Full text of "Erörterungen über die erste Dekade des Titus Livius"

See other formats

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



1 


F—^ 


1 


1 
















HARVARD COLLEGE" 
LIBRARY 

THE GIFT OF 

HERMANN HAGEN HOWARD 

OiHoftgifi 
-*- 

HIS MOTHEB 

ANNA H. HOWARD 








Li 








l 


1 ^ 


1 



■v'-. 









ober 



«Sammittttg wn ^(tnptmtdm 



avL^ bem 



%tbxttt htv %tf^x^tt mh P0Utik 



alfei nnb neuer |eii 



XL SRadöiabellt^ Erörterungen über bie erfte S)efabe b 

Situs Stüiug. 



ßtrlln 18m 

SScrlag öon 8. ^cimantt. 

mtfidmi-®ita%t 91. 



grartemitaen 



Über 



i)fe erfte S)e!ai)e M Stituö Siötuö 



)}on 



Hirrolo ßAüfimtHl 



Ueberje^t 



»Ott 



De. phil. 



ßtrltn 1870^ 

9BiI^eImd-@tra§e 91. 




h^j(7U0,tf 



y/ 




■^^jfeAvu^-^^vvv»-« 



Mt^l'^u»^ 



j44n*</-/juwG 



'0 II 



l-^^ 



rör Hl ort. 



berfelbcn 3fit mil SOIadiiQDeHi'g Dielßetabeltcra Sud)e uom ^Htften cirt- 

mb anä) 6ae ju bicfeni f^ciitbar in auffaKcnbein ©cflenfa^c fte^enfte SSStrf 

nn ©tartc, t)ai er in bit gönn von ©rörterungen über bie erfte Defobe 

bei Siuiu^ fleibct, ein SBer! in weli^em man, abqefel]en Don bcn SurjÜQen 

tüäft ei mit bem gürften t^eili, [feta eben )d fct)r bie freie unb ^mane 

Sejinraing gcpiicjen mib ttlten bann ntebergelegtcn Slnfi^teii iinb Seiten fei- 

len DoUcn ©ctfou flcfc^enft fiat, rate man im gürften aUenifialbcn bie ob« 

lAeufidiften ^el)ren beä !X)ef))Dtteniuä fanb , bie tto^ '•Mtxn maS er ftinft ße- 

^eben, ja tco^ Slüem roafl er burd) fein Scben unb SEBirfen al6 feine 

SebetjoigiinH beniiefen, S^mat^ unb Sdianbe über feinen ')lamcn gebraii|t 

^ben. 9iaa)bein bei Gelegenheit biefer lefeleren ©liitift bereits gejetgt n»or. 

I, ba^ bicfelbe feincämege in einem foId)en ©egcnfnße ja ben Srürterun» 

, i üb« ßinmö ftctit, oielmclir bie barin unter beftiminten SSarniiSfebungen 

Bt^tilten älot^f^lage in biefem ^erle i^re ■oaÜt @rflämng unb ^^tfertt- 

1 finbcn, nicrbcn mit im« hier auf eine turjc SJetrac^tung biefes SfeerteS 

ieiD)t befifiränEen fünnen, ti>t\qci an fi»^ tiar nnb uerftnnbliifi eincä Som- 

nttntarfi bnrc^ baS ^cbcii ober onbre ©d^riften befl SBcrfafferfi iiidit bebarf 

nnb banira au^ nie einer )i)ld)en ÜDIi^beutung roie haö erftere anäj^efe^t ge« 

Bcfen ift. &S fet ba^er fjici nur Curj »iebergoit, ba^ 5)ittd)iaoerii tfl, »ie 

' ' ; übrigen grameren 3Bci?e, in ben nSi^ften Sauren nn^ 1512 oerfa^, 

tut er in golge ber SHücFfc^r ber Söiebid nnt^ Sloreuj ieincfl Slmteä als ©«• 

Iretät ber mit biefer 9türtfet)r untergegangenen SiEpubU! entfegt unb Dtrbannt 

nrbe unb nun auf feinem ?anbgnte ?o «Straba bei Slurenj unter Örmli^en 

itrfiältmfftn in ji^nftftcQerifc^er SJötigteit ©rfa^i fiir bie nerlorene biplo- 

ohfi^e Sirtfamfcit [uc^te. ^ie ftc^ aug ben me^felfeitigen Jöeiie^ungcit 

ItlttR; iBüc^er nuf einanber crgiebt, ift eS joflar jn gieii^er ücit mit bem 

'•■-*'-i (ber S*iu^, wie Baä) 3 Aap. 27 jeigt, m Sfl^re 1516) gcf^rie. 

ib glei^fallfi erft nadi feinem 1527 erfolgten Sobe, unb jninr juerft 

»31 fottofil in SRoiu olä in S'TMiä, gcbrntlt morben, ujorauf ebenfaUd eine 

e imberer Auflagen gefolgt finb. 



äunäift miifi 6fnierEt werben baf; ber Sßettl) Der grörteningen babunft 
^iijtS Dcrliert, bajj gegfn bic ®laubmürbinlett ncrniic ber crfJcn Ectabe be* 
Siöiue, an bie er fie fiiüpft, in neuerer 3eit finrfe (SinnienOungen erhoben 
unb feine ©räafjlungen jum großen 2^cil in baä Sictrfi ber %aitl iiertnie(en 
aoxben Rnb. SBaö er barouö entnimmt, fmb nur ileifpiele für fcin^Stn« 
fitsten, hif er eben fa Rut mo anbere ^er l)ätte nefimen fänncn uitö 
bie er aud] in ber 3^at üielfni^ f^eila aiiö anbcrn 2^eilcn ber alten 
®ef(l)id)te l^eilg onS feiner 3eit cntlefint, bie aber bod) and) bei inmB 
nti^t gcrabc;!u erfunben ftnb, fonbcni nuf ftiftorifi^cn S^atjai^cn be- 
ruften, Bercn JEcrn fii^ mo^l oieift and) in ber fagenljaffen Umgeftal- 
tung crfialten f)obcn wirb , in ber mir fie bei 2\olu& finbcn. SSn 
biefc SBeifpiele tni'tljft er nun feine ajetin^tungen ü&et ©riinbung, SÖatE)ß- 
t^m, (ärfinltung unb Untergang ber Äifnittcir, jeboth fo ba^ er babei 
mcnifler Ber (^ja^Inng De3 ?ioiuS al^ feinem eigenen ©ebonfengangc folgt 
unb bie Belege bafür balb i)ier- Bolb bortliet nimmt. Unb :fninr be.^ie^t er 
^(^ bnbei fbenfonjo^l auf lifc monari^ifd)e ole auf bie rcpnblitonifi^c ©taate« 
Torm, o^ne btr einen uor ber anöem ben 9)orjiig lu geben. @ä ift por 
naliirli^ ba^ er als alter, reijublifanifcficr Scamtcr für bie SRepublif grö^c- 
reg Sntereffe ^at, mie ea ja nuifi bie rämifdje Ütepubüf ift bie er attentl^fjt- 
(mi als S^orbilb ouffteHt unb er fein Sffierf felbft jroci eifrigen Mepnblitantm 
ibibinct; er fe^t atiöeinanber bnf ein Süalf banHinrer unb meifer fei al8 ein 
STttft, er fc^ilbert bne Enteil weldjes fd)le(^te iReflcnfeu über ein SßulE brin. 
a*n unb ipri^t an oerfi^iebenen Stellen feineu tiefen .^of) gegen ben Jq- 
rannen aiW; er fagt aber aut^ bnfj iiuter llmftünben eine ailonar^ie für bod 
ffialf Bou größerem Sort^eil fei unb entwirft ffluf^ 3 Aap. 22 baS SSitt 
eines guten ffürften, roeltfieS nlB bie fi^logenbfte SSiberlegung für biejeitigefi 
bienen fann nield)c in feinem Sud)e rom giirfien bie Sqüoening feineö 
Sbealä etucö foldjen erblitten. P^r nnterlöRi bie (Srärtenmg ber ^rage, meltfie 
©taatSform bie befte fei, mell er ber Jlnfic^t ift bnp bo(^ feine !Beftanb 
bnt, läe i]! ein ©runbgebanle nan i^m, auf bei! er oft jurüdfaiumt, bog 
aUcä bem 3Sed)fel untermotfen fei, bng niifttä Bonernbcä gefd)otTen werben 
Enne, unb fo m&i iebe Staateform, wie er ^leit^ im Stnfangc bcs SflcrTefl 
nuBcinanberfe^t, notqroenbig im ?aufe ber Seit ousartcn unb baburiS i^ten 
Untergang finben muffe. 'Sie länßfte iSnuer uer^cipt er benen wclqc wt- 
mittelft iljrcr (Sinrichtungcn im ©taube feien \\ä) mijgli(f)ft oft ju erneuern, 
mie iki fjauptfäi^lia) &ei ber rümifc^en Stepublit ber ^at gcnicfen fei; aber 
out^ birSj meint er, Ijnbe feine ©ren^e, mit ber 3eit mfiffe bod) ©itteuoer- 
Berbni^ ciitrciöen, meldte bic^ Sepublit iftrem Untergange eutgegeuf üftre , unb 
eS fei nidjt müfl(id) einen listaat für bie läroigfeit ju grünben. ^la ffdbm 
nir benn gleid) ein red)t treffeubcs Öeifpiel für ben tiuid)anä praftifdm 
©tanbpunft bett SRai^ipoetli alten S^ragen gegenüber einnimint, für fein 
immerwSljreubeS Seft^attcn an ber t^rfnljning, was biefem SBcrte ebenfo »je 
b*m Surften fo uicl ScbenStoaVeä unö barmn HeberjeugenbfS giebt. SuÄ 
SRataulai) in feiner geiftooUcn Slbbfiubiung über 'BiamiaueUt (bie mir Jeboq 
nut in ber Seemann'fc^en Ueberfefeimg ^ur .ponb ift), ^ebt bieg beroot, 
inbem er fagt: „(5fl ift mirflid) unmögUdi einen gefunbem nnb fräftiflfrn 
Serftaub na benfcii, alis ben roeld)er ans biefem SBirfen [prirf)t. Sie feig«« 
ft^ntten bcs i^Ötigcn unb betrad)tenben '5taateniannfl fd)einen firf) im l^eifl* 
beä SerfafferS ^u einet fcltenen unb auBgefud^ten Harmonie uereint ju tjabtri- 




, Srin ©tfÄicf im SeWil her ©efiftäfte mav ititfil auf Äoffen leinei- gS^ifl- 
l_t?ihn im ©rofien erlangt. 08 ^nttc i^m btn ®cift itic^t üerennt, fonftmi 
: öoju gebicnt feine ©penilotton p DerÜcffem nnb if)r jenen [ebenbigen 
1 iwaftifc^eu (5^nrn(tet ,5« tteben, ber fic ja meit uun bcn blaffen 2I)eiinen 
r meiften pi)ili>lüp^if<f)en ^olttifet unferjcficibct. 5eBtnnann ber fii^ in 
c 8B(It nmgefe^En ^ot nifilj ba^ 9Iid)t6 fo ünnfig ift d? eine atloenieine 
' ftae. 5!8eini fie fe^r mornlifd) imb wnlir ift, fonn fie nlS 9SDrf(^ft in 
r SrmenfcSute bienen. 3ft |le, glci{^ bencn SRo[l)cfon(nn[b'ä , funfetoft 
b Bunberliq, (0 fnnn fie ein oortrefflirfiefi 5Roth) für einen Sluffnö ab- 
aber njenigc ber Dielen SinnfprücliE , bic jeit ben fiebcn 3Beiftn 
ditnlnnbä bia jiiin armen SiiiijorS nnaflefprodicn roorben, haben rotrHid) 
( tinjige ftörii^te .fianblnng öerl)fnbiTi. Sl'ir crtfjeilen 93iarf|iaDcUf üJot. 
'fhn bas qöc^fte unb feltenfte Pub, menn mir jagen bn^ lie oft mirtlfi^ 
iljc^ äu gebranrf)en finb, nid)t jo fe^r incil fie au !Hifi)tigfett nnb Siefe 
übertreffen ble man onfl anbern Slntoren fammelii tann, als metl fie bei 
kn Problemen bcs nifrtlicljcn X'cbcni fie^ feic|ter anwenben Inffeii." llnb 
Btitettjiit: ,,9liii)tS ift bei SJla^ianeöi'ö (julittfcften Stb^an&lunflcu merhoÖT. 
iiger nls bie'9leil)tMEeit itS ©eiftpil, bie mifi ifineu ^eraorgefit. SBd er 
llnrf^t t)at, ftrnfilt fte faft eben fo ^elt alä mo er !«erf)t tiat. 3Hc fteCtt er 
fiitf ffllfdjE Sinfirfjt ouf, ineil fie nen oBer glünjenb ift, nieil er f« in etne 

C'"rtlid)e 'P()rafe fleiben ober bnrii) einen geiftreiifien SnigfchliiB nert^tibigm 
n. "Seine 3rTtl)Fimer erflären fiel) einfach bnri^ Se.^uflnnftme auf Bie 
!.ifrl)flltniffe in bie er geftcllt mar. ®it mürben offenbar uid)t gcfndjt; ^ 
ragen in ftfneni "äSegc iinb licfisu fidj fnum oetmeibcn. 3n jeher SKijfen- 
™ift miiffcn notljnienbtgemieife bie frnljeren gorfiier in Öernrtige SJiipner- 
I ßönbnfffe rollen-" 

' feiber aber finb ee nirfit nur Srrt^iniier Bie uns in Biefein Su6e un- 

eSm berüfjrcn, fonbern uor Mtlem Segler, inorn[ijtl)e Sei)ler ja beben!* 

art bog fid] bie giinftige ^Meinung in Ber mir es nttentlialoen fte6en 

r ft^lct^t barait ^11 ucrtragen f^eint. Senn neben Be« uörtreffliAften 

tetnonbfrfedungen, bie Ben lüiirinftcn »JlntriotiämuS , ben rcinflen Elf«: 

■ iai Bffentlii^e «ffio^t, bie ritfitlnften SHuflt^ten über bie 5)flld)ten uiiB 
l|ft ber ©ürger bctunBcn, finbeu roir, menn audj feifener, biefclben ®ran&- 
i Toiebei nieldie im Siii|lfn au?gefprorf|en »erben, bie 3Jerti)eibigung non 
pM^ imb Sreubnid), bic l)äufige ©iiipfe^lung bcs 5]!eurf|etmotbcS, hie ©e» 

Ijfd^a^nq Bee eiiijelnen ?ebcitä, iibErWupt bie Eültefte ©leii^gnltigfeft bei 

■ entfc^liäften klingen, ü^ic bieg im Surften, wie wir bort jejei^f ^aben, 
I ^la^t mar mib fogar eiuen befonöeren 'Jäorjug biefeä SBerteä bilbete, fo 
't tS ^ier mit ber ©efinnnng welrfje Ber gnnjen 3)arftellung jn ®ninbf 

t in lolrfjem Syiberfpnicfie , Hn Ber Sefer gar nirf|t mei^ mafl er baoon 
Ben füll. „5>er gauje SRenfd)" fagt 9J!ataulon, j,er|(^eint tili ein Stät^fel, 
( gmteäte (Sammlung imoereinbnrcr ©igenfi^often, — ©elbflfui^t unb 
i§mut^, ©raufamfett nnb fflSoftlmoUen , Sifi unb winfa^^eif, Deiioorfne 
Ktin^ett iinb rnnrnntifc^cv lierolSniuö. ®in ©eBnnte ift \\) baR i^n ein 
Imiec !Eiplijmot founi in Siff^i^f^tift feinem nertrauteften Spion alö 
qtfdinur fenbm mürbe, Ber näijfte iil)eint einem Stuffaße entnommen ben 
1 feuriger Si^ulfnabe über Ben Job bes SeonibaS fi^reibt. ®ine gefd|ic(te 
RUofiQFeit unb eine patriotifi^e ©clbftouf Opferung erlangen blefelbe 9lrt 
i lienfeliien ®raB tiefer lyemnnbraing. ®a3 mornlififte ®efü^t bes Sbitoit 



f^tint ju gleii^cr ^tit fmitljaff fhiuqjf uiib frauf^oft ((ffdlörft, 3tiiei bitrc^. 
Qua iinäl)nliii)e G^rnftere fmb in ihm Deteinigf. Sie finb ni^t nur ner- 
bunbcn, fu finb uerwebt. Sie fmb Äettc unb dinmog fctneä ©eifteä; uw* , 
i^re SJJifi^ung, _glei(^ bei ber bunten gäben i}aiiaiütt Scibe, giebt bem 
nnnjen ©etcebe ein [ijtllernbcä, intmcr roeiJifelnbefl aiiöfe^en." Snfi Sonber« 
barfte über tft ba^ leine äeitgenoffen borin gar nit^ta 9(iiffntlenbcä unb Stn- 
l'töBigeB gefunben, wielme^t feint äßcrfc wie feine ^erfon fe^r in S^ren ge- 
Wulfen niiB butdiauä (eine ©inmenbnngen gegen feine 2e|)ren erhoben fiaben. 
^acaulaq, an bcn mir uni ^ier burt^nuä ^nlten üinncn, meil tv unfern 
©tantSmnnnjmter allen feinen Sbentt^ ei lern nm tiefften bnrdifi^aiit t)at, fe^t 
nun fe^r trefteiib aneeinanber bog bie geiler bic uns nn i^m uerle^eu über- 
t)iiu))t in beni (^^arafter ber bamaligen Stalietiec Ingen, mie febc 3>'it bie irri- 
gen ^at, bie bnnmi nui^ (einein Grin^elneti äum bffonbern SSorninrfe gemacht 
merben fönnen. Der ie^tc ©rnnb bnDon mnr aber bie (Snltur, bie im S3tr- 
gleit^ Sil beni fibrigen ffiuropa baä gun.^e ?)ltttelalter fiinburc^ in Staiien 
ge^crrfdit nnb im 15. 3a|)tl)iinbett i^ten .^b^e)mnft errtidjt ^attc. UcberaQ 
flotten fi(^ bie Stäbte, aut^ mo fie nid|f .511 SReijublifcn eimuc^fen, eincgrope 
ätbeutnng ju erljoltcn gemuijt unb mit ber grei^eit moren Öonbcl nnb SSa^t, 
SßJiffEufdioft unb ©efi^marf, alte Öequcmüt^feitcn unb attc Sicrben bcä i'ebenö 
getommcu. Sie Ären^jnge brauten befonberfl ben iftepublÜen jumac^ä an 
iRctc^tljnm, ®ebiet unb Äenntni^; il)re Soge fegte fie in Pen Stanb cbenfo 
UDii ber Söttrbarei beö SßeftcnS mic Don ber ©ibilifation bea Dftenä ^luljin 
;in iieVn- 3t|rc 'Schiffe bebeitten iebea 5Bieer^ iljte .^anbelauieberlaffungen, 
(töoben fi(^ nuf jeber Äüfte; bie goorifotion blühte, Saufen mürben eni^tet. 
9Jlit bemjune^ntenbenSöoqlflQnb^ielt bie geiftigeßultnr gleiten Si^iitt;ß!Mnic 
unb SBiffen mürben gec!)rt mic oiettei^l jn feiner Seit unb bei feinem äßolh 
mieber; JÖüii^er unb 'ältertfiümtr fii fommeinj 5)rflfefforenfteflen ju grünben, 
®ele%rte ju befi^ü^eu würbe unter ben ®ror,en faft attgemeine Sitte. 3u 
bet 3eit mo SSarborci gonj ©utopa bebedte, ftra^ltcn bic berrliiien ttaiieni- 
f(^en ©tobte nun 'J)alüftpn, 2?itlen, Irfenolen, ffliufeen imb Spibltot^cten, 
moörenb COIarfte unb 9JiagQjinc teirfilit^ mit jebem Mrtilcl beS äÖebürfniffeö 
unb beö ^nptS nerforgt maren. üßei einer fo allgemein oerbreiteten SübunR 
fonnte bie friegerifAe 2iid|tigleit natürlii^ nii^t in gleichem @rabe entinifftlt 
fein, bo bei bn^et »lüt^e ber ßultitr »cber Seit no(^ Steigung für bie ent- 
f^irci^enbc S-pötipteü »orfianben jn fein ^ipegt; mon ueiiii^tete bn^er auf 
eigene Söebr^aftigfeit, unb |tatt mit eigenen Sruppen in'fi gelb ju nicftn, 
bebienten jid) Stöbte nie Surften geniiet^etcr Solboten, bie einanber njenig 
@ct)abeii t^oten nnb notürlid) bem dieioiften ben Stuafäiag gaben. iDicS 
;&atte ober nujroltfdje 3Birfunücn ciacnt^iimliiScr Slrt. SBäflrenb unter ben 
ToBen 9iotioneii jenfetts ber alfen Sopferfeit ein unumgünglirfieä förfotbef 
niB nnb geig^cit ber fi^mötiiiAftc 35tiiumrf mar, geft^o^ bei ben 3talienera 
Mfleä bur4 lleberlegen^eit beö ^erftanbeB; fogar i!)rc Äriege erforberten mc^ 
tiuile als miiitüriii^c (äigenfdiaften. SBöIircnb ba^cr in anbem 8änbcnt 
SOintl) ber föb'^^i'pi'i'ft ""r. würbe in Italien Sd)arffinn jum S^renpunft. 
„9tü« biffen ^rinciuien cntmi^eltcu ftcfi buri^ jaiij gicitftartigc ^rocelfe jm« 
cntgegengcfe^te Sflfteme in ^Jiobe fie^cnbcr ÜDiorDi. 3ni größeren SgeiU 
Europa? roarea bie Softer roelijc befonbers bei fiirc^tfnmen ®cmiit^cni fidj 
«igen unb mtiäit bic natiirli^en SÜJaffcn ber St^mü^c finb, SJetriw unö 
ißerflellungahinft, bie fcbimpfltdiflen. Slnbrerfeita bebanbelte man bie (sjst^t 



mg. DU . ^M 
rt, mzi&t ^H 



,iflet un^ Eü^ntt ©ciflev mit Slndirni)!, \a jogor mit Slditung. 
alutiet bEurt&eilten mit fnt(prrf|cnlict 'Ulilbe Sie SIpibrcÄcn, 
"'tbe^errfAmig, ©Ewanftt&eit, idjnette JöeotitK^tunaaBabE, ft^öpfm)^ 
sungäfraft unb tiefe ffllenfdjenEcnniiiii) erfotbcrn." ®o tourbcn btnn 
i^tfamfett unb @e)^metbigEcit , 'Serfdimi^t^fit unb @eniifyenlDfi^&it 
Eiifct)afteti , meläft neben ^atriotifmiiä unb cljrenwnt^r ^liu^m|u4)t 
bomaliflen Sialiener c&aralttriiirten. Unmittclbnr ouf jene glan* 
pb|im uiib fllürflii^ftcn Seiten raeldje Dielleitfit bie ©efi^ittite tennt, auf 
4 3e'toltcr ber SlJebicäer, fplgte nun befanntlii^ eine 3eit be8 ßleiibö und 
®$mai^ tnie fie grögev ioum gebockt werben Eonn. Sie S^bnfieit unb 
^Io|ig{eit iti ^aniti ^atte iiatÜTlidi lünnft bie mäi^ttgen 'Jki^baim, bit 
" ia unb bie ^mnjofen, gelodt, nnb aiS nad) bem Sobt Sorcnjo'ä bie 
1 Staaten ous bcnen es beftanb in Uncinigfeit mit einnnbei: getieften, 
n fiE nii^t bie erfte ®clcneiil)eit ju bcuu^en, um über biefelben ^er- 
1 nnb öie ganje ^albinfef mit QJiorb, iöranb, Sdimatfi, *pinnberuna 
i Sßermiiftung s« erfuKen. Dlun blieb ben fletnen ©tonten, bie fo gcraal- 
""" ®eanern mit ^oITeniua^t natiirliA tetnen SBibetftanb leiften fonnten, 
i übrig aU fi^ iqiet geifti^en &<n^u ju bebienen uub ntl bie Mittel 
wnben meli^e i^re SJiorolitätB begriffe iftnen erlaubten; Sift unb Snig 
1 nn bie SteKc bet mnngeinBcn Äraft treten, mit SalJd|Iieit «nb ^in- 
, ajerfterftbeit unb ^lenc^iei mn^tc man ber DJlorbfuqt unb JÄaubgier 

nüt^igen Beinbe bie Spi^t ju bieten fu^en. So mußten ^i^ benn 

i »Citren Bamala baa «diicffal biefcr Staaten anoertraut wat bie 
t melt^e im ^V^i^^i^ ^'^ 'J'atian lagen gnnj unnermetblti^ ju saQer 
entrotiJeln, unb mufete fii^ ein ©qftein ber Stnatfi!unft auebilben 
i aai in ben uoriicgenben Sndiern oft ja oerle^enb, ja empörenb cnt- 
entriti 
£ßenn man nun bafür ben ^(a<^iauelli ))erfänli(^ Derantmurtlid) ma^t 
[Ken 3orn imb ^a^, ben eine anbre 3^it unb anbie ^JInjd)aunngämeife 
, i ©runbfftgen allerbingä angcBei^cn lajfen mufj, nuäft^lieRliii) anf fein 
fcaupt cufifi^üttet, \o ift tä taum möglit^ Semnnbcm gröüereä Unre(^t ju 
t^iin olä bamit bera Slorentinifc^en Secretär noc^ fortroö^renb gefj^iebt. ©in« 
mal toav bteS, mie gejagt, überljaiuit bamalige Staatiitimft nnb im vlationat- 
i^araher unb in ben S^ituerbältniffen begrünbet; mer Siplomat fein wollte, 
fonntD jift boDon nit^t nuöf^lifBcu, fonbem mujjtc (einen ©eoner barin ju 
ÜbertrefTcn futjen, unb cä ift uugerecfjt einem ©inselnen einen 3^ornmrf ouS 
Singen ju ntad)eu ,;u benen er burd) bie ^erl)nltniffe gejomngen mar unb 
bit mit bemfelben Ütedite jebem feiner äeitgenoffen oorgeworfen werben fön- 
nen, wenn fte au<£^nid)t jebet fo flar unb fi^arf anSgefproqen [|at. iSonn 
ober bnben, wie iOiacanlai) anfntirt, jolc^e allgemein aerbrcttete unb von 
ber öffentlii^en iBleinung gutgeheißene getiler nit^t bie ücrberblii^e SHiirtung 
'~ ' i ß^arafter überhaupt, wie bie weldif Bie äffentlid|e SReinung ner- 
...j mfi^renb biefc einen St^anbfletf für ben Siujelnen büBen unb feinen 
|tn 33ett^ überliaupt nemiAten, ift buri^ jene tetne allgemeine Sitz- 
'eit beS Gi|orafter6 beBingt, finb oietmel)r groge unb gute ®igenfcf)aften 
Bo^l bamit »ertragli*. „SeBcä 3eitaltet uub febe 91ation ^ot gemiffe 
ifteriftifdje ?after, bie faft atlneniein I|errfdicn, bie faum Semanb obleufl' 
iinb bie felbft ftrenge 9Sorali|ien nur fimo^ tobein. Spätere ©efÄleq- 
r nw^ftln bie 9)u>be i^er COlorol, wie ilire .^te unb £utf(^en., ue^en 



IrnriiB (lue anbete (Sd)[erf)Hfltett in S*ii^ imb roimftcm |i^ über Sie ücr&erMM 
U)!?ir tHorfrtfiren." 'Oleome iicf)IiDct)b[CKö3ßDrt5]!arau[aii's tfdji feftv ju£)enH 
mtt in uttfter 3fif Onndjittöelli tnOfit! ©iEiftöcnStnlintcriciterätit, fttcfi^^^H 
hat 3nKrf|fe beü ötnatee in i'\\t uirii 5rug aller 3(rt iiberDotcii, liiatfn als JH 
((ifrenBi! gcrft^t unD raD^ImoKeiib, im *yrioatfebcn fonft imö mcnfc^iit^, f^f8^| 
unb treue greiinbf, empfünglid) ffir bafl in 9!atur imö ISlozal dr^notnc^H 
für bnB EdiBnc im 2rbtn imb m bet Äunfl. ©aS fu j« ©tartSjmeiil| 
fiir erlnubt Hub nöt^ig hielten, übte feinen Sinflitfi nuf t^tc ©cfim^n 
überfiouiJt, unb mir Mafien fein fReiftl )ie bnruui moralifd) 511 oenitt^llml 
iceil im]tt Slnfidjtcn bnniber nnbcre finb. i»t(^ jn biefein Swecf abtt ^H 
nlten Beitßfnuffen gerabc beii 93iac§inoelli heranSjURreifcn, ift ein nni vi 

burd) fo uiele Sorjfigc bcä .fierjene nufintcgt, luic iiioE)! Eanm ein cmb^M 
Stnatömtinn jener oon iijm feibft niB oerbevfif bejci*neten 3eif- 61: IWO 
ritt bnrcftanö efirenwertfier unb bieberer G^nrafter, nolt SEnfjÜnglic^feit tai ^b« 
Srttinbe, ddK ^eutfeliafeit unb SJofdranllen, wie feibft feine (Gegner jjugefteWra 
S!on feiner unjiDeifelqnftcn .fierjenSgiite ^eugt eine Stelle in einem Snefe |BijM 
i^in, mo er fogt: „l?fl ift iajmtx feine *)iotur jii Ünbern. 3)iir wBte^H 
unmijgltdi Semonbetn ein tjeibed m t|iin, inöd)te barauä entfielen tml 
moKte." ®r ninr ferner in flffentliilgen Sfngeiegen^eiten, tibgefc^eii non f'tim 
Mtftfgen Siegnbnng iinb feinem unermnbliajen ©irer, bcn man ibm nie P^| 
tifl jemadit fyü, oon einer ötirlicfifcit nnb Un eigen nfitigfeit^ Sie frfWi '^ 
Meniger ncrberbten 3eiten beä ^ö^ften Sobcß roürbig fein »iirbe. Sd b^ 
uniüqligen @efil|äften, bie er Dterjelin 3at|ve b'nburq im Tanten bet 8mI 
piibiif (ouwl)! im Snnem nie tiefonbcra mit anömäitig^en SJIü^ten in ^"1^9 
gehabt , I)Ot et Eeine bcr oielen Gelegenheiten benubt )irf| ju bereicfiern, u^M 
me^r fein gcrin(ieiä SGermögen babei jum Oufer gebraiftt, fo bop er bei 8m 
Snt^ebnng non feinem Stmfe gcrabcji bem SJiiinge! preisgegeben nmr- „^m 
mein« Sreue", fugt er nn einer ((ftun anßeffi^tten Sricfftcile, „brnnii^fe viöM 
nii^t (ju jroeifeln, bn ii^, Ber id) immer Srcue beroa^rt ^abe, fie ie$t ttldtf| 
breiten lernen barf; nnb wer breiunboierjig 3a()re, bie i^ jä^ie, treu töol 
rcd)tfii) offen gemefen, tnu^ feine 91ohir nid)f änbern lönnen, imb Don mfäfm 
Sreue unb gietlitfi^affen^eit ift meine Strmut^ ber iBcfflei«." ®i ^ut otwl 
wä^irenb bcr ganjen Seit feiner rcidjen Öffentli^en aSirlfnnifeit bie eifrfglB!!' 
unb reblidjffe .pingabe an feine 93atcrftabt beraieten, ot)ne banun irgenb tacN 
(^en Seroinn ju ^nben, nnb — »nrauf ti l)itt ban\)tiädilii) anfommt — 
benfelben 'J)atrtottemu3 , benfelbcn i^ifer für bafl 9Bol)f befl l*nterfonbe8 be- 
tl)ätigt er nad) feiner Slbfe^nng Burdi feine Sdjriftcn. Eic gonäen @r- 
Ärterungen meli^e tjier norliegen ()afteu feinen nnbereti Swerf al6 feinen 9Jiit' 
fiUtgeni bcn 9ßeg ju icioen, mie Stauen aug ber tiefen Sdimoiij in bie efl 
ftnro) feine Sdjnlb gefallen bur^ eigene Äraft [xä) »ieber emporarbeiten 
ßnne, Sieftr 3n)e(f unb biefet ÖJnnfd] fpridjt T'd) ntlentfialben mit folt^« 
SCufrii^igteit unb SBärme nuij, bnß bieä bot^ ma^i feine Jabter nerföbnen mib 
ibn Dür ber lät^mad) bcroadrcn muffte racli^er fein 9Iarac onfjeimgefaffen 
ijt. Äann man c3 benn einem Patrioten fo fci)r ocrbenren, tnenn i^m, 
too e6 fic^ um Jfrei^eit unb ißatcrlanb tianbelt, febeä Sllittel red)t ift? (Si 
will aber feineäroejia wefcntlid) unmoralifdje SOüttel, bie toä) nud) nii^t 
jum Siele führen rourben. 3(l§ bflS i)Drne!)tnffe unb unumgänalidjjtE Srforbei- 
'6 erfennt er mit fefit ri^gem Silicfe bie Sftft^affnng befi ffliiet^e^eennefeKS 



11 



? $ilbun(; einet natinnaleii Umict iiadj rBmifc^ttn snufter. '&it McS 
„ . iferen, ^at er itii^l nur in cinfiii befönöcrtn 9ÖErh, ben firtm ißü^enj 
I öer .Rriegfltimft, iraöfii&rlid) cntmiifdt, ionbcrn er iiattt loRar, alä « 
' im %ntc mar, felbft ^anS ounelent imb in ^loren^ tine 'ÖiUli^ nttä) 
« ^tant ge^affen. Sie SJuactnanbcrieftung iinb Snqift^lunfl M 
^iim ÄrifgBttieifnS, Wfldiefi atterbinga bni grioln fiir fiii) ^ittie, niatlnt 

, A bebeulcnbcn j^^il nut^ iinfcrcr SrörtEntnntn tin. 9(ber nii^f bloß baS 

I ^ttJnitfcn bn iHüincr iDolltc er nai^Bcn^mt mtffen, fonbern aud) i^rf bür^ 
"■" »n ©irrriditungen, unb uit^t nur ^ie äupcren föinrtrfitimjeri moütt et 
mfen, fonbern anä) ben rüinifi^cn ©eift, bic rBinifi^e Äroft unb S:!»- 
Unb ^icr fornnifn mir ^u feinen Srrifiüraem, bie mit feinen Se^tt« 
^ iniinberiic^ geinifcfit finb. Sc&r ricfitiB erblictt er bie ©ninburfntfie beS 
"i iit beu 3t(ilien fleratt)en aar, bie legte QneUe dl feines (älenbS 
lojj ber römiff^e ®eift, bie römifi^e virtus ans i[)m oetft^Munben 
fcr eine ^(^mm Jäufiftuiiß mar ee, wenn er burd) SBiebet- 
ijig ber aiten Snftitutionen aud) ben dtrömifrfjen ®eifl tDieber an- 
n ju tonnen flinubk. 2>nrauf ober sielen ntle feine Sebnnfcn ab, bamm 
[r feinen ynnbaieuten ait bte Seifpielc uor in benen fi^ bie (Snetgte beS 
fiten ®oltei3, fein eifcmer Spille, Bie jl reifte ntmirfelunH ^u großen 3n)ejen, 
liweufllomEeit im Unfllütl, bie Opferfreubigfcit beä ^in^elncn wo eä baS 
U bee Sanken galt. fntjnU bie Kigenfdinften meiere Mom arofi gemai^t t)nbeii 
if pnrt nuä)prcd^en. „Sr fprit^t," fugt ffllnconlai)," mie Siner ber müBe 
litt flägli^en Seiten unb bcß erbürinlid)en 9*olCcä unter baä fein ?oo8 
■ Er bürftet nndi ber Ämft unb beni ©lanj bed aiten SRom, nac^ 
toB' gnäfcs unb (äci|)ii)'6 ©diniert, beni Smft bcfl curitlifc^en ©tu^Iä 
ftpn blutigen ^omp bce OpfcrS beim Sriump^jug. ®r fi^einf in bie 
jBrü*)erfeöt, nl^ aAtmal^nnberttnufenb ttalifmer .Srifgcr ju ben 
'ifen beim ©erfimt eincä gnttift^en @infaU6. Gv atlinict ben 
.t jener unerfi^rDrfenen unb fti)l,ien ^atricier, bie alle 33nnbe ber 
. .. t über ben Ülnfprücftcn beä Staats uergn^en, bic mit 5jcradjtuug auf 
^J^rr^ns' ßleji^anfen unb fein ®olb btirften iinb bie ©(^rectcnöbotf4aft oon 
Sonnit mit gleti^^niüt^iger Stufte uenia^men." 3nbem er mm glaubt ia^ 
fi^ Bieö atlee inicber jurncfmfen unb Don einem Soltc beni nnbem einfat^ 
u^un (äffe, unb gnr feine Stftnung bauen ftat ba^ eben bnä SalE ein 
ItttnS gemorben unb jene 3eiteti unmieberbringlii^ ba^in maren, erfc^tint 
it foaft fu niid)tcme unb prnttifc^e 5)!ann jugleid) nie ein Sbealift, ein 
^ftifi^er ©i^münuer, fu mie ber uon ber Sßerberbt^eit feiner 3eit nit^l frei 
nitcbene SHenfi^ jugleid] alfl ein meit eblercr unb reinerer Ki)araftfr, ber 
'- "T:bänulid)Ecif feiner 9J(itmenfdieii tief enipfinbet unb fie micbcr ju 
_ _ I unb ftoften Sftnten ent^nmmcn möchte. Unb biefei Ginjige ober faft 
yi(je ift e^ gerabe gemefen, auf ben bie Sladjroelt alte glücke qf^nuft ^oi 
: Die SfiuCen ber Uebrigen ujenigftenS getnif; lucftr alä bie feinigen ner- 

9üiS beni ©cfagten ergiebt fid) nun, bnfi bie ©rörteningcn über ^iuinS 

t btm ^uc^e ooni giirften im rmUtommenften Sinflange ftc^en unb ®in 

"i e€ ifi ber beibe erfüllt, nur bafi er baSfelbe Siel »aä er i)ier erftrebt 

mit anbem SWitteln ju errei^en fu(i)t. ©ein Üarer a?erftanb mag il)m 

^^I ae(ogt Ejnben bnfi lein *pian,' Stallen foße fiifi ona eigener Äraft 

^ " ergeben, ein $fan ben er in ben Sü^em uon ber ÄriegSlunft aufl- 



fiü^tUAet entroicfflt, tiii Utopien fei, unb fo fui^t er fidi benn im gürfiett 
(tiien "Efinnn ans, ben er für getignct ^ölt hurc^ |tine firaft Stauen äu rt« 
generiten, unb lei)rt ii)n toie er fic^ m foli^en oerberbten ä^iten auf bera 
Stirone be^au^teii unb bie Gräfte bed SonbeS uereinigen liinne, um i^m feine 
grei^cit miebcrjugcben. Aber nudi biefer gürft ging auf feine ^'lönE nidit ein, 
SCRa4iaüe[(i Detnio^te ben UnfernanB feincä Soterlnnbeä nirfjt oufju^alten 
unb tonnte nur in feinen Schriften ber 5la(^inelt ein 3eujini§ ^interloffen 
ba| er bie ©c^mat^ unb Sierberbt^eit feiner äf't erftinnt unb reblic^ intb 
eifrig mit allen Mitteln ujelc^c einem einjelnen SSiirger ju (Sebote flehen 
bemii^t gemefen ift em cinigeä, freie« unb ftarfeä ajatcrlnnb miebetgerju. 
ftelltn. 



Der Utbttft^er- 



3%tc€oto Jlla(ftiaocQi 

Banobi Suonbelmonti unb Üoitmo JRucellai 
(einen ©ruft. 



yi\ fcnbe ©uct) ein ©tfc^cnl iaS, loenix ei fd)Dii ben 3>cr(if[id)tungeii nit^t 
tntfiirii^t bit itfi flcgen ffiut^ f)abe, Bd({| o()ne Smeiftl baS gröfltc ift meK^efl 
(Su^ 5Iiccolo SÜa^tanctli fenbcii fonitti^. Senn ii^ i\abt bnrin 'MKcä 
aiiSgefprodien mai id) weifj unb roa^ icft biirci) reid)E tStfofinina unb fort, 
bflucnilicö ?eftn bet aBeltangelegcnl)Eiteii iniv ju eigen gentad)! l\aie, luiD 
ijn luebet 3f)t not^ ein Stnberer mel)c uon mir uerlnngcn tönirt, biitft 
3^r ©litt) niäit Beflogen, raenn id) tönrfi nicfit me^r gegeben Ijabc- 5"ilic^ 
tatin bie Snnut^ meincß ®eifteS (lucl) fc^mcrjcn, mnfcrn btcfc meine Sm- 
^Uungen armfelig finb, fo mie bie 3riig[id)teit meines Uit^eilS, menn iit an 
Dielen SteUen meiner SrBtterungen midi töufi^e; aber wenn biee btr gall 
ift, fo weiß i(^ nid)t mer non uns bem SInbern meniger oerpflidifet jn fein 
brautet, id) du^ bic 3^r midi ju fdjreiben gejmnngen finbt luaö idi mi 
tiflencm Stntriebc niemnle gefc^rieben ijätit, über S^r mir, ropfcrn id) burt^ 
mein St^reiben feine Sefriebigiing crroerft ^abe. 'So ne^mt bies benn In 
ber SBeije I)in »ic man Slltee uon gceunbcn nimmt, roobei man immer 
met)r bic Slbfidit bcS ©cnbmben in Setrn^t .^iefit al^ bic Sefdinffcntieit 
Seffcn luaä gefanbt mitb. Unb S^r mögt glauben baR id| eine geroiffc 
[jSefriebiflung Babci ffifile, roenn i^ benfe bafi, fotlte idi mtd) and) babei in 
[den Seüictiiingen flctäujdit Iiabcn, in bicfer allein ii^ leinen Srrt^um be. 
JU ^aben mir berankt bin, bog id) (Sud) außetinä^lt l)abe um nn 
or nlien Slnbem biefe meine (ärörteningen ju richten; foroo^l meil id), 
'• inbem ii^ bieö t^ue, einige Sanfbacfeit für bie em))fangencn ffiofilt^aten 
uiefm jn '&ahen ineine, nlä aud) roeil ii^ glaube oan bem geroö^ntit^eu 
tfn^ren ber Si^rcibenben nbgcinidicn ju fein, bie ifire SJSerTc immer on 



ngenb einen ^rfleu jii ritzten pflegen, unD uon ^iTgeij imb .^ati(iic^t 
Iilenöet biefcn rofgeit aUer ugrjiifliirfien Sigcnft^aften preiien, niai)ten& Rt 
negcn jeber iS<^äiiblii^fett tabeln [oUten. ^al)er Ijabe id^, um ui(f)t in bieft 
geiler ju oerfallen, nic^t bic oiifigcmä^lt roel^e giirften fmb, fonbern bfe 
l»e[d)c buTcE) t^re un^ä^Iigen ^orjüge tS f,u fein nerbienten; ni<f)t bie mcl^ 
miA mit ©ttUen, ©fjren unb 3ieid)ttiilniern iibet^iuifen fönntcn, fonbem 
bie wel(i)e, otinc cS 311 lännen, es t^un mÖi^teH. Tieä^a[6 miiRen bteSReit' 
fi^en, wenn fie red)f riil)ten moßcn, bieieitiflcn flößen melt^e freigebig jinb, 
ntd|t bie «icId]E ti fein fönnen, unb fu biejenigen itelifie ein 9ieid) ju Be- 
■^errff^en Dcrfte^en, nic^t bie roel^e, ot)ne efl ju oerftefien, eS bürfen; unb bU 
©(^riftfteHer loben btn ©qtitfufet ^ao ine^r, mö^ceub er ^rtoatoiann »ot, 
als bcn Wacebonier ^'srfeuä, roä^renb er Äonig mar, raeil bcm ^iero um 
gütft gu fein nfd)t« anberefi a\i boö gurflent^inn fehlte, Sener aber oon 
einem Äonige SliiJilS ^atte als baä ÄiJnigreii^. So genief^t bcnn bnS ®ute 
ober baä ©glimme bnä 31)r felbft gcroont ^bt, unb menu 5t|v bei bem 
gelter bef)attt bn^ biefe meine 9)!einiingen ßu^ nngcne^m [mti, |o njerbe 
ii^ nid)t Dcrfc^lcn ben ilbrigen S^eil ber ®ef(^id)te jU uerfolgen, wie ii^ 
@U(^ im Slnfonsf Derfpro^en ^abe. 9tht reoi)!. 



Hicrolo :Mad)iaurUi'0 drörtmingm 

ü&er bic crfte Sicfabc bce 2.ituä Siwiuö 



.■^anobi Suoiibclmonti uiib ßojimo SRucellat. 



tbft^üii lueflen ber'neibifdjcn 5tnhir ter 9J!enld)cn boä 'fluffinbcn neun 
eijen ittü) föinridjtungcn ftets ebeit \o iidfiil|rlii^ ftenjEfcn ift ttic baä Stuf* 
iui^en iin&eEnnirtcc ^Jleere unb i.^ttnbfr, mcil 3cne (lencigter finb bte ^nnb- 
lungcn 9tnbmr ju toBcln alä fic lu lubcu, fo t)atie ic^ ni^täbeftorocntonr, 
tragEJ|3onit ron Bfm imtfirüi^cn SScrIanfien, bos immer iii mir iieiucfni, 
ojinE irocnb wellte 9liirffid)t bnö auöjufii&rcn monon id) giniibte bn» eB Beniem- 
jnnen aSoit^eil für Stile brätöte, einen SBefl cinäufdilngcn beid)lo|fEn, ber alt 
L'tibi ^is \t^t no^ Don 31ifmanbem betrctetter, toenn er mir 3htt) unb Sin- 
K'lirnigutig uen[rjad)en tcirb, mir tno^t nuii^ einen SoI)ii eintragen iünnte sei' 
EnÄtelft berer bie naii)iii^tin biefc meine Süemii^nngen betrachteten. Unb 
'"Uten Bie Sirmnt^ beä ©eifteö, bic neringe ©ciobninB in bcr ©egenroart, 
t .ft^nifl^e Äenntniß ber 9%crgnnflenl)eit bieS mein Unterfangen mangelhaft 
*) nenig nn^bringenb mad)en, )o merBen fic menigftenä einem Wnbern beii 
"fl angeben, bcr mit mef)i: 3f)atEraft, mc!)t' Ucbcrlcgung unb Urttjetl btefer 
iwr abfielt roirb jn genügen oermägcn, maä, menn eä mit jc^un lein 
einbringen mirb, mir boq ou^ feinen Sfabel bereiten fotlte. Unb menn 
bebenfe, mie öiel ©^re mau bem Sflfertbum erraeift unb mie oft mon, 
[er anberen Süeifiiiek f^i gei(^n)eigen , ein 3)ru(^ftü{I einet alten ^ilbfäulc 
tjo^eu ^mS fauft, um tS in |cinei SHä\it ju E)abeii, fein itani bomtt 
fi|mürfen, eS «an benen na(^a^raen laffcn ju fännen Bie an biefcr Äiinft 
"igen finben, unb mie biefe bann mit allem gleiße in jcBcm i^rer 
eä bnr^uftetlfn ficf) bcftreben; unb fe^e itfi bann tion ber anbem ©eite 
^elbenmütljigften Unterncfimungen bie bie ®efrf(ii^te uni) aufmeift, bie 
" ""irt finb non alten Äöniflreirficn unb giepublifen, non fiönlgen, gelb- 
Öürgem, (Scfe^gebem unb 5lnbern bie fiij für i&r SJnterlonb be- 
liei e^ beronnbert als nat^gcafimt, [a fo feiji: non Sebcm atlent- 



I 



16 



^atbnt HfPo^eii, ßop »»ä Don [fiifr alten SugenS feine Spur me^r gcbiiebtii 
iß: fo fonn ii^ mäfi untEiin mitf) jn aleit^er 3cit ju uertDUnbem unB jn 
betrüben, unb bieS um }o met|r, je metir im fe^c wie man &et ben Smifttgteiten, 
bie unter bcn Sürgcrn iti bct ®efettfd)Qft nttftel)€n, ober bcn Sranf^eiten, 
mel^e bie 9J!eui[l)cn fi^ jujie^en, immer auf jene llrtijeiisfpnu^e ober jene 
fieiimittel guriidgc^t Sie uon Den 3(ltcn gefällt ober oerorbnet morben fitib. 
£enn bie bütgerlii^en (^efege fmb nic^tä Vtnbre^ a\e uon ben alten SteAte- 
BelebrtMi gefftute öpr&c^e, Sie in Ort)nun(i gebraj^t nnfre ie^iflen Sic^tä' 
Belehrten SRerfit fprei^en lehren; unD aut^ bie ffliebicin ip niqtä Stnbreö als 
Don ben alten Slerjten gemalte (ärfafiruna, ouf meiere bie ie^iflen Slcrjte 
il&re Urtbeile orünben. äro^bem jinbef fiiq bei ber <Simri(^iung ber 3^U' 
bliten, ber (ärVltung ber ©taaten, Ber SRegienuig im .fiönigTcidie, ber an- 
orbnung bti ^ttratittiS unb gü^ruug iti Ä'riegee, beim 3ted|tjpred|en über 
bie Untert^ancn, bei ber (iriBeiterung ber .f)err|(^aft meber ein gürft no^ 
(in grfiftoat, meber ein gelb^crr not^ ein Biirger ber auf bie Sbcifoide ber 
Alten jnrüctginac. (Se rübrt Biea, wie idh mir einbilbe, nit^t fo jt^r oon 
ber Sftniäi^e ^tr ju radier bie ießige (är^ie^ung bie iföelt gcfiibrt, ober 
Don beni Hebel baä ein ehrgeiziger ^ü§iggang oielen (^riftli(^en ^roninjea 
unb iStäbttn jugefügt, alg bauon baj; man leint ma^re jfeiintnig ber ®f 
fi^icftte befifit, weil man uii^t, wenn man fie lieft, ben Sinn aus i^r jie§t, 
nu^t bcn ®eidima(t oon i^r foflet, Ben fie in fitt) )(t)liept. Sa^cr fommt 
(8 baji unjäbüge Scfer SJergnugen barnn finbcn jene 50! annig faltigfeit uon 
törcigniffen bic in itir enthalten ift 5u »tmeftmen, o^nc bod) Baran gn ben- 
feit ]te nad)juat)men , inbcm fie bie ^tac^aiimung nii^t allein fiii jqmierig, 
fonbern [fir unmöglii^ galten; de ob ber |)immel, bie Sounf, bic Elemente, 
bie SRenjdien in ^emegung, £)Tbuung unb äjemiögeu Derf(l)ieben gemarbtn 
»ärtn Don bein maS ]it im Slltertljum maren. ^bem iift nun Bie ^ta- 
fÄBn ani biefem ^fttfium sieben will, ^abe i* für nötliig eradjtet über aHe 
Xludier bee Situs ÜiniuB bic uns tnitäi bie SDli^gunft ber Bcit ni(f)t cntjpgin 
ftnb jU fii)reibcn maS i6 bcn allen unb neuen Gegebenheiten gemä^ gum 
befferen SücrftÖnbni^ berfelben für nüt|)ig I)alten merbe, bamit bie meliite 
biefr meine ©rörtrrunpen lefcn ben 9b6en bnraus jieben iöimcn um beffen 
wiuen man fic^ nm bie Äenntni^ ber ®cfd)i(i)te bemfiben foH. UnB obmo^l 
biefcil Unternehmen fi^micrig ift, benfe iq gleitbmotil mit ^iilfc bewr bw 
ini(^ ermnt^igt ^ben biefe ^aft anf mi(^ ju nci)men biefelbe bergcftalt gn 
tragen, bog einem Slnbcrn nur ein furjer SBeg übrig bleiben mirb fie an 
bcn Ort iljrer äeftimmung nu bringen. 



^rfteä Kapitel. 



c jetcii Stnbt, unb iceldics ber 



H Sie roeldie lefen, letiä^t^ ber Urfprung ber Stabt fRom unb oon mel. 
H Aen ©efeßgcbeni nnb wie er gcorbnet mar, werben T'*) n'*' munbem bn§ 
■ fi(^ fn gro^e Sngenb mefitcrc 3a^rbnnBerte l)inbut(ti in biefer ©tobt er- 





17 

haUttt, Ulli} Cini'! in ttx Sulge bae 3teii^ bataüi entftanben ]a betii bit\tä 
©emEiiimefcn geöielien tft. UnD inbtm ic& juerft feine (Sntfte^iuiB nrörtent roill, 
faae id|: ba^ alle ^täble entmeber oon ben ^mgebornen be6 OiteS ao ^e 
wbiiiit roerben, oitt von Srembcn erbaut finb. Etr etfte gatl tritt ein, 
iDenn bie in niele unb (leine Steile jcrftreuten SBemoIinEr Bt^t fidier jn 
kben glauben, bn mit\i jeber fiir fn^r [oiooEll mtatn in ürtltdieK ^a%t 
Ate »egen ber geringen 9(njablj Brat llebctrall eine« angrcifeubcn loiberfie^n 
j hoxf, üxtb fid) ju il|cer iScrtqcibigung ju ntreini^en, loenn ber §einb tunmit, 
j ÜtSeit fc^lt; ober menn fie bn märe, fie niele il)rcr SUoljnunflen leer flehen 
Ia|TRt müßten iinb fo eine fdineHe Köeute itirer Seinbe tuerben mürben; fo 
^ag fw um biefeu @ffat)reH ju entaefien, entmeber burrf| r«fi fclfift bemoßtn 
"(I bUTÄ *5incn ber ^ö^erea Slnfc^n unter itincn öelipt, .jnfiinuneutretm 
I gerne infdiaftli^ an einem uon ilinen erwählten Drte su meinen, bi^r ber 
«nitmfte junt ^eben unb am leid)teften ju ocrt^etbiflen in- 3i biefen ^oben 
nier Dielen anbem Sitten iinb ^enebiq gehört. Z^ai <&x\ttTt mürbe unter 
I iDbBut bc8 2:f)ei"eua niiS ötinliif)cu öninben Don Ben prprenten SJemo^ 
m erbaut. SBei beut Snbern fingen, nnt^Bem fi^ üiele SUölferf^aftcn auf 
miffe Snfeln an ber 'Spitzt bee abriatif^en 9)hereä jurüdge^ogen fiatten, 
B bfn ÄtiegEH ,m eiitgct)eu bic jcben 3ag bur^ bie änfunft neuer ä^ur- 
xn nac^ bem äterfaCL bee tömili)|en Steige in Stallen ouäbrai^en, biefe 
Bhr fi(^, oftne einen befunbeveii Surften ber fie in Crbnung gleite, an unter 
Hl ©efe^en .^u leben bic il)nen am geeignetften fi^ienen Ue jn etl)altcn. 
)teS ^attt glütHiclien Srfolg roeaen ber langen SOfuße bie bie örtlirfie Soge 
iant ^ab, ba baä ?D)ccr feinen -jugaug, unb bie itölter bie Stauen bebräng- 
n, teine gatirjeuge Eiatten um ftc ,{u beunruEiigeu ; fa ba^ ein gauj fletner 
tnffrag fie jn ber &tÖf,t gelangen lajfen (annte in metd)er fie ic|t baftclien. 
)tr jmtite galt, mo Don freraben aiBIferftbaften eine Stabt erbaut niirb, 
ritt entmeber bei ^freien 9)ienf(ften ein ober bei foit^en bie Don nnbem ab- 
Ibiflen: bei Slrt finb bie Solnnicn, Bie euttncber üon einer 3tepublif ober 
tu einem Surften auegefanbt merben um i^re ^öjiber Don Sewo^nem ju 
tHajlcn, 'ober jur äiertijeibigung teä Raubes, bas fie als neu erobertet fii^er 
fät a^ttt Soften fi(^ erEjalten loallen, Don iiield)er 91it ©tobten iaä W' 
i^fy SolE Diele nnb in allen 3|)eilen feineä 9ieid)ee erbaute; ober fie fmb 
BS einem Surften erbnut, ni^t um barin ju mo^nen, fonbem j" feinem 
hi^e, »ie bie Stobt Sliepinbria oon Sllejmnbcr. Unb ba Biefe ©tobte 
rinen freien Urfpruug ^aben, fo begegnet ti feiten bog fie gro^e gortfi^riöe 
uu&en unb ju ben ^üuptem ber äieidje gejü^it merben rönnen. iDiefen 
lntidi mar bte Erbauung oon SlDrcn^, Bn efl, mag eö nun oon SuUa'6 
MlbotfR erbaut fein, ober üicUeif^t oon ben SBeffloImem ber !Öerge oon Sie- 
le, bie im 9äerfrauen auf ben langen Stieben Ber unter CctoDian in bet 
Mt eintrat fn^ in ber @bene am äirno ju mahnen entfd)loffen, bo(^ unter 
,E romif^en .^etrfc^aft erbaut mürbe unb in feinem Seginn (cineö anbem 
aUKK^fea tf)cilftnftig merbeu fontite alä ben i|)m Bie ®efätliofeit bes Surften 
ftnttete. ^c\ finB bie ©rbaner ber Stööte, menn etmeli^B SJotler, entmeber 
iter einen Surften ober für fitfj, Öur^ Äranfbeit ober ^ungcränot^ ober 
ij^ gBjroungcn fmb ibr SSaterlanb ju cerlaffen unb fi^ einen neuen 
}o^ftg ju fuc^en; folqe bemo^nen bann entmeber bie @täbte bie fie in 
n eroberten 8änbern finBen, mie 5D!ofeö t^nt, ober erbauen beren neu, mic 
[«nae. $iicr ift Ber SuU mo man Bie 0r5ge beö törbaiierä unb baS ©liirf 
ti ©rbouten erfennt, melcfiei! mel)i' oflcr meniger munbevbur ift, jeiiQchbcm 



I 
I 



r 



nufl uiiä^nli^e (ä^nrnfterE fyit in ilm nercinigt. ©ic finli nidgt nur dk. 
bunben, fie finb öerroebt, <aie finb Äette unh ©infiJiIag feineS ©eifleä; tmb 



it|rc SKifcfiung, ßleiii ber btr 'bunten j^äbcn t^anflirtEt Sfibc, gtefit Bern 
gonicn ©emetie ein fc^iffenibcö, luiuiBr roet^felnbefl SluS(Eben." -S^ai Sonbtr- 
Bor^e o6er ift bap [eine äfitflsuüfftn barin gar niditä Sluffnneubcfl unb ^. 
ftögiflea gcfiinben, uiclmc^t ftine äßerfc wie feine ^crfon fc&r in S^ren ge- 
halten nnb tinrd|au6 leine Sinmenbungcn gegen feine ^e!)ren erhoben iiabtxt. 
ünacaula^, nn ben toit unil ttier bnrdiaug galten fünnen, meil er unftcn 
Staat^ntnnn unter atlen feinen Ijjeurt^ eitern nm tiefften burc^fi^aut ^at, fegt 
nun feE)r treffenb nuäeinnubei: bog bte 9e|)ler bie un^ nn it|m ncrle^en iiber« 
^oupt in Bein fötiornftct: ber bamnliacn Stnlienct logen, mie (ebe ät'it bic i^ri- 
gen ^at, bie bnrum au^ feinem (Sinjelnen jnm bjfnnbern 3?orn)urfe gemoii^t 
merben !bnnen. üüer Icjte ®runb baton mar ober bie ßnltur, bit int Sßei:« 
gleich ;;u bem übrigen @uro))a baä gan^e 9}litteLnlter ^inbutc^ in Stalten 
gel)errfd)t unb im 15. Sü^r^unbert i^ren .t)b*fiepuntt erreidjl fiatte. Ueberalt 
Rotten fxäi bie Statte, aud) mg fic nidit ,ju SSenubliten eriputqfen, eine groge 
äJebeutung üii erhallm gemußt unb mit ber grei^eif aiaren 4>iinBc[ unb ÜOiat^t, 
Sßtffenfiftaft nnb ©efdimad, olle iöequemlit^feiten unb aüc Sterben beä Üebenö 
geComnten. £iie Ä'reu^jüge brad)ten befonbetä ben iRepubliEen jumaii)^ an 
meif^tlium, Oebiet unh KenntniH; illte Sage fe^te ftt in Ben ©tanb cbenftr 
von bet 33arbaiei bes ^eftenS wie non ber ßintlifation bes £)fteng 91u^en 
itx jie^en. S^re Skiffe bebecHen jebeä [öieer, i^w .^anbeläniebcrlatfungeÄ 
erhoben fii^ auf {eberSüfte; bie gabritntton blühte, 33nnlen mürben errietet. 
Wtt bem ;ttine|menben3SD[|lftanb [)ielt bie geiftige Kultur gleiten Sdi ritt; @eitU 
unb ffiirten mürben geehrt mie oielleidjt ,^u feiner ^tit unb bei feinem Sollt 
mieber; Süiher unb SHtert^ümer ju fammetn^ 'Profefforenftetten ju^ grünben, 
©elefirtf S" bcf(t)ü6f" mürbe unter ben ©roHen foft aßgemeine i^itte. 3u 
bct 3eit roo SJarborei gang Cfuropo bebecEtc, ftrn^Uen bie ^errlicbeu itnlieni- 
fi^en ®tübfe ton foiartcn, Sillm, Srfennlen, ÜRufeen nnb iötbliot^eten, 
ttö^renb SJlörfte imb SOJagojinc rei^litti mit jebem Slrtüel bei Sebürfniffeß 
unb beä ifajuS nerforgt waren. Sei einer fo aUgemein nerbreiteten iStlbuttg 
Eonnte bie EitegerifAc iTüi^ltgfcit natürlich nii^t in gUid)em @rabe entmidelt 
fein, ba bei liD^er sJlütl^e ber Kultur meber 3eit noäf 91eigung für bic ent- 
fpreilienbe Sl)ätinfcit oorlinnbcn ä« ff'« pftst; mon Derüidjfetf ba^cr ouf 
eigene ffße|r(ioftlgfett, unb ftatt mit eigenen Gruppen in'ä gelb ju riiden, 
bebienten Hcf| Stäbte wie giirften gemietbeter ©olbaten, bie einanbcr menig 
Stauben traten unb natürltd) beni SKeic^ftcn ben 9(u(if^lng gaben. Sied 
6attc aber niDralifrfie JBirfnngen Btgent|rimlii^et 3lrf. assfrenb unter ben 
rütfcn 5iatiDnen jenfeits ber alpeu SopferEcit ein unumgünglidieä örforbet- 
nit5 nnb geigtieit bec f^tniifilidiftE Söormurf mar, gefi^n^ bei ben Stalienem 
SlQed buri lifbericgen^ett beS SßcrflanbeS; logar tfire Äriepe erforberten nw^ 
cit)ile a\e militiiri)ii)e föigcnfrfmften. SBöfirenb bafter in anbern 8änbem 
ÜRut^ ber ebrenpunEt war, mürbe in Stoltcn ts{i)arffinn jum L^^cniiunH. 
„?ln9 biefen principien etitroidelteu jid) bure^ jaiiä gleii^artige ^roceffc iaei 
entgegengefe^te Sflfteme in Slinbc ftefienbet llioral. 3'" gtöf;eren Sqeita 
fönropaS maren bie Softer meltbc befonbera bei fiir<t)tfninen öerafiHcrn fi^ 
jteigea nnb meldie bic najürlid)en SiJaffen ber tSd)mäi^c finb, betrug unb 
Sßerftenungflfunft, bie ji^impflittiften. Ünbrerfeita be^anbelte man bie (Sx""^' 



. „ ■ itnti fü^utr ©elfter mit Slai^fid)!, ja 109« mit Slt^tmtg. Sie 
^liniei beiiirl^eilten mit fntfpred)tni)cr Wilbt bic ißctbrcÄtn , wd&t 
Mlbfik^crrfiuud , öemimhttieit, ji^neUc aJeuSatfitung^aabe, (diöpfErlfqc 
StfhrbnnBSiTiift unb tiefe SRenfäicntenittniB erforbcrn." ©0 miirbcn btnn 
^ti^tfamfcit unB (Seft^meibiBfeit, SßEtfd^mi^t^ctt unb ©cmiffcRlofioIeit 
"'gtnf[^Qftcii, mcl(^e ne&en 'patrioti^miie unb ef|rennjcrti|cr iiüu^mfurfjt 
^^ 1 bmnaligen 3talienet djatafterifiiteiv. Unmittelbar auf jtnc glün- 
InA^ii Jiiib glüctlii^flcn Seiten inel^c uifllcii^t bis ©efi^ittite fennt, auf 
ef B^ÜaUet bcr 9)iEbitäer, folgte mm 6e!nniitli4 eine 3ett bca (Slenhä unb 
rc ©d|ma^ wie fic grÖGei' fnum (!ebttd)t loerben fann. Ete St^ön^eit unb 
Bt^rlofiflfeit beä 8on6eS ^otte natiirlid} längft bie mü^tigcn 51at^bam, bie 
^{intttet unb Die S''nujofcn, gelocCt, unb ali nac^ bcm Sott Surenjo'ä bie 
■-inen Starten nu6 benen efl befianb in UneinigEeit mit cinanber geriet^en, 
unten fe nii^t bie trfte ©elegmljdt m benußen, um über bicfelbeu ^er- 
iMen unb Bie gatye fialbiufel mit SJiorb, Sraub, Si^mad), 'Plünberung 
|U> IBettDÜftung su erfüllen. 91uit blieb ben tieinen ©tauten, btc \o gemal- 
■pi ©egneru mit Sßaffenmotfit uatütlid^ !einen fffiiberftanb leiften tonnten, 
li^ übrig ali f\& t§rer ßeiftiflen Snrren ju bebienen unb alt bie Mittel 
ijuwenbeu meli^e i^re 9)iDralitütebe)iriite i^nen erlaubten; i^Ift unb ^rug 
»fiten nn Bie Stelle ber mongclnBeu firaft treten, mit galfi^^eit unb ^in- 
[Ilft, 3!Erfted*l)eit unb .^mi^elci mu^tc man Ber SJiorbfut^t unb ätaubgier 
t übenniit^igen Seinbe bie ©pi^e ju bieten fuc^en. ©0 niufiten fii^ benn 
i Jenen roclilicn boraale bae ©c^iÄfal biefer Staaten nnnertraut mar bie 
!^n mtiäft im ß^araftet' Bcr 'Jbtion lagen grinj unDermeibltd) ju DoUer 
nige entmicfeln, unb mugte fid) ein (is^ftem ber Staat^funft audbilben 
le tS unä in ben oorliegenben fflü(^ern ort fo üerlc6euB, \a cmpBrcnb ent- 
gentritt 

ffljenu man unu bnfür ben 5)la(^iauelli periönltd) tcrantmottlti^ mo^t 
^^Ä oHeu 3orn unb ^ia^, ben eine anBre Bei' unb anbre Stnid^nuung^meife 
iäfoi @runbfä^en allerbingd angebeilien laffcn mu(i, augfd)lie;)lii^ auf fein 
ttlrt cnäf(|itttEt, fo i|i tä Eaum mogli^ Semanbem grögerefi Unrei^t gn 
n aia bamrt Bern glorentinif^cu ©ecretör uu(^ fortmö^renb gefi^ieftt. ©itt- 
( teta bic^, mie gefagt, überhaupt bamalige ©taaiähinft unB im Siational« 
milter nnb in ben Beitner^ältniffen begninbet; mer ^Diplomat fein wollte, 
^^ nte fi^ baoon nid)f anöf^IieÖfKr fonbem mu^te feinen ®egner barin ju 
iettreffen fuc^en, uuB eä ift ungereimt einem ginjeinen einen lyotmurf aul 
^^foflen ju matten ju Benen er Burt^ hie SSerliältnitfe gejornngcn mar unb 
t tntt bemfeiben JRedjte jcbem feiner 3eitgenoffen uorgemorfen merben IBn- 
m, menn fie aui^ ntd)t teber fo flar unb f[<)arf aufigefpro^en ^at. Zaivn 
'<n jboben, mie SJlacauIaQ anführt, fald)e allgemeiu »erbrettete unb Don 
t, äffentliiiEn aiieinnng gutgeheißene gebier nid)t bie uerberbli^e SGirlung 
ir, ben E^rafter überhaupt, mie Bie roeldic bie öffentlii^e aReinung nci< 
mint; »ülirenb Btefe einen ©^anbfled für Ben (Sinjeluen bilben unb f etne n 
fiUben Sert^ überhaupt uemiäten, tfl burd) jene feine allgemeine 9!«' 
äbtQtit bee (SE)arafterB bcbingt, fmb oielute^r gra^e unb gute (Sigenfi^oftcn 
[it »0^1 bamit oertragliA, „ScbeS äeitalter unb jebe SÜntion ^at geroiffe 
UMftttifttfdbe Safter, Bie faft oUgemcin ^errfdien, bie tauni Scmanb ablenj' 
t unb bie felbft ftrenge fflloraliften nur fAwat^ tabeln. Spatere ®ef4le^- 
t KtiiUin bie COlobe i^rer ^floral, mie i^re <^ite unb Autf^en, nehmen 



irgcitti eine anbcrc ©ii)lEil)tiQftit in ©c^up uiib miinbcrti fii^ übn bic Sfröcilit^cit 
if|Kti!orfn^ren." Stemme fniibod)liiEirt3Öort5Jiamilaq'e rtcfit fcfir ^uftmen 
mtr in untrer 3fi* SJfnc^iaOftlt fntidf ! Sicjelben Staliener ftner Seit, Sie fxäj für 
baä 3ntc«f[E beö StanteS in ?ift unb Srng alter SIrt üöctbottn, wartn alä JRe- 
gitrcnliE Qtrtdit nnb tDo^iwotienb, im *JJriuatlE6ni fanft unö mEnji^lii^, rebliAe 
unb ttEnE greunbe, empfünglid) fl'tr ba@ in Dtatur unB üfiornl er^nBfne »le 
für baä t£d)öne im ?tbtn iinb in bEr Ännft. 5Öaä fiE ju StnaWjroeJen 
für erlaubt iinb nöt^id f)ieltEn, übfe fEtnEn ffiinfluf; auf ifire ®E^nnuiij 
iitictl)fluirt, «iTb mir Mafien fein SRe(|t iie banim mornlifi^ju uEnirtljEilen, 
»eil imire 9(iifi(i)fen barnber onbEre finb. Slci) 511 biefem ^wit aber anS 
aütn Seitgtioffen gerobe ben !Däad)inüeKi Ijeraiiöjunretfen, ift ein itin fo 
BTÖ^etca llnretW barnm Weil gerabe SOiatfjiaDcUi t& ift, meli^cr jenE geilet 
burtt) \o uiele SäDrjfige beä .perjenä niifmicgt, mic niofil fanni ein nnberet 
©fantömnnn jener nun ifim felbft aie Dcrberbt bejeitfinetfn Seif. Sr njor 
ein bnrcf)ttuei e^renmerttjer nnb bieberer ©jorafter, Doli 9lnl]fitiglid)!eit on feine 
S5rennbe, uoK tetfeiiaEfit unB ®öf|litiDllen, i»te feibft feine (Gegner ^ugefteljen. 
ä^on feiner iin,5iBeifelpftcn .f)etjenegr[fe seu^t eine Stelie in einem Briefe nun 
it)m, roo er fcigJ: „(So ift fdjwer feine ilintnr jn finbern. 5)tir luStc ea 
unntüglid) Semanbem ein Seibee in t6iin, müdjte bornuä entfielen inaS 
motlte," för mar ferner tn Hffentlti^en fftngeiegen^ctten, abgeferjeit uun feiner 
flciftigen 9Aegabnng nnb feinem «it erat ii blicken @ifer, ben man i^m nie ftrei- 
lig pemadjt ^at, oon einer EIjTlit^feit nnb Un eigen ni'itiiflfEit, bie felbft in 
menmcr uerberbten 3piten be3 ^Ödijien Sobeö ronrbig fein mürbe, sBei ben 
Bnjfip^en ©efrfiöffen, bie er nierje^n Salire fiinbnTi^ im Flamen bcr SU- 
püUil iDiDo^I im Snnem nis befonbera mit ansroärlijen SRädjtcn ju fii^ren 
gehabt, \\at er leine ber bielcn ®elegenfieiten beniiijt li^ jn bereidiem, ntel- 
meljr fein ßeringeö Qiennögen bnbei jum Dflfer gebrockt, fo bnK er bei b« 
Snt^ebnng non feinem Slnitc gerabeju bent iölnitgel preisgegeben toar. „Sin 
meiner Sreue", fugt et an einer frfjon angeführten Srieffteüe, „brauchte man 
itiäft jii jweifelti, ba ii), ber id) immer Srcue lien)a|)rt finbe, fie (e^ nic^t 
torfjen lernen bnrf; nnb »er breiunbnierjig Sflijre, bie i^ jä^le, tren nnb 
teditft^offen geroejen, miift feine 91ahit ni^ Änbern fnnnen, nnb oon meiner 
Steue nnb Sied)tf^affenf|eit ift meine Strmut^ ber Seroei«." St ^at aljo 
niä|renb ber ganjen Seit feiner teilten Öffentli^en aSirtfamfeit hie eifrigj« 
anb rebli(f)f[e Eingabe an feine S^atcrftabt bemieien, ol)ne bnuon irgenb »ei- 
chen ®emfnn ju ^aben, unb — »orauf eü &ier Janjitf ädjÜdi onEommt — 
benfelben ^atnotismua, benfelben (Sifer für bofl 9Btil]i beä SSnterlanbefl be- 
t^ätigt er nadi feiner Sibfeßung burt^ feine «(griffen. Sic gonjen Sr- 
Brfemngen aüoit ^a uoiliegcn ^tttt" ffiatn nnberen 3'ocrf fl'^ icinen 9Jirt' 
bürgern ben 3Seg ju jeinen, mic Stalien nnS ber tiefen ©dtmad] in bie eB 
bur^ feine ©t^nlb gefalten bnrA eigene Äraft fid) roieber einpororbcitni 
Knnc. Siefcr 3™^^ unb bicfer Sunfd) fprid)t firf) nflfntt)olben mit foli^« 
STii friert ig [eit unb SÖÖrme auiS, bap bicS boi^ moEjl feine 3ttbler oerföiineu iinb 
ihn oor ber ©dimai^ bewahren müfitc »eldier fein 9[ante an^eimgefaflen 
((t. Äann man ti benn einem 5>ntriDtcn \o fe|)r ncrbenEen, roenn i^m, 
wo eä fid) nm irrei^eit nnb üiiterlnnb Ijanbeit, iebeä gjiittel redjt ift? 6t 
miH aber feinedroegS »efentlid) nnmorolifd)e 5)!ittcl, bie boii nui^ nii^t 
jum Siele füfjren »ürben. Stiö bnfl DDrne!)nittc nnb Hnnrngüngiidifte @rforber- 
niö erfennt er mit fe^r rit^gem SJlicte bie atbfrftaffung beö ffliiet^S^raiefenB 



— n 



i Me i6iltiuiifl einet* nntiennlcii änuec nad) TÄmifdicin ^tiifter. %(e bUi 
WflfüliTcn, ^at er ni(i)t nur in einem btfonöercn ÜJerEt, ben (iebfn 93ü^m 
"l bet Ärießflhinft, nuefüfiriid) eiilioidelf, fonbem er fialte foflar, oiä er 
') im Slmtc wor, ielbft i)anb angelcflt un6 in glorcnj eine SRilis nnd) 
:tm 9iaM gcjrfinffen. Sie SlugeinmiBerfceung uttfl ffinqifeEplung BeS 
lifAtn firiegenieienä, meldies ntterBinflS ben GrfoiR fiir fit^ trtrtte, nimmt 
[ bebcutenben 21)eil aaij unterer SrBrtminfien ein. Slbet nitftt biop ba6 
Muefen Btr SKomer roolltc er narfigealiint roiffcn, i'oniicm auii) iitte bicr^ 
*eii (ginridjtungen , irnb nid^t nur Sic üUReren Einrii^ hingen inütite et 
rufen, lonbern nmf) ben römift^en öeift, bic rSmifi^i; Äraft unb Sn- 
Önb liier fummen mir jii feinen Srrtfiiimcm, bie mit feinen gedient 
ft immberlit^ geinif^t ftnb. Sef|r rid)tig crblicft er bie förunburfaÄe Heg 
"" "* "' in ben 3talien aernt^en mor, öie fe^le Cncile otl feines wienbS 
j bet römifi^e (Seift, bie römiftfie virtus aus il)m oerfdittiunben 
(Hur eine frfiroerc 3äu|cf|uiig war ea , mcnn er burtft 9Siebfr- 
funfl btr nlteii Snftitutionen aut^ ben ultrömif^en lÄeift wieber nn- 
I jii (ünuen glaubte, darauf ober jielen ntle feine ©cbnnEen ab, bnrum 
c feinen Sanb?leuten oll bte 25eifi)iele Dor in benen lief) bic ßnergie beS 
' n SJultcö, fein cifemer Sitte, bie Ämftentmicfelung j^a grofien 3n5cden, 
tnafamteif im Unfltürf, bie Öpferfreubigtcit be« ^inielnen wo ee baä 
\i feftnjen flnit, fur^ nll bie (Sigenfifinffen ioeld)c Mom groj gcmndit fiaben 
irf nuÄlprcd&cn. „@i fprit^t," fngt 5)!fironlai)," mie einer ber mübe 
-,' Rfiglicfien 3eiten unb befl erb5rinli(l)cn IJolfeö unter bas fein 2ooS 
@i bürftet na^ ber .ßraft unb beni ^lam bed alten 9iom, nai) 
gaSeeS unb Scipio'a i5d)n)ert, teni Srnft beß curiilifi^en Stu[)lä 
i blutigen ?)omp bea Opfers beim 3rinmpl);5iifl. ®r jt^eint in bie 
jUTÜtfucrfcet, aU aAtinalftunberttaufenb ifaÜfier Äneger ju ben 
■ griffen beim ©eriitfit eines gadtfc^en SinfnUS. ßr at^met ben 
seift jener unerfi^rnienen unb ftuUen 'patricier, bie alie Sanbe bet 
t «ber ben Slnfprü^eii bes Staats nergo^en, bie mit Keradtuufl auf 
^nS' _®lepE)ttnten iiiib fein Öolb blitften nnb bie ©diretfcnöbotfiSaft oun 
"i mit fileid^müt^iger iRii^e ucmabmen." 3nbem er nun glaubt boR 
"1 alles inicber juriicfnifen unb noit einem Solfe bem anbern einfach 
n !a[]e, unb gar feine 9[f|nung bauon f|at bag eben baS Sjolt ein 
geworben unb jene 3eiten Huwirberbringlid) bat)in ujoren, erf^eint 
c. fonft fo niict)teme unb praftifi^e SUnmi ä'igl'^idl n'^ f'" 3&eali(t, ein 
litifi^er totfittürmer, fo wie ber uou her 3!erberbt§eit feiner 3eit nic^t frei 
Uirbene 9)(enf4 juijlcirf) aiß ein meit eblercr unb reinerer föi)öralter, bet 
: 6rb5rmlitf)feit feiner 9]litmenit^en tief empfinbet unb fie wieber jr 
j|eji unb l)Dfien ^liatta entflammen möchte. Unb biefer ©iujigc ober fnft 
ipe ift cä gerabc gemefen, auf ben bie 9iad)njelt alle giüd)c gehäuft ^at 
' t Siinbcu bet llebrigen roenigfteuS flemiR meftr als bie feinigen uer- 

äluS bem ©efagten crgiebt fid) nun, baf; bie Srürterungen über ?iuiuS 
mit bem 'Saift oom Surften im notlfDmmenften (äinflaiige ftctien unb ®in 
weift CS ift ber beibe erffiUt, nur ba& er baäfclbe S'el woa er ^icr erftrebt 
bort mit anberu *\(iitte!n ju errcidjen fnt^t. Sein flarer Sierftanb mag i^m 
mol)! gefagt linbcn baj; lein ^'lin,' Stalten folle fift "uS eigener Äraft 
»ieber ergeben, ein 'J^lnn ben er In ben S^iii^em oon ber ÄriegSfunft ouä- 



— 12 — 

ful^rUdber enitoidtelt, ein ttto))ten fei, ttnb fo fuci^t er ftd^ benn im gürfien 
etnen mccm au3, bcn er für geeignet l^alt hwcä^ feine Äraft Stalien m rc* 

§etteriren, unb le^ il^n wie er jtd^ m fo^en Derberbten Seiten auf bem 
[!fycont bej^anpten nnb bie Ärafte beö 8anbe3 vereinigen fönnc. um il^m feine 
^eiBeit »iebergugeben. 9(ber aud^ biefer Surft ging auf feine |;Iäne nid^t ein, 
StaqiaDeUi Dermoci^te ben Untergang feinet Saterlanbed nid^t auf^u^Iten 
nnb fonnte nur in feinen ©d^riften ber Slad^welt ein 3cugni§ l^interlajfen 
ba§ er bie ©d^mad^ unb SSerberbtl^eit feiner 3«t erfannt unb reblü^ unb 
eifrig mit aHen SJlitteln »eld^e einem ein3elnen Sürger 3U @tlott iit^tn 
bemiil^t gemcfen ift ein einiget, freiet unb ftarfeö SSaterlanb wiebergcrju- 
fteUen. 



Set Ueierfe^er. 



üiccofo JMachiaoeQt 

Sanobi SuDitbelmonti uitb So{tmo ^KucclUt 
feinen @ru|. 



^if| fenbe ©ud) fiii ©eft^eiif baS, wenn ee fdjiiii beii JJerpfLiditungeu ni(t|t 
at(|)ri(^t bie icfi ßcgcit t^uc^ |)abf, bot^ o^ne Bwfiffl ^M größte ift melt^eä 
isdi SüitfOlo 9JIn(t)iüii€ni lenbcii tonnte. Senn id| ^abc barin Witi 
fproi^en loa« tii) rocifi unb roaS itfi burd) teilte KtFnf|nin0 nnb fort- 
i ?cfEn ber SBc! tan gelegen Reiten inir ju eigen flemad)t ^obe, unb 
; 3f|r not^ ein Stnberer me^t uon mir uerlnugen fönnt, bürft 
^ milt beElagen, toenn id) @n(^ ntdit tne!)r gegeben linbe. greilic^ 
E MtnnitE) meine« ©eiftea 6ud) jc^mcrjcn, wofern biefe meine ÜJat- 
ingctt armfelig finb, jo mie bie 3ruglid)feit meines llrtEieild, toenii id| an 
i ©tcUen meiner SrBrtetungeu midi töufdie; aber menn bicfi ber gaff 
I fo »ei^ i^ nii^t mer oon nni* bem änbetn toentger DcrpflitStct ju fein 
lUii^, iä\ @u(^ bie 3t|r mid) jn fdireiben gejwnngen i)nbt mag tc^ aue 
Ml Stnttiebc niemalö gcji^ritben t)ätte, über S^i* mir, roofcni id) bmc^ 
t ©(^reiben (eine Sefricbigung erroedt ^abe. So ne^mt bieS benn in 
r SBeife l)in töie man 'illki non greunben nimmt, wobei man immer 
ke^t bie 3lbftd|f beä Senbcnhen in Setrodit ^ietjt n!^ bie 'Sejdiiiffcnficit 
rffen »aS gefnnbt lutrb. Unb 3^r mögt glauben bap id) fiiie geroiffe 
Befriebigung Babei fnlilc, menn idi benfe boR, follfe id| mid) aud| babei in 
X BeiieE)ungrn getÖufÄt tjabcn, in biefer attein id) Eeinen Strt^um be- 
igen ga iiahm mir bemu§t bin, ba§ id^ (^nd) auäerujä^lt t|abc um an 
hij BDI «Heu Snbern biefe meine (grürteningcn ^u tidjtcn; fomotil meit i^, 
I bieä t^uc, einige 5)an!barteit für bie empfangenen 'JBu^lt^ntcn 
»leftn ju ^aben meine, «Iß and) weil idi glaube oan bem geroö^nli^en 
fahren ber ©d)reibenbert nbgcioid)cn jU (ein, bie ihre äUerCe immer nn 




14 



trgenb einen Surften ju tilgten iJpegcn, unö non 6|rBcij uiib ^nbfuiit oep- 
lilenbet biefen racgen atter DDrjügliiiiPn ©igcnfdiafttn )jreifen, niä^renb fle il|a 
megen jebcr ©djänbli^tcit tobeln (oltten. 2)nl)er l)abc ii^, um niftf in biefen 
geiler jU uErfallcn, tiid)f bic ausgewählt roel^e giirften fib, ionbcrn bic 
nelii^e buri^ i^re unjä^Iigen 3Jorjiige eS ^u fein nerbienten; ni<^t bie loelc^e 
mirfi mit ©teilen, ®f|rcn unb ^icidjt^nntern überhäufen tonnten, fonbem 
bie TOcii^e, o^nc eß ju fönnen, ts t^un mörtiten, Scäljalfi muffen bie SüeH' 
fc^en, iDcnn \it rtäjt richten roolteit, biejenigen fd)ä5en mel^e freigebig finb, 
mift bie iDc(ii)C eä fein fbmten, unb fo bicjenigcn ineli^e ein %i^ jn Be- 
fjtrrfrfjen ucrftefien, nit^t bic locl^e, ot]ne cS ju nerfte^en, c6 bürfen; unb bie 
S^riftfteftcr loben btn Sqnöiifcr .£iiero me^r, iDät)tenb ei ^hinatmann i 
ais ben 5Dlacebonier ^erfeu6, mä^venb er .StÖnig mar, mcil bcm ^icro 
gutft jU fein ni^tä Stnbeita als iaS giitftent^um fe^te, Scnet ober von 
einem Äönige 91id)tS ^atfe olä ba6 Äönigreic^. ©o geniest Benn baS @ute 
ober bas Stölimme bo6 S^r fclbft gcreollt ^a&t, unb mcnn Sftr bei bem 
getjler bel)arrt bnjj biefe meine DJieinungen föntfi angenehm [mb, fo raeiit 
ic^ ni^t ücrfc^len ben iiBrigen 3^cil ber ®ef(^ii^te ju uerfalgen, mie ii!^ 
t&ai) im ^fonge uerfpro^en ^abe. 8ebt rao^I. 



Uirrolo jaiadjiaufUi^fl (frörtrrungm 

über bie erfte üDcfabc tcö Situä 2i»iuä 



ßanobi Suonbelmouti iiiib ©oftmo SRucellai. 



|Pbfif|Dti wefleti ber'neibiid)en ^)latiit ber Menfiijen baä Sluffinhen neuer 

Beiltn unb ©intit^tunflen fletä eben fo gefiil|rlid) fiemcfen ift mit bnä Stuf« 

fni^en unbcfantiter DJtecrc unb iJönber, roeil 3enE flcneigtcr fint bie önnli" 

taiiflcii Stiiberer su tubeln nls jie ju loben, fo t)abc i(^ nidjtäbtftomentMr, 

nnflcfpotut Don bem imtiirlii^en ilerlnngcn , baB inimcr in mir nemcfen, 

D^nc irqenb welche 9tiitffid)t baä auäjufiil)ren monon t(^ glaubte bau ti gemein- 

(nneii äJort^etl für 911U brüifttc, einen aBcfl c in jufd) lagen tefdiloffen, her oia 

ein big je^t noä) van ^)Iicmanbem betretener, nenn er mit 9iotl) unb Sn> 

flrcnflnnfl Dcrurjad)cn roitb, mir wp^I nuii einen 2o^n cintmgen üinnte ner- 

mittelft berer bie na[^fid)fiQ bicfc meine öemfi^iutgen betrachteten. Unb 

fottten bie Slrinut^ be^ ©eifteö, &ie geringe Srfnl)rung in Ber (Segenwart, 

bie fdiiuni^e ^enntnig bet >j>ergnngeri^eit bieS mein Unterfangen mnngel))aft 

unb nifnig nu^bringenb ina(^cn^ fo merbcn fie menigfteng einem ^Xnbern ben 

. SJcg angeben, ber mit meE)r SdntFraft, me^r Hcberlegung unb Urtl)eil bic|er 

_ meiner m^ijt roirb ju genügen netaiögen, maß, wenn efl mir fc^on fein 

wtfyi einbringen mirb, mir bai^ aud) feinen Sabe! bereiten foDte. Unb menn 

1 {^ bebende, luie siel @^re man bem 9!tert^um ermeift unb mte oft man, 

'■•"^-t onberen Seiffiiele ju gej(^nieigen , ein SJrndjftüit einet alten Silbfaule 

bo^en ^reiB tauft, um eä in feiner 9iäl)e ju ^nben, fein ^anä banüt 

^mutfen, cS von bencu na(I)a^raen loffcn ju fönnen bie an biefer Äunp ' 

tnügen finben, unb raie bieje bann mit aQem gleijje in jebem i^rer 

H efl barjuftellfu fid) bcftrcben; unb fe^e ii^ bann onn ber anbem Seite 

; ^flbenmütljigftcn Unterneijmungcn bie bie ©ejiftii^tc uns oufnieift, bie 

" ;efü|irt fms non nlten Sänigrcic^cn unb SRepublifenj^ Don Äönigtn, gelb- 

ar, !©ürgeni, ©efetgebcrn unb Slnbern bie fitft fnr i&t ^ntcrioni) be» 

' ' eber bemunbert als nacfigcafimt, ja fo fe^r »on 3ebcm nUent- 



1 



16 — 



ifalbtn gcfto^tit, bnp unfl oon jener alten Siiflenb teinc Spur me^r ßeblid 
i^: )D fann ii^ n»^t um^in mirf) ju gldi^et Seit ju oerrounliern nnb 1 
betrüben, nnb bieä um fo mel)r, je mc^t ii^ fe^e wie man bei ben 3n)iftinCe|tB 
bie unter ben ibürgern in ber @cfeKfrf|aft entfielen, nbcr bcn Ärantqeitq 
tDflc^c Bie SOienfdien f\^ jujicfien, immer auf jene Urt^eilöfpriit^e ober ii 

teilmtttel jurücfgefit bie uün Den Stften aefäHt ober acrorbnet morhcn f 
enn bie bärgerlic&en (Sefc^c finb aiifU Sinbreö ali von ben alten S' ' 
flelebtten gefällte Spriirfie, bie in Drbnung gebrni^t nnfrc jcBigft 3 
flele'firtcn yted)t (preisen leliren; unb nut^ bie fflebicin ift nicqt^ änbreS | 
Don bcn alten Sterjten gemoc^tE ©rfafiruna, auf meldjc bie jeßigen Stefl 
i||re Urtfteilc grünbcn. Sro^bent finbet tlq bei bet (Sinrit^tung bcr JReB 
biifen, ber ©rtialtung ber ©toaten, ber fflegiening ber Ä5nigreid)e, her r 
orbnung btS ^emnefene uitb Si'i^rung M ^rtege^, beim i)ieii)tjprec[|en ü 
bie Untert^onen, bei ber (Erweiterung bcr .&err(d|Qft raebcr ein giirft il, 
ein Sreiftaot, raeber ein gelb^err noq ein Bürger ber nuf bie Scifaiele f 
äülten jurüffginac. ffia rübrt bteo, raie lA mir etnbilbe, ntttit \o fe^r a 
Ber ®4n)ö(^e ger jn roelt^er bie jefeige förjie^ung bie äßelt gcfnbrt, ot 
non bem Ucbel baä ein eljcgeijiger uHit^iggang Dielen i^riftlid)en ^raotn 
unb Stäbten jugefügt, aU tauan ba^ man teine ua^rc jtenntni§ ber r 
f(^t(^te beftbt, meil man nii^t, menn man fie lieft, ben (sinn aus it)i jii 
ttiAft ben elefi^marf oon it)t foftef, ben f" in fitfl W^^i- 5)a^er tiim; 
eB ba^ unjäbligc Sefer SJergniigen baron finben jene 50ionnigfaltiflEeit vai 
Sreigniffcu bie in it|r enttialten ift ju nernefimen, ufine bnd) baran jii b 
fen fi€ nat^juatimen , inbem fic bie 9lQ(l)a^mnng ni^t allein für fj^ioiei 
fanbetn für unmüalif^ galten; ali abber^immel, bie Sonnr^ bie @lemen 
bie !Dtenfii)en in ißemefiung, ßrbnung nnb SSermögen oerfrfjieben genior^ 
njören nun bem mai fie im ällterttum waren. Snüein it^ nun bie SS 
f(^n on6 biefem Srrtftum jicljen will, tjobe i* für nöftitg erntetet übet rt 
ajüdier bcs Jitnl Sioiiiä bie nnfl burt^ bie SDiiggunft ber3eit nit^t entjoi 
[inb ju jd)reiben waS \A ben alten unb neuen Sjegeben^eiteii gemäg j 
befferen SJerftönbniß berfelben für nöf[|ig lialtcn werbe, barait bie n 
biete meine (^rürterungen [efen ben ^u^e'n barnu€ jiebeu Faunen um b 
wiuen man fit^ um bie Äenntni^ bcr ®ef*id)te bcmriben foH. Unb obtn 
biefefl Unternehmen fttiwierig ift, benfe iq gleicbwolii mit $iilfe Berer t. 
mid) cnnut^igt ^aben biefe ?uft auf mii^ gu ncqmen bicjelbc tietgcftalt J 
trogen, baß einein Stnberu nur ein ftirjer ®cg übrig bleiben wirb fie " 
bnt Ort it)rer äjeftimmung ^n bringen. 



ßel*(E< im 31 Rfli' meinen ber IhiVninii einer jeten £tabt, unb wcldics C 



ÜDie Qicl(f)e lefcn, weld)eß ber Urfprang bcr Stabt SRoin unb u 

jen ©efeBgcbera unb wie er georbnct war, werben fi^ nid)t wunbcm l 

id| \D gro^e 'Jiigenb mcfirere Sabrbunbcrte binburdi in btefer Stobt er- 




r 

Bulten, Ulli) tan in Dti ^nlgc tue äteii^ hüxaui ent|^nBeii .;u btrn Ciiefi 
fV^metniDefi'ti geiiie|)en ifl. UnS inbent idi jueirft feint @ntfle^uiig ecDctem toiU, 
]Mi i4= ^t^ n'lc Stnbfe cntmeber oon ben (Siitgrboriieu BeS OrteS uo fte 
jmiüt nerbeii, ober »on ^remben etbaiit jinb. I^tt ctftt Soll tittt ein, 
iftoiit bte in Diele uiib fleine Steile jerfttculen 3JeiDoI)iieT nirf)t f\ä\tx ju 
jjVCn glauben, bit md)t jrtct fiir fii^, joinoöl roeaen ber grtitilien ^ngc 
^ »egeu ber geringen Sinjatil, bera nebertnli eines Singreifenben miberfte^en 
bsn, unb fiif) jii ifrer Sßert^eibigung ju oereinigcn, rocnn bcr Setnti foramt, 
jitSeit fe^lt; über nienu fte bn märe, fie Diele i^cr S^o^nunnen leer flehen 
iffrti mnijten unb fo eine fdjneile ^eute iliter geiube merben mürben; fa 
m& jte uni biefeii ®efa^ren jn entpe^en, entineber Biin^ ftd) [ctbft bempgen 
pn burifi ßmn ber tiöliercä 'Jtnjebn unter i^ncn beiißt, äufnmmentreten 
Hl gemein jd)ctftlid) an riitent Don ifinen erniü()lten Orte ju woiinen^ ber ber 
wjniiiiflf junt Gebell nnb am !etd)teften }u oertlieibigeii iji. 3u biejen ^aben 
HCT sielen anbeni äU^eu unb ^eiiebtci gel)ört. iiaS (^rftere mürbe untec 
M-iDbbut beä S^efeuä aui ä[)nlid)en ^cunben Dan ben jer^eutcn ^eisal)' 
KK tmut. aiei bem Stnbem ringen, noAbcm )ii^ niele iBültcrjc^aften nnf 
■a>{^ Snjeln an ber Snifc beä abriatifdieii 50leereß jurCirfge^ugen Ratten, 
BB'Offl Kriegen jfu entgefien bte {eben Haa bur^ bie 3(nfunft neuer 3iax- 
mpta na$ bem SJerfaQ beb ramifc^en 9iei$d in Valien oubbtai^eii, btcfe 
ner fü^, o^ne einen befonberen 'l^ürften ber fie in Qtbnung _^ielte, nn unter 
Bi,®efE^en ^u leben bie ihnen nm geeignetften fAienen )ie jn erhalten. 
wSß fyitte glücflii^en (Erfolg megen ber langen Mu^i bie bie Srtlit^c ^age 
Bini ^b, ba baS ^eer Ceinen Zugang, nnb bie Völler bie Italien bebriing- 
K, teuie ga^rjeuge Ratten um fte ^n beunrutiigen; fo ba|t ein ganj fleinei 
Kprad fie ju ber IMräf;e gelangen laffen (onnte in meld)er fie je^t baftetjen. 
Bb gmeite %a.H, mo Dun fremben 3>öl!eTf(i)(iften eine (ätabt erbaut iDiit, 
K|f entttieber bei freien t'JIenfc^en ein ober bei fali^eii bie oon anbem ob* 
■utn: bet Srt finb bie Golonien, bie entmeber oon eiiiec 3iepnbli! ober 
B| einem gürften auägefanbt merben um i^re Söjibcr Dan Sicmofinern ju 
MJ aften, "ober jur 3.^ertp^c<bigung beS ^anbeS, baä fie ald neu erobertet fidier 
B^ o^ne Sofien fi<^ erl)fllten wollen, uon melc^er 3(rt ®täbten ba£i rö' 
B|^ ^alt Diele unb in allen Steilen feinet iKetmeä erbaute; ober fie finb 
^B.einem Surften erbaut, nidit um bärin ju »opcn, fonbern ju feinem 
■MaK, mie bie '£tabt ^Ile^nbria non 9Ele;ranbeT. Unb ba biele @tnbte 
Bun fteien llrf^ining ^aben, fo begegnet te feiten bag fie gtoge $ac^ritti 
Ri£m unb jn ben ^üuptem ber Striche gejäf|It merben können. ä)iefen 
MdU^ ^^ bie ^-rbauung uon glorenj, ba tS, mag ti nun Don Sntia'ä 
■uUiaten erbaut fein, ober nielleii^t uon beit Siemo^nern ber Sierge oon gie- 
Ht, bie im ajertrauen auf ben langen grieben ber unter DrtaDian in ber 
müt eintrat [li) in ber @bcne am Sirno ju mo^nen entfi^bffen, boc^ unter 
K TÖraif^en |)en:fcf|aft erbaut murbc unb in feinem Scgirat feinefi nnbem 
■ÜOBi^feä t^ctl^aftig merben fonitte als ben {£)in bie @efätligfett beS Surften 
nnttete. Srei futb bie ©rboucr ber Stdbte, menn etmeli^e Siölter, entmeber 
Wrr einen Surften ober für fii^, burrf) ÄranEIjeit ober ^irageränot^ ober 
Kitg gejninngen finb ibr Saferlanb jn «erlaffcii unb fii^ einen neuen 
Bfi^fi^ ju fn^en: folqe beroo^nen bann entmeber bie Stäbte bie fie in 
Wi eroberten l'ünbern finben, mie Wo\c6 t^at, ober erbauen beren neu. mie 
EemaS. ^\n ift ber Sali mu mau bie @roge beS Erbauers unb baä (^lüif 
tri @rbauten evfennt, ttiel(i)cu mef|i" ottx meniger mnnberbar ift, jenaii^bem 

r «aSiiUElli, ffitötltoinätn. " 2 



I 



18 



bct mtifv öfter meniger uürfrEfflid) gewefen fttr ifiin öen Urfjining gencbcn ^ot. 
3)ie ®rö0e Beffelftcii crfennt man auf jroeitrlei Sßcife: äuctft in Ber SBa^ 
bti Drtte, iDbmm in ber Stiifftellung bnr (äcftge. Unb meiL bie 'JJlenfc^ 
eiihoefter na^ %)tbi»enbtgte!t ober nadi S^nt)! oerfa^ten unb meil man boit. 
bie größere Sreffiiftifeit fiefit, loo bie Sn^I nienifler in aJetriKÖt foninrt, fo 
ift ju beben!cii , ob eö iiiiSt &c|Jer inäre liir bte (ärStmung Her Stnbtc un- 
fru^tbnre Orte jii öfifilcn, bninit bie ^tn^i]a ^ui Sfn^engung gcsmungoi 
imb incniget bem fflirittiflgang «geben eintrn<t)ti()er lebten, inbcm fie raegeii' 
bcr Stnnii!^ ber ©cfienb weniger ®nmb jn 3iDtftif|!etttn hätten; niic eS tu 
SRiignffl unb in uielen oiibem an ofinlii^en Sorten erbnuten ©tobten bK 
gaU max: 'ninS nud), oljne 3™"fel bie »dfefte imb niitlidifte aBnbl matt,- 
ttienn ftdi hie OJienfqen bamit begnügten »on bem Steinen ju leben xaäi 
nidjt bnmndi ftreben fflcIltEn 9(nbera jii tefeftlen. Sa fid) aber bie ^tn> 
fi^en boäi nid)t anberS jc^ti^en !ännen aU bvrd| bte ^iai^t, l'o erforbert bie 
Strtbmenbigfeit biefe Unfni[t)tbartcit beö Sanbes ju raeibtn unB fid) an red^ 
fnimtbaren Drtcn nieberjuioffen , mo fie hurc^ bie ©rgiebigfeit t\v» ^nbeM 
im Stnnbe fid) ^a tjennefiren pi^ jüniDbl gegen einen Sinßreifer uertfieibig« 
oiä ondi ^cben unterhriiifen üiuncn ber ji)rer Stuebreitung fic^ roibetffloi 
joUte. Unb roaä bcn 3)lüf;i_gpn9 betrifft, Ben bie örtiidjc l'nfie bei i^ncn 
qerbetfii^ren tonnte, io mup man eß fo cinri^tcn, ba^ Bie ®e(cße fie jB 
Ben 3Jcrpflid)tun9en jroingen (ju benen fie bie ?agc nid)t jmingt, unb beneit 
nodja^en bie meife gemefen Jinb unb in beti anmut^igftcn unb fnittitbarftm 
?anbem gelebt Vbcn, §änbetn bie geeignet maren trage nnb jii ieber Äraft. 
Übung nntauglidie 9)ienf(ben beröoriUbriugcn ; Bie um ben 91ad)t^ eilen ju be- 
gegnen lueEt^e Bie Sfrmntp beö ^anbcS in ^ol^t bcä SJiüRrggangeS Denirfm^ 
nabcn mürbe, eine Serp^it^tnng jur Uebung benen raeli^e in SotBaten bt« 
fnmmt maren auferlegt l)aben, fo ba& bnrt^ eure foli^e ©inriditung bort 
beffcrc Solbaten gebilbet raorben Tinö als in bcn ^iinbern bie Bon 5tntat 
rmt^ unb unfruditbnr niaren. 3u biefen gehörte baS fffci^ ber SlegWitre, 
uo trogbem Bag Ba^ Sjpnb ein ^ödift anmiit^igeö ift, fene oon Ben @ef^at 
miferlegtc 2i'cri)Pid)tung fooie! oermodite, bau '''^ auagejfid)netften ^ÄnuB 
bort geboren mnrben; nnb mitren ibre Flamen i[id]t burdi baS l&o^e 8...., 
erlofäen, fo mürbe man fe^en mie \k me^r Sob oerBienten, alA ätle^aniKt 
bet ^roge unb uiele 9Enbre beren Slnbenren oiii^ frifd) ift. Hub mer bnl 
3ieic6 befi Snltanä 6etrad)tet t)ätte uuB bie ©inrlditung fter 3]lanieln(Ien imb 
ifirefl Ärtegä^ecreä , e^e ti von Selim bem ©ro^tiirEeu oemiditrt morbeti, 
ttitrbe bann oiele tlebungcn in S^etreff ber eolbottn bemectt uuB tbatfäd^ 
li^ erfonnt fjaben meiere fc^cn fie oor jenem 5Jlü^iggnnge bftten, ju beut 
bie milbe Statur beS Janbeä fie Herleiten funnte, menn lie i^m nii^t ~""" 
©cfeßen auf bog Äiäftigfte begegnet »ürcn. 3t^ foge alfo, bofi eö 
ftügere SBab( ift fii% an einem fruditbarcn Drte niebersulnffen, 
gnic^tbovEcit burdi bie ©efeßc in gebii^renben öc^anten gehalten luirb. 
älejronber bem ©roßen, ber ju feinem SJubme eine Stobt erbauen r 
fam ber Saumetfter iDinoIrntcä iinb gab iqm an mie er fic auf ben 
atfioä legen fönne. »eli^er Ort, au^er feiner geftigleit, fid) in ber ' 
Tungeftalten loffe, imb K"« ©tobt mcnf^Üt^e ©eftalt beflame, maä , 
SBunbcrboreS «nb Seltenes unb jeiner ©rö^e SürbigeS fein raiirbtj-^ 
als i^n ällentnber frogte, mouon |ene (Sinmoliner leben mürben, onhn 
et, bnran finbe er nic^t gebad)t; nion"ibfr 3ener ladite, benSerg jlctfOi ._ 
unb Älejmnbria erboiiic. wo Bie ©iumofmer loegen ber (SrgiebigCeit beä 9ct^ 



— 19 — 

I ta* nnb Ber bequemen i^anc am Slifer unb am !)iil Rsni n)ol)ncii mu^ttn. 
mnn nim Bic t^tbauiinfl jRoBiS untErfudjt, fo roirii eS, roetiit man ftcn 
I als feinui crften Urfjeber betrailitet, ju ben non ben gtuuben erbau' 
ffciStäbten dchiiren, mcnti 9tomiiliig, ju ben öon ben ßitigpbonieit M DrtS 
f iftpilfn; imb in jebem gdl wirb man feijeix bafi c« einen ftfieii Urfprunfl 
Ifi, aifttt Bon Scmnnbem ab.iu^ängcn ; niirb auA leben (roic unten gejagt 
' IMttn wirb) ;u wie vielen £ße())fliditunnen bie Don Slamulug, 9hma unb 
I Ji» Stnbern gegebenen öcfe^e ee jionnflcii, (o bafi bte grin^tburfeit ber ®e- 
1 pi, bie Iieqtietne 'Jläbe beä !!Ukereä, bie Ijäu^gen Siege, bie ^rö^e bt^ 
l Äeii^ä tS 3nf|r[|uiibertf ^inbur^ nirtjt Dtrbcrbcn f'onnten ünb ti in ber güfle 
f frpD^cr Sugenben er&ielten ttiie nieraalß irgenb eine anbete Stepublif (l^ 
I .fü^ücf! baben. Unb ba bie uon iljm noUbraititen 2!)nten, bie "XitnS Siniitfl 
Mncnli^t, entmeber auf Bffentlii^en ober @infeibefd)1u^, cnttneber inner- 
" i§erS_n[b ber Stabt erfolfit fiiib, fo mcrbe iq meine förörterungcn 
, men mit benjenigen inn«t)olb "ib auf ötrentlidjen Seftfiluß geftfie^enen, 
^ü) gtöGercr iöeaditunji fiir wurbig halte, unb babei SlUeB ^injufiigen 
^ Wöuä Iieruotging; mit meldjen (Srörterangen fiä) biefeä etfleSßut^ obet 
c bicfer crfte 3f)eii enbigen luivb. 



^eirie Sormen nun ©tiintSuiefen eä giebt, unb irelcfee gortn &ae i6niiic6c nj«. 

■St^ w\fl bie Scfprediuug ber ©table bei Seite fegen bie in intern Ur^ 
"" obfiängiß non nnbem geroefcn fmb, nnb uon benenreben bie in i^rem 
,..fle fei'n oou ieber öu^cren ftnerfitfcSoft gemefcn, uiefmeljv fi^ fofatt 
iitien freien 5!ßitlciT, entmeber alä SiefiubliCen ober aU [Olonardjien, 
, unb raie oerfdjiebenen Urfprung fo oaii) nerfdjiebene t^iJefege unb 
ic^tungen iie^obt tjoben. Einigen nömlid) finb, entmeber bei ifirem Ut- 
fimge ober nidjt lange nncEjber, con einem (Sinjelnen unb auf einmal bie 
©efHje gegeben morben, raie Bie roeli^e öqfurg bcn ©portancm gab; anbre ^aboi 
fie jnfäUig nnb auf me()rere 9J!alc nnb nac^ SÖlapgabe ber t^igniffe be- 
bmmeti, wie fRora. <£o ba^ man baS StaatSiaeien gtiidli^ nennen faim 
bem ein*J)!ann DDnI)inreiihcnbfr6inf«|tpS!|eilmirb, um il)m in folc^er Sffieift 
jeorBiKteSefc^e jn geben baß eä, o^ne fie Berbeffern ju muffen, fifter unter i^nen 
leben fnnn; nnb man fie^t bafi ©^nrta fic länger als ot^ffiunbert 3a^«, 
ol|ne fie nu Derfii|led)tetu, nnb obne irgenb einen gefatirli^en Stnfftanb htoh- 
B^teic. Unb im (Segent^eil ift eine Stabt in jemiffem Krabe unglücfK^ 
bie, ineil [\t auf leinen cinfidjtigcn Drbiier geltoffen ift, in bie ^lotliraenbig' 
fcit ucrfc^t ift fi* felbft neu ju orbnen; nnb non biefen bie unqlndiitfifte 
*ie nieldie am nicitcfien Don ber Srbnung entfernt ift; nnb am weiteren 
Hitfemt bie roelttie mit itircn föinrid)tnngen fid) gonj au^er^alb bc8 ricbtigen 
SJegcä befinbet, her fie jum ooUIommenen unb magren 3ielc führen tonn; 
meqEilb ti faft unmögliq ift bafi bie meiere auf biefer Stufe fielen butc^ 
irgenb ein @ieignig loieber ini> @5leiä fommen. Sene onbem, bte menit 



fic aud) Teint uoUfomraene Drbnung befi^en, bodf ciiKu nuten 31nfnng 
maä]t laben, her ein SejTermtrben uerfptit^t, !önnen burtj iai äuforni 
treffen tn Umftnnbe noUrommen merhen. Sber wolil mag eö ma^t 
bai [le nie o^ne ®cfal)rcn fiäf eitttirfiten roerben, raeil bie S)te^tfla^! 
»Olenft^en einem neuen CSefege, bas eine neue Drbnung in Ber StaM 
jiDcttt, nie ficiftimmt, menn ifinen nii^t biiri^ eine ^lät^mcnbiofelt at 
wirb ba^ fie eä miincn; nnb ba biefe Stot^mcnbigfeit itidjt ofine <st 
ttittrtten Eonn, fo fnnn ti leiAt fiinratEn ba^ bie SRepuSlif 311 ®nnibe 
e^e fie jnr i'DlKommcnfieit ifirer Drbnung geianflt iff, Sanon über; 
imS jUT ®eniiae bie SJepublif SIocek^, bie buti^ ben Siotfaii Don Stt^ 
Sa^re 2 oufe Sleuc befeftifit unb burd) ben uon *Prato tmSntirc 12 in 
ternittitet mürbe. 3nbcm id) nun rrBitem will »cli^eS bie föinri^; 
ber ©tobt SKom mnren nnb ineltte Sreißniffe fie ju i&rcr SJoncnbung | 
ten, fage id) baö ©inigc bie onn ben lätaatfltnefen gefd)rieben ijabm mei 
ti fei einer non brei äuftänDen in benfelBen, bie fie giirften^errfE 
^witfi^ft ber S'ome^mften itnb Sn!tel)err(iaft nennen unb bay bie a 
eine Stobt otbnen für einen oon tiefen fii^ entfi^eiben ntüffen, jettni^be] 
ibnen ber anflenicfTeiifte f(^eint. (äinige Sinbere, unb tiaii ber SOJeinung S 
SBcifere, ftaoen bie 3(nftd^t bafj cfl Ict^fl ©nttungen oon SRegieningen ! 
ron benen Brei abfd)Cnlirf| feien, brei aubre gut an fit^ felbft, aber fo I 
jii nerberEien ba^ aud) biefe unqeilnolt merben. !Die guten fini bie cber 
nannten btei, bie fr^ltnimen brei unbre bie ouö Jenen breien entfielen, 
ifbe berjelben ifl ber welche fic nermanbt tft fo öfinlitft bafs fie Jeiftt 
@inem infi Stnbre überfpringcn: bie gürftetifierrfi^oft nömti^ roirb I 
t^annlf^, bie ber SJorne^rnften mirb mit Sti^tigfcrt eine .^)errf^aft S 

fr, bie SJolEä^crrft^aft nermoubclt fit^ o^nc Sdjmicrigfeit in äöfjeilof'l 
ba^ roenn ein Orbutr eineä ©emcinroefena in einer StaBt einen ; 
brei Suftünbe cinfnijrt, er itjn nur für fnrjc 3fit cinfübrt, meil er 
Mittel babei nnnienben !ann um m Iienitr!en bag er ni(^t in fein @< 
t^ctl umfi^iuge, roegen ber Sle^nliiffett bie in bicfem gnUe bfc Sugenb 
Bae Gaffer ^nbcn, S^iefe nerfctiiebencn SRcgiening^ arten entftanben bur^ 
fall unter ben SJienfdjen; benn im Segmne Ber Seit, Ba bie SJemt 
f|)ärli(^ maren, lebten fie eine 3titlang jerftrcut, äf|nlic|) ben 2t|ieren; 1 
■^er, aU fiii) i^r ®efd)[ed)t Dennetjrfe, )i^aartcn fie ftii jufammen unl 
gönnen, um fid) be^r DertleiBigen ju fönnen, fid) naii) Bern unter i 
umjufcgcn ber ber (atürffte unb 5Se9er,^tefte märe, unb madjten il)n gi 
{um ju ii)rem .^anot unb ge^ori^ten i^m. S^aconä entftanb ber ^egrin 
@^Tennieitl)en unb @uten, a\€ nerfdjieben uon Bern i!erberbli(^en unB £Bi 
Benn ba fie fa^en bog menn (Sincr feinem ajD^ltl)ätft frfiabete, Baraaä 
unb aKitleih bei Ben ajienfd)cti entftanb, inbein fie bie Unbnntbureu tab 
nnb bie ^nnfbarcn ehrten, nnb ongerbem bauten ba§ biefclben Unt 
iljtKn felbft jnqe(ügt »erben !önnten,_befd)loffeu fic, um S^nliAem 1 
iit entfie()en, i%i]e^ ^u fcbaffen unb ^atrofen gegen Bie SaniiBerganBel 
ffftjnfe^n, ranraus ber Söegriff ber ©ere^tigftit entftanb. SDiefl ben 
bau, ™""i fif in ber Sölgc einen gicrften ju mö^Ien Rotten, fie niAt 
ben .Sü^nfteu ouegingen, fonbeni auf beit ber Ber @iufi(^ttnfte unB @i 
tefle roöre. älber alä man in ber ^ol^t begann ben durften buri^ i 
folge, nif^t burd) SaftI ju fi^affen, begannen bie 6rben fofort »on 1 
ailnorbern jn entarten, unb eblc ij^ntcn unterlaffcnb Bad)teu fie baf 
gnvften uidite 3(nBree 5U tfiim fiättcn als es Ben Hfbrigcu in 'Protei 



21 



I laib SJolluft unB \tbti miBcrn niif SSergnriniin gctii^tetoi föigenft^nft ;uoor- 
lf)lt|i]R; tcrgcftalt 6ati, inftem her gurft fle^aRt ju werben unO tiie|>« .paffri 
^nqen jU fi'ir^ten anfing unb uon ber ^ucd)t balb ;iu Verlegungen ]i^rtit, 
Wimai fdincCI eine 2iirannent)errfi^nft ennu^S. S)araue( cntftanben bonti 
KWänfänfte ber Uinftiirje, fo niie ber 3ufantnienrotlunf|en unb ^erfdimürungcn 
{.iqtn bie Sihften, bte nii^ unn ben giir^tfnnicn ober St^mn^en ouägln- 

fifDnbe^^ non bcnen bie on ©belmntt), ©eifte^gröge , JRfi^t^m irab 
ben llriiriflen ftberlegen nnrrcn nnb bn6 e^rloje Üeben btejeä ^üiften 
VA^ Ertrngen fonnten. 2)ie äUengc nun, beut Stnfc^n biefer 5Hä(^ti((eii 
"'«Hb, bcBJoffneie fid) gegen beii gürflen utib ge^orif|te nnd» Scfeitignnfl 
plben biefcn nla ii)«u Scfrcitni. Hnb biefe, bie SJibetmiUen gegen bot 
■ n tineä ein,ieinen Ofierljaimts tintten, bilbeten quS [läf felbft eine SRe- 
g unb benotinieR fid] im SInfange, etngebenl ber nergani^etien SiHon' 
flemäg ben non i^nen angeorbneten ®efe^en, fegten jcben eignen !QoT' 
na gemein ja nie II Ula^m naiü), unb oertnalteten imb ua^rten bie Slii' 
l&eifen US ISinjrfnen unb bet ©efammttieit mit gröltet ©orgfalt. 91U 
SBttWaltimg in bei Solgc nn i^rc ©ö^ne gctommen mar, bie ben 
Ifi^I titi ®lii{fd iiirfjt fennenb, ba fie nie bas St^Iimme erfahren, an 
^■■Tgecli^en öleid)E|eit [lAj niiht genügen laffen mntitcn, fonbeni fi^ bet 
1^, bem ßfergeii, ber ©emnltt^ätigfeit gegen grauen ergaben, fo be- 
I fie ba§ aus einer SKegiemng Ber ©unicomften eine SReBternng ä!5e- 
[ BWtrbe, bie feine 9iii(ftirf)t auf SBiirgcrrei^t me^r fanntc; fo bafe es 
1 in farjer 3tit wie bem Sqrannen erging, inbem bie ifirer JRegierung 
—Je&ffige aJienge fii^ jur Sienerin eines 3eben ntai^le ber Jene Slcgieten- 
f\n Irgenb einer Säeife m uedehen fid) oomafini, unb fo fid) balb Einet 
'l her mit .^ülfc ber 9Jiengc fie befeitigte. Unb ba ber gürft unb bie 
"w erlittenen llnbitten nocfe in frifdiem ÄnBcnfen waren, bn fie alfo 
Trfdiflft ber SSenigen gcftiitjt Ratten unb bie Beä giirften nii^t mieber 
hl roaUtcn, fo griffen fie jnr aSolfä^errfrf)aft unb rid)teten Biefe ber« 
ein, Bnfi toebec bie niää)tigen äSenigen naij) ein gnrft barin irgenb 
E ©emalt cr|)telten. Unb ractl iebe .^crcfd)aft im Slnfang einige E^ 
t Bfnie^t, fo erhielt fid) nuc^ biefe 3Sa!f6l)crrfii)aft ein loenig, aber niqt 
;, jumnl nni^Bem hie ©euetntion roel^e fie eingeri(l)tet erlofdjcn mar; 
t man gelnngte alsbalö gaz Srigcllofigftit, wo man neber nor ^Jf'Dat- 
i öffeittliAen ^Jerfonen me^r <£äim ^otte, bergcftolt baß, inbem Stber 
J' frmcr iBeife lebte, fcben Sag tanfcub Uugereditigfeitcn gefi^a^en; fo 
BBtan Burd) bte 3totI) j^ejniimgen, entnieBei auf 3tnratt)en eine^ iDo^lmef' 
Wtn SRonneS, ober um inli^er äögcHotigfeit jii cntgetjcn, roieber jm Sär|teB' 
n^itft jurütfEe^rt unb oon biefer »tm ©tufe tu ©tufe mieber ^ur Bml- 
mat lommt, m Ben Söeifen unb aufl ben ©ri'mbeu bie idi angegeDen. 
S'AflB ift ber 3'rCcl in bem fiii breljenb alle öiemeinmefen regiert morben 
ta regiert werben; jehocfi teuren fie fciteu jii Benfelben JRegierungen 
Bi., »eil foft fein ßenietnroefcn eine foldje i'ebenäfraft tjabcn fanii, bo^ 
^ttgrmalS biefe äJctänberungen burc^laufen unb fidj babci oufredit erbal» 
If'ßnnte. Stber wo^t fomnit es oot bag im fitmiufe ein ®emEinwefen, 
ttt i^ imineimöfirenB (Jinfii^t unB .(Gräfte fehlen, untert&an einel 9ta±' 
laatee wirb Ber beffcr aU jcne^ georbnct ift; gefegt iebod) bieö get^äqe 
' " 'jre ein iSeraeinwcfen bap angettian fut) unaufljBrli^ in oiefen 
, irmcn i)fmm,5ubref|en. 3d) fage alfo bn§ Bie genannten Strien 
m^Eilbriiiqeiib llnb, wegen ber .Siirje ber i'ebcnßBaiier bei Ben brei guten 



■■^ 



unft aietitn btt SöflartiflEtit bct brei fc^Iedten. S>cmgnnä& l)Bt)en ein- 
fidltige ©efcVB^ber, in (SrEenntniB ÜiefeS »SinnflEia, ieöc bUJec ätrten fiic 
fi^ oermiebcn unö eine gcran^lt, nie Sftcil an ottcn fiötfe, iiibem iie biefe 
für bic fcfteftc unb baucrlinftelte iielteit, bn eine bie anbere berooi^E, memt 
in einet unb berfelben ©tobt bie gütften^crrfrfiaft, bte bet Siome^rnften itnS 
bie aSultötegieninfl befley. Unter bencn bie burrfi berartige (ginrii^tungei» 
üoä fltöfjte gob enuorben ^a&en ift Sqfutg, bn feine tfjei'eße in ®parta ber- 
neftalt einrichtete baß er, inbem er ben Äöniaen, ben 93omcf|mftcn nnb beni' 
aJoÜe i^re Siirtbeilc gab, einen (Staat fAuf ber länger alg arf)t^unbert 3a^rc 
ju feinem ^öd)jtcn Dtu|tne unb bei DoÜfter JRn^e ber Stobt beftanb. ®nt-. 
gegenfiefe^t erging tä @Dlon, ber bie ®t\e^ in ^tfien anurbnete, aber mat^ 
er baieibft nur bie SJolfä^ettfdiaft einridjtete, bicfer ein }o furjee ?ebfn göti,- - 
Boö er ncA cfic er flarb bie Sijtannen^crrfttjnft beä 'JJiriftrntiie bafeibft cnt- ' 
ftc^en fal); nnb obmo^l aierjig Snfire naci^oer be^en (Srben Don bn neriogt j 
mürben unb 31tt)en jur grei^eit änrütfEctirtc, fo erhielt cä, meil eS bie 3äcil!ä- g 
berrfdjaft gemä^ ben @inrid|tungcn (Solont! tnieber annahm, biefe boit) nii^t län» | 
gcr Die f)UHhert Sa^re, obmotil es, um fie anfrcrf)t ju erfiniten, tiele Öeftini- m 
mungcn trof bur<^ bie ber Uebermut^ ber ©rajjen unb bie Srigellofigfeit 
b« «Sefammt^eit junnfgebiangt mürbe, bit SdIüh ni^t in ÜJetradjt gejoacni 
»eil es fw ieboc^ ni^ mit bet SJladjt ber T^i'tftcnhcrrf^aft unb ber ber ffiot< 
nel^mfttn »ermif^te, lebte Sltficn im SSergleiiii mit Spnrta fe^r fiirje 3eit. 
SltH^ {omnien mit ju 9tom, no tra^bcm bii§ tS feinen t^qfurg ])aitf, ber e4 
Ben Dom herein bergeftalt orbnete baj eß lange 3eit 5i"bnr4 frei lebea 
!onnte, nii^tSBtftomeniget bie ©reißniffe bie buw^ bie Uneinigfeil jmlff^ 
ääol! iinC (»ennt bafeibft eintraten Don foldjer Öcbcirtung ronren, bag um» 
ein Orbnfr nicfit let^nii Ijatte ber 3nfa(t t^nt. Sßenn beB^alb 9toni öBifi 
ntd)t im erfte @hic!elouS jag, fu jog eS bocf) bnd jUieite; benn menn ukq 
bie erftcn @inri(l|tungen mangel()aft maren, fa loi^en fie bod) n!d|t ntnt bem 
gerabcn 3öegc ab, ber fie jur iyollfommenl)eit fiil)ren EDiinte. 2!ifnn SRof 
muluS unb alle anbern .Könige qaben uiete inib gute, au(t| ber ^rci^eit aiu 
aenieffetie ©ejeee; aber ba t^re 3(bfi(i)t toar ein^ünigrci^ , nii|t eine Me« 
paUit ju griinben, fo fehlten, wenn fd)iin bie «itabt eine freie blieb, bot^ 
Diele (Sin rid) tun gen barin bie pi ®unften ber Jret^elt ju treffen nötbig njor,, 
unb bie Dou jenen £üni^en nid)t luaren getroffen morben. Unb objc^un biefc 
i|re .SSuige aufi ben erörterten Urfacf)fn unb Umftanben bic .^icrrfdiaft Der« 
loten, fo oerbrängten ioA i^re Üertreiber, inbem fie fofott ä»" Sm* 
fttln einlegten bie an bie (stelle beö Äünigä traten, blofi ben ÄönigSnameo 
mii Siom, nidit bfe lönigägeualt; fo boj; ba in biejem Staate Sonfiiln unt, 
Senat raaren, er nur aus jöiei Don ben oben gennnutcu brei (Elementen gu 
mift^t erfdjien, bec Siitflen^crrittiaft imb ber ber iisrne^rnften. ®8 Wieb 
aljo nur noi^ übrig ber 'DolfSregierung 9iauut ju geben, loes^alb fii^, I 
ber römtf^c SOiel aus ben unten on|ufüE)renben (Srünben übenitütl)ig ge- 
worben mar, bn6 Suif gegen ilin cr^ob; fo bap er, um nidjt Stlleä ju Bet« 
liercn, gegnjuugen war beni ajolt« feinen i^nttieil jujugefte^en , bod) fo bng 
auf ber nnbern Seite Senat unb Gonfulii fo Diel ilnieön behielten bo^ fie 
ijren SRnng in bem StaatÄroefen bcbauptcn Fonnten. tlnb )o entffanb hie 
Si^iipfung ber ifoltötribnnen , nod) meldjer Srfjöpfimg ber Suftmib m< 
©taatarpEltinS als eine befeftigtere erfi^icn, ba alte brei 3legiernngäortat 
borin i^ren a£nti)eil Ratten. Unb fo (jäuftig uar ibm bafi @Uirf, bau oB. 
iool)! es üon ber SRegiening ber Äönigc unb ber iJomrlimften ä"in 3Jolft 



23 



|Dilft|ritt, in ben Shifcii imb aua Ben ©rünteii bie oben eroifett moviien 
nnii, man btnnoii) nicnmlü um ben äSunic&inflm MnfeV" ä« uetlei^en ber 
JEöntgBiDiirtip ailri 9(uic£)cn cntjüB, mi) bn6 91nfc^en ber ajorncbrnftcn gani- 
lii^ dtif^iDät^te um e^ bem S^olFe jii geben; jonbern aent{|[^t meibenb bu> 
W( (ä ein ooUfomincitee Stantönjefen, ju roeldicr 'Jioutonimeii^eit e6 burtt) 
Itt UneinigEeit bes >^ü[l6 unb bti toenats iielnngtt, mie in ben bciben ju- 
jBtflft folgcnben Ädpitein m;6fül)rlt(^ flt;ä"fi* werben wirb. 



sritted mm. 



iBie ade biejenigeit eciiärten meldie oom bürget liitien Üebm^^anbeln 
laie bie ©efqii^te JebeO Vmtti bnrd) eine !Ficiige Don Seijnielen bc 
lu^ ber melier tin (äenteinioeten orbnct unb ^eje^e Darin auffitelLt dot' 
■ aune&men ta% atte ^JJenffEien fftlcAt frnb unb bie Süg^ett i^res ^er- 
m kbtämal in Sluaübunfl bringen roctben, rao fic unge^inbertc ©eiegen^elt 
p fiaben; unb wenn irgenbmo bie ^odt)eit eine Seit lang ucrborgen bleibt, 
iiiqrt bted oon einer uerborgenen Urfadie ber, bie man, meil man no^ 
lie ©cfo^rnngen öom Öegent^eil genniiW ^ai, nid)t etfenut; Jiiätet aber 
Ä^t fie bie 3cil oittiibor, Bit man bie äHntter nKer aSn^rlitit nennt. @fl 
tte ben Stnf^cin alü ob in äiom narf) aJerjagung ber Sartjuinier jiuiiclien 
Ä mib Senat eine au^nci)menDe ^inigfeit ftattfänbe unb a\i ob bie äib» 
ra i^ten alten ätolj abgeicßi hätten unb uDltefreunblic^et ©eftnnung gt- 
Böen moreu nnb uerttögli* felbft gegen Den t*öerinqften. liiefe SäufmunB 
A nerborgeii unb mnn faÖ bie llrja^e berfelben nictjt, [o lange bie Sor- 
tor lebten, bie ber yibel fürrfitenb, unb beforgcnb Mä jc^ledit befjanbeite 
lEE mö^tc fiäi mit i^nen uerbinben, fid) leutlelig gegen bieje^ benofim; 
db ober bie Jarguinier tobt ninrcn nnb ben Ütbltgen bie guitflt ^ejc^mtit' 
1, fingen fie an gegen bnä %>alE baä @ift anäjulprißen ba^ fle m ilrem 
ata nerborgen gcSnItcn unb frünften cä ouf jebe mäglid)e tßcife — ein 
iriß für baä mai icf) gben gefugt, baß bie 50Icnjrfien iiienialä etmoS 
:fl t^un, es fei benn nuS Sniang, mo ober bie freie sJBa^l geboten unb 
'1r jtftattet ift, fit^ fofott SUefl mit SJermirrung unb Unorbnung füHt. 
mal lagt man bn§ ßunger unb 'SRangel bie 5Reniäien betriebfam, unb 
■ißäe^ fic gut machen. Unb mo ®tn)a6 üoii felbft o^ne baä ©efeö Wt 
mbfnbt rairb, ift baä®efep ni^t nBtt)ig; ober toenn biefe qute ©emotin' 
untcrbieibt, ift fofort iai ®efe|j nottiioeubig. Sllä bo^er bic Sarguinier 
^anrnben Maren, bie mit bei gurttit oor ficq^ ben 9lbel im Saume hielten, 
Jx man an eine neue tSinri[t)tung beulen, bie biefetbc Siirfnntj tf|äte mie 
Sorquinier, a\£ fic nod) lebten. Unb barum fiel man na^ Dielen ^it- 
, .fflttfftänben unb gcfüEirlii^en aRiB^etligfeitcn bie ^mif^eu bem ^olf unb 
l Sbfl entftanben, jur Sit^ernng bcä SSolfä auf bie ©iufe^uug ber Z^* 
tn, iinb flnttete blcfc mit fo großen 5Gorceit|tcn nnb fo großem älnfcSen 
bo& fie in ber Sofge immer bie SRittlei pif^en a^olf unb ©ennt fein 
I btm Uebermut^ ber Ülbligen fällten begegnen lounen. 



SierttS Stüfittl 



g btf UneiniDteit iei com 



3d) irid nidjt ucrfc^lcn micft über bic ÄüiiiiJfc nugjujprfdjciT Sic t 

£i>bc her Snrifitinipr bis jut ßinfebmifl in Sl'olfsttibuiien in SRorn f 
fanften; itnb ineifcr§iit übte cinifleß titiilieve im 3öiBcrfpruif| mit her 3JJei 
9?iclcr, bic bn fönen, SKom fei eine oiifrü^vcrififtc SRegubUE iinb uoH ( 
Sfrmirruiifi gcmElcn, baß cä, mcnn ni(f)t baß gute ©lucf unb bic ttitae 
SnflferfEit i&rc 3R5ngd crfe^t I)ättcji, jcber nnbeni 3ie|iubliE uorfig ' 
^oben wfirbe. 3(t) Eann nii^t in ^tebe fteHen bal; bog ®IücE i 
ÄriegSmcfen Urfa^en ber römifcfien äföelt^crTfdjoft flemefEn ftnb; ab 
ftijdnen mir wofil nirf)t ju beac|ten bo^ ico gutcö Ärico^nieien ift o... 
Orbnmtg bcvrfdjcii ihmr, nnb ts mirh and) ein feitcncrSalt fein, bnß e 
an flütem ®[ücfejelilen fottte. Snd) fomincn wir ju bcn befonbtrcnSigent« 
lit^teiten biefer ötnbt. St^ fuge baf; bie mdije bie ilämpfe ämifdjen abei i 
33al! nerbrunmen, mie mir ft^einf, baäienige tnbfln vaaS in crjte Srunb 1 
Sum ffi jii erhalten, btt| fie me^r bat' ©elärm nnb ®eid)rei bofl f 
fol(^cn .kämpfen uerbunben tft, nls bie fluten ®irfnngen bcniijten bic j 
i^nni ^ri-uotcieben, imb ba^ [m nii^t bebenfen nie in jeber Stc^iabl^ f 
ucrft^icbcne latrömungEn berrf^en, bic bea SioifcS unb bie ber ®ni§en, i 
mic aflf ©efefet bic ^u ©unffcn ber greiljeit erfolgen nu6 ber Uneinig 
berfcVben cntfte^n, roie man leitet fe^en lann ba^ fn JRum geft^e^en Ifij 
von bcn ^arquinicm bie ^u bcn ^racc^en, b. i. in mc^r aU brei^uiH 
Sn^i^'f bie Äämflfe in Som feiten s*"^ Verbannung, fei|t fettfn gii j" 
Dcrgie^en ffifirten. 5)loii fann mchcr baruni bicfc J^nmpfe für fdifib'idi 
ten, nod) eine iRepublif fiir gefpalteii bie burt^ i^re äwifügfeiten (. 
langer 3cit niitit mcfir alfl a^f ober jefin ^üt^tr in bic SSerbannung f4i 
fc^r Meiiigcn ba^ ?eben na^m nnb au(^ nt^t Diele ju ©elbftiüfcn «erurtu 
Stuiji fttun man in feiner SJeife mit S^cc^t foflen bafe eine SRcf ' ' 
Unorbnuno fei, in ber ftdi fo Diele äJcifpiclc Don Su^jcnb finben, 
guten SJeifpicle nuB ber guten ßr^ie^nng enffprtngen, bie gute @räiet)«nfl 
ben guten ©efe^en unb bie guten ©efe^e nii9 iencn Äämpfen, bie a 
iraäberlcgt Dcrbommen; benn rocr bn* (S.nbe berfelbcn mobl unterfuc^i, 
nirfit finben ba^ fie irqenb eine 93erbannung ober @ewalttl]ütigfeit jur " 
t^tU bti aQgemeinen ^D^leg jui golge gehabt \)abm, fouDern @efi 
(?.inricf|tungen jum Se^en ber Öffenilitfien Swei^eit, Unb menn '. 
fagtc: ouficrgeiDÖ^nlicö unb faft reie bei SÖJilben mar bieStrt unb®i , 
ganje SBolf ^ufammcn gegen ben ©ennt ft^reien ju fefien, ben Senat g 
baS SBdI!, in Slufnitjr bnrdi bie Strnüen rennen, bie Änufläben f ", 
baS gnnje niebere SBolE anä JRoui ou6jiel)en, MIteß Zin^ btr ben ?eier t 
beftcnS ni Srftnunen fe^en; fo fage iq; jebe ©tobt mug if|re 9lrt unb SF 
Ibnben mie has 3?olt feinem Ulirgeiäe Suft ma^cn tonn, namentli' 
©labte bie jid) in niiditiflen ängelegenbeiten bes Säülfeg bcbienen i 
unb unter biefen bitte Bie ®tnbt SRom Diefe '&ü, ia^ mcnn ia& Bjolfil 
©efeß burdife^en moUtc ci entnjcbet ein« »on ben genannten Sinken 1 
ober feineu DInmen nid)t abgeben molüc nm in ben Stieg ju 
•i JU uerfö^nen if|ni in einigen StTiden (SJcnüge t^un i 



— 25 — 

Mongm fmet ^BBIfcr ulicr ift jelicn in Sretbcit uftbcrblit^ , »eil r9 tat' 
"ifr nii« Hiiterbtiicfutig entflelit otitr nu3 bcm Slrgiuo^ imtcrBrirrfi ,ju roerbfiL 
) iDeim bieie 9Jle(iniii(i fnlfc^ märe, fo t'lftft fid) immer ein P^eflenmittd 
Üben S^'oÜäoecfamralunficn , na ein iuDt)1meincnber ^J)innn aufftt^en (ann, 
~ l^jien in einet Sfbe auSeiiiatibcrfe^t bog fie fic^ im Srrt^um befinbeti; 
k ttifSjölF« tinb, wie ©icero fopt, menn fd)Oii unwiffenb, bod) für bic 
'^täftil tmtifänfllid^, unb jjcbcn leitet na^, roenn i^nen ton einem ^itaäh 
„jigen Sllanne bie SLSo^ttieit qefoRt niirb. 9Kttn imi^ fona<^ jporfamer 
ll-Km Säbel ber Tömt|'({)eii ^enieiiinn fein iiiib bebenden ba^ |d au9- 
~1&nete ^irfimgen mle uan biejer 9je)]ublit nu^n'^fl^" ^°^ Ht^'^% tion ddt' 
_ttjen Utfotficn fieruorflDbroi^t »urben. Unb menn bie MÖmpfc llTJnÄt 
e bie Sinfii^rmig ber 3ribunen moien, fo ocrbienen fie baS Ijöt^ftf ioo, 
,|8 fit fluger bem bnft ff öer SßolflDenDQltunfl il)rcn Sntlicil geron^rten 
B:3Büi^teni ber römifoien ^rei^eit eingefe^t uioren, oiie in bem folijenben 
Tapitel fle^eiiit mfrben mirb. 



gHnfttS Snpitel. 

Ä man mit gtögter Sidberbeit bie Sffiadje für bie greifecit onuertmuen fimii, 
tSolte ober ben @roöeu; unb toer mebc SÖernnlnifiing b'i' Unni^cn ju 
erregen, ber wdrtiei ctMecben ober ber weither bebnupten will. 

^>5Sei benen lueic^e mit iSinfii^t eine SHe))ublif bcftellt Iiaben ift eine btr 

""innbijiften ISinTiditunflen bie fte getroffen bie geniefen^ eine 96n^e für 

(niSeit tiul^uftellcii, uuB ienoi^beni biefc gut gemä^lt \]t, l)at bn8 lieben 

K grei^eit hlneren ober lungeren SBcftanb. Unb ba cl in jeber {fie« 

i ©töpc nnb l'entc nu^ bem SBolfc giebt, t|nt mnn gepcifelt in »effen 

■* biefe SSndje beffet gelegt feL ®o ift fie bei ben ^^acebümoniem unb 

' ti -{eifen bei ben Sjenefionem in bie .&Snbe ber Sibligcn gelegt roor- 

T bei ben SRömmi itmrbe [is in bic .fiiinbe bes SJolfeö gelegt. <äB 

nfit^ig jn unterfudjen, meldje oon öiejen ate^iublifen bie beffere 

il flftroften. Itnb sroar fann mnn, mcnn man flen ©riinben nnifege^tn 

Ettien für Söcibeä onfü^ren, raill nton nber bie iärfoloe nnterfu^en, fb 

>Miinii •jid) für bie Slbligen entft^eiben, roeil bic Jytei^eit SpnrtnS iitib 

"^fl Iniigcre ^l'nuer peftabt ifohtn nlä bie StomS. Unb auf bie örünbf 

«nb fngc iä\, inbcm i4 Ä'"^rft bic ?)artei ber Siämcr nel|me, bog miBi 

tei^tecn einer Sot^e bicjenigcn beftcden muf; welt^c am menigften ?nft 

ri ^(^ bcrfelbcn ju beniädrtigen. Öljne ^wcife' a.'btr wirb mnn, wenn 

.1 ba« ©trefaen ber 3lbKgeii nnb 9tirf|tabligen bctrat&tet, bei Senen ein 

fies SBerlatigcii su l)crrjrfien luofirnc^men , bei biefen nur baä Üerlangtii 

Tl be^fi^t ,^u merben imb fülglic^ einen ftärCeren SßiUen in grci^eit ju 

'", bo- fie weniger l)offcn fönnen Rd) ifirer ^i bcmüiijtiaen als bie @rD|en; 

" Bjetin l'cute oub bcm 35i)lfe nie SSüt^fer einer ijreifipit ^ingeftetÜ 

, ti DfninnftgemSft ift baö fic mc&r toorge für fic tragen, unb ba fie 

^ ni^t in 3iejiß nehmen fönnen and) ni^t jugeben werben ta^ 'Jtnbre in 

°*'"i gelangen. Sluf ber anbem ©eite lagt bet atläftt bie fporta- 




— 26 - 

nififie unb oenetianififee ginritEitnnfl oerltjpiBigt , Bau öiEiemgeii uwli 
aSai^e in bte .öanb Bei 9)inc£)tigcn leßcn tu jiDeierlti .&infut)t gut 
einmal »eil fic melit ben fö^rgeij bercv befciebiaen bic tinc mic^tiBeK 
in bn SitpubÜt jptclcn uiit> tneitn fit bicfe lintäi;eii)alt in ^ 
^nben IMooie ^oben jufrieben ju jein, baß anbte ü)lal nteil fic bi 
ru^iflen Äöpfen btfl 9joife eine Slrt Don Ueberneiuic^l n " 
Qiüaffuna ä" unjötiLigen Smiftigfeiten mib ani^^EÜigEfiten in einet 
giebt nnb gEeigntt ift ben Stiel ju einer syeräniEtflung «i treiben, 
bet 3Eit fcfilimme Solgen IjErbeifiiSrEn Eann. Unb ai6 SeIeb hofü 
fie badfeltie 3lom an , mo btE Sjoltätrtbunen, njEÜ ]1e bit\ti ÜebErgenJ 
^nbm t)cttten, ni(f)t bamit jufrieben moien einen plebejifi^en ßonful ju 1. 
lonbEm4ie beibc looUten. Sniaiif DJuKtfn fie bic töenjur, bie i^rötur 
alle anbetn i^tetlen in bei 3iegicrung ber Stabt; unb aud) bicä genügt* 
i^nen nod) ni4t, bo jie bann nun berfelben 3öirtfi_ getrieben mit ber ^w 
anfingen bte SJiiinnrr ju oergöttern, bic i^nen geeignet fi^icnen ben ^ft 
Ijerabjiibriid'en , morgns bie wadft befl *)Jlariuö nnb ber Sierfatt fliomii &WH 
norging. Unb in ber i^^at, uer @iu^ mie baä '^nbrc \Do\)i überlegt, Eönl^M 
in Smeiffl bleiben niet uün ii)nt alfi Sßdi^tcr foli^er gtfi^eit craäEJlt roertifg 
Me, ba man nid)t m\\; meld)E JElaffe non SJlEnft^en fif)nblid)er in eiw^ 
äfiepublif ifi, bie melcbe ju criucrben ftrebt maö |1e ni^t ^ot, nbet bic niettm 
bie ftüljcr ermorbcne läl)re ju be^ctupten ftrebt. S^iE^t aber roirb roet ^iSim 
foigfültig etmägt fal|)enbcn >£i^lnp baraud jie^en. (^.ntioeber bu f))rid)[t IMC(J 
einer Sieimblif bie ein grogce yteicE) gtünben wifl, aie iRom, ober nun einM^ 
ber es genügt fict) ^n bcljaiipten; im Er[tEn gallE mu§ fie StUe? fo mo^Hj 
mie Oiom, tm jaiEitEn fonn fiE Süenebig unb Sparta nad)ai)men, au'' ''"*■ 
©rünbEO unb in ber Strt mie im folgeuDen Äapitel angegEbEn werben 
Um jebof^ uoi^ einmal auf bte Erörterung ^ tommen, roeidic fflienfcl)*» \\ 
einer Dtepublif fd)Hblidier finb, bie »el^e ju eriuerben ^cbcn ober bie md/^ 
baS ©ruwrbene ju oerlieren füriiiten, fufjrc irt) nn bnR, die 9Rar;iu8 äKeni 
niu6 |um Ü/iriator unb 5Biarcuä guluiue jum Sciterobeiften, alle beibe ?>1 
bfjcr, ernannt mürben waren, um geroiffc a?erf[^roörungen ju uutctfui^- 
bic in l^apua gegen JSom ange^Ettett morben, t^nen uam ^o\tt av& 5Ji 
mnc^t gegEben »nebe unterfm^en ju bürfsn, wer iu iWnm burdi 'Beftec^i 
unb aupErgciuö^nlid)c fflUttcl fid) bcftccbc jum ©onfulot unb Ben anb_. 
@farenftcllen bec Stabt ju gelangen. Unb ba c3 bem !Hbel ]diieu ali d« 
told)e öeiuait bcm Uictator gegen ii)ii gegeben worben, fo fprengte et W 
Ötom aus, nidjt bie Sibligen feien bie mel(f)e burt^ ^öeftet^ung unb außd 
gEWööniic^e ffliittel töfirEnftElIen fuditen, fanbem bie 'Jtit^tnbiigen, bte fu 
auf iijre Öcburt unb il)re Sßorjüge nii^t uerloffcn Eönnten unb borum m 
nu^ergewa^nlii^en Stiegen ffi jenen ^StElIen ,;u gelangen fudjten; unb it 
SJefünbcrn flagten fie ben 33icfator au. Unb fo mät^ttg war biefc StnÖMe« 
bog fflienenniit«, na^bctn er eine SBolföDerfamnilung berufen unb fii% iiam 
bie Don ben ^IbligEu gEgEn il)n audgejpro^Enen Sßerleumbungen bcflagl, bia] 
3>ictatur iiiebErlegtc unb üi) bcm Urt^cilsfpntil) unterwarf meld)Cii baö Hitm 
über i^n füllen würbe; unb old bann feine ^sai^e ocrlianbeit würbe, wmbq 
Et freigefptoc^en, wobei uinn uiel bnrnbcr flritt wer ber fö^rgeijigerc fei, b«| 
behaupten motte ober ber erwerben wofle, WeiI Uidjt ber eine wie beranbea!| 
iJrieb bie gröpten (Stfi^üttErungEu l)eruorrufen fonn. ®ie loerbeit iebod) nii^U* 
beftoweiiiger m ben meiftcn (jättcn oon ben Sicfiläenben uenirfait, weil ine 
"urdjt JU ucriieren Biefelben ^egierben in ilinen erzeugt wie bie negen wel^ 



27 



1 tnotrbfn mfinfdicn, ftc tic yjienfct)en nid)t mit «ii^er^tit ju bcfi^en alou. 
n wai Sfber tjai, roenn fic iiic^t nufa 91cue dou SInbern criDerbciL Bofli 
rmmt aber nodi bng, lueit üe nie! hfllßm, fic mit ine^r Äroft unb 9iaÄ- 
ud eüie UmiDaljunn I)m)orbringei[ fötinen. Unb nod) lammt bapi baj} i^r 
IttrfitftTtigEa ebrfleijigefl Öeiie^mtn in ber Ötuft ber ^lirfitbeft^enben bw 
■ft ^ bellten cireflt, entioebtr um fn^ burd) i^re äieroubuiiii an i^nen ju 
9«, ob« nm mt(t) ibrcmitfi in beti 9ici<i)tl)um unb in bic ©^tenfteüra 
hiratfen ju fönncu bic fic ooii bcn Stnbcni ^(^((djt angenjenBet ic^cn. 




eci^StcS JttMJttel. 



SBir babcu oben bic 'iötrfungen erörtert melAt bie Strcittflfeiten fmv- 

frSJolI uub Senat botten. 3)a fn^ nun bicje biä jar 3cit bei ®racj^Hi 

we^t bobni, mo fie bie Uritirfff bcä Untergongeä ber gieil)ett »uüien, 

"Birie Sempnh Biinji^en, SÄom möd)te bie gropeii (Stpl^i bic eä ^ntte 

S ^ben o^nc baß in i^m t'olrfie iscinbfeligtetteu gcroefen muten; barum 

i mir ber Setrat^tmifl merl^ Befdjienen, jn fe^en ob mnn in SRom einen 

^nA fc^offen tonnte ber biefe ge in bfcligf eilen unfgeEioben I)ätte. Um ^iti 

tJmtniuqcn ju EBnnen, ift cä nöf^ig nuf Bit atcyublrEen jurütfju^e^en 

M-v^t (o Bid gcinbfeliflteiten unb Äümpfc lonfle 3eit i)inbnrd) ftci ge. 

""b Rnb, unb m fet)en mclc^eä ii)r 3uftanb mar nnb ob er ficfi in 9lom 

1 ließ. Seifpiele bieten unter ben nlten läparta, unter bc:i ueucrn 

„, bie frf)Dn oben ooh mir genannt finb. Sparta (cjte einen ÄiJuig 

l-'fEBem üeiuen Senate ein, oon bcm eä jiiii regieren Itejj. Sencbig hat 

% Steflicrung nii^t hunft bie 5öenennunqeii unterfdiiebcu, fonbem unter 

IE ©ejeidiniing öcißen SlUe bie an ber iicrmnltung S^eil nehmen fönneii 

"~ 't. i)er 3ufaß gob Bieje (iinric^tung nie^r olö bie iSinjIc^t i^reS 

berB; benn ba fid) auf jene Älippen, wo ^eutc bie Stabt liegt, auä 

[1 angegebenen UrfaAen tiete :Bcniobner gcjogen Ratten, fo richteten 

taU fie iiu einer foli^en anjaftl angcroaqicu maren Bag fieiim jnfammen 

I ga lönnen Öefe^e ^oben mußten, eine 3tcgterungäform ein unb traten 

"I Seratfjungen jufnmraen um über Stngeiegen^eiten ber Statt jU ent' 

~ , unb nlö fit fo 'itiele ju fein glaubten nie für ein Staatsleben ge« 

. Detfdjloffen fie allen Slnbem bie neu binjufümmen mürben um bort 

, joimtn ben Jäfieo ^nr J^cilnabme an i^rer Siegierung, unb ba firfi mit 

* 3«tt fe&r üielc SSeroo^net außerbnlb ber SHegierung an tiefem Orte ^n- 

nminfanben, fo nannten ixt, um Ben Oiegierenben 3(nfet)en jn geben, bieje 

idloite unb Die Uebcigen i'eute ous Bern l'oll. (ää tonnte biefe ©inriq- 

q D^ne Unnil)cn entftei)eu unb fi(^ bcbanpten, meil, alö f" EntftnnB, Se« 

t ber bainnlß in ajcnenig mo^nte jjur jRegiening gejogen mürbe, fo bog 

: firf) be^dimcren fonnte, bie aber meliie in ber golge bort iljren aJo6nfi$ 

in, ba fie einen feften unb gefcfiloffenen Staat fanben, feine Urjac^ 

^ ®tlegenf|eit ijotten Unrntien ju erregen. Ur[ad|e mar nic^t ba, ueit 



I 



itnen Wt^t* flcnorantün raotften mar; Wclcaenl)cit mar nid)! ba, roril Bie 
megierung fif im Baume ^idt unb üe ;tii 9ii4tS aenrniibte mobei iic Sin- 
(d^eii fürten oeminiien fönncn. llcbftBicü fmb öitjenincii weldjc in bev golgt 
in SÖenebiß iqren aBo&nfiö iiiil)mfn nirfit fflielc, b. ft. nic^t eine \o nroßf 
atiän^I gcmefcH bag ein SWifJMrftnltnift äioiM"! Of" SRentcrenhen unb bta 
Sleßierten eingetreten märe, ha Bic 'Jlnjnfil ber ©bellente i^nen entmebcr aleii 
ober gnr überlegen romr; jo bo^ ouS biefen Utfadjen Benebig tiefen 3 uftanD'i 
fd)nffen unb in @intrad)t eifjolten fonnte. <S;inrta, bnS, wie c;efagt^ oon einnm^ 
ÄBnige unb einem eng begrenzten Senat regiert mürbe, Eoiinte \\ii jo long^ 
behaupten, weil in (apartn tuenig Semoliner waren unb Scbcm ber SBe}:! 
oer)(^loffen ftt^ bafelfaft niebcrgulaf[cn, nnb meil jic bie ©efefee bc3 l'qEutg nnge» 
nommcn Rotten nnb ^o^liielten, beten ^eobndjtung nlie U^'ac^en ju Unruhen ^ 
entfernte, unb bamm Innge 3eit in l?inig!eit leben fmnten, bn i'qfnrg bun§" 
feine ©cfe^e in S)jnrtn mcfjr @lfiil]^cit be3 SJermÖgenfi, roeniger föleii^bett 
beä SHange* gcff^affen tiabt; benn eß ^errfcfite eine gleite Wrmutl) bafeloft, 
unb bas niebcre SJoIf mar meniger e^rgeijig, weil bic Stjrenftelten ber StaM 
fi^ auf menige SBürget crftretften unb bem Sßnile ferngehalten muröen, ou^ . 
bie Slbligen nie buri$ fd)Icd)te Se^anblung iaS äßettangen in if)in erraecftett.' 
fte ju befi^en. iDieS ging non ben {(lartauifiüen Aöuigen aui, bie ju biefem 
Snrftent&um berufen unb mitten unter ben 3löel gcficÜt fein lieffrreä ÜJilttrt ' 
Iiatten uni ibre iffiftrbe bauernb ju erhalten, oiS bnS SJolt Bor jeber UnbiS 
gcfi^riljt jtt nniten; beim bieg bewirte bng baä SÜolt nid)t ffirii)tete unb bie 
|)errt^aff nirf)t wünfd)te, unb ba eä webcr bic ^errfdjafl ^atte nodi für& 
tete, ID war ber 3iinl ben ci mit bem Stbel bötte ^aben fönncn unb iii 
ffieranlntfiutg ju Unruhen ana Bem SDJege gcfc^afft unb fic Eonntcn in ©at- 
trnd)t eine lange 3fit leben, 3roei llmftnnbe aber bemirtten iiaupti'äc^lii^ 
bicfe Siulrtt^t: ber eine, baR bie Sema^ner pon topnrtn wenige^ marra, 
mepalb [ie »on 5ffienigen regiert werben fonntcn; ber onBrc, Bafi fie, mdi 
fie feine gremben in i^rc Slepubli^ oufnafimcn, webcr ®e!egenl)ett Ijatten 
oerbetbt ju merben uodj fo anjumn^fen, baß bie 5Bcnigen bie fic regierten 
bie i?aft ni(f)t mel)r l)ätten tragen Tannen. Sßenn man nun bie» aUe£ in 
Setrottit ^ie^t, fo fiefit man bafi hie ©efcßgcber diomi eins nun äicihOB 
tfiun muSteii, Wenn fic moHien bafi 9tom nif)ig bliebe, wie Bic oben genomu 
Icn Mepnblifcn : entroeber nic^t bog niebcre >So\t jum Sriege Dermenbeii;^ teil 
bie Beiietianer, ober ni^t ben ^r^nibcn ben Zutritt ucrftatten, mie bie »amy 
tanet. ©ie tliaten aber bnS Sine mie bas Slnberc, unb bae gab bem äjfllle 
^ft utib 3uma^8 nnb unjüliiige (^elegenfteltEn su Slnfftänben. Unb wärt 
ber römift^c ©tnat ba^in gelangt bnfi grS&cre 9iu6e in i^m ^errfd)tc,_ fu 
folgte ber Uebelftaub barauä baf, er bann uod) fdiwüdier mar, weil man il|ni 
ben 38eg abfi^nttt ,(u jener ©rüjie lit gelangen bie er erreidit ^at. ©o baß, 
wenn SHüin bie llrfadjen her Unruhen öinmegfifinfftc, ri audi bie Urfni^eii 
feiner liergröyerung aufhob. Unb iai [\tltt man, rocun man cä wd^I et* 
mögt, in allen menfd)lid)en Singen, bafi man niemols einen Uebelftaub ter- 
bannen fnnn, ol)nc haj! ein onberer barauS entftef)t. SBenn bn balier, um 
ein mä^tigeö Mcit^ ju grfinbcii, ein jo^lrcidjeB unb bewnffiicteä 'Half ^oben 
millft, )D I)a^ bn einS melcE)eä bn bann uic^t nac^ beiucr Steife bc^anbeln 
fannft; ^Ültft bn eä flein ober unbemaffnet, um eg betjanbeln i;ii tänuen, fo 
fannfl hu eg nieE)t im Bnum galten wenn es i^anb ermirbt, ober es fornttd 
[o herunter baf, bu bic Scute eincB Sehen mirft Ber hic^ angreift. Urt 
fattruin muffen wir bei jeber Ueberlegung erwögen auf mcli^Er i»eile öie 



-JH 



Ijmigfleii lUbclflanBe |inb itnb Dies als bic beftc 'Baftt ergreifen, da gai« gLott, 

■*"1Ij; o6re Se^l fid) niroenbä ©tumö finbff. Stora tonnte al|o ä^itli* mie Sparte, 

n güiften auf SfbenSjeit mäi)Ien, einen Eleinen (Senat »aplen, aber rt 

iJc ni^t roic jenes Bie 3a|ll feiner Cürger am 26a(f)fen ^inbem, wenn 

ein mäqtigeä 3tei<^ metbtn moüttj unb bann ^Stte it|nt ber jiönig nnf 

tawjcit iinb bie Äleinfteit M Senate, was bie ©inigfeit betrifft, roenffl 

^fen. SSJtnn bemnac^ Semanb eine 9ie|mbllE neu einrichten mill, fo 

t et JM erwägen ob er roolle Baij fie an i^aiüi unb 'JJinrf|t annehme raie 

i, ober ober bau T'e innerEjalb enger ®renjen bleibe. Sm erftercn Salle 

. er jie einiicbteii wie dtom, unb allgemeine SiDijtigfeiten unö StufftänBe 

4 aefflUen laffcn fo gut tä jic^t, bn ofine eine grofie äofil 5lienfd)en, nnB 

ll|i fiemaffnctc 9Jienfit|m , niemals eine 3ie?u6lif roirb ma^fen ober memt 

jsät^ft fic^ behaupten tonnen. 3nt jioeiten ^olle (ann man fie ettt> 

**—"'• S£arta o6er illenebig] aber Bn bie ©nociterung ein ®ift 

^n äteimbliten ift, mu§ wer fie einnistet Hfutn auf alte möglime 

I Srobcm ocrbieten, mtil fDldje (S-robeningen, auf eine ftfimmöe 

? gegniitBet, buit^ana i^r 3!crberben finB, mie eä bei Sparta rarti 

Ifber gnU mar, oon benen bo6 ßrftere, nadjbem eä faftnanä ©rieben- 

S" unterworfen, bei einem ganj unbebeuienben 5}orfaU bie isdjnjäc^e ferner 

nblage erroiee, inhem, alä burd) ^elopibnS ueranlaüt bie ©moSrung oun 

^ «n erfolgte, bn fu^ audi Bie anbem Stabte emuörten, bie 3lepublil 

ij^ jü ©runbc ging. 3n ö^nlfÄer 'Beife oerlor feenebig, na^bem eS 

"h großen S^eil StalienS unb Ba9 aJicifte nic^l burc^ Ätieg lonbern bur^ 

) nnb Älug^it erworben, aI8 tS eine 'Probe feiner Äraft ablegen foUte, 

i in einer ^si^lai^t. 3q möi^te »o^l giauben baft um eine SHepubltC 

g longer iDauet ju grünbcn bie befte Strt mörc lic innerlii^ cinjnrii^ten 

* ©portrt ober 35cnebig, unb fie an einen feften Ort ju nerlegen, oon fol- 

l ©fötfe balj SUiemanb fic^ finbilbete fie fofort überwältigen ju fÖnnen, 

b fie onbrerfeitS auäf nid)t fo gro^ ju um^en ta^ fie ben ^)ca(^barn furti^ 

( BÖre: fo (Bunte fte fid) lange Seit iftreä äuftanbeö erfreuen. Denn aua 

H Urfadien befriegt mau eine SRepublir; erftene um ibrer ^crr jn werben, 

eitenS aus gurtijt oon i^r unterworfen ju werben, Siefe beiben llTfac^en 

""«I auf bie angegebene Slrt fnft günjüeft befeitigt; bn wenn jie fAwccju 

ingen ift, weil in gutem SäertfleibigungfljuftanB, wie it^ eä uorauäfehe, tS 

.. i ober nie gefc^e^en wirD bog ßiner auf ben ©ebanlen (ommen fotlte jte 

t mbern. Sieibt \\e innerhalb i^rec ©reuäcu, nnb fiel)t man aus törfatl- 

" j Bag Efin ISfirgei^ in i^r ift, [o wirb eö nie begegnen bap @iner aiiS 

t Dor i^r fie befnegte, nnb bieä wäre um fo fixerer ber Sali, wenn eine 

i^tung ober ein (äefeß im i^r fieftünbe baS i^r (Erweiterung «erbäte. 

I D^e Btoeifel glaube idj ba^ wenn tii^ bie Sacfte in biefer iföeife im 

idigewii^t galten ließe, bieS bo6 wa^re politifttie Seben unb bie wo^ 

ii^c einer Stobt wäre. 9(ber bo alle mcnf[^li(|en Biitge in Semegiing 

i intl) autf) ni(^t ftctien bleiben tünnen, fo muffen fie entweber ftcigcn 

t fallen, unb ju Dielen Singen woju Bie Scmnnft nid)t fü^rt fngrt bie 

tjinnibigftit; fo baR, wenn man eine SSepubliF pingcrid)tet ^ötte bie fä^ig 

tt fl^ jU beboupten, metin fie fiA nit^t erweiterte, unb bie 3lot^rocnbig. 

i^ifüt eine Erweiterung herbei, man i^' bamit bie ©nmblagrn ent^ie^en 

i in förjefter 3cit il)ren Stuig oeranlaffen würbe, (^en fo wftrbe 

ibrnfeitS, wenn itir ber .fiimmcl fo rotif)l wollte bnf! fie !cinen .ßrieg jn 

^ini braii(f|tf, bie *ffiuf!C Bie baran^ hcrUDTiliugf fiitroeöcr jnr 'BerWHq^ 



— 30 - 

littiinB ober lu sSiinltungeit ffttjrcn, unb iötibcö juicmtmcn öfter 3ebe8 fSi 
jlq Urfnc^E inre^ UntetgonfleS merten. 5)a f'^ fll)D Biefc ©a^e, wie 
daufif, ni^t im ®lfiil)ncinid)t Ijoitcn unb bicfer SBiitfelwet; nit^t fleiiau ■ 
ffltgen löljt, fo mup man bei ©ntiitihnig einer Jfiepu&iit nuf bne bei 
maS baa (SftrenDDllcre ift unb fie in einer 9Seife einrittitcn, t>a% laemt 
ülot^iuenbißfeit fie boii ju einer SJergrö^eninfl führte ftt bo8 in !" 
©enominenc rantbe behaupten fontien. Unb um iDiebtt auf niehte 
SttoeeinaiiBerfe^unn pi fornmen, fo. glaube ii^, c« ift not^menbig bcr tiiraift 
©innAtuufl .jn folgen nnb ni*t bcr ber onbem SReflublifcn , bo ic^ 
SUiitteltiinn i(ü)i|d)en beiben auäfinbig lu modjen nid)t für mijgliiti ^nlte, 
bic geiubfeligfciten bie ^mtfc^eu SGoIr nnb Senat entfielen foliten ju 
tragen, al£ einen Uebelitonb bev unoemieiblttfi ift um ju ber römif^ 
©röfje ju gelnngeti. Senn oufiet bei[ nnbcrn (Stünben, bie bci^ebrnd)t iDUi 
Wo aejeigt morb boß bie tribunicifc^e (Semnlt als iffiniie Tut bie grti 
nötkg geroefen, fann mon lei(i)t ben ©egen ernie|fen bcn in ben 3iepuiili 
bie SRaifjt mi^iuflagen ftiftete, bie unter Slnbcm bcn 3ribunen iibertn 
Mar, «IE in foigenbem ftnpitcl erörtert merben wirb. 



mtbmm ^Qfiltel. 



ii[)t^u;enbiit i 



ii jur aufreditbnllung ber 



5)eneu bie in einer ©tnbt jU Sßiiditetn il)rer Sreibeit beftetlt finb ttam ^ 
nrnn feine iiu^firfiere unb nottjmenbigere [Olai^t oedei^cn nU bic, bie JBürfltt' 
Seim SSolf ober irgenb einem 9)Iagiftrat ober Stot^ anflogen ju lonnett,;!] 
fatta lie fid| irgenbaiie gegen ben äSeftnnb ber ^il)eit oergangen. Sitfe/: 
eintid^tung !)at imei Ijöc^ft iiüJIic^B golgen für eine {Republif. !Dif mtä 
ift, bo^ bie aiürger mis gnrdjt tingeüngt jU werben 91ii)te gegen ben ©tniB 
nntemE^men, unb locnn [n (itwaS unternehmen unnerjuglii^ nnb iädfli^t<*( 
loa hei laeite gefifinfft roerben. Die jineite ift, bnft ein äBcg geboten »lAj 
auf bcm man ber Sllipflimmung ?uft fdjafft Bit \\i) m ben ©tobten sif " 
irqeub eine ©eife gegen einen iPilrger ergebt. JJeiin loenn btefe TOi^jiü»»'' 
mimg leinen crbnungSmüftigen Siuämea finbeu !ann, fo greift fie ju au§er- , 
oriientUc^en SRitteln, bie eine Se^ubla göuälid) jn ©ninbe rid]ten. Unb eB. 
ßiebt ^rijte maä eine SRepublif ]o feft unb oauertiaft moAt, ali fie betk' ' 
geftolt einüutirfiten baft bei SnfaU biefer 5DIi§flimmung ber fie bewegt eiiun 
Bon heu ©efefen oorqejeiii^Hcten 5Bcg ^be um fiii ?uft ja madjen. Diij ' 
tafjt fit^ nn nieleu nßtifpiclen iienieifeu, norj^üglic^ noet an bem bes tSoviolon, 
»eliiicB Süöiuö anführt, wo er fogt bafj, a\i ber rümifc^e 9tbel gegen bot 
äßolt oufgebrai^t war, weil it)m ftßien nie ^abe bo^ SGolE buräi bie iSinffi^ , 
rung ber Sribuneu, bie tS in Stbu^ nafjmen, ju niel ©emalt erlangt, SRow 
nber, wie bies öorfonimt, in gtofie ?tott| um Sebenflmittel gernt^tn war unb te 
©enat wegen fiotneä nn^ Sicilien gefonbt ^otte, ber Ber Solf^nartci fcinbfi^e 
föoriolnn bcn SRat^ gab, jeht fei bie 3eit gekommen boB SSolt süchtigen iinb 
ifim bie Slindit roiebec abnehmen p Eönnen bie es fiii errungen unB jum 



til be£ ^btU angemaßt, iirbrm man t^ liuiigcrn loffc unb i^ui bat 
tK mifi mSfi^tiU. worauf bas füoif, nl^ it)m biejcr ^lu^jurui!^ m 
arforanien, gfflfn ©urinlim in folcfee Erbitterung africti), bop eS i^n 
E3tggel|en uiö lern Stnat im aufniljr netöbtct ftnben itiiirbe, wenn 
iinmen il)n tiicf» oorofforbfrt hätten iim öffciitlid) feine ©ncfie ju oer- 
HL An bicfcm 3ioTTall merft man. ninfl oScn nefoat tft, roic nöt^ip 
ii^id) cä fei Dan bic ;Kepubltfen buri^ i^n; @Ffet;e bem ^nffe ^uft 
I wn bie ®e(ammt^eit fleßen einen ffiürflcr fngt, ba loenn bifft 
igSmB^igen Se^e nid)t oor^anbcn finb man ju ouBctarbentlii^en f^rei- 
if bttun o^w iioüfrl rocit öblere Sßirhingcn l)nbcn nlä jene. Senn 
du Bürger auf orbnunflöniöRige 98eife bei Seite geft^afft roirB, fa 
«, föKtc ifini fetlift UnreÄt gcimef)en fein, roenig ober feine llnovBnnnfl 
■aepiibiif jnr ^olqc, roeil Bie ifoUftretfung ofine Bie Äröfte etncS ©in- 
«nb D^ne frerabe Äröfte, niflc&(fl bie finb bir bie gifiljeit ju ©runbe 
, fanbem buri^ öffenHidie Äräfte iinb ßinrit^hinflen gejdjiegt, Bie i^rt 
mttn ©renken ^aben nnb niii)t ju (Stroaä oiiSarteu roae Bie Slepnblif 
unbe ri(f|ten fann. Unb ron^ Bie Slfftätigunt; biefer 9fnfirf|( buri^ 
tU betrifft, fo foll mir van Ben alten Ba6 (».uriolnnB (leniiflcn, an Bern 
erfe[)en tnmt wie übel tö für bie römifrf|E StepubliC ouflgeft^taaen 
»emi er im Sufru^r getÖBtet rourbe; benn ti eutftanB barans 9>er. 
Igtnäelnet gegen ©hijelne, 3*rrle6ung aber erieugt i?uril)t, 3"rd)t futftt 
ibtflung, jur SSertVibigung wirbt man fid) IHnnänger, «on ben Stn- 
m fomnten Bie Parteien in ben 3tÜbten unb oon Ben ?5arteien it)r 
j|a&g, $!Jurbe aber Bie Sadje Dan Benen gefu[)tt beneti Bie ÜÜkdit BajU 
n mar, fo fielen alle bie Hebel hinweg bie Barauä entfielen fonntcn, 
j fie bet (^injclne in Bie üonb nahm. SÖir fiaben in unfern Seiten 
H ju melAer 5Eeuemng eS in Ber ÜiepubliE glorenj geführt f)(rt bog bie 
|t i^rem matt gcpn einen 9}Litbürger niii|l auf arbentltdie äßetfe ?uft 
B fonnte, nämlid) jiir 3fit Beß granccgto 9>o!ori, Bamnie Be3 6rften 
: ©tabt, ber uon aJieien für e&rgeijig 0c|)niten würbe nnb für einen 
t ber mit feiner Äiifin^eit nnb ?!ern)cgen!)eit über tai biirgerlicE|c Seben 
l^be, unb ba eä in ber SReiuiblit leinen ®eg gab it)m ääiberftaub 
Sen alö mit einer Ber {einigen entgegentreten Ben Partei, in golg^e beffen, 
tc Dar ^id)l€ i^nrd)t ^afte nie nor ougcrorbentli^en ÜCliitteln, tut) ^ön- 
1 erwerben begann bte il)n uertfieibiqtcn, niäl)renb auf Ber anBem Seite 
ei^e i^n beKmfften, ba fie feinen orbnungSma^igen Sßeg ju feiner 
Srarfnng hatten , ouf nufierorbentlid)e Sßege fnnnen, biä man Ben« 
j ©äffen griff, llnb möEirenB rocnn mar iijm orbnungsrnfi^ig Iiiitte gegen- 
Reit lönnen, feine 9Kac^t uertiii^tet morben mnre ju feinem einjigen 
Äe«, ba fltftftah efl, meil man fie auf mifterorbentlichem SSeoe ner- 
t tnifetfr nid)f iwr ja feinem fonBem ju tieier nnbem eblen ÜJürger 
rtJen. 3ur SeTröftigung Ber nuSgefpro^encn Sel)auptung fönute man 
IWi gleirfjfnllä in Sloren,; mit 0iero ©oberini ftattgeliabten SJorfall 
(tn, ber cinjig nnb alletn banim ©iaft f)atte, weil in biefer SHepublif 
SRBglitf)!eit einer anfinge gegen ben S^rgei;! Ber möd)tigen äÖiirger 
liü« einen SKä^tigen in einer SRe^mblif Dor at^t SHiditem anfluflagen 
[ ni^t; e6 muffen Diele 9iii^er fein, ba wenige eJ immer mit ben 
ftt ^trn. ®D Ratten i^n bie iBürger, wenn eine foiific äRöqlii^fcit 
tt^ gemefen roüre, eutweber angeflagt, inofeni er UebleS tl)ot, nnb 
BiefeS 9)iittel iljrem ®roUc ^uft gefiafft, o!)nc ^a^ fpaui'dif .öcer 



[jeriieijiimfcii, oöcr mcnii n ni(t)ts Uebles t^ot, nidjt Den aRiöf) atiiabt ®t» 
Btgen i^n ju untcrneömcn , nuä guri^t jelbft angcüngt s« toer&en, ttitfi, 
BäK nai^ [Eber ©cite ^in öaÄ ©Eluft Derft^roimben tinS bie ^«anlaHa 
jU ^änSeln mürbe. So Dag man ben Schlug jielieii barf bajj iebeänn 
mrnn man oiiSiiJ artige Gräfte uon einem Steile ber ii3en)of|ner ^erbcisenif 
fiebt, man üderjengt fein Fann, eä rü^re uan beti f^lec^ten l£inrio|tnngea Ü 
feinen ^er, inbem eä in i^rem Äreife an einer ©inridihing fe^U, um o| 
auijerorbentlii^c Wdtü ben ge^äffigen Stimmunflen bie m ben aJleafq 
entfielen iiiH fdioffen ju lönnen; mofür »oltftänbig geforgt ift, wenn n 
älnflagen uor einer genfigenben 9(nja^ 9tid|tcr anorbnet unb i^iten Wi^ 
leit Derlei^t. 5)\tS ^eifa|)ren mar in Stom fu mo^l georbnet, ba^ bei 
»ielen ^miftigfeitcn ^wif^en ^a\f unb Senat meber ber (Senat no^ h 
Solf noÄ ein etnjelner ajürger jcmalä auf ben ©ebanfen tarn fii^ aufliw 
ti^er Äräjte ju bebiencn; roeil fie eben_ baä SJiitiel im ^aufe Ratten unb bon 
nii!)t genät^igt maren cd au^mmrtä jit'fu^en. Unb ubmo^t bie üben ui^ 
fülirten ^eifpiele DoUfommen genügenb flnb eS ju bemeifen, will id| g!tt 
fflo^l nni^ ein anbcree uoii SioiuS in feiner ®e)(i)i(i)te eijü^itee bcikin^ 
melc()er bmd)tet bog nie in ß^infl, einer bama^ß in Struricn fe^r angejej 
nen Stnbt, uon einem aeroiffen 8mumo eine lat^roefter iti 51runa gefilf^ 
bet roorben mar nnb Strunk f"^ megen ber Waä^t Senes nii^t löq 
Eonnte, er fic^ ju ben @itUiem begab, bie bamalä in ber @egenji qerrf^i 
mcldjc Ijeute bie ?ontbarbei S)ei6t, nnb biefe ermunterte mit bemaffneter aa 
nac^ Ifi^infi m fommen, inbem er ifinen auSeiunnberfföte, mte fte ju m 
eigenen Säortgeil i^n für bie erlittene ©eft^impfnug rucken föimtcn ; warn 
Änine, wenn er in ben (äiiirit^tungen ber ©tobt eine 5]liäg[id)!eit gefrf 
l)ätte |i* jn täcficn, nii^t bie «ifreitfräfte Ber Sarbaren anfgefucEit ^aE 
mürbe. 'Jtber fo nii^lit^ biefe hinflogen in einer SepubU! finb, ja nuBlag m 
fiftäblid) finb bie SScrlenmbiingen, mie mir im folgenben Ätqjitfl erörtern K 



^tti Snnitel. 



oer fertility finb He 



Srogbeni bie 2npffrteit bti StiriuS ßamilluö, nadibcm er 'Jtum i 
ber Unterbrüctiing burc^ bie ®allier befreit, bemirft ^attc ba^ alle römifi^ai 
33ürger, oljne ba]) fie i^rem Sfnfe^en ober ^ange @tmnä jn oergeben glaid' 
ten, ti^ <^i" unterorbnelen, fo tonnte aleidjmotil iüJIanliue (i^itolinuä nf^ 
ertrogm ba& i^m fo oie! <S.^xt unb 3iu^m ermiefen mihrbe, inbem er meint' 
»aa Mi ^ctl JRomS betreffe, butc^ bie gjettimg beS (Sopitolä fii^ fo oerbifl 
gemalzt w it>iben nie ISarniQuä, unb waä ben fonftigen fFiegertf(^en Siu^ 
itfm nic^t mtdjjuftelien. Siergeftalt bog er, beS Oieibeä ooE, bn er fu^ üi. 
ben 9inl]m 3ene£ ni^t ju beruhigen uermo^te unb boä) foii baf) er unter fr 
auatem feine iJtniftrafSt föen tonne, fid) nn Bae SüolE lonnbte, inbem et w . , 
ft&ifbeuf nngünftigt ©eri'idjte nnter benifelben auäftTeute. Unb unter htn. 
XlebTigen maB er fagtc mar auif, bn§ btt Sthalj ben man jufommen gebraut 



wen 



33 



i^n brn @nUitm ^u geben unb i^ncn bann nid)t ftegcben noti cin^lneu 

"tu in iPcl^ltig nenoninien rourben )ei; uiiö mcini man il|n raiebcr ^ätte, 

man i^ti jum allgcmttnrn i)!u^cii oertnenben, inbem man aas 9JoI! von 

Abgaben ober nun troenb einer 'itrioatfiliülb befreie. 3Mc)e i^orte t^n- 

flMBE Sjirtung beim 'iiolfc, fo Ba^ er flnfiufl 3iilo"f ü« betommen imB 

S5elieben aielfaifie Unniften in bcr ®taM ju oeranlaffcn; ta 6cm 

biee nber mißfiel unb uon ^ebetitung unb gefä^rlii^ fd|ten, emamitc 

3)ictator, ber bcn Sau unterfudien unb iai Ungeftfim beS ^tanliuS 

(it foHte. SSorauf i[)n benn in Sicfator jofort Doriabcn lier, «nlt 'Stüt 

-""- einanber gegenüber traten, ber 23i(tatDV inmitten Ber ÄSlißcn, unb 

... inmitten heS SJolEea. SOIanlinä -njurbe aufneforbcrt jii fagcn, bei 

ji^ bet i£d)Q6 befänbe tum bem man rebe, nieil ber Senat lo beule« 

"ftt es jit erfal|ren mie baiJ ^o\l\ morauf ^JJCanüuf nii^t ait^brücFlid) 

|onbcni Sl«öf[üd)lc madienb fogte, efi fei niifit n5tl)ig i[)nen ju 

|te irt miifitcn, (o baß ihn bcr (Dictotor iniS öefnngnifi rotrftn 

SuS biefer grjäfliung ift ju erfet)en mt Derttbft^emmgSmiirbifl in freien 

" »nb in jeber nnbcrn gorm beä Scbenä bie SJecitumbungen jinb, unb 

, ura fie ^u unterbrQrf cn , fein STiittel fdieuen ijurf Daä bnjU bientn 

(Ss fann aber fein beffered SJlittei geben {\t E)inmcg)uf(tiaffcn, aiS bcn 

*n rtdft Diele Crte ju öffnen, meil eben fi) öicl mt bie Slntlafien ben 

lEen nüften Bie SBcrleumBungcn l&ncn frfjabcn, unb anbrerfeits ber 

. ^ieb jnjifi^eii itjnen ift, baß bie 'iierleuniBiingcn feiner 3cuflen noi^ 

imti befonbetn ißemeifeä ju ifjrcr (är^ävtung bröHrfen, fj Bnfj 3öier 

Stbem nerleuntbet nerben fann, nid)t aber angeflagt raerben, ba bie iitc 

dt DoUfliiltigcr Seiigen unb folt^er Sfiatfat^en bebürren, mü&n bieSüa^r- 

tff ^nflofle bemcilcn. 3(n(|eElagt tnerben Bie 9)Ienjd|en bei ber 6e^örbe, 

%t!e, beim MatriE; nerlcumBet loerBen fie auf bcn 'JJläßen unb in Ben 

;. Sic 3^erleuinbung wirb nm tjäufigftcu angcnjcnbct, nio man fn^ 

ligftcn bcr Slntlage bebicnt unb mo bie Stöbte am njcnigften borauf 

tfiBtrt fiTib ftc entgegenjunc^men. Scg^nlb mu|j ber Orbner einer Sie- 

S Bie ©inrii^tung treffen bag man in i^r o^itc irgcnb mcldie gun|)t 

©i^u jfBcn Öiirgei ontfagen fann; unb mcnn bieä gefii)El)cn ift unb 

l bfDbnt^tet wirb, mup et fmorf bie Herlenmber beftrafen, bie fH!) m6)i 

1^ fünncn luenn f'ic bcftraft merbcn, ba i^ncn btc Drte offen flehen 

he änflagcn gegen ben gehört raecben, Ben llc in ben ^läulem nerlenm- 

jabcn. Unb mo biefer ^vadi nidjt mu^l geotbnet ift, erfolgen immer atof;c 

"önungen, mei! Bie Söericumbungen bie Sürger aufbringen, nit^t beffem, 

bit aufgebrac!l)ten ju trogen gebenfen, inbcm fit ei)er Raffen alä fürchten 

■IgiiflOi fie gcfngt miro. 2)iefer 'Pnnft mar, mic gefagt, in {Rom ■mts%[ 

Wt «nb i|t immer |c^led)t georbnet gemefen in nnfcver Stabt glarenj. 

itoie in JRom biefe Drbnung nie! (^iitce beniirfte, fo bemitfte Jn glorenj 

lÜnDibRung ciel Sc^limmeei. UnB mer bie (^efdiid)!« biefer ^tabt lieft, 

■ ftfien mie tiel Serleiimbnngen jn Jeber 3cit i^ren Sfirgcrn, bie in 

■fti^^cn Slngclegenfteitcn oermanbt mortien, ju S^eil geiooiten finb, 

■^ " töinm jagten fie, er ^abe ber ©emeinbe ®elber entmcnbct, Bon 

m, er ^obc in einer Untemeömung nid)t flcfiegt, loeil er beftoc^ 

fct, unb micber ein Slnbrcr l)abe Burd) feinen töqtgeiä ben unb bwi 

' ^rbeigefiiiirt. SßormiS benn Don jfBer Seite ^aR entfpronft, dob 

im Spaltung, oon ber la^inltunn ju Parteien, oon ben 5)nrteicn 

ig günngte. Stiogegen menn in Sloren^ eine(SiHrid)tung bcftanbcu 

liWtm, BiStlnuuatn. 3 



!|iütf bic SSürger nnjulluflen iinb bie Serlfumbet ju 6eftrnfeti, ja^llotc 4 
be[ ntdit erfolgt wären meiere erfolgt finb; »eil bitfe iBiirfler, moiitefc 
nim nerurt^tlt ober freigcf;iro(bcn loecbeii, bfr ©tobt nti^t Ratten l'A 
Eönnen, unb meit 93eniaere angcftant toorben iDÜTen als nerleumbet wA 
M man, tt)Uge)agt, nidit Scbtn anflaf^cn ^ wie ofdeumben (anii. UnD4| 
ben anbem Cdtittcln bcren fid) inaiKfi^r ^ürgfr bebtent ^Qt um 
®rB6e ^u flelangen fib mä) birft 3?erleufflbunnen Beiücfen, »eli^c 
mö^tigen Sßiirget nerirfftrt, bie feinem ©eifift jit^ roibErfcfetcn, ff^ 
i^n rairttciT, rocit er, mbem er 6ie 3)arfie beS ^ol!eä nnfim unb tS i 
j^iimmfii OTciiiung bie ti von Sencn f)atte beftärHe, eä [läf ^laa f 
machte. Unb obnml)! fic^ bnfür feE)T siele ä^eiffiiele anführen liefen, ' 
mit nur ©inem aufrieben fein. ®oe 81nren(intf(^e ^eer lagerte no 
unter bem fflefe^l feines Sommiffarä, SWeffer ©tooanni CSuictiarbint ' 
meber feine fijlecfjten SJioGrejjeln ober fein frfile^teS ®iiirf moHte 1 
®robcrinig ber Stnbt ni^t erfolgte. SUie fiäj jcbod) aud| bie ©a^e "- 
mod)te, Weffet @ioDannt nurbe bie ©(f)ulb bauen beigemeffen, inbem n 
er fei von ben ^uei^efen beftoi^en loorbcn; eine ^^erlcumbunq bie, notifi 
Seinben iinterftii^t, äÜEfffT ©tDuanni beinn^ in bie äuijerfte SÖegm^ 
brodite. Unb obroo^I er iim fii^ ^u reditfertigen fit^ bem Dberbeft^Ii 
in bie fiönbe liefern moKtc, Junntc er fti) aleii)Wof)l gnr nit^t re^tfH 
roeil feine ßiniii^tnngen in ber Ote^JubliE inaren um eä tfjun jii P 
5>arttuä entftnnb benn beftigc ©rbittming ^inilt^cn ben ^t^mben j 
©ioaanni'a, bie meiftentgeilä ju ben ®roBen gcfiörten, unb jmtfrf] 
meli^E llmiDäljungep in glorenj &erbeijufii|ren roimfi^ten. Unb bi(, 
legen^eit natira, aiii bicfen unb B^nltt^en ©rünben, einen foiini l 
an ba^ ber ©turj ber ÜRetmbltf barane erfolgte. Canifug @a))tto[it 
alfo ein Üierleumber unb tein Slnfläaer; unb bie SRömcr äeiaten in t 
Solle genau wie bie iierleumbcr beftroft werben muffen. 5)!an in« 
nämliq SEnflägcr metbi^n laffen unb wenn bie 31nllage fii^ a\& wat)c e . 
fie entineber belohnen ober bod] nic^t beftrnfen; erroeift fic fu^ aber »i^ 
wa^r, fic beftrafcn mie aUnnüu^ beftroft rourbc. 






