Full text of "Geschichte der malerei;"

See other formats

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 






NEPL THAMSFER 



HN b^KK a 




Sammlung (ßöfd^cn 



(!5£[iliiil)tt fitr Pnltitl 



UM 



2lid;ar5 2nutF]er 




$dmtiilutid 0$$cl)en 



3c in elegantem Q*rv \f\^ 
Ztinwanbhanb Cj\J WT^ 
0. % 6$rcben'rcbe Yerlagsbandlmig, Hefpzfg. 



»dtt 5tle5nc^ Barti|, ©beringcnieur 
in Itflcnbera. 2. (Teil: Derfd^ieöene 
ntotoren ncSft 22 TCabellen über il)rc 
Hnfi^affungs« unö Betriebsfoften. 
mtt 29 abbilbungen. Hr. 225. 

tf«it>«0«tit0#ri'itit oon Dr. (E. KoI}I« 
rauT^, Profeffor am Kgl. Kaifer« 
]DtI^eIms'(Bi)mnafium 3U Qannooer. 
mu 14 flbbl». ilr.96. 

#{^i«0i* htv }ßfiamtn oon Dr. ID. 
Ittigula, Prof. a. 5. aeAn. ßocbfcbule 
Karlsrulje. mitSOflbbilb. Hr. 127. 

^\0Xo^U htv 9>ittt 1 : <EntfteI)ung u. 
tDefierbilb. 5. tTiertoelt, Besieljungen 
3ur organischen Hatiir o. Dr. ^ctnr. 
SimroE^, Örofeffor a. 5. Uniüerfität 
£eip3ig. mit 33 flbbilö. Hr. 131. 

II: Be3ie^ungen öcr tCicre 3ur 

organ. Ilatur o. Dr. Qeinr. Simrotl). 

grof. an öer Unioerfitöt Ceipsig. 
tit 35 Hbbilb. ttr. 132. 
tfUidierft ^ertilOnbuftrie Uli 

IDäfAerei, Blei^erei, 5ärberei und 

«jre^ilfsftoffe oon tDilbelm maffot, 

£ebrer an berpreu6.^ö^.5odjf(buIe 

f. tejrtilinbuftrie in Krefelb. Im 

28 5ig. Hr. 186. 
tfttif|fft%i^n0. Cel^rgangöereinfa^n 

u. bopp. BucEt^aHungoon Hob. Stern, 

(Dberielirer öer öff.l^anbelsleliranft 

u. D03. 5. Ijanbels^odif ^ule3. Ceiwig. 

mit Dielen Formularen. Hr. 116. 
tftibl^lti» oon profeffor Dr. (Ebmunb 

I}aroi}. Hr. 174. 
tfitr0*ttltitit^e. 3tl>HK htv, oon Qof« 

tat Dr. (Dtto pi|>er in mfinAen. mit 

30 Hbbilö. fir. 119. 
€Jrcitii«, JUtgtitttiiie atttk i^lmRIti»- 

lifflt», oon Dr. mar Rubolp^i, 1)03. 

a. 5. tte6n. IJo<^fd|uie in Darmftabi 

mit 22 Figuren. Hr. 71. 

^«Iiltiri^e, oon Dr. 3o^anne$ 

l)0|»pe. I: (ibcorie unb (bang ber 

analiife. Hr. 247. 
II Reaftion ber metalloibe unb 

metane. ttr. 248. 

I^MrgtttiiMr** JDon Di;, 3of. Klein 



Hr. 87. 
f{e^au^:metalle.- 



metoKoibe. 



f6>\9tndt, i&t^^^\tt htv, xxm Dr. 
Qugo Bauer, flffiftent am ^em. 
£aboratorium öer Kgl. TCe(^ni|(^en 
Qodjft^ule Stuttgart. I: Don öen 
älteften Seiten bis jur Derbrennungs. 
tlfeorle oon Caooificr. Kr. 264. 

oon Dr. I)ugo Bauer, affiftent am 
(^em. Caboratorium ber KgL (re(^n. 
Qod|f(^ure Stuttgart l. ii: flu- 
pljattfd^c Derbinöungen. 2 lEcUc. 
ttr. 191. 192. 

llI:KarboctjnifdieOerbinöungen. 

Itr. 193. 

IViQeteroctjflifc^eOerbinbungen. 

Itr. 194. 

- <f)r0(ittiril|e, oon Dr. 3of. Wein in 
mannljcim. ttr. 38. 

— iM>^^ol0«iril>«, oon Dr. med. fl. 
Cegaljn in Berlin. I : flfflmilation. 
mit 2 TCafeln. ttr. 240. 

II: Diffimilatiön. mu 2TCafern. 

ttr. 241. 

^\9tmiiiAi-^t^\XfAit ^nuUiU t>on 
Dr. (5. £unge, Profeffor cai ber «ö- 
oenoff. polptei^n. Schule in 3firiÄ. 
mt 16 abbilb. 'ttr. 195. 

©ib, 5«r. ®efAid|teöes Don RuoDia3, 
(brafen oon Bioar. Don 3. ®. Berber, 
grsg. unb erläutert oon prof. Dr. iE. 
ttaumann in Berlin, ttr. 36. 

llamirfltenneltilU. Kur3gefa6tesCeljr. 
buA mit Betfpielen für hos Selbft« 
f tubium u. b. praftif^en 6ebrau(^ oon 
5rieöri^ Battli, (Dberingenieur in 
ttilmberg. mtt 67 Figuren, ttr. 9. 

|litttmfiitar4|ine« fi«. Kur3gefafttes 
Cebrbudi m. Beifpielen filr bos Selbft. 
ftuoium unb ben praft. (Bebrauc^ oon 
Friebridj Bart^, (Dberingenieur in 
ttümbcrg. mit 48 Figuren, ttr. a 
ittmeUraii|b«ttir<i^ir 
Zn HusmaJ^I m. Cinitg. u. 
Ijerausgegeb. o. Dr. Berm. 
Jansen, Direftor ber Königin Cuije- 
S<^ule in Königsberg i pr. ttr. 137. 

^UM&itptn, Kubrun u.DietriAepen. 
mit Cinleltung unb IDörterbu^ oon 
Dr. (D. £. 3lric3e!, profeffor on ber 
Unioerfität nmnfter. ttr. 10. 



|li4Mttii0tn o. I 
frft^tit. Zn 
(Dörterb. bera 



$diiiiitlund 6$$(ben 



3t in elegantem 
Ceinwonöbonö 

6. X 65rdicii'rcbe Tert«g8b«ndlung, Hcfpxfg. 



80 Pf, 



9W*vtnHtii9tdf9nmii oon Dr. $xbt, 
iunfet; Prof. a. Karlsanmnafiunt in 
Stuttgort. lhit68 5ig. Hr. 87. 

— Hepetiioriunt u. Huf gabenfantmlung 
3. Differentialre^nung Don Dr. Stbv, 
junler, Profeffor am Karlsgom« 
nafium in Stutfgart. mü 46 5ig. 
Ilr. 146. 

i&hhtdU^tv mit (Brammatit, Über« 
fe^ung unb (Erifiuterungen Don Dr. 
XDU^elm Ranifc^, <Bi)mnaf{aI'(Dber« 
leljrer in (Dsnobrütf. Hr. 17J. 

l^ftnMAUnkmiht oon a. Kraul 

bipt. ßütteningen. I. tCeil: Dos RoI 

eilen. tnitl75tg.u.4(CafeIn.nra« 

- IL (Teil: 1>qs Sc^iebeiten. JXm 25 

5iguren unb 5 (Cafetn. Itr. 153. 

«lUktrifitSt. trbeoretpi|i)fit III.TEeU: 
(Eleftrijität u.magnetismus. Don Dr. 
(Buft i&Qtr, profeffor a. b. Unioerf. 
IDien. mit 33 RbbUbgn. ttr. 78. 

i6itktr0^tmU oon Dr.Qe{nr.Danneet, 
Drioatbojent in Breslau. I. (Teil: 
(E^eoretif6e (EIe!tro(^emie unb i^re 
p^i)füalifcq>'^emif^en (Srunblagen. 
m\t 18 5iguren. ttr. 262. 

mtktvt^tOfnik. Einführung in bie 
mobeme (Bleich' unb IDeATelftrom« 
tec^nü oon 3. ßerrmamt, profeffor 
ber (Eleltrotec^ni! an ber KgL (Lecqn. 
f^o<^f(^uIe Stuttaart. I : Die pl)i)fi« 
falifqen 6runblagen. lYtit 47 Sia. 
Itr. 196. 

— II: Die <BIet^ftromte<^n«. mit 74 
5iguren. Hr. 197. 

— III: Die IDed|feHtromte<^ntt. mu 
109 Figuren. Ilr. 198. 

4Svi^ittii0ttcti#titat#, l^hfkv^mi y«- 
lavlidit oon Dr. H. tUopoIbt ir., 
mitglicb bes Konigl. preu6if<^en 
meteorologif^en 3nftituts 3U pots« 
bam. mit 14 abbilb. unb 3 (Cafein. 
ttr. 175. 

I^tl^ii oon Profeffor Dr. (Cl)omas 
a<^ell$ in Bremen, tlr. 90. 



iMfttti. (TertUONbuftrie III: 
lDafdKtei,BIei4erei, 5Stberei u. i^re 
I}Ufsftoffeo. ar.lDUb,maffot,£cI)rer 
a.b.preuft.^b<<i4f<^uIef.trertWn« 
buftriei.KrefeIb.m285i9. »f 186. 

gtvnfwtOimtftn^ 9^t^\ oon Dr. 

Cubmig Henftab in Berlin, mit 47 
5iguren unb 1 tCaf eL ttr. 155. 

giUMnikiMfiU. t[ert{l-3nbuftrie n: 
IDeberei, tDirferei, Dofamentiereret, 
Spieen« unb (Barbinenfabrttation 
unb SUjfobi^ation oon Prof, ma; 
(Bfirtler, Direftor ber KanigL (Ee(i)n. 
Scntralftelle für t[e^l«3nbuftrie tu 
Bettin. mit27 5ia. Hr. 185. 

^{ttiiit|ti>inrenr4|«ft 0* Präfibent Dr. 
H. Dan ber Borget in Berlin, tlr. 14a 

Hf±evti atttk ßf^tuOfi o. Dr. Karl 
Ctff tein, Prof. an ber 5orftafabemie 
Cberswalbe, Hbteilungsbirigent bei 
ber Qauptftation bts forftli^n Der« 
fu^soefens. tlr. 159. 



Kepetitorium b. tnatqemam, entl). bie 
»i^tigften 5ormeln unb Ce^rfS^e b. 
Hritlimetit, aigebra, algebraif<^en 
ai|alpfis,*ebenen (Beometrie, Stereo« 
metrie, ebenen u. fp^ärifi^en tCriao« 
nometrie, matb. 6eograpme, anau)i 
(Beometrie b. (Ebene u. b. Raumes, b. 
Different.«u. Jntegralre^n. 0. <D. o^. 
Bürflen^prof. am KgL Healgi^mn. in 
Sd{iD.'<Bmünb. mitl8 5i9- tlr. 51. 

— |ll|t|fftluiliril|«t oon <B. maller, Prof. 
am <Bi)mnafium in lUm. tlr. 186. 

g0tftmifttnfdi(tftüon Dr. ab. SAnoP' 
pa^, Profeffor an ber 5orfta!aoemie 
€bersn)albe, Hbteilungsbirigent bei 
ber £}auptftation bts forftIi($en Der« 
fuc^sioefens. tlr. 106. 

oon Dr. Kubolf Kleinpaulin Ceipjia. 
tlr.55. ^'* 



i^vtftMunfi^ auf htv 4^ P^vfafiftHt* 



iammlunj ft9fd)eit 



©ef^t^te bcr 9JlaIerei 



ÖOtt 



m^axb SWut^er 



ÜÜcubrud 



IQAr Digitizedby VjOOQIC 



lcc//9^^^" 



HARVARD 

UNtVERSITY 

U8RARY 



«Ite «e«te, tnISeJonbete Da» UeSetftfi»««»»«*'' »•» 
»et Betlojl^anblung tipt6«^artfn. 



Siu« (»on «atl «emiplb «n i^,geU?©tWMe*- 



pp^atL 



L %<a Qtübt btx l^ottftnbiMen fOtaUxtl Seite 

1. Sie •enremalec 5 

8. IDie £aitbf(4after 18 

5. ^fluft 17 

II. 50ie arißolratifd^e ihmfl ^anfcdäfi. 

4^ %ai 3eitaltec Submig» ZIV. . 83 

6. ^r Qhift bei »oCoto 48 

i. Oatteau 67 

7. Oatteauf Sbu^folgec '66 

8. fßoüdtet 76 

9. Sie frivolen 88 

10. Skii bflraerCii^e unb antile eäiä\tt\pitl 88 

UL Der ©ieg M SSfirgertumd. 

11. Snolank 107 

18. Sic «uflUrttiit 118 

18. IDai eterben in 6(^6nbeit 125 

14. Re»oliiti0ti unb tmiiire 186 

15. Ser ClaffUilnml in Seutfi^Ianb 148 

Mn|Ued)eraei4ni6 159 



y Google 



y Google 



I. ^aS @nbe ber Ijottanbifdien ^altttu 



1. ^ie i9eii?etita(e?. 

Snntx^aVb ber l^ollänbifci^en Sunfl btibet SRembranbt 
eine ©nclaöe. ©o fel^r feine ©d^üler il^m oft öugetlici^ dl^neln 
-— feine SBetle finb bie ©eelenoffenborungen eincS ©eniuS, 
bie bet' ©d^üler finb flute DelBilbet. Si5 nnrb erjöl&It, 
baß atembtanbt onfang^ biet geit auf feine Sej^rtl^ötigfcil 
beth)onbte. ®et inbiöibuellfle aller ffün^Ier, <)flegte er 
bie ©genort ber anbem, ließ ba^ Sltelier, in bem fie 
arbeiteten, burd^ f<)anif(l^e SBSnbc in getrennte Stbtetlungen 
jerlegen, bamit leiner ben anbern beeinfluffe. Aber 
toftl^renb er fic bor einanber fd^ft|te, jerbrftdte er fie 
burd^ bie eigene tperfdnlid^Ieit. 8Ba3 übertragbar toax, 
nal^mcn fie il^m: bie ©toffe, bie JtojWlme, bie Art ber 
Beleuchtung, anfangs, aü er ber angeflaunte SRaler 
^ollanbiJ toar, ifl il^r l^öd^fler ©toli, mit il&m bertoed^felt 
ju »erben, ©pftter, aö bie ®unfl ber 50Jenge fid^ t>on il^m 
abgeleiert, lenlen fie in „folibcre" Salinen, in bie breite 
^eerfhaße beiJ Sttlgenteinberfianblicieen ein. 

3an Sibeni^ unb SSillem be tßoorter 
befud^ten fd^on in Serben um 1630 bai^ «teuer be« 
SWeifleriJ. Siöen«' ^aupttotxl ifl ein „Opfer Äbra^amfi" 
in Sraunfd^meig. ©onfl ifl er burd^ ^olifd^nitte, bie 
fr*]&er unter Slembranbt« 9iamen gingen, belannt. S)e 



6 Dal Qhtbe btt l^oOlInbifc^en maltcd. . 

$oorter8 ©alonto, ber ben falfd^ ®6ttem o))fert, gel^t 
cttf {Rcmbranbt« ,,©imcott'' Don 1681 jurüA S^coB 
Stbriaen Sadet/ einer ber erßen, bie in 9(m{lerbam 
1682 in baiJ Sembronbtatelier troten, tourbc ^Porträtmaler 
unb l^ielt seitlebeni» an Sflembranbti^ tßortrdtfHI t>on 1682 
fefl: feine Silbniffe finb frdftige, einfach fad^Iic^e Arbeiten, 
gerbinanb Sol, ber für feine erpen Silber — bie 
gluckt nac^ ^tff^pttn, S^^Iobi^ Xraum, bie (Engel am ®rabe 
ei^rifH^ %ohia& — oft JRembranbtifc^e giguren bireft 
entlehnte, »urbe fpftter ein gal^mer, öerfiänbiger ©err unb 
gemann baburc^ bie ®unfi bei^ $u6Iifumd in bemfelben 
SRaße, aö Slembranbt burc^ feine ,,Sijarrerien" fie ein* 
Mfete. ®urd^ fc^dne %^\>trt, fd^illembe ©toffe, ©dulen unb 
»aQenbe Sraperi^n fud^t er feinen Silbern ben @inbrudE 
jener Bomel^m^eit^.ju geben, bie an Slembranbt Dermi^t 
»urbe. ffion Siembtanbt ju bon ®^df — ba3 ijl aud^ ber 
SBeg, ben ®ot)aert fjlind iurücflegte. Unb ba biefer 
Dldmifc^ repräfentierenbe gug ben SBünfc^en ber Se^cUer 
entfprod^, »urbe er ber flefud^te $ortrdtijl aller gürfllid^ 
leiten unb Sbrtforationen. 3JltS)x ilkb ®erbranb t)an 
benßedl^outben $rin)i))ien !Rembranbti^ treu. Silber 
t)Oji il^m, h)ie bie ß^ebrec^erin beS SRiifömufeumS finb nit^t 
nur ßoffUc^, auc^ in ber £ic^tbe^anblung t)on !Retnbranbt 
Beeinflußt S^n SictoorS ifl trodener, profaifc^er, 
@a(omon fionind in feinen (SinfieblerBilbem fafl 
nur Sopift dagegen gingen gu Seginn ber öOer Saläre 
ein paar feine ÜJleifter aud ber Stembranbtfd^ule ]^ert)or. 
SlüBcnfc^dlerinnen, junge SKdbc^en, bie trdumerifc^ am 
genfter flehen, alte grauen am ©pinnrab, gefc^Ioc^tcte 
Siere — bad ijl ber ^nf^ait ber |Hßen, jarten, fe^r mobct- 
nm Silber be9 92{colad 3Rat^. ^a0 Sid^t ft^ielt auf 



