi ii--ijj c5ji>>Ji
.(riA:o)
ajljJLJl i^jfowft .^^^iJil :(^1 Ai'i^ o^^ ^1 :Jlij l^j '"^ij ^ji^ C;i ^r*^ y^ (^)
.(ATM)
• cP^ iS^ i_F* ui-^* >-^ . . . : e3>*pj ,_r^' ^t5^*^ ^^ J'J^ ^^ ^^
p
0^^
^ ^iUI ^bJlj ^"LiJIj V^l ^yj ^ \j4 J-^. ^j : '^^
I rr ■; -r : o^l-^i] ^SjfJ jI^ ,v^ ^i>.*^i 3 S^. "^ (.5. 1 J:* )> : ^ U; ^ y
(^JJc^^tj:_J-^1^> :Jyj c[\^\ :j^l] 4l;J^u^<1j4
<^jJVJ3li^Ji^j;S:2l^^':^> :Jlij ^\r\ :^^ii ^^_^i^
;[rY :jUaJl]^-Aii;irj^^^;^^:^ljij;> :*Jj3j .[YAo :;^I]
i^j^ ot'^llCip'S4-'^ :«Jy 'Uajj A1.J t^oS U 4li^j ^ ^
^_^L:J _ l>*pj - li*j '(*ij-a^l ^ i>l— *J'j [r-^-ro :;iUJi] <4p5p?
. oLJlj ;;i>«-iJl i^ jLJl 0)i- ttxJj
■of. ij^^
i$^<t^ ^y%fM fi^^If'/J^ ')j>)' -^^ *^j :I>J^
£^l
/--
o<\V
^^jJlj t[\T-*l :oJL^] ^La^^^u-'uP t^<yi>bo>i>>ay^
iu- ^ ^i J-^*^^ tiJUJ L^ LfJlji^j o^j^^ cuaL>- ^1 i:^! ^
^r^lIJSi;^^ '^>(:;ji|5l^:> :<JyUj^i:^j :I^U
[i ^r] 1:j^ U j\ji\j . /[v : jl^ JT] ^.^.^lliliij^^'l ^o^-iJfiStVi ri^^fe
<] jUJl ^^. *y IL. cUUS ^j 'eL*^ vliyu U [r\ :^^] itkfi^j >
p
, L^ ^jJbwl ^j-^ ^4-^*^ ^^9^'^JJ' ^-^t^ L.r*tr * (*^ u^2*d
JiliV;^ 4[r-i-ro :o^^i] ^ojj-y^^oi>.V,3ojii:iVp.lj:A>
^. IJLAj t^S JL-I ^1 t[or :oly>Vl] ^jlli^ci^t^jliil^^
tiUJlj 6^^l ^ (^^^ j-J^ ^^5^^ Lfc* U^^J *^L2J?j olS'j^ jllJl Jjfcl
jj^ cuJ *jj-,iJlj tojJi-fej;? U JJaj *iJL!i5' dUS (1)15' li|j tj»-vo^l «-^jLi
p
. cJjJJb 4.ft.^7j 4*^^ i_->jjJlj
: J,)/l ^j ^^ .!^ Ji^JI JLi
^^yr o^ ^j»j^^ oj^J ^.j-^l ^'^. l/^ ^^ 0\ ^v j^ jLJ
^ t/ Oi^^^ O^JJJ ^ \j^ ^ '■^ C/'J ^j*rk ^ (^^J
jl^ \i\j ,A^j Dli«l dJDS UJlj 4y>Ji Nj oJ iJL* ^ tU>i;
: ^^,^j ^ ^LJJI ^jj^ S^;>^l ^ J^ >- ^? ^I (Jji lib
.^>^l Oj:> JjIkJl Jj^. UJlj W y^ "^ S.r?-^l «J^ : l^-»^^
y. :^U ^1 ^ ^1^1 JUj .^1 A, ^^. ^Jl ^ >^t oLJ :^.>J1 (N)
^V^ti
^4^^J>
/--
n* •
/:^LiJl Jli [no]
oV-*-^ i?L-.*j>Jl jLkJi , Lju5 i.-i L>-t ;, *^ (.J \>C \ .>*P
IJub ^ v^' '^j^ j'j *►y^-^ I?Uj>JIj tI?U>JI ^jU i^ Ails' ju^
t Ji?U->Jl jUa^ Ails' \>^ \JiCjx Olj lil Jji: iljyjij (.(^^ 4J (jJUl
: ij>JI c^jIij AiSli (»l>»3 frl^l aLLj JLij
^ .J /t-Jj t O I ra^ . ** ^^-wJ («^l ^C^' ®*^ iSj^ ^-*l^J (Sj^ A.N.'.^. t J ^)j
1 *• •• *•
:JU;Vi] <"-ak^j:i;j:^.^tj:4Ji;;> :<Jy ^ arr :JU;Vi] ^Ojjiilli^S
: JUiVl] ^^I^IIill^iiljl^L^^
:^^Uj ^\ 3^U tUu A^l ^j tJUj>«^j t*v*^ biCJUbl *2JUju ^J^ tLVY
.Ui. :o^UJij ^yi' 'J-^^'c> (^>
p
4jl oLica J^J Lfk^ oLica 4'^"^^ --^y O^ V t^*^ ^ 4 O^^
.iJLli jL^ 4Jlp J.:.uI1 ^I J JJLiJ! Jp^jI lil aj! :UjhJb-1
iu-; 4jLp Jb^ ol ^tj ^^\ ^ j^^ (J JJUUj t^UiJl ^ il^li Ai^Jl
ji>- OjSl. ol ^j^^ 4jV tjj^jVl olyl l^ jJS ^I ^Lj AjujVi jJ- Uj»
J^jVl ji>- : Jli (J t^.^l^ uT^y J >^V^ (^J ^O^jd <> u^J^I
ji>-j LfiJb:- ol til t^Ll i»ujl ^ l^lyl U^ y^j ^ -iJj^j (>»jd t/
m
/--
1»Y
,^J >J 'jlr::^^'^ tj^\ J-^ > ^fl >U .Lui. ^ ^I .^.oJI ^
^jiy>fij J^i ^it ^j ^wJi ^ ^>ji^ j4>ji^ .uj>fi j^ >
£^l
/--
^♦r
JUil ^ ^.jJlj ;^jlj>Jl JUil J ^i :^"l::i tJlj c^. V y_^l
^.Jdl ^ ol^>l ^ Ot (^ J^ ^^ ^i ol^ lib '^>^'
^_^ cu~J bb U ^ 5V J^ix, J-J LfcJI ^. !5b Uly. ^ clsy a5j
Jjj t JSai ^Jb iy. jjj L^ oL-ji ajI ^^^I ^ jl5 ISI L^ oUT U^l
f^f:^Xh> -^^J^ o^. cr^ 'f^"^' -Ail] <!^c.t^,c^i>
i^. ^j .J v2£Lrl J.jJ 3^1 ^j ^j^ s^Ul- ^r, 4^1- U ^1
.^S >1^15 dJLv^ ^ ^ iJiJk ,^ dr-HJ
^ Lu y»j c«l4:^ -u-ji LJJJI ^ly Jjjd jl^ J-' :J-^Vl y^ '*^i\ ^ ►U- (>)
.(^ri :»LJI <.\lo : jl^^ jT) ^T ^ ^Ul
^'l
cj\ ^j aJ ^Ij ;^ ^^ iiUi ^ 'ijiU iii^ ti^,:;*- tJU ^ / oIj [ n A]
f-
>
<U , iC ^j "^J^ ^ '^ J^J ^*^r?^ -^'j'J "^-^ 3^Ji iiiJi ^^ ;jS\^\
^ l^.^^ «l^ lis* J*il j! Ij! Ul ^"Ull 'dyu ^jJ> Ijs- U^s>^\
. 6j-*jby (^iJl ^j^Lidl Jiaj IJiS^A iJub (1)15
p
> {.jl: iy oJi* ^- ^ .jl^'^^lj •ji'i^^JI ^j-i ^ Cr* -^ y*>^'
^ i^Sf oi* ^y Jri^ oJ r^ Ji :5^^' '^' J^ ^-^" i^ ^'^
. fl_^y U JIji ,_;-a*u bj:i j;^*ii5CJl ^^^ ^^ j:i>-
.JUlj
m
/--
n*i
. .j^y U Jki c^b: Vj V ^L; V U IJlaj
4;jJ ^ -o ^. V c JU JiL ^S 01 itii iaJI >J1j o!)^ J^I
jj*ui l^^li" j^l UsjI J.*:::>^^ tAltU:- Jii jjkj Lj^ tlLS'j <.<,[ia>- ^
if
c^- V li^ iJLA oJl^ Jb J;^" V ^ '^ - fJLpI ytj _ ^U; ^ ajV
£^l
/--
,J ^j c^-ip LJjJI ^ 1^1^ ^1 ^ ^ "^ '1-^^ :i^ji W-^l
3^jii iU. oiJJl '^^ Ju^ li ^^ '^ "^l f^^ yj »> -^"^ '"'j^J
:s^S J^. ol Ij J^ isUJIj .iiUI ^ '^'Lt iUij c.^-p Sljlj 4^
bl^ j^Sl^ fJb^j *0i"»^^ Oi-^W-31 '^ ^ jl j^j cJ^ jU~-
:\^y>ry bl^ 4-j lil ^Jl;uj I.JJ*. 6:»_^j JJ aIU ajM ^^yry
p
n»A
ii'^l J*^ t-^- Jjl^l 'j^ t>«j 0_^j^l ^U«J1 oljjJLi. ^ J^
. o/jS L. ilk;! JjUi JLk;l ^j
^jij .[TOO :s^i]4J{Jif$oi;ull\At-.J'j^;> :yU:<J> Uli
<J ol ^I jP^j 11^ ^1^1 4jl iuij ^ V j^ jL- V aju . u^ Vw^
■^j^ (Jj tU^^j Ckt^j'^'j oI^^^^I (t^ joi tAziil-j *u^ ^oi "L-^
-^ cT^ij 'oUaUij sj^i ^^L Si J Ojs:. of i^. Mj
ttAJL>. ^i. I>lj '^^ ^ oJl iJUh JIS /i^JLU <J JLLj cjdbl -Lp ^ UjLt y^ (^)
m
JUi t^>^>«-<» JJ'-^ J^j tJb-Sf jLkJL-j SjJLi JSC] ^>L^! AJUaJL- jL/j
. ^j^j^h <^ij^— Ji 4^j^ /^j *^^ J^^
tUk^Ujj U-f*i Uj tji^jjlj Olj.^^1 A^w«J*«jj pLiNl A;.«->*^ Ja^j>«^l
** ^ ** ** ••
:>TjLij
^ 4j! ^;^ ^ c^_^ 4^^lj '^^1 t!^. -^j '»>5^ L- JkJ tsL>JI
n^^i^l
^4^^j>
/--
1^♦
. tySy U JiaJ
•y ^bu-'-ii 6V .^i tlsv^ ils^ ^j '[V riJ^u^i] ^(C^^ir-ji*:^!
o>;ij t^jUli '-jj.*-^! Uj i^jJJU UJU 4j^ i1:~Ji '^. jt j,p-
'^. j! V r^^ Cri- '^ 3^ ^^ ' -^ i^-*^. ^ ^^ ^^ ^^
J 5^ ^^i lii -ji yj a- ^ui ji^ ^ o^. oi u; 0^.^
UjJI J jlSxpI ^. ^ caJISj ojJl^j oiLiu.1 ^ -u^Uj i*UJl >j^
*^},>c^, U AiUw- V «iU;:plj 4^ ^ vlUS a:p fxi t4^ i*i^
. ._^j; U j}ia.j o/jJi U 3l j dJUi^ viJJi 015 lilj 1 4ii^ ^> Jc::^.^
P
• "J^J u^ V ^J r*^ J^ *^ ^'i* iJj^yL. j^j ijUJL j.-^;^ ^^ ,1l^
_^ Ajf^ll Ji jjj ^_^ ^ ^j^j ^^;^ \\^ J_^| iju 51 : Ujb-1
. ojjJl* U JIa. iUi^ siJUi jir lilj j_^yL*
-u^ic^ U 4>-j J^ oL*JU Lj3U>.i-»l iUxplj 4iU iJlj-i^^l 4>-j ^1^ LJjJl
^ L^>U ^ jL^ jlj t-dil ^1 ^^1 ^^j ijj, uUjC;. LJIj c^l
^-aUJIj J_^I 114. 1_^lj tj»::^ j^ '^yjj v'-^' fi-*^' '^1 5^^' fji
j_^i ^ II* >jj ccrv :>ii] ^S^ii^cf J:^i:ji;:,ji:o> ^
.-*l .j_ya*« :5iUJlj il^^AUi :Ju»Vl^ (U
P
1^\
:>UIJli
' .^j :^! 2-51 ^ 4^ JLL L^
JybUi 'NLL.! .j^y tiJJl J^l:^! ^>ii W IJ^J to*>UI J^
. j;i>^l ^ .1::^*' U ■.iL»Jl^ JiiUI II4. i^ '^ ^j «!>•>" o^ J»» J^"^' <> ^Jj'
£^l
it {\)
/--
^\r
\jy>J> Uii tdJji5j viJLi^ J^ jU^ i.lilj t^"U iJ.jU^j dJibjJ-
If
LJlj cliir dUJL ^. V ^!)Ut Up -uS^j l.il^ 4Jl Z)^^^ V j^'l Nj
.llU^j oo- <i^S IJs^ Ij^li! lit UiSCaj cLi^ o^
;LjI P^y^j ^i^j t[n :^LJi] ^J^e^^iil^^o- lL^\i\^
jl .Up j^ Lm U jUp V bJl h^yu ^j ^j^Vl ^ oI^JLU }^^j
UjIaj j,^:^ i^-b^ Uj U iJLp "Vj tj^LjI Oj^ JUpVi ^ -u Ij}^-..!^!
ojL>-)/ \ji^ o^ ^[^ ilUJiJ (*-^3j3 oLJl ^ ^r?^^«^ (j^ ^^ J^n
U^jIj U-jJLp iiiJi (^^ ^-^^ wUfJ ji^' *w^JL« U^ i^LiJl ^ tiUS
p
Nj U^ |il^ii-Vl 4»-j JLp dJUi ^j iaJ U^^.i^'j ^ijiJ ij^l •'^^
1ju>^ v:uJLSi U! j;J LI ^j^ a^ ^j vLjU-
(^JJI jjk ajo j^ /JLp ^^->" (J-^ o^U^ L^l 1j Oj^ Oi u^t ti^^^j
j^l |_ji ^j Jij t / /»JilJI j> iUi^VL jjH\ IAaj ttiiJJL; LAj-«Ij [jyv]
'^ li.> ^i:^./ il^ S!>U : J_^- 4^yJlj iiJJI ^y JuLi cUU ij tl^I:^.
toUs^l oJLa 1«j jj5^ *iJJ'j ^^j-i <J^ SSL ^jju Nj t^i^jJl^l t^j-i
P
L. > j\^\ >u L* u pj c/JJi ^ >L- Ob ..Ji 1,^^. ol JJ
IJ O^^Uai U j]^ JUf-Jp JJLli *^ ^j Jli 'iJlS' i.^ i^*^. J' ol^j^i
^. ''^Li^J l>i ^1 ^. J^.y' ^ : Jr^i rJj >^ 'M »^y.J '•4^. :r*^
,»jhl^ Jki IJubj i'yi 3ijt; iUJSo ^ji iUp ^Ljj 1>i vlUJb
lUUJo ,j^, otjU 1^ -J Ojj N !)^ : Jli L5 Ujlp jlJiiS/lj cUJi JaL
m
1\1
t^^l ^ ^-OjI JL^ J^li'^^lj J^'*^^' u^ ^^'-9 r^^ *^^^' J^ r^y-9
IJLa jN c4-i jv-f! (jl*-' *^ <jLi t^yliJU (^iSo iJiAj tfll^^>«^ Is^ ir^3
Ji5j *y (jlj i'-^^-:^! J>-^ ^ (jLoL y»^l <f -ilj-^Jlj ^rr*^' ^'-r*^ f^-r^ oy^\
'<>*'^ ^ 'j^ J j'^ J^^ *>*J 'Cr**^ ^ *^"^ U^^ a*" : Jj-^l
ciUJL; ^_^ ybj t[YYA :o^l] 4^J^-^ *>«-jfii\Cl^^
•* ^ ^ X '
^\^ ybj Ai>-^ ^ 1^1 \^\ \:S\ jlS" 4lp^i j^j : Jli cLiliS'j t^^^^
c «*L«T ulS' -JL jJLpI j^j \S\ o\S a^aS^U p-sa:.p-1 j^j *L.T jlS' (jLL- ,^1
i4^ k. _^ j^jji f 1^1 joji j>.i ^ 5^ 61 Sijl jjs:. jl 3-^^
I * -
. 4j I «.4Jb jj
P
' (*-^ J*^ t^^ (^J^rr^ (^1 J2j (^ *^^ ' f *^^lj <-jlUl (Jj^j lj.^\j
jlifi :Jli UJ[j fciJUc^Vlj ^^j>»-^L jt-jjLp ojL>-^ "Ua-i dJl3i Oj^
0^ siUi (%-f^ *y '^J=r*i J^ 'j^rr^. oli :J^ t«jv-«J t^jt* jUli !j^^--^^
L^ip ljA>-jjj ciJLli ^y;- IjISt^ O^j Cj»^ i$j^ jLlLi tLf^Jiio ojIjUj
S^ UUiJ jl^ oi y : IjJli *4;l f»-f:^ ^^1 wii <uL>*-^ "auI j*^ t Ij^JLlo
I-Jyj -^^^Lj aJL-jI ^>p *j^>-^ *yL:^ Sr^ t^^ <I^ tt^*^ :»l^>fl]
ji:^J ^^yj^' ^'tP'lj ^o^^^'j ^^jl t^jilj ^V^ Ls^t <-Jl5j >^'
. Up "-0)1 ^ J.^>^ 5^^ ^y W^ 4^^ ^ ^ L^ J^y
Li>^ *^J^j 1^ b^j^ l^i 1^^ l:^^^^ ^ bit NJ ^^LJI 4JU. J.*j>^ iyj
m
&1 . . .^JkJ^^U^J^^^d^^> -^JJ ^t^or :.uJi]
l_^ U Uil 3^. IJl*j cj.")^! ^ Llj NI Jp^Ji c jl^^lj iiil
Ojsy cUp aJj^Ij 5u>ji ^^^iju>^ ^T ajI ojL>.i ;^j aL sul^
jjilj c jUyUi U^ u^uT Dj5:i ol V u 32^1 iS/ il^.i: ^UD
S_^ cS^,»wJlj Oy>> o=iJ ''^ ^ '^^-J >^' ^ '^-^ sr^' ^'^^ «^-^
m
n^
4jV tbliy oU-^ AJjjI c-jIj^S" 0j3 yhJl (jljiJl oU^I ^Jb Sljl OjSl.
aJLp JJ;;i ^ Ji-JU^aij f^^jij 52u^ -uJI o^Jb lL>.j!j ^IUp iU jI .^jlJI
^LjTj v^' i>j^ M ^b yy^. l^ '^^. j^ W o^.->
cp^isai JjbLio 5Li;:S"yij jUfli>.'yi ._jbJL. ^ ^Mj ^^^ oU>)l
^ ^ > ^ ^ i
t-ui j,j;:;S' U^ JLiI LlJip bj^^ Ol lji>-il i^*-^ JUi t4:u JLiI y^ U
: J5UJI JLi U5 t4j djJs-y ^ tiUI y»j t^lJuJI ijil I^^I ^
m
y^
^y
L4JI Oy^jU OjJtij (.^t^ 4<iUi j^j J^l U^ ^liJl 1x1 J>C-~i
. ^Ul J^l JUp! > ^Ijjj
io^:;:s\ d^iiSij ^i jj ^i Si^ > ::;u; J^ uu
< .Ia-Hi JijI "^i JA!^1 j^ CIS > : o^^l ^ *Jj*j ' [VA : ,,^^1]
jUjJio^illi-l^i^ :AJ_^iljUV cJ^^ljlJLpl^o_^j dot :,^l]
ijliSUtj l^ fJUl ^J^j L^Ua?-^ fl^ji^^lj jL>«:u-l Jlj^ ^^<jli^tJ>^^
>^\ jbVU ^.^ p^^Lf^j J--jJi Jy / Ij.*-^^^ [iVY]
o^l^jJl iolS^j ^Ij j,-^ ^ ^^^^ Jlj^ J^j^' *-">^ *^j^ ^' C^^J
U^ dUi jJl t^I Ijbj 4.^. IIaj t^_^, 11a : JJUll J_^ tj^Vl JLp
iiilj^ ■X^j T^ojJ Jlj~- Jlj — II 0_^ -lij '(vA^ jl A^ial>~i J>j tUj-i
m
y^
^Y^
> >^
^j^ : Jji (1)1 <J 6^1j 4JLp %\ IJ^ J^\ l^ ^ U\^ ^y liU
(Jj-^^ IjJLS U a5C. JaI 01 iVl (^^ Oj5l. j! lsA.1 Jj;>oj 'l-jjt-*^
'^! y.j Sljl 4jV oLii [vo :.y.] i^A^Sf^ > 4 -j^^ ^^
n-^'Ci
^4^^j>
/--
lYT
j^ o\y^ jA UjI o^Loj ipjLuj J^ JlJi>Jl dUi 0^^ (1)1 J^*i>^j
Oilj! uis' Stj! UJlj 4^jJLf3lj (Sj^LJl ^^U ^^ J 4jV c[vo r^^^Jl]
. j»-jXt t_i^\i»j cl^^jc^ jfJbU^j \x^^ 'jc**^
coL>JI ^! ^j [rr :.i^i] ^JJoCS^lif > :^L~- aJ^ L;li
;y IJUbj i.KS'j^^ Kj^ ^ ^jf^\ jl>JI LjjtS' LfiAJjj wl^^^ljj LjIP^r^j
.L^yt :iU>- ^y c^ ^ybj J^Sfl ^ (I^jIJIp ^>t) <JLJ 05 jj (>)
p
ITT
\
(-5* lT^' 0^ W*^ tjU" LjjIS' AijAt ^\j\ dj^ Jl O^-^J <>^ r ^l (>--^'
^ 4;yL. VM^ ^^i ^" *^^ ^^ ^j^J AiiJu^ 4:p 4i)i jL>-^
(^ ^V^ /r^J^ *^J^ *^^ t>^J ^ ^^ ^r^ W^ J ^--^ o^ *^ J ?cr^
M <uL>- ol Ji^l y^j (^ Uj^j l/>- ^j 9«-* 3?^ <Jj^ *^' -^ji (^ ^ j'
"^ ^ * — •
I4J jJLw^ i-Ja oLp- J,»3*j Mj i/»NMl iilj^b t-jliJl (^ 7^J^ ijL*;J
i, S\ jJsl J- I ;^-Mj UUj ^Xl--:* oj^- V ^ q:^ VI
. oUjL^j ^^Jllt ^^.^1 Sljl UJlj ciu4 ^ifj 4^ ^ LjJI ^Jl jjj
£^l
/--
nri
.Jijju Uu::- i;^,j .^iw-f ^ oi_^jj ^ ^i ilij^ s^'yi
J^. 'y jl l<iup Ju^ illij *y :JU>-' L4JI p^iL- dj cu^_^l JUilj
.Sjl^lj L_^l ulUii "^j '^ "^J iri ^:,^i '^^^^ ^ '^Ir^l -^"^ 'U^'
c^j.-^! ._^lj y^lj ^L pi«Jl ^ / Ij3a;;-lj c^Li: iJJS [iro]
4J^ [V. :oU>Jl] ^L^llX^^li^'iUS^ii^ :^U:'A]y Uli
^_y oL-«?- ^y^ ^l^srj (t^l-J^ J"J4^ (>^^ f^^ >*J ■^'j' '-'-'Ij ''-^
^ i ' -i , - .
: ti^jVl ey Vl Jli
ijii^ t^jji >S(i i>L j^L.j ij^^lj 1>[-j:J J;— :^- JM
£^l
/--
. «>li U Jk JLDi^ dUi jl^ lilj ^ j^ljl t^JJl >Vl : t|I
ly^LiJl Jli t^>^"
. jLJI ^ ^^ ^^ i.'yi eJL^ iJjL AjUw-'-Oil jl JUJ tcLilD
1^ ^ ^ ^ ** "
(♦-*^' jt:^ o* 'H 'jJ^ '-^ cij^ J^J tlr^ *^j^ *^' J*^^J ^y**^ "^1
Oj^^>«^j o.jj>tP Jj JU.>^ L Ji :JU 4jl5 ^Vt j^^^u^ ^yip dilS oj^
£^l
/--
tiJLUJl (1)1 Sljl dj^ (1)1 fj^^^J ii^^ *^i (Iw--^*^ *-^^-^ '^^ **^ • -^"^
vlill 0^ ^ ^ ojlai« L- olj^^l ^y ^^ .^^jP- ^^1 ^>jVl ^ ^^^
^^ iir^j J*^ W o4*^ >^' J*^-* 'r^^ >*-» 'Ir*' ^b ' v^i^i
JUli*: ^U: Jjuai LJlj liiis:- tL^I l^I ^ ^ J-JU [vy :^i_j^Vi]
^1 ^ J.*>JI cJi> ^^1 Jji >J ^Sj :\j}\3 J.»;>. jl ^
. AjijtH^j oycs^i aJj.*j>JI ^J^ l$j^ *V ]^;i-s^ <j1 c5' ' 4JU.>«J Ji ^^li
J>y ^LiJI j^-Ip u^j^^ u^J^h '^I>*-JI ^-t^ <^' *jJ^ ^ JM ^
^ AZs^ I j>^\^^ ^^Ij tiJUS ^li Ax-^»jr ^ r-j^pJlj t<s^y U-i Hill [iTV]
^^ jg 4Jlj [rv :oU>Ji] <jj:;^iiJl^d^fX> :4jy lili
£^l
/--
j?>- O*^ (•"*^ -dJ (315 ^ dy^'^^j aT^ Oj^r^ Oi^' ^ J^-r'' *>• rj^
<5o!^l \jiS^ to_^i5 (^1 J— S^' 'j?^ '-^ -4^* cr** *^^ *^^ u^^^KJ
. ^Ul J^,.*-^! .iJUJl5 JJUS ol5 ISIj c Up ^^U i>" cJl5 ^1
(1)1 JJ JLi 4jS/ t4JLp'-Al j^^is^ ^^1 «^-ir.;.4 cJj JjUi ijjjj jIa ^ j*^>«3l
Lljy *iJUi f'ljj L^-s^LsiiJl ^ aJLp 'All ^Jl^ ^^\ <L.fuA tlj'ji ^j>*Jl
J^l^l fj>Jl cJl5 oj :JUi dJUi ^ ol^sai ^^ I^Lj c^^yJlj
C-ji5 Uli caJUIj aJLp <i)l ^Jl^ ^^\ il.^ 3#^ ^(•tJ^ S^' jjt?.»;i ^^
G G G
n^^i^l
^j)i^^j>
/--
•\YA
^t ^. L.J ilk, N U .-iJi^Jj JU^Vl ^JLiTj c*Ui3lj JUiVl jUj
til tLfj -0)1 oJ-^ Uj -lLju ^ ^]^ LgJ p-fU,>- ^ v^Ij^^I 0^ jJ^I
^.>JlJ jL- "^ 4J^ '^LJVlj -uj^l j[lIj ^L*JI -u»iJ j! cUUJb J4>JLJ
^ ;_,:i^ .,*^ ^ Jifj ^j -A»^ j^ j*^j ^ J^ <"l ^U'j ^i.,,* /^i ^1 o-
Jli-I ^ ,\yx :-u^i] 4^^S;/iti'it^^_;> :JLij arr :i;uji]
dS^lpLitj^ :4Jy ^j i^I ^>J ^\ Jt^UI ^S L^ LI- oL^I oJUb
4 i4?J^ ;l412 ot -it .^^ J Sit <L^j^ '^ ^r ^^ ;^ .^415
m
^Y^
:ji^jT]^fX-ii1a:^if:;AJS> :aJj5j a^.<\ is^i] 4>.^1-x:«S*
aiS ciUU [ U : JuJi>Jl] i 'J^% ^3j 1^1 '^ '^j ^ : aJjJj
m
^r
'.Aiyj tjl^JL*^ aJI 4-«iJ Jj»i tiUtfl Ui' i/^^l j^JL^ii tJU^li iOjLuSj
_^,vio Aii^k ^1 1>«-; j^i t^j j;i.i>bi <<e>v- ^' r^" *^ l > ;-i>'-' ^ > o^ ?
