Full text of "Essays"

See other formats

Google 



This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at |http: //books .google .com/I 



€ffaY5 






19 13 



P^rlag pon J^Kp tlTeiner / €etp5i9 




lt4S 



SfnausQeQthm von iina Hici)t«r 



• •> 



4 * 

• * « 









& 









SSowort 

I)ie I)ier gefammelten fleineren ®(^riften l^aben n)ie 
SRarffteine ben SEBeg 9taottI 9tt(^terd bejeic^net 3eber 9ie^ 
gung 3u folgen "ottmlivx fte nic^t^ man mfiflte bie ^Diffen^f 
fc^aftlic^en SBerfe jn . J^ilfe nel)nien« Do(^ eine %xxi\t ffi am* 
gebeutet unb xoxtb erfannt xotibtn* 

Den JBottrag „3ttt ?6fun9 bed %av(^xtlbltmi'* \j\t\t d 
9tai)ul 9ti(^ter aid @inttnb3tt)an3igj[&I)t{0er im 3(fabeniifc^ 
^I)iIofo))I){f(^en Serein ju Seif^iig; gebrucft n)ttrbe er imSSer^ 
lag t)on D. SBBtganb im Sai^re 1892. 2BieberI)oIte @e^ 
f))T&d^e mit einer ^eunbin^ bie ftc^ x\jm ate einem ^fi^rer 
burc^ bie 3:iefen bed SEBerfd ant)ettraut ^atte^ n)aren t)oran^ 
gegangen. Z)ie SReigung^ geiftig anjuleiten/ xoax ein SEBefend^ 
iug 9ti(^terd; ein anberet/ tt)o er ))erfonIi(^en @inf(ufl ge^ 
ttJbnn, in flberj)erfonIi(^e iXegionen fortjureiflen* Sngenb^ 
Ixif ungefUm fommt bi^ I)ier lyxm 3(udbru(f; aber ed ift 
ni^t ju fiberfel)en, ba|l wic^tige ©ebanlen reiferer Sa^re 
f(^0n t)orgebiIbet ftnb^ unb bie fXic^tung bed @eifted ftd) mit 
@ntf(^iebenl^eit anjeigt 

@rfl avii bem 3al)re 1898 flammt nnfer ixotxitt SSor^ 
trag. Die Xrbeiten, bie in ber 3tt>if<^enieit entflanben, 
tt)aren bur(^tt)eg toiffenfc^aftlic^ im audfc^Iieflenben/ f ad^Iic^en 
@inne* 1893 I)atte 9ti(f)ter in 8ei))j{g summa cum laude 
j)romot)iert; feine Differtotion befc^&ftigte fic^ mit bem SSer^ 
pitnid ®<^i)))en^atterd ju ^ant SBSod er I)ier aid fc^on fe^r 
reife gruc^t ber intenfit)en 35ef(^&ftigung mit biefen ^eroen 



Zhvyy^K.' 



— IV — 

nieberlegte/ fonnte nic^t jugleic^ ©egenflanb eitier Uidjttttn 
9el)anblung fein. ^efremblic^er mag ti erfc^einen^ bafi toir 
feinen SRieberfc^Iag bteten t)on btm, toai fc^on tt)SI)renb 
biefer Seit^ fibmDtegenb in ben folgenben Sol^ren^ 9taouI 
9ttd^ter in {l&tffte geiftige Unrul)e t)erf e$te ; t)on bent I^eftigen 
@rleiben frember @inflfiffe, t)i)n bet @elb{lbel)au))tung nac^ 
f(l)tt)erem Stamp^. 1889/90 war ba« ®efKm %tUt>xii) 
fRte$f(^e^/ beffen ^etrfc^aft fiber bie @enifiter bantaB erfl 
begann^ bent jlungen ®tnbenten f^eO aufgegangen^ nnb ti 
Ufjitlt bie Sttaft ber 3(n}iel)nng nnb SEBtrinng nber bie 3eit 
bed afabentifc^en^ bann bed ^ritxiten ©tnbintnd I)inand* 
2)ain treten in ben 3al|ren 1894 nnb 1895 bie ©(^riften 
®5ren ftierfegaorbd. Diefed tief^c^rifllic^e ®tmit ifl im 
flanbe, ntit fanfter Jraurigleit, einent feinen @f el t)or itbtx^if 
luft unb ^SDhtt em(len @ett)if[en eben bod jn t)erleiben/ toad 
ber dberfc^toang 92ie$f(^ed il)nen t)erfl&rt. @d {tnb 3al)re 
einer erfd^iittemben feelifd^en ^ife; balb abgeriffene^ balb 
jufantntenPngenbe ©ebanfen^ bie er nnr ffir ftc^ jn ^>a))ier 
brac^te^ t)or aOetn aber ein ^efenntnidbnc^ in 9{ot)enenfortn/ 
bad er gleic^faOd nic^t and feinen J^anben gab^ legen bat)on 
ein Sengnid ab^ jn ptt\inlxi)f urn ed I)ier einjnffigetu 3u 
einer Dbjeftit)iernng ber ^obleme brac^te ed ber jnnge 
Denf er no(^ nic^t ; aber aid er bie ^nnftc^eren @oI)Ien'' nid^t 
ntel^r anf bent 9oben I)aften ffi^Ite^ toettbet er ftc^ gnr S){ntter 
Srbe jnrud 3n ben Sal^ren nteiflember Sngenb nal)t er 
auc^ i^r gen)^Itfani: er erflintmt 9ergedgi))fel/ ringt mit 
STOeeredwogen, itampft mit ben ^nfen feined 9toffed nn^ 
geba^nten Salbboben* Dann tt)irft er fic^ i^r liebenb in 
bie Tlxmt. 35id jnleftt gab ed leine ^eriobe, in ber er nic^t 
mitten in ber TlxUit ein paax SEBoc^en in ben ^erien^ ein 
paax Za^t ixa ®entefler bent ^ertranten Untgang mit ber 
SRatnr, ioanbemb, taflenb im greien, o»)ferte, nnb immer 



— V — 

f orberte folc^e UnUxixtdjuxti ©ammlung unb ^aft bed 
t>tnUni. 3n ber gefa^tDotten 3ett, t)Ott ber tt)ir f»)ra(^en, 
fanb er ben Seg t)om ^ultur}n)ief))alt gut SRatureinfalt 
iux&d. SRit bem @intritt ind aj^annedalter t)erbinbet ftd) 
cine entfc^Ioffene TlhUifX t)Ott ©turm unb I)ratt8 unb bie 
9tfi(ftt)enbnn0 jur nnffenfc^aftltc^en ^orfc^nng/ bet @ntf(^Inf 
jum afabemifi^en ?e^tberuf* 3m 2Bintet 1897 l^abilitiert 
fic^ StaonI 9li(^ter an ber Xei^^jiger Unit)eTJitSt Die ^abilU 
tatxoniiijxi% 1896 begonnen^ untetfuc^t ben „SiIlend^ 
begtiff in ber ?el^re (Spinoioi". 2)ie logifc^e ©trenge biefcr 
^I^Iofo|)^ie em))fanb Stic^ter ali tin geijlige* ©ta^Ibab^ 
Unb tt)enn anc^ biedmal neben i^r eine ent^nftaflifc^e Selt^ 
anfi^annng/ biejenige ^laife ^aicaU, fein ))l^iIofo))^if(^ed 
©ebflrfnid befriebigen vtn^ttf fo t)emio(^te ji(^ ber ®efejligte 
ber SEBirfung beiber gegenfiber j[e$t ju bel^an))ten. 

2)ie 3(ntrittdt)orIefnng gnr @rlangung ber venia 
legend! fiber „35Iaife ^adcal* ^oxalpifUoiopliit'' finbet 2) 
l^ier i^ren ^laft* 

@in ®egenflfi(f baju I)aben ttiix in einem dlebeni^ 
ertrfignid ber ©^jinojaftubien, einem 3(uffa$ fiber „'^xt 
SWetl^obe ©^jinoaad'', ber ettt)a« f^^Ster in ber 3eitf(^rift ffir 3) 
^I>iIofo»)l^ie unb piiiUioplii\i)t «ritil im 113* 35anbe t)er^ 
offentlii^t tonxbt* 

' 3n8tt)if(^en l^atte bie alabemifc^e Se^rtatigfeit begonnen, 
unb bad ganse ©ebiet ber ^iflorifc^en $^iIofo))^ie tourbe 
in biefem 3n>e(fe unter f^flematifc^e @ejt(^td))unlte gebrad)t 
unb in einer Steil^e wn Sorlefungen bel)anbelt Sugleic^ 
begann bie unerfc^rocfene Xrbeit an ber ©^nt^efe, bie 
fXaottI fXic^ter ali enbjiel t)orf (^webte* Um in ^inteHet^ 
tueHer SXeblic^feit" i^ren ^an untemel^men ju lonnen, 
mn^tt aut)or ber <3Uptiiiivmi in alien fcinen toixtlii)m unb 
m5gli(^en ©eflaltungen untertDorfen merben* Qi gefc^al^ in 



— VI — 

bem 3tt)eib&nbigen SEBerf : „1kx <3Uptiiiimui in bet ^l^ilosf 
iopljit — uttb feine ftbertoittbuttg", toit ber Sufa^titel bed 
gu^etten ^anbed jtc^ gu fagen getraute* Z)er erfie touxbt 1904^ 
ber anbere 1908 t)er6ffetttKc^t Do* toar eine Xrbeit, ju ber 
bie fi^arfflen unb feinflen ^igijlondinflrumente bed ^anb^ 
tottti erforberlii^ waren; fo fonnten gwel fleinere Ttn^hi^t, 
bie @eiten))robIeme bef^anbeln^ wZ)ie erfenntnidtl^eoretifc^eti 
Soraudfe^ungen bed gried^ifc^en ®fet)tiiidinud'' (in !EBunbtd 
Wloit>pmi)tn ©tubien 1902 gebrucft) unb ^?eibnij' ©tet 
lung 3ur ^Upfii'' C93eitrag ju ben $l^ifa)fo))I)if(^en 3(bl)anb^ 
lungeu/ bie fSfiai J^einje gum 70* @eburtdtage t)on ®(^itlem 
unb ^eunben gen)ibmet tourben^ 1906)^ and bem fa(^tt)iffen^ 
fc^aftlii^en Stol^men nic^t ^ier l^erfiber genDUimen tt>erben. 

ffliijt nur mit gefejligtem @I)arafter/ au(^ m'it geftc^erten 
®runbanf(^auungen feined eigenen @9flemd ttat ^aoul 
9ti(^ter je$t ber $]^iIofo))^ie SRie^fc^ed entgegen* Tlni ben 
3(ugen l^atte er fte nie ^ttUxtn, unb feine innerlic^fle TlnttiU 
nol^me ^otte i^ren ©iegedgug burc^ bie SEBelt begleitet. Die 
griinbli^e ©urc^forfc^ung unb 9el)errf(^ung il)rer ©ebanfen^ 
tt)elt/ beren ©efled^t t)or feiner orbnenben J^anb nic^t mel^r 
t)ertt)onen lag^ liefl iljn fc^mieralic^ em))finben/ tt>ie t)et3errt 
unb unfc^arf i^re groflen Sinien unb Umriffe^ toit txixU unb 
f(f)tt)immenb i^re garten unb feinen @(^attierungen unb 
^orbentone t)on 9en)unberem toit t)on Serleumbem fafl 
aUgemein gefe^en tt)urben* I)ied ©ilb in feiner 9teinl^eit 
^erjufleKen, fc^rieb er fein 35u(^ fiber ,rStiebri(^ Slieftfc^e, 
fein itUn unb fein Serf", bad 1903 j^eraudlam* TlUx anij 
bie ©elegenl^eiteu/ einjelne ®ru))))en t)on SRenfc^en fiber 
SEBefen unb ^ebeutung biefer Seltaufd^auung aufjufl&ren/ 
Kefl er nic^t tjorfibergel^en* Sir erl^alten fo tint 3tei^e t)on 
3(uffa$en, beren innerer Snfammenl^ang eine (^ronologifc^e 
Drbnung ^txiitttt 



— vn — 

Sw Salute 1900 florB griebric^ Slieftfc^e* SSon ber 
©egrabtti^feier, ber er beiwo^nte, beric^tenb, fc^Iieflt 9laouI 
atic^ter In einem 3rrtif el ;,griebric^S»ietf(l)e f in berSiettet^ 4) 
ia^t«f(^rift fftr tt)iffenf(^aftli(^e ^f)ilt>^opl)it (35b* 24, r) eine 
tt)^nne SEBurbigung bed SRenfc^en itnb Z)enferd atu 

3fB im 3al)re 1906 ber SKfinc^ener 3f Hgemeinen ' 
Seitttttg einen @ffa9 fiber ^.griebric^ 9lie$f(^e unb bie ftultur &) 
uttferer Beit'' gab, war bie Kxbdt an ben beiben t)or^er er^ 
tDoJ^nten 9u(^em beenbet Z)er SEBeg jur eigenen SOBelt^ 
anfi^aunng anf ben errungenen ^nnbamenten toar frei, nnb 
im gleii^en ^aijx entflanb bie fpflematifc^e ^(Sinf Sprung in 
bie ^I)iIofo»)I)ie''* ®ie ifl ber (Sntwnrf einer einl^eitlic^en 
3(nffaffnng bom Sufammenl^ang aUti ©eienben, nnb biefe 
grfinbet jtc^ anf bie dbergengnng, bad ^eflel^en einer aK^ 
gemeingfiltigen abgeftnften SEBa^rfc^einKc^teit erfannt gn 
^aben* 3m t)orIiegenben Xnffaft finben tt)ir @ebanfen fiber 
@t^if nnb 9teIigion anf biefer ^aftd. 

®Iei(^3eitig tttoa bxaijtc bie $oIitif(i^3(ntl^ro))oIogif(^e 
9tet)ne feined ^ennbed liubtDig SQoItmann einen 3(nffa$: 
„3lietf(^ed ©teHung jn @nttt)i(flungdlel^re nnb Staffer «) 
t^eorie", eine ^xnijt ementer ©tnbien biefer grage nac^ 5Ber^ 
Sffentlid^nng t)on SRac^Iaflb&nben SRie^fcf^ed, befonberd bed 
^SEBiHend jnr fBtaijt\ 

Unb ium 33ejlen bed 33nnbed ffir S)7ntterf(^n^, bem 
er aid Sorftanbdmitglieb beitrat, aid man i^m fagte, ba$ 
jic^ f(^tt)€r ein ^ann in ftffentlic^er ©teHnng bajn bereit 
finbe, tt)ttrbe ber aSortrag: ^SRieftfc^ed ©teHnng jn "SBtii, t) 
ftinb nnb (Stft" ge^alten* I)ie barin ganj allgemeint)erfianbi^ 
lic^ entn)i(felten ©ebanfen ertt)eifen jngleic^ bie ^erec^tignng 
feined @iintretend ffir biefe ®aijt ; fte {tnb benen im t)otigen 
3(nffa$ nal^e t)ern)anbt Dal^er ifl bem SSortrag, obn)o]^I er 



— vm — 

erfl im Sinter 1910/11 enijlattb> fein ^Ia$ fc^on f^itt an^ 
gett)tefetu 

Z)em grfinblic^en tenner bet ^^iIi)fo))I)ie fflitii[ijti, 
beffen ^eunbfc^aft ben SRannetn nnb Sbeen^ nie bet ^ortei 
gait/ fibergab ba& 9{ie^f(^ei^2(it^it) bie J^erandgabe bet I)inter^ 
laffenen ©elbjlbiograp^ie ,^cce homo". Diefe TlxUit toax 
9taonI 9tt(f)terd t)ere^renbeni ©emut gleic^fom eine fnltif(^e 
J^anblnng; buxi) bie trenejle ©enanigfeit^ bie gebnibigfle 
®orgfa(t fonnte er tttoa& t)on ber ©c^nlb abtragen, in bet 
er ji^ ben ®xo$m gegenitber, bie fein Snnenleben bereic^ert 
^atten^ {let^ ju befinben nteinte* 2(6er noc^ ttxokiA anbere^ 
f(l>ulbete et ^iet: nngetrnbte 2(ufri(^tigfeit bem Ttpoflditi 
inteQeftneQen ©etoiffen^* 3m SRac^tDort inm Ecce homo 
erf itHte er bief e ^f Kc^t* @r mar i^r niift minber treu in 

(8 einem SSprtrag : ^Slieftfc^e^ Ecce homo, ein I)ofument ber 
©elbflerfenntni* unb ©eftfteerfenntni*", ben er im Xlobe^ 
mif(^j^^^iIofo|)^if(^cn SSerein im Sa^re 1909 ge^alten Ifat 
@iner falfc^en ^(nffaffnng foOte t)orge6engt, bie ge6itl)renbe 
J^altnng bem SEBerte gegennber t)on ^om^erein ber 3ngenb 
einget)ragt merben. 

©eit Slaottl 9ti(^ter bie ©rnnblagen feiner SBBelt^ 
anfi^annng befejligt Ijatttf ffigte ft(^ aOe^, toai er geiflig 
erorbeitete, mie t)on felibfl bem 9an be^ @9flemd ein* SSom 
et^ifc^en feeing jtc^ bie ^ritde ium religiifen problem* @r 
be^anbelte e* im SB3inter 1908/09 in einer SSorlefung fiber 
9teIigion^))l^iIoff>))^ie/ toai feine fiblic^e Tlxt mar, ein tiened 
Zljtma bnrd)snarbeiten/ nnb lai ba^felbe bann nod) dxmal 
an^ful^rlii^er. X)a& 9tefnltat gab er nod) fnrj t)or feiner 
@r!ranhtng in einem ^nc^e gleic^en 3:iteB im Sinter 1911 
^erand* ©emifferma^en eine Sorfmc^t/ ein erfied 9tingen 

(9 mit bem gemaltigen ©toff, bebentet ber SSortrag: n^^l1>^ 
fop^ie unb SXeKgioti". Sr mnrbe im 3al)re 1906 gel^alten, 



— IX — 

j^ieberum im 3ttabeinifd)«*^l^ilcf0i>l^if(^ett Serein, bemCoben, 
too bet Serfaffer feit feiner ©tubentenseit bie gleic^fhrebenbe 
S^eitb fu(l>te unb fanb* T)ann etf(l)iett er in ben^^fibo:* 
ioHW^ljiloiopmijm ©tubien" unb augleic^ ate 55rof(l)ftre 
im Berlag t)on @m^ SEBunberltc^ in %ei))3i0. 

Die met^obologifi^en Untetfuc^ungen/ bie biefer @egen^ 
ftanb etforbert ^atte, fe$ten jic^ fort auf einem benac^barten 
@ebiet : tt)ie bort bie ^I)iIofD»)^ic t)on ber Steligion, fo 
tt)nrbe fte ^ier t)on ber $unfl abgegrenjt Tlnla^lid) feiner 
1905 erfplgten grnennung ium auferorbentlic^en ^rofeffor 
I)ieft 9taoul iXic^ter im Sa^re 1906 bie Jrntrittdtjorlefung : 
^«wnfl unb ^I)ilofo»)I|ic id 9li(^arb SEBagner'' (erfc^ienen lO) 
6ei dueOe & SJ^e^er, ^eit^jig, im gleic^en 3al^teX SBBie e^ 
ber afabemifc^e ^xanij i% ^atte er ^ier ^or ^oQegen n>ie 
t)or ®tubierenben otOer ^afultaten ju f))re(^en/ unb borum 
f&l^rt er bie^mal feine ^orer l^inaud au& feinem engeren 
%aij, unb fibt bie emfle 3)Ie$fun{l an ber SEBelt bed <3ijbntn. 

tHidjt nur ate @ntl)u{tajl/ and) ate tiefer tenner faji 
aller i^rer nyal^rl^aft grof en Srgeugniffe burfte er in ben 
^ejirfen ber S)7uftf unb Dic^tung feine itotitc ^timat f inbeut 
dber @rfenntnid unb $unfl n)&Ibte jtc^ il^m ber gleid^e 
J^immel — ein St^er, in bem^Ieinlic^ed t)erbam|)fte* Unb 
f(^lDfl ft(^ Staoul 9ti(j^terd ®eift t>erfonIi(^en; rein menfd)^ 
lichen ^egiel^ungen mit einer SBBarme auf, bie gemerflel^enbe 
ni^t a^nen fonnten —^ gerec^tfertigt muflte jlebed folc^e aSer*^ 
pltnid tt)erben burc^ eine dbereinflimmung int Sefent^ 
lichen ber @^araftere; er muflte bem 3(nberen unter jlenem 
J^immel einmal begegnet fein« 

SBir fSnnen bad Dofumlent einer folc^en ^eufib^ 
f(^aft l^ier aufjeigen* liubtDig SEBoItmann, ber ate ^ionier 
auf bem SEBege ind ianb einer neuen ^ttapffp^l unb Stelu* 
gion Hivx unerfe$Ii(^en ©eifledumgang gett)al()rte, fanb in 



— X — 

Stalien im Solute 1907 einen t)orjeiti9en Ztb. ©einem 
UnbtnUn n^^ibmete Stic^ter tint ©ebenfnummer in bet wn 
bem JBcrflorbenen gegrunbeten 3eitf(^rift, bcr ^olitifc^^ 

(11 3(ntl^ri>)M)Ii>0if(^en 9tet)ue/ tooriti er ben 3(uffa$: i,%ub)t)ig 
Soltmann, bie ^etfinlic^leit unb il)r SBBerf'' t)etfaflte 
(2Rai 1907)* 

Wilt biefem ^eunbe fUmmte er fiberein in bet Sett^ 
fc^&^ung t)i>n ®(^illerd ))l^ilDf0))^if(^en ©c^riften. ®ie nia(^te 
er }unr ©egenfianb feminarifHfc^er dbungen im Sommer 
1907. 3fn biefer 2(rt ber Satigleit entwicfelte fi(^ feine 
eigenfle Sel^rbegabung/ nnb nic^t leic^t tt>erben bie ZtiU 
ne^mer t)er0effen/ tt>te er au^ ben ^S^fen ber @tubenten 
^unfen^ felbfl lic^te ©trol^Ien lodtt^ jte aUt auffing/ n)ie in 
einem ^rennft^iegel orbnete^ nnb bai ^oblem ber gemein^ 
famen ^^iIi)fo))l^if(^en TlxUit bamit in ^eOe Jtlar^eit fe^te. 
©egen @nbe bti @enie{lerd gab er biedmal in einem SSor^ 

0^ trag : ^^ant nnb ©(filler in gegenfeitiger ^elenc^tnng'' bem 
3(Iabemifc^^]^iIofoj)^if(^en Serein, in bem er t)iele feiner 
©chiller tou^te, ein ®eif))iel an einem im Seminar anf^ 
getanc^ten ^robleme, tt>ie folc^e metl^obifc^ jn orbnen nnb 
}u gliebem ftnb* Diefer SSortrag ifl bi^l^er neij niijt Qt^ 
brudft iDorbem £)a^er mn^ten fHIijlifc^e Uneben^eiten, bie 
ber Serfaffer nic^t Ij&tU fle^en laffen, in befc^eibenflem \lm^ 
fang geglattet tt)ierben« 

SBie bei @(^iller bie etl^ifc^en Ztijxtn Stanti, fo fanb 
Stic^ter ani bem t)I)iIofo))l^if(^en @el)alt ber ftttlic^en ®tr&^ 
mnngen nnferer 3:age ^txtooUti eingefc^moljen in tin bi(^^ 
terifd) erfc^anted eigene^ Seltbilb ; e^ toar 9ti(^arb De^meB 
;,9loman in fXomanaen'' : ^Btoti SKenfc^en''* (Sinen ®ett)inn 
feiner innigen 35efd)&ftigttng mit biefem ^nnftoerf, feiner 
fenrigen ®en)nnbernng/ bie ®ro{lem gegenfiber mit ben 
Sal^ren feine 2(bf(^tt)&c^ung eriitt, entl>ait ber 3(ttffa$: 



— XI — 

,,9li(^arb DelymeB ,3tt>ei SRenfc^en' cii (Sp^ bed mobemm is) 
^nti^tUmvii*' . @r tt^ar bte (SrffiOung bet ^eiflen ^fufgoBe^ 
bie bev SBinter 1908 Staoul StiiJ^ter fhHte: auf bem (SefeO^ 
fd^aftdabenb bed ^rof ef[i>rent>eYeind/ atttm &tixanijt f olgeiib/ 
bet 3U ^egtnn biefer $ejle einen jugle^ bele^renben unb 
unterl^altenben Sortrag t)on einem bet gelel^rten SJtitgliebev 
forbert/ t)or ben SSertretem bet SBiffetifd^oft, toit t)or il^ren 
fatten unb ZbijUxn; fiber ein beliebiged ^tma ju f^^red^* 

$fir i^n fretlic^ toot bie Sol^I att(^ biedmal nic^t tu 
liebig; ed fel^Ite niijt bet Sufammenl^ang mit bene in jenen 
Scil^ten t)orl^errf(^enben et^ifcl^eligiifen Sbeenfreid^ Unb 
loie eine pxopiitti\i)c £)ffenbarung beffen^ toai Stooul 9tid^ter 
nut ali Qluiblid feinev eigenen/ bnrc^. bie ®<^ranfen ber 
^^iIofo^]^if(^en Srfenntnidgrenaen gebnnbenen SOBeltanfc^on^ 
ung ettt)or6en l^atte^ n>eifen bie le^ten ®efange bet Dic^tung 
ouf ein entfc^Ioffened Sugteifen in bad ©etriebe bed itbttii, 
ouf ben ^nt, ^efferung ju erl^offen^ bie ©coulter mit an^ 
gttflemmen* 

(Solc^em Srebo mnflte bod fojiale SBitfen, bie reform 
motorifi^e 3:atigf eit ber 3ngenb; n>ie fie ft(^ in ber ^^eien 
@tnbentenf(^aft'' httou^t unb l^ingebenb t)erf5r)>ert/ in 
fteigenbem fSlto$t jufagem @einer J^i>(^f(^&$nng in bem 
3(ugenblid(e 3(udbru(f ju geben, n>i> fc^iDlere ®(^&bigungen 
il^r ^efiel^en bebrol^ten^ hot iiim ber Sfntrag^ bie ^efhebe jut 
9eier i^red ffinfjel^njl&i^rigen ^eflel^end ju ^alten^ toilU 
fomnutitn 3(nla^* ®ie n>!ttrbe auf 9Bnnf(^ ber ^eien 
®tubentenf(^aft in ber ^^^labemifc^en Stnubft^au" gebrudt/ 
im Sal^re 1911; il>r 5itel lautet: ^^Biele bed SBBiffend unb w) 
SoOend in ber afabemifc^en 3ugenb''« 

@d ifl unfer letter — unb ed war fein letter SSortrag. 



— xn — 

@o t)erf(^teben bie einjelnen Htbtittn fein miitn, eine 
gt9#e @tnl^eitlt(^fett geic^net fie aui. ®ie oOe ftoffen aui 
einem ®tiftt, ber einmal bie furjen SBorte ouf^ ^aipitt 
tt>atf : ^Der etl^ifc^e *itt ifi ailed, tt)orauf« anfommt" 

' Unb nod^ ein ®tmtin\amti t)er6inbet fie: bie ^reube, 
bie a bem Serfaffer bereitete, fid^ bed fTOittetd literatifd^et 
XXurfteHuttg bebienen gu burfen. fHidft oft in feinem arbeit^ 
reic^en itbtn Ijot er fie fi(^ gefiattet Unb boc^ fc^d^te er 
eine Sl&tigfeit, bie ben Stxtii ber t)l^iIofot)l^if(^ Sntereffietten 
dber Sd^ute unb ©elel^rte l^inaud enoeitette, nid^t gering — 
unb im 3tt)ief))att jmifc^en t)l^ilof0))]^if(l^em 3mt)eratit) unb 
ffinfUerifd^er 92eigung Wax biefe }tt)ar untertDorfen, nid^t 
g&nglid^ betul^igt tt)orben. TlUx bad inteUeftueKe ©ittem 
gefe$, toit aOe fategorif d^en 3m))eratit)e, ^.gebietet unnad^i^ 
laf lid^''^ Sd forbette t)on Staoul Stid^ter, baf nie ber SBer#» 
fud^nng nad^gegeben tt)erbe, beim 3(ufri(f|ten feiner SBelt^ 
anfc^auung ein 93auftik(f ju t)em^nben, bad fd^&n unb 
braud^bar fc^iene unb tint iidt fMtt, fiir unbebingte 
innere iragfal^igfeit aber feine ®ttoiSijx teiftete^ dlii)ti^ 
befiott)eniger t)ertangte ed t)on il^m, bem bie @rfenntnid ind 
^njufltfein gebrungen toax^ tint Serglieberung ber SBirt^ 
lic^feit mitffe ein nottt)enbig falfd^ed, totil jerflficfted SQetb^ 
bilb erjeugen: ba{l er ol^ne UnterlafI nac^ tintm fold^en 
SQieberaufbau fhebe* 

^ai man in fold^er Tixhtit aber enoirbt, I&fit ft(^ nur 
auf bie SQeife 3(nberen ganj mitteilen (fott)eit bie menfc^ 
lid^e Sfudbruddf&l^igteit ilberl^aut^t reid^t), ba{l ber mfi^fame 
2Beg ber ®ett)innung mit bem 2efer ober ^ixtx nocf^mald 
befd^ritten toixb — text ed 9taouI Stid^ter in feinen toxf{tn^ 
fd^aftlid^en Sfid^em unb Sorlefungen getan l^ot^ (Smt^fang^* 
lic^e ©eifter fill^Iten bennod^ Sfter iti tintm t&ljntn SinfoO, 
mand)tm Iebent)oIIen Sitbe bie aufc^autid^ ^od^fhebenbe 



— xm — 

9>^atttafte — in bem fofort toitbtt gejilgelten @ebanfen oBer 
bie .^enrfc^aft bed reinen a3entunfttt)iKend* Unb fo tt)ar bod 
®eif))iel ^itUtii^t bie 6efte Sel^re* 

3(u(^ unfere 3(uffa$e ftnb feine Stjeugniffe \pitUnhtt 
Sel^anblung il^rer ©egenflanbe* SBon iffntn gilt jiantd Sort/ 
bod 9ta0ttl 9ti(!^ter in ben t)on il^m gefammelten ^Aant^ 
3tudfj)rii(^en'' jitiert: 

^fStnx berjenige lann tttoai auf tint populaxt SQeife 
t)i)rtta0en^ ber ti audi ix&nbliijtt wxttaitn tinntt." 

X)a{l biefe ©ammlnng eine relatit)e SBoKfl&nbigleit er^ 
reic^en fonnte/ banle iij bent gutigen (Sntgegenfommen ber 
SSetlagdbud^l^anblttngen ZintVit & fTOe^er, @mfl Sunberlic^ 
unb Dtto SBiganb, bie mix ben 3(6bm(f ber 6ei il^nen er^ 
fd^ienenen 3(uffa$e freunblic^ gefiattet l^aben. 

Sitta dtiil^. 



6cUe 

1. 3ur Sdfung bed Sauft))ro6Ieind 1 

2. S3(Qife ^aScold a^raqp^ilofop^te 31 

3. 2)ie ^Ref^obe 6))tiio}ad 55 

4. gfricbrlc^ 9ttettc^ t »3 

5. Srnebrid^ SHe^j^e imb bte ^Itur unfecer 3eit 109 

6. ^ae^fd^ @te0ung ju (Snttoidlungdle^re unb 9lQffet^rie . . 137 

7. 9a4i4ed @te0ung ju SSeib, ^inb imb (£^ 179 

8. !Ri4f^ Eooe homo, ebt ^ofttntettt bet @dbfterfmntitid unb 
Sdbjteerfmntttte 205 

9. $^flofo))^ unb 9leHgion 225 

10. ihmft unb $^trofo))l^i€ bei md^ca^ SSagner 261 

11. 2x6>tox% SSoltmonn, bie $erfi5nU(^feit unb i^r Serf .... 301 

12. ftant unb (B(^i0ec in gegenfeitiger ^euc^tung 333 

13. 9Hd^tb 2)d§ntelS ^3tt)el 9Renf(^'' aid (S))f)d bed mobenten 
$ant^idnmd 369 

14. 3iele bed Siffend unb SSottend in bee olobemifd^ Sugenb . 393 



' . > v''* 



3ttt lii^fttttg bca ganflptoMem^ 






• • 






9>robIeme finb wefentlic^e, ju 9tecf|t beflel^enbe gragen ; 
barum finb alle 9>robIeme gragen, aber nic^t oKe gragen 
^robleme. @^ ift ein Srrtum^ ju glauben^ man l^abe ein 
!Re(^t^ aKed }u fragen^ nut bie 93eanttt)ort6atIeit l^abe il^re 
©renjen. 2Ba* in fic^ einen offenen ober t)etfte(jftett 2Biber*» 
f»)rud^ entl^&It, fann itoax Uiijt bmi) tin 2Bie, SEBarum ober 
SBBoju in bie gragefotm er^oben werben, bie ©erecf^tigung 
baju aber nie erbringen* (Si fd^eitert nid^t an ber retatit)en^ 
fonbem ber abfotuten UnUanttooxtbatttit, b* l^* e* l^Brt auf 
gefragt werben ju biirfen, totmit ti nid)t auf^Srt gefragt 311 
tDerbem 2)ie ^ittb]^eit*gefcf|i(!^te ber 3nbit)ibuett toit ber 
S7Ienfd|l^eit 6ringt i&eleg auf i&eteg baffir. ®o toattn eigent^ 
Ii(^ oOe ^agen nad) bem ®0tte^6ett)eife folc^e unertaubte 
t9))if(^e Ainberfragen aud ber ®ef(^i(f|te ber fTOenfd^^eit Unb 
ed ifl bai unf(f|a$bare SBerbienft ber Iritifd^en ^eriobe unter 
ber ^fi^rung Stantif fo^ unberec^tigten @inbringlingen bie 
^fire gett)iefen }u l^oben^ um bie toixtlid)tn ^robteme beflo 
flarer unb beutlid^er aufjleUen au fonnetu Diefe fTOetl^obe^ 
^ie, auf bie ^l^ilofct^l^ie angett)anbt^ erfl bie eigentlid^e @r^ 
fenntniSt^eorie gefcf^affeu/ ift aber eine unit)erfelle unb gilt 
f fir aQe ®tbittt. Um }u einem problem ju ft^red^en^ mufi ed 
ein fold^ed geben; fonft fd^Iagt man ftd^ mit Dunfb^ unb 
dlebelgeflalten l^erum, t)ergeubet unnit| $raft unb itit, unb 
gett)innt ni(f|t einmal bie beffere @inftd^t^ ba{l ®))ufgefialten 
bie ©treitobjefte gett)efen — bett)eife boc^, eben bafi man fl(!^ 
mit ii^nen l^erumgefc^lageu/ il^re 9tealit&t jur ©enfigel @o 



• « - 






entjlel^t wn wmiitttin bie grage: ®tbt e* tin ^xoVUm 
im ©oetl^efd^en ^aufl^ unb tt)enn e^ ein^ 
gibt/ tt){e lautet ed? 

3n ber Zat ijot man nun aud^ bod problem i m ^aufl 
in ein problem fi b e r ben %auft unQutt)anbeIn gefud^t Die 
bogmatifd^en Srfl&mng^arten unb Sntartungen^ bie 
wn ber SBorau^fe^ung au^gingen^ bai Serf flel^e unter 
tintm einl^eitlid^en ^lan, ber nur gu fud^en fei/ urn ben 
®(^IiiffeI sum ©anjen abjugebeU/ unb t)on bem aud jebe^ 
Detail erWart werben IBnne, gerieten auf biefer Sagb auf 
HitotQt unb fe$ten bie genialfie leben^frifc^e Dic^tung ju 
i)Iattefler ©emboli! l^erab* Der Dogmatidmu* aber ruft flet* 
ben ^itiji^mu* iftroot unb fo auij fjitt. 

Die grage : ®ibt ed eine einl^eitlidie Sbee im gauft, gibt 
ed ein $auft))robtem? trat in ben SBorbergrunb ; mit ber 
^agefleKung tt)ar and) ber 2Beg }ur 25fung gejeid^net : bie 
^iftorifd^f'fritifcfie Srflarung^art begann; bie gt&n^ 
jenbe enttt)idfelung^gef(l^i(l^tli(l^e 3(nal^fe be^ ®ebi(f|t^ wn 
^uno gifc^er flellte bie 3(bfaffung*jeiten ber einjelnen 
Seite fefl unb tarn p ber Sfnftd^t^ ba{l itoti Di(f|tungen in ber 
je$t t)orliegenben ©eflatt bed ^aufl ttereinigt feien, jtt)ei 
Di(f|tungen^ bur(f| grof^e 3(itintert)aKe; mie burd| ^lan unb 
3(nlage getrennt @* ift bie i^a It e** unb bie ;,n e u e D i cf| *? 
t u n g''^ Diefe, tton ber Sbee ber ?Suterung unb ber SBBette 
bel^errfd^t, ifl ber hti totittm groflte Ztil be* ®angen, jene, 
beren ^lan tt)ir nid^t fennen, beren Sterna aber ,,Umatur 
gegen Unnatur" gewefen fein mag, bilbet nur einen ©rud^ 
teil bed erflen ZtiU ber Sragftbie* Qi tbax nun bie 3fufgabe 
©oetl^eS, bie beiben Did^tungen ju einer diniftit gu "otx^ 
fdt^melgen* ^eterogene Slemente aber fonnen nie jur ginl^eit 
et^oben tt)erben* Die 2(ufgabe toax nad^ ^ifcf^er unlft^bar 
unb vungeloft* Durd^ bie umfid^tigften fritifcf|en Unter 



^ 



— 5 — 

fttcl^ungen totift tx fd^Iagenb naij, ba{l tat\aijliij and) bai 
fettige Serf t)erf(l^iebenartige @Ietnente ent^alte^ ba{l bad 
®ebi(f|t fetbfl ben ®ett)eid erbringe^ ba{l ed nic(|t unter einer 
einl^eitli(f|en ^onset^tion ftel^e* 

®0 fe^r man au(f| ben bidl^erigen 9tefultaten pftimmen 
mu{l/ fo gefa^rlid^ ifl ed^ t)0reilige ^ttfequenjen ani i^nen 
ju jiel^en ; benn bie nad^fte ^age^ bte ftd^ l^ier fogIei(f| auf^^ 
brangt^ ift t)on ber groflten Sic^tigfeit ®te lautet : gibt ed 
no(^ je^t eine @tnl^eit im %auft^ gi6t ed nixfi je$t tin ^anp 
ptohUm^ Qi ifl ber brennenbfle ^unft ber Sorunterfud^ung^ 
2ftted t)orige mar nur SWateriat, nur SBorbereitung fur biefe 
Aorbinalfrage^ ^an barf ft(f| ni(f|t baruber taufd^en: faQt 
bie innere Sinl^eit im %au% fo ftnft bad granbiofefte literal 
rifd^e 9liefentt)erl ju einem ^ete^Wele genialer ©rud^flfldte 
unb ?ebendbilber jufammen — bad aber barf, fann unb 
tt)irb nid|t feini Son bem nottt)enbtgfien innerlid^en ®e^ 
bfirfnid, bie @inl^ett ju retten, burd^brungen, t)on ber t>opptU 
feite ber Did^tung fiberjeugt, legt ^uno ^ifd^er bie @in^eit 
in bad ?eben unb bie ?)erfon bed 2)i(l^terd, tint golgerung, 
bie aud ber l^iftorifd|^6iogra)>^if(f|en 3(nal^fe bed ©ebid^td 
flieft unb nid^t nur bad SSerfl&nbnid jur @ntjle^ung, fonbem 
jum Snl^alt bed SBBerfed bebeutenb forbert* 3tber bie fo J^er** 
gefteKte @in^eit f&nnte nni nii)t fiber bie ^erlorene l^intcoeg^ 
tr&flen. fTOuf nun bie hritifd^e ^orfd^ung bie @in^eit ber 
SragSbie felbfl t)ertt)erfen unb t)ertt)irft fie fie? Die erfle 
^age mu^ mit tintm hraftigen dltin, bit itotitt mit bebing^ 
tent SufHmnien beantoortet tottbttu 

Die ein^eit faUt nid^t nottt)enbig mit ber SSereinigung 
ber beiben Did^tungem @ie f aUt nid^t, totnn ber alte ^lan fidt| 
bem neuen fflgt, mnn er niiit nur in i^n auf genommen, fon^^ 
bem il^m untergeorbnet xoixb, totnn er fo in iifn eingel^t, ba^ 
er aid SWittel t)ertt)enbet, nidt^t aid gleid^bered^tigter ©elbfb* 



— 6 — 

3tt)e(f i^tn jur ®eite ftel^t ®o unb nur fo toax bit 2&fung 
tn&glid^ unb fo fanb fte flatt Die beiben @hrunb))Iane bmij* 
freujen ftdi nie^ mol^t abet bie t)on i^nen burd^brungenen 
einsell^eiten- 3W(f|t bie inl^altHd^e, bie filnfUe^ 
r i f d| e @in]^eit tnuflte teitoeife geoj^fert werbeiu SWan fann 
bie mannigfad^en Differenjen unb 2Biberfj)rucf|e in (SixtitU 
Ijtittn jugeben^ bie ^txnpxobUmt bUiitn unberfi^tt 2)a# 
aber jene nur, nid^t biefe ben 3tt>iefl)alt ber Did^tung offem^ 
baren, tt)irb im folgenben ju jeigen fein* 

TiU ^auj)targuniente filr ben SBBiberfhreit ber beiben Did^:* 
tungen berft bie ^itif %i\ijtxi jwei gewic^tige ^unfte auf : 
bie 2)oj)j)eIfeite Ui SWe»)]^ifto unb ben bfteren SBerlufl ber 
SBBette^ Die trefflid^e Sufammenftellung ber in grage !om^ 
menben ©tellen bringt ben untt)iberlegbaren ©ett)eid, bafi 
bem @rbgeift in ber alten Did^tung tint gth^txt 9loKe juge^ 
fd^rieben, ba^ ber ©efa^rte be« gauft ate Srbgeift gej^Iant 
tt)ar^ Die golge batton ift, ba|[ in ber alten Did^tung ber 
Seufel ein Sfnberer ift, aU in ber ntutn. STOan fann fidt| ben 
erbrad^ten ©ett)eifen nid^t »erfd^lie|[en, fie finb aU ^ottgiiftig 
anjuerf ennen ; fie bedten tintn gewaltigen lilnfHerif d^en ^el^Ier 
auf, ber ©runbibee ber ntntn Dicf^tung, ber ?auterung be* 
gaufl burd^ bad itbtn^ tt)iberfj)red^en fie nid^t 

Der ixotitt ^unft fd^eint miflUd^er^ 2(ud^ ^ier ijat man 
fidti bem SWaterial ju beugen* Satfdd^lid^ ^txlitxt ^aufl bem 
SBBortlaut nad^ bie SBBette be* bfteren, befonber* in feiner 
gtill^enben ®retd^en^?eibenfd^aft* Die SBette ift aber ber 
®runbgeban!e ber ntntn Did^tung* SBirb gegen fie »or bem 
@d^luf[ bem ©inne nad^ t)erftof[en, fo ift ba* ein^eitlicf|e 
^oblem gefaKen* 3um ®IM gefd^iel^t bie* aber nid^t Daf 
§aufl ?eibenfd^aften em^finbet, tt)iberfj)rid^t bem ©inne ber 
^tttt ebenfott)enig, tt)ie baf[ er feine teibenfcf|aftlicf|en Sm^)^ 
finbungen auflert* @r felbft erwartet jia foId)e ttorflbergel^enb 



— 7 — 

©enfiffe wm itbtn; ahtt oh Hfn biefe befriebigen, borin 
el^eti liegt bai ^voMem unb baju mn^ er {!e buvc^Iebetu 
WSknn tt feine Siebe ju ©retc^en unenblic^/ miq nennt unb 
in if)t niDmentan fein l^Sd^fted ®IM fiel^t^ fo ifl bamit noc^ 
ntc^t gefagt^ bafi {!e i^n bauemb befnebigt 9U(^t in tntn^ 
fenem 9tauf(^/ fonbem in niiittmtt Stlaxf)txt mn^ tt innt 
TluitnUidt \pxti)tn: ^SBmoeile bod|, bu bifl fo fd|6n!" 
£)ad problem bet Sette ifl t)iel ju emfl gefteQt unb gel^t 
t)iel ju fel^r auf ben SBert bed ititni in fetner rotten Siefe 
tin, ali bafI ein t)oru6erge]^enber 3:aumel bauemb fiber 
SBert ober Untt)ert }u entfd^eiben ]^abe« @d niuflte abet ein 
fold^er Staumel burcf^Iebt unb ubern>unben tottUxu @ben 
barum fonnte bte ©retd^en^Srag&bie ber alten Did^tung ftc^ 
fo gut bem @inne nad) \>tm ^lan ber neuen Did^tung 
ffigen^ totnn and) im SQorttaut oft gegen bie SBSette gefel^tt 
fein mag^ 

Urn bod i&idl^erige noc^ tinmal furj juf amntenjufaffen : 
Qi beftel^en urft)rfinglid^ } n> e i I^id^tungen. i&eibe tragen 
bod ®et)rSge t)erf(f|iebener ©runbibeeu/ fie tottbtn t)ereinigt 
inm $auft in ber je^igen ®eflatt unb itoax fo^ bafI ber alte 
yian bem neuen untergeorbnet, ein integrierenber ©eflanb«» 
teil be^felben tt)!lrb^ ®rb{lere 2)ifferen5en unb SBBiberfj^rfld^e, 
fo in ber 92atur bed 9){e))l^iflo))^eted/ ^aben nid^t t)emiieben 
tt>erben f&nnen ; baneben aber befiel^t bie (Sinl^eit in grofen 
SfigeU/ nid^t ali planma^iQ urf))ritngltd^ fon3i))ierte Sbee^ 
ani ber jebed Detail ju erilaren toaxt, fonbem ali 3itx^ 
einigung ittititx ftd^ nid^t n)tberf))redf|enber t)erfd^moI}ener 
^Idne* Damit ifl bad ^ r o b I e m im gaufl gerettet, bleibt 
nod^ tibrig ti ju formulieren. 

©treng genommen finb ti i to ti ^obleme, bie bie 
ganae X)id^tung bel^anbett^ bad l^immlifd^e unb bad irbifd^e, 
bod ©otted fiber $auft unb bad bed %an^ fiber bad lieben. 



— 8 — 

9eibe fbub in bit ^oxm ber SBette gegoffetu Z){e etfte ibfarb 
im «&{mmel, bie }U)eite auf @rben gefc^Ioffetu ^at bie txftt 
benSBettbedSBenfc^eti jum ©egenflonbe; f o fie^t bet 
SBettbedSeBen&itti: SBitteI))unfte ber )U)e{ten; obet 
avbtti au^gebrfidt: bai ®ntt unb bod ©Iftd {!nb bie 
3tt>ei gvofleii ^(ufgaBen^ bie unfeve ^vag&bie )u Idfen fuc^t 
@tellen toix fie in ben SBorteti bed ©ebic^td feI6fi gegetu 
fiber* £)ad erfie 3:^e]iia etUl^alten bie SBorte bed «6erm im 
^olcge : 

Jfbm gut, ed fet bit iibeilaffeti. 

3ie^ biefen @ktft t>on feiitem UtqueE ab 

Unb fillet' il^n, !annft bu i^n erfaffen, 

9(uf behtem ^ege mtt l^B, 

Unb fte]§' befcj^iimt, roenn bu belennen mugt: 

(^ guter S^enfd^ in feinem bunQen ^mnge 

Sft ftt^ bed teci^ten SBeged mol^I betou^'' 

^Dod }tt)eite problem tritt in bem Z)iali)ge }tt)if(l^en 
^aufi nnb sree))]^ifh> beutli(f| l^er))0r: 

2fouft. 

^^erb' id^ Berul^tgt ie mtd^ auf ein f^oulbett legen, 

60 fei ed gletd^ um mtd^ getan! 

^annft bu mtd^ fd^metci^elnb je beliigen, 

%ai id^ mtr felbft gefaHen mag, 

^annft bu mid^ mtt ®enug betrilgen; 

^ad fei fitr mid^ bet le^te 2:ag! 

S)ie SBctte biet' id^ ! 

9J^e))l^tfto))^eIed. 

gauft. 

Unb (Sd^lag auf (Sd^Iag! 
Serb' id^ 5um ^ugenblide fagen: 
SSertoeile bod^ ! bu bift fo f d^5n ! 
S)ann magft bu mid^ in S^ffdn fc^Iagcn, 
^ann toiU id) gem jugrunbe gel^n!'' 



— 9 — 

X){e 6eiben ^oiUmt ftnb f efigefleQt ; in einfac^fier 
flenialfler SBBeife ftnb fie im ©ebic^t tterbunbeiu SBelt^e* ifl 
nun bie Srude, bie ^om einen pm anberen fu^rt? 2) i e 
%&fung be* einen bebingt bie be* anberen* 
SBorin @iner ben 2Bert be* ?eben* erbti*, offenbart feinen 
moralifc^en ®tanb))ttnft. So* il^n befriebigt, toai i^n 
gludflic^ mac^t, ijl ber fKaflflab ffir ben ©tab feiner S&ute^ 
tfung* 2)a* irbifc^e ^obUm ift ber @i)ie0el be* l^immlifc^en* 

2Bir l^aben bi*l^er nur feflgeflellt, bafi ber gaufl fott)eit 
eine Sinl^eit ifait, ba^ bent ^anptptoUtm bo* ganje ©e^^ 
bic^t }u grunbe gelegt tt)erben bfirfe^ unb toit bie ^robleme 
3U formulieren feien* @* folgt nun ber SWitteIi)unft unb 
*em ber Unterfud^ung, unfer eigentlid^e* Sterna : bie ? 6 :^ 
fung be*$aufl))ro6Ieni*. 3(6er nid^t^ toitiftti 
gelSfl? f onbem in welc^em ©inne ift e* geKfl? f ott 
bie ttberfc^rift biefe* 3:eile* lauten. dlid)t ba* tatfac^Iidbe 
@rgebni* foK feflgefleUt merben — bie* toUxU auf eine 3tu* 
^att*angabe be* ©ebid^t* ^inau*Iaufen — bie2BeItan«» 
f(^auung,ber »)^iIofoj)]^ifcf|e ®eifl, ber ba* ©anje burd|^ 
jie^t^ jebe 93egeben^eit bejlimmt, jebe* Sreigni* burd^tranft^ 
foK oufgebedft tt)erben. 

Diefe SBeltanfc^auung toitb bem 3:i^enia^ bem ^obtem 
ber 3:ragobie gem&$ eine e 1 1^ i f (^ e f ein muffen. dlxd)t nm 
ben Sufanimenl^ang ber irbifd^en SBSelt in ftd^ ober mit an^ 
beren SBetteU/ nid^t um A0*niol0gie ober STOeta^^l^^fil fann 
e* fic^ l^ier l^onbeln, wo ber SBert be* ?eben* unb be* SWen<» 
iijtn itn 93rennt)un!te ftel)en; bie* aber ftnb rein et^ifd^e 
@eft(^t*))un!te unb itoax bie «$au))t))ro6Ieme ber Qtljit Die 
^agen nac^ bem ®lud unb bem ©uten bilben bie @nb}iele 
oQer $nDraItt)i{fenf(!^aft, toit bie Unterfud^ung uber bie 
SBBiIlen*freil^eit ben 3(u*gang*))unft 

Die beiben ©runbanfd^auungen aber auf biefem ®tf 



— 10 — 

hittt ftnb berD))titni^mud utib ^effimi^mu^^ 
S03o ti fid) urn ben SBert bed ititni in feiner iaxtitn Siefe 
l^anbett^ treten bie beiben ©runbtid^tungen fletd l^en)or« 
I)abei l^anbelt ed ftd| ntd^t um ben Sert bed inbit)ibuellett 
Sebend ober bed tnbit)tbttellen fTOenfc^en; n)o man fo fragt 
itnb entfd^eibet/ l^etrfc^t bet fteinlid^e, pxattiid)t ^efftniidmud 
unb D))tiniidmud bed Mtagdmenfc^en ; bent bad itbtn f)ttx^ 
lidi unb f(l^5n erfd^eint, totnn ifjvx tttoai @uted n)iberfa]^ren/ 
tth&tmUij unb t)era6f(l^euungdn)ttrbig^ tDenn il)m tttoai 
mi^xattn ift; ber ben SBert bed ithtni nadj feitien eigenen 
fleinen^ guten unb fd^Ied^ten 3niputfen unb .^anblungen 
mi^t unb nur aOjufel^r "oon ftc^ auf 3(nbere fd^Iieflt 92i(^t 
bie KeinKd^en Srfal^rungen bed 3nbit)ibuumd f&nnen Ijitx 
nta{[ge6enb fein^ tt)o bie ^robleme^ ^o^en ©ranitbl&den 
gleidfi^ tiefenl^aft unb intf^ofant bad TlUtaii^ unb Surc^ 
fd^nittdleben uberragem .^ier ift bie ^age nid^t nad) bem 
2Bert e i n e d SKenfdEien, nid^t tinti ?ebend, fonbem bed 
STOenfd^en^ bed Sebend* 

3n granbiofefler SBBeife nun t)erI6rj)ert fic^ biefe ^age 
in unferer Sragobie; benn biefe ift burdfi unb burc^ genia^^ 
lifd^* X)aniit abet bietet fie bie Sfirgfd^aft, bad ^obletn 
in feinem gr&flten Umfange/ in feiner ganjen SfOgeniein^eit 
bel^anbelt ju l^aben. ^tnn ed gibt ein fTOerfmat/ tin t9t)i^ 
fc^ed ^ennaeid^en aQer filnftlerifd^en ©eniatit&t^ toai fie 
fd^atf gegen aQe Stalente abgrenjt : bie®abe^im@in^ 
jelnen ben ®t)iege( bed Sdtgenieinen ju 
fel^en, ol)ne ba$ bie lonfretefle ^laflifbed 
@))e}ialfaned barunter ju teiben I)atte« 
Der ©tab unb Unifang ber ®abe fttmptlt inm ®tnit; balder 
man ftc^ bfterd fheiten xoixb, ob jemanb ein ®tnit, aid ob 
etne ?eiftung genial fei. Diefe geniale ®abe gleidl^t barin 
einigerma^en ber logifd^en ^nttion^ ©attungdbegriffe ju 



— 11 — 

bilbetu J^ier nne bort ftelyt <gin« ate Ste^jrafentant fur 
aSieleg* 3n biefem ©inne bilbet tai &cnit 
Jefeen^feegriffe* 3C6er ein getDid^tiger Unterf(^ieb 
ifl anjumetfetu SBB&l^renb ber ©egriff je aHgemeinet urn fo 
leercr toixb, teilt bie geniale ?eiflung biefen Slad^teit nit^t 
5fl bod^ il)re Urbebingung bie fonhretefle, UUn^toalit^t 
DarfleHung beS (ginjelfaHeg, ber tin 3C66iIb be* 2(Hgemeinen 
ift ®D fonnen n)ir aud^ fagen: ®enie ift 1^6]^ ere 
© 9 m 16 1 i L 3n eine beftimmte, enblid^e, gegebene gorm 
tt)irb eine Unenblid^feit gegoffen — ^tttijct>eni ©pnnjl^o^ 
nien, ©oetl^e* 2)id^tungen, ?eonarbog 55ilber erbringen bie 
©elege bafur* 

T)a man fid^ aber bie geniale ^robuftion nid^t ali tin 
langfame^ 2(nfammeln t)on Wtattxial^ bai in tin einjelne^ 
®efa§ gebrad^t tt)irb, t)orjufleIIen l^at, fonbern ate intuitit)e 
®ffaffung be* 2filgemeinen im ©jjegieHen, fo finb bie genio^^ 
Kfd^en Seiflungen nid^t an 3eit unb 9laum gebunben* ®ie 
gelten fur Sufunft unb ®egentt)art, unb ba^ ifl il^re (Stoi^^ 
leit X)a6 ®enie fiel^t nid^t in bie ©reite, fonbern in bie 
Siefe, nid^t auf ben Umfang, fonbern ben ^em, e* ertoirbt 
nid^t mul^fani @rfenntniffe, e* Ijat Dffenbarungen* 

(Si gibt faum eine anbere T)id)tnni, bie in biefem 
<Binnt burd^ unb burd^ genial ttmre, toit ber gaufL 55ei 
aHem mittelalterlid^en ^oterit, bei ftrenger ©eibel^altung 
be* 9lomant{fd^si'?egenbarifd^en, hti feinfler 3nbit)ibuafc» 
^)f9d^oIogie Undjttt uberaH bai 2(Hgemeins^SWenfd^Ud^e l^iu;^ 
burc^* gaufl ift tin «inb feiner 3eit unb feineg Sanbeg, 
ober in il^m; i>tditptxt ftd^ ber Slorbbeutfd^e, ber I)eutfd^e, 
ber ^ulturmenfd^, ber SWenfd^* @o fiel>t er ate Sle^jrafen^ 
tant ber SRenfd^l^eit, ol^ne feinen nationalen inbi^ibueHen 
Sl^aralter ju t)erKeren* Unb fo jebe ©egebenl^eit, jebe ^ers^ 
fon ber Sragftbie* 2(ber bie inbi^ibueHen ©ebanfen, ®tfi 



— 12 — 

ful^le^ @ntn)icfelungen im ^aitfi 6ef))iegeln nid^t nut 
bie aQgemeituinenf(l^(i(^en/ fte erl^eben fte aud^ int 
^Sd^flen ^otenj bet Stttenflt&t ©o mu^tn oud^ oKe rein 
fiuf cren Jjemmniffe l^inweggefd^afft wetben — ein tot\tnU 
liijtt Ztil bet SloIIe SWejjl^iflo^ — bamit ^auft in groflen 
Sugen bag ?eben burd^lebe; fo wad^fl bie I)ici^tun8 ind 
flberleben^gro^e* 9lun etft fSnnen toix guten SRute bie 
^age nad^ bem @inne ber Sdfung fieQen ; toix n)ferben ftd^er 
fein, bafi bag ©ebid^t und in ben weiteften ©rengen, ben 
tiefflen Siefen bie HxtMoxt nic^t fd^ulbig hUibt ®ir 
iixmttn iie ebenfogut an bag ?e6en fetter fiellen, benn ber 
gaufl ifl bag ?eben in fonbenftertefter gomu 

@g ifl l^ier ber £)rt, einem gewid^tigen 2)?i§t)erjlanbnig 
^oorsubeugen^ n)eld^eg auf bie ganje folgenbe X)arfteQun9 
©ejug ^at di Wnnte ben 3Cnfd^ein l^aben, alg touxbt Ijitt 
bie 2(nfid^t Dertreten, ®oet^e l^abe im ^auft Wtoxal |)rebigen 
n)i)Qen/ l^abe ftd^ fur DjJtimigmug ober ^efftmigmug tnU 
f d^ieben unb jur @rlauterung feine 2rag6bie t)erf afit ^einegs^ 
n)egg« 7lu6 ber (SrIIarung beg ©enialifd^en folgt unmitte(^ 
bar, baf ber (SinjelfaK nid^t alg ©eif|)iel ffir tin 2(Hgemeineg 
fie^t, fonbem baf biefeg fid^ in iijm fjJiegelt, alfo burd^ ben 
?efer l^erauggejogen totxbtn lann* SEBag bei bem ®d^6|)fer 
jugleid^ ifl, ifl bei bem ^itifer fufjefftt). @o fSnnen toix 
aud^ fagen: toai kljxt ung bag ?eben? ol^ne biefem eine 
ittjxahiidjt unter juf d^ieben ; genau im gleic^en ®inne totx^ 
ben toix fragen: toai Uljxt ung ber gaufl? nid^t, toiai 
tooUtt ®ottijt mit feinem §aufl ung le^ren? 

Sir beginnen mit beg ^aufl ureigenflem ^oblem, 
ber grage nad^ bem SBert beg ?ebeng, nac^ 
b e m ® I it rf* ^an barf nic^t t)ergeffen, tt))er bag problem 
fleKt, tt)er eg loft @g ifl ^aufl, ber fibermenfd^, beffen 
?eben nur tin grof artigeg @EJ5eriment fitr bie gauge ^age 



— 13 — 

ift, bet mit titanen^aftcr ^aft nad) bem itiittn unb 
j^Sd^flen ftrebt, ber ben gewoaltigfien glug nimmt, ben je ein 
(Sterblic^er genommen ; bei bem man nnr fc^tt)anlt, ob 3iel 
ober SWtttel imj)ofanter ftnb* 

@i toixb fic^ jeigen, baf feine Sftfnng ntit gleic^em 
ated^te o|)timiflif(i^ toit |)effimiflifci^ genannt 
tt)erben barf, baf fid^ eine 3Crt 2(ntlnomie ergibt, bie 
aufgefieUt nnb beren ©d^Inffel gefnnben fein toiU. 

3Cm (gingange ber Did^tnng fel^en toix ganfl ni(^t ate 
Snngling, fonbem ate ®reig* @r ^at bereit* ein Dotted 
?eben l^inter fid^, tin ?eben nnr tintm 3iel genoibmet, 
ber Sa^rt^eit; nnr anf bie tint aSoranSfe^ung gebaut^ 
baf bai Siffen bad ®IM f ei ; nnr e i n e m SnfHnfte f ofc 
genb: bem Srfenntnidtrieb* aSon bem gliil^enbflen ©treben 
nad^ Sal^rl^eit befeeft, l^at er bad gange ®ebiet ber Siffenj^* 
fd^aften in bie 55reite nnb Siefe bnrc^meffen, ifl t)on ber STOit? 
totlt ate grBfter ©elel^rter gefeiert; bad toax Snl^aft nnb 
3:^ema feined bidl^erigen itbtni. Sm 2(nfangdmonotege 
ber Sragobie giel^t er bad 9lefnm6: J^fidf^fled ©treben, 
em^figfler gleif anf ber einen, trofllofe Unwiffen^eit, tan*^ 
f^enber Srrtnm anf ber anberen <Stitt. 2)er 3tt>eifel an ber 
©flenntnid noirb jnr ®ett)if l^eit, nnr eine SEBal^rl^eit ifl bie 
^&mtt ber Sagb nad^ Sal^rl^eit geworben: 

„Unb fcl^c, ba6 toir nid^tS ariffcn fiJnncn." 

©0 Hingt ed balb tt)ie (eifed ^lagen, balb toit geHenber 
2(nffd^rei bnrc^ bie Sfnfangdfgenen ber SragSbie* Der noal^n^ 
finnigfte ©d^merg, mit bem §aufl bad SBiffen t)erleugnet, 
noirft iidjt anf bie J^offnnng, bie er anf biefen SBert gefe^t, 
anf bie ^aft, bie er biefem Sbeale genoibmet ©o ifl er ber 
fomjjetentefle Stickler, fein Urteil fc^noenoiegenb, feine aSer^^ 
bammnng fc^merg^oerbreitenb^ 



— 14 — 

(Sin SBert be^ ititni ifi rettungdiod gefaQen: bad 
@tubiunt;bie{ntelleltuelle3(t6eitf&]^rt 
allein n)eber }ur SBal^r^eit/ nod^ ium 

Diefe (Srtcnntnte trifft ^aujl fd^woer, abet fte hxidjt il^n 
xtiijt T)it @nttauf(^ung noirb jur 93erjn)eiflung/ abet fd^oii 
fe^en toxx ixt bem ©ttubel bet (Sunjfinbuttgen, in bem 
itdjitn nad^ bet Stl^aben^eit bed Sobe^^ bad ftc^ fo gto^^ 
attig t)i)t bem Dfletgefange unb auf bem ®t)aiietgange 
offenbatt/ ftd^ ben SBunfd^ nad^ neuen Setten ablSfen^ tin 
unbefiimmted Dtangen unb ©el^nen^ einen neuen 2Beg ju 
t)etfuc^en* 

3(uf abgetane (Spcdjcn ilidt man mit ungenool^nlic^et 
J^atte unb 93eta(^tung unmittelbat batnad^ inxM* Diefet 
93eta(^tung entjitomt bet genoaltige %lnii auf bad SebeU/ 
ben abet fd^on bet SQunfd^/ ed ju butc^Ioflen/ butd^glfil^t 
£)enn bie 93etad^tung einet @a(^e gebiett bie Siebe }um 
©egenteiL ^ai noilbe, ftfltmifc^e ?eben, bet gtS^te ^on** 
ttafl jut Heinlid^ tul^igen ©tubengelel^tfamfeit, toixb nnn 
gaufid @eliebte, fein Sbeal, bad bet (Stbgeifl f^m^ 
bolifiett : 

f/3<^ TOfe 3Kut mid^ in blc 28clt 5U toagcn, 
^er (^e Sel^, ber ^rbe ©lild ^u tragen, 
Wt <BtSctmm m\6) l^erum^ufci^lagen 
Unb in bcS ©d^iffbrud^ ^irfd^en nid^t ju jagcn." 

Dbet aud^: 

„Unb fill^rt mi^ tocg ju ncueni buntcn fieben!" 

I)iefet Sunfd^, biefe ?iebe befiimmt ben gottgang in bet 
©ibelfibetfe^ung, t)om S 1 1 unb ©innju^taft unb 
Zat; fo antigif^iett ^aufi nnhtton^t in nofinfd^enben ©e^^ 
banlen feine fommenbe @nttt)irfelung^ 2)et Sunfd^ btangt 
jum @ntfd^luf, bet <gntfd^Iu§ inx 2(ugfu]^tung* @o ge** 



— 15 — 

langen toix jur SBette mit bem Jcufel, beren Snl^alt bai 
2)ur(ll^foflen be* ithtni in alien I)imenfionen ifl: 

„3Q3tr fc^n bic Kclnc, bann bic grofec 3Bclt." 

2)ie Sl^emen be« erflen unb jtoeiten leilc* bet ^ragobie* 
Xtt Sett ber @rtenntnig ifl gefaHen* Der ©d^mcrj barfiber 
l&at bie aSerac^tung, biefc ein neue* 3iel geboten, bag 3iel : 
bog ?eben bet 3flti»itat, ber «raft, ber fiarfen ®eful>re ju 
ttpxtibtXL (Si {fl bag ^rogramm ber Sette, beren Tlni^ 
tSfung lautet: 

„3Bcrb' td^ gum Slugcnbftdc fagcn, 
IBermeile bod^! bu btft fo fd^bn! 
^ann magft bu mid^ in f^ffeln fd^(agen, 
3)ann mag bic SBcIt jugrunbc gO^n." 

ajor bem gjj^eriment gweifelt §aufl an beffen ©elingen. 
58Bir woerben am ©c^luffe fe^en, ob fein aSorurteil aud^ fein 
Urteil fein woirb* 

aSergeffen toix nic^t, bafi bie aSertDiinfci^ung »on 5EBiffen 
nnb @rfennen bie Sriebfeber ju feiner 5EBeltfa]^rt woirb* STOit 
^fpd^ologifcj^er SRottDenbigfeit woirb in il^r jnnad^ft bie 
trocftier ©elel^rfamfeit l^eterogenfte ©eite betont iDerben 
miiffen nnb ben nad^flen ^l^afen ben ©tenqjel aufbriicfen* 
@i ifl bieg aber bie t^jjifd^e aSerforjjernng ber 5EBiIIeng^ 
betatigung nnb jngleic^ beren l^od^fle ®j5i|e : bie i n b i ^ 
t) i b n e 1 1 e ? i e b e* @ie nnb il^r Sert werben jnnac^fl 
3iel nnb a)?ittelj5nnft oKeg ©trebeng fein* ®o fommen tt)ir 
jnr ©retc^en^^SragSbie — nnb fd^on bag Sort 
Sragobie la^t uxti in fd^merilid^er SSoral^nnng ben 3(nggang 
erroten* Uni) biefer Sert noirb nid^t bog ®IM angmad^en, 
andl^ er noirb fatten miiffen* 

Slirgenbg t)ieHeid^t in ber Siteratur ifl in fo genialer 
SBBeife ber Z'^pui ^Wtann"* bem Z'^pni ^^SWabd^en" liebenb 



— 16 — 

gegenfibergefteQt iDorben. Sei oOer mittelalterlid^en ^arbe^ 
6ei bent ft)ejifif(j^ ^atl^olifc^eti/ bem ftleinbfirgerlic^en ®tet^ 
d^en^ ifl fie in ll^rem innerflen ®efen bie yerfonififation 
oiled Wtabiitxttiaffttn, toit %auft bet ^tpxaimtant bet 
2»anttlid^feit 

®ie, nieberen ©tanbe*, er ber elegante Sto!t>alitt, ifjt 
enger J5<>n}ont, feine noeiten yerf|)eltit)en, fte unerfol^ten 
unb unfd^ulbig, er im SlflcftKcf auf lange aSergangenl^eit, i^r 
faft finbUd^e* 2Hter, felne t)oHe SW&nnlid^feit — aHe biefc 
Sftfle ftnb nur ber ©^jiegel tiefgreifenber unb tragifc^er S5er^ 
I)altniffe* @g ifl bo^ problem: STOann unb SfiBefb. 3n 
il^rem erflen 2(Heinfein ifl bo^ ungleid^artige S5erl^&Itni«, 
fein liebeDoHe* J^erabneigen, il^r liebet)oKe« 3CufbIicfen fo 
tjerffll^rerifd^ unb reijenb ^orgefu^rt, ba$ bie Iragif t)ers^ 
geffen toixb* Slid^t nur §aufl Dergif t ftd^ in ®retci^en, and) 
tt)ir ^ergeffen un* in bem ^aore* 

Unb bod^ liegt gerabe ^ier ber tieffle unb innerlic^fle 
®runb be^ tragifd^en 2(u«gangeg ber ?iebe* ®o ba« fj)e5i^ 
fifd^ SDBeiblic^e bem SWdnnlic^en gegeniiberflel^t, ifl tine nn^ 
enblid^e ^luft, tin tiefer 2(bgrunb, ben nur bie Seibenfd^aft 
ju iiberbriicfen ^ermag* ®erabe ber ^ontrafl noirb inm Steij^. 
unb to^nn biefer befriebigt ifl, finft er fluf ennoeif e ; mit bem 
©efi^e fd^noinbet bie ?iebe ♦ ♦ ♦ ♦ 

Si^re @tt)igfeit berul^t aber nic^t auf ber aSerfd^ieben^^ 
l^eit, fonbem ber @Ieid^l^eit ber 3nbit)ibuen; nic^t im ge^* 
tt)altigen Jjinflberfd^wung, in aHmal^Iid^er 2(fftmiIation 
liegt bie ©iirgfd^aft fitr bie Unt)ergangli(^feit. I)er aSer^ 
fd^meljung*<)ro5e|[ t)on Wtann unb 5EBeib ju einer pi^eren 
Qinljtit ifl bie ett)ige ?iebe, im @egenfa$ jur romantifc^en, 
noie fie tin grof^er norbifc^er I)enfer einmal fc^on genannt 
l^at gaufte Seibenfd^aft }u ©retd^en ifl aber burc^ unb 
burd^ romantifd^; ber 2(ffeft ifl mel^r l^od^ toit tief, mel^r 



— 17 — 

ftatf tt)ie lang; bet ®runb liegt eben in bem f^Jegififc^ 
tKabd^enl^aften bet ©eliebtetu 

@^ ifi unbanI6ar unb unmoglic^; in SBorten bie @rajie 
nnb 2(nmut, bo^ 9lnl&renbj^9lei5enbe nnb 9leiaenb<»9lnl^renbe^ 
bo* SiebenSwonrbig^Siefe unb Siefj^Sieben^wofirbifle, wood 
^oet^e nm bie @efia(t feined ©retc^en gegoffen/ botjUi^ 
fleQen ; fte ifi ganj unb gar fOhtfil/ l^armonif d^ unb ntelobt&d 
ifl i^r ®efcn* ®ic f^^rid^t in fXeimen obcr in ISnen* 
©oet^e unb ©ounob ^aben ftd^ bie J^anb gereid^t^ Tlnmnt 
unb @mfi/ Unfd^ulb unb @d^ulb/ Siebe unb SSetjnoeiflnng 
in einem SQSefen ju t)ereinen; fte t^aben eine Upotiitoit bed 
SRSbd^enl^aften gefungen ♦ ♦ ♦ ♦ 

@i ifi bejeid^nenb/ bafi @oet^e gerabe bod Siebedbrama 
%au^ in ein ungleid^artiged SSer^altnid t)on S)7ann unb 
^au l^inaudgeft)ielt ijat 3(uf fold^e 3:itanen<«92aturen/ bie 
im S3oIIbett)u$tfein il>re« ®erteg im ©runbe bod^ oft wx^ 
glitcflic^ ftnb, ubt bad @infaItig^@innUd)e, Unfd)ulbig^ 
J^armlofe, ^inblic^^^Unetfa^rene ben grSflten Sleij ani; fie 
nooQen ed beglittfen unb rid^ten ti jugrunbe. ®o ©oetl^e 
grieberife, fo gaufl @ret(^en. Unb noie t)iele 3nge finb nid^t 
Don jiener auf biefe gefloffen ! @ine fold^e ?iebe abet ifi in 
fid^ tragifd^ unb mufi tragifc^ enben* ®ie fann in fiiHen 
?eiben ober in bramatift^en ^ataflro|)]^en audge^en^ grie^ 
berife unb ©retd^en tt)iffen bat)on ju ergSI^Ien* 

^es Ift cmc oltc ®ef(^l^tc, 
3)oc^ Bleibt fte etoig ncu; 
Unb tocm fte juft <)afftcrct, 
5)cm bri(i^t baS ^ctj cntjrod." 

15abei ifl bie ?iebe be« a»anne« refleltiert, bie be« 2»abc^end 
nait)» %wc bie fXeflejion noirb bai 9lait)e jum fXeij unb fo 
toirb bie Diffonanj nur t)erflartt, nid^t ge^oben, ja unauf^ 
I6«bar, benn fie eben bilbet 3Cnte$ unb ®runb bet ?iebe* 

2 



— 18 — 

Unb n)n ben Zppni bet inbit)ibueQen ikbt barin erblidK^ 
flit ben toixb fte nie fein itbtniQlM tottbtn I&nnen^ 

©0 ffiUt and) biefer SBett fftt gauft unb 
iijtotx toU fein ®etoii)t ifl fein ®(^Iag. SRan mnfl fd^oh 
fibermenfd^ fein^ nm i^n ju t)erf(l^mer2en/ man mu$ Un<^ 
menfd^ fein, urn iljxi Uiijt ju t)erfc^ntetjen* gaufl ifl ftber^ 
nienfc^, ahtx nid^t Unmenfc^^ Sm woilbeften ©tmbel 
t)Iattefien Seben^ trei6t i^n bie SSerjnoeiflung* t)xti lommt 
meifierl^aft in bet ^xodtXi^^ikApnxi\inad)t inm Unibxnd^ 
@ie ift eine flafflfci^e DarfleHnng be« 9tomantifci^en, tt)ie bie 
im jtoeiten Seil eine romantifd^e DarfleQung bed ^lafftfd^en. 
Da@ ^auft bied Sreiben nut burc^ ben toQflen SBirbel 
bet&nben, abet nic^t befriebigen fann, il^n im erfien fO^ontent 
bet ©efinnung abfc^redft unb anwoibert, ifl fo Hot, tt)ie ba§ 
il^n bod itbtn in Huttha6)i SttUtx nic^t feffelt (Si f&Qt 
alfo filr il^n ber Sett bed "USabpuxiiinadjtUhtni ebenfo 
felbfteerfl&nblid^, toittx fur fo aSiele ben Jj^^tt^t'^ w^b woefent*^ 
lid^en ?eben«in^aft bilbet 

2)tei0rofeSBBertefinb8efanen^ DieSr^i^ 
lenntnid, bie inbi^ibueQe Siebe, betaubenber @innengenu@. 
9lirflenb« «torl)eit, nirgenbg @IilcfI 2rofiIofe« Dunfel^ 
tiefe Slad^t leitet ium jn)eiten Seit ber 3:ragobie ^initber. 
Tim (Singange bedfelben Kc^tet fid^ bai Dunfel, bie <Scnnt 
gel^t auf, ein neuer Sag bric^t an, bem ®(^merj entft)rie$t 
bie J^offnung* 

^Sf^cuen ScBcnSIouf 

SScginnc 

aJlit l^cllcm @innc, 

Unb neuc fiiebcr tbncn barouf." 

gaufl unb woir mit xi)m treten in bie ® r o f e 9BB e 1 1. 
Dad bunte ithtn am ^aiferl^ofe, ber SWadferabentaumel 
ful^rt il^n unb nni in fte ein* (§i toixb ^d) jeigen, ob in 



— i9 — 

ifjx {t(^ bet toafjxt itUxtitottt, ba& wtf^xt ititniilM finben 
Ia§t 2)ie ^efc^woftrung be« ^ari* unb ber ^tltna, ber 
alten ^auftfage tntUf)nt, gebeh ben Tlnla^ bajiu Dad 
®cf|attft)tel ber flbertriebenfien 3(udge6urt ber Stomantil/ bai 
ber laiferlid^e J5«>f bietet, rufen in unferem Jjelben ©el^us^ 
fud^t unb JBerlangen na6) bem Sbeal ber^Iaffi<» 
3 i t & t ^erDon ^aum f)at er J^elena erblidt/ aid er ft(^ in 
fie Derliefet 3^r ©efi$ woirb fein 3tel; um fte ju erreic^en, 
burd^irrt er bie tJ^effalifc^en ©efilbe in ber flafftfd^en fSlad)t 
&jixon bringt il^n }u SO^anto; fO^anto gn ^ofer^ina^ ^oi> 
ittpina }u ^tUxtcu Sm britten Utt t)eretnigt ftd^ bie 9toman^ 
tit mit ber ^lafftl^ gauft mit JJ^I^^^ 2)ie Quinteffena bed 
^laffifc^en ifi ma^^oae^ gottlic^e Stul^e^ bed Stomantifd^en 
ma^Iofed menfc^Iid^ed Streben^ Senn bad erfie auf bad 
jwoette tt)irft, fo woirb m a f t) o 11 e d @ t r e b e n bad ^Oif 
inft fcin* Sn biefem (Sinnt 6eeinflu|[t J^elena ^aufl* Die 
romantifd^e gortn im tDeiteften ©inne wotrb afegeflreift, bie 
Slitterfcurg fallt unb bie ^eitere <Stnnt ®rie(i^enlanbd U^ 
f^eint it^re S3erm&l^Iung« 

,,Slrfabtf(^ frel fci unfcr ©liid!" 

2Ber biefe ©jenen aufmerlfam liejl, tt)irb bemerfen, toit 
Saitft fd^on in ber reijenben 9teimet>ifi)be bad @rrei(^bare 
unb bie ®egenn)art bem Unerrei(^baren unb ber Sufunft 
t)or8ie]^t 

Sauft. 

„9hm fd^aut ber ®cift ni(]^t toortoartS, nld^t aurild, 
3)lc ©egcnwart aUdn — 

^ctcna. 

3ft unfcr mU. 

gauft. 

@(]^ ift fte, ^o^Qmbm, ^eft^ unb $fanb; 
JBeftatigung »cr gIBt fte? 

2* 



— 20 — 

Helena. 

SSon nun an toixb ^auft SRa$ }u l^alten totffen. (St toirb 
fein ®tteben auf bie @tbe befd^r&nlen^ feine @m>artttngen 
t)om ?eben toerben anbete, erfflKbare, realifietbare toetbctu 
^utlid) jeigt e^ ftd^ in bem le^ten Sbeal %au^6^ in betn 
3beal bet Zat SQenn bai @tteben bleibt^ il^m abet 
SRa$ unb @renje gefe^t to^rb^ toirb ouii ber Sirlungdtreid 
gegeben ; ti f it^rt bad ®tteben iux Setotigung* ^et SSbtaud^ 
blid/ ben ^aufi in ber Sibelfiberfe^ung getan^ t^at ftc^ in if)m 
befiatigt : mannlid^e Sfitigleit in ^ftd^fiem ®til ift t)on nun 
an fein Sunfc^: 

^3)lefer (grbcnfrcift 
^v&l^rt no(!^ 9Umm ^u gn>^ ^atetu 
(Srftaunendtoilrbiged foE getaten, 

X)odj noeld^ etl^abenete Satigfeit lann ti n)O^I geben aU 
bie ro^en Urgenoalten bet 92atut menfd^Iid^nnilben S^Deden 
ju beugen^ ate bet ,,ftnnIofen ^aft unbfinbiget @lemente'' 
@inn/ ^a^ unb 3iel 3U fe^en^ ali bai noilbe^ Ptmifc^e 
^ttx JU }al^men/ bai gen)onnene Sanb }um ®Iitcf bet 
a){enf(i^^eit }u bthaum unb ju bel^ettfd^en. @d ifi bad i^Bd^fl 
©fteic^bate auf @tben, ti ifl eined gaufl noiitbigl 

^^ier magt tttdn @ktft ftci^ felBft ^u iiberfiiegen; 
^ier mik^f id^ f8m))fen, bied mb^f i(]^ beTtegen!'' 

Die ©d^Iad^t, bie et fitt ben ^aifet mit a»e|)I>iftod Jjilfe ge^^ 
tt)innt, btingt i^m in bet ©elel^nung mit bem Ufet bie SW8g^ 
lic^Ieit iux SSettDitflic^ung feinet ^lone. Die ^(udfitlitung 
ifi bom ©Ificf gett&nt; butd^ geniale ^olonifationdatbeiten 
noitb bem SWeete bad ?anb abgetungen* 

,,^ie l^ol^e SBeid^it ift gelrbnt, 
a)a8 Ufcr ift bem SJlccr toerfBl^nt" 



— 21 — 

Q6 ifi il)m gelungen 

„85etatt9cnb, mtt Hugetn ©inn, 
S)eS SSoIfcS brciten SBol^ngctolnn." 

I)cr tt)a]^re Se6endn)ett ifl nun enblic^ gefunben, ba« 
»al^re ®Iucf beftegelt @« ifl bie gruci^t langet @nt^ 
wicfelung, ft&rfjler ©ci^merjen getDcfen* Datum ifl e* nxtt^ 
jerflorban Jjicr fann felbfl bie ©orge feincn @ingang in 
fein Snnere^ finben, fann xf)m bag flarfjlc auf^ere flbel, bie 
©Knbl^eit, nid^t* ani^aben* HU bie ©orge il^n anl^aud^t, 
fl>ri(^t gett)altige, riil^renbe ^rl^abenl^eit au* f einem Snnem : 

„'!S>xt ^a(i)t f^dnt tiefer t!ef ^creinjubringen, 
OTcin hn gnncm Icut^tet ^cHeS fitc^t." 

SWan fann bie ©teKe nid^t fongenialer, fc^Sner unb gro§«^ 
artiger auffaffen, aW eg ©c^umann in f einem „gaufl" ge** 
tan: ein Srium^^l^marfc^ ettont ju biefen ®ottenI 

Die ^erf|)eftit)en werben immer noeiter unb n^iter* 
Da« ®IM t)on a)?iIIionen unb aRiHionen, ein tatige* ?eben 
in j)arabieftfci^er Umgebung — unb bag ailed mein SDBerf, 
meine Sat I DaS ju fel^en, bad mit ju erieben, ifl fibers 
fc^noenglid^ed ®lud, nein, fd^on bie 3C^nung bat)on ifl bad 
®IM 

„3ni SBorgcfttl^l t)on fold^em l^ol^en ©liic! 
®entc6' Ic^ ic^t ben Pc^ftcn ^ugcnbUcf." 

@d ifl ein ©d^manengefang, ed ifl ber granbiofefle ^unft 
bet Did^tung, ed finb Sorte riil^renbfler, I)eiligfler @r«* 
^abenl^eit* 

Sir abet noenben nni mit 5EBiberflreben t)on ber l^ol^en 
©timmung biefer SSerfe unferer 2(ufgabe ju, ful^I unb mdji^ 
tern ben ©inn biefer ?ofung ju beuten, il^n in begug auf 
feine etl^ifc^e 5EBeItanf(^auung ju jjriifen ; tt)ir l^aben bie t)or^ 
^er bel^aujjtete 2(ntinomie aufjuflellen, ju begriinben unb ju 
lofen* 



— 22 — 

93ei Urn ^robleme bed ®lndi t^anbelt ti ft(fy 
Dorjuglid^ urn jwoet gragen: bad ®Iucf bed (5 in* 
jelnen unb bet ®efanitl^eit Dber genauer px&iU 
ftert: SEBirb bem I>5(^flen ©treben bod ^Sc^fle ®Ifl<f? Unb: 
fibewiegt ®IM ober Unglflcf in ber aSelt? Die 3trt bet 
Seantnoortung fennjeid^net ben £)t)t{midmud unb ^ftmid^ 
mu^* 3n unferer StagSbie noirb nut bie erfie gefleHt unb 
geKft 3fber mit ber ?6fung biefer ifl and) Jene entfd^iebem 
3fi bad Skr^&Itnid t)om l^&d^fien ©tteBen unb ®IM im 
3nbit)tbuum feflgefleHt, fo tt)irb, tt)(enn 3(tte bied tjoijftc 
^tttUn befeelt, aud^ bad numerifd^e ^oblem geflart fein. 
Dad afcer gel^Srt ber Sufunft axu ©eibe ^agen, je|t no(^ 
getrennt/ n)erben einft in fommenben B^ittn gu einer t)er^ 
fd^meljen. Unb fo n)irb in n)eiterem @inne bie ^age 
unferer Sragobie aid J^au^Jt*^ unb 5tenn)unft ber SfiBefe 
anfd^auung uber bad ©litcf gelten I&nnen. 

^ai ^obtem ifl l^ier auf bie @t)i$e getrieben unb ed 
jeigt ftd^; bafi feine Sofung mit gleid^em Stec^te ot)timiflif(^ 
unb j)effimiflifd^ genannt noerben faun* 

Dad genoaltige titanenl^afte ©treben finbet in ber grofl^ 
artigfien SBet&tigung f ein ®IM ; baju mu^ aber feine ^a$^ 
loftgfeit burc^ bad @9mboI ber ©c^ftn^eit (Jjelena) ge^ 
hxodjtn, f ein ©treben auf bad (Srreic^bare gewiefen ttverben ; 
ed noirb nic^t auf einen fleinen ©egirf befci^ranft unb ein^ 
geengt; fein ©runbirrtum tt)irb aufgebedft, eine ©ebingung 
no'irb if)m geftettt: ©efc^ranfung auf bad Srreid^bare* Die 
^aft aber bleibt unb fo noirb bad J^Sc^fts^erreid^^ 
bare fein ®IM Ser auf bad @rreid^bare in 
J)6d^fler ^otenj ben grSgten SBBert legt, 
tt)irb bie ?6fung oj)timiflifd^ nennen* 

^it gleid^em 9led^te aber barf jie aid |)effimiftifd^ geftem 
Dad Unenblic^feitdftreben, bad gaufl unb ben Sbealmenfd^en 



— 23 — 

audjeid^nct, iDirb an^ alien ©ebictcn in bit @nbH(^feit t)er«j 
tt)iefen* I)ie abf ointc 5EBal^rl^eit Ia§t ftd^ nic^t ettcid^em I)le 
ctt){0e ?ie6e, @incr 2fllc^ ju fcin, tt)irb auf gegebcn ; e^ finbet 
atefignation im 0ro|ltcn ©tile flatt, abcr Slcfignation* U n b 
tt)er im J^od^ftcn ©trebcn nnb feiner Qx^ 
fftUung ben l^od^flen SBert txilxdt nnb an 
i\)m bai (Srrcic^bare jjruft, noirb ba* ^n)> 
blem j)effimiflif(^ gelBflfinben. 

di flel)en iid^ alfo tjitx itoti etl^ifd^e ©mnbanfd^annngen 
int problem bed ©lucfd gegennber^ bie nnter Dt)timidmnd 
nnb ^effimidmnS, nnter jebem tttoai biametral SBetfc^ies^ 
bene* ^Detftel^en* I)ie eine gel^t t)om (Srreid^baren ani nnb 
fiel^t in bem ©treben, bai fid^ biefem 5EBerte bengt, fein Uxuf 
giftcf, fonbern ein ®Incf. Zai rncfftd^t^Iofe ^oxtoaxti ini 
Unenblid^e fiil^rt jnm ©d^eitem, totil bem aJIenfd^en mtr ba* 
@nblid^e nad^ I)aner nnb Siefe gegeben iff — nool^I ^ntjxtif 
l^eit, abet nic^t Sottfnl^nl^eit, ba« gjlenfc^enmftglid^e, aber 
nidl^t bod UnmSgtid^el 

„^<il briiBcn Ift bie ^uSfid^t unS tocrrannt; 
2i)r, wcr bortl^m bie Stugcn blinjelnb rid^tet, 
@td^ fiber 3Bottcn fctncS ©Ictd^en bid^tet! 
@r ftcl^e fcft unb fcl^e l^icr ftd^ urn ; 
3)em Xttd^tigcn ift bicfe 3Belt niti^t ftumtn; 
SBaS broud^t cr in bie ©wigfcit ju fci^tocifen! 
SBaS cr erfennt, Ififtt fi(j^ ergrcifcn." 

©D^anfl, fo ®oetl^e* ©o fafl atte grof en ®enien, bie ttxoai 
erreid^t l^aben, bii nid^t gefc^eitert finb* 

2)iefen gegeniiber jlel^en bie ©c^eiternben* ©ei il^nen 
fle^t bai (Srreii^bare in feiner ^roj)ortion jn il^rem ©treben 
unb barin liegt il^re ®rBf e* ©ie fel^en ©(^onl^eit nnb 5EBert 
be* itUni in ber Srfiittnng be* UnenbUc^en* Sebe Sin** 
fonfung unb @infc^ranfnng be* Sitanenl^aften ifl eine^on^ 



— 24 ~ 

jeffton; fte aUt finb ju flolj, bet ®fbe ^onjefftonen ju 
madden* Qi ftnb bie innerlid^ SCuftid^tigflen, e* finb bie 
uttbebittgteflen Sbealiflen* @ie ^offen i^ren SBBa^rl^eitdburll 
mit bcm ?abfal bcr 2Ba]^rI>eit gefHHt ju fel>en* Staxtn biefe 
bag ?eben niijt gebcn, fo burflen fie fid^ ju Zobt. @ie t)er^ 
fc^uiad^ten, aber t)erjici^tett nid^t ^lato unb ©j)inoaa tourben 
f(i^i>n beim fatten be* erflen SBBerte^ im ^aufl, htim ^ott 
ber @rfettntni*, bie Jftfung |)efiimiflifc^ nennen^ 2(nbere 
fel^en in ber Unenblici^feit ber jiebe ba* woa^re ©Kef be* 
?eben* — immer aber ifl e* ber Unenblic^feit^brang, fei e* 
na6) bent Hb\cinUn ober @n)igen/ ber fie befeelt Die 
aiefignation ifl il>r Ungliicf ^^ar i^oxijv, ij^r gEBaI>Ifj)m(l^ aber 
jene Sorte be* 2)?antD: ,,ben lieb' id^, ber Unmdglic^e* 
begei^rt''^ 

3n unferer 2rag6bie ifl nun \clijt Unenbli(^feit*natur 
entl^alten tSuyl^orion. 3n wilber Jjafl flimntt er wn 
%tU gu ^ete, immer ^ol^er toiU er l^inau*, nid^t* fann i^n 
auf feinem Sege l^emmen* 

^Smmcr l^bl^cr tnu6 ic^ fteigen, 
Qmrner njeltct muj 1^ fti^aun." 

Snle^t t)erfud^t er ju fliegen — aber SRenfd^en fSnnen 
nic^t fliegen unb fo ffll^rt fein ©treben ©turj, ©c^eitem unb 
Sob l^erbei* @r ifl ber Z'^pni aHer ber Slaturen, bie ba* 
gauflproblem j)efftmiflif(^ gelSfl finben tt)itrben^ @r noilrbe 
meinen, ba$ ber Sitan gaufl al* ^I)ilifler unb ^©ourgeoi*" 
enbige* 3n bem unbebing ten ©treben nad^ bent 
Se^ten unb J^od^flen rej)rafentiert er ben Dic^ter ©^ron. 
Diefer ifl ber biametrale ®egenfa| ju ©oetl^e unb i^re 
gegenfeitige ©pnn^atl^ie riil^renbj^gro^artig^ 

©0 fatten bie obj[eftit)en Unterf(^iebe t)on DptU 
mi*mu* unb ^efftnii*mu*, tDenn man ba* problem fd^atf 



— 25 — 

nnh genial fteQt/ toie ti nut ein ©oetl^e t)enno(i^te* Der ^^ 
tt)ei* (ft bit fi(^ bilbenbe 2(ntinomie* 

Sl^r ©d^Iflffcl afcer : baf bie beibtn ®ruttbanf c^auungen 
fufejeftit) ftnb* @ie f lief^en au« bem J^ergen, nid^t bem 
@el^im, au* ben innerUc^flen ©pnnjatl^ien unb SCntijjati^ien 
bet 2)enfer unb be^l^alb ftnb ftc gleid^bcrec^tigt ; Bei bet 
J^S^e ber^oblente njerben biefe ©eful^te Don bet prfjlen 
Sntenfttat fein unb toai bem @inen ba^ grof te Unglucf/ ift 
bem 2(nberen bo^ grS^te ®Iucf^ ffliijt im fleinUc^en inbit)tJ^ 
bueQen TtUtaQiUUxif fonbem im gro^ten ®tile« ®Ificf ifi 
lein Snftanb, fonbem ein ®tiiijtipun% unb e* jeigt ftd^, 
baf man nid^t nur Derfd^iebene, fonbem entgegengefe^te 
bat)on I>aben fann* 

^ir aber n)enben und jut Sdfung bti itotittn ^anpu 
ytoB(em^: jut ^age na(j^ bem Sett bti Wltniiitvi, bm 
®uttxu t>ai SWatetiat ift bie @nttt)icfelung im §aufl 
@ie ift f^on batgelegt njotben; ein Umflanb^ bet uni tint 
totit fittjete Untetfu^ung ali bit t)Otige ftd^ert (Si beflei^t 
audl^ fjitt biefelbe 3Cntinomie toit Dotl^in* gaufl* ?eben ifi 
cint 9leil>e et^ifd^et @tufen, ein Sautemng^jJtoje^, beffen 
@nbe abtt auf biefet ®elt nie txxtiijt toixb. „@i ittt bet 
SWettfd^, fo lang et fttebt'' ifl bai Wtotto feine« ?eben«. 3Cud^ 
ouf feinet l^od^flen ©tufe labet et mit bem Sob Don ^Ijilt^ 
mon unb ©auci« fd^woete ©d^ulb auf fi(^> unb bod^ etiofen il^n 
bie (SngeL 

SBBet nun im (Stteid^ten, im etl^ifd^en ?Xe^ 
f u 1 1 a t ben "SSttt bti 9)2enfd^en flel^t/ tpitb unb mufi biefe 
?8fung |)effimiflifd^ finben* 2Hfo getabe umgefel^rt 
toit btim Dotigen ^ofclenu 3n biefem ©inne woerben Diele 
bogmatifd^e @tl^ifen entfd^eiben. @ie n)etben in bem 3(uf«: 
geben be^ @ttei^ten eine fXefEgnatioU/ ein Obel fel^en. 



— 26 — 

®oet^ aber toot Uin T>oimatittt^ tt offcnbort im %av^ bie 
toleranteflc oiler SWoralcn unb H^x 98a^If)>ru^ (autet : 

^©erettet ift bad eble (S^Ueb 
^)er (Skiftemelt iHmt 8dfm: 
^r immet ftrebenb ft(^,bemii]$t, 
S)m !dnnm toir edBfeit.'' 

©octl^c l^ot il^n fclbft dninal ben ®(^Iftffc( ittm (Sktnjcn se^ 
nannt unb in bet Zat fann ntan biefc t&fung o)>tini{ft{fc^ 
nennen. 

SBer an bent ®treben/ an ben SWottoen im grdflten 
®til/ ni^t cinjelner J^anblnngen/ fonbem ber {ebendfdl^^ 
rung/ ben 98ert bed SWenf^en ntifft/ ben muff ber ©d^Iuf 
unferer 3:rag5bie befriebigen. @r n)irb ed nur bann ni<!^, 
menu bod l^S^fle ®tre6en in fo tiefe SSerirrungen unb ®(^ulb 
ffil^rte/ bafi ed ft^ fel&fl auf^Sbe/ ba{[ ed ir0enbn)ie gebroi^en 
ober eingebSntntt murbe. Died aber gef^iel^t l^ier nientald. 
(Si gef^iel^t fo menig/ bafI t>ietmel^r bie grSflten SSer&re^en 
bod ®treben \)erflSrlen, \)erfeinem, ben moralif^en ©tanb^ 
pnntt fiiboL 

gaufl ISbt bie f^werfle unb tragif^fle ®^utb auf fii^ : 
er Derffil^rt unb i>ttl&^t bie &ilxtbu, bttoixtt lljnn unb i^red 
StinUi Untergang/ fitl^rt ben Zoh iljxtt Wiuttct unb il^red 
93ruberd l^er&ei/ unb bod ailed feined eigenen ©enuffed^ eined 
©innenrauf^ed wegen* 3(uf ber JjBl^e f eined ?e6end aber 
tut er ben granbiofen 2(udf)>ru(^ : 

„®cnic6en nuwi^t gemcin." 

aSon bent SOBunf^e nad^ @enu(l Befeelt^ f^liefit er bie Sette 
ntit sroej)]^iflo* @r finbet il^n in ber ©egrunbung bed @Ifi(fd 
t>on fBiUmu 

2)adfette SSerl^altnid ^>on S^ulb unb ©treben ^ertreten 
nun audi bie ubrigen ^erfonen ber 2:ragBbie* I)ie tragifd^e 
@^ulb bed amten ©ret^end l^efct fie |htfentt)eife. ®ie ^er^ 



— 27 — 

tieft unb ^erinnerli^t ifl fie niijt naii iljttm ^oK. S^an 
benfc nut an bod @eBet }ur Mater dolorosa I SRid^t mel^t 
bod l^arinlofe^ gute ^inb^ fonbem hoi Wt&bijm, hoi f(^tt)er 
gefd^It ttttb cine fittli^e StufgaBc ^or fi^ J^at Sn ber 
*erferfaene j^ifl* fi^ i^^f^ ®^^I^ w il^rer jjol^e unb $iefe. 
SJirb fie ber f^werflen aSerfu^ung wiberflel^en, tt)irb fie bem 
®eKe6ten folgen? (Si ifl iijtt ^rfifung^ @ie Beflel^t fie* 
Z)er Zoh ifl i^r S^icffal/ fie erfennt ed unb Beugt fid^ ifjnu 
3n biefeui ®i^&eugen liegt iijxt J^ol^eit ®ie fi^erragt in 
biefent 2(ugenbli(fe ^aufl bebeutenb* 

Tlnij J^elena toixi huxi) H^xt Snflenbfunben gel^oBen. 
Ttbtt tt)ie bet iartit itotiu ZtH in gxo^tn Sngen. 

^^IBgBtter, ®Bttct, ^clbcn, ja S)amoncn, 
@ic fill^rtcn m^ im gtrcn l^in unb l^cr.'' 

®ie aber gel^t ate J^etoine^ aB J^elbin^ ali Mxtiiin im er^ 
^obenfien ®inne f^tx^cx. 2>it ^tsnabiiuni bed ipnttuif 
i^re ©teOung }u S^enelao^^ ^ijoxt^aiif^tpmte, ^aitfl be^ 
loeifen ed» 

Tlni) ber ^aifer l^at f^n)ere ®^ulb auf fi^ gelaben. 
Sitgenbli^^Iei^tfinnig/ ^erf^n)enbetif^<«genu{[fit^tig am 7ln^ 
fang/ unb am @nbe bei 93erteilung ber ^on&mter bie SOBorte : 

^(ghi jungcr, muntrct fjilrft mog fcincn %a% loa^tubm, 
^e So^te lel^ren i^n bed ^(ugenBItdd 93ebeuten.'' 

®o toirb bie ®^ulb cint 3(rt „Eepoussoir" filr bad 
©treben, ed ^erfeinert unb ^emiel^rt ti. Dad ©Bfe tt)irb jur 
Z)ienerin bed ©uten^ ^tplji^o Utoixtt niijt ^aufid ®(^(e^^ 
tcfled, fonbem ©efted* 3n biefem <Sinm fagt ber J^^nr im 
fMroIog: 

^3)c8 aRcnfd^m Sfttigfcit !ann aHauIci(]^t crfd^Iaffcn, 

^ (tebt ft(]^ balb bie un^ebmgte 9ht^'; 

S)nnn gd6' id^ gem il^m ben ©efetten in, 

3)er rcijt unb toirft unb mu^ ate Xeufel f(]^affen." 



— 28 — 

3n biefem @inne ifl abtt iai iaxiit ^oblem geUft/ unb 
tt>et auf bo* ©treben ben SBBert legtv witb 
bic S&fung o))timiftif(^ nenneiu X)ied bic 
3ftitinomie. Sl^re ^Scfung ifl bie namli^e n)u ^otl^in. 3(tt(^ 
bo* ®uU ifi leine 3:atfa^e/ fonbem tin @eft^t*)ntnlt 

Da* @ebi(^t f^Iiefit mit einer gtanbiofen 3(u*ful^t in 
bie Utienbli^feit/ mit tintm l^eiligen ®Ii(f in* 3enfdt*. 3(^ 
faffc bie ^itntn im J^intntel al* groflartige ^txiptfti^t, nic^t 
al* bDgntatif^e Sel^auptung : e* gi&t tintn J^immel nnb f o 
ftel^t er an* ! J^ier faQen oQe (Shmnbfa^e^ f&Qt oQe ^ef^r&m' 
fnng — anij bie t)erf^iebencn m&gU^en ?Bfnngen nnfere* 
^o&Iem* foOen in eine iu^ammtn, ftel^en ft(^ ni^t me^r 
gegenn&er. J^ier ifl ba* 9tei^ bet Unenbli^feit^ ijitx toixb 
audi ba* nnenbli^e ®tre&en nic^t f^eitenu I)ie SBerte ber 
abfolnten SOBa^rl^eit/ ber emigen iitht, bie fnr bie @rbe ge^ 
faOen ftnb^ erflel^en ^ier in nenent ©lanje/ in nnmanbel^ 
batet ^lar^eit nnb @c^6nl)eit — ^ier ifl ba* ©Indf feine 
Steftgnation^ benn e* ifl nnbegrenst nnb ewig^ nnb anc^ ba* 
©treben erreic^t fein Bitl, benn e* gibt feine @(!^nlb, fein 
3rren ntel^r* 3fber e* gefc^ie^t nic^t bntc^ eigene ^aft, e* 
ifl ba* SEBerf ber gottlic^en ?iebe, be* etwg SEBeibli^en, beren 
©jjiegel bie irbifd^e ?iebe ifL @o ^nljxt ®retci)en ganfl jn 
^Sl^eren (Spijaxtn liinaxu £)amnt ifl ber ganje ©c^lnfi nnr 
tin ixc^tx ?iebe*l^9mnn* — er fingt atte Zint ber ?iebe, 
fc^meljenbi'lieblic^/ gottlic^^^iter^ bemiitigi^befc^eiben/ ixop 
erl^aben. @* ifl mal^r^aft l^immlifc^er @efang^ nnb mit 9te^t 
lonnte ©oetl^e wn biefen Serfen fagen : ^@ie finb granbio* 
geraten/ an* ber beflen Seif* 2(Be SEBiberfpritc^e fidren 
fi(^ l^ier^ bie Santernngen im J^immel enben mit ber abfo«» 
Inten fReinl^eit* 

^fjreubig cm^jfangcn mx 
SS)iefen im ^u^penftonb. 



— 29 — 

91fo erlangen tort 
(Snglifd^ Unter)>fanb. 
<8dfet bie grloden lod, 
^ie |]§n umgeben. 
Sci^on ifi er f(]^5n unb gtog, 
^on l^clligcm ficbcn." 

3n ber 9Be(t {tnb biefe @tufen getrflBt^ ftnb nut matter 
^(bglan; ber J^immlif^en ; auf @tben ffil^ren fte anii nie jum 
3icU/ ftnb uniulanilii^ unb unerreid^&ar. Dad ailed ahtt 
ifk bad 5BBerf ber gittli^en ?iebe, bie fie einleitet — ed ifl 
ber 3nl^alt bed tiefftnnigen ®^lu(l(^ord unferer T^ii^tnni : 

„m^ !33ergdngl^e 
3ft nut cin ®Icld^nt«; 
^ad Unauldnglicj^e, 
^ier tohb'd ^tgnid; 
^9 UnBefci^rdBIid^e, 
$ier ifi ed getan; 
^d (l^ig::^eibli(]^e 
Bie^t und Ionian.'' 



m. $adcal0 ^oraly^ilofo^l^ie. 



©laifc ^aical gd^Stt ju ben SWanttem, bic niijt Untcr^ 
tanen tinti 9tei^ed ftnb* 3fn aQen grofien menf^Ii^en 
@ebieten l^at er ali ®(^aff enber teil : burc^ feine glucflic^en 
@ntbe(fungen in S^atl^ematif unb ^i^^ftf an bet engeren 
SBiffcnfc^aft, bur^ bic ^oUmif gegcn bic Sefuitcn in ben 
^tot)in}ialbriefen an !Xe(igion unb $ixi)t, burc^ bie geban& 
li(^e Segrunbung feiner (^tiflKc^en SBeltanfc^auung in ben 
^enf^ed ober bet Xjjologie on bet ^^ilofoi^^ie — on bet 
^unfl unb Siterotur abet bur^ bie fiber jiebe* biefer 9Berte 
gleic^mofiig ergoffene Sc^onl^eit feined ©tite. TifV biefe 
^gobungen unb 3fnIogen t)erf^(ingen ft^ l^ier jut ^inl^eit 
einer grofien ^erfonlic^feit, unb tt)enn toix and) bod 
Sl^ento nut auf bie in ben ^enf^ed niebergelegte WtoxaU 
pljiU^opijit ^odcoW befc^ronfen, toixb fic^ biefe @inl^eit 
burc^ bod J^inuberwirlen bet onberen @Iemente nod) Bfterd 
ful^lbar nta^en. Hn Tixbtittn nbtx bie ^enf6e* fel^lt ed 
niiijt ; f eit S u f i n in ben t)ier jiger Scii^ten t)erf finbete, 
ha^ otte bidl^erigen Xudgoben wn bet erflen bur^ ^oxU 
fRo^oI t)eronilaIteten bii fiber Sonborcet^SoItaire jur ©offut«* 
fd^en ©efomtoudgobe t)ie(e ©ebonfen gefolfc^t^ onbere got 
nic^t entl^ielten, unb biefe ©el^ouptungen mit ben ^odcol^ 
fdien STOonttffripten ouf bet ©ibliotl^el ju ^orid olfo nxuf 
tt>iberlegli(^ bortun lonnte/ unb old er bann in bent fo 
fritif^ gereinigten unb t)ert)oQilonbigten SOBerfe jol^Ireic^e 
3Biberf)>rfi(^ unb aU @runbiug ben <SUptiiiimni naij^ 

3 



— 34 — 

toiti, ha tombtn ibtn biefe beiben ^ehkmc : SB i b e r ^ 
\ptiLijt unb (Sltptiiiimni J^auptgegenflanb ber 
cifrifl enieuerten ^adcalforfc^ung. Die SBiberfi^ruc^e fott^ 
jubeuteU/ ju ntilbem ober befiel^en ju laffen^ unb jum frag^ 
lichen <SUptiiiimui ^o^cald @teQung ju nel^men tt)ar jieber 
J^erau^geber einer ncutn Uniiait ober tt)er fonfl fiber 9>ad^ 
cal arbeitete^ befliffen. SBenn i^ babei Saugired, <Saintt^ 
S5eut)e, 3fbb6 glotte*, 3fbbe STOe^norb, 3ffli6, J5at)et, I)ros, 
»ott Deutf^eti SReonber unb Dre^borff em>&l^ne^ fo fin^ 
bantit nur bie ]^au))fS^(i^flen genannt 3in oKgenteinen 
iDurbe nun nteifl ber ^el^Ier begangeU/ t)on t)oml^erein bie 
^enf^ed ate tin t)iel ju f^flematifc^ed Serf ju betra^ten, 
unb bann l^interl^er ju beweifen, ia^ fie ed — nic^t m&ren. 
@o trat bie DarfleQung ber )>ofttit)en ©runbgebanlen jurfidT 
gegen bie negatitv^fritifc^e ®eite; ben ^Uptiiiimui be^ 
treffenb nwrben fie bonn on bem t)om jeweiligen Xutor it^ 
pxiQttn Segriffe gemeffen unb je nac^bem fitr ffe))tifc^ ober 
bogmatif^ befunbem Slaturli^ : @ot)ieI ©earbeiter, fot)iel 
2(nft(^ten. Seibe SRac^teile laffen ftc^ t)emteiben/ menu man 
hai J^auptaugenmerf auf bie ©runbjiige bed Su^ed ric^tet, 
nac^bent man }ut)or and ber Setra^tung ber aufieren unb 
inntttn Sntflel^ungdbebingungen bie dberjeugung ge^ 
tconntn, ba{[ ti ni^t aU f^flematif^ed miffenf^aftli^ed 
SOBerf ju faffen ifl^ unb barum nur Unt)ereinbarfeiten 
grunblegenber Tltt wn Sebeutung finb. Sngleii^ 
aber toixh fic^ bie J^aui^tibee felbfl ate bie befte Senate l^er^ 
audfleOen/ nm bie angebli^en SOBiberfprit^e/ foU)ie ben 
fpejififd^ ^adcalfc^en ©feptijidmud ju erl^eQen. 

^adcal — fo beri^tet feine ©^wefler ©ilberte — 
glaubte jur SSoQenbung feiner 3())oIogie 10 gefunbe 3al^re 
SU brauc^en; 4 franflic^e (etwa ^on 1654 — 1658) maren 
il^m t)erg6nnt So lag benn flatt eined fertigen SEBerfed 



— 35 — 

bctt crflcn ^txauiitbttn t)or : tin ©emcngc fUiner Settclc^en, 
ttiU lofet/ ttili iufammenge&unbeno: ol^ne irgenbn)e(c^e 
Orbnung untercinanber mit ^aflig batouf getpotfenen ®t^ 
banfen* &nt burc^einanber gemfirfeltC/ t)om 3(utor ^onti 
unb ^xOialt noc^ noc^ ungefeilte S^atetialien^ 
fammlung ol^ne einl^eitlic^en ^lan, t)oIl ^Sajl^eiten in 
ber 3:enninoIogie/ mar bad Qtitbnii bet im grftflten ©tile 
angelcgten 2(i)oIogic* SEBie fottte man ba nid^t t)Ott t)onv* 
l^erein SOBiberfpruc^e im (Sinjelnen t>eTinuten unb auf einen 
t)oQig f^flematifc^en Sufammenl^ang t)er3i^ten? £)ann a&er 
licgen und biefe S^aterialien gtftfitenteiB ate 3( )> ^ o t i d ^ 
men unb S^osimen ^or. @ine @ammlung wn Upljexiiif 
men neigt after fletd ber ®efa^r unt)erein6arer ©ebanfen ju* 
Z^n ber 3f)>l^oridmud t)erbanft feine ^itrse jia ber glii(& 
lic^flen ^ormulierung feined Sn^alW unter einem ®e^ 
fi^td^unft; ber n&mlic^e 3nl)alt, unter einem anberen ©e** 
ftc^td^unfte au^ inm Tipijotiimni erl^oben^ tontit oft eintn 
f ontrareU/ ja f ontrabiftorif ^en 3(udbru(f erf orbent/ unb ba 
ber jemalige ©eft^tdf^unft itoax befclgt^ a&er nic^t genannt 
toitb itoai ber o^obiftifc^en SOBirfung 3(bbru^ tate)/ fo ifl 
ber formate ©iberfpru^ eriffnet* Sergeffen tpir auc^ nii)t, 
bafi ipir ti mit einer 3()>oIogie ju tun Ijabtn, b. 1^. 
einer SSerteibigung ber ^Religion urfprfingli^ gegen bie 
TUfjcifttn, bann au^ gegen bie @leic^gflltigen geric^tet^ unb 
bafi je na^ bem ©egner unb beffen ©teOung ^adcal tint 
onbere 3:aftif einf^l> fo ba{[ bied ))&bagogif(^e 
SSorgel^en il^n itiknn anij nii^t ju Tiuiipxuiftn U)iber 
feine jlberjettgung) fo bo^ ju IBerforbung ber Senbenjen^ 
3u SSerfc^iebung ber ^Bdjtottpunttt beftimmen mo^te. 3u 
biefen im ganjen mel^r Suflerli^e SOBiberf))rfi^e beg&nfligen^ 
ben UmflSnben fommt noc^ ali mi^tiger ^aftor l^inju: 
tiie Unglei^artigfeit in ben 3fnfid)ten 



— 36 — 

unb 3(bfid|ten ^a^caU fel&ft u>S^renb bet 
3(bfaffung«3eitbcr^cnf^e«» & i^ Hxtpi^ 
*> ^ ^f f f *)/ totlijtt an ©tcttc bet Screiniguttg ober J^inn)es^ 
Uugnung bet SQiberfprfii^e ben (Snttoidtlnnii^ 
gebanfen treten liefl. ^>adcal ^tte bama^ breimal ben 
^lan ju feinem SBerfe geanbert; in bem erflen a^otogetuf 
f^en SSerfuc^e l^abe er bentonftratit)i^Iogif^ bie (^rifllic^e 
9teIigion ju bemeifen s^nd^; l^ierl^er tt)urben bann dSV bie 
®ebanfen geJ^Sren, bie, wn jiebem @fe))tisidmnd frei/ bad 
i2ob bet fBttnnn^t ftngen/ ben Unterf^ieb jmif^en Qber# 
t)emunf tig unb SGBibeiDemilnftig bartun, im ©til t)er^dltnidi» 
mafiig IiiI)I gel)alten ftnb. 3(te biefer SSerfu^ aber balb aid 
unaudfu^rbat f^eiterte^ l^abe ft^ ^odcal an(&{[(i(^ bed 
98unberd t)om ^eiligen X)om an feiner fflid^U SO^orguerite 
audfc^Iie|[Ii^ gegen bie Tttifciiltn geric^tet, ?ogif, S^flem 
unb ®en)eidfitl^rung aufgegeben unb in ihxtwU gef^tie^^ 
htntn 3(udfaQen bie @^lac^t gegen ben @egner ju f^Iagen 
gefu^t. 2)a3U tec^neten bann bie ffe))tifc^en ^ufierungen 
fiber SEBiffen unb SWoral, bie ©ebanfen fiber bie 3tt)iefpaltig:^ 
feiten im STOenfc^en, fiber bie SEBibert)emunftigfeit ber reli^ 
giSfen Dognten ufn). @nbli^ foQ er t)ornel^m(ic^ bur^ ben 
@influ|[ ber janfenijlif^en iel^re t)on ber SCudenDa^Iung 
au^ t)on biefem ^lane tt)ieber jurfidfgefommen, jienen Ie$ten^ 
britten ergriffen l^aben, t)on bem Smile Verier, ber SReffe 
^aicali, aid einem munblic^ entn)i(felten beric^tet : ba l^an^ 
belt ed fic^ nic^t mel^r um bie t)erflo(ften 2(tl^eiflen, fonbern 
urn tin gleic^gflltiged SEBeltfinb, melc^ed entfe^t fiber bad il^m 
t)orgel^aItene rdtfell^afte ©ilb bed STOenfc^en, weber bzi ben 
?Bfungen ber ^l^ilofoi^l^en, ntii benen ber fibrigen 9leU^ 
gionen, fonbern einjig in ben Srl6fungdt)erl^ei|[ungen bed 



S)rc^borf f : ^aScalS ®cbanfcn ilb^r bie !Rcliglon. ®ot§a 1891. 



— 37 — 

@^rifientum^ feine 9tul^e finben foQ« Db biefe bttoufu 
^))Iott^erf^iebutt8 tt)!irflic^ flattgcl^ofct l^ot, tt)irb nut mel^r 
0ber ntinber iDal^rfd^einlic^ ju mac^en fein; ftc^et aber 
fc^eint^ ba{[ in ^a^cal fettfl eine entfpte^enbe Sntmicfelunff 
abgelauf en ifl ; benn ba{[ er tatf ac^lic^ ntit f einer ®ef el^rung 
t)on einer ntel^r t)ernunftgema{[en ^Smmigfeit in imnter 
tiefere^ nut no(^ bem ®(auben fafibate SO^^fiif l^ineingeriet/ 
jeigt bie junel^menbe Sleignng jn ftrengerer 3(dfefe nnb bie 
t)erd^tUc^e 2(btt)enbung ^on ^l^ilofoi^l^ie unb SBBijfenf^aft 
nnt)erfennbar* Slimmt man ju aQebent no^ bie (eibenfc^aft<» 
lid) erreflten 3u9e feiner ^erfinli^feit, bie ?ebj» 
i^aftigfeit ber ^l^antafte nnb bie ^nnigfeit bed ®efnl^B/ nnb 
f^alt fte neben bie matl^ematifc^e @c^5rfe feined SSerfianbed/ 
neben bie bialeftifc^e ^lotl^eit in feiner Denfart, fo tt)irb bie 
@rfenntnid biefed ©emifc^ed t)on Sogif nnb ^oefie wefent** 
li^ jur ric^tigen SBerfajfnng beitragcn, in ber t)on t)ornl^erein 
on nnfer SEBerf l^eranjntreten ift SWel^r ober aU ott' bie 
im Sornbergel^en gefheiften ®riinbe ftnb ti bie ®mnb^ 
gebanfen felbfi; toclijt and) itber SOBiberf))rd(^e nnb ®Upti^ 
iiimni in ben ^enf^ed bie befle 9te^enf(^aft jn geben "otx^ 
m&gen. 

3lnr ate ^Slnbien jnr TipoloQit, t)or beren Snangriff^ 
nal^nte fte abgefafit ftnb^ fbnnen bie logifc^en nnb 
meti^obologif^en ^ragmente gelten^ mel^e nn^ 
^aical l^interlaffen Ijat Dad erfle, ba«9S0rtt)ortjnm 
traits du vide rebet in frifc^em 3nt)erfi(^tlic^en Sone 
bem gortfc^tt ber SBiffenfc^aft bad Sort, fpottet ber 3Cnto^ 
ritat ber Tiittn, bie anf mi{[t)erflanbener SSerel^rnng bernl^e 
unb forbert anf, in ben weltlic^en SBBiffenfc^aften nn«^ 
befummert nm bod 2(nfel^en ber Sorgdnger Slened ju finben 
unb jn erfinben; freili^ nnr in ben weltUc^en SBBiffenj* 
fc^aften; in ber Sl^eologie — fo fagt ^adcal auc^ in 



— 38 — 

feiner wiffengfrcubigflcn 3eit — fei bit Untotit&t bie utu 
Bebtngte 3}ertfinberin bet SBa^rl^eit^ biefe felbft aber nut aui 
ben l^eiligen 9u^em ju erfeben. Dad ^oblentotifi^e abet 
fo((^ boppelter 9Ba^r{)eitdquenen toat ii)m no^ ebcnfomenig 
jiun ®eu>u{[tfein gefomnten^ U)ie in ber folgenben 3(b^anb^ 
lung fiber bte ntatl^em atif c^e SO^et^obe* J^ier 
fu^t ^adcal bie t)oafomntenfle SO^etl^obe, eine 98al)tl)eit 
t)oQig fc^Iagenb gu bewetfen^ unb finbet fte in ber Sefolgung 
jmeier fXegeIn: 2(Qe angemanbten 9egriffe }u befinieren 
unb aQe angetoanbten ®&^e gu betoeifen. I)a bied aber in 
beiben $SQen einen unenblic^en 9tegreffud erg&be^ a(fo um 
audffil^rbar i% mn^ bie nSc^ft niebere^ aber unter ben and^ 
ffil^rbaren ejalteile SWetl^obe ittoSt)lt werben : biefe ijl il^m 
— mit Dedcarte* unb ©j^inoja — bie matl^ematifd^e* Denn 
fte befiniert aUti bii auf bie unbefinierbaren^ aber audi aller^ 
Harflen ©egriffe tt)ie 3eit, 9laum, ©ewegung unb beweift 
aUti hii auf bie unbemeidbaren^ aber aud^ aOerflarflen 
Sfjiome* Diefe tt>ie jene tt)erben burc^ bie lumifere naturelle 
ttja% unb ti ifl nur ein grBfierer ©eweid il^rer ^larl^eit, 
ba{[ fte meber befiniert no(^ bentonftriert merben fftnnen. 
Si^nen lommt bann t)ieaeid^t ntinbere dberjeugung^fraft 
(conviction) aber nic^t ntinbere ®cti>i^ijtit (certitude) ju* 
SQBir tt)erben fel^en, ttxie fpSter biefe lumi^re naturelle in 
coeur, instinct, sentiment untgetauft unb ber Unterf^ieb 
t)on conviction unb certitude aU Jjaui^tftu^e ber ®Iau^ 
bendrefultate gegen bie 35emunfteintt)enbungen werben aud^ 
gefpielt n)erben* @benfo tauc^t auc^ f^on l^ier ein Sieblingd:^ 
gebanfe ^adcaB t)on bent }n)if^en boppelten Unenblic^feiten 
eingefc^Ioffenen (Snbli^ett, freili^ Mi) in rein ntatl^ematifc^er 
gomt auf 9launt, ©ewegung unb Boi)l angewanbt, auf unb 
tt)eifl nur mit ber @^Iu|[benterfung in bie etl^if^en ^artien 
l^inuber: „Sur quoi on pent apprendre k s'estimer k 



— 39 — 

son juste prix, et former des reflexions, qui valent 
mieux que tout le reste de la geometrie meme" ^). 

Tlitx ^a^cal mu^ bo^ gefunben ijobtn, ba{[ bie matl^e^ 
matifc^e SO^etl^obe titn au^ttijalh iljxti eigentlic^en ®thitM 
itoat ni^t une^after^ abet meift unaudful^rbar toaxt, unb ^at 
in cincm bcfonbetcn 2(ttffa^ bem esprit g^om^trique ben 
esprit de finesse ober- bem (ogifc^en ftopf ben in^ 
tjixitbotn gegenubergefteQt/ unb fur ben toaijttn SO^etl^obifer 
bie Sereinigung bet beiben Sfniogen geforbert, bie er felbjl 
in fo feltenem Wta^t t)ereint befo|[» <Stint le^te logifd^e 
Xbl^onblung enblic^, I'art de persuader ijl 8ro|[en«» 
tjtilA i^f^c^obgifc^en Sni^altd unb t)on etl^ifc^^eligiBfer Ztn^ 
benj* Dbtt)o^I er nut t)on ben itbifc^en SEBol^rl^eiten tcben 
toiUf fc^icft er boc^ bie elementare 3n>(iteilung iyoxaui : ba^ 
bie s^ttli^en Sinfic^ten bur^ bad J^erj in ben SBerflanb, bie 
meltli^en burc^ ben SSerfianb in bai J^er} gelangten^ unb 
bo|[ man jene erfl lieben unb bann erfennen, biefe erfl er^ 
fennen unb bann litbtn fotte* 3(ber leiber gel^t t& bei ben 
STOenf^en beibemal nic^t immer fo ju: ba gibt bie ®efiil^fe«* 
bid)M>fttion fitr bie dberseugung^fraft auc^ bet bemonftrablen 
SEJal^rl^eiten ofter ben Sfudfc^Iag afe bie U^i^ijt Sujlim^ 
muni* SWit einer guJle feinjler ©emerlungen f priest ^adcal 
liitt itber bie notwenbige (Sinwirfung auf ben SEBiKen, bie 
Snjlinfte unb ©efiil^le bed 3nbit)ibuumd, welched iiberjeugt 
tt)erben foKe, unb fo jerfattt il^m I'art de persuader in 
Fart de convaincre unb l^art d'agr^er* 2(B toaijxtx 
Jlenner ful^rt er und in bie fajl raffinierten Detail* biefer 



*) „^orauS man temen fann, feinen ttja^ren 5Sert ju Wi^m unb 
©rtottgungen anjufteHcn, Me ttjcrtbollcr pnb, alS Mc ganjc iibrige SWat^cs 
tnatif felBft." Pensees de Pascal S. 460 (h)tr jiticren na6i ^0X)zi: 
Pensees de Pascal publiees dans leur teste authentiqae par Ernest 
Havet. «Pari8 1852). 



— 40 — 

le^teren tin, nm bann ahtt g(et^ f ortjufal^ren : er tooUt nttr 
t)on bet rein (ogifc^cn SO^et^obe l^anbeln^ ba er jene anbere 
3n)ar fur nfi^Kd^er unb t)orsug(ic^er/ abet fur ju fc^mierig 
unb fi^ fur — ju un&egabt fur fie l^olte. fSlai) biefem (Siii^ 
gejlanbnid/ bad man fafi ali 3ronie ju beuten t)erfu^t mdre^ 
hatte ed nic^t bie (SJ^rfurc^t t)or ben Jjerren in ^ort^fRc^al 
eingegebeu/ tt)enbet ftc^ ^adcal logifd^ionatl^ematif^en 9tegeln 
im eingelnen in, bie tro$ il^rer ^einl^eit nn& l^ier nic^t 
intereffieren Knnen* Dad tut aber ber ©efamtgel^alt biefer 
2(bl)anblungen* 3n i^nen beftel^t Mij fein ^ampf jmeier 
^injipien, aber biefe felbfl tiktbtn f^rittweife ^crau*^ 
fleorbcitet ; wn wxnijtxtin fefi fiel^t bie Srennung ber beiben 
9leic^e : Steligion unb ®iffenf(^aft ; bort tt)irb bie SEBal^rl^eit 
mit bem ©eful^I ergriffen, l^ier mit ber Semunft; bie matlftif 
ntatifc^e SO^etl^obe ijl unter ben audffil^rbaren l^ier bie wU^ 
iommenjle. Unb bo^ reic^t fte nic^t and ; bie 2)emonftration 
ntu{[ burc^ bie intuition erganjt merben. @nbli(^ toixh nid^t 
nur biefem logifc^en ©eful^I, fonbem auc^ ber ©efriebigung 
bed SOBiOend im n)eiteflen @inne ein bebeutfamer SQert ffir 
bie dberjeugungdfraft au^ ber meltlic^en SBal^rl^eiten sui>< 
geftanben* 

Die ©Srung biefer ©ebanfen flSrten, il^re ©pannungen 
unb ©egenfa^e erI)oben }u htton^ttm ^ampfe bie @reigniffe 
bed S^^red 1654; bie enttauf^te TlbUlix wn bem ffir bie 
Contemplation wenig geeigneten ^arifer ?updleben, ber 
junel^menbe Serfel^r mit ben ^rieftem t)on ^ort*»9lo9aI, bie 
frommen ©riefe feiner ©c^wejler Sacqueline, bie injnyif^en 
bort ben ©c^Ieier genommen, treiben ^adcal jur innerlie^ften 
SSerfenfung in bie ^Religion unb l^aben am 23. 9lot)entber 
1654 in einer erleuc^teten ©tunbe feine t)oJli8e ©efel^rung 
jur ^olge. SSon je^t ah ijl fein ganged Seben nur noc^ ein 
©ottedbienjl. SO^it biefem fubjeftit)en @rtebnid ftnb auc^ bie 



— 41 — 

obitHi^tn gtagen, xoit fte un^ i>otljtt fecfc^aftigten, gut 
S&fung gelangt £)enn fel^r 6alb nac^ biefem £)atum tyom 
^ebiger ©inglin in bie (Sinfamfcit t)on ^oxU^Ho^^aUbti 
&jampi gefanbt^ Ijat er bafelbft ba^ berul^mte ©eft^r&c^ mit 
be ®ac9, fcinem ©eic^t^atcr, ufeer SKontaigne unb @))ictet^ 
in beffcn SKittcI^Junft bcr ©runbgebanfc fciner Wtoxal^ljiloif 
fo))l^ie, tt)ie er fte in ben ^enf6e^ niebergelegt l^at, gefleKt 
ift Unb fo faQen tooijl and) bie erflen 2(uf}ei(^nungen }u 
biefen urn jene 3eit I)iefer ©runbgebanfe after 
ift ber »on ber 3tt)iefj)altigf eit unferer 
dlatur, il^rer ®xb^t unb ^leine, »on ber 
burc^ biefe ®egenfa$e erjeugten fRatfel^ 
fyaftigfeit unb il^rer Unauf I5^6arfeit aufters^ 
Ijali ber religiofen^ ft^esiell c^riftlic^en 
Dffenfearung* 

^en aQgemeinen 2(u^bruc{ finbet biefe ^etrac^tung in 
ber un^ fd^on ^on ^a^caU matl^emiatifc^en 2(6l^anblungen 
tjtt befannten 2(ntt)enbung be^ Unenblic^feitdbegriff^ auf 
ben STOenfc^en: „Car enfin quest-ce-que-rhomme dans 
la nature t Un n^ant k l'6gard de I'infini, un tout k 
regard du n^ant: un milieu entre rien et tout" ^). 

2)iefed Zpttqn »on ber I)o))j)elnatur fel^rt auf alien 
©ebieten burc^ bie ganjen ^enf^e^ l^inburc^ in ben mannig^^ 
faltigflen ©eleuc^tungen tt)ieber, unb ti ifl ftfeerflufJ an 
STOoterial, ti fiir atte SEBefen^elemente ber menfc^Iic^en ©eele 
barjutun. 

Sunac^ft fiir bie tl^eoretifd^e Srfenntnid* SBBie ber 
gonje SD^enfc^ nur ein ^ittlttt^, eingeflemmt }tt)if(!^en itoti 



*) 3)ctttt, nja« ift beS SKctifd^en ©teHung in bcr S'^atur? ©in 
9ac^td gegen bie Unenbrtd^fett, ein ZU gegen ba§ 9Hd^t$, ein Wtiim^ 
2n>tf(]^en bent 92i(^td unb bent ^11. Pensees, Article I @. 7. 



— 42 — 

Unenblic^feiten^ fo ift aud^ feine (Mtnntnii nur auf getDiffe 
mittlere ®r59en eingefleOt: fc^on bie ®inne ne^meti nid^td 
Jttt^erfted tDdl^r unb bet Serfianb fann nid^td bet 3a^I obtr 
3(rt nac^ tUttmi^iiti erfaffeiu @« ftnb unfere ftenntniffe 
in @hren}en eingefc^Ioffen ; n)ir ftnb unf&^i0/ Ull ti toit 
ffliijti su n)iffeiu @d nxnr ^aut>tf&(^U(^ SRontaigne^ bet 
^o^cal ben ©eift ber ®en)eife lie^^ bad ^rfigerifcfye bet ®inne 
unb ber SJemunft barjutun. £)ie «Oinbemiffe/ tDelc^e Sinbit^ 
bung unb befte^enbe SD^einungen ber Skmunft in ben 9Beg 
legen^ bie leic^te 3(61en!barleit felbft bed gr&^ten Z)enfer« 
t)ieKei(^t burc^ eine i^n untfummenbe %litit, bad ®(^n)inbel^ 
gefiii^l bed ^^iIofot>l^en^ ber auf bem fc^malen ©rett, beffen 
^ragf&i^igfeit er fennt^ itber bem 2(bgrunb boc^ in 7ln^^ 
f(^tt)ei(t ger&t^ bie ®innedtduf(^ungen unb bie gegenfeitige 
ungtinfKge ^eeinfluffung loon ®inn unb SJemunft^ bie Hhp^ 
l^Shgigfeit ber SSemunft t)on SiOendneigungen — bied aDe^ 
mlt un}&I^Iigen anberen mel^r ober minber fc^Iagenben 
Upljoxlimtn foB bie ®(^tt>&(^e unb Untauglic^feit unferer 
ti^eoretifc^en @r!enntnid bartun. £)a^in gel^Bren bann nod) 
bie einjelnen ^emerfungen gegen ben !Ru$en unb ben @r^ 
f olg ber SBBijfenfc^aften ; ba|( an ben beiben Unenblid^feiten 
gemeffen aUti @nbli(^e iUiij, alfo auc^ gleic^gultig fei^ unb 
baft man^ urn auc^ nur eined einjigen ©egenfianbed ^enntnid 
gu 6eft$en^ bie 2(0))er!ettung ber £)inge bei^errfc^en miiffc. 
^^emgegeniiber ne^men bie t)on ber ©rS^e bed Sntetteftd 
l^anbelnben ©ebanfen einen \paxliijtn 9laum ein^ SRid^t^ 
ba|( fte gang f el^lten : toix erfal^ren, bafl unfere gauge SBBflrbe 
im I^enfen beflel^e, bafl ber STOenfc^ gtt)ar ein \djtoaijti 9lol)r, 
aber ein benfenbed unb baburc^ bem gangen Uni))erfum 
uberlegen fei; — im ottgemeinen jeboc^ toixb bie SBemunft 
fo flarf aid mSglic^ gebemittigt^ xooijl, xotil nic^t fte felbft, 
aber il^re ^(nma^ungen ^adcal ben (Singang gum ©lauben 



— 43 — 

am meiften su ))erf))erren fc^ienen. T>ai anbere @r!ennttiid^ 
organ bagegeti; bie intuition ober bad ®entiment^ mit bem 
nac^ ^adcal j* ©♦ bie 3(jiome ergriffen tt)erben, feleifet t)on 
fk))ttf(^en 3(n0riffen int aKgetneinen un6el)e0igt Sad nun 
abet ^aicali enbgfiltige 2(nftc^t u6er bie @rfenntnid ber 
93a]^r^eit au^erl^alb ber Steligion fei^ bad entl^itOen uni unb 
geigen ed nnd tren im (Sinflang mit ber £)ot>t>eInatur bed 
SSiffend 3(udft>rJi(^e toit : „Chaque chose est ici vraie en 
partie et f ausse en partie. La verity essentielle n'est 
pas ainsi: elle est toute pure et tonte vraie . . . Rien 
n^est vraie en Pentendant du pur vrai"^). Unb fein 
@nburteil iiber bad I)enf en lautet : „La pens6e de Thomme 
est une chose admirable et incomparable par sa na- 
ture; il fallait qu'elle eut d'6tranges d^fauts, pour 
^tre m^prisable." „Qu'elle est grande par sa nature, 
quelle est basse par ses d6fauts!"') 

T>a^ gleic^e SSerl^altnid l^errfc^t auc^ auf moralifc^em 
® e B i e t e/ Die !Kelati))itat unb ganjlic^e Un{tc^ert)eit aOer 
beflel^enben SKoralfeegriffe ju geigen, tt)eift ^adcal auf il^re 
Serfd^iebenl^eit in ben eingelnen Sanbertt unb 3eiten l^in, 
wie ed fc^Iec^terbingd fein aSerferec^en gegeben, bad nic^t 
cinmal aid gut unb rui^mlic^ gegolten, toit bie i^xadiliijtn 
^(udbrjtde itoox biefelben feien, aber oft ein entgegengefe^ted 



*) ^3cbc« 5)lng tft ]§tcr l^alb toal^r f)att> falfc^; bie abjolutc ^S&al^r^ 
l|ett tft ni^t berart; fte tft ganj intt^erf&If^t unb gatt§ tual^r. 92i(i^t§ tft 
tool^r, toenn man barunter abfolut tDdf)v t)erfte]^t/' Pensees Artiole YI, 
%:. 60. 

") „%a^ 2)cnfen bcS 9Renfd6«i tft etwaS SBcmunberungStottrbigcS 
tmb UtU)ergIei(4Ii(^eS bur^ feme 9^atur ; ed mugte, um ber&d^tltd^ ju fein, 
feltfame g^^Ier l^aBen. SBie grog ift eS burd^ feine ^atwc, toit niebrig 
bun^ feinc gc^Ier V Pensees, Article XXIV, 9hr. 53, Slnmerhing 4. 



— 44 — 

mcxali\ijti SSeri^alten bie gleic^e Sejeic^nung truge: fo 
tott^tn ftc^ bie ©efttteten text Ungefttteten gegenfettig wXf 
ba9 fte ftc^ ))on bet 92atur entfemteti; toit ben ©c^iffdinfaffen 
bie am Ufer ©tel^enben ftd^ }u entfemen fc^einen unb 
biefen jene^ 

^3tuf aBen ©eiten'' — fal^rt ^adcal fort — ^toitb bie 
gleic^e @))rac^e gefiil^rt. Wlan mufl einen feflen ^unft jur 
©eurteilung i^afeeiu gilr bie ©c^iffdinfaffen ifl e^ ber J^afeiu 
STfeer tt)o in ber SWoral einen folc^en finben?" I)ie o6jeftit)eti 
SRieberfc^Iage eti^ifc^en @ni))finben^ fd^einen iwax einen 
fold^en jn ergefeen — after auc^ bad ifl eitel 2:anfc^un9* 
fXec^t ifat nic^td mit ©erec^tigfeit, bie ®efe$e nic^te mit ber 
mal^ren ®efe$H(^feit jn fci^affen, nnb bie aRoralfeiic^er ber 
^l^ilofo))l^en bringen itoax bie einjelnen Jngenben nnter 
ben bedfenben @(^u$ ber ^ategorien, boc^ bie fc^einbar fo 
©efeorgenen entfhSmen 6ei ber STnal^fe biefer (Sinteilungen 
in iljxtx urfj)riingUc^en Unafei^angigfeit nnb Unorbnnng* 
Hhtx neben biefen 7lnitid)tn, totlijt bie ©runblagen aEer 
©ittlic^feit jn erfc^iittem brol^en, gifet ti anij anbere, ftc^ere, 
bnrc^ bie bad wal^ri^aft eti^ifc^e aSerl)aIten nnd nnmittettar 
httou^t toixb. Stic^tet anc^ biedmal bie aSemnnft toitbtx 
aBed ©afe an nnb t)ertt)irrt bie ©egriffe, fo ifl bad natilrlic^e 
®efnl)l, ober bad ®ett)iffen — le jugement — ein jnber^ 
rafftger ©erater* 3tlfo anc^ I)ier biefette 3tt>ief))altigleit tt)ie 
im Sl^eoretif c^en : „I1 y a sans doute des lois naturelles, 
inais cette belle raison corrompue a tout corrompn" ^) ; 
nnb bad Serl^alten wxi ber totxtocUtxt jnr wertlofen ®eite 
im ftttlic^en 55ett)n|(tfein barjleBenb, an einer anberen 
©teBe : „La vraie morale se moque de la morale, c'est 



*) e§ 9t6t jwctfcIloS natiirUd^c 9tonnen, oBer bicfe fd^bnc bcrbcrBte 
SScrnunft l^at affeS t)crborben. Pensees, Article in, S'h:. 8. 



— 45 — 

k dire que la morale du jugement se moque de la 
morale de I'esprit, qui est sans regies" ^)* 

Jjat laical bit 3tntitl^cttf auf bic intcHeftucncn %mh 
tionen unb beren ^rgefeni^ bie SEBol^rl^cit, toit auf ben 
ttfjiiijcn SEBitten unb fcitt ^robuft ba^ ^xttliiit ®ut gleic^^ 
ntaflig an8Ctt)anbt, fo ift er erfl in feincm aBcreigcnflen ®c^ 
Mete, tt)i> er fte an bet ©eful^teanal^fe ober ber grage 
nac^ bem ®lnd unb Unglurf be^ SWenfc^en er«* 
^artet Huij Ijitt gilt bie 2)e»ife: „L'homme n'est ni 
ange ni bete " ^), unb il^te 2)ut(^fill^rung in ben Xfefc^nitten 
^itfeer ba^ @Ienb be^ aWenfd^en'' fiber ;,@itelfeit unb Stul^m^ 
fuc^t" gel^ott ium SWeifterl^afteflen, toa^ bie ^enfeed tnU 
tfalttn : l^ier ift jebe 3eile felbfterlebt unb f fir jebe^ grlebni^ 
ein ureigener STu^brurf gefunben; in ^ati^ moc^te il^m ber 
tDal^re Urf))rung aBer Berjheuungen unb larmenben ©e** 
fc^aftigungen aufgegangen fein: e^ ift nur bie gurd^t, bie 
grenjenlofe STngft be^ 3fKeinfein^ mit ftc^ felfefl. Die grogte 
Dual be^ SWenfd^en ift bie (Sinfamfeit, unb fo tt)dl^It er frei^ 
wiKig — ber oberfldd^Iid^e unb geiftlofe bie Sergnugungen 
— ber tiefer angelegte bie SWfil^en ber STrbeit, bie SBerant^ 
wortUc^feit l^ol^er ©teBungen. fRul^e ift e^, wx ber 3(Be^ 
fliel^t, 3(Be aufler bem grommem ©elbft ber ^onig ift l^ierin 
bent ^leinften gleic^: ol^ne ®efeBf(^aft, ol^ne 3(blenfung 
burc^ ®ef(^afte, mit fid^ felbft aBein gelaffen, gleic^ ful^lt er 
bie guBe be^ eigenen @Ienb^* ©o ift 55efc^aftigung unb 
Serftreuung bod einjige ^eitmittet, ba^ bie rul^elofen SWen^ 
fc^en ju il^rem ®IM Ijabtn erfinben fonnen; ba^ einjige 



^) ,,S)tc toal^re SKoral f<)ottct bet 3JforaI; b. 1^. bie Tloxal bc§ 
dJcttijfcnS ft)ottet ber SBemunftmoral, bie ber %)vm entbel^rt." Pensees, 
Article Vn, 9ir. 34. 

*) ,,3)cr SKcnft^ ift weber @ngel nod^ Seftie." Pensees, Article Vn, 
9h:. 13. 



— 46 — 

unb toi trfigerifd^fte/ benn jebet fud^t atxQthliij nut tntmer 
mel^r ju erarbeiten^ immer fjbfjtt aufjufteigen^ urn ft(^ ettb^ 
lid^ — }ur Stui^e su f e$en ; unb ift bet 2(ttgenlbli(t gefommeii/ 
fo etitbedt er in feinent xtyaliwtUtn ^ong nac^ Snegung 
frifd^e ®(j^tt)ier{gfeiten/ unb bet Stamps beginnt aufd ncut. 
©a tDetl&uft bad Seben ; man fm^t bU 9tul^e; f&mpft bann 
etn paat «Oinbemiffe nieber^ unb ^at man fte beftegt/ fo n>itb 
bie ®tiOe unertraglic^. £)iefen ©ebanfen ntt$t ^adcal \c^ 
gleid^ fur bie £)ut>Ii)it&t im SRenfc^en and: ed belriegm 
^d^ in il^m }tt)ei ^nftinfte; bie ®ud^t nac^ 3(6}iel^ung unb 
@rregung^ etjeugt burc^ bad ©efitl^l ft&nbiger ttnsuftiebeni' 
l^eit mit ftc^ felbfi^ unb bad ©ei^nen nac^ ffiuljt, toit tin 
Slac^flang ani ber 3eit feiner urf))ritngli(^en &ti^t, aid bie 
tt)al^re ©lucffeligfeit noc^ in unfc^uIbtDoOet ©tiOe unb reiner 
i&efc^aulic^feit lag. Unb fo fommen bie SDtenfc^en/ benen 
biefe @tfenntnid nic^t aufgegangen^ su jener t)ertt)orrenen 
Se6endn)eife burc^ bie 33ennengung beiber 3nftinfte. Tlnif 
bie 2(nal9fe ber menfc^lic^en (Sitelfeit unb fKufjmtf 
f u (^ t n)irb fitr ben ©runbgebanfen gefc^idt t)em)anbt 
©inb fte fo rec^t geeignet bie menfc^lic^e Slic^tigfeit ju 
offenbareU/ fo liegt auc^ Hinm tint Ztjnuni an jene einfUge 
®ti^t }u grunbe^ bie noc^ mit Stec^t (Sfjtt unb .^errlic^feit 
6eanft>ru(!^en burfte« £)iefe jeigt ftd^ auc^ gan} aOgemein 
bariU/ baft ber 9)tenf(^ bad Unglud feined jammert)onen 
3uftanbed emt>finbet (Sin ®aum ift nid^t ungl&cRic^ 
itBer fein @lenb; a6er bed aT^enfd^en @Ienb ift bad @Ienb 
eined groflen «Oerm/ eined enttl^ronten ^onigd. „Qui se 
trouve malheureux de n'etre pas roi, sinon un roi 
d6poss6d6t" 



//^er ift nn%\Mixd^ barilber !em fi5nig ju fein an^ einem tnU 
tl^rontcn ^Bnig?'' Pensees, Article I, Slh. 4. 