9Ituntc§ Salittcl. 



Sa6 ti notbtwnbifl ift allein iu (leben, Wfnn mnn ein StantSiijefen neu 
cDcr gSnjlid^ flehen feine alten tStnricbtungen uuiiieftnlten will. 

^4 wirb oiettcit^f SDlandiEtn fd)cinen bng ic^ ffton ju weit in l 
mtfdiE @efd)id|te hineingegangen bin, ba idi noi^ (eine ^rwä^nuiu 
Orbner ber Oie^iubliE uod) berjenigen @inri(^tun^en getl)an ^abe aüä 
auf bie Dteligion ober auf baä ^riegswefen bejte^en. Unb ba i^ 
läemiit^er berer welche über biefe iünnhe @inigeg uemctimen motq 
länger in Ungewiß^eif laffen will, fo jage i* bafi eö HielE oietleiÄt f 
f^led)teS iBciTpicI erHären werben, baß ein (sttmber eineä bürgetliif" 
fEnfl, wie SHorauluS mar, juerft einen ©ruber Bon fi^ getübtet, m 
bie SÖbtnng bes Sabinerä 5ilu6 laiiiiB gewilligt, ben er jum TOitri 



35 



It; inbem fie hnrauä folgtni, \e'mt 5RitbriTfler (Bnnten unter Senifutifl 
Kit giirftcn mi^ ^bracij uiib ^tnfc^&eßicrBc ticjcnigeii uerleljeit adäit 
iSlad)t flA mibetieljtcn. Sif)e Sniidit müröe rit^tig fein, roenn mnn 
k Setm^t jöge, roeli^e '^b[l(^t i^n baju geführt ffat dnen ioliittt 

■ ga brge^n. llnb mitn tnnf; nlfl eine allgcmetnt 9tcf|el biti annc^- 
BO^ es feltfti ober nie Dorfoninit baff eingreiftnat ober ein Aönigreidi 
fafniig an roo^l fleocbnet ober flan^ nen nefleu feine frühem ßinriÄ. 
t amgeflaltf f nifrbc, wenn et nic^t uon tginem aeorbitft wirb; oiflmeöt 
niof^mtnbifl baf; ein @injiget ba fei, ber btn ^(an aa%kH unb ctuS 
teeifte jcbe bem entipreäienbe Sinnrbminfl ficniorfle^t. 2)eß6alb araß 
nfii^gn Orbner eiiicä >£taaKn?efenC nnb einer ber bie Slbfic^t twt 
m fonbem beni «diiemeinen heften, nit^t feiner eignen ^hd^tummen' 
ndtibem bem ncaieinfamea aSaterlanbe jw bicnen, banaiJ) ftreben bie 
r-oHfin su bef'Wn; unb fein reeifcr Sinn luirb je @inen wegen einer 
pentlirficn fflia^nflel tobeln bereu er jur Orbnnng eiitcä Sünigreii^S 
KÜnbaing einer äCepiiblif fid) bebiente. (^ä ^ientt }\di ido^I bnji tofnn 
I Sbot nnHagt, bererfolfi il]rt entfd)ulbiflt; nnb menn Biejer ont ift, 
K äummluä, mirb er it)n immer entjdjiiibigen; beim ben raelqer ge> 
m^ ift nm m jerftören, nirfit ben weither ti ift nm nufjutinuen fott 
Wftteffen. SltterbinjiS muf) er fu flufl nnb tußenb^nft fein, bau er bie 
fc bit er für fid) tn Jinfprud) Benommen ni^t erblid) einem 9(nbeni 
bM; benn Du bie ^enfdien ^eneinter ^nm ^üfen nlS pm @uten finb, 
||U^ fetn OiiicdifDliieT etirneljiner $ßet]e Deffen bebienen nin€ Don i^m 
mitx ffleife flngcminibt leorben märe. Slnfierbem, menii am^ ein 
mor gefdjiÄt ift ^iim Erbncn, fo ift bie Snt^e nii^t für lange Sauet 
B, mtnn jie nnf ben isdjultcrn eincä (^injeincn riit)cn bicilit, rao^l 
■ran fie ber Sorge 9Jicler iibcrlaffcn bleibt nnb ti bie Sufgnbc 3jie(er 
rju erhalten. Senn fo mie 3)iele ni^t gefi^itft fmb eine i^aAe ga 
E Weil fie bnö SSefle bcrfelbcn nidjt erlenncn, ber nerfi^iebenen iUlei- 
i »eaen Bie unter i^ncn finb, fn ncrBcn fic fid) aui^, menn fie ts etfannt 
r ifitfit uereinigen c^ mieber fnlircn !,\i Inffen. Sau ober SüümuluS 
[Bon Jenen war ber bei ber (ämorbung bcd Söruberä unb bcS ®cnofffn 
ulbtqung Derbiente, nnb Baf; baS loaä er tE)at um beS nilf^emeinen 
\f ni(f|t um feineg ^lerjanür^en (Sijx^ti^tS miUen gejd)at), büS bemeift 
mjJanb ba^ er fofort einen ©enat cinijefeBt, um ftd} mit iiim ju be- 
\ anb feiner SJicinnng gemftf) äu befd)lieREn. llnb wer bie föemalt bie 
lue fi^ noTbc^icIt rooftl betrautet, wirb febcn baf, er fic^ feine anbre 

■ "in, niS bie §eere anjufii^ren mann Ärieg befdiloffen remr^ unb ben 
I oerfammcln. ÜKan fal) bieil nac^^er, alS Siora bur^ Bie Sßcrtret- 

c Sarquinier frei rourbe, ma mm ben JKBmem feine Kinriditung ber 
äett nbgeönbert mnrb, nufjer Baj? an bie Steile eincä lebenölänglit^en 
' wel jä^rUt^e ßonfuln traten, ©ß be;jcugt bieä bap alle urfpriing» 
itti^tiinaen ber Stnbf rae^r einem biirgcrli^en unb freien Söejen 
I irabefdiranttcn unb t^raunifdien entfpre^cnb ^emcfen f'nB. ®ß 
j jlir SeCräftignng beS oben 31naefii|)rten unjüfiÜge SBeifpielc geben, 
"", ?q&irg, Solon, unb nnbre (srüuber üüu Äöntgreid)en nnb 9le- 
iie- mcil fie fn^ eine ®emnlt beigele^;!, ©efe^e mm üortfieil befl 
t Seften ju geben nermocfiten; ii^ mill fie jebüq ali etroafl öe-, 
l^ette laffen. 5iur ein? nsill idj tnifii^ren, taS nic^ fo beriibmt 
1 bie Slnorbner guter ®efe(je p »erben iniinfdien in ffle- 



tatäft gebogen ;u merbcn Dtrbient, baS nSmlt^^ ba^ uU ^ünii; S(gi€ 4 
S^iartn Die Spottonfr in bie iäc^mnEen juviicfrüfiren mollte in melier' 
(Öefciie i'qturßS fie emgeittilüfjen, mctl il|m fti)tcn tin^ öcil f« juni ij 
banon abgemtf^en, feine äjaterftabt uiel non jener alten Snaenb nnb M 
oon i&rer Äraft iinb ^rridjaft uerlorcn tiabe, et im evften BeBiunc ddib 
ipnrtanifc&Eu @ii'l'"'en, a\6 ein SHonn ber firf) jum Sqnmnen auf» 
iDolle, ermorbet mnrbe. Slä nfier Äleomenä i^m in ber Otejjiening f 
uab berjclbe IBunfdi in i^m eiitftanb, meit er mi& ben 9Iufjeia)nunqei| 
Schriften bie er nun Stgtö norflefuntten erfaf) mae jein Sinn un6 feiW! 
iid)t perocfen, fo erfannte er tau er feinem SJnterinnfte biefe SJoI)[tt|nt Jj 
ennctfen fonne, menn er nidit in oQeiniflen iScfiö ber ©ewalt aelange, if 
er roenen be9 ^iii^ti^ti ber [Ulm)(^fn ntcit im Stanbe ju (ein meinte • 
ben SÖitlcn SUcniger Sßiclcn Sinken ju bringen; unb mit JBenu^unO,! 
fi^ieflic^en @elegenE)ett lieg er fammtltc^e (liJ^oren unb mer iffia fonvä 
betlii^ fein Eonnte ermorben; barouf erneuerte er in SlUem «lieber bte ® 
P^fura^- liiefer töntfd)Iug ronr neeignet '«^ortn tDieberjuennectcu unb Älea. 
ben Sftu^m jU nerlciijen ben ßiiEurg bcfn^, mnre nid)t bie SRni^t inM 
tcbonier unb bie iai^roü*e bei übrigen griei^iidjen Staaten aerocjen. M 
aU er nnt^ biefcr (äinri(|tung uon ben ^Hiaceboniem nngdgriffen roiirbä 
m fel&ft au Strcitttäften iftnen nit^t gema^fen fanb unb 'Jliemanbenj 
ju bein et feine äupuc^t ncf[men tonnte, nrnrbe er faefiegl, unb Jene äT 
unn i^m, fo gcred)t nnb Ibblid) fie aar, blieb unnallenbet. alle btefe ^ 
alfo erwogen; jictje ii^ ben S(t|luB, baii ce um ein Staatimefen ju n 
not^menbig i|t altein ju fielen unb ba^ ätoniuluä megen ber Söbtulif 
9ienui0 unb itS Satiu^ @ntf^ulbigung, ni^t Säbel ncrbienL 



Se^nteä tutritd. 



Unter allen gepriefenen äJicnfcEien finb bie getiriefcnften bie 
Häupter unb Stifter ton Religionen gemefen finb. Sunäi^ft bann bie i 
Sie^ublifen ober Jtönigreidie gegrünbet ^abcn. ^}}ä<f)ft biejen finb bieid 
beriilimt mclf^e an ber i£pi^e ber feeere i^re |)en:f4a|t ober bie ifite* & 
lanbca eriucitert E)aben.^ Mn biefe lifiliefien fi^ bie aRnnner Bet äBiffen™ 
unb ba biefe aufl nerfrfjiebencn ®attungen befteljen, niirb Sebcr oon ^ 
nad) feinem SHange gepftgt. Stilen anbern DJienfc^en, beren 3a^l mW 
ift, mirb ein acmiffer Sibeil oon Hob, mie eS Scbem feine Äunft uni 
i(^äftignn3 einbringt. Sni ®epenti)etle fmb fcbünblitl) unb nerabfdinij 
aürbig bie iüemidjter ber Dicligiontn, Bie SeHtümmerer b«r ÄönigreiÄ 
ätepublifcn , bie geinbc ber Sugenb, ber aSijfcn|(^aft nnb icber Am« 
bem TOenf(^engefd|!e(t|t 3iuöen unb 6!)re bringt;^ al6 ba jino bie SÄra 
nnb @enialttl)ütigcu , bie nuroiffenben, bie SRüuiggüngcr , Bie (SrbÖriii 
nnb bie 91id)i6nuüiQcn. lliiB Äeiner wirb iemais jo mirrifi ober \o 1 



MDäartifl ober fo gut l'eiti, ba§ er, »eitn itim bit 30al)l jWif^tn tielbeii 

if[fii Don 3)Icnf(l)tn Dorgrlegt ntrb, nic^ [oben \oüh bie lu bbrn unb 

Kln bie ju tabcin ift. ^Tn^bein lafftn ftc^ bann faft Hut, tmrd) ein 

©liitf unb cintn fplMicn äHu&m flctäulrfjt, abfüfillit^ oBct umniffftU' 

bte gulitapfen bcrcr trtten irclrfie nici)r 2cibfl nlä i?Db Derbicntn. 

k »ii^renb fie jiu it)m bniienibtn &t)re eine SRepub!if,Dber ein .Rönigreii^ 

[ttbtii Knuten, »cnbeti fie fid) ber Stirannenhcrrltfiart l« »nb nemafiren 

jtiwlien !Huf, nielii)fn SHutim, mcldie C*i)t(, Sii^er^eit, ftiulie nebft inne- 

jlSenuBt^uuitfl fit bnrrfi bicfen (äiititi)luK fli(l)fn unb in meldie 'ät^anbe, 

Jati^, 2iüiel, Scfofir unb llnrufie fie [\äi ftur^cn. Unb unmöglirl) ift eg 

litrie iwli^e im 'iVioitlftnnbe in einem Sluatemefen leben ober burd) ©lucf 

Terbienft giirften beffcibcn rarrben, wenn fie bie ©cfiiit^te löfen nnb 

f ©rinneninpen her nttcn tfrrignifle StmaS fläben, ta% biefc al6 ^ri' 

t nid^t »üuiiftcn foKten liebet ole Stipionen Benn als (Mforen in 

»aJotetianbe ju leben, unb bie mcldit ^i'irlten fmb lieber alö 'Jlgefilaen, 

Timtt «nb Sione benn ulfl ütnbijje, i^^inriffe unb iDiDn^fe; benn 

HÄtbtn Tic im Ijäctiften C^robe gcfrfimölit unb jene 'anflne^nienb gefiricfen 

%uA mürben fie fet|en luie ^Ümoleon unb bie 9(nbem nid)t )terin(|ere 

i In igrem äJntetlnnbe batlen aie ^Tiontjüns nnb ^fjnlatig befoRen; fie 

% aber bemerfcn bnR fie bei mtitem mebr Sit^erfinit fintten. i*affe fti^ 

ib buctft ben SHubm (iäfarfi täuftf)fn, menn er ifin ton ben 

I oomeiimlicl) uerhtrrüt^t fief)t; benn bie ilin preifen finb uon 

. e beftodien unö einflefdifi^tert buvifi bie Innfle Tinucr bcS Äuijer. 

Jt^ea ali unter biefeni dornen reiiiert nidit fieftattete baji bie Siftrift. 

mfttl über i^n üuftertcn. Sei: aber erfttE)ren miU mas freie ©t^rift' 

^i^ui fapen mrirPen, her lefe nrnä fie non ßatilino fugen! Unb um 

tnunflBmürbiner ift t^ttior, nlä ber weldier Siöfeä petqon f)Qt "ifftr 

, ient als ber e^ ^nt tl)un roollen, i'efc er nu^ mit loeli^en ^obeö- 

r fie ben Srutufl feiern, fo buf? fie nlfo, ia fie Jieneu mec;cn feiner 

'l tobein tonnten, feinen §cinb oerlicrrliificn. ÖetrnditB auii Bct 

fi in einem Staate ncMorben ift roie oiel nteftr \'oh, feit Mom 

ib«^ gemorben , bie Äaifer ermarben n)cld)e nai^ ben (^efeBen unb 

"" "en, als bie uicldje entneneuflefeet lebten; nnb er mirb ieVn «ie 

, irnion, ^abrion, Sntonin unb *Dlaituä nijt ber prötoriimi' 

1 noq ber OJlenge ber S'eflionen vi i^rem latfiuee beburften, 

i,n, bie 3uneinun(i Bc8 3jDltes, bie viebe bea Senats fie fdiü^tc. 

1 UfKJi »if üalipla, 91ero, 5Bitetlin« unb fo L'ieien nnbem 

, I Äaifem nW bie öftlirfien unb »eftlid)en .&eere nenügten fie 

üben ju retten Bie il}re böfen Sitten, i^r fdjüablidiefl ?cben ifinen 

t Unb menn beren ®cfiliiAte molil enoDflen mürbe, fo wärt fie 

fpii^e ?etire fTir jeben Surften, um ibin ben SSeg hc6 9iuf|ma 

"' be, bei- £id)erl)eif ober brr Öefürdjtung ju äcifien, S^eiin 

"aiiem, bie oon ßöfitr bifl 9j!arimiuiie regierten, 

l^n ennörbet, ^eljn ftarbm auf notiirlicbe 2Seifc; unb mcnn unter 

. t getöbtet mürben ein ober Der anbre gute mar, mie &%lba u^ 

(« »urbe er burd) bie Sicrberbni^ fletöBtet meld)e fein 4'oraänget 

©olbnten jurütftiel äffen battc. Unb wenn unter Benen melqe auf 

■ffieife ftatben ein oBer bei nnbre tierbre(i)erijd)c mar, mie Sent- 

t bieg uon feinem augncfimenben ©liitf unB feiner aufinetimenbcn 

■, jroei Singen Bie mcnigen 9)ienfii)en jur Seite ftel)cn. 3(nf^ wirb 



tt ouä itx ?e[iinfl biefer @e(^^tc feficn va'ti mon eine oirte giegt 
ftfittffen (ann, bn alle Äaijer melrfje bur(^ 6r&fii)Qft in bcr änEflicruna 
tcn, mit Sluflna^mc beä 2itüä, fd)Ied)t »ann, bie Ciird) Slboptioit, nr 
iQJe btc fünf Don ^}leiua btä 9)tarcul 911^ abtr baS Stetig an bie 
fiel, lehrte eS ju (finem äJeifnile jurficf. .fealtc f«| nlfi) ein giirft b 
ten noii ^Icrua bi^ 3)fm:cuiJ opr imb uergleidje fie mit b*nen Bie i 

f(»ejtn unb bie nat^her famen, iinb bnnn mä^le er in roridjra n ("' 
ortn ober iiber roelqe er bötte gefcljt fein mögen. Senn in bre ' 
guten reßicrten roirb er cintn fidjere« gürften inmitten feiner filteren S 
fejen, Don grieben iiiib ®ered]ti gleit bie ®elt erffitlt; roirb bcn Sei 
feinem Slnfe^n, bie Üie^örbcn in i^«n ®t|ren feljn, bie reichen Siiraet ft, 
{Reidjt^am gcniegen, 9(bcl unb Sugenb erhöbt; tnirb fiberatl üRufic, fih 
ai>i)^;exBCt)n fe^n,^ unb nnbrerfeitä aUen ®roU, nitc 3itgclltiriBfsit; Öeftfrf 
unb S^rgci^ ncrnii^tet; er »irB bie flolbnen Seiten crblitfeii, wo 3ebtt if 
unb Dcrt|)cibiaen !ann meld)« Weinunn er roiil. Äur^ er mirb bie i. 
triump^ireu fc^n, in l^^rfiin^t unb SRuqm Ben Snrften, in Siebe unB t£id^ 
^eit bie 'üöiltr. äJetVaditet er bann genau Bie Bfiten Ber anBern .ftaifer 
roirb er fie üermilbcrt bnr^ Stiege, äH)iefi)ältiü_ biirt^ ömpBrungen, 
grieben unb im Stiege prnufara finben, fo nicle fffirftcn mit bem ©dm» 
(jetüBtct, fo uiele biTrgerlii^e, fo aiele auenjärtineÄricße; Stalten nicbcrgefej 
unb Doli frifil)er nnglütfsfnllc, ju ®ninBe geriqtct unB geulimbert (eine St" 
atom roirb er Derbrannt fe^n, baö Sapitul Dan feinen iöütgctn nteberoeri 
bie alten Sempet ueröbet, bie ^eiligen ©ebtäut^e eutmeifit, Dotier IS.^eh. 
bie etnbte; roirb bnS 9)lecr nall ajicrbannter, bie Äiitipen doU SJlut fiifl 
3fl|)l!oi'e ötanfamfeiten mitb er in !Hom ncriiben fel)n, unb 9tbel, SRtii^Ä 
®l)ten, uor-Sitteni aber Bie SugcnB als SobfiinBe angcredjnet. Sie S(rf' 
fflitb et belohnt, bie Scionen gegen ti)ten ^crrn, Bie Stei gel offenen ( 
i^rcn St^u^errn beftoi^en unb mem eS nn geinben fehlen follte u 
greunben unterbrüift feijen. Kann roirb er am beften rrteunen melii] 
pflid)tuiigen äRem, Stallen unb bie 5ÖcIt gegen föüfar Ijot. lluB nia6tl^„ 
roenn er oon OJlenjdien geboren ift, fflirb er not jeBer 9lad)at]niung berf^'a 
Seiten jiiriitffd)aubern unB oon einem nnenblic^en i^erlangen entflammt n '' 
ben ben guten ju folgen. Unb geuiii!, roenn ein giirft Ben Oiu^m ber T 
fut^te, miijite er ronnid)en eine nerberbte StaBt ,in bcfi^en, nidjt um fic fi 
Itd) ju ötunbe p ri(f)tcn, wie (iiiltir, fonbem um [k roieber aufjubot- 
rate Siomulufl. llnb ron^rlid), 6et .&immel fann bem 5Jlenfd)en Feine grÖgi 
(öelegcu^eif pm Siu^mc geben, nod) bet Menfd) eine gcöüere ronnfi^cn. Ui.. 
roenn man nm eine £tabt gut ju orbnen not^inenBig bie gürftenroürbe vW 
betlepen mfiftte, roürbe bet roelojer [it nii^t otbnete, um nid)t öon biefili 
wtnfe ^erabjuff eigen, einige Sntji^nlbigHng oetbiencn. Äonn er aber bffi 
gnrftfnroiirbe behalten unb (ic orbncn, bann DctQient et Eeine 6ntid)ulbigun« 
Ünb nibgcn iibeiljaupt bie roelt^cn Bet ^intinel eine fold)e ©elcgcniieit aiw 
beBcnten baf, jroei ÄJege oot ti)nen liegen; bet eine, Ber il)nen ein fiqö ' 
Seben unb nod) Bem Sobe Stu^m Derlei^t; ber anbre, bcr iljnen ein 9cb 
in forfmRfjrenben fflengften unb nni^ bem Sobe ewige Edimac^ bereitet. 



&m Safütl 

fSan in Siel ig! on ter 91SmfT. 

Dbniofii SKom ju ieinem nfttn ÖrDncr ben Sftoniulua tjntte unb itim 

|>ll« Soditer itine iätbart unti @rjt:^un(| ^ Santen ^Qt, ja legte gleldjico^l 

'Bfcimmel, Ber bie (Sinridjtungen Befi StfliiiulüS fiit ein fö großeä Stiq 

'j nii^t genügenC evacf)tcte, bem Tömiji^eii Senate inä ^erj ben Dtunia 

ggtpiliuä jum 3tad)folflcr bee SHoniuluä lu rofi^ien, bnmit Bie Wiiorbnun- 

tVt Don i^m nadi im JHficfftonb gclnffen roorben mären non 9iinna fle. 

~ i iDiirben. Hub Sa hicfcc ein äupetft mütti äJolf oorfnnb unb ea 

. ): bie Süitfte titi axititiis juni biirfleriillien ©cfiurfam bringen motite, 

fenanbte er |ic^ jur ^eligian nlä einem jur älufredit^altiiiig ber bürger' 

i ©efcttf^aft butdjaue not^iufubigen ©enenftonbe, unb rii^tetc fic Ber» 

ft em bnß mehrere ^a^rfiiinbcrte MnOurw nirgenbs \o nid öotteBfurdt 

, rrfdil f)nt wie in bie(eni Siaat^mefen, maä [ebea nntcmc^men erleiq* 

( laß bet Senat ober bie großen 'Känner 9ioinB nuSjuffiljren beabfiditig- 

■ Unb rocr nnjäftltge ^nublnnnen iamo^I bcS römtfi^en S^dIEs inflgf. 

■ nlä uielet iiiömet für fit^ tiurrf)!aufen miß, »irb fcficM toie bie(c 

_ _ c fid) Diel melir irfjButcu ben <Jih aie bie ^efeljc ju &rcAen, nlö SfiÖn. 

(hliie bie 9)iaifit Gattes ^ö^er adjtctcu als bie ber 3)fen[qcn, mie man 

Bti btn sycifiiielen bcB i£ci4)io iinb bee 9J!an!ius JorquatuS fte§t, (^4 

l fl(^ nomlio) nacö ber 9iicberfaflc bie «anntbal ben SEümern bei Öairaö 

irodit nielc SJÜrga: ^ufommengettian, itnb erft^rotfen unb fur^Efnm ben 

tum tentjd)lu|i gefaßt Sftalien ju ucrlaffcn unb nac^ Sicilien ju gc^n, 

Btt^ Sfi^jifl, aia er es erfuhr, fie aMf(ud)te imb mit bloßem Sdjmetie in 

»'.^anb jU ttftroörea jmong it|r äJaterlanh uidjt jn uetlnffen. Suciiiä 

" ■ ber Üäater beS Sitiiö Älionltuö ber fpäter SorquntuS genannt 

Binr Bun beni ajolfstribunen DJluicuö ^omponiud angcflogt würben; 

: ber 2ag be6 Öieric^ttS fam, fui^te iitus ben 'ffinrcuä auf, unb 

■ her S)rt)tiung i^n ju ermorben, nenn er niilit idjmöre bie na&mc 

i ben 'itafer jiirridjuueliuKn, äwana er i^n ju bcm Sd)iuur, unb noq- 

bbiei'tr nu6 Suri^t gefrfjtoflrcn, na^m er bie Slnflagc juriid Unb lo 

'Hl Sie ffiiirgcr inc(d)e bie t'iebe jum Syatcrionbe unb beffcn ©efc^e ni^t 

.talien äurücE^ielten buti^ einen 6ib juvütf gehalten, ben fie anjunefimen 

ningen mürben; unb ber 3ri6un feßte ben ^a\) ben er gegen ben Sßater 

" ben «[^imiif ben iftni ber Sofin angut^an unb ^ine ®t)rc bei 

,, mn bem gelcifietcn £(^tDure ;u ge^ort^en; maS in nic^ä Slnberem 

ii'€$runb ^atte, als in Ber SKeligion bie Ühma in jener totabt finge- 

, Hnb man ftc^t, nienn mon aufnier!fam bie römifi^e ©cf^i^c ne. 

iet, rate fe^r bie SKcligion i^u beitrug bie ^eere in (Se^orfam, baä 

in Kinigteit, bie 9)fenfd)en gut ju crf)alten unb tu ben SBjen Sioam 

IrttaKifen. So ia^ menn man ^u eutjdjeiben ^ätte weli^ent Surften {Rom 

'äft S>an! jt^nibe, bem {Romulud abn beut ^unin, i(^ glaube ba^ %xma 

t erjie Steße einnehmen mürbe, loeil rou SRcIigiün ift leidjt SSaffenmat^t 

Mefn^rt merbeu fnnn, mo aber SÖaffenniadit unb. feine SReligion ift fi(^ 

]t ft^nier cinfüfiren läßt. *!D)an jtctit nurf) bojj gtumuluä um ben Senat 

.juie&f" iifb anbere bürgerltil^e unb milttÜrijÄe ©inrii^tungen jU treffen 

l SHnfe^nä ®otteS nitfit boburffe, wol)! aber 9tuma, roelrficr Sufanrnien- 



40 




fünftt mit rinn 9h;in|)l|e jn fyibtu Dorgab, E>ie fiiin tqi^ toaS'i 
3-'olFf ;n rot^tn (lötte, uim txid gn'dra^ >tm> toci' et neue nni 
iDo^nte Ginridituitgcn in itrt Süä)t treffen motlte uiiB beiorflte boK frii 
frlin iii(!|l genüqcnti üin möt^tt. Sa ^I|r^it gat tg oni^ ntnnaldl 
Ätinfr ouncTorBentlii^fr C^cfcec tinirr einem 3JolE* flEflebcn btr i " 
@iitt ^urüffgr^annfn möre, neil fie onAns ni(t)l onttcnommm notbei 
»fttn ee fliebt uiflt gute Sinne bie ein Äluger crfennt, bit aber 1 
<ni8en!d}finlt(^en (WrünBe in fidi fmkii ban et Snbert booon ü6e_ 
lomite. Xarum ntlfmfn meÜe 5)!änntr, Bie öicie «tfimierifltert Ijtben i. 
^ ©Ott iljre 3"ff"ilt- So t&ot ?l)furq, fo ^aton, fo uiele SliÄert | 
tim gleiifini ^mtd mit bxt\t g,t\iabt boben. ^nBrm al\o tai TÖmij^ 
feine (*ifitt unB Älug^eit bemunbette, füqte eS f«^ ieö« feinen (jntfdii 
gm. ÜltttrBingä ift re mabt öa^ Ber UmftonB Bai^ jene Seifen i 
pöfer l^finnung unb Die Wenfttieti mit Denen er ju t|un tiotte roE 
:l|m 1e^ leifql maiftt feine |Mün( au^;ufii<)ren , bn er ihnen aipit | 
belitbi(|e neue Sonn auferütfen fonnte. UnB afinc 3n'eifel »firbi 
j^iget 3ett ein ^ütnotinjeffn [p^finBen rontlte leidiiere 'Sinhe bei ben| 
loqnem finben, mo not^ gar feine bütgerlid)e öei'ellfihaft beflei)t 
eil Bie in <£täbten ^u leben genölint fmb, ido bie (^efcIlfAaft i 
ifl; und ein ^ilbbuuer wirb leid|ter aui einem roben ^XDannarjiüd 
i(fiäne Statue fi^nffen, ale ctuS einem bnS ein ÜInBerer nngefcbtifl juw 
!)(rt SHieg nlfo in ©etrof^i genommen ätefte id| Ben Si^löp, ba\t bie n 
eingeführte iHcligbn ju ben erften Urfadien bcä ©lanjieo biefet ^ 
borte, weil biefe gute Ritiriditungen oeranlo^te, gute feinriAtungen 1 
bringen nnb aui Dem <^Iii<fe Bie gISnjcnben Erfolge ber UntFmet)iitl 
tntfprrmgen. UnB mie Bie S'ftiwltung ber (^otte^uereqrung llrfa^e an 4 
, ber Stflutca ift, fo ift Bie iiemodilftfrigung Berfelben Ürfodie ibree 1 
gangte. Senn mo bie gur^t ^ottei^ fcl|lt. Ba imif; entraeber boä ] 
nnttrgeben, über e^ inuf; burdi bie Surd)t wr einem ?üirrften gefinltti 
ben, tneidfe ben SKnngel Ber IReligion crfcßt. So aber öic gfirflcn 
?ebeH baben, (u mu^ eö mit einem foldien SReicfce ff^ndl a" Önt „ 
nniibcm efi mit Ocr Äroft SencS ju SnDe geht. ^ai\tr fonunt ( 
9iei(f)e mclt^e nnr nuf ber Äraft t^ineä Sffianneä beruften uon geringer 
finb, roeil mit Bern Seben beftclben biefe Äraft erlifdit, uuB ti feite 
foniml Baf) fte fith in bem Sloi^folger erneuert, Mie einfii^tig ©ante fH 

91ur leiten pflanzt Titb »eiter in Ben ©pccfien 
©er 9)renicbeit ^uflenB, nlfu bnt'o ibr is^ber. 
auf Bns man Tie oon ibm crfleb', befd)loifen. 

SaS ^eil einer Slepubiif ober etneS ^DntHTeid)d beftel)t alfo ni^ta 
einen 5""irftcn f^i htfißcn ber eä fo lange er lebt mit ^infi^t regiert, [■ 
einen ber ee bevgeflalt orBnct, Bnli tS audi menn er ftirbf fortbeftc^L j 
obmufil mnn ro[)e iB!enfd)en leid)ter ju einet neuen DrBnuug unb V 
fibtrrcbet, fo ift es Borum Bod) nii^t unmügltd) oni^ gefittete 5)ieiifi. 
fol^e bie '^nfprud) Barauf madjen nicbt rab .^» lein bajn ;u itbenetKn.4 
S^olt uon gloreiij meint roeber unroiffenB nod) rotj i)u fein, gleidiniitf 
e6 fid) öün SJnibec ©irolomo (Sononaroln ftbei-teben Bafi er mit ©ott ]^ 
3d) luill fein Urtfieil boriiber fötleii ob tt wnbr mar ober nidjt, 
(inem io bcbentenbcn lOlonnc rauR man mit (äbtfurd)t reBen. S 
fnge iä\ Bnü tlnjÜ^Üge ibm glaubten, oljne irgciib etinoß SluficrorbFn! 



— 41 ~ 

, i ^ fabelt was fic fiätte fllaubra moi^cii muffen; raefi fsm geben, 

H Sefirt, Mr (MeaenftonH 6en pr erfaßt l)ottc t)inreid)enB lunren ifim ©Inu- 

it jn oerlit)aftEn. iicriiere butinr »JlUmonb bcn 5Jlutb, olä ob er ntd)t crreidien 

~ [ mal Hon Subem crreid|t looracn tft; bemi ttiie in uifl'rer SSortebe 

t warbt, cntflonPEii, lebten miB flnrbcii bic 9JIcnjd)en immer ii 



^Kölftcs ffioitittl. 

Iil«ldl« ©ii1)li,lfcii fi ift iiiif Cie nicliniüii M)t lu balen, lln^ Nifi 3taUeu 
^ hbin* i£(l)Ul& Oer römii'Acn Äirdie um biejelbe ijcfcii 
sienüitscii ift. 

t Surften ober bie JRcpublifrn ncliit fid) iimicrberbt erlialten moUm 
»or nllem Slnbern bie reliftiöjen tlrtebröurhe unoetBcrbf erbalttn unb 
i in Üeretiruiifl für biefflben beniaiiren, Senn man Eonn rein ftärfe- 
' teilen für ben Verfall eines JonBce b^ben, alo bcn ÖJntteSbienft oc- 
;u fel|fn. 2)ieS ift lcid)t ju ertenncn, fobnlB man eingefei){n Jat 
lai bie jReiiflion in ber ber *B!en(i| flcboren ift ßriuibtt. Sfbe Sie. 
i fyü nömlid) ben @runb i^res Vtiitai in iinenb einer @iniid)tung 
r Bie ^anptfadjc bei iljr ift. Safl gebe« bcr l)cibnifd)en SReligion war 
Kt 3[usft)rüd)c ber dcnfei unb auf ben ®tanb ber ätugunt unb $ani> 
S> (jedrünbet; nlie iftre übripen taetväinfte, £?i)rer unb (Sfrcmonien fingen 
i ab. Senn man fllanbte leid)t bafi bcr ®ott bcr bir bcin juEüitfttBeS 
i Obtr bein infünftifleiS 3ßei)c norficrianen Eönnc ee bir aut^ ju semfl^ 
BiBtfinöBe. Enrnuä entftanbeii bie Sempel, bnrnue bic Opfer, barauß bte 
'"iiflfi^en ©ebete unb oße anbern ®ebräu(t[e bei iftrer Sßetelining; inbem Bflfl 
M Don 2)elpl)i, ber 3empel bee Jupiter 9(mmon itnb anbcre berü^nrtf 
tri bie äBelt in <atramen unb Stnbndft [)icitcn. 3Uä bieie ober in ber 
jfhoi^ bem Sinne ber ffl'aditigcn flu reben begannen unb biefer Setrug 
Ht'beii äiölfem rudjbar mürbe, mürben bie 21f(cn|d}en ungläubig unb föfaig 
*" 'e ©inricfilunfl über bcn feaufen ju werten. Sie gürfteu einer Sie» 
in eines Äönigreiiä mi'i^en nlfo bie ©runbpfeiler bcr SReligion bie 
j^anfreditbcriten; roenn bieS gefitefit, »trb tS ibnen ein ?eid]te9 fein 
( reiigiöfl unb fulglid) gut unb einig ^u eri)alten. Unb Sillcä maä 
Miften ft^ ereignet, raeun fte e6 ou4 für falfdi polten, muffen fie 
i unb förbern, unb muffen bics um fo me^r t^un, je tli'iger unb 
ifainer bcr Singe in Ber 3öclt fie jinb. Unb ba Bieieä 5ßerfal)ren 
fcif«! SKännem beDbnifrtet morben ift, fü ift hntaus bie Süieinung 
' mbem entftanben, »eldie in ben aicliginnen gefeiert werben, menn 
fid) fuib; roei! bie älugen fie ucrgiöücm, au9 mclifiem Stnfange 
^ entfpringcn mögen, unb bereu Slufcpu ii)nen bann bei Sebermann 
nerfchafft. (3old)cr aSnnbcr gab c^ in SHoni fe^r niele unb unter 
ae, bafi ale bie römtfien Solbatcn bie Stobt Ber SQcjenter plün» 
, einige von i&Beii in bcn aempel bcr 3uuu traten, unb oiö fte Ri^ 
I Btni StimöhilBe Bcrfcibcn nnl)crteu imb ^u iljm fagfen: Vis venire Romam? 



Serbeyiirnfen, Dörr mcnu er ait^te Uebleö tt|iU, ittdit btn 3JiutE) fleljnbt S 
Begen i^n gu unttmetinicn, nuä giirrf)t fdbft nngeflngt ^u luerBm, m 
n&rt nnc^ (cber <£citt ^tn baf ^elüft DeT]'(t)iDunticti bau btc äieraitloffi^ 
^ Rubeln mürbe. i£n baß man ben Sc^lu§ jiclicn barf baji jebEäiin^^ 
nutn man auäioätrtigc Gräfte uon einem $!|eile bei ^emobner Ijerbeigenifl 
iie^t, man uberjeugt fein Eann, e6 rü^re oon beu fii|ied)ten feintii^tunflett )ug 
felben 1)«, inbem eS in i^icm Äreife an fintr (Jinrii^tiinj felilt, um oü 
ouReroib entließe 5)iittel btn gcdöffigcn Stimmungen ftic m ben DJicnftgü 
entftc^cn 2uft l'tfiaffen ju fönnen; moffir nofiftänbifl geforgt ift, mcnn inij 
3(nflagen Dot einer genüaenbeii ^fnja^l äli^ter anorbitct unb it)tten ^it^ül 
feit neriei^t. S>ki Sitxfaiixm mar in ätom fu ma^i georbnet, Saf; bei | 
nttlen Swirtigfeiten swii4"i ^Snlf unb Send roeber ber Senat nod) ba 
Sfolf noA ein einjelner Snraer jemalö auf ben ©ebonfen tum fiifi auämqi^ 
tiper &xäftt ju bebienen; roetl fie eben_Daä SJüttel im ^nnfe battcn nnb banui 
nidt geiiöt^igt maren tS ausmärte ju'fui^en. Unb obma^l Dir oben onw 
fü^eti $eif)tie(e nolüoimnen genügen!) jtnb te ju bemeifen, miU i(^ gleiq 
mobl nßif ein anbcreö oon Sioiuä in feiner ©eic^ii^tc er^ö^lted beibrin^e^ 
mü&jtT beriditet boij als in fö^iuft, einer bomalä in ©trurien je^r nn9cie|t( 
nen Stnbt, uon einem acraiffen Sucurao eine ©Aroefter beö SfrunS gfif^iu^ 
Det morben mnr unb ^[runu fu^ mrgen ber Waait 3enes nic^t tädw 
!onnte, er [id) jU ben (l^itULem begab, bie bamnie in Der @egeab {|erri(^tc 
mdt^e heute bie Sombarbei I)ei§t, unb biefe ermunterte mit bemaffnetcr {hhi 
nai§ ©flinfi ju fommen, inbem er i^nen auSeinnnberfegte, roie fie ju i^tqi 
eigenen Säortfieil iljn für bie erlittene Seft^inmfimg rotten fönnten; mnöreal 
^nine, menn er in ben @iiirid)tungen ber Stobt eine 93iiigli(f)feit gej^5ä( 
Ijälte fid) ju Täii]cn, niif)t bie Stteitfräfte ber ffiarburen anfgcfn^t \]abia 
mürbe. i'Iber fo nii^litfl Siefe SlnElaflen in einet JKepublit finb, ja nnglod uni' 
id)dblicf) finb bie Sicrleumbnngen, mie mir im folgenben Äapitel erörtern merbeti. 



%<l}tt8 Sapitel. 



Sie 



rCerbli* finb ^ie 



^TD^em bie Sopfertcit beg ^uriuä Samilluä, uai^Bem er !Hotnj| 
ber Unterbrüifung burd) bie ®allier befreit, bewirft ^atte ba^ alle rBn 
Sürger, oljne bau fe i^rem 9tu)e^en ober Sinnge Stmos ju uergebcn i „ 
ten, \\äi iljm unterorbneten, fo konnte gleitfimop^l 'BtaiiliuB (äapitoliniiä ij 
erfragen ba& i^m fo uiel fSiftt unb Mugm erroiefen mürbe, inbem er i ' 
maä lai ^eil Stom^ betreffe, burd) bie Siettnng beä 6a))itolg fii^ fo n 
gemQ(t|t jn fiaben roie ISamiHuö, unb mai ben fonpigen friegerifcqen 9..., 
ibm nidjt nni^ufteben. iDergeftalt bojj er, tKä 9ieibeä uoll, ba er fii^ i.,. 
ben 3{ut|m 3eneä nic^t ju beruhigen oermodite unb ioit fa^ baf; er untet||| 
SBÖtem feine Smietradjt fäen Eonne, fid) an Dos SÖolt mnnble, inbem et o' 
fd)icbene ungünftioe ®erüd)fe unter bemfelben anSftteute. Unö unter b 
ttebrigen mai^ er fugte mar aiiii, Cialj ber Sdia$ ben man juTaiiimengebra 



43 



^ifitt unb ftintm Ütnbetn. UnJ ronr buxäf prfjere Srfofiruitg bk SSa^i;- 
t ni«^ fianBgrciflirfjei: fefttn njollte, ber müpte fo üiel SRai^t bcfißen ben 
nift^en |)p( mit bet ©fitnlt bie fr in Stalifn ^at jut *lÜcber![iffuiTo in 
i Drte ber St^rocijfr ju fiftidcn, bie fie«te hai einzige SBnK fmb baä t|in- 
^li(^ bei ^Religion ioiDO^I a\ä ^infii^tlic^ ber militürifc^en ^tniic^tungen 
'l bet SBetic ber Stlteii lebt; unb er mürbe fe^en'baB in htrjer äett &ie 
, II ©itten biefcä ^ofcä mcljr Unorbnunfl in jenem Sanbe fttftm müiien 
i (rgab ein anDrer Unfall ber ild) jemalo bort ereignen tonnte. 



^rEije^nteS ^fitel. 



. i f^eint mir nii^t rtufjer^nlb meines äroedeä ju liegen ein abn bas 

I ©eilptel aniufüftren, mo bie JRömcr fid) ber ifieligion bebientcn nm 

' ' trag in ber £tnbt miebet ^erjufieKen unb i^re Untern dimungen ^u 

, , «nb DbffiD^i bercn im Situfl Sfininl »tele ftc^en, mill id) mtd) 

Bo^l mit bcn folgcnben begniigen. 3lia bas ramiidjc ^oli bie SrU 

i Jitit confulnrifrfjer ©cronlt, unb sujnt bis auf einen nlfc avi ben ?)Je- 

gewählt ^afte unb in bcmfelben Softre ^eft unb ^ungerünof^ anS« 

, t unb gemiffe !äJiinberjei[|en erfdjienen maren, benii^en bie Slhltgen 

t neuen Sribuneniuafil biefe ©elegcn^cit, inbcm fte jagten, btc ©öfter 

l trgftnrt Weil JSom bie SJJojeftät feiner ^crrfttiaft gemiöbrauf^t l^obe, 

J^ e§ fei fein anbrcs 5)itttel bie P55tter ju ucrföfinen alö bei bet SfiJa^t 

PStibuncn töieber an bie gehörige Stelle jurüJäute^ren ; aai wt gnige 

teiaf bne lion biefem rellgiufen SebenEen erfi^rcifte SBdIE atte Sribunen 

p-^nn 9[bel möl]lte. Shic^ b'ei ber Srobcruiifl ber Stobt ber ÜSejenter jie^t 

t Sjk bie a^efc^lSliabei: ber |)eere f"^ ber JReliginn bebientcn um fie ju 

tUtttnne^miing roiilig jU etl)olten. 5>a nämlii^ ber Sllbniier '3tc m 

' I Sn^rc erftaunli^ qeniadjfen mar unb bie rümifdien iSalUntcu ber 

H Selugerung überbriiififl nai^ SRom jurücEfe&ren ujofiten, mnditm bie 

,T ouäfiiibig bau SlpoUo unb gewiffe nnbre OrnEelfijriiiic jngten, in 

it Sa^ Werbe bie Stabt ber 3äffenter etnbcrt werben wo ber i'Ilbaner 

'i austrete; in golge Beffen bie Solbaten, oon ber Hoffnung erfaßt ben 

t äu erobern, bie Sllü^fcligfetten bti Ärtege^ unb ber 53elageruna ertragen 

b jufriebengefteflt in Sierfalgung beS Untemef)menä be^arrten, oii enbli^ 

i 311m Sictator ernannte (Snmilluä beftigte Stobt eroberte, äfl)" Sn^re 

" I man angefangen E)attc fic m belagern. Unb fo ueclialf bie gute 

Wing Ber jüeligion fowo^t jur feroberuna biefer Stobt, olS pr SMrter- 

,cung ber Tribunen ouS bem Slbei, wöqrenb ol)ne bnö befogte 5Hittet 

t'@me mie bot* ?lnbre fdimerüti) erreicht raorben märe. 3^ will nit^t 

Igeln bei biefer Gelegenheit nud) ein nubrco JBeifpiel auänfü^ren. 3n 

.1 noren bebeutenbe Unruhen ou^gcbro^fn unb jwnr tmi Sieronlalfung 

»Stibunen Sereniiliuö, ber anS ben Urforfien bie unten an if|rer ©teile 

1 ßngegebcn werben, ein gmiffeä ®efe^ burc^bringen wollte; unb unter 




34 



t)ättc Bie ©rirpet onjutloflen unb bie Sertcumbet ju beftrofen, ja^lloft J. 
bei ntd^t erfuli^t mären weld)? erfolflt ftitb; iseU biffe iSürfln, moc^tnA^ 
nun Denirf^etlt über fretgcfprodicn ffletbeii, brr ©fabf nic^t Ratten fi^ 
tonnen, unb voth SBenigete nnge!(ngt warben romn a!ä ucrieitrabrt rain 
ba man, raie ntl'agt, ni^t 3cben anfingen (o roie Derleiimbcn tnnn. Uno n 
ben onBem 3Kittcln beten f"^ mannet Sütger bebient fint um jU f 
(Sin^t ju 9elan((en finb audi biefe ^.''erleumbunaen i;cmei'en, meli^c gi 
mBi)ti^en JBütger gcrii^tft, bie feinem ©elüft fic^ iDibcrfefefen, (e^r 
i^n roirttcn, »dl er, inbcm er bie ^axtit bc3 ^fllteä nn^m unb efi i 
ja)limmcn Meinung bie cS non Senen ^ntte beftarfte, eä fii^ jum ? 
mai^tc. Unb obmofel fi^ bafin (etir Diele Seiipicle oufiitiren lietjen, i 
mit nur (äinem aufrieben fein. SnS glorentiuifc^e iieer lagerte bor i 
unter bem Sefe^! jetneä ©ommifforö, ^Bleffet ©ioDünnt ©utcciartiini. ' 
meber feine f(l^ied)ten 9]laRrcQeln ober fein fd)lecE)teä ®liirt rootite 1 
föroberung bec ®tabt nii^t erfolfltc. 3öic fii^ febof^ an* bie Sot^c ne 
mod)te, SOieffer ©ioonnni ronrbc bie ©dmih bnton beigcmeffen, inbcm man>^ 
er fei oon ben i?uc(^efcn beftodjeu ttiorbcn; eine SJcrlcumbnng bie, ' 
Seinben nntecftii^t, ^Keffer ®ioBnnni beinnfi in bie anwerft« AJegmeij 
biai^te. Unb obmo^l er nm fii^ ^u red|tfe rügen fii^ beni Oberbefefifa 
in bie öänbc [tefern maUte, fonnfe er fiii) gleli)n)0^1 gar nii^t rei^tfejj 
weit feine Sinritfitungen in &er 3iei)ublif waren um es t!)un ^ii fT 
Sarnuä entftonb benn bfft'BE Erbitterung .jmtf^en ben greunbfn i 
C^iooanni'g , bie nteiftent^eüä ju ben ©ro^en geEiörten, unb gu)tf{|^tii 1 
raeli^e Ummälüungegi in ^lorenj ^erbeiju führen wunft^ten. Unb btife t 
legenf)eit nal)m, etud biefen unb äl)nliä)en l^rünben, einen folc^en Uq 
an baft ber ©turs ber SHepubli! bornus erfolgte. 9)ianiiuö gapitolinnÜ 
alfo ein 3!erleuntbcr unb fein ?tnfläger; unb bie 9töraer jeigteu ir 
Soße gencin roie bie Sßerleumbcr beftraft mertien muffen. ÜOian ; 
nämlio) 31n!lager merben laffen iinb menn bie Sinflage fi^ alO tiiat)r e 
fie entineber belohnen ober boi^ nirf)t beftrafen; ermeift fie ftci) aber ni^ 
roatir, fie beftrnfen mie SRnniiue beftraft mürbe. 



SittmttS ^apM. 



@^ mirb oieUeti^t %and)em fdieincn ba^ id) fcE)on ju meit in Die T 
mifdie @ef(i)id)te 1) ine in gegangen bin, ba i^ nod) feine (Srroü^nung t 
Örbner ber 9te)]nblif nod) berjenigen SinricEitnn^en get^on ^nbe melt^e f 
fluf bie SReligion ober auf baä Ärieagwefen bejtel)en. Unb ba i& alfo 4 
©emütbcr berer melrfie übet btefe ?Junftr ©inigeS Dcrne^men möchten ü" 
länger in Ungemipeit laffen miu, fo fage id) baft tS Witk »ieUeidit fäB 
id|le(t)tee ^etjpiel ertlären werben, ba^ ein @rünber eineg bnrgerlu^'1 
[cnä, mie SRomnluß mar, jucrfi einen SBruber oon M fittöbtet, ttai^iti 
bie Söbtnng bti Sabinerä Sitnfl Satinö gcroiUigt, ben er jum ^Olitreja 



i^ÖAmtig lAn fo (lut [eilt, ia% er, menn ilim bie SJnEii ^tnüdiin beibtK 
»Ren Don SJlenfrfjen DDtjiElegt fflixb, itii^t iD&en foHte Üt ja toben BD* 
ein bic ju taBcln tft 5rD$6cm loffen f'i^ Bann foft Äffe, tnix&i ein 

■^es ®ln(f imb einen folffljen 9lul)m flctöiift^t, ii6|wl)tliA oBer nrnniffent 
in Bit gujüapfcn Bercr treten aeiiic latfy 3aOel nls Sob oerBienen. 
A oä^rcnb fie ju if)rer BnuernBfn (^,t|H eine iRcpublit, oBer ein Äünißret^ 
hibeM tonnten, wenBen fie fi^ bcr Si)t(mnfn!ierrjAnrt ju unB Htmaftren 
^^^Wefiiien 3luf, ipeldicn Sßnfim, tneli^e @^re, ©id)er&eitj fflufic nebft inne- 
©enugt^üung fic Bnrd) biffcti ©ntfc^luR fliegen nnb in mcldie 'Sc^anBe, 
fjOittä}, SnBcl^ ©ffnftr nnB Unruhe fie fli ftürjen. UnB nnmößlid) tft e6 
i Sie nwd^e im ^rinntftnnBe in einem ©raatöwefen leben ober Burt^ ©lud 
f I ffierBifnft gnrften Bciyelbtn roerben , memi lle Bic ©efiftiditc läfen unB 
'int ©rinnerunflcn ber nltcn ©leigniffc Etioaä ßäben, bnß Bicie nlS ^ri- 
^Tih ni(i)t roiutfiiien fodten lieber olö Sctpioncn benn al^ fönfaren in 
i SatetlnnBe }n leben, unb Bic mclttie gürften finB lieber al6 S£gtfiloen, 
Wleutie ntib I^ione Benn ali 9tabiffe, ^>finlart|fe unB Sionqfe; Benn 
t »itrBEn fie int f|5ii|ftcn @robe geidintäljt unB jene "anflne^enB pepriefett 
Süii^ niiirBcn [k fe^en rate SimDlcon unb Bic Slnberu ntibt geringne 
t (n i^rcm Ünterlanbe Ratten als ÜDioniiriug uuB 5)f|nlariä befaRen; fie 
, 31 ober benicrfcn ba^ fie bei weitem mc&r Sic^erfieit Ratten. ?affe fi^ 
[[■"Slicmiinb burcft Ben 9in5ni 6Rfnr6 t&n)d)en, menn er i^n non Ben 
■"Ifteriem Dümeiimlt^ nerfierrltc^t febt; Benn Bit iftn preifcn finb mm 
Sliiäe bcftof^en unb eingefdjiiditert buvd) Bic Inn^e Zaun Bee finlff> 
r, weli^eä nie unter bteient Slomeii regiert nit^ geitattctc bap Bie Sc^rift- 
t fit^ frei über tl)n ünficrtcn. 2ßer abW erfaEjren miU aaS freie Si^tiffc- 
r Bon i^nt fngen miirBen, Ber lefe mos fie non ßntilino fagcti ! UnB um 
-•BBtabfi^enungfiiiintiiger tft Göfar, nie Ber raelcfier fflöfeä petqnn l|at mt^ 
bei DevBtent als ber tä l)nt t^un tooKcn. Sefe er oud) mit »eichen SobeS. 
(bangen fie Ben 3?rutnä feiern, fo BnR fie alfo, ba fie 3cnen raegcn feiner 
K^ nicftl InBcIn Eonntcn, feinen f^einb oerfecrrliiSen. SBetrndite oui ber 
1^ Söfft in einem (starrte gemorben ift tnie nicl me^r Hob, feit kam 
. SötftrrticE) gcroorben, bie Äatfer erwarben mett^e nai% Ben ©efe^cn imB 
gute Surften, nlö bie raelii)c cntgcgengefeßt lebten; unb er wirfl fefitn »ie 
bis, 9ierDa, Srajan, ^oBrian, Mutonin nnB 9)tartu(l nitf^t Ber prötoiHimi- 
n SoKatcn noij ber SRenge ber Scgioncn ju intern ©t^itße bcBurften, 
i i^" Sitten, Bie 3iinetjiung BeS Sßoltea, Bie tiebc bea ©enote fie fdiüfett. 
■»irb audi feficn mit Öoliflula, 9iero, Sßitcffiu« unb fo nielen onBem 
6Kd)eTifd)en Änifem nidjt Bie öftllc&en unB roeftlidien feeerc geniigten fie 
: 'lieB ?(cinBcn ju retten Bic ü)re bofcn Sitten, i^c fi^ünblii^eg ?ebcn ttintn 
~ttb Ijtrtte. Unb mcnn Bcccn pflefc^ic^tc mo^l ermcgen miirBt, fo wäre fie 
^ Dortrefflidif ^cfirc für jebcn dürften, um iftin Ben Sieg BeS 3la^nt8 
t ber StijnnBe, ber ©i(^eri)eit oBcr Ber Seföri^tuna ju jeiiien. Senn 
t fe^snnbswan^ig Äaifern, bie oon ßäfar Vii SßajTminnö regierten, 
rten fedijc^n crmorbct, 3cl)n ftorbcn auf nntürlit^e ©eife; imb mcnn uttJer 
tn melie getobtet raurBcn ein ober Der nnbre gute mar, »ie G^albn mtb 
tttet^, fo mürbe er Burt^ bie 5ßcrticrbiii^ getöBtet roelct)c fein äiorgünger 
Ift Ben ©olBaten juvuctgelaffen Ijatte. UnB menn unter benen roelqc ailf 
ftdi^ SBeife ftnrben ein ober Btr anbrc ucrbred)erijrf|c mar, mie Scnc- 
I,' Jfl fam bitfi uon feinent auenel)menbcn ®lftcE unb feiner au6ncl|menben 
B^ftrteit, jinei Singen Bie roniijicn 'Äenfi^en ^nx Seite ftc^cn. Sind) uirb 




tx aVi her Sefnng bieiei @elc^K^e (e^en wie mmt tine gute SRegitnmj I 
fd|nfftn fann, bn atte Änijcr meli^t burd) fötb(d)aft üi ber iScgierima foHfl« J 
toi, mit Stuänaljnw bes Situs, fd)ie(i)t nittMii, bie biird) Slboption, nllE gn;] 
mit bie fimf Dan ISitroa bid ^J)!arni3. 9tlä aitr bas dicii^ ctn bic (Marl 
fiel, ttfyett ti ju ieinem gScrfalle äuriicf, ^altc M al\a sin giirft bfe 3*1 
ttn da« 5ittDa &i$ Sliarcuö Dor utib oergleit^e fic mit bmen Bie Dor^fF* 
aemefen unb bif not^tier famcn, imb bnnn lüäljle er iit mcldjen er ^ätte p 1 
Jortn ober über welrfie er l)ütte geicßt fein mögen. Senn in ben mm McJ 
guten regierten roirb et einen fixeren gitrften inmitten feiner titrieren ? 
|ei|fn, Don griebcn unb ©erec^tigfeit bie fflelt trfiiilt; mirb ben Seitotl 
fernem Stnfc^n, bie SieI)BrbEn m i^ren ©^ren iel)n, bie reii^en Öutger i' ' 
3ieirf)t(mni genießen, 9(bel unb Sugenb erhöbt; mirb überaß SRu^c, iih 
SÖo|)lergc|)n fe^n, nnb nnbrcrfeitö alten ©raU, ade Bügeüofigfeit, Öefte^ 
unb ®t|rBeiii uernii^et; er mirb bie golbnen Seiten erbltdcn, roa Seber fy 
unb nertljeibigen fann meiere 93ieinung er Will. Äurj er mirb bie S, 
triumpi)iTcn fe^n, in ß^rfuictit unb SKu|m ben Surften, m 2iebe unb <£i^ 
^eit bie ilölter. S3eftad)tet er bann genau bie Seiten ber anbem Änifet,'^ 
mitb er fie Dermilbert burd) Äriege, jroief^Öltin buri^ ©mfiörungen, 
Srieben unb im Kriege aroufom finben, fo mele Surften mit bem © ' 
geföbtct, fo Diele bürgerli^e, fa oiele nuSroartige Äriegc; 3tolien nieber] 
imb uoll frifi^er Unglucfö falle, jn ®ninbe geriqtet unb genliinbert feine 'S 
Siom mirb er oerbmunt fet)n, baa tSafiitül non feinen Jöürgem nteberge 
bie alten Semmel DerSbct, bie tjeiligcn (*äebränd)e entmei^t, ünller S:fie& 
bie Stübfe; mirb baa fflieer Doli iierbnunter, bie Ältinjen noll aülut fii 
3a^Uofe örnufamfeifen mirb er in 9tom oeriibcn fe^n, unb SlBel, JRcid)^ 
^fjren, Dor-Sülem aber hie Sugrnb nlö Uobfnnbe angereAnet. Sie Slnt' 
mirb er belaljut, bie £(laDen gegen ifiren ^tvm, bie wreigelaffenen ( 
iE)ren i£ci)u(jl)crrn beftodjcn nnb mem efi an Seinben fefjlen füllte uaa 
grcunben unterbrücft felicn, Sann wirb er am beften erfenncn iDeld)e 9 
}ifliii)tmi9en 9iöm, Stallen unb bie 5ßeit gegen föiifar ^nt. Unb roaift 
menu er uon SJIenft^en geboren ift, mirb er aar jeber 9ia^aE)mung ber bi 
Seiten jurüfff Räubern unb non einem unenblict)en lierlangen entflnmrat B 
ben ben guten jn folgen. Unb gemiji, menn ein Si'rft ben SKu|m ber t 
fuditc, müfite er loünn^en eine uerberbte Stnbt ju brfiljen, niäit um [tt g 
lid) iVL Wrunbe ju rlt^teUj uiie föäfnr, fonbem um fie roiebet aufjuba 
wie Sioniulufl, llnb ma^rlid), ber^immel fann bem ^lenfdjeu feine grBft 
©elegenljcit jum 9iu||mc geben, nad) ber 'Bfcnfd) eine gröi^re miinfc^en. B 
roenu man nnt eine £tabt gut jii otbnen notljmenbig bie gnrffenmürbe B , 
beriefen mii|;te, mürbe ber melier fic nit^t orbnele, um nid)t oon bidt?- 
Stufe Ijerabjufteigen, einige föntf(^ulbigung Derbicnen. Äann er aber bIB 
gnrftenmiirbe betialten unb fie orbnen, bnnn nerbient er feine ®ntfd)uiblga"" 
Unb mögen fiberl)au)jt bie nieldjcn ber ^immel eine folifte ®elegenfieit n 
bebenten baf) jmci Sl'cge dot ihnen liegen; ber eine, ber itinen ein fiw 
Seben unb nadj bem Sabe SRutim uerlei^t; ber niibre, ber ifjnen ein H 
in fortmölirenbcn Slengflen unb und) üem Sobe emige S^mai^ bereitet 




€IftcS JFiqitttL 

aiün bet JHeliaion bei SRBmer. 

CbniD^l Siotn ju feinem etften Drbitcr ben Sjoimttuä ^atte unb t^nt 
I Soc^r feine ®cburt unft erjif&unß m banfca t)al, fn legte |)leti^n)i)l)l 
t ^iramei, ber bie ®inrid)tunflen beS JRonmluS fiir ein fo gropeß 9teiq 
9 nii^t genüfienb eraditete, bein rümifi^en Senate inä .^er^ beii 9)uma 
Innpiliue jnm 9tad)fol(icr beä 9tuuiulue )U mahlen, Somit bte Slnorbnun' 
~t' bU aon iijm nnif itn ätiidftanb flelaffen luorben wären Don 91inna ge> 
.^n roiiüben. Unb ba biefcr ein nut^etft mtlbeä äjol! norfanb unb es 
ttai We Äünfte be^ gfiebeuä jum biirBerlidien ©cfim-fam bringen moüte, 
rwoiöh; er fid) iur iReligion nlä einem jur Sfufret^t^ttliuiig ber bürger» 
I ®(fellf[^aft burt^nnä not^iuenbigen ©egenftanbe, unb tid)tete fie ber- 
:alt ein bau nietirere Sa^r^unberte E)inburA nirgenbä fu biet @otteäfurd)t 
Irrfftit iiat luie in biefem StaatSmel'en, waä jebeä Unteme^meu ericitfi- 
t bnä ber Senat ober btc großen >3}iiinncr jHoraä nuäjufutiren beabfii^tig. 
UnB mer unififiligc ^nnöInngeR foiuo^t Beä romifiien 25ol!ß^ iiißgc- 
nlä Dieter SRümer für fid) biircE) laufe it wili, wirb feficn rote biefe 
.^„ ~. ) ''if' ""'l'^ fi^cuten ben ®ib olö bie Öejelje ju 6re4en, alä SDlnn- 
tHiie Bie 'JJhdit föotteä ^Ü^cr at^teten als bie ber SJienji^en, mie man 
]fc im ben ä^eijuielen bcfi Stipto unb beS SJianliuS Sorquatue fiE^t. ISl 
t ftc^ nämliii naäj ber ')iiebetlnfle bie A^onnifjal ben JRömerti bei (5aitnn 
6tnrf|t oiflc äbürger jufamntcnget^OK, unb erftf)rotfen unb furdjffam ben 
nttii @ntf(t)IuB gefaßt Stalten jti oerlnffen unB nad) Sicilien ju ge^n, 
, (uf Scivio, (tia er ed erfuhr, fie auffud)te unb mit bloßem i£d)n)ertE in 
JK^onb ju fAroören äujang i^r SJoterlanb nidjt ja uerlaffen. 4*uctuS 
täiiie, ber ääater bee 2itnö iOianliuä ber fpiiter Sorquatuä b«"'"'"' 
bt, mar uon bem äjolt'fltri&unen 93}arcu8 ^omiiontuS aiigeflagt morben; 
t,.tl&et ber 2ag Beö @en(^teä (am, fu(^te Situä ben 9)larcnfl auf, unb 
■ : Ber fflroliung if|n jn emiorben, taenn er nid)t fdimöre Bie ^InUage 
I ben SJater jurfid!pne!)men, j^ujang er ti|tt ju bem Scfiitiiir, imb natg- 
t Mefer auS gurtljf gefdiniDren , naljm er bie ÜlnEIage Hiriid Unb lo 
^Jbta bie Siirger meld)E Bie S'icbe jum SßatcrlnnBe unB BcfienScfe&e niqt 
Stauen ,iuriicffiie(ten Burdi einen gib jurüdflcfialtcn, Ben fie aujuncfimen 
Urningen würben; unb ber 3ribun fegte ben |tajj ben er ge^en ben ^ater 
ht, ben £(i)iniflf ben if)m ber Solin angetfian unb leine ®^re bei 
Seite, um bem geleiftefen Sd)wure ^u gc^orificn; nrnä in nid)te Slnberem 
inen ®runb ^atte, aia in flcr SRcItgitm bie 91nma in jener ©tobt einge- 
^rt Unb man fie^t, roeun man nufmerffam Bie römifd)e @ef(f|ii%tc be- 
K^tet, njie^ jcfir Bie Öteligion baju beitrug bie ^eere in 6icl)orfant, baä 
h^ in föinigfcit, Bie SJlEnjdien gut ^u eri)iilteu unb in ben äJöfen (äAaam 
fcernjecfen. So bafi wenn rann ju entfiljeiBcn ijötte meiern Surften SRoin 
Sft SonE fi^ulBe, Bem iSümuliio ober Bem 3tuma, ic^ glaube bap 5fiuma 
[ irfte ©teile finnel)raen würbe, rocii wo Steligion ift leidit SBafteninad)t 
^efii^rt merBen !nnn, nio ober aBoffenmoi^t unB. feine SReligion ift fi<^ 
efe f(f|Wer cinffiijren iü^t. SQian fiE^t au^ Bofi 3tumulud um ben Senat 
htjitiegen unb anbere biirgerlii^e unb militariftfie ©inri^tungen ju treffen 
itt Änft^nS ©otteS ni^t boöutfte, wo^l ober ^hima, weirfjer äufontmen« 



fünfte mit einet Slump^e ju ^abeii oorgab, bte i&m tnt^e ninS'et 3 
^oitt ju ratl|cn Ijättc, unti baS gcfi^^ mit, meil n neue uitb ir' 
mo^ntc Sintii^tiiHgeii in bet Stnbt ttcffen motltc unb befornte ba^ feinj 
ieijü nid)t genügcnö fein raöd|te. 3n SEBn^t^eit ftnt cS aaä) niemalä j 
©ttfter auRctorb entließ et öefegc mtto einem SSolfe gcncben bet ni(^ 
(Sott juriicf Begangen wäre, weil ftc anberä nic^t angenommen wotbni n 
benn cä grebt nicle gute 3!)tnfle. b« ein Äluger erEennt, bie abtx f* 
ougtnfifteiiiiii^fn ©rfinbc in fitfi ^nbcn baf) et SJnbcte booon 56e , 
EÖnnte. iSnrum nefjmen weife !0(änuci:, bie iiiefe ©ifiwierigEett ijtim B 
ju Gäntt ifire Snflai^t. teo ttint ^qfutg, fo ©olon, fo uicle Stnbere ■ 
ben gleiiien ^roetf mit bieje geliabt f)abcn. Snbcm alfo bnS rBniii^ej| 
feine &üie unb Äluglieit berounbErte, fügte eä ficE) jebet feinen Sntf«^ 
gen. Slttetbingä tft e^ malle bnfi bet Ümftanb bai't [ene StiUn do[^ 
giöfet ©eftnnung unb bie SOlenft^cn mit bencn et ju f|iin [)ntte rofe tt 
eS ifim fe^t leiifit mutfite feine *))läni3 au6 üufnlircn , bn et il)iien o^e f 
jehe beliebige neue %onn aufbtuden Eonnte. Unb n^iic ämfifel iBÜrM 
m jeeiget ^th ein Staateroejen fltiinben niotite leicfttete ffllü^e bei ben 9 
benjo&netn finbeii, luo noi^ gnr leine bürgetlit^e ©efeüfi^oft befielt, a 
benen bie in gtäbten ju leben gemö^nt finb, iud bie @efe(liii)[ift »etl 
ift; Jiiib ein iyilbl)(iMer niitb leittitet nu8 einem iol)en ^Cflannorftral 
fc^öne »tatue ft^affen, al6 ans einem baä ein Stnbetec ungefc^itCt gugd 
^ot. 3({(ee alfo in ^ettai^t genommen jie^e ti^ ben &d][u^, Daj^ bte dob 1f 
eingEfüijtte JReligian ju ben etften Utfadien bes ©lan^eä biefft Std 
fiörte, loeil biefe pute einriditunpcn Detnnia^te, gute (S,inti{t|tungcH ^ 
bringen unb onö Dem ®lficEe bie glänjenben ©tfolge bet Uittetne|jn" 
entftitnngen. Unb mie bie gcft^altung bet (äottceDereltung Uttüd) '" 
ber Staaten ift, fo ift bie 2iftna(f)läififlung betfelben Xlifn(f)e i, 
ganges. Senn nio bie guic^t ©otteS fetiit, ba muft enttuebet baä-^ 
untergeben, obet eä mug bntd) bie gutd)t not einem dürften gefialteirf 
ben, rocli^e ben äJiangel ber Slleligian etfeft. 5)a aber bie gücften ein i 
Sebeii fiaben, fo mu& cS mit einem folAcn 9iet{^e (djnelt gu 6nhe gen 
nacbbcm cö mit bet fitaft Seneä ju ffinbe qe^t. Sal)er Eommt ÜT 
5HeicE)c racli^e nut auf bet Ätaft (*ine6 5BIanneS beruften oun getinget f 
finb, meil mit bem Seben beffelben biefe Ätaft et!ifrf|t, unb ti feite« , 
fommt bnfi fie fitft in bem Sta^folger erneuert, inie emfictitig ©ante fa| 

*nut feiten pflmijt Tif^ weiter in kn ©pvcffeit 
Sev 9)(enf(l)en Suflenb, a[\e bat'6 ibr @eber. 
auf bnij man fie um üim cr^eh', befdjloifen- 

3!)nS i&eil einet 3iepub1iT ober eineä Äönigtei^S befielt alfo niil^t-fc 
einen gnrften ju bcfiBen bet eä fo lange er lebt mit (äinfitlit regiert, fn^ 
einen bet iS betgeflalt orbnet, bnft e* audj menn er ftirbt fortbcftebt, i 
obroobl man ro^e iOicnffften icidjter jn einet neuen Otbnung unb uHei 
iibettebet, fo ift ee bomm bocfi nitftt unmiiglid) anrf) gefittelc 951eiif^ed 
foli^e bie Sinfprmft batmif matten nicftt rob »u fein ba.ju ju iibettebat.jl 
9ioH Don glotenj ineint incher unroiffenb noä) rob ju fei», gleidimoM 
es ftd) nou Stubet ©itülanio Soiionarola iiberrebc;i ba^ et mit @ott Ipf 
Sd) miH lein Urtbeil Batüber fällen ob es maliv »or ober nidit, tioiii 
einem fo bebnitenben SJinane miw man mit (Jlitfurdit tcbcn. äSo^ll 
fane id) ba^ Unjatilige iftra glonbten, ob"E irgenb etreae Mu^etorbenT 



41 



ftfe^en ^'fiatitn roai fte ttätte ftlouben mni^m muffen; mtü \tai ^iit», 
OK ?e^t, Ber @pacn(tani3 fien er erfnijt ^attc t)inreid)fnb loarcn i^m ©lau- 
Bjn nerfdlnffcn. i*crlicre Daher 'Jliemanb ben ffRutE), a!ö ob rr nidit erreic|)en 
""1 luae ton SfüBent erreidit BorDcn ift; Benn mie in unftcr aSotreie 
t iDurbc, entfttttitcii, lehren unti ftnrbcn Bit ffllenfi^en immer nac^ Bern' 



Ä Bwltber aBi*ti,itEit eü ift auf tie fllclinimi Südit jü \>atm, un^ Ci^ Italien 
t*«)-bur^ gdfulö 6er riimiiAen .'ifirdjc um bicielbe äEfoini"«n i« ©riinl« 
.Ifflflitficii ift. 

ht£^ Siitftm iitter hk diepubltfen meld)« ftti) nnnerberbt cr^lten iDDlIen 

Hb (Bur tttttm Mnbern bif religtäfen @e6rüii4c unDerbcrbt crl)nHen unb 

f *f( aSere^iung für btcfelbeit beiualiren. Senn man fann fein flärle. 

"" "'^cn für ben Slerfatt eines ?nnbeg fialien, als ben öotftebicnft ge< 

4n fefien. 5Mc6 ift leid)t gu erfennen, fabolb man cingcfe^cn hot 
bic Oidifiion in ber bcr 9Jienf(!) gebaren ift gritnbet ^rtc Sie- 
fifot nümlid) btn (Örnnb it)reä Scbenä in irgenb einer ©inrit^tung 
' "e ^oiiptfat^e bei U)r ift SaS 8eben bcr ^ciBnifd)cn Jftfligien »ar 
■faefprüiiie ber Drafel unb auf ben Sitinb her auflum unb ^oru« 
iBitbct; afle ü^n übrigen ©ebrftuAe, £>\iUt unb C^eremanica fiingen 
^Sc^n man glaubte leitet bn^ ber QAott bcr bir bein jufünfligeS 
f bein juRinftigeä ©cfec BoriierfanEn fönne cS bit nud) jii gewaö- 
jf. SaranS cntftanbcn hie Seiiipcl, bnraui bic Opfer, barauß ble 
fclBebete unb äffe anbern @ebräud)e bei i^rer 3JeceI)rung; inbcni iai 
fc ©elp^i, bcr Sempel bti Jupiter SImmon unb anbere berühmte 
fetäclt in itotauncn unb Stnbad)t hielten. 3(13 bieje aber in ber 
fbfni Sinne ber Wäd)tigen ju tebcn begannen nnb biefer Sctrug 
™töl!cm ruti)bor miivbe, mürben bie 9)ien|rf|eu unglSnbig unb föbig 
'inriditnng über ben feaufcn ju mcrfcn. £iie gürften einer 3lc= 
fc-eincö Äönigreitfiö miiffen alfo bie ©tunbpfeiler ber Sieligbn bie 
«ftecfitbaiten ; menn bicö gcf^ie^t, roirb ee ilincn ein $eid)teg fein 
K rdigioä unb folglid) gut nnb einig )u er[)altcn. Unb ?[UcS mai 
nnflen fidt ereignet, roenn fie eS auft für falfc^ l)olien, mfiffeu fle 
t imb förbern, nnb mfiffen bic3 um fo melir t^un, je fliiger unb 
"cnncr ber Singe in bcr iBelt fiC finb. .Unb ba bicies Sßcrfaliren 
ftfen IBlnnnfrn beobadifet morben ift, fo ift baraufi bie ^Keinung 
Isnbern entl'tanbcn, weldie in ben SHeltgionen gefeiert merben. mmn 
_^ iiiäi finb; roeil bic Älugen fte uemrij^cm, ana mett^cm ärtfaKge 
^ entfpringen mögen, unb beten SinfeV i^neh bann bei Sebermsnn 
"1 Dcr|d)afft. £Dld)er iSJunbcr gab ti in 9ioni fe^i uielc unb utätt 
" ', bafi alä bie tomift^en ©olbatcn bic ©tabt ber SSeientec piün» 
I, einige nnn ilfnen in ben 2empel ber Sunn traten, unb alö fle fi<^ 
bbiibc bcrfelben nüljcrtcuunb 51t i^m fngten: Vis venire Romam? 



42 



(äiner ju Beinerfen fllau&tt baR fit lunidte, (in SlniJErEr tmj? fie"3«' 
£Da nämlii^ bieje 3!ReiifcE)en doh ^leligiiin erfüllt waren, icaä Sthiä ' 
barnn jciflf boR fie beim betreten befl Semotie ofinc ildrm, gonj 
unh efitfiirrfitätöH jit^ na^erttn, fu glaubten fie bie Jlntroort ju ^Öttn 
ouf iiire Sroge etroa Dotiraeseießf; eine ÜReinung nnb Sfi^talönbij 
Don ©aniillui: uiib bcn aiibcm .^nuutem itv t£tnbt bnr^auä begfinf 
geförbert niurbe. 3SJäre nun biefe itteiigiDlität unter ben gürften brf 
liiiien latnatamcfcnä oiifrcrfit erhalten niorben, gemnlVben Slnurbnu"' 
ber Stifter bcffelben getroffen 6atte, Bann roiirbcn bic (^riftlidjn» 
imb 3tepublifen bei nieitem einiger nnb fliücflitl)« fein alö [\t fmb, 
lanit tiber leinen beutliiftereii Srfilufi auf bic 5(bioei(i)iing oon berfi 
mo^en, alS fficnn mnn fic^t »ie bie SBölfer nicld)c ber rBmifdien ^ii 
bent ^ouvte unferer Religion, äunätfift niofinen om roeuigften SHeliflian fiol 
Unb wer bie ©rnnbpfeiler berfelben betra(i)tete inib fä^e roic (e^r ber j^ 
@ebTaui^ Don benfelben abnieid)t, ber mürbe urtiieileii baQ jtueifeläo^ne i 
meber it|r Untergang ober i[]r etrtifgeritijt naf)e fei. Uni lofil ©inifle 
9)leinuiig [mt ba^ baö ©cbcihcn ber ifnlienifdten Slnjelcgenlieiten oon 
Äiri^e SHoniB nb^nnge, fo iniU id^ biefer gegcnfiber bie G^riinbe friJrtem 
4t4 mir bntbieten, luib boruntcr smet ber geuii(^tigften anführen, bie mei 
Srm^en« !einen SÖiberfpnitfi leiben. 5>er erfte i(l, bafi in %olc[t ber ii 
Seifpieie jcnc^ ^Dfe-; tas ?nnb nlie gröntmigfeit nnb nllc 9teligion ncrK 
t|nt, aal unjö^lige Ucbelftönbe nnb Unorbnnngen nud) fnt) jie^t; benai 
roic mnn bn idd Sleiigion ift atteö Önte oorauäfE^t, fe$t mnn bn iin< 
fetjlt bnd ©egentlieil unraug. ®ir Sitdliener Valien alfo gegen bie Äii 
unb bie 'Prtefler bie erfte ffierljflittitung bafür, baß mir irreligiöe unb ld|Ii 
gemorben ftnb; mir ^aben aber nod) eine gröjjere, meiere bie Urfnc^e I ■ 
]cree Unterganges ift Siefe f|aben luic bafnr bnf; bie fiitt^c bieS nj | 
Sanb getfieilt gehalten kat unb noi^ ^ölt. Unb ma^lid|, fein i'anb D 
einig ober glücflid), menn ed nitfit graj unter bie Siotinö^igfeit eine 
publit ober eineö gürften fommt, rote eS bei granfreiA nnb bei Span 
gefd)Ef|eii ift. UnB bie Urfnrfic maruni [xdj Stalten niqf in berfelben 8 ^ 
fiefiubet nnb gleit^falle eine Wepublif ober einen gürfJcn ^nt ber es ttflli i 
ift einjig bie Ätri^c; roeil fie, obfdjon fie bntin ifiren Siß fintte unb v 
lidiE fcerrfrfjaft befay, nic^t fo mfit^tig unb tton foldjer Äraft gcmcfeB- 
bnß fie Ben übrigen 3f|ei[ Stnlirnd tinttE in SefiB nc!)men unb fir^ f* 
gürften beffclben maiitn fömien. Slnbrerfeitä aber ift fie audi nidtt fo \^ 
gcmefen, baß fle nidit in ber gurdit bie $errfrf)aft über baS ©eltlii^e jU 1 
lieren einen 5)inct)tt|aber fiätte Ijerbeirufen fonnen nm fie gegen ben fttP 
Stallen ju inäd)tig gemorben roüre ju ftfiüfeen, tnie man in nltEr 3elt < 
nielen ©rfo^rungen gefetjcn 6ot, nlS fie ocrmittelft Marli bea ®rot 
Sombarben, bie faft iifon Jiönige oon gan? Stniien marcn, barous b 
unb du fie in unfern Sagen mit ^ülfe granfrei(f)ä bie *Öhd)t bn 5Ba 
tianet brac^, barnnf mit ijiilfe ber £[!)mei,jer bie gransofEn htnan^tii 
Snbcm alfo biefe Äird)e niä)t bie 'JOIadit btfoR um Stollen in SÜEfiß IB 
men ju fönnen, unb nntf) nii^t jugab bog ein Stnbercr ftd) beffelben btmäl 
tige, ift fie bie Urfadje geraefen baf; ts ni(I)t fint unter ein öaiipt forani 
önncn, foiibem unter mehreren gürftEn unb .^Errcn gEftonben f)at, BS 
benen fol^e UnEintgfeit unb foli^E €d)n)äd)ung nnägEgangen ift, bafj tS ba^ 
gebrflt^t mürbe ni^t nur ben mä^tigen ©urbaren, fonbern einem Seben b« 
ti angriff jur Seutc ju roerfien. Safür finb mir Stoliener Der Si.nd)t no- 1 



^ 



43 



ü^tti «IIb feinem Slnbern. UnJ iiier hiitrff fixere ©rfohninfl bie SBo^t- 

mif^en |)Df mit ber ©emalt bie er in Stalfen ^nt jur *itifberla[funB in 
i Drte ber ©diiiieijer ju ftfiiien, Bie fieute baä einjige SSolE finb bns pn- 
^iäi ber SReligiun foroo^l oiö fiinfitfjtiic^ ber militörifc^cn ©inntongen 
(^ ber 3Sei(e Bet Stlien lebt; iinb er mürbe je^en'ba^ in hirjer ä«" öie 
m ©ittcn biefeä ^o\ti nic^r llnorBnung in jenem ?nnbe ftiften loürben 
iignib ein nnbrer Unfall ber fiij jemalB bort creianen tonnte. 



Sreiic^nteä Sa^fM. 



^^Kt $eifj)icl anjufiihteu , roo Bie SRänier fidj bei Sleligion beBtenten um 
TCSrtntmg in Ber ätttbt mieBer fterju [teilen icnB i^re Unternehmungen ^u 
^^jifltni mib obmol)! Beren im 2ims i^ioiue uiele ftflien, miU ii^ raiti^ 
pmo^l tiiit bcn folgcnbcn begnügen, Sls bna römii'djt i'olf Bie Sti- 
ll mit (onfulnrift^Er ©eranlt, unb jroar bid onf einen nUc auS Ben ^JIe- 
»fl, geron^lt fintte oitb in bcniielben So^rc 'peft unb .pHngcrSnotl nuS- 
Wl!5En ukB pciolffe SBJiinberjcirfifn etf^iencn mann, benu^tcn bie Mbligen 
.«t neuen 3rtbnneniöa61 Biefe @Elegenl)eit, inbem fie faßten, bie ©ötter 
n erjürnt roeil iHom Bie *üinjcftät feiner ^etrfdinft gemipraurfjt i)abt, 
p e« fei fein anbres SJiittel btc ©ötter ju ocrföfinen n:^ bei Ber SBa^l 
^STibuncit mieber an Bie ge^ötige Stelle jurittfsute^ren; maä mt golge 
jk' laß Bnä Don Biefem religiöfen fflebcnfen etf^recHe 3.'otf ntle Sritnmen 
fiittm Stbet wählte. Slut^ bei Ber ©robening Ber StaBt Ber Sejentcr flt^t 
r nie bie 3^efel)ldt]abcr Ber ^eere ftdft Bet Seligion bcBicnten um fie |u 
t Untern cl)müng mtUig ju erljaltciL Sa nämlidi Ber Albaner See m 
3n Snfire etftaunlii^ gema^fcn war imB Bie rumifcfien (Kolbntcn Ber 
^ Selagcniug UberbriDfig na^ JRum jurürffe^ren moICten, maiiitcn bie 
^^ner auSfinbig bafi Slpotio nnB geioiffe onBre Omfelfpriittie fagten, in 
1 Sofite rocrhc Bie StaBt ber Siejcntcr erobert raerBen mo Ber SJlbnner 
t "uuattete; in golqe be[[en Bie isoibaten, ddh ber ^loffnung erfaßt Ben 
t-^u erobern, bie fflii^feligfciten beS Äriegeä nnb Bet ä^elagenmg ertrugen 
(■ jaftiebengefiellt in Verfolgung beä Untemei)menß befinrrten, biä enblii^ 
rgum Eirtator ernannte GomilinS bcfagte Stnbt eroberte, je^n Sa^re 
■"" i man angefangen ^atte lle ju belagern. UuB fo oer^alf Bie gute 
buitfl Bet jlicligion fomofil jjut Örobening Biefer Stobt, alajut SSiebtt- 
rung ber 3tibunen ane Bern Slbel, toö^renb o^ne bafi bcfngte SBltttel 
Int ffiie Ba6 l'fnBre f(t)»erli[^ crrcirf)t roorBen märe. S(!^ miK nidtt 
mgeln bei bicfcr ©elegenlieit noi^ ein anbreä Jßeifpiel anjufü^ren. 3n 
t njorm bebeiitcnbe Unruhen auSgebroAcn nnb jmat aua SGe«ra(oJung 
J'Sribnnen Serentilinü , bet anö Ben Urfaiiien Bie unten an t^rer Steife 
_.._ ,^p|j njerbcn, ein gcwiffcö ®cfeo Durdibringeu rooHte; unb unter 



bnrtn man fid] auf boppeltf Wei^t tsbieiite. <Srftcnä Uey raun bU fio 
ntfc^en Süt^ct emftl)m imB bie Stntniort ert^eilEii, bet Stabt flf^e in filS| 
fem Sc^re, ddh »egcn bcä SßürBErnnftiitirfl, bh ©efaftr beoor bic g«iWf* 
ju oerliercn; ßmä, metiii aui^ btc Jrtbuiim ba^inter Camen, glcid)n)o^i B'^ 
©emiit^em bei '-öoltes foli^cn iail)vfcf einjaate, Ba^ i^r Sifer iönen jU ' 
Rtn etfaltete. Sic anbrs gScife mar bie, bni! aii ein nemif(er SippiuS { 
boniug mit einer SRengB SSfrbanntec unÖ Sclaucn, meitaufenb !9tann i 
ber Baf)l, bei giat^t ba^ (änpüul befejsi i)atte, fn bafi ju befür[f)teM ■'_ 
bnB wenn bie Säequer unh SGolefer, bie bepBnbigen %nnbt bc^ rBmif^ 
'Jiamtns, auf SRom rürften fie cS ero'bem miirben, unb bnbei bie 2ribuir' 
nic^t abließen nuf i^ter ^artnScfiflfeif MS Serentilift^e (äefcö bnr^5Ubrfn( 
ju beflei)en, inbem fie^faeten fener UeberFall fei ein timfllic^ (jemad)!« n ^ 
niftt »afir, aus bcm (aenot ein gemiffer *))ublias SKubetiiiä, ein clinnürb^ 
unb ongcfefiener fflürger, ficroorlrat unb if|nen mit t^ciiö (iebenollen tV 
bro^enben SÖorten bie ®efa^t ber Stabt nnb i^c unjeitige garberuns % 
f)iell, hie er taä SJoI! &ai)rn braifjtc bof! c3 fir^ ni^t ton bcm Söitlen | 
(jnninlä ju trennen jc^reor. SSotauf benn bnö aeljorjame SSolf mit C" 
baS &iUitoI mieöcr einnahm , ba aber bei biefer (^roBerunfl Ber l^onfnl ^ 
bliua ataleriuö ncfatlcn mar, fnfort 3itu9 EuinctiuS mieBet jura @ea| 
nemö^It mürbe, rocit^et um Bqo 2,»olf niiftt ruhen ju laffen unB ihm l 
äeit ffi ocrftotien mieBer an bne Serentilifdje ®cfe5 ju beulen, ihm ' 
gtom auäjutiicfen befahl um gegen bie SHoIfifer ja ^ieijeir räbem et fM 
bur^ ben ®ib ben eS geltiftet ben töonfnl nirfjt ju ucrioffen fei eä uci^" 
tet i^m iu folocn. Stoar miberfeöten liA Bie Sribunen Bern, inbem fi 
Üärten, jener ©iB fei bem oerftorbencn Gonful unb nlAt i^m geleiftet n 
Ben; nleid(mohl jeigt 3ihifl l'iDtuä baR haä 9SoI! oni* "acflen nor Ber Sieligl 
lieber bem (Sonfut gchnrdjcn als Ben 2ribnnen fllanbcn mnllte, inBem et 'fo 
jum Saht öcr ölten ffleligiofitBt Ber SL'orte hebient: Nonduin haec qn'* 
nunc tenet saecalum negligentia denm venerat, nee interpretando b 
q^uisqne jusjnrandum et leges aptas faciehat. Unb Ba anä biefem "' "" 
bie Srihuncn Bnnmie iftre ganjc , 59itrBe einjnhü^en fiirchtetcn , 
bigten fie [lä^ mit bem ßonjul ba^in ifira (SE^orfam jU lei[ten, niib ba^ I 
Sabr iang oon bem Screntilifdicn ©efe^ nic^t bie SRebe fem lottte, unB i 
3aqr long bie töonfnln Dafl 9Jplf nit^t loUten jum^Sriege hinnnäführen f^ 
fen. Unb fo [ie§ bie SReligion ben Senat Biele üsttimieriBfctt befiegeu, 
er oiine fie niemals iibermnnben t)ätte. 



Sierjebntefi SapM. 

Die fRtiiier lejilen bie aiuipicien je nnttj ber Slothioenbiflleit aui, unB g,M 

mit Älugh*it ben ©diein ale bei!b,i*teten fie Cie 3)elii;ien, menn fie ff 

flebtun,ien nirf)t beebaibtetei' , unt irenn f« Seuianb oetmefTener 2Beif^ 

f*(iSte, beftcnfreit fie i^ii- 

Sie Sluguricn maren niäft allein, mic ohen erörtert morben r 
gtöen 2i)eil bie ©runblajie ber alten heibnif(i)en Religion, fonbem fiejj 
tö aii4 loelthe bie Uifad)e Oei> WeCeibenfl Ber vämiiii)en JRepuhlif 61II 




35 



KuäfiH; initm [k borauS folHerti, feine 9}litbfivger fönnten unter iSeiufung 
<S( i^n (Surften ans tSlirfleij uuB .j)frrfrf)bcflierbi! bicjeiiiflen oerlc^en iritl^e 
Ütttt fflin^t fi* raibcrie^ten. Diefe Slnfic^t müTbc rii^tifl fein, mcnn man 
iw^t in äJeti-aiiit jöfle, iufl(t)c üftfH^t t^n baju flefii^rt ^nt einen ''alc^en 
Suirb 3« bcgeljcn. llnb man mu^ nU eine nllncmcinc SRcgel blc« anne^« 
nmi, Sn^ es feiten ober nie oorfommt ba^ ein Ssreiftnnt ober ein ÄöniBteicft 
Dim Stnfong on rooffl fleorbnef ober gan^ neu fitgen feine frütiern Sinri^ 
Innren umgeftaltet loerbe, menn er niqt »on Einern georbnet wirb; nieime^r 
ifl CS not^iuenbig bn)l ein Sinniger ba fei, ber ben i^lun anqiebt unb aus 
Kfffli föeifte JFÖe bem en{fprect)enbe Sinorbnung ijBCDorge^t. Seätmib mug 
ftii cinfit^tißet Orbnn cineB latontömefenfi unb eiiter ber bie Slbfn^t ^t 
'Aifi fidi iDnbern bem allgemeinen Sieften, nittjt feiner eignen ^)lad)Eümmcn' 
l&ift l'anbem bem gemeininmen ^Saterlnnbe ju bienen, banat^ ftreben bie 
WBDnIt nllein p befiticn; unb fein meifcr Sinn mirb je 6inen megen einer 
«^torbentlidien ?]JafiregeI tnbeln beren et jur Oibniing eines fionigrei^a 
«te (yrnnbiing einet Otepufiltf fid) bebiente. (*ä jimt fid) »o^l ba^ menn 
i|ii bie 5^flt ontlagt, ber(ärfoig i^n entfii)ulbigf; unb menn biefer mit ifl, 
T»i( bei StDunituiS, mirb er ifin immer etrtf d)iilbigeu ; benn ben roelqer ge- 
mftt^ätig ift tim ju ;erft5teR| ni^t ben nic!d)ct el ift um uufjubauen foU 
lurf tteffen. älüetbingä muft et fo ^ug unb tugenb^ft fein, baf} er bie 
mit bie er für fid] in Slnjprut!) genommen ni^t etblii^ einem 9nbem 
^" benn ba bie !0!enld)en geneigter sum SBöfen atö jum ©uten ftnb, 
fefn 9iiirf)fnlget e^rgeijiger Steife beffen bebicnen mnä Dan i^m 
^ ' SSJcife nngemanbt morben märe, stnfserbem, menn out^ ein 
'6eld)icH ift ijum Orbnen, fo ifi bie ©ad)e nid)t fiit lanpe ©oiiet 
»enn fie auf ben «i^ultetn eines ßinjelnen ru^cn bleiüt, mo|)I 
1 fie bet Sotgc Sjicler übcrlaffeii bleibt unb eS bie Slufgnbe ©ieler 
|u ei^nlten. SJenn jo mie Siele ni^t geftfiirft fmb eine Sndje ju 
ineil fie boä SBefte berfelben nit^t er!ennen, ber ocrf^iebenen 'Hiei- 
megen bie unter i^nen finb, fo mcrben (te fid) oud), menn fie tS erfannt 
tfi($t ücreiiiigen eS mieber faxten ju Inffeu. Sa^ aber SRorauIuS 
in Seiten mar ber bei ber ©rmorbung bcs ÜUruberS unb bcä ©enoffen 
,^ung uerbiente, nnb bafi boS »nä et tfint um bcS allgemeinen 
, , ni(!^t um feineiS flerfönlidien e^i^gei^es mitten geft^nfi, bns bemeift 
kr Umftonb ia^ er fofort einen ©enut einge[el}t, um fi^ mit ifim ^v be« 
nitl)cn unb feiner fflieinung gemäß ju befdjIieRen. Unb mer bie ©emolt bie 
%)muluS ftd) t>orbeI)ielt mo^l betradftet, mirb fe^en baR er fi(^ feine anbre 
'lolten, als bie ^eere anjufii^ren mann Ärieg befi^loffen mar, unb ben 
t ju octfammeln. 5DiQn fall bleä nadjftet, nlä Stum butdi bie SJettrei" 
bet 3nrguinier frei mürbe, mo Dan ben SRäraern feine ^inri^tung ber 
3eit abgeüubert marb, außer bap an bie Stelle eineS lebenSlänglii^en 
6 jtnei fä^rlir^e @Dn)u[n traten. @S bejeugt bieä baß alle nrfpnmg- 
Einriditungen bei ®tabt me^r einem biirgctlirfien unb freien Sßäefen 
«inem unbeftijränffcn unb tqrannififjcn entfpred)enb gemefen finb. ®ö 
" " " j^ jur iöefrüftigung beä oben '3t n geführten unjä^lige SJeijpielc geben, 
't6. ?qfiirg, ©nlon, unb anbre ®rünbcr Don ÄiJnigrci4en unb SSe- 
jitibliEeii,' bie- meil fic fic^ eine ©etualt beigelegt ©eje^e jum ^ort^eil beS 
ungemeinen 33eftcn ju geben Dcrntoi^ten; ic^ mitl fie jebiirq als etmns SJc-, 
fannteS bei Seite laffen. 9!ut eins mifl id] anfügten, baS nidjt fo beifibmt 
if), aber uon bencn bie Sdiatbuer guter ßiefeije ju roerben roünfqen in Sic- 



\ 




— 46 — 

feinen onbem S'uect nH m bemirtcn flaf? Bie (öolboten oertrnueitSoolli. 
Äomvf ningen, mi mdAcm SßeTfroucn {oft immer bei ©icg entf^ 
Slber nii^t blo^ bei bett Slomem, ionbent aui) bei SdiSujörtigen imeJ 
gebTäiid)ltiS, monoit i$ im folgenben Sa{iitel ein Scif^iei anjufü^ren ({ 



Sanfitljntes ^a))itel. 



e bic Siimnttcr aW ö 



DbiBo^l bie teinmniter meljrerc Slieberiagen onn ben SRSmetn i 
Ratten iinb julc^t in (ätritrien aufS .ftiuipt gefiftlagen iDorben matdä 
it)rc ^eere «nb 3fIbI)ciTn getöbtct unö itirc SunbeSgenoHeti , bie @ä 
©ntlier unb Umbrcr, biifie'gt loarcti nee snis nee externis virib« 
stare pnterant, tarnen belle non abstinebant, adeo ne iafeticiter q0 
defensae libertati» taedebat, et viD<^i quam non tentare victoriaad 
lebant tgo entfi^loffen fie fii) benn Ben legten Sjerfucft fji nagend 
ba fic mußten bafi wenn fic fiegcn iDoHten, ^artnödisfeit ben ®cra 
ber ©olbaten eingeflößt merben miiffc unb bog eä um Biefe einjuflöM 
befferee ^JOiittel al6 bie SKeiigioit gebe, (o ncbad)tcn ftc nermittclfn 
^riefterfi Qviai *J)ncciiiä eine nltc Dpfei^anblimß unn ft4 micberl^ 
frifdien, meldie fic folgcnbergeffalt etntiditeten. ^lä nämliifi bolj 
Opfet flc&roi^t max tinb jmifÄen ben gcf^ln^tctcii Spieren nnb ben fS . 
beu Slltären alle Stnfu^tei beä ^ccrcö gcfdfroDrra !)attcn nie auS B«n ^ 
5u roeitiien, riefen fie bie (Solbaten einjeln ^erbei unb liefen Rej 
bieftn Slltämt inmitten einer Slnjttfel uon .öauptleuten mit binden läm 
in ber 4>anb «inädift frfjmbren bafi fie 9)id|tfi non bem maS fie fSqt 
flörtcn mieherfiigen Wiirben, liefen fie batm mit fürcftterlidien ffljorte 
grauennotien govmcln fduBBren nnb ben Oottetn geloben, gemättig i 
roofiin bie gelbfierren fic entbieten mfirtieu unb nie aus bem Äant 
fiteren unb Seben niebcrjuE)auen Ben fie fltet)en ffifjen, unb menn f_ 
nidjt bfnbad)teten , folle e3 auf bie ^Öupter ifirer gnmilic unb üfmA 
fommenf(^oft fallen. Unb alö (Sinige nun i^ncn bnrüber erft^mfe^" 
ni(()t ftbrobren rooltten, mürben fie fofort non itiren iiauptleuten H 
qemni^t, fo bai; bie Sinbcrn bie bann folgten, burd; Bie @ränlii^fa{tv 
©cl)aufiiielä in giird)t gefeljt, adcfommt fdintoren. Unb um biefe i^lSiy 
fnmmenft^aarung noiii glönjenber er[d)eincn ju laffcn, Ileibeten fie « 
nierjigtaufenb ^ionn bie eä marcn bie Hälfte in ineige ©emitnbee 
Siemetn unb gebcrbiifd)cn auf ben .Reimen, unb fo georbnet [teilten | 
bei Jlgnilonia auf. S^nen entgegen joj 'JJnpiriuä, bet bei ©rmnal 
feinet <Sotbaten fagte: Non enim cristas vulnera faceru, et pictafl 
anrata scuta transire Romanum pilum. Itub um bie ^Jirinimg bisf 
Solbntcn luegcn Beä geleiftctcn Sc^iuirre« Don ben geiuben batfen ^ 
fd)niüd)en, fagte er, Bertclbc muffe gurdjt, md)t JopferCeit bei it|iten 6" 
bringen, bn fie ju gleiftjer 3cit iEjre ffllttbürger, bie ®ötter unb bie \ 
ju fiird)ten bitten. Unb nlä eö jum treffen fnm, mürben bie iT 



_ 47 — 

Ulagen, raeil bie römif^c Sapf^rhit unb bU %ux&t bie fie aai ben Mi- 
nttnen Olie&etlaflen {|e)d)opft Ratten jcbe ^artnäcfigtett übcmoa, bte i^nen 
K^nft btr Stdigion unb ber geleiftete (^ibii^mur ^Stte oerleitfcn können. 
'it^mo^l fie^t man nie fit Um anbete 3i>^u<^t tfabcn j;u Eönneit meinten, 
\ tin anbereS 'Siittcl UErfu(l)en sn fßnnen auö bem fie ^ojfnüng (djapfcn 
i^re Dctiorene Sopfertcti niieber^ugcminnen. Unb bitä htjeuBt jur 
\ atlä^t 3no(;rii(bt man »ermittelft guter Stiimcnbunfl bet SitÜßion 
"E^Sonn. Unb obmol)! man Biejen ^unEI cicÜeii^t lieber nntet bie 
Utn 'XngeleBEn^eitcn gcftellt ju fft|en ncvlaußen inödjte, fo ^abe xä) 
.^W'»'^' *"< " """^ ^'"" '"''^ ojit^ttEiften @ind{^tiinfleit hn Kepublif 
£^^np, an bieje (Stelle ju verfemen für gut jeFunben, um biefen 
i^nnb nii^t ju jerfplittern unb öfter barauf jurüffEonuuen gu muffen. 



@c$jel)nUd ^ilcl. 



jf.SBdAc Si^mierigfeit ei für ein unter einem Surften ju leben geroö^n- 

■ftil! |nt nndi^er feine greifieit ju 6cn)at)ttii, menn es buri^ irgenb ein 

~iB gtt berfclbcn gelongt, niie SHom but^ bie SBertrcibuiifl bcr 3«« 

: boju gelangte, baS bemeifen nnjü^llge ä^eifpiele bie ntan in ben 

'fnungen ber alten (.»^cjiftii^tc lieft Unb biefe Si^mierigEeit ift be- 

; betin ein folieö äiolE ift nic^t anberS alä ein unuerniinrtigeg jf|ier, 

1 obfi^on uon Slntur unbänbig nnb loilb immer in |)aft unb Sienft« 

..ernährt morhen ift, bae bo:nn jufijttig auf einem Reibe frei gcloffen, 

'tfti ni^t geroobnt ift fti^ ^la^rung ju furzen unb bie Si^lupfminfel 

irteitnt mo ti fid) öerfteÄen fann, bie Seute bes ©rften rairb ber eS 

i bie fiette ju legen fm^f. Q-htn haffelbc begegnet einem 9)oiIe, 

: ber Leitung eine^ Slnbem m ietren gemannt, ba ti nebet übet 

äG/ä^t 95erfhcibigungen nodi Singriffe ju utt^eilen oerftcftt, bie gütften 

t'tmitt nocq uan i|nen gelannt luitb, fd)nell micber untet ein 3di^ n& 

' " in ben meiften gaUen fernerer ift aie bn§ mclt^ee cö furA um^er 

) gefdiöttclt; unb in biejet SBcbrÖugnif} fmU el fi^ fclbft bann, 

■" "t nid^t ganj Dcrberbt ift. 5!)enn ein y^olt in baö bie äJet- 

j eingebtungen ift fann nii^t etma nur lui,^ 3eit, fonbcra 

Ä61iÄ in Stei&eit leben, mie unten erotfett werben mitb; unb 

fn^ung be;iefit fiA bai|cr nuf bie ajölEet in bciien bie ääer- 

Mioi^ leinen gtoj^en Umfang geroonnen nhö mcfic ©nteä alS gauleS 

B ift. 3n bet obengenannten Sdjmierigffit Eommt nod) eine anbre, 

mnVjle^tba^ bei ^tnat nield)cr frei niirb [id) eine Partei oon geinben 

■ n greunbcn f(%nfft. geinbe werben i^m alle bie nicl(i)e non bet 

Hegierung SGort^eil jogen, inbcm fie bie 31ei(^tl)ümer beä giitflen 

ofloje nac^bem iftnen bie ©elegen^eit f'^ ^etDorjulfjun entjagea 

.Rieben leben fbnnen unb Scber gejmungcii finb bie lieberem- 

Ter 2i)taimen5erri(^iift jii uerjuc^en, mn i&r frii^ereö 9tnfef|en 



toieÖEr^ugcBiintcn. litcutilic ctroitM iiian fiift, wie id) fngte, tii(t)t, njeit M 
freie li^tnntölebcn ©l)ri!ii unb ä^elo^iiimflen nur ijeiDider rii[)nilicf)et unO in 
ftimmtci' Utfadien tjalber auffegt unb au^tr^alb Diejer ^Itemanben wüU 
belol)iit nofl) el)rt, unb wenn ©inet in iBffie ber föl)ren unb ajottlieUt'ffl 
bie r ju Derhicnen fllnubt, er feine 95eri)flt[l)fHnB bnfiit mgEii bie luddie tM 
feinen Po^n geben anerteiint; überbieB Ber allgemeine a)ortl)eil meli^en 
freiet Stanteleben brinat oon £finem JD lange er i^n beji^t crfannt n 
nämlid) Ber bap man ugne irflenö »eii^c i£(^eu frei fein ©igentljura g««« 
taiin, nitftt für bie Si)re ber Srnntn, für bie ber Ätitber faejorgt ,(ü | 
ni^t fiir fid) felbft ju fürchten brautet; benn SHiemniib wirb gegen S'^ 
boTiir ba^ er if|n nii^t nerle^t eine i'etpflii^tung ju baben anerfenn 
Saruni rotrb, roie oben gefngt, ein freier unb neu erfte^cnber ©tont ( 
gartet non gcinben nnb leine" uon Srennhen Ijaben. Unb nienn man bii 
Üebelflänben imb Hefen Unorbnung^n müi\t bie obengennnnlen Sc^tni« 
Seifen mit jii^ ffifiren müdifen ab!)eifen roiB, fo giebt c9 bafür fein frültwti 
fein fi(f)rereS , tein 6cil|iiKieresi, fein nDtI)nienbigei:eß 5B!ittel als bie @a, 
beä JBnttus bin}nrid)tcn, melcEje, luie bie ®eid)id)te äeigt, burd) nii^tß StiÄ 
iiT ©emcinfqaft mit anbcm tümtfi^en Süngiingen nerleitet nmrben , 
gegen taS ^aterknb ju ueric^mören, als baburq ba^ fic fidi unter ben @ 
futn mä)i \o aufjerorbcntlitt) geltenb mad)en tonnten raie unter ben Sönigj 
bergeftnlt bag i^nen hie greifreit beS a^olfes ibre Änedjtftbaft geworben , 
fein fd)ieH. 5ßer aber eine 5Ötenge ju Icnten übernimmt, }ti cä auf_b( 
ffiege ber gnttieit ober beni beö giirftenltinmg, unb fidj nit^t beter on^ 
bie biefer neuen Crbiiung feinb[i(^ tmb, f[^afft einen 3uftanb uoa h" 
Snwer. SUlerbingä Iialtc id) biefenigcn Surften für unglucflit^, bie 

Jijirt Jfiegieruiig ju fid]ern nuKtforbentli^e ®ege einfd)iagen muff«, 
fie bie Menge ju geinben baben ; benn ber meltfier bie iileuigen ga 
at fidiert fiäf leitet unb ofiue »iel 3)ii^t)cEigf eilen, wer aber bie "" 
eit juni geinbe bot f'^ert fid) nie, unb je meqr Ökaufamfeit 
befto fd;n)ä(bcr wirb feine ^errfrfiaft. So bnft man nad) feinem 
Sfliittel |U(^en faun als fn^ baä Üjolf lum greunbe ^u mad)en. Unb 
ftieff Slufleinonberfe^nng ber Uebcrfdinft nid|t entfprii^t, bn id) ^i 
einem Surften unb bort non einer 9tepubliE rcbe, fo will id) gletd)HioE)l 
nii^t weiter auf biejen ©egenftanb juriirffammen ju muffen in Äürje l 
fpreien. SJenn alfo ein gitrft ein JBolE ÖaS ibm feinbli* gefmnt 
für fid) gemiunen will — ic^ rebe Don ben gürften meli^e Sqrunnen 
SBoterlnnbeä geworben ftnb — , fo fuge id) bafi er ^^uerft untcrfuc^en 
maö bnö Soll wünf^t; nnb immer wirb er finben ia^ eä jwel !Dii 
münfi^t, einmal fi^ nu benen ju räd)en weld)e feiner .^ned)tf(^a[t fc^ulb fii 
imeitenä feine gireifieit wicbet ju gaben. Eem crflen 9Öun)d)c fann I 
gürft ganj genügen, bem jweiten jum 2^eil. ®aS ben erften brtrijTt, 
ift boflir baä Sicifpiel jur ^anb. SlIS Älenrdi, Jflrann »on ^ernflea, 
ber ajerbnnnnng mar, traf eö fid) ba§ tn einem Streite ber jwift^en 
SSolf unb ben Someijmen Bon ^eraflea auegebrodien war bie i^omef 
bie fi[^ im ÜHai^t^eil fa^en, ben ^leard) j|u begünftigen befi^loffen unb 
bem fie fic^ mit t^m oerfdimaren, il|n gegen bie SUiUenSmeinung beS SJol 
nn^ ^cratlea führten unb bem Stnife bie greibeit nabmen, Sergeftalt I 
Älcnrc^, nie et iiäj swiftben bem Uebermut^ ber aiornetimen, bie er in feil 
SJeife Weber befriebigen nod)^ befjem tonnte, unb ber *feuti) beräiölttoi 
bie ben 35crluft il)rcr grci^cit nid)t ertragen Connte, mitten innc faq, 



itft^lu^ tagte fid) mit einem St^loee Don bem ^utfe titr ^ome^men ju 
'ficn unb baä Süolf fnT |u^ ju gefflinnen. Qnb tnbem er bntür eine 
Wi^e Qilelegeiiöett ergriff, ließ et jur öu^erften Sefriebigung ber fSaliä- 
Mti bie 9)i)niet)inen lamintlidi in ©tüde lauen. Unb jo flenüate er ouf 
an iSege einem bet SKiinfi^e meldje bic SÜÖlfer finbcn, namlicq bcm fi^ 
tSi^n. Sßaä aber iei Sülfee peites ffierinnpen betrifft, jcine gtei^eit 
' r ju daben, \o mug ber Sirft^ bo er eä nidjl erfüllen tonn, unter- 
1 tDelrfje llrfafi^eii eä finb, bie tn i^m iai SJerlaniien ermetfen frei iu 
E; anb et wirb finbcn bnij ein gerinfler 2f)eil beweiben frei jh jcin roiiiifml 
1 m befel)len, oUc Uebcigen aber, meldjeä UnäiiE)Iiae (inb, bie i^cirieit 
BKleti um in ®i(^et^eit jn leben. 3)enn in nUen Üie^ublifen, mie aud| 

firbnet, gelangen j« ben fflefcfjlöfinbcrftcÜen ncnt| Ecine nierjig ober 
firger, unb bn bnö eine geringe Slnja^l ift, fo ift tS ein Öeic^teS 
'iböten ju ceriittiern, inbem man jie enttoeber aud bem ^^ege räumt ebtx 
|K fooiel efiien ju S^eil werben lügt, bng fie je nndi i^ren Stnipriii^en 
(.'Boten Stieil fio) begnügen Eümien. Sene S(nbem, benen e§ genügt 
t 311 leben, fmb ieitfit jufriebengeftcnt, inbem man Sinrii^fungen unb 
"t ffVfft, worin iugleid) mit ber eigenen 9Jiad|t bie allgemeine i£id)er» 
griffen ift. Unb menn ein gürft bieB tftut unb bae äJolf fie&t ba§ er 
Mm aSorfüU biefe ©efeße brii^t, (0 mirb eS in furjer 3eit nntangtn 
K^ nnb jnfrieben lu füblcn. als äieifpiel bafür ^aben »ir bnl 
■ iäi granfreic^, melqes ficq aai feinem anbercn ©runbe |Kt)er fü^lt 
i jitf) bie Äönige befTelben an nnjätiÜge ©efegc gcbunben ^aben, in 
if:>f« ©it^er^eit aller itjrer SJöÜer begriffen i|^ Unb met biejen ©tont 
t, ber beflimmte bog bie Jlönige Über bie 3Baffenmaif|t imb über bie 
t Bod) it)rem GSutbünfen iotlten fd)alten lönnen, über aUeS anbete 
B-BH^ anbete uerfiigen bUrfen aU Bie ®efe)je il)nen Borfdjrieben. 53et 
T na bie Sicpublif alfo, bie fit^ niAt non 00m E|erdn i^t Sefte^n 
1 fii^ Baffelbe bei ber crften ©elegen^eit fiiietn, roie bic Stömer 
-r biefe uorübetläßt, bereut ju ffät nictit getrau ju ^oben aai ' 
^ i muffen. iDa nun baä römif^e 3]olf nod) nii^t oerberbt mar 
(r nir Svei^eit gelangte, fo lonnte eß biefclbe, nac^bem bie ©ii^ne 
,S ^n^eric^tet unb bie Sarquinier au^geftorben raaren, mit aü. ben 
tnb ßuiriil)tungcn aufrc(^t^niten bie nnberroärtä erörtert inorbcn 
F^fBäw bnä 5fDlE aber DcrBerbt gemejen, fo Ratten ftd) wcbcr in 0Jom 
HditbKiSma afiittel gcfunbcn bic ftnrt genug woren fie ^u erfinltcn, wie wir 
treu Äapitcl bnttf)un werben. 



ekbitlittitd ^apxttl 

i 3!dI!, Ca;! iwc /ireitjcit aelciniit, tonn [id> nur mit nugctfter 
©*iuietiatcit frei trijalten. 

f 3^ meine, ti mar notliroenbig Bn^ entweber ben Äöniflcn in 3tom ein 

nadit würbe aber ba§ Jliom in fürjcftcr Seit jipioad) unb aller 
■ mutbe. Senn bfbfiift rann in loelctie yjcrbcvbniij biefe Äönigc 




50 



gnat^en raartn, bann mar tl, tnenn no^ ^mei obn biet \o\ätt Stegieningn 
jefolgt toötfn unb bic SJerBeibniß Bit in i^nen idcit fid) ftiirct) bfr &Hä(^ 
ju Derbrciten ongefangen ^ötte, fa nie (ininnl bie Qllieber DnBe)le(ft watau 
mtmögUtfi fie icmalä micber ju ncrbetjcrn. Slber ba Re bo« |)impt ww 
loren, loäjrenb bcr SRumpf norf) nnoctic^rt root, fo lunnten fie mit ftttj- 
tigftit jü einem freim unb georbneten ©tnotaiebfn jutüdfe^ten. Unb nMk] 
tnuß ce üB eine auSgemai^te 9SQ^rI)eit annehmen, bo^ eine oeröerbtf Sl " 
bie unter einem Surften lebt, wenn mi) ttt Surft mit feinem gnnjen Stai 
nernii^tct mirb, nie jur S^'^fit äurfirfCE^ren tann, oiclmetjr ein gürft 
anbem nerbrüngcn muß; unb obne 26a^l eines neuen .^emi fommt Re 
jUT SHn^e, eä mügte benn bie ®ute Semonbeä mit Äraft Dcrbnnbcu fie 
erholten; aber biefe grei^eit mitb fo lange bauem wie fiaö ?ebcn 
ÜKanneci boucrt, mie eä ^tpatits mit iBion unb Simoleon erging, 
Stöatfraft .;u ucrfdiiebEnen Seiten, jp lange fie lebten, btc ©tobt fta er^irf 
iDDolb fie tobt »aren, fie( ti in bie alte Jijrannen^errfi^Qft äurüil VT^ 
lein ftärEereS Seifpiel firibet man alä iaS JRomä, meli^eä na^ 3Jertrei6l 
ber 3:arquiniet jofort biefe grei^eit ergreifen nnb feft^alten Tonnte; ab«, 
©üfar, als ®. (änliguk, nie 5lerD gefiorben, alä bet gnujc Sä|nrifc^e Stai 
erloftfen mor, nicmolä ni^t nur fie feftju^lten, fonbem oucft nid)t eim 
einen Snfanj mit ber Srei&eit ju motten Dermo^tc. @ine foldie SSerf^iel 
yit beä ffirrelflee in einet nnb berfeiben Stabt tarn aber öon niifttg SCnl 
lem ali baoon ba§ ju ben 3'>^n ber Sorquiniet baS römifdje ^ulf U 
nid)t oerberbt unb in biefcn legten Seiten im ^ödjflen ®rnbe Dtrberbt » 
Senn um ti fcft m erhalten unb bereit bie Könige ju meibcn^ gcnügh 
bamalä fd)on tS fqwören ja laffen, eS roerbe nie bniben baß einer in !RI 
^crrfdic; unb in ben onbem Seiten genügte nirftt baä ätnfel)n unb bie StreJ 
beS ©TutuS fammt aflen Legionen beä Orients um eä bereit ju tr^oil 
ft^ bie grei^eit benja^ren ju rootlen bie 3rner nai^ bem 3Sorbilb beä «fl 
a3rutu8 it)m miebergegeben ^atte. 5)ieS lam aber Don ber S^crbcrbniß na 
bie 3>aitei beä SOlatinä in haä SBdf getragen fiotte, an bercn ©l' 
Qiäfar bic SJienge octblenben fcnnte, ba§ fie ba9 So^ ni^t gemäße nitu 
fiE ft^ felbft auf ben 91arfen legte. Unb obfd)on bie|eä Setfpiel Somi Jd 
anbem ä^eifpiele oorm^ie^cn ift, mill ii^ giei^mD^I für btefen Smedf ^~ 
nuct) ju nn(i™ Seiten be!annte Golfer anfüoren. Sj^ fage beä&nlb ba§ B 
©reignifi, aic fimer unb gewaltig tä ourfi fei, [Oinilnnb über ?le(tptl Je^ 
miebcr frei maqcn fönnte, mcil beten ©lieber gänjli^ netbcrbt Tinb. 
fab bieä na^ beni 2obe Stlippo Sßiöconti'ä. djo UHailnnb jur Sreit)eit ^ 
iefiren motte, aber fie ju beljau^tcn nii^t uermorfite unb niiftt vedtoiA 
Sanim war eä ein Hra^eä @lürf rür SRom, ta% feine Äönige ft^nelt (rf 
Berbt mürben, bamit fie uerjagf «erben lonnten unb jmar elje i^re 3?erbm 
ni§ in bie ©ingemcibe her Stabt gfbrungen mar; meli^c Hnocrberbt^eit Öi 
Urfa^e »nr baß bie sa^Uofen Slufftänbe bie in SRom ftattfanben, raeil Mj 
COicnjdicn einen guten Smecf babei Rotten, bem ©tantdmefcn nii^t fi^i" '" 
fonbcrn otelme^r nü^ten. Unb man lann biefcn Sc^lup ^itiiea, bi 
bcr ©runbftoff nii^t nerbcrbt ift 2tufftünbe unb anbere ärflerlit^c Sfi , 
ttii^t fi^nben, mo er oerbcrbt ift mo^l eingerictjtete ©efeße vi\6ft6 nnbcii, 
müßten bcnn oon Sincm getjanbfiabt rocrbcn bcr mit öu^erftcr ©d)ätfe 
lange auf i^re S5eoBai)tung pit biS bcr ©runbftoff roieber gut roirb. 
roeiß übet nidit ob bieS je ootge!ommen ift ober ob c6 moglic^ miti 
eä norfäme; benn man fie^t, >oic idi ctmaö mciter oben fagtc, Bnfi eine 




_&niR beS ®nmbfluff3 infi Sinfcn gelommenc ©tobt, 

t baß Jie ^i} nltiin t)ebt, fti$ biiti^ baä Sicrbirnft eineä SJlanncfi ^ebl 

Irju ber 3fit lebt, nrdjt biird) bns fficrbitnft bet @e[nmmtf)tit ioeId|c bU 

'Bt ®nriii|tungeii oufrei^t^idtc, uitb roenn bitfcr 5]lQnn tobt ift iDfutt gu 

T ölten ©croo^ntjcit juri'infcfirt; irie eS 3tjehen erning, iai burt^ Baä 

[tbimft beä UfloininoubfiS , \o lange er lebte, bie gorm ber SRepubli! unb 

H |ierrf(^aft fepolten tonnte, nbct fobalb er tobt roac in feine etfte SSer- 

ng juriitüfic!. Sic Uirfndie ift, ba); fein tOIenfi^ ein fo longea Seben 

tonn, bng bie Seit ^ijiiciAte um eine longe Seit jum St^limmen «• 

'e ©tobt loieber jnm ©uten jn geioö^nen. Unb wenn ®iner uon fent 

1 Sfben ober jmei nugg«cid)nete iRcgieruitgcn hinter etnanbct Re niqt 

^tbitung bringen, fo ge[)t fie, ^o nie micbei eine fol^e Fet)li, mie oben 

Ksgt ift, ^ilüglti^ ju (^ninbe, eä mü^te fie bcnn (Siner mit otd @efaf|i 

P''flifl 35luioergie&en mieber erfte^en machen, ©iffe 2Jerberbti)eit nnb fle- 

"le Sauolt^tcit für ein fretefl ©lantäteben cnffvi^infl* iininUq mä einer 

J«iii^5"* '''* '" ''^'^ Stobt ^errf^t, unb mcnn man fie mieber jur (Sleit^ 

K gunidfütiren nilf, ift tS nöt^ig fi(^ ber aUeran^erorbentlii^f'en Mittel 

^bienen, bercn fic^ Sßenige jit bebtenen fäl)tg ober flemidt fib, mit on 

n nnbcrii Orte untftiinblii^er aueeraanbcrgEfe^t merben mirb. 



4 



%ältitlnttt8 Sta^M. 



, ,3§ elaiibc, eä Biirb niit]t unnnaebrai^t noi^ ber Durnngegangenen ®r- 
" ts« miberftiretbenb fein ju betrauten, ob ftd) in einer uerbctbicn ©tobt 
iefo ©tnatäleben, rotnn efl bnrin Mtel)t, erhalten, ober fotls ti nt^t 
Elbft einführen lüfit. Unb iA foge nbcr bieten (Segenftanb, 
, ,r fdifflicrig ift joujo^l ias föine mie boö Slnberc jn t^un, 
I obiBo()I efl fnft nnniiiglirf) ift eine Siegel bnrüber auf juftcllen , weil 
I BenötI)iQt roüre je natfi ben ßSraben ber SJerberbtbeit |u oerfnfiren, [o 
") gleitfiniobl , roeil eö gnt ift jebcä Sing jn unterfuqen, bicfeä niqt 
jen. Unb jiünr miU ii^ eine aanj nerberbtc Stabt annehmen, 
t) i& biefe ©[|)n)ieng!eit noi^ fleigem oerbe, roeil man Weber 
efie nodi Ginrii^tungen finbet bie gcnügenb mären eine allgemeine SSer- 
'l im Saume ju galten. Denn fo raie gute Sitten nm fii^ ju er^ 
, _ ber ®efe|jc bcbürfen, fo bebiirfen bie ©efe^e um beobacEilct ju werten 
Ä^ntmSitten. älu^erbem finb bie ßinrirfitungen unb ©efe^c bie in einem 
"'Muffen bei fetner ®ntfte^nng, als bie ^Nenf^en noi^ gut niarcn, ge» 
I mürben nid)t mefir fpüter om ^lit^^, wetin fie bofe gemorben finb. 
Ü'wenn fid) bie ©ffe^c |c nni^ ben Sreigniffen in einer totnbt finbern, 
K'lnbem fiA nie ober mir in feltenen göUen feine ©iitrti^tungen; mober 
lybmint bdH neue ®efe§e ntdit genügen, roeil bie ®inrict)tungen, me^e fe^ 
, fie Dcrberben. Unb um biefen ^unEf ju bcfferem SBetftSnbuiß ju 
'"")te id] nn ba]^ in 3!om bie (Sinri(^tung ber ÜRegierung ober bie 
4' 



©faat8emri4hitig mar, unB bniiR bie @efe^e, rocldjc ucrmiftelft Beg 
Hrbcn Bit SÖürfler im äaiime fjiclten. Sit @tnnt6Eiiin(f|ttma beftonh iW^ 
©fiufllt beS SJolfÄ, beä ©cnots, ber Sribunen, ber (5on|"uln, ber Srt \ 
obrigFeitlicfien IJerfoncn Dorjufrfiiagcn irnb ju luä^lm unb Ber 3[rt &t]t^e pC, 
geben. T^ieff (5titri(|tungcn wutbm burif bie iJrdgniffe wenig ober mflf- 
ni(^t oetöTibErt. iieräiiberl nrnrben nbet bic ©cje^e, roelAe bie i^iirger tut, 
Sninnc I)ieltcn, mie bnS ©tfep jicgm ben (S^cbru^, bad Sutiraanbßetcg , boffc 
gegen Stemtfrerf^leidjiing irnb Diele anbere, je nnt^bem Bie Öürflcr na* ut#^ 
mi] uerberbfer miirben. Sa man ieboiii nie lataatsoinric^hingen fcji^ielt' 
»eldjc bei her ajerbei-6t|eit ntrljt megr nut witrcti,!!) rciite bic (ärncuetntl^ 
jener ®cfe^c nii!^ f|in bic SJfcnft^en gur ju erholten; mogl aber roürc ibiieit' 
flE^olfcn geuiefen, wenn mit Ben 5lnicr«ngen tit heii ©efe^en aud) bie <ätta;' 
tiä|tuiigen umgeönbert morben roäten. Unb Ba|} eä naht ift bnß foldie ®iii&i 
ri^tungcn in ber oerberbteu Stnht nid)tjiüt waren, fit^^t man bcutli^ Mfe; 
jmei ^auptfüdili^eu ^^iinftcn. 29aa bie ÜSa^I ber obr!g!ettIirf)en ^VrfonfS. 
unb bie (Sc[49f6"i'9 öctrifft, fo nerlieö baä römift^c Saal! ba^ ©unfnlÄ^ 
Änb bie übrigen erfien SIemfer Ber Stobt nur bencn locldie ftd) bnrum ta 
minBcn. Siefe Sinritfitung mar anfanglij^ gut, weil fn^ uur bie SütM 
um fie beronrficn bie ji^ beren für mürbig l|icltcn imb bnSei eine 3utw 
tteffung /,n erfai)rcn it^imflfiid) war; bergef'olt ^"^ i^i ^^"^^^ fürwüibigß 
ilört JU luerben fid) Sebcr »0^1 oer^ieit. ')!n^^tr in Ber Dcrberbteii ©(b1_ 
würbe biefer @cbrauil| i)Ö(h\t un^eilDotl, meil ni^t bic wcldjc baS "^^^^ 
ä(erBieuft, ianbem bie melqe bic meifte Sfini^t befngen )iä\ um bie Steiß" 
bewarben unb bic aJiaditlojcn, wie BcrBicnftöatt audj immer, jic^ ouä gurf 
ber ScwcrBung Eni^iellen. 9J!an getangfe pi biefem ffllififtanbe nidit m _ 
einem ^nle, (onbcrn burt^i SRittelftufen, mie man in alle anbeni SRi&il 
ftiinbc gcrät^. ^Jta^bem nämlii^ bie älömer Slfrifa unb 9[fien bcjWuiudB- 
unb faft ganj ©ric^^nlnnb unter ifire SBotmö^igfeit gebrai^t, waren fie i^cec 
Steilicit ficticr gewurben unb glaubten feine geinbc nic^r p ^aben bic i^nn> 
Surrfjt ein3U^Ben brond)ten; Bie(e Sii^er^eft unb bicfc Sc^wäiäje bcrgeinflä 
mai^te baß boS töniijc^e l!olf bei ©eriei^ung iei (äonfulotö nirfit me^r (im 
33etbicnft, fonbcrn auf ®nuft \a\), inbent tS ju btefcr Syfirbc biejenigen (flH 
Rub bie bcn 3!l!enf(f)en am beften gu Gefallen ;;u leben, nii^t bic toel^e aS^ 
Dcjicn bcn SeinB ju befiegen uerftanben; nacf|ficr flieg man nun beucn milSp 
bie mcifte Sunft bejaien jur aSerlci^nng an biejenigen ^ernb »eli^r Wfei 
nieifte SJfoi^t bein^en. So bnf; buri^ Bie gc^lcr^nftigleit einer foldicn iSlit^ 
riditüng Bic ®utcn ganj baaun auSgeft^loffcn blieben, ©in 3ribun oWt* 
jeber beliebige anbre SSiirger lonnte bcm Solle ein ©efeß aavieiicn, üBef 
bae jeber Sürgcr p ©unften beffclben dBcc al3 ®egner (preisen Burffe, 1)tf\ 
Dor bariiber befctifaffen mürbe. Siefe föinri(f]timg mar gut, fo lange Iffc 
Sürqcr gut waren; meil e6 immer nil^lii^ mar Baff Sebcr ber ctroaS bffi 
^i'inniintlirit 9h"i:^Iidieä beabfnStigt bieö Dorlegen Föune, «nb nfiBlic^ bn^ 
Jcbci fiuriiber feine 5Uteinung fngen Bfirfc, Bamit bafi 9SolE na^ Stn^iiniftn! 
eiiiL"3 Srbcii bann im Staube fei ba^ ^efte ju wäfilcn. Sllä jeboi^ Mr 
95iirgi'v |d]lccE)ter gemorben waren, würbe biefc "©inrtt^tung fe&r nbcl; wtÖ-- 
nur bie 9Jin(^iigen_, ni(l)t um bet nllgemcinen grei^cit, fonbem um ityaÜ^ 
5!Ra(^t miden, ®ele^c Oorfdilugen , unb gegen bicfc auS gurdjt uor i^inoia, 
Tiicinanb fjircien burftc; fi) Bai? baS SHolf betrogen ober gegwunflcu ba^Hfil 
fam fein eigenes SSerBctbcn ju befiftliefjen. ^ö war mithin nStljig, mtmü 
Stom in ber äicrberbtiicit fidi frei erhaifen folitc, Bnp ee fo wie eä im IGei*' 



^Imfe feinel Scfte^enä neue Öefc^e aefiiiQffcn Itatte aud) neue Sbitic^tungen 
^jiisfffti hätte; Bcnn anirt ©itiriiitungcit uiib ?efictiöu)ctfen miift mon 
Kn tränten Äörpet oerjc^reibcn olS einem gcfunben, unft bei einem gnnj 
tgtgei^efeötfn ©runbftoffe Ennn aaä} bic gönn ntit bieftlbe fein. iDa 
1 Bte bicfe Sinrit^tunBcn entratber aüt mit einem y}Iale erneuert loerben 
Hfen, fobdb fii^ gezeigt fiat bafj fie nic^t me^t gut [mb, ober nümä^liiti, 
m*I|e cg nun 3cbem er!«ntit roirb, fo foflc i^ bni; eine wie bn5 nnbw oon 
' B. 6*iben Einaen faft unnuäfulirbnt ift Senn mitl rann fie ailmö^fii^ 

letR, \o muf; ei» F'uger ^JDiann ben Stnftojj baiu geben, ber ben Uebel< 

It frf|OK in meitec Senic nnb bei feinem dntfleqm fteljt. Dlun lann ti 
S fe^ lei[{)t fommen iaii uon lDld)cn ^DlÖnnern' in einet Stabt ntemati 
lA: einet ouffte^t, unb menn einer tnifftfinbc, mürbe er nie einen Slnbem 

' i Sbetjeugcn fönnen voai er [clbft einfabe, mci( bie aSenft^en, ge- 
„. n einet befUnimten Seife jn leben, biefe ni^t n)ed))elii »ollen, 
jtffl me^t tvenn fie bai Hebel ntc^t cor Sinken ^ben, fonbem t& i|neti 
'_\ 3)lut|mnfmngen gejeint meiben mnfi. .t>i"f''^tlifS ^" ©tneiicning ber 
.imiStungen mit einem 53iale, wenn Jebcc ettennt bn^ ftc nii^t gut jlnS, 
e (^ bo^ biefe UnjioecEmäBigfeit, bie mon leii^t einfiebt, filmet ju oet- 
fen ifit; benn inn bki m t^nn, reitet eä nidit bin fiq bcr scmübnlii^ 
Ktl ju bebieneii, »eil eben bie gemö^nli^en Sormen f^ledit fmb, funbein 
tj ntLi§ ju oufietaTbentlidicn fibreiten, aljo jur ©emalt unb jn ben Sänffeu, 
Rt Dot alten Singen giirft bev betteffenbcn (atobt luetben unb und) ®irf- 
,...i fibct fie uetfugen fönncu, llnb ia bie aicugcpattung einet Stolii 
t pfliitifdies Sebcn einen guten 5Blann uurauäfeUJ, bur(ft ©eiDolt gürfi 
'tt SSepublif ju »erben übet einen i(i)le[!)ten *9ienf(^en ODtauflfegt, (n miHi 
B iiiinim finbcii ba& eS in ben feltenflcn gölten begegnet, bofj ein gwtct 

H, »enn au* feine Slbficbt flnt ift, oiif fi^leditMii aöege gur[t »etbett 
e unb ein iÖBftt bet gUrft gemorben ©utcS ftlften nnb tl)m je in bm 

; Eommen fnllte bie 9)lad|t bie er auf fctile^te SSeife ermorben in putet 

t ansumenben. Sluä alle ben angcfntirtcn Singen entfte^t bie S^wieeifl- 
ä ober llnmügiit^feit bie in ben uetberbten Stübtcn liegt, eine StepubKf 
'iftg jn erbttlten ober neu m gtünben. Utib »eun man bod) eine bort 

«unben aber jiu ctt)alten iftätte, fo mußte man fie mc^i bet Äöniga- 
Blffjttft olä bet ajolfflljerrfc^aft nnn(it)etR, bamit bie SUent&en bie i^eB 
Wnnut|)eS öalber burd) bie ©efe^c nid)t gebeffert metben tonnen bur^ 
It na^ju Eöniglii^e ©enjalt einigetranBen gejiigelt würben. SSoKte man 
|( nbn mif anbercm älBege bn^iu bringen gut ju roerben, fo märe bies ent- 
Wer ein ^ödjfi gtanfnmcä Unternet)raen ober gan^ nnmoglid), mie iäj oben 
ri lern fügte laos Äleomene^ tfiat: benn menn biefer um allein baiufte^n 
!t ßp^oren erraorbete, nnb JRomumS miS benfelben ©tfinben feinen Stubec 
16 ben ©abiner 2itu€ 3;atiue töbtete nnb T" noAfi" biefe i^te &tma.ü. 
i nn»onbten, fo muH man glei^mo^l bebcnten, boB ©inet mic itt 9tnbic 
V i^en leinen oon foli^er Säetbetbniy Befleftten Äotpet oor fn^ fiatte mie 
'" tu biefem Äapitel be^anbeln, unb ba^ \it batum i^en ^Jlon faffen unb 

n jie i^n faxten and| ju einem guten ®nbe fügten tonnten. 



Ütact einem auöflejfi ebneten ?ürft«u fnnn fl(fe ein ft^Tuatfeer giirft ^nttenj j^^ 

t'tntm ft^rcaijen ab« I.inn flt^ mit einem jmetten idjmaifeeti (ein ßomg^H 

behaupten. ^^1 

S)et Setraf^tung btz ^erblenfte itnb Der ^anbluni^^tDeffe bti dlom^^M 
btä 9tiima iinb be^ Sutluä, ber erflen brei rönii)d)en ÄÜnige, fie^t maV^^H 
9{om ein ^ranti @!fitfe|ood ja};, inbem tS als erfteit .^iJniq eiitni fe^T 1D^^| 
unb friegerifrtien, al€ ^iDeiteit einen friebiti^en unb ftoftegfarf^tigen, ttii t)1^^| 
einen an 'Bilbfieit Bern iRdmiiluö ö^nlidien unb (iräüercii greunb bti .Kn^H 
sdi hiä ?!ntbm^ ^atte. Senn in 91ain mar nätE)ig ba^ glei^ bei fo^H 
^e^tnn ein Dvtmet iti bücherlichen SuftatibeS aurtrctt, bann aber raf^^f 
fretlif^ nüt^ig bnü bie ^Inbcrii bte Ün^ferfeit beä dbmulua mieber anno^^^f 
fonft märe bie (Stabt nemeiililie^t unb iBeule iE)rer 3iad)bam geiiiorben. ^^^ä 
brtcaua lann man Bie Semerfung entnehmen, baft ein 9!iici)fdlHer doi^^J 
lingerer Sapferfeit alö bcr Srfte eine SRegierunn burifj bie Snpferfeit b^H 
btr fie Mor iijm j^eleitet behaupten unb bie Si^"icf)te feiner 35entü(|ungen fSJ^H 
lann, roenn tS \\ä) aber ereii;net enttveber baij er ein Inngeä ^ebcn ^at'^^| 
bog fein änberer nai^ il)m' auffielt melc^er bie ?a|}feTfeit be^ @rfited^H 
neuerf, iai fReiä) notliisenbig gu ^runbe geiien mu^. Sa fief|t ma^^H 
©egentfieü, loenn 3mn mät einanBer non a''oRft 3i)atEraft finb, oft H^| 
bie aräf;tcn 3)inge au^fii^ren nnb ft(b i^i: SKu^m biij ium ^tmmel ed^H 
SaDib mar o^ne 3meifei ein in ben Saffen mie an @ele^ifam!eit ui^^| 
Uitheil ^ödjft and^ejei^netet ^lann, unb feine Sapferfeit fo grog ''H^^l 
nnqbem er alle ferne ^ladibam befient unb ju äJoBen aemmfen, feinem '^^^l 
<£alomon eine ni^ige dtegterung Bintedieg, iDeld)e fii^ biefer mit ben ASj^^f 
iti gricbenö, nii^t beä Äriegeä erplten unb glücfllf^ bie griii^te ber ^^4^H 
feit feincd SUaterö gcniepcn tonnte. *liii^t ober (cmnte er eS fo feinem ^^H 
Sle^abenm binterlaffen, der mell er an Sapferfcit nlc^t bem (ätoÜDate^^H 
an@ilü(f nid|t bem Spater ä^nlii^ mar, mit f&Iut)e @rbe bed fei^ften ^J^^^H 
it6 SteidieS blieb. S)ex türtifi^e <£ultan ^ajajet Fannte, ob|ci)on c^^H 
nrößeret greunh beä griebeiifl nlä befl Ariegeä war, bie grüßte bf^^H 
ftrengunflen fefneä a?afetä fflinfinmet Heniegen, ber narf)beni er mie ^^H 
feine ^n(t)bam guSoben geworfen, i^m eine befeftigte Regierung &intei^^| 
bie er fid] biir^ bie ßunft btS grtebenä iei(i)t bemal)ren (annte. ^mR^^f 
fein €olin 3elim, ber fe^ige ^errfcf)er, bem ^^ater unb nlf^t bem @^^| 
noter ü^nlii^ fleroefen mfirc, fo ging bae SReid) 5U ©ninbc; man fie^t'j^H 
baß er im Segriffe ftelit ben 9iut)ni bee ©rofioaterö iiod) ju überbiefeft. ^H 
fage alfo mit biefen Selfpielen, baj; nat^ einem au ^gejei^neten Si'i^'^ci^^^l 
ein f(^wad)er gürft fialten fantt, aber nad) einem fqmamen {xdj mit eiKcH 
jmeiten f^mac^en fein Säninteii^ behaupten fann, eS miifgte benn fein baR, 
»ic Sranfreid), feine nlten 6invid)tungen es anfrcd)t fiielten; nnb fd)mttä 
fmb Bie güirflen bie [xäf ni(^t auf Ben Ärleg Icnen. ji^ ftl)lie^_e bcmnam 
mit biefer Srörterun^, baß Sie Stipferfeit beö [Romuluö fo gro^ mar baß 
fic bem 5inma ^JompilüiS äelt ju laffen Dctmod)tc uiele So^re lang mit Btt ■ 
Äunft beiS gtiebena iSom regieren ju tonnen; nnf i^n ober SutlnS folgte,,! 
bet mit feiner fiülin^eit ben iKuf bcä JltomuluS erneuerte, morauf 9(ncu8 ■ 
lam, ben bie 3latiit fo begabt ^tte ba^ er tfti grieben benu^en unb' 



— 55 — 

n^iirg ertragen Tonnte, Unb jirar na^m er juerft bie 9{id|tiing bieSa^n 

i SrielienS einicfilagen ju moUen, ertaimte ahct ol^bnlb bafi it|n bie 9la(|- 

"I, »eil fie i^n für roeibifd) ^iellcn, roenia oi^telen; fü bnp er einfa^, um 

II ju befeauvten mfifjc man ju ben aHaffeii areifen unb bem atomulua, 

jt bem Siuma 0leid[cn. Satan mögen fiQ) alle gürftcn ftic bie ategienmg 

ll$länben l)a6en ein Sieifpiel netimen, bafj wer bcm 91uma gleist fie ii* 

kn aber niAt beEjamitcn roitb, ienodibem bie 3situmftünbe ober baä 

t |i^ für iqn loenben; tuet aber bem Siamutuä gletd)t unb vok er 

itSUifl^eit unb äßaffcn bemcl)rt ift, fie unter aiten Umftünbcn behaupten 

'% rotan fie i^m nit^t Don einer tjortnärfigen nnb übermäßigen Ätaft 

^tn wirb. Unb mit @etDif!bctt tann man annehmen ba^ menn SHom 

i Britten Äönige tincn 'Blann crljielt ber i^ra nicfit mit ben Söoffen 

ft'Kc^lung mieberjufleben tmiftte, et nad|i)er nie ober bod) mit änserftex 

.jtBtengfeit mürbe I|aben feften Sufi fafjcti unb bie (Srfolgc erreii^en fonnen 

i.ti erreidife. Unb in fdimebte ti fo lanqe ei unter Äönigen lebte in bet 

"' '( unter einem ti^roadim ober böfcn ÄBnige ju ®runbe ju gc^en. 



Sunnjiiifted Snpitcl. 

riauf einattbcr falgenbe Megicruiiflea tapferer S^firfteti brinqen gtose Sinfl« 
■'-; unB fiiife mc&l cinflcrid'ictc JUepublifen mit Slotbnjmbiijteit nuögejridinete 
üb banim ibre (Sv ober uneben imD 'J[u^bet)nungen gva)) fmb. 

. labbern 9iom bie Könige oertticben, mar es dou bet ®cfa|r frei in 
tt iBen gefagt mürbe baf) eB fdjiDcbte, mcnn ein jt^maiScr aber böfet Äönig 
"" Jfllg^tc. Senn bie ^ödjftc ©cronit fiel ießf ben fennjuinju, melf^e 
f ©tbfi^aft obet buri^ 3nig ober buri) geroallfamc »emcibunö, 
t) fteie Sßa^len ^u biefet ÖJcroali gelangten unb ianmer ^Srfijt 
! ällänncr roarcn, buit^ beten Sopfetfeit unb ®Uid dou 3ett 
Ötbert 9iom in eben fo oicl Sagten jU feinem äußetften &larat 
inntt alä ti untet Äönigen geftnnben |atte. SDenn man (ie|t 
infeinanber folgenbe SHegierungcn toijfcrer j^irften binreidjen biE 
pobcm, mie fold)e ''P^iltpii uon OTacebonicn unb Sflejunber bet 
KH- Sieä muß aber um |o e!)er einer IWepubliC gelingen, ba fie 
Wi)at nifbt nur jmci auf ctnanber folgenbe, fonbcm unjä^lige ganj 
Vte Surften jit mii^Ieu Sie ouf cinanbcr folgen, meld)e glänjenbe 
t in jeber moE)! eingerid)teten %'publt! ftatt^aben mitb. 



@inunlii»anjtgftcg SapUtl. 



Hie gcqcnmärtigen gücften unb bie ueucien Otepubltten, meld)en cä jum 
Wih ler ^ertlietbigung unb beS SlngriffB an eigenen Solbatcn feftlt, müRen 



^ v: ielbft f^ömeit unh iei bem Seifpieff bfä Sultuä beben 
-iiefer ge£]ler nidjt oua bnn SJInngcI jum Ätien^Metift tai[gli(f)cr Sttirf 
' n i^Kr eiflenen Si^ulb ^ercü^rt, aä\ fic it)xt önite nfojt p ©üi 



Süttug, 



^^_ toi 

I 



Dfrftniibfn ^aben. SCia irümlid) - 
än^TE im griebeit gelebt, in Ber Sicfiierunn^ folgte, fanb eV [einen 3 
Bor ber jemaW im Ärfegc (jeWefeii »iiw. @leid)mo!)l baifte er, ba er i 
m fntfrtn beabii(f)tiBfe, ni^t baron Rtf] ber ©anmitct ober Ptnilfer ä 
SInberer Die unter tm SBoffen jii ftel)cn geroo^nt raarcit s" fiebicnen, f 
bem befi^loji als ein fjBi^ft einticl)tfDoIIcr OJIann feine eigenen Seutt' 
uerwenben. llnB ffine Ü^atfrnft nrnr fo gvu^, bct^ et unter jcmer EHegietd 
mit einem [Oinie bie »orjügliiiften ©ulbattii nu6 iEineii 311 machen Dermoid 
llnb H ift magrer aU trgenb eine nnbcre 5S!at)rt|cit, ba§ meim ei Bo t 
9JI!enf(^eii finb on Solbnten feljlt, bieg Sdiulb beg gitrften, nic^t bie S 
Bon etninS SInberm, ber i.'anc ober ber 9tafitr, ift; moffr 
friit^eS ä^eii^iiel tiiibcii. Jcbcr roeig ja mie in jüngfter Seit ber Äönig" 
dnglann, bn^ .«üninrnd) 5ranfrci(t) angriff unb bo^ii leine nnbcrn ©oöx 
nlB feine cignicii ^i'jitev im^in, nnb weil Bicö Äöniflreii^ liingcr fl!e brt_ 
Sofjn oi)\\t Mviffi neiurfcn loar, roebet einen Solbaten noi^ einen Sfnffifi 
^(rtte ber je iin gelbe gemcfcn rnnrc; gleicfimo^l befann er jic^ nidit mit bwi 
ein Sfieitl) bdII gelb£]errn unb guter ^eere anjugreifen, bie in ben itniicnifai 
Äriegen fortBiit)rcnb unter ben SQJoffen geftnnben i)attcn. !Ä>ieö tain nur w" 
bn^ bei ÄBnig ein cinfir^t^ooHer SWnnn uno bnä Äöiiipreidi ein mollgtdi 
tiefet ffitcr, meldjefl jut Seit beö gtiebenS bie firiegöcinrii^tunflen nid)t untw 
brl^t. Sln^bem bie Siiebaner »pcIo^jibaS unb föpaminonbaS S&cben befreit Ulf 
ber ilnteiroürfigfeit unter bie fi)nrtanifrf)e ^errfqoft entj^ogen fintten, trugen fl 
— fo gro^ mar i^re Sopferfeit — trodbcm bai; fie f'^ in einer an Birafl 
barteit gemB^ntcn Stobt unb inmitten eines DenBeiif)li4ten ^olEeä befanbg 
lein 33ebenfen ti mtebcr unter bie Söaffen ju rufen unb mit biefem V 
gelbe nie fpartanifdien |)ecre aufäufudicn nnb lu befugen; unb ber bow 
fc^eibt )n^, biefe Setben !)ätten in fiirjer ^tü beroieleti bnü nitfit mxt{% 
Sacebönionien ÄriegSnianner geboren mürben fonbern aflent^olbcn mo 3H^ 
f^en jnr SÖelt [amen, menn fii^ nur Sinei fänbe bet fle pm Äriegäbiem 
onjuleiten miifjte, wie 2utIuS bie SRomer nnjuleiten mugte. Unb SßitjE 
fonntc ni(|t trcfjcnber biefe StnfiÄt augfprc^en unb mit feinen anbem S01W 
,4effer jctgcn bay, er fiii ju itjr befennt, tao er fagt: 
deKidesi;nie movebit 
TnllaE iu arma viros. 



BmeiunbjioaiijiQftcd ä^aliitel. 



ÄÖnig JuQnß oon Siom nnb SBnig ÜJIcttiuö oou SHlba fnmen übeitä 
baflienige SBolf foHe ^^err bei onOem fein, heffcn obengenannte brei 5 
fiegen mürben. ®etäbtet würben aile albanifc^cn läutatier, am 9ebe 



57 



iiifc^eii ^ornliet, unÖ l'omit mar Bcr oibanifi^e Äönig iOifttiuS 

t Icincin ^ulfc &en diouurn mitertl}an. Unb als biefei ^aiaticr a\ä 

t nai^ diom iarWitUijrk unb nun 'Bäivot\ttr ooit M, bk mit einem 

ti DttaUenen 6iitintieE Dermn^it mnv, be^ejinete, mit \(e bcn Sob i^reä 

n benui U, ftieR er fi« niebcr. Snrauf mnbt er nicfieii Biejefl 9>er» 

JHid oor (öeridjt fleftettt unO Ttai% Intigcn 53eri)nnblungeii rael)i nuf bie 

ijcincä SiahrS olä Hintv Herbicnde roenen ftei(jtfprod)en. Snbei^ ift 

ja ju bemerten. föcftlid), boR man niemaifl mit eintm S^cüc frinn 

t ftin gaii^eä (ätüä auis <8piel tcti'ii muf). 3mcitfnä, ba|; in einet 

Tjinetcn 'ittät niemals 3ierbrt;i^ii burd) Sittbiciifte aiiägcfllii^en ata- 

^littenfl, boB niemnie ajertcäflc mcifc fDib, bcTfU 9liii)tcrfii(luu9 mon 

»nu^ ob« fitnn. Senn bienftbar ju fein ift uon jaK^er ^Bcbeutiinfl 

E^tubt, bau man niemii(6 glnnbcn miijite, einer jener Könige ober 

Biet 5Böifer merbc fitfi ba&ei befdieibcn bof; brel ibrei SJririicr [n in 

J^f^eit gebrnt^t, wie man tai bem äjerialji'cn btS 9Jletttuä fie^t, bet 

jnar nnmitteibar md] bem @iene ber Slämer für nbemunben erüöile 

I jitUuä @(I)ürfnn[ uerfjtrnd), [ilfiÄmol)! nber bei bem crfteii ^elbjuge, ju 

llßt \i& liegen bie SUefenfer ncrhinben muEten, bahci betroffen luurbc mte 

I 311 qirtergeften fndjte, als ®ncT ber ju fpnt bie Unbejonncnfieit beä 

1 getroffenen SücralcidicS einjofi. UnB üa iibfr biefeS brittc Scraer- 

'" jcHug gefaßt ift, nioIlEn mir ddh ben nnbern bcibcn in ben bflben 

Aopiteln reben. 



ÜircilintijinfliijidftcS lltotitttl. 



t '^ot i6 nie für einen meiffn Sntf^luf; gebaltcn, bein g^anitS ®[ürf 

t olle beine firnfte ju magen. Sied geit^te^t auf nif^rere 9(iten. 

||me ip, menn man es madjt mie 3nfluO nnö ffllettinS, oU )1e baS 
j('@lüd ibni äiaterlanbe^ unb ben .^elbenmut^ fo oieler Männer, uie 
tt »Bit biefen in feinen |)eeren ^atte, bem ^clbenmut^e unb bem &lnät 
K, ^tt Bürger anoertraiiten, bie toäi einen ganj geringen S^il bet 
"i^einea Seben feilbelcn. Unb fie mürben nid)t inne boB iiennöge biefefl 
iffrf otte iiKü^e bie il|re Sßorfaliren bei einriditung beS Staates auf- 
.; lotten, iim i^m ein langet ^eieS ?cben nnb 311 SJiirgem SBert^ei- 
''i^rer SieiEieit »i geben, beinah iimfonft gemefen mar, ba tS in bei 
--.^ fo tBeniger ftanb jie ju Dcmit^teu. Sie Sad)e Eonnte non jenen 
SKuen nit^t fftle^ter au?gebad)t fein. @ö mirb auäi in biefcn Uebeipanb 
^ fpimer non Seiten berfenigen gefnlten, roeli^e bei änno^ernng beä §tin= 
Ä hn ?)lan foffcn bie fqroierigen fünfte ju galten nnb Bie 'Pöffe ju bt- 
■^ ©enn faft immer mirb biefea 35erfa^rcn nad)tt)eiiig fein, menn bu 
.! (hon an biefcm fdjroierigen ?)unfte mit iÖequemlit^feit beine ganjen 
«fitfcäfte aufftetlen fannft. Sn biejem gaUe ift ein folrfier ©nffdiluß ni 
'" ift aber ber ^^unft raii'^, fo baß bu nitfit beine ganjen Streitfröfte 



^»■^•VJV'^ia 



— 58 



boffibft oufficfttn ftinnft, bann ift ber @ntf(^(u§ nai^t^ftri£|, 
ju urtf)cilcn oeranla^t mt<^ baS Seifptel bnrjtniitfn rocidie von tintm i 
Hgcn ^einbe augegriffen, nenn i^r l'anb Dan (Gebirgen unb felfigen &L 
ben umgeben war, nie oerfutftt ^nben Ben geinb in ben |)affen un« 
ben S^crgcn ,ju bcEömcfcn, fonbern entroeber jcnjeit berfflben ifim rnta 
gegangen jinft ober, rocnn fie btc5 md)I tfiun moElten, i^n inncrfiaib | 
Betge, in niilben unb nicf)t feiffgen ©egenbeu erwartet Ijobcn. 
©ninb bnoun rom Ber oben angefn&Tte; benn ba man sur Seroadiung fi 
fünfte nid)! niele 5JJenfd)en uerroenbcn fonu, fomob! weil fte niit)t | 
bort !c6cn fönnen, nIS aiid) nitil bic Stellen eng f'"^ unb tnenige f 
fo ift eS nirf)t möglii^ einem gernBe bie Spi^e ju bieten ber in f 
^Hilfen auf Bid| ftBüt; unb bnn geinbe ift tS etnt'ciditeä in großen ^ 
)U lommen, ba feine Abruf)' ift DDtnjnrtS ju gclien, niijt fte^en ju W 
mer il|n nber einartet, bem ift eä unmöglich it|n l|a\i\eniiieie ju erin 
ba er fit^, ni(i)t roiffcnö mann ber geinb coTbcifDutmen mirb, ouf IS 
3eft in, wie gejagt, engen nnb unfnii^tbaten öegenben einritzten J 
ffierlierft bu nun ben 'paß beit bn btr ju l)nlten aorgmommen nnb a» 
bein SSoIt unb bei« .t)ecr fein Hoffnung gefeßt, fo bfmädjtigt fit^ if 
metften güffen beineä ^ülfeä unb beä SRefteä beiner 2eutc ein fotc^fr S^ 
bog bu oftne bie Sopfetfeit berfclbcn erproben an !önnen ber SSeriierftfl 
unb io mit einem a&eilc beiner Streitfrafle bem ganjtcS ©ifitf müottw 
Sin Sehet roeifi mit meli&er Stömierigtcit |>annibal bic Sllpen iibeB 
IDclt^e bie ^ombatbei dou i^roitfireii^ trennen, nnb mit weither Sdjroia 
bie »eldje bie Sombarbei oonSogcana trennen; gleitfiraofil ermnrtetea i' 
SBömcc jiicrfl am 2ef)ln, unb linnn in ber Ebene Bon ärej^o, unb n 
lieber hnrj il|r ^eer an Orten mg eß [u^en tonnte oora geinbe aufgi.. 
mürbe, al6 tS hinauf in bie Sllpcn führen um eS burc^ bie SJöäartipf^ 
@egenb nentid;ten m laffen. Unb mer mit Ueberlcgunjt alle @efif)iqte! 
mirb finben bufj fetir menigc tiidjtige §clB!)erm bergleit^en pfiffe !u 1 
nerfui^t ^aben, fomo^l aus ben angegebenen ©riinben ala and) bcsW^ 
fic fidi nid)t DüUftÖnbig fpcrren loffen, Sa Bafl ©ebirge, mie eine @bene,| 
nur bie gewohnten unb benu$trn aßcge, fonbern nod) oicie anberc ! 
raenn a«^ nidjt ben greraben, fo iiot^ ben Semoljndrn ber ®!gcni" ' 
finb, mit bereu ^iUfe bu immer gegen ben SÖiUcn bejfen ber fit^ 
gcgenftellt an jeben beliebigen Drf ßeffitirt mcrbcn wirft, ffe lö^t fti^ | 
ein gan^ ^ifdjes SJcifpicl oon 1515 anfuhren. Slld Äönig granj Don P 
reit^ Dor^ntte burtfi bie SicBcreroberung iti lombarbifdjen ©toafeä in S 
etnjnbringen, fegten bie weldie feinem Untemeljmen entgegen maren i£|t J 
teei aSertrnucn barauf bog bie ©^meijer il)n tu ben ^Jläffcn im ®ebirge feftfl 
mürben. SL'ic man ober bann bu«^ bieSrfafirung falj, mar biefeS 2«er^ 
tifci; benn nntftbem ber Äonig ^roei ober brei uan i^nen befe(}te ^untfl 
©eife gelafftn qatte, fi^Iug er einen anberti unbcfannten Sl*eg ein 
in Stnlien unb ittnen nuf bem 5tntfen, e^e fie es gcmerft Ijattcn. 
ffe in Sdjrerfcn gejefjt fii^ nac^ 9)Iailanb juriidjogcn unb alle l^älJgL 
Sombarbei fid) ju ben frnnjbfifd)en Siruppen fd)[iigen, nad}bem |ie jM 
i^rer 3lnftrf|t, bie gcanjofen miiyten im ÖSebirge gehalten werBen, gefiH 
gefe^cn. 



SittnnbjtDanj^flee ^tlel. 



altüen aber nie &ni but* baa Snlm 



für i&re Söütfl« feft, 



ISXe Sßerbifnfte beä ^orntmfl ntoieit auperft groß gciucfen, ba er buttti 

1 lEopfetfeit Die Soiriatter beiieot. Sein aJergt^tn mar atöBltt^ gcmefsn, 

I er bie Sd)ineftet odüBtet. (Slei^mo^i empörte bicjer yJlarb bie ifiümet 

'I pe it|n Hör ©eriqt joflen um übet fein Pebcn ju oetfianbeln, troßbem 

tne a[!erbienfle fo arof) imb in fo ftififtet Erinnerung roni-en. aßet 

ifitttjac^e oberfläi^licq betiat^tet, beni tonnte fie ein Setlpiel »on Un- 

«rit bcä Solfeä fdjeinen. Söcc fit jebotf) flenniter ermägt nnb mit 

c lleberlcguiifl unierfn^t mic bie fetnrif^tnngcn bet SRepubÜEen bc 

" muffen, ber inirb e!)er baö Süolf fabeln ba^ eä i|n ftetgcfficiK^eit, 

i^n ^ot uenirt^eilen wollen, iino jwar ift ber (armib ber, baß 

orbnctc iRepublif bie 3?erne^en ifirer ajürgcr mit i^ren Säerbien- 

^ jt, fonbem nttd)i)em fie Selofinnngen für eine gute 3:^at unb 

f ^r eine frf]lei^te feftBeJcgt unb dinen für eine gute .öanbluna be- 

l'^t, wenn hcrjelbc bann iii)lcd)t ^anbcSt, i^n äfit^tig*, o&ne auf feine 

p:S^aten bie minbefte 3iiL(tjiii)t ju net)nicn. Unb menn btefc einriA- 

1 »D^l beoba(J)tet ujerben, lebt eine Stabt lange in 3tet§eit, anbernfatlä 

"■ immer balb ju ©runbe ge^en. Senn wenn Jld) bei einem JBürger, 

fy eine auögeici^nete 2t|at für bie Stobt uoubradit, ki bcm Mnfe^ 

t b(eä Derfdjufft noiii bie Äü^n^eit unb äuuerfittit gefeilt u^nc guriit 

. rofe auiS irgenb eine nii^t gute 35nt üoUbringen ,ju bücfen, [o wirb 

^lnwr 3ert jo übermnt^ig werben boi) aite büraetlitqc SGerbinbinig fi^ 

"'. greilii^ itt e^, wenn man wiH bai) bie Strafe für bie bbfen SEgoten 

tri raerbc, notl)wenbtg bie Belohnungen für bie guten forgfältig ju er- 

r mit man fic^t bag 3^m t^at. Ünb neun eine äiefiubü! auq nrm 

i wtma gebfn fann, fn muß fie bicfeä SSenigc ui^t Derf(l)maE|cn, weil 

jERtiite m]ijeni mli^ei Sinem alS Selo^nung bcS ®uten, menn biefeä 

Pitäeutenb ift, gegeben wirb oon bem Em^ifünger ali e^renootl unb als 

groBea betrad)fct werben wirb. 3tll6c!annt ift bie ©cfdiic^te non 

ffioclefl unb bie uon SRuciuß ScüODia; wie ber Sine bie geinbe 

t Sriicfc fo lange aufl]iclt lii fic abee6ri3(i)en mürbe, ber 9(nbre fti^ 

b obbronnte, Weil er aBillenä ben Äönig ber ©trueter ^Jorfcna ju 

i fehlgegriffen ^attc. Siefen mürben für Biefe beibcn auSgcjeidiiietcn 

Don Staatflmegen jmei 'Blorgen Sanb Sebem gc[il)enft. SeEannt ift 

rjle ®efd|i(^te beß Sßanliiiä ßapifolinuä. SMefem murbc bafüc, baß er 

^tol Don ben (Galliern bie tä belagerten befreit f|atte, uou bcnen xoti&e 

j jüfammen barin belagert Wurbcu waren, ein fleineä ^Oiaaf; Sfie^t 

Siefc Be!D()nung war nac^ ben Uniftänbcn in bcnen \\i) 9tom 

) kfonb eine grope, unb eine berartigc bafi 5DtnniiuS fpäter, aia er 

K Don 3ie(b ober feiner bBfen Statur getrieben würbe eine (Suuiöruitg 

n fiernorjurnfen unb baS ^alt für fic^ ju gewinnen fuibte, oqne bie 

te9türf|lirit auf feine SGerbicnftc fopfüber Don bem 6a^JitoI tierabgeftürjt 

f iai er ctnft ju feinem fo großen SRut)nie gerettet Ijatte. 



günfiinbjtDanjigftcg SfaDiltl. 



Ser nifli)« bie SufWi'l'E einer Statt lutijUBeftalten H)üiijd)t obtcS 
Uns ift muB, infnn er (ie angcnoinmen icl)eii unB jiir 3ufricötnl(eit ä 
Seben luiK otifrcdit crtjaltcn fSimcii, iniiibmeiifi heu i2>(i)titten bcr nlten i^ 
rid)tiingeti bcibcfioltcn. bamit er bem SSoife feine Drbiumfl nidit oe " 
ju l^nben fi^eiiie, inUten nucti in 36at)t^eit bie nenen Drbnunflen u 
oerflnngenfii gäiijüi^ uorjc^tebcn fein; öenn bie 2liajfs ber SJJcnfdien fn 
jii^ eben fo flnt um «qcin mie ttn ber äBirflic^teit, jo oft mcrbcn f« .fi^ 
me^r Dom Schein nl» öon ber äßirfliiftfeit in Sewe^ung gefeSt. 9tiiä ra 
©rimbe nerflatteten bie Oiümcr, ft^on im SBej^inne i^refi fi'eieu i5tnat*M 
btefe 'Jlot^menbigfeit erfennenb, ald fte an (stelle beß Einen .ftönigi i 
ßonfnln etioäf)lt Rotten, benielben nic^t me^r alä jwölf Sirtoren, tun, 
bie Boiii bcret ju übctftfiveiten mcl^e bem Könige aufroottctcn. Sa p 
in JRom ein jä^iiiil)eS O^jfer ftattfoub, luel^eä nnr non ber ?>erfim3 
Äbnigfl abgegolten mcrbcn burfte, unb bie iRünier baä SSolE um berf 
ferming bet Äönige willen 9!id)t6 non beiii Sllteii uermtfjen Inffen m» 
fo ffirtotten fie einen SSorftcber für biefe« Opfer, bcn lie ben Opferi 
nonnten unb bem Cbeipriefter unterorbneten, fo bog bai Sßolt auf i 
Sffieife über btefcä Dpfer suffi eben ficft eilt nmrbe unb niemals Urfa^ i 
megen 3)liinge[l)aftigfeit bcSfclbeit bie ätiicffetir ber Äbniflc ju luiinfi^en, 1 
bieä nuiü non allen beneu beoboi^tet »erben meiere bie oite Ücben^mtiffc. 
(iner Stabt abfi^affen nnb fie jit einem neuen anb freien Stnntäleben fwf 
motten. 5)enn bn baS 5teue in ben ®emüt^ern ber 3)l(nfd)cn eine ^ 
ünbening ^eniorbringt, fo inn{;t bn bafür forden ba§ btefe älenbcruttgn 
niel a(ö möglii^ nou bem Slltcn behalten, unb loenn bie obrigfettIi4tn | 
fönen in 3a^l, ®ematt unb 3eitbaucr uon ber alten abn)eid)en, baf) fiel 
nigftenä ben Flamen beibeljnlten. llnb jroor muß bies, rote iif fifite, ' 
icnigc benbaditcn ineli^er eine nnumfi^tänfte ©ewolt, entmcber int &ef' 
atepnbli! ober ber ÄSni^B^errfii)nft, einführen roiH; joer aber eine i , 
fc^rÖnEte SKniIjt ber 9trt |cl)nffen rotil roeli^e Dan ben laiiiriftfttnern 2i)tffli 
genannt roirb, ber mu§ Sllleö nen geftalten, mie im foigenben Äapitel ^ 
einanbergefegt roerben foU. 



ett^eitnbäUmiiiiflffeS Saliitcl. 



Stber bergiirft einer Stobt ob« eineflStaoteä wirb !ann, jumat a, 
feine ©mnblogc }d)vaaih fein follte nnb er fidi nid)! uermittclft befl San 
tl)uniä ober ber Siepubltl bem biirgerliiSen Öeben jnroenbet, tetn beffm 






— 61 



■I iDÖWni «ui licfefl gürftent^iiin ju ficfutupttn, nlä, fo roie er fclbft 
net gürfi ift, aurfi SGeS in bem ©tonte neu jii mndjen, alö bo ift, 
i ©tobten neue Obrljtetlen mit tijuen Planten, neuen Sefujinif)en, 
|)etfönen frfiaffen, bie Strmen reit^ mad)cn, wie fDanib t^at als er 
würbe: qni esurientes implevit bovis et divites dimisit inanes. 
neue ©tobte erbauen, ölte jerftüren, bie ©inwo^ncr uoit einem Ort 
em imbcrn uerfe^n, unb überhaupt in beni Sunbc 9)i^te uuangctnflct 
baÖ fein JRang, fein 3[mt, letn Stnnb, fein 9Jei(^tf|um barin ift ben 
Ep^et niAt hir banfen mufj, unb jum SSarbÜbe fi^ ^^ilipp uon 9Jta. 
!n, btn Boter SlicpinbcrS, nehmen, bor burc^ blefe SUiftel aua einem 
; nöniQe fierr oon @rted)en[an& würbe. Hub ber xson lE|m fc^relbt 
*r Irieb bie 5)lenli^en uon Sanb ju i'anb, isie bie Wirten i^re beerben 
3>iefe OJlifteL finb ^äd)ft nraufani, unb roiberftre&en ni^t nur iebem 
Jen, futibern jeBem menfqlit^cii ©efii^l, unb iatt [Kenfd) füll fie 
unb lieber ^lioatmrinn bleiben alo gu folAem 5Berberben ber SJlen- 
lönia fein moKen. äßer aleit^niol)! ni(f)t biefen erften SBeg beB ©uten 
igen miü, mu^, lueuu ec firf) bcl)iiupten mill, ^u biefem Uebel jc^rciten. 
jttnfAen ne^cn nber Bcmiffe SHittelnjefle, bie bie fc^äbliiiften (Inb, 
\t »eber ganj gut no(fi flanj fi^ledjt jn fein oerftefien, mie im folgen- 
npitel bnrd) ein SBelfpiel gejeigt luerbeu foIL 



@ie&enunbjlonnjigftce Sfa^iitd. 

feltenften ?fiHcn Dcrdc^eu tic ^Imfrfim ücin,; Mi'c eber ijnuj ^ut ju fein. 

ms ^apft Sulhiäll. 1505 naif ^Polugna jog, um bnS^nuB berSenti« 
i.tDel^cg ^unbett 3af|re bie Dberfictrfifiiift über &iefe©iabt inue gehabt, 
|ttn Sanbe ju oertreiben, raoUte et, alä ein 'JKunn ber ^i&i gegen otle 
i welche Gebiete ber ,*liri^e befnßcii nerfc^rouren ^atte, aiiq '©ioBan 
)' iBaglioni au6 Perugia entfernen, beffen Jqrnnn er mar. Unb als er 
bfefer Scbermann befannten Sfbfit^t unb Entfiel iegting bei JVnigia an- 
imen mar, »artete er tä nlc^t nb mit feinem .^eere, bnfl il)ii gefdjiipt 
, fn bie Stobt cinju^ie^^en, fonbem betrat fie unbemaffnct, troßbcmbartn 
"n ^nolo mit jofilrei^cm Äriegäool! lag, bn» er ju feiner Süertbeibigung 

nengebrn^t tiatte. So bafj er fti^, non ber ^i^e mit ber er äße 3)inge 
B'ltnBeriffen, mit feiner blojjen ^eibwadie in bie .önnfae beä SeinbeB lieferte, 
tr uni^^er mit fic^ nn^in, inbem er einen (£tattf|nlter in ber Stobt 
Ritg, Brr Bie SRec^te ber Äitdie matten fotltc. Mm cerftönbigen 5män. 