^l3't^ ^ iJyj cj^l '^LJ^^I aUli [0- :,;-»-<uJl] ^'^\<<:;^(^1*
5V^<>?->*^j^'j^u*^^:-'>>*i-»f :'^j»j ' *ij^ i/^l J«rj '(ffeJi
^j ^ J*ill Ot JUi^ ^ pUa^t j,^lJa<X^Li l[T^-Y• :JlLU'Vl]
G G G
^iSll Ulj ^.j^l i:'^' cr* ^-^ o-^j '•^'-^. ■-■;■■■< L*j dLJin ; J^Sfl ^> (^)
£^l
/--
^r\
3^
: 4Jy Ai^ 1^^ jLj -u-iJ ^2;P dUi v^^ - l>*^j - »^-^ ^ <*^ ^'J
p
nrT
• jT^. (^c-^ (^ t*^ J:* (>■ l/^ "^ j^^
£^i
/--
jUhVIj ^ji^\ <^j ^v^ij C^h r^>^ Zr^l^' >' J"^^!
^ ^t yh t^JJlj tJJu^lj J^l JL^j ^i^ SjSj ([p*!^ >=■ ^
pjj IjJLs^ ^L ^j-i lil <J ^,J^I j^ f>^ J*J ;<; jA U ^^ ►j_^t
Jiii tlAJLAiA^ /JLp 4^^>«^ i«,<ajc» Ji»LJl iLilpI 01 L*5^ K< LIa^k* ^2;>vj
L42I ^ ^l-'j-^'j 'L$-^JI -^ ^-^-•'J (>y W Oi-^' J^lj -^^1 tij^l
^lip^ :^. ;[iv:^l]<^i^4c?u!^»6i> :aJ^ villi jsli
P
i!,^^^ ^*i^^ t> ^^ ^ J^' J*^ J^ ^^^ tr-i '[^^* •■•A^'^ ^^^'
cjIJLp ^ 0?*-r?«^' ^l f^^' Vi"^' J^ 'J/^ ^ l^ S*^' "^^ ->^ ^
^ ' t
>Vij . j^i ^ c->uiJL vUi o-j ^ o>Ji :r*^ v'^-J^' ;!*^1 cr'-'
j^C^v4^ :4y <J*^jb 4J'>^JI ,>^ OjS; 0!>U)l 01 JJj
JUJUU ^U Mj t>U^ ^ ^ii 4 j^l J i^\j i)"^^ 4>^ O^^l
feiJa^jj> :4j^j /c[YAY :syiJi] ^11^1:1 i^ot> :Jy a;^j [iir]
tS'_^l ^;^ -^Ip iJo^jj 4U*lJb-l ^" itil [V :>^i] iiSJ^
p^l ^ cjUJJI ,>c ^;;i 1*U Uul IJlaj tl*. i^jjS ^'jJ.j 1^1 BlJL^
olilj >JI >i ^ U^'US y» UJI c-L;>- ^1 Ujblo^l iJUp d\ Siij
jf- ki'UJLJIj 4fliVlj Jij»«Jl <_,» k-.?*; L«j K-jlj-^l <.^ — >y aJLp SiLj-iJI
i^Ui iL»ipVlj x^U AiP 4.UJLJI 'd\ U5 4 j>JI ^ ^jUS iiJJ^l ^i
P
j^ ^! ^y> 4^Ui tiJLlii iJLJI ^ c-^UJdlj 0^1 J_,,..a>J aAi>JI
^ jlr>-^l ck '-^^^ "^"^ ^J^*^ f^ *^b *^J *c^ V^^J 't5^^' o^
4>-j l^ 4^131 Ai« ^ ol Ujlip ^ H J; 4 4JUi Up o^LiJl ^yi ol^ 4j!
> 0^ oi >T ;^ jj ^uii ^ ufj lAjy ^s i;^ ^ ^j
^J ?^1 O^ ^JA^^' 3^ ^\ 'L>^' i^"^ J^*^ !l^*>"^ ^^'-^l ^-^*
[iii] . J>JI J:^^ ^LS^I >* / c5^l W=* <>LJl jL^j cJ>Jl ^>p ^^1 apIjIj
IjLa ^ SjLp y^ LJ} IIL-j (^[j^^j f-^j lj\.^^ ^j j,j:>- ^yj
jjh^-Alj tc^l^lj J>JI ^Uip^y ^UlJIj c-^^t J 6y^\ ^>- ^Vl
c^^l ^^\ iJj^ SjJOJl ^y 4S:yij •y L^ J>JI 1^ jJL>- ^ SjOxJlj
m
/--
t 4:lp JLajj 4 <iJL>- j-« Oj^ -0 ^^-.s^al^lj JJJS JJ j^ ^^j^Ij V^ls^l J>«AJt
jL_Dl_; lJ^Ij L_;5_ji ^ ^:j ^;^. ;^ jU*. ^^.Jj
C /^..U^^ ^^ t^^-^J '^^^ ^ {•'^^^J (JC^^^ U.^».%w Jlj La t<^
^^ u^ c^L- ^j ^^x^ 4>>il <>- ^IjJl o^ Jtj Uj
aJ kilJS Jjti j^ 3^li^ jU<9 -Vi kiJUJj 3r*^' ^^J '(3^' tj^ t^UJiJI ^^^
Xp JU^ J^LaII 4j jJU- ^ ol US' t-o oU^ U 4;si^» ^^^i-.**.*JI jijlp els' IS)
p
irv
4^1 o-j ^ dUJb ^,^1 JL^\ V--'J '-^ c/ '^^^^ <^ <>*
^JlaU J'ju* J^i 5>^tjij i.w9_pi oJijJ v-:Ji ^;^ (i^l *^.j «S^_>
tAJUij i>^ ^y a^jd ci-JJl tl^-^J' -»^ -^* ci5-i>JI J J!>La3Ij
J_^1 ^Ui ^j (!)UI '^ tl^J;:*! >JI 3^ ''^ 0^
. c-jjJLaJI Jcj^'j jjJL^I ^^ -sljl J^ '-4 V--^l t J%^^
^ ^ ^
n^^i^l
^4^^j>
/--
j>Ji ^1 iy>ji\ I jiJ Nj t.^i ^1 .uaji ^>^ iiA^i OjSj Jij [in]
DjVl ^v»pVi l^JJ> j^L ^i Us. -JLJ iJljii liU
^ pJ-^ c^.ju*! il 4;5JL^1 J^l iiLpi liL. : (ijljii liL.) 4J_^ ju^^
. dUi ^ ^j JjVl jU^^\ ^JJ, ^L ^i
J>JI Jyil J-^j jX^l ^^j Jj^l ^;^;j^ tljL^I i_^- a3_,
li^-V J[^ :4J_^ ;S_^vaiJI v-4>Jl llJi^l >j cJJ ^ oL;. U ^
^ jiy N diji :^i c[on :^,^^i] <li:i^.c;c5A;:ii ^i<:r;.1 •;:
^ ^1 ^1 v^^l J s.c^\j [rv :^;Jl] i^c^/^G^^^j^^c^j >
isui "^ ti^ij V v>^i ti-^i j^ ^ ^i ^j^ 'j>Ji ^:;i ;^1
: iJa^l Jli
^1 Aiy^^ ^^^ jjj A. BjjL^ ^^j t^>JJ vliJUl ciLiij :jb^
ciJi 0* : ^^ A^j c aJI j^^.oiJI ^;,;l^ .^I ^| ilo^l o_^- a5_,
. L^ijiJ l^V I^LpI J^I ^^ily. ilij cL^'Ull. : t^I Jj^l ^^il^
£^l
/--
l_^Ur Ji-^'jJI tiil>-i a-- ^-> ^-^ --^ -^-r^- r' '^i
L^Sf Ul i^l^Jl ^- UuJij 'If- aL.VI '^I^j oLiil JJljI ^.
[iiV] iU^pi -uiyj U. aL^ ^.J^- Sli C;^ U^'i' J^ 'Uc^ -JS^\ I r^"
AJ>. dJJa JipIj .S:>lij]l >^ Oj5J ijlo^JI 6t '^3 ^>- <^y ^b
^JL* ^ SibJ *Jl«>. ilJi^Jl ^ju^ ^. ^j cj^jUcij j^>jl J^iu-^
^^\MiS^ :aJ^ wiiJJd 2^lj .AL>il ^\y (j;^' ^1 JJ ^j
p
^ iU J^ Jr>UI 4iUI ^ >5L;J -^ 4jl dlli JL^ OjiiC: of ^j
^b s> sS^lj iLPl>JI ^1 A^iUI ^j . wJ ^1 o>j >^L oUiJi
aI^-^I v'^^'j "^ i^ «j-^l j>. 4JUi ^ ^Ij ^y^ljjJl U.L>JI
iiM ^ 4.^1 li^i cAiU / ^ Ji^I Up *jXii V LL. ^i ^j ;aJ [iiA]
^1^ ^ 4^lj 4JI iLij^lj «J ^.;Jlj jU,>l ^1 Sy^jJl ^>.
a^V cj^, of lili tAS'y- ^ y.JUJij 4JL0 ^ ^^ij tUp 3.1^1
;^ ^i oi* ^^j iyJ\ j^ aJ_^JL>JIj Lgi^;-^j jLaS\j ^jl2i\ .....UTj
£^l
/--
in
JS ^JSj aJ!>U*. ^ AJiSfl 0-.U JLi UL.J tiUVl r^ J^l Jy ^ j:U-
[iH] <-lUJUj -uU <L^j -ui oUj^I jJLp^-j 4-.JLa11 / ^^j^la^j aia^^Jj jjJUaJI
oT^i jjj oSj c^'^(.^ J:5U>i ^>- «d j^j bj^ ^1 jlij ,.^
*•>
S-^'i/iojl^^ :^j5j t[rvY :5^i] ^il^>,^t^5)L^
iJjiJL- jjb U oJL?-j aJI Oj^ oI JJ^ O^-^ oJb-j -uJl AjIJLjJI ot V ^
p
liY
^j J^^ ll^ h^ ^ 6y^J\ 5y>i ol - -ill ,»^^^J - l^^tj
^Ljj Up 1j^ OjU»j coIjl* ^L-.I Cr* 0^' r^ Sy^jJL ^.iKJl
Oji U. '^Ij UiJ ^>J \\'^ sy^-iJl ot jLp^^^I o- -Jli«^j ^ ^"^
Jo ^ ^iLijIj ^yJ rfx^yJ J-^' SJ*^ a~^ ^^ '^-^^
£^l
/--
Mr
ji>- j-» (3Ux*iNl 4j>-jj ^ i2;::i*J^-*J ^}'^j Cj^*^ lJb-lj Njlp Jj^ '^-^j
®jr^J **A*-Ui ?"j-i^ f^ U-jiiU<s»[j U j5U7 Ji^j LfjLj:S'lj JJbJij 3i'"*V
^ ^ ^
^ ^ "^ ^ —
:<Jyj c[\To :^uVl] < ilJt 4 iri^ l2U=. C^ ^:^ YjJ^
cAiU ^y Jjs^I ^\ Nj aJL-j ^ipi tl>Ji vlUi ^y >_a.A: (JL» c[V :oly^l]
^I^LiJlj i^ljiJl ^t-j-^JT (^ aaLa ^ Op-I oTjJlS C.;>*j J>-Jb N (_5iJl j> 4*-uiJ
WfrU^NljlliJlj L4JLP aI^I Jjc>-j tt-J^^l ^^^ A-iaJl jjb J tjt^>>«^lj
£^l
/--
Mi
tjU-Vlj -.JUiVl ^-JLL-j iO^SVl ^ji^lj -^^UkJl ^ a-Jl o- »/^ ^J
^1 ^ jU SlJSj ^^ ljJj^\.%\ yy>^, U^ II* '^j c^l^Vl
t«o_,LlP ^jU.1 JLp Li;«r»j ((l;jap»j ((l:-^» : Jli J. ^ii^ Cr* -^^
j_^> jl ^^>^l jl ^UJI :^ ^t ^i ^S <>-'M ^^' ^. (^
J .^ jjb^ ^ vius ^j ^v ifr^i ^ly.b *^.>'j 'J^>^' Dl
juj -u-i; Jl J^UNi AiUl <>• 0^- r^ '^-^ ^^ '^^ '^i-* '^
m
/--
Mo
^ "^ "^
;lj^I 1jU\ ^,jJ Jj ^\ ^i jl^j .^Ul ^ J^l J!)U1 ^
.o. ^ aJU ^U)/I l_^3l^j 4J!>UI Ij/ ^ J^j ^05^>J1 >*»-j
jj -u-i; ^1 JU; AiUl tilli 3!>U>i 51 c^ i^JS dUi ^. ^J Uj
:U!>UJI ^ -d ^j Lj^ ^1 Ji^j» :^ 4)1 i^j JU ^i5j
:jUij t[Yo :cJU/>i] ^43^J^^t>t>,^4^tij|;^-uf;X^(^
-u ^. U Jk^.j ';^lj Cujl ^.>. Jij:: 11^ aJ J^ V 4j1j »I-U ^
n^^i^l
^4^^j>
/--
M^
caJISj ..^i ;^ J>^ij ^jij>i\ ^J^j jI-aVi yjcj ^j}j>i\ jlp ^i
.das Jii-fj c>iJi Apjj ;,_^ ii^ij c^yib
. JJ^LU ^jJlj JiPjJIj J-^UJI ^1 Jy>JJI : Uau>.1
t^^sT ^^L aJ jIIlJJL) jl» : JLi -ul ^ ^^1 ^ i_,«— - ;^ -Oil 1* tijy
-Ull j^ -ol pJLJLi tt-i di)i jy a>.j ^ ''3>^^. 5d-^-^'j j::>»^l^ ^'^^
ly -^* ^c^r^l OUajJtJl ^y ;djL i>cJLi ti>Vl l-j ^yj c^ibl J^>Jj
6l» :Jli -ci (»!>LJIj s!>UjJI 4jIp ^_^I ^^ dJL. ^^ ^^I lijjj
OlkJLJl >^ lJl» :Ji; Ajl ^Lp ^ -jjl jup ^ ^jjj .«-ai '^1
. *1*IV j^ji JU^I ^l::^ (YVA : D iC)U^>l» >il «4>«ew»»
£^i
/--
[ioi] '"^A* /t>^~*d ^^ u^J '^^ "^J J^ '^' Jj-J ^. ^^ "^J '^^ lOlkJl
C— ~Jj KJ^J (3*JiJ (» -/» - « - j (»J Jl «JLij«j j»j i4J ^^j--j^l 4x^t.^ 3 t^^
Zj^ :^U; Jli cA.l:5 ^ ^_^ > ^ oi-^l ^ p^Ur, J:)Ul)I
^j, (rA:r) ju^I |.u>fij i;,ji5i. iUJl i(ya>o iYA\i ^^) jikjJi
.jjjl L. ^ Vj^ -tU3l ifA.X pJ^C\\:Y)j wtVV^ ^^ (oi : Y) .r^iA
(^_^ olScpl ^ l4>.jj il^l 5jLj tjL .-ilScp'yi ^\:S (^YA: Y) j^jUJl .Ijj (t)
.YWO ^j, ^J.^iUlc-.^::S(^V^Y:0,JLw.J tY»rA
p
MA
. oU^f J3 t^ JJI (.^T ;2;.l ^)fl ^
p,fc.lp <*mLJIj J*>LaJI ^I oj^jJt yt UjU i^A^jii Ojfi-ji J%>l L«lj
-^-j^F -^y **-^j tAjtij *y i^j^ ^j <^'j '^ tl^^ j-^'^ "^^ liUJu p-Ajj
UJ^ '^yLiu 4)1 JL5 Jjj t4)l iljuJ <iJJi j^ <u1p SjJLSJL; <oU«-^
. -JjJi o>J Jp^-li Vj -Jl ^ *iUS j5Cj 4 Up -u/»^j ^JL) ojlLl ^
m
>»<
>C-^ Ol -Uj vk*^ i^^J <naJ6\ ^Cja fj^M J_^^! y\ Oj-.Ai -tul jl JjJSj
jljiJi ^y^j jUJi j^ ^I SjOi c^>J jUi ^j t^^^^j -u jji*. Ijly-
IJLa fcl»j \j :Jli ^]^j^ olj cT^-^ jj^ '^'^ J^?*^' *^1* •cT'W^ o^'
:it^l Jli ?4J l4>«ij j^ rj^l ^b^ ^ J-^^^' 'j-J^^ t^^ (^j^^ (^j^LJI
«[>oo :uiiy>Ni] 4*tif*y w^5!^i^ti5:;:i;- j^ :JUi
^ Lf; J-s-ajj t^Lij j^ c5-^j -ojI jIj t-uji -Up ^ i^l jI ^|^j-« jr^
[ion] i.jJUiJI Xp ^y-j^j C4JI 4Lc>- "^j JJUi (^j^LJI ^t i.^ jjj / pLi.
U wiJUJb Jk.j woUl La ^ ti^ ^Ji- jlS" ISI ^U Nj JUi ^ J^Lj
-* > ^ ^
^T'-a:^' 0^ "^1 "^^^^ o^^ V i>»>^^b <^j^y tlr-Mb ^y^^ •j^-='J
p
^o*
AiUlj ASLi^t ^y> li,l-j JJUb U^ >*. '-ill >^i U ijOiJl
A.>PJb UJ 0153 cUJi^ ciUi 01^ ^ ajV loUlj SjPjJI ^ c^ 5l>^l
P
'^jSj A^ji A^ AisoS ^S jl:;^ ^y ^ a:u*w IJL* J1*j ^^L»w ^;*^Ij
^J-^J tobJLi Uj SJUkLi Lf»»j«j>- oJb«-^ j,-jJLjUij J-««^l ^y-^ c.>.<Lo
^( L. ^U; aJ |,.fM*~ iLiu^lj t,j-iuJ Aul ».LjI J^ Vi-J^ 4*^ji viUi
m
^oy
cj\ij\ ^ ^y^ljJJIj ,-*^l ■Ji^j ' Ji»j^>j jjj-^l i*-yj oU^.NI ^>iJ
OU::^! oJl5^j c^.y^l yl-J V^ c^b J*^ J ^^ 'J WV«^ ^'
Oji ^jd-JLL-j (».^j 2;^>JI ^>^1 ^y iLiJNij ApOaJlj Ji^i^lj
'^i^ij *] OidjJij jLw^y 4.c:>^i iJLA Sjs;. ol ^. ^/ ^^ -oii f-^ ^j
sy cv»^^ij ^>Jij '^^ij -^j^h ^c^b ^*^' a-*^ >* '>^
m
y^
^or
ajIjcjJI ^ j,^ J-- Uj j^5:^~^1' j_^ cJlS" jj i£>Jl oi~-. Uj'Ij tj*J>y
[ n • ] A^ly-I C^^H Ij^-r^^ (H^U f*^^ 'oi'.^^^ o^J^^ J ^ C?*^ "^
4j! ^y* ciUi !)ji c,^ ^^ju^ cyj M J^-yJ' a* ^J -^ j'-^)"-'
;^ ^Ui 0^. ^ oi .^^ 0^ will ui j^y > ^!)Ui u* _^j
p
^oi
Lit <Ui jl5j caJ* *ii]i J»« jj _^j t^^UJl vl.j 4»l J*i ^y i*^^
U yiu ^ b\ J *xS D\ Ipj ^i jLSa c jjIi^Jl '^>. L* ,!> Wj
JsL- JS'j tlfca~^ lyU- UJUi aJUjL jlS' aJLo li| Uj 4:uL/> ^ Jr**^
^ 4J| Ipj dUJb j^^ ^jj dUi Ijio jl J 4 (.-fJli-^ '-r^y.i («-«J*^'
^is:jij vc*j^'j v^^' J^b '-^i vJ^-» v^*^^ "^i^ij 'w-'J'
jj isi ^jb j^.^^. N jl ^y *ji i^j 1^15 Jb '(-«^ '-^ ry i!>
m
y^
100
OjO^JUIj SjJLJJI Ji; L. JU..I ^j t.Lii U ^>> 5jl. IJU^ 5^j
Ai_^ l^j ^ yb Ul ;J«i v^^U >I dJUS Ub 5»J' jc~ f^^'
xp a] ^j t.^b <)j 5>JL ^^^>Jl ^c^jc*: <] ^;^U: ajV ia-^
o^^ ^.'jjj '->'-> ^->-^ ^.'^' ^^ ^'-> ''^^ r^' vv J*->* • J^*^' J^jj (-^^
ol5L-L> ^UJl *^ oyUl ]yj c(JlS) ^^LJI J*i3L « J»JL ^1 ^j Jl*» : l<:i
p
^0^
Iwjjk jj5C- o! j^^. ^j [^■^■^ : ji^^ JT] ^Jii.iii*fiI5jAi\cjiUCiCXi
t iw-ii (^_>i3 j*»-j (^ ijiJbJi t]$>l js ,-f;>-*ii «Jj*>«i (%-fci* (*^^j
4^,_J| ^ ctilS ^j (.^^ jJai:- >^U ;[To :^UjVi] 4tj>^.^/^3»
«luPJ»j (>>*-> t-a—j^J -T^^b a^-4^-» -^i^'^ 'Ajr?J^ (J:?-> r -^^3 ' J:?r~i
IJLjj tiJjb Jj oli^j ^J-*^ (t^J^ oUi*"^! li^ ^>^. (J oUlj Sy^oJl
i^il
JUr »>
/--
^ov
?^U>lj -Uj^l JUaij lljJlj 5«^l ^j^ ^>^ (^^'^ J*^'
jjbj ^-^^-^^^^ i^l '^j-*'**^ (•■f^ ^iUJJj <Jy OjiSi jl j>>*i Vj t ^;^^j.*u»j>-l
j>Ua. ^ 5-b IJLa ^ d\>v :^u:Vi] ^ f^t t "^i^f iti. jlj ^ *[^rv
^Ijw-jJI j^ -uUL ^bJ *jL»:-l ^y ^ ^ AijJLiJl jJl«: UIj
J^ ^1 ^^ l^\J^\ ^LkJ'^1 ,>Jw.>JJ ^Uj O^ ^-^ ^.J^ lJi
4&I ^y^ v^ij (»^-J^-^ -^-AkUl oV ^pjJy (>• J^^ ^-A»^ '^^ ^ti^iy^'
[i^l] jl-^)/l J^ <^ 4*^ ^' ^ caS'^ a:^ ^^j jt-fiJl^ Jbu Alii / ^[>%^
jjli ^jJ> pjbJLip Ul.1 ^Uu -uVj w-d ^jNj Up i^lj j> U; ,j:^>J(
£^i
y^
'\0A
J^l^l ^S J I ^ «:>L.ii-.l J (.^ 'ij v^^ ^ 4LuL fi. 01^ ^ -cS/
j»^ oLi^ ^_^UJ1 oJLA cJl^ i.-^ ^>*j tA^y i^j t-^p ^:rtJ^^J
SjL- ^-^UJI / 'JiU^I ^bi N Liil i>Jl I A** ^^j-^j AJUij >5:^ c5» [no]
m
. iL*)l JUil jJl>- ^y> l^ >:- oU^I ci^J y'Ui; ^ caJ
^^^ixe6-:ij^»;dr> :^i juiVi iiui j ju p
Q'^> :Jlij t[^. :2>JI]^ii»J^i^^ll^^> :JL»j lO''^ :sAJ'3
;^jt;;^jji^^;i^ j^i> :jLij ^,^1 ti^i y^-i -^L^ti
L^*-.^ ^ vliU! tL<jC:5 ^. oU^I »Jla y'Ui; ^ p-jJI viUi ^}*>-
JUi 0^ oU ^ (-friL*i^ ^^ ^^ u^ L^ ^S^ 9^y s?* 4t^ 0^-^
^t^l8i,;ip5\i^o^AJsQli1i:^-^j> :JLij .[\n :^i^Vi]
m
"\"\«
t^JJl C>J>1I oJ'jj oLi^j t|U( Ji^JI oJJij oLS/I •!* o3?i; ,>.j
j^ ^^j 'yS\ Up >iJl viAJi J^ >j i*».x^ l^l-ij o^
^^J^-^' tV' **iJ^ "^'^ J^J '*-^^'j V*^ .iiCPlj t,j-a**i <Jl^l
> -»
^ O^t IIa ^^ 4:Uw-'^l 5! ^'y^ ^\^p^j iijoi}! J^j aS^U^JI
l.^x^\yj^!ki:L'^;^\ :<^1 Jji ^ JUi .Up ooTij oSj ajli
P
"l-l^
: A^JI 4J1P «uJ ^yu I. *J j^-J^^j ^ji* ('-"j^ ti-^' f -^^ G^ '^y-' J
Tc^l 4>-j ^ avi-vA :.L^I] ^dLJuo^^ij-. j-^Ui-j^lji/i-'-
Ai^ ^ dLL^f Uj ;uil ^>*i i--.^ ^>- dLL^l U o^ji tll.a^ J,^^
C^lj JLsAa)! rA'J v*-^*^' ^"^^ J^^ J^j^ oi>J miL^A: j;^
^y t4j di)S iyry^\ >* 3^^'j 3^-^L. ^.-fcJi:^ ^UaJlj ti— *- c---^i
JkJ i^cx*^ 3U^ JJUii *4.^ jLJ)ll J*i ^ dUS ^Ul JLwc^l
•^ iLJl lij IpUJI ^ ^1 i-^l 01 J>, N ^^ cijJiJi lili
n^^i^l
^4^^j>
/--
. IIa ^^ p4 C>\j>- "Vj t ti>>-VL IsAif iijj Jj t Ai4 jJUJi
i-^l /Jb Sl^l 61 JU jT^L (JbJij JijlJl J*I '2^1 Jij
\ij^\ ;\ oi2 \/^^ '^A>r \/:L \^\: uM \^% > : .JL>^ '^tju
. JijtJl JaI ^ j^*y J^ ,_^ iL-Jl JUi*y i'yi ciA /ii l/>jf' J^.