— 4* — 

ZU biefe 9latfeII)aftigfeit bcr SWenfc^en, il)re ©cgenfa^** 
li(^!eiten unb an^ttljalb bet Dffenbarung unauflft^Uc^en 
2Biberft>nic^e ft>iegeln ftc^ nun fur ^o^cal am gl&n}enbften 
in bet ©efd^ic^te bet ^I)ilof i>))fyie» SRatflrlii^ 
f onnte er }u biefem 3tbtdt nm iljtt aQgemeinften fXic^tungen 
ixaviijtn; ali folc^e erfcnnt er bie @fe))tifer unb 2)ogmatifer 
mit iijxtn etl^ifd^en Stoxttlattn, ben @t>iIuYaem unb @toifem ; 
ntmmt man noc^ i^inju^ bafi ed feine Siebling^fc^riftfieBer 
iDZontaigne unb @t>tctet toaxtxtf bie er }u ben ))omel^mften 
aSertretem jener ©c^ulen erwol^It, fo ift ufeer bie SBBiKfur^ 
Kc^feit biefer (Sinteilung unb SBSertung fein SEBort ju ^ytt^ 
litttXL Tlbtt ^aical bienen fte ju feinen Stotdm. Sebe 
biefer ©eften bttjanpttt bai ©egenteil ber anberen, beibe mit 
gleic^ gutem Sled^te* I)er ^^rrl^onidmud >roflamiert ben 
obfoluten 3tt>eifel an @rfenntnid unb SD^oral; nid^t einmol 
bie ®runba£iome^ bie nxti fo unmittelbar einleud^ten^ ftnb 
einwanbfrei ; benn xott fagt, ba|( biefe ^rinai))ien un^ jur 
@rfenntnid ber SBBal^rl^eit gegefeen unb nid^t »ielmel)r »on 
tintm teuflifc^en 2)amon jum 3:ruge einge))flanat feien? 
I)arauf entgegnet ber Dogmatifer, biefe (Sintt)anbe feien 
bem raisonnement entf))rungen unb fiir il^n lange nic^t fo 
Binbenb/ toit bie unmittelbar ali toaift emt>funbenen Ur^^ 
)prin3it>ien^ unb l^dlt an ber @rfenntni^ ber ))oIlen SGBal^rl^eit 
f eft ©0 aud^ im Stl^ifc^en : auc^ l^ier 6el^aut>ten a^^ontaigne 
unb bie ®fet>tifer bie 9telati))itat unb Unft(^erl)eit oOer 
SRormen, unb toit in ber (Srfenntnid bod que sais jet il^re 
Ie$te ^tiitjtit, fo in ber SD^oral ®ett)ol^nl^eit unb ^equenu 
lic^feit; SpicUt unb bie @toa bagegen^ toit fte bie t)oKige 
©rfenntni* ber SEBaI)rI)eit fur m&glic^ l^alten, fo auc^ bie 
@rreic^ung einer moralifd^en SBoQfommenl^eit im gott^ 
gef&Kigen itbtn. %nx ^a^cqlftnb bie ©runbgebanfen 
aWontaigne* unb ^^rri^ond rein t)emunftgemd|i efeenfo un^ 



— 48 — 

n)iberle0li(^ tt^ie bie ber £)ogtitatifer bad natfirlid^ ®efu^I 
fur ftd^ i^afcen ; noc^ nie wax @inet mit feinem a n } e n 
SGBefen tin mirflic^er &tptittt: ^^un pyrrhonien effectif 
et parfait/' , Jja nature confond les pyrrhonien^, et 
la raison confond les dogmatiqnes'* ^)* ®o fjabtn beibe 
il^r SBal^red unb ®nM toit iifxt ©efai^ren unb @infeitig^ 
feiten; bie &tpfii tDitft forbemb mit ber ^a*cal fo er*^ 
n)unfc^ten £)emittigun0 ber SSemunft unb burc^ bie et^if<l^e 
Unrul^e^ in bie fte t>erfe$en fanU/ bie ©toa^ inbem fte bie 
®r6^e ber gdl)i0feit unb ben ^fUc^tfeegriff beto'nt; bafiir 
ift il^re ®ef(^r, fil6erl^e6un0 unb ©tolj, bie ber ®Upfii geig^ 
l^eit unb Snbifferenj }u sud^ten* £)ie @inen i)aben ba^ @Ienb 
unb bie Unfal^igfeit bed SDtenfc^en ol^ne feine ®tb^t, bie 
Xnberen feine ®xb^t unb ©tdrfe ol^ne fein @lenb er!annt/ 
beibe l^aben einen Seil ber SGBal^rl^eit/ feiner bie ganje ge^ 
fel^en^ T>tnnoij ift e* unmSglic^, biefe tttoa ani ber SBer^* 
einigung beiber ©pfteme }u er^alten; benn il^re ®egenfa$e 
liegen im gleic^en ©egenftanb: bem je^igen ^T^enfc^en^ unb 
fo ftnb fte auf en)ig unt)erein6ar n)egen bed ^ontrafted il^rer 
3(nf(^auungen u6er bad gleic^e Dbjeft ®o ift bad Ie$te 
Urteil auc^ l^ier ))50ige (Sntt&ufc^ung : y^Se moqner de la 
philosophie c'est vraiment philosopher" *)♦ 

2)ad @nberge6nid bed aufieri^alb ber Steligion flel^enben 
3:eiled ^adcalfc^er SGBeltanfc^auung ift alfo ein ^ragejeic^en^ 
b. I^*'bie 9latfell)aftigfeit bed STOenfc^en »er^ 
mogeber©el6fttt)iberfj)ru(!^efeiner9latur* 
Jjier liegt jugleid^ bie ?6fung fiir bie fogenannten SBBiber^^ 
^ptnijt im ©^fteni ))er6orgem £)enn ba jebe @eite il^re Tlni^ 



*) „3)ic Siiatur loiberlegt bie $^rr§oni!er unb bie SSemunft bie 
55)ogntatifcr.'' Pensees, Article Vn, @. 120. 

*) „3)er ^l§tlofoj)]^te \potttn, l^cijt twol^r^aft j)]§tIofoj)]§icrcn.*' Pen- 
sees, Article VII, 91^. 34. 



— 49 — 

fu^nttig tt^atjxt, ^tnliiiUit toit (Sltnb, fo tottbm {t(j^ tiotfiv^ 
lic^ Segenf&^Iid^e 2(tiftd^ten nottt)enbig nac^tDeifen laffen; 
abtt — urn mit bem jlungflen ©earfeeiter bet ^enf6c* ju 
ipxcijm — ba,tt)Ottiian6{«)€$tbie®e8ettf4$e 
cined ®9ftemd itittftn^ mu{l man ein 
®|>ftem t^on ©egenf&^en erlblidenO^ 

£)ad 6eft&ttgt am glanjetibften ein eigener Tluibxud 
^a^cate nitt feine i^ierbei befolgte SDtetl^obe : ,)Quelle chi- 
mdre est-ce done que rhommef quelle nonveant^, quel 
monstre, quel chaos, quel sujet de contradiction, quel 
prodige!" *) „S'ilBe vante je Tabaisse, s'il s'abaisse je 
le vante, et le contredis toujour©, jusqu'^ ce qu'il 
€omprenne, qu'il est un monstre incrompr6hensible"*)» 
Unb bie gleic^e SSerfc^lingnng bed ^notend l&ft anc^ bie 
@fej)tiai«mndfrage^ SWontaigne nnb (Spicttt, ^Up^ 
ttfer nnb Z)ogmatifer/ fte ^a6en 6eibe 9tec^t unb feiner; 
nnb tt)enn auc^ im einjelnen bie ffe))tifc^en 2(nftc^ten eine 
Iielet>oKere 3(ndfii^tmng etfal^ren, al* bie entgegenjlel^enben, 
fo Kegt bied nid^t fo fel^r an ber ®Upfii ^a^cate, toie an 
Ujttn ber 9teKgion gflnftigen etl^ifc^en golgemngen ber 
Skritt)eif(nng nnb tnneren Unxutit^ toit er fte jn jiel^en 
t>erfiel)t Z)enn feine S){etI)obe ift ja I&ngft nic^t mel^r bie 
matl^ematifc^e nnb betoeifenbe, fonbern Part d'agr6er 
gett)orben: bie $nnft bnrc^ bie SiQen^^ nnb ®efn^Id6eein^ 



^voj: titade sor le soepticisme de f^ascal considere dans le 
livre des Pensees, Paris 1886. 

P) Pensees, Article VIII, 9'h:. 1. 
•) Ibid. Article Vin, ««r. 5. „mW ®^tmare tft bod^ bet SRenW ? 
I&^W Unerl^dttcS, mW SJJonftrunt, toad filr ctn ®^ao§, ttclcft' ®egcns 
ftanb bed 9Btberf))ru(^d, toeld^ed SBunberl Shil^mt er ft^ fo emiebdge 
idl i^n, emiebrigt er ftd^, fo rii^me x^ i§n, unb miberf))re(^e i^m ftetd, 
Bid er Derfte^t, bag er ein un^rftSnbli^ed fDlonftrum ift.'' 

4 



^ 50 — 

fittfftttig ter a)tenf(^en auf i^re fiberseugungeti }it tt>irtetu 
SGBiO man iffu ahtt gerabe n)e0en feiner 92eutralit&t 
3tt>if(^eti ®fe^ftd unb Z)i>gmatif eitun &eptHtt ntnntn, fo 
barf man nit t)ergeffen/ ba{l man in il^r no(j^ feine ^^oOft&ni^ 
bige SBBeltanfc^auung itntttilt, t)ielme^r ba{l ^cal^ tt>enH 
in biefem Sinne (SUptittt, im Steligi^en auf )>&aig ftftem 
il^m anergett)iffeflen SGBiffen^boben ftel^t^ unb alfo tatltliditt 
<SttptiUt unb religi&fer Z)ogmatifer getanft ju n)erben t>et^ 
bient ^eilic^ mu{l et bamit auf ben sn)eifel^aften SBorjug 
t)et}i(j^ten^ mit e i n e m ®(^Iagtt>ort erfd^5t>ft su tottbtn. 

2)ie ?euc^te, tt)el(^e aD* bie totltliijtn Dunfel^eiten eri» 
l^eDt, il^re mStfel Kfl, t)on il^rem (Slenb erWft, ift fiir ^adcal 
bie 9t e I i g i n« Den 2Beg }u il^rer SReti^obe fjat er flc^ 
geba^nt ; ixoat arbeitet fte nic^t mit bemonfhierbaren SBaJ^r^* 
l^eiten, il^re SBetoeife ftnb nic^t SBetmunft^, fonbem ©laubend^ 
ittoti\t ; a6er fc^cn in ber to'tltlidjtn @rf enntnid l^atte ^d) 
bie aSemunft ali &u{[erfl triigerifc^ ertDiefen^ unb il^r HUtt^ 
getoiffefle*, bie STjiome, tt)urben mit bem ©efti^I — mit 
einer Tin ®Iau6en — ergriffen^ Die aufierfle Seifhing ber 
SSemunft beftel^t in ii^rer @ntfagung an ber red^ten ©teOe^ 
unb e^ flingt faft toie ^antfd^e SBBorte, totnn ^aical fc^reibt : 
, Jja demiere d-marche de la raison, c'est de connaitre 
qn'il y a nne infinite de choses qui la surpassent. EUe 
n'est que f aible, si elle ne va jusqu'a connaitre cela . . . 
n f aut savoir donter ou il f aut^ assurer oti il faut et 
se soumettre ou il faut. Qui ne fait ainsi n'entend pas 
la force de la raison" 0* ©tei^t fo wn biefer Seite, ben 
©lauBen anjunel^men^ feine logifc^e ^ebentlic^feit entgegen^ 



*) „3)ct Ic^tc @^rttt ber SScmunft ift Mc (Srfcnntnid, bog c8 uiu 
enbli^ ^ieled gibt, »a8 fie iiberfteigt. 8ie ift nur fd^toa^, totnn fte nid^t 
5U biefer (Sr!enntni§ gelangt. Wtan mug jtueifein Bnnm am red^ten 



— 61 — 

fo bvAngt t)ielme^r aOed ju itjm, totnn man bicTlnttocxt auf 
bte tnimer noc^ offene ^age na(^ bem ©tunbe unferet 
'^oppclnatVLtf naij bet @tI5fttng t)on il^ren SB3iberft>ru(^en 
x^tilangt ; bad ^asejeid^n/ bad bie tbtltliije @r!ennttiid ge^ 
laffeti/ tt>irb nur burc^ il^n gel&fc^t SoO bie Steltgton bad 
tDirfK(^ letjien/ fo mu^ {te Stec^enfc^aft gelben t>on bem Ur^ 
grunbe unferer Slatur^ i^ret @tarfe unb @(^tt)&(j^e auf att 
ben ht\pxoijtntn ®tiitttn, mu^ bie dielen ®egenf&$e aid 
ni>ttt)enbig ttttnntn ttnb nni ben 9Beg }u il^ret Sereinigung 
aufseigen. fSHit biefer ^orberung l^at ^adcal aid einer bet 
Srfien bie fXeligion auf rein antl^rot>oIogifc^e ©runblage ge^ 
flettt — SBBad auf bet toeltlic^en Srlenntnidfiufe ®egenfa$ 
6Iiel6^ ))ereint {t(^ auf bet i^di^eten bet Dffenlbatung }tt 
teinjiet J^atmonie. Xttm auf il^t f&Ot unfete £)o))t>eInatut 
nic^t me^t in bad gleic^e @ul6ieft : HUt ®xi^t unb «0ettli(^^ 
feit ge^ott bent utf))titngli(^en ))on ®ott gefc^affenen 9){en^ 
f (^en an^ ailed @Ienb unb alle 33etl6Ienbung bem abgef aQenen ; 
tt)ate bet 9){enf(^ niemald t)etbot6en/ fo n)dtbe et bie ganje 
SBal^tl^eit unb bie t^oKe ©Iticffeligfeit geniefen^ n>Ate et nut 
Detbetlbt/ fo n)tirbe i^n nic^t jene 3(]^nung wn SBal^t^eit/ 
jlened @el^nen nac^ ®IM wic eine 9){al^nung an feine etfle 
9latut bid ium Sobe geleiten. @o {tub b i e @t f c^ af f ung 
bed t>oIIf ommenen SRenfc^en butc^ ©ott^ 
fein ^Ibfall tfon ®ott unb beffen golgen 
in bet (Stbfitnbe bie J^au^^tbogmeU/ toclijt 
^adcal ben tatfac^Iic^en 3uftanb bed ie$igen Wltn\iitn ttf 
fidten ^elfen* SBefonbetd iji ed bie Stbfflnbe, bie i^m ttofc 
»iettei(^t tt)egen il^ret SBBibett)etnilnftigfeit bie tiefflen Jiefen 



Ortc, urteilcn can tcd^tcn Ottc, fit^ untcrtDcrfcn am rct^ten Dttc. SBet 
c« ni(i^t fo mo^t, bcrftel^t ntc^td t)on bet <Star!e ber SScmunft." Pen- 
sees, Article XHI, 9h. 1. 

4* 



— 62 — 

erfij^lie^en foE: ,Jie noeud de notre condition prend 
868 repli8 et 868 touro dan8 C6t abim6; d6 8orte gne 
rhomm6 68t pln8 inconcevabl6 sans ce mystdre qne C6 
mystdre n'est inconcevabl6 k Thomme" *). ^ie einfeltt^ 
0eti etl^ifc^en Jtonfequenseti/ in xotldjt xotltliditt <SUptiiii^ 
mvLi unb £)ogmatidinud t)erfanen tDaren^ i>ttmtibtt bie d^rifl^ 
liijt Off enbarung burc^ bie Snfomation unb ©nabenle^re ; 
benn {te ttfjtbt bie ©erec^ten jn wd) IjtijtttT ®ott&l^nIi(^feit 
aU bie ®toa unb la^t iljntn btnnodj ftet^ bie fOlbiliijUit 
}ur Gtinbe^ unb fte t)erbammt bie ©ottlofen }u nodj tiefertr 
92iebtigfeit ali bet &tptiii^mn^ unb laflt il^nen benncc^ 
bie @rl5fungdm5gli(^feit burc^ bie ®nabe. @o Bett)al^rt fie 
burc^ ba^ ®Iei(^gen)ic^t ))on ^urc^t unb J^cffnung ))or Aber^^ 
l^ebung unb aSetjtt)eif lung/ ben notn>enbigen ©efa^ren in ben 
y^iIofo))l^if(^en a^^oralf^ftemen. SRan ftel^t/ n)ie ^adcal bie 
93iberft>rti(^e gemieben^ aOe 9t&tfel geldft meint^ totnn er 
bie ©liebet bet 2(ntitl)etif fttti }n)if(^en J^immel unb @rbe 
berteilt: nic^t ©unbe unb SBerbienji, fonbem ®unbe unb 
®nabe/ nic^t felbfberfc^ulbeted @Ienb unb feI6ftem)orbene 
&tb^tf fonbem jened unb gottgefc^affene ^ttxliijttit foQen 
{td^ t)ereinen; fte {tub nic^t mel^r fontrabiftorifc^/ n)eil fte 
ali ©lieber bid))arater ©eBiete gett)iffenna{[en infommenfu:^ 
tabel ftnb* 

%xtilid) — biefe (Sinftc^t genilgt nic^t, Unfrcmme ju 
Befe^ren unb ©leii^gultigen ben ©lauben ju gelben; nur 
baju bid))onieYen/ ein reIigiondem))f&ngIi(^ed «Oer} fc^affen 
tt)in bie 3(t>oIogie. SRur ®ott — l^ier merfen tt)ir ben (Sitiif 
fltt|l ^ort^fXo^ald — lann ben ©lauben in bie ®eele fenfen 



^) ,,3)er Ihtoten unfered ^fetnd ift in biefen ^grunb t)erf^lungm ; 
fobag bet iD^enfc^ unfagHc^ec ol^ne bied SJ^^ftenum dS bad aR^ftertum 
bcm SKctifd^cn unfaglid^ ift." Pensees, Article VlEt, %. 1. 



— 53 — 

itnb itoax ,ypar la mani^re qui lui plait'^ TlUx tim\o 
text ^ie i&ett)etfe im @iit$elnen unb f&t (Sixiitlm, in Hntn 
^a^cal SDteijlet ift^ ebenfo n)ie bie i^iftorifc^^frittfc^en/ muffen 
(utc^ bie rein tl^eologifc^en uUx bie Sunber unb bie fpe}i<» 
fifc^ janfeniftifc^en l)ier bei ©eite bleiben^ 2)i>c^ ift ja fc^liefis^ 
Ii(^ bet ^auptitotd ber ^enf^e^^ unt>ol(fonimen toit boi 
SOBerf und l^interlaffen ift^ nic^t to a i man glaubt^ fonbem 
») i e man }um @Iauben fommt/ ju lel^ren. 

^o^cald ©teOung in ber 9teIigiond))l^iIofo))l^ie mag l^ier 
unerforfc^t bleiben ; er toirb tool^l, ba er ba^ (Snttoeber^Dber 
ber ^^ilof0))l^en nur ju einem ^otooljUalisfOuij }u er^eben 
^oermoc^te burd^ eine abfolute Srennung ber @lieber in 
Smmonenj unb ^randjenben}/ ben a^^^ftifern juiujal^Ien 
feim 3n ber 3RoraIj)I)ilofo))l^ie ift ben ^enf6e« fflr aDe 
3eiten ein el^rent)oDer ^Ia$ ftc^er^ Stoat fjat ^aical in ber 
etl^i! nid^t f^flematifc^ 92eue$ S^fc^aff^ttr tt>i^ f^iw gtofier 
^oEanbifc^er 3eitgenoffe ®pinoia, noi) ijat er bem trnpixu 
f(i^n Satfac^enmaterial in ber S03eife Stec^nung getragen 
toit tttoa jur gleic^en 3eit Sol^n 2ocfe, noc^ finb Snbi^ibuals* 
unb 93ftlfer))f9c^otogie mit fo jal^Ireic^en feinen Details 
beobac^tungen burc^ il^n bereic^ert toorben, tote »on feinen 
franjoftfd^en aSorgangem SRontaigne unb @l^arron — aber 
er Ijat ti, toit fein STnberer, t)erftanben, au^ bem gefaDigen 
S^inXthtn in ber tajen unb ltc(ntmtn Sefuitenmioral ben 
a^Ienfc^en aufiurutteln^ il^m ben furc^tbaren @mft unb bie 
ganje ©c^wierigf eit etl^ifd^er ^onf lifte wx STugen ju fteDen ; 
er toit fein 3(nberer l^at e* auc^ ^erjlanben, ben STOenfc^en bie 
©tunben ber ginfamleit, bie STDe fliel^en, nidjt 3U ©tunben 
ber ?angentt)eile, fonbem ber ©etbftbeftnnung unb bamit ber 
@ett)iffen^))ertiefung unb etl^ifc^en ©elbftbid}i))lin }u mac^en. 
Unb fo tooVitn bie ^enf^ed junac^ft auc^ mel^r ani ^xat^ 
tifc^em ©eburfniffe toit toiffenfc^aftlic^em Sntereffe in bie 



- 54 - 

J^ant getiDminen feiiu t>tt 9if(^of bUnUnnt; juni ^Dmcfe 
bet erften 3(u«galbe bet ^[kn\iti urn fein ©utac^ten befragt/ 
fij^deB in Urn ®inne: ba^ ein einjiger biefer (Skbanfen 96^ 
tifige/ ttm bie ®eele eined SRenfi^eti einen ganjen Sas^ ju 
tiA^ren^ n)enn er it^n ju biefem 3tt>e((e (Afe; fo erfflOt feietii 
fie aOe bon SB&rme unb ©lanj. Kbtt ben eigentliii^en Slac^ 
brud/ ben beglaubigenben ®teinpel ev^&U ^caB SBet! bo(^ 
erft burc^ bad itim biefer {e^ve. ®ie ®o(rated unb ®pu 
noja 0el)5rt ^adcal }tt ben SRAnnem^ 6e{ benen man Sl^eorie 
unb ^ro^id b&Oig im Sinflang finben tDirb. 9H(j^t bet 
Gtaij^elgtittel bet le^ten Sa^te^ ntit bent et feinen {ei6 Uim 
3(ttfftei0en bed leife^en nneblen SRotibed t>eini9te/da6 i^m 
bie 0t5{[ten ^mttitn; bie Setfolgnng^ no(^ me^t bie 
Z)emdti0ttng ^otUStopaB/ bet SR&tt^tettob feinet {ieb# 
(in9df(^n)eftet 3acqueline gaben i^m gtS^ete ; abet et ^ot 
fie aOe gettagen aid toai tt fit anfal^: aid jut Settiefung 
bienenbe ^figungen dotted. ®o fUfjt et aid SRenfd^ unb 
2)enfet ba^ aid @tnet; an bent bie ®oet^ef(^e Sitte in @t^ 
ffiOung gegangen: „®tt^c ©ebattifen unb ein teined J^et}, 
bad iji'd/ n)ad n)it und bon ®ott etbitten fonten^ 



Die aj^et^obe @j)ittoja0 



I. 

3n bo))))eIter Se^iel^ung ifl bad @9flem bed @)){nD}a 
auc^ l^eute noc^ t)on feffelnbem Sntereffe* 3un4c^fl feiner 
©tgebniffe l^alfeet* Sebet ?efer bet ^atitiff bet fle*^ 
lel^rte toit ber ungelel^rte^ n>irb imttner toitbtx Don ber ^fiOe 
tiefet unb groffer, noc^ fe{nedtt)e0d aud8efc^B|)ftet obet gar 
\)eraltetet ©ebanfen ibtxto&ltist totxbtru Urn einige il^rer 
J^au))tlel^ren/ totnn auc^ in ber $orm oft abgeanbert^ toogt 
ber *ann)f ber wiffenfc^aftlic^en tt)ie ber ?e6endj)]^iIofo)>l^ie 
ber Ie$ten itoti Sal^rl^unberte ; mit anbem mieber n&l^ert 
ftc^ @ )) i n } a in erftauntic^er SSeife oHerjitngfien t>f9^i>^ 
logifc^en unb etl^tfc^en Sl^eoremen* ®o rudft er burc^ ben 
aOumfaffenben ))ant^eifiif(^en ®otted6egrtff mit feinem SSer^ 
l^altnid Don ^eil^eit unb SRotwenbigfeit, burc^ bie Srennung 
^on ®(au6en unb SSiffeU/ bie ganjlic^e 93ern)erfung aOer 
3:eIeoIogie aui ber SBBeIterfI4rung, bie J&9|)otl^efe t)on ber 
^aroHelit&t geifligen unb tixpvcli6)tn ©efc^el^end^ burc^ bod 
Seugnen atter feelifc^en ^SSermSgen'', bie SSerteibigung einer 
ttnbebingten SSillendbejlininitl^eit/ unb bie ^CuffleOung eined 
itoax l^ol^en^ boc^ ftrengen etl^ifc^en Utilitaridmud gan} in 
bie 9tei]^e mobemer SWeto^^l^^fifer, 2:i^eoIogen, ^fpc^ologen 
unb (Stljitct; to&ljxttib bie Sel^re t)on ber ganjlic^en 9tela^ 
tiDit&t aOer SSerte^ bie Surikcffitl^rung aOer J^anblungen auf 
felbflifd^e ©eweggriinbe, bie Serac^tung unb SSerwerfung be* 
SDIitleibend aid einer ^to&6)t^ bad @treben nac^ Qt^ 



— 68 — 

fleigertem Safein oli o6erflet Zugenb ft(^ 0en)iffen SRotal^ 
anfc^auungen en0t>mi)anbt iti^tn, bie getobe in unfeten 
Zagen il^re SIfiten treiftetu fflthtn ber toeittragenben 956^ 
beutung bet Srsebniffe after ift ber SB e ^ n>ie }u biefen 
gelangt n>irb/ gerobe fur unfere fritifc^ Sett l^&c^ft lel^rreU^. 
2)iefer t>telt>erf(^lun0etie unb oft bunfle SBeg ti&mli^^ ouf 
bem n>tr nut mfil^fam unb unter gr&ffter ^Cnfhrengung ju ben 
xotittn unb l^enlic^en 3(ttdft(^td))ttntten gelangeU/ ifi feiti 
auf&aiger ober rein inbit)tbtteller. Sr erfc^eint nur ate f olge^ 
ric^tiger ^(udbtucf berjenigen Wlttf^oht, bie Sal^rl^unberte, 
l^inburc^ bie ^mo\oplixt bel^errfc^t l^at, be« Ontolo^ 
gi^mnd. @))inD}ad @9flem — tt)ie er e* un* b a r ^ 
g e fl el ( t l^at — ifl burc^ unb burc^ ontologifc^. Doc^. bo^ 
ntit n>&re ti nni nic^t n&^er gerndt^ el^er int ©egenteiL 
Tlhtx <Spxnt>ia ifl mel)r ali Cntologifl^ er ifl b e n>.tt # ^ 
t e r Dntologifl unb Don ganj befonberer Tin. Sr fibers 
nimmt bie S)?et^obe nid^t trabitioneO ani ber @(^oIaftif unb 
f^innt fte gebanfenlod totxUx, fonbem er ft&rt fte t>on ben 
mittelatterlic^en 3(udn>ii(f|fen^ bel^&It i^ren tiefflen ®runb^ 
fern bei^ flel^t abet bann auc^ ganj unb wU fitr fte ein. 2)a^ 
ifl ein ^nn% ber oft fiberfel^en n>irb ; unb bod^ gerabe unt 
feine^ Seflel^end toiUtn ifl ber Cntologi^tnu^ bed ®))ino}a 
aU ein ntit aOetn ©c^arfftnn t>erteibigter unb gegen ben 
ntittelalterlic^en geft&rter — boc^ Uintitot^i Derwafc^ener 
— fo ungel^euer lel^rreic^* Jjier ifl ntit unbttou^ttt fUtt^ 
n>e(^felung beid Denfend ntit bent ®tm bie ©ac^e einntal 
nic^t abgetan ; unb totnn ber ©egner atn l^eftigflen gefc^tagen 
ifl, tt)o er and feiner geftc^ertflen ^ofition y)ertrieben tt)irb, 
fo foKten aOe ^einbe bed Cntologidtnud unb reinflen Station 
natidtnud f!(^ gegen ben ® )) i n } a n>enben/ bti betn fte ftc^ 
ber tiefgegrunbetflen gomt biefer SSeltanfc^auung gegeniiber 
befinben* 



— 69 — 

Stcitm^ bet be* ®|)inoaa ©c^riften nut einiget*^ 
ma{[en grunblic^ getefen l^at^ fann bie pufige Sbentififation 
(ogifc^er ^ojeffe mit realen, Den^ mit SBBitMict|feit*befHin^ 
mungen entgangen fein* Reiner ber gtoften ^anpittilt in 
itx „(Stii\V ifl Don f eleven SSertaufc^ungen frei, unb an ben 
entfc^eibenben SteBen ifl eine folc^e oft getabe bet SRetD be* 
©etbeife** (Sim Maffifc^e ©elegfleKe, in totli)tt bet ^etn 
bufet SRetl^obe al* ^ttdtiimxtttl DieQeic^t am uno 
))eYl^finteflen ftc^ fenntlic^ ma6)t, ifl bie Demonfhration ium 
±6. ?el)tfa| be* I. Seile* bet „(StifxV mitfamt bem etiflen 
SotoHatium ; benn l^iet tt)itb getabeju htljanpM: „ba{[ bet 
SSetflanb au* bet gegeBenen Definition itgenbeine* ©egen^ 
flanbe* mel^tete @igenf(^aften etfc^Iiefft/ bie in SSal^tl^eit au* 
i^t (b* ]^* an* bem SBBefen bet ©a^e) notn)enbig fotgen, unb 
5tt)te um fo mel^t, je mel^t SBBitflic^feit bie Definition bet 
©od^e au*btfi(ft/ b* 1^* ba* SSefen be* befinietten ®egen^ 
flanbe* entl^att/ Unb ba nun ju ®otte* Definition nn^ 
enblic^ SSiele*/ alfo TlUti Qcifitt, fo f(^Iie{[t ba* SotoQatium^ 
ba{[ ®ott bie n)itfenbe Utfac^e (causa efficiens) 
aOet Dinge fei* @* ^nbett ftc^ abet l^iet offenbat um einen 
®(^Iu{[ Don Denfnottt)enbigfeit auf ®ein*nottt)enbigfeit/ Don 
bet Definition auf ba* SEBefen, Dom Stfc^Ioffenwetben auf 
ba* @tfoIgen^ Dom logifd^en ©tunb auf bie tt)itfenbe Utfac^e. 
SReben biefet ©leic^fe^ung Don causa unb ratio, effici unb 
se^ui, bie fi(^ buti bie ganje „(Stijir al* *J5iIf*mitteI in 
ben ®en>eifen txtf&lt, fc^eint bet DntoIogi*mu* ni(^t 
minbet flat! but(^ beten Stgebniffe l^inbutc^ : So ift 
ba* SSetl^altni* bet etfi funfilic^ gettennten unb enblic^ boc^ 
aufantmenfaOenben ^egtiffe be* 3utei(^enben unb 
SEBal^ten \vld) tin ®ij)felj)unft ontologifc^et ?RefuItate. 
Denn bet tieffle ®tunb fftt bie am ©dylull be* 11. 5eil* bet 
^.gtl^if" beutlic^ l^etDotttetenbe Sbentitfit wal^tet unb iw 



— 60 — 

teic^enbet aSorftenunsen ift fein ertenntni^tl^eDtetifc^er/ fotu 
bent tin meta))]^9f!f(^et unb l^at feine unterflen SBurjeln in 
bet ®Uld)WXi : iSogifc^ = 9UaL Sa^t ift ja na^ ® pitioja 
biejenige aSorfleHutig/ welc^e mit bent ®e0enftanbe fibeteitu 
fUmmt/ }urei(^enb biejenige^ toelc^ bie aOeinige Urfa(^ 
oOet mtd i^r abfUeftenben aSorfteOunsen ift Set Untetf^ieb 
tiegt atfo batin^ ba{[ bod SOfettmal bet toaf^xtn aSotfleQung 
y^extrinsecas''^ bod bet }utei(^enben ^yintrinsecas'^/ a(fo 
biefe getoiffetmaften bie togifc^e jtel^tfeite jenet ift 3n ®ott 
abet folgen bie aSotfleOungen in it)xet 3:Dtalitat mit 
abfoltttet 92DttDenbigfeit au^einanbet/ ebenfo bie jtfttpet unb 
i^te Sufl&nbe ; biefe fXei^en becfen fi(^^ alfo ftnb in iffm bie 
,,ideae adaequatae'' auc^ ,4deae verae^^ ; unb ba nun bet 
SRenfc^ nnx juteic^enbe aSotfleOungen ijot, infofetn bie ®Dtt^ 
®ubflan} fein SSefen animaijt, fo ftnb au(^ in iljm ^tooajx" 
unb ^juteic^enb'' im ®tunbe nnx t>etfc^iebene Sfu^btficfe fut 
biefette ©oc^e % 



*) cf. et^if, n, ?t. XI, (Sorott.; ?r. XXXU, XXXIV, XXXV, 
mit <Bdivl; ?r. XXXVI; IV, ^t. LXII. 5)em.; befonbcrS abcr (J<)ift. LX, 
dtnfang. @d ift toi(]§tig, urn iiber bad SSer^&Itnid toon toa^ren tmb ju^ 
rei(]§enben SSotftellungen tooUe ^lati^eit ju eriangen, bie ^erufungen auf 
fril^ @(i^ in ben ^emeifen, @(]§oIien unb SoroIIarien n)o6( p bea^ten. 
^lud^ ^ier, tuie fo oft bei ®<)inoja, ffiejt bcrmbge ber <)antl^tif(^en 
©runbtenbenj bed SBerfed bad utf))riingli(l^ fo ntiil^fam ^ttennte n)ieber 
in eind ^ufammen* ^t^tereffant ift aud^ bie $erglei(]§ung biefed £eild ber 
©rfenntnidlel^re im ^^iraftat iiber bie SBetbeffetung h^ SBerftanbed" mit 
bet ^el^anblung in ber „^i^V\ ^ort ndmli(6 merben idea adaequata 
unb vera noc^ burd^tt^eg ibentifd^ gebrouc^t; ja gerobe bad fiir bie 
obaequate ^rfenntnid fo bejeid^nenbe 9)'^et!ma( „intrin8eca8^^ ftnbet ftc^ 
bort toon ber SSo^ri^ audgefagt: „cogitationem veram a falsa non 
tantom per denominationem extrinsecam sed maxime per intrinsecam 
distingui" (De Int. Em. @. 21), ebenbafelbft Heft man bie bilnbigfte 
meta))^^ftf(^ (^(drung h^ S^xttiditvbtn unb Un^ureid^enben: cogitatio 
Dei ex parte mentem hmnanam constitaens ^ idea inadaeqnata; 



— 61 — 

^r ben fXationali^mud ^pinoiai obtt 
{ft ti ffhdj^ htitid)mnt>; baft \>on biefen beiben ^ortnulie^ 
Yutigen bit ^icDal^ten'' SBorfteQungen Don ben ^jureic^enben'' 
im n>eiteren JBetlaufe fafl ganj Derbtangt toetben. @o al^nt 
man fc^on and biefem ^tiipitl, n)o eigentlic^ ber Cntolo^f 
gidmud im ®9fiem feine CiutUt tjot, unb toit totnii tx 6(o{t 
eine fibemommene fc^olaflifd^e Sewei^metl^obe fiit bie teale 
Sj^flenj tran^jenbenter ^egtiffdinl^alte fein fann. 3(ber 
fibetaE Uidt a l^inbutc^. ®o beft$t jieber Ztil bet ^Stl^if' 
bei n&l^eret Setrac^tung eine i^m eigentiimlic^e ^.SSemeis^ 
nung'' (negatio). 3m SWeta^^l^pfifd^en Ifti^t fie Snblic^j^ 
feit^), in bet @tlenntnid Stttum*), in bet 2fffeften(e]^te 
?eibenf(^aft *), in bet engeten (Stljit bad UnDetmBgen ^) ; 
natfitlid^ fommt aOen i^ten ©egenteilen auc^ bie SejaJ^ung 
(affirmatio) ate @igenfc^aft ju* 3a, bie ©leic^^eit tt)itl*» 
lichen Qtini unb toaijxtn Denfend f<^<^fft ftc^ fogat ben Tlui^f 



cogitatio Dei ex toto mentem humanam oonstitaens = idea adaeqoata 
(@. 23); au(]§ tritt etnige3^Icn borl^er adaequare bem ilblic^en ^^ebroud^ 
bet Sp. entgegen im ^tiDum auf: quidquid hae (sc. simplices cogita- 
tiooes) affirmationis cootinent, earum adaequat conoeptum. ^m ,,furjen 
^raftot'' ftnb tool^r unb ^uretAenb nod^ nt(]§t gef(]§ieben unb ed gilt 
^oretifd^ nur bad ^erfmal ber ftugeren ttbereinftimmung ber SSorfteQung 
mit i^rem ©egenftanb filr il^re ^ol^l^it; bo^u fommt bomt nod^ bad 
be!aimte Mterium ber gefil^Idmft^gen ©etvigl^eit. (^r aitieren bie 
e^riften ©<)/« md^: 3. ban SJloten unb 3. $. 9?. fionb, B. de 
Spinoza opera, Editio altera; ben ^furjen Xraftat" nad^ ber@igwarts 
fc^ tlberfe^ung.) 

^) et^if, I, ^r. Vm, @d§or.: finitum a parte negatio; II, ^r. 
XXXni: nihil in ideis positivnm est, propter quod falsae dicuntur; 
in, $r. Ill, Sd^oL: videmns itaque, passiones ad mentem non referri, 
nisi quatenus aliquid habet, quod negationem involvii (St, f^ifc^er 
,,S)c«cartc« unb fclne @d§ule" ©b. 11, @. 498 fjjrl^t balder, ganj im 
einnc Sp.% toon Jjoptitoen unb negatiX)en «ffc!tcn), IV, $r. XXXII Dem. 
Impotentia sen negatio. 



— 62 — 

brucf : res verae seu realBS ^)/ in loelc^eiii iDol^t ali btttc^ 
bie l^oc^fle (Srfenntni^att ertannt bejeic^nen foO/ unb tux^ 
fl&rfer i^eOeic^t fommt bod ontolosifd^e ^n}i^ in bet Uhm 
fel^rung biefet ^ormel jut &tltunQ, tt)enn ^destroi" unb 
„f ieri f alsa^^ ibentifc^ gefe$t loitb *). ®an} nal^e bent Dn^^ 
tologidmud t>arn)anbt unb nnx buxif tin eingefc^bened 
3tt>if(^en0lieb t)on il^m getrennt ift nun bie ©eminnung bei 
b t i 1 1 e n ®tiebed in bet getooltigen bod ganje @))ino}ifc^e 
®9flem bel^ettfc^enben ®(ei(^ttng: iogifc^ = fflitflic^ = 
®ut — aSon ben Sc^oIafUfetn nal^nt Spinoja ^bie 
Sbentififation ))on 9Bettf(^&$un0en mit ontologifc^en @ta^ 
botionen'' *) in feine ^]^iIofD))^ie l^etfibet^ ftu$te abet auc^ 
l^iet bie 2:tabition mit tintx %Mt fc^atfftnniget @tfinbe; 
benn feine aSetteibigung unb ^Tbleitung be^ Snfanrmen^ 
fallen^ Don aSoQtommen^eit unb SSitfUd^feit gel^&tt getoif 
mit }u ben glanjenbflen ®eiten bed J^au))tn>etM ^X SBot 
abet einmal bad S8itfli(^e mit bem 9Bettt)oEen aid ein unb 
badfelbe^ bad SBitflidie wn ben flaten ®ebanfen^ bad 9tea(e 
Dom Sogifc^en ni(^t untetfd^ieben befunben, fo toiat ed \)on 
felbfl gegebeU/ ^tttt unb 2:u0enben in bet guteic^enben @t<^ 
fenntnid ju fe^en^ unb bie gto|le ^otmel : Suteic^enbe fHox^ 
fieEungen/ icDa^tl^afted &t\n unb motalifc^ed J^anbeln tt^ 
bingeU/ ja becfen ft(^ gegenfeitig/ n)at gen)onnen. Tlbtt biefe 
©Iflte bed Cntologidmud ifl nic^t auf n)ilbet glut witter 



*) @t^if V, ¥t. XXIX, @(^. 

«) et^if I, ?r. XVn, @(i^. 

») ^xnhtlhanb, (^^6iWthtx^^\io\opf^k, grelBurg 1892. @. 310. 

*) (unfit IV, ^racf. @« ift mir ganj unbcgretfRci^, tote ^bffbtng 
tn fcincr ©efd^t^tc bcr $]§tL I (@. 351) fagcn fann: „bic tjragc, oB btcfe 
^fmttton (^olHotnmenl^ett = aiealttat) fi(]§ be^aut)ten Uigt, totcb ntd^t 
nfi]§er imtecfu(]§t'', tmb k)on j^trd^monn tn fetnen (ScISutenmgen jut 
„^f^\i" ctne a]^nlt(^e ^iifid^t $u tjcrtrctcn tm @tanbe tft. 



— 63 — 

®ebantent)er6titbungen obet ftUnblingd fi6etnotntnener ^o^ 
lofUferformeln gett)a(^fen; tin ftiEet unb fleiftiger^ babei 
tfiifft gieIBen)u{tter Partner l^at fte fein itUn tang 9e))flegt 
unb gejogen; unb er l^atte ©rfinbe^ gerabe biefe Slume ffir 
bie 55Iume bet ©lumen ju l^atten obet — ol^ne ©teic^nid — 
^nid)t nut ju glaubeU/ fonbem }u wiffeU/ ba{[ feine ^l^ito^ 
fopl^ie bie eingig toaifxt fei''* I)ie SWet^obe, bie bem l^eutigen 
SRenfc^en tin oft un&bem)inbli(^ed J^inbemid fitr ben ®e^ 
nuft unb bad aSerflanbnid auc^ ber li(^tt)ollflen ©ebanfen bed 
@9ftenid entgegenfleOt^ biefe SRetl^obe tt)ar ffir ben ®))ino3a 
bie eingig btauc^bare unb n)ifrenf(^aftU(^e* @t l^at bied benn 
aui) unb gn)a¥ l^au))tfa(^li(^ in bem Zraftat ^ubet bie SSer^ 
befferung bed Serfianbed'', abet auc^ an einigen ©tetten ber 
^QtijiV audgef|)toc^en unb t)erfuc^t, butc^ eine tiefgrunblidie 
Serteibigung feinet SRetl^obe bie ettoaigen @{nn)&rfe gu ent^ 
fraftem 

Dad @igentumli(^e biefer ®))inogif(^en 3(uffaffung 
feinet eigenen SWetl^obe, bem ftitifc^e unb ^iflotifc^e 2)at«» 
fteEungen bed @9fiemd hint einge^enbe ©ef))te(f|ung gu 
loibmen Vflegen, ifl bie ?e^te bed ^l^iIofoj)]^en 
yyvn bet Xbfttaftion. 3un&d|ft getoinnt jebet, ;,bet 
5ltitif gefoflet l^at% ben Sinbtucf, aid l^abe @j)inoga 
einige gang abfttafte ©egtiffe/ toit causa sui, substantia, 
attributum etc. feinen golgetungen in gotm wn 2)efi«» 
nitionen t)otangefleQt unb gie^e nun einfac^ aQ' bie @igen^ 
fc^aften, bie et biefen ©egtiffen etfl toiUVxxliif angebic^tet, 
toiebet ijtxani, fit nut Abetbied noc^ mit bem ^tabifat tealet 
Sjifleng Detfel^enb* SRoc^ ©c^o^enl^auetl^at biefe Tlxuf 
fic^t DoB unb gang Dettteten* ®j)inoga felbft abet toax 
gang anbetet SReinung* Dutc^gangig geigt et bie gtoflte 
IBetac^tung attet 2f bfttaftion ; et ifl tabifalet Slominalifl: 
„it aOgemeinet tin Dafein aufgefa^t tt)etbe, um fo Det*» 



— 64 — 

tDotrener tottbt ti audi aufgefa^t^ ^) ; ja^ nac^bem et ben 
^toifem t)Dr0en>orfen^ ba{[ fie i^re itfftt tnti) bit (Sin^nij^ 
rung t)on 3(6ffaraft{Dnen t>erf&tf(^t ^itten^ ^&It et folc^en 3n<> 
turn htl feinet eigenen Sel^re t>on t>om^etein ffir att^ 
gefc^Ioffen: ^ffit und abet^ n>enn tt)ir mftglic^fi 
toenig ab^raft ))Dtgel^en unb mit ben Sle^f 
menten^ b. u bei ber Duelle unb bent Ur^ 
f))rung bet 9latut fo balb ali nt&glic^ bet^ 
^Inntn^ toitb auf teine SBeife tine fold^e 
3:4uf(^ungaubefftt(^tenfein''*)* Sm 2fttl^ong 
junt etflen ZtH bet /,@tM('' tt>etben bie ftnnlic^en/ aftl^eti« 
fc^en unb ntotaUfd^en SSette unb bie 3totdt, int Xn* Otiefe 
3tiU, a^a^^ unb 3al)lbeftintntungen /,Sefen bet (SiniiU 
bung'' genannt/ benen auffetl^alb biefet fein Safein }u^ 
f ontnte/ unb bie batunt ju ben®attung^begtiffen 
(notiones universales, entia meta- 
p h y s i c a) , tt)ie ^fetb, SWenfd^ uftt)* ge^ftten ; biefen abet 
mitfantt ben ttandjenbenten ©egtiffen wit ©eienbe**), 
^tng^ (Sttoai (notiones transcendentales) 
n>ttb bie gt&flte SRid^tac^tung bejeugt^ il^te g&njlid^e Un^ 
Btauc^batf eit f ut aOe @tlenntnid ettDiief en ; fie finb leete Tib^ 
fttaftionen^ nut tin 9totbel^e(f bet (Sinbilbungdftaft/ totldft 
^ie @in}elbinge in il^tet SRannigfaltigfeit ni^t faffen fann 
unb fo bad i^nen but(^ SSetgleic^ genteinfant Sefunbene in 
©egtiffen niebetlegt, ben Sn^alt biefet KinfHic^en 3(bfltat 



^) De Intell. Emend. 8. 16. 

«) @bcnba @. 23/24. 

•) 2)o6 bad ©dcnbc (Ens) l^ict untcr bie TOftrafta, bcncn fein 
^afetn „extra intellectam^^ ^ufommt, gered^net toirb, jetgt tec^t beutlid^r 
toie Qitber^rtig Don ader ^Ibftraftion ber ©ubftan^begrtff old reined @ein 
in ©<).'« Sinne ju faffen ift. 



— 65 — 

ticmn bann f&Ifc^Iic^ unb t>ern){rrenbet SSeife tin Dafein 
Beilegenb *)♦ 

©omit f onnen tt)it fd^on t)on t)otnl^erein fic^er fein, ba|l 
®))tno}a nai) feiner ^(nftc^t ni(f|t auf aBfhraften meto^ 
^^pftfc^en ^egriffen fein @9fiem n>itb aufge6aut ^6en/ unb 
ball et no(^ eine anbere Tltt Segriffe fennt/ e6enfo aKgetnein 
n>ie jene aQgemeinften 3tan^}enbenta(6egtiffe^ abet auc^ 
ebenfo flat tt)ie jene t)cttt)orren, cfcenfo wal^r tt)ie jene falfc^, 
ebenfo wirflic^ tt)ie jene bIo|l fubjeftit), ebenfo notn)enbig 
toit jene jufaOig* Unb bad ftnb bie notiones com- 
munes. @tne Aberfe$ung bed 3(udbru(fd ju geben/ bie 
ni(^t gleic^ eine abftrafte @ntfte^ungdn)eife ^txxittt, ift 
fd^wierig* '^mn getabe in bet SBBal^I bet SEBotte „universa- 
lis" unb „communis" fonnnt bet Untetfct^ieb bed $onftet^ 
unb 3(bfttaftgemeinfamen glanjenb }ut ©eltung* @d l^eiflt 
bad SEBefen @j)inojifd|et Denftoeife gtitnblidi Detfennen, 
tt)enn man fic^ itbet bie Jtennung biefet ©egtiffdatten wun^^ 
bett^)/ benn in biefet @(^eibung getabe Kegt bie ganje 
9lec^tfettigung bet ontologifc^en SKetl^obe, 
toit fie fic^ aid ein Utelement bed ®9ftemd etweift, ein^^ 
gefc^Ioffen I — Die ©egtiff e, obet beffet SSotfleQungen t)oni 
SfKgemeinfamen fotten alfo feine Xbfttaftionen fein* Tlhtx 
»)ad finb fie benn? Sunac^ft il^tem 3 nl^ a 1 1 e na(^? ®ie 
finb nad^ @ )) i n o 3 a bie SSctfieKung Don ettt)ad ^ontttttm, 
ja Dom XEetfonfteteften, namlic^ Don bem, tt)lad TlUtn %t^ 
tneinfam unb gleic^maflig im Ztilt toie im ©anjen ift. 
Diefed abet ift im fttengen @inne nut bie ©ubftanj obet 
@ott @t ift fein etfc^Ioffenet obet abgejogenet ©egtiff, 



^) Gogitata Metaphysica I, ^odp, I toerben biefe Entia rationis: 
Entia sive potios Non-Entia genannt. 

•) ^ie8 tut a. S3, toon j^tr^ntann in fcmen ©rltrg. jut „^XW' 

5 



— 66 — 

fottbem mit feinen 'Xtttibnttn bai 3(llenealfle^ toai toix 
fennen. Dad ^aijUtnii ber 3(6flrattii>n su biefen fBcxfttU 
lungen ^at @ )> i n o } a in einem ^Bc^fl 6ebeutfamen 3(6fa$e 
be« Iraftat* ^fibet bie SSetfeefferung be« Serfianbe*'' *) uiu 
gkoeibeutig feflgelegt X)ie @telle ifl fo Uiti^ntnb unb f&t 
bie ganje ^uffaffung bed Cntologidmud 6ei Spinoga 
li(^tt)erBteitenb^ ba|l n)it fie ungelittgt l^erfe^en mfiffen : 

„^ai nun bie Drbnung unb bad einenbe Sanb oKet 
unfeter SSorfleEungen betrifft^ fo mfiffen tt>ir fobalb aid 
mhitiij unb fobalb bie SSemunft ed fotbert^ nac^forfc^en^ ob 
ed irgenbein SSefen gibt unb wad fitr eined/ bad aOer X)inge 
Utfa^e fei^ fo ba{[ bie SotfteUung feinet 
SDSefenl^eit (essentia objectiva) aud^ bie 
Urfac^e aller unfeter Sotfiellungen fei; 
bann toixb unfere @eete^ tt>ie gefagt^ bie 92atut mbglic^fl ge# 
treu n)iberf))ie0eln ; benn fte toitb tint SorfleOung i^red 
SEBefend, i^rer Crbnung unb @in^eit beft$en« J^ietoud 
Ibnntn toix etfel^en, ba|l ed in erfler ?inie fflt uni erforber^ 
ticl^ifl/fletdt>on9tatutgegenfl&nben (a rebus 
physicis) ober t)on tt>irflicl^en SEBefen (ab 
entibus realibus) aUe unfere SSorflel^ 
lungen abguleiten^ unb babei mbglici^fi 
nac^berfXeil^e ber Urfacl^en))on einem tt)irf^ 
lichen SEBefen ium anbern f ort juf d^reiten, 
unb bied }n)ar in ber SEBeife^ baft toix nic^t 
aufSfbftrattedunbSfUgemeined (abstracta 
et universalia) fiber fpringen, weber ani 
biefem etwad SEBirflic^ed nod^ biefe aud 
ettoad SBBirflic^em erf(^tie|(enb*X ^tnn 

^) De Int. Em. @. 30/31. 

') Cogit. metaphysica I, ^ap, I: In rerum investigatione Entia 
realia com Entibus Rationis non confundenda sunt 



— 67 — 

htibti untetbric^t ben toaijxtn ^ortfc^ritt bed SSerftanbed* 
£)o(^ ifl }tt itaijttn, ba{[ ic^ Ij itx unter ber 
9teil^e ber Urfac^en unb n)trflicl^en SSefeti 
tiid^t bie 9tei^e bet ))etanberli(^en (Stn}el«» 
binge (rerum singularium mutabilium) 
\)etflel^e, fonbetn nut bie 9teil^e ber fefl«f 
flel^enben unb ^migen Singe (rerum fixa- 
rum aeternarumque) ^% T)cnn bie 9tei^e ber 
i^eranberlid^en @in}elbinge toaxt fur bie menfc^Iic^e @(^n)a(^^ 
l^eit unfaflbar^ teild n)egen i^rer aQe ialjl fiberfteigenben 
avenge, ttiU ber unenblic^ Dielen in tin unb bemfelfcen 2)ing 
entl^attenen Umfianbe ^atber^ Don benen jeber bie Urfac^e 
fur bo* Dafein ober 9li(^tbafein ber I)inge fein fann; ba 
ja bie* 2)afein in {einer SSerftinbung mit bent SSefen ber 
Dinge flel^t ober — wie gefagt — feine ewlige SSal^r^eit ifl* 
I)o(^ ifi bie @rfenntnid biefer fXei^e au(^ nic^t Donnoten; 
benn bie SEBefenl^eiten ber t)eranberlic^en @in}elbinge finb ber 
dteil^enfolge ober ber Drbnung in ber Sjiflenj biefer Singe 
nic^t 3u entneJ^men ; biefe n&mlic^ bietet nni nnx au^ere 93e^ 
ntnnnnitn, Sejie^ungen ober ^oc^flend 9lebenumfl&nbe/ 
ttytldjc aQe t)om innerften SSefen ber Dinge weit abliegen* 
Siefed aber ifl lebiglic^ ani ben en)igen 
unbfeftftel^enbenDingen}uerl^aIten^unb 
3ugtei(^ ))on ben in il^nen ali in il^ren 
ma^ren ® ef e^bfic^ern eingef c^riebenen 
®efe$en^ na6) benen alle (Sin}elbinge 



^) ©cim ^dffbing ((SJef(]§. b. ^^. 1, @. 337) auf bicfe ©tette 
be^ugne^menb bie res fixae et aeternae bie aUgemeinen (S)efe^ ber @r« 
f(^inungen nenttt, fo ift bad n\(fii genau unb ^u toentg fonfret gefogt. 
^ @^tnoja bie res fixae unb bie leges in lis inscriptae getrennt 
anftil^, fo milffcn unter jenen ®ott unb fcinc ?lttribute, unter 
biefen bie j^aufalitfttd))rin5i))ien t)erftanben tvetben. 



- 68 — 

cntflel^en unb \iij orbnen; ja biefe t)er^ 
ant>txlxd)cn Singelbinge l^&ngen fc itinig 
unb fogufagen n)efentlt(^ ))on jenen fefl^ 
ftel^enben afc, baf fie oljut biefe weber 
fein noc^ begtiffen toetben Idnnetu ©e*^ 
^olb icDetbenjene feflfte^enben unb ett)igen 
Dinge/ o6kDO^( fie (Stnjelbtnge ftnb (q nam vis 
sint singular! a)/ benno(^ li>e0en titter TOU 
itittmatt unb loettefien fOtai^t (ob eorum ubique 
pr aesent iam , ac latissimam poten- 

tiam) ffit un^ glefd^fant bte xagemehi^eiten eber bte 
@altttn0en ber Sefinitfonen unb bie n&c^ften Ur^ 
fad^en alter 'ZiuQt fein (erunt nobis tam- 
quam universalia sire genera defini- 
tionum rerum singularium mutabi- 
lium)." 

Died ittoti% ba{[ @))ino3a l^ier unter ben fejlen 
unb ewigen Dingen wirflic^e SSefenl^eiten y)et(lanben tt)iffen 
tt)itt, ja in ber gurc^t, man ttnne fie mit ben 6ei iljm fo 
Derrufenen Xfcfhaftionen y)ertt)e(^feln, fi(^ nic^t fc^eut, fie im 
flfcereifer ber Deutlic^feit ni(^t nur entia unb res, fonbem 
gar entia physica unb singularia ju ncnntn^^; urn fo 
jeben 3»>cifrf an il^rer fonfreten !Ratur t)on Dom^ 
l^erein }u jerflBren* Tlbtx nai) aHebem fBnnte il^re Sji^ 
fi e n } ja eben bod^ noc^ burc^ 3(6fhaftionen/ tmd) ifjx 
cigene* ^©ebac^twerben'' DieEeic^t erfc^toffen fein* 



83cftrcben ber ^onfretipcrung bcS ^llgcmeinfts533trfli^ trcibt il^n ju bcm 
infonfequentcn Slu^brud Singularia filr ®ott unb bie Slttribute; in ber 
,,@t]^tf'' njirb bicfcr 95egriff in \>it ri(^ttgen ©d^ranfen jurildgemiefen: 
„per res singulares intelligo res, quae finitae sunt et determinatam 
habent existentiam. 



— 69 — 

3)a|l hiti abet niijt bet gaE ift, tt)enigflen* in bet SWeinung 
be* ® J) i n j a nic^t bet %aU ijl, 6ett)eifen nun unwibet^ 
leglic^ bie metl^obologifc^en ©emetfungen in bem jitietten 
3(6f(^nitt % 2)enn et tt)iil ja moglidifl t)on einem tt)itfli(^en 
SEBefen jum anbetn fottfc^teiten, ol^ne je auf afefttafte obet 
dttgemeine ©egtiffe ubetjufjJtingen, niemate Don ©egtiff«« 
lic^em auf SEBitflic^e* obet Don Sffiitllic^eni auf ©egtiffUc^e* 
f(^lte|lenb. Unb bamit fiimmt audi eine anbete (SteQe nodi 
botaflglic^ ftfeetein, welc^e feefagt: „toix butfen niemaB, fo^ 
lange e* fic^ urn (Stfotfc^ung bet 2)inge l^anble, au* Tlh^^ 
fhraftem ettt)a* etfd|Iie|len (ex abstractis aliquid con- 
cludere) unb mn^tm uni fel^t l^uten, tt)a* nut im 
aSetftanbe ift, mit bem wa* in ben 2)ingen 
ifl,jUDetniengen (ne misceamus quae sunt in 
intelleetu cum iis quae sunt in re). Jjietbutc^ fdyeint 
aHe (bett)ufite) ontologifc^e 2: e n b e n j au^gefc^Ioffem SBBie 
abet — ftagen mit gleic^ unmiUfiltlic^ — fonnte bem 
® J) i n a a , tt)enn il^m itbetl^auj)t ba* SEBefen be* Dnto^ 
Iogi*mu* fo ittonft mat, bie enge Xbl^Sngigfeit feine* 
®9flem* Don biefet SWetl^obe entge^en? Unb auc^ batauf 
gibt bie angejogene ©telle unDetl^uKte 2(u*funft: ®ie ijl 
il^m nic^t entgangen, unb et ijat ben ®d|ein eine* etfd^tetJ^ 
d^enben DntoIogi*mu* in bet 2)atlegung feinet SBBeltanflc^t 
butc^ bie ©egtiinbung Don beffen (Sntjlel^ung mibetlegen ju 
fonnen Detmeint Jjiet liegt bet tieffle ^unft 
in bet @in^eit Don ?ogifc^ unb 9leal unb 
in bet Untetfc^eibung Don logifd^ unb 
abfltaft im ®t)inoaifc^en ®9fteme* „'^tif)alb 



^) 5)tefen 95ctticrfungen entfj)ri(i§t aber ganj bie SBernjirftt^ung^in 
bet „^^V\ \o bog ber 3:taftat „ilber bie SBerbefferung beS SSerftanbeS" 
pit bie t^eorctif d^c ^npd^t @<)/S toon feiner ^JJet^obe majggebenb bleibt 



. — 70 — 

tt)erben biefe feflflel^enben unb ttoxQt 2)inge, ebloel^I fie 
@in}elbinge ftnb^ bennoc^ totitn iljxtt 3(agegenn)art unb 
tt)eitefien SRac^t fur nn& gletd^fom bie 3(Qgemetnl^eiten ober 
bie ©attungen bet Definitionen bet Det&nberli(^en (SiuitU 
binge fein/ @o btauc^t ®)) in 03 a jwat felbfl biefe 
allm&(^tigen unb aEgegenn)&rtigen ^Sinjetoefen'' jut 3(b^ 
(eitung ber Detanbetlid^en Sinjelbinge unb i^ter ®efe$e^ 
after nut in ber 2) a r jl e H u n g ; in SEBirf Kc^feit finb fie 
iijm fXealien unb bie 3(b^ngigfeit ber t)eranberli(^en (SinitU 
binge eine reale* Tlitx bie Sfllgegenwart bed 
Xllerrealften in feinen SBBirfungen unb 
bad JfHumf af f enbe bed SCUerrealften ht^ 
jiiglicj^ ber SRannigf altigf ei t alter ubri^ 
gen SSefen (evened aldSeitenflucfinengfte 
^ejiel^ung )u ber 3(tlgegenn)art ber atN 
gemeinflen ©egriffe in ben aud il^nen er^ 
((^loffenen ^olgefa^en unb ju bent Tlll^ 
umfaffenben ber Jfllgemeinbegriff e be^ 
i&Qliij ber 9)?annigf altigf eit ader fibril 
gen SSorflellungen. SBiE man aber biefed ^gleid^^^ 
iam" in bent iuUl^t angejogenen @a$e nic^t blo{[ aid l^ino 
geworfenen ®ebanfen, fonbern aid ©runbuberjeugung bed 
® )) i n } a t)on feiner SWet^obe auffaffen (xc^iu man ge^ 
rabe burc^ bie „(StiixV tro$ bed entgegenflel^enben ©c^eined, 
mie tt)ir gleic^ fel^en werben, genotigt tt)irb), fo fann nie 
unb nimmer be^aut^tet werben, @ |) i n j a erfc^Iiefie im 
Ie$ten ®runbe aud icDiQfitrlid^ ))orangefieQten/ teild 
aud ber ©d^olaflif ubemommenen ^), teild felbfl gebilbeten 
©egriffen bie SEBelt mit i^ren ®efe$en; unb bad Dafein 



^) ^roj fJtcubcntl^aU ((Bpxno^a unb bie @^oIaftiI, ^^ifofos 
^ifd^ «[uffatCr @b. Setter getoibmct, @. 121) SBeftrcben, Qui§ htn (Bnh^ 



— 71 — 

biefet ©egtiffe felfcfl fceweife er U)iebetum butc^ ben fce^ 
fannten cntclcgifc^en (Sc^Iufl t)i)m Denfen aufd ®ein; fon^ 
bem bie DarfteQung bed gefamten ®9fiemd U)irb nun "oitU 
mtljt ju einer Tlxt t)i)n 3( n a I c g i e ^ ben Sauf bet fSlatnx 
mcgli^fi getreu im SSerftanbe n)ieberjuge6en ; cb ber gei» 
funbenen S8erU)anbtfc^aft fur bod 3(QerreaIfie aQgemeinfie 
^egriffe t)cn biefem ju fe^en unb^ toit aud jienem bie SBir^ 
lungen fliefen^ fc ani biefem bie ^clgen ju erfc^Iieflen ; 
bod X)afein unb bie @igenfd^aften bed 3(Qem>irfIic^fien (ber 
@ttbflan} unb il^ret Tlttxxbutt) aitt, bie ber intuitit)en unb 
gefu^dmafligen @rfenntnid unmittelbar einleuc^ten^ 
t)enn5ge bed cntolcgifc^en 3(rgumentd in ber nur an t)er^ 
flanbedntafiged ^crtf^reiten gebunbenen £)arfleQung auc^ 
eben biefem SSerftanbe t)erflanbnd^ ju mai)tn. 

®zijx beutlic^ tritt bied nun in ber ®teQung ber ®e^ 
meinfd^aftdbegriffe }u ben 3(Qgemein6egriffen Ifttoox. SBenn 
n&mlid^ bie ganje bemcnftratit)e 9en)ieidart bcc^ t)on biefen 
@emeinfd^aftdt)crfleQungen (notiones communes) audgu^^ 
ge^en fc^eint^ unb fte bie erflen ©lieber in ber ganjen Hxin^ 
mentaticndfette bilben^ fc ifi bad eben nur fc^einbar^ unb ed 
ftnb biefe ^egriffe t)cn ben ®emeinfc^aftdt)crfleQungen a iff 
gejcgene 3(6flraftionen (universalia) . X)enn 
ed ^eift: U)ir bilben aUgemeine ^egriffe (notiones uni- 



ftanjbcgriff ganj in f(^oIaftif(]^m SSorbilbem oufgcl^cn ju loffcn. @d tft 
gonj rid^tig, wcnn Sr^cubcntl^al bemcrft, „hai in ^«Ji SSegriffc ber 
©ubftanj, in ben man unergriinblid^en meta))]^t)rtfc^en ^ieffinn l^inein^^ 
gebcutet l^at, urfi)riinglid^ nut logifd^c SBeftimmungen lagen", mcnn et 
abet fortfd^tt: ,,n)eil abermeber ^edcarted noci^ Spinoza bieIogif(i^e 
unb teale IBebeutung bet IBegrtffe ftreng gefc^ieben l^aben, gel^t bei beiben 
jcnc unDermctIt in biefe ilber", fo ift jebenfaflS biefcS ,,unbennctft" 
fihc @))inoja nidftt ric^tig; eS ift Dielme^r gerabe bie ^uffoffung, bie wit 
5U be!ftm))fen fud^en. 



— 72 — 

versales) butc^ unsut)etldffi8e @rf o^rung, butc^ Beic^en ufw* 
enblic^ ^burd^benUmfianb^bafl n)ir©emein^ 
f c^af tdbegrif f e unb jureid^enbe aScrflcI^ 
lungen t)cn ben (Sigenfc^aften bet Dinge 

1) a ben, unb biefe Xrt ber @rfenntni^ werbe ic^ bieaSemunft 
Dber bie Srfenntnid }U)eiter Tltt nennen'' % Qi muffen alfo 
bod^ bie „notiones communes^^ unb bie „id^a^ adaequa- 
tae" in un^ fc^on t)or]^anben fein, el^e tt)ir bie Xbftraftionen 
t)on il^nen gum ©c^Iiefen bet SBernunft gebtauc^en fftnnen *)♦ 

@ine eigentlic^e ©eweidfcebiirftigfeit bed re a ten 

2) a f e i n d bed Snl^altd ber „notiones communes" toixb 
nun aber auf bad fceflimmtefle geleugnet* 3a, biefed 2)afein 
eined folc^en Sn^altd ifl eigentUc^ felfcfl tt)iebet ein ®emein«» 
fc^aftdbegrif f ! 2)enn gerabe itber ben ^ctocii bed not:*' 
wenbigen Dafeind ber ©ubftanj (auf ben jic^ ber ^anpu 
beweid fitr bie (Sjiftenj ©otted griinbet*), wirb gefagt: 
^gaben bie SKenfc^en auf bie Siatur ber ©ubftanj ac^t, fo 
teiirben fie nic^t im minbeften an ber SEBal^rl^eit bed ?e]^rf*Vn 
gireifein (in bem bad notwenbige I)afein ber ©ubftanj be^ 
f)au\itct unb in ber T>tm. b e tt) i e f e n tt)urbe), jia b i e f e r 
@a^ n)itrbe3(nen aid tin Tliiom gelten unb unter 
bie ®emetnf(l^aftdbegrtffe gejal^It n)erben (et intra notiones 



*) mit II, $r. XL. ©c^ol. U. 

») SSgl. bQju ,,!ur8cr Xxahai*" I, ^ap, I, 3iif. 3): ,,eS ift wol^I wol^r, 
bag wit toon ctnct 3bec, welc^c cinntQl jucrft toon cinem 2)mgc l^cr unS 
jugelommcn ift, unb fo Don un^ in abstracto beroEgcmcinctt wurbe, t)tt» 
nac^ in unfcrm SSerftonbc bide 83cfonbcrungcn crbcnfcn, ju bencn toil 
bann aixd^ biele onbere unb toon anberen 3)ingcn abftrol^iertc (Sigcnfd^aftcn 
l^injubici^ten Idnnen. ^bct bicS ift unmi5gli(i^ ju tun, Jocnn wtr 
nid^t jutoor bie (Sad^e felbft, toon toeld^er fie abftral^iert 
ftnb, gefannt l^aben. 

>) et^il I, «pr. XI, 2)eni. 



— 73 — 

communes nmneraretur)" ^X @o fann man eigentlic^ 
xiid)t fagen, © J3 1 n c j a beweife in letter ?inie bit @jiftenj 
®ctted cber ber ©ubftanj unb leite Dermoge ber ©^luffe 
ani bem gcwonnenen ©egriff bit SEBelt unb ilfxt ®efe^e ab, 
iDol^I aber: ©j^incja fe^e ba^ ©ein ber ©ubftang 
<^te felbfberftanblidie @runbbebingung unb laffe bie SBelt 
nadjUxtbtx Icgifc^en ^ot%tn atxi iiix abflie|ien; abcr in 
biefem ^nac^ Tlxf" liegt auc^ bad gauge ®tlitimnii bed Scr** 
^altniffedO. Denn fot)icrifl flat: 3fl bad @tt)ige unb Un^ 
t)eranberKc^e mit feinen ©efe^en wegen fciner ^XKgegenmart 
unb tt)eiteftcn aJJac^t'' g I e i dj f a m ein 3(Kgemeinbegriff, fo 
fann fein 2)afein nic^t etfl and biefem feinem eigenen ©e^ 
griff e erfc^Ioffen tt)erben ; unb flub bie t)ergangKc^en Sinjel^ 
binge in ben ewigen mitfamt il^ten ®efe$en b e f a |l t , fo 
ifl bied l^ier tint aSoraudfe^ung, aber nic^t bad Srgebnid 
i^rer logifc^en 3(bleitung aud bem ©ottedbegriff* 

I)iefer 3(uffaffung ber bemonftratit);*ontoIogifc^en 3Re^ 
tl^obe aid eined im le^ten ®runbe gleic^nidartigen SBerfal^^ 
rend fommen xiuxi aber noc^ itoti geu)ic^tige; bem ^anptitoti 
felbft entnommene ®eflc^tdj3unfte ju ^ilfe* Sinmal <Bpiif 
nojad ?e^re t)on ben Srlenntnidarten* 

Denn ebenfc fc^arf, toit er jiebe Sbentififation ber 
®ottedt)orfleHung mit einer Xbftraftion jurikdtoeift, t)ertt)irft 
er bie ©c^luflfclgerungen ober bie Sernunfterfenntnid aid 
oberfle ©tufe bed SEBiffend* Die SBorftellung bed 



1) (&m I, «pr. Vin, ©d^. II. 

") ^icfe ^jwcitc fRoUt'' bcS ®ottcS6c»cifc8 l^at bcfonberS dnbring* 
Ii(]^ Sfcucrbad^ bctont. (SBcrfc, ©b. VI); bgl. (Sigwart (fiber bcu 
3ufantnten]^ang bed SpmojiSmud tnit ber ^^arteftantfd^en ^^tlofo^l^ie), 
SRitter (tiber ben (Sinffug ^et S^rtefiantfc^en ^l^ilofop^ic ouf bie ^n^^ 
bUbung bed (SpmojidmuS), |)5ffbing ((SJefd^tcftte ber^^il. I), ttelc^c im 
ttefentlic^en mil ber i5euerbQ(]^f(]^en Sluffoffung iibereinlotnmen. 



- 74 — 

^odjflen ifl lein abflralterCcgriff unb bic 
I)&d^fle @rlenntni4 ifi nid^t bemcnflratit). 
X)ad J^ftd^fle U)trb abet im Snnerflen nut burc^ bie l^£d^fle 
(Stfenntntdart txtanntf b* ^* ed tt)4rb unmittelbar erfc^aut 
cber gefu^lt. Durd^ aQe ©d^riften ® p i n o g a ^ jiel^t ftd^ 
biefe le^te ^orberung intuttbet @rfenntnid ^inburc^* 3nt 
;,htr}en Siraftaf U)irb fte nod^ na(^ De^carte^ unb bet 
Sc^olaflifer SSorbilb ^naturlid^e* Sidjt'' genannt^ bort, tt)ic 
im ^2:raftat fiber bie SBertefferung bed Serftanbed^, tt)0 e* 
t)iet ©rfenntttidarten flibt, nintmt fie bie t^ierteO, in ber 
M^tliiVf tt)o e* beren btei gibt, bie btitte, beibe mat alfo bie 



^) 3[m Tractat de Intel. Emend, ift fte nid^t nut bie ^dd^fter fonbem 
au(i^ bie einjig irrtumdfreie ^rfetmtnid ; le^tere 99eftimntung ffiQt befannt- 
Ii(^ in ber ,,(St^if^ fort: Cognitio primi generis onica est falsitatis causa, 
seonndi autem et tertii est necessario vera (^tl^il 11, XLI), bagegen 
De Intel. Emend. (&. 10: solos quartos modos comprehendit essen- 
tiam rei adaeqoatam et absque erroris pericolo. ^d SSerl^tniS t)on 
tntuitik)er unb rationoler @r!enntnid ift t)on S^inoja aber aud^ in ber 
,,etl§if nidftt ftreng gcfaftt. SBcnn G:attierer (3)ie fic^re ©pinoja^) 
bie britte ©rfenntni^art toon ber gn^eiten ableitet, fo ]§at er barin nur ^uni Seil 
x^t; benn bad 99inbegKeb — bie (S^ottedtoorfleUung — ift ^toar 
ein ^eftanbteil ber ^emunfterlenntnid, ni(^t aber ,,t)ermittelft ber ^tkrmU 
nid ber jtoeiten Stufe gemonnen", ift toielntel^r intuitive ^oraudfe^ung 
biefer ©rfenntniSftufe. ^Notiones commones ratiocinii fondamenta sunt^ ; 
fobag ft(^ bie ^ertoanbtfc^aft beiber toon 8))ino5a ni(^t ganj f(^arf 
gefonberter @rfenntni^rten au(^ gerabe fo oudbrilcfen Ifigt: bie britte 
Hrt (in il^rcm aflgcmeinftcn (SrgebniS) fci ©runbtoorauSfetung ber jjoeiten. 
@o l^aben bie ^notiones communes'^ eine eigentiltnli^e ^o)))}eIfteQung ; 
fte gel^bren jur SJemunfterfenntnid aB \f)X (anfc^auIidftcS) gfunbament, 
ftnb aber felbft nid^t burc^ ^emunft erfd^Ioffen^ jfonbem in jeber ^tp€t^ 
affeftion unmittelbar gegeben; barum l^at ed bie ^emunfterfenntnid im 
ftrengften @inne aud^ nur mit ben 9(bftraftionen biefer notiones communes 
gu tun, ttoie ha^ aud^ in ben ntaggebenben @r!Ifirungen: n, ^x. XL 
8d^oI. II betont toirb. ^nt folgenben toermengt 8^ in 05 a beiberlei 
(^enntnidarten oft ungenau tniteinanber, fo trfigt er auc^ bad Sd^Iiegen 



— 75 — 

^6djfle ©teHe ein* 3n aHen brei gotten tt)irb jie an bem 
namlic^ert ©eifjjicl mit ben ^c^jottionaljal^len eridutett- 
Unb tt)ie jie in ben etlenntni^t^eoretifdjen 2:eilen ber J^^l^enj^ 
unb 5:iefenpttnft atted SEBiffend ifl, fo in ben gefulite^jf^djo^ 
(ogifc^en unb ben eigentlic^ etl^ifc^en ber ®inn atted <StttUni 
unb ber Snbegriff otter Sugenb : ^bod l^cc^fte ©treben unb 
bie ^cdjfle ^ugenb ber ©eele ifl, bie I)in8e burc^ bie britte 
©rfenntni* ju t)erfiel)en'' % 3^r nur ifl bod tieffle ?Befen 
ber Dinge^ bie unmittelbore @rfenntnid ®ottti unb feiner 
Ztttibntc in jebem @in}elbing erfc^Ioffen. 3a ber gonje 
&djln% bed ^anpttotxU ifi eigentlic^ eine Tlxt J^^mnud ouf 
biefe ^oc^fle 3(rt ber Xnfc^ouung, fur bie ti fo ou^lerft be^ 
jeid^nenb ifl, bof il^rem Xnologon in ber ©rfol^rung, ber 
ftnnlid^en 3(nfd^ouung/ nic^t ber geringfte SBert beigemeffen 
wirb, unb bie jlene* m^flifdje ©effll^I geiftiger ?iebe ju ®ott, 
geifbigen 3(ufge^end in ber SRotur erjeugt^ in bem nod^ 
© J) i n j bie tt)o^re ©eligfeit fidj griinbet — Unb tt)ie 



in bie gntuition §incin, cbcnfo Jotc bie angcfc^autcn SBegriffc in bie SJer* 
mtnft (n, ^r. XLVII (Bd^ol) 3)ie bcftc ©§ara!tcriftlf bet intuittoen 
(grfenntni^rt ift »o]§I bie ©telle bn ^^fur^en Xraltat" : Mh ^M^ ^^t 
toon @r!enntnid nid^t and etmad anberm fo(gtr fonbem burc^ erne unntittelbare 
Offcnborung bc8 ObjeftS felbft an bem SSerftanb entftcl^t" (11, ^ap. XXII 
P]). ^ufd ftrengfte ober ift biefe ,,l^5^fte ^nfc^ouung" Don ber niebcrften 
(Silenntnidart, ber ftnnlic^en ^nfd^auung ober ^al^me^mung, ber Jjoob^' 
natio'' JU fonbem; fie ftnb einanber k)5Qig mefendfrentb unb fd^on ber 
^Semunftbegriff fte^t weit iiber ber ftnnlid^en $lnf(i^auung. ^dwegen 
ftd§t ed QU(i^ ntit ber toorgetragenen ^einung nic^t im ^iberfprud^, fonbem 
in (SinHang, toma 8)) in 05 a f(i^reibt; „Ad quaestionem tuam, an de 
Deo tarn daram quam de trianguio habeo ideam, respondeo affirmando. 
Si me vero interroges, utrum tarn daram de Deo quam de trianguio 
habeam imaginem, respondeo negando: Deum enim non imaginari, 
sed quidem intelligere possumus^^ (£p. LTL, gegen ©c^lug). 
') et^if, V, ^r. XXV. 



— Te- 
ed jundc^fl Uimitocii einleud^ten tt)il[; baf ber ^avapu 
gel^alt bet ^QtlfiV, eine* mit ungefd^r 300 Icflifdjen ©e^ 
n)eifen angefuQten SBetfed; im le^ten @inne auf ©effi^l^ 
atgumenten berul^e^ fo fc^eint ei aud^ t)oI(enb^ unt)erflanb# 
lic^/ U)te etn fc^einbar ftreng U)iffenfc^aftltc^er unb rein 
tl^ecretif(^et X)enfer/ ber bie Setbenfc^aften fo fu]^( unb ttor 
n>ie ^ Slacken/ Sinien unb ^bxptx'' beJ^anbette^ gleic^f am 
fftnfHerifc^er 3(nfc^auun9 ben aSortritt t)or alien ®iffen<^ 
fd^aften geben^ unb auf ben l^^c^fien J^£l^en ber @rfenntni^ 
biefe felbfl in tin allbefeligenbe^ m^flifd^* ©efu^t au*i» 
flingen laffen fcnnte. Dcc^ ba n>ir l^ier nid^t bie pi^i)t^ 
loflifc^en aKctit)e ju erftrtern l^aben, genflgt bie ©emerfung, 
bafi ber erflaunlic^e S^angel i n b i t) i b u e 1 1 e r ©effil^I^ 
regungen^ toit er flc^ in be^ ® p i n o j a Seben unb ©c^riften 
ganj ^enbar funbgibt^ gerabe bur(^ bied Sfufgel^en int 71% 
biefed J^inaufgeriirftfein in eine l^ftl^ere fattere ?uft, burd^ 
biefe gefu]^l^ma|[ige SBereinigung mit feinem ®ott, toit tt 
iijx\ fafte, fel^r tooijl erflarlid^ erfdjeint 

Unb 3u biefer Set^orjugung ber l^cc^flen 3(nfc^auung ali 
tinti unmittelbaren Durc^brungenfeind t)om SBefen ber 
^inge — man f onnte f aft : ali einer Dff enbarung fagen — 
flimmt nun genau bad ^riterium ber SBa^r^eit 
Denn biefed beru^t feinedU)egd^ toit man nac^ bem 9au bed 
SGBerfed anntijmtxi Wnnte, auf einer ^flfung ber @c^lu|l«^ 
xtiijtn, bie bie abgeleiteten Segriffe bid }U ben allgemein#en 
fie tragenben jurudfful^ren % unb auf einer logifc^en Una^ 
l9fe biefer felbft, fonbem auf bem unn^ittelbaren ©eful^l ber 
®ttoi^ijtit, bem @inleuc^tenben^ bad eine n^al^re SSorfteQung 
in uxii erjeugen foQ : ^benn toit bad Sic^t ftd^ fetbji unb bie 



*) De Intell. Emend. (S. 11 ff. »irb biefe %x[t6iVau^^xiid) autfld* 
gemtefen. 



— 77 — 

gittfletttid etIieHt, fo ift bie 9BaI)r]^eit ilix eiflene* 9tict)tnia|l 
unb bai be« galfc^en'' O* ^Uni totx tam ttjHffeti, ball et 
tine ©adje etfennt, tt)enn er tiic^t Dormer bie ©adje erfennt? 
b* li. tt)er lann tt)iffen, ba|l er einer ©adje gewifl ifl, tt)enn er 
tii(^t t)crl)er biefer ©ad^e gewifl ifl?''') Die ®ztoi^zit aber 
-^ fo le^rt und ber ^2:raftat iiber bie SBerbefferung bed Ser^^ 
flanbe*'' — ift ,ybie SEBeife, in ber toix bad U)irnid^e ©ein 
fii^Ien (modus quo sentimus essentiam f orma- 
lem) / ') @o rul^te benn audj bie SBBal^rl^eit bed ©pinoji* 
f(^en ®9jiemd nid^t jule^t auf ber logifd^en Unangreifbarfeit 
ber ©c^Ittflfetten ober ber SEBiberfj^ruc^lcfigfeit il^rer ^au)fiU 
begriffe, fonbem bie burc^ jie gewonnenen ©a^e witrben 
erfi n)a^rl^aft t)erbinbUc^ burd^ bad l^ingutretenbe ©efitl^I un^ 
mittelbarer g(aubendt)cl[er flberjeugung* Hba — fo fragt 
ber ?efer fc^on ISngfl ungebulbig geworben — warum bann 
bei biefer aSerac^tung aHer Xbftraftion, aUci rein ©egriff^^ 
lid^en, fcei biefer Qtangorbnung ber Srfenntnidarten mit bem 
©d^Itt|loerm6gen in oorle^ter fXei^e, bei biefer SSer^err;* 
lic^ung ber 3(nfd^auung unb Unmittelbarfeit; 6ei biefer 
@Ieic^fe$ung oon SBai^rl^eit unb ®ctox^ijdt, toaxnm hti aUe^ 
bem ein SEBerf oerfaf[en, gefitttt mit mfl^famen ©eweifen 
oufeinanberfolgenber Sel^rfa^e, mit ooraudgefc^irften I)efini^ 
tionen unb angel^angten @rlauterungen, ein SBBerf, fo rein 
tl^eoretifdj in ^f^c^ologie unb Stl^if tt)ie in @rfenntnidt^eorie 
unb 2Retai)I)9^I? Die Xntwort liegt im 35egriff bed Sntui:^ 
tit)en* Diefe unmittelbare 3(nfd^auung ber ganjen SBelt aid 



1) 2faft tt)5rtli(^ glc^Iautcnb f(]^on: Trakt. brev. H, ^ap. XV (3). 

«) @t§if n, $r. XLin ©c^ol, 

») De Intell. Emend. @. 11; Trakt. brev. II, ^op, H (3) „flatc 
(^enntnid aber nennen mit biqenige, tueld^e nid^t buxd^ ttbetjeugung auS 
^emunftgtilnben, fonbem burd^ Q^^^l unb Q^ttm^ ber 8a(i^e felbft 
cntftei^t'' 



— 78 — 

©otte^f^mbcl erforbert t)cl[enbete ^eil^eit, unb i^rer ifl ber 
3Renf(^/ irbet notu)enbi0 unb imntet ben Seibenfc^aften unter<^ 
wotfcn ifl'', niemate ganj fdl^ig^ 9lur cin jhtfenweife* 
•Oinaufttimmen ift il^m t)er96nnt; bie ?eitet — J&imnietd«» 
Utter fcnnte man jte im ®inne ® )) i n o j a ^ getrcji nennen 
Coil iai a^nlidje 35ilb im futjen Zxattat H, $tap. Vm [9]) 
— in i^ter flanjen ^bi)t f)at nodj nie ein ©tetbtid^er er^ 
jiiegen ; bie tt>enigflen ifabzn anij nur bie erflen ®d^ritte auf 
il^r flemac^t 0» 25ann aber fdjKe|lt bief er SBBeg eine ^r«^ 
fiellnns bet SBelterflatung in U)iffenfd^aft(id^et 
$ c r m t)on felber au^ ; fie ifl nur burd^ bie ^ u n fl obet bie 
!X e I i g i n ermcgKd^t unb ® p i n o g a toax U)eber X&n^ 
ler^) ncdj ^rcpl^et @o mufte er fidj benn mit ber g^tit^ 
beflen Zxt begnuflen unb ju einer ftrengen ©eweidmetl^cbe 
greifen^ beren 9tang er beutUc^ in bem Sefenntnid nieber>^ 
gelegt l)at: „iij \jaht bie« (n&m(id^ bie Sfb^Sngigleit ber 
menfc^Kc^en ®eele t)cn @ott) l^ier gu tttoaijXitn ber S^u^e 
mert befunben, urn an biefem ©eifpiel gu geigen, tt)iet)iet 
jene @rfenntni^ ber @ingelbinge^ totli)t id) bie intuitit)e 
ober bie ber britten Zxt genannt ^abe^ t)ermag unb ber aU^ 
gemeinen @rlenntni* ilberlegen ifl (potiorque sit cogni- 
tione imiTersali)/ totli)c ii) bie ber gU)eiten 3(rt benannt 
l)abt. Denn obgleic^ id^ im erflen 3:ei( aUgemein gegeigt 
ijait, bod TlUzi (unb alfo aui) bie menfc^lic^e ®ee(e) t)on 



*) 3)amtt ftc^t nld^t im TObcrfpru^, baft ttJir«Cnena(]^ ©ptnoja 
fol(^' unmittelbare ^nfc^ouungen in und ^oBen, toie bad IBettni^tn ber 
®ottcdDorfteIIung unb bed 3)afeind ber ©ubftonj; nur in ben ©injel* 
bingen bie unmittelbare (SJegenioort bed ©wigen anft^aulid^ ju erfennen, 
iDoburd^ bie intuitit)en SSorfteHungen aflererft jU intuititter SBelterfennt* 
nid werben, ift niemanbem gonj gcgeben. 

*) SBie hit bem ,,!urjen Xraftat" angel^fingten S)iaIoge beioeifen, 
iiber beren berunglildte Sform roo^I aHe SBeurteiler einig ftnb. 



— 79 — 

®ott nail SQefenl^eit unb Dafein abl^&ngen^ fo betfil^rt 
bod^ iener ^etotii^ obgleid^ er rid^tig ifl 
unb autler 3tt>eifet flel^tO/ unfcre ©eele 
nic^t in bet SBeife^ ali U)enn bied aui bent 
SB3efen jebe^ einjelnen Dinged^ totlijti 
id) t)on ®ott abl^angig nannte^ gefolgett 
tt)irb^ 0- 

n. 

3fl fomit mDtefen^ bafi ® )> i n o j a im le^ten @hrunbe 
bie @rge6niffe feined ®9fiem^ nic^t auf 6egriff(i(^e 
Sorau^fe^ungen cber auf ani biefen }U erfc^Iiefenbe Ur^ 
teile gefUi^t }u l^aben 'ottmzintz^ unb erfc^eint bemnad^ ba^ 
ganje geometrifc^e ®c^ema be^ ^au))tn)etfd nur aU eine 3(tt 
SRotbel^elf/ fo ifl nun inner^a(b ber gen)&I^Iten 
Wlttlfoit ber (Sinn^anb : zi feien bie t)orau^gefanbten 
Definitionen nur ubernommene cber frei fonftruierte ®e«» 
bilbe^ ani benen bann aUzi ber 9teil^e nad^ au^ge^^a^ toixb, 
toai eben ju biefem Specie erfl in fie l^ineingelegt tt)urbe, 
t)on tjom^erein jurucfjuweifen* Diefe wn ©d^open^ 
1^ a u e r t)ertretene XnfEc^t ifat audj in neuefter 3eit bei 2)ar^ 
fteOungen be« ®pinojifc^en ®9flemd @ingang gefunben; fo 
fdjreibt 5*95*S03inbeIbanb: ^@in 35Iicf auf ben Xnfang 
ber ydtijiV (unb nic^t nur bed erften, fonbem auc^ ber fot* 
genben ^fid^er) genfigt^ urn ftc^ t^on ber SRait)it&t }U fibers 
jeugen^ mit ber ©pinoja bie t^erbic^teten ©ebilbe bed 
fd^olaflifctien Denfend ati felbftoerflanblidje ©egriffe unb 



*) 2)le« Ift erft ctn ®rgcbnt« bcS $aiH)ttt)cr!8. gm „%xahai ilber 
bie S5crbc|fcrung bc8 SScrftonbcS" jroctfcltc (5))tno5a luwi^, ob bie 
fd^Itegenbe 9)^et^obe iiber]^au))t bemetdfrftfttg fei. 

•) (St^if V, $t. XXXVI, (B^, 



— 80 — 

^ngipien t)ortragt unb bamit oKerbins^ bann fc^on fein 
flanjed metajj^^fifd^ed ®9flem implicite t)0ttt)t9ttimmt'' 0* 
SB&re betn toixttidi fo^ bann tnuflte ba^ butd^ bie ^(ii)U 
l^unbette U)irfenbe SBetf ebenfo fibetlebt tt>ie feitie ®tiwtti^ 
ftStte bie ©d^clafiif fein^ unb feine jentrale ©teHuns in ber 
neuen t)ortritifd>en ^I^ilcfcj3l)ie ware ein ^jf^c^ologifdje* 
9tdtfeL Dod^ finb bied leine t>cl[gtt(ti0en 9ett>eife ; f fir biefe 
bebarf ed eine« Hn^ipmzni unb J)ut<^forfc^end ber ©teHung 
t)on ben SSoraudfe^ungen im ®9flenu Unb ba jeigt ftc^ 
benn ali ein bur(^ge^enber 3u0 bod ^emfil^en ® p i n o } a ^ ^ 
bie jeweiligen 2)ef initionen ate notn)enbig ju er«» 
weifem ^©elbftoetflanblid^'' allerbingd finb fie i^m ate 
Sntuiticnen^ ate unmittelbare/ erleud^tete ©eful^Ie^ unb 
barin hcxuijt jugleic^ bie ^ered^tigung il^rer ^egriffe unb 
t)ieQeic^t bie ganje ©rcfle biefer SBeltbetrac^tung. SBore 
biefe 3(nfd)auUc^feit nic^t blofi fuJ^Ibar^ fonbem aud^ U)iffen^ 
fd^aftlic^ barsufteQen^ fo toaxc bad gefamte ®9jiem nad^ 
@ p i n 3 a ^felbftoerfianblic^" geworben — ba* befte jleben^ 
faQd/ U)ad man wn tixizm p^ilcfop^ifc^en @^fieme U)f)^( 
fagen fann* Hbcx in bet tatfac^Iid^ gen)al^(ten aWitteilungd^ 
art/ n)c an @teKe unmittelbarer 3(nfc^auungen unb ®efu^(e 
bie 2)ef initionen treten milffen, l)at @ p i n o j a bie 9i o t «» 
U)enbigfeit biefer nad^}un)eifen fur feine 3(uf gabe ge^ 
l^atten* 3n biefem ©inne f[nb fie mit il^ren ^rinjij^ien ate 
tine Tlxt J^9))ot]^efe anjufel^en/ beren SBal^rl^eit erfl burd^ bad 
auf jt^ geflu^te tt)iberfj3ruc^tefe SEBeltbilb erwiefen tt)erben 
foH, obfd^on fie anbererfeitd (nfimlic^ in ber Sntuition) bad 
t)on t)om]^erein 3fllergett)iffefle finb* @o tt)irb j* 95* aud^ 

*) SBinbclbonb (a. a. O. @. 313). 

") 3ttJ^ Stuff off ung (5))inoja8 Dotn SSefen ber ^efinitioncn Dgl. 
De Int. Em. @. 29/30. (£|)ifi IX, XXXIV. (gt^i! I, ^r. VUI, @d^oI. 
Tract, brev. I. ^op. YiL (9) (10). 



— 81 — 

brficfltc^ bie 92ctn)enbigfeit bet gegebenen 
©ctte^befinitionim <Sijt>t bcr X. ^op. (I) ]^m)or«* 
ge^cben: /^folglid^ ifi auij xtidji^ einleuc^tenber^ aid ba^ bai 
unbebinflt unenbUdie SEBefen nctwcnbig aU cin SBBefen befi** 
niett toerben mu|S (tt)ie ed in 2)ef* VI gefd^el^en ift)^)/ 
mod uftt)/, unb bann fclgt bie "ooxau^^ijidtc I)efittition* 
SBcn ben 2)efiniticnen bed erfenntnidtl^eoretifdjen Veiled 
tt)irb bie bed SOB e f e n d gleic^falld aU notwenbig t)etteibi8t : 
;,I)enn mtinc 3Cbfic^t toax ed, l^ier nur ben ®runb anjugeigen, 
n)arum ufw/ ^) (nSmlic^ bad SBBefen fo ju befinieren war, 
tt)ie ed gefd^el^en ift), ebenfc im jjf^d^ologifc^en Seil, tt)o 
atterbingd nic^t bie t)orangeftettten, aber bcd^ bie gefamten 
gewcnnenen 2)efinitionen auf il^te 9lottt)enbigfeit in ben 
(Srflamngen ju ben „aff€ctumn definitiones" gejJtnft 
tt)etben; ein SWnfter biefer ©ejlrebungen ift nun aber bie 
gtanjenbe Serteibigung ber in 2:eil II, Def. VI aufgefteHten 
©leirf^ung jtt)ifc^en aSoHfommenl^eit unb 5EBitfIid|feit ©uc^t 
@ p i n } a fo burc^ bie and f e i n e n X)efinitionen aDein 
(tt)ie er meinte) abfliefSenben, unmittelbar einleucf^tenben 
^olgen itoit beim ©ottedbegriff), ober burc^ bie fldj and 
il^nen ergebenbe Stflarung ber Singelbinge (tt)ie beim 
SBBefen), ober aber burc^ bie pf^c^ologifd^e B^gHeberung ber 
©ntjlel^ung eined ©egriffd (tt)ie bei ber SSoKfommen^eit), 
jebe petitio principii ju t)ermeiben, fo geigt flc^ anberer^ 
feitd barin tt)ieber eine ^onjeffion ber bebuftiD^ 
logifd^en SOJetl^obe an bie 3(nfd)auung; unb 
ed fjjiegelt ficf^ in biefem ©eftreben ber wal^re Untergrunb 



*) D. ^irc^tttann iiberfejt §iet „tit Def. VI tradidimus" irres 
fill^rcnb : „to\t in S)cf . VI gcjcigt wotben" ; bie Sf^ottocnbigfcit bcr ^epnis 
lion !ann boc^ nid^t in ber definition felBft gejeigt worben jein! 

•) etl^if n, ^r. X, (B^, JU (JoroE.; of. Tract, brev,: SBorrebe (5). 

6 



— 82 — 

bti bemonfhatit)en Tln^hani. X)enn nx&ren bie ©runb^ 
begriffe aQgemeinfte Zh^attiomn, ani benen bie SBelt unb 
i^r Sauf ftd^ bebujieren liefen^ fo U)&re etn 9lad^tt)eU bet 
9lotU)enbigIett t)on il^ren ftc^ im einjelnen seigenben 
^olgen au^ ni(i)t \>ou nittn^ unb bod ®9flem brauc^te bie 
£)ef initionen nic^t }u trageiu 9eitn ® p i n o } a abet ftnb 
fte aSoraudfe^ungen^ SO^ittet* unb @nb))unfte im SBe(t6i(be* 
Die^ Seigt ftd^ nic^t nur^ U)0 et il^re 9lottt>enbigfeit mit SBoti^ 
ten ijttootffzhtf fonbetn an ben ungejol^Uen <BttUtn, bie oft 
fd^einbar aui ben Definitionen a6ge(eitet bennod^ bie um^ 
gelel^tte @ntftel^ttng^n)eife beutlid^ t^ertaten* 

Sfl fomit ertt)iefen, baf bie urfptiinglid^en fBoxaai^ 
fe^ungen bet ganjen 3(bleitttng anfc^aulid^geffij^tem&flig 
gefafit unb nut in itt>eitet Sinie fiit ben SSetflanb „ttp 
fdjtoffen'' tt)utben — etwa tt)ie man einew unmujtlalif(^en 
ajJenfdjen bie ^btjt eine* Zonif bie bet wufilalifd^e un** 
mitttlbax ^empfinbet''^ butd^ bie @<I^U)ingung^ial^(en flat 
madden I£nnte — unb baf aud^ biefe ganjen 3(b(eitungen 
felbet U)iebetum httfu^i bet SOZitteilung unb £)atflel(ung ein 
t)on ®t)ino}a felbfl eingeftanbenet SRot6e^e(f {tnb^ fo 
ifl nut nod^ batubet Sted^enfd^aft ju geben^ n^atum getabe 
ali bie ^otm bet t)etflanbedni&fligen 3(u^einanbetfe$ung bie 
matl^ematifc^^f^ntl^etifd^eSOZetl^obe geU)&I^U 
toetben muflte. Diefe aha Kegt — t)on il^ten ^iftotifdjen 
CtueHen abgefel^en — eben in bet 9latut bet SBotaudfe^ungen 
fetbet eingefd^Ioffen, unb e* ifl bie innige ©ejiel^ung bet SKe^^ 
t^obe }u ben @tunb6egtiffen aud^ fd^on t^on maniicx Qtitt 
betont U)otben; toziliaib n>it nni nut mit bet 3(uf}eigung 
gtoeiet J^au))tgefld)td))unfte begnftgeU; toeld^e ben fonbetbaten 
3(ufbau be^ @9fiemd ubet feinen ©tunbf&ulen nal^e (egen* 
I)iefe jwei ^unfte ahtt finb: ^atanetitat*l^9J30»^ 
t^efe unb Beitauffaffung* 



— 83 — 

T)tt ^axaUzliimui geifligen unb f£tperlic^en ®^ 
fdjc^en*, cbtt)oI|I etfl im Xnfang be^ n. ZtiU ber ^(StW 
auftretenb^ ifl eine unmittelbare ^olge ber grunblegenben 
^rawiffen unb tt)irb fontit — tt)enn ber XuSbrucf erlaubt 
ifl — jum metl^obologifc^en ©runbbegriff 
be*@9flemdO* Denn bett)»tefen wirberaudbemlV.Xjioin 
bed erften Seite, einem nadj @ p i no 3 a t)on felbft einleuc^** 
tenben ^rinjip, bem ^aufalitatdgefe^, welched in ©eifted^ 
tt)ie ^6rj)ertt)elt gleid^mSfig gilt* Sine weitere unb feine 
^auptfac^Uc^fte @tfi$e erfdl^rt er ober^ U)ie bad ® d^ c li n 
barlegt/ in bem Bufantmenfatten ber 3(ttribute in ®ott ober 
ber Sin^eit ber ©ubftanj, welc^e ©eftimmung aber il^rerfeitd 
in bem ©ottedbegriff ber VI. 2)ef* felber — tt)ie erjic^tlic^ — 
entl^alten ift ©omit ift biefer ©runbfa^ an* ben 2)efinii^ 
tionen unb 3(jiomen bed erften ZtiU unwittelbar ju ents^ 
nel^men* @r ift alfo nid^t ein burd^ bie ©eweidmetl^obe erft 
gett)onnener, fonbem felbft 'oktmtijx bod f^ftemotifcfie 
ajJotit) biefer fKetl^cbe; benn ber metapl^^fifd^en 
^ebeutung ber ^araQelit&t gel^t bie erfenntnid^ 
tl^eoretifd^ejur ©eite : ,ri^ber ^orper f^at eine ©eele'', 
fo lautet bie met(H)]^9flfc^e, ;,jebem ©egenftanb entfj^ric^t eine 
aSorftettung'' bie erfenntnidt^eoretifdie ®eite bed ©a^ed ; unb 
beibe t)ereinigen fEd^ in bem Dogma : bie ©eele ift bie 5Bor^ 
fteUung il^red $br))erd. DbU)o]^( nun ® p i n 3 a in bem 
3(udfprud^ : bie Drbnung unb Serbinbung ber SBorfteDungen 
ift bie glei(^e tt)ie bie £)rbnung unb aSerbinbung ber Dinge, 
feine @inf(^rSnfung im 3(udbrud( gegeben Ijat, fc ift bod^ 
aui feiner 3(nU)enbung leic^t ju erfe^en^ ba^ ed ^d) l)itt in 
ber erfenntnidt^eoretif^en ^affung nur um bie aSorfteDungen 



*) ^06 er in ber }p\\)^olo^\\^tti ©nttuidelung beS 5(utor8 efn ber* 
^aitni^ntiigig fpat auftretenber Q^cadt ift, Betveift n{(^t§ bagegen. 

6* 



— 84 — 

im cngcren ^innCf b* 1^* bie 3 u r e i d| e n b e n SBorfiettungen 
l^anbebt tann ; unb bai ifl nic^t cttoa tin neu ^inguf ommen^ 
ber ©ebanfe, fonbem in bcr ©cgrunbung be^ Sel^tfa^ed, ber 
tt)icber in ben UiDorau^fe^ungen be^ ©9flem^ feine S03ur«* 
jctn l)at, tntlialtm. I)cnn becfen ftc^ bie fXeil^en bet S5or*» 
fieKungen unb ber Dbjefte t)enn6ge be^ Sufammenfatten^ 
il^rer Attribute in ber einen ©ubflanj, fo werben in ber @x^ 
fenntni^ besJ 2Kenfd|en, ber bur<^ feine mo bale Siatur 
mannigfaltiger ©efc^ranfung unterliegt, nur benjenigen Scr^^ 
fleKungeU; mit benen er gleic^fam in ®ott ober ®0tt in iijm 
ijl, t>. I)* @ott feine ©eele au^mac^t, alfo — laut ber au*:»j 
brit(flid|en €rfldrung ®j3incjad*) — efcen feinen ju^^ 
reic^enben aSorfleKungen bie ©egenftanbe genau fo cnU 
ipxtijtn muffen tt)ie er f[e benft 2)en ©ebilben ber Qin^^ 
bilbung^fraft (imaginatio) brauc^en bemnac^ gar feine 
realen Dbjiefte ober nur ganj anberdartige ju forrefjjon^ 
bieren, tooijl aber — unb ba^ ift bie jjf^c^ojjl^^jifc^e ®titt — 
lorjjerlic^e aSeranberungen im 3nbit)ibuum. 3ft fo einmal 
bie ®Ieid|ung : toixtUijc^ ©ein = jureic^enb ©ebac^twerben 
ate unmittelbare ^olge ber grunblegenben aSorau^fe^ungen 
felbfl in einer JJinfEcf^t metl^obotogifc^e SSorau^j* 
fe^ung bed ©^ftemd geworben, bann tann nni bie 
ireitere (Snttt)icfelung im bebuftit)^bemonftratit)en aSerfal^ren 
mit Sinfheuung ontologifc^er ©eweidmomente nid^t mel^r 
tt)unber ne^men ; unb bie nominaliflifc^e Xuffaffung ber Tiy 
ftraftion ftel^t mit 2)ebuftion unb Dntologidmud nid|t mel^r 
in SBBiberfjjruc^* X>tnn entfj^rec^en fic^ jureid^enbe aSor^ 
fieUung unb toixfliijtx ©egenflanb^ fo muf ci ftd| bei bem 
@nttt)urf bed SBeftbilbed junadjft barum l^anbeln, einer 
fold^en jureic^enben SSorfleQung ate 3(udgangd))unft ftc^er 



et^ti n, $r. XI. (5:owa. 



— 85 — 

3u fcin, um tt)citer ju f ommcn ; aHc formal ric^tigcn ©d^Iuffe 
aui jurcicf^enbcn SSorflcKungcn 'ergeugcn namlic^ notwenbig 
tt)icbet jureid^cttbc SorfleKungcn. 2)iefcr cine abaquate 
©egriff abet, au^ bem aHe ubrigen bann abflie^en foKen, 
n)irb am fceften ber Don ber wirfKc^en „ducUt ber SRatur'' 
fein muffen, ber aHe^ @ein unb aKed SBBerben entflromt 
I)ann tt)irb bie (ibeale) Xbleitung ber S03elt au^ einer ^ox^ 
ftcKung il^re (reale) QnttoidtluxiQ aui einer Urfad^e bar^i* 
ftetten fonnen 0, unb tt)er fann jweifein, baf mit bem ®t^ 
Kngen biefe^ aSerfuc^^ bie ibeale SKetl^obe ber ^l^ilofojjl^ie 
gefunben ware? Hbtx biefe erfte, cim, wal^re, unmittelbar 
einleud^tenbe aSorjleKung pngt nic^t wn unferer 5EBiHKir ab ; 
foKen tt)ir i)on il^r audgel^en, fo muffen toix jie erft l^aben, 
unb tt)enn tt)ir fie niiit ijaUn, fo fonnen tt>ir nid^t i)on il^r 
au^gel^en. Unb fomit ift bie ganje Wlctijohc im ©runbe auf 
Xuffinbung bief er Sbee gerid^tet ; finben toix fte, f o ift 3fIIe^ 
gefunben, finben toix jie m6)t, fo hUiht uni ber Singang 
sum S03eltt)erflanbni« ett)ig i)erfc^Iof[en^X fflaij S^jinoja 
l^aben toix fie aber Xtte in un^ ate unmittelbar gett)iffe^ un^ 
t)erau|SerIic^e^ ®ut ; toix fcrauc^en fie xiiijt erft ju gett)innen, 
benn tt)ir Befl^en fie ; ci l^anbelt fic^ nur barum, biefen ©eft^ 



^) Porro ex hoc ultimo, quod diximus, scilicet quod idea omniiio 
cum sua essentia formali debeat convenire, patet iterum, quod, ut 
mens nostra omnino ref erat naturae exemplar, debeatomnes suas 
ideas producere ab ea, quae refert originem et fontem 
to tins naturae,utipsa etiamsit fonscaeterarumidearum. 
De IntelL Emend. (S. 13. @t]§tl U, ^x, X, @d^ol. Tract, brev. n, 
^ap. V (11). 

*) Unde coUigitur, methodum nihil aliud esse nisi cognitionem 
reflexivam, aut id earn ideae; et quia non datur idea ideae, nisi 
prius detur idea; ergo methodus non dabitur nisi prius detur idea. 
De Intell. Emend. 8. 12. 



— 86 — 

in nni aufjufinben unb bie ubrigen SBorfleQungen xtaii iijxcm 
Sorbilbe abjuleiten. Unb \6 ifl bet ^cii defd^Ioffen^ betut 
tt)ir flel^en tt)iebct bet bet ^Xufd^auung'', unb bie ©etec^^ 
tigung^ ja bie SRottioenbigfeit bet bemonjhatit)i'bebu{tit)en 
S)7etl^obe gerobe ^ermoge il^red intuiti^en Urf))rungd ifl an 
bet J^anb @))ini)iifd|et 3(udf))tud|e botgelegt^ unb getabe 
t)etmoge biefed Utf))tungd auc^ foQ fte oQein bekoeidftaftig^ 
il^te ^tgebniffe aQgemeinguItig fein* 2)utd| biefe ©elbfteet^ 
teibigung bed @ )) i n o j a abtt, bet bebu{ti^^bemi)njhatit)e 
fei bet einjig toai^xt ^^ordo philosophandi'S mel^t nodi butd^ 
bie Sutficfful^tung bet metl^obifdien ^tamijfen auf ben @a$ 
"oom ^axaUeliimui unb bie Sutficffitl^tung biefed auf bie 
©tunbbegtiffe bed <Spittmi etfd^eint benn ani^ bai onto^ 
Ii>gifd|eS)7omentbet SOtetl^obe in feinet tDal^ten 9e<f 
leud^tung. 

fflcbcn bent bebufti^en unb ontologifdien Sl^otaftet bet 
S)7etl^obe liegt abet nod^ cine toeitexe ben beiben anbeten 
^etn>anbte @igentitmlid|f eit : bet jhenge 9tationaIid«f 
mud in bet ^ataOelitatdtl^eotie begtunbet; benn ftnb ed 
nut bie juteid^enben SotfleHungen, benen in bet 8EBitHid|leit 
bie @egenflanbe genau entf))ted|en; unb gtitnbet ftc^ biefe 
^cttef))i)nbeni nid^t etkoa auf Seobad^tung bet @itfal^tung^ 
fonbetn auf bie SotfleKung bet 3(Q^@inen ©ubftanj, fo ttitt 
fii^on babutc^ a&tin bie em))itifd|e SGBal^tnel^mung aid (Sx^ 
fenntnidqueOe t)on felbet jutitcf/ unb bie Stjeugetin bet ju^ 
teid^enben SotfleKungen, bie SJetnunft, l^at ben Sotttitt 
Dantit ifl abet audi bet fXationalidmud in bet ^ttlioht ie^ 
gtftnbet, bet feine — man fonnte fagen ftaffifd^e — 
^otmulietung in bem@a$e etfal^tt: ^bedl^alb mu^ bie^otm 
einet toal^ten SSotfieOung in il^t felbft obne Sejiel^ung auf 
anbete entl^alten fein^ unb fte ettennt nid|t einen ©egenftanb 
aid il^te Utfad^e an, fonbetn fte mn^ t)on bet eigenen snad^t 



— 87 — 

itnb SRatur bed SBerflanbed abpngen (ab ipsa intellectus 
potentia et natura pendere debet)" ^). 

T)tt jtt)eitc ^Punft, burc^ ben ba« Sogifd^c bem 9tealen 
^on felbfi nal^e rudft^ ifi @))tno}ad 3(uffaffung 
be*3oiti)cr]^aItniffe** @te after refuttiert toiebc^ 
rum cbenfo unmittelfcar aui feiner ®otte«i)orfleHun8, wic 
e* bie ^araKeKtat*l^9j)otl^efe il^rerfcit* getan l^atte* T)ic\c 
legt ja fd^on t)i>n felbfl nalic, ha^ 6ei bem @ntf^re(i^en ^on 
©egenfianb unb SBorfieQung auc^ ein glei(i^ed in 6eiben l^err«« 
fd^enbed ®runbgefe$ jur @eltung gelange^ ia^ alfo nid^t 
6Ii>$ bie Sufianbe^ fonbem audi bie @nttt)i(felungen 
in Stbxpcx unb @eifl forref))onbieren. SGBar bod^ fogar biefe 
@leid|l^eit ber @efe$e in beiben ^tii)en ber erfie 9 e tt) e i d 
fur bie ^araOelitctt fel6er gekoefen unb bad @efe$ aU bod 
ber ^aufalitat gefennjeidinet tt)i)rben! SRun fd^eint bied 
jkDar auf ben erflen 9Ii(f eine ganj unbered^tigte 93ertt)ed|fe^ 
lung bed realen SSerl^altniffed wn Urfad^e unb SGBirlung mit 
bem logifd^en t)on ®runb unb gotge ju fein* Xfcer bie i)er^ 
meinte Sertoed^felung ifl t)ielme]^r eine 6ett)uf[te®teid|s* 
fe^ung. Ratio = causa. 2)enn ber Unterfd^ieb ber 
@eltungdge6iete fceiber ©egriffe fonnte filr ben @ j) i n o j a 
eben tt)egen il^rer @inl^eit in ber ©ott^ubfian} nid^t ernfb^ 
lic^ in Setrac^t fommeU/ unb bie anbere J^au))ttt)efendbiffe^ 
renj, bie seitHd^e ^olge im ^aufafoerl^altnid; bad 
^el^len biefer Sefiimmung in @runb unb ^olge t)ermi)d|te 
er aid ^^tDefentlic^'' leid^t ju eliminieren. 2)a namlid^ nad| 
(Bpinoiain ©ott ni>ttt)enbig bie @£ifien}/ b. 1^. ein j e i t ^ 
lDds^ett)iged 2)afein gel^Srt, fo fann audi bie 3eit 
f einen toixtliii tt)efentlid|en ^efianbteil in ben 2)ingen/ 
beren SBefen ja in ©ott gegrunbet i% audmac^en^ unb „in 



^) De Intell. Emend. (5. 22. 



— 88 — 

SBBal^rl^eit" ift bie 3«tt nur eine t)ertt)orrene SSorflcKunfl be* 
benfenben Sf^enfc^en. ©omit tt)trb e* ®))ini)ia t)on 
feiner @i)tt^®u6ftan} au* nid^t f(^n)ter^ au^ bied ]^au))t^ 
fac^Iidifte J^tnberni* fur bie 3bentttat wn @runb unb Ur^^ 
facile, golge unb SEBirfung J^intoegjuraumen* 2)te« finbet 
feinen Xudbrudf in bem eigentumliii^en, fur bod @9ftem fo 
auf[erfl fcebeutfamen ©egriffO einer immanenten 
^aufalitatber @u6fian}. 

@o l^aben tt)ir nun bei biefen ))rinii))ieQen metl^obOi^ 
Iogif(i^en ^ragen um }tt)eier SSorteile ettt)a* langer t)ern)eilen 
ntujfen. Sunac^ft fallen tt)ir^ ba{[ nad| ben eigenen 3(udfagen 
®t)ini)}a* bie Ur^i>rau*fe$ungen feined (Bp^cmi, bie 
a6er in bemfeI6en audi ^itttU unb 3i^U>unft 6ilben^ nid^t 
6egriffli(^;*abjhaft, fonbem anfd^aulic^s^gefu^ft ju nel^men 
ftnb, ober ntit anberen SEBorten, ia^ bie ®otte*t)orfleKung 
cine notio communis, nii)t after universalis ift; ia^ 
ferner biefe ©enteinfc^aft^begriffe nic^t ©c^Iuffen, fonbem 
unmittelbarer (St)ibenj il^re reale Sjiftenj t)erbanfen, unb 
barunt enblid^ bie ganje bebufti^e^ bemi)njlratit)e; rationa^^ 
liflifc^e unb ontologifd^e SJ^etl^obe nur ftel^ufd ber 2)arfieIIung 
unb 9)7itteilung biefed unmittelftar @rlannten^ alfo aU eint 
Tlxt 3iot6el^eIf ober tiefer gefaf[t afe eine Hxt t)on ©leic^ni* 
angefel^en toerben mn^. T)tt ©etoinn after, ber biefer @in^ 
fid|t entfj)ringt, ift ein niift ju i)erfennenber. 2) e n n bie 
@rgebniffe fallen nnn nid^t mel^r ntit ber 



^) 2)tcfcr ift cm ©runbgcbonfe ber ©pinojif d^en 9Kcta|)]^^ft(, ber 
fd^on t)om futaen Xxahai an feftfte^t. ^, gftf 4er (a. a. £). 8. 213 ^itmetl.) 
toeift barauf ^m, ha% biefer ^griff Don ben 8 ^oufalitfit^begriffen be^ 
t SlraltatS unb ben 6 ber ,,®l^if" ber einjige ift, ber ben ^n^ali eine& 
Sei^rfa^ bilbet. Seine 9langorbnung er^eUt aud^ beutlid^ and Tract, 
brev. II, ^Qp, XXVI (7) : ,,2)ie allerfreifte Urfad^e unb welc^ filr ®ott 
bie angemcffenfte ift, ift bie innebleibenbe. 



— 89 — 

SK e 1 1^ b e* Tlnij bcr fritifd^fte ?efct barf, faH^ er unfere 
7ln^i)t Ctotlije abtx nur bic @^inojifd|c fclbfl ifl) tcilt, ftd| 
rndijaltloi bem 3<tu6er bet grofien unb l^cl^en @ebanfen 
j^ingeben, 06 er auc^ ben SEBeg, auf bem fte gefunben tt)urben, 
ali einen 3rrn)eg bejeic^nen mn^tc. Unb tt)enn t)or il^m in 
ber friebfam'en ®tille einer ^ijinm 3(6enblanbfd|aft bie 
Sonne l^inter ben SBBalbem t)erjtnft, bie 2)ammernng l^erein*^ 
bric^t nnb bie SBefcel an* ben SEBiefen fteigen, toenn bic 
@egenfianbe feiner Untgebnng jn t)erfd|tt)imnten fc^einen, 
er ft(^ nid|t "oon il^nen, fte nid^t ^on ftd| ntel^r jn nnterfc^eiben 
Dermag, nnb er bann ba* iv xal ndv wirflic^ fnl^tt nnb 
nid|t nnr benft nnb ei fein ftnmnted ^efenntnid ^or ber 
9latnr jn toerben fceginnt, fo l)at er t)ieHei(^t ben XV. ?el^r«* 
fa$ be* I. Jeile* ber „(Sti)iV ^) beffer t)erflanben, ate tocnn 
er il^n ate ©rgebni* i)on 8 2)efinitionen, 7 Xjionten, 14 ?el^ri? 
fa$en nnb 14 fc^Iiifftgen ©etoeifen erfaf[t l^atte* Dber after, 
tt>5enn er im |)raftifc^en ?e6en bie etl^if(i^en Sbeale, fiir bie er 
gefam))ft, i)on Unbtttn in ben ®tan6 getreten tt)al^nt, ftel^t, 
tok ba*, toa& il)m gnt nnb Uhtnitoext, 3(nberen f(^IecE|t nnb 
t)era(^tli(l^ erf(i^eint, nnb fomit bie ganjlic^e 9telatit)itat aQer 
5BBerte jnr inneren @rfa]^rnng*tatfad|e tt)irb, nnb er fid| l^itf** 
lo* nad| einer ©rjide nntftel^t, bie t)i)nt SGBert jnr 9BirfKd|feit 
fill^re, fo tt)irb il^m bie fnl^ne ©leid^nng Perfectio-Realitas 
t)ieQeic^t etiDja* mel^r ate eine fc^otaftif(i^e gormel fein* Unb 
urn and| be* 3iete ®^ino}if(i^er ^l^iIofo))^ie jn gebenfen, 
fo tt)irb ber t)on ?eibenf(i^aften Swrijfene in feiner ©el^nfnci^t 
nad| ben affeftlofen Sanben rnl^igen @rfennen* ben ®a^ 
t)on bem l^o^ften ©eelenfrieben, ber nnr ber Semnnft ent^ 
fj)ringen foH, bejfer Derflel^en ate mand| fleif[iger I)nrd|j* 



^) Qoidquid est, in Deo est, et nihil sine Deo neo esse neo 
condpi potest. 



— 90 — 

arbeitet ber ganjen^ biefen ®a$ fiu^enben 3(ffeIten^f|^(^o^ 
togie. ®i) ftnb benn auc^ bie ®))ini)i{f(^en @ebanfen fjttauit^ 
ge^oben oud bem Sufammen^ang il^rer ^ttotiitetttn unb 
nur burd| bie il^nen etgenen ©eful^tetSne tt)irlenb f unfl«« 
I e r i f d^ mitteilbar getDorbetu J^at boc^ @ o e 1 1^ e in einem 
feinct fdi^nflen ^ofaftude, bem 3())l^oridmud ,,bie Slotur'', 
unb an einigen (SteOen feined bid^terifd^en Se6en^tt)erfd/ 
bed ^aufl^ rein ®))ini)}if(l^e @ebanfen mit rein funfiterifc^en 
ST^itteln uberjeugenb barjufleOen t)ermi)d|t. 

3(uf ber anberen @eite tt)aren n>ir fur} ju jeigen 6e«« 
mifil^t/ ba{[ bad bebuftit)e^ bemi)njlratit)e^ rationalifUfc^e unb 
ontDlogifdie S)7oment in ber 2)arfieQung (nad^bem tinmal 
bie intuitit)e SRetl^obe t)i)n ber SOSijfenfc^aft audgefd^lDjfen) 
unmittelbore gotge efcen jener ^erfii^auten'' ©egriffe fei, aui 
benen jebed biefer @lemente feinen Urft)rung ntlimt, unb in 
bie tin jebed audi tt)ieber einmunbe. 2)enn ber ^araQelid^ 
mud ^on $5r))erlid|em unb ©eelifd^em toax tint ni)tn>enbige 
3(6leitung aud bem ))antl^eifHfd|en @otted6egriff^ in bem bie 
Tltttibutt jur Sinl^eit t)erfd|mel}en. 2(uf ber erfenntnid«» 
tJ^eoretifd^en @eite mu^tt fiij alfo jureid^enbed 2)enfen unb 
tt)irHid|ed ©ein entfj)red|en, unb fo tt)urbe bie @nttt)idelung 
reiner Srienntniffe an^ ben ofcerflen ©egriffen tin @j)ieget«* 
bilb t)on ber @nttt)idelung ber 2)inge unb Sufldnbe in ber 
SRatur felbfl; bad enttDidelnbe ^rinji)) aOerbingd nta^tt 
bamit in beiben !Xeid|en auc^ ibentifd^ toerben unb bied nm 
fD leid^ter^ aid bie Elimination ber 3^it and ber ^^tDal^ren'' 
9Beltenttt)idelung burd| ben aufgefieQten ©ottedbegriff 
gleidifaOd nal^e gelegt toot. Damit aber ifl bie 3(nft(^t ju^ 
rudgekDiefeU/ aid l^abe <Spinoia unbtton^tt S3er^ 
n>ed|felung wn ®runb unb Vlx\ai)t, ober unerfannte 
Dntotogie ba geitbt^ tDO ed fid| urn b e n) u {[ t e Sbentifif a^ 
tion unb bttou^tt ©d^lfijfe "oom Denfen auf bad @ein 



— 91 — 

l^anbett; miQm audi immet einige @teDen im dnidnttx 
bem ju tt)iberft)re(:^en fc^eineU/ ed gilt auc^ t)on bet ^eurtel^ 
lung bed @))tnoiif(:^en @|^fiemd tt)ie t)on ber jiebed groffen 
©enfetWerfe* ber ^antfc^e 2(udfi)ru(^ : if @itt Heiner Seil 
beret/ bie ftc^ bod Utteil fibet Sette bed ©eified anmaften/ 
iDttft Inline Slicfe auf bad ©anje eined Setfud^d unb Be^ 
ttac^tet t)i>tnel^ml{d| bie Sejie^ung; bie bie J^aupt^dc ju 
einent tuc^tigen ^au l^aben tonnten^ tomn man geioiffe 
SRSngel etgfittjte obet gel^tet Detbeffette* Diefe Hxt ?efet ifl 
ed/ beten Utteit bem menfc^tic^en @tfenntnid wxntf^mXiii 
nu^bat ift 2Bad bie iibtigen aniangt; tbtliit, unt)et^ 
mSgenb; eine 93etfnfi))fung im gtoflen ju Abetfel^eU/ on 
einem obet anbeten 3:eile gtfibletifdi gel^eftet ftnb/ utu 
bel&mmett, dB bet 3:abet/ ben ed ettt)a t)etbiente/ aud^ ben 
SOBett bed ®anim anfec^te^ unb 06 nid^t SetBeffetungen in 
einjetnen (BtMm ben ^auptplan, bet nut in 3:eilen feJ^tet^^ 
l^aft ifl/ etl^alten fBnnen^ biefe^ bie nut immet Befhebt ftnb/ 
dntn jeben angefangenen 9au in 3:ntmtoet ju t)enDanbetn; 
Snnen jtDat nm iljnx S)7enge tDiOen ju ffitc^ten fein^ oQein 
i^t Utteit if}/ tDod bie @ntfc^eibung bed toal^ten ^txtti 
antangt^ Bei SSetniinftigen ^on toenig ^ebeutung/ 



^) SSorrebe jttm elnjig mbgli^en ^emeidgrunb. 



griebric^ 9'iietfc^e f 



Tim 26. Xuguft t. % ifl grtebri(^ 9lie$fd|c, 
bcr grofe ^am^fet fur unb gegen feinc Sett, in bcm jliHcn 
^eim bei SEBcimar, i)on Kcfccnbcr ©c^weflerl^anb fcit bet 
STOutter Zohc treu gc^flegt, ftieblid^ entfd^Iafetu 3n fXScfctt 
bei ?fl$cn, auf bent fleincn ^ird^l^of ncbcn bcm ^farrl^au*, 
in bem et am 16* Dftobet 1844 gcborcn touthc, Uegt 
92ie$f(i^e begraben, jur @eite t)i)n 9)7utter unb SSatet, 
beffen ©cflatt bie Heine ©emeinbe Slodfen al« il^ren t)iet 
geliebten ^aftor noc^ l^eute treu im @ebad|tnid bekoal^rt^ 
3ur Jotenfeier l^atten fic^ eingefunben: ^flnfHer unb ®e«* 
lel^rte, 9eamte unb ?anbtt)irte, ^auen unb STOabii^en, ptx^f 
fdnlid^e ^eunbe unb folc^e, wetc^e 3Iie$fd|e« 3(ntli$ 
nic gef(i^aut* STOitfdiuIer unb ?el^rer riefen am ®rabe bem 
aSerflDtbenen il^rer alten ©c^ule ^f orta 2(bfd|ieb«gruf nai) ; 
unb HUcn unbetannt, }u bem einjigen $age i)on tDeitl^er ge^ 
fommen, \pxaii tin ?Oien\ii "oon jugenblic^em 3(udfel^en 
fc^Uc^te, ergreifenbe SEBorte ber Danfbarfeit im SBamen ber 
Sugenb* S^al^renb ber 3eit be^ ©egrSbniffe* toar bie Sonne 
jtDifd^en treibenben SGBoHen lac^enb l^inburd^gebrodien. Tlli 
ed tDieber grau ju tD'erben begann, toot anij bie ^eier ic^f 
enbet ; man ttcnntc ^i), unb dn jeber eilte bem @inerlei bed 
SOBerttagtreibend ju. Die @tunbe ber ©ammtung, totlift 
ben SJ^enfc^en nid^t oft befuc^t, bie il^m bie ^ragif eined 
groflen aWeufd^enlebend, bie ®runbgegenf&$e ganjer 3eiten, 
unb bod| auc^ vcfitbcx ben 3(udgleic^ wn aQebem jial^ ent^ 



— 96 — 

ijuUt, in bet man in jufamntengebrangter ©tarfe burd^Iebt^ 
toai fonft in Sal^rcn nic^t — tt)ar t)oriiber* 

SB3ir f&nnen fie nic^t tt)ieber jurudtrufen, ob iijte ©tim^ 
mung \i)on bic einjig rcd^te fiir ben 9lac^ruf an einen stolen 
Zottn fein ntoc^te* Tlicx anij fo, tocnn toir fiberbenfen, 
ttoai 3(u{leri)rbentlic^ed benn l^iet gefc^el^en i% bUtbt bed 
©ebentfanten gcnng: bet erbittertfle ©egner bet STOitleibd^ 
motal unb bet SBad^ftenliebe, bet l^atte ®eifl, bet einfl bie 
3eilen fc^tieb : „tott faHt, ben foH man auij no(i^ ftofen" — 
et toixb; aU il^n bie eigenen ^Ingel nid^t mel^t jn ttagen 
^etmoc^ten^ t)on ben %ittii)en bed 9)7itleibd unb bet Siebe 
bet SiSc^ften tteu bewal^tt; unb STOitleib unb ?iebe, bie et 
einft gefd^mal^t, ttagen il^m feinen ®toH» Si^wt, bet iibet 
unfete ©ilbung unb ©elel^tfamfeit feinen @^ott etgoffen toie 
fein Unicxtx, bet ba f^tic^t: ^audgejogen bin iij aui bem 
J^aufe bet ©etel^tten, unb bie Zux Ijahe id) noij Ijinttx mix 
jugewotfen" — il^m l^ulbigt bie geiftige ^ultut bet 3«it, unb 
bie SEBiffenfc^aft legt il^m ?otbeetftanje auf fein ©tab* Sin 
S^anU/ bet bie S&ebeutung bed @enied bal^in fteigette^ ba{[ et 
bad ganje SBoH ^nut aid einen Umfd|tt)eif bet Slatut'' anfal^, 
„um 3U fec^d, fieben gtof[en STOdnnetn ju fommen'', l^at 
^kUtiift feine watmften unb tteueften gteunbe in einfa(i^en, 
fc^lic^ten Wlm\ijcn gefunben* Unb bet unt)etfbl^nU(^fte 
^einb aKet Sleligion, bet SSetfaffet bed 7lntiijxi% toixb auf 
einem c^tiftliii^en ^ixijffo^ eintoanblod beetbigt, unb bie 
5:i^eoIogen beginnen fd^on, il^n aid ben S^^tigen in 2(nf^tud| 
JU nel^men* — Daf l^iet in bet Zat ettoai Xufetotbenttidied 
t)0tliegt, ftel^t jebetmann. 2)enn ed tt)itb tool^l im @tnfle 
niemanb bad Slatfel butd| bie @tflatung filt gelbft l^alten, 
ba# ?iebe unb STOitleib, SBBiffenfii^aft unb ©ilbung, ba^ 
^fUd^ttteue unb ©elbftloftgfeit, 9teIigion unb gl^tiflentum 
bem Setbtec^et il^tet eigenflen SBBette aud teinet @to|lmut ge^ 



— 97 — 

IjutbiQt ^attetu STOaj ©tiitner, bet aJorlSufet 9lic$fd|eS 
an Unerfd^rodenl^eit im Xngriff auf bie gleid^en SEBerte, ift 
eittfam unb t)cttaffen fleftorben* ffltin — t»ct fid^ am ®tabe 
9t i t $ f d^ e d t)erf ammelte^ tt)et l^eute urn i^n trauert/ ^at 
iljn irgenbtDie ju ben @eintgen gej&l^tt Unb er ^ot red^t 
boran getan : bet tfidftd^tdlofe ^xopiitt bet J^&tte toat fetbft 
i)on tDeid^et S^ttl^ett unb l^ilfdbeteitet @fite; bet bem @e^ 
le^ttentum ben Stucfen fel^tte^ l^at in l^eiflem Stingen na(^ 
@tfenntnid gefotfc^t; bet ben Tlxi^ottatiimui bed ©enied 
unb bed flbetmenfdien gelel^tt/ ^at ein fUQed unb tec^tUc^ed 
?eben geffll^tt, unb — Satatl^ujha bet ©ottlofe ift nic^t o^ne 
^Bmmigteit gewefen* 

fSiit SRie^fc^e biefe ®egenf&^e in it(^ jut (Sinljtit 
fcanb, bleibt bod ®e^etmni« feinet ^etfSnlic^teit 
Sod in bem abjhaften ©ebanfen unb feinem ft)tad|li(^en 
3(udbtud unb batum auij in ben ^c^tiften 92 i e ^ f (^ e d 
aid tt)ibetft)tu(:^t)oQ etfc^eint^ fann in einem flbetlogifc^en 
3u l^atmonifc^et ^onfonanj jufammenftingen. 3n biefem 
<Sinnt finbet bad SneindfaQen bet @egenf&$e^ bie coinci- 
dentia oppositormn, tDetd^e bie Wt^^ittt wn ®ett aud^ 
fagen^ in jiebet ^etfBnlic^feit itatt J^aften nun bie gegen^ 
f&$tid^en 3&Qt an gtoflen 3been unb {tub {te ein jiebet t)oS^ 
ft&ftig entoitfelt; fi> f))tid|t man tton einet gtoflen ^etfBn^ 
lic^feit Unb f o ifl ed audi an etflet ®teEe bet S3 e 1 1 u ft 
tintx gtoflen ^etfSnU(^!eit, ben toit mit 
92 i e $ f (^ e d 3:ob ju bettauetn ^aBen: 

„S(^oVt unb ^ed^t unb ttbertoinber, 
@le gcftcl^'n ju jebet 8^^*: 
^dd^fted ®md bet (Srbenfinber 
@ci nut bie «Pcrf5nncft!dt." 

(Sin 92a(^tuf; bet bem ganjen 92ie$f(^e Q&Xtt, 
^tte alfo t)ot aOem bad Sitb biefet eigenattigen unb ge^ 

7 



— 98 

UKittigen ^erf&nlid|fett ju umxti^tn unb i)on ben jorten unb 

t)er6or8ettett JBttcn burd| oDc S^ifc^cttftufen l^inburc^ Bi* 

ju ben glutooQen unb gt&njenben l^eraudsuarbeiten. Dad 

muflte leuc^ten unb flamnten bid in bie tiefflen ©c^tten 

l^inein. (Sx Ijottt jtd| in ben Urgtunb ber itnannttn @egen^ 

fMnbe ju t)ertiefen unb taflenb ju yyttftcijtn, toit in einer 

etlBfungdbebflrftigen fflatnx tin beftimmtet 3nflanb fein ge^ 

rabe* ©egenteil at* Sbeal erfel^nt, toit SBBeid^l^eit nad| 

©trenge; (Siftottt naij Seid^te^ menfcE|l{d|e @iite nac^ „iitu 

lic^er ©odl^eit", ^r&mmigfeit nad| ^ntflStterung unb ein ge^ 

brod^ener 2BiQe nad| Sebendbejal^ung br&ngt (bei <S ij op tn^ 

leaner toax ti umgefcl^rt); toit bet fiber fic^ J^inaud^* 

fhrebenbe audi fiber bad, tt)ad bie SEBelt feine Sugenben 

nennt, nod| l^inaudfhrebt, unb ber SBBelt bamit teite uxtotxif 

ftdnblidi^ teild i)txai)tlii) tt)irb ; unb bann noi) bad (Si)toittf 

rigfte : ob unb inn)iett)eit nm bie in ^ontrafl ium Untergrunb 

ber ^erfBntid|feit entftanbenen Sbeate fic^ tt)irIUd| nod) tint 

Hxt ^on Oberfc^ic^t in ^fi^len unb SoQen bei 92 i e $ f (^ e 

friflaOiftert Ijat; ob unb inn)ien)eit er tt)irHi<^ nod^ ber 

tac^enbe^ ber tanjenbe/ ber l^arte ©eifl gen)i)rben ift SOSeiter 

l^atte tin @ebenfblatt/ bad an 9lie^f(^e bem ?Oitn\i)tn 

nid|t t)orfibergel^t, ber innerlid^en SEBirfung Sufferer ?ebend«» 

fd^icffale nac^jufj)firen, bebeute biefelbe nun &ttoinn ober 

Serluft im ©efamtfa^ital ber ^erf 6nti(i^f eit ; ed f^atte ju 

unterfuAen, intt)iett)eit oitUtii^t ber 2)rudf ber ^flid^ten in 

einer frfil^en ^rofeffur auf ben jugenblid^en ©c^uttem ju fe^r 

laftete, S3erf(i^iebungen unb S3erf(i^ranfungen in ben @c^tt)er^ 

Qttoiijttn bed ^erfontid^en Snnenlebend l^ert)orrufenb, t)or 

attent aber, toit bie ^©temenfreuubfc^aft" wit 9ti(i^arb 

9B a g n e r unb il^r tragifc^er ©ruc^ — ber eigentlic^ ^erfon^ 

lidft ?ebendinl^alt 3Iie$fc^ed — erfl burc^ begeifterten 

3ufamntenfd|Iuf[, bann burd| innere Sereinfamung feine 



— 99 — 

©eifte^fr&fte nac^ entgegengefe^ten fXic^tungen gefieigert^ 
oter ciuc^ fceibemal einfeitifl ftberfj)annt ijobtn* — 2(uf fotc^e 
uttb al^nlid^e ^agen barf je^t nut ^inflcwiefen wetben — 
fur i^re ?5funfl ifl i^ict nic^t ber fDtt. Hn biefer ©teKe 
mn^ ed ftd^ um eine SGBfitbigung bed ^J^ilofD^l^en 
3l{e$fd|e, nod| jhengct bet ^l^ilofD-^l^ieSRie^fd^e* 
i^anbeltu 

Die @(i^tt)terigfett bet 3(ufgabe 6ei biefem t)etfonIt(^fien 
itttb fttfcjefttoften aHet Denfet toitb niemanb fcefheitetu 2)et 
innige Sufatnmeni^ang t)on 92 i e ^ f (^ e d 3:i^ei)temen mit 
bem 903unf(^en unb J^offen^ ben Sntjudfungen unb (SnU 
taufd^ungen il^ted SSetffitibetd ifl oft genug Betont tt)i)tben. 
tfiUe l^iet SEBetf unb STOenfc^ t)on einanbet ttennen, tt)o fceibe 
unttennbat t)ettt)ad|fen ftnb? ®ttoi^ ifl bie* flbetwud^etn 
lei ^etfonlic^en in92ie$f(i^e^ SGBeltanfd^auung ein tiefet 
Oc^abe, unb SBBal^tl^eit unb SEBett betfelfcen tt)etben babutc^ 
^iftott gettoffen* 3fl3iie$fc^e^ ^l^ilofD^l^ie au(i^ nic^t 
tin d^aotifc^ed 9)7eet tooQcnitt ©tintmungdetguffe^ toit 
SWanc^ tt)oIIen^ fo ifl fie boij jtt)eifel*ol^ne in etflet ?inie ein 
SRiebetfd^Iag geful^I*maf[iget @tle6niffe» 
Tlbtt l^iet teift aud| \ijon bie etfle g^^uii^t il^tet ©eifte^atbeit. 
SQad tt)it n)if[en^ tt)u{[te 9lie$f(i^e au(i^. @t n)at ein 
©elbftfceDfcac^tet unb ©elbfletgtunbet tt)ie lein jweiten ^lat 
l^at et ben Dtt etfannt^ tt)i) bie @ntflel^ungdquellen feinet 
eigenen ©ebanfen ftoffen, unb butc^ Xnalogie beutete et jebe 
^iIofoj)l^ie ani ben tiefflen Snftinften, bem ©eful^tes^ unb 
SQiQendleben bed ))I)iIofo))^ietenben @u6je{td. Dad ift ein 
@efid|t*j)unft, bet fid| butd| aHe ©c^tiften l^inbut(i^jiel^t 
unb im ^^toMem bed ©oltated" (®6$enbammetung) 
feinen augefj)i$teflen Xudbtud etfa^ten l^at ©id^etlic^ ijat 
9He$f(^e ben 3(nteil t)i)n ®eful)l unb 9BiIIen an bet 
pilHe\tpmiitn @9flembitbung ju audfci^Iie^tid^ gefa{[t unb 



— 100 — 

baburdi in aU ben %&Utn u6erfd|&$t^ in benen bit uftet^ 
benfenbe Semnnft fc^on t)on ftd| and ben ®(^tt)et))unlt be^ 
IjaupMt ebet bod| ben genannten @influffen gegenfiber aid* 
tt)irlfamed ^orteltit) aufgetreten ifi; abet et l^at nni gerabe 
butd^ bied itberflarle ^tonen unb aQju fefte Unterffareic^en 
e i n e r ®eite an ber ))]^iIi>fo))]^if(:^en ^obuftion ben ^lid 
fur bie yf^d^ologifdien @ntfiel^ungd6ebtngungen ber ein^ 
jelnen Qp^eme gefc^&rft; tott ijitt un6efangen ))ruft/ fann 
SRie^fd^ed forbemben @tnflufl (mag er nun genannt 
Dber niijt genannt tDerben) baran tdtnncn, ba{[ in ber ®t^ 
f(^i(^te ber ^^i{ofo))^ie bie l^ifiorifc^fritifdie STtet^obe ft^ 
jufei^enbd ju einer ^ifiorif(^t)f|^(:^eIi>gifd|i4ritifd|en SO^et^obe 
audtt)&d|fi. SGBieberum alfi> mn^U tin SRac^ruf an ben 
ganjen 92ie$fd|e bad Serf l^ier and ben ©runbjfigen 
ber fc^affenben ^erfonlidifeit^ feine ^l^ilofi)))l^ie aid innerfled 
<SrIe6nid ju t)erfle^en fud^en. 903ie fd|tt)ierig bad i% ftel^t 
jeber/ ber bie jal^IIofen Semul^ungen auf biefem ^unft 
einigerma{[en fennt (Sd bebfirfte fc^on tiner ^eber^ tt)ie 
biejenige @ m e r f o n d ^ um ein fold^ed problem mit ®IM 
in Xngriff ju nel^men. Btoi\6)tn „^Iato bem ^i^ilos^ 
iopiitn'*, ^®tt)ebenborg bem aW^^fHler'', ^STODUtaigne 
bem (SUptittx*' Ij&ttt aud^ ^ie^fd^e ber 9ti>man^ 
tiler" unter ben „9lej)rfifentanten ber STOeufd^l^eit'' feine 
geeignete ®teQe gefunben* 

Hitx ni(t)t nur t)on il^rer 3(bleitung aui bem ptxiin^ 
lichen DueQgrunbe^ aud^ t)on ber @r&rterung ganjer 3:eile 
ber ^l^ili)fi)t)l^ie £R i e $ f (^ e d muf[en tt)ir abfel^en. X)ad^ 
Sntereffe biefer ©IStter ift auf ben tt)ijfenfd|aftli(^en 3:eil 
berfelben gerid^tet. 2)amit aber — ba{[ ed gleid^ l^eraud^ 
gefagt tottbt — auf ben geringflen Ztit ®rof[e unb tcidi^ 
tige^ ja bie tt)i(^tigflen S)7omente biefed SBBeltbilbed treten 
baburdi in ben J^intergrunb : ber reIigi&d<'at)i)flotif(^e, ber 



» • • » 

• • • •• «»" ■, 



— 101'. 






fulturteformatorifd^e, ber funfHerif(j^««j)oetifcl^e 3ug* Sti i^nen 
mtd^ Itegt bie @inl^eit fur bie entgegengefe|ten @ n t tt) i (f ^ 
(un9*>)]^afcn feinet ^l^ilofo^^te, beten Sibetf^tud^e 
bie ^itif eifrig l^erDorgefel^rt, et felbfl ticfjtnnig gebeutet 
l^at @inen ernfUid^ umftrittenen ^oflen (el^aut^tet Don il^nen 
nur bet reUfltdgj^a^ofloIifd^e Sl^arafter* SBie? — 
fcei Sltelfd^e, bet bie Selt H* in bie Detflerfteflen galten 
l^inein entgStterte, fann etnfllid^ Don fReligion gef^tod^en 
tt)etben? Unb bocj^ — Slielfd^e ^tebigte feine 
atl^eiflifd^en ?el^ten l^iet mit betfelben einbtinglid^en Sttnig^ 
feit, bott mit bet gleid^en @Iut be* %anatiimu^, mie tttoa 
^aical obet ^ietfegaatb bai Sl^tiflentum* 'Xui) 
iijm toax jene Sel^te innetfle J^etjen^angelegeni^eit, ti ^ing 
fflt il^n bai JJeil feinet ©eele, bet STOenfd^l^eit, bet ®elt an 
betfelben; unb toit ^a^cal unb ^ietlegaatb ifl 
aud^ 91 i e I f d^ e ein STOatt^tet feinet Seltanfd^auung ge^? 
tootben* ®ie nun biefet ^l^ilofo^l^ie ein teligiBd^^oflo^ 
(ifd^et ©etuf innewol^nt, tt)eil il^t Utl^ebet in bet eigenen 
©teHung ju feinet Sel^te unb in beten SSetfilnbigung eine 
®effl^teintenfitat unb ©efiil^tefatbung Dettat, weld^e toit 
fonfl nut an teligiSfen J^etoen beoba^ten, fo ifl aud^ il^te 
SSJitfung Don gleid^et 2Ctt ; jumal f ut junge ©emiitet ifl bet 
^3<ttatl^uflta'' ein ©ud^ innetet @ttt)ecfung gett)otben* 2Cbet 
fo felbfteetflanblid^ e* nun eigentlid^ ifl, ba$ Don bet teli^ 
giSfen ©ttSmung in einet fold^en ^l^ilofo^l^ie nut bet %etm, 
nid^t bent Sni^alte nad^, nut ^f^d^ologifd^, nid^t f^flematifd^ 
gef^)tod^en tt)etben fann, tttoa im ©inne bed 2Cudf^tud^d Don 
©ottftieb Pellet: ^.ein leibenfd^aftlid^et iithijahtt 
&ottti unb ein leibenfd^aftlid^et ?eugnet jdgen im ®tunbe 
an bemfelben SBagen, Don bem bet eine ebenfowenig lo*^ 
fommen fSnne, ali bet anbete" — man begegnet bod^ immet 
ttrfebet ©timmen, bie in 9lebe unb ©d^tift 31 i e | f d^ e nut 



• » • * 

• * • • • . 