"lie in ber Itnigebung be« ^apftes innren fiel bie Sfermegeiitieit _beB 
..8 ntib bie gngi)clt ©iouan *})aolD'ö auf, unb fie tonnten ni(|t begreifen 
r'tB fnm, buG biefer nid)t ju feinem bleibenben ©cbäe^tnlB mit einem 

f feinen Seinb niebermarf unb firfj mit sßeute bercirfiertc, ba bei bem 

fSnnntlicfie ßnrbinSic mit allen i^ten .tflflbmrteitcn maren. 9Ran 

t QuA uid|t fllnuben bn§ er an« (5belmutt) bauon abgcftnnben inSte, 

aiiS ©emiffen^ftiflfeit tk i^u jurftifgcfialten hätte, ba in öer i^ruft 



eines Söffwic^tfl, bet mit ]emn Sdifflcfter Umgang tric6, her uml 
fdwn feine ^Brttern «nb 91effni getöBtet, tfine mitletbigc atejunfl n 
tonnte; fonbem mnti JdjlDÖ baft bic aKenffficn mebet mit (s^tra | 
Düttfornmen flut ju fein ncrftebert, unb \o wie eine S8oä|)tit @(ÖL 
fiot ober tu pemtfler SejiefinnH ^am^erjifl ift, [xä) nit^t fiincinjupnbä 
®o ^atte ®iouan ^aü!o, Bcr ci fiit Slic^ts achtete ©lutfctiänbcr ua 
ftinbifler ißerannbtcnmörbcr ju fein, nit^ boS ©efi^id ober beffe* 
ni(t|t Ben [CRut^, als bte befle ©elcgenbeit boju mar, ein UnttnieqmL 
wfu^ten bei bem Sebennann feine Äül)n^eit bewiinbert nnb er el^ 
Stnbenfcn an fi^ i)intetIoffen fjättc; inbem er bet CSrfte gemefen wq 
ben Prälaten gejeigt ^ätte mie menig man ficf) aug beuten jii mac^et^ 
meld)« lebten unb regierten wie )ie, unb eine J^nt uoUbraiiöt berrii 
iebcn 93orrourf, jcbc 0cfal)r bte batanä ^emorge^en lonnte übermogq 



^i$tun&3lDanjtefteS StofiUel. 



Seber weidier iieft wnß bie Ste^jublilen ouägeffi^rt ^nben roirb in a 
pettiffen @tab non Unbanfbarfcit gegen i^re Sörgcr finbcn; er ua 
in Dtont einen geringem finbcn aU in Sitten unb niellci^t jeber'l 
SfepublÜ. Unb roenn man na^ ber Urfad)e baoon fui^t, fo glaube! 
es — um Don SRom unb Sitten ^u iprec^en — baf)er Eam baß bf« 
mcniger ffieranlafjung Ratten i^ren gjiitbiirgern !ii iniBtrouen atä bie W 
Senn niemals ift Sum , menn mir eS in ber Seit nan bcr fflertreiff 
Äönige bid auf Siilln unb SJinriuö bctra(^ten, non einem feil 
Srei^eit berau6t morbcn; fa ba§ bei i^m feine groRe SJeranlnffung n 
HI mißtrauen unb in Solge beffen fie unbebai^tfam ju uecle^en. @i 
©egent^eit trat bei Sitten ein; benn ba ti in feiner blü^nbfien i 
unter einem ttiigcrif^en ©djcin öon (Süte biir^ ^ijiftratuS ber gr^ 
raubt morben mar, \o tourbe ti. fo nie ti \i\if bann mieber frei geifl 
drinncrung bcr erlittenen UnbiLfen nnb ber ouSgeffanbenen Änecßtfg 

bttfetfle Kälber nidjt Kur ber ©ergeben feiner Sürger, fonbem fi^on beSSi 

eines Hcrflcqenä berielbcn. 3)atier fnm bic ißerbannung nnb ber SrtJ 
uielcr nortrcfflii^er Sliännet, ba^cr bic Sinri^tung bes öftraciSrauä unft W 
anbcm ®emaltttiaten mcldjc an nerfc^iebenen Seiten nun bicfcr ©tabt gl 
i|re i'orneljmcn ausgeübt morben ftnb. Unb cS ift fc^r ma^r maS 1 
©tbrfftftetier über bas bürgerüi^e Seben fogen, bof; bic SSBlfcr biffiget 1 
wenn fic bic grci^cit micbcverlangt, a!3 wenn fic fie bematjrt ^aben. 
alfo bai ©efagtc moi)! ermägt, mirb Sü^en bnrnm fo wenig tnbcln raie 
loben, fonbern allein bie Sfot^mcnbiglcit anflogen, megen ber Sierfc^di 
artigftü ber (äreigniffc bie in bicfcr Stabf ftfl antrugen. 2)enn »et jj 
Singe forgfältig cnoägt, wirb cinfc^cn bafi wennSHom icincr5i'eil)cit lieri 
neiucfen müre, roic iStlicn, eg nicl)t nai^fitlti^er gegen feine ^ßürger ge» , 
fein mürbe al^ bicfcß mar. 5J!an fann barauf ben fii^crften Schlug nuS h 



t mal nad) 2?(;rtrcibunB &ct Äönige bunt föcHatiimä iinü brai ^ubliuä 
la'ltriüS mibftfuijr; Don bencn ber 6rjtE, obf^rn'er ju ben Öeftciern JRomB 
fiÖTtt, <mi tnntta anbcTn @runbe in bie 'Verbannung flefd)ijt nutbe a\i 
Kit CT Btn Stumcn fter Sorquiiiier füt|rtcj ber Stnbre, ber ftti) blog baBurc^ 
^bÜt^Hg (;einad)t baQ er fic^ auf bem (SÖliuä ein ^nus tiautc, aui^ na^e 
■ ran mnr oerbanut ju mcrben. So bo^ mon ßniteljmen tann, wenn man 
_|t Die atgmölinifc^ unb ftrena 9iiint gegen btefe beiben mar, baf; eS lln- 
biBurleit mie 3Itf)cn ^eübt ^aben wi'irbe, ißttt ed uun feinen Bürgern in 
..r tr|len 3fit, wie biefes, unb oor feinci ^Öcrgrööerung Unbill cxfa^ten. 
Inb nm nit^t roeiter auf bicfen ^unlt ber Unbnufbarteit jiirücEfonimen jh 
ÜITen, loiÜ id) baä niafl fii^ nod) barouf bc^ic^t in folgenbcnt Äopitel tai- 



Ser unbuntbarer iit, ein 9.'o|[ dCci ein giitft. 

@ä r^EU>^ ■i'''^ IiE' @eUgent)eit bes oarljei be^anbclten @e{;enftanbeS 

■»nb jU crörteni, wer gröfiere sÖeifpiele bicjer Unbonfbatfeit barbicte, ein 

f-otwt ein SJürft. Unb um bicfen $un!t beffer auäEinonbcrjjufeBeu, fii- 

ie iij ba| biefee Safter ber Unbanfbarfeit entmebeu ani @eij ober au3 

jKo'^ entfpringt. feat nomlii^ ein 5iolI ober ein S'ii^ft einen gelb^erni 

l ^q lu einer micEitigen Unteme^niung auägefanbt, mobei ber gelbberr 

■& glümit^e 9(uäfiti)rung bcrfelbcu üielen 3iu^m baBflngetrngen, [o tft me« 

irft ober biefeä 9Jolf ße^ulten i^n bafur ju belohnen; menn er i^n nun 

t b et S3el Dünung auä ®eis befd)im)ift ober oerle^t, inbem er Don biefer 

Ererbe jutüifgetialten i^n nii^t bcTriebigen miU, fo begebt er einen Sedier, 

e fcw es gar feine (Sntfi^ulbigung giebt, ja ber eine eroige St^anbe nai^ 

|.jiebt. ©enno^ finbet man nieie giirften bie hierin fünbigen, unb ßor- 

htS äacituS giebt in folgenbsm ©cbnnten bieUrfa^e an: ProcliriuB est 

Uiae änam lieneficio vicem exsolvere, qnia gratia oneri, ultio in 

Msta habetur. 9lber tuenn er i^n nidit aüS &äi, fonbem au@ Wr^too'^n 

Ü belohnt, ober bcffer gefagt Derie^t, bann uerbient ber giirft »le baS 

T einige ©ntfdjulbiguug. Unb oon ber auä biefcm 9(nlrt§ ausgeübten 

imfborfeit lieft man oiele äieifpiele; benn ber gelb^etr, ber feinem ^trcn 

I Sopferteit ein 3leid| erobert ^at, inbem er bie geinbe befiegte unb fii^ 

t Stu^ni unb feine (Solbaten mit la^ü^cn überljäufte, erreii^t notlinienbig 

■41 «i ^mta Salbafeu aU bei beu geinben unb ben eigenen Unter- 

n befl giirfteit ein falAeS 9(nfe&n, ba^ biefer ©ieg bem ^emt ber il§n 

(ydt ifoi nitftt roobl benagen tann. Unb ba bie SÖienfd)en oon ?latur 

KJjIg unb mi^trauififi fmb unb im @lü[fe niemale Waa^ ju galten miffen, 

T eä immogiii^ bag ber Stramo^n, ber fofart nad) bem Siege fcineä 

Jenm in bem Surften ermacpt, ni(!^t Don biefem feibft butdi irgenb eine 

»üt^iEie Steufiemng ober ^anblung Dcrme^rt -roerben foUte. So ba| ber 

" im ni^tä StnbereS ben!en tann al^ fid) [einer ju Bcrfiqem, nnljju biefem 

f barauf finnt i^n eiitniebet tobten ^n laffeu ober iftni bns Sfnfe^n ju 




64 



' 1 I« ion Siff cift idari S^foU, ^nrttnl 

'■ JnkM MV Msm fwn pn Äarftr u^gtnfn i 

t 9<rftj Kl» ^ Mi^ ^^Safin km SiMin« aMn, kB- li 
dcrtt, li^liii Bit nt|RnK ^o'ttfcit jwi J^lTlMwTJy (Mttt i 
mma, <9 M 9iifi«Bsd, ka Scf^ofin ■hfaMt, *svti in %i|. 
Büte Bi ac fflM nAot «ak itfet C^ifriffcil ätnanakra faMi 



Sbsfiaa 



CklW^ äWt koä f)RT ntisg ad i^B ao^ aa» aaik a« t 



psfiaa noffEAtt, am km n ix ttan Sciit < 

Hai Bon ye'.^rn Sri^'pülni f^ tut ^ndiii^tf mlL 3äwi )r|t { 
mil DflifafT (^'<l)i(f]i<^frtt nnh ?iiptcrfnt ra nnirnt j;ajm ®sBjata % 
aie CT im Jtäntiirciib 'ütofti für Aönt; gnkiani:b Mnt äniioaira | 
^TBBia'.n 'oift, ^ic'fs fioai^itid) fiobfrtf uii& bclfgit. nnS nw tr t 
'Sifa tic Ü^dobnung ^aDOItt^Bf|, ^a^ ^rrtnaanb ^A um J(tb()oi 
maqtc duD in ^icopcl ongcfDiniiitD t^m ^crtt in Cbtrbthfil über k 
»olfnnr SRof^t absaiim, ^anD t^ Die nrltiia^ na^m unb Hut kan ~ 
fi(^ imd) Spanifo füljrtt, »o n tntif 3('t nadi^ migntiTt ftetb. 
9Taiiiol|i[ ifl nlfö bfi Bm ^ürftni \a nntiirütf) öat; fit SÄ iriiwr B 
»rqrtn lünntn. unb c£ tinm«|iiil) ift Eut; fif !^iißwtfctt a«)fn biej 
übftt wtiä^t Biit4 tinin ^^it^ unitT i^rtn ^n^nni grci^ ^obcnnig 
iniu^ i)nb(it, Unö fann fidj ein Sfirft iftncr nit^ eTnir§iTn, lo ift < 
ÄHnbfr unb nidits bfianUfre SdjftoUfnBe^, dwnn fit^ fin 9>iJlf frinaf 
mw^fn tann. Senn ßa eine Stobt bie in ^tifitit Itbt jmei 31" ' 
(rjilens ju trobeni, jiwitens fidp ftri jii ertoltm, fo mu^ nt und ju | 
?(iBni*(naft bfi bem @inrn roie bfi itm Anbnii geiler bfgffmL SB" 
Sf^lfT bfim (frubtnt brttifft, fo nitrt oon Bifffii on jfinfm Orit je^ 
mftben. Sfae Bit gtlilcr um fiit frti ju fr|)alfEn, in bffiebtn biftejj 
anbfm Bardi, nie iöürfler lu Dfrle^cn »rldif fic belohnen jollft, aij* 
fltgfti bie jii ^eflen benm fit ofrfrautn jotltc. Unb obiä^on Bie|f# S.*nr 
in ttncr Dfrbetbt ofiuarBcnfn Stepublif bic CufUe uro^rr Ucbtl tfi i 
baburd) in oiflen .täWtn tiftT untrr einen Sijrannpn gcvöt^, wie »^ 
mit lUm flinfl, bfr fid) mit C^cmalt na^m mae iljm bif Unbnnfb 
fafltf , fo ift e« ßlelt^nm^l in einer unnerBotbenen Sfiepublif bic £lne{l 
i^uttn unb btwtrfl baij fic um fo langer fni bleibt, inbrm jie üc^ b: 
Su«l)t Dor ©cfltnfimg bif ffllenftficn fie|[er unb meniqcr c^rgfiäig | 
39(1^ ifl ober, Bnfi unter allen Üplfem Bic je fecrrfdiaft bcfcffcn ^aben rf 
oben erortfvtcn Ui'nrt)cii 9ioni bai nm iwnifll'ten unbanfbnre mar. 
Innii nämiirf) uun feiner UnOantbor!eit fagcn, ba% bnfftr fein anbeid 
fpiel ba ifl nie bai bee Seifiio; benn ^inolnn unb (^^miflu^ iDUTbfK4 
bet Hnbill nctbnnnt bif (äinfr mic bet 'Snbcre Bern nicBern iioÜe jKgefü 
©em Wlntii mnrBf abtr nifbf ocejicljen, mei! et feine feinBliojf @i,., 
neflen Bod 3.iul! immer beibenielt; ber 91nbw bageflcn inurbc nidjtnttr J 
eriifen, funbctu fein flonjeö Sfben fiinburtt) a\A ber erfle50innn bei @f 
oeiTl)ti. I^er Qegen Scipio upübte Unbant entfptong febod) anS i 



— 65 — 

WD^n ben bfe Sftrgcr gegen itiii ju fy^m bcflnnnen uiiS bcn man gegen 
Stnbem nidht gehegt ^aät, einen Strgnm^ii ber (einen ®runli ^atte in 
@iöge beg geinbeS Ben Scipio bcficgt, in öem Slnfe^n boS i|)m iie Reg- 
ie ^enbi^ng eineSjo langen nnb gefäftrÜtSen Sriejcfl üerlttticn, in Btr 
fittinfligfcit biefeä (»iegeä, in ber ©unft bie i^m leine SujenB, feine 
B^it unb leine übrigen bentmürbigen ajorjüge criünrfren, iBiefe 2)inoe 
^tt fo tebeutenb bafj, gefc^iDeige iUnBere, fclbfi bie lÖe^rben Oiomä fem 
tl^it furditeten, mas als ctmnfl in dioin llngerooönteä ben SinficfitigEn 
flf*. Unb fo nu^erfltlientlit^ crfi^ien feine 9[rt ju leben, ba§ ber Öttcre 
Dj bet für einen ^eiligen gnJt, Ber (ärftc mar ber gegen i^n auftrat unb 
.foflte, eine Stobt fünne |ic^ nii^t frei nennen, m ber ein ©ürget fei 
am ben %e()örben gcfiird|tet lucrBe. ^o Bag tuenn baS ä^oU nun 9{om 
fefem gälte ber Slnftdit (5ato's folgte, cö bie (^ntfimlbigung oerbient Dim 
i4 o6en fnfltc bn^ fic Bie "iVöMcx nnb Jfiirftcn nerbienen meiere aaS Srfl' 
p iinbanfbar ftnb. Siefc (Srörtemng fc^Iie^cnb foge ic^ alfo, baß roenn 
t,?tt|ter ber Unüant6arfeit entmeber nns ®ei^ ober ouB Strgmofin auä« 
i »irb, nmn finben mirb Bnß bie ajülfcr es auä iBe^ nie unb naS Strg- 
S fietroffitlirf) feltencr nia bie gürftcn ausübten, weit fie nieniger llrfo^e 
: Ärgmofln fintlen, lufc unten au^cinanbergefc^t locrben mirb. 



t aiHttel ein giicft cEer eine SHepublit aniuentfn mng, um biefem ßnftet 
nbanniaifdt ju enti^E^cit, unb weld)e ber Sclb^crr über ber fflüiflcr, um 
niiftt ömdj taflelbe iinterbrrKtt ju aexten. 

jBm biefer Slottimenbigteit, eniroeber in Strgmobn Icfien über unhanlfiar 
in müjjen, ju entgclien muß ein gürft perfonlic^ fid| auf Bie gelbiige 
a, fflie es anfönglid) bie römifcfjcn Äaifer traten, roie es in unfern 
(jtr Surfe t^ut nnb mic eS binicuigen gct^an Ijaben nnb t^un »elt^e 
Kfttib. SJemi im gnlle beS ©iegeS ift bei SRnfim nnb bie ©robemng 
|U%e; nenn fie aber ni^t babei finb, glauben jie, ba ber üRu^m einem 
,li gehört, amii) ber (Eroberung fti^ nit^t bebienen p bnrfen, menn fie 
r in Bern StnBcrn ben Stn^in ucniid)ten ben fie fiir fi^ nic^t jn ge. 
Rt WVu^t ^aben, unb Werben unbantbat unb unaereiJ^t, unb i^t SJer. 
m o^e ämeifel größer ala ijr ®c»inn. SBenn fie tro^bcm auö 2iäg- 
»tt OTongel an Älug^eit müßig ju 4'aufe bleiben unb einen gelbberm 
[/ fo lann i{f) i^nen feine anbrc 95orfrf)rift geben alfi bie [xt fd^on felbft 
. Sem gelb^erm febocb, niEld)er ben Stirnen ber Unbonfbarfcif ni^t 
|ni jpi Knnen meint, tntgc i^ eins non äwei JJingen ju t|un; entmebec 
110^ bcm Siege baS $eer tu oerlaffen unb f«^ mit Sermeihung jcBer 
tiö^igen oBer ehrgeizigen ^anblung in Bie ^ünbe feinefi gürften ja 
^-'«miit biejer jebes Slrgnio^nS beraubt Utfai^e ^abe itm enttrebet jii 
K» ober bncö nii^t äu uerle^n; ober menn il|m bieä nid)t t^unlic^ 
t.1^^aff bie entgegengcfcgte 'Partei ju ergreifen unb alte bie lärfiritte 
""■ ^ur^ meld)e er 311 beroiifen glaubt Bnß jene ©rotieriing feine eigene 



unb nidil Öic beä gfirffen roerbe, inbem er fiiS bic ©olbaten unb Untcrtfionfflt 
gnieigf inndjt, neue ^ünbniffe mit Ben ^lat^barn l'i^!te|'it, mit feinen Oeuttf 
bic Seftunaen teje^t, bic äJocne^mften feineö ^fercS beflißt, bcret bic 
ni^t bffte^en Earni fiiS Dcrrii^ert unb but^ bicfe Siritte feinen $errn 
bie ttnbünfbarfcit p beftrafen [nt^t bie biefer gegen i^n üben mürbe. 31« 
SBege jiiebt es ni^t; ober, mie oben gejagt mutbe, bic ^OjDnfcijm uerfie 
mebci: ganj boje nod) gnnj gut ju fein. Unb ja geic^ictjt eö leberjeit.: 
fie jofort noift bfm Siege tai $«r nti^t DerkJTen roDfleii, fiifi bcfc^eiben 
tene^nieii nic^t octmögen unb gemaltfarac Slla^iegeln unb fol^e bie etL 
ßljretirDÜeß in fit^ ^aoen ju ergreifen nidjt ocrjie^en; fo bap jie am 
fd|Ia|fen fi^tuanlenb raölirenb bicieg ^üubtniS unb ^djuanfenS etbcfiift n 
bcn. S&ai eine gtejmblil betrifft, tviiä^i Bicfeä Softer befi UnBantbaifd 
uerntciben wiH, fo fonii man i^r nirfit buSfelbe SluStunftsmittel bieten r 
bem gütften, tn^ fic uämliit auf i^tc gclb^rige gc^c unb niiit fd)trfe, 
jie genöl^igt ift einen i^ver Bürger ju fd)iden. Si niu|^ iqr bü^er ■ 
auähinftämittD'l uorf(^lagen ba^ fie bnffelbe SSetfaqten inueijolte ndt 
bie tömiftfje SleyubliE beobadjtcte, um niciiiger «nbnnibat ju fein c'" 
übrigen, ein 5Berfn^reu lüeldjcs nuS itircn fRegicrungoeiuritfitungen ^erai _ 
2)a nämli^ bie gnnje Stnbt, bie Sibligen mie Bic 51i(^tnbligcit , fic^' 
ÄriegeB bcflijfcn, fo treten innner in SRom, p jeber 3eit, fo »iele toa 
unb mit oerldiieBfnen Siegen geft^mücfte 5Diünncr auf, Bn(! bai 93ol! fi 
Urfottje ^atte wegen. eines onn ifineu Seforgniij ju '^enen, inbcm i^iet t 
nmren unb einer ben anbem benjnii)te. llnb fo rein qiellcn fie fic^, unb 
f[^cu ben ®il)ein beä gcrinnftcn 6^rgci,5cö ju erniccfen unb bem ^olit W^ 
(tnlaffung ju geben il]rem ß^rgeije entocgenjutreteu , bafi rocnn [k jut 3. 
totur gelangten, bcrjenigc ben größten (Rubm boDontrug ber fie am fämcttj 
mieber niebcdegle. UnD Bo ein füld)eö S.!erfa^ren feinen Sli'groo^n erjet 
tonnte, fo erzeugte cS aud( leine UnBantbatfeil. ©a ba^ alfo eine SRcmi 
bie {eine SSeranlnffung fiaben iDiff nnbanfbat ju fein ficE) mie SRam nerq« 
niu§, unb ein 3?rirgev Ber ifircn Stid)cn entgegen miK bic Sil)rnnfEn iin 
fallen iDel(i)e Bie römifiijcn ^Bürger innehielten. 



SinnnbbrtißtafieS Kapitel. 

Safe bie lömifcben gelbfeerm einei 6eafnfle''en geiler* mecien nie au^erotbeil 

lidjtr SBcife befttaft lüurben, jn Bay fie cuä) Bitnn nitf)t bsiiraft loutben, wt 

Batt^ t^rc UnCenntniß ober üble 3)fLia^rei^eln bie fie ergriffen tet Kepul 

gc^cibcn erü3ii4ieii a-ar, 

S)ie JttÖmer mnren ni4t nur, mie mir oben erörtert ^abcn, mei 
unbnutbar a\i bie anbem Üiepublifeu , junbem fie laaren aucft bei ber 
ftrafung i^rer ^leerfü^rer nitlBer unb rüctfiditsuüKer als itgcnb eine onB 
Eenu mcnu bercn Scfiler auä büfcm SBiUcn begangen mnr, fo a^nbetm 
i^n menfii)lii^, war er ans Unfenntnig gefd)e^cn, lo beftraften fie it|n -" 
nur nii^t, fonbern bclolinten unb ebrten i^n. Siefe SSerfo^rungSiDeife 
DDU ibiicn mol)l iibcrlegt; Bcnn fic i)iellcn bofür bag cS für bie mclit)e 



67 



itre tiefe^ligtra oon folget SBidjtigEfit fei ein frtica imb leii^teS öcmM, 
""') feint Supern gtiirfftdjteit raeiter gcbunbcn, Sei Srgwifung i^rcr SOinflg- 

fi ^abm, tia% fie niil)l in einer an fid) fdon ft^micrigcn imb gcfä^r' 
ufgobe nui^ neue SitjmierigEciten unti ©cfa^reit [[Raffen moUten, 
Bem fie meinten bn^ »enn tiefe noi^ ^injitförnen eö Äcincii geben fönne 
i idndä eine tapfere 2i|ttt oo(tl)rÜ(f)tc, ScifpielSmeife fc^irften |ie ein jQitt 
^ ®ried)enlnnb gegen ^^fitlipp uon SJiacebonien, ober in Stalien gegen 
HI^oI ober gegen bie sysifer bie fie juecft üBccroonben. 35er Seib^err, 
I nb« einen fplcqen firieg^äitg gefejjt mürbe, lunr oon nll ben ffSroeren unb 
I ©orgen eingeengt atlijt folijc Untern eljmungen mit fic^ broi^ten. 
[ nmt jn biefen Sorgen tiot^ foit^e Seijpiele Don ben Stontem ge« 
n, baß fie Bielcnigen anfl .fireuj gcfi^lagen ober anf anbere Söcije ge« 
i ptten, welche eine ©{^lac^t ucrlocen, fo mar Ei unmöglich baß bet 
'm: intter fo uielen SVengftEn einen fräftigeu ©nffilu^ fnffen fonnte. 
. t ^Itenb hau für ®d1(1)C bie Sdjnnbe tcrtoren ju tjnbcn Strafe genug 
i »ottten fie fie bttrmn nii^t nod) bur^ eine onbre größere Strnfe in 
Kten fegen. Sir E)üben ein Syeifpiei in Sejug auf ben nii^t an« Un- 
J[i& begangenen geiler. Scrgius unb 2JirginiuS lagerten uor SJeji, 
[ an bcr lapi&c eines S^eilu tu ^ccrcä, mib gcoaz ©trgiuä nnc^ ber 
t gu Don rao bie Stniö!cr Eommcn Eonntcn, SJirginiufl auf Bcr onbern. 
Kttaf eß ba^ läcrginfl öon bengalißteni nnb nnbem SJolEerf Ruften angegriffen 
, fii$ ober lieber fd)lngen unb tn bie glni^t fagcn lie;; ais bag er an 
fitginiue um ^ülfe fanbte. Unli anbreifeitä moUte aJirgininS, toeli^et 
ff BKrtele bajj et fii^ bemiit^ige, iiebet bie Sc|imo(t| bcä Sioterlanbeä unb 
'KRong jenes ^eereä mit nnfe^eti alä ibm jw ^^\t Eommen. ®in 
i fjemplarifi^et unb böfer Efatt, ein goll auB bem man feinen guten 
■jmifi^e 3iepnbiiE modien fonnte, Benn nic^t ©inet wie bet 
ifitigt mürbe. (SS ift ma^c ba^ roo eine anbre 3iepnfiIiE bie SobeB- 
i fit Der^öngt ^ntte, Jene |ie nur an @elb ftraffe, bieg gefttia^ aber 
i^e 3jcrge()ungen feine fjürtcre Seftiafung üerbieut ptten, fonbem 
I Me SRÖmer in biefem Satte miä ben genannten ®rnnben i^re alten &f 
' Selten, aufrecht erfialten Bullten. ffiäoS ober bie geiler auä UnEenntnig 
Jo gicbf eS lein ft^öncrcfl Seifpiel bofür als baä beS Sßarro, bnritt 
Inoefonnen^eit bie {Homer bei @annä DDn.^annibal gefi^lagen mocben 
todbtl bie gteifieit ber {HepubliE auf bem Spiele ftanb; nid)t3befto< 
5«, Krtit nur UnEcnntniö , Eein böfer SSifle babci mar, iii(J|tiaten fie iftn 
OUem nii^t, fonbem ef|rten il)n fogot unb ging i^m bei feiner Stüdfenr 
fcKoni bei ganje Senatorenjtanb entgegen, unb ba Ue iE|m fiit bieS^lttdit 
H bonten lonntcn, bantten fie i^m Bafüt bau er naäf SRoni jurüdgele^rt ttor 
f an bet ©ai^ alomä nid)t oetjmeifelt ^atfe. 9ils ^^apiriug ©utfor ben 
l t Öbten la)feu moHte, mcil et qeqcn (einen fflefefit mit benSnmnitem 
Smtft, war unter ben anbetn ©rnnben »clrfje oom Santo beö gabius 
jn bie fiartnücEiflfeit beä SirtatorS geltenb gemacht mürben nu^ ber, ba^ 
1 fStnift^f SSolf bei feiner üliebcriage feiner gclbtierm jemals get^tm ^abe 
■ ?)ttpinuS no^ bem Siege äu t[)nn bcnbfii^tige. 



Sine Dieputlif cber ein Sfitft imig cfl niit iU auf bie 3eit ber S3e 
oecichiebcn, ben 3)?en(d]eti roD^ljuthun. 

Dbf^üii bic JRömer mit gutem @rfolge 6cim ^cremtiret^en li 
frctgefiig gegen bas Sßolt mciren, nia 5)Drfena SRom ju belagern Inm 1 
Snrquinier prucfäufü^ren, roo ber ©cnat, im Smtifzi ob Bnä niebns 
ni^t lieber mürbe bie JVbnige aufnebmen cds ben ^rieg miSf)atten I 
am fi^ feiner ju ncrfi^ern, eS oun Der tsQljpeuer imb über^mHit jd" 
gäbe befreite, irBcm er fagte, bie Strmen t|5tcn für iai Üffentli^ 
genug mcnn ftc i^re Äinber emn^rteii, unb [li) baä ffioEt ffir biefe 3 
i^ boju Dcrficinb SBcfagcrung, ^mgcr unb Ärieg ju ertragen; \e 
boA Äeiner im Säcrtrouen auf biefeä SSeifpicl eä fa[ö auf bie 3en8 
@efa^r oerfi^ieben, baS 3?olI für ftd) ju gewinnen, ba i^m ni^t f 
uiirb mag ben {ßümetn gelang; bcnn bic 9]ilcnge nitrb meinen bieft 
nic^t Don btr, fonbem oan bcincn SJiberfacijern ju ^aben, nnb ba t 
ten mug, bu »erbcft, wenn bie Stot^ norubcr, i^ncn ffliebcr ncMen 
t^en gejHiungener Sieife gegeben ^aft, feine 5ßerpftiÄtung bafur g 
füllen. SDie Urfatfie aber roarum ben JHönicrn biefe SJia^regel out a 
lag barin ba^ ber <Staat nad) neu unb nor ber ^anb nid|t feft uk 
bog bttfl SSoH gefefien ^ntte wie norbem ©efege ju feinen ©unften 
bae über bie Serufting ans 9äol!, gegeben Biorben »aren, jn bo§ 
jeugt fein fonnte, jeneä ®itte ronS it]m get^an roorhen fei ui^t fo fi 
Sie Stnhinft ber geinbe bemirtt als buri^ bie ©eneig^eit beS ©r- 
DotltgUtlun; überbieä aui!^ bie @rinnerung an bie Aönige noc^ f ,. 
con benen tS nielfai^e 3urii^'e§ungen unb j^ränfungen erfahren ^atil 
ba äfinlic^e Urfacben feiten eintreten, mirb cfi nui^ fetten begegnen ba' 
lit^e SOiittel btr fielfen, Earum ranö Seber ber eine 3tegiemng in 
eine Ste^nbli! mie ein gürft, Darier bcbenten maS für f(^!unuie 3eitf 
i^n hereinbrechen (onnen unb Belize 3Reiif^en er in ben Reiten beä ij 
nöt{)ig ^aben faun, unb bann mit biefen auf falil)em Suge leben 
wenn irgenb ein ttufall eintritt, nacE) feiner SReinung tnitb leben S 
Unb wer eS anberä ^Stt^ gutft ober DlepuBlif, namentlich ober t'" 
unb bann wenn bie ©efii^r Itercinbiitfjt, mif ber Stelle burtfi feil 
tauten bie SJlenfdien für ft^ ju geroinnen gloubt, ber läufi^t jid): lu^ 
nur »crfidjevt er fid) itjrer ni^t, fonbern er bcfdjicunigt feinen Starj 



SBenn ein UeSelftnnb in einem ©faate etcc \oitet einen ©ttint groB (,, 
ift, ift eä ^eilfnmer feine 3eit flbjuujattcn aie i^n mit ©emcilt ju oeitn 

5l!s bie röniifdie Sie^ublif an Slnfelin, 9Jtad)t unb ^errfiiiaft j 
fingen bic 5)lnd)6aru, bit' juerft ni^t bcbnd)t Ratten roie oiei ©(^nbettl 



ftfe Tttat iRcpublif firingen füime, ntlerbinnö jii fpSt an if^yta Srrt^um cinju- 

"mt, unb oeridiniüren ftd), imi Öetn Uetel nbjunelfcn bem fie nidjt gicii^ «nfangä 

geholfen, an bie öierjig 95ol&rf^Qffen ßfßen Siom; in gotge Beffeit &ie Mömer, 

' c anhem aDogregpln bie ff f>d btingenbcn Öefa^rcn ju ergreifen gemo^ 

n, bnjU fcl)rittcn einen Sirtntor (u ernennen B. fi. einein Slinnne bie ©enalt 

f Bcrtei^en o^ne irgcnb ttidtfie 25erat^ung Sefcftlüffe fnffen nnb otine itaenb 

"it SSemfung^ feine SSefc^Iüffe nuaful)ren ju tonnen. Unb »ie biefe Sfiafe- 

[ bomaU niiglidi unb bie Krjo^e mat bajj fie bie broficnben ©cfo^ren 

fo ranr fic immer ^aift nfiijüc^ bei all ben SSurföUen bie M 

,y bn Sßergröüemnji beä äHeidiö ^ii irgenb einer 3fi' ber SIepUDiti 

tOtiQneten. ^ei btefem SJorfalfe ift jiinädjft ju erflrtmi wie, weim 

**%oiib, bec Don einet innem ober üuBem Urfnt^e »eranlaöt in einet 

Bbet Biber eine iRepublif auftritt, fo orof! Beworben ifi bng er 

«^t einjuflöfiEn beginnt, cS ein viiel fiqerer äBeg ift bie 3ett bei 

Unarten nlä feine Scrtilgnn^ j;u cerfu^en. iDenn fflt immer matten 

^f i^n ju etffitten fachen feine Ärnft größer unb befdjleiininen boB 

Ü welÄeä fie üon i^m beforgten. Unb jiuar enifpringen bcrgleiii|en iöorfätte 

^« SRepnblif Jjüufiger auä innetn als oul öugeim Uifadjen, inbcm pe 

inen SJürg« metir ©cronit erlangen lögt otS i^m jufommt, ober ein 

^ mt\f^iS ber Sebenänero ber grei^ett ift ju uerbre^en anfängt, unb 

1 geiler fo über^anb nef)men läfit bis ts na Atl) eiliger für fie in i^ 

Jen m mollen üU i^m feinen 8anf gu loffen, ISS ift aber um fo'f^niK- 

tlriffe Ucbelftänbf bei ilirem Siitfte^en ju erfcnnen, \t nntürliqer eB 

^Renf^en f^eint immer bie Stnfönge ber Singe ju begiinftigcn. Unb 

jt ^günfttgung cermag me^i cdi in irgenb einem anbeut gälte tiet 

Ibfansen meli^e ettuoB Süchtiges ju ^aben fdicinen nnb oon jungen ikuten 

""'"'"^ö merben; benn menn man in einer SR epublif einen eblen Süngling 

1 fie^t, ber au6erorbentlid|c SBoränge befitit, beginnen bie Stugen aller 

fi^ auf i[)n jn rieten unb nictteifcm oqne Söebcnlen borin igm ©^re 

ifcn, bergeftalt_bng, menn ein gnnfe oon 6!)rgeiä in it|m ift, er 

I bnä änfammentreffen ber Snnft bie i^m bie ?iatur ermiefen unb biefeS 

taüni alBbalb auf eine Stufe gelangt, mo bie äJürger locnn fie i^n 

I bemer!cn nienia Mittel nie^r l)nben t^m ju begegnen, unb menn fie oon 

I bie fie ^abcn ©ebniuii) maiftn moHcn ni(^tä Slnbreä t^un alä baß fie 

j arifli^t fiefdileunigcn. Snuon liefen fid) oiele 93eifpicle onfübren, i^ 

JüdKt nur einö nuS nnfrer Stnbt beibringen. Sofimo oon SSieoici, bem 

tnii ber 3)lebici tn unferer ©tobt feine ©roje oetbunft^ fnin bur<^ 
ortfietl ben i|m feine ,filiigl)eit unb bie Unwiffen^eit ber übrigen Sür* 
B ßBOÖgrte JU iDlt^em Stnfe^n, bog er bem Staate gurtet cinjuftö^en 6e. 
'— berntt bn^ bie übrigen Sürgcr ti für gefä^rlii^ crad)teteii ibn ju 
m nnb für ehunfi ^ö^ft öefä^rli^eS if]n in feiner Stellung m (äffen, 
"brnnofö Icbenbe Slitcolo oon llunno aber, ber in bürgerli^en angelegen- 
it für einen ^üi^ft erfahrenen 9Jlann galt, gab, narf)hem er ben erften 
leBln; begangeil bie tSefn^ren niiit ^u erfennen bie aus bem Slnfebn ©Dfimo'a 
|en fonnten, bei feinen Sefijettcn nie jii bajj man anc^ Ben jloeitBn 
e b. §. ben SSerfni^ moi^e ifin befeitigen ä« roollen, inbeni er in einem 
,.it aJerfndjc ben gäujlid)en Untergang beS ©taoteä erbliiJte, rate man 
y feinem Sobe faf| boR ed wirfltd) ber gaü mar, inbem bie überle&cnbeu 
r tiefen feinen fflatt) nid)t bca^tenb ©emait gegen Kofimo anmanbten 
ä glorenj oertricbcn. 3fiouan btc golge mar ba| feine ^tirtei, übet 



70 



ttn ftcrSRepublil inint)tt, eiue(£tufe ju btr er o^tie jenen offenen ST" 
jiA iiiemalö ^ätte erl)e6en fönaen. Sfien Baffeltie TOtBerfuIir Som i 
bap nai^bcm feine a^oräiiae i^m Sie ®unft Deö ^ompejuS nnb öec B 
erroürben, ftc^ furj Darauf tiefe ®unft in Surä|t oerroonticltE. rooDOi ' 
Beugnip ablegt menn et lagt, ■J'i'nipejuÄ ^nbe ju fpüt angefangen bi 
Ml fiiräiten. 53icje ^äft madite bal! fic auf Gegenmittel fannen, 
©cgenmittcl bie fic nnroanbten befctjlcunigten ben Untergang il)rer !R 
3c^ meine nlfo ba^, ba tS fff)»er ift biefe lleöel in i^rem ®ntft 
erFennen, inbem btefc ©^roierigfeit Don einer jJäufdiunjj Deronlngr 
atetc^e bie Singe im Sieginn ^ern orbringen, e6 meifer ift i^nen, öJeW 
fiE ertnnnt t|at, 3fit S" lafffn nia jie p betämpfeiu Senn raenn maii 
3eit lö^t, Dcrfi^rainbm fie cntmeber iion jelbft, ober bnö Uebel mitb-Ü 
längere Seit tiinnuägcf^oben. Unb bei nlleu liebeln niiiffcn Sie g, 
meiere fie jn ocrtügen ober i^ret Waäfi nnb ®cnialt f'^ i" inibetfeji 
jonnen finb, i^r SUigenmett bnrraif riqten bnR fie itinen nit^t finttS 
5SJad)3t^nni beretten unb in bem ®laubcn ein Sing ju ocrkeibrai ^ 
auf ben .^nlS ^iefien unb eine ^flan5e burd) Segie^cn ectränEcn. JEftiid 
melmcfir bies'rnft beöUcbelä wo^i erroögen, unb menn man fti^ ftotfsJB 
fie^t es all feilen, fidj rucfru^tSloS bnron nintfien, anbernfaüä eä Injje 
ti ift unb fic^ nnf feine Sßeifc baron üerfuAen. ®'enn fonft bin 
ergeben* rote oben erörtert ift unb mie eS ben ylo^bam SRomä erginj 
bie ts, nad)bem {liotn ;u foIcEieE 9}ia[^ geroai^fen ttjar, |et!famei: f 
BÖTc jü oerfutfien es mit friebliifien aJUtteln ju uetfö^nen unb w 
jiirii^ä"^n"fn, als burd) friegerifctje Schritte r& ju neranlaffen aufiittl 
rii^tungen unb neue SJeri^eibtgungäni eilen ju benfeu. Senn biefe iM, 
ft^roöruug bemirfte nicfitä anberefl als fie einiger, tfi^ner unb auf xiaiem 
oebat^t ju mndien, buri^ roelrfic fie in no^ f&Tjerer 3«t i^te 9" 
»eiterten. Unb ^ii biejen gehörte bie Smemtung eines SirtntorS, 
©intiitjtung hnii) mcld)e fie nic^t nur bie beoorftc^enben ®efa§i 
ffiftuben, fonbern bie aui} ein 9Rittel mürbe unjä^ligen Uebeln ju l 
in roeld)e bie SReflublit o^nc biefe SluSljülfe geftiiijt fein roürbe. 



Sie bictntrriirfie ©eiocilt brndjte ber rfniiftfeen KcpuMi! Bort^eil unbj 
©djnben; unb ba^ fie OTattft ujcl^e bie Öiirgct f'* felbft nneignen, mm 
bie mücbe i^nen tan freien ©timmen aeflebcn luieb für bnS bnrgerllÄir 
Berberblii^ ift. 

5Bon einem geroiffeu Si^riftfteÜet finb bie [RSmct nerurt^iü * 
aieli^e in jener ®tabt auf bie ßmenuimg cineä SirtatorS fielen, di ^ 
Sinrirfitung bie mit ber Seit Bie Urfadie ber lijrannifdien JRegicrung Sot^. 
gettorben 1ct; inbem er anfii^rt, bafj ber erfte Si}rann ber in bicfer StflJPj 
mar fie unter bcm Sictatortitei be^etrfcfite, unb fogt, menn biefer nit^t diJ**J 
Ijonbcn geioefcn roöre, fjntte (Sä]ar burtf] feinen öffcutli(i)eu 5itel fein^ 



■tinung fintte nid)! flrfinblit^ imtcrmc^t unfi n^iic icbe nctmleflKng geglüu 

■tbea. Seim efi aint rocBer ber Skmf not^ btt SRnng beS Eictulota l__ 

Ml blenftbar niiirf)tc, jonbern bic ©emnit Bie ftifi bie Sürger in gclge her 

Igen Smin itires aiegintEntä ^crauflua^mcn, unb tintte ber Sictafurncime 

'■Som gcfelilt, fo fiötten fie einen nnBeni nngenommen, bfiiii bic 9Jlac^t 

ifä bie fi(^ Ifii^t i^ren SUnmen ft^dift, iud)t Ber Dlnme Bic SDini^t. SKon 

Ht ou^ btt^ ber Sirtotor ber ®toBt, fo Innge er i£|r ben öffcntlirficn ©in- 

Btungen geniäf, iinB nii^t hurt^ eigene ©croalt gegeben rourbe, [cbeneit 

TB SDtciifte tifat. Senn fi^öBiid) finb ben äHepublifen bie Dbriglcitiii^it 

ttfontn meld)? tief) feltft boj« mailien, unb bie ö}eronlt|)nber, hie üinm uitf 

neimSentltiftem SÖegf gegeben »erBen, nit^t bic welche fe iraf Bern orbent- 

tllSÖcgc bcfommcn, roic man e6 an^ in SRom in einer fo langen 9iei^e 

■^I^Eni eintreJTen fie^'i bafi niemale ein Sictalor ber JScpubllt anbcre 

iK'S^imfte teiftete. ®s finb bafiir bie einleiii^tenbften ®rimbe öor- 

Trätmät^fi ber, bn^ ein Sürger, mtxm er foH Si^abcn t|ini irab 

" B«*eirtli(^e ®emalt fid) anniogen fönnen, oielc Gigenft^often Je« 

^ Bie et iit einer unnerborbenejt SRcpnbltt niemalä bellten fann; n 

, nämlic^ fetir rei^ fein irab öicle Sln^ängec nnb teilte feiner ?)arfei 

(fty bie er ni^t ^aben lann roo bie ®efe^e bfobnc^tet tncrben; unb menn 

ft ba auii ^ntte, fo fmb bergleic^en SJlönner fa fe[)r ju fürii^ten, bog 

*®tiranicn fn^ onf fie nii^t Bereinigen. Sdi^erbem raurhe Ber Sicfdtor 

telme geaifte 3eif, nii^t für immer ernannt, unB nur um bet ltrfflc|e 

'"mäutrrten roegen beren er ernannt mar, unb feine üÖtn^WDlIEiiinmcntieit 

; fid) bnifflif in Sejug auf bie Sllittef gegen jene bringenBc ®efa^ 

I allein befdiüefien unb 9(lle8 o^ncSeratRung nu6fn(iren unb o^ne 

ag Scben beftrafen ja fonnen; uid)t aber Eonute er ©tmaä ttiun ninä 

Meitttrot^tigung beS ©taatcä flefn^rt fiötte, tiU Ba gemcfen märe Bern 

't rtler bem ffiolfe feine ©eroalt cntiie^cn, Bic alten ©inrii^tungen ber 

■jenüditen unb neue fd)affen. ©o ta'g wenn man bie turje S^it feiner 

t unb bie befdiräuEte ©fffialt bie er fiarte unb Bic UnDcröarbenf|Bit 

lif^en 25ijlfe3 ^ufammennimmt, eä nnniäglicf) »ar Bnp er feine ©ren- 

MBeifi^ritt unb Bie Stabt fdjöbigte; unb Bie Srfa^rung jcigt out^ baß 

''*" ' "Stc. Unb ffiirflii^ ift bieS unter Ben übrigen rümifi^en Sin» 

oddic bctiii]tet unb unter bie gcjö^if ju njcrben oerbient mcl^e 

Kti^e" Ber ®rB§e eineß geinaltigcn Äei^eä marcn, Ba o^nc eine foldje 6in- 

'" B bic ©tfibte bei auficrorBentlt^cn SSorfüttcn fidi ft^mfr ^erauö^ie^en 

■ benn bic gcn)Dl)ntcn SinriAtungcn in ben SJepuEiIiten ^aben eine 

„__[e SöeoegHng, Ba bo(^ fein Ötntl) unb feine Sef)3rt)e für fii^ allein 

i beforgcn rann, fonBcrn Bic eine bei nielen ©ingeu Ber anbern beBarf, 

^ neil über Ber SJcreinipng Biefer SBiUenSmeinuitgcn 3fit »erftreit^t, ftnB 

feSRopregeln fe^r gefü^rüt^, menn fie einer Sad)e abhelfen fotlen bie feinen 

'sä) IdM. Unb bimim muffen bie SHepublifen unter if|ren ©inri*. 

, I etmaä Eerortigeä finbeu. Sind) I|ot Bie 3tepubliE SBcneBig, meli^e 

it Ben neuem Sicpublifcn §ercorragf, einigen mcnigcn S^ürgetn bie Sc- 

^g DDcbe^alten in Ifttngcnbcn fällen ofine toeitere Serat^ung, wenn fie 

"tt fii^ eutftimmig fmb, Scfi^lüffe fajfen ju burfen. Senn m'enn in 

Uffleiwblil ein fali^et Stusmeg fe^lt, ]o muß Re nntJmenbig entraebet 

fc Selbtfialtung iftrer (ginrii^tunfien ju ©ninbe ge^cn, ooer um nicE)t ju 

«Unlie äu gctjcn |ie öcricuen. @s fotftc aber in einer jRcpublit nie Gtmag 



— 72 — 

BorfaQni ttio6ei mnn ju ouBerorBcntiic^eti 9JliHeln flieifen tnit§te, .^ 
wenn ancb bafl au^erotbentlii^e ÜRittel für ticn Stuacnblttf gut tpfe, foJI_ 
bo^ bad Scifpicl üitl, meil in @ebraud) eingeffi^tt mirb iii gutem Sun 
bie Smrii^tungm ^u uerkem, bie man bann unter hiefeni ©c^ehie jU bi^ 
3»etfE oerle^t. ®o BnR alfo eine Jftepubii! uie notiforanien finn rotrh, mei 
fie mit i^ren ©cfeben nt^t Slflcä üürflcfe^en ^ot unb fiir jEficä ©reiflniß &. 
Sniltel bngegen feftgefegt unb bte ältt angegeben \\ä) be^el&cn ju bebicnntfl 
Unb iif) faae baliei lum @i^lu^, baf; bie 3tq>u6lifen vodiifz bei briiiiteKM^ 
®efat)rcn feine 3upJni)t jn einem ibirfotor ober einer ü^nlidjen @en)A| 
Bn6en bei ferneren ©rcigniffen immer ju ©runbe ge^en inerben. 3u 6eii 
ren ift bei biefer neuen feinrttfitung , rote roeife babei non ben 9tömern'| 
Sfrt ber SSojii angeotbnct mutbe. 2)a nömlit^ bie Ernennung eineä ST" 
tatorS mit einiger Sefdjämung für bie ßnnfutn nerbunben ujnr, bie 
;&5upteni bcr Stobt Untergebene merben mußten »ie bie Ütnbem, unb i 
norau^la^ bnß barauä Unwillen unter ben Sürgem entfte^cn mu^te, ', 
ert^eilten \ie bte SBefugniö i^n ju ernennen ben ßonfulu, inbcm (le metBh 
toenn Ber gnE eintrete bng SRoni biefc !3niglti^e ®eioalt bebiirfc, müßteiifl 
eS gern tl|un unb mürben, mcnn fie eS felbft träfen, raentger Sdjmcrj bmw 
erappnben. Senn bie SBunben unb nlte anbern Uebel bie ber ÜOienfd^ f 
fieiroiHig unb aus eigener ®a^[ felbft gufügt f^metjen bei weitem nit^l 
fe^ mie bie meli^e er burt^ einen Shibem erleibet UebngenS ^ntten noi" 
in bfu legten Reiten bte SRÜmer bie ©eroo^nfjeit an ötelle Beä Sirtt 
biefe ©emalt bem Eonful ju nerlei^en mit ben ©orten: Videat eoi 
ne respublica quid detrimenti capiat. Um aber p unfenu ©eoenft 
jurüdäufcbren \a)Ue^t iäf bamit, ba]! bte 9iad)6ani MomS in bem ©cftn 
£ä jn unterbrüdcn es nii^t nur jjn (äinrii^funijen Dernnla^tcn burd) bie 4 
ftd) uerttjeibigen, funbcrn Burdi bte es autfi ratt größerer Sraft, 
Uebcrlegung unb gröfierer Siefugniß fie nngreifeii founte. 



PiifuntibretgtaiittS ^itel. 

Sie Urfiitte wcäSalb in SHom bie Sineiraimg bed SecemüiratiJ bcr Sirifc*. 
ifiepubli! l^Öbli^ ujMite, truBbein Cafi cfl buxrij öffentliclic unb freie ®t(l 
neiDii^lt war. 

Sem mas oben erörtert werben, bnö nm bie ^Jlai^t welche Sfeä, 
mit ®emalt an fid) rei^t, uit^t bie meldje i^m buri^ Stimmabgabe vetSt 
wirb ben SRepublifcn irfiübli^ fei, fdjcint bie sBa^l ber je^n SJurgei 
ttiberfiJrcf^en, meidje uom römifc^en 2}oI(e ernannt würben uminSRom (_ 
frte ni geben, melt^e ober mit bcr Seit beffcu S^rannen würben unb obi 
olle {RrKtfic^t feine gret^cit unter j eisten, fflinn mu^ iebu^ babei bte al. 
ber a!iafä)tüerleil|ung unb bie 3eit für weldjc fie gejt^ie^t in S^etradjt gie|pn.9 
Unb jwtir loirb eine freie 9Kad)fUDUfonimenf]cit mit langer Sauer, »eBsl 
mnn unter langer Sauer ein SaEir ober me^r oerffefit, immer gcfälirlitfi fclsa 
unb wirb gute ober böfe SSirhingcn fiaben, je nadibem bie büfe ober StM 
ftnb Bcnen fit uerlicfieu ift. 23etra(^tet mnn nun Bte STiCK^iDoUfümmBn^eit 1 



73 



ääft bk äc^nmönner Hub bic melcfie bic ©irtotorcn Ratten, fo mirb mon 
[ her Scfliniännet d^ik SSergtctd) gröBer finben. Senn nad) (JmeniiuRfl 
) fDictatixre blieben bie Tribunen, bie @onfu[n, ber Senat in i^iei 10ta(^t, 
i ber Sittfltor fonnfe fie i^neu niit|t nehmen, unb ffätii ex nui% Sinen 
©onfulats, bcn 9(nbcm be^ Sijeä int ©cnat 6ernu6en fönneir, fo fonnte 
bod) nii^t Ben Senatoreiiflnnb abft^aiTen iinb neue ®efcge machen. Der- 
inli baß ber Senat, bie ßonfuln unb bie Üribunen, inbcin fie in i^rer 
adtt btieBen, gleii^lam feine Suäi^ter inuiben, um i^n nid)t nom ^erobeK 
eoe abmcidiEn ju Inffen, iSti ber Emennimg Ber äefjitmfinner fiingegen 
(mb^ganj üai Sntafnengclc^te, inbem fie bie Eonfuln mtb bit Sribunen 
'4i>fft£ii, ibnen bie Ma[i)t uerlie^en @efe^e m ma^en unb nKeä Uebrige, 
t baä röiniit^e SJolt So ba^ f^'ij>^ f" m "Hf'» ("1)6". "^ne ßonfuin, 
u Sribunen, oIinE Serufiing ans sSdII, unb mithin Seinen Ijnbcn fonntcn 
! fi« bcobaditete , im jmtiten Sa^re, uom ßl)r^cii bee 9[»n)taä getrieben, 
imütbig roerben fonntcn. Unb man mn^ bnbei bcniertcn ba§ menn ge- 
i nntröe, eine burrfi freie Stimmen uerliefiene Sfiadit fei nie einer SRepnbti! 
ibti^ ßtra^fEn, nuransgefcöt marb tü^ ein S-ioi! fii^ «f^ önj« »erfte^en 
4e fie raiberS ju nerlci^en als unter ben gcftörigen föinfc^röafungcn unB 
f bie gehörige 3eit; wenn cä (ii^ ieboi^ enttteber burrfi Settiig ober irgenb 
t nnbie Urfaif)e bie eS oerblenbet nerleiten läßt fie unuorfiditig unb in ber 
tife ju oertci^en wie fie baö römifc^e 'Holt beu Bf^nniännetn ucrlie^, ti 
TT imraec fo gcfien bürfte wie biejem. -Dies crgtcbt fi(^ leidjt, wenn man 
Üfi siüäit Ür|ail|(n bie Sietatoren gut er[)ie!tcn unb melt^e bie 3'§n' 
iiraei ft^Iec^t madftten, unb raenn mnn ferner erwfigt ah ti bie SRepubliren 
li^ Bis nio^l eingeri^tete galten mit ber Serictnung einer EOhi^t inif 
igE 3eit gelten Ijaben, wie lolcEie bie Sportancr t^rcm ÄÖnige oerlte^en 
Ib bie Sßcnetinncr i|rcm ^üogen Berietben, inbem man fe^en mirb bag einet 
Itber anbem non bieten SJürben SBä^ter gefegt maren, meiere beroirtten 
1 bie Äonige biefe 3)!ai^t nid)t mißbrauilien Tonnten. 3n biefem gatlc 
Ift c8 aui^9ii4ta bnß bie2Rnf|e nii^t nerbatben ift, ba eine unumfi^ränöe 
itisalf in türpftcr 3pit bie SJioffe oerbirbt unb fic^ greunbe unb 3tnJ)ängec 
!i|fi ämfi fctiabet eS ibr nidjt arm ju fein unb feine SSenoanbte jn boben; 
ini JReii^t^üraer unb ade anbem 95ortbeile fallen i^r fofott ju, mic mir 
1 Sefonbem Bei ber Ernennung ber ScÖnntütiner erörtern merben. 



@ci$Sunbtirtigisrtcd ^nVitel. 

Sie SBiirflet isel^e ti« böb^ren Gbreuftcllen inne iic&iibt Ijaben Dürfen bie 
gelinderen nidjl rcrfdimüljen. 

Sie SItämer battcn üfJlorcuS SabtuS unb ®. 9)laniliuä jii (äonfuln ge- 

Bit unb tierclidien Sieg über bie S^ejenter unb ©Irußter baoongctragen, 
;i ühiintu^ gabiuä, ber Sruber bc3 ßonfnls, fiel, ber baä Sabi; uorfiet 
T^vl gemefen mar. SDobei ift ju beachten raie geeignet bie (SiirriAhiugen 
fer ©tabi raaien fie gro& Ju matfjen, unb in reellem Sci't^um fid bie 
»etn Mepu&liEen befinbeu rnüä^t (irf) uoii i^rcr SSeifc cntfctum. Senn 



obioo^I bic 9iÖmer grofit SScrefiier beä Sffai^meS aaxtn, fo hielten ! 
aleicbmo'^l nii^t für imefiren^aft jegt bem ju gcfiDti^en bem fie ehi 
SRal ficffl^leii Rotten, iinb fielcgfiitlitft in bcm 4>pere gn binioi bcftri 
füfirer fie getoffen mären. Eiefe @en)Dl)nI]cit ift gegen bie 9fnfi(^t, bte^ 
rimhmgcn nnb bic ^innbEungäroeife berSiirget imlercr 3"t; »nb iitS9e" 
bep&t no(^ ber ^c^Icr, ba(; ein Sfirger her eine ^oi\t Stelle befieibe 
fiq fc^ämt eine aennncte ani(imel|mfn, imb bie Stobt tfim erJoubt f"* 
fiftlagen ju bürfen. SJenii bica oiid) c^eiiDoIl für ben ©iiyclncn n 
ift es bod) DÖHig mißlnS ffir bn3 ©anse. Senn mcftr ^'offn'ii'g u 
trnnen mu^ eine SRepubii! auf einen Sfirgcr fegen welcher ntm etni 
©teflc ^cröbfteigt um eine geringere ju ncrfc^en, al6 auf ben neii^H 
einer aerinnem auffteigt um eine fitööerc ju oermaltm. 3)enn tnif | 
fonn jie fi(^ Bernunftiger SBetfe ni^t oerltitlfR, wenn jie nidjt SÄäm " 



i^n fie^t bic StnfcEjii ober SUcrbienftc gemig hefigen nin feiner Uncrfa^ 
biin^ ifiren 9lat^ unb iftr öeroit^t ni ^ülfe (onimen jti fönner 
in Stont ber ©ebraii^ ge^crrf^t qütte ber in Söenebig unb ben 



biin^ i 
in Stoi 

neueren JRepnblifen unb StonigretAen ^enfc^t, bag wer einmal t 
Wefen nie nic^r anberß benn als (Soniul qüttc jum ^ecre gc^en »oU« 
mäcen batous ungä^lige »Jlai^ttieile für baä freie ©taotSleben entftonbel 
iDO^t imtä) bic Segler adt^c bie SEculinge gemalt Ratten, q18 bntii ben 
gcij bem fie beffer fiätten fröfjnen tonnen, menn fte 91temonben i ' 
Ratten öor beffen Singen jie [iS) gcfilet ju nincl)en fi^eirten, unb mi 
noi^ SUflcCbfer gciuotbcn, ums ntleiii üura t^c^nben beä ®anäcn ■ 
l'i^lagen wäu. 



Bkittmiixti^ii^tS Kapitel. 

©aä ffii Srfjeilid^e Stuffirttte in Slcm baä Siferflefee 6crBi?v6rn4te, 
einer Effictiublif ein &eU[\ 311 geben roelt^efl loeit juritdgrcift unb 
■ '■ '■ ■' ' ■■' ■ ■ -"i^ft anftö^fi 



ttobn^sit ber Stabt iDiberfpri4t, etroo« ^ 



anftö^faed ift. 



®ä ift ein ätuöfflruifi ber alten ©f^riftficltetj^ bnp bie WcniAm I 
Unglüif nie bergefi^ lagen unb bes ©liicfeS nberbriifjia ju merben npegeir' 
bag nu3 beiben (Scmüt^ßocrfaffiingen btcfelben SBtrfungen entftegcn. " 
fobalb ben SJlenfiiien ber Äamff aus ^nth genommen ift, lämpfen fl, 
©hrgctj, ber fo müc^tig_ in ben incni(^lt5en ^erjcn ift bafi et fie inf! 
löpt, jn meli^er ©tufe }k on^ fteigen mögen. Sie Ittfaitie bnpon if' 
bie Slatur bie SÜIenfc^en fo gefc^affen ^at ba§ fit 3(tte3 oeriangcn, tAt 
SlltcS crreirfien tonnen; bergeftalt baß, bn baä Verlangen immer ftör 
nie bie Äraft ju errinocn, baraua bte llnäufriebenfieit mit bem au? 
befigt unb hnä geringe Vergnügen entfpringt baß mnn baron finbet. 3) 
entftc^t ber ffliei^fcl i^reS ©iiiifg, inbem bie 5)ienfd)en, t|)eilfl mel^r " 
figcn ffiünjcijenb, i^eilä bn^ (Snoorbenc gn ocrliercn fürrfitenb, gu geh 
feiten unb Ätiegen fc()rcitcn, bie ben Untergang ^eä einen SonbeS a_. 
SrbL'bung BeS anbcrn sur golge t)aben. Scß I)nbe biefe Erörterung gea^ 
Weil baS Tcmifd)C ä?olf nid)t bnmit jufricbcn mar fii^ burt^ bic feinfei 




— 75 — 

I IriJuiifn flsgeu bie Stbtigett ju [xdftm, cm 56uiif(6 ju Bern ti imi) bie 
etiBigfeit gejtoKngfti mürbe, fotiDern fofort na(^^enl fS bitä crreti^t nul 
weij ätt FSrnpffi begctnii imb bif ©^rfnftftlen unb bte ©utsr, als i\t nun 
1 alieitfifien am f)ö(i)ften gefi^äßfen UJinge, mit bfm Stbel ju t^eilen bc- 
He. SJarauä enfftonö bte Äronffifit meiere bcn Strfit üb« baä Stdrr. 

I erjcugie unb fd)lic^lid) Urfadie beä Umftxitjcö bcr Tnmif[^En Stepublif 
K. Urü) ba mo^l cingerii^tetc 9le)»ibli!en bett <£taat tcti^ unb bU 

itfl« (trmj|u I)altfn l)iiben, \o mu^ toofil in ber Stnbt SRom mit biefcm 

Itt fo abgefnBt mitr ba^ man cä nicfit ntle Sng€ non steuern Dor^unttimm 
iiibte, ober inbcm man bis Slnno^me bE([elben fo lange fiinauäft^ab baß cS 
ägig nuTbe bamit jnrüdjugrcifen, ober mbem es, anröngltc^ gut angelegt, 
^fya in ber änmenbung oetborben murbc. ©d H^, mag eä bnmit ^n- 
Bflen fein ak es roiU, niemals in fflom nm biefem (äeJE^ bie Sftcbe 
.D^e bog Sltleä in ber lötnbt btuiiter unb brüber ging. Saa ®efet( 
Sjnei ^jatmtimnfte; in bem einen mürbe beftimmt, ba^ fein 58ürget 
f BÖ fo unb fo Diel ÜWer ?anb beft^en bürfe, in beut anbern, ba^ bie 
t »elt^e bcn gcinbcn abgenommen würben unter baa tömi!(^e SJolE 
rfÖ »erben fotltcn. ^S oerie^te mit^'n bie atbligen auf hoppelte ffieife; 

II bie welche me^r ®üfer tefaßen nU bai ©efe^ geftottele, unb ju bcnen 
.gtö^fe 2f|C!l beä Stbelä gcfiörte, beren beraubt mcrben foUten, nnb tnbem 

"»^ ba^ man bie ®riter ber Seinbc unter bnS niebere 95üll oertfieilte 
» btr ^eg fi^ pt bereii^ern abgefc^uitten mürbe. Sergeftalt bap, ba 
! angriffe gegen mäAtige ^Jetfoncn getfififet roaren unb biefe burt^ 
Inftonb bagegen baS allgemeine ^efte ju nert^eibigen glaubten, jebefinini, 
getagt, wenn man baran erinnerte, ts in ber (atnbt brunter unb brubcr 
I ttitb bie SlbÜgen mit ©ebulb unb @ef(t|icE bie ©ac^e f)inQuäfd]oben, 
ÜB fte entwcber ein ^eer inä gelb führten, ober gegen ben 2ribun ber 
»irf^lug ein anbcrer Sribun auftrat, ober inbem fie jum 3!t|til nac^- 
n ober auc^ eine Golonie uac^ bem su ontfieilenBen ©tuet 2anbeä fi^itften; 
rt mit ber ®egenb uun Slntium gefi^a^, roo^in man, ale fio) beren 
^t Mefer Streit um baä ©efelj erqob, eine auS 9tom gewgenc ßolonic 
t, Bet biefeä ®ebiet ongeroiefen roerben fotite. 2itu6 Sioiiiä brautet 
l eine mcrtmürbigc SBenbung, inbem er faßt, man babe mit 9Kü^e in 
B ?eufe gefunben bie ficE) gemelbet Ratten um narfi geBacf)tec (äoJonie ju 
n, fo »icl geneigter fei bai 9?o!! gemefen Ilinge in Ütoni ju begehren 
In Sittium ^u befi(jcn. Sic ©fthrungnieaen biefes ©efetea arbeitete fo 
'Seitlang fort, bid bie 3Jömer ifire SSaffen biä in bte fernften 3fieile 
llffiS ju tragen begannen, nad) me!tf|er 3eit fte fii^ gelegt jU '^aben f^ien. 
9 htm to^er baß bie SBnbereien meld)e bie geinbe Stoma befajien bun^ 
8iin(, fem oon ben Singen beä SBolfeä unb in einer Oegenb mo eä i^m 
: H^t mar [it p bebauen, roeniger ajetlongen in il)m erregten nnb nuil) 
temtr i^rc geinbe luenig mek in biefer SSeife beftraften, unb »enn fie 
einmal eine Stabt i^reä ©cbicteä tieronbten cä unter ßoionien oer- 
t*!t. So ru^te benn aufl biefen Urfarfien baä ©efeß mie eingefc^lafen 
^Hif bie ©rächen, oon benen eS bann iui;ber ermecft bie rBmifi^e gteifieit 
tSnbig JU ©runbe rit^tele, meil eä bie Ätaft feiner ©egner oerboppelt 
■ nitb in %o\^e beffen folmer ^a^ pifitien 58olf nnb Senirt entbrannte, 
tB JU bewaffnetem .Rampf nnb Slutoergie^en tnm, über aHcä 531anB 
aße ffliirgerfitte fiinam*. Scrgeftalt Ba^, ba Bie öffcntlit^en SUeijörben 



76 



{eine ^^ülfc bafjcgen Ratten itnl) aud) feine bec Parteien ntc^i i^üe ^offtuivg 
(Ulf fie feBtf, mnn jur ^inatliülfe jeine Sufin^t na^m ünb jfbe bcr ^la» 
tcien tarauf bebnt^t mar [t^ ein ObcrtjaiiBt iu feiner Sßcrtfieibiguno H 
f^affen. 3n bicfer Sßerniimiim unb Diefem aufiu^r nmnbtc fic^ baS SÖH' 
nn ben ÜDlatiuß unb ft^eiiRe ifm feine äuneigung m foldjem ®rabe baf) ei' 
if)n uier '})ial »im ßnnjut machte, unb fo lange mit geringen Bniifii^t»! 
rdmnen fein Smifulat fartbanem tie§ baij er fic^ fetbft noi^ brci ^OJtil soK'r 
ßonful inndien tonnte. 5>r 9lbel, bnr jenen bicfe Sendif gar fein 3Ritld| 
hatte, entft^loß ficft ben isultti ju fecgunftigen, unb nac^bem er biefenM 
feinem $nrtett|aupte geuiad)t, fdiritt man jum Sürgerfriege, unb nai^ »iclM 
^(utoergieQen unb iDet^jeinbem @lüde bettelt ber SCbel bie £>Der^ 
Eicfc ©äjrung erneuerte fld) bann ju @5)ar'g nnb ^omijejuä' 3rit, 1 
naiibem fii^ eäfar jum ^oupte ber Partei bcö aWariu« unb ^ompejüi-' 
bcm ber ^axki SuKa'^ gemnci^t, als e6 ,5um .^aubgcmengc fout, (Säfar ©i« 
blieb, tticlt^er ber crfte 3qrann in SRom mar, bergeftalt baft nodiöer ! 
Siabt nie mieber frei mürbe, ©ol^eu Einfang uiib &^gang ^aite olfo h 
ältfergefeg. Unb nbmoiil mir anbermärt§ jeigten ba§ bie Srinbfcliateft 
in 9iom äiBifdjcn ©cuat unb SSolf SHom frei erhielten, »eil nuä benfä 
©cfegc JU ©unften ber grei^eit entjprangen, unb Baiuni bicfcm @ÄÜi 
ber Stuäaoug beS Sldergefcgeö roiberfpreAenb f^einen motzte, fo faoe it^ i 
i* mii§ barum nidit oon meiner Slnfidit entferne; metl ber Sqrgeij ] 
Cpra^en fa mä^tig ift baQ er, menn er nti!^t auf uerfcfiiebene ^ei)cn .« 
auf cerfäicbcnen Siegen in einer Stabt ju Spben gef^lagen mirb, Ü 
©tobt bolb jn i^rem Untergänge fn^rf. ©d ba§ nlfo, tnenn ber Streit Ol 
baS Sfcfergefeß brcitiunbcrt Sa^re ivanä)tt um SRum jur Änct^tfdfaft. 
ffibren, eS DieUcicöt jAou »iel früher in Sne^tfdiaft gerat^en möi 
nii^t baä 3Jolf mit biefein ©cfc^e fomo^t aiö mit feinen übrigen _ 
ben ©^rgeij ber Slbligen immer notb gcjügclt ^iUtc. Sßan ftefit baraufl 
inie öicl ^ö^er bie SDienj[|)En bas Stermögen aia bie S^ren fqfißen. '^ 
bei ben ^^renfteQen gab ber rümifdie abel immer a^ne bejanberS 
Stergemiffe bem maih nac^; als man iEjm aber ans SSermögen ging 
feine Ijortnädigfeit eä ju nert^eibigen fo gro^ bol baa iBolE um fein ! 
^en jU füllen ju Jenen au^erorbentiidieu 3)iitteln griff tatläit oben 
emanbergefetjt roorbcn. Slnftifter biefei Unruhen maren aber bie &xm 
bie man me^r ii)rer Stbfid)! alä i!)rer Ätug^eit megcu laben fällte, 
eine fcEjon nroj; geroarbene Unorbnung in ber Metmblif inegfiiaffcn m .. . 
unb ju biefem 3mecEe ein ©efe^ ju mo^en mei^eS meit jurüdgreift, ift 
unüberlegter ®i§ritl, uub mie oben ouöfü^rli^ erürtert morben, tgut i_..,, 
bnbei mäftl 3Inbre6 alä baf; man bal llebel befitfleunigt ju meiern jeäb 
Unorbnnng f|infnf)rt: märtet man ober bie 3eit nb, fo fomnit bas Uebfl ath 
meber fpäter, ober erlifdit uon felbft mit ber 3eit, t^t eä gum Stusbrndi gelaajt« 




^i^tnubbrcißiafteS ^a^itti. 



Inb Wenn fle einnisl finen Sntfdjlu^ 'nffcn, g^f^'^llf '^ ™*5' '"'3 '^"t^ "'" 
nue eiflner S3a^l, 

atom eine cntfe^lii^c ^cft ftcrrfrfiti! iinb ba^cr bfc SßoWfern unb 

leqitcrn bic 3fit gefummcii fi^ieii jRum untcc&nicten ju fönncii, Briffen bieft 

' " ta SSälfet ju einrm genialtigcn .&ecre Dtreinigt bie Patiner unb bic ^er« 

r an, imb äinnKgen bnrd) SJermiifiung i^reS Sanbeß Bie Satincr utib ^cr« 

r bieS nat^ giomju melben unb ju bitten bng fie wn ben 3iömei:n ge- 

^^ anrben; bie 3tömci aber, non ber Seutfie ^eini9efu[^t, antmortetcn 

tHi, Jte niüfl|tcn ftd) cnti(^Iic§en fi^ felbft unb mit i^ren eigenen SBnffen 

I' nntqeibigen, ba fte |te ntc()t fcEjü^cn fünnten. SUdu ernennt barous ben 

■"'"H Sinn unb bie Äluo^eit beö ©enntS, nnb toi? er in (eber ®Iüij6lage 

I feen ber Sntfdilfiflie bleitten »onte »e!4e bie ©tinigen gu faffen 

... I, ii(% aber ou^ nidit fSömtc, menn bie SRot^toenbigfeit e6 etfnrbcrte, 

^1 einnifll für iSixoaS ju entf^eiben ronä feiner gctoDtjuten .J)anbiunQänieife 

t onbern non if|ui ßetroffcnen ©ntfiSeibunflen entgegen lunr. 34 fngc 

_ ! Imrum meil m nnbem gälten berfeibe eenat ben genannten SsBIEent 

ftoten ^atte fit^ ju bewaftnen unb ju ocrtbcibigen , fo bng ein meniget 

""T ©ennt als biefer »on feiner ffliörbc fterabjufteigen pcmeint ^ötte, Wenn 

len eine \ol(tfi SJert^eibioimg geftattete. Ülöein biefer beurl^cÜte bic 

e immer fo mie fie benrtneiit »erben müffeu unb ergriff immer bnä um 

(gften ®d)linune nlä baS 33cffe; benn unangenehm mar eS i^m feine 

rgefeenen nid|t f^ü^en }u fonnen, unangenehm ba^ fie aifnt i^n gu ben 

~"i griffen, auä ben genannten 0rii»bcn foroo^! q!6 ani oielen anbem 

t man begreift; ba er Jebo^ einfnfi ba§ [k fii^, mcil fie ben ^tinb im 

I Ratten, UDttjgcbrungen jcbenfariä bemaffncn mfirbcn, fo entft^ieb er 

^ |lit baß (S^renaoüe unö moKte ta^ [\t ial mag fie t^un mußten mit 

t Genehmigung tt)dten, bamit fie nid|t, menn fic auö ^tot^ nnje^orfnm 

m, ji^ baran gcrootintm au& freier 5Bnf|l nngefiorfn«' ju ffii- U"b 

jon bie« ein Sßerfat|ren fcticint roe(d)e6 »on jebcr iHeiiubUt eingefilagen 

roen müffc, fn »iffen eä gleic^mo^i f(t|nia(^e unb übel berat^enc mepu- 

t nii^t jn treffen unb aus bergicic^en SHat^mcnbi gleite n eine S^re für 

I ju mamcn. ^tx SS'alenier ^erjog f]atte goenja genommen unb So- 

itfl genotbigt auf feine Scbingungen einjugc^cn. 9(13 er barauf buri^ 

Sscma noq 9£inn jurütffe^ren roottte, fi^itfte er einen Don feinen Seuten 

|lnid| glorenj nm ben ÜJurdijug für fii^ unb fein^ecr ju «erlangen. SDlan 

■ BnK^ in Slorenj mie man fid^ in ber (äai^c ju benefimen habt, unb !cin 

""töiaer ilet^ eö if)m jn geftattcn. 3Kan befolgte V^of' ni^^ ^''^ rümifi^e 

-TiäiEn, benn ba ber ^erjan ftarf gerüftet war, unb bie Slarentineir (o 

jtlofl ba§ fie i^m ben Sun^jug ni*t ocrme^rcn fonnten, fo OJttr ei uieÜ 

ff (Sftre für fic, menn er mit iper ©riaubniti fiinburii^juäicjen ft^teu, ittä 

©Efflolt; benn mrtEirenb fo bie gonjc Sc^nnbe auf fie fiel, märe bieä 

|o^ jum geringeren Steile ber %aU gencfen, wenn fie bie (Satire anberd 

lefangen füllen. Slbet bic ftf|iimmfte Seite ber ft^mnctien SRepublKen jp 

., bne fie unentjrfiloffcn finb; bergcftnit bafi |> alle (Sntfdjinffe bie fte 

Iffaffen gcäioungcn fnffen, unb mcnn jie einmal dmai ©iiteä madieii, bieä 



I 



pejmiiTigen iinh ni^t ans ÄtugV't t^un. 3^ witt bnfüt smei ania Sri- 
flJtck anfüfereti, Ute fiif ju iiiilcrer Seit in ber JRepublif unfercr ©tobt, im 
3al)te 1500, jutriißen. 'Jla^bem fiönia Pubroig Xll. non grnn!rei(f) Sßd» 
lanb mtcbercroberf, t^idtc er, bn et i^r 'pifa juriidäugebeii wiinfdjte, nia 
bie funfjigtmifenb 5Ducoieii ju 6efoinmen, bic i^rn naä bicfcr SitrüffMÄ 
oon ben giDrcnttncni uerfprüi^en UJorben »aren, feine ATUppen gegen ^iS 
unter bcm Oberbefehl bcS ^errn Ddii Seaumont, ber D&jmat gratijofe gWr' 
iDD^t ein ÜJfann war onf heu bU Slorentiner gtojjeä SJertrauen fegten. ."' 
^eer unb ber gclb^crr riiiJten ^ttifd)cn 6<if(mii uiib ^i\a oöt, t" 
Singriff auf bie Süaueni ju f^rctfcn, unb a\i e& bart einige Inge E 
um fid) jum Sturm uorjuDcretten, lomen Jjifcmtf^e 9(bgefonbte juSenuniL- 
unb erboten fitfi btc ©tabt bem fratijörifc&en ^eere unter bei ^eblngimgij 
übergeben, ba^ er auf boä SBort bes ÄönigB ncrfpräiije fie nit^t e^er C 
nad) uicr SJiunoten ben glorentinern in bie ^änit ju liefern. Stefet $" 
fi^lag mürbe dd« ben glorentinrai gan^ unb got Dermorfen, in golge 1 . 
tnnu bie Selagerung anfing unb mit®ii)Qnbe nbäog. '95ern>Drfen würbe 1 
Sßorft^log aber nuS feinem anbern ©ninbe alä ujell man bem SSurl« H 
Äöntgu mißtraute, njä^renb fie fid) bod) aus SKangel an UebetlcgnnB n^ 
gcbrungen in feine |)änbe gegeben, unb anbrcrfeiti il)ni ni^t trauten, B 
nidit fa^en ffiic oiel beffet cg fei, nienn ber ÄBnig, in öefig non T' 
es ifinen ^uiürfgeben unb menn er ffl nic^t jurücfgebc feine ©eftni 
offenbaren tonne, olS o^ne cä ju l)aben cä i^nen nerfpre^en ju EBnnen H 
i^reifeite gcitöungen ju fein biefe 3?erf)jre(^iingen ju erfaufen. 'i>o ba| | 
aifo uiel Deffct: getf)an Rotten barein jn miltigen ba^ Senuinont tS v 
irgeub welf^em ffierfprcc^en in SBefi^ genommen §atte, Miic bie ©rfa^i 
na^f)er imSa&re 1503 jcigte, »o nat^bcm fifflSlreyo empört ^err Sml« 
mit ftonjöftf^en Snippen oom fiönige Don Sranhei^ ben glorcntinertt fl 
^ülfe gel^icft mnrbe, bec bei Sticjjo angefomnien nad) furjer 3cit Hiriir 
lanblungen mit ben iKretinem anfing, bie unter gemiffen Sebingungen i 
^tabt S^nlic^ wie bie ^ifanei übergeben moQten. ^ai 3Jerfa!)ren iiiuib<.i|| 
glorenj nerworfen, worauf .^err Snibault, tia iifw. ft^ien bog bie glorentiBB 
fii% menig auf bie Sadie oerftünbcn, felbflftänbig o^ne ^injujte' 
ßommiffare bie Untcr^aublungen fortfejjte, bifl er benn ben ääertrag : 
feinem @utbun!en ab)(^lo^ unb unter bem i£d)ugc beweiben mit ftti 
2cuten in Strejjo einjog, inbem er ben glorciitinern fagen li«|, ba^ fte S^sn 
feien unb fi(^ ouf bic Slngelegen^eiten ber SSeit nid)t öerftünfien; roeim^ 
atrej^o mottten, foltten fie eßben Sönig raiffen ln|fcn, ber eä i^'e "' 
leitetet geben rönne, wenn er feine Sruppen m ber ©tabt ^obe, alä braH|g 
Wan unterließ in S'orenj ni^t ben Smbault ^eruitetjurei^en 
ftfemö^en, unb rul)te nic^t e^er bamit als bifl man einfa^ ba^ wenn 3 
niant ein Jliann wie Smbault gcwefen wäre, mnn ^ifa belommen bötte B ,, 
Strejjo. Itnb fo faffen, um auf unferen Sa^ jurudjnfommen, unentfdilofffflft; 
Slepublifen nie gute Sntfdjlüffe au^er not^gebrungen, weit i^re St^mÖ^e fSf. 
äu feiner ©ntft^eibnng fornmen läßt wo nur ber geringfte Sweifcl ift, u» 
wenn biefec Stoeifel nid)f uon einer ©einalt bie jie fortftö^t gehoben oiA, 
ftei)cn fie immer uucutft^lufffn ba. 



©ei vei\ii)iebmm Sölfem Rebt man oft biettlbcn StciflniflE. 

ler bic gEafniuartifleii unb bie alten Seflcfien'^citen bcfrad)tef, ertcnnt 

,t ba^ in aütn Stöbten unb bei allen 3?ül!ent biefdbcn 5ffiiinfd)e unb 

irebungen ^rrfdien unb immer ge&erridjt Jabcn. Setgeftalt ha| eS für 

Belrf]er bie uergangenen ßrcigniffc mit isorgfalt iinterfiiAt ein Pcii^teä 

e jutünftiflEn tn jebem Staate Dor^criiufe6En unb bie SJtittel bngegen 

greifen roeli^e Don bcn Silten anBcroanbt morben, ober menn er teme 

ngaiianbt finbet ber 3le^nli(^Feit ber ßteigniffe gemäfi neue au^jUbenEen. 

~ '1 ober biefe Setrn^tungen uemndiläfrigt ober uon bcm Sefcr nid|t ocr» 

^m ober, mcnn nerftanben, iioi^ con bem dfegierenben nict)t gefannt 

, [o Eommt ea bog ju alten äeitcii immer biefelben Ürgcrln^e« Stuf- 

t oorfaKen. Wlä bie 'Stabt glorens nadj 94 einen S^eiE ihteS ©ebietea, 

TJiJQ unb ttubre DEtftfiaften, ücrloren ^otte, ronr e8 aenötqigt gegen öie 

t fie befe^t tjieLten Ärieg ^u fübren, unb ba bie luclde fte befe^t hielten 

" waren, fo mar bie golge boR man bei bem Äriege öiel ®elb o^ne 

tilgen nuSflttb; bie uielcn Slu^gobcn nerunlaiiten uiele auflagen, bie 

,'n unenblidie ^la^en beö SolEeS, unb bn ber Ärieg burd& einen fRatt) 

E^K äSürgcm flElcrtd lourbe, meiere bie äefinmänner für ben Arieg 

I [o fing bie aRenac pr gegen biefcu, alD bcnjeuigcn ber Urjocfic beS 

i lomol)! als ber Sofien beffelben märe, ^u murren unb [\äj ju über- 

)afi iDcnu biefer SRot^ ^inweggcfi^afft mürbe aucb ber Srieg ^imueg- 

möre, 6ergeftn!t ba^ a!ö ®rfaBwaI)Ien für i^n nöt^ig Waren man 

.^e.Doma^m, unb na^bem man i^ii I)attc einget)en laffen feine @efc^äfte 

^ ©ignorie übertrug. £iefcr @ui)c^lu^ loar |o Dcrbecblt(f| ba§ er ni^t 

. bm ^rieg niä]i aufhob, mie bie ^enge ft(^ einbübete, fonbem nad^ 

■""igunB bn SUJÖimer bie itin mit @infi(i)t leiteten ialäft llnotbnung ein- 

itl außer ^ifa ouc^ Slrejjo unb uieie nnbre Orte uerloren gingen, ber- 

t ba§ bal SjolE ua^bem eä feinen ^rrt^iim eingefe^en, unb üa^ bad 

c unb ntii^t ber Strjt bie llrfadie beä Uebelä fei, ben 3tat^ ber 3e^n 

r einfette. Siefe fefbe SRiftftimmung ct^ob fii in {Rom gegen ben 

Uten ber ßonfuln, inbem iai SJolE, ailiS ti einen jtrieg aug bem anbem 

enfl'pinnen unb für fii^ Eeine aJiflglitftEeit bet Stu^e fa^, mäEirenb eS 

,..e benEen muffen bog biefi dou bem ^i)mii Ber SlaÄbnru 5errü6re,_ bte 

I imterbrüden loollteu, \\ä) etnbilbete, eS rü^re oon bem ^f)rgeij ber älbtigen 

hit ou^er Stonbe baä SJolE in 9tom gu gültigen, mo tS buri^ bie 

intcifi^e l^emalt gef(^ü(^t mar, es unter ben 6on;uIn anS 3tom ^inauä 

1 iDutlten, um e^ ba mo eS Eeine ^ülfe ^ätte p.i unterbriiffen. Unb 

i' meinten barum, es fei nol^menbig entmeber bie Sonfuln abäufrfiaffen 

ober ü)xt SJIai^ttonEommeu^ett bergeftafi ju regeln, baß fw Eeine ©emalt über 

baä 9JolE, meber brausen uoc^ ju ^auK, Dcfölen. 3)er Srfte ber biefcä 

©efey bur^^ubriug^en oerfurf]te mar ein Sribun Setenttlütä, meliier rorfrfilug, 

man foUe fiinf ÜOianner mö^len mel^e bie SJhc^tuoltEommen^eit ber (äonfuln 

) iä^ ^etra6t jte^en unb bcfdjiänEcn fodten. S)iee brad|te ben 9(bel gemaltig 

I «itf, ha igin bie CDlajeflät ber MEgierung günjiid) gefuntcn ju fein fmien, fo 

■liB§ bein Säbel Eeine ©tcHe mebt in ber {Re(3ubliE übrig bliebe. ©Icn^moftl 

c bie .JiariniicEigEeit ber Sribuneu fo gvojj, baß ber Gonfulname abge« 



4 



I 



r ■H^^^BXffl 



fi^afft muibe unb fie f(^li«gtid), naifj einigen anberen Einrichtungen, bomil 
jufrieben maien Tribunen mit wniularifdier föetnnlt ftatt Der Sonfuln j« 
mä&ten, )a oiel me^r roor t^nen bcr Stame als ibrc ©cmalt Oürtiafet. Um 
fo feeten fie eS lange Seit fort, bis ftt cnblii^ in ferEcnntniß ititeS 3rrtt|UDiS, 
»ie btc Slorentiner jn ben Se^ntmiinnern jnrütffe^rtcii, fo il)rerfeitä midier 
@onfuln ernannten. 



£SieiäiQftc3 Scmitcl. 

®ie ©infcßunji ter Sccramm iii fKcm, unb luaä 6et bcrfGl&cn ju ScBterten iß» 

loobet unter cielem äinCetn in ScIrLid^t sejunen lotrb wie man bui<^ ein glti^t^ 

SreigniB eine ffiepublit retten ioet unterbriiden fnnn. 

3in fflcgriffe im ©injeinen bic SßorföHc ju erörtern bie nuS ber ©im« 
feßung beB ÜDecemoiratS in Siom cntf^rangcK, fdieint eS mir nit^t überpüfßg 
guerft attee boä ju erjü^len inaä in golge biefer Einfc|}ung gefiftn^ \aA 
bonn btc fünfte ä" beipret^cu »eltfie bei biefen 35(itfa(|EU bemertenäfflct^. 
finb, jal)lrei4e ^'n'iltc unb uon großer Sebcutung foroo^l für bie meiere ein» 
SRe)}uDliF frei erl)a[ten tnoCien alä für bte nielt^e bie 3Ibfi(iE)t |aben foaten ^ 
pt untcrifldien- Senn man wirb Bei biefer ©rörteiung oiete gebier ft^' 
bie Dom ©enntc unb Bom aäolfe jum 9iai^t'^ct[ ber grei£|eit, unb Bidt^ 
geflScr bie oon 9(pi)tuö, bem Ober^nupte be6 Secemeiratä, pim Sinc^tfiett' 
ber Sgronneuljerrfc^oft, bie et fi^ in 9tora äu begriinbcn oorgenommeu, W 
gangen roorben finb. ^aä) oiefen Sßer^anblungen unb ©treitigteiten life 
jmifdieu 55ol! unb Stbel ftottgcfunben |atien, um neue ©ej^c^e in Ittora ai^ 
jufteUen burd) meldjc bie gret^eit bcfi Staates niebr tiefeftigt miirbe, fc^ifi- 
fen fxe gemeinfnm ben SputiuS 5)opi|umiuS nebft jwei anbern Sürgnil 
naiii 9(t^eu, um Slbf^riften ber ©efeöE ju bolcn bie Solon biefer StaM' 
gegeben, Bamit ff "uf bicfe bie römifqen ®efe^e grüuben (onnten. 9Ia^ 
bem biefe gegangen unb jurüi^gefommen waren, fi^ritt man jur ^a^l bec 
5)länner melt^e betagte ©cfepe (iiüfen unb feftfteilen foHten, unb roäfilte jt^B 
Sürger nuf em 3at|i, nnter benen {idi aut^ jtp|iiu8 ßlaubiuä bcfanö, tat 
Derfmlagener unb unruhiger ^ann. Unb bamtt fie Dt)ne irgenb ml^ 
Etlüctfidit biefe ©efcgc geben tonnten, Job man alte anbern fflefiörbcn ut 
SRom, uautentliA bic iribimcii unb bie ©onfuln, auf unb ^b bie Serafai^ 
tms ^olf auf, fo bag biefe 3)e^iJTbe gam unb gar.^errin oon Stom miitM. 
3n Slpfiuä ücteinigte fiA baä ganjC «(nfcfin feiner Stmtägenofjen^ ber @uii(f' 
megen in ber er beim niebcm Sjiolte ftanb, Kieil er fi^ burq iein hx^tm 
SJene^men bei i^m fo beliebt gemalt tiatfe ba^ eä ein ^iinbet fi^ien mt^, 
er fü )ti)neü eine neue 9Iatur unb ©eftnnung angenommen, bn er boc^ BBP 
biefer 3eit für einen graufnnien SJerfolger beß ^olfcö gegolten ^ntte. SÄ' 
3ef|n Dcr^iclten fic^ ganj befc^eiben, inbem fic iiit^t meqr als jtmölf 8icto«»' 
Ratten, rocidie oor bem »eitler i^r ffiotflc^er ranr ctn^erfcbritten. ttnb ofr' 
mol)! fie ünumfdjranEte ©cmnlt befofieH, fdrbetten fie glcic^uiot)!. aW M 
einen Söiirgcr lucgcn Sobtfi^lnge ^n beftrafeii fiattcn, benfelben Dar onä 3!oB 
unb liegen il|ii uon bicfem oburt^cilen. Sfire Oefepc fdjrieben fu auf je^fl 




teafeln tmli fteUtcn fic üor i^ret Seftätigung öffntttiA miS , ba§ ftc Sehet 
njen imti bcjpredcn Eönne, bamit man erfe^e ofi ein iOinitgcI barin fei, um 
wi DOt ^ret JBeftStigunfl Detbe((etn ju Bnnen. Sliö^renÖ öefTen oetaiilaBte 
Hqipiuä etn @etebe in 9tam, ba§ menn gu bi?[en je^n Safein und) jniei ^in< 
nu^efnot loütben, ncan biefen i^re S^oUenbung geben mücbe; bergcftolt bag 
pWlt SSieinung beni Sjulfe ©elegon&eit gab bie 3e£|ii für ein äiaeiteS 3a6t 
[■ffitebet $u raäblen, moju baä Sjnlf ft^ gern oerftanb, fowo^t bamit man ntct|t 
■jDiebet föonfuln mahlte, aiö ©eil f" of)nt Sribmien tefte^en ju lönnen 
■liolftEn, bü fic SRti^ier ber 3ic[|)tö!inSen maren, wie oben gejagt laarb. 9lai|« 
H»m man nun ben (Sntfc^lug gefapt fietnieber jn uiäi)len, fegte fidi ber 
K^nje Stoel in SÖemegung um btefe ötircnftcflen nad)jufu^En, unb nntci ben 
ntflen mar SlppiuS, unb jeigte bei bet Seroerbung eine folt^e ?eutfelighit 
wgtn baä SGülr baß pc feinen ©efä^tten oerbaiftiB jU mcrben begann: 
Knedebaut enim band ^rataitam in tanta superbia comitatem fore. Unb 
■i fie Sebenlen tragen it)ni offen gegen überäutretcn, befdjiojfen fie tS Eünft« 
m^ lu t^un, uub übertnigen i[)ni, omo^i er geringeren 'Jdterg uiai aU Me, 
B^ 3(mt Oie tünftigen äe^mnänner bem ^nlfe Dutjufi^lagen , inbem fie 
H^ttn, er »erbe bnbei bie 9tüiffi(^t bcr Slnbern beobni^ten fittl lüt^t felbft 
^HnAlagen, als tttaaS Untt^Me& unb i£cE)im4)flic^cä in äiom. llle vero 
^^bementom pro occasione arripuit, unb ernannte alä ben Srften, ju 
^^nnbonng unb 3)li^faUen aßer Stbligen, mj bann ernannte er neun 
^Kgf iu^ feinem ©ulbünfen. Siefe neue fin: etn jioeiteä Su^r getroffene 
HH-oüer begann bem %Dlfe nnb bem 3tbel igren geiler flor ju inad^en; 
^Htt Rtifiiuä fofjM finem fecit ferendaB alienae persona« unb feinen 
^Bmnneit ^oc^mnt^ ;n jeigen begann unb in wenigen Za^cti feine @e- 
^^H|^it feiner ©inneäart erfi'tlUe, Unb um baä ätnlf unb ben Senat 
^^^Hbcnt. normen fte anftatt ber jmötf Sictoren beren ^unbectnnbjmanitg 
^^^^^he Sage mar bie Suri^t überaU gleid); baim aber begannen fie 
^^^BKenote gefällig ju jeigen unb bas äiolE ju mig^anbeln, unb menn 
^^HRffi^anbelter uon bem dinen an ben 3lnbem a^j^etlirte, ging tä il|m 
HPfe Wppeüation fdjlimmer niS beim crften SJerfa^ren. So baß iai Sßol! 
B^ilScfetQttnilJ feincö Srrt^umg doli ^etrütmig feine älugen auf bie Slbltgen 
^fc'O^ttn begann et inde iibertatis captare anram nnde servitutem ti- 
Bteado in enm statnm rempublicatn addnxerant. Sem 3lbel aber mar 
B[^i§K ^triibtiilj miUfonimcn: ut ipsi, taedio pr^eaentiom, consules 
^piderareut. Sie ß^lu^tage beS Safireä famen; bie beiben ©efeetafeln 
Mtett fertig, aber noi^ nid)t neröffentli^t Sauon nal)men bie 3e|umänner 
^BdttHibcit in i^rer Suntflfii^rang^ fortjufa^reit unb fingen an mit ISemalt 
nHl Kegtccung ju bel)aunteu unb ]i<i\ eine $eibniad)e au^ ber abiigen Sugenb 
pvtiilben, ber fie bie Qiiitter bet uon i^nen 3}etnrt^eiUen gaben: quibns 
Mteig jnventus corrmnpebatur, et malebat licentiam suam qnnm omniniu 
Ifl&ötatem. Sn biefer 3eit gefifin^ ti baf; bie ©abiner unb bie Soie- 
Huhn SHämern beu Ärieg ertlötten; unb in biefet äBcbröngniö begannen 
Äfäeinmännct bie ©(fjuiüdie it)ret ^Regierung einjnfetjen, ba fie ol)nB ben 
wniitt ben Äricg nid)t inä SJctf fegen Eonnten unb menn fie ben Senat 
■grtiimmeüen, i^re ^errfi^aft ju uerlieren fürc£)teten. Srogbeni ergriffen Jte 
^gftflebrangen haö Segtere, unb nai^ ajctfammlung beS Senats fptaitien fii^ 
BWt Don ben Senatoren, befoiiberä 9Jaleriuö unb .t)oratiuä, pcgen ben 
■Bmtnmt^ ber 3et)nmännet auS, unb eä märe ganj unb gar um ibte 3Rn^t 
plÖ^en gemefen, ^ätte ni(|t bet Senat aus 93Ii^guuft gegen bns Solt i)er= 



meibcu lüDKcn fein Olnfefin qeltcnh ju rani^en, inbem er batfite, ro« 
jebiiinniiner fceiniiüig üjt Slrat nieberlegten, fct c3 mößlii^ ba§ &it I 
tribuntn nii^t witber gcwöiilt mfirbcn. 3Rnn beft^lo^ olfo bftt Ärleg 
gog mit äioei ptmn nuß, bie onn einem Stictlc ber Se^nmönnet q' 
mürben. S(p)iiu6 ilitb jiir Sifflicrung her ®taM gurfict, in Soige befl 
geft^ab baß er fit^ in bie Sirginio nerüebtc, unb als er fte nift @ 
wegführen modle, i^r 3Jntet SßirginiuS [u um jie jn Befreien erftat^; n 
bie Mufflönbe in'Stom unb bei ben beeren folgten, bie mit Bern 3tef 
umrif^en ajülfeä oereinigt niif ben fleilijien Sierg jogen, mo fie fo 
blieben biß bie äe^nniönaer i^r 3(mt niebcrlegten unb 3!ri6unen unb 
fuln gcaä^ll unb Stont bie Ooniicn feiner alten grci^cit mieberflt 
UJurbcn. *OIiTn bemerft nun bei biefer ©rjö^Iung sunac^ft bog baS 5Wlt6g 
biefe 2i)ranncnt]errfd)nft ^crDorjunifen nn5 benjelben Urfc^cn entflunbi 
iniä benen ber ßrößte S^eU ber Sqranncn^errf^aften in ben ©tobte». 
ftc^t, niimli(| aus Sern ubcrgroüen Sjcrlangen beä SßolfeS na^ greifieit 
Dem übergroticn Serlangen bc6 StbcW nnq öetrf^aft. Unb menn '^ 
nii^t über ein Sefcü ju öunftcn ber greifieit Dercintgcn, fanbem 
^Jmteien fui^ barnuf mitft 6inen ju begünfügcn, bann tritt fofort in , 
ein bafi fic^ eine S^rnuncn^errf^a» ergebt. Bna SSoIf unb bie ätbltfloti: 
SRom moreu fibctcingefonimen bie Se^mnünneT eimuff^ni unb mit fo ■- ' 
Mai^tüotffommenfieit auäjuftatteti, weil jebe ber Parteien ben ®unf(^ 
bie ciue ben 6unful-, bie nnbre ben Sribunennomen ju oernii^ten. ' 
not^ erfolgter SÖafil bem iiiebem Sjolfe fluten als ob Slpliiuä wlU] . 
genjorbeu )ei unb ben Slbc! ^ernbbriitfe, fo miinbte i^m bnS Siolt feine 
lu, ®eun fld) aber ein SJolE ju bem geEilcr netleitcn laut baf ' 
Sfnfeljn Derleitit, baniit er bie nieberbriicfe bie_eS fjafü, unb bief 
fluflcr 9)iaiin ift, fo Wirb eS immer eiittrrf|cn bnR er 2^raun ber 
»irb. 5^emI jugleit^ mit ber iPegimftigung beä Siolffö mirb er bot 
boi^t fein ben 91bel jn Dirnidjteu unb niemalä jur Hnterbriitlnng beS 
f&ielten, ebe et iftn nic^t »eniirf)tet t]at, mit raeldfem Seitpuim baä 
feine fineAtfi^cift crleunenb feine Supni^t me^r ^aben fonn. Siefeti ^ 
f^lugen Slfle ein ttielcf)e Si)rnnnenE)en:)(^orten in 9icpubli£en gcgrünbel ^ob«, 
unb menn Slppiuß biefen äSeg etngefd)lagen ^otte, fo mürbe leinc 3qranntS 
mc^r ?ebene!raff gewonnen unb uid)t ctn balbigcä Snbe genummen ^aboL 
Mein er ttint ganj baä Octjenl^eil, unb Eonnte ficf) niil)t unfluger bene^mett 
als ba^ er um bie ^lei'rfifiaft ju befiniten fidi bie ju geiiiben motzte meltfa 
fie iÖm nerlie^en l)«tten unb Re i^m erhalten fonnten, unb ju grenuben bie 
lüclqe aiidjtl boiiu beigetranen fjattcn \u ibm ju ^eben unb fie i^m m^t 
l^ötten ert)alfcn tonnen, f'tfl n'fo beren beraubte bie i^m freunbliq »aven 
nnb bie ju greunben fudjlc bie feine gteunbe nic^t fein fonnfen. S)eim 
obfrfion bie äbligen fqrannifc^ ju ^errfi^en nifmf(i)eit, ift boi) bei 2^eil bei 
Kbelä Meii^ec auf;er^alb bie|er ^crrfrfiaft fte^t bem Siirannen immer fciiA- 
li(^ gefinntj iiitb nie fann er i^n, wegen beS groijen ßljrgeiäefl unb bn 
großen ^abjudjt bie i^m innenio^ut, onnj für fiiii gewinnen, ba ber Si)ratm 
»eber lo oiel SiJiäße not^ fo oiel fe^renftetten I)aben fann um MKe ju- 
friebeiijiiftellen. Unb fo marf|te Stppiufl, inbem er ias iSolf ucrlicü unb tud 
ben Slbligen anfd)loii, ben augenfmcinHi^ftcn gebier, am ben obengcnmratm 
©riinben juwo^l nie and) heß^alb weil, um eine Sarfie mit ®ema!t ftp 
galten jii fönnen, ber locIcEjer ©ewalt braiidjt raüi^figer fein mufs als ia ' 
gegen bcu er l"ic br[iU(!)t. S^nijer fummt es bnfi bie ijqranni'n rocld)c bic ' 



^Nage jum giemüiE nnb bie 0roBcn ju geinbfn ^abcn, weil t^c ©croaü 
1) tmt gratete SRaftt geflutt roirb, fii^citr finb ali bie ©tiaolt Berer 
uelcEit boä 3>i)ll »im 0^t>it)' >iiit> ben älbcl ;uni ^eunb? I)abm. Senn 
i St ®intft bc* 3»DlfcS flcnügt bie innere 3)ltt(i)t fit^ ^^u be&nnptpn, Joie 
■■"- "tniaimen 9lnbi6 doii >s;iJnrta genfwlc, üle ganj ©rieienlnnb imti 
qe ilolf ihn angiift, rocli^cr iiai^öem er jii^ einiger Slbligen ner* 
tt ^ülfe bcfl aäolfeö, bnä er juni greunbe ^atte, fid) üert^cibiate, 
saS er ni^t- Ijütte tfiuii fönnen, menn er eS jum Scinbc gehabt I]ättc. 3n 
imbern ^aüt genügt, rocil man baljeim roenig grfunbe i)at, bie 
: ^laiht itict)t, fonbem innn mui? ouäioftrtigc judieii, llnb Bieje aiirb 
l Ömerlei Strt fein, erticnä frcinbe Stabanten, meldie btinc ^erfon le- 
j 'ViM^, jneitenS ^etuafnung beä £ntibuoif^ aelc^S bann ben Siitah t^nt 
L^ni bit niebere (tübtifiiic ^euölEErung ju leiften E|älte, brittcnä Jlnf^^lufe nn 
" feige 9iad)bam wtläit bi^ fr^ütfn. SBet biefe SBJeje eini<t)lügt UKb fie 
( Inne ^ölt, burfte jirfi, wenn er mid) bn3 SJolt sitm jjcinbe böttt, etniger' 
^fii (id)eni fiinneiL aUein SlflpiuS Eirante boS Mittel ba6 canboolt für 
'l gn geminnen iii(^t ergreifen, neil baä ^anbuolF unb bie ^eDoÜeiung 
mS balfclbe war, unb bie er fiStte ergreifen fönnen Eannte er nif^t, fo 
J ET fiün bei [einem elften Slnfonge ffi ©ni.tbe ging, äiui^ ber ©enot unb 
i SBolf begingen bei bfefer (Sinfegung beS Sccemoinitä bie grögtcn St^tr; 
obßteid) oben in ber Siuäcinnnberfe^ung meiere über bcn Sictafor ge« 
1 nmrbe gejagt warb, bn^ nur bie obrigEettliojen 'J^erfonen mett^e ™ 
matten, ni^t bie mcIAe baa SdIE bo^u mad)t, ber Sreigeit 
j fmb, fo muß ias SSdII glci^fflofil, wenn eä ©e^ärben ciitfe^t, f« 
f eine SBeife einlegen bn^ fit einige Sc^m boBor iiaben muffen böfe jn 
tfien. Unb n)Qi)renb man i^ncn eine SBattie fegen muft um (ic gut }ii 
^tten, naE]nicn Bie SRöraer biefelbe fort, tnbcm pt fie ju ber einzigen SSe« 
rte in JRiun rnnt^ten unb alle anöern anf^oben, ber ouSnetwienben fetfl 
fm bie, wie mir oben fugten, ber Senat l)nttf bie Sribunen ju oernii!^, 
j baS Soll bie Gonfuln ^u »etnlt^ten, nnb bie ftc bermapen uerblenbete, 
^ fie in eine folt^e 33cmitrrung fturjten. !?enn bie SUcnjcben mnifien eS, 
■ mnig gerbinaub fagte, oft mie gemiffe fleine dtaubnö^el, bie mit foli^er 
'CTbe Bie Seutc nerfolgen ^u ujclqer bie Statur )"ie treibt, bafi fie einen 
Bt größeni i'ogel uit^f genauen, Ber über i^en fdjmebt um Tie jM 
(a, äSnn ettennt jomit aai bicfer Srörtentnp, njfe id) im ®tKgan^E 
uibigte, beu gctjler Den bnä römift^e ©olf beging, nls ts feine grei^eit 
Ewdi, unb bie Se^'^'^ ^^^ Slwiiuä mai^te, als et \\äf bet jqtannig 6(* 
iQ^ttgeu moQte. 



SlnimirtJicrjigftes fitniitcl. 



Knt" ben nnbcrn oon SppiuS f(6lc(^t gcinnl)lten SJiitteln bie IJprnnirfS 
l|tt belwuplcn lonr oon intift geringer Siebeiitung itin ju fi^nEÜeS Ueber» 



- y 'r v^ 



84 



fprittßcn Bon einer Strt bcfl Sluftretenä jitr anbern. Sren feine ©i^Irail^tlt ] 
bei Der 3anfd|ung bcä nicbern SÖoltcS, alS er ft^ für einen 9?oIEemann mö- J 
gaB, mar mo^l erfonnen; mofil erfonncn innren audi bte {Oliitet bie e 
griffen, bamit bic Sf'jnmänner tuiebet gemö^lt uierbcn mufiteii, mof 
lonncH nui^ bic Äü^u^eit ber iOicinunj_ bcS StbelS entgegen fm fclofi ^ I 
niüblen, wn^l erfonnen bie SBa^I onn Stillegen nnt^ feinem Sinne; dSa ] 
nicqt mctir tool)! getfian aar eS, geinä^ bent xaaS ii^ oben fagte, fo nk J 
btcß gefqcben mar, mit einem ©rf)lage (eine 3taiat ju Ünbern unb ftoJt.J 
frennbltd) \iäf bem Suffe feinbliiS, ftatt Icutfelig iibemiütt)if(, ftatt nachgiebig 1 
fc^mierig ju geigen unb bieä fo fii)ne(l ju fl)nn ba§ Seberraann, oljne irgeift 1 
eine @ntfqulbigung ffir i^n ^u ^aben, bie gtlf^^ett feineä @^nra7terS t>m 
lennen mußte. Seim aer eine ^th lang gut gef^ienen ^at «nb um Jt'M 
jtiBtm älBEcte ju gelangen böfe merben min, mnß eS mit ben sjc^Ört " 
ämtfc^enftüfen t|iin unb bie ®elencnt|eiten fa ma^rne^men, ba^ e^e i^ra fi 
neuea ffletragen bie alten greunbfdiaften entäie^t, eä i^m fo uicl neue jpt 
fn^rt bat, ba§ fein Wnfefin niAt serminbcrt mirb; fotift ge^t er, ba er fi 
buri^fqaiit unb o^ne greunbe fie^t, ju @runbe. 



3lociiinbbierjiößeö fffi|)itct. 

Siie (ei*t ft* bie aKenfi^en Mertevben Inffen. 

5llan bemerft noifi bei ®elegenf|eit biefeß Secemoirntä , mic kiiit Wf' 
SRenf(J)en nerburben merben unb einen entgcgeugefegten fö^arnfter nnneqrant 
wenn fie au* gut unb njoljl erlogen finb. JBEtrn^te man mie bie Stugnw 
bie aipptua fif^ m feiner Umnebung erlefen für ein Sieben 9JortI)eil bas für ffe 
barauä Ijeroorging fii^ mit ber Snrannei jn befreunben anfiiig, unb fflft' 
Guintuä gabiuä, einer auS ber 3<4l i*^!^ ämeiten 3e|)u, ein burÄnuä nio|fc 
gefilmter 9)iann, burii ein raentg^S^rgeis aerblenbct unb burtft bie ^oiMk 
bts Stüptug üerfnljrt, feine guten bitten in bie ft^le^teften certe^tte unb m$ 
i^niiq nmtbe. SieS wdiji ermogcn mirb bie ©efcggebet ber SRepubliEen «Mf 
Jtönigreii^e um fo miltiger nmc^en bie ©elüfte ber 9J!enfi^cu )u jügeln 
itinen iebe ^loffnung ju benehmen fid) ungeftroft uergc^en ju lönnen. 



2)rriunbt)ifr3i9ficS ffnlJitel. 

Sie für ben eigenen Siu^m fSnipftn finb gute unb treue ©olbaten, 

5Ran erfte^t noi^ au6 ber nbigcn 3lbl)flnblung, melrfier Hnterf^isb it- 
jmifi^cn einem ^ufriebcncn |)ccre, bns für ben eigenen SRu^m fampft, unbi' 
einem aiberroitligen, Bnä für ben S^rgci^ Slnbrer tämpfl. Senn laä^rei.. 
bie römif^eu ^eere unter ben (Jonfnln immer fi^greiifi jn fein pflegte». 



fU nutet bin JDeccmDim immer gefd)lageiL 91hS biefcni Seifpicl 
im man jum S^eil hie Urfnicn ttt Slu^iofigteit ber 2HiefI)6jolbatcn et- 
tmcn, bie Mne nnbre 'SJeTanlafjimt) t)aben Stanä ju galten nlS Daä ^t^tn 
iolb bog bü i^nm giebfl. 2)iefe SJernnlaffiuig ift nfi^t ^inicit^cnb unö 
nn iric^i ^inrei^enb fein fie ttcu imb bir fo ju grennbcu jn maiftn bog 
( fotitcn für biii fterfeeu woflcn. 5)enn bei bcn beeren in toeldjen ni(f|t 
ne ännrigang ju bem für melden fic fära^feii Dot^anben ift, bie fie ju 
Äira Stn^ängctn mai^t, (nun nimmermcf)r fo nicl lauferfeit ju ftnben ftm 
Ü nöt^ifl märe um einem nui^ nur etroas tapfern geinbe ju wiberftegen. 
bib ba bic|e_ triebe unb bicjcv SJetteifer nur uoii heinen Untcrt^ancn nuä- 
E^en lann, fo ift eS notfmienbig, fflenn man eine SRegieniirg betjuuptenj Benn 
m eine äJepnblit ober ein Äfinigrcitfi aufrechterhalten mitl, [ta^ eme be- 
Jfnete [Olo^t nuä feinen eignen Untertfinnen ju fdjnffen, mic man fie^f 
j älße getfjan ^nben bie mit i^ren ^leeren gin^e ©rfofge errangen. Sie 
iitfdfen 4'«^'^ befa^oi unter bot ätfinmannem eben bie nümlit^c Sapfet* 
'; übet ba niit|t bie näraÜitie ajcreifmittigfeif in i&nen mar, fo traten fie 
t i^te gemoppte Sßtrfung. Stttcin fobalb bie 93e^5tbe ber 3£t)nniännet 
I mar unb fie mieber als greie ju fompfen cinfinßfn, lefitte ber« 
,t in fie jurüd, nnb i^rc Unternehmungen ^ntten i^rcr niten ©e- 
fo^nleit ßeniö^ if)ven güi^iiiiien Sluggang. 



S^ietnnbVierjigftcS Sto)f\ttl 



eine SDIeniiE c^ne ,^nupt ift 



lg nit^t etft ttD^Ett nub im*- 



i mit Sßttginiir 
e Slbge. 



I)et ©twnlt D et langen. 

2)ne niBbre römif^e SBol! ^atte fic^ mesen bcB aSoifallE 

iOKiffnet auf Ben ^eiligen SJerg gesogen. iDer Senat frfiiiffe feine Siuhc. 

(ttbten, um ju fragen mit njel(t)cr Scfugni^ fte ibre 33otgefe^ten uerlaffeK 

SA fitg onf ben ffletg begeben gälten. Unb |o fioi^ nintbe baS Snfelin oefl 

iSnurtcB fleatfttct bafe, ba iai Siolt feine anfiiiirer ^aitt, Üliemanb ju aitt' 

.»Wien mngte. Unb Situs Sininä lagt, bat eä ibnen ni(f)t an ©toff jum 

>WiDorten fehlte, fonbetn mi föinem ber bie Sintmort gab. SBaS rc(^ 

"^ a«^ bie 9bi^[ofig!eü einer 9JIcnge obne ^aupf jeigt Siiefer Uebdftanb 

At noti ffiirginiuS ettannt, iinb auf feine Slnorbnung inöblte man ämanjtg 

«gBtribnnen, bie i^t ^onpt jur Stffiibcning unb jum SJerfe^r mit bem 

nate fein foUten. Unb notfibem fie oerlongt bafj man ifincn ben SänlcrtuS 

) ^loratiufl fdiitfen, benen fie ibre SJiHen^meinunfl fugen roütben, moöten 

[fe ni^t eticr |ingcben alfl bia bic 3f^nraännet i^r Stmt ntebergelegt Rotten; 

' raif bem Serge rao ba3 SSolI firfl nnfötelt ange!aramen, nuirbe i^nen 

bcmfelben aufgetragen, fie nerlangten ba^ ffiolt^tribunen gewählt mürben 

lÜA ba^ man non jebet SebSibe an bas 3ioIt appeßiren bürfe, unb ba^ 

BBUt i^en bie SciinmänRet fämmtü* oneiiefete, ba fie fie Icbenbig netbrennen 

mOtcn- ffiolerinä unb ^loi^ntiue bitligten itjre crflen gorbemngen, tabelten 

" t bie legiere a!ä gottlob, inbcm fic fngten: Cmdelitatein damnatis, in 

delitatem raitis, unb rictben i|)nen, fie motzten untcrlaffeu tee äe^n- 



mannet ©rmn^nunf; jii tl|im tinb botauf bEirfen i^r Stnfe^n nnb ifite SRnfit' 
DDÜfanimcii^eit micber gu cilanKcn, Dann inerbt e€ il|ncn an ^^llitteln ^^ 
tfiuunfi ju ueridiaffeu ai^t fehlen. SJocaiiS mnn offenbar ertourtr^ 



vcli^e S^jr^tt unb ÜnFlugtieit eS i^ (S'tmai au neriauecn nnb uor^er zum 
fogen: 3i^ luiU ehunfl Söfeä bomit t[)un; inbetn man ftme SCbjii^t iti^lM 
entbeilen mup, (onbetn nielinelir feinen 3Bunfi^ ouf icbe Sföetfe ju erteitfiHpr: 
fuc^En. 3!)cnn eä reitet ^tn (linein bie aSnffcn aS^uforbetn, DE)ne babet a=r:_ 
fugeii: Stfi ttitl bift haintt umbringen; ba man jn roenn man bie TiififiiM 
In Ijänben ^at fein ®etüft befricbigcn fann. 



gilniunbttietjiafteS Sa|)itel. 

®i ift eht fcfelMfjteS ESeifpiel, wenn du iieücbeuefl ©efcB. sumnl Dom UcftÄ 

beflelbcn, nit^t ge^dUcn luirb, unb niU Jti.^e neue Uiitilleit in dncr ©labt flult 

jliiiben ift fiit Een ber fie regiert ^ä)^t nnt^t^dlig, 

!Ra^bem ber SSergtei^ ^u Sinnbc gefommen unb Stcm feine alte ©t- 
ftatt miebergeßeben mat,^ fotberte äöirgintuö ben SIpytnä Dor bafi SSolt mit' 
feine 'aaäjt ju ned^eibigen. Siefec erfi^ien in Begleitung Dielet: Sibligeit-^ 
SJirginiuä befafil iEin inß (Befängni§ pi ffierfen. Stppiug png an ju toMtt' 
unb fid) aiife SSaff ju berufen; SlraintuS fagte, er fei nitbt rnert^ bie ©e» 
uifung ju genießen bie er fclber jerftärt ^abe uitb baä 3Solt jum Sef^ügii, 
jjQ f)aben baS er beleibigf; SCppluö enoiberfe,^ jie bfirften nid)t baö 3ter^t b« 
Sentfung oerle^n baä fte mit fo großem @ifer eingeführt ^ätteu. Stoßen 
mutbe er eingeferfert unb entleibte fii^ nact) nor bem ®eriii)tötac|e felbft. 
ttnb obwohl bflg uerbrci^erifi^c geben bea Slppiue jebe ©träfe uerbiente, ffl' 
OoT es menig in ber Drbnung bie Öeießf i^ nerleßen irab gumal baä mel« 
AtS eben erft gegeben nnn'ben mar. 2>enn ti^ glnnbe ni(t)t bajt ein üblenS 
äSeifpiel in einer dtepublif gegeben merben fann, als ein @efe^ ju ma^n 
anb ni[f|t gu beoba^ten, unb um fo me^r, raenn e^ oon beut nicbt tKa6> 
otötet inirb bet ti geniai^t l)at. Slis j^lorenj; nnc^ 94 mit |)iilfe bcä SJntoi* 
©trolamo SanDnitroia, bcffen ®d)riften fc'ine ©elc^nmEeit, Älug^cit laA 
®eiftefltroft bemeifcn, feine SHegienmg neu eingeridjtet unb unter anbetn SS» 
ftimmuagcn nur Eic^erf)eit ber SBfirget eiiiSefe^ ^atte geben lajjeUj ba§ mtat 
von ben Urt^cil3f)jriic^en ireli^e bie äli^tmäimer unb bie ©ignone in Stoötti 
fodien föHtcn on8 SJalf appcUiren fönnc, ein föefe^ bas längere Btü 5^ 
burd) in ^orftblag gcbrtnijf unb mit außerfter Si^micrigteit burifigefe^t minilE, ' 
traf es fi(^ ba^ ncr;; nadi äJepätiguna beffelfien fünf a^ürger megen Staütt» ' 
pecbreifien DD« ber Sigunrte lum Sobe nerurt^eill murtieUj nnb alS Jit 
op|]eIliren mallten nic^t jugela^n mürben unb iad ©efe^ nn^t beobac^td. 
Siieä etitjog heni 33ruber me^r anfetin ald irgcnb ein aubrer Sjforfnll. Etnii 
menu bie StipeUation nü^ii^ mar, fo mu^te er für i^re äicubniifung Jörgen, 
oov fie nnnu^, fo burffc er fic Hiii)t buriiigcljen laffcu. Unb um fo me^ 
fiel biBfcr ainrgang auf, nlß ber Sraber in fo oielen ^rebigten als er naq 
bieftm ©efeöbrui^ gehalten niemalö ben bei ti gcbroilien Derbnmnrte ttoq 
au^ cntf^ulbtgle, meÜ er eben eine ©adje bie iljra qclegen fnm ni^t »«• 




— 87 — 

Jiammen motltc imb ,511 rnfft^lbigen ni^t otnnm^te. SBoä 6enn, inbem eä 

'Jeint ^ecrfdjl'iicfttißc unb parteiifc^c ©cfinniinfl oUtnbarte, ibn um feinen 9liif 

nt^ imb i()nt uiclfai^eu ti^ariDurf jujog- i^iel Schaben tpt e§ ciu$ emem 

'taate, jcbeu 2ag buri^ neue ittöiüungcn bie inan5)ie)em unb Settern ju^ 

"': immer miebcr neuen Unwillen im ^n^n feiner iöurflcr ju etmedcn, 

hiti in 9iom nodj bcni Setcmoitnte acfi^tt^. SIEc 3t|)ura5ttnfi; nomtii^ 

b Koäi anbie Bürger njurben ^u uerfcnicbencu 3citcn angcElagt unb oei;' 

i^ilt, berfleftalt bap bie ÖuRerfte JÖeftürMiufl unter bem gonjeu 91be( 

:rf(^te, inbem er glaubte balj bergleii^en Ib'emrtE)eiIungen aar (ein @nbe 

^cn mitrbeu, e^e nidit bcr annjc 'UM nußgerottet mftie. llub ca mürbe 

toÖeß Unl)eil in bcr (Slübt ricrnorgerufen ^abcn, menn ni^t ber Eribun 

iRiaxüS S^uelltufl oorflebcugt ^ntfe, ber ein ©biet erlieg bay, eä ein 3n^i 

■HIB Seinem gcftnttct fein fotlc irgcnb einen rümtfd)cn SJürgcr norjiif orbern 

irc anjLiflQgen, mas bcn gnnjcn Übel aieber fii^er niaii)te. *fllim ftef|t aber 

bnrauä loie nnc^tfieiltg ti für eine SIle^JubLif cbcr einen gürftcn tft, burc^ 

immcTnitt£)renbe Strafen unb 3ier[c(jungen bie Göemütlier ber Untettlianen in 

Sngft unb Sorge ju erfiaiten. Unb n^ne 3'i'fifcl Ennn man fein DCtbcrb' 

lid)ereö 3.(e_rfat|ren beobaäiten, rocU bie SOicnfi^en lucl^c ju bcfürd)ten an- 

Titngen bog eö i^ncn übel ergel)cn toerbe fid) auf alle ääeife vor btn @e. 

fahren fii^er ju ftcUcn futfeen unb fü^ner raerben unb meniger iäfta 9ieuc. 

rangen ,}u unternehmen. 5)arum ift eä uüt^tg cntmeber gor Äcinen .^n ner- 

legen oDec bie Verlegungen mit einem 9Jlnle abäiinind)m unb bnnn bie 

ÜKenfi^cn micber fid|ct ,;u ftctlcu unb it)ncu (Sninb ^a geben itire ®emritE|er 

JU beruhigen unb ju befcfligcn. 



@e$!3unbD(er}tgfted Jhi)]itel. 

Sie ÜKenfc^en fpringcn uen einem ßfitflcij ,^nnt ntibetn über, unb äustft fui^t 
man uid)t l'elcibi.it jii lüerbcn, Bdnn Slnbie ^a beleidigen. 

Slfl biS Tömifrfie 2JolE na^ ^Biebererlnngung ber greifieit feinen frü^e- 

long aieber eingenommen, unb fogar eintn um fo qö^eren alä oiele 

Sefeöe jur SJerlfürEung feiner anoät gegeben mürben roaren, f^ien eä 

injltgermcife bn^ SRom iiun einmal ^tufie polten mürbe. 2rogbem jeigte 

ftie ffirro^rung bne ©egent^eil, inbem fiA jeben Sog neue Unra'^en unb 

■"iniipigfciten crtjobcn. Unb ho Situs StmuS bcn @runb mo^er bieä iam 

't Wiftönbig ongietrt, fo fdjeint ti mir nii^i anberä nia paffenb genau 

-- SGorte nnjufiitiren , reo er fagt buj; immer cntmebct baä 'l'nlE ober ber 

übcrmüffig mürbe, menn ber nuhre 3^eÜ fit^ bemüttjigtc, uubmenu 

gemeine SJoIt fii^ iut)ig innerhalb feiner Sc^ranfen fjielt, bie juuLicn 

üi Efi JU tränten onfingen nub bie Sribunen menig bagegen t|un 

!n, ta lic fclbft oerlegt mürben, ©et Stbel anbierfeite fa^ eS, menn 

Rti4 jciuc Sugenb gu ouSgelnffen f^ien, gleit^mo^l gern ba^, menn \<i}on 

ÜRaaß überfi^ritten merben faHte, bie ©ciiiigen unb nic^t bnß 93olt tS 

,.f^iitte. Unb 10 bemirltc ber SJunfi^ bie greilieit jii beft^ü^en bafj 

!bet fid) fo oid ^ernuüua^m bnfi er bcu 'JInbcni untcrbrütltc. Uiib gmnr 



i 
I 



ift iit äReget 6ei foli^en SGorgÖngcji bte, bap roöfiicnb bie äJicnff^cn batitn 
ffrcbcn bof; jic nid)t ju fim^tEtt btaut^en, fie Slntire fiirditcn ma(i)en, imb 
öic Ilnbitl bie jie von fidt jelbfi abme^rcn einem Snbein jufügetti olB ob ri 
nDt^menbifl wäre entmeber lu belcibigen ober belcibigt ju merben. 9]flan er> 
fennt l)ierau3, »a8 unter Suiberm bie SRcpublifen für ©ntfc^liiffe faffen, anJ 
in meldet äBeife bie ÜXcnff^cn »on einem föfirgeij jum nnbetn überfpringot 
unb inie fehr wa^r bcr So^ bei toaluft ift bcn et bem 6ö[or in bfn SOlunb' 
legt: Quod orania mala exempla bonis initiis orta sunt, 9öie oben ge- 
fügt nrarbe, ftreben bie ÜBnrget rosli^e mit e^rgctjigen abfluten in ein« 
9iepubliE leben j^uerft bntiiK^ niit]t beleibigt »erben ju EBnnen, nidjt allein 
Don ^rioa^etfoncn, lonbcrn oudi aon benSBe^ÖTbcn; um ba^in ^u gelangen, 
fHd)en fie areiiiibji^nften unb enoerben fiiii btefe bnrt^ anf^einenb e&ren!)afte ■ 
SJÜtfeE, inbem fie ben beuten entmcber mit ®elb anSöelfcn ober Re ae^ei 
bie Mächtigen in Sif|ng nehmen; nnb ba bieä ein guieß t&ttt jii fein ft^emt, 
raitb Scbet leitet getiiui(i)t uiib bonim feine 5Dlittel bngegen angciöanbt; btt 
fie benn, roeun fie c& inigeliinbert fo forttreiben, SOlänner »erben uot beneii 
bie einzelnen SSurjer %initi tiabcn unb bie 93e^örben Siieu. Unb ift ®imr 
bis ju bie(er ©tntc geftiegen unb feiner @rä§e nii^t Dörfer begegnet morben, 
fo Fornrnt cS fo loeit bafi ibm mit @ettittlt entgegentreten ju woilen ein fe^E 
gefäljrlic^eß 5Dtng ift, bet ®ninbe ineoen bie iiT| oben für bie ®cfa^r aimab 
bie barin liegt mit ©eioalt einem Uebelftonbe entgegenzutreten ber Jt^on 
Umfang in einer ©fnbt gcnjonnen bot; bis benn bie ®aäe ben *Puntt er> 
reicbt bn^ man fie enttoebcr mit ©efafir einea fi[Ö|li^cn ttmfturjes ju tie&" 
nif^en fudjen muf; ober, inbem man ilin gemaliren läfjt, fitfi in eine offen* 
bore Jfnci^tfc^aft begeben, menn bid) nif^t ber Sib ober irgenb ein 3ufaff 
boDon befreit. Senn ^at et eS erft ju ber genannten ©tetlung gebtai^t, 
bog bie ajürger utib bie äJe^Ötbcn fiÄ fürditen i^n nnb feine greunbc pi 
nerle^en, fo foftct eä ibm nidit aiel SÖZü^e mei^r ju beffiir^n, ba§ jie nai^ 
feinem belieben llti^eil fiirec^en unb Uniedjt t^un. 2)a^er mujj eine iRe« 
pablil unter i^tcn föinriijtungen ctu^ bie ^nben, bnß batüber gcmadit ttiirb 
ba% i^re Särger nic^t unter bem Steine bcö ,@uten HebleS t^un tönncK 
unb ba| fie ben @tab Don ^Jtnfe^n ^aben iDelc|er bei grci^eit nü^t unb mäjt 
fc^abet, mie an feinem Orte Don unS auSeinanhetgefe^ merben toll. 



©icbeminböicräiflpea ffialiUd. 



ui(bm fie r«t) b 



Ea baS römiftfic fflolf, mie oben gcfagt mürbe, einen ffiJtberraiUen gegen 1 

ben Gonfulnamen gefa[it batte unb oerlnngte bau aud) Plebejer ju Eonfuln 1 

gewählt werben fönnten ober baff ibre ®enialt befdjränft »lirbe, fo ft^lug 1 

ber Stbel, um baO confulorift^c Slnfe^n meber buri^ bafi ®inc noi^ bum^ bo8 | 

Slnbre ticrobjuujürbigen, einen SDiitielioeg ein unb lie^ eä fi^ gcfnUen bog ^| 

Hier Sribuncn mit confularif^er Öemalt emonnt würben, bie forno^l obS |j 
bem niebeni SJolE mie au6 bem 3tbci genommen merben foniitcn. Saä SJotf 




mti^ btutitt ^ufrieben, ha tS hai ISonfulat aba,e}i^afft iinb an jener 
hn SSäürbt fernen Slnt^eil ju Ba&en glmibft SJnbct ereignete fld) ein 
rfenämert^er gnH, Baß nöiniiffi nie man jur S8nt|l bieler S:ri6unen 
i unb alle anl ben Plebejern f|ntte iDÜ^Ien tonnen, Imiter 3(b[tge uora 
fifien SBolIe gemäfilt mürben. SBotüber 3itu6 Sining folgcnbe Sßoirte 
: QDomm comitiorum eventos docuit alios animos in contentione 
latis et honoris, alias secnndnm deposita certamina in incomipto 
esse. Unb uirterfud)! m n rootjer bieä !oramen tonnte, fo glaube 
[am bo^er bnji fic^ Bic IDlenfc^en n6er baS Sanje jeftr tiäuficj tSufAen, 
f (Sinjelne roeniger. Sm ©anjcn meiiite bog nicbre römijrfie Sfolt 
ßonfuict ju Derbienen, meil ti ben groj^ten 21)ejl in bet istabt auS' 
\e, tteil El in bcn Äriegen bie mcifteii ©cfofiren auf (^4 na^m, roeil 
Snne ti maren bie fflom frei ert)ielten mtb mä^tia maqfen, Unb ba 
Die gefaßt, fein 3fn|pni(^ nemünffig fifeien, fo mollte eS fi^ledjterbingä 
iftb bitfer Üßürbe gelangen. 3(13 tS jeböi^ n6er feine S^ente im ISin= 
ju nrttieticn glitte, fal) cS bic ©djmüi^e berjelben ein mib fiielt Bofiir 
Kwt Don i^nen bnejenfge nctbicne <maä eS in feiner ©efammt^eit ju 
am meinte. So bap eS firf) i^rer fd)änienb mieber feine 3nflui!t)t jii 
na^m mel^e ci mirClii^ Derbienten. lieber nielifien @ntfd)lug mit 
tiensunbert S^itug Gioing bie ^orte faqt: Haac modcBtiam, aeqni- 
{|nEt et altitudinem snimi ubi nonc in uiio inveneris, quae ttinit 
I nniversi fuit? 3ui: SJe^ätigung bcffcn läfjt fii^ nod) ein anbreä 
fcneaerttieö Seifpiel anführen, baä fifi) in &cu)ua jutrug, nlfl ^annibal 
a bei (äanim gefd|lagen ^ntte, in Solge beffen, mie gan.; Stalten fi(^ 
. oudi ßapaa loegen beä .^affeS bet jiüifc^en S!o!( unb ©enot ^errft^te 
jesriff ftanb fid) ^u empüren; unb b<i bie tioÄfte obng!eitli(^e ^M'irbe 
A |>amüiu6 ßolanuS belleibete nnb bief« bie ©efaijt erfannte in mel- 
lie Stobt fc^mebte fii^ ^u empören, fafjte er ben ^\aa fraft feines 
8 bafi SJoil mit bem 'Abel ju Derfö£)nen; unb fobalb er bicfen @Ebnn!en 
i, ließ er ben Senat nerfammeln unb unterrichtete if)n oon bem ^affe 
1 Soff gegen ihn Ijegc nnb ber (^efabt bie fie tiefen, non i^m er- 
ju merben nnb bic Stobt bem .öonnibol ^u übergeben, ba bie *Dtacfit 
äraer günjiii^ BouieiiergeiDorfen fei; bann fiigte er ^in^, wenn fie i^m 
M^e iiberioffen mottten, merbe er eine Sinignng äroifAcn i^ncn jn 
be bringen, er mii|fe fie ober in bcn "Palaft etnft^liepcn nnb fie boburi^ 
t bem, Solfe bie 9JInd)t gehe fie ftrafen ju fönneu retten. Sie Sena- 
ghiflen auf feinen SGarfdjIog ein, unb Senet rief, nadjbem et bcn Senat 
Jalofte eingefÄloffeu, baa SBol! ^ur iBerfnmmlung nnb fagte bie 3eit 
lÜmunen ben ÜeDcrmut^ beä Slbclfl bänbigen 311 fönnen unb fiift für bie 
i^ erlittenen Ärfintnngen ju räd)en, Ba er |ie fömintlitti unter feinem 
i^rfara eingefpcrrt; bn et jeboii^ glonbe baß fie t^re Stabt nid|t mürben 
fRegirrung laffen moUen, fei e^ nafl)iü oor 9{iebermail)ung bet alten 
^tmtn neue ja ernennen. Unb bornm Vbe er alte 91onicn ber Sena- 
in einen iöcütcl gelegt unb merbe fie in i^ret ©cgeumnrt fierouSjie^en 
ie ^eranSgejogenen einen nac^ htm nnbem tobten laffen, fo mie fie 
E(to^foiger gefunben Ijaben roürben. 9(IS er nun einen .^u jieljen an« 
(rtob fii^ bctiii 9!nmen beffelben ein geroaltiger ^axni, inbeni mon i^n 
graufam nnb onumBenb nannte; ali aber 5'acmiiug uerlongte 
' 'ilmo^i Dome^men möchten, rourbe bie ganje SScrinmmtung 
einiger 3eit »urbe (5inev auo bem nicbern SoÜe genannt, 



- 90 — 

bei beffen Stamen ber föinc m jifdien, her Snbrc ju loiäjeii anfing, 
bieic, »er Stnbtc auf jene SÖctfe Utblcä oon i^m ju rcBcn, uiiö fo mit 
nac^ bem Sintern fortfn^rcnb ertiärten f" St^* ^'^ aenaiint »urbei 
©tnntDreiiftcttt für iinioiirhigj fo bn^ ?lQcuoiuS bicfc iScleßen^ett 1 
fagte: „2)a i^r ber 3tnfiii|t leib bnB Bie ®tabt o^ne Senat Ü6e[ 
nnii i^t euifi ü6er erfaöinünner für bie alten ©enatoren nii^t einigen 
jo bcnfe id|, e« ift Daß 23effe baö iE|r eud) jufammen auätö^nt; bet 
ätngft bie bte (Senatoren anäj^eflanben I)aben roirb fie fo bemittt|tg g< 
(laben baf; i^r bie 3tac^giebigbit bie i^r anberäioo fit^t bei tt)nen 
metbef." Itnb nai^bera man bamuf eiitgegangen , erfolgte auf biefe 
bie (Siniflung, unb ber Srrt^um in Sern fic ftiii bcfanben (am on bm 
fobnlb fie gEnötf)i[it inarcn fii^ auf boS Sinjrine eitjulaffen. ?"'^ 
täuft^ten fitt) bie SSölEer im ©an^cn bei Seurt^eilung Ber IDfnfle 
baraiif bejiigiirfien SorfSUe, norfi Sertn Stfenntniß im Sinjelnen fii 
Sirt^umö tnne merben. SU nad^ 1494 bie ^öujiter bet Stobt aui" ' 
Dertrtcbeu niotben roaren unb gor feine georbnete Sieflierung, oieli 
getuifje elitgeijige 3ügellafigteit bofeibft ^errft^te, uiiti bie öffentlichen 
legen^eiten com Si^timmtn )inn Sil)t(mmem |ic^ gcftaltetcn, fijaben 
coli Dem SJdlfe, bie Ben 95erfaTt Bcä ©taateö fallen unb leine auBte 13 
bafiir erfannten, Bie St^ulb auf ben ®i)rgfij irgenb eineS iDiö^tigen, 
Bie Unorbnnngen nätirE um einen 3uff an B nadi feinem Sc lieben jiiir"""' 
fie um bie grei^eit bringen ju fännen; unB bicfe Seute ftanben 
Strafen unb Flügen, teBeten Uebleß uon Dielen Siirgern unB bio^fe« 
roenn f« einmal in Bie ©ignorie filmen, mftrben fte biefen Sctrua uon 
oufbetten unb fie beftrafen. Oft traf eä fiti) nun bafi (Siner oon ©oldii . 
Iftöi^ften Stnntiniitrbe eraporftieg, unb fomie er ju Bicfer Stelle gelangti 
unb bie Singe melit in Ber ^iji fal) , bie Urfat^en ber UnorBnungen 
bie bro^eubeii @efal)ten unb bie Si^miertgteitcu iljuen abjutielfen erlanntt- 
Unb einfc^cnb bafi bie SeitumflänBc nnb nii^t bie 5i!en|d)en bie Unorbnung« - 
^eruorbracbten, nal)m «r plöeiirti nnbern i»inn unb anbreß Setragen an, weä 
bie lärfenntnij) beS ginjelnen i^m Bie Söufdiung benatim Bie er bei ber St- ■ 
trat^tuna im ©anjen fid^ Dorgeipie^elt tintte. ©o Balj Bie welche i^n frMtt, ■ 
als er 'Prinahnann war, Ratten ipreifien ^ören unb tt)n nun im ^ödifiBt 
©taatsnmtc f»^ rii^ig oer^alten fa^en, bic6 nid)t ber riii)tigerEn SrEentrtntfe 
ber Singe, fonbem bem UmffanBe lufqrieben, Ba^ et non ben ©rntjen betttiD» 
geführt unb beftoien morben fei. Unb ba Bfcä oiclen OTänncrn unb oftmoB 
begegnete, fo cntftonB ein ©priAmort in Squg auf fte, nielc^cö befaghs 
Sie ^aben eine taeele nuf beni ^la^e unb eine im ^'alafte. iBctracfiiet ^Mtt, 
nun alles Siugefriftrtc, fo fie^t man wie man bein 9^ol!e balb Bit atsRÖt J 
öffnen Eann, menn man bei Bfr SSo^rnetiniung bafi ein ®anjeä fie tÜunfc 
ein aJiitfel finbet luoBurt^ rann fie not^igt j^nm einzelnen !)erabjiifteigen, im 
"^acuuiug in föopua unb ber Senat in SRom t^af. 3i^ glaube aui^, mOK' 
lann Bm 'äc^IuR jie^en baR fein fluger 9Jfonn jemaU im ßinjelnen, 6(1 
SBcrt^eilung ber Slemter unB aSürben, bnS Uttfieil beä Sßolfä jm f^ai^ 
braui^t, meil nur hierbei ba^ ^olf firl) nic^t irtt, unb menn eä )idi tntnnfi 
irrt, bieg fu feiten gefi^te^t Ba^ fn^ häufiger bie Wenigen ittcu roirebcn bi« 
bergleiiben äjcrt^eilungen Dar^unet)men flöttcn. 9tu(^ fi^cint eß mit ni^ 
übetflüffig in folgenbem JEapitel baä äterfa^ren aufzuzeigen Baä bet Stnn 
einfaglug nm bog ä^olf bei feinen 2)ert^eilungen ju tüufifen. 



i ^Äten wifl bofi ein cbtffiletlUtficit Mint trinem gemeinen obei 6E[cn SÜIenWcn 

l^tigctini merbe, üj^e entiD«ter einen ;u gemeinen nnb tofen ober einen ju eblen 
unb guten fid; taium beicetben. 

SBnni bei Senat bciorßte, bte Sribuncit mit tonfulnrifi^cr ©emalt mö^- 
^ [ mii im ^j)kbt\tm gmä^lt muben, fo ji^lug er dnen non jtnet ^Wen 
in; entoebfr lici! er bif nngefc^enfleu 5Jläitner uon JRora fii^ um bai Srat 
mtxhtn, ober aEier er beftad) burd) geeignete ^tttteL einen ganj niebrigen 
uib fii^mngigeH ^Mebejcr baf; er unter bie Plebejer beRercr Blrt, bie fidi ne- 
l^nliA boruui bematbcn, gemif^t fitj ebenfollä bnrum bemiirbe. !Diejefl 
■ « äSerffl^ren bcmirfte bap baS JSoil fiifi ft^nmte tS in Herleiten; baS 
T, bnß eB jid) fi^nnite cö ju entjte^en. Saö gnuj lu bcr i)ort)erge|enben 
Störtfruna pn^t, xoo gcieigt würbe ba^ baS 3JolE |i(^ über baä (i^nnjc tänfdjt, 
aitt baä SinjElne nid)t "tauftet. 



9leunitnbtiiet3tgfteg SapM. 

mit es ben £tnbten njeldie einen frden Ur'prun.i ge^nfet feaben SinuierigEeften 

ä)t (äejeße fu finben nieldie fie aufieditcr^cilten, fc iit es für bie tvelc^e 

unmittelbar Bienflbar«i UriprungS fuib faft eine HnmSglitöEcit. 

SHiie ferner cfl ift bei @inrid)ttiiig einer SlJcpublif alle bie ©efe^e nor- 

Jfe^En njelie fie frei erhalten fcnnen, baä bemeift let)r beutlit^ ber SUet- 
bcr cömiji^en SReflubiit, reo troßbem baji ja|)lrei(i)e ©efe^e juerft non 
lÄomnlHS, bann non *)luma, non 2uUufi ^Dftiliua «nb Semtuä unb julegt 
»^tei gu bicfem ätoecEe eingefcgteit jetin Srirgem gegeben morbcit rnnren, 
■" Do^l bei bcr Rettung ber Ätobt immer neue 3Jebürfnt|fe fti^ ^ernufi- 
II imb neue ©iutiditüngen ju treffen uötl)ig mürbe; mte cö fi^ ereignete, 
Ijie bie ßenforen einfetten, bie eine uon bcit SBorEefirungen raoren bie 
'""1 frei et^altEit fiolfen, fo langt cä in grci^eit lebte. 53enn äu 3tom* 
Hirid)tem gemalt, ninren fte bie ÄQupturfQ[f|c mcfefiatb bie aierberbni^ 
S.Siüiner fi(^ länger ^inauSfi^Db. MerbingS beging man gleic^ anfangt 
i Set ©infe^nng oiefet SSe^iJrbe einen Segler, inbem man fie auf fünf 
i|te toa^lte; nid)t iimge nadificr iniirbe berfElbe jcbot^ buri^ bie Älug^cit 
t fflictntorß 5J(aniercu3 nerbcffert, ber befngte SBeljörbe burrfi ein neueS 
'dj auf Q(t)täE^n ÜOJonate befijronftE, niaö bie im ^Mmt befinblidien ßen- 
i fo übel aufnahmen ba§ )ie ben 9)iamcraiS aua bem «ennt fliegen, 
_. ©i^ritl bcr nom ä!ol£e unb nun ben SJÜtem ^ftig gefabelt warb; unb 
I bie @efd)id)lB ntrfjt lagt ba^ aJiamermS ftd) bagegcn fi^ügen fonntc, fo 
m| mtmeber ber SefdiLi^tofdirEiber mnngct&aft fem nber bie Sinn^iungEn 
luBie in bicf em "Jiunfte nitfit gut; bcnn e6 ift nictit gut, niEnn eiue SRepubliE 
ffo dnfltriAtet ift bn§ ein Bürger bnfür bn§ et ein bcr grcitieit entfprei^enbcfi 



— 92 — 

®eje§ but^&tingt ofine .^ülfe Bericht merbcn foim. 3rto^ jum anfangt 
bitin ©rörtcrung ^^'^üfffel'^enl' fffl^ icöj^mnn mii^ bei brc erafc^ung bt€)ft 
St^örbs erffiagen bai meiiii c3 bf« Stübten mrii^e einen freien Urfpnmg 

8ti)übt unb ftq fetbft mtfrec^tgc^alten ^aben, wie Siam, aro^e St^mieri^ 
eiten gemai^t I|at ^ur ffir^altung t^rer ^cei^elt geeignete (Sefege jit finbea, 
es fein ffiunber ift, roenn es für bie ©tobte ntläjt unmittelbar bienftbaten 
Utjpningcä gemcfen finb nic^t nur ji^mierig, janbem nnmöalii^ ift fic^ jemaB 
fo Einjuricf)ten bap |ie ein ra^igeä bürgcrlit^ca ?ebcn führen tiinnen; nrfe 
inon fie^ ba^ tä ber ©tobt glorenj ergangen ift, bte mcil fie i^rcn Utfpnni§ 
in Stbbäiigigteit non bem römifc^en Äaiferreiit) gehabt imb immer imtii 
frember ^errft^nft gfflanbfti ^nt, emeSeit lang in UntermürfigEeit unb a^ 
an fi* felbft ju benten ueiblieb; bann, alß bte ©elegenlicit anfjuafbinen mt, 
feine Einriitiingen jn treffen begann, bie, weil mit ben alten, fitiedjten gb 
mifdlt, nnuiögl!!^ gut fein Sonnten; unb fo f^leupte ti fti^ ärnq^untet 
3a&re, nun benen man fidjere Sladtiri^t ^ot, ^in, ogne fic^ jemniä in eino»^ 
äuftanbe 5n bcfinbcn nipgen befTeti man eS in SSa^r^eit eine JReyubliE l)älb 
ne?men fönnen. Unb biefe ©cgtoictigfeitEn, Bie bei i^r DorI)cinbeit ge»efe% 
^aben bei ntt ben Stäbten bie einen i^r S^nÜi^cn nrfprung ge^bt TOj 
obgetöattct. Unb obmoi)! man oftmnliJ bnrd) öffentlii^e unb freie ©tinraiei 
öbgabe menigen Sürgetn auSgebefinte SSoKmadit ert^eilt I}at fie irnigcftolt« 
ju fönnen, fo finben fie biefe boq niemals jum aHgemeinen SJeften, foBbr" 
immer jiim SJott^eil ifirtr Partei eingerichtet, maß niii)t Drbnung, fonh 
oerme^rte Unorbnung in ber ©tabt jur goige gehabt ^ni Unb um auf i 
eitqelneS Seifpiel einjiige^en, fage it^ bny ju ben übrigen Eingen bie i 
Drbnet einer 5RepubIi£ in Setrac^t jte^en mu§ aucb bie Erwögung ge^Bti 
in wcli^er üßSnnei: ^Ünbc er bie ©emaii über baä Seben ifirci: Sirgcr Ii ' 
baS mar in Stora gut eingerii^tet, meil man ortientli^er fficife an boäSI! 
aMctliren Eonnte, unb fam aui^ ein raiditiger goK nor, wo bie Sßei-^ögentng . 
SjüKftretfting bnrd) bie StppcUatiou gcfä^rlic^ gcujcfen märe, fo Ratten fle ein' 
3aftn(^ am Sictotor, ber unmittelbar »Dtl^ectte, ein stuSiocg ben fit nie' 
ßnberS olS au3 Slot^iDenbigfcit ergriffen. Sei Sforenj aber unb ben übiiflir 
in berfelbeu SBeife entflanbeneii ©tobten onr biefe ©cmalt, meil fie bien^M 
Maren, einem gremben übertragen, ber oom gürften bort^in gefauBt bieft 
atmi oerfa^. 9üa fie bann jur greibeit gelangten, ließen fic biefe ®ejwl 
einem grembcn nerbleiben, ben fie Hauptmann nannten, ber aber, whIW 
non ben mä^tigen Surgem Iciftt beftot^en racrben fonnte, eine ^ö^ft va4 
ber&liiJ)e ®inrid)tung mar. 9liä fi^ iebotf) mit ber ffierünbenmg ber 3uftülW' 
ipöter biefe ©inricötung änberte, roätilten fic ad)t Bürger bie baS Stmt pcSk 
ftauijtmannS uerfcben füllten. Samit ttnt aber an ©teile einer fi^lei^W 
Sinrit^tung eine gnn,5 fi^lcii)te aus ben anbermartS erörterten Uvfni^ iM 
bie SBenigen ftetß bie Sicner Öer SBenigen unb SJlüt^tigffen waren. 3)a«ft 
^at fif^ bie ©tabt aSenebig bcmn^rt, bie jebn Sütget befi^t meldte i^ 
Sl^peUation jeben Bürger beftrafen fönnen. Unb meil biefe nidit binrcufltt 
mürben bie aHä^tigen ju beftrafen, obwotil fie bie SlmtSgeroalt Baju fiai« 
fo l^oben fie bie jluaranticn eingerid)tet unb überbicä beftimmt bafi ber 3teft 
her ^regabr, her ben (jödiften 3intb bütiet, fic jüitigcn tonne. So bo§ tft,, 
wenn nur ein äntlüger bn ift, ni^i an einem Micqter fe^It um bie ^aäfÜ^ 1 
ini 3aume ju galten. So ift alfo !ein SBunber, meim man ficW »ie Ift J 
9tom, bns fii^ felbfi unb burd) fo niel einfii^tige 5fflänner georbnet t)att^ 1 
täglit^ neue äScranlaffungen anflmidjtcn ani bciien man neue 6inriii)tunfltii ' 



Kmc 



®unften btt Sreitjcit treffen mii^te, ön^ Sei ben onbem Sinbten, 
ungeorbnrtcrcn Urjpruug ^a6en, fo niete SdiroierigEeiten fii^ etl 
e nieniaia gaiij in Drbnimg ßcDrnt^t mEtBen fönnen. 




i!;unfjiaftcg Snpitel. 

Ein tüafi} übet eine Se^Erbe b>irf ni*t bie Staat^gef^Sfte jum ©tiKftanb 
bringen lonncn. 

Gonfuln in Siom innren 3;itu8 QuincHnfi ßinciimofnä unb ßnefuS 3uliu5 
Ätn, bte buri^ ihre Itneinigfeit nBe ©efcfinftc ber SRepnblit jum totillftanb 
Mi^l Rotten. Suis ber Senat bieg fal|, forberte er fie auf einen Sictotar 
tmetmen, bonitf biefet t^ue luaö i^r Uucinigfeit mcgen ntdit getl)an 
tbcn tonnte. !Bie (Sonfuln nbcr, uncinS in nUem Änbcm, innren nur 
b, einig leinen Sictotor ernennen jn motten. (So bag ber iSenot in 
Kangeluna cincä anbcra aiuS&tnftSmittela jum Sciftanbe bet Sribunsn 
3uPuqt na^m, bic mit Srmäditiguna beä ©enotfl bie (Sonfuln guni 
"' pangen. ^itcbti ift benn jaerft bie 9tii6iirf|ffit befl Sritiuncrts 



^^ imerfen, tttel^eß niit afiem jnc äitgdung befl (s^rqeiizi biente ben bie 
Etagen gegen bnS nieoere Siolt jeigten, fnnbem auc^ beffen uett^en fie 
\a einanber an ben Sag legten. ^toiütaS, ba^ man ti tn einer Stobt 

fo cinriiitcn mu^j bog bie Sßenigen eine oan ben ©ntfdjeibungen auf- 
tnt tSttnui meli^e im geni5[)nli<^en i?imfe ber Slinge jur 91ufre(^ter{|altung 

fficnnbli! nöüiig finb. Sßcnn bu beifpielSmcife einem SRot^e bic Siefugnif 

■g«ne SBert^eilung non S^renfteßen unb atu^ämtern norjunetjmcn ob« einer 
IBtbe bie 9tuSfül)mng einefl ©eft^äfteö nuftriigft, fo niu§t bu i^r enhncber 
t Stot^nienbigfett nuferltgen raeä^alb fie eS id)led)terbinge beforgen nm|, 
I onorbnen baf: nenn fie eä nid)t beforgen m'dl eS ein Slnbrer tibeme^men 
n uitb auc^ muft; fonft ffiäre biefe Sinric^hing mnngdtjnft nnb üefö^rlic^, 
mwi fa^ ba^ pc ti in {Rom mar, Mo man nit^t ber ^artnücrigfeit ber 

Eu!n bie Stmt^gemalt ber Sribunen entoegenfe^en tonnte. 3n ber oene- 
f(^n JRtpublif ncrt^eilt ber gro^e JRatg bic ©tiren unb Stemter. 3Jlanc^- 
^il ntijnrte ei fid) baf) bie Sierfammlung mi Unwillen ober in golge 
ab einet falf^cn Eingebung für bic SeSörben bet Stobt ober bie meliiie 
M^ofli i^r ®ebict nermaltetcn feine Siocbfolgcr bcftetttc. ®fl mar Bieä 
t'eaai arge Unorbnung, loei! mit einem 3Rale fomo^I bic nntcnnorfencn 
Ruften a[e bie ©tabt fclbjt i^ver gefe^fidien Sii^ler entbehrten nnb man 
J erlangen tonnte, mcnn jene SRatijäDetfammlung nid)t jufrfebengefteilt 
c äberliftet mitrbe. Unb bicfer Unfug ^ätte bie ©t«bt in mi&lid)e Sage 
rot^t, menn ni(^t in Sejug borauf uon ben einfl^tigm Snrgern more 
gefe^fn mocben, bie mit Sennljung einer paffcnben @e!Bgenl)cit ein ©efefe 
'■n, bng feine obrigfeitiii^e ^erfon innerl)alb nnb außerhalb ber ©tobt 
,...! i^eS atmtcä cntinffcn fein fotle, e^e nii^t bie Igrfaewftftlen gef[I)e|en 
fify:t 9[od)fDlger beftellt müvcn. llnb i'o nnfiin man bem JHat^e bie @e. 
'-^it mit ®cfü^rbnug ber iHepublif bie öffentü^en ©efi^äfte jum Stilt- 
) &i:{ngen ju tonnen. 



(Hnunblnnfsiaücs tapitel. 



fihige 2)ltiif4en richten e? bei jcbei: itjrcr ^aiiblungcii imni« fo i 

bnB man i^en für bie ^inB^ banEt, mena fie m^ bie 9^Dtt)nienbig!irÖ ' 
fc^lEc^lcrbingB baju imiitgt. iDieff Smgfictt mon&te trefflit^ bcr römifi^e 
Senat an, alä er befdjloö Öen Seuten MClt^c bttnttn anä öffeiitlidien äßitte&i i 
©D!b ju gemalten, luR^renb fie genjo^nt waren auf eigene Äoften jn bienöfc J 
2)a nümlic^ bec igeuat fuf], ba^ mau nuf biefc Seife feine langen ^xiat" 
fü^en lönne, unb banira. (nebet Dtt)"iSafffn belagern noft bie ^cerc in r 
gerne führen fonntc unb tS boi^ als notfimenbig erfannte ©inS rate M 
Slnbre t^un ju (önneii, fo cntf^icb er fit^ bnfTir kfagteu ®olb ju gemäfirfl , 
Hiat eö aber in einer 33eiie baii man i^m für baä banfte nioju i^n IwJ 
Sut^menbigFeit jnang; unb bad @ef<i)eut mürbe oam 3JolFe fo ^oi^ itaf^] 
genommen, bnf) JRom uor greube jid) gar nii^t ju loffen »u^fe, 6a eS ^ft.4 
eine fo gro^e Sßo^lt^nt fielen luie ee fie nie ju cmijfangen ge£)i)fft unb ff*'* 
cä fie Don felbft nicraalä nacftgcfa^t finben mürbe, Unb obtto^i bie X 
büueu fic^ iOiü^f gaben biefe Sanfbarfeit wrütfäubrängen, inbein fie ntü 
»iefcn ba§ cä eine Sai^c fei bie baä SSolf beiafte, nirfit cdfii^tere, ' 
Steuern aufgelegt roerben miiftten um biefen Solb jn bcja^lcn, fo tom 
fie el tro^bem ni(^t bn^in bsnaen ba^ baS SSolf uic^t nergniigt gen>i 
wäre, maa oer Senat Buii^Äe 9lrt mie er bie Steuern ncrtßeilte noi^ i 
ineörte, inbera bie mcldje er bem SlBel auflegte Bie ft^merften unb grÖ§l« ^ 
luaren unb Bie crfleu iucld)c bejaf|lt mürben. 



Um Bern Uebetmutb txnti SJionneS b« in eiiter fflepablif Ju inäÄtifl wirb t^ 

begegnen, glebt eä lein fitfcretcs unt luentger anftoBifl^ Sfittel ali ifeni bie 39egc 

abiufd)neiBen auf Btnen er ju tiefer JOtadjl gelangt. 

ÜIuS bcr uorfte^cnben ©rörtcrung fiet)t man in melden ßrebit fi^ ütf 
Stbel bei Bern SUolfe Bur(| bie Sßcmeiie ber Sorge für fein SBn^l fe^te, lif 
er fomo^l burtfi Ben eingeführten Solb a\e nu^ burift bie 9lrt Ber Sioap- 
auflegunfl^ ja geben f^icn. ^öttc ber 9(bel an Biefeni äJctfa^rcn feftgef|(iltoi, 
fo märe jebiDeber Slufftanb in ber ^tabt ^iuratg geräumt unb beu ^tiinottn 
ber ßreBit ben fie beim nicbern ©oKe Ratten unb folgliil) i|)rc 3J!od|t tat' ^ 
Mgen morben. llnb mafirüd), man faim in einer iReij'ublif unB ntnnentöi ' 
m einer uerterbten, auf teinc befferc, meniger nnftöfjige unb Icit^tere StJ 
bem IS^r^eij iigenb cineS 93nrgctS entgegenfteten , ali luenn man i^m bit 
äfiege abid)netbet Bie mau i^ ge^en fiei)t um ju ber @tufe ju n^lmufli 
bie er im Singe ^nt. 5öäre bicfeä 5Berfat|rcn gegen ßoftmo üon 3J!ebici tat" 
gei(^lagcn morben, fo miirc bicä eine für feine öegncr mcit günftigcrc SJlo^ 



rgcuEfen nli i^n auS Slareiij iiu oertreiben; benii wenn bie Sfitgei bie 
if|m »ettciferttn feine SKanier nngenominen Rotten fit^ bem i'olfe gr- 
in ju jeigtn, fo Ratten fie i^m oifnt ^ufftanb unb &ma\t aümaifU^ bie 
fen aus ben ^linben getnunben beten er jid) ^au^tfät^li^ bebientc. 
[M ©oberini Ijtrtte fxdi nUeiu boburi^ Stnfe^n in bet '«tobt glorcn^ dec- 
ft, bog er gerälliq gegen bie 5llcnge war, luns i^n bei bcr SJienge in ben 
brn^te, er fei em Srcunb ber Srcitjeit bcr «tabf. Unb wafiriiii), für 
Bürger mtit^e 5ieib gegen feine ©röüe Regten mar fi weit leichter unb 
ne Diel ©f)i:enDoUcrcö , weniger @efät)riid)eä unb bcr gtcpublif njentoer 
^t^iligeä, i(|nt bie SSege ob.jufi^neiben auf bcnen er grof; luurbe, ali ^c^ 
1 ttiiberfe^cn ju aioKcn, baniit er mit feinem Sturjc niid) bie ganje übrige 
ufiltE p (ärunbe rii^tete; benn wenn fie i[)m bie S^nffcn aug ber ^anb 
an bie i^u ftarf mnditcn, mnä f« mit Sei^tiofeit tfiun fonnten^ fo Ratten 
« allen SRat^önerfaminlnngen unb bei allen öftcntüi^enöernttiit^lngimgen 
rS^eu unb [ftütljtdjt irgenb meldet SJrt gegen i^n auftreten (önnen. Unb 
ItSemnnb einmenbcn foUte ba^ tocun bie ^fiTger bie ^iera ^afiten ben Segler 
itn i^ irii^t bie ®ege ab^ufrfineibcn auf bencn er Ä<%. beim 'Balfe Slnft^n 
u>, aUi^ 3)ieto einen geiler Barait machte ia^ er nidjt bie 5!öege fl6)(bnüt 
intn i^m feine ©cgner fiirdjtbnr mürben, fo nerbient 'JJiero bcSmegcn (Snt- 
„mg, fumol)! metl t6 i^m fc^toer mar bies ju t[)un alä au^ locil bie 
ll für i^n liiert anftänbig njaren; benn ber ^eg auf bem man i^n 
"■ mt bie SJeßiinftigung ber Sftebici, mit beren 39ciftanb man feine 
gegen i^n füfirte unb if|n am fönbe ju gßKc braite. EiefeS COiittel 
i«r ^irro ni[^t mit e^ren ergreifen, metl er niqt o^ne äJcriegung 
_utfn 3iufä bie grei(]eit, jn beren SJüc^ler et lieftettt mar, jecftöMR 
k; bann mar au^ tiefe ScgSnftignng, ba fie niqt im ®e^eimen ge- 
öt nnb mit Sinem 5Dlale auftreten fonnte, für ?)iero ^Bt^ft gefäl|rli(t|, 
et, foiuie et fii^ als greunb ber 'Biebici crElött ^Ötte, bem Holte nec- 
Ög imb »et^afit geworben fein »iirbe, morniiä feinen geinben »eit 6cRerc 
äfjen^eit ermu^ö i^n jiu unterbrüden olä f" uor^er Ratten. Sie SKen- 
"n muffen bül)ev bei jebem Sntfc^luf) ben fie faffen bie 3)längcl nnb ®e- 
a bcflelbcn in i9etrad)t jicbeii, uiih t^n nii^t fafjen, wenn beS ®efö^- 
n mebr bobei ift als bcä 91i*i6liii)en, ttüre aui^ felcift fd^on ein 9(ulfprud| 
I ffintfi^eiBung gemäß get&an morben. Senn menn fie in biejcm goße 
tti ^onbelten, mürbe eä i^ncn mtc Sutliue ßicero ergeben, bet inbem er 
iSIorcnS Stntoniuä um feinen Qrebit bringen noQte ip uergrö^rtt. !Da 
nliA Stntoniul für einen ^cinb bes i£eunt€ erüört moi^en war unb ieneä 

Jje Ijeer, meldjeg juni guten Steile nuS ben ©olbnten bcftanb bie bie Partei 
m etgtiffen, um fii^uetfammelt ^ntte, fo rebete Sntliua, um biefeSot 
n San il]m abwenbig ^u machen, bem Senate ju bem £)ctauiaR 
tSftL JU Ofx)d)affen unb i^n mit bem .^eere unb ben ß'^mfuln gegen 
pntul ^i fc))icien, inbcm et anfülirtc bog foboib bie isolbaten trie 
: Sintaitinä folgten ben Flamen Octntian^, Bei Stcften föäjari, unb 
M felbft ßöfar nennen ließ, !)ören würben, fie jene oerlaffen unb 
^ftfOR anf(t)lie^cn, unB fo älntoniu^ uan ollen ^^ängcm entblößt lei^t 
utterbtüdcK fein würbe. Sic Sac^e fdjlug aber gonj enfgegcngeje^t ouä, 
Ibrtoniua |i(^ ben Octauianuä gemann. ber ben Suuiuä unb ben Senat 
ta Ucö nnb ^u it|tii überging; ein ©reigni^ weli^eS ber BoUftänbige 
EFgang ber ^^nrtei bet aSürne^men mar. ®ä ftnnb bieg teid)t ^u Der- 
t^en, unb man mittle nid)t glauben mnä Sulliiiä firf) cinbilbete, lonbem 



96 



immer ben Atomen in SRE^nung bringtn her mit fo flro§em äRu^me feint 
geittiE neniid)tet iinB fit^ bie ^enfc^aff über Slom errungen, unb nit Bon 
feinen Erben ober Stn^ongem ©tiiiaS ernjatten looä mit bem Slnmen ber 
grei^eit in QinHang ftanb. 



Srciunbfunfiigßeä Smiittl. ^^ 

S)a« aUoK Bjänirfit oft uon eineut fnlf^en ©*ein beä Oultn netäuf^t feia 

©etberScn; unb njie leii^t eS aroije 4">ffnungen uitb tü^ne Säeifpirt^ungen ili 

SSeniegunji bringnt. 

91a[f| ©robtnmg ber ©tabf bcr Sßejcnter fonb beim röniifdjen 3jiiBe| 
bie Mnftr^t ©inBano, eS fei öort&etl&nft für bie Stabt 3iom, rocnn bie öä^i 
bei ätömcr i^ren 3\3ot)nfi^ in SJcji nä[)me, itibem tä meinte, meti btefe lätattj 
tei^ an ®ebiet, ooü ann ©ebänben unb nabe mi SRoni fei, fonne fit^ Im 
öölftc ber ffiürjier bereii^ern unb braui^e meaen ber 9iabe ber Sage "" 
bürgerlicfieä ©eiqüft ju ftörcn. Sie Äat^e fttjien nber bem Senat 
ben ernfti^HBem 9iömem fo unnü^ unb fo fc^übli^, bnS fie offen ertti 
lieber ben 2j)b ericiben ju motten aU ju einem foti^en Sntfiftinffe i^re 
ftinraiung geben. (£d bog bei bem totteit ber über bicje Si ' 
jic^ bnS 'Soli fo gegen ben Senat er|)i^te, bog eä ju aSaffen unb _ 
üergieRen geEommcn fetn mürbe, aienn fic^ ber laenot ni^t bucc^ einige 
unb genAtete ißiirger gebecCt ^ntte, roettfie buri^ bie I5|rfurct)t bie ^e gi 
bai Soll baiibigten, bog eä in feinem Ucbermut&e nimt meiter ging, 
bei finb jmei 3)ingc ju benierfen. SrftcnS, boj baS SÖol! oon einem iö 
bilbe bcs ©Uten getnufcfit fein Seriierbcn münlt^t, unb roenn i^ra nti^t 
©inem jn bem eS SSettrauen bnt begrciflid) gcmn^t mtrb, baß bieg ü6el 
ma6 boS ©Ute fei, unjä^Iige ©efa^ren unB 'Jtadjt^eile tu einer 3iei 
geftiftet merben. Unb menn ber 3ufait nitCt ba| baS 'Solt jn deinem 
trauen ^at, mie es Bismeiten Dorfmiiiiit, nad)bem ti in früherer 3ett 
Jien Spinaen ober oan ben OTenji^en betrogen »orben, fo ftiirät eS notbiL— 
big ini $erberben. Unb in bic]cin (Sinne fagt iDante in feiner SlbfiaRbUnffi 
De monarcbia, baä äiotl fc^reie oft: ti lebe fein Sab, unb eti fteibc fm 
i^eben. 9)on btefer Ungläubtgteit fommt tä ba^ in ben 3fe))ub(iFen mani^ 
mal bie guten ^ia^rcgein nii^t ergriffe» werben, mie oben oon ben SiendÜ^ 
ncrn gefagt »nvb, alfl fie oon fo oielen geinben bebrüngt f"^ nicf(t * 
jt^liefien tonnten, e^e i^r Untergang tömc, einen berfeiben babur^ für' 
jn gemhmen bn^ Tte i^m Dad 'Jtubern (Genommene abtraten, megen bcf 
ber Ärieg gegen fte angefangen unb bie SBerfiiiniörung ber Surften gegen 
gei(^e^en mar. 9JIan tann aber, menn man ermögt moju ein 33olf lei 
unb ffioju e6 fiiiDcr ju «berreben ift, folgenbe Unterfdieibung nia^en: L^ 
meber jeigt üai moju bu ein Jßolt ftberreben mitlft auf ben crften %niM 
(äcroinn ober 9>eriuft; ober aber cä fd)eint ein muttjiger ober feiger ©ntfi^lufi 
menn man nun bei bem mai bem 33olfe oorgelegt mirb ©ejninn ftefit, väi 
aitä\ äjerinft baruntet oerborgen, unb nenn es mutE)ig fdjetnt, märe (nq 
bcr Untergang ber Üieiniblit tiiinmicr uerflccft, mitb ts immer lei(f)t fein M] 



Oju ju iibcrreBtn; unb ebenfo miib cfl immer fi^mcr fein cä ju htn 

Jtn ju iiberrcBfn M öcnen geig^cit ober Seriuft erfrfieiKt, loUte 
iinii ®eniiim fiotimtct Dfrbotgtn tiegni. 33ag id) gefngt ^a6e 
) bun^ imjttf|ligc, töinifil)e imb fremBe, neue unö alte Seifpielc bcftötigt 
I boTttuS entftnnb bie böfc 9)Iciniing bte fiA in 3iom in Seinn auf 
i 3)lüj:imnö eri)o6, Bcr baS römifc^c SJolf nii^t bnton übetjeugen tannle 
3 erfprie§li(^ für bie SiepubltE fei in bem Äriege Ittngfom Docjuge^n 
B^ne fufi in Jtampf einjnlaffen ben Stiibrong .«annibalä ciuejM^alteu, 
" " Tioli biefe^ ifctfa£)ren für feifl fjielt nnb iiii^t bie Oiü^lic^feit barfn 
ueld)e bnrin lag, aui^ Sabine' tiiin ^inreiienben ©rünBe ^atte um 
i^m ju beiDfifen; nnb fo oerblcnbct ftnb bie SLföIter bei folc^cn Iii^nen 
(ntf^lüffen, baf! obwohl Bafi rDntiitf)e 35olf ben geftter begangen fiatte bem 
tefteroberftcn beä SabinS ^iotfmat^t ju ertljeilen fid| in ein Srtffen Etnju= 
ffen, menn and) gabiiiö niibt niotle, nnb buti^ biefe SioHmat^t baS rDmifd)e 
^ecr nof]e barnn luat ^u ©mnbe gcridjfet ?,a warben, menn ^uitai mit 
jeiner Älugl)cit nidjt Stbftnlfe traf, eä an biefer ©rfaftrnng nad) ni^t genug 
qotte, fonbem bann ben 9?airDjum 6onfn[ mnditc wegen teinet onbetn 
JSerbienfte, a\ä meil er auf allen ^lü^en nnb öffentlii^en Dcrtern Stoma oer- 
f)irod;en l)atte ben^annibat ^u fdilagen^ fabalb man i^m bieSJallmac^t bogu 

Scbc; niaa bcnn bieSdjindii unb bie 9!ieberIa|C uon Ganno unb na^eju ben 
nfcrgang Siome .^nr goige ^otte. 3rf) mitt für biefen ämect nodj ein jmeiteä • 
rfimifi^cä Seif^jici anführen. ?ld)t ober je^u Sa|ir mar ^annibol bereife) in 
Stauen gemefen nnb ^atte baS ganje Panh mit SSönierblut etfüUt, üIS {OL 
ßinteninS *)>enula, ein 5Rann ouß bem niebrigffen Skulle, ber jebai^ im .Jieere 
in einer gemiRen Stufe geftiegen mar, in bie ©enotsuerfamminng fom unb 
mW nur berfelben erbot bafe er, menn man i^m SSoHmoqt crt^eile iji »et^cc 
^pueub Stalienä er moHe ein ^eec aui ^eimtliigen bitben ;n bi'irfen, ijinen 
HblÜTjejler ^ijt ben ^onnibal gefangen ober tobt überliefern uierbe. fuem 
^ntnot festen biefer Eintrag »erniegen, ba er inbeffen bcSad)te bag menn man 
^nt eAlefinte unb bas Soft bami fem SSerlangen erfütire, bartiuB »iellei^t 
Hp ÄBfftttnb, 5J!i%unft unb Uninille gegen ben Senatorenftanb |cniorge^en 
^Bmit, fo gab man ilim nai), unb mollte lieber alie bie meli^e i^m feigen 
^HhtKn ber föefa^r anäfe^en alS neuen 9jerbru6 int 3ioQt erregen, ba man 
^n^ mie geeignet ein fold)er ^orfi^kg fei ißetfall ju finben unb mie fc^mer 
B^^lten mürbe es banan abzubringen. So ging benu 3cner mit einer 
^nutoüineten nnb mixten ?JIenge ben ^annibal anwrfuc^cn, nnb mar fanm 
^Mr i^m gufammengetroffen, ata er mit allen feinen ©eglcrtem gefdjlngcn unb 
HHbtet würbe. 3n (Sriedienlonh, in ber ©tabt Sitten, mar 9iiciaä, ein fe^r 
^■^^ttr nnb einft^tEuolfer ^iann, nid)t int i£tanbe baS Sjol! banon jU 
^^^nngen ba^ e^ nicbt gut fei ^üoi Eingriff nai^ ©iciiien ju (;cl)en, ber° 
Httm bflf) ge^cn ben Sßillen ber SßetnnnftiHBn biefer (Sntji^luti gefaßt nmrbe 
^n^b«: gnnjlidie llntetgang ät^enä bnrimß erfolgte. 3tl9 ©ciprn jim ßoii- 
^H-i^emäqlt mar nnb bie 'Prooinj Stfrifa Derlangte, tnbem er ben nollftänbi-^ 
^Rr0turj ^ortfiagD'g oerfpradi, ber >i:;cnat aber ber 3inftd|t bee ^abiuS 
^^^fmuS folgeub ni<^t barent mitligte, brot)te er bie Snc^c öar bad äJolf 
^Kvringen, ba et gar moEjI itiuBte mie fc^t berglei^en 3Jot)^läge bem SJelfe 
HnÄen. aRon fönirte ffleifptele auä unfcter ©tnbt ^ierfnr geben, mie baä, 
HpBtrffer ©rcoie fflentinogli, Scfe^lSEiab'cr ber flmrentinifcben Stiippen, imb 
BpBfliiifl ®!acomtni. nad|bein fie ^artolommeo b'Siluiano bei @nn ^incenti 
■MJ^htOHi, an Bie Sjelngerung ^ifa's gingen, ein Uuternc^racu baß auf SBleffcr 



I 




Snole'ä fü^iK Ser^ei^fltn I)in uoiii ^ollc bej^lBlfeji buitÖc, obwohl »iäe 
riM^djÜBt WirgEr cß tabcllm; ftt fonirten fittidjmu^l 9ltc|)t6 bngeflsii t^, 
tut fie nun bem (t%midntn iBiUen, bec fid) auf bic £»^fn S}er^etHiai8W 
Am ^rfü^rere arünbett, bei Seite gebiüngt imirticii. 3«) jage atju tag 4! 
feinen (ei^tenii äSeg .{[iebt eine Slepublif, 100 ^aS ^\i bie äJla^ in ^^timlbät 
%at, p ifiron Uiiterflange .ju f uferen, alö ^ in tuttfü^e .HjBteme&ii mii yi t 
gu neouicleln; bcnn wo boö Salt um: nun imenb wel(|em ©emid)! ift, idb* 
eö inntier tavauj eiiiBC^tn, «nb nier nnbrer üftaBung i^i SJltc^ts togcBen t^mn 
Ibnnen. Slber wenn brx Untergang ixM Stnutee iia\mi «rfolgt, fo frfp}^ 
IwtonS nudi, unb nnd) ^iurftocr, bcr ©in^eliartecgatig 6er Siii^er luert^ i» 
bie S))(^e btrattiger Unternehmungen gefegt loerben; bcnn 6ß Dafl äJfllf böi 
Sieg norauögefcßt, f^iebt cc, fflcnn bie 91ieberLaae eintritt, Üe S^ulb tDtbec 
auf iias ®lii(t noiS auf baß UnBcnnagen btä Jöefc^ietiabete , foiütent igiif 
fdnc Soä^it nnb Unmiffra^eit, nnb nimmt ijiin in ben ineiften gölten tot« 
Weber baS Sefcn, ober »hrrt ii)n rag ©eföngni^ ober Dcripeift itjn ^atiftee, 
vnt :ei unjä^ligen f ar^ngifi^en unb oiekn at^enif^en gelb^erm erging- ^)ti!q 
■l^ilft i^nen «in Siej Dii^tS ben fie etina in ftül)eten 3eiten ermnaen, mtü 
bie gegcmuBTtigc !Rifbeirlage SSTIce auSIöfe^t; wio cfl benn nudi nnfeiat Siv> 
tonio ©iacoraini erging, ber i>a er ^fa ni^t erobert, toic baS aSolE fidj letn" 
gcbilBet unb er oerjpradicn fiatte, in fol^e Ungnabe beim Sjoife fiel, bsg tet 
tro^ feiner un^^öfiligeit frii^cr geleifteten 2>ienfte metjr buidi öie SWn^rjiß' 
feit betn bag 8eben be{)ielt bie ii in i^tn @)eraalt hatten, a\i miä irciciÄ 
einem anbem ©rnnbc ber beim Säolfc .^u feiner SUeti^ctbigunfl gebicnt ^fttfe. 