SHe (StxatmaUx» 7 

roten Sift^beden, auf grauen SBSnben unb Uaumeigen 
ftrügen. Sei Silbern, mc ber f^amilienfcene mit bem 
neincn Trommler, fc^weiflt jcbe ^ronoloflifc^e Sc^djunö. 
@{e Idnnten l^ente au&^t^tüt unb Sl^riflop^ Sifc^op unter» 
jeid^net fein. (Sr|i fpftter, noc^bem er in antioerpen gewefen, 
Uiann auc^ er feinen Silbmffen etmad tl^eatrolifc^ SBilrbe» 
boIIeiS 5u geben. Carel f^r^britiniS, 80 Sa^re alt 
bei ber S^rptofion bei^ 5!)elfter ^utoemtagagined geworben, 
mftre, n^enn er Iftnger gelebt l^fttte, n^ol^I einer ber bebeu» 
tenbflen äRetfler ^otlanbiS geworben, ©eine wenigen S3iß)et 
gel^dren gu ben ntalerifc^en SBunbermerlen ber ©c^ule. 
Ueberall f))rid^t ein SRann, ber ben SReifler nic^t nac^a^mt, 
fonbem felbßftnbig bem SavHbex bed Stc^ttuebeniS, bem 
fReig t)orne^mer fJarbenfHmmungen nac^gel^t Stament« 
lic^ ber @tiegti( bt& fßaager 9Rufeumi$ mirft mobem h)ie 
eine @tubie bed Segad. S)er feinfle Sanbfd^after ber 
Rembranbtfc^ule ifl $]^in))i$ Stonind. Slembranbt 
(atte il^m bie $oefie ber tueiten Sbene erfd^Ioffen^ SnbloiS, 
nur t>on niebrigem ®ebüfd^ beiuac^fen, gie^t bie fjftac^lanb« 
fc^aft fic^ ^in. filar unb l^oc^ fielet bie Suft unb lagt ben 
Süd n^eit in bie f^eme fd^meifen. ttU SRarinemaler fc^tog 
\idf 3<^n ^<<tt be Capelle an Slembranbt an, t>on 
ben @eemalem fßollanbd n^ol^I ber einfc^meic^elnb^e fub«« 
tttfte fioIorifL Sßä^rcnb bie anbem für bie Streber 
bie $ortr&ti^ txm Schiffen jn malen l^atten, tonnte t>an 
be daptlit, ba er ald reic^ SOtann nur auil Siebi» 
l^aberei ben $inf el führte, bad ®emtc^ auf bai^ rein ffün|i» 
terifc^e tegen unb l^at bad flüchtig garte @piel bed Sic^ted 
feiner intetpretiert, aß ed fonfl bie fac^Ii^ profaifc^en 
^oH&nbifc^ @eemaler tl^un. ttart be (Selber l^atte 
benSRut noc^ in jenen Igo^ren, aÖRembranbt jumJKnber* 



8 ^a9 Snbe ber (oQftnbifc^ SD^aterei. 

fpott gemotben, fein ©d^ftler gu werben. Wie be $oottet 
bctt frilpinfcliflcn SugcnblUI JRcmbranbtiJ rcficittcrt, ijl 
be ©etbet a(fo bet *S)oppdQänQtt bed l^alBerbKnbeten 
®ulber3, ber nur nod^ mit 50JaIflodt unb SKeffet orbeitcte. 
Siele Silber Don il^nt, toit ber Vbxaf^am mit ben ©ngclti, 
ba3 fficccl^omo in S)regben ober ber Soo3 in Serlin finb Don 
fo nmd^tiger breiter SRad^e, bag fie frül^er fftr Sr^eiten 
be0 atten SiemBranbt galten. 

UebrigenS ifl ed nur tin Stu^flang 9ientbranbtif(i^en 
©etfleg, bag feine ©d^üler nod^ jumeilcn Biblifc^e Silber 
malen. Wit übrigen ^oßänber toiffen üom S^raumteben 
nichts, ©ie flel^en fejl unb felbflaufrieben ouf ber ®rbc: 
glüdnic^ im iD^ttte(mft|tgen, ruhige Stnftebler, bie tl^r 
fleineg gelb mit gleiß unb Serflanb Bebauen. 

^oHanb mar, tro^ feinet Sßeltl^mtbetö, im ®runbe 
ein pl^iliflerl^afte^ fiänbc^en. Kod^ toenn ntan ^eutc in 
amflerbam eineiJ ber alten tpatrijierl^äufer betritt, ijl 
man ftber bie ernfle ©ebiegenl^eit, @auberleit unb Orbnung 
ebenfo erflaunt, mie über bie fpiegbürgerlid^e Sangemeile, 
bie fatte Se^bigleit, bie ba l^errfd^en. SlKed ^fergefd^irr 
gISngt 3n ben grogen, jieben ÜJlorgen fauber abgeflaubten 
@d^rftnlen lagert bie Sßäfd^e, jene folibe, Generationen 
au^l^altenbe 9Bäfd^, bie ber @to(j unferer (Srogmütter 
mar. 5!)ie Sßänbe entlang ßel^en, lorrelt ausgerichtet mie 
@otbaten, bie ©tü^Ie, unb auf ber SBanbbertftfetung, 
ebenfo f^mmetrifc^ angeorbnet, bie ga^enceteller, bie \\U 
bemen Sec^er unb ^üge. S)arüber l^ftngen bie Silber, 
Ueine fiabinettflüde, bie mit berfelben Sorgfalt toie bie 
9RdbeI obgeftaubt merben unb in il^rer Iotori|Ufd^en 
Ipaltung bem fd^ummerigen Sici^t ber @tuben fid^ einfügen» 



i)ie (Benremaler. 9 

S)elftet f^^encen, fiupferfUc^, fel^r faubet au^gefül^rt; 
Sanblatten, an bie aSelt^etlung beiS feefal^tenben Soded 
etinncrnb, finb außer bcn SBÜbcrtt jut ©d^u flcjlcnt 
au(^ int ©arten bancbcn ifl allein flerabUnig, fleif, abge«- 
iixlüt, bie Sftume unb ber 9lafen; auf Dieredigen, forgfant 
9e))flegten Seeten toad^fen 2:ult)en unb fß^acintl^en. ©elb^ 
bie ga^aben ber Käufer glftnaen in fd^neeiger S3ei|e. @ie 
toerben iebed ga^r ein ober gmeimal gefhid^en^ bani ber 
peinlid^en JHeinli^Ieit, bie eine fpric^lodrtüc^e ©genfd^aft 
bei^ Qonftnberd ift. Wlt& im Sanbe jeigt Drbnung unb 
praftifd^en ©inn: bie fauBeren ^ftufcr, toit bie fc^mudten 
Saumreil^en, bie in geraber JRegcImdligleit bie DuaiS 
untfSumen. ©eI6{l bie Sanbfd^aft ifl burd^ Zeid^e^ Sandte 
unb gcrabe Äedter tok mit SKatl^ematil flberjogen. S)iefem 
S^ralter bed Sanbei^ entft)rid^t bie J^unft. 

^oä^ ^tntt f^at bie j^olldnbifd^e 9Ra(erei ethmd Steine 
Mrgerlid^eg; Sefd^rftnlted in il^rem felb^gufriebenen, aller 
Semegung abl^olben fßl^tegma. Steine $^antafie giebt t^, 
nic^ti^ $oetifc^ed. SRan atmet bie metd^e, gleichmäßige 
SBärme ber großen f^a^encedfen, h)ie fie in ben toof^U 
^benben l^ollftnbifd^en ^dufern flel^en. 93efd^au(id^e ©enüg** 
famleit, ein gemütlicher $rot)iniiaIidmud lennjeid^net 
allein, ^it Waltx befd^rftnlen fid^ barauf, il^re $eimat 
baraufleüen, bie flattli^en $ftfen il^rer ©eefl&bte, bie 
rul^ige ©ebiegenl^eit i]&re§ ßebeniJ, bie ©d^ioere il^rer Slinber 
unb bcn fetten Sobcn ber Äcder. geinb allen Umioäljun* 
gen, aller ^immel^ürmenben Äübnl^eit, folgen fie \t\ii 
i^xtm bebSc^tigen SCentperament, bUben ein rul^iged fiänb* 
d^en, in bai^ fein XageiSiftrm tdnt 9(Ied ifl gefc^maduoK, 
i9on fafl einfd^I&fernber ®üte. Sßad fie ^eute malen, malten 
fie k^or jmei ga^r^unberten. ^tbtx ^at feinen ((einen Sder, 



10 ^a9 (5nbe ber l^oQftnbtfd^en aRalerei 

ben et unobläffi^ htbant, malt e i n 93itb, bod et gettlcbenig 
mtebetl^ott 

S)ic ©entemolctei, btc onfangS i^ren ©toff nut in 
Solbatenfcenen gefunben l^atte, bel^nt allmftl^n^ auf ba^ 
ganje £e6en fid^ aud, gel^t bon ©olbatenbilbetn gut @^tl^ 
betung beiS 93auetn{lanbei$, bon ba jut Satjlellung bet 
Jidbtif^en Jh:eife übet. 

Sn ben Sauetnbilbetn beS 17. ga^tl^unbettd ©efd^ntad 
gu ftnben, i}l f dornet. SBtt l^aben feit aRüIet eine ju etnflc 
9(uffaffung t>on bet etl^if^n Sebeutung bet ftunfl unb 
t)on bet Sßütbe bed SKenfc^en, a(iS bag toit bad fiafit)etl« 
tl^eatet bet alten fpolldubet lieben fönnten. %a^ gtoge 
SBott ^id^ atbeite", ba3 bet Sauetnmaletei übet^auj)t 
et^ il^te Säebeutung gab, lam il^nen noc^ nic^t gum fßttou^U 
fein. Sein eingiget bon allen 83auetnma(etn toagt in bie 
Xiefe bei^ Sebend einjutaud^en. @ie mad^en aud bem 
Sauetnteben einen aRummenfc^an}, laffen i^te $etben fo 
biet SujUgeiJ etleben, ba% bie gtage, jpobon fte leben, gat 
nid^t geftteift h)itb. Reinet fuc^t baä Solf bei bet «tbeit, 
ouf bem gelbe, bei 5|5flug unb ßgge, bei ©enfc, ©paten 
unb §od[e. ©auf, ©c^mau3 unb lanj, JRaufctelen unb 
©d^dbelbtüc^e finb bie eiujigen Il^emen. S)ct „©d^elmcn^ 
toman", bet bamaö in bet Sittetatut ott befonbete ©attung 
ouffam, bietet bie entfpted^enbe JßotaUele. «uc^ bie Zt^ptn 
betü^ten feltfam. @iS ifl nid^t anaune^men, ba% ei$ 
jemals fo ^umpffinnige Sauetn gab, fo lutjfhimpige, bld^ 
nöfige, bumpfbWbe SBefen, bie in ^atbtietifc^et Sotniettl^eit 
^inbegetieten. 3Ran glaubt ebenfalls nid^t, ba| bie SSauetn 
)0 anmutig unb faubet toaten, toie fie auf anbetn Silbetn 
etfc^cinen, baß fie fo teine SJdgel l^atten unb mit bet ßiet^ 
H^leit iunget Jtabaliete, bie in bet lanjfhmbe Jpaten, 



{ttt Stufil fic^ breiten. S)ie einen tnad^ten ben Säuern binfl* 
fftl^ig, inbem fie il^nt bie Stlftren bed ®aIond gaben; bie 
anbern babutd^, bag fie il^n ald lomifd^en $atron bel^on« 
betten, übet beffen Suntml^ett unb unflftttge SRol^eit bie 
gebilbeten Sontgeoid tad^cn lonnten. 

S)en etflen SBeg gingen bie Slaamen. Vl^ SaDib 
3:enieti$, bntc^ bie (Erfolge bet ^oUftnber angeregt, 
Sauembilber ^u malen anfing, m&l^tte er bie fd^mud^en 
SSnrfd^en, bie ^übfd^eflen SRSbc^en ani, t)erebette fie noc^, 
gab i^nen einen Snfhid^ Don Sornel^ml^eit, mad^te ben 
43auer auf bem ftunfhnarft beliebt, inbem er il^m bie ißSgel 
glättete, feine Serb^eit fc^meibigte. Vllt if)un, toa» tooffi^ 
erlogenen Seuten giemt @ie tanjen, ^üp\cn, fingen, aber 
mit Snflanb unb 9Rag. ©o aui^gebel^nt bai^ 8le))ertoire 
feiner ©eflalten f^eint, in SSafirl^eit finb ed tt^e^fetnbe 
SDtarbnetten, beren SBorte niebergefc^rieben, beren (Steflen 
angegeben finb, ©c^aufpieler in Sauernloflüm, bie 
nie Dergeffen, bag bad fßubtifum, Dor bem fie auftreten, 
au» fel^r lorrelten Ferren unb S)amen be^el^t 

Sbriaen Oflabe fielet auf bem entgegengefe|ten 
$oL (Er nrill Sad^en ]^ert)orrufen burc^ bie Summl^eit 
ber 2:Qpen, bie S)rot(igIeit ber SRienen unb bad ftomifd^ 
ber Situation. Sad Xdlpell^afte, gutmütig ©tupibe ifl 
feine Som&ne. 3R\t SBirti$$audraufereien unb anbern 
rilben @cenen im @inne Sroumerd beginnt er. Später 
mad^t fic^ bad l^ollänbifc^e $^Iegma geltenb, nnb befd^au^ 
lic^e Saueminterieuri^ treten an bie Stelle ber Sdllereien 
Don früher. SHe Seutr totlen unb raufen nic^t me^r, fie 
effen, trinlen, rauchen in ber Sc^enle. (Ein iSKebler giel^t 
bnr^iS Sorf unb lodt burc^ fein @pid bie Seute ata 
2ren|ier. Ober bie gamilie fijt in ber ©einlaube oor ber 



12 f)a3 (Snbe ber (oUftnbifd^en S^alerei. 

^audtpr. (Ein {Hll finnenbet, ib^IIifd^ frieblid^er Quq 
gel^t burd^ feine legten SBetle. S)od^ auf ben billigen ©i^tx^ 
bie 5(d))fe ind langnafig Slobige ju t)etjerren, lann ev nidgt 
uetjid^ten. 

©ein lungeret ©ruber Sf^al Dflobe ifl emfler, 
fad^Iid^er. 5RamentIid^ ber $ferbe- unb SBagcnöcrlcl^r öor 
ianblid)en SBirtSl^äufem IJat il^n bcfd^äftigt SReitct 
lomme«; Sauemlarren l^aben §alt gentad^t; 5ßferbe »erben 
Bef dalagen; Setticr lungern auf ber Sanbfirage uml^er. 
S)a er gorcierteS öermcibet, ben fingen nur aö fd^Iid^tcr 
Seobad^ter nal^t, flel^en feine Silber unS nfil^cr atö bic 
ber artbttxu ^cnn für ben Unflat unb bie niebrige Somil 
bei^ Sornelid Sega, Slid^arb Sralenburgl^ 
unb ©ornelig ^ufart fep baS Scrftänbni«. 3^ 
//^erjl^after §umor", il^re jotige §an§wurflerei bringt 
un3 ttid^ mel^r jum Sad^en. 3^^^ Silber jcigcn, bag auf 
biefem SBege lein ©d^ritt mcl^r ntöglid^ toat. ®anj abge- 
feigen baöon, bafe ber urtoüd^fige %on, »ie er in ber $atö- 
fd^ule gel^errfd^t, in beut gefittcten ^ollanb ber 50er 3^^^^ 
wenig 9lnIIang ntcl^r fanb — bie STCaler entbedften int 
Sauemieben feine neuen Süge. ®a3 ^umme, Serbe, 
dio^t blieb il^r HeineS ©ebiei Sllle fa^en im Sauern nur ben 
gcfrägigen, trunlfüd^tigen, raufenben SRüpcI. ©o erflarrte 
ba2 Sauernbilb be3 17. 3a^5nnbert§ in fd^aler ffiontif, unb 
erfl im 19. 3tt^t^unbert lonntc, öon einer neuen focialen 
unb litterarifc^en Semegung getragen, eine ernfie Säuern^ 
maierei l^erauf jiel^en. 