• ^ 



' » . » 



* ' ^ ' - — T ,102 — 



• * •••>,, 



ote einen t)mrtten Sl^eologen unb unglu<Mi(i^en ?icbl^aber 
be^ Sl^riftentumd l^injufteQen trad^ten. @^ DetMetet jeboc^ 
auf« fflaiibxMUiiitt bit !Reintid|feit be« ^inteQeftueaen ®e^ 
toiffend", tt)elcl^ed gerabe 91 i c | f (ij e auf bic fcinflen 56ne 
objuftimmen und gelel^rt Ijabtn foUte, eine fubieftit)c Set^ ' 

tt)anbtf(j^aft, bie ium befferen Serftanbnid cine* fd^wietigen 
feelifd^cn Satbeflanbc* bienen mi(SiU, bux6) fKUfd^weigenbe 
Umbeutung in* Dbjefttee jtd^ in cigener 2CngeIcgenl^cit ju 
nu$e }tt madden. 92 i e | f d^ e ift fo n^tnig unb fo t)iet ein 
religidfer 2)enfet tt)ie ©runo; fiber il^re ©teHung jum 3n^ 
l^alt ber fReligion l^aben beibe Scanner leinen 3tt>eifel gelaffen* 

2)er lulturreformatorifd^e unb ber aftJ^etifd^e 
3ug in bent SBBerfe 9lie|fd^e* finb oft unb eingel^enb 
gett)flrbigt tt)orbem 9lie|fd^e ifl ein ^inb feiner 3eit, 
tt)ie biefe il^rerfeit* fein ^inb genannt werben barf* 9lid^t 
fo fel^r ftnb e* bie gro^en ofonomifd^en unb fojialen ©e^^ 
tPegungen^ bie il^n (efrud^ten ; e* iflber®timmungd^ 
gel^alt ber ^ultur au^ bent le^ten £)rittet be* 
Sal^rl^unbert* ntit feinen ^olaren ®d^tt>anfungen 3tt)ifd^en 
3beali*ntu* unb 9leali*mu*, STO^fliji^ntu* unb ^ojitit)i*s^ 
rmi, 9laffinentente^ unb 9laiDitat*beburfni*, ^afterfdf|6^^ 
fung unb Sraftfleigerung, 2)elabenj unb 2Cfjenbenj, ber jtc^ 
(i* in bie jarteften @d^tt)ingungen unb ®d^tt)e(ungen in 
Slie^fd^e* ©d^riften noiberfjjiegelt ; Don il^nen auf ft<^ 
felbft jururffhal^Ienb ent^fangt er Serfeinerung unb aSer^* 
ftarfung jugleid^. 92ur gegen eine einjige Senbenj ber Seit 
rid^tet ftd^ 9lie|fd^e* fufturrefortnatorifd^er S5eruf tnit 
aHer SGBud^t: gegen bie bei^aglid^e ©attl^eit be* ©ilbung**^ 
V^l^ilifter** ®o fontntt 91 i e § f d^ e , ber 3eitgema$e, baju^. 
^Unjeitgema^e ©etrad^tungen" ju fd^reiben* 

fliber bie l^ol^e funflferifc^e ©ebeutung 9He;§fd^e*, 
bie @Iut feiner ©ilber, ben Sxtuber feiner ©jjrad^e, bie 



— 103 — 

tli^t1imi\(t)t SRetobil bet 2>ittii>n fyetrfd^t Sinigleit £)a$ tin 
Scil ber ScitatJ^uflto^fReben unb bie 2){on9fo^^l)itl^9rambcn 
jutn <S(t)bnittn gel^&ren/ ma^ bie beutfd^e Siteratur (e{t|t^ 
teugnet nool^I niemanb mtijx ; e(enfi)tt)emg/ bafi 92 i e | f d^ e 
feiner ^ofa eine 2Ctt«bturf«fa]^i9feit in Mite unb ffiarme 
ju geben Derftanb, n?ie jwifd^en il^m unb @oetl^e nut 
©d^o^enl^auer. 

SGBo hltiht nun in biefer refotmatorifd^en unb funffc^ 
lerifd^en ^I>iIofo>)l>ie nod| ?Haum fflr bie SBiff enf(i^af t? 
SBol^renb bei Haf jtf(i^en 2)enf em, tt)ie ^Iato,@»)inoja 
ober ^ a n t , bod SBeltbilb auf feinen ^fil^e^unften in eine 
bet Steligion obet ^unft t)ettt)anbte ©ettad^tung^weife tiw 
ntitnbet, e^ (i^ ju biefet @^i|e abet bod^ int ganjen an 
I«>8if<^ gefd^Ioffenen ©ebanfenteil^en l^inauffiii^tt, ttagen bei 
92 i e I f d^ e fd^on bie ^unbamente eine aftl^etifd^e $&t(ung. 
2)ie Jeile, in benen 9lie|fd^e fotfd^t, metl^obifd^ be^? 
ehdijttt unb ani ^eobad^tungen @d^Iitf[e jiel^t, @d^titt fut 
©d^titt t)otge]^t unb l^intet bem DbieftiD^ unb 2CIlgem:einj^ 
gultigen ba* ©ubjeftitM unb SnbiDibueDgilltige jutucftteten 
l&^t, futs, tt)o et Siffenfd^aft tteibt, jtnb an 3nl)alt, Um^ 
fang unb @tttag bie getingften. Dabutd^ ifl bad @Ieid^:^ 
gett)id^t in feinet ^l^ilofo^l^ie gefl6tt unb unfete logifd^«* 
tt)i|fenfd^aftlid^en ©ebiitfniffe lommen ju futj* SDBol^I Ijot 
aud^ 91 i e I f d^ e eine 3eit gel^abt (in bet jtt)eiten ^etiobe 
feine* ©d^affend), in bet et ^.ben guten ®itten jut JJeHig*^ 
feit unb SSetnunft" unb ^.ben l^atten Satfad^enjinn" iiber 
TlUti flettt unb an bem fatten Stunf bet ©iffenfd^aft feinea 
btennenben ©tfenntnidbutft ju flitten l^offte; bod^ an bie 
©teDe nud^tetnet gotfd^ung ttitt afebalb — bie2C»)otl^eofe 
be« niid^tetnen gotfd^et** 2Cbet ©eiflet tt)ie 9lie|fd^e 
finb teid^ — fie bauen nid^t nut auf il^tem eigenften @ebiete ; 
fie noetfen — toit Satatl^ufhra f^tid^t — aud^ bet SBi|fen*^ 



— 104 — 

f(i^aft gntd^tfdmet ju, unb biefe toitb tiDd^ lange ju arbeiten 
^aben, bii {te biefelben ^su ^om Ilein getnal^Ien unb tt)eif en 
©taub barau* gewacj^t Ijaf*. 2CIlerbin9« tt){rb man fiber bie 
©tettung bed wiffenfd^aftl^en Ztili in ber ^l^tIofo»)l^ie 
dlie^fd^ed ntit feinent enbgultigen Urteil wi) sutfid^ 
l^alten wuffen, bid ber ^orl^anbene ©toff aui ber ^Uw^ 
mertung" t)er6ffentli(i|t tt)orben ift ®em ein @inbU(f in 
bad a»anuffri|)t DergSnnt gewefen ifl, ber wirb ben Sinbrurf 
er^alten l^aben, aid ob Slielfd^e l^ier tt)eit objeftiDer, 
niet^obif(i^er unb f^fteniatifcj^er Derfal^ren fei, aid in feinen 
tibrigen SBerfen* 

Slielfd^ed Serbienfl um bie tt)if f enf d^af t«* 
lid^e ^l^iIofo»)l^ie — fott)eit ed ft(j^ fd^on je|t er** 
meffen la^t — ifl ein breif ad^ed: fte enn)f&ngt Don i^m 
ntut ^robleme, geifteoll^ ?6fungdt)erfu(l^e unb tin reid^ed 
SD^aterial an Sinjelbeobad^tungen. Si^ren «Oaut)tgett)inn toixb 
fie and ben ^roblemftellungen jiel^en^ Siie^fd^e 
f)at einen ©lirf filr bad gragwurbige in 2IIlem, tt)ie Reiner 
Dor iiim. Unb er fjat tt)ie fein 2Inberer bie @abe, aud^ bad 
Untergriinbige unb bad Unaudf))red^bare ntit bent 92e| bed 
f^rad^Iid^en ^udbrucfd unfel^Ibar einjufangen unb and ?id^t 
JU jiel^en* ®o ifl er ber gro^e ^roblemfletter ber ntutn 3eit 
getDDrben* ^ier toixb bie Sffiiffenfd^aft nod^ ntand^e ^agen 
l^injufflgen fSnnen — fd^arfer jjr&jifieren toixb fie bie t)on 
9He$fd^e gefieQten taunt. So er aber SSfungen 
gibt, ifl bie flbemal^nte feined (Srbed eine fd^tt)erere 3(ufgabe. 
Slur felten tt)irb Don einer 2Ineignung int ©inne einer un^ 
bebingten 3uflitntnung bie ?Hebe fein bilrfem 2tber feine 
Sl^efen totxbtn aid J^^^ot^efen auf ntand^en ®ebieten nod^ 
ber fontntenben gelel^rten gorfd^ung ben ®eg erleud^ten; 
man toixb Derfud^en, in i^rent ?id^t f^flentatifd^ unb ntetl^o^ 
bifd^ ben Satfad^enbeflanb ju gru^^ieren, unb Don bent 2Iud^ 



— 105 — 

foS biefe^ SSerfud^^z ber nei) mand^e mul^felige Sinjelorbeit 
ouf lange Sett befd^&ftigen mai^ toitb ti ab^&ngen^ cb ben 
Tlnttooxttn 3i i e |f d^ e d tin S^nlid^er ®ett beijutegen ifl, 
tt)ie feinen ^agen. Da^ reid^e 9)7atmal an (S initio 
becbad^tungen abet, ba^ 92ie|fd^e l^interlaffen l^at, 
unb Don bent nod^ reid^e @d^a|e in feinen unDerSffentlid^ten 
Slotijbud^em Derborgen liegcn, bleibt aHejeit ftir ben ^f^d^o^ 
logen, ben (Stijittx, Sfllietifer, ^Itnrl^ifloriler unb fHeligiond^ 
pljiU^epljtn eine ^unbgrube anregenber unb befrud^tenber^ 
Don il^rent Derfd^toenberifd^en ©d^b^fer junt Seit nod^ ganj 
unau^genu|ter 3been. 

9)2 i e $ f d^ e Ijat jutn erftenntal in Deutfd^Ianb ntit ber 
Qbertragung be^ D a ru) i n fd^en @DoIutioni^ntud auf ben 
©oben ber ©eifle^wftffenfd^aften @rnfl gentad^t 2)er 
©runbgebanfe ber ^l^ilofo^l^ie 9lie|fd^ed ifl balder, Don 
ber tt)iffenfd^aftlid|en ©eite gef a^t, ber biologifd^e^ 
£tberaS fragt unb forfd^t er nad^ ben ©ejiel^ungen ber eln^ 
aelnen ©ebiete junt ?eben* ©eine biologifd^e @rlennt** 
ni^t^eorie, toetd^e aui ber objeftiDen unb nitd^temen 
Darftettung aui ben gragntenten jur ^^Unttoertung" jienttid) 
Dottflanbig ju erfel^en ift Ctjm tt)irb bie beDorfte^enbe S3er«« 
bffentlid^ung Demtutlid^ bebeutfatne 5lorrefturen an bent 
tSilbe^ bad ftd^ bie Siffenfd^aft Don 92 i e ^ f d^ e ju madden 
^flegt, bett)irf en), fragt nid^t : toa^ ift toal^r? f onbem : toai 
ntufi aui ben Sebendbebingungen l^eraud nottoenbig aid 
toal^r erfd^einen? ©ittb nii)t getoiffe Orunbirrtiinter uni 
^eiuDerleibt", tt)eil ber ®Iaube an fte attein arter^altenb 
unb lebenfbrbemb ifl? ©egriffe toit bie ber I)ingUd|feit, 
ber ©ubflanj, ber ©leid^l^eit ufto* jtnb fold^e SSorftettungen, 
bie barunt nod| nid^t tt)al^r {tub, tt)eil bai Seben an i^nen 
l^&ngt ^Senn toir aUti aiotwenbige" — fd^reibt 
91 i e I f d^ e einntat — ^.in unferer je^igen 2)enftt)!eife feffc^ 



— 106 — 

fletten, fo Ijahtn tt)ir nittiti fur ,bo« SBBal)re an jic^* benolefen, 
fottbem nur ,ba^ SDBalyre fur un**, ba« I)ei$t \>ai Dafein^ 
un««*@rm68li(i|cnbe auf @runb ber @rfal)rutt9 — unb ber 
^t>it^ ifl fo alt, ba$ Umbenfcn unmogUd) ifL 2CHc« 
a priori gclyort l)ierl)er/ ®o bilben bie ^in8li)iett ber 
menf(i^ti(l^ett ^rfenntni* bei 31 i c | f d^ c ben 2Cu^brtt(! einer 
biologifd^en SRotwcnbigfeit ; hti ^nmt fEnb fie ber 2Cu*» 
bruc! eitte« »)f9dn)lo9if(i|ett, hti S^ant eine* togifdJiett 
3tt)an9e«* Der @ejt(i|t^^unft 91 i e $ f (i| e « tt)irb neben ben 
beiben anberen fein Sted^t bel^au^ten* 

2Cber bie breitefle SDBu(i|t unb bie feinfle ©d|&rfe feine« 
Denlen^ iiat 3?ie|f(i|e auf bie a»oral^I)iI«>f ^>*>M^ 
t)ertt)anbt Jjier fhrSwen il^w bie bioIo9if(i^en Sbeen Don 
alien ©eiten ju* Die Zljtoxit ber ftttlidJien Serte ifl fein 
eigentlic^d Jl^ema* SBBie * a n t Don ftd^ fagte, baf er bai 
©(j^irffal ijaht, in bie ^ttaplj^fxt Derliebt ju fein, unb fie 
bo(^ jerftBren mu^te, fo I)at 91 i e ^ f d^ e mit feinem ganjen 
J^erjen an ben fittlid^en SDBerten gel^angen, beren fritifd^e 
Serftfirung er bod^ DoHjog* SDBenn tt)ir l^eute in ber wiffen? 
fd^afttidien (Stljit Don einent Sert^ unb ©d^a^ung^^roblent, 
Don ber ^f^dJjoIogie ber SDBertgefiiI)le, Don Sffiertwanblung 
unb Umnoertung ali Don ben wid^tigften Unterfud^ung*^ 
objeften biefer Difji»)ttn f^red^en, fo foDten tt)ir, toai bod^ 
fo l^Sufig nid^t gefd^iel^t, ftet^ be* SWanne* gebenfen, ber bie 
gro^en gragejeid^en l^ier an bie red^ten ©tetten geriidt ijot. 
92 i e $ f d^ e ijat tt>eber aU ber Sinjige nod^ at* ber (Srfle 
biefe ^agen bel^anbelt, aber er ijat fie mit einer (Sinbring^? 
tid^feit gefleQt unb mit einer ©rofljugigfeit beanttt)ortet, ba{f 
jie bem tt)i|fenfd|aftKd^en ®ett)i|fen ber 3eit aU unDerau^er^ 
lid^e 2Cufgabe eingegraben ftnb* SBBer ba* bejweifelt, braud^t 
nur bie moral^l^ilofo^l^ifdie Siteratur (unb jtt)iar bie wiffen^ 
fd^aftUc^e) baraufl^in burd^jufel^en, tt)eld^e SloDe bie ge^ 



— 107 — 

nonnten ^egtif f e t)OY unb nad^ bem 3(uftteten 9lie$f(i^e4 
in berfelfcen f^)ielen* — 2)tei mcnttmentale ^xa^tn uvs^ 
^panntxi 6ei 9t i e $ f d^ e bad ©ebiet bet @ittentel^re : todijt 
@iittt)i(IIitn0 l^aben bie et^ifd^en Serte feit intern Utf))ntng 
bii l^eute/ ben )en)eiligen Sebendbebingnngen gem&f/ burc^ 
gema(i^t? 3n todiftm @tabium befinben jte fld^ in nnfercr 
3eit? 3tt totl6)tn ntntn Bielen br&ngen fie ^in? Die jtul^n^f 
^eit ber 9lie$f (i^efdyen ?6fttngen ifl belannt S^ten 
9Bert toitb man fo cber fc abfd^&len^ Unbefhreitbor abet ifl 
bie ©ebeutung il^rer grcfen Sotarbeiten : bie Sfnalpfe ber 
nt0ralif(i)en 3nfHnfte bid in bie feinfien @(i^tt)ebttngen bed 
fittlidien ©ett)uftf eind, bie ^fpd^oUgie ber Sert** 
g e f il I) I e im 3nbit)ibunm unb in ben SWaffen* SWit biefen 
Unterfud^ungen rudt 3iie$f(i^e in ber ^l^iIofo»)]^iej^ 
gefd^id^te ebenbnrtig an bie ©eite ber groflen franjoftfd^en 
Stenaiffance^l^ibfc^l^en SWontaigne, Sl^arron, 8a 
9to(^efcttcanIb/ ^adcal. 

dlei) Diel bliebe iiber ben Siclogidmud 92 i e $ f (^ e d 
jn fagen iibrig : ilber feine 3(uff affung in ber S fl ^ e t i f 
Don ber tebenerl^b^enben 3(ufgabe ber ^nnfl, iiber ben bio«? 
logifd^en S^arafter felbfl feiner a»eta»)l^9fif,ber ?el)re 
t)on ber ^ett)igen ©ieberfunft", bie uni erft jiingfl ani arger 
@ntfleHung in il^rer w'a^ren ©eflatt Don berufener ©ette ifl 
auf gejeigt tt)orben ; aber ber fHaum gebietet und einju^alten. 

®ad fd^on am Xnfang gefagt tt)orben, fei jum ©d^tujfe 
nod^ einmal betont : ber tt)iffenf(l^aftli(^e 3:eil ifl ber geringfle 
an ber ^^ilof ojj^ie 31 i e | f d^ e d* 3^r @d^tt)ergett)id^t liegt 
in ber 2Cbfid^t : bie STOenfd^^eit jn einer freieren nnb fii^neren 
?ebendrid|tung jn erjiel^en* 3fl ber ^l^ilofo^^ nad^ ^ a n t 
ber ?e^rer bed Sbeald, fo ifl and^ 3i i e |f d^ e ein ^^ilo** 
fo^l^ in biefer l^Sd^flen 93ebentnng bed Sorted. ®ud^t man 
ftd^ an ben SSorbilbern^ toiz fie anbere Denfer aufgefleKt^ 



— 108 — 

fiber bie 95ebetttitng bed 92ie$f (^efc^ett 3beaB iutred^t^ 
aitfinben/ f o f oSett bent ftunbigen gle{(i^ ©d^o^en^auet 
itnb ®pinoia eitu Wtit (Sijeptnliantx fh^t 
92ie$f (i^e^ attc^ in ber 3eit ber Serlengnnng @(!^ot)en^ 
1^ a n e t d / anf DoInntorifUfd^ent 95oben : ber SBiDe ifl bod 
SBefen ber Selt, bed S){enf(^en^ bed Sebend. Wtit @)){no3a 
bejal^t er 92atur^ itbtn unb 9tottt)enbig{e{t 3(6er tt)&^renb 
^pinoia biefe Sebendbejol^nng ntit inteDeftnaliftifd^er 
®mnbtenben}/ @(^o))en]^auerbie 2e6endt>emeinun0 ntit 
Dclnntariftifc^er ©mnbtenbenj Derffinben/ tritt 92 i e $ f (^ e 
ffir bie Sebendbejial^nng anf Dclnntoriftifd^ent 95oben tiru 
Dentgem&f tDirb jeber biefer fR&nner ium itfjttt tinti 
nenen 3beaB: ®))inc}a fieDt aid SScrbilb l^in ben 
SBeifen, ^ijcptnfjautt ben J^eiligen unb ^riebric^ 
Slie$f(i^e — ben^elben. Damit rftcft er ein in bie 
Stei^e jener fR&nner^ tDeld^e bod iant, bent f!e angeJ^ftren^ 
unb bod ift bie Selt^ mit @tol3 su ifyren ®ro$en a&^It 



unfetcr 3eit 



SBBie man aai) uber bie Sebeutung 9Zie|f^^ an ftd^ 
benfen ntag : uber ben SBa^tl^eitdge^alt feinet 3:^efen/ fiber 
ben <Si)inijtxt^tottt feiner jtunftoerfe/ fiber bie Driginalitat 
feiner Sbeen, fiber bie Sixa^t feiner ^erfSnlid^feit, eh man 
ilfn Ijitx in ben ^ixnmtl tttftit cber in bie ^iUt ^ttbammt, 
ober bie mittlere Sinie befolgt — eined lann lein ©e^ 
fonnener unb SRebKc^er me^r bejheiten: ba$ ber @influ$ 
biefed 9)7anne^ auf bie ^ultur ber Ie|ten jwanjig "^alfxt 
ein ganj erl^eblid^er gewefen ifl, unb ba$ ein rafd^ed ober 
plbi^lid^i 2CbMingen biefer ©inwirfung ffir bie ncW^fte 3u^ 
funft nic^t fo balb ju erwarten fttijt Db man biefen @in*» 
flufl bebauerlid^ ober erfrenlic^^ nfi^Iid^ cber fd^&blid^ finbet/ 
ifl eine anbere ©ad^e; ba^ er beflel^t, Dermag nur ein i)on 
SRatur fhtm^^fer ®inn/ Dermag nur bett>uflte ober unbenmflte 
^arteilid^feit ju leugnen. Unb l^ier ^aben bie ©tral^IeU; bie 
t>on bem Sid^te SRie^fd^ed au^gel^en^ ebenfo in bie Seite toit 
in bie 2;iefe geleud^tet 

Die ^eri^l^erie feined ©annfreifed ifl eine ge«* 
n)altige. DafI bie junftmSflige $i)iIofo^^ie; bie 92ie$fd^e fo 
lange glaubte ignorieren }u f^nnen, i^n l^eute ium @egen;^ 
ftanb eingel^enber Unterfud^ung mad^t, ifl felbflt)erfl&nblid^* 
3n ber ^.©efd^id^te ber ^l^itofo^j^ie" Don ^einje** 
Ueberweg tt)irb 3iie|f(^e 1888 mit ein ^^aar 3eilen ab^ 
getan/ 1897 mit ©timer jufammen auf Diereinl^alb ©eiten 
bel^anbelt, 1902 er^SIt er feinen eigenen 2Cbfd^nitt unb neben 



— 112 — 

SBiG^elm Sttnbt unter ben mcbemen Denfem ben nntfong^ 
rei(i^flen I ^ur bie jdngete feneration ifi 92{e|f(i^e ein be^ 
Ikhtti Zijtma t>cn X)i)ftcrbif[ertationen getDcrbem 93on ben 
^anjeln nnfter jtitd^en ^erab tDirb feine Sel^re niiit nut 
hti&mp^, fonbetn aud^ itpxtbiit, toit bie ^Sarat^nflrcu 
ptibiittn" bti ^^roteflantifd^en garter* jtaltl^off be*? 
jengen. fliolU\i)uUti)xtt laffen ftd^ in il^ren ^etienlntfen 
fiber bie ^l^iIcfo))l^ie Stie^fd^ed SSortrag IjalUtu 3n ben @(u 
Ion« ber ®efellf(^aft fyat 92ie$f(i^e aSni&I^Ii(i^ bie ©telle ^on 
^opttOiautt eingenomnten. Der Sorotl^uflra^ gett)i$ fein 
Ieid)t juganglid^ed 95ttd|/ Sa^It bereitd fiber 60 3(nflagen; 
jtDei ^erf(^iebene 3(n4gaben ber gefamntelten Serfe f!nb 
feit 1895 erfd^ienen, eine britte ifl im ©rfd^einen begriffen* 

Unb biefer pttipfjtxtn fie^t bie 3 e n t r a I e SintDirfnng 
nic^t natti. 92ie|f(i^e^ ®ei{l bringt bid ind innerfle a){arf 
unferer jhtltnr* 2)ie emfleijlen JtfinfHer ber 3eit ffi^Ien fiif 
if^m DertDanbt; Serfe toit ^lingerd ^@^ri{htd im 
Dl^mj)", 2) e ]^ m e U ^3tt>ei SRenfdien'', @ t r a n #* Sarcu* 
t^nflra^9ni))^cnie ftnb feined ®eifled wU^ ^inntt ber 
))clitif(l^en ^ra^id Don ber Sebeutnng ftarl ^riebric^ 
SRanntannd ffi^Ien bod 93ebfirfni«; f!(^ mit 92ie$f(i|e 
audeinanberjufelem Unb neben biefen imnterl^in noif totlt 
ftd^tbaren Sirfungen fle^en bie sal^Uofen unfid^tbaren/ in 
benen ber ^l^ilcfot)^ ba^ @Iei(l^gett)i(i^t innerlic^ ringenber 
SRenf(i^enfeeIen/ unb ni(^t ber fc^Iec^tefien/ fiber ben J^onfen 
n)arf ober aufric^tete, too fSlit^iijti Sbeen^ cl^ne baf ntan 
ii(j^ biefer ^txtnn^t betDinft ju fein bran(i^t, hoi tiefjle ®erfe> 
eni))finben^ ba^ Sebendgeffi^I; ja bie Seben^ffi^mng ber 
geiflig l^o(i^fle^enben Jtreife ntitbefHntmen. 

^eilid^ gibt d neben aKebent auij ®pmptomt einer 
fafl erfd^redenben a){cbemitat/ bie un^ in il^rer Serganglic^ 
feit unb SHd^tigfeit wieber irre madden fbnnten an einer 



— 113 — 

bauetttberen ^ulturwirfung bicfc^ STOannc^. SRic^fd^c ijl 
Sagc^gro^c, STOobe^l^ilofoj)]^, fcnfatijoncttcr ©d^riftfleKcr gc«« 
tt)orbctt, beffen ©cbanfcn auf ben ©affcn bcr ©ilbung^^? 
^)l^iliflerci triDialificrt, bcffen Sbcatc Sl^caterfturfc unb 
tXomanc, bic ijtntt auftaud^cn, tnorgcn Dcrfd^winbcn, auf bic 
SJul^nc bringcn; an bcffen 2(nfid|tcn im ^afino, auf bcm 
iXcnn^la^, im ©aKfaal gcni^^t toixb, tt)ic an bcm ©eftglafe, 
ba^ man babei in ber J^anb ijalt; fur ben jiunge fD^abd^en 
fd^tparmen, balb l^immell^ocl^ jiauc^jenb, batb ju Sobc bes* 
trubt, in beffen Stamen unreife Siinglinge rol^en Tluiif 
fd|tt)eifungen unb ma|[bfer ©elbftitberl^ebung jtc^ ergeben* 
2(6er bad jinb nur ©c^aumblafen auf ber Dberflad^e jenet 
anberen, tieferen ©tromungen* @ett)i|[: lagen nur fold^e 
^u|[erungen i)or, bann fonnten ernftl^afte Scanner getrofl 
<xn beren Quelle Doriibergel^en* 2(ber totnn ber Sagedlarm 
ber ©enfationen an ftd^ gett)i|[ nid^t bie ©ebeutung Don 
feinem (Srreger t)erbiirgt, fo ifl bod^ ber gaK 3lie§fd^e nid^t 
ber erfte, in bem ein tt)irflid^ ®xo^tx friioole 2Cudnii$ung ijat 
erfal^ren miiffen* 

2Cud ber Dertpirrenben ^Mt ber ®chitttf ani ben t)ers« 
fd^iebenen oft fo entgegengefe^ten 3[u|[erungen bed aiie^fd^e^ 
fd^en (Sinfluffed auf unfere ^ultur, t)on benen toir nur ein 
ifiaax ©eif^iele erwal^nten, la^m toir atted beifeite, toad nid^t 
an bie SBBurjeIn biefed SSerpItniffed greift Slur Slie^fd^ed 
©teHung ju ben brei gro|[en ^ulturgetoalten woKen tt)ir 
umtei|[en, ju benen bie geiflige enttt)idflung eined SSoKed, 
^iner 3eit ftd^ auf gi^felt, jur ?X e I i g i o n , jur © i 1 1 H d^ «* 
f e i t unb jur ^nn ft* 2)ie dfonomifd^en, bie ted^nifd^en, 
bie ^olitifd^en, bie fojialen Srfd^einungen bagegen, ber un^ 
entbel^rlid^e Unterbau unb ©oben filr jiene jarteren ©tiiten, 
fte fd^eiben ani biefer ©etrad^tung ani. Slie^fd^ed ganj 
nad^ innen gerid^teter ©inn flel^t il^nen fremb gegenuber unb 

8 



— 114 — 

tt)0 er ftd^ mtt iJ^nen cinla|[t, ioerrat cr ben 2)ilettanten, bcr 
flbcrtreibt unb uberl^aflet Um abet bie bnxi) ben ?Raum 
gebctene (Sinfd^ranfung ju DeiDoQftanbigen/ tDoQen tt)ir auc^ 
ber diet tint Jugenb madden unb aUti 3erfe|enbe, SSetJ^ 
nelnenbe, Umfturjlerifd^e nur bort ertt)al^nen, mo ti un*» 
umganglid^e SSorbebingung ift fur neuen 3Cuf(au^ neue 
©ejial^ung unb 2Cnerfennun9* fiber dliti^iijt ben „'XU^ 
germdmer" Ijat man SRie^fd^e ben ^fabfinber unb ©runb*^ 
fleinleger ungebu^rtid^ lange flberfel^en* I)ad ift hti ber 
gorm: feiner SDBerfe begreiftid^ unb t)erjeil^tt(i^, aber jmanjig 
Sal^re nacj^ bem @rfd^etnen ber J^aujJtfd^riften nid^t mel^r 
eriaubt Unb fo gel^en toix baran, in gro|[en Umriffen ba* 
^ f i t i » e aSerpItni^ ju betra(i^ten, in bem SRie^fd^e jur 
?HeIigion, STOoral unb ^unfl geftanben ijat unb in bem biefe 
brei ithtn^mai)tt mieberum ju SRie^fc^e ftel^en ober boc^ 
ioermutlicl^ ftel^en merben. 



I. 

@^ ifl eine meit t)erbreitete Xnfid^t — bi^ Dor furjem 
tt)ar e* bie aHein l^errfd^enbe — , ba^ Slie^fd^e^ einjige S5e^ 
jiel^ung jur fReligion bie ber erbitterten geinbfd^aft unb 
©egnerfd^aft gemefen fei. 5EBer t)on SRie^fd^e nur menig 
tt)ei$, tvki^ bei), ba^ er bem Sl^riflentum ben ^ieg bi* 
auf* STOeffer erflarte, ba^ er einem feiner ©ud^er ben Sitel 
^^SCntid^rifl" gab, t)ieKeid^t aud^, ba$ er fur feine unDerSffent^ 
lid^te ©iogra^l^ie bie SSielen bla^^l^emifd^ Mingenbe fltber*^ 
fd^rift „Ecce homo" toaijltt. 5EBer aber tiefer in bai 
SBBefenl^afte atter ?HeIigionen ju fel^en lernte unb ani) in 
Slie^fc^ed ®erfen nid^t nur aU flud^tiger @aft einfel^rte, 
bem tt)irb e^ immer beutUd^er, ba^ biefe ^l^itofojj^ie tljto^ 
retifd^ ben 23oben filr eine reinere ?HeIigion^auffaffung gej^ 



— 115 — 

cbnet f^at; ba^ SRic^fd^c felbfl cine l^etDortagenb rettgiSfc 
^erfonlid^Ieit gewefcn ift, bic pxaftiii) bai auitt>xxttt, toai 
il^re innere fllberjeugung toax ; unb enblid^/ ba{[ bet teligicfc 
Sinflu^ (cine* SBcrfc* unb feiner felbft bereit* ju fcimcn 
beginnt Diefe ^eiftungcn jinb fo gro^, ba$ il^ncn gcgenj^ 
fiber bet ^ant^f gegen bie Sanbe^^ unb ©taat^religion ali 
Don untergeorbneter ©ebeutung fur bie religiSfe 2CftuaIitat 
3lie|f(j^e« faft jurucftritt 

3c^ Uijauptttt : ba$ Slie^fd^e^ ^l^ilofo^l^ie 1 1) e o r e «? 
t i f d^ ben ©oben fiir eine reinere ?ReIigion^auffajfung ge^ 
ebnet t^abe* ®ie ift bog ju Derflel^en? ^urj gefagt bal^in: 
ba$ jie ben ^em ber ?HeIigion befreite t)on aKen untpefent^ 
liciien Bv^tattn, J^uKen unb ©d^aleU; unb bamit bartat/ bafl^ 
tDenn and) aU biefe Sutaten morfd^, brud^ig unb unannel^nt^ 
bar getoorben feien, ber innerfle @el^alt ber ?HeIigion baDon 
unberul^rt bteibe* Diefer innerfte @el^att aber ifl fein ©e^^ 
lenntnid ju einer 2Cnjal^I t)on Dogmen, feine 3uget)brigfeit 
JU einer ©emeinbe, fonbem jener innere ©eetenjuftanb, in 
bent bie S^rafte unfere^ ©entiitd an bie au^erfte @renje i^rer 
felbfl gelangen ; ift bie tpitten^j^ unb geful^tema|[ige ©teHung 
be* STOenfd^en ium Sufammenl^ang aKe* ©eienben, jur 
Sotatitat bed SBBeltgefd^el^end* Diefe ©teKungnal^me erl^ebt 
Slielfd^e jur freieften Zat ber inbiDibuetten ^erfSntid^feit 
Tili fold^e mad^t er {te grunbfa^Iid^ unabl^angig Don ber 
Drganifation einer S^lrd^e, unabl^Sngig Don ben ?et)ren bed 
©tifterd einer l^iflorifd^en, jJOjitiDen Sleligion, unabt^angig 
Don bent Dafein eined @otted; unabpngig Don aKgentein^ 
giiltigen unb Derbinblid^en Enomten. Denn totnn and) bie 
Slortnierung unferer intetteftuetten ^afte, SSerflanb unb S3er«» 
nunft, furj bie Drganifation bed 5EBa]^r^eitdbett)u|[tfeind, 
fiir alle STOenfd^en bie gleid^e ift, unb burd^ bie ©efd^affenl^eit 
ber JU erfennenben SBSirflid^feit einbeutig in il^ren Su^e** 

8* 



— 116 — 

rungen beflimmt n)irb^ fo ba{[ bet ifbdjUtx @etbflbe{tnnun(( 
ber @ine nid^t tttoai fur tooijx ijalttn tann, toai tin ^nberer 
aW falfd^ t)ertt)irft, fo bejlel^t bo^ biefe attgemeinmenfci^lid^e 
unb buxi) ben @egen{lanb bebingte ©teid^artigfeit fur bie 
le^ten Stele ber emotienalen ^unftionen nii)t, unb bai 
SOSoDen unb ^ul^ten ifl 3n)ar inbit)ibueD^ aber n)eber 
gattung^mafiig nod^ burc^ bad Dbjeft^ gebunben. SOSie tpir 
und alfo ben SQeltengrunb and) benfen mogen/ immer !&nnen 
toix ilfn ir8enbtt)ie fc e tt) e r t e n , b* 1^* je nad^ ber 3Cnlage 
unferer ^erfonli^feit un* iljm t)ertrauen*t)oll l^ingeben ober 
un* f^aubemb t)on il^m abtt)enben, freubig feinen ©inn 
beforbern ober il^n aU SOBeltt)erneiner ju ftreujen fud^en* 
Slie^fd^e felbjl nennt itoax biefe SDBeltbemertung burd^ unfer 
gul^len unb SEBoKen ni^t Steligion, fonbem ^l^iIofoj)l^ie ; 
ba jebo^ bie ^l^iIofoj)l^ie neitn biefer SDBeItbett)ertun8 auij 
SOBelterfenntnid ju treiben l^at, beibe* aber auf gang \>tXff 
fd^iebenen ^unftionen unfere* ©eelenleben^ berul^t, alfo 
nid^t unmittelbar miteinanber gegeben ifl, ba anbrerfeit^ 
biefe J^erjendfleKung jum 2)afein ba^ alien Steligionen 
attein ©emeinfame ifl unb beren 9tudfgrat bilbet, fo 
l^aben tt)ir wol^l ein Ste^t, ju bel^au^ten, ba^ Slie^f^e burd^ 
bie ©efreiung biefer ©teltungnal^me t)on alien l^ijlorifd^en, 
autoritatit)en unb inteKeftueHen ©eflanbteilen eine 55e*« 
freiung ber religiofen ©runbflimmung be^ mobernen 2Ren«« 
fc^en t)olljogen l^abe* 

2)er na^jle @^ritt ful^rt toeitex: t)on ber gorm jum 
S n l> a 1 1 biefer meligion. SOBie benft fi^ 3Iie|f^e bie ©e^^ 
fdf>affenl)eit be^ SBBeltjufammen^ang^ unb tt)ie fteKt fl^ fein 
SDBiHe JU bem fo bef^affenen SEBeltganjen? S^m ifl, fo 
lauft bie ©runblinie feiner 2Reta»)l>^fif, biefe SBelt ni^t ba^ 
^lant)olle SDBerf eine^ @df>6j)fer^, auf Serniinftigfeit unb 
3tt)ecfmaf[igfeit angelegt, nidi)t bad SBerf eined ftttli^en 



— 117 — 

SEBeltorbner^, ber in ober an^tx ber SBBelt l^auflc — Slie^fd^c 
ift rabifaler 3(tl)eifl unb t)cttt)irft ben ©egtiff ®otte« in 
jcglid^er ©eftalt — ; au(i> fleigt i^m bie SEBelt nid^t in^ 
Unenblid^e auf narfi il^r eigenen innett)ol^nenben ©efc^en ju 
immcr l^ol^ercn unb l^Bl^eren @nttt)idflung^ftufen, fonbetn 
if)m ift bie SBBelt ein ungel^euted <Bpid "don ^raften, t)on 
miteinanber tingenben lefeenbigen SBBillen^mad^ten, beren 
einjelne (Sru^^ierungen wn @tt)igfeit ju @tt)igfeit tt)ieber^ 
fel^ren* 2)ie gange anorganifc^e 9latur, Suft, @tbe, SBBaffet, 
35etg unb 2:al, ©onne unb STOonb, jie jlnb fo gut tt)ie ^flanje, 
2:ier unb 9J?enfd^, 5:)pn innen gefel^en 33etf6tj)etungen be^ 
SBBitten^ jur STOad^t. Unb ber SBBeItj)toaef[ 6eftef)t in bem 
ett)igen ^am^f ber einjelnen SBBitten^elemente, bie ftd^ jeit;* 
tt)eife jur gemeinfamen 3(u^6eutung ber anberen ju Drgani^** 
mm, tt)ie bie 3eHen jum SSRenfd^enleib, ju Drganifationen, 
tt)ie bie STOenfci^en ju SBoHern, jufammenfc^Iief^en. SDBol^l 
fleUt ber je^ige 9J?enfd^ nid^t ben ^ol^e^junft in ber ^aijU 
organifation ber SWatur bar, unb ilber il^n l^inaud finb ^ol^er^ 
bilbungen, jinb Obermenfd^en tt)o]^l benfbar, after SSRenfc^ 
tt)ie Ofeermenfrfi ift in bem unenblid^en 2(6Iauf be^ rollenben 
Seitenrabed fc^on unenblid^ oft bagett)efen unb tt)irb nod) 
unenblirfi oft tt)ieberfel^ren* 

Unb nun tjat ber religiofe SBBille einer fold^en SBBelt 
gegeniiber ©teltung ju nel^men, ^on innen l^erau^* I)a 
werben bie eingangd extoaijnUn STOoglid^feiten ju SBBirfUdf>^ 
feiten* 2)enn tt)ir ftel^en nun in ber Zat wx einer bi^ auf^^ 
aWarf entgotteten SSBelt* Unb bo^ lel)rt 9lie|fdf>e il^r gegen^ 
liber toeitx ©leid^gultigfeit nod^ SBerneinung* S^nt l^at 
(nidf>t mein, nid^t bein, nid^t fein, fonbern) bad Seben ben 
I)5df>ften SOBert. Daf bie ^raft unb ^Mt in ber SBBelt tjitjtx 
unb l^Bl^er fteige, baf xoix Utou^t bad tun, tt)oju un6ett)u^t 
TlUei brangt, bad ift fein grof^ed religi6fed ©efenntnid. 



— 118 — 

Amor fati, ?iebe jum Unafcwenbfcaren, ijl bie ^ormet 
biefer Sofung* 

^eilid^, burd^ © e tt) e i f e fann man niemanbem bie 
tKnerfennung abbtngeti/ ba{[ biefe Sebendbejal^uns retigiftfed 
aSerbtcnfl, il^r ©egcnteil religiJfe ©unbe fei; benn ber SBert 
be* ?efcen* toit aUtx SOBert fcetul^t auf inbtoibueHer SEBiHendj^ 
entfd^eibung ; unb feine tVnerfennung ta{[t ftd^ nid^t er^ 
3tt>ingen mie bie ^(nerfennung ber Sffiirfti^feit^befd^affen^ 
l^ett, in beren ©eurteilung bie 2Renf(!^en nnr bort an*«» 
cinanber gel^en, tt)o bie S3ettt)idflung be* ©egenflanbe* ben 
erfenntni*cn)»)arat ni^t frei fid^ entfalten laf^t aBaI>renb 
ber SnteHeft after, je flarer er jt^ att*tt)irft, um fo mel^r 
burd^ ben ©toff gebunbene nnb nm fo gleid^artigere Srgefc* 
ttiffe erjeugt (unb nur im ©tabium ber Unflarl^eit, in 
Srrtum unb Ungett)i|[l^eit, \>on 2Renfci^ ju 2Renfci^ t)ers« 
fd^iebene 9tefultate jeitigt), tt)irb ber SDBiHe (ber auf nieberer 
©tufe in alien ©ufcjeften jiemlid^ gteidf>gerid^tet ijl), je mel^r 
er fid^ auf ji^ felbfl befinnt, um fo ^rfreier" unb t)on ben 
3ielen anberer SDBefen in feiner Stid^tung unabl^Sngiger* 
aj?an fann alfo au^ filr bie religiBfe SEBetrtett)ertung nidf>t 
aUgemein giiltige SSorfd^riften geben, fonbem nur felbfl mit 
bem SEBiHen t)orangel^en unb ben SDBiHen 2(nberer in berfetten 
?Xid^tung ju biegen fudf>en* 

Unb genau l^ier liegt ber 3n)eite bead^ten*n)erte 
^unft in 92ie|fd^e* SBerl^altni* jur 9tfligion, ber in bie 
grof^e 2)imenjion*fIadf>e fSUt, auf bie aHein toix l^ier ?Xudfs* 
jid^t nel^mem Slie^f^e bt\a^ bie ©egabung, aud^ ben 
^raftifd^en ©d^ritt felbfl ju t)olljiel^en. @r entwidfelte 
nidf>t nur gebanfli^ bie ©efd^affenl^eit be* SEBeltgefe|e* — 
t)on il^r ftdf> ein 55ilb ju mat^en ifl SBorbebingung fur jebe 
fetbflanbige religiBfe ©teHungnal^me — ; er jerglieberte nid^t 
nur SEBefen unb ©ettung unferer l^6df>ften SBBertungen im an^ 



— 119 — 

gegebcnen ©inne, fonbern er touxbt auij, in unferer, tti(!^t 
in fciner ®pxa6)t gerebet, ani bem ^l^llofoj)l^en jum ^o«* 
pljHtn. 2)ie ©luten, mit benen er ft^ felbfl bem SBett** 
ganjen, tt)ie er e« fal^, b* 1^* bem ?eben in bie 2(rme tt)larf, 
bie ©efeligungen, bie er bafcei emj)fanb, ber unerbittlid^e 
grnfl unb bie in l^artejlen Seiben gejlal^lte Unerf^fttterli(!^s? 
feit, mit ber er aU fein Znn auf biefe* SBBeItt)erl^aItni* ein^^ 
fteUte, bie nieberf^mettembe unb jugleid^ em^orrei|[enbe 
SEBud^t, mit ber er in ben 3<itatl^uftra^^rebigten fitr feine 
Sel^rcn tt)arb, bai aUti legt 3engni* bafiir ab, ba^ tt)ir in 
9lie|fd^e bem ©otte^Ieugner einen l^ert)orragenb religiSfen 
59^u*, \>itSitid)t ben religiofen Z'0pni nnferer 3^it jn ers* 
blidfen l^aben* 

Unb bie ^ulturwirfnng biefer Steligiojitat be*» 
ginnt ju feimen* Unfere 3eit bnrd^jiel^t ein religiofed 
©el^nen t)on tt)unberbarer ^raft; ein flitted, after Ifti^ti 
SSerlangen, bad erft in ber jiingjlen 3eit fi(i> an bie Dter*? 
flad^e tt)agt ^reilid^, bie ©el^aglid^en, bie 3(6genu^ten, bie 
grobere unb feinere SDBeltli^feit, oh fie nun ate ^farrer t)or 
bem 2(ttar jeletrieren ober ate ©fej)tifer miibe bie 3(ci^feln 
gudfen, ob jie ate Dj)j)ortuniflen nad^ Comfort, ®ett)inn unb 
©tellen jagen, ober in felbjlgefaHiger Sijfenfd^aftlid^feit 
9teligiondj)f^d^ologie treiten, bie ^tx\pnxtn t)on biefem 
2)range ni^td* 2(6er tt)ie t)ielen unter ben innerli^ fiil^ren^ 
ben ®eijlem brennt biefe ©el^nfu^t im 55ufen ! SDBo in ber 
SEBiffenfd^aft, tt)o in ber ^unfl, tt)o im Seten bie 3iete uter 
bie 2(ugen6lidfdinterejfen l^inaudgeworfen tt)erben, ba ent^ 
bedft man lei^t ben religiofen ^unfen, ber nur bed be«* 
freienben SBBinbftof^ed l^arrt, um jidf> ju entflammen; HUtn 
t)oran 6ei ber @Iite unferer beutfd^en Sugenb, nid^t ber t)er^ 
golbeten, after unferer golbenen Sugenb* 2)od^ biefe ©el^n^ 
fud^t \>txittjTt fl^ ftalb felftjl; benn il^r mangelt ber ©toff, 



— 120 — 

ben jie \>ttitijxtn tann. fflidjt nur mit bet ^ird^c, and) mlt 
bem Snl^alt be« gl^riflentum*, bad biefen fSlamm t)erbient 
unb niijt etborgt, l^at bie aWel^rjal^l ber ^freicn ©eifler'' gcs* 
bxoijm. I)a bleibt il^nen fflr bad religiftfe Seben nid^td mcl^r 
jurudt; fie meinen mit ber Sfblel^nung ber j)ofitit)en ateligion 
bie Steligion nbttijanpt t)erIoren ju l^abetu ©o entflel^t and) 
unter ben ©ejferen, mit benen aHein tt)ir ed l^ier ju tun 
I)a6en, oft eine religiofe ©leid^gultigfeit, nid^t and 2Rangel 
an religiofem ©ebiirfnid, fonbem an religiofer © e ;« 
f r i e b i g tt n g* 3n ber 3(ufriittlung biefed Snbifferentid** 
mud, in ber @ntbinbung jener fd^lummernben religiftfen 
^rafte beftel^t bie erfte unb grftf^te ^ u 1 1 u r t a t griebrid^ 
Slie^fd^ed* dx jeigte und bie 9J?6gIi(i>feit einer 9teIigion 
ol^ne ^ultud, ol^ne ^ir^e, ol^ne Sl^riflentum, ol^ne Senfeitd 
(im engeren ©inne), ol^ne ®ott; er l^at und eine bad bied«* 
feitige Seben bejal^enbe fXeligion ^orgetragen unb t)orgelebt* 
Unb l^at er aud^ bie ©innlojtgfeit bed SDBeltgefd^el^end uber^ 
trieben unb bie ^el^Ier bed Sl^riftentumd burdf> ein S3er«» 
grof^erungdglad erblidtt, fo l^at er bod^ gerabe burd^ bie 55e*« 
tt)altigung ber ungel^euren @j)annung jwifd^en bem ©lauben 
an eine entibealijierte SEBelt unb ber leibenf^aftlid^en Siebe 
JU biefer SBBelt, jtt)ifdf>en einer entfd^iebenen SBerwerfung ber 
j)ofttit)en 3leligion unb einem ebenfo entf^iebenen ©ebiirfnid 
naif religiofer ©etStigung ed audf> bem erflarteflen ^reigeifl 
ermoglid^t, Steligion ju l^aben unb bamit unferer ij^^ptx^ 
fritifdE>en 3eit bad gute ®ett)iffen jur fXeligion juriid^ 
jugeben* 

Unb bad ift nid^t wenig, ed ift fogar unenblidfi »ieL 
25ie reUgi6fe ©etatigung ift bie l^od^fle ©etatigung bed 
menf^Ud^en ©emiitdlebend unb ba, me immer mel^r er*« 
beat, bad ©emitt, b. t). bad SOBiKend;^ unb @efii{)ldleben, 
ben fitl^renben Ztil in unferem feelifd^en I)afein bebeutet. 



— 121 — 

bit Ijbijitt gunftion unfete^ fleiftigcn ?efccnd uberl^aujjt 
@ine 3ett unb ein 2Kenfci^enf(i>Iag ber tSufflarung, bet 
esprits forts, ber SSetneinung ^eralteter 93orfteIlun8*tt)eifett 
lonnte, tt)ie bet ^of[tit)idmu« bed 18* unb 19* Scil^tl^unbertd, 
bie Steliflion fur ein Sugenbftabium bed SReufd^engeifled 
anfel^en; eine t)ertieftere @injid^t, bie uber blof^e 2(uf** 
f I a r u n g l^inaud nad) ^ I a r 1^ e i t ftrebt, geigt, baf[ bie 
religiofe gunftion unaudrottfeared QiQmtnm ber 2Kenf(i>en^ 
gattung bleibt, unb ba^ aUt anberen gunftionen le|ten 
(Snbed in fie einmunben. I)en religiofen Drganen bed 
mobernen SWenfc^en wieber Suft jum 2(tmen t)erfd^afft ju 
l^aben, ift ein SSerbienft, bad unfere 3e.it 9lie$f^e nid^t \)tx^ 
geffen barf* 

@d jinb fd^tt>ere unb ernfle gragen, bie l^ier nur gefteUt, 
niijt entfd^ieben tt)erben f onnen : tt)irb aud bem S 1^ r i ft e n ^ 
turn felber, t)on innen l^eraud, eine ^ollflanbige ?Xeforma<» 
tion l^er^orgel^en, bie an ®txoaU ber Umtt)aljung ber ®runb^ 
tJorfteKungen Sutl^erd Steformation gleic^en unb ben ©ruc^ 
mit alter SEBelt^erneinung, aHem SDBunberglauben, alien 
falfd^en Senfeitdtel^ren, alter Sl^rifludtjergottung tJoHjiel^en 
muf^te, um ben religiofen 2:rieb ber 3wfunft im @inflang 
mit ber gefliegenen SGBelterfenntnid ju befriebigen? Dber 
tt)irb ein neuer religiofer ^erod erftel^en, ber und t)om 
gl^riftentum ebenfo befreit tt)ie biefed bie alte SBBelt t)om 
Subens^ unb ^eibentum befreite? Dber tt)irb eine gans auf 
f[rf| geftettte 9teligiof[tat bed einjelnen of)ne ©tifter, «ult 
unb ^ird^e bie ?ofung tt)erben? SGBie bem ani) fei, weld^e 
SDBege bie religiofe @nttt)idflung befd^reiten mag : bie ®eflalt 
9lie|f^ed tt)irb l^ier tt)ie bort aid ein SSorfam^jfer ber neuen 
?el^re unb aid ein @bner il^red SEBeged erfd^einen* fSlii)t aid 
bie eined felbftSnbigen fXeligiondgrunberd ; bagegen l^at ^ij 
9lie$fd)e fletd gewet^rt. X^ai Ijoljt ©elbflbewuf^tfein biefed 



— 122 — 

STOanne* fcinen Seitgenoffen ititniiUx ifl bclannt; felne 
@l^rfur^t unb Sefd^eibenl^eit bet ibealen ^(ufgaben fennen 
nur SEBenige* ^Saratl^uftra ifl nur dn Rxnpptl an ber ©rucfe 
jum flbermenfci^en'', lefcn toix in fcinem J5aiH)ttt)erf* Da* 
ifl mel^r aB fcefd^eibem ^ein ^iij)j)el unb fein Stlofer, 
abet ein l^elbenl^after ©efreier unb ^fabfinber* 



n. 

Sir fommen ju 9Iie|f^ed fBttijaltmi jur SO^oraL 
2(uci^ l^ier l^eben jid^ ate bie namlic^en 9tici^tlinien, bie toix 
t)on feiner religiofen StoUe l^er fennen, l^erau* : bie ©eittagc 
jur tl^eoretifd^en ^larung bti 2Koralj)rofcIem«, bie j)raftifd^e 
^infe^ung feiner ^erfon im Durd^Ieben ber Sel^re, bie burd^ 
beibe* bebingte 9til(ftt)irhtng auf unfere ^ultur* 

SEBa« ifl ftttlid^, tt)a« unfittlid^, tt)ag red^t unb unrec^t, 
gut unb fd^Ied^t im ©inne ber ©^riften au* ber ^eriobe 
ber Steife? ©el^en toix t)orIaufig t)on jeber ©ingell^eit l^ier 
ab unb fragen nur nad^ bem SBefen ber ©ittlid^feit, nid^t 
banadf>, toai ftttlid^, fonbem nad^ bem, toai f i 1 1 H (^ ifl, 
fo ifl ia befannt, ba|i 9lie|fdf>e bie ii6Iidf>en tSuffaffungeu 
t)om ^ern ber Wioxal gu t>emid^ten fu^t, balb burd^ ba* 
tt)ud^tige ^atlfoi feiner 2(udfal(e, balb burdf> bie beifenbc 
Sauge feined @j)otted, balb bur^ bie fd^neibenbe 2)ialeftif 
feiner 2(rgumentationen* SDBer fennte ni^t and) l^ier bie 
2:iter: ,,3enfeit« t)on ®ut unb ©ofe'', ^©S^enbammerung 
ober tt)'ie man mit bem J^ammer pijilo^opijitxt'' , bie ©ejeid^^ 
nung ber eigenen ?el^re ate ^Swmorali^mud", bie @]^rens« 
rettung be* grauflgen 2(f[afflnentt)al^rfj)ru(^g ^^nid^td ifl wal^r, 
ailed ifl erlaubt"? 2(ber tt)ir tt)ollen nidf>t in ber ©turmeds* 
na^t biefer ^l^ilofo^l^ie t>txtotiUn, fonbem in beren auf^^ 
bammembem 2Rorgen, ber iiber ©rabern ber SSergangenl^eit 



— 123 — 

in J^offnuttgen ber 3ufunft erglfll^t* ^Denn nur tt)o ©raber 
finb, ba gi^t ti tSuferflel^unfleru'' 

Unb fo bcHtint ftd^ nnn anij buxij 92te|f(i^e eine neue 
Sfuffaffung t)om SEBefen be* ©ittlid^en an* fSladj ilfx ijl fein 
Ding on ftd^ gut obet fd^Ied^t, totTt\>oU ober tt)ertlod, fon^ 
betn nur in ©ejiel^ung auf einen SBiHen, ber e* erjhefct 
ober t)erafcf(i>eut 2C6er nid^t ber gottlid^e SDBiKe, ben e* nic^t 
gibt, regttliert bie SOBertrangorbnung, toit in ber alten SBer^^ 
bienft unb ©iinbenetl^if ; nic^t ein tranf jenbenter SBemunft^ 
toiUt, eine l^ol^ere Slatur in un« — bad ®ett)iffen in ber 
(Spxaijt be* SSoIfe*, ber fategorif^e Sw^eratit) in ber 
<Spxaijt ber ^l^iIofoj)l^en — text in ber mobemen ^flici^t^ 
unb @d^ulbetl)if; fonbern ein ®ut ifl aHe*, tt)a* mein 
irbifd^er SEBiHe erjhefct, ein flbel, tt)a* er \>txab\i)tut (nid^t 
an fid^, nid^t fitr bid^, aber fitr mid^); l^od^jle* ®ut, toai 
er am innerlidf^jlen erftrebt, l^B^fle* ftbel, tt)ia* er am inner^ 
Ii(!^fl:en t)erabfd^eut* ©ud^t man biefe ©ebanfen uber Slie^fd^e 
l^inau* tt>eiteriubitben unb bie allgemeingiittigen/ 
fott)ie bie im © u b j e f t gelegenen SBBerte ber neuen (Stijit 
ju betonen, fo ergeben ftd^ etwa folgenbe ^erfj)efti»en fur 
eine geflartere 3(uffaf[ung ber ©ittUd^f eit : 55ei aUtm 
we^felnben Snl^alt, ber erftrebt tt)irb, bleibt bie ^orm, b* Ij. 
bie ©efe^m5|[igfeit, in ber er erfhebt toirb, juna^fl bie 
gleid^e* X>ai liegt baran, ba^ ber STOenfd^ feine einfad^e, 
fonbern eine tjielf^altige SEBiKendanrage beji^t Dem 2)auers* 
tt)itten in uxti gegeniiber ben 2(ugenblidt«regungen ju feinem 
Ste^t ju t)erl^elfen, barin beftel^t ber aUgemeingultige 2;eil 
ber ©ittlid^feit* (Sntfdf>Iief[en tt)ir uni, uber aU bem 2:rennens^ 
ben bie le^ten ©emeinfamfeiten mit ber alten WtoxaU 
auffaffung nidf>t ju iiberfel^en (xoad Slie^fd^e im ©turm unb 
2)rang feine* S3ernidf>tung*tt)erfe* ni^t gelang), fo l^alten 
aud^ bie alten unb un* fo t)ertrauten ©egriffe \>t>n ^flid^t 



— 124 — 

unb ©d^ulb, SSerantwortung unb 3leue tt)ieber (Sinjug in bie 
nmt @tl^it I)er tjernunftige, b. 1^* ber in tJoHem ©ettft^ 
bett)u|[tfein erfafite :£>auettt)ille, bie ©runbri^tung unfcrc^ 
©trcbend, fagt aud ^ic^ tviU" ; ber un^ernunftige 2(ugen^ 
blidfdmille fagt bai gleid^e* SDBo ber eine nid^t bagfelbe tt)ilt 
tt)ie ber anbere, entflel^t ein ^onflift, in bem tt)ir bie ©timme 
be« S5emnnfttt)iHen« ate ein ^bu foKfl" em^finben; einfad) 
bedl^alb, weil er bei gett)iffen Sl^arafteren jugleid^ ber 
l^eftigere, 6ei anberen nur ber feeflanbigere, unb barum fcalb 
burdi J^onftanj, balb bur^ Sntenfitat ber ftarfere ifl: ber 
J^err in und* SEBa^ er toiU^ toixi aU bunfle SlBtigung 
em^jfunben, bad t)d^t ate ^ f I i d^ t , feine Jlbertretung ate 
© c^ u I b ; ate ^flid>t ber 2:reue gegen nn^ felfcft, ate SBer^ 
fd^ulbung an unferem eigenen SDBefem 2)ad Unluftgeful^I, 
tt)enn nid>t bie ©runbrid^tung unfereg SEBoIlen* ium Siege 
f am, nennen tt)ir ?X e u e ; jie ift nid^t bie Serfnirfd^ung t>ox 
ber flfeertretung frember, fonbem eigener ©ebote; unb ba^ 
©efiil^l, ben ^ernunftigen 2)auertt)ill(en burd^fe^en ju milffen, 
ifl bad ©eful^l ber 93eranttt)ortung, nid^t @ott ober fonfl 
jemanb, fonbem und felbft gegenuber* ©ittli^ unb gut ifl 
bie fo gefd^ilberte SBBittendbidji^linierung, unfittlidfi unb 
fd)Ied)t iijx ©egenteiL Dbjeftitje ©uter unb Ctbel finb bie 
Dbjefte, b* 1^* bie 3 i e I e unfered 2)auertt)ill(end ober unfercr 
befonnenen 2(blel^nung; l^od^fle ©iiter unb flbel bie Ie|ten 
3iele unb beren ©egenteil; einjelne ©uter unb iibel bie 
aJiittel, biefe 3iele ju erreidf>en ober ju t)ernid^ten, bie Unter*» 
tt)erte ju ben Dberwerten* 2)enn tt)er ben 3tt>^cf will, muf[, 
tt)enn er bie 9J?ittel lennt, fo lange er ben Btotd toiU, and) 
bie 2Kittel tDoUm. 

SDBenn tt)ir nun ber fubjeftitjen ©ittlid^leit unb ben 
objefti^en ©iitern einen 3 n 1^ a 1 1 geben tt)ollen, fo l^ort 
ber aUgemeingiiltige ©eflanbteil ber 9J?oral auf, ber fi^ auf 



— 125 — 

bic SSeuflung ber flud^tigen, unferem Sl^arafter ^jufaHigcn" 
unter bie be^anbigen unb ^^nottDenbigcn" SDBillen^ri^tungen 
im ©ubjeft unb auf bie fXangorbnung ber erfhebten, objet^ 
tit)en Sn^alte naij STOittel unb 3tt>erf befc^ranft, unb ber 
SOBitte bed (S i n a e U e n tritt in fein fXed^t 

SBa« e« nun ifl, bad SRie^fd^ed SEBitte ate I e ^ t e d 3iel 
crjhebt, tt)iffen tt)ir f^on; ed ifl bie gorberung bed &t\amU 
lebend, bie ©teigerung ber *raft unb ^Mt im 2)afein* 
Samit tt)irb, t)on oben gefel^en, ber jittlid^e SDBiHe, toit ed 
im geiftig t)ol(bIittigen 2Kenfci^en nid^t anberd fein fann, jur 
^(udftral^tung bed religiofen SQiDend; t)on unten gefel^eu^ 
fhrebt bad etl^if^e SBerl^alten jur religiofen @j)i$e tmpox. 
Dad fonnten tt)ir au^ fo audbrildfen: ©d^ulb tt)irb ©unbe, 
^flid^t tt)irb SBerbienjt 2)ie einjelnen Sugenben tt)erben ju 
@jj)onenten ber Sebendbejal^ung, bie einjelnen ?afler ju 
@EJ)onenten ber Sebend^emeinung* Unb toit bad religiofe 
©efenntnid SBie^f^ed feine @j)i$e gegen bie ian ber SBelt^ 
jufel^r gemeffen) ^nil^iliflifc^en" ?XeIigionen bed ©ubbl^id** 
mui unb bed Ur^rijlentumd rid^tete, fo fel^rt ft^ ber 3n^ 
l^alt feiner (Stlfit gegen bie t)erfiil^rerifd^fle 2(udgeflaltung 
ber leben^emeinenben 2Koral, gegen @c^oj)enl^auerd 
SSerl^errK^ung bed 2Kitleibd, ber SEBiHendbre^ung, bed 
Ciuietidmud unb ber fXeftgnation* 9lie$fd^ed 2:ugenblifle 
tpirb jur glatten Umfel^rung ber bubbl^iflifd^^c^rifllid)^ 
f^oj)enl^auerifdf>en* 2(n ©telle ber @nt^erf6nli^ung tritt bie 
^erfonli^leitdfteigerung, an ©tette ber '^tmnt ber 2Rut, ber 
SDBeidf>t)eit bie ©trenge, ber ©d)tt)a^e bie ©tarfe, bed 2Rit^ 
leibd bie STOitfreube, ber 2:rubfal unb 2:ranen Jjeiterfeit unb 
Sa^en, ber 9liebrigfeit bie SSomel^ml^eit, ber ©lei^l^eit 2(ller 
bie ^luft jtt)if(^en @xo^ unb ^lein, auf beren ©rl^altung ber 
2(ufflieg bed Sebend berul^t, an ©telle ber SBerwiinfd^ung bie 
J^eitigung bed ©efd^le^tdlebend, an ©telle ber 2)omenfrone 



— 126 — 

bit Stofenfrone* — 2(ttf bie Umn)ettun0 ber mcl^r nad^ an^tn 
gerid^teten SBerte, ber jlaatlic^ett Suftitutioncn, bet @t^ 
iiel^ung ufn)v gel^en toix nic^t eitu 

Unb aud[| l^ier fel^en toix in 9lte^f(^ed ^erfSntic^feit ben 
«ani»)f nm bie ^) r a f t i f ^ e ©rfuHnnB biefe« SBertMem* 
fid^ t>oD}iel^en. ^reitic^ n^ar ber &jaxattex Slie^fd^e^ t)on 
^an« and jnr 9>ft^8^ 8<i^^ mand^er ber enH)fol^Ienen ^ngenben 
tt>eni8 it\i)a^tn nnb oft itnuQ erlag feine jarte, mitteibige 
@eete ben Socfnngen bejfen^ toai er ali bie fibertt)nnbenen 
SO^oratgebote anfol^; ober ben aSerfnc^; bie tjbij^tn 3beale 
nnb ®ilter, fflr bie feine aj?oralj)l^ilofoj)l^ie eintrat, in ftd^ 
fetbft jn t)ertt>irfli^en^ tjat er in nie enbenber ©etbfisnc^t 
nntemommen^ in befonber* l^eroifd^er SEBeife ben nieber*^ 
briicfenben Cinalen feiner ^anfl^eit gegeniiber, bid fein 
ftorfer ©eifl, t)ielleici^t mit nnter bem 3tt>iefj>alt jtt)ifd^en 
@rfel^ntem nnb ^oUixadjUm, infammenbrad^. 

£)ie SQirfnng t)on aDebem anf nnfere $ n 1 1 n r toixb 
ni6it andbleiben. Die nenen SBege gnr tl^eoretif^en ®mnb<« 
tegnng ber SO^orat^ jn benen SRie^f^e bie tVnregnng gab/ fie 
ftnb nid^t nnr fnr ^ofefforengel^ime nnb 2)oftorfragen \>cn 
©ebentnng* Qi gab eine 3eit, tt)o bie fd^werften ^Smjjfe fftr 
bie @itttid^feit andgefo^ten n)nrben nm bie 9 e f o t g n n g 
ber jtttlid^en 9lorm, bie man ali ettoai felbftoerftanblic^ 
©efannted l^innal^m; irre id^ ni^t, fo liegt ber gall l^ente 
anberd : nm bie (S r f e n n t n i d beffen, toai gnt nnb bBfe 
ift, ftreitet ber tiefer t)eranlagte Seil ber mobemen ^nltnr^ 
menfd^l^eit ; toit gem tt)flrbe man bie Slorm befolgen, wenn 
man fie nnr fennte ! ®d^on barnm bebentet jeber grofljitgige 
aSerfn^, in bie ^rin3ij)ien ber STOoral t)on nenem l^inein^* 
iultnijttn, eine fnttnreDe Zat; benn eine geiftige ^(tnr 
ol^ne fittlid^en ©tanben^ mag fie ^otitif^; ted^nifd^^ ftfonomifc^ 
eine nod^ fo gt&njenbe 3(n{[enfeite geigen^ ^erfantt langfam 



— 127 — 

»on innen toit tint ^uUut, in ber bit Wttn\6it)tit bod gutc 
®ett)iffcn jur Steligion t)crlorcn l^at* 

2(uci^ toaijnt man ni6)t, ba|[ mit ben ^ooxlftx fccjeid^neten 
tSttf^auungen t)oin SEBefeti ber 2Roral ate be« auf fld^ felbfl 
geflellten ®illen« tin STOeer gefellofer 2(nar^ie fi^ Jffne, 
in bem jeber fcequem im Zxikhtn fif^en Wnne* SBielmel^r 
laftet fold^e ^ei^eit f^werer ate aHe ^etten, unb fold^er 
3mmotaIi«mu« ift idjtotxtt ju erfuHen ate bie ®ebote ber 
fontjentioneHen 2RoraL 2)enn nun gilt ed nid^t in ge*^ 
fd^riebenen ©fi^em ju lefen, toai id^ foil, fonbem im 
ungefc^riefcenen 95u(i> meine* Snnern, toai ii) to ilL Daju 
bebarf ed innerjler ©elbflbeftnnung unb ©elbfterlenntni*, bie 
firfl un« im tumult be« ?eben« ni^t erf^lief^t ^fSliiiti ifl 
bei einem 2Renf^en fo felten toit tint eigene SEBiHen^s^ 
l^anblung", fagt ber tiefblidfenbe (Smerfom Unb bann 
folgt bie beflanbige 2(ufgabe, ben ^em unfere* ©elbft, ol^ne 
nac^ rec^t* ober linte jn bliden, fubjefti^ in nn«, feine 3iele 
objeftit) in ber un* umgebenben SSBirflid^feit in nit enbenbem 
^amjjfe jum ®ieg ju fill^ren* ©erabe burd^ biefe SSerbinbung 
t)on auf^erfler ^reil^eit in ber ©elbflbeflimmung mit auf^erfler 
©trenge in ber ©elbftbinbung mn^ and) bem ffe^jtifd^flen 
SWoraliflen ber ftttlid^e ©laube wieber juriidffel^ren* 'Ztnn 
tin anbere* ^^Suritdf", to'ai SSiele woUen, gibt ed fiir ben 
mobemen SKenfc^en nid^t mel^r* ®elbflt)erftanblic^ tt)erben 
tpir nii)t bei 9lie|fd^e ftel^en bleiben biirfen, aber burdf^ ibn 
l^inbur^ werben tt)ir milffem 

SEBer in ben SSegriff bti ©ittlid^en bie ©eftimmung ber 
aUgemeinen S3erbinbli(i>feit aufnimmt, muf[ in 9lie|f^e« 
©inn jeben ftttlid^en 3 nl^ a 1 1 \>txtotx^tn ; aber felbfl bann 
bebeutet biefe moralifd^e ©leid^wertigfeit ber einjelnen 
SEBiUendjiele nid^t beren lulturelle ®leid^tt)ertigfeit 
Qi ifl t)iellei(i>t moralifrfi inbifferent, totlijti 3ict toix er^ 



— 128 — 

ftreftcn, ob tt)ir fur obct gcgcn bad Seben ^artci nel^men, 
nur bad Snteteffc unfered fleinen ©go ober bie J^fil^etbilbung 
ber ©efamtl^cit betteiben, bie ©ntftel^ung ftberragenber ^er^ 
ffinlid^feiten forbem l^elfen uftt)*; abet cine ^ultur, bie fid^ 
gegen bad Seben fel^rt, ijl ebenfo unbenfbar toU tint auf ben 
nadten @goidmud unb bie @eIbflUebe gefleKte ^ttur. So 
eine ^ultur jtd^ tl^eoretifd^ ju fold^en ®runbf&^en befannte/ 
l^at jie biefe j)raftif^ niemald befolgt* Datum ifl ed fiir ZUt; 
bie ^ultur Woden, an ber 3eit, ben unl^eitooHen 3tt>ief^alt 
bort, tt)o er befle^t, ju l^eben: jwifd^en moralifd^em ©e^ 
fenntnid jur SQeltflud^t unb fuItureDem J^anbetn. 

3n ben ©injelaudffil^rungen feiner (Stifxt Ifat 9lie|fd)e 
Qttoi^ oft genug gefel^It So birgt bie Sel^re t)on ber J^erren^ 
unb ®llat)enmoraI, t)iell(eici^t ber beriil^mtefle 2:eil feiner ^\)u 
lofo^jl^ie, gerabe beren tjerganglid^fle ©lemente* Denn l^icr 
flberf^annte er einmal ben 2(rijlofratidmud, inbem er nur bei 
gen)altfamer Unterbrucfung ber SD^enge an ein ©ebeil^en 
ftarfer ^erfJnlici^feiten, ben ©i^fel ber ititni^ unb ^aijU 
entfaltung glaubte, toai niijt nur anfed^tbar, fonbem \>txp 
fel^lt fein biirfte* Unb bann tjerwed^felte er, bem SOBort^ 
gebrau^ aHjufel^r folgenb, ©tanbedariflofratie mit ©eelen^ 
ariftolratie unb t>erga$ oftmald, baf[ bie Ie|tere fo gut in ber 
^abrif toit im ^alafl ju finben ifl* Daburd^ \>txlox er bie 
giil^Iung mit ber jweiten etl^ifd^en ©runbftrBmung unferer 
3eit, ber fojialen, bem ©egenftudt jur inbi^ibualiflifd^en. 

2(ber ed fc^eint ein l^aufiged ©^icffal grof^er Sbeen ju 
fein, ba^ jie juerft in ber fiberfj)annung auftreten; fei ed, 
tpeil il^re Url)eber, »on il^nen ubertt)altigt unb ganj erfuHt, 
ben eigenen ©ebanlen gegeniiber bad 3(ugenma|[ \>txlitttn; 
fei ed, toeil bie fXefonanj unb bie 2(ufmerffamfeit ber 2Rit^ 
totlt nur auf biefe SEBeife ju gewinnen jinb* 



129 



in. 



Q6 Kegt in eincr fonbetbaren guile »on SSegafcungcn, 
bic man efcenfogut beflagen tt)ic bewunbern fann, begtunbet, 
baf[ anij auf funftlerifd^em ©ebiete Slie^fd^e eine 
mel^rfac^e ©cbeutung bejt^t; ate tl^eoretifc^er ^unftj)l^il0i' 
\op\) unb ate au^fifeenber ^unjller, unb ba|[ au^ beiben 
^neUtn tin @influ|[ auf bie afl^etif^e ^ultur unferer ^eit 
fUj l^erlcitet* 

afiaturlid^ ftel)t ber«unft»)I>iIofoj)^ SBie^f^e nic^t 
ifoliert mien bem 2Rorat unb 3leligion*^l^itofoj)l^em SDBar 
e^ il^m anij niijt befd^ieben, feine Sel^ren ju etnem tt)obt 
gegliebcrten ©9ftcm ju runben, fo greifen bod^ bie ©runb^? 
gebanlen tt)ie maffi^e ©lieber einer ^ette ineinanber, unb 
fo tt)irb and) bie ^unft in ben ®irbel feiner Wl^nen Um^ 
tt)ertung l^ineingetiffen. fiber ba^ SEBefen ber ^unfl unb 
il^ter einjelnen 3tt>^ige/ befonberd ber 2Ruf[f unb ^oejie, ijai 
er t)ortreffIic^e ©emerfungen gemad^t, auf bie einjugel^en 
mir und t)erfagen miiffen* Slie^fc^ed afl:l^etifdf>eg ^anpU 
pxoiUm aber betrifft nidf>t ba^ SDBefen, fonbern ben SDB e r t 
ber ^nft SBBol^I tragt bie ^unft in gewiffem ©inne il^ren 
5ffiert in fic^ felbft unb unterliegt einer eigenen ©efe^Iid^f eit ; 
benn fie erjeugt dm eigene 2(rt ber ©efriebigung, bie tt)ir 
ate afll^etif^e* SBBol^lgefaHen, beren ©egenflanb tt)ir ate 
S^onl^eit bejeid^nen, mit eigentiimUd^en 2KitteIn. Die 
©df^onl^eit ifl erreid^t unb ba^ SEBol^Igefallen ftellt jic^ ein, im 
wefentlid^en bort, tt)o tint 2Rannigfaftigfeit, JDelc^er 2(rt 
aucf| immer, bur^ ba* 3ufammenf^auen be* ^unjWerd mit 
jtnnli^en Sfu^brudtdmitteln jur @inl^eit erl^oben toixi. 3e 
jlarfer bie erfdf>aute @inl^eit, je finnlidf>er bie 2KitteI be^ 3(ug^ 
brudf«, je reiner bie bejjDungene STOannigfaltigfeit, um fo 
grower bie ®d)6nl^eit; toobei ti jwar fetbflt)erflanbli^ ifl, 



— 130 ~ 

aber mit SBorliebe uberfel^en tt)irt), baf[ ein SDBenigcr in bet 
©rfuKung einjelner biefer ©ebingungen bur^ cln 2Rel^r in 
bcr (SrfuHung anberer ou^g^sK^^w werben fantu (2)ur(!^ 
cine ©el^erjigung biefe^ ®efi^t*j)unfte« tt)1irben fi^, nefcen^ 
fcei gefagt, manege ^amjjfe urn bie ^tinji^ien ber ^unfl, bc^ 
fonbcr^ t)on ben gwifd^en ben ^mobemen'' SunfHem t)er^ 
fd^iebenet ^Stid^tung'' gefill^tten, eriibtigem) Hhtx weld^en 
SOBert, fo fragt Slie^fd^e, nimmt nun bet afll^etifc^e SEBert 
innerl^alb unfere* gefamten SEBertf^jlem* ein? ®erat tttd<i 
ber @igentt)ert ber Jlunfl im einjetnen 3ttbit)ibttttm, im 
SSftHerleben in ^am^f mit anberen, mit l^ftl^eren SBerten? 
2)a^ fann, meint biefer Denfer, ber goD fein, ober ti braud^t 
nid^t ber gad ju fein* @d ifl ber gad mit aHer lebent)er^ 
neinenben, wiHenbre^enben, t)ertt)eid^Iid^enben Srlofung*;^ 
funft ; ti i{i nid^t ber %aU mit aUer lebenbejal^enben; toiUtxuf 
flSrfenben, l^erjerl^ebenben (Srl^ftl^ttng^htnit Unb tt)ie 
SRie^fd^e uberaD unter feinen @egnem mit bem {i&rfflen 
tingt, fo erflart er ate ^unjljjl^ilofoj)]^ (in ber ^eriobe feiner 
aieife, t)on ber tt)ir aHein l^ier l^anbeln) ?Xid^arbSOBagner, 
in beffen SDBerfen er bie genialjle unb balder gefal^rlic^fte aSer^^ 
jtnnli^ung ber ©d^oj)enl^auerfdf>e 9teflgnation*rel^re erblidfte, 
ben ^ieg Ui jum auf^erften ; nid^t ate ob er bie fflnftterifc^e 
i^otenj SEBagner* unterf^a^t l^atte — neben SEBagner fommt 
in ber 3eit na^ ®oetf)e fein «ilnfHer fur SBielfd^e ernPaft 
in ©etra^t — ^ fonbem gerabe, totil er in il^m ba^ t&np 
Ierifdf>e @enie ber Iebent)emeinenben ?Xidf>tung unferer 3^it^ 
fultur erblidfte* 

Um jtdf> ju uber jeugen, tt)ie 9lie$fdf>e j) r a f t i f (^ feine 
^unflibeale ju t)ertt)irflid^en fuc^te, tt)ie jld^ lebenbejal^enbe 
unb babei emjlefte ^unfl in concreto au^nel^men, lefe 
man unter biefem ®ef[d^t^j)unft ben 3<i^^tl^ujlra ober bie 
VitfW^Cf^^T)itf)^xamHnf 



— 131 — 

Uttb bit SOBirfung auf unfere Sultur? Da|[ 3lieftfd)e 
bit aSetfettfung in bit feinften ©timmuttg^fd^ttjebungett, ba$ 
er beten funfHetifd^e 2fu^geftaltuttg in f^^rad^Iid^ neuen Steijen 
Uttb bamit eitte tteue beutfd^e ?^rif attgetegt liat, in bet bie 
©d^fller afferbittg^ il^r STOufter ttur feltett erreid^tett, tt)eif[ 
jeber, bem e^ befattttt (ft, ba$ bereitS itt bett 80er S^^tett 
ani Slie^fd^c^ ^eber 33erfe f loffett t)Ott bet 2ftt : 

%a^ tncineS ScBcnS! 

bie @onnc finft. 

@(3^on ftc^t btc glattc 

glut bcrgmbct. 

^arm atmct bcr ^l^: 

fd^Iief wol^I ju amttag 

baS ®(ild auf il^m fetncu 9Kittag«fd^Iaf ? 

3n grilnen Sid^tem 

fpielt ®\M nod^ ber Btaunc SC6grunb l^^rauf. 

3^g tnctucS ScBcu§! 

geu Slbcnb ge§t^§. 

6(^on gliil^t betn ^uge 

l^oIbgeBrod^ctt, 

fd^on quittt betneS 3:au'8 

XrancugetrSufel, 

fd^on Ifiuft ftta liBcr meigc ^Jleerc 

betncr SleBc $urpur, 

beine le^tc ^Sgcmbc @eligfeit. 

(Si ift tt)al>rl{d^ ttid^t SRic^fd^e^ ©d^ulb, ba^ fraftlofe 
?itcratctt i^r gattjc^ 'Liifttn in ©timmuttg^mad^e uttb 
@^)rad^fflttjiclci aufgcl^ctt Hc^ett uttb jum ©clbftjwoccf uttb 
jur aJJatticr crl^otett, toai in Slieftfd^c^ SBetf citt natMiifti 
Wlitttl gcwoefett mar im Diettfle gattj attberer uttb woctt 
ijiijtxtx ^itlt. 3(6cr aud^ bort, woo citt ttcuc^ ^ttU unb 
?e6ctt^geffl]^I itt bie beutfd^e Did^tuttg eittfhrSmte, toit in 
t)ielett 'Kxitittn X)ti)mtU, ^au\>tmanni, ^ofmanniti)aU; 
tt)o ittoi^ niijt oljnt (Sittflu|[ ber t)Ott SRie^fd^e gefd^affcttctt 

9* 



— 132 — 
geifligen Titmoipffaxt SBerfe crmSgli^t wourben, woie fic in 

\di ftanb unb fiil^Ite bad @^^e|: SQkr (ebt, 
l^ilft tdten, oB er miQ 06 nici^t 
Unb aud bent grantDoUen (^d^t 
feeing lalt bte SRa^nung ntic entgegen: 
^etnen ju broud^en, gottgletd^ alletn 
wiHtgcS ^crj bcr SScIt ju fern — 

and) bott Uegt fflr unfere ^ultur nod^ nid^t ber emftefte 2fn^ 
faft))Uttft^ SBielmel^r ift cr in ben engcn ©cjicl^uttgctt ju 
fud[|ctt, in bie Slie^fd^c bic ^unfl ju unferen l^Sd^flen SBet«« 
tungen, ju unferem gefamten SBBeltbilbe gefeftt l^at Dad ifl 
einer 3eit bcfonbcrd and J^^tj ju Icgcn, in bcr bie ^unft oft 
gcrabc in il^rcn 6cgabteftctt fBtttxtttxn Oefol^r lauft, afcfeiW 
geftcHt JU woerbctt t)Ott ben ufcrigcn fXcgungcn unfered ©eelcm 
lebcnd^ Dcnn bad ifl cin t)crjtt)cifclter SBerfud^, ben fowool^l 
bie 2fudiibettbett woie bie (Snn)fattgettbett woerben ju bereuen 
ijaUn. Die tunft bed «ilnfWerd ift nid^t oljne @itt6uf e bd:^ 
gutifen t)Ott ber giille feined itfirigen SEBefend, t)Ott ber 
?e6ettdauffaffung bed ©d^affenben* 3a biefe ?e6endauf^ 
faffung ift fitr ben, ber eine fold^e iiberl^au^^t beftftt, bad 
teuerjle ®}xt; and il^r l^eraud woal^It fid^ ber gro^e MnfHer 
feine SBorwoilrfe, bie bann fein SPetifd^ed ©d^affen fcefliigeln 
unb erwoarmen* Dal^er l^afcen bie gewoaltigften ^unflwoerfe 
atter Seiten il^ren Oegenflanb gerabeju in bie 2iefen ber 
meta))]^^ftfc^en Urgriinbe t)erfenft : 2fefc^9lod' Dreftie, ^i(S)tU 
angelod @rfd^affung 3(bamd, (Soetl^ed gaufl, iBeet]^ot)end 
IX. <B^mpi)0nit, jie atte erjittern t)on SOBeltanfc^auungdi* 
n6ten* Unb fel^en mir t)on biefen Jitanen a6, beren fSlaij^ 
al^mung woal^rlic^ nid^t jlebem gu trnp^ttjUn ifl, fo liegt auc^ 
iiber ben STOeiflerwoerfen nieberer 3onen ber flitte (Slanj ber 
®ebanfen^ unb ®efft]^ldtt)^It il^rer SBerfertiger audgegoffen, 



— 133 — 

bie in bcr fittIid):^rcUgiofen ©tettungnal^mc Hjxm l^Sc^ftcn 
2fu^brucf fittbet* 2)a$ c^ fid) bci aHebcm nic^t barum I)att*f 
belt, fittlic^e ober religiofe Sbcen fccgrifflic^ au^ju^ 
brucfen, t)er|lct)t fid) wn fcI6fl* Da* SOBcrf jcug, mit bcm ber 
cd^te ^unftlcr bic ©cgcnflanbc crgreift, 6Iei6t immer bic 2ftt^ 
fd^auung; abcr bicfe (Scgenflanbe felbft brauc^cn bcdl^alb 
nic^t finnlid^cr fflatnx ju fein, unb bic 2Cnfd^auungen, in 
bcnen jte geformt crfd^cincn, fonnen au* ©ilbern ju ©inn^ 
bilbcm woerben* 

Uttb ctwa* tiinliiic^ gilt fiir bie ®cnie|[cnben unb 
@m^)fangenbcn* Slur b i c ^unft madden tt)ir un* gauj innct:^ 
lid^ ju eigcn, nur in il^r rul^cn tt)ir baucrnb bcgliicft, bie 
unferer Selts* unb ?eben*anfc^auung entgegenfommt. grei:^ 
lid), bie Sielfeitigfeit be* reinen ©ammler* unb ^iftorifer*, 
ber alien aftl^etifd^ gleid^flufigen Serfen auc^ in gleic^em 
2J?a|[e gerec^t it)irb, gel^t babei V)erIoren. SBBir milffen an 
t)ielen fiinfllerifc^ l^od^tt)ertigen ©d^o^jfungen gleid^gilltig 
t)orii6erge]^en, jia mand^e t)on il^nen innerlid^ ablel^nen, 
wooHen tt)ir bie Sfonomie unb ba* ®Ieid^gett)ic^t unferer 
©eele jcual^ren; aber woir taufd^en biefe 2frmut mit greuben 
tin gegen ben ?Xeid^tunt, ber an* einer t)oIl[fommeneren Qin^ 
t)erlei6ung fold^er SGBerfe entf^jringt, bie unferem ©efantt:^ 
befenntni* entfpred^en* 2Ca* l^ier gemeint tt)irb, ifl tin Qx^ 
lebni*, ba* jieber t)erfle]^t, ber tttoa fein innere* SSerl^altni* 
gur ©ad^fd^en 2)?att]^au*^3affion ober ju Sagner* ^arftfal 
t)or unb nad^ feinem ©ruc^ ntit ber d^rijilic^en grJmmigfeit 
3U t)ergleid^en in ber ?age ifl* I)en unerfe|Uc^en SSerlufl, 
ben er l^ier erfal^rt, gleid^t feine ©eftnnung bariifcer an*, ba^ 
fid^ ber afll^etifc^e SOBert aud^ in feinen 2Cugen nid^t geanbert 
l^at. Unb fo erfel^nt unfere ^ultur ben SKid^elangelo, ben 
SBagner, jIa felbft ben ©oetl^e be* neuen ®lau6en*; eine* 
©lauben*, ber jwar nic^t in. ber einfad^en 2Cufnal^me t)on 



— 134 — 

SRic^fd^e^ t)ielbeuti8cn Sbecn, abtx boc^ tt)ol^l in bcr 9li^*» 
tung bicfcr Sbeen ju liegen fommcn tt)irb^ 

Unb nid^t nur^ baf bie ^nft in engfter 9e}iel^ung 
bteiben mufi gu unferen ubrigen SBerten^ aud^ bariti l^at 
Siieftfd^e tt)ol^l red^t gcfel^en: bafi bic relifliofen unb jitt^ 
Kd^cn ^raftc, fo frei tt)ir fie auc^ faffcn mJflen, bet ^nfl 
flegenflbcr bie ufcergreifenben STOSd^te finb* Der einfeitige 
^fll^etiji^mud auc^ in feinen gro^en ©eflaltungen Qoon ben 
^ijtoa^liijm SCudwoild^fen eine* fnnjigewoerblit^s^mobel^aften 
Seben^genuffe^ burfen woir ttjol^l abfel^en), ber fid^ fo gem 
auf 3?ie$fd^e beruft, er ifl ganj gegen ben tieferen ®eift t)on 
beffen Seljre* Unb iiterbieg jerfeftt er bie ^ultnr^ SEBoHen 
tt)ir ju freien unb flarfen ^erfSnlid^feiten merben unb 2fnbere 
baju madden (alte xotii)liijcn ©liidffeUgfeit^jiele Hegen 
SJieftfc^e ja t)ottfontmen fern), fo ifl bagu bie ^urifl eine* ber 
t)ornel^ntflen STOitteL 3(6er in il^rem @mu^ t)erl^arren, flatt 
in i^rent ©ta^Ibab pc^ gu flarfen ifl filr ben Slid^tKlnfller 
gefa^rlid^* Die *unfl foH un^ l^eilig fein, getoif^ ; after nid^t 
an fid^ felbfl, fonbern gel^eiligt al* SKittel burd^ unfere 
l^oc^ften Stotdc. 

SOBir l^aben t)on SRieftfd^eg SSerl^altni* ju unferer ^Itur 
nur bie tint ©eite beac^tet, auf ber bie nu^bringenben 
griid^te liegen* Der ©efal^ren biefe^ @influffeg, bie gtoeifels^ 
lo^ beflel^en toit bei jeber neuen Sbealbilbung, unb teiB in 
beren eigenen STOSttgeln, ttiU in bem 2Cnf^3ruc^ auf 2Cu*«« 
fd^Iie^Iid^feit, teite in ber SSerfel^rung burd^ itton^tt ober 
unbett)u^te Sntfleltung liegen, biefer ©efal^ren, bie id^ gett)if 
nid^t iiberfel^e, touxit niijt gebad^t, eingebenf ber ©oetl^es^ 
fc^en Sorte : ^^SGBenn ic^ bai ©c^Iec^te fd^Ied^t nenne, tt)ia^ ifl 
ba t)iel gett)onnen ; nenne ic^ aber gar iai @ute fc^led^t, fo 
ifl t)iel gefc^abct/ 2Cer nun ju aW biefen 3(u*fii]^rungen 
unglaubig ben «o))f fc^iittelt unb ben @influ|[ SRiefefc^e* aB 



— 135 — 

cinen in fcincr SBcifc ju befJrbcrnbcn anjiel^t, bcm 6IeiBt 
fcI6fl bann nod^ cin ^3ojttit)er ®ctt)inn bicfcd @influffe^ fur 
bie ^ultur bcr (Scgcuttjart jurucf, wocnn anber^ bicfe nic^t 
tottotU banieberliegt Qx tann bicfcn ©cwoinn cinem bcr 
befrcienbjien ©innf^jrflc^e feine^ ©egner^ cntncl^men, ben 
ful^ttctt Sroflc^woortctt ber ®6^cnbantmcrung : „^a^ micfe 
tttd^t umfcringt, mac^t mid^ ftarfcr/ 



le^re mt) 0laffet^cotic 



J)a bic Srforfd^ung be* iniammcniianii, fccr bai ges* 
famte ©eiii burd^iicl^t, Si^t unb ©trcbcn be* ^l^ilofo^jl^ett 
animaijt, fo fc^eint junad^fl jiebe* ©ebiet, ba e* bem gefud^ten 
Sufammenl^ang fid^ irgenbttJie eingliebert, ber ^ji^ilofo^^l^tfc^en 
©etrac^tung gleid^ nal^e ju flel^ett unb jlebe (Sitt3elbifsi))lin 
balder gleic^ flarfe ©erflcfjid^ttgung t)on iijx ju erl^eifc^en» 
aSom @tanb^)Uttft einer ibealen S^ftentatif ttifft bie* axxij 
t)oHfommett ju: ba* ®9ftem ber ^i^ilofo^ji^ie l^atte alien 
®egenflanb*grm3))en unb bamit ben Srgebniffen alter @injel:^ 
woiffenfd^aften gleid^maf^ig fXed^nung ju tragen* 2f6er bie 
fcefd^r&nfte SCufnal^mefal^igfeit, 2Cr6eit*fraft unb ©egabung 
be* Jroenfd^en, bie bem @injelnen immer nur geftattet, fic^ 
i)or3ug*tt)eife in gett)iffe ®ebitU jn t)ertiefen, bie f einer 
@eifle*art entf))rec^en, bringt e* mit fic^, ba|[ auc^ bie ^l^ilo^ 
fo^)]^en bie eine ober bie anbere ©^jl^are be* ®ein* jum 
2fngel^)unft il^rer @i>fleme gemad^t l^afcen* ®o fud^te ^ant 
t)on ben Srgefcniffen ber matl^entatifd^en SRaturtt)iffenf(i^aften 
an*, ^ e g e I mit ben ^rinji^^ien ber i^iflorifc^en ©eifle*^ 
tt)iffenfd^aften tit pijUo^f^pijijijtn ^rofclente gu 6ett)altigen. 
3n biefem ©inne ifl griebrid^ 9Jie$fd^e ber ^l^ilo^ 
\opij berbiologifc^en3(ntl^ro))oIogie gett)orben* 
9htr fo totit biefe ©ejiel^ung flar jutage tritt, foil wn feiner 
Xel^re l^ier bie 9lebe feim Unb 3tt)ar nur t)on biefer Sel^re 
a\x^ ber 3eit ber SoUreife, b* 1^. t)on ben SBerfen : 3<irat]^uftra 
bi* 2fntid^rifl* ©o intereffant e* aud^ tt)are, ba* SOBerben 



140 



unb SBBac^fcn ber biologifc^en unb anti^ro^)obgifd^ett STOos^ 
mtntt im ^jl^ilofo^jl^if^ctt Sntmicfluttg^gang Slic^fc^e^ t)or 
biefer 3cit gu t)erfoIgctt, cin berartiger SSctfud^ ginge fiber 
ben l^ier gebotenen 9lal^mett i^inau** 



I. 

1. Die ^ijHo\i>pi)xt 3lieftfd^e« gi))felt in ber 2Cuffleaung 
eine^ neuen SOBertf^ftcm^ ober, totnn tt)ir bem SBBortc 
atljit tint fiber ben tJCHtag^gebrau^ l^inau^greifenbe <Bpanri^ 
totitt geben, einer neuen Qtljit X)it iBebenflic^feit gegen bie 
ajJoral, „tint ©ebenflid^feit, totlijt in meinem ?eben fo frfil^, 
fo unaufgefcrbert, fc unauftaltbar, fc im SBiberf))ruc^ gegen 
Untgebung, 2(Iter, ©eif))iel unb ^erfunft auftrat, bafi id) 
beinal^e ba^ 9leci^t l^atte, fie mein a priori ju nennen" 
(®., 289) brfidtt feiner ^i)ilofo))l)ie ben (Bttm^tl auf, unb 
aHe Unterfuc^ungen fiber ©filtigfeit ber Srfenntni^, ©e*s 
fc^affenl^eit t)on fflatnx unb ®eift, an benen ed in bem reid^en 
SBerf biefe* 2)?anneg and) nii)t fel^lt, finb nur STOittel jum 
3tt)ecf, ben Snl^alt ber SBBerte genauer ju beftimmen unb 
tiefer ju ergrfinben* Dal^er ifl SRie^fc^e^ SBerl^attnig gur 
©iologie in erfter ?inie burc^ bie ©em'ertung, nic^t 
burc^ bie @ r f I a r u n g beg ?eben8 beftimmt 



^) 3)ic SSerfc SWetfci^e^ jittcre 16^ nad) ber ®efotntou§gabc. 3)aniit 
man fogletc^ erfenne, Jucld^cr @(3^rift cin 3ttot jugcl^Brc, finb ftatt beS 
SBonbcS, ber nur beim "^adjia^ angegeben tovtb, bie ^nfangSbuii^ftaben 
ber betreffenben 3:itel bcrjeid^nct. ^o bie bier Xeilc beS S^^^tl^uftra 
(1882—1884) finb bur* S\ 3«, 3», 8*, SenfeitS »on ®ut unb SSSfc 
(1886) bur(3^ 3, ^enealogie ber SWoroI (1887) burt!^ ®, ®5^enbammerung 
unb ^ntid^rift (1888) burci^ m unb ^ fenntUi^ gema^t. ©efpcrrter 
^rucf in ben 3itoten ftammt nid^t bon 9He^f(3^e, fonbem ift jur SBetonung 
ber fiir unfcre ^m^d^ mitfiligen ©teHen l)em)onbt ttjorbcn. 



— 141 — 

2. Unb biefe ©ctt)ertun8 offenbart fofort bie gatije 
Sttttigf cit be^ aSerI)aftttiffc^. gur3lic§fc^cl)atba^ 
? c b c tt (nid^t fcin ?eben, nid^t tin ?cbcn, fonbem b a ^ 
?c6cn) bcttl^Bd^flettSert 3n ii^rer gangcn >]^ilo:^ 
fi)))l^ifcl^en unb fuItureHen Jragtoeite tcgrcift bicfc ^tijaupif 
tung ttur, tt)er fid^ gegcuttjartig l^alt : t>a^ geritbe ber gr6|[tc 
unter fcinen unmittclbatcn SSorgangcrn, bafi X@c^o))Ctt*' 
b a u e r bie glatte Umfd^rung bicfer 2fttjic^t t)crtretctt unb 
bic "ooUfommtnt SSerncinung beg itbtni ati ben ©i^jfcl bcr 
J^eiligfcit gc^jriefctt, ba|[ 9l* S a g n c r feinc ^unft in ben 
I)ienfl ber namlid^cn (Srlofung^Icl^re gefteHt l^attc ; ba^ beibe 
SKanncr cigcntlic^ nut bem ctl^ifd^cn ^cm beg Sl^riflcntumg, 
bcfrcit t)Ott bogmatifd^cnt 95eitt)erf unb l^iftorifd^er ^alfd^ung, 
ju ncucm ©icge t)cri^alfcn, unb ba|[ biefcr lebcnfeinblid^c 
Slmttiimni buxi) bic gcnialc ©inbringlid^fcit fciner SSer^ 
funbcr einen ubcrmac^tigen (Sinflu|[ auf bie euro^^aifd^e 
«ultur breicr Sal^rjel^ntc gctt)ann (1860—1890). 3n^ 
jwoifd^en tt)ar attcrbingg burc^ Darling umfliirjcnbe 
Zljtoxk bcr ?ebengerf(^einungen t)on (Snglanb aug an bic 
©telle ber (Snttt)crtung cine j5ofitit)e ©ett)ertung beg ?ebeng 
getrcten, bie alg fogenannte ct)oIutioniflifd^e aHjil ftd^ in 
breitem ©trcme ergo^. 2Cber l^icr ijattt man tdU bag 
tieffle moral^jl^ilofo^ji^ifd^e problem, bic ©anftionicrung beg 
jittlic^cn ^rinji^jg ganj au|[er ai)t gclaffcn, teilg ben Snl^alt 
biefeg ^rinjijjg, bic ©efSrberung beg ?ebengfinncg, im 
?id^te bcr ilberfommenen, gang anberen Qucltcn entf^jrunge^ 
nen altruiftifd^cn SKoralanfd^auung erblicft Tlui) bcr SSater 
bicfer ©ewocgung, 2)artt)in felbcr unb il^r l^au^3tfad^Ud|er 
®9jicmatifer @ j) c n c c r , madden bat)on feine SCugnal^me* 

3* 9lic$fd^e ful^rt in bie ^IjiU^opljit bie biologifc^cn 
SOBerte uitb in bic ©iologie bie ^)l^iIofo))]^ifd^c ©efinnung cin. 
Da$ bent itUn ber l^Jd^fte Sert gufomme, ia^ bic ^brbe^ 



— 142 — 

rung be* itUni SCnfattg unb @nbc affcr ©ittlid^feit fei, ifl 
il^m fcine^wocg* tint felbftoerjianblid^e ^(nnal^me. 2(Id 
tongjai^riger ©driller ©d^o^^cnl^auet*, aB t)erttauter ^eunb 
9l{d^arb Sagner*, ijattt er bic STOBgKd^feit ber entgegen^ 
gefefttctt ©ewoertung in il^rcr ganjen 2:{efe begtiffeiu SEBenn 
er ftd^ nad^ langem jtam^fe bod^ ju einer biologifd^en (Stljit 
befannte, fo fonnte ba* nur fo gefd^el^en, ba$ er bai SBBelt*^ 
bitb @d^o^en]^auer* ubertDanb^ niijt ba^ er e* dberfal^. 
Dal^er befd^aftigt il^n, nad^bem b{e ^eriobe ber Sffa^d jur 
©efcrberung einer beutfd^en ^ultur im ©inne jener aReffter 
t)erfluttgett tt)ar (Oeburt ber JragBbie, Unjeitgerndf^e ©e^ 
trad^tungen), in ber jwoeiten ©d^rfftengrm^^je (aRetifd^Kd^e* 
affiumenfd^Iid^e* Hi grJIjIid^e SEBiffenfd^aft) t)or aUtm bit 
(Srfcrfc^ung be* ©efen* ber 93Berte, in beren 2iefe bie neuc 
SBBertrangorbnung, woeld^e in ber britten unb leftten (Spoijt 
feine* ©d^affend Snl^alt bilbet, t)erattfert tt)irb. 

4. Da* SBBefen ber ©erte erfd^B))ft fid^ fflr 3lieftfd^e, 
wtnn toix tinmat bit opl^oriftifc^ett Ttptti^ni unb il^re 
effa^lftifc^en 3(u*fu]^ruttgett auf begrifflid^e ^ormetn bringen 
tt)oIlett, furj gefagt barm: 3tt)ecf unb 3iel eine* 
inbiDibuetlett ©ilteti* ju feim @* gibt 
woeber objeftit) noij fubjeftit) aUgemeinguItige Serte; b* 1^* 
Serte finb ttin ©tucf fur ftd^ beflel)enber (abfcluter) SBBirfe 
Hc^feit, Io*geI6fl t)on bem Sitten ber ©ubjiefte (tt)te e* etwoa 
bie materieHen SBorgSnge fiir ben SKateriaKften finb); e* 
gibt aber aud^ feine SBerte im ©inne eine* filr atte ©ub:^ 
jlefte t)erbinbKd^ett unb t)Ott aHen erftrebten SBitten^jiel* (woie 
tttoa bit matl^ematifd^ett cber bie SRaturgefefte t)Ott alien 
nomialen ©ubjieften anerfannt tt)erben)* ©onbem mxt'ocU 
ifl atte*, tt)a* ba* 3nbit)ibuum erftrebt* Dal^er fann ba* 
© i 1 1 li d^ e , unter bem man iiif^tx flet* bie 95ef Brberung 
be* ]^6d^flen unb le^ten SBerte* t)erilanben l^at, nic^t be** 



— 143 — 

ftcl^en: in bcr (Srfultung irgcnbcine^ fiber un^ f^ttjcbenbcn 
cbcr in aUtn STOenfc^cn gleic^ lautcnben jittlidien (Sefe^e^, 
fcnbent einjig in bet iSeforbemng bed le^ten tiitntn 
SBBiHendjiete ; in ber 2fudffl]^mnfl ber 2)?ittel, bie ate Unter«^ 
tt)erte ben Dbertt)ert jn t)ertt)irfli<l^en bienen, in ber @r«» 
ffiOnng ber bnr^ bie Siefe jebed moKenben ©elbfl fflr biefe* 
gebotenen SOBertrangorbnung^ 

Qi ijl erftd|tli(^, baf in biefer 2:]^eorie jn^ei ganj tnU 
gegengefe^te (SeiftedtStigfeiten an ber 2frbeit finb: SSer^* 
neinnng^ 3(6Iel^nung/ SSemid^tnng beffen^ toai bie meiften 
?rocraI))l^ilofo))^en, 9leUgiondflifter unb bai po)finl&tt ®e^ 
tt)u|itfein bidl^er ate <Bittli(ijhit anerfannten; ©ejial^ung, 
2fnerfennung, 2(nfflellnng einer nenen SKoraL X)a& SBBerf 
bed 3erfl6rerd tjemid^tet bie 95egriffdgm^3^3en ^flid^tsj^Sc^nlb, 
S5erbienf^@unbe, ©oUen^ fXeue, 33eranttt)ortIic^feit im alien 
©inne, ed flettt und ^jenfeitd t)on @nt unb ©fife" ; bod SBBer! 
bed @rbauerd fteUt und ganj auf und felbjl unb unferen 
eigenen Siffen, erfennt nur eine ^tii^t, ©unbe uftt)* bed 
3nbit)ibuumd flc^ feltjl gegenuter an unb ftettt und ^^in 
Slieftfd^ed ©^jrad^e'' biedfeitd t)on Out unb ©d^ted^t* 

5* gur 9lie$fc^ed eigenen SBBitten nun i)at bie ©teige^^ 
rung bed (Sefamtlebend ben I^Jd^jlen SEBert* J)er biologifd^e 
Dbertt)ert alfo gift, fotange toix an ben ©runbannal^men bed 
^l^ilofo^jl^en fejli^aften, nur fur benjenigen, ber, tt)ie 
9iie§fd^e, bad ?eben fiber Mti licit, toiU unb bewertet SBBer 
bagegen fein eigened ©Ificf cber bad ©Ificf feined SRdd^flen, 
ober the greatest happiness of the greatest number, 
ober 2frbeit im ©eruf, ober bie Sal^rl^eit, ober fXul^nt, (Sl^re, 
@elb am I>bd^flen fd^Sfet, ffir ben ijaUn (SIficf, 2(rbeit, SBat^r^ 
i^eit uftt)* ben gleid^en SGBert, ben fur SRie^fd^e bad ?eben l^at, 
nSmlic^ ben l^bd^ften* 

@o ijl bie © a n f t i n ber SRie^fc^efc^en 5WoraI))]^iIo«* 



— 144 — 

fo))]^ie t)oltfommett ittbit)ibualiflifc^ unb bic bcnfbai* 
engfle, ttjfil^rcttb il^r 3 nl^ a 1 1 nid^t ettt)a tt)icbcrum bcr 3w^ 
bit)ibuaU^mu*, fonbcrn ber benfbar wocitefte ifl: ni^t bic 
©cl^au))tun8 ber ^erfJuIid^feit, noc^ ber (3attunQ, fcttbern 
bie ©teiflerung be* ©efamtlebend, b^ l^^ fur Slteftfc^e be* 
(Sefamtfeittd, ber SBBelt, ber SRatur* SBBenn frater toieberum 
bie flarfen ^ittgelnen aB ©inn be* ?ebett* erfc^einen, fo tt)irb 
il^re Srieuguttg fur tt)ertt)i)Il erac^tet : niijt mil fie ^inselne, 
fottbem Weil fie bie I^Jd^flen ©^mbcle be* Seben* finb* 

SRur tt)er mit biefer ^rfenntni* bie jarten ©d^mei^et 
gefattfle unb uberfc^JcDanglic^ett J^^wnen SRie^fd^e* an ba* 
?ebett t)erttimmt, tttoa bie beiben ^lanjlieber" ^ata^ 
ti^uftra*, cber bo* ^3a unb 2(mettlieb'', nur ber toirb bie 
fXcIle be* Dbertoert* in biefer ^pi^ilcfo^jl^ie ric^tig ju Der«» 
flel^en unb gu beurtcilen iw jlanbe fein* SRur er woirb be^ 
flreifen, ba§ enttoeber 9lie|fd^e* Sfuffaffung t)om aHgemeinen 
SSJefen ber SBBerte ju ftiirien unb burd^ tint anbere ju erfeften 
ift, cber aber baf bei SCnerfennung berfelben bie ©ittlid^feit 
ber unbebingten ?eben*bejia]^ung burc^ tl^eoretifd^e ©etoeife 
unbegriinbbar unb untt)iberleglic^, unb nur burd^ ^jerfJnlic^e 
SBBiltenfe^ung ju flii^en cber ju befam^jfen ift* 

@inb woir in ber Srcrterung ber etl^ifd^en ^ringi^jieu;* 
fragen bereit* aui^ntixliijtt getoefen, al* e* fld^ an biefem 
Drte gegiemt? 3c^ glaube faum* '^tnn bie 3iele biefer ^tit^ 
fd^rift ftnb feine rein tl^ecretifc^en CSfnt^r* 9tet)* I, 1/2)* 
Siid^t nur ein biclcgifd^e* (Srfennen, and) tin biclcgifc^er 
SBBilte befeelt il^ren 3nl^alt Da bebarf e* gar fel^r ber ©c^^ 
ftnnung bariiber, toit totit tin fclc^er SBiHe ntit bem fxtu 
lid^en ©oHen freunblic^ cber feinblid^ jufammentrifft, ob er 
t)on aUgemeiner cber nur inbit)ibuetter ©iiftigfeit, cb er 
innerl^alb be* 3nbit)ibuunt* nur einer ?aune ober ber tiefflen 
©elbftbefEnnung entf^^rungen ifl* (S* ifl balder l^cl^e ^titf 



r-- 



— 145 — 

baf bie bioloflifd^e srooral))I>tIofo^)]^ie I)eutf(i^lattb« an bicfer 
©telle ttttyai au^ffll^rUc^er ju SEBorte fommt 



n. 

!♦ ©tel^t an ber ©^3i$e be* aiieftfc^efd^en SEBertf^flem* 
bo* ?eben, fc fragt e* fic^ fogleid^, tt)a* nyir unter biefem 
t)ielbeuti8ett SBBorte gu Detflel^ett i^afceiu @* ifl nun nii)t 
mBglid^, eine refilo* beftiebigenbe Unttooxt barauf gu geben* 
©erabe bie ofcetflen ©egriffe ))l(>iIofo))]^ifc^er 2I>eoriett ^^flegen 
niijt bie flarjlen ju fein; mit il^nen fuc^en bie X)tnftx ob^ 
jeftit) bem Seltengruttb noi^e ju fommen, ber jeber tiatttn 
gorumtietung f))ottet; unb l^ier ijl fubjeftit) bie geniale 
Stttuitiott am flarfjlen beteiligt, bie jtoar in ber giltte be« 
SKattttigfattigen tint Ui boi^in ni^t geai^nte (Sinijtit tief^ 
fiwig erfd^aut, immer Sieue* in fie eittftrBmen, t)Ott il^r anip 
fttimtn laf^t, aber titn barum in ber fc^arfen ^rllarung unb 
©egrenjung biefer dinijtit t)erfagt ^toto* Sbeen, 2(rijlo^ 
tele*' enteled^ien, ©))itt03a« ©ubjlanj, ^anti Ding an flc^, 
©c^ojjettl^auer* SEBiHe teilen auf biefem ^unft ba« gleid^e 
©d^idffal mit 9lie§f(^e« 95egriff be« ?ebett«. SEBa« jic^ an 
biefem ©egriff Qoon ber felbftSttbigen @^)0(^e an) gtei(^ 
bleibt, ijl ber 3nl)alt bed «ebett«* geben ijl SBB i 1 1 e j u r 
SWac^t* SEBa* tt)^c^felt, finb bie gormen, in benen fid^ 
biefer sroa(i^ttt)ille ittotQt ^itx fam^jft, nm ixn ©ilbe ju 
reben, bie gorm ber jletig auffleigenben Unit mit ber gorm 
be* ett)ig rottenben fXabe*, iii bie erflere gegen bie itotitt 
2Cuffaffnng nnterliegt. 2)ie n^ed^felnben ©etend^tungen, in 
benen ber fibermenfd^ erfd^eint, finb ber treue SXeflej 
biefe* gcrmenn^anbete, ber in SRie|fd^e* fd^tt)anfenber ©tet 
lung ju ber Ssjclutiondtl^eorie, aU ber Sel^re wn ber orga*» 
nifd^en J5B^erenttt)idlung ber ?ebett)efen begriinbet ift* 

10 



— 146 — 

Diefe ®tel(ung ift leine "ooUUton^tt, bie bet ^^lIofo))b 
felbft ju begtifflid^et Stlat\)tit uittaU \)&ttt et^eben lonnen. 
i,28enn id^ ben erflen 3<itrat^ufhra gan; i)txfktijt'' , fd^reibt er 
einmal in Seft&tigung biefed <Baliti an einen ^eunb. 
(35iogt» nb, 4380 2fttjueifrigen ^arteigfingem, bte 
92ie$fd^e gegen oOe 28iberf))ni(^e feiner Se^te ))erteibigen 
nnb iiju auf tint 3(uffaffung fefilegen tDoQen/ mu(l man 
3u bebenlen geben, ba(l ben groflen ^^iIofo))^en il^te ®mnb^ 
Begriffe ftc^ oft nnter ben J^anben abn>anbe(n/ ba(l bie ori# 
ginale ))]^iIofo))]^if(^e ^obuItiDn folii^e SQiberfpnid^e faft 
Bebingt unb urn fo tiefete unb sti^ttc, it tiefet unb gt&^er 
bet f(^5t>fenf(^e ©ebanle tft/ bent {te entfpringen. Dabei ifl 
bie STbfd^tDenhtng ))on bet ntfptnnglid^en SejUmmnng eined 
^gtiffd Dft eine fe^t aOmal^Iic^e ; etfl nintntt fte bem ge^s 
mtintcn 3n^a(t ^nlic^ed^ bann biefent ^nlic^en ^n^ 
Ii<M in bo^ Segtifff^mbol anf u. f. fv nm fc^IiefHic^ 6ei 
einet ))on bet etflen Sebentnng fel^t ))etf(^iebenen jn enben* 
Tlhtx in bet 3:iefe fel^ft nid^t hai 9anb, bad getoiffe ®emein^ 
famfeiten t>et6&tgt nnb all bie ))etf(^iebenen Sebentnngen 
ali bie ftinbet eined Denletd nnb eined ©tnnbgebanlend 
etfc^einen laflt £)a$ bied anc^ bet 2:atbeftanb in 92ie$f(^ed 
SteOnng jnt @t)o(ntion getoefen ift, fnc^e id^ in gto^en 
3ngen buxi) bie folgenben 2:^efen fibetjengenb jn madden. 

2. £)ie ®e]^an))tnng/ SRie^fd^e ffabt t>om 
„3atat]^njlta''bi«jnm^2fntic^tijl''nbetbic 
@))oIntion nnb ben dbetmenfd^en bad 
®Iei(^e gelel^tt, ift nid^t jn l^alten. Unbid^ 
lutietbat ifi bet SBibetfptnd^ jtt)ifd^en ben ®a^en ^niemald 
ntd) gab ed einen flbetmenfi^en'' (3 ^ 134) nnb ,rbiefet 
l^ol^enDlettigete Zppni ifl oft genng f(^on bagetoefen" 
(2(* 218), unbe}tt)eifeIBat alfo, ba|l bet dbetmenfc^ im 
3atat]^nfhra ein nod^ nie bagewefenet 3nlnnftdt9>)nd ift, im 



— 147 — 

2fntid^tifl ein oft in bet Setgangcn^eit bagewcfenet^ Tin 
biefe ©anblung fc^Iie|len fid^ anbete an, bic ben SEBert bet 
@t)oIutii)ndt^ei)tie unb bie t>i)n i^m ab^angige 3(uffaffung 
»om SBBefen bed Abetmenfd^en betteffen, urn bie abet 
gtt)ifd^en ben 9iie^fd^e^3ntet|)teten ncd^ ©tteit unb 3tt>eifel 
i% Denn jtt)ifd^en ben eben angejogenen tSn|letungen, bie 
^ietteid^t bie einjigen ganj einbeutigen 3eugniffe fflt bie 
beiben ^ole in Slie^fc^ed ?e^te Don flbetmenfc^ unb ©)o^ 
lution bilben, fle^t bie $fiQe me^tbeutiget Hui\pxni)t in bet 
aWitte, bie man balb jugunflen bet einen, balb bet anbeten 
2(uffaffung in 7ln\ptnij nimmt Xbet fie laffen fic^ eben^ 
fogut in bie t>etmittelnben 3(nf(^auungen ein^^ 
otbnen, bie jtt)ifd^en beiben ^olen, ben 9leben im etflen Seil 
Satatl^uflta unb ben ®a^en bed 3(nti(^tifi m&glic^ ftnb. 
Unb nid^t nut m&glic^ ftnb, fonbetn tt)itfli(^ ftattgefunben 
l^aben. Denn ti la^t flc^ jeigen, ba$ bie ftaglid^en Tlnii^ 
fjjtftd^e (fott)eit fie nid^t bet 3eit Don 3 ^ obet 2f angel^&ten) 
— entgegen ben ublid^en Deutungdweifen — nid^t ol^ne wiei? 
teted bet einen obet anbeten ®tiU jugefd^lagen ttwben 
bfitfen, ba$ fie Dielmel^t @ta))t)en bilben auf bem SBege, ben 
diit^id)ti >)]^iIofo>)^ifd^e @nttt)i(flung auc^ in bet 3eit bet 
Steife nod^ butc^laufen i)aU Urn batfibet ^(at^eit ju ge^^ 
tt)innen, finb Dot aUtm bie Detfd^iebenen <Btitcn 
an ben ©egtiffen @nttt)i(flung, ftbetwenfi^ iti bet 9lad^^ 
))titfung gut audeinanbet ju l^alten. 

3*@tfled®tabium: Dad 9lei^ bet ?ebett)efen bid 
ium Sf^enfd^en tottb aid bad @tgebnid einet auftt)&ttdf(^tei^ 
tenben @nttt)t(f(ungdtei^e angefel^en, in beten Stic^tung fi^ 
aui) bie SJJenfd^l^eit bewegen fott, aitx nid)t bett)egt Dft 
flbetmenf^ ifl eine ntut biologifd^e 2(tt, im ®inne bet @Do^ 
lutiondtl^eotie/ quantitatiD unb qualitatiD; b. 1^. ani bet 
^tn^dfijtit foQ fic^ bie dbetntenfd^l^eit enttt)i(feln, bie aid 

10* 



— 148 — 

©attung unb^ in il^ren (Sigcnfc^aften ftc^ }itt 
fSJitn^d)ijcit i>ttij&lt, toit biefe jur n&c^ft nicbeten Titt im 9Ui(^ 
bet ?cbett)cfen* I)a^ ijl bet ®tonb|>unIt be« erflcn Seite 
Satatl^uflra* 

3n ben gemalttgen 9teben Scttot^ufhro^ auf bem SRotlte 
G ^ 12 ffO, bie nnter oHen 3[u|lemnflen 9lie|fd^e« bie ?e^re 
t)om dbermenfc^en am an^ffi^tlic^ften unb einbtingl^fien 
t)etffinben unb Qttoi^ n^t ali nebenf&c^Kc^ beifeite ju 
fii^ieben gel^en^ erfii^eint bad Seben ali ein Sfufflieg ))on 
2(tten, beffen jut 3eit ^Sc^jle ®>)l|e bie aRenfc^^eit ift I)en 
@inn bed Sebend befbtbem ^ei^t: bie n&cf^ftl^b^ete 3(tt be<« 
fbtbetn ^elfen, bem dbermenfd^en ben SBBeg beteiten* ,^3^ 
lel^te eud^ ben dbermenfd^en. Der SRenfd^ ift etwad, bad 
ubettDunben tt)trben foQ. 28ad l^abt ii)x Qtian, iifn ju fibers 
tDinben? 3(Qe SQefen bidder fii^ufen etnoad ubet ftc^ ^inaud : 
unb ii)x wottt bie @bbc biefer groflen glut fein ♦ ♦ ♦" „@inft 
tt)att i^t 2fffen**' „3]^t l^abt ben SBSeg Dom SQutme jum 
SKenf^en gemad^t/ ^I)et SKenfc^ ifl ein ®eil, sefwft^^ft 
3tt)if(^en Siet unb flbetmenfd^/ Unb ein anbermal : ^2(uf^ 
wartd gel^t unfer ©eg »cn bet 2ftt ^infiber jur flbetart" 
(3 ' 111)/ tDobei bad ©ott 3(tt nid^t aid folc^ed (SRie^fd^e 
gebtauc^t ed aud^ im et>i)(utiondfremben ®inne)/ fonbem 
feine Sebeutung in bem ganjen Sufammenl^ang ben Zni^t 
Wlag gibt I)enn in bet gcrtfe^ung ijti^t ed: ^2(uftt)attd 
fliegt unfer ©inn: fc ifl er ein ©leid^nid unfeted ?eibed, 
einer (Sxt)bi)unQ ®Iei(^nid* ♦ ♦ 2ttfc ge^t bet itib bnxij bie 
©ef^id^te, ein 5BBetbenber unb ein ^ampfenber. Unb ber 
®eifl — toai ifl er iiivx'i ©einer ftam>)fe unb ©iege ^erclb, 
©enog unb SBBiberliall/ Unb am ©dfiluffe bed erflen Veiled 
tt)irb ber ^ste^t SWittag", ber aid ein befonberd feierlid^er 
SKoment bad ganje SEBerl burc^jiel^t, alfo erISutert: ^Unb 
bad ifl ber grof e SWittag, ba ber SWenf^ auf ber SKitte feiner 



— 149 — 

©al)n flel)t jwifd^en Zict unb flbctmenf^'' G ^ 115X SRit 
fd^eint ed nid^t mogKd^/ ungejtDungen bicfen Gotten cinen 
anbeten ®inn ate ben ber et>i)lutionifiif(i^en £)ed3enbens^ 

• 

t^eotie untetjulegen* 2(uf8abc bet SKenf<i^]^eit tt)ate ti bem«» 
nac^/ butc^ (Srforfd^ung unb Sefolgung ber biDlogif^en ®e^ 
fe^e^ bie bidder 3(tt jut Aberart gefieigett ^aben unb bie {td^ 
otte ben ^injij^ien ber 2(udlefe unb SSererbung unterorbnen, 
bie gunftigfien Sebingungen ffir bie ganj aOma^Ud^e @nt^ 
wicflung l^Sl^erer 2(rten t)crjubereitem SBBenn grau gSrfler^ 
SRie^fc^e, beren 2(udffl]^rungen im jtt)eiten ©anbe ber ©io<^ 
gra^)]^te^) bie bei weitem le^rrei^fle unb beac^tendwertefle 
SSerteibigung einer t)on ber unferen abtt)ei(^enben 3(uffaffung 
bringeU/ leugnet/ ba$ bie Steben auf bent S]?arfte et)oIutio^ 
nijlif(^ ju t)erfle]^en feien, weil i^r 95ruber fte flet* ali 
^©leid^nidreben'' begeic^net l^abe, fo fann fte bo^ nur inn, 
noeil fie bai ©leid^nid an einer anberen ®teDe fte^t, ate e« 
aiie^fc^e jebenfaUd jur 3eit be* erflen Saratl^uflra unb — 
faUd er nic^t felbfl ip&ttx eine unbett)uf te Untbeutung be* 
urf^)rilnglid^en ©inned biefer 9leben »orgencntnten i)at — 
fiberl^au^t gefe^en ijat SReiner Sf^einung nad^ gibt un* 
Slie^fd^e ntit bent 2(udbru(f ^©leid^nidreben'' ni^t, tt)ie feine 
®c^tt)efter nteint, ju t)erfle]^en : ba§ bie t)ergangene @nttt)i(fi? 
lung ber ?e6ett)efen ein ©leid^ni* fei filr bie Sufunft ber 
SWenfc^en (biefe ift t)ielnte]^r bie birefte unb ni^t nur t)er«» 
gleid^*tt)eife bie S^^tfe^ung ber crganifd^en 9lei]^e), fonbern 
ci ifl bie ®eiltanjere^)ifobe, bie ber @>)ifobe SKenfd^ t)er^ 
glic^en tt)irb* Tertium comparationis ifl alfo nid^t bie 
D i fl a n J , Weld^e jtt)ifd^en SWenfd^ unb flbemtenfd^ fo gro|l 
fetn foil, tt)ie jwifc^en SKenfd^ unb 2lffe, wal^renb int ubrigen 



eafabet^ ^'6x]kxMki\(i)t: S)a§ fieben fjr. SWe^fc^eS, lib, @. 439ff. 
522 ff. 



— 150 — 

beibe SQege nid^td miteinanbet ju tun l^aben ; f onbem iXhtx^ 
gang/ Stficfc fein ifi bie (Sigenfii^aft, in bet ®eil unb 9){enf(^ 
ft(i^ gleic^en. (SSon bent eng bamit t>etbunbenen jtt)eiten 
^aor t)er8li(^cner Dbjefte: bent ©eilt&njet unb ben erflen 
@ef&l^tten Batat^ufhrad bfirfen toit Ifitt f&Qlid) abfe^en*) 

(SbenfotDenig t>enna8 ^ bet Semetfung am gleid^en 
fOttt (@. 4Sf7) ganj jujuftimmen/ ba^ in ben ))tit>aten Tln^^ 
jeic^nungen nic^td auf tint i^banpinifiifd^e'' ^(uffaffung be^ 
ftbetmenfc^en l^inbeute* 3m 9lad^la|l (Xn, 191) lefen tt)it : 
^T>it Se^aut^tungen £)attt)in^ finb ju ptufen — but<i^ SSet^* 
fuii^e ! @6enfi) bie Sntfle^ung l^ol^etet Dtgani^men aui ben 
niebetflen. (Si mfiffen S3etfu(^e auf 3:aufenbe wn 3<^ten 
l^in eingeleitet wetben! 2(ffen ju SWenfc^en ju etjie^enl'' 
(bie SRotij f&Qt nac^ ^(ngabe bet J^etau^gebet in bie 3a^te 
1881/82). (SSetgL XI, 1340 3fud) folgenbe 9lad)lagauf^ 
jeic^nungen m&c^te iii biefem etflen ®tabium jumeifen: 
^T>xt SRenfc^^eit mu|l i^t 3iel ubet fi(^ l^inau^Iegen — abet 
nic^t in eine falfc^e SQelt/ fonbetn in ii)xt eigene $ o 1 1 ^^ 
f e $ u n g'' ; „Titt SRenfc^ fei ein Ttnla^ ju tttoai, bo^ nid;t 
SWenfc^ mel>t ift'' (Xn, 362). ^flbet ben SWenf^en ffinani 
tt&umen — tttoai, bo^ gtogottiget ifl ate ®tutm unb ®e«* 
bitge unb STOeet/ foQ noii^ entfte^eU/ abet ate SJ^enfii^enfol^n'' 
(XII, 361)* I)ie na^ete I)atietung biefet 2(uf jei<i^nungen, 
bie t>on ben J^etau^gebetn fummatif^ ben ©entenjen aui 
ben Sa^ten 1882 — 1884 eingectbnet tt)etben, ifl leibet nid^t 
JU etfe^en. Die J^offnung bed SBeibed^ irmbge iii^ ben ttbet^ 
nicnfc^n itbaxtn" (3^ 96), ftel)t, ate entjiicfte aSifion unb 
nic^t ate nfi^tetne 9leflejicn il^tet Stagetinnen gefa^t, mit 
bem e))oIutii)nifiif(^en ©efenntnid ni^t im SBBibetf>)tu(^ (xoit 
95icgt. II b, 439 annimmt). 

4. 3n>eited®tabium: (Si etl^eben iiii im fiiOen 
3tt)eifel, ob hai 9lei(^ bet ?ebett)!efen b i d jum SKenfc^en 



— 151 — 

eine auffleigenbe @nttt)i(flung bilbct/ tt)ie ti bie @t)i)lutii)n^^ 
tl^coric bciianpttt 2)ct flfcetmenfd^ iibxt immer mel^t auf, 
qualitatit) unb quantitatb eine neue 3(rt itn joologifd^en 
©inne ju bebeuten* 2)0(^ bleibt et a) bet 35ef(^affen]^eit naif 
tin totit entfettttet, nod^ nit bagewefener Z^pni unb b) bet 
SO^enge naii nid^t nut eine t)etein3elte Tlninoiimt. Qi ifi bet 
©tanb^unft be« jweiten bid Dietten ZtiU Satat^ufhro* 

I)ie bcfumentatifc^e Ttnibtutt fut Slieftfd^ed SSetpItnid 
jut @t)oIutiondt^eotie urn biefe 3eit ifl ittini. T)odj, it^ 
tt)eift bie Sttufttation bet langen 3eitf>)anne, bie jwifd^en 
fSfitnii) unb flbetmenfd^ t)etflie|len mn^, butd^ ben ®a^ 
(3 "" 213) : ;,2(ud eueten Silbfa^en miiffen etjl Jiget gei* 
ttjotben fein unb aui tuxtn ®iftft6ten ^tofcbile", baf 
Slie^fd^e im jwoeiten Seil 3citat]^uilta ben et)olutionifHfd^en 
©ebanfenfteifen nodj nid^t ganj entftembet toax^ 

DafI et abet gegen bie Stic^tigfeit bet @t)i)lutii)ndt^eotie 
balb batauf innetlid^e Sebenlen ttug/ ifi uni etfl lutjKd) 
butc^ bie SSetoffentlid^ung einet fflai)la^notii funb gett)otben. 
3m ©ommet 1883 (fo t)cn gtau gctjlet, 95iogt* lib, 
©♦ 437 batiett), alfc tooijl unmittelbat nai) bet Ttuiaxitu^ 
tung bed jtt)eiten Seild 3citat^uflta, fd^teibt et fut fid^ ben 
®a| niebet: ^^u etflaten, tt)atum immet l^cl^ete gctmen 
bed Sebend entfte^en mitffen* I)atubet ftnb ja bie Jeleo^ 
logen unb Datminifien eind, ba$ ed gef^iel^t Tlbtt bad 
©ange ift eine .^^jjot^efe, auf ®tunb bet 2Bettfd^a|ungen, — 
unb itoax neuetet ^ettfd^a^ungen* Dad Umgefel^tte/ ba$ 
2fDed hii ju und l^etab SBetfaH ifl, ifl ebenfo beweidbat* Det 
SO^enfd^, unb getabe bet ^eifefle, aU bie l^od^fle SSetittung 
bet 9totut unb ©elbflmibetf t^tuc^ (aid bad (eibenbfle SBef en) : 
bii i)itxijtx finit bie SBatut/ (35iogt. lib, ®. 4370 

Da$ Slie^fc^e im ©tunbe babei bod^ noc^ an bet bat^^ 
winiflifc^en ^J^^potiitit" fefll)ielt unb jebenfaDd b i d jum 



— 152 — 

SRcnfc^en 3(uf{Ueg auf ®runb bet natfitlic^en @ete(tion an^ 
na^ni/ jeigt bie nic^t (ange banac^ ))erfa(lte Slieberfd^tift, bie 
mit bet t)on8en sufammenge^alten fur ^ie @rlenntni^ bet 
bamaligen ®d^tt)anfungen in ber ©teOung ju unfetem 
problem fel^t lel^rreid^ ifl: „2>k ©efal^t be« S){enfd^en jlecft 
bariii/ tt)o feine ®t&rfe ift : et ifi unglaublic^ gef^icft baritt/ 
{t(^ ju erl^alten/ felbft in ben unglftcflic^ften Sagen* ®o er^ 
f^hlt {t^ bad 90?i(ltatene t)iel (anger unb t>erfd^(ed^tert bie 
ataffe : totii)alb bet SKenfc^ im SSetgleic^ jn ben Sieren ( ! ) 
bai franf^aftefte Sier ift 3mgto$en®angebet 
®ef(i^i^te mu(l abet hai ®tnnbgefe^ bntii^^ 
bted^en nnb bet 35ejle jnm Siege fomnten/ 
Dotaudgefefet, ba|l bet ^m\6) bie ^ettf^aft bed 95ejlen 
bnt^Swfe^en fuc^t/ (XIV 71, 18840 

£)ie 3(6fd^wenlnng t)on bet 3(ntt)enbung bed joologif d^en 
2(ttbegtiffd anf ben ftbetmenf c^en jeigt fid^ in ben 
t)et6ffentlid^ten ©etfen t)otISufig nut batin, ba|l neue bitefte 
tSn^etungen, meld^e bie 3(nfd^auung bed etflen 2:eild miebet^ 
l^clten, t)cn nun an fel^lem Sm iibtigen ifl mix fein einjiget 
®a$ in bent ganjen SBetfe belannt, bet bem untet 3. fijrietten 
®tanb>)unft tt)ibetf>)tad^e* 3m aUgemeinen txitt bet 
dbetnienf(^ fc^on im itodttn Ztil Bcttatl^uflta bebeutenb 
jutflcf; im btitten toixh et buxi) ben ©ebanfen bet ett)igen 
SBBiebetfunft ncc^ ftatfet t)etbtangt unb eigentUc^ nut ju 
biefet in Sejiel^ung gefe^t (au^ bie £lbetmenf(^ent)etfun^ 
bigung tt)iebet^oU fic^ ett)ig, 3 ' 322), ahtx t)on feinct neuen 
®eite beleu^tet SEBid^tig ifl, bag in bem SludtbHcf 3ata^ 
t()ufltad auf feine S3etgangenl)eit G"" 287 ffO bie flfcct;^ 
menfd^enle^te mit wottlid^en (ins^ifc^en innetlii^ umge^ 
beuteten?) 2(n!langen an ii)Xt DatfleHung im etflen Seile 
Uid^t ittflt 3m t)ietten Seil f^)ielt bet flfcetmenfc^ wiebet 
eine gtSfete SloUe* 



— 153 — 

£)a(l bet Dlbertnenf^ abet im ganjen Satat^ufhra ein in 
tie Sulunft ]^inaudgett)otfene« Steal bleibt, etl^eDt aud 
einet gflDe t)cn 2(u^f>)tilc^en, beten i^ nut einige ium 35e^ 
lege l^etau^l^efce : 3«i J »' e i t e n 2:eil leugnet Slieftfd^e, ba|l 
bet flbetmenfc^ je gelebt l)a6e G ' 134) unb 3 ' 177 fingt 
et ben l^ettlid^en ^^mnu^ auf feinet ^inbet ?anb, „bai 
unentbecfte im fetnflen STOeete'' ; bie aJotfleDung bed flbet^ 
menfd^en toixb ju einent Staum t)on ^fetneten Sufilnften 
unb fubli^eten ©uben, ali je ein ©ilbnet txanmtt" (3 ^ 
213/14)* 2(u« bem b t i 1 1 e n Seil t)ettt)eife i^ auf bad 
\Atx bie SKenfc^enjufunft G ^ 310, 348) unb iibet ben 
;,neuen 2tber G ' 297) ©efagte, unb auf bie 3Biebet^ 
l^olungen ayxi bem etjlen Seil: bet SWenfii^ eine 95tu(fe unb 
fein 3tt)ecf uftt)» (3 * 289)* ©anj entfc^eibenbe Dofumente 
fflt biefe 2tuffaffung bed flbetmenfc^en oXi eined no(^ nie 
bagett)efenen Z'^'pyxi 6tingt bet » i e 1 1 e ZtxL ;,5IBet muf 
einfl fcmmen unb batf nic^t t)otfi6etge]^en? Unfet gtofet 
^ajat, bad ifl unfet gtc^ed fetned SWenf^entei^, bad 3ata^ 
t^ufltatei^ t)on taufenb Sal^ten'' (3 * 347)* Die ^^l^cl^eten 
SKenf^en'', bie l^iet ixcm etflen SKale auftteten unb mit bem 
,,gto|[en SWenfc^en'' jufammenf alien G* 351), finb teild 
beteitd t)ct]^anbene, teild noc^ ju ettt)attenbe, abet ganj t)et^ 
fd^ieben gtabutette SBotjlufen bed flbetmenfc^en* Die SWen^^ 
fc^en bed /^gtcgen Sfeld, abet auc^ bet gtcfen ©el^nfuc^t", 
bet le^te ^a^)fl, bet SBBal^tfaget uftt). wetben mit SSctliebe 
aid „%ilijttt SKenfc^en'' begeic^net, abet il^nen gegenubet oXi 
SKigtatenen G * 425, 430, 441) ifl 3atatl)uilta tt)iebet bet 
^B^ete aWenfc^ G * 406), bet anbetetfeitd am flbetmenf^en 
gemeffen, fic^ aii einen ^^tu^)>)el an bet ©tiicfe'' begeid^net 
G * 205)* 2)et flbetmenfc^ bleibt auc^ je^t no^ fut 3ata^ 
tl^uflta fein ^(Stfted unb (Sinjiged — unb nid^t bet STOenfc^'', 
bet nut ein ,,flbetgang unb ein Untetgang'' ifl G* 418); 



— 154 — 

ber SO^ittag lotnmt^ toenn bet Ifiifttt SRenfc^ ^ttx xvixb 
a * 418), bann crjl ^ttti^t ber ©erg ber SKenfc^enjufunft*' 
(ebenba)^ STOit bent feierlid^en Uniilid ouf biefen S){ittag 
fc^Iie^t bo^ fragment gebliebene SQert £)er dbermenfd^ 
hUiht in i^nt andfii^Iiefllic^ Sufunft^t^pud. 

