Eu a Rainha faço saber aos que este alvará virem: que sendo-me presente a grande utilidade, que deve resultar ao meu real serviço de serem governados os arsenaes da marinha das differentes capitanías da America por intendentes, : que sejão officiaes do meu real corpo da marinha; e de estabelecer nelles o mesmo systema de administração, e comptabilidade, que existe no meu Arsenal Real de Lisboa, por meio de humo escrituraçao methodica, e regular : sou servida establecer huma nova fórma para o governo dos ditos arsenaes, creando para cada hum delles o lugar de intendente da marinha com voto nas Juntas da Fazenda, do mesmo modo que foi estabelecido para o Arsenal de Bahia pelo alvará de 3 de março de 1770, e carta regia de 11 de março do presente anno: ordenando a respeito dos ditos intendentes lo seguinte

by

Portugal; Maria I, Queen of Portugal, 1734-1816; Portugal. Sovereign (1777-1816 : Maria I)