SSimintifiiiifjigM So»\tt\. 

tEelt^e ÜJln^t ein tebettlmbei SRann ^nt eine erregte aHenge ju jüfletn- ' 

£Da€ jmeitc bei ber im nötigen Kapitel angeführten ßrjä^lung ^ciner&i^ ■ 
raerfte ift bas, bajj Üiii^tg fu geeignet ift eiue erregte SJicuge ju jügeln alft ] 
bie e^rfuri^t uor einem ernften unb nngefc^enen iBimnt ber it)i: cntgegot- | 
tritt; unb nit^t o^e ©runb fagt Sßirgil: I 

Tum, pietate gtavem ac meritis si forte vimm quem J 

Conspexere, sUeut aprectismie anribus adstant. 
SDeS^alb mu^ fiii) ber welii)er an ber (apiße eineo ^ecreg ftebt ober fi^ in 
einer Stobt befinbct »o ein Slnfru^r auebritfit in foli^ein gnKe mit bem 
gtÖ|ten Slnftanbe unb fn mürbeooH mie mägli^ borfteüeu, inbem er bie Sft* 
iei^en be@ Staubet ben er tiefleibet anlegt, um fii^ e^rmiirbiger ju ma^O-' 
9tot luenigcn Sagten mar gloreu; in pei ^^arteien gefiinlten, bie aJlSiu^i^ 
fc^en nnb bie 'Butbenben, inie fie fu^ nannten, unb als ti tum Äo^ft 
inm unb bie aJfÖnd|ifd)en iibemtunben mürben, unter benen fidfi >PaoI 3»! 
tonio ©obcrini, ein bamalä tjod) geachteter Bürger, befanb, unb baä ?ßtXt 
Sei biefem 9(ufrn^r bemoffnet onr fein .pnnS «g, um eä ju iilünbtrn, btfa# 
fi^ aJleffer grancegco, fein Srubcr, bamnlfl Sifi^of onn SÖoitertn nnb ^esfei 
(Sarhinal, grabe im ^aufe, ber fobnlb er ben yürra gctjört unb ben Söi^' 
"Raufen gefe^n, fofort mif ben prftttitigftcn Kleibern aiiget^an, boa bifdiBflii^ 




— 89 - 

Ifior^^ bpütei, ben ä^una^eien aEgmüfimriit unb I)iu;cfi feine ^ofüfl;' 
iiipfE'tt -luiö [eüie SBorte' fic i^iuii 'SirriEii Brn^tf; eine 3$at feie Diele ä^ 

1^ in_J)er annjenStabt ficfutoi^e^ und (|efeieti MuiBe.' 3i^ ÜllHc hm- 
}^ Da§ es lein Mrcieä avfi lern jiötbwceS äSitiel gietit eine cctcgte SJlenge 
l'jÜfleln, als Bte SrfAeinunß eüieS 9j!iuTiiee ber bmÄ fein Sluftl'etcn el)p 
lÜxHß CTjt^eiirt imB eä ift. 3J[an R^t ntfo, um ju b^ onflcfü^rten Srjü^luiig 
ittü&iifE^ren , mit melc^er ^mrhiäctiflfeit bnS römiirfie SBulE auf bem enf" 
^Inffe tfefianb noi ^Jeji ju geben, mdl ti i^ii für nüilitti {jicit iiiib itn 
ianiitter lUguibui Sd)abcn iiidit crfaimte, iiiib roie Sie' bnrouä entftanbenen 

Untn^n m 3Iufnii)r oiifleKiaiiifeit ttäreii, menn niiit her ©ennt burt^ emfte 

inb' e^rwuibige Wämm feine Sßut^ gcjügett liRüe. 



; leiAt 'ßt& biE StngetejlEtiiteitcn einet Stabt tetten lue btc Sßen^e nid)t Der- 
rt iß; unb bog ba idd l^ieii^bctt bexrfdit fein ^iflent^uni, unb 1110 fie ntc^t 
^ectfc^t ftine SepuHil ntegU^ ift. 

IXnmS^id nun btm mai uoit uerberdten Stöbten m fünften ober vi 

Jm fei It^on oben oielfaÄ ge^imbelt motben, fc^eiiä eS mit gleiiiwpgl 
t unpaffeuD über einen öeft^Iu^ beä ScntrtS tu üBejug nuf baS Dpn 
fennittita ge%nc Ödübbe, ben jcWcn 3l|eil bet.ben SBejenictn nbgenonmte- 
^ iBeute beni SIpoUp jn geben, .fici bicfcr ©elegentieit emige Scirnt^hinften 
wnifteneii. Sa nüraliäi tiefe Öeute bereits in bie ^finbe bcä röinif(|ett 
l^IttB gefnmmen nnb fonft iiic^t ine^r no^äure^ncu Bat, etlle| bet Senat 
nilllbid, bQ§ Sebet ben lehnten Sljftl beffen tuaä et erbeutet öjf entließ biur- 
^^■jm fofte. Unb ubroüfil Bicfcr Siitfc^luB "'d)t 3«' Sfusfü^tiiug Enm, ifi 
aenot nac^^er ein onbrcä Sllittcl ergriffen nnb auf anbetm Söege jiir 
afriebenbeit beS SdIK bem 3(puito feine S^nlb abgetragen t]atte,_^fD fi^fit 
»am gtclttiniobl auä bergleiÄcn iyefdilüffcn n)eld)eä a^ertraucn ber toennt ,(11 
JP'lp SRö^tfi^affen^eit befl äßolCeä ^atte, unb mie er ber llcbcräeugung mar bflö 
«ihn fein rouröe ber ni^t genau StUeö barbrä(f|te raaä i^m burii^ biefes 
©ilct befo|)len mar. Unb anbrerfeitä ftc^f man mie baä SJol! md)t biptrjt 
'*■• baburi^ bafi ti loeniger gab nlö cö follte nur im ©eringften betröge- 
gegen baä ©biet ju ^anbeln, fonbern nielmc^r fid| Dan bem[elben ga 
tn, mbcm eS offen fernen Unmiüen bariiber jeigte. ffiicfee Sietlpiel itnb 
[( nnbte meli^e oben angefii^rt mürben bemcifen mie oiel SRci^tf^affenbeit 
" nie Diel Meligiofitat in Dicfem Sfalle mar, unb tnte Dtef ©uteä oou i^m 
ifett ftanb. Unb ma^rlit^, mo biefe aiec^tfi^nffenbeit fe^lt, fann man 
@uteä ^ffcn, mic man eS ni(^t tjoffcn fann m ben Sänbem bie man 
jegiger 3eit nerberbt fiejt; unb ju biefen gehört Italien Bot aUcit aubem, 
■■ ttuc^ gran!reii^ unb ©panicn Baben it)t Stieit SBerberbni^. Unb menn 
in biefen legfem Säubern nia)t fo Diel Unarbnnngen bemerft loic in 
[ipi jeben 3:ag aufibrei^en, fo rii^tt ia^ ni(%t fomofil Don ber Kec^t- 
■feii^eif ber 3SiJlfer ficr, meiere jum guten Sf|cii »crfärounbcn ift, ol6 
" ' fie einen Ä'önig finben ber [k uit^t allein Hrq feine Sfjatfraff, 



m 



I 



©ininfeit tiiilf. SS!d()1 aber fic^t moii in Ben ^rpcinjen SeutfdilniiBsl 
jene Ste^ifdiaffen^ett unB jftclipiofität bei Bicfem S^olfe nott) in ^n^cai 3fH 
Dor^nnBen ift, unB biefe bemirft BQJj Diele äiepublifen bort frei leben j 
ibre ©efefie in einer SBeife bcübn^tcn bnfi .Seiner von auijcn noif| uon iiucit 
lic firf) jii «nfertDfrfen toagt. Unb balj mirflirf] bei i^ncn not^ ein gut SJ:^W' 
jener alten 3icct|tfttiafffnl)eit fKrtli^t, Bafür wiU i(f) ein SBei]pi(l anfüBto», 
ät)nliii) bent oben Dom röraifi^en Senate nnb Sßolle niitaetfieiltcn. 3o^^ 
SRc))umifen Iiriben ben (äebrouc^ Bop roenn bei il)nen Bnö Sebürfniß einhitj 
eine ©umme öelbeä p öffentlii^cn äiif^fn ausgeben ju inüffeu, Bie $»:^ 
Börbe Dbcv ber Staii) wd^tr Bic.JSefugniö Biyu ^at allm ©nmü^uent Ba?i 
©tobt ein ober jwei ^iroccnt aon Dem «nfleflt roaa SeBer nn äSermÖgen Se- 1 
ft^t. Unb menn ein foli^er Sef^lug ben ©inrii^tnnflen Des ?anbeä geraä^/i 
gefafit morben, ftettt fic^ SeBer bei ben Sinneöinem biefec Steuer ein, «ttkj 
na^beiii er aorfier Ben @{b geiciftet ik auf itin fnUenbe Sinnme ju ;a^ltii,J 
mii^ er in einen bogu beftiinmtcn Änften iotiel als er nad) feinem ®ennff«a 
p jn^len fdiulbig gu fein glaubt, o^ne bag ein tmlbni Sengnit; alä Bai b^ 
3al)leiiben Dafür aor^anben mare. SBarauS mnn fi^lieijen fann wie of^ 
Sted^tfc^ßftenlieit unb Jßeligiofität noc^ bei biefcii SKenfi^n ^errf^. UtriH 
inim nun; miiiet)inen Bnfi SeB« Bie rii^tigc Summe jn^It, weil loenir 
mnn fie nidit ,^a^Ite, Bie aCuflaae nicfit Die ^öfft errciiljcn mitrBe roelcEje tien-,1 
früher gemö^nliif) erfiobencn gcmöü beabfiijtigt raarj nnb roenn fic fie ni(y.| 
erreichte, man Den Setmg cntbeäcn, nuD menn man tbn entbertte, ein anbtt(''i 
3}erfa^ren alä Biefeä eingefüljrt ^ ab cn mürbe. Siefe SRe^tfc^affenfjeit iftaiberi; 
in iEßiger B"i um fo nie^r ju bcrounbern, als fie fcltener gcraorben iCi^ 
10 oUein noi^ in jenem SanBe M] erhalten ju ^aben itfjeint; min bicS Bits 
m äfflei Singen fernen @rnnb, einmal Darin ba§ [k feinen bebentenDcn ^tt;u 
le^r mit i^ren 9tad|(iam gehabt ^nben, inDem meDer Diefe ju iEjnen getomma^]i 
noc^ [\t ju Sfnbem negongen Pub, roeil fit fid) mit Ben (Gütern begnügtäC\' 
DHU Ben topeifen nabrten, mit ber Sßotle Eleibeten mli^c ba3 Sanb bofe 
anbnri^ bie 5ßetaniapna s" li'^'^nt Umgange unB Der Mnfang oller 33ee?j 
Berbnig 5ij|i'"'0.3<^'^äumt rourbe, fo Bag fie roeber Die ©itten ber gronjofettj 
norf) Ber aüanicr noA ber Italiener, ber Drei Säblferft^aften melic jiifami 
genommen Die SßerDerbnijj Der 35elt bitben, ^o^en annedmen rBniien. 
nnbre Urfaifte ift, bof; bie Olepiiblifen in benen fi6 BaS politifitie Ceben i 
oerberbt crbolten l^at ntibt bnlBcn ba§ einer i^rer Sürger ffibelinami fei oi 
nnc^ ber Säeife clnefl folt^en lebe, oielmebi eine oöllige @lei($l)ett uirtet f 
oufre^tcrl) alten nnb Den .fjerren unb Ebclleuten im SanDc fe^r feini 
gegenüberfle^en, nnD wenn i^nen einer ober ber anbre iuf&Uig in bie .^S . 
geröt^, ti)n alB Urflirung Der aSerbcrbnijj unb Quelle nUeS Sergerntfi 
nieberaia^cn. llnb um in^ Älnre ,}u fc(|en ivaS Ber 9lame ©Delmann r 
Beutet, jage irfi bnf! Pbfllciitc Diejenigen genannt merben rod^e mitpg «i 
Dem (jrtrnne ifiri'i' Si'iitiiiiuicn im Ucberfluffe leben, ofene irgeub wtÜ^ 
Sorge inii Sx'limiinui nücr ircieitb ein anbres für bas ßeben erforberl«^ 
@rffl)äft ,511 tviinHi- ^ii"> i'ciite fmD in jeDer Stepubli! miB in jeBem Saii^ 
oerbcrbüii, am uerberblidjften aber Die meli^e auger ben gebac^ten ©läifi 

Siitem fiber Siirgen gebieten unD UnterS^anen ^nben bie i^nen ße^or"" 
Jon bicfen btiben 'BIcnfdjenflaffcn finB ias ÄÖnigreii^ 9leapel, önä @ 
uon SHom, Die JHcmagna unB bic ?Bmbarbci uolt. Sa^er toiumt eä Ba§ t _ 
In biefeu i'änbern iiicinals eine Kefjublif nod) irgcnb iMicTicä iiolitif(§e Mniv! 



eben Int, bcnti biefeä ällni|"ifien(jcicE)l€d)t ifl Bet titfljtE geinb ollcä Siirgfr' 
— " Hub in fo bef^affcncn PSiibcm eine SÄfpubltf einführen ju iDoUen, 
Eine Uniiiiiglii^ttit- fein. SBoüte man ober S?rbnüit[i Ijinein bringen, 
Bäbe eä füi ben bcr 91ut)tet: barfiber märe feinen nnbem Söfg oie eine 
»nnrc^te gu grfmben. fDer ©ninb ift ber, bnf; mo fo öiel öcrborbenev ©toff 
ImS bie ®efc|pe jut SSänbignng beffelbcn nidit gcnräen, mit biefen jimleiq 
f furieie ©emalt nngeorbnet luerben niuf;, bai ^ei§t eine AüitiaS^anb, 
;mit unbef^rönftec anb übermiegenbcr *Ma^t bcr überroiegenben lierrfdi' 
i imb SßecbcrbtVit ber ©rogen Sügel anlegen fann. Seftütigt wira 
^^ ©runb burd) bnä ffleif(iicl Sogcnnn'ä, ao man nuf einem fleinen 
1 ®rte lange 3eit brei Stemihlifen, Slorenj, ©iena unb Succa, '^at be- 
ll feilen, unb bie übrigen Stfibte beä SanbeS in einer Steife nntemnirfen, 
■ man an ifircr ®efinnnng unb ^inriil)tung erfennt mie fie i|)re Srti^eit 
ßnt ober butfi eri^alten !nBd;*en. !DaS tommt nur ba^er bag eS in 
im Sanbe feine ^icrren uun Sinrgen giebt nnb feine ober gaiij wenige 
[fcirtf, nielme^r \o urofee ©leiclj^eft ^eitfftt bag ein einftt^tifier SHann, 
■fm ben alten bürgeriic^cn öinntfitungen Äenntniy bätte, mit Sei^tio» 
-tiit freicä Stnotälebcii bafelbfl einfii^ren mürbe, ©ä tiot aber ias groge 
"=ä ge^afit ba^ c^ bis auf Bic gcgenmärtige ^eit not^ feinen 9Kann fle- 
1 ]jat ber eö jii t^un Dermi)4t aber nerftanben ^ättt. (S6 ergiebt fid| 
_.Mä biefer (ärörtcning ber Sc^litö, bn^ ber ffieiilier in einem ?onbe Do 
!^@belleute finb eine die^ublt! grünben will, bieä ni(^t anberS fann als 
tt ei fie uorber aUc uemt(!i)tct{ unb bag bet melier in einem ^onbe »o 
^lei^^eit ^errfc^t ein Äönigrei(^ ober ein giitftent^um errieten roilE, 
^^j(t ni^t anberä fönnen mitb oW nienii er uielc eljrgeijige unb unraf|tge 
i ouä biffer (^leicb^eit l)evuor^iet)t unb fie ju ®bclleuten nii^t nur bem 
«1 na^, fonbern m ber 51]"* baburi^ mad)t baß er i^nen teäiloffet 
^SStjiBungen fc^enft nnb ®nter unb Seute jut^eilt, bamit er mitten UHtcr 
Bt ftcgcnb Denntttelft i^rer feine [Oin^t 6e^au()tet unb fie Dermitieift feinet 
llfe^igeij befriebigt fet)en, bie Uebrigcu aber gejroungen fmb baß 3o4 
tttuilben, roeli^ea itjueii bie @(^iDnlt unb nidjts ^nbreS \ai\alS crträglii^ 
|m Kann, llnb ba auf biefe Sißcife ein richtiges ÜJec^ältniR äiüifdien bem 
singet unb bem Seimungenen befte^t, fo bleiben bie ÜJlenf^en ru^ig ein 
fr. in feiner Orbnnng, SJeii aber auS einem Sanbe baß jlt^ fnr ein 
ägrettfi eignet eine aietiublif, unb aus einem baS [lä) für eine Mepublif 
^.cinÄänigreii^ ju maien eine £acf(e ift bie einen 93! ann uon feltener 
ibaa^ unb 5Öebcutung erforbert, fo ^nt eä SJiele gegeben bie eä matfien 
^""Sji, «nb SEenige bie eS burdijufü^reH uerftanben ^abcn. 2)enn bie 
„e bti tlnternetiment) f^tetft bie SUenfitien fhctlS nb, t^eilä berettet fit 
pjo niele ^inbemiffe, bau fie flleid) im erftcn Seginn gefiicr maiScu. 
r'flHi^e, bieier meiner 9tnfid)t, bafj mnn ba mo (äbelleutc finb feine m- 
la einri(i)tcn fünne, mirb bos Seifpiel ber nenetinnift^en 3icpubli( ent« 
iKufte^en fdieinen, in welcher iteincr her nidit ßbelraonn ift ein atnit 
Wlnben pflegt Sorauf ift ju eriofbern, baR biefes SÖeifpiel mS leinen 
itag t^ut, meil bie ©beliente in bicfcr Sie^ublif ee mefir bem 'Jionien alS 
^ot iiaq finb; benn fte ^aben feine großen Sin fünfte Don 59 eji jungen, 
i^ grofien 9teii|iliümec in .5)anbel?n3nnren unb beroeßlidjen ©ütem fie- 
" j uberbieS Befi^t feiner non i^nen Snrgen ober bat eine ®eriit|täbar- 
Jet bie ?eute; fonbcm bcr 9iame Bbcimnnn ift bei i^nen ein teuren- 
"11 unb Sitel, o^ne niif einem uon ben SJingen ju beni^cn niegen beten in 



Wü dtacnt Sti^^>m tAi eSelleifte fo freiWn. ttrib mtc Bi# onSWn Ät 
BTiftri alfe ifrre (JintTiEinniötn untdr BÄf^icöeriiiri Sffncitnihtßrif ^ttbfflj 
rtltftf Jic^' ajeneöiR in e&eaeute infti 8fiÖ* oiiä fittn »erf iinb luitT bttf 3 
rfife efirenfteften BcfIfiB'cn' oier Pod) bctleibeii (Srtn'eit, Bie Sfnbfm öütflg 
bcrifclfien nuSgcT4)lDnen finD. Itiiö bns ferinni in bieftf Slitht feine Wiii 
nnna beruor, itiiö nnBiJrniarfS nnßffufirtfn ©ninben. So alfo eine gi 
®lctc^fieit ^frrirf)t über fiergefteilt warben ift, erriete ninn eine iWepnblif, 
hingegen grnlje ltiig(et[^^eit fierrf^t, ricfitf man eiit gnrffentfium ein, 1i 
tuitb man (^troas iffiaftcn ronä fein 2.'erliiiltni| unB fiiijcn iSl;fianö l|oi. 



in einer £t>itl cbsr einem PanCe cinfxeten, fcmmi 
iecfiinei.]eii, eter 'Mienjitcii njelt^c fi« DM^erfafien. 



1 



P 



3Boi)cr eä Eonimt loeifi ic^ nic^t, a6er nimt fie^t nnä nltsn unB ne 
Seifpieicu bnfi niemals ein roitlitigco törcigni)) in einer Stabt ober in eil 
?nnbe eingetreten ift, o()nc bn^ e6 mn üyn^rlagem ober Offenbarungen i 
SföunbCrn ober dnbem fiimntlij^en 3eiil)en DDrijetnerfitnbigt roorben ia 
UnB am mii^ mit bem lüemeiie beffefl nitfit Don .^nufe j(u entfernen, 
toeiß Seberraann mk beftimmt wn süruBer ©irolnmo Sttoontiroln bcr i 
ÄBnig ÄniLö VIII. oon grantreirf) und) 3taiieii oor|ergeiagt morben, 
tttie ti nuBccbcm bntc^ gnnj Soäeniia l)ieR Baf; mnn übet SIrejjo in bet 
Semoffnete bie mit einnnber fümpffcn gehört linB gefe^ti Iinbe, Sebern 
atin nuyerbrm bn^ oor bem So&e Beä Siteren gorenju oon Webtti B ' 
iit feinem t)ö(I)ftcn 2|cilc oon einem Ölitfttal)[ getroffen murBe, 
iflä ©ebönbä Ben größten Sdjnben erlitt. Sebermnim weif? nuifi i 
tftnor ^'iero Soberini, bet uom florentinifrfi'en SSuite «im ©unfnlonied 
^EbcnÄjeit emanirt morben aar, ocrtriefien nnb feineT SJiitbe bernubt g 
Ber Zoloft glei^fallS Dom i8li(je petroffen inarb. @^ liefen fid) a 
itoä) uielc SÖeifpiele anfügen, öie i^ inbc^ nni nid)t ju ermflbcn b 
tiiffe. fliir baS will iq tioeb niitt|et(en, waS fid) nai^ bec SrjSfiltJ 
Sitne Üiüiüä uot bet ^(nftinft Ber ©nllier iit SRom juttufl, bit§ non'" 
Plebejer, ein gewiffet Sflnrcuä ßäbiciuS, Bem Senate berit^teie, er ^ 
SDüttemnrfit,^ nlä er bnr^ bie nene Strafe ging, eine iibenhehfmlicE 
^e^ört, bie [Ejm änfgetragen f|abe ben Se^orben ju iiieTben ba| ti 
liad) fkom fämeri. 3)ie tlrfadie l)ietoon mu^ ineiilfS (Sira<^tenö n 
äJlitnne crürfcrt nnb etflfirt merben, ber Äenntiiifi ber nntiirlt^cn i 
■flittBrlitfren ©iitge ^nt, bie mir nidit !)aben, 5>od) tonnte ti fein Bl 
Hefe Snft, Wie ein gewiffer ^p^ilofop^ rottt, oüller geiftiger Sßefa 
fiKniogt i^rft notntlidjert Äroft baä 3n(i'mftiae borf|crfe^n, ^■ 
ItiB mit Beil ^Jienft^en ^aben , nnb Bamit fie fuft jOc SBert^eiDtj 
fSniieri, fie Burd) berglciii)en Beiiften benm^fit^figen. Snitefitt" 
tebenfaUfi fieiit man bnij ee wirElid) (b ift niib Bap imnitr n 
gebenijeitcn oit^orbentliiiie unb neue Singe über bie öätiKr \ 



(blii^l 



SiebnwnbFunfgigfteiB Sa/M. 

Sa* Sielt jiifniiiiiien HCLiciiinint ift miittjif), rinäsln ift tS ft^ma*. 

aSffle iRömcr hntte«, nie bl!^i^ Ijtn äug Itt ©aUitt bie 3«ftönmg 
i^ SsttrftoW etfolai mar, Der Öeftintnrong unb Sfnnrtmmig beäScnaW 
jiwrt«, i^en SJofinnÖ in 3ieii genommen; lucfl^db bicfer, um btefe Un« 
üÄtung abjufttUrn, buid) feint öffentlid)tn @t)icte bcfa^ ba§ Scbermaan 
tRiR^alft gemiffer 3"! «nb b«i gemiffcii Stroffn loieber nra^ Sott gie^m 
Äe. llcwr biefe ©biete rout*e Don bencn gejtcn bie fie flmifitet mawn 0»- 
mgS gei'ipottet; als binm bie 3^1* beä ©c^ori^em! |craitrüiRe, gdjurc^ten 
9110. Unb JituS l^iniue brmtc^t bnSei Ifie SBorte: Ex ferodbus mmerais 
dagnli, metn sao, obedientes fnere. Itnb man fonn roirfttc^ bre ^kaba 
'Rtnt ÜJtoige in bkjer ^iufidit nid)t beffer bejeidinen, aie fte tn biefet SltUe 
«ifljjebrücft ift. "Denn bie SJlenge ift uft^ tüifa im Meben gegen bie SSe« 
■-'^fTE i^ü giirften; f'^Ei f"» '""to &« «strafe Dor Singen, fü traut fieinei: 
n atnbern niih f\t eilen ai gehard)«!. So bnft man beutlitfi fie^f wie 
m auf bas nias ein ^otf in Üiepg auf feine Geneigtheit ober 'Xbgeneift« 
1 fagt ntiiit oicl gegen nmn, mofem btt baiouf cingertc^let bift bie <Sa^e 
mtfi^m ^H fönnen, menn eä geneigt ift, unb menn eä abj^eneigt i^, bii^ 
"BOr ^öjä^n flu Eönnen bai? ei bii^ nerle^t. S)\ti oerftc^f fii^ von itn 
raeigungen ber Üölter meiert avi irgenb einer anbern itrfai^e entfpriBoen 
) ans bem S^eilufle ber Steitreit ober ii)iti giirften, ben fie geliebt bowii 
% her Modj om Seben ift; benn bie Sibneignngcn bie toxi bieien Urfai^n 
fptingtn jinb übet Stiles ju fiirif|ten inib bebiitfen huftiBCr (Gegenmittel 
iifcet Sömpfiing, bie übrigen pnb IeicE)t su fiebcn, löenn cS nur !eiiie 
jibmKt bat, ju btnen es leine 3uPiic^t nehmen- tonn. Senn ei giefrt 
m^ aai uon ber einen Seite fuirfitbarer märe aU eine ciitfeffelte Sflicnge 
B^e ^fiupt.unb anbrerfeitö gie&t eS nt^tö SAmä^ereä, inbem eä, nwim 
)e an^ ^'a^ren in ^ünben t|al, ein Setcbteö ift lie isieber ^nr £Ku^e |K 
ninaen, menn man nur einen 3"flni^täart [)at um bem crflen 3(itf alle au4* 

^|UIoet[^en; benn meim bie ©emütber f«^ crft ein menig abgefütilt fiabcn unb 
"iba einfietit baf? er mieber naq ^au}t muß, fo fangen fie an für fit^ 
ttft ju fürÄtcn unb nn iljr eigenes SBo^l ^u benfcn, inbem fic enfioebet 
liqen aber (irf) oetgieicficn. 3>aTaQi muG eine fol^e aufgebratfite aRenge, 
l fie biefe Öefat|ten oermeibcn mill, fofort auä jidi felb|t ein Obertjaupt 
/en, ba* fie leitet, einig erfiält unb fiir i^re 9jertbeibigung forgt, wie 
B tömiff^e äJjlf tbat, tls ts nad) bem Sobe ber SBitgima atom »erlief 
nb SU feiner Sid)ertmg auS fetner SJlittc jinanjig 5ribuncn erioä^lte; menn 
B bwfl nittt t^un, roirb i^nen immer miberfafiten ma3 2itiiß SiniitS in 
!* obigen Söorten fast, bap fte alle äufaimnen mutl|ig finb, «nb wenn bann 
Seber nn feine eigne ^efii[]t jii beuten beginnt, feig unb fttiioad) imtben. 



Sic 3)ZcTiqe ift njeirer iinb beftänbtger alä ein %ütn. 

Daß ES itid)ts ßitlereS uiib UnbEftäiiÖigerPs gebe nie bie SOlcnge, ^ 
Raupten fowo^l unf« Situ^ Öiaiuä niic afle übtißen ©ei^it^tai^ttf* 
Senn oft fommt eä in bcr förjn^lnng &er 3:^atcn ber 5Bienf(^^eit »de, ■ 
man fiet)t inie bie (Olcnge (Siiten jum Sobe ueturt^eilt unb btefen fn 
na^fter tenieiut iinb fiÄ aufg Icbbnftefte nac^ i[)m gefeint ^at, mit f 
ftc^t bn|j baa tömifcfic SJoIt bei SRiinliuä Gniiitolinuö t^at, ben eB, noff' 
e* i^n juin SdBc ucnirt^eilt fiattc, no(^t)er fcftniit^ft suritcfmimfiite. 
äteot finb fcie Söorte bee ©rfiriftftettcrä folgenbc: Populnm brevi, poa 
qaam ab eo periculDtii nulimn erat, dosiderium ejns teaoit i 
anbetniütts, iud er bie S^orfÜUe et^äl^lt bie fiä) in Sijtama nadi Bern S 
bea ,f)ierdnt)mug, beö 9icffen ^JiietD'ä, ereignetm, fnat er: Haec 1 
multitudiniB est, ant humiliter servit, aut süperbe doir 
meiß iiirfit ob ii^ niift ein finrteij nnb fo ft^roicrigeä Slmt, bafi ii^ eB j 
roeber mit i^efi^äniung niiffirbi'u ntur ^ii meinem SBormurfc burt^ führen a" 
ouf niicf) iietime, meiin iil| eine '^ndic ^u ocrt^eibigen miiii mtf'^i'^ 8* 
bie fii^, rate flcfagt, nllc idiviftftcllcr i-rflnrt ^nben. ^bec fei bem tsK>9 
inoHc, fo ftnlte id) eä für feinen M]kr unb meibe eö nie bnfut li« 
irgenb eine ^Jieinung mit öriinbcrt ^a reit^eibioen, o^ne niid) bobct mii 
änfc^nö ober einee äramigeei bebienen ^it raollen. 3^ fage bcmniic^ 1 
biejee )5e^Ierö beffen bie Si^riftftcUer bie afienfie befii)ülbigen aUe^flleitf« 
im ßiii^elnen, uiib oin niciften bie giirftcn befiuibigt werben fönifen, 
Scbcr bcr niit burtfi bie öcfetie geregelt luirb biefelben geiler fiege^en H 
mit bie entfeffeltc fflienge. Unb bieö läfit jit^ lettfit einfefien, »eil eä i 
Surften giebt unb gegeben fiat, gnte unb raeife aber wenige, ii^ meine ^' ' 
weldie benSouin ber |le jiigeln fann abjufc^ütteLn oennodjten; ju bief . 
t))itni aber nii^t bie Könige bie in Slegq^ten ankamen, ai^ in jenem graoc 
Slltertiimn biejeß Sanb nöc^ ©efefeu regiert iDurbe, nm^ nicqt bie iiieK|< 
©pcirtn niiftrnten, nni^ bie roel^e jn nnfrer 3eit in ^^anfreid) erflehen, ^ 
Äönigreii^e baö mct)r burt^ bie ©eie^e be^errft^t wirb als irgenb ein n^L 
Don beni toir in unfrer 3cit ^enntnili ^abeii. IDte ifönige bie unter 9 
(^en SSerfnffnngen auftrctett finb nii^t unter bie Sn^I berer ju fteUen ^ 
benen man bie 9latur etne6 jcbeii an f'cfl öetrai^ten unb fe^cn fonn 0* 
bet SOienge ä^nli^ ift; bcnn biefen muft man eine eben fo wie fie ^ 
bie ©efe^e geregelte ÜJienge gepenüberftetlcn unb niirb bann biefelben | 
@igenfqirften bei i^r finben bie mir an jenen nialirne^men, unb fle t 
übermüt^ig V^i^^" ""'^ fclaoifdj bienen fe^en, mir c8 bei bem rüml 
äJolte ber galt war, baä fo lange bic 3te^iublif unoerbetbt blieb, nie fclfl 
bientc unb nie übetmüt^ig ^errfd)te, fonbern mit feinen (Sintii^tnngeitj 
Se^örben e^rcnuotl feinen 9tang be^aii;>tetc. Unb menn ti ti&t^m 
miber einen 3Jlä[^tigen jic^ ju eineben, fo t^at eä bieS, wie man bei S 
liuB, bei beti 3ef|nmännent unb Shibern fiel|t bie ti la unterbrüfen fitj 
unb fflenn uni beß Bffentlid)cn äßD|)lefi tniHen nötfltg mar ben 2)lci«, 
uiib ben ßonfnln ju gefiordjen, t^at eö bieä, Unb wenn firfi baä tö« 
■, SßolE m^ bem tobten ^Konliuä GopitolinuS fcl)nte, fo ift hai fein S" 
benn cä lehnte fn^ nad) feinen Sugenben, bie fo grop gemefen n 



a älatitnfcn bttfelbra Sföen ium ?3iitlcib bcmog, unli bie|>16e SJirtung anf 

lun Sürflcn )n t^un Denitod)t l}abcn mürDen, ia tS iie 9tnfi(f|t ciUer 

^liftfttUcT ijt, ba^ mnn bte 2u((cnb ait^ bei feinen Seinben lobt imD be- 

hnlert; niib nifim 9)lanliuö »o^renb bieitr ata^ai i»(^n|ud)t »iebcr auf- 

hiben märe, mürbe bnä riJmi!d)e 3joI[ baffelbe Urt^eil über i^ii acfültt 

R mie banialä ale cS ifin aus bem Gieföngnif, äog, roo es Ifin ftitj 

~ jum Slobe ceturl^eilte. >£ie[)t man bo(^ nuq fi'ti: tneife ae^altene 

, bie itaenb eine ^Jerion ^aben tobten lajjcn unb fid) nnt^qer anffl 

> nni^ i^r flcfelint, mie Sllemubei: naif) ,ftlttu€ imb niibem feiner 

, uttb ^eroBeä nncq ?0!atininue. Sßoä nbcr unfer ®efd)ic^tefiftrci6tt 

(t 6er 5latui bcr ^JicnRc foflt, fngt er nitfit onii Ccr burt^i öefe^e jcregeU 

b'nit bic römif(t)e mar, jonbern oon ber nnqejii gelten, ule btc fqratufifdie, 

1% lri€|eflien ^etiler beflinn meldje rafenbe unB utifleiügelte *B!enf(t|cn be- 

JU, teit älerimber unb ^erobcä in b^n genannten ijÖUen. Sanini ift bte 

R ber SJienge «idit metir onjuElnflcn nls fie ber Surften, mcil Sfte 

JeBBrife fi(f) »ergeben, mcnn fie ntic ofine Silieii fi^ Dergetien bürfen. 

~i giebt ea, nuRer bem bereits SLngefnlitten, öcifpiele in groÖEt Sin^n^l, 

l unter beu römtidjen JEnijern, nlö unter bcn übrigen ^.qronuen unb 

tt, an benen man fa nie! Unbeftänbigfeit unb ^eränberLtd)htt i^reS 

Jena nialjvmmmt mic fid) niemal« bei irgenb einer Sllenge finbet. 3^ 

,„e bafier wiöer bie fleiDüljnlidie 5)ieinung, melt^c fagt ba& bie Siolttt 

l.^ qenjdien Derünberlidj , fdituanlenb, unbnnfbnr ftnb, inbem id|' be> 

tt, ba^ e^ Hii mit biegen <£iüiben bei i^nen ni^t anberä uerf;Slt ai6 

IHt riKjielnen girrften. UnB roenn Semonb bie SölEer unb bie gürftcn 

äten cefi^ulisigt, jn fönnte er nteüeidit bie aßa^r^eit fafleit, nimmt er 

Vk 95Tfttn bnnon aai, fo ift er im 3rrtl)üm; bcnn ein ^errfdjenbeä 

{■mtX^iS muEjI gcorbnet ift, «irb bcftänbig, Ilug unb bnntbat fein nii^t 

* ul* ein giirft, jn mef)i nlfl ein felbft für ffleife gehaltener Surft, unb 

ttMtS ein (m^eje^e niifit gebunBener Surft unbonibot, fd)manlenb unb 

^ me^r als ein 93ol!. Sie 3Jerf(t|icbent|ett i^res ÜJerfa^fenä rüijrt n6et 

|pen entgegengefcljfer 91atur her, bn biefc bei Sitten Öiefelbe ift unb 

l-.eiu tlenermiegen Befl ÖJuten ftnttfinbet, iiti auf ©eiten beS 93olHfl ift, 

Cm Don ber größeren ober gerinRercn 9[d)tung uor ben @efegen inner^aib 

t^lbt leben. Set tai TBmifdic ^^oi! betrnd)tet, mirb fe^en wie tS 

' t Satire l)iiibHt(^ getnb beä füntglid|cn 9!amenä unb Sßcrefirer beä 

. ,b6 bee ®em(inn)tit)10 fcineä aSotctloubea mar, inirb fo Diele oon 

gebene Seifpiele fe^en bie SinS njie bos 9Inbre bezeugen. Unb ttienn 

b bie UnbanEbarfcit anfül)ren foflte bte efl gelten Ben Scipio übte, 

: iif barauf bas maö oben meitlöufig über biefen ®Egenftanb ge« 

.nüften, mo fiejeigt warb bntj bie asöüer roeniger mibanfbar |eien otä 
^Pen. SBaa aber bie Älng^ett unb bie SÖeftünbigfeit angefit^ fo faje 
ein aJolE ift liiiaer unb bcftönbiger unb Don rictitigerem Urt^eit alä em 
t Unb iiif^t opc ®rnnb nergleii^t man bie Stimme beä äJotfeS mit 
'tSotteß, benn mnn [\i^t eine allgemeine SJieinung in i^ren Sortierfagun- 
SBunbcrbates leifteu, bergeftnlt baij fie burdj eine get)eimc Äraft fein 
"l unb fein äJc^e Dorfierjufc^en fd)eint. Sßaä feine äieurtficiiiing ber 
j betrifft, fu ficfit man nur m gnn,; feltcnen '^aüta, wo ti poä 3iebnet 
'We nam cntgcgengefegten 3ielen ftreben, rourcrit fie oon gleidier ©e« 
[Heit jtnb, Bau ^^ "''^t '''^ beffete fflieinung ergrifTe unb bte 36a^rheit 
^Ört niii)t 5u faffm omuöi^tc. Unb rocnn tä bei turnen SDrfd)iügen 




— 106 — 

oBfr fe[(litn Me nüe^ii^ frfictntn, mie thttt t(cfflfii i6arD, irrt, fw ftttJ 
eift grifft trieiforf) &ei Bfit it)m eiflen^ri SciBeitfc^ffftcn , imii viel n^T^ 
(tfe ik bei älolftä. JDJnft fie^t ee (md) 6ei fHner SBt(6u«8 &« o 
aieftta rtJtit fieflftt ¥Sii^«s treff«i die ri« gäifi, «Hb Mi?b i 
A(e einrtBtn 6nli rö "gut fei eiis« jt^attMitfjra 3lsnt*ni iMti- i 
@iftc* ju SßStben ju «1ieb*il, ia«ä rttaii tlnttn ^rtfteii lri*^t i 
totfenbfn^e 3(rt eiiirtöet; liiri« fieM ein ^"fllE Slfefd^ not ctset ®n(J|e | 
flnft oifle 3aE)t§uitScrtE tiei bitftt ®e|iitlrting 6j^rtm, Mii« mm befc "* 
giften- trifft fie^t. Hrib fÜE ©in« rofe ias Sfnbtt doR bttftill ffleiW 
Äk nlö SEiiflnift Bnä iBmifdie QSolf gcnüfleit, ineli^cei in fo Btelert |, 
tliüibethii 6Et (d Bielcn {Süfiful- Sftb 3ri6ünettiflal)[*il «M)t Bi« SJtt^inCt 
bii a jH bereuen gettafit fmtte; ünb geaeit Bett Ssffig^Hattint, Wie ^filj 
eitieri folgen ^alj ^gte bnfe fein SScrÖienfl it8en6 cifle'* feiner ^BitbiMgÖr 
M nadj Bieiem 9btfi(n ftac^tete, i^n beü fimibigffli @trnfe jd fltttie^e« W» 
iltiJtfete. 9Jinii lie^t ferner Sie @täbte in bencn be4 ©oEI ^ettfiflt in ÄP 

Stfter %ü\t nuäitc^menb madjien, »iel uic^ alä Sie meif^e ifiimtc unter tUm 
iiirfteh gcftnnbcft tinbeii, wie ffloin nai^ äieTtteibuiig Bet Äönfgc raui^ mk 
9(t^fn nai|)bcm eä fit^ oan 'Pi^ftiähiö befreit. iDisS fann abet feinen «• 
&6ni ®ninb I;aben a\S beit, bnjj bie iReflicrungeti iit äJölftt beffcr jiiia fl» 
bie ber giirften. 3tud) möoe mntt bicfet meinet Sttijl^t nid){ nU WS fl* 
gejenfcßen maß nnfer ®efqi(^täfi^rci6ft In bet Dorqin angefiiijrten Sfdlf 
über (in irgenb einer anbem barüber fagt; benn meitti man ülfe '^(u^ii^tf^ 
tungett Ber SÜölfer, nUe ?(ulf^reitungen ber Surften, ntle rii^li^en 3^aM 
ber 35älfcr, aCc bie ber giirfttn bnrt^ge^en will, fo wirb mnn bti» 3änH «t 
91ed|tli(^fcit unb Otii^ni bei meiteni überlegen fiitben. Unb menn bie ^üt^ 
Biti ffiölferu in ^rla^ ber ©efegc, ©eftaltung bcS bürgerlttficn Stbral^ 
®riinbnHg oon SSerörBnungeit nnb neuen föinriqtungett überlegen finb, \t 
finb bie StfiilEer in Sluftei^ter^nltUttg ber getroffenen Sitiri^tutigefi fo f"" 
legen, Bnö f\t o^ne äweifel Ben 3iu|nt ber ©rfinbcE oerMcbren, HnB ii 
feaupt, «m .^nnt Si^Iuüffigrt übet biefcn ©eflcnftanb jn Eommeit, fnge i^J 
®B gnt monnrdiifdie Staaten non langer Soiter gen)e|en finb, finb au(^ TP 
)rablifnnifd)e oon langer SJauer geiöefen, unb einet mie itt anBre ftnbeit M 
SRegelung Buri^ ©efe^e bebutft, benn ein gürft her tbnn fann nai et iri 
ifl IoH, unb ein SJoI! Baä tbuit fann inns e§ will ift matt fing. 38(0 
«tan nlfo Don einem ou bi« &c\t^t gebunBenen durften unB oon «intll 
»irtÄ bie ©efefee gefeffelten ^ä\H tcBet, fo ibirb man ine^ Suflcnb hW 
Solfe ali beim Surften oiafime^iiteR ; rebet mnn oon Bern @inen ioi( li 
^nbem aU ungebuilben, fo nlirb man weniger ^ergc^en ßcini i&alfe i 
tfeiui Surften finben, unB biefe aerinflcr unb (efiftter 'laieBer gnt ju vnaSfi 
»eil eirtem jügeKofcn unB suftriqi-etifc^en SJolfe ein tet^tfdiaffenet 3fi«nii |l 
(eBen nnb t6 mit ?elrf|tigfeit roicbet nur bcn guten SJeg bringen fann, \'~~ 
Mfert gütften aber 91teniflnb jurcben fann, unb cä gegc« i^n fein i 
Sßittel giebt aU Bus i$d)wert. SßotauS fit^ ein i^t^Lulj ouf Bit 39. 
famEtif Bet Äranffieit Selber mai^en lä^t; benn ineRn jur Teilung B« Ä 
freit tti ginen ®Dri* gentigen unB Bie beö Slitften baS Se^Bert «f ' 
fo mirb Äeinct fein bet nid)l nrt^eilt ia^ Ba nio bie ftätfere ÄUr nfli 
Bie gröRcren Uebel TniO- 3Benn au* ein 9?D(f etttfeffclt ift, fo fürd ' 
bie :^oUl)eiteR nii^t bie i& begef|t, utib f|at feine 9lngfl ost Bcm t 
tigen Hebel, faubern osr Bern it)eld)ed barau^ entpe^en tonn, ba bet fM 
raltning Itiäfi Bie ßTEjetung eitieä 3i)rannen möglidi ift. iötl fi^*~ 



— 1Ö7 — 

*-W bic äufnnTi ^öffr, iÄöcih mriii ff* ftfimei*flt, lefti fii)Krtin« 8flK« 
Sftiie biE g^Kf^if erftsfieit raa^ett. i2n Boi& i^t nlfö B?n Hnttrfrf)ieli jWtfi^e« 
ÜfiBfrii fe&, iDEli^fr öerTetbc ift roie jiuifc^Ert iM mrt3 ift uiti Bc* Wcß' fefil 
iO. 5>ie ©i'tmfamEEiten Brt 3Ktngc fmö getjett be"rt flitnliftt cdft BCm iftrfrt 
5ttf|tri Bafi er (iift Bc^ öfnieingute bemärfitiBe, tTie B» %\\i^Kn g(gctl Bftt 
JR 6^m mtm färäfhi baß er Sa^ (Siiuclgut nngijeiff^. Sltier B^t urtBüttfHgS 
(tfimnfl nnh Ben ^ölTcm fiimmt BofiEr Ba§ nmt betf 3ilÖlfetn' 3cbfl) i%e 
"^ imb frEi, mitfr loä^teitB jie ^Errfi^Eii, UebtE^ fcBtn Sorf, öDii Bert 
Wifn man aitt immer mit taiifeuB SlragftE» iiiiB taufenb 9iü[ffid|tWt 
^t. BbB eä i'ÄEinf mir nii^t iinpnRetiti, Bn mic^ Ber ©EfleitftmlB btrfauf 
tngt, im fBlgenBEri Äapttel ju untevlucften , auf iucl*e SiiinBniffe iidj tllt 
ücrer nte^^ oerlaffen timii, auf Bie mit einer SiciJublif nBer auf Bie mit 
ftlh gürftEn Beif^loffSnen. 



9Ieutniiil)funf}tflftcs Satiifel. 

if nääjt SÖDubniiTc cter SJertrnfie fi^ ein äfnteier iiiefer cettafien fiinn, nuf 
Bie raü einer Sfepnblif cCer nuf Bie mit einem giiiffen nef*! offenen. 

JBn eS jeBcn Sag norfontmt &a§ ein giitfl ittit Bern attBerft nBer eine 
«^TxW Txih öer onBcni SnnB uuB gr*imBfcWt ff^lieit un& eöenfo au4 
^"^nlinifi unb Süertrag jroii^en einet Siciiiiblif nnB Einem Surften gcft^offetr 
Itt, fo fdiEtnt Efl mir Ber llnterfu[t)ung MErt^, lueffen Sreuc bSftätiBiflei ift 
Ä nuf MElc^e mim fnfierer redinEn fann, auf Bie riirei Sepublif oBer ftitf 
i. fincfl gürfteii. Senn i(i) Stllee erwäge, fn giniibc i^ baä fie fi(^ in 
tlOi Sätlen gleit^en nnö m anbem einige iBerft^ieben^eif fiei^rfiflf. 3# 
in'be nämlich bn^ erjurnngene SBertrügE Btr uiEber oim einer Stepaim no^ 
*i tfnem Surften njEtben gel)fllten merben, unb ti^ glaube Ba^ roenn bie gnrd^t 
i ben ©fant Eammt Giner wie Bec Stnbre, um i^.nid)t ^u oftlierEn, Bir 
i SBort lirEi^tn nuB bir mit llnBanf la^nm mirB, SetnetrcuS, Be^ meii^er 
t ©tÖBteeroterer genannt iiinrbc, fiatte Ben SltliEnern uniät|Hge SQJo|it|iateft 
»iefen; alö er bnnn Bon feinen geinbeu gefd)lagen tcar tirrB fiai^ at6Eti, 
9 einer bcfrcnnbEten unb i^m DErnfIid)tetEn ©fnbf, fefne aufluvt nä^tt, 
^d|a^ ti Ba^ er ddu it)r nidit nufgenammen niurbe; toai i_^n uiel me^ 
'aimte, al8 i^n Ber Serluft fcinsr ?cutE unB feincg ^ecreä gefi^merit fiatte. 
1 55i>in))eiue in 2^effalicn non ßäfar ^eidjloaen ffiorben mar, f[iia)fcte er 
') aieginiten ju ?)tDlom(iuä , ben Er Einft roiEbEt in fein ffieic^ einaefe^t 
■e, unb nmrbe non i^m ermotbct. 9)lQn fie^t ba^ biefe Singe biefeiben 
zffli^en ^atten^ glei^ma^l murBe me^r 9)lEnf^ii})Ieit unb meniger UnbiQ 
■n ber SÜEpubliE nuflgciibt als nom Sui^fteiL Söu olfo gurc^t f|Errf^t, ba 
ü> man t^atfüdjlid) Biefflbe 3reue finben. Unb »enn fii^ eine Mepublif 
a ein Siicft finbet, ber nm bir bie Sreue ju bemafirEn f"^ feinem Unter- 
ste nuäfeljt, fn Ecran auä) bieä non benfelben UriniiEn ^erriifiten. Unb 
äk lann e*, maö ben dürften betriftt, fc^r mo^l öorfemmen Bog k mit 
lern möiiitigcn Surften befreunbet ift, uan bcm er, njenn er aui^ JE^ feine 



I 



©(legenfeEit Önt i^n ju fArißen , büi^ (inffeii barf Bofe er t^n mit lirt 3"t 
fflieber in fein S"rftcntt)um einfetten werbe; ubet ber, wenn er ifim alä SSeft-^ 
bünbeter gefoigt ift, nidit glauben taan Sßertrnnen nnb SJfrgletd) bei beffm 
geinbe ^a pnben. Siefeö tocftitffnl ^aben bie giirften Beä ÄiJnigreid)^ 9lea()d 
ge^t, meiere fid| jur ftQitjöfifd)en ^nrtei gefi^lagcn. Unb niaä bic Meflii» 
büEen betrifft, ]o mar bicä Bnä Sf^itfjal Samintä in Spanien, baS feinem 
Uittergongc entgegenging nm ber Partei ber giijmei: gn folgen, nnb bnä oon ' 
glorens, um 1512 ber fran^üfift^en 'J)nrtci treu ^u bleiben. Unb Sffleä iii \ 
Stnfctilflg gebrndit, gimibe id& bnR rann in ben gfliien mo bie (i^efa^r bringtnft .* 
ift eiJunä mc^r SJeltänbigfett bei ben SRepublifen aU bei ben dürften fittbot l 
nitb, meil menn nud) bte ÜKejJubliEen biefeibe @efimiuRg unb biefeibe 9M^ \ 
giing wie ein Surft Rotten, ba* Bie 8nngfnni£eit il)rec SSeioegungen bcithtei t 
wirb boR eä ifinen icbcrjeit meqr toflet fnil ju entfi^liesen unb Bai)er av^ 
me^r foj'tet bie 2rcue 311 Bretfien alä jenem. Sic Sihibniffe lüerbeu fcinä}' 
btä 91ugene wegen gc6rorf)en. .^ier ftaftcn bie iSepublifeu bei weitem län^lyffl 
an ben Sjertrögcn feft ail Bie T^ürften. Unb ei liejjen fn^ Seifpiele iti^ 
füfireu, wa ein gnn^ fleinei SJort^eil einen dürften bewogen fein ^ori ^M 
brc&en nnB ein flroöer 9tu5en eine Siepublif nii^t bewogen i^r Säort gn 
bretfien, wie eä ber galt wnr bei bem Sorfrfilnge ben S^emiftofieä tiedj 
Slt^enem machte, ju beneu er in ber SJolEäDerfammlnng fagtc, er f|abc eim^j 
5)lnti i^rem Sßaterlanbe ehten ;5ro§ni Sßottfieil f,\i nerf^nffeu, Knne i^tt ab^fl 
nid|t fagen um ifjn nitftt befamit werben jU laffen, bn burrfi Sietonntmerbsiifta 
beffetben bie SHögliiiEeit genommen werbe i&n auäjnfil^ren. Sßotauf bftfj 
SJolt üon Sttljen ben 3(ri!tibeS wählte, bem bie 'Baijt mitgetr)eilt roetbettjl 
fottte unb nai^ beffen Sefinben eä bann feine ßntft^eibung treffen looffte^J 
S)iefem jelgte Benn 3:t)emifta!(eS wie ftd) bie flotte Don ganj ©rie^enloubin 
bic jjwnt unter ifire Ob^ut gefteltt fei, ou einem Orte befinbe wo fie ü^fl 
^ei^tigfeit weggenommen ober jerftört werben tonne, ma^ bie Slt^enet »«{ET^ 
ftänbig jii Ferren beä fianbeä madien wucbe. ffiornuf 3(riftibeß bem. SQol^^ 
oetit^tete, ber SGorft^Iog beä StjemiftoHeä fei fe^r nu|iirf|, nbrr äu§erft in&.r 
e^ien^aft, in ?5alge beffen t^n baä ^olt ganjli{!^ oerwnrf. SaS ^ntte ^bilimi < 
DDii $ßacebonten ni^t get^an, nnb bie onbem SUtrften, bie buri^ SSortoniq 
me^t il)ren 91n|cn 9efu(^t unb me^c gewonnen §oben als auf irgenb eüw 
anbre SJfife. aJnä ben 3itaä) ber aSertröge nnä irgenb einem Slnlnfl b« ' 
ÜH^tbeobot^tung betrifft, fo )pred)c ici) baoon nic^t, olS Don etmaä (äewöjnr , 
li^nn; fonbent id) ffire^e Don benen bie wii nngergewü^nliAen SCntaffes 
gebro^en werben, unb ba glaube ii^ na(^ bem wag ti^ augcfüqrt, Ba^ baä 
iSoli weniger geiler begeEjt als ber gürft unb man \i^ Bnrum mcl]r naf 
jeiicl als nuf ocn Surften uerlnffen tnnii. 



Bt^m^Ui Samuel. 

LSaft bad ^onfulat nnb \titi anBre obii,tfeitli(be 3(mt in Ißent o^ne ! 
auf Slltcr rergelen rcuiBe. 

SOlnn fie^t aus bem SJerlauf ber ®eft^i^te bo|^ bie röinif^e 3t 
:^bem BaS ßonfulnt jum nieberu SJoltc gelangt war, baffelbe iliren 9 



i^nt Sürffid)t tiiif 9Utet ober ©cburt »erlw^, bnß au^ eine Siiicffi^t auf 

'Ü StUcr in SHom iibevl}aiif)t tiiemoie ftattfnnb, foniern immer bie 3ü(f)tig» 

_ lil flufgeiüi^t mürbe, moAie fie mm bei einem Sünglinge ober einem ®tei)e 

t[inben fein. SJInn fieqt bics bur^ SJaleriuS ßorDiniiS beftütigt, ber mit 
unbiwanjig Surren (äonful mürbe; unb in einer iRebc nn feine ©ulboten 
fodt berfelbe iBalcriiil, bai ßonfulnt fei tjraemiam virtntis non sanguiniB. 
J OS biefe Sac^e mn^l überlegt mar ober nidit, boriiber lie^e ftc^ fc^r Sßieleä 
' gm. Unb äiont mürbe, maS bie ®eburt betrifft, Barin auä 9lotI)menbig!elt 
I abgegeben, unb biefe 3tot|)iücnb infeit bie tu SRom beftanb würbe in jebet 
^bat BDriSianben fein meli^e bie (ärfolge ijobcn mottte Bie 9tüm ^atte, mie 
Jermärfö flefnßt itiorben; meil man Den 9)!cnfd)en nid)t Sefdiroerben o^ne 
[iD^imjj auferlegen unb ifancn nit^t o^ne ©efo^r bie .öpffiuing bcjic^men 
m bie Iddoqnung ju erhalten. Unb ee mar borum bei guter ^eit' nöt^ig 
^ baS ißoK bie öoffnung i)egtc bas ßoufulat ju befommen, unb cS äel)rtc 
e äKeile oon biefer -tiofpiung, o^nc cfi ju befi^en, ^lai^qer genügte bie 
*TU«g nidjt me^v, fonbem rann mn§te jur erfünung irfireiten. Set 
t freiiiii] Ber fein nicbcrcS 95olf jn fetner m^mmürbtaen Unternehmung 
. übet !ann ti nac^ feinem @utbim7en be{)anbeln, mie anbermortS and' 
ntbergefe^t morben; ber aber meli^er au^vii^ten roill wai äjom ausrichtete 
f leinen lolt^en Itnterfi^ieb maitien. Itnb Bieä angenommen, ift gegen 
It Unferfi^ieb Ber Satire Siittita ju fagen, er ift fogttr not^mcnbig; bcnn 
fi Stmä^tung eineä Sünglingä ju einer ©teDe roelAc bie Älug^cil eines 
'iifrt erforbert mu§, menn ilin bie D)lcnge mahlen foH, ifim irgenb eine 
' 'e 3t|ot bie er oerrii^tet pi Biefer »ätetle uerfjelfeiL Unb rocnn ein 
„ og foli^e Siorjüge bejigt ba^ er fufi tei irgenB einer bebeutenbcn Sat^e 
MHjttlian |at, fo märe eö etmaS fiöc^ft ^iactityeiligeS, menn ber Staat ft^ 
m ni^t fogleii^ bcbienen fönnte nnb märten müötc, biS bie ®etfte6ftijil|e 
i« \ißi gealtert märe, unb bie jfiafdj^eit, oon ber fein Sßaterlanb in biefem 
'"^ %i^ttt ;!ict]en Mnnte, mie SSam oon Sßaleriuä ßoTDimiS jog, oon 
i 5?om|ciuS unb uieien Slnbetn meiere gnnj fung trinrap^irten. 




über bte ecftc 2)cfabe beö S^itits Ciöiitö 
SanO'tii aSuoubelmonti unb Sofimo Dtuceüai. 



i*« 3)icni^eit lufimcn iiiiintr, aber itii^t immet mit Sninb, Öie .olt^ 
3eiten unb flogen bic gc^cnui artigen an, nnb fmb in foId}cm @ral)e w$ 
tciifi^ für iss Sergangene liafj fie mi)t atteiii Aie 3eitaUBt jirciien bie &lf 
UmS '.aen ^tarfirtc^teii nieli^i: bie (ä(5tiftftel(cr ijaoim i)iiitcrlnf[cn ^titsa % 
loitnt fi^b, fqnba'U aud} .bie mcU^e fte, mcnn fie jc^on alt imb, üt i^ 
Sugenb gefeqen gu fjoiim fi^ ertniienr. Unb menn btefe ibie STtcjii ~ 
folfq fein fotttc, loie fie eö in ben meiften gftffcn iftj \o bilbe ii^ mtr 
baß eä Detfc^iebenc Urfaii^eii gtelit meiere fie jii bieiec 3:äufif|ung fü^m- 
tXnb gfflar ift bte erfte, mic itfi glaube, bie, baij man ooxi ben alten Bujionb« 
nt^t DÖttig bie SBa^r^ctt erfährt unb bau ^^i ife^n in ben meiften ^aÜn, 
bie Singe oer&orgen Bleiben meiere jenen Seiten Srfianbe bringen müriiei^-' 
bie ober ucl^e tqnen Stn^m eintragen fBuneii glänsenb unb mit fliö^' 
auflfu^riid^teit bargeftettt nicrtEn. Senn bie meiften ei^rtftfteUer ge^orS» 
10 fe^r bem ©liitfe ber ©icjier, bog [k um ifire Siege ru^mBoH ju moqMi 
nii^t allein baiä aa6 onn i^ncn felbft Sapfereä DDUfü^rt marben ift BB* 
gröBem, fonbem auif| bie Scalen ber geinbe m einer 'JÖeife ner^etrlii^en boft 
Stber bet fpüter in einem ber beiben Sänber, bem fiegreii^cn ober bem ifr 
ftegten, geboren wirb Urfai^e ^rtt fiiJi über jene aRenft^en unb jene 3eiW 
-t oetmunbcrn unb gcjnmngen ift f\t im ^Ödiflen Orabe ju rühmen unb fjt' 
-*"?n. Sa fetner bie SMcnfi^en ein Sing entioeber auB gurd)t ober nu* 
.vib fallen, fallen bei ben Dergnngenen Singen bie beiben müa)tigften Vfi 
'&m bca .paReS fort, ba fie bir nid)t fc^abcn fiJnnctt unb bir feine SJefr- 
.nlflffung ju 9ieib geben. Saß Öegent^eil aber ift bei ben Singen brt 
goM bie man unter ben §ünben unb Dor Singen ^at, bie, roeil fie Sil' 
Wegen ber »oHfammenen Äenntni^ berfelbcn in letnem fünfte oerborfl« 
ftnb unb bu bei i^nen neben bem ©nten auc^ oieleS ^[nbere fennft m 



in 



:«i^sCIt, }ifi a)il Ccn filtcn loeit iind)fte^nti ^i era^n g^jUtungen tift, 
lim mt^ iN«fl«tft)t h\t %^c)mfvtmn in SM^it uiel m^r 9iu^n uii<3 
Re aie >)w OKbietKii; nuniit id) ieitte (Me^Mtftöiibe la £uii^ meinej &u 
■fliol jßtftt^«! in fid) Iwlwii bfl^ 6ie3«tt i«ai3Ui^iHe 6e« (ie an fid) ulbp 
riileom «mig infftt .5iJfe|eu ober nehmen Eann, jon&eai uim ben auf baS 
tun uftl) bk (%^ii bei' 9!l!^j(bEn btjüali^eit rebc, nun bcnai man feine 
twtli^w ä^uAitiffe fie^t. 3^ wiebei'^olc bo^r ^n EiUfc Dotbeji^Tietitne 
<IDa^il|«t befi ^obeii^ u;tb Sfibelflg a[)abit(ec lüftest, bag es nbei ^tu^ 
|t limm« iDQ^ ift bi)^ fltfin fi^ b«;bci int. 2)eim »e>t|iutnbi|i uiu^ man 
nU&inql bie ©n^r^it i»tt|eilcn, lueil ja bie me'nf^[i£i)en Singe Tottwä^anb 
JBe»e8HHg f"* «»b (iljo tntiiKÖer fleißcii über {aüm. llnb ju fifht man 
i; ^rM ober ein ikiitQ von irgenb einem au^ejei^eten iOlannc fuc b<iä 
ipQtäl^n gestbnet imb bunt) ba€ Jl^etbieiHt biefeä OtbKecä eine Seit long 
"Ski »eit«r jnni 4Jef(evcn fortfrfirfiten. Slkr bn in eincui folgen Staate 
.cren wirti jinb etwa bie alten Seiten ii&er -bie neuen erficben roitl, bet 
:jän -3i^rtf)ii)n. nnb fein 3rn^H>n entftefit aui ben oben angeßebenen ViX' 
p^ diejenigen fthit U)cl<^e ua${)er in bie^i iStabt ober biefem S(inbe 
«n rtnefben, nenn bie 3eit n'E».n"i^cn ift nio fie jum 'Bifltäf^m ^ab- 
, imn fi^ bann nie^t. Unb aenu id; bebcnfe mie bi«fc Singe uet- 
. n, fo «ft^te ii^ bog eä in bcr ißklt immer ßuf biefette Art ^nfleganaep 
i <6tn fo Biel @^|itee nie S^limnieä in il;r genesen i(tj ba^ aber titjtä 
HwtQte unb bit^e &We uon ^i'anb j^u Saab mei^felt, uie man bieä auS 

Jwigen ^^t (DOS nmn non b«n niten ^üiigiet^en meiji, bie nai^ bem 
fei iit Sitten üon (5iiiem jtun Sinöcrn iincrgingen, wü^renb bie SSelt 
H^ii^e bli(b, n«r mit bem llnterfiljiebc bafj roü^renb fte früher i^re 
tt^feit in äfflnvien gt(iabt, fie btefe nun no^ DJIebien ecr^iflanjte, bi^un 
i-^etfien, bi^ fie enbli^ill ntt^ Stalten unb Stum gelangte, unb menn 
i;4er rwntMlien .^errfi^ft feine ^etrfi^nft rae^t gefolgt ift nic% !Ila,tter 
tfitjKnb n)jjrtn bie ®clt üire gange £ü(^tigfeit nereinigt ^tte, jo HeJ)t 
[ blfcfe flleirfiniö^l unter werfdiicbenen Siotionen jcrftreut, bei bei.en ein 
tigtß Seben ecblii^le, mte baa frönEif^e dinä), iai türlrf^c 3tet(^, bnö 
i'^tUan^ nnb ^eute bie ^oitti S)eutfi^Ianb€, unb »ort)» jener jaracentff^e 
tonKUr ber joDtel iBr»%& oerri.c^tefe «nb einen jo gtoBcn Sfeeil ttt Srbe 
:Äteft^ no^m, na(i)bem er bafl oftrömijd)e ffleiij jerftört ^ntte. 5n ntten 
fen wnbtnt alfo tft, iio^bEm bie 3ti)mer ^a (!#runbe gegangen finb, unb 
i'OtCen .biefem Stämmen jene 2ü^tigfeit oorf)anben gcmefen unb ift cä in 
M 'Steile berfelben noi), nad) ber man verlangt unb ber mit gered)tem 
je ^cyiiefen mtrb. Unb mer in biefen qcbaren wirb unb bie Dergangencn 
Ken übet bie gegenwärtigen fe^t, ber füuate fiili uielleii^t taufd)cn; Hier 
tt in Stauen unb in ©riei^enlanb geboren mirb nnb nidit in Stallen ein 
mbifdlBcfinnter ober in ®ried)enlanb Surfe geroorben ift, ^at ©nmb feine 
iten jn tabcin unb bie anbern ju loben, benn in ben anbcrn finb Sintje 
Itng bie |ie beroiinbernsmiirbig mnd)en, in biefen ift aber Sliiftt^ mnä fie 
t ber äufjerften Brbärmlii^feit , Si^ma^ unb St^nnbe lo^fonffe, benn 
x Seobaditung ber atelinion not^ ber ©efeße noifi ber Äriegäjudit bciTfi^t 
'n, fonbern lie finb beflecft mit Unflat jebet Strt. Unb nm fo abfiien- 
t finb bieje Öafter, je nie^r fte bei benen ju finben finb mct^e auf 
^teiftü^len p^en Seöermanu befehlen unb im Staube oere^rf fein rnoHen. 
0^ ju unferer Stuaeinanbcrfe^nng ^urinffe^renb fage id), bap wenn boä 
E^il ber SKenfi^cn bcftod)en ift in ber SJeurtfieilung cb baß gcgcnroürttge 



w 
^ 



ober bnö frül)erc SQ^ffiunbert kiler fei, in Singen oon benen fie i 
üfTtS SttferS (eine PoUftänbige fienntnif? {|nben erlangen föiinen, wie ' 
Don itiren ärittn bejigen, efi fid) niii)J bei alten S*euten bcftttttm lajfen i 
in SenrH|ci[iing ber 3"ten il)ret SngenB nnb ibreü 9llterä, ba JK jen 
bieff gleii^ertDeife ^efannt unS gefe^cn ^oben. nui) ronirlie bieS mirfU 
Salt fein, nienn bie 9Jienirt)en ju nllen Seiten i^refl S?ebenö ßaffetbe 11 
Rotten unb bicfflben ^ttiqungen befäRen. Da fii^ biefc aber o^tnnben 
fönncn, Dbji^Dn fiii) bie äeiten nid)t ceränhern, bic[c bgii ben fflicnf^en 
nie biefefbcn erfi^einen, mcil fie eben anbre Slcignngcn, anbre SSergnügu 
anbie 3tnfcf]aunngen im Stiter nie in ber Sugcnb ^oben. Senn bi 
3Henf(5e!i, nienn {ie alt meiben, an Äriiftcn abnehmen nnb an llrt^ei 
Einft^t luat^fen, )o muffen bie Singe mtlä^e i^nen in bexSugenb cttr 
unb gnt fd|cinen firf) bann menn fie altem not&menbig als unerträglid 
l^ferfit ^crnn^fi^'^^F i'"* wü^renb fie i&i UrtWl beSmegen anflogen fi 
Eiagen fie bie Seiten an. Sa au^erbem bie Segierben ber 9)ienl(^En 
föttlic^ [inb, mcil fie Dun bev Statut bie Äraft unb bie 91eignng ^aben 
jn n)iinlii)en nnb nom Si^idfal baä 93ermügen nienig banon jii erre 
fo entföringt barauö fortbauemb eine OJii^beftiebigung in ben menf(^ 
©emötgern unb ein @Iel an ben Singen bie fic befißen, »aä fic bie g 
mörtigen Sfitfn tabcln, bie ncrgangenen loben unb bie jufünftigen ^ 
»ünfcqen lä^, n^ne eigentlid) nun einem tetniinftigen ®ninbe baju ben 
iü fflcrben. 3i^ tuei§ borum nic^f ob irf| ^u benen nicltfee ficfi iut 3n 
bcfinben gerci^net ju werben oerbiene wenn ii^ in biefen meinen @rötf 
gen bie Seiten ber alten fflömet ju ferir loben unb nie nnfrigen tabein k 
ftnb mobrlic^, wenn bie Sugenb bie bamalS ^crrftfife unb bnä '^a^. 
icßt ^errfc^t nti^t flurer wären alS bie ©onne^ fo würbe ii^ in m 
aBorfeu jurücfftttltenber fein, auS 58eforpi§ in ben ^rrt^um jn ger 
btffen ic^ SJianAe befd)ulbige. Sa jebod) bie ©a^e fo offenEunbig ifl 
Sebermann fic ftelit, fo merbf id) tütin fein, inbem ii^ offen tierauSfagi 
i^ Don jenen unb uon biefen 3"^ lf"B, bmnit bie ^jerjeu ber 3ün( 
melt^e biefe meine Si^tiften lefen werben fid) »on ben leiteten abroi 
unb firf) Dorbereiten fönnen jene naijua^nien , fo oft i^ncn baS (äc^ 
baju Oelegen^eit bietet. Senn eS ift ^flii^t eineä recbtl (^offenen äJÜ 
bfl8 @ute u)elc^e§ er wegen her Ungunft ber Seiten uno bei ©lütfeä 
nii^t ^ot ausführen fönnen 9[nbem m lehren, Bamit wenn Sßicle beffen 
finb, einer oer nom ^immc! mef|r ©eliebten eä tn3 SBerf fegen Eönne. 
nocf|bem irfi in ben drörtenmgen be8 torigen Sui^eß Don ben (äntfi^n 
gen bet 3iömer gefproien fiobe bie fiif) auf baS Snnere ber Stobt b^i 
werben wir in biefcm !öud)e oon bcuicnigen rcben welcfie bas rüinifdie 
in Sejief|ung auf bie ajergröfjemng feiner .^errfd)aft traf. 



Grftcß Sii)jiJcI. 



I 



SSiele, unter benen fi^ mii^ *})lutar^, ein fc^r geioicE)tiget ©^riftfi 
befinbet, finb ber ?lnftii|t gnnefen bn^ biis römifcqe Sßul! bei ßrlan 



113 — 



^ntfdiaft int^r Dom ©lütfe alB Don ftinrm SBerbienfte untcrflüet 
len fei. Unb unter ben nnBem (^riinOeit bit er ftafür nngiebt fagt er, 
jene ®eftnnBni[i bicjee SJolfS berociü bnß ti nlle feine Stege auf baS 
jHri'ntoefnbrt ftobe, ta ti me^r 3emtje[ bem Qliirfe als ircienb einer 
©ottfieit erbaut, llnb ?iuiiifl (iieint M) biefer Slnßi^t onjufi^lieiien, 
feiten DorEommt haß er einen JHÖraer rcDen lüRt, obne bai5 er, BD et 
Sopferfeit fprit^t, fingleid) aui^ beä @lncftä aebnmte. 3i^ »itt mii^ 
ju in feiner aiieife be'feniicn, iiub fllaube on<J lüi^t Bn^ ti jit^ auf- 
'^Iten lä^t. £ienn menn niemaU eine SHepublif gefiinben morben 
Hl^e bi« gürtf(t)rittt gemacht fiätle bic Som machte, \o Eommt biea 
boB nie eine ylcpublit gefnnbrn morben fft, meiere baraiif eingerid)tet 
m »äre foli^e (Sroberungcn mad)cn ju fbnncn mie Soni. JDenn bic 
(feii Der ^eere ließ fie bie ^errji^ofl erringen unb bie 91rt t^reä ^or- 
li unb i^r eigenlljümlidjeS, Don iijrem elften 150 cfeß gebor gefunbeneS ajet. 
fie baö (»rrutigeiie behaupten, mit unten nutifn^Tltt^ in mehreren 
mgen (lueeinanbergefeljt wertien wirb. Sene fogen, bcr Umftanb Balj 
lalä jmct rectjt bcbentcnbe Äriege ju gteid)cr 3eit ju führen geE)nbt 
@Iütf nnb nid)f aSerbtenft bcB romifcben 9Jol(ß gemeien; benn fie 
feinen Ärieg mit ben Satinem, olS bis fie bic Saranitct nit^t jo« 
aitbergemorfen alä fiA uieime^r fo mit i^ncn gefitttt bag ber Äncg 
'■u atütncm jur a.*ert^eibigung berfelben geführt iDiirBe. Sie fämpften 
"'■ ben StniSfem, cl)e |tf mtfit öic Satiner unterjocht unb bie ©am« 
ff bie finiifigeu SlieOerlagen faft ganj entfräftet l)ottfu; TOn^rcnb 
gmei oon btefen gefammten SRütbten, als fie nbtf) frif^ »nren, 
it^nn Ratten, [\aj mit &eid)tiflfeit bet fixere ®(t|lK(; jie^en lä^t 
irgang ber rümifdien 0tepub!if bie Solge bacon gemefen märe, 
aut^ gcfornmcn fein mng, niemals traf cä fii| bn§ fie imti 
lege ju berfelben 3ett l)ntten, uielmctiT freien ti immer alö ab 
'"1 einen ber aubre erlöfdie ober bei Stiöfc^n bce einen bet 
Es läyt fidi Biefl leicf)t au« bem üerlouf ber Dan i^neii 
|e erfe^en. füf^t man näwlii^ bie bei i^eite weld)« fie ddi 
Stoma burifi bic ©atlier führten, fo fic^t mon bo^ mä^enb 
q^nem unb aSolSfern fämpften, niemals lo lange biefe SölFer 
!i* anbere 9]BI[erf(^ften gegen fte etl)üt>en. 91a(^ Seiioinauttfl 
läj bcr Äricg gegen Bin i^amuiter ans, unb obnsol)! Htt[, ct|C noi^ 
ieg beenbigt mar, bie Jafinift^cn SJölEer gegen Bie fltämer emiiörten, 
glcit^WD^l, all biefe Empörung erfolgte, Bie Samniter im iöanbe 
Ol unb f)iilfen mit i^cni .£)cere Ben Kflmem ben Ucbermut^ Bcr 
brechen. 9iad)bcni biefe bejwnngen »uren, ging ber Ätieg mit ©am. 
»ieber los. SlIS burtt) oicle Ben ©amnitern beigebm^te 9iieberlagen. 
Ätafte gebrochen u)«ren, brarf) ber Ärieg mit ben StrusCem aus, naA 
Seilegung fii) bic Soinniter in golge bcS 3uge8 beö 5>i)ni)nS nam 
1 aufs 9ieue erboben. 911S biefer juriidgefdi logen unb micBcr naq 
inlanb gcf(t)itft war, fingen fie Ben erften Äriea mit Ben Äart^agcm 
(aura War biefer Ärirg beenbigt, olä aUe öallier, bifSfeit wie jen- 
Jen, fid[ gegen bie 3tömet ueijiSiDorcu, bis fie ju)if[i)en ?)opolonia 
bn mo l)eute ber Sfinrm dou üsnn liincenti flebt, mit gemaltiger 
mifS ^auft gefd)lagen murBen, 9ia(fi SJecnbigung biefes ÄtiegeS 
,„ jiäbrettb eines 3citraumä üon j'i'anjig Sabren feinen Srieg non 
jm^cr Sebeutung, bn fie mit SiiemnnBcrt rociter alfl mit Ben ?i0urerit unb 



< 



112 



oScr bai früfierc Safirljuiibcrt 6efffr fei, in Singen non bcnoi fie 
iijXtS Mfitrß feine ooEftänbige Äcnnfnifi ^nben eriongen fönnm, oAt 
vm i^ren 3Eiten 6cfi$cn, eä pi ntdit bei aiten ?*nttn bcftettjen Iirffen 
in SSenrrtrcilun^ ber ^EÜcn i^rer 3iigcnb nnb ibrs6 Stltciä, Ba fie ji 
bitJE olei^enociie gefannt unh Befcl)en finben. miäj miirbe bies 0)«* 
%aa fein, menn bic fflcnf^en 511 nfUn SHten i^res l'fbcnä bnffclbe 
bötten unb Biefeiben üteinungcn befäfim. fDa fitl) biefe nbct DetönSi., 
Hmtcn, D&fi^Dn firfi bie Seiten nit^t öcrönbem, biefc bo(tf öen SJienf^en^ 
nie biefeffien erfdieinen, raei! jie eben nnbre ^leigungen, anbte Sicrgnügi 
anbte Sfnfc&auungen im Stiter nlö in ber Sugenb ^aben. Senn ' 
ailenfi^en, wenn fie flit »erben, nn Gräften nbncbmen utib nii Ui ' 
©infttfit TOnd)fen, fo muffen bie Singe mclil)E iE)nen in ber Sugcnb 
imb gnt frf)einen fif^ bann menn f\t altern notfiiöenbig nIS unertrSgli , 
ftf|(eqt ^crou^ftttlen, nnb wä^renb fie i^r Urtbeil beömegen anflogen fi 
flogen fie bie Seiten an. Sa ait^erbem bie segierben bet 9)ten|iSeni] 
fntttii^ fmh, lueil fic uan ber 9ktur hie ^raft nnb bie Steigung ^nben-fl 
lu nmnfi^en nnb com Sdjidfnl baä ajermBgen wenig baonn ju er*' 
fo entfüringt barauB forfbaucmb eine gjJi^befnebignng in ben menf 
(Semütlem unb ein ffifcl an ben Singen bie fie befißen, ronS |te bie 
tträrtigen Seiten tabeln, bie nergangmen loben unb bie äulünftigen 
JDÜnfffien IS^t, ofine eigentliii) Don einem üerniinftigcn Orunbe '---■' 
m werben. Sd) Bci^ barum nirfit 06 ic^ ju bciien meli^e |i(ti 
befinbcn gered)net ju meröcn »erbiene, wenn i(t| in bicfen meinen ®ri 

Sen bie Seiten ber alten (Römer ju feqr kiben unb Die unfrigen tnbcln »eiält- 
[nb mabrlic^, inenn bie Sugenb bie bamalS fierrf^te nnb baö Üafter brt 
iefet tiertfc^t nii^t flaret wären alS bie Sonne^ fa würbe ic^ in mein«' 
SGorten jurucffinltenber fein, irnS SSeforgntB in ben 3rrtl)uni ju getottoj 
beffen i^ 3)lQni^e befi^ulbigc. Sn iebod) bie Sai^e \o nfTEnftmbig ift it$- 
Scbcrmann fie fie^t, \o merbe id| Eü|n jein, inbem icE) offen tjermiSfage mal 
i^ Don jenen unb nun biefen Seü^n wfiö, bamit bie ^erjen ber Sungllnge 
ttel^e biefe meine ©diriften lefcn werben fid) non ben legieren aBiDenJcB 
unb fiif] uorbereitcn fönnen jene nai^juabmen , fo oft iftnen bnS «(^ittfiÄ' 
baju ©etegenfreit bietet. Senn eS i|t ^füiift eines rci^t) (^offenen aJianndt 
baä ©Ute mcli^eä et wegen ber llngunft ber 3"ten unb bc3 ®liicfee fett^. 
nid)t ^at nuäfnfiren fönnen Slnbem ah lefiren, bnmit menn Säiele beffen fä^' 
ftnb, einer iaer üom fiimmel me^r beliebten eä ini äJert fegen tonne. Uid 
nacqbem irf) in ben @rortenmgen bee oorigen SintieS Don ben Sntfi^eibwU 
gen ber 9iömer gcfproiSen !)abe bie fit^ auf baS Snnerc ber ©tnbt ÖEjiejtR' 
werben mir in biefem Öucfte non benjenigen rcben welche baö rßmij(t)c SSifl 
in !Beäiei)iiHg nuf bie üßergrotjerimg feiner .^rrfrf)af t^^ff. 



erftcö SrHiifel. 

iic^i bie Utfadie ber .^eirft&nff war He bie Meiner errnngen, aierbimjl 



Stiele, unter bencn firf] mnl) ^intari^, ein fe^ gemiiStiger S^riftfleKff,i» 
bcfinbet, finb ber JHnfid): gcweun bnp bns römifd^e 3!olE bei grlanguBf 



c ^'Eirfi^aft me^ vom ©Ifide aM von feinem aUerBienfte untcrftußt 

en f€i. UnB untfr bm anbcrn (^rünöcn Bie ex bofür atigiebt jagt et, 

I eigene ®eftSnBnif! i\t\tl älolfs betacife Bnö cS otle feine Siege auf BaS 

" t jurfirfnefiitirt f)abe, Do efl iiieljr lenipel bem ©lüde als irflenb einer 

. m Oottqett erbaut. Unb SJiaiue |cl)eint fid) Biefer SluRi^t nnjufiiltejjeii, 

; ei feilen oortommt Bafi er einen Körner rcben lüijt, ohne bnf) er, mo er 

1 Bet Sopfertett fprii^t, juglei^ nud) Beä ©lücftä gcbäqtc. 3t^ mitt mii^ 

"" iiiiju in feiner '^eife befenneit, unb glanbe aii(f nii^t bnä eä fic^ auf« 

er^lten läpf. Eenu wenn nieiimlfl eine Stepnblit gefunben morben 

iwlrfie Bie gDrtfd)rttle gemacht Ejötte Bie SRom mattite, \o fommt BieS 

z bap nie eine SRepiiblif gefimBen »orBcn ifl, l»e!d)c Barauf eingetic^ 

,'fen märe fult^e föro&cninBcn madcn ju fönnen mie SRom. Denn Bie 

pferfeit Bei |)cere lief; Re bie ^errfcfiaft erringen nnb Bie älrt i^reä 3?«- 

Kiaib i^r eigfntEjümlidjeg, non il)rem erften ©efcligeber gcfunBtneö 9Jer- 
^_^ lieg jie baö Sinmgene bel^aiLpten, mie unten ausffi^rlic^ in meieren 

tningen auäeinanbergcfEtjt wirBen nitro. Senc fnjcn, ber Umftanb Baß 
„iHiialä jmei tet^t bebeutenbc Äriege ja gleicher 3eit ju führen gehabt 
e f ci @iü(f unb nidjt 'Berbienft bes röinifien SäaltS jcmeiea; Benn jie 
taen (einen Ärieg mit Ben S'atiuem, als biS fit bie toanmiter ni(f)t fo« 
E ntebergemorfen n(d )li^ oieime^r fn mit i^nen gefteUt ba| ber Krieg 
' ben SRöniem |ur üert^eiBiguna Berfeiben wfü^ murBe. Sie fämjften 
i- mit Ben^ StrusEem, ebe fie uii^t bie S^ntiner unterjot^t iinB bie »am- 
r bnrifi Bie i)öufigen SJiiebertagen faft ganj enttriiftet tiaiteu; mä^renB 
'I fi^ jmei Dan Biefeii nefanmtten Slfarfftfn, als fie noc^ frif^ maren, 
amengettiau t)ätten, fi* mit ^eid)tigfeit ber filtere St^lu^ iie^tn lä§t 
.ijie( Untergang Ber rönuf^en Stepublif Bie golge Bnoon geraefen lo&ct. 
D »ie Ba6 auq gefommen fein mng, niemalä traf tS fu^ Bnö fie P'i 
toBf Äficge ju Betfeiben 3eit I)ntfen, uielme^r f^ien eS immer olä ob 
toft^nng BeS einen ber anbre erlöfc^e oBet bei (Srl3fd)en bes einen bet 
[ mtfiünbc. ßö lüjjt ItA bieä leiqt nuä bem a?erlnuf ber uon i^n 

iten Kriege etfe^en. 2oBt man näraltd) bie bei eeite toüäjt fie Dor 
_.innaf|me SRumS bur* bie ©atlict füEjrten, fo fiefit man Baji luä^renB 
tÄt Ben Sleq^uem unb ißDlfifern fämpften, niemalß fo lange Biefe SSaiter 
ftk maren lid) anberc SJfllfetfdjaften gegen fie erhoben. 9tai^ fflejwinguna 
a Wi^ ber Ärieg gegen bie laamniter catS, unb obmobl ]iä), e^c noq 
Ärteg beenbigt mar, bie iatinlfc^en SSölfer gegen Bie «ömer empörten, 

[ a[ei(t)BJol|l, als Biefe ffimpörnng erfolgte, Bie ©omntter im äöunbe 
■Sern unB Ralfen mit il)rtm ^eere bcn SRSmcim ben Ueberaiutfi ber 
jer brechen. 'Jlacfjbcm biefe bejmungen roaren, ging ber Ärieg mit ©ara- 
i BieBer [dS. SUS bur(^ uiclc Ben Samnitern bcigebrat^te Oiieberiagen, 
( Ärfifte gebrochen maren, bradj Ber Ärieg mit ben ©truäfem miä, nnA 
K Beilegung fi^ ^^' Samniter in Solge öes SugeS beä 55prrl)ug um 
ten aufs 9teue erhoben, 9(16 bicfcr jurücfgeft^lngeii unb roieBcr na^ 
e^enlanb gefi^irft ronr, fingen fie Ben elften Ä'rieg mit ben Äart^aaem 
unb !num mar biefer Ärieg beenbigt, alS aUe OSolUer, Btesfeit »tc ]en. 
EU, ft(^ gegen bie SRÜmer oer)*n)oren, biä fie jiuifi^En ^Jopolonin 
"3)ifo, ba nio &eute ber ilt|urm nun tonn aiincenti ftel)t, mit gewaltiger 
■ nloge aufS ^oupt gef^lagen muiBen. IHadj SieenBigung BiefeS Krieges 

i fie mäfirenB eines 3eitranmS uon jurnnjig Satjreii leinen £rieg nun 

t SJebentung, ba fie mit Dlicmanben weiter nlS mit Ben l'igurcrii uni> 



mit bem Jfleftc btt ©ndiet in bet Sombnrbct Cömpfteii. Unh fo blii 
bis bet änieite Eart^ngifi^E Ärieg auöbroc^, bet Stauen fcd)jel)n ^abftt . 
befdjäftigt ^ielf, S(I6 biefet auf baä 3lii^mnDUfte btfiibtgt toai, Uta 
mncebonift^c firieg, imb nai) Bcffcn SBcenbiguiin bet mit 9liitiDct)ua unb 'Äjien. 
Unb nai bfefcm ©ieuc blieb in bet ^an^m SEelt fciit gfirft unb feine Sie- 
;pidilü übrig, bie für fic^ allein ober n([c jufnnmtcn fi^ Bcr römüf^en 9]lfai^i 
Ratten raibetfc^en lönncn. Sßet aber Dor biefem legten öicge ben 3?erlaiif 
bitfer Äriegi; unb bie 9trt ilireS Sjargclienä betrautet, ber roirb barin mit 
bcm ®lürfe eine nuöuelimenbe SapfeiEeit unb Äluatieit oetbunben fe^. 
©ij ba§ loenn mau nai^ ber Urfndje eines jold)en ©lürfcs forfc^t, man Re 
leii^t finbm Uiirb; mcil ti eine auögemaiijte ©n*e ift bajj wenn ein gürft 
ober ein SSolf ju fo grojjem SHufe gelanfjt bajj fidi jcber benachbarte %im 
unb jcbeö beiiadibarte Sßolt für fii^ allein ifin anäugreifen (i^cut unb (i4 
Dar i|m fnrd)tct, eS feinem iemalö einfallen wirb t^n anberö aI6 no^- 
gebmngcn anjugreifen; bergeflalt ba§ tS faft mie in ber Söa^l jeneö SJlöifi' 
tigen fteE)t Ärieg ^u führen mit iueltt)eu üon feinen Üüai^bam i^m beiieot 
unb bie übrigen ge|d)idlt ju beru^iqen. 21)eiis in Stüdirn^t auf feine SOlod^ti 
t£)et!s getäufqt burrt) bie SJiittel bie er annenben Itiitb um fie einjuii^lö- 
fern, beruljigen fid) biefe benn au6 leicht, unb bie anbertt 5Jin(^t^aber, bie 
entlegen fiub unb in feinem SSertenr mit itjm ftei)en, betrachten bie ®a& 
als fernliegenb unb fie ni^tS angegenb: unb in biefem 3rrtt|um beharren fie 
fo lange btS bnä gcucr i^nen na^e rüdt unb l)aben bann fein 5llittcl eS ^ 
Ififiiien au^cr ben eigenen Äräften, bie bann nic^i genügen, ba Scner bereits 
übermärf)ttg geuorbeu ift ^a\ tniiC ni^t babei oermeilen ba|; bie ©amnitei 
TU^ig jufafeu mie bie Sfolsftr unb tie Stequer oom römift^en SSolfe befieat 
mürben, unb um nidit ju nieitfdgwet^g ju merben mi^ an bic ^art^agei ^m^ 
ten, bie jur Seit als bic 3iömcr mit ben Samnitern unb ©truäfcrn fämtit 
tcn in großer SJia^t unb gropcm 3(nfct)n ftauBen, ba fie bereits ganj StfmBi 
befn^en, (saiötnicn unb (Biciltcn befa^en, au^ über einen SI)eil Dan ©paniefe 
geboten. Siefe if)re Sliaiit nun in S^erbinbung mit ber SEbgelegenbeit i^tti; 
@renjen uom römif^en ^olfe bemirfte ba^ fie nie baran backten baffelGC' 
anjugreifen noc^ ben Samnitern unb ®tnistem ju .^ülfe ju fommen, tt 
aielmetir machten raie man eä bei 2)ingen maijt bie im Säattiten finb, in» 
bem fie fit^ gu feinen Gflunftcn mit iE)m oerbanben unb fic^ um feine greun^K. 
ft^aft bewarben. Unb nitbt e^cr würben fie iti bcßungenen geilere ixatf' 
olä bis bie SRömer nad) Unterwerfung aller jintfc^en ifyita unb ben Stfo. 

tigern wo^nenbcn SJölEer mit it)neu um bie >^errfd)aft über Sicilitn lOdi' 
panien lu fäiupfen begannen. 23aä 91ämli4e mte ben Äart^ogcm begC^*.- 
uete ben ©aEiern, unb ebenfo bem ÄiJnig 0£)ilipp oon SOlacebanien nnS 
Slntio^uä, unh Scber oon Biejen badjte, aiä^reuB bafi römift^e SSoIt mit bem 
SlnBetn befi^Öftigt war, Biefer 9(nBere werbe eS übcrwinben unb eö fei ni»| 
3eit fic^ auf friehlidiem ober friegerif^cm 5ffiege Dor i^m ju fi^fi^en. <Sa 
bag ii^ glaube ia^ baS @lü(f welibed bte ätiimer in biefer »ejicijuiig boUes 
alle gürften Ijaben aihben, weld)e fo wie bie gtömer oerfM^rcn unb btefette 
Sopfcrfeit wie fic beid^en, SBir mürben bei biefer (Sclegcuftcit bal Ser* 
fnfitcn auf}Hjeigen ^aben melilieg uom rÖmif(i)en SÖolte beim (giuBringcn in 
bie ßänbet eraed ouberen beobarf)tet würbe, memt mir ni^t in unfcrer OT« 
banblung Don ben gürftenfluraern beä iSrciteren bouon gefprodjEu ^öttew, 
mbem biefer ©cgenftanb Bort auöfüfirlit^ erörtert werben i|t 3rf) wiH nur 
baS lurj anfiiEircn, Bau ff l'<^ immer bciuiifiteu in Ben neuen ?aiibcrn irgenb 



^B^^e 



(ine tefrcunbete 5)iacE|t jn ^nben, tic i^ntn nB ?eiter oia |)forte 311m Er. 
jteigtit ober (Sinbringen ober nl* Wittel jiim Scft^alttn berfclbEn btentf, mit 
mcra pe otonittelft ber Uiyjiinnei: in Snmnium, ber ßmnertinet in ©tturini, 
l>tt Snguntincir in i£i)anien, bti 5Jlnjiniffii in St^fa, ber Sletoler in 
®rie^cn!nnb, bc8 (5umcneS unb anbrer Surften in anen, ber SUnfftÜtt nnb 
^öbucr in ©allien einbringen fie^t. Unb fo feljlt ei iftnen nie nn bcrfllet^en 
Stufen, um [lif i^re Untern cfimungen jumo^t 6et (Sroberung ber l'änber als 
icl ^ft^altanfl beneiden erleiAtem ^u Hnncn. Unb bie 3jöl(et meldje biefl 
feüBaAten werben feljen ba& jic »eniflcr bes ©linteä bebfirfen, nlä jene mel^e 
iil(^ jc^ötifl barmif ai^cn. Saniit nbei 3ebcr re(f)t beutlip einfe^en fänne 
*-^~ mel ineqr i^r S^erbienft nlä iftr ©liict tetmoi^te um biefe .fierrfifjnft ju 
tt, »erbfn roir im folgcnben Äotiitel auaeinnnberfcfien om weld^er Se- 
i^eit bie ajBIEet loaren mit benen Ire ,ju fämitfen gntten unb mit mel. 
'.JjartiwctigJeit fie t^re grei^eit Dcrt^cLbißten. 



Smitti ffoiiitd. 



e ^nrtnSifia" ' 



gii^tä raadjte bcn Stamcm bie Ucberrainhung ber ummolinenbcn Solfer 
I etnea S.^eile8 ber entfernten Vünber müt)eöDUer alfl bie Üiebe bie Diele 
■»Her in jenen Seiten jur grei^eit Ratten, bie fle fo !)artnäcEig oerti^eibigten 
ji^ fle fiq niemals anberä die bnrA eine ouBneEjmenbe Savferteit intten 
Senuinbcn loffen. EDenn aus oielen ajetfpielcn fie^t man meiqcn Oefa^rtn 
t fid| anflfc^fen um biefe p bcftnu^iten ober raieberjuerlnngen, »eliic SSa^e 
it aa benen notimcn bie fie ibien geraubt Ratten. Wian erfennt aucf) beim 
«fm ber ©efi^it^te, ineli^en ©i^aben bie SGölfer nnb bie ©tobte burd) bie 
Ene<|ffi^aft erleiben. Unb loülirenb efi in nnfem 3eiten nur ein einjigeS 
Sffiib giebt xam bem mnn Jagen fann baf; barin freie Stäbte finb, maten 
h öen alten Seiten in allen ^änbem fe^ Diele ganj freie ajBlfer. 9)lan 
i^ mie eS 30 ben Seiten oon benen mir flegenmdrtifl fpreAen in Stolien 
WH ben SUpcn an bie jcgt Soecana Hon ber t'Dmbarbei fqeiben biä jur 
'äe Stalieng Biete freie 3?älEcr gab, mie bie @tni«!er, bie SHömer, bie 
mtiter unb Diele aiiberc SSblfer bie in bera übrigen 3talien toD^nten. 
j mirb nie gefagt bojj bort irgenb ein Äönig gemejen märe, au^er benen 
|e in SRum ^errfitcn unb bem etrurift^en sönige ^otfcna, Don mtU 
I bie ©pfdji^te niifit meibet mie fein ©tanim erlofi^cn ift. 5J!an fie^t 
mo^l baö in ben Seiten roo bie -Siömer ^eji belagerten ©tmrien frei 
c imb fid) feiner grei^eü fo fe^r freute unb ben gurftennamen fo fel^r 
Ktto, ia% als bie SJeJenter bel)nf3 itjrer Süerttieibigung einen ÄiJnig in ^Beji 
ingefe^t tiatten unb bei ben (StruSlem um ^iüfe gegen bie 31i)mer baten, 
liefe nad) uielen 33etat^rf|lagunBcn fiii entfi^ieben ben SÜeJentem feine ^iitfe 
n leiflen, fo lange fie nnter einem Äüntge ftünben, inbem fte meinten, t6 
ei ni[^t rafl^Iget^on baä ffiaterlanb bcrei :^u rcrt^eibigen bie eB ft^on felbp 
inem jlnbem untermorfen !)ättEn. Sln^ iit es ein t'eid)tcä ein,^ufe^en tnorouS 



bwfc Dleigung ju tuicm freien öcben fici hcn Sßöllctn entfpriitpt , ia Vit 
©tfolininß jEißt lio§ bie ©täDte an ©(biet roic nn Metd)ff|ain immer mit 
juneiioiiujien i^abtn jo laiifle ftc fidi in T^ceificit befnnbeii. Itnb tS ift ma^t- 
gaft wunOerbar, menn man betrautet ju itiel(f)ei: ©rä^E 5ltt)en in cintni 
äfitranm uon Ijunbert 3al)teit gcIanBt tft, noiibEm eä fc^ "on öfi^ Sqcnimri 
beä *J)ififtrntuä befreit E)ntte. 9tber baS StlterounbEnrbarfte ift, menn mnit 
bctrnil)tct p melier öiräfie fftmn gelangte, narfjbfin ee fid) oon feineit 
ÄöniBen befreit. Sie Uriadie ift leitet jn befreiten, bn ni^t haä tSin^er« 
mutil ionbem bnö ©enieinroui)! eä ift mag bte ©tüMe urog madit. Unfr 
ofine Bweifcl lutrb Biefcji Wemetnmot)! nur in ben ffle^nibliten gewahrt, tat'A 
aKeä mnä ju bef(en görbemng bient aueijefü^rt wirö. unb menn ti BitA ' 
3nm Si^aben bieleß ober icnea ©inj^elnen gfretd)en foUte, bcrcr bie bobur^ 
gnoinnen fo oicle fmb bnß fit trog &et Sbneipiing ber SJenigen bie boninter 
leiben eß burd)fii|rcn Eönnen. Snä Oegentfieil tritt ein, menn ein«gürfi bft 
ift, iDO in ben raeificn gäftcn baB loca ilim nüßt ber Stobt ld)abet iini 
tnas Bei Stabt nügt i^m fdiabet. ©u ba§ alfo fobalb eine Sijtnnnei^ 
^errftfiaft 04 übet ein freies Staatsicben ergebt, bas neritigfte Uebe! raelt^eS 
bnrone fiii bicfe Stäbtc ÖmJDrge^en tanu bnrrn befteft ba& fie niit)t nte^t 
DorwärtiJ toramen iinb in äJinc^t ober 9ieiiStf|Mm nid)t mfljr mndifen; in b«' 
meiften gößen aber, ja immer «lirb efi innen begenncti ba§ {k jurücfge^eit 
Unb menn baS ®rf)icfial moUtf ba| ein tücbtiger Sttletn^errfd^er bnrin auf«' 

Siinbe, ber hittifi 591ut^ nnb firiegagef^id i|r Oiebiet errociterte, fo mürbe 
iran« für ben Staat !ein 9tu&en entspringen, fanbevn mir ffit ii)n fetbft. 
meil er letnem SBrnoen unb ®uten unter Ben Sfirgem bie er tiironniftn 
beoDrjngen fttnn , menn er fie fii^ nid)t felbft oerböifitig marfien rniff. 
3(11)^ fann er bie ©tüBte fiie er erobert iiit^t ber ©tabt beren 3i)rann et 
ift unterwerfen ober jinepfli^tig nittd)en , meil fie mä[()tiB ju mQd)en nii^t 
fein SßDrt^eil ift, fonbem fein lÖort^eil bnrin befielt ben ©toat getijeilt ^ 
erhalten unb baß jebe Ortfi^aft iinb jebe^ ?anb ifin ali ^crm anerfenne. 
©0 baß Don feinen Sroberungcn er allein anb nti^l fein ^aterlanb Slugeft; 
jte^t Unb wer biefen ©q|j buri^ nnjü&ltge anbere ©riinbc befiätiatn tti%\ 
ber lefe ben XenDptjDii in feinet Slb^anblung De tyrannide. Sij ift mit^iB*' 
Eein SBiraber bai; bte alten aSÄlfcr bie Sijnmnen mit folt^em .^affe Derfoigtet^ 
unb bas freie ©fantäleben liebten unb baö bcf ^lome ber grei^cit bei ipiöt; 
fo 1)0^ gef^ä^t mürbe; mie tS benit uortoi ba| ald |)ieronqmng, ber treffe'' 
öiero'S Don ©qtntus. in ©nratug getöbtet morBen mar, bei Empfang bief«" 
%i^ri(^t fein |)eei, aaS nitpt meit uon Sqrafiiä ftanb, jaeift anfrü^rerift(f 
JU werben unb gegen bie 3)lürber beWelben jii ben SßatTcn ju greifen bcgntnt,,- 
ali eä ober l)orte baR man in ©qraruS j^rei^cit rufe, oon biejem sSarte ge«' 
lotft fi(^ ööflig benit]igtc, ben^orn gegen bie Sqrannmflrber obiegte unb mä. 
batauf fann mie fii^ in fener ©tabt ein freicg Stnatöleben begrünbm;. 
liege. ®6 ift auii fein SSunbet baö bie SPaiEer au|ErorbentIi[^e SRa^e mt- 
benen neljmcn bie il)nen bie greiljeit geraubt l)aben, SBir ijaben baoon ja|(« 
tciAe Seifpiete gebobt, oan bencn [^ nur cinä anjuffi^rcn gebenfe, Baä li^ 
in ßorcqrii, einer ©tabt ©riedjenlonbö, jur Seit bcä peloponneiifi^en Äriegrt 
jiitntg; mn, bn baä ?anb in jmet Parteien gefpalten mar, oon benen. Die' 
eine ben Sttqenem, bie anbre Ben ©partoncrn anbing, eö nortnm bo§ hr 
Mieten ©tnbieit, bie in iid| gcfpalten maren, ein S^eil bie §reunbfc^aft ©por« - 
taä, ber anbre bie 9ttl)en8 |uAte; imb ba eä fic^ nun traf bafi tn befagter 
©ttrtit bie Stbligcu Baä UcbeigEUnd)t E)atten unb bem ISolfe bie grci^cit 



- 117 



sialimcn, fo flfwann bie SöolTspartci oermittelft bcr ültfjener miebtr . 
Tmb fpetrtc, nndiöem fif ftdi fies flefammtcn äOeig braiäAtiflt, bi;n(el6en 
■«in Uüt foffenbeS ©tföngni^ ein, toxi 6em raou tw ju ac^t Dörcjehit (rtefl» 
mal, unter öem 'ilorgebcn fie nac| oft)"d)ielioieii ©cflcnbcn in &if äJertmnnung 
'fc^iden ju moUeii, &eniorwfl «nb bieje Dann auf nieltrlct prnnfnme Arten 
, nmä geben bradite. SUs flic nad) Hcbrijjnebliebenen bies merften, btji^loffen 
-Ijit \o niel in iftten SräftEn ftef|c biefcm f(^mäblirf)en Jobe ju entgegen, tte. 
Waffneten fit^ mit S(l!em nioniit fie fonnten unb uertbeibijlen, f«^ Jtgen bic 

geaalt bag iaS ^olC, baä jicb auf biefen ijörm lufnmmenrattete, bcn oberen 
^il be§ ®ebiiube^ abbetftc unb fie unter ben äiiimmern tifgrub. föä er- 
'jneten jii^ in bem genannten Sanbe nnift Diele nnbre ^lt\ä) irf[rccfliff)e unb 
^^ etTwiirbige Solle, [a bnü man fiet|t »ie roa^r ti ift, bog man mit großem 
jefttflfeit eine aiirflii^ geraubte ^ei^eit röi^t als eine meläjt bat geraubt 
tnbnt foUen. äSenn icq nun bebcnfe moijtT tS moi\i fommen mag, bag in 
I alten ScWfu bte SÖöRcr mcbr ?iebe .jur greibeit gebifit ^aben aia in 
i^ta, fo glaube ii^, eö fommt non berfclfien Urfai^c b"^ mclfbf bie 93!enfi%En 
■|t wtniget tapfer mn(6t, unb biefe ift, glaube ii^, bie Sicrfdiiebenbeit unferet 
^e^unn Don bcr alten, bie fn^ attf bie ücrl t^i eben b elf unferer unb ber 
len Seligion griinbet. Senn ba unß unfre SHcligion bie SSabr^eit tmb ben 
i^ten Söeg gezeigt bat, 'lüw jic unB bie Ubre ber fflclt geringer fragen, 
M^alb bte Reiben, n)eld)e fie febr iioä) fd)ä^ten unb taS ifoä^itt @itt barein 
Uen, in tbren Sbaten fübner mnren. <Sä lä^t fid^ bieS aus »ielcn i^r 
mrltt)tungen erfcnncn, Don ber ^-'^rnt^t i^rer Opfer im äicrgleiii) mit ber 
Semiitb ber unfrigcn nn, bei öenen ein nie^r jterliil)er ntä prai^tooüer Suf» 
mb fjerrfiit, aber feine mtlbe ober fii^ne .^anblung Dorfommt. 3>ort febltc 
X äntwanb nitbt no(^ bte ^^ratfit ber Seremonien, ti tarn aber notfi bie Aanb« 
ng beä blutigen unb graujamen Opfere bi'MU, ba eine Menge mn Spieren 
übei abgefd)lai^tcf mürbe, ein Slnblirf bei burt^ feine Si^ectlicbfeit bie 
Kwifiiien ihm nlinlic^ mai^tc. 5)ie alte 3lcligion fpracb iiberbieß nur bie 
Hewi^en fclig meli^E acltltoicn ©Innjeä toU maren, wie gübrer ber ^eere 
Hb renfer ber "Staaten. Unfere Steligion ^nt mcfir bie bemittl)igen unb be- 
mutzen SHenfiiien oerllört, aia b'ic banbelnben. Sic bat ferner baä 
, iflit ®ut in bie Semutft, bie SÜebrigEeit unb bie sßeraditung bes Srbif^cn 
Bf«^; bie anbre fegte eS tu tJietftcegroBe, Äörpcrftörtc unb atles Stnbre 
ntd geeignet ift bte Wenfi^en remt tapfer m madjen. Unb menn unfece 
leligton Bertangt bag bu Stür!e in btt bnbep, fo mitt fte mebr bay bu 
jejt^iÄ fefeft ju leiben, al« eine tapfere Sb"* 3« netrii^ten. Sieje Srt lu 
nea febeint alfo bie Wut ftbrnat^ gerant^t unb [lii als Sente ben ©öfe- 
n anheimgegeben ju l)aben, meiere mit ©t^crl)dt über fi? fiftalten 
, ba fie ffb^" ""'^ ^^' 9^°f->^ SJiaffe bet Sfienf^bf"; im inä ^arobteß 
i &mmeu, mebr barauf bebadit ift i^re 5Ri^b''i'^'i'"flftt ju bulben, alB fie 
« rfti^en. Obwohl efl inbeffen fcheinf alö ici bie aUelt meibifth gemorben 
»b ber j^immel entroaftnet, fo Eommt btee boif) oijne 3weiffl me^r Don b« 
Erlbärmli^teit ber a)ienf(iien ber, bic unfre SReligion mebr ju ©nnften beS 
Rüfiipgangca alfl ber Sbatfraft auflgclegt baben. !Denn msnn fie bebauten 
^*e btefelbe bie ©rbübung unb £ßcrtt|cibtauug beS Hatcrlanbc? geftattel, fo 
"-^-t fie einfeljen Bn| fte iniU ta^ mir ti lieben itnb ebren unb irni m 
tonb fe^en fulUn es ncrtbeibigen ju Eouncu. Siefe (ärsicbungen unb biefe 
olfcbcn Stu^Iegiiiigcn inadjcn cä nlfo, bog miin in ber aöelt uid)i mcbr fo 



ifelben in ^| 



I 

1 
I 



118 



nitlE SRfijublÜcn ftc^t "lö man c^erade fa^ uiib folfilit^ tnit^ bei bm SöU 
lern nii^t fo niele Siebt j^t 5teit|Eit finBet mie bnmnlö. iDbfdjüii icfi no^ 
mctir alouben motzte, bie Utfot^c boonn fei btt, ba^ boa rDmifcqe äSetc^ mit 
feinen SÖnffen nnb feiner ®rö^e alle 9tt))ublifen nnb ailti Siiractleben 
oeimid)tete. Unb ubmo^I firfi biefeä 9iei(I| bniin aufgetöft ^t, fo ^aom fi^ 
bie Staate boi^ nud) nii^t mieötr sufoirnnenfinbcn unb füT bas SBürticrUben 
einttditen founen, nn^er on ganj loetiigen üsteilen biefeä iReidjeg. 38« bem 
aber nnd) feiu mufi, jebenfattä fanben bie SEönier in jebem au(^ noc^ ja 
Üctnen SI)ette ber ©rbc einen Söunö oon looftlbeujaftneten unb jut ^nrt. 
närfigften ^Beri^eibiflung iljrer greiöeit cutfAloffenen Keimblifen. Unb bteä 
läßt bnrnuf fdiließen bafi fie bnä tiimif^i; Sioit o^ne eine feltene unb gong 
ouäiie&menbe S^opfetfeit nienmlä ()ätte überttinbett fönnen. Unb um mi 
©eifpiel ODU einem OJUlüiicbe berfclbcn jn geben, foß mir bnä äieifpiel ftet 
©ainniter g_enügen, oon benen eä tonnbtrbar fcfieint, nie nud) Situs Stoiu« 
beEennJ, bay fie fo ftarf unb i^re |)cece fo müi^tig maren, bafi [k bfä jit 
ber 3eit be3 föDttfuiö ^opiriuä Eurfar, bee lao^cä beä erfien ^opiriiil, 
einen 3eittanm «on fcifiSimboieräia 3nl)ren, nadf fo oielen SUcberlagen, fo 
Dielen äerftörunnen tna ©tobten nnb fo oieicn Senoüftnngen i^reS 8anbe« 
ben äHiJmern SSSiberftanb jit leiften Detmod)t finben. 3umal fflcnn mnn jie^ 
mie iaä Snnb, bai \o oiele ©tSbtc unb DTicnfrfjen jii^lte, fe^t faft unw« 
njD^irt ift; nnb bninaiö mar fald)e Dcbnang unb Äraft borin bnf! cä uu« 
(übenuinblii^ Wiir, mitrc efl nii^t non röraiii^er Jupferteit angegriffen «)«(• 
ben. 'Unb es ift leitet einjufe^en morauä btcfe Orbnung entftanb unb woroi» 
nene Unorbnung ^erootflefit, inbcm eben Stttrö oon ber bamaligen grei^ 
. nb ber (cöigen Äne[t)tl^aft fommt. Senn bie Stäbte iinb Räuber bie IR' 
leber Sejie|una frei leben machen, mie i6 oben faate, übernll bie grüjjto 
gortfd)ritte. Sott fie&t nton nümlii^ bie .ftnrEften Seoul fcrmi gen , metl Wt" 
K^cn freiet unb ben 'fflenidicn begelirenämert^cr (inb, inbem Scbet gern f* 
Diel Sinbet jeugt als er emätiten ju föiincn glaubt, o^ne ftirc^ten ^u mfilftn 
ba§ i^m fein ^rbfbeil genommen merbe, .^mbec uon benen er metit bog ^, 
nid|t allein als greie unb ntd)t ali <sclauen geboren merben, fonbent bo^ 
fie jii^ bnr^ iftre ajerbienfte ju ben ©rften bei Staate« nuff(^mingen föntioi^ 
9Kon fie^t bort bie 9leid|tf|ümer in größerem SJlan^e fi(^ nernic^tcn, fo»i^ 
bie roelif|e ttoin ?anbbau alö bie mel^e uon ben ©emerbcn l)ptrü^ten, mctl Seber ' 
gern bas oermefirt unb bie ©iitcr ju ermetben fut^t bie er, menn er f« crmorbav 
geniefjcn ju Eönnen glaubt. Saftet tommt es bn); bie äftenf(|cn metteifetnl) 
auf iai eigene unb auf tas @efammtu)obI finnen unb ba^ eins mie baS' 
onbrf in ftaunencrregenbcr fficife iuft(f)ft. SoS @egenlf|ei! oon all bem trW i 
i» ben Säubern ein bie in ^uetiitfiftaft leben, unb bas gemo^nte ®o^lIfr i 
finben fe^lt i^ncn um fo me^r, je fiörtet i^re ,ftueifttfit|aft ift. aSon aUim ' 
fiarten finei^tfifjaften ift aber bie ftörtefte bie meiere bii^ einer JRepublil un^ 
termitft, einmal mcil fie bnuembcr ift unb meniger ^offnunfi gmäfirt pt '' 
log jü »erben, bann »eil bie Siepublit baä Streben ^af, um ifjren eigenta 
Äotpcr »ati)feH (ju mattien, alle anbem Staatelörper ju entneruen nnb » , 
f^mö^en. SDicS tbut ein gürft bcc bidj nntcnoirft nti^t, mofern tä niqf 
ein barbarif^er giirft ift, ein SöubctDermüfter nnb SeyftÜter aller biitgerli^oi 
örbnungen unter ben 9]leni(ä)en, mie ti bie orientaliftfien giirftcn fmb. ^ 
er aber menfc^lii^e unb natütlii^e ©efinnung in M, fo liebt er meift feint 
untergebenen Stäbte gleidjmäfiig unb IS^ itinen alle i^re OJemcrbc unb fajf 
oKe iftre olteu Sinrit^tnngcn; fo ba^ fic, menn [k niäfi mac£)fi:n fiinuen wie 



119 



tfrcfe, ttoii aiA viiii .;u @nintie ne^cn wie in Jfnedjtfc^nft bi^finbtii^e, ^nedit- 
l'ft^art meine iä) in meiere Sie iSläSte tommen, mtnn fie einem ^rembcn ort' 
»"Bfiinfnllen, bo id) oon ber unter einem i^rer Sfirger oben ftirnc^, SBer 
f sBemnai^ nHeS ©elaßte übetltgt, roiib fii^ nidit muitbern iber Sie fSla^t 
iSieldie bie Sainniter ^ntten, nlfi fie frei roaren, unb über bie ©i^toä^e m 
I >bie fie fielen, als jic bann nb^nngig mürben, unb 5itufl ßiuius bejeugt bies 
'i'«i ntetiTeren (stellen unb befonbera beim Kriege mit ^aniiibal, wo et geigt 
'■'lOt« bie ©amniter, nlö fie oon einer 2cflion ®olbaten, bie in 9toia ftanb, fiart 
fi Wträngt imiriien, ©efanbte nn ^annibal fixierten, um l^n si bitten bn0 er 
inen ju ^jülfe (öme. Siefe fojten benn in ifirer Siebe, fie ^üttcti ^imbert 
iQ^re lang mit ifiren eigenen iKulboten unb iflren eigenen änfü^rcm gegen 
ii 9tömer gefäm^ft nnb oftmolß gegen jmei confuloriit^c ;&eere «nb jioet 
ionfuln Stanb gcbalten, unb feien ictst fo weit berabgefommcn bnfi fie fiÄ 

^K. :_.. *.7_.^ ..^:.-j... o..:_. ri....._ ?=_^.„ .:. ;_ m,,^ ^^_ 



i BOX einer tleinen riimifiijcn Segion [i^ü5en tonnten, bie in 9tola p 



2irittc3 Kapttef. 

BDI niutbc Baturt^ eine gro^e Stntt tap eö bie beniidib arten ©tSbte jerftörle 
unb bie Cremten o^ne Sdimicrigttit ju feinen tö^renfteüen julieä. 

Crescit interea Roma Älbae minis. SGer beit ?)Ian ^at bog eine 
lätt jn einer gruReu ^«rrf^nft gelangen fott, rauö mi' otlEra gleiy bnbin 
(eben fie mit ©emu^ncm an^ufTuiei^ toeil eä H\m n^ne folAen Ueberfui^ 
1 Sfienft^en nie gelingen mirb eine Staut grog in machen. 3)ieS BEfi^ie^t 
f jHieicrlei *Jlrt, mit @üte unb mit ©emalt. SJütÖüte, inbem mnn beit 
nnben nield)e it)ren SBoIinftg barin ju nefimen beabficbtigen bie Siege offen 
itb fieser bält, bamit Seberniann gern barin toof)ne. 3)ftf ©croalt, inbem 
"Ml bie 9ca(^baT[täDte nteberreigt unb bie 3JeB)of)net bcrfelben nad) ber 
jenen Stabt ocrfeet. Unb bieä uinrbc in JRom bergeflolt beobai^tct ha§ 
X Seit beä fe^ften ÄBnigS at^täigtoufenb rooffenfä^ige *Bliinner in Siom 
^fnten, Senn bie iRöraet wollten eä maifien mie ber gute Saiibmirt^, ber 
mit eine ?)flttn)e ftarS «jerbe unb ihre grii^te anfe|en unb jur iReife 
lingen Knne, i^r bie erften äad^t bte fie treibt abfi^nctbet, auf baß bie 
t bem ©tamme ber ^flonjc juriicfgebliebene Äraft mit ber Seit bcfto 
^^erc unb frn^tbarere ^eroorlvringe, Unb baR biejeS ^Jiittel um gro^ gu 
^^^ben unb ^)err)ii)aft jn geiuinnen notfjWenbig unb gut mar, bemeift baä 
tifljiel Spartas unb Stt^euä, imtin tnoilbewaffneter unb mit ben Dortteff- 
jltcn ©efc^en uerfe^ener aiepublilen, bie ti txogbem niil)t ju ber ©röBe 
: römii(f)en ^errfrfiaft brai^ten; unb SRom )(^ien oufru^reriftler unb majt 
y IBO^I georbnet mie biefe. 0,6 lüfjt fic^ bafiir leine anbere Urfai^e ou- 
ten alö bie tor^in nngefül)rtc, inbem 9iom, »eil eS auf jenen beiben 3Begen 
a .RDrper feiner ©tobt angefdjioeUt, einft imeiI]unbei:tuubacfitiigtoufenb 
flnnn unter sBaffen [teilen Eannte, ttö&renb S^Jorta unb Stt^en niemolS 
»anjigtauffnö Sebe^ überf[t)ritten. ®ä rnm bieä nid)t ba^et ba§ bie Sage 
tonia giinftiget gcroefen märe alä bie 2age Sener, fonbcni aÜein Bon ber 
lierfi^icbcuen 51rt beo S^crfatirene. Senn inbem Sgfurg, ber ©vünber bct 




— 120 — 



fpattanifi^en Sicpubltf, ertDDg bau Wiiti feine ®efeöf !eid)tEr mijlöfen Ktme 
als bie ajenitiid)unQ mit neuen Jöcmiifincrn, ttiat et 'McS damit fiie gremBni 
bort niii)t ju Derfctiren fiätten, iinb traf au§etDeni bay ei fic nit^t lut @^ 
lum IBitrgcncil)t unb ben übrtjcn 3jei:binbunaen ratiijt bte ^ühnfc^ni ^ 
lammenfüqrcn gnliep, bic @inncqtung ba^ in feinet 9iepubIiC !)}lfinjm tmtt . 
Stiiec gebraucht mütbeii, um einem ^eben baä S^etlnngcn ;;u bene^mn ' 
haaren obet irgcnb ein @enierbe baE)in ju btingen; be'-geftait ba§ bicft i 
@fabt on @innioi)nefn niemalä ftaif metbcn fonnfs. Hnb ba alle unfen f 
Sf[)ätiB[etten Slat^ofimungenjiet StotEt finb, fo ift eS ni(^t möglii^ unb nU^ ' 
natütlic^ bnf) ein bfinner latamm einen flatfen Stft ttage. JDntum fo 
eine Eieme SRcpublif Eeine Stöbte unb Eeine Sttiäjt etobetn bie ftörfer ii 
auSgebe^ntet fmb aÜ fie; unb uenn fie boc^ Seten etobert, etgebt ti i^t nde. I 
bem Saume bct einen flotteren Slft alS ©tamm l)at, bn|j i^n nämlit^, r " 
er i^n nur mit 9)lii^e trogen fann, bet üeinfte Üßinbftofi umbricht; mie n 
fie|)t bn| ci in Sparttt einttat, gegen tai fit^, na(^bcm ee flUe lötÄ 
®ried)nilanbä untcrmorfen, lanm 5!)eben em^iütt ^atte, alä atte üfirfgerj 
©tobte Hleit^iatla nbficicn nnb ber Stnnnn oEetn o^ne Sroetge blieb. 3)«^ 
fonnte SKom nii^f beoe^nen, bo efi einen fo ftotfcn Stamm fiotte ba^ * 
jeben 3wcij! mit feicqtigfeit ttogen fonnte. Siefe Sltt beä Setfo^tenS <ilf<ti| 
nebft ben übrigen Don benen unten bie Siebe fein luitb, motten 3tom ^rog 1 
unb mn^tDoH. Säoä fiiainS mit jmei 28ortcn bejeidjnet, memi et fagtij 
Crescit interea Roma Albas nünis. 



SiettcS Snflitcl. 

3)ie JRcpublitcn fy^ien ^iufiibtli^ i(]iev ySertjteEciunn trci Sßcfle einiiefiblnaÄ 

^er aufmer!fom bie ölte @efif)icE)te betroii^teE ^nt, ber finbet bog ikf 
atcpublitcn brei ®ege einf^lugen um gtüg iii »erben. Ser eine war btt 
ben bie alten Sjäcanet inne fiiciten, einen Sraib uan nielircrcn SteflublUol 
ju fd)licf!en, marin feine »örc bie bie onbre an Slnfefin ober Stong iibertröfc ._ 
unb beim Erobern bie neuen Stöbte fiä) ju ©enoffinnen ju motten, ütinliq^i 
mie ee in fegigcr 3eit bie (Sr^meiwr tl)un unB rote eS in alten Seiten bto 
^c^oer unb bie ätetolet in @rieqienlanb traten. Unb ba bie Jltömer mtt" 
ben (ätrugfem Diele Äriege führten, fo milt iä), um biefe 33efd)offenljeit Mfc' 
fee erfleu aäetfo^rcnä beutliii)et ju jctgcn, mid) barimf einlaffcu genau^ 
91aci)ri(^t boDan nv geben. SJor ber rfimifien .^errfi^oft waren in Stdtiip 
bie @trnäfer ju äQolfer unb ju ?onbe bie CDlüi^tigften, unb obroofil wir m^ 
ilren Saaten feine befanbere ®ef(^i(^tc ftoben, i]t buit| nod) eini(ie6 weniu' 
^nbenfen nnb mom^ed Seilten if)rer @rütie übrig, unQ man mein b^B p^ 
na^ bem oberen Pierre eine IfolDuie,- ätbrio genannt, fanbten, bie fo uf' 
fe^nlid) würbe bo^ fie beni D^eere ben Dtomen jgab, mtidtti bie Lateiner no^ 
baS abriottyi^e nennen, fflian ficf)t audj bafi i^ren aSoffen ge^ordit wuiär' 
»om Siber bie m ben gu§ ber Stlpcn, bie ie^t ben ^jaupttfieil StalieM-l 
umgeben, roierooSt ftfton jmei^nnbert Satire el)e bie SRömet s" grofjet ©törft'' 
anrnm^feu befagte Struäter bie .f)etrf^oit über ben gonbftrid) Derloren b« 



'UPI Jd«V0IVi 



121 — 



. ! bU iluinibartiei dei^t, inbcm iititl ^anb nun ben @allteni befe^t touxtt, 
■■ entmeber Mräi 5)ot| getttcben ober ddh 0er ®ÜBig!cit ber griiitite unb 
■mentlit^ 'be« aBetncö gclotft .unter i^rem Stnfuftrer äettüntfufi mif Stalten 
»ra nnb tiai^bcm fie bie iBeuölferunfl gefr^loaen unb uerjagt [iä) in bei 
sguib nieberliefien , mo iie nicle iätäbtc erbauten unb Baä t'onb ©aöien 
unten, nad) beni 5iamen bcn fie bamaW tiattcn unb biä ju iEircr lieber- 
Kbuns Butci) bie 3{öiner btljiclten. 3n jener ©leit^^eit letiten aljo btc 
BiSfcr unb oerfufiren bei itjret Su^betjnnnn auf bie crfte 9trt mcli^e oben 
unnt ift; unb jinnr raaten eö jmölf Stähte, baruutcr Stiiufi, Seji, giejole, 
e^a, äJalterra unb ä^nlid)e, bie oermUtelft eine^ Sunbeä i^r Sittiif br- 
tilgten; au? Stolicn fountcn fie jebotti mit iijren ßToberungcn nirfit 
migtticn, unb aui^ oon bieftm blieb ein großer 2&eil unbcrülirt, auä Ben 
K^en nielt^e wir untfu nngebcn merben. Ser jmeite SHieg ift, fit^ ®e» 
[tti JU fi^nffen, jcborfi ni(I)t \o ba« bit nii^t ber {Rang beS Sefe^lenben, 
Sil ber Stegiernng unb ber llarnt für bie Unternehmungen rcrbleibe, 
ä)tn 2Beg bie IHomer uerfoigten. Ser brittc 3Sefl ift, fuf unmittelbar 
(rt^anen, ni(l)t ©enofftn ^u fi^affen, mie ti bie (Spartaner unb bie 
inet mai^tcii. 3Jon biefcn brei SBcgen ift ber feste gan^ nnnüg, »ie 
; fi^ bog er es bei ben genannten beibcn SRepubliEen mar, bie bnrc^ 
S anbreä ju ®mnBe gingen a\S Dabur^ baf) fie ein ®ebiet an fl^ 
i^t Ratten baä [ie nic^t behaupten tonnten, ^enn ti auf fic^ .^u ue^' 
@täbtr mit Gewalt regieren ju muffen, jumal faldje müiit in ^ettjeit 
((ben gemo^nf maren, tft ein fc^ivieri^eä unb ntü^feltgrä S)ing. Unb 
nn bu nic^t beniaffnet, unb jmatr ftart mit äSaffen nerle^en bift, Fann^ bu 
.uii^t be^crrfi^en nai^ lenEen. Unb um bies ju fein, ift eä eben notfiitienaig 
©ennffen ^u j^nffen, bie bir heine Stobt mit 23olf nnfnUen Seifen. Unb 
tl jene btiben (stäbte tueber bai fSint aod) bai Stubre tlgaten, toar i^re 

Ba^TUngäniei_fe nuglo^. ^SJeii aber Sloin, inelc^eä ias -ätufter für ben 
. m Sßeg ift, ®in^ roie baä jtnbre t^at, batum ftieg es \a fo auä- 

Benber *Ölnd)t tm^or. Unb weil cd bie cinjtije Stobt mar bie fü otr- 
c,^ift eö au4 bie cinjige gcroefen bte fn mäiitifl loiirbe; benn ba eö jidi 
W^e ©unbeögetioffcn burd) gan^ Stalten gefi^affen, bte in oielen Singen 
\ einerlei öcfeßen mit i^nsn lebten, unb anbrerjeitä, mie oben gffogt, 
ftttS ben Siß bet Slegierung unb ba^ S^et^t ^u befehlen oorbelnll^ 
t, fa Famen feine SunDeägenn^en, a^ne ba|] [\t eS (tema^c mürben, ba^in 
fie mit iijrem ö^nieifjE unb i^rcm «Inte fitfi felb|t unterjorfitcn. Senn 
: Jie SRÖmcr anfingen mit i|ren {teeren uns Stalien tj^nuäjugeticn nnb 
flonigreit^e in 'Pconinjen ^u oermanbeln unb [iiii biejeni^en ju Unter- 
Brn ju madjen meld)e, roetl fie geroofjut maren unter Äönigen jU leben, 
9tia)ti barauS nini^ten Unterttianen ju roerben, unb ba fie rÖmifi^ 
itt^olter Rotten nnb Don ^ceccn unter römifi^em 'Jlamen nbermunbeti 
ten »aten, feinen anbcrn Dbei:|errn onerfnnnten ü1« iftom; ba fa^en 
btim bie iBunbcBgcnoffcn SRomö, hie in Stalten njaren, mit einem 3)!ale 
. tSmtf^en Unfcrt^anen etngefd)l offen nnb oon einer uiige^fuifn Stobt 
9iora mar crbriidt, unb al^ \\t bie Jituf^ung gemo&r- mürben in ber fie 
if, »or feine ^nt me^r bagegen ein^ufc^reiten, fo oiel SHioi^t ^ntte JRora 
) bit ouSwÜrtigcn ^prouinjen geroonnen unb fo riel firoft befa^ ti in 
m ©i^OD^e burdi bte fel)r ftoife öcuöKerung ber Stobt nnb boS jo^l' 
t firiegäftcer. Unb obwohl jene Sunbeßgenoffen , um Bie Unbill ji^ 
in, fti$ gegen Doffelbc ncrfiftmorcn, maren fie Bo^ im Kriege fiolü bie 



^1 
unb ^H 

ilien ' 




— 122 — 

SßcrÜetet unD uerfdiliimnertcn if)re ?ti^t, inöem ftc ou? SBunliEeflfnoffen gtetc^ 
foUs Untfrtftnncn rourben. SDiefc äSerfa&ruunSmeiie ift, roie geiaflt, nut ddu 
ftcti StümErn bcDbac&tct morben, «nb ?ine ÖiepublS bie flro^ roeriwn loitt 
(ann tcinen ontiEnt 3Scg ein((f)Iiigcii, Ba unS 6ic Srfofirunfl leinen fii^i 
unb rtd)tigeren m^\o,t t)at. 3)it jnerft nnflcfüfirte Sßeife eine« SunbeS, 
bie (ätruSEcr, bi? Sfi^ärc unb bic Sletolet lebten iinb heut bie ÄAroei^t 
leben, ift nüil)fl ber bcr JHömct bie bcfle, benn ba fie R* bnbei niqt fe|t 
auebel)nen lönneti, folgt barmS äineieilei ©uteS, erftenö haff bu bit nit^t |» 
Iei<I)t einen Äriea auf bcn ^alä jieMt, ämeitens boR bu fo Diel bu gewinnjl 
mit Sei^tiafeit feft^öttft. 2)ie Urfn^e roeölialb fie fj^ ui^t nuöbe^ni 
Ibnneii lieflt barin bo§ es eine get&eilfe SRepublif ift, bie an nerfd)iebenffi 
Drten ifiren Äife ^at, moe il)iien bie öerotfiungen unb 6ntf(^lie6unBHi 
fiinjcr marfit. 6ä bemirft aui) bafi [\e fein SerlnURcn banad) tragen (b 
^errfdien, benn weil eä uiele ©emeinnjefeii finb bie nn btcfer feerrit^aft t^tifc: 
nehmen mürben, fo fi^äljen fic eine fuldje ©imerbung nidit \a Ijoc^ raie eil»- 
einjelne SKepublif t^ut, meiere fie gonj ju genießen t)offt. Stu^erbeni 

Sieren f" fii^ bnri^ eine 9?erfnmmlnng, unb muffen alfo langfamer ju jebcn 
iefi^lufje Eaminen nlä bie reelle inner_I)a!b berfelbcu Jiin^raauer mQljflflt 
Die Srroi)ning jcigt auc^ bag biefe SSerfatirungärocife i^rc refte ©ren^e ifäf 
für bereu Ucbcrfajreitung rair !ein SSeifpiel l)aben, unb biefe ift, l«l.P 
JiDÖlf ober uieKep ®einein»e)en ju ncrbinbeu, bnnn* feine raeitere 36*. 
Befinung ju fu^en; benn incnn fic bie ©tufe crreii^t Ijnben roo fie Mfl'f^ 
Seben oert^eibigen ju fünnen glauben, begefiren fie fein größeres ©ebw 
fowol)! weil bie >)lotl)irienbigteit fie nidjt irnrngt me^r 9)lad)t m bcfiöcn, ->" 
oud) mcit fie au6 ben oben genannten ©rünben feinen 5jortqeii in @i 
rungen erbliiicn, bn fte ginä non Scibem t^nn uiitnten, entmeber fortfa|n«: 
fiti) ©enoffen ju frfiaffen, unb biefe SJlenoe mürbe Säerroimrag ^erDorbringnii 
ober fic müßten fid) Untcrtiianen fdjoffen; unb ba fie babei S^roieriji' 
feiten ft^cn unb feinen großen 93ort^eil babei luelAe jn ^oben, fo liegt it|Bni 
91id)te baran. EcS^alb menben fie fici), fobnlh ]\e ju einer foldjen 'Haffdji' 
angeroai^fen finb baß fie in Si^ertjeit leben gu föniten glauben, ju f,lm 
Singen, erftenö ©rfiußbefohlene anjunefimen unb Sil)irnrtierrcn jU meriwof 
unb auf biefe Sßeife Don allen Seiten @elb ju jie&en, mläiei fie leitet wo 
ter eiiionber nertf)eiien fönnen, unb jmeiteng für Stnbere ÄriegSbienftt j«.', 
t^un unb öoijnimg oon biefcm unb (enem gürften ju cmpfnnfjen, ber fte '■"' 
feine Untetnc{)mungen raict^et, njie man eS ^eute bie ©d)roeijer tf|un pi 
unb mie man lieft ia^ ea bie Obengenannten tl)atcn. 3>aä bpjeugt Zk 
giniufi, Bo er ermähnt, baß atä Äönlg *P&illpp uon Slfncebonieu jur UntO' 
rebung mit SituS Quinctius glamininuS fam unb in t^egenroart finf* 
^rätorö ber Sletoler über einen äSergleic^ unterl)onbelfe, in einem 5Uort»ei^ 
in wtKtitn befagter ^rÜtot mit ^f|iUpp gerierf) il)m oon biefem ^labfnlp: 
unb SreuloRgfeit oorgeniorfen mürbe, inbeni er fagte, bie Stetoler fi^_ämi« 
fl^ nic^t mit läineni inö gelb m jie^en unb bann i^re ?cute auc^ in bS« 
JDienft beä Srinbeß ju ft^iäen, ]o ba^ man off in ^roei einanber gegenftJejf, 
ftchenbcn beeren bie ätoii|it|en Selbjeiil)en fät|e. Sllan crfennt ^ieranS UÄ 
oiefe ^erfn^nrngSmeife mitfeift eineö iötinbeä immer biefelbe gemcfen ift uA- 
biefclben golgen gelinbt &at. SRan fie^t aurfi baß boB 9Serfnl)ren, fiii llntfl> 
trauen jU fi^affen, immer jrfimaii gemefen unb roenia SJortlieil gcbrai^t ^at, 
jtub wenn fie nur iae 9Jiaa& babei uberfrf)rittP:;, fic fäileunigft untergegnngni 
finb, Hub nicnn biefeS S^erfnfiren, fid) Untcrtl|anen jU fi^nffcn, bei bcron|f' 



bit 

m 



■ 123 — 

rn SlFflubliten uiiDortbeil^ft ift, fo ift cä aanj un»ortf|cilE|aft bei ben 

fenlfll'en, niic in unfercn ^tittn ih Siepublircn StalienS ninren. SJJon 

!^t olfa ba^ bcr itd)tic|e ^SJeij bet ift melifien bie SKÖnier einj^luaen, bcr um 

bed)iinbetneraÜTbi(|ct ift ai& kot dtom ttin ^Üeifpitl bafüi Doitianbdi toar 

noc^ Mom Äeincr geroefcii ift Bn: it|in natfinea^mt ^iitte. tlnb xaaS Beii 

B tetrilft, fa pubct man nur bic S(^fiiei,)er, unb bcn fi^mäbifffteii Öunb 

i|nen_ nac^ntimt. Unb wie beim Sd)liii(e biefcS ©egenftonbcä geiagt 

ffiitb, fmb 10 Diele oon SSom getroffene föinriAtimgen, fomo^l auf 

innem mie auf Die äugeni SCngelegen^ecten be^rigliqe, in unfent gegen^ 

rtigen Seiten" nid)t nur ni^t nn(Sgcal)int, fonbcni ift über^mipt gar miijti 

(f( gegeben worben, inbem mnn fie tficilä für uumafjr, tl)eilg für un< 

raBroar, tfieiia für nupaffenb unb umriit ^ielt; fo bau uJit in biefet Un» 

Jen^rft »ei^arrenb bte fbrntt eine* Seben finb btr Uuft geljobt l)nt in 

eB gflnb cinjufaKcn. Unb wenn bic 9ia(^a[)mung ber SSümer fiftioierig 

')imt, fo biurfie ea nic^t in gleit^ein ©rnbe bte bet olien üoScnnet er- 

gumal für bie neuen SiJöcaner. Eenn menn biefe auo ben angc- 

Urfadjen feine ^errftüaft gleii^ ber MomS grünbcn fonnten, [o 

|ie bod) bie *lRac^t in Stalien erringen meiific ibre syerfn^tungämetle 

erlaubte, lliib biefe mar i|)nen eine ianne Seit ^mbuti^ fifffi^ftl, 

^Di^ftem ©Innje ber ^icMi^aft unb ber 5ßäaffeninnd)t unb gröjjtem 

;e i^rer Sitten unb Seligion. Iiiefe DJlad)t unb bicfer ÖSlan} mürbe 

buii^ bie ©ntlier oerminbert, bnnn burdj bte SRümei uemii^tft, unb 

«tnii^tet bafi, obji^Dn bie 93inii)t bet Soecnner oor jujeitniifenb Sauren 

t öebcutenbe ^eme|cu, je^t fniim noi^ eine Erinnerung barnn übrig ifl. 

* Seä ^at mi(^ auf ben ©ebanfen gefiii)rt, wo^er bicfeä SSergeffen bft 

fommen miägc, wie im folgenbcn Änpitei erörtert luerhen mtrb. 



giinftes Sa^itth 



iDeit. ^fiilofop^en meldie gemeint t)a6en Sie SBelt fei Don @H)ig!ett gc- 
en fönnte man, glaube tt^, ermibern, bai^ wenn ein fo ^o^ti %\tet feine 
ItigEeit ^cttt, Bemünftiger ^eife nnjere Srinncrung metjT m fünftaufenb 
)M umfaffen uiiigte; fäfie man nit^f mie biefe Srinnerunjicn im Detgon- 
e 3«'™ buri^ ncrf4ifbenc Urfat^en, Bie tiietlä oon ben SÖlenf^cn ifeilS 
I ^immel tiertii^ren, Quegelojctit merben. 2)ie oon ben Sllenji^en fiet' 
ten, finb bie äjeränberungen ber JRelioianen unb ber ®pratt)cn. Senn 
m eine neue ©ectc, b. i). eine neue SteligiDn, auffonimt, tft i^r erfteS 
Ürebcu, um ft^ Stnfe^n ju fif)affen, bie nlte ju t)erniiä)ten, unb nienn es 
trifft baß bie ©tifter ber neuen ©crte eine nnhre <B\nad)t rebeUj net= 
iten fie f« mit ?ei[^tig!ett. ffllan fie^t Dies, raenn man baä 9)erra^-cn 
nicktet tncli^eg bte t^riftltc^e äteligion gegen Die beibnifdie eiugefi^lagen, 
wm fte alle ©imti^tungen, alle ©ebraui^e berfelbcn nbgefc^afft unb febc 
.nncrutig an jene alte ©otteßgcln^rt^eit auägelüfifit ^t. ©3 ift uiaEir baß 



— 124 — 

eB itir ni^t fletutigen ift bic Äeitntni^ her Sfinten il)rer nuSgejeiiiiiitttn 
SRänncr ßänjltt^ Sil Dciiiii^teii , bki ift ober baflcr gcfonimtn ha^ f« bi' 
lateinMe iSptnAe beibehielt, roaS man notI)9ebrungcn tl|ot, ba man bo" 
neue (äejef in jtlbiaer fdirfiben mu|te. Senn uenn man cfl ^iitrt t 
einer neuen ©prodie ((^reiben Ennnen, müirben wir in Sfn&etrac^t Bet übriflen 
SßevfDlgunBen bie man uorun^m ßor feine 91ttii)ri(^t Don ben uergangcntn 
©injen ine^t übrig ^abcn. Unö mcnn man lieft mie ber ftctltge ©reflor 
bie übrigen {täuptci ber d)riftlii^en Steügion otrfväjcm, nirb man fetien 
loet^er Äartnätfigfeit fie attc ©tinnerunflcn an baä 'ältcrtl)um nerfolgte», 
inbcm u* bie 2öerte ber Si(l)ier unb ©efi^ic^tefi^reiber Berbrannten , bie 
SBilbroerte jcrftBtten nnb 9[(leä nerwüpeten raaä irgenb äeugniö oara Slltert^n ■ 
neben Eonnte. So boß menn ju biefcr Süerfolgung norfi eine neue Sprayt 
pinjugeEammen toftre, man in litrjefter grift 'JlUee mürbe l)aben in Säer^efftB- 
beit tummen fe^cn. &i ift ba^er ju glauben bnl; iaS raas bie dl<^i^ 
Sieligion gegen bie ^eibnif^e jn t^un bemübt mar bie ^cümifiiie gegen btt? 
ienige t^at u)elii)e i^r oor^ctjjing. Unb meil biefe 3ieligioiiäfecten in füd 
m lec^stnufenb Sabren imei ober brei SUal met^fclten, ging bie (grinnraw 
' an baS Dor jener 3fit (scfdje^ene uerloren. Unb menn löirtiic^ noA ril 
©pur büDon übrig ift, (o bEtra(|td man biefe alä eine fabelhafte ton<^e Hfl 
fi^enft i^r feinen ©laubenj mie eä ber ©efr^iäte 3!)ioborä Dan Sicilien O 
getit, bie obrnol)! fic oon oicrjtg* bis funfjj^igfnufcnb 3a^rcn berii^tet, gleq 
Bjo1)1, mie id; nucb glaube bau fw e^ ift; Tur lügcn|aff gehalten roirb. 3St 
bie UrfaAen betrifft bie uam |)immel V""&''fni f" f'"'' f^ bieicnigen uulq 
bad menfi^li^e ®eid)lcf^t ncmii^ten unb bie !8ciüot)ner cincfl aöeittt)eilä m 
Sffienige jurüabringen. Unb jwar gefri)ie^t bieä entmeber buri^ ^J^eft lAt 
bur<^ ^nngeräiiot^ ober bnr^ eine äUaffcrüberti^metnntung, uno am mufii 
tigficn ift biefe le^tere, fotoo^l lucil fir am allgenicinflcn ift alö aui^ un 
Etie roeldiE fu^ retten aUeä ©ergbcmoljiicr unb rutie t'ciite fmb, bie »eil |ti£ 
l leine Äenntni| irgenb melc^eä 3iltevtl]um? bibf". t^' iljrEu 5lttiI)fDnimen mA 
LKntetlaffen fönnen. Unb wenn ful) bnninter öiiier retteic ber eine foftj 
I .^enntniB bcfäöe, fo l)alt er fie qebeim, um fii^ Stnfe^n nnb *Jinmcn ^a niarfffl 
L'tmb benn^t fie nad) feinem @efaUen, fo bag ben 31acbfömmlingen bnwil 
ijjutr fo niel bleibt aW er nnfjuf^reiben für gut gefuiiben ^nt, unb niil^ 
StnbereS. Eaß aber \o\äjt Uebeti(£)iüemmungen, ^eftilenjen unb ^unge« 
nötfie foninun ift, glaube ii^, nic^t ju bejmeii|eln, Jomobl löfü oKe ©efc^ii« 
büqer baton ddH finb, olä aui^ meti man bie sSJirfiing baoon in bcc Sfl 
fleffen^eit bet Sin^c fic^t nnb »eil eä begtünbet fifieint baft eä fa ift; 
mie bie ÜHatur bei ben einfa^en Äörpern oft, menn fit^ nie! übcrpi',, 
©tflf^ barin angefammelt ^at, oon felbff eine Sctüeguna mad)t imb e 
Reinigung uorntmmt, melqe juin ^eile biejeä Körpers ift, fo gef(f)ie^tn 
aui^ bei biefem flufammengejeeten ÄÖrper beä ÜKcnfc^Bngefi^ledjtd, baß m~~ 

aUe iaiüiex bcrgeftalf mit a}emot)ncrn angefiiüt fmb baß fie niifit leben i 

onili nidit anberämo^in jieben fönnen, ffleil nUc i>rte befeßt unb gcfnÖt filä^ 
unb »enn bie^Sift unb Söoö^eit ber 9Jlenfitien fo ^od) geftiegen ift alt ^ 
fteigen fann, ^vüj bie SSelt not^»enbig auf eme ber brci Strien reinigen nm 
bamit bie ^enfi^en, nadjbem fie jufammengef<l)maljen unb gebemüt^^ 
(inb, bequemet leben unb beffcr »erben. So mar, wie oben ßcfagt »a^. 
©Jrurien einft müd|tig, bdII iReligion unb Sapferfeit, l)atte feine etgeu^ I 
Sitten unb feine Datedänbifd)e @prad)c, unb bieg alleg ift uon becÄj 



^m aJlai^l Bfmic^tft ttoi&en, fr bog, : 
Ktni non i^m übrig gebKeben ift. 



e gejagt, nur tnfl ©eböditniS Beä 



SBie bic Diöniei' bei bcc Äriegfü^runj uerfufttcu. 

' 9lad|bem loir erörtert wie bic fflömer bei bcr ©cbietfinergtöficning ju 
|fc gingen, rootlcn mir nun au^einnnbcrfEecn wie fic bei bcr Ärtcgfü^ning 
i^en, unb man luirb bei ödem ifireni S^un fe!)en mit roeldier filuo&efi 

i bcm allflcmeiiKn @ebr(nid)e ber Ucbrigtit abroii^en, um fii^ ben ÜBeg 

CT ungeheuren ©roRc ju bnt)nen. Sic !!lbf\d)t beffen ber mifl freier 
I ober au6 Ifjrgci^ Ärieg ffi^tt ift, ju erobern uub itai förubertc jii bc- 
tai, unb babei in einer 3Sfife 3u"BeTfa^ren bag et fein ^eimntfiölanb 
tjijme 3?ntcrftaBt bereitete ober nifi)t üerarme. Sä ift alfo beim ®r= 
! ■toit beim ^e^itpten nöt^tg bnmuf bebniijt 311 fein bnf man nicfit 
WSgefie, öiclme^ SlDeS gum SSorttjeÜe feines ©tnnteä menbe. Sßer bns 
'fettirfen mitt, mug bic 9netI)obc iinb Sßerffl^rungsnjeife ber fflümcr 
tätai, atii^t gunSiSft barin beftarb bie Äriege, »ie bie ^niafen fagen, 
irah berb ju fiil)reti; inbem fie mit niärfftigen beeren inä gelb rütfenh 
Arie« bie fie mit ben Satinem, ©amnitem unb gtruätcm Rotten in 
p« 3fit nbmctttifen. Unb menn man alle bic fic uon SRomS beginn 
fn ©Elagenmg Dtin aicji füljrtcn betrac&tet, fo mirb man fie alle erneu 
As, einen in je^n, einen in ämanjig Sogen bcenbigt fe^en. 2)enn i^tc 
jgtifieit mar folgcnbe: fn rate berÄrieg erllört mar, rütftcn fie mit ben 
it aus bem gcinbe entgegen unb lieferten fofort bie Si^lai^t. Sar fie 
«nai, fo erbaten fitfi bie getnbe, um i^r ®ebiet nidjt ganj oermüften 
flnt, jU äöebinaungen unb bie Stömn oetnrt^etlten fie jur Stbtrctimg 
Sonbcreien, bic (ie bann jum Sort^eil ßinäeliier nermanbten ober einer 
He fiberffliefen, mel^c an ben ©renjen Sfiner nngelcot eine i£d)uöniacf|e 
tafs tömifiie ©ebtet tourbe, gum Sort^eil ber Äolonifien bic bicje gelber 
^ttit, unb lum 93ort^eil beS rSniift^en ©emeinmefenS, baS ofine Äoftcn 
©quemame et^ieit. Stui^ fonnte biefefi SJerfa^ren nii^t rtcqcrer, fröf. 

ober oortrieilfinfter fein, a^e^^ fn lan^e bie geinbe nii^t im gelbe 
M, genügte biefc SSa^^e, unb fnbalb fic mit ftorEer 3)}ai^t otiriidten um 
olonie ju i'ibermültigen , rürftcn audi bie 3iümer mit ftnrier ^laäft 

nnb boten t^ncn bie 'Sijia^t, fc^tugen unb gemonnen fie unb Ee^rtcn, 
litt fie tt)nen härtere SJebingungen auferlegt, mteber nad) ^aüit jiirüd 
jenrannen ftc ntlmä^lirfi Wnfe^ fiber fie unb -ftraft in fic^ fel6ft. Siefe 
( behielten fie bei, bis fie i^t SBcrfa^ren im Sriege finbetten, uub bieg 
Ü^ na^ ber ©clogening oon Sfefi, bei bei fie, um Äriege Don längerer 
Ü ffi^ren ju Eönnen, bie @tnrid)tung trafen bie Solbtiten jn bejafllcn, 
jpe fni|)er, 'weil ti ber Äürge bei Äriege wegen nicftt nnt^ig mor, nif^t 
" ^ßtten. Dbftfion aber bie SRomer nun ©olb jaulten unb frnft beffen 
Äriege füfircn Eonnteu, nui^ mcil fic fie in weiterer gerne führten 

t^iDcnbigfeit fie länger im gelte ^ielt, fu gingen fie ti'o^öcm nie uon 



126 — 



ifiret atifäiiBlii^nt ©intii^tung ob fie je naiii Ort unb 3t\i ]äint\l ju fiefn- 
timen, imb gingen aud) con Der ^Jlusfenbung uon ^ulimieii itti^t ak Seim 
Bei bzx iirfpriinß Liefen einri^tung in SiEjiig auf hie SiitjE her ÄitEgE ijiüt 
fie, au^er it)rEr itntürlit^en ©emo&n^eit, ber (S^tgeij bet ^onjuln feft, bit 
Wfit fiE mir eilt Sn^r im 9[mt «nb Bon bieffm Satire fe*a ajloiicrte im 
Sager ju fein Ratten, ben Ärieg beenbigen moUtcn um ttinm{i9iien ju lÄimen. 
Sei bet atusfcnbung bet Kolonien ^lelt fte bie ^tüfelittihit feft unb ber groge 
fflutt^eil ber batnuS fntjprang, 6ine Heine Sßeränberung trafen fie all»' 
bingS ^infif^tHtfi bei SBeute, mit ber fie nii^t mefir fo freigebig roaren mit 
fie juerft genicfen, fomciti! »eil ea iijnen nii^t megt fo nöt^tg fd)ten, ba bie 
©olbatcn ifirc SS^niing befnmen, als mi) Weil fie mit Ber je^t größer »[!>■ 
benben Scute baS Stant^Dcnnögcn fo nnf(^B)el(cn wollten bng fie ni^ 
nöt^ig Ratten für itjre Unternehmungen ber Stobt abgaben aufjuerlegoK. 
eine Siniiditintg bie ben Stoatäfil)a5 in fnrjer 3eit au^erorbetitlic^ b^ 
Ttiäjtrtt. Sbiefe beiben a.5erfal)rungStt)eifeR alfo, in Sßejug auf bie Siert^ 
lung bet Seilte anb in Sejiig auf bie Stußfenbung oon Äoionien, mot^- 
bau 3^11 """n Ätiwe reim mürbe, »n^enb bie anbem giirften unb SRe' 
(JUblifen burrfi i^rc unfluggeit nernnften. Unb bie ®a*c fam fo weit bofr- 
ein föonfnl nii^t triiimp^iren jn !5nnen gloubte, wenn er bei feinem iEriumo^ 
niifit eine Slienge ®olh unb ©Über unb 2}eute oKer onbern 9lrt in Dal' 
Si^o^ brficlite. So mürben bie Stämer bur^ bie üben genannten Snittel nÄ' 
bur* bie fifjuelle Senibigung ber Kriege, inbeni fie fid) begnügten i^re geinte 
burq Slieherlagen unb Streifjügc unb nort^eiltjafte Söergleicbe im l'aufe ber 
Seit ju ermatten, immer reifer imb modriger. 



Siebentes SnDitel. 



i 



Eäie Die! Scinb bie 3(cn 



c icbem Äoloniften fixten 



SKie niel Snnb bie JRümcr jehem ÄDloniften aufteilten fcfieint mir f^ 
fc^mierig in äüal)r^eit auääumitteln. iDenn id) glaube, fie gaben mefit niitt 
meniger, je nni^ her ®egenb roobin fit bie Äuionien fnnblen. Uno vm'- 
lommt in ber Stnfic^t baß fie auf oKe gölle unb in feber @cgenb bti fc(^ 
Scrt^eilung faarfam Waren; erftenfi um me^r 3)ienfÄ|cn fd)iclen ju Knnn... 
»eil fie jiir SeWoitiung beö Pnnbcfl ^ingefonbt mürben, bann »eil fie t(L' 
i^rem armli^en Sebcn ju ^laufe noturlti^ nic^t reünfdjen lonnten bag ^IK' 
Seute brausen ^a Dtel Ueberflu^ 'Ratten. Unb ^rnor fngt Situ^ tüoinl, valt' 
®tnna^me Sjejt'e l|aBe man eine Äolonie |ingefanbt nnb einem Sebe« Im. 
SDiorgen unb fieben Unjen ganbea gegeben, boä ift nad) unferem ^aii§t ' 

2)enn außei bem oben SEngefü^rtcn waren fie in. 

üReinnng ba& es weniger nnf bie ®rö^e beS SüJerB, als auf bie pirte 3Jt* 
bauung anlommc. greilit^ ift e6 nütf]ig baß jebe fiolonie Bffentlw^e San' 
bereien bcfi^t, roo Seber fein löie^ mciben, unb ffiJ&lber, onB benen er ^rff 
jum Sßrennen «e^mcii lonn, Singe ü^ne bie fi^ feine Äolonie einrichten hlttt. 



%iitti Kapitel. 



&bon oben Don bei aSetfa^rungätDCife bic SKebc gtiucfen UJEldie bie 
_.... mÄtiefle becibnd)tcten, unB bauen bo§ bie föttugfer ooti benÖaUiem 
erfaflen luurbcn, fifjeiiit eä mir bem ®cgeit|'tanBe nid)t ftemb ju erSrtccn, 
j eS jinei Gattungen oon Äriegen giebt. Sie eine mirb geführt oufi Sl)!« 
t bn gnifteit ober ber SRcpublircii, bie i^te Öenfiftnft ouSjubrciten fut^en, . 
' c Art bie Ätiegc romreii bie aiej:iinl)er ber @ro§e itub bie bie Stamer 
a, unb bie Sfber ber eine SJinc^t tefiBt mit bem Sefi^er einer nnbem 
. JDiefe firiege finb. gefa|r!i(^, octtrciben aber nid)t ganj bie ißemo^ner 
t £onbeg, meil fid) ber 'isitqtt mit bem (Be^Drfam ber ^öSec bejinügt 
I (le in Ben meiftcn gälten unter itiren ©efeßen unb ftetä mit i^rem 
nt^um unb in i^ren Sefißungen leben lä^i. Tiie anbrc ©attung beS 
S entfteljt, roenn ein ganje« 'Sott mit aücn feinen i^amilien, buri§ 
, r ober Burd) Ärieg gejinungen, nuS einer ©eoenb aufbrii^t unb einen 
I SoE)nrig unb ein neues ^anb aufjnfncf)en geqt, nid|t um boritber ^u 
Rft^tn, mie bie Dbiaeu, fenbern um ti ganj atä fein ßigentljum !U be« 
I unb ]tmt allen Serootiner baraufi ju oertrciben nbei äu tiJbten. Sieier 
tElg ift ber graufnmfte unb fi^recflid)fte. Unb oon foli^en Kriegen fflriiSt 
i^ft am ©c^lufje befl Sugurt^intfttien, wo er ern)ät)nt ba§ man na^ 
tfU(|un^ befi 3ugHrt|)0 ben auftrug ber ©aEier erfn&r, bie nat^ Stauen 
^■^-nm; tnbera er lagt, mit allen anbern Slationen ftabc baS rümiii^e Soll 
c Darum getampft, mer ^erijc^en fotle, mit ben (äaUiem aber ftetfi um 
i geben jebeö föinjelnen, Senn ein gürft ober eine SRepublif, bie ein 
nb angreift, begnügt iit^ Bamit bie ju Dcrnid)ten meli^c fierrf^en, foli^e 
iHerf^nften bagegen muffen jeben ©injeinen tobten, weil fit üon bem leben 
"tten mouon ber ätnbre lebte. Sie SRömer Rotten Brei folt^e ^Bdiit gefü^r. 
t Äriegc. 2)er erfte mar ber, a\i SRom eingenommen mürbe, rooS bur^ 
t ©ftUier gcfd)al| bie, wie oben gefagt mnrbc, ben nlten Soäcanern bie 
^oibei genommen unb barauä iliren SJo^nft^ gemo^t Rotten; ein iErieg 
t ben SEituB 8iniu6 imd llrfot^en unfiibrt: erftenS Ba§ fie, wie gefagt. 
^•t)vc @ü§igfeit bet grüßte unb beä 2Beinfl in Stallen, moran efi i^nen 
'@iiQien peilte, angelDitt mürben, jmeitcuä bag, loeil ft(^ taä gnllifi^e 
^^ auf eine folc^e SJienge SOIenft^cn nermetirt bay fie ft^ nici)t me^r er- 
,_en tonnten, bie gürften iener ©egenben eä für nöt^ig ctncEjtcten Baß 
; Söieil Berfelben ein iteueä fianb fiir fii^ fHrf)e; unb nacftbem biefer Ent- 
&ift gefaxt mar, iBä!)lten fie ju Slnfü^ficem berer todift fortäie^en follten, 
l ^uIoDefnä unb ben Sigooeiu^, jmei gaßifdie jEönige, oon benen $eEo' 
iifl uacti Stauen tarn unb Sigoueiuä nad| ©panien ging. Scr 3u6 bie- 
SBetlooefufl fjotte Bie ©roberuirg ber Sombarbci jui gotge, unb biefe Ben 
■^-g wellten bte ©atlicr juerft gegen SSom fü^eu. Stuf biefen folgte ber 
__jen_bie {llömer uatti bem erften !nrt^agifd)en Kriege uutema&mcn, alä 
■? gaiid)en ^^iombino unb ^'ila über jmeimol^unberttaufenb ©aVlier er» 
l&ij;eu. Ser britte faub ftatt, alä bie Seutf^en unb bie Sirabcm nai^ 
■dien tamcn, Bie nac^bem fie mehrere römif^e .fieere pefi^lagen, ttan 
Rariu(l übermunben rourben. Sie 9Jömer trugen nlfo bei hiefen Brei ^öc^ft 



gefährlichen j^Tiegtit ben €ieg baooti. Uiib tS mar oud) (eine geiingm 
äotiferfeit ais bie it)rige not^tg um barttt ja ftcgen; benn man ftc^t naA- 
l(|er, al8 ik römific Sapfcrfett ft^nianb utib jene 3ßaffen il)ce aite firaft 
netloren, mie bafi äiciift nun hergleidjen Sßölfem jerftört rotirb«, iiömlit^ uon 
©Dt^cn, l^anbolen unb ä^nliilifn, bic baä f;anje nbcnblanbiirfiE SKeid) et* 
obcrtpn. ©Dldje '-Bölfer jie^en (tiiä i^rcr ^etmat, rote oben geiogt roatB, 
öon bet Stat^menbigfeit Bertrieben, unb bie 'SbtliroenbigEeit entftel)t entnieber 
tmS junger ober aui Srieg unb llnterbrücfiinL;, bie fte in iE)rcr ^rtmat 
trifft, fo baö fie nfnf SGohnorte ju fiidjen gfjmiingen finb, Hnb biefe fittb 
nun entroeber eine große Stnjnl)!, unb bringen bann mit ©emalt in b\t 
aBo^nfi^e Stiiberer em, tobten bie Simo^ntt, ne^imen ifire ®üler in ©efij, 
mrünben ein neuefi SRciil) unb uernnbeni ben 31amen beä Sonbefl, mie lOtofe* 
äat unb bie 3?BlEer mclttje taä rümijrfie JHeid) eroberten. 5)enn bie nea« 
Flamen, bie man in Italien unb ben anbern Sönbem finbet, fomnien oon 
nickte nnberm nl^ baoon taf, biefelben oon ben neuen Srabcrem jo genamd 
morbeu finb, mie bie l!ombarbet, meli^e ciSalpinifcfiea ©allien, Sranfreiife 
meines tranüaipinifi^eä föaÜien Ijie^ unb beute uatt) Ben granfen genon« 
wirb, loeil fo baä 9?ol! ^ie^ baö eö eroberte; i£!aDonicn l)te|j SU^eitf 
Ungarn ^annonien, ffinglanb Stitannien, unb fo ^obe.i oiele nnbre Pänbif- 
ibren Stamen geönbert, meldje ermfibenb fein mürbe aufpjäE)len. SfuA 
SÖiofeS nannte ben oon ibm eroberten S^eil Serien« Subao. llnb bn i^' 
oben f;igte bn^ foldje SBöltet niandimal burdj Ärieg anä i^rcr ^eimot ütB- 
trletien merben, meit^er fie neue Sol)tiri(;e ju fliegen jroingt, fo mitl iä) tKf 
für bnä i^eifpiel ber 5)!ariifier Qnfiitjrfu, eines oon Sfllterä feer in Sprits 
anfäffigen 4'olfe^, ba6 aie tS baS ^ebraeroolf outominen fah unl i^ 
ni^t mfberfte^en ju Fonnen glaubte, ti für beffer ^ielt fic^ felbft ju rette» 
unb feine ^eimat ju Derlafjen, aiiJ um biefe jU retten aud^ fn^ ju OH» 
berben, nnb mit feinen gauiilien aufbred]enb narfi Slfrifa ging, mo e« feinen 
IBo^nfie fluffdjlu^, Inbem rs bie SemoI]ner forttrieb bie eS in jenen ®eg(» 
ben fanb. llnb ]o oermorfiten bie meldje i^t eigenefl ?anb niAt Ijatten u»' 
t^eibigen fönncn ein frembeS jU erobern. Unb $rocop, meiner ben ^riigi' 
fief^rcilrt ben Selifar mit ben SSanbnlen, ben ©roberem SlfriEag, ffi^rle, t^ 
Ääqlt, er ifoit in ben ©egenben loo biefe ffliarufier raoEinten auf gemifftfcl 
©Sulm 3BQtte gefc^rieben gehinben, votl\i\t lauteten: Nos Marusii, q^ 
fagimus a facie Jesu latronis filü Navae, morauä bie Hrfnrfic i^rel Äb*^ 
äuge« aus Sijrien erhellt. ©S ift bcmnac^ ein folt^eS Säolf |)D[^ft rurditt«^- 
meil e€ oon ber Su^eiften 3tot^ getrieben mirb, unb menn eS nii^t auf lü^ 
tigc SBaffen ftBf^t, mirb i^m nie miberftanben »erben, fflienn atiee bn»- 
meld)e it]r Sjaterlanb ^u oerluffen ge.jmungen merben nic^t oiele finb, fo ^xM 
Tie nid)t fo gefäbriid) »ic bie S-öltcr non bencn bie 3icbe mar: meil fei 
ni4t fpliiiB ©Pioalt anroenben föunen , fonbem burii) Sunft eine ©caenb ilfr^ 
Sefi^ nehmen unb natt) erlangtem SBefiU mittelft guter Sreunbe um SBeiüt 
bünbeler fit^ barin ju ei(]altcn fud)en muffen, mie man fie^t ba^ 9tenNrf>» 
!Bibo, bie ^iaffuier rrab Sie^nlidie t1)aten, melpe \i^ alle nur bun^ bie iSm 
ffiiHigung ber 91ad)6am b« roo fie titfi nieberlief^en sii betjuiiptc» oerraoc^teHiV 
2>ie kblreiii)en 5JälFci fommen nnb famen faft alle aue ben SJnnbern Iw' 
®ci)tneu, falten unb armen ©egenben, oon roo fie megen it]rer grogexP* 
5Dienf(|enjabl unb ber Unföhigfeit beä i'anbes fie ju emüliren au^jumonbetw- 
gejmiiugen finb, inbem fie oielc Slulnffe ^abcn bie fie forttreiben, nnb !ein«i-', 
ber fie jurüclljält. Unb menu eä (eit fiinfhunbert 3a|reii nirfjt uovgcfomnten 



% bicfen 9)5!fcrn ein ?anb üBcrfi^tücmmt ^rt, fn nifitt biefi 
Bon mehreren Urfot^cn ^et. Srfllit^ oon Bct ßto^cn ©ntleming Btc jener 
, .Eonbftrid) beim aSerfatte beä Sficichea erfuljc, tnbcin mtijx als breigig äSölfet- 
f^aftien bnrnue fort^oßen. SaS 3«)"« ift, bap ©eutjc^lonb unB Ungarn, 
jDo^er auä) foltbe latämmc Ennien, iegt iftrat ©oben in )o guten ©tnnb ^e« 
~'«6t ^aben ba^ fif gcmä(i)li(fi burt (eben Jönnen, fu ia^ fie niiit genätfimt 
Jnb iSwn SBoIjnfi^ ju »e^ieln, Stnbrerfettö btenen fie, ba i^re i?eiüe fcfr 
beamfi^ iinb, als ein aHoüinert, melc^cs bnfür Ifltgt baß bie mit i^nen 
TLfimmengrenienben £ci)t^en fie nitfet 311 übtriDältigen nbcr bei i^ncn burt^' 
»ommen erroarten Eöniien. Oftmalä cirtftel)en auc^ gro§c SJeroegungen 
ttttt ben Sartaren, roeld)e bann tum ben Ungarn nnb ^olen 3 arücf gehalten 
., unb biefe riilimen fiift oft bap meitn t^re 5ffiajfen niif)t mären, 
i unb bieÄir(f)e niclf 'Biole boööemidit ber tortnriitficn ^ecre erfahren 
■ " ' Unb öieä mag ^infit^tlicf) ber öotbcnnnnien 2Jölfer genügen. 



TttimleS SapM. 

S'iBel^cn Uifacben acmciutglid) bic Stiege unter ben TOS^tigen caifte^en, 

Sic Urfni^e auS melt^er ber Ärieg jroif^cn ben SRÖmern nnb ben @am. 

„xit cntfianb, bie lange 3fü int Sbünbniffc mit cinanbei gcmefen marcn, 

t eine allgemeine Urfaqe, bie bei allen mächtigen Staaten eintritt. Siefe 

mt entmeber nun ungefähr, ober fic wirb non beni n)cl{^er Ärieg anju- 

en «Unflat ^eroorgcrufen. 3töiff|fii ben StÖmTn nnb Samnitcm eni- 

D fie Bon nngefö^; benn bie 9l&fic^t ber Somnitet mar nit^t, alä fie 

( ben ©ibicinem unb bann mit ben ßampanern Ärteg anfingen, -einen 

t ben SKömem onjirfangcn. Bits inbeg bie ßampaner in SBebrangnig ge- 

"" i unb miber Srroatten ber 9lämer unb ber ©omnitet il|re SuTlu^t i" 

nahmen, roaren bie Mömer, bo jirf) bie ©ampaner il)nen übetgoben, 

ngen fie alS i^r ©igcnttiam gu oertgcibigen nnb flt^ auf einen .ffricg 

iffcn, beni jie mit ®^ren nt^t auBmeirfien ga Eönnen glaubten. Senn 

,,,£n jmar ben SRÖmem Bemünftig, ba§ fie Bie (äampnner nlß greunbc 

t^egen bie befreunbeten ©amniter oert^eibigentonnteni mofil aber fttjien 

" im eine Si^anbe, fie alä Untergebene ober Sc^u^befo^lene nii^t jn 

ibigen, inbem jie, loenn fie biefe Sertficibigung nti^t übernähmen, allen 

ben fflJeg abjufd)netben meinten, toelc^e bie 3tb(i^t t)aben follten fid) 

.; iljrc Oblint ju ftellen. Unb ba JHom |)erri(i)att nnb 3lii^m, niii)t 

t Siu^c, jum Siele ^atte, fonnte eä biefe Unternehmung nic^t abletjncn. 

S^46e UrfadjE neranlaßte ben erften Äiieji gejien bie Äart^ager, inbem bie 

iner bie aSert^etbigung ber SKlefftner in öialien übetnaijmen; eine Urfnc^c 

r>flii(^ Don nngefSqr (am. aber nii^t mefir dou nngcfä&r tarn ber ämeite 

■' J her jiDifctien ifinen nuäbrad), inbem ^nnnibai, ber gelbljerr ber Sor- 

_T, bie ben jRümcni bcfreunbeten öognntcr in (Spanien angriff, nit^t 

IsÖtefe ju »erlegen, fonbern um bie rijmif(^en SiJnffen in Öcmräimg ju 

h «IIb ©elegcnfieit ju fjaben fie ju beEiimflfen unb nai^ Stolicn qinubet" 

SiefeS ajerfa^ren beim Sln^ctteln neuer Äriegc ift immer unter 



I 



130 



btn ffliäiltigen üfilit^ gewefen Sie auf i^t Sßoit unb fonft noiti einige SRü* 
ft^t nctimeii. Senn roenii ii^ mit einem gfrrften Ärieg anfnngcn roill, unb 
tä (inö beftimmtc Sirtil'cl jaiiiiften uni eine tanpe 3cit ^inburd) benbot^ 
»Dtben, (o merbc ic^ mit ganj anbcter Mei^tfctfigiiitg unb aiiöetm Stnftri^ 
einen Sreunb uoii i(|m als i^n felbft nngreitett, jirnial ba id) luei^ bn^ ra 
beim SEngtiff auf ben greunb entiueber aiifgebrail)t mcrben unb it^ bona 
meine Sibfiitit Ärieg mit i^m anpfaitflen crreit^t ^aben lociBe, über »enn et 
nic^i nufgebrni^t mirb, Jcine Si^fflötfee ober Sreulofigtcit on bcn Sag f omnien 
mirb, iiibcm er einen toi^u^befofilenen üon fid) nirf)t oertbeibigt. Unb üint 
nie baä Sinbre doii bicfem Seiben mu^ feinem Snfetin ft^oben unb ineitu 
^läne erleii^teni. ®ä ift alfo ju bemerfeu foniD^l maä bei bet Uebcrgofe 
bet Sampaner in ffiejug auf ba8 änfnitgen cineä firiegeä oben gefagt toe> 
ben, de ou^ ferner roeldjeS ^ülfämittel eine ©taöt bot bie ftt^ gegen bm 
bot Jie angreift nid)t iDchren lann unb fic^ boi^ auf aUe Sßeife ttcqren mitt;. 
mclttiee eben barin bepe^t bofj bu iii) frcimillig benrjenigeu übergicbft btn 
bu ju beinern 3Jectl)eibiger ouSerfe^en ^aft, mie fii^ bie ßamfianer btB' 
Sftömem übergaben, unb bie Florentiner bem Äönige Stöbert uon Utapä,* 
ber \ie olä greuube nic^t nertVibig^n lODlite, jie aber bann alS Untert^oiiK 
gegen bie 5)!aä|t (iaftrncciD'e uon ^utca, her fie bebrüngte, Dcrt^eiBigfe. 






StWti ftavitel. 