p
iir
^jbJi Ojti:;! LUi 5^/^ cj>L ^ SU^ ^ J^^l j>i ^\r^
U oLJl 3^j JJli J^ ;tiil ;!)^j J«r". of oUJ : j,-fr^i~ jl sU^I JU
sjjlJI iuJI idj^' L*^b '^i 0- "^ ^y ^ *^^^^ ^' ^^ c^iil aiP
ii:rii4>^W^6-:(.^-<:i:-^cj^ :Jiij ^^^ r^^ v-^^^ r^^^
i_^i3 siijij 4.IJ1 ^:u lii ijii^ f^iii oi i'yi 3iji- 01 jj oij
IJLA l_^Li .l>-^lj d-^iiJI (^Ut lib ''jJ^ r>^J ■:^*^ -^ a* '"^
^U'^l /ili I A. t^Llj .jJi ^ "Up -o J_^^l \jVyj -oil aiP ^y
p
^^L» ^j-9 *._iJL* jJLp ^\j»3 <uI jL>-1 <I JLj-wj dJUi ^y^ jJb lJL»j
:^;^U: Jli ^ Ju*>w- iil ^L- j^ ^, j^\ iS^\ J^t IJLa Jiw ^^\
b^ si;;. o4/fes»jij jk^^JUJ v>JJ' <>; o^Aij ou-jT^ ^j^Jt J'* ^•^' -J^J r
ijy^^ i_i^^ '^^-^V* inr^ *ji^ (^^■sA. ^ Jl ^_,X«j) ^fl J^ U 1 jltt 4. ; J^rX l ,>,4J »L>-
jviJij t— jIjuJL (_,^) 3£ll*Jl jliiiLiJt (j^l*JLLJi^^_>lij : »JUaJ JLij
0]^Oi^>^^4ll5^J^i::i>5frLSjiyi5;> :<)yj ^Ua :^u;^i]
m
/--
'\^o
^j i^jiil IJLA ^ Ojj^. U o-iU i\i:j>\j JliJi *rj ^ ^i '^^
[iVM ^i 1>JI> / (*^J *^>-^ ui-^^-^i** o_^li ^ J:- »!)ji3l IIaj aiV :^:]
r
n^^i^l
^4^^j>
/--
nn'^
nv^^i^l
•^ lybLt oL^ ob '^ !-• ,!^ ^i t5» iL>^' «^^ t!> W i-A. >^j
tUjL>*plj <. ^ . /x a S \j ^*>^l jjXstf Jib jj^ xp Ji_,b ^yi ^b»«
i^iSCJl ^2r>» t>iii^ *^ 4>« JjiJl 4^^^ <^i^ JLaJ ^v^U Li^S OjiJi iJUb
-ai jL^I ^ ^jj LUj c J^^ c-u.i^l 4^j ^ jUi l^li f^l 5T ^
^4^^j>
/--
j^J:.-^;>;aSi'i^J:^^:^^ :^U:'^l Jl3 c^ cUUi ^^ 4jIj s^^Ij
liiS ^ :^yu; JlSj tcUUi J*ii jj :t^^ [^•r :xjaUi] i^^'ij'^j'^j
jui c[TA :^i^Vi]^^^^c;4it^oji;ct3i^*'^;:^t'5'^tci:iJi
[ivr] / J L. aJU-- hSjI j,j^ (h^LpSI ^y by^y^ VI ^I jl : JU 11* Jl-
. -o I jiLj L. siJUJb ^^ o>^
j^* c^!Asai ^Lkiij eis^i ^^ ^ii::::^^d^jfe:ii\,j^bi,^j*5
^_^l h\ dUij .^^>[^«<^ :!>Ji] ^^H^^^i*^'-^^^ -"^-^ ^•^'
.j-L-Ai ?J^U-i JJj ^ IJu il Ui i j.L-1 jJj ^y ^LjVi 5^ :l^l3
iou ^j lA^Uw^Tj \jX,\£-j J:5l^l ^>rf 0^ (.-fr-ijT ^^ ^. jj SI
P
^^^
«; * * ft — '
4 <j U^^ ^_5 JJI j» ^jJi aJL Uj^I UjUIpj UjLfl-l ^^[ l^j^^rj Uii t L4U
-u ^yil o^S'^j t-JUw^I 4j 3^j **'«»^ J-ai;^ *^' *^^ {v^ii** lij ,< .f U.l i
: j\^^ JT] ^Ciyuf^ ji4i«J /-/^'* ti^i J^^ ^J *j^' * ^S^ ^ 4;^^ '^:J^^ ^**
Vj |»-frui5J c-sii>- U j^l i^ (Jj <j /♦-A^^l Vj 4JLP t^j Vj -0*1 4jjil U
.A.^i>Jli^iUw^j cJ^Vl^iaiU^^^^I^U (^)
m
nn^
y^jJc^\j jUJlj ^^ > ^ij ,^,^1 :;^ '^M^ cj^ crtJ
'.^u^! >j ^^j (^Uil ^ '•ill i^ 1^^. ^ r-^i ^"^ ^(hJ*-**^
.U^lj ^U^ ^ l^jl L. > i3l.^ '^'^'^\ UJ>1 -olj_^5l ol
li^j lj>j ^^J>J Sb>Jt '>S^ J^ -^ ^^ 'y^^' ^i^ ^cr-^'
U Jk dJUi^ ^i J^ lib '■^•^. ^^' r*s^'^' <J>. (^ 't5^ "^^^
c^^>UI aJLp tip ^. «^ 5^j VI ^ t5S>. Vx : Jli 42ij ^Sjj<-i>^
m
^ ft ^ >
jUtf ^jJL. J^^ ciUij c^UpI jU j^ s^I^ (t^ Jj^J\ 0^1^ CJLS3
-uUw- ^1 oV tj»^j-i dji A^ ofrt^ ofrl^l jV t*^lji ji>- ^y ofrl^
v^. (J i-^j t(^"i^ii» ^Uib (^L**^ jJ^ Vy [^«v :5^i] ^iyjii;
aJjUiJI j».^^j-^Uuij j».g^ ^ jL:. ^ ojL>-l ^j aL i^jU* V \jtj\
jUo ^ UJl 4jV ,^Ji ^ jj^lj i^-kJlj p^>^> 4yj '■''^^^^
Vj caJIj -ui ;^1 ^y^ V 3i53l ii (Op oij jUj J^j ^jJL^ ^
JUil j^ Laj?*^j ^L*JI >jLJ i'S/l oJLa ^ ^y>j^^ (Jj tolijii^l j^
(»J ^-^-e^ clr* (3^ '^ ^^*^ U^ OjUJI ^ Ljl JjSlj (1)1 Uaj! ^2;5UJJ
(,jJ^\j O-sAaJI *-3%kj l>wi Aiy "L^-JS-j t L*-,^ ^ji t>wJ Oa tiJi Oj^
l>«^ Aiy bj^ liw,^- aJ^ J-,^ ii,^ ^ <^..j:Si» ^J^ IjjLiu jlS* j[j
£^i
/--
^\\
■.^jL l^ IJubj to^U L. 6tAk dUJu C^y io~>JJ ^'^j ^^ Cy
L-^ 'oJLuJ i-^ ^ «uU l-jUi. ol^ ob '-^Ij^ ^ t> V^^ "^ ^
4.1 ^ c^jLi:. y^ U >! JU ^^:^ ^ o-rJ li^ , l^li U^ Ol5o L.
^ (.liJlj ^UpI jUj j^» J^^i o^ -J^i 0=i-> ^ ^J^
JU lib ^t:^ -^^ <K '^ ^Ai o^ c5JJ» Ji. r^ -2"^ *(^^
yisai 61 : (!)>. U^ >-i*j ' ^i "r^j i^. ^ Cr-^' J^' o-^^ ^-^^
dUi ^Op J^ >^Va-^^ ^j^ ^ UJb **i-i ^> S-^ ^^ "^-^
:r- <A^ $<>'.¥' S^^> -^^^ ^'^^ ^->^- ^^ ^>^- ^^ > ^'^^-^
:<jys 1Jl*j c*J Aiw» V Ujlp f_^b 'W^ ^ lT^' ^l-Ji J!5U
^ 615 Ob ^Cr^. h^o^o\^o\ .LiMl J^ "l^ 'tv r.o^i]
c:j> c[tv :>] ^5i^:i:;u;i;jj6V(;;i^iGii:i;j> ::;t^- ^Jy ^.^
^V^ti
^4^^J>
/--
IVY
C^\^\ a^j>^J^ Ij!li>j j^\i^\ j,^] iun 1^ -y ^j UkUiU
*^ J u~Jj ^i *l-ii^ L. J] Sljl oj^. of UI i.i>^.j
;!)^Lpj. <Lo J u 3*Uj diJjj luu uf J v£Ui jj -y I -iiu Uj Jiji^ij
r^^^L^T^ :<Jy ^j *L ^jU; V 4jyi [on :oLjIJJi] ii>jX^^
'fjij jUpj t4£>JJ (»4^--i t^JJl i^j tj>J| J^j ^^1 J^ ^L*;
OiiJi jiiSJi V. ^ dUi^ .^ui .!>u*Ji .jip ji. ^j j..,^a-,..ji
p
iiUJ6'j tL;;^ >»-^ Oj^ oj)la3:ll Uj| ^j oy»i iJLp ^_^Uj [A :^^ha1H]
: y^LLll iy
[iVA] / L^ ^IJI v'^ ^^JJ^J LgJL-^J V^l^l c5J-J^ Ulj-^1
Alii L Jk SiJS ^i jl^ ISIj t^i ^1 aJI^ ijjjj t^^ o_^_
. JjjlxJI ^ ^jjJiJl Alls Uj tjj>jUj ^ jjji>JLJl
^oii:;:^ v]> aJ^ oi : IjJu jijlJi J*! ol U.j ^i ^ ix \:^j
^ilp-JLJ ^ :^Uj Jlij t^I Ui" L^ y>H\ JJuj jijfj aj ^ aSj
-J Ji 0^^ *-^L.*yi oJi^ Jllol ^ tAj SjlJdl i>t9- i^l^lij Ijj 015 JL5j
4j1 Sljl -dil oL^ ^ tSJiU i*:>-lj U^ 4iil j^ L^V t(^ ^j^ L^ f^'j
t-GiLp ^ ^^ :^ ^^^ ^3 ^^ (H-*-^^ if>^^3 cr^^' ^r*^ *^^
. J5CJI oji p^ju JiuJl Sljl ^Uj a£S3j
p
^Vi
OiJ^^ ^yj^- r^'^ ^'j^ Ulj coSj J5 ^j ^^^ ^ SiL*^l J;i- ^/^
. 4jjJLaJlj sJL»JL«jI
;^ isi sUL. !Ai 4^ iiJiA jii3 aJi \jji^j »jM ^ ^ oU;Jij J^i
. jjj^\ Jj^-j J%iJI jUy ^ aJ^UI 0-J iil^l oIa
£^l
/--
nvo
. jLj Vj IUp i'yi oJl^ is/jJ^ ^J
t45jJiJI Jji ^Ui ^yp SJUbLi L^ oLi^^l oJub Jj i,^jXii ^j aJ a>JLJ
t JjVi ^ Ui! jA Iju Ujj (»-«jji5 4i»i f^j! *^j! Ujj iji^ij UJ jt^I
m
nvi
^ ^Ij ^^'1 jA ^Si\ J\ii\ J-^L^il j^l c^JjVl ;3:>UJb 1.^ liU
L- (-«J O^cd (^r^ J^>^' Cr* V^' ^"J^ ^-^ 3^ ^' '^^ ^-^ • ^^
^ ly^ljj IjL^j l_^ Ly 'y I J!>U31 ^ ^v^ (>^- "^ '^'^ 'J^l 0=i
. ojj;.y U Jkj dJi^ .iUi ol^ lilj
ol '^j ii> coUi> ^V ,»^ oUSl oIa '^j^ OU a5j JiJl Lili
i;.,-~Jij ^1 >^ J^. ujij cv 5^ j*i. 1^1 Jj4 ^ ^'
P
: J15 ^JUj tjJLi^ A^jj ...aL- J*)L^( ^Js- ^\}>J\ ^j l^ J-^ -Oil oIj
p
nVA
4Xwa«^ ^_^\^\ J^UJI (^yl^ V j»5ju^ ^I ol5i iji^ JJ 'ij^ Cy
o. nij lil dUi J!Uj -u^— jj \x^\ JjVi -tlU^L? AipUaj jLaJI ^]^i--j *y
^^ OjSj jL cjlj*yi oJiA jl dJUJo jLi tJaJliJj ^.^:.A Jf?- I-L*j tLJC
^>;i jiii^tvc^Sf \:ij > : »/^ th- ^>^ ^'^ ''^'^ '^>^. ^ tH
m
^^/<{
-Gilou >Vl .^Uill IJL^i iljl UJl ^\ cUDSj t^Ul IJla J 45jJLiJlj
,2;iyl5UJ 1.U W_^l oJUbj 4-uUwfc. ^y C..% .iJUi^ 4jtj 4«oU "VI IjJLjJ
(Ir**^ jjSLj idJifj 3^1 •.^^\ t^%^ii7lji"^tiitj^jl^^ *Jj5 jAj
[iAi] frLiill jj5^ tCjLt lil «Ui»*; j^ ^^-^J '^1 "^--a* '^J J^J -f^J* I *-^J
pjbUipI : ^I c[i :»l^)/l] < ]i-^ <5^ JJ^j oS-' uf^Vl 4 JjLJii
. i'yi oJL^ APUiN t^jJiiJi jJ>j;j (H^y JK* ^^)''j (jJ'^ij
m
y^
lA*
4J| jU^ /j.w* J-f>- l-i^j <^i *-Jj^ "^-^J to^-^J **-^J OUauJL)l jl>-
^ tjlkJLjl ^1 Jili 1^ 1il 4->-l u-Jj ^^^^ 4^^ u-Jj ^^^J
^1 o^JiJj 4iJL>- iiU^N LiLo JDS o^ oI caJI y>JU Loj o^ ^ <il
^^j t^l ^yS\ «iL*J / ^^. |J 4jl ^^ j\^^\ olft ^JLi aw [iAO]
(,<u* tjjiU tp^j (»-gJ Uji OjS^ (ji ji^l oiLJ tl^ji ^/j <.\f-jj^ Uj^j
£^l
y^
^A^
J-waidlj f-L^Nl V;>^\j L^jJLt iljl Oj-^^ ol Ls^I J-<k:>*jj
V c^l >5ai oUxJ ^^. Vj oL^I 4^0 N : jUi ..Lik^Nlj
ipLll ^ \j^ Ji A-i^S tL^ Lj^ '^'^^^ ^j^ ^-^b^' ^^ tl^^ jH-*^
jb,.^ii» LiiUU S^lj^l ^j ApLi^l ^^.i;i t,>^>Jl ^y iJL^UJl ipLiI
O^^ ol "w^?*:* /tJi t A.^^va-<<-< *^j ii>t--i o^^^ LiUJiJ <i)l oiljj.j t jl:;>»^
rtJ li| t Oa L^j3j ^ULp /r^-* oJL^U *^>*^ ^J^ *-^' *4-s<aj*-aJI <?iljL Uj^J-*
[iA\] j^ ipLkU 4::»lj^ UJa^ Oj5^ 0! L-.^>^ US' / ^JJ ^:>\jI ^ L*^ tl;^
SJl>JLJIj ijjlaJl w^jJ U Jki JJl]j5 JjJi 015 lib tLfj Uy.! cl.-^ ^
£^i
/--
nAY
i«LiL-Vl .DjjLij N j^I ^ p^J J^ c[YVYA :y.^l] ^ooJi^'l
IjJLl; oI ^ oiJi lil ^I Oi^i^^l o=^-U I :^ Jj ^^ '^l-ti ^ [iAV]
m
/--
lAT
p^^>«j La ! ^Jji 4>-JUJ ^ LilS' (1)15' 4I!LJL« ^J«j fT^^j Kj^^i (^ ?r7^
c^Ju ^ dJDS Sjj UJI 4jV t(^^ ^ (UiJlj ,*-«J^^^ *j^^V
. ^Uu Vj ^U J^L ^ aJ!^I ;2;^j JyJL oU-i)fl e^L^I
(^1 Jj^ 0-* J>^ ^^' *^J cl^ "^^ <J^ '-^i t^j^ '^l '^-^l Cj^^hj
iA^y ^Js^ ^j t-uJLp 4jjj^l5 jJ^j tiilj 3>»a3 o'-^V lW ct* ^j^y^^^
Nj 4>p>^ jtjp jH^i ;^li tj,.^ ^j ti^Jl y^^ ^ ^Jjy>^ p-frj'j
ojL>-^ oL« ^ (iJUSj oL^la^Vlj ^r^' *^J t!^ tj^ (^ (•■^
.oj.«^jj U JJa^ 4aJ fjiyj^j t^ijLifc* 1^15" ojj 4j»-§J!A-,^^
jJL>- ^ sLsA*Jl o jj 4jV JUL 4Jli c^:^ i^^^^j (j^J J-^J l5-^ ^^
^^j 4^^ *^j <lii jt-jJLa ycs^ V LLo dJUi J c U^AiJj U^LkjIj rt-fr^-^Lico
JJUi ^^^ -»jbj 4ii>- La (^jLmXS'I ^ (^W^ ^ij t^jJLi c-.>fcj J^*^
JLob^ j^LmIS"! ^y^ j»-jJ>Lpj (*-fri^'j iO^^^-v**:^ jt-^ <il>- L^j Ojj^Li
p
. 4j I_^- Li Jk; ^i^ dLli
t[r. :jLiJt:Vi] i^'i^'y/^p.d^ iaJjSj t[^^• :ji^^ JT] 4(4^
oLw^U iULJt ^1 ^^ L^ (^::p^j [av :;.yJl] 4f^->^^C>^i^
^j arr :^Ip] i^^\i^l^^^\j^^^ ^^^c^S)^ :<Jyj t<! ^^^. c5^'
j^j t*uJij Pj-*Jl ^2;-j iSjixIlj jL^Vlj *^jJLi!l iJLiJj ^^JaJlj pJl>J1 ^
tdJJi ^ I j>^ Nj Jjtillj iplkJl J^ ^ (^ >^ cT^ «^i L!^ ^i [iAH]
aJU jJiil o^Tj oJU^ ^j t <ayJ ([^1 ^]^ Jox^l jJ y^ Ijup ;^ aJ ii^
JS^ Ojjli^ (H^fj t^Lit:u-lj jU-i)/l V'l^j «j^ij j^' J^' ^y
p
lAo
iJLiJj /«^lj *:iJl ^ l_^l^ UJLi li^Ajj j^ i^*^ ojU^Ij *4'^ f-*
jU.^1 ji^ OiJ^^^J V l>^^ ci-JJl >^' t!> OiJ^^ jUjVlj ^^1
aJ ajj,sauJI iJ^'yij tiJUlS' 4ijL*uoj i«lJ Ai3l Jj caJ Jj>--l11 jb>-l
^!j K^ jJOd J^^Jcu-Nl ^ ^Ij oUiNl Jjl^ jJ ^ (t^Mj t4ip
^iJJJl ^l>^lj ^tyJl iiy^ ^1 -0 J-/^. U ^O'^lj JiJi JL^ ^
p
lAn
: ^ i}yj jl ^i J>-V <■ j>~5- «-U> j^ *J Cjijyj ' ^ri* cjdj^li Sc*"
*yj j^lj (-^J>Sp JU5J Jia^ ^b/j jv^J ^ *yj ojAlS" U^ 3>«^ ^ diJS
^y^ /ijii«^l jLJ^/U iAjjJLiilj 5Jb>JLJl CJIS jli t jUjjiJl 4.»;bjJ u
-/ of
. <J^j^^j oLL (jJJI Oj^ J^l ^^5^^ j^LiJl Jyi
J>.I :j^ JJ ccDUiNI ji^\ SjJii Jxi. ol 4:iC^^ d\^ :I^IS o^
^ aJjJlL ci^-^ tjUj)/l ^^ jjiS^I jli>-l 4jl jjP t»^l_^l iJLft ^^
. OyCJii^j Aj Oy^^ U m^ Jlj dJUiS" dJUS jLS' ISIj t4jjjJLi» Jb>-1 Ja3
£^i
/--
lAV
4^JLsaJI ^^ ajJlillj JjoL (1)1 C^AJ UjIj wUjbJl?-! ^jJ^ -^-j U JU- ^y
J - _^ t ^ i
:^ JJ ?v jU tiJJI >^l liy >l^l :^ ^\ :\ji\i jli
. oLIj y^\ ojSj 4ojl:;^lj oyM _^ jU.>l
;oU.>l jb^. oL :j^ JJ c>53l ./ JIp jili ^-^ j*i 1^^ Oi*
>s:J1 o/ oI c J;rl :^ JJ ?4LJj OU.NI jL^I > jJi^f : JJ oli
(k *j'^i u^ "^ *^li^l ^j o>>»*J j^J 44JLP A;:;>»*y J^oju aLaJI JjU-
i^Li (jl oUtV' 0^ IJ^J 'ojW^Ij *jl^-i Oc^j ^ ^^^ "^ >^'
JU^ jLiL Jjuill JLp SjJiiJl ^Jip A--j;jj 4J^ij J^iJlj ^ij >?-«Jlj
£^l
/--
nAA
xs-j t5>iUJl j^ *j^^ O' ^^J^ j-^* *^ bj'*-^ '^^ J^J ^b"^ UjL?^
. *UjUj iiLpj ""I^JL^ i^-JblJuJl flJlA j^ ^v^j-,A>-
frLi U i«yl J^ ^ -oil frLi U jj^ ^j t jjjULij dj^^i L« Oj^^j jH^j
. ^^ J Ljl. J Loj 015" 4jI
Sj-^ ^l \jjL^ lili tSs-^lj JUp-jJIj d\yti\ JUajj oj:>jjl Uj I^^U-s^j
£^l
/--
Jli t^-jlIjJI j^j^j*^ Oj^ i^l otj cfl^ j^ oli" L*j ^\1p- i\j\ y> : t|l
3j;> jYor :s^i] i\J^\C'^\^Xl^j}^ c[^rv :^u;S[i] ^^^i^ii
JJLJi jLS" li(j cU^ .,-f....,tf;I JUJi <3 IjJLpl aij ^yi iiJLjl aj ji*ii j^
JL^I IJs^ c-.>cj ^_^j tiLiJl Jjbi ^j^ ^2;-iJUwJl Jyj iJjS j^ fi>*-*>^
P
^^
^ j^. oULj oUJi L. ^ ^ ;.j;rVl 3^ -0)1 ,»iU^j l>l:i
l^lj iJJUJij J>I^VL (H^'j p-*M^'j (*4^'j^ Ojiyo-j (»+W>-
tJLi.j jJ^J 'C^^J a^^-> t^^li^ij J.*>«^ ^>• ^J^J <J ■s'jd L» Aij*-j
^ukiUj ca!AS3I k_ijjL^ ^y ^yilw^j cAjUL1*j (*-^>*^J t^J-^-^J ^^J
t(»JLiU O^j JJ-s-a^**^ j^'J u^,^''^*^ c/a=^^J ^J^^ 'r''j^J J-^^
cjUl ;jA ^-y jt ^JLiu ^y^^ Ji^j t^Ua^l ^ SiUj ^i:^ ^y>j
ULUSj J>J1 JjNjo Akjjj A:d»UI ^ jl c JUJI Jj^Lij ^^1 ^ jl
U ^ tj<^UJI 4. ilj^lj t^LiJd ^^j-Jl -iiiJJL; pI^ Ujj ^^UJI 4j
Jbjlj _;JJI ^i LJjj 0^ lijlj V JU-NI aJ j^ ^i LJjj c JJ ^y obi
Ol^ b\j tUjb-l ilj^lj jiJbi^ jj^l ^^ iJ^,xAjl JiiUl ijj LJjj ty>
£^l
/--
Oji IsAjbiii Iji-li aIajJj wij ;^--a. LjIj tA-.LJlj <UL>J jl 4 4j.j>«j
4o>W-^^^5itQ5(>5idi^ : J^/-Alj ^J^ ^i OjS; ^J^
Uj L-Ji U. 6U Jij tAi^l^j i>^''i^lj -Ji^^A^\ jf-\^ 0* AJj-^j
c[^.A ifUj^i] <.:^iit^>3«^.^> -^P^' ^J^. r*^' ^^
^LJJlj ^.>l^l o->- a* crc^ ^^J 'u=iJ=^' '-^ Ji-?^' c?* ;1M a- ^
P
\^\
^i 3>.! U tj»^li>j aJLp |»j«> Uj j^.j je:s Jj»l ^ jl>- xSl j]^
t JJ jj^ "^ -'^ L« U^ oLJI J_j«.flp-j t.wiJi5c3l pjJj o\jii\ i>ws^
tCjIiLjJIj j_^l_^l t-iJiyj otiS/l ji-^j '-4*^' i!r*^ J*^' '-^J
j^ ciJUi ^j4 (J (♦■4-A~ ejl-^ (3^ "^^ tlf^ ^^ <>^ J^ '["^^
t^_^ ^yi (H--=^ cijt^J '(^^ ilf^ tiiUJI ji53l Jjfcl yj^ ^ 1^1
SjIop :,y^\ ^jU ^y ^^! ajISo tUlli Nj 'U^ Jj.-! j:^ ^i ^v^ J
'^j\^\ ^^ J lyS\j i. JI^U tjlop ^ij I J^L J_^t ^ tijUJl
iJJaJlj jj^lj JjiJij -UjiSCTj ?*^:~-*-!l *^ jy.C' ^j>^^J •^jW «j'>^
j»^s ^.jji jisUi jjfc! ;^ ^;^l j>Ji iJuo ^>^ ajIso t ji^u sjIop ciJUSj
Vj^Viyi ^ : A3_ji j^ UjI : Jli ji ia>JLjl ^L>^ Ol U^i ij^^.j
-.Aiji dliJSj raj>.S\ J ajib>- ^!j J^l iJU ^ <tli[
£^l
y^
(j^j^:;j:^Cip=^^^yi>Xri:^^^ : JU U^ .^Ju ^^\j ^.^^j
o^^iaidj J J caJI JUJI 4j JjJj Uj tOj^l iJU ^]^ [A :^yi-AAJl] ^li>>i>
[i<\V] jO)! ^l t-oil oil; • ^ j^ -^jd (♦^J ^^J-^ ^ / t]^ crtr' ^^ ^^ j^'j "^
*^U- ilL U^ "SUpL Uw^ ejJLij 3>wJt ^S ji^ -Oil ol ti^ -0)1 oiL :.ljl
dUi -oil jLk. \J\ -ojI jib ^j L/^y'J ^Sj ^'-'J ^'^^ *^^tf A^'
"Lajl j>^J to.5l«Jt ti^r?*^ ^ jji»«-wwJl j--ajj KaUu (jiJi jJf 4)1 ^^j
^^ Jiji;^! r>Ul ^y Up "4^ U JjUj 4)1 jvJju til -(i)l Oi^ Jj^. O^
^^_ J j>^\ ^ 4*£»j U^ JJJS 3-pj i<^jlj>-j 4JLJ OUfljIj -clopij
^vfrT.^^ol ^>wJI ^ jj^Vl eJi^ ^^\ jl oJLi _^ : Jli 4jlsa i4)l oil Nl
^y3ii>^\ ^ oi)lU iljl jjS^i jl Cr^.-? V^^ "^^-J 'r*^-^' ^^
tklAJiS" aJ oiL>^lj ^1 oi^ (3^ *J j -/i> - : -.- ^ j (jS/l Jr*i i>»-* j>>*--*J'
^;^x«^ *yi b^, ^ b^\ 51 p^y ^ ^«^j3l ^ IIa ^ Uul J*:>vj
£^l
/--
(*-** (^"^ (j^^'j (HJ ^rr^'j ^>J' <-^l* ^y^ 4^j p^I ^j j^
5>^ U^l d\ ciJUJb ^. c J*)U ^ jt S^ ^>J iJlib ^^b t^2;J>^ jl
Icw^ Ua U di^ aJLp ^^^ jj / ^J\ Jli lil ^y»^l ^ ^ 1:^1 jl [MA]
4SjLi ^G IJiA ^ LjI Jby^ . J->U jl tiJL* ^ ill^lj Jl o> ^1 aJ
LftUjlj i>%Jb^i jl^;^ ciJL>»3 (j%>J> ^J^ (*^ij C5"^ i^ ^^ 4mj^\
J^^l Jji US' caJ^ j,jb Up ^ j>-j^^j aSjIjuJI a>-j ^^^ dJLJi ijj
j^ dLiJl A>-j ^^^1p ^«*J c (3>JL; Lio /♦-^i*^ [t-J Ulo /♦.^>Jl (j^Jb>fc« ! J^^
. aJUsLj aJLp *^>Jl ;jA ^JbhtJlj oJblj-Jl ^*iaij 45'jLiJl A5^j ^y^ ^1;^J ^^^
^yu J Ajj/ ^f^-4^ JaJ^>«^J -"^ ^^ tAj JS^yj J^J U! (JiAAjj Al« cULi
jl ^ ^j^ Ji La A-jcJj ol^^ ciLj;^***! jl twiL- j^ ^^*J--^ fV-^ c-»bLJlj
Oj^l^l tlSjW^iJ Oj^j^l 4^Lijt Jjb c5j.il V ^\ ^ji rtJj tojiijj A>fc*.J
p
•\^o
-J 3li j! JJ l^ ^l>- ^l^yi ^!>LJ1 4JLP -J cJl^ <il : JJ -lij
t^ J "iljS. >i^j c ^^^.^ f-^ ^j^l Ol Ipi ^l^ c ^ JIS U Nl
^ JU^LmjjB jUi i-^_^j ^jJ^JJ i*-*>»ij iV*J (•-*^ J^ tJ--^>w» Jl«fc:u
♦ i> *■ *■'* *''* *'*' t''* t ti
sJUUlj jj^LJIj J^l :u^ Uj ^ U SL>JI ^ Uj> : JIIS Jli ^j
^1 ^1>-Vl oJla :J^ "H'j^ y* '"^ ^^- '^^ V^^ i^.x-~« jl
L^ ^j .J Nl 1^:^^ ^ lJLo-j ijui J\=. N cil c^ Ml WU*i N
L. Jk siJUi^ tUJi jl5 ISIj t4:j^ ii^. \>^\jj ^j J^j *~* ji
£^l
/--
n^n
LjJjj-^ 0_y>i (^^o -c^Jj rjji\ i^*L« ^^ l_^L- UJlj ?4.~~i:j jl ,[|jX*^
. ejjJlS U JJau ^i5 ^i jl5 \i\j <. \.f^j
l^ ol^ ol bUrr Li- 01^ Ji L-L^ Uai t:uJij UlSla SUU liJij t^jJ^j
J^j tftjJj j^ (i^^Ut-Jl :»lj! ol5 jl Ljf^ ^Uj iiiaj j! t^!>LJl a-Ip ^:>I
£^i
/--
Jjjj llaj (.oiyrjj ^J^ ^■^. ^r^i <_r:?^J 4!>Ca>w. lO-A. liJ. culi Uj
[ . ^ ] o^^'^ c^i ie *y ^> 3 ^S' ^pj J^ ^i )* / : jIj^^' "^y^. (*^^^' ^^
-(ill j! ^Lk. JjS y> Ji4 ^j ciir-Jl *^>^ -A^j ^ Oc^P' -^ 4yJtl
&% > : -Jyj ^"^1 U^JlP J.»^^j ^y ;^ ^y <J^ c^' L-ti
^ Li; UJl 1ju^j U-^ d^ c./fe u ^ ^ 4:u cCrv-n :^i]
m
y^
1<\A
^lDi ji^ liij t^jjij ^^_pi ij^ j^ ajujuj IjL^ dus ^y* Uiil
lilj niJUi j^j '^^J'^-j e-^^j **r^j J^-^l ^JL! liUiio.lj a")^! ^«Jai
dUi ^j olJiJ_pij A-^lj t-jkJUl .^l>w? j^ Wc* ^^J 't^^ ■'-*>*-i^']
aJI o^jlj Uj tc^lJdJI jS^ c%wj c^^ tiilJJj 1 1^'*"-"^* JUbu^ o^-!