^an Qtttn, btr „aRoIiöre ber l^ollfinbif d^en Wa^ 
lerei", l^at »enigflenS bag Serbienjl, baS ©toffgebiet er- 
weitert ju IJaben. Auf feinem ©cIb|l})ortrSt l^at er fic^ 
gtinfenb gemalt, eine Sierfanne baneben. SHefer feudjt* 



fHe ^leitremaler. 13 

frdl^ttd^e 3^0/ ^ rfi|)d^after f^alfiaffl^untot ge^t butd^ 
feine meiflen SBerle. SHe Shteif^ ifl ber Ort, mo er afö 
aRenfd^ unb aß SRaler fid^ am lidbflen betoegi Säuern 
raufen fid^ unb toerfen fid^ bie ftrüge m ben Sopf. Sin 
Setrunlener loirb t)on feinen ftanteraben naäf $aufe ge^ 
fd^ep))i Sin duadCfatber bietet t)or ber ©d^enle feine 
SKittd ouö. (Ein alter fterl maä^ ber fteUnerin ben $of. — 
Sber ber lufKge ftneiptoirt t)on Serben ifl nid^t audfd^lieg«' 
lid^ ber SRaler bed ftnei|)]^nu)r8. (Er malt aud^ ftinberfeße 
unb XoUettenfcenen, 6erenaben unb $od^ieiten. Sad 
@)Hfre, Sd^all^afte, fd^arf SBiltge tritt an bie SteUe bed 
plump ftlobigen. 8^^^^^ ^^t er fogar einen bibaltifd^ 
moralifierenben 3^0/ f<i^)oinot att €atiriler fafl tone 
^artl^ feine (Zeiget SBie getoonnen, fo verronnen — 
SBie bie Slten fungen, {toitfd^em aud^ bie jungen — 8Bad 
nü^t £id^t unb »rill', totm bie üvV nid^t feigen toW, — 
§ier ^ilft fein ®oftortranI, fie ifl an Siebe hanl — finb 
bejeic^nenbe Xitd fold^er SBerte, burd^ bie er biefenigen, 
bie t)on einem Silbe malerifd^ (Eigenfd^aften verlangen, 
ebenfo befriebigt uHe bieienigen, bie amftfante Srjdl^Iungen 
ab)ulefen tofinfd^ 

(Eine feinere Vrt ber SRalerei ifl aber bod^ bie, bie 
t}on aller (Erid^lung unb (pointierten (El^oralterseid^nung 
abfielt unb bail Qfetoid^t auiSfd^Iieglid^ auf Unfllerifd^e 
Oualitdten legi Sdle biefe SRaler toaren Spaimaä^tt, 
bdu^gten bie brretten aR^n^eerS, inbem fie t>on ber 
foirialen fiieberlic^Ieit, bem unge^belten Senel^men bed 
SoUeS ersd^tten. 5D{e einen traten et in Sorm ber phatu' 
pen Sd^nurre, bie onbem maren rul^iger, gefitteter. 0uf 
bta brafUfd^ S)erbe folgte bad (E)rigrammatifd^^ auf ben 
6<^liKitiI bie Kol^elle. Sber ben «utgangdtmult bilbcte 



14 IM Cnbc boE »fiilif»ii WUkul 

no($ immer bie SCnelbote. SHe $oefie bed (Etnfad^en, ber 
BouBer beiS rein SD^^alerifd^en roax nod^ nid^t entbedt S)entt 
bie ^oUAnbifc^n Sürger t)ermo(^ten nur bad (BcQenflAnb« 
Ii(^, nid^t bad £fln{lterif(^e gu fc^A^en. Sd galt, ben Sour» 
geoid gur ftunfl ju ergiel^ett. @o folgen auf bie Slomni^ 
bie SRaler. S)ie %^tmm »erben alcidigültifl — einfa^e 
©cenen and bem Seben bed Saged^ ol^ne ^anblung, ol^ne 
(£))ifobe — nnb bie @d^dn]^ett ber SUber liegt im rein 
te(^nif(^en leiL S)ort ^rinfen bie Seute^ Miefen ben 8e^ 
trad^ter an unb f))ielen il^m eine Somdbienfcene t)or. $ier 
finb fie unter fü^ unb t^un nid^td g^tercffanted: fie 
tr&umen, lefen, fd^reiben, mufigieren, unterhalten fid^. 
3tux a\a ber ^arbe unb bem Si^leben enttoidtelt fid^ bie 
Stimmung. 

Srteid^tert tourbe biefe Eroberung bed rein SünfU 
lerifd^en baburd^, ba^ einige äßoler in Serü^rung mit 
ben ariftolratifc^en f(ulturen lamen. S)enn ©erwarb 
I e r b r g , ber an ber ©trfje bief er ©ruppe flc^t, flammt 
toofH and ber ©d^ule bed Srtand ^aü. Sine fc^mArilid^ 
graue Zdnung, entf))red^enb ber @fala, bie Srand $ald in 
feinen fpdteren Sauren liebte, giebt fc^on feinen Swgenb* 
»erlen — gegenüber bem ©eHbunlel ber anbern — i^re 
Cigenari Um bie 5*9"^«^ 6aut er — »ie eÄ eben^ 
foIU bie SReiiler ber SoliJgrttppe t^oten — SotenKpfc, 
@tunbengIAfer unb Sucher gu gangen €ti(((eben auf. 
S)ann traten aber anbere SReifter in feinen ®cfid^tdlreii$ 
eitt. Sin fta^alier unb unterne^menber (Scifl, mar er 1635 
naä^ Snglanb an ben $of Statin L gegangen, too bie 
©amenbilbniffe be8 tan S^dt mit i^ren fc^illernben mild^- 
meigen Sttadroben il^n angogen. 1648 too^nte er bem 
^iebem^fd^lug in aRftnfler bei, ben er in bem Silbe ber 



5Die Oenremoler. 15 

Sonboner Statbnalgolerie t)ercto{gte, imb blefer Kufentl^alt 
in äRfinfier l^otte bie »eitere fjolge, bag er auf Vnrefimts 
bed fpamfd^en (Sefanbten fein (SH&d in SRabrib im^ 
fud^te. Seladquei »eilte 3»at um biefe 3^ to 9om, ober 
feine Silber l^ingen int Vicatax, nnb bie fpftteren SBerle 
Zerborgd {eigen, toeld^ tiefen Sinbntd ®ei{l nnb t!rarbe 
bed Seladque) auf i^ ntacite. Some^nte Ferren t>on faß 
ftmnifc^er (Sranbegia finb auf feinen SUbniffen batgefteUt, 
nHe bei Seladque) ganj in ©d^arj geHeibet, toie bei 
Seladque) in fianjer f^gur t>on einer perlgrauen SBanb 
fic^ ab^ebenb. S8 ifl fpanift^er $of{UI, nur ind miniatur** 
^ft $«nAttbif(^ übertragen. Sbenfo l^at er in feinen 
(Senrebilbem nid^ nur bad (Selb bed großen Spaniers, 
fein nielbemunberted 9lofa, fein buftiged ®rau, fein tiefet 
Sd^nmr). (Er malert aud^ eine t)ome]^me SBftrbe unb Ifi^le 
Burücfbaltung, bie ii^n aud ber @(^ar ber berben $olIAnber 
oü eine ritterlich, fafl fpanifc^e (Srfd^einung ^eraudl^ebi 
Dbmo^t bie Shciegd)eiten t)orüber toaren, blieb Verborg 
ber äRaler ber @oIbaten, teild toeU ber Seutnant fftr ben 
bürgerlichen $otIAnber ftaiiattemimbud l^atte, teild toeil 
bie ^eUen Unifomten, bie S)egen unb geber^üte flotter 
Offijiere in Serbinbung mit ben toeigen 9tladneibem unb 
^ermelinbefe^ten @amntetiadEen galanter S)amen fo oor^ 
neunte toloriftifc^ Harmonien emtdgHt^ten. S)iefe ^rben« 
gebauten aUetn beflimnten ben Sn^alt ber SUber. (Ein 
fc^muder Sirompeter überreicht att $ofHIIon b'amour einen 
Brief, ^arrt auf Suttt^ort, bringt feinem ^errn Sefd^eib. 
5Die Cffiiiere fi^en mit ben S)amen in fc^neibigem Tdte-^ 
tfite {ufammen. @elbß bad berühmte Silb, bad (Soet^e 
aU „DAterlic^e (Ermahnung'' befdireibt, jeigt in SBabr^eit 
nic^ti atS einen $erm mit S^berl^ut neben einer S)ame 



16 5Dad (tibt bet ^lUHtbifd^en Vtaltctl 

in B^axi t)ot einer S)ame in SBeig. Sflingd finb qmifyx^ 
Iui& flanje ©tittteBen cngel^äuft: fitteme Waffen, feinge* 
fd&Kffene ©Wfcr, filBeme ficud&tet nnb Seiftet ga^cncc, 
auä^ bie loParen Stseugniffe fremben 5htn{tge»er6ed, Me 
aud ben Kolonien nad^ ^ollanb lanten. Silbet ^ati bet 
2ltbt bie ÜRufil bad Xl^enta, fo toitb nid^ gefungen unb 
gefiebelt »ie Bei Oßabe unb @teen. Sudfd^lieBIid^ im ScÜon, 
in getoS^tter (Sefeafd^ f))ielen bie @cenen fid^ oB. S)ie 
Saute — beten feinet ©tibetton gut ju bem ©Ubetton. 
bet Silbet pa^t — toitb balb ju ©oloöotttfigcn, Balb ju 
Duetten gnnfd^en fetten unb S)amen t^etloenbei SHfUn« 
guiett, lül^I unb gelaffen finb bie SBotte, bie man t)ot 
allen feinen Silbetn geBraud^i 

Siut twd^ einet ttrftlt eBcnfo ^^fpanifd^": SRid^ael 
©toeettd, bet but^ ein eingiged, aBet fel^t feined SSilb 
bet SRünd^enet $inaIot^eI Betannt i{t Siet Sutf(^en 
fiellt ed bat, bie in einet SBittdfhtBe fi^en. S)od^ 
man Beat^tet bie Sriguten laum, man fie^t nut bie ^ar«« 
monie fd^matjet unb n^eiggtauet Sldne. ©meettd nennt 
fid^ in einigen Stabietungen, bie man fonfi t>on i^m lennt, 
eques et pictor, unb ed i^ feltfam, bag man nid^t mel^t 
t)on biefem tittetlid^ 9RaIet toeig. 

Snl^altlod mie 2:etBotgd finb Bieter be ^ood^d 
SSetle. (Sin paar $etfonen fittb im gimmet, t>ox bet $aui^ 
tl^fit, im $of/ im ®atten t)eteint Sine S^au lieft einen 
Stief, fi^t Bei bet fßäl^atBeit obet an bet SBiege, gieBt 
einem SBetteljungen ein Sllmofen, otbnet il^tem SSd^tetd&cn 
bad $aat. 8Bad ben ^alet feffelt, ifl lebigltd^ bad ©onnen^ 
lid^t, bad einet golbigen ©tauBfftuIe gleid^ in bie bdmmeti« 
gen gimmet obet in bie bunUcn ^oftdume flutet »e^ 
fonbetÄ lieBt et, um bie öeleud^ngÄwette )u öatiietcn, 



%it ®eitremalet. 17 

but(j^ mehrere StSumßd^Ietten iiidtn gu laffen« 93om tfl 
cttt)a ein Simmct, in ba§ l^ell blc ©onnc fc^eint, unb burd^ 
bie geöffnete S^r bitdtt man in ein anbered^ bad nod^ 
^eKet beleuchtet ober öon fd&umnieriger ^ämmerunj butd^^ 
mebt i{t Dbet ber Süd fällt in einen fc^attigen ©arten, 
unb bie @tiage nebenan iß ton matment @onnenIi(^ 
burd^flutet $oo(^ ifl in feiner traulid^en Sc^Iic^tl^eit ein 
fel^ feiner äßeifler. 3Jlan benft nic^t baran^ bem f(ünflter 
ein f(ont))liment gu machen, aber man möchte felbfl in 
biefen gemütlichen 3^inmem fi^en, mo ber Somtenfhal^I 
auf S)iele unb Srul^e \pitlt unb ba^ SBaffer leife über 
glimmenbem geuer fummt 

3wei ®oppeIgönger l^atte er, bie frül^er oft mit il^nt 
öerttjec^felt »urben: ßfaiad Sourffe unb ^o^an^ 
ned Sanffend. ^et Unterfd^ieb ton $ood^ ift nur, 
bag bie £eute, bie fie malen, weniger mol^l^obenb finb, 
5&ie be ^ood^d gehören bem behäbigen Sürgerftanb anl 
S^re SBo^nungen ^aben äRarmorf liefe unb gebiegene 
fd^mere SRöbel. 3n ben ©tuben ber ^J^eufd^en, bie Sourffe 
unb S^nff^ni^ malen, fie^t ed lavier, Armlid^er ö^S. ißid^t 
mit SRarmorfliefen, fonbern mit roten 93a(f{leinen ifl ber 
Soben belegt Statt ber toarmen ®olbtdne be ^ooc^d 
^errfd^en grünlid^ braune fj^arbenroerte Dor. 

SanöanberSRecrifiber SReifler l&ett flirrenben 
©onnenIi(!|te3. ©ein fie^rer Earel gabritiuÄ, ber feine 
gtembranbtfd^üler, l^atte il^n ouf bie Sid^tmalerei gemiefen. 
Unb bie Probleme, bie er fid^ flellt, finb mieber anbere 
aU bie be $oo(^i$. tiefer malt ganje Qxmmtx mit ganzen 
Siguren. S)ad Sic^t flutet burc^ bie %f)üx ^etein, alted 
gleic^m&gig in fc^ummerige Söne babenb. tan ber Weer 
rüdtt bie Oeflalten bic^t an btn Silbranb unb giebt fie 

91 tt t ^ f r, <0f f (^te tet Otaictci. Y. i 



18 £a9 (tibt ber ^OftnbtfcJ^n Vlaltttl 

in ^ttafigur, boiS giinnter titelt gatti, fonbem nur einen 
ÄuiJfd^ltt ®urd^ feine a:]§ür, fonbem burd^ ein genflcr 
t>on ber @eite {hdmt bad fii^t l^erein. Unb ba bie ®e<' 
flauen ^atii t>oxnt fi^en, Bleiben fie im Sunlel, to&^renb 
SRittel- unb ^intergtunb in j^ellcm ©onnenlid^t flimmenu 
aud^ bie ^arbenflala ifl anberd. SBdl^rcnb ^ooc^iS Silber 
auf bunlied Slot gefiimmt finb, liebt Semteer ein ^elled 
ntonbft^einbuftiged Stau unb gartei^ Sitrongelb. @ine 
Sanblarte in fd^marg^ncofiliertem Stal^nten iß gen^öl^nttd^ 
an ber SBanb befejHgt, auf beten feinen! perlgrau fie 
einen pilanten »eigfc^arjen garbenftedt bittet 

StticoIaS Äoebiil, ?ßieter tan ©lingc^ 
lanb, Duirin ©rclelenf am, 3acob Dd^ter- 
b e t b unb StticoIaUSSerloIie »fiten weiter ju nennen. 
Unb ©abrielSRetfu faßt alle^ juf ammen, ®ie S:erborfl* 
fc^en Sl^emcn — S)amen bei ber loilettc, Dffijiere, %xom^ 
ptitx unb mufilalifc^e Unterl^altungen — ipcd^feln mit ben 
©teenfd^n S)oItorbifiten, mit gifc^* unb ©emüfemfirlten. 
Dbmol^I feine X^fitigleit menige gal^te umfagte, l^at er ba^ 
ganje ^oIlfinbifd}e £eben, ba^ bei^ Sollet unb ber tot" 
ncl^men Äreife, illujlriert. 