Saä @elb ift ni^f ber 9teio beS Äriefieä, ffiie man gewS^nlit^ annimmt, 

Da Seber na^ fctncm belieben einen Ärieg anfangen, nidit aber betn- 
bigcn Eann, fo muß ein Surft, ft|e er an eine Untemei)mung ge^t, feine Äräftt 
meffen, unb biefen gemäß fttti öerSjalten. ®r muß aber fo »iel Älugt)eit bet 
T^Sen bnjj er f"! über (eine Ärafte nitfit tüulcftt, imb tänft^en rairb er fi^ 
jebel 3RaI mcnn er fte entnicber nai^ bem ©elbDorratlje ober ber Sanbitt* 
natur ober ber Suneigung ber Untert^anen abmißt, matircnb ts i^in anbtO' 
feitö nn eigener ÄiiBgamai)t fefjlt. 3)enn bie Dorgenannten Singe ffeigew 
mo^I beinc Äröfte, geben fie bir aber ni^t unb Jinb nn unb für fi^ tii#l 
unb Icifcn bir gar 5li^fS of)nc treue >!Baffen. 5)enn baß niele Selb riiftrt 
Siiöjta nu3 o^ne biejeß, bie gefKgfeit beä SanbeS nü^t bir 9!id)lfl, unb bta' 
Sreue unb Suneigung ber Untertbancn ift nic^t Don Sauer, mcit fte bEl 
nitl)t treu fein tonnen, menn bu iie nii^t oertbeibigen lannft. Seber ^ttf, 
jeber See, jebec unjugänglit^e *J)unK mirb jur ®bene, wo taipfrc aSertbetbign 
fehlen. Slnd^ baS Selb nert^cibint botti niiljt nur niitit, fonbem nmt^t m,, 
bu befto fifincfler gevlünbert mirft Unb eS fann uid)ta galft&erea geben aÖ' 
bie allgemeine SRemung, has ISelft fei ber 9irrn bcö Äriegcö. Siefe SU«- 
fid)t iDirb nömlit^ Don Quintuä Surtiug auSgeffrodien bei 6*eiegent|tit b*'. 
.Rtiegeä juiifc^en Sintipater uon ÜJinccbonien unb bem fpartanif^en ^Öititu 
toa et ei^nltlt baS but(^ 51Iangel an ®elb ber Äönig oon Sparta fi^ * 
einen Sam^jf einjulitffen gejninngen unb gef(l)lagen moii)en fei; toS^niAj 
menn er ba3 treffen menigc Sage ^inauSji^Db, bie 91ad)ricnt uora__3j!Äe"' 
9t[cianbeiä nac^ ©rierfienlanh faiii, loomuf er o^ne Sd)n)ertftrei(t) toiegB 




131 



I geblieben wärt. £a t6 i^in aber oit @elb fetilte unb n mrgen bie|>a Man- 

Meld Don fciiMin ^cm ücrinfJEn ju tocibcn fiird)tcle, jei et gejffinnfleii ge^ 

l.ioefen bog S(!)la[^tenglü[f ju Dfr|u[I)fn. So bn^ Ouintna feurtiiie aiiä 

tWefein ®runbe bel)niiptct, boä ©elB fct bcr Stfro beS ÄritflcS. iDieftt Miia- 

B^^^ Birö tägtft^ rmiiEfribrt unb con gürften bie nidjt fo fing (inb mle 

■aöt^ig roäte befolgt. X>enii im SBetttnuen auf btefen meintn fle, eS genüge 

-t xifttc Siett^cibiguim einen noUen SdiaB SU ^nficn, unb bcBenfen niqt ba§ 

KU» ©i^flöe jnm Siegen gcnngfen, iDariuä bcn Sllepjnbcr bejiegt fiaben 

Vüibe, bic ®ned[en bie 3iömer befiegt, in unfrer 3eit .öerjog Äarl bie 

'"^"'iineiäCt bepegt unb oor menigen Sagen bet t)a)jft nnb bie gioteiitin« 

mmcn Eeine ÜHütit aebabt bnben isürben grancefco 9)iatia, bcn ^tffm 

ift Snitufl' n. ,jm Äricge von Urbino ai beilegen, alte Sorgenannren 

c tmirhcn uon i»Dlil)en befiegt aelifie ni(^t ®elb, fonbem gute ©olbafen 

a Sieru beß Sricgeä hielten. Unter ben anbeni Singen bie Äbnig 

Don i^i)bien bem 'Jlt^ener ®Dlon jeigfe mar und) ein unenne§lii|et 

^J, nnb als er tbn fragte mas er oon leiner W.ai)i benfe, antwortete 

, be^ Sdiaßeä wegen pltc « ibn "if^t für mät^tifl, bo ber Äticg mit 

unb nii^t mit ®olb gcfTiIirt werbe, unb Siner ber mefir föifcn olS 

f fommen unb i^n i^m nehmen lönne. ^tmtv, a[S naäf StlejianbetS 

o^en Sobe eine 'J}lenge uon ©aflictn nat^ ®ried)cn!anh unb bann 

[|ten gog, unb biefe @aQier ©efanbte an ben .Sonig oon OJIacebanieit 

1 um über einen geioiffen Sßettrag jn Der!)anbcln, jeigte ibnen biefee 

_ . ,jj, um feine SOiai^t ju bemeifcn unb fie einäuf4iJif|feEn_, eine 9Jlaffe ©olbeS 

iüntb ©ilbetä; »arauf bie ©atlier, bie ben grtebeu frfion lo gut mie neftfjloffen 
v|atten, buntit ttbbrad)en, foltfteS SJerlongen flieg in il)nen auf iflm biefeS 
"i abimte^nicn. Unb fo miirbe ber ^onig bur^ bai beraubt loaä er ju 
t iert^cibigung aufgehäuft ^atte. "" '" "■ ' - ' - "- 



metionci, obmotil fie i^re 



, , JBor wenig 3al)ren uerloren bie 

Staatäf^a^ noiti ddü @elb Ratten, i^re gonje 



i^aft, ofine baß biefeä jic fdiügen tonnte. St^ fagc ba^er, niqt C. 
gemö|nltifie SJIeinung ruft, tft ber Slero Beg ÄriegeS, fonbem gute 



Bbif 



Ibaten, benn ©otb rei(^t''niil)f' |in um gute ©otbntcn'ju finben, mofil 

: reii^en gute Solbafen ^in ©olb ga ^nben. Sßenn bie SRBmer mebr 

"" Ib aU mit bem Si^merte ptten Ärieg fuhren loeKcn, fo Ratten fte 

I ©diäten ber 3Selt nic^t genug pcfinbt, cmgefif^tS i^rer axoBen Un« 

— len unb ber S^mierigfettcn bie fie babei fonben. 5)a fie aber 

„: mit bem ©i^merte fTibrten, litten fie niemals 91ot^ an ®oIb, 

i es if)nen iion benen roeli^e fie ffiräteten biä ins Säger gebrai^t ffinrbe. 

mcnn jener fpartanif^e ÄBnig au3 ©clbnot^ bafl ©djla^tenglürf uer« 

, i muöte, Ja begegnete if]m ^infi^tliii beä ©eibes baffeibe raaä oftmals 

) ax&ttti Urfa(i)cn begegnet ift; benn man tjat gefe^en tiaj; nienu einem 

t bie Sebeii^mittel fehlen iinb eS in bie ^ftot^meubigfeit oerfe^t ift ent« 

T ^unficrfl ju fterben ober eine Sdjtai^t ju wagen, eä jit^ ftets für bie 

i^t entji^eibet, meil biefl bafl SiirenDoUere ift nnb es babei baä ®IücC 

b eine SBeifc begfinftigen fann. 9[u^ ift eä oftmals oorgefornmen 

. . . i ein j^elb^crr bem .^eerc feines SeinbeS aUerftärfiing fiä nätiem 

t fi(§ enfioeber in Äampf mit bemfclbcn einloffen unb baS Ölitä her 

[^t Dcrfud)en mnfjte, ober abmartenb bis eS onnmi^S unter toufenb 

__ftBiIen bod) jii fämpfen genöf&igt mar. äut^ bat man aus bem moS 

i'^aSbnibnl begegnete, als er in ber 9Jlarf uon fölaubiuS 9lero atib bem 

1 römifd)en (ionjul äiifnmiiien angegriffen inurBc, gefe^u wie ein gelb< 



ficrt ber in 6ie 9Iot^iDenbiflfeit netfe^t ift cntrofbcr ju fliefiin ober ju lömpfot 
tnunet ben Äaiiipf raä^lt, ba er bei btefem ©ntfc^lu^, mie bcbcnflii^ er nu^ 
fei, bott) bic SJiijgliditett eineS ©iegcä fiel)t, bei bem anBern aber nuf alt 
gölle nerlieren imi§. Sä giebt alfo mnndiedn Umftnnbc bie einen gdb^errn 
jU bern ö'iitjrfilnffe nottiigcn tonnen gegen feine Slbfirfit fi(^ in eine öt^im^t 
einjulnfjen, iinB unter btefen fann biSmeilen rai^ bie ©elbnot^ fein; man 
mn| aber önrum niifit baä ®elb für einen miiiitigeren 'Punft im Äriege «• 
Üören alü bic anbeten Dinge teelc^e Bie 'Blenfmen in eine fol*e Stotpreöi». 
bigfett fe|jcn. 51id)t iaS ®D(b alfo, um efl natqmalä jn roieberplen,. tft tat 
9lerD be^ ÄticflcS, fonbem gute ©olbaten. ®eib ift mp^l an jroeiter Stflfe 
nSt^iSi ober baS ift eine iliotö hie gute ©olboten non felbft übenüinbo^, 
neu es eben fo unmoglidi ift ba^ ed guten (Bolbaten an @elb fehlen, u^ 
bnfe baS ©elb an iiäf gute ©olBaten loUte fri)afffn Eönnen. Sa^ boS mal 
mit fagen mafir ift, jeiot bie Oefi^it^te jcbes l'anbeä an tanfenu toteßati 
Sro^bem ^'«il'lsö ben Slt^encm rietfi mit bcm ganjcn |)e[oponneä Strm m 
führen, inScm er i^nen na^^mteä bag fie burt^ @efqicfii(^ftit unb bie ÜRocIt - 
beB ©elbeä in bicfem Äriege fiegen fönnten, uitb obji^on bie Slt^ener me^' 
inols QJliicE in biefem Kriege ifaüm, oeiloren fJe ibn f(()lte^liq bo^ mdp. 
iurmiid)fen bie ^'iitg^eit unb bie guten SoIBaten Spartas nie^r als bie ®eii' 
fc^idliiSEeit unb Hi <8elB tt^ens. SitiiS SJiniuä ift aber für biefe aKeitoa^ 
ein n)o|rfiaftercr 3engc oia irgtnb ein änbcrer, inbem er bei ber ßrürterui^ 
ob älejranber ber ®ro|e, menn er nacl) Stalien gefommen märe, bie ätöntü^ 
beftegi ^oben mürbe, brei Singe nlä jutn Äriege erforberli^ bejei^net, otefe 
unb gute ©olboten, einfii^tiHe gelb^erm, unb gutefl ©lütf; morauf er, nai^ 
bcnt er untertm!)t ob bie äiömct ober Stle^nnber in biefen ©*ütfen ben aJoi> 
jng Ratten, feinen ©diiuß jie^f, o^nc irgenb bcä ®elBcä jU ermötjnen. SSe 
Gampancr müfjen, alS fle Don ben Sibicinem gebeten ronrbea bie SSnffw 
für fie gegen Die ©amniter gu ergreifen, ilire SJcac^t nai^ bent ©elbe vai- 
ni^t nad) ben ©olbaten abgemeffen ^abcn, bn fie, naAbein fie ben l^ntfi^lii|-. 
gefaßt fie j^u nnterftii^en, nad) jniei 91ieberlaflcn fii^ genöt^igt fa^en brä- 
atömcm tribut))ftid)tig j " ~ "" " 



l JU werben, menn ]\t fi^ retten loollten. 



®ä ift leine Eluge ^Itilferefle! grcunbfif)aft mit einem götften jn fcfiliiiften, itt". 
mt^t atuf aia Wa*t bat- 

SnBent Situä Sioinä ben geiler ber Sibiciner jeigen miE fiil) auf Ht< 
^ülfc ber ßarapraier ju nerlaffen, unb ben gebier ber ßamtiancr bai^ fie Pe 
ji^ü^en ju tonnen glaubten, Eönntc er bies nid)t mit anSbmrfänutteren ffior« 
tcn t^un olS menn er fogt; Campaiü magis nomen in ausitium Sidid.»' 
norum, quam vires ad praesldium attulernnt SBobei man benn mtrf« 
mn^ bttü hie ^Bünbniffe ratlift man mit Surften fc^lie^t, bie entrocber raegcii. 
her entfernten Sage feine gute ©elegenlieit ©incm gu Reifen ober megeit A 
eigener Unorbnungen ober anbrer .Jiinbemiffc feine 5Racl]t ba^u ^abfn, benea; , 
hie fidi nuf fie uc'daffen mcl)i: (S.^rc als feülfe bringen; mie es in iinfetn 



t Ben giDrfntinern ging, a\i 1479 bct ?)a))ft unb ber ÄÖnia non 9)EoneI 

; angriffen, ünfj fic alö grcunbe bea ÄiJiiige oon Sronfrctif ouä Sicfer 

unbf^flff inugis nomen quam praesidium mtn; vok ti aud) im 

rften etflel)en mürbt, bcr im aScrtrauen auf Äaifer ü)tiijiniilian irgcnb 

Stmaä uiittrnät)ine , »fil bicä eine uon ben greunbjt^aften ift bte bcm mei- 

V'^^n fie fi^lü^e magis nomen quam praesidium bringen müirben, nie eS 

Ijto jener Stelle fiei)it baß bie ber ßatnpaner ben Sibtcineni hraifU. Die 

I ^mpaner fehlten alfn in biefem fünfte, inbem fic mc^r Maä)t ga ^aben 

iBenncinfen alä |le mitllit^ hatten. Unb fo fiemirft bie geringe Ucberlegnng 

'tur 5D!en(i^en maniftmat bog fie, »ä^renb fie fiA felbft ju fdiü^en meber 

fte^en nm^Dennägen, t3 auf f"^ nehmen mouen Slnbeie ju befc^ügen; 

f 011(5 ^if Sarentinet traten, bie alS bie römifi^en .peeie bem ^eere bet 

mniter ßegenübetftanben, @cfanbte an ben lümifi^eti (Sonfii! fi^i^en um 

.1 MI miffen jn t^un, Bafi fie grieben jH)if(t)en jenen beiben äSÖ^nt 

ntfditen unb bog fic bem mel(^er bicfen grieben öerlefite ben Ärieg ei- 

tn IDÜrDcn. ©o ba§ ber Gon]ul ii6er biefe 50otfcf)att la^cnb in @e^en» 

rt6efogler®efnnbten jurSi^lni^t blofcn lie^ unb feinem ^eete bein getnbe 

egenjuge^en befo^l, inbem er ben Sarentinem mit berS^ot, nitt)t mit SÜJcrtcn 

^.t Bielqe Stntmort fie netbtenten. Unb nat^Bem in gsgeniuärtigem Äojjitel 

i.ben Sntf^liiffen bie SRcbe geniefcn welc&e bie Surften nerfcqrter T" " 

tt aSertfteibigung Stnberer faffen, miti ii^ im folgenben Don benen reOen Die 

e Tjinflc^tlirf) i|)ret eigenen 2»erti|ei&igimg ergreifen. 



3iDölite<3 ^nVittl. 



^5 !§abe unn fOlänncrn bie in Äriegä angele gen^etten fe^r erfahren maren 

_Bial baiiiber firetten |3ren, menn von tjoti iin^cfalir glei^ nmd)tigen 

tjifn ber mut^inerc bem anbern ben ^tieg angeffinOtgt ^ot, naS bann fiit 

a anbcm bie befjexe 3Ba^! fei, ben geinb innerhalb leiner ©renjeu jU er- 

KjWtten ober i^n in feinem eignen Sanbc nufjufndien unb anzugreifen. Unb 

r^ ^abe ©rünbe non beiben Seiten baHit betbringen Ejbren. Unb jwar füJ)tt 

I «r meldjcr Ben Mnbern anjugreifen empfietjlt bafiir ben Siat^ an Ben Atröfn^ 

I iem ©qniS gab, alä er an Ben (SSrenjcn bei 5J!ttf|ttgetcn ongefonimcn mar, 

"» fie JU bmicgeu, nnB i^re lönigin Somtjrig il)in fagen Lieg, er mörfite 

l^len wai »on ä!eibem er lieber moüe, in ifir SScii^ fommen, fflü fie i|n 

i mürbe, über fügen bog fie ifin auffu^en foKc. Unb als bie Saoie 

t 39efprcd)unD hm, mx ÄrSfug im SBiberfprui^ mit ber Söichmng ber 

* ■ I ber 9[ufi($t, man fette i^r entflfgengel)en, inbem er anführte baß 

. Jqruä fie fern uon i^iem 3!ei(^e bpnegte, er i&r bie |)errji^aft ni(^t 

,f§ai mürbe, meil fie bann 3eit fiötte mieber Gräfte ju fammeln; befiegte 

\t nber tnncrl)alb ifjrcr ®renjen, fo fönnte er fie auf ber gludji nerfolaen 

I wenn er it)r feine 3ett jiur ©r^olung laffe, i^r bnfl Sleic^ nehmen. iOtan 

Fö^rt aud) ben £üntl| an ben .^annibnl Bem Slntiotfiiufi gab, oiö bicfcr Äönig 



I 
I 



bie Stbfii^t i>atte bk JRömer ju IieErie(ien, mo er turtlegtc ba§ bie SRömer nur 
in Stauen belicflt merben EÜnnten, meil jti^ ber Stnbere bort i^rer SBaffoi, 
ifeer iREid|t6iimer unB i^ret Si^euiibe bebifucn fäntie, mcr fie nbct (lu^ergdli 
3(aLienö Bträmpfc anb i^ntn Stallen frei la|Te, i^nen Bie Quelle laffe, btt 
efl nie an Scben fe^te um Ärafte ju fpeuben roo ti nöt^ig fet, moraus er 
id)lDB baö mnn beu JRömetn e^cr SRom als bie ^errfil)aft unb eficE Stoiiea 
als bie nnfcern ünnbet entreißen fönne. 9)!nn fü^rt nuift Stflat^oEIeS nn, bn 
»eil er ben Ärieg ju ^aufc nirfjt an^^alten Eonute, Änrtftnao, mit beni « 
ttin führte, felbft angriff nnb tS bnfjin brnt^te boR eä um gneben bot. SKoi 
fü^rt ©cipin nn, ber um ben Ärieg nuä Stallen jn entfernen 'Jlfrifa annrif. 
aßet entgeoengeie^ter Slnfidit ift jogt, berjenige her einem gcinbe ein fqli»' 
meS Enbe bereiten müKe entferne i^u uöu ^aufe. (Sr fii^rt bie 3(t^ener üb, 
hie fo lange fic bcn Äricg mit Sequcmlii^Eett m i^em eigenen l'anbe fü^i* 
ten, bie Dber^anb betiielJen, fo mic fie ftt^ ober entfernten unb mit «m. 
^lecten notfi Stcilicn gingen, bie greitieit nerloren. 6r frit)rt ourf) bie Sabdl 
ber Siebter an, mo gezeigt rolrb ba^ ÄÖnig Slntöuä non f i6i)fn, nie er tm 
Segtroter ^lercnles angegriffen aiurbe, nnliberniinbüt^ mar, fo Innge et (^ 
tnnett)aLb her @ren|Bn )eiae6 9lci^eä erronrtcte, fobalb er fxij aber Bur^ W 
8ift heä |)crailn6 ouä benfelbeit entfernen lle^, ')iei4 unb 2eben Dcdn. 
3Ba6 Sßeronlaffung ga ber gobel üon SlntöuS gegeben tjot, bog it roenn (t 
auf ber grhe ftanb uon feiner SUirtfer, meli^e bie (Srhe mar, neue Ä '" 
belommcn uub bnf; ^crculel, aU er bieS merftc, Ifin in bie ^öfic getjoben 
»on ber (SrbP entfernt ^obe. ©r flirrt outf) neuere Urf^cile bnfür ob. Sdm* 
mann ueiR baf; Äönlg gcrbinonb non Sleoflel jn feiner Seit für einen b^ 
weifeften. gi'irftcn galt, unb otä fic^ jmei Sabre Dot feinem Sobe baS ©(■ 
rüÄt Derbrettete bog Äönfg Äarl VIIL oon grantrclct) i£|n angreifen airflfc 
uaoi nielfad) getroffenen SGorbcreitungen ftnnE nmrbc, unb als er Vi" ©tetw 
lofti, unter ben übrigen 6nnat|n«ngen bie er feinem So^ne 3Upl|on8 Jiirfw 
lte§ audi bie ujar, ta^ er ben S^mb in feinem Meiere ermnrten fotfe sA 
um Stiles in ber aSelt feine ©trcitfrüfte ni^t ouä bem Staate fliegen. fsS 
bern mit feiner gefnmmten 9Rnt^t innerhalb feiner ©renjcn follc er iqit td 
loarten; moö Don Senem nlrfit beobod)tct würbe, fonbcm ein fiter nni| l«f 
Momagno gef^icft, unb otine ©rfjroertftreit^ bicS unb ba6 SHeii^ oerloto- 
Sie ©rünbc md^t aufer bem ©efngten non beiben ©elten angeführt WK 
ben finb falgcnbc. Scr Stngreifenbe Eommt mit ßrö§erem 51lutl)e nlS W 
förmartenbe, roaä haä $eer äuoerfit^tlidier mai^t; nimmt oiifierhem I«* 
gcinbe Diele ©elegen^eiten fi^ feines Slgcnt^umä ju beblenen, bn i^m bi^ 
Untert^anen bie auSge()lünbett morbcn* pnb ^ld)ts nü^n Eünuen, unb tirt: 

tcnfdier in^, meil er ben geinb im Ponbe ^at, behenflit^er Borln feit 
elber non i|nen einjuäle^en unb fte ju belaffigcn, fo Bag Sencr bie Qu(IIt 
auätroÄnet, wie ^nnnibnl fagt, »elc^e Biefen in Ben StanB fegt ben Srilii 
ouäbalten ju Knncn. UeberbieS fmb bie ©olbotcn, niell fie fi^ in frenrtöi 
Sanbe befiiiben, nie^r in bie Slotlimenbigteii DccfeM ju föntiifen, unB Kef» 
SHot^iDenbifi&it mad){ tanfcr, oie mir me^rfni^ gefogt ^aben. 9ion Ber OJ; 
bern Seite toirb ongefüflrt, bo^ man bei Ermortung bes ^ieinbes ibn n» 
öiel aSortbeil ermartct; benn Bn fannft i^m ot)ne eigenen ®il)aben tn S» 
jie^nng auf PebenSmiftcl unb oUeä Slnbre betfcn ein .feeer bebarf ulet 9l(^ 
t^eil bereiten; fannft i^n Dermüge ber Senntni^ beS Canbed bie bu Doi M 
DoronS l)afl beffer In feinen planen ^inbctn; tnnnft mit mef)r StreitEtäft«' 
auf i^n flofien, töcil bu fie leicht alle Dcrcinigen, obct: uidjt olle aa^ im 



-?nithe entfernen fannft; ftntnft, meim bu flefdilnflcn bift, biti) lei^t fflicbcr 

[%Tl)Dkti, forao^l ttteil Sjjele »on Seinem •f)eeie jit^ teRen ncrbeii, ba fu b!e 

3nflui^f3i)rtE nafjc ^nbeii, nlä nud) »eil bfe Srgän^img nidit imn mcit tiei 

au fmnmrn brautet; btrgeftnlt bau tin bcine gan^e 9Jla^t unb nit^t betn 

^an^eä @lü(f nnfä ©piel fcfeit, wenn bu bicfe nbct entfetnft, bein gonjeö 

TlöhicC iinb ni^t bie ganje äHai^t. llnb efl fmb ©iiitge aeuiejcn bie i^ren 

Seinb, um it|n befto ineEjr ju fifirDäi^eii, einige SageraÜrfii)« in ijt fnnb 

^tien Dorbringen unb eine gnnje alujn^l Orfft^aften »egne^mcn (itjfcii, bn< 

jaü er babuTfl) bap er überall SSefabungen jurütflieftc |ein ^eer fi^njnrfjte 

"all flei^n bann leirfiter befäinpfen Hunten. Um iebot^ nun jii fogen waä 

_ j fefbfl Don ber Sarf|E benfe, fo ßlnubc iift bnft man folgenbc Unterfd)eibung 

^aäjtn mufj: entiucber bnbe itl) mein ?anb bemaffnet, mie bie üfiömcr unb 

Sie eä bie Srfjineiäer ^nben, ober idj ^abe ti unbewaffnet, mie tS bie Aar- 

ftager Ratten unb wie c^ her Sönig nou grnnfteid) nnb bie Stoliener ftaben. 

n Mferem gnde niup man ben grinb uan ^aufe fem Ijalten; benn ba 

fae Jnoft im Selbe unb nii^t in ben Untett^aneu liegt, lo bift bn jebeä- 

aC loenn bir ber 9ßeg ju bcmfelbcn ofioefi^nttten ift uerloren, nnb mii^ti 

teiwibet btcfen fo nb wie ber tiauälii^e Ärieg. Üllä iBcifpiel ^abcn wir bie 

rt^oger, bie fo lange [le ju |)aufe frei waren, burt^ i^re gtnfiinfte Äricg 

■ bea SRömern «i führen ucnnDiftten, unb al8 |ie ju $aufe angcflriffcn 

rben, nirfjf bem äfgat^ofleä roiberfte^en lonnten. 5)ic glorentinnr wußten 

int ^iilfe gegen eaftmcdo, ben .&errn Don ?u(in, weil er fie in intern 

araen t'anbe betricgte, fo bap |ie f'^ S" i^rer aSertfieibigung bem Könige 

ffCfAed Don Steapel überliefern ranfjten. Sfö aber (äaftruccto tobt war, Ratten 

BjWefelbcn gloreutiner ben 5)hit^ ben ^ev^o^ non Sfioilonb in feinem i/anbe 

"iwsugreffen unb eö baf|in jii bringen baf? er bi^ ^errfAaft oerloi: foii^e 

IBtaft bewiefen fic in weit entlegenen .ftriegen, unb foldje Dljnmat^t in 

■"■WH! ©tnb bagegen bie 9teid)e bewaffnet, wie SHom war mib wie bie 

i^mriäer frab, bann finb fie um fo f(^w«rer ju bepegen Je na^er bu i_^en 

mft. 2)eim biefe Äörper Eönueu meftr Streitträfte oereinigen um einem 

jttffe ju wiberfte^en, als um einen STnbem nnjugreifen. Unb mii^ be. 

MtQt in biefcm gatle iaS Stnfebn |)anuibntä nirf)t, well bie Seibenfdioft unb 

ibi SJortiieil it|u fo ju Wntioi^ue fpreden tiefjen. Senu menn bie SiömEr 

t d>en bem 3eitraum in ®allien brei jolt^e 'Kieberlagcn erlitten t)ätten wie 

ein Stnlien biiri^ |)anmbal empfingen, fo waren [ie unfel)lbar geliefert; 

idl fie fi^ ber Ueberblcibfel ber ^eere nii^t fo bebient ^aben würben wie 

i fl4 beren in Stniien bebienten, niiiit fo leittite aJinfte gebnbt ^Stten fit^ 

lieber gu erholen unb bem geinbe niit)t mit foläjen straften gcgcnubertreten 

nuten wie fie eä bort oermoi^teu. 9Jian finbet niAt baß fie um ein 8anb 

bjnareifen jemals ^me auägcfanbt Ratten bie funfäigtaufenb 9)iann über- 

graten, nber um i^re .J)eimnt ju oerl^eibigen fteEten fie uocE) bem crften 

»tfcften Sriegc gegen bie (Sattier at^tjetjn^unberttaufenb unter Sie 'Baffen. 

"■'j mürben jic biefe uiilit ^a&en in ber Sombarbei fc^lagcn tünnen, wie 

,« in 2o?tana fi^lugen; weil fie gegen eine fo grojje äafil geinbe nii^t 

,_S fo ftarte aJiarfjt fo weit Ratten mcgfiibren unb uiAt fo bequem pegcn 

f tranpfen lonnen. ®ie ßimbem ft^lagen in Sentfdjlanb ein romift^eS 

Mt, unb bie JRömer Eonnten 9ii(^tS bagegen t^un. 311S 3ene aber nai^ 

(Ollen famen unb fie nun atte tbre Ärüfte äufammenjie^en Eonnten, würben 

t Bfllb mit itjncn fertig. @s ift leicbt bie ©^meijcr fem oon .^aufe jU 

fie utdit mcljr aU brcij^tg- bis oier^igfaufenb SOiiinu tiinf^iden 



!önnen; jn ömife ober, mo pe tjURbErttauictib pfnmmcnbtingfn tötmfa 
?fl gar fifiniicrig. 3(^ jis^e alfo non Dienern Ben Sct)luB, bnfi bet { 
«flojcr Ein fiemnffnefe^ imfi nuf bcii Ärira eingcricfiteteä S^olt hat i 
grofien nnö gefönt litten Ärieg immer 311 ^mife übroartfn imB t^m :, 
Entgegcngel)cn möge. 2>erienigc aber bcffsn Untert^anEn uubEiuaffiiet mib bi 
üanb beß ÄriEgEä ungemolint ift möge firfl ftctä fo msit ibie möglii^ 4 

taufe entfernen, lao imrb fi^ ©inet mie bEr ülnbre, JEficr nnäi ftfi 
tfllnng, am beften fii)ü5en. 



^itciätlintce Sfo^iitcl. 



St^ Wii es für eine nu^gemocfite ©atjr^eit, ba§ cS feiten ober 11 
fommt bap 3)lenfi^en non geringEin StanbE ju f|Dt)cm giongE o^ne d 
unb oline Setrng gelangen, DDranögefcßt Dafi ber 9innn ju bfm C 
langt itim ni[i)t gefdjenft obEr bnrd) lärbfrf)aft jugcfaUen ift. 1 
wirb anq, glanbe lä^, nii^t finben ba| bie ©cmalt aBein fiinrei^e, 
aber bafi bn SEtrng attein [jinreii^t; mie tlor ernennen rairb »er baä fi 
5)l)ilip|iö üDn SHacebonien, bai Hl SicilianEre StgaffiDflea unb Dieler \ 
rei lieft, bie ftä\ onä unterftein ober boäi niebrigEm ©tanbE ju Sütfien s 
m SE^ertfdjern ber grüben SReid)e aufgefi^wungen Mafien. SEenop^ot ' 
feinem Scben beä ßqrufl jeigt biefe 9t Dtl)iDcn bigfeit ju tauften, in ™ 
tra^t bo§ ber erfte Selbjug ben er ben ß^mfl gegen bcn Äönig t 
menien tfiiin löjit \>oü oon ffietrug ift, nnb bn^ er i^n buri^ JaufcEji 
nii^t biiri^ ©eisalt jur ^errfcEiaft gelangen lä§t. Unb er raill mit l 
4)iinbiung8itiEife nii^tä SlnbEreä fagEn als bn^ ein Surft ber grofie T 
nor^at tiiufdjen lernen mufe. (Sr lö^t i^ ferner ben ^JleberKnig is~~ 
feinen raüftcrliiien Ö^eim, auf oerfd)iebenc ®eifc tiintergeficn , ii 
neigt ba^ er o&ne biefe Setnigereien nii^t jn ber ©rofic ^ötte gelangen 
iit ber er mirClii^ gelangte. Unb id) glaube aü& nii^t ba^ man je i 
finben ffiirti, ber in niebrige Serljöltniffe gefegt fit^ allein buri^ offe 
malt imb frei ju einem möf^tigen ^errfdier emporgefdjuiungen l)ätte, 
ober burd) blnfien betrug, twe i^n ®ian ©alenäjo binud)tE ur " 
Samabo, feinem D^eim, mtii} unb ^errfrfiaft ber Sombarbci ju 
56aä aber bie gürften beim ^Beginn i^teS SBot^ät^umS flu tbun g ^ 
finb, ba^ fmb an^ bie SfepublifEii gEjmungEn, iii f\t müd|tig gEUJotiieiifl 
«nb mit bEr ©craalt ntlEin onöfornmen. Unb ba SRom jebcSmnI, f" 
burd) Sufatt ober buri^ SJabI, aße um jur ®röße ju gelangen nöt^igen 5 
ergriff, fo lieB eS ni"^ biefeS ni(i)t unbenulät, ©leid) im anfange C 
ee feinen Brößeren 23etrug fpielcn, alö ba§ eS ben oben oon nnfl erörti 
äßjcg einf^lng fii^ Snnbeögenoffen ju Derfi^affen, inbem cÖ ftE fnS 
btcfcm 5Rttmen nntertf|Bnig maite, mJE bie Sntiner nnb anbre unmo^ 
SJÖlferfi^aftcn fflareu. Suerft nämlid] bebicntc t6 fid) ifirer Sl'nffcn b[_ 
51ad)&aniij|fev ju be;u)ingen nnb feinen Stoat ju 31nfEt)n 311 bringen"; 1 



137 



: bejioungeii marcn, mui^S ti berma^en bog ti alle lu ^aben ncrfett 
^nntf. Unb Vie Üatincr nietKcn gor nid)t büß f'* BÖnjltoi mtkvtijÖnifl ge* 
nerben maren, als bid fit bie 'BamaittT gmtitnal gefcblagen unb ^um ißei- 
(ei4 gHmungeii fn^cn. Senn »ie BtEJcr Sieg ben jRomEni fiei ben ent- 
ernten gfirflen pro^eß 9(nfe^n fi^affte, bie baburi^ bcn römift^cn 5Rainen 
ürfen, ntrfit aber bie Üßaffen fii^ltcu; )o erjeugte er 5Jcib imb Slrgmo^ bei 
enen acii^c bie 'Ißaffen lal)en unb fü^itcn, unter benen bte Öutiner maren. 
tnb \o Dtel otrmoäftt biefer 31eib unb biefe Suri^t, bag ni^t nur bie ^w 
Hner, fonbem oud) bie ^olimien bie fie m i.'atium ^ntten fnmmt ben uotiier 
lon ibiten oetf^eibigten Gampanem ficb flegen ben rgmifdien Slamen Der- 

BÄrooren. Unb ^mar pnflcn bie '^atiner bieien JVrien in bcr iffieife an »fe 
lotn getagt marb baß Bie iffle^rjo^l ber Ariele anßefangen wirb, inbeni fie ■ 
idt bie IRömet anßriffen, fonbem bie ©ibieiner geßen bie Samnifer in 
p4u^ nnljmen, weJi^e bie latbieiner mit ^rloubnig ber dtömcr bekriegten. 
)e,% fid) aber bie ?atiner »irllii^ bnnim in SSemegiing (eßtcn wet! fie jenen 
rtrag butÄfi^aut batten, baä «flärt 2ituä giuiuä bur^ ben Munb be6 
tinifi^fn 'Prätorö Slnniuä Setinuß, ber in i^rer JRat^^Dcrfnmmlung bie 
orte f)]rid)t: Nam si etiam noa<^ snb nmbra foederis aequi servitntem 
ii posfiumus etc. ^an fie^t alfo ba§ tS bie 9liinier im beginne i^tti 
iaijii^ümä nuit) an betrug tud)t ^aben fehlen laffen, be|fen Slntnenbung 
rnmer fnr bicjenigeu nöt^ig itor nicli^e oon üeincn Stnfänge« ju iiofien 
Stufen fteigcn woUen, unb her um ffl iDciiiger tabcinSnicrt^ ift je Derbe(ßer 
t ßefpiett ttirb, roie ea bei Ben Slömeru ber goü mar. 




3JtcrjeI)ntc§ tfil^ttel. 



iDJan fie^t oft mie bie Sef^eibenljeit nitfit allein 91i^tä nu|jt, faiibern 
»bet, jumai menn fie bei ritiemiiitt)iQen 5)Jenfd)en angcmanbt mirb, bie 
S 9leib ober fonft melScm ®ninDe .pitfi gegen bidj gefugt £(aben. S)a3 
.tötigt unä unjer Cöeftfjiibt^frfirciber burd] bicje Urfai^e beg ÄriegcS imif^en 
(iStomem unb Sotinern. 9llu fii^ nämli* bie ©amnitet bei ben 3i6ffl«H 
l&er beflaggten ba^ bie 2atincr fie angriffen, wotÜen bie SUBmec ben ?a- 
an, weil fie fie ntc^t p reiben roiinfmcn, biefen Ärieg ni(^t necBe^ren; 
8 fie ni(f|t nur nid)t reijte, fonbem fie nod) brctfter gegen 3ene moi^te 
i Denjirfte baf, fie ficE) befto fdiuener ai^ gelnbe erflärten. S>ai beftötigen 
I iie Sßorfe bie ber «orgebarfile latinifibe ^rötor Mnniui braudit, nio et 
(t: Tentastis patientiain negando militem: quia duhitat exarsisse 
I? Pertnleruat tarnen hnnc dolorem. Esercitus nos parare adversus 
ma tea foederatos snos audierunt, nee moverunt se ab urbe. Unde 

fec Mb tanta modestia, nisi a conscientia Tiriom et nostranun et 
— ^ — -' gjittn ccfennt nlfo aus biefer ©teilt aufe Sentlidifte mie bie (äe- 
Römer bie Slnmagung ber üatincr fteigerte. 5)amm mn^ aud) ein 

iir|i feinem IRnnge nie Etraoö nergcbeu unb nie eine ©ncEic, loemi er fie 



mit ©fjren aufgeben isilt, im 33cfle Btä SSerglcicfiä mifgebm, er mügit Rt 
beim bcijuuptcii fonneit ober ju Eünncn filanben; benn faft immer ifi rt 
beffcr, menn ci fo incit ßetüramen ift baß bn fie iii4t unter biefer SehingnM 
aufBEben Eonnft, |ic fid) mit ©emalt nef)mcn /u laffen, aiä bnri^ bie Sör# 
Dor ©eioalf; tienn mcnn bu (ie nuS guri^t fn^rtn Ififfeft, tfiuft bu tS um 
bfm Ärifge aiiöäuroeic^en niib iBeiil)ft ifini bot^ in bcn raeiften Ratten iii4t 
aus, mcil itr mdi^em bu mit crflörter geigtjeit fie übetipffcn fioft nicftt 
fein roirb, fonbern Bir aud) uo^ onbrc Sinöe wirb net]men moUen unb bejb 
liftiflfr fipgen bic^ merben je mcnifler er bid) aii)tct, bu ober anbrcrfeiti jtt 
beintn ®unften Die Ei.'rtljeibigcr füitcr finben mirft, bn fie bid) für ft^nw^ 
ober feig galten. *Häenn bu bngcgen, fübnlb bie Stbfii^t bcincS ©egnerä ^ 
oortritt, beine Strcitfräfte rüftqt, fo wirb ci:, menn fte ijleic^ gertnoer Wft 
aii bie feinigcu, biiti ju netten nnfnngen, werben bic^ bie anbcm güc^ 
ringsum ^öfier atzten, unb mant^er mirb ?uft bcfommeu bir ju Reifen ' 
6u mtter ben SSnffen bift, ber bir nie ju fefilfe gefommen märe meu 
biA (elbft uerlnfjen fiätteft. Sieö nerftetit fict), mcnn bu einen geinb ^ito 
finft Bu bCTcn mehrere, bann mirb dncm Don i^ncn Stroog ddu Beinen Ss» 
(ißungcn abjiitretcn, um ifin, »enu aucti BerÄrieg f(f)on nu6gcbrii(f)en man, 
bir mieber ^u gtoinncu unb iiin oon bcincn iinbcru ccrbünBeten (jt^inben JK 
trennen, immer ein tluger @ntld)Iu^ fein. 



©^uiiiifee älnitun finb ti 

Sei Biefem felben ©egcnftnnBe unb Bicfem felbeu Ursprünge beS .ßrieatf. 
jimifdien ben Satinern unb Ben SRümEtn fnnn mpn bemerfcn, ba^ eS bei IttflF 
5Bcrotf|Unp gut ift auf baS eigcntlid)c Söcfen Bet ju überIcgeiiBen Sn(^.^ 
fornmen uuB ni^t immer in >3d)manEen unb Ungemigl)eit barfiber ju bleim 
(Sä «igt fidi Bieä rei^t flor bei bet iöerattiung »eli|c bie Satiner filÄtefc, 
ulä fie uon ben Siömern nbiufattcn gebaifiten. 3)0 bie SRöraer nümuÄMf 
üble Stimmung gemerft !)Qtfen Bie fid) beä lotiniffften Sßolfeä bemäi^Ögt 
^atte, fn traten fie, um fid) über hie Sa^c ju DergemiJTcrn unb jujefä 
ob jie D^ne ju Ben SBoffeu ffi greifen fii^ ieneS Sßolc mieBergeminnen tön» 
fen, bemfelben jii mfffen, f\t möi^ttn od)t Sürger nadi 9tDm fd)iiten, ba ^ 
fid) mit I^nen ju berntfien Rotten. SIU bie Banner, Bie ficft nicler gegen k«; 
SBiClen ber SHämer getanen S'inge beroufit roaien, bieä oemommen, ^ielftt 
fie Otat^, um ju bcftimmcu met nndj SRom ije^cn foKe unb ihn mit it» 
nai er jagen fofle in beauftragen. Unb als fie im Stalift Barüber ijer|aiK 
bflten, fptad) ii)t ^rätor 9(nniuö folgcnbe SBorte: Ad summam renUlt 
nostraram pei-tinere arbitror, nt cogitetis magis quid agendnm nobili. 
quam quid loquendum sit, Facile erit, explicatis conaiÜis, accommO' 
dare reous verba. S^iefe SÖorte fmb unftreitig fef)r roa^r nnb müßten SOttj 
jebem Siirften unb jeber SRrpiibliE befierjiat werben; benn im lai^raanEtn uiA 
in ber Htigeuiif;i)eit über Ba5 luafl Piuer tl)un luilt lucif! er bemfelbcn Wt 



1 aSJorie ni(f)t anjupaffen, ift aber her ©cift fcft unB üitv baB SfuSjufii^reniK 
t^ctfi^iebcn , bann ift eö ein 2i\d)Ui bie äßorte buiu ju finbeii. Scfi i)abe 
Hbicfen ^uiift um fo lieber ^ernargc^bcn , nIS i^ oftinale bemcrft l|abe ba^ 
'nt fD[(i)C ünfleroifi^fit bie Bffentlii^en ©efcfiäftc ben^t^cilint ^at, jit 
r^aben nnb 'äd)nnbe imferer äRcpublif. Smmer aber wirb c^ rommm baR 
gmcticl^aften Sagen, nnb nio SJiiit^ erforberlii^ ift iim fi^ ju entfi^eiBen, 
!fie UngctDiü^eit iidi finbcn wirb, fobalb ft^roai^e 9ficnf[I)cii borüber jti be- 
t^ uitb ju befc^Üe^en ^aben. Oii^t weniger f^öblii^ ald bie unnemijfen 
ib itiii^ bie inngfamen unB fpätot ©nffc^iiiffe, juma! bie tdclt^e p ©uiiftra 
" greunbeä ju faffeii finb, weil man mit feiner Songfamreit feinem 
(^cn ^ilft nnb firfl fflbft frfinbft. ©ntfi^liiffe biefer STrt entffeBcn ent- 
auä fileinmutl) iinb ©t^roädie ober oitB Sosijeft beter bie ju beplieöfn 
, inbem tiiefe nun eiaiier l^cibenfdjaft getrieben, um ben Staat umju- 
it ober irgenb einen iqrer ©ünfrf)e ju erfüllen, ben iBefrfiluB nirf|t ju 
ibe tommen laffen, fnnbern iE)n aufhalten u«b burditreuien. S)tTm gute 
»erben, menn \\t ond) eine SJolfölaune auf bie Derberbli(f)e Seite 
)en febcti, niemals bie Sefc^luRfaffuug ^inbem, ^umal über Singe 
en Stuffdjub leiben. Ulaiif bem Sobe bee .giierongmuä, Sqrannen Don 
8, »ögrenb beß grofien Ärtegea jmijdicn ben Äart^agern unb ben 
1, tarn ri unter ben Sijrarnfem ^nin ©trcit barüber, ob fie greimft- 
mit ben ^Römern ober mit ben .Sartöagem frfjlteüen foütcii. Unb fo 
war bie ^iße ber ?>atteien, baß bie ©aQ)e unentfdiieben blieb unb gar 
©ittfi^eibung getroffen mürbe, biä 3l))ollonibe6 , einer ber @rften in 
[uä, in einer ciiifii^tSODlIen äRebc batiegte, baf; meber ber meli^er ber 
iing fei ri mit ben Stöniern s" finltfn no4 au^ ber meld)cr bie >})artei 
Äort^ager ergreifen molle ju fabeln fei, wdI)! abecju ucrabft^cuen biefe 
nifc|)ieben£)ett nnb Paugfauifeit bei ^offung eincS ^nlfi^luffee , weil et 
folt^er Uncntfiftiebenfteit ben nDdftäubigcn llnfergang ber iKcimblif fe^e; 
man ober einen (Snffi^luS gefniit, fei es weiter eS molle, fo Einne 
etwas ®Hte8 baoon ^ojfen. Itnb beffer n!ö cfl bei biefer ©elegenbeit 
iel)t fonnte Situfl ^'ioiuS ben ©(t)aben nirfit jcigen, ben bie Unfcf)Iiiffig" 
aai) fitö jiebt. 6r legt i^n aud) bei biefeni %aüe mit ben Sotinern 
inbem bie Saoinfer, bie oon i^nen um öeiftonb gegen bie SSömet an- 
len »orben waren, fo lange jBgerten fi(% barübcr ^u entfdjeibcn, ba^ 
mit ber SRonnfcftaff gerabe auS bem Sbore gebogen Waren um i^nen 
|U letften, bie 'Äac^rtit eintraf bog bie Satiner gei'i^lngen feien. 5ffic8- 
(t ^Jrtttor 9)iiloniu8 jagte: i)le3 ©tiirfäien Sßeg roirb nnS bei ben 
treuer ^u fte^en Jommen. Senu entldjtoffen [it fiä) früfier bie 
JU unterlfüßen ober nidjt ju unterftnöen, fo reijten fe bie 3lBmer 
wenn fle Re nii^t unterftüBteu, unb wenn fic fie nnterftiigten, tonnten 
bie ^ülfc JU rc(f)ter 3eit faut, bur^ ben 3nwad)ä ijrer ©treiffräfte 
ieg herbeiführen; zögerten fie aber, fo muffen fit auj alle SSeife oer- 
wie eS benn am^ gefdja^- Unb wenn bie Florentiner biefe (ärjäblung 
i Rotten, fo fiiitfen fie nid)t fo oiel St^pbcn unb SBerbrug mir ben 
fen gefiabt. wie fie bei bem 3uge ^nttf" ben Äönig Subwig XIL oon 
ctdl nat^ Stallen gegen ben ^erjog Öobotico Don 9JlailanD unternahm. 
T Sönig nömlirf) über biefen 3ug cerijanbelte, fuiftte er bei ben glo= 
m wegen eineö SSergleiieä nai^, unb bie ©efanbten bie beim ÄÖnige 
ttergliiiicu fid) mit iflm bo^in ia^, fie neutral bleiben wofflen unb bft 
fiStönig, mcim er nad) Stallen förne, [k in ilirei .^errft^aff ju erl)alten nnb in 



Sif|ii6 jii nt^men ^ätte, unB bic Stabt erhielt rincn fflfonirt Seit bieB jn 
afne^mincn. S^iefe @enf^migung miube buriti ©inen bcr aiig . Uirftug^tit 
bie Soiie ÖDbDDico'S begiinfttgte fo lange tiütouBgcfi^Dben , biß bcr ÄÖitifl, 
Mott im Siegen begriffen, ale bie glotentiner nun genehmigen moilten, bie 
fecnct|inißung nit^t nict)r ruinahm, ba er einfo^ iay, Die Florentiner ge* 
jjmungen, nii^t frciiutllig feine ^eunbfdjaft fnd)ten. Siefl toftetc ber <Siabt 
glorenj uiel föelb nnb brachte fit fa\t um i^re ^errft^oft, wie eS bann ein 
anbennal aus ütinli^^ei Urfailie fl)tr!H(^ gefqn^. Unb um fo uermetflii^ 
mar biefeS ißcrfa^ren, alä man aaä) bem ^'^äifl i-'oboBicü niiftt biEirte, bet 
roenn er gcfiegt |atte, ben glorentiueru uiei me^r ©enieife oan gcinbft^aft 
gegeben ^aben miirbe alä ber Jlonig gab. Unb obmobl non bem Uebei bai 
aus biefer ©i^miic^e für bie äRepubliten entfpringt oben in einem anbeöi 
Äapitel getjanbelt morben, ^be i(^ bai^, bn mtt ein neuer Vorfall nnte 
SBeronJnffung gab, noc^ einmal barauf fornnien motlen, luninl eö mir ein 
föegenftanb jcfieint ber Don Öiepublifen niic bie mifrigc benii)tet äu merbai 
»erbient. 



Söie febr bie ©clbnten in unieret Seit uou bcn alten Sinvii^tungcn abradi^eii. 

Sie miditigfte Sc^lacfit lueldie in irgenb einem Sriege mit irgenb eitwt 
Station Dom i-ömifd)en iJoltc jemalfl qefilagen morben mar bie meli^e tB 
unter bem föDufulat beS Jurqmitii^ iinö beS DeciuS bem Siolte ber Sotiner 
lieferte. Senn nllc ©riiiiBe |prtd)eri bnfiir bni^, fo mie bie 8atin« babur^ 
ba§ fie [li ocrlorfn uutcrtljiinig miirbcn, ebenfo bie SiBmei untcrt^önig ^ , 
geworben ronren loenn fte fie nti^t gcioonncn bätten. Unb biefer 93ieimii!^':' ,' 
tft Situs 2iiituS, inbera er bie ^eere in (äinri^tung, Sapferfeit, ^artnüdig';' j 
feit unb Slnjal)! auf beiben Seiten gleid) fein lä^t, unb nur ben UnterfijW'' 
ntat^t baö bie Sefe^la^aber befi römtfi^cn ^ccreä Dorjüglii^cr waren nlS ife ' 
bei [afinifJjen. 5Ran ficfit aml| mie im SGetiauf biefer ®(^laiftf jmei aSot*. ; 
föRe fi(^ ereigneten, bie friitjet nid)t BorgeEommen maren unb uon btn« > 
man au4 in ber Solge feiten Scifpiele gepbt, ba§ um bie ^'^'J^k ^" ©"!♦ ' 1 
baten fejt unb i^rem Sefe^le gefiotfam unb jum fiampfe cntft^loffcn m Or ' ' 
galten, ber eine ber beiben Sonfuln fid) felbft töbtele unb ber onbre fctnat ' 
©obn. ®ie ®Ieitf|^eil biefer ^eere, oon ber Situs SlioiuS fpriiä)t, beftan* 
barin ba^ fie roegen i^rcs langen gemeinfi^aftli^en Äriegiibienfteä glei^' ■ 
©prac^e, ®tnrid)tüng unb 3ßaffen Ratten, inbem fie bei Sfufftctlung I«( i 
SreffenS biefclbe Sßeife befolgten unb bie Slbt^eilungcn unb bie Sefe^W ' 
^bcr bet aibtticilungen bicfelben Süamen l^atten. ®ä mar nlfa, bn fte an , 
Äraff unb 2a|)fer[eif gkii^ roaren, nötl)ig baß etmafl Stußerorbentlic^es flt» , 
fiiob, maä bic ®emütf|er beä einen ^ecrefl ftanb^after unb tiortnÖÄigeE 
machte aU bie befl anbem; benn auf biefer ^artnüiligfeit beruht, mie anbicb 
märts gefugt worben, ber ©ieg, weil fo lange fie in ber Smft ber Äätnufm« ■ ' 
bell iiorl)ä!t, bie ^eere an feine ÖIu<%t beuten. Unb baniit fie in ber äJmfl 
ber Siöiiier länger Dorf)ieIte alS in her ber Sotiner, wollte e3 t^eila baS 



1 ©i^itffaE, f^tili ber .fwlbenmut^ bei tSoniiiln, bafi SorqiiatuS bcn Sobn iinb 
IJCkiuS ii(^ Jelbft täbteii nuiptc. 33ci Sludirocijuiig btEfcr ®lei(t)^eit ber 
KRiäftE jetgt Sifufl giniu« bie gaitje (Sinriifitunii auf ijield)e bie SÜmcc beim 
KXere unb btim Kampfe Rotten. roeltf)C töinrid)tunB idi, ba er fie imflfüht- 
J5(^ entioidclt, nti^t mettei rotcberliDlcii miCC, ionbem nur erörtern waä fd| 
Kaliei für bemerfenSiDert^ ^alte unb ninä Dabuxii^ baf; eS oon aUen gelb^erreti 
Ktefer Seit Dernadjläffkt mirb bei ben ^ceten uitb bei ben Äflmpfen Diele 
KtnmAntntgen oerurfa^t ^at. 3A fnoe olfo bap firt) aufi bcr 2>nrftctlung 
WSü Sioiiiä ergiebt, mie bai tDinti^e ^»r bret ^aiqjtabtfieüuiigeii ^atte, bte 
^gaw nac^ iinferer £RcbeiDetfe bret ?rrffen neniten Eann; baS erfte ^ie§ 
^Kupiten, baä ^meite ^tincilieä, bag britte Sriarier, unb wbtS non bie[cn 
Kjttte feine JReiter. 3Jei Slnorbming einer ©djlni^t ftelltcn fie bie ^aftot*« 
Wmwn, an bie jroeitc i»teUe gerabe ^tntcr Seneii orbncten fle bie ^princiJjeg, 
Hb bie britte glcidifatLS in berfelben Üinie famen bie Sriorter ju fteqen. 
W&ie SReiter aOer biefer 3lbt()et(ungen ftellten fie jur Sterten unb jui ^infen 
Uu tei treffen auf, unb nonnten bie (äeft^maber biefet SReiter irai^ i^rer 
nieffatCt unb ©teHung alae, roeil \\e wie imct glügel an jenem Äörper et- 
■^eoen. Eaö crfte Steffen, ba8 ber ^laftaten, roeir^ea bfe Spiße bilbete, 
^mmeten fie fu bic^t gefi^loffen ba^ eS ben Seinb aueF)alten uns DeTnid)t;n 
■bnnte. JDqS jroeite Sreffen, bie principe«, tticl[^EÖ ntt^t juerft ju fnmijfen 
■utte, fflof)! aber bem erften ju JgiiÜfe !ommen mu^tt mcnn eä geft^logen 
Hber bebrängt mar, [teilten fie bnnim nii^t fu bid)t, fonbem hielten ferne 
BfeHriier raeitlöufig unb fo baß eS oE)ne in Hnurbnunfl ju gerot^en bae crfte 
mbt fiA aufnefimen fonnte, fobnlb tiefet nom ^etnbe gebrängt jutücfjuiDei(t)eii 
Kntfitqigt töürc. 5)aB britte Srefen, bte Srinrier, batte bte ©lieber noi^ 
K^iUfäiinger, um nöt^igen SaQeä bie beiben erften treffen, bie ^rincified unb 
^Be4"iUatBn, in M mifnclimfn lu Fönnen. 'Jlodibem nun bie Steffen in 
^b^ ^eife aufgeftcUt mnren, f|oben fie bie <Sd)laif|t an, unb Wenn bie 
^niE|ilten übcrnjültigt ober gef^lagen waren, jogen iie ti6 in bie 9fnfen bet 
mSBibtT ber $rincipeg ^urficf unb alte ueteint, beibe Steffen in einen Jtarper 
^K^moljen, begannen nufS 91euB ben Äantpf; waren oui^ bfefe jurnrfgc- 
HnBaäeti unb überwältigt, fo jagen fie [x6) aUe in bie ?ütfen ber ©lieber bcr 
^^^(criex unb attc brei Steffen ju einem Äörpcr ncrbtraben erneuerten ben 
H^Btt^tf, worin iibetwunbcn fie, ba fie fiili nii^t weiter craünicn fonnten, bie 
Bfefflamt Dctbtcn. Unb mci! jcbeöuial wenn btcfeä le^te Steffen ber Sriarier 
Hu^wenbung tarn baS ^eer in (^efa1)t war, entftanb barauS bad (Spti^- 
Hfeffit: Keg redacta est ad triarios, mag nad) unfeter Siu^btudSmetfc fo 
^Mt' Jagen will alä: SSir ^oben unfer St^M einnefeßt. ©o wie tmn bie 
H^^eitn unferer Seit oon allen übrigen (Stnrit^tnngen abgegangen finb 
^nb' Bon bet alten ^riegS^ut^t nii{)t baS @eringfte mc()r bcobad^teu, fo ^aben 
^b nnc^ biegen |)unft aufgegeben, ber oon nic^t geringet SSic^tig!eit ift. 
BDnm wer fid) fo einritztet bnji er fid) in ben Si^lai^ten btci SUal etneuctn 
Honi, bet mu§ ia& ©lud btei SRol gegen fiift ^aben um ^u nerlieren, unb 
Hn^ fid| gegcni'ibet eine Sitpferreit fei)en bie im Stanbe ift ibn brei 9KqI 
^KjpefuaetL ^er \i^ bagegen blog auf ben erften <£to§ octlägt, wie ^eute 
^Häbtifttii^en .^cere, fann leicbt oerlieten, weil jebe Unoibnung, {ebe mitteU 
^niw Sapfcrfeit ifim ben ©ieg entreißen fonn. SßaS unfctn .^eeren bie 
Blw^dffeit raubt fi4 breimal erneuem ju föntieu i^ bieg, bog man baS 
iPi^^en ein Steften in ba? anbre aufinncfimen aufgegeben ^at Dic8 
Honunt aber bafier öafj mau Bei ben £c^!ad)türbnimgcu getjenwärttg eine 



I 



Bon ben beiben Unorbnun^cn begebt: Gntrocber fteHeit fie i^te ®!ieber bit^ 
l)intct einntiöct, Beinen bw Siftlac^t in Bic ;örcttc unb nerfiiräen jie in ber 
Siefe, maä fit wegen beä Beringen SRaiimee ä™'!'^"' S''""* "nb iRüfffeüc 
fi^mnrf) ina^t; ober wenn fie au$, um ftc ftärtei ju machen, bie Sr^fen 
nai^ ber SBetfe ber £ltöinei jutitcmreten laffen, ]0 (onitnen bod) nai^ S)iiri^ 
brci^ung beä uorberften, bn !cine ©inrii^tiiug getolTen ifl e8 in baä anlm 
aufjunc^en, alle jufammen in Söerwirtung unb werfen |ii^ felbft über bat 
Raufen; »eil loenn boä norbere gebriingt mirö, ti auf bnö jnjcite ftö^ 
inenn iaS jioeite Dorge^en mitl, fS burd) iaS crfte ge^tubert wirb, uiorau^ 
inbctn bnS er^ iae gWeite, iaS gottite baä britte brüngt, eine folf^e 9jei> 
roirrung entfletjt, bn§ oft ber geriiigfte Sufnil ein ^ect lu ©runbe xi^tü. 
Sn ber ©d)ict4t ddu SSanennO; wo Ber ^err uon goijr, Slnfii^rtr ber ftm^ 
jäfifd^en 2rupptn, fiel, einer lat^la^t in ber für unfere Seit Dortref|lii^ ge» 
löinpft rourbe, orbnetcn fid) bie fpanitd)en unb franjbftfi^en ^ecre m eins 
ber oben befibiicbenen Reifen, tnbent namlid) eins wie baS anbue ^eet fdnk 
gaujt SOiannfQjiift btt^t hinter einanber aufftcHte, fo bn^ jfbeö uon betbe» 
nur eine gront Vtte unb weit au^gebcl)nter in ber Sreitc war als in bef 
Stefe. Unb biea t^un )ic immer wo fie ein weites gelb ^aben, rote fit *■ 
bei Stnteniia Ratten; bcnn ba fit bie llnorbnung fennen in bie fie bfiBL 
Sfiüdjug geratVif ■""it fif i" langen SHeiöen ^inter eiuanber ftc^en, f* 
uermeibcn fie biefe, memi c3 nnfle^t, inbem fie, wie ncfagt, Sic Sront m*' 
be^nen; engt )ie aber bie Dcrtliilif cit ein, fo bleiben fic bei ber bef^iebea« 
Unorbnung, o|ne auf 9tb[)ülfe jU benfen. 5n berfelben Unorbnung jie|en fitf 
burt^ feinbli^eS Sanb, mögen fte nun plünbern ober ein onbreS ^ric^ 
aeji^ttft Bome^men. Sei ©anto Sficgolo im $ifnniftfien unb mibermittH^ 
wo bie Slorentiuer oon ben *J>ifnncrn qffiftlngen niurben, jur Seit a!S Olt, 
glorentincr mit biefcr Stobt roeflcn i^rer Stnpürung uai^ bem töinmarf^i- 
ffönig Sarlä uon granfreii^ in Stniien Ärieg rührten, fam btefe SliebertMlf' 
non ni<!)tS Stnberm alS dou ber eigenen 9teiterei, roclctie bie Spitje bilb|tt, 
unb Dom geinbe juriitfgeworfen auf baS florentinifi^e gu^oolt praßte nv 
bieS burÄbrni^, morauf ber gauje Dteft ber Sruppcn bie Slmftt ergriff; ludr 
oft ^at gjieffer Sriaco bol Sorgo, ber alte ^tn^"tt)rcr beß ^""ntinilc^enSi^* 
Dotte, in meiner ©egeuroart uerfidicrt, er fei nie gef^lagen warben aupit 
Dan ber befreunbeten Sieüerei. 2>ie ©^weijet, bte SÖleifter in ben neun» 
Kriegen, tragen, menn fie mit ben jsranjofen tnS (?elb §ie^en, oor WttOt- 
Sorge fid) f" p ftttlen baf) bie befreiinoete SEciterei, wenn fie jurüdgeiiKuft* 
, wirb, nic&t auf fie ftöfit. Obwoi)! nun biefe ^Dinge teilet uetflänblicE) viAr 
je^t leidjt nuSfünrbar ftftcintn, l|ot ftc^ glcit^wo^l unter unfern gleiduettig« 
gelb^erm not^ feiner gcfunben, ber bie alten ©inrit^tungen nact)ol)OTte «*■ 
bie neueren cerbeffede. Unb obwohl fie il)r^eer nuc^ in brei!lt)eile get^eSt 
l^oben, Don benen fie ben einen ä^urtrab, ben anberu ^anptaraiee unb bot- 
btitten 9tQct|ttiib nennen, fo mad]en fie bai^ bauon nur @ebraui^ um i^ueä 
bie Quartiere onjiiweif en ; bei ifircr 9hi»enbunn nbcr (ommt eS, wie ofaB 
gefagt, feiten not Bnft fie nit^t nlle biefe Äörper bemfelben ©(fi[(Ifiiie. 
l)reiSgäben. llnh weil aSiele iur Entft^ulbigung i^tet llnroiffen^eit nnfüftrM 
bafi niele Sinri^tungcn ber sUten fid) wegen ber ®eiiialt bes groben ®t* 
fdliiöeS in unfrcr 3ett nit^t anrocnben laffcn, will id) im folgcnoen ^apM 
biefen ©egenftanb erörtern nnö nnterfudjeu, ob baä l^efdiülj ein ^inbtrai^ 
iff bie Sapferfeit ber Sliten ju jeigen. 



.8 §0^ man bei ten ^mt« in flCficnwSrliiiCT 3«it ta* nrcte ©cJAüö an- 
lasen mug, unb ob tie TOfeinuiij) bic mau im Sllliii^uidntn tuvoa im\ ri(l}ti^ tft. 

SBenn i(ti außer &tm oben Slnflffübrteii bebail)te wie oiele gelbic^lotftien, 

. in imfrer 3ect mit einem fcttnjöfiiqcii SBortt Soutnecfl (giornate) unb 

i txa Stalienem ÜJBaffcnt^lfn (fatti d'armB) genannt rocrben, ju oer- 

'Anten äEÜcti uun bfn SiÄmem gejdilQBen rootBen, tft mit bie nUgemeine 

biung ä.*ieler in Ben Sinn geEommen , raeldje Imfiin getjt bap menn in 

n Seiten baö grobe ©ei^iiö geracfen roäre, ea bm SJtÖmern nidjt erlaubt 

t ni^t jo leicht gemeien fein luütbe Bie ^üuBer ae)^une{)nien, Bie Golfer 

t tiibut^jfltdjtig jii maijien, mic \it eä traten, unb |ie in feiner Sfficifc fo 

le ©roberungcn gcmniftt t)aben roütben. Stud) be()flupten fie Bafi roegeH 

■E geucTBerEücuge Bie SRenfctien il)re 3flpffrfeit nitfit anmcnben unb jcigen 

nen, mie fie cö in alter Seit tonnten. Unb nie StttteS fi'igen fie ^injU 

man finalerer ^u einet @i^lac[)t famme aie man bamalO Tarn, nnb 

i nti^t me^t bie ©inriifthingen jener 3"'«« feft^alten fönne, fo ba§ fi(^ 

_ijtiieg mit ber Seit auf baS ®Ei(iiü& befdiränten rocrbc, Unö ia tä 

iJfiäUt auf|et^alb meinet ^^limi ^u 'liegen fd^eint lu unterfu(f)cn, ob biefe 

4iiimgen ti^tig fmb nnb roic meit baä gtobc ©efqiiß Bie Ätnft Bcr ^iccte 

Wort ober Detminbcrt ^nbe unb nb eß fiutcn 5selb6erren eine tapfere 3bat 

uoUbringen ®e!egfnl)eit giebt obet nimmt, iniit \äi mit Sefprcdjung beffen 

iwien nioa ike erfte Süetnunß anflcl)t, ba^ nömlitfi bie alten tömifii^en 

B alüft Bie dtobemngen gemai^t Ratten Bie [ie gemactit ^aben, menn iaS 

t Offt^ii^ gemefen roÜre. 3n StmiBetuiig Bimiuf bemetCe ic^ ba^ man 

j fft^rt entroebet um ft[^ ju uerttieiBigen obct «m aniugreifen. 5)a^er 

Mnanjnerft ja uirttrfut^en meldjer Don biefen betben arten Bc3 Äriegeä 

niift Stufen ober Sifiaben btingt Unb ubinöfil fid) oon beiBcn ©eiten 

HB anführen lie^e, glaube icE) bitfj tS oifm 3.!erglci(i) nie^t <£(^aBen Bern 

t her fii^ oett^etbigt alä Beai loeldjer angteift. S)er ®runb ben id) bafiir 

u «* ,.„ 5qu derjenige meii^er fi^ oertljeibigt f"^ entroeber in einet 

m i'agct innerhalb einet SSetiifcnnjung befinbet; befinbet et fi^ 

thtet ©tobt, biefe ©tobt cntraebet Hein if'r ^'e eä bie meiften geftungen 

:, ober Btoß: int etften galle ift bev locli^ft fii^ Dcttl)eiBigt uoilftnnbig 

»Ten, meil bie ©eroalt bes groben iyefd)ü^eä icc Sttt ift bn§ ti feine 

Btr, menn auc^ nod) fo ftnrE, finbet Bie ci nii^i in roentgen Sagen 

«würfe, unb menn ber inner!)a(b betfeiben 33efinbli4e niiit guten Stanm 

am fii^ Sinter ©räben unb SBÜHe jutücEHef|en ju Ibnnen, fn ift er 

mm unb fnnn Ben Angriff bei gcinbeö nit^t oufi^nltcn, roenn er bonn 

J^ bie Deffnung fiet üOfauer hereinbringt, unB mirf) baß grobe ©efi^üfi 

m etturt befi^t tjilft i^m giid)tS; benn ti ift ein feftftc^eimer Sag, Bog 

btt Sliannft^aften b(i"fenu)ei|e unb mit @cmalt ootbtingen lönticn ftc 

®efi^ü5 ni[^t jurüdplt. ©ariim !ann man bei aSertlieibigunB ber 

tett oeni Ungeftüui ber 'Jlorblnnber nic^t Stanb Ralfen, »o^l aber bem 

■iffe Ber 3talienct, bie nidjt ^anfenmeife, fonbem jerftrenf fid) inä ©e- 

loffen, Boö fie mit einem fe^r paffenben ©orte ©(^ormu^el 

bie »elf^e in fol*er Unorbnnng unb folrfjer Joulieit an eine 

j Eunimen, raoöefcqii^ ftcfjt, ge&cu einem firficrn 5ohc entgegen. 




— 144 — 

unli aegen (le ^ilft ba& grofic ®ef(^ü$; bie ober in Raufen acrbiifilEt t 
fo bn| Silier beii Sliibern tiröngt an eine Oeffituufl fommen, bringen, at 
fie niä)t burdi @räben ober Sffiälte DufgeEiaLten tnerben, überaQ ein unb bat 
@efi^iii& I|ält fit nic^t ab, nnb menn and} ©net obre bet Slnbre fällt, ' 
lönnen btcs ntc^t fo SBiete fein Bn^ Rc ben (Sieg liinbern. Sa^ bieä nw, 
ift ^at man bei uiclcn uon ben Dlarbiänrcrn in Stalicn gemalten @to«- 
rangen gefctjen, imb befonbcxä bei ber Don Srefcia, inbem nat^ Ber Knujöniiig 
biefir Stabt gegen bic Sransofcn, nlö man not^ fiir Ben Äönig non grai* 
reid^ bie Seftun^ fiielt, Bie Sjenetioner, nm bem Slngrijfe jn trogen ta B " 
btffer onf bie latabt gemotzt merben tonnte, Bie ganje Strafie nieli^e t 
ber Sefhmg nai% ber SfaBt ^erabfüEjrte mit ©cfdiülä be^flanät unb wm 
unb auf ben Seiten unb au jebem ouBem geeigneten ?>unfte foidies anft 

SEftelli Ratten. ®er fiierr oon 7^oi;c aber naffm gar feine 9iiictfid)t barmi 
^ritt Die!mel)r mit feinem ©eidjUiaber, baß er ^atte afifi^en laffen, mitt! 
buii$ baffelbe ^inburc^ unB befe^te bie (£tabt, unb mnti ^orte nud| nid 
bog er Beg^alb irgcnb einen mertliil)en SJerluft erlitten tjätte. ®o baß owt 
iDcr firfi, U)ic getagt, in einer f lernen i»fabt Dcrt^eibigt nnb nadjbem W^ 
Sfittucm nieberge i^offcn [mi, feinen 3iifluii)t^raum mit SÖötten unb ®röM 
^at, fonbern ficf) auf baö @efd|ü5 aetlajfen muß, fofort nerloren ifl. 2Jr 
l^etbigft Bu eine grogc istabt unb [)aft äiaum genug um Bii^ ^^nrficfjujiefiei 
fo ift M6 0ci(i)flB gleiii)ffioi)[ Bern Bet Brauficn fteEJt^ otinp ajcrgleid) nülliinii 
als bem loelt^er brinnen ift. SrftenS weil wenn ein öiefd)iife Ben brau^ 
©te^enben fdiaBen fott, bu genöt^igt bift bi^ mit bemielben dum tsüt. 
iabttt jii erfeben, Ba menn bu auf Bern BoBen bleibft, feBer fleine Samat, 
unb äSall ben bergeinB aufwirft i§n berft nnb Bu i!im nii^t fdiabm fon»^. 
fo ba& bu burt^ bie 91ot6»cnbigtcit in bie ^öEie ju fteigen uuB birf) auf b» 
glätte bet 5Diauer ju jiefien ober fonft ouf irgeuB eine SSSeife uon ber (SM 
ju ergeben Bir jmei Sdjmierigfeiten berciteft, erftenS ba§ bu nid)t ®ef(^S| 
Don ber ®tÖ§e unb ©tätfe bort I|inaufHibringen aetmagft mie ber btauB« 
©te^enbc ^etanfü^ren fann, ba fi^ auf fleinem üRaume bie gtoßcn ©f'*' 
nicE)t E)nnb^ben laffen, jmeitenä ba§ menn Bu Ba€ @efi^üB aui^ pi 
bringen fönnteft, bu ntd|t fo fefte unb jic^re färfiu^ae^ren oufjufiifireri 
raagjt um boffelbe ju beaen, roie bie brausen aufführen fönuen, bie auf 
©rbboben fteljen nnb üBcquemlicfifeit unb SRoum ^aben fo oiel fie maiw 
fo Baß ea alfo für Ben weli^er eine ©tobt nert^eibigl unmoglit^ ift @ef(|i 
auf ben t)o(jen ?>unften jn tialten, menn bie meldje branden fteljen bintciw 
nnb ftarteg ®efd)üe Ijaben, nnb wenn et ti an Bie uiebrigen ''Pimlte flnta 
mu^, baffelbe, mic gefagt, jum guten S^eil unnitß raitb. ®o mug bcsl 
bie 5Üettl)eiBigung ber Stobt roieber auf bie SBert^eibigung Buri^ 2Htnf^^ 
Mnbe, mie ftc in alter Seit gejd)Q^, unb bnrd) haß ficine ©eme^r junÄ 
rammen; aber wenn mon banon nm^, rücffit^tlit^ bei fleinen öennetirä, einigd 
Stußen Bat, fo ergiebt fitf) Bod) ein UebelftanB Boraue melier ben 5>Ditfle( 
beffclben anfmicgt; benn au« Sücffidjt auf biefeä (jSefflelir tuerbcn Bie aHoMOP 
ber Stabtc niebrig gemni^t unb foft in bie ©irüben oerfenft, fo baö ffledlj'^ 
cfl jum ^onbgefei^t Eomrat, entmeBer raeil bie 9)iauern niebergeiuorfeti obe 
bie ©rSbcn ouSgetüUt finb, ber brinnen 3}efinbltd)e oiel met)r im 9toiM^ 
ift ale er frfi^er mar. Unb Bnmm nii^en, wie oben gefogt rourbe, biej 
Sfflethengc bem Selag^crer Ber Etöbtc oiel inc^r a\i Bem äBelogertcn. S" 
bofl Stifte bettifft, Urfi im i'nger innerfjalb cintr Süetfctjanjung jU fioL^^^^ 
imn mit niil giinftigct ©clegentiett nnb i-orl^eil eine Sdjlnd)! .^u liefern, fS^ 



eine i^ bn& bu itnrfi biefer Seite Iiin geOTciingUi^ fein bef(eteä 3R\tttl haft 
3g eines Ainn))fe€ jti cnoe^en, alä bie Eilten liatten, nnb baf; bu biätnetleti 
> groben Oeji^iigeä niejicn me^r Si^njictigfeit finbeft Senn menn ber 
falb bir über bc» ^m &ramt iinb, mie cä jit^ leiÄt treffen Enira, mir ein 
lia SJortfieil beä Sobenö f|(rt unb etronS f)ö^er fteqt alä bu, ober Ejaft bu 
feiner an&inft beine $HaI!e nod) ntc^t DcUenbet unb bit^ mit biffen 
^*[ gebectt, fo treibt er bii% fofort nnb a^ne bajj bu ein 9Jiittel bngegen 
Ifi fiemu?, unb bu 6iff Bejnjungen beine Scfeftigung ^u neilaffen unb jum 
IPt^^fe ju tDuunen. So ging cö bcn Spaniern in ber S^lat^t Don Oio- 
nna, »o jie fitfi juift^en bem Stoncoftuffe unb einem 38aüe oerf[I)intjt 
tten, aber meil fie btefen nti^t l)inlauglid) ^oä) geführt itnb bie Srnnjofen 
i BJeuifl ben ajort^eil beä ffiobenß f)tttten, bnriii bnä @ejrf)ü5 gejtoungen 
-^en ilire ©cfeftinung ju »erlnffcn nnb gam Äampfe ju fontmen. ©efeßt 
, aiaa mn^ mcifteuö ber gct(t fein mag, ber Ort mo bu bein Jager ge- 
men überrage bte umlicgenben unb bie SÖöKe feien gut unb feft, fo bap 
%tini) ber Jage unb betner übrigen ätnftulten mcgen biifi nic^t anjugreifcn 
■ '' tttrb man in biefem gatle ju ben SJiitteln greifen jU benen mau im 
, 1 griff, nienn fji^ ©iner mtt feinem ^cere in einer Stellung befonb 
'man i|m Stii^tä angaben tonnte, nämli(^ baS ?anb plüubem, bie bir 
mmbete Stnbte nehmen ober belagcm, bir bie ?ebenämitfe[ abfd)neibcu; 
^t^t biä bu burc^ irgenb eine 9(ot^menbtgfcit gejmungen roirft beinen 
bort JU oerkffeu unb bii$ jur Sc^Lac^t ju ftelien, bei meli^ei bag @e< 
., toie unten gcfagf metbcn »irb , nii^t oiel anäri^tet. Betrai^tet man 
t maß für eine 'Art Äriege bie Mömer führten, unb fie^t man baß fie 
itäit T^re Kriege unternahmen umSlubre anjugreifen, ni^t aber um f«^ 
ijert^etbinen, fo loirt man, raofern bnä oben Csefagte inafit ift, begreifen 

■ ße nooi met|r 3Jortbeil gehabt unb i|)re täroberuugen notti fqneliet ge> 
i^ fallen mürben, mcnn haS @efci)ii^ in jenen 3Eiten aemefeu loäre. SBaä 

■ Sioeite betrifft, baß bie 9]Heufd|eu beg groben ©efi^ri^efi megcn i^re 
gfecCett nit£)t fo jeigen tonnen wie fie eß im Slitert^um tonnten, fo ^atte 
ta nUerbinga für rti^tig, ba§ mo bie Seute einjelu auftreten muffen, fte 
t ©efa'^r laufen als fonft, alfo menn f'f eine Stabt ^u crftcigen ober 
liAe^ Angriffe sn mai^en ^aben, mo bie ^Olannft^aften niiit in gefi^toffe. 
, ©liebem, fonbcru Seber öom Slnberu getrennt für fi^ erfdieinen muß. 
ifl auÄ ri^tig baß bie gelb^erren unb ^leerfü^rer me^r ber Snbeßgcfatjr 
pfe$t finb nlä e^diem, ba fie mit bem fficfdinfe überall errei(^t merben 

^^"l nnb es i^nen 91i(|ts me^r büft fiel ben ^interflen ©ef^ronbern jU 

m ben topferftcu Peutcn umgeben ju fein. SRic^täbcftonjenigcr 

j eine mie bie anbrc biefer beiben ®efa^rcn feiten bcfoubem 

1 Bringt; benn rooijl befeftigte »plü^e erfteigt man nid^t unb fil]reitet 

Hid|t mit geringen Äräften jum Sturm auf )te, fonbern eö muß, mie 

B Slltert^um gefija^, jn einet Belagerung tommen. Unb bei benen bie 

'% but(^ Sturm genommen metben fiub bie ®efabren nid)! oicl größer 

aem, ffleil eä oncS) in jener 3eit ben aUert^eibigem ber Stäbte niqt an 

^mer^eugen fefilte, bie wenn fie aurfi ni^t folqen Särm matbten, ioäj 

jUii^ ber Siibtiing ber ?0(enfi^eu bicfclbe Sßirlung traten, SBaS ben 

"H gelb^etren unb 3lnfiil)rern betrifft, fo fiaben mir bafür iu ben oier» 

njig Ärienäiabrcn bie in le^ter 3eit in Stallen gcnjefen finb meniget 

Ütele als in äeit Don sc^n Sagten bei bcn ailtcn. Senn ben ®rafen Sobo- 

'■iellQ aKiiaubola, ber bei gerrara fiel, a[ä bie SJenetianer oor einigen 

iStSlt^iixIll' Scöitfiutisen. 10 



Sagten biefe Stnbf atiflTiffm, u|ib bcn 6ei ßetigiiuota gcblieBcneu ^ttm 
von SHeaiourä ouSgenommm ift es ittc^t ODigeEDtiimm bau einer bur^ am 
©türffuBcE Mtöbtet morbeu wäre; benn bcr.ffrr üoii goij: Imn bei SSatienBa 
biiri!^ bag (s(f)mcrt, nic^t buri$ gelier im@ Seben. So ba^ alfo wtnn iit 
ajltnfi^en feine per)öiilin)e Saufcrieit jeipen, bieg nidjt ooti ben ©eft^üftai 
berrtilirt, (onbevn unti bcn jmlcdjten (Stiirii^tiinnfn unb bet ScftiDÜi^e Der 
Iwcte, hie meil eö U)nen im @anjen an Saiiferfeit fe^lt, [ic nnq iin Sin* 
seinen nitfit jtigcn tonnen, SJnä bns btitte oon Senen Sängefii^rte betrifft 
bo| man nilig' ^nm .^anbjcfedjte fonimen fünne nnö bafi bcr fitisg fiÄi gon} 
auf t>ai gtnbe ©eiiiiig bei^rünfcn wctbc, jo ertläte id^ biefe Mnfiitit für gonj 
folji^, unb bic roelile ilirc ^mt ber ollen 2a)jferteit geinSfi 6r(ind)cn wuttes 
toerben fle immer bnfüi galten. JDenn mer ein ^ecr tfi^tig rangen mitt, 
mug bnrd) f^einbarc ober »irtli^e SricBöiibungen feine Sente boton gewB^ 
nen an bcn geinb ^eronjugetien unb BaS i^i^rocrt gegen t^n ^u gebraute» 
unb mit i^m ^anbgentein ju werben, nnb nnrg fni^ ine^r auf bie Su^tru 
alä auf biJ Sleitcr nerlaffen, one @rünben bie unten angegeben werben fi 
Unb fflenn er fid) auf t>ai §u^üd1£ unb auf bae Dotgenannte aüerfa^ten 
lööt, wirb bai öieft^ü^ gans unniiö; benu Iei(t)ter fönnen bie gngtru, 
6ei bcr Stnnä^erung an ben geiub bem Scner bes ®{]d)ü^eä oufliufidien, 
fiE in alter 3ett bem Stn§ bei ©leii^anten, ber ©icgeliuagen unb m' 
ungcaiDl)nliii)en Begegnungen auömeii^cn Eonnten, bie bic riJniifi^cn gußttu, 
Ratten unb gegen bie fie bnct) immer ein aüittel fanben; unb um fo lei 
mürben fie eß gegen jeneä gefunben fiaben, je lürjer bie 3eit in ber baS 
©efi^ü^ bir idiflbcn rann im äJetgleid) mit ber ift ujötircnb bereu bie 
(ibanten unb Söagen (djaben Cannten. Denn biefe bringen bi^ mitten äfj 
©efcc^t in Unorbnuug, ftue ^inbem biifi nur oor bem ©efe^t, nnb bie T '' 
truflnen oenueiben biefe« ^iitbemiö leitet, menu fic eutoeber bur^ bie 
fd&nffen^cit beä Sabcne gebebt moiftfjiren ober fit^ wenn gefeuert wiri 
bie ^be werfen. 5)ie ßrfn^niug t(at fognr gepigt ba^ bieä nic^t etni 
notfiwenbig ift, befonberä um fift bcs groben öe|i^iigeg ■?» ermefireni 
biefcö ni^t fo genau gerietet werben fann^ baji eä löenn c6 ^o^ ge^t 
treffen, unb wenn eS niebrig gel)t biä ^a bit getnngen foUte. Sinb bann .,. 
^eere ^anbgcmeiu gemorben, fo ift liorer oiä ber Sag ba& weber gtoges iu)4' 
fteineä ®rfqii§ bir meljt fmnben tann; benn wenn eä oorn ftc^l, föBt.el 
bir in bie ^äubc, ftc^t eS uinten, fo nerle^t eö e^er ben ^eunö olfi bttj 
auä) im JRürtfu rann cS biq nid){ bcr Sirt treffen ba^ bu nidjt barauf 1»; 
ge^en tBunteft, unb ti erfolgt bann bie nBrnliiic Sßiitung. ©b ift I)ieräW; 
niqt niel ju ftreiten, »dt man ein öcifpiel bnnon bei ben ®(t|weiäcim "^ 
I)at, bie 1533 bei Ülotnra obne ®efd)fi^ unb n^ne SiciteTei bafl mit ( 
111051 Dexfe^ene franjofifcbe .^eer in feinen Sefcftigungen nuff ud)ten unb fdili 
o^ne butrft jenes im geringften be^inbert ju werben. Unb jrear ift bet ® 
baoon auüet bem oben 9ingefiiE)rten ber, ba^ bas ©efc^üg, wenn efl wi 
|dD, einer -Detfung htiri^ 9)iauem ober SrÖbcn ober Sflätle bebarf, unb » 
i^m eine folt^e S>ccEung fcfilt, cä weggenommen ober unnn^ wirb, luic efl 
ge^t, wenn es bui^ 9jJen|d)cu ccrtfeibigt werben fall, was in bcn 2r 
unb gelbf^lat^ten ber gaU ift auf bem Slügel tnnn eä nur in ber SfB( 
gfbraud)t werben wie bie Sitten i^re ladjiefjWKfjcugc brausten, baji p 
nufierfitttl) bcr ®cfd)waber aufftetüen, bamit fie auBer^alb ber ©lieber 
JDiciiffe t^iijen, unb fo oft )ie uon JÄcitetei ober fonfi wem angegriffen 
i tcn, fanben fe änftuc^t innerfialb bcr l'cgicnen. SlSer nnberä barauf 



1 2reffaC-( 

ifi r« ftp J 

ieber iwJ 
ffeu^M 



147 



rflt^t t9 nii^t iDD^l unb ttt\ä\]i ftc^ auf eine 'Safy bie i^tt I(ic|t täufc^m 
in. Unb mcnn ber tXürte utrmittcl^ De3 &efd)ügfe über ben Sii)jt)i unb 
n @ultan ben <Sieg baDon getragen, fu lam biefl ddh feinem anbem iSor> 
Ige beffcUcn !|cr als non bem Srfirecten Ben fein iiiigemofinter öämi ifirer 
Iritetel einiagte. ^äi fi^ücße nlfo, in&em ic^ jnm ßnbc btcfer Urorternno 
Ktnnge, bamit baß iaS grobe ©eftfifie bei einem .^eere nüljlid) ift, tnenn fn§ 
^ aüe Sopfcrfeit bamif ocr&inBet, ot|ne biefeihc aber einem tn^jfcrcti 
egenüber ganj nnnii^. 



ni^mt» Safittl 



l lü|)t fii^ buri^ »tele (Srünbe unb oiele iSeifpielc Elar beirieifen bnö 

I bit SüJmet bei ttUcn frteaerift^cn Unternehmungen nie! mc^r auf Bie Üruppen 

~a %ü^ alä auf bie ju vfetbe hielten unb olle \\\\e ^ISne mit ben istreif. 

töften tmf jene grunbeten; Inic man bieS nufi uielcn iüeifpielcn unb unter 

[ anbern bei bem Äampfe mit Ben Sntincm am SRfgiUcr See fie^t, mo fie, 

I alfl baä römif^e $eer jt^nn raanfenb ujurbc, um bcm)clbcn su ^lülfc sii fom- 

|innt bie Leiter abf'Sen Uelzen, unb nat^bem fie auf biefe SiScife ben Jkmijf 

!it, ben ©ied errangen. SUaS beutli^ beroeift, mie hie SKömer mehc 

nifn auf bie ©olbntra Ratten wenn ^e ju Su^ maren, aÜ wenn fie 

. ferbe blieben. 2)effelbcn ffliittelä bebicnten fit fici) in oielcn anbem 

rfgten unh fanben baburd) immer bie beftc 9lbt|nlfe in itiren ©efa^ren. 

^Xt man ni^t bie 9Infi(i)t Kannibale bamiber an, Ber aU er in ber Sc^loc^t 

t'Sannä bcmerftc baö bie föunfuin tfirc ffiittcr hatten nbfteigen Ia(fen, 

|nber eine foitfic StWoferegel luftig raai^nib fagte: Quam mallem vinctos 

Ui traderent egnites, B. f|. t\oA lieber Wurf mii'a, fic überlief erten fie 

S& jebunben. S|t biefe Mnfidit gleiift nuS Bern ffltunbc eines feSr uorjüg» 

« JKcuineS aeEoinmen, fo mu| man gteicbniD^l, nienn man nac? bem atu- 

1 w^f ™'fli J"^^"^ ""^i^ JKepnbliE mie Sioni unb fo oielcn ganj noj^üg- 

B gclB^enen mie in Bcrfelbcn gelebt baben al6 bem einen ^lannibal 

*en, obj^on man anc^ nuficr bem Sinfegen aud) ganj Ilare ©rünbe bafür 

Denn ber 9)hnn jn 5ufl lann an Dielen Orten marfil)ieren mo ber 

' nitijt fortfammt; man Eann i^n letircn OrBnung l)nltcn uuB reieuu )te 

märe fic ttieBet ^erfteUen; bie SReiter finb fqmer in Crbnunq |U 

, unb unmöglich ift eä, fflcnn fie in S-ermimmg gerat&en finb f^e mieber 

KÖthnung ju bringen. Stn^erbem finbet man, wie SÖlenfi^en, fa aud^ 

%be welqe raenig unb fotdie meldie niel 3KutI| fiabeu, rmb aft trifft eä 

i/^ ba§ ein muti)iges 91o| Don einem feigen fflienfäien unb ciii feigeä 

^'tinem luut^ig^n SJlnnne geritten roirb, rnib entftef)e biefe Unglcicb^^cit 

ftwd^e aSeifc fic motte, fa ift Unbronc^barEeit unb Unarbiiung bie galge 

; oni^ Eönnen gearbnete gußtrupiien lei(f)t bie SReiterei burd)brecl)en, 

inner aan i^r burt^broiljm rocrbcn. Sicfe Slnfic^t mirb, nu^er uiclen 

iinb neuen Sbeifpielen, bnrtfi bni! Slnfe|)n bcrer nnterftii^t bie 9taif)i-i[f|t 



über BürKtlit()E Stn gel cp enteilen ^cben, roobet fie jcigcn mie man jiierft im» 
ftno bic Kriege mit SHeikni ju flirren, lueit bie Smrii^tuiig &cr gu§tnip^cn 
noq nft^t getroffen aar; aU biefe ober eingcrit^tet würben, itinn fofort ein« 
fn^ irie »iei nü^tidicr biefe feien nlä feite. ®« foll bamit tiicftt gefaßt fein 
Bag bie Steitcrri benii ^cere ni^t iuit|ffieitbia fei, fomo^I um Äunbfi^afteii 
einjuiie^eit, qI^ um baö iani jii bur^ftreifen unb SJeute ju nia^en, in» 
ben geinb auf ber glu^t tu uerfalgeu utib ^um 3:^eil ait^ ber ^Reiterei bd 
©eguers ®ibErftnnb 311 leifteu; aber bie ©niiiblnge unb bet Äem bes ^etäi^ 
unh bas inorauf ber meifte JBertb ju legeu ift, muft i>aS %ii\Wült fein. Hnfc 
unter ben Sünben ber Halienifaien giirften, bie Stauen ;tur Selonin bet 
gremben gemalt finbeu, ift feine gröRer als bie, bajj jie auf biefe Orbnniij 
ttenig geruhtet unb i^re ganje ©orge ber Steiterei jugeninnbt l)abcn. l\m 
gwar ift biefer Uebelflonb ddu ber Slrglift ber Stnfii^rer unb ber Unwiffenfiett 
ber Sicgicrenbcn geFunimen. Senn bn' feit fünfunbjnjnnjtg Sn^reii bo3 tfolie- 
nifc^e ÄriegSmefen in bie $iinbe oon Scuten geriet^ bie 91ii^tS m regierfll 
Mtttn, fonbcrn gelhfierren nuf gut ©liicE »nren, fo bat^teu fie oWklh banuf 
ftcti ifir äffnfel^en baburd) ju beroa^ren bnf; fie beroaffnet unb bie dürften nn*- 
beujnffnet blieben. Unb ba ein großer $nufe guGuolI il)nen niäit fottraä'^reitf' 
bejnfilt werben (onnfc unh fte Untcct^anen beren fie fii^ bebienen fonntW- 
nic^t ^tten, eine {leine Slnjn^I aber 1t|nen fein Stnfefien gab, fo legten f^ 
fid| auf bie 31eiterci, weil smei'. ober breißunbett JReitcr, bie fit^ ein aiaidna* 
Tü|rer beja^len lie^, i^n bei Slnfelfien erhielten unb bie Sejal|lung nii^'^ 
50^ war bnö fie Don ben Siegierenben nit^t Mtten geleiftel reerben fänii». 
Unb um eS leidjter ba^in ju bringen unb fiq tu grünerem Slnfeften ju tU 
fialten, entjogen fie bem gu^nolf olle Suneigung unb ®t|re unb iibertrQBt» 
ne auf bicje i^re SReiter, imb biefe Hnorbuimg nabm bergeftnit übeimo* 
Bafi in ben ftürfflen .&eercn überall nur ein gnnj geringer S^cil gugUDltjt- 
fitöen war. Siefer ©ebraiiiS, nebft oielen anbern Unorbnungen bie m* 
mit bemfelben nerbanben, marfite baa italienifd)c Ärtegäroefen in einer SBBte. 
fi^moi^ ba§ biefeä Sanb Dl)ne SJäü^e Don allen 91orblänbem unter bie S^' 
gebeten toutbe. 9to^ beutlidier crgiebt firf) btcfcr geiler, bie 3teiicrei '^äm 
als baä gufjool! ju ft^ü^en, aus einem anbern römifcnen äBeif^iieic. ^. 
JRömer belagerten ©ora, nnb ba aus bet Stobt eine SReiterf^aor litnai'. 
brad) um bn^ i'ager onjugreifen, trat i|)r ber riimiftticSReiteroberfte mit fefa« 
SRectetct entgegen, imb a!ö man auf eiitanbei ftiejj, rooUte cä baä Segfdjd 
ba^ beim erften Slnpratl hie Stnfütirer beibcr ^ccee fielen; u)äf)rcnb min bte 
Uebrigen o^ue Leitung blieben, ber Äampf aber gleidjroo^l fortbnuertc, fKeflät 
I hie Mömer um bcu yeinb leistet ju überroinben non ben ^Jferben ab ui^ 
Lgmangen bie fcinbiid]cn SKeiter, nieiin fie )irfi uert^^iaen uioHten, baä ©leifip 
"i tE)un, tro^ nllcbeni aber trugen bie Sömer ben <»ieg baoon. Soä Seifü» 
mn niifit treffenbcr beffieifett mie uiel uieijr .Kraft ben gui^trupuen al8 Wt 
äReitem innenio^nt, benn roenn bei nnbern Gelegenheiten bie Gonfnln fe. 
römifcnen Oteitet obfi^en liefen, fo gefifia^ efl um beni bebröngten unb tuf 
Unterftügung bebürftigen gu[<Dol!e sn ßiüfe ju fonunen; in biefent S "^ 
ober ftiegen fie nitfjt ab um bns v?uftDolE ju untcrftTi^en, aui^ nit^t um 
feiublK^em gu^nolre ju fömpfen, foubern ffleiter gegen JReitcr fnmpj 
glaubten fie, aufjer ©tanbe (ie ju ^'ferbe ju übetminben, fie ju gujj ln(L„__ 
ju beftegeu. 3(| niitl ba^er ben ©tfiluö jte^en, bog ein gcurbneteä gu^soÄ' 
nii^t ofne bie grBfilc 5Diü[]e überrounben Weroen fann, auger oon eine* 
jttieiten giißDolf. Sic SHümcr GraffuS nnb ajtüBiiä %Kntotiiu@ biirc^ftreiften 



liit aonj luenigen äteiterii unb fe^r ml %a^ooit uiele STage lang bnS @ebiet 

(fr ^nit^ct unb fjotten iinjä^lige i)nrt^if^»; Slcitcr fic^ flegoiiibo-. ßtttffitS 

jBeb boit mit einem S^üe leinet .^eicj tobt, ^tac SJtntoti rettete fli^ mit 

lein Snpfcrfeit ©leidimo^l ftefit man bei bief« JÜeStängni^ ber StÖmet, 

rte fef)r hie gufitrapiifn btn 3lei*em ubcrtegen maren; bcnn in einem traä- 

äte^ten S^nnöe, wo die ©ebirae feiten, Bie gJiiffe ganj feiten, bie fififte »ett 

B nn feber Seijucmli^feit SJlangcl mnr, rettete fid) gleirfimo^L ^Jlnrc Stnton 

b^ btm Uxttieil ber ^arti)et mit 2n))ferFeLt, unb nie ^ntte bie ganje tiar* 

■f^e öieitcrei bcu SRutfi auf bie 3icif)i;n fcineä ^cered einen Stngrift ju 

loi^Bn. Sßenn C5taffuS bort blieb, fn mirb ber nnfmec!(ame Sefet {tlntt 

Srlebniffe feljcn wie ci me^r fiberliflet a\ä bejroungen »urbe unb baß bei 

allen feinen Unorbnungcn bte ^arttier niemalä auf i^n loöiuge^en »agten, 

fonbeni immer neben igm ^Erjielienb unb iEiin bie 3"fii^i^ abfc^neibeno, »er- 

fprec^enb unb nid|t E)alteub, iljn in bad äu|erfie @lenb brauten. 3^ glaube, 

ti Mürbe mir meEjr Wütif Eoitcn jur Uetierjeugiing ju bringen, um mieDtet 

Porter bie firaft Ber giiütrupjjen nlä bie ber jReiterei ift, wenn loir iiit^t 

neuere SScijpicIe genug Ratten, bie baä natlfte äeugnip bafftr nblcgen. SJlon 

jttt bie oben »on utiä aiigeffiörten neuntauienb Si^meijer bei 'Jtooora auf 

ftihitaufenb Steiter unb eben fa »tele Snghted)te Icgge^en unb fie befiegen 

|H^, weit bie Dtetterei i^nen 9lic[)tS auEjabeti Eunufe, QUä ben Suijfneiijteii aber, 

^K^m guten 2^cil gnöcagnifi^eä SJolf unb fdjle^t georbnct maren, fie M 

Hrkq maditen. OTou fa^ ferner ferfjännbjiuanjigtoufcnb Si^iueiüer oberf|oIb 

Hntitanb ben Sönig ^ranj von ^anfreii^ angreifen, ber jninn,;tgtau|enb 

^mter, oiCTiigtaufenb ffl!ann gu|uolE unb puiibert ©tftä atobtS (Sejc^üö bei 

^H'l^atte, unb menn fie aüi) nidil mie bei Diauara ben @ieg errangen, fo 

Efie bi)0 tapfer pci Soge lang, unb nlä fie gefiftlagen maren, tet- 
noiS bie ^ölfte Don i^nen, äliarcuä Stttiliuö Steguluö niadite fi^ 
[ mit feinem gu^ooüe nirfit allein ben SHettem, fonbem ben (glep^an. 
^■r' lie <spi^e ju bieten, unb menn i^m aui^ fein ^pian uii^t glucfte, jo tnot 
^H| immer bie ^agferhtt felnee SuftDolEä eine )ald)e bag er bad ^frtrnuen 
^Bi|r ^ntte biefc ©(ftmlcrlgfeit überniinben ä" können. 3i^ roieberliDle alfo 
Hp »an, um Rcorbnete guptnippen ju befiegen, i&ncn ito^ beffer georbnete 
Hntru|ipen entgegenfteUen mu%, fonft gefit man emer offenbaren JRleberlage 
^BnciKn. 3u ben Bellen Slllp^o ä^i^contl'ä, ^tm%^ non äüailaitb, ftiegen 
^^M: Tc^jctintaufenb St^nieiger tu bie ^omborbei |tnab, worauf ber .^erjog, 
^|0(tnialS ben (Sarniignuola jum i^elb^errn f|ntte, ihnen benfelben mit un* 
^■r!^ toafenb 9ieitern unb mcnlgem ^uB"'^'^ entgegenfd)lcft€. tiefer, weither 
^K S£rt ju fünipfcn nii^t fonnte, ging f|)nen mit feinen g{eitern entgegen, 
^Ki^ Sieinung fie fofort außeinanber fprcngen 311 rönnen. 3)a er fie aber 
^KlIeiDeglidi fftnb, jog er fl<^, nae^bem er siele feiner Seute oerloren, piüd 
^Hl flinp nlä ein tapferer Sjlmin, ber bei neuen Sßorfötten neue afla^regeta 
^KKgretfen wu^te, nadjbem er feine Seute wteber coQjä^ltg gtmai^t, litten 
^^rar'ntne entgegen, lic^, aU er i^nen gegenüber angelomnien mar, aue feine 
^Bjwrbewarfnetcn unn ben ?>ferbcn fteigen, fteHte fie an bie ©pljje felneä 
^^^olfö unb brang fo auf bie S^wci^r ein, bie fic^ gar nidjt ju qelfen 
^K^en; benn ba bie is^werbewaffneten (Sannignuola'S ju gug unb wo^l 
^^^et waren, fonnten fie kittit o^ne Irgenb eine Sßerlei&ung ju erleiben m 
^^^iei^en ber ®(f)Wei:er einbrechen unb eingebrDd)en mit Seti^tig&it auf fie 
^H^ten, fo ba^ uon t^rer ganzen £d)aar nur ber S^ell am Seben blieb, ber 
^Beq bie ?)leiifd|lli^[ett be? ßflriiiignuola gerettet würbe. Sc^ glaube baß 



— 150 — 

Sßiele Ben UntcrfAieb ber StärEe fipgrelfeit meldier ;iiDiii^fn bici'en tieiimi 
äJJaffeiiflathmgtn beftefit; altein loir leben in fn ungliirfliiien Seiten, Sog 
weCtt nlte not^ neue äieifiiiele itotf) nuc^ baS ©ingcftiinbiTtü il|rca Srrtbuaä i 
bie neueren dürften batjin jn bringen oeraiag baß fie in fic^ c;el)en unD bt i 
benfen, rate eä, um bem Ärtcg^cmefen eineg 8(inbeö ober i£tante6 Stnfe^en jn 
oerfc^affen , not^tDenbig ift bte)e (Sinrid)tungen tnirbet ,{ii ermeifen, babci ju 1 
bleiben, ihnen Stnfe^n, iöncii Heben m (leben, bamit fit nud) i^nen roicber 2tm I 
imb Stnfeqn ((Raffen. Unb luie fie uon biejen eintiditungen abgeben, f» I 
neti^eu fie au(^ uon ben anbern oben genannten Sinric^tungen ab, mit 
ba^cr tommt es ba^ t^rc Eroberungen ^nut 5ta(i)t()ei[, ni(f|t ^ut ®riJiJc tat~ 
Stanteä auefi^lagcn, raic unten gezeigt mcrben tnirb. 



Slcunicl^mrs Sn^itcl. 

Ei6 groSerungtn in SRepubliten uicli^c nidtt wc^l eingerti&tet finb unb d 
mü bft rämifdjen Siidjtigteii Dcrfntjren jn ibreiit aierCetten , ni^t gu i' 
et^D^ung führen. 

Eiffc her ^Bo^r^it juroibettanfenbcn ÜJleimiugen, bie jiifi auf bie -k 
unlern oerberbten 3eitnitera eingeführten böfen Seifpielc griinbcn, jtnb Mi 
Urfadie baüon bn)} bte fflicnfrfien nid)t bavnn benfen uon ifiiet gewotiuten ffie^ 
abjugelien. Sßie ^ätte man üor ürei^ig Sauren einen Staliener bnoou üiti* 
jeugcn Eönncn, boR jetjntaufenb gupfnet^te in einer ©benc jef)niou)enb iReittr 
unb eben fo oieL 3)iann ^u gug mürben angreifen unb nic^t altein mit ibiui 
Kmpfen, fonbcm fic würben fc^lagen fönnen, raic man es an bem öfttÄ 
angeführten S^eiffiiele oon Dinonra iie^t? Unb rocnn aud) bie ®fi(&i(^ 
non füllten SDingen notl ift, fo mürben fie unö bod) nidjt gegloubt ^oH^. 
unb Rotten fie unß gtgtoubt, fo mürben fie gefagt ^abcn, in jegiger 3eif fe»/ 
maffne man fic^ beffer, lEub ein ^efdilunber £d)n)erbettiaff neter fei im ^la^~ 
einen Reifen, geii^raeige einen Snivti gu^ftici^te über ben .Raufen ju 
Unb fo nerbßrb man mit bergleitljen falfc^eu ®ntf(^uibigungen fem Uitj 
unb ^ättc nii^t beacf)tet ba^ SucußuS mit menigem Su^oolf ^unbertfunf„, 
toufenh iReiter bea SigroneS fdjlug unb bafi ji^ unter biefen eine unfctQ 
Sqmerbemaffneten gnnj Öfinltr^e Strt büu iRetlem befanb; ]o ober muii'" 
bur^ bag Sicif^iicl ber norblÜnbifii)cn 3Sülferf(ftaften boä jrugerifc^e Iiii| 
SRetnung aufgebest. Unb TOie man an biefem Seifiiiel fie^t baß bns wo 
ift mng fjinfi(|tliiii bet Sufitruppfit in ''ec ®efd)iii)tc crää&lt wirb, fo fi^ 
man am^ Don alten übrigen ßinridjtungen ber Stlten glauben ba^ pe rt^ 
unb uü^Iic^ maccn. Unb rocnn bieö geglaubt mürbe, fo mürben bie SRi 
tlifen unb bie gürftcn luenigcr gebier begeben, mÜrbeu einem i^nen übet 
jfialö foinmenben Stugrifle ft-ftffigcrcu ©iberftanb entgegenfegen tonnen, müt* 
ben nii^t i^r |)eit in ber gluiftt fu(i)en, unb bie me% bie ?enfung eiiirt 
®emeinmefenS in fiänben Ratten roütben i^m, fei eS auf bem SJcge htc 
SQergrÖ^erung, fei cS auf bem ber Urfialtung, eine beffere Oii^tung ju gebeit 
roiffcn, unb glanben baß bie ßiumoHner igver ©tobt ju incfjreu, fi^ ®t* 
noffen unb nirf]t Unten^anen jii fqaffen, jui Scmad)ung ber eroberten 



• Kolonien nuSjnfenbcn, auf 59eüte ju Ijalten, hm ^tinb 6urf| 
„t iinb Stftlarfjttn, ni^t trurd) SflngEnragcu ju beiiringm, bic ©(■ 
MWtritit TCtd), btn (Sinjcliteii nbct unn lu er^nlten, mit größtem ®fct Bic 
eaerilti)rn Uebunqen ju pflegen bie ^ege finb ein; Siepubli! gro^ ju 
«iqtn unb ^mfcfinft ju erringen. Unb roent biejc S(rt bcr ajerflrijpcntna 
ä)t gefiele, ber roiirbe bebcnfen bofe (Srobeninncn auf jebcm anbem SBegc 
A ^erberben ber SRepubüfen iinb iinb iebcm E^rfleij 3ÜBCl anleßen, inbtm 
feine £tabt im Siiiifrn Buti^ (Sefcfc niib Sitten roo^l reflelle, ifir bnä 
rofiem uerböte nnb nur barauf bü)i)te fii^ 311 üerl^eibijjen unb bie 9Sctt^ei' 
lung^uittte! in gutem ©tnnbc ä" erbauen, wie bie Mcpüblitcn ©euffiS. 
ibe tftun, bie auf biefe 9Beife frei leben nnb \iion eine Seit (ang aelent 
bttt. @lei<^tDDt|l fam e^, toit id) anbermäits fagte, atü td) ben Unterfi^teb 
jff^en ber auf @rabernng unb ber auf @rl)altung beregneten Einrichtung 
irterte, einer SiepubliF unmBglid) gelingen ru^ig ju bleiben unb fiä t^rec 
•ijeit unb iI)Ter engen ©rcnjcn ju erfreuen; bcnn wenn fic niil)t anbere 
äftiHt, rairb fie belöftigt werben, unb nuö bem SScIäftigtuierbcn wirb bei 
Bie Suft unb bie tÜDtfroenbigteit etitfpringcn ju erobern, unb mcnn fie 
I Seinb ni^t braugrn ^ätte, mürbe fie it|n jn ^aufc finben, wie eS aden 
" m ©tobten getjen ju muffen fdieini. Unb menn Bie 9tepnbliEen Seutff^« 
I if|retfeit3 in biefer Si'eifc leben unb eine Seit iang fioben befielen 
m, 10 Eommt bie« oon gemiffcii in Biejem SanBe önrbnnbcnrn äjebin- 
len, »el^e anBerroSrtä firf) nia)t finben, unb ofine »elqe fie eine fol{^e 
rtmeife nid)t innc galten tonnten, ©er SSeil Scutfdjlanbß non bem 
'«be wor, roie grantrcid) unb Spanien^, Ber römifc^en .^letTf^fift unter' 
; nlfl Biefe ober bann in SücrfaK genctf) unb bie .fierrf^aft in biefem 
ä>e ;um bloßen 3itel geworben mnr, begannen Bie müi^ttgcm Stöbte 
fti, je nai!^ ber Otinmaitit ober ber aiebränpnifi ber Jtniier, fii^^ frei gu 
&ni, inbem fie fit^ bur^ 'Serpflii^tung ju einem fleineu Sa^reä^infc nom 
r| loüfmiften; berc^eftalt Ba^ fid) nacq itnb nac^ nlle <StüBte Bte unmit' 
IBT unter Bem fiaiier ftauBcn unb Feinem gi'irften untetwotfen woren in 
Set SBetfe loSgefauft ^ben. Su becfelben Seit Ba biefe ©tüBte ftä) fop- 
pen traf eä fid), bafi gcmiffe bem ^er^og uon Deftrcidi unterroorfcne 
Btriaben |"ufi gegen i^u empörten , rooruntcr ^etbutg*) unb S^m^j unb 
fiii^e, »elcrie gleift anfangä Dom ölüd begiinftigt naA unb natb ju 
|cr 3)itt(^t gelangten baß fie niijt nur ni^t unter ba8 oftreidiif^e 3d^ 
»(ffe^rten, fonbern allen i^ren Sln^&arn fur&tbar gcniorben finb; imö 
■ finb Bie meli^e mau S^meiäec nennt. @ä ift alfo biefcs ?anb get^cilt 
i@{^»eijer, SRepublifen, raclAe freie iHeii^ßftÜBte beiden, gürften unb ben 

■te. Sie Utfa^e aber »cf^qaVb bort bei foltticr JBerfi^ieben^cit beä bih- 
^ 8ebcnä Eetne firicge entfte^en, ober meun fie eutfteben ni^t lauge 

tvtt, ift bie %ürbe Beä ^aiferS, ber roenn er aui^ manchmal ntd|t »iel 
^lt bot, boi^ folc^eä Srnfeljen unter itjnen genickt, ia^ er einen SJermitt- 
für fie bilbct unb mit feinem Slnfe^cn fit^ als tÖiitteiepetfon Bajmifrfien 
"■enB fofott jebcn Siuift nicBerfi^lägt. Unb jmar finb bie größten unb 
ifieTi Äricge bie e8 bort gegeben |at Bie jmifi^en Ben ©t^iucijem nnb 



•) Filiburgo — i(^ njei§ nii^t, u;clien Ort SHnc^idOeQt mit biefem Sinnien 
nt. Sebenfnllä otue il)nt nu^er einer ftarteu Sntftelluna au^ not^ eine Ber- 
(felun,] 511 ©mute liegen, bn fidj in Ben Urcantcuen Eem nnÖ) nur fitinliiijcr 
Sname finbet. S. n. 



iKm ^eijflg Bon -Deftrfli^ geführten; iinB objc^on feit oielcn Sn^ren her 
finijcr iinli bet ^nm »on Deftreii^ tin iinB titfclfie ^ecfon fttiö, ^of et 
bod) nie bic fiü6nt)ett ber ©ctjmeijer übenninbcn EÖnnm, Iici bencn cä itie. 
maig ju einem ^er^leid) aiAtri ^thmmm ift aU biirA @ci»alt. 3tu(^ |d' 
16111 bct übrige jtiett ifcutji^lQnliä iiici)t utel ^filfe fleleiftct, fnaio^l weit bU 
©cmctnben fittj niä}t Bnju ocrfteljen ßineit anzugreifen ber wie fie in Svefc 
iftett leben »iü, als nu^ »eil bie gürftcn t^eils quB Strntutb eä ni^t tonnen, 
äeilä tmS (Siferfuttit auf feine 5Jiai^t nii^f rooCen. ©0 föunen otfo bjrie 
©emeinbcn mit ttirem tlcinen ©cbiete jufriebcn leben, weit f'f i"'* SRuSfimt 
auf bie fatfcrlidie ®eu)alt leine Urfa^c ^nben ti größer ju munfdien; m 
fönnen einifl tnnerE)alb i^rer QJiauern leben, lueil fie ben geinB in öer 3lä|B 
Ijaben, ber bic (Gelegenheit benußen mürbe fidi ifitcr ju bemö^figen, fobaö 
fie in Smiefpalt getictijen, S>cnn bie 3?erE|ä!tniffe biefeß OanbeS onbit 
mären, fo miiöten f'^ fitfi ju öeraiöfiern fudjen nnb auB^ iliter 9iufie f|er«ii8. 
treten. Unb roeil anbcriüärte foltge Sebingunoen ni^t finb, lann man birit 
ÖebengeinricEitung nii^t annehmen unb rang jtc^ enfmeber burift äöiinbnififr: 
nergröfieni, aber auf bem Sßcge niie bie Süömer. Uub mcr anbete ^onbe^, 
bet fudil ni(|t fein 9eben fonbem feinen 3ob unb Untergang; benn ast- 
taufenbftt(^e Sitf unb aiii Dielen tlrfadien finb ErDberungen fdjäbHd), ba d 
fid) fe^i muE)! jnfammcn üetttögf, ^errfd)aft unb nii^t ÄrÖfte s» enuerbm 
unb »er ^crtfc^aft unb nic^t Äräfte suglei* ermitbt, px ©ritube ge^r* 
muß. Äraftc tann ui(^t cnacrben, »er im S^ttege Deratmt, wenn er flu4: 
fiegrei^ ift, meit er bei ben (srnbcrungen mel)r pfegt a!ä qeminnt; »ie w 
bie aScnetianer unb glorentiner gettjan ^abcn, bic in ber 3"t »0 bie ®intH" 
bie ?omborbei nnb bie 9lnbetn Soecaua befagen »eit fd)tDäi^fr gemefen fxsbf.. 
aU ba f\ä) Sene mit bem Mitv unb biefe mit fe^ä älieilcn ÜaubeägreiBfr' 
begnügten. Senn eä tarn nur ba^er bafj fic erobern mollten unb ben rii^ft* 
gen ffieg nt^t ju finben mußten, unb fie finb um fo tabeiußmcttbcr Jt 
meuiger föntfqulbiguug jtc ^aben, ba fie ben 3Seg gelegen bcu bie SÜlömeC' 
eingeidilagen (laben unb intern ißeifpiet Ratten folgen fönnen, ma^renb bie* 
-Jltömcr oqne irgenb ein 95orbilb buti^ it)rc Ätugqeit uon felifi it|n ju fintellt-_ 
mnjiten. gcmcr bringen mauAmal bie erabcruimen febcr mo^l eingeiiifijw^ 
ten SRe()ublii nidit getragen ©qaben, »enn eine ötaöt ober ein S^anb natfa^ 
©cnüffe erobert mirb, wo man burc^ ben Sßerte^r mit ben Siemo^ncm btfi»»; 
felben i^re ®ttten annehmen fann, »ie ti bei ber (Eroberung ($a4)ua'ä ti$ff^ 
JRom unb bann ^onnibal ging. Unb mcnn ©opua meitcr non ber @ft^X 
abgelegen unb ni(t|t für bic SBerirrung ber Solbaten bie Sft^ülfe in ivO^ 
9iaf|c ge»efen »ore, ober 9lom in irgenb einer äJeiie^ung oerbcrbt ge»if«>-- 
»äre, fo mar btefe ©tobenrag o&ne 3»cifel ber Untergang ber romlf^» 
Scpublif. lituä ?iiiiua bejeugt bieä au^ mit ben Siartenr Jam tunc nü» J 
Dime salubriB militari disciplinae Capua, inatnunentnin omniiim t*« 1 
Inptatum, delinitos militom animos avertjt a memoria patriae. llAj 
wci^rlit^ berglcidien ©täbtc ober üünber rächen fic^ an bem Sitqer o^^J 
Äamuf unb ailut, bn fie fie burd) bic föinpflaujung i^ter böfen Sitten mW 
©cfaijr auüfcßen, oon Scbem ber fic angreift iiberiDunben ju merben. Uulrl 
SuDenal tonnte in feinen ©atttcn biefen ^uuft niii)t beffet in ffletrac^t gib' I 
^en, inbem et jagt ba| burd) bie Stobcrung ber frembcn Siinbcr bic freni' 1 
ben Sitten in bic ^crjen ber SRöuter Uingang gefunben unb nn StcKe bre I 
S))arfamfeit unb anbetet uottteffliiibcr S^ugenben giüa et lusnria incabnitv •) 
victumque ulciscitur orbem. ^cnn alfo boB @robern na()e baran »ai 



ita IR5mem nertieibli^ lu werben, ^u eiltet ^tit »o bicfc mit fo Diel ^lug- 
|eü unb Sopferteit BerTuqtea, mie luirb eS bann Denen ergeben bie uon i^tEi; 
tHmblunfletncife mtit entfernt jinb? unb bic anfier nubern, oben ^inreirfjenb 
erörterten, ge(|lera bie fie beoe^cn fic^ ber 5Kietfi6- ober ^iiifittafvm be. 
bientn? ouä benen i^nen oft nie Slni^t^eilc enuncE)fen uon benen im folgen- 
I ben Äapitel bie Siebe fein niirb. 



3tDan3iaftee Safitel. 



I SSaö für ©sfatur ein Surft ctcr e 



t tid M ber ^filfä. 



^attt 11^ nit^t in einem anbern meiner Sßcrfc augffif]rlid| baoon ge- 

bonbelt^ ntie itnnü^ bte CDtiet^S- unb .^ülfö^cerc unb mie nn^lii^ bie eigenen 

ffini^ 10 mürbe i(| mic^ in bicjet erörtenmg weit mebr barüber ncrbreiteit 

"" :(f|^ t^n merbe; bn if^ afitr anBcnoörtö meitläufig baoon gefproc^cn, 

E üf mi^ in biefem ^'nnfte furj faffen. ©an^ aber ^ot mir nn^ gut 

' Tien i^n jn übergel^n, bo i^ in SJc^ug nuf bie ^üifätruiJiJen bei Situä 

I [o reiie Seifjnele bofür ftnbe; inbem ^iilfgtm)jpen biejenigen finb 

ein gürft ober eine Stepubfil nnter einem Sefc^ls^utier unb bejolbet bir 

^ülfe jenbef. Unb ju ber ©rjöEilung beß Sioiua fomraenb fü^re ii^ an 

j slU bte SRümer mit ifiren |)eeren, bie fie ben ©npunnem ju C«lf« 

t, an i)erf(^ifbenen Orten äwei ^cere ber ©amniter gejc^ingen unb 

j bie (5a)inaner non bem Ärfege ben bie ©amnitcr mit ignen flirrten 

: Ratten unb nun nat^ Siom jurüdf^ren wollten, fie um bie iticeS 

^S beraubten Saouancr niiJ]t aufS 9leue eine SÖeute ber Samniter 

;n ju loffen, im Öcbiet oon 6a))ua Jiiiei Spionen jurütflictjcn hie fie 

Itibigen foUten. 3)iefe Segionen aber, bte im Müßiggänge faulten, fingen 

■■otan SJergnfigen ju pnben, bergeftalt ba^ fie bitö SJaterlonb unb bie 

iird)t uor bem Senate nergcffenb bie Sßaffen ju ergreifen unb fii^ ju 

!n bea ?anbeä baS fie buri^ i^e 2apferleit ocrt^eibtgt Ratten jU motten 

bauten, inbem fie meinten, bie @inwof|nec feien nid)t wertf) bie @üter gu 

Igen bie fte nii^t Dert^eibigcn tonnten. Sa bet Stuft^log febo^ nn ben 

ß Eom, würbe er non ben Stömcm unterbrücEl unb gea^nbet, wie ba »o 

c Bon ben SJerftöwörungen reben werben umftänblii^ fifS^'flt werben foL 

I fage alfo not^niald, baß Don allen Gattungen Don Sruppeti bic ^ütfe 

tenben bie ftijäblii^ften finb. Senn über fte ^at ber gürft ober bie Sit* 

tÄItt bie fie JU i^rer Unterftü^nng oermenbet {einerlei ®eroalt, fonbcm nur 

r ®ewalt ber fte fcnbel. Sen |)fi[f«truppcn fiub, wie gefugt, bie meldte 

I einem gütften unter feinen SefeEjlS^abem, unter feinen gaiinen ge. 

unb Don i^m befolbet werben, wie eä taä ^ecr würbe nie%a bie 

r nad) ßapna fdjtiften. Serglciiien Snifpcn berauben, roenn fte ge< 

,flben, in ben meiften gätten ben ber fte gebraucht ^at eben fo mie ben 

i ben fie gebraui^t warben finb ; unb par t^un fit baS entmebet auä 

j!|eit bee Surften ber fte f(l)icft, ober anä eigener Jpenfi^fu^t, Unb ob- 

\l eä uidif bie Srtbfi^t ber Stömer war bie UebereinJunft nnb bie Sertrnge 

brc^en ber fie mit ben föopuanem gcjdiloffen, fo fdiicn tro^bcm jenen 

)H)en bie ?ei(^tigfeit fte ju uiitcvbrücfen fü gvoi), buf; fie fie auf ben ©e- 



I 
I 



— 154 




btmtm ju bringtit Dcrmotfitf ben (?npunnmi Slabt utiB .&«rfcf)afl ju enf' 
teigen. 6s liegra firfi uiele Sfifpieie batür flfben, bod) geniiflc intrbicöunb 
6n8 her SR^efliner, Denen Sehen uito ©tnöt biir^ eine »on ben SRämern p 
ifircm Si^utte ^inciiiBclegte Segion entriffen mürbe. Sin gürft ober eine 
inepuSlil mu« bnE)er e|ev jeben anbcm Sluömeg ergreifen olä pdi eiitfi|lic|en 
JU jeinem ©d)ii6B ^itlfäuüifer in feinen '«taat ju fütiren, wenn et )ni 
i^nen anucrtrnucn mut), weil ifber ab|'(^iu^, iebe itcbereinhinft mit btm 
Scinbe, fei fie nuc^ noc^ }o finrt, lei(^ter für l^n fein tnirb nls ein foii« 
änemeg. Unb meiin man o^tfnm bie neraongenen ®f|d)irf)teii lieft unb Wt 
gegen lUÜrtig eil Burdjlänft, mirb man gegen feinen bei bem er ein guteö Snbe 
genommen Unjä^tige finben bie bie betrogenen geblieben |inb. Unb eb* 
geizige gürften nnh SRepubliten fönnen feine befferc @clegenf)eit ^nben emt 
©tobt ober ein 2nnB in Sicfig jii nehmen, alS menn fie gebeten roerben i^ 
^eere ^ur SScrtfieibigung beffeiben jU fenbcn. Seäfialb fuc^t Ber njcldier |e 
ftirgeijig ift, ba^ er niä)t altein m feiner ücrt^cibigung , fonBem jum ä» ' 
grift auf SlnbK bergleid)en ftülfe herbeiruft, fötmafl ^n erringen mciä et nii$t 
feftju^alten oemmg unb maö ifim non bera ber eS t^m erringt mit Sei^fig' 
feit genommen roerben faun. aHein ber ß^tgeij ber OTenf^en ift fo grtf| 
ba^ fie nm eine ougciiblirfliiie fflegierbe ju beftiebigen nic^t an bafl Srfilimme 
benfen moe in ftitjer 3fit bnraui für fic f|EtnDtge|)en mu&. Unb bie alten 
Seifpiele rüfiren fie hierbei ebenfo menig mic in ben übrigen nngefütirtnt 
iEiugen; benn ließen fie ji^ burc^ biefe bektiren, fo mürben ftc fc^en bo^ 
je grofimütbtger man fid) gegen bie i)ia(^b(mi geigt unb je entferntet boh 
bem SebnnKn fie untetjot^en ju motten, befto me^r fie fiif) bir in bie SEn« 
merfen, mie unten nn bem Seifpiele Ber ßopunnet gejfigt reeiben rottb. 



(BinnnbjlpanjiQftcS Sapitel. 



SJie fe^r fi^ bie SRomet in ifirer Sßerfa^rungSmeife ^infi^tli^ beS ®^ 
ubetnä Don benen unterfi^ieben meldte in {ewiger S^it it)re @eric^t€bar(eit aui> 
bc^Hen, ift oben f)tnlänglii^ erörtert, fo mie audi Baß fie Ben Stühten bit 
ftf ni(t|t jerftörten, ja fogctr benen meiere nit^t nie iöunbeäaenoffeu, fonbem 
als Ilntert^anen fi^ itinen überlieferten nni^ i^ren eigenen ®cfcbfn m leb«, 
geftnttetcn unb nid)t baS geriiigfte Seichen ber feerrfttiaft befi römiftfen SJrf' 
feä borin jnrürfliegen, fonbem ftc nur tnt gfiöirfe Sebingungen bnnben, M 
bereu förfiiKnng \it fie in il)rer 5)iaif|t unb SuJürbe beließen. UnB Biefrf 
SSerfa^ren fteE)t man fie beobailiten, btä fie über Stalien i)inauflgingen UIÄ 
bie (Staaten unb diti&e in ^rouinjen jn oerroanbeln anfingen. :Det btub' 
liftfte Semeis Bafüt ijt, Ba^ Ber crfte ?)rätor Ber oon itjnen an irgenb (in« 
Ort gcfdjirft wiirbe nad) ßapun fnm, mo^in fie ifm nii^t ouä ^errfd)fne^, 
fonbern beS^ntb fcfiirften weil fie oon btn ßapuanern banim gebeten morben 
mnren, roelme megen eines 3miefpaltä unter firf) eS fiit nöt^ig era^teten 
einen römififien Siirger in ber 5tabt jn f|aben, Ber |ie micber ju OrBimng 
unb @int()feit bräi^tc. SDutd) biefeö Seifpiel bewogen unb oon berfelbtn 
5Iot^menbigEeit gebrniigt, nerlaugtcn aui^ Bie SIntiateu einen Stafetten. Unb 



l2itu§ iami jagt über Bicfcn SorfoU unft Biei'e neue aSeife ju tjcrrficn: 

iQnod jam noD solnm arma, sed jura Romaua pollebaat. 9Kai( fie^t 

Ibfnuiacq mie bebeutenD biefe ^ntiMuna^wcifi; baS ritmifdie 3ljad|et^iini e[< 

I leü^teite. lenn bie Stöbte namentU^ roeld)i; in Srfihcit ju lefteii jemöfint 

Ifnüi ober Th^ immer buri^ $nlänbfr finbert regicnu lafftn ffiflen li(^ mit 

Iflttn) unbretr Dtu^c unter eine ^errfc&aft bte fte itit^t fe^en, menn fie fclbft 

f eini^ennaijen briictenb toare, a\l unter bie meiere i^nett baDur^ bai; fie i^nen 

täftlitfi nor Äugen ftef)t täfliirf) i^re Äiieffitff^nff uorjuBerfeu fi^eint. Stuficr. 

Itfüt folßt barauä noiti ein oubrer ä^ortfifit fiir btn gütften, bag nämlit^ 

»eil feine Sicnet niiftt bie iäeric^tc unb bie obrisfeitlii^en Sfemter in ^än- 

bcB ijoben bie in bfirgerlidien unB peinlittien feudicn in biefen i»tübttn 

^^t p^cgen, niemde einen llrtE|cilg<)]ruc^ ju äjuroiurf ober Sc^anbe itä 

.^irften ergeben fann, unb auf biefe iJSeift Diele Stniüffe f,a Sjerleumbung 

[_,tttb i^nfi Bffif" 'S" iDcgfoKen. llnD bn§ bieä rirfitig fei, Dafür l)aben mir 

iger bcn alten Sieifpielcn bie f\i) mär onfilfiren lieRen ein gan^ ncueä in 

Da nämiiq Senua, mte 3cheminnn mei^, mehrmals Don Ben 

_ , 11 erobert morbcn, fo l)at beren Aönig immer, mit Slnöna^mc bet 

% 3ctt, einen franiöfifi^en ©tatttialfer bogin «fi^itft, am efl in feinem 

men ju regieren. Olnr gcgdnmSrtiH ^at er, nicfit auä eigner SJoftl, fon- 

I »eil es Bie 91of^njcnbigfeit fo gcforbert, bie Stnbt fii^ felbft nnB buri^ 

; genuefifd)m Statthalter regieren Inffeu. Unb ujal)rliif|, mer unter. 

n moUte loeldie oon biefen beiben ^erra^ningämeifen Dem Könige me^ 

.,,er6eit für bie ^errfi^aft über fic biete unb icuem SKoffe me^r jitr äu* 

irten^eit gereiche, ber mürbe ofinE 3roeifel biefe le^te SBeife gut ^eifeen. 

jBerbieS merfen fid) bir bie äJienfc^en befto metir in bie Mmie, Je fernei 

.1 bttDon fc^einft fic unteriod)en ju roollcn, nnb fürt^ten bi^ in Bcjie^ung 

^ jlÄtf t^re grei^eit um fo nieniger, fe leutfeligcr unb freunblid)er bu gegen fie 

Kj^ Siefe Sreunbli^Feit unb Ci^ronmut^ beinog bie @a))uanet eiligft einen 

** Ütor Don ben Körnern ju erbitten, mä^renb menn bie SKBmer nur bie 

. ibefie Suft gezeigt bötten il)nen einen ju ft^itten, f\t fofort eiferfü^tig 

Wotben fein unb fii^ oon i^ncn abgeroonDt ^aben mürben. Soi^ marum 

' Ht^en mir Bie $eif)]iele aus Qapua unD Blüm ^n ^olen, ba mir beren in 

lg unb SoScona ^«ben? Sebermaun meifj tnie lange eS ^er ift bnf; Die 

; $iftoja fic^ freimiUig unter florentinifiiiE .^errfi^aft begab. Seber- 

., meiB aud) welche Scinbft^aft jmif^tn Den Slorcnfinem, ^pifonem, 

jefen unb Seiiefeu ge^crrft^t ^at; unb biefe ajetfi^iebenfteit bet &tfm- 

\ ift niftit Ba^cr gefommen baß bie iHftofcfpn niifit ilire grei^eit mie bie 

[TU fd)a^ten unb fid) nti^t fiir fo oiel hielten roie bie Ütubem, fonhem 

, ! fi(^ bie glorentiuer gegen f'c immer nU 2iriiber unb gegen Die Slnbeni 

S Seinbe benommen ^aben. SoS ^af gemarfit Daß Die *p!|toiefen frciroit' 

l unter i^re ^errfifiait geeilt finb, Bie Stnbern aber alte ÄrSfte aufgeboten 

""i uuD noi) oufbieten um ni(^t barunter ju gelangen. Unb gauj gerni^ 

en Die glorentiner, menn fie i^re 9tai!)bara burq Sünbniffe unb Sei« 

i uertroulic^, nii^t luilD gemutet fiätten, ju biefer Stnnbe Ferren ton 

Anna fein. 3c^ fage Darum feineäioegä Daß man ®af|en unb ©eronlt 

C nit^t onmenben müffc, aber man mug fie auf julcgt auffiiareu, mo unb 

ntn bie anDem 9}tittel nii^t nie^r au^reidien. 



I 

I 

J 



Wu falft^ oft bie 91nrt*ten let 3Henfi6en Sei SBeurtStitung aroler !ötaa(f^ 

Sffiie fnlfi^ oft bic 3tn)irf|ten &cr 93!enf4cn iiitö, fnlipn'imt fei. 

fit ni^t »Ott niiüae^ficfineten Sfiänncrn geufloncn uierben, oft oller 3" 
guinibcrlaufen. Unb meil auege.^cidjiicte ä)lnmiEr in Derberbten 9Ecj 
InuiitindjIicE) in rn^iaen 3fitcn, aufl Oleib nnb onbcrn e^rfüditigEii aCnläHeii 
onaefeinbct roetben, fo folgt man bcm ronS burt^ einen oKgemcinen SrttSnm 
für wt erilnrl nnb Don TERenfcfien bie nielme^r bie ©imft a\i baS 28o^ 
ber SRenge motlcn aufgcftctlt rotrb. 3n llnglüääjetten (omrat bann blefn 
Sni^iim ä" ^^Ö"^' '^''b nottigebningen nimmt man feine anfingt ju bents 
lucli^e in rnfeigen 3"ten wie uergcffen »nren, wie bies on feinem Orte ai* 
fü^rlicti erörtert merBen wirb, m ereignen fit^ nuci) gewiffe i^orfiide, hi^ 
benen 2)tenfd;en bie feine oro^e (ärfo^ruiiQ in ben Singen DeRScn Ui^ BS* ' 
täufd)t werben, inbem ber SJorfaU her fini ereignet uiele nmfirf4"nlid)e <©&" 
ten ^nt, um bns glaublid) m moi^en maä bie 9nenfd)en iiber einen fol^ 
galt jii^ einbilben. Si) pbf bieö nuä SinlaH beffen gefagt wnä ber ^xmi- 
9lumiciue, ntiE^bcm bie üafiner oon ben JftBmern gefi^lagen roorben minffli, 
i^iien einrebcte, fo wie beffen wqS Dor wenigen Sn'^ren nun Stielen o» 
ainubt mürbe, aU ÄÖnig ^tranj I. oon gronhei^ jnr Srnbcrung ajiaittm» 
mm, bog Bon fien S^rociäem aert^eibiflt wntbe. 3^ erwähne De3i)nlb biif 
de Pubmig Xu. geftorben war, Srnnj uan Slngonleme, ber aii Äönig MB 
grnnfreid^ folgte unb beni Sleiqe bnö ^erjogt&um STiailnnb wieber find» 
leiben wollte, bas mentge 3nl)te met)r onf Stn^iften bee ^Popfteg SuliuB S. 
Von ben ©(ffmetiem cingcnomuicn worben wor, eine Untcrftügung in 3talla 
ju Ratten n)ünfd)tc, bie i^m bog Unternehmen erlcit^terfe, unb _au§er SÄ' 
fflenctionem, bie ÄÖnig ?nbn)ig mieber für fitft gewonnen, eä bei ben %l»^ 
teittinern unb ^Popft l'co X. ucriui^te, bn ii)m fein Unternehmen Itt^ttf 
fcfiien fobolb er fitf) biefe gewonnen, roeil bie Srnppen heä Äönigä M* 
©ponien in ber gombnrbei nnb anbre faiferliii)e ©treit&räfte in iDeronB. 

ttonbcn. |)apft ?eo gab ben 2ßüuf(^en beä Söniga nidjt unrfi, fonbem Ii«8' 1 
li^ Bon feinen ajat^getern, wie mnn fagte, nberrebcn neutral ju bleibttV' ' 
inoera man i^m in biefem SGer^alten ben Indern ©leg geigte; weil cä utbt^ 
anm Sßort^eil ber Äiri^e fei ben ÄBuig noc^ bie ©i^weijer in Stauen rattÄ** 
tig gu fe^en, Dtelme^r wenn man i^m feine alte grei^eit wiebergeben wolu^ 
c8 öoa bem StucEe beg dincn wie beä Stnhera befreit werben muffe. UnÖ^ 
ba ffieibc, eittmebcr (eben für fi^ ober alle jufammen, ju befiegen nn^t m^.^' 
Ulli fei, fo fei ts baS ^t^t, wenn man Einen ben ?litbem iiberwinbcu tan^ 
unb bie Äirdje mit iiiren greunben fu^ bann auf ben ©ieget weife, ©in** 
beffete ©ctcgen'^Eit bnfnr lu finben aia bie gegenwärtige fei numoglii^, h^ 
föiner oegcn ben Stnbeni im gelbe ftelie unb ber *})apft feine ©treitinai!^ 
bereit tfobe, um fiti) an ben ©renjen ber Sombarbei in ber Siätie belbei^ 
^eere nnter bem Slnft^etn fein Seji^tfjum fdjii^cit ^ woKen nufftcUen unll ' 
bort fo lange fteljcn bleiben ju Eonnen biä eä jnr «älarfit lomme, nel^ ■ | 
bei ber Sapferfeit bcfl einen wie befi anbern ^^ttvti allem Sermuf^en itoqL'i 
für beibe afieile blutig ausfallen unb tta Sieger fo gefdjwöi^t ^urndlnffoi J 
muffe, bau e^ für ben ^apft ein SeicE)teä fei ign anjugreifen unb ju fttila« ] 



, unb fü merbc et ju feinem SRit^iuc ba[)in fomnwn bofi er ^ert bet 
[barbei iinb ©^iebstii^tcr flanj Stalienä bleibe. aPic folf^ jehoift biefe 
i^t mar, jeigte ber SluSgang ber <£a(^e; benn ald nai^ einem langen 
ed|t bif ©^mctjer übermunben maren, getranten fi^ bie (löiiftliifien und 
^Ii^en 3nippen fo incnig bie isieaer anguareifcn, baß fie fii^ oielme^r 
glu^t bereiteten, bie lijuen oud) noi^ 5iic^tö ge^iilfen ^aben mürbe, 
ni^t hie 9)lenf^liii]fett ober bie @leid)fliiltip£ett BeS ÄönigS gemefen 
t, bet feinen peiten Sieg fiirf|te, |onbem ji^ bamü begnügte eineii 
gieii^ mit ber Kird)e ja Jdjliegen. 3ene Snficbt fiat einige @rün&e für 
■'bie Don fem rii^hg itfiemen tmb bot^ ber 9Önljr^eit gon^ »iberfpre^enb 
SDenn tS ijt ein fcltner gall ba^ ber Sieget niele oon feinen ^oU 
Derliett, meit bie fiegreii^en im Äarnftfe, nittit anf ber glutfit fferbcn, 
^ibe bes ©efet^tS aber, wenn bie l'eute einanbet 3Kann gegen 9ilatm 
nfiberfte^en, mcnige fallen, ^aufltfoct)lii^ meit eä meiftenä nur fune Seit 
t; unb menn eä and) längere Seit bauerte nnb oiele Don ben Siegern 
in. ift boif) bae Stnfehcn meli^eä ber ©ieg naifi fii^ jie^t nnb bec 
retten ber i^n begleitet \o groß, bajj et bei roeiteni ben Serliift über- 
t ben ber Sob ber Solbaten ^ebrnc^t t)ätte. «20 ba§ nlfo ein ^eer 
\tB in ber SDleinung baß ber Sieger ge[(t|mä^t fei i^m cntgcgeimiÄte 
jrtlufrfit feV" iDürbe, ee müßte benn ein yil^eä ij)eer fein roelAcä jn 
■ Seit, fomo^l oor bem Siege rate nac^^er, fi^ mit if|m meffen tonnte, 
biefem gade lönnte er, je nrnS ®lüiJ nnb 5ttpfet!eit, fiegen nnb Der- 
xj ober ber Dorljer im (Sefet^t gemefen nnb gefiegt, »iitbe jebenfaHä 
5etl über ben Snbem ^oben. 9Jlan crEennt bieä bentlirfi aus ber Sr- 
mg bet ?atiner nnb aufl bem Srugfi^lnß ben ber ^fitor !ftuniiciiiä 
tt, nnb bem S^ttben ben bie ^älfer bie i^m glaubten baoon batten, 
n et, nadibcm bie SRömet bie Satiner befiegt, im ganjen Sanbe Satium 
ifyAt, je^t fei bie Seit nie bntt^ ben Äainpf mit i^m gefiliroätfiten 3iömer 
igreifen, nnb nur ber 51ame beS Sicgeä fei ben SRbmcrn geblieben, fonft 
otter SUerlüß miberfafiren, al6 menn fie überninnben tootben muten, unb 
Heine COJai^t bie [\t Don neuem angteife muffe fie über ben Raufen 
n. SKJoranf bie SJÖlfer bie i^m ©lauben ft()enCtcn ein ncueä $cet jif 
tenbraäiten unb fofort gcfiilagen »ntben, unb nft ben St^aben erlitten 
bie mel^e folt^c Stnfic^tcn ^egen immer erleiScn luerben. 



^TeintibjiDanjigfted &a!ßUtl 



Jam Latio is Status erat rerura, ut neqne pacem negue bellum 
possent. 35ou ollen ungliicElid]en Snftänbcn ift ber nnglürflic^fte bet 
""■ -"m ober einer 3tcpubIiE, melii)e in bie Cage gebrad)t ift M\i fic 
nii^f annelimen unb ben Ärieg ni^t auäljalten faun, eine L'age 
biejenigen tommen, roeldie burrf) bie SÖebingungen be9 griebenä 
öen unb anbictfeitg, menn fie Äticg fiiliren wollen, fid) cntmeber 



— 158 — 



beni bcr [\t untcrftü^t hii Seute ü6erlQ|Ten obtr bic Seute Iie6 gtinbeä nrtr' 
ben muffen. Unb in alle biefe %üü.t Coniint man burc^ fi^lci^tE jRat(|f(f|läg( 
«nb üfile ®ntfd)läffc in goiflc unnötiger SJönieffung feiuex Äräfte, »te eba 
gcfagt warb. Senn bU Ste^nblif ober ber gürft bcr ftf rii^tig abmäße muri« 
li^nierlid) in bif ^age tomntcn in inclt^e bie Satiner gerietiicn, bin alä|!efI4 
nii^t mit ben Slöinern oerglci^en ntu^tm, ftc^ uctgli^cn unb üls fit FdiKf 
£tteg anfangen mu^en, .^tieg anfingen unb eS auf biefe äScifc ba^in )it 
Irrinaen oerfinnben ba^ itincn bie geinbfc^aft unb bie greunbfiiaft ber Siöma 
gleii nniljt^E'ilig ronr. Sie Sntiner mnien dja bcfiegt nnb gänjüt^ ju Soba 
geujDrfen, juerft non Sfinniine Sorquotnö nnb bann oon ßantifiug, ttv not 
Dem et fie ge^nungen jii^ >u ergeben nnb aoQftänbijj ben SiÜmem in W 
^änbe ju liefern, nnb in aflen <i3täbten Satluma Seiafiung gelegt unb na 
alten ßleifeln genummen, nad) SRoni ^urütfgefe^rf bem ©enote Berii^tEte, gan; 
?atium liege ju ben giifien be« römift^en 2Jolfee. Unb »eil ber Urt^tt* 
fprni^ über baffelbe bemertenäujcrt^ ift imb Sient^tung oerbient, um ijo*. 
geal)mt merben ju fönnen, menn 1i(^ ben !5Ürften ü^nliAe @elcQen^eit 6itt^- 
10 niill iä) bie bem @ann[[ua in ben $l|unb gelegten ^orte beS Simul aSr 
fül)ren, mtiäjt foiüo^l uon ber Strt »ic bie SKönier bei il)rer 93ergrüBerwlij 
oerfu^en nlä nu(^ baoDn äfugniji oblegen, bnji fte bei ©toatöurtheilcn inaBO 
ben SBiittelnieg flol)en unb bnä Stenperfte mähten. Senn SRegieren t|ri^ 
nütä Slnbere? alä bie llntert^anen in einem Bnftanbe erhalten bo^ f" *% 
3u Beriefen meber Dermi)gcn nod) braud^en. SteS gefi^ie^t babur^ bay mos. 
fici) mtmeber i^rer oöDflnnbig uerfit^crt, inbem man i^nen oUe SBcae p 
ft^aben abfttincihet, ober iljnen fo Diel ®utee t^trt bng fie ceniünfliger aßet* 
irid)!: münft^en fönncn i^r ?oofi ju ucränbem. SieS aUeä erfiefit man etfte»" 
auä bem jiarfdilnge be6 ßamiUnä unb bann ouS bem tom Senate in gota 
beffen gefäUteit ITrt^eile. »eine Sßorte mnren folgenbe: Du immortales ffll 
TOS potentes hujua consilii fecerunt, ut sit Latium deinde an non si^ 
in vestra manu posnerint. Itaqne pacem vobis, quod ad Latinos atti* 
net, parure in perpetuum vel saeviendo vel ignoscendo potestis. VuMb 
crndeliter conantere in deditos Tictoacme? Licet delere omne Latiim: 
Vnltia exemplo majorum augere rem Romantun victos in civitatem aof 
cipiendo? Materia Crescendi per Bununam gloriam suppeditat. CeftS 
id firinissimani imperium eat, qno obedientes gandent. lUomm igitor 
animos, dum exspectatione stiipent. aen poena seu beneficio praeoccn- 
pari oportet. Stuf biefen SiDrimlog erfolgte bie Sntfc^eibung beö (SenttW, 
bie ben SBorten oeä ßonfuW nacq bat)in onöfiel, bof; man Stnbt fiir Ohüft 
aCte buri^ge^enb uiel^e uon Sebeutung maren i^nen entmcber SPo^ltbciteii 
erroieö ober fie öemic^tete, inbem man ben ju önaben Stnoenommenen gwt» 
Reiten, 2.!orrei^te gnb, itinen bnö 3}ürgerrctf|t ertfjcilte nnb Jit nun o(ten ©ri' 
ten ritt)Erte, bie ©tübtc bcr SInbem ober jcrflorle, Äolonien t)infcf)i(ftc, bie 
(Sinioo^ner und) SKom führte, [n bergeftalJ äcrflreutc, ba§ fie ineber buri * 
SGaffengeiDQlt nod) bnr^ atiifreijung mc^r fi^abcn tonnten. ?liiemaie oBtt 
ft^lugen fie einen OTittelraeg bei benen ein bie, roie gefagt, Bon SJcbeuttttt , 
mnren. Stcfeä llrtlicil muffen bie Sürff" nndja^mcn; bicfcm mufjten fü|i 
bie Slorentiner anfdjlieljen, nlä T"^ 1502 Strej^o unb gonj S?al bt fö^iana tv»\ 
parte; bann l^ötten fie i^re ^eirfi^aft geri^ert, bie ©tobt Slarenj febr ßM^t 
gemai^t unb ifjr bie ^ünbereien gegeben ijic i^ ^ura Sebcnä unterhalt ff^ltOL'; 
©ie ffinfilten ober ben äfiiiteluieg, bcr beim Urtbeiliflrecfien über bie Mta^dfta 
bcr uerbetblii^fte ift, mib uerbminit-u einen 3bnl bcr Jlurcutiucr, tierurtfieit' 



159 



n onbcnt jum Zott, nahmen alUtt i^n (S^nnftelltn uub iifcat 
lälntig in ber <Stabt, unb liefern bU £tabt unDerfciiTt Unb wtnn ja ein 
I SBurget bei bin Strat^uiigEn Uxt^o j« jcrftörcQ rietft, i'u fagten bic mtiäjt 
1 Hüflcr 5u itin glaubten, es mürbe menio Ö^te für Bic gte))iiblif Kill efi ju 
f jtrpöMii, »Eil cä fdittnen roütbc alS ob eS glnreng nn 9)tnd)t fei)le e6 fii^ 
i^ gu erfiattcn. Siefe ©rünbc ^tt^öttn ai benen n)(ld)e ri^tia fif)eincn, aber 
' ait^t Rnb; benn aus bcm ]iämliil)eii Csninbe biirfte man einen SJatcrmÖrter, 
k|{inn fflöjemi^t, einen 9iutrii()rer nid)t tobten, »eil ti eine ©i^anbe fiir ben 
'rften }n ju zeigen bn^ er nid)t fn oiEl fflod)! beriöf »m einen etnjigen 
tnf{^en im 3aun« ^'ten ju Tonnen. Unb bie l'eute bie fnlrf)? Stnfitdten 
Jen fet)en niiljt ein roie ^ ctnjdne 9)icni"i^cn, fo »ie eine Stobt jnfnm' 
m QEnommen biemeÜEn jo gcgEn Einen Staat üErgefiEn, bnfi einem gürften 
' SÖEÜpiel für bie Stnbern nnb jiir £ii^er()Eit für ]\ä)' niititä SnberS 
1 bleibt als fit ju uernittjten. Sie Sljtc bsftcljt Barin bap man fiE ju 
I Derfte^t unb oermaa, nit^t Bärin, fic mit tnufeiib ©efn^rEn erhalten 

en; Benn ber giirft Ber ben ge^lenben niil)t ftraft, nnb jwar fo Boß 

t nidit miebcr feblen faim, mirb enlmeber für unmiffcnB nber fnr feig 5c- 
"■ . SBie nDtgmErtbig jenes Urtl)eil mar, Baä Bie »iömer fprad)en, trnrb 
noÄ buri^ ben Sprud) beftätigt Ben fie fiber Bie 'J^rinemntcn fällten. 
„i über bie förjäSilung bEä SininS jweierlEi ju bcmcrfen ift; erfttic^ \oaS 
1 gefngt marb, ba^ man ben Untert[)anen entmeber »a&lt^un ober (le 
tnütiten mu§, jmeiten^, »ie nii^lid) grcimntEi unB aßn^fiaftiBfeit ift, menn 
H»gen Sculeu gegenüber geübt wirb. 35er lömifi^e Senat mar üerfam- 
t am bie ^rioernnten abjunrt^eilen, bie fii^ emuört £]atten unb bann mit 
Dfllt »ieber unter läniildien @c6flrfain geSraqit »oröen »aren. S^am 
^riaernnm »ar eine Shiia^l SSürgcr abgefi^idt »orBen, um 
^ üom Senate au«jutoirfen, unb alS fte uor bemfclben erfi^ienen, 
„,e ein "©enntor ben einen Dan i^nen: Quam poenam meritos Priver- 
les censeret? Söorouf ber ^Jriuernate antmortetc; Eam qaam merentur 
i Be Übertäte dignos ceasent. Unb ba hierauf ber ßonjul oerfc^te; 
'1 Bi poenam remittimua vobis, qualem nos pacem vobiscum liabi- 
3US? fo ermiberte Sencr: Si bonam dederitis, et fideiem et 
etuam; si malam, band dinturnam. SÖaronf ber »eifere S.^eil beS 
teS, obwohl Siele Barnber oufjiebiadit mürben, ertlärte: 8e andiTisse 
1 et liberi et virl, nee credi posse nllum populom ant hominem 
i in ea conditioue, cujns eum poeniteat, diiitius quam neeesse 
t inangurum. Ibi pacem esse fidam, ubi volnntarü pacati sint, ne^ue 
» isco nbi servitat«m esse velint fidem sperandam esse. Unb nnf btefe 
^rte bef^tojjen fie bafj bie ?)rioern(rten römifdie SJürger merben fällten, 
■) bee|)rtcn fic mit Ben SSarrei^ten beä SBürgerre^tS, inbem {it faglen: Eos 
nm qni nihil praeterquam de libertate cogitent dignos esse qni Ro- 
i fiant. So fe^r gefiel ben eblen ©emütVm iene mn^rc imb frcimüt^tge 
; benn ieße anbre »ürbe Ingncrifd) unb feig geroefcn fein, Unb Bie 
,c nnberl oon Ben SJienjdjcn beulen, jumal non benen toelifie frei ju fein 
c fiiil hafür m galten geniötjnt finh, tänfi^en firf) unB faffen in Btefer 
ift!|)ang (Sntft^lüffe bie nu fid) nid)t airt unb nic^t geeignet finb jene ju 
riaigen. JEnrauS cntftetien Benn Bie piifigen ©inpörungen unb ber Un- 
»rag ber Staaten. Um olier mieBcr auf nnferc Stnöeinanberfc^ung ju 
n, i^liege idi fowo^l ouS Biefem alä aufl bem über Bie Satiiter gefäU- 
t^cit, baß »enn man über mächtige unB an grci^eit gewöhnte StöBte 



Hrtbeii ju fprei^cit ficrf, man fic cntmebet oemii^tEn ober i&nen 8ic6ea «■ 
weifen muß, fonft ift jeber Urtf|Ei(6fprii^ eitel: unb gniiälicft fliegen miip mon 
ben ffliittelmefl, meläfa ein Mr&erbti(^ei: ift, wie fr eä für bie ©ainnitcr mar, 
ali fie bie Stomrc in bcn caubinifi^en ^Jnffen eingcfc^Ioffett ^ntten unb bem 
©utar^ten feiieS ®teifeä nidjt folacn wottteu, mcldite ticti), man foUe bie fflömet 
cnfmcbcr mit Ö^ren nbäic^en loffen ober fie fänimtlit^ nieber^auen , fonbrai 
einen ÜÜIiWclweo einft^logenb, inbem fic fie entwaffneten nnb unter baä toi 
f^i(ften, fic^BoU ©tf|maq unb Snarinini enflieBcn. ©o bn§ fie bnlb batraif 
jn ibrcm ö^abcn einfagen bat! bie 3tiifi(t|t beö ©reifeS nü^licb «nb i^r 
©efc^luß oerberblirf) gemelen, mie an feinem Orte ausju^tii^ wöxtert bb- 
ben wirb. 



SBicnmbjtoimjisßeg StaifM. 

Sie geftungen fönten im allgemeinen Weit mebt aU fie nü^en. 

Sen aßeifen unfercr 3"* roitb (B uieUeii^t nidit mofil überlegt fi^eintii, 
ba§ bie SRÖmet bei ber Stbfi^t fit^ ber aSolferf^aften ?atiuraa unb ber Stabt 
5)riüemnm ju cerfuJimi nii^t baron bälgten eine geftung bafelift nnjuteaen 
bie alsäaum biente um fte gefiotfam ju erfioltcn; ba eä namentlich in gl* 
renj ein 2ßort ift baS unjere äßeifen im SKunbe füljten, ^ifa unb bie an- 
bem bernrtioen (Stäbte niii^ten buvi^ gejtnnften gehalten werben. Unb gettig, 
waren bie SRömer ?ente wie fie gewcfen, fo würben fie barcraf gcbai^t gatoi 
beren ju erbauen; ia Re ab« oon ganj anberer Sopferfeit, nnberem Uräeü 
unb anberer 9Jia(^t waren, erbauten fie feine, Unb fo lange Oiam in ^eigeit 
lebte nnb feinen Sinriditungen unb Dorfrefflitfien Orbnungen folgte, erbaute 
CS nie wellte um istäbte aber ^änber ju be()aupten, woI|l aber erl)iclt tj 
einige ber bereitä erbauten. 5)a man nun bie iÖErfnbrungärofife ber ^ma 
in biefer Öinfidjt nnb bie ber Surften imferer 3eit fic^t, fo fc^eint eS mit 
wcrt^ in Setra^t ju jie^en, ob eS gut fei geftnngen anjulcjcn nnb ob fit 
bew ber fie anlegt S^"^'^" "''^'^ fingen bringen, äu bem ©nbe mu^ man 
erwügen, ta^ Seftungeii angelegt werben entroeber Hin fu^ uut ben Stinbev 
ober um fii^ nor ben Untert^onen ju fi^ü^cn. 3m erften galle finb fit niiäjt 
not^ig, im jweiteti f^nblit^. Unb um sunäift barübcr äHeicnfi^aff nSj* 
legen warum fie im jiueiten Solle f^üBli^ finb, fage i^; SBcnn fn^ riit 
Surft ober eine Slepnbli! Dor i^ren Untcrt^anen unb einer SmflÖrung berfd- 
bcn fürchtet, fo mug erftenS biefe giirdit oufl |)a§ entfteE)en bcn i^re Unter- 
flauen gegen fie ^egen, ber ^a^ oufl ibrcr üblen 2iel|anblung, bie übte 
Setianblung auS^ ber SReinung fie mit ©ewalt im 3aum galten ni fännot 
ober aus ber geringen Klugheit beffen her fie regiert; unb einet ber Uinfiänbe, 
weli^er ben @lauben erwetft fic jwingen jn tonnen befielt barin bag f^ 
Seftmigcn auf bem 9ladeu ^nben, we^V^ ^^^ ^bl^ Siegegnnng, welAe bti 
Urfa6e beä ^affcö ift, «un gitfen S^eiie baber Eommt bag her Surft ober fl 
bie SKepubliC Seftungen befißt, bie, wenn bieä liiitig ift, felir Diel me^ I 
fdiaDcn nls nüßen, iSemi crftenä niD_^cn fie bi^, wie gejagt, lü^nct unb 
gewalttl)ütiger gegen bie Untergebenen; fobann liegt in i^uen nii^t bie Sic^er^cit 



161 



n aittnnibct ^H 
%ä[Lt: Mit* ^ 



bit dnbilbefl; tneil alle Mac^t, aUe @malt bie man 

inn ein $ol{ im Biunie ju galten >}lji^tä ift, auggenommen '^ 

■ meber bo^ bu immer ein tü^HgeS ^eer ins Selb j" fttK^n finft, toie tä bie 

Stämer tintten, oiia ia% bu bie aJienfcfien jerftrcuft, oerni^teft, aufiöfeft unb 

Don einanbtr trennft, fo bafj fie fii^ niqt oereinigcn (üniten um bit ju fi^aben; 

bemt toenn bu fie arm mad)ft, spoliatis arma anpersimt; neun bu fie ent- 

l ümffneft, furor arma mimstrat. Söbteft bu i^te Häupter unb fäfirft fort 

Lilie Änbem ju bnitfen, fo mni^ffn bie .^äuptcr miebcr wie bie her ^qbra, 

r&ßft du geffuTt^en an fo nüljcn fie bir in griebeuäjeitcn, infofetn fie bic^ 

I breipet mn^en t^iien äJnfcö gu t^un, in ÄrießSjeiten bageßen finb fie gaiij 

I mmüg, toeil fie »om gembe iinb Dan beti Untert^nnen angegriffen werben 

[ nttb unmöglii^ meber bem @inen nod) bem ^Inbern »iberftefien fünnen. tlnb 

I ttetm fie jemalö ira^lofl wnreii, fo finb fie eä ju unferer 3Ett onn roegen beS 

I noben ©efdiii^e^, 6ei beffen ©ematt Heine ^lä^e, roo man fic6 ni^t mit 

■■©^ngroe^Ten einen StSctjug bereiten faitn, unmöglii^ ju Dcrt^einigen jinb, 

Kloie mir oben au^einonb erlebten. 3(^ miU biefeii <^egenftanb au3rij|rli(^er 

littSttetn. Su Surft mitlft entiueber bur^ bicie geftungen baä ffiolt beiner 

r®tabt im Saume ifaÜm, ober bu gürft ober Otenublif UJiHft eine imÄriegf 

\ ectilKTte Stabt jügelu. ^äj mill mie^ juni Surften toenben unb fage i^m: 

Um beine 33urger im 3oume ju S)altcn, !ann au8 beii oben angefii^rfen üt- 

iaäftn eine fald); S^ftung nii^l unnüger fein alä fie ift; benn fie madi^t bic^ 

[ (Meigter unb lueniger bebentlid) fie in unterbrütfen, unb biefc Unterbiuifung 

Iniadit fie fo entfc£)lof(en ju beinem isturäe unb entflammt fie betgeftalf baß 

mik geftung, bie täoiulb boran ift, bii^ nii^t fiijuBen fann. So ba| ein 

■ Ve^er unb guter gurft, um fti^ gut ju ertinlten, um feinen Söhnen feinen 

pi&uog imb !9tut^ m geben böje ju nierben, nie eine Scftung bauen mirb, 

} bmnit biefe fi<^ nii^t auf bie geftung, fonbem auf bie Siebe ber Untert^aaen 

[ lerfaffen. Unb wenn bet 0raf granj ©forna für meife galt unb bot^ , als 

et ■^jog oon SJtdilnnb gemorben, eine geftung in SOioilonb anlegte, fo fage 

^- i4 tKi& er in biefem Etürfe nic^ itieifc mar, unb ber Stfolg ^at bemiefen 

' bo^ biefe geftung feinen (Irben jum Si^aben unb nidit jur i^ic^erfieit ge* 

lri(£|te; benn bn ftc mittelft beflelBcn iEirefi SebenS fiqer ju fein unb bie 

^rger unb Unfert^anen oerlegen jn bürfen glaubten, enthielten fie fii^ feinet 

I Srt oon ©emalttiiätigfeit, fo ba|5 |ie über bie ÜJlaBen ner^a^t gemorben, il^re 

\ ^enf^oft uerloren,^ fo niie ber geinb fie angriff; bie gefhing aber fi^ößte fit 

*i^t nnb brn[t)Ce i()nen im Kriege (einen ^^en, ^attc i^neii bagegen im 

1 Dtel Sc^ahcu get^an, weil wenn fie |ie niit gehabt unb au9 Un- 

t i|re Sürger ^lart be^anbeft fjötten, jie i^re ©efa^r ft^neller entbeift 

i anä berfelben gebogen ^aben mürben unb mit fieunblic^ gefinnten 

tränen ofine geftung ben franjöftfi^en Singriffen fräftigeren mberftanb 

ii teifien lönnen^ als mit ber geftung unb jenen als geinben. Sie 

1 bir in feiner Sejie^ung; benn entrocber ge^en jie bur^ btc 3:rculo|tg- 

i^eS ^üterä nerloreu, aber buri^ bie Semalt i^reS SlngreifetS, ober tuv^ 

ger. nnb meiin bn millft bo^ jie bir nü^en unb bir beqülflii^ fein 

1 einen ucrlorcncu Staat, in mcii^em bir bloä noc^ bie geftung geblie< 

'", roiebcrÄUcrobem , fo mnijt bu ein feeer ftaben, mit meli^em bu ben 

j oertrieben Ijttt angreifen fannft, unb meuii bu biefes ptet ^aft, fo 

i bu baS SJanb in jcbem galfe wieberbctommcn, mcnn auq bie geftung 

t fcarin ift, ja bu mirft zS um fo leii^ter roiebecbefommen , mcit bir bie 

i^m freunbli{5er gejinnt fein raetbcn als fie es marcn, ba bu fie buti^ 

elli, ffitörtmiBä«!- 11 





ben Stoß bra i^nen bie Seftung bot Dcrun9lim;)ft ^aft. Unb bie 
^at gezeigt bag jene Seftung Üfiailniibä tuebet unter bcn ©forja'ä noi^ 
Ben granjofen m äfiten Beg UiiglüÄö ©ines uon Seiben i^nen aud) nii 
oeringftcn Stufieii ßefiroi^t ^at; ufclnieEjr ^nt Re ÜtUen nid Srf)abeit 
Setluft berchrt, Bn fie iljrrtwegeii auf lein e^renuoUercä SJiittel gebnctjt fia. 
Ben fii^ bie ^crrfcfinft ju erhalten. .Öerjog ©uibo Ubnlbo Don Htbino, Som 
geöetigo'ä, ein ju feiner Seit ifotif Qcfttiäjter gelb^ert, ber non Öäjar SSßrgfa, 
9)qpft Süexanberä VI. ©oI|n, nuä feinem Staate uertricben luorbEn mut, 
lieg, olä et uai^^er Burj^ eiu eingettcteueö Srcignig »iebcr jurüctgcfaW 
mürbe, nlfe geftungm bie in bcm Sanbc waren fäl'f'fEn, mcil er fie ^ 
fiftübliiii ^ielt. iDenn ba er non feinen Untert^ancn geliebt würbe, mollte a 
rüifu^tlidi i^rer [it uirfit ^aben, unb waä Bie Seinbe betrifft, fo fai) er bn§" 
er fif niii)t oerttjetbigcn tonnte, ba fie eineß .ficercs im ^tliit Bcburften bat 
fle fAuetc; weSfjaSb er fti^ entfcl)log [n }u f(t|Ieifen. ?)apfl Julius Jegtt 
naifi Ißerti'eibung ber Sentioogli auB Solagiia eine Scftiin)) in biefer totobl 
OK unb lie§ Bann unter bcm non feinem Stoä^oltcr gemiBljanbclten 33oB( 
morben, fo bai; ba^ Säolf fn^ empörte unb et fofott bie Seftiing oerlor nid 
it)m fouiit meber bie Scftuug no^ feine ©eroalttliütigfeiteii IStmaa ^nlf«%- 
nü'^Tenb eiu nnbereS Setragen i^m genügt ^abeu würbe. 3tl3 DlirrolD ba @afietlS|' 
ffiirtct ber Sitelli, irt fein SJaterlani), aiiä Bem er Betbannt geroefcn, juräft:- 
gefebrt war, li^ et fofott äwci geftungcn nieber, bie ^^atift ©ij^iä IV. bo< 
felbfi erbaut ^attf, iubcm et meintej ni^t eine geftung, fonbeni bie ?iÄfc, 
beS SßolteS mfiffc i!)n in feiner ^Regierung erhalten, Slber oon alten arÄttit 
Seifpieten baö Jüngfte, bng in feBer Sejieflung bemerfenämertbefte unb jieeigr 
netpe Bie 51u§iofigEeit if|rer SrBauiuig uuh bie 31ügli4Eeit tflrer S^fftunnu 
ju Jemen ift ba« aai not ganj Jurjer 3fit ®enua gab. Sebermonn iDfig. 
ba^ fi^ 0enna 1507 gegen ÄonioJ^ubwig XU. uon granfrcirfi empBrtt, 
bct in eigner ^Jc^on «nb mit oUci: üßo^t ^eranrüte um eä Wiebcrj aerob an, 
unb nQdjbem er eS wiebcrerübert, eine Stfhnig anlegte, ftSrler aliS alle an- 
bem oon Benen man gegenwärtig lueig; Bcnn fie war i^rer ^age imb aUet 
fonftigen Sßefd)(iffen^eit nai^ unemne^mbar, ba fie auf bem ®ipfet eines liti: 
SKeet fid) erftreaenben ^ügels, ben bie Öeniiefer Sobcfa nennen, gelernt 
mar unb barum Ben gauäcn 4)afen unb einen S^eil bet ©tabt öenun lie? 
ftiic^. ^un gefdia^ eS 1512 bog natti Sierfagung ber fran^Öfifi^en Srufiptn 
oufi Stauen, tro^ ber geftung, Cjenua fii^ empörte unb Gttnoionü Si^oTft 
bie Kegietung beffelben übemafim, welcher fie mit großer Sfuftrengung Ja 
3cit Bon fei^ä*^^" SRonoten huriii .Pinngct jur UebeMabe äWong. Unb Stto 
mann glaubte unb SSiele rict^eu eä ibm, ba§ et fic (1^ feine 3iiflu§t tBt .1 
aße gälte etfitcite; er abet, alä ein rluger SHann, welcher einfa^ baß niit | 
bie geftungcn, fonbetn ber SSiße Ber Üulertftanen einen giirftcn im ^tm l 
ber Slegietuun erhält, f^leijte fie. Unb fo ^at er, feine ipcrrfc^aft nid)t auf 
bie Seftitng, fonbcm auf feine iapferfeit unb Älug^eit ftüfienb, fie be^anpttl 
unb be^oupet fie naA. Unb wä^renb um bie Kcgierung ©enua'g ju otäxf " 
Bern tanfenb SÖiann gu^oolf m genügen fjAegten, ^oben cä feine geinbe mit 
jcfintaufenb angegriffen uuB 9iidit6 gegen i^u ouänc^ten tonnen, SJian fiebt " 
otfo Barauä, wie bie äerftöruug ber öfftuug bem Öttaniano 9li^tä fdiabefe 
uiib i^re ötbaiiuug ben ,Sönig_ uon gtantteidi uicfit fi^ügte. Sl^enn loenii 
er mit feinem |)cere uad) Stalten tommcn tonnte, fo tonnte er ®enua roie- . 
Bcrerobcrn, aud^ o^nc eine gcftimg barin ju ^nben; tonnte et abet nidjt mit 
einem S;itiVi in Stniicn einrüden, fo war c3 iE]m auäj nic^t möglich öeniio 



— 163 — 

1 Mniitiieit, ob n gtei^ feiuf Stfhmg bnicdift is\a% 6e mot ai(ü füt 
■n Äonig foftfuielig fie nn,iulcBen unB fd)impfli(§ fic ju oetlieren; für Dtto- 
nunitüotl fie iniebcr meg;« neunten \mt nort^il^oft fie jii fc^lcifcit. 
n mir iebnd) s» Seit Mqiufiliftn mdiftE geftungsn nnlfgen, unb ämor 
it ajattrianbe, jonbcm in Ben eroberten StöBtcn. Unb um Bercn Srüg. 
!rit gu jtigm fultcn mir, rocnn bog angeführte ffieifpiel ^anfreit^ä unb 
ina^ iiK^t ^intei^en fotlte, glorenj unb >pifn geniigen, bei meldicr Icß- 
1 latabt bic Slorciitincr gcftimgen anltgfen um fie ju belinuptcn, unb 
: einfallen bnf) um eine Stnbt s» bcboiiptcn bif immer bem porenti- 
m Flomen feinblii^ gmiefcn, in grei^eit gctcbt unb bie grei^cit alä Stua- 
,: für bic (»mpBnmg fintte; ninn baä 3!erfafiren bei SKBmer beuta^ten 
> fie entwcbcc alS ^unbeSgcnofRn aiinel)infii ober fie jetftören mu^te. 
"T bit Stmrfe ber geftnitgcn falj mnii bei bcr Stiifimft Äonig Änriä, bem 
1) entmeber bur^ bie Sreulojigfcit il)rcr Sefei)IäE)aber ober nus gurit 
0Cfil}ercm Hebel ergaben; mäqrenb menn fie nidit gemefcn mären, bie 
entincr bie SOiÖglidjfeit 'pifa jn ftnlten nid)t nuf fic gcgrimbet unb bet 
' 1 nir^t nuf bicfcm Üßege bie Sioreiitincr biefer ©tobt ^fitte berauben 
r; nnb Pietleii^t mSten bie 5Jiittel burd) roeli^e fie fid) bie bofiin ge- 
I fiinteit^cnb gciuefen fie ju fdjügcn; aerotR aber Ratten fic nit^t fqlei^tEr 
, toM beftnnben oie bic geftungen. 3ai i(^lit(je olfo baß um bofi eigene 
> gu behaupte«, bie geftnngen f(5obli(^ finb, um eroberte Stnbte ju be« 
■ , bie geftungen unniie finb, unb bnfür foU mit bnfl Stnfe^n ber 
r B^ügf; bie in ben ©täbten bie fie mit ®ewn!t feftt)n(ten motiten 
1^ SRonem nieberriffen nic^t aber bereu bauten. Unb wer mir gegen biefe 
^""äfi etroa im Slltert^umc latent tmb in neuerer 3"' Srefcin anfügten 
, jroei Drie bie mitteiä ber geftnngen nnd) ber Snipörung bet Unter- 
1 miebererobert lourbcn, bem antmorfe ii) ba^ jur SBiebererobcrung 
„tfl na* SäerlHuf eineö Sabrcö, gobiiifl ^Jiajrimnfl mit bem gefammten 
t abgcfqidt mürbe, mit bem er eä jn erobern tni ©taube gemefcn märe, 
I mof bie geftimg nid)t bo mar, nnb (o mic gnbinä bieien SJeg ein« 
, er menn fie nit^t bngeroefen märe, einen nnbern ge»fil)lt I)oben loütbe, 
1 bemfelben 3iele geführt ^fitte. Stfi weiß ni^t nun m(ld)cm Shißen 
ieftung fein foll, mcnn Bu nm bie ©tabt roieber ju befommen ju i|)ret 
Äentng eine? confnlarifchcn ^eeree unb eines gabiuB EUiajrimuö olS geö« 
I bebarfft. Sn^ Bie 9tömer aber Statent in jebent galle toieber genom- 
Ifflben mürben, jeigt baä Seifpiel ßopua'ö, baä feine geftuug fialte nnb 
. t butdi bie Sapferfeit beö .^eereä junnfgemannen. Äommen mit jeboi^ 
tfSirefcia. 2)a fage ii^ nun ba§ es feiten Dor!ommt, roaS fid) bei bicfcm 
"th^ ereignete, bafj bic geftuug, mcl^e in beincr ©emnlt bleibt, mö^renb 
"e ©tabt empört ^nt, ein ftnrtcS |)eer in ber 9iüI}C l)at, wie baS flan- 
ke »ar; inbem ber gelb^en bee ÄönigS, ^err oon goij:, ber mit bem 
t bei ajologna flanb, fobnlb er ben aSerluft Sirefcia'e erfuhr, uitoerjüglii^ 
1 nnfbraA unb in brci Sagen nor Srcfcia nngetomnien ocrmittelft ber 
"ig bie ©tabt miebergemonn. Soc^ fiatte aum bie geftuug iörcfcia'S, 
.. fie ßtttiae uüfeen foUte, einen ^mn uou goij: unb ein ftaniöfifd|e6 
c nöt^ig, iaS t^r in brei Sagen ju ^itlfe fam. ©o bafe biejeä Sei)pie£ 
i Biberfprcc^cnbcn Sieifpielen gegenüber nii^t genügt, ba ntclc geftungen 
ben Kriegen unferer Seit mit bemfelben ölüd wie man baS Canb crowrt 
B mlebercrobert genommen unb mifbergeiiommen morben finb, nidjt ottein 
1 bet Sofflbarbei, fonbeni in ber SKomogna, im ftönigreidi 9teflpel unb in 

II* 




I 



I 



nUen Stieilen Stalienä. 2Ba8 abtr hit ©t&auuna Don geftun^en ^r Skr- 
tfieiBigimn fleflcn nuftcre ScinSe betrifft, fo fofie ii^ &nf! fie fiit hie SölfWr 
unb Sttiiit todift gute ^tfce bellten nid|t nöt^ig, imb beneii bie feine 
outen ^eers bejißen iinnüf finb, meti gute ^eerc ope gfftuiigen ^inrei^enfi 
mi latanbe finb fiif) ^u uertSeibigen , gcftutiflen o^nt ^utc ^leere aber bii^ 
ni^t fdlii^en fönncn. Unb bieä j^eigt bte ^rfabniti^ bei bcti $äl(eru iiKl6t 
in ^ejiifl auf Sicgierung unb nnbre 5>tnflc für uortrcffti^ galten, rate pe 
bei ben fflömcni unb Spartanern jeigt baö menn bte SRömer feine geftint' 
gen bauten, bie ©partauer ni;^t nur auf biefc oerjit^teten^ fonbem ni^ 
einmal Snoueni um i^re @tabt bulbcten, toeil fie moUten ba^ bie perfSnlii^ 
Jo^jferfeit ber SÖemofiner, fein anbereS Sc^u^mittel fie uert^eibige. So^er 
ein ©partancr, als et uon einem 9Iti)ener gefragt würbe, ob et bie 3Siaatm 
9(l|ena irf)ön finbe, i^m ermieberte: 3a wenn bie Stobt non SSeibern be- 
Moitnl iDÜrbe. äöenn aifo ein gürft ber im ScftÖ E'neä guten ^ecrrt ift 
an bcn Äüffen unb auf ber ®rPH^e feineS Staates einige feftc ^lät|e ^ 
bie ben geinb einige Sage aufhalten fünnen, bis er gerüftet ift, fo jixtt 
WS maud)mal nü^lic^ fem, tft aber ni^t nat^menbig. ^at aber bot Surft 
lein gutes .^eer, fo ift ittm Bet ©eft^ non geftungeu im 8anbe ober an bei 
©renjcn entttieber fc^äblidi ober unnii^: fc^äbliiti , weil er fie iei^t uetlint 
unb bie uerlomeu gegen ifiti Ärifg filmten; ober menn fie fo ftarf mörtn 
ba^ fie ber ^einb nid)t nehmen fann, merben fie oom feinblic^en .^ere iie^en 

fijlaffen unb bringen bir gar feinen Sinken, meil gute ^eere, menn fie nu^ 
e^r fräftigeii äßiberftanb finben, in fetnbCti^eg 9anb einbringen, o^ne ot^ 
eine StnBt ober gcftung ^u aditen bie fie im Stürfen laffen, wie man efl ii 
ber alten @eid)i(i)fe finbct unb wie man fie^t baß Sraucc^ü) 2Jiaria t^ 
bet in fiingftet 3eit, um auf Urbino Ioö«igc&en, je^n feinblidie ©tobte ^intet 
fic^ lic^, ohne pi^ an fie su festen. Serjenigc gürfi dfo, ber ein guttt 
pm auffteuen fann, brauqt feine j^eftungen ju bauen; net fein gutes ^Ket 
Bat, barf feine bauen. Sr mu^ aKerbingä bie Stabt in ber er feinen SiJ 
^at befeftigen, fte njotil bemetjrt unb i|te Singet gut gefinnt erhalten, xm 
einen feinblic^eu 9(ngnff fo ianse ouflbaiten ju fönnen bis ein 9Jerg!eiÄ Aa 
auSaartige .^ülfc i^ii frei ma^t. 9tUc übrigen SBorfc^ruugen aber finb in 
gtiebenSjeiten toftfpielig unb in £tiegSjeiten nu^log. Unb |o roirb man M 
Srmagung bes uon mir ©efogten einfe^en bnö bie SKomer, luic )ic in jebec 
anbem tbrer Sintii^tungen meife gemefen, fo nui^ in bem Urtheii übet Me 
Satiner nnb 5'i^iufi'naten EJug ^anbclten, inbem fie, otjne an geftungen pL 
benfen, burcfi ftärfere unb meifere ffliittel [\6.) tt|rer oetfic^erten. 



tJfinrunbitDanjisftcS ^ttd. 



3n ber r5mifd)en Dteüublif War fo groge Uneinigleit jroifcfien bem SJofle ' 
unb bem Sibcl, ba^ bie aSejenler in ^eitinbnng mit ben ©ttnäfera oenntt» 
teift bicfcr Uneinigteit ben röiuifi^En 9bnien oertilgen ju [önncii glaubten. * 
Unb uac^bem fe ein ^eer aiifgebroi^t imb bie Umgebung iRomä oerroüfttf 



165 



m, f^irCtc ihnen icr Senat ben Git. 9)lntiliuä imb 5R. gabiuä cntgeBeit, 

i^r ^eet bii^t an bnfl ^^""^ ^""^ 3>qent«r ^ronfüE|rten, o^ne bay jeftoQ 

rWe SBejeittEt aBlicBen mit neberfötleii uiiB Sdiuiö^reBcn ben römiid|tn'91amni 

r gu Dcilet^tn unb ju 6ff^impfeti, Dielnie!|r i^re i'frnicgcn^tit unb i^rtn Heber- 

, mut^ \o tae'xt trieben, bog bte uneinigen Slömet ftd) uereinigten unb j^iini 

JCantpfe fc^teileitb fie über ben .fjaufcn warfen unb befiefltcn. 3Ran net|t 

&Etraii£ iDie fcf|r bie a)len|'(^_en, mie mit üben erörterten, bei i'^ten ©ntfi^lüffen 

n^ töufcben unb wie fie oft eine Sn4e jti gewinnen (ilaubsn un& fie »er. 

uaen. iEie SBejentcr glaubten, roenn fie bie uneinigen Mömer an(|ciffen, jic 

i befieBeu, unb biefer Mngriff mürbe Bie Seranlaffung ibrer ßintflung unb 

"""1 eigenen llnlerganfleä ; benn bie Urfn^e ber llnetntgKit ber SffepubUfen 

Bieitient^etls OTuyiggang intb griebe, Bie tlrfadje ifircr Einigfeit gur^ 

b Ätieg. Unb barum »iirBcn bie Syejenter, menn fie weife gemeftn ronren, 

E uneiniger fie Stom fofien, um fn mefjr ben Ärieg Don i^nt fern gtbnlten 

■( eB mit frieblic^en Äünften ju unterbrüden gefnt^t l)a6en. 2)aä äterfo^ren 

' 't borin, bo^ man SJcrtrauter ber uneinigen Stobt ju merben fui^t unb 

nge fie nid)t ju ben ©äffen greifen, flc^ nl« Sd|ieböri(^tcr äwifi^en bea 

Irien bewegt; greifen \ie ba,iu, ner fdjujödieren ?laitei langfame ^ülfe 

■;, iowo|I um fic auf beu Ärieg crTiiljter ju maÄen unb fÄ felbjt auf- 

1 JU [offen, olS audi bamit bie Stufbietung einer bebeutenben Strertniai^t 

' ^t inflgcfaninit auf ben 9(rgwa!)n bringt ba§ bu fie unterbrürfen uiä) 

el)enfÄer merben roiüft. Unb wenn biefe ©ad)e gut ouägefü^rt wirb, 

rb es ^ft immer eintreffen Ba| fie ben Stfalg tjat ben bu bir norge- 

l ^aft. Sie Stobt ^.Vftoja !om, mie ti^ on einem anbcrn Orte unb in 

;r abfi^t fügte, bnri^ feinen aubern jfunftgriff oia biefen an bie SRe. 

f glorenj. 2)o fw nämlit^^ entjmeit wor, brad^ten fie bie glorentino:, 

t jie balb hie eine, balb bie onbre ?)artci begünftigten, ofine 3)ormurf 

Einer Don bciben Seiten ba^in ba^ fie i^refl unrul)igcu änftonbeS mübe 

freiwillig ben glDrentitifni in bie 9(rme murf, Sie ©tobt Sien« 

iinia mit ^filfe ber gloi^cntiner eine Stenberung il)reä SnftnnbeS 

au|er wenn biefe ^filfc fdfwac^ imb gerinp mar. Eemi wnr 

bireid) unb Iräftig, fo mai^te fte bie Stabt einig jur S^ert^eibigung 

befie^enben iRegiening. 3ift will ja ben ongcfutirten noä) ein anbres 

'lieE fügen. gili^niD SiSconti, ^erjog bdu iÖloüanb, fing mehrmals 

j mit ben Florentinern an, inbcm er fti^ nuf i^re Inneren 3miftig- 

i »erlieR, unb blieb immer ber Dcrlierenbc S.^til; Jn bo^ et feine Unter« 

^_. .. lungen fieflagenb fagen mu|te, bie S^or^eiten ber glorentiner Rotten üfti 

feiner nu^Jofen SluSgobe ddu jwei SJlitlionen ISolbgulbcn oerleitet. Sie 
rienter unb bie gtruifcr mürben olfo, mie oben gefügt, buri^ biefe Slnfii^t 
k (Wtauf^t unb ft^lie^licb in einer ©ttila^t »on beu SlBmern übermunben, 
* tlnb fo wirb fiiil in änrunft Scber grtöufrfit fcjen, ber ouf ä^nli(^em Siege 
tliiiem SlnlaH ein 3?olf ;ii unterbrutfeu meinen mirb. 