.J^Vl^iaiU^^-yJl^L. (\)
P
4:>-l>J ^j^. <LJj /U^^ -u^^ ^Ul ^ 'ij-l^ 5V i<^SS 4JU
t^L^^I .1* j^ ojJl ^ ij^Vl ^ 3^i UJl -oU--- '4)1 J cWj>«
iyS\ jlS\j :u~^l 0^1 ^ dy,jJ^. \j^\^ UJl ^i. 1^^ Ji^\ ^^1
jj-^i>^ Nj JJU ;^ iiU* ajI (»_ji>i t l^Jt:^. L-T 4xU] ^Ul Jl5 U^jj
^ 4j! (^>i ^ o/ij pJj c 4Jbr ^> U ^jjl ^yu ^ oSjjl UJl
oJL* Up «i; U oIjL/» ^^^ t^_pJLJlj jUiJi ^ iiJl ^ U cU^
..^Jsj J.,^ SiUj Nj ij^ Jr-'"^ ^ (>* ^-^' L^ ^j*^lj *-U— xl
. j,.«J^ aJ La JJaj
.oJai^ t5^ (dJL^ ^\:^) 'J^ iS cSJ^JUJl ^y CU^-j^iLj J*^ aJ^
/.bkJl ol5 jij 1. ^\jJii\ J.*jrl (>• j»j AixJij ^y ciU^I ^-*l9 aXs- J^ji
4il .UjV ^.ytJl ^ JlSGj UiJi ^ dUi J-b pJ ^UaJlj ^1 y»
P
tt^ljjJl pjJaJ X^^Aii j^ Ajli *)L*>JJj Ij^LS' Lf>"l^ ''jJI^ J^ i>.jLMaJl
j^^l J.^>j>fc« Uo^^ ^y^j Ij^ Ll-sA4j j^yJLjJ "-0)1 IjuU- AitlS" a:w« ^^
/ . Jy^jJl ^tJuj -0)1 L--v..:>-j -utA^j ^^ybliaJl aJTj [O • i]
^^^ /3-^ [0.0]
□ □ □
. L^IS" UsL i>ijL^I oJuh opU- (>)
v^\
5^/ ^lytJI j.^ J~J^ ^ 4jLi c-Sl^jj lj>l^ U^iy :iy^ Oi»
.u^j Jct^i^lj J>^l ^^ i^ '^ ^ ^ji-^' *^-'-' *^*^-' '^'
,1^1^ ^Jlj ^1 ^ ^^lyJi ^i :,^ JJ^. ol > :r« '^.JJ
,u >.- ^ju; ^Jb ^. Vj j>i5:jIj .iUJt c^./ f;^- 1^ C^-J i^J
Jk. dUi^ ^i JlS" li^j 1 4:^»JljJ '^ ^'^ Lr~- ^ij ' "^ ^-^ *-^'*
L, J>.^/ j^. oi aLjj ..ujl A^i ^r^ J^^ »/ ^b '^J'
p53lj (Wj^lj vyJl iJ> i:ili '(^^y-jb cr-^l ^^ s^-J '"'^^b
n^^i^l
^4^^j>
/--
V*T
L5» (^^ij toUwdlj ijjL»^\j (il>VI jj^j ojj-^. fjJl ^^i ^
. ojJlS Lo JIji t UjJI iljL. ^ y^L- ^ Jip! 1^,;;^ L«-wJ ^
w >
^U^j cAlis^j OjJ>Jl Ja^J l^ yt L* ^^jiJl J^ jv+J oLi tOji^l jjb
t^;j^l^l L-A^j a:^ y^ ^i.^j>^ t^^^^uJUl ^j ^^k^Jl J^^^wrj t^^b
cLpy (v^ ^-UjbjJl J. C-Ujjj ^LijJl <-iuCv^ ^ ^y ^Ul ^ ^j
1%.^ il^'^lj IJ^ ^j !?oLi5 U iivaj ol^ lil aIsJUj cJ^ tol>>» ti^r
.41)1
. «J^y-i^ij^^-.^>.^^a:L*^LLJO>^^» : J-^Sli,^«-^LJi JUjO^jjAi^ ti.'yiliSob (U
£^i
/--
^^ Uii diis jj^. ujij *(J^ c;^yJ "^j r^ > .> lH' r^-i
JJUj AA.ij olj^l '^%.i ^^tj IciJJ' c^ OUI-VI ^liL-l j5j c^iU-^o-
.4:^ ;:)jLPj ;^ ^ij ^v'-J^j vij^'-j s'j^ *=^1 r^'
j^ ti_^ij ^bO 'aUx^ li^y V'j :i^^ ^-V^^ ^^^ "^-'^-^
,L^I Jl^NU ojU. jJl Uii^ >>j ^oil^ c5JJ^ ^"^^ ci^ >^^
.L»^ jju-j t je^^J' c*» 'of' '-"^-^^ ^^^
p
v*t
-i-^ (>* <Jj^ jj^j (i-^ jljiJt ol ^-^j ^f-f:'^^! J'3j f^j'^j A^^j
V U-* <;U t Jj^yi ^^1 ^^;,a^ ysj toLi>«j V (jl Jits' jl "^1)1 ^jJ^^ (Jj
J^l Uj jL>-^I dJUJJ •ws>cJ t-tUai ^ ^Iia]Ij -lJLp Sj^v*l3l ^1 l*jjij
£^i
/--
V*o
: JUi lAdJUj ^jj; j^ telil; jiij t*:^! jujj t(»-^bjt J^^^ -"^^ ,1^*'^'*
'auI O^i tjWfcLiiiJ "i/j IJLa j»4J Ji : JUi iaiI^I ^jj: ^ ^ s_^ ol
^i ^li? j! oU ajIj ^rbjbU ^j oaxplj oJj> til li^jyj J^
> Y
iJL>-j '<^j^i O^ V^ ^i (>^ J 4 -J ^JUJlj ULQOi ^_^! iiUJJ ^j^l
J V^^lj ^_^1 ol_^j ^LkJl J^ 5\ t^il vi>^ *^j^"j cr-^'
^>p jUuji'yi ^j ^^1 ixiijuj (jVi 6jbi5:-j ^;^i j^^ fj>Jij
^1 jl jJIpIj ca^Lo iilk- L^l p^J JLsJl oJub ^aJL5 ^ l^\^\ sJt^ V
" • • •■ > »
(1)15 ISJj t^UjjJ- ^j o^ ^v cUU jJliiJl 7-LJIj t:>4j toLl>»J ol ^|^1
1 :
m
y^
vo
P ^^ --^> ^\:^\ }\ ^ ^>iJ >- M ^1 :,»4Jy l^^
oJ^ ^ SJkJli ^li <li; 1*^ jl^ jl -jV 4^I^vilS\y-^3i.A:^*l>
i^^UJI L>j -(ii jujJI l_^y : J^ Nli »Ju*u >S/I Sljl jl5 jij i*--aJ
., ^> : AJy ^ 6V -^^- U > v >Vl ^j >L jL- 4Jii
Uj ^i JU-i-l J5 U ^j tdUi >Jj >^i jt i-^i-t jl 'pOx.! jt
j»^;^lj jJ Jdl ji;-:>JU 1 4^U y-'yi jA Jit Ujbj^t jUJi jLw-l U^l»
'(»c^J ^j-j <.^j Ijj ^C^j '•ill : J^ ^^ »^ Zn-J -^ ^>^^
m
v«v
• Jt* i>* *^ ^ ^y* Or*^=*^ Oi-^'-P" 0=r^ Oi^ Sa^l_^l
A^j ^ 4:;^ ^i_^t> :Jy ^^^ ui c\ jj oj^
tl-:^jJ^t>i|2^U ^ \Ui\j^ -Jji iJj:^ <i^j ^j^sAJjl l^^\ j-:^^j JlS'jxJI
5l JJ Jii 4:1 ^ cJL^jiJl O.J ^ iJlA 5^j [VA :<t] ^,;^C^'l
. 4^ lj.JLoJ t-'M.ilj 4I>«J La /[a^- L« jJl3
'^ ji • ^^^ *^
jtjb^^li j^l J^ Jb"! Lfj l-nil iwJ J^j tjjJUJi A^;.-*^ ^y^ p.jtuJI 4jI j>
jlS" 1S[ oLji^j Jj^l Oj^^ (1)1 J-*S>4j t juj>JI C^j:u^ l^'^ J^ ^' «JJL1jIj
: ^UJl Jji JJLJi Ji«j 1 41) ju^l IjJji : ^I tlijix-* oLS" olj l^^.*..^ lyil
m
y^
V'A
bjV t«ui jL- V ^^ ?a:J5U Us Ujl. ^, ^ jlj c^ _^ t^Xi
: a;^j1 ^^ \»^ j^, (J jl J ^^ >A : Jji^
ciiJi5 ^j tSj-^ JS Vj i*i:- v^^^ -«*^ C"'^' ''^^ :Ujp-1
. <«iJ r-JUj jt 4^ SiJij t li* -(-liu ^U J-w-
Nl ^ ji»U 5^^ ^ o\j dJUJb iljl UJl 4jSI 4J jLu- N 4jU t ^ jl
Slj! OjSC. jl 3j>o -iij t.^^_^ j»->-l Up ^, U 3^ i^. (Jj t«J^u>y ^v-o
jj:>^lj 3il5^l jV t«Ju^ ^t;— J S/l JlsA* jAy ji»U 5^_^ j^ jlj
oIa ^ ^>.......-:3L iljl 4:1 JJ oSj i*i ifd>-r^ 'j^ ^^^jjii»U tL^l (}ilaJlj
_^ : Jli 4jl5o t4^ *^j oy>. _^> ^1 "C^^j «*^ o^ j^^)'! ^.^1
<^^jiji >^j^h t-wJ^ Juj»«j ^4-*^ ^^j *^ "-J^M 3j^^^ (3^ "^^^
. 4JI sjlijij 4i>-U- *-^jaJ
^\i^'Ci
^4^^J>
/--
olS' ^j t Aj^L^j juJip ^ -uLp jjb U ^^-P ^OudJj i,^-^*^ '^^^-^-^J ^J-^
J^l Hap ^ \3^ iljl JjSl. (1)1 ^j^j i^JixJl -i>-j ^^p Jio j^
. ^\ 4^JL>- ^ ^JUa?j J-^*^ Oljill oLxH-Tj
tJJLIS jJ'j js^*^\j JL:>Jlj j^lj ^j.,.w«JtJI ^yy^ ^ 4j ^^I L» lili
^ ,f ^
O- J^> :4Jy ^^£j c^- ^ oV^j cUiIji fJLj U>. :>taij
^Jb >ii cA^UJlj 4SUJI ^^N:»j ixi^l jliT aJ 6t :c^^ ^t^^iiliX
Sj:>i^l Sjj (Jj ijdj^l l-i** ^y^ '^^^•tr-^J l-^j^J Uj-s^^-j '^jr*
iiJL>J( JL>Jlj OJUJI jj^ o^^^ w -so j jtrfy' ^r^ c5^' ^
^V^ti
^4^^J>
/--
. jLuu j,Ji^i A^j ,>> aJ ^-j JL;>ji i^- u^ Ajlj ^Vi ^.ip
: ij^I Jlij
^Ij fL«jVlj JLP>)lj ^.>)lj aJ S!>U)1 > o>4<- ^ OU--,
:aJj5j i^^^i^r^o^J^^ •4>*^ ^^-^ ^i "^-J^ j! tsaj! jj^j
^LJI ^y '^yc^ vJjsr ^y JJJij a_LJ— j J--J ^_^ jW^' ^— -'
jdj ikiUlj iL^I oJLa ^ JJJl Jj jL^I ^ 0^ 51 ^J^ J^.
t^^^l ^,^» . JJi 4jl aJ IjJLp ...i^. cJjklJ ^^l ^ Jb_^ yk ^UJI IJLfc (^)
p
\>y^ ^ t^y^y L. il-. ^i^ ciUS 01^ lib iJi^ ^ W lA*j
-Su^w. ;ju^i /i ji^ lib ^r^j ^ *!> f-^ ^^ <ius oii t*v«^
cl^SU-. U.->^ JijlJl IJLA ^> i'yi i-^ 01^ lf*s*^ oji W^ j^l
V -J J=i ^*J1 >J^ *^.%^J ^L-^i ^- > ^ UJl OjS; Olj
m
jy;^^ cJ^^ ^J ^, ^j^^ ^ (3^ -bU*^ -Obi jfi- cJLl>J Ui viUS JjuiJ |J jl
y>-b......ftj|j oJLju jLaJI Ojij L*^ c 1 f ^*fc>- /j^ 5lj^ frl^Lj cJJL>-I I^[
^/l cJUp Ui : 4Jji ^^^:jo ^^^^ jAj t dJUUp ^|^ lIJU *^\y ^j u^Ji
l*:li U:Li UjLj 4JiL; i^^l ^^J^l^^l^ti^ "-^^^ ^'j^' j^ ^^^Jc^j
^ <iJL5'j ^!>UI oJLi -u ^ 4jV tt^-x^l)* : Jli *^JL]j -u>..sAi JJUI <ic*
oU^ :<1^ iljlj wlybl^U*^^ cUi?j ^ dLJl J^jI U ^ :<J JLS -CU^
. <. I_^- U J^LL-1 J ^Ij Uiil IJLaj ^'^-uL ciJL) JJ t^JUl ^!)UI
:aJjJL 4-1^ -il 4^-^ Jj-*-*jJl (3i*U^ ^<ij oljiJl ^_^ Uajl \y^ ^j
^1 Jup ^ jUJI aJ jJ oSj :iyiS c[^v :oi^ Jl] ^tLjXo^^di-^c^j^
^ ^ i
mm ^
.<J;^b V ^l jJUj iUp^^jj^^JIIjU^^ J-^Vl^ (^)
p
t:^T <LUi ^ ^ : ^Uj jLi ^\S >Vl -u Sl^lj c^l aJj^^ f !>^ y>
^;^^-w^L C^UlkJt J-^jlJ Aj :5lj^lj ^jf^\ <Juw^^j [TYA 15^1] ^^X?