2. Sie Sanbff^after. 

Sbenfo beliebt mie (Senrebilber matcn XietfiüdEe. 
S)enn bie Sie^jud^ f})ielte in ^ollanb eine große Stolle. 
iRod^ l^eute gleicht bad £anb einem großen Sauemi^of. 
Ueber Il^fiter unb §üget ijl ein »eic^cr Stafentewnd^ ge* 
breitet fttee- unb ©emüfefetter, l^ertlid^e SBiefen beljnen 
fid^ au«. Ueberatt finb 8Beibe})IöJe, öon §edfen umgeben. 
Sette D(^fen, 6(%afe, fo tocife, ate Ifimen fie frifd^ a\i» ber 
©fifd^e, liegen im ®rafe. ^aul 5ßotter fielet an ber 



^ie Sonbfd^oftet. 19 

@|n^e biefet Xiermaler. SRit ^ollänbifd^ Sac^Iid^feit 
l^at er btc ^maltiQtn Braunen gtrifc^ntaffen, btn lang* 
famen fd^eren Sritt ber Slinber qtmait ^olldnbifc^er 
atinber, benn leine Scibcnfd^aften/ feine ftöntpfe, leine 
Setoegung Icnncn biefe Sicre. ©ie lauen p^Iegmatifci^, 
liegen in bel^dbiger !Ru]^e ba. 9tingd jiel^en bie faftig 
grünen SBiefe fid& ^in, unb barüBcr ^annt \i(fy ein groger 
§immel, ber fic^ am ^orijont unmerHid^ in2 SKcer öerliert 
^brien Dan be Selbe ifii htxotqliä^x, foletter^ 
^at toenigec Äraft unb ntel^r (Srajie. ©tatt ber hell- 
grünen gtül^üngStöne 5ßottcriJ l^errfd^ bei i^m ein 
golbiged ^ellbunleL ^ad SRinb, Bei tßotter bie ^auptfac^e, 
ijl Bei il^ nnr ein Seil ber Sanbfc^aft 

üRit 5ßferbcBilbern l^atte in ber erjlen §ölfte be2 Sa^r«- 
l^unbcrtö ©erritSIecfer Begonnen. S)ann lamcn 5ßa- 
Iamebed$aIamebeSj,ber ^aoaUeriefd^armü^et t^on 
fiürmif d^r Sewe^ung barflelUe, unb ^ieteröanSaar, 
ein gefunber haftüoller SReifter, ber in ber Umgebung 
Slomg^ t>ox verfallenen ©d^ieben unb Dflcrien ^üBfc^e 
S)inge ju malen fanb. ^er gefd^eibig elegante $l^i<« 
Hpd SBoumerman ifl am Belanntefien. ©olbaten, 
bie tl^re $f erbe Befd^Iagen laffen, d^O^uner unb äRarletenber, 
Ferren unb S)amen, bie ^od^ ju SRog auf bie ^irfd^jagb 
ober 5ur ^allenBeije jiel^en, t^omel^me gagbgefellfd^ften 
Beim grü^fiüdf, ffiaoaliere in ber SReitfc^uIe — bag ijl ber 
Sn^att feiner Silber, ©eijlrei^ unb c^coaleregf ijl bie 9lu8- 
fü^run^ (Einen ©c^immel fe^t er getodl^nlid^ atö pitanttn 
toeigen iJrarBenfledt in ben Sorbergrunb. ^a^ ®eftüget 
fanb feinen ©))ecialifien in SDteld^ior ^onbefoeter, 
t>on bem ^ül^nerl^dfe, Xrutl^ä^ne, $fauen unb (Snten in 
oHen (Balerien öorfommcn, Digtizedby Google 



20 ^^0» (fnbe bec (oUftnbifc^n Wlaltttl 

^e Sonbfc^fter gingen auf htm SBege totittx, ben 
CEfaiad lum be Setbe nnb ^etluled @eg^erd bcfc^ritten. 
Wod^ bicfc SRciflct Ratten auf bic ftgürlit^c ©taffagc — 
aicitct, Engtet, ©pajietgfingct^ ©(^Uttfc^u^läufcr — 
fd^et ^etitd^ten Idnnen, ba bad $ublifum einen gegen^ 
{ISnblid^en gnl^alt forbette. S^&t Derfd^minben bte figür« 
(i(f|en Elemente unb bie Sanbfd^aft toirb gunt felbfldnbigen 
jhinftobiett erhoben. Q^t felben S^t, atö Spinoja bie 
(Bdttltc^Ieit bed aitt betlünbete, feierte bie Sanbfc^aftd^ 
maletci il^te erflcn Iriump^e. 

f(oIoriftifd^ untetfd^etben fid^ bie ^oll&nbifd^en fianb^ 
fd^aften bon allen früheren babutt^, ba% |latt bet 2farben# 
fd^ön^cit ^ier bic ^^Jonfc^önlfteit" l^enfi^t: eine ßigentüm- 
Ud^Ieit, bie fid^ teiltoeife aud bet nebligen, alle %axien 
b&ntpfenben 9tntofp^äte $o(Ianbi$, teiU aud ber SteaCtion 
gegen bie Stueg^etfd^ule ertlftrt. S)ad ^dd^fle giel biefer 
blämifd^en SReifter toat eine frifd^e forbcnfro^e Buntheit 
3nbem fie bie btei 2öne braun, grün unb blau für Sorber-, 
SKittel* unb ^intergrunb einführten, berwanbclten fie bie 
5?atur in eine f(f|imnternbe, öon berfd^icbenfarbigem fiid^t 
beleud^tete Sül^ne, unb inmitten biefer bunten Souliffen 
trieben bunte gigürc^en unb fd^illembe Jiere fid^ untrer. 
3n ben ^oHänbifdien Silbern finb alle farbigen ©egenfS^e, 
Übtt^aupt alle audgefprod^nen t!rarben berntieben. S)aiS 
l^elle (Srün ber Säume, mie bad Slau bed $immeld unb 
bie garbe ber Staffage — alleg ip einem bunfeln, ge* 
toö^nlid^ bräunlid^en ©efamtton untergeorbnet 5)ie 
gorbenanfd^auung, bie an Keinen Snterieurbilbern fidj 
enUoidelt Jatte, tfl au(^ für bie £anbf(%aft mafegebenb. 

San t>an ®o^en, ber erfle ber ©ruppe, ijl an 
ber SWeeredfüile, ber Su^berfee, ben Ufern ber SKaa« ju 



fHe Sonbfd^oftet. 21 

$aufc Sfififfe tnft trdg l^inrollcttben SSoflctt, tntt Sootcn, 
bic lautloU jum SRccre qltittn, mit ^i^i^txn, bic i^rc Wcftc 
and £anb sieben, finb feine gemdl^nlid^en X^emen. 
S)a8 bunjHgc feud^liflfeit^'burdötränlte ©raun ifl für i^n 
BefonberiS bejetd^nenb. Balomon Siut^dbael mirlt 
ein menig farbiger. 92antentU^ bad Saub ift nic^t grau^ 
braun, fonbern gelbgrün getdnt @d^Iammige ©emdffer, in 
benen fein SiebUngdbaum, bie SBeibe fic^ ffiegelt^ lehren 
am ^äufigflen in feinen 93ilbem toieber. 

Sein 9ieffe unb ©d^fller Salob StuQdbael n^irb 
mit Stecht atö grdgter l^ollänbifc^er Sanbfd^after gefeiert. 
Sine t)ome]^me (Saleriefc^dn^eit ifl allen feinen Silbern 
eigen. S^d^^^^ ^^ ^ bielfeitiger a(d bie anbem, ^at afted 
gemalt, toad feine ^eimat ibm bot: l^unbertjäl^rige Sieben 
unb $ügel mit ^aibelraut, @ümpfe unb {le^enbe ©emäffer, 
tieffc^attige SBälber, in benen gerben n^eiben, toilbe 
SBafferfäite, bie burd^ finflre Sannen braufen. SRan 
lann fogar t)erfo(gen, mie in dint)dbatld Sitbern bie SebeniS" 
f(^i(ffa(e bed ^eifleri^ fic^ f))iegeln. 5!)enn mit $ald unb 
Siembranbt gehörte Siut^i^bael ju ben Sünfllern, bie Don 
il^rer Seit nid^t öerflanben würben, ©infam, unter ©orgen, 
verlebte er bie legten ^a^^xt, um fd^Iieglid^ im ^ofpital ju 
cnben. Con biefen trüben (Erfahrungen fd^einen feine ©über 
ju erjäblen. ©tili unb friebUc^ beginnt er. (Sr malt bie 
S)ünen in bec Umgebung ^Lmfterbamd, 3i^0^ti>Ac[}er, f^elber, 
®ebüfd^, bie weite (Ebene, bie unter filbergrauem federn 
^immel baliegt ^ann folgt bie Qüt ber ruhigen felbfl« 
bemugten ftraft ®ctoalt\Qt breitflämmige Sid^en, bie jebem 
€turme trogen, reden ibre mftd^tigen ^efie gen $immeL 
S)ann bie Stit bed Sampfed, ber gerftdrten Hoffnungen, 
jgcoierien ber Stt\tbiun^ eine geAngfligte 9totur, bic 



23 5Da3 (Snbe ber ^oHfinbifd^n SRoIerei 

Setl^erungen ber Elemente malt et. !tof)l]i^toaxit SBettev 
toolferv burci^ beten ^unlel falzte Sli^e guden, Ballett 
fici^ am $immel jufommen. ©ttömcnbct Siegen 
Hatfd^t auf bie SRuinen einet JKtc^e niebet. SBaffet- 
fälle fd^Sumen übet ftU^J^Jcn au§ cinfamem SBalbci^bunfel 
l^etöot, gelfen unb flebotjlene Sannen mit fid^ fottteißenb. 
Dbet bet ©tutm fc^üttelt bie SBipfel fallet öetbotttet 
Säume. JEIeine gifd^t^ütten finb t>on Btanbcnben SBogen 
umtojl, unb lo^getiffene Steine jetfd^IIcn untet fd^tillem 
©etöfe am Ufct. ©d^icglid^ bie Seit bet ©infamleit, bet 
[(i^wctmütigen ©tgcBung. gn baiJ ^unlel mcnfc^cnfetnen 
SBalbeg fü^tt et. Cine tocige ©d^neebede liegt »ie ein 
Seid^nmantcl übet bet ©tbe. 3n büjlctem Staun Mlbt 
fi(^ bet $immel übet üettüitterten ©tabmäletn. ©in müber 
Setgbad^ fud^t fid^ butd^ gcbotftene Seid^enjlcine feinen SBeg. 
^u^ iDleinbett ^obbema ^ätte a(S "Main nid^t 
leben lönncn, ®atum nal^m et bie ©teile eineiJ ©teuetein* 
nel^metiS an, bie i^n öot Sttot fd^üftte. Slnf})tud^3lo3, mit 
wenigem jufticben, aü glüdßic^et gamilicnDatct lebte et. 
^iefeg S(nft)tud^§Iofe, leitete, Suftiebene fpiegelt feine 
SunfL Seine btaufcnben 833ogcn unb btol^cnben SBoIfen, 
leine finfleten Sannen unb melanc^olifd^en SRuinen fliebt 
ei5. 6§ flicbt nut Sauetnl^aufet, üRü^len unb tul^ige Ääd^ 
lein, nut SBicfcn unb Saubgel^dlj. 3^ ib^Uifd^ Bel^ag* 
lid^cm gtieben, in fonnigct ^citctleit liegt bie Stbe ba. 
Alleen malt et, bie ju pillen 2)ötfd^cn fügten, laufd^ige 
tJclbtücgc, bie fid^ in§ ©tüne öetüetcn, S53ei^et, too fc^nat* 
tetnbe (guten baben unb SBaffetliUen i^te ftöpfe etl^eben. 
8iote S^tqtib&äitx laufd^en leintet bcn Säumen l^etöot. 3» 
f^attigct SBalbegfü^le ^jlätfd^ett eine 2»ü^Ie unb ©onnen- 
flto^len Jufd&en butd& bog SaubtoctI. ^u^ babut(^ unta> 



Die A5anb|d)after. 23 

fd^eibet et fid^ t>tm Stu^dbad, bai bie Statur Bei i(m etlpai» 
^efeUigei^, ^teunblid^ed l^at Sitmi^bael, bet tEinfame, 
matte bie (Sinfamfeit: gticbl^öfe, Urtofilber, biie« unbutd^ 
brittfllid^ (ütJIMipp. Sei ^obbema t}txxattn bie fd^auleln«« 
bell Staunt am Ufer, baß Sfif^ i^ ber Sldl^e finb. ®er 
Siottd^, ber leife au§ friebßd^en $ütteii auffieigt, erjdp 
Doti bell äRenf^n, bie brinnen tool^en. Sit einem lül^len 
®ruttbc, ba flcl^t ein SD'tül^Icnrab — biefer SeriJ umfd&reibt 
ben ei^alter feiner ibQllifd^, ^armlod freunbltd^en 
ftunfL 

2[ud^ Don ben anbern l^atte jeber eine Sanbfd^aft unb 
eine ©tunbe, bie ju feinem Sntpfinben am t^emel^mlid^ 
flen \pxaä^ Cd&t ^ottdnbifd^ ijl, »ie fie il^rcm ru^i^en Sem* 
peramente folgen, o^ne S3ebürfniS nac^ Slbmec^dtung ßet^ bie 
nftndid^en ^inge n^ieber^olen. (Bin gelbfanbiger %aJ)ttoti 
mit einem atten t)on 9Bn(^er))fIanjen umfponnenen Saum** 
fhtm))f, baneben ein ^efälUer @tamm unb auf ber anberen 
©eite bie Su^fid^ auf fanbige i&üflcl — ba^ ip ber fict^ 
mieberle^renbe Snl^alt ber Sanbfc^aften bed S^an SB^«» 
nantd. Slbert Sut^)) ifl ber ^aler bed ^immeR 
SEBie ein brauner Supferblod unter rotglü^enber ©ta^l^ 
tnpptt liegt bie Srbe bcu aßag er toeibenbed Sie^ ober 
Sagerfcenen malen, bie $aut)tfa(^e ifl nid^t bie Sanbfd^aft, 
fonbem ber gewaltige ^immetöbom, ber in puxpntntxa 
(Slanse fi(^ barüber h)d(bt %tö ber 9RaIer ber S)ftmmerun0 
unb ber Slad^t ifl Dan ber Sßeer berül^mi (Er matt 
©d^Iittfd^ul^Uufer, bie an nebttgem SBintemad^mUtag fic^ 
auf bem (Eid erge^n, f^reueri^brünfle, bie bad 5&unlel ber 
Stad^t burd^judCen, nod^ dfter bad ^onblid^t, bad braunrot 
fiber einfame ^üntn fic^ breUet S)aiS 9uge ber ^olIAnber 
loar fo auf Sraun geßimmt, bag felbfl ber SKoubfc^n ben 



24 5Da9 (Enbc bet l^oEfttiMf^en Vtoittü. 

Vtattxn itid^ att 6UBerIi(^t in BI&uHd^em S)fitnmer, foit# 
bem aU (Solblic^t in tiefmarment Sone etfc^tetu 9nto<* 
nid SBaterloo, bet aReiflet bet Sßalbttc^tungen^ itnb 
3ait »eetjltatcn, bet SKciPct bet Sc^neetanb* 
fd^aften, n)äten n)eitet gn nennen, ol^ne bag bamit bie £iße 
bet Sanbfc^aftet etf(^d))ft ifL 5Dad qanit £anb fd^eint nntet 
bie maitx üetteilt gebet ^ot fein ©tftd Srelb, bail et fc|(e(^t 
unb ted^ Detmattet 

Slaci^ent ^ollanb t^etatBeitet hiat, tontbe bal^ Kudlotd) 
etobett S)ur(l^ bad fiofflic^e Snteteffe fut^te man ben 
SUbetn neue Slniie^ungdfraft ju geben. 9[nattet)et<' 
bin gen toutbe bet JD^alet 92otmegend. St l^atte auf 
SBanbetungen in ben ffanbinaüift^en ®ebitgen feine 9Ra)v 
ptn mit ©tubienblöttetn gefüllt, bie et in $attem nnb 
Sntftetbam }u Silbetn t^etmettete. SRc^t bet Sßeu^eit 
biefed Stoffgebiete^ atö lünflletifd^en OuaUt&ten banft et 
feinen Ku^m. S)cnn im ®runbe ifl et ein S)enamator, 
bet fiati in ^t)ptxbtln fpticf|t ^üfiete gid^tcn flehen auf 
fleilQuftagenben Slippen, übet bie ein ©iegbac^ fc^üumenb 
ba^inbtaufl. Setmettette Stuinen tagen auf fpi^en Serg« 
gipfeln empot. Sie toilbe £anbfd^aft 92otmegend fodte 
nod^ getoaltiget, noc^ Wrmcnbet »itfcn, ate fie in SBo^cieit 
ifl 5)atum fdiiebt et gclfen unb SBoffetfütle ju unglaub- 
litten ftompofitionen sufammen. Unb ba et jeitlcbenil 
t>on ben @tubien ge^tte, bie et in feinet gugenb gemalt, 
finb feine testen Sitbet nut fci^ematifc^e SSiebet^olungen. 

^etmann @aftle))en f(f|ilberte bai^ St^eint^aL 
9tan9 $o{l, bet 1637 mit bem ®tafen SRoti^ Hon 
Waffau eine ^a^tt nad^ Stafilien gemacht ^atte, btad^te 
fübametifanifc^e Sanbfd^aften mit btaunen l^albnadten 
ai>tenf4ien, ureigen Balten, ^almen nnb ttopifc^em Sonnem 



lid^ -^ SJilbcr, bie cBenfogut in bic gcit Seltcrmantt« 
unb Sbuarb ^itbcbtanbtd tute in bad 17. S^^^^^^unbcrt geo 
l^dten lönnten. 5S)od^ Stauen befonberi^ tourbe lieber bad 
flclobtc Sanb. 3an Sot^, ^ermann ©»ancf elb, 
9?icoIa8 ©crd&em, i&cnbril SKommctö, Äa* 
tel S)uiarbin, Sol^anned Stn^elbad^, S^it 
«ffclt^n, abam $^nadtcr, San ©rlfficr unb 
Diele anbete traten t)on neuem bte SBanbetung nad^ bent 
@üben an, malten bie emflen Sinien unb bad glü^enbe 
£i(^t ber Samt)agna. 5&ag ber S^l^att ber Silber t)on er<« 
mftbenber ©leidiförmigteit x% erRArt fid^ toie bei S^er^ 
bingen baraud, ba% ber S^^^^It i^rer @tubienmapt>en fid^ 
tafd^ erfcftdpfte. SMmifc^e »auern, beHeibet mit 3*^0««^ 
feilen, Bäuerinnen, quer auf bem 6fel reitenb, ©diaf* 
i^irten, JD^aultiertreiber, Sriganten unb ^ubelfadblöfer, 
baju im ^intergrunb tint altrdmift^e SBafferleitung, eint 
^ebrodjene SRarmorfftuIe, ein Sentpel unb ba& Fragment 
einer ©tatuc — au8 biefen Serfajjlütfen Bauen fie i^re 
£anbf(^aften auf, toie 9Rat(ematifer, bie bie äBanblungi^ 
fS^igfeit einer 3^^tcnrei^e erproben. 

S)a6 neben ber £anbf(j^aft bie SRarinemalerei beliebt 
toar, Herfielt fic^ Don felbfl bei ber Sebeutung, bie bai 
9Reer für bie $olianber l^atte. @imon be äilieger, 
Sillem t>an be Selbe, Stet^nier 9ioomd, 
Sbral^am ©tord unb Subolf Safl^u^jen finb 
anf biefem ©ebiete bie belannteflen 9iamen. Sefonbere 
iJrcin^eiten barf man in i^ren SSerfen nid^t fud^en. 5&ad 
aiu^elofe ber SBellenbetoegung unb bie Spiegelung bed 
SBafferd toiebersugeben gelang il^nen nic^ Ueberl^aupt 
beulen fie an bad @timmungdelement meit meniger ald an 
bie Schiffe. S^r giel i|l, bie fac^oerfldnbigen 9tm{lerbamec 



26 ^§ (Snbe ber ^nftnbi{(!^n SRaleret. 

ftaufntanndtteife juftieben ju {teilen. 5&atum btttadfttn 
fie ba« ©d^iff mit bem Sluge beiJ {Rl^ebetS, ber nad^fie^t, 
oB iebet aJiajl, {cbc 5ßlanlc rid^tifl fi^t; bie ©ee mit btm 
^u^e bed Sapit&nd, ber auiSred^net, 06 man eine Ueber«* 
fal^rt mad^ctt fann. 