I 
I 



©e^^untijinanjiglte^ SapM. 



Sit) 0lnu6e ttoli Bie 5J!en|d)cii eine gro^e filua^eit u6en, mcnn jie ftib 
ber Sro^unacu ober äieleibinungen Anbeter burcti S&ock enthalten, Sem 
Aeitiä tion Leibern ttm geiiibe StiDait Doii feiner .ßtaft nimmt, aber bof 
Sine i^n Dorfn^tiflcr mai^t, baö Slnbere feinen ^nß ßeflfu bidi ncrmciirt iinl 
i^n mit nTööercm ®ifer nuf Si^Öbigung bciner fienten lii^i. 3Rnn fiet)t birt 
mt bcm Seifviele ber Sejentcr, oon benen im UDrigcn iEnüitel bie SHcbe miit 
bie äu bet Unbitt beä Äriegeö gejjen bie SHöniet no^ bie iBefiftiin()fnng Buti? 
SBotte fügten, meli^e jebei einfic^tiqe gelbVn' feinen Solbaten unterlagen 
mufi, mcil bas S^iuge imb bie bcu ^tin)} er^t^en unb jur SHa^e entfknimeit 
unt) ifin, ii)ie_pfifagt, in Cfinei: SSBeife an ber SBerle^ung ^inbem, fn ba6 S 
bloä SÖaffen imb bie.fni^ gegen bi^ fel&ft festen. Sin fiemerfenäroetlW 
Seifpiet baonn tnig fti^ emjt m Slficn ju, mo Bei: gclb^err bet ^eil'ci- ÄaI)OB(B 
^Cmiba (ange belagerte, unb alä ec, bei langmierigen ^ciagerung tiberbrüfM 

g^ entfc^luffen ^tte abpjie^en unb bereite mit bem iJagci auflimd), W 
inmo^ner ber istabt, ubetmüt^ig ob beiS <£iegeä, alle auf bie ^caita 
lamen unb !eine %ü am äjeleibigung fiiarenb bcn geinb ocv^o^nten, fi^mäfihi^ 
i^en Seig^eit unb 3ticberträ(t)tigfeit nDmarfeii. SBoruber aufgebraiftt Äobobfä 
feinen (Sntfrfiluii önberte, bie ^Belagerung »on neuem bcgumt unb ^ f ö grm 
BQt bie Erbitterung über bie Seleibigung — in wenigen Sngen bie ©tüK 
einnahm unb plunberte, Bnb baffelbe roibecfu^r ben Sejentcrn, bie nit^t j» 
trieben bamtt bie Slümer ju befi'icgen, fie aud) no^ mit SSorten uer^i)|nUa 
unb inbem fie W an bie ^etfi^anjintg btS ^aaexi Dorgtnjien um i^nen 3t> 
leibigungcu ju fagen, fie mit SÖorteu niel megr gegen lii^ mfbraditen bÜ 
mit SBnffen; fo bafj biefelben Solbafen bie oür^er mit aSiberftreben fo^tai 
bie ßonfuln jwangen ben Jlanipf jn beginnen, unb bie sBejenter, rate Iiil 
SJcrgenannten, bie Strafe fut i^re Stetlj^eit erlitten. ®ute Stnfu^rer tintf 
4)tereä unb gute Senter einet 3iepubli! muffen ba^cr mit jebem geetoneftB 
Mittel ba|)in rairten, bag man fid) foli^ei ^eleibiguugen niib 33efd!ini|)^itm 
uebet in ber Stabt ncij beim .^cetre, meber unter fid) noc^ gegen ben Snu 
bebicne; bcnu gegen ben geiub gefiraudjt ^aben fic bie oben ermähnten üblen 
golgen, unter ii)nen felbft t]Stten fie nDi| fi^lünmere, luenn mnn ni^f dop 
baute, raie ibncn Üuge aJiännrr immet uiirgcbnut ^aben. Stlä ficfi bie iä 
ßoBua jurücrgelaf|enen römii^en Segionen gepcn bie &ii)uancc uerfi^njoini 
tlotien, mie an feinem Srte erjüblt raerben mtrb, unb in golge biefei S}»* 
Mtnärung ein 3(ufftanb auSgebroi^en mar, ber bann von Sjateriuä (Sorubüri 
beigelegt nmrbe, mbnrte man unter ben übrigen Be^nimungen bie bei)R 
SBergteit^ getroffen mürben aud| bie fcbmerften Strafen für bie nn ueli^ 
. iemoiS einem ber Solbateu biefen Wufflanb norrucfen Mürben. SiberinS' 
®ra[d|uS, bet im Äriegc gegen pannibnl ^um Sefetilä^aber einer 'ün^aW 'otK 
©tlnoen ernannt morben fflar, meld|E bic SRomer aus 9)langei an Seutcil 
beranket fjotten, fe^te Bor allem Sfnbem bie Snbefiftrafe gegen Sebeti fÄ 
ber einem ddu biefen feinen Sei auenfit unb uoriuerfen würbe. Siir etniaS (ff 
©d]äblid)eö hielten eS bie 9tömcr, mie oben gefagt matb, bie 2cute ntring ut 
fdiö^en unb il)nen etiunä £d)impflid)eä uur.juiuerfeu , weil eä 9iid)tä gteBl 



t asaS i^re ©cmiitfier fo erbittert nttb gräneien Unitiinen erregt, mag tS im 
®rn|t oficr im 3d)erj gefagt fein. Nam facetiae asperae, quaudo niuiium 
ero traxere, acrem sui memoriam relinqnunt. 



@it6cnunb3lDanjt6^8 fiaptttL 

b'ÄrUfle Surften" iinb Siepufclitcn miifteti fiifi b.imit begnriflen gcfiegt ju iaitv, »eil 
meiftenü, menn fls fid; nitfet Bamit btänfigen, Mtleä ucvleren ge^t. 

Sa ®e6rnud) ente^rcnbcr SSurte Bcgtii bcn »'ieinb rii!)rt in ben meiflen 

'm oon einem Hebermutfie ^er, beii bir ber Sieg ober bie faljc^c .^off^ 

I auf Sieg einflößt, rocl*e leöterc bie Sllenftfteu nii^t nur im Steben, 

1 init^ im ^Jnnöelit p geilem nerleltct. Eenn »enn bieie ^uffnung 

:« |>cräen ber 5Reiifi$fn *£t\Hi nimmt, fo \ä^t fie jie baä ißinaf; übei- 

n unb melftcnS Bie Öeicgenlcit jur ©rreiitjuna eineä jicfieren ©utcn 

ler ^Öffnung nuf ein itn^ereS ©effere uerfäumen. Unb »eil biea 

K 3)iuitt ift bcr ioead)fuug oerbient, bn fi^ bnrin bie ÜHcnfdieir febr ([üufig 

ib jum 5)la(^t^eil iljrer Sape täufc^cn, fo fc^eint eä mir ber 9Küt|e merm 

1 hmäf alte unb neue ©etfpieie befonbcrfi m erläutern, bn er fii^ bur^ 

Btfinbe ni(6t fu beutlirf), barttjun lä^t. ?tlS .pannibnl bie fflömer bei ßoimS 

■""tMogen, ((Riefte er ©ejnnbte nn^ Änrtljngü, um Ben ©ieg aujuäcigcn unb 

liMuug ju oerlnngen. SBtint ftriä im Senate bnriiber maS man ffiun 

t. ^nnnci, ein alter unb einfiijtigcr fart^agtft^er Sürgcr, rlett), man 

• ben ©ieg meife jur ©d)liegung eines gricbenS mit Ben 3tiJmcm b^ 

•n, Ba man i^it nad) einem ©tege auf e^rcnnottc 33cbiu^ungcn §a6en 

K, uub ni^t 10 Ifinge warteUj biä man it)n na^ einer Siiebcrlage ein- 

n müjle; bcnn W Äaill|ager mußten nur baraufbebni^t fein ben Diömernsn 

!Ji bap fte fi(5 mit i^ncn ju meffen im Staube feien, unb iiac^bem jie 

n Steg ü&er jie errungen, benfelbcn nici)t burt^ bie Hoffnung eineS 

leren inieber auffl Spiel fe^en. 2)iefe 9Keinung mürbe niqt angenom- 

, rou^I ober iind)6er oom farf^agifoien Senat nl^ mcife erfannt, al8 

©elegen^cit öetfnumt mar. 3I1S alejraubcr ber OroRc t(i)fln ben ganjen 

art erobert ^ottc, fi^irfte bie Siepublit SqmS, angefe|cn unb mädjtifl ga 

1 3fit| njfil i^i^P Stabt, mie Senebig, im ©äffet lag, beim Stnbliö Oon 

..jcanbetg ©rögc ©efanbte on i^n, um i^m ju erflaren, fle lootlten feine 

wen Sienct ]n{i unb ibm ben ©eforfam kijlen Ben er oeriangc, ]nen 

ta ni4t Sffiiltcnä i'^n owr feine Srupjen in iljrer ©tobt ouf^unefimen; 

KOiif Sflejmnber, cntrüftet ba& eine latnbt ifim Bie S^ore Dcrfffiticfien 

1e, bie ihm Bie ganje 56elt geöffnet, fie oon fi^ roieä unb unter älbfel» 

j i^rer feebingungeit 3!t)tuS belagerte. Sie Stnbt mar im SBaffcr Cl^ 

i nlib mit JeofnBmitteln unb fonpigen jur SGcrtfieibigung erfotbcrli^en 

raffen aufs befte nerfeljen; fo ba^ Sllepinbet' nari) mer DJionnten inne 

,j, ba.% eine ©tabt feinem «ubme mefit 3cit entjog als i^m Diele onBre 

f ©aberuugcn gcfoftet, unb fii^ cntfd)loö einen aietgleii^ ^u nerlmiieu unb i|r 

I gUäugefte^en maS fie für fitfi fetbft Derlangt ^atte. Bie libermütfjig gemorbc- 



I 
I 



— 168 — 



ntn Syrier aitr fi^hiflcn nic^t nltein ben SÜEMteid) auä, fonbem 
ten htc mit hEffen Stbft^lu^ ScauftrngtPii. SBorüfier ergrimmt ■ 
mit fol^em 5tai|bru(J an bic @rolieruiig aing, ba^ er bic ©taöt 
unb jerflörte unb bic ßinroofinEr tübtctc ober ju ©clnocn nrn^fe. 
So^rc 1512 rudtc tin fpiint]d)ea ^eer in baS florcntinifc^e ©ebiet ein, 
bie 9)iebi(i naä) glorenj juiu(ijufiiE)ren unb bie @tabt ju 'brnnbfi^a^cn, 
aeftiftct Bon einigen iÖörgecn betfelfien, bie ben Spaniern .^offnung gei" 
fobalb jie auf Slorentinifiiiem ©üben ftfmben, bie SBaffen für fie Btgtei| 
tooUtn; alä f" ct^fr in bie Sbene gcfommcn waren unb SRicmnnben 
fauben unb SRan^cl on Sebenamilteln litten, DerfuAhn f" einen 9 
ben boä babitr^ iibcrmüt^ig geworbene Sßolf »on %wxtm auöfdjlng, woDiW- 
bcr SBerüift ?lraio'6 unb ber Sturj ber JRegieruug bie golge djnr. gürfttn 
meiere angegri^ werben tonnen ba^er (toenn ber Eingriff oon So^en 
ouägefit bie weit mä(t)tiger ftnb aU fic) feine größere« geiler begeben alä 
ieben ^tt^kiij abiule^nen, jumd wenn er angeboten wirb; benn ts wirii 
niemals em )d fd)ied|tcir angeboten werben, baß ber ber i^n onnimmt n^t 
einigermaßen feinen SSorttietl babei fänbe, unb baS wirb ein S^cil fein» 
©iegeä fetn. 6« mu^ie olfo bcm 25oIfe ooti Sqruö genügen, baß 3([e;rairt«' 
bie Sebingungeii onna'^m bic er anfangs ä"''"^0™i^|f''r ^^ '^'' ^^L™* 
groß genug, wenn fle mit ben Sßaffen in ber ^nnb einen foldjen ■Dia» 
bofiin gebrnt^t Ratten f'^ ifjrem Sßitien au bequemen. ßS mnjjte mä) btB 

florratinifien 9äol!e genügen unb war ©ieg genug für baffclbe, wenn tui 
panifc()e ^eer jebem feiner 5Sünfd)e iittd)gab unb bie eigenen nic^t aUe et 
reii^te: inbem bie 3(bfi(f)t biefeS .^eereS ba^in ging bic fRcgicrung in glorm 
gu änbern, e6 »on ber Srgeben!)eit gegen granfteid) abjnbrtngen unb GSdS 
miS i^m jeranfijujie^en. .^ätte eg aon biefen brei Singen jwci erlanrt 
nämlt^ bte beiben legten, unb bai SJoIt fiel) mit einem begnügt, nöm^ 
ber Seibe^alfung feiner Regierung, fo t)ätte jeber Sfieii einige (Siftt um 
einige ©enugt^unng babei gefunben, unb tai 5ßolf mugte über jeneS £9eiM 
I)inwegfeBen, ba ca feine ÖelbftftänbigJeif behielt, unb nid&t, felbft roenn ** 
einen faft gcwiffen unb größern ©tcg nor Saugen jefiobt, jenen im geringft» 
bem @Iüie an^eimftelien unb fein ffegteö aufä Spiel fefen, maß fein flu* 
ger ^ann fcntals ot)ne 3lDt^ wagen wirb. 9(I@ ^annibal nai^ fec^jefttt 
Sauren rut)mreid)en ^ufentfialteS Don Stalten gefcE)teben war, weil i^n w 
^art^ager äurütfgEruffn '^atten^um bem SJaterlanbe ju .^ü!fe iu fornma^.' 
fanb er ben .^HieBrubat unb (»qp^jr gefil)Inncn ,. bnfl ÄÖnigreiq ^(hmiibitt . 
uerloren, Äart^ago auf bie ©rängen feiner fflauern beft^rünft, o^ne ante 
3nftnd)t alä t§n unb fein .&eer; nnb in bem ffleBufitfem bafi biee ber lejltt 
föinfaö feiner SBatcrftabt fei moflie et biefe nid|t anfä ©piel" fe^en, elie « 
nidit {ebeg anbre Mittel oerfudjt, unb fd)Smte ftd) ui^t um ^rieben JB 
bitten, inbem er baffir ^ielt baß wenn feinem SJoterlaube noi^ ein 3tettunn(> 
mittel bliebe, bieg i^m giieben unb nii^t im Äricgc liege; ala iftm bifl« 
iebot^ »erweigcrt würbe, entidflog er fi^, wenn ti beim ju (Snbe gt^ 
follte, bo(^ no(t| bte ©j^lncfit ^u ucrfu^en, inbem er bocb nod) (legen jU 
fönnen ober, wenn oedierenb, rubmoofl unterzugehen gebaute. SSenn ntm 

tannibal, ber fo tapfer unb im Selig eines unuerfe^rten ^eereS war, im 
rieben cqer nie ben Äampf fn(t)tc, al8 er faf) baß im gall befl UnterUegetrt 
fein Sßaterlanb in bie ^neqtft^nft geiietb , ma8 niu| bann ein Slnbevre o« 
geringerer Sapferfcit unb geringerer ©rfagning als er befaß t^un? 9(&n Mt 



B-9lenfd|cn ma^tn tta Regler, baß fi« iftten Hoffnungen feine ©tcnjen ju 
^{c^en icif^cn, unb inbem tie auf bieje bauen, o^ne metter ittrc jlrafte ju 
■ " , fturjtn fie in i|)r SBerBerben. 



St^tunbjiDanjigrttd ^ßfücl* 




Soju bic aUenfiiöen her UiitnittE bringen !ann, fietit mau bcullic^ an 
kern BWB Ben SRömein begegnete, alS jic Oie bTci gabier atä öefanbtc an 
^jIÄt @al[ier j^icFten, bie SoScaua unb inSbefonbere 6E|iufi anzugreifen ge- 
nen maren. £a fii$ ttainlidi baS l^olf von 6t)iuft unt ^ülfe an SRom 
;nbt '^atte, fa f^icftcn bie äiömer @efaRbte an bie ©aUier, bie im 
len beö rBmifitien SHolteö fie bebeuteu (oKten, f«^ bcfi Äriegca wiber bie 
läter m entl)alteu; bie iebod) an i^rem 3tele angelangt, ai^ Bonner bie 
[er JU qanbeln a\i >ja reben mußten, mie ee jn)i1il)en ben @aUierti unb 
[ufl&rii junt @efe^t fnin, fii) an bic ®;>ige beä ^auifjfee gegen jene 
tlütn, in Solttc beffen biefe, nai^bem fie fie erfonnt, allen lluBilleu ben 
»iber bie StruSfer Regten gegen bie SRomer fe^rten. SDiefcr Unmitle 
"le iio^_ baburd) uergiByert, baij ol6 bie ©aliier bur^ i^re ©cfanbten 
römifc^en Senat über biefe lÖeltibigung äöcji^ioerbc nefül)rt unb jur 
flSenugt^unug für ben erlittenen ©Reiben bic Sluältefening ber genannten 
'gabier »erlangt Ratten, i^ucn biefe ntrf)t nur nidit überliefert uoq ou^ in 
onbrer SKcife bcftroft, fonbeni oielme^r bei ben näi^ften (Somiticn ;^u Sri- 
bunen mit ci)nfulari)d)er ®eron!t gewiiljlt lourben. Sb bafs bie ©allier, ofö 
fie bie geehrt fotien meli^e Strafe uerbientcn, bieö aKeä olS ju ifirer St^mai^ 
unb 55crnqtung gef4et|cn betrntfitcten unb oon öroH unb 3orn entbrannt 
auf 0tDm losgingen nnb eS bie auf bn6 Snpitoi eroberten. S>iefea Ungtiid 
fani fiber bie Stömer Uoi in Solge ber Slic^tadjtung ber ®eret^tigteit, Öa 
fi^ ifire Öefanbtcn gegen bae SBolEerredjt octgangen f)atten unb mü^rcnb jie be- 
ftraff merben nm|ten, ju G!)ren er'^oben ujurben. Harauä ift jU (e^cn mie 
htft jebe ÜieijnbliE unb iebcr gürft fitt) ^iiten muff nid)! allein einet ®e- 
fammt^eit, (onbexn auA einem ISinjelncn eine jolrfie iÖelcibigung juäufügcn. 
Senn wenn ein SJienfq entmebet noni lataate ober non einem 'priiiütmanne 
fe^iDcr beleibtgt nmrben ift unb nid)t feine nolle Oenugt^uung bafür erholt, 
\o mitb er ftai, roenn er in einer Siqmblif lebt, jclbft mit bem Unterganoe 
berfelben 9taiJ)c m fi^affen fu^en, unb wenn er unter einem giirften lebt 
unO ein geroiffeä ©Ijrgefü^l in [xäj bot, fid) nie bcrubigcn, bis er f"^ ""^f 
irgenh eine SBeije an t^m geräd)t '^at, foüte er au^ fein eigenes llnglüd 
bobei oor äugen fe^cn. 3ur Seftötigung beffcn ^oben mir (ein f^önereS 
unb loafirereS ffieifpiel a\i baS $f)ilippe uon SJJncebonien , beä 33ater6 
aiejronberS. Diefer IjaHt on feinem ^ofc ben _^aufaniaä, einen fi^önen 
imb Dornebmen Süngling, in meldjen Slttalua, einer ber erften SJiünnct in 
?^^iii(ipä Umgebung, oerliebt mar unb nad)bcm er il)n mcl)rma!ä gebeten 




— 170 — 

t^m ju äffiiKen ju fein, iftn aber beigleiificn Singen n&geneigt nefunben, 
8ift intb ©emalt ju erfidtcn bef^lofj, mnä er auf tmbecm aöct 
teK^bflc fa^. Uub itaqbeiu er ein fcftlit^eS Ma^\ vetnnftaltet, I 
^aufaniaS unb oiele nnbre DOimeI)me Vetren etif|)ieneit, ließ er, aii 
©pcifen unb SBeinc^ ajoren, im ^aa\amni erßreifcn uno in einen 
fei fuhren unb bcfriebigte niftt nKein mit ©emnlt feine 9u^ ait 
fonbetn li^J^'^n j^it größerer S^ma^ aucfi no^ non Dielen bei Stnbr 
berfelben SJeife |il)ünben. ^lutfaninS beClngte fit^ über biefe Sri, 
meferfm^ Bei ?)^ilipp, bei it)n mit ber .^offniing auf SRni^e eine ä^i^ 
Binr|ielt,_ bnnn abci nit^t nur nidit tä^te, funbetn ben SlttaluS ^um 
gaiter einer ^ricdiift^cn ^^roDtnj ernannte. 9(lö nun ^aufaninä ]r~"- 
nit^t gejüi^ttgt, fonbetn geetjrt fo^, aanbie er feinen gat^en ' 

ftgen ben ber i^n beleibtgt, fnubcm gegen ^^ilipp, ber ifin nicf|t aeräi^ 
ntte, uub an einem feitrlidjcn OTorgen bei ber ^oif)äeit non pbÜippS Sodita:' 
Hitt Sticjranber non ®piruä, alä ^^'''l'l' ä^ ^""' S"" äioifrfien bcn bfitaa 
Sliepuihem, bem Sibom unb bem ©obnc, jum Senqiei ging, ennotbete tt 
i§n. !Eiefeä Seifpiet bat oiel Me^nlitfifeit mit bem ber Snöraet, imb eS ^ 
für jebcii JRegierenben ju bel)erjiaeii , Daß er nie einen einjclncn ÜRcnfila 
)a gering fdjä^cir mufj .^u glauben, nieim er äieleibigung auf Seleibigunj 
laufe, luerbi; ber äJeleiDigtc nit^t trug ntler eigenen &t]a^z unb perjonliiiai 
S(|ttben f"«! ju riitfien beftrebt fein. 



9ttuitintb)Uaii3iaftcd SapM. 



55enn man ben SJerlauf ber menfii) liefen SDinge luoiji triuögt, fo miit 
man oftuiaie Sinf(E fommeu unb 9.'Dcfä!Ie ficft ereignen fe^cn, benen ba 
Fimmel fctjlet^tcrbmgä nii^t |at oorgcbcuot mijjen rooKen. llnb niemi bot 
»aä iäf fage in Oioui gefi^afi, tuo ■^DtetSapferlett, |'o Diel JReligion, *fo dM 
Crbnung l)errft|te, fo tft e& fein aßunber wenn noci oiel häufiger in einR 
®tabt aber einem i^anbc Dorfommt, bem c@ an bcn genannten SMngtn 
fetilt. Unb ba Diefer ^unft feftr bemcrfenSttiert^ ift, um bie Wa^t *el 

ttmmeia über bie menfrfili^en Stngelegenfieiten ju beroeifen, ia erörtert i^ 
ituS Sininä auefülrlirf) unb mit bcn embringliMen äßarten, inbcm « 
faot: £ia ber ;^immel ju iigenb einem BwtAt iDoIlte baß bie ätömei fetu 
afiaifit erfeunen füllten, £|abe er juerft bte gnbicr, bie alä ®efanbtc an bit 
®atttet gef(|iift würben , einen gebier begeben laffen unb fie bun^ i^K 
$anblungän)ei[e jum .Kriege gegen 9Iom gereijt; bann babe er c@ fa einge> 
ticktet j ba^ ^ut äbwef)t biefee Äriegcd nid)tiJ bes iömif[|en Sßolfe« 'rBw 
SBiiibigeä in Stom gefi^ali, inbem er §uerft getDoUt baß @nmitlu$, ber allein 
bie eineiige .^nlfe in foltfter Slotli ^ätte (ein tonnen, in bie SSerbonnutig noi^ 
Ktbca gefd)itft mal, baß bann, tdi bie ©alliet auf Stam rürften, bafl'elbt 
SBolf niel^eä oft um bem Stngriffe her SJolsEer unb anbeter benai^barttr 
geinbe ju begegnen einen ÜMctatov ernannte bei Slnhinft ber ©aflicr (einAt 




171 



plannte, ja fcLbft bei bei äluflfiebitng bet Sclbaten eine f^roni^e ^Jtnja|l 
Ss ofyxt befonDete Sorgfalt nnt)m unb ja trage m ben Söaffcn t^ri^ bag 
I, ftnim jurei^t Tarn um Bie ©aflicr niiA am gluffe StKta, je^ti aRetfen 
" i SHom, ju treffen. 4'i"-' fii)lii(;en fiie Sribiiiicii iftr ?nfler n&ne nUc ge- 
^nte SSoiitc^t auf, iiibcm f" niC|)t jit^rft iÜEüai^t auf bcn Drt nn^mcr, 
nid|t mit @raben unb $fal)ln)erf umgatien, fein inenfc^lii^eä ober gStt* 
eS ^ülfgmittcl gebraud)ten, unb uinditen bei ätuarbnuuq beO SreffenS bie 
ri^u f^mac^ unb bünn, ja ba^ meber bie (Solbaten noi^ bie ä^cfe^lä^aber 
tonS traten mos ber rümifdicn Äriegfijuc^t würbia gemefen mürc. Sarouf 
opftt man of]ne Slufu ergießen, ba lie ftofttn noi^ e^e jie angegriffen fflur- 
t, unb ber größte ilfieil begab ft(^ naä U^efi, ber übrige rettete jii^ nai^ 
lin, »D fte, o^ne erft i&re ^äufer lu betteten, auf baS (Jopitol ftürjtcn, 
baß ber iSenat, DE)tic an bie ^tertqeibtguug Eßomä ju benfen, nti^t ein- 
] bit S^üce nerltfiloö unb t^ciiö bie Sl"ii)t ergriff, tqeils mit ben sinbera 
? boS ßopitol eilte. 5tur bei SGert^dbigung beö Se^tereu beaboi^teten fte 
n \o ftunnif[5e8 SSerfabren, inbem \it ti niäii mit unnü^en Seuteu ein- 
ten unb fo uieL (betreibe mit utäglit| ^tneinf4'>f]^^"r um eine 33e[agerimg 
^Iglten JU föuneu; unb ber unnüge ipau^c ber @iei)e, grauen unb Sin- 
: po| jirBötEnt^etiä in bie uraiiegeubeu Drtfdinfteu, ta SRcft blieb in Sloui 
l,®atIurR jut Seute. So iaf^ njct bie Saaten biefeS SJolfeä aus fo 
' fiüberen Sauren gelefen tiat unb nun biefe Seit lieft, auf feine SJeife 
jlauben moUen ba^ bieg ein unb boffclbe iSoif geme^cn fei. Unb nai^- 
., Jitiiä ?biufi alle oben genannten Unorbnungen angeführt, fii^lieBt er 
it ben Porten: Adeo obcoecat animos fortuna, cum vim suam in- 
nrattem refringi noa vnlt; unb Tüäfti faun mabwr fein alä biefet Si^tuö. 
l^tr oerbienen audj bie ?Jlenfi^en uiel^e gemö^nlii^ in grofjem llngliicC 
K ©lüde !eben meniger Sob ober roenigcr Sobel. SDenn in ben meiften 
tten n>trb man fe^en ba^ fie jum Sali ober jur @rb^e buci^ einen uiii^- 
■— ; Bniftanb gcfufirt worbcn fmb, buri% be|feu Si^iöung i^nen ber $im- 
bie ®elegen^ett gu tü^tigcm ^anbeln entmcber gegeben ober genommen 
®o^t ip eä baä SdiicCfal, melt^eiä wenn eä große Singe ausführen »iH, 
t JDIann Don fo oiel @eift unb iOIutb ertoä^lt, bog er bie ©etegen^eiten 
bie eä i^nt barbietet. @benfo ftetit eä auoi, men'n eg einen gto|en 
arg tierbcifü^ren miff, Öeute an bie ©pi^c bie äu biefem Sturjc be^ülf- 
I jteb: unb wenn Einer bn loäre ber i^m (Siu^It t^uu fouute, fo tobtet 
^n aber benimmt i^m aUt aJiöglittileiten ctmaä &nki mixtm ju lönncn. 
nt erhnnt bits aufä bentli^fte au9 biefem galle, mie baä @i^i^'a(, um 
m ju er^öf;en unb ^u ber ©roQe ju flirren ju ber eS gelangte, für nöt^ig 
[t ee ju bemiitbigtu (njic wir am SInfauge beS folgenben ^u<^e6 beS 
eiteren erörtern tuerben), eö ober nic^t oötttg jn ftiir^n beabfultigtc. Hub 
fie^t mon bnf; efl ben ßamiHuS ccrbannen, aber nii^t tobten ließ, 
im nehmen lie^, aber nii^t baS ©opitol; bap eö bie {ftijmer ^inberte jur 
fiing SRomS einen guten ®ebanten ju faffcn, aber jur 3?ertbeibiguug 
GoSitolä fie leine nül^li^e 9)!a§refle[ oerfaumteu. ®ö uemuftaltetc, 
lit iRom genommen würbe, bajj bie 5)ie^rjaf|l ber an bei 9t(lin gelc^lage- 
©oftaten fii^ naifi Säeji begab, unb iqnttt fo jur Sßertbeibigimg ber 
Stom alte iffiege ab. Unb roä^rcnb eö bieg geft^etien Itcö, bereitete 
igleid) Sßeä ju feiner SÖiebereroberung oor, ba eä ein Do[tftänbige& 
fc|ea ^eer naq 3)cji unb bcn ßauiilüiä na(^ Slrbca gefüf^rt, bamit bie- 
unter einem ujegcu Der Düeberlage mit leiuem SRaEcl befledten gelb^errn 



I 
I 




— 172 — 

iinb burci) btc ^iebergeiDtnnuiig feineE ^aterlatibeä felbft in feitiei (S^ 
»iebei^ETgffetlt einen märf|tigen StD§ jn fuhren oennöqte. 3ut &ftäi> 
Bung beä ÖcfaHtEn mären innndie Sßeff))iele ouä nfuercr 3«it anjufünreii; 
ba i^ jie icborfi ni^t ffir nöt^ig iialte, meit biefe^ 3cbem genügen EnnB, 
toill id) fie bei (äeite laf^en. 3Sd(|1 aber nerfi^ere i^noAtnalE ali ooii} 
iü^eif ^a^r^eit, tute alle @efcf|ii^te fie »igt, baß bie 3Jienf(|en baS isd|iA 
fal beföiiiem, aber niii^t fit^ i^m miberfe^en fönnen, feine güben fpina«, 
ober nt(^t jetveiGen tonnen. OieiAiBo^l muffen fie fiift i^ni nie übcrl^en; 
benn ba fie feine ^bf\ä)l nit^t »iffcn unb cfi fnitnnic unb unbetannte ÜBegt 
ge^t, muffen fie immer fioffcn nnb ^oftcnb fidi nie ergeben, in meieret Soj^ 
unb ttieltiier Slotfi fie fiq and) befinben mögen. 



^rci^luftrs ^ttpittl» 



Sie SRömer maren im (5ji^)itof belagert, unb obttufil fie uon Seii «Mt 
non ßflmitlufl ^ülfe crmaitettn, liefen fie fid) bo^ odu .junget getrieben in 
einen SSfrgleid) mit ben ©nlliem ein, monnd) ite fii^ iniäi eine geffli^ 
Summe @olbed luäEoufen isuUten, unb fdjun woc^ man boS @olb für bieföt 
SBeijleiA ab, alfl 6aniillu6 mit feinem .^eere ba'pfiini, innS, mic bet (^^ 
fc^iqtfifqreiber fagt, baS ®1Ü(J fo fiigte, nt Romanl auro redempti a» 
viverent. Unb ni^f nur in biefcra gatte ift bieä bemerfen^rocrtft , foiAeä- 
im gunjen SSeriauf ber Stinten ber MepubliF, tao man fiti^t ba§ fie nie St&tt 
bunj (Selb eroberten, nie buriii ®elb griebcn fc^Ioffen^ fonbcrn ftetä bn^ 
bie Sii^ttg!eit i^rer Saffen, mns mo^l nie irgenb einer anbem fRepjäX. 
gdnngen fein möd)te. Unter ben übrigen 3fid|tti ober an benen man llfc. 
maäft eines Staate« erEennt eifie^t man fie aut^ bnrauS wie er mit fehi(t 
3lnd|bant fte^t; unb roenn er fo auftritt ba§ bie 3iad)bam, um i^u JW 
greunbe )u I)afaen, i^m So^rgelbet jablen, bann ift baS ein fidjereä Btiäftn 
bafüt bnj; ber Staat mnd]tig ift. 3icW baflegeu bte 9tad)bani, obroobi ßt 
if|m on ©rijge nodjftefjen, ©eiber ddii t^m, bann ift cä ein bciitlii^es mtA 
mal feiner S^mäoie. ifflan Icfc bie ganje röraifi^e ®cfd)ii%te imb nwi 
wirb fe^en mie bie fflJaffUier, bie liöbuer, bie Si^iDbier, ^''i^ro oon S!)ra6i^ 
bie Äönige 6umene8 unb 9Jlafiniffa, otteä ©renjnat^bani be6 rötnifi» 
äiei^eS. nm feine ^eunbfi^aft }ii ^aben, ju feinen Stuägaben unb StbgOKB 
nai% Sebiirfni§ beitrugen, o^ne bafüt eme nnbrc ä5elflf)immi als ]taim 
Sdjug ga Derlangen. Saä (Segcnitjeit wirb man bei f(^ron(i)en Staaten le&ni, 
unb um bei unferm ftoreirtinifdien aniufangen, fo gab eä in früljerer ^it 
müfirenb feine! ^odiften 91nfe^n6, fein ^etri^en in ber SHomogna, bnä ni(^ 
@e^alt con if|m bejogen, nnb au^erbem janite ti folgen ben ^erugineniv 
ben ßaftedanem unb allen feinen anbem 9tai^barii. aBiite ber ©tatrt W- 
»inffnet unb fraftig gewefen, fo märe eS ganj umgete^rf gefommcn, inbon i 
9(lte, um feinen St^n^ gu genießen, ifim ©eib gegeben unb ni*t iljrc Si^fitni>> | 
erwufcn gefndit iiaben würben. 



fd)nft ju »erfaufen, fonbcrn bie feinige ju i 



— 173 — 

'in liiejtr ^licDrigleit ifobtn niiftt nur bie SIorEnüner gelebt, fönbern aüä) 
lenetiancT unb ber S.oni^ doii ü^rniifreid), bctr mit einem fo f(rd;;ett Steidie 
ßt^meiäern unb bcm Äönige non (^nglnnli jinflfinr ift. 5)ie6 fununt 
'iloi balftt baft i^te ÜSölEer unberonjfnet fmb, iinh Sog ber ÄBuio unb 
giiian ißotgciiaimtcn lieber bcn gegenmärtigen 35ort^eil, i^re Untertgnnett 
{ßitbem ju fänneti, ^aben gentenen utib einer me^r eingebilbeten alä ratrf' 
I ®efa^r ou^meic^en tciolleti, a\i ßtwas ttiuti maä fte gefiifiert unb t^re 
Ben für immer glüttlidt riemnc^t hätte. Hub »enn niefer Uebelftanb 
'iüt einige 3eit Siulie f^allt, fo ift er bod) in ber Solfl^ UrfadjE Don 
»ngutffen, i^erluften unb unocmieiö liefern Unternaiige. ^ä toäre roeit* 

S, ju erjä^len roie oft bie Florentiner, ÜJeneünnet unb feneS Äonigreii^ 
I Jttiejen loagetnuft unb mie oft fle eine S(^maif| über fii^ l)iiben er- 
( Inffeii, ber \iäi Sic SRömer nur ein eimigee ffltnl jn untermcirjen- im 
iff Daten. @g märe roettläufig, ju er^täpn nie oiel (stäbte bie Slo> 
Her unb 9>enetianer gcfaufi ^aben, mouon man bann bie üblen golden 
^,. unb bag man baS mit @olb (Eroberte nai^^er nii^t mit bem 6i)en 
h*|etbigen ncrfte^t. Sie JHflmeir behielten biefe cble ®efinnung unb bicfe 
foiigSHieife bei, fo (ange |ie frei mnten; aii )tc aber bonn unter bie 
!t tarnen unb bie ^aifer fi^ledit ju merben unb ben Sdintten ber 
(le Dorjujic&en anfingen, ba begannen oui^ fie bolb non ben ^'ort^cm, 
Don ben Qennonen, balb oon anbem 9ia(t)barDÖIfem fi^ loSjufaufen, 
iber Anfang befl Untcrqaugca brS geraaltigcn 9ieiii)eS mar. Dicfc Ün- 
glic^Eetten entfte^en nlfo barauä bajj bie ä'ölFer unbemaffnet ftnb, morauä 
eine noi^ fil)iiinmere fieroorge^t, ba§ birfi nömlirf) ber geinb, (e nü^er 
i rüctt, btfto |(i)n)tt^er finbet 5)enn mer in ber oben befdiriebenen 
^ Herfährt, behobelt bie Untert^anen innerhalb feineä SReitfieä ni^t ba- 
-baß er Peute l)nbeu fönte bie jur Scrn^altung beö getnheS geneigt mären. 
folge beffen giebt er, um ifin noii^ ferner ju galten, ben .^erren unb 
in bie feinen ®renjen nafie mo^ncn ©e^nlt. Unb ba|cr fommt c6 ba§ 
le ©taoten an ben ©renken ein menig iäöibcrftanb leiften, fobalö fte 
[inb aber überfi^ritten ^ot, i^nen feine SRettung melir bleibt. Sie mer!en 
BOT ni^t bog biete 3(rt ju oerfa^rcn aDer guten Drbnung jumiber ift. 
: baS ^erj unb nie Seben€tV^''=> "i^^^ ''<'= ©liebmagen eineä MrpaB 
K bemaffnet gcfioltcu werben, raeil er oline biefe lebt, unb roenn jene 
t Pnli flirbt; folc^e ©taaten aber ^oben ein unberooffneteä .^erj, unb 
^ete .J)änbe unb güge. Sag biefe Unorbnung glotenj gefdjabei 5"* 
[ gtfefien, unb fif^t jebcn 2ag ha| njenn ein ^eer bie ©tenjen über« 
unb jti^ bem ^etjen nähert, feine SRcftung mebr ift. Sei ben SJe* 
n fiat man oor menigen Sauren biefelbe ©rfn^rung gemacht, unb 
i^ ©tttbt ni^t Bon ÜSaffer umgeben möre, ^Ötte man ibt (änbe ge- 
5Riif|t fo ^äufig ^at man baS ©lei^e bei granfrei4| erlebt, »eil bteS 
jro^eä fHei^ ift, ba^ es merige i^m überlegene fjeinbe ^at. Srojbem 
, all eS 1513 bie SnglBnber nngriften, öaS gonje ?anB, unb ber ÄiJnin 
Die }eber 9(nhre, urtt)ei'tE bn& Eine einzige 'JUebctlage i^m baä 9teic| 
fßnne. Sei ben Äöraern aor bnö ©egent^eil her gatt; benn fe mebr 
t S^fnb SRom näbertc, beflo mötbtiget ifim ju ajiberftc^cn fanb er bie 
Unb bei ^anntbalg 3nge na^ Stauen fa^ man eS, Wie |ie nac^ 
jberlogen unb naib bem lobe fo oteler gelbljerren unb Solbcrfcn nic^t 
a geinbe ©tnnb bolfen, fonhcm bcn Ärieg noc^ geioinnen fonnten, 
tarn bloä [ittf]cr ba§ fie baä ^crj gut benm^nct unb auf bie ®liebma§en 



roenig Sücffi^t gcnoiittitEn Rotten. ®cnn bie (SninMnge bc? StaotcS i.^ 
bie SeBöItcrnng Siomäj bcr Pntincninine, bic iifittgcn SunCeSgenoffen | 
Stalidi unö i^te fiolmien, ffio^cr fic fo nftl Solbnten jogcn, ba^ fie 1 
®elt mit ijnen ju befriegen unb ;iu 6ef|nuiJtcn DerniDc^teii. Unb bo§ 61. 
rit^tifl tft, fie^t man nus bcr grogc H« bcr Äurttingcr ^laimo nnii) bct <si^{afl 
bei (laimä an bie gifigefanBten .^nimibdä nutete, nie nnt^bem fie^a""" 
Stinten oer^errlictit, non ^anno gefragt mürben, ob uom rümifii^oi _ 
Semniib gefommen |et, um ^rieben 311 bitten, niib ob von ben Satinem fl 
ben ÄolDtiien pd) eine ©labt gegen bie SÖmer empört ^abe; nnb 1""' 
©ins wie baä Stnbrc uerneinten, etwicberte ^niino; „35cr Ärieg ift t ,, 
frif^ wie "or^ei^-" ^tm fic^t nlfn foiDo^! ttuS bicjer Grflitenina af3'4 
bem ranS mir nnbetroörtä oftmnIS gefegt, mte oerfdiiebeii baä Säerfa^ten ' 
gegenroättigcn SRepublifen Don bem ber alten ijt. Eanim iiefit man U 
atfe Sage munberbare Säettufte unb ronnberbare (srabemnaen. ©emt tätti 
51Renfi^en menig Sitc^tigtcit ^aben, ba jeigt iaä ®iM rei^t feine aJiaii^t,' i 
tocit es UErünberli(t| ift, ueränbcnt fidi bie SHepublifen unb SliegiemnBaril 
unb merben ficfi immer cerönbem, bia einmat 6incr nnfftet)t ber ein foff 
Siere^rer beS StitertburaS ift, bo^ er efl in einer SCetie regelt bnß tS m 
bei jcbent Sonnenuinlnnf iiernnlnffiing f]aben foit an jcigen micnicl eS uerna 



I 



Sie gefäbriiä) c? ift, SertÄiiiiten ju trauen. 



''®S fdieint mir ni^t untiaffeitb unter meinen übrigen ©tBrterungHl'fl 
ton ju reben, roaS ffir eine flefä^rüdie Soc^e c3 i[t, beuten mtli^t"" 
inrem SJaterlanbe Bertrteben morbcn finb ju trauen, eine Sait]C mit l 
Sepierenben tüglii^ ju t^un ^nben_, jumal iä) bieä bur* ein mertmfi. 
ffleifpifl bemeifeti fonn, bnS Situö Siniuä in feiner ©ef^i^le anfitf|Ti^ 116I1 
c6 au§er§alb fetned ©egenftanbeS liegt. Sllä Ödejanber ber ®ra^e mit fi^ 
$eere nad) Slfien jog, Cani Silcxanber uan ©piritfl, fein S(l)iO(iger unb 
mit Srnjuien na* Stauen, root|fn it)n bie »etbanntcn l'ucnuer genifni 1^. 
inbem fie ifim puffnnng gemalt bnfj er bun^ fie bnä ganje ?anb 1 
erobern fänncn. 9tlä er ober nun auf it)r SBort unb biefc $of 
|in na^ Stniien tam, mürbe er uon i^nen ermorbet, ba i^nen öotl 
aJlitbürgern bie {Rüi^cbr in boä SJoterlnnb uerfproi^cn motbcn mar, 
fle ifin uinbratfjten. {öian mu§ alfo feebei^cn, wie eitel bie Sreue 1 
ajei|prcd)unflen berer finb bie fitfi i^reS ffiaterlnnbeS beraubt fetjcn. 
reaS bie 5Ereue betrifft, fo fann raon glauben bof) fobalb fic bun| (.. 
SOiiftel als beine $ülfe mieber in il)r SSaterlanb gelangen tonnen, jie ( 
bir gcmnc^ten iferfpreiSungen uncradttet bii^ »erlofleu unb fii^ ben Siü 
anjc^lie^en merben. unb maS bie citien Säerfpreoinngen unb ^ojfnuj 
angebt, fo ift ber lebbaftc Sßunfd) ben fic ^egen, in itire ^eimatb jm' 
ft^en, fo ftar! ba^^ fie natürli^er 95cife i'ieles glauben, raaS ffllf)^ i' 

SBieiefl udA abfidjtlic^ ^injufe^en, nnb bi(^ fo t^eilö burct) bnfl maS fie g 

t^eiia burq bau lunS fie ju glauben uorgeben mit einer ^o^ung crfüIU 



— 175 — 

bte btd), mtnii bu btd) auf Tic uerläffeft, tntnebei ju einet iierqctiliifieii Stii^gnbc 
BerlettEt ober in ein Unternehmen ftur^t bei bem bu jh ©runbc aclifJ. SUä 
S}eif|)iel joU mii äuget bem uatgenannten SUnauDei ber 'Jlt^ener Sqemiftoflei 
genüfleii, bec iiadiliem er IfmiJöieir geiöorben, nodi Stilen ju Snriuä ffotj, mo 
a iftui iofdje SJeifptec^ungcn motzte, mcnn et ®rieil)cnlaitb onaveifen motte, 
ba§ SDariue fid) ju beni Unlcrnehinen eirtidilnfe. ?llä aber 3f)cmiftoflc$ nnc^b« 
biefe ißerfprci^itnaen nidit galten !onntc, no^m er eutmcber auS S^nra ober 
aii3 gurdjt vot ätrofc fii^ ielbft burd) ®ift tai geben. SÖenn btefet 5rr- 
t^iim Bon S^emiftüfleS, einem itx nuflgejcidiiieti'len 9Jlänner, begonflcn UJurbe, 
fo la§t fid) nnnebmtn bng um (o meqr bieienigen irren merben bie i^rer ge. 
ringcm SüditißEeit mcflen fid) leii^ter dou itiren ©ünjc^en ober Scibenidiaften 
ilinTei^en la||en. (Sin Süvft inu| alfo beftutfam bortn fein auf bcn 3ieri(i|t 
eines ^ieru)te|enen ^in @tnn£ ju unternehmen, meil er in ben meiften Sauen 
■nur mit ®d)onbe über mit bem gröjiten ajerluftc baoonrommt. llnb »eil 
ti Büd) feiten a'"ttt, SfäMe fiinterliftiger 3Beife nnb bnrdi ein ®tnDerftänbni& 
bo^ man in i^nen ^ot in feine Gewalt ju befonimen, fo j^tint ti mit nit^t 
miflngebrarfit im falflenben Äapitel bonon ju fianbelu nnb Ijinjuäufügen auf 
" ' üicl 9Irtcn Öte äiämer fie etobetten. 



auf wie oid arten tie SSuiei StaCle einnahmen. 

I bie Mömer gon^ unb ^ar auf bcn Äricg geridjtet ujorcn, fo fiii|rten 
.L^en ftet^ mit febem niügUd}en 3Sorti)eil, fomotil »aä bie Soften ald luae 
I «nbre bnju (Srfotbcrltilie betrifft. Snl)cr fnm eS hnfi fie fid) bnuor 
" m, ©tobte butt^ Sclagening gu nehmen, Weil fie biefe Slrt fiir fo loft- 
) unb fo umftänbli(^ erad]tetcn, bn^ fte ben 9tu|cn ber aui btt (Stöbe- 
jogtn tDCxben fÖnne bei njeitem nbetmiege, nnb fie hielten t& baxam 
„Et unb nii^lic^er bie ©tobte auf febe onbre SSeife a\& burt^ Siela- 
) ju unteriuerfen; n)c^f)nfb man nui^ in fu Dielen Ärießcn nnb fo uielcn 
a mit flon^ mcnige Seifpielc oon i^ncn au6gcfiil)rter SBclanerungen pnbet. 
"Httet (lifo butd) bie fie bie ©tobte eroberten TOorcn erftfimiuug ober 
At. Sie ©tftnrmuna gefiia^ enimebcr mit 5)!ad)t nnb offener Sa- 
lbet burc^ @emalt mtt Sift uerbunben. iDic offene @enialt beftnnb 
X im ©türm, oljne bie SRnuern p buribre^cn, loas fie aggredi nrbem 
l nannten, «eil fie mit Bem ganjcn .peete bie Stobt umringten unb 
I alten Seiten angriffen, nnb oft oclonB ti ifinen foijar eine fe^t be. 
'■t Stobt auf ßinen Stnlauf ju nehmen, mie ©cipio Bleu-fiaitnago in 
n naljm^ ober menn biefei Ütnlanf nii^t nußrctd)te, fo fd)ritten fie boju 
I^^Snauem nrii ffiJibbem unb flnbern Ätieg8mnfd)ineu bie fie Ijattcn cimu- 
" n. Ober fic motzten einen unterirbtft^cn ®nng unb btannen bntd) biefen 
t Stobt, auf »Deiche Sajeife fie äJeji naijmen; ober fie bantcn gotjctne 
, lun mit ben Sjert^eibigetn bet SOloucm in gleirf|cr ^Bi)e ju flehen, 
jarfen ßrbbommE auf, bie Don an^en nn bie 3Knuetn ftie^cn, um mit- 
i biefer bie $)ü^e berfclben ju erreichen. Sei bicjen Slngtiffen pttcn bie 



176 



SJertfiEitiiger her ©tobte im crften ^aüt, menn fic rinflSum ongegriffen »ur- 
bfii, Bie unmittefbarfte ®efa^r uitb bie jincifel^affeftcn ©egfitinittcl, bo bei 
ber 'KotfiioeiibigCeit nn jebcm ?)unfte eint flcnüaenbe Sfuja^l ScrtbEibiB« jb 
fabelt bic Dor^anbencu entaeber nt^t nuätei^ten , um alte 9)uiifte beftfarn 
unb fi(ti atilöfeit ju fünnen, ober toenn bieg ber gafl mar, nii|t auf gleii^ 
Snut^ jum 9ßiberftanb bejahen, unb burd) einen Stietl bcr im ^nntpfe nii^ 
MeS uerloteii oina. S)aqer Eam e6 baß biefc SSn^riffäart, wie gefagt, op 
nffidlii^fn (ärfolß gattc. ©liiÄte fie aber niAt beim erften äJtalc, in otf 
fitsten 1ie fie mdit leitet uicber, meil fie gefäqrli{^ für baS^cer um; bnn 
ba ti m folc^er äliiäbe^nung !äm|ifte, blieb tS überall ju fc^toadi, um eintn 
3biSfaQ ju mibcrfte^en, ben bie btinnen etma unternetjmeii faUten, unb bit 
Solbatert fnmen aut^ aus berJDrbtiung unb würben mübe; einmal aber imb 
nnuerfe^ena ocrfui^ttu fie biefe« aJiittel. 3Bo§ bie Surc^bret^ung bet OToueni 
betrifft, fo begegnete mon biefer niic in je^iger S^it bur^ 3l*aUe. Um its 
itnterirbifd)en fangen Sßiberftonb ju leiften, inaAte man einen ©egengosf 
unb trat bnrin bem geinbe entmeber mit ben SBoffen ober mit nnbcm mi^ 
li^^ ^nitteln entgegen, ju nield)en legteren baS gehörte bog man Somia 
mit Sebem füHte, bie man onjönbele, unb fie brennenh In ben ©mig itiinf,' 
\o ba% fie bur^ ben fflaiirf) unb ®eftan! bem Sfinbc baä ©inbcingen oei- 
ne^rten; mürbe man mit S^^ürmen angegriffen, fo bemühte man fii^ fie bm^ 
geuer ju äetftüi^fn- Unb toas bie (5rbbüinme betrifft, fo burAbrac^ man bie 
äKauEi; unten, xoa bcr 3)amm baran ftie§, unb wg bie (ärbe roelt^ bit 
Seute brausen aufhäuften fierein, fo ba§ bur^ bie äufüSirung ber ®rbe Don 
au^en unb SSegna^me betfelben oon innen bet IDamm nic^l iDud)g. SDiejI 
ISr<ptiirmunge arten (önnen aber nic^t auf bie i^ünge oeifui^t merben, fonbem mint 
rau§ entioeoet aus bem Säger oufbrei^en unb ben Ärieg auf anbre SBeife 

Si entfdiciben finden, loie ei) ©ci^iio ma^te, bcr olä er m SffriPa getanbtt, 
tifa angegriffen iinb nidit im ®tanbe acmefen ti einjune^men, bnä Sojtt 
BedicB unb bie fart^agifmen ^leerc ju J^Iagen fuc^le; ober |i(^ auf eint 
formiictje Belagerung einladen, mit ei bei ^eji, &i)iua, ^art^ago, Serufaln 
unb anbern ©tobten gef(^a^, bie buri^ 33elagetung genommen umrbeu. äßni 
bie (Sroberung bet Stöbte burc^ ^eimli(t)e Oeroalt anbetrifft, roie fie W 
3)oläpoliä Dortam, baä bie SRomer bur^ ßinDerftänbni§ mit beuten brinnoi 
in bie ^änbe btfanien, fo finb Eroberungen biefet Slrt non ben Jfiomcm taä> 
SInbem oielfacE) Dcrfuijt morbcn unb feiten gelungen. 3)er ®nmb ifl, bag 
KbcS amngfte ^inbeniifj ben $lnn ucteitclf, unb ^inberaiffe leidjt in im 
SBeg lommen. Senn entmeber mirb bcr fficnotl) entbeiff, efte er jur Stal' 
fii()ning fommt, unb er mirb jiemtidi leii^t entbecFt, fomo^I burd) bie tli> 
treue betcr bie barum miffcn, alä bur^ bie ©i^mieti gleit bcr Setreibung, M 
man mit bem geinbe unb mit Seilten mit benen nur unter iroenb cmem 
Sormanbe ju f)jre(^en ertaubt ift jufammen Eonimen mug. aSürbe aber 
auct) ber 3^errat^ mo^renb ber ainjettelung niftt cntbecft, fo Erf)eben firf) bann 
bei ber Stußfii^rung taufenb ©ctiniierigfeiten. Senn tommft bu eirtweber cor 
ber fcl^tgeießtcn 3eit, ober (onimft bu nndl^er, fo oerbirbft bu SffteB; cntfh^ 
ein SjelmlK^e!; ©erouft^, mie bie ®änfe beä ©opitoSS eS motzten, toirb tltie 
acmo^nte Orbnung oerleöt, bei febeni geringftcn ge|]ler, jebcm fleinffen ä&r- 
fe^n, ba3 begangen mirb, fc^eitert baö Unternehmen. SDoju foramt bit 
giiiftemiB ber ^iot^t, niel^c bie gurc^t berer oermetirl bie bei btefcn gefä^T« 
li^en Singen t^ütig ftnb. Unb ba bie ^e^i^a^l ber Seute bic für foli^ 
Unternehmungen gewonnen merbcn ber ffief(t)anen^eit bee Sanbeä unb bef 



Jrrtli^fctlen wo^iii fi* Bcfülprt tocrten unlitn&ifj jinb, fü atrteii fie Ufr- 
lirtt, nuH^loe imti Derroideln fiift bei bem fkmflcii migefä^ren äufaUe; 
jor jtit falftfic eiiibilbuiifl ift im Stanbe fie in Bic gluojt iii iageii. ffie 
* Ute Semaiiben gefleben Der in fuldjcn liftieen iinB nö^Hi^cn Untertiel)- 
miften glücllid)tr lunr ole Slrotiil uon ®icijon, bcr fidj im offenen Samufe 
i Soge ebeiifü flciiimüttiig enoicä mit cv aJlut^ bei jenen jcigtc; innö [idj 
dl el|er aafl eiiitr geheimen ®ef^i(fltrf|fctt bie et bcfny, olä bornua erfliiven 
m 1)«6 fie ifiret Statur imcfi einen glüctlitiiern Gtrfoig haben miiSten. 9Jer- 
me bre Srt werBen (il[u uielc gtmai^t, lucnige jht feiSffiiining ncbrad)t, 
a fe^ nienige gelingen. SEBae Sie grmcrbunji tier StäBle bnt^ lieber- 
übe betrifft, iD ergeben fic fidi entioeber freiwillig ober gejronngen. Set 
reif ffiiHe entfielt entroeöet nuß irqcnb einer äußern 91pttimenbigfeit, bte fie 
Dingt fi£^ unter beinen S(^u^ ju begeben, niie iiapua fiäi unter ben ber 
'oier begab, cber aus bem SSeriangcn gut regiert ja merben, inhem fie 
I ^ute jRegtment anlorft meit^eß ber giirft nbei bie fölirt bie fit^ i^m 
iUitllig in bie 31rme geniarfen ^nbcn, nie Wi bei ben 9{i)cibtern, ben 
.(ifilliem unb ä^nliii)cn 58nrgcrfQ]aften bie fid) bem tömifi^en SSülIe er- 
Ära b€t goß mar. Sl'nß bic gc^mungenc Uebergobc anlangt, fo entfte^f 
tefer Swong entioebcr bnti^ eine Inngiuierige SSclagerung , »ie o6en gefagt 
lorfaen, ober er ift bic Solge nnfjaltcnber üÖebriiffung burt^ Streifjfige, yiiin» 
ftungen unb anbre aJiiäyanblungcn , benen auöjuweit^en eine, ©tobt \iä) 
[fllebt. 35(111 allen genannten ^oberungearten wanbten bie SRömet feine 
inifigtr nu alä btefe le^ite unb marcn länger alä nierbnnbertfnnfjig Sn^re 
i^re ^intfibnrn bnrd^ *J[teberlagcn unb Streifercien ju errantten unb 
l!erglei(f|e Shijebn über fie ju gciuinncn, wie mir anbre ■L)3)alc erörtert 
(tben. Unb auf biefes 9)Iittel [amen ^e immer niteber jnrücf, menn fie 
n^ oKe anbctu ucrfu(i)ten, bei benen fie ober immer entroeber efmaS ©e- 

TIiii|e8 über ght^lofee fanben. äJei ber Belagerung ift ee bie Sangmierig- 
unb bie JVoftfvietigfeit, bei ber ©rftfirmung ber Srocifel unb bie @efaf)r; 
( ben a3erräti)ereien bie UngemiR&eit. Unb \k fnijen ja wie (ie bnrd) eine 
Sebnlage bes feinbli^en ^eereä in einem 3nge ein ÄÜnigreii^ eroberten, 
nti bei ber SBeIngentng einer ftortnärfigen Stobt »iele Sn^re ju i^rcr Sin- 
g^c brnu<!^ten. 



3)rciiinbiireißii;fteä @a|)itcl 



c t'ci i^viMi 'ä f 11 i; 111131:11 frei 



-^c^ meine bofi nion (wenn man bie Siuinnifd)c ©efi^ii^tc lieft nm 
Infim barnnö ju ft^öpfen) nfle aJerfaSrungäroeifen besS römitdien a^olffl wib 
■"«note in Seirn^t äiefien innfi. 3u nen übrigen Singen melifie fflea^tnng 
tBiencn gebort ober niid), m fe^en mit meldjer ©ernalt fic tl)re ßonfuln, 
' hitoren unB fonftigcn ^leerfn^rer ausfanbtcn. Unb ba fie^i man bafi itive 
sült eine fctir bebeutcnbe geinefen ift, nnb ber Senat fi^ MiftS meiter 
iotbe^ielt als bic ajefugnilj neue Kriege nnjufnngen unB bie gricbcnefdjliiffe 



jii beftötigen, nßeS UeBrige ober bcm ©ütbünfen \mb bet Oeioolt bfS l 
lu(g mt^cuiilteUte. Stmi mcnn vom 5GolEc unb Senate ein Ärieg bef 
fen iDtit, j. Si. flegen bic Catitict, fo ftettten fie aUe^ Uebti[;e ht bal 3 
ben beä teunfuU, bet nun eine ©c^lni^t liefern ober nidjt liefern, biefe 
jene <£tabt belagern Eonute, mie ei i^m gefiel. dS nitrb bies buri^ nlile 
i8eif)iiele beftätigt, unb befonbers burd) eine melibes in einem )^elb,;u^e g<jn 
bie ®tTu6!er oorpel. 3(iä nämlid) ber ßonful gabiufl biefe bei Sutri bepert . 
6(rtte unb nun mit hcm ^ecre burd) ben dmminiict)en 9Ba!b ju jiefien umct' 
m ©trurieu einjurücfcn bEabfn^tigte, befragte er borübcr ben Senat nÜiti 
um ni^t, fonbem gab i^m gar nii^t einmol 91aAri(^t baöon, ubft^on bei. 
Ärieg je|t in einem neuen, nnfn^Etn unb tjefü^rliilcn Sianbe ju fiiliren »itt-v— 
®S niirb ffieiter beftötigt burt^ Ben iÖcfdilui; ben in entgc^cngefeMcm Simu^S 
ber ©enat fa^te, ber uiS er ben nun ga&iufi erfo(I)tcncn Äieg crfofiren ^ntft* 
unb beforgte, berfelBe möchte eä uiitrme^men buräi ben befagteu 9önlb n<ä. - 
dtturien ju raarfrfiiren, in bet Ueberäcugung ba^ ci niqt jntr^Uii^ ftf. - 
biefen Ärieg su nerfnc^en nnh firfi in biefe ©efa^r jn ftnrjen, jroei ©efanBli!^. . 
an SttbiuS ]ä)idtt, um ifyn ju bebeutcn, er foÜe ni(i)f nai^ ©tnirien gebenf , 
biefe !anicn nbcr erft an, als er-fc^on ba^in marfdjirt mar unb einen Sl^ - - 
erfocfiten f|attc, unb fefirten ftntf nIS 9!er^inbercr beä Siicgeä als äjerfünbfT 



ber (Eroberung unb bcS emiorbeueu Siufimea inmä. Unb i 



r Hiefeg 3 



fahren luo^l ennögt, ber mirb eä fe^r fing bebai^t ^nben; benn mcnn bcß" 
©enat geiootlt fiötte bog ein (Sonful im Äriege Sdiritt nor isdjritt je nn^j' 
ben iljm geioorbeuen Sluftiägcn nerfa^te, fo ^ütte er i^n bnburd) meninec 
Dürftig unb träger gemai^t, mcil er geglaubt ^aben mürbe baf; ber 3tu§m.' 
be@ Siegel nidjt ganj it|m gebore, fonbeni ber (Senat, nadi beffcn SHotfi tF 
gc^anbelt, barnn 51ntE)eil I]abe. Stu^erbem I]ättc fiä) bet Senat nn6eifi$iti 
gemai^t in einer Sad|c ratl)pn äU luotlft, bic « uid)* nerftcfien roniat,. 
©enu mcnn aud) iu bcmjclben louter im Äriege Idd^I crfnl)rcHc ffltänntf 
fttjjen, fo niiirheu fic iro^bem, ta f« nid)t an Drt unb ©teile maten unir 
uiijäljiigc Gfinjelljciten bic mnn miffen mn^, um einen guten JRat^ geben jB" 
EöniiEU, nid)t n)u|jten, bei ii^nm 9iatbe uuja^Iigc geiler geutai^t bobttti' 
Utib banim njoHtcn fie bau ber Ennful fcibftftünbtg ^nble unb ber Siubis 
Banj if)m gfI|ÖrCj inbem ^e bie ?iebe jn biefem als einen 3tum unb nne 
JHii^tlq'^'" fi"^ '^n ä^^ milrbigcn Saaten ernitcte. Zä) f|abe biefen ^uiÄ 
um fo lieber bemerft, als i6 fetie ba§ bie Siepubiifen gegcnmürtiger 3^^ 
wie bie tienctinnij(i)e unb bic jloreutinif(l;c, anberfl bariibcr benfcn, unb intiac 
iljre 33efe^liäl)(iber , StaMfd)nffner unb (äajntmiffare ein ©eft^ii^ aufjufiEllot 
babcn, baä rotffen unb ratfien moflen. Siefeä -SBerfa^ren uerbient baffeÄ* 
Sob wie bic übrioen, lueli^e jufnmmengenoninicu fie in bic 5nge gebracht 
I)aben in bet fie ftd) gegcniDÖrtig befinben. 



über bic erfte tT^efabc bes Ütuö Su'iuö 



3anijbi SSiiDnbcLmoiili unb ßofimo iHucellai. 



@n'tcg £at)itcl. 



Sftiiit Imifle btftcfeen f 
eil Sdifnng jiirii(täiifül)ri 



It, ift eä nöt^ifl fic oft ciuf 



IS fft eine auegEma^te 3Jnf)r^cit, ba^ n((c Siiiqc auf Ser SBcIt U|te if 
^irtgrenje 5"6cn. Slber mit bicjciiigcn DoKeiiöeii ben gnnjen i^ncn iut 
Igemebicn vom ^intinet üorgejciqneteti i?auf, luelc&t il)reii fiörpcr ntrfit in 
wtbmiitB bringen, fonbem i£)n fo (n Drbnung galten bng er jit^ ni^t 
EÖnbeit, ober meiin er fiA oerSnbcrt, eä ju Jejnem ^cile, nidit j" feinem 
etbetben ift. Unb bn im uan jufaitimengefe^ten Körpern rebe, nie bie 
tnaten unb IReliginnflgefeUft^aften cß finb, fo meine i^ bafi bie SUerätibe- 
ngen ifinen ä'im $>eile gerei^en, metrfie fie oft cmf ifire Slnfönge jurutf. 
EH. Unb barum ^aben btcjcninen bie befte Orbnung imb bie löngfle 
ler, meli^e fitfi uenniftelft i^rcr ©inrii^tungen ^önfiB erneuern tonnen ober 
) einen 3ufau, ouöerI|"l^ folifier @inrid)tun9, ju biefcr ßmenerung gc» 
„en. Unb es ift Wnrer olB ber Sog, bn§ o^ne etneueiung biefe Äprjjer 
Jie 5)ouet finben. 5)i« älrt ber (Srneuerung ift, wie gejagt, bie 3«ruct^ 
ihrung berfelbeu ouf i^re Sinfouge; benn nllc Slnfönge ber iHeilgionen, !Re- 
nbliten unb Sönigreii^e muffen in fiifi etwas ®uteg Ijoben, uenntttelft beffeu 
e i§r erfteö 3tn(el)cn unb i&r crfteö SJni^St^um miebeijcminncn !önncn. 
)a nber hiefeä ©utc im Saufe ber Seit nerhirbt. Ja muf fS, menn niil^t 
StwaB bajfflifc^cu iritt aaS e^ mieber inö ®[eia bringt, beu Äörticr tobten. 
SDie Sfeäncigflctirteu fagen, inbem fie oon ben menfqlid)en ÄÖrpem reben: 
qiiod qnotidie aggregatnr aliquid, quod quandoque indiget cnratione. 



|ä)k)e 3i 

! Örfte betrifft, fo fie^t mnn \m nül 



irffiil)nmg auf ben Stn^ng gefc^ief|t, Ben 
;eben^ entrocbcr burd) ein ou^creB (Sreigui^ ober buri^ 



9tet>ubliten 
innere Sliig^eit. SBaS 
bnf: {Rom Bon ben @nl=-* 



liern ttoiat würbe, menit eä micbecgetioren merben unb biiri^ b(e ^titbti:gebuitB 
Seien unb neue Ätaft bcfoinmen unb bic 33eobad)tuug bcr SRciifliou miS h" 
neuen föeredjtipleh, bie beibe cntnjcl&t ju metben begannen, raiebcrge mtnutn \M 
5Ran exriefjt biea rc())t bcutlid} nue bct Göefcfjii^tc bes PioiuS, itio « an«i^ 
bnjj bie SRbmer beim Siuäinnrii^ beä .^eeres genen bre &dÜkv unb Sri«" 
ffin^I ber Stibuiien mit confnlarifc^ci: ©ciuiilt gar tciuc «ligtöfcu ©ebräirfi 
beobnd)tctcn. Sbcnfu liEßcn fit bie bvei gnbiec, rocldic beni QJöÜent^)« 
»iber gegen bie ISallier gefümpft, niifit mit nic^t bofiit b'ümx, [otär 
»ä&iten lie fojai" ju Sribunen. Unb eä ift ftorf ju nermut^en Ba| n 
mai nuf bie übrigen ^eilfumen Sßernnbcningen , bie uon SRoinuliiS uBbli,_. 
nnbern eiiifii^tigen gilrftcn getroffen inorbcu roaren, mcniflcr jti ntfifen ii^uok^ 
als Dfvnfinftig unb jur Stnficdjtcrfinltung ber greifet! nol^roenbig mv. S) <yj 
tum benu biefcv Sdjlag dm nußfn, bnniit ntle Sinri^ungeu ber ©tlft^^''^ 
tnieber aufgenommen nnb beiu SioHt gezeigt mürbe, eS fei nii^t nur nältil 
SReligion uiib ®ercd)tia£cit aiifrei%hu"V"^"i fonbern auc^ feine guten ^It 
ger ju fc^ü^en unb jqte Sugenb p^er (injiifd)lagen alä bie ^^ott^eile a 
bie ti burd) i^ve S^ntcii .;u {ommen glaubte. Unb man fic^t bnji tiei w 
fo gefdja^, inbem [k fufort und) ber Sliiebererobening SRoniö atte ©intiflf, 
gen iljrer oltcu Mcltgiun wiebcr^erftcllten , bie gabier beftraftcn, weli^e M 
IBölferre^te juwiber gefüai))ft, unb bie Slopferfeit unb ^Ute i>f@ ßomJIä 
nad)5et fü ^od| ft^ä^ten, bafj ber Senat unb bie Uebrigeii mit ScifeilefeSM 
allea Slfibee boä ganje ©einigt ber ategiernnß nuf ilju übertrugen. ®i i 
aifo, »ie gefngt, nöt^ig baff bie -JSenfqen meiere in ivgenb einer Drbmn 
mit einanbcr leben oft burd) füllte Rubere üBotfültc ober bnri^ innere niitk« 
JU fid) !ümmen. Unb bic^ mu!i cntmeber bnri^ ein ©efe^ beioirEt wetiS 
bnä oft mit ben Peuten bic eine fol^e Äorpcrf^aft bilbeu Stbrci^nung ^i 
ober buri$ einen rcc^tfdinftencn ffliaun, bcr auä Wyctt 9)!itfe nuffte^t i 
bur^ fein SBeifpiel unb feiue tu genb Raffen ^anblun gen bicfelbc Söirfimg ti 
wie bnS ®efe(j, (So entiprinot nlfo biefeä ^ciL für bic aiepublifen ent ' 
auä ber Sßorttefjliftteit eincB aRaiiueä aber mi bcr (^ate einer (Sinriiii 
Unb niaä biefe tc^ttre beh:ifft, fo inaren bic @<urii^tiuigeii meli^e bie römfl 
giepnbÜE niiebcr nuf i^rc erfte Sfniage jurüdfü^cten bie 3julfätribuiieu, i 
ßenforcii unb au bie ©cfet« bic jcacu ben ©fjrflcij unb Uebermutl) ber SJ 
jclncn gegeben mürben lunren. Biefe Sinrid)tuuflcii bebürfen icbot^ betj 
lebung butc^ bie Sugenb cineä Surgcrä, ber fie mu£^tg ber S)tad)f ber Ue^ 
freier gegenüber in 'Jinäfn^rung bringt. 4'on ajuttfiretfungen bcr ?irt u 
3tamS Eroberung buri!^ bie @aIlicL' umrcn bemertenSfficrt^ bcr Sob bcr S^ 
bc5 9?rutuS, bcr ÜJob bcr äc^nmSuner, ber bed 5Jleiiufl grunicntariuä ; ^ 
ber ©tolicriiiin atoutö ber Sob beä 5Ranliüi^ 6üpitoltuu6, bcr Sob beä Som 
Befl 3J!nttiiuo SToccinatuä, bas Urtl|cil bc3 ^optrinfi Surfor [jcgcn feinen JRnti 
(i&evfteii gnbiuä, bie Stuflage ber Scipionen. ©eil bic]c SBorfnttc aura 
ürOentlid) nnb ouffollcnb lunreu, jü brni^ten fie jebeämal menn fid) ein foß 
ereignete bie SBfenft^en «lieber inä richtige ®icie, unb nIS fie felteucr jn ntr 
ben niifiiigen, fingen fte audi au ben löienfdjcu me^r 3tit jU i^rer ajetberbtö 
^u laffcu unb mit grüfierer ©efn^r unb Unnil)e tu Stuäffiftrunfl ju foinnwn 
bn äiyifdjen einer iiub bcr nnbern folgen SoHflverfung moft mc^r als a^ 
So^rc aemefien foltten,- benn nai^ a?crlnnf bicfcr 3cit fnugen bie löieufqa 
an il)re Sitten ju ucrünbcrn nnb bie &t\t^ ju übertreten, unb gefaitl 
bann uii^t ßtmaa »nä il)neit bie Strojc wicber tug ©cbä^tuifi HirütBitfl 
'inb ifiren .^cv.^en luirbcv Siivd)f einingi, to Ijiinft fid) bic Snfll bcir Ser&rei^er^ 



I fo baß fie nlt^t ol)ne ©cfnljT beflraft lorrbnt löniitn. Sit bkffm ©ttme 

IR Die iDcli^c ron t4M biä 1194 bic IHegierung Don S'oren,; gfkitet 

Rrta fei nöt^ig alle ffinf So^re B« SfifgietiinB önn iituem ju ergreifen, 

fflü fit fAnter ju bcfiaupten; bie Regierung nun neuem ergreifen nnmtten 

isf'brn SÖlenfrf)en bie gnrdit unB ben ©a)recf(n einjoaen bcn fie ifinen 

mnifiinq fierfclben eiiifleingt, inbem fie bninnlä BiEjenigen geific^tigt 

,.,( jener ©tflniSfinTif^limn nai) f\ij übel gefüfjrf Rotten. So roic aber 

t^Rbenfen einet foldien 3ii(f)tigung crlif^t, ertii^nen fit* Bie Menfc^di 

M ju Dcrfiirf|cn unb böfe Seben jn ffifircn; iinb bariini ift c6 nötljig bem 

jilbauen, inbein nmn Ben ©lont anf feine ?Inf5ngt iuriieffü^rt. 6ine folc^e 

■Hifffü^rung ber SHepublifen .^u iliretn 9tnfniige geff^ic^t auc^ bur^ bie 

jigeit 9.iarjiige cineä 9}tatinee, o^ne bie gotge eincS @efegc^ jn fein baS 

t gu irgenb einer Strnfxotlflretfmig btüiifit; Jene fte^cn glei(^niii^l in fo 

,^m SSnje^en nnb geben ein fn niäcl)fiae6 '-üeif^iel, ba§ bie gulen SJürger 

^nodijnatinien nifinlrf)en nnb bie fclile^ten ftät fd)dinen ein tl)nen jumiter- 

"fenfieä Seben ju führen. S^ie melctje in SSom inöbefonbete folclie gute 

ninifl ficrDovbrad)fen wore« fearotiuä eucleö, £caui)[n, Sflbritiul, bie 

itK ©ecier, Stttillufi Jftfpulufi iinB einige Jlnbre, Bie mit i^rcn feltenen nnb 

^bcnen Sidfiiielen in SRoni foft Biefeibe 33irfang tljnteii »elefie ©efe^e unB 

tprtnungeii get^nn Rotten. UnB mären Bie oben errodbnten ©Irnfootl- 

^flcn «eben biefen befonberen Seifpieleii lueniofteuä olle je^ii Sn^rc in 

. r ©tabf Dorgefoniinen, fo ronr bie nol^inenbigc aolge Banon baö fie nie 

Üä4 öcrBerbt niurbe; nifl nber @in8 roie bnä Slnbre fcltencr ^n »erben an- 

ig, fing nue^ bie HcrberbniR ii^ jn »eroiciföitigen an; benn nn^ tOIorcu« 

^"HlDi fnö man bort tein berarttgeS Seifpiel mei)r, unb menn nni^ bie 

en Sotonen in Sloin nnfftnnbcn, fo mnr bot^ ein fo langer Siuift^enranm' 

jfifAtn Jenem unb ii)nen, unb jmififien i^nen beiben, unb \\t blieben ]o allein, 

^ fie mit ifiren guten Seifptclen nidjta ®uteö nuSrit^ten fonnten; befon- 

"J bet Icjjfe ßato, ber "bei ber SBerbetbnifi in ber er bie Stobt jum großen 

me fanb buri^ fein Seifptel nid)) ine^r ju bemirfen nermot^te baß bie 

pt beffer tunrben. Unb iki möge I)tnft(4tli(l) ber OtepubliFen genügen. 

. L (tber bie %eli^tanSgenieinfct)aften aulnugt, fo ftclit mnn and) bei biefen 

|''9lDtI|n>enbigfcit tfjicr ßntenenmg on bem ©eifuiele nnjrer JHeligton,_bte 

(bj etlofd)en müre, [)ätten fic nii^t ber Ijeilige ^rnncISeue unb ber ^eilige 

'Hninicng nnf iiiren Slnfnng jurfittRefrifirt, inbeni biefe bnrti) i^re Slrmuf^ 

b i^re 91ad)alimung beä i^cbenö ßEirifti fie in beu |)erjcn ber Sölenfi^en, 

) fie fd)on erlDJdien mai, nieber enneetten; unb i^re neuen Slnorbnungen 

xn von fölrfjer ^rnft, boij iljrct^nlben ber böfe ®anbel ber 'J)rälaten unb 

ujler ber SSeligion fie nirfjt ju ©nmbe rii^tet, inbem fie noi^ feßt in %:• 

} leben nnb in Ben 33ci^ten imB ^rehigten foit^eä Stnfe^en beim 95alfe 

II, bnß ee iE)iien glaubt, eä fei böfe SiJfeS jn rebcn, nnb gut im ©e^or- 

flegen fic ja leben, unb raenn fie geiler begeben fie oon ®ott ftrafen 

t fanen; nnb Bnbei fugten fie bnS örgfle ?fben bns fie fönnen, ineü fie eine 

Bhrofi iiicEjt ffirdjten, bie fie niiljt fe9en unb nii^t glnuben. So ^at alfo 

jBe Emeuening unfre Jlleligion erljnlten unb er^ült fie noi^. 9(uc^ bie AB- 

}i(t|c bfBiirfen ber ©rneueinug unB bet äutiitffnftvuna ber ©efeß^E auf 

t Urfprimg. Unb man fieljt roelc^c gute SBirfung bieS im Äönigrcii^ 

mfceic^ t^ut, roelc^eS me!)r nlä irgenb ein onbreä nnter ©efelj unb Orb- 

Bg lebt. Eie 91ufre(^ti)altcr biefet ©efe^e nnb Drbnungen fmb bie ?>ar« 

netite, befunberS bai üon ?)nriii, wüfyi fit icBc^moi erneuert roenn e3 



über einen (otogen bca 3{eid)S (S,ima& oer^ängt imb Urt^eiCe wiber b 
felbft fpriAt. Hub Hä je^t ^ot rS fi(^ Babiivifi crl)nlttn bnfj eä ff~ 
fi(!)tlid)fr ^oUftaiicr beui SlBcl flegeniifict gewefeii ift; \ohaib tS o 
nngeftraft iingc^en liejjc itiib bie Ucfievtretungeit fiq meHen, fo i 
juncrläfüge Solflc bounii, ßa^ pe entmcber untre gtoficn Sßirren ftcftcaft B 
Ben müßten ober bnfj Bnä Sticid) s^fif'''- ®^ 'ft "'1'' ^" ©tl)liifi ju jiebe 
bo§ in einem ©cmcinnicfen, mag eS nun eine SReligionägeineinjctjaft, t 
Steimblif ober ein Äönigreid) (ein, 9iid)M ndtijmcnbificu ift aiS i^m iaä " 
jefin micberjufdiaffeu baß eö 6et feinum Scginne t)ntte, unB baE)in jju ftn 
ba§ efl cntiaeber gute ©indtfitnngen ober tiid)tige 9JiSnner fmb, bie iai 6i 
H)tr!en, unb feine rtiiiiere ©eiualt C6 ju ttiun braucht. Senu ubtifiDii '" 
manii)mal bnS befte Siettungs mittel ift, roie fte cä für 9iom wnr, fu ifi 
bod) ein fo flcfSlirlidieL' , bafi rann auf leiue Seife bann^ terinngeu ri 
Um aber Sebermanii ju beioeifeu niie feljt bie 31)aten einjelner SJianner ffl 
grog gemnf^t unb mic uie! gute SßtrFungen fic in biefer Stabt ^crtiorgebr« 
^aben, niilt ic^ jur ©rj^älilüng unb (Erörterung berfelben übergeben, ' '" 
bereit ©renjeu bitö biitte Eui^ unb bet le^te S|eil biefer crften ''. 
fc^loffen fein fotl. Itnb o6](%on bie Saaten Bct ÄBnige grofi unb benfmütH 
maren, mollen mit (ie gleii^iuu^l, ba fie bie ©cfi^icbte mettläufig beriditet, i 
iäeite laffeii unb mit >3liißnnl)mE einiger Singe bie fie be^nglie^ iftred ^i"""' 
uortfjeiis iua SBert gefcBt nid)t rociter bauün rebeu, unb »ollcn mit Sbr 
beut Sßnter bet rBnnfifien grei^eif, beginnen. 



Sßie weiic e? ift jii vedjter 3eit (id) nnrri(d) ä" fteUen. 

Sütenmlfl mar ofmunb fo fing ober niuvbc irgcnb einer uorjügli^ 
.fjonblung roegen für fo ineife geljalten, mie Suniuö Brutus eä feiner uoitf' 
ffeUten Stjorljeit Iialbet ueibicnt. Unb obfd)Dn Situs ?iuiug nur 6inc Urfiflt 
nngiebf bie i^n ju biefer SDfrftetluug bcmogcn t|nbe, tinmliifi um mit mep 
ötrfierfteit leben unb fid) fein onterlidjeS ßrbe erE)alfen ju Eönnen, fo Im 
man bei ßrmägung feiner gongen ^anblungöweife gleit^mo^l glauben bo§ s 
fl(^ aud) barum cerflcUte, ta^ a luenigec beobad)tet mürbe unb leiitet Sit 
Könige untcrbriicfeu unb fein SBnferlnnb befreien fönnte, fabolb ficft ifim ©(•. 
legenqeit baiu bieten rourbe. Saft er aber barau badjte, fiebt man crßli^ 
nuS feiner Srtläruug befl Sljjollinifdien Drafelö, ais er Ti^ fntlenb fteHte, ■h« 
bie erbe ju tüffen, inbeni er baburd) bie ©otter für fein 5ISiir|aben gunfWa 
JU ftimmen glaubte, unb bnnn alä er an ber Seidje ber fucretia, jinifi^en ■""" 
Snter unb bem (Satten unb anbern SJcrmanbfen non i^r, ber ©rfte mni 
ifir Beil Dold) ans ber SJunbc jog uiib bie Umfle^euben fi^mören ließ tti 
äiitunft niemalä ine^r einen ÄBnig in SHom ju bitlben. S(u8 feinem Bd- 
fpiele tön en alle bie leriwn, ujcld)e mit i^reni giirflen unjufriebeB finb, unb 
Snwr muffen fie juerft i^tr Ärdftc abmeffen unb roägen; unb nicnn fw (!■ 
mäAtig finb ba§ fic fti* oiS feine geinbe erflären nnb tgm offen ben ÄtitJ 
maiiien tonnen, fo mnfffa fie biefcn 2Öeg roö^len, al8 ben roenigft gefä^ 



— 183 — 

Ejen iinb e^miDutlftEn. 'Stellen fie aber ja bn« jum offenen Äriege .,.. 
räfte ntc^t fitnreif^cn, fo muffen fie mit nllem SletB feine gcennbfainft ju 
tliuigen fiidicn unb ju biefcm 3ßie Je «He SIScge einfc^lngen bie i^ncn nöt^ifl 
l^etnen, inftem fie feinen Dleigungen folgen iraB oor Slllem roornn fie i^ 
m oetgnügen fe^cn gleiAfadS ißcrgnügen finben. Sicfc SBertraut^eit ge- 
M^rt Dir junädift ein fixeres ^eben unb lä^t bii^ ba^ ®Iücf beä giitfiteK 
nfoimnen mit ifim ofine öefn^r genießen, unb fie nerfi^afft bir aKe (Sele- 
n^eit Deinem ^erjen ^enfigc ju tljnn, SlUerbingS fngen Einige, mau muffe 
ES gürfien ntd)t fo naf)e fleljeii buR i^r Sturj bii^ mit begrabe, unb nicqt 
I fem tia§ i^r Sturj Bit nii^t 3f'' Inffe bic^ auf i^tcn Stummem ju er- 
eben, unb biefet 5D(itteIrocfl matt iirc rit^tigfte, mciin er fiift iniie galten lic§ej 
^^^ mir baä aber nnmöglidi fi^cint, rau^ man ftd) an bie genannten jinei 
Seifen galten, entmeber fid^ weit öon it)nen entfernen, ober fit^ i^ncn eng 
at^d^lie^en : mer anbers Iianbclt unb ein bnri^ feine Gigcnfinften ^etDof 
bdienber 9J!ann ift, f(t)nicbt in beftänbiger ©efatir. Unb eä ^ilft Sfti^tfl ä" 
Bgen: 3rf) bcEümmere mii^ nm 'Jfit^tS, li) oerlonge meber 6brenfteKcn noc^ 
lu^mtec, ii^ will ni^ig unb unbctietiiat (eben; benn btefe auSfliitfifE roer- 
ben flcfiürt, aber ni^t angenommen; 3)iännet non Sebeutnng fönnen nii^t 
Jen StiUftonb mahlen, feibft wenn fie iE)n mirElti^ unb ofjne dien (Sfiraeij 
"V :n tDoHten, roeÜ man nirfit bnran gloubt, fo bit^ menii fie ftc^en bleiben 
'IBoUeit, bie 9(nbern fte nidit ftetjen laffen. 5iian mu^ alfo bcn Starren fpielen, 
,. ttiie Srutuä, unb man ^nnbelt nlbcrn genug, wenn mau gegen feine Slleinnng 
iabt, fpti^t, fttffi, !)anbelt, um beni grirflen ju gefallen. Unb nad)bem mir 
wtn ber Äuig^eit bicfeä 50!annea juv Säicbereilangung non {Roma grei^eit 
gefjjtoc^cn ^oben, löollen mir nun non feiner Stange in SBc^aiiptuug ber* 
elben rebcn. 



3)Httc6 SapM. 

3>a§ cä jur SBc^iiiiptmifl einet nsu ervuiinntEn ürei^eit notljifl ift bie SE^ne bei 
Srutuü ä" tobten. 

9li^t meniger uötf|ig a!S nii^lii^ luar bie Strenge beS StutuS bei Stuf* 
AtetlialtunB ber oon i^m in 3tom errungenen greibeit, ueli^e bas in aUer 
Jtft^i^te feltene Seifpiel bietet einen äJater ju fe^en ber ^ju ®cri(^t ft^t 
(Hb nf^t aüein feine i»Ö|ne jum 2obe ocniTtqeitt, fonbem au(^ bei i^rei 
^■'rri^huig jugegen ift Unb »er Bie olten äiegeben^eiten lieft, niirb immer 
en bo§ aaä) einet ©taateoerönberun^, entmeber auS einer SRepablil in 
i S^onniß obet ouS einet 2qtannisJ ni eine fRepublif, eine benfmntbiae 
ofODttjie^ng gegen Bie Seinbe bet neuen Dtbnung bet Einge nöt^ig ijt 
: fid) jum üqrannen aufmirft unb bcn SrutuS nic&t tobtet, ober »et 
Uti greiflaat grünbef unb bie Sö^ue beä StutuS mijt dinti^tet, »Ivb fi^ 
i^t Innge^^alten. Unb bo biefet ®egcnflanb oben meitläufig erörtert mot- 
^—-Otj fo begiefie itt) uii^ auf ba3 bort batiibcr ©cfagfe; nut em metftoürbigeä 
Säeifpiel miil ii) ^iet anfiibren, baö fid) in unfern Sagen unb in unferm 
IBntecIanbe ereignet t|at. Saä ift *i)ierD Soberini, bet burd) feine Sebulb 



unb ®rite baä SBetlangen bev Sö^nc bcS SQrutiie nnt^ btr Dliirftc^r nnt« 
eine anbre SRegiening fiüctminbcn ju tonnen glaubte, nnb jit^ tnnfd)tE. tliüi 
obtuol)! er bei feiiiei; ^lug^eit jene ^atE)U)cnbiQ!eit cinfa^ unb bai Qä)[i\ai 
unb ber @t|rgeig betet bie fn^ gegen i^n auflehnten i^ui @elegciif|eit gab {it. 
m Bernit^ten, fo infli^te « lldi bud) nte boju entic5Ite|jen, meil et, aiigerbE« 
cafj er mit Öcbulb iinb ©fite bie büfe Sfimmmiß gu i)erf(%eu(^cn imD Biir^^ 
SBu&lt^aten flegeii ©iiijcine mtint^e geiiibfi^nft nuSrütten ju fünneii glaubti,- 
het älnfii^t aat unb fö oft gegen feine Srennbe oetf^erte baö et, menn ei 
mnt^ig alten Jißibetftanb Tiber ben ^laufen roetfen unb feine ©cgncr tu SSobe»' 
Illingen rooKc, eine amjetotDentliijc ©emnlt an f«^ retten unb Bntd) ^tidft. 
bie bütgedii^e @lct(^^eit umftajjen mtilje. Sieä JCnfetin ntütbe abet, mt 
et aud) nndiüet feineu ti)t:annifi^cn (Mebtnud) bnnon gemacht, btc ^^enge 
in Suri^t gefeöl Ijaben, baß fie nod] feinem Sobe fiq itie roicbcr bqu 
ftfinben fiütte einen Sünfoinnietc nur ?ebenS|ett su maxien, eine Sinrii^l 
öic ju beförbeni i^m Vnffenb ft^ien. ffiicfe Sibficfit mm meife unb gut; nttt 
«tan borf nicmnlfl einem Uebel anä 3tn(f|id)t auf efmnfl ®nteö [einen & 
Inffen, wenn biefeä öiite leicht uun jenem Uebel unfethtndt merben Eai 
Unb bn man bpc^ feine ^anblungen unb feine ÜlbfiiSt na^ bem Erfolg , 
6ciitl|eilen muijfe, fo burfte er glauben, racnn er ©lütt unb lieben be^olteu 
fiütte, .5eben iiberjcugen ju fönnen bajj Stlleö nias er gctV ^"^'^ fl'"" SJeftew 
feineü äSnterlanheä, nid)t au3 (Si)fgei} gcjdjc^en fei, unb fonnte bie SÖcr^l*' 
mffe bctgeftnit utBuen tinfj fein ^Jladjfnlget nid)t ju böfcm Sroetfe gtbraui^cW 
tonnte maä et ju gutem B^cdt eingerichtet. Stbcr i^n tiiuft^te feine nnfäHS" 
licfie 5)icinuun, bn er nidit einfo^ bafi Soä^eit burt^ feine Seit gebänbiflt. 
unb bnrc^ feine 0nbe terfö^nt roirb. So bafi er, weil er nidjt bem Sratw* 
p gleirf)en oerflanfl, fumrat feinem S^erianbS |)err)Aaft unb iSnfc^n »erlor. 
SEie fd]Uier eä ober ift einen freien totaat jn beroafjren, ebenfo |d|njer Ift 
efl aud) ein Äönigreii^ ju retten, mie im folgenben Äopitel gejeißt WO* 
ben luirb. 



4 



Äein giitft ift i' 



ii Sieiibe Tiifier, [d lan.ic nottj Bicjeniiieii leben 1 



nVn 



i ift. 



Set Sob beS Sarquiniuä ^^riflcuß, ben bie Süfjne bcS 2lntu8 Detiin* 
loftten, unb bcr M SeroiuS SuIIiuö, an bem Sarqumiuä Supcrbufl \ijv!t^ 
lunr, beioeifl, inie fi^roierig nnb gctöljrlidi eä ift 3eraanbeu fciueä SRet(t)e< » 
berauben unb t^n am Seben ju laffen, felbft mcnn man i^n burd) ©ntfipw 
bigiingen für H ä" geioinncn fuQ)t. SRan fiel)! wie Snrquiniua ^riSwi 
fxi) bnrc^ ben ®ebaiiEeii täufi^en liejj bnä Äönigreidi redjtmätiig ju befl^eB^ 
ba eä ii)m oom SBoife gegeben unb uom ©enat beftötigt mnr, nnB »ie B' 
ni(|t glnutite, ber UnmiUe ber Söl)uc beä Sffncne tonne fa meit gefien ba§ fie 
fid) nid)t iu baäjenige finben follten roomit gnuj SRoni jufrieben mar. Unb 
Setuiuä Sulliue täufdjte iic^, inbcm er burd) neue SMoliltöaten bie ©ö^( 
be@ Sarquiniug ju gewinnen glaubte. So ba^ mau, ma^ ben ©rfteten 



, IfliEii gürjien bamuf ttufinttffom maA)ta fenit, bnp er in ftintm 

tfiumc nie iiifK ift, \o lange hie 1104 Itbtn ftenen ca obficnümmen 

ift; mos bin äweitett Iittrifft, jf&Eti ^JlSdjtigen barnn erinnern fann, 

iaatd alte jCränFiinneii burd) neue llBoliltliaten auegeluii^t norbcii fiRb, 

I |o roeniger, je flctingcr bie neue SS5o|)llt)at im 'Ucrpleirfi mit ber 

1 Ärünritng ift^ Un» fii))etli(^ mar cä non Seroiuß SudiuB tntniB 

n glauben, bie ^ötjne beä i^nrrtitining lonrben ftd) babei befdieiben Me 

Itegerfä^ne einee äRanneit ^n fein, beffm .^änii^e jii feiii fie ein 9ied)t 

ben meinten. 3a bieie Su^t su lievri(i)en ift fo QroS, ba^ Tie niqt 

ie^erjen berer ergreift benen bie .Cie-rfd)flft gctiülirf, fonbern an^ berer 

fie nfiit gebii^rt, loie es bei ber gvau beä fmigem Snrnuiiiiufl, ber 

t bes Serniuä, her Sali mar, bit oan Öiefer 5Biit^ flcftnc^yt «der ünb* 

Siebe junibcr ifircn (hatten trieb i^rem Später meitii nnb Mcn jn 

m: fo tiel fjäfier ft^üötc fte ti Äöntgtn, alä Äönigstortilfr ju fein. 

n alfo Sorqniniiifi ^ri^ciiä nnb Serciu^ SuIliuS babuvtf) i^r dteid) Der- 

, baö fie fid) berer benen fie ee gemultfam entriffen iiid)t jii üer|til)cni 

] DcrlDt ce SorquininS Superbufl, ineil er bie Ginriii^tnngen her 

ge ni(^t beobodjtcte, uie im falt^entien .Kapitel batgetl)an raerben [oll. 



RS einen ^önig u 



1 SIeid) bringt C 



I crllitt bcfipt. 



91ai^bem SarquiniuS SuperbuD beu SfrciuS Sulliue aui brm 9Bene 
Mnt tinb teine roeiteren (5rben oon iijm übrig morcn, Eam er ,iuni ruiji. 
SJeftg befi ^ünigreidiä, ia er ')ti(f)tg ui>n aü bem .^n türd]ten Ijatte mi 
W SBorgänflEm Sdiaben get^n. Hub abgieiti) bie 3lrt wie er jur Äüniga- 
be gelangte außerorbentlitfi nnb uerliaiit geiuefcn mar, miirbc er bot^, 
« er nur bie alten Kinridjtungen ber übrigen .Sünige bcoboc^tet ^ätte, 
igen morben fein unb Senat unb SjdW fiel) nid)t gEgen il|n erl)i)ben t)Qben, 
ültti bie Slegiernng jU entreijjen. fJt mürbe aifo i.id)t barnm tiertrieben, 
Ifein So^n i£eflu6 bie t!ucretio gefc^gnbet, fonbern weil er bie ©efeBe 
|Ke!(^eg gebroi^en unb c8 ti)ranni|(ti regiert ^atte, inbcni er bem Senate 
I anfc^n nal)m unb ei fitS fel6ft beilegte unb bie öefdjöfte bie fonft an 
Hli^en Orten «ir ©enugt^uung befl rÖmffd)en Senate erlebigt mürben 
r heffen Unroiüen unb SJiiRgunft in feinen ^.lalnft oerlegte, fo ba& er in 
1; 3ef Ston« ber gonjen greil)cit beraubte bie eä unter beu früheren Siö- 
I betiflniJtet fiatte. Slber nidit jufrieben bamit [\^ Bie 33äter ju geinbcn 
tB^en, broi^te et onc^ bnä 2?nlf bobard) gegen fiA auf, baR er eä mit 
igen Arbeiten, qanj nerji^ieben nan benen ju roeli^cn eä feine SJorgäU' 
lerwenbet, crmiibete, fo bof; et burc^ bie StniiillHng Stoma mit !öei- 
n feiner OraufamEeit unb ^Ürte f^on bic ©cmnificr aller SRömer j 
gemadjt ^aftc Ri^ ju empören, fobalb fd) eine SeUßen^eit baju 1' 
E. sBJnre alfo auc^ Ber 'iorfott mit ?neretia nid)t getommen, |o k 
irabre Ber Strt fofort biefelbe Sßirfung ßc^abt Ijaben; Benn menn S 
;uä niie bic anbern Äöuine gelebt unb fein ©of|n ©ertuä jenes SUerbriq 



— 186 — 

Bj^Bgon^cn IjÖttr^ luiirbcn StutuS unh @oHntinufl um SRaAe an Sejtua Wa 
lP3arqiimiiiö , iiidjt bnS römifilje ^olt nngerufeix baben. aJIögeii barniiä Sit 
Surflcn lernen ßn^ fie mit ocr Stunbc i^re ^crrftiiaft in oeclictm fiegitwtn,. 
ma fte bte @efc^c ju biegen anfanaen unb bte alt^n ^inrii^iuneeti unb @t'. 
luofiitVitfn , unter Scnen Öie ülienfc^en fange gelebt ^aben. UnB roeim Rf 
na4 bcm fflerluft i^rer i&etrftfiaft einmal \o Sug merbeii follten cinjufe^ni, 
luie kii^t ein Sürftent^um con Senen behauptet luirQ bie [lA aiti\t benehmen,. 
loUrben fie t^rnt äjerlu^ nod) fc^merjUt^et ein^iftnbcn unb fni) [elbft ju an 
lütterer Strafe Derbammeii aU tt}nen uan Ülnbern jiierlannt mirb; beon tt 
ift öiel !eid]tcr bie Siebe ber ©uten olfi bie ber Sii)lEcl|tcn ju ermcrben, itnft- 
ben SefE^cii m ge^ori^cit a\S iia(ft ^crrfc^aft über hiefelbeii ju ftreben. Qi*' 
moEen fie nriffen WQä fie ju biefcm 3iD"te ^a t^un ^ben, fn braut^eti fit 
firJ) feine nnbre SDiii^e ju geben als fil 6«^ 9e6en guter giirften, mit eiiirf 
Simaleon Don Sorintlj, etncä Sirotuä Don ©icqon unb Sle^nlii^er, alä Spieglf 
Bor^u^alten; in bcren Seben fie fo oicl ©ic^Etlieit unb 3ufnebenbeit r 
Seiten beS SRegicrenben mic beä SRegietten finben merben, bag bte Suft i^i 
nac^.^ua'^men in i^nen etmac^en mu|, bn fie eö ja aug ben angeführten ®r' 
ben 10 (eiiSt Eönnen. 2)enn menn bie SRenfi^cn gut regiert luerben, fu( 
unb MÜnfi^En fic feine anbre Srei^eit, mie ea bei bm Don ben beiben S . 
acnannten regierten SBölfern ber gaü war, bie 3enc biä an t^t Ccbcnäetif 
iqre SSrffen ju bleiben äuiangen, obfr^on |ib me^nnalß {v^ ins ^Ji^ioatleta 
jtiirüdjUäfclen uerfat^ten. Unb ba nun in biefem unb ben beibeit om^tS- 
OTeubcn Äapfteln non ben ani^ftimmungen gegen bie Surften 
Sevfc^niünmgen ber Sö^nc befl Scntiiä gegen bas 9)ater!anb |o mic nun 
bencii gegen Sniquiniuä ^'riScuS unÖ ©erniuS SiiUiuS bie 9tcbe gcmefen i|t 
ft^eiirt et) mir nidjt nnangemeffen im folgeiiben Äopitel anäfilörlid) von btn« 
felbcu SU ^nnbcln, nlä non einem ©egtnftaube ber Don Surften uub ^rioot 
leutert bendjtet 3» merben uerbient. 



öon ben SJerfdjWörunacn. 

I 5ä) |abe es nii^t nnterlaffen motlen uon ben Sjerfi^murungen gu rebtK 
«te für gurften nnb ^^rinafleute ein fo gefÜIirlii^ES Sfing fmb. S>enn mni 
■fie|)t bo^ burcfi biefclben me^r gürflen Seid) unb Peben terloren l)aben oft 
Wrdi offnen Ärieg, rodl ofrneu Äricg mit einem Surften su fiifirfB vut 
SßJenigen öerfiatfet ifl, \iä) gegen i^n ju nerfttitDören Sebera freifte^t. ^tnbreH 
jeitS fönnen M ^^rinatlcüte auf fein gemn^terefl unb uermegncreS Untefr 
nefimen einiaffen als biefeS, »eil eS fi^mierig unb gefaljrüoU in (rtei ^^' 
jieflung ift. Hub ba^er Eonunt es bog oiele Derfu[l)t werben nnb ^Ü^fl 
raenigc ben getuünfi^ten (srfolg tinbtn. Samit nun bie dürften not bitfni 
®ef4ren fiii) ju Ijüten niiffcn unb bie ^rioaticute raeniger fii^n fi(^ bmauf 
einiaffen, oielme^r fn^ batein finben lernen unter bet iKefliemng ju letal 
bie uoni Stijiiffal über fte gefegt ift, raid \i) ausfü^rlii^ baoon fpret^ea uni 
leinen gnU übergetien ber alä äieleg für ben Sinen mie für ben ^nbe« 
bemertenäaertö ift. Unb gotbcn ifl mirtlid) ber StuSfpruc^ beS Someliat 



LOiitud, bei betagt: „Süic ^lenfdien mriffcn bk ^^.^erfiniigcn^cit e^ren luiA 
K ©eoeniuart gel)DTd);n, gute Surften »rtni'^cii unti fo wie fie jittb fie tx- 
«gen." Sjfnn raalirlirfi, met pnBcrä l)fliüielf lichtet mcjft€iiti)eil(l fit^ unB 
ilii 3taterlanD ju @ntnDe. üStr niüfien alfi), lun jitr -isat^e jii Tominen, 
Hlft ennäneit gegen itteit eine SJertdimonutg untcritommen itiirt), uitb ffiti- 
ni pnBen Bofi )ie enttoebei btiii ÜJatednnbe gilt ober eirKm l^iirftcn. JBdti 
iefen beiben itmlleii mir je^t vebeii, bn boh &eiicn locli^e be;wcctcn eine lütabt 
em fit belngemben ^t'mit ju überliefern ober xor\ä.)t auf ivficnb eine Wrt 
h^liifitcit mit biel'cu fjobcn oben ^nr Senüge eefürodien morbeu tft, Unb 
*nr moUen mir in bictem etften 3^cile onn ben ifcrfdinjönrngen gegen ben 
ütften Ijnnbeln, unb junöt^ft bie Urfttcjcn berfelben uiiterfuAeiij beten nielc 
Hb, eine ober bei weitem bie roid)tigfte Don oUen. Siefe ift her 4">& 
<e ßimjen Stolfeä; benn ein gürft ber (i^ ben allgemeinen ^n^ jugtjogtn 
au§ natürlich @injelne ^aben, bie flürfer uon i[;m ocrlegt marbcn finb nnb 
it fid^ ju räd)en mimfdien. tX^iefet äliunfd) tnicb in i^nen genährt burA 
ü allgemeine aiüfiftimmung bie fie gegen iqn f)errtci)ni (eben, ßiu Sörji 
iui§ oljo biefe öftentlii^eji Siorwürfc uermtiben; Wß^ er aber jn tfiun ^at 
Ja biefe jii ocrmeiben, roill i(^, bn irf) baooii anberiDörlö acl)onbelt,J|ifrtii(^t 
tBrtent Senn menn er ft^ bnuor fiüfet, werben i^m bie blühen Serle^un- 

Ku Einieliier weniger ©efafir bringen, einmnl weil man feiten auf 9)len|<kn 
rifft bie eine Ärnnfung )o ^oHj aufnehmen, DnB !« um jiil) ju täi^tn [i^ 

JÜner f(ild)en @cfa^r auäfe|en möditen, uttb giucitend meil ^c, wenn fit nii^ 

IßiÜ^ unb ÜKo^t Boju befiecn fuutcn, uon bcc allgemeinen 3ui«ifl«ng jutütt* 
^ten werben bie fle bem giirften ju S^eil werben fe^en, 5^^e Srönrungen 
Ruffin entweber am Sjeiumgen, am l'ebctt ober an ber (S^re gefdjc^en. ^ei 
mtn am ?eben finb bie IDro^unaen gefS^rlii^er als bie Stu^ni^ning, ja bit 
il^ungen finb fogar ^öi^ft gefälirlid), wö^renb in ber Stu^fn^rung gnr feine 
Jefufir liegt, weil ber Soble an Feine Siadfe mthc benfen fann unb bie 
xtietlebenbeii bieten @ebon[en nieift bem ^tobten übcrlaffen. 99ee aber be* 
[oBt wirb unb \\ä) burdj bie ^tot^menbigfeit gezwungen flel)t entmebeT ju 
»nbeln ober ju leiben, wirb ein ^Öc^ft geföfirli^er SJicnftfi für ben Snrften, 
lie wir an feinem Dcfe im Sefonbcm »eigen werben. Stbgefe^en Don biefer 
lenbigteit, fmb Sßennögen nnb fötire bie beiSen Singe beren 35er- 
, „ bie Üfienl^en me^r Mntt a!S irgenb etwafi Stnbreä; unb biejen 
!H§ ein gntfi itiqt ju nn^e tommen, weit er Äeinen fo rein nuäalun. 
TU tann^ baß i^m iii(|t ein Sold) jur SSat^e bliebe, Äeinen fo entehren, 

j6 er ni(bt ben ^arfnätEigcn Milien behalten fönnte Studie gu nebmen. 
Son Ben Sscrlffeungcn ber ©l)re aber bie man ben *8ienf^cn nnt^ut Ift hie 
■iifii^lii:^ ber Spanen bie fdjwerfte, nmtbem bie Sefc^impfung ber eignen 
^etfon. Siefe bewaffnete ben ^aufaniaö gegen ^^ili))l) Don aJlncebonicn: 
lefe Bat uiele Slnbre ge(;en ifire gnrften bewaffnet, unb nid)tiS SlnbteS trieb 
i uafrer 3eit ben ©lulin SJelanti jur SßerfAworuug wiber ^ianbolfo, S^- 
^nnen om (Biena, als bag er i^m eine Sloc^ter oon f'^S'"^ ^'^"'^ gegeben 
nb bann wieber genommen |)atte, wie wir an feinem Orte seigen werben. 
Se ^fliuiturfn^e weä^alb fiq bie ^^njji gegen bie tOtebici oerfi^moren wac 
't ISrbfdinft ©ioBonni ffionromei'6, bie i^m auf bercn (ye^eif; entzogen wor- 
it war. @ine anbre unb jwar fe^r inäc{)tißc ä^eranlaffung giebt eS weldje 
e 9)lenf(6en jur SSerfi^roümna gegen ben gürftcu bewegt, bafl ift ber SBunfc^ 
iS öon ifinen unterbriidte isaterianb jii befreien. Biefer Stnla^ ftnc^clte 

en SBrutnä nnb ßaifiug gegen Säfar auf; bicfer (|at uicie Stnbre gegen bie 



.i4l 



l^alnri[fe, ®iimi)f(; tmb anbrt Uiiterbri'idfr iftrca SSntevlanbca (tetrte6en. Itnb I 
jenen bieje (ycilnniing Tann f"^ Eeln 3i)rnnn fdifißen, oufitr bittttj 91ieb«- J 
Teflung feiner ©fiualt. ®n man aber feinen finöct üer fit^ ju biefct ntr« 1 
ftcE)t, fö giebt efi wenige bie nti^t ein ic^lintmea ©iiBc ncijmcn, movaus Jet | 
SSera Snöcnniä entftanb: 

Ad gpni-vum Ceroris sine caede et vulncre pauci 
Deaceuditot regpa, et sicca laorte tyranni. 
25ie @cfaf|ren bic man be[ ben SJerfiftiiiörungen übetnlmnit [iiib, 
oben fagte, tebcutenb nnb erftrerfcn üd) niif nUc 3eitpnnftc, bti mnn 
fo[cf|en SüKen mafircnb bcr Setreibung, &ei brc SCuSfüljriing imb iinc^ 
vtuSh"i!irnng ©efa^t läuft. Sic fi^_uerfdimdren, f'nb enlnieBcr Sinet u 
9)Ie5rere, Sei Einem !ann man cincntltd) ntd)t uon einer 9?crfrf|n)5i:|il 
jiiTB(^cn, fonöcrn ts ift ber in einem 93icnfc^en cntftanbcne fefte SJofjnB ) 
giirften jti crmoröen. Sei biefeni ntlein fe^It nun ben brci ©efafiren ■ 
man bei SJerfiijroörungen läuft bie erfte; benn er frftwebt uot ber StuSR 
rung in feiner (Mefn^r, weil Fein Stnbrer um lein ©e^eiinnti loetR imj 
ni(^t ^u befrir[i)tcu brnuctit bnü fein $lan bem Surfitn pi Ö^ren IdbB 
Stuf einen foldien ©cbanfen tonn ieber aUenji^ beliebigen Stnubeä fofli 
Hein, gro^, nblig, uuabiig, aiiö her ilmgebung ober iiici)t nuS oer UmRe^ 
bes giirften; bcnii jebcm ftcfjt eä frei 1)in uiib uiiebcr mit i^m ju reöen, n 
Wer mit i^m rcbcu biirf, ber bnrf oii^ feinen SlJut^ au i^m t&fjlen. $c 
faniaS, uou bem fonft iijoti bie Siebe war, erinorbete ben ^^ilipp niinJS 
ccbonien, nlä er von tniifcnb Scmnffueten umgeben unb jmiidien feini 
Soi)ne iinb Sii)n)iegcr(otine .^imi jjcm|!el ging; er mnr aber ein Sfbliget U 
SJefannter befl giirfleiT. (5'in nrmer Spanier niebrigftcn latnnbcö jeboi^ a 
fe^te bem Könige gerbinnnb i'on Spanien einen ^Bleffetftid) in benjbrt 
iilc Söunbc mar nid)t töbtlid), aber man fie^t botf) barauä Baf; er ?ftfl 
imb Öelegen^eit ^atie ihn ju tobten. 6tn Sermif(|, ein^ trirtii^er__^3)ri^ 
^ieb nnt^ iüniajet, bem Skatet bcä je^igen (yrojjtiicfen, mit einem (sübelf« 
»ermnnbete ifm nid)t, tjatte aber bod) ben Sjorfa? unb bie ®elegeul)eft Bd 
feute non folgern ßiemiit^Sjuftanbe hnfe fie biea tf]un mSd)ten inerten ^ 
olnubc id), gar otele finben, ba auf bem ÜBnnfrfje feine Strafe fteljt « 
reine ©cfa^r bamit oerbnnben ifl, menige aber bie cS mirElid] i\)im, l 
unter beneti bie tS tl|un ganj wenige ober gar (einer ber nicfit auf 1 
Stelle niebergemad)f mürbe, barum pnbet ji(^ feiner ber in einen gewiff 
Sob gel)en mödjte. i'affen mir febod) biefe @injelmillen bei Seite unb fni 
meii wir ju ben SJerji^mÖtungen unter ^e^reren. Hub ba foge i^ N 
man in ber @ef(^irl|te atle Iterfi^möningen oon ©rDJjen ober veuten iii 
ber nöi^ften Umgebung bce Surften angefponnen finbet; benn 9tnbre, mO 
fie nic^t oollftünbige Darren ftnb, fönnen fii^ nidit uerfdjmoren, weil gtdl 

?en unb bem Surften fern fte^enben beuten alle .öoftnungen unb alle W 
egen^eiten fehlen bie jur ^tuaifibrung einer äjerjAwÖning erforbert w«MS 
(Srftlid) fönnen matfitlofe ücute feine geeignete ^crfon finben, bie ifiii« 
Srene ftielte, bo Stiemnnb mit einer .fjoffnung ber Slrt wie fie Bie 9HtH' 
fi^en in groöc ©efn^cu treibt auf ibreu "JMau eiuge^n faiin, fo Boft fte, 
fowie fie fid) auf iwei ober brei »JJerfoneu ermeifert baben, i^ren SlutlB 
finben unb ju ©runbe gelien. aßären fie ober üud) wirtlic^ fo glfitfl 
feinen Stnfläger jn ^aben, fo Tinb [iz bei ber 9(uäfitl)cung baburc^ bnö I 
nid)t beguem Siitritt jum gfirftcn ^nbcn Bon fol(f)en Si^mierigfciten nn 
ringt, bn^ fie bei biejrr ?luSfü^riing uot^mcubig jn ÖViinbe geben muffe«", 



liittl 



Hnn nifnii ©loge unb ^jünncr bic bcqiirm Sutritt 6abtn unter beit S[f|ioit> 
ggleiltn, bie »it iintfii mif^Öhlcn tucrbcit, erlifflEn, fo mriffni fid) ffir Sene 
■«( S^inigfeiten Hs tne Uncnblic^e ftei^ieni. Sa nun bie 9){(n|'(I)Fn no 
Bli^ um 2tbti\ unb Sjcrmügcit 6al1^elt nid|t ||aiij oI|nc allen Sicrflnnb finb, 
b »erben ft^i ii>cuii f<c fid) matfjNoä ft^en, )i(t) fti 9J(^t ncEimen unb menti 
Bc rinen dürften ui^t leiben tünnen, Tid) bamit befliii'inen i[]U ju Dctfludjen 
nb »iiTteii, biä bif niel(t}c me^t S^ladit ala fie baju ^nben f'^ rächen. Unb 
Kenn fi4 mitFlid) (^iiiei unter ifiuen fäube ber fo (^tniad tierfud)t ^ötte, \o 
mä^ man ^mar feine Aü[)nt)m, aber nrd)t feine ^lug^tt laben. Snnn 
Ri|t bemnai^ bnü b(e ntldje |ic^ tievfd)n>oren ^aben aüti gro^c Seute ubet 
Km Surften Ülahcftcftenbe gcroefeu finb. liielr üon biefeu »urbtn cbenfo 
■ni^ jn t>''lf ^oijlt^nteti ^nr 3.Vri(^niöiimg getrieben, wie anbre buri^ jn 
«de Ätänfimden ; fo ^ercmtiä Hegen GammobuB, i^laiitian ^t^tn Seuer, 
Edttti Heflcn SlberiuS. 9111c biefc marrn ctm i[)ren Äolfci'u in fo »lel 
Bcliifal^uni, (Sfirc unb 9öfirbe gcfcßt, ta^ iijntn jiir 'ilotlfonimenfieit ifirtr 
Wka^t nur noA ber Änifcrtljron ^u fehlen legten; unb bn #c (lud) bicfen 
B4[ miffeu nifldten, fd)rtt(en fic ^nr ^Jerfdjmöruna niibet beu giirftfi, u«b 
Bk' ^erlf^würungen I)atlen alte Den JluSgnng beii it)re llnbanfbarfeit ner* 
■pli @Iudli(^eii (Srfala t)atte non ^erjdiiDörungcii aiefrr 3trt allerbingd 
Kjünflfter 3eit bie bei Saiopo b'Stppimia gegen 5)ieffer ^iero Oambntortt, 
■piti^ Don 'Pifa, uon beut Sener erfialten, erjoflen unb jn fflnfe^en ae- 
^w^ notben nar unb bem er bann bie ^ertfii^aft enhtfj. 3u biefcR 
B^iiili ttiid) in unferer 3(^it bie 3Serf(E)Uiä[ung ßappDla'S jtegen JlBnig 
Kxbtitanb üon Ülrngunieii , ©o^iio'a''', ber naqbeni er jn foldjer ©röße 
■ImoinefHegeu, bau lijm nur noi^ bic MönidSroiirbe ju fe()leu ft^icn, mell er 
n^ bIti' I"!^ ^abcu molltc, bad ?c6cn uerlor. Unb mirfiic^, menn irgenb 
ne SJerft^iDörung ddu GSropen gegen einen Surften einen guten Slnegang 
Ken foUte, fa müßte eä biefe geroefen fein, bie man faiin tagen ebenraUs 
Ea finem Könige unternominen mar, niib ean ßinem ber fo bequeme @e- 
Häii|ett ^atte feinen äSunf^ andjufii^en; aber bie ^errfc()begierbe, bie fie 
■w atet, oerblenbet fie au(f| bei iBetreibnug biefeS Utitcrue|niene , benn 
^KB,jie i^te grcDclt^at mit ^lug^eit nuäjuri'i|ren müßten, fo mare ti un> 
^KK^ baS \it il)nen mißlänge. (J.iu Surft ber fidi oor ^etlt^mänuigen 
Hirn miK muß alfo biejenigen benen er gu oiei @eftilligleiteu emiefen me^t 
K^teit, ali bie wellten er ju oiel JttünCungen ju()efiigt, weil biefcn bte 
Be(ewmE)eit fel)1t, {ene lleberfluß bnran ^aben, ber Sille aber bei ä^eiben 
Erinbe ift, bn bai Verlangen ju ^errft^en fo grog ober größer ift alä baS 
K<^ ^aäjt. Sie muffen ba^er igren ß^uuftlingen nur fo niel Slnfe^en elH> 
ßinieu ba^ .tmifc^en biefem unb bcm bcä Surften nod) ein 3n)lid)enrauni 
Kunb Do^ etitiaä Sege^rcnJiuertlK^ in ber Witit iieat; fonft wirb c3 ein 
nbur Sali fein bajj tS ii)nen ni(t)t ge^t wie ben obengenannten gürften. 
■t|nn mir jeboi^ jn beut @angc unfrev 9(nt!einanberfe^unq jnriicf. 3(^ 
^fet nun biig meuu bic welche fiq uerfdimören große Scute fem muffen unb 
w^e bic bequem antritt jnm Surften Einben, jU erörtern ift meli^en @rfolg 
Kc tlnlerne^mungeu (intfcnj unb hie Urfod]e ju untcrfntften racö^alb fie 
PSfl titft ober unglticflid) bann tnarcn. Unb mie id) oben fugte, giebt es 
^BH brei gefü§rlid)e ^i^'tpunftc, uor ber Si)at, ninlirenb berfelben nnb nai^- 
By' S)orum finbct uinu menige bic ein guteg @nbe nehmen, meil ti faft 
^MiSglid) ift iHe brei glfictli^ ju iiberftclien. Subem idj nun bei ben ^e- 
^|ien am Stnfongc, weldies bie bebeutenbfiEn finb, beginne, fage id) bajj eä 



flrofer Äliig^eit unb befDitberpn ©liictes bebnrf, menn eine 
wäljtenb ifirer Setreibung iiirfit crtbecft mcrben ]o\i. Sntbrft wirb 
cntmebtr imä} 9litgcliiiitti ober burrf) Süertmitijung. J)o3 9tnae6en tül 
btm *B!angcl nn Sreiic aOcr bcr geringen Älugf|dt B« 9)lcnfc^en fy' 
bu bic^ raittl)cilft. Stuf 'HJangd nn 2reue ftö^t man lei(f)t, bcnn Di 
bi(f[ boc^ nur beincn SJcrtfautcn niitt^cilen, bie nu3 Sisbe ga bir bc 
wogen, ober Sold]cn bie mit bem Surften unjnfricBen Jmb. SJertrautc 
teft bu einen ober jiDei fiiibcn; aenn bn beren ntele fn^ft, tannft ' 
nniniJgliif) l)Qben. ©nnn mu| bnä SSo^lmotien bnä fie für bi^ ^ej 
äiemlid) großes fein, bamit bie öefoEir mib bie guriit Dor her ©tra' 
nidit nü4| größer uorfonunt; irud) tnufcfien fiif) fcic 'Sienft^en niei) 
iR her Siebe ju ifineii bie fte bei einem Sintern BoronStcHen, unb ' 
i^rer nie riit)erfdii, c^e Bu iiii^t bie ^rube matfift; bie $robe ju 
ober ^ier fetjt gefäbrliii^, «nb [)ätteft bn nin^ bei einer anbem a , , 
©ni^e bie $vobe gemndjt unb wären flc bir babei treu gereefen, fo 
Su nn^ jener trene bgt^ nict)t bie in biefcm gallc crfurBerlirfie btmefl 
5i'er Jebe nnbrc 3(rt won ®efnf|t bei weitem übertreffen wirb. Scniif 
bie Sreue SemnnbcS naA feiner lInjufciebcnf]Eit mit bem gürften, fo 
bu bi* bobei leittit tüuf^en, benn fomie bu einem foldien Unjufriel 
Seine ©üfinnung offenbart ^oft, giebft bu if|m bie fflüttcl in bie ^" " 
SSefriebigung ju Berfi^offcn; unb entroeber muß her ^n^ febr gro§ i 
5Snfcftu auäne^mcnb gro^ lein, wenn er bir treu bleiben foft, ^afy 
es ba^ fü Dtele SJerf^wmningen gieit^ bei if)rem ISntfte^en offeubcrt geioiS' 
bcn iiub nnterbrücft werben ftiib unb ba| es für ein SBnubcr gilt, — ' 
eine nutet Dielen ^^crfuucw Innge Seit geheim geblieben ifi, wie bie , , 
gegen ^no, unb in unfrcr 3eit bie ber ^nyl gegen Sorenjo unb OiulidB» 
Don Slietici, um Welche mel)ir als funfäig *J)crfanen lonfiten unb bie bis jBt 
aiusfübrunfl nncutbecEt blieb. SffinS bas fiernusfonimen etuer 2Jerj*würiut( 
bUTBj Slangel nn ÄIngbeit betrifft, fo «filiert eS, wenn ein äjerf^woreüff 
unoötfii^tiq baonn fpriqt, fo ba^ ein Siencr ober eine anbre britte ?)erfiin 
es ^ört, une es bei ben ©Bl)nen beS SBrutiiS ber galt war, bie bei SäcrboW' 
lung ber Sncfje mit ben 9(bgcfanbten beä Snrrjutntuä unn einem Sciopä 
be^ordjt würben, ber fic nngnb; ober wenn bu ouä feic^tjlnn einem ffirift 
ober einem Knaben ben bu liebft ober einer nnbem lett^tfertinen $eifi» 
SOlitt^cilung bnoou -ma*ff, wie SimuuS, einer bpr mit ?)5i[otaä gjjiBi 
9(le(:nnber ben @ro|cn äierft^roorncn , ber oon ber ^erft^wörung mit ÜIico« 
modjuS, einem oon i^m geliebten Änaben, rebete, welcEicr tS fofort fein« 
SBruber ßebalinuä niitt^cilte, uub ©eBnlinuS bem Äouige. SBnS bie Süt* 
bedung burdi Söermuifjung betrifft, fo ^nbeu totr ein SBeifpiel bafür an Iw 
^ifonifc^en Serfc^wöning gegen SItero, bei meliiier ©cöninuS, einer ber 93W 
f^Mornen, ben Sng efie Slero ermorbet werben fotlte fein SEeftnnicnt niR^^ 
feinen greigcloffenen SJitlii^uS einen allen roftigen Sold) fcfileifen ^ieg, cäro 
feinen ©rinnen bie grei^eit f^euEte, i|)nen ®elb gnb unb SJerbnnbjeug fSt 
SSuuben ^erric^ten lie^, 5(lelidjuä ober nuS biefen ?tnjetc()eu bie ganje ^mfi, 
entunfjm uttb lie bem Dlero nnjeigte. ScaoinuS würbe gefnngli^ eingei""" 
nnb ä'iglf'i^ Sinfolis, einer feiner 9JlitDerf(^montcn, mit bem man ibn ' 
oorfier lange ^einilid) tfc^itt reben fc^eu, unb bn fie in ifiren Angaben üb« 
tiefe Hnterrebung nid)t übercinftimmten. Würben fie gezwungen bie ^a^rbtlt 
ju befcnuen, bergcftolt bafi bie Sßerfttiwöning entbecft warb unb fämnitliijni: 
Scrfdjwornen ben Untergang bradjte. SSor biejen Urfnttien bcr Sntbttfttng 



c 9Jerifl)itibrunn ifl cä umnöglii^ fttj fp ,ju ^Htcn, baß fie ni(f)t burJ) 
^cit, buri^ llntliiflVit ober biiri^ »..'cii^tiinii ^craiiSfämcn, fobalb bie ÜCflit« 
tt berfdbcn bic 3oW »on brtitn oBer oiercn über fdi reiten. Unb ift nur 
r (ilfl einer oon bicfcn feftgenommen, fo'ift eö iinmöalii^ fie nid)! tjeraufl- 
fOmmen, ba jmei nidjt itocr alle i^re StnSfagen ülieremgefommen fein 
«n. 3ft nur ©iner ergritfcn unb btefl ein tapferer ÜJlünn, jo lann er 
leiner ©ciJteäftörCe bic ÜJlituerfAmorncn Dcr^e^len; bic SKitücrft^ioornen 
[en aber nii^t meniger Wut^ ^aim a\& er, um feft ju bleiben unb fn^ 
'- burift bie 5lud)t jn ocrrallifn; beim menii nur auf einer Seite ber 
it üuiatfjt, fei e« bei bem Singe^altmen ober bd bem in Sreibeit öe« 
iAoi, |o i(l Bie ÜÜerfdinjörung entbecft. Unb cä ift ein felteneS Seifpiel, 

aituS 8ioiuö in bcr Sßetfi^wBmnB ocaeit Äünig ^icronqmu6 Don Sn« 
I anfü^, mu SbenboraS, einer ber sSerft^mornen, nad] fein« gcftneb' 
f mit vo^n ©tanbijaftiflEeit nlle 93iitldöulbisen Der(d)mica nnb bie 
H^ bca Süniflä angab; nub nnbrerfeitä afie iicrfc^niorncn fn feft auf 
©tnnb^flftirffit beä S^eoboruä bauten, bafi feiner Sqratua uerlie| ober 
A ein 3ei(qen uon guribt gab. Stilen biefen @efa^ien iß man al|t) bei 
itttelung einer Scrfi^moruna, e^e man nod) ju ibrct S[usriii)ning umint, 
jeiejl, unb i^nen ju entgegen giebl eö folgenbe 5)Httel. Das erfte unb 

jte, ia bcffer gefafll baa cinjigc, ifl, Ben 'SlitüerfdjiDörnen feine ^tit gu 

L m4 anjugeben, unb t^nen bes^alb bie (sad)e erft mitjut^eilen toenn 
|( ausführen mitlft, nii^t fcüber; bic »eldic ci fu mai^cn cufgcben mit 
jö^eit Ben ®efa^ren, »eli^i: bic aJcrnnftnltung mit fid) fu^it ja meiftenä 
J Stn übtiflcn, unb baben nUe einen giii{flid)cu (Erfolg errcimt; unb jebK 
Y »üibt Bie aRBgli^fcit ^aben fu ju ucrfa^rcn. &i fou mit genug 
: j»cE Seifpiele bafTir nnjufn^ren. StlS Sielematna bic 2qrannci bcä 
pnmuä, Sqrannen Dan (jpinig, nic^t länger ertragen fonntc, Derfam- 
k a eine ^JDienge ^enoanbte unb greunbe in feinem ^aufe, unb forbette 
nf bog ESatcrlonb ju befreien, unb aii @inige ddu i^nen 3eit oeriang- 

um fidl 31^ bcbeufen unb borauf einzunisten, lieg titelematue con feinen 
mern BaS ^nuä nerii^licftcn unb tagte ju benc« bic er äufammengenifen: 
toeber rocrbet ifii: icg* fdiiDören fofort biefe S^at ju Dollfübrcn, aber ii^ 
tliefre eii^ nUe ols ©efniigene bem axiftatimue. SQan biefen ®ortcn 
iiben fi^woreu Scne, gingen o^ne äcitDerluft ans Sßerf nnb füfirten 
ffliä ben Auftrag beS Slelemotne auS. 91lä fii^ ein gemiffec OTngici 
4 8ift Beö perRf^cn ätcit^eS beniiid)tigt, unb OtaneS, einer bcr ©roRen 
jRei^a, ben Selrug Demommen nnb enrtecft fiatte, bcrathfdilogte er brir- 
:.tntt le(^6 anbern gürffen brfl ©taotcä unb fagte, er fei SSiUenfl Bai 
^ Pön ber S^rannei biefeS 9)lagierS tu befreien. Unb alg einer uon 
a iwdi bem Seitpunit fragte, ert)ob fi^ ©aiiuä, einer ber fei^s oon 
'[B berufenen, unb fagte: ßntmeber ge^en mir fofort nn bie 9luflfüt|* 
ober i^ gebe eurf) alle anj unb jo einftimrai^ fii^ crfiebcnb, o^ne 
.^ 3«t sur iHenc p laffen, fiitjrten fie mit PeiAtigfeit if|ren 9)Iau auä. 
alid) biefen beiben Seifpiclen ift und) baS 9>erfagren baS bic Sietoler bei 
uibund beS fpartanifd^en Sqrannen 91abiä befolgten, inBem |te i^rcn 
[ärger ÜllcrainenuS mit breigig fSeitcrn unb ädjei^itnbert Sötann giigoolf 
X bem SSormanbe einer ^iilfSleiftnng an ben 9labiä fnnbten, unb nur 

9Uepiuicnuä iaS ®e^eimni§ anuertrauten, ben Slnbern aber bei Strafe 
Sttwmnuug auferlegten ibm in Stttem unb Sebem ju ge^ardjcn. JDiefer 
nad| Sparta, unb tbciite Äeiueui feinen Sluftrag mit aU bii er i^u 



ouäfü^ven luoSte, ntib fo gelang ti lifm Seneii jit täbteit. S((c biefq 
aljo auf foIdiE SiJcifc bU ©cfofiten BErniiebcn bie mau bei Btt 3Sefl 

HinR einer aäEVfi^roörung auf ficfi niuimf, unb mer iljnen nnc^a^mt n 

immer DermeiBen. ©afj efi aber Scbct fo mncE)tii faiin wie fie, baä iniB t^ 
un bem Seifplele beä udeii ocnanntcii 0ifi) äeigcit. ?>ifo luot ein fel)r Wfj^ 
fteV'öer uiib ongcfeljeiiev Sfcniin itnb aiifl ber nüiljfteii Umgebunii bei fka; _^ 
bcr Broßcs Sfertrauen in il]n fe(jte. 91eto fnin üft in feilte ©orten, bei i^^ 
^u fiieifcn. ?iifn fonnte [lii Bafier SOiänner uon .tierj nnb SEßutlj unb Sili^ir^ 
lii^feit fiir ein \o\fyS Unternehmen ju greunbeu nin^en, nia^ für tiiMta^ 
uorne^men 9)tann elmaä ft^t ßeirfjteä tft, nnb menii Siero grabe in {etnfl^». 
Sorten luar, jie oon bcr Sa^e in Äennfni^ fe^'f" ""'> i"*^ pnffenben 5Bffl)— • 
ten ju ber il^at ermuntern, beren fie fid) ju meigern Feine Seit bnttcn BS^^ 
bie unmügliA mißlingen fomrte. Unb fo mirb man bei Unterfnt^ung n tocg- 
übrigen wcniae finben bie iid) nic^t hätten auf äfinliÄc Sßeife ina äfidS 
fe^en lafftn. Slflein bie 5)!rnii|en, bte geujöfinitt^ üon atSEltangelcflen^ltä 
ttenig uerftc^en, 6eflcE)cn oft fel)r grufie gefiler iiub bie größten bei beu iSÜE 
gen bie tai meifle Slußerorbentlioje on fit^ l^oben, mic biefe. 50)an an*™ 
olfo bie Sai^e nie mittfieilcn alä bid man boju genöttii^ ift «nb fit « 
fid) ge^en fflit; unb raiftft bu fie bo^ mitt^etlen, fo tf)eile fie cinera Sin^ 
mit; ben bu fc^r lange gefirilft ^aft ober ber oon benfelben Seweggrünn 
getrieben niirb icie bu. @tnrn folgen lu finben ift oiei leichter als melte 
gii finben, unb barum weniger gefü^rli^; aud) giebt ti für ben i^aft b{^ 
bic^ hintergehen Jotite iramer na^ Mittel bii^ ju fi^Ugen, bie ti aber nii. 
giebt WD uiele ^erfdporeuf finb. ^eini oon fingen S^euten ^abe id) famf 
^Ören, uiittSiuem tonne man Stflcä reben, lueil (nienn bu bi^ nur !»# 
oertciten lüBt tiamS St^rlftlirfieä uon betner ^onb ju geben) baä So « 
Sinen immer fo oiel roertfi ift wie baä 31ein bcä SInbern; uor bem ®4i" 
ben aber mu§ fi(^ Seber pten mie Dor einer .ftlippe, benn efi giebt 91« 
xaai iidi leichter iiberfübrt, alä beine ^anbfd)rift. äilS ^Imitiau ben JCdi. 
iSeDeiuä unb be^en ^oqn Stntontuud umS ^ebcn bringen motlte, iibeitrug^ i 
bie i£ad)e bem Sribnn Satuminue, bet in ber Ülbfitfet i^n oningeben, p 
i^m ga ge^ori^cn, aber in ber Seforgitifi, eS mö^te, iDenu eä jut SIbH 
Kme, bem ^lautiau mel^r ©louben gcft^inft werben als i^m, jur ^t%\n 
bignug feines Ütuftragca ein B^tel^e« non feiner .6onb uon i^m Devloi"" 
baS ignt ber oon ß^rgeii uerbleubete ^lautian aiii| ^ah^ wooon bie g 
mar, ba^ er nom Snbuncn angeElagt unb überführt wnrbe^ mä^renb i^ 
btefcn Bettel unb gewiffe anbre Unterfi^riften *i)Iautiau ber i^ieger geblieBBi 
wöre, fo breifl leugnete er, ©egen bie 9inflage ^iueö 2Rcnfd)en finbet fitf 
alfo itfion ein 9Jlittel, wenn bu nit^t burrfj ein tfdjriftftücf ober fonft ixm 
llnterfi^riften überführt werben fonnft, rooooc man ftd) in Sti^t »le^o» 
inuB. 33ei ber 9)ifouifc^en SJerfdiniürnng mar au^ etu Srauenjimmer 9te| 
mens @)ji(^ariä, eiiemalS eine gute Scennbiu beg 3iero, bte es pnffenb foM 
ben Öefeljie^abcf einiger Sreirubrer, hie 31ero ju feiner Sebecfunfl qUtfi 
unter bie SJerfdiroornen nufjnne^meu nnb bemfelben »on ber ajerfrfiwBniBfc 
ober ni(^t oon bereu S^eiluebmeru in Äeuutniö feBte. 31113 niiu biefet m 
fe^U^abev ilir ajerti'onen töufiStc unb fie bem 9lero onieigie, leugnete SpB 
ftariö mit folt^er Sreiftigfeit, baö 9ierti in aSerlegcntjeit foin unb fie fnii 
heö. Sä, finb alfo bei ffliitt^ciluiig ber »odie an föiiieai jwci ®efo5r« 
bie eine, bojj et bi^ abfidjtlid) on^eifit, bie nnbre, bafi er bit^ iiberroiefeu vai 
bmä) Strafe ge.^itm iigen onfliebt, inbent er wegen frgcnb eineä iierbn^t* 



a: Stnjcic^ciiS ddii fii^ ffftflciionimcn wörben. Sfbcr gegen tiite wie gegen bie 
bte biejet bcibcn ®efal)ren oie&t t& 9J!itlel, ba bu in bcm einen SnHe leugnen 
nnp, inbem bu btu ^aö antü^rft ben Sener gegen bid) Vflf- unb im onbern 
agiien fannft, inbent bu bid) auf bie @emalt berufft, bie il|u ^n lü^tn giutnge. 
Itiß ift tS alfo 9)ienianbein @tiDae Don bet iSaift mitjut^eiiEn, lonbern ben 
rn angeführten Seifvietcit gemüft ju Ijanbeln, oöet wenn bn borfi SOlitt^eilung 
Bt^ft, ee nur gegen (linen ju t^un, inobei jujor cfmafl ineEir läefa^r, nbet 
$ immer uiel fflenlnet nlä bei ber üOJittlieiiHnB an SRe^rere ift. 23tefem 
erfahren nermanbt ifi tS, inenn eine 3)otI)menbig!eit biif| jmingt bem Süßten 
~ p t^im, roaä bu fie^fl ba^ er bir tbun rafirbe, unb jmat eine ja bringenbe 
„ lie bir ju niifitä Stnberm Seit Ingt olä an beine Sitfierfieit ju benfen. 
tefe 91ot!&tDenbigteit fn^rt faft immer jum geniünft^ten 3iele, unb jum 
nveifc beffen mögen f/mti ^eit))iele genügen. 3u ben ndi^ften ^eunben 
b SStctranten beä Äntferä ©oinmabuflgef) orten ßÖtuS unb ßclettuS, ^aupt- 
te ber prötorinnifc^en Sotbofen, unb 9}lnrHa ju feinen uomeEjinften greun« 
ffiCn unb äSeifd)läfertnnen ; unb ba i^m tjun bicfen monttimat fein SBer* 
t iiorgeiDorfen worben mar, rnobui^ er feine 9)erfon unb baS SHcic^ 
^ihnpfe, befi^lpfj er fit tobten iu inflen, unb frfideb bie 5ßarlia, ben 
nnb Sciectuä nebft einigen Slnbcm bie er in ber fotgenbeii Slnt^t um- 
„ 1 laffen ffiotlfe auf einen äettel unb legte biefen unter bns Äopffiffen 
ttti ^etteä. 3E!a er aber \s\i SSab gegangen mar, fnm einem nun it)m 
1 Änaben, ber tm äimmer unb auf bem Sette fpielte, biefe Sifte in 
fwnbe unb all er biefelbe in ber ^nub ^altenb ^innnSging, traf ec 
artia, bie f" i^m abnahm, laß unb narfibem [it ifiren 3nt)a(t gefcbcn fo« 
i nadj fätuB nnb ßclectuS fcfiitfte. Sa nun afte brei bie ©efa^r ertaiuiten 

her jic f^mebten, befdjloffen jie jiuuorjuEümnien, unb a^ne Seit uerftrei^en 

laffen ermorbeten fie in ber nöc^^en ^ai^t ben (Saminabue. £atfer 
Ktoninnä ßarocaUn ftonb mit feinen 4i«ren in üJiefDiJotnraien unb ^atte 

|)T5fecten ben SDlatrinuS, einen me^r ftieblirfjen als friegcrift^en üDIann; 
nie ei tommt bnf; bÖfe Surften immer fürd)ten, eg mö6ten 9ütbre \o 
[en fie ^nnbelu roie jic eä felbft ta uerbienen fiifllen, [o fi^rieb SSntonin 

■fttnen grennb äKatemianug in fRom, er mßdite fii| bei ben Slftroto^en 
unbtgen, ab Siner fei ber na^ ber Äaijermiirbe trni^te, unb i§m btcS 
Iben; worauf ffllatemtannä iE)m ft^rieb, 9J)acrimie fei es ber brniad) trai^e. 
t 8li*t ber Sricf cber in bie ^ünbe 9)}ncrin'ä alä in bie bei Änifer3 gelangte 
■j biefer auS hcmfclben bie 9!otf|n)enbig!eit erfannte, enfwcber i^n ju er- 
Aen e^e ein neucö ©^reiben nns 31om eintrete, ober jeltfi jii fterben, 

q/ib er bem iE)m treu ergebenen ßenturioiieu 'JJJartialiä, beffen Srabet 
itenm irentge Sage juDDr ^atte ^inriiftten lajjen, ben Sluftrng i^n jii 
iiMben, ben biejet bann auiih plüdlii^ uonfutirtc, älinn riel)t alfo "ta^ biele 
itdBenbigfeit, melt^e !einc 3cit lägt, fnft biefetbe äöirfung t^ut ime baö 
"! uon mir angegebene £ßcrfnt|ren, beffen ji^ 91e!emcrtuS oon SpiruB 

inte. 9J}an fi«!)! au^, roaS ic^ bnlb am SInjonge biejer (Srörterung 

!, ba^ Sro^ungen ben Surften me[)r jtI)Qben unb mtrtjamcre ffier- 
ieöningen Deronlajfen aia Ärüntungen. ^or biefcn mu^ ein ^nr^i M 

Ä(^t nebmen, benn mau mii& bie SSenfi^cn cntroebcr liebfüjen über fiq 
^ ibnen rid)etftcUen , unb fie nie in bie Sage bringen, bnfe fic bte 91ot^ 
niii^eit efnfe^en muffen enhocber felbft ju fterben ober einem Stnbem ba« 
len gii nerinien. — SBaä bie ®efttt)ren betrifft bie mit ber Stu^fü^rung 
'mnben finb, fo eniftcE)en biejc enfmeber ans einem SBeti^fel ber Slnorb' 

aiJo*iflB([[i. eiärUruniün. 13 



tiunQ, abn auä SStrinattictt bcf^en her fie Quäffi^rt, ober einem gc^In ten 
ber Sluöfü^rcnbe batet UiiflitgVit begebt, ober barnuö ba§ et bie ®ai^ nf^t 
uaQeRbet, inbem ein Si)eil betet bie etmotbet merbeti fullteit mit Setien Bltin. 
3^ ftigc bolier bng eS niilitS fiir alle men|(^Iif|e ^nnbliingen fo StöreiÄc* 
unb ^inbetlic^cö gicbt wie im Stugenbürf, ofiitc 3eit ju ^nben, eine ^notl^ 
imng roerfjfeln unB vor Sem juerft Wiigeorbncten abroeit^m hi iniiffcii; unb 
ttienii ein fotdiet SBe^ic! itg^enbmo Uuorbnung fttftet, fo fliftet er fi( iii' 
^riegSangelegen^eiten unb bte|en äEtnttc^en, uan bmen mit tebeti, mcil bä 
^ni!ptetfotBcri(i§ bei fotc^cn nntetncl)müuqcn ift, baö ft^ ble SJlenjifi"! bfe 
Miiäfiititirag heß S^eilS btt nuf ftc fötti feft öDme^meir. Unb !)aben fie eüi- 
mal meutere Sngc Inng i^te ^^niifafie nuf einen bcftimmfen ^Im unb ehie 
Snorbnung geritjM^ unb biefc wirb pIö^H»^ geünbett, fa ift cß imDcrmeibliÄ 
bafi 9[Ite6 tn SSetmittnng Eontmt unb ju nii^te mitb; bergeftalt Boü eS »ffl 
6cffer ift emc Sac^e bet gettoffenen fflnorbnung gemäg, ttenn fi^ itudi eini 
Unjuträgli^feit bnfeei äf'B"! \omt, auajiifiititEn, nlä babmrii bai} man b['" 
ubfletlcn miH in tnuifub onbre ^incinjngerntljen. ©ie8 i|i aber bn % 
wemt feine Seit bleibt 91lleä roieber in Orbmmg ju bringen, mä^renb vk^ 
Seit bleibt, firfi Scber nadj feiner 9Seife eturiiteu !ann.' Sic 95erfd|»äntB! 
ber ?lQäji gegen Cotenjo nnb ©iuliono ödm 5Jlebici ift befonnt. Sa nw 
bie Stnotbnung gctroffcu, ba^ fie bcm Sntbinnt »un ©on ©iorgio ein ®iiP> 
mo^l geben raiitbcn, unb baß fic bei bicfcm ®ttftnm|ie ermotbel weÄei' 
fotlten; roobei beftimmt ront, »er ben 9]llDrb onäjirfü^ren , we ben ^uIcA 
ju befföcn ^nbe, ber bur^ bie Stnbt ju laufen unb bnä -SJolE jur §1^3^ 
mifjutufen. 9hm traf efl jid) ba^ al6 bie ^0331, bie Sfiebici unb bet &ii> 
binnl in bet Äatficbtalfiti^e non glotcuj einem ^o^nnit beimu^nicn, bie 
9laibri(^t fam, bng (iSinliana biefen COJorgcn nit^t bart fpeifen luiiibe; rooim^ 
bie Sßerfdiniomen jnfnnimentraten unb ben Sejcfitug faxten ias mai jie in 

tnnfe ber 9J!ebici ju tt|un beabfiäitigt bntfen tn ber Äiri^c nii^jnfu^töu 
ieä brnc£)te aber ben gnnjen ^Mau in Sjertoirrung , bn fii| ®iouanbatlflJi 
Don SSonfefeccD un bent SKorbe niii)t betbeiligcn »aHfe, inbem er fngte, " 
mope es ni^t in ber fiirrfje tf)un; fn bai f'f neue ©e^iilfen on jeben 5> 
ftetfen mußten, bie o^nt ^intci(|enbe Seit, um bie nötbige gefligfeit 
eettinnen, fn »iele geiler matten ba^ fte bei bet Sluflfü^tung unterlagAi 
SSerjngt mirb ber Mugfü^renbe cntinebet auS <Sf)tfnt^t, ober nuS i^ni eigniit 
geigpeit. Sie 5nnjeftnt nnb g^tfutAt iceli^c bie Stfiicinung eines gutltai 
umjiebt ift fo gtog, ba§ fie ben Sßottjie^et teilet milber fiinnuen ober tÜ 
f(|)ndjtem !ann. 3(18 SRotiuS uan ben SUlinfumetn gefangen irc 
ein «clfiDE abgefc^itft i^n ju ermotben, bet abct non ber (Stfi^cinung bi 
ÜCUanneä unb bem ®eba^tnij; fcineg 9Iamenfl in ©i^fecfen gefegt feig 
unb ntle Äraft ncrlDr ibn ju tobten. 5HJenn nun einem gebunbcnen, gefnr 
»om Unglndf niebergcbeugtcn 501anue fol^e SOlai^t inneiuo^nt, eine n 
QrBfjete fann mau bei einem gwrften beforgen, ber frei in ber !0[«ii 
feines Si^mnifeS unb aller *?)rarf)t feinet ©efolgeB crfa)eint? So baf 
biefet ©10113 Idd^I ein|d)firf)tern ober bei einem frcunbii(|en Empfange 
mait)cn faun. ^s »crfc^moren fic^ ©inige gegen ©itakeä, Äflnig oon S^tof!'''] 
fic festen ben Sag Bet Siuefü^rung feft, fw netfammelten fic^ on b( 
beftimniten Orte, nio bet Äönig auq mar, abct Äeinet uon E^nm i ' 
fi(| batan i^n anzugreifen; fo bn^ ff mifber auSeinanbetgingcu, oline 

Seifud) geniaAt ju fiiiben ober nut ^u luiffen mos fie g^inberf tjnbe, 

(Sinet bie Stfiulb ouf ben Stubern ld)ob. Sicnfefbcn gebier matten jfi" 



ifyKa Malt, berflfftait tmfi bie SBerft^icöning etitbctft iDurbe unb üc für 
I Utired)! bii|cn inii^tEii bns jic l^un flefonnt, ober nit^t fleiuüKt fintten. 
ej« bm ^etjoa Stlfonfa non genrorn i>cri(i)iDorcn fid) jroei feiner Snlber 
^*i dcbienten )ii^ oia SÖlittcläticrfim Bnbei beä ^eqoali^En 5*riefterS unb 
ligtTj ©ittiuiea, btr auf i^t iäerlonoen DcrfdjiEbeite SJInle beii ^crjog ju 
m tirad)te, fo ba^ eS in i^rer ÜOtac^t ftanb it)ti gu crmorben. Sragbem 
tf Äeincr üon ijjnen \tmai6 ben 5Rut^ es au6jiufii^ren, bii fie enbliii 
)«ift mürben unb bie 'Bttaft ffir i^re äJofi^eit unb Untlug^eü etlütcn. 
Sieje Snfristtit fonntc uun niijtä SlnScrm fommen da bn§ fie bie ßrfrfjeinung 
t gürften cinfd)ü[^fern ober ]üvt &eutfclinEcit fie nieicfi^erjia mai^en inugtc. 
'n Uebelftonb ober geliler bei joldieu 'Jinsfübniiigen entf^iirindt enttDebei 
« 9)lan(iel an Älug^eil ober an? Sfiangcl an ffliutp, inbcm ©ins wie baS 
Ate bii^ aug bcr gnffung bringt unb in bfefer SGermirrnng beä @ciftee 
(m nnb tf|un lüijt toaS bu nid)! fotltcft. Saß aber bie [Uienfi^en fo ouB 
: gnffung unb in SGermlTrung fomnien, founte Sttuä Siotnä nit^t bcffet 
Btii:ü(fen nlä wo er oon bcnt ^(ebler Slle^metuiä erjä^lt nie er ben oben 
Meuten 9)abie oon Sparta ermorben luolite, inbeni aÜ bie Seit bei 
i^i^riiug bo loar unb er ben -»einigen ecÖ\\ntt ijattc »aä ju ^un fei, 
tiaB con i^ui bie SBorte bran(I)t: Collect et ipse animnm, confusum 
~'fte cogitatione rei; weil cö uninögli^ ift ba^ ®iner, luenn et auii| 
.. i SJlut^ö unb an Söbtiing oon SÜienf^en unb an ben ©ebrani^ beB 
^mttiiä gemö^nt ift, nid)t ctraad irre merben foIEte. ^an ntufj bee^olb 
' 'jen roöblen bie in )old)en iScfrfiäften erfahren flnb, unb fid) nuf feinen 
i netlnffen, mag er oud) für nod) fa mut^ig gelten; bcnn oom 5Hiutf|e 
nro^en Singen fou fi(^, oline bie '^robe gemottit ju tiaben, Äeinec etmoä 
ic|*Kä terftsretben. Eine ioi^e Sßerroiming fann aljo bemtrten bnfe ba 
; ISnfffn (uiä ber ^anb fallen, ober tonn bid) l^tujaS fagen laffen maS 
ftiben folgen bnt. ^uciiln, bie Sc^meftet bti ßammobus, befahl hem 
uintion i^u ju ermorbsn. j)icfer ermartete ben SommobnS am ©ingraifle 
B 3(nnit)it^enterö unb rief, inbem er mit blofecm !DoId)c an i^n ^erontrtnf: 
Icft jenbet bir ber Senat! onf »eirfie SJorte er ergriffen nrnrbe, noi^ e^e 
ben Hnn jum ©toRe fenfcn lonnte. DJieffer Slntonto oon SJoiterra, ber, 
c oben ermü^tit, beftintmt mar ^orenjo oon SRebici ;u crmorben, fagte, 
'■ er onf i^n antrat: ^a, Scrröt^er! unb biefer 3Iu6mf mar gorenjo'fl 
lil nnb bnö UnglÜd bietet SSerjcEjBiJrung. !Die Sa^c fann nus ben an- 
fibiten Urfat^en nnooltenbet bleiben, wenn man \iäj gegen Sin ^aufli 
[^Inärt. ©ar leid)t aber 6leibt fie unnoücnbct, roenn man fii^ gegen 
ei Zäuntet Berfc^roört, \a fie ift bann fo fi^niterig, baf? fie faft unmöglich 
[faißen rann; benn bie gleiAe ^anblung ;u bcrfclben Sei' an uerfc^iebenen 
^B nuSjufnbren ift beinaq nnmüglio), ju ncrfi^iebenen Seiten ober batf 
:i^t aefqeqeu, »enn ni(^t eine Bie nnbre »etbcrbcn foU. So ia^ wenn 
K SBerf^ttörung gegen einen gürftcn ein jroeif cltiafteS , gefö^rlic^cä unb 
tiiß Ilugeä Seginnen ift, eine Scrft^roüning gegen jmfi goni »ergebtidi 
h kitfjtfinnig ift. Unb mürc rtc^t bie 9lrf)tnng not bem ©eji^ii^täfi^reiber, 
Unütoe ii eB nimmcmie^r für mögtid) Mlten, inna .^erobian oom ^lau« 
tMi enÜfilt, boft er bem geuturionen ©aturninufl aufgetragen ^abe, er 
m foUc ben Seter nnb ben Stntonin, bie fiäf an Derfdjiebenen Otten 
pdielien, ermorben, loeil bnä fo fel)r ber SBcmunft ^nwibcr ift, btt§ feine 
ite ©fimnie mir eS glaublit^ matten mürbe. Sinige affienifd)e SüngÜn^e 
'f^rooreH fttl) gegen SiofleS nnb ^ippine, Sqrannen oon 9(tt]cn. Sic 



ermorbelen beii IDiotleä, unli ^iijpiaä, her am ?Eb«n i\icb, taiftt ifm. '. 
utib geonitieS uon ^craflea, Sttifilcr beS 5)[ati], Det|*morcii fi^ gegil 
iqranncn filfntd) unb ©ot^rue; fte crmorbeteii tta Älenrc^, utib S"^ 
ber am ?ebcn blieb, t&äftt i^ii. Sen ^n;ji, bie mir Öftere niigcfribrt, 
nur bie (JtmorbanB ©iuliflno'a. lao bafj fid) alfo onii foldjen SQcrfi^ai 
gegen mehrere ^äuptfr ein Sebct fern galten muH, u^cÜ mni bomüTJ 
fic^ nod) bem üoterlunbc noä fanft Semanboii EtmaB nii^t, Dtelm 
Uebcrlebenben noi^ iraerträfiliqEt unb erbitterter racrbcu, uiie glorei 

unb ^craflea luiffcii, bie id) oben nngefiibrt. <Se ift nllerbiuflS l 

bie UcrldjiuBnmg bie ^pclupibas jur SJefreiutig feiner SGnterftaht S 
anftiftete lauter gdjiDieiigfeiten fiafte unb tro^bem ben gliitflidjjtett 9& 
na^m; inbem fi^ ^jVlopibaä itii^t nur gegen jtDd Si)ranncn, fonberaTl 
je^ii Derid)itiDr, nicftt aUeiii ben 3i)taniten nic^t nal|e flanb unl 
bequem 3utritt bei iijiten ^ntte, foitberu fagar Snipörer war, uiib ( 
nai^ 2^cben ^u gelangen, bie Jijronncn ju tobten unb bog Sßaterltmb jk fe 
ücrmot^tc. 5lid)t3beftoincniger nuU&rod)te er biefl Sllleä mit^idfe einei g 
66aron, eines Ber 9tiiti)c ber Snrannen, burt^ ben er jui Muflfübrnni 
2oat bequem 3"tritt erlangte. 9)iöge fii^ inbeffen Sliemnnb ein mafti 
nehmen, ba eS olS ein unmüglit^eö Unter netjnien, beffen ©dingen t 
war, aaAj bei ben St^riftfteUem oie ein foldjeä galt iiub nodj ( 
aU einen feltcnen unb faft beifpietlofen Snll oerbevrlit^en, Sie 3l 
einer foli^en 25ttf Fann buri^ eine fQll(^c (äinbübung ober einen u 
ocfe^enen Sufalt, ber ficb bei berfelben ereignet, unterbroi^en roeiben. 
SJlflrgen an weltfern ffirutuä unb bie übrigen 33erfd)U)amen beu 65f( 
ttiorbcii ttiollten traf ee f^ä) ba§ biefer lange mit föncjnS 9)flpi!iu6 Sönal 
einem ber a)ltluerfd]morenen, (prai^;. als nun bie Hebrigen biefe lange Hnhi 
rcbung jn^en, beforgten fic ba§ ¥>ipili"S etwa bie Sßerlt^njörung bem ßSf* 
entbecien niöi^te, nnb maren na|e bnrnn ben ßäfor gleii^ Ijier nieberjumaqa 
unb nirfit ju mnrtcn MS er im Senate märe, ranrben e8 auq getbai 
^ben, wenn nidit bie llnterrebung ju ßnbe gcmefen märe nnb ha fie fafa 
ba& GSfar tclnc ungeuiDSnlit^e Seuiegung mncbte, fie fi^ beiii^igf fifira 
©Dl^e fnifdie S^orfteUungen finb iro^l ju bcbenfen unb mit fl:iiig^cit BnW 
Sif|t ju Ejtiben, um fo mehr aii mm fii^ leicht bergleii^en machen fanu, ^ 
wer fein reines (Semiffen ^at, leidit glaubt bnfj uon i^m gerchct luirb, mit 
fann ein ffiiort I)iJren bn^ in ganj anbcrer Slbfii^t gefproi^en mürbe, tud 
baß bi^ in Hcimiming bringen unb glauben madjen !ann, cB fei mif beinli 
SaH gcfagt, unb bid) oeranlaffen entmeber burd) glui^t bie ä'crfi^njänui 
fetbft jn uecrat^en ober bte StnSfiilimng burdj unjeitige Scfdileimigung Kl 
felben ju uermirren. Unb bnö ereignet fi^ nm fo lcift|tcr, je nicl)r 5" " ' 
b6 finb_ bie um^ bie äyerfcbtuörung miffen. *Baä bie anfalle betrifft, 
man biefe, meil fie unenuartet [mb, nur buri^ SBeijpicle äeigen 
SJieitfi^en biefen entfpved)etib Borfii^tig moi^eii. ©iulio Süelanti »on >ok. 
beffen mir oben Svmä^nnng get^an, fafjte mS 3orn gegen ?>anbolffl, . 
i^m bie Süoc^ter bte er iljm erft ä"r Sreu gegeben luiebci- genommen Bo^ 
ben SJorfa^ ifin ju ermorben unb mü^lte folgenbcn Seitpunit bnfür. ya* 
bolfo ging faft jeben 2ng sum SBefud) eines franfen Sßermanbten unb to» 
nuf bem SJege bn^in bei (Siulio'g ^aufe onriiber. S^nd^bem er biefi- ninfiw 

Scnommcn, ucranftaltcte er aljo büfj [eine ffltituerfdiniorenen in feinem ^aw| 
ereit waren ben l^anbolfo im ffiorübcrgeljen nieberjufto^cn, mib fieUtt ^ 
Ifwaffncf binfer bn? .^-innStVr unb gincu aiiS genfter. Her wenn tV 



iicl)r9Rctt[^ 
trifft, fo m 
igen uub n 



wlfo beim SÖotiibcrfle^tit Sem 3t)ori: nä^n roürlie, ein Bf'tfef» getm 
9hin traf tS Bafi nlß ^Janbolfo tarn unb Sener baß Scii^sn gcaftcn 
, i|m ein grcunb befiegnete, ber i^ auffielt, uub ©nigc non feinec 
eitang i^m »oraufieiltcn, bic als fie ben SBaffenlätni fiBrteii unb fo^en, 
jintcr^olt entbecRen, fo Dop ^Jnnliolfo |1Ä| rettete unB ÖSiuIio mit feinen 
^rten «uä Siena ^iel)en muite. 2)er Sufalt biefcr Scgegnimg Der. 
tte a!fo bie 31)« unb ließ föinlio'a nitteme^men fetjIfc^InHcn. ®egen 
: Sufälle giebt ti, meil fic feiten finb, gnr fein ailittel. Elöo^l n6er ift 
"ttia alle bi( 511 unter!ud)tn roüä)c etwa eintreten fönnten unb 3lbl)ii(fE 
eJTtti. Sä bleibt unä je^t nur noit om ben (äefn^ren jn fpreif|cn 
ton natfi ber ^luäKt^rung läuft; bieä iff jebo^ nur eine ein.^ige unb 
tritt ein, wenn Semanb übrig bleibt bet ben SoB beä Surften xSi^Ctt 

3 lijnnen alfn feine Örüber ober feine Sübnt übrig bleiben, Dbec 
[ SJetlDanbtc benen bafi gürftenttiiim bann jufäut, unb jnmi entmebet 
t Jwtne 9iad)läffigfeit ober nuö ben oben tmgefüljrten llrfa(I)en übrig 
i nnb biefe 9ia^e übemebmen, wie e6 bei ©iormn Stnbrea Bon Sam- 
tiD ber galt ninr, ber fammt feinen 5Diitöerid)Q)onten ben ^erjog non 
iitb umgebra(l)t ifatic; ba nber ein (st>t)n non ibm unb jmet fetnei 
t am 8eben geblieben, maren biefc jnr recE)ten Seit bn feinen Siib ju 
. Unb in fDlÄen göUen finb bie ajerft^monien allerbinga ju ent- 
signi, meil fie 9tiditä bagegen t^nn fönnen; mcnn fie ober nuS Unnar- 
j^it ober SJat^iafjigfeit ßinen am geben (offen, bann oerbienen |ie 
■ giaiiifi^l. Einige i^erfi^nitime in gurli töhteten ben ©rafen ©iro- 
, i^ten 9erm, unb nahmen feine @ema|lin unb feine .ßinber, bie not^ 
UQten, gcfungeti ; ba ^e ober ifireä Scbenä niiiit fn^er ju fein glaubten, 
t flf ni^t bie Scflung in i^ren iiänben bStten, ber ffiogt fie i^nen jebot^ 
fibergeben ujottte, fo oerfiirat^ 5)laDonna (5aterina, fo tjieß bic ©räfin, 
SJerJmmotnen, wenn fie fie in biefelbe binciniafjen luoüten, bafiir ju 
R ba| fie i[)nen ausgeliefert mürbe, unb fie meisten i^re ^inber (uS 
itn bei fi(^ beljaltcn. ^n SBertraiien barauf liegen fie fie eintreten; fomie 
m bnrin wot, ma^te fie itinen Htm ber ^Blauer ^ctab SJormürfe über 
Eob ibrea Satten nnb brot|te i^nen iebe 9trt Bon Stndje on; unb um 
wen bog fic fii^ aufl ben Äinbem 91i[^t« mai^e, mieä fie i^nen bie 
|M4f*0ltebEE unb fagte, [le ^abe noc^ tai iÖiittei anbre ju befommcn. 
nu§ten bicfe, bie fiil) feinen Siat^ iDuijten unb m ftjöt i^rcä Seblerä 
tturbcn, mit emiger ajerbnnnung i^re UnDorjiqtigfeit biipen. sSfln 
©efa^ren inbcffen nieliie nad) ber Sluäfu^rnng emtteten fönnen ift 
gettnffer unb feine iitefir ju fiirditcn, olg wenn bafl ääDl! bem ennorbeten 
:en geneigt mar; benn Bngegen baben bie SJerfdiwornen gar !ein ^Kittel, 
fte fii^ beg ^Dlfeg nicmaU oerfii^ern fönnen. 91IS Seilfiel tjabcn mir 
c, ber weil er baß SSolf in 9iom jiim Sreunbe ^atte, oon bemfelben 
^ »urbe, inbem eä baburdi H^ cä bic SQcrfchroornen ans Stom Berjagte 
alnffuna mürbe ba^ fie atle ju Berfiiicbcnen Seiten unb an Berfi^iebenen 
l OTnß geben famen. — S)ie 5SerfAroöningen gegen baS 3?aterlanb finö 
a »el^e fie onfliften raeniger gefäbriid) als bie gegen bie Si'vften, weil 
nt Sietreibung meniger ©efabren babei finb alä bei biefen, bei ibrer 
ffining bie nämlichen, nai^ i^rer Stuäfiifirunp gar feine. Sei ibrer 
Wung finb barum nidjt nide ©efa^rcn, »eil ein Sfirger Jjä, alne 
^Pnnung unb feinen "J-Hnn Semnnbem ju offenbaren, jur SJladjt aU' 

ib wenn iljm feine Slnftnlfcn nii^t gcftürt mcrben, fein tlnternetjmeti: 



198 



glüdliil nerfolgcn fann; mcr&en fif [E)in nfier biitc^ ein @cfe(j tttitabfl 
bie 3eit ßferoattcn iinli einen onbcrn 2ßeg einft^laqtn fann. Sita « 
fi<^ »on einet iRe|)iibliE roo fc^on einige 95ctberbniß ^errfi^t, ba ittj! 
unnerborbenen, mo iibec^aupt feine bö]cn ötnnbjäße ^Ma? {nibeii " 
iftrer Sürgcr ]o\i)e ®cbnn£cn bcitomnicn Fönnen. Siird) ntelc 3)i 
^egc fönnen nlfü Öiirger nad) ber ffirftliiiiEii ©cwnlf ftrcben, a^nt i 
iabti ®efa^r Imifen unteibriicft ju merBen, t^filö weil SRepublifen \atli 
als ein Surft, roeiügev argniötiniKl) nnb bnrum and) menigcr uurfii^ti' 
t^eilfl roeil fie mel)t SHütffidjt gegen i^re ßroRen Sürget unb bteje 
inefir Äülintjeit nnb 53Iut^ Ijoben Q.tioaS gegen fic ^u unternehmen, 
mann fint SnKuftä Öeid)reibung ber (5,atiiinnrifi5cn 9]!erfd)njaruno 
unb weiß wie Gatilinn, nat^bem bie a?erfdiBörnng entbecft mar, «iigL 
in SRoni blieb, fonbern jngnt in ben Senat fain nnb bem ®enot aftl 
©Dnful CArob^eiteu fagte; fo meit ging bie 3tüttfic^t bie biefe ©hibtaL, 
fßürgeni gegenüber nntjui. Unb als er Slam uerlaffen ^atte unb fic^lip 
fiei ben .ficereii befanb, loürcn CEiitnluß imb bie Sinbcrn niAt fcftgenmnineil 
morben, ^ätte mnn nic^t Sriefe ddh il)ret ^nnb geijabt-, bie fic aoiij offenltt 
Sefi^ulbigtEn. 3(13 ^anno, einer ber größten Surger Äart^goä, na^ Vt 
aprnnniö ftrebte, ^ntte et Sinftntten getrofT^n um nuf Bet .f)oajäeit ««( 
feiner Söd)ter ben ganjen ©ennt jn oergiften nnb fit^ harauf jum Sü]^ 
m mad)en. 9iad|bem man bicfi erfaßten, traf ber Senat feine anbte 9s» ' 
le^tung bagcgen, nIS bajj er ein ®cfeö gab mlijiü ben 'Jtnfiuanb bei ®if 
mä^lmi unb ^udiseiten 6efd]rSnftc; fo grofi war bie. üttiirtfiiftt bie er« 
feine ScrBienfte nntim. ®e ift oUerbingä wnlir bnj; bei Ber Ühisfiibtuna «i« 
Sßerft^niörung gegen bnS SJaterlanb mctir i£d|iuierigfcit unb größere @(W 
ift, meit fetten beiite eigenen ÄtHfte flu einem Unternehmen gegen ja 3aW 
binteti^en ujerben unb niii^t Sebct an ber SuiSe eines ^eeres ffe^t, afe 
(Mfnr aber Stgat^aflefl aber ÄleomcneS unb Meftnlii^e, Bie anf einen SiW 
nnb mit ®eniait bnä a3nterlanb erobert tinben. gilt Saidie ift bet w ] 
freiließ fe^r leiAt nnb fidier; bie StnBcrn aber, bi« feinen fold)cn Bniwi! ' 
oan .Sriiften laben, miiffcn bie Sac^e entraebet buri^ i?ift unb Ännft iHit ' 
bm:di frembe Hrnftc mad)en. Sift unb .ftiinft gcbraudjte ber SKtCjener ^itlftrnlnl 
ber ali er bie 5DJegarer befiegt unb baburd) bie ©unft bce Spaltes gcwamifll 
^atte, eines 3)lergenS Densnnbet jum SGorfrf)ein fnm unb unter bem !B»P 

feben, bet Slbet qnbe ifjn nuä Sleib gemigEianbelt, um bie @^Inubni§ W 
ieroaffncte ju feinem ©^n^c um jiq ju ^aben. 9Jon biefet Stufe fStj 
et bann leid|t bifl ju folget IStööe, bau "^ 3:qtann Dan \lt{f)en nullit 
^onbolfu ^'ttrutti fefirte mit anbetn Sanbefiaerroiefencn nai^ Sicna jiiiS 
inüi erfiielt bort ben Sefel)t über bie Stabtioac^e, nI3 einen ntcBrigcn 5>ta| 
SMliien Bie Stnbem aH^fdilugcn; Bleii^molii fdjafften i^ni biefe SemaffneW 
oKmä^iig ein foldicä anfe^en, bn^ et in futser ^tit jut Slttein^en™ 
r gelangte. SBiele Slnbre tinben fiäj anbtet Äunftgrife unb 3)littel bebient m 
■« im Saufe ber 3t\i o^ne ®efal)r eben Bn^in gebtadjt. Sie meidie ft 
l«iitte(g eigner SKat^t obet ftember Sptae jut Untcrbriirfung ifireg SioterlaitW 
"»erfi^ffioren 5abcn je nnt^ bem ©Intfe Derf^ieBeneu ®rfo!g gehabt. Set im» 
genanufc ßatilinn ging barüber ju ©rnnbe. .&nnno. Beffen mir oben S* 
mübnung traten, bemaffnete, ba eä mit bem ®ift nirf)t glücftc, oan je!« 
Stnqongetn Diele taufenB ^Jerfonen unb fnm mit i^nen allen umS ?eta 
Einige bet erften SJfirgcr tun Sieben riefen, um fic^ ^u Sijrnnnen \ 
uirn^eu, ein f^iartnnift^eS .^eer ju .fjülfe unb bcinSdjtigtcn )iii Bet .perrii^a 



— ]99 — 

Atx bte Stnbt. 'So bnü raenit man alle g^gen ias Siatcüan'b untcnioiumeite 
Ptifi^niörmifim iinterfuc^t, man wcnifle oöer gar Eeiite finbcit roirb bie 
lä^ienb i^rcr Betreibung iinteibifictt loorbeti iDäieii; fonberit alle finb eitt« 
Kbei gtgluctt ober erft bei ber SuSfü^ning gcfc^cttett. ©inb [ie aber oirt« 
^te, fo liefen fie leine attbem Oefn^ren nie()t naJ) fi(^ alä bie Statur 
"S aürftentqums überfiniqit mit fii^ bringt; benn fubfllb Semnnb 2qrann 
ben ift, bro^cn i^m bie natiirlit^eit unb gciaöijnlif^en ®cfnt|rfti bei 
nrünntn^errfc^oft, gegen bie er feine SOlittel ^nt alö bie oben erörterten. 
neS ip eS, maö fid) mir uon ben l'crfi^iuörnngen !u [(^reiben bnrgeboten, 
wenn id) nur Don bencn gefprüi^eii ^abe lucldie mit bem Schwerte, 
4t burifi ©ift auflgelnfirt metbcn, fo lümmt bieä ba^et bn^ c6 mit bicfen 
efelBe Söenianbtni(i ^nt. Stticrbingä ftnö bie biiri^ ®ift nuöjufTifjroiiieii 
fs^tü^er, roeii fie nngemifjer finb, inbem nit^t für Seben bie Gelegenheit 
ju ba ift unb man [xi) mit bem ber fte ^at nerftänbigcu mug, biefe 9li)t^' 
nibigteit ber Sjerftönbigung aber Cöefafir bringt. Sann !nnn aiit^ em 
'ifttranl aus uielen ^ninben nii^t tübtli^ »irten, nite eä ben OTörbem 
e Eommiftue begegnete, ber baß i|)ra beigebrai^te @ift miebct Don fii^ 
i^ fo baß fie ge^mungen maren i^n ;ii erbroffeln, menn fie i^n tobt |aben 
dKtnt. ®ic Surften ^abtu al|o feinen gtööci^n Seinb aI6 bie 3äer= 
DPÖrungen; benn menn einmal eine Sjerfi^niäning gegen fie angebettelt ift, 
löpet fie ifiuen entineber ba6 Peben ober bringt i^nen ©Aonbe. S)enn 
"tat fie, fo muffen fic ftcrben; mirb [k entbecft unb ben 2Jcrf(^niornen baS 
ita genommen, fo glaubt man immer, es fei b!oä eine ßrfinbiing beS 
'tpat genjefen, bamit er feine ^nbfuc^t unb ©innfamteit an bem SBiut 
.) SJennBgen ber öetBbtctcn fÜttigen fönne. 5^ loWI barum nirf]t unter- 
ffnt beu Surften ober bie SRe^iublit, gegen bie mnn fii^ eiuia oetji^iuöreii 
Ott, barnuf nnfinerffnnt ja matten, bQJj fie, menn fii^^itincn eine gUet- 
jaörung offenbart, boranf achten miiffen, e^e fie einen "örfiritt jur 9la§e 
rai, iSre iBefd)nffen^eit rec^t genau gu untcrfui^en unb 3U erfahren nnb 
t IBernältniffc bet 5Hcn"il)lDDrcncn unb i|re eigenen forgfam gegen einanber 
iumeffen, unb menn fie bie 9JerfrfiniÖrung narf unb niüii)tig finbcn, f« 
bt aufticffen, bis fie fi^ mit ^inreid)fnber aüla^t ju i^rer Unterbriicfimg 
Men ^aben, fonft mürben fte nur i^r eigenes 3?erberbeu nufbcifen; fie 
Igen fii^ barum mit allem Sfeifj uerfteKcu, »eii bie SGerfi^roornen, mena 
fi4 entbedt fefien, uon bet ^lot^menbigFeit getrieben rüdfic^täloä anS 3SerC 
JEU. Sllfl SJeifpiel ^nbcn mir bie Sümer, bie iiai^bem fie jioci Legionen 
^ftflten, mic mir nubermärtö berietet, jum S^npe ber ßopuoner gegen 
t ©omniter jnnirfgelnffen fintteu, bie 3!niiri(t)t erhielten bafi bie Slnfiifrer 
efer Legionen fi^ jiifaniuien ucrfc^iBoren f]ütteii bie ßoüuaner ju unter» 
Ü^en; niorauf ber neue tSoiijul SKutilius in !Uom ben Stuftrag erhielt SÖiaß« 

Bein bagegeu ju ergreifen, ber uuu, um bie licrft^mornen einjufrfiläfern, 
mtit mn^te, ber Senat f|abc ben ßapunnifii)eu Legionen ll)re Quartiere 
ife 9lcue beftäfigt, S)a bieä bie Solbntcn glaubten unb jur 3(usfi^if)rung 
«1 $laneö 3eit jn l)abcn meinten, fugten fte bie ©niSe niii)t meifer jn 
^(^leunigen nnb blieben nnt|)ätig, bis fie ju bemerfen anfingen ba^ fte ber 
mfiit oou einanber trenne; ba bics aber ffierbnrfit in i^nen ermeÄte, fo 
■ uilagte fic bicä fid) ju entbeden unb i|r SJor^aben in Stuäfiifiruiig ju 
..Igm. Gä fann natfi beiben ©eüen ^in fein ftörfereS Seifnicl geben tuS 
efeS, inbem mnn aus bemfclben fte^t, wie langfnm bie SKcnfi^en finb mo 
e 3eit ju t)abcn meinen, unb luie f^nell fie nnS 2l*erf ge^eii mo bie Slot^- 



— 200 



WenbigfEit fie treibt. Unb ein gürft ober eine Stepüblit, bic bcn SSuäbruc^ 
SßerfipJÖmnQ i'orurt^cilä iialbcr fiiiinu3)"d)ifbm a'iü, faim baju fein M. 
SDiiltcl ergreifen, a.\S auf tfinftlldje SBeife ben 2Jerf(f)fflorncn in näi^fter', 
eine ©ciegen^eit ju Bieten, bamtt fie biirft Stbrnortung biefer öbet in 
Slieinung nuA 3eit ju Önben Smer ober Sencnt Seit flebcn )ie jn beftnrftii. 
Soft nnberS finnbelte, fjflt feinen Sturj befc^lEuntfit, »ie ber Öer^og ooit 
Stt^en unb ©uglielrao Bl 5)0331. Stifl ber .t)er3og Jnrann üon glorenj ge- 
worben mar unb erfuf)r ba§ man [lä) gegen il|u uerfrfiiuoren f]abe, lie^ er 
D^ne bie Sact)c meitcr ju unterfingen einen ber Berfi^rournfn feftne^men; 
in golge bcffen bie SInbem fofüTt ju ben SBaffen griffen nnb itjm bie ^errfi^aft 
enfriffen. m ©ngiieimo 1501 Sommiffar in ffinl bt e^iran mar nnb ne- 
^ört ^otte baß in 9(rejäo eine SSerfi^niöning jn ©unflcn beä SJifelii fei,, 
um bie ©tabt ben glorentincm 3U entreißen, begab er fii^ fofort nac^ bitjn 
Stabt unb Ite§, o^ne bie Äräfte ber SJetfc^ffiDiencn ober bie jeinigcn ju be« 
benfen nnb of]ne fid] mif irgenb melrfier SRoi^t ju DCtfe^en, nuf ben SSnl^ 
beö ajifdiüf^, feines \öo^ncö, einen ber SßerfrfiniDnicn 'gefangen nehmen,' 
nadi Beffen fficr^oftun;) bcnn bie Stnbetn fofort su ben SJoffen griffen un» 
bie Stnöt ben Jlorentinern entriffcn, nnb (Suglielnio craä einem ©omraiffur 
ein ®efangener inurbe. Stub aber bie 58erfd)roöningen fd)iDac^, fu fann uidl 
muß man fie tfiäfiititglDS unferbriiclen. Sind) barf man auf feine SSeifi 
bie beiben folgenbcn, einanber fnft entgcgenffe^enben SJigfiregeln nadin^men, 
nämiii^ eine uon bem ourgennmitcn ^tx^o^ unn Sltficn nngcmanbte. ber um 
ju seigen, baß ev bie 3uneigung ber glorentinifdjen «nrgct ju befi^en glouSe 
Semnnbcn ber i^m eine Sßerf^roörung enttiecfte tobten lieg, unb bte brt 
Ston Don ©qratuß, ber nm bie ©efinnung eincfl i^m SSerbftc^ttgen auf bie 
f)rpbe ju ftfHen bem Äalippnä, auf ben er fid) oerlie^, fo ju l^nn erlaubte 
olfi ob er eine SSerf^mömna gegen ihn DorfiabE, äwei 9JIa6rege!n bie S9eiben 
übel befamen; benn ber förftere benaW ben MuFlügem ben 9Jiut^ ""''J"^ 
i^n benen bie Puft Ratten (tii ju nerff^uiDren ; ber Smeitc bal)ntc ben 3Üeg 
ju feinem Sobc, ja war felbft bog ^aupt einer ffierfcfimömna roiber jitfl. uii' 
bie Erfahrung geigte, inbem Änlip^mS, ba er o^ne Sc^cu Sltteö gegen SDi« 
unternehmen burfte, fo lange unternahm, big er i|n um JKeit^ unb Seben 
gebraut ^ntte. 