ISI JlicJl ^^^j S^*i/I c-jIJlp j^ b\J^\ ^ \j^ o^ of ^;^SUj Jlij
Iff
. Ai.^ Aj^».»U C---J jl ,_^j-,A>JI Aj i\ytj\j Aj.«jJI AXiw? Oj^^
M frlj rC-J b*^ rr^ ^Jj^ U$^ ^ : 4>*i '^'-^' ^ r^ ^^
[on] V j»-*^J / ^^ (t-«^ J^-i' (^Jb ^j t^^l Is^j ijLi _ \y^j
0_^. yjl 6V <:^\ La U yiJl /JU ^U; ilj! ajI : -CP ^l^lj
.■Vi'jw^T* : 4jy u<ajl .c^j tojib^j tiUi Ij^ -Ijjj [or rt-j^^iJl]
tl^yj tSyUJl ^^^ Jbjj i[Yo-Yi :i.UJI] ^ V»li(^ j^ Jt^^ t^^
^j j»j ^^1 j»-wLi (»^jJ ^i^JaJI 5jjj ^i LJ 4JI jjP OIJjJl JuLiJj
P
VM
A. ^. Uj OIJuJI ^J :J ^Yo :i.LiJi] ^t»%jl2Jl^'> : JUi >J1
>lt ^ IJL*j :l^li ^Ar >L^i] i'^^l-;}i^^^'^!^jj
5Ji5 A^i ^ijSi .Olk-iJI ^U ^ ^ '^Ul y. ^ aU* jJ- lib
.l»^jj aUi* Up ^ J^ ^. (1)1 jk- ob '*^JJ *> J-^" o^
jiiJI ^l^\j .^'^\ ,>J iLJ^^Ij c^^l >J '^LJ^Ij iJl^Nl y^
p
^JJI <JliJ :Jli 4jlSCi tfiJUS ^j>^ i$j>- Ltj tiJUJi i-Jisj jS-h jl
iJ\ ^J L^JJ 'l^^i f^l <L^I ^?*^ (I,'! ^j ^.jj "^ (i>i^l
C^y^ JJjJI j*^*- ^y^ ^^ll v^?*i '-^^Ij tAjcw- J lit Lfi* j^JuJl Jbol
. -Oil *.U ol v ^Ul ^ U. Aii)l Jj^I j^
J^l Lo-i ^^A^l aJLp ASLi Jj-,^2^ j^ ^;-i*j ^^ cl^l IIa (1)1 : l^ljl
J-J JSUJI Jji Jij tUijI 6^ ^y^ J^ aJI'a^j aJ "y^jij jJb LJ^j aJLp
[ou] aJj:! U^ ijLi ^ cj5 Oli : vij / Vj t^Vl ^ oJcj> iJLi V aj! jU*i
jL^I diJi. 1^^ ol^ lil U-'j i4^ ^Ul J^j 4^^ J^ AJ >:-!j
£^i
/--
VM
. ;l^1 Jlajj ciA^JI OUaJL. ^yiij ijLiJl ^S JjjJ ^S^i ^i
>Lij i^j^t jJb^ "^i IJ^ ob ' J>>^J ^^J <j5>^ "^b '•'>'
. dJLU J_^I UJ IJLi dJiJl ji ^j c^iiU
ijUi ^ c^ ob ''^^J *^J^ ^M-J 9^ ■''*=^" ^ 4LI ^ c^ Jb
^y« j*i 4L;J j! J!Ai i^ ^ iLt ^ c^ Jb ^^> >r5' J> a-
vULJi ^ -i:^ yai or-uji d^i^ i>.>» ^ j_^i js aj* >» u ^^i^u
^ f !5U1 aJ* ijLii Up ^li^l J*t / Jl>- >VH.fjL~ ji A=il ^U-j [o^<^]
dUJb :>j ^ c-i> lii o> ^:;JLJ 1>- ^s ji^ u:jj ^^ i> ^^
£^l
/--
v^v
. j;^, ^1 jup ^>. ;!)>. u* O^it u 5! ^ iLiJt ^y II*
J 1^1 lw»ij ^U^l o* (3>. 3i-«^ ^^ til-. laJl aJ^ jIjI ajSI 3^L
:j3l ;^,_^ -iibi ^ oN_^- jJ jujt ^^*^ <^^^ ji-^j » V c>i^' ir*^
£^l
/--
V\A
P
J Cjd J^ 4'>' ^.jJ" ^^J </^' r-^' ^5» V c^' iS^^ >i^' 3?^
(»^V 3^L 4;^ t4j JiJldlj ^^i^'Vl j^jUSlj 4 [00 :^j^l] ^i^ki
iLji Nl j^ jl : jUi j^\ (H^ jiSoL^I ^ t1j-l<> "^1 (^ jl ^y^
n^^i^l
^4^^j>
/--
VY
^':^z>^j djSiJs j^\ .OjSLJij j^Vi ^ ^L)i j>Ji: (JLaj 4^»^ 5^. u
{^jj 4jV ; J1»L 4:U e_pJj ilMT :5>JI] ^tju-^ / j^iA^»4fe [OTT]
p-j!«Jlj f^)?JI aJL^j ijol^l ^^9r »j*j -J^^ J-"^' <J^ (j^J J^ ^' '-^'
^ Idili X^ OjJ^ ^^"i-^^i (H^^-ij (»-*^ j^^' J'jJJ f+IJ^ t!^
JUJlj /ill ^_^*j.j t^i^lj J;j>^l (H^ Jj>^ f^4^ C^ ^ cU ^^
^Lj^lj J^^l^lj ^l^tj ;Jj^^l j^j ^J\ ^j^^j ^j^l slJi
^UH}jJ ^^H^ j:^JJ ^^'
4
^j jJLiu -ui O^^ikj V /^t lIUJu IjS' dj$i (1)1 Uajl ^^^SUjj ^^y^\ ^
^jj tOjJjJL dUJiS'j tjJLpj i>«>w jLj U <iL 0^^^ tji::pl Vj <j^^
iJl5 ^Jb Sl^_ io^ Nj iJS;. Ai- ^yl Ui A, iiJbj -Jji UJ 0^^
£^i
y^
*^j j^pL^ "y ciUJ^j tiL?*>cj Jj;>::>«i ^^j jA~ OjJ^ '^ :>ljl Oj^
. j,.^ jli" U ^^P c^lJlj /»JuJlj ^ojJlj (»j*>W^ i>^j '^>-^*^ *^,^%^
4 DS^ (>I jijjii t^)^ :y-T ^j^ ^ aJjSj t[o^ :jlj^ JT] ^yi;
tfty^Si u ^^p ^'*^i ^j^ oUaJij ^isi\ 4jU iju oi (H^yj
^^ c^u'yi :;-:,- 5-^. ^ iM tijV cr~- '^^ j^ r ^ ^-^^
Uli t^l Jlj^I jL- J^ sU^I ^ ji^J t;^:-^ U^ jUoi ;^li 0^
£^l
/--
VTT
Ol>iJl 4)1 OU-^ Ij/ij t|H^ ^i^' j_^^l ^\j Uii ^i^^Uil ^y*
lip jjLs^. ^ j^^ 0^ (J ^^ ^ ^^ 'M u^ r<-^ ^^ r^
J Up 1^:1^ iiJJi liy^Ji \yJ^ lUi c[Yr :(.u:Si] ^^i^^tiiS;>*5>
^ UyDL V^ ,»^jl^ Jiaitj ^lyt > ^S 1p 4»l '^ UuJi
i^^i^ ^H c^ j_^ '^j ^ ^u 3J> Up i^i;- u oi dUSj ciJ^
m
VYT
[oTo] ^^)» :^yj '(»^^*^ U\ I ^^ JjJL>-Jb t^JJI »_jUI ^y Jy:-JL)I cLIJLp j>
P
vri
'^,^1 dOu^j libi^ (J'j^b r^ 9^^ J*^ f^ "^^^ -'-^
.lib: '^j UiU; dUS ^ OjS; ^ (.yJJt 5^^ j^
Ui^ bjuii ^^ cCiT :^L.va ^:^'t^j::.^Ui^;'o'^> :<J>j
tj»^ lj^V-> ^^'^ r*^'-'-' '-'-^ ^^ '(»-*j-i^j ^y^i l^j-^*-
o^lj ^.^1 I'Vj ;JjVl i;V^I OV .pi U ^ ^ 4Jii c[VT : jLiVl]
"^j JUS ^ Jiib; ^ ci.UJI \y. Jit J ii-ji J>U l^^j ^t -Jyj ^UaJI
bl .i-dil ^1 Ijjj ,.-*» :^l>^b ''j^JJ -J-^*^' *> <^>
p
VTo
aJlA Ijs-j UJIp 'UjS'j tCJjJI iJlA ^ <>S_^J t_^va^ "J^J 4«Jpf^
jli' iiiiJ 5V tV (»-^ jl»«^ V 4J^ oUai* ilikiw. JjJij n_»U»jSfl
LiUiS'j tOjS'ij <^jl>- ^liJ ^JM UJ|^ to^i V^^^ dr^ f^ '-^'^ f^-^
C(JU3I ;^ai.l ^^. -.L^l cJl5j cybAJl Jjl x^ ^^JJl oJl5 Jli ^
tj^Ul OjS3l Jbu U^^JL^j tU^^- JiAUl JJL3Jb ^ji jj IIa j>^j
tC-JjJI iJifc ^ UmJjjJ^ ^j Ujfc^^j ^^Ujj U ,fa. ; . r *> *JjJij <r*^ji ^[j
aJ :>Ju>Cj Jj L^JL>wl^ J 4:Ij oU»jVl oJla ^ Jji jj 4ji t^ii^^
. oj^y U Jk JUi5 ^i 015 lilj
^J^^J '\j^ -JL. ol^j JjL-JLi *^jA o\Sj ^iyry \j o\S jLi Jij
P
VY^
y4 V ji ^ aj V-' ^j"^' ^.'^i c/j '/^ a* w;J^ J^^ cr- j^ij
,j-Jj '(•-fcl* 4>«>JI (JjJ^j j»-f;Jl^ viJUi j^^ vi-^' "^Ji ^^ ^[V^'^
dUS <J JUi caJ^Lju jiSCJl j^ oA*. IjJjb^t L. jJLjc. jJ / |^!)LJI 4JLP ^y^ [oYA]
m
/--
VYV
tJi>w>-o "y (1)1 ^;^ o^i ^-iSi Jl>«o V jl 0^1 Ji ajI ii'yi .1* ^y y^\
Vl viJL*:-. U j^>. j^V ^j4— i ol l?—. M jl ^>> Ul 4jV ^L -C^i
*^ J jJL>-JLi J^j trcr?^ '^^ '■^^*^ ^ "JJ-^ji ' '-^^-**- '^1 t>*r^-> t>r^
<it:;^j^^>^ :4y J^ l^U SO^dJl jv^J ^ *^ ^i
tiJU- ^Jb ^ UJI jj^. :>! i[r :>li] ^j^i>> :<J>. '["^^ :J-iil]
^ Vl :^ ^1 jj^. "^^ c^ti<^>^»Mr^=^^^ ^ ' *^-^ ^^^^
^1 jjL^ J^ ^ li* OV c JJL ^-l ^ Vi ^. ^j c JX ^-l 4.1
^\i^'Ci
^4^^J>
/--
VTA
^l jU ^ L^ tLJiVl oJUb I^UI ^lyVI ^ tiUlj L-L:>-! j^^aU. / [oy^]
jJL>- ^^ ^ oj<«JL3 U Ji' Oj^ ol V^^ t-dl-j -0)1 ji>^ 1^15' oJUbj
^\ <. ^. Uti c[^v ro^jJcJi] ^i^is<:i^J)^ :aJ> lili
4i4j tc^Jl^l yb (^iJl J:)\i>-*yi j]^:Jc^ Oj^ (>L>JI jV AjJiS jjii::>«;
4>L'^Mji5^^ :<Jyj 4-"^^^^ ^K^^^^ *^>M 5ji>^ *loJb- ^(•-f^y
: aJjJ ^ Jijt:JI dUiS'j c^aiJIj jij-^l tl^^^^*-^ Oj5^. jiiJI oV J^Jii"
jfj tjjj-sAljIj ojj^l jJL>- AJl jj.sA<JI j]^;^J*-« tj-*r^J ^*^;?^ ljJli«j \jyMJ*
<,\jiy^j \jiJ>JU aJ j! oLiw U3|j t^JLiJlj ^,5^)1 jli aJI jJliJl ^^^Xjc*
. JJoJL >c- ?aJ JJU > j! dJUi ^ aJ yt U JJU ^ J^j
sl^V • ^'' '
Vi i-i^i Vj c — o-f Ni i-^i V . ^\
i|j^ jJUil 4-^J hjJJ "j^ ji'^^\ iJUbj cCUj-uXal ^i jJit '-fJ-J^^
p
Iff
if-
3-3u^ij> '^y^ ^<iL>^ J5^i <>j J^i 'J^ jy>i ^^
4)1 ^y^ ^n-Uo.* iJJUSj iJLJl t-j|j^ ^l^^>wL^lj Ajjjj ^^ U^O;*-!
UJLip^il Jaa. ^_^l Li>bUipNl J^ij oL^I ^ lj tfl . ' .tj Lg-^j f^^J
tiilJj G^UJI (ij>*J i-^j-^ai.^ jj3>-j ^y^ LfiJt^> LjJL^jJj ^L*^Vl ^jlaJ;
u^ L5* cr^J (^J-^ ^J*^?^ t>-^ ij%-<-^l 5^^^ obUipVlj oL^^I
LJ djr^^:Si. '^UJlj c^^ ^ UiJb ^lyp^tj l^U-yj ft^Vl ^-
l^JiJ JL^j Ul^j! j:i\ obUiP^flj olS'y-Jl aI* J^ {^ -^ji
.^^^i y>Ll3f c^Ai Jcy/j^jy (N)
p
vr-
cJtL 4j^ .ills j;^j an :.L-JI] <^.^t^-^;;«1ijiU(SH> >
J^ >. > >. Ub ^ vW-jNIj villi ^ iLUl c<!iljg>^J^oi
b^^ b\S o\ ^\j c Jj3>-j J>L L. >ji ^^^ J>. L*^i jl .-^^1
J\ J^ jXj^ : ^j^\ J^- lO^UJl >^ 0^. 1^1 ii Jri -^j
34.5> lAjy J^ ^ villi 0^ atr :^'jlji] ii^\:u^^^
^^\ M j>j jJUai Jij3l siUJb C^jt ajSI c[i : j^Ul] ih:;^^^
£^l
y^
vr\
^t^^^^c;^ :ciUi a^ Jli 4jV cU^ IjJ L- a^j >
1^1 il^j J I^Mil ^ _^L ^ij tUxij ^ ^ ;J_y.iJl 5%^l
J-yj tdUi >j _^lj ojUdL l^iP JUiJiNL jl dJUi ^ JiUdL
. ^j/>Ju> ^y>\^ Lf^lJjt ^j*■ o">CaJl
P
vrx
J->Jlj ^Mi^l js-\j LpU»^I J^j ttiUj '*Lj JUaJDj t^yu: 4)1
: iyi»; ^JJj ^Ul Jlj-I ^;^
Lii li^ t. a.,^:j! <^iU)l j»^L 4jS[ t W...?oII ^ L-Li)l oSf -u jL N
jjft Uj| /*-»'NI ^ ^ % Jxv'UJIj lt_L,dl« J^Lp 4Jl <U U^jl Ja.>~A« j^
t J»IJI Ouliil JUIJJI J* C-^l^l 6V 3->=^ "l^-*^ '[^^ :oliLsJl] ^v-^j>
. ^^ Vj V ^ 3->- N 4jl ^ :pb :^ ^ ^v-fi>«^i^
4jIj c[or .v;ji] ^Lf vi^J^ Ji«^tS]> :^yu: *^yu ^HiL" Ul
<J^ <dsOj ^J ^Jt;;^J>- t_J^JL!l 3^,^^ <] <*(;»,<» V ^>*Ait (1)1 : IfJjl
ijui. >c»j>-i tiJUS ^^ (J tl»_;*jS'j UjJwj ^jr^j Mj^j UyL-j Lfli"
£^l
/--
i^U U>. J <Lf .^iilT jiSJ> :AJ>i ^U ^! :>Vl *^jih
^ j^\ l..^ v^JJI >ii 4:1 ^_^ Jy l^ Sljt 4Jl :^S/l 4>-^ij
dJDjj s^--i- ^^ i^i "j^ '[^^ -L^'3 <f^,ii2::ffc^;^^i^
. ^jJ^y L. Li- JJUI^ viL3S 61^ lib iUL*J i:JL.j
: j^^ o^l _ ^J^I
J^^i^lj y^\j sUJb Ijj^Jl. SUIp V ^ 0^. (^ * <>:^ a* V>^
^\i^'Ci
^4^^J>
/--
vn
t--i^lj tUisL**^ lj^\j Ijj^JLo LJU L>- jUai «. / 7-j^l *j c->»jij (vJ [oTi]
Jii ol^ ob i Jl^ JLp >ijj 4J ^. j^j c^i^ tjLJl l^ Ijii, ^-
»iiJi A^ j^ L. J J^'^ ol^ySCJl iliUj fJiJij *-ij>Jl ftXi ^^ ^I aJUw^
. JJ ^ .Lis L. ^ ^. ^/J .^oi:^. Nj j^^ ^ ^j ^, Vj
lii\ j^\j [^Jk^ ^ i}^\ ajIp IJUbj t^^Ju^Jl iUJl jl^\ (>^lj
. ojlt U JJaJ c\pr Uj^ J^J J^ '-^Ij ^0^ (jLio
1-^ t>^ L.J ue> «J:^» J^^^ ^-^ 'r^yj 't^*^ -P^'i ^^^A-ii^
Sjj U ^ ^yWl «JJ» jjS:; jl j_^>^ 4jV caJ jL- V Uul Aj^Li ?^^i
£^l
/--
vro
:y>\JLJl JU oj>^j cJL:.SII l^-Sllj ^vr^'
j^jLip ». y. U. ^.JLiJI A^j > ^i »^^ r«2t :U>a^l
j>^. c^yJl JJ i^Mlj coi^^J C-^ ^'^l J^" U5 ;L>Jj O^
oj^ ^ jJ^A ^ Lj-J^i J*^ <J^-> '^Jj^^ r*^ '^sr^--' ^-^^ '^-^--^
£^l
/--
vri
M
dj^^.^ :^jiS jj^j SJbij ^ J>.iU t^LLi at^i J;;jj JU ^l^
j^ju tU:L>- <-^l j^j ttsA-J ^jiJI iJub j^ jIp :*4Jyj (.aJUp
. ^!A^1 ^ soil j
jl Uajl ^^jSUj Jij t |»>«.a*^ ^U« jt-^Lp /»Uli |W>-j (>« Ml ^1 yi\ ;y f ^-.-a*-*
:U^j ULLi ^'^bl^'jCf Nl ;il ^! ^ f^fcJl j^Lp N ^Ijl o_^.
. -Olipj 4ll j^f ^yi twS>U 'C^JJ AJLpJLi O,^ .-Jrl Ul *iS ^ V^^
-ui ,:l^ jl jl*j «J ii^ij dJbijj viJUU; dJUlp lo^ i_^l i!;^ _ aA
^YY :^i]<li;;(l;;ju:JtjJiJ;^> :^U4jyW^>^ij
(j^ 1* IJU ^y^ v^j>JU t*:u^ 4j^ i!jW* j^JLp JjJjj Dijjj t^^
£^l
/--
vrv
1JL>«-« A^l^ (^5^^^*-* (J^ *^' :^*yi »*-.'lj;>Jlj til)ljill -U p-L^-j ijjj U ^I^Lp
[orv] c5^' S-bJjJl JljJ^Vlj -u^j oj^l oL:^! / dUJb :>lj? o^SC jl i>^J
Lh^j )" ■ iJ^J j^ ^J^ '^ ^'^ <^j^.J U^jy C/" (^j'^J ^. ^^y
jlpjJI IJu ^ aLjJLI J>-JU (2lj tpUJJI Jit ^\^ Uj i/t^y Lili
U Jikll oV Jtb <;li t^Llp ^ \J\ <>j^ (%-fcJ^ Jj-mS' (^Ij t^Jb>»lIlj
ry^i f ^i ^p -lij^ y : J>-j jp aJj5 ^pJ ^^^ yt,j w c-jL^^JI ojuij JljjbVl La
cl^^j L<Ii> ^>- jl^ U.J ^^U^l pip ^ :t^I [rr : jui] ^^pi)?
o^ i^rJ y "-^^ ^''^' J^b J--^' c5* r-^' J ^^ l^^jiplj
»*i%>"j Oj^^^i^j (l)jik-,a^ *-^U |t-jj <A*.4?jj ^Jy (j.ijii <-iUSj ioi^^j
m
VTA
J^ U^ > ^ Ih^ J15 ajI :l^ V cliJi. cy^ 'L>\y^\j
. SybUI 4x)itj SykUJl 4i\ 2f>.>- Lj^ t/^jL*Jl ^JO C:^^\j I jsr^l [or A]
SjJiiJI oLJl ^ >JL i>^l aJIjI 3L UJlj tU^ a:^\ Ai\j\ J^^
^^ ^^j -u> ^ Uy cU- JjiiJI Oj5C uiJi :ljJl5 l[^v.-n^
jt 5»^L^1 ^> j^ljjt '^^ j^j^ ^> ,.^c=*-/'^' "^l : J^' ^^'^l j^^
m
/--
wr\
jt-jjy (lUiS'j t<J jSjj j$^ ^}\ji JUrfj t^;:^! t_5* <ijL-^l x^ ^iJlii
y^\j ^J\ dkJLp o! dUJL 3ly^ c^UJI yb jJUltj ^\J\ 4JIJJI
. AjLoj tS^ (wJ^j 4jLv«.>-1
<A^ o^ |J ^y vi^ jj ^ jUi ^j j^ ^yr*J' Jr**^ '^ "^^-^ (^'
-u4i o^ *iJl3JL; Jby. tv_-JLiJI cjlj tJuLUI 4>lj yb J> ?IJLa J^ ^^I
p
VI
Sfy OjSU ^^ jjj Uii! .li:^ cJU ^ '^ dJM> i\j\ UJ^i * <i Oj^
ojjl '^LL-jl j>>i "^J ^y^^J l^^ J*^^ Vt^' ^;^ ^ AjV iSUJi
C^ ^ y^i^i ii>: j\yr :Ji ^i 3T Sllj SL>J1 ^ oIJh "^l
cL-oS U DU^ Ji-b ^Sj ^u^ly^"^' <>• >^j:^J -Jlj^"^' »>• ^I^L^^I
^ijUi OjJl tiji /Jb Sljl 3^MS 3ji j! jj>s Jij t^U^I li* ^ ^^
OjJij tojjl <iJlS Aijh jj>u,__ U^ Oj-Jl /i. dUi ^ >i t"oL>Jl
. «_^U U Jai-i ^!5^l jU^ ^ yt 4;SJj t aJLp ^i 3_^. Vj jIJi N
y. U JjiJi ^ 5V >b lJL*j ."M^ *^l OjS; N JiiJIj c[ov :.L-JI]
. JJiL ^j 5Ui OjSU ^5i>Jl ^LDlj .^UJI (^^ '^L-JI «^' .>
£^l
/--
^ aJLaI 5!j JUS ^ t^ 4i>o N Jii 4jl •SUiJ <J_^ ^I ^j :>\j\j
^^^:jc«j c j%:uJijJ U ^y^ JJUS ^ : |»4J J12J - Ij^^j - la^ ^l^ 1-Uj
. ojJli U dUij JJa^ ^-^J (UiaJl A^-^JJ ^ / N<a^
S^itC^iJ^j^s^l^^ :Uj :;UJ Ajy IJu. ^j :I^15
JISJ t4j 0>«3i Nj (j jJ j^ tiJUi- a:>J j>^j :\ji\i d\o^ >L-JI] 4--^i^
3^^ jjj c^^LJl aJ^ ^^^I ^ja JJ tAjj^ JJ :4ji ^>p UJI ij,^
^1i^1^> :I^U ^I .ill ^.^ i^l jp ol^:^ IJLa ^j :ljPU
£^l
/--
ViY
1^1 ljJ_^ Jj t ojJjJ JL)I_PI 4l>.-»J ojJij ^ J^j}\ ^jiS 4i^ V>^J *^J*
^ ^ IJu >.j *^l ^LJI ^^ij ^J^j '^ju^ J^j t^^ ^>.
Jkjlj jU'yi >j; ^JL j.^ fi5i;*yij ^-"-Ai :>ijl is^ tobUJi j^
. jdUt L« Jl> 5^1 g>i^ y <^i
^ ^ ^ • ^ t
£^l
y^
U ,!)l:Jj i^i ^ jU:i dUUJ ,_^I :oJU*J 4JI Jy >J t^' dUbJ
jj5Cj 14J 4»JL.<a4 ^^^ fj 4jI IJLp <u>4 (J 1^^ tJSLJJ 4>JLa« 4JL«JI
jL. t^Vl J*i, jl 1 V ^ U Jl* ^ (Dl>- vl^l IJ^ ^j:^.
U JuJL J*i. ^ jl Ujll* j_p«, tijoajl ,!ly 11* jV t-jLo ^ f.1 ^i
oU-l jjSi jL VI fli o^i Vs^ "^ ^ (*^ "^ <Jj^ ^ Aju«>Vi yb
£^i
/--
vu
Ui c<J JJ ^p>sJl ^IS^V tlJL. U>^ dUJb ^UaJl 01^ ISlj ioLU U
jiivaJl *j^i ^^Ij^Ij **^-il^- J^ (<i ^jti^ *— c^>^J *^-*^^-^ oLij[ ^ fi^rfr^'
^Lio 4iJIjlp-j ^]^ <JUil iJ^/i }j^ ^y.^ j?^J <aL^ aSU^ ^^I s-L^^J^yij
o^ iUilj toLSj 4iJlJL^ J^- JuJ JUif :JUi Ui' tdUJb oSL4JtJl
ii/VI 0JL4J ^Uut yt t^Jb <J jJUl ^j!j iS^^^MJI Sil^Ji J^j
ot ^y SJULiU U_> :iyU c[oo : ji^ Ji] iHi^'b'^^^S^^i^ '-l^^
m
/--
vio
ill*, jj^j jUj\ ^\j.j ^\J, ^y l}\ \J^<1)\ Jyj : 1^15
[oio] /(Ir^*^ "^j^ 'fy 'J^J 4*-U-Jl ^y ^I^Ij "-iixij Jju cLlL->-» :^^^\
^J cyi* Jt^ ^^j o^^ L^j^h ' ^J^ toj^i ^;^x«^ V ^Ji jUiMiJ
}'k ^)P ^ ^-H^ <$ 1>J *i (% "^^ i^t^^ ^ '^J^1> fit^*^ >J>«^ «>^
a:;^ 4)1 SLj-iij tA-i* jiyNi iJLA Jl* lit /i: ^iis:u ^ Nj lAsi.
t AJ U^ij A. lJlp C^jJ L^ liy-L l^lj U^ ^i ol^ ^j t^i ^
^Lp i3!i il ^ «Jb 'M^ j'^^i -^^ ^^^ 4^- "^ ''^^ '^-^^
£^l
/--
"ijj^ilj tLfiuw-.j UTj 015" 5^ *LJiI Ol—i^l l^, Jij t»Li L. dUi
•y 4L jj5; jl d^. jj Ij-iUj baj ^ ^. N II* JL. 51 'iijU- LUJI
Oj5j ot 4^. N olJjVl ^^j J ljjt^\ SiUJI OV cXjJJI oLi
4Jp |. J ^ ^ lj^>^l ^^ 'J\ oj^^ UU^ ^li : 1^15 0^
aJLSp JU5^ T*"^ *^ ''^^ ^•J'J* ^J c^|^>a.i».NA'..,M« l^^i-^ jJllI Jll»o *^LJl
jLj ijj ^yi ^l:>«. ^kJlj JiJi oSf c4i- >JI '^yjj -G>i / fUJj [on]
:^ \^, N ,!)Njc:^)I1j c>JIj f!A^lj jiai'yij fJL*JI :^hJ J^.
olyVl jU-Sl jj-V l^ii t^jJi l^ >^b J*J»j 'sj-iil -^ o^J
^ .1133 ^ ^1 i^ SL-iJij ;>Ji ^.ji u ^j UjL^r, uwj
. l^ >^I yb Uj 5jJl)I JiP iU^l W J_^ c LflUil .»^;;>P
J^ ^ SjDl jJi- Ol j,^ :iyi5 c^ cSiL* <.^ jj Ob cjj.AiJl
P
V£V
<.«*Aj ^^ J-*^l (J*^ ^Ij ^^ ^J^J ijj>Cj uljS^iJ ^^.4.^ J^^,*.>fc*Jl ^
• r*-^-> i*-*^ Ju^ij
^Uu^Nl ^>:i Jv;l^ ^!ASJI 6V ivULliJ (jsr-ii^ l^jSC Ol ^^jVlj
[0 £V] JUI Oij t /(Hrl^ (»-f-~i^^ (»J.il^lj ,.J>jlyl (>• (1)15" Lw S^'i/I j_^ jv^^ip
P
f^^i ^.>j hi Is^- IJ^^^ 'tP-» ''*''-- tr^ yj <^' r-^ i>^ >^
. 4j I>^j:;pI U Jiaj ^i5 ^i jl^ lib tll^
OjJb»JLJ( aj ^jj(i» U ajS/I jI^Xa* ,j-J aJI iiS/l ^JU j^ f-y JLi Jij
: l_^UJ NLii»l /v^-^l jJ j^i -Jjii 4(»-A-i-«j ^y <jji l^j '^ji' J^ (»-'j
jIjU ts^^jdl ^-j ^jLK:i\ J^^^ VUl.! ^ ll^j U'jU iJ^f Ul
0*5! L^l / zjxi\ ^ >^1 ai ^U;'-<il IN 5^1 y^ ijVl 4^lj>Jlj [0 1 A]
jUS" jtJ^j l^U ^\j cjJUJb ij;;^! Nj cLjj ojI ^ :Uu\^\ xj>
If
P
^^ ojL>-^ ^y oy^Ui ^2;P a*>^Lj JjJjJJ a:*-j Vj <iri>iH Jr^J f'LJij
lL oii Aiipj jJJI jk aJI>^I ^i ^ ioi c^JJI : JJ Oi* 'f^>^l
^1 : ,»^ OUi c^ST ^ o^_^- ,^lj ^ J ^ ^ JIS oii : I^IS oL*
dJUij t4;U ^_^ ^il ,y L4;r>»::-.l ^l -uJ^ -oil l}^ &y^}\ :/- ^i-jliil
dJUi ois" liij Csjs- jt^ju^j jtJbUoj^lj ^(^>-^ i!^^! Is^y^ ^j^ $->^'
■i
£^l
/--
Vo
u 5^ oV oij^i 3jl- »liiuj 4ju 4J5ai ^ji^j i^^r*. ^lu- 2i>Ji
*i^l <^jid >j^j J^j v^'j o^^ '^. LJ^ oIj~JI cy •^.