3(ud ben (fur unfer gefamted ^oblem ubrigend ^Sc^ft 
f))&rlic^ flieflenben) SRac^Ia^notijen tD&ren l^eranjujiel^en : 
ir^eine Ungebulbl Der dbermenfc^ ift unfere nac^fie 
®tufe ! — 3tel : ir^^^erbitbung hti ianitn inbd unb ni^t 
nur be* ©el^imd" (XIV, 263 ; gang im gleic^en ®inne bie 
lange 3eitf))anne betonenb XIV, 286 ; beibe 3(ufgei(^nungen 
t)om J^erbft 1883). (Sc^on in ber angegebenen @nttt)i(flung*^ 
ric^tung biefe* ©tabiunt* einen (Biftxtt xotxttt bebeuten bie 
Stotijen: ^id^ furc^tete midi unter SRenfd^en: e* t)er(angte 
mid) unter SRenfc^en, unb nid^t* ftiOte ntiii^. £)a ging iif 
in bie (Sinfamleit unb fd^uf ben dbermenfii^em Unb a(* ic^ 
il^n gefc^affen, orbnete id) i^m ben groflen ®c^Ieier be* 
SBBerben* unb lieg benSTOittag urn iijn leud^ten" (XIV,262X 
3n 3 ^ aber leud^tete ber SKittag erjl urn ba* SKittetoefen 
}n)if(^en SRenf(^ unb dbermenf^. ir3(uf einen 3(ugenbli(t 
ben dbermenfd^en juerrei(^en — bafur leibc id) aHe*" 
(XIV, 306). ^SWag unb SKitte ju ftnben im ©treben fiber 
bie ^m\d)\)tit l^inau*: e* mu^ bie l)bdiftt unb fraftt>oQfte 
2frt be« SWenf^en gefunben werben" (XH, 366). 2ftte brei 
SBieberfd^riften faDen in bie 3eit jtt)ifd^en 1882 unb 1885, 
unb ftnb leiber ni<i^t na^er batiert. 

ttber ben ®tanb ber j U) e i t e n ^age, bie ftc^ nic^t 
auf bie £)iftan3 ber ubermenfc^Iic^en t)on ben mtnid)^ 
lid)tn @igenfc^aften, fonbem auf bie 3 a 1^ I ber jene @igen^ 
fc^aften befi^enben 3nbit)ibuen bejiel^t, ifl e* tt)eit fd^tt)erer, 
t>&Qige ^(ar^eit ju getoinnen. Ungnoeibeutige Dofumente 
finben fidi im 3arat]^uilra baruber nic^t 2tber ba tt)ir baran 



— 155 — 

fefil^aUen, ba$ itn erflen Zcil bet dbetmenfc^ ali iXbtx^ 
mcnfd^l^eit/ b. 1^. ali eine ©attung l^i^erotganiftertet 3nbi^ 
Dibuen im ®inne bet @t)o(ution ju faffen ift^ bie anbetn 
Seile 3U biefet Sfuffaffung abet nid^t me^t notigen unb 
92ie$f(^e ft^atet untet ben £lbetmenf(^en CtotniQ^tni benen 
bet aSetgangenl^eit) in 9taum unb 3^it t)etfptengte Sin jelne 
Detfianben ijat, fo liegt ti naf)t, eine f^ttttmeife 3(6tt)enbung 
t)om Unit>etfalidntud jum @ingu(atidmud l^iet anjunel^men* 
2)a^ beftatigen and) bie effiatif^en Su^etungen Batat^ufhrad 
ubet feinet ^ftinbet ?anb'', feine ^gludffeligen Snfein'', auf 
benen vooijl eine etlefene ®c^at ibealet ©efen, abet tpebet 
bie gefleigette ©efamtl^eit nod^ Deteingelte 9tet)tafentanten 
l^aufen foQen* t)a$ eine Sf7 e n g e l^ol^etotganiftettet Wttxuf 
fc^en as 1 b e b i n g u n g fut bie Stjeugung be^ toit and) 
immet gefafiten ftbetmenfd^en ju fein i)at, giel^t ftc^ aU 
gotbetung butc^ bai ganje 5IBetl* 2)et ®eban!e and 3 ^ 114 
i^aud eu(i^/ bie il^t eud^ felbet audenpal^ltet/ foQ ein aui^f 
tttocdjUti fSolt ettt)a(^fen: unb aui ii)m bet Ctbetmenfd^'' 
fel^tt in bet Sel^te wm ^ntutn Tlhtl*' unb ben ,^^ol^eten 
SKenfc^en" tt)iebet* 

2)ie dtac^laflnotigen beftatfen biefe 3(uffaffung« „^tint 
gctbetung : ^SEBefen l^et^ct jubtingen, tt)eld^e itbet bet ganjen 
@attung SKenfd^ et^aben bajlel^en ♦ ♦ ♦ jene (b^ ^» bie 
alttuijlifd^e Semegung) etjeugt ben Ie|ten SO^enfd^en^ mtint 
®ett)egung ben iXbtxmtn\ifm . ♦ ♦ e« fcHen jtt)ei 2ftten neben<^ 
einanbtt bejlel^en — mcglid^fl gettennt ; bie einemie 
bie e|>ifutifd^en ®6ttet fic^ urn bie anbete 
nic^t fummetnb'' (XIV, 262, J^etbfl 1883, betgL 
XIII, 175/76 unb XII, 367X 

5. £)titted ®tabium: Die Sebenlen gegen bie 
et)olutioniflif^e S^efe: bie ctganif^e @nttt)i(flung bebeute 
einen 3(ufflieg, melben ftd^ nid^t tt)iebet* Dagegen tt)itb gegen 



— 166 — 

bie fStttotifilnni t)i)n ^iOe sum Dafein unb SQiOe }ur 
SRa^t/ beren ftc^ biefe Sl^eorie fc^ulbig tnad^t/ energifc^ 
Dpponiett Tlntdannt tt)itb au^ je$t no^ bie ^(bftatnmung 
be^ SO^enf^en t)on ben Sieren* Det ^dd^fie Zppni SRenf(^ 
— bad SBBcrt dbermenfd^ tt)itb t>eYtnieben I — rucft a) itnmer 
nailer an bie ©egenmatt unb SBetgangenl^eit ijttan, hhiht 
abet no(^ unentbecfter Sufunftdt^pud^ b) er tt)irb junel^menb 
nut but^ Sinjelne t>i)tfi6etgel^enb t>etlit^ett gebad^t 

f!litli\i)ti fd^on im Scitatl^uflta feflftel^enbe flbetjeugung/ 
bie abet il^te ®t)i|e bott gegen ®c^ot)en^auet ti^tete 
C^bet ttaf fteilic^ bie ^al^tl^eit nid^t, bet bad SQott nac^ i^t 
fc^od wm SOSiOen 3um Dafein'')/ bad Seben SBiOe jut SRad^t 
unb nic^t blc|l jum Dafein bebeute, tt)itb im ^SenfeiW 
(3 ^8) einbtinglic^ tt)iebetl^clt unb in bet ^©enealogie bet 
SKotal'' gegen bie mec^aniflif^e gctm, bie ©j^encet bet 
@t)olutiondtl^ectie gab: ?eben ijl innete 2tn^)affung an 
auflete Umfianbe, geltenb gemac^t. ^Damit ifl abet bad 
©efen bed izhtni t)etfannt, fein 5IBitte jut ^ai)t; bamit 
ifjt bet jjtinjijjielle SSottang ubetfel^n, ben bie f^)ontanen, an^ 
gteifenben, iibetgteifenben, neu^audlegenben, neu^tid^tenben 
unb gefialtenben ^tafte fjahtn, auf beten SBitfung etjl bie 
^3(n^)affung'' folgt; bamit ijl im Dtganidmud felbfl bie 
^ettfd^aftlid^e iXoIle bet l^cd^flen gunltionate abgeleugnet, in 
benen bet SebendwiHe aftit) unb fotmgebenb etfd^eint'' 
(® 372)* 2)et ©ejlanbteil bet @t)oIutiondtl^eotie, ben man 
aid bie £)ef3enben3lel^te bejeid^net l^at^ bleibt t)on aOebem 
unangetaflet 2(udbtu(flic^ tt)itb @ 380 bie ^tietifd^e S3et^ 
gangenl^eit" bed SWenfc^en anetfannt 

SBBad bie ictjxt t)om fibetmenfc^en bettifft, fo ttitt 
bet ,r^6^cte SKenf^'' ben gefd^ic^tlid^ aufgettetenen .^elben 
je$t fe^t naijt. @d l^anbelt ft^ jtt)at immet noc^ urn bie 
3ulunft bed aWenfdf)en, b. if. „Ui ganjen Sietd SKenfd^" 



— 157 — 

(5 119); „ber SWcnfc^ fcttjl*' itnb ni^t nut bet ^eutige 
aSenfc^ ift ed/ bet entattet^ bet ^nei) unaudgef(^&))ft fAt bie 
gtJgten SWSfllic^feiten'' ifl, bet afe ,r2:9»)u«'' fd^on oft t)ot 
ge^eitnni^t>oQen Sntfc^eibungen unb nmm SQegen gefianben 
I>at (3 138/39, 180/81)^ 2fnbetetfeit« t)etfc^tt)immen ge^ 
fdlic^tlic^e ^etf&nlic^Ieiten, tt>ie 3(tci6iabed, Safat, bet 
J^ol^enfiaufe ^iebtic^ n., ^jene jaubet^aft Unfa^boten unb 
Unau^benHid^eU/ jene inm @ieg unb jut SJetffi^tung t>ot^et^ 
befiimmten Stitfelmenf^en'' in il^ten ®t5|lenumtiffen faft 
mit Jenen etfel^nten Zpptn bet Sufunft C^etgL j* 35* 
3 131/32 mit 207/08). Tlud) in bet ^©enealogte" 
^anbelt e^ ftd) noc^ um bie Sufunft bed SRenfd^en ; bie an 
i!(^ m&glid^e l^^c^fie SO^&d^tigleit unb ^tad^t bed 3:9))ud 
SD^enfc^ ift ned) nic^t etteic^t (® 294. ^an hcai)tt ben 
@tfa$tenninud fut bad SBott ttbennenfc^/ bad im 3enfeitd 
teinmal, in bet ®eneaIogie nut tinmal an gleic^ ju nennen^ 
bet @teQe ))otfommt). 3^ in Stinnetung an bie joologifd^e 
3(uffaffung aui bem etflen Seil Scitat^uflta unb an beffen 
^otnteln noitb in nnmitttlbax^m Sufammenl^ang mit bet 
ticti^ditn SSetgangenl^eit bed SO^enfc^en bet SRenfc^ ..lein 3iel/ 
fonbetn nut ein 5IBeg, ein 3toiid)tnjaU; tint ©tilcfe, tin 
gto^ed S3etf))ted^en'' genannt unb biefe 3(uffaffung aid 
Minaf)t tint ®ett)igl)eit^ bejeid^net (® 381). 7ln6) je^t 
etf^eint bet „etI6fenbe SKenfc^*', bet SWenfc^, ^bet ben 
3)?enfd>en tec^tfettigt'', ^bet Iom>>Iementate ©WcfdfaD bed 
SKenf^en'', bet nut in einet jlStfeten Beit ali bie motfd^e 
©egenwatt ifl, moglic^ witb (® 396, 325/26), jum ©Iccfen^ 
fc^lag bed aWittagd (in flbeteinflimmung mit XIV, 262 
unb im ®egenfa| ju 3^)» Xnbetetfeitd wetben bie alten 
®xitd)tn unb 9tdmet (® 394 ff., 335) in fol^ pxaiftiitn 
^atben gemalt, ba(l tin Untetfc^ieb wn bem nod^ nid^t et^ 
fd^ienenen 3ufunftdt^))ud taum fefijufteQen ift. Die 9t5met 



— 158 — 

g* 95» finb bie ©tarfen unb aSctne^mcn, tt)ic jie ftatfct unb 
wxncf)mtt nie bagetDefett/ ja nitmaU gettautnt n)i)tben {tnb 
(® 335), unb 9ia>)oIcon ijl e«, bet aB „<Bpntijtfii t)on Uti^^ 
mcnf(^ unb flbetmenfd^" bad fd^wetwicgcnbe SBBort fibers 
menfc^ SRic|fd^c in btefen ©d^riftcn attein entlo(ft (® 337), 
tt)a]^tcnb bet unmittclfcar barauf f olgenbc 2fbfa$, bet ibcaleten 
2fuffaffung eingcbenf, cinen nod^ ftaftigeten Z)fpni fftt bie 
Bufunft in Xudfi^t flettt 

Die 2( n j a ^ I biefet .^ol^enmenfi^en tt)itb eine fel^t 
getinge feim fflai) ben ©emetfungen batubet im ^^SenfeiW 
ifl ;bet l)o]^ete, jia l^Bd^fle SWenfd^'' nut nod) aU Ttninaiimt, 
afe f»)atlid^e 2tu«na^me mbglic^ (3 88), unb in bet 
,r®enealcgie'' it^tb et aU e i n j e ( n e jlStfete ®>)ejie« im 
®egenfa| iux SWaffe bejeic^net (® 371)» @ine weit gtbgete 
®tut)t)e t>on SBefen bleibt and) je^t nod) SBotbebingung jur 
Biic^tung bet flbetmenfd^en (3 237). 

Det fflad)la^ augett fid^ im gleid^en ®inne unb 
pta^t nni nut beutlid^et aU bie t)on bem ^^iIofo>)]^en »ets^ 
offentUd^ten SBBetfe ein, ba|l au(^ bie dbetmenfd^en bet 3u^ 
funft jtt)at im SBetl^altni* jut ^ettfd^enben, gefc^tt)eige benn 
gut bienenben ©d^ic^t feltene Xudnal^men, im SSetpItni* ju 
ben bi^l^et bagenoefenen ^iOen^genied aitx tint l^aufigete 
@tfd^einung batflellen foUen* „@i mu|l t)iele flbetmenfd^en 
geben" (Xn, 414, nm 1885/86). ^2)ie 9langotbnung, 
butd^gefiil^tt in einem ®9flem bet @tbtegietung : bie ^ttttn 
bet @tbe jule^t, eine ntnt ]^ettf(^enbe ^afle. Tlni iijntn ^tx 
unb ha entf>)tingenb, gang ej^ifutifc^et ®ctt, bet flbetmenfd^, 
bet SBetflatet bed Dafein*/ (XII, 413, um 1885/860 ^an 
btad)tt biefe fingulatiflifc^ete SRuancietung bed ©egtiffd mit 
bet al^nlic^en @tf IStung (untet 4) : bott flbetmenfc^enatt — 
e>)ifutif(j^e ®ottet, l^iet iXbtxmtn\d) — e^)ifutifc^et ®ctt 

6.SSietted®tabium: TlUt bidl^etigen ©ebenfen 



— 159 — 

gegen bit @t)olutiondt]^ei)rie treten in t)erflarftein Sf^afle auf 
unb fuJ^tett/ urn neue ^ttmtiixt, jut t>oII[i8en 3(6Ie]^nttng 
biefet S^corie in jebem il^ter Seile* I)ie SO^&glic^^ 
feit, ba|[ eine ijbljtxt joologifii^e 2frt bie ©j^ejied homo ab^ 
IBfe, tt)itb biteft geleugnet 2)er flbermenfd^, ber fo tec^t im 
©egenfal ju einer fold^cn flbermenfc^enatt cine ,r2ftt fibers 
menfd^" mit tcrminolcgifii^et 2(bfc^tt)ad^ung genannt tt)itb, 
ift frii^et betcit^ bagewefen unb jlcDt nut bie Sufunft be* 
mobetnen, nid^t mel^t bed SKenfd^en ubetl^auj^t bat* @t ift 
nut aU (Sinjelnet obet aB ®mppt 'oon Sinjelnen miQlid) ; 
b* f). feinc @igenfd^aften l^aben leine fonflante Stbftaft* (Si 
ift bet ®tanb^)unft bet ©o^enbammetung unb bed 3(ntid^tijl* 
2tud bem und fd^cn belannten Sweifel, ob bie ?ebe^ 
noefen tint @nttt)i(flung im ®inne eined 3(ufftiegd ju 
ttyettDoHeten Z^ptn bilben, ift bie ®ett)'i||]^eit ge^ 
tt)otben, ba§ fie ed nid^t tun* 3a fc t)et^eetenb witit bei 
SRie^fd^e biefc (Sinfid^t, ba^ Don nnn an fogat bie Def genbenj^ 
lel^te mit in biefe SBetneinung getiffen tt)itb* Die utfj^tiing^ 
li^e ^age^ ob bet ®tammbaum bet Dtganifation auf einet 
beftimmten SEBettffala nac^ obtn obet nac^ unten tt>eife, Det*» 
mengt ftc^ mit bet anbeten: ob biefet ®tantmbaum fibet^ 
l^au^t beftiinbe, b. f). ob cin 2(ufftieg in itgenb einem 
©inne (ndmli^ t)om ©nfad^eten jum Diffetenjietteten) an^f 
junel^men fei* Unb beibemal fdHt bie 2(nttt3(ott Detneincnb 
ani. „2>it ©attungen toad^fen nid^t in bet S3oQIommenl^eit ; 
bie ®d^tt)ad^en tt)etben immet toitbtt ubet bie ©tatfen ^ett'' 
(3fntibattt)in, ®o 128)* ^Uli ob bet SWenf^ bie gtoge 
Jjintetabfid^t bet tietifc^en @nttt)i(flung gett)efen fei* @t ift 
butd^aud feine ^tone bet ©d^oj^fung, jebed SBBefen ift, ntbtn 
il^m, auf einet glei(^en ©tufe bet SBoHfommenl^eit'' (2f 229)* 
92od^ t)iel entfd^iebenet f^te^en bcnfelben ®ebanfen bie 
9lad^Ia|lftagmente ^gegen ben Dattt)inidmud" (XV, 341 ff*) 



1 



— 160 — 

ani, bie aUt, tDenn tt)it bet £)atierung bet J^etau^gebet 
folgen^ aud bent 3<^te 1888 ftatntnetu „i>a^ bie ©ottungen 
elnen gottf^tltt batfleOett/ ifl bie unt)etnunfti8fte 35e^au^^ 
tung t)on bet SQelt: einftoeilen fieOen fte ein 92it>eau bat* 
2>a^ bie ^dl^eten (gemeint ftnb boc^ totHfl bie biffetetu 
jietteten) Dtgani^men ciui ben niebeten ^d) tnttoidtlt 
fatten, ifl butc^ feinen goD bidl^et begengt'' (XV, 347). 
^Die gefamte Zitt^ unb ^flanjenn^elt entnoicfelt ftc^ niii^t 
wm Stiebeten junt J^il^eten . « . fonbetn oKe^ jugleic^ unb 
fibeteinanbet unb butc^einanbet unb gegeneinanbet*' (XV, 
344). ^SRan bctjanpttt bie noad^fenbe Sntnytcflung bet 
S03efen. (Si fel)lt jebe« gunboment Sebet Zppni ifot feine 
®ttnit; fibet biefe ^inaud gibt ti leine @nttt)i(flung'' 
(XV, 344). 

Sic^tiget aU bie Siebetl^olung bed S3ottt)utfd, bie 
bonoinfd^e ®c^ule ubetfel^e bai KttMt&tipxiniip im 28efen 
bed Sebend, inbent ed ben ftampf urn SO^ad^t butc^ ben 
^amt^f umi Dafein etfe^e (biefet ^tommt t)ct, abet ate 2(ud«» 
nal^nte; bet ©efamtafpeft bed Sebend ifi nid^t bie Slotlage, 
bie J^ungetlage, t)ielme]^t bet Steid^tum, bie d))t)igleit, felbjl 
bie abfutbe SBetfd^woenbung, — tt)o gef&ni))ft tt)itb, Iani))ft 
man urn STOa^t ♦ * . man foQ nic^t SRaltl^ud mit bet 92atut 
»ettt)ec^feln^ (®6 127/28, XV, 342) — tt)id|tiget ate biefe 
SBBiebetl^cIung ift bie audbtflcflic^e unb nmt^^ ^olemil 
gegen bad ^injip betnatfitlic^en®e(eltii)n,bie 
in ben oben ettD&l^nten SRad^Ia^ftagmenten biefet 3^t gefu^tt 



^) !Ramli(i^ Ilterarif(]^ ticu: in (^pvH^m fott fid^ SWcfef^e in bent 
©trdtc SHlttttic^crS, ber bie natilrlit^e @elcftion ^ftdtel gcgenilBcr Icugnete, 
ganj ouf bie ©cite 3f«ltime^er8 geftellt l^aBcn (SBiogr, 11 b, 521 ff.). 
tlBrigend finbet ftd^ au^ im 9(nti(]^rift merfmiirbigemeife ,,bad @kfe( ber 
©eleltion'' an }iemli(i^ toefentlid^ ©teDe (iiber ben antifeleftorif^en 
©^orolter beS SDWtleibS) oIS ,,®cfc^ bet ©nttoidlung'' anerftinnt. 9Ran 



# 



— 161 — 

toixb. „Wlan finbet 35eifj)iele ber unbenrnflten ©eleftion 
nirgenb* (ganj unb gar ni^O* ♦ ♦ SEBefen, bie fiufere 3ei(^en 
^abcn, bie fte gcgcn gcmiffe ©efol^ren fc^u^en, t)erlieren bie 
felben ni(^t^ tt)enn fte unter UmPnbe fovxtatttf tx>o fte ol^ne 
®efal^r lefeetu ♦ ♦ SEBenn fie Drte 6ett)ol^nen, tt)0 bo* ^leib 
auftort, fte ju ^erbergen, n&l^ent fte ftc^ feinedweg* bem 
a»ilieu an^ (XV, 344). 

I)er ttxil^re ® r u n b fitr biefe 3(btt)enbun8 toaxm ahtt 
nic^t berartige joologifc^e ©ebenfen, fonberft e* txxtt bie 
fliOe SEBitffamfeit einer fc^on t)om erflen Jeil 3<Jtat^ufh:a ati 
ge^egten 3(nft(^t : bafi innerl^alb ber fDIenfc^l^eit bie ®tariflen 
ft(^ nid^t t)on felbfi erJ^alteU/ bafi fte im Se6en^!am))f niijt bie 
t&egunfiigten ftnb. „T)it ^ijtoaijtn n)erben immer n)ieber 
fiber bie ©tarfen ^err* I)ad mac^t, fie ftnb bie grofle ^aiiL 
©ie finb auc^ fifiger/ Unb bann tt)irb burc^ Stnalogie ber 
@eifl ber ©d^wac^en jieber 3(rt ?ifl, SBerfieKung, jia ^^StKem, 
toa& mimifr^ ift'', gleic^gefeftt, urn bie ftbertragung auf bie 
nieberen SebetD^efen ju red^tfertigen, in beren !Xeil^e bie natfir^^ 
lic^e ©eleftion be^i^alb auc^ t)erfagt (®S 128; ganj im 
glei(l>en ©inne XV, 346/470 SBBeil er ffir bie a»enf(I>enort 
bod ^rinjit) ber @t)oIution unb natfirlic^en ©eleftion nic^t 
jutreffenb fanb, t)ertt)orf Slie^fc^e beren ®ftltigleit ffir bo^ 
®efamtrei(^ ber ?e6ett)'efen* „^a& mid) htim flberMicf fiber 
bie grofen ©c^icffale be* STOenfc^en am meifien fiberrafc^t, 
ifi, immer bai ®egenteil t)or 3(ugen ju fe^en t)on bem, xoas^ 
limit I)artt)in mit feiner ©c^ule fiel^t ober fel^en will, bie 



I5ttnte betm (Stanbe ber ^inge ben Wba^pm^ baburd^ 3u befeitigeii 
fud^ett, bag man 8ele!tion dd filnftUd^e ©eleltion l^ier fagte. 9l^er 
bagegen f))rtd^t eine ^ufjet^nung @nbe 87 (XY, 144), Me ben gleic^ 
®ebanfen ))on bem antifeleftortfd^en ^ert bed S^tleibend jum gnl^olt l^t 
unb bad ,,(Skgen))rinji)) gegen bie Seleltion'' bo^in erlfiutert, ba| ber 
natilvUd^e (Iking ber ^ttoidlung babtnjd^ geheujt merbe. 

11 



— 162 — 

@eIeftion ju gunflen Ui ©titferen, ©effcrwcggelommenen, 
bet 9ottf(^ritt ber ©attung * . • ©efe^t^ bafi man nni ni(^t 
ben @runb aufjeigt/ noorum ber aRenf(^ bie 3(udnal^me untet 
ben ^reaturen i% neige {(^ gum SSorurteil^ bafi bie @(^ttle 
2)otftt)in« fidi uberoK getoufdit ^ot'' (XV, 346). 

3ur groge nac^ bem SEBefen befi flbermenfc^en 
bringt bie ©o^enbammerung taum nennenduoerte 
©eitrige* 2)q^ SEBort flbermenfii^ wirb nur ali 3itat au^ 
einer «ritil iiber SRie^fd^e erwai^nt (®6 146), ber ^grofe 
aWenfc^" aB ein (Snbe bargejleOt, b. 1^* ate fein mSgttc^er 
3fu^gangfij)unlt fiir eine gleic^ grofe ober grSfere fXaffe* 

@rfl ber 3( n t i (^ r i fl entl^olt bie entfc^eibenben ©elege 
fur ben jie^igen ©tanb be^ problem*. @ine flbermenfc^en^ 
ort ift nic^t ju txtoaxttn ; l^oc^jlen* eine 3frt flbermenfc^, tin 
oft bagett)efener Zppu^ (Singelner, jia gonjer fBUUx uvb 
@tamme. ^Slid^t toai bie SIRenfc^i^eit ablbfen foQ in ber 
fXeil^enfoIge ber SEBefen, ifl bai problem, bai iij l^iermit 
fteKe ( — ber STOenfd^ ifl ein @nbe — ^ : f onbem welc^en 
%t>ud Wltniij man iuiftm foK, VDoOen foK, ate ben l^&l^er^ 
tt)ertigeren, lebenfimnrbigeren, jufunftfigenjifferen. I)iefer 
I)ft]^ertt)ertigere Z^pui ifl oft genug fd^on bagen^ef en : aber ate 
ein ©liicfdfaO, ate eine Tlu^naljme, niemate ate gett)oKt « « * 
3n einem anberen ©inne gibt e^ tin fortwal^renbeS ®e^ 
lingen einjelner galle an ben t)erf(^iebenflen ©tetten ber 
@rbe unb aui ben t)erf(^iebenflen Jiulturen l^eraud, mit benen 
in ber Zat fi(i^ ein l^ol^erer Z'^^pui barfleHt ; tttoai, bad im 
SBerl^altni* jur ®efamtmenf(^l^eit eine 3frt Qbermenf(^ ift 
@oI(^e ©litd^faOe bed grof en ©eUngend n)aren immer mSg^ 
lid) unb n)erben t)iellei(^t immer mog(i(^ fein. Unb felbfl 
ganje ®t\d)Uiittx, @t&mme, aSoHer Ibnnen unter Umfl&nben 
einen folrf^en Sreffer barfleOen'' CS 218/19). 

7. 3ftt biefen ®(^tt)anfungen in SRieftfc^ed ©tettung ju 



— 163 ~ 

ben genanntctt ^xobUmtn liegen gewiffe ©cmcinfatni^ 
f e i t e n jugrunbe^ bit ft(i^ t)oin S^ttati^ufhra Ui ium Ttntu 
(j^rift fonfiant erl^alten ^abeiu @{e lajfen ft(i^ etuoa bo^in 
gufamenfajf en : !♦ 2)ie natfirlic^e (gntwicf lung ber STOenfc^i^eit 
if} burc^au* feine ^6l^erenttt)icflung* SBielmel^r jeigt bie 
fDIenf(i^l^e{tdgef(^i(^te feit bent gl^rifientum eine unge^euere 
9Uebergangdben)egnng^ l^aut)tf&(^Ii(^ bebtngt bnxij ben ®ieg 
einer antibiologifc^en STOotaL 2* 2)er l^ftl^ere Z^pui STOenfii^ 
— tt)ie aud^ immer gefaft — ifl aB Utou^M 3fl^tnng«^ 
|)robuft ntij niijt bagewefen nnb mit ^ilfe einet il^teirfeit* 
in 3fi(^tenben «$errenraffe aB beren ^robuft ]^eran}ujfi(i^ten« 

8* 3fu* bem ffijjierten ©a(^t)erl^alt ergeben fi(i^ fftt Dar^^ 
ftellung, ^itil unb gortful^tung bet 9iie$f(I>efc^en ^I^ilOi^ 
foi^l^ie wic^tige golgen* 

2)ie2)arfleIIung biefer ^J^ilofoi^l^ie mu^, tdmn fie 
in erfler Sinie l^iflorifc^e Jteue onfbebt, ben Sbeenfonq^Iej 
SUe^fd^e^ in tint ftetig flief enbe @nttt)idlung aufl&fen^ ba 
bie einl^eitlic^e 3ttftti»i»enfaffung ju t)onenben bem 2)enfet 
nic^t mel^r t)ergonnt tt)at* SEBenn fte aber f^flematifc^e 3tt*cfe 
t)erfoIgt unb nic^t nur bie gauge ^J^ilofoi^l^ie SRie^fc^ed, fon^ 
bem biefe ^l^ilofoi^l^ie aU ®aniti bieten tt)iK, fo muf fie 
ben @eft(i^tdt>unft an bie ®))i$e fleOen^ bem ^i) bie meiflen 
unb tt)efent(i(i^fien i&eflaubteile am Iei(^teflen unterotbnen 
laffen unb badjienige/ t)ieQei(^t furje aber entf(^eibenbe QnU 
midtlungdflabium baffit gugrunbe legen^ in bem ber SSerfaffet 
felbfl fo "otx^aijxtn ift greilic^ tt)irb beit)erf(^iebenen 
3R&gIi(i|!eiten bie Znitoaljl biefe^ oberflen ©eftd^t^t^unfted 
t)on bet %mijthaxttit^ bie il^m ber £)arfieOenbe guerfennt/ 
mitbefUmmt werben *)♦ 

^) ^S)a^€r ^abe ic^ }. $. in meinem ^ud^e: grt. 9^e^f(i^e, fein 
£eben unb feht ^er!, :Sei))atg 1913, bie biologifd^e ^l^if ^He^d^ed int 
et)oIutionifiifd^en 6inne bargefteUt. 

11* 



— 164 — 

Die ^ r i t i f toixb t)or aCem bit cinjclnen ® r fi n b e 
3U t^vufen l^aben^ bie 92ie$f(^e^ jenoeilige ®teOung gur @))0^ 
lution beflimmten/ unb t)on benen 3* t&« manijt unter bem 
Sitel ,,3fntU'2)artt)itt'' nttr gett)iffe gormcn be« Dartt)i;nifimtt^ 
unb gar nic^t ben ^etn biefer 3fnf(^auttngfitt)eife treffen* ®o 
ifi jmeifedo^ bie Sel^re t)i>in SiKen gur fDIa(^t mit ben 
^ani)tj)rinjii)ien be* Darwini^mu* : I)e*}enben5^ unb ®ele^ 
tiondtl^eorie t)ereinbar unb nur mit bet rein me(^anifiif(i^en 
i&iologie in 98iberft)ru(^/ bie bod o6erfI&(^Ii(^e @rf(^einung*^ 
gebaren bet Dinge fiir beren SEBefen l^filt unb ben etfal^*« 
rung*ma|figen 95efunb : j)affEt)e 3(nj3ojfung ber Drgani^men 
an auflere Umfianbe fiir dm meta^]^pftf(^e @rflarung nimmt 
®egen bie ftbertragung ber @igenf(^aften, totlijt bie STOenfc^j^ 
]^eit*enttt)id(ung geigt^ auf bie gefamte organifd^e @ntn)id^ 
lung/ toixb bie ^itif geltenb maijm : bafi felbfi^ tt)enn bie 
biobgifc^e 9iiebergangfi6ett)egung ber STOenfc^l^eit beflel^t, tt)ie 
92ie$f(^e fte annimmt^ unb bie 6ioIogif(^ SOIinbertDertigen 
feit Jaufenben t)on Sal^ren iiber bie ©tarfen ^err tt)urben, 
bennoc^ tt)egen ber unenbliii^ tldntn ©trecfen, bie toix l^ier 
f>toiaijttn, eine ^(udbel^nung biefe* SBerl^alten* l^inter bie 
^tniijijtit jurud ali ungulafftg erfc^eint unb jiebenfaUd bie 
anberweitig geflii^te e\)oIutionifHfc^e ^^jjoti^efe nic^t gu er^^ 
fc^iittem Dermag* 3n bem gatte tt)iirbe au* bem SBerl^oIten 
ber STOenfc^l^eit nic^t bai biologifc^e ®runbgefe$, t)ielmel^r 
ani biefem ber 35efunb einer l^ijlorifc^en Qpoijt ate Tlnii^ 
naijmt gu folgem fein Ctoit ti auij Slie^frf^e ® 381 gelegent^ 
lic^ getan IjatX Daf aber jiebe 3(rt (g* ©♦ bie a»enfrf(]^eit) 
iauemb im 3(uf|lieg begriffen fei, unb bafl ti leinen ©tin*« 
ftanb, leine SBerKimmerung, fein 3(u*jlerben t)on 3(rten in ber 
Slatur gate, l^at wol^I no^ fein befonnener @t)oIutionijl be^ 
ijaupttt 

SSbKig gugufiimmen ifi ber @rtt)agung/ bafi ber ^egriff 



— 165 — 

be« gortf(I>ritt« rclatit) fci ttnb Don ber ©lalo (et)ctttuctt ber 
SEBcrtff alo) abl^angc, an ber mon il^n miflt I)ie @t)oIutiott^i!» 
tl^eoric miflt ben ?jortfd^ritt an ben ®rabcn ber T)i^tttn^ 
giernng nnb entl^alt fic^ entweber jieber etl^ifc^en ©ewertung 
ober bewertet f eine ©efSrberung ate fittlic^. SRie^fd^e ifot nic^t 
gejeigt, bag ein folrf^er gorifd^ritt in ber organifd^en SBBelt 
ntc^t beflel^t ; f aH^ er aber bejlel^t, fo mu|lte gerabe 9Ue$f(^e 
t)om ©tanbtjunft feine^ biologifd^en SEBert^^rinji^^ unb feinet 
?el^re Dom SBBttten gur STOarf^t au^ bie Hxhtit an biefem gort^ 
fc^rttt aufg l^6rf(fte bett)erten, ber ©tufe auf ©tufe gu immer 
ftarferen SGBittendeinl^eiten unb STOarf^torganifationen fui^rt; 
t)on ber 3J?ad^t ber 3(m6be, bie eine 3ette bel)errfd^t, bi^ jur 
aWac^t btr Drgani^men, bie STOittiarben fold^er Betten fiir ftc^ 
arbeiten laffen* %ux bie 3(uffaffung wm ftbermenfc^en 
ergibt fid^, ba|l bie 3(bfd^tt)ad^ung ber Xnjal^I nac^, bafl ber 
©ingulari^mug mit ber (St)oIution ganjlid^ unt)ertraglic^ ift* 
©olange man feine triftigen ®riinbe beibringt, tt)eld^e bie 
Jl^efe t)on ber @nttt)i(ilung ber Hxttn bi^ jum STOenfii^en 
tt)iberlegen, ober folange man nic^t jeigt, bafl bie bifferen^^ 
jierteren f^ateren 3(rten leine biologifd^en ^ol^erftufen ftnb, 
i)at man ate biologifc^er (Stl^ifer lein fXec^t, ein neuefi ^rin^ 
jij) einjufiil^ren, bad entgegen bem @t)oIutiondgefe$e bie &^ 
^Sl^ung (Sinjelner aid gnb^s* unb @elbjljtt)ecf unb 
nic^t nur aH STOittel sum Stotd ber @r^ 
l^Sl^ung ber @attung (benn bied lel^rt bie tt)o]^It)er^ 
jlanbene ^Dolutiondtl^eorie auc^D fiir bie SWenfrf^tieit l^iu:^ 
fteHt I)agegen fd^Iieft bie qualitative Stnnal^erung bed 
Qbermenf(^en an ben 3J?enfc^en leine SBerleugnung ber Q^o^f 
lutiond^rinjii^ien ein* SEBenn ber ftbermenfd^ Dom STOenfd^en 
nic^t fott)eit tt)ie fiberart t)on 3(rt (alfo ettoa toit STOenfd^ unb 
3(ffe) unterfc^ieben gebac^t, jia felbjl tt)enn er mit einjelnen 
groflen STOenfc^en gleid^gefe^t tt)irb, fo bebeutet bad nod) 



— 166 — 

feinen ^tui) mit Urn &ooluticni)pxiniipf fonbem liii)^tni 
eine noeife @inf(^r&nfung. ©erabe bet £)artt)inidinud le^rt 
nni ja, SSarietfiten unb 3frtctt ate fiftffige ©egriffe ju be^ 
tra(i^tetu 2)ie Jjoffnung auf eine, tt)enn auc^ nod^ fc geringe 
i>rganif(^e @teigerung bet aRenf(^l^eit ift bedl^alb ni^t 
tDeniger et)cIutioniflifd^, votil fie weniger flbeiff(i^tt)angK(^ ift 
al« ber ^raum t)on flberarten in femjler Sufunft 

Pr bie SQeiteratbeit im @eifle S^ie^fd^ed ifi ec^ 
eingtg entf(^eibenb, n)ie ftd^ und ba^ SSBefen bed itbtni 
offenbart. :£)enn fein ganjed @innen toax barauf geri(^tet/ 
n)ie bad Seben gu bejal^en fei. 9htr biirfen xoix nni ivx 
Sntereffe biefer 3fufgabe nic^t t)on ben t)erf(^iebenen ©tro^ 
mungen in SRie^fc^ed ?el^re jugleic^ fortreiflen lajfen* 2)enn 
biefe ful^ren ni(^t nut gu t)erfd^iebenen @nbgielen unb 
Sbealen, fie tt)eifen au(^ ben biologifc^en Stl^iler fiir bie ©r^^ 
forfc^ung ber STOittel unb UntertDerte in getrennte dtii)^ 
tungen: 3n eincm gaK finb bie lebenbefftrbemben SEBertc 
au& ben @efe$en ber organifii^en @nttt)i(flung/ uoie fte bie 
mcberne i&iologie gu er!ennen glaubt, gu ermittein unb auf 
bie 9)^enf(^l^eitdenttt)idlung gu iibertragen* 3m anberen ^oK 
ftttb fie ani ben Q^ebingungen, bie bei ber (Srgeugung n)iOend^ 
mfiii^tiger ^erfBnlic^feiten bidl^er obgewaltet l^aben, gu ge^ 
tt)innen unb bie Sebendgefe^e in ben nieberen 9teid^en ftnb 
banaij gu beuten. 

in. 

!♦ 2)ie @nttt)i(ilung ber Unterwerte, b» l^* ber 
SWittel, totli)t bent I)ftd)flen SEBert unb 3iel bed STOenfd^en^ 
lebend gu bienen l^aben, offenbart bad enge SBerl^altnid 
ber aiie^fc^efc^en ^l^ilofotjl^ie gu ben gorberungen unb (Sx^ 
gebniffen ber mobernen Untlfxt^poloQit. ^at anij 
Slie^fdfe felbjl feiner geifledtt)iffenfd|aftK(I>en Sorbilbung 



— 167 — 

entft^rec^enb t)or aOem bit f e e li f (^ e n @igenfd^aften ber 
3nbit)ibuen unb SBoIfer auf bie Ie6enf(^tt)a(^enbe unb (eboi^ 
fBrbernbe SEBirfung ijin unterfuii^t, fo betontc cr boij ftet* 
auf bad einbringlidifie ben innigen Sufammeni^ang biefer 
@i0enf(^aften mit ber Itihliiftn ^cnfiitution i^rer 
Stager* SRa(i^bem er auf bte SRDtnoenbigfeit et^mologifdrer 
unb t>^iIoIogif(^er @tubien fur bie ^enntnid ber @ntn)lc& 
lung^gefc^tdfte unferer mcralifc^en ©egriffe l^ingewiefen, 
fo^rt er fort: ;,3(nbererfeitt ift ti freilid^ ebenfo nJtig, bie 
Seilnal^me ber ^l^^fiologen unb STOebijiner fiir biefe ^ro^ 
Weme Qoom SEBerte ber bifil^erigen SEBertfc^aftungen) ju ge^ 
n)innen. . ♦ 3n ber Zat bebiirfen aHe @&tertafeln/ aHe ^^bu 
foKft'', t)on benen bie ®ef(^i(^te Dber bie etl^nologifc^e ^on^ 
fc^ung tt)eif / }una(^fi ber ))l^9fio(Dgif(^en 93e(eu(^^ 
tung unb 3(udbeutung/ el^er jiebenfaKd nod^ ali ber t>fP<^<>^ 
(ogifc^en ; aHe indgleic^en n)arten auf eine ^ritif "oon @eiten 
ber mebijinifrf>en SBBiffenfc^aft^ (® 338). 

92ie$fd^e ifi iiberseugt/ ba$ ber geifiigen sroinbern)ertig^ 
feit, tt)ie er fie t)erflel^t, auc^ eine t)i^9fioIogif(^e STOinber** 
tt)ertigfeit entft^rec^e; bafi balder bie biobgifd^ VDertDoKen 
J^errentugenben bed 3J?utd, ber SBornei^ml^eit, ber 
J^eiterleit, ber ^erfBnlid^Ieitdjleigerung, furj, baf bie 2Berte 
ber ©eelenftarfe jletd mit ))]^9ftf(^er ?ebendlraft get^aart, unb 
baf umgelel^rt bie Sbeale ber ©fIat)enmoraI, I)emut, 
Sliebrigleit, Sriibfal, @ntt)erf6nli(^ung and ))]^9fioIogif(^en 
@rfc^S))fungd5ujlanben geboren finb (@B 143)* Qx forbert 
i)on ben gl^eleuten, einen ^l^ol^eren idh" p fc^affen unb ein 
«inb ^re(^ttt)in«ig an ?eib unb ©eele" (3 ^ 102). 3a, er 
i^at gelegentlic^ felbfl t)erfurf(t, ben Don itjm tt)egen geijliger 
STOangel befampften ^erfonlid^feiten fBr^erlid^e ©ebred^en 
augufc^reiben, unb ju biefen bie (ebenfeinblid^en SOBertungd^ 
weifen ber STOanner in urfarf^Kc^e ©ejiel^ung ju fe^en* %ux 



— 168 — 

bie „^iii)unQ ^cn ®ublimem^ ^anfem unb ^inbl^em'' 
in bem geifUgen Sl^arafter S^rifU uoirb i^bie t)erg&gerte unb 
im Drgani^mu^ unaudgebilbete ^ubert&t aid ^olgeerfc^ei^ 
nung bet Degeneredjenj" t)ermutungdn)eife t)eranttx>ortIi(l^ 
gemoc^t CX 255/56); ©ofrote* tt)irb ^9liac^itiferbo«^eit* 
gitgefc^rieben^ fein D&monium bur(i^ Qkl^crdl^aKuginatictien 
crfl&rt (&i 70)* Den Stjten toixb tint gewid^tige WliU 
axbtit an ber STOoral bcr Suhtnft jugcbac^t : tint ntnt fUttt^ 
anttooxtlii)ttit ffir aOe gaOe, ^wo bad Ijiifitt Sntcreffe be« 
itbtnif bed auffieigenben itbtni, bad tfidftditdlofe 
3?ieber^ unb ©eifeitebringen bed entarteten ?ebend "ottlanit", 
b* 1^* alfo tt)o ^on8ei)tiondt)er]^inberttng, 3(btreibnng/ 2:6tnng 
ber %rui)tf ja felbft ^rwac^fener t)erlangt tt)irb (®S 144)* 

2* 3n letter ?inie abet gibt ffir bie geijligen unb foxptt^ 
liijtn ©efc^affenl^eiten eined ©ubjiefd ni^t feine inbiDibuelle 
Sfniage, fonbern feine Sngel^Brigleit ju einer 91 a f f e (ober 
mel^reren) ben 3(udf(^Iag« ^Qi ifi gar niift m&gH(^/ bafi ein 
aWenfii^ nic^t bie @igenfc^aften unb Scrlieben feiner SItem 
unb 3(Itt)orbem im Seibe l^abe: n)ad auc^ ber 3(ugenf(^ein 
bagegen fagen mag* 2)ied ift bad problem ber Staffe" 

(3 251). 

3tt)ifc^en iXaffe aid einer res nata unb SBoIf (SRation) 
aid einer res facta tt)irb ftreng gefd^ieben* i^SWenfc^en, bie 
@ine <Bpxaijt ft^rec^en unb biefelben S^itungen lefen, l^eiflen 
|i(^ l^eute jSRationen* unb gotten gar ju gem auc^ gemein^ 
famer 3fbfunft unb ®efc^i(^te fein: toai aber au^ bei ber 
argften galf^erei ber SBergangen^eit nid^t gelungen ifl* 
(Xm, 359). ©0 finb j. ©. bie Deutfc^en ^ein Solf ber 
ungel^euerlid^fien SRifc^ung unb Sufamntenrit^rung t)on 
aiaffen'' (3 209). Jroftbem t)erfd)Io$ ftrf( 3lie$fc^e nirf>t ber 
(Sinftc^t/ bafi anil bie SRationen unb fBilftt toitbtmm 
fefunbare ©inl^eiten anberer 3frt bilben, unb bag ber 



— 169 — 

2)urc^fd^nitt ii)xtx Sfngcl^ftrigen burc^ ^lima, Jrabition, fBox^ 
^errfd^en befKmmtcr fXaffcn bber toa^ immtx beflimmt, ges^ 
jncinfdmc STOcrhnalc be^ ©eijlefi, ®emut«, Jcunjeramcnt^, 
lurj einen ol^nlic^en i^f^c^ologif^en ©^araftcr jeigt So, 
Slie^fd^e^ t)611er))f9c^olo0ifd^c Sfu^ful^ntngen jinb jal^Ireic^er 
ali fcine rajfcntl^corctifd^en ©cmcrfungen* STOon tt)ci$, tt)clc^ 
^artc SEBortc cr jur Sl^arafterificrung bcr l^eutigen I)cutfc^en 
fottb (ol^nc ubrigcnd bie grofcn @igcnfd^aftcn bcr I)cutfc^ctt 
ju t)crlcnncn, 3 204), toit tt iljxtt ©d^tt)erfattiglcit unb Un^ 
DDtnel^ml^cit bie ©rajic unb SBorncl^ml^cit bcr romanifc^cn 
SRationcn cntgcgcni^iclt (&o 108 fp* 3f6cr fur ben grofcn 
^rojcfl, ben bie ^ulturgefc^id^te burrf^Ioufen J^at, unb, naij 
9iie$frf(eS Sffiitten, nix^ burd^Iaufen foil, alfo auc^ fiir bie 
Buc^tung be^ fibermenfd^en ift ba^ SBerl^oIten nid^t ber 
Solfer, fonbem ber 3taffen ber entfd^eibenbe goftor* n^an 
fann e^ Don Dornl^erein aU ttjal^rfrf^einlid^ anfe^en, baf t)on 
Beit 8U Beit an beftimmten (BttUtn ber @rbe faft notnyenbig 
tin tji^^fiologifc^e* ^emmungfigeful^I fiber 
breite STOaffen •^err tt)erben mufl, njfe^ed ober, au^ 3J?ongeI 
an <)l^9ftologifcf(em SEBiffen, nicf^t ate fold^ed ini ©ewnftfein 
tritt, fo baf beffen ,Urfad|e*, beffen fXemebur an6:j nur p\^if 
(i^ologifc^^moralifc^ gefud^t unb t)erfud^ tt)erben fann (bie* 
namlic^ ijl meine attgemeinfle gormel fur bad, toai gemein^^ 
l^in 91 e li g i n genannt tt)irb)* (Sin ^olc^ed ^emmungfis^ 
geffil^I fann Derfd^iebener 3(bfunft fein : ettt)a aK golge ber 
^reujung t)on gu frembartigen 3taffen (ober t)on ©tanben 

— ©tanbe brucfen immer auij 3(bfunft^*? unb fXaffenbiffereuj^ 
jen au* ♦ ♦ ; ober bebingt burdf eine fel^Ierl^afte (Emigration 

— eine 3taffe in ein ^lima geraten, fur bag il^re 'Kn^pa^unQi^ 
fraft nic^t aufireid^t (ber gaH ber Snber in Snbien); ober 
bie 9ia(^tt)irfung Don 3Hter unb grmubung ber fXaffc 
C^arifer ^efitmi«mu« Don 1850 an)'' (® 444). 



— 170 — 

3. %xait man nun^ in tctlijtt Seife ^ii) 92ie$f(^e bie 
i&ebeutung ber iXaffe fur bie ^ulturent^ 
tt) i (f I u n g gebac^t l^at^ fo tt)irb man^ uoie ed t)ctr einem 
^l^iIofoi)l^en nic^t anberd ju ertDattcn flel)t, itoax fntc^tbore 
3(nregungen unb gro^e ©ebanfen^ abet feine Srgebniffe 
ein}elu)i{fenf(i^aftli(frer Unterfu(i^ungen gur 3(nttt>ort erl^alten* 
©0 iiat er — nm bei ben ©runblagen ju beginnen — un^ 
nirgenbd eine genaue 93efiimmung bediXaffebegriffd^ 
no(i^ eine fefle @inteilungber !Xaffen gegeben. 3m all^ 
gemeinen erfennt er }U)ei grunbt)erf(^iebene !Xaffen an^ bie 
er aid a r i f (^ e iauij a potior! germanifd^e genannt) unb 
t)crarif(^e bejeic^net ^awpt^&ijlidi ftnb il^m beibe buxi) 
pfp(f|o(ogif(^e t&efiimmungen (i^arafteriftert/ Iraft beren bie 
eine ali ^ttxcxuff bie anbere ali @nat)enraffe geboren ifi. 
SafI bamit nid^t nur faftifd^e @igentiimli(^feiten/ fonbem 
and) t)erf(^iebene SQertgrabe audgef))ro(^cn VDerbeU/ ifi bei ber 
3(rt bed biologifc^en S)7cralftanb))unfted unfered S)en!erd 
felbfberfl&nblii!^* irl^iefe Sr&ger ber nieberbriicfenben unb 
t)ergeltttngdliiflemen Snftinfte, bie SRac^tommen ailed euro^ 
paiiijtn unb ni(^teurot)aif(^en @nat)entumd/ aOer t)orarif(^en 
©et)ftHerung in ©Duberl^eit — fte fteKen ben iXiicf gang ber 
STOenfii^Iieit bar'' (® 324). ^^^fiologifc^ ijl bie arifd^e fXaffe 
buxij blonbed pigment unb langen ®(^abel/ bie nic^tarifd^e 
burdf bunfled pigment unb furjen @d^abe( gefenngeid^net 
CSuf bie 3(ugenfarbe legt SRieftfc^e nirgenbd ©ewic^tO 3« 
alien t)omel^men 3tajfen, ju benen in ber SBorai^nung aHer^^ 
mobemfter Sbeen ber rBmifd^e, arabifd^e, germanifc^e, icapcvf 
nifc^e (!) 3(bel, l)omerif(^e •O^lben, ffanbinaDifd^e SlBifinger 
gejfililt mxbtn (® 322), flieft arifc^ed ©lut, bad 35Iut ber 
germanifd^en ^pxaijtotHtn, nad) $eute unb ®ieg luflem 
fd^weifenben 95eftie mit bem 9laubtiergett)iffen (® 322—24, 
382), tt)ie ber Z^pni fur bie j^ral^iftorifd^en Seiten befc^rieben 



— 171 — 

tpirb/ bod i&Iut bet ^^SQol^Igeratenen/ bet Wt&i)tiitn an itii 
itttb ©eele", tt)ic bcr n&mKc^e ©ebanfc fur gefc^ic^tlic^ Seiten 
itnb emt^finblic^ere Dl^reti formuKert noirb. S3on ni(^t^ 
arifc^en !Xaffen in (Surot^a (unb nut bie in (iuxi^pa ein^ 
gcbfirgcrten 3taffen intcrefjtercn iijn t)orjtt8*tt)eife ate bic 
fciclogifii^ jur gul^rung auficrlcfcnen) txtoMjUt 9lie$f(^c 
eigentlic^ nur bie 3 u b e n , ,rbie ftarfjle, jal^eftc unb rcinfle 
fXajfe, bie je^t in Qmopa lebt" (3 219) unb bie © I a tt) e m 
2)ie t)on il^m fo l^art mitgenommene (^rifi(i(^e a)7oraI ift im 
tt)efentli(^en bie ©flat)enmoraI bet 3uben, t)on biefen gegen 
bie Jjerrenmoral ber 3(rier aufigefi^ielt I)ad Sl^rijlentum ift 
bie i,antiarifrf(e fXeligion par excellence'' (®B 106)* T)af 
feine lebenfifeinblid^e 3GBertungdtt)eife geftegt l^at, bafl ftc^ bie 
STOenfc^i^eit alfc feit jweitaufenb 3al^ren in ber decadence 
befinbet, ift le^ten @nbe^ tin Stiijtn Don bem SBerbrSngt^ 
tt)erben ber arifc^en 3tajfen burc^ bie nid^tarifc^en* ;,3ni 
n>efentli(^en iiat in (Snxo^pa bie untern)orfene !Xajfe f(^(ief Ii(^ 
n)ieber bie Dberi^anb gett)cnnen in ^arbe unb ^itrge be^ 
©c^abete ♦ . ♦ tt)er ftel^t unfi bafiir, ci nii)t bie mobeme 
£)emoIratie . . An ber <Oau))tfa(^e einen ungel^eueren fSlai)^ 
f(^Iag 8u bebeuten l^at ♦ ♦ ♦unb baf bie @ro6erer unb ^erren^ 
raffe, bie ber 3(rier, auc^ JJl^^jioIogifd^ im Unterliegen ift" 
(® 309). TIU bag ©runbiibel ber germanifdien 3taffe nennt 
92ie$fd|e bie Sflfol^obergiftung, bie bifil^er fbeng mit bem 
^olitifrf^en unb 3taffeniibergett).i(^t ber ®txmantn <Bi)xitt ge^* 
l^alten ^at (® 461). 

4* Um t)on biefen 35Iicfen inbieSBergangenl^eit 
ber ataffen einen Sfu^blicf in bie 3 u f u n f t ju gett)innen, 
ifl eg notmenbig/ bie £)ur(^ganggfrage ju beanttt)orten : na(^ 
ber ©efc^affenl^eit ber fXaffen in ber ®egentt)art unb, ba bie 
aufifc^Iaggebenben gaftoren fiir fXaffenmifc^ung an poliif 
t i f (^ e , b* If. SBBHerfc^idfale in abfe^arer 3eit gebunben 



— 172 — 

ftnt)/ mi) btm gegennoattigen SSerli&Itni^ "oon !Kaffe itnb 
Soli Daf gite^fdfc tt)cit bat)Ott cntfcmt ifl, beibe ©cgtiffe 
laienl^aft burc^einanbcr ju wetfcn, l^attcn tx>ix gcfel^etu 
3(ttbcrcrfeit« etfcnnt cr an, baf btc tnctften l^eutigen SRoticnen 
t)i>ttt){egenb gctt)iffc fXaffenbeftanbtcilc gcgcnuber atw^ 
beren SRationen aufwcifcn* I)o abcr btc einjclncn iXaffcn 
(bi« auf bic obigc 3tt>citeilung) nirf^t fd^arf beflimmt tt)crben, 
uttb il^r itiijiijtl\ijt& SBcrl^altctt nirf^t nol^er Derfolgt tt)irb, fo 
tragcn bic (Srgcbniffc l^icr gang bcfonbcrS nut ben g^oraftcr 
t)orIauf igcr 'Xptxqixi. Sn ben norbifii^en SSBIIcm @Mro})o* 
ubertt)iegt bad otifc^c, bci ben ©ubianbem bad nirf^tarifd^e 
SSIut I)a]^er bet rcIigiSfc Unglaube bei ben loteinifd^en 
aSJHern „eine 3(rt @m})Smng gegen ben ®eijl bet Staffe", 
bei ben Siorblanbem abet ^^eine ^ndttlfx ium Stoffengeifle" 
bejeidinet (3 74). 3mmerl)in I)alt 9lie$fd)e bie SRifdinng 
bet 3taffen im bentfd^en SSoIfe fiir eine fo ftarle, bofl xifm ges^ 
legentlic^ bet ©a$ entfd^Iu^ft, „itoiii)tn alten ®cxmanm 
unb un^ I)eutfd^en beftel^t laum eine ©egriff^**, gef(^tt)eige 
eine 55Iut^t)ertt)anbtfd)aft" (@ 323), unb ba^ er ein ,,ftber*» 
gemid^t be* Dorarifd^en (Slement*" in 2)eutfd^Ianb fiir mog^ 
lid^ anfiel^t (3 209)* I)ie ^au))tt)eranbemng, ^^bie bent 
Untergang einer frul^eren fXaffe gleid^fontntt", ging mit ben 
Deutfc^en int 17. 3al^tl^unbert Dor jid^: bie „tt)aijxtn ®er<« 
ntanen" unter il^nen wanberten on*, 3J?ifd^ung ntit xtkni% 
i)ettt)anbten 9laffen Derbarb ben 9left (Xni, 345). I)effen 
3(uffrifd^ung gefd^al^ burd^ ® I a tt) e n b I u t , ba* j. ©. and) 
©idntardt ben antl^ro^ologifd^en 2:9^u* "otxlieij (Xni, 347). 
Unb &]^nli(^e ^ojeffe mad^ten bie anberen 92ationen burd^. 
Da^er ijl ber ;,3lationalitat*tt)al^nfinn'' ebenfo ju be*5 
fami)fen text ber ;,9laffenfrf(tt)inber, ber ba* aSor^anbenfein 
reinrt 9laffen iti^aupm (3 228, xm, 356). 

5. Tlui attebent ergeben fid^ 3ulunft*<)erfj)ef^ 



— 173 — 

t i t> e n ^ tie Slie^fd^ed ful^tiet ®eifi bem biologifd^en @tl^ifer 
entfc^Ieicm xoiU. iXul^en bic ^Jebingungen fur bie Suc^tung 
bed £tbermenf(^en auf bent ®runbe ber iXajfe utib ftnb teine 
9taffen (tt^enigjlen* euro<)aif(^e, b* 1^. fulturfdl^ige 9tajfen) 
ni(^t tt)ieber l^ergufieKen^ ba bad bagu erforberlic^e SRaterial 
ni(^t mel^r t)or]^anben i% fo entjlel^t bie Hn^iaht, auf eine 
m5gli(^fi giinftige S)7if(^uug ber t)orl^anbenen ant^rot^ologi^ 
fc^en Z^pm l^injuarbeiten* Staffenmifc^ung ijl an fic^ fein 
Jjinberungdgrunb fiir bie •^ol^erentwicflung ber STOenf^l^eit 
Sm ®egenteiL ;,9So 3taf[en gemifc^t fEnb, ber CtueK grower 
^Ituren'' (Xm, 356). @g fommt nur barauf an, bag bie 
9)^if(^ung nid^t gu t>Io$Iid^ unb 3n)if(^en ju fremben iXaffen 
gefc^iel^t 3(tterbingd lann gerabe ein folc^ed Seitalter, bad 
^bie 3taffen burc^einanber tt^irft" unb gewftl^nlic^ fc^wad^e 
gebroc^ene STOenfd^en erjeugt (3 153/54), audf itnt „Hxt 
Ctbemienfcfien'' aud f[d| ^erDorgel^en laffen, in benen ber 
®egenfa$ ber Jriebe, ber bie STOel^rjal^I f(^tt)a(^t, ^^ald 
Sebendreij unb ^i^el meJ^r" xoixtt. (BoHjendpoijtn "ott^ 
banfen xoxx s* 35* Safar unb 3(lcibiabed, in folc^er @t)od^e 
leben toxx l^eute (3 2(y7lQlS), tt)o bad e i n e @ u r o <> a , mo 
ber @urotmer ber 3ufunft iiber bie nationale ©efd^ranftl^eit 
ber SBaterlanber unb ^atrioten jic^ erl^eben tt)iU (3 207, 
xm, 357). 3(ber bad STOittel ijl jmeifc^neibig. 3ni aU^ 
gemeinen tt)irb bie langfame ^reujung einanber erganjenber 
iXaffen bad erfel^nte 3iel, ben l^ol^eren J^j^ud fic^rer unb %^^ 
fal^rlofer erreicf^en* „(ii tt)irb Don nun an giinjligere SBors^ 
bebingungen fiir umfanglic^e ^errfrf^aftdgebilbe geben, beren 
©leic^en ed noc^ nirf^t gegeben l^at Unb bad ijl ntij nid^t 
bad 28i(^tigfie; ed ifi bie Sntjlel^ung t)on internationalen 
@ef(^Ie(^tdt)erbanben m5gli(^ gema(^t, melc^e it(^ bie 3(ufga6e 
fe^en, eine <0^nrenraffe J^eraudjujiicfiten, bie jufiinftigen 
Jjerren ber (Srbe" (55iogr. II b, 531, XIH, 359). Hwi il)r 



— 174 -- 

erfi tntipxinit bcr flbmnenfd^ (XIV, 413)* I)ie beflcti 
Sngrebiengien ju bet neuen Staffenmifd^ung geben beutfc^e 
(gmnanif^e), flatt>if(^e unb jiibifc^e ©eflonbteile ab* Der 
^au)ptaxittil faKt bem germanifc^^I^^^f^^^ Element babei 
JU* Die Suben mflffen aufgefaugt werben; no(i^ me^r ol* 
bt^l^er t)on il^tten in £)eutfd^{anb t)Otl^anben ftnb, l^ineitijus^ 
laffen, tt)ire wn flbcL ,r3^t^e Sfufgabc, in ba& beutfc^e 
SBefen l^ineinjntoac^fen/ . * * barf nic^t immer mieber burc^ 
bie f(^auerli(^e unb t)er&(^tli(^e «$&{IIi(i^feit neu eintt)an>^ 
bember pohtiiijtt unb rufftf(^er, ungarifc^er unb galigif(^er 
Suben in^ Unlodbare gurit(fgef(i^oben uoerben * . . Tlhtx jxtu 
Ud), ti ift 3eit, ia bie I)6d)ile Seit" (XIH, 353, 3. 219). 3tte 
ein ©eiftjiel unb erflen 3(nfa$ folc^er 3u^tun8«t)erfuc^e einer 
•^errenraffe em^fiel^It 9lie$f<^e bie ®^e jtt)if^en m&tfifdfem 
3(bel (er unb ber norbbeutfd^e ©auer entl^&It gegeujiDfirtig bie 
mannli(^ften SRaturen 2)eutf(^(anb^) unb jiubifc^er 3nteKi^ 
9eng« „(Si u^re t)i>n t)ielfa(^em Sntereffe gu fe^en, o6 ft(i^ 
nic^t JU ber txhlii)tn ^unjl beS ©efel^lenfi unb ©el^ord^enfi ♦ . ♦ 
bai (Stmt be* ®elbed unb ber ®ebulb unb Dor attem tttoai 
©eifiigfeit . . . I^injutun, i^injujiic^ten (iefe. T)cd) ijitt jiemt 
e* ftd^, meine l^eitere 2)eutfd^tiimelei unb geftrebe abjubred^en, 
benn id) rfil^re bereitd an meinen @mfl, an bad ;,euro))&ifd^e 
problem", toit iij ti ^erfiel^e, an bie 3S<^tunfl einer ntntn 
fiber (SvLxo}pa regierenben «afle'' (3 220/21)* ^oIitif(I> aber 
tt)irb bied @ine @uri>t)a t)ieQei(^t bai ^utturjentrum unter 
ber ^errfc^aft 9lu$Ianbd tt)erben, toit ©ried^enlanb ti unter 
ber J^errfd^aft 9lom« gett)efen ifl (XIII, 359). 

6* I)ie SP^nlic^Ieit biefer 3(nfd^auungen mit benen 
©Dbineaud, SBBagner^, Sl^amberlain* unb 
il^rer 3(nl^anger f})ringt in bie 3(ugen : bie ©etonung ber ur*? 
f^jrunglic^en unb balder unaufl^ebbaren Ungleid^l^eit ber 
STOenfdfen, votlift in ben lonflanten @igenfc^aften ber fXaffe 



— 175 — 

begrflttbet i% bcr tin Snbbibuum jugcl^6tt; bie l^ol^c ©e^ 
tt)ertung be* 'Kxitxi gcgenflber bem SRic^tatier unb bic 3(n^ 
etfennung unb ©eflagung bcr SBergiftung arifc^en 35Iut* 
bUK^ bafi ©lut bcr niebcren Stoffen* Slie^fc^e eigentftmlic^, 
ja im @egettfa$ p bcr Sl^ccrie ber txtoSif)ntcn 3J?anner 
flel^enb/ ift bcr il^m 3uglei(i^ tt>i(i^tigfle ®ebanfe t)on ber @in^ 
orbttung ber ftJcjififc^ (^rijllic^en 5EBcrt!ettc in bic ungcrma^ 
nifcffc @mt)finbung*U)eife. %xtUiii barf mem uiijt iibtt^ 
fel^en/ bafi ©obineaU/ SQagner unb @^amberlain bo* SBBefcn 
be* Sl^riftcntunt* anber* faffen ali 9He$f(^c^ unb baff bamit 
bicfer tt)i(^tigc 2:rennung*))unft ani bem ra{fen))fp(^i)(ogi^ 
f(i^en in ba* reIigicn*t>^ilofi>t)l^if(^e ©ebict gu t)cru)eifen ift 
I)ie 35et)orjugung bcr ^^^errenmenfc^en'' l^at 9lic$f(i^e fogar 
mit ©obineau gemciU/ bcr ftc^ be* @egenfa$e* biefer SBBcrj^ 
iung*n)eife jum Sl^rificntunt nic^t f(^eint beVDuflt gevDorben 
3u fein. STOit SBBagner unb Sl^ambcrlain t)erbinbet il^n bie 
.^offnung auf cine fXegencration ber STOenfii^l^eit auf ^piip^o^ 
logifd^em SBBcge, bie ©obineau nic^t teilt, wSi^renb ba* 3irf, 
ba* cr biefer iXegeneration ftedtt, bie ariftolratifc^e mitleibs^ 
feinbU(^e SRoral ben J^au))tgrunb feiner 3(bfage an SQagner 
bilbet % 

t)ai antl^rot^ologifd^e fXaffet^robtem bebeutet fitr 9He$f(^e 
ttur einen ^unft, aOerbing* t)ieKeid|t bie ©tji^e cine* nvxi^ 
faffenben @ebanfenbaue*/ aber nid^t ba* $elb einselmiffen^ 



^) 2)ie ^eorien fdner betbm SSorgfinger lannte iftie^fd^e; ffiv feine 
2di&tt ber (Sd^rtften dt. Sagnerd bebarf ed leiner SBelege. (S^obineau^ 
Essai sar Pinegalite des races ^t 9He|fd^e gtuifd^en 1875 unb 78 tn 
^afd gelefen unb mar fel^ mt^Mi bobon. SSergl Sttd^, ®taf (S^obbteau 
in ^ajjftnncr bcr gcit'', S3b. XI, 1902, @. 149 ff. unb gronlfurtcr Stg. 
))om 22. Suit 1902, {on)te in Le Temps ))om 3. 9. 05 ben ^rtifel 
^Nietzsche, Gobineau et le Gobinisme'^, ber au(^ meitere fiiteraturangaben 
3tt bem fragftd^en SSerl^filtnid bringt. 



— 176 — 

f(^aftU(^en ©peiialifientutnd. ^tli) reic^e fheng tt)if[en^ 
fc^aftlic^e gruc^te foI(^ ,,bilettantifc^e^ gntwutfe genialer 
9Kanner }u jeitigen ^ttmbQtn^ ifi befannt @d jeugt t>i)n 
unbanfbarer unb Heinlic^er ©eifiedatt^ bem @rf(^Ke(ler neuer 
Xrteitdgebiete Unwiffenfc^aftlic^f eit feiner Xttfi^ten fiber t>er^ 
mufliij auf biefen ©ebieten ju erjielenbe Srgebniffe t)i)r)u^ 
tt)erfen; ed ifi aber ni(^t minber t)erlel^tt/ wn bet SRot^ 
tt)enbi9(eit il^ter Seric^tigung burc^ bie mobeme ^orfc^ung 
nid^t^ n)if[en }u tt)i)Qetu 9{ie|f(^e ^at aid @r{ler in gtoflem 
SRaflfiabc bie enge SSetbinbung t)on Staffenantl^topobgie unb 
biobgifc^er (Sttjit (ja Steligion) gefotbert ; wfiJ^renb t)ot il^m 
wol^I bie ©ebeutung bet fXaffe ffit bie (Stl^if, abet im antis« 
btobgifc^en ©inne (i)on ffiagnet), unb ffit bie ©iobgie, 
abet ol^ne ben etl^ifc^«i:eUgi6fen @inf(^Iag (t)on bet mobetnen 
^(ntl^tot^otogie) geltenb gemac^t tt)i>tben toox^ 3m einjelnen 
bebfitfen feine Xudffil^tungen gat fel^t bet ^otteftut, @ts* 
tt)eitetung, (Sinfc^tanfung unb gtganjung^ Diefe tt)etben 
jt(^ l^auptfac^Kc^ auf bie unbeflimmte unb n)iQ{fitIi(^e @in^ 
teitung bet fHa^tn unb auf bie Untetfc^&|ung bet etblic^en 
^onftanj telatit) teinet fXaffenmethnale im ?auf bet ®e«» 
fc^ic^te ju bejiel^en ^ben — ^fufgaben^ an beten @tffiKung 
l^eute fo xoadtt geatbeitet U)itb unb beten S&fungdt)etfu(^e 
biefe ©lattet butc^ bie le^ten btei Salute und beutUc^ i)ot 
STugen geffil^tt l^aben. 3n i)iel weitetet %ttnt abet liegt bie 
Suotbnung bet fublimfien ^ufletungen bed SO^enfc^engeified^ 
einet befiimmten fXeligion, ^l^ibfopl^ie, SKotal, ^unft, beten 
biobgifc^e %en)ettung bad ^auptatbeitdgebiet SRie^fc^ed bil^ 
bete, JU ben ©igentfimlid^feiten bed ©lutd unb bet fXaffe, ju 
bet Sebendtfic^tigfeit bed SO^enfc^en aid otganifd^en ©ebilbed. 
Daju bebatf ed gen)ifl, totnn fibetl^aupt optimifiifii^e 
^offnungen l^iet betec^tigt ftnb, ^.planm&^ig jufammen^ 
atbeitenbet ©efc^Iec^tet t)on ©elel^tten"* ©ottte bie 3ufunft 



— 177 — 

tie nn^ befc^ereu, fo mn^ttn fie ate einen ii^tet ^attone ben 
Wiann anetfennen^ ber bie ^tobleme in itjxtx iaxtitn 38u(^t 
unb ®c^tt)ete bem ®ett)iffen bet 3eit eingegtabeu Ijat DafI 
et fte nic^t gelofi l^at^ n)u(lte er vdoI^L „Qin Sinjelnet^ ac^ 
nut ein (Siujelnet unb biefet ganje 38atb unb UtU)aIb'' 
a 69). 



12 



I. 

SSon 92ie|f(^e« ©teEung ju ^tih, Stinh unb @f)e in 
einer bem SO^utterfc^ul getDeil^ten SSetfammlung ju teben^ 
erfc^eint geVDifl SRanc^em ali cine f(^n>et gu rec^tfettigenbe 
SEBiDfurUc^feit 5BBag ^at ber SBiflonar be* ^3aratf)ufha^ 
mit ben Stieberungen bed Sebend^ mit ber ©titnbung wn 
SWtttterl^eimen unb ^inberl^erbergen ju fd^affen? Unb boc^ 
miditt ic^ @ie uberjeugen i)on bet innigen 3ufammens« 
gel^Brigfeit mit bem t^ampf unb ber Tixhtit unfere* ©unbe*, 
beffen girberung bie l^eutige geier gilt; mic^te ®ie libera* 
jeugen^ bafi ber dlamt 9{ie|f(^e an biefer @teEe nid^t fel^Ien 
barf* ®ett)if t)erfenfte fic^ biefer SWann nic^t in bie Sec^nif 
fo jialer ^agen, in bie ©el^anblung inbit)ibuetter %afit ; f on** 
bem er fuc^te bie Ie|ten ®efe$e ber SBirfUd^feit, bed ?ebend, 
ber 9)}enf(^]^eit^ ber ^uttur^ fuc^te bie Ie|te fHangorbnung 
ber SDBerte, bad 5BBefen ber ©ittlic^feit unb fXeligion ju be*» 
flimmem Tihtt gerabe barin liegt feine ©ebeutung fiir unfere 
ixotdt. ^eine ©emiil^ung bed praftifd^en ?ebend grofleren 
©tild foDte bie ^fll^lung t)erKeren mit ben ett)igen ©runbj* 
gefe|en bed 2)afeind, mit ben l^Bc^fien 3irfen ber SWenfd^l^eit* 
Sel^e ber ^ultur^ bie nic^t n)enigfiend banac^ ringt^ il^re ein^ 
gelnen Wta^nalimtn mit aQgemeinen Sbeen^ bad SSerg&ng^ 
lic^e mit bem Qtoiitn, bad ^litc^tige mit bem fHul^enben gu 
erfuQen* pit jerfj)Iittert nac^ aUtn ©eiten, t)erUert @inl^eit 
unb 3ufammen^It/ \)erUert bad gute ©ewiffen felbfi gu 
il^ren glfingenbften ?eifhtngen* Unb fo ifi unb fo fei aud^ 



— 182 — 

bet 9)Iutterf(^u$ ni(^t tint iufaOige^ ni(^t tint toMtntiontUt 
Drganifation^ jufianbegefommen ttxoa ani rul^rfeligen 9Rit# 
Uibimoti)^tn mit bet Tin^tnUidinot Sinjelner^ ober oud 
bilettantifc^er ®ef(^fttg{eit im ^EBo^ttatigleitdbetriebe^ ober 
tDeil ti Iftntt inm guten ^n ge^&rt^ {t(^ fojial }u bet&tigetu 
aSielme^r ifi er ein notn)enb{ger 3ufammenf(!^Iuf @nrfl^ 
gefonnener, fiel^enb auf bet feflcn 55afi« bet SBirfKc^feit, 
bereti €)efe$e il^n ben&tigen^ fiel^enb auf bet feflen 95af!d bet 
©ittUc^feit, beren 3iele if)tt fotbenu Unb ifl et ba«, fo ttigt 
et jiened untoerfeQe^ jiene^ ))^il0fi)))^tf(^e @e^r&ge jieber 
cc^tctt ^ulturleiflung — eingel^fingt in bit gefamte ^tlu 
an\djannni unferer Beit Z)ann ahtt barf er auc!^ ben 
groflen SSertretem biefer !E3eItanf(^auung nicl^t fretnb gegetM 
uberflel^en; barf am mnig^tn an htm SRanne wxhitx^ 
itiftn, in beffen Sel^re bie 95ebeutung be^ ^inbed ffir ben 
2SeIt# unb ^EBertgufammeni^ang eine $ragn)eite erl^&It^ bie 
\otlil U)enige Denier ober ^xtpf^tttn in folcl^em Umfang 
unb mit fotc^er (Sinbringlic^feit t)ertfinbet l^aben. 

SOBiQ man 9{ie$f(^e« ©ebanfen fiber ^tih, ftinb unb 
(Si)t niiit nur aB geifheic^e Sederbiffen genieflen^ fonbem 
{te ali ®aniti, ate ani tintm ®eifie geboren in ^ auf^ 
nel^men^ fo tut man gut^ {t(^ mit ben ptt\bnliiftn @rlebniffen 
be^ SO^anne^ auf biefen ^unften ein xotnii \)ertraut gu 
mailmen* Z)a}u ftnb xoix nai) bem @rf(^einen ber le^ten 
©riefbSnbe beffer aid fruiter in ber ?age» Dann fleKt f!(^ 
i^eraud/ baf 9{ie$f(^e in feinem* SSerl^&Itnid gur ^au xotbtt 
ber geifhei^e ©p&tter^ noc!^ ber anard^ifcl^e ®eu)altmenf(^ ge:^ 
tbt\tn ifl, xoit er ate ^erfBnlicl^Ieit unb Denier in ber 3(n^ 
fc^auung fo t)ieler oberflac^Iid^er Seurteiler lebt^ ®tin 
J^eroifcl^er Sebendgang fle^t, xoit hitxf)awpt, fo and) f)itx, 
nnttx ber De^tfe, ffir bie nur er bie erISfenben 9Borte ju fin^ 
tten xou^tt: ^"SSai mid^ nid^t umbringt, macl^t miii fi&rler/ 



— 183 — 

@(^i)n fr&l^ gett)innt bit ^xan tint leitenbe ©teQung in 
9Ue$fcl^^ ithtn. Den SSater t)erli)r et aid funfjal^tiget 
$nabe ; in ben ^anben bet aSutter^ ber ©roflmutter, jtt)eier 
Sonten lag bie Srjiel^ung bed ^inbed^ el^e ti nac^ ®c^ul^ 
))f0tta lanu fRie^fc^ed SSeri^altnid }ur SRutter tr&gt ben 
©tentpel eined audge))ragten ^amiKenjtnnd^ einer l^erjlic^en 
(Stgebenl^eit unb innigen 3krtrault(!^leit in aUtn ptxiinliiftn 
Sebendangelegenl^eiten ; ber fBtdtift ifl yyon 3(nfang hii gu 
@nbe mit Iiebet)onen ©eweifen jortet gegenfeitiger Xufmert^ 
famfeiten burc^feftt Tlhtt ber $am))f/ ber ©c^merj, bie 
£tbertt)inbungen blieben and) i)itt ni(^t aud. ®ie betreffen 
bie uber^)erf6nli(^en Dinge, bie freiKc^ bem ©ol^n am meifien 
am ^erjen lagen. ®ie ht^inntn mit ber 3(bn)enbung t)i>m 
ti^eologifc^en ©tubium^ bad bie SRutter t)i)n iljm feflge^alten 
xo&niiitt, fe^en ji(^ fort in ber ^eriobe enti^ufiafiifc^er 
Sffiagners^aJere^rung unb erreic^en il^ren ^Jl^epunft, aid ber 
aSerfaffer bed ,,3aratl)ufha'' fi(^ felbfi aKe mfttterlic^en (§x^ 
moi^nungen fiber feine @teQung }um Sl^rifientum unb tda& 
bamit jufammenl^angt^ t)erbat 3n ben le|ten Sal^ren t)or 
ber geijligen (Srhranfung, ber er eriag, wirb ber Son toithtt 
tx&xmtt, unb man Ijat bad ©effil^I^ aid 06 ber grofle @infame 
im fliKen ^afen ber SWutterliebe fXul^e fuc^e* Die ©riefe ber 
^au ^aflor aud ben fc^weren 3eiten, in benen jte ben l^ilflod 
gen)orbenen @ol^n in iljxt Dblfut natim, jeigen bie ^rau t)on 
einer folc^en ©rofle unb einer Siefe bed ©emutd^ bafi 
9{ie|f(^ed ^ietat^ bie er tro$ aEer trennenben ^liifte 3n)if(^en 
ber f^Iic^ten ®Iau{>ig(eit ber SO^utter unb bem eigenen protf 
metl^eifc^en ©efenntnid aufrec^terl^ielt/ und um fo lieber unb 
Derflanblic^er n)irb« 

9lie|fc^ed ©teKung )u feiner ©c^wefier l^at bie ^effe 
unferer Sage in bie ®unfi unb Ungunft bed ^arteigejSnfd 
l^ineingejogen* <3tit ber SSeriffentlic^ung ber ©riefe an 



— 184 — 

9)}utter unb @(^n)eflet ftnb n)ir bent niebrigen 9ht)eatt fold^ 
@tteiti9leiten entl^obetu 2Bir n)iffen/ bafi fRie^fcl^e mit bte 
ergteif enbfien Stief e an f eine ®(!^n)efler ric^tete ; bafi et ben 
gemeinfamen ^audl^alt in ®afe( al^ ^fcitHidjti 0ef(^n)ifte¥^ 
U(^e* Sttfcrnimenleben" i)ne«, bafi et fi(^ iljt im Snnerjlen 
t)ertt)anbt ffil^Ite/ bafi er fte auc!^ in ben ^ei^ feiner geifUgen 
3ntere{fen unb ^anblungen l^ineinsog^ bafi er {te ate ben 
fytteueflen angeborenen Sfinget^ bejeic^nete^ iyZ)u fagft bod 
Sefle^ toai mix hiitjtt fiber nteine neuen Sbeen gefagt xoexi^ 
ben lit, unb Du fc^reibfi e^ in Deiner eigenen ®eife aU 
ettoa^ t)on 2)ir @rlebte« — tt)ie ftarf fiti^Ie i(^ bei aKem, 
ttWd Du fagfl unb tufi, bafi wir berfelben Slaffe angel^Bren/ 
3(ber gerabe l^ier ifl bte Sragif^ bie auc^ nic^t fel^It^ wn 
fo erfc^utternber ®(^U)ere^ n)D ed gu emfieren Unfiimntig^ 
feiten fant. Die SSertobung ber @(^n)efler ntit bent 3(nti:^ 
fentitenful^rer gSrfler (SRie^fcl^e war ber 3(ntifentiti^mu^ gu*? 
wiber), bie ^olonifterungdreife be* ^aare* nac^ ^aragua^, 
bie t)erfc^iebene SteKung ju SBagner riefen fte Ijtvoex. Unb 
fo quiOt ani ben SSonDiirfen unb ^lagen 9{ie$f(^e* bad 9(ut 
t)on J^erjendwunben, bie nur bie ajerle|ung tiefinnerlic^er 
©anbe betoirfen fonnte^ giir ben tenner ber Slie^fc^efc^en 
Sebendbegiel^ungen geugt t)ieQei(!^t ant einbringlic^fien baffir 
bie 55riefflelle : „^an fd^rieb ntir einntal^ bafi ii) gegen Stod 
ungerec^t toaxt, gegen SBagner unb gegen Dic^/ nteine 
@(l^»)efler. !E3arunt U)i>I^I? SSieOeic^t/ tt)eil ic^ @u(^ beibe 
ant nteifien geliebt l^abe unb ben ©roQ nic^t itbenpinben 
fann, bafi S^t nti(i> t)erlaffen ^bt/ 

Tihtx nic^t nur bie ^auen feiner ^antilie griffen in bad 
Seben biefed SO^anned entfc^eibenb ein. Tinif bie ^eunb^ 
fcl^aft ntit ^rauen^ bie jebed erotifc^en Seigefcl^ntadd tnU 
bel^renbe, ifat er befeffen, genoffen, unb — t)erloren* Die 
geifheic^e ®attin feine* groflen Sei^rer* 9titf(i>I (bed be^ 



— 185 — 

fannten ^l^iblogen) fc^cnft bem Sungling ilfxt ®unfi unb 
il^r n)annl^er3ige^ Sol^ItDoQen; mit Sojtma SOBagner (ommt 
ed iut 3eit/ in bet SRie^fcI^e mit bem <5ijtottt ber ^^ilo^ 
fopl^ie bet ^unft be^ Q^a^reutl^et 9){ei{lerd ungeal^nte ®e:^ 
biete erobette, gu einem SBerfel^r l^ol^er ®eifiigfeit unb t)er«» 
tranter ^erjUc^feit; SO^atoiba t)i>n SO^e^fenbug mtrb feine 
mntterlic^e ^ennbin* Unb immer bai gleic^e ®ilb: aEe 
©eelenernyarmung burdf^ bie grauen, beren ber Serfannte fo 
fel^r beburfte, erialtete in ber ^Sl^enlnft feiner Sbeale, beren 
@ijtg(eit man em))fanb unb beren <SonniiUit man ttberfoi^. 
2Rit 9l{tf(i>te fommt ti jur ©ntfrembung, aB jtc^ ber 
©(^fller Don ber fhengen ^l^ilologie ju einer fulturpl^iloi' 
fopl^ifc^en ©etradf^tung be* Xltertum^ in ber ,,®ebttrt ber 
Sragobie'' emporfdf^wang ; mit SEBagner* jum ©ruc^, ate 
9lie$fc^e t)on bem ©c^openl^auerfd^en ^effimi^mu*, beffen 
@rIofung*Iel^re unb SSerl^errlic^ung bed SO^itleib* a6fc^n)enft 
jur 2(uffieKung neuer, lebenbejai^enber, tatfraftigerer, l^arterer 
3beale. Unb aU iljm ani ber jiingeren totiiliiitn ®enera^ 
titn noij cinmal bie gran entgegentritt, bie er in bie ®e^ 
l^eimniffe feiner neuen reifenben SEBeltanfc^auung jur 3rit 
ber ^onjeption bed ^.Bcirati^ufha'' einjufiil^ren fuc^te, erfSl^rt 
er eine ber bitterflen @ntt&ufc^ungen feined ithtni* Tiuii 
bie l^oc^begabte ^rau, in beren Snngerfc^aft er furje S^it fafl 
entl^ufiafiifc^e ^offnungen fe|te, t)ermi>(^te fid) nac^ feiner 
9)}einung nic^t auf ber ^ol^e bed Sl^arafterd ju J^alten, bie 
9lie$fc^e unbebingt i)on feinen Siingern forberte^ Unb bod) 
finbet er auc^ l^ier ben SEBeg Don Derjweifelter Srauer burc!^ 
l^eroifci^e d6ern)inbung jur fruc^tbaren (Sinorbnung felbft 
biefer @nttauf(i(ung in fein ithtn. 

2Bir fommen ium Ie|ten unb l^eilelflen ^unft in ben 
^jerfonlic^en @rle6niffen auf bem ®ebiet, Don bem toix xtbtn. 
®ie l^at biefer ^ann gum 38ei6 aid ®attungdn>efen ge^ 



— 186 — 

flanben? ®))ie(t bie (Sxotit tint fHoQe in feinem Z)afein/ bie 
&it, hoi ^inb? J^at et je ein ^ffieib ali ^tih geUebt? @« 
lo^l^t nni tint mertofirbtge lul^Ie Suft entgegen^ tt)enn tt>it 
bie ^age }u beantn)i)rten fuc^en. Sloc!^ t)i)r furgem butfte 
man an bie wUt ®lei(!^0ikltis(eit 9lie$f(!^ed folc^er Siebe 
gegenuber glauben* Z)ie neuen Z)0lumente bele^ren nni 
tinti bejferen* ^eilic!^^ Siebe^Ieibenfc^aften burcl^braufen il^n 
nii)t ; einen Sl^ebunb l^at et niift Qt^djU^tn ; wn Stinbtxn, 
bie et sejeugt^ tt)iffen tt)it ni(!^td« fflad) fenfationeOen 9U>ten 
in dlitii\ijti Siebe^Ieben fuc^en toit ebenfo ^txititni, toit 
nac!^ ber burgerKc^en Ztnaxt bet ^amiUengntnbung* Tlhtt 
ttUt n)el^mittige Qdjotttn ^ufc^en J^offnungen auf Siebe unb 
@l^e fiber feinen Seben^tt)ieg« (Si flel^t aufler ^age^ baf bie 
natur^aften Snftinfte bei i^m auf einer nitbtttn Ztmptxatnx 
t)erl^arrten/ bafi eine fafi einfeitige ©eifUgfeit fein SBSefen 
l^ier bei^etrfci^t 3n ber anorc^ifc^en, au^f^toeifenben, toit in 
ber feelenlofen ^omt n)ar ttjm bie Siebe au^ mora(if(!^en 
@runben juVDiber. !E3ie er aU ©tubent in $Un wn einem 
3tt)eibeutigen 3nbit)ibuum in tin SffentUc^ed ^au^ tDiber 
SBiffen geleitet tDurbe^ fc^rieb er an einen ^eunb baritber: 
^^dj fo^ midi pibiiUi) umgeben ^on einem l^alben Z)u$enb 
@rfd^einungen in flitter unb ©oje^ tDeld^e mic^ em)lartungd^ 
t>i)Q anfa^en. <Bpxadjloi ftanb id) tint 3StiU. Z)ann ging 
idi inflinltmaflig auf ein Stlaaoittf aU auf ba^ einjig feelen^ 
^afte SEBefen in ber ©efeOfcf^aft Ui unb f(i>Iug einige Xfforbe 
an. @ie ISfien meine @r{larrung unb ii) getDann iai ^eie/ 
3<^ n)finfc^te/ bafi biefe fc^Iic^te (Spifobe bei aQen jungen 
STOdnnern in golbenen ?ettem im Simmer l^inge. Die *eufc^^ 
l^eit ber @e{tnnung bilbet einen ©runbjug ber 9{ie|f(^ef(^en 
^erfonlicl^feit @tenbl^ate 'Hni\pm(li: ,,dans le veritable 
amour c'est V&me qui enveloppe le corps" nennt er ba* 
afl^tigfle 5BBort, bai it gefaKen* 3(^ l^alte ti fiir unter ber 



— 187 — 

SBflrbc biefed Drt^, ja jlebed Dernfinftigcn aRenfc^en, bie 
^age aufjuVDerfen/ bie in bet txnhtn Siteratur iiber 9{ie$f(^e 
oft furftert ; liat 9{ie|f(^e abfolut entl^altfam itUht ober i^at 
auc^ et einmal feine ?ip))ett auf bie iipptn eine^ SKabci^ett* 
gebriidft? Denn ti l^anbelt fic^ Ui bet ^f^c^ologie gtofler 
Scanner nic^t urn mofaifattige 3uf ammenfleQungen aOer 
J^anblungen ober Untertaffungen^ nic^t um jene Dberfl&(^en^ 
xotUtUf xotm ber SDBinb be* ithtni uhtt bie SWenfc^ettfeele 
fheic^t, ol^ne beren Sief en auf gurui^tett ; f oubem um bie @r^ 
forfc^ung be* ©runbrl^^ti^mu*/ ber ©runbvooHungen, ber 
©runbgefinnungen eine* Si^arafter*. Siun ftel^t fefl, bafi fic^ 
Slielfd^e an bem SEBenbej)unft feine* ?eben*, at* feine innere 
SBanblung inm felbfianbigen ^i^ilofopl^en ftcl^ t)oQ}ogen 
^atte unb bie auflere halt folgen foQte (ba* 3(ufge6en ber 
©afeler pl^ilologifd^en ^rof effur unb be* biirgerlic^en ©eruf* 
jugunften ber 3(u*arbeitung feiner Sbeen), um biefe 3eit 
(1876/77) emftl)aft mit J5eirat*planen getragen Ifat @ie 
flei^en aEe unter bem ibeeQen ®eft(^t*punfte/ eine ertr&glic^e 
?eben*form ju finben, nm bie fd^tt)ere fulturreformatorifd^ 
Xnfgabe bei fc^wanfenber ©efunbl^eit gu IBfen, tintn %t^ 
orbneten ^au*l^alt gu griinben, ber il^m bie ungeflorte Xrbeit 
ermoglic^en foDte* Tibtt tint innerlic^e SSertiefung be* er^^ 
fei^nten el^elic^en SSerl^altniffe* geigen jte nic^t* 3n nait)er 
J^afi fuc^t er nac^ einer bauemben ?eben*gefal^rtin* Die SSor^^ 
fc^Iage^ bie er nac^ bem Sc^eitem eine* 3(ntrag* entgegen^ 
ttimmt, itberflflrgen fic^ fafi* ©alb ift e* ein grfiulein *♦, 
fealb 3f. balb % fSlaij ben efjiatifc^en 3eiten ber 3atatl^uftra^ 
geflaltung (1885) mac^t jtdf^ ba* gleic^e ©eburfni* geltenb* 
@* i)erlangt il^n nac^ einer „guten, tt)^irtfc^aftHc^en ©attin", 
bie ,,fel^r jung, fel^r ruflig, unb WJenig ober gar nic^t ge<« 
bilbet" fein foK* ^gur SWenfc^en, wie xij Un, gibt e* feine 
&jt, e* fei benn ivx ©til unfere* ©oeti^e^" 3(6er ei^ige 



— 188 — 

3ai^te batauf fiel^t et tin, bafi bie (Sift fur il^n eine UnmSg^ 
lic^fett ifi; bafi er bereitd burc^ bie $uf)nl^eit feiner Se^ren 
Hi) }u abfeit^ gefleQt l^at wn aUtn butgerlic^en ®e6unben^ 
^eiten^ bafi er bie t)&IIige Unabl^angigfeit im ^ampf fitr 
feine Sbeale brauc^t, bafi bie @l^e fur il^n „tin falfdf^er *onu 
promi^", ^tint ^^igi^eif ware^ Dod^ erfl furg t)or feinem 
Sufammenbrud^ finbet er SBorte fiir bie ptxibnUi) tieffle 
@teUung ju biefer gebendfrage, fiir feine inuerfte ©el^nfuc^t, 
filr ben t)erborgenett ®runb i^rer UnerfitQbarfeit^ fur feinen 
entfc^Ioffenen SSergic^t. @ine ^^Smangipierte mit il^rer floteit 
gegaugenen ^eiblic^Ieit'' ifl uic^t^ fiir il)n unb tt)firbe feinen 
@(^&ni^eitdftnn beleibigen Cxoix U)erben im fad^Iic^en Ztil 
f el^en^ U)arum) ; aber auc^ t)i)r einer ^au ate ^au^l^alterin 
grant iljm je|t. @@ entl^uUt ein gang (leiner riil^renber 
^affud and dntm ©rief an bie (Bdftocfltx ben wal^ren ®rnnb 
feiner ©el^nfud^t unb il^red ©d^eitemd, tt)eit l^inaudgel^enb 
uber bie (iil^Ien t^eoretifc^en @ru)agnngen/ aui benen fein 
SnteKeft bidl^er bie ^rage betrac^tet l^atte. @r fel^nt ftcf^ nac^ 
iitht, nai) einfac^er mihlii)tx Siebe; aber er empfinbet^ 
bafi er^ beffen @c^n)ergen)i(^t in ber Umu)ertung aEer !E3erte 
lag^ folc^e Siebe nur mit Seiben bl^nen tbnnt, bafi bad ^iu 
leib iljm bad ^erg breci^en wiirbe* SBir t)erfte]^en, tt)amm 
im i.Saratl^nfha'' bad SKitleib aid bie griflte SBerfuc^ung an 
ben ^elben l^erantritt ,,3iun mufi ii^ T)ix ahtx ein iltind 
(Sriebnid ergal^Ien: aid idf geftern mdncn gewol^nten 
Spagiergang madftt, Ijixtt ii) plollicl^ auf tintm fflthtnwtit 
itmani fprec^en unb i^erglicl^ marm lateen; unb aid bann 
ber Semanb gum SBorfcI^ein fam, war ed tin reigenbed, branny 
augiged aR&b(!^en/ bad mid^ fanft xoit tin dttlj anfc^aute. 
Da tt)urbe ed mir einfamem ^l^ilofopl^en xoaxm um^ ^erg — 
iii gebacl^te Deiner ^eiratdplane unb lonnte micl^ auf bem 
gangen ©pagiergange niijt t)on bem ©ebanfen an bad lieb^^ 



— 189 — 

Kc^e jlunge 2)Zab(^cn loitti^tn. @ttoi^ — e* xombt mix 
xboljltvin, tttoai fo ^olbed urn miii Ijtxum gu Ijahtn — abet 
VDutbe t& iljx tt)i>i^Itun? ^utben jte mtint Jfnftc^ten nic^t 
ungIfi(fU(I^ maiitn'i Unb VDurbe e^ mix nii)t bad ^erj 
hxtdftn (t)i)raudgefe$t^ bafi ic^ jte UthtOf tin fo Uebttc^ed 
5BBefen leiben gu f el^en? — Siein, niijti t)on ^eitaten I " 

®ei^en n)ir nun t)Dm ^etfonlic^en ium ^ad^lidftn, 
t)on 9{ie$f(^ed @rle6nif[en gu feinen ©ebanlen uber 3Stit, 
Mnb unb @l^e uber^ fo fe^en voir t>on bet ^uQe nniu\ammtn^ 
l^&ngenbet geifheic^et Tiniipx&ift bed 3())l^ot{fli(etd ab }u^ 
gunfien bet ^fufc^auungen^ bie in feflem Bufammenl^ang }u 
feinen ©tunblef^ten fiel^en. ,,3:alent }u @infaQen ifi nid^t 
®enie ju Sbeen'' fagt ^ant Seibed befafi 9{ie$f(^e: bad 
Salent }u SinfaJKen in einem fitt TlUt ftcl^tbaten getabegu 
t)etblitffenben ®tabe, bad ®enie ju Sbeen aid i)etile(fteted, 
abet nm fo tt)ettt)oIleted ®ut 3n bet etflen ^etiobe feinet 
@nttt)i<flung — aid et in ©efolgfdf^aft bet ®c^oj)enhauet^ 
Sagnetfc^en Seltanfc^auung feine jugenblic^e ^ultut^ 
pl^iIofo}5^ie in bet ,,®ebutt bet ^tagobie" unb ben „UnitiU 
gemajjen ©ettac^tungen" enttt)atf — tt)itb unfet Zljtma Don 
iljm tanm gejheift Die j tt) e i t e ^etiobe (,,a»enf(I^Ii(i>ed 
3ni8umenfc^Iic^ed% ^SKotgentote^ ^gt6l)Iid)e ffiiffenfc^aftO 
fttijt ganj ixn ©anne bet jetgliebetnben ^f9(i>oIogie, bie bet 
Denfet mit feltenet SBittuofitat unb gleic^fam aid SBot^ 
beteitung fiit bie pof!tit)en unb f^jlematif^en ?eiflungen 
feinet Ie|ten unb teifflen (Spoilt ))flegte* 3n bem ^apittl 
„mib unb «inb'' bed ^SWenfc^Iic^en XHgumenfdjIic^en^ m^ 
nel^men toit feinfinnige ©emetfungen flbet bie t)etbotgenen 
SeelenfHmmungen bet ®attinnen gtoget SWannet, bie et an 
bet (Sijt fXic^atb SSJagnetd an^ bet 9ld^e (lubieten (onnte; 
t)etfoIgen wit bie 3etfe|ung unb Demadfietung bet oft fo 
unfel^Ibat fc^einenben Sntuition unb 3nfj)itation bed weib^ 



— 190 — 

Ik^cn SnteQeltd in if)xt le^ten Slemente; lefeti n)tr @en^ 
tenjen fiber SSeretbung unb Stiiel^ung/ mit benen n)it und 
ni(^t aufl^aftetu ©ranbiofe ober ttefftnnige ®t^i)tipnnttt 
fel^Ien l^ier fibetaO ganj. ®ie hliiim erfi auf in bem @(^Iu(l^ 
wert ber 3(i)]^ori*mtt*bft(^er, ber ^grJI^Iidf^eti SEBiffcttfc^aft", 
bte fc^on l^inubmDeifl gn ben Wtti^txtottttn bed iy3<u^a# 
tl^ttfba'', irSenfeitg wn ®ut unb ©Bfe'', ,,®eneaIo8ie bet 
SWotal", irQil^ttbdmrnetttng" unb ,,Ecce homo"* Die 
n%tmi6it SBiffenfdffaft'' px&Qt hmiti ben ©aft: ,,De« 
SRanne* Hxt ifl SBitte, bed SBeibed Xrt SBSiKigfeit — fo ift 
ed bod ®efe$ ber ©efc^Iecf^ter^ nxii^rlit^^ ein l^arted ®efe$ 
f&r bod Sei6 1 SfQe SRenfc^en flnb unfc^ulbig f itr il^r Dafein. 
Z)ie SGSeiber a6er ftnb unfcl^uibig int itotiUn ®rabe: ton 
Knnte fflr jie bed t>U unb ber ^itbc itnui l^aben*" 

Unb nun folgt bie 3eit unb nun folgen bie ©d^riften, 
in benen Slie^fc^e ben fc^mebenben Qtimmnnitn unb ber 
negierenben Berfe^ung ben !Xu(fen fel^rt^ in benen er aucl^ 
bid }u einem gett)iiffen ®rabe ini "SKtint fommt mit feinen 
3(nf(^auungen u6er ^tih, Stinb unb (SI)e. ^ol^I fiif)rt il^n 
fein talent ju @infaQen gu peinlic^en 3(6irrungen/ feine 
9)}a(IIi>jtg(eit unb £tbertrei6ung (an ber &brigend auc^ bie 
t)erilanbntdli)fe Wlimelt iljxt Scf^ulb trug) gu betr&bli(^en 
Sinfeitigfeiten^ unb beibed gu Sfudbruden^ bie und TiUt uber 
il^n fetbfi errSten laffen; aber bod ®enie gu 3been ergeugte 
einen Strom reinflen braufenben SDBafferd, bad t>ieled ab^^ 
f(^tt)&c^t i)on bem, tooxan ber ^^ilifier, ber tt)ol^Itt)eife 
^ritifer, ber ibealbtinbe Xnfianbdmenfc^ jtd^ bei 9lie$fc^e gu 
Iialten belieben. 38eib, $inb unb @]^e orbnet er nun ein 
in ben gewaltigen ^au feiner neuen ©ittenlel^re, feiner 
ntntn DiedfeitdreUgion, bie er nur aid 3:orf0 bur^ grau^ 
fame @(^i(ffaldfugung nni l^interliefl. 



— 191 — 



n. 



Die @runb}uge feiner ^ijilo^o^ijitf n>el(^e 
ben ^Satat^uftta" unb bie folgenben ©c^tiften 
bel^errfc^en, Derlaufen tt)ie folgt: bad SmttalptohUm, bod 
fein Denfen ie$t umfreift/ ift bie Stage nac^ ben I e ^ t e n 
unb ^&(^ften SDSerten. Dad 9Bert))ri)Mem ift bad 
J&erj biefet ^^iIofo^)l^ie* XHe SBBerte aber ftnb nic^td anbered 
aid 3tt)ede unb Si^Ie eined SBSiUend; ni(^t bie SitU unb 
3tt>ede eined jenfeitigen gdtttic^en SQiQend^ bet fte und 
biftiert (benn (eleven SBiOen gibt ed fur 9tie$f(^e ni(^t); 
fonbem fiit und SD^enfc^en junac^ft finb ed bie 3tt>ede unfered 
eigenen SDBillend, ber aud bet 2:iefe bet ^etfBnlic^feit ifttooxi^ 
quiQt 9Bad ein jebet ju innigft^ ju ^&d^fl unb bauetnb^ 
tt)ad et mit bem ^ettfc^enben ®tunbtt)illen, bem tiefjlen 
SBBefen feined ©elbfl etfhebt : bad ifl fftt il)n bet obetfte SBett 
obet bad l^5(^fle &nt Died einmal gefe$t^ ifl et ni^t me^t 
ftei^ fein J^anbetn tt)iaffitti(^ ju beftimmen. Denn aSit^, 
tt)ad bem lyBc^flen ®ute bient, atte SKittel ju biefem Stotd 
xan^ et mitetffareben* Die ganje £ette bet Untettt)ette l^angt 
an bem etflen 9ting bed £)bettt)iettd. Denn iebed SBoQen ift 
3kt»^tfti(^ungdabftdyt 3ebe SBSitfung abet l^angt ab wn 
Utfadyen unb jebe Utfac^e ift tt)iebet SBSitfung Don anbeten 
Utfac^en. ®o fann niemanb bie SBSitfung xooUtn ol^ne bie 
fie bett)itfenben Utfac^en^ unb niemanb ben ^totd o^ne bie 
STOittel, bie il)n etmSglic^en* ©etul)te bet ^Sc^fte Stotd unb 
SBBett auf inbit)ibuellet SBiHendfe^ung bed SWenfc^en, fc it^ 
tul)en bie WtitttU unb Untetwette auf geneteOet 9lcttt)enbig^ 
leit 3(([ed gefe^Iic^e SBcQen abet nennen tt)it im @egenfa^ 
}u ben abf))tingenben unb sufaQigen 3(ugenbli(fdbegietben : 
@ i 1 1 H (^ f e i t* Unb fallen unfete ^tocdc nic^t in 2:eifc 
gebiete bet SBBitflic^feit, fonbetn ind UniDetfum, ind M, 



— 192 — 

in* ©efamtfeitt, geben tt)it U)nett fo^mifc^e, jla metafo^mifc^e 
93ebeutung : r e li g i 5 f e d SBoQetu So erfle^t bag ftttlic^^ 
religi&fe ^oQen unb J^anbeln^ bag fafl ben ^oben ^ttUun 
ju ijobtn id)itn, in nener ^ebentung unb 9eleu(^tung ; unb 
mit i^m^ in feinem ©efolge^ aOe bie alien ^egriffe wn 
^fli(^t unb ^ifulbf Sugenb unb Saftet/ a3eTanttt)i)rtung unb 
Steue^ ©oQen unb SRitffen im neuen @ett)anbe. Dag ift bie 
^i)fttit>e ^el^rfeite beg 3(ufbaug gegenuber bet negatit>en @eite 
bet Serfl&rung/ bie man immer noij iti 9tie^f(^e aOein ju 
beac^ten ))flegt Tlitt xoit lautet nun ber ^&(^fte SEBert ffir 
92ie$f(^e unb ffir StOe^ bie eineg SDSiQeng mit i^m ftnb^ auf 
ben tt)ir unfer 3:un unb Saffen einjufteQen ^aben? Z)iefer 
SDBert — in ein SBBott gef aft lautet : bag ?eben ; nic^t f ein, 
nid)t beiU/ ni(^t mein itbtxtf fonbem bagSeben* So 
ift ber obetfte SBBert biefer St^if ein b i o I o g i f c^ e r* 
Sebenbig aber ift niijt nut ber 9){enf(^ unb bag 3:ier/ ni(^t 
nut bie organifc^e SRatur^ lebenbig ift au(^ jieber ®tein tt)ie 
jiebeg ST^oog^ lebenbig finb Sonne, SWonb unb Sterne, 
lebenbig aOeg Seienbe, aOeg 9BirfIi(^e. SSon innen unb an 
{t(^ betradytet (meta))l^9ftf(^ in ber ®(^ulf^ra(^e) lebt TlViti; 
nur bie befc^rdnften ®innegtt)a]^me^mungen taufc^en ung 
ein ftarreg, moterieOeg, toteg Dafein wx* Unb ba eg nur 
bag biegfeitige ?eben gibt, fein jienfeitigeg, fo ift oHe SRoral 
2)iegfeitg«^a»oraI, atte ?ReIigicn Diegfeitg^ 
91 e H g i n* Unb biefeg Sebenbige ift auf ber nieberften 
unb ]^&(^ften ®tufe nur SBBiOe unb nid)ti alg SOSiOe. 92i(^t 
SBSiOe ium Z)afein unb jur fiimmerlic^en ^iftung ber 
^ft^^i/ fonbem SBiOe }u ^fi^erem, reic^erem, ippiitttm 
Dafein — ober ^SBBille jur aWac^t** Damit tritt 
ttjfieber ber t)emeinenben 3erfe$ung alter Sbeale bie be«* 
jial^enbe St^ot^eofe neuer 3beale jur ®eite* Z)em grofen 
SebengDemeiner unb ^effimiften beg 19* Sal^rl^unbertg, 



-~ 195 — 

Ttttijwc (B^o^tnfiduttf fleOt fu^ bet grof e ititnihtiaSitt 
unb &))timifl bed 19« 3al^t^unbertd entgegetu 

Z)er Urgrunb bed Sebend abtt, bed SOBiQetid jut aRod^t^ 
tttibt niijt }u anard^ifc^er 93et&tigun0/ niijt }u (^ootifc^em 
SBfiten aQer 3ti{Hnfte mit unb gegen einanbet/ fonbem jut 
DrganifatiiDn/ jut 9t a n g o t b n u n g. Sum ©ieg aOed. 
@tarien im einjelnen unb im iaxiitn j&ber oiled (Si^toiaiit, 
bod ftd^ fre{tt>{0ig/ tt){e bie nieberen Drgane/ btm^inttaU 
organ bed ©el^^imd ju ftnijthctxtt ^itctxUit gel^otfam ein^^ 
unb unterorbnet/ unb bod/ too ed bied nid^t tut^ t>on bem 
J^errf(^enben baju ge}tt)ungen unb untenDorfen tt)irb. 

Die ]^&(^fte Otganifationdfotni/ bie gefc^Ioffenfle unb 
jugleid^ uiijftt Sinl^eit^ bie bod Seben bidder itnd jeigte/ ift 
bie SD^enfc^l^eit aid ©attung itnb inner^dlb bet SRenfc^l^eit 
bie $ultur. Der l^eutige SDIenfc^ abet ift feit lange im 
SSerfall begriffen* Datum l^at bet SRenfd^ f!(^ felbfl^ unb 
3n)ar beumft^ fiber ft(^ l^inaud ju fleigerU/ l^ot ben SDoben 
ju bereiteU/ ben 9Beg }u ebnen f fir ^B^ere^ gett)altigere^ 
mac^tigere Zpptn, aid bie @egenn>art fte a\x^toti% unb t>iel^ 
leic^t bie l^iftorifc^e SSergangenl^eit fte aufjutt)eifen ^atte: 
ijat bem ilbermenfc^en ben SOBeg }u ebnen. Daraud 
folgt bie ganje Stangorbnung ber 9Berte^ bie {t(^ aid eine. 
glatte Umfel^rung ber bidder gefd^&^ten Sigeufd^afteU/ ^if 
fbnlic^feiten^ SbAtnxt^po^tn, ^^ilofo^^ien^ Sugenben^ 9teli^ 
gionen ^eraudfteUt ; ed folgt baraud — um aUti juf ammen^ 
jufaffen — bie @nttt)ertung ber gef dmten (^rifllid^en 
SBertfette (bod ifl ber Demeinenbe 3:eil unb bie ^^iIofo)>^ie 
mit bem J^ammer)/ unb nad^ ber beja^enben ®eite bie U m ^ 
n> e r t u n g aOer 9Berte ju einem neuen }utunftf(^tt)angeren 
©ertfpftem. 

Unb in biefem flfic^tig ffiijierten aber l^offentlic^ ge^ 
((^loffen erf(^einenben Snfammenl^ang liegen 92ie$f(^ed ®e^ 

13 



— 194 — 

batifen fiber Stixtb, 9Bei6 unb @^e eingebettet Unb fo finb 
fte erfl auf bie Dimenfton^^&^e gelangt^ bte uni felbft aQen 
Gntgleifungen gegenfiber wn wmijtttin ©^Yfurc^t unb 
3((^tung abnStigt Z)a 9He$f(^e bet 3(nft(^t l^^ulbiflt^ baf bie 
©teigerutig bet SRenfc^l^eit auf einet jielbetDuften 3fi<^tung 
fraftiget Qitmplaxt, fd^Iie^ti^ etner innerlic^ y>omel^iiien 
6bel^ unb J^etrenroffe^ eined nmtn TlhtU berul^en fann, 
ba# bie ,£Ratur}&(^tuii8 uni im ®tid^ Ia$t unb u^ir feit 
3:aufenben y>on Sol^ren^ feit bem @inbringen be^ S^rifietu' 
tumi im aktfaK, ber Defabenj begriffen flub — leiblic^^ 
geiftig unb fuItuteK — , fo ift bod * i n b , feine ©rjeugung 
unb Srjie^ung^ fo ift bie nmt ©enerotion bod SOBaJ^tjeic^en^ 
nnttx bem t6ix }u f&nu)fen ^aben. Dad ^nb abtt bebarf 
bet aSttttet/ bie SRutter bed SRanned^ beibe eined 
3krt)aitni{fed/ bod im ^inUid auf bad ^nb gef(^(offen unb 
gel)eiligt ift* Sin foldyed Serl)altnid nennt er @^e — 
gleic^gitltig^ ob ed bie @anItion bed ©taated ober bet ^irdye 
beft$t* 3n biefer !Xeil^enfoIge laffen tt)it bie ©ebanfen 
9lie$f(^ed mcglic^ft mit feinen eigenen SBorten an und 
DortibeTsie^en. l>tnn tott miijU n)ol^I Don nni mit al^n:!: 
Uijm 3(fforben bie ^ebeutung bed £inbed ind @ett)i{fen 
graben^ n>ie ed Sarat^ufhra in ben ®a^en tut: 

„D meine ©rfiber, ic^ tt)eil^e unb tt)eife eudy ju einem 
neuen Xbel: il^t follt mir Seuger unb 3fi(^ter wetben unb 
®&em&nner ber 3ufunft, — tocUfxliij, nic^t ju einem Xbel, 
ben il^r faufen f&nntet gleic^ ben ^&mem unb mit ^ameti^ 
®clbe: benn wenig SDBert ^at ailed, wad feinen ^reid ^at 

Sliest tootjtt if^x fommt, mac^e euc^ fiitberl^in eute @l^te, 
fonbem toofjin ifjx gel^tl @uer ®iDe unb euet gu#, ber 
fiber mil felber l^inaud will, — bad madye eute neue gl^re!'' 

^guter «inber ?anb fottt il)r lieben: biefe ?iebe fei 
euer neuer Xbel, — bad unentbedfte im femften SWeerel 



— 195 ~ 

92a(^ iljxa l^ei^e iij eure @egel fuc^en unb fuc^en ! Tin tnxcn 
^nbern foKt il^r gut mac^en^ ba$ i^r euret 93atet ^inber 
feib : aHe« aSergangene foBt i^t f o erWfen I ♦ ♦ ♦ 

9Bad aSaterlanb I Z)i)rt]^in toiU unf et <SUmx, tt)i) unfer 
^inbet^Sanb ifti Dort^inau^^ flfirmifc^er ate bad ST^eet/ 
ftuxmt uttfte flto|le ©e^nfuc^t I"* — 

Unb fo ifl bie Ie$te unb Pd^fie ^eflimmung bed 
SOB e i 6 e d — im ?i(^te bed auffleigenben ?ebend tthlidt — : 
SO^utter }u fein eined ))ra(^ti9eten/ 2ufunftdgen>i{feten 
®e{(^Ie(^td. 

^^(Ked am Setbe ifl ein 9t&tfel^ unb oiled am 9Bei6e 
l)at Sine SSfung: fie l^ei|lt ©(^ttmngetfc^aft/ 

^9tein unb fein fei bod Seib * « « bem @belflein 
glei(^/ beffarai^It t>i)n ben Sugenben einer SBSelt^ tt)el(^e nod^ 
nic^t ba ift/ 

^2)et ©tra^I eined ©temed glanje in euret ?iebe I @ute 
J&offnung ^eife: m6ge iij ben flbetmenfd^en gebSren*'' 

9Be^e/ tt)enn bad 9Beib il^re naturlic^e ^eftimmung i>tt^ 
ii^tf tt)enn fte bie biologifc^e Stangorbnung umfel^rt/ toextn 
fie il^re SBBeiblic^feit o^^ttt, totnn fte ft(^ frei mac^t Don bet 
®e^nfu(^t nac^ STOutterf c^af t ; tt)enn fte ftc^ ^emangi^)iert'', 
nidft Don fouDentioneOen SormeU/ fonbem t)on ben ®runb^ 
inftinften il^ted ©efc^Iec^td; wenn fie fic^ ober ber Stnltnx 
ju nit^en fu(^t buxii einfeitige 3(udbilbung bed SnteOeftd^ 
bet ©elel^rfamfeit^ butij politi\ijt unb inbuftrieKe Sd^ 
totigung; totnn fie il^re 3(ufgabe rait bet bed 9){anned i>tx^ 
toed)it% fi(^ Detm&nnlic^t auf Soften iijxti eigenfteU/ 
innerflen SBerted : bann Derffinbigt fte ft(^ an ft(^ felbft^ an 
bet aj{enf(^]^eit/ bet SBelt^ bem Seben* 3n biefet 9eleu(^^ 
tung fal^ 9tie^f(^e - tt)ol^I nic^t gang ol^ne @runb — bie 
bmnaligen^ bie erflen SSerfuc^e bet fogenannten ^ t a u e n ^^^ 
eman}i))ation« Unb fo tt>irb bie @man}i))ation bet 

13* 



— 196 — 

%xavitn icA tote Zn^, gegen hai er mit tt>fitetiber Suc^t 
oft fafl ht^nnnniiUi anrennt ®o lann er f!(^ gar nid^t 
genug tun in ber ^erabfe^ung ber gelel^rten SSeiber^ ber 
Stteratunoeiber t)on ber Tlxt ber ©eorge @anb/ SRabam^ 
be ®tael^ @eorge @Iiot 3n btefer TtntxpaOiit berfi^rt fb^ 
92{e$f(^e nal^e mit $ant; unb aud^ borin^ ba# er bie %X€ai 
mit leifer Sronie t)on ber SOBiffenfd^aft auf bie jlfld^e t)erj^ 
loied^ n>o i^r in 3(nbetra(^t ber tt)i(l^tigen ^age einer leben^^ 
f&rbemben (Srnal^rung feinedn)egd fleine 3(ttfgaben gefieOt 
feien. Hbtt iai ftnb nur Heine ^o^l^eiten^ bie man fo 
gan} in aufreibenben 3(rbeiten l^&c^fien @tild befangenen 
SD^annem ni(^t itbelnel^men barf. 92ein/ mit ber ®etam))fung 
ber @man}i))ation n)ar e^ 92ie$f(^e tiefer @mft Unb fo 
lommt eg im ^Senfeit* Don ©nt unb ©Bfe" unb im „Ecce 
Homo^^ 2u @ntlabungen unb Tlniht&^tn, bie nur burc^ bie 
@infeitigfeit jiebe^ ©tniti, hnx6f bie unglitcflic^e Senben} 
ber 2(nfangdflabien ber ^attenbett)egung/ in ber 92ie^f(^e 
ba« ©(i^idffal ber SWenfci^l^eit bebrol^t fal^, Derflfinblic^ unb, 
tt)ienn man fo tt)il{, entfc^ulbbar n>trben. Die Smanji^otion 
be« SBSeibeg ift il^m ^ber 3nfHnftl^a# beg mi^ratenen, b* 1^* 
gebaruntilc^tigen SBSeibeg gegen bag wol^Igeratene*, ber 
aam^)f um gleici^e 9te<i^te ^dn <Bpmptom ber ^anfl^eit", 
^bag aQgemeine 9tangnit)eau beg SBSeibeg" n>irb baburc^ 
^l^eruntergebradyf, ^fein fidyerereg STOittel ba^u alg @9m^ 
nafialbilbung, ^ofen unb »)oIitif(^e ©timmrec^te''. 

«ritif(i^ betrac^tet bef!|t biefe a»a#Icfigfeit 9lie§f(^eg, 
mit beren oft t)erf(^robenen unb Derbitterten, ja gel^afjigen 
3(ugn>fi(i^fen iij l^ier nid^t n>eiter be^eOigen xox% einen 
frud^tbaren ^ern in einer DergSnglic^en ®d^ale. 
grud^tbar baran ift bie l^ol^e fittlid^mligiSfe ^erf»)eftit)e, 
tt)eld^ bie ©tettung ber ^rau an ben oberften Sbealen, an 
ber J^ebung beg aKgemeinen 9)^enfd^entumg mi^t; frud^tbor 



— 197 — 

bie Setotiung/ oOe @man2i))atii)n an bet natMid^en Utu 
glei(^l^eit bet ®ef(^Ied^ter i^re ©renjen finben ju (affen unb 
ben aud 0ett)iffen Gormen bet mobemen ^auenben>egung 
ft(^ ergebenben ©efal^ren mit aKer @ntfd^ieben^eit entgegetii^ 
jutretetu Stuc^ig unb ju ubertt)tnben fd^eint mir bie eng>^ 
I^erjige 3(ttffleQttng biefer ©renjen^ bie tt)i)I^I le^ten @nbed 
and dliti^\ijti mangelnber ^enntni^ bet ^rauenfeele ent^ 
f))rang. 92annte er ft(^ and) ^DieOeid^t ben etften ^f^c^o^ 
logen be^ @tt)ig^SBBeibli(^en''/ fo tt)ar er e^ be^l^alb nod^ 
lange ni(^t 3(Ke feine bla^))^eniifd^en ^(u^falle gegen icA 
SBBeib ate ^t9^)ifd^ed fRaubtiet", ^bie JigerfraHe nnter bem 
J^anbfd^ttl^'' ftnb t)omtige SSeraKgemeinerungen ))erfonIid^er 
ttuber @rfal^rungen ober mtijt nix^ butd^ bo^ ^el^Ien ber 
einjigen (Srfa^rung bebingt^ bie nni ben SiefblidC in bie 
tt)ei6tic^e 9^9d^e geflattet: einer ed^ten grofen Siebe. SGSod 
Slie^fc^e femet ganj flbetfal^, tt)ar bie junel^ntenbe D i f f e »^ 
renjierung unb Sntegtietung, bie wac^fenbe 
S){annigf altigf eit bei tt)ac^fenber Sinl^eit aOet ftulturjufianbe^ 
oiler fie tragenben ^erfcnlic^feiten, bie ti and) bem SBBeib 
im Soufe ber Sntmidftung ermogtic^t/ SSerflanb unb ^n^ 
teOelt intmer mel^r au^jubilbeU/ ftd^ felbftanbige Sted^te auf 
u>irtf(^aftli(^eni ©ebiete^ DieHeid^t au^ einft auf ))i)Iitifd^em 
3U eroberU/ bie &u$ere unb innere ^efal^igung }ur Tlni^ 
fibung einjelner bfirgerKc^er 9erufe }u ittoinmn, ol^ne il^rer 
eigenen 9tatur/ ol^ne bem Sbeale ber SD^utterfc^aft untreu ju 
tt)erbeni Unb iDeiter^ ba$ alien ^rauen^ benen and irgenb^^ 
tt>el(^en @rfinben bie a3ertt)irftic^ung biefe^ 3beate auf 
immer t>erfagt ift^ unb bie bod^ fel^r^ fel^r totibliij fein 
Unncnf tin u>ikrbiger/ nfi$Ii(^er unb bo^ tt)eiblic^er ^la^ in 
ber menfc^Iit^ ©efeOfd^aft t)erfd^afft tt>erben muffe* SBkid 
er erlannte^ toax bie ©efol^r fur bie mobeme %xan, bie 
©renjen bed ©efd^Iec^td }u f))rengen/ and ber Slot eine 



— 198 — 

Sugenb }tt mad^en^ unb^ ftatt bie Sntfaltung bet fc^onfien 
9IAte ti)ttx ^auenl^aftigfeit ju erfhebeit/ ft(^ jum b u r r e n 
(Stamm einer unDoKf ommenen 3){&nnli(i^f eit angeblici^ tm^ox^ 
Subilbem 

@tn)a^ al^nlic^e^ gilt Don bem SSerl^altni^ bet 
@ef(^Ied^ter jucinanbcn Unter bet D^)tif ber ?ebend^ 
etl^o^ung fann bie Stangcrbnung nic^t }tt)eifet]^aft fein. SSer 
t)Ott fSlatnx ber ©tartete ift, iiiu# ftc^ aud^ ate ber ©tarfere 
hiifanpUn* Der SD^ann ift bet Seitenbe, bie %xa\x bie ©e^^ 
leitete* ^2)a« ®Iu(f bed SDJanne* I)ei#t: 3^^ tt>itt; bad 
©Ificf bed SBBeibed ijci^t : @r tt)itt/ ^©iel)e, je§t eben watb 
bie SDBelt wUUmratnl — alfo benft ein jebed SDBeib, totnn 
ed aud ganger ?iebe gel^ord^t/ Unb bet SKann, tt)ie il^n 
Siie^fd^ed Qtijit erfel^nt, iff ^eger unb ^am^)fet im totittxtn 
©inne; in bet ?iebe bed SDBeibed finbet et 9tu^e unb ®r^ 
l^clung* ,,3tt>'eietlei tt)itt bet ed^te SWann : ®efa^t unb ©pieL 
2)edl)alb witt et bad SBBeib aid bad gefal)tlid^fte @»)iel3eug. 

2)et a^ann foQ }um ^iege etjogen totxbtn unb bad 
SBBeib jut (5tI)oIung bed ^iegetd — atted Xnbte ift 2:ot]^eit 

Sm eci^ten SWanne ift ein ^inb \)et(ledt: bad wiH 
f^)ielen* Xuf, il^t ^auen, fo entbedt mit bod^ bad ^inb im 
SWanne** 

Died natfitlid^e fXangctbnungdDetl^altnid swifd^en 
tern mannlic^en unb miiliijcn 5!Billen, bad SRie^f^e ium 
f i 1 1 1 i dy e n Setpltnid ftem^jeln modyte, geigt ftc^ im ^c^xa^f 
tl^ufha nod^ in telatit) ibealem ®ett)anbe — obtt)ol^I er aud^ 
t)ort 3tt)at bie fteitt)inige ^tgangung bet ©efd^Ie^tet fotbett, 
abet bie ^)ofttit)e SKitatbeit bed SDBeibed an ben fdyopfetif^en 
©eftaltungen bed Scanned untetfd^a^t unb aHed in frei^ 
toiHigen ©el^crfam auflojl. 2)et SKann abet fann t)cm 
5EBeib genau fo Diet em^jfangen tt)ie bad Seib Dom STOanne ; 



— 199 — 

nur licgcn bie ®flter unb ®aben auf anberen ©cbicten. ^a 
t>ie([ei(^t ni>d) me^r; unb ni(^t umfonft fd^Iiefit bai mafiiM 
lic^fle Dmma;: bo^ toix beft^en^ mit ben SDSorten: „l>ai 
@tt)i8:^5!BcibIi^c jicl^t und ^inan*'' 

3n ben fpSteren ^rofafc^rtften bagegen hljxt fic^ bod 
Sbeaberl^dttnid/ n>te 9tie$f(^e ti aufgefieKt/ gegen ft(^ fetbft/ 
tt)enn ed fonfreter gefa^t unb niijt mtfjx in bie be^nboren 
^oetifc^ ^ ^ri)))I|etif^en potmen gefleibet^ aUtt (Sin^iitan^ 
fungen entbl&^t^ gett)i{fenna$en nacft nni Dor bie 3(ugen 
tritt Dann tt)itb n>ieber bur(^ 9tie$f(^e^ beliebte ©teige*' 
rung bed ^ebingten ium Unbebingten bod @|^rem ftetd \>tt^ 
werflid^er ©infeitigfeit erreidyt, unb an ©telle be* Iiebet)oHett 
iSeitend unb bed Hebe^oQen ©id^Ieitenlaffend tritt bie 
S^rannei be* SD^anne* unb bo* @flat)entuni be* 
SOBeibe* ; an ©teOe ber fiet* n>eit]^er}igen £ r a f t tritt bie 
im ©runbe fiet* fd^tt)Sd^Iic^e unb engl^erjige Srutali^ 
tat; an ©telle ber euri)))aifc^en @eftttung bie ®e^ 
rufung auf ba* Xfiatif^e, ba* orientalifd^e ®e^ 
fd^Iec^t*t)erl^&Itni*. Tluif l^ier n>trb man 92ie$f(^e nur gere(^t 
iperben f&nneu/ tt)enn man felbfi bie abflollenbfien ©tetten 
ju Derftel^en fuc^t au* bem $am))f bi* auf* SD^effer mit bem 
entgegengefe^ten Sbeal^ ba* au* ber 9]?itleib*^ unb @r^ 
Iofung*anf(^auung geboren inxij SDSagner in ntd^t 
minber einfeitiger 3(u*geftaltung unb mit bem ganjen ^i>mp 
ber t)erfii^rerif(^s*genialen SKuftfbramen aufgetreten toat : bte 
aSerg&tterung be* ®eibe*, bie @rt&fung be* SD^anne*/ ber 
aSenf(^]^eit^ ber SBBelt burc^ ba* ©eib — ba* toot bie le^te 
liSdiljtit ber ®&tterbSmmerung/ be* grofen 9Be(tenbrama* 
ber aiibelungen gett)efen* Snbem SBie^f^e l^ier tt)ieber bie 
9tangorbnung ber @ef(^Ied^ter im ©inne ber Seben*^^ 
beial^ung einjurenfen fhrebt, fel^en wir gett)ifferma#en 
leibl^aftig Sbeal mit Sbeal wx un* ringen, bt* beibe auf* 



— 200 — 

Attf erfle angefponnt bie ^fii^Iufig mit bet SOBirll^fett t>er/ 
lieren unb "oot imfeten 3(it0en t>etUitteiu 

Vbtt fofort kDie^t und u>ieber bie Suft fntdytbarer 3been 
ati/ tt>i) bet et0entli(^e 3i^It>tttt{t im Skrl^&Itni^ jtoifc^ 
SRatm ufib ^au/ u>o bod Ainb il^m feine ^ftrbung gibt 
9U^td ®r&$ered unb 93el^etji0etidtt>ertered ift Mfi bet J^eu* 
Iigitfi0 bet erotif^en Sriebe 0ef(^ne6en uterbeti/ fiber 
ioeI(^ bie Ie6ent>enieinenbeti 9teli0iofieti bed 93itbbl^iiSimtd 
ttnb bed Ut^rifiefitumSd/ fiber u>el^e ber! p]^iIofi)))]^if^e 
9)ef{tiiiidmud ^epttHiantti il^r Skrbanimuno^urteil au^ 
0ef^roc^ii ffotttn, unb benen nur ium Ztil ber ^otefiatu^ 
tidtnitd burc^ Sutler hoi 0itte ®en>iffeii }urfi<{0ab; ni^td 
®ri^$ered unb 93e^er}i0etidu>ertered ate bie ®))rfi(^e/ mit 
benen Sorot^ufira bied ®thitt fe0net unb ben mobemen 
menfd^en aui ber Soi^I ju>if^en eri)tif(^ 3(dfefe unb 
f^tiifd^er 3(udf^tt>eifun0 befreit 

^SoQufl: ffir bie freien J^erjen unfcl^ulbig unb frei^ 
hoi ®arten0(fi<{ ber (Srbe^ aOer Snlunft £)anfe^fiberf(^tt)an0 
an bod 3e$t 

aBoaufi: nur bem SBBelfen ein ffiflic^ @ift^ ffir bie 
tilDen^SSHlti0en ober bie 0ro$e J^erjft&rfung^ unb ber tl^u 
ffi^ti0 0ef(^onte SOBein ber Seine. 

SoOttft: tai 0rofe ®(ei(^niSgIfi<{ ffir l^&tyered @(fi(t 
unb ^S^fte J^offnnn^'* 

Unb im „Ecce Homo'': ^3ebe SSerac^tung bed ge^ 
fd^Ied^tlid^en itUni, jebe IBerunreinigung bedfelben burd^ ben 
^griff unrein ift bad SSerbrec^en felbft am Seben^ ifl: bie 
€i0entlid^e Sfinbe loiber ben l^eiligen @eift bed Sebend/ 

Unb nun ftnb u>ir gereift^ bad^ toai SRie^fc^e @^e 
ntnntf aid eine ber tiefflen 2riebfr&fte ffir ben 3(uffUeg bed 
Sebend, aid eined ber unentbel^rlid^flen SRittel ffir bie fStt^ 



't 



— 201 — 

u>itflt(^ung feine^ l^od^flen &nti }u ^etftel^etu Sol^I {)at 
feine f^)rttn8l^afte XudbruddttJieife ftc^ balb fur, Balb xoittx 
bie @I|e erilart* Tlbtx bei genauem J^infel^en ric^ten ft(^ bie 
einen ®))rud^e auf bie ibeale dljt ate ben mit ober o^ne 
aufete Sanftion gefd^Ioffetten Sunb jut Srseugung be^ (eib^s^ 
lic^^^geiflig l^o^eten SDIenfc^en, bie anberen auf bie fojiale 
Sufiittttion mit oH i^ren Jjemntniffen unb il^ret SSerbeffej^ 
rung^bebiitftigfeit, in ber ber ®eifl bet @I>e oft ganj eriifc^t 
unb nut bie ^ud^ftaben in ben Sifien be^ ©tanbe^amt^ urit> 
bet ^itd^enbfic^et Don il^t befie^en bleiben. 

^3(^ l^abe tint ^age fflt bic^ aKein, mein ©tubet: 
^ tt>ie ein ©enlblei wetfe ic^ biefe 5*age in beine ©eele, baf 
id) tt)iffe, toU tief fie fei* 

S)u bifl iung unb tt)itnfd^efi bit ^inb unb @l^e. 2(bet ic^ 
ftage bic^: bifl bu ein SD^enfc^, bet ein $inb fl^ tt)finf(^en 
batf? 

©ifl bu bet ©iegteid^e, bet ©elbftbeawinget, bet ®e^ 
bietet bet ©inne, bet Jjett beinet Jugenben? 2Hfo ftage 
iij bidy* 

Dbet tebet au^ beinem Sunfdye ba$ Siet unb bie fSloU 
butft? Dbet aSeteinfomung? Dbet Unftiebe mit bit? 

3c^ toiU, ba|l bein ®ieg unb beine ^eil^eit f!(^ nac^ 
einem £inbe feline. Sebenbige Denhnale foOft bu bauen 
beinem ®iege unb beinet ©efteiung. 

ttbet bid^ foKfl bu l^inaudbauen. 3(bet etfl mu$t 
bu mit felbet gebaut fein, tec^tminflig an ?eib unb ©eele* 

ffliilt nut fott foKft bu bic^ ^flanjen, fonbetn l^inauf I 
I)aju i^elfe bit bet @atten bet dift I 

einen pi^eten ?eib foBft bu fc^affen, eine etfle ©e^^ 
tt)egung, ein an* fic^ toQenbe^ ?Rab, — einen ©c^affenben 
foKfi bu f(i^affen* 



— 202 — 

&fc : f ^eifle id) ben SiOen }u ^totitn, bai @ine ju 
fc^affeii/ bod tnel^t ift^ a(^ bie ed fc^ufen. Sl^rfurd^t Mr 
etnanbet nenne id^ @l^e aU t)i)r ben SQoQenben eine^ foI(^ 
SBiKen^ . * . 

fiber end^ l^inane foQt il^r einfi (ieben! ©o lemt erfl 
ItebenI Unb barum mn^tet il^r ben bittern ^elc^ enrer 
{tebe trinfem 

^ittemi^ ifi im ^eld^ au(^ ber befien Siebe: fo ma^t 
fte ©el^nfud^t inm Abermenfc^en/ fo mad^t fte Z)ur{i bir^ bem 
@(i^aff enben I 

2)nr{i bem ©i^affenben^ ^feil nnb ®el^nfu(^t aunt fibers 
ntenf(^en : f^ric^^ mein Sruber^ ift bie^ bein SBiKe jur @l^e? 

J^eilig l^eif t mix folc^ etn SBBiBe unb folc^e @l^e* — 

Xlfo ipxaii Sarat^ufhcu'' 

3(uf bie ^(nbeutungen 92ie^fc^e^ uber bie))raftif(^e 
Z)urd^ffil^run8 biefe^ 3beate^ tt)eld^e auf pl^^fiologi^ 
f c^ e n unb ra{fen))f9^oIogifd^en @m)agun0en beru^en unb 
ben 9Be0 ber bett)u$ten S^c^tung einer an Seib unb ®eele 
^dl^enpertigen STOenfc^l^eit fud^en, gel^e idj nidjt tixu @ie 
ftnb ntit bem fruc^tbaren $ern nid)t fo nol^e \>tttoa(ti^tn, nrn 
beffentnnKen aKein id) Ijitx }u Sl^nen t)on 92ie^fd^e gef^rod^en 
^abe. 2)enn biefen Sttxn erbtide id^^ tt)ie id) fd^on }u 2(nfang 
fagte, in ber J^^iKgung Don SKutterfd^aft unb ^inbed^ 
ptung ; in ber (Sinorbnung bief er SBBerte in ben grof en 3u^ 
fammenl^ang bed ®efamtbafein«, b* 1^* in unfer fittlid^^ell* 
giofed Sefenntnid. Denn nur bied aHed Dermag einjig, mel^r 
ate Dorilbergel^enber SWitleibdraufdy, in ben aufreibenben 
^ampfen fojialer ©etatigung unferen SBBillen feft, unferen 
®eift flar, unfer J&erj n>^rm ju erl^alten. Unb wollen @ie 
tint ^ormel mit auf ben 9Beg nel^men aU eine 2(rt t)on 
Salidman in ben SRoten S^rer ©ejlrebungen, fo l^at 
Slie^fdye ein 5!Bort ge})ragt, bad niemanb tt)ieber Dergift, 



— 203 — 

bet ed eifimal mit Zaft unb SBerfl&fibnid t)enii)mmen: bod 
3Bort getnftenliebe* 2)ie gemftenllebe iff bie 
Z)et)ife auf bet im @turme bet Sulufift flattemben ^ol^ne/ 
uitter bet bie t)onDdttdfd^reitenbe aRenfd^l^eit aRutter unb 
Stinh jtt ((i^fi^eii/ ju erl^alten unb bod {eben bet ©efamtl^eit 
babtttd^ ju fieigem l^ot 



eitt S)o!ttmettt bet Selbflerfetrntnid 
unb ®eI6{lDerfenntnid. 



• ■ I 



SQSie man gett)iffe 93&(^er inniger unb tiefer oufnimtnt, 
tt)enn bet ©onnenfc^ein ini Simmer fpielt unb anbere im 
@(^atten alter 93&ume^ biefe in @tunben ber SO^uf e unb jene 
bei ber 3(rbe{t^ fo erleic^tert ti in nod) l^Sl^erem ©rabe bad 
SBerfi&nbnid eined SEBerled, wenn ber Sefer fid^ wn wxxuf 
l^erein mit ber geiftigen 3(tmofpl^are um^&Qt^ bie bem 
©egenflanb ongemeffen unb auf il^n abgefHmmt tft Dad 
trifft in befonberem SO^afe auf bie frud^tbare Seftfire ber 
@(f|riften 9lie$f(^ed ju^ mit itfttm iatjcn Umfc^Iag ber @tinu^ 
mungen^ il^irer t)ielbeutigen 3(udbru(fdn)e{fe ; unb unter beffen 
@(^riften tt)ol^I am fhrengflen auf bie Ie$te^ bie ©elbflbio^ 
Stapfjit „Ecce homo", beren ©elbfterfenntniffe unb ©ettft 
))erfenntniffe und l^ier in ^urje bef^aftigen. Um baffir ben 
ric^tigen ©tanbpunft ju finben^ ber ed ermSglic^t^ l^ier jn 
t)ertt>eilen/ bort ju eilen, 3tt)if(^en ben 3eilen ju lefen unb fafl 
jebed SEBort mit J^intergebanlen ju t)er{iel^en/ bebarf ti ber 
93eanttt)ortung ber fc^einbar nMjttmtn, aber balb in trag{f(i^ 
patl^etifc^e J^Sl^en ffil^renben ^agen: Sarum^ toit unb 
tDann l^at 92ie$f(^e biefed SEBert gefc^rieben? Saf t man bie 
S&fungen biefer ^ohUmt, bie l^ier natflrlic^ nur gebanlHd^ 
unb getrennt gegeben tt)erben fSnneU/ jur ©timmungd^^ 
eini^eit unb 3:otaIimpreffton jufammenflief en^ fo ift tin 
@tfi(f t)on bem geiDonneU/ tt)ad {(^ bie geiftige 3(tmofp^re 
nannte^ in ber ein folc^ed i5u(^ gelefen fein toiU. 

SQBarum fc^rieb 9lie^f(^e dberl^aupt eine ©elbflbiot^ 
etctiptiit unb ©elbfld^arafterifHf? Zat ex ed and Kterarifc^er 



— 208 — 

iauntf oui Sitelfeit^ ani graufamer Sleugier auf bie @rge6^ 
niffe bet Selbftserglieberung/ obet aui romantifc^er dwp^ 
finbfamfeit unb 9elenntnidfu(^t? Slic^td t)on oHebenu @r 
tot ti aui t)iel tt)eniger pilatUen unb totit fhrengeren 
STOotteen, er tot e« au* — ^ f H (^ t 2)a« ifl feiti eigenet 
3(udbru(f/ unb vo^t idjtott bet im SRunbe tinti SHe^fd^ 
tDiegt/ iDelc^er ate i^Snnnoralifi'' bie ^Hc^t in taufenb @e^ 
ftalten t)emi(^tet l^atte/ unb nut f&r befonberd feietlic^e 
Sebendlagen bied SBBort — bann abet auc^ in bet gonjen 
SEBuc^t unb ®(^n)ete feinet neuen 9ebeutung — jutfict 
bel^ielt/ leuc^tet tixL Siefo abet empfanb et ti aid ^lic^t^ 
f!c^ felbft unb fein teben ju fc^ilbetn? ^eil et ^^ilofop^ie 
3U tteiben ali ^lic^t empfonb unb bie jtenntnid bet ^^ 
fBn(i(^Ieit il^m SBotbebingung fdt bod SBetfi&nbnid einet (alfo 
auc^ feinet) Sel^te n)at. Dad ^&ngt mit einet tiefen Tln^^ 
faffung wm SEBefen bet ^^ilofopl^ie iufamnten* Die 
®9{tente bet ^^ilofop^ie ftnb ilim bid in bie abfhraheften 
©ebanfengange l^inauf nid^t Stfenntniffe^ fonbetn 9efennt^ 
niffe^ i^eine 'Xxt ungen)oQtet unb unt)etmetftet m^oires^ 
il^tet ®(^6pfet, i^abfltahe unb butc^geftebte J^etjendiD&nfc^e''^ 
bie „mit l^intetl^et gefud^ten ©titnben'' t)etteibigt loetben. 
Spinojad w®elb{tentn)i(flung einet lalteU/ teineU/ gSttlid^ 
unbelftmntetten Dialeftif ift nut irS'^^^fetabe einti ein^ 
ftebletifd^en ^anfen"* 9h(^t bie in 3(0en g(ei(^n)a(tenbe 
93etnunft/ fonbetn bad l^eif e ^ulfen ftetd einjigattigen ptx^ 
fSnlic^en SBoQend unb ^fil^Iend l^at jebe ^l^ilofopl^ie litvoox^ 
gettieben. Dal^et ftel^t 92ie|f(l^e mit ^ic^te auf bent @tanbi» 
))unlt : n)ad f iit eine ^l^ilof opl^ie man toal)U^ l^&nge hccoon 
ab/ toai fitt ein SO^enf^ man fei. Hitt toai ^id^te nic^t tat^ 
tat dKelfd^e : et butc^Ieuc^tete bie ©efc^id^te bet ^l^ilofopl^ie 
t)oh biefem ^tinji}) and* Dad abet ifl ein pf^c^ologifd^ed* 
@ine ^f^d^ologie bet ^l^ilofopl^ie gtofen ®ti(d ijat etfl 



~ 209 — 

92ie$f(^e gefc^affetu Damit tt)urbe bet 93io0Ta))]^ie uvb 
gl^arafterfunbe in bet @ef(^i(^te bet ^l^ilofopl^ie eine fu^^ 
tenbe StoOe iugemiefeti/ loeld^e bie Siffenfc^aft il^r bi^l^er 
t>erfagt l^otte. Die Q^erec^tigung unb bie ©efol^ren biefed 
@tanb))unftd ftnb l^ier nid^t ju erftrtenu SBic^tig J^ingegen 
ift/ baf 92ie$f(^e au(^ ffit ft(^ felbft bie ^olgerungen oud 
feinen 3(nf(^auungen gejogen unb bie ^enntnid feiner ^er^ 
fon fur bod SSerfianbnid feinet ^l^ilofopl^ie aB unerlaflic^ 
empfunben l^at Unb ba bad f^ftemotifc^e J^au))ttt)erf/ bie 
Sorfo gebliebene ^^Umwertung" otter SEBerte feine ^l^ito^ 
fopl^ie ate ©anjed entmicfein fottte/ fo n)urbe bie 3(bfaffung 
einer ©elbfifc^ilberung ate i^f^uerfpeienbe SSorrebe'' ju biefer 
3(rbeit geplant/ gleic^fam ate ))f9(!^oIogif(^er ©c^Iflffel/ ber 
bie (Stmai^tt bed J^aupttt>erte &ffnen fottte. Hhtt nur tt)iber^ 
tt)iQig lonnte 9lie$f(^e feine ^lic^t erfutten ; fein ©tolj unb 
fein Sartgefiil^I lel^nten fl(^ bagegen auf« 3n bem ©inne 
entJ^fillen bie 3(nfangdfa$e bed ^^^extooxti" bad Sarunt/ bie 
Urfac^e bed „Ecce homo": ^3n SBoraudfic^t, baf i(^ fiber 
furjem mit ber fc^merfien ^orberung an bie STOenfd^i^eit 
l^erantreten mnf, bie je an fte gefiettt iDurbe^ fc^eint ed mir 
unerlaflic^/ ju fagen^ n) e r i d^ b i n « « « Unter biefen Unu> 
ftanben gibt ed eine ^fUc^t, gegen bie im ®runbe meine 
®ttooliviitxt, nod^ mel^r ber Stolj meiner SnjUnfte xtooU 
tiert/ namlic^ ju fagen: ^Brt ntic^/ benn id) bin 
ber unb ber. SBermec^felt mid) t)or allem 
nic^tr 

ffloi) tt)i(^tiger ift ed t)ieQei(^t/ ju n)iffen/ n) i e 92ie$f(^e 
bad ,,Ecce homo" gefd^rieben ifot* ®ein SEBert umfaft 
126 ©eiteU/ bie 55iogra^)l^ie feiner @(^tt)efler fiber bad 3el^n^ 
fac^e. 3(bgefel^en t)on ber fiberatt gepflogenen (Sigenart/ 
SQBeniged burd^ bli^artige ®(^lagli(^ter fel^r grett unb furj 
3U beleuc^teu/ ftatt bei mittlerer J^ettigfeit SBottfl&nbigfeit 

14 



— 210 — 

in bet 55ef(^reibunfl ju erjheben, ^t bod einen tiefeten, fo^ 
Hc^eren @ntnb* 3n biefem SQSerl l)at 92{e$fd)e a&ti auf ben 
*cm, bad SEBefen feined ©elbfl bejogen. Dad befagt bet 
Untertitel : ,,SEBie man wirb — toai man i^"* (Sx bebeutet, 
baf Seben unb S^arafter nut aU @ntn)i(tlnng beffen an^ 
gefe^en xotxbtn fcOen^ UJiad bte ®<^oIa{Uf »,es8entia'' im 
©egenfal jnr „exi8tentia", SRontaigne bie midtresse 
forme, Sleuere ,,^erfBnIid)feit'' im ©egenfa^ jut ,r3nbit)i^ 
bualit&t", ober auc^ bad ^©elbfl'' im ©egenfa^ jum ^^i)" 
genannt l^aben. Tin biefer jentralen 93etra(^tungdmeife 
burfen xoix nid)t ine xotxhtn burc^ bie QberfuOe fc^einbar 
gleidigultiget/ nur bie existentia unb nid)t bie essentia 
angel^enber aSer^altniffe, t)on beneh bad „Ecce homo" i^an^* 
belt SBenn xoix ba t)cn bem @influf[ bed ^limad auf feinen 
Stbtptt^ bet Q^elcmmlid^feit geolten ober ungeSIten ^afaod, 
fc^tt)ad)en unb ftarfen Seed, ber SEBamung wx Swif^enmal^l*^ 
jeiten ufw* lefen, fo l^ielt 3Me|fcl^e eben biefe Dinge fur bie 
@nttt)i(flung feined menfc^Hd^en kerned, ber il^m mit feiner 
;,®runbaufgabe'' jufammenfaQt, fitr iiberaud n)i(l^tig. «3Ran 
n)irb mid^ fragen, n)arum iij eigentlic^ aOe biefe Ileinen unb 
nail l^erfommlid^em ttrteil gleid)gfiltigen Dinge erja^lt l^abe ; 
idi fd^abe mir felbft bamtt, um fo mel^r, n)enn ic^ grof e 3(uf^ 
gaben ju t)ertreten befKmmt fei» 3Cnttt>ort: biefe fleinen 
2)inge — @mal^rung, Drt, $Kma, @rl^oIung, bie ganje 
^afuifHf ber ©elbftfuc^t — finb iiber aQe 55egriffe ^inaud 
n)id^tiger aid aOed, xoai man bidl^er n)id)tig nal^m/ 

3Cu(^ ber 3 e i t p u n f t , in bem 35ie|fd)e fein 8B3erf 
t)erfaf[te/ ift nid^t blof[ t)on auf erer iBebeutung, fonbem flel^t 
in inniger Sejiel^ung ju bem, toai ic^ bie geiflige Tltmo^ 
iptjoxe nannte, in bie ttjiir und Dor ber ?eltfire Derfe^en 
miiffen- I)ie ©d^rift entflanb im Jjerbfl 1888 aid 9lie$f^ed 
le$te ?eifhtng, alfo auf ber l^oc^flen ©tufe ber t)on i^m er^ 



— 211 — 

rcic^ten @nttt)i<flttng unb in ber 3eit Dottcnbcter 9te{fe, 
woraud fid) bit ^cil^eit unb 8B3eitc bed 55U(fd crfiart; abcr 
and) itotl SD^cnate t)cr bent t)cQenbeten geifligen Sufammen^ 
bruc^, nad^bent bai namlic^e 3«^t in ubcrftcigertcr ^robufe 
tion bereitd t)ier anbere SSSerfe gejeitigt l^atte* ©o wirft bie 
^ranfl^eit tiefe ©c^atten unb ein unl^eimlic^ed gladerlic^t 
auf unfcre ©^rift^ 2)oc^ bie patl^ologifc^en @infd)lage finb 
t)on befonberer 3(rt» 9iid)t betreffen fie bie aufere Oeftaltung 
bed SRanufftri))td : Don ©uc^flabenDerfe|ungen ober franf^ 
Ijafter J&anbfd)riftt)eranberung ifl nic^td ju bemerfen ; eben*^ 
fott>enig t)on gebanllic^er Serwirrung ober 3(ufWfung ber 
logifd^en 3ffte in Sbeenfluc^t ober t)age 3Cffojiattondfetten, 
noc^ t)on ©ebad^tnidflJrungen ober (Srinnerungdfel^Iern ab^ 
normer Slatur* JRur bie 2)9nawif ber iuf erungen, bie ©e*» 
tonung ber ©^m^jatl^ien unb 3Cnti<)atl^ien jeigt in i^rer 
Jjemmungdlofigfeit bie nal^enbe *ataftro<)l^e an* SGBid^tig 
aber ifl, ba^ atte biefe ©torungen — balb aU graufige fBct^ 
jcrrungen, balb ate granbiofe fiberfc^wanglidjfeiten — bie 
©renjen fletd in ber ?Xict)tung ber 3(nfcl^auungen and 
Slielfd^ed gefunben Sagen uberfdjreitem T)aijtx Dermag ber 
wol^Iweinenbe ?efer burd^ blofle 3(bfcl^tt)ac^ung unb grab^ 
weife STOilberung bed 3:oned t)on ii^nen abjufel^em 

©inb xoix fo t)on ber feelifc^en 3Ctmofpl^are uml^iint, bie 
ed t)on t)oml^erein t)erl^inbert, auc^ ben befrembenbflen in^t^ 
rungen gegenilber bie gebiil^renbe J^ol^enbimenfton ju t)er^ 
laffen, unb finb bereitd and bent biirren ©anbboben ber 
gragen, warum, toit, wann Slie^fd^e fein SGBerf t)erfa|[te, 
bie tragifd^en Slebel aufgefliegen, burd^ bie beffen ©onne 
erblidft fein tt)itt, fo bfirfen tt)ir nunmel^r unfer eigentlid^ed 
Sl^ema, bie ©elbflerlenntnid unb ©elbfberfenntnid im 
„Ecce homo", erftrtenu Dad ®enie ber ^)l^iIofopl^if(^en 
SSJal^rl^eit unb ber religiSfen SEBertfe^ungen ifl bidl^er intmer 

14* 



— 212 — 

tiDc^ tin @enie bed Strtumd unb bet ^feubomette/ bad 
©etite folc^er (Stfenntnid immer tin ©etiie bev SBerfenntnid 
SetDefetu 3(uf bem ©ebiete bet ©elbfterfenntnid gilt bad in 
Befonberetn ^aft. Diefe 3:atfa(^e ifi pf^i^ologifi^ unfc^it^er 
gu begreifeiu @inmal ifi jia Sinfeitigleit eine notioenbige 
9eigabe aOer ®xift. 3lid)t in bem ®inne, aid ob ^ier nut 
iDenige ©ebanfen gefaft obet SEBeniged an bet SBirflic^feit 
gefel^en ober nut fluc^tige SEBerte gefe^t wflrbeti — itn 
©egenteiL Tlhtt aOe ®r&f e ifi SBe¥eitd)eitIi(^ung grofen 
®tild; an einer gemaltigen SRannigfalttgfeit loerben ge^ 
meinfame/ berbinbenbe SO^erhnale entbetft (t)on bem ©e^* 
lel^rten)/ gefialtet (t)om ^nfUer)/ bemertet unb t)erffinbet 
Coom Tlpo^tl unb ^o))^etenX 3Cbet bie einbringlic^feit, 
mit bet l^iet ein ^injip gefunben unb bedl^alb ergriffen 
toirb/ Iaf[t anbere @inl^eitd))rinji))ien nid)t auffommen. 
^iil^t ^eOftc^tigfeit bebingt pattitUt 93Unbf)eit Det 
SRenfc^ t)on Durc^fc^nittdbegabung mieberum tb&xU bad 
(Sinl^eitdtmnjip nie ober t)iel f))atet entbecfeU/ tt)enn ed il^m 
ni(^t t)on ben jtulturftemen offenbart JDurbe* 3tber baffir 
ifi tt niift blinb fftr bie @rganjungen/ minbeflend nid)t 
baffit/ baf folc^e ju forbem ftnb. SQBeiter: in ber ©elbfl^ 
jerglieberung falfc^t bad, wad toix fein tt>oQen, nut ju oft 
ben ©lid fftr bad, wad toix f!nb» ©ei reIigi6d«*a^)oflolif^ 
beranlagten Slaturen wirb bad in erl^Sl^tem SO^af e jutreffen. 
Tlnd) l)icx ifi bet @pigone g&nfiiget unb ungunjiiget gefleOt : 
bie mangelnbe @inl^eitli(^leit unb Urfpritnglic^feit bed 
SBBoQend t)erfagt il^m, neue Sbeale ju fd^affen, abet bie ge^^ 
tingete Snten^tat unb ^(udfc^Iiefllid^feit befol^igt il^n ju 
gtofietet Dbieltit)itat unb @£tenfttat J^ier liegt auc^ ber 
tiefere ®runb fiit bie ©erec^tigung, bie @ro|ien bed Oeified 
3U Mtifteren, wad nut ein falfd^ t)etflanbenet ©eniefult ju 
untetfagen unb fc^ulmeifierlic^e SEBol^IwIeidl^eit unftags^ 



— 213 — 

tt)urbifl ju finben pflegt SSon bem fXed^te ber ^itif ®t^ 
ixani) mad^enb/ fuc^en tt>ir nai) ben (Sntbecfungen unb S3er^ 
becfungen^ bie 9lie|f({)e^ ©d^ilberung feine^ Sl^arafterd, 
feinet SSSerfe unb ber ©efatntbebeutung beiber aufweifetu 
Diefe Dreiteilung faKt im n^efentlid^en mit ber 3(norbnung 
ber ^apitel im „Ecce homo" jufammem 

®le{d^ fiber ben (Sinflnf[ ber SCbflammnng, beg ^rieflerj<5 
hluti in feinen 7lt>txn, unb bed 9)7iUeud/ in bem fein &ia^ 
rafter ftc^ bilbete^ ijat dUei^\i)t bie entfd^eibenbe Sal^rl^eit aid 
ber ©rfle gefunben* „^d) betrad^te ti ate ein gto^ei f8ox^ 
xtiftf einen fold^en SSater gel^abt ju l^aben: ed fd)eint ntir 
fogar^ baf[ {!(^ bamit aQed erflart/ n)ad i(^ fonfl an fBox^ 
red^ten l^abe * . « SSor aOent/ baf[ ed fur mid^ leiner 2(bft(^t 
baju bebarf, fonbem eined blofien 3Cbtt)artend, urn unfretJ^ 
n)iOig in eine lESelt l^ol^er unb jarter ^inge einjutreten : id^ 
bin bort ju J&aufe, meine innerfte ?eibenfd)aft tt)irb bort erft 
frei^ t>a^ iij fur bied SSorred^t beinal^e wit bem ?eben 
jai^Ite, ifl 8ett)i|l fein unbittiger J&anbel/ 3iid)t minber 
belel^renb ifl atted, tt)ad er und fiber bie 3Crt feiner ©efd^af*^ 
tigung xait biefen ,,I)ol^en unb jarten 2)ingen'' ju fagen l^at, 
bie ftc^ tt)efentlic^ ate eine ^Ib ^l^ilofopl^ifc^e/ l^alb reli^^ 
giSfe Satigfeit entpup^t. @r betont l^ier fiberaO bie Tlttiiyu 
tat feiner 3Crbeitdtt)eife im @egenfa$ jur reaftit)en, emp^ 
fangenben ©fic^ergelel^rfamfeit unb ISft biefe ®tiu feined 
SBBefend in einer ber benfttjfirbigflen ©efd^reibungen bed 
genialen ©(^affend gipfein, totlift bie ?iteraturgefd^i(^te 
fennt^ Unb boc^ mfiffen toix ein ^agejeid^en l^inter bie 
reine Urfprfinglid^feit biefed ©c^affend fe^en. @d toax i^ 
bingt burd) eine ?Xeaftion, erjl juflimmenber, bann ab*^ 
lel^nenber '^rt^ auf bod SBeltbilb @(^o))en^auerd^ SBSagnerd 
unb ber Sfntife^ bie 92ie|fd^e nie ganj fiberiDunben l^at. Dad 
Sl^riflentum jum 95eif<)iel l^at er fletd im iiiitt ber ge<^ 



— 214 — 

Qotinten Denfer tthUdtf aud) bort^ tt)o tt ilim bcA entgegeti^ 
flefe^te SBertjeid^n mie biefe erteilt 

3m engften Sufammenl^ang mit oHebem ftel^t nun abet 
ber gigantifc^e 3krfu(^/ bie ^otm feined gl^arafterd unter bie 
Segriffe bed 3(uf{liegd unb Sliebergangd }u orbnen* @r ent^ 
fd)eibet bie ^rage Ia))ibar in itoti 7lh\iinitttn, beren ein 
xeber einer ®eite gerec^t ju loerben fuc^t; tt fe$t an @teQe 
^ed @nttt)eber^cber bad ®cn)cl^t!»ald^auc^. Dantit mac^t er 
tpieber ®t5f e t)on SHe^fc^eliterotur uberflufftg/ bie in biefem 
SRanne entmeber ben ©patling unb ®(^n)ad)ling ober ben 
SBefreienben, SBom)artd^Deifenben gefel^en l^atten* ^TIU 
gerec^net n&mlic^/ ba$ idj ein decadent bin^ bin id) ouij 
beffen ®egenfa$/ Doc^ fo fel^r bie 3Cufbe(fung biefer 
^opptltfieit in feinent SBefen enbgiiltig genannt totxUn 
barf, fo mu^ bie wn Slie^fd^e betonte fXangorbnung jwifc^en 
ben beiben ©eiten feined 9Befend ©ebenfen ertegen: „71U 
@umma ©untmarum tdax iij gefunb, aid Sinlel, aid ®pe^ 
jialitat xoax iif decadent/ 3c^ ^Ite biefe gtage nod^ nii)t 
fuT fprud^reif* Sliest fo fel^r wegen ber fdjwebenben ©egriffe 
@ntartung unb 3(uf{lieg tt>ie tt>egen bed jeitlid^n 3(bflanbd/ 
ber t)erbietet, aud ber Dauer unb 3Crt ber SBBirfungen 
3lie$fd)ed ?Xucff(^Iuffe auf fein 2Befen ju maijtn. 3Cber ic^ 
ntoc^te glauben, bafi beibe ^efianbteile ju anna^emb gleic^en 
3:eilen in il^m lebenbig n)aren, bafi gerabe barauf bie 
Sinjigartigfeit, aber ani) bie SO^el^rbeutigfeit feined Sl^ara!^ 
terd berul^t, unb baf fi(^ bie Unterftreid^ung ber einen ©eite 
auf Soften ber anberen aud ben 3ielen unb Sbealen feined 
SQBittend unb feiner ?el^re erflart. 