©ieötnitS SoDitcI. 

ffio^er eä tommt fcaS bie Uebetflnnfle von bei Srcifecit jur Äite^lf^aft unlr 

1 ber Änctbtj^iift jur gtei^eit miintbmnl flar lein Stnt, mandjmal fcbi oi** 

»lut toften. 

SBtettci^t mirb fflianc^cr banibcr in 3fficifet fein, »o^er eä foramt bui 
bie Dielen Uebergünge Dorn freien StnatSleben jnr 2nrannen^errf^a^ unb nffl' 
gelehrt tl)eilfl nitt, t^eilS ope Slutoergieüen gefi|c^cn, inbem, mie au* Mi 
©ef^i^tc i)erDorgc!)t, bei fnlc^en Umronläungen boS eine ajiol unjäöltge SU«- 
fieu uma Peben ncfommeu fmb, iai anbre 5!lld Äeinem ein Serbeä ge- 
fgc^en ift, roie bieä bei bem Ucfiemnnge 3EomS oon ben Äbnigen ja ben 
feonfnln ber %a^ mar, luo nnr bie Snrqiiinicr uertticbra ujutbcn, ol)nc hnG 



..b ein Sfnbncr babti ncde^t aorbcn »äre. @e ^Bngt bifS baoon a6, 
bie Mfgifnmg iDel(i)e fic^ oerünbcrt entroeber buri^ ©cmnlt cittftanbra 
"'Et niäit; unb bkü atitn fie mit tSeinolt Eiitftnnben ift, bieä mit SScf 
a SJieler gcidjeljtn (ein mu^, fo ift efl nii^t anber^ mBali^ alä bng 
bri intern ©tut« bie SJerle^tcn }\ii Tc\d]tn moflen, nnü auä biefcm 
binden no(^ Otaqe entftcljt iai äiliitoergitjien imb ber Sob fo Dieter 
■f^rä. 3p (ibrr bie SRcgierunn burrf) flemetnfaiiic UeberetnELinft einer 
intnnt^ert, bie jte gro^ gemad|t i)at, gebilbet, fo ift Fein @runb Dor^an' 
ocnn biefe @efammtl)eit untcrlicflt, jVmonb 9Inbreä als bnS ^niivt jn oet- 
R. S>icä War ber gafl bei Bcr jüiegiming 9iomfl unb bcr JBettteibung her 
ntiniet, »ie nu^ in ginren^ bei bcr ^ecrfdjnft bcr 3)febici, bei bcrcn 
itngem Sturjc 1494 !eiii anbrer ucrle^t murhe ais fic. Unb ju Bringen 
SStronbenrngen nit^t oiele ©efnftren mit fid), fe^r otele ©efobren bo- 
B bie von Solchen öenmlosten, wcli^c fidi rnijni ttotlen, unb biefc niareti 
t ber 9trt bn§ fie bcn ^cfer menigftens fc^oubcrn mn^tn. 2)a bie ®e- 
t aber ooll foli^er Söcifpiele ift, luiK idj fie übergeEjen. 



SB« eine 3ie;nil>lit ucräntctn loili, mu^ i^r 5ßefeu in Beticidit jicfecn. 

®S ift oben erörtert roorben bn^ ein fii)[ed)tc£ ^Bürger in einer SRe- 

I ni^tS Süfeä ftiften fann, wenn bicfclbe nic^t Derberbt ift; biefer ©ag 

ini|(r bcn bort angeführten ©riinbcn autti burrfi bna Seifpiel bei Spuriuä 

ina nnb bce ajitinitus ßniJttolinuä beftätigt. 2)a biefer Eputluä näm> 

tin e^Tjieijigcr ^3}tann mar unb fld) ein auf;erotbenlli(^cä 'Jluiel)cn in 

I anmaßen unb boß niebcre 93dII buri^ ©ruieifung Diclcr aC>ui)ltliiitcn, 

hnr^ ben SBertnuf ber onn bcn Stomcm bcn ^emitern nb gen o nunc neu 

erefen, für pif) geminnen niolltc, fa mürbe biefer Sfirgeij dou ben Tätern 

tat nne fo ncrbäc^tig gemad)t, bo^ alfl er in einer *Webe an bae SJolE 

i bad @elb anbot, ba^ nuS bem für 9led)nung bcä iStnatcl au3 Sitiüen 

Uten (Sctreibc geroonnen morbcn ninr, ts bicfeä entfd)iebcn ^nrüifniief, 

-Jem e* il)m Dorfant als mode ©puriuS ifim bamit ben ihcia iciner grei. 

Seit bejoEjIcn. ffiäre aber ba« 2JoII oerBcrbt gcmcfen, fa 6ätte es biefcö @e- 

fi^enl niiJit anägef(t)lagen unb i^m bnburt^ ben Sieg jur itirannifl geöffnet, 

m tS iE)in je^t Dcrf(f|lo§. ®tn no^ nieit ftartercä Scifpicl hafür ttefert 

nmliuB ßapttDliuiiS, mcil mmt oufl biefem fie|)f mie nid a^orjüge beä 

'feS unb beS ÄiJrpera, mie uiel DOrtrcffiti^e jum Seften bcn a?ntcrlanbeä 

ratete Stuten nac^ljer nuägelöfdjt werben buri^ eine gemeijie Suifjt ju 

'^— bie in ii)m, wie man ficfit, burt^ ben 91cib über bie bem ÜnmiUng 

Renen ß^ren cniftnnb unb i&n ju einer foldjcn gelftigeu Serblenbnng 

,, 3 er o()nc bie ?cbcu?wcife beä ©taatä ju Bcben!en, D^nebag^Vfen 

iii'en p erwägen, bnS nod) !cinc bSje ©cftalt anjnneiimcn geeignet tost, 

-Varouf einliefi Unruhen gegen ben Senat unb gegen bie ©cfcfec be8 

MlcmbeS in Sioin jn erregen. Snbci ertennt man aber bie SuUfomraen- 



^eit biefeä ©taitteä uiib Sic SSorjügli^Edt feineS ©niiibflufTeS, ba R^ in 
biefeiii gnlle tein SJlitglieb beS SlBelfi, »ie ^artnatfifi nuii) fonft finä teft 
onbre Dcrt^etbigte, m leinem ^tiftanic ret|te, feiner )diicr £GctiDnnbteii ®b 
mnä ju feinen @unften nnternatjui, unb mäfirenb fte mit anbeut Stngeflaf' 
fcfimn^ig, irfinitiirj gefleibet, ganä in Stauer jn erfctieinen pflegten, «in ä... 
letb ju ©nnften beä StnnefkBten ju erregen, mnn bei SHanliuä feinen ää 
jigen uou i^nen fntj. Sie Sfolfötribunen, wcit^c immer bnö bcgünftijW 
was jum SJDtt^eil bcä Sßolfeä flu^änfc^lagen ft^ien, nnb je me^t bUmS ' 
gen bcn 9(bcl geriil)tet tonr, bcfto mc^r eö fierDorjogen, oereinigtcn fic^ 
bicfera gälte mit ben Stbltgen, um ein gemeiufumee Sierbetben gu etflia 
SJnä 9?olE uon 9tom, weiches fefjr auf bcii eigenen ffiort^eil 6eba4t i 
Slöem geneigt mar toa6 ^cgcn ben 9tbcl ging, mar äwt bem Sliniüiiiaj 

?iemoncn; a!S nbet bte Srtbunen t&n oorforberten nnb feine Sai^e bem Sf 
pruqe befl SJoltcS nnticimftcliten, oerurtiioilte if|n tta^hem bicfeä 3Ji 
meIrfieS nun nufi feinem Säertfieibiger fein !)iid)ter geroorben mar, oqne SB 
fii^t jum iiobc. 3il) glnubc bo^er nid]t Ba§ e? in ber ii)mif(t|en ®efiKi 
ein gecignelere« SÖeifpiel nlß biefeä Qie6t,_ nm bie aSortrcffltififeit nQer 8 
rii^tungen biefcr SRemiblif jn bcmeifen, inbem man fiefjt bnp Seiner ia 
©tnbt bie mtnbcffe 9tnflalt jur 35ert^eibtgunR eineS Siirpero traf, ber ■ 
allen SiorjÜBen nuägeftottct mar nnb foroo^l offentlirfi mie nlä |)rtDatiM 
eine große OJtcnge 10blid]er Sfioten uciriditct I]attc, lucü in Stffen bie BIf 
gnm Üntccianbe flürfcr olö jcbc nnbrc !)iri(ffiti)t mar nnb [k me^r bU, 
geunjSrtigcn ©cfa^ren bie uon ibm ausgingen, ali Bie oergangenen S 
bienftc in Sietratfit jonen, fo bnf} nc fii^ biirrf) feinen Sob uan bcnjelben 
freiten. Unb 2itue StDiuä fagt: Hnnc esitnm habuit vir, nisi in libfl 
civitate natus esset, memorabüiB. @3 finb bubei jmet SDinge ju itai/tc 
einmal, ba^ mnn auf anberm Sßege in einer nerbcrbten ®tabt fflu^ ; 
fnftien ^at, alS in einer bie noifi nae^ ))Dtitif(^en ©mnbfä^en tcbf; ämeitei 
raaä beinah baffclbc ift mie baä drfte, bn^ bie l'icnf^eu in i^ret ^unblni 
raeife, junml bei Dingen oon ffit^tigfeit, bie 3eiten ermägen unb fic^ bii 
an)jaffen muffen, unb bnjj bie lueldje mS iibler SBa^i ober auä nntiM" 
^Reigung fiA in aRiBDcrfiöltnifi ju ifjrer 3eit fegen raciftent^eilä nngltt^ 
fnib unb f^Iec^ten ©rfolg i^rer llntemeljmnngen fiaben, entgegengefegtcn i 
bie meitfic mit ber Seit übeteinftimmen. Unb fii^eriit^ fann man nafl 
angefn^rten ^Borten Beg ®efif[id)täft^eiberS fdiließen bn^ roenn 9)tanlili> 
ben Seiten bcä OToriuS nnb «ulta gelebt fjittte, wo ber ©runbftoff Itg 
oerborben mar imb er i^n feinem ffifirgeije gemüÖ ^Btte geftalfen !önn«j 
biefclben SStrfungen unb ^folge erjielt ^nben mürbe wie SÜtarinä nnb @t 
nnb bie ^nbcni bie na^ biefen nod) ber Siricin^errfc^aft ftrcbten. (Ss 
laiirben teuKa unb SKnriuö, nienn fie ju 5)i«nliuä' Seiten gelebt ^ätfen^di 
Bei if)ren erftcn Unternehmungen nnterbrficft morbcn fein. SDcnn ein aÜW 
Eaiin woty burc^ feine güfirung nnb fein böfcö SUerfialten Hi äJoK i 
etabt ju nerberben mifangen, unmöglich nber'fann tai Mcn einea B 
jclnen^mreii^en fic fo ju nerbcrben, bau er felift no[^ bie gtüi^te hnuonWl 
lann; unb wäre er eä mirfliif) buri^ bieSünge ber Seit ju t^un im ©toi 
fo mürbe tS rnrffic^fltd) ber .^(inölungßmeife ber SOienfqen unntögli^ ) 
meld)! ungebnibig finh unb bie iBefriebigung ifjrer eeibenfii)pftcn nid)t lf( 
^inanöfdiieben tännen, babci fitfi nnd) in ifiren Slngelegen^eiten täufdien, 
mal in benen locldie fic lebhaft münfi^cn, fo bafi fie enfmebcr aui Uiigd 
ober aug Scibfttiiuft^nng |i^ in ein nnjeitgemä^eä Unternehmen *' 



Idt ein l'dtlitnmeg (^nbe nel|men toiirben. äSill man firf) ba^ft ein 9tn{et|n 
tiuer JRtpubliE unmn^en un& i^t eine biife öieftalt geben, \o ift es not^- 
nbig fittcn btceiti bnrd) bif Seit in Unortnimg gebrnditcn Örnnbftof jn 
Mn, ber nat^ unb nad), uon (^ef(t|lcd|t gu (äej{t|led)t ju biefn llnorbnuitg 
ffi^ motben ift, ju roeidjct er ja niit|nicnbtn gelangt, inenn er nic^t, wie 
^^m (rotiert morben, oft burtf) gnle iöcifiiicle miebet anfgeftifi^t ober buti^ 
t öJcfe^c auf feine Sfnfänae jurüctgefiiitrt t«ir&. SUtonliuS voäxt aifo ein 
tatet anb Bcnfroiirbiger a«ann gemPTben, wenn er in einet oeiberbten 
tobt Biiif geboren roorben. Unb barum muffen bie iöiirgcr bic in Sit- 
"iliten entmcbct l^tniag ju ®unfttn ber greitjcit ober ju ®unften ber 
• " ' ' jllen ' ■ "" ' —-■■-- 



i^errfi^aft unternehmen rooUen bafl Slefen Beä Staats bcn fie i 
laBen tn Öefrattit ^iefjen unb banad) bie Sc^mierigfeit i^ret Untenie^« 
m ienrt^eilen. iienn ts ift eben fo fitimer unb gefäfirlii^ ein ilJolt DoS 
LWin^tfctiaft leben nifl frei ju maitjen, ali ein Sialt tned)ten ^n moUm, 
' ftti bleiben miU. Unb bn oben gefagt rourbe, bic fflieufrfien müßten bei 
^anbiungen bie 9}E|d)affenl)eit bcr Seiten in SJettad)! jiei)en, unb biefen 
" ")erfa!)nu, fo ujollen wir in folgenbem Änpitel aulfül)clid| bnoon leben. 



mm ncidi tcn 3eitinnftci"!'cn lucibicln nm^, luenn imin immer &ind 
\}A'a\ uiilt 

3t^ ^abe oftmals ma&rgcnommen bofi bic llrfac^c hti ©Ifiifeä uub Un- 
[ftl ber 3J!enjii)en in ber Ucbcreinftimmung itircr ^anblungÄroeife mit 
1 3eitlöuften heftest. 2)cnn man ficljt roie einige 9}icnfcl)en in il)ten 
" "Illingen mit ^leftigteif, anbre mit iRi)cffirf)t unb ©f^utfoniEEit ocrfnliren. 
Bcil bei ber einen roie bei bcr onbern biefer Sßcifen bie ftfiirflitfien 
ijtn iibcrfil)ritten merben, menn man ben liditigen SJeg niäft innehalten 
..., fo fe^lt mnu bei Bcr einen wie bei ber anbctn. Serjenige aber »itb 
Biger irren unb bnS ®Iücf für firfi ^abcn, bcr, »le gefagt, infciuct |)anb- 
radtneife mit ber 3eit i'iberetnftimmt uub jeberjeit gemä^ bem oerfS^rt moju bie 
tax ber ÜÜnge tl)n jningt. Sebcrmann wcij roie uorfid)tig uub bcE|ut' 
8, fem Don aller römift^eu feeftigleit unb Äül)nl)eit, SabtuS 9)iajinoia 
i |etnem ^ecre auftrat, unb fein gutc^ &IM nioUtc bng biefefl ajerfa^ren 
I ifini geuan jU bcn 3fttumftänbeu paptc. S)cnn ba .^annibal jung nnb 
t frlfc^em ©iiicfe nnd) Italien gefommen Bat nnb bnfi lömifi^e SSalE be- 
£ jBcimal ge{d)!agen !)atte unb bic 9tcpnbli{ bcLua^ fc^on um i^r ^riegä^ 
Et« gefommen unb eingefd)üil)tert lonr, tonnte fie fein beffcrcö i^ooä ^ie^cn, 
einen Sdö^emi ä" finfifn ber mit |eincr gangfamtcit unb Scfintfnmfeit 
getnb ^infiielt. Sbenfo fannte auii) SabiuS ffir fein ücrio^reu feine 
^Oiberen Scitiimftäubc treffen, unb bnl)Ct fam eä baR er bcrüfjmt rourbe, 
l§ ober gabiue feiner 91atur nad) uub nidjt auä Sßa^I fo i)anbeJtc, fttijt 
' barauß bafi als Stipio um ben Ärieg ju bcenbigen mit ben ^cercn 
Sfrifa I)iniibergel)en rootlte, firf) ^inbiuä auf boS eifrigfte bagcgcu er- 
rte, nli Kiner ber oou [einer Strt unb GÖcmoEjuijeit nidjf ablaffcn tonnte. 



] bitß mcnn eä nuf t^n niigetommen iDäre, $ünnt6a[ noc^ in Stalien 
ftiinbe, bn er eben nidit mcrftc bns fid) bie Scttcn gcnnbcrt ftnttcn unb lum 
oiu^ bie älrt bcr Ätiegfüt)rung gcnnbert werben mußte. Unb wäre gnfefui 
Äönig in {Rom gcniffen, fo fonnte er mit 8etd)ti(i(eÜ in bem firiege iiiiteiy 
liegen, ia er mit feinem 5Gerfaijrcn nld)t ju ojc^feln nerftnnben ^öttt, ib 
naqbcm bie Seiten mciijfetfen. Sa er nbet in einer SHepnKil geboren mat;, 
ttio cö Bcrlt^iebcnnrtige Sfiroer unb oerj(I)i ebene ©emät^äarteu gab, fo ^otte 
fie, fo mit ben gabtiiß, ber für bie Seiten roo ber Ärieq hlo^ oii^ge^alten 51t 
merben brtuidite nortrefflii^ mar, fo nni^^er einen Scipin fi'tr bte 3fit 6it 
geeignet mnr t^n fiegrciif) ju fieenbigen. Sn^er tomntt ei bn^ eine Wh, 
publif Eine längere l'ebenSbaucr nnb länger bns ©lud für fuifi ^at aU "" 
giirftenl^nm, weil fie fic^ eben ber 9Ser)ff)iebennrtigfeit ifirer Sürger wi 
beffcr nl9 ein giirft e6 oerinag in bie Seitner^ältnitle ft^trfen fona. T 
ein 9)lenfc^, ber einmal nod) einer beftinimten Sffleije m Derfat)ren gel 
iji, nnbctt fid|, mit gefagt, nid)t nnb mn§, wenn bie ä^ten [idi fu ä 
bog fie ifu feiner Sßeife nii^t mc^r paffen, not^menbig ju ©rnnbe ge^t 
9)iero Soberint, ben mir fC^on fonft angeführt laben, ging in alten fe' 
3tngElegent]etten mit Sanftmut^ unb ©ebulb ju Sßerfe. ®r unb fein 5!( 
lanD ronren glüdlid), fo lange bie Sciturnftänbe ju feiner ^innblungSnai 
pagten; alö aber bann Sfitf" tarnen, 100 man bie ®ebulb unb SanftnUi" 
6et ©eite fepen mupte, uerftanb er baß nidjt ju matten, fo ba^ er foini 
feinem Soterlnnbe ju ®ninbe ginp. ^npft SnliuS n. uerful)r bie m 
Seit feineä ?lontificnta ^inbur^ mit UngeftUm unb 3But5, unb ba bie 3e 
umftönbe iftm barin entgegenfamen, glürften i^m alte feine UnternEi)mi!UBeB.. 
3Baren aber anbEre äcitoi eingetreten, bie nnbere äRafjregeln erforbert ^äÖt^ 
fo mußte er notfimenbig flür^en, benn er ^ättc meher feine Senfungsart Its^J 
fein SenE^men geänbert. Snß mir unä aber nicf|{ önbern fönnen, bauon fhiK 
juici Dinge bie Urfadje; einmal, bn^ mir nnS bEm nid)t mibErfefeen fönnei^ 
iDüjn unfre SRatur hinneigt; jroeitenä, bafe man ISinen ber mit einer S» 
ftiramten ^»nnBluiigäraciTe oiel ®lnd gehabt t)at unmöglit^ banon überjeua 
lann H% er pt tguii fonne anbertS ju nerfa^ren; nnb fo fommtes bagl 
einem ^enfi^en ba§ ®iäi wei^felt, meil c^ bte Scituntftänbe änbert, er oI 
fein Sctragen nidjt nnbcrt. 9(uA ber Untergang eines ©taates tommt bo^ 
ba6 bie (Sinrit^tungen ber fflepublifen «it^t ben Seiten gemÖE öerönbert r"" 
ben, mie roir oben nieitläufifl erörterten. 6ä ge^t ober langfamer bai 
»eil it)re 95eränberung me^r 5RüI)e marf)t; benn efl miiffen Sfiten (oinn 
luEli^c bie ganjC SRepnblif erfdjiiitem, unb ein einielner SUlonn reirf|t 
äenberung feiner iianblungSracifE baju nii^t fiin, Sa lotr inbef? beß gabto 
SDinj-irnuä ^rmn^nung getrau, ber ben ^annibal ^intiieit, fo fd)eint e^ Ou 
Baffenb im folgcnben Äapitel ju untcrfuäen: ob ein gelb |erT berbemgeiii 
fi^lediterbingfl eine Sd)la(J)t tiefem roilC uon biefenj baran ge^inbert ~ 
ben Eönne. 



Stimm Sa^itci. 



CneJDS Sulpicins dictator adversns Gallos bellnm trabebat, nolens 
fertnnae coramittere adversus hostem, qiiem tempus deteriorem in 
r et locus alienus feceret. fflifnn rin Srrt^um beftcljt Bei bcm alle 
ifi^fn ober boc!) itv grüßte S^etl beiielbeii fi<f) täufi^en, Jo tjalti ic^ ti 
t für fibel i^n tokbcrquImHid) ^u mißbilligen. Obiuo^l ii^ btt^er oben 
1 nielfocti gejciBt wie Je^r mx in btt Se^anblaii^ sro^ei: Strigelcgcn- 
ans Don ber SSeife ber ölten 3etf entfernen, lö)eint tS mir gleich« 
nii^t fiberflfiiüg, fjier mi) einmnl bnrouf jtuüifjnlontmen. Senn vaam 
iltm Stille Don ben alten Einnistungen abgetDiil)en mirb, fo ift bieS 
1 im ÄriegflnieleH ber %aü, nio geBeitiunrtig ^liiftts udh nll bem 
t wirb worauf non ben Sitten ®ertb gelegt mnrbe. Unb bicfcr 
,.., ) ift bflhcr ge!ommeu bn6 bie !}ic)ju6lifen iinb bie gürften blefe 
e äiibern übertragen nnb um ben ©efn^ren ju entgegen jid) ganj biefer 
ftftlgung entjogen fjobtn; unb ntenn man ju niifem Seiten nodi einen 
{ in f^erfon in ben ^rieg ^iei)en fie^t, fa glaubt mau barnnt nid)t ia% 
ntbere 3ii|)runB beffelben, bte me^r gob oerbiene, bie golge basan fein 
.. S)enn wenn fic fi(^ mirfii^ biefet SefÄüftifjung wibinen, fo tfnm 
i jum ©tant unb niitit o«S fonft einem löblit^en ißefflegqninbc. 3n= 
mn^n bieje, bie bnd) ibre ^ecre mani^mnl mit eigenen Slugen fc^en 
IhEW SRnnien bcS Dberbcfel)16f|nber6 behalten, immer noi^ meniger 
K aiä bie JHepubliFen nnb namentlii^ bie italienifc^eu , bie meil fie (tc^ 
^bere Dcrlafieu unb Sli^ta oon bem mnS jum Äriege gebort üerfte^en, 
erfeitB aber boA als ^crren, bie fie ju fein glauben, baruber entfrficiben 
m, bei fol(f)cn föntfd)eibungen toufenb ^eb'er begeben, Unb obft^on iii^ 
Mncbem bcrfelbeu anberroärte gerebet, niid id) boo) ^ier einen ber mlc^« 
n ni&t nerfi^ in einen. SHenn folt^e mnüige Surften nnb meitiiit^e Sit' 
ftn einen ibrer gelb^erm ausfeuben, fo f^tint ignen ber loeifcfte 9[uf. 
4ni IJe i^ucn geben tonnen ber, wenn fie iljnen nnbefcl)len fli^ auf 
', Sßeife in eine Sd|lad)t einjuinffen, »ielmebr üur allen Singen fiA nor 
1 ®efe(^t jn t)üten; nnb inbein f'e babei bie Älnfifieif beS gabiuß Sölaji- 
it«d)suai|men glauben, ber buri^ Sluffi^ub beß Änuipfeä ben römifiien 
ti rattete, fe^en fie nii^t ein bog in ber 93kl)vsaf]l ber giilte biefer äöe= 
ni^fig ober oerberblii^ ift, »eil man beii^Sa^ feftbalten ninji, btt§ ein 

Em; ber fi^ im gelbe [jniten roiö einer (sdilarfif ni^t auSiDeid|en Ennn, 
r ber geinb fd)Ietf|terbingö eine liefern mill. Unb ber äiefet]l befogt 
! SinbreB aiS: eiefre bie St^ladit, inenn'6 bem geinbe gelegen ift, 
bir. iDenn mitl mon fiJ) im gelbe galten nnb leine ©t^Ia^t liefern, 
"t eS fein anbres ^Kittel als f^i^ mitibeflenä ge^n SUeilcii onm geinbe 
mt anfjuftcöcu unb fii^ gute finnbfdjttfter jn ballen, bamit bu menn er 
Mt^ anrücft 3eit l)aft abjujiietien, aber eine wie bie anbtc biefer beiben 
regeln ift burd)aus f^nblid). 3m erften ^alle überlöyt ninii fein Sanh 
geinbe jur S^eute, unb ein mulf)igcr gürft wirb lieber bnä ©d]lnd)ten= 



— 206 — 

flliict ücrfui^fn aU bm firien ju fo nrofiem ©(^nfatn feiner Unfcrt^ai 
bie Snnge jic^cn. Sim ituciteii ift Per Sßerlufl offenbar, bcnn ntaa " 
mit tifin liceie in eine ©tn&t juiücf^icfift, loitft bii iiotf|H)cnbi(i ^ 
merbeii unb in turjet Seit ^iingEi Ictbcn unb bi^ ergeben, ©o bnß'™,— 
SJermcibung einer fct^ladjt niif btefen beibcn ®egcn burt^auä fr^äbli(| l^ 
S)afl 33frfaljri;n bcä gabiuä 5D!arimuS, immer in fefien ©tethingfii ju bltt« 
ben, ift gut, »fnn öu ein fo tapfere« ^eer ^aft ba^l bcr gcinb lüi^t nmjia 
fann bid) innertialb beincr SGortfjeilc anzugreifen. SOJan fann ieSoc^ ni$ 
fogen baä ßobiue eine Si^Ia(^t Dermieben ^abc; et moUte fenur jufciita 
SBort^eilc liefern. Senn märe ^nnnibol auf i^n toögegangen, fu qätte ih 
SabiuS ernjartet unb fi^ mit t!)ni gefdilagen; .^nnnibal luagte aber ni^tnr 
feiner SBfife mit ifini ju fümpten. So bog olfo bie Sa)lac^t cbenfii a 
önnnibat niie uon gabius oermieben reurbe; fiötte aber Einer con Seit 
fit fi^le^tcrbinpS liefern ftollen, fo blieben bem Slnbern nur brei ! 
bagegen, nämli^ bie beiben obengenannten Ober bie %\aä)t 2)te So^^ 
bellen inaä irfi fage fie^t man bciiilic^ auä taufenb Setfpieten, bcjon' 
nbeT aus bem Kriege ben bie Stomer mit i)^i[{p)i non ^ncebanien, 
SÖßter Bea ^ejfeue, führten; inoiin ?>bilipV( bcr non ben SRömern o . 
griffen mar, fi^ uorna^m feine 2(^la(i)t ju liefern, unb um nit^t boja j 
nöt^igt ju merben tä nnfanßlid) motten mollte mie ts gobiue ^<i):imui 
Stauen geiiioc^f unb fii^ mit feinem ^eere auf bte ©)ji^e eines ^ergcä f^ 
wo er fi^ ftar! t)erfi!()anjte iinb meinte, bie SKÖmer mürben nidit ben 3ß) 
tinben ibn bort anjugreifen. Sie famen aber unb fämpften mit i^m a 
ttieben it)n Don bem Serge ftcntb, nnb er, bcr feinen Sßibcrftanb lelfl 
iunnte, ergriff mit bem gröRien Sljeile feiner Sc ute bie ^lui^t. UnbreoSi 
bacar rettete ba§ er ni^t gänjiid) aufgerieben luurbe, mar bie Uniocgjairt 
bcr ^egcnb, müäft bie Siömer bmberte iE)n ju oerfolgen. ^a fid) alfo $1 
lipp in feinen Äampf einlaffen luollte unb fein Soger in bcr 9iübc ber 3iöii 
genommen I]atte, mu^te er fliegen, unb nnd)bcm itim biefe ©rfotirunn ( 
le^rt bay e^ jur ffiermeibung einer St^Iae^t nid)t ^inrei^c firfi auf elni 
SBerg ju fe)}Cn, griff er, ba er in eine oubere ©tobt [\ij niqt einfcfilitfi 
wollte , JU bem nnbcm ÜJltttel, fid) niele ÜRcilen oom römifi^en l^ager fl 
fenit ju galten. Sn^cr jap er, loenn bie Komer in einer ?anbf(finft »pn 
in eine anbrc, imb marft^irtc fo immer bort ein wo bie SRümcr aufiriidtl 
SllS er aber cnblit^ fofi baß fi^ auf biefe 5öetfe burtfi SScrliingerunfl i 
Krieges feine iJage ocrf^limmcrte unb ba^ feine Uutert|)anen balb tion ^ 
bnlb Don ben gcinben gebri:^ muvben, entfil)Io|; er fic^ baä @lütf ber S<!^ 
MI oerfut^cn, unb fo fam efi mit ben SJöniern ju einem orbentlit^en 2rm( 
m ift nlfo Dortijeil^aft nii^t ju fAlngen, menn bie ^ecre in bcr 3!erfo|fBi 
finb in mcltijft baä ^eer beß gabuiis unb t)ier bai beS ßnefug Sulpid 
Mqt, b. ^. mcnn bu eine fo oute Streitma^t ^aft baß cä bcr Sein* nf 
mögen fattn bii£ in betnen %erfct) anjungen aufjufud)en unb bn^ er 
bttnem Sanbe ftefit o^ne uiet gu^ fiefnöt s" ^aben, fo bo^ er SUnugell 
Unterbau leibet. 3n biefem Satt ift bie SBioSregel nort^ctl^aft, aii« ben n 
Sttuä SiuinS angegebenen ©riinben: noiena se fortunac comiuittere l 
versus hostem, quem tempus deteriorem in dies et locus alienus: 
ceret 3n jcbem nnbcm 3aue nbet Eann bie ©d)lacf)t ohne beiiie Sin 
unb beine (äefa^r uidjt oermieben lucrben. SDenn Stiegen, loie ^qif 
t^at, ift fo gut ntS ®efd)laQennicrb£n iinb mit um fo größerer ©c^ii 
Dcrbnnbcn, nlä bu feinen Senieiä beiner Sapferteit gegeben fiaft. ' 



n rt U|m fltlanfl fii^ m retten, ja würbe bies einem Mnbern nic^t ge- 
, wenn i^m nii^t Bie Sefcfjntfmficit bcr ©eatnb fo »ie Senem ju 
ffiniE. tHicmalä roirb Semanh betiau^iteii bnß ^nnitibal fein 9)!eiftet 
Ätitgfltnnft oeraefcn fei, inib hätte er, alS et Bern ©tipio in Stfriftt 
.tetftnnB, in fSerliingerung bei Äricgca einen l'ortFieil RffcgeHj " mürbe 
[A 5ft)Qnlieit f)abcn unb mürbe c^, ba er ein nEf(l)iffter gelb^ftr mor unb 
m^ati ^eet ^nttc, oiflleii^t f)aben t^un fönnen, wie eä %ttbmS in 
'"i toat: bn er eä aber uermieb, tiiu;; man annehmen baj; nji^tige 
* iijn bnju uerttiiloljten. Senn ein Surft, ber ein .^cer gnfanrnten- 
fi Ijot unb fiet)t baj; er nus 5)laitgel on ®e1& obtr nn Srennben 
i ^ccr nirfit lange werbe bcifomnien Rotten Mnnen, ift ein Döttiger ?tanr, 
t et baä &\M nidit ocrfn^t, ehe baä feeer auSetnanber gcfien mufe; 
r beim Sßorten oerltett er ßemi§, beim 3?crfu(^cn !ann er uicEeicf)! fiegen. 
i (^trtaS ifl [)ierbei ftar! in 91n]c^lag ju bringen, ba^ mnn näinlii^, 
HKiTn mau unterliegt, ßl)rc einjulegen fu^en uiuö; iinb inc^r ®^re 
■ ä bnr^ ©cmait belegt ju roerben ali buri^ irgenb einen anBeni 
, ih ber beine 5!ieberlagc ^er&eigefü^rt ^at. Buri^ biete Üiotfjwen- 
mit mu^te alfo .^annibal mo^l gejmimgen gemefen fein, ^on ber an^ 
■ iSette ober litt Scipio, menn .finnnibnl bnä Sreffen ^inaiiögef^Dben 
et i^n in feinen feftcn ©telinngen nnjugteifen nitfit geroagt tjötte, 
ntet gar niijt, bn er fi^on ben ©q))t)ar nbcrrounbcn nnb bereit« fo oicie 
it in 2(friEa ctobctt t|atte ba^ er bort fo fii^er unb bequem inte in 
IX fttfien fonnte. !i)ag mar Bei feanntbnl nii^t ber ^all, a\i er bem 
i gegenüber ftanb, noii bei ben ©ätiiem, bcc ben <sulpiciuS gegen ft^ 
L 91fl(i| fiel meuigec Eann berfcnige eine S^Iatfit ocrmeibcn, ber mit 
. II J^eere ein frembeä finiib angreift; benn Wenn er in hn§ feinbtidie 
I ritibringen nitl, mui; er, menn ber i^einb i^m entgegenrücft, fiii^ mit 
f^tagen, unb legt er ft^ nor eine <£tabt, fa mai^t er baS ®efei^t no^ 
imriblic()er. So ging eö in unfern Seiten bem |)er,5üg Aar! uun Sur- 
I, b« ols er bie fÄmci^erifiiie ©tobt SJiurten belagerte, Bon ben ©^»ei- 
mgenriffen unb gefrfjlagcn miirbe, unb fo ging el bem franjäfif^en 
, baS bei ber Selageniug non *)!DOttra gleii^fallä non ben ©t^iDeijem 
t mürbe. 



Elftes @a))itcl. 



S)iB SJIat^t ber SJolKtribunen in ber ©tabt iRom mnr bföentenb unb 
, not^roenbig, mie oftmals non uns erörtert worben, roeil fnnft bem (äbr- 

beä SlbelS fein äügel ^atte angelegt werbeu fönnen, ber bann bie Die- 
'I meit friifjer terberbt gema[()l fjaben mürbe alß fie oerbeibt gemorben 

SBetl piei^ujo^t tn jeher (£acE)e, rate fonft fi^on bemevlt morben, irgenb ein 
it^ümli^ee llebel »erborgen liegt, melrfiee bie Duelle neuer SJorfStte mirb, 
' ' nÖtf|ig ffllt^cn Bur^ neue öinrit^timgen torjubciigcn. 9ilä fo aui^ 



bic trifiimftifiliE ®croalt tro^ifl imb bcm Slbel uitb flaiij Koin fur^ 
Bwrben mnr, müite iracnb (in bct Jrci^Eit äfiomfl fi^nblit^et I" 
baroiiö entfprunflcn fein, weim Slppiiiä fölnubiuS nit^t bic 9trt u 
aqctgt ^ättf, inie mnn ftd) gegen ben Uebermut^ ber Snbunni m \ 
^nbe; uiib biefe bcftattb bann ba^ man fid) unter i!)ncn immer @iner 
ber fiirtfitinm unb bcftfAlidi genug ober ein loli^er grcunb beS aßg 
Seficn mar baji er ftdf bcfttntuieii \k^ bft 9J!einung bcr Uebrigen, l 
33elAlii{j gegen ben SÖitlen beö Eenatfl burt^fe^cn luoUten, entgegoyi^ 
ein 9))ittel Daß biefe bebeutenbe ©cmalt iingcuiein mäjjigte «nb loitf" 
^inbuTd^ 3ioni Don 91u&en mnr. 5)ieje S^atfa^e fiat mi(6 nuf bie S 
hing geführt, bng jobalB «iele 3)!üi^te gegen @iuen nereinigt fmb, » 
nuq_ arte jufammeu biefen an Stdrfe oeit übertreffe c , man ni^ 
meniget immer me^r öpffnimg nuf ben Sineu, felbft roeniget 3 
fe^en mug aU auf bie SJtelcn, meun fie Quc^ noil) |a ftreitbar Titib. 
nbREfe^en non alt ben Umftänben Bcrcn fii^ ein ©injdner fieffer f 
fonn als Sfie^rere, unb beten cä nnjäfilige giefit, wirb bie ©a^i ' " 
Jd fte^en ha^ er mit etioaä ©eftfifcEIiqreit bie Sßielen mirb er 
Ben Äörper ber ftatf ronr f^ioa^ machen EÜnnen. 3(i| miti l_ 
alten Seifpiele onfütiren, benn bae mürben ju Diele fein, fonben mi4, 
ben neueren begnügen, btc in unfem Seiten fid) jiinctragen ^nben. ' 
Sa^re 1484 netbonb fii^ ginj Stauen gegen bie SliciicHancr, unb a{| 
fifiDn Dfltlig Derloren morcn unb ftt^ mit feinem i&eetc mcftr im gelbe U 
tonnten, befta^cn fie .^lerru Subouico, her ?0lailaub regierte, unb " 
Dermittelft bicfcr Scfted)mig einen SJergleii^, in ujeldjem fie nii^f c 
«erlDrcneu ®tabtc jiiritrfevbielten, fonbem nod) einen Stjcif bcS ©tn...,, 
tora on fiili riffcn, Unb fo bcljicitm bie reeli^e im firiege unterleam ir 
im Srieben bie OberI)itnb. Sor wenigen Satiren nerfdiuior \\ä) bie qorM' 
miber graiifreicfi; allein e^e man not^ ba3 @nbe beö SriegeS fai 
©panicn non ben Sßerbünbeten ab unb fi^la^ einen SPerglei^ für Rfl 

?eftalt ba§ bie anbern SJerbünbetcn genStliigt mnren fii^ balb bocnuf 
aM ja nergleii^en. Unb fn tann man, wenn man Siele Einen mö 
uberjie^en fte^t, ftetS mit ©it^et^eit erwortcn bag biefet ®ire Wtjj 
Banb Behalten wirb, menn er nur fo flar! ift, ba^ er bem erjtEn V 
ffiJiberftanb leiften unb bur^ ^tn^nltcn Seit gcroinncn tonn; bt 
bafl nidjt märe, würbe er freilit^ taufenb ©efa^ren entgegengehen, ' 
Stt^re 8 bei ben Senetinncm ber gati war, bie menn Re ÖaS f 
iiecr pften ^inljalten unb Seit boju ^ben fönnen einige non l 
SJccbilnbeten für fit^ ju geminnen, it)rem' ©turje entgangen fein i 
ba fie ober fein tapferes .^eer befn^en, um ben geinb anfju^nitcn, uHl 
ni^t Seit gciDonnen Einen non i^nen ^u trennen, plngen fie gu ( 
JDenn man fie^t bap bcr ^apff, fo mie er bas ©ctnige mieber f- 
grennb mürbe, unb cbenfo lapanien, unb gern I)Üttf jeber biefer bctbf" 
ifinen ben lombmrbifrfien Stant granfreid; gegenüber gerettet, um b 
in Stallen (a gro§ merben ju laffen, wenn |ie eS im ©tanbe getoefett ij 
©0 fnnnten bie ^enefianer einen 3f)eil Eingeben, um ba6 Uencige ju^ 
unb wenn fic bies bei Seiten, ma es uii^t als Dlot^menbigfeit erf 
märe, unb öor ben etgcntli[i)en ÄriegSb eine nun gen getl)nn Rotten, fo B 
bie roeifefte SRafiregel; roütirenb ber ÄriegeDemcgnngcn aber mar es I 
roertf) unb uietlcid)t au^ uon geringem Dlufeen. Slllein UQ 
gungcn Eonnten nur mcnigc Sürger in Siciiebig bie Gicfaljr m 



_e bafl ©egntmittel ertenncn uiib [einer bajii tnt^en. 

ttfe btt ränit|tt)e Senot jiim ^etle bee 3)aterlnnbee eegen ben <_ „ 

t Sribuneii ein ffliiHet bnrin fnnb Baß 'ä uicle »nren, ebeufo nuift jeDci: 

,1 bfr Don Süden iinaeflriffcn wirb ein SOüttel bawibet finbeii mirt, mn- 

^^i er mit filiia&cit geeigneti; 9JiaöreBcin ju i^rer Sntjtteiuiifl ju treffen 




^loolfteS Sapitel. 



Sßtr fiaften bei anhcvn ®eleaent|Biteii nuflcinniibergefeßt mie nügiid) für 

i mtufi^lic^en örnibliingen bie 'Jlot^menbigfeit ift iinb ax meldjem SRuljme 

j biefe fi^on geführt ^«t, imb bnS doh einigen SOioraMilflfnp^en ßefngt 

mbm ift, bie .^änbc unb btc 3unge bcä 5Bfenfrf)en, bie beiben uornc^uiften 

".fuge ju feiner SJertjerriidiimg , roitrben i^re iDienfte nid)t oonJoramen 

^ 1 xio^ btc 5BcrEe bei SOJenfi^eii ju bet ^ötjt gefiiljrt finben jn ber man 

■g?fü5tf fte^t, wenn fie nii^t con bet 9iofi)iuenbi0lcit getticBen morben 
iOL iD(i nun bie ^eeifö^rer bet Sitten bie Äraft biefer SfuiEimenbiafcit 
(Onttn unb rou^eii luelt^e ^nrtnücfigleit juni Äumpfe bnri^ biefelbc ben 
mütletn ber ©nlbaten eingeflößt mirb , fo njonbten f« StDefi an um bie 
riboten in eine folt^e Slot^menbi^feit ju Dctfe^en; Dan ber nnbem Seite 
ir Bemütifen fie fii^ auf jcbc SBctfc beu geinb Bnoon jn befreien, unb äff- 
ttt beSgatb bem geinbe oft einen SBeg ben fie t^ni f|ütten nerfc^UeGen 
tuaij unb Derfi^laljen tbten eigenen Solbnten einen 9lnSmca ben ^e t^nen 
tn Balten lonnten.. SJer nlfo ^aben mÜt bnj eine Stabt jlc^ ^artniicfia 
^ciDigen ober ba^ ein ^eer im gelbe mit Stoubfiaftigfcit fanipfeii forf, 

«ui6 Dor nUen 33ingcn in bie ©emüt^er ber ÄSinpfenben eine fotifte 
^loenbtgreit JU bringen fit^ bemühen. Sn^er mnü nu^ ein ElugerSelb- 
t, bet jur Eroberung etnci ©tabt (^reiten mitl, bie PeiJjtiglett ober 
(tBierigfeit i^ret grobernng nai ber ©rtenntniß unb Srroöpnng ber 91otf|= 
Rbigfett abmeffen bie i^re Seroogner f'^ ju uert^eibigen junngt, unb menn 
bie 91ot^enbig!cit bie fie bam sniingt fefir bnngenb finbet, mag et bie 
^ttiing'fiiv fd)n)ef, anbernfaue für leitet t)nltcn. Sa^er Innimt eä baß 
iWe nacg einet EntlJöntna fcljuicret ju crobeni finb all bei i^rer etften 
mö^e; benn ba fte beim erften 5)Iale feine Urfntfie (jntten Strafe ju 
^n, weil fic Sitemanben beieibigt Ratten, erpabeu fie Tid) leiit, weil fic 
t iNmn burd| i^te enmötuna Seinanben beieibigt jU ^nben glauben unb 
•Junnnt »ot ber etrnfc fnti^tca, mirb i^re (Srnbcrnng fdjwiertg. £Der- 
__,..! ^artnfiifigEeif entfielt anc^ nu3 bem nntütliifien .^nfi ben bciini^' 
te gütflen nnb Oiepublifen gegen einanber fiegcn, biefer .^nfj rtbev eiit- 
Ingt ouä bem ©fii^geiä ju t|crr](^en unb bet (Siferfu^t nuf i|re .^icrtjifjnft, 
Kil nenn eä, roie in 3:Dßcann, Stepublüet! finb; unb biefer Wettftrcit unb 
■iberfheben ^at immer bem Siiien bie Srobening beß Snbern ft^inet 
3Rn*UB(IIi, eiiiitmiiiflin. U 



— 210 — ^H 

gemalzt unb mirb fie aui^ In in %ol%t matten. $Sfr bce^alü die ^äibavi 
b(t Stobt glorenj unb bit DloAborn ber StabI SScnebig »o^l btüai^t, 
wirb fic^ nit^t tvunbtm, nie ti 3!$ie1e ttiun, bag glarenj für |eine Äm^t 
tnt^r auSgtgeben unb boi^ menigcr bamit erobert |)at als ä^cncbigi tiuin d 
ifimimt bia9 ba^ei ba^ bU SJenettnner feine IRoc^barftäbiE (latteu bte fii^ fa 
bartnödig Bert^eibi[;ten , wie glorenä B^^obt ^ot, meif aüt 5ßcncBia benui^- 
fiatten <ätäbtc ^tmö^nt waren unter Surften, niqt tn Si^ci^eit ju leben, imll 
bie melifie ju biencn gmöfint fmb f\^ oft mcnig baraue matten ben ^tm 
gu raeibfeln, ja oft efi fagai: münfc^cn. ®o bng S^enebig, obictjon eä niSi^ 
tigere 91ad^barn ttl« glatenj gcV"" fiot/ barum meü cä bie ©täbte njenifln 
Iiortnacfifl fonb fie ftbncllfr Ijat überminben föiinen alö jene«, tu oun lautet 
fteitn Stöbtcn umgeben ttor. ©in gelbfierr muß alfo, um loicbcr auf Ut 
i)Drf)in ©cfagte ju !gmnicn, roenn et eine Stabt angreift, mit aflem glei^ 
fid) beftrebcn i^rcn aScrt^eibigern jene Siotfirpenbiafcit nnb folglid) jene ^art- 
nätfi^feit ju nefimcn, inbem er i&ncn ißerjei|unB uerfprit^t, roenn jlt 
Strare fürdjtcn, unb roenn fie Selurgniö wegen i^er grct^eit ^egen, iSnei 
lagt ba§ feine 9lbiid)t ni^t gegen bafi aUgcmcine IBo^l ber Stobt, fonnm 
nur gegen ben ®^rgeij einiget SÖeniger in i^r getilgte! fei. JDicä l^at bäufia. 
Eint üntemetimimg unb bie Srobernng einer Stobt erkid)tert. UuB oiaM 
jolc^e SSorroänbe, gumol Don fingen 9)lännem, leicht buT^f(])out merben, fo' 
laffcn fid) gleii^itiD^I ^äufia bie Wolter hoburt^ täuf^cH, bie und) ouacnblij- 
li^cm griebcn begierig bie Stugen nor jebet fonftigen Sdjlinge Dcrr^lit^«- 
bie unter ben reif^lic^cn Serfprei^ungcn it)nen gelegt roirb, unb unjöSli« 
Släbtc finb auf biefe SIBeife iintertl)an gemorben, Wk eä iit jungfter 3m 
glorcnj ergangen ift, unb mie t6 mäf bem ©raffufl iinb feinem ^eere erging. 
Dbujflql bicfcr nömlii^ bie leeren Sßcrfpret^ungen ber ^axtijti, bie nur jb 
macfit würben um feinen Solbaten bie SRot^roenbigfeit ber iBert^eiblgimg 51 
entjie^cn, aoifl burttifdioute, lonntc er bie oon ben ^iebenfianerbietungen 1( 
geinbe oerblenbcten boo) nii^t bei f)ttrtnöcfigfeit crbalten, mie man im ®i» 
jetnen beim Sejen feiner 2ebenßgef4id)te fiept. 3^ eriuöfine bcg^alb bo|dl 
bie Samniier onf Snftlfteu einiger 6^rgetjigen ben Seftimmungcn bei SB» 
trogeS juroiber bie Onnbeteien ber römifc&en ^ unb cB gen offen buritiftreift ad 
geplünbcrt unb bann ®efonbte nad) SRom gefc^irft ^tten, um unter ÄW* 
iietung ber Surürferftattuug beä ©erouMen fü mic ber Stuäliefening bet V' 

Sebrr biefer Önni^n unb 5>l"uberungen um grieben p bitten, Tic non b 
iömem obgeroieicn würben, unb alä fie j)t)ne .^uffnnng onf einen ^ergltii 
narf) Soranium jutfiJEe^rten, ©iaubiufi ^ontiuä, 6cr bamolige 'Jlnfft^rcrh 
famnitifc^en ^eercg, in einer bcmerfenSroert^en ERcbe i^nen jeigte, wie Ml 
iRömcr fc&letfiterbiiigS Ärieg rootitcn unb tro$ i^reä SSerlangenä nno) ^itM 
bie 9!otl)menbigfeit nui^ fn jum Ärtege brBnge, inbem er fagte: lastumst 
bellum, (^uibus aecessarium, et pia arma, quibus nisi in armU rafl 
est; auf welche 9lotf|n)enbigfeit er mit feinen Solbaten bie .^offnung M 
Sieges grünbete. Unb um nid|t weiter auf btefen ©egenftanb guri'icHimuRa 
SU miiffen, will itft bie ben^leneroert^eften römifc^cn Seljpiele Ijiet^ (T^ 
führen. QapiS 3)laniliu3 ftanb mit einein ^ccce gegen bie äiejeiiter, m 
DO ein Sl|cil beß aüejentililien ^eerefi in boä uerfmnnjte ?Qger beä 39 
niliu« gebmngcn war, eilte biefer mit einem Snipp oemfelben jn^ülfe« 
fiefegte, bamit bie SBefenter \ii) uidjt retten fönntcn, olle Stuägange beS fi 
getCs aia fict) aber bie äielcuicr eingeft^loffen fa^en, fingen fte mit foli 
SSnt^ ju fämpfen an, boß [\t ben SÖinniltuä erfi^lugen imb fämmtlH 



211 



„t SUtnci aufgetttbcn I)abcn würben »enn ifinen bit Älng^eit beä Sit- 
MiS Mi^t tinfn Seg jum Stbju^e gtöffnet ^ötte. ^abti man ficbt fflie 
btt Sf jtnKT, aU fK bie i)tatt|ii)enbigfctt ju fäinpfcn jioQiig, auf bas müt^enbfie 
fnAtcn, lobaib fie ob« einen MuJrocg offen fa^en, metir auf bte gliii|t olä 
cuf Ärtm^f badjtcn. 2)ie SüoWtet unb 9(equer roaten mit it)cen beeren in 
bßä lömijdie @ebiet eingefallen. %liin fd)idte i^nen btc Sonfulii entgegen, 
nnb fc fanb fi^ tnöiirenb iti SaavoitS baS {leer ber Sßolefcr, beffen 31n> 
$^t 3tettiu« ^effiue mar, mit einem fSlalt gmifc^en feine von ben fRö' 
nem eiaberten 3]erf(^<in)ungen unb ba€ untre Tomi|c^e {leer ein gef klaffen, 
...) bo er fa^ bo^ er entmebei fterben ober fii^ mit bem 'sdiinerte emen 
SBefl bahnen muffe, furad) et ju feinen Solbaten bie SBorte: Ite mecam, 
tum mnras, ncc vallum, sed armati armatis obstant; virtute pares, 
itecessitate, qnae nltimnm ac inaximam telnm est, superiores estis. " 
^*~~~t alJD Ittne Sioiuä bicfe ^lot^uJcnbigEeit ultimum ac masimum 
^^ m. aiä 6amiBu8, ber Üügftc aün römijdjen gclb^frm, mit feinem 
fjeere fdjon innertjaft ber «tobt ber SBelcnter ftnnb, gab er, um bie ®in. 
ni^e berfetben ju erleiditem unb ben Seinben bie Stotbmenbigfeit ju bc 
«pim fic^ biä auf^ üu^erfte ju nertfieibiaen , fo laut ba^ eä bie SBejenter 
Irten ben SÖcfetil, feinem Unfiemaffncten fetroaä jn öeibe ju t^u«, moraiif 
" i bie äßoffcn »Mioarf unb bie i£tabt faft ot)ne Sölutuergie^en genommen 
Unb biefe ältagregel mürbe ^enme^ uon vielen gelb^errn beobn^tet. 



XTtijt^titcä Saifittl 



Kl6 föoriolan ani Slom üerbaiint mar, ging er ju ben SBoUfcrn, mo er 
eilt ^eer aufbrachte nnb um fic^ on feinen SKttbiitgEm ju räi^en auf Stoui 
9 nber na(i)l|er, me^r ai\i Stiebe ju feiner 5)Iuttcr alfl ber romif^en , 
} incgrn, mieber ob. Heber biejen ißorfatt fagt nun 3ttiifl SioittS, ] 
nun ^abe' bnraue erfannt mie bie römifdie Stctjublit nie^r burt^ bie 3ÜA' 
Safeit i^ret gcibiicrrn als i^rer Soibaten empütgefonimeif fei, in Sinbetraqt 
«i bie a^oläfer früljer immer befiegt morben feien, unb nur baä ciue SÜJinf I 
m ©oriolnn il)r atnfTitiTcr gemefen gefiegt ^Ütten. Obwohl ober Sioiuä biefet i 
nriinmg ift, ]o fiellt mau boc^ auä nicicn Stctten feiner (Sejiljiiiitc, mie bie i 
uilbaten ofine gelb^emi Sßunber ber 3npferteif gctrian unb nnqbem fi^oK j 
t Eonfulu gefallen ronren gentbneter nnD tii^ner gefeilten ^abcn ale i 
fem stöbe, mie eä bei bem rümif^cn ^ecre ber galt ronr Baä unter ben j 
xiptotiEn in Spanien flnnb, inbem biefcä nai^ bem SSerluft bciber gelb- I 
enm buri^ feine Japfcrfcit uitfit iinr [lä) felbft ju lettcu, fonbern auc^ ben 
xÜb ga befiegcn unb bie ^rontn; ber SRepublif ju erhalten uennoi^te. Unb \ 
"» mitb man, Stllee buri^Innfenb, »iele Seifpielc finbeu bjo nur bie Sopfei:. 
^^^"t btr ©olbnfen bie St^iat^t gcmonnen, unb niele nnbte luo bie Blo§c | 
Eif^gtctt ber gelbf)erm biefelbe äüirfung (letljnu, fo bnH man nmief|n 
[nun ba6 baä Srftc beö äwciicn unb bo6 Snicite bcä Grften bcbiirfe. 



ifi intic§ ^tr jiinäÄft in Sctradif gii jictieit ranfl uicljv ju füriiten feL ria 
guteß -liEer imttt fqleiiiier gii^mng, ober ein giitet gelbhcit in SJealtiJiiiiß 
eineä (d)lecf)fcn ^csreä. Uiib btx 9)Ietnuitß feä(ar6 jufa(ge brauet inoa 
webtt auf bnä 6ine no(^ bai Slttbre nie! ju geben. iDenn alä er a^en 
9(franiu6 uub *PctreiuS, bie ein gutes .^eer galten, nai] ©(""T'^" mavfmirfe, 
fagte et, er tna(f)e fii^ menig barnitä, q^oia ibat ad exercitam siae diice, 
nomit er nuf bic <s(^uiü<^e ber Sttifii^ret beutete; als er itagegen naii| 
S{)cffalieu gegen ^ontfjejuS 30g, fagte er: Vado ad dncem sine exerdtn. 
Sioiil etmafi änbreä Faun man in Setraifit jieficn, 06 efl für einen gulai 
gelbfierm leiifiter fei fid) ein gutcfi ,&ecr ga bilben, ober für ein gutes $icfr, 
fi(ft einen ti'ic^tigen gelB^errn ju fdinffcn. Unb bariibet fage iäf baß bitfe 
grage entf^ieben ju fein ft^eint, bn leit^ter iitcie tiuen @uten finBeu ohir 
^ernnbilben werben, alä Einer fflicle. 9H8 SuaiKuä gegen aKitfjribateg g» 
fnnbt mürbe, aar er im Ärtcgc ganj uuctfa&rcn; tro|jbem matfete i^ Md 
inte ^eer, bei hem [16) oielc ber uortreffliiMlen ^auptleitte befanben, fai 
nitjem ju einem tn^t'B^n gelb^ettn. S(u3 SJiangel an Seuten bcmaffnettB . 
bie Stömec eine ^enge getanen nnb übenoiefen fie ^ur Einübung beni Stnc 
Brottiue ©roct^uB, ber in turjer B^H ei" üürttefftfi^eS ^eer auä iöneii inot&lt. . 
iJlac^bem ^VlopibaS uub ßpaminonba3, mie mir nnöerrdärtä fagtcn, i|M"- 
Sßntetffttbt Stieben nuB ber njartanifi^cu Äneöjtfinft Ijefrcit, fi^uren fie fii 
lur^er 3eit «uö ben t^ebnnifi^en Sönrgem bie beften ©olbaten, bie nidjt . 
oKcm ber fpnrtanifdjen SriegömnAt Stnnb p galten, fonbern fic ju 6e- 
ftegeu Dennorfjten. ®d ba^ fiii bie Sa^e gietc^ bleibt, ba menn ein S^I 
gut ift er ben anbcm bilben timn. (5ä pflegt aber ein -guteä ^cer o^ne ein 
guteä C^ber^aupt übermütftig unb gefülirliq ju merbenj mie c6 baä maceÖD- 
nij^^E ^cer nac^ bem 2obe SCiejunberö unb mie t@ bie SJetetnuen in bü 
SSurgerFrtegen murbeu. Unb barum glaube id) bog man fid) nie^r auf 
einen gelbgerm neiloffen fanu, ber 3"* ^at ?eute auSjubÜben unb ©elegen« 
^eit fie in ben ^ajTen ju üben, als auf ein übermütQigee ^eer bas fi^ iis 
Stufru^c ein Dbet^niipt gegeben. Sjarum oerbienen boijpelten ÜRu^m iittö 
boppelteS fiob bie gelO^errn mel6e nic^t allein ben geinb ^u bcficgen a& 
fiabt, fonbern e^e fie mit biefem ^nnbgeniein geworben erfl il]r ^ecr ^ooM 
bilben unb tiidjfifl ma^en muffen. SDenu biefe jeigen ein bop^jelteä unb flj 
feltencS iterbienft, bofi SCielc, menn i^ncn biefc 9(ufgabe geftettt morbm 
märe, mcnigcr gc[tt)ütt uub gepricfen werben müibcn als eä je|,it gef^ie^t. 



SBicrsc^iifcS Sfüphcl. 



SJel^e SJcbeutuug tu ©efec^ten unb ©rf|(a^fcii ein uuermnrtettr-jj 
faß ^at ber plöglii^ gefe^en aber ge[)ört wirb, ^eigt fii^ in Dtrf^ 
gäUeit uub befouberd an bem 9jctf|ite[ ias fidj mäljreub ber S^Ia^tj! 
ben Stömem nnb ben äjotsfern ereignete, mo DuiurtiuS, als er ettini^ 
feines ^ecres mnnfen fn^, mit Innter Stimme ju nifen begann, pe tn9 



213 



tft ftc|<!><i ^irn ^tt onbrc ginget b(i ^crrtä tjabe pEfKöt. 3uhcni er bui^ 

''''. Worte ben Scintgen 5)}uto inii(I)te unb die JJfi'if'f erfdjrecfte, f'ffltf fr. 

t aber fol^c Slußrufc bei einem mo^lflcorbnelen ^eere i(f)on gto^e 

_ . rag t^Kti, jo ti)ini fie Bte ntlergröötf bei eintm uiiBeorbncten unS regel« 

ifta, iitbent ee aoti) uon einem f(ild)cn ^ud)t bewegt loirb. Sd) nit(( bnfür 

•i onffoflenBeS S^filpiel aus unfrer 3fit anntf)reii. 2)ie ©tabt ^^entgin 

s Bot wenigen Snftre» in jwei *J)nrtcicu, bic Obbi unb bie ißaglioni, ge- 

.. ,; 8f&lere hcnfi^teii, bie erfteren maren oerbnnnt. 91ai^bem bie|e 

it mnuittelft iqrer giennbe ein ^etc jufammen gcbrotfit unb fii^ mit 

iRffe i^r i'artei in eine i^nen ergebene JDrt)c|)flft na^c bei 5>eru9io ße- 

igeK, broncien tie mrS 3}ad|t6 in bie ®tnbt ein nnb rüttten D^ue entbeut 

IsMnben gur iÖefe^ung beö 'JKarftpln^eö oor. Unb üa bie Stobt tm allen 

Stiagme^n Letten ^at, bucrf) bie fie gef^errt wirb, \o liegen bie £ibbi- 

^ Gruppen @inen norangetjen, ber mit einer eiietnen ^eule bie lai^IäFfet 

arfeUen Itnenglc, bamit bie ^ferbe ^inburi^ tonnten, nnb ale Uoi no^ 

[■b«i 9)iarft abfpenenbe ju fprcngen blieb, fii^ aber bereits 3öaffenldrm 

)fb nnb ber raelqer fprengte Dan bei' it)m nai^FoIg^nben ^enge \o ge^ 

ingt Würbe baß er beii Slrm nit^t gut jimi ©iJ^lnge erljeben fonnte, fo 

"' er um fit^ {Raum ju fifiaffen bloä: &i\)t jinriirf! unb inbem biefeä 

t 3urntl! pon 5)lunb ,|u a)iünb gino, trieb eg ä"nüf^ft bie t'c@tcn unb 

tknä^ltg bie Uebrigen mit foldjct ©ile in bie giuiijt, bog fl« bnrr^ fidf 

fiip gefi^lttflen rourben unb bergcftnlt but^ einen fo unbebeutenben 3?ürfall 

flonje 5-^lan ber Obbi nereitelt mürbe. (S-i iff ^ierauä ju erfe^en bag 

e Dr&nimg in einem ^cere nicht fowo^I nötbig ift um georbnet fe&ttii 

"■ ■■ ■ lafte äufnll 1 ■" ' ' ' ' 



t 



I aig bamit bi^ nii^t jeber geringfl 



_ , in SiSerroirrung bringt. 

aus'fcinem nnbern '©niiibe' finb"bie SSoltöfinufen im Äriegc unbranm- 

/nie mril jeber ?änn, iebcr SRuf, (ebeä ©eräit)^ jie erfdiretft nnb in bte 
la^t Ireibt. Unb ein guter gelbbfrr miifj bmnim unter feinen übrigen Stn- 
itetintgen aui^ befummln, mel^e Seute feine ^efef)le ju em)>fangen nnb an 
^^e Stnbem lutiterängeben |nben, unb feine ©olbatcn baran gemahnen bag 
i nur biefen feinen ^ouptleuten glauben nnb biefe nur fagen ma8 er i^aeit ■ 
if^etragen ^t, meil mon nuä einer Semadjläffigiilig biefes llunfteS fc^on bit 
iifififen llnorbnungcn tiat ^eruorgeI)en felien. JRJaä ben ütnblicC neuer (St* 
l^inungen betrifft, fo raul) bei' gelbfierr barauf ben&n, mäbienb bie ^mt 
nt ebtanber ^anbgemetu finb, eine folrfje ju ucranlaffen roelt^e ben ©einige« 
Ku^ giebt nnb iqn ben ^etnben benimmt; benn unter ben Sufälligfetien 
leU^e bir ben Sieg uevjdjoffen ift bie6 eine ber raittfamften. 9tlä äeugniö 
füi fann mon ben rämi|i$cu Dictafot (SajuS ©ulpiciuS anführen, ber nU 
fur Stl)IaÄ)t mit ben ©nfliern tarn, alle Sroijtnec^te unb aüeä (Seflnbel 
^^^( Sägers ^ufammenrnfftE , auf *fllnul' unb anbre i'aftf^ierc fe^te unb mit 
Bnlfen nnb Selb^eid)en, bog fie luie SSciterei nuöfoI|cn, l)inter einen ö&gel 
äSk inbcm er i^nen befaE)! auf ein gegebenes 3ria)en, wenn bie ®^Ia^ 
in gitiflften fein würbe, ficcnorjutreten unb fitfi ben geiuben ju jeigen. 
1\a iagtf, brr Sfnorbnnng gcmäg ausgeführt, ben ©aUiem einen folqen 
■"ifeea ein bafi fie bie Sftlat^t oerloreu. ©in guter gelbljerr mug a[[o 
«erlci t^un; einmal bnr^ bergleit^en neue (ärfinbungen ben geinb m 
r^teden fu(f]cn, äioeilenä barauf gefaxt fein, meuH f« ber getiib gegen ii|n 
tjuenbet; fie entbetfen nnb oerciteln ju !önnen, mie eä ber Äönig oon gnbien 
_i bet ©emiraniiä machte, bie beim Slnblltt ber gco&en Menge (Slep^onten 
ie ber ^önig l]atte, um i[)n ju erf^recfen unb i^m ju jeigen bog fie imd| 



— 214 — 

ctnt OTa(f( ^abt, ttnt Stn^a^l Strgleidjen au9 Süffel- unb Äu^^äuttn f« 
lie^ unb auf ÄamecU geie()t i^m cntBegenfi^itfte, bn n6er 6tr Äoni 
©rtnia bun^f&aute, ifiren ?>lan iiirfil nur cereitdt, fonlicrn ju il)rf 
aus fd) In gen faq. 3(lg Der Sictator Waniercul bcn gtbrnaten 9egniüt>er|a 
trafen tiefe, um baS römif^e ptn in @(^rcefen ju fe$eii, bie 9(ni)Tb|l 
bo§ mitten in her ^t^e bea (Seferf|t6 eine SInjatil Snlbotcn mit SeuetJ 
ben Sanjeti aui gibenä f)eTt>orbred)en joKe, bamit bie !Röiner buri^ bie 3 
^eit biefe« Snblicta iiberrafc^t i^re Orbnung auflö)"en foUtcn. ßfl tft h" 
ju merfen bn^ menn fo(tl)e ^rfinbiingen ine^i äßa^r^ett aH S^cin o 
man bamit ben beuten »u^l iiaV fouimcn Fann, ba bann iEire Surif|tM 
i^re isi^iDÖifie md)t fo baib entbetfen In^t. ^at>m fie aber meE)r ®i 
als aön^r|)eit, fo ift ei gut fie entroebfx gonj ^u unterlagen ober fiel 
etmas in ber gerne jU galten, wie ti Q.a\ue @u1()iciua bet feinen Wu 
tbierfne^ten t^at, bergeftaft baß fw nidjt fo leid)t cntbecft mcrbcit föli 
2)eHn wenn f" bbgeSlöienbiDcrf finb, fo »errät^ ti f"^ bei bcrSlnnÖfi 
balb unb bringt bir (Sdiaben ftatt äiort^eil, nie bie @[ep^anten ber Q 
rnmiS unb ben gibenoten baä gcuer, rocl^e^ jroor tm Slnfange baS ^ 
üwai in llnorbnung bcni^te, als aber ber S^ictntor bajufam unb mnenJ 
rief, ob fic \i^ benn uit^t fdjümteu cor bem fflau^ ju pichen vaitJ 
Sfenen, unb tie jU neuem angriff mit ben ©orten ermunterte: i 
flankmis delete Fidenas, quas vestris beneficiis placare non potni 
fidt al6 eine nu^lofe @ifinbung jeigte, bei ber bie Sibenaten bie C" 
oerloren. 



SflS einer unb nirfit SJiele nn ber ©piße einefi .^ecteä (tefeen muffen unb | 
mehrere SSefebtötabei: fctSHiil) Tuib. 

Sliä |!(^ bie gibenatcn cmtiört unb bie oon ben Jfiömern nai^ t-, 
gefQnbtc ßolonic getöbtct Ratten, (mannten bie iRömcr, um biefen @^ä 
«ieber nuSjulöfi^en, uier Sribunfu mit confuIarifAer öcmalf, oon benetf 
einen jur i8eR)ad)ung 3ioinä jiirrHllicRcn unb brei gegen bie gibenatenm 
bie aSejentcr f^icttcu, bie fcborf), mcit |ie gefpallen unb uneinä «nttrl 
maren, jraar nidjt @dinben, aber boi^ Sdfanbe baoontrugen, inbem ^t n 
bie llrjac^B bicfcr ®[|nnbc marcn unb bie 23erf(iitung befl <Si^aben4 1 
Sapferfeit ber Solbaten uerbauften. 3116 bie ?Römn biefe Unoibitf 
gemn^rtcn, nahmen fie jur S[öaf|i eineS Sictntorä i^re SuPuf^t, bointt Q"" 
bos micber in Ortmung brächte mns brei in SJerWirrung gebroÄt ' 
Sarauä fie^t man benn bie äi^Üblii^feit Dielet Sefe^lö^aber Mi 
|)eete ober in einer Stobt bie oertVibiqt »erben folI, unb 3ituä eiohiAa 
bieg nii^t flarer auäbriicien n\i buri^ bie nadifte^enbcn SEÖorte: Tres trf' 
potestate consiilari docamento fuere, quam plurium imperinni I 
inntile esaet: tendendo ad eua quisqiie consilia, cum alii aliud videw 
aperuerunt ad occaBiouem locum bostL Unb obmo^l ikt Stifpid 1 
reid[enb ift bie Unorbnung bie mehrere ^erfntirer im Hriege »eruqoif' 



215 



aeiftn, fo loitl it& bui her gtöpmi Jirutlicfiffit mtfitn noc^ ein oIlcB 
in ii(nrt &nf«t aiifuljrtn. 9lit4 6er iBietereinna&me 5)!ailanlJ6 butA _. 
bbttfiA XU. Dpn grantreii^ im Safjre 15tXI fd)tcrte berfelbe ftfnc Stufl 

', yifa, um eä ben glorenttnern roiebetäufi^nfffn , Bit btn ©ipoanbattifta 
UmI^ imb Siica, StntDnio'ä ^otin, nun 9llbiui ali ^ommif\an bativn fatibten. 
Inb ba OJictiniibattiftn ein SOiann oon SRuf unb reiferen Sauren raat, fo 
;6eHie§ i&m ?ucn gni» «nb gar bie Öeitunfl non SIKem, unb roenn er fetntn 
^^rget^ nic^t bur^ aSiberipruc^ oegen i^n äußerte, fo öuBeric er i^n bur^ 
sojlDeigen unb bur^ berortipe iBeniadilQfrigung nnb Serinaft^ä^ung Dan 
[ttem, bog er bie ölefdiäfle im i^ager »eber butd) fflafl) nod) burf^ S^nt 
D^erte, als ob er ein fflinnn oon gox feiner Scbentnng jcroefen märe. Wlfl 
c ©iDDonbüttifta cineö oemiffen Borfaflö rocgen nad) glorenj garndtthmi 
, fo^ nion gonj bae ©cgentfieil booon, tnbcm Öuco, nun atlein geblieben, 
tißte wie fiel er buii^ SJtutp, Stfcr unb filng^eit oennoi^te, ©igcnft^nften 
it fo Innge er in ©eltUfc^art mar aüe uerloren gemefen mnrcii. 3d& witt 

nit BeMftignng beffen nbcrmnia bie SBorfe bea 3ihifl eiuiuS »orfiifircn, mo 
E Iwtit^tet baß oie Cuintiuä unb fein ©ottepe äprippo Don ben ERömcm 
f^en bw Mcquet gefc^tcft würben, Jlgrippa hte Leitung bea gonjen ÄriegeS 
em Cutnctiuä fiberttagen roitfcn mottte, nnb ^injufügt: Saluberrimum in 
dministratioae magnarum rerum est, summam imperii apnd annm 
Hfi. Q4 ift bieS baö Gntgc gen gefegte Don bcm SGcrfa^ren bog unjre heutigen 
Icpubltfen unb gfirften nnnsenben, bie in bcfjerer äJermalhing immer me^t 
Ü ©inen gommiffor unb utcl|r nlä Sinen Sefe^lsöabcr an benfclbcn JDrt 
pitEen, nae eine imbereitienbnre äjermimmg ^eroorbringt. Unb nenn man 
m her Urfae^e bcr ülicberlagen ber itolienitc^en unb franjöfifdien ^ecre 
«fewr 3eit fniit, fo mirb man finben baf} bie feaupturfocfie biefe inar. Sa 

ISan fann ben fi6ern Sdilug niu^en baf; tS beffcr ift @incn 3]lann uon 

getod^nlitfier Älugqeit tu einer Unternehmung abjnfenben, als jnei gang 

.Dorjüglii^e mit gleidier Qiemnlt nebenetnnnber. 



■Sönig ^^H 



..| ua^eeg ^erbienft nur in f^iL<ierij;cn 3eiten auf.iefu^t »irb, »j^renb in 
^gen nii^t bie »erbienftuDlIen Wnnnei, fcnbern bie bur^ Ütetc^t^um unb 
^envanbtfdiaft ()crDi>rragenbin nni nieifteu in @unft flehen. 

l ift immer fo geacfen unb wirb immer fo fein, baß grofic unb (clfene 

Rönnet in einer Siepublif in grirbenäJciten Bernndjlüfjigt merben, rocü e« 

" (flen be3 91eibeä, ben ber burc^ i^re Säerbienfte erroorbene JRn^m noi^ f'i^ 

I, in fold)cn Seiten otele Snrger oiebt bie i^nen nii^t oHein fiieitfli 

r fognt überlegen fein moÜen. @ä finbct [li) burüber eine gute ©teile 

kt hem grierfiifi^en @ef(^id)tsfi^reiber Sfiuc^bihcä, mo er erjä^ilt wie bie 

taltfi^e SRepublit, nadibem fie im peloponnefifqen Kriege bie Ober^anh 

^Iten unb ben Stolj ber ispartaner gebrochen unb ftcfi gnnj @ried)enlanb 

„ . : unlecnjorfen ^ntte, ju fDltl)em Slnfefeen empotfticg baß fie ben 

Dfan fitste Sicilicn ju erobern, Öä reurce über bicjeä Unternei)men in 



Sltfieii ner^nnhctt. 9tIcibin6eS nnb ditm anbn SBürger rirt|im 
SDäimcr bie mcntg an baä öffentliche Sefte iiiib nin^ auf i\fxt t 
baÄten, inbcni fie an bie ©uiljc biefrr Uufernc^miing ncftellt 
l^uffffii. 91i[iae ntiet, ber crfle «nter beii anpefc^cncn SJlHnntrii 
um' b{i(|fgcii, itnb ber ^au)]tariinb, ben er in fetner 9tebe ans Stolt 
bomit ffi i^m ^lanWn ft^en&n Jone^ luar ber ba^ fein JSat^ jii^ u 
fitifß nirijt eiiijiTlnffen cm SRnt^ fci her ni^i feinem Sart^cil etil 
itiin fo lange Sftljen grieben l^obe, roiffc er bog eä unjä^lige Büt$i 
gebe bie ben SSurrano dot i_^ni Ijaticn mollfen, würbe ober Ärieg, ' 
iiberjEnpt baf? fein iüfirger i^m librrleflcn ober oni^ nur glti^ f 
SOian fietit nlio ba^ in ben 9iei)ublitcn biefc Unnrt ^errfdit, au 
ailanncr in rn^igtn 3eiten menig ju ai^ten. Sä mu| fie boS ti 
fiinfii^t »frbrie^m, einmal meil jie Üd) vidjt an ber i^en gel 
©teile fc^en, jiueitenfl weil (ie neben unb über fidj Seute erbliiJni, 
ääerti) finb unb iDsit Ijlnter iE)reit ßeiftun^en äurficfflefien, Dieft Ul 
f|at uicl Hnljeil in ben SieiJublittn angern^tet, bn falc^e Silrr" 
imnerbientcr üöeifc oeruc^tet fe^en nnb raerEcn ba& bie bequemen . . 
[flfcn 3fitcn bie Urfadje Bonon fiiib, biefe baburii) jn unterbrcdien fii| 
bnfj fie bie aiepublif ju ifirem ©i|ttbeii in neue itriegc Dcrwideln. 
i^ nun bebcnfe weldica maifl bie 9Jiittd banjibcr fein tänntsn, fi 
bcreti jwci; einmal, bie Siirger in STnimt^ ju erholten, bamii fie 
Sliei*tl)nin o^ne Sngenb weber fidi no^ anbrc Derberben fonnen, ji 
fid) fo oiif ben Ärieg ein jurii^ten , baß innn immer Äriefl fTi^ren '- 
immer berühmter ^nrger bebarf, »ie 9iom in feinen frü^efttn 2i 
®enn roeil eg immer $)(ere auiSwörtfi ftef|cn Itatte, fo lüor bort fte 
für bie Siic^ipFcit ber Siürger, unb fonnte feinem fein Derbientet 
cnfjogcn unb einem ber ifin nit^t nerbiente gegeben rocrben, ba wenn ■ 
aüi ©erfe^cn ober junt Sierfnd) einmal geftfia^, barauS gteii^ fo i 
orbnung nnb ©efafir [iir bie Stabt eutfürang, bo| mnn fi^nell raiel 
ben rii^tigcn SÖeg jurndfe^rie. Slnbre Siepntliten bagegen, tt)elcf)e 
eingeriditet finb wie tiefe nnb nur Ärieg führen loenn bie 91ot§ 
jiningf, fönnen ftt^ cinea fott^en llcbelftanbeä nid)! erme^ren, raerben öi 
DtftÜnbij) barcin gcroti)en unb eä loirb jebeemal Unorbnung barauB chI 
»erin ein Joldier ^intangefe^ter uerbienfttollcr SJüroer ratfifiii^tig ij 

einiges Slnle^n unb einigen Sln^nng in bet ©tobt T)Qt. Un^ " 

bie ©((ibt 3tom fic^ eine 3"* lang bauor fd|il(jie, fo glaubte , ., . 
nudjbem fie, mie anbennürte eTtnä|nt, ^art^ago unb ben ütutio^uS 
munben nnb nun feinen Srieg megr ju fiirdjtcn ^atte, i^re .fwer« ' 
ber fie raottte nnoertrauen ju bürfcn, fo bafi fie nun lueniger bie S" 
ntä nnbre Smcnfrfinften berritffi tätigte bie tl)n beim l'olfe bclieM 
Eenn mon fietjt mie fiä) 9)aulua SiemiliuS mehrmals ocrgebtna 
Eonfulot bemarb unb nit^t eficr Gonfuf nmrbe oW biä ber ma 
Ärieg außbrai^, ber i^m, rocil er gefä^rli^ ju werben fdiien, Bon ber gi 
©tobt einflimmig iibertrogen nmrbe. Dlat^bern unfre ©tnbt glorenj 
1494 iu picie Äriege Dcrniicfelt morbeii unb bie fiorentinifd)en Sürgn 
fiiilet^t ^rnbe beftanben, uerfiel bie ©tobt glücfliqerineifc («uf einen m 
setgle mie man .^jeere fül)ren muffe, baS mnr Sntonio ®iacomini; unb "( 
lange mnti gefo^vlid)c Äriege gn fiifiren I)atte, rn^te aller S^tgcij bcv ü! 
S3rirger nnb trat fein Witbemerber bei ber SBal)! bca ßommiffotg unb 
fü|r(rS oufi nlä aber ein Ärieg fara, bei bem 9iid|tB ju flirteten im 



— 217 — 

^n TUtti Snfetin ju erwerben »ot, fnnben fit^ fö niel Sllitbcmerber, bu^ 
I man brci iSontmiffare fi're bic iÖelngctuiig ^ifn'fl jU roStilcn Ijatte, Senet 
eudgeteUt miirbc. Unb obniDi)! man ben 9to(^t^eil mel(t)et bcm ©tnote 
mnö erniiidiB boji man bcn Stiitonifl nid)t tiingcfoiirfl fiatte nid)! offenlmt 
^, fo tonnte man fic^ gleiti)i»Dt)l leitet eint aSorftelliina baoon nm^eii, ba 
- -"H !Bertl)cibiguiiß8' iinB Wbenamtttelii entblößten ^iftmer, wenn Stntoitb 
— liefen märe, jo in Bie C^nge getrieben »orben fein luiirbtn, ba§ jie fv^ 
if @nabe unb Utignabe ben glDrcntinem Rotten ergeben müRen. i)a. fie 
« Bon 8elb!)crrn belogrrt ronrbcn bte pc mcber einjiift^liejjcn no^ mit 
enalt ju nehmen oerftanben, jog f"^ bie <£ad|e fo tti bie S?änge, bog bie 
■ Ü glorenj fie erlaufen miigle, iDnljrenB (le fie ^ntte bur(^ Göemalt 
DUimen lönncn. Sin fol^eS Syerfobren mu^te für StntontD fc^r frSnfcnb 
g imb eS bcburfte feiner gruben @ebulb unb @üte, nenn er ft^ ni^ 
Meter buri^ beu Untergang ber SfaBt, fobalb er cä fonntc, ober bur* 
eT<5impfung eiueS cinjclucn Sürgcrä rüi^cn iodtc. llitb banor inufi jiq 
t Slepublii Ijiiten, mic mit im f^lgenben Äapitel crörfnn lucrbai. 



B ntan nli^t (Sincn beleitiii.en unb bann bemfetten Planne bie Suefri^rang 
unb Sfitung einer nnc^tigcn anflclencn^eil iibErlrngsn niiig. 

@ine Otet)ub(if ntu^ forgfnitig barauf nieten deinen mit bet Slu^fü^rnug 

Eö Hiid)tigtn @cf(i^üftS jn beauftragen, bcm uon SHnbem irgcnb eine auf- 

Kenbe Sieicibigung ä"B^f''llt korben ift. tölnubiufi Dicro, meli^er baS ^ter 

t feem er bem ^nnnibal gegcnüberftanb uerliefj nnb mit einem 2£|eile beS« 

Jen in bie 9)iar! jum aubem (Sonful jog, um bem ^aßbrubnl Dor bejfeti 

meinigung mit ^annibal eine Sdilai^t ju liefern, Ijntte frütjcr einmal in 

^Ktttien gegen .ttaäbnibol geftanbcn unb nnif|bem er i^n mit feinem fiem 

.rinetßpegenb eingeSi^loffcn mo ^a^bnibal jicfi entmebcr nnfcr nngünftigtn 

ntfiönbEn ftfelncjen ober ^'i'Kgerö fterbcn mii)jte, fii^ nom ^agbrubol fo 

Ige Uftiger SÖeife mit 9Seraleict)ÄDer^anblnngen ^in^alten loffen, btfl er i^m 

reifste unb il)n um bie gute öclegenlieit brat^te i^n aufjureiben. ate 

I in SRom befaunt niurbe, jog cfl i^m gro§e Sßorroiirfe uom Senate unb 

K 33olfe JU, unb in Ber ganzen (ätabt mnrbe fe^r une^rcrfiietig non i^m 

^ X unb i^m uiei ©d)anbe nnb Slergerni^ babnrc^ bereitet. 9)a4bem 

n (äonful geiuorben unb gegen ben Lftannibal gefdjiöt roorbcn mar, foitc 

bcn obenermaiintcii ftödift gefäl)tli(i)en 6ntftt|ing, fo bof) Sloin in großer 

jtft unb llnni^e fi^mebte, bis bie 9iiii^riii)t Bon .^aSbruboIä 9liebcrlngc 

Stf. Unb nlß nmn ben föloübiua nnc^^ei fragte, aus loeli^er SBeranlaffnng 

'tttim fo gefäfirlid)eii ©d)ritt getban ^nbe, bur^ bcn er u^ne jmingenbe 

"^»enbigteit grnbeju 91omfl Sreiqeit nufä ©piel gefegt, crreieberte er, er 

t il)n getljnn, roeU er gemufft ^abc ba^ roenn er tbm glürfte, er bcn in 

ponien uerbrnen Ku^m micbergcminncn, roenn er i^m fel|ltd)lug unb fein 

Btmie^men ein ft^liniuicä ©nbe naijm, er fiii an bcr ©tabt nub ben 

""i^em rotten mürbe bie il)n (o unbanfbarer imb unDcrftänbiger äßeife beleibigt 



bic fri6uTiicif[f|e ©EWalt tro^ig unb hem Stbcl iinb ganj SSom furd 
joorben Mar, müvBc irgcnb ein ber grEiI)eit SRomS fc^öbltt^tr T' 
baraus tnti'piimgcn fein, mcnn 'ÄpijiuS (Jlaubiiiä nidjt hie SIrt u»» 

?ejcigt ^iittc, inie mmt pcl) gegen ben Uebennulfi bet Iribunen ju f 
abe; uiib bicje beftcinb bnriii ba^ mnn fic^ unter i^ncn immer @ineit f 
ber furcf)tjnm unb bcftcdilicli genug nher ein folciiet Srtunb be6 aHarai' 
Seften töot bnfj er fid) beftinimcn lie^ ber [Uleiimng ber Urtrigen, DU 
SSefAlu^ gegen ben Sßitlen beä Senats burt^feljeii mollten, entgcgengui 
ein drittel bnö bicfe bebcutenbe ©emalt nngenieiii rnngigfe iinb Ion ' 
^inbüti^ 3ii)nt Don ?ltii^en ujnr. Siefe 2^atfnd)e ^t mii^ auf b 
ftmg g^ü^rt, baß fobnlb Diele äliöt^tc gegen @tncn Bereinigt finb, 
Quc^ arte jufmimieu bicfen an ©tärte meit iibertretten, man iiii 
mciiiger immer melir Hoffnung auf ben Sinen, fclbft iDeniaet '. 
fe^en muü als ouf Bie ißielen, menti fie nudi nDi| fo ftreitbnr |inb. 
abgelesen non alt ben Umftänben bereu fi(% ein (Sinjcincr 
fnnn alä Ticbrere, unb beren eä unjafilige giebt, »irb bie Si 
fd ftel)en ba§ er mit etmaö ©efi^icflit^feit bie Stielen rairb entjl. 
ben Äörper btt ftart mar fdjmiid) nia(f)cn töunen. Scf) miß ^ierf, 
alten Seif|)ielc aiifü£)ren, benn baß mür&cn ju Diele fein, fonben i 
ben neueren Segniigeu, bie in unfern Seiten fic^ jugetragen ^o' 
Safftf ]484 Derbmib fit^ ganj Stallen gegen bie Sjenetianer, u 
ftfjon Dödig Derloren marcn nub fi^ mit feinem ^ecre me^r im % 
Tonnten, beftai^cn fic .fierrn Subooico, ber ^Oloilanb regierte, unb 1 
Bermittelft biefcr Scfleäiunfl einen ißergleii^, in welchem fie nii^t a" 
ucrloreiicn Stübte aiirücfevfiiclten, fonbcm nodj einen 2^fil bcB ©to 
rara an [\ä) riffen. Unb fu befreiten bie wcl^e im Äriege unterlegen i _ 
im grieben bie DberI)onb. Sor raenigen Sauren Derfrf)iDor fic^ bie gange 9 
toiber ^ranheidi; allein e^e mnn nad] ba8 läube beä firiegeg fnfi, 
©flonien oon ben ffierbunbeten alb unb fd)lo§ einen Sergleii^ für jltfl, 
geftalt baf; hie anbern SJcrbuiibeten gcnöffiigt Waren fi(^ balb harauf tl 
|au6 ju Dcrglcii^cn. Unb fo fann man, menn man ^iele ©inen niit^ 
überjiefien fxtf)t, ftetä mit ©it^erfieit crroarten baß biefer Sine bie £ 
^anb behalten mirb, menn er nur fo ftart ift, ba^ er bcm crften %n% 
SQiberftaub leiftcn utib burd| .f^in^alten B^it geminnen fann; benn u 
baa nii^t wäre, mürbe er freilfdi taufenb ©efa^ren entgegengehen, mit e 
So^re 8 bei ben Söenctiancm ber golt mar, bie wenn fie iaS franjÖfiM 
£cer !)ätten ^inljalten unb 3eit baju ^aben lönnen einige oun ben gegen w 
3?ei:bünheten für fidi gu geminnen, i^rem" ©turje entgangen fein niu"*"' 
ba fte aber fein tapferes .^eer befaRen, unt ben geinb mifäurinlten, nnb bi 
nii^t Seit geiuannen Sinen uon ifjnen ^u trennen, gingen fie ju @ 
Senn man fic^t ba^ beu ^apft, fu iDie er baä Semige mieber ^nti 
greimb roiiibe, iinb ebenfo Spanien, unb gern t)ättc ieber biefer beiben 8 . 
if)nen beu lombarbift^cn Staat granfrei^ gegenüber gerettet, um bicjeS ni 
in Stallen fo grof? werben jn laffen, wenn fie el im Staube gewefen wörtB."* 
©D fonnlen bie Senetianer einen S^cil hingeben, um bo6 Ucbrige ju rettettJ 
nnb wenn fxi bieä bei Seiten, mo e6 iiid)t alä Siot^wenbigteit erfi^ienaT^ 
wäre, unb nor ben eigcntlirfien Ärfegäbewegungen getljan Ratten, fo wnr biO 
bie weifefte *!01af;reget; waf|renb ber Äriegebewegungen aber war eä tnMll**j| 
wertt) nnb Dielleii^t duc^ non geringem 9iu^en. Sltlein uor bieten SJnMi'fl 
gungen lonnten nur luenigc SBürgcr m Sjenebig bie ®efat)r uurl)cr(el)en, ie^f | 



— 209 — 

trigc haS ®egettmittel CTfenncn uai feiner baju rotten, tim aber mitbet 
htm anfange tiefer Srörtentng jutiidjufc^ren, jic^e idj brn «n^lu^i ' 
mit bei rümili^e Senat jiini ^eile beä ^'nterlnubeä gegen ben @|raeij 
Staunen ein 9)littc( barin faiib bog eä Diele luaren, ebeufo aui^ leber 
"[ ber oon SSielen angegriffen roirb ein SDiittcl Bamiber flnben rairb, mo- 

„ er mit Älugfteit geeignete SDaijregeln ju i^ter ßntjmeiunfl ju treffen 

fpeft. 



Smäiftti SatiUtl 



finben bei nnbcrn ®elegentieiten au^einanbernefetjt mie ni'i&üi^ füi; 

t roenf^lii^en ^au&lnngcn bie 5iot[|iuenbiß!eit ift unb ju luelt^em SRu^mc 
■hiefe ft^n geflirrt i)at, unb bo^ oon einigen 59! orniB^Uo foppen gefngt 
«ten ift, bie Joönbe nnb bie 3unge bes STienic^en, bie beibeu oome^ntften 
iri^euge ju feiner 3!erf]errii£^ung , würben i^re Sienffe nidjt Botlfüinnien 
§«i not^ bie 53evte ber 9)lenf(f]en ju ber ^iJfic geführt Vben ju ber man 

gefö^ ficttt, menn fie nii^t non ber aiot^iuenbigfeit gchieben morben 
3)rt nun bie ^ecrffi^tet ber SSlteii bie Äroft biefet Siotfiraenbigfctt 
1 Knb raupen nitlitie ^nrtnöcfigfeit juni fiainijfe burc^ biefelbe ben 
«ät^m ber ©olbnteii cingefliJBt roirb , fo rannbten [it MtS an um bie 
ilbatm in eine folrf)e OlDt^rocnbigfeit ju oerfc^en; uoii ber anbern ©e!tc 
X ieraüfitcn f\e fii^ nuf jebe SQJetfc ben gcinb bauon ju befreien, unb nff- 
tn beSfinlb bem »einbc oft einen SBeg ben fte i^m Rotten oerft^lieöen 
Biöi, unb Dtrfi^la||en ibren eigenen ©olbaten einen Stuömeg ben jie i^nen 
[» qniten fonnten., 2Ser alfo iinben raiti b(i^ eine ©labt fic^ ^artnüdfig 
i^efbigen ober bn^ ein ^eer im gelbe mit Sfnnbjaftigfeit Kmiifen foii, 

tnu§ oor aUen !Dtngen in bie ©emiit^er her «tiinpfenben eine fott^e 
it^nicnbigteit jn bringen flrt) bemütien. Eo^er mufj aiiäj ein Eluaer Selb- 
t, bec jur Srobening einer Stnbt J6reiten leilt, bie Seii^tigfeit ober 
[^nterigiett itircr Sroberung nnA ber Srfenntniß unb Smügnng ber SRot^- 
Itbtsteit abmeffen bie i{)re ^ewa^tier ftdj m uett^eibigen jwtngt, unb roenn 
"- "■-" nbigfeit bie fic bnau jniingt fetir bringcnb finbct, mag er bie 
fi^fflcr, nnbernfalia für lei^t ^nlten. Safiev tommt eä bog 
iW nn^ einer (äinpötnng fil)lucrer ;u erobern finb ali bei i^rer erften 
ina^mt; bcnn bn fie beim etfteii 9)inlc feine llrfndje Rotten ©träfe ai 
^m, meil fie 5liemonben beleibigt ^nlten, ergaben [it fid| leitet, roeil fie 
f bonn buri^ i^re ®nniorung Semanben beleibigt ju ^nfien glauben unb 
-bitnnn BDc ber ©träfe fürqten, mirb if)re ©robernng fdjmierig. !Der. 
^en ^larinäctigfcit entftcfit oncf) aui bent nnlürlii^cu .Jinlj ben beita*^- 
te Surften unb ätepublifen gegen eimmber begen, biefer ^nfj ober eut- 
Ingt iiuö bem S^tflsij 3« ^^''l'^f" ""'' i*" eiferfuc^t auf ibre ^errfJjitft, 
nl nenn TS, wie ra Sotonn, Sieunblifen fmb; unb biefer aßettftvcit nnb 
rt ^iberfheben f|nt immer bem ©inen bie grobcning beS 9(nbern fi^lncr 
, Igijttemnfldi. 14 



I 



tarn »on iitdjtä ^nberm nl8 bai)tv ba^ fte guerft erfolren ^nen 
gcinb otiätefif; loöre Biefs 91nt()!:i(I)t jureft nnq ber anbern Seite c 
f)itüE fle biefelbc ÜSirEung jum ©(^aben ber Unfrigen gehabt. 



Db jur öritung bct Weiind aJÜlbc iiBt^incr ift nfä ©tiafe. 

Sie ti>iiiiji)e SHeiiublif mnr biit^ bie geiiibfeligfeiten jinifi^en beii 9 
iiiib ben ^JMebcjtm in großer SJouegmig, beniiinS licj) man, als ('" 
gegen [it an^bradj, bie peere unter ßufnctinS nnb Hftfiiue (Slaubtuf 
Siim ^Jtp))iue. ber grnniam unb ro^ im 33efc^[en tuar, luurbe van bi 
tu idjiedpt flc^orcEjt ba^ er Beinn^ flefcE)logen am feiner ^ronlnj ftofi^ S_ . 
bet gütigen unb meiifi^Iii^eii |)crjcnä war, ^atte gc^ürinmc ©Dibtrt 
trug ben ®ieg boDon. i)tmnd) idjeint cS a(^ ob jur Senfung rinn* 
aJtenfdjlii^feit bcffer al3 Uebeinnut^ ©iitc bc|fer olä ©ttmfnmEeit feL 
Wot}[ ftcKt GomeliuS Sncituö, bem aide anbre SdjriftftrUer beipPtd' 
entgegengefc(jie 9lnfic^t auf, incim tr ben 3(uaf))ru(^ f^iit: In m 
r^enda plus j>oeiia quam obseqnium vatet. SScnn id| nun t 
fidi iebe ooii bicfcn beibeii äUdimngcn möge uert^eibigen la|| " 
iDu ^aft entrocber öente 311 regieren bie fm: gefflo^nlii^ Seines ( 
folt^e bie hir immer untergeben fmb. ©inb fie beineS @lei^ , , ^ 
bu bi^ nitfit (luäfi^tic^lic^ ber ©träfe fteblenen unb jener ©fatnoe M 
Sncitiie ipri^t; unb ba bos niebere 9?olf in SRom gleidicn Mntmilr 
SKegierung mit bem 9fbe[ ^atte, fp fonnte ein 9)lanu ber naf cir- 
3eit t^in Sefe^l^^aber iBurbe efl nidit mit ^örte nnb £HoIi5Ett 1 
9tu(^ |ieftt mau oieffni^ bafi biejenigen römildien gelbf|crrn iselc^ 
Biete i^rer ^eere erwarben unb fie mit SRilbe betjonbelten beffen 
erhielten alS bie nicli^e fid) nngcmüfjnlii^ fitr<^tbar nmi^ten, menn 
etma bnmit eine auSne^menbe Safiferfett Derbnnben, mie ^JRanliuS 3 
äßer bagegen Untertl)anen befietilt, non bcnen ßorneliuS Sacttuä fl 
mnf), wenn fie nid)t übeimiit^tg raerben unb bit^ megen beinci ^ 
9lnd)mebigfeit mit %ü^m treten fotten, 1""^ me^r an bie ©träfe od" 
W qnlten. Scbflc^ mu§ aud) bei biefer fo melt SJia^ ge^ttcu ( 
ber ^a^ »ermieben wirb weil fic^ uerqa^t jn ma^en feinem Surf 
out nusfd)lagt. Da« aJiittei i^u ga uermeibcn befielt barin b. 
©igentftum bei Unterttinneu uidit antoftct; benn aSerionoen nad| {fyc 
wenn nldjt etwa SHaubfndit bnmntcr «erborgen ift, 5at fein gürfi o'fya 
unb bicfe Siot^ fommt feiten; mtft^t fni mbeffeii jRanbiut^t mit eitl 
fommt fie oft, nnb cä fetjlt bann nie an SäccQninjyungen nnb nn ber S! 
SBlut jii oergiepen, mie ii) in einer anbem Slb^anblnng über biefen 
ftnnb auafüBrliA erörtert ^abe. Guinctiua oetbiente nlfo mcfir t., 
apjjinS, uno bie Stnfi&t bea Sncitiia aerbient Sillignng inner!)alb i, 
@renjen, nid)t aber tu gälten wie ber bts 3t)])iiu€ mar. Uub ba wir v 



aftn itnb von DJiilbc gcftiroificn S)o6fn, [djcmt eä mir ni^t übcrftütfia 
'pattt mie ein £>ctDeid Don ancnjcfilit^feit bei ben galtStem mc^T aud- . 
"^'e alä ©Bffenflcmalt. 



Sioonjisilt« Sta»lttl 



Sie SamiiluB mit feinem .^ecrc bie ©tabt btr gciÜSfeir umringt ^ntte 

ifle belaflerte, ging ein i'e^rmeiftet ber Dornefiniften Äinber ber ©tnbt, 

I ©Iciuben fiä} bamit bei ^ainiUuä uub bem rümtfi^eit ^o\tt in @un|t 

Ot, tntt biefen unter bem ^tortoanbe eineä ^pa^itt^aa^tS aus ber 

^maas uiib führte fte alle in boä ßagcr oor 6nmtttug unb ftigfe, 

n fw i^m D(it[teüte, nennittelfl biejer »erbe er bie ©tobt in feine 

be^)mmen. ©amiltuä jeboÄ fi^lug biofeö ©efi^enf nti^t allein iui3, 

t lit^ ben Siiinlmfifter enttteibcn , ibm bie ^önbe auf ben iRüifen 

ani i§n Tu, nat^tem er iebnn ber Äinber eine SRut^e in hie ^anb 

t, Bon biefen unter tielcn ©t^lügcn in bie ©tabt juriicfpcleitra. SflS 

ler biefen S^orfoH ccfufiren, gefiel i^nen bie 5Kcnf^lii^feit unb Sit&it' 

it beä ©niuittua fo feijr, baf; fie o^ue fid) meiter uert^eibiaen ju 

. ;( ©tobt i^m ju übergeben bef^loffcn. Stufi bicfeni mnfiren SSeifpiel 

erfeJen njte üicl me^r manil)ina! eine leutfelige unb menj^enfreuub- 

i^irablung ijber bie @emütl)er ber ^Stenfi^en nermag, als eine ailbe 

»altfome Sf)at, unb mie oft Punbcr unb ©töBtc, ju bencn äBoffen, 

laf^inen nnb tebe anbre mcnfdiiidje öemalt leinen ©ingang Bat 

;m fönnen, ein SÖewci^ uon 9Jicnfi^lio)feit unb ©iite, ©nlMtfornreit 

©rofemut^ geödet ^at Die ©cfi^idite liefert Jteruon auger btefem 

">le onbre Seii)>iele. ©o jicfit man »Ic bi« römifii^eu Süßaffen ben 

J ni^t auö StaUen ju nertreibcn Dermodjtcn unb mie i^n bie ©«§• 

heä gübricinä uertrteb, als er ifim bae 9(uet6ietfn offenbarte raelcfieä 

ajertrautejieffel6m ben Siömcrn geniarf(t, iftn «i nergiften, ©o pe^t 

,B»i( bem '^d^'w 9(fiicnnnfl bie Sroberung Dieu-Äortfiagü'a in ©(lanien 

'Is Diel Dtui)m Derlie^ mie jener Semciö öon fönt^altfamf cit , al8 er 

—M itnb f^one SÖeifi nnberüfirt i^rem SJinnne jurüifgab, eine ^anblung 

Ulf if|m ann; ©^anicn jum Sccnnbe ma^te. ^an fic|)t aui^ nie 

[fe Eigenfc^aft uon ben ^ysiEern an grollen SJlännern gemiinfi^t 

t U'fyc fie famofil oun ben ©i^riftfteUem mtläft bnö Ceben ber 

Befi&reiben als nan benen melrfie DIcgeln für iljr Seben anfftellen 

t mirb. Unter biefeu bemüht fii| numcntlicE) lenojjfion ju bemeifen 

! (S^re, mfc niete ©icge, meieren nartlieil^ften !Huf es bem SqruS 

^_ , ba& et leutfclig unb freunbli(^ mar unb nie einen SemeiS 

äo^mut^ ober ©raufanitcit ober UejiBigfeit ober iwcnb einem aitbern 

■ gab, roeli^eä bnä feben ber SUeniqen ficflecft. Sa mir jeboi^ ben 






^nnibal bei flimj (titacgengEfeötein äBcttinlien großen Slrxljm unb gn^ 
Skat ^obcn erringen ie|cn, \o mill ic^ im folgenben Äapttel etörtmi ■" 
f|Et oicS tarn. 



SinntibiiDanjigFttS Sotitttl. 



es fBnntEn f"^, glaube i^, dinige luunbem, mfiin fic inmitten % 
l^emt troMem bafe er einen entgegciigcfe^tcn Üßeg eingefc^logen boeft 1 
gleiten dtfolge mit btncn me((^e auf bie oben befdfiriebene SlVife netfu^n 
^aben erreidien je^en. So bafi bit Urfa^e ber Siege gar nit^t in ben » 
genannten fingen ju liegen, cielmetir jenc^ 3iet^alten meCer Deine &t 
noc^ bein ®luii ju Derme^ren fc^eint, ta man bei gaiij entgcjiengefejl 
iBer^aHen SRul|m nnb 9(nfelien etmerben fann. Um nun bei ben li 
genannten 5Dlännern [tcl|cn ju bleiben nnb meine Wnfitflt bcffcr in6 AI« 
ni fe^en, foge iili, baö man ben Sctpio nadi Spanien fommeu unb b ' 
leine 5)ienl'cfienfreunblid)!eit nnb 2)iilbE fofdrt bie greunbft^nft befl 9a 
gewinnen nnb iE)n »an ten SBöKem beionnbert unb angebetet fle^i; bn&« 
bagegen ben ^annibal tn Stallen einbringen unb buri^ ein ganj entM" 
gefegtes äJctragen, namlit^ burrf) ©emnltt^äJtnfeit, ©ranfamfrit, """" 
unb Sreulofifltett aller 9lrt baffelbe Erreicljen ftefit raaei Szi^ia in . 
erretcfite, inbem für ^annibal ade ©tSbte SlnÜEnS fu^ erhoben, a^ 
i^m angingen. Itnb mcnn i^ bebenfe tooiitr bieS nia^I lommen (Öni 
i^ bafitr mebrere ©rünbe. ©er erfte beftef|t hartn baß bie SHenjÄ 
SReiiem begierig finb, imb äroar fo fel)r bafi bie iucl*e fn^ gut fte^en^ 
eben fo naäi timav steuern verlangen mie bie melden e£ ji^leii^t g^ 
raie anbermäitä gefugt worbEn unb gaiq tii^tig ift, bie SHenfifien bi" 
überbrüffig niEtben unb über bas i£tl)ltmme fii^ bEtrübeu, SfefeS S 
5ffn?t alfo SEbcm bie S^ore, meli^Et fi^ in EiuEm 2anbe an b 
einer JtEuerung flcttt, unb ift efl ein greutber, fo laufen jie i!|tn j| 
ein ßin^cimifqer , fo nmgebeit, förbern, begiinftigen fte if|n, fo i 
foli^en ?ünbern immer groge SorififtrittE mo^en mirb, er mag mifh 
er löill. Stufierbem oerben bie a)lEn)(f)en oon jinei .J)aupttriebeii J 
»an Siebe ober Si"^^'! ""l' ia^ei bc^errfdjt fie cbenfanja^l ber »elff 
Siebe gcminnt atä ber roclc^er ['4 furo)'^^"'^ niac^t; [a meiftent^eilS Ö 
ge^ortfif man bem ber fti^ furchtbar mai^t me^r aia bem ber 2\^^ 
lüee^alb fanimt eä bei EinEm gelb^enn menia barauf an, weli^ni 9^ 
beiben SÖegcn ti: einfit|lagf, wenn er nur ein tapferer äJinnn Ifi n 
Sa)jfcrfeit tbm S^tuna bei ben WenfifiEn oerf^afft. S)emi ueä 
Eigenicl)aft in I)a^em SÜa^e oorljattbEn ift, mie efl bei .^annibul i 
©tqiio ber gatl »ar, fo läf^t [ie oIIe Segler auä bie man b{ibui4 * 
gu Diel Siebe ober gur^t etrocfft beaEfien fann. 6ö Knnen nömliq 
einen mie anä ber aubern bicfer 9Jer&altungDmeifcK fi^ujere Slo^t^ . 
flehen, unb (oli^e bie geeignet finb einen Surften ju Ötunbe ju 1 



223 



I Ott [ii^ ju fe^r beliebt ju mai^cn fu4i, ntitb bei ha getingflen Sil»- 
.utig »on bem listigen äBegt oerSi^tli^, tmb ber SInbre, ber jU fe^r 

Befüri^Itt JU »erben ftrebt, mai)t («^ bei b« geringften Ueberf&teituna befl 
rta&eö ncT^a^t. &tnaa bie OTittelfhage jn f|a[(en ift man aber nitft im 
^tonbe, meil bicfl unl'te 9)ahtT ni(t)t erlaubt; banim mujj man bau lieber* 
tna^ in beiben Stüifen burd) eine ouSne^menbe jTa^ferfeit raiebci gut gu 
na^i' fud)en, mit ^annibal unb 'Bt'vfio traten. Semunerac^tet fiet)l man 
te^ @inem ttie btm \IInbern i^re ^anblung^weife aiufi ebenfo nad|tt)eilig 
emtfen ift, mie fte babuii^ emporgehoben morsen fmb. '^on bem @mpiii;' 
!etBen iSeiber ift bic Stebt gemejen. Titr ^tai^tiinl ber ben ®(i)]ia traf 
MI ber, bag fi^l feine isolbatcti in (Spanien in @emeinj(^aft mit einem 
Steile feiner greunbe gegen i^n empörten, mas bloS bal)er fam bn^ fie !eine 
(iiid)t Doi i^m batten; benn bic 'JOlenfi^en finb ]o unni^ig bng fie bei bet 
inaften Stn^fii^t bie fu^ itirem ffilirflcije eröffnet fofürt olle Siebe Bergeffen 
fte einem Surften feiner @ute »egeu jugeraanbt baben, wie <i bei ben 
umnten ©olbnten nnb greunben bei gatt mnr. Unb fo fa^ fii Scipio, 
I biefem Uebel ju fteuem genotliigt einen 3^eil jener ©taufamfeit anju> 
Iben bie er immer geflogen ^atte. ^aS ^annibal betrifft, fo ^at man 
I befonbreä Sjeifpiel bafür baß iE|m feine ^ranfomfeit unb Sreulofigfeit 
^abef t)ättE. Snbeffen fann man uo^l annehmen ba^ nur auS gurc^t 
or berfelben ^leopel unb oiele anbre istäbte bem rämifdien ^olle treu 
"Aen. äüenigflenä ftebt mon Jooiel, bai^ feine nii^lofe .^aublungSmeiSe 
. bem tömifi^eu SBoltc oet^apter mai^te alfl je ein nnbrer Seinb ber 
^Wil i^m gemefen mar, fo baß roöEjrenb fic bem ^ijrr^uä, alä er mit 
iaaa ^ere in Stauen ftanb, benjenigen anjei^ten ber i^n oergiften monte, 
c felbft bem entmaffneten unh uerfagten .^anuibal uut^ nit^t oerjie^en, bi9 
i§n in ben Sob getrieben Ratten. Siefe Uebel errout^fen olfo bem 
^^^mtnibal botauä bn^ er für rut^ioE, trcubrüif]ig imb graufam aalt, aber eä 
vtfptong baraug aud) mieber ein fe^i großer unb uon aUen SdjriftfteUem 
^^SDUiiberter SÜort|eil für i|u, bog nänilii^ in feinem ^eere, bnS boi^auä 
nigfai^ett SJölIerfc^aften äujam menge fegt mar, nicmalfl trgcnb ein äwie' 
, meber unter einauber noä) i^ra gegenüber, entftanb. S)\ti lonnte 
,. oon bem ©freien herrül)ren ber non feiner ^Jerfon ausging, nnb ber 
. mrofi mar bnß er in 3}erblnbung mit ber Smung bie i^m feine SapferEeit 
üftnffte bie (Solbatcn in Siu^e unb ©iuigfeit erhielt. 3(t| jie!)e olfo ben 
fffllüD bafi ei nii^t fefjr auf bie 9trt anfommt in melc^er ein get&^err nuf- 
m, wcun er nur eine tü(l)tigc Sopferfeit befi^t, um bie eine wie bie anbre 
t bea StuftictenS bnbari^ empfe^lenh jn mail)eiL Senn mie ge[agt, finb 
"igel unb ©efa^ren bei beiben, menn i^nen uiif)t burdi eine auBerorbent= 
äopfctteit jn ^ülfe gefommen mirt). Unb meun .t>n»niba[ unb ©dpio, 
i eine butdi löblidie, ber anbre Bun^ abiil)eulid)e Späten, bcnfelben Erfolg 
.jieltni, fo fpun it^ jiidit unterlaffen aut^ noifi Don ;mei rümijc^en SJürgem 
i| teben, bie auf öcrjiftiebene , aber beibeS lÖbli^e äöcifen benfelben SRu^m 
salben. 



SttKinnbjtvonjIflftcS IFnfiitel. 



3n SRum innren ju em unb hcrfel6cn Seit äiiiet nuSgejetAne 
^erm, SRnnliiiö SotquatuS imb SJnImuä ßoroimiä, bie gUiq ( 
biciiftcit, glti^ (tu Sriuinn^en unb äHuftui in Stom lebten unb mnS be.. 
betrifft burd) gleitfie Snpferfcit biefen SSufint Etroorben Ritten, Mnfic^^ 
^eere nnb ber Scbanblnng bcr Solbnfcn aber auf ganj »erfdgitbe 
DtEfu^ren, inbem lOimiline mit jebet Strt Don ©trenne, o^ne fett 
boten irflenb eine Sffi^nier&e ober @trnfe jn erlnffen, i^nni befahl, 
bagenen i^nen ftets mit .^etablaffuna nnb Üeutfeügfcit unb noH oeti 
greunblit^fett bcgeflnete. 2>eiiu man fie^t mie bsr ©ine, um fii 
Solbaten (Se^orfoni jn oert4a|Ten, feinen Sn^n töbtetc, unb ber m 
mala Sfuinnbcm Stnjnö iju foibe t^nt. Iroö btefer Säerfc&ieben^eit b 
fa^renä aber botfen SJeibe fomo^l ben ^einben aegenübcr a\S in ia 
für bic atepublif unb [\ü} fclbft ben gleichen (ätfolg, Denn leiK < 
oerweigerte jeTnalä ben Äaniyf ober ktinte fii^ gegen fie auf ober t 
irgenb einem $>unfte Don it)rem SUiilen ab, obfrf|Dn bie Sefe^le itä " 
fo bnrt innren ba^ man ade anbcm Siefe^te bie bos SJtag ül 
Manliana imperia nannte, .^ierbei ift imn juerft ^n erwägen B 
ging ba§ SOianliuä fi^ fo ran^ aufiutrefen geiiätbtgt tn^, pectenS i 
nun btt5 ä>nlevin« fo milb oerfnfiren fonnte, fabann auS melier l 
biefe Derf^iebcnCTi .5'nn^'"nflöK'eifen benfclben Srfulg erhielten, nnb ( 
roel^e dou i^nen bie etfpriefsliiijere iiitb na[f|aE|mungöffiert|ere ift. i 
3enitinb ben PEjaratter bes SJianliiiB jn ber Seit mo S:iht6 Pioiuä i 
feiner SrfflSbnung tE)ut genau betrni^tct, fo mtrb er einen fe^i mutBii 
ajiann, ddK Siebe ju äünter unb ffiaterlanb, ooK (S^rfur[l){ gegen feine St 
gefegten, in i&nt finben. äUan erlennt bieS anä bcr Söbfimg jenes ®attiL. 
mig ber Sjertqetbigung feine§ ^nterä gegen ben Sribimen unb baiauS i 
er, ebe er jum .RnmiJfe mit bem ©aUier frf)ritt, mit ben Söorten ooi fr. 
@onful trat: Injussu tuo adversns hosteni nunqnam pngnabo, non ä 
certam victoriam yideam, 3Benn nun ein ffliann fot^er 9lrt ju f'" " 
Scfeblä^QberfteHe gelangt, fo mill ei' lauter äfienft^cn finben bic i^ra % ' 
fein ftnvfet ®eift oeraulafit i^u alfo ft^wcrc Sfioten ju befehlen, 
berfclbe oerlangt baij fie, uenn einrani befoljlen, aud) gefi^e^ 
es ift eine febr luabre SHegel, ba^ wenn man liarte jiinne befiehlt. ^ 
mit ^örte auf bte StuSfii^rung bringen muf;, mibrigcnfalla man fii^ g 
fe^en wirb, llnb ed ift hierbei ^u bemerEen ba^ man, wenn man 1 
fam finben fflfU, jn befef|len uetfte^en mup nnb baf) biejenigen ju i 
iterftetien loeldie i^te ®igenfd)aften mit ben ®igenft^nftcn beffen beim' 
fotl oergieii^eu unb wenn fie jmtf^cn biefen ein ajer^ältnijj finben, * 
menn aber ein ^Jiijjoer^altnig, banon abfte^en. llnb bonim fngte e' 
SKanu, um ciucn ©tont mit ©euialt ju bebnuiJten niiiffe ein 33 
jiuifdjen bem pingenben unb bem gejlDungencn Sbeile obninlten; u: 
biefes SJerEjiiltiiiiJ Bor^nnbcn fei, föum; man bicfer ©emnit Saiier 



E o6tt Btt Untcrtrütffc flörfet nie her UntnBtiirfer, (ji fönne man fägit^ 

1 ®nb( Biffer @ttoalt|)trrf(i)nft frniartcu. Um htoä) jii uiiffrcr WuSfin- 

Hung jUTÜifjHfEÖren, fnge iü) ia^ man, um fftioerc SI)Qten ,ju 6eftblcn 

pari lein mii^, unB Ba^ incr Biefe ©lärfe befi^t unb [oliSe SJmge 

ä|[t, ni(f|t mit isanftmiit^ t^rc äluefi'i^riin^ bemirien fann. 33cm ba- 

_* oitfe Störfc Bfä ©ctfteS fetjlt, Ber muß fii^ uor auBfCorBentlii^m 

^fcGItn ^üitn imB tniin bei bcii fltmbfinlit^fn [eine StlilBc braiicficn, Ba 

'^plicfie ©traftii iiii^t auf SRcdmung bcg ScfefilätinBcra, fonBern Bet 

ieft^ nnB ©nriiljfungcn geft^nebcn mcrbcn. 9Jian mug nlfo nnne^tnfn 

I SJionlinfl ju finem fo raii^tn ißerfafiren Burc^ bie aiigerorbentlitScn 

„fe^le ociTOungfn murBc (u bcneii fttnc 9Jotur t)inncigfi;, Befehle mtliit 

{ mtt SeiJuBlit nüfäliti [inBj weil [it i^tc Sinric^tungen auf t'^tcn lUJprung 

•^ auf il)re alte Ifitfitigfcit jutiicffä^ren. Unb roenn eine fflepablif fo 

„ffltt^ wäre oftj wie luir oben fngtcn, SemonBrn ju ^abca her Bnrt^ fein 

letffiitt i^te &e]t^t erneuerte unb fie niijt atiein BoBon abhielte i^rem 

'"Spange jtiäuciltn, fonbem (ie nielrac^i: nirfroärtä jägc, fo mürbe fie emig 

m, llitB fo mar ?0!anliufl einer Bon Benen Bie burdft Bie fiäcte iljrEi 

fe^le Bie Äriegg^uctl in 9iom er^ietfen, inBem ibn boju juerft feine Slatui: 

BlflUnB Bann Ber iffiiinfc^ bafi auflgcfu!)rt in fe^en roaö if|n feine nntür' 

t Slfigung nn^uorbnen nerania^t gaftc. Suf Ber anbern Seite fonnte 

Itrinö mit 5JlilBe nerfoliren, hn er rin 9Kann war ber fii^ hamit begnügte 

; bie bei Ben riiniifi^fn lieeren gewöfinlii^ beofecK^teten Singe ferner 

B<ij^ nrnrbcn. Dn nun BiefeS (Seroö^nlittie gut war, |n rcii^fe eö ^in 

t 6^te ju ma^en, roor audi niAt fdiroer ju beoBai^fen unb nöt^igte Ben 

nffiEriuS nii^t bie iteCiertri^ter ju beflrafen, foiDD^l weil tS !einc gab alä 

^^ »eü, wenn ti racliiie gegeben Ijötte, fie Bie SBefti'afung, mie gefaot, bcn 

K^tungen, nii^t ober Ber ßSraufflmfeit Befl äJcfe^I^Vbcrä jugcfAricBett 

..t ©11 ba§ a}a!eriii6 jcbcrjeit 93lilbc in StnnicnBnng bringen tonnte, 

iri^ er fi* bie Snneigung Ber ©olboteii unb ihre 3nfrieheui)eit ju ec- 

1 Btraiocqte. En^er tarn e8 Baß SDeiBc, ba fie Benfctbcn ©c^oriont 

«II, bei Berf(t)iebener ^onblungflioeife Benfeiben ©rfolg erjielen fonnten. 

t iqnen aber na^a^men milt, lann fn^ l(i<^t Bie Uebei Ber SSerac^tnng 

I hti i^affeg jujie^en, mie it^ oBeit Bon .&annibal urB Sciiiio fagte, 

^en bu nur hiirt^ eine auSnel)menBe Snpfcrfctt Bie in bir tft unb Qur^ 

^(8 StnBreä cntgeljft @S bleibt ie^t noc^ jU unterfui^en melctie oon Biefcn 

"1 ^fanBIirngSweifen Bie löbliqere ift, eine Suc^e Bie mit Jtreitig ftSeint, 

' "AriftfieUei Bie eine mie Bie anbrc rfi^men. ©lei^mo^t (Alngen 

ttw baBou fianBelu mie ein görft ficb benehmen muffe mc^r ouf 

■ tteS SSaleriU!) olS nuf Bie Bcä DTwnhuä, unb iEfnD}ir|on, Ben i^ 

Sfüfirt, tritt Baburcf) Bau « Biele Seifpiele Bon ber Seutfeligfctt 

giebt entfdjicben Bern bei mnfi Siluä ^iBiuä Bou SBnleriuä fngt. 

.„mlif^ ©onful miber bie «nmniter geroorben mar unB Bei' 5ag 

i ^eranEam, rebete eu feine Solbaten mit bcrfelben Ccutfeligfeit 

et fic^ fonft benal)[n, unb na* biefer 91eBe jngt 2it«fl SiuinS 

f'Hon alias milii familiarior ä\i\ fuit, inter Infimos nrilitnm 

pd^ gravate munia obenndo. In ludo practerea militari, quam 

ivinumqne inter se aeqiiales certamia inennt^ comit^r iacilis 

a Vind, vnltit eodem, nee <jUeioi]uam aapernari parera qni se 

"i benignus pro re, tlictis liaud minus libertatia allenae, 

lignitatia memor; et i[uo niliil popularius est, qnLbus 



I 



arübns peÜerat magish-atus iisdcm gerebat. Sßon ÜSanltuB f, 
glnüia ttleii^fans f^rcimoH, iubfm cv äfigt wie bie Strenge bie er i 
Sob feineä So^ncä bemieS beut ^tm einen füllten öe^ovfam gi 
So^ful beigebcadit, ba§ bobuidi bfr Sieg hes römifdjen SÖolIa : 
Sntinet Serbeigefii^it roiirbe; ia er ge^t in feinem Sobe fo »eit baß . 
biefem Siege, noi^beui er ben ganjen Säerlanf bcä Äninfifeä befdiriebe 
nlle ©effl^ieu bie baä römifi^e 3Gd1( babci lief unb bie S^wiei' 
lu üieituinben innren nufge;ä^lt, bamit fi^ltegt, nur bie Sin) 
aßnnliuä ^tAc ben 3tümcrn biefeii ©ieg nerfcfinfft. Unb bei 9 
bcr ©trcitfröfte beißet ^mt oeifxi^tit er, berienige S^cÜ ffiiirbe gi 
ber ben SJinnliuä jiiin aiifuljrcr gefiiibt ^ntte. ©o bn^ Benn hibe % 
erinngt mnS bie ii:d)riftficl(cr fibcr bicfen ©cgenftnnb fugen, eB jÄm» 
bürfte bnrii&cr ein Urtiieil jn füllen. Um jebnc^ biefen punft wajt ^ 
(äicben ju laffcn, fprcdie ic^ meine Söieinuiig ba^in anB, bnS mE ij 
Siirger ber nnter ben ©efefeen einer JticpnbÜt lebt bnB SBerfn^t"" 
SDlonliuB löbli^ec nnb nngefü^rlici)er ift, nieil biefcB ganj jum Sef 
StnnleS gereicht unb in Eeiner SSeife bem ß^rgeiäe eineä Gingelnoi I 
benn man Ennn fii^ onf biefc fficife feine Sln^anget crmerben, r— 
Sebeni ftetB ran^ begegnet nnb nur boB attgemeine 9So^! im ! 
lueii mer bieB t^ut f(äi feine perfänlic^m Sreunbc gerainnt, bte i 
gefugt, Mnl^önger nennen, ©o bng cB nifn ni^B 9tiJ6iirf)ereS nnb ^ä[ 
aertficreS in einer Siepublif geben fann alß eine fol^e 9trt «i uerft" 
ber Suri^cii bcä ©taateä bnrunter nidjt leibet unb fein Sferbac^t eine 
gemalt bnbei anffonimen fann. ffliit ber ^onblungBaeife beB Sanier 
geflcn ift cS uüigete()rt; benn menn fie qui^ für bnä Dcffentlit^e 
ferfolg fint, fo er!)eben fic^ bod) bobei roegen ber befanbem 3unci 
er fic^ bei ben ©olbaten ermtrbt otele Sebenten, ba bei längerem E 
f&Iimmc SoIßE" für bie 3reif)eif barauB entfielen fonnen. Unb tat 
fqlimmen SJoI^en fld) bei ?)ublicüla niAt jeigten, fo fant bicB m 
ba^ bie ©emittier ber Stönier noi^ nit^t Derberbt innren unb jcne^ 
lange nnb nnunterbrodien beim Dberbefebl blieb, .^nben mir nbf ' 
gnrften infl Stuge jn fnffen, inie eB I^cnonjiDn t^ut, fo »erben mir o 
bie ©eite bcB SaleiinB treten unb Ben iDIaniiuB aufgeben; benn ei 
tnn§ bei feinen ©ulbntcn unb Unferfhnncn nnct) ©e^orfam unb ßiele g 
©efiorfnm ncrftSafft ibm bie ffieobnditung ber Staatäeinrit^tunjett 
Stuf ber 3apferreit; ?iebe crmerben iijm grcunblid)Eeit, Scutfeligfct 
unb bie übrigen Sigenfdjaftcn melilie SnleriuB befaß unb Xeno))' 
©pruB beilegt. Denn ijn^ man einem gürften perfönlic^ Bn^t ; 
feine ©olbtiten an i^m Rängen, öerträgt fii^ mit nUen übrigen ©rfoi 
feiner SRcgienmg; wenn aber ein iüürger ein ^eer fi"' baä an i^m 
fo »ettrügt fi^ bieB nid)t mit feinen übrigen Sejie^ungen, luelt^e u 
Ba^ er unter ben ®efeöen lebe unb ben SSe^'''^''^" ßeljor^e. SUnit li 
ben alten ®ef^i(fjten ber 3icpn&ltE itcnebig, ba^ olS einft bie oeneti 
Oalecren nnrf) 9!euebig äurüafcfirten unb fii^ jniifrficn ben 8eii' 
©(Riffen unb bem SßolEe ein Streit entfpann, in golge beffen _. 
ftanb unb aSoffengcbtaniii) fam, unb fii^ bie ©ndfe mcbet but* bi 
ber ®eri&tBbiener, noi^ bnri^ baB 9(nfe^en ber Snrgcc, nnc^ burq li 
vor ben Sc5'''^^'^i' bcücgen licfj, in bem Sfugcnblirfe mn \ii) ben i 
ein Gbelmnnn, ber baß _Sal)t Dörfer i^r Sefe^lBE)a6er gemcfen me 
fie nu6 Siebe a» i^m abliefen unb ben Äainpf einflelltcn. JDtefec G 



ibt o6ct beim ÄCuote )o aro^cn i^crboi^t evmedt. bop fti^ 6oi& barottf Sie 
iRutinii« entn»Der bitrt^ Q^efangenfi^flft ober 2ob fem» u^rficliCTtFn. 3i^ 
■^e nljo bcn äi^IuR, bo^ boä Jßtrfn^ren bes SBnkriug niiglid) bei einem 
itften unb netberbliq bei einem Siirger ift, unb pur iii*t ntlein für baS 
"Wanb, fonbern oiid) für ifiii felbfi: ffu jeneä, meil folc^c Singt Ben 
jnr Sqrannen^crrfiljoft bnijiitn, für i^n, »eii bei einem ücrbaqt ben 
Jtabt at^cn ferne ^nnblungStteife ft^öuft fie ßejmungen ift j" feinem 
joben ^ai leiner in ucrfirficTn, Unb fo tie5iut(^ie it^ nuigeEel)rf, bnfi boS 
'erfalnn iti Waminf fdiübliA bei einem pilten imb nii1}li<^ bei einem 
ifiijjet ift, bcfonbera für bnö ajalerlmift, nnb hn^ iS aui) ibm felbft feiten 
labet, man nur ber ^q| ben bir beine Strengt jtijiel)t nid)t bntdj ben 
ittbutttt oeratphrt luirb, ben bcine übrigen Söurjuge bur^ bnä barou^ ^er- 
""")ef|enbe flroiie Slnfe^en trregcn, mit unten an GamiHnfi gejeigt njer' 






aSeSSatb Eiiininuä auö Mom uertrieben Murte. 

®ir ^aben oben cntfd)ieben bnü mon b«i bem Sierfofiren befl SQnleriuS 

t aSnterlanbe unb fid) jelbft frfinbet unb bei bem ÜJetfagren beS ffllanlüiS 

ja SSnterlanbe uii^t, aber bifimeilen fid) f^nbct. Sie« geigt fii^ fe^r bentlii^ 

t bem SBcifpiele beä ßcimifiuä, ber in feiner ^anblunggroeife nie^ bem 

>4itliue ol8 bem ajaleriuS glidi. SDa^cr Situfl Sitiuä non i^m fagt: Ejua 

totem milltes oderant et mirabantur. ^ai t^m ^emunbenmg vtu 

„,[^, mar fein 6ifer, feine Sinftd)t, feine ©eifte^^röge, bic Drbnung bie 

jfin feinen ^anblungen unb feiner ^eei^I)rung jeigte; ^n§ 30g i^m gn, 

"'( er ftrenger im Seftrafen cila freigebig im äJelD^uen mar. tlnb gmut 

t aitns einiug folgenbe ffieranlaffunciEn biefeS Joffes an: erftenS, bog 

oS nufl bcn oerfauftcn ©iifem ber Sejenter gclöfte ®elb bem ©toota- 

,e jumanbte unb ti nit^t mit ber ffieute nert^cilte; äWettenä, bafj er beim 

mnfe feinen ^riumpfiDugen non oier meiöen ^ferben gießen [te§, luorüber 

fagte, er ^nfie fidj auä ^oiftmut^ ber ©onne gleiAftellen nwCten} 

18, ba|j er bnS ©elübbe lliat bein Stpuflo ben je^nten A.^ti{ ber oejen- 

_i Senfe ju geben, bic menn baa (äöelübbe erfüHt werben foflte, ben 

Hitttt, bie fte T(^on an fic^ genommen [|ntten, nieber aus ben ^änben 

^gtn werben utn^tt. hieraus faun mnn benn leid)t unb beutli(^ erfennen, 

j ^ Singe einen gürften bei bem Siolle ner^agt mni^en; unb bnB dot> 

_,infle barunter ift, i^m irgenb etwnä Siiißlidjcä ju entließen. SieS ffi 

9 (äegenftnnb von großer 9!ßi*{igfeit, meii nii^bringenbe Singe, wenn man 

t bernubt mirb, nic^t oergeffen werben nnb baS gcringfte Jöebürfnig biifi 

er on fle erinnert, ba aber bafi Sebürfnifi feben Sag eintritt, bu bim 

Ititn Sag an fie erinnerft. Saä 3wette ift, tjommüt^ig unb au^ 

-''" ju crfqeincn, haä iierljaftteftc maß ts ftir bie Sliüüer, unb befon- 

■ Treie, geben tann, unb menn nuö biefem .^ocfjmnt^ uub ^runE an^ 



fein 31a(l)t|^cii fut W «luödjft, fo Iiaffen [it bot^ Öcii Ber tfen jeijt. Sq»«- 
nbet muß t'*!) ei" Surft ^ütni wie um' einer Ali^nie; bcnn ^nn auf fxäi gi 
laHeii al)nc @miiiti baocii ju l)abeii, ift ein gcn^ icidjtfiiimgciS imt) utitlü 
Se ginn eil. 



SSicrutibjfflanjtgfttS ^a)iitcl. 

Sn'länäcruiigcii tcö DbErbefc^ld btai&te« Siom 



n Äue*ttt&aft. 



äßenn man ben Sicrlan^ bet romift^eii Stepulilif niifnietffain fietm 
jo iohb man feljen ta^ jujct Singe an beut Untergänge biefffl St't^ 
(s<^ulb gemefen; iaS eine maren tue Stceltigfeiten bie aai itm ^<&n[ 
entnit^ongen , hao onbre bie SJerlängcviingen bcä Obetfcljlö; tjotte mm!' 
Slinge »on 'Knfang nn rldjtig erfannt nnb gcfignetc SJlittel bagegtn erjn 
fo würbe baä freie Stnatßleben längere ©ancr gehabt ^nben unb r-* 
ruhiger oerlaufen fein. Unb ob mon glei*, maß bie SJeriängcru ^ 
DberbefefiU betrifft, ni^t fie^t bafj barnuä jemnlä Unrubcn in SRo^ 
ftnnbcn feien, fo jeiB* bocf| bie Solge aiie fa)äblid) ber «tobt iaS 3 
mnrbe meld)«^ bie Sikger bnrc^ foli^e Sh^regeln geronnnen. ^enn f 
bie anbern Sütget bcncn mau ifire Sinitäbauev Derliuigerte fo toeifeS 
re^ffdjaffen geiuefcn luärcn mie ?. QuinctiuB loar, fo »i'irbe manlf 
in biejeu aTiififtnub gcrntfien fein. Sie 31eAtlti)affeu^eit biefeS SDInntl 
ein bcraerEenuuicrt^ce SBcifiiiel; benn alö jniifi^en bem äJolfe unb Sen« 
5jcrglctif| getroffen morben war unb baä 9!olf ben 2ribuncu i6r Uni 
ein Sa^r oerlüngert t)attc, bo man f" für geeignet ^ielt bem fe^tg^ 
ütbliflen luibeifte^cn jn förnien, njoftte ber ©ennt im SBetteifer mill^ 
ajolre niib um ni^t binter i|m juriirfjubleibcn beut f. Cuinöiuä b(d(J| 
fulirt oetläugern. Siefec aber oenuarf burc^auö biefen SJef^lu^, m 
er fagte, man muffe f(^le(!^tc i^eif^iiete ju uertilgen, nid)t bur^ ^M 
fi^ted)terea jn oerme^ren jui^eu, unb nerlnngtc ia^ neue ßoitfuEii m^ 
mürben. Bütten ade römifdjen SJürger biefe 9iecE|tf(^nffen§eit unM 
^eit befeffen, fa ^ütte biefclbe biefe ©cinolinljeit ber Iterlüngerunjj b«T 
nidit einjül)rcn laffen, unb mun märe nid)! oon biefer (ur SBcrlniigm" 
Dbetbefefjlß fortgetc^ritten, mel^e mit ber Seit bie SRc^iublit ju I, 
tiÄtetc. Ser förfte bem ber Oberbefehl oetlnngert rourbc mar ^. 
beffen Güiifulat ju dubc ging, mö^reub er bie Stabt ^alüpolifi htU 
unb bn eß bem Senate f($ien bnfe er ben Sieg in ^änben fiabe, f4 
i|m feinen 9io[l)fDlger, foiiberu maditcn i^n jum 5)roconfuI, '- ""^ 
erftf l^roconful mar. Unb biefe a'kBrfgei, obnuii)! Dom S .... 
gcraeiuen Sicften megen oerfngt, mar cö bie JKam mit ber Seiti 
Sreifieit brodjtc. Senn je meiter bie 3tomer mit iken aBnffm f 
breiteten, befto nothiDeiibiget f^ien ibuen eine füic^e SJcrlÖngeruna *-— 
öfter bcbienteu fie fi^ i^rer. iütee gatte aber juici Ucbelftänbe j»«J 
Srftenö, bay eine geringere SoE)! oon 3J!ännern fii^ im ^eetbefe^t Sr*" 
ftd) in golge beffen bet äRuf in hiejcm 5nd)e nuf SBenige einfttiränKi 



bag ein SSütBcr, wenn et Iniifie Bfit an Ber Sptfic cineö iiemä ftonb, 
t fit^ BEiDann unB fid) einen ilnliatig nuS i^m bilBtte, weil baS Jbtn 
her 3fit btn 'äerat ucrgo^ unb it)ii olö Dbertiniipt anertannte. lluB 
" O^runbe rDirnlm Sufla unb fflloriuS ©olBatcn finbcn iit aeatn baS 
*ine ©cftc ju il)iun hielten; niiä Biofem ©ninhc upnnod)te ßäfai bofl 
fttraö lu imtfriüt^cn. -öätlen bif Monier nie obriafeilliAe äenitet imB 
^ISÖabfrftellen oetlänBcrt, fo »iirBcn [it ^mat ni4t \o fqnetl jm (o!it|M; 
mt flclonflt fein, aber fie infirbcn, roenn il)re ©rDbcnuiflen Initfffomer 
eftn roaren, onaj erft f))äter in bie Änet^tft^aft gerntl)en fein. 



Siinfiiniijliinii,)igfted Sapxttl 

ffiou in älrmutfe tti (5iLuiniuitiii) uiii; inclcr nnbrcr rümifr^en SBürflet. 

3ßir ^aben anDermärtä bauon n^f)))^>'^^" ^^^ ^'^ nii^UcE)fte (^intii^tung 
man in einem freien ®tnnle treffen fnnii Bie ift, Bn^ Bio SJnrger in 9(r- 
\ geijaltcn mcrBcii. DbfAon cß nun nic^t red)t Ilar ift »cii^e ©inrii!^- 
': in 3iom eä war Bit bieje SSivfting i)c«orbro(^tc, jumtii Bn bnö arfer- 
[ fo ötelcn Söibcrfpni^ gefunBcn, )o jcfgt boq bie örfafirnng Bnfi 
nmert 3(il)te nni^ atontü (^rbnuung noq eine nu^erarbeittltiitie älrnmtq 
^ ^rrfi^te, unb ea lä^t fii^ annetimtu bafi «& raeniger eine ic' 
R ^norbtiung mar bie biee beujirfte, aU bie 33emerfnng Bnf; burd) bie 
tA bev SSeg !u feinem ?lmtr iinB feinet (g^renftetle obgef^uitten war 
35^ Won Bie SugeuB auffucbte, in meltfiem .fianfe fie nui^ mo^nen 
it llvB eine folc^e 9[[t jii ^aiiBeln mad)te ben SieiAt^nm loeniger be- 
»8»Kt§. ü)Inii fiefit bieä rcftt bcutliii), oiS ber ßonful fflUmiciud mit 
R ^eere uon Ben Sieqnern eingeftftloffen unb fRuui oun gurttit ermißt 
[MS ^eet niö^te nevloren negen, ]o Baß Rc jur ©mennnng eineä 

^^dBrS, bem legten iDlittet m iljrer SeBrüngniR, fi^ritten nnB Ben 
^tinttiiiS ßincinnatus näfilten, ber M bamalä auf feinem fleinen üfanb- 
Ä^lt, baö et mit eigenen .fiänben bebaute. Siefer 9!orfafl wirb uon 
jfiiotus mit golbcneii iäßorten uerf|crrlid)t, inbem er fagt: OpeTae 
nm est andire, qui omnia prae divitüa hnmana spenant neqns 
^ magno lociim neque virtati pntant ease, nisi effnse afflnant 
t' ßinciniintuS vpüfltf gcrnbe fein Eleincß Ö^runbftütE, melcijeö bie ©tob« 
liier 3)Iorgen nidft über|c^titt, nlä Bie SlbgefnnBten BeS Senate uon Siom 
|t, um il)m feine ^a|)l ium S^ictator (uijujeigen unb i^m mitjutV"^" 
KK^b ©efnljr bie römifc^e 31e()ublif ft^mebe. ®r nn^m feine angn um, 
iiail SRoiii, fflmmclte ein ^eet unb jog jnt Se^eiung beß SJUnuctne, 
aU et bie geinbe gefi^tagen unb gc^jliinbert unb iencn befreit bitte, aiiB 
S^ gu httf) baß eiimefÄEofff" flfuje|ene .gjeer an bet ©cute Sb^Ü imfm, 

^^ a ju t^m bie Sorte fptnii^: 3i^ miK nic^t ba(j Bu S^eÜ ^flbep 
bÖwite berer, beren ibeule Bu )elb|t gewcrBcn fein raürbeft; imb entfette 
filtiuicius be^ (5uniulata unb uiadjte iftii jum Pegntfu mit ben aßortcn: 
oiefcm i>lnye mirft bu fu lauge bleiben, bi^ bu gelernt l)(ibcn mirft 



ßoufiil ju fein. 3« feinem gieitcrofictfteii ^attc et feen 8. i 
mo(^t, ber nuB ?lnnütb ju giijj bientc. Wan erfentit baraiiä, wie o . 
®^re aüä)t mnn iu Mant ber 9(rmutf| cmiti, unb tntc 311111 Uirteiia 
tüttitigen unb Datfcrn ^Koiuieß, luie (äincinnahis mnr, nier aülorB« 
fitnteicfiten. Sief« Jlnniit^ fiefit mau nut^ noii) ju bcn Seiten htS S 
SteguluS l)crr)'(^tu, inbcm biejcr ali er mit ben .^ecren in Slfritn ftoi 
©ennt um @rl(rabni|i jur SHi'itfEc^r bat, um fein ^anbgut beftctteit jii B 
bog i^ui Don leinen Siibcitnn oetborben morbeu mar. (Sä jeigen fi4' 
Bei jmci fe^t bemciEcnSraert^c SMnqe; crftlit^ bie Slrniutf) nnb wie 
pe babci uiQteu, unb niie [\äj bie SBütgcu bnuitt begnügten burc^ b 
(S^re JU geminneu unb ben Sjort^eil aanj beut tStaiite iibeiliegen. 
nenn fie fid) biiriid ben @ieg ju Bereitem geDai^t fiÜtten, nfirben 
aus ber 3JernQ{l)lüiriflung i|tet gelber wenig gematfit ^aben. Bweü 
man Sic erhabene öSefinnung biefer Sürger betrachten, bie nn be 
eineä .^eereä in i^rer ©rBjje fii^ übet jeben gürffen erhoben bünften, i 
&öm%, feine 91q)itblif ad)teten, fi^ buii^ Sli^tä einf^iid|tcm ober eifa 
liegen, unb bann inä bfirgcrlidje Sebcn jurücfgcfc^tt iparjom unb 6eM 
mürben, it|r ficineS SScrmDocn nernialteten, ben SBc^örben g^orfam ir' 
erbictig gegen i^re Hurpcfe^te roaren, fu M^ eei unbegreipim f^' 
ein unb berjelbe Seift einen füllten Söecbfel ertragen fann. Eiefe 8 
bauerte nom bt^ ju ben Seiten be€ ^'nuluS Ülemiiiuf, melcEieg fo j 
bie legten glncflicEjen Beiten bcr atepubliE maren, nut no* ein äBfc 
buri^ feinen Sriumpf Siüin bereicl)ert fiattc aleidjioD^l feine Stmtutig 
bielf. 3q man fc^ö^te no^ bie Slrrauti) fo gotfi bog ^auluS, q(8 d 
Die fii^ im Ariele gut gehalten eine föfire frnjeifen »olltCf einem ©i^ 
fotme Oüu fid) eine fUberuc Schale gab, bie bafl crfie ©ifber »orbaf 
^auä fnm. Unb man fönntc fcfir umftänblidi borten mieöiel beffert 
bie Strmutt) als ber SReid)t^um trügt, unb mie bie eine bie @tä 
Sänbet, bie SRcligionen ju (ä^reu gebradjt, ber anbrc fic ju ®xu 
ritztet ^nf, mcnn biefer ©egcnftaub nit^t f[I)on nielfac^ uon SCnbem "J 
genb be^aubelt roorbcn roSrc. 



@t$enntijtiiQiijtgflee ßofitcl. 

aSie buril) Süeiber ein tSt-int p ©runbe (ictid)tEt icirb. 

3n ber Slabt Strbea er^üb fd) ein .fiamiir smifilien ^atxi^ 
3}(ebejcni megcn 2!crn)anbtfi^aftaDer^ältni|fen, inbcm um eine Eibfn, iwl^ 
fi^ Der^eirotgcn foßtc, jn gleii^tt Seit ein sibliaer unb ein ^Mcbcjer R^ h 
Oarb, unb ba fic feinen ffiater me^r Sntte, ibre aäonniinber fie bem Sür« 
[irfien, bie lOiuttet ober bem SIbligen geben moUte. ^lieriibcr entflanb ein fotqj 
Siuflanf baö eg lu ben Sßnffen fnm, inbem bcr gnnjc Stbel für ben Slbllu 
unb btt8 ganie uioii für ben »Plebejer eintrat, in öo'fle bcffen baä Sw 
Wclfbeg ben Äurjercn jog, Slrbeo oerlieö unb bei bctt äioläfern .^iilfe fni^) 
ber Stbel aber fii| naq Siüni manble. Sic SJolsfcr laugten jucrft i 



1 fit^ um SHrbca. Sonnig Inmen bic SRömct un!) ftfilofffn bic 3?otSfei: 
Kfi^tn Öer Stnbl iml) fiifi fo eng ein, bafi tiefe oom junger ßtbrängt ge« 
»»gen tooren flc^ auf Cnnnltc iiitb llngnabe ju crgefiot. 9Iun joflen Sie ■ 
^utn iii 3tr£ea ein, ^übteten alle ^äiifitcr its Sturftatibtfi nnb legten ble 
©tTritigfeifen in bcr einbt bei, SBci bicfcm SJorfotlc ift 5Ref|rcrea 311 be« 
J|UTtni. GrftenS fie?' "lon tt>ie bie ifiJeibet bie Cuetle raani^cS Unfieilfi gC' 
geftn ftnb iiiib ben «ntern einer Sfabt oieltn g<^obcn pflCffigt unb »ieie 
•^pttltunaen hi bcrfelben neruriai^t finbfn. '£0 ^aben mit hcrettä in unjrec 
«fi^tdlte gcfc^cii baj; bie ©cwaltt^ot ßcgcii l'ucrttln hie Snrqiitnier um bie 
.(rperung brnditc, bie gegen Hirßinin ben 3eEiiimännern tl)re ^cnf^aft 
»iiDte. Hub 5lrifti)telc3 nennt unter ben ^aiipturfat^en bie er für ben 
Stucj ber S^rannen nnfütjrt bie Sfkibigung irgcnb Semnnbeö Dermiftclft 
' t giTiuett, entmeber bnre^ SAänbung bei^elben ober burd) ^lot^judit ober buc^ 
,^Bni[^, fflie bnton tn bcmfia()itel roo Wir ton ben 3>crfd)iDÖningeu fgroAen 
Rit(3iifig gci)flnbelt inorben. 3«^ fugi^ ialjti ba^ bie unumfi^ränrten giimen 
-'^ bie Senfer bcr Steiiubiitcn biefcn ^unft nit^t gering ai^ten biirfen, fon* 
n bie Unorbnungen bie auS einem foli^en itorfatle cntfteben fflnnen in 
BiBgunfl jif^fR imb bei 3etteu SJlittei hagegcn ergreifen mSffeu, bamif bn8 
"'flnfffitäum Si^abcn unb Schimpf f^rer ÜSegierung ober itiret Sfa« . 

l mi]it)\aat, inie tS bei ben 3(rbenten ber gatl mar, bie babur^ baJ 
t jmen Streit jmiftfjcn ben Sßürgern tinften nnroa^fen laffen eine mttlv 
'1 Spaltung unter fid) herbeiführten uirb um uieber eine Bereinigung ju 
mbe ja bringen auämürtige ^nlfe herbeirufen mugtett, mal ein gi'oger 
itt jur na^en £ncil)tfd{a)t i^. kommen wir jebai^ jn bem anbem be: 
aiälBert^en ^Junftc, ber 9(rt bie ©inigfeit in ben StÜbten roiebcr^erju« 
in mir im folgcnben Äntiite! rcbeu mDÜen. 



€tt6tnunbgliianjigftee ßapüel. 

e nion in einer etttjujeitcn StaBt tie Sinijteit tcrftcllen muß, unb Isaf) bie 
|i(^t ni(^t rid;tig ift, Bag man um eine (Stobt ju bcljaupten fic in Uneintgtett 
et^Lilleu mi"i||e, 

Sua bcin aScifpiel ber rbmift^en ßonfuin meldje bie Strbeotcn mieber 
t einonber aua[ö|uten erfiel)t mnn bie SIrt unb SKeife wie mou bie ©(wl- 
atgeit in einer tetobt beilegen mu^, unb biefl ift tcinc anbre unb nnberS " 
t iiii^t ju Reifen, als bag man bie |iüu)]ter bee 9Cufru^rf tobtet. iDenit 
aea non ben brei Sliitteln muR man naftimcnbig ergreifen, fie tobten, ' 
bie (eiie t^en, ober fic auS bcr Stobt entfernen ober )ie grieben f4Ue|En 
'iffen mit ber SJerpftiditung einonber nti^t weiter },\i beleibigen. Säoit 
iefe« btei aWitfcln ift baä le^te bnS fd)äbliil)fte , unpffierfte unb nu&Iofefte. , 
"Hin fflö bereitä uiei ffllut gefloffen ober nubte berartigc Unbill gefi^e^en 
■. foan ein crjtuungener griebc unmöglii^ Dan Eaner fein, »enn bie ^ar« 
[ einnnber ntle 3:nge mieber ju ©efidjt befommcn, unb fiiimerli^ «erben 
\A gegenfeitiger SBeleibiguno enthalten, ba ber äSerfc^r jeben Sag neue 
...iffe ju Strettigfeitcn ^rbeifii^ren fnnn. 51icfit^ !aiin bnfür ein beffereS ' 
«ifpiel liefern alä bie (slnbt ^^iftojii. Siefe Stobt mnr uot ^ln^3ef|n I 



Sn'^ren, idie fie e§ noc^ ijt, in bif S'Qrteft" ^'^^ ^aiKiott*i unb i 
[efiieri fpalten; bainal? ober ftanh fie unter Sffiaffcn mit) geilte fy 
niebergckgt. Unb nac^ Dielen Sünferetcii unter einntiCer fant t6 j 
uctgieBen, 3"fli>nmg her Käufer, |)lünbcrnna iti ©igcnt&umfl r 
anbern ?lrf SeinbfeligEcit. Unb bie glDrcnttncr , aelaie fie ouE 
Ratten, ScBiEiitEn fid) babei iinmet biefes brüten lOlittcia, nnb im; 
ftonben naäi flrö^cre Unruhen unb no4 ärflere Auftritte barauä, 6i6 f 
li(^ her Sttrfie niiibe jn beni ärocitcti SÖfittel griffen, bit $_äit))tn: bei 
teien jii entfernen, inbem fie einige berfelben in6 ISefängniß warfen, i_ 
onbre nnd) nerfc^iebenen Orten ^in nerbannten, \o bnjj bet gefc^loffene'! 
ßicifft SJeftnub fiobeii fonnte unb i&n nint) bis beute gehabt ^ot. SRot^ ji 
nber müre oljne ärocifel buS crfte 5JtitteI geitiefen. 5)n iebo(f| in ber ' 
SJollftreifiingeii ctmaä ©ro^artigca unb ©r^nbeiieä liegt, fo uerfte^t f 
fi^ioaific SRepublif ni(^t bntnuf unb ift fo meit bnuDii entfernt bag j. 
mit Bfimufr Slotfi jum imcitcn entf(i)lie|t. Unb bnä finb foli^e 5c|lci^ 
bcnen ic^ oben fngfe bflg fie bic gfirften anfrer Seit begeben, wenn ft 
aro|e Singe m entft^fiben ^nben, inbem fie unterfuc^en feilten löie f 
tienommen ^nben meli^c in alter 3ctt über folt^e gölte ju iirt^eilen l 
9lber bie bnrt^ bie fdjlec^tc ISrjie^unfl unb bie geringe Kenntnis ber ' 
»erurfoite Sc^niüdjc fler jfßiflen SJleiifi^cn mntfit bn^ bie 3J)ogr6 
Sdten t^eifs für unmenfc^lirfi, tficifS für unauäfüt)rb(rT gstialten mecbe . 
fo ^abcn fie benn gemiffe gnnj non ber aßo^r^eit entfernte neuere Jtnf 
»ic bie Wellte bie aöeilen untrer Stobt uur einiger Seit nuafptaii^m'a 
man ^iftoja burdj bie ^lotteien unb ^'ifn bnr^ bie gefhingen 6e^ 
muffe, unb fe^en nidit ein mie uunii^ t'mS fotuat)! als bns nnbie dd: 
Betben S)ingen ift. 3i^ luiD bie S^fhinSf" bei Seite iaffen, ba i 
biefcn oben nieifläufig gerebet ^aben, unb nur bie Slueiofigfcit ber 93 
erörtern, bie Stübte bie man ju regieren ^ot in Stö'ctpnlt ju ct^oiten. 
ift ts unmöglich bog bu, magft bu min ein gürfi ober eine 9)e))ubli]^ 
ber bn fie regierft, bir biefe Parteien alle bctbe raD^lgefinnf er^filt[t. T 
ei ift uon ber Sktur in bie äUenf^en gelegt ia^ fie überall mo etneS 
Inng ifl ?>Qrtei ergreifen unb eg me()r mit ber einen olS mit bet f* 
galten, fo ba^ lucim ein Sbeil ber Stabt unjufrieben ift, bie golge 
ift, bai3 bu fie beim erften Ariele bev eintritt uerlterft, weil t& untnB^ 
emc ©tabt gu bemnfiren Bie Sembe innen unb aiifien l)iit. Sft eä etr 
imbliE bie fic regiert, fo gicbt ri fein ft^Öneteä 9)titiel beinc sBurger j 
betben unb Spaltungen in beinet ©tabt ju «eranlaffcn, nlfi eine jiw 
tige Stobt unter bir ju (inbcn, meil jebe Partei fid) ®nnfl ju criuftSenl 
jebc bnrd) oerfc^iebene 5}efted|ungBraifteI fic^ grcniibe fdiafft, iudtd ' 
teljr grolje Uebelftünbe entftef]en. Ser eine ift, batj bn fie blt : 
greunbe moi^ft, wel! bu fie bei bem (läufigen SiBedife! bolb biefer, bu 
©cpnnung nid)t gut regieren taunft; ber nnbre, bafj eine fol^e 
begunfttgung not^uienbig aud) beincn eigenen Staat fpoliet. Unb i 
»0 er uon ben glorentinern unb »JJifloiefen fprii^t, bcftiitigt bieS, (■ 
fagt: ÜHü^renb bie glurentiner i>iftojn ju oerberben fui^ten, fpaU 
fiq feibft. 2>nraue fonn man Ieici)t abnehmen roaä fiir Uebel tmi" 
Spaltungen entfielen foun. 3in Sn^re 1501, «la Sltesio unb b« 
Seoere unb *ßal bie (ä^inna oerloren ging, weil eS bie Sitcfli im S 
Icnjer ^eriog befe^t fiotten, faiibte ber ^önig oon grauEteidi einen g 
^errn be 5ant um ben glorentinern olle biefe uerloreneu StÜbte ' 



^ b oK Sollt in itbcm Sdjioffe Scute fanb bie bei bet Sfri^ttgung J 
t trflärtm btt^ fitjut ^iartei vJdivsocco'ß geijlirten, tobelte et hieim ' 
I f(|i, inbem er jagte, rocnit in Srnntrcid) einer Don bcn Unter- 
'~l Xdnige fngen luoUte ba\\ er jur Partei be^ &oa\p gehöre, mfirbe 
t tperbcn, weil biefer 'üluäbrun ntd)te 'JlnbreS bebeuten fönnc als 
1 ber Stabt ijeinbc bei ^ünigä gebe, ber JtänJH aber aQe feine 
Nllgefinnt, einig nnb ot)ne ^))nrtcitii t|aben loone. 9(lte biefe Mittel 
i iieff oon ber Sßo^t^eit nbiueiiSenben 3(nficf)ten cntfte^cn auä btt 
t b« Äeflicrenben, bie in ber l^rteimtnig bnö fic i^re Slairien bun^ 
,Ä ©eoolt iiii^t ju bet)nuplen üermögen fid) jn fold)cn Äunftflrtffen 
Bliie in ru^aen Reiten jumeilen ßtwaS nü|;en, fobalb aber fdimere 
iqide fommcn, i^rc Iriiglii^Eeit (eigen. 



Tli^tnnbjDianjiQßee ßa))itel. 



3 bie kStabt Jflom non ^iingerSnot^ bcbröngt war imb bie öffcntltt^en 

ä^e nid)t fjinrcii^ten i^r nbiufielfen, fapte ein flewiffcr ©l)nriuS aUäliuS, 

"t jene Seiten fctir reifer lOIaira, öen Sntid)lnfi nuf eigne ^axiü einen 

DWTQtf) anzulegen imb ju feinem l>crgnitnen boS SSol! ju fpeifen. 

i biefe 9SDi)lt5flt etroatb er fit^ in foltfiem ®rabe bie Suneigung beS 

", bo^ ber laenat tn Srraiigung ber iibien Sulgen welt^e biefe grti« 

it nai) fit^ ütfyn Tonne, um biefelbe no(^ cijt fte uie^t ■Kraft ge» 

e gn untertiriicCen, einen S)ictatut übet it|n Ji^ictte nnb i^n tobten Üefi. 

^ ju bemerlen baß oft .^anblnngen, mel^e tugenb&aft fi^cinen nnb fo 

uan fit uemünftiflcrweife nitfit oerBnmiucn faim, in ©eionltt^Stiafeit 

Cogtn unb einer Siepublif bie größten (Sefnftrcn bringen, raenn ifnm 

■""» raffen Seit gefteuert wirb, lliib um biefl bentlid)er anöeinnnber- 

: i^ baß eine {ftepubliE otine angefe^cnc äJürgcr nidit befte^en 

it ^ut tffliert werben fnnn. Stuf ber nnbern toeite ift aber baS 

r äiurget aud) bie Dnelte ber Snrannei in dte))ublifen. Um • 

: nun ^ regeln, mufj man fid) jo einri((|ten ba|; bie Bürger 

- genicBcn roeldiea ber Stabt nnb i^rer greit)eit niibt, am 

, llnb bnrum rau^ man bie Sliittel untetfnd|en burd) md<^ 

ji «rwerben, nnb biea f\nb eigcntlii^ jweierlei, öffentliche ober pri» 

,j öffentliAen Süittcl beftc^en barin wenn Seuianb burc& guteit 

( ntirfi beffere 2i)nten für boä otfacmeine Seftc Slnfe^n erlangt; ^ 

Hfc Tnu| man bcn Sürgern ben sffieg öffnen wnb ffielo|nungBn auf 

unb auf bie S^af je^en, fo boß fie ©bre nnb Sefriebiaung bovin 

g b« bnfl ouf foliftcm Scge erlangte Sinfe^en nnfträfli^ iinb na- 

%i% wirb es and) nie gefSbrlii^ werben; wenn eä aber anf ^^rinot- 

", Biird) bie anbre ber angefübrten Strten non ÜDitteln, crreidjt niirb, 

"t tt tjDc^ft gefäl)tlii^ nnb feqr fdiäbli*. ^trieatmittel finb efl, loen" 

"fem ober jenem einzelnen SBfirger SBoblt^ßfen ermetft, ""— "-' 



— 234 — 

ifim ®elb lei^t-, feine 33i^ter nuÄflnltet, i^n gegen btc SeSÖrben fiä 
iqm bcrg[etcf|en befonbere Q^efätUgfeiten erjetgt, meiere bje SnenüfieM 
]^änn»n nia^en unD Dem folrfieraeftalt äjeßiinlligten beii ^ebanftn '^ 
bie aJfciigc befielen unb ben ©efe^en (Scioalt (intl)Uii m (ötinoie^ 
RtD^l aeorbnete 9ieputiliF niu^ (lifo, mie gefagt, bem bet @utift bnim 
lidjE ajlittel erftrcbt bie SScge nfTnen unb bcm ber \\t huxä) $rinf 
ju^t fie oerfr^liegen, toie man fiegt bau ^t""" t^"*; inbem cS gut ^ " 
L'iseffen bei ttvaas &aits für ben Staat uerridjtete btc j^riumpfe 
^WiB alle übrigen S^ren bie b8 feinen SJürgem ertt)eiltc, «nb ; 
btffen ber unter ueii"cE)iebenen ^anoänbcn burt^ ^riuntmittel g „ 
fuQ)te bie Stntlagen einführte; nnb mo biefe ni(t)t genfigten, mcil 1 
bnrt^ bta falfc^cn Srfieln einefl ®uteä uerblenbet war, ernanirte i, 
Dicfator, ber mit töniglit^cm Strm ben ber bie Ei^ranten überfc^rtW 
in bicfelben ^nriitfifitirte, mie eä bieä jur SSeftrafung beä iSpintuS 8. 
tt|at. Sin emjiger berartiger Soft aber, ber unbeftraft bleibt, ift im S 
ben Untergang einer Stcpublif iia^ fiq jii gießen, nieil eS fquer if 
einem jalqen SPeijpicI fie micber anf ben ridjtigen ©eg jurHcfgufö^w 



9icnnuntijmanji9ftcS Kapitel- 

3)a§ bie ©üiiben ber Siölfer uctt ben gfirften b^rfümmen. 

5Befii)n)Ere fii^ fein giirft über eine Siinbe bie baö unter fei 
ff^oft fteljcnbe ifolE begct)t, metl fi)ld)c Süuben nur bnrt^ feine Sla^I^Rl 

ieit eutftel|eH fönncn ober bnrauß Bau e"^ ffibft mit ben gleichen ge^ 

|affet iff. Unb wer bie SSölfer betrad)fet bie in unfern Seiten für i 
^nnb ö^nli^ien böfen Steigungen ergeben gelten, mirb finben ba% t 
''»Bein nun i|)rcn ^errft^em fierfommt, bie non eben ber 9(rt iroren.'^ 
Ittr SRomngna bur^ t>ap\i Stlej;onbcr VI. jene |)frren acrtilgt in 
«gierten, »nr biefelbe ein Si|aiiplae iebcr fltt i>erbred)frifi^«i 1 
Mb, inbem man ieber geringfügigen Urfndjc rocgcn bn9 örgftf 3Ji 
©lünbern bort entftc^en fafj. m tarn bieä aber non ber Sli^tfioi 
itnti Surften, nit^t non 6em nid)tgn)iirbigcn 6f|ora!ter ber EDlcnf4^ 
aene behaupteten, ©enn ba biefe giirften arm looren unb boc^ 
Irten moUten, fa&cn fie fidi genBtliigt ficE) atifö jRnuben ju lege» _ 
anf ocrfiSiebene Wrt auSjuuben; imb unter nnbren ft^önbli^en ] 
^tieren fie ftii bebicnfcn erließen fie ®cfe;^e, burcö bie fie tvgenb f'" 
.■hmg Derbofen, unb gofien bann feldft bie erfte 9?ernnlit!funn ju Q, 
.totung, beftraftcn aber bie Ueiertreter nirfit c^er alä biä fie la|MS 
'-Qroge 3tnja()[ in bie (Si^linge gefallen mar, bann fingen fie an giTfl 
.aiei nii^t nuS @(fcr für baß gegebene ®efe^, fonbern aiiä Segierbe bie a _ 
■ifnjUäie^ftt, fDarnufl ergaben (li^ benu öiele UebclftÜnBe, nor Stlleiu bfT,i 
rMe äBölJet Derarmten nnb fid) uid)f befferfen, nnb baf) bie 9?crnniitfn o 
■JÄoften Ber weniger 9J)ä[t|tigcn fid) wicber ju l)eben juchten. lIiiB Banl 
tntftanben bonn oK bie oben crmüfjnfcn fdjlimnicn Solgcn, bercn Uifa^ 



2>a§ bog lii^tig ift tifrafift Sitiiä üinfiiB, menn er trgäl|lt bog 
I 'ii* römifc^en Örfanbttti bai ©efc^cnf oon Sfr Dcjentiidifn Stute Btm i 
|R)lo1Io übcrbTadjten , fit Don 'Seetäutient aitS ^ipari in SictÜcn gefangen j 
■—flomine« unP m tief* Staöt flebriid)! mürben. Stlfl nun ifir gfirft Simnfi- 
,nie oernommcn nini fiir ein öfjditnl bki (ei, mo^iii eä ge|c unft mer eä > 
mbe, benahm ec fii^, obmolil in ('i;)an geboren, nife ein Siämer unb geigte 
n Solfe nie gottlog ti fei fi^ ein ^olofti @efd)enf anjutigncii, fo ba^ er 
ttt 3»ftütitiinng Der ^JOlenge bit @efanE)tcn mit alten tbreii i^ai^en jietien 
llnD pnr finb btc 3Öorte bcfl ©eft^iditdfdireiberä folgenbe; Timasi- 
_jB ntDltitadioem religione iuiplevit, <]DBe seinper regenti est similis 
H^mnijo Don SJlebici fagt jur 33eftättgimg biefeS <3nged: 
ttnt Kai ter J&frr tljut ti-ertcn SÖiele tbun, 
SaJeil ouf trm S^tim tic Slujien SlKer tu^n. 



K]SiR9üif]ei tei in feiner ÜteinibliF i)nniö>|c feinet tnnfe^en^ rtwai @uUi wirFen ^ 

^^"i Diüfi jucrft Ten 9i(il) irbcciDiiiten; lltl^ ipie man bti Stnhinft tes getnbri 1 

Wc 3ieit^«ieijiung einer Sl.ibl einjunditen b^t- 

Sn ber tSmifi^e ®ennt «fiifir ban ganj ©trurien eine neue Stue^e6ung I 

ira^altct iiabc, um 9iom i'erberbcn 3U bringen, unb ha^ Bie ?atiner »mb I 

mifer, bte bisher greunbe beä römild)en SJolfca gerocfen, auf bic ©eite ' 

C 9ialStcz, ber cmigen gcinbc fflomfl, getreten feien, fo eroditete er M^ bieS i 

Jl gefa^rli^er ^rJeg merben ntüffe. Sa nun bnmalS @ami(luä Sribun mit I 

mfnlnrilt^cr ©Etoalt mar, glaubte er o^nc (Jrneimung cincß Sictotorä aufl* 

Linien ju tonnen, menn nur bie anbern Sribnnen, feine (äollegen, bie 

«fte geitunj bti Kriegeä i^m abtreten roofiten. ®icfl traten benn öui^ bie I 

(Wiraten Snbunen mit 5iereitminig!ctt; nee qnicqnam, fagt SituS SioihS, t 

e majestate 8ua detractam credebant, qocdmajestatiejnscoDcessisBent | 

'"Winn oifo iSomitlnfl biefen ®el)orjani in Porten entgegengenommen totte, } 

I er brei ^eere nufäuftcUen. Sn bie Spiße befl erften rooflt* er felbft | 

».«[, nm bcn ©ruefctn entgegenjujieben; an bie i£pi$c beS jmeiten fejte r 

f. Irtii Cuintng leeroiliue, ber in ber gläqe Don fflom bleiben foUte, nm ben J 

itincm unb ^cmitem entgegenzutreten, menn fn I)eraniüc!en follten; bn« 1 

,_ate gab er bcm SuduS iQninrtiu«, um fnr alle Satle bic eintreten lönnten i 

jbfe @tobt m becten nnb bie S^ore unb Die @urie gu Dert|)eibigen. Sluger* 1 

"an Drbnete er on bog .^oratiuS, einer feinet t^oüegen, für SKaffen nnb ÖJe« 

»ibe unb bas Uebrige loai firiegäjeiten etforbem forgen folle unb gab bera 

'"Tneliuä, glei^foKe feinem GoUegcn, bcn SSorfiÖ im Senot nnb Bffentlit^n I 

^. % um über bie ©efftöftr ju uer^anbeln bie jeben Sog ju befurgen unb { 

■Saufnlren mnren. 3n bicfer SBeife waren baraolö biefe Sribunen guiti 1 

*Bo|le beS SJaterlonbeä bereit ,^ii bcieEileu unb jn get|or(I)en. Stion ["fit nue 1 

Wem gölte moB ein flugcr nnb rtdjtidinffener SBann ju t^un Decraag. mle 1 

' 1 ©ulefl er fliften nnb mclii)En 9tu|en er feinem Sßnterlanbe bringra q 

in, mofern rr burdj feine 3ttd)tf[l)Qitcu^eit unb Süditigfeit bcn 9ieib m- J 

leitigt ^at, mcldicr oft bie Urfad;e ift roeSlinlb ein [Olnnn nicfitS OufeS * 



Wirten fnnn,, inbem bicf« Wii i!|m iiidjt flfftnttct bo& er bie ©eisdi 
bic bei Singen dou Slfiii^tinfeit nötfiig ifl. iSieier 9!eib min m 
alten bc|eiti()t, enttoeber bur^ ein fdjliniuteä uub fdjniierigeä Sitigiü 
Seber feinen Untergang Bor Singen mit SJctfciteietung üUii fö^rgnf*" 
beni ju gel)i)r(l)en eilt Don bem ninn glaubt bn^ er bnrdi ieme J 
bfluon befreien Fütine, unb bieS war ber %aü bei (Saniiiluä, ber bot 
et fo Diele groben feiner ^o^en S^orttefflit^teit abgelegt, bteimat 2)fc(i 
ivefen ntib bicfed 3Cmt ftets jum allgemeinen Se|ten, nii^t m feinem C 
^ortdeil Dcrmaltet ^atte baiiin getammen mar, bag bie Slenft^en fcine^ 
ntctit fiirdjtrten nnb einem \o gruben nnb berühmten SUnnne fid) nntenir 
iiii^t für fAim^iflirfi l)ielten, mcsfialb nui^ Situä imai raei^lii) b«! 
bvaudit: Nee quicquara etc. Stuf eine anbrc sBeife cntae^t mis 
üieibe, menn burrfi ©emolt ober auf natiirli^e SBeife bic S))änner '\ 
meldje bei Srlongung eine? jeniiffen SRufeä ober einer genjifjen 0rö^ 
91f6enbu^ler gemefen finb unb bie menn fie birf) mcl)r alö iic^ felbft a 
fe^en firf) unmöglidi beruhigen nnb in ®ebulb fiigcn fonnen. Utib Hl 
2eute finb bie in einer nerberbten istnbt 311 leben geniot)nt finb, jo 1- 
burrf) SrjteEjung einiaefi @nfe in jie gelegt ift, fo ift ts unmöglich 
jrgenb eines greigniffeS wegen jemal« ä"riifttreteii, unb fic inürtcn, uM 
.Mitten ju ^aben unb i^r Derteyrteä S-trebea ju bcfriehtgen, tuliig ben 
gang i^reä äiaterlanbeä mit anlegen. Um biefeii Oletb ;u befiegen f 
fein anbreä 9Jiittel alg ben Sob bcrer bie if|u ^egeOj uub aienn bai 
Bem Derbienftöolleu OJinnnc fo ßünfttg ift bu^ fie emefl natiirli^eii I 
ftcrben, faun er ol)ne einen ärgerliclien Siuftritt berühmt werben, ii$ 
bann nngeljinbert unb u^tie Semnnbem ein Selbes ju t^un feine Siii^ 
jeigcn Eann. ^at er aber biefe« ©Ifitf nii^t, fo ninß er fie nnf aBca 
aus bem 2ßEg;e jn räumen fud)en unb e^e er ©tmofl unternimmt, ^m 
treffen nm Diefe läii^wierigleit ju nberiuinben. Sßer bie Silbei mit SJerftaii 
«irbfeljen mleSHofeä, wenn feine (äefeee unb (äinrif^tungen jur ®eltii-'" 
raen follten, fid) gejroungen fai) eine 93!cnge ^Oienfdjen jn tobten, - 
nuö 'JlciS |i(^ feinen ?)länen miberfr(jten. IDiefelbe 9lot^cnbigEcit c 
Sruber (äirolamo SoDonarola fe^r loo^l, eä erfannte fie au$ ^^ieti 
berini, ber ®onfaloniere uon glorcnj. ®er Eine, uümliifi ber SrubL 
i^t nic^t gcroadjfcn, »eil er ntftt bie bemalt jur Sußfü^rung Moj 
Bon feinen ffln^üngerir, bie bie ^eronlt boju gehabt büttm, nigt vt 
nmrbc. (Mlei(f)niü^l lieg er eS an fi^ ni^t feljUn, unb feine |)ttM^ 
Doli oon Slnflagen unb ©irafieBen gegen bie SBeifen ber Söelt, nie il 
Uleibcr unb ©eguer feinet Sinticfjtungeu nonnte. Der Snbte gint 
her 3eit, Bun^ ®ute, Burt^ fein ©intf, buri) 9Bo^lt!)nn geger ' 
ben 91eib ju iibetminben, Bn er fid) nod) in jupenblit^cm Älter 1 
mit fooiel ©unftbejengungen, bie i|)m bie Srt leineä Stuftretenfl 1. 
ibcvgäuff ftt^, bnfj er aller berer bie fid) il)m anfi üteib wibrefeft 
ÄttgemiG, Sinfftnnb unb ®tiualt ^err nicrben ju tonnen glaubte; 
■i£t bog bie Beit fid) ni^t abtoorten lö^t, bie ^üte ntd)t l)inre 
^ISrf me^felt nnb bie Sogficit hiirdi lein ®eid)enf Dcrföiint tai 
-' ] benn Don biefen ißeiben ßiner »ic ber Stnbre su ©runbe, uiüra 
fac^e ifirea Untetgoiigcfl war, bafi fie ben 9Je(ö 3« 6efiegen nidit.»«" 
ober nicijt oermo^t Ijotfen. iDnS anbre SJeraerfenäWertlje ift bie Sm 
bie ©amillue jiir {Rettung 9ioms inner- nnb anfieti)alb traf. HiAlJ 
«ict)t olinc ®runb fctjen gute ©cirfjit^tsfi^rriber,' wie ber ünfrige f 



EfiäDe oudfufirtitf) imb brutlid) nu^Hnnnbfr, bantit bit ^ladiwtU barnui 
länn mit fie bei fi^iiliil)en 'l^mfalUn fl<f) jii idii'i^cn linli^ Unti jmar 
bjeftr @telU gu bemtrFen tiafi ts feine gefä^rliditre tinb nu^Iofcre 
rlbigung girbt alj ^it mddie ftiirmif^ uitb obtie Crbniing (icfd)ie^t. 
tffd iaS bntle ^eer, bat! (EnmiUuS aud^rbcii heg nm ti in inom lur 
itng ber Stflftt jiirii(fjuloffcn, eine OTnRKfitl Sie WitU fiir übcrfirifiifl 
:it itaint unD Ijolttn luiirben, ba Bofl äJoK pttnölinlidi unter CToften 
liegnif^ war unb e3 bariim nidit iiötl)ig ncweien wäre eä bejonberS 
ri§(li, fonBcrn penrigenb cfi ju bewoffnen wenn boä lötbürfniR ciiihral. 
[ii8 aber iinD icber \\> JtliiQe nie er beurt^eilt bie <£ac^e anbere unb 
t nt^t boft eine iÖDitfimpnoe bie äHoffen ergreift, nn^er in befliiitinter 
mg unb beftimmtcr aSeife. Unb noA biefem Seifpiele inufi olfo Ginet 
(I €ci|ng einer Stnbt anucrtraut i|t fti^ mic nur einer .(flippe bauor 
Mf (Sinn)ol)ner ftünnifd] ju bcn ©offen flreiftn in lafftn, (onBcrn mufi 
bieftnigen bie fid) bcicattnen foKen nu^gewöfilt unb oufgef^riebm 
e^nnmt boben wem fle gcftüri^cn foKen, tod fie jufnmnicnjufommfn, 
fk m oe^en ijubcii, iittB benen bie ni(f)t aufgefi^rieben |inB befehlen 
4« in feinem ^auit ,iu bleiben iinb baffelbe m brioncl)cn. 2)ic melie 
Rt betegerten Stnbt bicfe ßinridjtnng Iicobnditen tnerben fn^ mtt 
^it vnt^eibigrn Fönnen; nier anber£ iinnbelt, roirb ni(l)t bem (inmilluS 
anb fii^ ni^t jd)üeen. 