* * i »
<J^j o>-ljj K^yj <.s^u>fi ^ «uJU- ^^«^ ^ vl>4.L twJL^Ij kIIjJj
VI jlj-^l ^j^.»Jr ^y jliSai ^ JU 'Al ^S'i ^>J JbU ^ t <JLiaPj <jj
. .^li U Jai- ^Ji5 ^i 01^ lib ' VJ^'
N JS :JjL jl e>l cJJCi :l^li t[>AA :^iy>Sli] ^ 5>jj> -^1^ i^ j
t *JUiI '^^^j Ai5<^- iiJULu ybj t ^bULi U *y I l>i ^j Ui ^_,~iJ iiUl
0*0.>^s=t^Vv4^>(«J*'^:^ ib? .*Jy ,>«^ L*J <'iljii Us* ^>a=dJ
. ^^1 JJl*j V ^ ^1 ^ ^;iSc-l oij I ^^'\
'y .^j ^!>UI aJLp l^\ OV ^/ U ^ yiVl ^ :|,^ OUi
j-*J jJUJi 5;rj Jp ^1 o^j A*i: ijuu lJIj CVjJ, Vj Ui; «u-iJ vIjlu.
. ^*y^ ^1 frLw (1)1; Nl jyb^^So jl Oj-^iji Lo-i Oji^-<a:o
Uj oiLp JUi! jJU:- 'hijI Ot JIp a>w^Ij ll tj'yi i'yi «!* ^yj
ojjJlL. JL^j lit aJ 5*^13 aJIp jiUllj »-,JiJl JjUU oV kJ SjjJLi. ^_yAj
. ioAi 6^^jJ *yi ojjJlioJ ^^^Li (1)^^ ij-^J ^^j^-^^J
m
y^
cUiO* Uil cu:5a CJJI '^I ^ ^ ^\.^\ Jilj _ «L^ ^Ijiil
Ajyj j_^_^ *^jj fc^^ P*^ "^^ jJ tr^^ •*'j' «J^ O' ^' J-*^^'*4j
cJj ^Li^;;; ciUi J^ ^jl UJlj caJL-. ^ Sl^lj 4i '«>U»3I o^
•cJJ <LIp j]^ »1>>. k . I I IJju M ^ jf»*5l ;>• 3-^-— i •-'' 2^^ a*^J *t.*W'
• > tf ^
oli'i/lj ^^\j ^^1 j^ ^ U CJJI ^^I o:^ ^ : Jli 4:l<i 4JI
* •
m
VOY
iiiipl Vj f-*^^ ^^J^ ^"^^ ^^- "^J ^. "^ *^^ 4/ ^^i v^J <^^
■ -Si^' u^ ?.j^l v'j^ J^ ^ Vj *^ 5^Lj ^ly- Laj! dJUJLi 4 -uliu
oLJl 3^ ^\z£ ^UJI oij : L^ ^Ul ^J^Jb ;>l_^ vL%* ^» *fi\ ol*
.1^0 :<lii) tif^ -41 ^^j iJijU <luJb- ^ »_pw tjL^li ^ juj.-! ^L.)fl sijj (Y)
.(YiAiVjJ^
P
vor
[ooT] jUi 015 lilj 4LJJJI ^ ^yuu l^ ,^ j.,r?i>. / ^LjVI c5ji ^-itLjcS' Lj-j
Lajl IJuj ; j>o C.-.J LgJjfc! L^ji ^1 jU/^yi ^iS'! iSl Up aij t[ro
j^^ c[i:4^-UJi] 4^-^-^^ >->i-<^^ ^-^j t'^ (}*^ J^" ^ ci^
;Oi ^j ^^ aJc^j Oi ^;^. (J ^jJ £y4^l C-^ ti2ji*Jl ^ ^1^1
p
Voi
K^ «^l jJi ^Jj c^l o^V fyi' f>^ «»J^^' ^^^* J^-» Os^-r^'
tUp Olptj 4:^ ^j ^i ^1 l>ijT J^ ol^ lit ^^r-^ <:^ ^h <-^. *^
."iybUi 14, /ti,^ .^>; L. iL- cilJi^ ^i ol^ lib ^V-^ ^^ [oi^n
u I41. oM ^j^ >Sii o-i^j '►u u^ i?»^ 5^ o^ ^^ -^y ^^-^^
i> J^ OjSi 0! Ji*:i c JilJJl ''Ulj ^^» Oji yi^b ^>jJ' a* ^
4^b>^l it UJlp Ji bj"^ .1:1 L^!>Ub IJUb /i J 5-^*^ "^ ^^ ^J
m
y^
Voo
(3^J t^L. j^ JU LJIj t Jib jL* j-« Ji (J <5^ i^ t<^i 1J^ L« Oj^
^UU aJjLj tcJLs^ JaiJ ybj 4jb J5 jLiU iJi::^! o^ ^-f'^^i [*-f3y U^li
JUi >»4L« (^Ul 3^ij J-i^ z*^ idUJU ^JjLJ Ay JLp 4">oj tpjb^j
t Ul^;;>» t5>>«i Uj 4l>Jl Jb^ -ukj ^y* JL» J fr^UjJl Ajbi" ^r.^ i^^ : j^^
(_^JUj AjL /t;-»J>JI »lis<»J <_5*iL<JI >L« t_J-i«*J N L* O-llJU- lil jJJi >L« Lf^J
4.yii ^Ij ^y>. 4j! JliJ ^^JUI yb j^lj cLJj I^ cJ^I : J_yL U^
LJ <l^S^ :o^>5i Nj i^JUl ^ Uf) (f^*^ tJj ^'j^ "lis"! o^^
.o^li U Jia. dJUJL^ dUS d\S bij cU^J JiLp ^ ^\ J ^i
. -u VI SjLJI piuJ ^^ *J^^'*a* Ja*^Or->»J'a=e'^ (^^
p
V0'\
^ ,^.JU I4JJ ^jl ^ yljJJi ^^ <>^ ^ -^^l ^J ^^
1 1<:^ Jilj ^j! l^ ^j^ U ^^^. UjU -^\ji ^jl ^-p\ l^ J^,
^ V o^>- «^j! ^ L^ la^i--. OjS^ij t-uily ^y ^jl ^ Nl ^^^,
**:ly Oilj jlj Olj^ ^.yi-w Ui t»_pu U5 / LlUi jl5 (1)^ tl^ 32^1 [000]
.o^U U Jkj cL^:. ^j! ^ Si^l >^ ^j^ :>
^>. 5V 51.L aj^ .o> 3j '^ lii iui /u ,>- :Ai ^ji lilj
JxiJ L^ jui*; j^My ^;> jT IfjL. U^ J^ ^k l^JLero o! ;Li ^
j! A-j>J .iUJ^ ^^. u oi_^i ^ ^\ ij>ii :J^. 4Jls:i .cUJi
SjJUiJi ^^Imj j^JJI (^I ji^T jiJio LiUi UJlj t-Jjj-^ jl 4:aL>- ^l>ol
.bijTuvl^b .«L.ji :J^Vit^ (^)
m
VOV
•^j )» : aJ^ ^IJiiJI j^l ^ CJJJI (W^liij 4il^l oL ^ LujJl l^j
. Iji^ J^Lu 4k IJl*j : I^U c J:uJl ^ oUJ>l J e>I 4iil_^
lk;J lUUS ^ <] Ai- f y Vj .^r^ij Ui^^^i JU ^ s^\^. ^
m
/--
VOA
Jl*5 UJIj »iJL)S ^ ^ «jup ^ ^ Jji ^y jH^j -uU 4J <^ ^ »:laiJI
j^b 0^' ^5* -Stb <>• i!> «J>^ o-J /^ ^5i^ »jy^ ox^j oiL<i>-L
^L^Ni ^ 'ikkJi aJ^^'aLi ^ ^i :> j>>- <!)>. :r* r^j '-^
oU:>-Vl aJI oGI U. j»i:»Jl Ai>j '^>v^>* ^> J ^ H^' i^ 3::*^
^ ^IJUJI Jbtl ^!>U1 Up ^ ^. ^ jl : J>. ol IJl* JSUJ Jj;>.i Nj
U JL^ jl^j t oTj lij **>LJI aJLp A<^y villi <1)1 : aJj* «^_ t Al/. ol>-I j^Ij
C^ N Ajl ^ to^I ^ aJ a^ V J_^I ^ ^U: dJUS iV oJLp
AJUi U jl_^ ^ aJ U.^.^i;^ jl^ jl ^i J f't^UI aJLp ^1 ^;>
tUUi jlS" lilj ajIj JLfsrj '^-^ '^r^ "^^ <J^ j' "^ Oii-* **i^ ^ 3=:*^'j
-^ Vj .dUS ^ ^^1 ^ -J >J i«^ ^ ^f ^ -ui aJ Oil Nj di)i ^
^! dUS 01^ lib ^-^^ (-^^1 J v^ijJi ^^ (l^ll ci^>Ji ^W^^i ^
^ ^1 W 4jV 4<bi; ^ U^ i^i iju^j c^^jOJ >^Ij i;bu
p
Vo^
ci^d^.^^ ^ • *l>* <j»* *^ ^-J 3* ^*^J u^ ^^J "'^^^ V f^J ^'
Ai^ A^A ^J Up ^i jU Ob ili-r :^l] ^irit^'^SioiS^gl^
^^ ^^ aJ jL^ Oii t^ip f^ jl ^^ "f^s:^ ;i^Vl ^ AJ j^.
. JLiJlj aJLp »2JLli U^ ol j_^>v ^ ^"JLJI aJLp J_^jJI aL ^
jH--i:t J ^^ c^j ^^ ji:^ diii ^ aJ ^. ^j Ob
^ij ^1 j»5:>J U]U^ bjii*** f^^l -Sr^P ^j JLai A^i^^ ^-JJj aS-jUj^
jj U iUi ^ 3-i ajI j^j ^ iy Jia. cLUJL^ ^i oLJ lib #. a:^ v^
. iLji>-l ^fj ^*^ aJ ^^
£^l
y^
Y^'
J ^Nlj tiyVlj pbU ^Slj -oil JUP 4jtj-^l jjb d\S ^oJbi! ,><»^
^ .>] _^ Oir Olj t.^f JJ aUaJ ^i Jl* AilPj A^^^ tA. ^1 >l
U (1)15' o|j /♦JblJw-jJl U-4 ^ (j.^ai>»-* ;^ jliipVl li^j ^^4^ *j^M ji^
ol j^ 4. o>! ^. ^ lil -^ ^ -^"^ c j^JL^Ij OiUJ ^Vl yt yi aU
t -UP 4J LaU Oj^ V jl t ^cw* jl J^ ^ aJLp o^ik;>-j ^ -UP oLfj JJ Oj^
t^^^l iiJUi^j t^lj^l By JUIpIj Ik^l -lis t-UP 4J LaU 015 b\j
ojj t<>iUi j^ ©Lib" aiJUIj aiJIju- ^ j^J^lj V r-^^ rj^j^ '^^J
A^j Nj «u!Lp CwjP- !>li «^ "^j Jap ^ aJUx) /.^?w. Nj a;^ aJ oU ^-p jlS"
Oj^T L4J ^:i>-lj tiJUj*- iL^;>-Vl JUaj^ ^y ^iVl oJi^ ^y ki>-l oij
jlj ^aJ olia^ Vj aJlp Oi Vj aJ bL<;:.rl'-*il J^V. (»J^ •^^. r' "^^ '^L>
.1jLfU»^ 01^ aJ! Ij)»1 AaJ tA^I^ '^S>-j JL^^I / ^ JL^ [oo'^]
^1 >Vl ^ SU a;>p ^ U II* ^ J*ii A. Ji:>Jl aJlp Ij>>^j cciiii
£^l
/--
WW
ij>^ ji^ 4ji j_p>. o?--.^^ y^^ olj ^-o ,»-f*x-j iijs ^ fiSfi ^
^•)LJI Up ^I ^I ja«.l ^ i'yL jLdl J^ .liJ-J^ ^i 01^ lib
^ 6ilf^\ J tk>-l ^:)LJl Up ^1 61 O-J _Pj -u i«Sll j^b •>U^'^^
j^^t ^ 4^b oL^ij ti-^i ^. A-j > i3i jiji- :;i f tj^i
.|i!>LJl Up
\::> : aJ^ Sij! oj^. ol - (JLpI ^Ij - i^ : ^ ^ V-^ ^''^' *>•
^ -3 diji ^. ^ :,^! .<:^:?/t4c<^.J^.:f;:.1.^'SjC5o1a^^^
t j,-^ ^IjiJI J^!j ; (-^ >J1 JJ>CJ IJ^ JaIj Ji*> 3::^w ^iJ
^.\ u^ ^_^ 4:;u- f^ Uj ^1 ^i oj^ iJ^ ^ ji^ I- Jli ^t^
jjj c^,,.i...ji ^Mi jJ^Sb ^oi^i i^ -^i^ ^ ij-'^^ >* J^i c>
[ov] i:^ 5^ OV / c^Li^Dl .1^ ^j .c3:Ai»^fl > y o-cJ *^i 01 Ji
£^l
/--
V1Y
- >
»J jl^ L. : Jli -CUi tiuyJl ^I fUi; ^ :iJUJLJ J»_^Sll y^ U. ^
jA oJUi L.J tL-I oOiP Jojlj t Jii)l jji AM Jb:-Ij <5^I *1 :)_^ jl
• tf ^ -^ -^
• ^\ J^J i^ >' Cf >^ V'^. ^ ;-i^^ o^ ,/fk
iLu '^ ybj i 4jJLi j^ tIjDJLt ^JLoJj oyt] jJu aJLo Ai^j ( 4i\ jup kljj.s<'Vl
^ jl Jiu jlJLiJI i^I ^ 0I4; oi 01^ Oi» t-il JiiP dJJS ,>. ^Vl U
y oLiU-j UaiJI JUlplj UdP Jii oyl ^^ JL>-U coJL>-L OjiL Ou VI
Ai Ssl ^ jjus J*i *i ^ ^^ ^ ^ AiP Vi (^ ^^ ^If '^i
»ius ji^ jL? ''j^^ cr* t!^"^' "^ ^-^ r*' ^->^- "^^ r*t«^-» '"=*
. U <! jib (1)1 ^ j2r*
P
vir
kJi das ^ J*i Jj-j hV^\ >o pJj .0^1 Sji >l oil Nl i4il a;p
. i\^^\ jl ^ ^ <Jj-^l 3^^i**«=i (»^^' "^J^ ^^1 ^^
clJjJI ^^ -S^- iJUi Jb^I ^ j,Jl. 01 - (OpI y^j - ^^. Sljl : ^
iU^ cl^j^JL^I \jpt^ \yj>y, jl ,,-jLJj I jiJd] Sj5 '^iJi ^ oi>-I jl
JaIj 1.1 l_^ jlj I LJJJI ^je- ^Ucol aJL-. » JiA .^ JUa5 Oj^. jI ^Jil
□ □ □
^\i^'Ci
^J)I^^J>
/--
Vli
46
(3:^0,^ t^^Ij ^^*^ j^ >lji *:! ^i ^;,:^ : 4J JJ [ia : juVi] ^!^
cJy ^_^ij tj,^jL>.^ jj> j^jJu}\ j»jLp JS"! JJb>Jj (,50 jlaiJl JL>-I
UJ *5CL«j p^ llJ cJiJLJl ^\l j^ *i'lJLP j> j^j rt-^Cjj ^S ^y
J>J J ajI oj^mA^JI ^ij *^«-^' t^ c5jj *^ '^ j' fcrt.;i^P JIjIJLp /tjJL>-l
IjJb^! lil 1^15 ^\j cUiil JJ Uj ^!>UI -ul^ ^x^ JJ ^ i-V ^^UJI
iLjJl^^l ^ in^^lj tL^JLp 4L.,<^tf7 ^ Sljj <u\l aJLa ^it ^^li tj'^^
^ aj t-jli^l jllj JJU^I A^ oJb^b |»-;»,lLl5 i/^-^Li /•--il jjL- j^^
jL ^0^ ^S jLS" Ijlj tUp ^S o-*^ ^ tjvSOLi yj aJ ^^ •iU
m
y^
v^o
^ "yi iL UJ U fU-JI ^ 4^IJlp 0> ^» (''>UI Up ^^1 Jji a- t5jj
c^,>^UJI ^ ^Lr^'^lj 'ui-^l *j^J «Jj~-^l A>^L- ^y 4lj jl^J
J_^^ «dl>-j ;.J~JU «jl<J.lj UiJ ^f jl5 U /UL <^ UJlj
3_^j L J*il -Jy J c *kj> <l>j^ aJI ^UI il-yl J^j J^ Jl ,*i-d ol
-yi i.^1 ^ ^^I -u* UrJ U fU-JI ^ vlip 0;: ^ :^i ^ OUi .Ul
JU:i^lj JiiJL jLiI ,>*^ oi-J^^ A^^U:^ ^> >p csb <> .^^ «^^ i^
3ii:Nl ^Vl y* dUi h\S lil .IxiJI J^ij ^U 'j\^\ c^j '>^1 iili
[oir] J^lj ^ 4JUai UJlj .C-.UI li* ^>>1 Ji^ / l^ Ocr^Lk. \j^j toHJ
juj> L-Vl y6 d\S Ay^ c^.jUJ L-S/1 .Ji::p j> U. 0^^ >^. ol ^
c JiUL ^. jl ^Ij jlxiJl Jul .a^ 41^1 a* iM ?>"J '"^ r^ "^^
.iJLiJl i^l >ti ol Jia3U •;^>Jlj Oi-J^ ij^^^l (ib a- i^ }^j^J
0^ ^> vJ!>U c^l^l J>Ij Oi^r^l Cr* :^lj > >y ^"^ 'Ir^J'j
i^ ^ l^/ ^ JU> Jlii oi-i^lj aUJI ^$a*LU5 WIj ^> jl^
^ OJ^i ^ ^n> sJ->^i yj^jj ,*^> c5->i-' c> \^^j
£^l
/--
vni
Jla ^^ jlS" j^j y» 4jl /.%JI aJLp Sljl aISJj tc-jlj-^l ^y JUu IJLji
duos' I^IS" ISI jt-^Ki t-o 3^ Jl jjjjl ^ ^]^jVlj t4^y yb Uj oJU^
oJlS'j w^^i j^ dUJb 1jl>-I a'^LJI aJLp J^^^I ^yo J :*4J DUj
AixJj wijLju *-jlj-,dJlj JpJl j^ 3^j-> ^y oJL>-lj aJ^)Uj /»j^i L* Ijs'
liji j^uj 5>'yi / ^i_; Jl ^^ ^l Ljjji ^> j;>x:j jiyVi [oin
J*I ^ 1^ l_^l^ Olj *jLi^ ^ tUp dJUJL ,4i c^lj J<^l ^^j
>p ^ JjiJl IJu jL. J^^ ol ^L- 1j^ |.:>LJI aJLp aX^ dUS 015'
AjJai JJ ^ SjjliUJlj ^JJl ^y i>fc^L*Jl iii j^ Iji'J^ 5^^J j^'>*J
m
/--
V1V
,^ UJb^l U^Ij hy>^\ t^V rt> •>^ ^-'^' </ ^^^' Cr*^ 't^*^
IJLA i-u jLj^l ,>. ^b "^1*^ ybj ^ APlt Oj^ «-i:^ jv^ " " .' trs^->
DUw. dUij c-djb jUi>l j^ -b hjcs^, U i>-l ^j;*-li* OjS:^ o^ 4^->
n^^i^l
^4^^j>
/--
vnA
^ji 4:> Jjj oLJI j:>«j pJ <v=»y Cllj ISIj <^bi ^J Jl^ Uf; ly^T
Jij Aj -ui oLwl "s/j t4iL ^ jU^ *y yliai o^ t Jl>^ Jj^Lj f^ W Aj^
(^ V3^' U-* 5:4/*^ j' ^ j' 3^"*^ ->^ 3^-r^ 5:'-^^ o^ ^H^J ^^ J^i- ol
ylS^I j^ 3^"^ ^j jj>*i "^ -^^ t4JL-^j aJ -J^^^Ij <j ^r^l ^^^ (»UiJl
/ (>» H^j^ "^^ cWj -^i^^v-* ^1 ^yi ^t'j^^ ^Ji *-^j ^ J^j y" ^1 [«5"\";]
!^4iyo ^j^4is\ JL>.>«j
^/j 4jU i^jU ^ ^W' (j^ *>r^ -^^j ^^ y^ 3^J -^^^r^'j
jj5^ jl JJaj ^i i^^ li^ tt— jLi53I IjLa ^ ^ aLiL U ^y^ aj -ui oUjI
L-^b ^i^j > ^1 :;i yyJi o^ 5ur^ o>^ :> r^' (T by^ s*^'
aJ^^j^-AL \j:J ji ^\^\ Ja] o\ J^Jij caJ ^lpUJI JjJu aJI .^^^I
f*^ (>• "^^ *^^ *^?^l ^l>>" *'''^* (*+*J^ ^J (H^J (HJ^ S--^ (^
m
y^
^/^^
vi^Uwpf jJlii tp^JlpU? u-j1jJ ^I ciUJb I^^JUaJ Ijl-Jj ol; ^Jl 3j-^jJt
j,.^j^^! ^ jt^y ^y ojkii^i p^u ijj-LiU jLJi 4*^ o^j
[filV] jlia 4^Up 4?^" ^yj <Xs^ L>\y ^ b\S jU cJl>oJt / D^ ^UJI ^
SjiUll J*i j,.^ J^ljJl j^l ^ ;^ll* ;^ j.^t t^i^y^^ ^ J-iJIj
Uliil .^ j-AJUP iJuji LUp dUS iJy ^ jt-jJ^ oIj iUyii lit
^y 4J aJ ^ *^ i.wil5Ut ^^ jj-^j J1 JU-:>t jlj>y J^tj tO*j^tj
tjOJi ^LkJl ^JUP (,-S;^ Vj. Jaby ^j <.o\y ^U^ "^^ ; i»ii a.Up ^>«
£^l
/--
w
U Jli _^j cJbSJij ^\:£^ j^ j\ cOU.^1 ^y Ul U:bl ^ \yc^\
^ juixj L^I isi ^L.^! ^pik; ^jj*5U7 ^ Ojs:; U5 t,>^u> oUiVi
^ U ^^1 ^> ^ jO; ISI j.5:AJI iUL ^VL Uu y> d\S d\j
JmL J olj wMJbl ^ji^ jJu <J oljxi L^Ip a3 (^,::aJI olS* ob ^(^^1 Jy
^ 5^1 J*i 0^^ ol J^j>.l^^ jj !dUi^ dUS ol^ lib ^cr-^l ^^
«^Jb Jlajj ipli* ll4 4J ^Li^/lj 4JLp <pLjI b^^ t<L*,^jc« i^JJI^aJI ^
A^oij c^jsr^ j'yV'j ^^'^ (^' f^ *!tr^^ J«^' Cr*-^ J^'
S^l JL>*;^ jLMfli w4»Ij ]^l^ UJb-U- olj A^*-JI ^jjj J^Sf ^;;S3 4 4Xj^^jj
jljJI J^^ oj^ iliwj 4-ujL 1<J JL:-l>Jl >^ ^ :i3Alj i^^Vl 1-1
p
*• • '^
OjS^i ol Ul tJUl ^y L*j~Pj k^j^ S«^' V^' J*^ a* j^
tUlfr A.Oaj jAj niJDi |_ji 4l« JLJLSJj co-X^jjj <ujJj cSjLJI "*>t"^
5l j^^ji Jk. viJUJL^ JJUS d\S \i\j t*. ^yj- 3jPj -ib "^br dUJi) !)jS;i
. * till ^_jfcJL« /ip <iiL
-^^U^sX^ > : aJ_^ ^>p UJI : l_pu ^l ^i ^>p Jj>-T ^^^^j
^iixJj Sjb JiiUl IJIA j^ Oij V jiiJl 5iiAJ 0I>: oJUo c<C5.^t
jUai>-*yij oJLihJl 4>-j ^1^ SJL>-lj ixii OjS'i l^ ^ .saliajj *l$^' ojI^
. o_^_^l ^jj^ j^ Ai'yi OJL* ^ o l>5L- U Jk; dUJl^ JJUi b\S \i\j
m
VVT
j> J. oi ^ ^j tjUJl ^ ^j ^ l^ ^ aJjLJj dUi. ^
^ji ^y* (j^^ J"^ -^^^ '-^' o^Uij c Aj-4jJlj jj^j-^a^Jj J.^>j>fc» J^
^%J\ Up ^I Ox. ^-l ^ ;^ ^j c^_^l ^ \j^j dUS l^li
4il jlS'j diijS dii}> d\S lijj tjLvapVl JaI ^ c^ji^^ \^j^^i^ Jjfcl 4>»
dJLli Jli k-d.L.» j.<>^ j»-j;ji iisLi* jl ^yj> ij*^l L^ ^^^j ^'^^ •— ^^
cJlij : JUi p^ ^j5 -lIp ajlJ\j ciUJu (3j^l ?J:^1 tiAJl jjt / j^ j! [ov^]
IvailjJj UibJ aJ OjJl>«j 1^15 j»^l - JIpI j>j - iljl UJli c[AY : ^LJI]
tt^.4j>«-wJI )»iJc**wJI \^jiJi^\j ^yV-s^ Jl Jr?*"5' Jc^' ^ ^J'^J^J ^J^J^
jjj tjiJij j»JiJl J-aI ^y "-r^yJI t^^ T"^ ^ A;*^^ *-^^ -^jd ^
m
vvr
Jj^jJl ^^ JjJJb jL:>"Vl C-fjJhUaj Jldj t oLS* ciUi L^iS" O^I 4ju-^ ^^^
IJla j»-^ JjU <J Ji jjli t(»-fij-^j <a)li>i^ ^'^'^ (»-*iyi <i»j /»^LJ1 4JLp
UJI U^ <uIj t/»">^l j^ *»iJL>- \1aj tIJus ^ *^_j*j <jljj oiJb>-l Jij
n^^i^l
^4^^j>
/--
VVi
^ J J,jlJl ol c~5 diJiS- siUi 01^ li^ ctiiii^ -ui:^ >^. ol
jL^ij 4,jL ^1^1 5iy^ ^1 3_- -y LJi i^^iiS, .iUi ^ oj^^ 3w.i
. A. lyLo- u ji 3 ^is" ^s <:jI^ li^ 1 0-L-u
/ ^iy^_^ a5>o a:! '^. c|jJl /Vl ^ 0^ <>UJI 3>. ol 3^. ai a:! ^ [ovx]
m
wo
J--J ;utA3 J--J <dLi U^ '"rijJ ^. *^jr^' -^ ^ ^^ t^ *^^-~^ "-'i^ '^-^
^^ *^ ; aJ ji U; OjUU C...,.,t.-:.itj JLS'IJI A;>-j ^ dUi ijjj LJij ; t^^
^ <d >>-aIaJ liJJi (1)1 (JL* til t (ijLSLp ^•.:^./ie' 01 : 4J Jjij 4...s<*«j '^j AiJU^
. ii% pjaU Jlj ^i^ ^i 015" lilj t v^l ^S f^Lw 0^^^
!A3 ;[^rA :ji^^ jT] ^o^lljjSCiji^ :AJyj ;[rA :^u;\i] ifC^cy,
oLi IJLaj t^^ JS^ oLj ^jaj ^\yJ\ Oj^ ol (>^^^ ^^ : Ua^l
4J 4jL^ n u (jLj <jI ^yuj ^^ (jj t Aiijjcftj t_ji>-tj ft^^Ais'j »j-«^^ ^ ^^
n^^i^l
^4^^j>
/--
VVl
4)1 VI / ULjc '^. *y ^1 oUKJl ^ U^j j^l J5lj! ^ U*iJl [ovr]
.-^r4ilj;5i;>j .^^^J^llQ^ :<Jy ^JSj .(.Lpj i^U oT>Jl
Ob c^_K^I ^;> ^i 5^j c[Yo :oU^Vl] 4*<j^.3^:^^^j 't^^^
. <o I_^aJU; L» JJaj iJi* oJ lib t^j-»jJl JiAL bjlj OlS"
(.^^.^ o! li:-: V bJ^ c^i >! JJL.! ^ :^j ^ uU
ojb;j ti-J^ij 'M^ (^ ^'J^ ^ W*^ (>.^^ J*^^^ f^ ^-^
ijj t Jibj (j^axi ^y I -o ilj^l AJyc. ^ ^?r^b ' iikii^ 5^ o%jb
t-u Sl^l Lj>^ U^ cdJUi ^Li. f^i Uj ^ JJij >T yhUi ^1 4J
'^1 5!j t ^1 J j>^i^i \j4 "^j ' '^.j^ '^^ f^. '^ ^^ "^b
l^ ^JljJl oLSI oJLA y'Ui; ^ [>.r :>JI] ^.^^^i^S^J
p
vvv
ft-i^j^ Jiaj dUJi' dUS 015 ISIj 4<^ljJ J^J tAlJil 7«-^ljJ ^\yJ\ ^
jiiJLl jj^ "^j AiJJI Jjbl <i^^ "y U <jIiS' ^ 3^1 ai -uU.^^ ^t jl
c>it ji^ isi jjjlJl :i> u oV j^juJi u ^ >Vi ^ ^r^ Jj*
JjjJj t4j ^1^1 oyuj (Jjc jl ^;^l A^i^rlj ^ j^ l^j c^l ^^p>w?