I)arin werben toix befiarft, wenn tt>ir 9lie$f<f|ed eigene 
©egriffe t)on I)efaben5 unb il^rcm ©egenfa^ sugrunbe legen* 
25iefe fagen aud, ba|l im lebendtud^tigen SKenfd^cn atte 3n^ 
ftinfte ber ©el^au^Jtung ber ^erfonIict)!eit bienen, fotool^I 



— 215 — 

il^rer 93efc^(tffen]^eit nai) aid in il^rer fHangorbnung/ baf {te 
aUt im Dienfi bet @elbftfud)t^ ©elbfiiuc^t fte^en. Unb f enter 
ift ti tt>efentli(^^ bafi uberl^au^^t bie S^fiinfte unb ZxitU, 
hxxi ba& ttnbemufte unb UnterbetDufite/ unb nxi)t bie SSer^ 
nunft/ bie 93eflnnung unb bad Sogifd^e bie ^itl^rung er^ 
l^alten- Diefe ^.Snftinftfid^erl^eit^ unb ^@elbflflett)if[i)eit bed 
SnfKnftd" finb neben ber fXic^tung ber Jriebe bad Unter^ 
fc^ibenbe itoi\ijtn Sol^lgearteten unb (Sntarteten* 93eibe 
Sebingungen finbet SRie|fd)e in l^ol^ent 9Ra(le an ftd^ felbfi 
erfuQt Stoat gibt er bie Ssifienj felbftsetftorenbet fHegungen 
in feincr Seele ju, abet jie tt)erben burd| ben ^.SEBel^rj^ unb 
SEBaffeninfiinft'' feiner fSlatux lal^mgelegt ober ubertt>unben, 
ja jur @teigerung bed Sebend audgenu^t ,,SEBad mic^ nic^t 
umbtingt/ ntac^t ntid^ flarler/ Unb ein anbennal: ^Denn 
man gebe ad^t barauf : bie ^oijxt meiner niebrigflen SBitalit&t 
tparen ed, tt)o ic^ a u f ^ 6 r t e , ^effimifl ju f ein : bet 3n^ 
fhnft ber ©elbjhDieberl^erjiettung t) e r b o t mix tint ^tjilo^ 
ioplfit ber Tlxmnt unb @ntniutigung/ 3(ber toit tief muf 
bie B^triffenl^eit ber Snflinfte n)ur3eln/ tt)tnn folc^e STOittel 
3ur 3(nn)enbung gelangen^ tDtnn and ©efunbl^eitdbebfirf^ 
niffen bie SEBeltanfc^auung erjeugt toixb. Sie er bie Did^ 
j^armonien feiner 92atur unterf(^a$te^ bie er teild burc^ bad 
3(nfhrengungdgefiil^l/ fte in erfiaunli(^em SO^afe gebanbigt 
JU Ijahtn, ttHi t)on feinen Sbealen l^er l^inwegbeutete, fo 
ftberfd^a^te 9lie|f(l)e bad ffialten bed Unbett)u|lten, bed 3Cnti*^ 
Icgifcfien, bed 92ait)en unb Unrefleftierten feined Snnenu 
3tt)ar entbedfte er ben naturalifiifd^cn Untergrunb feiner fub^ 
tilften 3Cuff I&rungen unb fublimflen ®ebanfen, aber er ftber«^ 
fleigerte au(^ bied ^injip aud ben und belannten ©etoeg^ 
gritnben* 2Rag bad noc^ angel^en, fo fiil^ren bie golge^ 
rungen bid ini ©rctedfe. @cl^on bie 93el^auptung wxt ber 
^I6$Ii(^feit alter @rlebniffe, aud ber STOeinung Dow erupj^ 



— 216 — 

tben SEBefen aUcx Snfhnfte entfpringenb/ unb bit bamit jui^ 
fammenl^&ngenbe 2(6Ieugnung jleber ^ttDicflung toixh ben 
Sanblungen feined ®elbfi nic^t gerec^t Unb n)enn er bonn 
gar aUei Stingen unb alien %anatiimni, iebe «3(ttitfibe'' 
unb iebe« ,,^atl^o«'', bie nert)6fe 3CnIage, bad ^^ittDredf^'' 
nnb bie Seiben an ber @{nfamleit^ ja am Seben ali feiner 
Statur frentb l^infleEt^ fc berfil^rt bad tt)unberfant Bei einem 
SO^anne^ ben n){r aid ben 3:9pud eined fHingenben/ eined 
Sanatiletd lennen^ beffen ^atl^od nnb beffen pittoredfe ®u 
b&rben nni in nnentrinnbare 93anbe fc^Iagen^ ber fur bie 
Dualen ber @infamleit in feinen ©riefen SCBorte gefunben 
i)at, bie auc^ bent nid^t 9tiil^rfeligen eriaubte 3:r&nen ab^ 
gtt)ingen, unb beffen 9lert)en bei unterfdjweHigen Steijen 
jitterten* Damit finb toix auf bem ®i))fel ber ©elbfb» 
t)erfenntnid angelangt* Unb jioar auf einem fo l^ol^en/ ba(l 
nnr mit ber @rflarung ber @infeitigleit unb ber burd^ bie 
SOunfd^^ nnb Sbealperfpefti^e bebingten 3:&uf(l^ungen dber 
bie SBirflic^Ieit nid^t audlangen. ^ie traurige @rgan$ung 
ifi l^ier n)ol^I in ber @upl^orie ju fud^en^ n)eld^e bie ^pan^ 
nung in SSfung^ bad fHingen in ^rieben^ ben @mfl in ®^iel 
))ertt>anbelte ; nnb bod^ fo totit abliegt ))on SRie^fd^ed eigener 
2)entung: biefe £uf[erungen gefunben DueOen entftrbmen 
nnb bie <Stttnt ber Sbeale fpiegeln ju laffen; fo weit ab«» 
liegt, baf[ biefe Snflinftji^erl^eit unb ©elbfljufriebeni^eit 
bie tragifdfi^ironifc^e SJ^adfe ifl, in weld^er bie unl^eitooQe 
3erfe|ung ber ^erfbnlic^feit, bie ^ranfl^eit il^ren Jrager 
narrte* 

Jjatten in ben le^ten 3(udffil^rungen bie gel^Igriffe bie 
Siefblide ubermogeu/ fo gilt bad in gen)iffem @inne aud^ 
wn ben @teOen/ an benen SRie^fd^e ben Slationalit&tdi^ 
c^arafter feined SCBefend einer 3«glieberung unterjiel^t Jjier 
tjerfill^rt il^n fein 2)eutfdE)enl^af[ baju, Don alien Deutfc^en 



— 217 — 

unb ©ennanen abjuruden unb ftd^ ju ben @a$en jit t)e¥i^ 
ftetgen: ,,I)etttf<f| benfen, beutfc^ ful^Ien — i(^ fann oiled, 
abet bad gel^t fiber weine ^5fte/ 3(ber loenn auif 
fflitiiiijti tnteneftueOe 93egabung oft genug ind ^onj&ftfc^e/ 
Stomanifd^e l^inuberfc^iQert, ber ©runbjug feiner ©eele, fein 
fc^iDerblutiger, unbebingter Sbealidmud ifl urgermonifc^, 
urbeutfc^; unb aud^ fetne SBerleugnung, feine Sorliebe ffir 
b{e anberen ifl ti. 2)enn bet ,,®etfl ber ©c^were'' war nid)t, 
tro$ 3aratl^ttftrad ©eteuerungen, ber Seufel, fonbem ber 
®ctt in 92ie|f(^e^3aratl^ufhra, unb baf er fl(^ in erISfenben 
Siflonen t)on Seid^tigfeit, ©piel, J&eiterleit, 2anj unb wx^ 
nel^mer ©elbflDerjlanblid^feit ergel^t, toixb niewanb irre^^ 
mac^en. J^at er bo(^ felbfi gelel^rt, bafi unfere SO^angel bie 
3(ugen ftnb, mit benen toix bad Sbeal erbliden. ^alfc^e 
^olgerungen befl&tigen bie ^alfd^l^eit ber ^ramiffen* 92ie$f(^e 
glaubte, baf[ ^eutf^Ianb iifm n)eniger gered^t n>erben ISnne 
aid anbere Sanber: Die £)eutfd^en ^^ben ftc^ bid jle^t an 
mir Umpxemitticxt^ iij jtt*ifle, baf[ fie ed in ber 3ufunft 
beffer madden. — Tttj^ toad ed mic^ oerlangt, ^ier ein 
f (^ I e (^ t e r ^rop^et ju fein/ SBir toiffen l^eute, baf er ed 
gett>efen ifl* 

£)iefe SBerfennung feined nationalen SEBefend oerquidft 
fid^ im „Ecce homo" mit einer merftofirbig getoaltfamen 
3Iuffaffung feined SBerl^SItniffed ju anberen SBenfc^en, oor 
allem ju bent SO^anne, ber il^nt aEein aid ebenbfirtiged ®enie 
gegenfibertrat, mit 9ti(^arb SEBagner. £)ad Unbeutfd^e an 
SBBagner foQ ed geioefen fein, load il^n ju Sagner in ben 
Seiten ber greunbfc^aft trieb, unb bad ,r®ift'' in SBagnerd 
SEBefen unb SEBerl foioie bie Deutfd^tfimelei bed altemben 
SReiflerd, wad bie fpatere Sntfrembung l^erbeiffti^rte* 3n 
SBal^rl^eit geriet 92ie$f(^e burc^ bie fiberragenbe ^tnidjlii)^ 
hit unb $unfi SQBagnerd in beffen 93ann unb oerl^arrte in 



— 218 — 

tt)m fo lange^ tt)ie beibe fur gleic^e 3beale lam^^ften ; aU bie 
Srennung tjitt immer ftarfer tDuxbt^ tnuflte itt)if<f|en SRom 
nent/ bie itjxt ^erfon t)on ben fac^Uc^en 3bealen nic^t }u 
trennen t^ermod^ten/ audi bie ))erfSnIid^ ®d)eibung eintrtteiu 
X)ie t)eritt)i(fte Sl^eorie t)on Sagner aU bem i,®egeii0ift 
gegen aOed £)eutfd)e par excellence^ ent^It ni(^t bie @r^ 
flarung fur biefe erl^abene ^eunbfc^aftdtragSbie* @ie ifl 
me^r logifd^e ^onfhruftion aU ))f9(^oIogifc^e Tlnalp^e. Die 
@inl^eit bed ^rinjipd foO aUti unter ftc^ in)ingen unb 
imangen, jebe @ntn)i(flung leugnen unb ben @tanbpunft 
bed gereiften SBerpitniffed nic^t aU ^eint/ fonbem in t)oD^ 
enbeter ©anji^cit in bad ^enel^men fritl^erer 3eiten l^inein^ 
beuten. 

<@atte 9lie$f(^e bei ber Seic^nung feined Sl^arafterd int 
toefentlic^en eine l^cd^fi tottt^tUt 3(ufbe(fung/ aber and) eine 
ongreifbare £lberfleigerung ber gefunben unb aftii)en ®runb^ 
}uge feiner Sigenart t)oQiogen/ fo tritt in ber @d)ilberung 
ber 2Berf e umgefel^rt tint einfeitige ©etonung ber anti^ 
moralifc^en unb antireligiofen fXid^tung feined ®(^affend 
— alfo eined xtatti'otn STOerfmald in feiner ©prac^e — und 
entgegem 3n SSSirHid^feit aber toax bie feelifc^e 55etatigung, 
in ber fi(^ 2Cufflieg unb J)efabenj, ©enrnfited unb Un^ 
htxon^tti bei iijm audtt>irften/ eine fittU(^j*reIigiofe; unb 
nur tt>eil fte bad toax, i{} auc^ il^re Seiftung im tt>efentli(^en 
Qti)ii unb fXeligiondpl^ilofojjI^ie gett)orben» J)enn bad 8B3erf 
toar l^ier^ totnn ixitnitoe, nur bie gebanllic^e ^iftaOifation 
ber lebenbigen STOenfdjIic^feit greilic^ l^at f!(^ Slie^fd^ mit 
alter ©d^arfe gegen bie befiel^enbe STOoral unb Sleligtbn gc^ 
jric^tet, unb infofern ifl er 3»i»ioraIifi unb irreligiod ge^* 
tt)ef en ; aber ber &xttotxttx war au(^ tin Umwerter unb ber 
SerflBrer bed Sl^riflentumd ein dxtotdtx neuer religiJfer 
Sbeale* SGBenn alfo SRielfd^e iw „Ecce homo" fcin 2Berf 



~ 219 — 

wn bem alter 9leIifliDndfiifter unb STOoraliflen, ja aQer 
Sbcaliften afcrudft, fo jinb biefe ^artien mit flittfc^tt)iciflenbcn 
(Srganiungen ju lefen. ®on|l leiftet man bem t)erl^angni^i^ 
tJoQen Strtum SBotfc^ub, aui ber (Snge bet ©ebeutung, in 
ber 9Zie^fd^c bie SGBorte fXeligion, STOoral, Sbeali^mud ge^ 
braud^te/ eine @nge ber @eftnnung ju mad^eti/ unb nur bie 
SSemeinungen in biefer Sel^re aU beren SGBefen ju betrac^ten. 
IRie^fd^e l^at bie pojitiue ?eiflung in feinem ©djaffen tt>ei)l 
geful^It, tt)ie jal^lreidje ©tetten au^ ben ©riefen, jjrit)aten 
^ufjeidjnungen, ja ben ©c^riften bett)ieifen, unb aai) im 
„Eece homo" flieflen ©emerfungen ein, bie ate ^orret^ 
luren ber flberbetonung be^ jerftorenben SSSefend anjufel^en 
jinb : „^ox aHem fel^lte ein®egenibeal — hii auf 
Saratl^ufira/ „^m Sofogen ift SBemeinen unb 
SSernid^ten ©ebingung/ »2)a^ |)f^(i^oIogif(^e ^oblem 
im 3:^pud bed S^^tatl^uffara ifi^ n)ie ber^ n>el(^er in einem 
unerl^orten ®rabe nein fagt/ nein t u t ^ ju aQem^ idoju man 
bi*^er ja fagte, tro^bem ber ®egenfa$ cine* neinfagenben 
Reified fein fann." Unb enblid^ bie monumentale ®i)lup 
formel bed ganjen SDSerte: „^at man mic^ t)erftanben? — 
2)ion^f od gegen ben Oefreujigten ♦ ♦ / 

SGBad nun bie ©elbpeurteilung betrifft, bie Slie^fd^e, 
abgefel^cn i)on il^rer religiods^antireligiofen (Sefamtnatur, 
uber bie einjelnen @ct)riften bietet, fo ifl er tt)ieberum ber 
€rjie gewefen, ber bie (Sinl^eitlid^feit il^red Stil^altd bei aQer 
S5erf(^iebenl^eit entbedft l^at SQBomit bie f^)atere 3lie$fd^e^ 
literatur fo grofi tat, bad l^atte er felbfi langjl Dorweg*? 
genommen. X}xt fd^einbare Uni)ergleid)barfeit feiner ein^^ 
jelnen ©(^rifteri criautert er an einem i)erbluffenb geift^ 
reic^en 55eifj)ieL ©ie erfd^einen barin aid tSufierungen "oct^ 
fd^iebener ^erfonlid^feiten, unb nur bie jufdttige fflamtni^^ 
axiiobt bed 3(utord auf bem Sitel burgt fiir ben glei(^en 



— 220 — 

9krfaffe¥« Tlnla^Uii bet %xaQe, ob ©^ofefpeare unb 93acon 
ibentifc^ feien^ iltift ci: ^Unb ium ^eufel^ meine J^enen 
littler! @efe$t/ i(^ ^tte meinen Soratl^ufha auf einen 
fremben SRamen ittan^; ium 93eifpiel auf ben 9tic^arb 
SBBagnerd/ bet ©djarffinn t)on jwei Sai^ttaufcnben l^&tte nid)t 
au^gere{d)t/ ju enaten^ baf bet SBerfaffer t)on ^STOenfc^Iic^ed, 
3(aauinenf(^li(l^ed' bet !Bifton&r bed Saratl^uflra ift'' Unb 
trc$ btefer SSerfd^iebenl^eit be^uptet 92ie$fd)e bie @£ifieni 
bet gleic^en ©runbifige in bet 3:iefe« 3tt>eifenod ftnb bie 
Sefam))fung bed SnteOeltualidmud jugunflen eined 9SoIun^ 
taridmud/ foiDte bet atifloftatifd^e Sl^otaftet bet etfien 
@(^t{ftengtuppe t)eni)anbt mit ben namlic^en S^gen bet 
le^ten ^i^afe; afcet bie ^jeffimiflifc^e SBBenbung, toeld^e bie 
a:tagobie, bie ^l^iIofo|)l^ie, bad @enie aid ^^tlSfungen" 
t>om Dafein l^infleDt^ ifl bc<f| gen)altig gefc^ieben t)on bet 
93en^ung biefet ©thiett unb ^etfSnlid^feiten aid leben^ 
bejial^enbet ^afte, tt>ie fie bie fpateten 3(tbeiten t)etKinben* 
3tt)eifenod bebeutet bie mittlete ^l^afe nic^t einen glatten 
®egenfa$ iux etfien unb le^ten^ fonbetn ben SSetfuc^ einet 
Ititifc^en ©tunblegung fiit bie neue SBBettlei^te, ti^l6)t butc^ 
ben Sufawmenbtuc^ bed in ben Sngenbfc^tiften t)etttetenen 
SEBeltbilbd gefotbett toax* Sw^^if^Hod aui) gibt ed beteitd 
in ben ftit^eften ©d^tiften UntetfhSmungen, bie ftbet ben 
^efftmidmud l^inaudweifen, unb ebenfcld^e in ben ftitifd^en 
3(tbeiten, bie fc^on bie tt>icl^tigflen @tgebniffe bed geteinigten 
SBBettf^flemd t)otn)egnel^men* Unb inf ofetn bebeutet 35ie|f(^ed 
3:i^efe t)on bet @inl^eit feinet Sel^te eine (Sntbecfung etfien 
^Ranged* SBBit begteifen, ia^ itim bie Jjaate batflbet jw 
©etge fianbeU/ tt)ie ed in einem feinet ©tiefe ^eift 3tbet 
bie ®ttoalt biefed Stiebniffed tteibt auc^ ^iet wiebet jut 
Untetbtitcfung bet (Sntmidlung unb iux aKju mafftt)en @in^ 
t)etleibung bed le^ten ©efenntniffed in jebed ftiil^ete; tteibt 



— 221 — 

and) naturgemaf^ iut Sfu^fd^eibung aOer fremben i,@inft&ffe'' 
i^optnljauttif SGBagnerd^ ^6ti) beren ^(nftd^ten nnx ali 
WtaiUn \>on ben eignen ©runbibeen ^orgenommen fein 
foKen; ttei6t bogu^ bie Untetfhr&mungen fruiterer SGBerfe 3U 
J^au^t^ unb STOittelffarimungen iu extftitn unb etn)a ^on bet 
,,®e6urt ber 3:rag&bie'' ju fagen^ fte fei „nwc in einigen 
^otmeln mit bem Sei(l^en6itter))arfum ©d^o^enl^auerd 6e^ 
i^aftet''/ n)&]^renb fte nur in einigen ^otmeln mit bem 
dtaufd^^arfjtm bed f^ateren Saratl^uftra 6el^aftet ifi; txtiht 
bajU/ ben barn)inifiif(i^en Sinfd^Iag in jeber $otm l^inn)eg^ 
auleugnen^ ber in SGBal^rl^eit nur fd^rittoeife it6ertt)unben 
tdHtb ufn)« 

£)af SRie^fd^e enbtid^ bie ®efamt6ebeutung 
feiner ^erfJnlid^feit unb feiner SEBerfe nid^t gerabe unter^ 
fc^&^te^ n)if[en mir aui feinen ©d^riften^ ^on benen bai 
„Ecce homo'^ tboiixliij feine Tluinaljmt maijt @r l^at auc^ 
I|ier toiebtt ali ber @rfle bie n)eIt]^ifiorifd^e ^ulturmiffbn 
feiner feI6fi audgeft>rod^en/ ja Hi in Sinjell^eiten ben SRaget 
auf ben ^ot>f getroffen. @r l^at ^oraudgefagt^ baf bie Drte^ 
t)ie er im @ngabin unb an ber !Xit)iera befuc^te^ gel^eiligt 
fein witrben, unb e* ifl eingetroffen* (Sx Ijat bie Snter^ 
pxttation bed Sarotl^ufhra auf ben ?el^rflitl^Ien ber UniDerfl* 
taten ^ri)t>l^ejeit/ unb baf man feinen ^.^^rnnud auf bad 
ititn" einft }u feinem ®eb&d^tnid fingen toexbt, unb er Ifat 
f[d^ nid^t getSufd^t 3u feinen gefunben Se6}eiten fragte fein 
^ofeffor nad^ il^m, fitr feine ©d^riften fanb er feinen aSer** 
leger, unb fafl: feiner feiner ^eunbe t)erflanb feine ©e^ 
beutung. ®c tt)ar ed eine Sntbedertat^ totnn er aKein an 
biefer ^ebeutung feftl^ielt 3(6er il^re 93era6fi)Iutierung 
fiil^rte n)ieber }u ttbertreibungen^ bie gerabe im ),Ecce 
homo" wal^re Drgien feiem* Siel^en toix ^tx aKed ab, tt)ad 
ber u6erfd^n)anglid^e Stil^ ber STOangel an Siberian 6ei ber 



~ 222 — 

^ittotlt, ber t>at]^oIcgif(l^e 7lui\ati Don .^emmungen 6e^ 
bingen mcd^ten/ fc hUibt noc^ ein gen)altige« @eI6ftgtffif)I 
iittfid* 3(ber Ie$ten (Snbed rul^t ti nii)t auf eigennu^iger 
©tunblage* aWd^t um feiner felbfl toiUen erl^cifd^t 3lie^fc^e 
bit Ifdtit 2(nerfennung/ fonbem ganj im Dienfi fad^Iid^er 
Swede, flber^)erfBnIic^er Stele, fo^mifd^er Sbeale* 

Unb fo n&rt ftd^ and) ber f(^ein6ar bladt>l^emif(^e Sitet 
„Ecce homo" buxi) ben el^rfurcljitigen ^intergtrunb ju einem 
DerfBl^nlid^eren SBefenntni* ab» ^aft biefer Untetotbnung 
unter tikit fiber ba^ 3c^ l^inauggreifenbe ©eWalten, in beren 
SWiffton 3lie$fd|e ju wirten glaubte (ein immer noc^ an il|m 
ttetfannter Sug), burfte fic^ ber ^xopijtt be^ l)iedfeit^ bem 
^ro^jl^eten be« Senfeit* an bie Seite unb wegen be* i)er<» 
anberten StiJyalt* feine* Sbeate entgegenfteKen* SWit bem 
gleic^en 3fu*ruf „Ecce homo" l^atte ttor tttt)a l^unbert 
Sal^ren, am 2. Dftober 1808, ein anbrer ©ro^er einen 
anbem ®rof en begru^t fiber 9?aj)oIeond berfil^mte 2Cnrebe 
fd^rieb Ooetl^e an ben ®rafen ?Reic^arb: ^Xlfo ift bai 
wunberbare Sort be« ^aiferd, tt)omit er mii) enn)fangen 
J)at, audi Hi ju Sl^nen gebrungen? @ie fel^en barau*, ba$ 
ic^ ein red^t au^gemad^ter ^eibe hin, inbem ba« ,Ecce 
homo* im umgefel^rten ©inne auf mic^ angetoanbt tt)orben* 
flbrigen* l^abe id) aHe aSeranlaffung, mit biefer 3lait)itat be« 
^errn ber SBelt jufrieben ju fein/ 3fber bci Ooetl^e t)er«* 
birgt fic^ ber emfl Jointer bem ©c^erj, bei 3lie§fc^e ber ©d^erj 
Jointer bem @mft 3n ben ma^Iofen iu^erungen ber fjjSteren 
Seit tSufc^te er fic^ nic^t fo fel^r fiber bie 2Crt, ate fiber ben 
Umfang feiner 35ebeutung» ^ann weber 3lie$fc^e felbft nod^ 
bie bid^terifc^e gigur be« Saratl^uftra ber Xntid^rift f e i n , 
fo tt)irb bod^ jebe ffinftige Umformung ber SXeligion beibe 
ate un^erg&nglic^e SSorlaufer unb Segbal^ner begrfifien 
mflffem SEBir aber woKen an* bem ^immet fold^er Tlni^ 



— 223 — 

fid^ten auf ben niic^temen ^oben l^erabfteigen^ ^on bem n)ir 
au^gegangcn finb* l)a^ „Ecce homo" ifl tnlt aKcit Siefen 
ber ©etbfierfenntnid unb @elbfh)erfenntnid tin unfd^&^boved 
Dofument ber t>l^iIofot>l^if(l^en Seltliteratur ; ed ift au^ ttc$ 
atter ©d^Iarfen ein STOeiflerwerf feineg SBerfaffer^* ^aben toix 
einige SG3in!e ju feiner Seurteilung gegeben^ ol^ne bie 
©renjen ber ©d^rift ju ftberfleigen, fo to&tc ti tint fd^Sne 
3ufunft«aufgabe, bo* „Ecce homo" tnit anbem, befonber* 
mit anbem ^]^iIi)fot>l^if(i^en 7lutohii>ixa!piiitn ju ^ergleid^en^ 
.^umed fnrje^ STOiO^ unb @t>encer« au^fiil^rUd^e ®tlbp 
befenntniffe famen tttoa in Setrad^t 93on il^nen aOen aber 
xtHktbt ti abruden^ Urn fo mel^r u^firbe ti fein ©egenfliict 
finben in ben i^Sonfefftong'' Sean Scjcqued fRouffeau^* 
i:>ann tt)flrbe fid^ auf biefem ^unfte bie aud^ fonft nal^e^? 
gelegte 2(nfd^auung bemal^rl^eiten^ bafi bie gef^id^tlid^e ®e«» 
f amtjleKung 9He$fd^ed ftc^ ettua f o bejeic^nen lief^e : SRie^fc^e 
ifl ber ?Rouffeau bed neunjel^nten Sai^t^unbert* gewef en ^X 



^) Sox S3eru]^tgung ))]^iloIogt{(l^er ©emiUer fei tnitgeteilt, bag bie 
3ttate QU8 bem ,,Ecce homo^^ Betougt unb bem 6til einer S^tfd^rift cai^i 
gemeffen nid^t in ber Ort^ogra))]^ie 9He^{d^r fonbem in bee l^tigen 
IRed^tfd^teibung loiebergegeBen ftnb. 9luf bie ^u^entng ^foetl^eS an SReid^arb 
l^at mid^ $err $eter @kift aufmer!fQm gemad^t. 



$^t(ofo))^ie uttt) OtcHgwti 



15 



Sod f>^i(Dfot>^ie unb ^teKgiDn fur Sefen (inb, in 
n>el(^m SSerl^&Itnid bie beiben grSf ten ®ei{le«m&(^e 3tt^ 
einonber fiel^en/ — biefe fo tiefflnnige unb anfregenbe ^agc 
l^angt in ii^rer 9)eantn)ortung Don ber fd^einbar rein aufkr^ 
Itd^n Seftimmung ab: toai bie SGBorte SteKgion unb 
^ilofo^l^ie eigentUc^ ju 6ebeuten l^oben. 9tun ift ein 
SBott nid^t innerKd^ mit bem £)ing^ bod ed (ejeid^net^ Der^ 
nnul^fen^ toit ja bie @sifhn) t)erf^iebener @t>tac^n fc^on 
bent nait){len ©eifte ^er^nblic^ mac^t; fonbem eine n)iH^ 
lutltd^e Suorbnung lautlic^ @9ni6oIe }u ben einjelnen 
®egen{l&nben fd^offt erfi bie Stouten ber Dinge* 3(uf biefer 
@in(t((^t httnljt ber Able 9tuf oiler SDrtfheitigfeiten. Unb 
geiDif gibt e« S&Oe^ in benen biefer !Xuf begrunbet ifL SE3d 
ein 9Bort noc^ oOgenteiner ttbereinlunft etnxid saui (Sin^ 
beutige^ bejeid^net (i. 9. @urot>a)^ ober tt)c fitr eine fd^orf 
untriffene^ f^rac^Iic^ noc^ unfijrierte SSorfieQung (eine neue 
@tra$e) ein SRaute 6elie6ig ju w&I^Ien ifi^ ba ifl ein ©treit 
urn bie SGBortlbebeutung ebenfo &6erfliifftg toit fteinlid^* Tlhtt 
e^ gibt auc^ 92anten^ bei benen ti nic^t flor ju tage Uegt^ 
toai fte bi^l^ bebeutet ijahtn ober in Snhtnft bebeuten 
f n e n. ^roblenuitifc^e^ r&tfetl^afte Stouten^ welc^e in fiif 
^etenntniffe bergen, bie e^ gu beuten, Sl&tfel, bie e^ ju tSfen 
gtj[t ; SBBorte aU 9itten^ bie nod^ neuer 2(ntt)^nbung brangen^ 
Sorte ate Sonourfe^ bie au^ bent fc^mantenben ©ebroud^ 
eriftft fein tt)oKen. ®o((^e Sorte fteSen ftd^ bort tin, tot 

15* 



— 228 — 

bie <Sptaiit tint %Mt auf beti erfien ^Ud iani t)erfc^iebeiu 
artiger (Srfc^einungen xotQtn t>erlbi)rgetier ^nlic^feiten mit 
bem gletd^eti SRomen 6e(egt; nur bie (Sinfitii bed Sortd 
^ettot bie @inl|eit bet @ac^e ; n)orin ober biefe Sin^eit ht^ 
^tlft, \>txt&t uni fein QpxaiiQthxaui). J^ier eriDac^fi bem 
X)enfenbeti bie f((^tt)ierige ^uf gc^e : (Sinerfeitd/ nac^juf orfd^eit/ 
eh tbitfiid) beti iltiijhtnatxnttn Dingeti gemeinfame 9){er& 
male iufommett/ bie nod^ bimiy fein onbered SBort f^mboU^^ 
ftert fittb; unb meift tobcb er finben, baf ber tiefe Snfiinft 
ber <Spxai)t ffir bie WttljXici^l biefer Dinge ^nlic^feiten 
geal^nt J^ot^ bie in ber Zat Ibeftel^en. 2(nbrerfeit£ mu^ er 
unterfuc^en^ oh nid^t mit bem n&mlid^en Stamen and) 
@egenfi&nbe bejeid^net totxbtnrhti benen bie itnannttn 
^tbin^nnitn nidjt erffiOt finb^ unb t\t genug toirb er ftd^ 
fiber jeugen^ baf bem fo ifl; baf bad gleic^e SGBort fitr ein 
DhytH a, bann fitr ein a Sl^nKd^ed 6^ ^r tin h &()nli(^ed c 
ufn)v enblid^ ftir ein p al^nlic^ed j t)ern)anbt tonxbt^ unb 
bafi bie auf folc^ inbireftem SSege J^ergefteOte j^nlid^leit 
3tt)if(^en 3 unb a tint fel^r geringe ift unb bem ^ereid^ eined 
anberen SQorted t)erfallt @nbli(^ mu{[ er bad (Srgebnid 
feiner Sfrbeit^ bie (Srmittelung ber gemeinfamen STOerfmale, 
auf einen fc^arfen unb fna))))en ^(udbrud bringen^ ber bod 
Oel^eimnid, b* 1^* ©erec^tigu^ig unb gel^Ier ber bidl^erigen 
92omenflatur ent^uQt unb iugleid^ bie ntnt unb freie Tln^ 
n)enbung bed Sorted im Tlniijln^ an ben bidl^erigen ®t^ 
hxani), abtx nic^t atd ffla^ifc^e Sttpit bedfelben^ ermoglic^* 
„T)a bie @inf ul^rung einer neuen ^ttnflf^)rad|e* — fc^reibt 
3bl)n Stuart STOiB — ^.ald fBtljiUl ber ®»)efuIation iiber 
Dinge, bie bem ^eic^ ber tSglid^en (SrSrtemng angel^Jren, 
aufierfi iijtotx ju 6en)er{fienigen unb aud^ an ^c^ nid^t frei 
i)on fibelfi&nben i% fo ifl ed bie 3(uf gabe bed^I^ilo^ 
^opfjtn, unb eine ber f dewier ig ft en, bie er 



— 229 — 

ju I&fen Ijat; mit Seibel^altung bet gegen^ 
tt^&rtigen 7luibxudito^ti\t bie Un^oUfoin^ 
m e n 1^ e i t e n b e r f e 1 6 e n f o ^ i e I aid tn i g I i d^ j u 
m i I b e r tu Diei^ f ann nut boburd^ gef c^eJ^en^ bafi man 
jiebem aKgemeinen « « « fSlamtn eine beftimmte unb fefi^ 
flel^enbe ©ebeutung ^txUiljt; bdmit man wlffe, welc^c 
2(ttri6ute n)ir^ n)enn toix einen ©egenftanb mit jenem Stamen 
benennen^ toixtliii wn bemfelben audfagen tooUtru Unb 
bie fubtilfte ^age ba6ei ifi e^^ n)ie man einem 9lamen 
biefe fefijlel^enbe Oebeutung ^erleil^en !ann unter m&glid^fi 
geringer 93er&nbetung in ber TlnicAjl t^on ©egenft&nben^ }u 
beren ©ejeic^nung betfefte gew&l^nKd^ gebrauc^t wirb — 
inbem man fo toenig ali migKd^ burd^ ^^injufiigung ober 
J^intt)egnal^me bie Qkwppt ^)on ©egenfl&nben antafiet^ bie 
et, tt)enn aud^ in nod^ fo unt)i)Ofi)mmener 2(tt, ju umfaffea 
unb jufammenl^alten bient^ unb jugleid^ fo^ ba^ bie Sa^r^ 
Ijcit t)i)n Sa^en^ bie gemeiniglid^ aU toai^x gelten^ fo n)enig 
iDie m5glid^ Derle^t n)erbe. « \ « @o ift ed gefd^e^en^ ba^ 
einige ber tiefftnnigfien unb n)ettt)oIlflen Unterfuc^ungen^ 
totlijt bie ^l^ilofo^l^ifc^e Siteratur 6ef!$t; in ber ©eftalt Don 
Unterfud^ungen it6er bie £)efinition eined 92amend Don 
i^ren Url^ebem eingefiil^rt tt)orben unb in ber SBelt auf^ 
getreten f[nb/ 

SSieHeic^t toixb man ti je$t nic^t mel^r ^auferlid^" 
finben, ba« ffiefen Don fXeligion unb ^l^iIofo»)l^ie unb beren 
gegenfeitige* SSerl^altni^ Don ber geftjleKung ber SEBort;^ 
Ibebeutungen jun&d^fi abl^angig ju ma^en. 2Ber a6er ba^ 
9ted^t freier Slamengebung, ba« erfenntni*t^eoretifd> un^ 
anf ed^tbar i% f o au^nu^t, ba$ er bie gul^Iung mit bem 
®pxad)iehxanij leic^tftnnig ober in f))ra(^fd^&))ferifd(|em 
a5ortt)i$ aufgibt, tt)er mit ben SEBorten ^l^ilofo»)]^ie unb 
9teUgion Qmbf^nlii) anbexi ober nod^ gar nid^t bejeid^nete 



— 230 — 

(5vf(|e{nun0en tau^t, f&r ben finb bie folgenbeti ZvA^ 
ftU^mngen nid^t gefc^rieibeti* SBir tDoOeti ^iehnel^r ttmle?^ 
fud^en : nid^t, toit ^tt^lt fid^ fine ^l^ilofop^ie ju finer 
fXeHgion^ «bet n)ie Derl)a(ten ftc^ ttHUt&tlii) fo getaufte 
@e6iete jueinanber/ fonbem n>ie ^ot fu^ b i e ^^Uofop^ie 
gn b e r SteUgion/ unb b i e fXeligion jn b e y 9>^iIofop^ie 
gu fttUiXif tDenn tt)ir bie Oebeutnng beiber SBBorte na^ ben 
^ingetDotfenen @ntnbf&$en befHmmen. 
^mgem&ff l^oben wir und ju fragen: 

1. SGBod ift nnter ^^i(ofi)))^ie/ toa^ unter fXetigion ju 
))erfle]^en nnb toeld^e Sigenfc^aften lommen i^nen ju? 

2. 3n iDelc^em f^fiemotifd^en Serf^&Itnid flel^en bie fo 
beftimnUen ®ei{le^m&d^te gu einanber? 

3. 9Bie ftm ft(^ iijt 9ef(^id)tli(^e« ^ttlj&ltnii in f^ftei^ 
motifd^er ^elend^tung bar? 



L 

2(1^ anf bem (e$ten 9>^i(cfo))]^enfongre|[ in ®enf 
(©ommer 1904) ein Sortrag „ftber ben ^Jegriff ber ^^iIo# 
Svpf^it" einige 2)n$enb gnm 3:e{I einanber D&Sig wiber^ 
fprec^enbe^ t)i)n &Iteren unb neueren ^Denfem abgegebene 
I^efinitionen ber ^l^ilofopl^ie aufroHte, wurbe in ber an^ 
fd^Iiefenben Didfuffion nid^t bie geringfte @inigung erjielt 
2fber gegen ba« 9le(^t, t)on einer ^l^itofo^j^ie ^latoi^ 
@^inojad ober Stanti gu reben^ erl^ob nientanb @inn)enbung« 
^an ftel^t: ber Umfang bed ^egriffd ifi bie befannte 
&ti^t, aui ber ber unbefannte 3 tt ^ a 1 1 l^andgurec^nen 
ift Btoti SOIcgtid^teiten (tnb gegeben : Die eingelnen ^l^ilc^ 
fop^ien fieOen ein S^aod bnrd^ feine innere ©emeinfamfeit 
jufantmengel^altener Dinge bar^ ein tt)iifled Durd^einanber 
wn ?e^ren, SWeinungen unb ©^jlemen, bad in ber »er^ 



— 2ai — 

tt)irtetiben 9Sielt(eit toibetf^Jted^^nber DefinittDnen wm 55^ 
fltiff bet ^Ifyilofojjl^ie nut fein tttnti (^pU^tlhUb erfalprt 
2) i e ^l^ili)fc))l^ie tonxbt bann tttoa einer Soplpgie ju ^tu 
fllcid^en fein, in ber man bie ittjxt wn ben 2ieren fo t)et^ 
fhtnbe, ha^ aUti tt>ai ^iemamen ttagt, alfo bie toixUiijtn 
Siere, fteflimmte SWenf^en, ©tabte, ©tembilber barin ab^ 
gel^anbelt tt)iirben« £)af bamit bie 9)7cglid()feit, ^on be? 
^]^iIi)fof)l^ie aB t>«n einer fetbfianbigen ®xi^t jn reben, 
abgefd^nitten ifi, lend^tet ein. Dber aber: bie SSerfd^ieben^^ 
l^eiten betreffen nnr @in$ell^eiten nnb bnrd^ bie nbettt)iegenbe 
Wttlflialjl t)on ^l^ili)fi)t>l^ien (tt)enn and() niijt bnxi) oKe!) 
fd^^lingt ftif^ ein genteinfanted geifiiged $anb« Diefe^ toixh 
aui) bnrd^ bie abtt)eic^enben @rflamngen ni(^t jerriffen, 
tt)el(^e bie ^l^iIofoj)lfyen fetbfl tton ber 3(nfgabe, bem 3iel 
nnb bem ^©efen'' ber ^l^iIofoj)J)ie gegeben l^aben* STOad^^en 
un£ biMl^ bie 3(bn)ei(f^tngen in ber afhonomifc^en £)efinitii)n 
ber @rbe, bie man halb aU plattt, ixa 28ettmittel))nnft 
rnlfyenbe ©ii^eibe, balb aB nm anbre 3cntraIfBr^)er freifenbe 
^ngel befc^rieb, nid^t baran irre, ba# Jjeftob nnb So^)emicn^ 
im ©rnnbe ^ttoai 3bentifd()ed jn befinieren ):>erfnd^ten. 

Die @ntf(^eibnn8 in biefer 3[Itematit)e ifl nnr wf 
@rnnb einer inbnfti^en SSergleid^^nng alter 
Qti^^iijUiii anf getretenen ^l^ilpf o}>]^ ten 
Stt treffen* (gine fold^e Unterfnd^^nng, bie einer fritifd^ 
Dnrd^arbeitnng ber gefamten ©efc^id^te ber ^^itofo^ie 
gleid^bmmen n)firbe, ifi natnrlid() an biefer ©teKe nnbnxi^ 
ffil^rbar* Qi lann nnr ba^ Stefnltat ber ^itfnng mitgeteilt, 
gegen ben ©mnbflixi wn ®egeneinn)anben Inrj t)erteibigt 
nnb anf bie tt)i(l^tigflen ^olgemngen baran^ ]^ingett)iefen 
ntorben* 

DafI bei ben gett)aUigen 3(b{l&nben, bie nnj^peifel^aft 
bie einjelnen ^l^ilofo^^i^ien ^on einanber trennen, bie 0e^ 



— 232 — 

tnetofome 2(uffaffun9/bte oOe t>ereitit unb an beren Ssifienj 
toft glauBett/ nut eitte f el^r allgemeine f tin tonn^ toirb 
nfemanb tDUtiber nel^metu Denn nut fo toirb ber ®pitU 
xaum fiir bie 2(6n)eid^ungen im Sinjelnen gegebetu SBBenn 
utiter bem SBotte ©Ifid ber Sine bie perfSnlid^e Sielbe^ ein 
2(nberer bie geiftige 2(t6eit/ ein ^Dritter bie JBerfentung ind 
^^ ein fSittttt bie finnlid^en Reuben ^dtxfttljt, fo finben aK 
biefe SSerfd^iebenl^eiten ^Ia$ in einem fel^r oOgemeinen &t* 
ttteinfamen: bem ft&r(flen unb bauembflen Snflgeffi^I be^ 
2[nbit)ibuttmd. ©nd^en toir auf biefe SBeife^ bcA Unter^ 
fd^eibenbe foOen laffenb^ bod ©emeinfonie surfitfjube^alten, 
n)ad bie ^^iIofot>]^ie aU tint felbfl&nbige^ geifUge @r^ 
fii^nung gegen onbered abgrenjt/ fo gett)innen mir aU bie 
oOgemeine 93ap^ auf bie aOe ^l^ilofo^^ien ^) 3U flel^en 
fommen, etwa folgenben ©egriff: ^ffiloioplfit iitbai 
@tre6en nac^ @rtenntnid t)om Sufammen^ 
I^ang ailed ®eienben. 

^IjiUiopljit ift junad^ft ein @ t r e 6 e n» Diefe tief*« 
ftnnige (Sinfd^r&ntung l^abe id^ in bie Definition mit auf^ 
genommen^ tikil fit bie urf^^trjinglid^e SG3ort6ebeutung bed 
9>#2o(ro9«7y jttin Tlnibxud bringt unb jugleid^ ben ©ad^^ 
^erl^alt etISutert Da bie @tlenntnid bed ®eienben ftetd 
gunintntt unb niemald abgefc^Ioffen i% fo ifi bie Srforfd^ung 
bed ©eindjufamlnenliangd eine Daueraufgabe ober ein 
Sbeal, bad toof^l erfhebt, aber niemald erffiKt werben fann* 
3tt>ei gto^e ^l^ilofojjl^enfd^ulen fel^en toix gegen biefe ©e^ 
fiimmung ftd^ auflel^nen: Die &u$erfie ^ec^te unb bie 



^) @d farm \\<S^ boBet nur ma btqenigen ^d^eimmgen "^cmbdn, 
Me nrnn nad^ hem 8cH))un!t $]^iIofo|)^te nannte, in htm ha^ SSort 
^piX9aoq>ia n^t tnel^c loie tm ^nfang j[egli(!§ed Stiffen, fonbent erne 
Sefthmnte 9lrt bed Siffend bejeiti^ete. ^g pd^ ^^^ friU^ere unb n>ettei;e 
^ebeutuhg nod^ lange neben bet f^Steren nnb engeren er^ielt, tft befannt. 



— 233 — 

au^erfie Sinfe* Xit t>l^ili)fi)))l^if(^en Dogmatifer glau6en 
bit tvfaljn Qxtcnntnii aOer £)inge erreic^t ju ijobtn unb 
l^atten ein @tteben nad^ iijx (nic^t in bem ^l^ili)fi)))]^ierenben 
Snbtoibttum, abet in bet ^lf)iIofo^)lf)ie) fflt fiberfluf^g* @^)i^ 
noja fd^rieb ben @at^ nieber: i,id| glaube niijt, baft ic^ bie 
bejle ^IjiUioptjk gefunben l^abe, fonbem id^ weifl, baf id^ 
bie tDal^re ertenne/ J^egel bejeic^nete feine ^]^iIofoj)l^ie aU 
^ahiolutti'' SBBiffen* 2(ber biefe Slid^tnng btand^t nnter 
^l^iIofo^)l^ie nut ba^erfolgreid^e ©trcben jn Derflel^en, 
urn toon unfetet 2)efinition mitbefaft ju werben* l)ie 
®fe^)tiler tDieberum l^alten SBBal^rl^eit unb SBBiffen fiir 
unerreid^bar, unb einige, wie bie alten ^prrl^onifer, tmp^ 
fel^Ien bie to&Qige geifiige fXeftgnation in bet Qpo(i)6, Tlpa^ 
ti^k unb Tlplja^e. Tlhtt biefe braud^en in ber ^l^ilof i)))]^ie 
nut bad e r f 1 g 1 f e ©tteben ju toetftel^en, um bet obigen 
Stflatung in geniigen. 

^iIofo^)l^ie fhrebt nad^ gtlenntnig^ Dag ^l^ilo^ 
ioptjic Stfenntniffe liefetn foKe, witb toon ben SKeiflen ju** 
geftanben, toon^inigen befWtten, toon 2Cnbeten nm einSOBibet^^ 
f»)ted^enbed toetntel^tt* (5^ ift toot aUtm gtiebtid^ 3lie<jfd^e, 
tDeld^et bet ^]^iIofo^)l^ie eine ganj anbete 3(ufgabe weift 
Die ^l^iIofo^)]^en foKen ffiettenbe fein, mit il^tem SSHBen 
ben Dingen filt ftc^ unb 2(nbete ben SBett auft)tagen» „I)ie 
eigentlic^en ^l^iIofoj)l^en abet finb ©ef el^Ienbe unb ®efe$^ 
gebet; fte fagen, fo foil ed fein ♦ ♦ ♦ il^t gtfennen ift ©d^affen, 
il^t ©c^affen ift eine ®efe$gebung, il^t SBille jut SEBal^tl^eit 
ift SBitte jut STOad^t/ Damit ift bie »)ta!tifc^e STOetl^obe ftatt 
bet tl^eotetifc^en eingeful^tt: mit unb auf ben ©itten 
witfen, ftatt mit unb auf ben aSetftanb* Denn wol^Itoet^ 
ftanben, biefe ?Xic^tung toiU nic^t ttn>a nut in etftet ?inie 
beftel^enbe SB3ette etfennen unb bad SBiKendgebiet etfotfd^en 
(SBinbelbanb), fonbetn le^te SBBette fe|en, b* if. ijiij^t 



— 234 — 

itotdt totUtn unb Znbttt tocUtn mad^tu Diefe ^otisteiten 
fikti cibtt feitif^tDeg^ oOe ^iflorifcf^ aufgettetenen ^iU>^ 
fo^ieti/ ^ingegeti n>c^t aOe ^ijbrifc^ aufgetretetieti 9teli^ 
gietieti unb ^ropl^etietu SBBod after imr biefeti gemeittfom 
ift utib jeneti nid^t^ werben tDir unferen Sorau^fe^ungeti etit^ 
fpte(^nb nid^t aB bod ir^Qefeti'' ber ^l^ifofop^ie ftejeic^neti. 
— 3(nbere wieber tD^Qen eine Sktreinigitng »on tl^eoretifc^ 
grfetintnid unb praltifd^er SiOen^tDirffamteit 2)iefe 
pflegen ^eute }u ber gorniel ju fte^en^ f>^itofop^ie ^e ben 
9eburfniffen bed SBerflanbed unb bed ©emfitd gleid^m&^ig 
©enjtge ju tm (SEBunbt, Stulpt vu X). Ttbtt biefe ^ormel 
ift mel^rbeutig. aSerfle^t man unter Oerucfftd^tigung ber @e^ 
mutdbebfirfniffe^ baf auc^ unfer J^offen unb ^urd^^ten^ unfere 
nwratifd^en ®c^$ungen ufn). in einer ^^ibfct>^ie i^fteruct^ 
^djtiSt", b* ^« in i^rem Sufammen^ang mit bem ^eid bed 
@eienben erfannt U)erben muffen/ fo ifl ber 3ufa$ itfter^ 
flufftg; benn in ber @rfenntnid ^on Sufamnten^ang oOed 
@eienben ifl natiirKdi bie grofie &mppc ber SG3iQendn)ir{i' 
lic^teiten mitftefafit STOeint man bagegen^ baf bie ©emfitd^ 
bebitrfniffe fetbfl befriebigt niierben foOen^ fo ftnb n>ieber 
itt)ei £)eutungen }u(af(ig : enttoeber man (yalt baf fir^ ba$ bie 
@emfitdbefriebigung aid unaudbleiblid^e ^olge ber toaijxtn 
^Uttttnntnii \>tn felbfi eintritt — bann ^&tten bie ^e^* 
treffenben gegen unfere 2)efinitii)n nic^td einjutoenben, t>er^ 
traten nur eine beftimmte ^(nfid^t nber bie ^olgerungen/ bie 
ani il^r gu jiel^en jinb* £)a biefe aber fel^r umftritten (inb 
(„the tree of knowledge is not that of life" !), fo ifl ber 
praftifif^e 3ufaQ ju ftreid^en unb ben ^ariablen ^(nfd^auungen 
3Uiun)eifen. Dber aber^ man ift ber ^fnftc^t, ba^ ni(|t aid 
felbftoerfl&nblic^e ^olge ber Srfenntnid^ fonbem aid Sleben^ 
ito'td t)on ber ^ilofot>l^ie aui} noc^ bie @emittdbebjtrfnif[e 
jtt befriebigen feiem £)amit forbert man itoti ganj t>er^ 



— 23S — 

f(^iebene ^atig!eiten wm ^ijHo^epljtn: ^l^ilofo^^ie unb 
^op1)ttic Otetigion)^ I)er jwcite ©eflonbtcit bet gorbe* 
rung ^erf&St fo gefa^t bet ^bigen Sttitit einer ©leid^fe^ung 
boii ^i)j)I|etie unb ^l^itofo^ji^ie* 2(Ifo e« bleibt babei: bie 
^]^iIofot>l^ie XDxU einjtg @r!enntnid. 

Unb 2n)ar bont Sufammen^angatled^eien^ 
ben* Denn bie 2)enfer l^aben ni^t einjelnc 2(u^fc^nitte 
bee^ ©ein* unterfud^t, tt)ie bie tt)i{fenf(^aftlid^en ©onber^ 
bifji))Knen/ and) nic^t bie ^uQe be^ ©eienben in il^rer ge^ 
gebenen Stbgetiffen^eit befc^tieben, fonbem biefe guKe aB 
@inl|eit^ b. 1^. in il^ren Sttfantmenl^angen/ @efe$ma|[igteiten/ 
©ejiei^ungen il^ter 3:eile ju er!ennen ftd^ bentnl^t Der 
«^au^teintt)anb gegen biefen Seit ber l)efinition brol^t bon 
ber ilantifc^en fXic^tung unb bem il^r l^ier f^tgenben 
reinen @nn)iti^niu* (^ofttibi^mu^)* Diefe ©c^ule lel^tt: 
bom SufamwenJyang a lied ©eienben Wnne bie ^^U^ 
fi)^)^ie niijt betid^ten, benn ©rfenntni* xtiijt nut fo vatit 
tcit @tfa]^tung« Tlhtx bann beftel^t eben bie einjige @tfennt<^ 
ni« uUx bie Stanfjenbenj batin, ba# fte bet gtfenntni^ 
berfd^Ioffen ift, unb bie I)efinition bleibt aud^ bie^mal un^ 
etfd^iittett J^atte man bie grunbfa^Ud^ unetfa^tbate (meto^ 
*?^9fifc^e) SBBitHid^feit bon ben pI)iIofo»)I)ifc^en Dbjieften an^^ 
gefc^Ioffen, fo l^Stte un^ g* ©♦ Stant bom Sufammenl^ong bet 
@rf al)tung aHein etjo^lt, abet nic^t iibetbieUnmog^ 
Hc^feit einet STOetaplfi^fil feine tieffinnigflen 
®t>efu(ationen angefteQt Denn ba^ eben fe$t botau^^ ba^ 
et aU ^ijiUioplj gtunbf&^lid^ itbet jebed ©ebiet be« ©eind 
glaubte ?Xec^enfd^aft ablegen gu milffen* 

Die n)i(f^tigfle ^olgetung^ bie an& aOebem ju 
iitl)tn i% bettifft ba^ gSet^ltni* bet ^I)iIo^ 
i^pijit in ben SinjelkDiffenfc^aften. Da 
and) bie Siffenfci^aften ubetaQ naif @tlenntni£ gefe$m&f iget 



— 236 — 

Bttfamtnen^ange Hxtitn, fo ift ^l^ilofot^l^ie in biefem ®itme 
SSiffenfc^aft. Skrftel^t man aitt nnter SBiffenfc^aft ttxocA 
(Sngere^/ n&mlic^ no(^ n6er hit Uo^t %oxm bed @rlenntnid^ 
fttthtni fiinani bie aQen t9ofUi))en/ ))orl^anbenen SBiffen^ 
fc^aften eigenen Siige/ fo genfigt oHerbingd ^l^ilofot^^ie 
biefem Segriff t>cn SBiffenfc^aft nic^t mtfju 9htr alfO/ toenn 
n>ir bie tDeit^erjigfte 2)efinition ber SBiffenfc^aft }ugmnbe 
legen/ — tDoju oBer 6ei ber Senennnng t>cn @rf(^einnngen^ 
bie in ber SnttDidRung (efinblic^ finb, fel^r ju raten toSre, — 
fallen bie gegefienen £)if3it)Iinen n n b bie ^^ilofot^l^ie unter 
ben ©egriff ber ®iffenf(^aft. 3fl ^l^iIofoj)^ie iin bem 
©inne^ ben tclit filr fte fefigefe$t fjaUtO, SBiffenfc^aft (in bene 
(Sinntf ben toit mit biefem SBorte ^ttiivbtxOf fo erl^efit fic^ 
bie ^age: in toelc^em Serl^altnid ftel^t fte ju ben @in}eU 
n)iffenf(^aften? Xa^ fte nid^^t felbft tint Sinjelnnffenfc^aft 
nefien anberen @in}eln)iffenf(^aften fein lann, ta biefe auf jie 
tintn Dhftittttii mit je einem SSetl^obenfreid/ bie ^l^ilo^ 
iopfjit auf aQe D6jle(tfreife mit alien aSet^oben geric^tet i% 
leuc^tet ein. ®o l^at man bie ^l^ilofot^l^ie aU bie Sif[en^ 
fd^aft ber 3Bif[enf(^aften bejeic^net. TCbtt biefer ))on ©aeon 
uber ^iijtt bii SB3unbt oft gefirauc^te 3(udbru(f ifi toeniger 
l^armlod ati man glaubt* 93ebeutet er^ baf bie ^l^iIofot)l^ie 
bie anberen SBiffenfc^aften aui il^rem @(^o$e tntl&^t, ober 
bafi jie aui biefen il^ren Sefianb fummiert? Sft fte l^ier 
jeugenb ober gejeugt^ f(^&t)ferif(^ ober ®ef(^o))f? ^rg^ bad 
gange ^oblem wn ber 3(6l^&ngigfeit unb Unabl^angigfeit 
ber ^l^ilofot^l^ie ben Sinjeltoiffenfc^aften gegenuber liegt in 
biefer ^ormel »erf(^Iof[en* 3c^ beute bie 9ti(^tung feiner 
SSfung nur an* 2)ie l^eute felten mel^r t>tttanntt r e I a t i \) e 
Tlifi&niiiltit U^tfft batin, ba^ bit pQe bed ©toffd 
nnb ber eingelnen ®efe$ma$igfeiten nur wn ben ®onber^ 
bifaijjlinen geliefert totxbtn lann. ^eine ^l^ilofojjl^ie fann 



— 237 — 

htim @tanb bet '^xxtQt btefe Soft auf il^re ®(^ultetn nd^men^ 
unb ebenfo tDentg 6eft$t fie eine 0el^eiinnid))oQe aSetl^obe/ 
nac^ 3(rt bet f))efulati))en !RationaIiften ben Sufammenl^ang 
bed ®etnd ani ftd^ l^eraud }u b e n f e n. £te telatbe ®elb^ 
fianbigfett ber ^l^ilofopl^ie ift aUt bamit nic^t erfc^iittert. 
X^ti^ad) ma6)t fte il^te 9te(^te geltenb^ t>it ^l^ilofot^l^te 
itnterfuc^t bie Sotaudfe^ungen ber @in}eln>iffen^ 
fc^aftetu Da biefe aSotaudfe^ungen in jebed fRefuItat 
etner SBiffenfc^aft eingel^en/ fo anbert fid^ mtt il^rer ^I&rung 
au(^ bad &itbnii^ ^aft aQe tt)iffenfc^aftli(^en @tge6mffe 
finb ein ©emenge tDal^rer Sinftd^ten itnb (offener ober 
latenter) stD^ifeO^after aSoraudfe^ungetu Der ^l^ilofo))]^ 
ietgt; tt)ad an einer Stffenfi^aft tDtrllic^ Siffenfc^aft 
ift Die ^l^{Iofo^)l^ie (fl bad ®ett)iffen bet ®iffenf(^afteiu 
®ie fast ben ©a^^ anf ba|l bie nate ^Ififftsfeit gurfidbleifie. 
3(ber bamit ift bie felbpnbige Seifhtng ber ^l^iIofo))l^ie no^ 
nic^t ttiijbp\t. ®inb aOe Difjit^Iinen ))l^iIofo))l^ifc^;^ana^ 
I^tifc^ burc^Ienc^tet^ fo gibt bie glatte ©nmmiemng il^rer 
Stefttltate no(^ lange feine @infi(^t in ben Sufammenl^ans 
aDed ®eind* Die eigentlic^e 2:at ber genialen t^l^itofot^l^ifc^en 
^obnftion ben SinjeltDiffenfc^aften geflenuber fel^It noc^: 
bie@ntbe(fnng biefed Sufammeni^angd. 9ti^t urn tin 
etleftifc^ed Snfammenflicfen l^anbett ed flc^^ fonbem urn ein 
originaled 3ufammenf(^n)ei|len. 9U(^t 06 bet ^l^iIofo))l^ie 
»era(^tli(^ bie ?ufl *), fonbem 06 il^t nic^t ani @l^tfut(i^t bie 
^aft ba}tt ithxaiit, tann aQein bie ^age fein. @d ift il^te 
f i)ntl^etifd^e 3(uf gabe : bie ^l^ilofot^l^ie gibt ben Siffenfc^aften 
bie @inl^eit X^it Qonit %xaQt l^at abet no(^ eine )» f 9 ^ «» 
1 fl i f i^ e ©eite* Die beiben Sfnfgaben bet ^l^iIofo^)l^ie, 



^) ,,5£)ie $^Uofot>^ie ^at {eine fiuft, aud ben aOgemeinen ^gebniffen 
ber @0nberbif§i))linen allgemeinfte ©ebilbe sufammenjufliden/ (iSinbelbanb.) 



~ 238 — 

(Smf^&ngaii unb flktaxbtituuQ bed eingeln)iffenf(^aftli(i^en 
@teffd/ (eru^en auf Mrfc^ebenen ^i^igfeiten, bie eft »it^ 
einonber in Aamt^f gerateiu ^in smiffer @rab t)oii ^ot^^ 
^ifbtie I&^mt bie ))I^iIofot>lfif(^e ^bnttttntot Unb fo 
6ilben ft(^ in 6e}ug auf bie @in}e(n)if[enf(^afteii }tt)ei 2fTten 
twn ^l^ilofot^l^ien cmi : ftl<^/ bie ilyren (Sdftottpnntt in bie 
9nQe bed gu berfidf^igenben S)f oteriald^ nnb folc^e/ bie i^n 
in bie ^dfbp^tti^ijt Sttalit neuer 3been Mrlegen* Sort tt^ 
lialttn tDfr eine tveilftc^tige^ ahtt t^eripl^ere, l^ier eine icn^ 
ttaU, aitt einfeitige ^ilofopl^ie* STCgemeinnnenfi^Iid^ 
®d^ranfen f)>otten ytbti 99erfn(^d/ fit gu itberf t^tingen ; nnb 
fo gibt ed au(iy l^ier nnr ben 2fudn)eg: ber ^l^ilofoyl^ fott 
t»on ben @inge{n>iffenf(^en fot)ie( eni)>fangai/ ba$ feine 
^obnfti))itat bnt(^ bie 9tegeptit>itat nid^t gefil^bigt tDitb* 
Urn bie bnnflen Segiel^ungen oufguJ^eOen^ in totUicn 
bie ^l^ilofo^ie gu jlenem grofen %e6endge6iete ^fft, bod 
man mit bent t>ielbentigen Stamen ber 9teIigion ht^f 
geic^net, mu^ old 2)nr(^gangdfrage nec^ ber!ReHgiond^ 
b e g r i f f in berfelben SBeife unb naij ber gleii^n SSetlyobe 
erSrtert n>erben/ bie aQein (mit ®enn$ung aber SSerbeffemng 
bed @))ra(^gebrau(i^d) eine einbeutige 2:erminoIogie l^ier 
fc^offt SBir n)erben und gufrieben geben^ in ber fibers 
n)&Itigenben SSel^rgal^I ber fonlreten gen)&^nH(^ 9teli^ 
gion genannten (Srfi^inungen bad oUtn gemeinfome nnb 
ffir aHe t9))if(^e SJfertmal ^erandgufinben^ burd^ bad gttglei(^ 
biefe (Srgeugnif[e t)on anbem beftimmt gu unterfc^eiben ftnb* 
2(u(^ unfere ^^ilofot^l^iebefinition erl^ebt nur ben 2(nfpm(^, 
bie Semitl^ungen ^latod^ <Bpinoiai, Stanti, @(^o^)enl^auerd 
ufn)v aber nid^t bie eined guf&Qig n)egen feiner Sugel^irig^ 
feit gu einer beftimmten ^^afultat" ^l^ilofof)!^ genannten 
S)Ianned gu beden. @d gibt fein SBort; bad nic^t bid^ 
n)eilen aquit)of gebrauc^t n)itrbe unb mt bem gleid^en 



— 239 — 

^autgelMIbe gelegentltc^ gati} t^erfd^iebene Dinge t»er^ 
tt&U. fB^x itvti ^e^Iem nun ift 6ei bem angege6enen 
SSctgel^tn 6efonbtrd ju n)amen. SO^an ^fite fi^; e i n e be^ 
flimmte dteligion itttoa bod (SJ^rtftentum) beim ^ bet 93et^ 
gleic^ung jn be))0rsngen^ fonjl tt)irb ber Segriff ju eng; 
man lege ntc^t btejientgen ®AHit ber SSer^Ieit^n^ ju^ 
grunbt, in n>eld^n tXeligion, Dtc^tung, ®iffenfc^aft, ^l^ilo^ 
fof>]^ie ungefc^ieben in einer Urwiege jufamnten lagem, 
n5mlt(^ bte frfil^efien SIR^tl^oIogien, fonfl toitt ber ©egriff 
SU koeit iXht mm beiberlei SSorft^t unb jiel^t nut bie 
eigentlic^en ))oni aSutterjlantm be^ SO^^I^ud lodgel&ften 9teli^ 
gionen in ^cttod)t, Ijitt abtt audi <^Q^r ^^^ l^eSenifc^e nnb 
^ineftfii^/ bie bnbbl^ifiif^e unb mol^mmebanif^l^e/ bie 
jubifc^e unb djrifHic^e, fott)ie bie inbit)ibuenen 9tefo 
giDuen ber (Sinjelnen (benn au(^ l^ier rebet bie (Sptaift t)on 
SleligionD, fo burfte jtc^ ergeben, ta^ bie fReligion il^rem 
aOgemeinfien unb reinfien SQSefen nac^ ifttbieStellung 
unfered ®effi]^I« unb ^illen^ gum 28elt^ 
jufammenl^ang^X 

SSelc^e 9teIigion auc^ immet n)ir betroii^ten m&gen^ ber 
Sufammenl^ng beg ©eind tt>irb in ii^r fo ju gefialten ge^ 
fu(^t, baf er bem SBBoHen, ^offen unb ®unf^en be^ SWeu:^ 
fc^n eineit SGBert abwirft^ 2>ag ifl ber Ie$te 3tt)e(f, bie 
le^te 2(ufgabe, bie affe 9teUgionen, ber STOaffe unb ber 
3nbit)ibuen, t)erfoIgem S08enn man oft unter ber Sletigion 
efmai anbere* »erjlel^t, fo Ijat man einen bet enoal^nten 
^el^ler be^angen, ober nid^t bad genitgenbe ^eingefftl^I U^ 
feffen^ gemeinfamen lotenten $D7f>ti))en ))oI(bett>u|[ten ober 



*) SBiHc unb ©cfil^t tocrbcn jufammcn gcnannt, um bit <)f^d^o= 
logifd^ ffo unS belanglofe ^ge nad^ ber KtQol^I ber emotionalen ©lemente 
l^ier nld^t an^ftl^neiben. 



— 240 — 

gar audgeft^roc^enen gegenu6er nac^iufpftren/ ober man ^ielt 
bad ^etnbartige^ mit bem (tdl^er aHe l^ifiotif^en 9UIigionen 
t)erqui(ft tDaren^ ffir ben ^Stttn" ber ®a<^ feI6ft/ b« ij* ffir 
badjenige aSertmal/ butc^ bai fi(^ bie Steligion aU eine ie^ 
fonbere geiftige ^oten) fjttcmitjtht, xottt, mit einem befctu 
berm Slamen t)erfel^en ju tDerbetu 

2Bitb 3* 93* bie fReligion ali bie {e^re bon ® o 1 1 er^ 
flirt/ fo t)ergi(lt man/ ba(l ed fReligionen ol^ne ©ott gibt/ 
tt)ie ben Snbbl^idmud/ nnb ba(l auf ber anbem @eite in ben 
^^iIofo))l^ien ber ©ottedfiegriff eine efienfo grofle !RoQe ft^ielt 
n>ie in ben 9teIigionen. 9D3o a6er ®ott ali tin tppi^di reli^ 
giSfed aSoment anftritt/ ba toitb er immer aU bai l^ic^fie 
@nt/ ali ber SBert bed Safeind angefel^en^ ju bem unfer 
SBoQen SteQung nimmt^ unb ift then bedl^alb tint 
religi&fe ®vi^t. 3a felbft^ totx mit J^egel !Rettgion ali 
aSerl^&Itnid jur 2:ranfgenbeng bejlimmt — !ReIigion 
ifl ,r©ett)ttMein bed fifcerfinntic^en'' — trifft nic^t bie 
J^anptfac^e. 9htr totii ber Bn^ammtnijani bed ©eind in 
einem tranfjenbenten ®rennt>ttnlt ft(^ fammelt^ nimmt unfer 
SiQe/ n)o er inm ©efamtfein ©teQung nimmt^ ju biefer 
2:ranfgenbeng @teQttng« ®aU ed aber nidjH 2:ranf}enbented/ 
ober htlminierte ber Seltgufammenl^ang nic^t l^ier^ fo to&tt 
tint immantntt 9teIigion burc^aud mSglic^/ toit fie ttxoa in 
Somted ^^ultni ber aSenfc^J^eit" u^rlH^ tvntbt. Tlnii xott 
ben ©efiraud^ bed Sorted Steligion wn bem SBorl^anbenfein 
einer atttoritati))en 2:rabition albl^&ngig mac^t, 
nberftel^t bie @£iften} inbi))ibueQer J^ergendreligion ju 
gunfien religiSfer gefeQfc^aftlic^er SnfUtntionen. Unb bie 
9teIigion aid allegorifc^e @inneibung ))l^iIofot9l^if(i^er 
@inft(^ten faffen^ l^eiflt il^ren Segriff wn ben ))aria6Ien 
asittein fiatt wn ben fonftanten Stoecfen l^er aufbauen* 
Tluif tin (e$ter J^attt)teinn)anb : ba(l ed boc^ ni^itiftifc^e 



J 



— 241 — 

IReKgionen gSbe, btc iai Dafein felbfl tjcmeinen, »erfel^It 
fein 3iel; tt>ie l6et bem SSerj^t auf @rlenntnt^ beg meto^ 
pl^9ftf(^en @ctng^ faQg er ni)tn)enbi8 tDfirbe^ bennoc^ ju 
biefetn ®eitt unfere <)l^{Iofo<)]^{f(^e ©rlcnntnig bur^ bie ^effc* 
fteKung il^rer ©renjen ©teKung nimmt^ aljnUi) Demeint 
l^ier ber reltgtSfc SBBiHc ©ubbl^a* bai ®efamtfein, afcer er 
tgnortert e^ ntc^t ®o n)irb man fi(^ gen)5l^nen mfiffen^ 
bem SBorte 9teItgion eitie grof ere ^Jpanxtxoeitt ju t)erlei]^en 
aB e^ meift gefc^iel^t. @onft tDirb man ti }ur Sejeic^nung 
einer ?e6en*mad^t fftr niebere ©eifler ober jn einer l^ifios^ 
rifc^en (StilMittnni tDnnberlic^er aSorjleKungen ber SSer^ 
gangenl^eit ani feinen fbljen .^ol^en l^eralbftnfen fel^en^ 
Tibet ber 9ebeutung^tt)anbel ber SQSorte/ ber mit jnnel^meni!' 
ber @rfenntni* immer mel^r iai SSorl^anbenfein be* SBBefent^ 
lichen an einer ©ac^e, bie cin ©ort (ejeic^nete^ jur atteiniflen 
Sebingnng feined ©ebrauc^e^ mac^t^ tvixb and) l^ier auf bie 
geiftige (Srflarung bie f))rad^Ii(^e folgen laffen. dr xoitb nni 
immer mel^r ^erflel^en lel^ren, ba* ®ort 9teIigion nic^t ju 
binben an ben ®Iauben an tintn ®ott ober ein Scnfeit*, 
nic^t an ein ®9fiem »on Dogmen unb ?el^rfa$en, nic^t an 
dn l^ifiorifc^ed ^aftnm nnb eine baraiif gegrftnbete fojiale 
Drganifation mit a)?ac^t6efugni^^ nic^t an eine <Snmmt ^>itU 
beutiger SO^^fierien unb ®^mhoU, fonbem eingig an bie 
geffil^te>^ unb n)iKen^ma|lige SteQung ber @injelnen innt 
Seltgufammenl^ang. 



n. 

fatten voir nun bie getDonnenen @inft(^ten gegen^ 
einanber, fo f^)ringt and ber Sleifcung ber fceiben ©egriffe 
g(ei(^fam tt)ie tin $unfe bie neue @rfenntnid ljM>ox: in 
weld^em SBer^Itnig ^^ilofopl^ie unb 9leH^ 

16 



— 242 — 

gionjueinanbetfte^etu 3n oQen miglid^en flkt^ 
binbutigen (egegnet man ben S^titn, iti feierlid^er nnb 
))rof aner ©elegenl^eit : ali (efrennbeten ^totftttn Unb t»er^ 
f einbeten 9ti))a(innen/ ate gleic^georbneten J^errfc^erinnen in 
imadiiaxtm ^tiijtn, ali ftinigin nnb aSagb im gleid^en 
9tei(^e/ ali gong nngleic^ortigen ®ti^tn, bit einonber nid^t 
3tt fennen itaaditxL Tlndi f)itt ift, tt)ie fo oft, bit mongelnbe 
Differengiernng bet ©egriffe ^ennb, geinb nftt)* 
bte Urfac^e aOer aKi(lt)erft&nbniff e ; nnb nnr bai (eic^tfinnige 
SeraHgemeinem nnb frnl^}eittge Serafifolutieren berfelben 
taufc^t @egen{a$e ))or/ bie in biefem <Sinnt nic^t ibeftel^en^ 

^l^ilofot^l^ie n)iK ben Sufamnten^ang oiled ®eind tt^ 
fennen nnb auf ben SBerfianb/ fReligion biefen Sufammen^ 
l^ang tottt^oU geflalten/ b« l^* anf ben SBiQen tvitttn taffen. 
©emeinfant ift 6eiben nnr bai Diitlt, bet 
SBeltgnfammenl^ang* Hitt bit SteQnng bed SSenfc^en )n 
biefem Dhittt ift in 9teIigion nnb ^l^iIofo))]^ie tint gang 
anbere^ fo t)erf(^ieben^ toit SBoKen unb (Srfennen ja auij 
tyttiijitbtn ftnb^ @inen 3( t> f e I etfennen^ i{i etn)ad gang 
anbered^ aU il^n (egel^ren ober ))era6f(l^enen/ nnb genan fo 
fireng fc^eiben fti), f^fiematifc^ genommen^ ^^ilofot^l^ie nnb 
dtetigion. Serl^alten fte fEd^ fo ju einanbet/ bonn ftnb fie 
itoat getrennte ®tbittt, ahtx fiel^en tro^bem^ mie bie t>f9<^o^ 
logifc^en ^nnltionen/ in benen fie n^urjeln/ in reger SBe^fel^ 
n)irfnng. 

I)ie ^f)ilo\t>pf)it ifirelatit) una6]^&ngig 
^on ber 9teIigion/ unb bie 9te(igion ift 
relatit) afcl^angig t)on bet ^Ijiltfopfjic: in 
ben @rgebniffen unb ben STOittetn^ Sn ben 
®rgebnif[en ift bie ^l^iIofo<)l^ie nic^t an irgenbwelc^e fibers 
einftimmung ober 2>idl^armonie mit ber Sleligion gefinnben ; 
fie 6Ieil6en genau bie gleic^en^ tvai anif bit ^Religion bajn 



— 243 — 

(age. Db bod SBeltbilb^ bai fte fonffaruiert aii bai toafju 
ober tt)entg{iend tDal^rfc^einKc^fte/ au(^ bai mSnfc^bate ifi^ 
1)6 e« t>on etnem SQSiQen getDoQt ober t>era6f(^eut h)itb^ unfer 
©eful^I befeligt ober entfe^t, fur;^ n)ie ed religiSd eingu^ 
f(^a$en ift^ gel^t bie ^l^iIofot)l^ie gar nic^td an. 3l^r @rge6nid 
ift ntc^t urn tin Sruc^teil tt)a]^rer ober falfc^er^ 06 iJ^m bie 
Sfteligton bod t^oftttoe ober negative SQSertjeid^en erteilt ®o 
0ttt n)ie bie tt)al^re QJefc^reiBung bed 3(t)feld gang unabl^&ngig 
ifl t)on ber ?uflerreflunfl bed Tlp^tU unb — fofem fie ^tooHtix" 
ifl — in teinem Seile anberd audfaQen barf, oh nun naif il^r 
ber 3ft)fel ?ttfl ober Unluft erregt 

Sagegen ifl bie !ReIigion in il^ren SSoraud^ 
fe^nngen abl^&ngig wn ben @rge6niffen ber 
^l^iIofo))^ie« ®ie ifl il^rerfeitd an bie SBBal^rl^eit Qtiunben, 
xotnn fte biefe anif nid^t erforfc^tl @u(^t fte ja nic^t bie 
SteQung bed SBiKend jn einem imagin&ren Sufammen^ang 
ber Singe, f onbem inm n>irl(i(^en ; unb ba biefer nur burc^ 
tt)al^re Urteile iiber il^n, burc^ feine @rfenntnid }u er^ 
mittein ifl, fo ifl bie Steligion in il^ren SSoraudfe^ungen ^on 
ber ^^ilofopl^ie afeJ^Sngig. SBenn icS) tt)ei|l, ba|l ber 2(pfet 
giftig ifl, fo ntobifijiert ft(^ mtint tt)il(endm&$ige SteQung 
}u il^m erl^eblid^. 9lun fagt eine ganje ®^ule: ber 3u^ 
fammenl^ang a (led @eind ifl nic^t }u eriennen, fonbem 
nur ber Sufammenl^ang ber fu6j[elti))en @rf(^einungdn)elt. 
3nfo flel^t ed ber Steligion frei, bie anbere J^&I^e, bie 
2:ranfgenben}, mi SiKendbebitrfniffen l^eraud ju fon^^ 
flruierem Jjier tritt ber ^Olaube" an bit ®tette bed SBiffend ! 
Hitt in folc^en ^onflruftionen finbet bie tooUtnbt ^erfSn^ 
lic^feit fein SBerl^altnid, tvtnn fte ft(^ il^rer aid SEBiHend^ 
fonfhruftionen htton^t toitb. XxUftx mufl, faDd bie Sran^ 
fsenberi} unerfennbar ifl, ber SBiKe }u biefem negati))en aid 
bem Ie$ten erfennbaren (Srgebnid ©teQung nel^men. fUtint 

16* 



~ 244 — 

yiyantaftegefiilbe gu erjeugen^ bte bai ©emfit (efriebigen, 
ifl @a(^e bet ft u n ft / nic^t ber !ReIigion ! 

T>a bit ^ffilt^epijit etfennenbe/ bie !ReIigion iDoOenbe 
Seurteilung ^erlangt^ fo ifl audi, toai bie aSittet 6etnfft^ 
}u biefem Stele ju gelangeti/ bie ^^ilofopl^ie ^on ber 9teli^ 
gion gang itnafil^&ngig* Die tint trifft oitf bgifc^e 3u^ 
ftimmung/ bie anbere ouf SBiQendfieeinf luffung ^in bie SBol^I 
il^rer SSet^obetu T>it dteligion (iebt unb l^aflt^ jauc^gt unb 
iereut^ ilbetrebet unb ))rebi0t; bie ^l)iU^opijit Uehad^ttt 
unb forfc^t^ untetfuc^t unb itffAnbtt, fifierjeugt unb ltl)xL 
SBeiter : ba bie 9teIigion ber inteKeftueKen Seraudfe^ungen 
(ber jettJeilig errei(^6aren @rf enntni* be* SB3eIt^ 
bilbed) nic^t entraten lann, anbererfeit* abffaroft piiiU^ 
fo))l^ifc^e Saffungen auf ben SBiQen nid^t }u tt)irfen pflegen^ 
f0 bearlbeitet fte biefe ntit ber ^ ^ a n t a f i e unb giefit f!e 
urn }u S^ntlbolen unb ©teic^niffen. Tlitt biefe ^^nu^ 
bole mfiffen ben t^l^ilofopl^ifc^en Segriffen obaquat fein. 
SBBer ben SQSeltsufammenl^ang in bem (SrIBfungdbebSrfniS 
be* ®runb))rin3i))d eriennt/ toixb burc^ ben ani ftreu; ge^ 
fc^Iagenen @l^riftu* ober ben ini fSlixxoana eingel^enben 
^ubbl^a biefen ®ebanf en ))erftnnK(^en bSrfen ; niemal* a6er 
burc^ ben en)ig ierfifidelten^ emig auferftel^enben X>ion^\oi^ 
bem Silbe ber unerf^^t^fUc^en Se6en*6ejal^ung. T>xti ntnnt 
id) bie 3(bpngigfeit ber religiSfen iRittel wn ber pfjilo^ 
fc^l^ifc^en @inf!(^t 

2)ie ^l^ilof Dpl^ie ifl relati)) abl^angig 
t)on ber !ReHgion unb bie Steligion xt latin 
unabl^angig t>i>n ber ^l^iIofo)pl^ie« ^at bit 
^t)iIofo^)l^ie SSkrte nic^t felbfl su feften, fo boc^ bie SBert** 
fe$ungen ber Sf^enfc^en ali einen integrierenben 2:eil ivx 
Seltganjen ju berdcfjtc^tigen. 2)iefe a6er fommen nirgenb* 
fo tief jum Tinibxud, fo auf il^r k^tti 3iel bejogen, ate in 



— 245 — 

ben Slcligionen ber SBSIfer unb Snbbibuen, t>. ii. bort, tt)0 
bet SBBiKe gut ©efamtl^eit bed Dafeind ®teQung nimtnt 
3f6er baburd^^ ba(l fte biefe SQSertfe^ungen aU tin ®t&cf bed 
©ein* fcettad^tet, fe$t bie ^l^iIofoj)^ie nic^t tttoa fetter biefe 
obet jlene SBBerte* %ux bie Sleligion ifl bad ©eienbe ein ©tfid 
ffiert ober Unwert, filr bie ^l^iIofoj)f)ie finb SBBerte ®tficfe 
bed ®eienben. Die ^l^iIofo))l^ie ifl alfo barin abl^&ngig Don 
ber !ReIigion^ baf fte biefer tintn Ztil il^red @rlenntnid^ 
fbffed tntnimmu 3(nbererfeitd ift bie Steligion in i^rem 
@ntf(^(tt{l/ fu^ }um SBeltgufammeni^ans gu fteKen^ nnay 
If&nQii wn ber ^l^ilof ot^l^ie : n>ad aui) biefe ffir ein SBelt^ 
bilb entn)erf e ; ber 3(ft meiner SBiKendentfc^eibung^ o6n>i>l^( 
burc^ biefed SBeltbilb in feiner 9ti(^tung bebingt/ ift bod^ 
niemald burc^ bie ^l^iIofo))l^ie borjufc^reiben/ ni>i), ba ed 
altgemeingitUige Sillendgiele nic^t gibt, 
and il^r gu ermittein* Die Steligion hltiht freie 2at bed 
inbiDibueQen SQSiQend* SSit jeber reinen ^l^iIofo))^te Caui) 
einer atl^eiftifd^en) ift jebe reine Steligion mSglic^. Die 
©ffenntnid ber ©efc^affenl^eit unfred 2(j)feld befiimmt ben 
Sffiitten nic^t einbeutig; fettfl ben bergifteten 2(pfel 
fonn ber ©ettfhnSrber begel^ren. 

^l^eic^t bei einanber tDol^nen bie ©ebanfen/ bo(^ l^art int 
^anmt fioflen fic^ bie ©ac^en*'' Der f^fiemotifc^e ©egriff 
bon 9teIigion unb ^l^iIofo)pl^ie vokix burc^ 3(bffaraItion ber 
ben ^iflorifc^en unb inbibibueQen ^l^iIofoj)l^ien unb 9leK^ 
gionen gemeinfamen unb biefe aid fettfi&nbige geifiige 
^obufte c^aralterifterenben ^tttmaU getDonneUt 3tter biefe 
2(bfhraftion boDgiel^t bad ?eben nie^ X>ic ^l^iIofoj)l^ie be^* 
trifft bie inteQeltueKe^ bie !ReIigion He emotionale iRealtion 
bed SWenfc^en auf ben Seftgufawmenl^ang* 3n SBirllic^feit 
gibt ed aber ni^t nur eriennenbe unb nur tooUtnbt, fonbern 
fietd eriennenbe unb toeUtnbc ©ubjelte. Daraud tDitrbe 



— 246 — 

ffir unfer ^thltm feine fto]ii)>I{fat{i>n enDac^fett/ loenti bic 
SRenfd^en f^ fttti 6en)u(lt tD&reti/ n>o fte Siffenfc^aft irnb 
ttn> fte SiQenfc^ft getriefien ^&tteiu 3(ber 6ei ber (Sin^eit 
unfrer feelifc^en ^nftionen ifl biefed Smufltfein fc^ioet 
)u criangetu ®o fommt e^/ ba(l bie inbibibual^ 
yf9(^olo0if(^en potmen bet 9teIigion ali faftiffl^e 
feelifi^ (St(e6niffe unb ^uflerungen bed @in}ebien ftc^ nic^t 
becfen mit ber getiereK logifd^ gejeic^neten ^ortii/ b« 1^* mit 
ber ^omi/ bie biefe (StUhnifit anntfjvxtn toixitn, totmt hoi 
3nbibibuum ftd^ gang flat fi6er feine itmeren 93otg&nge ge^^ 
worben to&xt. Unb ba bie J^ i ft o r t e ftetd ))f9(^oIogif(^m 
itnb nid^t (ogifi^en $D7otit)en folgt^ fo fel^en tcit anij bit 
l^iftorifc^en fXeligionen mit einer %Mt ^on in nnferem ^inn 
ineligiofen Sefianbteilen t^erquicft Die einjelnen 9te(i^ 
gionen glan6ten/ but(^ ben SBiKen SBal^rl^eiten emritteln/ 
bie ^l^iIofo))l^ien/ bntc^ ben Skrftanb SBerte fe$en )n fSnnen. 
®e^t logifc^ nnb f^ftemotifi^ bie ^^ilofopl^ie ber 9teIigion 
boran/ fo nmgefe^rt t)f9(l^oIi>gif(f^ nnb ^iftotifd^ bie Steligion 
ber yi^ilofot^^ie^ 9tod^ e^e man ben Sufammenl^ang bet 
Dinge erfaft Ijciitt, ffi^Ite nnb tDoQte vxan tttoai an unb 
wn xf)m^ nnb ftatt a^jn^arten^ loie bie @rlenntnid il^n bor^^ 
fleKte^ enttDorfen bie )>of!tiben 9teIigionen/ bon fSSiUtni^ 
imt>ntfen getrieben/ SBeltbilber/ bie f!e ate toal^r and^ 
gaBen« Die $^i(ofo)p^ie anbrerfeitd nal^m 6ett)n(lt obet 
nn6ett)n(lt mit bem ©emfit ®teKnng gu il^ren eigenen fSitiU 
bilberu nnb tmg babnrc^ religiSfe @Iemente in biefe l^ineih/ 
tmtlijt fie nun gleic^foHd ffir ittbtiiiat l^ielt. 2fnf^ 
ga6e oiler ftlor^eit ®u(^enben ifl ti, ben ® r e n } fi 6 e r ^ 
fd^reitnngen fott)ol^I ber l^iflorifc^en Steligionen toit 
^^ilof ot)^ien energifc^ entgegenjutreten. 3(nf i^re e i g e n t ^ 
I { (^ e Sebeutnng gebrac^t^ ftnb fReligion nnb ^l^ilDfot^l^ie 
feine ^einbinnen. Tihtt ben l^iflorifc^en @efia(tnngen bet^ 



— 247 — 

SteKgion mu(l bie f^fiemotifc^e ^l^ilofot^l^ie fofi immer 
fettiblic^ gegenufiertretetu X>it ^ifiorifc^en ©efialtungen bet 
^l^ilofopl^te fann bie f^fiematifd^e dteligion faft immer mit 
gutem @runbe ahUl^mtu 2)ie religiSfen 28elt6ilber^ bie 
unter ber f&Ifc^enben 28iKendo))tif Don bet ^l^antofte ent^ 
n>orfen tonxbtn, ftnb ol^ne jebe ©c^onung }u befamt^fetu 
Unb bied um fo mel^r^ xotil religiBfer X)ogmatigmud gtabe 
biefe Sitber ali wn I^SI^erer Dffenfiarung inft^iriert unb ali 
unantafibar au^jugeben beliebt TiUetbinii fjat ber religiSfe 
3(ffelt in ))^ntafKf(^er intuition unb aui ber 3ntenftt&t 
t)on @in}elerlebniffen l^eraud tiefftnnige ©^mbole gefc^affeU/ 
aud benen bie ^l^ilofot^l^ie; dberfe$t fie bie S^mbole in bie 
(Bptaijc ber Segriffe/ ))ie( Itmtn fann. 2fber au(^ l^ier liat 
fie bie blofi finnbilblic^e fflatm beffen^ toad bie 
9teIigion fur SBirfKc^feit au^gibt, in atter ©c^Srfe aufgu^ 
becfem Unb tine Sl^nlic^e 2(btt^eifung fann bie 9teUgion jieber 
tdertenben ^l^iti>fo))l^ie gegenfiber geltenb ma^en. 3(ber 
tt)ic^tiger ali biefe gerfe^enbe ^tif gett)iffer ©eflanbteile 
ber einjelnen Sleligionen unb ^l^ilofopl^ien ifl bie )poftti))e 
(Sinftc^t : oHeaufSa^r^eit^erfenntnid ^fnfpruc^ 
er^ebenben SD^omente l^aben and ber !ReIigion/ aKe auf 
SBertergeugung 7in\ptni) erl^ebenben ^Otomtntc aui 
ber ^l^iIofot)l^ie au^jufc^eiben. 9Ber (e$te SBal^rl^eit fuc^t/ 
mu(l ben reinen aSerjlanb bem <S>cin ali Spiegel gegenfiber^ 
fteKen^ tott Ie$te SBBerte unb 3iele xo&niijt, mu(l auf ben 
reinen SBiQen hai erfannte <Stin ali 9tei} toixttn laffen. 
Die reinlic^e ©c^eibung ber ©egriffe l^inbert nic^t, ba$ in 
ben @inaeIt)erfSnU(^feiten ^^iIofo>)l^ie unb Steligion aufS 
innigfie tjereint fein fSnnen ; ja, bafl bie i b e a I e ^erfSni^ 
(id^feit ali 3:ragerin bed fc^arfflen aSerfianbed unb bed 
ft&rfflen SiQend mit gleic^ mac^tigem t)]^i(ofot)l^if(^en unb 
religiBfen ©ebihrfnid audgeflattet ju benfen ijl ; bafi fte bad 



— 248 — 

Seltgefe^ c6cnfo flat etfennt toit entfd^ieben Utocttct, unb 
bafi 6eibe ZatiiUittn in ber an0ege6enen 9Uin0otbnuAg ftd^ 
aili^ctu (SmptMlti itnb ^ptfjaQoxai, ^tc^te unb SHe^fd^e 
l^aben (alb tl^eoretifc^e ^l^iIofot)i^iC/ iatb religiSfe ^pl^etie 
— oft innerl^aI6 be« gleic^en ®a$e« — getriefietu 3tber 
infott)ett fte bai eine tate^/ taten fte nic^t bod anbere. @t(^ 
b(tt)on }tt butc^bttngen/ ifi erfte Sebrngung fur btc cnb^ 
gfiltige ^larung einer unertraglid^ f(^n)anfenben Ttuibxndi^ 
tDeift/ in ber ftd^ bo(^ nur bod ®(^tt)ianfen in ber Qeurteilung 
bed ^ad^Ii^en t)err&t Unb btefed <SiftoanUn ifl nur oHju 
^erft&nb(t(^« Denn im Se6en unb in ber @inge(^ 
(eiftung ft^ielen bie 2fufga6en »on ^ljiio^ep\)it unb 
9teIigion bort in einanber u6er/ too fte ti niift foKten unb 
bort ntc^t/ n)0 fte ti foQten* ®a(b entjfinbet ftd^ unfer @r^ 
fennen ant SBBoHen, unb ber Sunfc^ toitb ber — @tteft)ater 
bed ©ebanfend. ®alb unfer SBoQen nic^t an ber (Srfenntnid; 
unb bie tru6en ^olgen bed Seic^tftnnd unb ^anatidntud 
ileifien nii^t aui^ Tihtx bie ^(antnte ber Singelleifhtng 
(rennt fietd unreitu Die gruitbf&$It(^e 3(ufga6e^ an ber fte 
3nie }u arfietten l^ahtn, auf bie fte einanber ret)ibieren unb 
lantern foQten^ gel^t bal^in: bie ^l^iIoff>))l^ie iycn 
ber SteUgion unb bie fReligion oon ber 
^l^iIofo))l^ie gu f&ul6ern; unt Ie$ten (Snbed 
bie ateligion auf ber ^ l^ilof o^)l^ie gu er^ 
tan en. 3^a biefe ^orberungen aber bidl^er nientald erfitUt 
n>urben/ fo ifl ben 1^ i fl o r i f ^ e n gomten ber ^l^iIofo^)l^ie 
unb Steligion gegenitber ^euerbac^d 3(udf))rucl^ ant ^Ia$e: 
^eine 9teIigion — nteine 9teUgion, feine ^l^iIofi><)l^ie — 
nteine ^l^iIofo>)l^ie» 



— 249 — 



m. 



Mt ^obc auf tie ©rauc^barfeit bet tnttoidtlUn ®e^ 
ftd^apunttt i{i bet SSetfuc^/ t)on il^nen aud bie ® e f ^ i ^ t e 
bed SBer^altniffed^ bad jwifc^en ben einjelnen 
9teli0tonen unb ^l^ilofot^l^ten totf&c^Ii^ gemaltet ijot, ju 
bur(^(eu(^ten unb begteiflic^ ju mac^em 3n ben iltefien 
m9tl^olo0if(^en 9teIigtonen unb religiofen a)?9tl^o^ 
loikn tt)erben bie 3(ufga6en bet Steligion unb ^l^ilofot^l^ie 
3U0lei(^ unb burc^einanber gelojL ©ie aQe ftnb SBelt^ 
erilarungen unb SB3eIt6ett)ertun0en. ^ier gibt 
ed feine ^l^tIofo<)^ie nebcn ber 9teIigion, fonbem i)erfl:anbed^ 
maflige/ t^l^antaftem&flige unb n)il(endmaf tge SBeltbeutung 
liegt in einer ^anb^ lebt aB einl^eitlic^ed (Stjeugnid im 
@eifte bed Sinjetnen unb bet a)?affe. 3(u(^ ^om Sto^manid^ 
mud unb Subbl^idmud fott)te t)on ben fibrigen orientalifc^en 
iReligionen^ ja noc^ ))om Subentum gilt bod gteic^e. f8on 
etnem aSetl^&Itnid jn^ifc^en !ReIigion unb ^l^iIofo))l^ie old 
3n)if(^en getrennten gef^ic^tlic^en as&c^ten fann alfo l^ier 
feine 9tebe fein* ©elbfteerjldnblic^ ftnb atte biefe ?el^ten 
t>i>rn)iegenb !ReIigion Cin bem wn nni entn)icfelten 
®inne)* Dad tein ))er|lanbedma(lige SBeltbegteifen n>irb 
nut fonyeit berddftc^tigt^ ali ed fiir religiSfe 9Biaendgtt)ecfe 
notn)enbig erfc^eint^ unb ift bur^ bie Titt biefet ®emittd^ 
bebiitfniffe t)SHig mitbeflimmt ®o fagt © u b b 1^ a iibet 
ben ©runbc^arafter feiner ?el^re: ^SBBie bad grofic SWeer, 
il^r Sunger^ nut Don tin cm ©efc^macf butc^btungen iH, 
»om ®efc^macf bed ©aljed, alfo ifl au(^, il^t Siinger, biefe 
?el^te unb biefe Dtbnung nur ^on e i n e nt ©efc^macf butc^^ 
btungen, t)om ©efc^madf bet @tIofung/ STOan jiel^t beutlic^, 
toie aDed auf tin letted ®ittendsiel (bie @tISfung) ab^ 
gefHmmt toixb. 3(bet urn biefed ju etteic^en^ baju bebatf ed 



1 



— 250 — 

ber @rlenntntd bed Seltyringi))^ unb feiner ®efc$e. 
®ott)e{t ed biefer (ebarf^ aiet auif nut foioeit/ (ciflet 
fie ©ttbbl^o* 3» biefer ©tgenfd^aft nanntt er ftc^ bet ,r@t^ 
!eiinenbe\ Sie ftotf inteKeftualifUfi^ (alfo t>l}iIi>fot)^if(^) 
bie i,))ier l^eiltgen SBal^tl^eiten'' gef&t6t tDaren^ n)ei(l jleber, 
ber eitimal in bie fd^oIofUfd^ f))i$finbi0en ®))eiutationcii 
nhtt bie i^elf ®a$e ber Stauiaiit&tixtUjt" ben 93Ucf gemorfen 
Ijat TCbet fiber bie jum retigiSfen 9BiQettd)ieI (bem J^er)endi^ 
bebfirfnid inm 2(11) notnoenbigen ^l^ilofot^l^eme gel^t Subbl^a 
nid^t fjinani : ir®o auc^/ il^r Sfinger/ ifl bod t)ie( mel^r/ tDod 
id^ erfannt unb cui) nid^t t)erfunbet^ ate bai^ toai iif euc^ 
t)erfunbet ^abe. Unb tt)arum/ il^r 3finger^ l^abe ii) eu(^ 
jened nid^t Derffinbet? SBeil ti eu(^/ i^r Sfinger^ feinen ®e«s 
tt)inn bringt (!)/ loeil ti nic^t ben Sanbel in J^eiligfeit 
fSrbert/ n)ei( ti nic^t gur ^(bfel^r t)om ^rbifc^en^ gum Unter^^ 
flang atter ?uft, gum grieben ffll^rt'' uftt)* 

3u einem SBerl^&Itnid gefc^ic^tlic^er Sebendm&c^te 
fonnte ftd^ bie SteQung ber ^l^ilofot^l^ie gur 9teIigion erft ge^^ 
ftalteU/ ali bie 3(btrennung ))om gemeinfamen SSutter^ 
flamme t)oQgogen n)ar. Dad gefc^al^/ ate in ® r i e (^ e n ^^ 
( a n b ^l^iIofo))l^en/ b. 1^. S)I&nner auftraten, bie tine ^et^f 
loiegenb Derftanbedmafige Deutung ber 9Be(t betrteben unb 
biefe nun nthtn, gegen^ ja uber bie in ber SBoItereligion 
niebergelegte/ ate fogialed unb autoritati))ed SO^oment meiter^^ 
(ebenbe^ burc^ 3:rabition tDeitergegebene/ emotionale 7in^ 
fd^auungdn)eife gu fe$en fuc^ten. S^cierlei ift fur bad SSer^ 
l^altnid ber griec^ifc^en ^l^ilofot^l^ie gur SteUgicn begeic^^^ 
nenb: bie Unabl^&ngigfeit wn, ja bie $einbf(^aft mit ber 
)>ofiti^en fReKgion^ bie Sfbl^&ngigfeit ^on, ja bie 
^eunbfc^aft mit ber 9teIigion itberl^aut^t. Der @runb liegt 
bariU/ ba(l ^ier bie !ReIigion nic^t reine fReligioU/ bie ^l^ite^ 
fojpl^ie nic^t reine ^l^iIofo^)l^ie gewefen ifi* Die griec^ifc^en 



— 251 — 

^l)iIofoj5l)ett befinben fldfy \)ott Stnbeginn in Dj^j^ofltion gegen 
bettaSorfteUungdittl^altber SBoltereligiotu Sti bet 
t)orfofratif(f|ett unb nac^fofratifdfyen ^eriobe toirb bet SKono** 
tl^ci«mu«, bie SBergeiftigung, bie 2(uf ennettfdfylidfifeit gegen 
ben ^ol^tl^eidmitd^ bie SBerfinnlic^ung unb aSermenfdEylid^ung 
ber Stui/Ktijtntif^t^pljai^citnltt au^gefj^ielt ; an ber ©renje 
unb ant (Snbe beiber (Spoi)m fe$en (5o^)l^iflen unb (Sfe^ptifer 
iijxt ^agejeic^en* %ux biefe innere Unabl^angig^' 
1 e i t ber ^l^ilofo^p^ie rac^te ftc^ bie iXeligion, inbem pe bie 
eingelnen Denfer bie auflere 3(bl^dngig!eit f^puren 
lief* SEBie t)iele unb toie grofe ^l^iIofoj5l^en ilfx Dj5fer tour^ 
ben, ifl befannt 3:ro$ biefer auf eren (Srfolge wobelte bie 
grie(^if(fye Sleligion tl^re SSorjleHungen t)on ber SEBelt unb ben 
®6ttem immer uiel^r iui ®inne ber ^)l^iIofoj5l^if(f|en Tlu^^ 
Horung uui/ unb friftete fc burdEy oEegorifd^e 3(udbeutung 
il^re* Snl^alt* tnmmtxlii) iljx iibm. Den eigentlidfyen ^unft 
aber, auf bent fte ber ^l^ilofoj5l^ie bie J^errfdfyaft I^Stte tnU 
reif en fSnnen, uberfal^ biefe iXeligion* Daf aHe ^l^ilo** 
ioplftn felbft im ©la^l^aud faf en unb barum nic^t tnit @tei:^ 
nen tv^m burften, t)erfannte fte* @ie aHe tooHten neben 
bem 9QeItt)erflel^en auc^ bad SQeltbemerten treiben unb itoax 
mit ben STOitteln bed ^emeifed unb ber ^egrunbung* <So 
Uljxttn fte eine ))l^il0fi)))l^if(fye ^teligioU/ bie am gleic^en £lbel 
ber unbewuf ten Orenjuberfc^reitung franfte, tt)ie bie relii^ 
giife ^l^ilofojjl^ie, bie fie belaun)ften* SRan brauc^t nur an 
bie a7{9tl^en\)ertt)enbung hti ^ I a 1 }u erinneru; Dber an 
jlene yatl^etifc^en SteKeU; an benen bie ))]^ili)fi)))l^if(^e 9e^ 
gritnbung, ol^ne il^rer fisrafiaaig slg SlXo yivog betouf t 
gu feiU/ in religiSfe SBerfiinbigung umfc^I&gt @elbfi bet 
nfic^teme Strifloteled forbert in feiner dUixi, baf ber 
))raftifc^e 3:eil ber ^l^ili)fi)))l^ie nic^t nur \)i)m SiKen l^anble; 
fonbem auf ben SEBiKen bed ^(utord unb Seferd ^erebelnb 



— 252 — 

toirf e» 3in (Spitnxtiimni utib (Stoijidmud ifl 
bet S e i f e tint ^erfSnlic^feit/ bie mit iljxtm SQiKen ben 
(Sinn bed SQeltgefc^el^end^ text fte i^n erfennt^ b e jl a l^ t unb/ 
(B ind Sinjelne ber {ebendful)rung biefen SGBiKen buit^^ 
(ilbenb/ 3(nbere $n gleic^er J^altung onf bent 9Bege 1 1^ e o ^ 
retifc^erSSeweifean befHntmen fnc^t Diefe (Sigen^ 
fc^aft ber griec^ifdfien ^l^ilof oj>l^ie : attgemeinreligiSfe @le^ 
mente in ftc^ }n bergen nnb ))i)ftti\)religi5fe 3nl^alte ahiu^ 
ftof en/ eriitt eine Tlninoiimt in bem grof en JKantpf gegen 
ben neuen @Ianben/ bem man ftc^ nDC^ femer aU bem alten 
fttl^Ite. 2)ie fletd latent \)i)rl^anben getDefene aKgemein^ 
religiSfe $ o r m ergreift nnn onc^ benSnl^altberyofi^ 
ti)^tn dteligion unb in ber ^emegnng bed fnen^Iotonid^ 
mni nnb 92en^9tl^agcreidmnd fnc^t man nnter gemaltfamet 
Umbentnng/ aber nnter ^eibel^altnng ber SSoHdgStter bie 
Sendreligion ^cr ber S^rifhtdreligion $n retten. 

2)a ber $am^f mit einer 92ieberlage enbete^ fo fragen 
toix: toit t)erl^alt ftc^ bie (^ r i ft I i c^ e 9t e I i g i o n }tt ber 
gleic^jeitigen ^i^ilofoj^l^ie? 2)ie ?el^re Sl^rifli ifl bie relatio 
xtinitt, b« ij* t)cn ))^il0fi)))l^if(^en Sntaten freiefle oEer bid:^ 
l^erigen 9teligicnen. 2)a]^er flel^t in il^rem sroittel))nnft aid 
eine ^efc^affenl^eit bed ©emittd: bie {iebe; bie ?iebe 
jnm UxqntUf ber ben Sufammenl^ang aQed @eind bebingt^ 
bie {iebe }n ben SQeQen/ in benen biefer CiutU gleic^maf ig 
lebt Siebe jn ©ott nnb bem fflad^ittn flnb bie 'os>xntf)mittn 
iniift (Srfenntnijfe, fonbem) ©efnl^Id** nnb SBBiHendqnafe 
taten bem SGBeltganjen gegennber. Snnac^fl SGBiQendetgen^ 
fc^ften Sl^rifli felbfl nnb fobann aid iyon iljm gen)cQte 
@igenf(^aften ^Inberer^ feine ® e b o t e. Die 3(ndgeflaltnng 
berfelben^ bie miQendma^ige 9en)ertnng ber einjelnen Sn^ 
fl&nbe/ ©eftnnnngen^ J^anblnngen ergibt bie grcf e Ummer^^ 
tnng ber antifen 3Berte* ®anj folgeric^tig toirb ber ^J^an^t^ 



— 253 — 

Utodi" fur biefe fDUxif unb Utttertt)erte nic^t tl^eoretifc^, 
fottbem i5raftif(f| geffll^rt; einmal burc^ bie gorm ber ^xt^ 
blgt, be* ®Iei(^ttiffe«, bcr ©rbauung, fobann butc^ bad 
?ebett S^rifli, gemSf biefer SBBiHendric^tung geful^rt bi« juni 
quatooQen ^eujedtob. 3(ber ^ebigt unb STO&rt^rerleben 
betDieifen imnter nut bie (Starfe eined SiQend/ nte bie SQal^r^ 
l^eit einer (Stfenntttid* Snimerl^itt gibt ti mi) bei Sl^rifht* 
einen gebanflic^en Unttxhau, ber nid^t aud ber 
SBiffenfc^aft unb '►p^ilofoj^l^ie, fonbem ani ber ?Suterung 
ber jiibifc^en ?XeIigiott gewonnen tt)urbe* 2(ber biefer Sau 
ifl eittf ad^ unb unf c^einbar/ luftig unb bel^nbar ; bie (Sjiflenj 
eined gutigen ®s>ttti, bie gleic^maf ige 3(b{)angigfeit aQer 
®efc^6j5fe \)Ott biefeni ®ott, bie S5egriffe ber ©ottedfinbfdfiaft 
unb STOenfc^enbruberfc^aft bilben eigentlid^ feinen ganjen 
Snl^alt SBdre biefe 9leIigion in il^rer urfj^riinglic^ett 9leini^ 
l^eit erl^alten geblieben^ b. 1^. ntit biefent ST^inimunt tl^eore^ 
tifdfyer S3orau«fe$ungen, fo l^atte bie ^l^ilofoj^l^ie ftc^ toenig 
mit il^r ju befaffen gel^abt 

2(ber aui ber ^teligion Si^rifli murbe tttoai ganj an*^ 
bered, touxbt bie c^rifllic^e ?XeIigion unb fd^lieflid^ bie offi** 
SieHe Sel^re ber c^rifllic^en ^irc^e* ^mmtx niel^r (Srfenntni««^ 
beftimntungeu; unb^ ba ed ftdEy unt ben SOSeltjufantntenl^ang 
babei l^anbelt^ )>]^ilcf0))l^if(^e ^efUmntungen gingen in fie 
eim Die SRatur ®otte«, ba& a3erl)SItni« jwifc^en 6l)riflu* 
unb ®ott, ®ott unb ffielt foHte ju begrifflic^er tlorl^eit er^ 
l^oben unb in befiintmten ^@Iaubendfa$en'' niebergelegt 
tt)erben ; nic^t gemaf logifc^en SSeburfniffen, fonbem in Tln^ 
lel^nung an 7lui\px&i)c einer ^(utoritdt \)cn nod) baju 
jtDeifel^after fiberlieferung* 2)ie bogmatifc^e ^t^ 
r i b e begann« T>amit txitt bod SBerl^attnid ber 9teligicn 
jur ^]^ilcfi)))l^ie gefc^ic^tlic^ in ein nmti @tabiuuu 9ei ber 
(Snttt)icflttng ber regula fidei war j>l^ilofoj5]^ifc^e 3frbeit 



— 254 — 

mit n)irffcmi/ obex nU^t in getrennteti/ fonbem in ben 
gleid^en ^)erf5nlic^feitetu 2)ie jKirc^en^ater^ an 
ilyrer <3))i$e 3(ttgufUtt/ worm ^tjiUiopljtn u n b Sil^eolognu 
(So tt)ar fc^Iief lid^ aud bem Sl^riftentum tin mit @t^ 
banfen gati} gef&ttigted @9{lem gemorbetu 2Qie fteOte fic^ 
ttun gu biefetn abgefc^Ioffenen ©pfletne bie ^l^il0fo))l^ie? 
Stic^t n)ie ti }u enoarten gemefen tt)are. 3tn STOittelaber^ 
aid ed tt)ieber tint befcnbere $l^ili)fi)))l^enfa{le gab/ rebeKierte 
biefe nic^t gegen ben SSorfieOungdini^alt ber lirc^Iic^en 9te(i^ 
gion^ ber ani gang anberen aid ))l^ili)fi)))l^if(^en fD^otben tnt^ 
fprungen/ and ))]^ili)fi)))l^if(^en 9el^au))tungen ium guten 
3:eil befianb ; fte trot ^ielmel^r gang in ben 2)ienfl ber ^irc^e 
ilber* 2)ie f (^ 1 a fl i f (^ e ^l^ilofojjlyie tarn il^rer 3(nfgabe, 
ben (Seindjufammenl^ang $u erfennen^ fo nac^: bafi fte ein 
fertiged (S^flem ^on 3(nf(^auungen baritber unge^^rfift l^in^ 
nal^m unb — ju begrilnben fuc^te; ein ®9fleni, entfianben^ 
urn J^er}endn)finf(fye }u befriebigen^ audgebaut ntit nut 
^ruc^ftuden logifc^er @ebanfenarbeit/ im ubrigen burc^ 
autoritati^e fD^ad^tbefc^Iuffe wn jtonjilieni 3:rc$ biefer 
SRagbbienfte an bie Steligion tr&gt bc(^ bie ntittelalterlic^e 
^]^iIofoj5]^ie nie felbfl einen j>ro^)l^ctif(^*»aj5ofloIif(^snrcIigi6fett, 
fonbem einen burc^aud nuc^temen^ fit^Ien; toiffenfc^aftlid^en 
®^arafter« 3(Ifo l^ier l^aben toir ba& umgefel^rte SSerl^altnid 
u>ie im Tllttttnm : ber 3 n 1^ a 1 1 toirb ber j5ofttit)en iXeligion 
entnommen/ bie $ o r nt bleibt rein gebanflidEy unb burc^aud 
irreligiod* 3n ber 3fntife l^atten toir ben SD3iberfj5ruc^ ber 
^)]^iIofoj>]^ifc^en SSorfleBungen mit ben 3n]^alten ber j>oiiti\)ett 
iXeligion fott)ie bie religiofe gorm ber einjelnen ^i^ilo** 
fo^)l^ien ]^crt)orjul^eben* ®o tourbe im STOittelalter ber J^Sl^es^ 
)>unft bed froi$\)erflanbniffed }n)if(^en beiben ©eifledmac^ten 
crreidfyt Die ?XeIigion l^atte pc^ felbfl \)erIoren, inbem fte fi(^ 
mit @rfcnntni« geffiHt l)atte, bie «J>l)iIofoj5^ie, inbem fte 



— 255 — 

@tfenntniffe »on jtt)cifel^aftcitt Urfjjrung ju flu|ctt fuc^te* 
©tatt Srcnnung unb ^ieben eine SBereinigung, bie juw 
^ampfe ful^ten tnuflte. 

Unb ber ^amj^f blicb nid>t au** Die ^f)iIofoj>l^ic tt)ar 
bie etfle, bie ftdfy auf il^re Slec^te unb ^flid^ten befann* 
vSd^on gegen ben ®c^Iu$ ber fc^olaftifc^en ^eriobe tonxbt 
eine Srennung ber ©ebiete angebal^nt 3Cber bad toal^re 
^iterium fur biefe 3:rennung fanb man nic^t fTOan fc^ieb 
ndmltc^ nid)t nac^ Sen)ertung unb @rfenntnid bed glei^en 
Dbjieftd, fonbem nad^ t)erfc^iebenen Dbjeften ber 
@r!enntni«* Snbem ber ^ei* ber ^geoffenbarten" SEBol^r*^ 
l^eiten imwer ^ergrS^ert tt)urbe, teilte man bie gefamte iiber:^ 
ftnnlid^e/ tranfgenbente, meta))^9ftfc^e SEBelt ber QleKgion 
unb bent, ©lauben gU; }ur ^earbeitung in firc^Iid^^^bogmai^ 
tif(fy^(i^ri{lli(^em @ei{le; bie ^nnliijc, cmpixi\iit, immanente 
SEBelt fiel ber ^!)iIofoj>l)ie unb bem SEBijfen anlftm. 2)ocf| 
babei berul^igte ftdfy tit ^fjHo^opljit nid>t 3fuf i^re Xufgabe, 
ben Sufammenl^ang atte* (Seienben ju erforfc^en, ftd^ be^ 
jinnenb, jog fte aud^ bie unerfal^rbare SDBirflid^feit in ben SSe^^ 
rei(^ il^rer @j5efuIation* Dad taten bie gro^en SRetaj^l^^iifer 
bed 17. Sal^rl^unbertd, Dedcarted, (Sj^inoja, ?eibnij* Tltuf 
fangd in ber gorm ber ^boj5j5eIten SBal^rl^eit" : ©elangt bie 
^]^iIofoj5]^ie in meta))]^9fifc^en gragen ju anberen Srgeb^ 
niffen aid bie j>oitti\)e SXeligion, fo ftnb biefe (Srgebniffe nur 
^)l^il0foj5l^if(^ tooijx^ aber t^eologifd^ f<Jlfc^» Unb bie tl^eo^ 
logifc^e 2Babrl)eit Ijat ben SSortritt; fflr emfll)aft ©laubige 
unter aufric^tiger Suflimmung, fiir 3(ufgeflartere nur unter 
einer bi))li)matif(^en SSerbeugung^ urn ft^ t)cr ubien ^clgen 
3u ftd>em* 

3fld bie Sel^re »on ber boj5j5eIten SDBal^rl^eit f(f|tt)anb, 
tonxbt \)on ber immer ful^ner tt)erbenben ^l^iIofoj5l^ie bad 
ganjeSebiet beriXeligion ufurj^iert. Die SBer^^ 



— 256 — 

ffittbiguttg einer allgemeinen aSerttunftrelii^ 
g i n / bie ol^ne iXiicfftd^t ouf Dffenborutig unb ben 3n^cilt 
irgenb einer yofttben iXeligion 6en)iefen tDerben fomtte^ 
toot bie 3:at ber englifc^en ^eiben!er bed fiebgel^nten/ bod 
^efenntnU ber frangSftfc^en unb ber beutfd^en 3(ufnarung 
bed ac^tjel^nten 3al^tl^unbertd. 2)af bie ^l^ili)f0))l^ie in 
il^rem @rge6nid unabl^&ngig ^on ber Steligion/ ber @ri^ 
fenntnidinl^alt ber ))i)ftti^en Steligionen abl^&ngig wn feiner 
t)l^ili)f0))]^if(^en ©onftion gentac^t ttHtxxbt, n)ar ber gefnnbe 
Sttm ber 9en)egttng. Tihtt baf bantit bie Steligion t)dQig 
burc^ ^l^ili)fi)))l^ie erfe|t tt)erben foKte/ mar fur}ft(^ig« SBie 
int STOittelalter bie Steligion/ fo ttxtr je^t bie ^l^ilofoylyie 
tDeit itber bod 3iel i^inaudgefc^offen* T>cnn eine t)]^iIo^ 
fot)]^if(^e aSemunftreligion tt)fire gar feine iXeligion, fonbem 
aU ein tl^eoretifc^ed ©^{lem burc^oud reine ^I^ili)f0))]^ie. 
(Sin ^emdnftiged Steligiondf^flem ifl genau fo unftnnig tx>xt 
ein religidfed SSemnnftf^flenu Dad eigentlid^e specificmn 
ber Qleligion, !ein SDBijfen, fonbem ein SEBoHen au fein, wirb 
babei ^on ®mnb and ^erfannt Die jKirc^e flarte bie ^l^ilo:^ 
iopijk nic^t jtber beren ^el^Ier auf. ®tatt innerlic^^ rac^te 
fte ftd^/ n)ie iUidi, &uferlic^: Dedcarted SOSerfe murben auf 
ben 3ttbe£ gefe^t/ ®))ino}a and ber ©emeinbe geflof en^ 
SEBoIff Don S^aUt \)ertrie6en ! 

Den nad>flen gortfc^ritt in ber ric^tigen 3(nffaffnng bed 
5Berl)altnijfed \)ottjiel)t « a n t «ant fte^t Hor, baf iXeligion 
©ac^e bed SEBiHend, ^I)iIofo^)l)ie Sac^e bed SBerfianbed ifL 
Tiber inbem er glanbte^ ber SSerfianb {5nne nnr bie ))l^dno^ 
menale 9Qelt erfennen nnb bie Steligion l^abe ed nnr ntit ber 
tranf jenbenten SEBelt jn tnn, lief er an^ bie 3 n 1^ a 1 1 e , 
bie religiod getooHt tottbm, nidfyt ^jl^ilofoj^l^ifd^ erfannt 
toerben, fonbem and bem SDBiHen felbfl enoad^fen* ®ott, 
greil)eit, nnb Unflerbli(^feit ttfiVi ber ffiiHe Mer; alfo ftnb 



— 257 — 

jie I Volo, ergo sunt, ®o f c^uf ftc^ bod) mieber bie "S^tlU 
giott il^ten eigenen Stoff burc^ einc 3tt>ittcrfuttftiott wn tt^ 
fennenbem SGBoKen unb moQenbem Srfenneiu 2)ie rein 
emotiotiale SRatur bet Steligion tDurbe nic^t gen)al^rt; unb 
flatt bed gemeinfamen Dbjeftd mit ber ^l^ili)fi)))l^ie gab ed 
tt)ieber \)etf(^iebene Dbjefte. J^ier f&Kt alfo ilant auf ben 
@tanb))unft ber ^erflingenbenSc^oIaftifjurficI; nur baf bie 
3(uf{Iarung fiber bod religiSf e Dbjeft nic^t and bent iixi)\\i)tn, 
fonbem and bem mcralifc^en @Iauben bei il^m em)&(^fL 
Den Sel^Ier, Qleligion unb ^]^iIofoj>l^ie getrennte Db«* 
jlefte }U}Utt)eifen/ l^eben «& e g e I unb @cl^0))enl^auer^ 
faft uberaK fonfl 3(nti))i)ben/ n^eber auf/ Sberfel^en aber bad 
emotioneKe SGBefen ber 9teligicn }u gunflen ber ))l^antafle<' 
mdfigen 3(ttdbmcldn)eife biefed SBefend^ inbem beibe bie 
Steligion f^mbolifcb ^^^ aKegorifc^ barfieKen laffeU/ xocA bie 
^]^ilof0t)]^ie begrifflid^ unb abflraft erfennt Steligion ijl 
aSoIfdmetat^l^^flt Sc^Ieierntad^er t)erbeffert auc^ bie^^ 
fen Srrtuni nodfy unb fleHt ben Unterfc^ieb tjon Steligion unb 
$]^il0fi)))l^ie unter aQen gefc^id^tlid^ aufgetretenen Denfern 
am fDrtgefc^rittenften bar« 9eibe bel^anbeln bad n&mlic^e 
Dbjleft, bad Uni\)erf um, aber in \)erfc^iebener SEBeife: ^benn 
nur babnrcb ^^"^^ Dadjenige^ xx>ai bem ©toff nac^ einem 
3(nberen gleic^ x% eine befonbere dlatur unb dn eigentunv^ 
licked 2)afein befommen*'' Unb mdbrenb il^m ^l^ilofoj^l^ie 
bie @rfenntnid bed Uni\)erfumd \% befUmm't er bie iXeligion 
aid ben ©efc^mad f&r bad UnenblidEye/ aid abfoluted 
3CbI)&ngigfeitd g e f ii M , $l^ilcfi)t)l^ie aid bie I)5(^{le ob^ 
jlefti\)e, ateligion aid bie l^Sc^fle fubjeftioe gunftion bed 
menfc^Iic^en ©eifted* Die S5efangenl^eit in ber J50flti\)en 
?XeIigion, bie @(^Ieiermacb^^ f^^i^ Sluffaffung l^inberte, fldfi 
\)ott ju entfalten, ftreifte ab unb ging fo noc^ fiber il^n \jV^ 
and : ^ r. 92 i e $ f (^ e. @r geigte burc^ bie Zat, baf auc^ eine 

17 



— 268 — 

atl^eiftifc^e dteligion m&glic^ fei^ tt)ie htxtiti @(^(eierma(^er 
an ben fiil^nfteti @teKen feiner 9tebeti bel^att))tet l^otte^ ba^ 
6ei jeber 3(uffa{fung t)i)m Sufammenl^ans bed (Seiettben^ 
alfO; nac^ uni^ bei jleber ^l^ilofoyl^ie tDiOendmaf ige @tel^ 
lungna^me^ b. I^. Steligion m5gli(^ fei* Uttb er geigte todttt, 
baf biefe @teQutig rein inbi^ibuelle SBiOendfac^e 
ift* 9lttt bie SBBirfunfl ber Dbjefte auf bie ertenntnid ifl fur 
aQe (Subjefte bie gleic^e^ bie SQirfung auf beu SBiOen nic^t 
3ebermann ntuf anerlenneu/ bafi ber freifc^U)ebenbe 3())fel 
ungeflit^t }ur @rbe f&Kt/ aber niemanb mufi i^n effen tooUtXL 
Stt uttferer @))ra(^e : nur bie ^l^ilofej^l^ie ifl oEsemeingitttig^ 
unb U)enn fte ed U)egen ber jti)m))li{atien il^rer ^obleme 
noc^ }u feiner abfc^Iieflenben S5fung gebroc^t l^at unb nie^* 
mate bringen wirb, fo ifl bodfy jieber @^ritt auf il^rem SDBege 
grunbf&$Ii(^ fitr 3(Qe nac^prufbar. Ttbtt nel^nten U)ir einmal 
an, bafI unfer t)oBenbeter SBerflanb biefe ®efe$Ii(fyfeit be* 
©efamtfeind utit einem ^lide uberfc^ute/ fo to&xit biefer 
aOgemeinguItigen ^l^ili)fi)))l^ie feine aOgemeinsuItige 9te(i^ 
gicn jugeorbnet f ein ; auc^ b a n n nic^t; menu toix unferen 
SiQen int n&mlic^en ©rabe, aber unter ^eibel^altung feiner 
Tlxt gefieigert benfen* ®o gibt ti feine binbenbe Storm ffir 
ben religicfen SGBiKen, }u einem n)ie audi immer erfannten 
SEBelttoefen 3a ober 9lein ju fagen* 3(ber l^at auc^ 9lie$f(^e, 
um berec^tigt gefurc^teten fD^iflbeutungen unb SBeru^c^d^ 
lungen ju entge^en, ben 92 a m e n Qteligion ffir bie freie, 
n)inendmaf ige SteKung jum Dafein \)ermieben, jja biefe 
gunftion gerabeju aU ^^ilofoj^l^ie bejeidEynet unb f o 
terminoIogifdEy bad ©egenteil unfered SSerfc^Iaged 
beffim)crtet, fo foQten n)ir bod^, nid^t ium minbefien burc^ 
bie fac^Iic^en 3(uffldrungen 92ie$f(^ed belel^rt, ben ST^ut 
l^aben: bad SOSort !HeIigion nur }ur ^ejeidEynung il^red 
reinflen Zppui ju tjenoenben* 



— 259 — 

2)a(l biefe freiere 3(uffaffttns ^»n ^^ Stxt6)t unb ben 
offijieKen fBttttctttn ber iXeUgion nic^t anerfatmt tvixb, ifl 
felbffa)erfi&nblic^« 2)a toixb tioc^ rul^ig mit i,2)ogma'' unb 
irDffenborung^ n)eiterge(tr6eitet 'Xbtt auc^ bei ben ffll^ren^ 
ben ^Iturgeiflem ifk @(^Ietemta(^erd 3(ttffaffttns nic^t 
bitrc^gebrungem Sin Zcil glaubt intnter nod^: bie ^lyilos^ 
fi)))l^ie fcnne an ber Steligion ii^re le^ten (Sc^ranfen finben 
(n)ie ber mobeme 3:i^om{dntttd) ; ein anberer 3:eU: bie 
^l^iIefot)l^ie !6nne icmali bie Steligion erfe^en Ctoit bie 
t)f eubctt){ffenf(^af tUd^e 3(ufH&run0) ; ein britter it&xit {tc^ in 
ben t)l^ili)f0t)lyifd^en ^oftti^idmud ober in ben religi&fen 
9)29fKiidniud ober in beibe jugleic^ unb bric^t oSe 9e^ 
jieJ^ungen gmifc^en ^]^il0fi)))l^ie unb Steligion ab« 2)eni^ 
gegendber ifl aufd f c^&rffle }ur&(f$utt)eif en : bafi bie Steligion 
aB fold^e erfenne^ baf bie ^I^il0fc))]^ie aB fold^e tDoKe. 
@9flentatifc^ ftnb beibe {heng ju f c^eiben ^ boc^ fo : bafi bie 
dteligion bie ^l^iti)fi)t)l^ie jur SSoraudfe^ung l^at^ bie ^l^ilo^ 
^opfjit in bie Steligion einntfinbet X)ann erfi ifi leine S8er^ 
falfc^ung t)]^il0fi)t)^ifc^er (Srfenntniffe burc^ fogenannte reli^ 
gi&fe SOBal^rl^eiten/ bann erfi ift leine SSerfdEyiebung religiSfen 
^l^lend unb SBBoOend }u befihc^ten burc^ wn ber ^l^ilo^ 
fot)l^ie angeblidEy erfannte SBBerte^ 2Qad Sd^Ieiermad^er ^or 
ibtt l^unbert 3al^ren in ben SBinb ipxai)^ foKte nun enblidEy 
Dl^ren finben: ^^c bent aber and) fei/ unb toit lange ein 
f Dicker 3(ugenbIi(I nodi ^erjiel^e; ntm ^ilbungen ber 9teli^ 
gion mfiffen l^ert)i)rgel^en unb balb^ foOten fte auc^ lange nur 
in einjelnen unb flfic^tigen Srfc^einungen tt)a]^rgencmmen 
n)erben. Tlni bent fflxi)ti gel^t imnter tint mm @(^5))fung 
fjtVDox unb fHiditi ifi bie 9teIigion fafi in Mtn ber jie^igen 
3eit^ itknn Ojx geifiiged {eben il^nen in ^aft unb ^Mt ouf^ 

17* 



(ei 9tt^axt> SBagner 



2)afl ?Xi(f|arb SEBagnet, fein SDBetf unb feine fa\bnlxi)^ 
Uitf uttter gntnbf&$Iic^ tjerfdfyiebenen toiffenfc^aftlidfiett ®e«» 
iic^ttj5Uttftett t^el^anbelt tottbtn fJnnen, flel^t fur jeben, ber 
uhttijaupt ben (Stfc^cinungeti be^ ©cifle^Ieben* feine 2(uf«* 
merffamfeit jutt)ettbct, aufler 3tt>eifeL 2)le 3fttal9fc feincr 
SBerte, ©c^riften unb fanfHerifc^en Zatm ^etfSHt ben f^jle** 
matifdEyen unb J^iflorifc^en Stociitn ber SRuflfafH^etif unb 
foetit 2)a|l SBagnerd fD^uftfbramen (toenn tx>ix wn ber 
S){itn)irfung bet bilbenben ^dnfle bei ilynen abfel^en) in 
biefer hepptlUn ^ejiel^ung gen)itrbigt n)erben fcnneu; toitb 
immer beutlic^er begriffen ; in l^dl^erem! fTOaf e tttoa feit unb 
t)ienei(^t banf @m{l \)cn SQilbenbruc^d einbtinglidEyem 9e^ 
fenntnid ju bem Did)ter SOSagnet/ ben SGBilbenbruc^d 3(b^ 
l^anblung i^u^er ia& beutfc^e £)tama'' ^ben genialften '^xoif 
matifer'' feit (Sc^ilfer nannte* Die ^erfonlic^feit unb il^re 
®(^i(ffale wU ?eiben unb ^amj^fen, (Siegen unb 9lieber^ 
lageU/ gu ^eginn Derac^tet unb ^erf)M)ttet/ banac^ im un^ 
rul^igen Sic^te n)ed^felnber ^eleuc^tungen erfd^einenb^ aber 
jumal feit ber SBerSffentlic^ung ber ©riefe an Xidjt unb 
ST^atl^ilbe SBefenbonf ju immer flarerer (Sinbeutigfeit fitr ben 
©efc^auer erl^oben/ geben einer tt)ijfenf(f|aftli(f|en SSiogropl^ie 
©elegenl^eit ju fruc^tbarer ^et&tigung. Unb l^inter ber Qx^ 
grdnbung ber tatfdc^Iic^en ^efc^affenl^eit erl^ebt ftdEy fiberaK 
bie grofe SDBertfrage, auf beren 9ett)&Itigung ?friebri(^ 
9?ie$fc^e ftc^ mit ber ganjen STOad^t feiner j5l^ilofoj5]^ifc^en 



— 264 — 

^erebfamleit ftfirste: bie ^eutteilung bed Serfed unb bed 
9}}atined« 

3u biefetn ftreife emfter 3(ufgaben; bie auf bent ®ege 
bed Sffa^d unb ^euiKetotid iebenfoOd nic^t }tt I&fen fmb^ 
gefeKt ftd^ bie Serglieberung ber SBirfungen/ bie SQagner auf 
feine/ auf unfere 3eit gefibt 2)iefe greifen tt)eit l^inoud filler 
bie neuattige Srreguno ber @intie mit il^ren ))]^9it0l0gif(^en^ 
oft t)at]^cIogif(^en ^Dlgeti/ fiber bie S^itorbeit bed X)en{end^ 
bie SBBaKungeti bed J^erjend^ greifen l^inein in bie 3:aten unb 
J^anblungen bed tebend^ in bie refomtotorifc^en 9e^ 
ntfil^ungen ber ft0ni))0niften/ ber Dirigenten^ ^ui^nenleiter 
unb @&nger^ burd^ bod )M)Iitifc^e unb fonfUge ^orteigetriebe 
Hnburc^, hii in bie Jiefen etl^ifc^er unb religiSfer 2Bert^ 
gefikl)le/ n)el(^e ber tonbid^terifc^e aSerfl&rer bed STOitleibd 
unb ber (Sntfagung in mandEyer «i&in{t(^t auf t)i)rlutl^erif(^e 
9tegungen bed Urc^rifientumd }ur&dftt)arf. 9ti(^(trb SQagner 
aid Urfad^e wn SGBirfungen — tt)ad Kefle fid^ unter bem 
3:itel nic^t aKed erf otfc^en unb bel^anbeln I fBon ber fultur^ 
gef(^i(^tli(^en 9Bi(^tig{eit biefed ®eftdEytd))unfted burd^^ 
brungen l^at ftarl Sam^^red^t im erflen Srg&njungdbanbe 
jur beutfd^en ©efc^ic^te bad ©efamttunfhDerl SQagnerd ge^ 
rabeju aid bie HueQe ber mobemen ^Itur bejeid^net^ aid 
^ben grc^en ^tnif im Damme ber 3eit^ burc^ ben bie 
SEBaffer eined neuen ©eelenlebend unaufl^altfam einftr&nu 
ten''* Unb audfy l^ier tt)ieber bad f(^tt)er laftenbe grage^^ 
geic^en: nac^ bem 9Qert ^cn aQebem^ nac^ bem @egen ober 
gluc^ biefer SEBirfungcn I 

3(ber and ber %Mt ber ^rcbleme ifl tinti nc(^ nic^t 
genannt: bad SBerl^filtnid ^on $unfl unb ^l^ilo^^ 
fot)]^iebei9tid)arb9Qagner. @d ftel^t ju ben 
ilirigen in enger ©ejiel^ung* 9lidf|t aid oh ed fte einfc^Bffe, 
f eine SSfung fie mit beantn)crtete ; aber ed erl^ebt fie aOe to 



— 266 — 

eine pi^ere ©c^id^t unb reinere ?ttft, bie bo* Stnfel^en bet 
eingelnen SQett^ unb 3:atfad^enfragen im ©uten n)ie ivx 
®(fylimmen gu \)erSnben! t)ermag. 2)ar&ber »)irb am @(^Itt{fe 
unferer 3(udfill^ntngen noc^ einiged $u fagen feitu ^ii bal^in 
nimtnt bie (Sigenort bed aSerl^&Itniffed }tt)if(^en jtunft unb 
yi^il0foj>l^ie hti 9tic^aib SBBagner unfere ganje 3(ufmertfanu» 
fett in Tlniptndi. Unb jmar tut ntan gut/ l^ier jtoei ®e^ 
f!c^td))unfte reinlicl^ \)i)n einanber }u fonbem: 1. SBie t>er^ 
l^alten ftd^ ber JK&nftler SGBagner unb ber ^l^ilofo))^ SOSagner 
gu einanber? 2. SQie ^erl^alten ft(^ bod SBagnerfd^e ^nfbf 
tottt unb bie ^l^iIofoj>]^ie ju einanber? 2)ie erfle grage be^ 
ttifft ^ejie^ungen 3n)if(^en ^erfc^iebenen ^et&tigungen 
in ber geiftig jeugenben ^erfSnlic^feit, betrifft bie ^f^c^o*^ 
logie bed ^finfllerd unb ^l^ilofojjl^en* 2)ie jn^eite ^age 
a6er gel^t auf bie ^egiel^ung }n)if(fyen fac^lic^eu; wn ber 
9)erfi)n lodl&dSaren Srjeugniffen unb tragt einen im toti^ 
teren @inne logifc^en Sl^arafter. 9eibe 3:ei(prcbleme nm^ 
fc^Iiefen eine aQgemeine unb eine ft^egieKe 3(ufgabe: bie 
®fi}}ierung aOgemeiner iXelationen }n)if(^en NtnfUerifc^er 
unb J>]^ilof0<5l^if(^er SSetStigung in ber gleic^en ^erfSnlid^ 
f eit, gtt)if(^en ^uufhoerl unb ^^ilof oj>l^ie ; unb ini eingelnen 
bie 3(nn)enbung auf ben $aE SBBagner^ 

I. 

ffite ^ttficitm ftd^ ber ItfinfHer unb ber 9)^t(ofot)^ SBagner 

gtt einanber? 