Ianb \ti 
Eillen 



Siniinbbrttßiaftcg Snvitcl. 



Intre unbem berrlitfifn Singen bie unfer @e)iiiid)ISf(^rci6er ben täauiitluS 
unb t^utt lä§t, um lu jeigen mie ein auSaejetdineter DJiann befc^afttii 
tt^, legt er i^m auq bie S'^orte in ben ^Jlunb: Nee inihi dictatura 
p.tacit nee esilioni a^ieinit. Sluä neli^en 31^orten man fie^t bitg 
®itmn bei jebcm (£rf(itffal immer btefelbcn finb, unb menn eä ficg 
tltibttR ti fie balb erl]ebt bnlb untecbrii^, gltid)n>D^I fic^ nid)t änbent, 
r iomter fefien *Iiiutf) niib eine bnmit fo iibereiiiftimmcnbc Sebenäiueife 
«y »nS Seber fiar ertennt, bn« ©Ifid (mbe feine 5Und)t übet fie. ®ang 
iKB^iKH fi(^ {{fnundie %l!enf(^en, benn biefe werben im @lüefe eitet 
iääln, iiibem fie all i\]x ääobl Sugenben juldjrciben, bie fie niemals 
I, imb uerben in ^olge beffen Tillen bie um fie finb unleiblid) inil) 
i. S)flrnuS tntjprtngt bann Bie plö^lirf)^ SSerünbtrung i^res St^icffnlS, 
r, inenn Pe fie öor Singen fe^en, fie fofott in ben entgegengefetltei» 
BerfnKen unb feig unb erbth'ralid) werben. EDo^et tammt es Baij ber. 
9öiften im Ungliiif me^r nn giu*t olfi nn Sßcrt^cibiflnng benEen, 
t Ui bem fdjledjten ®ebrau(f)e ben fic ooni ®!iitfe gemtti^t ^bcn nuf 
üutleibigung uorbercttet finb. 3)ie[e S^ngenb unb biefeä t^aftei, Uon 
faae ba^ £3 einem etnjelnen 93Ienfd)en eigen ift, fiiißet fic^ oue^ bei 
[einiBlif, unb ein Scifpicl bnfür ^ntien lui'r nn bcn SRömern unb ben 



238 



ajenefinntm. Sie Srfferen inaAte fein mtbrifleä £rf)i(!fal ienialä nWi, 
iinb Fehl ©lud jemals iibeniiütgi|j , nie e& |ii^ beulli^ oaäi ber 91iÄ 
bei ßannä unb nact) bem Siege iibex 9[ntiod)ii^ jcigte. S)enn obgletdl 
9iie£ierlriae alä bie bcitte bic ^örtefte mnr, {o Dcrjaaten jte bo^ boritinfl 
loegS, liegen i^re ^eere tnarf^tren, njoHten il)re ©efatiaenen , ueil <f 
Sinriditungcn ä"»''''« vnr, nidjt niiSlöfcn, fdjicCtcn niqt oit .^anntSl^ 
naA Sarlfngo um giitben ju erbitten, iunbern bnAten mit Hnterlaffg 
folq niebrigcr Sinpc Beftöitbig an beii Ätien unb bemaitneten au8 1$ 
an l*eutcn bie ©reife unb iljre Selaaen. mi ber Satlfinger ^oittn 
erful)t, ftetlte er, wie oben gcfagt miirbej bem ©enote nor wie t ~* 
p bie 9iieber!nge von ßannö ju geben fei. llnb fo fiel)t man ini 
■^iS^iten fie nid)t eini^iii^terltn imb ni(t)t bemüt^ig matten. 31uf ber<^ 
■!@eite liegen giridlid)e Seiten [k aui) nid)t übermiUl)ig werben. !Dc9 
[iSntiDi^ufl, efie eß jiir Sil)lat^_t getommen unb er unterleaen mar, Q" 
: ben Stipia iäjiäit iint einen Sjcrgleiifi ju erbitten, ftetttc inm 
■ »ttoiffe griebenäbebinpngcn , baj er nömlii^ nnifi Serien äUTUttSd 
riai llebrige bnn SJclieben ber SRömcr fiberlaffen folle; alS nun 9 . 
■■tiefen SJcrglcii^ auflfdilug unb eä jur St^ leitet tom unb er jieDerlor^^ 
»et Don neuem Sibgcorbnete an ben ©tiisio, mit bem auftrage atleSriir'" 
lieinjuge^cn bie il)nen ber Sieger uorfc^reiben mürbe; biejer aber it% ^ 
^rine anbern SSerpflit^tungcn auf ola bie er i^nen Dar bem ©iege an^ 
Joftc unb fügte bie Säorte ^inju; Quod Romani si vincuntur n" 
l^tnantnr anirais, nee si vincunt insolescere solent. ©anj entgcQ. 
'lut mau bie 3>enetianer banbeln fe^"' ^'^' ^^ @iüd, baS fie fii^ biit_ 
SEopFerleit bie fie niif)t befa^en errungen ju laben glaubten, §u fol^JmS 
imut^e gelangt naien bag fie ben lönig »on granfrci(^ einen @^ 
li)Sanct ullarcud nannten, bie Siixijt nii^t nieteten, übert)aupt Sitalien i 
Lfüt ^ä) fanben «nb fidj in ben Äopf gefegt Rotten, fie mügten eine 3)i(r 
ttte bie römiji^c »erben. SlIS fie Bann i|r guteä ©liitl oerlie§ «^ f 
Könige uon Sranheid) bei ajaila eine fialbe Sliebcrlope erlitten |ntt( 
iloren fic niiit nur butj^ (Empörung itjr ganjcä ©ebiet, fonbem ül 
Biftlbft einen guten SVii ani gcigE)eit unb Äleiumut^ bem 3)apft u„ 
tSönifle Dou Spanien nnb mürbigten f'^ fo f(erab bog fie ©efauMe ^ 
"Eaifer fdjirften um fti^ i^in tributiiflid)tig ju erfiiiren, nnb nn bci^ 
3riefe odQ 3)einut| imb Untermürfigteit ld)riebcn, nm i^ jum 3ß' 
(■äteoegen. Unb ju biefem Unglüil gelangten fic binnen nicr Sagen n _ 
|*lnfr falben 'Kieberloge, inbem ibr |)ecr auf bem SRücfjuge nacE) bem j 
iliat^ einmal inä Sefe^t gerieft) unb ungefai)r jur ■pülftc nieb« 
fyimrbe, fo ba§ ber eine b« ©tabtfd)afrncr , ber fid) rettete, mit f 
manjigtnulenb 5ülann t^eilä jn gu| tfieilS ju ^ferbe in SÜerona am,^, 
te alfo, menn in 35enebig__ unb feinen Ginr((|tangen nur eine ©))(_ 
|ä:ü[^tigCeit gemefen märe, fii^ leicht mieber Ratten erholen unb bem 1 
pst aufä neue bie Stirn bieten fünncn, um bei ^uter @e[egcnf)eit ( " 
1 fiegen ober rü|mlid)er befiegf ^u werben ober einen e|renoDlIcren 3 
ji erfmlten. Sübet i|re geig^eriigfeit, bie burc^ bie frtilei^te SBefc^ 
a|rer ©inric^tungcn im ÄriegSmefen ueraulagt mnr, bractjte fie mit eine, 
^«n |)errfi^nft unb 5Dlutl). Unb fo mirb eS Sebem ber fic^ mie fie l 
Bfeimtr etgelen, meil bicfer lleberrauft) im ®lüd unb Äleiumut^ ii 
mim beiner @igent|itmli(^!eit nnb ber btr jn ^ffdl gemorbenen I 
l'^erriilirt, bie menn fte fduna^ unb eitel mnr, bii^ aut^ fu maäjt, 



^ ein anbrefl SBefen ßtcbt un6 buviti bcffcre Äcniihii|__bet 5EßeIt bcroitlt 
i btd über boS ©ule iDtnigtr freu|l unQ übfr Onä öi^liinme lueniger 
R. _9ßRl itber ftiei Don einem @iiijelnen gefagt toitb, gilt aud) osn 
l Die in einet 9te;iubIiF jitfnmmen leben, iiiOem |ie biejenige 3Joll' 
n^lt annehmen we[d|e bie ^cbenemeifc ber dle))ubti{ (iat. Unb obit^on 
mtK gefagt morben ift bn^ bie (ätuiibln^e afier (Stauten ein guteä 
tasten jel unb bag uo biejes fe^lt meber bie (^e|>|}e not^ irgenb etroaä 
I Mit lein fönnf, (d id)cint ti mir boi^ nid)! iiberjluiftg ti ])hx vx 
Voten, n>eil mnn anentl)alben bei 8ejung ber @eFct)i(^te blcie 9liit|- 
weit lifrDortrctcn ficlit unb erfennt wie Sie Äriegamad)t ni(^{ gut fein 
penn fie niiftl in Hebung er^nlten mirb, unb nid)l in Hebung erhalten 
^.hnu menn fie nii^t aui beinen Untcvtl)nnen btfte^t. iDcnn mon 
(ItiAt immer Ätieg unb tann tf)n nidjt immer führen, barum inug 
fe m griebcnSjeit üben funnen, unb mit Sfnbmi m mit Untcrt^anen 
btOR ber Soften tnegen bicfc Ucbnng nidit Dornct)men. ßamlQii^ mar, 
Ihr oben ermahnten, mit feinem j^cere gegen bie (Struäfcr gejogrn; ali 
fUit @olbiilen bie (^rö§e be€ fetnblic^en ^ecreS fa))cn, marcn fte oQe 
kten, ba fie fid| fiir ju (i^uai^ ^iellen um bcn 9Ingci^ bcffclben aü&' 
g« fönncn. Slä nun bie|e üble Stimmung beä Sagcrä bem fiamitluS 
Km Farn, neigte er fjc^ bemfclbeu unb brad}tE, inbem er balb mit biefent 
iitieiiem ©olbaten rebenb buri^ bie SHeifieii fctjritt, i^nen bicfe SJteinung 
HR Äopf nnti l'agtc lulegt, ofine eine mcitcre Ülnorbnung im Saget ju 
f! Qnod qulsqne dioicit aut consuevit, faciat. 5Ber biefen Sluflbrutf 
^ äBorte bie er jn i|)nen Jprat^ um fe jum Eingriffe auf ben geinb 
put^gen wot)! ermaßt, luirb etn|el)en bog man nid)t !3>erar%ed ju 
\&axt fagen ober mit it)m madjen fonnte, baS nt^ Dörfer im ^rieg 
Mtben gehörig eingertd)tet unb geübt mar; benn auf «isolbaten bie Sltd^td 
^l|ren gelernt ^aben tann fu^ ein 3elb{)err nidit uerlaffen unb ni^t 
EU ba§ fie ettsaS ülüi^tigeS leiflen merbcn. llnb menn fie ein neuer 
Kai befehligte, fo miiüte er biiri^ fie jii ©runbe getjcn, benn ein gelb- 
»nn boq mfitjrcnb ber Sdiiait niAt iiberntt fein; ^ot " "If" '"^t 
t bofür geformt ba§ er überail Seutc gat bie »on feinem (Seifte burm 
len pnb unb fii^ feine änorbnungen unb feine 3?erfa^rungtocife rn^i 
jm gemad)t t|aben, fo mug er not^menbig ju @irunbe get)en. SSitmi 
ttne £tabt beionffnct unb eingeri&tet ift wie SHom, unb i^re Sorget 
i im ©inielnen unb im ©anjeK igre Äraft unb bie Mot^t beä ®lüdfefl 
rfm^en (Sclcgcu^eit ^aben, \o roirb cä immer eintreffen bag fit unter 
Öeftnmftänben benfelben iBlutt) baben unb i^re nömlii^e SÜJürbe bema^ren. 
[fie ober unberoaffnet unb wouen fit jii^ allein auf bie ©cwalt beB 
nw^t auf eigne Äroft ftfi^cn, fo werben fit mit bcffen 3ßec^fcl f^Ö 
' änbem unb ftctS groben oon ftc^ ablegen mie fie Die äjenetianei 
^oben. 






aBeldjcr 21!ittfl flil) Gmlae betient feaben um fccn giUten ju tjer&inbtnt, 

Sllfi jli^ flcgm baä römiff^e SJoI! äioci feiner Äotonien, Sirceji 
SSclthä, in bcr .^offnung auf beii Si^ug ber 2atiti£r empört fiitttcn, T 
aber bie Saliner bcfiCBt mürben mib fie um biefe ^otfiuiiiß gcbraAt hjl.^ 
gaben, »iele Bürger ben JRat^, ntnn fUc ©efanbte nni^ 3iom [qirfen 
fic^ mit bem Senate miebcr an^juföljnen; biefec S^titt würbe icbot^ i 
benen luelctjc 3liiftifter ber (Snipörung gcttcfcn maren hintertrieben, meil 
fürit|teten, bie gange ©träfe moi^e auf il)te f öuptcr fallen, UnÖ um d 
Srörfetungen über griebcn ein fenbe ju niad)cn, rcijtcn fie bnS SBolE 
bie SÖJajfen jU ergreifen unb in tas tDmifrf)e ®ebtet cinjufaHün. Uni 
ber S^at, menn Semanb niiK bajj ein Sßolf ober ein Sritft feine ®ebai 
Qotj Don einem SJergleii^ abmcnben fott, fu gicbt cS !ein ritfitifleteS 
fein äuoeriäfiigereä SKittel bafiir nlä ti ^u einem reAt flanieren SBerbre 
gegen bcn ju oeranlaffen, mit bem er feinen Sßerglei^ ju (£tanbc fomi 
lalfen mifl. iDenn bann mitb ti immer bie Snrc^t Dor ber Strafe bn 
fcrnbfliten, bie el buräi baä begangene UnreAt oerbienf jn Reiben gla 
Sflai^ bem elften Kriege ber Äartgaget mit ben SRömern ginVn bie Soßii 
bcren fic^ bie Äortbagei in biefem Kriege auf Sicilieu unb Sarbinien Heb 
batten, fobnlb^er grtebe geftbloffcn ujar, nad) Stfrifa, mo fie, ata fie 1 
ftii^tlit^ i^rea toolbeä nii^t befriebigt lunrben, bie 2Saffen gegen bie Äait^ 
ergriffen unb narf( ©rnenuung jmeier Slnfn^rer, ÜCRat^oä unb ©pcnbiuB, 
^arfqagern Diele @tübte uicgnabm^n unb mele anbre pliinberten. Um » 
icbea niibte ajiitte! nlfl ben .Snmpf ju nerfui^en, f(£)i(Jten bie Äarttjoger J 
aHitbörger .^laSbruBai ale ®efanbten an fie, Dan bein fie bockten, er n 
finigcä Snfeben bei i^ncn f]nben, ia er Jrüljer ifir Sefehläljaber gerne 
9118 nun biefer ongefornmcn mar nnb apenbiuS unb SHItitl)uä alle 
Solbnten ba^in bringen niotlten nie nie^r auf grieben mit Ben fi:ort|a| 
m ^offcn unb fie Babnrd) jum Ä'riege jmingen, überrebcten fie fic, et 
DOS Siefte i^n fammt alten bei iljnen in ®efangenfd)aft befinbliif)en lat 
' giffien SBürgern jii tobten. SJornuf fu jie nii^'t bloß töbtelen, fönbetit 
l «Diaet mit taufenb ÜHartem peinigten unb ju bicfcr Sr^anbltjal noJ| 
f ©fct fügten, bn§ aUe Äart^ogec bie in Burunft gefangen luevben mui 
f fti berfelbcn SBeife flerbcn foUtci!. fDiefer [änffrf|lu6 unb bie ä(uä^ 
, machte önü ^eer grtmfara unb finrtnnrEig gegen bie Änrfljager. 



Xmimbbieigisfteä ^n^jitel- 



in ^ccr eine Sdiladit geroinnen fall, mii|; man i^in e^ 
iflü^en, bnl; tS idjIet^ferbiugS fiegen jn muffen glaii* 



1*41 — 



t bir %cn a.!crtraitfn flfben finb, Baft tt gul 6(B)affnet intb jembnrt 

l^tai ISfner &en 91nbern teniil. IlnB biefeä iütrttaitcn uitb bicfe CrBintne 

Tmir bti foli^en äolSatfii flatt^obtii, bie mit cinanbtr gcbpten fltib nnb 

"TMB gtlcbl ^ahen. !Dtr Slnfii^m mii^ äfftet jein, berpeftalt bng 

,j auf fdne Älufl^eii oerloffen, unb ö«la|fcn metben fie fiit) immer, 

I f« if|ti georbnet, eifrig uiib niut^ig je^en iinb er bie SSilroe feinet 

mn 9«t mii fö^ren behauptet; bie|> mtrb er aber be^ratplen, mcnn et 

ISt^cr befiraft imB fie nit^t uergdiene abmattet, i^neti feine SJet- 

"* 1 ^It, ben aL'cg jinii e;icgc alS Ici^t barffcüt, Stdeä niae in her 

'(rtf4 oufiite^t Derbtrgl, uerringert. JDlefe ittinge, roo^l beDbaii)tet, 

""•in bei Bap bafl ^e« Si'traucn ^at itnb in biefem äutrauen 

' c Plegien fic^, um Ben ^mm bicfe« 3?ertrmien cinjuflögen, 

bebientii, mcä^nlb [it unter 5Iugnrien unb Stufpicien bie 

, , bie 3tuäf)ebungcn nomaftmen, mit Ben beeren aufljogett 

t Steffen fdjtitten; unB nie mürbe, o^e einä oon biefen Singen 
i jii ^abcn, ein guter unb finget gelbqerr eine S^Itiii)t gemagt^ ^aben, 
i'tc fle Ieiif|t oerlieren ju fötmen gebaut 'ijäitr. wenn feine toolbaten 
"^ »emommen baß bie ®ü!tcr auf ihrer ©eite (cien. ®inen ©onfiil 
finft einen gclbt)crrn bcr ben Suifpicien entgegen ein Steffen 
viDÜtben fie bcfttafl tjaben roic ]it ben SlanbiuS ^nli^et bcfhaflen. 
i biefet UmftanB in bct ganjen täntildjen ©efdiii^te ju ttfennen 
i baiij om Beutlidfften biin^ bie SSotte beriefen cie ^ioiuS bem 
laabtufl in ben ÜKiinb legt, ber nlä et fid) beim Söffe übet bie 
l ber ajolffltribnncn beft^roert unb jcigt mie Butd) fle bie BCnfpicien 
"E jur Steligion gehörige Singe entroei^t mürben, folgenBcrmagen 
'ant nunc licet religionem; quid euim interest, si pulü nos 
i ex cavea tardias esierint, si occmueiit avis? Parva sunt 
ITA ista non contemnendo majores nostri maximam hanc 
_> feceniDt. Senn in Biejen Ätcinigteiten liegt bie firaft 
Ä'SkTtranen unter ben Solbaten ju erl)atfen, vküjcS bie^aiipt- 
«8 Sieges |inb. Snbeffcn mnj bai^ mit Biefen Singen onA 
f uetbunben fein, fonft nn^en fxe Siic^tfl. 9Ufl Bie ?)täne(iinet mit 
rfient gegen bie SRömet nuSgctüÄt maren, iagertcn fie fid) am ginffe 
»m B*t ©egcnb mo bie SRömer non ben ©aHiem beflegt roorben maven. 
-' it Bleä lim burii baä Si^iiffal biefeä Ortes i^tcn ©olbalen Suoet« 
tflagen nnb bie fflSntet jn ft^retfrn. Unb abmo^l biefe SUaGtegrf 
. Am etötterten ©rünben jinecfinäßig f[f)ien, geigte nid|t3 beftomeniger 

f~" itg bet '£ad)e baj) bie wa^te Sopfertett md)t jeben unbcbeutenben 
^et, njnß bet ®ef(t)i(^täfd)reiber Bürtrefflfd^ bnr^ Bie bem Sirtotor 
unb gelegten ©Sorte ansbrucft, ber ju feinem SReitetobetflcn fagt; 
l'tn forluna ilioa fre'.os ad Alliam consedisse; at tu fretus armis 
iqtie invade mediaui aciera. Senn mobie Sopferfeit, gute Dthnung 
,Itt auä uielen Siegen gcfdibpffc Suoetfiqt tonnen nlt^t burrfi Singe 
Ringer ©r^cblidjfeit oemic^tet rocrBen, noo) mad)t i^ncn eine leere ®in- 
's Sui^t ober fifittbet it)nen eine Stötung; rote man Bentlid) fieijt, alB 
«n SDionliet Sonfutn gegen bie SUcißler rooren. Sa biefe nöinlii^ unuor- 
■ SBelfe einen 3^ei[ beS Magere auf $Iiinberung auSgefdiidt Ratten, 
qa^ rt bn§ fid) ^u gleichet Seit foroobl Bie Sfuegefi^itfien al^ bie 
'ätlicbenm eingeji^loffen |uE)en, eine ©efa^r ouä bet fie nidjt bie 
fb« ©oitfuln, fonbern Bie cigiie Sapfetteit bet Snlbatcn befreite, 
tHotllt. Stöitirunjin, IG 



24-2 



Dabei %\tü& ^ioiwi bie ^otie btau^t: Militnm etiam sine rectore Htsbil!» 
virtns tutata est 5^ luitt ein OTittcl nic^t übevge^cu &aS gabiuä, olff et 
neiiertiingä mit betn ^eere in (Straticn Einaeriiift mnr, nninniiöfe um efl ju* 
oer[i^tliq m mac^fii, ba er biefc Suüerfii^t für um jo nötliitier i)ielt all et 
eä in ein fremtcä 2anb unb gegen neue Seinbe geführt ^atte , ba§ er näm« , 
li^, nie er oor ber ©(^lat^t feine Solbirten onreiietc nnb i^nen nielc ®rün&fci 
angegeben iiatte racä&olb fie ben Sieg ^offen fönnten, binjüfugie: er föi 
i^en tioä) geraiffe gute Singe Jagen, auS bencn fie bie ©einij^fit beS 
ertennen mürben, nicnn ci nid)t gefü^rliift märe fie ä« offenbaren, 
»ar eine flug nngcbrni^te SJcnbung, bu Stac^n^muug nerbient. 



„_ i ffiü einen SRuf, TOclri;e ©timiiii; obcc 3Beiiiun3 cä bctoirft biife . .. 

keinem Sütger feine (Sunft jujuifenben anfängt; u'nb cb eä tic vbriaMtll^g 
' (Stellen mit arogerer Älugbeit Deitfecilt alä ein Surft. 

, Wh fpracfien bei einer anbem ©eiegen^eit banon mie iSituS ^iniltul 

W^ naifytx Sorquatue genannt "Jurbe feinen SBater S. SRanliuä wn. «m 
I Hnflage befreite, bie bct äJuifStribun UJiarcuä ^JmnponinS gegen itju er|cÄi 
1 |atte. Obf^an nun bie 3trt mie er i^n befreite etuaä gewaltiam unb &«( 
Iroö^nlii^ mar, |d gefiel bn^ biefe tinbli^e ?iebe jum Safer bem SGolte' 
hijii ba§ er nic^t nur leinen 2abel befimegen erfuhr, fonbcm ba gtt 
segionstribuncn ju raä^fen inaren, Situä SRanliua an jmeiter ©feile gtisil 
mmbc. Sei ©elegenbeit biefeä aSorfoKa f^eint ti mir gut bnS 5ßerfa^ 
melc^efl bnö ajoll bei Seurtl)eilung ber [Olenirfjen für feine Wemtcruerf^eiluM" 
bcobaiStet |ii unterfui^Bn unb bnrauS ju fetjen ob eä roa^r fei mag i 
behauptet murbc, bn^ ba^ 3JdI! fie beffer Dert^cile alä ein gürft. "" ' 
barum ba^ ein SGolE bei feiner ffinfft^eibung bem folgt maä bte B,, 
Stimme unb ber SRuf nun 6inem jagt, menn tl i^u ni4t [onft fdjOB I 
belanntcn .fianblungcn !cnni ober cinf ißermutl|ung oöcr uJieinung oon f$ 
|at. SieS bdbca aber fornrnt enfmcbfr nnn ben Sjätcrn foldiet ?eute I 
inbem ninn, meil biefc bebeufenbc unb tüchtige 9Jiänner in ber Stobt gemq 
fmb, non i^ren ©ö^nen glaubt ba§ \\z ibnen ä^ulid) fein müßten, bia in 
|ii^ anä i^ren ^anblnngen «om ©cgentgeile iiberjeugt, ober eö rü^it ». 
bem Scnctiraen beffen Tjer um ben cS jitfi ^anbelt. Sag bcftc Scne^n 
boB ßiner beobadjten !ann ift ber Umgang mit gefegten, mo^loEfitteten II 
oon Sebera für mcije gcEialfcncn OJtänncrn. Unb ba mon fein fläift! 
3eugni§ für einen SKcnfc^cn fiabcn fann al8 bie ©efellf^aft mit ber et % 
!e^rt, fo ermirbt fic^ giner ber fi(ft ju n(t)tbarer ©efellf^nft ^ült mil ^_ 
einen gulen Sftamen, »eil er not^menbig einige a(ef|nli(l)feif mit beifeft 
l^aben mng. Dbec aber btefer öffentlii^e 9inf mirb ermorben buri^ ir^A 
eine au^erorbentlii^c unb beniertenSniert^e ^anblnng, mcnn auit) ^VOA 
tanblung, meldie bir mit @^reii gelungen ift. Unb uan aKen btcfen M 
Singen meli^c Semanbem con norn fierein einen guten Dluf geben giebl fr'- 
eincn ^Ö|eren nlä biefeS legte; lienn bnS ßrpe, mo6 bie SJnter unb S 



243 



^nlittn tidtifft, ift fo trügüi^, bog bie !Cnenfii)en bc^utfam iaaaä) ^ei)tn, 

octf^minBct bnlb, menn bic eigne Sürfitigfeit b« ju Seutt^eilcubm ni^t 

ifommL 2iaä 3racite, fflnS bitti ncrmittflft beine^ Umgangfö erfenncn 

, ifl beffet oSä baS örftc, aber ineit unter bcm ©ritten, bcnn Jo lange 

; nii^t einen nan bit felbft au^gcljenben 33eiDciS fieE|t, 6lcibt behi JRuf 

frtte WD^e SJieinung geftüBf, bie gai leii^t jn uetnic^tEn ift. S)ttä Scittt 

'1 nuS beinen eignen i^f'^n entftanben uub bacauf gegriiabet ift, 

k Bun Slnfang on einen folgen Dluraeii, büö bn nac^^er uielefl bem 

loetegte tfeitn mupt, menn bu if)n DermiiAcn mitifl. S)iefen SBcg 

8ifi) bielcnigen tDeIf!)e in einer fliepufilit geboren merben etni^log« 

i bemühen mit einer nn^erorbentliifien ^nnblung ben SInfnng ju i^rei 

, riteigen ju niadjen. 5Meö t&otcn ä" 9lora Sßicic in i^rcr SuBfti^ in- 

I |if entroeber ein ©cfe^ cin6rncl)ten iai bem allgemeinen Seftcn biente, 

c einen möditigen fflnrger alä Ucbertreter ber @efe|e nnflngten ober etwaä 

i ätuffollenbes unS ^iltnts toonon man jn reben ^ntte imtemn^men. 

"■m Singe finb aber nii^t aüein nütSig um Pamit anjufangen fit^ 

f ja uetfi^affen, ^mhern fie finb nnd) nötSig um i^n ju erbnitcn 

twrgrölem. Unb um bieä ju erreichen, muG man fie mieberbDlen, 

Situs ajinnliuä fein ganjeä geben lang tftnt. Senn imiibem er feinen 

er ouf fo tapfre unb au^rorbentlidie SBeifc nertfieibigt nnb bur(^ bieje 

mblung ben crften Oiuf gciDonnen, tämpfte er einige So^re nad)6er mit 

"na ©atlict unb na^tn feiner ^eic^e bie golbne ^alStettc ab, bie {901 ben 

men lorquatne uerii^affte.^ Unb niil)t juftiebcn bamit föbtete er bann 

I^Dii in reifem Mlfer feinen tool^n, mcii er o^ne ©rlaubniy [161 in einen 

ttampx eingelnffeu ^atte, tro^bem baft er feinen Seinb nbermunben. Eicfc 

biet Saaten gaben iftm bamal« einen größeren ?Iamen unb machen il)n burt^ alte 

^a^^unberte mel)r benimmt a.\i il)n irgenb ein Sriumpf, irgcnb ein Sieg 

BttKti^te, ber i^n fi^müite »ie irgenb einen anbem SKäraer. 5)i* Urfac^e 

^ODon aber ift, bag in biefen Siegen SRanliuS fe^r Dtele feinet ©leii^en 

biefcii befonbercn Sifatm bagegen ganj meiiige ober leinen. 

, ] bcm SCelteren bvarfifen alle feine 2iiumi)fc nicf)t fo Diel Siu^m rate 

■h^ er ft^on in frufier ^ngenb nm Sefpn feinen SJater nerf^eibigt ^attc, 

ab ba5 er na^ ber 9iieberlage bei ßannä K^n mit entblöfitem Signierte 

"feere römifdje Siinglinge jn bem ©(bmuie oeämungen Stallen nidit jii 

ufTen, wie fie eä fi^on unter fitb befi^iojfen qotten, pet Saaten bie ben 

'uw feines SRuljmcä meisten unb bic (Stufenleiter yi feinen 5:tiunq)fen 

■ Spanien unb Slfrifa bilbeten. Siefe 5Dleinnng er^Ölitf er noi^, nlS 

t-in Spanien bie Zo^hz bem Sßater unb bic ®attin i^rem 5Dlannc jnrüd. 

^te. Siefe ^anblnngämeifc ift aber nii^t oUein für Sürget nüfflig bie 

f geminnen wollen^ um bie S^ienfteKen in il|ier SHcpubli! ju erlangen, 

Amt fie ift aui% für Surften nöt^ig, um fi* in i^rcm Staate in Saferen 

L'«5fllt<"; ^f"" 91i(i|tä oerfi^afft iqnen folt^e 9((i)tung ala uicnn fie mit 

t >J)nfi)n ungeioB^nUt^e Seifpiele irgenb einer bem aUgcracinen »eften 

fire^enben felteneu Sbat ober Steu^ening liefern, bie oan ibrer ©rofemu*^ 

_C Sreigcbigfeit ober ®ercii)tigfeit ober irgenb einer föigenfaiaff ein foli^eS 

[Bgni^ ablegt baf^, fie nie jum Sprüii^mort bei i^ren llnterlbanen nirh. 

■r ober jum Slnfanae biefer (grörterung priithute^ren, fagc itti ba^ menn 

> Soll auf biefe obengenannten brei ®rnnbe bauenb einem feiner aSürg«: 

i Sönt lu oerlei^en anfüngt, es nidjt fdiledit bant; menu aber bann lagU 

pid|c ^eifpiele jeineS 3öoI)li)erf)aifcnä einen SJiatin bcEannter umi^en, onut 



244 



ti deffet, »eil fg iii jot^em gaUe faum jemals oorfoimneii fami tia^ ti ji^ 
tnufi^en foUtc. 3(1) tcbf iiui: uott bcn Sleinteni mcld)c Pfutfn im Slnfonsc 
geflebcn rotrhen, tire man fic «oi^ ««3 ft(^eiEr erfa^tunfi !eiiiit, o&er onm 
jte Doti einer ^nnblung ju einer i^r ganj unä{|nllc(ien iitifige^en. Unti lo, 
mot^t e6, fown^l maS fnlji^e SHeinung ntS moä SBcftc^uiig betrifft, 
nerinflere geiler nlS btc gürten. Tia ti abtr iod) l'eiu fnitn 60^ eilt i 
\\i) über bcn 9Cuf, bie @ejinitung unb bie ^i^itten eines Cannes täuj 
inbcm ca fie für gröBet gleite alö fie in SUa^rfieit fmi, was einem Süi 
nt4t begfsneu mürbe, mtii feine 3tnt|gebcr ti i^m fngen unb iljn 
Qu^ertfnm moi^en mürben, \o tinben, bamt eS aui^ bem 93olk an foli^ 
iRai^e nit^t fc^k, gute Di&ner nou StepiibÜfen befttmmi bQ§ bei öejel" " 
ber ^öt^ftcn Sleniter einer StoDt, tto (3 gefäl)rIiÄ fein loütbc nic^ 
teii^enb fähige SKönner lu wählen, wenn mon ben SoIEamillen ju ber i 
eines jola)en unfähigen ftrfi neigen jc^e, es [ebcm SÜiraec geftnttet fein 
jogar jum SHu^mc angcrtcfinet merben loUe in den öffentli^en SBerfat — '- 
oie gel)ler Seffelben betantit ju motten, bnmit bog SiiilE genaue 
Don i^m bcEDntmen unb fo belfer nribcilen läirae. Unb ba^ bifi . 
gcbrQuct)li^ tuar bejengt bie SRebe beS gabiue 9}£a;[imiiS bie ei foSlji 
äWeiten nunifcljert Krieges an bns i^olt ^ielt, a.\i bei ber (£onfnIr 
bie @unft bem Situs £>tatiltus äumanbt«; mo gobiuS, ber i^n f 

Siielt in jolifier 3tit baS SDnfiiliit ga führen, gegen i^n fiJrail^ 
lnju[üngli(i)reit naf^micS, jo ba^ er ijm baS älutt entjog unb bit 
btS SJulteg auf @inen (cnftc ber cä beffer aiS jener aerbiente. SAf 
urt^eilcu al]o bei ber Süaifl ju ben obrigfeitlii^en i£teUen na(^ iai.- 
f(^einli(t|ften Stnjeic^en bie man oon einem 9Jlenfft)sn iiabm lann a ' 
meniger aiS bie giirfteu, menn fic beratbeu »erben tonnen »ie bis 
ein ©ütger ber anfangen »itl bie ®unft bcS SGoUeS ju erlangen ^ 
bnrd) eine bemertenSmert^e 3^at, »ie Situä ^onliuS, für fi(^ geni 



giinfunbtircifiifllteg ^VM. 



SSaS ffir ein gefä^rltc^eö 53in(; ti ift fid) nu bie ©pi^e einet 9i 
JU ftetlcn bie ^^iele angeqt, unb nue )c()n)ierig eS ift fie m @nng gtt 1 
unb bur^äifi'lirfTi unb menr. butii]flefribrt ju behaupten, märe ei»' r 
läufiger unb ju tjo^er ©egenftanb um i|)n t)ier ju erörtern; 
bn^cr für einen li^icflit^eren Ort aiiffpare, »ill id) nur oon 
rdien »elAe ein äiürger ober ein JRat^gebcr eineS gürften läuft,, 
fid) jum Slnftifter einer mic^tigen unb fc^meren SntfdilieBunj ntt 
geftalt bn(j ber gotije SSatt) Dnju auf feine SRedinüKg gefegt wirb. - 
bie ÜJienfi^en bie £)inge nad) bem SluSgange beurt^etien, fo »trb n' 
Ka& bnraue eutfpringt bein 3iatlifieber beigemelfen, unb menn @id 
:^erDDrgc^t, er bnfur gelobt; ber Soljn ober tootmt bei meitem bnn i 
ni^t ßleiq, 3116 ft(^ ber jegige ©ultan Selim, bei' fogenamtte ff" 



245 — 



t Sntist bie aaS feintn ?itnbmi tDHimen teric^ttn, auf ein Unternefimcn 

ga ©^oi unb Slegflptdi DorberEitetc, liV^ er ftq Don einon feiiwr ^ofc^nö 

tfi nn &Er pftfift^ot ®rcrje ifatit, 6aju bcrsbcn flf gen btit Sofi ju gc(De 

^^n. 2)iefem 9(iirt)C folgenb riirfle er mit tintra geiualtigen ^eetc ju 

gnttrne(|nten mä unb würbe, nW et in ein loeiigebejinteä ?anb fnm, 

icle Söriftcn unb luenigc Straine gab, unb bort atle bie ©^mierig- 

E ueltiie bereite »Icien rümifi^eit {>eereit ben Untergang gebra£|t 

"S«ftüit non benfelben bebroiiot bnf; er, obfd)on er im Äriege bie 

.Behielt, burc^ 4"'"0f'^ ""l' v'f^ '^'""J groEien 2f|eil feiner Seutc 

Dtauf er iin 3orn über Ben Urheber beä Matiieä iEin ennotbetc. 

a Sürgetn lieft mnn bajj fie ju einem Unternehmen gerat^en tinbcn, 

i aeil biefe^ einen fcfilimmen Slufigang genommen in@ (Slcnb gef^icCt 

.ten f\nb. Einige rümif^e 33ürger festen burt^ bafi ein.ßauful in SRont 

jf itn 5>lct)eieni fein lotle. i§i ttof fid) bog ber erfte her mit ben beeren 

) gcfi^iagcn tnurbc, unb gemig Rotten jene 3ial^neber bafür bü^en 

nn nic^t bie ?)artel, bis @^b bnri^ biefcn iücfc^luö gemami, fo 

., a fleioefen roftre. llnnermeiblij^ finb n(fo bie Cllatligebcr einer SSepublif 

^ I bie Diati)gebet cineS Sntf'en in bie SSericgenfieit gefegt bo^ menn fie 

tb^m ToaS i^nen für beti (Staat ober ben gürften nüglir^ )(^eint ntc^t 

."^ifitülöS rattjeu, fte i^re ^flii^t oerlcßtn, menn fte bnju rnt^en, i^rSeben 

ßtb tl]re Stettun^ in ©cfa^r bringen, meil nun einmal nlle SJienftlien blinb 

intn finb bnp lie guten nnb fi^IeditEn JRntb nnrfi bem (Srfolae beuTtl)ciIen. 

(ßenn iö) nun ü&erlege ouf wcldie üBeifc fft njü'^I biefem Sjornmtfc ober 

irier ^Vfa^r entgegen lönnten, fo febe it^ feinen anbem 3öeg olö bie Singe 

lit SJlißignng ju betreiben unb !cinS ais fein eigenes Unternelimen ju 

ibtaMti, fanbem o§ne Seibenfi^aft feine 5)teinung ju fageu unb fn omu 

' ruMaft JU uert^eibigen, fo ba§ wenn bie Stobt ober ber gürft i^r folgt, 

gs freinuHtg t()ut unb eS niiE)t ben ätnf^in !)aben fann atS fei er bur4 

llngeftirm baju getrieben morben. Senn bu fo ^anbelft, fo tan« 

p ein gi'irft unb ein SBoi! ucmünftinet Seife für beiuen 9int5 nirfit übel 

ID^eit, ba er ja niri)f gegen ben SBiUen Vieler befolgt roorben ift; benn 

HNfoftr läuft mein nur ba roo Sßielc miberfprotticn fiaben, bie fit^ bann beim 

Hgliid(iif)en ^iu^gange ju beinern Sturje oereinigen. Unb menu man in 

ioem SflUe au^ um ben 9tut)m foramt, ben man enoirbt wenn man aHein 

' K gegenüber ju einer Sad)B gerat^en f]at, ber ein guter Grfolg_ bef^iebeit 

] ift botf) bnbci auc^ mieber jmeicriei ©uteS. ©rftenä, bie ©efa^r- 

ti; ameitenä, bap wenn bn jn einer ©oi^e bcfificiben rütbft, anB in 

^ aBiberfprud)S öein SSatfi niiijt angenommen nnb bnri^ ben 9lat| 

■"j ein UnglüS i)erbeigcfü|rt roirb, bie§ ju gtofiem 3tu^me für bi^ 

unb ujcnn man ftdj aucE) über ben JRu^m ben man bur^ bie 

t ben gürften treffenbe Hebet enoirbt ntd^t freuen fann, fo ift 

McmiaBen in Stnfdilag ju bringen, ginen anbem Kat^ glaube 

.»5 man ben [ERenft^cn in tiefer iße^ietiung geben fann, beim roenn 

i, riet^e ju ft^meigen nnb i^re SOiemung gar nic^t aii^^ufprei^en, 

""' mißloä fiir i^re SRepubli! ober i^ren güvften unb boi^ bis 

\) nid)t nemiietifn; benn fie mürben in furjem »crbüi^tig merbeti 

jnnte i^nen and) nodj gcficn mie jenen greunben bti ^crfenS, 

"C SOintebonier. 3(lä biefer nömlii^ oon ^onlnä SIemiliuä gef^iageit 

r unb mit roenigen greunben flob, traf eö fid) bog bei SJetlJre^ung 

dje^cncn einet doii ifintn bem ^perfeiiö nitlc oon it|m begangene 



Seiricr torrc^iwfe, 6ic bk Urindjc fcincS ©turjeä geincfcn frirn, mnraBf fiifr 
^ctfeufi mit ben fSottcn jn i^m iDnubtc: 9?emttf|cr, ber Bu tiä jf^t fltjSßert 
^aft mit: bng ju fagcn, mo iq fein 9)Iittel me^r bagcgen ^abe! unD ro^ 
biefen Sarteti i^n mit eigner $anb ermorbete. Unb )o t)ü§te biefet bofiir 
bo^ er ftiU gefd^wiegcn »o er |ütte nbcn unb n^cbet mo er ^Stte ft^nieifleir 
foßeii, iinb entging bnbuit^ bny er feinen SRnt^ gegeben fjatte ber (Stfo^f 
ni(i)t. Sanim glnuk i(^ ba^ man \\i) nn 6ic oben gegebenen Sori't^rif"" 
galten unb banac^ ^anbeln mu^. 



@e$^unbbrcigigrteS Bto/M. 



SDer Srog jeneä ®(iTliei3 bcr am Wnioftuffe jeben beliebigen . 
jKOuaforberte mit it)m ju fechten, nnfi bann Ber Äampf jmift^en i^m i 
SitiiB SJKnnliu^ erinnert mi^ on boä mod 3ttuä Siniiiö mef)rma!S fugt, l_ 
B|Ee ©attier beim Seginn cinefl Änmpfefl nief)r aU QSanner feieit uiiD i 
f SBerfoIg Beä Sreffcnä fiif| olfl mcnigcr benn SBeiber ermeifen. äSenn t 
rliarüber nodibenft roofier bieö fömmcn möge, fo glonbeii Stiele, jljre 9l( 
ptti fo bcfi^offen, nnb Hj fjalk boS für »o^r; tt^ fnge nbev bamit nii^ B 
jjii^ biefe i^re 9iatiir, bie fie im Wnfnnge tro^f^ mnAt, nii^t hur^ f" 
lliergeftolt folltc regeln laffen fünnen, bo^ fie t^ren Sroti bis owlf 
ffcbielten. Unb nm bieä jn beraeifen, fage ic^ ba§ eä brei Strien bor^ 
|iB(«it; bie eine finb bie iud SnI)nEieit unb iDrbnung ^crn'i^t, inbem ^ 
f JOrbtiung Sü^nf]e'' «"'> Sapferfett ^erDorge&t, mlc eS bei ben ^raS 
V.SUmer »or; benn mnn fie^t nuS ntien ©eft^it^ten ba§ eine Dorlreji 
E'jDibnung in biefen ^iffren öen^ft^te, bie eine lange Seit fortgefeljte friegeri, 
ISuti^t bei i^nen einßeffibrt bnttf. Senn in einem iDo^lgeorbnefen ^leere i. 
Kleiner baS ®enngfte o^ne Sinuieifung tf|un, unb man mirb barum filä 
rio§ im römifi^cu ^ecre, melc^eä fid), ba eä bie Söelt befiegt, nlle mifcfl 
l$eere jura 9Jinftcr nehmen muffen, nidit gegeffen, nic^t gefdiinten, "" 
rjielauft, nit^t baä geringftc friegerifi^e ober 1)änäiid)e ©pff^äft HflrjjenpB 
würbe, o^ne bng bet Sonfut hajn SefeftI gab. Eenn ^eere bei benetcti 
nnberä jnge^t ftnb feine mabrcn ^leere, unb menn ftt einmal Stmaä ' 
riÄitcn, fo gcfci]ieE)t eö bur^ SBiilE) imb Ungeftnm, nid)t burd) Soff« 
9(ber mo georbnete Saüferfeit l)errf^t, ba broudjt baS ^cer feine ^i^ n 
SOta^ unb jn rediter Seit, iinb feine Si^mieriafcit mai^t cä üerwgt i 
benimmt i§m ben SKnt^, weil bie guten Sinru^tungen feinen aßut^ « 
fein 5euer aufirt)d)en, inbem fie eä mit ©iegeS^offnung nöbren, bie rti 
oeria^t fo lange bie ßinridjtungen nnDerle|t bleiben, SnS Segenf^eH ft " 
Sei ben beeren ftatt mo Äii^n^eit unb feine Drbnung ^crrfdjt, mit b« 
©afiier maren, bie im Äampf allemal nntedogen; benn roenn eä il)nen il_ 
beim crften Singriff ju fiegen gelang unb »eil bann jene fiii^n^eit, ouf bie fie U 
Hoffnung fc^en, nid]t wa einer gcarbncten STapferfcit unterfingt wini 
and) angerbem 91id)tä bn »nr marauf f\t fi^ t)ötten ncrliiffen tonnen, 



— 247 — 

■a§hii fit, j0 »ie jene fii^ <tbßr!ül|!l ^Mt, unterliegen. S>ie Slötnn ba> 

j«tL Ht i^tr guffn Sinrii^tungcn megcn ffieniijcr ©eta^ren füt(f|leteu unb 

t Siege nii^t jmtifcllen, fötalen ftonli^ah und ^rtnädig mit Demfelben 

!at^c unb bcr{e]b«n SapferCcit am @nbc nie am Slnfange, ja aufgeregt 

Wi^ btn SJafTengebifluc^ et^i^ten fte fii^ io^ax immer me^r. Sie britte 

"■-Hung von beeren fm6 bie mo iDeSet natürlidjc fifi^nfeeit Dortionbcn no^ 

nang ^nju^efontmeit ifl, iiiie bei iinjeren italicn{f(|cn |7eeiren oegen> 

igei 3ett; Diefe fmb gant iinnüg, iitib menn fie nit^t auf ein ^ecr iftogen 

I burd] itjaenb einen 3iifou btr Slu^f wgrcift, incrbcn fie nie iiegen. (Ss 

larf m anfii^ning befonbcrtr Seiipiele bafrir nidit, ba man fie fehen 

JEag bie SBeweife liefern fieM baß fein gunfe »on Sapfertcit in t^nen ift. 

pitb bomlt ottfl bem Seugniffe beä 3ituä Üo'mi ein Seber erfenne mie eine 

^ite ^iiegSmod)t befdiaffen j'ein muß unb maS eine f^leii^le ifl, min i^ 

*f SBJötIe bc6 'Pflpiriua (lurfor anfS^rcn, olä er ben Siciteröberfien gabiufl 

Srafcn moQte, ma er jagt: Nemo homiDum, nemo dcomm Terecnndiam 

ibeat; oon edicta imperatomm, non auspicia obserrentar; sine cotn- 

ftata vagi milites in pacato, in hostico errent; immemores sacra' 

"iti, licentia sola se ubi velint esauctorent; infrequentia deserantor 

., neqne conveniant ad edictam, nee discemant interdiu nocte, 

, i iniqno loco, jussu iDJassn impcratoris pagnent, et non signa, 

I ordines servent: latrocinii modo coeca et fortuita pro solemni et 

rata militia sit. @emüß biefei Stelle lann man nun leii^t fe^en ob 

tÄtieflSttiefen unferet Seit blinb unb auf gut ©türf ober crnft unb geficiligt 

■, »ie oiel i^m jur Sletinlii^Eeit mit bein fe^lt tnaä man mirfltt^ eine 

"^taa&it nennen fann unb luie meit eä bnoon entfernt ift fü^n »nb 

t mie iaS römtfc^e ober blo^ tütiii toie baS gaHi[d|e ju }dji. 



8ttbetiutibbteigigrtcg SaV'iUl 



Sfl fdjeinf fidj bei ben Scfttebungeu ber 9)!enfil)en, mie mir aubcrmärtfl , 
tert ^aben, nußev ben übrigen Srfjwierigleiieu, menn man eine iBai\t ja 

t aSoKenbiing bringen roitl, auc^ bie ju finbeu, bag immer Dem ®ulen ] 

Bb ein Uebel na^c liegt, roeldjeä fo Iciiit mit biefem Suten äuglrit^ ' 

■Htjtt^, baß ti unntöglic^ fcE)eint bem @inen auäjumefoien, menn man baS , 

wmm fy&m m\iL ^an fiel|t bieg bei Willem mag bie ällenfdien t^un: unb i 

nttun mtrb ba^ @ule fd)mer erreii^t, menn bu ni<f)t Dam ^lücf auf eine | 

(Belfe unterftü^t roitft bn^' ti burtfi feine aJJac£)t biefen geniBEinlii^en nnb i 
'"'firlii^en llebelftanb übctttinbet. 5}aran ^at mi^ ber Äaninf jmif^tn 

. mliuS Sarquatuä unb bem ®allier erinnert, non bem Situä cioinfl fugt: , 

isti ea dimicatio ad nniversi belli eseutum momenti fuit, nt GaUomm ^ 
citas, relictis trepide castris, in Tiburtem agnim, mos in Cam- 
am transierit 9Joii ber einen Seite nämlid) bebente lii bnß ein guttr 

SSelb^ert burd)aiiö uennciben muß GtmaS j" nufemclimen mn^ on fii^ Don ' 



«mn%tt tütitutan^ boA^ eine fi^limnic SBirhin^ auf fein ^ecr ^ervorfitil 
inn; bcnn ft(^ in ein @efed)t eitijulaffeit iDobci nidE)t bie gan^e ®tKitil| 
scrmaubt unb bodi bai äaitje @lüd( aufg @)tiel gefegt niira i|i ettvoB tf 
ajetlDegenefi, luie ic& oDcn faßte, a\S iä) boä Sefceen ber 5>Sffe tM 
Slnbtctjeits erwöge ic^ bafj lüfife gelb^erm, lueiin^fie einem neuen S^ 
her SRuf ^at, ([cgenübcrtrctcn , genöt^igt fmb efje fic jur ©dilat^t f^ 
ilire SolBalen H^ in Keinen ©dhanni'i^eln mit btefem geinbe Derfu 
laffen, bamit pe babur^ ba^ fie i|n fennen unb be^anbeln jn tenien oi 
bte §uid)t bie ber 9iuf unb baS Stnfe^en bts S^inbc^ in i^nen eri 
Dcriiereit. Unb bas ift für ben Se'bV'tn f'n ff^'^ luii^tipet iJiin 
beinn^ eine ^taffinienbiBEeit In fi(6 fi^liefit bie bidj ju fcmct See 
iWingt, inbein bu beinern offenbaren ffierbetbcn entgegenjiige^en 
nenn bit nid)t normet bnrt^ Jletne Sßerfn^e beinen Solbaten ben i 
ben ber Dluf beS geinbeS i^ren @emüt^ern eingefagt ^atte benonimett J 
JDic SRömet fdiirften ben SJaleriuä ©oruiuiiä mil ben ^eetcn ge« 
©amniter, ganj neue geinbe, gcpen bie fie MS^er noii) niemals \hn3. 
üetfuc^t Ratten; wübei Sifuä 8miuS fogt, 3?aleriuä ^ait bie SSÖu 
einige ficinc ®efei^te mit ben Samnitern liefern Inffen; ne eos i 
bellnni, ne novus hostis terreret. (SleiiliuiD^i tft fc^r groSe @efa| 
l^onbcn bn^ nienn bcine Solbaien in biefen @efe(l)tcn ben Äirjem i 
m:e ^irc^t unb Seig[)eit toädjft unb eine beben Slbfti^fen entgegen 
IBittung barauB erfolgt, bas ^ei^t ba^ bu fie ciiif(^iii^terft , roo bu ( 

äuuerfii^tlicEj ma^en irotten. ©o ba^ bieS alfo cinä uan ben £" 
lei benen baä llebel fo na^e bei bcm ©uten liegt unb SeibeS fi 
rinanber nerbunbcn ift, ba§ man leitet baS Hine ergreifen fann l 
baä SSnbre jU nehmen ginubi .f)ier fage i* nun ba& ein gntet %.. 
mit nfiem J'fiÖ barauf atzten niuö bau M mdp ereigne »afl bun^ i 
einen 3afott feinem ^cere ben 9)Iut5 benehmen Eann. SBoä i!)m ben * 
Sene^men Eonn ift, menn es anfangt ben Äürjern ju äie^en, imb t 
muß er fit^ cor Eltinen ©efei^ten bjiten unb fie ni^t anbetä gtfiatt' 
mit bcm größten 93art£)eil unb bei fit^eter ©miattung beS totcgeä; e 
ea nii^t unternehmen pfiffe ju befeljen wo er ni^t fein gonjce ^c 
fteUen Eann, mug feine anbern Sfäbte befe|t I|olten nie bie beten S 
not^nenbig feinen Untergeing nai^ fic^ jie^en miirbe, unb bei benen i. 
fiefeft ^n!t fit^ mit ber ffiefi^img unb feinem ^eere fo einrid)ten, bng t 
eä auf i^re SJert^eibigung anEommt er feine gefnmmten ©trettf räfte , 1 
»enoenbeu Eann; bie übrigen mu^ er unuert^eibigt laffen. Sitaa '' 
man Sttuaä nerliert was mau preiSgiebt, unb ba^ |)eer nai^ beifami 
uerliett uion nidit ben fticgcrif(^en Stuf noi^ bie -^offnutig beä ( 
Sßetlierft bu aber ©tioaä maö bu bir ju oert^eibigen oorgenommen Ji 
Don Sebennaun glaubt ba^ bu eä uert^eibigen mitft, bann ^nft j 
©diaben unb ben 5!erluft unb tiaft ungefähr wie bie ©atliet bm' 
genngfiigigen llmftanb ben ganzen .^rieg »erlpielt. 9I1§ ^^tlipp um 
bontcn, ber 23ater bc5 ^erfeuS, ciu frieg^fuubiger unb gu feiner £. 
gefüidjtetEr ^ami, oon ben Siömern angegriffen würbe, oerlteg tmb fl 
er »iele feiner ?änber, bie er nirfit galten ju fönnen (glaubte, b« vcj 
äuger üJlonn c6 für terbcrbli^er erad)tete baburtti baß er ni^t BB^ 
!Önnte imi er lu nert^eibtgen untemätjuie fein Snfeben ein^bügoi 
Wenn et cS ben geinbeu jur Scutc überliefe, tS ju Dcrlicren wie F*— - 
er felbft nufgcgebcu. Slft uaci) ber ÜHiebcrtagc bei ßannü bie i 



249 



c \ti)t ft^liram flanb, Dermeigeiten ftc Djeleii t^rcr ©^uö&efo^lenen 

mib Untect^anen i^ren 33ci[lQnb , inbem fit t& jbttta fi&erlicgeit ^(^ felbft 

■*( Pill fie föimtcn in uertlieiMgen. Sftgiei^fn (sntf^lfiffc fW 6et roüUm 

tmt als eine ffitrtqeüuouna ju iibmiel]nicn itnb fic bann nidjt nuäjufii^rcn, 

i man in biefem Soue greunbe nnb Strafte, in jenem blos bie greunbc 

ttlittt. Um aber miebcr anf bie fleincn Ocfe^tc ju fommcn, \a^e id) ha§ 

^n ein g^Ib^err toegen ber flenl)e[t beS geinbef biiti^nug ju einem ©tfcAte 

jnunflcn ift, er ts nur mit [d grünem SJnrt^eil liefern barf bog ferne 

«fa^r Dor|oiiben ift efi ju Derliercn; ober er mn^ e9 mie SRariuS mu^cn, 

MS ha« befle Sßerfalbren ift. Stiä biefer gegen bie Sitnbern ^oß, ein ]t^t 

fVäiitB SJoir, loelttjeS Stnlicnju fliiinbem tnm, unb unter gru^enT >Säjtmm 

^^oen i^ier fflJilB!|eit unb [Oienge nnb roeil jie bereit« ein tBmifdjfg $eer 

flogen ^crnnjug, ^iclt eS aRarinä für nÖtSifl, e^e es jur ©djladit Eöme, 

, vaä JU t^nn nm feinem ^eere beu ©c^reoen ben bie gur(^tbatEeit be« 

\ 'Beinbce t[)in eingejagt ä" benehmen, unb [teilte ali ein fe^r fingcr getb|erc 

L vlit 4)^" me^mtnia an Orten auf mo bie ßimbern mit itirem |)etre Dorbei- 

flominen inneteii, in ber Stbficbt ba^ feine Solbaten tan i^rem befeftigtm 

r&Oer nuä fie fäfeeu unb i^rc äugen cm ben änbliä beä gcinbcS neroöljnten, 

V bamit jte bei ©rblictnng eine« ungeorbnefen ^oufcnä noUer ©e^inS unb nn* 

j nü^et SSaffcn, jum SI)eil Hnbewaffnct, »ieber Sunerfn^t gewönnen unb Sufi 

Lpsi ^ain)ife betämen. ^te bieje 'IRafjregel uon Sliariug ergriffen mar, fo 

— --"j pE Bon Slnbern forgfölfig nac^gealjnit werben, bamtf fie nii^t in bie 

btu genannten @cfa!)ren gerotfien unb ti nid)t ;u mai^en brauchen mie bie 

*" ; qm ob rem parvi ponderis trepidi in Tibartem agrnm et in 

iii|>aaifiiu transiernnt Unb bn mir in bicfer ©rnrterung ben 5?oleriu8 

mmnS angefiibrt Ijaben, miß ii^ im fnlgenbcn iJapitel uermittelft feiner 

Borte jeigen mie ein Selbljcrt bef^nffen fem muj;. 



offenen ^H 
i) ielbft V 



Sli^tunbbrctligfted ^a;iilcl. 

'.ii)in ieiitiaffeii fein niug auf beu fein ^eer foil uertrauen fönnen, 

fflniertnä Gorninue ftnnb, mie mir oben fagten, mit feinem ^eere miber 
__'. ©omniter, neue geiitbe bcs rbmifitien ^aüti, roräi)alb er, um feine 
Splbaten ;uDerfid|tlic^ nub mit bem Scinbe befannt jumndien, bie Setnigen 
T rinigen leichten ©efcditHi ueranlofite; Unb ni^f jnfricbcn bcmiit ^ielt er 

Jär out öDv ber 'Säiiaä^t ju i^nen ju fflrec^cn, unb äciflte ifinen auf baö 
briiäli^fte mie roenij; jie ficti aus foli^en geinben m ma^en brannten, 
I er auf bie 2ütf|tigEeit feiner ©Dlbatcn unb auf bie feinige fjinmieä. 
, i fann man benn aus ben SBortcn bie i^ SiuiuS fngen la^t abnehmen, 
._■. ein gelbl)err fein mu^ ä" ß^m ein $eer foll 9?ertrauen fjaben lönncn, 
Kli^e SSJorte folgenbermaöen lauten: Tum etdam. intneri, cqjus ductu 
"U^doquQ ineunda pugna Bit: utrum qui audiendus dnmtaxat iiiagni- 
BUft »dhortator sit, verfais tantnm ferox, opemm militarium expere, 
_ t ({tii et ipse tela tractare, procedere ante signa, versari media in 
iuole pagnae sciat. Facta mea, non dicta voä militfis sequi volo, ne 



— 242 — 

woitx Situs SiniuS Bie SBortc braui^t: Militum etiam sine rectora 
virtuB tntata est. 3(^ iDtQ ein SDittel ttt(!)t übergeben ba(! gabiuä, 
neucrbiitflä mit btm |)tcre in Stnirien eingerücft ranr, anajanbte «m 
oecftttitlini ju ma^cn, ba et faieje 3uDErficqt für um jo nöt^iner l^ieU . 
CS in ein ftcmbcs ?anb unb flugen neue gcinbe (lefü^rt ^otte , &a& et. 
li^, alä er oot bcr Sii)(nc^t feine _®Dlbiiten anrebctc nnb i^ncn oicle C 
angegeben ffaitt iDcfitinlb jic bcn (aieg ^offen Bnntcn, ftinju^lgtc: et 
i|nen noc^ geroifle gute 3!)inge lagen, auS benen jic bie (Scmipiifit beä 
mtnnen mutbcn, rociin eö nid)t gcfäl)tlii5 märe fie ju offenbarcn. 
»at eine tiug nngebraclite ©enbung, bie 91ad)Qi)mun0 nerbient. 




S^tciunbbrtiliafted Kapitel- 

P fiGnä für einen Sinf, loeltfie Stimme ober ÜKcinung eä t'cioirft ba^ baä öbII. 

feinem Sütget feine @unfi juäuwcnbcn anfänfiti unb cb ei bie ebrigfetHi(^. 

©teilen mit größerer ^lug^ett ueitbeilt als ein Surft. 

SBir fprni^cn bei einer nnbern ©elegen^eit baüon mie lituS SRaniiu^i 

K^ nodi^et Sorquatnä genannt ifurbe, feinen Sßatcr S.'. SHanliuS von ein(|! 

lÄnRage befreite, bie bet SJolNiribun 5)}arcuä ^mnpüniuä gegen itin n^dba( 

f fyiüe. Obft^on nun bie Sirt mie er il)n befreite etmaä gemaltfam unb i 

Bißmi^ mar, ja gefiel boc^ biefe tiubii(^e Siebe jnm Sätet bem SJoJ 

fe^t, bn^ er nii^t nur feinen Snbel befimcgeti erfuiir, faabern bai' 

Segiflnötribuncn ju n)ä'[|(en ttoren, Situä Sfianliuä an jroeiter ©teile 

murbc. Sei ®clegcnf|eit biefeS Siorfatts fäieint eS mir gut baä 3j 

H]El(^eB baS SJolf bei ^eurt^eilung ber SÜlenfqen für feine äemtetoert^t 

^ittiba^Ut jn untctfui^cn unb bnrauä ju fefien ab es mabr fei naS^ 

nfre|aui)fet mnrbe, bni bnä Sßfllf fle bcffer nett^eile aiS ein Surft 3( 

herum bog ein 9?d1C bei feiner ®ntf(^eibung bem folgt moä bie öf 

JrStimme unb ber 9iuf oon Sinem Jagt, menn eS i^n nid&t fanft f(' 

Cirfonntcn ^nnblungen fcnnt ober eine 9?ermutf|nng ober äReinung 

ficA. fDicS betbeS aber famnit etitmcber oon ben Tätern fol^ti i 

* rabem man, ineii biefe bcbentenbe unb tüiStige SRännec in bet istobt 

finb, DD« itiren Söhnen glaubt bafi |ie iqnen äbuüi^ fein müfete«, 

fl^ aus il)ren ^anbiungen nom ®eflent|cile überjcugf, ober eB 

bem Senetimen beffcn s^tt um ben cS fiiti ^anbelt. Saä befte 

bas (äiner beobaditcn fann i^ ber Umgang mit gefegten, mo^Igejü 

Don Sebem für meife gc^aitenen ^Jlännera, Unb ba man fein , 

Sengniß für einen ^Jlcnf^en ^flben tann alS bie ©efetlfi^aft mit bet 

le^tt, fn ermirbt fi^ einer ber ficfi ju ac(|tbater ©efeHfiiaft ^ölt i ' 

einen guien Slamcn, meil er natiroenbig einige Süe^nlii^leit mit 

^nben mng. Ober aber bicfer öffentliche SRuf mirb ermorbfR butt^ 

eine nu§erürbentlirfie unb bemerlenäroert^e |)onblung, wenn nu^ '- 

banblnng, mcli^e bir mit ®^ren gelungen ift Unb oon aUen biej 

Singen nieliiie Semanbem üon Dom ^erein einen guten SRuf neben giet-, 

einen fiö^eren als biefcS le^te; benn bnä Srfte, mas bie ißätct unb' 



243 



mitexL bflrifft, ifi fo trügtic^, ba& bte Üßfnf^cn bc^uffam banadi j , 
■b octi^winbet 6nlft, wenn bt€ eigne Si'idjtigfdt bti ju aSciirt^ciltiiben mt^t 
(ufwnnit. Daß Sweite, lonä bid) Dermittclft beinti Umgnngcä erftnnen 
, i|t bt^n olä baS tStfte, aber luett unter bcm Stiften, bcnn fa lang« 
[ ntd&t einen non biv felbft auögcfienben SScmeiß fic^t, bleibt bein Suf 
bt* bloße Silemung geftü^t, bic gar leicht ju uernii^tcn ift. Soä JDrittt 
bdä aus beincn eignen 2E)afen entftanbcn iinb boraiif gegriinbet ift, 
[ti^t bir nun ?(nfang an einnt folgen Flamen, ba^ bu nurfi^er uieleS bem 
tatgengeiegte tl|un mugt, wenn bu i^n oeimififien miCIft. Diefen SÖeg 
ffen aifo biejenigen mtlift in einer SHepnblif geboten werben cinfi^Iagen 
> ilii bemüEjcn mit einet anBerorhcntlii^cn |mnblung ben Stnfang ju i^rem 
i)}i)tft(igen ju mn^en. Siee traten jn Mam Slielc in i^ret Sngenb^, in* 
I ße entujcber ein ©efe^ einbrachten bai beui ollgemeinen Seftcu bieiüe, 
c einen niäil)tigen SJntger al6 Iteberttetet bct ©efele antlagten ober etronä 
ItfteB SuffoftenbeS unb 'Jleueä mooon man ju tfben ^atte unternahmen, 
fllei^n iSinge llnb aber nit^t afiein nöt^ig um barait onjufangen fii^ 
n SRuf ju ucrftfiaffen, fonbem fie finb au^ notbig um il)n ju et^nltcn 
m ncrgtöEern. Unb um bieS ^tt erreit^en, muß man fie micbetfioleu, 
aitoß aßanliufi fein ganjeS Seben lang t^at, Senn naiibcm et feinen 
c ouf fo tnyfre unb nujjcrorbentlic^e Sieife oert^eibigt unb burrf) biefe 
ilmig ben erften SKuf geUionnen, fämijfte er einige Sa^re norfifier mit 
t ©tttlier unb nafim feinet geit^e bie golbirc .^olsEette ab, bie i|ni ben 
i Soiquatue üerfdiaffte. Unb nid)t jufriebcn bamit föbtete er bann 
in teifcm Stltcr feinen So^n, mcit et o^ne Sriaubnifi jii^ in einen 
f eingcloffen ^aite, trDJjbem baii er feinen geinb übermunben. Siefe 
_ ^aten gaben i^m Bamalä einen gröljereft Atomen unb machen il)n buri^ alte 
^^unberte mel)r berübmt als i^n irgenb ein Sriumpf, irgetib ein ©ieg 
*tt, bet i^n ftbraücffe mie irgenb einen anbem SRoraer. Sie Urfo^e 
1 ober ift, bop in biefen ©iegen SOanliuä fefjr oiele feineä ©teilten 
in biefen befonbercu Späten bagegen ganj nienige ober feinen. 
3 bcm Sieltcrcn bvaci)teit aile feine 5riumpfe ntc^t fo ciel 9iu^m mle 
ft^on in früfter ^ugenb oni Seffin feinen 33atet oert^eibint ^atfe, 
j et nai^ ber Weberloge bei Eannä fül)n mit enfblöytcm Sdjincrte 
€te römifd)e Siinglinge ja beni 'SAmuxc gejroungcn Stauen uic^t jU 
wffen, mie [le eö foion unter fi^ befqloffen ^ntten, JW" Saaten bie ben 

t' i feinet fflutimel mai^tcn nnb bie ©tufenieitcr ju feinen SriumiJfen 
anien iinb Slfrifa bilbeten, Sicfe äfieinnng er^Bl)te er nott|, olä 
panien bie 3j)cJ)ter bcm Sßatet unb bie ®attin i^tem 5))ianne mtiitf- 
te. Sfefe .^anblnngBtoeifc ift aber nii^f allein für aäiirger nöl^ig bie 
f getninnen woWen, um bie e^renpelleu in iliret JKepubÜt ju erlangen, 
'" i r« ift aui^ für giirften nöt^ig, mn fl* in intern Staate in Sinfe^en 
,ilten; bcnn üli^tS »etf^afft ignen folqe Si^tung alS menn fie mit 
: >J)erfon nngewölinlic^e Seifpiele irgenb einer btm attgemeinen 5Seften 
.pre^enben feltenenS^ut ober Sleui^etung liefern, bie oon ifircr ®to6mut^ 
t gteigebigfeit ober" @erc(^tig!eit ober irgenb einer digenfrfiaft ein foli^ea 
"j ablegt balj fie mie jum ©(irüt^roort bei ifiren Untertfianen wirb, 
et jum 9tnfauBe biefci: Störterung ^nriirfjufeljrfn, fage id) bn^ wenn 
ill ouf biefe oocngenanntcn btei ©runbc baucnb einem feiner Sütget 
rt iu oetlei^en anfängt, eS nid)i i(f|led)t baut; wenn aber bonn ia|(- 
■ triebe Seifpiele feineä Sßofjluer^altenä einen 5)ianu bcEaniiter mntfien, baut 



244 



ti beffcT, tueil tS in fi]ld)ein Saite faum itwalä oorEDmuim tarnt bBQ 
töuiiiien fottte. 3c^ rcbe itnr uon ben Slcmtern incltfje Stuten im 91 
gegeben roerben, c^e man fte noi^ nus fitfieKr (5i*fnl)run^ Eennt, oben 
1« rou einer {lonblung ju einer il)t 0iiiij iiniil)nli(f)en iitierae^ni. XF 
ran^t ea, fomof]! mafi falfthe SUeinung a(i wai aiefte(i)ung betrifft] 
geringere SJe^ler olä bie Surften. Sa cS aber boc^ fein fann bo^ ("" 
jii^ über ben Dtuf, bte tSejtnnung nnb bie S^atf" einee 9)lanneS 
inbem eä fte für größer ^ieltc als jie in Sio^r^eit finb, roai einem gi 
nti|t begegnen mürbe, weil feine Mat^geber cß i^m fagen nnb i^n t 
(iurmerf)flm motten mutben, fo f)flben, bamif efi aut^ bem 9?plfc an folii|i 
JRat^c nti^t fetilc, gute Drbner non !He;inblifen beftirarat bog bei Sef( ' 
bet ^Bd)[ten Stemtet einer Stobt, mo es gefä^rliii fein mfirbe nid|t 
rci^enb föfiige aRdnncr ju mü^len, menn man ben äJolEewillen ju bct SQiBtt 
eines folc^en unfähigen fit^ neigen felje, eS jebent ^Öfirger gefiattet fein «ft' 
fogor ium SRu^me angere^net merben loBe in ben öffcntht^en SlSctfaranilnngoi 
öie gEl)lcr tcjfelben befannt m ntatf)en, bamit baä Saal! genane ^enntingi 
Bon iE)ni betammen nnb fa beffer nrt&eilen Eöitne. Unb bafi bieä in Stsai 
gebraut^lii^ mar bcjciigt bie Siebe befi gabiuS SJiajrimne bie er raa^renb bei 
gmeifen punifc^en Äriegcä an bnS ^iolf ^ielt, alä bei ber ßonfuliaa'6[ f 
bie ®untf bem SituS Dtatiliue jumanbte; »o SabinS, ber ifjn für ixvfä 

bielt in foli^er Seit baa ßanfulnt ju fiitircn, gegen i^n fpra(^ unb fd 

nnjulöngiit^feit nai^toies, fa bog er ibm baä 3lnit entjog unb bie Sin^' 
beS aSolCeg auf föincn lenfte ber eä beffer alä jener üerbiente. Sic ^^m- 
utt^eilen alfo bei ber äSa^l ju ben obrigleitlii^en i^tellen nad) ben »a^ 
f^etiilii^ften anjcii^en bie man »on einem SJienfi^en ^aben fnnn unb irim 
tteniget alä bie gurften, »eun fie berat^en mcrben tonnen mie biefc; ttflt 
ein öiirget: ber nnfaugen luitt bie ßflunft beS 9?ol!eg ju erlangen mu^ ftt 
buri^ eine bemerfenöroerttje 2^at, mie Sitnfl 3Banliuä, für fitli gcmtimou 



Bünfunbbtet^tgfteS StapM. 



SäioS für ein gefüfirlic^ee Sing eä ift ji^ an bie ©pife einer ^leuemg 
gu fteHen bie Stiele nugegt, unb wie f^mierig ti ift fie m (äang ^u brinf 
unb burd)jufii^ren unb nenn burd)gefü^rt gu behaupten, märe ein ju IM 
läufiger unb ju Mcr ©egcuftanb um tl)n fiier su crörteni; inbem it^ t, 
bat|cr für einen frl)iiflid)eren ort auffpaic, wflt fd) nur »nn ben ©efi^KVl 
teben weii^e ein Süürger ober ein Siot^geber eines gi'trftfn lönft, menn 4^ 
ftd) juni ?lnftifter einer mit^ttgen unb ferneren (Sntfi^iie^nng niadit, be 
geftalt ba§ ber gctn^c 9iaf^ boju auf feine Stei^nung gefefet mirb. Sem« t 
bie 5)tenf^en bie Smge nad) beui StuSgange bcurt!)eilen, fo mirb oHcfl Ur* 
maß bnraue entlpringt bem 9iat|)geber beigemeffen, unb incnn ®uteg bnü 
^croorgeht, er bafür gelabt; ber SuSjii aber fommt bei weitem bein ^^tA 
nidli gleicq. Sie fidi ber |eötge Sultan ©etim, ber fagenannte ("--'■"■- 



245 



t Sitrige Ut tmi fetnni 9änbmt lontmen tierii^tFn, auf ein llnternc^tncii 

■u ©tttien unb Jlcgifftcn ourbcreitcie, lir^ et M ""i f'ifm Kinre ^afc^aä 

R an Iier pccr>|tl)fii @renje tjntte, Diiju berttien gegen bcn Sofi ju gelOe 

i j^en. Sicfein Sttitfte folgeub rücfte er mit einem fleinaltigen ^tere 31 

"~l Unteme^nien tmä unb inurBc, aU et in ein lueitdebehntcä Banb fain, 

'it t6 Diele Säfiften tinb wenifle Ströme gab, nnb Bort aUe Bic Sc^roieria- 

t fnnB ioeld)e bereits oielcn römifdien beeren bcn Untcrpnng gefetaftt 

Ji, ficrgeftalt nun beiifelben beBränot btt| er, obfi^nn er im Äriege Bie 

r^anB behielt, burcf) junger unb $eft einen großen 3^etl feiner 2eutc 

n, fflorauf er im 3^™ u^tr Ben Urheber beg tftaifyB iE]n emiorBetc 

fixt eitlen Siirgem lieft mnn baQ fie p einem Unternehmen gcrat^en Ijaben, 

''1 »ei[ biefeS einen ft^liinmen Stnflpng genommen inä (SlenB gefi^ictt 

Am finb. ®inige römifdie fflürger feßtcn bnri^ ba^ cin.ßonfui in fRom 

J ben ^[cbcjern fein (ofte. @s traf fi^ bnfi Ber erfte ber mit Ben beeren 

SgtUi 30g ge)'d)lagen nmrbe, unb gcmig ^nttcn jene Stat^geber Bnfür bü^en 

"" , aenn nirfit bie ^nrtci, bie ß^re Burt^ biefen SJefc^ln^ gemann, fo 

t§i(| gemefcn roare. Unoermeiblij^ fmb nlfo bie SRotögcber einer Stepubltt 

1 biB 0tatl)(ieber eineä gürften in bie Sßcrlegen^cit gefegt buf? wenn Re 

' — 1 wflg ifinen für ben Stoot ober ben görften nü^lirfi f^eint niil^t 

_,..,Wloö rntpn, |le iI)Te *pflicf)t Derleßm, merat fte baju rnt^cn, i^rSeben 

|t %E ©tellung in ®efn^r bringen, weil nun einrani nüe 9Henfc^en bltnb 

't finb boR fie guten unB j(f)le[f)ten Math nai^ bem Erfolge beurtl)eilen. 

_,_ni iä} nun überlege auf meli^e 28ei[e fit mo^i bicfem Sjorniarfe ober 

KferOeftt^r cntgel)en tünnten, \o fe^e it^ feinen onbem SSJeg nlä bie ®tnge 

Ht ÜJlBÖigung 3U betreiben unb feinS olS fein eigentfi Unternehmen jU 

^onbefn, fonbem otine Öcibenfi^oft feint 9)leinung ju fugen unb fie obne 

BUfAoft ju Derttieibigcn, fo bnö nenn bie ©tabf ober Ber gürft t^r folgt, 

jf'buft freimillig t^ut unB ti nii^t Ben Sfnfebein I)aben fann alS fei er burq 

ia Unfleftüm baju getrieben niorben. ÜSenn bn fo ^onöflftr f" ft"W 

(i.ein prft unb ein ©ol! Demünftiger ©eife für beinen SÄat^ nii^t öSel 

"ea, ia er in nii^t gegen ben iffililfn Sßiekr befolgt motben ift; benn 

i^r läuft mnn nur ia wa ißicle miberfpro^en Ijoben, bie fid) bann beim 

jäü^ll^en äiuSgonge jn beinern Sturze oereiuigen. Uub uenu man in 

I %aÜt aut^ um ben 9lut)m foranit, ben man erroirbt menn mau allein 

n gegenüber ju einer Suc^e gerat^en f]at, ber ein guter (Srfol^ bef^ieben 

i ijt boi^ babci aui) mieber jujcierici ®utee. ©rftene, bie ®efa^r- 

it; jWeitcng, Bo^ menn bn ju einer Sac^c befi^eiben ratfift, unb in 

!fe(»Iiee iBiBerfprnd)ä bfin Statfi nit^t angenommen unb burq bfn SRotfi 

llf Stebem ein UngliicE Ijcrbeigcfü^rt rairb, bieS ju grojjem SHutime für bi4 

Mögt, unb meun man Jid) aui^ über ben iüuqm ben man Bnrc^ bie 

■ [ ober ben gürften treffenbe Uebel ermirbt uid|t freuen !ann, fo Ift 

fi einigermaßen in 3(nf(I|lag ju bringen. (Sinen anbem SKatti glaube 

fflt bafi mau Ben SOienfi^cn in biefer fee^ie^uug geben fann, beun menn 

i^nen rictl)e ^n fc^mcigen unb i^re SRetnung gar ni(t|t auSjuf greift en, 

j6tt baä nu^loä fiir i|re 9tepubliE ober itjren gürften unb hoc^ bie 

^a^cbaburtl) uid)t oerraieBen; beun fie mürben in furjcm oerböc^tigmctben 

ifä fönnte i^nen aut^ noi^ ge^cn wie jenen greunben beä ^Jerfeua, 

ntgS ber 5B!acebünier. Sllä biefer nämli(^ uon ^nnlnä »temiliue gefi^lagen 

rteii mar unb mit roenigcn grcunbcn flob, traf efl fic^ bog bei Sefprec^ung 

i ©efdie^erteu einet nun il)nen bem ^'erfeuö oicle öon il)m begangene 



24R - 



Seilet DortecfiitetE, bic Btc Urfni^c feincö Sturjtä gcfflefen feien, motauf ^ify 
^ctfrafl mit Ceti SBorten jtt if)in njttnbtc: Sevrnttier, ber bu bia jetit grsögcrt 
i)nft mit bnfl 311 fagen, roo ic^ fein 3)ltttel me^t bngegen fiabc! imb na^ 
hicfeii Sorten i^ii mit eignet .finnb ermorbfte. Unb fo 6u[!te biefcr bafür 
baj er fttH gefi^miegcn wo et ^ätte reben unb gtrebet mo er tiättc Mmelgtit. 
fouen, iinb entging bnburdj bng er feinen SRntl) gegeben ^ntfc bcr ®tf(i^r 
ni^t, ©atiim glnube ti^ bafj man fidj nn bie oben gegebenen 2)Drf<t)riftfii 
tialteii unb bannd) ^anbeln mng. 



Ser^gnnbbicigigfteS Ua^M. 

^tiiali malt t>en ben Sranjofcn flcfiint ^nt unb woii) fafit, bctg fte tciin SJegfmi 
eines Äauipfeö mebt nl9 3)tSiiner unb nad^fecc iceiiijtr als Süeibec feitn. 



Ser Sro^ jeneS ©ntlierä bcr c 



jcben beliebigen äiöiiur. 



lifotbctte m[t tl)m ju fe[t)ten, unb bann ber ^ani)iF jn)i)d)eu it|m ntllk 

..jS 3]]anltuE erinnert mid) an baS maS Situg ^iniuS mel)mmle fagt, )H$- 

( ®(iäier beim ©eginn eineß .SampfeS n«^ a(ä COianner feien unö i*' 

irfolg beS Sreffen3 f'^ "l^ menigcr benn iBeiber ermeifen. SsJenn mm; 

ruber na^benlf mo^er bieS fommen möge, (o glauben SSiele, i^re 91«tue 

i fo befdhaffeu, nnb i&f tiaite bnä fi'ir ua^r; 1d| fage aber bamit nii^t bi^. 

^ bicfe i^rc Statut, bic f\i im Stufange troji^ madit, nit^t bur^ Jtmi^ 

Toeftalt fütlie regeln laffen fönncn, ba^ fie ifiren SroB iiS axii @n^( 

Mielten. llnb um bic8 j" bemeifen, fage ic^ bay eä brei arten üou ^nen 

«ebt; bie eine fmö bie »0 fiii^ntjeit unb Drbnung ^errfdjt, inbem au3 bn 

Dtbnung Äü^nfteit «nb Savfeneit ^ernorgeW, »fe eä bei ben beeren lä 

ilRBnier njpr; benn man (ie^t avi aUen ®efd|i^ten Ba§ eine uorfreffKA 

■Crbnung in biefen beeren öerrfd]te, bie eine lange 3eit fortgefeljte friegerlfi^ 

ISi'^t bei i^ncn eingeffifirt fiotte. Senn in einem ronljlgcarbnefen ^leere m{ 

vÄeiner iai @eringfte oqne 9tnmeifung t!)un, unb mnn mirb barnm ftitbCBi 

'iSoS im rämijdien ^ecre, melc^es fid), ba es hie 5Kelt befiegf, alte anbenr 

Jjjxere jum Sliuftcr ne^en muffen, nidit negeffen, nii^t nef(ftlnfen, n(4l 

f jrfauft, nitfit baä gevingffe friegerifiijB ober ^üuäli^e ©eft^Sft uor^enomma 

i|Mjurbe, o^nc baß ber Sonfui baju Sefe^l gab. ©etin ^cerc bei benen H 

KonberS juge^t finb feine nia^ren ^eere, unb menn fte einmal Qttoai nttti 

iTiltli^ten, fa gef(f)ie^t ti burd| SSut^ unb Ungeftiim, nld)t buri^ SoDferftft 

~Bet B)D gcotbnete Sapfcrteit fierrfd^t, ba braud)t bnß ^eer feine ^iße »Ä 

la& )mb ju rc^ter 3"t, unb feine Sdimieri^feit madjt eä ucrHigt oitt 

tBeniramf iE]m ben ffiRni^, weil bie gute n_ Ginn d)tungen feinen 9Jiut^ imh 

E,ftiK geuer nuffrifdjen, inbem fte eä mit «aiege^finffnung näl)ren, bie e« irif 

BJtrläfit fo lange bie ßinridjtungcn unuerleff bleiben. Safl @egentl|cil finM 

Mi ben ^teeren ftott ran Äü|n§eit nnb feine Drbnung ^errf^t, wie üit bec 

@a{lier maren, bie im-^ampf allemal unterlagen; beuu wenn e^ i^nen itid^ 

beim eiflen Slngriff ju fiegen gelang nnb weil bann jene Äü^n^eit, ouf Ole fit im 

^Joffnung fegten, nidjt oon einer georbneten Sapferfeit unterftii6t mm«; 

Qu^ augerbem dixäjte ba mar worauf fie ftd| ^ätlen neilaffen fünnen, fi 



»ii§l*« fW; fo wie iene fii^ abflttüt)!! tiatte, unletüegen. 2)ie Siämn ba- 

Km. bit ifiteir fluten einriifituiigen loegen roeniflcr ©cfn^ren fiirditeten unö 
Biegt tiic^t jmeifdifn, foäittn ftanb^oft unö ^artaädtg mit bcmffften 
^ai^ iinh berjelben 2opfcrEcit om SnBc wie am Stnfange, ja oufetregt 
ikuri^ ben SSaffen gebraut^ er^iften fic fi^ fogav tuiniec nietir. Sie biitte 
l&äthnig uon .^eeren ftnb bie mo meber natütlii^e ^iifin^cit Dor^anben noc^ 
Erbnung ^injugetommen ift, rate bei unferen itnlienijii)cn bereit nfßtti- 
■Märtiget 3"t; ötpfe fmb ganiunnäß, unö menn fie nii^t auf ein ^eer ftogen 
las bmäi itjenb einen 3uffllt Bic giudit etgveift, werben fie nie fiegen. (Ü 
itiarf ber Stnfii^nmg befonbcrer SBeilpieie bafur nidjt, bn nmn fie (eben 
Sog bfe Seroeife liefern fieM bag fein gunfe Don Saiifcrteit in i^ncn ift. 
'Unb bomit aai beut Sfugniffe bes 3ituä Siniuä ein Sebct erfenne mie eine 
Bjtfe ÄtiegSmatfet bcf^affen (ein mug unb lunS eine f^Iei^tc ift, miti iäf 
bie SBorte befi ^apirinä Surfor nnfü^roi, nlä er ben äteiteroberften gabinä 
lifftrafen wollte, wo er i'agf: Nemo hominnm, nemo deortua verecundiaai 
;]tftbeat; non edicta imperatorum, non anspicia obserrentni-; sine com- 
'ineatu vagi milites in pncato, ia hostico errent; immemores sacra- 
xnenti, licentia sola se ubi velint exauotorent; infrequentia deHerantnr 
signa, neque conveniant ad edictum, nee discemant interdlu Bocte, 
;aeqno ini^no loco, jussa ininsau imperatoris pngDent, et non signa, 
Bon ordines servent: latrocinii modo coeca et fortnita pro solemni et 
sscrata militia sit. ®eniä^ biefer ©tetle !ann man nnii iei^t fe^i'n ob 
t>aä Äriegäwefen nnferer 3eit biinb unb auf gut ®liicf ober ernft unb geficiligt 
1^, nie nie! i^m jur 9(eE|nli(^fe{t mit bem fc^lt wag man wirfliq eine 
£negSmni^t nennen fnnn unb wie weit ti boDon entfernt i[t füE)n nnb 
gC^tbnet wie bad römifi^e ober btoS fü^n wie baS gaUifd)e ju iein. 



4 



Sicbeiiutibbreißisfted ^otiifel- 



iici^en mug um t 

fcheint fid) bei ben 95eftrc6ungcn ber Sücnfi^en, wie wir anborwärfä 
«srtert ^ben, au^er ben übrigen Sdimierigfeiten, wenn man eine ©adic jU 
'^etc ä^ollenäung bringen wiU, aui^ bie jn finben, bog immer bem @Liten i 
irgcnb ein Uebei na^e liegt, weites |o Iciii^t mit biefem @uten jugleicE) 
entfielt, bog es unmöglich ft^eint bem ßincn auSjumeidicn, roenn man baä 
^nbte ^aben wiK. aJian fieqt bie§ bei Stllem waS bie (Ölenfdien tfjun; nnb 
ibonim niirb baä ®ute f^wet crreidjt, menn bu nidit Bom @[ürf auf eine 
■Seife unterftiift wirft baß es burd) feine 5Bia^t biefen geiuoI|Hlid|en nnb 
nntürlirfien llebelftanb überminbet. Satan ^at mii^ bet Äanuif jiDifdjen 
SRanliue Son^uatnä unb bem ®atliBr erinnert, non bem Situö siuiu« fngt: 
Tanti ea dimicatio ad nniversi belli eventom momenti fuit, ut Gallorum 
exerdtna, relictia trepide castris, in Tibnrtem agrnm, mos iu Cam- 
-i&niam transierit. 95ou ber einen Seite nüniti^ Bebente iä) bog ein guier 
relbficrr burc^nuä wcrmeibcn mu^ (Stwaö ju unfcmcE)mcn wns mi fid) t 



SEtiiiflcr Sebciitunfl hoii eine ff^linime SßtrCHti^ auf fein ^eer ^miaibi 
mn; benn [i(^ (n etn Q5efed)t cinjulaffen mobti rnä^i Ut %mit 'ZttÄi 
sertDaiibt unb toä) ba€ öaiije @lii(f au\s Qpxil gefegt luirb i^ ttroai 
SJemegeneö, ak iäi ahm fa^e, olä ii^ Da^ äÖetcgcit ber ^^äffe toiell 
3luB«rfEit6 ftmagc i(^ bajj weife Sclb^crrii, uieiin_fnr einem neuen getube, 
ber 3luf ^at, ncgenü&ertreten, genÖt^igt fmb e^e fie jur ©c^ioc^t fSreiten 
i^re (Solbnteti fi^ in {(einen S^oriniigeln mit biefem geinbe nerfucnen jtr 
laffen, bamit fte boburi^ bn^ fte iqu fennen unb be^anbeln ju lernen anfaiigeR 
bie Snri^t bie bet Stuf unb boä Slnfe&en beä gcinbeß in i^nen erreeift l|ot 
Bciliecen. Unb baS ift fiit beu Selb&errn ein fe^r mii^ttper ^imft, ba et 
fieinal) eine 9lDtIiroenblgIeit in fid^ fd^liefit bie bid) ju feinet iSeobat^fung 
äluingt, inbem bu beinern offenbaren Sßerbcrben entgegeujugeljen ^ft^einft, 
nenn bu nit^t notier burct) Üeinc Sßerfut^e bcincn ©olboten bcn ^äjttma 
ben ber 3inf befi geinbeä ifiren ©emiit^ern eingejagt ^otte benommen ()a|i. 
2)ic Siömer fd)icften ben SJalertuS SoruinnS mit ben beeren gegen bu 
©amniter, ganj neue geinbc, gcpeit bie fie bisher norf) niemals i^rc 5fflof!*n 
Derfu(^t Ratten; wobei 2ituö ßtninä fagt, SJaletinä f)nbe bie Eftömcv trji 
einige ELeine ®efcc^te mit ben ©aumitern liefein Infjen: ne eos uovum 
beUum, ue novua hostis terreret. ®lei{^iDrf|l ift fegr gro^e ©efa^r dob- 
l^anben baß wenn bcine Solbatcu in biefcn ©efe^ten ben Sörjern jte^eiir 

tre gurct)t unb geigtieit roüAft unb eine beinen Stbft^ten entgegenjefeßte 
Ürfuiig barauä erfolgt, bog Ijei^t ba^ Bu fis einft^iiditerft , roo bu fie ^aft 
jUBerrii^flii^ ma(%cn »oßen. So baij bieä alfo einä oon ben Singen ift 
Dci benm ba^ Uefiel \o m^< 6ei bem ®uten liegt unb Seibeä \o eng mit 
einnnber nerbunben ift, baä man leid)t baS @ine ergreifen Eonn tnbem mno 
baä 9nbre ju nehmen glaubt. f)iet fage i& nun bnß ein girter ^elb^ttr 
mit allem %lti^ baiauf eisten mu| bog |[[& 3(i(^tS ""^ ^"^ ^"'''^ !^^ 
einen 3ufatl feinem .^eere ben Wut^ benehmen fann. Söaä i^m ben waS) 
Sene^men tnnn ift, wenn eä anfängt ben iJütjern ju jiefien, imb bnnnii 
mu& er fic^ uor EJetnen ©efct^tcn ^uten unb fie niä)t nnbera geftatteu al9 
mit bem gröfiten SGorttieil unb bei |id)crer Smartung beß Siegeö; er muß 
e^ nic|t untcrucljmen 'Päffe ju befe^cn luo er uidit fein ganje^ ^eer onN 
fteRen fann, muK feine nuBern totfibte befegt galten alä bie beren Setluft" 
not^menbig feinen Untergang uüi^ firfi jie^cn würbe, unb bei benen bie er 
befcgt I)&it fiifi mit ber Sefagiitig unb fcLnem .^eere fo eiurid)len, baii wenn 
ee auf ifitt aSert^eibigung nnEommt er feine gefnmmten etrcittrüfte bam 
Denuenbeu Eaan; bie übrigen mu§ er unucrt^eibigt laffen. 3)enn fobalb 
man C^tniaä uerliert waä man preiSgiebt, unb ba3 $eer noi^ bcifammen ift, 
nerlicrt man nic^t ben friegerifc^en SRuf noc^ bie |)offnung beg Siegcal.. 
äSerlierft bu aber @tu)aä uaS bu bir ju oertlieibigen oorgenommen unb im> 
»on Sebermann glaubt bafj tu ts ocvt^eibigen tuirft, bann {)nft bu ben 
©^aben unb ben SSerluft nnb ^aft ungefaßt wie bie ©ottier burti) eintttv 
genngfiigigcu Umftanb bcn ganjen Srieg uertpielt. Stlä ^^ilii))» non SERate» 
Dimien, ber 23ater bei 5)erfeuS, ein hiege!unbtger nnb ju feiner 3"! fe^t 
gefütf^teter 3Rann, oon ben SRömern angegriffen würbe, Derlie^ unb uet^eerte 
er Diele feiner Sönber, bie er nid)i Ratten ju tonnen gloubte, ba er ol8 ein 
Iluger ^ann ci fiir oerberblii^er erai^tete baburi^ ba); er nit^t oert^elbigait- 
fönnte wa# er ju uert^eihigcn unternähme fein Slnfe^eu einjubü^en, 
wenn er cä ben gcinben jur SJeute itberlief?e, efl ju nerlieren wie ßttoaö 
er felbft aufgegeben. 3tlä nai^ ber 31ieberlng€ bei ßoiinä bie Sadje bn 



Du» ' 



— ^49 



: fe^t ft^liuim ftan&_, uerwefaerttn fie oielen i^r« ©^ußbtl 
mb Unttit^ancn Ütren iüeiftonb, inbeui fie ts ifyata ÜbecHt^ni fid) 
p Mit fte tonnten au Deri^eiBigen. SergUii^en (Sntld)lüffc fmb bei weitem 
ffur als eine ÜJeitVitüaung ju übernehmen unb fie bann nt^t auljufi't^rcn, 
kB mon in biefem %aiie grtunbc unb Ävoftc, tn jenem bloä bie Sreunbe 
liut. Um ahn wieber auf bie (leinen @efe(f|te ju fommen, fage i^ ba^ 
in em gelbtien megen ber 9teu^ett beS geinbeS butifiand ju einem (äefcc^te 
HjUimgen ift, et b6 nnr mit jo großem SBon^til liefern batf bag feine 
S^^r öor^anbcn ift ei ju Derlieren; über er mnß eB »ie SDiarinfl wocfien, 
tai baS befte aJeifaSren ift WS tiefet gegen bie Kimbern jug, ein fe^t 
! Sßdll, weldjeä StoSienjn plünbern fnm, unb unter großem St^recfen 
^Kfen il)ter SR'ilb^eit imb 9Renge unb roeil fie bereits ein tömifieS ^eet 
Efqkgen tietonjog, |)ielt tS WatmS für nStI)ig, e^e eS jur (£{!()laqt Fäme, 
nniaS ju tl)un um feinem ^eere bcn <Bäirtmi\ ben bie Surdjtbartett bee 
itb^efl i^m eingejagt ju benehmen, unb ftcßte olä ein fe^r fluger gclbfiett 
"*■ ^ea nic^rmalä an Crtcn nuf roo bie ßtmbem mit i^rem .Jjeete uotbei' 
(Untii mußten, in ber 91bfi£t baf; feine €olbaten uon il)rein bef^ftigten 
gev aai fie fäljen unb ttire Singen an ben älnbltf bes SeinbcS gewöhnten, 
mit jw bei ©rbiictnng eines nngeorbnetcn .^oufens DoUer @ei>Ün unb nn- 
^et aSafTen, lum ijljeil «ubciuaffnet, wiebet SimcrTu^t gewönnen unb Suft 
n ÄamiifE befämen. SSie biefe ÜJinfireget ucin Söfanuä ergriffen war, [o 
U^ (ie oon Stnbcru forgfältig nac^gen^mt werben, bomif fie nii^t in bie 
'm genannten (Sefabren gerd^en unb tS nii^t ju machen brauiien wie bie 
iBier: (ini ob rem parvi poDderis trepidi in Tiburtem agrum et in 
^^^ mpaniam transienint Unb ia mir in bicfer (Erörterung ben l^aleriuä 
SoromuE angffii^rt ^obeu, mit! id) im folgenben Änl)itei Bcrmiftelft feiner 
SBorte jcigcn wie ein Sclbi)crc 6efd)iiffcn (ein muß. 



■bltneit ^H 
) Ifibfl V 



Ke ein gelbberr befcbaffen fein mnä auf ben fein ^eer idII tjcrtrauen fönnen. 

SÖoIeriuö ßünjinnä ftanb, wie wir oben fngten, mit feinem ^eerc mibcr 

e ©amnlter, neue gevnbf bes rbniifi^en Sßülfes, meä^db er, imt feine 

loftafen juDerl'i(^tIi(b unb mit bem gcinbe befannt äu matten, bie ©einigen 

; einigen leichten ©efet^ten oernnlaftte; Unb niäit ä'iffiefifK bamit ^ielt et 

für gut uor ber ©i|lad)t jn i£]nen ^n fpret^cn, unb jetgte i^nen auf boB 

"ibtüälii^fte wie wenig [it fid) nnä^foli^en geinben ju malten braud)tcn, 

•m er auf bie 2üd)tigEeit feinet »olbaten nnb auf bie feinige ^inwieä. 

[bei fonn man benn anä ben aSorten Öie i^n Siniug fngen läßt abnehmen, 

» ein gelb^err fein miifj ju bem ein ^eer foK SEerttanen ^aben Eünncn, 

[tfie fflJorte folgenbcrmoRen lauten: Tum etiam. intneri, cujus ductn 

fflspicioque ineunda pngna sit: ntrum qui audiendua dumtaxat magni- 

icus adhoi-tator sit, Terbis tantnm ferox, operum militarium expera, 

■n qoi et ipsa tela tractare, procedere ante signa, versari media in 

lole pugnae sciat. Facta raea, non dicta tos milites sequi volo, nee 



I 



disciplinam modo, sed exemplam etiam a me pefere, qni hac 
mihi tres consnlataa smnmainque laudem peperi. ©enait bei 

tefiren biefe SSorte einem Stirn iBie et uerfa^reit iiiufi, menn et bie . 

eineä gelb^errn btfkiöen ffliH, unb wer anherä tinnbefi, »itb mit ber 3öf 
finben bnfi i^m biefe ©teile, wenn iftm ©liid ober S^rpefj baj" »erfiolfen 
fiabcn, iein SEnfe^en nimmt, aber feinS fliebt. Senn ni^t uer|crrlt^t bK 
aitel bcn SMttmi, iünbent bei 9Jlnnn bcn SitfL SJtai^ bem nm Sinfanw 
biefer Srörfcmng öefnnten iiiug mnn ßiii^ «u^ enräBC« bng raenn groBe 
gclb^emi mifierorbcntlit^e SHiitcl onBeroaiibt f)aben um bic (Semiit^er aüa 
©dlbateit ftonb^nft jn er^lten, wenn iie fii^ mit einem ungewohnten %caiSt 
meffen mußten, nm fo Diel fliiipere ©ef^irflit^fcit nöt^ip ift, wenn man efa 
neuefl ^ecr unter fii^ l}at, bn« noc^ niemals bem Seinbe m bic Singen aefe^m. 
JDenn tocnn fi^un etn nngeaio^ntcr ?jcinb einein nlfen $cere Sajrctten ein- 
flD^t, wie uiet großem mufi jeber Scinb eintm neuen ncnirfad]cn! Jienni34 
Mt man oftmals gute gelb^erm ntt bie[e ©i^wietigteiteii mit ^öÄfler 
Älug^eit übevwinbcn fc^en, wie bcr Siömer (Srac^nS unb ber S^eboiiet ^pa- 
minonboä, non bem ionft ft^on bte Siebe mar, xotläft mit neuen Sntpjen 
floni nlte unb geübte .ftecre befiegtoi. Sic äUittet Bcrcn fie |i^ bcbicnten lie« 
ftanoen barin ba^ fie fie einige OJlonate in ©t^cingc fetzten übten unb nn Se« 
nurfam nnb -Orhnunp gemB^nten, unb fo Bcrwenbcten fie fic bann mit grögter 
Sunerfii^t für hen wirfli^cn Äam^jf. Sein Sriegämnnn braud)t bemna(^ batan 
au teräweifeln gute ^eere bilben ju tonnen, wenn eä it|m nur ni(I)t (in ^tuteit 
fe^It; benn ein Surft ber Uebcrftnp nu Renten unb Monge! an Solbotät'' 
bot mu^ fid) nidjt über bie gcifli)cif bcr iSRcnfrfjcn, fonbem ganj oUern ^ä 
feine 2iägl)eit unb llnflug^eit bcflagen. 



Safe ein gelbtierr bie ajeldjaffen^eit btc ©ejenben fcnneii inufe 



I 



3u ben i'ibtigen einem fecerfn^rer nolftwenbigen Singen gefiört au^ üEe 
_Rnntni| ber ©egenbeu unb Süiiber, weil ognc bieie allgemeine unb befonbcre 
BÄenntnig !cin 4"'eerffil]rer ßtwaö orbentlidj auöfüfiren fann. Unb wenn eSt 
äBJiffenfc^aften Uebunn ucrlangen, menn man fie DüUfommen befiljen fotl, fe 
etforbertc biefe bie alietgröf^efte. Siefe Hebung ober uielme^t biefe bcfonöB* 
Äenntniö erlangt man bnrd) bic Sig* ^'^''^ "'^ ''U'''^ irgenb eine cnbK V . 
Jc^öftigung. Sarnm fagcn bie alten Sdiriftftellcr bn^ bte ^Iben raelAe gw> 
i^rer B^ii bie fflJelt be^errft^ten in äBälbein nnb bei ber 3agb anfmüf^f*"; 
benn bie 3agb le^rt bid) auger fener ^enntnig noi^ unjät)ltge Singe bte im 
jiriege nat^wenbig finb. Unb JEcnoii^Dn fü^rt im Seben beä (Iqruä an bi^ 
als ß^ruä jum angriffe öuf ben Äönig non Armenien f(^ritt, er bei Hn». 
Dtbnnng bei Sref^en« Bie Seinigen barouf nufmertfam mafflte, wie bieä ni^tt 
Stnbrc? fei aiä eine non ben Sagben bte fie oftmals mit igm gcljnllen ^tteii. 
Unb bic er jum i^interfialt tnä ®ebirge fdjirtte erinnerte er bnrnn bn^ Rt 
bnieii gülden meiere auf ben Serggipfeln 91e^e auffiianuten, fo wie bic wel^e 



'Iilt Ebenen burdiftieiften benen wel^e bod ^ilb von itfum Säger nufi'^nid^ten, 
:toinit li gcioflt iit bie 9le^e liefe, 3d) füfitc baS an um ju jeigen mie bie 
^öpb naii) JEenojt^Dtifl Seiignifi ein SÜb beß ÄticgeS ift. llnb hoium ift 
iefe fflefdiäftigung für ArD^c *ßlnmttt riiTjmüt^ imb not^njenbig. Wui^ fnnn 
«n fi(^ (cnc Sanb(äfeiintnii) auf feine jiuctfmä^igerc Söcife ertucrben oiä 
mnittelft ber Sagb, meil t\t 3agb ben bct |ie Betreibt bie befonbere SBe» 
[&iffen^ett ber @egeiib Fennen leljrt i»o er i^r Dbliegt. llnb menn r><^ Seinanb 
(ift mit @itieT @egetib rei^t oectrnut gemnii)t ^at, fo fittbei er f<cE) bann leii^t 
In jebe neue, »eil ntle Öänbcr nnb alle 3^eile berfelben eine jemiffE ©lelq« 
Brmigftit unter ctnanber ^abeti, fo bolj man unn ber ficnntnig einer ®egenb 
lei^t ju lif^ finc^ anbern gelangen faitn. SBer firf) aber no^ nid|t auf eine 
!^t nerfteEjt, mirb nur fo)iiier unb fogar immer erft in langet Seit eine 
ibre fennen lernen iönnen, mä^rcnb ber ineli^er biefefl ^erflänbnl& fytt 
^_«.>t Einem Slitfe übetfiefjt, mie bieje ®bene liegt, roic biefer ©erg empor- 
fteigt, iiio^ln jcnfS 5^qI rafmbft unb alleä anbre Strartige, roorauä fie \\ä) 
(WqJ eine fefte SSiffenfAaft gebilbet. llnb bo^ bies ma^r ifl bemevft unä 
tttue ?ioiu? burc^ bog SBeüptcl befl 9)ubliu6 ©eciuS, bct aU Äriegfltribun 
"l b«n ^eere baS ber Sonfnl ßDmciiuä gegen bie Snmniter iül)rte, aU ber 
imfitl in ein S^al netat^en mar mo bai ^eer ber diömer uon ben ®am< 
itteni Sötte eingefc^ln^en reerben fönnen unb fic^ nun in biefer ®efn^r 1«^, 
mn ©onfui fflflte; \idesne tu, Aule Coraeli, cacnnien illud supra 
lostam? Ars iÜa est spei salutisque nostrae, si eain, quam coeci reli- 
[ttere Samnites, impigre capimns. SJot biefen SHotten beS ÜDetiuS aber 
nat Situfl Sioinä: Publius Decins tribnnas militnm unum editum in 
Uuta coUem, iraminentem hostium caatris, adita ardnum impedito ag- 
' li, expeditia band difficilem. Unb alä er in golge beffen uom ßonfnt 
Bteitaufenb Solboten abgefd)iit morben mar nnb baS rämifcEje ^cec ge= 
psört ^alte, nnb bei einbreqenber 5ia^t nbjujieljen gebatf)te nm aurf) fi)^ 
Tib bie ©einigen ju retten, lä^t er t^n fotgeube SJurte fagen: Ite niecnm, 
t dam Incis aliqnid snperest, quibns locis (bestes) praesidia ponant, 
pia pateat binc exitus, exploremus. Haec omnia saguto gregali amic- 
aa , . . DB dncem circumire bostes notarent perlastravit. SBer nun 
birfe günjc ©tcKc betrai^tet, roirb feficn roie nügltd) unb niitliig cä einem 
^mfyrm ift bie SöefcSaffenöeit ber ©egenben ju !ennen; beun ^öttc jic SDeciu« 
Bk^ gefannt nnb fiä) niAt baranf »crftanben, fo toürbc et nid)t ^aben beut- 
■^nlen tonnen roai bie Scfe^ung jeneS ^mcIö Bern römifrfien fieere füt 
..n^ brad)te, nodj aud) in bet genie Miffcn fÖnnen ab biefer ^ügel ju» 
gbqlidi Jei aber nici|J; unb nis er bann auf bemfelben angelongt mar lüii 
aiebet QDjie^n rogftfe um jum ©anfu! jurücfäutefircn, ringä ober Don ben Sein« 
"n mngeben war, loürbe er nid)t ouS ber gerne SSege jum ©uri^ng unb bie 
m ben geinben bemalten StcKeu ^obeu etfiiätien fönnen. @o 6a§ alfo 
Deduä not^njenbigenoeile eine folc^c DoMommene Senntnifi befigen mu^te, 
IJB eö ifjm möglii^ raodite burdj SefeBung beä ^iigelä bog römif^e ^eer p 
(tten unb i^n honn olS er emgefdjloffen mar ben SBeg jur ÜRettung fut 
^^■**' — ^ bie Seinigen fiuben lieg. 



SierjigfleS Sa))itel. 

2)o6 Setiufl anjuujeuben iui Äriefle etwa« Siü^uiUt^cö if!. 

Ofifi^on Eä überall abfi^fuli^ ift fii^ befi ffictrugcä ^u bebtraen, f(d 
CS bo(^ bei ber Srtegfi'i^nmg tiioai ^öbli(^eä unb jRiiEimlt^eä, unb utt j 
geinb biirii Setnig übenuinbet, mirb cbenfu ßelobt lutt bet »elc^er bunfr.fl 
malt ben ©ieg bnoonfrögt. Unb jniat fieM man bicS au« bcm UrtfieilEj 
aSerfalfer uon gebenSbeftSreibuiiflcii fltflö^r yJiänncr, nicltfie ben ^OBnibcd < 
bie Stnbccn bie in folrfieu SJcrfn^tungsttieifeii bic bcmertenämertleften gcim 
|inb ergeben. 3^ mifi, bn mnn banon Seifpiele Bf^ug lieft, !einfl »'' 
guten. 31ür baS mitl ii^ fngen, ba§ icf| unter riiiimliicni iSetruge nic^ 
Betfte^e ber bic& bei» ge^ebetiea ®Drt unb bie gcji^loffenBn SJerträge 6te 
In§t; benn obwohl bir biejer, »ic oben erörtert inorbcn, manchmal ju jj. 
unb ^crr[i^Qft ner^tlft, fflirb er bii ioA nimmetmc^r 9in^in Einbiii^ 
Sonbem iq fpre^e uon beni Setruge beffen man jtc^ gegen ben [! 
bient, ber bir nidit trniit, unb auf njelä)em eigentlich bie ^rtegfü^runjv 
ni^f, iBcIdier 3lrt bic i?ift .^nunibai« mar, o!6 er fiii) am See uon f " 
flic^enb ftetltc um beti ßonl'ul unb bnä rünii[(tic ^cer einjuj(filic§en,^: 
et um bem gnbiua 5)io):imnä ju cntfi^lupfen bie .^örnez (einea V 
in SStonb fegte. Sütefen ä^nlir^ irat bie 2ift beren firfi ber famnitif 
^m $aiitiu€ bebiente um baS rümtii^ ^eer in ben (Soubinif^n: 
einjufttjliegen. 9tQd|bem er uönilid) fein ^tti hinter bic SJerge gefteHt 
et mehrere feiner SolBaten in ^irtciiüeibunn mit einer SJiengc ajieq 
(äbene, bie Dan ben SRümern gefangen nnb befragt, roo bnä ^cet bet 
nitet fei, ber non ^nntiuä erhaltenen SBeifiing gemäß etnftimmig fagt 

fei bei ber ©elogerung üon Sfocera; uiorouf bic ßonfuln, bte bai glin 
i<i) in bie 6aubinifd|e SifilH(f)t wagten, mo fie fofort uac^ i|)ter * 
uon boi ©amnitern umringt miirben. Unb biefer buri^ Setnig et^a 
Böre fiöt^ft ru^moatt für ^ontiuä geMefen, menn er ben Mat^ feinte BniB 
folgt götte, inelt^er ber 3)leinung luar ba^ man bie Siömer entnieber frei ji 
laffen ober fammtlii^ nicber^auen falle, nic^t ober ben 9]llittEiroeg cinfA" 



gnae neque ämicos parat, neqi 



fo^en 
worbeii. 



micoB toUit ; ein ^eg bei m StA 



berblid) »nr, wie üben bei einet tinbern ®elegent|eit t 



@inunbt)ictiigfte8 ^pM. 



Zcr Gonful unb bai römifi^e |)eer ranreu, mk oben gefoat, VätlS 
Snmnilcrn umringt, uub a\S nun bicfc bcii StÖmeru bic f4tra))rlid)ftm1f 



bingntiflcn pottjcleat finlttn, mic fie unter bem Joifif burdijic^cn laffcn uitb 
oittDcffnct im& mom jurücFf (Rieten ^u molltn, unb bh @fln|uln bnrob isic 
nitbergebonnert unb bae qanje ^eer m S.'eTjioeiflung baftonb, fugte ta rS> 
niifc^e Scgat Lucius Sentuluä, i^m feilte ta^ Fein Mittel ju oerft^mS^en 
fei um bnfl Sßatfdanb in rettm; ba bas ?cticu fflomä auf in Gr^nltung 
Biffefl ^ecceä berufic, uiüffc cä nuf nUe Sfficife gerettet werben, unb haS 9?ater. 
' tb tnerbc gut nert^cibigt, niie immer man es nert^cibigc, mit SRufim ober 
;t ©(^anbe; beim menn man iaS ^eer rette, habt Sfiom 3eit Itie ©cfimai^ 
«julBK^en, rette mnn ti ni^t, fei SRom uiib feine greiEjeit uerloren: anb 
fii würbe fein Sliatfi fcefoigt. Sie i£ofi)e ift ber ä3cad)tiiiig unb Slat^nfimung 
[ebeä Sürgerö wcrtl), ber fid) in ber üoge 6cfinbet (einem SJaterinnbe rutqen ju 
[Ollen; benn wo tS fif^ grabeiu um bie 9tettuug beS ^ßnterlanbeS ^anbclt, 
Da mu^ fein ^ebenfen, ob geredqt ober ungereimt, mÜb ober grnujam, läbl(<q 
" 1 (mim(iflifl), inä Spiel fnmmen, fonbem mit iöeifeitfeßuna jeber anbem 
itfpqt burc^aus iai SRittel ergriffen werben bns i^m bna Sebcn rettet nnb 
; StEJ^'it erhält. SDifS befolgen mit Sßurten unb 3:|aten Bie granjofen, 
_.. b(e aKojeftat i^rcä Äönigi «nb bie Waijt i&reä SKcic^eä ^u fc^ii^en, mbcm 
te fein Söort ungebulbigcr gören oia lucnn man fogt: iDieä ift frfjintiijltt^ 
Vt ben Äönig; benn fic meinen bnü bem Äönigc fetner feiner ©ntfc[)lu|Je, 
Bieber im ®Iüif norfi im Unglüif, jemaie ©rfianbe bringen llönne, »eil, möge 
a fiegcn ober ucrlieren, er immer roic ein Aonig ^nnble. 



SJflB eräUJungene ffierfprciijen nitbt gehalten ä" merben 6r(iut^en. 

SJIä bie (Sonfuln mit bem cutmnffnetcu .^eere unb ber erlittenen Sftmatft 
t«^ Siom jurucfEe^ctcn, mor ber ßoniul ®p. ^Joft^timiu« (elBft ber ©rfte ber 
tut ©ennt fagte, ba^ ber ju Saubium gefcf)li)[fene griebe nid)t gehalten jn 
iBeiben brau(i)c, inhem er anführte, boB römiffEie 9)olf fei bur^ benfelben 
niÄl öerppidjtct, mof)I nfier fei er ncrpftic^tct unb bie Hebrigen bie Ben Srtebcn 
iperfprot^en fifitten; wenn fiel) Bnä SiolE alfo düu icber 35crbinbli(f)Eeit frei 
iii«|en »otlc, muffe ti i^n unb bie Uebrigen ^efnngen in bie ;|3anbe ber 
©flmuiter liefern. Unb mit fol^er .^artnäcfigfcit l)ielt er nn Bieftr ^f 
jauptung feft, bnß her ©enat bornuf einging unb i^n unb bie Sinbem ge« 
mtgen noi^ Snmnium fdjiclte mit ber ©rriörung, Ber gricbe gelle ni^t. 
■^cra ^Joftöumiuä mar ober bei bicfcm Solle boS @liid fo gimftig bn§ bie 
änmniter i^^n nii^t behielten, unb er nai^ üüom jurütlgele^rt bei Ben SRomem 

E feine 91ieberl«ge in pfiercm SRutimc ftanb «IS bei berf ©nmnitern ^JontiuS 
feinen ©icg. ®e jinb hierbei juici 2)tnge ju bcmerfcn: crftenfi, ba§ man 
jebem ffiormfie (Stire einlegen tonn, fuBem eö bei einem Siege iwbent- 
Jnfier äSJeife (jefd)iet|t, bei einer 9lieijcrlage enlmcber babur^ bog man geigt 
ttie biefelbe mift Bnri^ Beine @(^ulB erfolgt ift, ober i>a^ man glei^ barouf 
itgenb eine IjelBenmüt^tge Jljat oerriAtet meiere jene luieBer au^iöfqt; jmcitenS, 
tag cfi uii^t fdjimpflii^ ift Sßerfprei^iingen nii^t (ju fiolten jn benen bu mit 




— 254 — 

&ma\t gejumngen raotben bift, wie bcnn frjroiingenE Sferfpre^i 
©tnnt angefien, fobolli btr äioiuig auf^tt, immer roerbcn Qtbtot^en 
o^ne ba§ ti bem in fn bricht jitt Staube gcreiii^l. iDavon lieft 
maimigföi^E Seifpictc in nflcn ©t)d)id)ten, unb fieW betfn in gegeitwöi „ 
Seit jeben Sag, llnb nirfit allein erzwungene Sßerfprec^ungcn merben unter 
giirpen, menn bcr 3n""ig aufhört, nirt)t gehalten, fonbern aaä) alle onDetn 
3^ er) pre jungen merben nii^t mebi bcadjtet, menn bic @rünbe tuegfaUen bU 
jn bem SJerfpre^en neranlaßt gaben. Ob bteä ctmaä göblic^eS ober matt, 
unb 06 ein gürft ein itil(^eä 9)crffl&Ten bco&a^ten folE ober nidit, ift weit« 
löufig 0011 iinä in unftet Slbfianbtung noin gürften erörtert roorbeu, meS^Ä 
mir ^icr bnnon (diroeigen mollen. 



^leiunbüiersig^S ^Hd 



Äluge SHiRnner pflegen, unb jmar nidjt Don ungefähr hdi^ a^ne @ruiib, 
gu jngcn, mer fc^eit miH mnä iein mirb, mii((e fietrai^ten mnS gcroefen iP; 
weil oUe Dinge in ber 5H5elt jebErjeit eine cigenttjiimüi^e SJc^nlii^teit mÜ 
bcn Dcrgangcnen ^abeiL 6ä tommt bie^ baljer ba^ jie Don 5Dlcnftf)en bctrieBen 
werben, welrfje immer biefclben Seibenidiafteii befüjen nnb befagen, inib bo^W^ 
aai) nfltt)iDenbig immer benfelben ©rfotf] Iiabcn müfl^en. SlUerbingS ftiib 
i^re Saaten 6alb in biefem 8anBe lüi^tiger alä in jenem, balh in jenoii 
tüchtiger ali in biefem, je nac^ ber gorm ber erjietiung bur^ welche bie 
SSöÜer i^re SebenSweifc empfangen ^nben. 9(bcr noc^ ertciditert rotrb bis 
©rfenntniG ber 3ufunft auä ber SScrgongen^eit boburd) baS man jieltt, toit- 
eine Station lange 3ett ^inburi^ biefelbe @igent^ümtt(f)feit beibehält, inbtn 
fie entmeber fortbauemb l)abfüc^ttg ober fortbauernb betrügerifii ift ober [imft. 
einen berartigen geiler ober Sorjug tiot. ©a mirb mer bie früheren 8ege6tat 
tieiten unfrer ®fabt glorenj lieft unb bann bie in jüngfter Seit BorgefnUenw 
bctroi^let, öie SJölter ber ©entft^en unb granjofen DoH j)abiuAt, Itebermi^ 
SBilb^eit unb Urciilorigfcit finben, ba ofie biefe nier ßigenfi^aflen jit Dtt» 
f^iebenen Sfüen unferer ©tnbt großen Schaben get^an faben. Senn nal' 
bie aSortlofigfcit betrifft, fo meiö Sebermoiin wie oft ÄÖnig Änri VUL 
®elb crijielt nnb bie Seftung oon ^JJiin auSjuIiefern »eriprad), unfi % 
nie ausgeliefert fiat, »oburc^ ber Jlönig feine fflortlofigfeit unb feine WO§f 
^abfurfit an bcn 2ag legte. Waffen mir inbc^ biefe neueren Vorgänge. SebW 
wirb geI)Ört ^aben maS tn bem Kriege beS Horentinifc^en ^oliti gegen bit 
ajiacDHti, ^crjöge Dfln SUailoub, gefi^a^, »0 S'ovenj, uon allen nnbcrn ^«\^ 
mittun cntblöfjt, auf ben ®ebanfen fam ben Äaijei na^ Stallen jn rnffii; 
bamit bicfcr mit feinem Mnfetien unb feinet [fJioqt bic Sombarbei angri^ 
2)er Äaifer ocrfprat^ mit einem großen |)cere ju crfifteinen unb bcn jtrttg 
mit ben 3Jiäconti ju füljreu imb glorenj mibet i^re iftadjt ju fi^üBen, oo- 
fem i^m bie glorcntiner ^unbetttaufenb iDucaten beim Ütnfbrutfi jaulten »nb 
^nberttaufcnb wenn er m Stauen roörc. Stuf biefe Scbingungen gingeit 



e Florentiner ein, jaulten tl)m bie erfte Summe iinb bann bie jineile axis, 
ib oM er bie Verona gefammeii loat, fclirtc et oI)ne boS ©ecingfte unter- 
mmen ju ^aben miebei um, inbem etr bcEinu^itete, eg ^nbe an Senett grlegeit, 
e ben äniii(i)en i^nen getc^loffenen öertrag nidjt inneflc^alten Ratten. 
^^JSk nlfo %ioxtnfi niii)t cutiocbcr bntcd bie 9lot^ aejnmtinen ober bun^ 
e£bnit4aft netriebcn morbcn unb l}ätte e« ddh ben oltrier9cbrait)tcn ©emotin- 
[Heu ber Sarbaren gelefcn aiib Äcnntni^ gekbt, fo mürbe es ji^ roeber 
f biefem noä) in sielen anbcrn Sollen uan iqnen ^abcn ^tnterne^en laffen, 
t fie immer BicfeLlien gcniefen unb in alten ©tiirfen unb mit Sebcm in btr- 
tm Sffiell'e »erfafjren finb, mic man jic^t bog fie cä fi^an in alter 3"t 
t ben <ltniSfmi maif|len. Stle bicfe nämtii^ oon ben SRümern, bie fie 
xitö mehrmals in bie Sliid;t gefc^lagen unb befiegt Rotten, ^art bebränot 
abfn unb pc^ mit i^rcn eigenen Gräften ben Snartifen berfclbcn nii^t 
mer graiai^jen fafien, fo nia<t)ten fte mit ben (äauiem bie bieflfEiffi bet 
Inra m Stniicn nso^nten a6, Baß fie ifjncn eine Snmme (Selbem geben 
«mten unb fie Bafür oeipfliAtet fein lallten i^r .^eer jd bcm ifjrigen ftogen 
l Ia|(en unb mit gegEn bte aiöiner ju jic^cn. iSie golge banon mar bag 
t ©fltlier, nttd)bem fie baS 0elb genommen, bann bie äßaffen für fit nit^t 
greifen moUten, tnbem fie fngten, fie ffäittn ts nii^t bcfommen um mit 
rai geinbcn Ärieg ju führen, fnnhern bamit fic fii^ ber ^lünbetung beg 
Birifi^en SanbeS enthielten. Unb fa lam Bafl ©tniBferDoIf buti^ bie ^abfiiAt 
^ a6ortbi-üil)igtcit ber ®atticr ju gleichet 3eit um fein Selb unb um bie 
filfe bie cä Bon jenen gcTiofft fiotfc. So ba^ man on biefem Seifpiele ber 
ttn 2orfaner unb bem ber glorentinet fie^t loie bfc Sranjofen immer 
M6e Setfa&ren beobai^tet ftoben, unb baraua leiiiit abnehmen fann »ie 
n fWi bie Surften auf fie nerlaffen tonnen. 



SBieninbUlErjigfteä ffäflitcl. 



SUfl bie ©aninifer oom romiji^en ^cere angegriffen mürben unB mit 
m ifirigen ben SKömem im Selbe nic^t bie ©jiife gu bieten Dermalsten, 
t^Ioflen fie nac^ äurütüaffung non Scfn^ungen in ben Stübten ©amnium« 
iqrem ganzen ^eere na^ (ätruiien ju äie^en, boä mit ben SRömem 
. JenftiUftanb aef^loffen ^otte, unb auf biefe ©Seife ju fe^en ab fie bur^ 
le ©egenmart i^reä ^mti bie ©truslcr jur 5Eiebetcrgrcifung ber 3Baflcn 
it bemegen oermö(f)tcn, bie fie i^ren ®e[anbten abgefi^lagen Ratten. Unb 
mar bebienten fie [i^ in Ber Diebe roeli^c bie Samniter ben (StruSfem 
leiten, namentliA bei ber Darlegung ber Ucfa^c bie fic beniogcn ^abe bie 
Öaffen ju ergreifen, eineS mercronrbigen 9(nSbnirf6, inbem fte fagten: i 
lebellasse, qnod pax serrientibus gravior, quam liberis bellnm esset I 
Inb fo brttcl)fen fie fie t^eitä bun^ neberrebung, tjieilä burifi bie ©egenwort 
^reä ^cereS ba^in baf3 fie ju ben SBaffen griffen. Eabei ift benn *u 
lemcrfen bag ein Surft, ber oon einem anbern Stmaä ju erlangen roünfnit, 



t^m, menn btc Umftanbe es gEffatten, feine ^t\t jut UcbEtlcgimfi loj^tii uitfc 
ea fo einrirfiten mufi bn& jener Hc ^lolttttiEn bigfeit einer (djneuen fentid^tibnnß 
erfennf, mns bann bei galt ift, iDenn ber ©ebEtenc fielit ba^ 9[blel|ttnn9 
aber Stuffcfiub fofort einen oefo^rlij^en UnmiUeiT jur golge ^aben mn§. 
&t\iiiät I)nt mnn biefeS Setfaljren in unfrer B^'i ben ^opft Sulinä gegÄ 
bie Srnnjofen unb ben .^^rra oon gaij:, gclblicrrn beS ÄBnigö oan Sr&t^ 
teic^, n^S^n ben ^nrfqrafen oon ^ntitua anraenben fr^n' Sa nämlf^ 
|)apft Sultue bie Sentinogli atiä Soiogna oertreiben mofite unb bnju bec 
franjflfifc^en Streitfräfte unD ber ^icutralität bcr ilenetianer ,^u bebürftn 
fliaubte, aui) SJeibe banirn gebeten, aber eine jmeifel^afte unb ]&nanftiät 
äntttiort von i^nen erhalten ^atte, bEf(|Iti^ er baburd^ bog er i^iien feine 
3Eit lief; SÖEibe ttnrf) [Einem Sinne ju teufen; unb fo 6ra[§ er mit fo bM 
?euteii nie er ^atie äufamraenbrtngen fönnen oon SRom ßcgen SJoiogna mif 
unb lie^ ben ajenetinnern fapen, fir möi^ten neutral bleiben, unb bem Äönig« 
Don grantreid), er möi^te i^m l'eine ©treitfräfle feubcn. Sn nun Bebe 
bnni bie ÄürjE ber Seit in bie fönge getrieben marcn unb einjagen bnA 
31uffi^ub ober Slble^nung ben offenbaren UnwiUen bti ^a\i\ic^ nai^ fli_ 
äie^en nmpe, fo fügten |ie [\ä) feinem SBiUen, ber Äonig fi^irftc i^ 
{jülfätruppen unb bie 3?enetianer filieben neutroL 9tlS ber ^err Don goif 
mit feinem ^eere not^ in Snlogna ftnnb unb ba er ben Slbfntl fflrefdd'i 
erfahren, fii^ jn beffen 56ieBererobetung nufmnc^en moKte, Ijatte et jorf 
ÜSege ba^tn, einen langen unb befi^m erliefen buri^ taS Sanb bed Stöm ' 
unb einen lurjen buri^ boS ©efiiet oon SJJantua, unb niäft atlcin mar 
genöf^igt burd) baS ©ebiet befl ^üorfgrafen ga jiefien, fonbera er mugte m^. 
grotfi^en ben ©ürapfen unb ©eeen, oon benen btefe ©egenb uotl ift, getot^ 
enge Stcüen ^jafffren, bie burc^ SSefeftigungen unb auf onbrc Sttrt oon im 
gefperrt unb fietoQi^t loaren. 3(lä fiA nun goij: Entfttjlojjen ^aite ben (üneffen 
SBeg ju nehmen, lieB er, um alle i5d)roierigteiten ju ^cben unb bem uJlnrf" 
grofcn !einc Seit juc Ueberlegung ju laffen, feine Sn^ipen auf biefem 28«^ 
aufbrec&en unb ju gleicEier Seit bem SRarEgrnfen Ingen, er inöd)te ibm bie 
S^lüffel JU bem ^laffe fctitden. ©o baß ber SJlatfgraf buri^ biefcn ft^nelle» 
©ntfc^lu^ übcrtafr^t igm bie '©d)lü_ffel fi^uJte, moä et ntmmetmebt get|citt 
^aficn würbe, nienn fio) Soij: befdjetbenet benommen ^Ötte, bo ber iOinrfartif 
im SBunbe mit bem ?)al)fte unb ben aSenetianem mar imb einen feinet @%# 
in ben ^nnben beö ^apfieä ^ntte, mnS i^m alteä anftäubige Sntfrfjulbigungen 
für eine able^nenbc Stntmott gab. SIbcr oon beut plB|li(6cn ©ntlt^tujft' 
beftüimt, gab et auä ben oben genannten Urfacben nai^. ©o meisten tS 
ouii bie ©trnäler mit ben ©anmitcrn, inbcm fi'^ bei ber ©egenmart be( 
famnitifdien .^ecreä ju Ben aßnffcn griffen, bie fie ju onbern ^eüat ffi 
ergreifen fi(^ geroeigert fintten. 



gliufunbbitrjiaßeS Supittl- 



Die rümift^en ßouiuln Sccmä unti SnfiluS ftantcn mit jluei beeren 

I SruiJ^jen bev Sniimitcr unB ber ©triiSler Btflciiübcr , uiil) nie eß jum 

-"fen unb ^iir Sd)inc^t mit t^nen fntn, fo roitntc man Babei bemtrfeii 

at DDu bcn beiben ucrj^ii^benen 9!eifafininnf<meifen meli^e bie beibin 

,, nftlln ficD^ni^tftcii Bic befjctE mar. üJeim SeciuS aiiig mit gtä^ttm 

fefleftrim iinb aller 3J!ni^t auf beii geiiib la«; gabmS ^iclt ihn nur auB, 

"em er timn lungfanien Sliieriff für jiü^litSer §iclt imb bae lingfftüm bia 

*t BüffpaTtc, njenit bcr Scinb bic «ftc Äampfnjut^ öerlorcii nabtn unb 

nie |)iee, wie wie fagen, oerrauAt fein inürbo. ©nki geigt betin Iier (Srfotfl 

■" e bafi bcr ^plan bcä gabmB weit bcRer glfictte nU ber bcä SDeciuS, 

eim erften Slnfturm fo abmattete Bag er, al8 er feine Si^aat ine|r 

&Iu<^t als jii etmaS Stnberem geneigt |a^, um Bitri^ Ben SoB Ben SHu^m 

li nwerben Ben er bur£ Ben (sieg nii^t I;atte erreicfien fönnen, nai^ beut 

teifptele bcö ÜäaterS fii% felbft für Bie römi]d)en Legionen äirai Offer brachte. 

uS hkS Si^iud erfuhr, ging er, itm leBenb n{d]t weniger @bre einriegelt 

T fein Soflege fterbenb errungen, mit alten für einen füllten giot^fmt auf- 

'Porten Strcitfräftcn barauf loS unB errang in golge bcffen einen glänjen' 

I ©ifB- äßorouS man fict)t bajj Bng fflerfo^teu bes gabiuc- fii^erer nnb 

llStoert^er ift. 



@c$Siinbli{etii(tße$ Kapitel. 

So6ei ri fominl bag ein @fii^le*t in einer ©tnbt längere 3eit feinburtfe bie- 
[eilen Sitten beftält. 

. ä fdieint bn|t nit^t nur eine Stabi gcwiffe ©ebrüu^e unb (Sinrlt^- 

tiiTflcn ^at woBnri^ ff f"^ ■""• i^'"^ anbem nnterf (Reibet, uuB entmeber 

Mrtere ober weii^li^ere [Oienfien tjeniorbringt , fonbcni man fieraerft aud^ 

bei Ben Scfdjlc intern betfelben ©tabt eine folc^e aUcrfdiieben^cit unter ein- 

anbcr. 2aS bieS riifitig ift beftütigt fid) bei jcber ©tobt, nub in {Rom 

finBct mnn uicie i^cilpiclc Bafitr, inBem man ri# wie bte SRanÜer ^aii 

unb ftnrrfintiin, Bit- ihiluicola wo^lt^ütig nnb Sreunbc beä ajolfcä, Bic Slupier 

e^rgcijig unb S^cinbc Ber ■"^Mebejet waren unB fo öicle anbre ©cf^let^ter jdiee 

feine Ufln Ben nnbern aefonBerte Sigent^nmliÄfeit |)atte. @fl tnnn hicä nidit 

^(ein Dom Slute ^erfaramen, weil fi^ bieS buid) bie *öerfd)ieben^eit bw ' 

^en notürlii^ oeranbert, fnnBcm rnnj) notbiiienBig oon Ber 6räiel)iin0er. 

"4mi, weld)e in einer Samilie nerfd)icBen ift »an ber einer anbera. iDenn , 

) fonmit uicl Barauf an ob ein (unger ^Oienft^ uon Ben frü^eften Sagten 

ma*f,iB(IU, ffitärlnunijdi. 17 



r — 258 

an flftä ®ute8 ober ^Bfeä con eiiifv Sat^e ^t rebcit ^örm, ludl bt(l, 
notiirlici) (jiiibni^ nuf i^u inndjeii niii^ unb jii^ Baiiac^ m^^tt itint ^tO- 
lungäiDciic ju pUen 3"tfn femee Sebenä rirfjtct. SBenn bicB nii^t )d roäTR 
fo rönnten iinmüflliii ttite ^ip^iec hiejelbe ©fmiitfiäart gefiabt t«6en uu 
üon ben nämliiiiEn ScibfnfcE)aiten be^crrfdjt fleiucjeii fein, rote efi bod) Sthrt 
ginmä bei titlen Don i^nen «nb jiilc^t bei einfm beinerEt, ttv alt er ^nföt 
gcmorben mar unb fein gntlGgc und) ndjtje^ 5lKonnten, luie tfl bnS <ä^t^ 
uorfdirieb, baä 9lmt niebergelegt ^otte, eä feincrfeitä ni(^t niebcriegen woHl^, 
tnbcnt er fnate, er löniie eä gernä^ bem erften über bic ßcnforen erlnffenot' 
®tfefee fünf So^re befallen. DbnioI)l nun fiieriifcer oiele aSdtBoerfitinmi 
lungen aet)altcn lourben unb jat|lreii^e Unrut)en entflnnben, fa loar bo§ tnft 
bem Sßmen Beä ffiolles iinb 6er 9]IJel)rätt^[ beä ©enntfl fein Wlitttl ifn Jj« 
9ti cbcrlegima jn bcmegcn. Unb luer bie JRebe lieft bieber ÖolEStrinÄ 



?). Snnptoniufi gegen i^n ^lelt, wirb barans allen Stppifc^en Uebi ^ 

unb ntlc bie ®iite unb gfigforareit ertennen bie unjöbligc Öiirger bemieft^ 
um ben offenen ju geljDrdjen unb bem ;&ei[e i^reä 9Jaterlanbca j« bitr*'^^ 



@telienuitiit>initsfited SdfM. 



Ser ßonful 5RnnIiu8 ftanb mit feinem .^eere pcgen Me Snmntter, 
btt er in einem Steffen uerniunbet njorben unb feine Srujipfn bobui-A ftt 
®efo^r flcrat^cn innren, craii)tete cl ber Senat für nöt^ig ben ^ji^opirtllA 
ßnrfor ali Sictntor f)inäuf(tii(Jen , um ben gebretjjlii^en ßonfnl 31t etfcf 
!Da ber Sictator aber nou gnbiuä, Öer mit ben beeren in ßtrurien ftonui 
crnnnnt werben mufjte unb man beforgte, er merbe i^, nieil er i^m fetn&li4< 
gefinnt mnt, nii^t ernennen njoHen, (trieften bie Senatoren jraei @efai^' 
an i^n um i^n ju bitten, er möchte aßen ^rinot^ng bei Seite fegen uiüÜ' 
um beg allgemeinen SÖeften njitten jenen ernennen. Unb gabiug, non SÜfe 
311m Söaterlanbe getrieften, t^at ti, obmo^l er buri^ ©(^roetgen unb nrnn^C 
anbre 3eiii)en ^n erfenneii , ga6 wie fcl)uier i^m tiefe ©rneuuung raerV. 
38oran fit^ äffe meiere für gute Sürger gehalten nierbcn moUcn ein SeifpW 
nehmen fonnen. 



9I$tun&bictjigftC!3 Sß)ittel. 



?1I^ 6ei bem fieere meli^eä bie Slömer in Strnrieii ktten ber ?egal l 

.ninS allein äurndrge blieben mnr, nieil firfi ber ©onful geraiffer geierli^ftiHa i 

jegcn mä) SJoui begeben ^ntlc, legten bie ©trufifer, um ju fel)eii ob fie t^ ' 




— -269 — 

1 ft^iAen bonn einige SoUiaten in ^irtenÜciBüiig mit einer SHenge SSie^ 

, fs Infi jie bem rümifc^en .^ecre ju ©efid)! fömen. 2)te |o 3Jenleilieteii 

'CTten fi^ nun ben 95erf(t|anäUMfl_en bti Sa^tii; ber it^at ober, ber fii 

r biffe 33reiftigteit wuiibcrte, tneil )le ifim gar ni^t nnlütlii^ fi^ien, traf 

ittialten xootmx«^ er bie Pifl entbetfte, nnb fo ftfelug ber ^ian »er etniBtet 

|L ijieraue tann man fügliii^ lernen baß ein ^eerfüfirtr einem oiigen- 

(hil{(i)en Sefllet: ben ei feinen geinb begeben lle^t (einen @lauben ff^entcn 

iii§, inbem immer ein Söetrng ba^inter fteJen roirb, roeil bie Sllcufd^cn 

pfnimftiflenoeife nid)t fu unBorfiditig fein Connen. Mber bas SBerlangtn ^u 

fgm Derblenbct bcn ©eift ber SKenfdicn oft fo bag T'e 91ii^ta fefien nie 

laS litten uortbeiltiaft fdieint. SliS bie 0antei vaä^ bem isiegc über bie 

Idmei an ber Slllia nad) 9tom famcn unb bie S^ure affcii unb unbeiua^ 

t--»— , marteten fie ben giinjen Sag unb bie 9!nd^t cl)P f'e cinjogen, weil 

t Sift für^teteii unb ben ^erjtn ber 9tümcr ni(l)t fg uie! SBeräagtöeit 

B Unflug^eü jutraneu Eonnten, ba^ fle i^ic 95atcrftnbt preisgeben joUten. 

i bie SI'H'entineT 1508 nn bie Selagerung ^^ijo'fl fingen, oeriprai^ ^Ifonfo 

iDit 9)Iutolci, ein 'JJifoner äJürger, ber Hdi oW ©etangener bei ben gloreU' 

intm befnnb, wenn man i^n frei liepe, ein 2&iir uan pifa bem fIoren= 

ttnifi^eu 4)eere übergeben ju moHen. ®r mürbe in grci^eit gefegt. Um 

'mn bie @ai^e einjurit^ten, lam er oftmals nm mit ben ^eDcUmäi^tigten 

itar (Sommiffoie barüber m reben, unb jwar nic^t ^einili^, fonbeni ijffentli<^ 

Imb in Sctileituna oon 5)ifancni, bie er gur ©eite treten lief:, wenn er mit 

^Üen glorentinem fprorfi. So bafj man feine Hoppcl^iinpigfeit borauä ptte 

i,äfoie!|men Knnen, meil nienn feine Unterfianblung aufndjtip gemeint mar, 

Ä fle ni(^t fo offen betreiben lonnte. Sibet baä ffierlougen ^ifa ju bekommen 

laetliienbEte bie glorentiner Bergeflalt, bafj fie M feiner aSeifung gemü^ nac^ 

<fcetn Sfiore oon Succn begaben nnb ju iljrer iad)nnbc uiele iqrer 3tnfü[)rer 

) anbre Seute buri^ ben bopiiclten fficrrat^ jencfi SClfonfo bort ocrloren..^ .. 



fbit ffiepuijlif, bie in Steibeit etbalten loerben füll, beSatf tägli^ neuer SJor- 

Geltungen, unb ueli^er ^eebienfte wegen £l. %Msi itii Beinamen 3)Ia^iinild 

ei1)ie[t. 

(SS ift, roie f^on unDermarts gefngt morben, unuenneiblitti bafi fli^ in 
ler aro|en ©tabt feben Sog SuräHe ereignen bie eines ärjteä bebürfen, 
b Don je grotjerer Sebentnng biefeiben finb, einen befto meifern Ät^ mn§ 
in futfien. Unb luenn fidi je in einet ©tobt bergleit^en aSorfäUe ereimieten, j 
gab El bercn in ÜHom ganj fonberbore unb unermartete, mie jum SÖeifpitt | 
_,l fi^ alte riJmifd)eK grauen gegen i^rc SRännet oerfc^njDren jU Öi^nt 1 
c^en fie ju ennorben, fn Diele fnnb man btc fie ucrgiftet, nnb fo »iele I 
ie baS ®ift bcju loenigfteng jnbercitet Ratten, gemet jene öact^anfllDer* 
fimöning, bie jni: 3"* beä macebontft^en JSriegeä cntbedt mürbe, eine SÖet« 
4lD5mng in meiere bereits uietc STaufenhe Don SOIännem nnb granen vet- 



260 — 



raideü niiiren, uni bie gffü^rli^ für bie Stnbt gcmptben lu 
nic()t entbecft mmbe obcc tuenn bis Mömev ni(^t gemo^ut gemcfen 
aanje äd^narcn uoii aSerbrct^ctn }a jriAttgcn; bcnit mcttn man niif 
un^öbliflcn anbern 3"[i)en bit (Stoße biffec 3te))iibltE uiib bie Ämft n., 
tie aßeä auäfö^rte erhnntc, fo würbe man fie miä bct SScfi^affcn^Ey 
Strafen crfc^en bie f" *>«« 3)er6terl)em auflegte. Denn ftc naiint '' 
Stnflaiib auf bein Sßege iRet^tenä &iStticilcu eine gaiije Segioii unb bte 
^eoSlfcrnna einet ®tabt ju tobten imb aäfl' 6iS je^iifnufenb SUfenf^nl 
fo mißerorbentlid)«! Sebingnnaen wie fie taum feiner, gefc^iDeiee be'" 
^iele ertra||en fonnten jU oettiannen, nie iS mit bcn Solbnten gefd|i 
in bet HU flliicf litten Sdilai^t bei ßannä oefo^ten, inbem fie biefe naä ^ 
DCimicä unb i^nen aufetlegte in feinet Drtfi^aft ju roo^nen unb fte^ 
effen. Unter allen miBeni Sttafooflfttecfnngen a6et mar bnö 3)ccimitei 
^leerc fd)rBcflii^, mo uon einem ganjen ^eetc naifi bcni ?oofe icber j 
ffllonn Eingerichtet mntbe. Stnt^ tonnte gur Süt^liannfl einer 9Ren 
tntfc6l((^crc (Strafe aefunben merben all biefe; benn menn ficb eint 
nerge^t lutb ber Sinftifter babei ungemip ift, fo Eönnen nii^t Stile gejiö 
aetben, meil ti j« a^iele ^mt; einen S^eil ju beftrnfcn unb bie tlrti 
frei aufige^en ju Inffcn, Biege benen llnrerfit tfiun meli^e befftaft l 
unb ben nnbeflraft Gebliebenen SJiutl) ntnci)cn firfi uon neuem jii ti 
9a^t mm aber burdiä "iooS ben ^e^nten S^eit fterbcn, loenn S((lc i 
bienen, fo beflngt |i(^ ber melden bie Ätrafe trifft über bafl ioat, : 
fie niqt trifft, ber ffitd)tet bn§ bie !Rcil)e ein anberniol an i^n i 
möge, unb Ijütet fic^ not einem Se^ltritt. (Sä wiirben alfo bie (Jiiftimfifil 
unb bie iöacd)analier bejtraft, raie eä i^rc 9äcrbred|cii oerbtenten. £ 
nun foldie Äranfljeiten üble golfien in einer Se^iubliE Ijnben, fo ftnb f 
ni^i tobtiii^, bn faft immer 3eit bleibt [k ju tjcüeii; feine Swt bi 
ober bei benen meli^e bie SRegiernng an^e^en unb biefe jie^en, ne 
Uii^t uon einem fluten D]liinne abgeholfen mirb, beu Untergang t 
nad) fid). Suri^ bie gteigebigfeit mit ber bie StÖmet baä S)Hrgen_. 
grembc uerlie^en maren fo siele neue ©efi^Iedjter in 9iom cntTtonb« 
in Solge bes grojjen StntgeitiS Ben fie bei beii Sfbflimmungcn ju §0' 
fingen bie Siegierung fic^ ju uerönbern nnb udk ben Singen unb k 
an bie fte gemö^nt u)ar abjufommen begann. Silä ber Qienfoi 
gttbin« bies »a^ntnfini, btai^te et bie oaujeii neuen ©eft^iet^tet, : 
biefe Hnotbnnng iicrftammte, in oict StibuS, bnmit pe in einen , 
Sloiim jnfomnieiiaebtängt nit^t gnnj SRoni üerberben tonnten. Sita t,. 
gaHuä rid)tig errannt nnb o^ne Umiuüfjung boS geeignete SJlittel b 
OHgcmaiiBt, »clte Ber Süirgerfdjnft fu niitlfoinmcn mar bafi er fii^ boS 
ben SBcinamen SBiajjimnä ncrbienfe. 



3 n 1) a l t. 



etttt'fl 



litolo 3!In^iaBelli ännoL'i SucnBelmenH uiib ßcrmio JRucellai ftinen @ru6 ^3 

I. SSelf^fö im MUflcmeinen tu Urfprunq einet jeben StnM, unb 

neldjeä ter Sjornil isac 13 J 

S. SSic rkle Sormen nun ©tnnt^lDefen ti giebt, unb aeli^e Sotm 

bad tSmiid)e ncir 19i| 

3. aüElifie Steiflniffe in 91om bte öinfepung ber BolEätrlBunen 
bcwirtten, a)obur(b bie Sepublil nu SoIÜoiniiteubeit gcujann . 

4. 2)ii§ bie Uneinißfelt b*S t6mifd)en 3!Dlti^ unb SenaW biefe 3Je- 
pnblit frei unb mScl)tia mattjte S4 | 

5. aSeHi man mit fltSfetet gif^ctljeit bie aSftdjc ffli: bie greibcit 
anDertrnuni lann, bem ÜJolte ober ben ®ro§en; iinb rocr me^r 
Seranliiffunfl fe^it Untufeen ju erreflcti, bct roelcfiev etujetljen übet 
bcr üielcfcer befeaupten will SS-J 

6. Db man in Mom einen gift'"''' fffeeffen lunnte ber bie geinl 
feligftiten ämi'*en Belt nnb ®ennt nufje&oben ^Stte .... 27% 

7. *Kie notljmenbig in einer SrtepubliE bie anOngen jut Stufre^t' 
(jaltung »er greifeeit (Inb 

8. aßie nügli^ bie Stnllagen ben 3tepnbliten flnb, (o ueEbei;bH(!& 
(\nb bie Serleunibungen 

9. ffifi^ eä nDt^mcnbig ift allein ju fte&en, ujenn mtin ein ©tsatä- 
mefen neu ocbnen ober gnnälicl) gegen feine niten Ginii^tungen 
amgcftatten will 34 J 

10. SEie lobenäiBett^ bie ©rünber einet MepuWiE ober eineä Äßnig- 
leidffl flnb, JD Betmerfli^ finb bie einet Sytannen^ffftfef f • • 

11. SGon bet iReHgion ber Mßmet 

13. aSon mläjrc ffii^ligteil eä ift nnf bie Stetigion mt i" &a&En, 

nnb bog Stallen loeit ej butd) ©djulb bet tSmifdjen ffttc^c um 

biefelbe getommen ju ©ninbe gegangen ift 41 

13. 3Bie f[ä) bie JRBuiet berSKeligion bebienten um bie iDrbnunfl in 
bet Stnbt t)eijuftellen , i^te Untemc^niungcn ju nerfdgen unb 
Stufftnnbe ju tSaipfen 43 | 



Aap. : 
Saf. : 






. Sic JRömer legten bk Muipicien je nat^ ber Slot^reeittiafeit aul, 
iinb gntcn (iil) mit Älua^t beii Si^cin n(ä bcob.idjteten fit bfe 
SReligiDn. wenn fie f« no%eC>tunfle)i nicfet be ota töteten , irnb 
menn (Ic S^mcinb vnmcffener 2Beile geringit^äete, bcftraften fle i^n 

. 9Bie bie ©anmiter nl« Sufietfteä SHitttl in ilittt bcbtnitL-jten Sag« 
jut aieRgion i^ce 3uflu^t un^mtn 

. Sßenn ein ißolt hui unter einem gi'irften ju leben flenjö^nt ift 
burt^ itgcnb ein Sieiflniä Kei luitb, beiualjrt ei (i^ttei feine 
grciljtit 

. ßin neiberbtes 5Qo[f, ba« jut gtei^ifit flclanäl, Iintn Jit^ nur mit 
nii^erfter ©^ttierigleit firi er^nlten 

. Ülnf meiere 3Seife in Derber bten Stfibten ein ftdeä Staotäleben, 
Wenn ee bafclbft befielt, ei^nltcn merben unb meitn ei nl^t 
beftf^t, einflefü^it aietben fßnne 

, 51[k6 einem (mSgejrii^nelen gfirften (nnn fiä) ein fiijrea^er gürft 
l)«[len; na* einem \äjaiaiijtn aber tann [id) niii einem jnjeiten 
f(ti»ad)en fein Äöniatdtfe behaupten 

. äwti auF einanbet fo(genbe 9tegicrangen tapfeiei dürften bringen 
fliege Sinjie tetnor; unb baä »d^I ein gerii^ tele ätevublilen mit 
Slot fjluenbia feit au^geäri^nete Senfer ^nben unb baruui i^re 
Gl Obern ns) eil unb Sluäbefenungen g»'"! fmb 

, Sielten Xabel bei giiirt unb bie .^publiE vcibicnt, bcE ei an 
eigenen SBaffen fefclt 

. SäaS bei beni gälte ber brei römift^en ^utatier unb bet biei 
atbanifi^en (Suttutier ju bemerfen ift 

, S)ai man niematS fein ganjeä ©Ifirf unb ni*t alle [eineÄtfifte 
luagen m\>%, unb bag bn&er baä !Befe6en ber ^äf(e oft fi^äbli* ift 

. äUftlgeerbnete SRepubliE™ feßen Belohnungen unb ©trafen für , 
i^re Sßiirg« feft, gleiifeen aber nie Sin* bur* baä Stnbre mi 

. aSer bie alten 3uftflnbe in einen freien Stabt uuigeftalten will, 
behalte menigflenä ben ©f&.itten bet alten Ginridjtungen 6ei 

. Sin neuer gilrft in einer Stabt ober einem Bnnbe, Baä er t 
Sriig genommen, mug ^Rei neu einii^ten 

. 3rt ben fettenflen gälten uerftefeen bie 2Kent*en ganj bßf« obtr j 
(jauä gut ö" ("1 

. äluä n^eldier llrfncfie bie StSmet gegen i^re SJiitbfir^ei tDeniga 
unbnnfbcir inaren aU bie 9(t^enei ■ 

, 3Ber unban!bfirer ift, ein Bull ober ein gnrft 

, ^elt^e bittet ein gürft ober eine flteputilif nnraenben mu|, Ulli 
biefem önftei ber Unbant&nrfeit ju entgegen, unb welche ber j 
gelb^crr ober ber Sütger, um nittii burt^i bnffelbe unterbrüft , 

ju merien 

SflS bie tBmiftten gelb^emi eineO üegnngenen geljletä »egm j 
nie au&ecDrbentlidjer ffleifc bcftraft luiitben, is baß T« « 
bann nid)t beflraft njurbcii, iveim biivc^ il)te UntcnntniB ober 



»adjieii viiit 

, Sine fHütMiblil elex tili giitft muß ri ni^t bii öuf bie 3«t ber 
SebväiifliiiB oerftbiebEn , t(n ÜBenft^m niD61jut&uii 

, Si«nn eilt Urbclftanb in einem Staate ctei iciber einen Staat 
gro^ geiüorben iff, ift e* ^eilinmer feine 3«t abä"'"«'*" "1* 
i^n mit gicicalt ju ueihitiben 

, Sie tictntutifrfie @eiu«(t brot^te tcr romifi^en SlepuMit 'BoTt&etI 
unb !dnen Si^dbenj unb bafe bie DJiatSt a-eldie bie Sfitflnr fi^ 
felbfl aneignen, nii^t abnr bie luelcbe ibnen non freien <Stimmfn 
flegeben wii-b für iai büraerli(6e Seben Detbctbliä) ift , . . . 

. S>k Urfatbe mesbatb in Stern tie Gtnennuna bcä SJettiiiBitaH 
bec grdbeti bn SRetMibliE fct;fiblii^ würbe, trcebem bafi ei burc^ 

Bffentlidje unb freie ©tintmen flcwäftlt aar 

Aat». 36. Sie ^üinex müäje bie ^S^eren (Sbrenftellen itine gebibt ba^en 

bürfen bie gerin(]eren njdjt uerftbmä^en 

.ttap. 37. ffiJnl fiii niiierlitfee »ufttitte in SRom baä SifetsefeB ferner, 
braute, unb bng in einet ätepubliF ein @cfcß ju iicben »elibe« 
Beit jurfidgreift unb einer alten ©eroobu^ett bct ©tobt Kibcr« 
(pridjt, dtfflns be^it anflfigiäeä ift 

. Sie (djnjinbni fficpublilcn finb unentjdjl offen unb tennen R^ 
ni^t entj^eibni, unb menn jle einmal einen GntltbluS M<n. 

gefdjiebt ci niebr nuä Siütb ali auä eisnct aSabI 

'Äoi). 39. Sei uerftbi ebenen Sßölfetn fle^t man oft biefelben tSreigniffe . 
Stap. 40. Sie Sinfe^ung ber Sereuiuitn in Stern, unb Kai bei berfelben 
{nbemeilen ift; wobei unter uielcni Snbem in Setra^t gejogen 
mirb ttie man burc& ein flleit^eä ßreigni§ eine JRepublil retten 
ob«; uaterbrflden fann 

. Son 4>er.iblflffung ju .^o^mutlj, bon SKilbe ju ©raujnmfeit o^ne 
bie gehörigen ^ittelftufen ü b er jufp ringen ift etwad Untlui)e^ unb 
9!ueii)f«i 

. Säie leicbi Tii^ tie TOJenftben tcrberben Inffcn 

. Sie ffir ten eigenen Jliubin tämi)feii finb gute unB treue igclBnten 

, Sine *ö(enge ebne S"i«l>t ift unnüE, unb man mu^ nitbt evft 
brcben unb nndibci; ®eiBolt Derlnngen 

. es ift rin f^'eäjteä !Setfpic[, loenn ein gegebenes ©elej, jumal 
nom Ui'^ebev beffelben, nit^t ae&oiten i»ixb, unb afle Sage neue 
Unbillen in einet ©tabt auOjuiiben ift für ben ber fie regiert 
böt^ft nnibtbetlig 

, Sic Sßenfcben fpringen bon einem ebtgeij juiu anbein Aber, unb 
äuerfl fudft man ni(tt beleibigt ju loerben, bann änbre ju be- 
leiCigen . 

. äßeun fi* bie 9Kenfdjen gleitb i'iber bnS ©.»ije tfluf^en, fo 
iäufdjen fie fid) bei über bnS ginjelne iiiit 

. 3Ber baben luid baß ein obriflteitlitbea Smt feinem gemeinen ctet 



264 



eci 



töfen [OJnrfc&en aegeScn wctbe, lofle €ntiuebet einen ju gemrfiun 
unb bBten cbcir finen ju etlen «nb flutt« fit^ batuui bewerten 9 

ÄBp. i9. SJcnn B« ben ©tdttcn mrli^e einen freien Urfpnina fle^.ibt finben 
©(tisiedjiteiten nrndit ©efege ju finben wel^e fle aufredjtetfiolttn, 
fo ift ti füi bie tceii^e utimittelbLii bienftboren Uifptungj flitb 
faft eine llnmcHlid)(eit 9 

flop. 50. Ein Statb ober eine Se^Örbe bnrf tiit^t bie StaaWflcf^.'ifte jum 

Stiltftanb bringen fännen ft 

ffiap. 51. iStne fHepu6li( ober ein gfiiff nm§ ji* ben Hni^ein geben ali 

ob er aue ©roSmutß t&ue wos« bie 9iDtbiDeiibi,i!eit i^n jnjinal > 

£(tp, 53. Um bem llebermut^ eine! Cannes ber in einer [Republit jn 

mStfclifl luiib ju begegnen, fliebt ti fein rubrere« unb luentflcr ^ 
anftöfeigefi SJIittel olS ifem bie !ffiege abjufcfeneiben ciiif bem et ju ! 
biefer TOariil gelanflt i 

Aap. 53. Saä Solf l»üni*t oft Don einem f:i!fd)cn €[bein be« @nten ■[ 
geiSufdit fein Serberben ; unb luie leitet eO gio^e ;£>Dffnuiigen i 

nnb tü^ne Sßerfpret^ungen in SBraegung bringen 01 

, Aap. 54, 3!ScI(be Wacfet ein bebeutenber Sliiinn ^nt eine erregte Menge ju 

iiigeltt 91 

SBie lci*t |i^ bie Slngelegenfeeiten einer Stabt leiten »o bie 

Menge nidjt oerberbt ift ; unb ba§ ba too ©lei^beit fiertfdjt Mn j 

giirftent^Hin, unb wo fie nidjt bmft^t feine Sllepablit mSgli^ ift I|| 

S^e gmSe Ercigntife in einer Stobt ober einem Sanbe eintreten, ", 

tommen ^eiAcn weldje [\e uerttmbigen, eber OTenfdjen mldje Re 

Bor^erfagcii JÖ 

Aap. 57. 5)a^ 3}e[! äufnnimen genommen ift niitt^ig, cinjeln ift eä ft^ipai la 
■ Aap. 68. EU aJtenge ift rceifct irnU beftSniiger al« ein ?iirft . . . . lo 

Änp. 59. auf wel^e Siinbniffe oeer SäertrSiie fi(6 ein SlnBercr lut^r ucr- 'i 
laffen Innn, auf bie mit einer SRepubliF ober nuf bie mit einem ;l 

Surften geft^lcffenen 1^ 

Sag bnä ßonfulat iinb febeä anbre ebrigfeitlidje Slmt in fRom 

obne iRfiitriciit auf Mlter oergcbcn njnrbe V» 

3tt>cite6 ^ud). 
S!Ba« me^r bie Urfai^c bet Jgerrfdjafl njar bie bie SHümer er- | 

icingen, SScibicnft ober ®lüt( Iti 

gfiit miti für JÜölfern bie SBmer ju Knipfen galten unb mit 

^artnfiififl biefelben iljte greife« Dert^eibigten lÜ 

l StcOf. 3. Sioin nurbe babur^ eine groge Stnbt tnfi ei bie benadtbaiten '. 
©tnbte jerftB-te «nb tie gremben ebne ©dtTOterigkit ju feinen '| 
S&renfleaen jnlieg IM 

Aap. 4. Eie SRepubliten ^aben 6inri'l)tli'i! i^cee Bet groß crung bvei SÖege 

eingefiWagen . - . lÄ 

3)nB bcr aöet&fd ber Sleligiönen unb ter Sprotten , ncrbunben 
mit bem Gintritt öon lUberfc^u'emmungen unb heften, bnä 9lni 
benten bet Singe auslöf*t IB 



Kap. so. 
Äa(). 21. 

fta^. 32. 

top. 23. 



SBit bie fScmer tci tsr Ärie3fu6tung »eifufiren 

5Bie otcl ?anb lie JHBmet itCftn Äuloniffen gnfctu ..... 
Sie Urfadje ttie^ö''"' t*'* Siölfet il;« onttdidien ©o&nflte i'«- 

lafiErt unb [tembfd ©ebiet übetirtnuemmcn 137 

aiuS weldjcn Urfai^en aemdniiilit^ bie Äiicge unter ten SRät^tigen 

entfteljm 139 

Eflä Selb ift niiiii bct JRccd bcä Ädege«, i»i« man gmö^nliöi 

annimmt 130 

ffii ift (eine lltiae OJta^egel Sreunbii^aft mit einem gnrften ju 

Id)(ie6en, in me^r 91uf als 9)i.it6t &nt 132 

Ob ei, mcnn mein angegritftn jn lociben fürditet, tcffet ift bnrauf 

iDäjUfle^eii otec ten Äcieg ju ermarten 133 

Saö mnn nus StieBtigleit juc ©tSge e^« tutd) Sctrug nlä buv^ 

®mMll aelangt 13G 

Die aiieititfien tauigen rid) »ft, wenn fie buri^ ©cft^eiben^eit 

bcn Step JU &efiC|ieii gluuben 137 

£(^U)a(^c ©tönten fmb immcT f^mantenb bei i^reit (Sntf^iüffen, 

unfi (aniif-ime (Snlftfeeibungen [\nb immer f^fiblitt) 138 

SßJie !e&t bie ©cltatcn in unferer 3'ft »en beu alten (Sinti^- 

tungen abweisen 140 

SBie fioift '"'111 bei ben J^ieeren in negeniuärtiflet 3eit ini grobe 
©ei^nS anf^lagcn mn% unb ob bie JDicinuiifl bte man im Sil' 

gemeinen biicon bat ri^tig ift 148 

Sag mannadjbem Hergänge bei:915merunbbem'3etf))iele behalten 
Ärieflöioeienä bie gußtrup^ten fjebcr itbüßcn mii§ olfi bie ffleiter 147 
3)a§ droberungen in SRepublilen luel^e ni^t iBnbl eingerti&let 
(Inb nnb ni^t mit ber tEmlf^en iriiftKgfeit uerfnb«» ä" i&«m 

ÜJerberben, nii^t ju iferet StfiS^unfl fü&reu 150 

SBoä fiir ©efnbr ein gürft ober eine fflepu&lif auf \lä) nimmt 

eie ]iit) bex ^ülf«. ober TOiet^ä^eere bebient 153 

Ser erflc ^rätor ben bie Wfimcr an irgenb einen Ort fdiirften 
Inm nn^ ©opün, siertimbert 3a('re na^bem fie firieg 5u fü^ccn 

angefangen Ratten 154 

5ffiie falfd) oft bie Mnri*ten ber SMttteii bei Sgeuit^ eilung ^.xo^a 

Dinge finb J56 

ffiJie fe&r tie SREmer beim Uttlieilf preisen fibet bie Untertanen, 
wenn irgenb ein SJorfnH foltbeö nöt^iig mai^te, ben aRHtelweg fto&en 157 
Sie Seftungen i^aben im Slllgcmeiiien ujeit me^r alä (ie m'iBea 180 
Sa6 eine uneinige ©tnbt anjugreifen, iim fre bermittelft i^ier 
Uneinigteit ju erobern, ein uerfe^tteä llntetne^meii ift. . . . I6i 
©eringfc&fifenng unb Seic^iiitpfnng erjeugt ^<i% ge.ien ben ber 

fie fiu^eit, o^nc i^m im geringften jii nfigen 166 

Älugc Surften unb Mepnblifen müffeu f»^ bnmit begnngen, gefiegt 
JU babcn, meil meiftenS, menn fie fl(^ ni$t bnmit begnitgen, 
Stdeä Berloren get;t 167 , 



Aap. aa. 3ßw flefäfetli* «8 für eine SHepublil oter einen Sütftin ift, tfne 
ber OEfamint^eit ober rinem Sinjelnen angetlwiie SeUibiguna 
nii^t ju rächen 

Aap. 29. Haä ©lud Devblenbei bie ©cclen ber g)i(n)(&en, njenn tl Bee» j 
binbern miZ \in% [le fi(& feinen Plänen luibetfepen 

Äni). 30. ffläafir&cift inn^iige 3tcpubli(en unb gürflen crfaufcn bie Sreunt- 
icfiafi ni^t bur^ @elb, fenbetn 6ut(^ Sapfcrfeit unb Ben Muf,^ 
i6ret ffiJaifm 

fiap- 31, äBie flefSfftli^ es ifl, SSertnnnien jn trauen 

auf Wie Ute! Strien bie fflSmer ©tobte einnahmen , . . 
Sog He 9iBiiiet ben Sefe^lS^obern i^rcr ^leere bei i^en S 
bungen freie ^anb liejen 

äBeitn eine Steligion aber ein Staut Innge befielen foll, ift ei { 

nöttitg lie oft auf i&ren Sinfand äurürfjufü^ien ... 

aSie weife eä ift ju le^ter 3eit fi* nSeii^ ju fleUen 

iDa§ ei jur Se^uptunfl einer neu etruuflenen grei^rit nöt^ifl"^ 

ift bie ©Sljne bc8 Srutnä ju tobten 

Äefn gfitft ift in einem SRei^e Rdjer, fo lange no^ bleienifleui^ 

leben benen eä abgenoninien luerben ift 

^aS einen .^önig uni ein Sieiii) bringt bau er erbli^ befigt 

mm ben äSeift^icErungen 

ffiober ei foninit bnfi bie Ueljetgänge ron bcE grei&eit jur Sne^t^ J 
f^aft unb Ben ber finei^tft^nft jur grei^eit mant^mal gat S 

SBlut, man^mal febt "iel Slut foften 

5Sn eine 9levublit Deränbern mill, niuy i^t äScfen in Settad^l^J 

äießcn 

3)nB man na:^ ben 3eitumft£nben we^feln uiug, nenn 

irnut« ®(üif (laben will 

Safe ein gelbbert ber ©djlatftt nit^t aufitteic^en (ann, 

ber ©egncc fAIeiljterbingS eine liefern wiö 

Sa6 wer ti mit Sielen ju tl;un tat, man er and) bet ©(tttätfeen 
(ein, ben eieg batjonträgt, wenn et nur ben evften Siigiiff flUJ«] 
t)alten !ann 

■Äal». 13. 5)ag ein Kuger gelbfterr feine ©olbaten auf aBe Üöeife in t 
Slotbwenbiflteit ju fampfen BEtfe&cn, bem geinbe aber biefell 
benehmen mug 

Sa^. 13. Stuf wen man iite^r atertraucn fe^en lann, auf einen guten B 
6erm mit einem filediten ;&etre, ober nuf ein guteä ^leer uirt 
einem ft^lec&ten Selb^errn 

ÄLip- H- ®a^ Bf"e Erfinbungeu bte mitten im Ä'nmpfe ium äJoritfeein h 
Uten nnb ungettB^nlidie auStuf« bie man tßrt für äötrhing tf 

Aap. 15. ©aß einer iinb nit^t S!te(e nn ber ©piBe eineä ^eeres | 
mfiffen unb boß me&rcce ©cfc^löitabet f^äbli* T^'b . 

Knp. IG. *Daj; wabvcä Sterbienft nur in fdjiBierigen Seiten aufgeia^t'* 



— 267 — 

e 
iDirt, B.lfcrtnb in TUÖinen nic^t tie UetbifnftDoUcn ÜÜSnnet, 
(oniern bie tuttfe 9leid)t^um «nb 93ttti;anH[i&aft ^cniprengenbcn 

am meiften in ®unft flehen i 

SnS man ni^t Sinen beleibiflen unb bann bcmfe!6m aRanne 
tie ausfii^ning unb Leitung einer ni^tigen Ängelefienljeit über- 

tragen mn6 ! 

.Aap. 18, 9itd)f« btinflt rinem gelb^ettn mc^t Q^tt, atfl menn et bie 

SRafereflcln bd gdnbe« Berfeetrieljt 1 

Aap. 19. Cb jur Seitunfl ber ?[l[enge aJiilbe nSt^iger ift a!ä Strafe . . ; 
. 20. Hin Sciueiä odu DJtmft^lidjfctt Betmc^le ober bie gnliäfet me^t 

al9 nfle tDmirdje TOad)! : 

'. 21. SOtD^ei ti hm bag ^anni&al bei einer CDn Sricio i^anj »er- 
fdjiebencn .ttanblungUteeife in Stallen biefelben (Srfulge fentte loie 
jener in Spanien : 

Aap, 22. 3)n6 bie .fenrte beä aKanlinS S^Drfluatu« unb bie aJlilbe be« 

SJaleriuS SorrinuS Söeiben ben gleittjen Ülu&m erwarben . . . ' 

Ädp, 23. aßel&nlb ßaniiQuä auä Korn Bettticben wutte ' 

Aap. 24. Sie tJerlSnaerunflen bei SbcrBefe^Iä bractjten fflom in ffnc*l. 
mn 

Aap. 95. Ston ber Slnnutl) be^ ßincinnatuS unb bieler anbter iBniifi^en 
SBürger 

Sflp. 2S, göie but(6 aBeiber ein Stont jn ©ntnbc gerichtet niirb . . . 

Aap. 27. 3Bic man in einer entsTueiten ®tabt bie Sinigtcit Ijerftellen nm§, 
unb ba5 bie «nfi^t nit^it ri^Hg ift, bafe man um eine ©tabt 
ju befinupten (ie in Uneinigfeit erhalten mfiffe 

Aap. 28. Hag man auf bie ^anblungen ber Sürget ^ä)t ^nben mug, weil 
fit& oft unter einer higenb^aften S^ot bet Mnfanß jur Sijrannet 
oerbirgt 

Aap. 29. Sa^ bie Sünben ber a)51!er bcn ben giicften lietrcmiiien . . 

Aap. 30. ein SBürger bet in feiner Siepublif üermBge feineä SInfeljenä ctmaS 
@uteS Hiitlcn njill mu§ juerft ben 9IeiB üöerwinben; unb wie 
man bei Mntunft be« geinbeä bie SGect^eiBigunn einer ©tabt ein- 
}uri*ten ^at 

ftop, 31. ©t.irte Mfpublitcn unb au^gejcit^uete aiienf^en bewahren in 
jeber ©lücfslnge benfelben Wut^ niib ifete nnmli^e SBürbe . . 

ffinp. 32. Sieger aHittfl fitl} Ginige bcbicnt ^aben um ben grieben ju 
Ber^inbern 

ffiap. 33. aßmn ninn eine ©i^inc^t neiüinnen miU, mu6 man bem ^ttit 
Bertrauen fereo&l unter einnnbet ali auf ben Selb^errn ein- 

flSSen 

b'34, aSaä für einen fRuf, weiche Stimme ober 9]leinüng eä bcmirtt 
ba§ baä a3ol! einem Sfitger feine @unft jujuaienben nnfängt; 
unb 06 eä bie ebrinteitli^en ©teilen mit grflgeret Älug^eit oer. 

t6«itt alä ein Surft 

©efa^ren man läuft, wenn man fit^ jum .^nuptrat^gelier 



268 



Aap 
Aap 


40, 
41. 


Aap 


43. 
43. 


Sof 


44. 


fiap. 


45. 


ff(H). 


46. 


ffflp. 


47, 


Sop. 


48. 


finp. 


49. 



einer Sni^e aufujttft, unt je au^crürtentlit^ec üieje ift, beflo 

mc^i @efa|t ift t.ibei 

©rtbalb man oon btn graiijofen gefaflt ^at unfi no* fagt, tii§ 
{it Beim beginn eine« ^atnpftit me^c a(e 3ßännnr unb nai^^cr 

»eniger nl« aBeikr feien 

Db Bie tlcinen ©efctfet« lor tiner e^Iadjt iiötEjig flnb, unb wie 
niou c6 mit 'Bermcibunfl bcrfelten mutzen niufe um einen ntuen 

Seinb fennen ju Urnen 

3Bte ein gelbjerr tefdjaffen fein rau^ auf ben fein ^tei foH 

»«■trauen !Bnncn 

ffidg ein geliJ^cn bie Seft^nffen^cit ber ©efleuben teimen mug 
5Ja6 SBetiua anäuicenben im Äriefle etlunB fflü^mlidjeä ift . . 
Eng baä SQoterlanb mit SKu^m ober ©tfjnnbe üert^eibigt werben 

mug, uitb fcbc SIrt feiner ^ert^eibi{|ung ^ut ift 

Sa§ crimungene Jßecfprec&en ntdji gc6alten ä" »erben brausen 
Sag bie ![ltcnfc^en wcl^e in einem ?atibe geboren mevben bni({) 

oUe Seiten }icmlit5 biefelbe IRatiiT behalten 

aJttt Ungeftnm unb Sn^n^eit eireic&t man oft toaS man mit i 

geuü^nlic^cn EOIittdn nie erreid;t ^nben »ürbe !6H 

Söettfieä 53erfa^ren in ©c&lai^ten beffer ift, bcn anflriff beä 
geinbeä nu^jn^atten nnb bnnn nuf i^n einjubringen, ober gleii^ 

guerft rulit&enb auf iljn Iuejuge^en : 

aSo^er e^ tcmait bag ti" ©efiSlecfet in einer ©tobt längere 3eit 

^inbur^ biefelfeen ©itten behalt ■ 

2)«§ ein flufer Siirfler QUä Biete jum Bnterlanbe pevf5nlicl)e 

Seleibigungen Bergeffen mug 3Bf 

aSenn man ben geinb einen STO^en Sc&Ier begeben \it% fo mü§ 

man Bermut^en bny eine Sift ba^iiiiter fteiff 

@ine Stepublit bie in grei^eit ermatten merben foll, bebatf tSuUif 
neuer QJorfeferungen , unb njeltifeer ^Berbienfte wegen O. gabiuB 
ben Seiimiiien 9)ioj'iinu? erhielt 



.^ <^" 



Tbis book should be retumed to 
the Library on or before the laat date 
Btamped below. 

A öne of flve Cents a day is inoTured 

by retaintng it beyond the BpeoL&ed 

ne. 

Flease retom promptly. 



du: ras 5^" 
'66H
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Erörterungen über die erste Dekade des Titus Livius"

See other formats