Jizplj to^ 4^ J^jl j^r* ^^^Ip <P^ UojI jJ^j t^JlS j^ i^^lj if^t
jlS'j 4-AjtiIj \^-ju^\ A^yt* CJlS" ijj^i«-plj .»_ala3l i'^L ij-s<aiJl f-j_yJJl
^1 Jy J5 jl5 jJj c^Ij ^I b\S ^'} Ukj i^I aJ iLlJi^yi
j_j» Jj5C (1)1 IJlA U-£- J>o (J KLiLil^ ^ \ijjaj "^W" ^ itj^l iijjc*
'J\ ^^jJj cAjLiJu t^ ^jl*5l Vy^lj ^M»^l J^ ^lycJJlj ^UJLJl /.!A^
/fc'^^i'j t<luJL>Jlj jjciJi "^j^ ^jJ^J ' v'-^)" (j^^^J t^^U-Jl <-^Lu1j
£^i
/--
VVA
^jA^ M^ IjLaj i4-lJLa t.^ kills ^ ^v^ *J li| tiiJLlI jil^j frl>«-<aiJl
^^jLpj i <ui>j JJ Ai^ ^ D'^J ' "^yv! (»-' <>• i^ LgjLiJu JsLilVI JSs^j
/j^ <Lw< oJLa L» jj^ ji iw>s;-jj 4 o_^li U Jai-- aJLU ^ynJ \j>^j»^ \jj. ^ ..a
. AjLrfsJI ^J iilji-ilj J—J jlj Oj^ (1)1 jj^J '^ ilj^b 3*-'*^
t JUjC^NI i>W>J iiUl J>t yL- -U^J UXP ^S JJ>^ Ij^ JJ
p
ij^jS ^Wl jl^lj aJUw- 4)1 j^^ c^Lj JjVI jI^I c^ C^ji 'j^
La U O^^^. !)1 : l^li iiJUl J*! 6V a. (»:JU^ U .-^. V : ^ Jli
: ojp-j j;^^ jt—Vt 5>*« ^jLsaJI 3**JI O^UJ jt^Sf aj L-T ojIjU
^|jj>i^ aJL>«J t JjAi J f j^j ' J^4 i^^y. "-^jy <-^j^ *-^l • ^'■^'
[OVl] OtH <«^jUlJI ej^-j 1-! - Ij^^j - IJjk JJlij 4,^:15 / J>-^ Ojj^ siUji
5! i^ J jj <5N tls<ajj oj4«-i (^^ i-Ui- ^y l^V (3^1 slUJj ^J^^
Iff ^ -, -^
: <)ji oliCJj t biU Ol^ oj^?'--' 4.5^ ?^j^' '^' '^ ' "^^^ t.5^ <3^'
oUJ ^Jl) j>^ Jj t aJU U- L;>-! ULiu LtAS" i-L-p ^y ^^ J^'j
ajIs:, ^ lj;Li ^Jl ^l^j (3^1 oUJ J-; jL- N -jSI c^ji-^ iijS\
0- jL- ^Ij .Ai;u-I 4^1^ Ijj o_^ ^ ^Jlj : Jli c J^j -Jl^j
^ J^. t^^lj :aj^ SIj! aj! ^ ^i Jji t^ij ^^jj ^Jl .1^
£^l
/--
VA»
^r ;2i!i Sjit iy>' sfj > ^[^^^ :^L^*] < f^i^s f^i^l ,;^^
aJLp ^I ^^^L.^ ^1 ^J^J "^"^^ *^-*ij^ j'-^ JjJiS'j t^Jl .^-^UapJL JUaSJ
1^>«^ j^ dUi IJ^ Uj t j^^l Jjtjl ^ ijJaiJi Ojj>Jl J^ dJJS >>*ij
p
VA^
aj il^l J^lj J5Lil I. '^ jA 4.Lt:uJl jl ^S ^ ojliiJ t^JUlj
v^^^ N A. Sl^l ot ^ t>-T JiAJU juJL. ^ tiii) jl^ jl toLjc. .^^1-^ 1
. Ail- _^l ^jj jjj 4*^^ -J j^
caJj^^j 4ii^ ^ iiiJUl iiiJUl <JL. of ^^^1 J A.Li:uJl J^!j
ciL^i^, o^ij oj^i ^ ^^ c[Y6 :s^i] ^t4^^^^ii1;^ -^^i
jUai ^_^ <^^ 4^4^ J>J| ojj.^ J^M^ oj^aJI ijAjl C^li>
[OVA] A^LiiJI 3-^! IJLa / t4^l ^l>w»! oL>JjlJlj J^l 4jUw»Ij t Ji^Ul
c>- -i^^ ^ c/i : Jli ^ JiJ^I c>^ ^ crJj ^^J ^^^. '^l^b
L- JS'j 4 4:^ \yLiSj ojiLj o^L- Ij^ ai Jj 4-0 i^lj iJLSJl oJu
t -o f-^ ^^.^ *^^^ V ajI ^Sju jaj t *..aLJI ^ ^.^ jjs-! ^ ^]jj^
01 Jju ojJlij <i^ JLj -u! ^I 4ij^ 4*^-? "^'j Sr^ ^^ ' "4 .rr*^ *^ ^^
£^i
/--
VAT
^jf] d-J :JIS Ail ^ J^l ^>p ii^ o^j '(»-L«JI cf* iJj^^'j^lj
c^cT^^.^^)- A^i^ > Af^^ '0>> '^iJi> :^y >-^
jl -(il SljU tAXP ^-Uailj <i ^yiaJU IjLvai *^J *pU— ^ 'Ojl^^
1_^ bij t -b t^ JLfcj *Jji. L. I_j*wl ^^^ (-fr-a*; J^ tJ^ L?* I.^**^-'
^^ u lu c^ik^ji ^j ^'^\ '^ :;ijj oT^^i^ (^*:j^ 3^^ -J
n^^i^l
^4^^j>
/--
vAr
\JS o-^ JJU ^1 ;.^li ^M -^1 :^ JJUil J^ '0=»^lj o^l
o^ow ^mJi5 tLfJj! ^ ^yb ^1 jj^l {»!>Ul (>U-^I Lfll : JU ^y» lili
<jV ijy^s-j JbjS" jj-^l oJijJ f!>^l ^U^l OjU^ Ji Jjij *-3lij ^Ls^ oV
tiiill j^ dUJJ ^^ Jli tU^^ i»c;^l ^ ^U^I OjLs^ (,J t^^LJiV
iiujJLll ^y Lfw»jj tAj^JJI ^Lw^Vl j^jJJ jL>-l j^ (^l^t ty O' t!^^^
[oaO (:;5i U s;^ / c^3 ^ ^- 1^ L^l *^ dUi jiJl lit :(.^ JJ
L^l>«,*^1 Ojjo ^yi LjJLs^ >t4 o^^j^^ U^ApI Oj^ ^^1 'iS^JL^S ^U**-^!
£^i
/--
VAi
jj^ tsojl aj^ Lfj <jL>w^ 4jI (%-wJI aLJI LfJI ULit* : Jli j^ Uli
: (1)1 y>> W^ ^■^maiI ^jj *'^^'^,
^-^..aIL Lg-oJap L^^ tl^Ui j,.^>ciJj fc^j^pJI oJ^ !»> »*" : U..A j>-l
aJLIs^j J^x*-^I a5U-*^I ^ci^L-j iihi^l aiJVL 4iy^\ a^ ^iS^^ U^ ^
4jI ojJb-jjj OjJ?Uoj jj^»-ALio Ljj ^1 ^\\ ^^ Oy^^j ^lj^\
iJjjL^ ^5*0^.^ ^l Ji^^ 4*^ j^ r'^^' *-*j^j ^v vij "^
t4.Maju ^*J^j <^ j-*-'^ ^4.r^' /^r*^ ilr^ cr^ "^ Vj^'-? ^"^ 21-^
. Jaii t^^I ^J j" *^ *^
:y>LiJlJU
^^Ja^ L^ ^1 ^^ J O^ lJ^ J^'^. ^ ^b ^-^ iJ^ ^A ^J
J\ jJl^ ^^I ^x^ .<i^- U Jjl ^1 U^jJ JJUJI dUJb 1^ 4jV
m
VAO
j»^Nl ^j^ ^_;-iw^ i>SCj 'LftAS" ^y j»c^j^l J**i~J -^yJlj
4.yJlj :I_^U ;^> .dlL U :^. .«dLj LIp ^^ JU L, ljiUj»
J^ ^U: 4)1 ^ jl jU- OUUI ^ '^L-j .iili jU- lilj t^>a>4 '^
3>! tJJill ()iUJl fJ^I ft^^l Ll^W^I <>153I : JIS 4jl^ .jU::p^NIj
Jii) 4^U— Vl oJLa ^-^L^j ^■f>^'^ (^'j :J^ ^^ 'U^ ^Jj*^'
J53 j^I *:^ I «6_,j_i;» ^ ti^l oljjj ' (»jy «j>- jr-^ ' jr^'^ •r'^ ^^^ ^
P
VAT
JiSi i«Vl f-^Aj jJS (^L**>J o^ns^j i-ij>>- U-*! 'J^ (>* *-'j^ '^^
^L- ^y .^iS'j t^2r^l tbj Jb-l_j ilil! : JJ US' ^j^\ ^ jJIaJ Lji*
•to *
tSOJli ^ <^.j^ *^ij 'Or^' *-jL«>*j ^j^-^j l^ **-Vy j' ^ " ■^•^■'^
Li oV ^;ljl>JI a. :>IjI UJI [r> :,^] ^^^ / i^^J > :^U; aJ_^j [oay]
.j^Uij
j^ lIUJu ^ o!j toUrj^ (^1 Ij^j^ ai^^ Ji-^J (•^jLr^lj •^'^
p
VAV
cj^L Nl Dj50 V *!)y3lj c[>nv :0l^ jT] ^ ^^ j^ 4 J? l^ (.^ii^t
o! ^^. "o^^wa^j ti*i j^Ij ^LJI ^Ij c[^'\n :5yU'l i%^t^^.
L^ U ^;^ UL*^ ^1 ilLiUl lyj j^- Jii L-.yJl Ot : U»Jb-l
J tA> iJJSjij I, l^Lk>- (jj.stfj LjJilp (^ < ' »«. '> ».>>»Jj «^^ j>g« i >»jj ( Jo jiU
[OAT] '^L- lii» ^(J (Jj ^ J^ J^ / :^^ji JAJi^j c^JJ J-5IJI *^j ^
£^l
/--
VAA
dJUi l_^U ^\ A. il^l U;U 4(^5^l^j^> :^Uj «Jy liU
(» ta'i 1 — oJ j^i — !L_S' L_;jJL^>-lj ipUsj U-o^ jLjJI «J cJUj
: ^1 Jlij
. o%.jyi cJlj
£^l
/--
nv^^i^l
IjJjSu jj j[j t*^-AA^ jIjJI ^ LJLp ^ : JjLill Jji US' tA*^ ^^j -u>»J
tojbj 4^JL« ^^ JaA3 iwAiJl -Wji^ ^ jL>-Nl -Wai UJ[j t^i^ *yj oJ
^1 ^^;:^t jVj jt^^Lj aaj US' JUJJIj 4^j-,aII >ii Jl5j t jUJiJi dj:>
^j^w^JL <j\j^ LaLaIj JL>t^ O nij A i\j I 4 lil
LJUj (J-Lo Z**^" *^^'JJ /'^J'J *^^ L<^ Cj^ /w<-o>>*J
>*j ^(A:4^' S^j ^ J-**^ 4a^Ij cfwJJ ^u-tJij c^M^^ij aJUUji ijjii cijj^.t.*
^_^jS(l 4ji^ ^ iJUb 4I*jj t4j*-*iUJl JLf-ij o!>Ui J-^J (Jl-^i ^*^ 3^ tlr*
: aJ J^ c^ ^J^j
.(roo:r):oU>l
.^I^JIm^I (Y)
^4^^J>
/--
ol ^ liAU jl_^l ^^T ca.15 S^Lp .ilL- Jli AjT i^'yi 4*._^lj
^ ^ : JU 1*5" t |»j:*>-j lii i*t— jl -Jy *i^j j=:>^l t!r«-H "^^
jl SUi ^. dI jj;>e ol5:i i^Uj j! J^%* jl ^, [r : »LJI] ^g^J^j
i'LJ ^L-^i jl ^2)c^^ /*r*^J' ^r^' aa-— cj^y^ - J^j ^(»-^*^j '^1 ^^r^J
t ALLS' ojJLp JLWjI i**^ jl t^2;^ >r^J f^' ^^ J'-^i <^' tlr**^ ^ ^^^'
^i d\S \i\j i<^\jii\j j>S\ iJL.1^ 1^:1 Il.1^ 4J_^ Ia.1 J-:>4j
.LIj ll»ji^ (j.«:>Jl iJUfc ^ <; OjiljCj U Ac-^kJT iai- jJJiS'
p
v^^
*-^
4.»:^ ^p. Ji^^j ^j o- lA-: ii^ji '.-i^j; .^^ ^-% i^ <:^*
lj^^3 iJUfcj ^oy^y aJI aJ tj^^SLilj Ij-upIj tt3j^l <mI -^ l>^^
-uU-- -il ol ^ij ^f^y L. ^ IJIA ^ >Sfl ^ Ip^ JU-i
Uj JJ ^j^ oL-i L. ^1^ Up 4i1 U^ '^y-'jj t^i^ v'j t5-^' ^
j]^ SjJLiJIj 3p!iUlj o-Uoill «-Jj^ j^ v^' '-^ <JJ^ **JLJ' J*^
P
tc^UJ^yi aJjJLw^j 4^M.>*l::uJl J-JL^t fj^^lj (J<-^' ^*>^L> V*^^ 0^
J^ ciUi J!U ^ 'jOi ^j c^T :r^ Ji aJ 5>: ^>^ ^ ^j>Jl
^^uji oV c^^i ^ Ik^ b.ii <:^\^ ^ dUi o^. :^ ^^ cr^
^_^ <fi'\j^\j 4>-UaAJl o-j ^^^ -uJkJ jJbJ L^j cJli? lil LfiL^^j <ua2JI
.(r\r:r)ti)jA-.,,.Jii
£^i
/--
v^r
f'-^J \j—^ u-^j— i ' — =?^J (*— «^ J-^'Mt ol 4_4?-'*^l IJ^
^ yisai ^ ^.i^lj ^^^l jlJu.L j^ J OL^ of Ui JiSj
^ y ^ ^ y
(.*>l^l pIj;jL JLvji J y^LlJl of ^1 IJi^ ^L- '^ Uuf oy> oSj
: t3^U-\/l J^ ^^J ^j ii^ ^ ti>>»J' J^J
J^Vt ^.jJ_U :pt>l^ Uj^. '4_^Vjjf j_Jj o^jl^^_. 3__^
^1J^>^ J^y^ <^j f^^i IJL* ^y JUfl^ (J L$>^l of 'pii> JSj
.^^ i/'A cr* (i>y («-fr--i t/"^ 'jr^ | i < ■■■ ; Lf! «l— i>Jl ^J-J
,>J-j »l»>)li \iy^jA b\S c JO'Ui 4-i Jlij t^Ij Cr* ^^ J*J ••■^ ' '^\ '■^
y-^Kj IsM i- oUj ^;,;ju^ ^ Jilj^^^Lj l^ (.Lit ,^^| (.3^_, j^uVl
.(YoY:A) liloi, ^jUi . iUj ,2««— ■ ^ »-'^>« <ljl^J jr^->
n^^i^l
^4^^j>
/--
^^ JJ ol^ Ob ^V^aiJlj j^ vr^' J>-^' Cr* '-^^J^ ^-> •^'-^'
|J Uj .^!)UI vi^j Ail^j ^1 ^ ^l JUi ^♦^ ►U^l ^1 ^S oci
>-• cr* '^j> y* c^-J^' r^^' «> '^^'^' ^^ ''^'^ ^"^^^ ''^'^-
^ij [^^ :r*'^l] ^4f Aiit^J > :J^ r ^^''^ -(^'^-^ ^^^*
^ cL^>j 4i>U ^> ^JJ ^^tr^l crS- r^ '-Lp-^^ ^^
P
V<lo
AP^jUi J ^j\xi\ 4j! 3J> tj_^ V '^^j ,<uV \'^\ .^s^\ U-.
: ^'UJI W JLSj
^^r^' a* C-^>^' '>* '^^^'-J ^^' cr^ o-J ^^' J*^ Jl^J 'e*-^'
(^)
J^)f> o^ ^>* \y.^ ^\ (H^ tjL^t >^j ^^ J >^li
• t/' tlr-^' ;^:;?^ iy\ -Jj^ >j c-«^J ; J^ (jf <Li5l» 015 oii Vlj t (♦-jJLp
;:-- 5^^ h::ij *i- Up o;! ^;^ ^ ^1 ey^ju tuUl JiU^ . iJU ^1 ^>^
^LJ ^1 >^ I^L^ U.^ ^L ,L^.. _,_:o c.„.,;^j vl
.(^oW:A)
p
w^^
*j
^ ^_^ IjJlt : JUJ aJUlJ A-^! li^; CJOp f^\ J J>y-i ^ ^3
. aJ fj-i L. 1-*:;; (^I t UU3I o-r^ '-*^ 0-~rJ "^j* -^ ^TJ (^
iJub 01^ lib ^^b C^^' ^1jla:il .^ ^Ijil ^^^. '^^. L** J-^ [^ : c/^^
. .!)^l ^ kiJi ^>^ "ejJiJij ip%Jlj i^Uiill ^ 1p oi U aJIi*!j ,«^!
A. I_^- U-. ^-^Ul Up aJj-jj a. / ^\^^ 4)1 ^U U Ol^j [o*^*]
4il J^j A^ cr* C> "^^ '^i '•-'^" ^^-^ ^^^-^ '^/^ ^ /^ ^r- Vy^
^ A^y a-;ji; ^Ij .aJ 4i»U>i _^ Ail Jj-j A^ l}\ -uy ^t)^ ilS^j
Sy J j^\ 1}J^^^3 c!>UI aJIp ^ k^i: c ^Sjj ^.iSi ^ ^.y
A.Wj aIj Jj-j U» AJbl Jj-j ^ >» 4:Sf c^^L- IIa 5^j c^>JI
^S A-JtJj AJj-^ ^.i5J ^ Uiy f^ '^^ U\ ^^ a- C^ r ''^^'^
^* ^(H^ji^j c^^'j > J-^' a- r>^' Jj^ ^-^ r»^ r"^' r-"^
m
V<IV
J^j 'r^i^i fy c^i>y *ij^j jL^i ^yi jJiJij ^j^^i ,y^l Su j^*
^ r^' ^^i ^y c^ ^r^ J^^l :jk ^j if- ^j ^ij
. I^r^-j lj>^ o^ ^ c^iJUl JaI SiUj Ai>'^\ 5i> ^ *=rl>-ij
•j^'j 6==*^' i>i t^J-J' 0^ ^ iLi ^ Uul ^Jb Uj : 1^15
£^l
/--
V^A
jlj^l ^ Sl_^ L. J^j c^^^lj ^Ij i^w^lj i^l^l JL^ ^ i^.j
. JUJI -u cJ^" ^i^ ^l^L c5JJl vJ^^ ^J^ ^^^
J^l ^ olJu. ^ U45 j^!^. D\^ 4j!j t^ljjl ^1^! jt-fJ ojL:;^!
^ j^JjcuJj L^ j,.^:^ jjlj: cuJ]^ ISI LjJIj c^;1*J oil. :>Liu^
4^ jv-j:^ ef^^ ^-^^J ^^' (W^ V (^^^ ^"^-^ ^^-^^t >*j <-AfxJI j^
j^j>Jj ^L^ JJa*:j c4-^l>l ^>> ^ V^lj V(.-«^j Oi^^'
/^L^>Uj ^ ol^ ^ jUT^I >JL oj^^.j OjJi-v r+M <r^^. [0"^^]
JlS IjjU:- j,^ v-iL- ^y. OjJ (»^Jj -v^ «j,^li*V i^JJ-^ fl-H^'j
jLpj ;1^V" 0*^ -J^ WJ^^ ^y^ ^^ /iJ ''-S-^jy <y* cJaL-
j^OpSiij ^jJi .luij 'j^.JJi ^'-^'j j^*"^' J-? ^^ 4^y^'j '^j*-^
£^l
/--
Jjjij -Ulip AiU.-^ 4Jjl JA ^JbhJj ilPj IJlA JS'j t[^A :(H^] ^1>^
. o^Lic^J A4.AJJ AjctLwi* 4j
(•JlJI j^l ^^ jUJtil iSC^, Oij tljUfl::^lj IjL^I LiJUU jJUJi
U^jjl *lUJi5j ^<li^ oJUtfi j^-^ «oIjlLJ1 *jr»^» jy "^yLi oL^Vi oJL» .jjjI (\)
p
A* •
Cj\j
aJ U 5^ aJ iaJLkJl 9^33 jT^I (Ji: ^LJ Ijs^ 0^1 U-4j : l^li
jl *^J ljbL.-^oj jjb Laj tLjil* jl^^j Oj-o JL«J \jA Lj^^*^ j'P ^S lI jl^po ^
- I^^^j - ^ij tdJLlJlj iJLi?^lj ti*jlzi4 5^ olj^ Lj:.-ju iJS^Ij JaAJLJl
. iJLJUjuJi ^j^sOASS^ oJbi-l^i i^aiJl jl^yScu SXUll
^ lM> jl^5cJLlj .^-jl; U ^ dJDi ^ /Vl ^ :^ Jli
^^ l^LJL «>-'^l ^U- UJ AiU*^ -(ill 61 L^ - -Obi »-Li jl _ Uj^lS
lyii til \j^ jl>^lj iJli»>l jrS^" *^^J '•h'}^^ L5» U-'-'*-*-- ■" ^ ^J
o^'j^ c> t!57^^ jU:^Vl ^ V^'J '(*?-^^-> '^e'^ J 'i^^ ^^ '^^
^..fliicii ^ i»U^^ 4JUi! 4i\j :ij\3 'iiji^j c-dUi ^ ^1 ^^.^j Jl5jJ1
li^Tj cjjjJl ^ iil^lj ^li^L IJ^T :j,^*U (!)^.j tc5>-I AJ^aJj 5^
p
L^J 0-J Ij-Jj f>i o-e- 5-»-^ '^j_^ iJU !>C*
p*l^6l^ :4jy- ^;^ Oj^; of J,::^, ^1 ^ ,[-^_o :^^,] ^^_
^>j ^^.^i^ 1^1 ^ ojAjc ^yu, ys'^ : ju; j_^- j^,s>^^j
^ ^f > ';^ V^ oo^i^i s^i ^ ^ u Jit-Vl ^^'j ^^1
^ ^>"j o-^l ^ 4^^ j^^ ^^i_, ^^1 ^_^ ^I'^^u;
P
• ^=T^ Cj^ Ijl^^l ^^J ^LU Jl vyi 1^1^ o=^>Jl *^:^j Or^UJl
Ui" tilap_^lj j>-j^ i-sAftil ji_;^ *1- ^>~^ 4iks*« »_jL-.1j tOjjlii*
3_^. Jiii iJUi^lj J->xJI jl ijUJl 5j-^j ?l.:aji ^ ^1 >Sj
UJl *:L>.~-.''^lj tJb-lj ^~w-j tJb-lj ^j^ ^ <Sl^ '^i j't^I >tS:^,j
^ibi^ ^U-Nj SjiUo olijl J J^^^'j J^j^lj ,yi^l J^ jS^
. jUJi JaI SiU Ds. '^L-j ^;;u: a:-. cUDi y->o
^ \j^ '4.1 Oi^ti 61^1 j.^ ijiyjj ^1 ipu, i}\3 j>ji :;i ijp^
j]^ isoi ^ I^^ iiki^^ ^LilL oJb-lj iMflillj cisfli Jjo isflij ^^ Jj"
ol>Nl JaI ^ iibi^l ^Ul^b S-i^l^l 1^1 ^^j *ir-^ >^
L^>U Uj55:i jUi>i ^1 ^La;Vb ju^vi ^ ^ Uy 6>; so^i^i
m
/--
A»r
'^ Cr^J f}^ viUiS' *2Ui 015' lilj t.^l_^ U^y *^ C;4r^l 5^^^^ cJl5'
, oLjLs^j U J;--^ ^y^ oJL>-ljJl 4-^lj ^^salll jl^ 415^*^
^ iiJb:i^l ^LilVL iL'UxJl ^.n./iSJIj i^l jl^ ^ 051^1 ^j
tAljtj aU^jjl OU caJI CUoco-j 4j otjb (jJDl iaiUl Nl aJ^jjI ^5^'
;^ JaiJ ^^15C]I ^ Oj^l li^ 4:^ o^ ^JUI ^y^lj isAiJJ J^ ca^
t(]$y U^ ifJi flJiAj Jl>.^lj bJlk? lit ciJjlSi 4JI oi-C-j ^-^jj^ c5^'
coo^l^l 4-^1 j^ dJLlJb jLji ^ c-»yJI ^Ut! j»-^ ^;^U;'^1 Sljli
9jj c!>j ^Ij .^ Cr- V^^^^^ -^^^ ^1^1 >^lj iULaJI lyC^\^
ojloJl |»-^^.^ oljjVlj ^^^iaJt M:"^ o^ Tj'^' OT^I Ojj jA JL>-lj
"^ "^ ^ ''
Z)^l (vi! Nj tojJUiJ U O'yi Ip! N Oj>IS:JI I4.I Sljl a:I L^
U ojJjLp ^1 Nj cj*iu^l ^ (»-j*J^^ L« JbLp Ul ^fj jlpI U ojJuLp
p
^ f "i^l ^^ dJUJl^ ciJUi 015 lilj iJb! '^1 OjJu* *yj 0>«>. N ^I
. Ijl^- OjS^. jl ^ Jij Ull IIa
^^^ Isil IJLaj ^Uj jOil oiLp j-jj L^ tjjli Mj <JiLJ bjA« jt^x*
.jl^l^^">^l
iJL^I JL*] j^ b:^jT Jiwu 'x^ : <J l_^li IjJjSC. jl Uu! J-*:>oj
jj jl ly. t jup! u jjjbU j»i:! Nj t A^:-! Nj jjJux; u 1*1 ^I : JU*
. ji^i ^ f "j^i ^>^. Ul.1 iJlaj c |»5c^T J^ u! jl*! j^/^ i>:->-
"iJb-lj '\j^ jl "iop-lj l«ji \:s^\ 1^1 : <] l_pii \y^. 'S\ Uajl J*::>«ij
^jf^\% > :^U;'4iji J^U /Nj^ jI i^ jl / Lji ciJl^i JL*3 ^ [o<\v]
-b Ij;l^jJ jl ik.^ ^ (.[6-1 :oj>l5Gl] <^i^tI^JJ*^'%@^^Ju*.