^ni)t man in groben Umriffen Mnftlerifd^e unb yl^ili)«f 
fi)))]^ifd^e ^et&tigung gegen einanber abgugrengen unb baraud 
bie mSglid^en ^egielyungen gtt)ifc^en ben beiben @ei{ledfun& 
tionen l^erguleiteu/ fo tt)Sre folgenbed gu erinnem: ber 
^mc^opff in bem Qinnc, in bem toix bad SBort l^ier ge^ 



— 266 — 

brouc^n iDoDett, i# eitt SRonti ber SBiffenfc^aft Qht jbebt 
nac^ SBiff en^ utib jiDor tiac^ unit)erf eOem SBiff en ; ni(^t nac^ 
Sietoiffen unb ^ot^I^iftorie (bie fatiti er et>entuea ali SRittel 
g$bxauijtn)f fotibcm nac^ SBiffen t)om Unit>arfeDefu X^enn 
bie oOgemeitifiett ©efe^mafigfeiten im 9Ui(^ ber ^rflic^ 
feit unb ber Serte }u ttmitttln, bitbtt fein eigentumKt^ 
Sorfc^ung^iiel* 3(^ fage : ber ^^ifofop^ in bem @inne^ in 
bem iDir ba^ SBort l^ier gebrau^en moDen; benn SBorte 
l^&ngen nic^t noturgefe^Ud^ an ben I)ingen^ bie fie ht^ 
geic^nen; fte ftnb tDiOIitrKc^e 9enennungen^ unb borum ifi 
e^ m&glic^^ jiebe SSerbinbung t)on Sort unb @a(^e au(^ burc^ 
unferen SiKen ju Ufen unb aufjul^ebem Zn ben SBorten 
^^ifofop^ unb ^^ifofop^ie iDurbe biefe SR&gUc^feit — bod 
®if|i(ffa( aKer SUorte — befanntUc^ oft genug }ur SSSirflid^ 
feit ©erabe in jungfter 3eit ifi toitbtt ber 93orf(^(ag lout 
getDorben^ ben 92amen be^ ^l^i(ofopl^en nur fikr bie aSeri^ 
i&rperer ttieifer teben^l^altung^ obex gar fur proplyetifc^e 
Sertgefe^geber ju t)em>enben^ t)ieKei(^t auc^ ben fimfU 
lerifc^en 9i(bung^trieb ali nottoenbigen 9eflanbteil einer 
^I)i(ofopl^enfeeIe }u forbenu Qi ift l^ier nic^t ber Drt/ 
anbere 3:erminologien in bef&nipfen^ ober bie unferige ju 
t)erteibigen. Diefe ga(t ti nur aufjufteOen^ urn un^ beim 
©ebrau^ eine^ t)ie(beutigen Sorted t)or $roi$t)er|tanbniffen 
gu f(^ik$en. Slac^bem bied gefc^el^en^ fummert und nic^t 
mel^r bie terminologifc^ Srage : toai mit bem Sorte ^ifHo^ 
\opii gu begeic^nen fei^ fonbem eingig bie fac^lic^e: toit bie 
geiftigen 3:9pcn^ bie tt)ir ^l^i(ofopl^en nennen m^oQen^ gu 
jenen ©eiftedtppen^ bie n>ir MnfUer nennen tt)oKen^ ft(^ 
n>ol^I t)erl^alten m&gen. 

Sreibt ber ^^ilofoply SBBiffenfd^aft, fo fbebt er, tt)ie jeber 
SGBiffenfd^aftler, nac^ @rfenntnid, na(j^ SEBol^rl^eit, unb, tt)o 
biefe nid^t erreic^bar, ttad^ aOgemein gitltiger SBol^rfc^eintic!^^ 



— 267 — 

frit, b* l^* nad^ Urteiten, bie auf bet o6jeftit)en ©eite mtt (Sr^ 
fal^rung unb X^enfen in grofltmSglic^er ftbereinftimmung jtc^ 
befinben, auf bet fubjiefttoen ®eite in iljm unb anbeten 
©ubjieften ein inteKeftueaed Suftimmung^^^, ftbetseugung^^, 
@t»tben}geful^l au^iulofen t)ttmigen« Ibn ©egenftanb, ikbet 
ben et fetne Utteile faOt/ift bie mttlidjUit, im ®egenfa$e 
iu einet Se(t triKftitnc^et ©ebanfengebilbe, filtit)et Sefeni^ 
^eiten. 3(uf ben le$ten Sufammenl^angen in biefem Sitl^ 
Ud^feit^gebiete tu^t bet ftnnenbe 9K(f Ui ^tyilofopl^en. Da« 
3(ugbttt(idmittel abet, in bem et bie SEBal^tl^eit iibet bie Sitt^ 
lic^feit gen>innt, ift tt)iebetum fiit aOe Siffenfc^aft unb 
batunt anij f ut bie ^l^ilofopl^ie ba^ gleic^e : benfenbe 93et^ 
atbeitung be^ anfc^auKd^ gegebenen @toffe^ ju 33cgtiffen. 
3ebe« tt)iffenf(^aftU(J^e @tgebni« ift tin begtiff(i(^e« Uttdl, 
ganj glei^ ob c^ itbet bie aOetanfc^aulid^ften ®egenft&nbe 
n>ie 23ne unb ^atben obet ubet bie obfltaftefte SO^atetie tt)ie 
bie potmen bet ©^Kogi^men 3(udfage mac^t 

Unb biefet p^iIofopl^if(^<'tt)if[enf(^aft(i(^en ttitt nun bie 
lunfiletifc^e ©eijledl^altung gegenubet. SSon einet (Stflatung 
be^ Sotted $unfi(et butfen tt)^tt abfel^en; benn U ift nut 
l^atntlofen unb fofott butc^fc^aubaten ^quit»ofationen au^^ 
gefe$t, bie ani einet ©egenttbetjteKung toit ^unftoetf uM 
^unflftiuf, ©eiliiinfUet unb 3:0nlunftlet, fofott et^eOen. 
Dtientiett man auij bie 3:atigfeit bed ^unfUetd iali bed 
(Sdfipitti t)on ^unftmetfen) nai) 3iel, ©egenftanb unb Znip 
btuddmittet, fo leuc^tet ein: bet ^unfUet ift nic^t auf 
^ennen, fonbetn auf $&nnen aui. (St fu^t nic^t Sal^tl^eit, 
fonbetn ©c^Snl^eit; auf bet objieftit)en @eite nid^t ftbetein^ 
ftimmung ntit Denfen unb Stfal^tung, fonbetn l^atntonifc^e 
@in^eit in bet SO^annigfaltigfeit, unb auf bet fubjeftit)en 
@eite ni^t inteOeltueKe Suftimmung/ fonbetn, bei ftd^ unb 
3(nbeten, aft^etifd^ed SEBoJ^lgefaKen. Unb fein ©egenftanb 



— 268 — 

f(^eint totittt ju feitt aU ber ©egenftanb bed ©elel^tteiu 
2)fnn ber JtfinfKer fu(^t bie ^hntftit fUjtt auij in bet SBitfi^ 
lic^feit — man benfe nut an ein ^ottt&t j^olbtini obet on 
eine {anbf(^aft J^obUmai — unb t)ieDei(l^t noc^ in einer 
fittiun Sett bet Stiefen unb %ttn, bet Dtad^en unb din^ 
ifoxnt. Ibti) iUibt bal^ingefleOt^ in tt)iett)eit biefe fittit>en 
®egenfl&nbe^ bie bet jtitnfllet fotntt^ nut manc^mal obet ftetd 
Mof }u ben f^mboUfc^en DatfieOungdatten gu te^nen fmb, 
mit benen aud^ et le^ten (Snbti auf SRomente bet SQitfliil^ 
leit afijielt Zit 3(udbtudKntitteI bagegen^ in benen et feine 
Stgebniffe niebetlegt^ ftnb im ®egenfa$ jut fiegtifflid^en 
Denfatbeit bed ^otfc^etd^ flnnlic^e 3(nf(^auung unb ^l^oui^ 
tafte« 3n biefed SRatetiat fleibet et bie @(^&nl^eit; wn^ 
tt)iegenb in bie bitelte^ unmittelfiat ftnnfaKige 3(nf(^auung : 
bet SWalet, ©ilbl^auet, ©aumeiflet, SWufifet ; \)ottt)iegenb in 
bie inbitelte^ ntitte((ate ^^antafteanfc^auung : bet Did^ter^ 
bet nut bie Sotte aid unmittelbat ftnnti(^ed SRatetial t)et>^ 
tDenbet/ beten i5ebeutung abet feine unb unfete innete Qixu 
6i(bungdltaft aOein etfc^auen fann* 

@d I6tau(^t tootfl f aunt betont ju tottbtn : mit bet @t^ 
tt)&l^nung bet genannten SRetfrnale; toit Sal^tl^eit unb 
&i)inljtit, 3(nf(^auung unb 9egtiff; toittlii)t unb fiftit)e 
SBelt; (Sinnlid^feit unb ^J^antafte^ moQen nut aOetaOi' 
gemeinfle Satbeflanbe gettoffen fein, bie jenfeitd bet ^tx^ 
toidtlttn ^obleme ftel^eU; totldit aui einet nSl^eten 3(b^ 
gtenjung biefet ©egtiffe etnoac^fen; Untetfc^iebe element 
tatflet 2(tt, bie butc^ ben SWangel einet @ntn)ii(flung il^tet 
nfii^eten Sefiimmungen unb Sebingungen ni^t t)etn)if(i^t 
nod) t)etbunfelt tottUn f&nnen. «0alten toix uni biefe @in^ 
fd^t&nfung t)ot Tlnitn, fo t)etl^alt ftd^ bet Mnftlet ium &t^ 
Uijxttn, alfo auc^ iuxa ^^ilofopj^eu; toit bet ®(l^5n^eitfu^er 
jum ®al^tl^eitfu(l^et, toie bet Denfet ium ©c^auet, unb n\ix 



— 269 — 

bet ©egenftanb/ auf beffen Settmltigung jt(^ beibe n^erfen^ 
fann ber gleid^e fein. 

3n tDelc^e Sejiel^uiigen f5nnen nun 
^unftlet unb ^l^ilofopl^ }u einanber txt^ 
ten innerl^alb berfelben ^erfSnlid^feit? 
%xaim tt)ir ni(^t [o fel^r nai) ben logifc^en SO^Sglid^feiten 
tt)ie nai) ben pf^d^ologifc^en 3:atfa(i^li(^feiten/ bie fu^ 
l^ier t)orfinben/ fo l^eben ftd^ brei ©runbt^pen un^ 
gejmungen Ijttani. 

T>it betreffenbe ^erf onlic^feit fann beibe S3eran(agungen 
beft^en unb jte ganj getrennt t)on einanbet; }u t)erf(i^iebenen 
Seiten unb alfo aud^ an t)erf(^iebenen SBerfen audubem 
Dtefer Zppni ift balb Mnftlet; batb ^l^ilofopty^ ba(b (St^ 
ienner^ ba(b Silbnet; balb mit bent Sertseuge be^ ^^ 
griff e^^ balb mit bent ber 3(nf(^auung an ber Sfrbeit ; ober in 
ber jett)eitigen ©c^affen^n^eife bleibt er ganj ober bod^ wx^ 
tt)iegenb befangen« @o toax ®oIrated }u S^iten ^ilbJ^auer, 
iu S^iten ^l^ilofopl^; «Oerbart betrieb neben feinen fhreng 
^I^ilofopl^ifc^en ®tubien bie ^ontpojttion ; J^obbed t)erfaflte 
eine lateinifd^e Qberfe^ung ^omtxi. Dber unt aui ber 
9ljeil^e ber SWfinner, in benen bie fflnftterifc^e 9egabung 
ihtxtooi, Seifpiele l^eraudjugreifen : Seonarbo ba SSind 
fann in ben ^aufen fiinftlerifc^en ©d^affend uber naturi* 
^l^ilofopl^ifc^e unb erfenntnidtl^eoretifd^e ^agen nac^ ; «Oein^ 
ric^ J^eine fteKte feinen I^rifc^en (Srgttffen eine „®tiiiidjtt 
ber Steligion unb ^l^ilofopl^ie in JJeutfd^Ianb'' an bie ®eite* 
©ei ben c^arafteriflifc^flen 33ertretem biefer ©attung fpielt 
bie fiinftlerifc^e ^unftion in bie ^l^ilofopl^ie unb vice versa 
genau fo toenig Ijintin toit beliebige anbere ©efd^&ftigungen^ 
fo toenig etma^ tt)ie ©pinoja in feine ^l^ilofopl^le SriKen 
l^ineinfd^Iiff, ober ©oetl^e in feinen ©ebi^ten SWinifleriat 
))erorbnungen unterbrac^te. SBeiter beobad)tet ntan^ bafi bie 



— 270 — 

^ljilt\tplji^i)t unb funfUerifdie 9ega6utig^ tt)o fte fu^ in ge^ 
trennten SBSerlen unb jebe in m&gli(^er Stein^eit entlaben^ 
nitmali in gleic^et @t&rfe in ein unb bemfelben 3nbit)ibuum 
auftreteu; fonbem baf bie eine ober anbere $&l^igfeit be^ 
beutenb ufienoiegt 

93em>i(felter^ abet aui) htmttttnitottttt gefialtet f!(^ bai 
flktijUtnii jiDlifc^en ftfinfller unb ^^ilofo^l^ im j »> e i t e n 
Z^pui. J^iet gibt ftc^ nid^t berfelbe SRenf^ beiben 95e^ 
f c^ftigungen ju t)arf^iebenen 3eiten in y>arf(^iebenen SGBetten 
l^in^ fonbem ju gleic^er Stit unb am g(ei(^en ^ffierfe. £)ai^ 
bur(^ entflel^t eine ^eujung bet ^unftionen: bet n&mliil^ 
^vOialt foK bann aid \djin gefaKen^ oli ^l^ilofop^ifd^ iDal^t 
fibetjeugen ; begtiff lic^e ©ebanfen foKen anf(^aulid^ gemad^t^ 
anfd^aulic^e ©eflaltungen BegtiffK^ etioiefen n^etben. 

Die l^atmlofefle %oxm biefet SSeteinigung jeigt ju^ bort^ 
too nut bet 3(udbtu(f^ bad ®ett)anb ntit fftnflletifd^en^ bet 
geifHge ©el^alt mit p^ilofopl^ifd^en 3(bft^ten unb SBSetfjeugen 
gefettigt ifL SSon bent ©egenfhicf : pl^ilofopl^ifd^et 3ntention 
bet %oxm bei funfiletifc^et 3ntention bed 3nl^alted batf aU 
von einent felten beobac^teten Sefunbe abgefel^en tt)etben. 
Die Slietbinbung ton lunfiletifc^et unb pl^ilofopl^ifc^et ®e^ 
tfitigung ift bei biefen SSotl&ufetn bed itbtittn Z^pni }tt>at 
nic^i fo gelocfett tt)ie in ben ftul^et txto&ifnUn %aUtn, benn 
fte jeigt ftc^ ant gleic^en Setfe ; abet ba jte ganj anbete 3:eile 
biefed ®et!ed bettifft, fo ift jte t)on getinget 3nnigfeit Die 
^xi^ttn englifcbet ^l^ilofopl^en, tt)ie ©etfele^ unb ^nmt, 
nt&gen aid 9eift)iele bafut bieneu/ tt)ie fitnflletifc^et ®til bed 
3fudbtudd nut bie gefaOige J^uQe bel^ettfc^t^ untet bet fhreng 
^I)iIofopl^if(i^e ©ebanfen einjig nad^ begtifflic^et ^latl^eit 
unb SOSal^tl^eit tingen. 

So abet bet @eift bet fc^inen ^otnt unb bed pl)ilo^ 
fopl^ifd^en 3n]^alted in einanbet ttbetfltSnten^ ba etm&d^fi 



— 271 — 

unter ben Jjanben be« ^unfHet^^^iIofoj)l^en bit Sd)opfuttfl 
aXi ®aniti ani innerlic^ \)erfd)iebcnett ®cifJe«fraften ; f ei e*, 
bafi fte gang burc^fe^t toitb ))on £uf erungen iljxci bot>t>^Iten 
Urf»)irttnfle«, fei e«, baf jie in i^ret Sotalitfit in ben Dienfl 
einet fremben 33efhebung gefieOt tt>irb. a){eift tt)irb and) 
Ijkt einet ber ©ett)u#tfeindfunItionen bie gfi^^^w^^fl juf aDen ; 
abet in gemiffen ©tensfaKen finben jtd^ beibe ju gleic^et 
^i1)t gefleigett. Untet ben ^]^ilofot)i^en benfe man an 
^iato, @iotbano ^tuno^ ©d^openl^auet/ bei benen fc^Sne 
©leid^niffe unb etl^abene Silbet oft genug an bie ®teQe ubet^ 
jeugenbet ©eweife tteten; untet ben Mnfttetn an bie SWalet 
pl^iIofop^ifd)et STHegotien tt)ie ©afc^a ©c^neibet, bie 2Rufifet 
t)l^il0fot)l^if(^ ^^togtamme toit Stid^atb Strang, lel^tl^afte 
^abelbid^tet )oie Safontaine^ ^fopz ©eKett; tt)a^tenb man 
J. 9. iti SRoniaigne obet 92ie$f(^e f(^tt)an(en fann^ ob fie 
mel^t ben fiinfiletifc^en ^l^iIofot)l^en obet ben pl^itofopl^ifd^en 
^unftletn beijujal^len ftnb. 

Det b t i 1 1 e unb le^te Z^pni Ui ftaglid^en SSet^&lt^ 
niffed in einet ^etfbnlic^feit fommt nun bott juftanbe^ tot 
ftd^ ftiknftlet obet ^l^ilofopl^ gat nic^t jmeiet gettenntet 95e^ 
gabungen ju etfteuen btaud^en^ fonbetn mit tein funfk' 
letifc^en obet tein pl^ilofopl^ifd^^miffenfc^aftlic^en ^unftionen 
ben gleic^en ©egenftanb bemaltigen. 3ie(e unb STOittel 
bteiben \)etf(i^ieben ; bad Dbjieft, an bem ba* 3iel etteic^t, 
bie SO^ittel angett)anbt metbeU; ift ibentifd^. ®tnan fo toit 
Zitt^ unb 9(umenma(et mit 3oologen unb Sotanifetn^ bie 
SBetfaffet l^iftotifc^et 9tomane unb '^avxtn mit ®ti(t)idjti^ 
f^teibetn^ ©ojiologen unb ^f^c^ologen auf bem gleid^en 
^elbe, fteilic^ in fel^t t)etf(l^iebenet 3(bft^t^ jufammentteffen^ 
fo fann auc^ bet ^unftlet/ toit mit iebem ©elel^tten, ben 
©egenftanb feinet 3ftbeit mit bem ^l^ilofot)]^en ttiUn, fann 
et bie le^ten 3StlU unb Settgefe^e ium @toffe A^etif^et 



— 272 — 

gem&lbe in bet @ict{na^ 9eetl^0))esi aU jtotnponift bet 
IX. @inf oniC/ (BttOjt ate 2){(^ter bed ^ouft^ befinben f!(^ in 
biefer %age* J^ier i^ ber jtfln^(er oft nic^t imftanbe feiti 
eigened Serf pl^ilofopl^ifc^ audgubeutetu 

9{dl)er lyoben tt)ir ber (Sinfac^l^eit l^alber bon reinen 
S^pen gefproc^n unb bie 9eifpiele in&gli(^^ barouf l^iti ein^ 
}ufteDen gefud^t^ baf eitte ein}elne ^>erf&ii(i^fe{t aud^ nut 
einer ber entn>i(felten ®ru))pen jugely&rte* 9htn ift ed an bet 
3eit }u betonen^ baf bon benjenigen @rf(^tnungen^ bei 
beuen fiberl^aupt bon einem tieferen SBerl^&Itnte itt)if(l^ 
^finfiler unb ^^ilofopl^ gefpro^en tottUn fonn^ gerabe bie 
bebeutenbften oft genug imUii^ berfd^iebene ®e{ia(tungeu 
biefed SBerl^altniffed benoirflic^en. T>ai Undjttt fofort eiu, 
totnn toix gu ber fpejieOeren ^age ikbergel^en : 

Setc^em ber gejeic^neten Zpptn ifi 
Stid^arb Sagner jujuorbnen? J^ier fann bie 
Znttoott nur lauten : aOen breien^ aber tincm jeben in t)er<^ 
f(^iebenem Wta^t unb in befonbcrem ®innt. ®ttoi$ ijat 
Sagner in getrennten Serfen unb gu getrennten S^iten ben 
^l^ilofopl^en unb ben ^iknftler in ^c^ malten laffen. Ijmn 
nthtn feinen ^unjhoerfen ftel^en^ r&umlic^ unb jeitlid^ ge^ 
tttnnt, bie t>l^iIofopl^if(^4l^eoretif(^en 3(bl^anblungen. SBenn 
auc^ nur n)enige 3:itel toit i,9teIigion unb ^nft''/ i^J^elbeni^ 
turn unb Sl^riftentum'' ben pl^ilofot)i^if(^en 3nl^alt l^inburd^^ 
bliden laffen^ fo ergibt fc^on ein f litd^tiger Slid in bie @(i^rif^ 
Un i,9eetl^oben^ ober i,Dper unb 2)rania^ bie (Sinjtd^t^ baf 
wi) bie 3(bl^anblungen^ bie f eine t>i^ilofopl^if(l^en ftberfd^rif ten 
tragen, ben Sorfo \)on SB3eItbegrtf fen bergen : uber bie trei^ 
benben ^rafte in SRatur unb ®ef(^i(^te^ uber bie SSefd^affeui^ 
l^eit unb bie 9tangorbnung etl^ifd^er^ aftl^etifd^er unb reli^ 
giofer Serte« ^agt ntau; meld^e Segabung in SBSagnet 



— 273 — 

ubertt)Ofl unb ju totlijtn 3cittn er am mciflen er fclbcr war, 
ob bei bet ©(^opfung funfllcrifd^er ober pl^ilofopl^if(^er ^xc^ 
buftionett/ fo fann bic 3(ttttt)ort ni(t)t jweifeB^aft fcin* 3lur 
itn mujtlbratnatifd^en (Sd^affen ift er ganj original, il^tn 
aOein tt)ibinete er feine t)oIIe $raft, in il^m nur t)erfugte er 
fiber eine geniale ©egabung^ Sffio er ^l^ilofopl^iert, fel^en wir 
il^n im ©efolge 3(nberer, ^euerbac^^, ©d^openl^auer*, ®chU 
ntaui* (Sx benu^te nur bie ^aufen, in benen bie funft^ 
terif(i)e ®(i)affendfraft burd^ ben rafci^en SufammenftofI mit 
einer t)erflanbnidlofen Sffielt laijm gelegt wurbe, jur 2(b^ 
faffung feiner ©c^riften unb alfo aud^ ber pl^ilofopl^ifc^en 
yartien in benfelben* ^^SWeine f(^riftflellerifd[)en 2(rbeiten 
— fd)reibt er an ?X6(fel — toaxtxt Seugniffe fur biefe meine 
Unfreil^eit aB (finflterifd^er SO^enfc^ ; nur im l^od)ften S^ange 
»erfa|lte icf^ jic unb nicf^td weniger l^atte id^ im ©inn ali 
^uijtx ju fcf^reiben/ Unb auc^ ben SWangel ber eigentUcfi 
fpelutatit)en ©egabung fal^ er ^oQtommen ein: „i6j fann 
nur in S!unfJtt)erfen fprec^en * *Aij bin nur Mnfiler — ba* 
ijl mein ©egcn unb mein ^Inij — ein SRenfcf^, ber firf^ fo 
tt)enig y{)ilofopI| ffil^It wit id), empfinbet feine ?ufl jic^ aU 
Sialeftifer blofljufleKen'', fo Suflert er jid^ bemfelben 2fbref^ 
faten gegenuber* 3n ber ^.aKitteilung an meine grennbe'' 
Ijti^t ti jum gleicf^en Sl^ema: ^.Sffield^e ^tin biefe 2rrt ber 
WlitttilnnQ fur micf^ audmad^t, braud^e iij benen, bie mid^ 
ate ^flnfiler f ennen, tt)ol^I nicf^t erfl ju t)erftcf|em ; fte werben 
e* aft bem ®til meiner fcf^riftfleHerifcfien 2frbeiten felbft er^* 
fal^ren, in votliitn icf^ auf bai UmftanbHc^jie micf^ quaten 
mu(l, ba^ au^jubrfidfen, toai id^ fo bunbig, Ieid)t unb fc^Ianf 
im ^unfitt)erf felbfl funbgeben mbc^te/ Unb in einem ©rief^ 
fragment an @d()open^auer, t)on bem n^ir nod) l^bren tt)erben, 
\pxiijt er t)on feiner ^.Ungeubtl^eit, ^ieUeid^t Unbegabtbeit 
aur X}ialtHiV. Wtit niijt ju uberbietenber 2:reffft(f)er^eit 

18 



1 



— 274 — 

Ifat boA fBttiiiitnii bet lutiftlerifdieti ju ber p]^iIi>fo)>]^if(l^en 
©d^affen^art SBagnetd ^ebtic^ SRie^fc^e in bet t)ietten 
feinet ^Unjeitgemaflen Settac^tungen^; ;,9tt(^atb SBagnet in 
^a^fxtntfj" y alfo juf animengef af t : ^.SBagnet ate ©d^tift^ 
fteOet jeigt ben 3tt>^ng eined topferen aj^enfc^en^ bent ntan 
bte xti)tt Jjanb jetfc^Iagen l)at nnb bet mtt bet linfen fidjt ; 
et ift intntet ein ?eibenbet, totnn et fc^teibt, tt)eil et bet 
tec^ten SRttteifnng auf feine SBeife butc^ eine jeitiDeilts un^^ 
ubetnrinbli(^e SRottt)enbtgfeit betanbt ift. ®eine @(^tiften 
ftnb 9)etfu(f|e ben SnfUnft ju begteifen^ tt)el(^et il^n ju fetnent 
SBetfe ttieb, unb gleid^fam firf^ felbft in* 2(nge jn fel^en* Die 
Dialelttf in i^nen ift ))ielf&(tig gebtoc^en^ bet ®ang but^ 
@t>^nge be* @efu^te ntel^t ge^entntt ate befd^Ieunigt; eine 
3ftt t)on fflibetwiKigfeit be* ©d^teibenben liegt tt)ie ein 
©(fatten auf i^nen^ glei^ ate ob ft(^ bet ^ftnfHet be* be^ 
gtiffricf^en Demonfttieten* fc^amte/ 

Sft bamit in Unitiffen angebeutet, toit bei Stid^atb 
9B3agnet in t)etf(f|iebenen StiUn unb Sffietfen ^unftlet 
Dbet ^l^itefop]^ }u SBotte fontmt; in n)et(f|et 3(u*bel^nung 
unb ©t&tfe ein jebet bet beiben fein 9te(^t be^auptet^ fo ntuf 
nunmel^t bet 2rnteil biefe* 2ReifJet* am in)eiten bet 
))ot]^anbenen Z'^ptn entfcf^ieben tt)etben. Saufen bei SBagnet 
Kinftletifcfie unb j>I|ilofoj>l^ifcf|e ^unftionen im gleid)en SB3etfe 
butc^einanbet; tDenn toix t)on einet etmaigen 3bentit&t be* 
©egenflanbe*, auf ben beibe geticf^tet ftnb, abfel^en? SEBate 
bie* bet gaK, fc tonxbt bet jweifello* t)ot]^anbene Untets^ 
f(^ieb jwifd^en ben p]^ilDfoj>l^ifcf|en ©d^tiften unb ben mufi:^ 
falifd^en Dtanten jwat nicf^t »etfcf|tt)inben, aitx baljin ab^ 
gef(^tt)a(^t n)etben, baf biefe obet jene, t)ieKei(f|t auc^ beibe, 
nicf^t ate @tjeugniffe einet, teinet ®efialtung*att gelten 
butften, fonbetn nnx t)otjug*tt)eife unb a potior! bet ^ifiUi^ 
fo<)I)en^ Dbet ^unfiletfeele in ®agnet entflantntten^ 



— 275 — 

Jjier fatttt nun jwif^en ben ^ofafc^riftcn unb ben 
55ul^netttt)erfett ber ®ijnitt ntc^t fcf^arf gcnug geful^rt tDerben. 

©ei ben ^rofafc^riften unb ©ricfen mit pJ^ilofD^^^ifrf^em 
@el^alt tfl juttac^fl bte gorm oft genug eine funftletifd^c, bic 
®(^5n^eit Ibeanf^ruc^t unb erreid^t^ bie mit ben finnlic^en 
SRitteIn fprad^Iic^en Sfficl^Iflang* unfcr Dl^r umfrf^nietcfieln 
toiH unb untfd^meic^ett* ®ot(^en @teKen ftel^en anbre gegen^ 
fiber/ in benen bad fram^fl^afte ©emu^en^ rein gebanflid^ 
jtt iUiitnf fogar bie 2(udbru(fdtt)eife ergreift, bie bann 
an f(i^n)erfaKiger Umftanblic^feit l^inter ben Iberud^tigften 
^affagen tinti $ant ober J^egel nicf^t }uru(fflel|t« ZUt ani) 
in ^nijolt ber ptjilo^opljiiijtn 3fbfc^nitte in SBagner* 
©d^riften freujen ftcf^ oft ©rf^onl^eitdi^ unb ©a^r^eitdtrieb, 
anfcf^aulic^e unb begrifflicf^e ©ewaltigung be* ©toffed* Dann 
tt)irb ber ©ebanfe frili^jeitig abgebrocf^en unb in ©ilbem 
tt)eitergebi(t)tet ; bie ©egriffe »erf(i^tt)inimen ober werben 
burc^ bie Stacf^e bed ^unfHerd am ^^ilofop^en in il^ren 
(ogifd^en ^onfequenjen t)erfatf(f|t/ unb l^interbrein boc^ 
inttUtttntUt Snftintmung ^on nni geforbert« 

®ani anbtti in ben brantatifd^en Sffierfen* Seigen bie 
^l^ilofop^ifc^en ^uflerungen SBagnerd oft genug einen 
ffinfllerifd^en @infc^lag, fo ftnb feine muftlalifc^en ©d^au^ 
fpiele unb Srauerf^^iele urn fo freier »on fold^en ^jl^ilo^ 
fo<)l^ifc^en 3utaten, bie nic^t im ^jl^ilofo^jl^ifd^en ©egenftanbe, 
fonbern in ben ©eiftedfrSften bed ©ul&jieftd i^re Duette 
tjaUn. 3n ben t)ramen SB3agnerd erlefeen ttAx nirgenbd ein 
Slefeeneinanber ober Durc^einanber funfHerif(^er unb pl^ilo:^ 
fop^ifc^er 2(rbeittt)eife* 9Beber in ber 2(rt, ba|l bie anfc^au;* 
lid^en ©efialtungen ntit gebanflid^en Steftesionen im ein;« 
jelnen burd^fe^t waren ; noc^ fo, ba# biefe SB3er!e aid ©aujed 
ben ittufhierenben 55ett)eid ju einem ober mel^reren ?e^r^ 
fa^en ju ffil^ren fu(^ten. 

18* 



— 276 — 

Zn ^l^ilofD^l^tfd^en ©cntenjen ftnb btefe £)ramen fiettel^ 
arm 1 Stoat tinmn jte nid^t uml^in/ t>^iIofot)i^if(^en ^erfotu^ 
ncf^fetten^ n)ie ^ani Saiji, (Snxmmani, (Sxha, Sotan and) 
gebanfltd^e dtcflejrioncn in ben STOunb ju legen* ^an benfe 
tttoa an bie Sffiorte (Sxbai : ZUti toai ifl enbet ; an J5an* 
Qaiji' STOonoIog : Sal^n^ Sa^n^ nhttaii SBa^n ; an SBotand 
Tlni^pxnij : Seber ffl nai) f einer 3(rt, an itjx tt)irfl bu ni^t* 
dnbem ; an ©urneman j' (Srflarung : I)u fiel^fi, metn ©ol^n, 
jum fXaum tt)irb l^icr bic 3eit 2rber bad jinb nxijt tiefs* 
jtnnige^ abfolute ®eban(en^ bie toai)x fein n)ol(en unb bie 
urn i^rer fettfi tt)iKen an biefent Drte ftel^en, aB trodfene 
©anbinfeln bed ©ebanfend im u^^pigen Sanbe blul^enber 
^(nfd^auuns^ fcnbern fte jtnb gemeint aid lebenbige &u@e^ 
rungen )>l^ilcfc^l^if(f|er ^erfonlicf^f eiten ; nicf^t aid abflra!te 
aSerunftaltungen Wnfllerifd^er ©eflaltung, fcnbern aid tmp 
lerifrf^e aSerflarung afcfhaftcn Denfend^ 3n biefer @iflen^ 
frf^aft laffen fie jic^ burcf^aud ben ^l^ilofopl^enien bed gaufl 
t)er8lei(^en, bie ebenfaUd nicf^t einen <3^iIofoj>^if(^en ®e^ 
banfen bed I)i(l^terd, fonbern ben I)enh)or8an8 in ber 
^l^ilcfopl^enfeele bed .^elben auf jeigen woHen, mag nun ber 
T>iijttx biefen ©ebanfen juflimmen ober nid^t* 3a felbfl 
bort, wo SEBagner j>^iIofoj>]^ifd)e Slaturen auf bic ©iil|ne 
bringt, ^ermcibet er ed nacf^ ^dften, fie pI|iIcfop^if(f|e ®e«» 
banfen &u^ern ju laffen unb 6ef(^ranft ficf^ auf bad jur 
lefcenbigen S^arafterifierung unentfcel^rlid) 9iottt)enbige» 
SRan tt)irb bei bem SSerfucf^e, bie angejogenen 3itate ju ^txtf 
me^ren, flaunen, tt)ie man 3(ft nm 3(ft, eft I)rama nm 
Srama burcf^blattern mn^, nm eine j>l^iIofo<3l^if(f|e ©entenj 
einjufangen; unb nod) mel^r baruber, tt)ie gerabe Sffiagnerd 
Sramen ju ber jw'eifell^aften Sl^re fommen, aid mit fcf^wer 
t)erflanbli(f)en j>l^iIofoj>l^ifd)en I)enffpritd)en gefdttigt in ber 
SBorfteHung fo »ieler SKenfrf^en ju leben* SB3o aber feine 



— 277 — 

f<)cfulattocn ^crfftttlirf^feiten »or un* J^intteten, ba U^ 
fotnnten toix anij nirgenb^ (Sj>efulatiottcn ju l^orcn ^). Sm 
aScrglct^ ju Sffiagnerd pj^tlofop^ifrf^cr Stttl^aftfainfeit auf 
biefcitt ^uttfte, finb bic Sfficrfc ©octl^ed unb ©ct^iKer^ ges^ 
rabeju mit pijUo^opijiiijm ©entenjen gefpiift* Sffienigc @a$e 
aud bem SOTunbe t)on fo unpl^ilofojj^ifd^cn ^crfBnUc^feiten 
tt)ie 3Kj> obcr ^^labcd liefern mcl^r plyilofop^ifc^e 2fu^s* 
f^jruc^e ate atte 2)ramen SB3agnetd jufamtncngcttomtnen I 

Unb ebcttfo unl^altbar tft bie 2Cuffaffung, SGBagncr ifaht 
fcittc ^uttfltt)crfe gcwiffermafcn aB anfc^autict^e S^ommen^ 
tare jtt j>l^ibfoj>l^if(t)en Sl^coricn »crfaft SRan pftegt fid^ 
l^icr auf bie aScrwanbtfci^aft mit bet ^l^ilofopl^ie 2Crtl^ur 
®(t)oj)ettt)auerd ju fcerufen, unb jic^ bie ©ac^e fo ^orjujieKen, 
ali ijobt SEBagner naij bem 9lejept biefe^ ®i)flemd feine 
I)ramett entw'Dtfen* 2)ie Jatfact^en entjie^en einer folc^en 
2Cuffaffuttg jeben ©oben» X)cnn @ttbe 1854 ^orte Sffiagner 
jum erftcn 3»ale ©c^open^auer^ SRamenl 2)er JjoHdnber, 
Sann^Sufer, Sol^engrin unb t)or aUcm bet ^ejt jum 
SRitelungenring CSnfang 1853 beenbet) n)aren fertiggefleKt, 
e^e SEBagner eine 3eile t)on ©ct^oj^enl^auer gelefen battel 
Unb niijt ber ?eftiire ©(t)openl^auerg t)erbanft fic^ eine 
etwaige S3ettt)anbtf(t)aft ber Setralogie mit ber SEBeltanftc^t 



^) Wlan l^at ber §ier tjertretenen ^uffaffung ba8 Xag? unb ^Jad^t^ 
%t\pxii^ im ^rifton cnlgegenge^allen. TOer biefe @telle ent^filt feinen 
einjigen })§iIofo})§ifd^st]^eorctifd^en ^u§f})ruc^, ber, auS afietm unb SJl^Qtl^muS 
^erauSgelbft, in etnem <)§Uofo<)]^if(i|en „@^ftemc^, unb wfire eS baS roman^ 
tif(i|fte, ou(]^ nur benfbor tofire — im ©egenfa^ ju ^unbevten tjon SSeiS- 
^itf})riid^en in bzn 3)ramen unferer Maffifer. 3)0^ SSeltgefu^le bie Sruft 
ber Siebenben foft jn f})rengen brol^en, bie in ftammelnber 9Jebe unb 
©leid^niffen fiir bie eigenen ©rlebniffe nad^ SSorten ringcn, beweift bod^ 
nur bie ©fiften^ beS })§iIo|ol)]^ifc^en ®egenftanbe§, nid^t ber l)]^ilofo<)^ifd^en 
SBe^anbfunggnjeife. 



— 276 — 

3(n pljUo^oplji^i)tn ©entenjen {inb biefe £)ranten bettel^ 
arm 1 Stoat Unntn jie nid^t uml^in/ t>^iIofDt)i^if(f|en ^erfotu 
UijUitm, tt)ie ^ani ®aiji, (Snxmmani, (Stba, 3Sotan awij 
gebatiHid^e 9tcfIejrlonen in ben SO^unb ju Iegen« ^an benfe 
tttoa an bte Sorte (Sxia&: ZUti toai ifi enbet; an ^ani 
Qaiji' STOoncIog : ^Skif)n, 3Saiin, ubetaU Satyn ; an Sotand 
2fudf<3ruc^ : Seber ifl naij f einer 3(rt, an il^r toixft bu nid^t* 
anbem ; an ©umemanj' (SrHarung : £)u jiel^ft/ metn Sol^n^ 
jum 9taunt toixb fjicx bie 3ett Hitx bad jinb nt(t)t tief^ 
ftnnigC/ abfolute ©ebanfen^ bte tDal^r fein tDoKen unb bie 
unt il^rer felbft n)tQen an biefem Drte itciftn, aB trodene 
©anbinfetn bed ®eban(end int up^igen Sanbe blitl^enber 
Hn^ijaunnQr fonbern jie jinb genteint aB lebenbige &u@e^ 
tungen pl^ilofoplytfc^er ^erfonlicf^fetten ; nid^t ate abftrafte 
SSerunfialtungen funfllerifcfier ©efialtung; fonbern aid funft^ 
Iertf(^e aSerflarung abfhaften Denfend^ 3n biefer (gigen^ 
fd^aft laffen fte {tcf^ burc^aud ben ^I|ilDfo)>l^emen bed gauft 
))erglet(f|en; bie ebenfaKd ntd^t einen ^l^itDfo)>l^if(f|en &tit 
banfen bed I)id^terd, fonbern ben I)enh)or8an8 in ber 
^^ilofopl^enfeele bed •^elben auf jeigen tocUtn, ma^ nun ber 
X)xijttx biefen ©cbanfen juflimm'en ober nirf^t* 3a felbft 
bort, tt)o Sffiagner j)^ilofoj>]^ifd^e SRaturen auf bie ©iil^ne 
bringt, ^ermeibet er ed nad^ ^aften, jie pj^ilofopj^ifrf^e ®e*» 
banfen &n^txn ju laffen unb befd^ranft fid) auf bad jur 
lebenbigen Slyarafterifierung unentbe^rtic^ SRotwenbige* 
SRan tt)irb bei bem SSerfucf^e, bie angejogenen 3itate ju i>tx^ 
mel^ren, ftaunen, tt)ie man ZH nm 2fft, oft I)rania urn 
£)rama burcf^btattem mn% urn eine ))^i(ofopl^if(f)e ©entenj 
eiujufangen; unb nod) mel^r bariiber, tt)ie gcrabe SB3agnerd 
Sramen ju ber itt)*eifel^aften @l^re temmcn, ali mit fd^tt)er 
t)erftanbU(^en j^l^ilofo^jl^ifi^en I)enff<3rii(^en gefattigt in ber 
SBorftettung fo »ieler SWenfc^en ju leben* SBBo aber feine 



— 277 — 

f^jefulatben ^crfftttlirf^feitcn »or nni I^itttrcten, ba U^f 
fommctt tt)ir aucf^ nirgenbd ©pefulationen ju l^orcn ^)* Snt 
aSergleic^ ju Sffiagncrd ^j^ilofop^ifc^cr etttl)aftfanifeit auf 
biefem ^nntte, finb bie Sfficrfc ©oet^e* unb ©c^iUcr^ ge^^ 
rabcju mit j>]^ilofoj)l^ifc^ctt ©cnteujen gefpiift* SEBcnigc @a$e 
aud bem SOTunbc Don fo unp^ilofo^jl^tfc^en ^erfSnlic^fciten 
tt)te 3ttJ> ober ^^labe^ liefcm tncl^r pI|iIofopI)ifc^e Tlu^^ 
fj>tu(^e aB aHe I)ramen SEBagncr* jufammcttgenommett I 

Unb cbenfo unl^altfcar ijl bic 2Cuffaffung, SEBagncr ijaht 
fcine ^unflwerfe gewiffcrniafcn aW anfct^aulic^e S^ommen^ 
tare jn j)I|iIofopl^if(t)cn Jl^eorien Dcrfaft SRan pftegt fic^ 
l^ier auf bic a8crtt)anbtf(t)aft mit bcr ^l^itofo^jl^ic 2Crtl^ur 
@(f|oj)ent)auerd ju tcrufcn, unb jic^ bie ©ac^e fo DotjujleKen, 
ali ijabt SEBagner nac^ bem 9legcj)t biefed ®i)jlemd fetne 
I)ramen enttD'orfen* 2)ie Jatfac^en ent}iel)en einer folc^en 
2Cuffaffung jeben ©oben. X)tnn @nbe 1854 ^otte SEBagner 
jum erflen 2»ale ®(t)open^auer^ SRamenI 2)er •^oKanber, 
Sannl^aufer, So^engrin unb Dor aHem ber 2ejt gum 
SRifcelungenring (2(nfang 1853 teenbet) n)aren fertiggefleKt, 
e^e Sffiagner eine 3eilc Don @(t)openl^auer gelefen l^attel 
Unb nidt^t ber Seftiire ©(t)openl^auerd Derbanft fic^ eine 
ettDaige a8ertt)anbtfc^aft ber Jetralogie mit ber S0BeItanji(t)t 



^) 3Ran l^at ber §ier tjertretenen ^uffaffung ba8 Xag? unb ^ad)U 
gef})rfid^ im ^riftan cnlgegenge^alten. W>tx biefe @telle entl^filt feinen 
einjigen })^iIofo})^ifc^=:t]^eorctifd^en ^uSf^jruc^, ber, auS afietm unb 9f{]^l}t§muS 
§erouSgeI5ft, In etnem })§iIofo})]^if(i|en ,,@^flemc^, unb wfire eS baS roman* 
tif(^fte, oud^ nur benfbar lofire — im ©egenfa^ ju ^unbevten tjon SSeiS* 
§eitft)rilc^en in hm 3)ramcn unferer ^loffifer. 3)a6 SSeltgefii^Ie bie Sruft 
ber Siebenben fafl jn fjjrengen brol^en, bie in ftommelnber 9Jebe unb 
©leid^niffen fiit bie eigenen ©riebniffe nad^ SSorten ringen, beweift bod^ 
nur bic ©yiften^ beS })]^iIo|o})]^ifd^en ©egenftanbeS, nid^t beif ^jl^ilofo^j^ifd^en 
SBe^anbfunggmeife. 



— 278 — 

biefed I>tnttti; fonbem jette {eltfire tonxU bur(^ biefe flkt^ 
tt)atibtf(^aft ^en)otgerufen I Der 2)t(^ter J^enoeg^ unb SBiKe 
ma(^ten SBagner attf ben ittnigen Sufammen^ang anfmttU 
fant/ unb baranfl^in entfc^Iof jt(^ ber SReifter }um ©tubinnt 
bed ^anlfurter ^l^ilofop^en. Die na(^ biefer 9efanntf(^aft 
obgefaften ^nftoerfe aba (Stiflan^ SReifterftnger unb 
^atfifaO jinb, wie ®^am6etlain nift Stec^t Betont, el^er in 
geringeteni/ jlebenfaKd ni(^t in ^S^erem ©robe ©d^opeu:^ 
^auerif(^en ©eifled t)oa/ atd biejenigen Tlxhtittn, totl^ tot 
bet aSerfenfung in bie ^SBBeft ate SiKe unb SSorfleQuns" 
entfianben n)aren« 

SBBie fe^r grobe SBagner tai Ifinfilerifc^anfc^auUcl^e 
®<!^affen t)om p^ilofop^ifc^^^gebanflid^en ju trennen ton^tt, 
Seigt ftc^ nirgenbd fo beutUc^ toit bort^ tt)!0 er ntit bet fHex^ 
fu^ung tang^ ed nid^t }u tun« 3(m @d^lu$ bet gigantifd^en 
3:ettalogie fpurte bet aSeiflet bad begreifUd^e ^eburfnid^ bie 
gebanflic^ f(^tt)et gu beutenbe J^anblung in bem @piegel 
pl^iIofDt)l^ift^et 9egriffe aufjufangen. Die ^ormulierungen 
baffir gaben if)m erfl ^eucrbac^^ bann (Sc^openl^auer an bie 
.^anb; unb fo iibema^ni in ber Qijlu^opf^t Sritnnl^ttbe 
bie ^I)i(ofopl^if(^e 3(udbeutung/ in ber erflen $af[ung nad^ 
^euerl&ac^^ in bev jn>eiten na(^ ®(^0peul}auet. Da$ bie 
f^&tere %ttm bie bei n^eitem ticf^tigere (Srflatung iot, 
fflmntert nni l^ier nic^t; tool^l abet bafi Sriknnl^ilbe fetne 
^l^ilofopl^in ifl, unb ba# aud il^ret ©eele l^etaud biefe 
@tro))l^en tro$ bet telatit) pl^antajtemafigen unb geful^Id^^ 
ntaflig butc^jittetten 3(bn^anb(ung bed begtifflic^en Stttni 
nid^t JU tec^tfettigen jtnb« Unb fo tat SBBagnet/ n>ad et aid 
<Bdjip\tt teinet ^nflmetfe tun mufte : et jog auc^ bie S^etf e 
bet 3n>eiten ^affung jutucf/ ntit bem Semetfen : i,ba$ biefe 
©ttopl^en, totil iijx ©inn in bet SBBitlung bed ntujtfalif^ 
ettBnenben Dtamad beteitd mit l^Bc^jlet ©efJimmtI)eit aud<^ 



— 279 — 

gef^Jtoc^en toixb, bei bet lebenbigen Stuffui^rttng l^inweg^ 
iufaUen ijatttn, burfte fc^IieflUd^ bem ^uftfer nid^t tnU 
gel^en"* Die beiben ^fentenjiofen'' 3(bfc^ieb*ftroi)l^en aUx 
murben burd^ bie befannten unfentenjiofen @c^lu(ln)orte 
enbgfiltig erfe^t 

3ii fomit bargetati/ t>a^ biefe ^unfl nirgenbd ^l^ilo;^ 
fo^l^ifc^e Stele unb 9){ittel t)erfolgt unb aOenfaU^ t)on etner 
afll^etifierenben ^l^ilofo^j^ie, niemate aber t)on einer p^ilo^ 
fo^l^ietenben l^unfl bei SBagner gef^roc^en metben iann, 
toit flel^t e^ nun mit bet 3(nn)enbbarfett be^ britten 
Zt^pni auf ben ^aU SBBagner? Sene* Z^\>ui, bei bem bie 
reinjie ffinfWerifd^e ©etatigung^weife fic^ tt)irft auf ben 
gleic^en ©egenflanb, ben bet ^l^itofo^)^ in feiner SBBeife be^ 
l^anbelt? 2)ie grage fteUen, l^ei^t fie beanttt)orten I 2)enn 
e* fann fein 3tt>eifel fein: t)on bet ^eriobe bet 9leife an 
bitben bie teftten SGBeto unb SBBertgefefte, bie bet ^l^ilofopl^ 
begrifflic^^abflraft unb mit bem 3(nfpru(^ auf SBal^rl^eit 
feinet Urteile ergrunbet, balb in I^BI^erem, balb in geringerem 
®rabe — fo n)ie ber Dic^ter unb SJJufifer fie in il^rer @r^ 
l^abenl^eit erfc^aute — bie ©eele ber SBBagnerfc^en Dtamen* 
Jjierin liegt auc^ ber innerlic^fie ®runb, ani bem SGBagner 
im ©toff feiner ^unfhoerle immer tt)ieber auf ben ^^tijoi 
jurilcfgriff* 2)enn t)on il^m glaubte er, ^^baf er ben ^ern 
ber (Srfc^einung erfaft unb in einfac^en ^)lafiifc^en 3ugen 
il^n mieberum jur @rf(^einung bringf* ©liebem toix bie 
3eit bed felbflanbigen @c^affend in bie itoti groflen 
^erioben, bie burc^ bie Dramenreil^en : JjoHanber Hi ?ol^en«* 
grin unb 9ting bid ^arfifal bejeic^net totxbtn, fo gelangt 
an ber ®^)ifte biefer ^erioben ber ©egenflanb ber ^l^ilo^ 
\o\>ljit in feiner ©reite unb 5iefe jur finntic^en Darflettung ; 
im .^oKanber jufammengebrangt unb im^tijite/ ivx ^ing 
in t)oaer 3(udful^rli(^feit unb esplisite^ n)dl^renb bie itbrigen 



— 280 -~ 

SEBerfe nur fur 3(tt*fc^nitte be* ©eienben, biefe abtt jiet* aU 
3ru«fluffe aUgemeinet SeBeIt»)rinji^)ien g^f^f t, Stuge unb D^r, 
^l^antafte unb ©eful^t in @rregung fe$en. 

Unb toai toix fur jienen britten Zt^^fui aUgemein fce^ 
jeic^nenb fanben, gilt anij fur iRic^orb SGBagner im befon^ 
beren: bie Unfal^igteit jur )>l^ilofo)>l^ifc^en 3(u*beutung ber 
eigenen @c^£)>fungen« DafI er biefe 3(u*beutung immer 
unb immer n)ieber untemimmt^ bttotijt bai aSorl^anbenfein 
bed ^)l^iIofoi)^ifc^en ©egenftanbe* ; baf er l^ilflo* an xl)x 
l^erumtaftet/ ol^ne fte ju ben)attigen/ bie 3(u*fd^Ue(IIic^teit 
ber fitnfHerifc^en D^Jtif, unter ber er biefen ©egenflanb er^* 
blicfte unb geflaltete; bttodft biefe 3(u*ft^lie(llic^teit urn fo 
mel^r; aU tt)ir e* l^ier mit einem and) totit uber bad I)urd^^ 
fc^nittmafl fpefulatit) begabten ©eifle ju tun l^oben. Unb 
fo fe^en n)tr il^n bie ©egriffdwelt Xnberer an feine eigenen 
©c^o^jfungen l^erantragen ; juerjl bie ©ebanfen geuerbac^d, 
bann bie ber ©c^o^jenl^auerfc^en ^l^ilofoi)l^ie* Unb ba in 
ber Zat — atte* in oBem — ber anfc^aulic^e ©el^alt feiner 
^amen ftc^ totit mtijx ber ^l^ilofopl^ie ©c^open^auerd aid 
berjenigen Submig ^euerbac^d ffigt^ fo begreifen toix, ba^ 
er bie SGBerfe bed granffurter ^effimiflen „toit tin .^immeld^ 
gefc^enf in feiner ^infamfeit" em^jfanb, aid ben begrifflic^en 
@c^litffel/ ber il^m ben t)erborgenen @rfenntnidinl^alt feiner 
eigenen S)unjitt)erfe eroffnete* Die ©c^rift: ^@ine STOit^ 
teilung an meine ^reunbe", ifl eine wal^re gunbgrube fiir 
bad SSerftanbnid bed fraglic^en SSer^Itniffed/ bie gebanflic^e 
©rlauterung bed ^oUanber, Sannl^aufer unb ?ol^engrin 
k la geuerbac^ ift gen)i$ l^oc^ji le^rreic^^), aber in ben 

^) 3)er ^etn biefer ^ommentierung J beftei^t barin, bag alle S8er= 
ncmung in biefen 3)ramen nur bie SBemeinung ber augenblicflirf|en geit^ 
lid^en SBerl^filtniffc bcbeute ju gunftcn ber SSejal^ung einer befferen S^binft 
imS)ie^feit§ (Don ber man aber ntd^tS ju ^5ren befonimt). 3)er ,,.&olIfinber'' 



— 281 — 

©riefen an 9lScfeI fommt bie (Sinfic^t uber ba« fBcxljaltnii 
bed ^unjMerd jum ^l^ilofo^ji^en, infofem er bem britten 
Z^pui unterflel^t/ mit einer ^tarl^eit unb @inbnngtic^teit jut 
©eltung, bai biefe* flaffifdie Seugni* fur bie ^f^d^ologie 
eined )>l^iIofo)>l^if(l^en (n)enn auc^ niijt ^l^ilofo^l^ierenben) 
S^unftter* ^iet totniifttni im ©ruc^flucfe nic^t t)erfc^tt)ie8en 
wetben barf: ^SBBie tpenig fann aitx ber ^unfller ertparten, 
feine eigne 3(nf(^auunfl in ber be* 3(nbem wUtommtn 
re^jrobujiert ju tt)iffen, ba er fettfl t)or feinem JKunflwerfe, 
tt)enn e« wirflic^ ein fetched ifl, tt)(ie t)or einem Slatfel flel^t, 
uber bod er in biefetben Saufc^ungen t)erfal(en tann/ tt)ie 
ber 3rnbere ♦ ♦ ♦ 3c^ fann l^ieruber f^jrec^en, ba id^ gerabe 
in biefem ^unftt bie uberrafc^enbflen ©rfoi^rungen gemac^t 
I)abe» ©etten ift wol^l ein STOenfc^ in feinen Stnfc^auungen 
unb ©egriffen fo n)unberlic^ audeinanber gegangen unb ftd^ 
fetbfl entfrembet gewefen, ali idj, ber ic^ geflel^en mu$, 
meine e.igenen S)unfltt)erle erft jieftt, mit Jjilfe eine« 3(nberen, 
bar mir bie mit meinen 3(nfc^auungen t)oIlfommen ton^ 
genierenben ©egriffe tieferte, tt)lirllic^ t)erjlanben, b* l^» auc^ 
mit bem ©egriffe erfaft, unb meiner 58ernunft t)erbeutlic^t 
JU l^abem 2)ie ^eriobe, feit ber id) aui meiner inneren 
3(nfc^auung fc^uf/ begann mit bem ^liegenben .^oUanber; 
2:ann^aufer unb Sol^engrin folgteu/ unb totnn in il^nen ein 
^oetifc^er ©runbiug audgebrudft i% fo ifl ti bie l^ol^e Sragif 
ber @ntfagung, ber tt)ol^tmotit)ierten, enblic^ notwenbig tiru^ 
tretenben, einjig ertbfenben 58erneinung be* seBiUen* ♦ ♦ ♦ 
92un ifl nid}t* auffaUenber^ ali t>a^ id) mit aUtn meinen 
ber ©^jefutation unb ber ©ewattigung be* Seben*t)erflanbj* 
niffe* 3ugett)anbten ©egriffen ber bort jugrunbe liegenben 

lann nur im SSeibe ber ®egenwart fein ®entige finben, S^ann^ftufer 
unb fio^engrin merben nur baburd) ju tragifc^en ^elben, ha^ fte in ber 
mobernen 3BeIt bie finnlirfie Siebe nirf|t befriebigen fbnnen! 



— 282 — 

^(nfd^auung fd^nurfhactt entgegen curbeitete^ 9Bo ic^ aB 
JtunfUer mit fo }tt>ingenbar ®id^arl)eit anfd^aute/ baf alle 
tneine ©eflaltungen bobutd^ befUtnmt touxbtn, fud^te id| aU 
^l^ilofo))]^ tnit eine burd^aud entgegengefe^te (Stfltotng ber 
93Belt ju t)erfc^affen^ bie^ mit l)&d|fler ®en>altfaiiifeit ouftec^t 
orl^alteti/ t)on meinor unn)il(ffitli(l^en/ rein objeftit)en/ ffinffc* 
lerifd^en ^fnfd^auung/ }u meinor eigenen SSmDunbmtng^ 
imtnor t)oQfl&nb{g miebor uber ben J^aufen gen)i)rfen tt>utbe^ 
Dad 3(uffaQenbfle in biefem ^ejuge muflte id| enblid^ an 
meiner 9Iibelungenbic^tnng orleben : id| gtfialtete fie }u einer 
Beit/ n>i) iii mit meinen ^egriffen nut eine ^eUeniftifc^^ 
i))>timifiifd^e SEBelt aufgebaut f^ottt^ beren 9tealiftemng i(^ 
butd^aud fftr rndglid^ l)ielt/ fobatb bie aRenfd^en nut 
tooUttn * * . 3d| entftnne mid| nun, in biefem obftd^tlic^ 
geflaltenben ©inne bie 3nbit)ibualit4t meine* ©iegfrieb 
l^etaudgegriffen ju l^aben^ mit bem "iSiiUcn ein fd^metjlofed 
Dafein l^iniufteUen ; mtfjx abet nix^ glaubte iif mid| ^eutlic^ 
au^iubritcfen in bet DatfteUung bed ganjen fRibelungenJ^ 
m^tl^od/ mit bet 3(ufbe(fung bed etflen Unted^ted/ and bem 
eine ganje SQelt Ui Untec^ted entfle^t/ bie bedl^alb jugtunbe 

gel^t, urn und eine ?el^te ju geben, toit toix bai 

Untec^t etfennen/ feine SButjel audtotten unb eine ted^tlid^e 
SBelt an il^tet ©teUe gtunben foKen. ^aum bemetfte idf 
nun abet/ toit iif mit bet 3(udfitl)tung/ ja im ®tunbe fd^on 
mit bet 3(nlegung bed planed unbett)te$t einet ganj anbeten^ 
t)iel tiefeten 3(nfc^auung folgte^ unb, anflatt einet ^l^afe 
bet 9Beltenttt)icflung, bad SBefen bet SQelt felbft, in aUm 
feinen nut etbenflic^en ^i^afen, etfd^aut unb in feinet 
Slic^tigfeit ettannt l^atte, n>otaud nat&tlic^/ ba idf meinet 
3(nfd|auung/ nic^t abet meinen ^egtiffen tteu blieb^ etn>ad 
ganj anbeted ju tage tarn, aid idj mix eigentlic^ — gebac^t 
Ijatte/ 



— 283 — 

Unb nun hai @egenflfi(f ju biefem 3ittl)alttn: hit 
^uflerungen bet ^l^ilofo^l^en ^euerbac^ unb ©c^o^en^auet. 
geuerbac^, t)on beffen ?el^ren itoax gragmente aui SBBagnerd 
Dtamen l^eraudiubeuten jtnb/ beren innetftem @eifle abet 
biefe Dramen gerabeiu n>iberf^tec^en/ ciuflerte ftd| ihtx ft^ 
freunblid^ unb anerfcnnenb; ©c^o^jenl^auer, beffen ^^ilos« 
iepijit itoax nid^t in aUen (Siniel^eiteU/ aUx in intern 
wefentUc^en ^em in bem ©efamtfunfhoerle SBBagner* jut 
tonenben (Srfc^einung gelangt, "otxtoax^ fogar ben Sling ber 
fRibetungeU/ in bem bie ©^mboUfterung feiner SEBettanjtc^t 
ben •^oJ^e^Junft enreic^t ©eibe Scanner waren eben ju fe^r 
^ljUo\opijtnf urn jum (Sntbecfen ober aSermiffen il^tet 3QtlU 
anfc^auung im reinen ^unfttt)erf befal^igt ju fein* Unb boc^ 
befaf wenigften* ber eine t)on il^nen bie funjWetifc^e ©e«* 
fol^igung etn)'a in sleid^em STOafle tt)ie 9tic^arb SBagner bie 
^^iIofi)^l)ifc^e« <Bo tarn ci, baf ber ^l^itofo)>^ifc^e kunftter 
SQagner ber ^l^ilofo^l^ifc^en 3(u^beutung feiner Stnn^ unb 
ber funjWerifd^e ^^ilofoj)]^ ©c^o^jenl^auer ber fftnftlerifc^en 
X)arfiel(ung feiner ^l^ili)fo))l^ie mit gleic^er ^linbl^eit gegen^ 
iiberflanben ! 

11. 

(Si eriibrigt ne6) einen ©lief ju tt)erfen auf bie 85e^ 
iiel^ungensn)ifc^en^unftunb ^ijiloiopfjit, 
jtt)ifc^en ^Ml^fo*>M^ uwb ^unft im t)or«« 
Hegenben %aHt. 

I)ie brei aufgefleUten 3:9t)en weifen und tt)ieberum bie 
getrennten ^robleme^ bie aUgemein aui ber ^rage 
ertt>ad>fen fSnnen, toit fic^ bie t)on einer ^erfJnlic^feit ge^^ 
fd^affene ^unft unb ^l^ilofo^jl^ie ju einanber t)erl^atten, wenn 
man t)on ber i)f9(^ologifc^en ©eteiligung ber betreffenben 
^erfSnlic^feit t)oBfommen abjtel^t* 



— 284 — 

2)et etfle Zppui birgt bort, tt)o eine ^crf6nUd>feit 
ii)m aui\d)lit^liii jugeJ^ftrt/ feine frud^tbare ^ragefieOung. 
Jjier ift jia ^unfl unb ^^ilofo^j^ie ottein burd^ ^erfonat* 
union \>txi\xnbtn, burd^ ben Umflanb^ bafi ein 3nbit)ibuuni 
ju t)crf(^iebenen Seiten unb in t)etfc^iebenen SBBerfen fie 
t)fle8t SBon ber ^^ilofo^j^ie jur «unji, t)on bet *unjl iux 
^l^ilofo^j^ie biefed 3nbit)ibuum* fu^rt feine anbete ©tilde, 
aU eben biefet gemeinfc^aftlic^e Utf^tung im gleid^en 
SWenfc^en, unb biefet ^jf^c^oloflifc^e %attox iUiht jieftt aufSet 
©ettac^t 2)ie ©iogta^jl^ie ijl bet £)tt, an bem aUein biefe 
beiben 4u(letung^n>eifen iugleid^ betuifftd^tigt n)etben 
mflffen* 

ia^t {t(^ abet ein ^unfllet obet ^i)ilefo^f) neben bem 
etjlen aud> bem jweiten unb btitten Zppui einotbnen, fo 
et^eben jid> ^tobteme iibet bad fac^lid^e 58etfealtni* feinet 
t)etfc^iebenatti8en ©tjeugniffe, bie idb^ fein tooUtxu Dann 
fann man ben SSetfud^ mac^en, ben Sni^att feinet ^unjl im 
Sn^alt feinet ^l^ilofo^jl^ie ju f^)iefleln unb umgefel^tt* X>tnn 
feine *unfl ifl in bem ^aHe jia entwebet felbfl ^)l^ilofoi)^ifd> 
butc^ttanft obet ijat n)enigflend ben ©egenflanb mit bet 
^l^iIofo^)l^ie gemein* SHletbinfl* t)etfi)tec^en bie fo ent«* 
flanbenen gtagen feine etgiebigen SBfungen* Denn meiji 
ubettt)iegt bod| eine ©egabung fo bebeutenb unb bie eine 
Piaffe t)on (Stjeugniffen (bie fiinfHetifc^en obet ^)l^iIofot)^i!^ 
fc^en) ifl fot)ieI t)oHtt)ettiget ali bie anbete, baf ed eine mi§*» 
lic^e 2(uf gabe etgibt, bie eine an bet anbetn ju mieffen* ®to|le 
^unfl unb fleine ^^ilofo^^ie, gtofe ^l^ilofopl^ie unb fleine 
^unjl ftnb fc^tec^te S3etgIeic^ungdob|efte I T)ain Ummt, baft 
bie ))^itofo))^ifc^en ®uitti, bie in einem ^unjln)etfe unb in 
einet t^eotetifc^en 3(bl^anblung bed gleic^en SBetfaffetd jut 
©ettung fommen, oft t)ol{ig ungleic^attigen ©ebieten bet 
^i^iIofo^)]^ie (benn beten 9leic^ ijl gto$) jugel^Sten unb 



— 285 — 

barum aHctn fc^on ciner tpcc^felfeitigcn ©etrac^tung ben 
atiegel t)orfd)ie6ett* 

SOBenbet man ftc^ ju bet fac^Iic^en SSemanbtfc^aft beiber 
@ebiete im s n) e i t e n Z'^pui, n)e in bet Srjeugung be^ 
gleic^en ^txUi funjilerifc^c unb t)l^iIofot)l^ifc^e gunftionen 
pc^ begatten, fo fto^t man itoat auf eine fe^r innige unb 
beac^ten^wcrte Durc^bringung ft)efulatit)et unb afH^etifd^er 
glcmente, abet fc^r balb auc^ auf bie @infic^t, ba$ bie dljc 
eine unglucflic^e ifi unb ba^ bie ^feubo))l^itofo))l^ifc^en unb 
j)feubofiinfHerif(^en S^inber bie ®^)uren bat)on beuttic^ an 
bet ©time tragen. Die unfc^utbige SSereinigung fc^&ner 
3(u^bru(fdformen mit einem ftreng begrtfflic^ gel^altenen 
Snl^alt toixb bawn nic^t betroffen (iibet beren ©erec^tigung 
unb ©c^ranfen Wnbet ©chiller* meifterl^afte Xb^anblung 
^ftber bie notit)enbigen ©renjcn im ©ebrauc^ fc^6net 
potmen" aUei 5IBiffen*tt)erte) ; tooljl abet jiebe 2(rt tenbcn^* 
jiofer, fentenjiofer, bibaftifc^er J^unjl, jiebe Tixt ent^ufiajiifc^er, 
einfc^meic^elnber, a})^orijiifc^er ^^iIofo^)^ie* @ie bergen in 
i^rer innetflen SBatur ben ^eim unl^eitootten 3H>iefj>aIt** 
2)ie ©c^on^cit leibet auf ^ofJen ber SGBal^rl^eit, bie 5IBal^rl^eit 
auf Soften bet ©c^onl^eit; bie begrifflic^e ^larl^eit toitb 
mcljt getriibt ate er^eKt burc^ finnlic^e, gefii^Kbetonte S3er*« 
anfc^autic^ung/ unb bie ftnntid^e ^tajlif gefc^mdd^t burc^ 
^ronarbeit im 2)ienjl begrifflic^er ©ebanfen, burc^ ben 
SBertufl ber inteHeftueHen Unfdiutb* Stoat gibt e* granbiofe 
5IBerfe auc^ t)on biefer ©attung: 9laffaete XUegorien, 
Dante* gottlic^e ^omobie, ®oetf)e« unb ©c^iOer* Xenien 
finb i\xm gro^en Seile ^)l^itofot)^ierenbe S^unft, ^latoi 
©9mt)ofion, 2(ngetu« ©ilejiu*' c^erubinifc^er 5IBanber*mann, 
SBieftfc^e* Sarat^uflra fiinfHerifc^ angelegte ^l^iIofo^)l^ie in 
biefem ©inne* 3(ber eine unbeflec^Uc^e ^titit toitb felbfl 
wx fo gro^en Seamen nid^t jurfidffc^recfen/ e^ aud3uf))rec^en/ 



— 286 ~ 

ba$ bei ^leic^er ^ebeutuns^^oi^e bet Serfaffer bie reineten 
SQerfe bie gemifc^ten Abetvageti/ ba$ bad quantitative SRel^t 
ein qualitatit)e6 SRinber im ©efolge I^at. ®ttoi^ entpDt 
bie )>^itofo))^ierenbe ^feubofunjl tinti denied tnel^r <Bd)in^ 
fjtitf bie fitnjltetifdi angelegte ^eubo))^iIofe))^ie einer 
originalen fSlatnx mel^r SQa^r^eit ali bie reine Aunft unb 
bie reine ^^iIofo))^ie blo^et 3:alente unb @t>igonen; aber 
untet gleic^en ^ebingungen ftnft auf ber 3Qertn>age bie 
jlitfer belajlete ©c^ale* Unb laffen toix uni bie l^Bc^jle S5e^ 
iDunberung fiit SEBerfe iDie bie genannten nic^t ne^meU/ fo 
gefc^iel^t ti nic^t n)egen/ fonbem tro$ ber SSermengung 
fftuftterifc^er unb )pmo\opl)x\i)tt 3iele, SRittel unb 5lBir^ 
lungen ! 3fuc^ l^ier, toit flberaH in ber ift^etif, beflef)t bie 
31^eorie ber $oni))enfation gana befonberd ju Stec^t, baf 
grofe ^el^ler burd) grefle aSorjiige aufgeiDogen tottbm, unb 
ol^ne ein audffil^rlic^ed Snrec^nungfteKen ber @rfa$n)erte if} 
im @inielfall eine gerec^te i&eurteilung unm5glic^. 3(ber 
bie ^erberungen an bad ibeate ftunftoerf/ an bie ibeale 
^ifilo^opilit totxbtn bedl^alb nic^t l^erabiufelen^ fonbem um 
f einbringlic^er ju jleOen fein I 

3n einen Djean ungel&fter ^ragen aber fUtrien iDtr und 
erfl, totnn toix, im b r i 1 1 e n 3:9t)ud, bem 58erl^altnid t)on 
reiner *unjl ju reiner ^l^iIofot)]^ie auf ben ®runb fe^en 
tt)onen, bort, tt)o nur ber ©egenftanb beibe Derbinbet, xofo 
2BeItanfc^auungen dm ftrengen ©inne) an 2BeItbegriffen, 
2BeItgefill^Ie an 5IBettgebanfen gemeffen tt)erben fottem S)ann 
flurnit eine gfiHe emjlejler ^robleme auf und ein, bie ti l^ier 
nur iu jleKen/ nic^t ju Bfen gilt. 3ft ti uUxfjaupt mSglid^; 
anfc^aulic^e @rfc^einungen mit i^rent 3(nf))ru(^ auf @d^on^ 
I)eit umjufelen in begrifflic^e Urteile mit Hn\pxui) auf 
SBBal^rl^eit unb umgefe^rt? I)a# bcibe nic^t jufammenfaHen, 
tt)'iffen tiAx; aber ftnb fie in einanber fiber jufiil^ren? Dber 



— 287 — 

t)crf)oIten ftc^ ^unjl unb ^l)iIofoj)I)ie DieKeic^t toit Spiegel, 
bie burc^ il^ren oj)tifc^en ©c^Iiff "oiUiQ infommenfurable 
©ilber liefem, unb iljtt ^djhp^uxiitn, bort, tt)o fie ben 
gleic^en ©egenftanb jum Sn^alt ^aben, n)ie bie ^^oto** 
Stapfjit eine« SWenfc^en jur ?iebe ju biefem SRenfd^en? 
aSBa« nfl|te un« bann bie Sbentitat be« Dbjieft«l (5tt)ig 
fremb unb Derflanbni^Io* flunben ftc^ bie Beiben ?eben^^ 
moc^te gegenflber ! Dber gibt e« boc^ eine ©rfldfe, tine ^i^ 
lic^feit, beibe auf einen (Seneralnennet ju bringen? jDie 
aiic^tunfl, in ber eine ^offnung«t)oDe SBfung gelingen fann, 
mifl mi bie @infic^t, baf SSBiffenfc^aft (alfo aud^ ^^ilo** 
iopljit) unb Itunjl (alfo auij bie ^unjl, bie mit bet ^f^fjilo^ 
foj)f)ie ben ©egenftanb tcilt) bie 5IBitfUc^feit nic^t einfac^ 
topitttn, fie nic^t tt)iebergeben in i^rer intenfiDen unb ejten** 
fit)en ^ittte, mit aUtm I)runi unb I)ran, in ber ganjen ©unt^ 
^eit il^rer @injell^eiten, fonbem in einer burc^ bie t>au 
fiettung t)on ®efe|ma|ligfeiten Sereinfac^ten 2Beife* Qin^ 
Iftit in ber SWannigfaltigfeit erfheben alfo beibe, aber bie 
SGBiffenfc^aft erreic^t fie burc^ begrifflic^e Sufommenfaffung, 
bie $unft butc^ finnt^eOe ®rut>t>ierung ber Sfnfc^auungen, 
bie fic^ fo t)er^alten, ali ob fie einjig burc^ bie gerabe bar** 
gefteOte unb nic^t noij bntij l^unbert anbere ®efe|ma$ig^ 
feiten geregelt wflrben* SBBenn fo im t)^iIofot)^ifc^en Tftama 
bie $oIge ber finnlic^ n>a^me]^mbaren eber t>]^antaf!em&$ig 
i)orgeflettten .^anblungen, ©efill^Ie uftt)\ abliefe ate SDuftroj* 
tion ber Ie|ten ©irflic^feiW^ unb ©ertgefe^e in ©tufen, bie 
ber Dotten 9leaKt5t gegeniiber eine SSereinfac^ung bebeuten, 
fo tt)are bamit bie aRSgtic^feit gegeben, biefe ®efe|e aui^ 
begrifflic^ l^eraudjulefen* Sft bie« bei einem ^nflwerl ge^ 
lungen, fo er^alten toit tine ^I>iIofoj)^ie, bie im SSerfaffer 
Dormer nic^t t)or]^anben war, filr bie bai ^unfhoWf (nac^ ber 
befannten Umfc^reibung ccUq voettaiy qJiX^ dyoqevstaiy 



— 288 ~ 

n{c^t b{e 3(Qegotte bilbet, fonbem t>ca Symbol, totlifti e^ 
3U beuten gilt Unb bann fiegreifen iDir auij iUiijf bad 
ber ^flnjHer aU Itflnftlcr biefe Deutung fo ttJcnig felBft 
8U wUiitfjcn imftanbc ift, tt){e bcr Stetiflion^ftiftet bie 2)euj* 
tuttfl bet Don i^m gefc^offenen ©^mbote* ©cinem ftunfb^ 
n>erf jle^t er bann nic^t t)tel anbcrd gegeniiber ate tintm 
©tflcf eriebtet SBitrllic^feit, beffcn ®efe$e ju erforfd^en eBen 
nic^t feine, fonbem be* ©ete^rten ©ac^e ift Unb ein 
teinet ^unjMet biefed Z^pui tt)irb genau fo n>enig ben 
))^{Iofo))^if(^en ©el^alt feiner 2Berfe ju ermittein i>txmiQcn, 
tt)ie tin teiner ^^ilofcj)^ biefe* 3:9t)ud feine ?el>re ate frnni! 
licked ^nfhDerf l^erandiufteOen Dermagl 

Sft nnn bie gebanflic^e Snter^jretation eine« pfjilotf 
fcj)]^ifc^en Jtttnftoette nic^t grunbfa|Uc^ in me^retlei ©inn 
}u leijlen/ ^anbelt ti ftc^ nic^t um bie @nt}iffentng ^itU 
beutiger S^mbole? I)afiir f»)ric^t, ba$ tt)ir mit ben Klnft^ 
lerifc^en ^rfc^einungen nic^t SBerfuc^e anftetten, fEe nici^t 
unter i)erf*iebenen ©ebingungen bettac^ten, fie nic^t be^* 
fragen Wnnen, tt)ie bie SBBitrllic^feit, tt)enn tolx beren ©efe^e 
erforfc^en, unb fetner, baf ein Diel geringeret Umfang t)on 
Srfc^einungen uni im *unfhDerfe jur SSerfilgung fte^t ate 
in ber fflatnx. SBon biefer ©eite an^ gefe^en, Derl^Sft fic^ hai 
^unflttiiert ettt)a vrtie tin fefler unv)eranbetlic^er ®u|l au« 
bem SBetlauf ber @rfc^einungen in unferer SBortragfhtnbe, 
aiii^ bem te|te ^injij^ien bed ®efc^e^en« benfenb ^erauSju^ 
arbeiten t)ergeblic^e SJJfl^e tt)are. 3fber bem tritt gegenilber 
bie 3fu*tt)a^l, bie ber Mnfiler mit feinem ©toffe trifft, unb 
bie 3frt ber 55earbeitung* Die ©al^I eined bebeutunggfioHen 
©toffed, an bem bie barjuflettenben ®efe|e ganj befonber* 
einbringlic^ fic^ jeigen, fomj)enfiert einigerma^en ben ges^ 
rtngen Umfang; bie 2)arflenung«tt)eife, Wtlijt aUt ftBren^ 
ben, bie ®efe^ma|fi0feit filr unfer 3fuge Serfc^uttenben unb 



— 289 — 

t)erbunfelnben .^emmungcn, toit fie in bet e»q)irifc^en SGBirt^ 
lid)Uxt jletd t)i)rl^anben finb, (mi\ijalttt, maift bid ju einem 
getpiffen ®rabe bie Sfbfinbetung ber ©ebitiflunflen jur (Sr^ 
mittclung biefor ®efe|e ilberflilfiig* Duvc^ jiene STOangel 
unb bur^ biefe 3rbl^ilfen toixb bie Sielbeutigfeit bet pmoif 
fo))^ifc^en ©^mboUf, tt)enn nic^t gonj aufge^oben, fo bod> 
erl^eblic^ l^erabgeminbert. Unb iUibt nic^t and) fitr bie 
jlteng ))l^iIcfo^^ifd|e Sfudbeutnng ber Sirflic^feit eine ge^ 
tt)iffe aSielbeutigfeit biefer aSitHic^feit jnriidf? ffliijt mx 
eine tatf&c^Kc^e SBielbeuterei (iDegen noc^ nic^t genilgenber 
©ammlnng t)on ©rfal^rungen, noc^ nic^t genflgenber Hn^ 
\pann\xni nnfered I)enfen«), fonbem eine grunbfd|lic^e 
Sielbentigleit ©inb nid^t aui erfenntnidt^eoretifc^en STOo^ 
tit)en l^eraud mel^rere meta))l^9ftfc^e .^ppot^efen ))tinii^iell 
moglic^? Hitt tDoKen n)ir bedf)(^Ib bie ))f)iIefopI)ifc^en 
®rfl4mngdt)erfuc^e ber Sirftic^feit gegenilber aufgeBen*)? 
Unb audi ^^ 3tt>eifel gel^ftrt l^ier^er, 06 nur befiimmte 
^unflgattungen le$te Sirtlic^feitd^ unb S8ertgefe|e }u 
f^mbolifieren t)ermBgen; t)ielleic^t nur Drama, 3toman, 
apoi, ©infcnie unb D^jer, unb jwar bedl^alb, meil biefe 
Ie|ten SQeltbejie^ungen nur in einem irgenbn)ie gearteten 
SSerlauf ber @rfc^einungen ju tage treten fBnnten* 2Bie foU^ 
ten fte ftc^ in einer fonfreten Sinjelanfc^auung, in einem 
©emdtbe, einer ®tatue ab&quat gleid^fam fubjlantiatijteren 
laffen? Jjier temmt nun mieber bad 3nfammenbrangen 



^) gfilr bie SSerrlngerung ber SBicIbeuttgfctt fttnftlcrifd^cr S^niBoIil 
bebcutct dne ber fd^tolcrigftcn ^ufgabcn bie ri(3^tige TOgrcnjung ber burd^ 
ben @toff gegebenen, fitr ben ^^eift ber 8d^5))fung gleid^gilltigen SufftHtg^ 
feiten gegen bie im ©eifte bed SerfeS notmenbigen ^eftanbteile bed 
6toffed. @(ute S3emerfungen boju bei £ouid, „^ie SBeltanfi^ouung 
^(tjoth Sagnerd'S mit beffen 9[rbeit, bie mtr erft nad^ ^eenbigung bed 
$Sortraged k)or bie Kugen lam, id) in k)ielen $un!ten iibereinftimme. 

19 



— 290 — 

in tppiiift Srfc^einungen betn Jt&nfHet )u gute, t>ai tx tneU 
leic^t fo iDcit treiben tann, in tintt einjigen Grfd^eitumg 
ben item tinti pt)Ho\opi)i\ijtn ^pfttmi }u t)etbi(^ten. 2){an 
benfe an ^iijtlanitloi Grfd^affttng Sfbomdl 

2)cd| ininier iDeitere ^agen br&ngen fic^ I^etan: ift 
t)iel(ei(^t jebed jtunftoerl )>^Uofo)>]^ifd| )u begteifen^ tt>eil 
nic^t nut bod auf bie le^en 3ufammen^&nge in Sklt^ unb 
SRenfcf^enlefien gmd^tete, fonbem audi jebed ©tillefien^ jebed 
l^rifd^e ©ebid^t eine nietat)^9ftf(^ SEBirnid^Ieit abf)>iegett 
unb alfo tint pmcitpmift SBo^tieit ent^&lt, n>ie @<^ning^ 
®(^ot>en^auet u^ a« meinten? Die 3(nttD0trt ouf biefe 9^age 
ber ^unftmetapl^pftf erlaffen ©ie mix — fie f&nnte nut »er^ 
neinenb au^faOen — benn bie ^grfinbung t)erfagt mix 
bit 3eit 

Tiitt bad ^oblem ber ^obleme tritt bod| etfl auf^ 
n)enn tDtr }u ber ^age Wint f affen : befie^t tint notiDenbige 
93e}iel^ung jtDifc^en ber (Si)iniftit tinti t>^iIofi)))^if(^en 
jtunftoerfd unb bent SBa^r^eitdgel^alte ber ani ifjm su ent^ 
nel)menben ?>f)ilofo»)I)ie? ©teigt f)itt ber fftnfUerifc^e ®ert 
in bireftem SBerf)altnid gum »)I)ilofoj)]^ifd>en? 3n ber 3(rt, 
ba$ bad ^unftoerf urn fo fd^&ner n)urbe/ je me^r bie ))on 
il^nt bargefieOten SQettgefe^e fic^ mit ben tDirfli^en SBelt^ 
gefe^en becfen? ®ibt ti tint )>r&jlabilierte J^amtonie stDi^ 
f(f)en (Sijint)tit unb SQal^r^eit? ober fann bad MnfUerifc^e 
®9mbol fflr eine falfc^e ^mo\epijit fc^Bner fein aid bad 
fitr tint nyal^re, wenn im iibrigen bie MnfUerifc^e ©e^ 
gabung ber (B^ip^tv bie gleic^e ifl? @d iDare SSemteffen^eit^ 
in ber brSngenben @ile biefer ©tunbe bai emjle grage^ 
jeic^en IBfc^en ju mDUem 

SSerfuc^en n)ir nun fogleic^ bie 9}u^ann)enbung 
auf SBagnerd ^unft unb ^^ilofo^l^ie gu 
mac^en, fo foil und bad fac^Iic^e SBerf)aItnid ber beiben unter 



— 291 — 

bem ®eitd|td)>unlt bed etjlen unb jtDeiten 3:9)>ud 
nid^t lange oufl^altetu 

i&ft man bie muftfatifc^en X)ramen unb t^eoretifc^en 
®(^riften ))on pj^ilofop^ifc^em @el^alt nic^t einfac^ nebetu^ 
einanber J^erlaufeti/ iDie ti in ben nteiflen ^iogropl^ien ge^ 
fd^ie^t, fo fann man oQerbingd etn innered 9anb jtDifc^en 
ben ititUdi getrennten SQerfen auf bie SQeife fnitpfen^ ba^ 
man in ben X)ramen mit nutopl^^jtfc^em J^intergrunb naij 
ber in ben ^rofofc^tiften t)erttetenen SBBettanfic^t fuc^t Da 
n>irb man im n)efenttic^en nur bie in ben f))dteren 7[bl)anb^ 
lungen nac^ ber ^efanntfc^aft mit ©c^openl^auer entn)icfelte 
^^iIofoi)^ie in iijntn tt)ieberfinben, wfil^renb bet D^)timids^ 
mni unb (^olutionidmud ^euerbac^d unb bie ^ejial^ung 
ber @rf(^einung*tt)elt, totld^t ber friil^eren fd^riftfteHerifc^en 
^eriobe }u grunbe liegt, nur in fparlic^en fXeflen in ben 
Dramen eine — toix tt)erben batb fe^en tt)elc^e — iRoKe 
fpielem Die ubertDiegenbe %Mt t>^iIi)fo))l^if(^er ^robleme 
aber, ttJ^elc^e bie ^rofafc^riften bel^anbeln, t)iele gragen ber 
JCfil^etif unb TlntijxopoleQit, jtnb nbttf^awpt niematd ®egen^ 
flanb ber ^unftwerfe gett)iorben unb laffen jic^ balder aucfy 
nic^t in bo)>)>eIter ©piegetung betrac^tem Smmerl^in bitbet 
ti tint 3(ufgabe ber fpeiieQen SQagnerforfc^ung^ bort^ mo 
bie gleic^en ®ebiete in ben fj)efulatit)en ©c^riften unb in ben 
funjllerifc^en ©c^S^jfungen be^anbett werben, j* ©♦ gewiffe 
funflpl^iIofot)^if(^e ?^agen, bie in Dpct unb Drama le^r^aft, 
in ben aReijierfingern burc^ ben finnlic^en SBerlauf ber J^anb^ 
lung/ bie lebenbigen ^uflerungen ber (Sl^araftere getSjl n>er^ 
ben, bie (Srgebniffe auf flbereinftimmung ober SGBiberfprfic^e 
tiin ju unterfuc^en. Unb oi^nlic^ lief e jtc^ ber Sergleic^ 
burc^fill^ren itoi\ijtn ben formaten ©ejlanbteilen ber ^np 
totttt, ber i)ot9t)^onen Snftrumentation, ®J)re(^gefang, ?eit^ 
motit)en ufw* unb benjienigen ^rinji^)ien, welc^e bie, auc^ 

19* 



— 292 - 

^iet ubcraO nic^t rein p\)fijoloii\i^tvxpixi\ijf fonbem )>^iti>^ 
fc))l^if(^^meta))f)9itf(^ Sefaflte ^ft^etif SBBagtierd nni wxttagt. 

SEBit ober t>txtotHtn IjitxUi ebenfoiDenig toit 6ei ben 
3(ufsabeti/ b{e fic^ aud bcr Suse^Brigfeit SBBagnerd )utn 
} tt) e i t e n 3:9))ud etgebeiu Die SkrtDebungen t)on ^usifi 
unb ^^ilofop^ie in SBBagnerd t^eotetifd^en @(^tiften^ bie 
®(^eibnng ber i&efianbteile in ben )>fenbo)>]^ilofot>^if(^en 
Srguffen laffen toit auf jtc^ betu^en. Unb ouc^ ein @(^nftf^ 
feln nac^ ))l^ilofo^l^ifc^en ©entengen/ ein 3(uff^&ren pl^ilo^ 
fo))l^{f(^er 3:enbenien in feinen Dranien ^ttiptiijt, bad n)i{fen 
tt)ir ja^ feine Tiuiitntt. 

Urn fo inniger feffelt ber leftte ^unft, bie j)]^iIo^ 
fo))l^ifc^e ^ebeutung ber Mnjllerifc^en ©^mbolif nod^ f&r 
einen 3fugenbli(f unfer Sntereffe^ Da aOe Drantitn SEBagnerd 
entn>eber unmittelbar eber mittelbar }u t>]^iIofo)>]^if(^n 
®egenft&nben in ^ejie^ung treten, fo lofftrbe biefed ^oblem 
au^ iu 9tec^t beflel^en/ iDenn SBBagner felbjl niemaB tint 
Stilt t^eoretifc^er ^^iIofoj)l^ie gefc^rieben l^otte* 

Die 2(rt, in ber e* ju Bfen ift, tt)ieijl nn« in folgenbe 
9tic^tung: ani ber anfc^aulic^en SEBelt ber Sagnerfd^en 
Dramen jtnb unge}tt)ungen aUtin bie ©runbbegriffe ber 
@c^o»)en]^atterf(^en ^I)iIofoj)l^ie l^eraudjnlefen, wenn tt)ir 
ba« (Srgebni* ilberl^auj)t an ber ?e^re eined ber ^laffifer ber 
^l^iIofoj)l^ie orientieren tt)oDem Denn e« gilt t)on atten 
Serfen, t)om JjoKfinber Hi gum ?>arfifal, tt)a* 2Bagner Don 
feiner erflen @c^St)fung l^erDorl^cb: ^tt)enn in il^nen ein 
j)oetifc^er ©mnbgug att«gebril(ft ift, fc ifj ti bit i)oi)t 2:ragil 
ber @ntfagung, ber n)i)I^Imotit)ierten/ enblid^ notn)enbig 
eintretenben, einjig eriofenben Semeinung be* ^SiUtni" *)♦ 

*) 3)ic iRadfttocifung bcr J)§iIofoj)]^tf(j^en ©runbgebanfen in ben 
etnjelnen dramen fonnte l^ier au(^ nid^t anbeutungStoeife gegeben toerben. 
^ag btefe ht ben ^nftwerfen latent k)or]^anbenen @^an!en eine ®nt:s 



— 293 — 

SBBie tpeit jlcl^t biefer ^^Qrunbaug" ab t)on %tntxba^i ^an^fU 
Uljxt: bar freubigen .^ingabe an bit jinnlic^e 5IBirMic^feit 
J^itt £))ftimiim\xi, text ^ef jttni^tnu* ; l^iet bie @rf(^einunfl 
bai n>al^rl^aft SQirftic^e/ bort bie (Srfc^einung tine burc^ 
unfer ©ett)'u{ltfein bcn^ *em ber I)in8e utngelegtc nic^tigc 
®(^ale I 

3(bcr neben biefcn tiefinnetlic^en flbcreinjlimmungcn 
jloflen iDir and) auf 3(bn)ei(^ungen; bie t)on tpeittragenber 
©ebeutung jinb; unb biefe 3rbn)eic^un8cn laffen jic^ ate 
fHeflbeflanbteile ani bet geuetbadifc^en ^^ifofo^)l^ie anfel^cn, 
bie l^ier aber mit itntn fretnben «i^au))tfhr5tnungen an^i 
innigfte t)erfc^tnoIjcn finb* Die erfle Tlbtdtiijnni t)on ®c^o«^ 



to id lung in bent 6inne jetgenr tote ed bie betougten t^eoretifd^en ^uge« 
rungen ^agnerd jtoeifedod tun, glaube id^ ntd^t. 8te t)erftnnHd^en bad 
gleidje ^rinjip nut intmer an t^erfd^iebenen SteUen unb in Derfd^iebenem 
(^rabe. Wxt erfiillteften t)om @(eift ber 8d^ot)en]^auerfc^en !p]^iIofo))]^ie 
erfd^einen inir ^oHftnber, 9Hng unb $arftfal; le^terer bebeutenb ntel^r 
aid ber Xriftan, in bent nur bie nteta))]^^fifd^e 3i(f<^^tnenge]^brig!eit ber 
fiiebenben, bie ©c^iirjung bed fiiebedhwtend ganj and ber @ee(e b^^ 
^a))iteld „3ur mttQpf)t)\\^ ^^ (^efd^Iec^tdliebe'' l^eraud geboren ift, tt^fil^renb 
bie fibfung bebeutettbe ^bweic^ungen jeigt. ^an benfe nur an bie fitr 
©d^open^auer jiemlid^ unerflfirlic^e (^d^einung h^ freitt^iOigen ^obed 
leibenfd^aftlic^ fiiebenber, an bie DbHige Wudfd^altung bed ^itleibd in 
biefem ^rama, on bie gerabe ^ier weit tne^r ))ant]§eiftifd^e aid pattbiabo^ 
liftifd^e 3etd^ttuwg bed 28eltengrunbd, in bent ftc^ nad^ bem ^be 2!riftan 
uttb ^\oibt ju Dereinigen l^offen. 2^ntt)ietoeit ber ^iUe jum Seben in 
ben beiben Dor i^rem %obt gdbrod^en ift, intoietoeit fte nidbt nur auf bad 
itibioibueUe Pollen, fonbem auf bad ^oHen ilber^au))t oerjid^ten, I&gt 
ftc^ l^er nid^t barlegen. S^benfaUd oerfel^Ien beibe @£treme, bie ^uffaffung 
oom Xriftan aid ber „Wpot^a>\t ber SBeja^ung h^ 5Siflend gum Seben" 
((£l§amberlain) unb jene Don ber Wpoi^^\t „h^ gttnglid^en (Srlbfd^end aHer 
SSillendfunftionen" (3)rejod) ha^ JRid^tige. S^ weitge^b. toie ntir fd^eint, 
aber bead^tendtoert ftnb bie SSegiel^ungen, bie ^retod (^er gbeengel^alt Don 
IRic^arb ^agnerd 9ling ber 92ibelungen) gtoifc^en bem ))l^iIofo))l^ifc^en 
dkl^alte h^ 9ling unb ben ^nfd^auungen (£. 0. ^artmannd enttoidfelt. 



— 294 ~ 

ptntiavitt betrifft bie 9toDe ber ©efc^Iec^tdliebe auf bem 
^tilitotit 3ur Semetnung bed 9BiDend. 9to(^ (Sc^opetu 
l^auer gibt ti nur atoet SBegC/ um ben SBiDeti in ft(^ ju er^ 
tSten unb erISfl ind 9Un>ana einjuge^en; ein aDm&l^Iic^ed 
^urc^fc^auen ber ungej&^Iten Qualen ber WliU unb Unu 
n^It/ t)erbunben mtt ber Sinftc^t/ ba^ aDe biefe leibenben 
SBefen nur in ber Srfc^einung t)on uni t)erf(^ieben^ im 
©runbe i^rer 9latur ober ali ^inge an ftc^ aber mit vmi 
ibentifc^ ftnb* SBem biefe intuition aufgegongeu/ ber leibet 
mit, toa^ aDe UnUttn Uibtn, nimmt bad SBeltenleib auf 
feine @(^ultem unb t)emeint beffen UrqueD/ ben SUDen ium 
itbttu Dber aber: ein furc^tbored eigened Unglud dffnet 
i^m ))Io$Ii(^ bie 3(ugen u6er bad toal^re SBefen ber SSBelt 
unb in jolyem (Sntfc^Iu^ n)enbet ftc^ ber SiDe. Die ®e^ 
fd)le(^terlie6e bilbet auf biefem J^eildn)ege teine Station* 
Sei Sagner bagegen t)erm&^It ftc^ bie ®efd)le(^tdliebe innig 
mit ber 9){itleibdliebe ; ayamj unb ^Qf»^9 caritas unb amor, 
bei @d)o))en^auer text ^immlifc^e unb irbifc^e Siebe ge^ 
trennt/ arbeiten bei 98agner gemeinfam am ®rlbfem>erfe* 
Durc^ bie Siebe eined ^ibed tritt bie SrUfung ein im 
J^oD&nber/ 3:ann^aufer^ 2:riflan/ Sting* 3)^<tt teilt auc^ 
<5(^o))en^auer bie 3(nfd)auung t)on ber metat)^9ftf(^en 3u^ 
fammenge^Srigfeit/ bem im 9BeItn)efen t)eranferten ^&x^ 
<inanberbeflimmtfein Ieibenfd)aftli(^ Siebenber^ bad im 
^oMnbtx, ber Salfttre^ bem @iegfrieb/ t)or aDem aber im 
^riflan in aSen erbenHid)en 98enbungen fitnfllerifc^e ®eflalt 
^ttoann; aber bei @d)ot)en^auer t)erfoIgt ber Urn)iDe burc^ 
i^iefed 2(neinanberfeffeln jtDeier feiner Dbjeftit)ationen 
immer nur ben furd)tbaren 3totd, tint befHmmte Dbjeftit)ai^ 
tioU; an ber i^m befonberd gelegen ifl^ im $inbe ber nid)tdi^ 
al^nenben (SItem ^ert)or3urufem SBon einer Srec^ung bed 
$ebendn)iDend bed Siebenben burd) bie ©eliebte toti$ er 



— 296 — 

nidjti. £)a^er ifl ilim ber @eIbfbnorb jtDeier Siebenben 
gang tttbai Unt)erflanblid)e^. 98arum gte^t bad $aar nic^t 
oHe Qualen unb @ntbel^rungen bent SBergidit auf bie ftd) i^m 
aid ^oc^fle @eligfeit ^orf))iegeInbe SBereinigung ^or? J^ier 
toat ber ^utift^ auf bem SQSagner @d)ot)enl^auer aui^ be^ 
grifflic^ forrigieren ju fonnen ^offte, inbem et bie STOoti^ 
))tetung foId)ed @eIbfbnorbd aud ber Statur ber Siebe unter^ 
no^nu I)ad fd)on frfl^er ertt)5l^nte ©rief fragment SEBagner* 
an @d)ot)enl^auer i^at ben 3(nfa$ ju biefer srootit)ierung sum 
3nl^alt; unb nod) beutHd)er ft)rid)t eine @teUe aui ben 
©riefen an aRat^ilbe SBefenbonf fid) fiber bad funfllerifd) 
^on SBagner fo oft bargejleUte SBerl^&Itnid ^on ®efd)Ied)td^ 
liebe unb @rUferIiebe aud^ begrifflid) aui: ^Qi ^anbelt 
fid) barum/ ben t)on feinem ^l^iIofo))l^en/ and) t)on ^Bd^cptw 
bauer nid)t erfannten J^eildtoeg jur ^oEtommenen ©e^ 
rul^igung bed SBiSend burc^ bie Siebe nad^jutoeifen unb 
itoax nid)t einer abftraften aRenfd^enliebe, fonbem ber tt>irt» 
lic^ aud bem ©runbe ber ©efc^Iec^tdliebe^ b. f). ber Steigung 
sn)ifd)en SWann unb 98eib feimenben Siebe/ X)ie getoaltige 
|)l^iIofoj)^ifd)e StoHe, bie ^euerbad) ber ®efci^led)tdliebe auf 
bem Seg jum: ^Sd)flen ®ut angetoiefen l^atte^ er^alt f!(^ (im 
^iberft)ru(i^ 2U @d)o))enl^auer) bei SBBagner; nur mit bem 
Unterfd^ieb^ ba^ ftd^ ber ©egriff bed ©uten mit @(i^o))en^ 
I)auer gegen ^euerbad) nac^ ber entgegengefe^ten Stid^tung 
t)on ber ©ejlal^ung jur SBemeinung ber ©innentoelt t)er^ 
fc^oben l^at ^X ^eilic^ ifl and) bei 98agner bie ®efd)Ied)td^ 
liebe nur eine @tufe auf bem fleilen SBege bed et^ifd)^ 
religiSfen Sebendtoanbeld* SBBer burd^ Steinl^eit bed SEBiHend 

^) 2)ic SBrikf e t)on ber ©cfd^Icc^tSIlcbc jur (£rI5ferUcbc tft f(j^on burd^ 
bie ^uffaffung ber fiiebe in ber fjfeuerbac^f^en $ertobe gegeben, in ber 
Wagner „hm notmenbtgften ^ang jur 6eIbftaufo))ferung ju gunften 
eineS geliebten ©egenftanbeS" berfliebe mefentlid^ finbet; biefeS a(truiftif(^e 



— 296 — 

itttiti auf ^S^erer ®taffel ftc^ befinbet/ fur ben bebeittet 
nic^t nitr bad anitnalifc^otifc^e fSttli&Unii Cttma bie 
Siebedlodungen ber jtunbr^)/ fonbem audi hit innerlic^e 
Siebedneigung^ toit fte ben ^toantntitttt ju 6Ifa jog^ eine 
SBerfnc^ung/ bie ti ju befle^en gilt 

£)er stoeite 2:rennungd))unft )tt)if(^ SBagner imb 
@<i^ot)en^aner liegt in ber 3(udbe^nung bed (SrlBfungd^ 
))ro)effed auf bie a){it»^It 9ei @<i^o))enl^atter bilbet bod 
2eib ber SBelt bad aWaterial ffir bie eigene (SrlBfung bed 
J^eiligen. Um fo me^r ic^ mitleibe^ um fo beffer fo^re ic^ 
babei! Sei 98agner tritt an ©teDe ber (SrlBfung bed 3^ 
auf ^oflen 3(nberer bie @rUfung ber 3(nberen burc^ bod ^6). 
X)er 3(Itruidmud; bei ®d|ot)en^auer Wlitttl bed Sgoidmud, 
toixb bei SBagner Su^ied unb 3iel/ bem ftc^ ber Sgoidmud 
unterorbnet* 3n ben meiflen Dramen erISfl ein 3c^ ein 
anbered 3d)^ int ^arftfal erlBfl ein Singelner 3(mfortad unb 
ji^unbr^/ im Sting bringt eine (Sinjelne f^mbolifc^ bie SBBelt^ 
eriofung. ^urj ed gibt nid)t n)ie bei ®d|o^enl^auer nur @r^ 
Ibfle^ fonbem and) (Sribfer* Z)a^er tritt bei SBagnerd J^elben 
unb J^elbinnen bad t)bUige (Srlbfd)en bed eigenen 98iDend 
erfi eiU; totnn biefe (Sribfertaten t)oDbrad)t n)erben. 3(ber 
uber biefent altruiflifc^en 3:at(^arafter barf nic^t, toit neuer^ 
bingd oft gefd^iel^t/ ber quietiflifd)e @rlbfungdd)arafter^ bie 
2(uf^ebung bed SOBoDend erfi in 3(nberen/ bann im 3c^ aid 
3iel biefer 3:aten fiberfe^en n)erben. £)enn nid)t )u @ieg^ 
friebtaten, fonbem ju ^arfifaltaten forbem bie 98agnerf(^en 
^unfhoerfe, red)t t)erflanben/ auf! 3(ud) fo nur ifl bad be^ 



Wmxnt, in ber rcinen fiiebc bet Sw^gftau befonberS ftar! enttolddt, 
totcft entweber auf btn onberen ^eil beld^tenb (^oUftstber, 2:atm]^er), 
ober ed tretbt in beiben fiiebenben ^ugleic^ aud elgener f&vtx^d bie 
S3liite ber Sntfagung l^or (Xriftan). 



— 297 — 

tu^mte tl^eoretifc^e Sefenntni^ 98agnerd SU ^erflel^en : „toix 
befennen uni gum ®Iau6en an tint iXegeneration ber 
a){enf(^eit'' £)iefe 9tegeneration bebeutet aDm&I^Iic^e Um^ 
fe^r ju alttuijlifc^et, felbfllofer, tnitIeibt)ottet SBiBen*** 
erUfung. SD^an benfe nur an bie t)^9ftoIogif(^en unb toiffen^ 
{(^aftltd)en @m))fel^Iungen babei: SBegetarifc^e ^ofl^ Hu^t^ 
Qtbtn ber SBi^ifeftion uftt). 

Uni) biefer 3(btt)eid)ung t)on @d)ot)en^auer liegt ein; 
aDerbingd toinjiger iXefl ^euerbac^fc^er Dt)timi^mu^ ju^ 
grunbe* Sal^renb Sagner eine ^efferung^ b. ^. tint ®e^ 
jtnnungtfbefel^rung be^ @inen burc^ ben Unbtttn, ja fc^Iie^i^ 
It(^ ber ganjen aKenfd)l^eit fur ntSglic^ ^&It/ brid)t bei @d)o^ 
ptnijautt, ber @ntn)i(ilung nid)t gelten l&% immer nur ein 
@inselner aU ^uinaf^mt bent SBiUen^ aM bent Sing an ftc^/ 
ein 9tab/ bad Stab feiner eigenen 3nbi^ibualit&t/ aui beffen 
furd)tbareni ®etriebe and* 

Unb enblic^ noc^ eine Ie$te HbtotHjunQ t)on ®d)o))en(f 
leaner/ bie nur toit leife SO^nung unb ali m^flifdier @<i^im^ 
nter aui ben 3:iefen bed SQagnerfc^en jtunftoerfd fitxt)ox^ 
brid)t: eine l^offnungdt)oDere 3(uffaffung bed SQeltengrunbed, 
bed SBiDend aid bed X)ingd an ft^ 3ft ber Sttm bed ®eind 
t)ieDei(^t nid)t robifal 65fe, f onbem toitb er ed nur in feinen 
@rf(^einungdtt)>eifen? T>it 3^i(^tiung bed iX^eingoIbd t)or 
bent Staub burc^ 3(lberi(^, b* ^^ bed ffiiHend wx feiner akr^^ 
t5rt)erung in ber @rfd)einungdn)elt^ bie £)arfleKung bed Su^^ 
fianbed nac^ 3(uf^ebung biefer @rfd)einung im Zxi^an toti\tn 
in biefe !Rid)tung. T>amit aber toatt bie a){5gli(^feit er^ 
Bffnet, auc^ in ber eni))irif(^en 98irnid)feit bleibenb ®uted 
Xfcm ^Sfen su fc^eiben unb flatt 3(ufl|ebung ber (Srfc^einung 
beren SBert>oDfomninung aid letted 3iel )u erfheben. SBiel^ 
Ieid)t ^otte und nac^ bem ^orftfal ber SJ^eifler noc^ ein SBSerf 
in biefem @inne gefd^enft. @o mfiffen n)ir und mit ben ^er^ 



— 298 — 

l^ei9un0dt)oDen Zbntn, bit in feinem Sd^tDasiengefange oB 
leife 3(nbeutungen miterningen^ jufrieben geben ^X 

3<^ tomme jum @(^Iit9 unb fleDe bie %xait: SBSirb 
bun^ ba^ (Srgebnid etner ))^iIofo^l^if(^en ^eutung ber 
ffiagntrfc^en Dramen unfere ®efamtftellung ju biefer ^tifl 
berfi^rt? @rft(^tli(^ im oKerl^Sd^flen Wiaftl Denn iDenir 
e« auc^ )tt)eifel^aft ifl^ ob ber afl^etifc^e Sert eine« Aunfi^ 
loerfd fleigt mit bem t)l^iIofot)^tfci^n SBa^rl^eiMge^alt/ ben 
ti f^mboliftert/ fo ifl ti fiber jeben 3)^^ifel er^aben^ baf 
loir ali t)oIIebige ^erfSnlic^feiten atoifc^en dfll^etifc^ gleid^ 
loertigen Aunftoerfen mit metopl^^fif^em ©e^olt benu 
jenigen bie ^£^ere ®unfl fc^enfen/ bei bem bie ^erau^ 
gebeutete ^l^ilofo^^ie nad^ unferer 3(uffaffung ben reic^eren 
^ai)xl)titiitl)alt beft^t X)er SWenfc^ ifl Sin^eit, bai ©erufi 
feiner ®runbn)ertungen ifl nic^t )u burc^bred^en* Die reti^ 
giSfen/ etl^ifc^en^ ofll^etifc^en^ inteDeftueDen SBertungen 
flel^en nic^t in gleic^gfiltigem 9lebeneinanber anfgerei^t in 
nnferer @eele, fte t)erflarfen ftc^/ n)o fte ^ormonifc^ ju^ 
fammentlingen, ju @efamtn)ertungen/ fte tam))fen miu 
einanber, n)0 fte biffonieren! L'art i>our I'art ifl eine 



^) ^tefed SJloment l^tte ic^, fo tourbe mh t)ielfac^ uad^ blefem ^t^ 
trage gefagt, ft&rlet betonen mil||en. ^d gefcj^iel^t nun aUerbmgd feit 
Sl^amberlaind ba^nbred^enbem ^inmeid auf biefed problem f e§r l^&uftg ; 
fiouiiJ, fiic^tenbcrgcr, fiantljrccbt u. a. mcfjen ben ojjttmiftifd^cn ©Icmcntcn 
befonbcrS in htn fj)atcftcn SBerfen cine groge 95ebeutung bei ; ic^ gcbe ^u, 
bajj foI(^e ©[entente t)oxi^anben ftnb, abet i^ ]^ ni(j^t, rotefie auf bem 
S3oben bet t)on!ommenen SKitleibd* unb ©rlbfungSmoral 
fid^ l^dtten entmidein foUen. Unb fo n)dre id) in ber Xat in 
SBerlegen^eit, aud^ bie leifeften Jjofititoen Qbeen iiber SBelttjerbefferung 
im (Sinne einer fiebenSbejal^ung auS SBagnerS 2)ramen unb @d^riften 
l^eraud^ulefen; genau fo menig mie id^ bei ber ©tl^if bed Urd^riftentumd 
baju im ftanbe bin. Unb ic^ fel^e aud^ nid^t, bajj cin einjiger feiner 
3)arfleIIer biefe fiilde anberS alS mit $l^rafen l^Stte auSjufiiKen t)ermod^t. 



— 299 — 

2)et)ife, bic nut untet bet ^tt\ptttb>t be* in bet unmittel^f 
boten ^obuftion befinblic^en ^finfllet* obet be* ben &^u 
tif<^en Sett einet @tf<^einung aDein abf<^&$enben Stixnp 
fennet* beted)tigt i% Kbtt fte l^at totttx ali iXic^tfc^nut fftt 
bie ^etfSnlic^feit/ noc^ ali ^Itutt^atole ©nitigfeit X)a 
ntttf bie Annjl itgenbn)te eingeotbnet tottitn in bie ©efamt^ 
^eit be* feelifc^en Dtganidmit* be* (Sinjetnen/ be* SSotfe*/ 
bet jut @in]^eit fttebt I 9Bo atfo bie t)on einet l^o^en jtunfl 
f^mbolifiette ^l^iIofot)^ie getabe ba* ^etfftnbet/ tt)a* jiemanb 
ffit bie 9Bal^tI^eit ^&tt, ba begteifen toix, ba$ bie Segeifte^ 
tnng ffit foId)e $unft in* Unetmeflid^ ftc^ fleigett. 9Bo 
abet bo* ©egenteil snttifft/ ba ftnft bet ©efamttuett/ nnb et 
ftnft oft fo tief/ ba{[ bet &fl^etifd)e 9Bett I^intet bem I^d^eten 
Untotttf bet i^n t)etbunfelt/ nic^t nte^t em)>funben tt)etben 
fann« So* eine nnb bo* anbete fe^en tt)it toit an einem 
®(^nlbeift)iel ^otttbxpttt an bet @tellnng ^iebtic^ 9lie$f(^e* 
3tt Stic^atb SBagnet* jtnnfl^ an bet fibetf(^tt)&ngli(^en !Bet^ 
e^tnng in ben fnxijtn, an bet ma^Iofen Sef&nit)fung in ben 
ft>&teten @d)tiften« ^toi^iftn beiben @£ttemen fann anc^ 
eine mittlete ®eifle*l^attnng ali ©efamtfteDnngnai^me an* 
bet Silanj 3n)ifd)en tiinfUetifc^et nnb ))^iIofot)l^if<^et Se^ 
ntteitnng entft)tingen« 9Botanf fic^ abet HUt einigen 
mfiffen^ ba* ift bie J^S^e bet Dintenfton^ in bie bntd) ein 
bebentenbe* ))^iIofot)l^if(^e* ^nnfln)et! im @inne be* btitten 
29t)n* nnfet geijUge* 2eben gel^oben toixh. J^anbelt e* ftc^ 
boc^ nm nnfete @teDnng jnt genialen ©pntboliftetnng 
beffen^ toai nn* ba* J^eiligfle i% nnfetet dbetgengnng wm 
SBSefen nnb Sette be* Dafein*. @nt^nfta*mn* nnb ^in^ 
iobt, (S^tfntc^t nnb <Si)totiitn, 3(blel^nnng nnb Sef&ni))fttng 
einem ^nnfbt)etfe gegenitbet/ etteic^en etfl bann bie t)oDe 
(8Ittt i^te* ^atl|0*. Sit fe^en mit ))^iIofot)^if(^en Unttn, 
toit l^&ten mit ))l^iIofot)^if(^en D^ten; nnfete tiefflen ®u 



— 300 — 

ffi^Ie^ tiebC/ 3((^tttng unb J^af, unb bie baraud etitf))ringetu 
ben Zattn entjAnben ftc^ an bem Synibot^ bod und bad 
dtoiit im tdfttn Qilbe ober in ber SntfteOung jeigt 3n brr 
<Srre0ttn0 foli^ (Seffi^U/ foli^ 3:aten^ frennblic^er ober 
feinblic^et/ mit bem Qlid auf bad Choige tiegt aa^i ber un^ 
t)er0&ng(i(^e 93ert bed SBer^filtniffed/ in bem Jtmtfi unb 
^^i(ofo))^ie bei Stid^b Sagner jn einanber fle^en I 



„(it ^atte tbtn jenen ^vaiQtx na^ 
bent a^al unb ®Iei(^ma$ aUtx S)tn0e, 
ben fo teenige a^enfd^en befireifen unb 
tsel^er fo ^^totx ju beftiebigen ift unb 
boaftSnbig nur bucd^ ben Xoh befriebigt 
teitb." (aBtl^eltn ataabe.) 



L 



fBitU, ja bit meifien 9){enfd)en seigen fc^on auf ben 
evflen ^Ud in aQ il^ren ^uf^emngen ein jientlic^ einl^eitlid^e^ 
®ej)rage* SEBie man einc trit)iolc SKelobie nic^t Hi ju Snbe 
anjul^ftren braud)t, fonbcm t)on fclbfl bie gortfe^ung ju tt^ 
ganjen ^ermag^ fo n)ei|l ntan aud^ ^on bet ntenf(^Iid)en 
2)urci^fci^nittdtt)are, tt)ic fie nu>rgen ben!en, ful^len unb l^an^ 
bein tt)irb, totnn man fte l^eute bei iijttm Sun unb ?affen be*^ 
obad)tet l^at Seid)t unb fidget finb folc^e Srfd^einungen in 
ben fur ben STHtagdmenfc^en j)affenb jugefc^nittenen 9lu6ri«* 
fen, in tt)elc^e ntan bie Sennjeramente, Sl^araftere, ©eelen^ 
t)erfaffungen einjuteilen i)flegt, unterjubringen* TlUx fo 
eng unb fejl au^ bie ginl^eitlici^feit foId)er ?eute fc^einen 
mag, fo teilen fte boc^ il^r SBBefen mit ungejal^Iten anberen ; 
fo finb bie Slemente il^rer ^erfSnltc^feit einanber jum 38er^ 
tt)ed^feln fil^nlid^; unb biefe SSertt)anbtfd)aft finbet in ber 
^SP^nlid^feit aHer ?ebendau|[erungen il^ren felbflt)erfianb<* 
lid^en STudbrudf* <SiiUt^Ui) ifl auc^ ber 3ufammen^alt bet«^ 
artiger ©eelen nur fd^einbar ein gefd)Ioff ener ; folange ba* 
gett)6^nte SKilieu fie umgibt, jeigen fie fid^ gefeftigt unb un** 
beirrt; aber toenn ein 3BBinbflo|l fie au* ben eingefal^renen 



— 304 — 

Solynen fc^teubert/ fir fel^eti toir bie aitf ft(^ felbfl ©efteKten 
il^r ^i) t>er(ieren unb entiDeber untergel^eti ober an anbere 
®nt))t)en ^(nfc^Iu^ fuc^etu ,,@^ ift ttagifc^^ tote u>eiiig 
a){enf(^en e^ t)i)r i^rem 3:obe gelingt/ i^rtr ®eele i^ab^oft an 
tt)erbetu X)ie meiflen teute {tub anbere teute* ^Ifxt ®t^ 
banfen {inb bie aWeinungen Ibibtttt^ iffx itbtn ifl aWiin^Ir^/ 
i^re Jeibetifc^aften finb ein Bitot'' (D«ar ffiilbeO SBoIt^ 
mann toax bod gerobe 9Biberf))ieI fotc^er unorigineKetv 
armeti/ fc^toac^eti unb burc^ftc^tigen Sloturetu X)ie @in^eit 
feine^ SOBefend txiwt leine Sinerleii^eit/ fonbem ber immer 
tt)ieberfe^renbe ©ntnbton an tintt t)em>icrelten feelifij^ 
a){annigf altigf eit ; unb biefe aj^annigfaltigfeit toax in ber 
3(rt il^rer SWifc^ung ebenfo eigentfimlid^ toit bad Sanb^ bad 
fte jufamntenl^iett Uni bem battel ge^oben abtt fonnte ber 
Sef!$er biefer ®aben fc^toerlic^ tottbtn ; int rafc^en 98ec^fe( 
ber Sebendlagen unb @(^i(ffaldffigungen blieb er fid) felber 
treu/ ein in ftc^ 9tul^enber/ ber auc^ anf frember @rbe auf 
eigenem i&oben flanb* 

3)^if(^en fel^r t)erf(^iebenen ^ingen ^nlid)feiten anf*' 
jufinben/ ift immer f(^n)ierig/ unb Unem>arteted in fic^ auf*' 
june^meu/ bot)t)eIt f(^n)er. SD^enfc^en^ bie und foId)e 3(uf^ 
gaben flellen^ nennen tt)ir tiefe, reid)e unb bunfle 9laturen — 
mit aDegorifd)en ^ein)&rtem/ bie nun nic^t mel^r abgegriffen 
toixttn, nac^bem jebed in ber ^uc^t unb @d)n)ere feiner 
))f9(^oIogifd)en i&ebeutung ^erflanben ifL SQoItmann ))flegte 
gerabe in ber Ie$ten 3eit gu fagen^ bei jlebem @d)ritt auf bem 
Seg feined Sebend unb ®(^affend l^abe er bie @mt)finbung; 
ali fieten bie (Sntfc^eibungen mit ber 92otn)enbigfeit/ mit ber 
eine 3){affe b#n 3(bl^ang l^erabroUt; aber fiber bie Sigen^^ 
fd^aften biefer SKaffe unb bie ?inie il^re* gaUd fei er ^i) 
felbfl nid)t im tlarem fSlnn sn)ingt und ein graufamed ®e^ 
fd^id, auf bie STrt biefed n)unben)oQen SWenfd^en, ber nie aufi* 



— 305 ~ 

I)6rtc, fid^ ju cnttDicfcIn, aU auf cin ©anjc^ unb 2(bgc«* 
fd^Iojfenc* jurudfjufc^aucn unb cin paax bcfd^cibcnc ©c^rittc 
jur Tin^tUuxii biefer ginl^cit ju »crfud)cju 

©el^e id^ red^t, fo l^otte bie begrifflici^e gormel fur bicfc 
@in^eit ju lauten: 3(u^gleid^ t)on fRatur unb 
®eifl, ober bcffer: etriiger S^antjjf um bie*? 
fen STudgleid^* SBBie in bem bunteflcn unP t)crfd)lun*« 
gcnflen ®efj)infl t)on ©cibe imnter bic gleid^c, eblc ®runb«* 
bcfd^affcn^cit tt)ieberfcl^rt, fo trugcn oHe ©etatigungen, bie 
SubkDig SGSoItmann ganj jugel^&rten/ jienen ntonumentaten/ 
bod^ fc^tDcr ju entjiffemben <SUmptt fSlatnx unb ®eifl finb 
ahct l^icr nid^t ^btptx unb ©eelc glcid^jufc^cn, fonbem itoti 
^injij)ien, bie, wenigjlen* bei ben I^BI^er enttt)idfelten SBBefen, 
in aUtm ?eiblid^s^eelifdf>en gemeinfam tt)irten, unb nut i^re 
^ole im felbflbett)u|[ten I)enfen unb SEBotten unb in ben 
med^anifdf^en ©ewegungen bet materieHen 2(tome unfere^ 
?eibe« finben. TlUt felfefl bai ijiifiit ®elbflbett)u|ltfein unb 
bamit bie enttt)idfeltfte ©eifligfeit tt)irb t)on ben ®efe$en ber 
dlatm burdf^brungen, unb bie 6Iinbe fflatnx feeugt ftd^ unter 
ba^ ^tdj ber t)ergeifligtften gunftionen in einem unb bem^^ 
felfcen SBBefen* 2)iefe^ fidf> tt)edf>felfeitige 2)urdf>bringen, biefe* 
9lingen um ben SBorrang fceftimmte atte Auf^erungen bed 
tjerilorfcenen ^eunbe** 

SEBo* aber bem 3lal^erflel(enben ate befonberer Sleij, bem 
Jyemeren ote befonbered iXfitfel erfd^ien, bad toax bie fafl 
gleid^mSllige @tar!e unb I)urc^bilbung bed ©eifligen unb 
bed Slaturlidf^en an ilfm. (Sx tt)ar nidf^td tt)eniger ate ein 
reiner ©elel^rter, mit einem 2»inbeftma|l t)on Jrieben unb 
^egierben begabt. @r toax lein t)or2ugIid^ animalifd^ed 
SBBefen, iti bem ber Oeifl nur eine jierenbe ?updblute ge^^ 
tt)efen toaxt. ©cnbem Ifti^t Suneigungen unb 3(bneigungen 
lebten fidf> unter unb fiber bem SEBaften abgeflartefler ®e*» 



— 306 — 

fcanten ani. Unb beibe @e{ten Itefen nid^t frieblid) unb 6e^ 
}{e^ungdIod nebenefnanber toit bet fo fBitUn, toeld^e an 
i^rem Gc^reibtifd) geiflige itnb an iljxtm 6|lttf(^ 92atunt)efen 
finb^ fcnbem in ^etem 98ed)felf^iel tt)aren beibe fiberoO 
ge0enn)&rttg^ nur ba^ balb btefer/ balb jener !Rid)tung bie 
^fi^mng jufiel — eine fanfiifc^e fflatnx. £)antm gcflaltete 
SBoItmann nic^t etn)a nur fetn unben)u{[tHtnnIid)ed Seben 
burd) bie i!3en)u{[t^eit ^emfinftigen ^tUtni, toit bie tocljU 
tt)eifen ^inji^ienmenfdien, benen fid) ein mageret ©toff 
tt)ittig Mntertt>irft; fonbem ebenfcgut befHmntte feine bio^ 
logif^e 9latur bie inteQeltueDen ^&iiU, unb fafl toiil ti mix 
fd^eineU/ aU ob aDed in aUcm feine 9latur fi&rter n)ar al^ 
fein ®eifL Stgenb ein SBBetturteil fcH bantit nid)t ani^ 
geft)rod)en fein. X)ad ®ro{[e unb ®d|&ne an il^m entfIo{[ 
gleid)ma{[ig beiben DueDen^ unb er felbfl toaxt ber Ie$te ge^ 
tt)efen, ber bent ®eifl im ©inne ber 3(Iltagdtt)trtung ben Sor^ 
iug gegeben ^&tte. Tini bent fieten Stingen beiber ^rin^ 
jipien auf bent ®runbe biefer ©eele entfjjrang jene Utu» 
bered)enbar!eit/ bie fc t)iele STOenfdien an i^nt befrentbete unb 
ftc^ bent l^eQeren Slidfe bod) nur ate ^&d)fie ®efe$ma{[igteit 
feined 98efend offenbarte. 3n weffen Siefen bie Urfho** 
ntungen aUti l^&l^eren ©ein^ fo nt&d)tig burd^einanberi^ 
tt)cgen, ba tt)irb eine feelifd)e @j)annung erjeugt^ bie auf bie 
Dauer gu ertragen^ uber nteufd^Iid^e^ SBemt&gen gel^t. Qi 
entfte^en bann jene ^aufen, in benen ber gleid^mSf^ige 2(tem 
au^fe^t unb Statur ober ®eifl in gen)altfamer (Sntlabung 
^artnadfig attein bad gelb itljanptcL $Sn biefen 3eiten 
tonnte man SGSoItntann balb fur einen reinen iXaticnaliflen 
»om ©dotage ber 3(ufflarer bed 18. 3aI)rl^unberW, balb fflr 
einen reinen 3:riebmenfd)en nad^ STrt ber jiungeren ®oj)^iften 
l^alten. Uli ?Xitdffd)Iag fclc^er ^erioben gab ed bann jiene 
fd)n)ennittigen ©timntungen^ bie ftd^ ntit bunflen ©c^atten 



— 307 — 

fiber il^n fenftcn, il^n abet jugleid^ ju fid) fclbfl jurfidfj^ 
ffil^rten, ju cincr tojjfcrcn ?c6endar6cit utn ben 9ll(9tl^mud 
t)cn Slatur unb OcijL <So !onnte il^n ate SWcnfd^ nur t)cr** 
flcl^cn, tt)cr nid^t t)ercinjeltc Jjanblungcn, STudfjjrfid^c, @c^ 
finnungen lodgclofl bcurtcilte, fcnbcm jebcn 3:cil nur in ©c«* 
giel^ung jum Oanjcn, ju anbcren Jcilcn unb S^iten begriff* 

3d) t)crfud)c, bic abfttafte @d)ilbcrung bicfer cigcn** 
artigen ©cclcnfcrm mit ettDOg Snl^alt and bcm ®c^a$ j)er«* 
fonlid^er ©tinncrungcn ju crffiHcn unb bie unio mystica 
ber coincidentia oppositorum, totlijc bad frcmme STOittcfc* 
alter nur ffir ®ott, cine tt)cltjugett)anbtcre 3^it aber ffir 
mand^c grc|lc ^erfcnlid^feit geltcn laffcn tt)irb, an cinigcn 
fonfreten Sl^arafterjugen l^inburd)fd)intmem ju laffen. 

©d^on bcm, t)cn au|lcn gefcl^en, fo fj)rungl^aftcn 
Scbcndgang SEBoItmannd ^ttUiijt bad 2(uf unb 2(b t)on 
SRatur unb ®cift ®lcii)ma^ unb Ocflalt. @d fd^cint nid^t 
audgefc^bffen, ta^ er bicfe STrt bed STudgleid^d t)cn ben 
@ 1 1 e r n geerbt Ijat tfliijt I)aufig, unb mit SBorliebe nad^^ 
bem man auf bent ©cben feiner geijHgen ^timat, in ber 
(SteQung ju ben meta))l^9ftfd^en ^roblemen innere ^fii^Iung 
getDcnnen, tarn er auf feine naturlid^e ^eimat, auf feine 
^amilie unb bad 2RiIieu feined Sltemi^aufed ju fj)rec^en* 
Dann erjal^Ite er tt)cl^I, nur mit einem etwad innigeren 
^lang ber ©timme, aber cl^ne jebe iXul^rung cber ^atl^cd : 
tt)ie 3Sater unb SWutter ftd^ fc jung gel^eiratet l^fitten, beibe 
mittellcd unb ben tt)ibrtgen aufleren Umflanben im SBer^* 
trauen auf il)re ?iebe unb Satfraft Src^ bietenb; tt)ie fte 
bann aHmSl^lid) eine eigene Sifd^Ierttrerfflatt, fjjater ein 
SRobelgefc^aft er6ffnet unb fid^ fc ftufenweife ju befd^eibenem 
SEBol^lflanb emjjcrgearbeitet l^atten, ber il^nen fd)lie|IHd^ er** 
laubte, bad Oefd^aft bem alteflen ©cl^ne ju ftbergeben unb 
fcrgenlod bie 9tul^e bed 3(tterd ju genieflen ; n)ie fte ftd) ben 

20* 



— 308 — 

Sebendmeg trfd)n)erten burd) il^re fiberjeugung^treue in 
|>oIitif<^en unb reltgiSfen X)ingen/ fBattx unb fDhttter feien 
au^ bet ^in^e au^getreten^ bie ^inber to&xtn iljxtm ^u 
^pltl gefolgt ; aber Uld^t ^itten fie e« — jumal im St^ein^ 
lottbe — boburc^ nii)t ge^abt; bie einjigen (Srjie^ung^s^ 
))rtn2{^ien feined @Iteni^aitfe^ feien getoefen: ^rorbeiten unb 
bie 2Bal^r^eit fagen**, unb atte jtinber^ ©bl^ne unb Scepter, 
tit<!^tige Wttn^dftn unb braud)bare ^itrger babei ge^Dorben 
emit Huinaf)mt wn iljm felbfl, eine 35emetfung, bie feine 
naturalifiifc^en ©trcntungen l^alb im (Sxn% f)alb im @c^er} 
i^m eingaben). SGSer biefen fd)Iid)ten Serid^ten laufd^te^ 
Ijattt fcfort ben @inbrucf : ed ifl SQcItmannfc^er gantilien^ 
geifl^ bet and) in $ubn)ig SBcItmanU; nur in ganj eigener 
SBBeife, lebenbig toar. 

Hm 18* ^ebruar 1871 in ©clingen gebcren, befu<!^te 
SBBcItmann 8un&d)fl, ben ^.natiirKd^en'' ©ebingungen ge^ 
l^crd)enb, bie gewBl^nlid^e ©ilrgetfd)ule ; auf ben cberen 
Slajfen trieb il^n ber ®eifl ju t)ettiefteret ©ilbung, bie er 
auf ben Stealg^mnofien feiner aSatetftabt unb @lberfelb^ 
and) befriebigte* SRun gait ed ein @tn)erb^fhtbiunt ju toalfif 
Un. Mnfttetifd^e, bic^terifd^e, aber t)cr aHem malerifc^e 
©egabungen (bie SJBcItmann fflr fc flart in fid^ ^ielt, ba|[ er 
nod) in ben le^ten SEBcd^en feined ?eben* mir einmal fagte, 
er geid^ne nie me^r ju feinent SBergnitgen/ urn nid^t alte 
SShtnben aufjubred^en) wurben jurudgebrSngt unb mebi^ 
jinifd^e ©tubien an ben Unit)erfitaten SRarburg, ©cnn, 
2Rflnd)en, ©erlin, greiburg betrieben ; aber in ben ^linifen 
Dertiefte man fid^ l^eintlid^ in bie SDBerfe ©jjincja* unb ©c^o*^ 
ptniiantvi^ beren r&tfeD^afte 9lunen t)or ben STugen ber 
Sel^rer t)erbcrgen, auf ben ^ien unter ber ©an! ge^alten 
tt)urben* Unb tt)irflid> gelang ed ber erflaunlid^en 3(rbeitd*« 
fraft SEBcItmann^, tt>ai in ben afabemifc^en STften fid^ tt)O^I 



— 309 — 

nid^t i^aufig i)orfittbett burftc: er fccftanb lutj nad^cinanber, 
in n)enigen Sodden bie mebijinifc^e ©taat^prufung^ bad 
mcbijittifd^e unb j)l^iIofoj)l^ifd^e 2)oftoteEamett (gtcifcutg 
1896)* Dr. med. et phiL, tin au^txti after trcffcnbe* 
®9m6oI fur bad 2)oj)j)cl9eftim, ba* ii^n auf fcincm itUni^ 
wtfl gcleitctc I Slun f olgten fcine 2)icnft8eit ali ^injal^rigcr^ 
2fr3t (Dftofccr 1896 bii grul)jal)r 1897), toa\)tmb bcr ba« 
erfie SBBcrf (®9ftcm be* moralifd^en 35ett)uf tfein*, STOid^eW, 
Dfijfelborf 1898) fceenbet tt)urbe, barauf ttntntc j)l^Io^ 
fopl^ifd^e unb fpesiatmebijinifd^e ®tubien in 35erlin (Jjerfcft 
1897X SBBieber triefcen il^n bie naturlid^en ^Sebingungen 
jur ©efleibung etner fefien au^f Jntmlid^en ©teHung, bie er 
ali 2(ugenar3t in ©armen (SuK 1898) gefunben l^atte, unb 
tt)ieber triefc il^n ber ®eift, ttili in fojialifiifd^er ^roj)a^ 
ganba, bie il^n auf bem Jjannot)eraner ^arteitag (1898) 
gegen ©efcel ben ?Xei)ifioni*mu* t)erteibigen Kef, teiW in ber 
2(u*ar6eitung neuer SBBerfe (2)ie 2)artt)infd^e Si^eorie unb 
ber ®ojiaIigntu«, STOid^eK, Dilffelborf 1898 ; Der ^ifiorifd^e 
2»ateriali«mu«, STOid^eB, Dilffelborf 1900) feine ))I)iIofo))^ii' 
fd^en Sbeale burd^jufe^en* 3fB Jjonorar fiir feine ©ild^er 
l^atte er ftd^ — tin ed^t SBBoItmannfd^er Bug — bie Soften fiir 
eine Steife nad^ ©ried^enlanb unb ^alafitna au^bebungen, 
nm ?anb unb itntt jener SEBelt t)on 2(ngeiid^t ju fel^en, in 
beren SBergangeni^eit er mit einem Seil feine^ ®eI6fi 6e^ 
ftanbig lefcte* (^ilgerfa^rt, ©Kjsen au^ ^alafiina 1901, 
fcerid^teten u6er bai im Drient Srfd^auteO I)ann t)erfud^te 
er e^ — nad^bem er ber arjtlid^en ^raji^ unb ber j)oIitifd^en 
^arteijugel^origfeit ben Stiicfen gefel^rt — noif einmal al^ 
?el^rer 6er ^9giene unb @nttt)idEIunggIel^re an bem freien 
@r8iei^ung^l^eim Jjaufcinba (®*^2)?) mit einem feften 35erufe, 
urn jeboc^ balb eingufel^en, baf ein fo einfad^er 2(u«gleic^ 
t)on Slatur unb ®eifi fiir il^n nid^t p finben tt)ar* @o fd^ieb 



— 310 — 

er ani bem Zmtt unb lefctc nun ale J^waue^geber ber ^olU 
tif(^j*antl^roj)olo8ifc^«n ?Xet)ue (fcit 1902) in rafc^em SEBed)fel 
balb in ^Sctlin, Seipjig, @ifenac^ in einfamen ©tubierfhtbett 
ober im n)armen Jjcim bet grcunbe, balb in ©olingen bei 
ben @ltem, in @I6erfeIb bei ber t)erl^eirateten ©(i^tt)efter, balb 
in befc^eibenen ^enjionen in ^ati*, an ber 9lii)iera, in glo^ 
renj, tt)ol^in i^n ein unbejtt)ingli(^er Snfiinft feiner Slatut 
unb bie iRic^tung feiner @tubien gleic^m&fig jogen. SReben 
jai^lreic^en 2(rtifeln in ber i)on iiim geleiteten Beitfc^rift 
waren bie ^^olitifc^e 2(ntl^roj)oIogie'' ($l^flringifd^e aSer^^ 
lag^anfialt, ?eij)gig 1903), ali 35eanttt)ortung ber Srup^ 
fd^en ^rei^frage fiber ben @influf ber 2)efgenbengtl^eoric 
auf bie j)oIitif(i^e (5nttt)i(flung ber Sftlfer, ^I)ie ©ermanen 
unb bie iXenaiffance in Stalien" ($l^uringifc^e SSerlag^*^ 
anfialt, ?eij)gig 1905) unb ^Die ©ermanen in ^anfreid^*' 
iT)itbtxiiji, Sena 1906) ber literarifd^e @rtrag biefer Beiten* 
(Sine biologifd^e (Stijit; totldjt bai bie gauge bi^l^erige 
(§nttt)i(flung fronenbe SBBerf werben foKte, trug ber jungc 
Jorfd^cr im ^oj)fe; bie SRieberfc^rift i)erfagte xijm ber Sob, 
ber il^n an einer ber fd^onften (BttUtn ber @rbe, beim ©aben 
in einer ^elfenbud^t nal^e t)on ©efhi ?et)ante am 30* Sanuat 
1907 ereilte* 2(ber felbft biefer Untergang in feinem @emif(^ 
\>tn ©inn unb Unftnn, BufaK unb fd^einbarer Xbfid^tlid^feit 
ifi fein frembartiger ®d^Iuf[afforb biefe^ gro|[ angelegten 
Seben*. (5rlag l^ier ber ®eifl blinber SRaturgewalt, V)erjianb 
ein unt)erniinftiger $rieb, ber V)iel gu frul^ im Salute ben 
•Oergleibenben gum ©abe brangte, biefen ®eifl beffer ali 
tt)ir, bie Srauernbcn? iXangen beibe tt)ieber einmal unent:»' 
fd^ieben miteinanber? 33ertt)egene unb miiffige gragen — 
aber e« ift tai SBorred^t tiefer STOenfd^en, baf( man gu il^rem 
Seben unb ©terben ^agen erl^eben faun, auf bie eg feine 
Tlnttooxt gibt 



— 311 — 

Son SBBoItmann* duffer cm Z^pui txijitlt man gu 
tJcrfd^iebcncn Beiten cincn t)erfc^iebencn (Sinbrud Stoax 
anberten bie l^immelblaucn, ftarf lutjftd^tigen 2(u8en, bo^ 
xbtlii)Mont>c voeHige Jjaat, bic l^cHe, fel^t fenfibic Jjaut nid^t 
thtc gatbc, ber mittelgrofSc, gart gebautc (^gtajile" vofitbc 
ct t)on 2(nbercn gefagt l^aben) ^6rj)cr, ber mad^tige, bod ®e«* 
famtbilb burd^au* bel^errfd^enbe *oj)f nid^t i^re ©efialt ; noc^ 
bei ©d^dbel feine itoax ed^t boIid^ogej)l^aIen 9J?a|[e, bie jeboc^ 
jointer bem afcfoluten tl^eoretifd^en Sbeal, tt)ie ofter* t)on 
il^m i^eiter belac^elt n)urbe/ um ein tomxQti gurfidfblieben ; 
aber ber gutmutige«*treue, offene 35Ii(f, tttoa im SBerfei^r mit 
^inbem, bei ben fleinen greuben be* STOal^Ie^, bei l^armlofen 
@rl^oIunggfj)ieIen fd^ien jemanb Xnberem gugugel^bren ate bie 
galte gtDifd^en ben 35rauen, bie in geifiigen ®efj)rdd^en emfie 
aJertiefung, bei ®turm in ber ©eele aber auc^ glud^ auf aUti 
SJiebertrac^tige biefer SBBelt (im ©oeti^efd^en ©inne) mit einer 
3(rt i)erbiffener J^eftigfeit funben fonnte* 

©einen ^br^er l^ielt er gu regelmafSiger ©etpegung an ; 
er fd^tpamm, ritt, ful^r ?Xab, voanberte — aber aUti gang 
vUnfj)ortmaf(ig'', nid^t ate 2(u^fluf( V)erfeinerter ?eibed«^ 
lultur, fcubern um bem ^bxpcx bie natfirlid^e greil^eit gu 
geben, voeld^e il^m am ©c^reibtifc^ nidfjt werben fonnte* 
2)od^ eine leid^te Jjergaffeftion mal^nte il^n gur SSorfid^t — e« 
fam bann voie eine 2(l^nung iiber il^n, bafS er fid^ fiir l^bl^ere, 
geifligere Btocdt auffj)aren miiffe. Dft an ben ungeeignetften 
QtcUm hxadtj biefe @mj)finbung, bie an jenem Ungliicf^tage 
gu ©efiri fo V)oI(fommen i)erfagte, l^inburd^* @infi tpar 
9i8oItmann, ber bie 3iatur fo liebte, unter feinen Umftanben 
gu iiberreben, auf einem Meinen, aber t)on aKen antt)'efenben 
Damen betretenen ©teg im ©arten meiner abutter fid^ burc^ 
ba^ naffe, l^ol^e ©d^ilf gu einem in ben ©ee l^ineinfjjringen^ 
ben Sempel mit befonber^ fd^onem 35Ii(f auf bie marlifc^e 



— 312 — 

{anbfd}aft Iyinbur(^}uf(^lagetu i,3ei0en ®ie lititt iSBage^ 
mut in ber SO^etapl^^ftf ali in fold^en Dingen''/ entgegnete 
er bcm bamald in rebus philosophicis fel^r ®feptif(^^ 
ate id) ilin toibtt feinen SBiOen mitjie^en tcoUtt. 3n fold^en 
3(ugenb(i(fen ft)firte man fo red^t bie fiberlegent^eit biefeS 
3){anne^. Unb anbere Silbet/ ©innbilber fleigen auf: 
SBoltmann }u ^ferbC/ in gan} umeitm&^iger ^leibung^ ju 
furje ®d^aftfKefeI/ melc^e bie rote ^iefe an ber alten SD^ilitar^ 
l^ofe nid>t V)erbe(fen (&nnen/ ber ftet^ i)on il^m getragene 
fcf|n)ar3e/ breitirenit)ige ®d|la))pl^ut auf bent Stop^t^ im fal<^ 
fc^en ®aIot)p urn bie ^al^n jagenb ; l^alb um)itd|ftger ^eger 
au^ ber Simbemfdilac^t/ l^alb ubergeifUgter SnteOeftueOer 
auf elenbem STOiet^gauI, granbio^ unb grote^t 3cf> glaube, 
ba^ jinb ©eftd^te, fiber tt)el(^e I)i(i^ter tpeinen fftnnen. 

2(uf feelifc^em ®ebiet trat bad 2)oppelfj)ieI wn 
9tatur unb ©eifl am reinflen jutage. ®ah er bem naturlid^en 
%hx^ feine^ Semperamente^ nad^, fo toax er, bem Denfen 
unb @rfal^rung eine feltene SEBeItt)era(i^tung aufnotigten, 
ber tparmi^ergigfle unb tt)ol^Itt)oI(enbfie STOenfc^. 3(6er ba 
trube 2(nfd>auungen, bie leiber junel^menb fid^ il^m befldrften, 
aKe tt)eid^eren ©eful^Ie in ©ann l^ielten, enq^fanben gerner^ 
flel^enbe tt)o^l eine ©ntl^altfamfeit in biefer iXid^tung al6 
©d^roffl^eit, tt)o feine greunbe tint um fo grofSere 3<irtl)eit 
l^erau^ffii^Iten* Tlui biefem liebebebfirftigen Jjerjen, ba* 
ftc^ einfi fo offen unb fiberfhomenb gegeben l^atte ^), fam in 
fj)ateren Beiten tt)ol^l jal^relang fein ©eflanbni* fiber bie 
?ij)j)en ; xotx aitx mitanfel^en burfte, xoit SBBoItmann Mxptx 
unb ®eelen i)on ^inbem gu fheid^eln i)erjlanb, bem tnU 
f^Mttn jid^ aud^ bie tpeid^en ^intergrfinbe biefer alter ©enti^^ 



*) SSergl. bie ©rlnnerungcn toon ^od^s^cffe ilber SBoItmann im 
,,®rcifSwoIbcr Xogeblott", !«r. 41, 18. ^bmax 1907. 