Sacob SerdEl^et^beunb (Smannel be SSitte 
matten baS S^ncre ber »ciggetünd^tcn reformierten ftir«» 
c^en, mit bem Sid^t, bai^ burd^ bie l^ol^en @Iai$fen{ler 
^dmt, unb ben Stnbäd^tigen, bie betenb bie %dume füllen, 
©errtt Scrdtl^e^bc unb $i<Ln. tan ber §et>ben 
finb bie SKaler ber l^oUänbifd^en ©tragen mit btn roten 
SadfieinPufem, ben (Brachten, Äonälen unb grobliniöcn 
Saumreil^en. SBirb ber DSame SBecnij genannt, fo ijl 
jnjifd^cn Stttt So^jtifla SBccnij, htm Sater, unb S^n SaScc- 
niy, bem ©ol^n, ju unterf d^eiben. Stt^83ttl>tip«838cc- 
n i 5 lebte Dicr Saläre in gtalien unb malte ^tM^nli(fy ^am^ 
tjagnobilber init §irten unb ontifen Kuinen. S)er ^amt 
SanSBeenifift untrennbar öon bem Sejrif f bed toten 
^afcn. Um biefcS fein ©pecialticr l^fiuft er tote ?ßfauctt, 
©d^wänc, gafanen, SRcbl^ül&ncr, ©nten, 3aflbmeffer unb 
glinten. Sinfö bilbet eine grogc Safe ober ein rotbrauner 
Sorl^ang, red^tS eine 5ßarfanfic^t ben ^intcrgrunb. 

®ie 3a^I ber ,,grü]^ptü(fgmaler" ijl unerfc^ö})fttd^. 
aibral^am Seiieren, ber grüc^te, Stuflern, dum- 
mem unb ©tdfer, SKarten ©imoniJ, ber Kebpl^net, 
SacoB (Sillig, ber gifd^, SSiltem Äatf, ber 
$ofaIe, Sudler unb SRufc^etn matte, feien aud ber SRaffe 
]^erk)orge]^oben. Unb ha ^oltanb ba§ Sanb ber Slumett'- 
ju(^t ift, f anben au(^ bie Slumcnmater 3 n unb E rn c - 
tlgbe^eem,3anöu^fumunbSflad^cI8lu^fcJ^ 
au^ebige »cfd^äftigung. Ser eine achtet me|^r auf gfarten- 



©ofluft. 27 

IJotmonie, bcr anbete auf botanifd^e ©enamflieit, her brtttc 
imponitxt feinen Sefleücrn bobut^, bag et auf bcn Slumen 
nod^ Heine Säfet anbtin^t, bie fie untet bet 2upt bettad^ten 
fdnnen. ©S ift bei bcn j^oflänbif^en SRaIctn ebcnfo f^wet, 
eine ^u^toaf)i gu tteffen mie bie eingelnen gu lenn^eid^nen. 
®ie 'metftoütbigik fjamilienöl^nluj^leit bctcint fie. ©nc 
Sed^nil, bie an \iä) fd^on $unft ifl, n^eig ba^ (Seringfle mit 
maletifd^m Qaubtx {u untüeiben. 

8. «ofittft. 

Stofcbem bleibt nid^t tociBotflen, baß bie l^oßdubifd^e 
$tobuftion feit 1650 mel^t in bie Steite atö in bie Sicfe 
fling. ®to6e Itdftige 3Bciftet finb nid^t me!&t tptig, unb 
htn toeni^en, bie in bie fpdtete gcit l^inübetlebten, 
etfling ed ebcnfo toie §atö unb 8lcmbtanbt S)ie SSotfid^ 
tilgen fud^ten neben bet äßaletei einen avbtxn Stmerbd« 
glpeig. ©o^cn \ptMkxtt mit alten Silbetn, mit Sulpcn 
uvb $dufetn; San ©teen, fein ©d^icgerfol&n, pad^tete 
eine Sneijje; ^obhtxaa toutbe ©teueteinnel^mct, $ßietct be 
§ood^ Sertoaltct; ^an t)an be Eapelle betrieb eine gdrbetei, 
Slbriaen t>an be Selbe einen Scintoanblabcn. Slnbete toie 
SRuQ^bael lamen in^ ^ofpital obet [teilen auf ber £t{le bet 
Sal^IungSunfdl^igen — ßcrabe biejenigen, bie Seben, ®eifl 
luib Bewegung in ba^ eintönige ©d^affen brad^ten- 

$oHanb toar, nad^em eS bcr $ort bet grcil^cit gc^ 
ipefen, im Saufe bcr Qat)xt ein fpicgbürgcrlid^eg Srdmer^ 
lanb gen^orben. Slu^gcftorbcn toax ba& jdl^e ©efd^lcd^t bet 
gtogen @taatiSmdnnet; ©eel^elbcn unb ^oloniengrünbet/ 
un\> nnt ©encration reichet 93anquietiS mat an i^re ©teile 
getteten, bie aud^ bcr £un{l bie pebantifd^en ^rinaipien 
«nfbtftngten, bie bcn St^^alt tl^tet CcbenSpl^ilofopi&le 



28 %a^ (Stibt btx ^oSftnbif^en Vlalecei. 

bilbeten. (EBenfo lorrelt toie bte SRl^nl^eerd ba^inttitn, 
cbcnfo faubcr unb flouBfrei loic bie J^oüänbifdöcn ©tubcn 
muffen bie Silber fein. Sd ifl fo ^flbf^ menn man eine 
finpe jut $anb nehmen nnb bur^ ba3 aSergröfeerunfl^ 
glad nod^ ^inge entbeden lann, bie bad btoge iSfuge nic^t 
fie^t ®a3 ergebnid biefer Slcfl^etil mar jene geijHofe, 
oufg äußerfle burc^efül^rtc, glatte, geledtte SKalerei, bie 
in ©erl^arb ®ou i^ren erflen Vertreter l^at. 

®ott »ar ber ©totj feiner 9?ation, ber beflbejal^Ite 
SBaler feiner Stil 3)ie SIccurateffe feiner ^infetfü^rung 
imponierte ebenfo fel^r, toie bie ©eniatität bed^ald 9[erger«* 
nig erregte. 9lf§ bie oflinbifd^e Kompagnie ben Äönig 
Sari II. 5u feiner SRfldCfel^r nac^ (Snglanb beg{üd(münf(i^te, 
laufte fte ju einem SReiffonierpreiS ein Silb bon ®ou unb 
mad^te ed bem Sdnig gum ®efcf|ent. @in Sanquier ga^Ite 
jäl^rlici^ 1000 ®ulben, um fic^ ba^ »orfaufSred^t S)ou»fd^er 
Silber ju fidlem. 3« ölten SKufeen fommen fie t>ot, bie 
öerfd^iebcnflcn ®inge jlellcn fie bar, nnb bie p^itifler^afte 
Srodfen^eit tfl flctä bie glcid^e. S)a finb Silbniffe, in bcnen 
iebe §autfalte unb jebe SRunjcI, an ben ^cljen unb SKönteln 
jebe3 §ärd^cn unb jebe gafer mit milroftopifd^eröenauifl* 
leit — nid^tim©inne ber ?ßrimitit)cn, fonbern im ©inne 
pebantifc^cn $](|iUftcrtum3 — facfimiticrt ifl. ®ann jene 
^albfiguren in ber S^wf^emifc^e, bie fein eigentlid^S 
©tedfcnpfcrb waren. 9Ran fie^t ein gcnjlcr, auS bem eine 
tWagb l^crüorlac^t, ein onbcreS, Joo eine ®ame Soilette 
ma(^t, ein britted mit einem ^öbd^en, ba^ bie Slumen 
begießt, toicber eined mit einem WIten, ber bie pfeife 
rouc^t, ober einer runjüc^en JKutter, bie bei ber SRö^ 
arbeit fi^t Slingd bereinigt er all bie ^inge, auf bereu 
bli^blanfed gunleln bie l^ollönbtfc^en ^au^frauen SSert 



^oflttft 29 

legten: Stmntn, ©(Rüffeln, ®Wfer, ESpfe unK ftcffel, 
Detfligt auc^ bic SBcrf^euge nidjt, mit benen biefc Sauber* 
feit etgielt tourbe: Sefen^ Sappen unb SSftrßen. 9(n ben 
gemuftetten Stietbem ifi beutUc^ bad ©emebe gu erfennen. 
Sei ben Sfid^etn öerfdumt er nicfjt, ben ®ru(f fo genau 
toieberjugeben, bag man mit ber fiupe t^n lefen iann. @tatt 
beg genflers bilbet ju»cilen eine gelfen^ö^Ie bie Umral^ 
mung unb barin fijen ffiinftebter, erftenS^ »eil fold^e alten 
SDlftnner t>\tlt Siunjeln l^aben, gmeiteniS^ meil bie ba5U 
gehörigen ftrujifije^ Sotenf öpfe, ©anbu^ren unb ©tro^ 
bünbel ©etegenl^eit ju fauberer SÜeinmalerei geben. Um 
biefc gein^eit ber Ausführung noc^ mc^r inS £icf|t ju fejen, 
nimmt er gumcilen aud^ S!erjenbcleud)tung gu ^tlfe. ^axi 
fielet eine-SRagb, bic mit brennenbem Cicf|t in bie ©petfefam* 
mer tritt, eine ftu^cnbMerin, bie mit brennenber Äerge i^re 
aSoorcn beteuertet ßlcine ©d^erje, bie ©toff jum 2ad)zn 
geben: eine SBaffelböcferin, bie il^ren ©prögling föubert, 
eine SRauS, bie in eine reinlid^e ©tube fic^ öerirrt ^ot 
— toerben ebenfalls niti^t berfd^mdl^t. SS ifi eine mijjlofe, 
öerfnöd^erte, öbe Sunfl, t)on feinem ©cbanten ertuörmt, 
t>on feiner Sbee burc^jittert ffiS lebt in ®ou bie ©eete 
jenes ^ollanb, baS {Rembranbt, bem einjigcn ,,glifgcnben 
$ollänber" bie glfigel befd^nitt unb §alS öer^ungern lieg. 
SrtonSöan SWieriS unterfc^cibet fid^ t)on ®ott 
nur baburc^, bag ber Sn^alt feiner Silber nod^ falonfä^iger 
ifi. Sm^Ö« ^amen, bie beim auflcrnfrü^ftüd fifen, mit 
einem $apagei ober einem ©djog^finbc^en tftnbeln, bie 
Saute fpielen ober fic^ im ©piegel betraditen, finb bie ge* 
tod^nli^en S^cmen. 9Rit berfelben ©auberfeit toie bei 
*S>on bie mollencn ^adcn finb bei tD'^ieriS bie fd^illernben 
©cibentleiber, bie t^eber^üte, tßerlenldalSbdnber unb Qer» 



30 ^d dnbe ber ^onftnbifdtien aRolerei. 

mtiinpttit gemalt SBiUcm 9RicriS, ffiglon Dan 
bct Sf^ecr, (Jafpar ^ictfd^cr unb ©ottfticb 
@<i^alcfctt Uefctn locitcrc ffiotianten fol^ Hcinlid^ct 
©toffntalerel fOtaxi bemerlt iu^Uid^, föie gu bet glatten 
SKad^ eine fabc ©rajie tritt, ettoaiJ aHofigeS, ©üßttd^eS, 
banal $ü6fd^ei$, bad bie Söpfe bem SiiobetQpnd nähert 
@äuten nnb Sleliefe, bie mit bem ®egenflanb nid^ti^ ju 
t^un ^aben, mctben überall angebrad^t ©d^Ucßlic^ änberten 
fid^ bem Seimerl ju liebe bie Stoffe fetbjl. $atte man 
anfangt toöl^renb ber f^Uttermod^n bed jungen $oUanb 
fi^ an feden Sauembilbem, an SKufilanten unb ga^n^ 
reigern, an £luadfalbem unb Slattenfängern gefreut, bann 
jur Seit ber ®eftigleit fid^ gelabt, wenn ®ott einen ginn^ 
trug unb einen 9Iumento)yf, eine SD^aioUIafd^üffel unb einen 
Sefenfliel red^ naturgetreu malte, fo famen nunmel^r 
tönbeinbe ©d^ferfcenen, buloüfd^e §irtenflüdEe bon ge* 
iierter Slegang in SRobe. ^ie ^nfl, erfl berb unb fräftig, 
bann berlnöd^ert fleinlid^, tpirb nun füftlid^ affeftiert Unb 
bie S3i(bniffe erüären, tue^l^alb {ie biefe SBanblung burd^ 
mad^te. 

©teifnadEige S)emoIratcn, Inorrige fpiebejer finb auf 
ben ftiteflen bargefleQt Sel^äbige ^audbefi^er, })ro(ige 
©elbmenfd^n finb bie ©öl^ne. ^ie @nfel fd^dmen fid^ il^reiS 
bürgerlid^n Sluted unb fpielen ben Sbelmann, fud^en 
i^ren frül^eren S^^rannen il^re bomel^men SUIüren ab^u^ 
feigen. Sn tl^eatralifd^er 5J}ofe, einen baufd^igen CaboKeriJ* 
mantel um bie ©(^ultern gelegt, mit ber tpeifeen $anb 
Iplettlerenb, bie aruft mit golbener Äctte gef^müdEt, ftel^cn 
fie ba. {parfümiert finb fie, bamit fic nid&t nad^ geringen 
ried^n. S^jantinifd^ banibar beugen fie ben 92ad(en, tpem 
i^ntn ein außtoärtiger qjptentat einen ^pftitcl ober bie 



«ofluft. 31 

Kittcttoütbc flicfit ®ic ®aincn finb Icinc Stöd^nnen mt\^t, 
fonbem lächeln btöltet leintet betn %Si6itx \)txt>ox. 83üd^er 
etfd^ttcn, bic über öotncl^mcg ©cfcllfcfiaftslcbett unter* 
tickten. §öfe, l^cigt eS ba, finb ber ©ift ber feinen Äultur. 
92ur inbem bie jungen £eute auf Steifen gelten, lönnen fie 
bie Stefan} unb ben ©d^iff, bie ©en^anbtl^eit unb $lnmut 
fi(§ oneiflncn, bie ben §ofmonn öor bem Sürgerlic^en 
oudaei(!^nct ©cttfl im ariefflil unb ber Sitteratur läßt 
fi(^ bod hervortreten bei^ l^öfifc^en @Iementei$ beobad^ten. 
anfangs bcrb unb fomtloS, rebet man fid^ jeftt mit 
f(!^mfiIfHflen Sitein an. «uf ber Sül^ne, bie frül^cr Srebe-» 
rooiJ SSoIteflüdte flab, »erben bie „erl^abencn ©d^idtfate 
burd^lauc^tifler tßcrfonen" gefeiert 

tiefem SBe^ öom Sürgerlid^n jum gürftüd^en folgt 
ttuc^ bie Äunfl. ®ie er jlen Symptome fann man fd^on barin 
fe^en, bag Serborc^ ben fpanifd^en §offtiI auf baS l^ollän«» 
bifd^ $orträt übertrug, ben bieberen ftauf^erren oon S)e* 
öcnter baS flolje $^Iegma f})anifc^ ©rauben gab, ©meert3 
ttnterfc^rieb fi^ eques» SBoutoetman malte Sanquierdfdl^ne^ 
bie ft(^ buelUeren unb toit ritterUd^e Runter mit il^ren 
®amen jur Sralfenbeije auSreitcn. SBeenij, §onbcIoeter unb 
be §eem bel^anbelten il^re ©tiüleben fo, atö feien fie nid^t 
für »ür^erl^öufer, fonbem für Äönigfd^öffer BefHmmt. 
92un ^ng bie SBemegung überl^aupt inS raufd^nb S)eforatioe 
ober flejicrt ©d^ngeifHge über. S)er Sourgeoig prunft 
mit Haffifc^cr Silbunfl. ©elbfl ber Äatl^ottciSmuä, ben man 
einfl belftm<)ft, finbet ate bie ^^Sleligion ber SSomel^en" 
toicber Anhänger. 

©6rarb be Saireffe in feinem ©d^ilberboel 
f^nrad^ bai^ äBort, bad allen auf ben Sippen lag. @r oer-* 
fpottet ^a% ber bei ,/9ifd^ unb 0pfe(meibern ba^ ©d^dne 



32 ^^ <Snbe ber ^oSftnbif^en VtoXtxti 

flcfuc^t'^ iinb öcrianflt öom ÄünjMct, ba% er fl(!^ oneigitc, 
toa^ „bic feine SBelt einen guten ©efd^mod nennt". S)iefet 
gute S^ef^mact ober ifl bet ftangöfifc^e ^offHL S)enn 
£ebtun mirb für ben grdgten aHer 9Rder erKdrt unb ben 
Sanbfd^aftern empfol^Ien Silber ju maten mit „geraben 
8&umen, fiattlid^en $at&{len nnb gierU^en ^ontönen'': 
alfo Sanbfc^aften im €tile Sendtred. @otoof)l bie Sefteder 
mie bie 3Raltt toaxtn CaDaliere gemorben, barum galt t^, 
auc^ bie Ihtnfl gu ^.Derebeln'', ben grogen @tU ju fc^affen, 
ben bie Sntife, ben bad Cinquecento lehrte. 