. jl^l J^ *JiJ, Lajl IIaj i>-T cJj ^> «b l_^^"j cJj J
U Ijj4*J L^T SiLp ^M^\ oilj! U.y jl W JJ jSj
oJla ^ jlj5cJI ^_^ ^ lsj>-^ ••^*'J W l-^J ' (^1^^ L(» "^J^ (HJ
. aJ ^VI ^Uiplj IJLj. ,^- JiaJ (."J^l ^1 v'J 'J^l
t[>o :o^^l] ^%J§23 Aj;>_ Jj^ :jl^- ^;^ Ui l_^li jlj
3i;^ti> ::>->»jj-e5i'J^j '[^^ :^i]^^<:>j*ki> :*!yj
P
A»o
jv^il>- 6^Lp ^ oLJtkJij ^^1 JaIj (♦■f^ <>• y ' -^ '^' (^5^^ W
51^ ijSfl 5i^l <) ^ ^ oL^ Ujjj JjSfl Ji^l ^ JUJI 5ijJ^ ^-*^"/i
it)* :Jl3 ^* *0i>-^' r* LSUJIj ^jS/l b^:^^ [H-^n :o!>u^i]
tii^ ^j iiiJj ^fj iljO* ciUi.! (j! ?lJL^ 4^-^^'^ '••J':!^ ^^J
(jiJJ 'cf^ ^^^>^ Cr*^ i}iJJ J^-^ ^ i>*^ (JiJ :<Jj^J ^'"Wi 4^-^"'
> U! jW ^ 4-^^.j; J^> :^i Sj^ e*i :^^" ''Jy ^^J
t S^lJcu "ijj-b t-Uiilj tjL«>j VLsiilj Uj«J L^-i iJp ^^U: a;S/ t (JiT*-^! «•>*
i^il
/--
A'^
^yl^ 45*>Ulj ^;;c-^>Jl j^ 4JL^ j^ oLS' L4J tj^JLiuJl ^^^j
J^ ^^^H\ 4^LJl iJUb cllJ cJL^ JLiJj llsi! 0^ ^ J^ jj t4iy>lj
aj iL§j ^JU ^j-« ^J^ isoSJl oJUb ^i aJ (_5Jl)I oI^I (^^/^ -J^j • *J jfi
Ulo L-j AiJliJIj iJ^' ^^^1 :!;^^ V c5^l ^1^1 W ^Ai ^J '^-^.
jl^lj ^>cJl ^ dUi ^2;$; jj li^ iJub oL^ ISIj .dUJb /I. ^ J^
m
A'V
l^\j ^>U Jii j».* ciiJb;^ ^u;)li ^ Ij^ (^ ilp 4jV cjI^
Ijy^; jl ^>-i. V ajIj cj,^ a^ ijS ^ ^1> ^sJ cllj.
tj!>U J:^j t-cj^j A^*J tijju oil J u*>U J:^j to^-L- 5*-!^ *-Uj cJlj
^JLp ^Jjo iljj ^j t(^^l c5* '^J?* Ir^J ^^j^^ ^}^\ f^ '^'j
..ji^ :JUi t^^ ^ JL^)(lj ,»^l ^y J-J L. /S X* '^gCi^
P
0^*^' <lrr-*3^' u5^ ^ ^^^ '-^T^J '^^'j^J (♦-^W^ ^^JJ j::'^^ *-jIJip
djij^j <^ \iUij O^^ (H^'j *'^-J^^'j -^jJ' '^ *^j^*^^ (»-f'' (^
9^ij UkJ jJJi jV t^l^J 4:U-?-j <^^ji3 ''ajLaPj AJjia^ OyLiuj oSlj>»
(JUI ^;l^1 ^ ^^1 ^1 ^ ^.^i.JI 4) iLi^l ^j ^pUaJl ^1
oj-ij U^j pl^ '-Astfjj O^^J^ :^^' ^-^ ^-^^ *jl.^l (•^'j
^i ol^ lilj .^)/lj ^1 ^ ^^jjl ijj, ^\ ^\ ^ L4JISC
Ur Jk^lj Ujbljoc* ^^^JlU. Ij^ o;^Jb ol 3^ ci^l >* j-Jl ol5 ^j
fJLjjlj ^UjJL Bj^T, C(^_^ ^ ilLjjfj dLjJij ^ hjA : JsUJI J^.
J.**- oJjkj X^ IJjk ^y ^ jL; Vj tJb-lj ^jJajiUt (^^j tjJiJi ^^
p
%>;\j^\ j^Ua^l
4 \*\A1 olJJu i<*Vl <*Ja-. t^l x^ oUa-j j^^^ .:» : v^^l Obb i/^M' - '^
.^\^^1 t^jjUJi jb
j^t^ ,ji ^^ ui ^^^ J^l Ji^ ^^J*^' ^'^l 'J^J ■^*''>^ ^~^' c^*^" -^'
.^\<\''V tvl^l tJjUJi SjSb ^jJU^ <«-k. t^^U-*JI
. ^^1 ^Ul ^,Ak^ v^ * 5y»UJl * ^l»r j=rJl J^*^ ui ^ • ^^^' -^ ^
^UJ : (^.^t jl>Jl U>4 :;i ^1 jaJt ^Lijl :>-Jl) *^t ^t jr-iJ -^^
• ^jjri ',/-^'^' »^i ji^ ji^' vW^ : r*^i «:»^>'" j»--^" -^^
^ ju^ juu ^I jiJJi ju^ i^i^Vij ►u-Vb ^l-jVi ^ juryi u^- -to
^ ^i-_^. ^W-JI ^1 ^.JJl JU^ ,^>JU : JL^^t *LwI ^ JUSai v--ji^- -TV
.^><\A'V tiUjJL^ <.^\iS^\
jij^ ^^j2i\ t^jUJSH JU^I ji JU*~. ^1 JLP ^M :uT>)l flS^V c*^' -^'
. L^^l ;«JJI ^ JI>JI ifi^j (JliyJl J*l^ *— >
AU
v>^* "^^ y. ij^ oi ^^^ A y} ^c*^' v'^^J (iJ'-r" o'^^ c»i*Ji -v^
.^►\^0Y tvL*i*J* ^jLicJI
^iUJI o^ l,iU„n* : jJUJ c ^144^^1 pj*: ^V : *Us^Vl oLLtj *UjVl U.^ _rr
i4-JL»J! Aji^l ijJLi JU»-1 JUshu* : J:rA>«J t^y^iLiJI ^j^j^l j> JU>i^ :ilL.^I -Vo
JLp ^2;iJLJI JU>i^ JU>i^ :jsS>^ t ^yl7.„...>i.».,li 0-juiVi y^ t)UJL- :ijb ^-il ^^ -VA
jb t^Lt JU^ii^ JU>-i : Jj2>J i^^JLmJI jI^*--^ 4^;^ j.*j^ ^x^ -^ •t^'^-r'' 4>^^-^ •
tiijjU^Sfl i-..,^.t ili-.Vl gd>«"j Jt*>^' ^sr*-^' f*^^' •*^' f^^ -^ -^^
p
JLp JUji-T J^Uj U^>*-* -*-***^ (_r^ -Jc^^ ^ti>^' f^)" '^^^^ ^j^ -iV
<— > 4i»j3UjVl v,>^t SI1-.V1 : jJU; c^jUJJl fL.)fl :>*Sl JSLI4 ^ -iA
.^1 jb 4Jl;^JI ^y^j JU« : J;a>J 4t5jl*J»JI f^>l ^j*-'^* ^/^ ^/^ -i'^
.^\\\'\ fc\nY 4Ti» iOj^
.^>^^Y_-*>nY 40j^ ^ef^Ji^^'
_-*\ MY 4 ^i» ^t^^jri 4i;JuJl L--i$3i jb t J-^U-^lt>^ JUjhL4 ij^jUiJl ^^^fcKtf «oi
.f^^^Y
. ^ \ \A i 4 o^jj*
4iJI c->l::^ ^U ^;^ 4^^U\t ^JJI ^U :t^l g^>J ^ 1>JI J^ -ov
.pV^A-.-^>i'' 4>i 4^:>Uyi ^sSUJl
.^>ur.-*>i*r 4>i» 44yjuji*^i jb
4iiiLt (.JiJI j^ ^j-.^ JU^ *^i ^I ::>^b J^ Cr^^ ^ ^jt*^ Oj^ -'^'^
. \ Al A 4 iJJLJl ij:;:^! 4 ijjuA oJuJi 4 OUi^ juj^ t>*^^ ^ • J?*^J -K-^
p
. » \ ^ A i o J jj^
. AjjUdl <j:SUJI tSybUJI 4 JUwl ^^ ju*«^ t-^jJi ^^1 :c-^^^l-*\n
<.-^l jb iiut t^^JJI (^L-tAJ :iuJl u.^1 j^ iljj aJ ^ ;iyw« ^ *.jiJilS3l -nv
^ J-pU-1 : ^Ul iUl ^ ^.^Ul ^ ^^1 Up ^U>I Ji>.^ »U>JI c-iiS' _n^
.^>^A^ *>i'^ i'^jjri i^L^^l L**--j^
. Oj^ 4 4 y ».uJI ^^'txll jb 4 iy>y*^
rAjjJi\ hJ^\ aj^m ^^j\J\ j$^,^}cji Ju>^ ^>.JJi oij t^U-^l jliH^ -Vi
.•^^^A tjUjjL^ tvikJi
, . ^ ^ A • t *^jjri t iiytJi jb 4 4_^lji*^)f I (3^^*-*l tji VJ^ ' ^'^ t^^ "^^^^^ -^ *
4^A. t^l jb t^jjJLJI ^1 jlp :jji»«; :J-:l*^ ^>i JU^l fU)(l oi--^ _AT
.^^*lAo__*UYY
. ojjuJI OJUJI 4 :LiLJI :L:5U! 4 ^^^Ji^Vl o^^* S-c:^ • o^ • t^J^-^» J^i--^ -AT
jb 4aUJLJI x»jn-. jl**^ • Jc^>»^ '^'^^ J^ if} ' j^^*J fci-jiU-Vl V '^-' ^ ^ ti --^^
.^^<lA1„*^i•l4^i^4»l^VlJb4^^Vi^>-icii^ :v^>'c5>J' (<-*»** -AY
p
x.^« ^1 jlp jjI ji-Jl ^j..^ ';^JJt : jUfc.'iJij oUJJl Jj> jUSai »ly5j| a^M _<\ \
iSiU^Jl v_^l jb iSj^UJI iJsJI iUw« -u>w. : J-3*J t jUi* jj JU»-t j^l
i^!>L^I -uu- -u>w. : jju; ij\4ij^\ v_^i^i :jT^| ^^ ^ ob>Jl .^r
iLiLJl <^:^\ ijUt* x.^1- u*^-^' -^ • Js*^ 'i5J>rJ' ji' :oU^_^l _^"\
t^_^l oljJl ►L^l jb i^^UI JLP iiji ju>^ :j-2»«- 4dUU fU>l U»j- .<\\
-LP Xk^I JiUj ^j»^ JLp :jJU;j i-Iji 't^-J^' fl-V' :JlJt*Vl ol>. _^A
'XtiA ^ i^M- Jjipj J.w>*> .i :j-i>Jj i—lji :uT^ jUa:;;VI tiii _\«Y
j^-i-jJl j~.I ^!A^ ^ ^^_^l ,j.^\ y\ Ubj^\ .jb>-l L. ^j-*.- : :ip!)U) g^ -^ 'T
jb iJaSII -L-. ji_^l JLP :j-a>J loJLp J,w»w. rr- 'v^li* t^^ ji ^^
n^^i^l
^4^^j>
/--
ti
f7
^l^^Jil^^^
^y^
..IJUkVl
H J.jA»:JI oJLi*
> Y ^li^l ^yJ>y 4**-*I
>r 4;:>^sL!L-j vi^i oUp
\i->Y' JJt^l^ JL*I j-lll j^ J^l 24^ i- a; . /y y
W ^y^^Ui ^UVI L^y
\ V V*^-? ^*-^l
\ A , ^j^^J AjUtuj o-U j^
> A <ii]|j fiJLiiJi ^y <j>jL«
> <\ ^j^
y\ oJL.:^
YY ojUT, -GUJj^
Yo j'lAiUi ^;;lp ujVi .^ui
YA tjT^ jL^'yii *-^lifll j^l Jji>^
Y '\ <iJ>. ^^^l ^liSJi v-^
r » dUIl ^\^\j ■jL^*^i» v^ '^^ Vr-*
r\ U^:^\ ^
VY J^^^Ia>w*JI y-A,^j
ri ijUtJ*^! cX»j •jL^Vl* ^;;ri tijl^
ri ijUu:*^! cJii ^--1:5 j>p 5JlJ
rv icJcJl*^ ijU^'yii ^2«i
i • C\i^f>^j ijL^Vti ^ j^WI »;>JI
P
AU
a oL^jJij psirJi ^j iuUJi
i^-iV Ja>Ji J^Vl oUuL^ jj-^
\ lOT^ jLaii'VU c-il::SJ Ji>*Ji ^1
oV .... cjUUlt ^.M.i« ^^J i^A*^j /H*^J 0T/tl1 j^^?*^l (>^ ^Jb^j it^U^I A^JJLt
0^ oT^iJI
^ • jy^^j t5^' V^s^J*
*l • *i*Uwl j^ L4J ji»Cj Uj 4»....,li O^Sfl
"l • OL%ip »,tf>«..rt*
1 \ ^U»-^ kJ^^I iiU^l l^ju^
W U*-JI (,iU
"^ ^ vlUi 4^ ^^yuwi ^^1 4^ ^jj Uj 4>Ji,^l ^^
*IY . . . jUiP v.a»».^* ^ 3^^*—^ ^^Ij J^! ^^^jJff ^_^j Oi^i ^ J*iJl j^ ijUwJl 4j^
*^^ Js^'^' <-a*J ^j^ ^ ^)'
*l i ^^y!^ «-*>- ^J 4jU«-<dJlj j^ ^jl Uj^
no ^i ^^^>^ j^ (^ ^ *^b
*10 40 S^i^lj 0^1 j^ ty^^^ o^L-Jj <IUail (_^
nn I4JU Jj;l ^^1 o>t-^lj ^^j>H\ ^'^ d\ji\ \jk o\ Jb-\ jjpru ^
nn V^jliW^ 5**^t jl^ f-J^
nn ^^1 d\jii\ jl:?^! o-J^
*-iyJl ^^ oijj* fc*^ t^UiJI t-jL^^lj tij^i ^«Ajj (J»J* Vs^f^ *>• V ^ - *
i^JiiJl /M^i Jljs^^j drsrJ' tlr^-> ck'j^' ,j,aw»lil rr^ ^ <^ (i>^' U - jt
Y
^^^
^S tjs^^' ijri «^^-r^' f^ ^ ijW^ 4pU>JIj ^
AA JU.LiJl yb <4iaij *iJbj ftp>w> OjU b\j6S\ ^jJu o\ jt-fJy
n^ >^j U^^ ^y
*^^ i^lil-iVl Jj3 JL>-iyi
oLJI J il4:>-Vlj tiU' JM r>-i ^l • i>-*J^^*j ^L^* Cr' fj* iy
n^ oiyJi
V ^ p-^^li Sjj jLJiP ei>«-^ JLp iL-iJI Ja! <i o^>^' ^ • J-^
VV d\jii\ ^ ciJLJi JU-
V^ ^•♦Jj^j-? '^-•-Liuj Otyli J-sii
A<\ Ji>Il v^' ^^J^^J '^'S*'* J-^
^ • o^-^i ^ ^1 JLp j^^ <-^-J^ V*^
\\ i,.^LUi J:r^l^ oUJi fji 4^U ^. oTyJi ol» :^^J^ l^
\X oT>iJ* ^ iUu-^l Jiy-»
^i Jji U AJ*J^ yb 1:j^I ^, ^JJi oiyJi
^V JiJi <>wai (JLJi 4^ jsA L-i JyJl ^^ ^
<\V 0:*^l»^' V^ o^ <J XjJ^^
\ . \ o-aJJI Ori I- ^ Jj^' 'JL^' -^^ ^ j^' 3^^
l^j ^ i^lj J ^Ul iUwJl Jlj»-tj OT^I Ji i>^ ^ >l ^^'^
^ ^ i J jj! oi^ L. J.i«i ly-i^j .^1 ^ t^-^i i^-Aij \j^
^ \y^ ^ jMj A»»*JI ij ^yi *^y jT^I J*l^ iUwJl Ji ^ ja^-T ^i
^ ^ "* bj*-i- lyklt ol^ L. cJ»wiJI
^^* l4i*^L.l4i j,Ji ^ ci^Vlj jl>l o! ^ >T 5;Jj
^Y*' <, Mjljib <J
^Y•^ ^j;Jij<i;i^;;:r^t
^Y-l jL*'yi (>. dUi ^y ijj Uj o.Jb:-j ^jbl ^l::^ ^ oVi ^iL. Jl_^l .>A^j
^«V o^lj (iUI ^ j«.jl>J( S!>U. ^ ^Ul ^ jil ^j J** ^wr u-j-
^ "A 4-U l^lj JjjUJI j^ ^ L^l^ ;|^
^■^i-^o*^ ^Jj^ 2y>Ji o^ ^^1 t^i cy ^^-^^^--Ji r^^i -:ji=i
^ "^ i ctUi JUij ijUwJl ^y jT^I m^ jA jJlfr ilii iMoil^l ^ji>\j^\
W<1 JjVl jJ-aJI ^y <iii3-j jT^I J*^ ^
^ AT jlyi) ^Jaia-j <^ ii\ ^j (jjJUaJl J-<ai ^j J^ai
^A"\ 01^ *!aia-j <s- 4Jbl j^j JjjLiJI J*ai ^J J-^
^A^ jljiU ^ikia-j OS 4ll ^j oUip J<<ai ^ ^-^
^ *^ ^ 'S\y^ tUtJo-j Ks. 4Jbl j^j j^ J^ ^ 5^
V-Vj '^>*" »l*^J JJ^'J o-^'j r^^' O^jJ' 4i)l ^ ^ ^ J_^l 4.L
^ • i oj»-T, Ai. Jj;! L. Jj! ^ J_^ij Ujj^j c\^ ^j oT>Ji j>l.
^ ^ "^ '4^. W^j ,>«-j l^ji-iAj ^\ iSt. ^ ^r>b.^l /i ^L;
^^^ w^Ul IJL* ^ j.!A5ai ^ ^
J*j 4ia*_, 4i:*_, ._^T_, 01^1 ^ JjJ L. Jjl ^ j,^UJl OL ^^ ftAiCll c^L
Ytn "^ |il ^i ^ ^^ui *> 6y^}\ ^
T M l^iiiL-j iU-Jl iSSjH) ^^.T,,%jl iUil
rnv dUi ^ ^tAiJI ^ y ^y> ,ijj L.J ojiill ftA5 ^ oL ^ J>iJl c^L
M^^^:^
^4^^j>
/--
TVA jI^I j\ ^y o^ ^ ^i ^J J>J «J*^' //• Vt'V <^ J^^' ^^
Y ^Y* ^-"^i J^ M:^ '-^^ ^Ss* '^^
L. Jlkilj ^1*4. i?^l ('Lij U^la: j^ cr*^ ^iJt^lj ac^i^^J' ^^ f'>^' V^
L._, toL.1 ^ w>.b^l ii^li oLIl 45yj l**lil 4^ J *i»wa- ^ l*4l»U-l
V . . J_j-^l »i+; J-^
oJ_^-j <;.; ,^_,. ^ L^jUil ^ ^jj \.iL^j Ifl^j W«5*^
fv \ Jj*AiH « J^ ^ »jbi*;
rot ij^j A*jjlj ^jp-t aJ%* ^ D>> OT^JI jl oLIj^l ^ ♦Ur UJ 5^
rnv L4J oT>3i >j 5^ ^1 J>t ^\ ^\ s^w\jii\ ij** jr^ ^ J^i ^^
VAi «^Jjs-t i»^ ^ oTyii J_j;!» : AJ^i
^.JbJUl ^ ^^j ,*44rij <^>J^' oUljy^l :^ y-1 ^^j> /i V^
^ Alij l^i>. i^i oi>;i L-.J t^uJij ^i>Ji J5J V iy*^i
XM ^Ul li> ^ ^ o'.t/}o^ ^s/j ^ /^ V^
AYY
p-^iLJ iLJ jLoj oL-S/l iljj ^iLJl jf. ijjjj\ OJljjJIj JlyJL , gsi-t ^L
i^^ ^Jb
^^^ ol.l^Jl ;,^ JL* ^L^>L JVjll-VI ^y ;;^
»^^ ' ' U*
or ^ . . . . Up ijb .^i. .iUl (.l^Jlj c*J >- V L. jT^I ^ jl ^ ^T^j^
''^^ ^ ij\j i^Ju
"^^ U* v'>!Jlj
C*^ r*' -V^ >-«^JJ ' *^' <*»■ 0^ <^j o\jii\ i>w» j^ (.^JLPlk. ^i tjL
^1 4i* ^. U- JliiJ V U ^JJ^j JUpSi jiJLi-j ►UiJij jUiVl
"^^'^ (^'Uri u^-> 'r«*il^ u^J iJjicJlj ijaiJlj ti^jljl
"^^^ J:5U>I ^jrij 4:^. J>]lj J!>UJI ^Lw. OL;
■^^^ 0JJI4JI ^L« uL
"^^^ ^_y^\ J J-iU>l ^^1*- jL.
■^* • oU^ Lj^l
"^*^* .JbJUl J^ *>.jt jLo
■^*^^ oU'Vl ^ 4. I_y^- Up »_ilj;>U Si_^
"^*^* • • • • • rl^"j S^tj jjytJij ^1 <i^ L.J ^ U iLJl ^ _,_i-
P
ATT
I U^r^^
VOA ^^'i*--^(^f^
Vni [-^A :JUSl] 4^
VnA *] jUil Vj 4L wijU j-P jti iy^^. -i^^ ^^. /^ J^
wo *xti^\j pi^»«Ji ^j* ^ *i^' »'-^'
VAX ^^j^^ i/ sJoJI ^j>»JI J^
VAV ^i :>^ ^Ij 'V y^^^ =>yry. oTyJl ^ '•-i*-^' 0-^
v^. rfJ* ^^'j ^-^^/»\^
A.. JJi ^ (..^liJl «. jLci U >^J •JSlyj jljScJl >^ ^ f!>^^l ^li
A.<i • cr'^i^ii
A>V oIp^^^I j^>
P
In Defence
Of the Qur'an
al-Intisar IVl-Qur'an
By
Abu Bakr ibn al-Tayyib al-Baqillani
Edited and Annotated By-
Muhammad Isam al-Qudah
Published for the first time,
hosed on its sole manuscript copy.
AL-FATH BOOKS daR IBN HAZM
'^™" Beirut
m