— 313 — 

mentalitat abi^olben @eele. Tim urfprunglid^ften Kcfl et 
feittcm ^umor bit Suflel fd^ic^en; bcr l^armlofefie ©(j^crj 
fonnte il^m ein l^eQe^ ^inberlad^en entloden. Unb bami 
brangtcn j)I6$Ii(i^ bie rau^cn 3fl8^/ bi^ fciner Slatur auc^ 
nid^t fcl^Itcn, aUti 2(ttbcre bcifeitc unb tricbcn il^n ju Satcn 
unb ^ulierungeU/ bie^ n)enn man l^iet niijt „aViti in aKem 
nal^m'', jid> fd^tpcr t)etfiel^cn Kcf^cn* 

3m 9KitteIj)unft biefcg Scfen^ abet ftanben nid^t bic 
3ufaHiflfcitcn cinc^ balb gci^cmmtcn, balb bcfrcitcn 2:cmj)ej? 
rament*, fonbcm bet flctige ©au an bem fcclifd^cn ©runb? 
gcruft, ba^ SBBad^fcn unb 35Ubcn eine^ gl^arafter^. 
Unb l^ier otbnete Soltmann aQe^ jenen ^auptikUn nnttx, 
in bcrcn gorberung tflatux unb ®cift fid^ Icibcnfd^aftlid> iu^ 
fammcnfanben. 2)icfe 3iele abet gij)feltcn in bcr S3ert)oIl^ 
fommnung be^ QxUnmni unb SEBirtcn^ inm ^eile ber 
STOcnfd^i^eit, be^ itUni — bet Scit 2)iefc l^ol^ere ©en^^ 
bung, ber tt)eltj)riefierlid^e 35eruf gaben bem, ber jte uberj^ 
nommen, tttoa^ ®ett)eil^te^, fafl Jjeilige^* (Si la^t jid^ nid^t 
leugnen : e^ lag tt)ie geiertag^flimmung, tt)ie tin UnnaT;iar;^ 
feit^gebot in ber ?uft, bie biefen STOann umgab* SBBenn 
^inber jidf) flurmifd^ an ii^n Ilammerten ober Qxtoaijitnt mit 
^)Iumj)en ©eelen il^n bireft auf tttoai gu fieHen fud^ten, bann 
\aij man jened l^ilflofe Unbel^agen iiber bie unertt)ftnfd>te 
aUiu ffto^t tflaf^t frember ^eatur jid^ fiber il^n breiten ; ber 
aieflej jene^ Xbfianbe^, ber il^n i)on ber ^(Kgemeinl^eit 
trennte, eben ba^, toai Slie^fd^e ba^ „^atijoi bcr Difianj'' 
genannt ijat SBBcr aUc^ fur bie 2H(gcmeinl^cit benft unb 
tpirft, fann felbfl nidfjt jur 2(I(gcmcinl^eit gcl^oren. SBBal^rs* 
l^aft bemofratifd^c 3icle fonnen nur t)on tt)al^rl^aft ariftofraj^ 
tifd^cn ^erfonlid^fcitcn t)erfoIgt werben. ^itx liegt bcr 
©d^luffcl fur ba^ 58erfianbni^ ciner fonbcrbaren STOifd^ung 
ariflofratifd^er unb bemofratifdjer @Iemente in SBBoItmannd 



— 314 ~ 

SBBcfen — aitt and) fur tai SSerjlitibni* jener fcefonberen 
2(rt bet Jtagif, bie fic^ aui biefer SWifc^ung etgab* @inc 
ariftofratifd^e SRatut, bie i)om ®eifl bemofratifd^e SQeifungen 
enn)f ing I Den SttAc^palt fud>te er fo ju ufcenpinben, bafS cr 
junSd^fi feine uberragenbe fflatux }u bemofratijieren, \pattt 
feiner SBemunft arifiofratifc^e ?el^rcn ju entlodEen fud^te. 
3(ber beibemal tarn ti nut }u einem ^orubergel^enben Uni^ 
gleid^/ beffen SSoQenbung ^ttmutUd) bie £tone biefe^ Seben^ 
bebeutet l^attel 

2(ber tt)ie e^ and) mit bet 2(tt jene* Sbeali^mu^ be^ 
fc^affen fein mod^te, biefet felbfi blieb unt)ettt)ufili(^ unb 
fonnte nut mit feinem Staget ju gtunbe gel^en; benn et 
quoQ au^ ben Siefen einet ti)t getmanifd^en ®eele. Sunad^fl 
tpaten ti SBeltaufd^auung^nbte^ in benen et ftd^ gu betpo^ten 
l^atte* @in Xnfang^fiabium be^ c^tifilid^en ^ieti^mu^, in 
bem bet ©unb mit bet 9leIigion auc^ duf(etlid> enget ge^ 
fd^Ioffen tputbe, tt)atb abgelofl t)on bem ®egenj)oI fitd^en^* 
feinblid^et Dentoeife, bie ben tpal^tl^aftigen Sitngling f^jatet 
gum Huitxitt aui bet Sanbe^fitc^e bett)og ; bie fibettt)inbung 
be^ ffej)tifd>en Bufammenbtud^^ t)ot ben SBBibetfj)tild^en bet 
nunmel^t etnfllic^ fhtbietten Denfet unb J)id^tet ful^ttc gut 
©ntbcdfung bet aU^n fiil^tenben SBBeltbilbetn gemeinfamen 
®tunbtt)al^tl^eiten, mit bet bie etfel^nte inteHeftueKe ©e^^ 
tul^igung ftc^ einfanb. ^ant in bet J&egelfc^en Umbeutung^ 
J)attt)in^ ?el^te ^)l^iIofoj)l^ifd^ ettpeitett, galten il^m aU bie 
geitgemal^eflen gotmcn unb gotmein bet aeternae veri- 
tates, tt)eld^e aud^ bei ^lato, ®j)inoga, ©oeti^e unb ©c^ittet 
nut in anbetem ®ett)anbe aufgetteten tpaten* STOatj' fogia** 
lifiifd^e Xnfd^auungen abet bilbeten bie ©tiirfe, auf bet feine 
feutige ©eele bie $l^eotie in bie ^xaiii ubetgufitl^ten, bie 
aKgemeinflen Sbeen and) bet SEBitfUd^feit aUgcmein nu^bat 
gu mac^en i^offte. 



— 315 — 

3n bicfem Sa^rje^nt Ctttoa 1888—1898) Ijatte Sbeal 
mit Sbeal getungen; jc^t folgte bie l^attcre ^robc: bcr 
«amt)f be^ 3beal« mit ber SEBirHid^feit Die etfic, i)itMi)t 
bitterjic @nttaufc^ung mag SBBoItmann ijitr cxUit l^aben, ate 
er ber j)oIitif(i^en ^arteitatigfeit entfagen mu^tc. STOit 2(tt^ 
beren im @xoftn toixUn lann nut, totx fic^ in il^re iXeil^en 
fleKt ober fie banbigt ate S^rann. Diefe^ unterfagte i^m 
fein bemofratifd^e* ©etDtffen, jene^ feine atifiofratifij^e 
fflatux. 2(ber feine 3iele gab er begl^alb nid^t auf. ^onntc 
er bie tl^eoretifd^en fibergeugungen nidfjt unmittelbar ^txtf 
toixtUijm, fo foKte fic^ t)on nun an \xm fo entfd^iebener bie 
Sl^eorie ber ©etpaltigung ber j)raftifd)en ^robleme, ber @r^ 
forfdjung ber fojialen, bfoncmifd^en, j)clitifd^en unit)erfals^ 
gefdfjid^tUd^ bebingten ®efe$Iid^feiten juttJienben* Da fam 
ber gtpeite ©dfjlag: SBBoItmann fanb au6i bei bem fleineren 
^reife, an ben fid^ feine SBBcrfe nunmel^r tpanbten, nid^t ba^ 
aSerfianbni^ unb bie Xnerfennnng, bie il^m auf feinem ent:^^ 
fagnng«t)oI(en SBBege ate ermnnternbe 9lefonanj 35ebiirfni^ 
tt)aren* 2(Hem 3unfttt)efen fernfiel^enb, fonfefficn^Io^, ges^ 
it)efener ©cjialbemofrat, fiil^Ite er fic^ nic^t im flanbe, mit 
feinen uberreid^en ®aben ben fleinen ?ebengfcmfort, nad^ 
bem er fhebte, ju befriebigen. „Qi ifi nidf^t leid^t" — ijd^t 
ti in einem feiner ©riefe — ^eine ©ac^e, bie man unter bem 
Jjergen getragen, unb nur mit ben lauterfien (§mj)finbungen 
beriil^rt l^at, nad^l^er tt)ie 'Sptd unb SBBurfi gu t)erl^anbeln. 
Doj)j)eIt fd^Kmm, tomn man f!cf> in ber inteKeftucHen unb 
Bfcnomifd^en SBBelt gugleid^ orientieren mn^, unb tocnn inan 
fur Ie|tere nur bie SWittel ber erjieren gur SBerfiigung l^at." 
35i* gu g^nifd^en 3(ugfj)riid^en fonnte er fid) i)erfieigen, tDenn 
er auf biefe Dinge gu fj)redf)en fam. Die SBBelt l^atte iibel mit 
feinem Sbeali^mu^ getpirtfrfjaftet (ein beliebter unb eriebter 
2fu^brudE SBBoItmann^, ben er oft antpanbte, totnn er auf boe 



— 316 — 

Skr^ltnid bet iXegierung — oiic^ Sidmarcfd — jum beut^ 
fd^en SSoHe }u fpredien fam). Hitt }u erfticfen ^ermoc^te fie 
biefe ^lamme niijt Tlli feiner ^olitifdien UntlixopoloQu, 
bie tro$ matu^er SJ^&ngel im einjelnen tin felten freier unb 
grower ©eifle^atem burd|n)e^t/ 6eim ^nt))pf(^en ^eidau^^ 
fd^reiBen nur ein nicbeter ^ei* jutrfannt tt)urbe (ber obcr 
immerl^in ein SaJ^re^au^fommen ffit ben anf))tttd^lcfen 
SO^ann bebeutete)/ n)ied il^n ber @ni)>fanger ftcl} iurft(f« 

£l6erb(i(tt man biefen tbeali{Ufd|en SOSerbegong ali 
©anjed, fc faffen i^n mirtlid^ bie ®cet^efd^en aSerfe foft 
erf(i^6j)fenb sufammen : 

^a f&mpft fogleid^ k)€m)onene S3eftrebung 
93alb mit tmd felbft unb balb mit bee Umgebung; 
Ihind toitb t)om Unbent milnfcl^dmert erg&njt, 
^on augen bitftert'd, memt ed innen gldn^t. 

®o fcegreift fic^, tt)ie bie SBBcltmann eigene geierlic^feit 
unb innere Unnal^batfeit unter ber Ungunft ber SSerl^altniffe 
avLiaxtctc ju einer faft nert)5fen ®d>eu ^cr j>erf5nK(^er ©e^ 
rul^rung mit ber SBBelt, ju einem Unabpngigfeit^trieb ol^ne:' 
gleid^en* 3n nid^t^ mcd^te er jid> binben, an feinen Drt unb 
feine Beit, feinen 35eruf unb feine (SefeHfd^aft STOanc^mal 
fd|ob er bie ®d|ulb auf ba^ raul^e unb graue ncrbifd|e ^lixna 
unb bebauerte, ba^ feine germanifc^en SBorfai^ren nid^t mit 
ben @oten ober mit 6l^lcbtt)ig nad) bem ©itben au^getpauj^ 
bert feien ; bann tt)flrbe er fcrglcd unter blauem Jjimmel ol^ 
35arcn ober aJJard^efe (ju benen ja bie ®ermanen in Stalien 
unb 5^^anfreid> ba^ .^auptfcntingent feiner Tln^ijt naij 
fteHten) eine gejid^erte Stente i)er5e^ren unb ftiK feinen Tlxi^ 
beiten leben. 3(ber er tt)uf te tooijl fc gut tt)ie toix 3(tte, baf 
fiir $eute feiner Tlxt fold^e ©el^nfuc^t ebenfc begeid^nenb ift, 
tt)ie ba^ Ungenilgen, tpfire fie in @rfiillung gegangem 



— 317 — 

Zui atten SEBitrniffen fanb er fid^ immer tt)iebcr ju fic^ 
felbjl gutud unb aud^ ju ben SBBenigen, mit bencn et fid^ ^er^^ 
fianb* 2)cntt auf jcber Station fcine« ?cben« ttaf er ®lei(j^«* 
gefinnte, Jteunbe, meijl aud^ einfante unb i)erfj>tcngtc STOen^ 
fd^cn attcr ©tinbe unb ©erufc, Jjanbtt)erfcr unb ®elel^rtc, 
^clitifcr unb ^finfWcr, 3(rme unb 9lcid^e (bcnn cr tt)ar nad^ 
untcn unb obcn glctd^ i)orurtciteIo«), tt)te fic fidf) ebcn unter 
fold^en SSotau^felungcn jufammenfinbcn. SEBurbe after bai 
innere ©anb, bad iijn an cingclne SWenfd^en aKein feffelte, 
jcrfd^ntttcn, fo toarcn bamtt auc^ attc ©ejtei^ungen ju ben 
betrcffenben ^erfonen aufgel^cben. STOit meld^er (Sntrflftung 
frrad^ er ^on frfll^eren ^eunben, bie in religiBfen Ttn^ 
fd^auungen tildffattig getporben tt)arcn ; ©rief c fold^er SWen*« 
fc^cn beanttt)ortete er nid^t mel^r. 3n ®efj)rad^en mit gleid^^ 
gejlimmten ©eelen aber Hang fein ©innen unb SEBirfen am 
reinilen jufammen. Sm Dialog, in ber eblen antifen 35es? 
beutung biefc^ SEBorted, fanb er ben (§rfa| filr mand^e iytx^ 
lorenen Sttufionem 2)a l^atte er bann Xugenblidfe, in benen 
er in einer 2(rt unb mit einer giitte fj)enben f onnte, baf[ man 
fic^ erjlaunt fragte, toai xifm gu einem ®enie Ui *oj)fe« unb 
be« Jjergeng eigentlid^ nod^ gefel^lt ^abe. SBBenn er bagegen 
eiferte, ba$ ^Iato« ©taat^lel^re eine Utopit genannt, ober 
ber $ob Ui ©oftrate^, in bem er ben ©ieg ber ?egalitat be* 
2)urd^fd^nitt« ilber bie STOoralitat in einer gro^en 3latur er^ 
blidfte, gejjriefen tt)urbe; voenn fein fj)elulatii)er, immer auf 
bie ©9nt^efe gerid^teter ®eijl bie SbentitSt jtoifd^en ben 
fd^einbar entgegengefe|ten ©9flemen nai)toiti unb atte Xb^ 
tt)eid^ungen, bie fein geiftige* @inl^eit«ftreben nid^t ani» 
erfennen toottte, ani ben unbett)u$ten biologifd^en 9Kotit)en 
t)on Driginalitat^fud^t unb SReib im ^onIurrenafamj)f um 
bag ^5l^ere Dafein toegjuerflaren fud^te; tt)enn er ftd^ in 
Xu^britdfen gegen bie ^ird^e unb il^re SSertreter erging, tt)elc^e 



— 318 — 

bie berud^tigte Vermel SBcltalre* uttb feine* fSniglid^en 
gteunbeg totit ijinttt jt(^ lie^en, uttb bod> wn ber tief^f 
inntgen ©ebeutung ber ^J^immlifd^en" Jugenben ®Iaube, 
?ie6e, J^offttuttg ftc^ nid^t tin ®tu(f rauBen lajfen looHte; 
totnn man am l^unbertjSl^tigen Sobe^tag ^ijiUtxi ben ©e^* 
btd^tbanb gemeinfam butd^MStterte unb ©eite fur ©eite cnU 
tan\ijt uinn)enbete/ bi^ fein ^lidf plc^Iid^ an ben (oQerbingd 
toit eigen^ fur iijn gefc^riebenen) ^Sbealen" l^&ngen blieb 
unb er bai Uni)ergangK(J^e an ©d^lKer, ba^ V)on fatten J^er^ 
gen urn biefe 3eit getp'erbgni&f tg au^geboten tt)urbe, in an^ 
bac^tiger ®Iut mn ergriff unb prie^ — bann war er ganj er 
felbft, mit fid^ unb ber SBBelt i)erf5l^nt, V)erjlel^enb unb "oct^ 
ftanben* 3(uf 3(ugenbli(fe l^atte er bai ^^a^ unb ©leid^maff 
aCer I)inge'' gefunbem 

3e^t erjl, nacf> feinem Sobe, erfal^re ic^ au* munblic^en 
unb fd^riftlic^en Sufferungen, ba^ gar SWanc^er, ber nur 
flud^tig mit SBBoItmann gufammengetroffen tpar, beffen 
Siefen al^nte, aucf> ol^ne ba^ fte il^nt geraufd^t l^atten. ^®o 
tpenig ic^ auc^ ben Jjeimgegangenen lannte'', i^eifft e* in 
einem fold^en ©riefe, ^fo tief f9nn)atl^ifd) tpar er nrtn Tlnij 
iij ifabt in feiner 3ial^e ben ^anij ber @xi^t empfunben unb 
gefftl^It, tt)iet)iel l^inter il^m, i)iei)iel unter iifm lag/ Unb fc 
war e^ in ber ZaU SBBa^ t)on biefem SWanne fid^tbar loorb, 
flieg au^ timm reic^en, tiefen unb bunflen ©c^ac^te an^ 
?id^t, l^atte feine Jjeimat in ben Xbgriinben einer gro|[en 
^erfcnlic^feit. SBBem e^ V)ergonnt war, geitweife auc^ bie 
fleinen ?eiben unb ^reuben be^ T)a\dni mit SBBoItmann gu 
teilen, bem werben unwiKIiirlid^ bie SBBorte ©ceti^e* in ben 
©inn fommen: ©d^iKer war grofS, auc^ tocnn er ftcf> bie 
Slagel befd^nitt* Unb bed) tat er nie bad minbefte bagu, feine 
95ebeutung 2fnberen bemerf bar gu madden ; ja, er flettte fein 
?ic^t mit SSorliebe unter ben ©djeffeL Sebe 2(rt i)on fibers 



— 319 — 

l^ebuttg war iljm fremb ; benn er ma^ inflittftb ftd^ unb fein 
SBiJetl ntd^t an ber „%abxHxoaxt bet tHatux"^ fcnbcm an ben 
Sto^tn Sngenien ber 2)?enf(J)l^eit (tt)ie er fftr ®ente mit Scr** 
liebe gn fagen J^flegte), unter benen er nyiebernm ju ^ant, 
DartPin unb ?ecnarbo mit einer fafl religiftfen gl^rfurd^t 
entj)orfcf>aute* @c mn^ e^ einjig bie ®Iut be* platoni\i)tn 
@ro^ getD'efen fein, bie, au(j^ ol^ne ba|[ il^re glamme nac^ 
aul^en f(J)Iug, t)cn l^ol^eren SWenfcf>en gefj)urt nnb geel^rt 
tt)urbe* I)af( fold^e Slaturen, beren ?eben^inl^alt fic^ barin 
erfd^opft, bo* ©innlid^e junt flberftnnlid^en gu fteigem unb 
ba^ flberftnnlid^e in^ Sinnlid^e l^ineingubilben, fid^ im @e«* 
triebe ber nieberen SBBirflic^feit oft wunberlid^ au^nel^nten, 
lann nur bie in ber ^ont)ention unb im 2flltag ©efangenen 
befremben. ^Denn tDenn @iner SBemunft l^atte", fagt ^latc, 
,,fo tt)flrbe et bebenfen, bafS burd^ jtpeierlei unb auf gtt)eierlei 
SBBeife ba^ ©efid^t geflort fein fann, totnn man ani bent 
Sid^t in bie Dunfell^eit V)erfe^t tpirb unb tocnn ani ber 
DunfeC^eit in ba^ Sidfjt* Unb ebenfo, tt)urbe er benfen, gel^e 
eg aud^ ntit ber ©eele, unb tt)iirbe, totnn er eine 'octtoixxt 
finbet, nid^t unilberlegt lad^en, fonbern erfi jufel^en, cb fte 
tt)ol^I, i)on einem Iid^ti)cHeren Seben l^erfomntenb, au^ Un^ 
getpcl^nl^eit i)erfinfiert ift ober cb fie, ani gr5|[erem UntJer** 
flanbe in^ .^eltere gefomnten, buxi) bie %Mt be^ @Iangeg 
geblenbet tt)irb/ 



n. 

Xber bie ^ e r f 6 n H d^ f e i t ifl nur ein $eil beffen, 
ttjiag ntit bem Sobe SBBoItmann^ nni entriffen toaxb, tt)*ag 
tt)ir in trauembem ©ebenfen nni in bie @rinnerung gurildj* 
gurufen i^aben* 2(ud^ bie Xrbeiten, bie er nod) t)cEfu]^rt, bie 
©iid^er, bie er un^ nod> gefd^enlt l^aben tt)itrbe, ftnb unwiber** 



— 320 — 

bringlic^ ba^itt/ ^abett mit intern ®d)o))fet ben fru^jeitigen 
Untergang gefunbetu Dam nic^t nur tcai SBoItmoim toax, 
fcnnte fein 3(nbtrer fein ; auc^ tt)ad er leiflete/ f ein 3(nbeter 
leifletL imt Xuff&$e btefe« J^efted^ bie unfere Xudfu^^ 
tungen ablSfett/ tt)erben ft(^ ia mit bet SBfirbtgimg bed 
tt)tffenf(^aftn(^en SBBettd bet SBoItmoimfd^ Unterfud^imgen 
}u bef(!^fttgen ^aben ; unfere Xuf gabe f oQ ed nur fetn^ oud^ 
im 98 e r f biefed S)7anned ouf bie ©emeinfamfeiten ber }a^U 
reid^ unb einanber ((^inbor fo fremben ^blemfleDungen 
^ingutt)eifen unb }uglei(^ bie @inl^eit }tt)tf(^en ber ^>erfoni^ 
lic^teit unb i^rem SBerfe ju betonen« Denn toit ouf ber 
einen @eite aViti^ tcai in biefeni S)7enf(^en bcrging^ t)on ben 
oberflac^Iidiflen ®ett)ol^nl^eiten Hi }u ben entfc^eibenbflen 
?ebendf(^iritten, auf ber anberen ©eite atte (iterarifd^en 
Au^erungen^ ^cn ben nteta)>l^9ftf(^en @t)efu(ationen hii jur 
SefHmmung ber Sfugenforbe ?XaffaeB ober $ijian«, ^rei** 
bcgen ju ^^ergleid^en unb nur burc^ ben unber&nberten 3fb^ 
fianb \>om Wiitttlpunft t)oDfcmnien ju berjlel^en ftnb, fo 
n)erben aui) Seben unb Sel^re^ (^arafter unb SGBert oui ber 
gleic^en ClueQe gef4>eijt/ unb in SBBo^rl^eit gtbt ti ^ier nur 
e i n e ^Jerijji^erie unb e i n Bentrunu 

T^mn ber n&mltd^e 2fu«gleic^, beffen ©d^eitem, jeit^ 
tt)eife« ©elingeU/ emeute* Sc^eitem unb emeuted Serfu(^en 
ft(^ ate ©runbjug bed 3)7 e n f (^ e n entfc^Ieiert l^otte/ jteQt 
au(^ bie ©runbaufgabe bor^ beren ^orberung SBoItmannd 
gefamted ©c^affen gett)ibmet nmr. Urn bie (Sinl^eit 
t)i)n SRatur unb ®eifl ringen alle feine 
® e r f e* Unb aud^ l^ier ttxtr bie ®j>annung jtt)ifd^en ben ju 
i)erbinbenben ©liebem, ba il^nen gteid^m&^ig 9ted^nung ge^ 
tragen tt)erben fottte, tint fo l^ol^e, ba$ und bie immer neuen 
3(nf&$e }u il^rer Q3ett)&Itigung unter intmer neuen ©eftd^td^ 
))unften nid^t wunbemel^men* 



— 321 - 

Sunac^ifl mufSte jtt)if(J)en bcr SWetl^cboIogie ber 3latur«* 
uxib ®ciflegtt)tffenf(J)aften bie ©rude gefc^ilagen tt)erbett* 
SDBoItmann fteHtc fic^i bie ^(ufgabe in bet gorm: bie anti:^ 
cmpxxi\d!)t aWeti^cbe ^anW mit ber enn)irif(j^en STOetl^cbe 
2^artt)in« frejiett fur bie ©earbeituufl ber Qtljit utiteinanber 
ju i)erf6l^nen* Seine Doftorbiffertation, ^.^itifdje unb 
genetifd^e 35egriinbung ber gtl^if ", unter bem @inf lufS 9tiel^B 
unb SBei^mann^ mt^anien, fud^t bad mit grcfSem ©dwarfs* 
finn auf bie SEBeife gu erreid^en, ba|[ aEen ^orfdjungen fiber 
bie @nttt)idlung be^ ©ittlid^en, totlijc naij fheng 
uaturtDiffenfd^aftlid^en Srfal^rungdmetl^oben gu erfolgen 
f)aben, ber © e g r i f f be^ ©ittlic^ien gu grunbe liegen muf[, 
ber (atterbingg auf ®runb eigener etl^ifd^er @rlebniffe unb 
be^ objeItit)en SRieberfdjIag* ber 9J?craIj)ringij)ien in ben 
fulturgefd^id^tlid^en I)cfumenten ber STOeufdjI^eiO aui ben 
??ormen a priori be^ mcralifd^en ©ett)uf(tfeind Qt^ijhp^t 
unb bebuftit)s*Iogifd^ rej)rcbugiert tt)erben faun* 

SRad^bem er ftd^ auf fold^e 2frt bad 9led^t gu naturtt)iffen«« 
fd^aftlidfjer unb j)l^iIofcj)]^ifd^er ©el^anblung«tt)eife ber ttijU 
idjtn ®runbfragen erfann)ft gu l^aben glaubte, gelangte 
SBBoItmann im ,,®9flem be^ mcralifdffen ©etPufStfeind", in 
beffen erflen Seil bie I)cftcrbiffertation l^tneingearbeitet 
murbe, wit Jjilfe beiber STOetl^cben gu bem @rgebni^ : t>a^ 
bie naturlidje @nttt)idlung^gefcf>icf>te be^ menfc^ilid^en 
©eifle^ bie ftufentt)eife i n l> a 1 1 1 i df| e grfuttung ber V)cn 
^ant aufgeftettten moralifdjen ^orm, be* fategorifdjen 
3mj)eratit)* bebeute* I)er ®eifl ijl bie ^orm in ber SRatur, 
bie SRatur ber ©toff fur ben ®eift* I)arum finb Denfgefe|e 
unb SRaturgefe|e ibentifd^. ®o forberte er bie ©runblagen 
fflr eine ^fritifd^e ^nttpidlung^lel^re'' unb eine ^logifd^e 
3(ntl^rcj)cIogie'', beren 9ludtt)irfung unb erneute* @inflie§en 
in ba* naturlid^e ?eben, au* bem and) biefe $l^eorien ali 

21 



— 322 — 

fXefleje bet fjhi)ittn ©tufen be« \tlbfthtxon^tm Dafein^ enU 
flattbett ftttb/ nur uttter 3(ufna^ine bet fojialifUfc^en 3beeti 
Staxl Wtati^ fntc^tBar ju t)ettt)itfKd^ett fei* 

(?d ifl bejeic^nenb fflr ben f9ntl^etif(^en Srieb be« ffiolt^ 
mattnfd^ett ©eifled^ bafi er jtantd Sel^re/ borin eitti^ tntt 
beffen f))efulati^en SRac^folgem, nur ^cn bet l^cl^en 2Barte 
bet ^*ritif ber UrteiKftfaft" t)erjlanben tt)iffen tt)cHte, ba$ 
i^m bte Irttifc^e (Stttnntniitijtcxit nur bie ^gbal^nung }u 
einer bef onnenen 9Ket<H)^9fif Bebeutete ; fcld^e ju enttoerf en, 
mufte ber an ber riefenl^aften SBcrarbeit fic^ erfc^ij)fettbe 
SWeijler feinen SRad^fcIgem ftberlaffem ^ieten biefe aber 
attjufel^r in bie fcnfhfuft{i>e unb bebufti^e ©el^onblung*^ 
tt)e{fe jurucf, fc fjot bie fcntmenbe ^l^itofciJl^ie, an ben 
9laturtt>iffenf(^aften gefd^utt, in weifer ©enu^ung be« tmpu 
rifd^en SWateriaB il>r SBBettbitb ju fcrnien* ^eilic^ beffen 
attgemeinjle ©eftimntungen finb i)on ^lato iiber ®j)ino5a bi^ 
jt(\nt, bon (^rifhtd itber Sutl^er hii ®cetl^e enbgitltig unb 
unab&nbertid^ feflgelegt; aber bie inJ^attlic^e (SrfflHung, 
tt)el(^e niemaB t)cQenbet fein fann, gilt ci filr unfere 3eit 
mit atter (Snergie in 2fngriff ju nel^men* ^2)ie fritifd^ 
bifai»)tinierte ®iffenf<^aft tcixb bie (5nttt)i(flung«gefd^i^e 
be^ ©ett)u$tfein« unb ber SBBett nid^t begriffUd^ fcnfhuieren, 
fonbem jjcfttib erfcrf(^en. 2)ie SBottenbung be« i)]^itofoj)]^i«? 
fd^en SbeaB to&tt bie V)cnftanbige (Sinl^eit beiber, totlift ju 
befi|en bie nad^fantifd^en ^fjiU^opfjtn ftd^ einbitbeten, 
tpeld^er ftd^ aber ein i)emunftige« unb jugleid^ enbtid^e* 
SBBefen im gefd^id^ttid^en ^oje$ nur n&l^em fann^ QB. b* 
m. ©V ©♦ 25)* 3n ber 2fu«fitnung biefe« ^ogramm*, bie 
ba« incite 'ibui) ber @rfHing«fd^rift berfud^^, in bem SEBolt^ 
mann bie natflrtid^en ^ntftel^ung^bebingungen ber ?ogif in 
ber Sedynif (cl^ne SBBerfjeug fein ^aufatbegriff) unb ber 
(Stffit in ber Sfoncmie in 2fntel^nung an taj)j), 9Ioir6e unb 



— 323 — 

®e9et auftt)etfl unb einen gtcf angclegten fritifd^en 2fbri$ 
ber etl^ifd^en ®9jleme gibt, Kcgt btc ©lanjlciflung feiner 
etften ©d^affctt«j)eriobe* 

Pr ba« SnbiV)ibuum ifl ^^erfintid^feit ber aill>etifd|^ 
moratifdie @nbjtt)e(f be« SWenfc^en" (a* a. D., ®. 297) ; fftr 
bie ®efcttfd|aft ^ber ©cjiati^tnu* bte fojtatJfcnomifd^e (Sr«* 
futtung be« morattfd^en ®cfe|e«'' (ebenba ©♦ 314)* SKan 
ficl^t, ba$ fc^ctt in biefer frfil^cn ^l^afc nic^t tttoa iai grB^te 
®tudf ber grBfften 2fttjal^t ober al^nKd^e rein bemofratifd^e 
3iele ben ®ii)fel ber @ittK(^feit bejeic^nen, fcnbem eine 
bemohratifd^ss^ariflohrattfc^e Sebendgejlaltung unb jtt)ar ein 
bemcfratifd^er Unterbau mit arijlofrat{fd)er ®j){$e* Denn 
bte fcjiattflifc^e ©efettfc^aftgcrbnung Bebeutet fflr 28clts* 
mann nur bie (Sntfaltung gteid^ giinfKger Bfonomifd^er ©e^ 
bingungen filr 2ftte, auf bem SBBege ber SBergefettfc^aftung 
ber ^robuftion^mittet, ber 2fuffteBttng ber j)rii)atfaj)italifH:^ 
fd>en SBBirtfc^aft«tt)eife, unb be« QxmxH be« @igentum« 
burc^i eigene Xrbeit; auf ba^ niemanb t)on i)oml^erein aB 
2(mbcf[ geboren tt)erbe, fonbem jeber bie J^offnung l^abe, 
;, einen 2fmbo$ fiir bag SBBerf feine* ?eben« ju finben, auf 
bem er fein ®IM fd^mieben fBnne'' (a* a* D., ®. 31 5). after 
unter biefen gteid^en ©ebingungen, bie and) filr bie (3ttf 
fd^ted^ter bie gteic^en fein fctten, Bringen e* bie »on 
SRatur Sildfitigeren, ©egabteren, ©egnabeteren — tt)ie ^tato 
mit I)artt)in lel^rt — ju mel^r ©eft$, J^errfcfyaft, ®IM aU 
bie fibrigen unb erffltten bamit unburd^brec^bare biologifd^e 
unb moratifi^e ®efe§e* Denn niijt bie ©leic^l^eit Xtter in 
friebtid^em ®cnn^^ fonbem bie (Srjeugung be« ®eniug, b* 1^* 
einjelner itberragenber ^erfBntid^feiten, mn^ ber Ie|te itotd 
ber SWenfc^^eit fein* ^2)ie geniate ^erfBnlid^feit ijl bie 
©(^6j)ferin be« Sbeate im gattung«gefd^ic^rtid|en gortfdbritt. 
2)a^ (Snttt)idflung«3iet ber ®attung liegt in il^ren ftarfjien 

21* 



- 321 - 

3nbit)ibucn, tt)cl(^c im Dicnfl bcr @attung burc^ fortfc^rcl^ 
tenbe Sbealerjeugung ben Zppn^ gu ^o^eren Gormen empor^ 
IjcUn" (cu (u Dv ©• 357). ©tarfc ^erfBnlic^fcitcn ju tnU 
fatten^ barf abtt nic^t ganjen ^laffen unb @tanben burc^ 
bie befle^nbe <Staati^ unb ©efeOfc^aft^orbnung funftlic^ 
t)crfperrt tt)erbcn* Da$ bcr j)rit)atfaj)itaKjlif(^c SBBirtfd^aftgj^ 
betrieb eine felc^e funfllic^e^ niijt tttva bmij eine nature 
lic^e 3(u^Iefe im ^am))f um^ Dafein bebingte !Berf))errung 
bcbcutc, fuc^t ^bic Dartt)inf(^c 5:i^coric unb ber ©ojialids* 
mn^" in @rganjung bed betreffenben SapiteB im „@9ftem 
bed moralifc^en ©ewu^tfeind" gu ertbeifen; ^ber ^iflorifc^e 
SD^aterialidmud" t)erteibigt bie gleic^faKd in ber (St^lixiQi^ 
fd)rift audgef))re(^ene (tberjeugung/ ba$ ber !ulturgef(f)ic^t^ 
Itc^e gortfc^ritt itoax text ber ®eifl an ben ^Brper, an ofo*» 
nomifc^e ©ebingungen gebunben fei, ba$ cr aber einer 
eigenen ®efe|li(^feit folge, bie im ®egenfa$ jur SWarjifli^ 
fc^en 3(uffaffung ntc^t aB ein naturgefellidier^ el^ne SQoOen 
unb ©ett)uf[tfein bed SWenfc^en fid) t)oKjie^enber, fonbem aid 
ein fuIturgefe|U(^er ^rojeff 3ielbett)uf[ter ©etatigung be*' 
griffcn tt)erben miiffe ^). 

Die Sugenblic^feit bicfed erflen (Sc^ifteng^Hud jeigt 
fi(^ befonberd barin, ba$ unter ber f(()ii|enben Dedfung 



*) ?(uf ban fojiiaIbcmo!rotif(^en ^artcitag 1898 nta(]6te SBoltmonn 
auS bicfcn TOtt)ci(j^ungen toon bem ort^obojen ^rogramm !ctn ^^l: 
,,3Bir nttiffen" — fo fogtc er bort — ,,boS SBetouJtfein bcr S^lottoenbigs 
feit ]§0(]6]§alten, bie $:il(j^tigften unb SBeften on bie 8))ite ju fteUcn. 3)enn 
bicfe ^rinjipien finb ©runbgcfetc beS fojiolen fieBcnS. ©§ l^onbeft fitift 
aber barum, bie oUgcmcine fojialc ©runblagc ju fd^affen, ouf loeld^er bcr 
©cttfam})f ber gnbtoibuen unter. glci^en fiufeeren SSebingungen crfolgen 
!ann. ®orum finb wir i^oneftibiften/' Unb in berferben SRebc: ^md^t 
aflc unb jcbc Sbeologie ift ein blower SReflej ber Bfonomifd^cn ^tt^lU 
niffe. ?(nf ben p^eren ©cbieten ber Sbeologic, ber ^^iIdfo<)l^ie, ^nft, 



bnxij bic bett)unbertcn gii^rcr manege ^roblcmflcKung unb 
Sofung (i* ©♦ ^ant^ itt)BIf ^atcgoticn, bie brei gotmu:^ 
Uerungcn fcine^ SO?oraIgcfc|c^ u* cu) aKgu t)crtrauctt^felig 
ubcmontntcn unb ba^ @rcrbtc, nic^t gcnugfam ncu cr** 
tt)orbctt, ju ctgcttjlcm ©cft$ umgett)attbclt tt)trb* Dann abcr 
la^t auc^ bic t)crflattbe^:^ unb gcfu^temaf^igc Scilnal^me be^ 
Sungltng^ an fafl aUtn grof^cn SOBeltbilbcm bcr SSergangcttJ* 
l^ett unb ®cgcntt)art in mcta^jl^^ftfc^cm flbcrfc^tt)ang bic 
S03ogcn fo ijoij gcl^cn, ba|[ SScrfajfcr unb ?cfcr in il^ncn ju 
crttihfcn ©cfal^r laufcn* 2(uf bcr anbcrcn ©cite brangt un^ 
ba^ ^inau^fc^tt)cifcn bcr friil^crcn 2Crbcitcn tt)cit fiber bic 
©rcnjcn il^rcr 5:itcl ju cincm ®cfamtf9flcm bcr 
^ijHo^opl)iz auf biologifc^j^fritifd^cr ©runb^^ 
I a g e bic iDel^mfitigc flbcrjeugung auf, ha^ bic bcabftd^tigtc 
SXfidEfcl^r SOBoltmann^ ju ben l^ol^cn 2Cufgabcn fcinc^ crflcn 
©uc^cg nai) cincm Sal^rjcl^nt rajllofcn 2Cncigncn^ t)on 
itcnntniffcn unb t)crticftcn SRac^bcnfcn^, toaxc ftc xi)m t)cr^ 
gftnnt gcwcfcn, SOBcrfc t)on fc^Bnjlcr SSoKcnbung gcjcitigt 

3(uf un^ ftnb nur ate t)crl^ci|[ung^t)oKc SSorarbcitcn gcj« 
fommcn: bic 3tt)citc ©c^riftcngru^j^jc ^^olitifc^c 
2intl^n)t)oIogic", ;,2)ic ©crmancn unb bic 9tcnaiffancc'', 
„I)ic ©crmancn in granfrcicf)", fott)ic bic ©rfinbung unb 



SReligton unb (5ittU(j^Ieit giBt e§ feftftSnbigc geiftlge Sntereffcn unb 83c= 
biirfniffe, bie i^ren eigcnen immancnten ©efe^en unb gloedcn gemfi^ fid^ 
cnttt)i(feln." ©benfo teilte 3BoItniann f(j^on bamalS ni(j^t ben Snter* 
nationaliSmuS ber beutf(j^en ©ogialbemolratie. „^ic ^uflSfung beS ^laffen^ 
ftaateS bebeutet ni^t bie SSemi^tung einer notiirlid^ unb fulturgefd^id^tlid^ 
begriinbeten nationalen ©emeinfamleit, in tt)cld^er, fil^nlic^ wie 
in ber fjamilie, bie ^Burjeln alleS menf^li^en fJortfd^tittS 
(iegen... 3)er (Stoat ift nid^t ba§ SSaterlanb, unb ber Befte patriot 
faun ber eifrigftc OJegner beS ©taate§ fein." ((3. b. nt. SB. 6. 330.) 



— 826 — 

2citung biefer tXet)ue^ koclc^e in ben eigenen unb fremben 
®eitr&gen fur SQoItmann unter onberm bie fpftemotifc^ 
Tfnfammlung t>on S^aumaterial ju p^ilofop^ifc^en Sufunft^ 
orbeiten bebcutcte* Denn bie 3(nt^TO))oIogie ifl ii)m ttic^t 
tttoa eine beliebige (Sinjelioiffenfc^Qft/ fonbem ber 7ln^ 
gongdpunft oOer p^ilofop^ifc^en ^emu^ungen geioefem X)er 
SO^enfc^ fennt 92atur unb ®eifl unb beren gegenfeitige^ Str^ 
^&Itnid ja junoc^ft nur on ftc^^ fann ben felbfterlebten ®tDff 
}it)Qr Q6n)anbeln/ abet nic^t burc^ grunbfo^Iic^ anbem tx^ 
fe$en unb borum nur mittelbor^ burc^ t>orft(^tige ftbtr^ 
tragung bed innerlic^ Srfa^renen^ ein lebenbiged ^ilb t>i>n 
anbem Seibem unb ©eelen^ anbem Drganidmen^ ^djlit^lidf 
t>on ber gefamten SQelt gett)innen« Dol^er t>em>arf SGBoIt^ 
mann nic^t etn)a nod) 3(rt ber aj^aterialiften jebe Tlxt bed 
3(nt^ro))omor))^tdmud ; t>ielme^r gait i^m ber fritifc^ 
3(ntl^ro))omor))^idmud aid ber eingige SBeg^ ben aQe SBiffen^ 
fc^aft ben)u$t ober unben)u$t befc^reiten mitffe/ unb bie 
3Int^roj)oIogie aid bie j)^iIofot)l^if(^e ®mnbtt)iffenf(^aft xut 
iSoxnv. Son ber ®oet^e^(f)openl^auerf(^en SBeid^eit, ed fei 
ber ^^ern ber 92atur SWenfd^n im Jjerjen", war er aufd 
innigfle burc^brungeu/ 

Tlni) bad ©mnbmetit) feined @(^affend eriitt in 
biefer jweiten ^^afe feine @inbufe; nur bie burc^ cd ge«* 
monnenen @rgebniffe biegen t)on ben frftl^eren 2Cnf(^auungen 
teiln)eife ab. 3m@ro$engefe^ennantIi(^tritt 
j[e$t ber @eifl Winter bie SRatur guritd (eine 
@nttt)icflung, ber anij in feiner ^erfoh bie ^araDele nic^t 
fel^IteX 2)?it bem ©ebanfen, baf ailed ©eijlige naturlic^ 
bebingt fei, tt)irb nunmel^r, tt)ad 2Cudbel^nung unb ®riinbj^ 
lit^feit betrifft, ein fajl graufamer @mjl gema(f)t ©id ju 
ben fublimflen ©eifledgebilben, ber fojialen unb j)oIitif(^en, 
religiofen unb funftlerifc^en, wiffenfc^aftlic^en unb gefett^ 



— 327 — 

fc^aftlic^ctt ^ultut l^inauf ^crrfc^t crbarmungdlo^ bad Ocfcfe 
bcr ttatftrli(f)en 2CudIcfe im Dafcindlamj)f, unb t)on alien 
©etten koirb bad S){aterial in faft gu grofen unb gum $eil 
ungcftditctcn SWaffcn jur Srl^artung bed ^acfelf(f)cn @a|cd 
(bed Wtvtto bet ;,2Cnt]^rot)oIogie'') l^erbctgefct)afft : baf( bic 
S03eltgefc^i(^te cin ZtH bcr organifc^cn @nttt)icftungd^ 
gefc^ic^te fct* @d ifl Icin 5fi}unbcr, ba|[ nunmcl^r bcr @inftu$ 
91 1 c $ f (^ c d ben t)on ^ant, ^cgct unb STOarj t)crbrangte, 
tt)al^rcnb bic 3(ncrlennung Darwind ftc^ el^er noc^ fteigcrte* 
I)ur(^ bic einbringU(f)e ©efc^aftigung mil ber 2Cufgabe, aKed 
SSemilnftige aud bem Drganifd^j*©iologif(f)en ju erftarcn, ge?* 
langtc SOBoltmann baju, bic 3bentitat t)on Slaturs* unb 
SSemunftgefe^ auf cin nur teiltoeifed Sufammenge^en ^erab*' 
jufUmmcn/ unb ben Urgrunb ber SBett atd aud SSemunft 
unb Unt)ernunft gemifc^t ju benfen* ©cgeniiber ben friil^cren 
Hxhtittxi mai)t ft(f) biefer Umfc^tt)ung (in SBBal^rl^eit nur ein 
3u^@nbcj*bcnfcn ber e i n e n ftetd t)on 2BoItmann t)crtrctcnen 
©cite) auf jtt)ci ^unften befonberd gcltenb: bic crfenntnids^ 
tl^eoretifct)«?met]^oboIogif(f)en @rtt)dgungen, naij bcnen, mit 
Stant ju rcbcn, unfer ®eift ber SRatur bic @efe$e t)orfct)reibt, 
treten ganj in ben ^intergrunb ; unb bie ©ebilbe bed ©taatd, 
ber ^laffen unb ©tanbe, bie in bem @rfWingdtt)er! aid filnft:^ 
Iid)e, tt)ibcrnatiirli(^c unb t)ertt)erftic^e ©eftaltungcn er:^ 
fc^einen, fie nyerben jc^t aid natiirtic^e unb balder totxtooUt 
(Xotnn anil niijt in il^rer augenblidlid^cn SSerfaffung ju be^ 
forbernbe) ^robufte bcr natiirlic^en @nttt)icflungdgef(^i(f)tc 
ancrfannt griil^cr aid geiflige ^emmung bed SRatiirtid^'en, 
tt)erben fte nunmcl^r aid natiirlic^c ©teigerung bed ©cifligcn 
bcjlimmt I)ie ariflohratifc^en ©^ji^en ber einjetnen Snbis* 
t)ibucn t)erbreitern fic^ ju iXaffens^ unb ^laffcnarijlofratien 
(freilicf) ni(f)t im ©inne oftclbift^er Sunfer), unb fetbfl in 
bad SSerl^attnid ber ©efc^Icc^ter tt)irb mit bcr 95etonung ber 



— 328 — 

Unglcic^Vit jtt)ifd)en SWann unb grau bicfe ariflofratifd^c 
3(itffaffung ^incingctragciu 

Den auf^eren 3Cnta{[ }ur @ntn)icflung unb ^egrunbuitg 
bicfct 2Cnf(^auungcn gab bad t)on gricbric^ *ruj)j) gcjHftctc 
^rcidaudfc^rcibcn, toddjti ben @influ$ bcr ^rinjij)icn ber 
Dcfjcnbcngt^coric auf bic inncr^)oIitif(^c @nttt)icflung unb 
®cfe$gcbung bcr SSoIfcr aW Zljtma gcjlcKt ijatU. ©ei bcr 
©carbcitung bicfcr Xufgabc gctangtc S03ottmann ju bcr ftd) 
immcr flSrfcr in i^m fcftigcnbcn flbcrjcugung : bag bic 
9laffc bic biotogifc^c @in^cit fci, bcrcn @r^ltung obcr 
9Scmi(i^tung, ©tarfung obcr @(f)tt)a(^ung Ic^tl^in bad ©litl^cn 
unb SBBcIfcn bcr ^ulturcn bcflimmc, ba^ im 9laffcj)rojc# bcr 
t>iclgcfu(^tc gcfc$Iict)c ^aftor auc^ fitr bad ))oIitif(f)c unb 
gcifligc ?cbcn im gcfc^ic^tlic^cn ©cfc^cl^cn gcfunbcn fci, unb 
baf im bidl^crigcn SScrlauf bic gcrmanif(^*«norbif(f)c 
iXaffc, tt)ic $lcmm unb ©obincau rid^tig crfannt fatten, ben 
$5n)cnantcil an bcr @(^Bj)fung aUcr l^Bl^crcn ^uttur bc:^ 
anf^jruc^cn biirfc* %xtHii) ijatu cr in bcr ©d^ulc bcr bcut* 
fc^cn ^l^itofo^jl^ic jiDci 9Jait)itatcn grunblic^ t)crlcmt: ba|i 
bad ^rimarc unb bic te|tcn @cfc$Ii(^Icitcn auf irgcnb cincm 
©cbictc jicmald rein jutagc ticgcn; unb bag cine (Sin^cit 
bcdl^alb nic^t t)orl^anbcn fci, tt)cil fie nic^t ol^nc weitcred in 
aKcn il^rcn ©cjlimmtl^citcn aufgcjcigt tt)crbcn lonnc* Dal^cr 
i)at cr ben l^ol^cn (Sinflug, wcld^cn STOilicu, SRationalitat, 
^onjunftur, ^lima auf cine iXaffe iiben, angcblit^cn ©c** 
flnnungdgenoffcn gcgeniiber audbriicflic^ betont, barum aber 
nid^t feinen ©cgnern ju liebc tt)e(f)felnbe gormcn unb ©c^^^ 
jlalicn ium btcibenben ^ern crl^obem 2)ic ^^^Dlitifc^c 
3(ntl^ro})oIogic" licfcrte ben 9lal^men fitr bic neue SBBiffen^ 
fd^aft ciner 3laffcnbiotogic nad) inbuftit)er unb naturtt)iffenj=« 
fc^aftlid)cr SWctl^obc, totlijt an ©tcKe ber bidl^erigen, fafl 
rein auf j}f9d)otogif(^e Sntuitionen gep^ten Sl^eorien 



— 329 



tretcn foKtc* Da^ SBBerl ijl cm grof attigcr, abcr unglcicf)^ 
wa^ig burd^gcful^rtcr (5ttttt)urf al fresco, beffcn aSoKcnbung 
feci bcm SRculanb bcr ^robtcmflcKungcn bic Scbcn^arbcit 
ganjcr ©cncrationcn erforbcrn tourbc* 2Cbcr ba^ fd^rcdtc 
ben aScrfaffer ttid^t ab, fctber jur (StfuKuttg fcinc^ ^ro^ 
gramme gletd) mit J^anb angutegen unb in ben beiben te$ten 
©nc^cm bic crftcn t)orl^anbenen aKonogrcujl^ien iibcr ben 
antl^ro^jologifd^cn Z\)pu^ ber ®enic^ ju gcbcn* ^Ijx &^ 
gcbni^ tt)ar bic ^cflfieKnng, ta^ bic ubcrwiegcnbe STOcl^rjal^I 
gtof cr STOanncr in Stalien unb %xantttiii ganj obcr t)orj« 
tt)iegenb bcm norbifc^cn $9j)u^ jugcl^ortcn* 2(K ba^ jtcg*» 
l^aftcfle Unit)crfalgcnic gcrmanifc^cr ^crfunft gatt il^m 
?eonarbo ba SSinci, in bcm cr cine ibeate aScrbinbung t)on 
SRatur unb @eifl »)laflif(^ t)erfBTi)ert fal)* Diefe UntctJ* 
fu(f)ungcn, burc^aud cinjig in il^rcr 2Crt, miiffen, ganj gleic^, 
tt)ie man ju ben au^ il^ncn gcjogenen golgerungcn flcl^cn 
mogc, bcm ©al^nbrcc^cr bcr naturtt)iffcnf4)aftti(^en ©el^anb*^ 
lung bcr ^ulturl^ifloric bie Unflerblic^fcit in bet ®cijle^*« 
gefd^ic^te ber Sal^rl^unbcrt^wenbe fi(f)crn. 

3(^ glaube nic^t, ia^ SBBoItmann mit bicfem natura** 
lijlifc^en ©tanb^junft (cine (Sntwicftung befd^loffen i^aben 
tt)iirbe; nad^bcm er beten ^otgen in ben gc^jlanten SBBerfen 
fiber iXaffe unb @eniu^ unb bie (Stiiit ber ©iologie bid auf 
bic SRcige gcteert l^attc, toaxc er ^txmntUi) nod) baju gc^ 
fommen, ebenfo bic SRatur unter bcr D^Jtif bed ©ciflcd ju 
betrad^ten, tt)ic er bidl^cr ben @eifl unter bcr D^Jtif bcr Slatur 
erfc^aut l^atte, unb fc^Iicf^Iid^ bic grof[c ©^ntl^cfc jwifc^en 
ben beiben SOBcttfcitw jU t)erfu(^cm 

greitic^ bie ©runbcigcntumtic^fcitcn fciner Xrbcitdj^ 
ipcifc iDurbe cr and) bann nic^t 5;)crlcugnct l^abcn: bic SCuds^ 
einanbcrfc$ungcn t)on un^JcrfSnlic^cn Sl^coricn warcn Qctoi^ 
tt)icbcr JU 3(udcinanberfc$ungcn jwifc^cn fcl^r t)crf6nlict)cn 



— 330 — 

^eoretifem geioorben mit aQen SSorgfigen unb SRod^teilett 
einer folc^en ^e^anblungdioeife ^) ; on gen>agten "Sbiifavtp^ 
tungen unb t>orfc^nenen SSeroDgemeinerungen/ loinfommenett 
^(ngriffdpunften fur furjftc^tige ©egner^ totldft aOe itid^t 
qroft betPiefenen 3been fur glei(^n)ertig ^alteti/ n>urbe e^ 
QU(^ bie^mal nic^t gefe^It ^oben; enblic^ to&tt mit ber 9kr^ 
einigung t>on 92atur unb ®e{fl nic^td @eringered 
ali bie Sifung bed SBettfnotend jur SCufgobe unb bamit ein 
Siel gefleOt tporbeu/ bem ft(^ menfc^Iic^ed ^orfc^en nur 
nd^ent/ bai ti ober niematd erreic^en fann* ®oI(t)en ^lug 
j)ftcgen t)on ber SWenge ber unbeflugelten ©eelen bie ©atttn 
unb Sufriebenen teilno^mlod ober fpittifc^/ bie fibrigen mit 



^) 3u ben SSotjilgen re(^e i(!§: ba| auf btefe SSSeife bie fd^einbor 
ftemben unb ))erf))tengten ^eftanbteile in einec fiel^re ni(!§t in ilbli(^er 
SSSeife aid untoefentltd^ ilberfe^en, {onbetn aid Vfnfft^ 5ur ^rgjinjung 
ber ©nmbrid^tung fm(!§tbar gebeutet merben. @o n)ii|te ic^ feine nod^ 
fo eingel^be Vftbeit and bee neu!anti{(^ @(!§ule ju nennen, melc^e mit 
{olc^er ^inbringlic^feit bie et)oIutionifti{c^en unb biologifd^en 
SSrud^ftiide bei ^ant int Bufomntenl^ang bel^anbelt unb aid iiberben 
Sbeengd^alt bee brei ^tifen ^inaudtoeifenbe, abet burc^oud bomit t>tX' 
trfiglic^ ®ebanleniei]§en bargetan l^fttte, tvie bie betreffenben $affagen int 
,,89ftem M ntoralifd^en ^etou|tfeind'' ; dl^nlici^ed gilt t)on ber Kufbecfung 
ber !riti{(^en ST^ontente in SKorjc' @<6rif ten, wie fte ber ^.^iftorifd^e ^aterialid^ 
mud'' untemimmt. (Sng toermonbt bamit ift bie ^orliebe SBoItmannd, 
ben SSorlftufern ber Qafftfd^n ^ertreter beftimmter Sbeen nad^uf^iiren, 
mad befonberd fiir bie fojialiftifd^en fie^ren bad gulegt genonnte S3u(i^, 
filr bie dlaffentl^eorie, unter beren ^egbal^nem burc^ ^oltmann ^lemm 
mieber ju @]§ren gebrad^t tourbe, bie anti^ro))oIogi{cQen @^riften leifteten. 
^ie @kfa]§r ber SRet^obe, ber au(!§ SBoItmann nid^t entgangen ift, befte^t 
barin: bie ftetd t)orl^anbenen ^kgenffi^ gmifd^en ein^elnen ^)en!em 5U 
iiberfel^en unb bamit aud^ einer fad^Iid^en 8^nt^e{e and bem ^ege jn 
gel^en, toenn man bie ©emeinfamleiteo unb $erbinbungd))un!te jmifd^en 
i^nen beftimmt ]§at. $ier ))erfiel SBoItmann in ben entgegengefe^ten 
fjel^ler, ben er on ber ^egelfd^en 5)ioIefti!, bie ilbcr ben Unterfd^ieben bad 
©emcinfome ilberfal^, geriigt ^at (^. SIR. @. IV). 



— 331 — 

SWcib unb Jjaf ju bctrac^ten, unb nur tt)cm felbcr bte Sel^n^ 
fuc^t jut SBBo^rlicit, ©ute unb (5ct)6nl>cit Sc^tDtngcn t)erlci^t, 
tt)irb ben SBBiKcn jum Uttcrrci(f)barcn aB ^cbcl jcbct grefen 
menfc^Iic^en $Qt erfenneti/ an Hvbttn ac^ten unb lieben* @o 
weniflflend bac^te ©octl^c, aU er aUci fauflif(f)e ©trcbcn nac^ 
feinem 98ert nnb Untt)ert in bad ^efenntnid jufammen^ 
fa^te: ^Dcn licb' i(f), ber Unni5gli(f)ed bcgc^rt/ Unb fo 
benfen n)ir t>on Snbn>ig SQoItntann. 



^ani mt> ©(filler 
in geaenfeitiget 33eleu^tttng 



dinleitung. 

Do* ^l^ema: ^ant unb S(f)iKcv in flcgcnfcitiflcr "Sbtf 
Undjinxii; ia^ in einet mittem&c^tigen ®i$ung int itntxaU 
cafe einiflc t)on uni gemcinfam formuKertcn, gibt unfercn 
Setrad^tungen uber bod SSerl^altnt^ beiber SQ^&nner ju 
einanber t)on t)ornl^eretn eine gang beftimmte 9ti(^tung. 

!♦ 3n fcincn crflcn brci SEBortcn liegt ja inn^tijite unb 
fclbftoerfiSnblic^ fitr jeben (Sinfic^tigcn cntl^altcn: ba$ bcr 
X)idjUx unb bcr ^l^itofo^)^ ni(f)t in falter Unab^angigfcit 
t)on einanber bel^anbelt, il^rc 3(nfc^auungcn xtiijt mcc^anifc^ 
neben einanber gcflcKt toerben foKen ; Dielmel^r, baf[ jtt)if(^cn 
ibnen ©cjicl^ungen obwaltcn, ®ebietc t)orl^anben fein mfiffen, 
auf benen fte gemcinfam gearbeitet J^aben^ unb ba$ biefe 
©ebiete e^ allein fein burfen, auf benen 
tt)ir und l^eute Xbenb beioegen werben* 

2. 3(ber bamit nic^t genug: t)erf(^iebene gaben (in 
gorm gleic^artiger ^robleme, Xufgaben) fpielen f(f)Iie$lic^ 
jtt)if(^en fel^r t)ielen grof[en ©eiftem, audj jtt)if(^en foI(f)en, 
bie gar nic^t^ t)on einanber ittvu^t l^aben (©ubbl^a unb 
Sbriflu^), andj jtt)if(^en fcld^en, bie burc^ Sa^ttaufenbe t)on 
einanber getrennt flnb, bie niemaW auf einanber ju f^^rec^en 
fommen. 

ftant unb (Sc^iOer bagegen fte^en in einem befonberen 
SSerl^altnid ju einanber infofem, ate fie nic^t nur auf gemein** 
famen ©ebieten fic^ fanben, gteic^jeitig lebten, nic^t nur 



— 336 — 

cinanber lanntcn — jtt)ar nic^t pcrfonlic^, abcr au^ il^ren 
SDBertctt - , fonbem and) auf einanber ju ipxtdjOi fommen^ 
einanbcr barfleDen, beurteilen unb betDertcn* 

(Sc^iOer ern)&^nt ftant oft unb einbtingticf) ; ^ant 
©(f^iDcr cin cinjige* SWal, abet an urn fo bebcutfamercr 
©teKe* 

Daf[ ein gtoffcr Denfcr ju cincm anberen gro^en 
Denier audbrurflic^ ©teffung nimmt/ ift niijti ©eltcne^ 
(?eibnii ju ?odfe; ©c^oj^en^auer ju Jjegel; ^loto ju 
J^eraflit unb ju Xriflotele^) ; ba^ ftc^ jtoei Denfer abet 
tt)e(^felfeitig beleuc^ten, ifl ein feUenet ©lucfdfaU 
in ber ©efd^ic^te ber ^ifilv^vpijit. 

3. Diefen ©ludtefaK tooUcn xoix nn^ l^eute gu nu|e 
mac^en unb auf bie gegenfeitige ©eleud^tung, 
bie fi(^ ^ant unb ©c^iDer ju teil tt)erben laffen (tt)ie e^ bie 
le^ten brei SDBorte be^ Sl^emad jur ^Ixijt mac^en), 
a U e { n unfer 3(ugenmerl ric^ten* 

I- 3n tt)el(^em ?id)te fjat ©d)iHer «ant, 

n. 3n tt)eld)em ?i(f)te t)at «ant ©d^itter erbltdft? 
fo ijaitn tt)ir ju fragen* 

Dabet l^at bet etfle 5:eil ber ^rage bedl^alb ben SSortritt, 
tt)eil ^axiti iuf[erungen fiber ©chiller nur9teaftionen 
auf ©c^iKer^ 3(ngriffe gegen ^ant getoefen, alfo ol^nc biefc 
niijt ju t)erflel^en ftnb* 

^ierbei moc^te tc^ bie Dar fie Hung bed SBerbalt^ 
niffed mBglic^fl an ber J^anb ber tt)id)tigflen Dofumcnte 
geben (tciU toegen ber grof[eren Unmittelbarfeit, 
bie baburc^ erjielt toirb, teiW tt)egen ber unubertreffj* 
lichen Diftion, mit ber ©c^iKer unb — fur unfer 
problem — auc^ ^ant iljre ©teUungen ium 3(udbru(f ge^s 
brac^t l^aben)* 



— 337 — 

Dct ©fijjterunfl bet etngelnen ^ofttionen, toclijt biefe 
SO^anner gegen etnanber in il^ren etgenen 3Cugen tinnd^mtn, 
liahtn itbtimat ein ))aar fritifd^e ^emerfungen barubcr ju 
folgett/ 06 audi n>tr bie itljxt hti @inen fo fel^ett/ n)ie fte 
bcr 3(nbctc cnttt)icfclt l^at 

III. Bum <Si)l\x^ mogcn tt)tr mit cinigcn SOBortcn fiber 
ba^ Zljcma l^inau^greifen unb (abgefel^en bat)cn/ ob unfre 
STOeiflet einanbcr t)crflanben ober mif t)etflanbett l^aben) auf 
bie f5[>jlematifc^e ©ebeutung ober ben SBBal^rl^eit^^ unb 
Smrtum^gel^alt in ben 2Cttf(^auungen btefet gtof en ®enien 
l^inn>eifen* 

Sgie ntttiU ®^tller felBfi ihtt Stant ttnb fiber fetn tiitnti 

Ser^oltntd jtt Itont? 

@inbringl{(^ unb au^brfidtic^ l^at (SijiUcx eigentlid) nur 
auf ein em ©ebiete ju Stant ©teOung genommen; anf 
bemjenigen gugteic^/ beffen @rforf(f)nng il^m unb $ant am 
innigften am J^erjen lag: auf bem ©ebiete ber 

fSioilt finbet ftc^ Stanti fflamt unb noc^ loeit mel^r ^ant^ 
@influ$ anif bort, wo ©(fitter iai iXeic^ ber SBa^r^eit unb 
2Biffenfd)aft, ber ®d)6nl|eit unb «unfl, ber iXeligion unb 
grommigfeit, ber l^umanen ©efamtfultur, ber ®t\i)iijU unb 
^olitif betritt/ unb au^ffil^rlid^e S){onograt)l^ien fatten and) 
l^ier bie ©ejieJ^ungen ftar ju fteOen; aber fur unfre 3tt>ecfe 
genfigt bie ^onjentration auf bie eigentlic^en J^au))t))un!te/ 
tocli)t aUt in ben moraI})l^iIofoj)l^ifd^en ©treitfragen ju 
fuc^en ftnb* 

38ir tPoQen junac^ft ©d^iUerd 3(uffaffung t>on ben 
©emeinfamfeiteu/ banac^ feine 3(uffaffung t>on ben ICb^ 

22 



1 



— 338 — 

iDeic^ungeti feiner Sel^re t>i>n benenigen jtantd in^ 3(uge 
faffeiu 

A. Zit Omutttfotirfeiteiu 

1. Darflellung* 

&d)iUtt toot ft(^ iuti&(^fl loeitge^enbfler ftbereittfUm^ 
mungeti mit Stant in bet 3(uffleOung bet morolifc^en @nttib^ 
(egriffe ben>u$t. 

2){efe ftbereinftimmung (etrifft t>or oQem bte fe(6i^ 
fl&nbige ^beutung unb bie 3(uffaffung )>om SBEkfen bet 
@ittlid)feit, b. ij. 

a) bie ^etonung^ bo^ @ittl{(^fein eine eigeit^ 
tfimlic^e ®ei{led^altung ober ®ee(en))eri» 
faffuitg barfleKt/ bie einer eigentfimlic^en 
®efe$Ii(^feit ge^orc^t unb itic^t mit eiiter bt^ 
flimmteit J^aitblungdioeife aH folc^er ober 
anberen ©eifle^besie^ungen }uf ammenf oOe ; 

b) bQ$ biefed P\P^ii^t ^^&nomen (n e g a t i )>) t)ottig 
obgutrennen ift t>on jeber 9efKmmung unfered WiiUtni 
bmif finnnc^e^natfirlic^e/ materiale a)?otit>e 
bet Sufi unb Unlufl (©Ifidfeligfeit) ; 

c) ia^ ti t>ielmel^r fc^arf unb einbeutig ()> o f i t i t>) 
gu fi^ieren fei aU: bie $Kotit>ation bed freien SESiOend bmdi 
hoi unfinnlid^e^ formate/ oernunftige (Sitten^ 
gefe$, — mit beffen ^ormulierung ftc^ ©d>iDer niemoB ab^ 
gegeben Ijat 

2)emgema|[ trennt er mit ftant fd^arf : }n)if(^en 3Jioxa^ 
lit&t unb Segalitot; itoiiijm @ittli(f}feit unb ©litdfeligleit, 
unb fe$t: ftttlic^ ^anbeln unb oemunftig ^anbeln gleic^. 

2. Dofumente. 

^Qber ben ®runb bed SSergnfigend an tragifc^en ©egen^ 
ftfinben" OBb. XI ber ©afularaudgabe, <S. 149) : 



— 339 — 

„2>ai ftttlic^e SSerbienfl einer J^anbluns nimmt getcibe 
utit ebenf Dt)iel ab, aU SReisung unb Sufi baran ^nteil fjaittu" 

^fibcr afnmut unb ffiiitbe^ (S5b. XI, e. 237): 

i,SB3enbet ftc^ nun ber SBBiQe tDirflic^ an bitflkmnnft, el^e 
er bad SSerlangen bed 3:rie6ed gene^migt^ fo l^anbelt tt fttt^ 
lid^ ; entf d^eibet er abet nnmittelbar^ f d l^anbelt er ftnnlic^/ 

ebenba (©♦ 228) : 

^2)enn fo wtnxQ bie. ^eine jBetnunft in il^rer mora*; 
liftmen ©efe^gebung barauf fHfidfftc^t nivmt, une ber 
©inn n>D^I il^re @ntf(^eibungen aufnel^men miijtt, eben^ 
f Dn)(enig ric^tet ftc^ bie 92atur in ilfttx ©efe^gebung bo^ 
naij, tt)te fte ti einer reinen SSemun^ xt6)t moc^en ntSc^te. 
3n jeber ber (eiben gift eine onbre Slotwenbigleit/ bie after 
leine fein n>firbe/ tt>enn ti ber einen eriauftt n>are/ tt)iQIfir^ 
Kc^e SSeranbemngen in ber anberen ju treffen/ 

^dber ben ntDralifc^en 9ht$en &ft^etif(^er ©itten'' 
(©b. Xn,@^161): 

^X)ie @ittft(^Ieit einer inneren «$anblung (erul^t MofI 
auf ber unmittelbaren ©eflintntung bed SiQend burc^ bad 
®efe$ ber aSemnnft" 

3n ben 55riefen „fiber bie aftl^etifc^e Srjiel^ung bed 
SWenfc^en" (S5b* Xn, ©♦ 95) werben ^aBe unbebingte ®Ift* 
felisleitdf^fieme/ fte mii^n ben l^entigen 3:ag ober bad iaxtit 
ititn Dber^ tt)ad fte nm nic^td el^nDfirbiger mac^t/ bie ganje 
Sttjigleit ju il^rem ©egenftanb l^afcen" aid 3iele ,,einer ini 
Ttbiclntt fhrebenben Sierl^eit" gebranbmarft. 



©c^iQer ilaubte, in aEen biefen burd^ bie Dohtntente 
iestanbigten 3(nf(^auungen ftantd %el^re nnabge&nbert 
toieberjugeben unb — toiU man bie fc^arfe Srennung wn 

22* 



— 340 — 

Gittlic^feit unb Ginnlic^feit rigorifUfc^ nennen — beti 
jtantif^en Stigori^mud }u Dertretetu 

3n Mtt Znmut unb SBfitbe'' (:9b.XI,6.216) ^eiflt e^ : 

ir2)a$ bie SDIoral felbfi enblic^ aufgel^&rt l^at, biefe 
Sprac^e" (n&mlic^ bie bti Qnb&moniimni) irgu xtbm, Ijot 
man bem unfierbKc^en Sktfaffer ber Aritil gu t>erbaiileii/ 
bem ber 9tul^m gebul^rt/ bie gefunbe SBemunft aud ber |)l^if o^ 
fDpl^ierenben tDieber l^ergefleDt gu ^abetu^ 

^^ii l^ierl^er glottic ic^ tnit bett Stigoriflett ber Wtttal 
tM>aiDtntnett einfiitntttig gu fein" ($b. XI, ®* 217). 

3n bem 9riefe an ben J&ergog t)0n 3(ugu{ien6urg wm 
3. Deg. 1793l^ei$te«: 

i,3(^ belenne gleic^ DDrl&ufig/ baf i<^ im J^au))ti» 
punlt ber @ittenlel^re DoQfDmmien ft ant if (^ ben^ 
2(1) ilanU n&niUc^ unb bin ilbergeugt/ ba{l nur bie^ 
jcnigen unfrer J^anblungen fittlic^ ^eifen, gu benen uti^ 
bbfl bie 2((^tung ffir bad ®efe$ ber SSemunft unb ni(^t 
3tntriebe beflimmten/ toit t)erfeinert biefe and) feien, 
unb totlijt im!po\antt fllamtn fte auc^ ful^rem 3(^ nel^tne 
mit bem rigibefien SRoraliflen an, baf bie 3:ugenb 
f(^le(^terbingd auf flc^ felbfi rul^en muffe, unb attf feinen wn 
ilfx t)erf(^iebenen 3tt>e(f gu begiel^en fei. ®ut ift (na<^ 
ftantifi^en @runbf&$en/ bie id) in biefem 
®tit(ft)Dni0mmen unterfi^reibe) gut ift, toa& 
nur barum gefc^iel^t, weil ti gut ift^ (S5riefe, 55b* HI, 
©. 3990 

Unb in „fiber 3fnmut unb ffittrbe" lefen tt)ir, mit ©egug 
auf bie @elbflanbigleit ber @ittU(^Ieit unb beren 2(uffaffung 
aU ©efc^affen^eit unfered SBBittend (©b* XI, ©• 218) : 

^Qber bie ®a(^e felbft lann, nac^ ben wn iijm (ftant) 
gef it^rten 55ett)eifen, unter benlenben Stip^tn ♦ . . fein ©treit 
mel^r fein, unb id) to&^tt tanm, toit man niift lieber fein 



— 341 — 

Qaniti ST^enfc^fein aufgeben^ aU fiber biefe 2(ngelegenl^eit 
tin anbere* fXefuItat ^on bet SSetnunft txtfalttn woBte//) 



@0t)iel bet Dofumente lum erflen ^unft/ bie genftgen^ 
itm fc^lagenb ju 6ett)|eifen^ bafi @(^iOer }tt aQen Seiten feiner 
jtt)eitctt ^eriobc (benn au* bcm 2tttfang, bet SWitte, bem 
@nbe biefer @))D(^e tt)aren bie Urfunben icto&ijU) innerK(^ 
baDon burc^brungen toot, in ber ^etonung ber ®el6fl&nbig^ 
feit ber @ittli(^Ieit unb in ber ^uffaffung wm Sefen ber 
(Sittlic^Ieit t)oQig mit ^ant }u ^antiDnieren. 

3*«ritilber®emeittfamleiten. 

^ritif(^ brau(^en tt)ir }u biefer Qeteuc^tung ftant^ 
bur(^ @(^iQer ni(^t (SteQung }tt ne^metu @r fte^t ftant^ 
ttjie tt)ir il^n fe^en, tt)ie er gewefen ift, in reinetti/ weifem 
$i(^te. Denn baf auc^ $ant aU bai Uijxt, toai @^iQer iifn 
biefer ijat lel^ren taffen, barf iij ali htiannt t)Dratt*fe$ett 
unb mid) mit leiner !Xed^tfertigung auf^altetu Da ©d^iQer 
gerabe biefen 3:eil ber (Sittente^re einfa(^ Don bem ^ftnig^^ 
berger Denier fibemommen ijat, fo ift bie Qbereinftimmnng 
freitii^ nid^t t)em)ttnberli(^» 

9htr an }n>ei ^nnften milbert @(^iQer ni(^t tttoa (tt)ie 
t)nlgare 2(nf(^auung anne^men mo(^te) bie ®elb{i&nbigleit 
unb ba^ SBefen be^ ^antif(^en SSoratbegriffed l^erab^ fonbem 
flberfleigert beffen ejrftufit)en unb rigiben Sl^arafter* 

a) aSor ber abfoluten @elb{ianbigleitbe^ ®itt«« 
Ii(^en gegenitber bem ®innK(^en toax ^ant felber belannt^^ 
ti(^ b a n g e gen)i>rben* SB3ie foQ bie 93 e r n u n f 1 1) o r ^ 
fie t lung bed @ittengefe$ed ben ^iUcn mDtit)ieren 



^) ^iefe unb mand^ onbetm @))emmgm ftammen t)om SSetfaffer 
bed ^ortragS. 



— 342 — 

linnett/ ba ber SBSiOe nur auf geffil^l^betotite SDtfleEitiigeii 
redgiert? ®d l^atte jtant in ban btnil^mten 2(6fd^nitt i^to^n 
ben Sriebfebetn ber reinen pTaltiiijtn Skmunft"' bie 
^TUftunQ" f^erbeige^oU ali tin 3tt>itterbing giDifc^en 
matttialct, tntpitiiijttf finnlic^er Steignng nnb formalet; 
opriorif d^er, nnftnnlii^er 3kmttnftt)0rfieQnng, aU bai dmiit 
©effil^I^ bai niijt iuft wif Untuft baxittUt, bad a priori 
gilt unb @l^rerbietung t)Dr ber btof en ^orni ift Dnrc^ beren 
ajtebinm foQte bann bo^ ®ittengefe$ bie aJtotiDationdfraft 
and&ben« ©c^iQer^ ber bidn)eilen wn ber 2((^tnng fpri(^t; 
l^ot fie niemaU in biefer QJebentnng Cbei $ant nnb an fi(^) 
gefaft/ ate ein n>efentH(^ed 3ngrebiend bed 
@ i 1 1 1 i (^ e n / bod bereitd SSaterial fur bie 9rfi(fe }unt 
@innli(^en ent^&lt 

b) @6enfD tiat er in ber 3(nffaffung bed SBBefend 
ber ®ittli(^leit nic^t bie ®(^n)ierigleiten erl^Hdt, bie in ber 
3(nna^nie eined freien SBBiQend Derborgen liegen^ unb 
gegen totlift ftant eine feiner tiefftnnigfien (xotnn and) "ott^ 
toreneni) ©ebanlenfc^tac^ten gefd^Iagen l^at 

Stani n>1t{lte 3n>iei J^intertureU/ nm ^ei^eit unb 9h>t^ 
n>enbigleit }u t)ereinen: burc^ bie tint lief er bie ^eil^eit 
jur ^aufalit&t^ burc^ bie anbere bie ftaufalit&t }ur ^eil^eit 
]^ineinf(^ljit)fen. 

Tin maniitn ^itVitn ertt&rt er ben freien SBBiQen negatitf 
ali ni 6)1 burc^ ?ttft — Unluft/ |)ofitiD aB ben b u r c^ b a d 
®ittengefe$ moti^ierten SBiHen. @in onber^^ 
xnaX laft er aDe ^ufemngen bed ftttUc^en SiQend^ alfo aQe 
SEBiQendentfc^lfifTe unb «$anblungen^ in ber ^@rf(^einung'^ 
laufal bebingt/ unb nur ben inteOigiblen S^arafter frei fein» 

Der Sufammen^ang }n)if(^en beiben 9teil^en n)ar aber 
nic^t jeniffen : bie fRei^e unferer faufal bebingten fic^tbaren 



— 343 — 

Zattn unb geful^Uen Sntfc^Iuffe i{i nur bie jeitlic^e @r;^ 
f(^einung be^ tintn freiett/ unftnnlic^en Tlttti. 

<SijiUtt fe$t an^ ^ier nix^ ni(^t mit feinem 9e{nfil^en 
eitt, bie beibcn Stcic^e ju Derfol^ttett, fonbettt ftatuiert bie 
3:atfa(^e bet %xtif)titf xotlt fraffer at^ ^ant^ ate einen lin^^ 
entbel^rlic^en 93eftanbteil bed fittlic^en SiQen^^ au(^ top 
biefer fi(^ in ber @rf(^cinttng aufert: 

^9ei bem SSenf(^en ift tid(^ eine Snftati} mel^r^ namlic^ 
ber SBiQe^ ber ate ein fiberftnnli(^e^ 93enn&gen tt)eber bem 
®efe$ ber Slatur, noc^ bem ber SSemunft ( I) fo unterworf en 
ift/ bafi il^m nid^t DoQIommen freie SBSa^I btiebe^ {tc^ ent^^ 
tt)eber nac^ biefem Dber na(^ jenem }n rid)ten/ « « « ^® e ^ 
b n n b e n ifi er an leine (®efe$ti(^Ieit)/ aber Derbunben 
ift er bem ®efe$ ber SSemunft" (fiber Sfnmnt unb SBBiirbe 
©b. XI, 6. 225). 

Damit n>ar ber eine SB3eg unbefc^ritten geblieben, auf 
bem ftant begonnen l^atte, ba^ SBefen ber ®ittli(^feit bem 
ber ©innlic^Ieit (bei aBer SSerfc^iebenl^eit) in fruc^tbarer 
SEBeife anjunal^em, namlic^: ba* freie ^SBBoBen" ate ein 
nur bnri^ eigenartige Wloti^ot lanfalierte^ SoQen 
l^injttfleQen^ 

Unb tin anbermal: ;,Der STOenfd^ aDein ^at ate ^erfon 
unter atten belannten SBBefen (I) bai SSonec^t, in ben Sling 
ber 92Dtn)enbigfeit, ber fur bloffe 92aturn)efen unjerreiflbar 
ift/ burd^ feinen ^iUtn }tt greifen unb eine gans 
frifc^e ?Xeil^e t)0n @rf d)einungen in fic^ 
felbfl anjufangen" (ebenba ©♦ 204)* 

Damit toot bie anbere ©elegenl^eit unbenu^t gelaffen, 
bie $ant gegeben l^atte, ^eil^eit unb 92atur in t)erftanbn(^er 
Seife }u t)ereinigen/ namK(^ : auif ben ftttlic^en SGBiKen im 
9tei(^ ber (Srfal^rung urfac^Iic^ moti^ittt fein ju laffen unb 
bie ^eil^eit t)SQig ini meta))l^9ftf(^e Senfeitd abjufd^ieben^ 



— 344 — 

55i« l^ier^er — in ber 3ft8rettjuttfl unb ^SefUtnmung 
ber eigenatt bti ©itttic^en — flanb ©c^iDer g^nj auf 
jtantifc^em ^Dbeti/ unb tot er fiber il^n l^inaudging^ itid^ 
ti in bem <Sxnnt, baf er alle/ auc^ bie t)Dn ftant 
in fc^fic^ternen 3(nf&$en begonnenen 9rfi(f en 
3n>if(^en bem fittlic^en unb finnlic^en 
iReic^e^ 3tt)if(^en ^fUc^t unb SReignng^ 
^orm unb SRaterie, ^reil^eit unb fUcttiytn* 
bigfeit a6bra(^ ober bD(^ unbenu^t liefl* 

@erabe hai Umgefe^rte ifl nun ber %aU, n)i> ©(filler 
auf tai ^txli&ltnii ber beiben 9tei(^e ju 
e i n a n b e r / auf i^re 2)ig^arnu)nien unb ^ax^ 
monien grunbfa^Uc^er Hxt gu ^pxtijtn Ummt 
J^itx r&dt er immer totittx Don ftant ab ; er ift ^(^ toeijl biefer 
3:rennungdt)unfte ddQ bett)u9t/ inter))retiert aber ^ant ju 
neben^n)urbig/ tuxii J^erabmitberung t)on beffen 3(nft(^ten; 
beren ?Xigibitat er auf bem erflen ^unft uberfleigert ijatte^ 

DafI jwifc^en ©ittlid^feit unb ©innlid^feit, gmifd^en 
$D{0tit)atiDn burc^ bie SSorfteQung Ui tt)ie anij immer }u 
faffenben SSemunftgefe^e^ unb SSotiDation bur(^ Suft unb 
Unluft^ naij Stant n>ie naij @d)iQer leine @inerleibeit 
befte^en fann, ifl felbfberfldnbtic^^ 

Slid^t felbfberflSnblid^, fonbern pxohUmati\ij aber ift 
ed : Db }tt)ifd)en beiben eine@in^eit befle^en lann. 

Die •^au|)tbiffereng gwifc^en ^ant unb @d)iBer Hegt nun 
barin, bafi ©driller bie grage beja^, wal^renb 
*ant fie Derneint 

2)ocl^ em^jfiel^It e* fic^ aixif ^ier, bie eingelnen, bei ben 
2)enlem felbfi fi(i^ burd)einanber fd^Iingenben 55e^au^3tungen 



— 345 



— bcm fortgcfc^rittcttctt I)ifferen}ierttn8*bebutf^ 
n i & uttfercr 3eit gcmaf — reinKd) itstn einanber abjit^ 
grenjetu 

@d)il[er 6e^au))tet auf brei ^unften t)DrsfigKci^ t)on ^ant 
abjunoeid^en ; nSmlid^ barin : 

a) Daf er bie grunbfa^Iid^e WtiQlii)Uit, n)enn au(^ 
nic^t bic 9lottt)«ttbi8lcit eincr fibercinflimmung t)Ott W^^^ 
unb Sleigung augibt^ b. ij. baf bad fttttid^e SSotit) nid^t 
notn)enbig auf ftnnlid^e @egenmotit)e gu ftof^en braud)t* 
©cclcn, in bcnen bic* nid)t bet gall ift, ^cif en f c^ B n e (an** 
mutigc) ® e e I e n ; fold^c, bei bcncn bie ^f Kc^t bic fUeigung 
niebetfann^ft, er^abene ©cclen (fie befi^en SEBurbe). 

b) 2)af in biefer ftbereinftimmung ba* Sftl^etifc^^ 
etl^ifc^e Sbeal be* SWenfd^entum^gu erblidfen^ 
biefe* 3beal abet in realitate nie t)oQIommen ju tx^ 
teid^en ift. 

c) 2)afl in ber SBB i t f I i d^ f e i t je nad^ ber Stibi^is^ 
bualitat eine* STOenfd^en unb jle nad^ ben au^eren Umftanbcn 
(old^e fibeteinflimmung im Sntereffe einer @ntf altung ber ®c^ 
famt|)erf6nlid)leit balb ju tt)ftnfd)en, batb ju Dermeiben ift* 

Saffen toix jum 35ett)ei* bie 2)ofumente reben : 

2. Dofumente. 

3tt a) : ,,iiber STnntut unb SOBurbe" (55b. XI, ©. 222) : 

^3n einer fd^&nen ©eele ift e* alfo, wo ©innlid^Ieit unb 
SSemunft, Wid^t unb Sleigung I)amn)nieren, unb ©rajie 
ift il^r 2tu*bru(f in ber @rfd)einttng/ 

(@benba ®* 226) : 

»2)ie ®efe$gebung ber Slatur burd^ ben Srieb lann mit 
ber ©efe^gebung ber SBernunft au* ^rinji^^ien in ©treit 
geraten, tomn ber Srieb ♦ . ♦ tint ^anblung forbert, bie 
bem ntoralifd^en ®runbfa^ jutDiberlSuft/ 



— 846 — 

OShaiba ®. 229) : 

ir^el^errfi^ung ber Ztitht buxdi bie moralifc^ fttoft ifi 
©eiftedfrei^eit", (Sr^abenl^eit) ^mb Sfirbe l^eift i^r ^fu^i^ 
btud itt ber Srfc^cinung." 

3u b) : Do^ ^®{egel ber t)0Oenbeteti SRenfc^l^eit'' (ebetiba 
@. 221) beflel^t borin : baf ^beibe ©efe^gebungen . « « t)0l(^ 
lonunen unabl^&ngig Don einonber beflel^en unb bemuH^ 
X)0W0mmen einig" finb GSfU>» 55riefe, 55b* Xn, ©• 98; 
t)gL ottc^ @. 57). 

3tber (ftber 3fnmut unb SBfttbe, ©b. XI, @. 223/4) : 

nQi ift bem SRenfc^en gnxir aufgegeben, eine itmige 
£l6ereinfUmmung }tt)if(^en feinen beiben Slotureti ju ftiften, 
immer ein l^armonifterenbed ©ange su fein unb mit feiner 
t)0QfUmni!igen gonjen SJtenfc^l^eit }n l^onbeln^ 3(btir biefe 
(Sl^orafterf^Sn^eit/ bie reiffle ^c^t feiner ^vmanMt, ifi 
btof eine 3bee, n)et(^er gem&f gn tt)erben er mit anl^attenber 
SBBac^famleit fhreben/ aber bie er bei aQer Sfnjhengung nie 
gans erreic^en lann*" ( !) 

3u c): ®c^tt)ieriger gu t)erflel^en ifl ber britte ^unft^ 
ouf bem <BijxUtt bie fHaifttiU biefer «$anni>nie in ber SBBirIf 
Ii(^!eit 3u }ei(^nen unb bo^ unerreic^bare 3beai 
erfter Drbnung burc^ ein errei(^bared Sbeal 
gtDeiterDrbnunggu erfe^en untemimmt 

®ei biefen in giemlic^ t)ern)i(fette psychologica 
l^ineinf ttl^renben Unterfud^ungen l^alte man ft(^ gegenn)artig : 
bafi bie J^ormonie ali Sbeal: @inmal bie Sntaftl^eit il^rer 
Seile (auc^ be^ ftttlid^en SiQen^)/ fobann einen D a u e r >^ 
3 u ft a n b ber Qbereinftimmung ddu ^flic^t unb Sleigung 
erforbert 

3eittt)eilige Qbereinftimmungen, totlijt bie ^aft 
bed ftttlid^en SBiQend unterbinben, ober ber Dauer;* 
l^armonie f(i^aben Iftnnten, n^erben alfo ebenfo t)ertt)erfKc^, 



— 347 — 

toic aUtif toai fceibc ttf^alt, tt)Snfci^en^n)ert erfd^einetu 3n 
bem @inne ift ba^ ^olgenbe gu Derflel^en/ ba^ bie fHaij^ 
tcileber J^armonie burc^ @ntlraftung bed 
fitt lichen SQBiHend auf bem SQBege ber ©elbft*^ 
taufd^ung unb bed 3f f f e 1 1 d (aSerblenbung) fd^itbert : 

„X)tt SSenfd^ Don ^efd^mad entjiel^t {td^ frein)iQig bem 
groben 3oc^ bed Snftinftd. Sr unterwirft feinen Srieb nac^ 
SJergnugen ber SBernunft unb Derfle^t fic^ baju, bie Objefte 
feiner ^egierben fid) Don bem benlenben ®eift beflimmen 
ju taffen* 3e Sfter nnn ber ga0 fic^ emeuert, bafi bo* 
moralifd^e unb bad a^etifc^e Urteil/ bad @ittengefu^I unb 
bad ©d^on^eitdgeful^t in bemfetben Objefte jufammen^^ 
treffen unb in bemfelben 2tudfj)rud^e fid^ begegnen, befto 
mel^r toixb bie SBernunft geneigt, tin en fo 
fel^r t)ergeiftigten Srieb fur einen ber 
il^rigen ju l^atten unb il^m gute^t bad 
©teuer bed SBBitlend mit uneingef(^r&nf«» 
terS3otImad^t3ufibergeben«««« ©eiber Un** 
tabell^aftigfeit, toomit ber ©efc^madf feine 2tuffid)t iiber ben 
SBiQen k)ern>altete^ lonnte ed nid^t fe^IeU/ baf man feinen 
3fudf^3riid)en nid)t eine gett)iffe 2td)tung gugeftanb, unb biefe 
Hijtnni ift ed ebeU/ n)ad bie SReigung jie$t mit t)erfangli(^er 
Dialeftil gegen bie @en)iffend))fn(^t geltenb maifW (fiber 
bie nottt)enbigen ©rengen itim ®ebraud^ fd^Sner gormen, 
©b* Xn, ®. 143/440 

©elbft ber ^.Derebelte 3fffelt ber Siebe" ift I^ier tin 
arger Diateftiler : „Wtan xoa^t ed ja nid)t mit biefem 
%uf!)xtx, totnn man niijt fd)on burd^ tintn befferen geftd^^ert 
ift-* (ebenba ©♦ 145). 

3(tf0: i,Die gufatUge Sufammenftimmung ber 
^Iid)t mit ber 9leigung toixb tnhliij atd notn)enbige 
93ebingung feftgefe^t unb fo bie ©ittlid^Ieit in it)ren 



— 848 — 

Cue Hen Dergiftet'' (ebenba ®* 143; DgL ^tlhet ben 
moratifi^en 9ht$eit &fl^et{f(^ ©itten", 9b. XI, ®. 154). 

Sie ^ier bie ®ttoil)nnnQ an tint oft beflel^enbe 
J^anttDtiie unfered Sefend (n>ie ettDa &ei bem dft^eten) aid 
@efal^r fflr bie SittH^feit feinftnnig aufgebedt vonxbt, fo 
lann nun aud^ bie mtmtntanf Sfufmallung ber 
SReigung }u gunfien ber ^li(^t biefed ^ftic^tfcemufttfein 
bttr(^ 3(udf(^aUen ber ^eftnnung f(i^&bigen; bolder barf ber 
3( f f e f t / anc^ n>D er ntit ber moralifii^en ^orbemng fibers 
einflimmt/ ni^t ali SJIotit) einer ^anblnng }ttge(affen 
it)crben. 

(toer Xnmut unb SBBurbc, 55b. XI, ®. 228) : 

^Qfcereinftimmung mit bem S3emunftgefe$ ifl atfo im 
3fffefte nid^t anber* mftglic^ aid burc^ einen 2Biberfpru(^ 
wit ben gorberungen ber Slatur/ 

©Dlc^e i.Semperamentdtugenb" obcr bad ;,gute ^erj" 
ijl alfo noil lange nic^t ber 2tudbru(f einer ^fd^ftnen ©eele*, 
f ann folc^er ^itlmttfx gerabeju gefal^rlid^ tottbtn (ebenba 
©. 229). 

3e$t empfinben n)ir bie SBorte nid^t mel^r aid im 
SBiberfpruc^, t)ielmel^r aid tieffinnige ©rlauterungen ju 
feinen 2(nft(^ten (fiber bie notmenbigen ©renjen itim @e^ 
branch fd^ftner gormen, 55b. XII, ©. 149): 

„<St gefal^rli(^ f a n n ed fiir bie SScralit&t bed (Sija^ 
rafterd audfd^Iagen, wenn }tt)ifc^en ben finnlid^en unb ben 
etl^ifc^en Srieben, bie bod^ nur im Sbeale unb nit in bet 
SBirflic^feit t)oQl0mmen einig fein f&nnen, eine }u innigc 
©emeinfc^aft ^errfc^t .... Ungleid) fic^erer ift ed alfo fiit 
bie JWoralitfit bed S^arafterd, totnn bie ?Xej)rafentation bed 
©ittengefulild burc^ bad ®d)6nl)eitdgefu^l ibenigften^ 
momenttt)eife aufgel^oben tt)irb, tt)enn bie SBemunft ofterd 



— 349 — 

nnmittcliat gebietet unb bem SBiOen feinen n)a^ren 
©el^errfd)er jeigt" (I) 

2tber aufbcranberen®eitc tomttn Don ©d^iDcr 
(ber im @egenfa^ ju $ant bur(^ flarlere S&erudfftci^tigung 
bcr ^jf^d^ologifd^en SBerttJidtctungcn fo manijti Snttt)cbcr^ 
Dbcr in ein (BotooijUali/llnij auf juWfen t)CTiianb), aud^ bie 
aSorteilc ber jcitweiligen •^armonie t)on 
^flic^t unb Sleigung im Sntcreffc be* Sbcate ali fon*^ 
fianter J^armonie bei Iraftigfter 2tugbiU 
bung bcr cinjelnen ®ticber 0>on ©d^iDer toixb 
iianptiai)U6) bai niDralifd^e @Iieb ben)ertetl) attfgen)iefen. 

X)icfe bejlc^cn barin : 2)afl, wo bie Sleigung motit)iert, 
fte e^ im @eifle bed @ittli(^en tnt unb bied gen)iffer<^ 
maffen auff))art ju n)id^tigeren @ntfci^Iuffen/ unb mo bai 
©ittengefe^ motiDiert^ bied leinen SD3iberflanb an ben 
Sleigungen finbet; fid) alfo leid^ter bttrd)fe$t 

(;,fl6er ben moralifd^en ffluiitn fifll^etifc^er <Bimn''^ 
35b. XII, @. 166): 

^SBBenn tt)ir nomlid) bie Derfd^iebenen gormen bnrd^:^ 
laufen, unter meld^en fl(^ bie @itttid^feit &n^ttn fann, fo 
merben tolx fie aKe auf biefe jmei guriirffil^ren lonnen* QnU 
tt)eber mad^t bie @innlid)feit bie SSotion im @emfit, baf 
ttvoai gefd^el^e ober nid^t gefd^e^e, unb ber SDBiBe Derfiigt 
bariiber nad) bem SBemunftgefe^ ; ober bie SBernunft maijt 
bie STOotion, unb ber SBBiHe gel^ord^t i^r, o^ne 2Cnfrage bei 
ben ©innen/ (Sbenba)^ 

^SBBenn alfo" (namlic^ ivX %aUt ber •^armonie t)on Slei:^ 
gung unb ^Kd^t) ;,je$t bie 55egierbe f^^rid^t, fo mufl fie eine 
fhenge STOufterung Dor bem ©d^Bnl^eitdfinn audl^atten ; unb 
menu je^t bie SBemunft f^3rid)t unb •^anblungen ber Orb^ 
nung, •^armonie unb SBoDfommenl^eit gebietet, fo finbet fie 
nid^t nur leinen SBBiberfianb, fonbem Dielme^r bie lebl^aftefle 



— 350 ~ 

93eiflimmttns Don feiten btt Steisuns/ CSuf ben Sht^n 
ber Segalit&t bed ^etragend^ bie bun^ iefagte J^ar^ 
monie beffer t)erbur0t tPtrb^ aid burd^ bie reine S)7f)ralitat/ 
ge^e idi ^ier nic^t mit ©c^iDer ein ; DgL 9b* Xn^ ®. 158/59 ; 
ebenfomenig auf bie SBfirbigung ber ^iitht" in biefent 
6inne, ©b. XI, ©• 239/400 

®D itberrafc^t und bie ^onnulietutig bed 3 be aid 
jmeiter Drbnung ober ber erreic^baren 
a){enf(^l^eitdt)0llenbttng nic^t me^r: 

i,@inb Unmnt unb SBitrbe in berfelben ^erfon t>er^ 
einigt, fo ift ber Jfudbrud ber SRenfi^l^eit in il^r DoBenbet, 
unb fit fiel^t ba, gered^tfertigt in ber @ei{ient)elt unb frei^ 
0eft)r0(^en in ber (Srfd^einung/ (fiber Unmnt unb ^ESfirbe; 
55b* XI, @. 2360 

ndhxT totnn bad @r^abene mit bem ®d!)inm ft(^ gottet, 
unb unfere @ni))fangli(^leit ffir beibed im glei(^en SJ^af e 
audgebilbet morben ift, f!nb tt)ir t)0llenbete 53flrger ber 
SRatur, ol^ne bedn>egen il^re <StlMtn }u fein unb ol^ne unfer 
SDfirgerred^t in ber inteQigiblen SBelt ju t)erf(^er}en.^ (ttber 
bad @rl)abene, 55b* Xn, <S. 2810 

2(uf aQen biefen ^unften fu^Ite ftd^ @(^iller 1* im 
©egenfa^jufeinemgrofenSReifler, gloubte 
ober 2* beffen ISel^ren totnn anij niift bem 
55u(^flaben, fo boi^ bent ©eifte nadi fort^ 
gebilbet unb audgebaut }u ^aben* 

3u 1 : »3n ber ^antifd^en SRDraI))l^iIi>fD))l^ie ift bie Sbee 
ber ^ f I i (^ t mit einer J^arte Dorgetragen, bie aOe ©rojien 
baDon gurucffc^redt unb tintn fi^toaijtn SSerflanb leic^t t>er^ 
fuc^en I&nnte, auf bem Sege einer finfiem unb mSnd^ifc^en 
3fdfetif bie moralifc^e SBoDIommen^eit ju fuc^en/ (ftbet 
3Inmut unb SOBflrbe, 53b* XI, @* 2180 

^SBBomit aber fatten ed bie $ i n b e r bed J^aufed t)er^ 



— 361 — 

fc^ulbet, ba| er nux fur bic ^ n e c^ t e forgte? SBBeit oft 
(el^r unreiiie 9leigungen ben fflamtn ber Sugenb ufurt^ieren^ 
mn^tt borum auc^ ber uneigennfi^igfie 3(ffeft in ber ebelften 
95ruft Derbac^tig gew^^J^t tt)erben?'' (gbenba @. 2190 
Ober in ben befannten SBerfen audgebriicft : 

,,®ctoiffcn^ffrm)€l. 

@)eme bien' !(^ ben ^x^xibm, bod^ tu' td^ ed leiber mit ^^eigung, 
Unb fo xovLvmt ed mi(^ oft, ba^ id^ nid^t tugenb^aft bht. 

(^tfd^eibung. 

%a ift feht anberer fRat: hu tnu^t fu(!^, fie ^u t^emd^ten, 
Unb ntit 9(bf(^eu oldbonn tun, toa^ bie $flid^t bit gebeut/' 

@benf0 gel^en folgenbe S^erfe aui ben SBDtit)tafeIn 
(Slac^Ief e) gegen bie jlantifc^ ^artei : 

,,^e fie nttt i^rer retnen Wloxal und, bie ©dftmut^igen, qufilen! 
J^reilid^, ber g rob en dlaiux btirfen fie gar nicf)t8 ijertraun! 
S3id in bie ©eiftenoelt milffen fie fliel^n, bent Xier ^u entlaufen, 
jD{enfd^H(4 I5nnen fte felbft aud^ nid^t bod ^enfd^Iid^fte tun. 
^tten fie !ein ©ewiffen, unb f))rad^e bie ^fUd^t nid^t fo l^eUig, 
Sol^rlid^r fts ))Iiinberten felbft in ber Umammng bie iBraut/' 

3n 2 : 3fber toit gefagt, ©c^iBer toax ber Xnfid^t, ba§ e* 
nur an ber DarfleDung *antd lage, xotnn biefer bie m o g «* 
I i d^ e unb n)finfci^endn)erte ^axmonit Don @ittlici^^ 
feit unb @innlid)feit nid)t ^er\)orge^oben ijait; unb baf bie 
SBBol^I biefer 2)arfleBung tt)ieber |)f9ci^oIogifc^ and bem 
SBBunfd^e gu begreifen fei, bem unmoralifd^en Seitalter gegen^^ 
iiber bie ©elbflanbigleit ber SRoral fott)ie ben SKangel einer 
nottt)enbigen flbereinftimmung mit ben Sleigungen 
ini ®ett)iffen gu graben unb balder einfeitig gu betonen. 

^SBBie fe^r fic^ auij ber groge SBBeIttt)eife gegen biefe 
SKiflbeutung gu Dettoal^ren fuc^te/ (namlic^ 3f«Iefe gu ptt^ 



^) 85orIftnber !Iogt: ,,2)a6 biefe SSerfe nun einmd toon ©driller ge? 
{d^rieben flnb, Ifigt ftd^ nid^t niegleugnen''. 



— 352 — 

bigen) . ^ . ^ ^\t f^at tt, beutl^t mix, bo(^ felbft butrc^ bie 
jhenge unb greOe @titgegenfe$ung briber ouf ben SBiOen 
bed aVIenfc^en n>{rfenben ^ngipien einen ftatfen (obgteid^ 
bei feitier 3(bft(^t DieQeic^t faum gu t>enneibenben) 3(iila# 
bagu gegeben'' • « « « i,@r l^atte nic^t bie Unmiffen^eit ju 
beleJ^reti/ fDnbetn bie SBerfel^rt^eit gurec^t gu tt)eifen « « « « 
@r »arb ber 2)tafi> feitier 3eit, weil f!e xljvx tvxti ©olond 
nD(^ nic^t tt)ert unb emt)f&ngKd^ fc^ien*" (ttber TLnmut nnb 
SBurbe, ©b- XI, 6- 218/190 

^3n einer 3:ranfgenbentalif^l^iti>fD))l^ie, xo^ aQed barauf 
anfommt, bie ^omt Don bent Sn^dt gu befreien, . « « « ge^ 
ip&l^nt man f!(^ gar teid^t, ...» bie Sinnlid^feit/ meil fte 
gerobe b e i biefem ®ef(^&ft im Sege flel^t, in einem not^ 
menbigen SB3iberf))ruci^ mxi ber Skmunft t)i>r}u{ieQen* @ i n e 
foIc^eSSorfleHungdart liegt gn)ar auf feine 
Seife im ©eifte bed ftantifd^en @9flemd, 
aber im ©ud^ftaben bedfelben !&nnte fie 
gar tt)o^t liege n/ (©riefe fiber a^etifc^e @rjiel^ung, 
©b. Xn, ®. 470 

92od^ fiarfer abgefd^mad^t erfd^einen bie ©egenfa^e — 
tt)ie begreiftid^ — in bem 55riefe Sd^iHerd an 
^ant, xtfoxin ber Did^ter (1794) ben ^l^itofo^jl^en gur 
Seitnal^me an ben ^.^oren" aufforbert, unb ©d^iQer auf bie 
J^amtcniele^re fiber Sugenb unb 92eigung anf))iett mit fol^ 
genben SBBorten: 

„^U% bie ?ebl^aftigleit meined SBerlangend, bie fRefuU 
iaU ber Don S^^nen gegrfinbeten ©ittentel^re einem Seite bed 
^ublifumd anne^mlid^ gu madden, ber bid \t%i nod^ ba^or 
gu ftiel^en fc^eint, unb ber eifrige SDBunfd^, tintn niiji un^ 
tt)firbigen Seil ber aBenfd)^eit mit ber ©trenge S^red 
@9ftemd audgufbl^nen/ lonnte mir auf einen ^fugeuj^ 
blidt bad 2Cnfe]^en S^red ®egnerd geben, 



— 353 — 

tt)D5U iij in ber Zat fcl^r VDcnig ®cf(^i(f^ 
I lift tit unb nod^ wjcnigcr SJIcigung l^abc/' 
(©tiefe, 35b. Ill, ®. 4550 

3. ^ritil bcr SfbtDcid^ungen. 

•^angen tt)ir an bic SBBicbcrgabc bicfer I)oIumcntc, 
tt)clci^c ^ant mit bcr Saternc @d)incrd bclcud)tcn to^eUttn, tin 
paax fritifc^cSemerfungcn an, foiftju f agcn : 

a) $ant ijat aOerbing^ bent SBortlaute nad^ bie gmnbs^ 
fa$Iid)e UnmogIid)feit einer gteidijeitigen fiberein^^ 
ftimmnng t)on fittlid)cm unb finnlid^cm SBBoHcn oftcrd bc;*' 
tont, b. Ij. : ba§ bad fittlid^c STOotit) ft c t d im finnlid)cn cin 
©cgcnmotiD Dor fid^ l^abc, ol^nc beffcn fibcrtt)inbung t)on 
@ittlid)feit fcinc Stcbc fcin lonne. •^icrin gcbcn tt)ir 
©driller burd^aud 9lcd)t 

b) ^ant ijat nid^t nur bem ©ud^ftaben, fonbem auc^ 
bcm ©ciftc nad^ bicfen @tanbj)unft t)crtrcten unb ttintito'tQi 
hU^ aud met^DboIogifd^:s'))abagogifd)en ©en)eggrunben. TIU 
cincn ©ctt)eid fu^rcn tDir an : ^antd ?el^re t)Dn bcm i m «* 
})cratit)ifd^cnSl^araftcr, bcm ©oHcn aB cincm 
SOB c f e n d mcrfmal bed fittlid)cn SScrl^altcnd ; unb ali jtDcis* 
ten: ^antd 3(nfd^auung t)on ben ftnnlid)cn 9lcigungcn ber 
?ujl unb Unluft, bic er auf ^^raftifd^cm ®ebictc nid^t nur ali 
tmpixiiijt •^cmmungen bed in bic @rfd^einungdtt)dt 
^ineinragenben ubcrjinnlid^cn 3Scmunftgcfc$cd, fonbcrn 
bireft aid bie ©Dten eined meta^^^^fifd^cn ^rin^ 
gi^3d bed 55Bfen unb bamit aid unt)crf6l^nlid^c geinbe 
bed ®utcn gefa^t Ijat •^icr ^at @d^iIIcrben?Xigoj? 
ridmud in ^ant fclbcr um cbcnfot)icI t)cr!* 
fannt, aid er il^n an frit^crer ©telle (oben 
©• 341) ubcrjlcigcrt ijattt. I)er ®runb bafiir 
lag in bcr glattcn unb cinfad)cn Slblcl^nung unb bamit Tlni^ 

23 



— 364 — 

I 

f(^altun0 ber ^antifc^en itljxt t)om 9tabiIa(^®ofen 
in ber tnenfc^Uc^en dlatut. (Ober Tlnmut unb SGBurbe^ 
55b- XI, ©. 2200 

c) 3n Stanti £)arfleaun0 bed fMtj&ltnif{ti wn ^i^t 
unb 9teigun0 finben ft(^ 3(nf&$e unb Jteime, bie ju 
SdyiOerd ^rmonifterenber 3(uffaffun0 ^innei0en/ beren 
9ortb.i(bun0 aber nur ali Sntonfequenjen ouf bem 53obeit 
bet (ritifc^en ®runb(e^ren miilii) to&n. ®ie betreffeti: 

1. £)ie jufriebene, 0lu(fli(^e ®emutd^ 
fiimmun0/ tDelc^e Stant 0ele0ent(i(^ ate SBirtung 
ftttlic^en 2:und audbriidflic^ anerlennt Um i^re 93ebeutung 
in Stanti (Stljit }u tDitrbigen/ mn^ man nie t)ergeffen/ baf 
biefed Sufigefitl^I nur ali ^ o ( e i^^ nic^t aid 93 e g I e i t ^ 
etfd^einun0 bed ftttlic^en SBoOend auftritt^ ben ^onfUft mit 
ber 9tei0ung alfo nic^t audfc^altet^ t)ie(me^r ben ftegreic^ 
(eflanbenen t)i)raudfe$t^ ^eube an biefem Siege ifi. tlhtx 
bad ftttlic^e 2:un ^eube em^finben obet a m ftttli(j^en Zun 
gteube empfinben: ifl abet jtDeietlei. 

2. Die &fi]^etif(f|e9Qit(ung bed SO^otaUfc^en/ in totliftt 
^etl^aben'' bidtoeilen aid \i)hn empfunben tDitb. Tlhtt caxdj 
biefe SRetlmale tteten nic^t etma bei bet 3( u d ii b u n g bet 
^flic^t, toit bei ©c^ittet, aid untetfW^enbe •Oilfdttuppen 
einet ftemben Htmtt auf — fie jeigen ftc^ nut in bet paffit)en 
Contemplation bet getanen ^liijtf nic^t beim attit)en ^an^ 
bein* SBBoDten toit biefe 93ef(^tanfungen fallen laffen, unb 
bad ^ftbl^Iic^e ^tti^ nai) bem ftttlid^en J^anbeln in eine 
2ufl beim ftttlic^en ^anUln, bie afH^etif(i^e 93en)unbetung 
in bet jtontemplation bed @ittli(^en }u einet a(tit)en ^eubig^ 
feit bet butc^ bie Stl^abenl^eit bet STOotal l^ingetiffenen ®e^ 
fitl^Ie umbeuten: fo finben fic^ auij bafitt 71 n^ 
beutungen bei Cant^ abet tDoQte man il^nen folgen^ 
fo mii^te biefet 3(udbau etfauft toetben mit bem @tutj 



— 355 - 

folc^er i&efianbteile bed @e(aubed/ bie fur $tant t)iel tbt\tnu 
lidftt ftnb* 

4. Dotuntente. 

3u a): %m bie bent SOBortlaut nac^ be^auptete 
t^rinsipieOe Unflintmigfeit wn ^lid)t unb dZeigung genfige : 

^Diefe Sinfc^r&nfung (burc^ bad SO^oralgefe^) tut nun 
eine Sirfung aufd ©eful^I^ unb bringt Smpfinbung ber U n ^^ 
I u fl Ijvciyot . . . Da fie aber blof fofem eine n e g a t i t) e 
SBirlung ifi^ bie^ ate and bent @influffe einer retnen pxah 
tifd^en SBemunft entfprungen/ t)i)rne^ntlid) bet 2:&tt0teit bed 
©ubjeltd/ fofem SZeigungen bie 93efiintntungdgtitnbe bed^ 
fetten finb, ntit^in bet SReinung feined petf£nli(^en SBBettd 

Tliixui) tm, f o ifl bie SOBitlung biefed ®efe$ed aufd 

©efftl^I bIo# D e nt u t i 8 u n g/ (*t* b* pt. 3km.; 9leclant^ 
2Cudgabe, ©♦ 96/960 

n^olilidf fSnnen n)it a priori einfel^en^ baf bad ntota^ 
lifc^e @efe$ aid 93eflintntungdgtunb bed SQiQend babutc^^ 
baf ed aQen unfeten 92eigungen @inttag tut^ ein ©eful^I be«» 
tDitfen ntitffe/ metered ® cornet} genannt toetben tann" 
(ebenba ©♦ 88/89). ') 

3u b) : 2)ent ® e i fi e nac^ aitt f otbett : 

1* 2)et intpetatit)if(^e Sl^ataltet in bet 2:at 
biefed 35et]^altnid, wenn et biefent immanent fein foD* 

^SQenn toit nut tDol^I nac^fud^en^ fo metben tt)it ju 
aQen (I) ^anblnnitn; bie an))teifungdtt)fitbig ftnb^ fd^on 
ein ®efe$ bet ^(id)t finben^ totldfti g e b i e t e t unb nid^t 
auf unfet i&e(ieben anfommen Idft^ tDad unfetem ^anic 
gefaaig fein xdhi)tt.'' iStv. t>. px. Sent., ©♦ 1040 3fber 



^) ^Unb mit Slb^cu olSbann" (n^t au« «r6Wcu!) ufw. ift olfo 
ttc^tig! 

23* 



— 366 — 

jemanbetn tttoai 0ebieten^ toa^ er fc^on t)on fe((fl tDcDtc, 
lialt and) Sant an anbetet SteOe fur abfutb. 

2. 2)ie (Sinnlic^feit ate 3(udflu(t bed 9tabital^ 
© S f e n bringt e« tnit fi(^, ba# «antt SbealberJ&ei^ 
I i 8 1 e i t nic^t ©dyitterd Sbeal betf(^5nen@eele fein 
fann* 2)er ^eilige SBiOe bei Stant ifi nic^t bet SBiOe im 
Sufianb ber $onfortnit&t bed oberen tnit bent unteten ®e^ 
0e^rungdt)emtSgen/ fonbem ber SSHOe eined defend o 1^ n e 
92ei0ungen(j*i&. ®i>tO, beffen SQille fietd bent ©itten:' 
0efe$ f onf omt ijt Diefent U r b i ( b e ft(^ ind Unenblic^e 
gu nSJjem, ifl SCufgabe enblic^er SBBefen (ebenba ©♦ 39)* 

3u c) : !♦ 2)ie ^eube ate SBBirlung fittlic^en Sund : 

^2)af ubrigend . . . . auc^ bie Bftere Sfudubung, biefent 
i&efitntntungdgrunbe gentaf^ fubjeltit) ple^t ein @effl^I ber 
Bufriebenl^eit ntit fid) felbfl wirlen fonne, flette ic^ gar nic^t 
in 2Cbrebe ; t)ielnte]^r ge^ort ed felbfl jur ^flic^t, biefe* . • ♦ 
gu grititben unb ju fuftit)ieretu'' (^. b* j^r* SBerUv ©♦ 470 

2* Der a fl ]^ e t i f (^ e ®enuf it b e r bad ©ittli^e, ni(i^t 
a m ®ittK(^en : 

,,Dad ntoralifc^e ®ute, afl^etifc^ beurtetlt^ ntitffe nic^t 
fottjol^l fd>6n ate er^aben t)orgefleItt toerben, fo baf ed tnei^r 
bad ©efu^I ber THjiuni ♦ . . ate ber Siebe unb t)ertraulid^en 
3uneigung ermecfe; weil bie ntenfd>Hd>e Slatur nid^t fo t)on 
felbfl, fonbem bnxij ®malt, todijt bie SBemunft ber ©inn^ 
lid^feit antut, gu jenent @uten gufantmenflintntt" (Sir* t. 
Urt Jjartenfiein, ©b. V, ©♦ 279/800 

•Oierbei mirb gerabegu bie afi^etifd^e SOBirfung bed ©itt? 
lichen in ber ^ontempIatiDn ntit ber Unterjod^ung ber dltu 
gungen burc^, bie ^flid^t beint aftit)en J^anbeln gufantnten 
genannt* 2)ad Slantlid^e gilt t)on ber eingigen ©teDe, an 
weld^er ^ant ber ^flic^t aud^ ©d^on^eit t)inbigiert* (Sbenba 

@. 2750 



— 357 — 

2)ie Sinfc^ranfungctt be* iXigori^utu* feci 5tant reic^en 
nun oft l^art H* an bie ©renge ber ©d>illerf c^en 
^ a r nt n i e l^cran* 3n 2Cu*brucf en toit : ber fittlid^e 
aSiHe ntuffe nid^t ^blof ot)ne aWitmirfung finnHd)er 2fn^ 
triebe, fonbem felfcfl mit Sffcweifung aDet berfetten, unb 
ntit 3Cfcfcru(^ alter Sleigungen, fofern fie jenem 
®efe| jumiber fein ISnnten", beflintmt merben 
CSx. b» px. aSernv ©♦ 88), toirb unummunben bie p r i n ^ 
jipielle SRoglid^feit einer ftfc ereinflint^ 
ntung t)on ©efe^j^ unb SReigung^ntotit) ju^ 
g e g e 6 e n. 

Tlni) ber Smperatit) mirb gelegentlic^ a(fo ertlart : 2)ad 
®efe$ tragi int STOenfd^en bie gorm be* 3»t<)eratit)*, 
tt)eil in biefent gall ein SEBiHe nid^t t)orau*gefe|t werben 
tonne, ^ber leiner bent ntoraIif(i^en ®efe$e miberftreitenben 
STOajimen fa{)ig toaxt'' («r. b. pr. SBern., ®. 38) ; ba* {)ri#t, 
baf[ er au(^ ntit bent ®efe$ ^amtonierenber aRajinten 
fa^ig ifl. 

Bie^en tt)ir bie ©untme : t)er J^auptunterfc^ieb jtt)if(^en 
tant unb ©chiller beflel)t barin : 

a) T)a^ $ant feine J^auptaufgabe int fSladjtotii be* 
felbflanbigen unb unftnnlid^en Si^arafter* ber ®xtu 
Ii(^feit, 

©chiller bie feinige in ber J^eraudarbeitung be* 
Ser^aitniffe* ber l&eiben ®efe^Ii(l^feiten jueinanber 
erbKrft* 

b) 2)af[ *ant bort, too er auf bie 9teIation jtoifd^en 
©ittlic^feit unb ©innlid^feit ju reben fontntt, ben 
.Oauptafjent auf bie £)i*l^amtonie legt, o^ne bie 
sroSglic^leit ber ^axmonit ganj gu t)erfennen, 
©(filter bagegen ntel^r bie .^amtonie betont, ol^ne 
bie SRoglid^feit ber 2)i*l^amtonie ju ufcerfel^en* 



— 368 — 

3»eitett %exl 

fflie mttitt $tam fel^ Vbtt ed^tOor itnb Sbtt fetit tiitnti 

Srr^&Ittit« gtt ed^UTer? 

1« DarfieUung. 

J^itt fSnnoi tDir und bebeutenb t&titx faffen; benn 
gur 93eurtei(ttn0 biefct ^age flel^en nur gmei Dofummte 
gur Skrffigung^ in benen Stant ouf Sd^Ulct gu f))rcc^en 
fotnmt: ber 3(ntkDortbrief Jtant^ an ®<^iUer 
tt)e0en ber SO^itorbeit on ben J^oren unb bieSfnmetfnng 
in ber Religion innerl^alb ber ©rengen 
ber blofen SBernunft^/ in ber Stant ouf bie Sin^^ 
kDurfe <Bi)iUtti in ^Ober 3(nmut unb SBBitrbe^ ertDibert 
(nebfl ben in ben ,,1 o f e n 55 1 S 1 1 e r n"* er^altenen SSors^ 
arbeiten gu biefer 3(nmerfnng). 

^anti (eingiged) ®(^rei(en an Sd^iOer (ietet ffir unfere 
3tt)e(fe gar teine Tlnihtntt. (Si fangt gto'ar t)erl^eif ung^ 
t)oO an: 

^Die 93efanntfd)aft unb ber literarifc^e SBerfe^r mit 
einem ©elel^rten unb taIentt)ollen Wtann tDie @ie/ teuerfier 
^eunb/ angutreten unb gu fuUit)ieren^ tann ntir nid)t anberd 
ate fel)r erwunfc^t fein/ iStanti ©riefe, SnfetSerlag, 
©. 2830 

3C6er aui bent Serlel^r tourbe nid^td unb ^ant trat gu 
^(tjiXitt moi^renb ber gel^n Sal^re^ bie beibe nod^ gu leben 
fatten, in feine ©egiel^ung ntel^r* 

^2)ie ©riefe ufcer bie &fl]^etif(^e 9)}enf(^energie]^ung finbe 
iij t)ortreffKcl^ unb werbe fte flubieren, um S^nen meine ®t^ 
banfen baritfcer bereinfl ntitteilen gu IBnnen/ (Sbenbo*) 

T)ai flingt noc^ t)erl^eifung^t)ottcr — aber au« bem 
©tubium unb ber STOitteilung touxht nidfti. 



— 359 — 

Sutmetl^in ifi bie gunfiige ©eurteilung/ bie ©driller* 
J^auptfc^rift hti ^ant prima vista ertotrfte, bod^ ttid>t fce<» 
beutungdlo^* Der Stefl bed 55ricfe« fomtnt nid>t in ©cttac^t 

Urn fo utel^r bie 3( n nt e r f u n g §ur ^fXeligion innet«* 
lialb bet ©renjen bet blofen Setnunff^ SBenn i(^ fie tec^t 
Detflel^e, entl^alt biefe filt Stant utetftpittbig blumen^ unb 
bilbetteic^e CoitVitii)t ali 9teplif an einen 2)i(^tet aU fold^e 
beabftc^tigte) iufetung folgenbe Otunbgebanfen iifcet bad 
und inteteffietenbe SBet^altnid : 

a) ^ant fitl^It ft(^ ntit ©(fillet in ben ^tinjipienftagen 
t)i)Ofommen einig* 

b) @t mtint, <Si)iUtt Ijabt ©ittHc^feit unb @inn(i(^feit 
t)etmengt unb tt)eifl biefe Setmengung fc^atf iuxM. 

c) @t l^&It bie Sneigungdjuflintmung t)om ftttlic^en 
.Oanbein and) ali 93egleitetf(^einung fetn. 

d) (Sx gifct fiit bad a3etl)altnid t)Ott ^fKd)t unb SReigung 
beutlic^ gu, baf ^6^Ud>feit aid %olit t)on lugenb, 3(ns^ 
utut in ^onfequenj t)on SEBittbe, ©c^Bnl^eit inn ® e ^ 
leit t)on Sti^aben^eit Dotlontmen bfitfe* 

e) @t ntac^t tt)iebet einige unflate 3Cnbeutungen, bie 
ubtt feine tigotifUfc^en 3(nf(^auungen l^inaudge^en^ unb bie 
92eigung iux ^flic^t and) ingemiffent @inne ali i&egleitetin 
bet 2:ugenb gelten laffen. 

2.2)i)fumente. • 

3u a) : ^-Oett ^ofeffot ©c^iHet ntifbittigt in feinet mit 
9)7eifiet^anb t)etfa#ten 3(bl^anblung ubet Tlnw^t unb SBfitbe 
in bet SRotal biefe SotfleQungdatt bet SSetbinbHc^feit^ « . . 
aOein id) tanU/ ba toix in ben n)i(^tigfien ^in}i))ien einig 
ftnb^ aud^ in biefent feine Uneinigfeit fiatuieten ; toenn toix 
und nut unteteinanbet t)etfianbli(^ madden fBnnen/ (9teL 
inm b. @t. b. bL SBetn., ^ottenflein, 55b. VI, ®. 1170 



— 360 — 

CBgl- ^?ofe ©latter^, aui Stanti Slac^IaK mitgetcilt 
t)on 9lei(fe, 55b. I, @. 126): ^^jerfonen, bie cm cinigflen 
tnfiteinanber itn ®inne fettt/ 0eraten oft in Stoiefpalt b(u 
burc^, ba^ fie in SBBortcn einanbet nic^t t)erfl&nb(ic^ feim" 

3u b): ^3(^ gefle^e gem, ba# i(^ bem ^flic^t*? 
b e 8 r i f f e , gerabe urn feinet SEBurbe wiOen, feine TCn^ 
mut beigefeUen fann. Denn er entl^alt unbebingte 
9tStigun0, montit 3Cnntut in gerabem SOBiberfpruc^ fie^t."' 
^2)iefe ©egleitetinnen" (®rojien) ,,bet 3knui Urania fini 
55u^If(^tt)eflem im ©efolge bet 3knni Dione, fobalb fie fic^ 
ind @ef(^aft bet ^lic^tbeflimmung einmifc^en unb bie 
Iriebfebem boju l^ergeben wotten/ OleL inn* b. ®r* b. 
bL 35em* o* a* DO 

3u c): ^SQirb aber auf bie anntutigen ^olgen gefe^en, 
)DeI(^e bie Siugenb, menn fie uberaU Singang fanbe, in bet 
ffleft Detbreiten mitrbe, fo jiel^t aldbann (!) bie moralifd^j* 
getic^tete SBetnunft bie ©innlic^Ieit • . . mit in« ®pizl ffinx 
nai) bejtDungenen Unge^euem n)irb ^tttnlti SRuf aget, 
t)or totlijtx 3Crbeit jene gnten ©(^toeflem jurucfbeben/ 

^3(ber bie 2: n g e n b . ♦ . . ifl in i^ren § o I g e n auc^ 
tt) ol^ 1 1 a t i g / me^r tt)ie aUed, n)a^ 92atur ober ^unfl in 
bet SBBelt (eifien mag ; nnb bo^ l^errKc^e 55ilb bet STOenfc^l^eit, 
in biefet i^rer @efla(t anfgefieitt, t)erflattet gar wol^I bie ©e^* 
gleitung bet ® t a 3 i e n , bie abet, wenn noc^ t)on ^flic^t 
altein bie fRebe ifl, fic^ in el^tetbietiget @ntfetnung mten/ 
aUtl u b. ®r. b. hi SB., ©. 117/180 

3n d): ^gragt man nnn, toeld^etlei ifl bie afl^etifd^e 
55ef(i^affen^eit (?), gleid^fam bad 2: e m p e t a m e n t (?) ber 
Jngenb, mntig, miti)in ftSI^Hc^, ober angflUc^ ge^? 
bengt unb niebergefd>Iagen? fo ifl faum eine 2Cnttt)ort nStig* 
Die Ie$tere fHat)ifd^e ©emitt^fHmmung lann nie ol^ne 
einen t)erborgenen ^a^ be^ ©efe^e^ flattfinben, unb ba^ 



— 361 — 

frftl^Kc^e ^etj inCefoIgung fcincr ^ f H c^ t . * . . ifl 
ein 3ei(^cn ber (Sijtiitit tugenbl^aftcr ©ejitinung, . . * . 
ol^ne meld^e man nie getoif ifl^ bad @ute aud^ Ueb^ 
gewonnen (?), b* i* cd in f cine STOajinte auf gcnomntcn 
8u {)aben/ (@benba, ®. 1180 

2)iefe unflare 2:rennung Don ,,^fIi(^tt)orflenung'' unb 
,,©efoIgung ber ^fKd^t" finbet iiij — i>txmutUij unter bem 
@influ^ ber ©ci^iDerf(i^en 2Cngriffe — aud^ gegen ©c^Iuf ber 
3f]&I)anbIung ^SBom @nbe otter Singe'' (55b* VI, ^artenfl. 
@. 369 ffO, fotDie in ber ^WittapM^t ber ©itten" (95b* VH, 
J^artenjt ©♦ 297/98) toitbet. 

3u e): 3n ben ^?ofen 55Iattern^ (?Xeicfe, 95b* I, 
©* 127): 

^Dte finnlid^e Slatur mn^ nid^t aB ntitmirfenb, fonbem 
unter ber 2)efpotie bed lategorifd^en 3mperatit)d gejitgelt ber 
3Cnarc^ie ber 3iaturneigungen SGBiberflanb leijlen," 
unb unmittelfcar barauf bie glei(i^e Unflarl^eit: 

bie i,bur(^gangige ^axmonit" fonne aOein burc^ ,,3(6^ 
fc^affung" biefer Tinaxijk (fo beutet SSorlfinber biefe grants 
motifalifd) irreful^renbe ©telle) beforbert tt)erben* (DedgL 
mel^rere ©telten, bie SBorlanber in feinen 2Cuffa$en : ^^ant, 
©(fitter, ©oettye" anfitt)rt/) 



Santi Seutteilung ©^iQerd. 

3. «ritif* 

Sm erflen ^unft ntuffen tt)ir tant ebenfo xtijt 
geben, tok tt)ir ©(i^ilter ci gaben, aU er bie nantli(i^e ©e^? 



^) 2)iefc8 SBud^ SSorWnber^ §ot JRoouI SfHd^ter, tote jol^lrclc^c 3KorgU 
noUen bcwcifen, genou ftubicrt unb fi(3§ in mon^ent felner ^uffoffung on* 
gefti^Ioffen. ^nnilg. b. ^cr. 



— 362 — 

I)au))tun0 auffleOte ; t)oraudgefe$t; baf toix bitUhQvtn^ 
jttti0 unb (Sl^aratter{fierun0 be^ fittlic^en 
^iiltniali tinti utif!nnl{<^en mUvxi ffit bod SEBeftnt^ 

3in jkDeiteti f>untt/ in bem Aatit ®<f|Uler eine 
a3eriiien0un0 bet ^itjipien Donoirft/ l^ot ct i^m — 
bod braud^en tolir nid^t mel^r su 6ele0en — unte(^t geton 
ttnb i^it tn{()t>erflatibetu „(Si 0ibt alfo jkDar feiit moraIif(^/ 
aber ed gibt eiit &fU)etif(^e« Oberttreffen bet ^tic^t" (©c^iOnr^ 
55b^ Xn, ©• 910 

3m britten f>unft ber Tibltnemni einct mSg^ 
tid^eit J^amtoitie gtDifc^eit 2:u0enb unb 9lei0un0 tD & 1^ r e n b 
bed J^(UibeIitd bleibt ^ant Don Sd^iOer 0etrennt unb t)er^ 
l^orrt auf feinem und betannten ®tanbpunft; ber alfo bo<^ 
nic^t nur bem 93u(l^flaben^ fonbem and) bem ®eifle nai) 
0emeint fein muftte! 

3Cuf bem t)ierten f>untte berfil^rt ft(^ Jtant mit 
©d^iOer^ abet nic^t mel^t, ate et e* — o^ne 55e3tt0 auf 
SdyiOet }u nel^men — ibealitet fletd 0etan l^atte. 

2Cuf bem funften ^unlt — too t)on bet ^Xiebe'' 
gum @uten unb bet „fxiijlid)tn ©emfitdfUmmuno" in nn^ 
tlatem ©d^toanfen gtoifc^en bem Suflanb to&l^tenb unb 
bem nac^ 3Cudflbun0 bet ^flic^t 0ef|anbelt toitb^ mad^t 
Stant an ©c^iOet bunfle ^onjeffionen — abet teine^ bie ni(^t 
f^flematifd^ auif in ben ftfil^eten oot bet 93efanntfd^aft mit 
@i)iUexi ©c^tiften t)etfaf ten SEBetfen entl^alten to&xtxu @ine 
9eeinfluffun0 Stanti butd^ Sc^iOet f^at alfo too^I nic^t flott^ 
0efunben« 

SOBit be0teifen^ baf ftd) ®d^iOet an ^nhtx ubet bied 
Dofument Stanti dufette: 

„'Lxt @intt)utfe/ bie id) 0e0en bie Jtantifc^e Wtoxal t)ot^ 
btin0e/ ^at $ant felbfl in bet gtoeiten 3(nf(age feinet pljiU^ 



— 363 — 

foplyifc^en ^teligion^Ie^re ju tt)ibetlegen gefud^t/ mid) ahtt 
nid)t befriebiflt/ (©riefe, ©b. IV, ©• 1270 

Diefe ^uf erun0 ©(^iOer^ bfirfte tne^r in unferem ®inne 
fein aU bte burd^ bie ))erfSnH(^ a3eref|run0 fur ben SReifler 
i)eiDor0erufene aui feinem 9rief an Stant, in bent er il^nt 
banft: ^fiit bie 92a(^ft(^t, mit ber ®ie miii uhtt meine 
3tt)eifel jurec^tgenjiefen l^al&en'' (55riefe, 55b* HI, ®. 4550 

Sum Sd^Iuffe ein paar $ 1^ e f e n , tDeld^e bet 9e0rfin^ 

bun0 l^iet ennangein muffen, fiber bie 2)arflenun0 

unb $ritif ber gegenfeitigen 53eleu(^tun0, toit fte ftd) 

^ant unb ©c^iOer angebeil^en Hef en, f|{naud0reifen, ben 

©tier bei ben J^£mem paden unb 

zin tna^^ed 53efenntni^ uber ben SBal^ri^ 

l^eit*^ unb Strtumdgel^alt ber morale 

pijilt^tpffi^ditn ^el^ren beiber 9)}anner 

entl^alten foUen. 



®e0en Stavt unb @(^iOer tDfirbe ic^ 0eltenb mac^en : 

1. 93ei beiben tritt ba^ ftttlic^e SQoOen ali ein met ai^ 
))f|9fif(l^^tranfsenbentale^, ba^er and) ali 
freied SBBoHen, bem em))irif d)<?immanenten 
ent0egen, ragt aber tro^bem in feinen ^uferungen unb 
SQirfungen in bie ^rfc^einung^i^ unb (Srfai^runge^tDett 
l^inein. Daburc^ entflel^t eine l^eillofe SenDirrung ber 93e«f 
griffe fott)ie eine fd^iefe unb t)oreiHge Sftfung 
breier getrennter ^ageflen[un0en : 

a) ®ibt ti ein ftttKc^ed unb ni(^tf!ttli(^e« SBoHen in 
ber ©rfal^rung ofe ^^(^(^ologifd^er QSefunb be« 55ett)u#tfeind? 



— 364 — 

Die ^a0e ifl }u beja^enl Cbai %xeiiitxtipxobUm 
txitt bahtl nii)t auf). 

b) ®iit ti ein fttt(i<^e« unb ni(^tfttt({(f|e« SBoffen im 
9lei(^ bet ^Dinge an fic^''? 

2)ie S^^fle — tt>ie iebe ntetapl^^ftfc^e — ifl nut ^ 9 p o «» 
t^etifc^er Q^eanttDortung f&i^is; biefe f|&ngt junoc^fl 
bat)on ab; tt)ie toeit man einmal filr ^f^nlic^feiten 
ntit bem ftttlic^en unb nic^tftttlic^en @rfal^run0^tt)inen bie 
SBorte : fittlic^ — nic^tfittlid^ gebrauc^en tt)itt ; f obann^ toie 
tt)eit biefe i^nKc^Ieiten reid^en? 

©ic^er fc^eint miXf baf jebenfaOd bent ftttHc^en toit bem 
ni(^tfUtK(^en SOBoQen meta))^9fif(^e ^orrelata 
entfprec^en^ bad l^eifft/ ^ejiel^ungen im 9tei(^ ber ^2)inge 
an fic^''* 

2)ad fittUc^e SOBoUen 6efi$t abet feinc 
93or3uge^be}iel^ungen ium 9teici^e bed fibers 
f i n n H ^ e n (geal^nt in Stant^ itlfxt t)om 9tabifal^®5fen 
— tt)enn tt)ir fie mit bet ?e^te wn bem intettigiblen ©itten^* 
gefe$ t)etbinben). 

£)et ftttnd)e SQiQe sub specie pbaenomenali ifl genau 
fo em^itifc^ — tt)ie bet nid>tfittli(i^e SBBilte sub specie 
noumenali metaj)l^9fif(^ ifl* 

^2)er motalifd^e STOenfc^ jlcl^t bet inteDigiblen SBBelt nid^t 
nSJjet aK bet ^)I>9fif(^e STOenfd)'' (?Ree)* 

2)ad ^teif^eitdptoblem f ann etnflKc^ nut an b i e f e t 
©telle bidfutiett ttJ^ben* 

c) 3n tt)el(^en ©ejie^ungen fle^t^ biefe mttapljp^ 
fifc^en «otteIata bed fittlic^en (nid)tfittli(^en) ju 
ben @tfd>einungen bed fittlic^en (nic^ti^ 
fittIi(^en)aBiIIend? 

t)iefe bunfelfle altet ^agen (@ n b ftagen !) finb toit 
nii}t im flanbe ju beantwotten ! @d ifl biejenige, totldft 



— 365 - 

©rf^iltcr uttb ^ant an tm ^fnfang it)tet Unterfuc^ung 
flcHcn ! 

2* 55cfd>ranft man fic^ anf bte Unterfnc^nng ber 
pl)dnontcnaIen ©ittlic^feit, fo ijl anc^ naij 
p\^i}oloii\i)txUmt>cntnnQitx ^ant^^Sc^iHcrfc^cn 
Sfnfd^annngcn ntanc^c* bat)on an^jnfd^eibcn, mand^c^ 
beijnl&cl^altcn* ©rnnbbebingung fur bie @ntf(i^eibung 
ifl bie ^inigung fiber irgenb ein STOerfntal, t)on 
beffen SBor^anbenfein man ben ©ebrauc^ ber SEBorte fittlid^, 
nid^tftttlic^ abl^angig mac^t 

•Oaften tt)ir an bem ^ant^Sc^iHerfc^en SWerfmal fejl — 
fonft tt)irb bie 2)i^fuf jion gegenftanbloS — ba^ bie 3(11^ 
gemeingultigfeit be^ SGBillen^ conditio sine 
qua non fei, b* 1^* ba^ SEBoDen nad) cimm fur aDe 
©ufcjefte gultigen ®efe$, unb jmar 2fDgemeinguItigfeit 
be^ t)oUbett)u^ten, fcefonnenen SGBoHen^ (tt)a^ 
bie beiben STOanner mi$i)erflanblid> ^t)ernunftige^ SGBoDen" 
nennen) : fo jeigen fEc^ jmei foId>e generellen 
©efe^Iid^feiten im SGBiHen^gefciete : 

3Cte erfte: mit bem 3tt>ecf bie STOittel ju 
tt) n e n (tDobei ber ^totd — anij ber le^te — inbit)ibueH 
t)ariabel ifl)* 

71U jtt)eite: gemiffe 3tt>e(fe fonjlanter 
al^ anbere ju WJoHen (tDobei, mel^e f onftant, wjeld^e 
momentan erftrebt tt)erben, inbit)ibueD t)ariabel bleibt)* 

©eibe ®efe^e finb rein forma L 

2)a^ erfte ift objeftit): @^ ijl ba^ ^rinjip ber 
©uterlel^re (bei gegebenem 3tt>ccf aU Dberwjert ergibt 
fic^ bie Srmittlung ber Untermerte aU 3(ufgabe)* 

2)a^ a ttJ' ^ i t e ift f u b i e f t i t): @^ ift ba« ^rinaip ber 
^flid^tenlel^re (bie ©e^au<)tung ber lonjlanten gegeu:? 
fiber ben tD^c^felnben Slegungen ijl bie 3(ufgabe)* 



— 366 — 

jtatit unb Sd^iOer f^oben fofl nur bie stDeite ®efe$Iic^ 
feit htJAd^^tiit Died J^&ngt mit il^rer Uttterfc^^ung ber 
tegalitit sttfaimnetu 2)en ^omtalidmitd a6er fjcibtn fie l^ier 
mit 0ro$em ®IM unb in ^otbilblid^ct Seife httont 

Uitter biefct f>erft)eftit>e erfd^eitit ti ali St ant i uti^ 
fler6li(M 93erbienfl^ ouf bie gons eigenartigen f>^&tu>iitem 
Mti 2)attennotit)en unb 3(tt0etibli(Idiiu>tit)eti/ auf i^re gonj 
t)erf(l^iebene 3Crt ben fSSiUtn in ^etoegung }u fe^en^ auf ben 
mSglic^en SOBiberfheit jmifc^en beiben unb bie init)eratorif<i^e 
in^ttuni bet {onflanten ^ingetDiefen^ unb bamit bie ®etb^ 
fl&nbigteit unb Sigenart bed ftttlic^en SOBiOend ond^ t)f9<^o^ 
(ogifc^ funbamentiert ju l^aben. 

® d^ i U e r bagegen (leibt ed ^orbel^atten^ bie ^ineffen 
in bet ObeteinfUmmung unb int SBibetfheit bed befonnenen 
Dauettt)iOend mit bem unbefonnenen 3(ugenb(i(fdtt>iOen 
untetfuc^t unb runt 2:atfa<^en tDie neue f>ti)bleme 
and Sid^t bef&tbett ju l^aben. 

92eue Siatfac^en: benn bie SO^dglic^teit bet J^atmonie 
2tt)ifd^en ^id^t unb SReigung^ obet ^etfi&nb(id^et/ stDifd^en 
Daueti" unb ^(ugenbKddneigung^ nic^t nut in bet ^otm bet 
^olge tt)ie bei Aant^ fonbetn and) bed ,,3uglei(^''^ ift ni^t 
mel^t befheitbot^ @d gibt abgell&tte 9tatuten tDie ed in fUj 
g&tenbe 9tatuten gibt ®ei etfleten ^etKett nottoenbig bod 
®ittli(^e ju geiten feinen imt)etatit)if(9en Sl^ataftet: 

9^e^mt bie (&oi^i ouf in eurm mUm 
Unb fie fteigt Don il^tem SSeltenf^n. 

Dagegen bel^atten nnt mand^e ^tob(eme gunid; 
tocil bie 3(uff^fitung bet befonbeten Setl^&Itniffe^ untet 
benen bet 2)auetn)i0e butc^ ein ®id)4teiben^Iaffen Don ben 
3(ugenblidrdneigungen geflatft^ audgetul^t, geffttbett, — ober 
abet geflfttt, unfid^et gemac^t, Detnic^tet tt)itb, tto| ©d^iOetd 
glanjenbet 2Cnfa$e noc^ tiefetet Untetfuc^ung bebatf* 



— 367 - 

ebcttfo nvuffen bit ajU^ctifc^en ^ategoricti 
in iijxtt ©ejiel^ung ju ben c t ]^ i f c^ e n nodf biffcrenjietter 
an0en)anbt ttktbcn; obtDof^I burd^ iljxt Wiititaxhtituni 
©(fillet tt)iebcr ncue ^agen angeregt Ijat 

©0 ifl bie •Oarmonie t)on Sugenb unb Sleigung jtDar 
^fd^Bn": wenn tt)ir ©d^ittet* Seic^nung ber f(j^&nen ©eele 
ium Wtnittx nei^men; abet gerabeju ^aflic^: (ei bent 
jluntpffinnigen Uibm Sl^orafter, ber burc^ ©c^wac^e 
unb Tlxmnt be^ SGBiQen^ }ur gleic^en «0<^nnonie ge(angt 

Summa summaruin: 

<Botojol)l Ui ^ant tt)ie fcei ©chiller finb bie ® r u n b :^ 
b e griff e, b* 1^* bie ©efiimmungen fiber: 9latur unb 
^eil^eit, 2:ugenb unb SWeigung, gorm unb ©toff, jtt^ar 
einerfeit^ fc^mebenb unb t)erfd^tt)ontnten, anbererfeitt bireft 
irrig unb f el^Ierl^oft ; aber: bie ©ejiel^ungen jtt)if(^en 
biefen ©egenftanben finb ntit bent 3Cuge be« Oenie^ erblirft* 

Sene rflrfjtc^ttlo^ ju belfim^^fen, t)on biefen imnter 
tt)ieber ju lemen unb fic^ anregen ju laffen: baju foDen 
uni biefe beiben STOanner t)erl^elfen* 

Die ?el^ren ber Oenie^ namlid^ antiquieren nid^t 

3u il^rer 3eit finb fie nad^ %oxm unb Snl^olt, int 55u(^<» 
flaben unb Oeijl: bie J^bl^enleiftungen ber @poc^e. 

I)ann mn^ bei fortfc^reitenber @rfenntni^: %oxm unb 
ffiud^flabe faDen geloffen, Sni^alt unb @eifl jurfldtbel^alten 
tt)erben» 

^ii fc^Ue^Kc^ : and) t)on 3nl^att unb @eifl gar ntanc^e^ 
nidf>t ntel^r anerfannt werben lann. 

D a n n ijl ber Za^ gefomnten, an bent ba^ ®enie t)on 
einer neuen (feneration auc^ neu erobert toerben ntuf[ ; ba^ 
S&Ieibenbe t)om SSerg&nglic^en, bad 9ted^te t)ont ^alfd^en }u 
fc^eiben ijt 



— 368 — 

3n biefet SCnregung ju eigener 3frbeit 
liegt bie unerfc^dpflic^e unb unt)ern)ufili€^e 
Quelle, to 1 1 i)t in ben ©c^riften bet *Iaf^ 
filer oUer 3eiten f»)rubelt 

a»{t biefet 3frfceit f(^off en wir erfl ba« 3 e i t b e to u ff t ^ 
f e i n , beffen flafflfc^e gotmunfl unb gotmulierung, beffen 
er(£fenber 3(udbru(f aUbann t)on einem neuen 
©eniu^ — ben un* ®ott fc^enfen mftge — gefunben 
toerben mai. 



aid @^od bed mobernen !pant^eidmud. 



24 



L 

Qberfc^riften ftnb 3Cufga6en/ unb ^Cufgaben f&nnen niijt 
nut uttt)on?ommen geBfl, fte Wnnen au(^ fc^tef geftettt 
wetbeiu ©egeti tint gaffung, bit Del^mete „9tomatt in 
atomanjctt'' bit genjSl^lten 35eitt)orte jugefcHt, mJgen getabe 
hti ben @tnft(^ti0en jtd^ Ijitx laut^ bcrt leife bte ^ebenfen 
rcgen* 

@inb niijt Qpoi, "SHoman, Stcmanjen ffinftlerifd^e ^cr^ 
men? Sft nic^t ?Xi(^atb Del)mel ein Dieter? ^antl)ei«mud 
nnb SRoturalt^mu^ (n>ir n^cQen un^ nid^t auf ein @(^lag^ 
ttjort fejllegen) abet reli8t6««'|)]^ilofoj)l^if(^e ©egrtffe, unb 
mfl|(te ntc^t, tt)cr fie t)ertritt, ein Denier obet ein 3Cj)oftel 
fein? Unb ba« nid^t nut in bem ©inne, toit toix TlUt nni 
^l^ilcfc^l^ifd^e ©ebanfen wm Dafein mad^en^ unb il^m au(^ 
3CIle, tt)eni9ften« in ben ©tunben ber ©elbftbejtnnung, reli** 
giSfe ©efiil^te entgegentragen, fonbem ein 2)enfer unb 
Zpoittl Don 35eruf, ein 3Cudettt^&I^Iter ; toit foUten toit nni 
fonft an biefet ©teHe mit ii)m befc^Sftigen? Unb felbft, 
mnn jentanb bie t)erf(i^iebenen Segabungen in bem gefcrber^f 
ttn SWaffe t)ereinigte, bfltften fte bann im gleid^en SEBerfe 
burd^einanber tt)ogen? Jjemmt l^ier nid^t notwenbig tint 
bit anbete, unb toaxt tint 3Ctbeit, in ber bad ber gaU ifl, 
nic^t t)on t)oml^erein ate elenber ©aflarb gebranbmarft? 

24* 



— 372 — 

3fl ubet ein ^®pci brf mcbemen ^atitl^ei^mu*" nic^t 
fd^on a priori bo^ 3:cbedurteil gef&Kt? 