S)iefem Sebürfnid entfprac^ ber Slitter Sbri aen 
t)an ber SSerff, inbem er mit bem iierlic^en $infel 
beS SKieri« — Haffifc^ forrelt unb olabemifd^ fü^l — ©toffe 
ber ^iPorienmalerei be^anbctte^ jene biblifdöen unb m^tl^o« 
Iogifd)en S^emen, bie jur Seit ber ariflofratifd^en Jtunfl' 
)>flege beliebt maten. Sin @o^n bei^ bemofratifd^en, pto* 
teftantif^en ^ollanb, geabelt, matt für einen lat^olifd^en 
fturfürPcn, beffen Hofmaler er ifl, bie 9R^jlerien ber lot^o* 
lifc^en Eir^e. S)amit enbet bie Xragilomöbie be& erflen 
auftretend ber Sourgeoifie. Unterbeffen ^atte biefran** 
idfifd^ guDafion 1672 auc^ bie aBcltftetlung bed ^ollftn«- 
bifc^n @taated t^emid^tet. Sürgertum unb bürgerltd^e 
ftunfl beugten fic^ toieber bem ©cepter bed SRonorc^idmuS. 



y Google 



II. ^te ariftofratifdle ftmtfl ^xantxtxi^i. 



4. ^ftd 3eUa»eY Sntoig» XIY« 

%xmttAd^ f^attt in ber et^n ^tUfte M 17. ga^« 
luttbertö iiü^ Ichic cinl^ctmifd^ ffunfL S)ic grogcn fflicicr 
toie $ouffin nttb Staube leben in SHont Sie tuenigen in 
$arii$ t^fttigen refleltieten nur bie kyetfd^enen int %u^^ 
lanb l^ettfc^enben Stillstunden. 

@inton Souet l^otte n^il^tenb fetned löiftl^ttgen 
aufentl^alte« in Statten an ®uibo Steni fid^ ongefc^Ioffen 
nnb arbeitete, 1627 nad^ f5ranfreid& jurüdflelel^t, in biefcm 
bolognefifc^en @tUe meiter. 

Souii^ Se 92ain fd^nt mit ber t^and ^ali^d^ule 
Sufammen ^u l^gen unb flberrofd^t burd^ bie ernfle @ad^ 
Kd^Ieit, mit ber er bad Solföleben fd^ilbert. S)ad erfle ber 
Silber, bie ber Sout^re Don i!)m befi^, l^eigt ,,bie $antilie 
b^ Sc^miebi^'^ @in SSann am StmboiS l^ält einen Su^n-* 
fAid in ber «rteit inne. grau nnb ftinber folgen feinem 
fBlxd, aU ^ fic^ bie Sl^ür dffne unb ein S9efuc^ ind Simmtt 
trete, «uf bem jmeiten Silb fifet eine Sauemfamüie bei 
ber aSo^Iieit: Dom ber SRann, eine toollene 9Ril|e auf 
bem to^, bad ®Iad anbad^g an bie Sippen ffll^renb, neben 
ü^ bie Sftan, bie mübe Don ber Arbeit Dor fic^ ]|inbßd(t 
S>ta britte SBert bie Mdltf^ Dom ^elbe, ifl oud^ farbig 
mtrbofirbig. *S>ttax fein brauned Sid^t, fonbem ber ein^ 
faift graue Zogedton iß über bie Sanbfc^aft gebreitet. SBdl^ 
n tt 1 1 c r, 9tw^u ux vuutti y. i 



34 ^ie ari|lo!ratt{4e ihtn|l gfrat^ei^^ 

tenb Me onbetn bantaß lutKge @t)tfoben atti^ bem Sauem^ 
IcBcn ^ctaudflriffctt, e« lorifictcnb int ©irnic bcr ©am- 
bocciabe be^anbelten, ^ai Se 92ain fc^Uc^te, gatt) mobettt 
anmutenbe 9lrbeitetbtlbex gefd^offen. 

$]^i{i))))ebeS^ampaigne, gebotener Qtaante, 
ifl teils burc^ ^rd^enbUber, teild burc^ $ottratS befannt 
9lamentti(^ bie Qtelel^rtentDelt unb bie ianfeniflif(^e ©eifl-* 
lic^Iett faß i^im ju »ilbniffen. Unb biefet ®eifl be« ^an* 
fenüSmud gtebt feinen ^tc^nbilbetn tttoa^ SEü^Ied, ißüd^' 
tetnei^, odtetifc^ ^etbed. 92onnen in fattigen, toeigmollenen 
®em&nbem, bad Orbendireu) auf ber ^xu% ben @c^(eiet 
über bem ^aupt, fi^en betenb in einfad^en 3^(1^^. Kuf 
bem JRol^rllul^l liegt Die Sibct^ ein ^dljerned ftrujifij l^ängt 
an ber Sianb. (Stibiiä^t, fcfimarje unb braune 3<^rbentdne 
fleigem nod^ bie büPere Stimmung. 

Suflacl^e Se @uenr l^at in ftl^nlid^em @inne bad 
9Rdnd^iSleben gemalt @eine S3Uber aud bem Seben bed 
^eiligen Sruno f^ahtn nid^ bie Sraft, ben ©letc^gültigen 
anau^alten, ber bur^ bie @äle bed Soubre fc^teitet; aber 
i{l man flehen geblieben, fü^tt man ben S(^^^^^ tiefer 
f(^euen meltflüc^ttgen ihtnfL Sd iß in bem einfamen ßillen 
SRaum, atd fei eine fiirc^ mitten ind SD^ufeum gebaut, 
ober ald ob man bie meic^ ruhige Suft einer ftloflerjetle 
atme. @m{l unb fc^Ud^t finb bie S^om))ofitionen, einfad^ 
unb t^^rafenM Haltung unb ®eßen; auf braune ober 
grünltd^ bleiche Harmonien finb alte färben geflimmt 
Wd b&tte er felbß mie @anft Sruno bad ®elübbe ber ^rmut 
unb S'iiebrigfcit abgelegt, meib^t Se ©ucur mit mönc^ift^er 
^tfa^ung alled, mad ha^ SCuge reijt, bie @inne be^cft 
(Ein SRalermönc^ toie f^ra SCngelico fc^eint bie SBerte ge« 
fd^ffen JU l^Qbtn, unb man k^erfle^t, bag bie (Beflattbiefel 



$>ai Zeitalter Submigd XIV. 35 

STOamtc«, bcr fo flill bal^tn IcBte unb fo junfl — 
mit 38 Sauren — - flotb, frü^ öom ©(^leict bct ficgcnbc um* 
ipobcn tvaxb. SBic aRcmüng, ^cißt c8, ^ättc et alä iungcr 
SKcnfc^ fi^ in eine ^onnt öerlicbt unb fei jum 9ReIanc^oUIer 
gemorben, bet atö 9)^dnd^ im ftloflet ber Sartl^äufet enbete. 

©0 einfeitig Se ©ueur^ fo (^arafterlod bielfeitig 
ift ©ebaflien Soutbon. 8Bie ex atö tCbenteurex 
begann unb ald $llabemt!er enbete, balb in SRom, balb in 
$arid tmb ©darneben arbeitete, taud^t er auc^ atö 9)^aler 
))roteuilartig in ben berfc^iebenften 9JlaiSfen auf. Sd giebt 
beIoratit)e Silber bon i^m, bie and ber Sarraccifc^ule 
flammen Knuten, unb rcügiöfe, in bcnen er flaffifc^ flreng 
mie ^ouffin fid^ ^itbt ®od) baneben ^at er ©ilbuiffe ge* 
malt, toie bad bed S)edcarted, unb SSolfSßüde, gio^uner 
unb Settier, bie feinen gufammenldang mit ber Saraoaggio* 
fc^ule acigctt. 

©atüator Stofa unb SRic^etangelo Serquo^si erl^ielten 
in 3acqueS Sourtoid genannt £e SSourguignon il^r 
©egenßfldC. Sin bunfler, t>on gredgelben SSolfen burc^ 
Sogener ^immel, ©taub unb tßuloer, fftmpfenbe £anbd* 
fnet^te — ba3 ijl genjö^nlic^ ber Sn^alt feiner Silber. 

gronfrci^ ^atte einige große ißerfönüc^tciten, bie aber 
eine /^franjöfifd^e ©d^ule" um fo »cnigcr bilbeten, al3 bie 
fü^renben ®cifler nic^t in $ari3, fonbern in Slom arbeiteten. 
®amit bie fronjöfifc^e ftunjl ein ®anit^ toerbe, mußte 
ber ©cfimerpunfi ber ffunflt^dtigfeit bon 9tom nad^ $arid 
oerlegt, ein gcmeinfameS ÄrbeitiJfelb ben SünfMern er* 
dffnet »erben. ®iefe S^it bxad^ mit £ub»ig XIV. an. 

®ie fjranjofen nennen biefed S^italter le gronb ©ifecle, 
unb fofem man unter groß granbiod oerfle^t, ifl bie Se* 
}ei^ung bered^tigt ftein $errf(^er^be| JBelt machte in 



36 ^ie anflofrottfi!^ 5hmft gfranfreic^d. 

awSottißerem JKafejlaBc bic Jhtnjl fid^ bicnflBat. ftcincr 
^at betmagcn mit $ontp unb $ta(^t fid^ ttmitetbet Sub* 
ttri^ t^ ein Saul^rt par ecccUence. SSie auQufhtd bon fid^ 
faflctt butftc, bag er feine Stefibcnj ani ©tud unb Stall 
aü eine ©tabt and @tein ttnb (£ri l^intettaffen l^oBe, 
flont|)fte fiubmifl — nid^in^oriS, a6er in SSerfailte« — ou« 
fanbiflem ©tbrei^ geenpaWPe l^eröor. Unb ba oKe feine 
Saun^erfe ctud^ ntaletifd^en ©c^mud erl^eifc^ten, htQann 
eine Sl^dtiglcit, mie fie in biefem Umfang bie SBelt nid^t 
gefeiten. 3n ebenfo großer 3^^^ toit borl^et in bem Keinen 
^oltonb toad^fen bie SRalet aui^ bem 93oben. Stanlreid^, 
bai iiSf)tx feinen Stunflbebatf meifl au§ bem STuSIanb, au3 
Stolien nnb ben 9?ieberIonben belogen, öerforgt nun feinet* 
fei» bic eutopaifc^en $öfe mit Shinfl nnb mit ftünjttetn. 
©töfet man in ben ®atetien auf SBetfe bicfer SKeifler, 
bie bem g^i^^Uet £ubmigd XIV. ba^ Gepräge gaben, fo 
toitb mon fie mel^ foloffal oI§ fein, me^r bombajHfc^ ate 
botnel^m finben. ®a ift t>an bet SIKeuIen, bcr bie 
militärifd^e Saufbal^n SubtoigS XIV., feine tJelbjüge, Se* 
lagerungcn, ?Pataben unb feieriid^en (Sinjügc in Slicfen* 
bilbetn öetejüiflte; Mlejonbrc %t^poxtti, bet 
bofüt angeflelft toax, bie gagbl^unbe bed grogen ftönigd 
5U potttötieten, unb S^an Saptifie SKonno^et, 
nntet beffcn §änben fcIBfl bic Stume ctmoiJ fcl^t geiet* 
lid^eS, ©teifeS, 8fle|jtafcntietenbc3 toutbc S)a finb 
Scbtun, (iot)ptl, »lanr^atb, «ubton, 
$ouaffe, Qoubcnct — mit manietiert unb gef^tei^t, 
pontpöi^ unb oufgebtafen ctfd&eincn il^tc SBctfc 5»id^td 
fann obgcl&cn ol^nc grofeen «ppatat S)ic ©dulcn muffen 
fid^ bte^cn, bet ©ammet mug fic^ baufd^cn. SBic bic 
«yPrfcieuses ridicules" fd^einen fie fid^ SRü^c ju flcBen, 



i)ad Bettaltet Subtotgd XIY. 37 

bad Sinfad^fle affeltiert, in })]^rafen]^aftem S^touljl )tt 
fa^en. Siblifd^ S3ilbet entl^olten \tttö bie nftmlid^en tf^a* 
ttalifd|en S^dpfe ttnb l^ol^I beKamietenben ®e{len. Set 
anWcn ©toffen ifi immer bie gleiche Slömetttöflöbte in 
monoton fd^müIfHgen SQe^anbrinetn Dotgettagen. 

S)od^ inmitten biefer 6Ienbenben ^iflorien ^fingen anä) 
bie Silbntffe Don SRi^aub unb Satflilliöte. §ier 
lernt man bie SKenfd^n fcnncn, bcncn bit SKoIer bicntcn, 
3n einer felBflBcJoufeten, l^crauSforbcrnbcn SBürbe, bie ju 
erl^oBen ifl, um läd^ertid^ 5u fein^ inmitten eined ))om|)' 
l^aften 2ü;^patat^ fielet Submig XIV. bo. S)er ©lorieni* 
\ä^n einer Sfliefenperüdte mit fd^eren flcmellten Soden 
umfliegt fein §aupt (Sin ungel^curer Bloufammtcner, mit 
ben golbcnen Silicn Bcflicfter SKantel ummollt il^n. 9Rit 
biefer golbener ßrone i{l ber fi))))ig )minlenbe SRal^men ge«' 
f^mildt. Selai^ques, tan ^t)d, SRigaub — bad finb 
brct äBelten inmitten bed l^dfifd^n $ortrat^Id. Sie \pa^ 
nif^n ftdnige miffen no(i^ nid^td bon einer äBelt auger« 
l&ott bed «Icojari^ Sl^re Silbniffe finb ^l^nenbilber, bie 
fi4 in ber Bnigtid^n fjamilie öererBen. ®ie Ärijtofroten 
bed nan ^t)d finb fd^n in Serü^rung mit ber $IeBd ge^ 
!ommen. fl^ein unb blai, nur mit leifer Stimme rebenb, 
toerben fie nerööS, »cnn ein lauteS rol^eä SBort an if)x O'fyc 
bringt, toeid^n jittcrnb aui, toenn il^r Mcrmcl in ©efol^r 
ifl, toon einem groBHobigen ^lebeicr gcfheift ju mcrben. 
fiubtüig XIV. jcigt ber SBelt nid^ fein Bloueä Slut, fon-» 
bem feine !dnigKd^ ^Raä^t, ifl nid^t, toie Sorl L, Sbelmann 
(jegenüBer ber tßleBS, fonbern König gcgenüBer Unter- 
tränen. S)ie Sorne^m^eit, bie Bei t>an %t)d in ber Blaffen 
®efid^tdfarBe, ben meinen, Blaugeäberten ^dnben, ber gt^ 
Bred^Iic^en Qatt^txt liegt, liegt Bei JRigaub in ber im* 



38 ^ie arißoltatifc^e ftmtß Sftanfte^i. 

po\antm $ofe, beit mallenben Qorl^fingen, bm Snftgnien 
bed Jtdntgtumd, bie et ringsum anläuft U6tat c'est 
moL Unb toieber S^önig ftnb bte anbertu @teif tept&fett«« 
tietettb, in graoitätifc^er ^o^eit laffen fte ft^ malen, in 
jenen feierlichen $ad, bie ba^ faxtet bed $ofei$ betlan^t 
Seber nimmt eine pomp\^a\tt 9Riene an unb mac^t mit bet 
§anb einen bebeutfamcn ®cflu3. Wie ®amen ^aben einen 
gütSlenmontel nm bie ©d^ultetn btapiert ®et 5)ic^tcr 
Ugt fic^ barfletten, ttrie er, bon einem StdnigSmantel 
ummogt, mit l&eroifd^er ®cbärbe auf eine Seier fic^ jHlfct. 
®er ?rebiger ^ält toofjl bie Sibel unb ^ebt gejlüulicrenb 
bie $anb. S)er Saufmann fi^t am @c^rei6tif4, ber Vi\txo^ 
nom am ®tobud. Vhtx nid^t mit il^ren ®ebanlen finb fie 
bef^äftigt; bem Betrachter »cnben fie fici^ ju, tejjräfen^ 
tierenb toie ber König. SBie £ub»ig XTV. feine ffrone, 
geigen fie bie Snfignien il^rer 3Jlaä)t: bie Sudler, bie fie 
gefd^ricben, bie ftunflmerle, bie fie gefd^affen, bie ©c^iffc, 
bie i^r ffauf^aud über bie SReere fenbet @elb{l tottcn 
fie jutocilcn im ©d^Iafrotf erfd^einen, ifl biefer ©d^Iafrod 
au§ blauer @cibe ober aui^ rotem ©ammet ©ogar bai^ 
l^äu^Iic^e 2cbtn bed $ribatmanneiS i{l eine ©ataoorßcüun^ 
toie ba« ficoer be3 Äönigil. Unb too^tgemerft — Wigaub 
unb ßargtUifere finb feine ©cf|önrebner, fie finb bie un^ 
erbittlic^en ©efcftic^tfc^reiber i^rer S^it. Wie« unb jebeg, 
S)egen unb ©d)ul)fc(}ttanen, $clje unb ©pifen, ißerücfen 
unb gSc^er malen fie genau nac% ber 9latur- SBenn fie 
fo l)omp^aft erfc^eincn, ben ftot^urn nie obfd^natlen, fo 
lommt bad nic^t ouf Wccfinung i^rer ffunfL ©ie molen fo, 
loeil bie ilÄcnfcJ^cn fctbft fo pomphaft feierlich, fo gefpreijt 
l^o^eitootl n^aren. @d mar bie 3eit, ald fetbfl in bie %a^ 
milie ber ®eiß bed SRoQaliiSmud brang, bie Sinber i(re 



^a9 Bettalter Subtoigd XIV. 89 

(Sltttn mü „&t", mit $etr Catcr unb ^frau SButtct 
ontebeten. 

92a(!^ ber Settac^tun^ biefex $ortrdti^ erfc^einen auc^ 
bie Qtaleriebilber SebruniS ttnb feiner ©enoffen in anberem 
;8i(^t 3n biefc Seit paßte nid^t mcl^r bic flaffifd^c SRul^c 
^ß^ffind nnb bod fUIte SSefen Se @ueuri». SBod bie Sunfl 
andhrüden follte, mar SD^aJefiat, fleifed Zeremoniell unb 
rcj^rötenticrenbc §o^cit. ©ic mufete pTun^a\t blenbenb, 
BombofHfd^ raufd^enb fein toit bie $erioben Soffnetd nnb 
bie Serfe SRacineiS, mugte bai^ (Sinfad^ mit ber breiten 
aetragenen SBürbe pompf}a\ttt SBeitfc^weifigleit umHcibcm 
Unb tiamentli^: bie ©emälbegalerie ifl für bie SBerle 
über^au|)t lein $cim, ba fie nur leite einer flrofeen ®c* 
forationi^Iunfl bilben. 

!ßiemanb lann fid^ bot bem Qerfailler ©d^Iog bed 
int))ofanten Sinbrudd ermel^ren. 92ic^t in eine fd^öne 92atur 
ifi ber Sau gefegt. SHe bürgerliche SCnfd^uung, bag ein 
$aud bem S^aralter bed Soben§ gu entfprec^n l^abe, auf 
bem ^ fle^t, toirb gefliffentli^ uerac^tet S)er ftönig be«* 
tl^&tigt feine SUImad^t beffa) mel^r^ menn er aud ber Oebe 
ein $arabiei^ l^erborsaubert, in fanbiger, koafferlofer ®egenb 
Sont&nen fprubeln I&gt 

iKui$ einem lünßlid^ ^efc^affenen dibidii, loi^geldfl 
bon ber ))Iebeiif(^en Srbe, m&d(|{l bod @d^tog tmpot. Seber 
@tein t^rebigt, bai bie SRaießat l^ier tool^nt SDlftc^tige 
Zttppvx führen {u ben leiten ©&{en tmpot, too ed funlelt 
itnb leuc^et oon golbener $ra(^t Sronge" unb SRarmor« 
ftfluren, ^ermen unb Sttlanten füllen 92ifd^n unb @imfe 
ober beulen fi(^ bem Sönig ^utbigenb, k)om $lafonb (eroB. 
ffieit koie ber ^origont i{l ber $arl, jiebe pUhtii\ä^ 
Umgebung bem 9uge entrüdenb. SBo^ c0 bttcft, (at 



40 5Dte ariftofrotifc^ ftttic(l Igfronfteu^. 

felBfl bie IRotut t^te ^ol^it abgelegt, fi(!^ bem SBilleit bed 
gtogen Sitten gebeugt S)ie gerablittigett SSege, bie {<!^atf 
gefd^ntttctiett Saubtpänbe, bie jleif feietlid^ett Slottbde — 
olled btittgt 5ittn Vu&bxud, nrie tro^ige UngebttHbenl^ 
3ttd^ ttttb Siegel atttntnmt S^ein Saum barf tooc^ett toit 
er toilL 5&ie @(^ete bed ®jlttnerd giebt i^m bie Somt, 
bie ber Sdnig befiel^tt $eiit Sad^ barf fliegen, too^n er 
mag, bem SBillen beS ftdnigd folgenb fleigt er att SSaffer«* 
faule gen $immel ober {hdmt atö Sadcabe meige SRormor«* 
Sre|>))en l^rnieber. Sd fprid^ bad Sdnigtum txm (SotteiS 
©naben, bad nid^t nur bie SOtenfd^en (el^errfc^t, aud^ X^al 
unb Serg, bai$ n^ilbe SSaffer unb ben freien SBalb ber ViU 
maä^t \tinti Bctpttt^ nnterkoirft Sd fptic^t ber ®eifl 
iene§ Jungen Subtoig, ber 14 gal^re alt mit ber Sleitpeitfd^ 
im Parlament erf^ien. Suprema lex regis voluntasl 

Unb beult man fid^ in biefe SBelt an^ bie aKenfd^en 
l^inein, biefe Ferren mit ber n^allenben $erüde unb btm 
goIbgefUdten fHod, biefe Samen mit ber l^o^en S^^tange 
unb bem flarren ©eibenlleib, bie in langem ^a^tenben 
Sort^e Aber ben blanlgebol^nten Soben fd^eiten^ ba 
erlennt man, toit toa^x unb maäfit>oli biefe Sun^ ben (Snfk 
il^rer Spod^ fpiegelt $eine 3^it iß bermagen t>om Segriff 
bed „®efamtIun{hoerIeiS'' au^gangen. S)er £ouid XIV. 
@til arbeitet im grogen, mit Sauten unb (Barten, mit 
S&umen unb SSaffer. S)er $ala{l mit feinen bebrierten 
@&Ien, feinen $dfen unb Xre))pen]^ftufern, feinen fparl^ 
anlogen, Sa^caben unb @tatuen — bad atled iufommen 
ifl erß b a d Ihtnßmerl, iebed einjelne barin nur belorotitieil 
(Element. S)ad barf bei ber Seurteilung ber Silber nid^ 
überfe^ toerben. 

fßoljH em))finbet man in ben @dlen bei$ @d^b>ffei$ ^ 



%ai 3eitaltet Subtotgd XIY. 41 

n&^ft nut ®raufen, ba bex S^^cit ber (Bemälbc, bie Set« 
gdttentng eitteiS Sdttigd, fo toeni^ bem (Ein|)ftnben ttnfeter 
3ett entftm^t Sud^ mftre e§ t)erb>rene Ste6eiSmü^^ leintet 
ben Silbern bie SnbiDibuaHt&t il^ted SutoriS ^u fuc^ett. 
ein SKotitt ttrte fiubtoifl XIV. flcflottet einem onbent „^b> 
öibttolitat" fo loenifl toie ein Hauptmann, ber feine Kom* 
pofpiit ei^ergiert SRdgen bie tßlafonbd k)on Sland^rb 
ober Co^pel, bon $onaffe, Stubron ober ^oubenet fein^ 
lünjUerifd^ tßerfdnlid^feiten bebeuten biefe !ßamen nid^t. 
Wit beulen fid^ bem fout^erdnen SSillen beS S^dnigi^ twn 
Sronlreic^ unb feinet SKiniflerS ber fd^önen ftünfle, $un* 
bert SRoter Derlörpem \ii^ in einem SKoIer. Subtoifl XIV., 
äü oberfler ftriegiSl^err für %r(^iteltur, $Ia{HI, SD^alerei 
nnb Q(artenlun{l^ f^at gum bmmanbierenben ®eneral beiS 
SRalerl^ered Sebrun ernannt S)iefer leitet bie SRondt^er 
unb l&it bnrd^ Sbiutanten alten übrigen feine Sefel^te ju« 
lommen« bie fie mit gebüi^renbem ©uborbinotiondgeiß: oud** 
fül^ren. S)ai$ i{l für pf^d^plogifc^e Betrachtungen fel^uner« 
giebig. Slnbemteitö toarb SSerfatUed gerabe biegen biefer ein-* 
^eitlid^ Seitung ein fo int|)ofanted ^nfl'merl, ein SBerl, 
bad eine (Speist augbrüdt, ein l^iflorifc^ei^ S)o!umeni 

(&an% er{laun{id^ i{l bie Sungenfraft SiAxnta. (Er l^at 
^ f^fi gebrad^, 60 Saläre lang im ftangelfUI SoffnetiS 
itt reben, ol^ne bag il^m iemold ber tKtem aui^ng. 5Den 
ganjen Dti^mp fe^t er in Seloegung, bie 3Raäft unb äBetd^ 
]^ feines $erm ju greifen; aUe Sdnige unb $etben ber 
Vergangenheit n^erfen fid^ t)or Subttrig in ben @taub. 5Da 
feiert er il^n unter ber El^iffre «lejanberd beS öroßen. S)ort 
nrng ber @onnengott SlpoHo bem Stul^me be§ ©omten« 
Unigil bienen. S)ort naiven l^Ibigenb bie orientalifd^ 
SDbmard^n ißabud^bonoffor unb C^ruA. Qn ber Spiegel» 



42 ^ie ariftolratifd^e Stunft ^ronfteic^. 

flotcric ttritb bic fricgctifd^c Saufbal^n beg ftditigd üotge* 
ttoflctt unb mit fornp^oftctt aitcfloticn — bcn t)icr SBcIt* 
teilen ober ben SKwfen, toie fic bem Ädnig ^ulbigen — 
verbrämt. iRid^t minbcr erflounttc^ ifl, toic Sebrun ücr* 
flonb bic ®iiLfwnfl ju fleiflcm. ®ic ctflen ©älc finb in 
einfad^em SBeig gehalten, ^t tnel^r man ben ©entftd^ent 
bed ffönig« fic^ nähert, bejlo me^t fleigert fic^ bct ©lang. 
®tüner SKormot wedjfclt mit ®otb, tiefet SIou mit ©itter. 
Sm legten @aal, beffen 9Banb bad groge 9ieiterteUef bed 
SdnigS einnimmt^ giebt t^ nur nod^ ®oIb, in breiten 
aWaffen Somine, S^ren unb 8fenjler überflutenb. & 
ift bei allem bomballifd^en S^gantinüSmui^ alte groge 
Kultur. ®ad geigt ftd^, toenn man aud ben alten Zeilen 
beS ©d^Ioffed in bie neuen fommt, too §orace Sernet ben 
9iu]^m ber grogen Station ebenfo pl^rafen^aft, bod^ t>Iebe«> 
jiifc^ banal befang. Seine S3Uber unterfc^eiben fid^ t)on 
benen £ebrund, toie ber Sdnig mit bem Stegenfd^irm t>on 
bem ©onnenfönig. 

Sieben bem ©d^Ioßbau fpielte in ber legten S^it ßub«- 
toigd XIV. ber ^ird^enbau eine groge Stolle. ®enn au^ 
ber Sdnig toar ^enfd^ Slac^bem er ben Sedier bei^ Sebend 
biiJ 5ur Steige geleert, füllte er ba« Sebürfnid, fid^ mit ®ott 
JU üerföl^nen. grau t)on SWaintenon beeinflußte il^n im 
©inne jefuitifd^er grömmigfeit S^ entftanb ber Snöaüben* 
bom in $arid, bie SZotrebamefird^e, bie ^rc^e @aint Souid 
unb bie ec^Iogfapeüe in SSerfaitleg, jene SBerfe SKanfart«, 
bie flegcnüber bem frunfooflen Sarocfjlil beiJ Serfailler 
©d^toffe« eine SRücffe^r jur flren^en fflafficität bebeuten, 
mel^r mit ^allabio ald Sernini gemein l^aben. StoSI 
(iot)pti iattt ben 3n>)aIibenbom, Sl^arled be la 
goffe bie ©d&Io6fa|)eUe Don »erfaiUeiJ ju beloriercn. 



S)er ^ß M dioMo. 43 

?tcrrc SKtgnatb, tioc^ bcm lobe ScBtund mit bct 
Dbcrlcitung ollct Untcmclimungcn betraut, fc^uf bie 
ftuppelfregfen ber Sirene Sßal be ®räce. Unb mögen biefe 
Silber noc^ fo etleftifc^, feine Wabonntn no6) fo roeic^Ud^ 
fab fein, er f^at baiS $orträt ber iD^aria SD^ancini, ber ^id^tt 
SKojorind flemolt, unoergeßlic^ jebem, ber in ber JBerliner 
Valerie baoor flanb. 

®ad 3eitatter fiubmigd XIV. toax ein floljed, fteifed, 
BomBoflifd^ ruI^mrebnerifdjeS Seitalttt. 5Rur bie ©olaoor* 
fteKung Uebte man, bie bebeutfame @ebftrbe, ben reprd<« 
fentierenben ©lanj. S)er feierti(j^e $om)) bed SSarod ^at 
feinen (Sipfel erreicht Sf^ad^ biefer Seite »or ein »eiterer 
Stritt ni^t mögU^. ©o erf^eint ber fiouig XIV. ©HI 
nid^t nnr atö natürlichem $robu!t feiner 3^it* ^^ ^^^ <^uc^ 
bie nottoenbige Sorftufe filr boS, toa& nun erfolgte. SKan 
mußte erfl am äSud^tigen, Smpofanten fic^ abgefe^en ^aben, 
Beoor auf bad ©ranbiofe bad ©ra^idfe, auf bie ®ella<« 
mation bie ^elifateffe, auf baiS ßr^abene bad Elegante, auf 
bad Seremonielle bod Sitiliä^, auf bod Sarod bad ffioMo 
folgen tonnte. 

5. 2)et (S^eifl bed moUU. 

®d tiegt, fo erjäl&tt bie ©age, trgenbmo in ber ®eU 
eine Swfrf/ bie ben Sf^amen Ei)t^ere trägt, gmmer blau 
iji bort ber ^immel, ewig blühen bie JRofen. Sagdüber 
liegt fie fKlI mie ein fd^Iafenbed Somrddd^en ba. Sod^ 
flegen «benb, totnn bie 5rbe fic^ in Sd^roeigen \)üilt, l^errfi^t 
auf Sqt^ere gefc^dftiged treiben. ®ie Amoretten beginnen 
i^ren ®ienfl. ©c^iffe »erben audgeriljlet, um bie ^ilger 
^erilber ju bringen, bie bort brüben am Ufer ^arren. 
gun^c Serren finb t^ unb fc^ne grauen, nic^t mit brauner 



44 %k ariflorratif^e ftutt|l Srtanfreic^. 

StMt (elleibet, fonbem in @etbe uttb @amtnet, Blmnen^ 
ttnuoimbene ^irtenftdbe üt ber $anb. Uitb menn fie ettu* 
gefliegen ftnb, totnn bad Soot mieber bem Detgoubetten 
Silanb fid^ ttä^ett, ba ift bie SBdt Dergeffeit. Sine todd^t, 
finnlid^ Sltmofpl^dte umfängt fie; bie !Rofen bnften, bie 
Xauben girren. ®ad aRarmorbilb %p^robitdl blinft 
aus grünem ©egmeig ^erDor, unb Hopfenben bergend finfen 
fie gu gügen ber ®dttin nieber. 

Siefdl aSert ifl bod trium|)]§ierenbe Sitelbilb gur 
5hm{l bed 18. Sa^r^unbertd. 

SCÖ bca 17. Sal^r^unbert begonn, burd^flutetc ber 
öeijl einer anfgcrüttelten, tt)ilben fjrdmmigfeit bie SBett. 
9Ran t^at Suge in ©ad unb ^fd^e nad) ben ]^umani|Hf(!^en 
SSerirrungen ber 9ienaiffance. S)ann toar ed gum Stompxo^ 
mig gelommen. ®er Satl^olicii^mud ber Gegenreformation, 
anfangiJ fo finfler brol^enb, trug in Slanbcm Sinnen^ 
freube unb gfleifd^iSlufl felbjl in bie S)inge bei^ SenfeitS 
^ein. Stanfreid^ ^atte ben ^omp ber SarodHunfl aud 
ber ftird^ in ben $ala{l oerpflangi ©tatt ben ^igen 
l^atte fie bem ©onnenfdnig gebient ®od^ fc^Heglid^ enbete 
ba^ Sa^r^unbert, toit ed begonnen l^atte. S)er Roi Soleil 
toax felbjl Oor feiner ®ott&^nIic^leit erfd^rodCen. @eine 
unglfldni^en Kriege, feine ©elboerlegenl^eiten, bie Xobei^ 
föUe in ber fdnigtid^n gamilie — aUed jHmmte i^n büfler. 
S)ie lauten ^Idngenben f^efte ^drten auf. SHe Stöbe, lufUg 
gu fein, fei obgelommen, i^ bie {Iftnbige Slage, bie burc!^ 
bie »riefe ber CUfabetl^ ©l^arlotte geljt 3m »erein mit 
f^au oon ajlaintenon giebt er ®(aubendebilte, I&gt ^rd^en 
bauen unb SKeffen lefen. 2:ra<)}jijien unb flraue ©d^toeflem 
fd^Hc^en burd^ bie @dle bed einfl fo fhal^lenben ©d^Ioffdl. 
fjranfreid^ ^atte gu «nfang be8 18. Sal&r^unbert« me^r 



2)er (Mft be8 fftoloto. 45 

Stlifitt oK Stalten. 90000 Betrug Mc Sa^I i>« aWiw^ 
itnb 9lonntn, 150000 bie ber ©eifllid^n. ®roge fia]t}el<« 
tebner toenben aUe Slittel il^rer gl&njenben Serebfatniett 
auf, $and gut Suge gu rufen. Sine langn^etlige, Don o6en 
aufgebrungene Stdmntigleit.. ein tif&ffifd^ &df^ la^e auf 
bem £anbe. 