Unb fo n>erben n>ir glei(^ gu 2Cnfang auf bie le^teii 
aSerl^Sltniffe gemtefen, in beneti Jtunfl, ^l^ilofo<)l^te unb ?XcUs^ 
gicn }u einanber flel^en; tt)a]^rli(^ auf abgrunbtiefe ^o^ 
bleme^ beren S&fung ju begrfinben l^ier natfirlid^ nid^t m^g^ 
Itd^/ bie ^rcgrammatifdi ju fcrmulieren abet unerl&|ili<^ 
fd^eint 

2)i(^tct, Denier unb 3Cj)oftet, *unfl, ^I)ilofoj)I)ie unb 
Steligion l^aben iun&d^ft ganj getrennte ^Cufgaben^ Stele unb 
SWitteL Die «unft fuc^t ^inf)dt unb bebient fic^ ber 
^l^antaftem&ffig abgen^anbelten ^Cnfd^auung/ beren Qberein^ 
flimmung mit ber ffiirflid^Ieit ii)x, njenn niijt gleic^gfiltig, 
fo bod> jebenfaUg nic^t ©elbfls^edf ift^ Die ^l^ilofoj)l^ie will 
SBBal^rl^eit, unb bebient ftd^ ate SEBerf jeug ber ©egriffe, mit 
benen fie bie ®efe$e ber SOBirftid^feit abjubilben, ju „tx^ 
fennen" fud^t Die 9teligion gel^t auf ben ©efi§ be* ^Jc^ften 
®ute*, unb nimmt ju bem ^totd mit bem ®emflt, b* l^* mit 
3Bille unb (Sefiil)t, ju ®ott unb SEBelt ©tettung. Da« finb 
bie fc^arfen Jrennungdlinien, bie reine ^unfl, reine ^l^iloss 
foj)l^ie, reine ?Xeligion Don einanber fc^eiben ^)* 

aCber bie gorberung fold^er ibealen ®ren5en bebeutet 
nid^t, ba|[ bie brei ®eifte«gr6|(en ol^ne atte ©ejiel^ungen unb 
ett)ig fremb neben einanber l^erlaufen mufften* ©ie braud^en 
e* aud^ nid^t einmal in ein unb bemfelben @eifte*er}eugni*/ 
in tin unb bemfelben 5D3erfe, fie braud^en e* aud^ in unferem 



*) 3)a oBcr SRctn^eit im @mnc ber Sf^orm, ber Sbcc, bcS Sbcote 
niemalS ^gcgcBen", fonbcm itnmcr nur ,,aufgcgcBcn" iff, fo bcrlicren bicfc 
XrenramgSlinien fd§on fiir aUc cmt)irlf(]^cn ©cflaltungcn, btc gcfd§id§tlid^cn 
^]§itofo))]§icn, ^joftttoen SRcIigtoncn, cin§clncn 5?unfttt)crle an ©c^firfc, urn 
in ber, ganj toon l^emmcnben SuffiUiglciten bcftimmtcn ipfeubohinft, ^fcubos 
p^tlofopl^ie, $feuboreIigion tntnter mei^r ju t)er{d§t))immen. 



— 373 — 

SGBerfe niijt ju tun. Diefc ©ejieJ^ungcn fonnen aHerbing^, 
tt)c eine ^unftton in bod ©ebtet ber anberen }u Unred^t 
ubcrgreift, einanbcr ft6renb freujcn unb ju unreinen 
aWifc^ungen ffil)tcn* Da« ift cttt)a ber gall, tt)o bie ^nfl 
@tfcnntntg t)crbreitcn toiU (xtUt in ber bibaftifd^en Dic^tung 
unb bem JenbenjftucO, ober tt/s> bie ^l^ilofo^jl^ie aftl^etifc^ 
erfreuen mbijtt unb babei bie (Bijbnljtit bie 5D3al^rl^eit neU 
jud^tigt (tt)ie in ben liinfHerifd^ t)erfalf(l^ten ?el^rgebauben fo 
manc^er Stcmantifer) ; n)o bie 9teIigion ntit ben beiben 
anberen STOac^ten ungludKc^e Sl^en eingel^t (man benfe tttoa 
an jai^Hofe Sl^oraltejte, in benen felbft ber 9teini fic^ an ber 
2:ii(^tigfeit ber ©eftnnung ftatt ant SOBol^inange }u meffen 
fd^eint; ober an bie ublid^en ^rebigten, in benen @rbauung 
auf Soften ber Srfenntni^ unb boc^ nid^t ol^ne ben Uniptnij, 
fold>e su geben, getrieben tt)irb)* 

Der Snfammenl^ang jttjifd^en biefen ©ebieten ?ann 
aber auc^ in einem reinen SSerl^altni^ fic^ cffenbareU/ in bem 
jebe ©etotigung il^re @igenart nad^ ^aften njal^rt* Dag ift 
bort ber gall, tt)o bie gunftionen ftd^ auf bai gleid^e Dbjelt, 
auf benfelben ©toff njerfen, unb bie ^unft biefen ©egenftanb 
Dermitteld ber ))^ntaftema{[ig mobifijierten 2(nf(^auung 
gur ©c^onl^eit ju gejlalten, bie ^l^ilofo^)l^ie il^n Dermittel^ 
ber ©egriffe in feiner SOBirftic^feit ju erfennen, bie ?Xeligion 
il^n mit bem ©eful^l in feinem SOBert ju erfaffen, il^n ju lieben 
ober gu l^affen trad^tet 2)a« Dbjeft ber 9leligion unb ber 
^pl^itofoj)l^ie ift immer bad gleic^e; bad Dbjeft ber ^unft 
fann mit bem ber ?Xetigion unb ber ^l^itofoj)l^ie jufammen^ 
fallen. 3(ber auc^ bann ift ber STOenfc^ mit anberen fill^renben 
®ett)u|(tfeindfunftionen auf ben gleic^en ©egenftanb ge^* 
rid^tet 

Dbjeft ber ^l)ilofo^)l)ie unb ber 9tetigion ift bad SOBett:^ 
tt)efen felbft, ift ber l)6c^fle 3nfammen^ang ailed ©eienben. 



— 374 — 

feine le^ten^ b. 1^. aOgetneinften Dualit&teti/ ©efe^e unb 
Ginl^eiten/ bic bar ^^ilcfc))^ ju tdtnntn, ju benen bad retu 
gi&fe ®emfit tnit SBBWe unb ©efu^I ©teDtttig gu ne^men 
fud|t Diefed Unoefen ifl^ toie befannt^ nic^t einn>tinbfrei 
befUtntnt/ tt)irb ti t)teaet(^t nie toerben I&tinetu 3ft ed ®eifl/ 
fRaterif/ cbet tin beiben fibergeotbntted ^njt)) feiner 9^ 
fc^ffenl^eit na(^? ^clgt ed mtdjani^di^anialtn ober teleo^ 
logifd^nalen ®efe$en/ b. l^. gibt ed ntd^t nur bie nature 
Kd^e^ fonbem audi etne t)emfinftt0e SBeltcrbnung? 3ft ed 
fiberl^au^t eine @inl^eit ober jerflafft ti in utienbli(^ t)iele 
&tmtnttf UxpttUiit Tltemt, feelifc^e SD^oitaben? Unb n>enn 
ti eine cinjige @inl^eit bilben fcQte^ ntufi fie bann jenfeitd 
biefer SBelt, ^tljeijlifc^^, obet in biefet aBelt, ^»)ant^eifHf(^*, 
gebac^t n)etben? 

^ nun bie ^nft^ cl^ne ftc^ untxcn gu xottben, mit 
^l^ilcfc))l^ie unb fKeligion ben gleic^en @tcff bel^anbeln 
lanu/ totntt fie il^n nut unter bet ift^etifd^en Dptii erblicft^ 
fe liegt barin audgef))rc(l^en/ baft ber ^nftler aud^ bent 
SGBefen aUti ©eienben^ ba$ er aud^ unferen ©efill^len unb 
©ebanfen iiber bied SBBefen ben ifll^etifd^en ©^iegel Dcrl^alten 
barf ; bag er f emer ein forperlic^ed, geijlige*, ein tl^eiftif c^e*, 
^>antl^eiftif(l^ed SBBefen f^Jiegeln fann, ol^ne ftc^ unbebinflt 
nad^ ntenf(^Ii(^er ^uffaffung Don ber SEBirflid^feit ju ent^ 
femen, bie l^ier ja nid^t feftflel^t 

SEBo aber bie ^unfl irgenb eine SGBirttic^feit (t)on ber 
2)^&r(^enfunft unb ^nli(^em abgefel^en) itoax nic^t e^oft 
wiebergeben, aber an fie anfnflj)fen, fEe jur @d^6nl^eit Der^* 
IWren ober bie ©d^ftnl^eit an il^r l^eraudarbeiten tt)iK, ba tut 
man gut/ n^enn man fie geniegen miiitt, ftc^ mit ifjxtm 
@egenftanb fd^on wxljtx t)ertraut ju ma(^en. 2Cu(^ bad l^at 
feine tiefen unb fc^njer audjugrabenben ®runbe, aber bie 
@rf alyrungdtatfad^e, baff bem f o ift, ftef>t 3(Ilen jur Serf iigung* 



— 375 — 

SOBer nUmaU tine ^ul^, totx nicmate ein ^fcrb gefel^en, toixb 
bic Sierbilber ^aul ^otterd, tott niemate bem «§0(i^gebir9e 
nal)c ttjar, bie al|)inen ?anbf(^aften ©cgantini* in il^ter 
©d^Snl^ctt \ijtotxlii) begreifen Knnen* Unb gcnau fo : wcnn 
bet bargeftetttc ©cgcnftanb obex bejfer ber j)om ^finftlet ge^ 
formtc ©toff feitt Sier unb fcine ?anbf(^aft, tt)enn er ber 
aWcnfd^, bad ?cben, ttjcnn et bad 9taufd>en be* SBBelten^^ 
grunbed, tt>!enn et bad Sd^o biefed 9tauf^end in unferen 
SDBelt^ unb ?ebendgeful^len fetber ift* @inb toix ijitx nic^t 
genugenb unterrid^tet, fo laufen toix ©efal^r, einmal burc^ 
Sflfteleien fiber bad Dbjeft and ber «§ingabe an beffen 
afil^etifd^e ©el^anblung l^eraudgeriffen ju werben, unb flber^^ 
bied bem 2)i(^ter aid ein STOanfo unterjufd^ieben, tt)ad nur 
unfer eigener STOanget tt)ar* SOBdl^renb aber bei gewSl^nlid^en 
©egenftanben tint audreid^enbe ©efanntl^eit flittfd^ttjeigenb 
t)oraudgefe$t njerben barf, fann etne folc^e auf pljUotf 
fo^)l^if(^^eIigi6fem ©ebiete nid^t immer erwartet tt)erben* 
^itx fel^tt bie SSertrautl^eit mit bem SOBeltbilbe, bad bem 
^un(ltt)erf ju grunbe liegt, unb ber laien^fte ?efer glaubt 
JU feinem unb bed 2)ic^terd 9iad^teil, ed l^ier erft ^^gelel^rt'' 
ju befommen. 2)araud ift nid^t etttja ju folgem, ber ^finftter 
l^abe and 9tfi(ff[d^t auf ben geiftigen SWittetftanb fold^e @e^ 
hittt ju meiben, fonbem, tt)er bagu befol^igt ift, foil fid^ 
gefalligft bad notige 9tufljeug aneignen, wenn anberd ed fic^ 
um tooOixt ^unft l^anbelt ©c^iHerd fogenannte Sbeen*^ 
bid^tungen j* 35*, ol^ne ^enntnid ber ^antifc^en ?el^ren geji^ 
lefen, njirfen oft toit l^ol^Ie 3(bfhrafttonen, totil ber 3(uf^ 
ric^tige fic^ att)ifd^en je gtt)ei <Btxopijtn angfilic^ an ben ^oj)f 
fa^t, um l^eraudjubefommen, mad ber Did^ter l^ier eigentlid^ 
^^gemeinf l^aben Knne. SBBer aber ben ©toff bel^errfd^t unb 
lebenbige SorfteHungen J)om fategorifd^en Sm^^eratii), bem 
®egenfa$ t)on Slatur unb greil^eit, Sugenb unb ®Iudf fein 



— 376 — 

cigen nennt, e^e er an bie ^eftfite ^erantritt, fur ben ift be* 
©taunen* fein @nbe 06 be* freteften fluffed/ 06 bet atM 
fd^aulic^flen ^etoaltigung reIt0i&*^I^Ucfc^I)if(^et 3been* 
X)a* fTOi^bel^agen an ben n>enigen^ toirflid^ rein gebanflic^en 
ober mctanfterenben ^artien tritt in ben «§intetgtunb* 
@ttoai ^nlic^e^ Qxlt wn fflitiiiijti 3<^tat^nffarabi(^tun0 int 
SBer^Itnid gu feinen ^rofafc^riften* 

3(u(^ 2)el^meW ,r3tt>ei aSenfc^en'' gel^oren in btefe &aU 
tung. 3)ergtu6eU/ gebanftic^ jerqn&It^ gereintte SGBiffenfc^aft^ 
Derfifiaierte SWetapl)9ftf unb Qitjit — fo ^>fleflen fie 2fllen gu 
erfc^einen, benen bie barin beriil^rten ©egenflanbe, bie barin 
au^flef^jtod^enen Sbeen etwa* 92eue* finb, bie biefe balder 
Snnac^fl einmal ^^Derftel^en'' unb bann auf il^ren SEBirfUc!^ 
Uiti^ ober SBBalytl^eit^flel^alt l^in px&^m n>cllen. @ie fhrecfen 
bie ^anb ani naij ben Stofen bet ^oejie unb greifen in* 
2)omengefhrit|))) bet Sl^eorien* Det jjl^ilofopl^ifc^ ©efc^ulte, 
mit bem ntobemen ^antl^eidmu* unb 92atutaU*mu* SSer^ 
ttaute ftolj)ert nic^t ilber ben ©toff biefer 2)id)tung, ba* SBer^^ 
Ijaltnii Don SKenfd), Sffielt unb ®ott, auc^ nid)t itber bie met)t 
ober minbet glucflici^en gotmulierungen, njetd^e biefe* SSer*^ 
pitni* gelegentlid^ in gebanflid^en Sufferungen erfal)tt 
Denn et erblicft in il^nen nid^t bie Xufjlettung gebanflid^er 
2l^efen butc^ ben Dic^ter, todijt wal^r ober falfc^ fein 
tt)oHen, fonbem bie potti\ijt ©eflattung gebanflic^er @rleb^ 
niffe unb eriebter ©ebanfen jtt)eier STOenfd^en, bie fd>6n ober 
ifa^Uij geraten ifl* Tluij ber ©ebanfe ift ja — abgefe^en 
t)on feiner logifd^en ©ebeutung — ein @rlebni*, unb ate 
folc^e* ein ©tiidf ber ®irfli(^feit, ba*, toit jebe* anbere, in 
ben ©toff feiner 5D3erfe aufgunel)men feinem ^iinftler Derfagt 
merben barf* 

2)a^er l^aben toix un* junac^ft bamit J)ertraut ju 
madden, wa* unter ber SOBettanfc^auung be* mobernen ^an** 



— 377 ~ 

tijdimni unb 9laturaKdmu* eigcntlic^ ju t)erflel^en ift* 
3(ber ani) niijt audful^rlid^et, ate jum ®tn\x^ ilfxtx fhnp 
Icrtfd^cn ©eftaltung unbebingt crfotbctt ttjirb* fSliijt ift baju 
erforbertic^ bie ^itif be* SBBaI)rl)eit«9el)aIt« biefet ?el)re* 
greilic^, f^Jiegelt tin ^unftttjerf unfere eigcnen ftberjcugUTiJ^ 
gen fiber ®ott unb SOBelt in @(^6nl)eit ttrteber, fo toixt ti un* 
um fo teurer, um fo t)erttauter tt)erben* Hbcx fein fiftl^c^ 
tifc^er SBBert aW folc^er l^at babutc^ feinen iutoaiji erfal)ren* 
@* ift ein SWel^r an logifd^en unb religio^^^etl^ifc^en 5B3erten, 
bad fi(^ au ben aftl^etifd^en eigenfd)aften gefellt ©it finb 
bann aK t)ottebige ^erfonlid^feiten unb nid^t ate lunft^ 
Uxi\ijti ^ublifum fold^em SEBerte gegenflbergetreten* @enau 
fo ttjitb und bod ^ortrat unferer ^inber ober unferer ^au 
tocxttx fein ate ba* ©ilbnid tixtti njilbfremben STOenfd^en 
unb bod^ feine Ijiljtxt funftterifc^e ©ebeutung barum U^ 
anfjjtud^en bfltfen* 

IL 

2)er ^antl^eidntu* unb Slatutalidmu* unferer Sage, 
beffen 5D3etten bie moberne ituftur uberatt burc^fluten, l)at 
eine lange SBorgefc^id^te* 

Die griec^ifc^en ^l^iIofoj)l^en t)or ©ofrate* l^aben fic^ 
gro^enteite }u il^m befannt. Sl^aled/ ber ^egrunber ber 
^l^itofo^)l^ie im engeren ©inne, tat ben 7lvii\pxnij J)on finb^ 
tic^en Sieffinnd: navta^nX^Qfi ^edSvy Xtte* ift t)oH t)on 
©Bttem* Die SSerbinbung beg erften unb britten SBBorted 
ergibt ba* ®ijlaQtooxt: ^antijci^mni. 2)ie el^rtt)urbigen 
3Eeno))l^aned unb ^amienibed tel^rten, ba|l alle SSiell^eit, Ser^* 
anberung, ©eujegung, ba$ bie ganje bunte STOannigfaltigj* 
feit ber @rf(^einungdtt)ett nur Srug unb Saufd^ung, ba^ in 
SBBaI)rI)eit bie* Mti (nav^ nur Sine* C^i') fei, unb biefee 
Sin unb Xttee i^v xal nav\ unb biefe* 2fHeine nannten pe 



— 378 — 

— ®ott Dann tourbe butc^ ^lato unb 3(rifh>tele^ imb 
fpater burc^ bad Si^rifientutn biefe ^Cuffaffung itnmet mcffx 
t)erbrSn8t; ®ott gel^t nic^t mel^r im HU auf, fonbem et tvixb 
tint felbftfinbige jenfettige @r&{[e nthtn unb uber oOen tt>elt^ 
lichen Dtngen. Tin leitenbe @teQen n)a0t ftc^ bet ^antf^eid^^ 
mud tin fRittelatter ntc^t mel^r ; er fitl^rt tin itbtn im f8tt^ 
bcrgeneti/ 6ei c^rijUid^en 9)^flilem unb 3:i^eofo))l^etu @rfi 
in bet 9tenatffance regt er n)ieber tnfic^ttg bte ^toinQtn, 
unb ©iorbano ©nino ift fein l^dbenl^after S8erfuttber» 3fber 
n>&l^tenb fic^ bie 2Clten bad 3(U begtenjt gebac^t unb bte 
@cttl^eit aid abgefc^Ioffene ftugel Der{inn6ilbli(^t Ijotttn, tfl 
%runc bet 2C))ofieI bed Unenbli^feitdgebanfend. ^Skii biefed 
@etnifd| wn geuerfeele unb ^ebanten teild in ftberfc^weng*^ 
lid^l^^mnifc^en ^rebigteU/ teild mit bem ftarren 3(|)))arat 
fd^clafUfc^er ©^i^finbigtetten bet SGBelt ^emttttelte^ bad l^at 
ffir bie neuete ^l^iIofo))l^ie ©enebift ©))inDja ju einem ard>i^ 
teftonifc^en ®9flem unetbtttlic^er ©ebanfen umgegoffen. 
(Seine mcnuntentale @tunbf ormel : Substantia sive Deus 
sive Natura> bie ®u6{lan}/ bad l^eifft ®ott, bad l^eif t bte 
Slatur, fe$t ®ott ber Slatur aid bem Snbegtiff ber bied^^ 
feitigen SEBelt gleid^, entfleibet il^n ber ^erfinlid^feit unb 
lel^rt bie 3bentitat Don ^antl^eidmud unb Slaturalidmitd. 
3Cn ©pinoja fnfij)fen im ±8. Sal^rl^unbert ^efftng, J^erber 
unb ©oetl^e an, unb im ±9. Soi^tl^unbert treffen ftc^ brei, 
einanber fafi auf aQen ubrigen ^unften befam^fenbe ©eifiet; 
namlic^ ^egel, ©c^o^^enl^auer unb SRie^fd^e, in bem ©e** 
fenntnid: aitl^er biefer 5BBelt, in ber toix leben, gal^nt bod 
aiic^td ; fte entl^alt XHed, tt)ad ba ift, toax unb tt)irb ; gibt e^ 
einen ®ott, fo lann er n^eber uber, noc^ auffer, noc^ unter, 
fonbem nur in ber biedfeitigen SEBett entl^alten fein* «§egel 
glaubte an einen fotd^en ®ott, ber f[c^ im ?aufe ber &iU 
toirfelung offcnbart, an einen tt)erbenben ®ott* ©d^o^^en^ 



— 379 — 

l^auer 3tt)cifeltc, ob er fcinem Ur^Jtinjij), bem tragifd^cn, 
3n>if(^en Sebcn^gter unb (Srlofung^fcl^nfud^t l^in unb l^cr 
tautnelnben SEBiHen jum Dafein wcgen beffen motalifc^et 
Un^oQtomtnenl^eit ben 92atnen ®ottc« ober be« SeufeB ju 
gebcn l^abe, unb er cntfd>ieb fid^ fur bo^ le^tcre* Slic^fd^e, 
bcm fic^ bit gefamtc SBirflid^feit aufloft in etncn SBBcttfan^jf 
unjal)liger, miteinanber ringenbcr ^aftc unb SW&d^te, bie 
tt)eber einem gemeinfamen SWutterfc^ol^c cntflcigcn, noc^ tint 
neue, fetbfl&nbige ©inl^eit au^ ftc^ erbauen, Icugnete fo ®ott 
toit SeufeL 2)er ^antl^et^mud «$egeB^ ber ^anfatani^mud 
^ijoptnljantxi ift l^ier }u einem ^oUenbeten 7lt\)tiimui unb 
reinen fRoturali^mud gen)orben. 

STOan ftel^t, e* finb erlauc^te fSlamtxif totlijt nhtx bem 
Srebo unfered ®ebic^tt ate fd^ii^enbe ©d^atten fd^nyeben* 
3(ber biefe* ^t jia nic^t irgenbnietd^e ?el^ren jiinftiger ^iiHoi^ 
\^pljtn in "SUtimt gebrac^t SBBog e* fd^itbert, iai ift ba« 
SBBad^fen unb SBBerben einer erlebten, im ©ebraud bed Do^ 
feind nid^t friebUc^ erbad^ten, fonbem unrul^t)ott erf&m^ften 
SEBeltanfc^auung* SBBo* ti befingt, bod finb bie greuben unb 
?eiben eine* ftimmungdmaffigen ^antl^eidmud jtt)eier ^tn^ 
fdf>en unferer 3eit unb unfered ?anbe* % SBBo* aber ift ffir 
bie mobeme ©timmungdform biefer uralten 3Cuffaffung«^ 
n>eife n>cl^I bad ^ejeic^nenbe? Snuadt^ft^ baff fte nid^t ate 
j)oDenbete« SEBeltbilb in bie @rf(^einung tritt; ba$ fte in 



^) Wtan fbmtte fagen: bann l^at alfo biefed ^po^ mit bem religibfen 
imb ))Pofo))]^if^en Objeh aid folc^em, ber dft^etifc^en 6))iege(ung bed 
SBeltgefe^ed, ni^td ju tun, fonbem nur mit ber ^{Q^ologie ber @rleb' 
ntffe Don biefem Objeft. W>tt bad ift ni^t ri^tig; imt biefe @rlebniffe 
begreifU^ p madden, toirb mtd bad !odmif^e ^rinji)) felbft in feinen 
^SSirfungdtoeifen anfd^auUd^ DorgefUi^rt; etma tote im @)oet^efd^en fjauft 
bie ^reigniffe fo angeorbnet finb, ba^ bad ))]^iIofo))l^ifc^::reIigi5fe ^ntpfinben 
h^ ^elben in beftimmter 9Hd^ttmg audgelbft toirb. 



— 380 - 

d|araftertftif(^en ^^afeU/ in etnem t^^ifc^tt ©tufengatigc 
twlfiuft T>xtx ®tabtett auf bem ithtnitotQ be* mobemen 
^antl^ei^mu* (beffer be* mobemen ^antl^etftett) feffeln in*^ 
befonbere unfere 3(ufmerffainfeit* @te ftnb bie entfd^eibenben 
SB3enbe))ttnfte einer intteren 6titn>t(felung^ toie fte gar t>iele 
unb ttid^t bie fc^lec^teflen SSertretet bet l^eutigen feneration 
bur(^(ebt unb burd^litten l^aben. 

Da* erfle ©tabinm ifl reDcIntionar^ Demeinenb^ oppo^ 
fitioneH bi* gnm in^erjlen* 2)er Bufantmenbmd^ be* jen^ 
feitigen J^immel* mit att feinen Sbolen unb Sbealen, bie 
(5nttI)ronun9 dnti an|[ertt)tltti(^en ®otte* ftel)t im SWittet 
punH be* 35ett)n|itfein** Xtte* ©innen unb Srac^ten ift 
baDon erfitttt 'Xni) bie Qt^amtt ^otal tt)itb in biefen 
©tut} mit ^ineingeriffen. litnn man mag fagen n>a* man 
nnO/ fKeligion unb SOIoral ftnb nid^t ^cn einanber abiu^ 
trennen (menigften* fur ben nid^t, ber beibe beft^t): Sleli;^ 
gion {ft SrtDeiterung ber STOoral, STIoral ift ©efonberung bet 
fKeligion. Unb ba nun dnmal £lberlieferung/ ®itte unb 
Sled^t auf bem ©oben ber foeben ilberwunbenen SBBelfc^ 
anftd^t ftel^en, fo toixb bie Xbfel^r wn alter ^UDention, 
3:rabition unb Tlntoxitat bie unau*bleibli(^e ^otge fein. di 
ift bie Beit ber groflen ?o*I6fungen* Singeleitet meifl i)on 
qualenben ©fru^jeln unb emfteften 3tt>^ifeln — benn t)on ben 
leid^tlebigen jjl^itofo^jl^ifd^en ©edfen unb religibfen ©nob^ 
fpred^en mir nid^t — , mitnbet fie in eine tiefe 9lieber^ 
gefc^Iagenl^eit unb ein unl^eimlid^e* @raufen t)f>r bem 
Sl^ao*, ber 7lnaxi)k, ber ©innlofigfeit, bem Siic^t*, ba* auf 
bem felbftgefc^affenen Xrummerfetbe uni angal^nt; urn oft 
genug au*juarten: in eine faft fanatifd^e, Dergttjeifelte 3er^ 
ft6rung*fud^t altem ©eftel^enben gegeniiber, bie, totnn fie 
il^re ^>raftifc^en golgerungen jiel^t, bi* iuxn SBerbrec^en 
treibt, giir bie grofle Sinpdjt, beffer fiir ba* gro^e dx^ 



— 381 — 

Uhnii: ba|l nic^tg, tt)ad fattt, t)crfd)tt)inbet, fonbetn nut 
fetttcn Drt voec^felt, ift bic 3eit noc^ ntc^t angebrod^en* 
STOan ful|lt att)ar, bag ber l^tmmlifc^c ®ott irgcnbnjic t)on 
ber itbifd^en SEBclt J)erfd)Iun8cn fein muffe; abet ®ott ift 
babci nut iy^toMiijt, bic SBBelt no(^ ntd^t "otxiitHiijt 
tvttxbtxu 

SEBer nun nid^t, toit ber t^j^ifc^e Defabent, auf btefem 
®tanb))unlt obefler Slegation unb j)erf(i^tt)ommener «§offi» 
nungen Detl^arrt, mit bem tteten tt)ir in ein gnjcite* ©tas^ 
bium jjantl^eiftifd^er 2)enl^ unb @cfii]^tett)eife cin, in cin 
gtt)eitcd ©tabiunt, tai nun ebenfo flberfd^njenglid^ bcjlal^t, 
tt)ie ba^ Dorige Dcmetntc* Dad ^cnbcl ber mobernen Seele 
liebt bie tt)eitaudlabenben ®(^tt)ingungen, el^e ed bie ?Xufte 
ber mittleren 3one unb ber eigenen ©leid^gemid^WIage ers« 
reid^t SBBar bad bidl^erige, teibt)oIle @rgebnid gett)efen : bag 
@ott nur bie SBBett ober nur in ber SOBett fei (biefe f^jelulatib 
ungel^euer mid^tigen Unterfd^iebe intereffieren und l^ier nid^t), 
fo ertt)&d^ft je|t bad jiauc^jenbe ©efenntnid: bag bie SOBelt 
tttoai ©ottlid^ed fei ober boc^ entl^atte* Unb in begreiflid^er 
flbertreibung fe|t ber STOenfc^, ber eben noc^ feinen ®ott Der^^ 
Icren ijattt, nun aber aid SBeltenglieb ^I5$lid^ aud^ gu tttoai 
&ittUdjtm fid^ erl^oben ful^ft, ben Seil fiir bad ©anje, bad 
Organ fiir ben Drganidmud, unb em^jfinbet fein fleined, 
eigened, befd^ranfted 3d^ aid flber^Sd^/ aid ftbemienfc^, aid 
5D3elt, aid — ®ott '). 2)ie Qpeijt bed bion^fifd^en fXaufc^ed 
ift angebroc^en* 3n biefem fc^njelgerifc^en @indtt)erben, ja 
biefer ®Iei(^fe|ung mit bem Ur^)rinji<) tt^irb ber t)erIorene 
.^alt tt)iebergefunben* Die ©elbftliebe ijl jugleic^ SEBelt* 

*) SWan Dgl ?IngcM 6Ucftu8, bcffen ©Jjril^c gcrabc Don unferer 
St\i fo gefc^a^t tocrben: 

3d^ loeig, bag ol^ne mid^ @^ott nid§t ein 92u lann leBen, 
8ter6' i(^, er muj Dpp 9?ot ben ®cift aufgcbcn. 



— 382 — 

unb ®Mtilitbt, ba tt)ir nn6 felbfi ju SBett utib ®ott et:^ 
meitert l^oben. Tihtt hit fRotal^ infotDett fte unfer 6e^ 
fonnene^ SGBcQen unb J^anbeln ben ubrigen ©efc^opfeit 
gegenfiber jum 3(udbrtt(f bringt^ finbtt in biefen Seiten fein 
recited Unterlctntnetu 2)enn toetin oOe @in}elnen auf fo 
einfamen J^&^en bent 9(t(fe entf(^n)unben ftnb unb bet @r^ 
lebenbe fic^ 3(u0e in Ttu^t nut am toimi^ditn ®an$en mifft^ 
fo {ft and^ jeber }teT6en)n{)ten ^et&tigung^n^eife ben ^iu 
u(tn^i)cn gegennbet/ ftttli(^er n){e nnftttltd^et/ bet 93oben 
entjcgen. £)C(^ fold^e ^(ttgenbltcfe feltget SSerfc^meljungen 
unb trunlener ©elbfl^enlid^feiten ftnb nut J)on furjet Doner. 
£>ffne5 tt)ir ntc^t an* eigener ©eftnnung bie t)erf(^loffenen 
Tluitn, fc itoin^t uni bet Siberfianb bet Untn>elt baju^ an 
bent ft^ bet fur gcttgleid^ gel^altene @tgenn)iQe nut all}ubalb 
btec^en muff. 

Unb fc tt)erben toix junt brttten unb Ie|ten @tabtntn 
biefe* ^antl^et^ntug J^tnangeful^rt. (Si tft tnt ©ejal^en unb 
aSemetnen befd^etbener ate fetne Sorflangen ®ott, an* bent 
Senfeitd ini Dte^feit* t)erfe$t, gel^t nun ntc^t ntel^r auf in 
jebent einjelbinge, ba* baburc^ felber jut ©ottl^eit tt)irb, cr 
f^altet ftd^ nic^t in SDHHiarben ©njetoefen, ©njet^feubo^ 
®6tter, fonbem er tt)irb junt itbergteifenben ^rinjip ber 
bie^feitigen SEBelt, junt gtofien ?XI^9tl^ntu«, ber ba* ®efantt«* 
gefd>e]^en untfj)annt, jur le^ten @inl^eit, ju ber aHe (SinitU 
mefen ftd^ jufantntenfd^lie|[en, ober ber fie entfhronten* SBeI(^e 
biefer SWogKd^Ieiten man n>&l^lt/ ob man fid^ femer biefen 
®ett i^erfftnlid^, unj)erf6nli(^ ober uberj)erf6nlic^ benft, ob 



unb SBogncrS ^riftan: 

3d^ fcIBft — bin bann bic 2Bc(t. 

mtt ^l^nteld SSerfen: 

^cincn ju braut^cn — gottgleic^ attctn 
wiHigc^ ^ct} b?v $}dt ju fein. 



— 383 — 

man iljm ben fSlamcn ®ott bela|[t ober SEBelt, SRatur fur it^ 
etgnetere ©ejeid^nungen l^alt, bag ift tt)ieberum fur bie be«* 
gtifflid^e ^l^itofo^jl^ie wn l^od^fler ©cbeutung, fftr bic er^ 
lebtc SDBcftanfd^auung aber rclatit) ol^nc ©elang* gftr fie ift 
e* bagegen um fo voefenttic^er, t>a^ nun bag 3^/ tt>eC(l^eg im 
erflen ©tabtum, ber Jjut eine* trangjenbenten ®otteg ents«' 
tudft, gett)ifferma|[en im ?eerett fd^webte, bog ftc^ barauf im 
J^erjen ber SBBett unb in ben @ingett)eiben ber ©ottl^eit ein<* 
geniftet l^atte, nunmel^r tt)ieber ben 3Cbflanb wm Urwefen 
gett)onnen l^at, ol^ne ben 2fnf(l^lu|[ an eg ju Derlieren* Der 
STOenfc^ ift jum 2:eil, jum ®Iieb, jum 5D3erf jeug, jum Organ 
am ®anjen, am S0BeItf6r^)er, am SOBettgeift geworben, jum 
SBoKftredfer beg 5D3efe unb ®ottegtt)lineng in feinem bt^ 
fd^rdnften SBBirfunggfreig* Die ?iebe tritt aug bem ®tabium 
ber ©elbftl^ilfe l^eraug, fie tt)irb jur Slad^ftenliebe ; aber bieg 
nid^t in jienem urd^riftUd^en ©inne, ba^ fie fid^ jiebem 
92a(^ften alg einem $inbe @otteg gleid^maflig l^ingeben unb 
t)or oUtm fein ?eib tinbern miiflte, fonbern fie fd^a^t einen 
jeben genau fo t)iet unb fo ttjenig, toit er im SDBeltgebaube 
alg ©auftein totxt ift, unb ebenfo fein ?eib tt)ie feine ^eube, 
bic fie ol^ne alle SBBeid^tid^feit burd^ bie Sat befBrbert ober 
l^emmt* ®ie toirb, ba fid^ jtt)tfd^en ben SEBeltorganigmug 
unb bie Sinjelorganigmen noc^ anbere Drganifationen ein^ 
fd|)ieben (gamilie, Sol?, ©taat, gteid^fam alg ©tufen auf 
ber ©ottegteiter) nad^ 9lie$fd^eg unfterbtid^er SOBortfd^bpfung 
jur gernftenliebe — bag aHeg aber nur, mil fie SEBelt^ unb 
©ottegUebe geblieben ift* Die fojiale STOoral I)at burc^ biefe 
@in«* unb Unterorbnung beg 3nbit)ibuumg in flbergreifenbe 
?ebengmdd^te njieber ?Xaum gum Tltmtn be?ommen, unb 
attmSI^Ud) i)alten auc^ bie aften ©egriffe ber ^ftic^t unb beg 
®ett)iffeng, ber 35eranttt)ortung unb ?Xeue njieber ©injug in 
iit ©ottnatur* Die ©eele beg (Irlebenben ijat fie in3tt)ifd^en, 



~ 384 — 

{)aI6 unhttou^t, in bit )>antl^eiflif(^e unb natutaliftifd^e 3:otu 
art umgefe$t. 

HUti in aOem ifl bamit ber ®tanbt)unft tttciijt, ben bie 
Hafftfc^en ^l^iIofo)>^en bed ^antl^eidmud unb Statutalidmud 
immer eingenommen I^a6en« ftein SBunber^ benn toad fur 
il^re Sfrbeiten S3oraudfe$ung tear, ber Suflanb l^ol^er 95e^ 
fonnen^eit/ ifl fitr ben %e6end)>l^iIofo)>l^en erfl m^eooU ge^ 
toonnened @rge6nid; ba^er jene bort anfangen^ tpo biefer 
enbet 

@nbli(f| ift nic^t }u berfennen : bie ))orgefitl^rte ^cmb^ 
lung ifl ))on ber Utt, ba{[ il^re Ie$te @tufe ber anfangd mit 
fo l^eiligem (Sifer ))erleugneten tl^eifUfc^en Seltanfc^auung 
auf t)ielen ^unften mieber nal^e gerudft ifl ; fte erfc^eint me^r 
aU beren dtefomtotion, benn aU !Ret>oIution, unb etne 
fletige dberfu^rung ber einen in bie anbere nic^t mel^r aui^ 
gefc^Ioffen. Hhtt ikhtt biefer SSertpanbtfc^aft bflrfen bie 
trennenben unb aOen ^l^afen mobem^)>antl^eiflif(^en @r^ 
lebend gemeinfamen 3fige nic^t t)ergeffen merben. ®ie bc^ 
treffen, toai bie ©ef(^affenl^eit ber Sirflic^feit anlangt^ i>ox 
aUtm: bie ^etonung ber grunbf&$Ii(^en £)iedfeitigteit a0ed 
@eind unb ®ef(^el^end/ t>on ber anij bed SJtenfc^en ©eele^ 
t)on ber anij @ott nic^t audgefc^Ioffen tt)irb; unb ttxid bie 
religiSdnnoralifc^e ^emertung biefer SGSirfHc^feit aniangt: 
bie grunbf&|K(^e SeU}un)enbung/ einen D)>timidmud/ 
toclijtx biefe SBBelt unb biefed Seben fegnet, unb bie %Mt ber 
©c^merjen, bed Seibd unb ber gefnirften J^offnungen afe 
unerla|lli(^e ©eflanbteile bed ?e6end, aU notwenbige 9leigi« 
mittet }um (Sxtotxi l^&l^erer Se6endn)erte unb nic^t jur 
©ei^nfu^t nad) einem jenfeitigen ^immel enn)finbet 



— 385 



in. 



Tlhtt tt)it bflrfctt u6cr ben SWitteln nic^t ben Stotd aui 
bctt 3(ugen t)etlieretu SSon ben brei ©tufen ))atttl^eiftif(^er 
T>tntf unb ©efill^Btoeife l^aben tt)ir nut gef^^toc^eti/ um ben 
®mu9 bed Del^melfc^en ^unftoerl* ju etleid^tetn* ®it 
tt)oQten bem 3utt)el feine ^affung geben^ unb tt)!enn bied 
tttoai umflanbtid^ 8^f<^<^/ fo l^at bad batin feinen ®ntnb/ 
bafi bem SSerflanbnid eined afll^etifc^en Dbjeftd totit beffet 
gebient ift^ menn man ti in bie xtdjtt ^eleuc^tung unb Um^ 
gebung xndt, aB wenn man feine @tgenf(^aften ))ebanttf(^ 
gergliebert. @d merbe in bie il^m fotbetlic^en ^ultur^ 
begiel^ungen eingel^angt unb nyirle bann burc^ ftc^ felbfl : n)ie 
bad $euer bet @betfleine nic^t butc^ bie Sfn^^teifungen^ fon^ 
betn huxij Untettage unb Umtal^mung^ bie bet ©olbfd^mieb 
il^nen etteift, gel^oben tt)itb* T>cititv jut <Bai)t felbft nut bad 
9l0ttt)enbigfle* 

Sad bie afll^etifd^e @igenatt unfetet £)i(^tung aud^^ 
madjt, bie fte in gett)iffem ^inm }u etmad @in}igem in bet 
?itetatut flem^jeft, fc^eint mix gtoeietlei ju fein* 3unad^fl 
bet IfoijxtiiwUc ®egenfa| jmifc^en bem &u{[etfien 9teaKd^ 
mui aUti ©tofflic^en unb bet aufletften SbealitSt bet ^ox^ 
malen ©el^anblungdrteife* 2)ad buntefle 2(KetIei bed mobet** 
nen ichtni, mit ^al^ttab unb ZzUpijon, mit Sal^nl^&fen unb 
gabtilfd^Ioten, 3ig<Jtettenbuft unb @aIonm66eIn, bad ^oip^ 
tt)ie ed und l^eute witllic^ umgibt^ ifl in eine $otm wn 
toal^tl^aft matmotnet ©ttenge gegoffen. ^.Umfteife'', fo 
tauten bie geomettif^en 3:itel filt bie ^au))ta6f(^nitte bed 
©anjen. Sebet Umfteid gtiebett fic^ in einen ,rSingang^ 
unb fe^dunbbteiflig ^.SSotg&nge'' gu je fec^dunbbteiflig 
Seilen, jebet SBotgang in ®e(^feletlebnid unb ®e(^feltebe 
bfefet $tt)ei STOenfc^en, bed SO^anned unb bet gtau — 6e«* 

25 



— 386 — 

fc^Ioffen t>on f^mmetrifc^en Stefraind, loelcf^e bie 98orte 
,,3tt)e{ SRenfc^en'' entl^atten unb bic 6umme bed betteffeiM 
ben aSotgangd giel^eiu Die pocdfc^e @tilifterung ber Txa^ 
fleOung (egt nm bie l^oc^^ fit6jettit>en unb glutt)o0eii Sot^ 
gfinge einen (Siimanttl wn fOiitHMt&t, tint Ilafftfc^e J^fiSe 
urn einen tomantifd^en 3n^<tlt (Stefc^maddentgleifungen^ 
an benen ed anf beiben ®eiten fdt mein ©eful^I nid^t fe^It^ 
tt)irfen ate Heine Un))oOfonimenl^eiten/ bie nni tin Stnn^ 
tottt menfc^Iic^ nut n&l^er 6ringen« &to^t Stnnit pflegt 
ii6er^au)>t an ,,@ef(f|nia(floftgteiten'' teic^er }u fein aid Heine^ 
unb bad aud guten ®nlnben« 

Der itotitt ^nntt, auf ben l^ier }u ac^ten to&xt, betrifft 
bie 3(rt/ nne itbetaO bie leblofe (b. 1^. t>on auften gefe^en 
teblofe) fflatux, bet 9BBe<^feI bet Soi^tedjeiten, (gid unb 
@d^nee/ ®tutni unb @tiQe in unitbetttefflic^et SBeife ben 
auftetntenf^Iic^en @tunbaffotb anfc^lagen^ in ben ftc^ bann 
bie @timmen biefet itoti menfc^tid^en ^etgen l^atntonifc^ 
einfiigem J^ietin beflel^t tec^t eigenttic^ bie fflnfltetif(f|e 
&xc^tat unfeted SBBetfed : bie anfd^aulit^fte @(^itbetung bet 
SlatutfKmmungen unb il^te funftooQe Umfe$ung in bad 
fodmifc^e @ni))finben bed SSenfcf^en. 

2)ie n^ob^i" bet Dic^tung ifl mit menigen Gotten ju 
hetiijttn. 3n il^t ift fafl aKed nac^ innen t)ettegt ^^tf 
gebenl^eiten'' f^^ielen feine iXoDe batin* @ie ift mel^t (Spoi 
aid fXoman^ unb jlebenfaOd fein £)tama. X)et 9tei^tum bet 
inneten (Sntmicfelung bebingt bie Tltmut bed aufieten ®e^ 
fc^el^end. 

Det 9toman abet t>etlauft f olgenbetntafien : Sufad (fo 
fiti^t bet/ totlijtn man in altmobifc^et Seife aid ben 
^J^elben'' bejeid^nen tt)iitbe), t)et]^eitatet mit einet t)ottteff^ 
lic^eU/ abet iljvx niijt longenialen ^tau^ unb Satet eined 
aiid biefet @l^e entft)toffenen 2:6d^tet(I)end, tpitb 2ftd|it)at auf 



— 387 — 

einem iotntfimtn J^ettenft$. J^ier ^ttlitbt er ftc^ in Sea^ 
bie ffirftli^e ©attin bed <Sijlo^fitnn, bie feine Siebe er^ 
tpibert Untet futc^tbaten @eelenqualen — in eifigcr 
SBinterdnot — tingt fic^ in biefeti jwei STOcnfc^en bie ^(Sr^ 
lenntttid'' bur(^ Ctoit benfen an unfet erfie* ©tabium)/ bafi 
fte ba^ !Xe<^t beft^en jur So^IBfung and ben beengenben 
^anben bet alten (BittliijUit unb @itte bid jum t&uflerfien : 
Hi iwax Qf)citni), ium Diebflal^I/ ium S)Iorb; ba{[ fte ft(f| 
bet tt^al^ten Slatut^ bet "SStlt, ft^ fetbfl gang l^ingeben 
bfitfen 'X n^ij tt)iB bie narftejle ©efteiung/ ^.SEBit 2Beft'' 
ift bie y)ietbeutige gotwel unfete* 2)i(f>tet« filt biefe etlebte 
9ted^tdanf(f|auung. 

Unb felBft auS @yrabedfmftemt|fen 

Ia(i^t eS: 9(0 ^eil, ^ett! Med neue @^kt)iffen. 

Unb fo tbtet fte naij @))attanenDeife il^t blinbgebotened 
$inb/ bad ftc^ l^emmenb gmif^en fte unb ben ©etiebten fteOt^ 
unb bad nnx tin ungltldtid^ed Sod im Seben ettDatten 
n)dtbe; et entmenbet mic^tige 3(t(^it))>a)>iete/ bie et fitt 
anat(^ifiif(^e Umttiebe gu btauc^en glaubt^ unb beibe ent^ 
fUel^en* 2)et ^fll^ting in bet SRatut, bet ^tH^Iing im ?eben 
biefet beiben SJtenfc^en ift angebto^en^ bet etfie Umtttii; 
bie @tlenntnid, ifl beenbet 



^) ^ud^ hQ& ^rottf^e koitb in biefer ^td)tung ftetd ^um ^odmif^en 
gcftelgcrt: „bk gangc SBcft hn 2Bdb ju innfangcn". 3)o^ ift bicfe @cite 
on ^e^dd ^i(]^tungen fo oft migberftanben toorben, bag fte kool^I nun 
enblid^ filt berftanbcn gclten !ann. 3)a]^r tibcrgel^cn loir pe, berwcifen 
nut ouf bie umgearbcitetcn ,,SSertt)anbIungen bcr SSenuS" unb i^re grog* 
artige ^dtftodrt^Betoegung. $om SOtoxht ^eigt ed no(i^ im jtoeiten UntlreiS: 

^u )Sie6e, S^dne, ®ute, ein^ig fBal^re! 

bu SJldrberin and fiebenSluft! 

bu ^inb, bu @ngel an meiner $tuft! 
©old^ ^l^nl^eitcn flnb natilrftt^ nur fiir bie ,,6efferen Sefcr" bcftimmt, 
urn miii eined SuSbrudd ^el^melS 5u Bebienen. 

25* 



— 388 — 

Unb nun folgt ber Umtreid bet ^@eligteit''« (St tr^ 
ft)ri^t unferer gtpeiten ®tuf( bed ^ni^tiivxyxi, natfirltc^ 
nur infotpeit/ n)ie bod {eben einent ®(^enta fiber^ou^t ent^ 
ft)te<^en fann. Son 3(nt{}{pationen unb 9tit<ff&]Ien burfen 
xoix xotlijl abfel^en* 3n ber ^omtel SBBtt SBelt, bie junac^fl 
nur bod fXec^t ber J^ingoBe on eine gang unbefUmnite/ hU% 
xm ®egenfa$ gur SBBelt ber Jtont>entionen entyfunbene @rc(te 
bebeutete^ tpirb jle$t bad ^SBBir'' gum ©^mbol^ jum ©lei^nid 
ber gangen SSkli, \oix itbti SRenf(^n ret)rafentieren bie 
SBelt, f(^Iie(tt{(^ : n)ir gmei SRenfc^en ftnb bie Selt ®ott^ 
gleic^ ffi^Ien fte ftc^ ))erf(^mel}en niit @onne unb Serg^ mit 
Salb unb SReer. Sorttbergel^enbe 3n)if(^enfSIIe/ m$e bie 
a3ertt)unbung bed S)Ianned burc^ einen @tur}, bie gu inneren 
^onftiften TivXa^ gibt^ taffen {tc^ taum jur ^J^anblung'' 
yoijUxi, bienen auc^ nur aid @))rung6rett ju emeuter (Sfflafe* 
3n u6erf(^tt)engli(^er SSerjddung l^Brt bad ^aar fein religiod^f 
XliixU\t^^\\&jti (Srebo Sir Selt ber SSofate beraubt^ aid 
92aturlaut, aid Uralforb, aid SBBeltentoirbel/ 2Qrn)It, mi^ 
bem @temen(^0r, bem ©tumiwinb fic^ entgegenbraufen — 
eine Sbee^ granbiod unb grotedf, l^bc^fle $unfl unb ber 
®i)>fel ber ©ef^macfloftgleit/ je nac^bem tt)ir und il^r in 
^eiertagdfUmmung ober \m SfOtagdgewanbe ber @eele 
na^ern« Unb noc^ tvxtn ©d^ritt m'eiter in biefem inbit)ibua^ 
liflifd^en ^antl^eidmud gel^en bie SOBorte bed 2Bei6ed : 

Unb frag baim o^ne cm fiSd^cIn beS @))otte3: 
bin t4 nun teif jur HRuttet dotted, 
ju jcbcr ficbcnSmciftcrfcfiaft 
taugli(3^, tiid^ttg, tugcnb^ft — 

unb bie 3(ntn)ort bed Scanned : 

bann fag t^ lad^enb o^ne 6))ott: 
toil ©btter brau^en lemen ©otti 

©ie tty^rben fic^ bed Sal^nftnnd biefed Suflanbed auc^ 6e^ 
muf t 3(ber ftatt aud il^m l^eraudjutreten^ unb tpeit ent^ 



— 389 — 

femt/ i^t u6erflr5menbed SBBeltenglucf^gefu^l bobuti^ tnU 
l^eiUgt }tt fe^en^ l^eiHgt biefcd ®eful^l ben mobenten ^acdfoxt^ 
tetu unb a}{&nabenfeelen t)ielm(l^r ben SGSal^nftnn. 

Unb koenn Me 6eele no(i^ fo f^it: 

fte fUl^rt sunt SBal^nTmn, biefe @eltg^t: 

bamt, bu, bann — er ftammelt f)I5^U^, loufd^t — 

bad ^eib in ©onnetrunfenl^eit 

iau(!^t beroufd^t: 

2)ann Ift bcr SBol^mtt eben'^@clig!cit — 

DDd^ i&l^ untetbti^t bie SRad^ric^t ))om 3:obe bet erfien ^ou^ 
bie am ©tame ber Sertaffenl^eit bal^infc^manb^ biefen ))an^ 
tl^eifUfc^en 3:aumel unb treibt }u emeuter SSertiefung. 

3(ber ed gel^t auftt)&ttd, niijt jurfid. £)et Umlreid ber 
„^laxi)cit'' Uiinnt, bet ^tatl^eit eined fc^onen ^tthftci. 
2)0^ ©efenntniS SBBit SEBelt mitb nic^t faKen gelaffen, abet 
ti tt)anbelt feine ©ebeutung* SBBit finb nid^t mel^t bie SEBelt, 
ftnb nut tin ZtH bet SEBelt, abet but(^n)ogt t)om aOgemeinen 
SEBeltengeift, ^om SEBeftentt)iiHen, bet tt)it nic^t finb, abet in 
bem tt)it ftnb unb bet in nxti ifl: 

WHdj ftid^t nic^t me^r ber ©dtter^ober. 

Unb bie iitit biefet SSenfd^en tt)itb immet unit)etfeOet, benn 
fte etfennt in jebet 3:otl^eit bie SOZbgUc^feit iut SEBeidl^eit unb 
in jebet SEBitHid^feit ben ©toff gu ben 1^ Jc^ften 3n>e(fen % — 
3tbet ti ift nid^t bie mitleibige, menf^enfteunblic^e, e* ift 
bie mitfteubige, menfd^enfteubige Siebe. 

^iar ilber aHer ^enfc^enfreunblic^Ieit 

fte^t Wtm]di t)or SWenf^ in SWenfd^enfteubigleit ! 



*) gn ben „SJerwanbIungen bet SJenuS" l^eiftt cd int gleid^en ©inne: 
SBer fidkoe ift, ber g5nnt bet ^a^ 
^n SJlOufefang in feiner ^elt 
@ie tt)ill au(^ leben -— jebe gra^ 
Seugt ffir ben ®ott, ben fte cntfteUt. 



— 390 — 

(Si ifl fine iitit, bit botum toeif, ba# bet XufjKeg bet SBBelt 
butc^ jtamyf unb nic^t bim^ ^eben ))on ftatttn gel^t/ bie 
aud^ fiber Seic^en^ im eigentlid^en unb umeigentKc^en (Bixmt, 
fd^teitet/ tpenn bad Seltgef e$ ti f o f otbert : 

3(4 ftanb unb fO^Ite bad (Skfe^: toet lebt, 
^ tBten, ob er »ill, ob nic^t 

S0 ift eine tiebe^ bie nid^t bod ®Iit(f unter Umge^ung be« 
UnglfidB fud^t/ bie bonsm n)ei$/ baft bie gtoften ^reuben 
nut oud ben gtoften ©i^metjen geboten tt>etben : 

Unt ben 3)re^unft bed fi^end heifen 
SSonne unb @(^eQ ntit glet(]^ @egen. 

Unfete natfittid^en ^itiebe^ anc^ bie etotifc^en, tpetben ge^ 
l^eitigt but(^ bie Tlufndiimt bed SeltenmiOend in ifjxt 9ti(^ 
tvLXii % ®ie tt)etben ni^t itbencunben, fie wetben ni(f>t in 
jebet ©eflatt gutgel^eifien, fonbetn gel&utett* (Stjl in l^cf^^ 
tigem Stamps ^.langfam butd^ l^eiffen ^a$ gut Siebe ge^ 
^Stjlt", enttoac^fen fie bet 35et)otniunbung butc^ bie stoed* 
fe^enbe Setnunft, beten ©ebote biefc etneuetten SWenfd^en 
nic^t mel^t and 3tt>cmg, fonbetn in fteiem @j)iel (im @inne 
©(^iOetd) etfaOen: 

benn felig ©eel in (Seele ergeben 
begreifen n)ir bad ®mige Seben, 
bad )Seben ol^ne ^ag unb Q\^h 
felbft ^j3 bitb £iebe, felbft Siebe »icb 6)>iel. 
^ann ift ber ©eift t)on jebent 3^'^ genefen, 
bann toeils er unttettoirtt unt fehte ^tiebe, 
bann offenbart ftd§ il^m ba^ loeife ^efen 
jebioeber ^or^eit — bur^ bie fitebc. 

3(u(^ bie STOotal fel^tt miebet jutudC^ nad^bem bie @etbfh>et^ 
gottung gewic^en^ unb unfete 3(bl^&ngigleit wm SCSeltgangen 



*) S)a]^er l^ctfet ed efaimal In biefcnt Umfreld: 
^ie groge ^genb ber @n)tg!eit: 
^le Stxa% ben SBllTen ber 3BeIt ju faffen. 



— 391 — 



Uttb batnit t)ott ben anbercn SDBefen wieber eingefel^en wox^ 
belt ifti 

Unb m«n er!cnnt: SJerbmbl^fcit ift ficbcn, 
unb Scber lebt fo bBHtg, toic er ftcBt: 
btc @ccle wifl, ioa« fie crfilUt, l&ingcbcn, 
bamit bic fficlt l^r neue p«e gtbt. 

Set ^g, bei ^ad^i umfd^Itngt und tote ein (Bd^atttn 
im fleinftctt ^eiS bie gro^e WW* 
totr aUe leben bon geborgtem :Bt(^t 
unb miiffcn btefc <B^vXb prilderftatten. 

®dd^ anberct 2:enot in biefem ^antl^ei^mu* aW in bem bet 
.©eligfeit''^)! 

Unb fo iDirb nbzxaU in bie neue moratifd^e ®efe|Ii(^^ 
feit, in bie ?eben^tt)irfli(^feit, jia felbfl, tt)0 ti angel^t, in bie 
^obe bet @itte eingelenft. 2)ie 3tt(^it)))ai)iete tt)etben gutil* 
gegeben^ bie @d^eibung bet $tau ))on il^tem SSanne etteid^t^ 
ba^ $5d^tet(^en be^ SO^anneS }ut Stjiel^ung jutitcf gel^ott : 

*) S8gl. aud^ ben ^errlid^cn „@mgang" jum britten Umfrei^: 
(Sd^tocb ftiH, Wroeb fttH, tricbfeliget ®eift, unb bel^ne 

hx^ Uber alle ^reife auS! 
ftel^: mit ber ©el^nfud^t ber gefj)annten (Selene 

®tetfft bu nun em tnd ^eltgebrauS. 
6te fc^neUt juriid, ^wcM ju tl^rem S3ogen, 
berilW l^n, fd^ioirrt nod^r ^wft ll^n nie — 
bod^ toad fie mu^e, toitfte fie: 
ber $fell ift frel ^um S^^^ S^flogen. 
Sud^'d ntc^t titoa bei ^inedglei(]^en, 
(Se^ne bi(]^ nid^t in hx(i^ ffUx&dl 
^m e9 gilt, o S^enfd^: ba^ mM, 
ol^ bag SBeltgliid gu erreid^en. 

^ngeftd^tS fold^ $erfe ift man toirKid^ immer toieber ftarr, koie ^enigen 
felbft unter ben Mtibierteften Sd^i^ten, bad a)^eiftem)erf bed ^id^terd oud^ 
nut belannt ift. 3d^ fbnnte ^caam nennen, bie nid^t einmal toon ber 
(S^ciften^ 2)e§meld eine tl^nung l^atten unb boc^ babei ^d^fte SteHen in 
ber ^Iturleitung befleiben. 9Rit ber jiingeren ©eneration ftel^t ed gott* 
lob ttuberd. 



— 392 — 

fiufad — mtr mUffen nun niol^l ftxt^en 
ban fommmben Qkfd^lec^t ^ Ifben, 

ein ®tfi(f {onb jur ftoloniftmtng ffit freie SR&nner tt^ 
tvoxitUf aid Sinnbitb fogiolet ^etStigung^ bie einfameii 
3tife{n ber Geligfeit auf immer t)eYla{fen: 

fBtUft bu bat lommatbat Qkfc^led^tem le^tm, 
^an hxaud^ gnfeln, urn felig p fein? 

Xa fle^t bent ^mnt tt>egen fruiterer anorc^ifUfd^er Um^ 
trie6e bie ^eftno^me 6et)ot. iXec^tgeitig gekDomt^ gel^t er 
freiwiOig in bie S3er6annung; ffit ftc^^ bie ^amilie^ bie 
SBBelt }u fd^affen, unb bie ®einen naif ber 6e))Dr{lel^enben 
®tbutt il^ted erfien gemeinfomen jtinbed ju {tc^ I^erii6er ju 
l^olen. Unb biefed ^inb^ f&me auc^ ed 6Hnb gut SBBelt^ tt)itb 
nid^t getStet iDerben: 

Unb je^t auf eiumal fil^l id^'d mtt S3ebat: 
beined 8(^6e$ grru^t ift bar ^tSnuid^t Don Mtm ! 
Unb fftme auc^ biefed IHnb bitnb ind Sebot 
unb bu l^ft ni(^t miebo: bie $txa\t, ed p tdtm, 
bann toiU i(^ gtouboi, bu ^aft bie l^d^ ^aft, 
bie 2W aud tieffton ^nhl fc^afft! 

fSliijt troftig, nic^t feig, fonbem mutig = ergeben ge^t er 
l^inn)eg : 

9hm ^t ed, ftol^ an neue Arbeit ge^n, 
^mit mir Dor bem Q^ott in und beftel^n! 
^ud feinen tlugen toeid^t aUer <Bpott, 
Stoti ^enfd^ beugen ftd^ Dor ®ott. 

Unb er l^at aud^ bie Stta^, bem gurflcAleibenben 9Qei6 bur(^ 
ben ®tau6en an ftc^/ an bie ©otttoelt^ an il^r gemeinfamed 
^tUxtntnii, ber ^ingabe an bad SBeltgtiid/ ^tofl^ 3ut>erft(^t 
nnb @eI6fh)ertrauen ju l^interlaffen* 

SBBir t)erfle]^en bie tiefftnnigen SEBorte be* ^.Jtudgangd"' : 

fieb wo^l, leb tool^l — bu ^eUtft bid§ felbft in ^finboi. 
^u fal^ft, a^^enfc^, jtoei SBefen beinedgldd^n 
int Heinften &xt\^ Unenbli^ed erreid^en. 
3)u fa^ft ^cin ©lUcf inS SBeUglild enbai. 



3tcle bee 2Bijfctt0 unt) 2BoHena 
in t)er afal)emifc^cn Sugcnt) 



^oij^ttiiixtt ^efbetfammlung i 
iitit ^ommiUtonen ! 

SBBiffen unb SDBoKen, ©rfennen unb ^anbcln — bic 

SBBottc in bet gotigen @^tt)cte unb in bem weiteflen Umfang 

il^ret ©cbeutung genommcn — finb bic ©runbfunftioncn be« 

menf^Iic^en Sefend^ bed einjelnen SJIenfc^en unb ber menfc^^ 

U(f>en ®emetnf(^aft* SSotgefcilbet in niebcten ®raben bei 

ben 3:ieten, ben ^ftangen, ja in bet anotganif^en SRatut, 

etteic^en fie untet ben uni suganglid^en 2)afein«atten in bet 

SKenfd^l^eit iljxtn .^Jl^e^junft* Sutjetjic^ttic^e .^offnungen auf 

immet junel^menben Sttoetb t>on Sal^tl^eiten/ t)et3n)eifelte 

©rgebung in bie ®xtnitn unfeted @tfennen«, l^etoifc^e 2:aten 

unb feige ©tutalitaten finb il)t SBBetf. ©o finb bie 3iele 

menf^Ii(^en SBBiffen^ unb SEBoKend tatiaifliij gonj t)etf(l^ies^ 

bene gemefen: l^eifooOe unb unl^eiboHe* 3t6et mit il^tet 

9ef<i^teibung unb Setfolgung l^alten wit uui 6ei bet 

l^eutigen geiet nic^t auf* 2)et ©ebeutung be* 2:aged ent^^ 

f^tei^enb fleigen tiAx in l^Jl^ete iXegionen* Denn iai ZaU 

^aifliijc ift nic^t bad SSaflgebenbe^ bad ®e(tenbe nic^t bad 

©illtige, toai de facto beftel^t, fceflel^t niift immet de jure, 

9(nftc^ten finb nid^t @inft(^ten, ed^te SBBettungen nid^t Tluitn^ 

(liddbegietben. 9lotmatit)ed unb faftifc^ed aSetJ^alten, Sbeal 

unb ^ittliijUit be(fen ftc^ nic^t dlun beflel^en abet SQotmen 

unb Sbeale filt SDBiffen unb ffiotten, benen fic^ niemanb im 

3uflanb bet inteKeftuenen unb emotionalen ©efonnenl^eit gu 



n 



— 3W — 

entjUl^en t>ermag. 3^re Z)ur(^ffi^ntn9 im einjelnen^ bie 
flett tiur fine atm&i^embe fein tann, ift ffir bie Mrfd^iebenen 
St&nbe^ 9>erufe/ {ebendalter^ (Stefd^Iec^ter ))erf(l^iebeiu Deim 
urn bod flleid^e 3iel ju etrdd^en/ finb gettemiten @nq>)>eti/ 
ja ben eitiielnen Snbtoibuen getrennte SDtittel geboten. (Sin 
SRinifler^ ein ©eleJ^rter^ ein ftfinftler^ ein Sanbrnirt^ ein 
^aitiforbeiter — tin jebet mtt|( nottDetibig befonbere ®t^ 
hittt mit bem SBBiffen beJ^errfc^en^ unb feinen SBiOen in 6e^ 
fonberer Seife andmirfen* Wit dbtx gnr Streic^ung bti 
il^nen gemeinfamen Sieled: bet (Srl^altung unb (Srl^dl^ung 
ber ^ttnn Unb fo moQen toix f)tntt ben %U(f ric^ten auf 
bieibeatenSielebed Si f fend unb So Hen d 
bet afabemifc^en Sugenb^ wn beten J^itnen unb 
^ttjtn bie Sufunft unfeted SDlfed/ j[a fd^Iiefilid^ bet ubet^ 
nationalen ©efamtfultut mit befUmmt tpitb. 

3u biefem itotdt muffen n)it und abet sun&(f|ft Hat 
fetn^ in tpeld^en ^ejiel^ungen @tfennen unb SoOen p 
einanbet fiel^en/ urn banac^ bie SBBege tti ofobemifc^en 
Siffend unb bie SiOendgiele bed ofobemifc^ ©ebilbeten }u 
fibetfc^auen. 

Da« Set^attnid t>on Siffen unb SoIIen 
ifl ein Setl^altnid gegenf eitiget Unab^^ 
ifaniiittit unb gegenf eitiget Sfbl^&ngigi^ 
feit* T>ai @tlennen unb J^anbeln — ein jebe* wn 
beiben — folgt einet fttengeU/ eigenen unb fetbftanbigen 
®efe$ti(^feit* Qintn at»)fel in feinet gatbe, @tJ#e, ©eflaft, 
feinen botanifd^en Sigenfd^aften etfennen unb einen 3())fel 
begel^teU/ p^lMtn, effen WDKen ftnb gtoeiettei. Urn ben 
Sl^otaftet eined STOenfc^en miffen unb biefen SO^enfc^en liebeU/ 
l^affen^ ^ttai^ttn, ifl nic^t bad gteic^e. 3a felbfi bott/ too 
bet SBBiQe ®toff unb ©egenjlanb bet wiffenfc^aftlid^en 
gotf(^ung tt)itb, tt)ie in bet ^f^c^otogie, bet STOotat* unb 



— 397 — 

SReUgiott^^^^ltofo^j^ie, hltiht bie ^eri^orgel^ofeenc ©elfcpn^ 
biQhit geto'a^tt 2)cr ^f^c^ologe, bet bic ®efc$c unfcte^ 
"SSiUtniUitni, bie ©ntnbridl^tungen unfetet ©eful^Ie ate ?uft 
unb Unluft/ <Spannuniip unb Sofung^gefui^Ie, @rregungd^ 
uttb 2)e^)reffion«j^eful^le ju ermitteln fui^t, ift aU fol^et 
ntc^t ^rfiger bet feelifc^en gunftionen, bie et getabe beob^ 
ad^tet Unb bet (gtl^ifet tt)ie fXeligiott^s^^l^itofo))]^, bet bie 
@ttenntnid bet Ie$ten SBettgufammenl^ange betteibt^ btauc^t 
htitjali niijt fetbft gut obet ftomm }u fein« 

Saffen ftc^ a6et emotionaled unb inteOeftueQed Sefcen 
nid^t iux Dedung btingen^ fo ifl bie ibeate 3(ufga6e bed U^ 
fonnenen SSenfc^eU/ alfo aud^ jebed civis academicus/ aOen 
unbeted^tigten dbetgtiffen bed einen ®tiicti in bad anbete 
aud bem ffiege ju gel^en* Unfet ffiiKe, unfete ffiunfd^e unb 
@el^nfii(^te bfltfen nic^t bie SStet bet Snl^alte unfetet ®es* 
banlen metben. £)enn fie mutben bann bie iOegitimen ^tit^a 
t)atet biefet ©ebanlen fein. T>ai n)unf(^6ate unb bod wol^te 
SGSett6iIb flel^en in feinet einbeutigen ^to)>ottion }u einanbet. 
(Sine 3(nft(^t unb dbetgeugung tt)itb nid^t urn ein ^tuc^teit 
toafittx obet fatfd^et babutd^/ bafi fie bad ©emitt befeligt obet 
niebetbttldft. Unb toie bie miOendmaffige ®en)ettung eined 
£)inged bie @tlenntnid bet tpitftid^en ^efc^affenl^eit biefed 
Dinged ni(^t 6eeinftuffen obet t)etf&lf(^en botf, fo fann bie 
@tlenntnid bet SBBitflic^feit aud^ nid^t bie miQendmafiige ®e^ 
tt)ettung einbeutig beflimmem 2)et STOenfd^ fann, toai immet 
aud^ bie t)etfianbedmd$ige dbetjeugung itbet bie ^efc^affen^^ 
l^eit eined ©egenflanbed, ya ganget Steic^e, fd^Uefitid^ bet 
te$ten Sufammenl^ange bed Dafeind tel^tt, mit feinem SBiOen 
fetbfl&nbig @teQung ju biefen Dbjeften neJ^men, flfitntifc^ 
ftc^ il^nen l^ingeben obet fc^aubetnb ftd^ t)on i^nen abmenben. 
®ot)iel &Ux bie gegenfeitige Unabl^angigfeit wn SGSiffen unb 
aOBoOen. 



— 398 — 

3l^r tritt ergangenb bie gegenfeitige Hh^anQi^ttit 
iut ®ette. TlUti Srlennen bebotf bed SiQend^ mmlidf bed 
SiDend gut (Srfennttiid. Z)ie Sai^r^eiten fliegen und fo 
n)eiiig tPte gebratene Sauben in ben SJtunb* Dad SBiffeit 
tommt niijt butd^ t)afftt>ed Sfufnel^men ))on ©innediofo^r:^ 
nel^m^ngen obet (Srfa^ntngdtotfad^en ju flanbe^ fonbem butd^ 
aftit>e ^eobad^tung unb aftit>ed Z)enfen« @d erreic^t feiti 
3iel nur 6eflfigelt t>on ber Siebe jum SGSiffen/ beflfigelt Mn 
beni/ toad ^tato ben @rod nannte. Unb bad SoOen beborf 
ber (Srfenntnid. Denn aOed SBoOen ifl SSenDirfUc^ungd^ 
abftii^t Urn abet auf bie SGSirftid^feit }u tpirfen, fte um^ 
jugefialten unb gu anbem^ mnff ic^ tpiffen, n)ie fte befci^offen 
ift Denn fte ttitt nie unmittelbat in und l^inein, fonbent 
nut burc^ bie brei Zoxt ber ©inne^ bed SSerfianbed unb ber 
aSemunft* ,,2Biffen ifl Wiadft", »)flegte ber grofie ?orb ©aeon 
ju fagen. 3San bel^errf^t bie 92atur unb bie 3Renf(^en nur^ 
tt)enn man ber unburc^brec^baren @efe$ti(l^feit ber t&r^er^ 
lichen unb geifligen Sett gel^orc^t unb fte benu$t, unb man 
fann il^r nur ge^Drc^en unb fte Uxtuiitti, tpenn man fte tennt 

Da nun aOe @rfenntnid in einer 3(nf(^auung t)on ben 
te$ten Sufammenl^dngen bed Dafeind git)fett/ in einer SBSelt^ 
anfc^auung unb ^l^itofo))^ie erfi il^re 9tul^e finbet; unb ba 
aOed Serten unb SBBoOen fd^IieffUc^ in bie emotionale 
®teQung unfered ©emittd gu ber SotalitSt bed erfennbaren 
®eind, b* 1^* in bad ftttlic^^eligi&fe Seri^atten miinbet, fo ifl 
ber Sbealmenfd^, ber fi(^ im SSoHbeft^ (einer ^afte befinbet 
unb ber in und 3(0en ^ijlummttt, n)enn attc^ nid^t immer 
toaijt: eine SSereinigung wn ))l^itofo)>l^if(^en unb religiofen 
gunftionen, ein ))l^ilofo))]^if(l^s«reHgiJfer Drga«» 
n i d m u d. 3(ber bie 3:re)>))e ifl fteil unb l^oc^^ bie ju biefen 
tt)eiten Sielen bed SGSiffend unb SBBoQend bed SSoOmenfc^en 
fiil^rt* Da|l S^re ^aft nic^t fritl^jeitig erlal^me unb S^re 



— 399 — 

geiftigen Xugcn bie SRid^tung auf Sbecn unb Sbeale nid^t 
t)crlicrctt, baju tooUtn tbix bie SBBcge bed SEBiffend unb bie 
Stdtdt bed SoKend ber l^eutigen mannlid^en unb tt)ei6Iid)en 
afabemifd^en Sugenb uni furj t)er9e9etttt)atti8ett* 

3Bad ber ©tubent l^eute t)Dn ber Unit)erfitat t)erlan8t 
Dber bDd^ ^ocxlanQtn foUte, ifi bie flbermittlung cinci 
fhengen, obiefti^en, f^ftewWifd^ett, metl^obifd)ett ©iffend* 
Sunadbft auf beui ©ebiete, bem er fid^ tt)ibmen toiU. Xlfo tin 
wiffenfc^aftlic^ed SEBiffen, bad auf ber J^o^e ber 3eit fte^t; 
unb baritber l^inaud : bie ^(nleitung jum felbftanbigen $or^ 
fd^en^ juut eigenen (Sxtocxh neuer @inftd^ten. Zxoi^ ber un^^ 
(eugbaren Slefonnbebflrftigfeit unferer Unit)erfitatett, tok fie 
9)7&nner tok JDfto'alb unb Sant)>red^t fo energifd) betoneU/ 
ijl bie Unit>erfttat tooiil intnter nod^ bie geeignetfle ®tattt, 
biefen Xuforberungen ju geniigen* 

2)ad SBBiffen bed afabemifd^ ©ebilbeten unterfdf^eibet fid^ 
t)Dn bem bed 3(Qtagdutenfd^en gunad^ft burd^ feine @ r d n b ^ 
( i d^ I e i t unb SBertiefung. @r foK nid^t oberflad^Iid^e ^ennt^ 
niffe toaiilloi jufammenraffen/ nic^t angftlid^ auf bie pxaU 
tifd^e 93ertt)ertbarfeit im ?eben fd^ielen, niijt in ^aufereien 
fur bie a6fd^Iie|[enben @j^amina aufgel^en; fonbem er foQ 
fid^ bem SBBiffen urn bed SBiffend toiUcn i^ingeben* 

3fber bie ©rilnblid^feit ber fhtbentifdf^en Sfudbilbung l^at 
tint gefal^rlid^e ^el^rfeite* I)iefe beflel^t in ber ungel^euren 
2)ifferenjierun9 unb S^jejialifterung ber @injeltt)iffenfdf)afs* 
ten* ^ein.®elel^rter ifl l^eute mel^r im ftanbe, tok er ed frill^er 
toax, mel^rere tt)iffenfdf)aftlidf)e 2)if ji<)Iinen mit DDQIommener 
©riinblid^feit ju bei^errfc^en* 2)ie Unfumme neuer Satfad^en, 
SntbedfungeU/ @eftd^td)>un!te/ bie auf bem Ileinflen $e(be 
(ettt)a ber @itt)ei|[<)l^9ftolD8ie) enH)orfc^ie|[en, madden bied jur 
Unmiglid^Ieit Die Sotanil Ijat ftdf) in ungeal^nter SOBeife 
wn ber ^oolo^it gefonbert, bie 5Ht^)l^itoIogie wxt ber alien 



— 400 — 

@ef(^i(^te/ bie ^f^t^ologie gilt nut tuxfi in Umt>etfttat^)>ro^ 
grammen unb bei Qefe^ung bet {el^rflul^Ie aB 3:eil ber 
^^i(ofo)>l^ie ufit). 98er fein (Sin^elgelel^ttet n)erben it>ill/ 
l^iite fii) Dor btefem @)>e}ialiftentuin/badbeti 9Ii(f 
bei aOer @hriinbli(^leit beengt unb bie ^ilbung Dereinfeitigt 
Die aRauIit)ttrf))erf)>eftiDe/ tint oft unentbel^rlit^e Z>ptit bet 
SGBiffenfd^aft/ foO in ber afobemifd^en Sngenb ber Ttblttptt^ 
ipttti^t nut aU ^itttl bienen* 

Denn il^r lo^ffenft^aftlid^er SSilbungdtrieb %>erlan0t nic^t 
nut bie erreid^bore @hrfinbli(i^!eit/ fonbem au(^ ben errei^ 
baren U m f a n g bed SQiffend. Tin einer ^itlle einjelner 
T>i^iiplintn, bie an ber Unit)erftt&t il^re SBertreter l^aben^ ift 
ja fein SRangeL Kbtt mit einem bilettantifc^ J^eruni^ 
nippcn an aOen Stoeigen unb 93Iiiten bed 93aumd ber (Su 
fenntnid ift nid^td geleifiet Die befle %tniit baDon ift 
aOenfoOd : ein oberf lad^Iit^er ^ol^J^iftoridmud, ber 
gerabe l^eute ini ?eben, ber ?iteratur, in Stnnit unb SBiffeus^ 
fd^aft fidi aufbringlid^ breit uiad^t* Sm Sentrum S^ted 6tu*^ 
biuntd alfo bleibe aU ber ru^enbe ^ol bod einmal Don 3^nen 
gett)&^Ite ^anpt^ai). Die @rtt)eiterung 3^ted rein beruflid^en 
®eftd|td(reifed gefd^iel^t burt^ bie 9erfi(fftd|tigung ber 9leben^ 
father unb ©reujgebiete, mit benen ber jeweilige 3entrat 
puntt S^rer ©tubien nit bie ^ul^Iung Derlieren barf* DbligOi* 
torift^ ift: bie fogenannten J^ilfdbifii)>linen ann&l^ernb ju 
bel^errfd^en^ beren laum ein %adj fjtntt no(^ entroten !ann* 
Ser tooUtt ti toa^tn, e£t>erimenteOe )>l^9ftoIogif(!^^ ^f^d^o^ 
(ogie ol^ne gen)iffe ftenntniffe ber ®el^im^3(natontie ober ol^ne 
einen fturfud int )>^9ftfalif(!^en liaboratoriunt ju treiben; 
ober mittelalterlid^e ®ef(!^id|te ol^ne Di)>Iomati!? 

2fber bie UniDerfitatdbilbung fteBt noi) ijbljttt 3(tt^ 
f^riit^e. Die UniDerfit&t l^ei^t niijt umfonfl universitas 
litterarum, Der ftolje Sitel biefed Snjlitutd foCte e* 



— 401 — 

tmmer an fetn ditnti Sbeal gental^nem Dcnn aOe SQiffen^ 
fd^aftcn, fflatuxif toic ®cific«tt)iffcnfd)aftctt, Snbit)ibuafc toit 
®cfe$c«tt)iffcnfcl^aftett, tl^eorctifd^c unb tcd)ttifd)c SBBiffeufd^af^ 
ten (obet tt)cld)e ^ittteilung @ie fottft belicben) ftcl^ctt ibeo^ 
liter in eincm organifc^enSufammenl^ang. 3(tt 
etn itoax nidjt fcrtiged, abcr ftct* wacl^fenbe^ @9ftem bcr 
S03t{fenfd)aften ju glaubett/ ijl gerabe n)egen bet ungel^euren 
Sifferettjicrutta unb ber burd^ bic Sfrbcit^teilung bebingtcn 
Scrf^jlittcrung cin bringcnbcd ©cburfni^ ber 3eit din 
®9jietti ber SBiffettfd^aftett bebeutet aber feine @tti9ttD<)ab{e 
unb fetn ^eni)cxiationi^ic0en ber tatfac^Iic!^ beftel^enben 
2)ifjij)Iinen, fonbern beren inneren fad^Iid^en Sufammenj^ 
f^auQ. SWec^anif, DjJttf, 3(fufttf finb f^)ejienere SEBiffen*^ 
fd^aften ate bie tl^eoretifd^e ^i^9fif ; ©inne^^jf^d^Dtegie unb 
3S5lfer))f9d)DlDgie f^jejiellere SBiffenfd)aften ate bie aCgenieine 
^f^d^Dlogie ; Uni^erfal^ unb ^ulturgefd^id^te aOgenteinere 
Difjif^Iinen ate bie einjelnen l^iftorifd^en Unterfud^ungen 
uber 92atiDnaIgefcl^id)te. Hie f^ejieQen SOBiffenfd^aften brangen 
nun notn)enbig gu ben aOgenteineren l^inauf; unb bie oE^ 
genteinen nDtn)enbig ju ben ft)e3ieneren l^inab. Denn bie 
©l^ejialgefefte gu beftatigen unb ju erl^arten^ @ott)eit ti Sl^re 
fe^en ju t)eranfem unb bie unit)erfenen ®efe$e burd^ bie 
©pejialgefe$e gu beflatigen unb gu erprtem ®Dtt)eit e^ Sl^re 
^cit unb ^afte eriauben, folgen aud^ ©ie biefem Srang, 
^itl^Iung gu l^alten ntit ben 92ebenbifgi))(inen Sirred ^anpU 
fad)^ unb wit ben bie 3lad)bartt)iffenfd^aften unb Sl^re 
eigenjle SEBiffenfd^aft fiberbritdFenben aOgenteinen @inftdf)ten. 
Hmij biefen 3ug gum SBiffen urn bie aQgenteinften 3u^ 
fawwenl^ange ber SBirflid^feit mol^nt bie )>l^iIofo)>l^i^ 
fc^e ©el^nfuc^t im J^ergen jeber @ingeltt)iffenfc^aft; Xicnn 
bie @ingeltt)iffenfdf)aften bilben cine gro|[e ^^rawibe, dm 
^pramibe, beren @j)ifee bem J^imntel ber ^l^itefo^jl^ie gu*» 

26 



— 402 — 

(hebt Utib fo fel^cn toix bit fltcftcn bet %adjielef)tten, 
3faaf 92ett)tDii unb J^ermann Don J^elmJ^Dl^^ !Xan!e unb 
iamptcift urn bit pl^t(ofo)>^tf(^e ^nbamcnttetung unb urn 
bie )>l^t(ofo)>^if(^ 3(u^bli(fc t^m SBiffenfd^ften bemu^t 
Die ^^t(ofo)>^ie ift abet nid^t ein me^anift^e^ &tmcnsc 
ein$eltt)iffenf^aftlic^ ergebntffe; fonbetn awf bem breiten 
Stiicfen ber aOgemeinen @rgebntffe ber (Sinjelbifjiplinen 
flel^enb unb ntt^t (tt)ie fruiter) aui reiner SBemunft Dogmen 
uber bie (e$ten T)init au^f^innenb \uijt fte in f(^&))ferifd^ 
@9ntl)efe bie le^ten Snfammen^&nge bed Dafeind ju er^ 
mitteln. 

3(rbeiten alf c au(!^ @ie — ba ber )>^i(ofo)>^if(^e 3:rieb in 
ber ©eele bed tifttn beutfd^en ©tubenten nic^t fel^Ien barf — 
an 3^rer SBBeltanfd^auungdbilbunS/ inbem @ie 
t)on S^tem ©erufdfad^e, tt>c ©ie auf feflem ©oben flel^en, bie 
geifligen %anQatmt immer l^i^er unb totittx firetfen. dber^ 
fleigem ©ie nit^t bie l^eute fo beliebte ^orberung nad^ quan:^ 
titatit) grol^ter 3(nfammlung t)on ^enntniffen* ©onfl cr^^ 
lal^ntt 3i^re ^aft ju l^il^eren afabemift^en ^ufgaben^ dwp^ 
fangen ©ie Don ben @injeln)if[enf(^aften foDiel ali niftglic^ ; 
aber nic^t f o Diet, ba^ Sl^re ^obuftit)it&t unb gal^igfeit jur 
fd)0)>ferif(^en ©^ntl^efe burd^ tin p l^ol^ed Duantum Don 
fXejejJtiDit&t erfc^iittert toixb. Tin tragifd^en ©eifjjielen fur 
biefen ©ruc^ fel^It ed auc^ unter ben fiil^renben ©eiftem ber 
mobemen Ihtltur tooHjxlii) nid^t @d ift aber eine ber er^^ 
freuHd^flen ©ffdf^einungen biefer ^ultur, ba^ ber ^)l^il0i! 
fojji^ifdie Srieb im Sfl3iffendbrang ber ®egentt)art toitbcx tx^ 
txiaijt unb gerabe in ber l^eutigen ©tubentenfc^aft U)ieber 
befonberd lebenbig geU)orben ijt 2fte iel^rer ber ^l^ilof ojjl^ie 
fprec^e i(^ and @rfa]^rung« 

3n meiner eigenen ©tubentenjeit xoax bad anberd* 
©el^e id^ Don ber feud^tfrol^Iid^en Clique ber ©ier«^ unb 



r^-^M' 



— 403 — 

STOcnfurs^Stubcntctt ab, bcncn ba^ ©tubiuni ntc^t^ bcbeutcte 
ate cine untt)iCfottitticne aSorbcrcitung auf @iamina, bie ju 
il^rcr tt)cltlid)ett ^artiere nun einmal nottg tt)arcn, unb bie 
in ben freien ©tunben in ber ^ntipt ober auf bem gcc^tboben 
tfOiimntiQ auf bie 3(nberen l^etabfal^en, fo lag getabe auf ben 
fceffeten Sertreterh ber afabewifd^en Sugenb @nbe ber aijU 
jiger unb 2fnfang ber neunjiger Salute ein fd)tt)er laftenber 
2)rucf» @in wiiber unb entneri)enber ©tiwmung^** 
ffejjtiji^wud lal^nite i^re @rfenntni^frafte. 2)ie fafl 
itberlyeijte 2Bafcl^ine be^ SBBiffenfc^aft^betrieb*, bie im ©d^nett^^ 
5ug*temj3o neue ©infid^ten, Sntbedfungen unb @rfinbungen 
gu tage forberte, lieff an ber ©ett)SItigung be^ ©toffe^ i>cx^ 
5tt)eifeln. Der ©turj fo wand^er im @Itern^au^ unb ber 
©df)ule un^ anerjogenen angeblidf^en ®ett)i|[l^eiten madf^te ani 
bem ©eflanb unferer liberjeugungen ein Jriinimerfelb* I)er 
tt)efentUc^ gerfe^enbe unb anal^tifc^e Bug ber bawate aufs^ 
tommenben ^f9c^i>tegie, bie SBBiberfjjriid^e gtt)ifc^en ben ju^ 
fawmenl^angenben S^eorien ber fiil^renben ^ojjfe (ettt)a bed 
I)anx)ini^niu« Sfl3ei«niann^ unb be^ 2fnti^Dartt)ini^wu^ 
@. Don J^artmann^), fie l^atten gerabe bei ben Xufric^tigjlen 
jur ^olge, l^inter bie ©egriffe einer aUgeweinguItigen SGBa^rj^ 
l)eit, &mi^f)tit^ @rfenntni^ ba« gro^^e gragegeic^en ju fe$en* 
@in iiberf^jannter ©ubieftit)i^mu^, 9telatit)igniu^, 3nbit)i^ 
buali^wug jog nid^t bie ©d^led^teflen ber bawaligen ©tu*^ 
bentenfd^aft in feine 9le^e» 2)aran anberte fid^ auc^ niijt^ 
bort, tt)o ber ©fejjtiji^mu*, ber bie Xltgenieingiiltigfeit be^ 
Sfl3i{fen^ be3tt)eifelte, unter giil^rung be* l^albniif[t)erftanbenen 
9lie$fc^e uwfdf)Iug in eine tro^ige ©elbfliiber^ebung be* ^ruf 
bit)ibuum*, ba* fein inbit)ibuette* 3c^ jum atteinigen Slic^ter 
liber SBal^r unb ^alfd^ erl^ob — jtt)ar fein jtt)eifelnber, aber 
ein t)erjtt)5eifefter ©d^ritt* 2)ie ©efonneneren l^ulbigten bem 
niid^temen unb refignierten ^ofttit)i*wu*, ber bie @rfenntni*j^ 

26* 



— 404 — 

m&0l{(f|feiten aitf bit SOSelt ber (Stfo^rung unb ber (Srfij^eu 
tittttsen befd^r&nfte. 

t>ed) biefe inteQeftueOe d^cadence^SBeOe }09 tootttber. 
@ie tt)ar gottlob nur ein SBeOetttal^ bod }u einem neuen unb 
)DteOet(^t l^i^eren SeOenberge ^inauff&l^tte* (Sie^ tneine 
J^erren unb Damett^ ftnb ntt^t pm geringfien 2et(e bie 
3:ro)>fen biefe^ SBeOenberged. Sa^ tt)tr md^fam unb nii)t 
o^ne f(f|n)ete SSetlufie etDbevn mn^ttUf bringt bie neue ®ene<« 
ration fd^on in bie J^irf&(e ber Unit)er{ttat ntit %tcilidi, 
}ttm alten Dogmatidmud unb Stationali^mu^ eined <OegeI 
fe^rt bie ©egenioart unb Sufunft nid^t juriicf. T>mn toix 
toiffeU/ ba$ ti ® r a b e ber Srfenntnid gibt @in apobih 
tifd^e* SQiffen ober ein SEBiffen erfler Drbnung ifl auf bie 
fonnale reine Sogif unb SO^at^ematif bef(!^r&nft. TOlt @efe$e 
ber em)>irif(f|en Sirtlit^Ieit ober ber @rfd)einung^n)e(t it>er^ 
ben nur mit einem SQiffen jweiter Drbnung^ bent SBa^r^^ 
fd)einlic^feit^tt)iffen, ergriffen, bod niijt gleid^bebeutenb mit 
^t)atmeinungen ift. Unb borilber l^inaud Derfc^afft nni 
bie benfenbe ^(udbeutung ber Srfal^rung in il^rer ©efamtl^eit 
tin SQiffen britter Orbnung ober ein meta))]^9ftf(f|e^ fBtt^ 
mutungdn)i{fen itber bie grunbfa^Iic^ unerfal^rbare SOSirflit^J^ 
feit ; itber beren le^te Slemente^ le^te ®efe$e unb le^te Sitt^^ 
l^eit; }u ber ftc^ biefe @Iemente naif biefen ®efe$en ju^ 
fammenf(^(ie|[en. 

Um ben 3 nl^ a 1 1 biefer @inftd)ten ringt bie l^eutige 
afabemifd^e Sugenb^ 3^r SBeltbilb ifl nic^t mel^r ba* alte, 
ifl auij niijt abgefc^loffen^ 2fber fel^e id^ in biefen fc^tt)ierigen 
^agen rec^t, fo jielt ti auf ntut unb fruc^tbare Sbeen ab. 

Sad bie Ie$ten @Iementeber gefamten SBirflid^Ieit 
betrifft, fo ftnb fie nid^t tot, leblod, raumlic^^ilofflic^ ju 
benfen, toit ber STOaterialidmug htiianptttt, ber lange 3eit 
tai <Bitpttt in ber ^l^iIofo|)^ie fiti^rte^ @r gi^)felte in bent 



J 



— 406 — 

®a^e : SOSie bie 92ierett Utin^ unl) bie Seber ®aKe abfonbert/ 
fo fc^tt)ifet bag ®el^im ©ebanfen aui. Tlnij ber ^atme^ 
<Spixitualximui^ ber )tt)ei Steid^e anerfennt/ bod 9teic^ ber 
f5r)>erlid)en ^l^ixtQt an jic^'' unb bag fXeic^ ber geifligen 
i^Dittge an jtc^'', bie in ber Drgattifd^ett fflatux in SEBec^fel^ 
UDirfung flel^en^ ifl nic^t mel^r bie flegreic^e ^ctcipijpfit^ bie er 
einfhnalg toax^ ©onbem bie Sugenb unferer 3eit neigt 
immer me^r ber tt)a]^rfc^einlic^eren J^^^otl^efe ju^ bem 
moniftifc^en@^irituaHginug/furbenft(!^bag 
gefamte Dafein lefeten @ttbeg auflSjl in geiftige, feeUfd)e 
SBefen^eiten Derfcl^iebenen @rabeg; t)on bem anorganifdien 
@eflein unb ben ®efHmen burd^ bag ^flanjen*^ unb Sierreic^ 
Hi junt ST^enfd^en l^inauf. Unb bie ^f^d^ifd^en SQefenl^eiten 
ftnb nit^tg ®u6ftan}ieQeg/ leine (SeelenatDnte^ fonbem tttoai 
3({tneQeg/ SBorgdnge^ ^unftionen* 3w Urgmnb il^reg SDBefeng 
ftnb fie nic^t inteOeftueQ/ fonbem n)iQengnt&{lig }n beuten* 
Der SBiQe l^at bog ^imot fiber bie SSemnnft Den ©turj 
beg SnteOeftualigmug jugunflen beg SBoIuntarigmug Der;^ 
banfen toix in erfler ?inie 7lxti)m @(l^oj)enl^auer* — Zbtt \ux 
bie (e^ten ® e f e ^ e ^ bie jene @Iemente bel^errfd^en^ Unntxi 
toix biefem ^ill^rer nid^t folgen* Unb bod^ ergibt fii) beren 
9efc^affen^eit gerabe aug ber Doluntariftifdien ©runbauf^^ 
faffung. @in jebeg SOSoQen firebt einent 3iele ju: auf ben 
nieberen ©tufen in gorm inflinftit)er Sielftrebigfeit, auf ben 
I^Sl^eren in ^exm bewuflter 3tt>e(ffe$ung* Unb fo erringt 
cine gefl&rte 3(uffaffung t)on ber ^inatitat unb teleologifd^en 
@efe$Iid^feit aQeg Dafeing int $ant^fe ber SOSeltanfc^auungen 
unferer 3:age junel^ntenb ben ®ieg* Die mec^anifd^e ^au^ 
falit&t bleibt itoax 3(Qein]^errf(!^erin in bent auggebel^nteflen 
fXeic^e ber erfo^rbaren SBBirHidyfeit, b» 1^* in ber !Brj)erKd^ 
x&umliijcn @rf d)einunggn)elt ; unb bie nteta))l^9ftffreie 9latur^ 
tt)iffenfd)aft \nijt big in bie biologifd^en ^roblente l^inauf 



— 406 - 

HUti aui med^antfdieti Urfacl^eii }u erKaretu Hbtt bie pf)iU^ 
fo))^tf(f|e 3(it^beittung fa@t aitd^ btefe emptrifd^^^mec^anifi^ 
5taufaltt&t dd 3(udf(u$ unb ^bglatt) eitter metempirifc^eii 
3:eIeotog{e. — S^agcn tt)ir nun nad) ben @ r f o I g e n ^ }u 
bcneti btefc Stelfhcbigfeit ber @Iemcnte fft^tt, fo ifl Qin^ 
Ijcit in bet SO^annigfaltigfeit beren Qcmeixu^ 
famed SO^erfmaL Die @inl^eiten bed Dafeind abtx bllbtn 
tint Stangorbnung t)on {ebendformen ber Tlxt, baf bie 
frfi^eren unb nieberen potmen relatit) unbifferenjierte, un^ 
felbft&nbige^ bie f))ateren unb l^il^eren intntet felbftanbigere 
unb bifferenjiertere @(ieber gur ^inl^eit binben. Qi tft be^ 
beutfant/ ba^ bie )>(afiif(f|en ^ufletungen ber SebendfuQe ftc^ 
niit ben 92omien/ ben 3beaten bed loii\i)tn, bed aftl^etifc^en/ 
etl^ifcl^en unb religiSfen ©ett)u|[tfeind t)er8lei(l|en laffen* 
Sol^r^eit/ ©itte unb @<^6n]^eit ftnb bie DieOeid^t l^&i^flen 
^otenjierungen bed nteta)>^9ftf(^en Ur)>l^anomend : ber Qin^ 
iltit in ber SJlanniafaltigfeit Xber eingeben! bleiben miiffen 
n)ir audi ^^ ^i^emntungen/ benen bie @nei(^ung biefer @r^ 
folge audgefe$t ijt "^a^ ful)renbe Selt^^rinji)) bleibt nid)t 
ftetd bod jiegreidie^ 3erf<)Iitterung t)on @inl^eiten, Sttanh 
l^eiten unb SJ^ifgeburteU/ oiled/ toai man b^dteteotogifd^e 
@rf(!^einungen nennt, ben)eifen ed* Unb biefe J^emmungen 
finben wieber il^re 2fnaIogien im Strtum, ber ©odl^eit, ber 
^a^UiiUit — Die leftte @inl)eit, an ber pd^ bie le^ten @Ie^ 
mente ber Sirllid^Ieit nai) ben le^ten @efe^en iufammeni^ 
fc^Iief en, tt)ollen tt)ir ® o 1 1 nennen* 2(uc^ bie ®otted»orj^ 
ftettung unferer 3eit unb gerabe ber Sugenb unferer 3eit ift 
in ernfler SBanblung begriffen* Dem 2ftl^eidniud unb bem 
bogniatifd)en 2:i^eidniud, beiben gegenf&$Iid)en Stic^tungen, 
ftel^t tro$ ber Unjo^I il^rer ©efenner bie SGBiffenfdiaft gu** 
nel^wenb frewber gegenflber^ Die ©runbbejlanbteile unb bie 
©runbprinjijjien bed 2fHd ifoHert unb unt)eranfert iw Dafein 



— 407 — 

fcl^tt)cbcn ju laffcn, toit ci bet Tltijti^mui tut, tt)iberf<)ric^t 
bet benfenben Sfu^beutung bcr ©rfal^ruiig* Unb bit 2fn^ 
nal^tnc einc^ abfolut jenfettigen, au|[ertt)cltlic^ctt ®Dtte^, bcr 
btc SBBcIt au^ ^fniijti'' gefc^affen, unb in fein SEBerf mi) ®uU 
bunfen einjugreifen unb bcffen ^igcttgefefelidifeit burd^ 
SBButtber gu f^Jtcngen im ftanbe ift, ftc^t mit bew tnobernen 
Q3ett)u{ltfein t)Dn ber @efe^ina|[igfeit aQe^ @efd)el^end nic^t 
tm @{nflang» SEBd^I tpiffenb, ba|[ cd ftd^ ijkx wx ben ®tcttj«« 
tDten wenfc^Iidier ©rfenntni^ bcfinbet, abet boc^ geWDittt 
garbe ju bcfennen, btangt ba^ ©eWDufitfcitt unfetcr SBBcIt 
bagu: @ott aid bte Dberfte (Sinl^eit bet gefamten SO^annig^ 
faltigfeit ju faffen; ate ben fXiefenotganteuiug, bet fid^ ju 
feinen ©liebetn t)etl^att unb ju bew jt(!^ biefe ©liebet t)et^ 
l^alten tt)ie bie ©eele unb il^te gunftionen obet tt)ie bet ?eib 
unb feine StUtn jueinanbet^ ®emi|i ifl bai nut ein ®Ieic^^ 
nte» 2fbet totnn itgenbtt)o, f o gelten Ijkx ®oet]^e^ SBBotte : 

(S^ldc^niffe bitrft i^x mvc ntc^t k)ertt)el^, 
WHitt mtd^ fonft ntd^t ju erflfiren. 

Unb biefet ®ott ate bte lebenbige flbet))etf6nlid)e ©elt^ 
aw^i^i^tion ift t)ieCei(:^t ein fid) enttt)icfelnbet, tin wetbenbet 
&ott SCtte feine Dtgane unb feine t)otnel^mften Dtgane, bie 
SOIeufd^eU; n)itfen an feinem 3(uf6au unb ttoxQtn SEBat^^^ 
turn mit 

Unb fD gelangen n)it gum Ie$ten Seil unfetet ^ettad^^ 
tungen, gu ben 3ielen nic^t be^ SEBiffen^, fonbetn be* 
SEB U e n d bet afabemifd^en Sugenb* 

SBBiebet ^anbelt e* ftc^ babei nid^t urn ba* tatfac^Kd^e 
SBBiQen^Ieben unb bie )>taltifc^e ^etatigung biefe* obet jene* 
untet S^nen, fonbetn uni bie leitenben Slotmen, benen ba* 
J^anbeln betotganifc^en®efamtl^eitbet@tUs^ 
bentenfd^aftgu folgen I)at ®i|5fefte bie inteHeftueCe 
unb tl^eotetifc^e Xtbeit be* @tubenten fd)lie|IIicl^ im dxtotxh 



— 406 — 

untt>erfellet 3 b e e n , f o fulminiert f cin emotionaled SSet^ 
i^aften in bet jtelbeiouften Sur^fe^ung unb SrfJUIuns unu 
t>erfeller 3 b e a I e* Unb fo tt)unbert ed uni nid^t^ baf n>ir 
auf bem ©fbiete bed SoQend oi^nHd^en ^roblemen unb &]^n^ 
lichen ii&fungen toit auf bem ©ebiete bed SBBiffend^ baf tDir 
ben entf)>re(^enben ^otaOelerfd^einungen i^iet n)ieber be^ 
Segnen. 

X)er ®ntnblt(^fett bed SEBiffend entf)Mri(^t bie Ser*^ 
t i e f u n 8 bed SQtOend^ b. i^. bie ®e(bftbeftnnung auf ben 
DauenoiOeU/ bei bem ber (Sntfc^tuf bie tinitlnt Zed, bie ii^n 
augenblicflidi befriebigt^ itbettebt; im ®egenfa$ }u ben un^ 
rul^igen unb n)e(f|fe(t)i)aen 3(u0enbK(fdbegierben/ bie balb 
b(Uf, halt bottl^in ftd^ tott^tn, unb bei benen ber SBunfc^ nad^ 
einmaiiger obet me^rmaKger ^efriebigung erKfc^t Diefen 
jentralen SBiOen butd^jufe^en gegen bie fonfurrierenben 
^JOBoaungen^ barin befle^t bie ® i 1 1 H d| f e i t SQaj^rlic^ 
feine leic^te 3(uf gabe* @merf du fagt einmat : ^dli^iti tfl in 
einem SO^enft^en fo felten toit tint eigene SSiKendl^anblung''* 
— Dem Umfang bed Siffend entft)rid|t bie 3(udbe^^ 
nung unfered J^anbelnd auf immet loeitere unb ipeitere 
©ebiete. @etbft bie 9efd)r&nfung auf bie aUtiniit treue @r^ 
fi^Oung unfered bfirgerlid^en Qerufd bebeutet noif tint 9tik(f(' 
ft&nbigleit Tlhtx bie @efal^ren befte^en i^ier wie bort Ser 
oberf (dd^tid^e ^ol^^ifloridmud bed SQiffend finbet fein ©egen^^ 
ftficf in bem irren @c^n)'eifen unfered Q3etatigungdbranged/ 
ber bei ben immer neu auftretenben ofonomifcl^en/ ))i)Iitif(^en/ 
fDjialeU/ fitnftterifc^en 3(ufgaben ber mobemen ^Itur {t(^ 
(eid)t rid)tungd(od ba(b l^ter^^ balb bortl^in nxenbet. Unb toit 
ber ^ol^l^ifloridmud unb bie regeHofe S3ieln)if[erei nur uber^ 
n)unben tottitn lonnten burd^ bie ed^te alabemifcl^e TtuihiU 
bung/ burd^ bie 3(neignung ber SEBiffenf(^aften in il^rem orgo^ 
nifd^en 3ufammenl^ang unb in il^rer @inl^eit, fo fann and) 



-- 409 — 

bet ungeorbnete SQiQe nut ulberuDunben totxUn burc^ tint 
fhaffe Sifji^jHttictuttg, burc^ cine fXauflorb;^ 
nung bet SQette unb be^ SEBetten^ be^ ofo^ 
bewifc^en ©Stget^* ^ijlit^lii) abet wilttbct ba^ jittUc^e 
SSetl^atten be^ 2Bettfc^ett etn in bie t e H g i 5 f e ©teCunfl^^ 
nal^me jn ben le^ten Sufantntenl^angen bed £)afeind* 9te(i^ 
gion ijl @ttt)eitetun8 bet SJ^otal unb 2J?DtaI ©efonbetung bet 
fXeligiDn. SBBitft bet menfc^U(^e SBiHe feine lefeten 3iele 
ntc^t in Seilgebiete bet SBBitflid^feit ^inein (unb fei ti bie 
©efotbetung bet 2Benf(^l^eit), fonbetn in unb iibet ben 2Belt^ 
jufamwenl^ang f^inau^, gibt et il^nen fodniifd)e, ja weto^ 
fodmifc^e 95ebeutung, f«> fteigett jlc^ bet fittUd^e sum teli^ 
giofen SBBiCen; unb toai t)ot^et ©ittlic^feit tt)at, tt)itb nun 
ateligiDu. gitt bad Sbealbett)u|ltfein be* SRenfc^en ift biefe 
^otenjietung bet 2J?otal jum teligiofen SBeti^alten eine Slots* 
n)enbigleit @enau toit ibealitet jiebe* Sinjetoiffen ium 
pljileieplii^d)tn jic^ fteigetn mufi, fo mn^ fid) jebed be^^ 
f(!^tanfte SEBoUen gum teligiofen fteigetn* Denn aUti ©e^ 
fonbete ift butc^btungen unb butc^fc^n)ungen t)ont 3(Ilge^ 
meinen* SBBiH ic^ i* 93* bie 93ett)ollfommnung bet STOenfc^s* 
l^eit/ fo ntuft ic^ auij bit aQgemeinen ^tinji)>ien fitbetn 
tt*)tten, t)on benen biefe SBoCfommenl&eit abl^angt, obet bie 
6elanit)fen unb fteugen^ totliit iijt iutoiitx ftnb. 

SEBat e* eine bet etfteuUd^ften @tf(^einungen unfetet 
^ultut^ bafi bie )>l^iIofo))l^ifcl^e @el^nfucl^t ju einet t^f^ifd^en 
@igenfd)aft bet afabemifc^en Sugenb unfetet Sage tt)utbe, 
fo ift in noij l^ol^etent ^a^t bie teligi&fe @el^nfud)t unb beten 
}une^menb gel&utette unb gellStte ^otnt ein n)iQIontntened 
3eid)en fut ben gottfd)titt il^tet @nttt)i(flung* 3ut 3eit 
meinet eigenen ©tubienjal^te toax bad anbetd. SQad id) 
Si^nen ubet ben inteHeftueCen @fe^)tijidmud ftu^et befannte, 
gilt in ftatfetew ®tabe t)on betemotionalenSfej)^ 



— 410 — 

iii. TIU bai ©eftirti ber SMefefc^ef^en SBBerttefDrmation 
am «OtmmeI unferer Stnltm )u b&mmem beganu/ toerflasit) 
man t>on il^r nur bie @ n t tt)ertutig ber atten SBerte ; abet 
ju einer befonnenen unb fritifcl^ett SEBurbiguttg feiner jwor 
ubertriebenett/ abet boc^ an frud^tbaten @ebanlen reic^en 
U m n)ertnng aOer Serte toot bie bamaKge ©eneration ntd^t 
reif. @tn ^dfto&ijliiitx Sfii^etiji^mnd l^etrfd^te unl^eil^ 
t)oC, ber aCed in bie <B6)inl)cit ber gorm nnb bie t)erfeinerte 
92itancierung ber Sebendfnl^rung aufgel^en lieft. ®einen 
beflen SSertretem Derbanfen toix jioar bie 9(iiten ber mober^ 
ntn ?iteratnr, ^offmanitijaU „Sor nnb Zoi", (Sttplfcm 
©eorge* ©ebid^te^ Del^nteU ?9rif; aber bie fd^ioebenben 
©timmnngen nnb bie nnerl^irte ^ed^nif ber fte erjeugenben 
S^jrad^Hdnge waren e*, bie uni bamate ent jiicften — SBBerte, 
iiber Wtliit bie genannten 2)icl^ter felbfl langft l^inan^^ 
gefontnien ftnb« (Sin lonfte^/ anard^ifcl^ed nnb boc^ Inf^ 
lo\ti @icl^an^(eben bed 3nbit)ibnnntd^ ober eine mfibe 
Steftgnation^ bie fo l^anbelte, toit ti bie gorbemnfl (nic^t 
bed Za^ti im @Detl^ef(!^en Sinne^ fonbern) bed 3(Qtagd mit 
iictj brad^te^ nntrbe bie geiflige 3(tmof)>l^dre ber fogenannten 
3nteQeftneIlen« Son ^)oKtifd^en, nationalen Sntereffen, t)Dtt 
fojialer ^etdtignng bed @tnbenten n)ar fanm bie !Rebe* 
J&ente ift bad, toit gefagt, gottlob nic^t wel^r ber gait* Die 
afabemifd^e 3ngenb firebt nac^ 3(ndbilbnng dnti fitti^ 
lid^^reUgiifen @emeinf(!^aftdn)inend« 

SQerfen n)ir nnn jnm <Sijln^ xtoij cintn Q3(idF auf bie 
inl^altlicl^en 3iele biefed SBBiCend, fo finb fie in ber 
fic^ enttt)idfelnben SBBeftanfd)annng jn i)eranfem* 2)er be^ 
liebte @intt)anb, ba|l ber SKenfc^ nid^t im ftanbe fei, in ben 
©efawtjnfamnieni^ang bed Dafeind einjngreifen, t)erfd^Idgt 
nid^td. SBir alte finb SWitfonjlitnenten ber SBelt^erfaffnng, 
finb STOitagenten, nic^t ilo^c Bnfd^aner anf ber S03e(tenbnl^ne. 



— 411 — 

SBBit ftnb hint SD?attonettcn, bic t)on eincm SRegiffcut ijinttx 
ben ^liffctt ol^nc iifx SBBiffen unb SBotten bctt)C9t tt)crbcn; 
flleid)cn nid^t ben ^affagieten im @ifenba^njuge, bie butd^ 
aSor^ Dber 9lu(ftt)art^fcett)egung il^re* ^orjjer^ bie ^aiixU 
rid^tung Dergelblic!^ ju beeinflujfen fud^en^ ^reilic!^ in quan^ 
t{tatit)et J^inftd^t ijl bie fXoKe be^ SWenfc^en gering, gemeffen 
an ber unenblid^en Soifl atter ilbtigen SBefen, bie ejiftieren* 
Xber qualitatit) ifl ftc uw fo bebeutenber. ®inb toix aui) 
nur Dtgane ober Setten im fXiefenotgani^mu^ bed 2(Cd, fo 
ttnnen bod^ ftanfe Setten ben Drganidwnd fdf^abigen, ges^ 
funbe il^n txljaltcn unb fteigem* @ine einl^eitlic^e TlHion 
ber SDJenfd^l^eit, ja eined fiil^tenben ^ultuxi)olU, »ietteidf)t 
eined J^elben ober ®miti linntt bie SEBeltorbnung, bad 
SBBettenbtawa, ben Sfl3eltaf^)eft enH)finbUd^ ftoren ober il^w 
ftaftig jur 2)utd^fiil^rung i>txijtl^m. Unb tt)ad wn ber SEBir^ 
fnng ber grofien @injelnen gilt, gilt aud^ i)Dn beni 3u«» 
faninienfd^lu|[ ber ^leineren im entfjjredf^enben SWafle* 3n 
SRic^arb 2)el^niete ^.gebendmeffe" ftngt ber gl^or ber 5B&ter: 

,ga6 feften gujs, 

bu ^aft bie ^ad^t ber '^df)l 

(£8 fommen SSiele 

t)or @e§n[uc^t nie jum 3i^^J 

gem btS jum Sujscrften gel^t ber 3Kenfd^ 

in feiner Dl^nmod^t unb Xat »irb Untat." 

Dad gro|[e 3 a unb bad gro^^e 91 e i n jum ?eben l^at 
unter ben Denfem bed neunjel^nten Sai^rl^unbertd jwei ge^ 
tt)altige Sertreter gefunben* Dew ^efftmidmud 2frtl&ur 
@d^oj)enl^auerd wit feiner bubbl^iftifdf)en ?e6endt)emeinung 
trat ber D^)tiwidwud griebrid^ Slie^fd^ed wit feiner bion^ft*^ 
fc^en ?ebendbej[a]^ung, bew @rISfungdt9|5ud ber @rfiittungds^ 
t^|5ud gegenitber* Die S^ntl^efe beiber 2(nfdf)auungen ift bie 
2fufgabe ber 3ufunft» SGBir gotten nic^t atted t)erneinen, 
nidf)t atted bejal^en, tt)ad bad Dafein erfiittt* ©onbem tt)ir 



— 412 — 

bejaf^en mtt unferem SQillen bit ffil^renben SBBeIt))riti)i))ien/ 
bie niijt immet bte ftegretc^en }u fetti brauc^n; utib iDtr 
Dtmeitten oOe Jhreujitngen/ J^emmungett/ ©tSrungen^ benen 
fie audgefe^t flub* Der 2Bertbua(idmitd bar 3SitU 
iid^Ieit iDtr^inbert eittett reitten fodmologifcl^en ^ftmidmud 
tt^te D)>timi^inud ; abet et begunfiigt in bet Stongorbtiung 
}it){fc^en beibett ben Dptimi^mn^. Denn im 3(nffiieg ber 
(Snttpicfelnng fiegt — ne^mt Sflle* nnr in Tttlcml — bai 
Organifd^e fiber ba^ 3(nar(j^ifd)e/ bod Srfennen fiber ben 3tr^ 
tnm, bit (Bi)inf)tit fiber bie J^&^Hc^Ieit, bie ®ittli(^leit fiber 
bai ?afler, bie ^Perfftnlit^feit^entfaltung fiber bie ^inlid)^ 
feit^fnec^tung/ n)&^fi bie @in^eit in ber S)fannigfa(tigfeit 
I)ie ©efamtriditnng ber SBBirfKc^feit t)erl&uft im ©inne ber 
®nnime biefer 3beate/ bie loir mit einem ^itU, aber and^ 
tiefbeutigen SRanten aU ftulturibeale bejeid^nen fSnnen. 

Tlxitittn tvit im <Binnt biefed fD^ntifc^en ®runb(!^ara& 
ter^, fo wfiffen tt)ir bie gbrberung ber STOenfdilyeit 
inii)t beren ©(ficf^er^Sl^nng^ fonbem beren fBttooUtomnuf 
nung) ate t)omel^miled 3iel erfhreben* Denn ber Witn\i^ 
l^eit^t)erbanb ifi ber b^namifcl^e J^il^e^unft^ ijl bie )>otentefle 
3(u^n)irfung be^ Sebend^ bie toix fennen« ^nnerl^alb ber 
STOenfc^l^eit aber ift nid^t bie J^ebung ber @injelnen, fonbem 
ber®attnngju immer reid^erer Differenjierung unb ju 
inimer fefierent 3ufamnienfd)Iu|[ bad Objeft bti ftttUd^ 
^untanen S03oQend unb J^anbelnd. Die menfc^Iid^e ©attung 
nun ift fein ©emenge wn SinjelneU; fonbem ein Serbanb 
^on nieberen unb l^i^eren aSerb&nben^ bie ftd^ fibereinanber 
erbauen unb im Saufe ber @ntn)i(flung audeinanber ent^ 
fatten, fiber ber gamilie flet)t bie ©efettfc^aft (iw weiteften 
©inne), in ber bie ©emfd^ unb ©tanbedt)erbanbe fogial bie 
tt)ic^tigften finb* fiber ber ©efellfc^aft ttlftbt ftd) ber ©taat 
ate jjolitifc^er SBerbanb, ber bad @inl^eiteleben tinti SBoHed 



— 413 — 

nad) au^en unb bmij Stec^t unb ®ittc auij naif innen fc^u^t 
Unb aB l^idyfle 93(fite^ n)eil aB untDerfeOfie Sin^eit^ emat^ft 
bie getftige ©emeinfd^aft/ bic organift^e gonn »on ^nfl, 
9Biffenf(!^aft unb ^Xeligiott/ beren @umnie tt)ir aB ftultur im 
cttgeren ©innc bcjcid^nen^ 

3(u* biefer fXangorbnung bcr SBerbinbungcn ctgcben fic^ 
bie ^fli(!^ten aerobe aui) hti afabemifcl^en ©flrger*, bet ate 
@(teb in alien biefen SBerb&nben ftel^t Unb tl^re ganje 
^ud)t unb ®d)tt)ete erJ^ellt ani ben ^onfUften, in bie l^ol^ere 
unb ntebete SSerbanbe miteinanbet geraten linnen. Sie 
n)ir bie ^ftid^t unb bad 9ted)t l^aben^ bie anorgantfc^e 9latur 
burdi @ntbecfungen^ @rftnbungen unb bie ^ed^nif in unferen 
2)ienft gu }n)ingen/ n)eit biefe SBergem'altigung bet fflatnx 
fiir bie ^ultur t)on 3lu$en ifl, abet t)Dr alien unnii$en S3er«^ 
jliimmelungen J^alt mac^en mfiffen; toit toix ©tft^flangen 
audrotten, ©ajitten t)emicl^ten, jia l^6l^ere 2:iere Dit)ifeftorif(!^ 
jergliebem milffen/ n)&l^renb ed nii)t nur ^Dli}ein)ibrig/ fon^ 
bem fittli(l|»n:eligi6fe fXol^eit ift, bKl^enbe ©Sunie ftnnlod ju 
fntcfen ober lebenbe Siere ani reiner ©raufamfeit }u qu&Ien : 
fo mitffen auc^ bie nteberen SBerb&nbe ber STOenfc^i^eit, tt)o e* 
not tut, an bie l^ol^eren il^re Djjfer bringen* T^tnn ol^ne 
Opfer f(^I&gt man feine ©d^Iac^ten, au(!^ feine ftttli(^<n:elisf 
giJfen* ®o werben tt)it bie fojialen ^flid^ten oft mit 
£)»)fem t)on gamilien^jflic^ten, bie ^jolitifd^en wit Dp^ttn 
Don fogialen, bie $ulturt)flid)ten mit Ot)fem t)on flaatlid^en 
frfuHen milffen* ©c^ojjenl^auer fd^tieb eine* feiner Qxi^ttn 
HBetfe 1813, anflatt fid) ben ^eil^eitd!dm<)fern anjufd^Iief^en, 
nad) feinem eigenen 9e!enntnid iibergeugt bat)on, baft er 
berufen fei, bet SO^enfci^^eit nid)t mit bem ®c^tt)ett, fonbem 
mit ber geber ju bienen* 

Sebed 3nbit>ibuum aber unb jebet SSerbanb bilbet ftd^ 
lo^aij ben i ^ m gejlecften 3bealen ani/ fon)eit er nid^t bamit 



~ 414 — 

bie 3(udbilbun0 l)bl)txtx @in^eiteti jerfpretigt Denn bo^ 
@an}e 6ebarf ber @itiieltieti ; unb l^eute eitiet imtner hraf^ 
tt0eten Durd^fcilbung ber Sinseltieiu Sliest nut bie Sntegrie^ 
rung/ anil bie X)tfferen}ierung unb bamit bie SSerfelbfton;' 
bigung be^ 3nbtt)ibuumd unb inbiDibueOet ®Dnbet9ru)>pen 
nimmt in ber SnttDicflung gu* Da^ mobeme Sbeal ber 
^erf&nli(^feitdentfaltun0 ift be^l^alb inner:' 
i)alb feiner ©renjen berec^tigt* %i^ ju ben niebrigfien 
@t&nben unb }u ben auflerlic^ bebitrftigflen 3nbit>ibuen 
l^inab foil jeber Sinjelne feine @igenart entfalteu/ unb bie 
3fnberen foKen tl^m baju bel^ilflic^ fein. X)enn ber l^ol^ere 
SSerbanb, beffen ®Iieb er ifl, Dertr&gt nic^t nur, fonbem 
b e b a r f mit fteigenber ^ultur biefer @ntfaltung. SS&nner 
t)on bem 2:9pu^ ber SO^eunierfc^en 3frbeiter toaxen fruiter 
eine Unmoglic^feit ; je^t ftnb fte eine fc^&ne 92i)tn)enbigfeit 
@o tt)irfen toix fitr u n f e r ©elbfl, fitr u n f e r e ^amilie^ 
u n f e r e n ©eruf, u n f e r e n ©taot, u n f e r 3SdH, u n f e r e 
jlultur — ntd^t an^ Sgoi^mu^ ober gl^auDini^mu^/ fon^ 
bent/ fo ))arabi)£ e^ flingt^ an^ ^i)^mi)))i)liti^mu^. Aerobe 
tt)eil tt)ir ©urger ber SBBelt finb, finb tt)ir ©urger be* je^ 
toeiligen SSerbanbe* in ber SBBelt, in bem tt)ir flel^en, unb an 
beffen Sinorbnung unb @rl^altung bem ©anjen unenblid^ t)iel 
gelegen ifl, fitr ben tt)ir andj aKein frud^tbar fd^affen fonnen. 

3ebe* eingelne pxattx\(i)t SSerl^alten mirb fc gel^eiligt 
burd^ bie uniDerfeHen 3tele, benen e* i)oIlbett)u{lt unb fpdter 
inflinftit) juftrebt Qi ift bod SBerbienft nid^t jum minbeften 
ber greien ©tubentenfc^aft, bafi ber 2(tem biefe* ©eifte* bie 
l^eutige afabemifd^e Sugenb balb ftiK, balb braufettb burd^^ 
xocljt Wlai bie grreie ©tubentenfd^aft l^ier unb ba ncc^ nid^t 
bie rid^tigen Wtittd gefunben l^aben, il^re fulturreforma^ 
^prifd^en ?eifhtngen bett)egen ftc^ bod^ auf ber redfften ©al^n* 

2)en ©prudfi t)ipit ber mens sana in corpore sano 



— 416 — 

toaiix ju maclfcn, bicncn bie 3fbtcilun8cn fut itihci^f 
u bun gen, ©|)crt, Sumcn, gtt{ltt)anbcrttngcn uftt)*, bie 
jt>al^tli(^ ein guter @rfa^ fflr bai Uihlidjt ©eboren be* 
^kxif unb ©ummelfhtbenten be* neunjel^nten Sal^t^nnbert* 
ftnb* 2(uf l^cl^eter ©tufe ift ber ^amp^ gegen ben ent^ 
nert)enben 2CIfol^oIi*mtt* unb bie leic^tflnnigen 2(u*^ 
fd)tt)eifungen auf fejueHem ®tiitt, bie frul^et jum 
,,guten Zi>n'' be* ©tubenten gel^itten, eine fegen*reid)e 2:at 
2(u(^ bie (Sinfitl^rung be* nrntn @l^renfobej tritt ben 
iibetlebten 7ln\d)avLnnitn fruc^tbar entgegen* 2)ie 2:eil^ 
nal^me ampclitiii)tn ?eben jeigt fid^ an bet treffUc^en 
@inri(^tung, bie erflen SBerttetet ber t)erf(^iebenflen ^arteien 
in SBort fommen ju laffen, tt)obut(^ fid^ ber ©tubent ein \a6i^ 
liijci Urteil t)ot feinet eigenen |)olitifcI|en ©etatigung gu 
bilben t)ermag, unb ben ®timmung*«« unb ^nxxcuf^atxiotH^i^ 
mni bntij ben flbetjeugung*** unb aEBiIlen*;*^attioti*mu* 
ju erfe^en* 2)ie ©riinbung t)on 3trbeiterj^Unter«» 
rid)t*furfen,bie il^ren Utf|)rung tro| ber mncn ?Rege«« 
lung bet greien ©tubentenfd^aft t)etbanft, legt 3eugni* ab 
Don bet fojialen SBitlfamfeit, bie tt)eit ilbet bie Steife bet 
afobemifd^en Sugenb l^inau* 9hi$en ftiften tt)itt» 2)ie ein** 
jelnen 3fbteilungen filt 91 a t u t *» unb ®eifle*tt)iffen;» 
f d^ a f t e n , bie litetatifc^e Xbteilung fftt ^ u n ft Detl^elfen 
ben I^JI^eten geiftigen ®emeinf(nnleit*bebiltfniffen ju il^tem 
fXec^te, unb, tt)t> biefe fel^Ien, etjeugen fie beten Sntjlel^ung* 
Den aSotttagen bet angefel^enflen Xutoten, Sel^mel*, Jilieu;^ 
cton*, ^atbt* n. X l^abe id^ oft, neuetbing* in ^f)rtm tci^ 
jenben ^ofino gelaufd^t Unb fo untetfc^teibe id) i)on ^etjen 
ben ©a| in ben ))togtammatifd^en ^ttlatungen Don Dr. 
©el^tenb ilbet ben gteifhtbentifc^en Sbeenftei* : ;,©(^affen*«« 
fteubigleit unb ^tobuftiDitat ftnb bie 3eid^en, untet benen 
bie gteiflubentifdffe ©ett)egung wal^tenb be* etften Sal^t*^ 



— 416 — 

i^ntti geflanben l^at/ ®it bfirfen l^eute l^injuf ugcn : 
n)al^renb anbcrtl^alber Sai^tjcl^ntc^ SWJge bic Sufunft S^^ten 
femeren ©cfc^icfcn flftnjHg fciti; ober, lul^ncr unb fccjfcr: 
gejialten ®ic bic Sufunft butc^ S^tc 3(t6eit fo, bafi fie S^tcm 
©d^idfale giinflig fei* 

Siefce ^ommilitonen I ^tinc "SSottt toaxcn an bit 
Seijojigct ^cic ©tubentcnfd^aft in erflet ?inic gerid^tct^ 
3(ber m5ge bie gefamte beutfc^e @tubentenfd^aft in bie ed^ten 
3ielc bed SBiffen* unb ®oIlend l^ineintDad^fen, beren "Skidj^ 
tung iu 6eflimmen toix taflenb t)erfu(i^t l^aben. ^ei fei bet 
©tubent^ ahcx nic^t ungebunben. 9San !ann in tDol^rer 
^eil^eit leben^ unb tod) niijt ungebunben fein. Unb <SpU 
noja px&Qtt ben el^emen ©egriff einer libera necessitas^ 
$tei unb gebunben n&mlic^ {tub telatit)e SBotfteKungen ; frei 
tooiyon'i gebunben n)i)ran? SSac^en ®ie fic^ frei auf bem 
@ebiete bed SBBiffend t)on ben ^erg&nglicl^en SSorurteilen^ 
@(i^lagtt)5rtem unb SSobetl^eotien ; bleiben ®ie gebunben 
an bie ed^ten Sinftd^teu/ bie sub specie aeternitatis, unter 
bem @eft(^td))unft il^ret en)igen @iltigfeit gefuc^t^ totxtn anij 
t)om menfd)Ii(^en 3ntelleft nk t)oQflanbig unb nut in aUif 
ntaJ^Iic^et 3fnn5l^erung gefunben n)erben !onnen« ^aijcn 
®ie ftd^ frei im SBBoKen unb ^anbeln wn aUcxt blofi tcn^ 
t)entioneIlen SBerten unb ben t)erg5nglid^en 3fugenblidfes^ 
regungen Sirred 3:em))eramentd ; bleiben @ie gebunben an 
bie ed^ten SBerte, an ben 2)auertt)itten ^Ijxcx ^erfSnlid^fcit. 
Hud) bad agere sub specie aeternitatis unb nic^t nur bad 
intelligere toax eine gorberung ©pinojad* @o aKein ers^ 
fitKen @ie bed grofien @oetl^e unflerblid^e SO^al^nung: 

me^ aud^ gefd^al^! 
6inb tvtr j[a ba. 



Don ^aoul Hid^tcr 

crfc^ien friil^cr in meinem SSerlag: 

Scin iehm unb fein VOexf 

2., bermel^rtc Sluflagc. 1909. VIII, 356 3. 
^eis aHod 4.80, gebunben matt 6.—. 

SBia man fi(( einer Qinfa^tung in baS @tubiunt 92ie^f(^eS bebienen, fo 
empfe^Ie i(^ in etfler Kei^e bie aRonogrop^ie t)on anaoul fifiid^tet. 

$rof. Subwig @tein. 

9(^ l^abe ielten ein 9u(^ (unb nienialS einS fiber 9He6f(^e!) mit fo Diel 
9reube unb <Benu6 gelefen, »ie biefc mufler^aft tlare, nitgenbS ubeTf(^»engU(^e, 
bo(^ flberaK t)on »obItuenber, liebeboUfter SBdrme gleid^fam butdileud^tete Vtbeit, 
beren letter 8Ibf((nitt ntit feiner fad^Ii^i i^iftorifc^en Vearbeitung ber Sebre 
92ir|f(^e8 borbtlblic^ bemeilt, mie bemunbembe Serebning f0r einen (Kroften 
unb unbe1te(^Ii(be Irittfcbe 9efonnen^eit ju bereinigen finb. 

Sa8 Siterarifcbe (£(^o. 

SBaS bor bent (ihlt^einen biefeS iBu(be8 ilber 92ieti(be gefcbrieben Mutbc, 
ilt geiftreic^e Ifonftruftion, ntebr ober »eniger ))erf5nli(b gefdrbteS IRftfonnement. 
pf9(^ologif(^e 3nter))retation, SluSbeutung einselner ftort ^eroortretenber ®e« 
bantengftnge. S)eS gansen/ weit aufgebreiteten, f(^»er an ilberfe^enben @tnffe9 
»irfli(b ^r gu »erben, bad nmr bifbec teinem aucb nur annft^rmb gelungen. 
an. Kid^ter aber gelang eS. S)a8 eigene Urteil jutfidflenenb, fuc^te er sunftc^fl 
92iej^f(be nur au berfteben, bie ^auptftrdme feiner ®ebanfen su erfennen unb 
fie in ibrem >2aufe burc^ aUe $erioben feine« SenfenS au toerfolgen. 9{ur 
feinem gefc^ulten p^ilofopbiegefcbit^tlicben @inn, feiner gf&bigteit bed 92a(b« 
empflnbend unb 92a(bbenlen8, feiner ttunfl baS eedoictelte aufiuISfen unb au 
logifcben (Einbeiten aufantntenaufcblielen^ alfo feinem glei(bfam organifierenben 
)Bli(t gelang ti, binter ben gemaltigen ^aub« unb eifltenmaffen biefer farben^ 
reicben ^b^Iofopbie ben 6tamm unb bie dbieige au entbetfen, bie bad aUti 
tragen. XBer 9{ieoff^ XBerfe — bie bieltaufenb Vbbocidmen, QptHdie unb 
(Effaid — eintgermagen fennt, ber meiB/ bag eS teine ftleinigteit mar, bie bunte 
SffiUe ber fi(^ br&ngenben ®ebanfen fo au orbnen unb ibren inneren Bufammen* 
bang au erfennen, mie ed Slit^ter bermoc^t ffat; er muB anerlennen, bag bier 
ein 9leiflerflilcf fb^ematifierenber ttunfl geleiftet morben ift. — 3n ber abieiten 
Vuflage f^at IRic^ter mancben fc^einbaren XBiberfprucb aufgelbft, mancben bin« 
gemorfenen Q^ebanfen 9{iej|(f(^e8 meitergebacbt unb aur Hbrunbung bed (San^en 
benu^t, unb fo erfcbeint 9{ie$f(^ed $biIofobbie in ber neuen Searbeitung meit 
gefibloffener aid in ber erfteii. (Ed macbt ben Sinbruct, aid liobt ficb 9H(bter 
inatoif^en tiefer b^neingelebt in bad Stie^fcbeftbe Senfen unb baburcb feine 
Sftbigtett gefteigert, cd bon innen betaud na^autonftruieren unb aid etmad 
organift^ Q^emorbened unb Oeflalteted erf(beinen au laffen. 

3eitf(^rift fur $^iIofobb<e. 



fjcrner ctft^icn: 

2)er 6hepU5lsmus 
inber^^ilofop^ie 

1. 93anb: 2)ie grtcc^ifc^c ©fcpfiS. 1904. XXIV, 364 @. ^rei§ 

Wl, 6.—, 9e6. ajj. 7.50. 

2. Sanb: 3)ic @!cpftd in bcr (£po(3^c bcr 9tcnaif|ance. — S)ic 

cnH)irif(3^c @!c^)fiS beS 18. Sa^rl^unbertS. — S)cr 6io^ 
logifc^ ©fcpttjidmuS im 19. ^al^rl^unbert. 1908. VI, 
584 @. ^ctS ajj. 8.50, ge6. W. 10.—. 

^08 flc^altteiAe SBetf tann aKeit jut Scftfite enqifo^Ien toetben, bie an 
bem einffitigen Sorurteil bon ber UnftiK^tbarfeit unb fl3i{ienf(^ft«fetnblt(^fett 
einef bf^cfinbeten 6fe|)tiaidinu8 unb feiner Set»e(^felunfi ntit etnem mfiU 
liftifc^en Hflnofli^idmuS no(^ feft^alten. (Sana befonberS abet tann ed bem 
3)o0ntatidmiid aUec ©(^attierungen aI8 «|^name« Suc^tmittel im ^ienfte bet 
SBa^c^eit" and ^era oeteflt metben: sum ^til ber ^^Uojop^ie aH hex {^ftema> 
tifc^e Serfuc^ einer niiffenf((aftli((en Qegtfiubung unfetet fl3ectf4l&|unflen. 

Kn^ib file bie gefamte $fi)(^oIoaie. 

Xer flciecbifc^ 6CeptiaiSmul bat auf beutf (^em IBoben no(4 niemald eine f o 
energiff^ unb — fagen mir H gleic^ — im gansen ttefflic^e S^arfteEung unb 
)BeucteiIung erfal^ren. Stic^tec nimmt ibn emfl unb meifi, obmo^I feinei3»eg« 
blinb flic feine GcbtoOc^, $(attbeiten unb 9{aibit&ten, bie i^m inneraobnenbe 
Pbilofop^ijtbe Shaft unb feine ba^nbcec^enbe Oebeutung file bie $tobIeme ber 
(Ertenntnidt^corie tiar beTauSiufteOen. ffioc^enft^rift fflr f(affif((e $biIologie. 

9in guteS idudi A^cr ben @fe|>tiiiSmttd »ar micKicb ein SebflrfniS .... 
S)en fleptifc^en <0eift ju bannen, einaufangen unb bem eigenen SBerte bienft* 
bar au ma^ien, baS ifl ben beruf«m&6igen (Mef(^i(^t«f(^reibem bet ^(^ilofop^te 
niemald geluugen. Unb ffir eine befonberd grofiafigige SatfleQung f(bien bet 
®cift bed ©teptiaiSmud nid^t geeignet, fc^ien au ^t\t obet au gefAi)tIi(^. ~ 
@o mdre bad )Bu(^ bon flSaouI 8H<^ter miOtommen au (^eifien, autb ttcnn ed 
weniger gut gefc^tieben A&re. Ser botliegenbe etfle Sanb ift, menigftend in 
feinem biftotift^en Seile, in bet (Defc^ic^te unb 3)acfteUung bed gtiet^ifiben 
6Ieptiaidmud, botafiglit^ gelungen. Ser Serfaffer ift grilnbli(^ unb berirrt fii^ 
bo(b niemald in ilberflfifflgen Untetfutbungen. S)ie Srftger bed ffeptiftben ®e» 
banfend merben audeinaabergel^Iten, tretrn toomdgIi(^a(d$erfduIi^feitenauf; 
toai iebo(b an ^^n^eit unb 8<^arfflnn ber antiten 6te)>fid gemeinfam ifl, 
mitb barAber ni^lt flberfeben, mirb energifc^ aufammengebalten unb flat and 
ben oft I&fHgen logifc^en 6d)ulfpielereien ^eraudgefc^It. 

Sri^ 9Rauti)Her im Jetliner Xaq^hlatt. 



2llfo f))roc^ 3<ivflttiuftpa 

erllffrl unb gettnicbigt Don 

1910. Vm, 319 S. ipniS SK. S.— , gefiunbtn SK. 6.20. 

Sir MiBtn t*"" nieifit ~ """""" n, 

btn Man Ddtntn Kttlltn mil ' !■ 

un[An)fl Rt<M'a«KB Bon ^n* 1 rt 

Sliltitc oefitrtcftni laoilwa Ift, il 

ibn (in ntaim gtlltlnt M, ba 4 

nWl abtiint ttshEni fninatlB It 

abtmriat mnitt (14 Vlcidclt a li 

bcT teinHtlig nu^unwfbibcn, g r* 

mullcnn •mnaa- t> 

SIR eu4, ittl In @WtK ■• 

acifiAnn niE lit tn gDm. mn i> 

bell jcuBtnb, totrt e* II4 leino «■ 

Uitttalnt ctobnn. 1. 

Xn Bacat^uRia bcbuif tini n 

barin ftuMtit Dbn audi nnc sr>'<w».ii t,", i^—-^ <■""<' ">•- " >^-"-ii>. —it 
ba^ |ii[fdi nnHanotiie tBciF In niiiiilem unnlfni Saplr smntituitg nitflcnitlO 
^m. «Btt«cItt Sii« bidet nun eint fclnnnnioc, in bit Z\tSt bctnatnbe eilH' 
tung unb due brfDunenF. gntftt abltdaeiibe SJQtlilBuna. $rof. Dr. H. VtiHet. 



Miiiisii))is,ieliiiiieiiiM^^ 

ntU iKfoK&tcer !^ie|niig mtf fete fHeligian. 

aion 3). SlNguft Santtt 

Dib. ^ofEllDT bn Xtulneie an bti nnUcrlitii ftSnleltna. 
Vin, 328 S, *lJm8 9S. 6..-, geB. 'Ot. 7.—. 

Oln aneencAmrt, lci4t Irtbnd, boA eclialiiiiiDu Kuit ... SI ift sH 
cine SaTfidlunB btr Utttxilut unb Sl[lmuitBei>. in bcuen ni(c nodi Reften, ouft 
ein(4 aOemtineii 3nmefiM ant. Seitld)itit flit ben beiilfibcn UnteiriAt. 

The Boction doTOted to NtoUmhe, iihicti eitonds to nmely 100 pugea, 
oontiina th> most osreCnl uid philosophic emmination at th» itees of his 



thoneht, uid Om oslmeit eetinut* 1 



Revlaw ot Iboology and FbilDSOphy. 



mtmt nl^ ^Ubncr bet ^cifttnttftfeit 

9(iitTa9,8<9iittctioml6.Olt.l910itn9ttcW<^C'<It<^fvi»n*fmin 

tion Dr. Kti^arD Ce^Ier. 

1911. 31 ©tittn. fKiS SR. —.60. 

Sti inn ItllCM IR ba( @Aitft4eu bDijQgliA eerianci. In ble Sbteiifiangi 
WIetlAca ttntulabnn. Suoliuigec VoRjeHuiig. 

Cin gebanfennlArr. lelnflnnlBn tluffat, ben audi bfi mil VeuiiB Ee|cn 
nirb, bn auf ginj anbcnm SianbpuntlE Rebt. 

Dr. SuAenou In bee CdDjIiiit IJtttnjeltunB. 



p eiiter $l^iIofo)il^ie bet %tdtitdtax n. itx Wintn Siinfte 

^rciS in bomcl^mcm ®cf(^cnf6onb mit 9 SSlIMafcIn 3Ji. 4.—. 

Stifle ihtnfl(etta(^no %Qi ffir luifet mobmtel ftunflbebfltfniS lt\^t 
ettDOi ^ilrcef. UimU Hnttquiertef. QttU ba toir in tflnftlerif(^ Knft^au- 
ungeti bieneicqt loieber tviffenber getoocben finb, toenben toic un8 flettie su ben 
t^fld^ern ber ftflnfllec felbft, nm 0uff((lflffe fiber ^robleme bef &ftbetif(^en 
6(^afTen8 ju erbalten, bie fi(9 uni su neuen, aKgemeinen (Irtenntntffen 5U« 
fomntenfi^UeBen !6nnen. ^utt liMt un8 ein neuer 2;t)pul bot, bad 9ud^ eineS 
$biIofo^ben, bad bie abflratteften (Bebanfeng&nge in einen Haren, fttengen @til, 
in benfbac tnr&sife gform a»ingt, bad iubem abet auf bent frif(^n Ooben in^ 
tuitit)en ltunilein))ftnDen8 ftebt unb fi(( bci aKec fpetutatiben Siefe nie an tunft* 
feme $robIeme toerliert. ^e l^eifelften, man fann fagen, bie .gefabttoUflen'' 
Sftageiteaungen ber nft^etit werben aut tflbne Vrt ergriffen unb bebanbelt, fo 
bag felbit bie ^rrtfimer bed 9u(bed all frudttbare Hncegung nrtrfen. Sieglerd 
immer rabitale Xfitox\tn ndtigen sunt 9to(^benten, sur 6tellungna^me, jur dhit* 
ft^bnng gfftr ober XBiber, au^ ^unt bettu^ten 6i(bbefd)eiben. 

M^ranffurter B^tung" in einer fet^ 6))a(ten langen eefprcfbnng. 

3(^ mdc^te ben 3nbalt bed 9u(^ed l^ier nid^t audbreiten, tteil ed mirflid^ 

Senoffen sn tt)erben betbient. 3(b toiO baber nnt anffibren, moifiber edfpricbt: 
Iber 9mnenef(bid Somtu))))ieI, ntit »ertooUen flUgemeinbemerhingen fiber bad 
[{tbetif(be an bet Saufun^, bann fiber ben $aIaaso $itti unb @an Spirito, 
fiber Q^bi^ertid Kelieflunft unb ben iSIaftifer itfruneOefcbi, fiber SRiibelangelo 
(namentliib fiapptUa fRebici, (Srablegung unb ^uliudgrab), bann bon Vlafaccio 
unb (Sojsoli — SudbUcf e auf V{ar6ed (bei 9Ri(beIanfleIi)d Xorfen), ^in»eife auf 
ben Sib^tbniud in ber primititten IRufit unb berprimititien 9Ralerei berei(bern 
ben Snbalt. — ttberaU finb Sieglerd Wagflftbe febr bo<^» f^bc ^eng unb tfinfU 
lerifcb .... dr Spti^t in ber Sorrebe felber aud, bag rabitale ^olgerungen 
Teinedmegd t»ermieben, fonbem aufgefucbt »erben foUen. '^ai toixh ja anregen 
unb gefibiebt Ititt in bomebmer Hrt. — Unb nacb einigen Iritif(ben IBenterfungen 
fcblielt bie Vefpret^ung: Unb bennixb babe i(b foeben, beint na(^tr&gli($en 
iBIftttern in bent 9u(b, begonnen, ed sum jtoeiten Viale burcbjulefen. 

Cricb dbertb in ber Seitfcbrift ffir ^HbeHf. 

% 0. |iiHli0lU0 )i|tl0f0|ilflfi||e Sitttfleit 

3n 9ludn)a]§( l^erau^gegeben bon ^o^. S^uhttt. 

1910. XXXTX, 222 @. ^reiS m. 3.40, gcB. 3)f?. 4.—. 

Hud bent ^nbalt n. a.: fiber <0oetbed Hermann unb Sorotbea. — ttber 
bie Hufgabe bed <0ef(bi<9tdfi^berd. — Satiunt unb ^tUai. — uber bad toer^ 
gleitbenbe ©pracbftubium in 9^. auf bie berfcb. dpodfen ber @pracbenth)i(nung. 
— fiber bie unter bent Slanten Bhagavad-OttS befannte (Epifobe bed Maha- 
Bhltrata. — fiber bie innere unb ftu^ere Organifation ber f^^etm h)iffenf(^fts 
Ii(ben Knflalten in iBerlin. 

^untbolbtd 8ef(bftftigung ntit unferen ftlaffifem, feln tiefed (Eingeben auf 
ibre bicbterifcben $Iftne unb Qkbanfen, feine 9eurteilung ibter XBerte, fein ge« 
nialer ^aatdmannifcber tBIid, ber bad politifcbe IBenn&Atnid eined Stein in 
feinent Sleffort ber SSemirtlicbung entgegenffibrt, omr aHem feine unfterblttbe 
Seiflung, bie ®rfinbung ber iBerliner Unitterfltftt int 3abre 1810, aOed bied seugt 
bon einent bcrrlicb in bie Xat bed Uebend flberfe^ten 3bealidmud unb ntatbt 
feinen tlrbeber fiber afie ton gac^ unb iBeruf begren^ten IBegriffe binweg sum 
^^bilofopbnt ber ^umanitat". %et Xag. 

2)rud: Otto XBiganb nt. b. ^., Seipaig. 



!t^>.,-"fl 



'-% 



YB 23(35 



^ 



g'Si
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Essays"

See other formats