S)a flarb ber große Sönig unb bie ©efeUfc^aft atmete 
auf. Sein bpf^än^erifd^d grieSgr&migeiS STludEertum 
brandete man mel^r gu l^eud^eln, brandete ntd^ me^r ^intet 
ben gad^rn gu gäl^nen. ®enn ber 9iegent felber, $]^ilipf 
Don DrIeaniS, marf ald erfler bie SSadfe ab. KU Sebend^ 
luji, bigl^er in einem fiöft^ cingefc^Ioffen, fd^dumte auf. 
9ud^ bai^ (Mb n)ar Dorl^onben, um alle SBünfd^ gu befrie« 
bi^en. @oIange Subtoig XIV. lebte, maren bie fü^nen 
$anbeI3))roiefte bejS ©petulonten 2ato nur $Iöne gebtteben. 
S)er ^ergog Don Drleani^ toax fd^nell genionnen. Sine 
Steige Don Stltienuntemel^mun^en unb ©rünbungen brachen 
Summen in ging, bie einen nie ba^ettjefenen SujuiJ ge- 
matteten. SRan l^atte gebetet, man tooKte fi^ freuen, man 
l^atte fic^ gelangn^eilt, man toollte lufUg fein. 

®ie 83i(bniffe geigen, ba% f t^^Iid^ eine gang neue 
9totf4^eit auf ben @d^au|)Ia$ trat Seine {iolgen Generale, 
leine n^ürbeDoUen Srgbifd^fe unb aubiengerteilenben 
aRittifler giebt ed me^r. @d giebt nur nod^ aRftntter 
ber aRobe unb ber (Elegang. Vüt gelten galant, 
fpred^ galant, Ud^eln galant, lernten bie fd^dnflen 
!bmt)Umente unb i^re SBirfung auf b(a garte tSto* 
fd^Ieti^t Stid^t mel^r graDitdtifd^, fonbem meid^ unb rofig 
finb bie güge. 9Jid^ me^r intponierenb, fonbem fein unb 
gierli^ ift bie $ofe. 5)ie Toilette, frü^ feierUt^ fteif, 
folettiert mit eleganter 9{ai^affigleit unb erl^Ät eine : 



46 ^IHe oriflolratifd^e jhm|l ^anfreid^d. 

buttf ind 893et6It(!^e. @atnmet unb @etbe in allen 9luanctn, 
®piitn ofö ^olgfd^mucf unb ol3 SKanfc^cttcn, €ticfcteiett 
in ®o\b, ©ilbet unb Seibe, toerben felbfl oon alten ißerren 
flcttaoen. 5lIIc finb fie fo eloftifc^ \d)[ant, fo effeminicrt 
nnb emig jung, fo anmutig unb Don 9iofenbuft unt^auc^t, 
als ob t^ gar feine aJldnner, fonbent ermac^fene Smoretten 
toftren. 

9io(^ auffälliger ifl bie ®anbtttng, bic bic flauen 
burd^mac^ten. Sie Dom @c^(uffe beiS 17. ga^r^unbertd 
in i^rem flarren i^if(f)beintorfett l^abcn eine oI))mpifd^e 
iunonifd^e ©röge. SD^ajeflätifc^ unb Dotl i|l bie ®cftalt 
eienbenbe Schultern unb prödjttge ^rme taud^en aud bem 
^ermelinmantel auf. ^ber auc^ unn^eiDlic^, unnaf^hax 
l^o^eitood finb fie: ber %tjpu^ bed Souid XIV. unb bed 
grogen Surfürfien ind 9Beiblid)e überfe^t. Streng gcfc^loffen 
ijl ber SWunb, cnergifc^ männlich bie Stirn. ®a§ ?luge 
(lidt feft, metallifc^ talt unter garten Srauen f)nt>ox. %ttt 
unb auiSbrucfdlod ifl bie ^anb. @d finb f^rauen mie bie 
{tolae tDlontedpan, bei beren ^Inblicf Hebbel aufrief, fold^ 
ein SBcib bürfe nur ein Ädnig lieben. Scpt gicbt ed feine 
grauen mc^r t)on majeftätifdjcr Sd^ön^cit. Sd^icncn fie 
bamald alle 40 ^af)xt alt, fo finb fie ic(t entmeber 
unter 20 ober über 60. ©u(j^ten fie bamal§ burc^ f^ormen^ 
fülle ju imponieren, fo finb fie jcjt ät^crifc^e SBcfcn, bie 
nur ffifprit unb $ifanteric öerflärt ®ic Siö^^^«/ bamaö 
mächtig, »erben fein unb leidet Siic ®cfic^ter, bamald flolj, 
»erben finbU4 finb nic^t mc^r gcfc^minft, fonbcm l^efl 
gepubert Sie Sinien beS STlunbeS verlieren i^ren ^oc^ 
mutigen (Emjl unb fräufcln fic^ in Icifer ©c^alf^aftigfeit 
unb Uebendmürbigem feinen Säckeln. Sie Süfle ^at i|re 
gflUe verloren unb jeic^net nur leicht unter feibenem 



3)ec (Skift bed 9iololo. 47 

Kicbcr fld^ ab. ©cIBjl bic ©döntudfad^ctt finb anbete S)ie 
fc^iücren Slingc unb Äcttcn, bic man früher trug, finb jottcn 
SUio^^^narbeiten gen^id^en. ^uf ben ©efd^mad für bad 
Sntpofontc ifl bct für flrajilc «nmut, auf bie unnal^barc 
fatte Sorne^m^eit baS 92icblic^, pifant »crfül&rcrifc^c, 
auf bad aSürbeooIIe bad ^olette, auf ben Sriump^ bed 
rein Seiblit^en bie fpirituede Sd^dnl^eit gefolgt 

«uc^ bad Sebcn biefcr SKcnfc^cn flc^t in f^roffent 
(Slegenfa^ 5u bent ber Sergangen^eit ^amald toax ber 
ftdnig ber SKittetpunIt, um ben alleg fi^ breite. ®ie 
3bee t)on ber unbcbingten Stllcinl^errfd^ft ging fo weit, 
bag ber eigene Sruber in £ubmtgd @egenmart ßc^enb t^er" 
^arren mußte. Unb biefeS feiertid^e ^ofceremoniell Be* 
^errfc^te bie SBelt Sntmeber ging man, ber %tau Don 
SDlaintenon wegen, gur Sird^e, ober man bewegte fic^ in 
toürbeooUer Steifheit, bem ffönig ^utbigenb, in ben ^runt» 
fftlen bed SSerfailler Sd^IoffeS. Sejt wirb Subwig« ©ort 
,,®er Staat bin ic^" abgctöft burc^ bad anbere: ,,bie 5lri* 
Polratie ifl bie tKenfdjöeit". 2113 ^alaflrcoolution beginnt, 
toa§ am ßnbe beS Sa^r^unbert« in offener SSotf^reoolution 
enbet SSor^er um ben Sdnigdt^ron gcfc^art, ge^t bie 
Sriflofratie nun il^re eigenen SBcge. 

Sird^e unb ©c^Iog, ba^S finb bie (eiben Drte, wo^in 
fie nid^t me^r ge^t Sie retigidfe Segeiflerung, bie im 
17. go^^^^unbert noc^ einmal aufgeflammt war, ijl tot 
SSie um fic^ gu entfc^äbigen für ben B^'ang, ben bie legten 
frdmmelnben ga^re fiubwigiJ XIV. gebracht, fofettiert 
man je^t mit «t^ei^muS. ©c^on 1710 fc^rcibt Si)ffot 
be $atot feinen {Roman ^»Voyages et aventures de Jac- 
ques Massö^ worin er oon S^riftud wie oon 972o^ammeb 
ober Confuciud ft^rit^t ©p&ter wirb 9^atoire, ber Sireftot 



48 f)te anfloYrattf(|e 5hm{l ^taafttid^i. 

btt fttatii\\\ifyai fdabemte in Slont, „totaat HBergto^ 
%t6mm^üt" feines $oflenS entl^oBen. Auf bad 3a^- 
1|nnbert bet tReligiondtriege folgt bad Sol^^unbett^ ba§ 
icben na^ feiner gagon feKg toetbcn Wgt, auf Wc gcit 
bet legten ^eiligen bie ber geifhciti^ ©pdtter, bit webet 
mi Fimmel nod^ §dlle glauben. 

Ci git dans one paix profo&dt 
Getto Dame de YolnptS 
Qai pour plus grande sfün^ 
Fit son paradk de ce monde 

lautet bie (Stabfd^rift ber SKarquife t)on Bouffier«, unb 
biefe ®ortc Bunten über ben metjlen ®rd6em beiS 
18. S^^l^rl^unbertd fielen. $atte man früher nad^ beut 
l^intmlifd^ ^arabieS gefhebt, \o genoß ntan jejt ha^ 
Söcn in üolltn S^gen unb ftarb mit bem frol^n Sctoußb- 
fein, ed genoffen ju l^aben. ©o »ie ®eorge ©anbS ®ro|«- 
mutter il^er ©nfetin erjöl^It: ,/S)An ©roßöater toax 
fc^5n, elegant/ forgfättig gelleibet, fein, parfümiert/ munter, 
liebeniStoilrbig, jdrtlid^ unb frol^ BüJ an ben Sob. S)amal3 
l^atte man feine l^ftglu!^ Idrperlid^en S^merjen. Sieber 
flarb man auf einem Salt ober im Xl&eater ate in feinem 
Sett stoifd^n Dier SSa^Slerjen unb l^ftgUd^en fd^toarjen 
SDlftnnem. 3Rati genoß bad Seben, unb menn bie ©tunbe, 
too man eS t)ertaffen mußte, lam, fud^e man nic^t anbcm 
il^ SebeniSfreube ju rauben. 2)a§ le^te Sebemol^ meineiS 
SRonneS bejlanb in ber Stufforberung, iJ^ lange ju über- 
leben unb mir tmä Seien angenel^ ju mafyn.'' SRan 
^üttt bie ©üßigleit bed Seben« nid^t gelaunt, n^eun man 
vHjJt twr 1789 gelebt l&abe, f^reibt Xatte^ranb. 

3)ie löniglic^en SHout« l^atten ni(^t ju ben Snnel^m^ 



^er «eifl bed Aototo. 49 

Inletten be§ fiebend gel^dri S)arum flüd^tet man ie^t 
aus bem erfKdenben ^ofleben in ein fro^ed üttlabien, 
ans bcn $tnnIfMcn in bic Statut ^inanS. $ertf(^c ba«* 
moö baS 9lc})täfcntictcnbc, bct Sh^^nfl rincr flcifcn fcji* 
getegelten Stilette, fo liebt man je^t bad Laisser aUer^ 
fel^nt fid^ nad^ l^atmlofem (Senug. @(i^dnet atö ein ptnnl' 
t)oIIer $ala{l beu(|t ein {ho^ebedted Baueml^auiS, bad 
man btaugen auf bem Sanbe fi^ lauft @(i^dnet al§ bie 
jleifen $atlanlagen Sendtted bünlen bie SBftIber unb 
Selber, too bie ftu^toden Unten, bie tIReieteien mit il^tem 
^ü^net^of unb bem Xaubenfd^Iag. %uf 9Biefen, an 9&^en 
unb aSalblid^tungen lagert man gmanglod fid^ (in. Bals 
champdtreSy d^jeuners snr l'herbe merben beranftaltei 
(Srajidfe ©abotten tan^t man unb nedifd^e äRenuettiS. ißad^ 
bem naiven ®orf eilt man l^inüber, n)o bie Sanbleute i^ren 
Sa^rmarlt feiern. a)aiJ feflüc^e §offIeib ijl abgelegt, bie 
$erüde berfc^munben, unb in iierlid^ Iftnblid^er Xra^t 
nrirb Sauer unb Sduerin, @d^fer unb @d^öferin gef))ielt 
fiubtoig XIV. I&atte 1697 baS italienifc^e Il&eater fd^Iiegen 
laffen, toeil bie @d^auft)ieler fid^ ütudfäde auf f^rau bon 
SKaintenon erlaubten. ®er ^ergog^Slegent erdffnete 1716 
mieber bie italienift^e ftomdbie, unb biefed ftomdbiefpielen 
mar feitbem ein mid^ger Seil im Sergnügungd))rogramm 
ber bornel^men 9BeIt ^it SftUen, X^eaterborflellungen, 
mufifalifd^en Stbeubgefetlfd^aften unb (efonberi^ mit ^Radien« 
fcflen bergest bic geit 9iid^t nur bie ©d&auf})ieler ber 
ComMie fran^aise, ber Com^die italienne unb ber Dptx 
mürben l^&ufig ind Palais royal befohlen. @elbß bie @eil« 
t&uier galten atö falonfd^ig. Sie iutigen Ferren neigen 
bei i^nen ttnterrid^ Sie Samen fhtbieren mit ben @d^au« 
\^üttn bie ©tüde ein, bie fie auf ^i|m( $ribatbü(ne 

«»tuet, «rfc^i^tebn «Ralttei Y. ^ ' ^ ^ 



50 ^ie ariflofratifc^e Shinfl gfranlreid^d. 

ouffü^rctt. SiS toai \o lujiifl, Bot fo t)icl Stoff 
ju nicbUi^ctt Sntriflucn unb galontcn ©Ttcbniffcn, bcn 
Bunten glittet be« 5ßierrot unb ber Kolombine ju ttooen; 

©enn wie bte Stilette oeto^tete man f frupulöfe ©c^am* 
l^aftißfeit, tocil fic pebantifc^ erf^ien. ®ie ®l^e gilt ate 
ein ajilb in ®rau, beffen SWonod^rontie erfl bur^ rofige 
Söne JU crl&eitern fei ,,8Ba« ifl/' fd^reiBt grau oon $om^ 
))abour nac^ ber Seftüre Don Stouff eaui^ $eIoife, /^biefe 
Suite für ein fabed ®efc^d))f/' $arid mürbe bamald baS 
3auBer(anb/ mo bie SZaboBd ber ganjen SSelt )ufammen« 
Prömten, bie 3nfel (S^t^erc, bie jeben aufnal^m, ber ®etb/ 
Oeifl unb SebenSIufl mitbrad^te. S)ocl^ felbfl bie ©innlld^Ieit 
erl^ielt je^t eine neue9^uance. 3nt grand si^le, bad nur bad 
SKäditioe, ^atl^etifc^e fanntc, »ar fle eine große Seibenfc^aft 
getoefen. Srutal unb tierifd^ ^otte {Rubens fie gematt 
Seftt toarcn bie 9ieroen mübe geworben. Wiijt mcl^r florie 
Erregungen, nur baS S)löfrete, ®elicate Ofrtragcn fie, @o 
mad^t bad 18. g^^^^unbert, baiS nur ba§ kleine lieBt, 
aud^ bie fiicbe jum glirt. ,,^ie großen Seiben- 
f^aften/' fd^reiOt SWercier, ,,finb l^eutjutage feiten. 
3Ron fc^ägt fic^ nid)t mel^r für eine grau, man 
fieBt leinen öerlaffencn SieBBaBer, ber bur^ ®iff 
feinem Seib ju entgeBen fucBt" 8Bad man frül^er 
mit 5le(^5en unb ©töBnen fagte, fagt man je^t ptaubernb, 
in leii^ter ©auferie. Äeine glüBenbe Segel^rlii^feit gicBt 
t», leine Brügfe ftraft; nur funflreid^eS $of machen, 
©^meid^elei unb $ulbigung, SBerBen unb ©d^mad^ten. 
qSifantcS Sockeln tritt an bie ©teile be« Breiten ®rinfcn, 
galanteiS ©d^dferf))iel on bie ©teile Brutaler ^erB^eit. 

SReue SKenfc^ Brauchen eine neue ^njl. ©ic große 
ftulturmanblung; bie ficB ju beginn bed ga^r^unbertiS 



Xet (Mft bed 9lofoIo. 51 

oolljog, »ar alfo Don einer ebenfo tiefge^cnben ftfl]^«* 
Hfd^en Scöolution beflieitet. 

SSorlJer Ratten bcr l^etoifd^c Kotneide unb bcr Haffif(^ 
jhenge Slocinc bic fiittcratut be^errfd^t. liefen J)omp^oft 
feierlii^ett ©rtliflen, btc auf erhabenem ffiot^iirtt einiger«* 
gingen, folgen jeftt bic geiflöollen ^louberer, bie in imdtcinb 
anmutigem Son, o^nc jemoW plump ju »erben, Don Siebe, 
nur öon fiicbe reben. Siem nerööfcn (Smpfinben ber geit 
entfpro(J^ nic^t me^r bie immer gleiche äBieberfe^r eiferner 
Safte, ^arum löfen bie t^rannifd^en Wl^^tl^men be8 «lejan^ 
brinerS fic^ auf. S)ie rauft^enben ^erioben SoUeauä Der* 
puffen in einem geuerwert öon ©fprit, SBift unb Saune, 
©d^iri^aftc ®ro5ic tritt im Sriefjlil an bic ©teile beS 
@(^mülfligen. 9(ud^ bic 9(mabid unb Stobinfond, all bic 
Sflomanc, bic in E^ina fpielcn, fennjeid^nen ben orfabifd^en 
3ttfl t>«3 3ritalterö. S)ag Sf^atürlic^e, l^armlo^ greie, ba3 
man ju §aufc öermifet, fuc^t man in ber %txnc, auf ein* 
famen ©ilcnbcn unb im SReid^ bcS SonfuciuS. ®enn mit ben 
(E^inefcn öerbanb fid^ ein befonbercS gntcreffc. ©ie Ratten 
ben S^ee gebracht, baS neue ®etränf, ba§ für baiS 18. ^af^u 
^unbert fo begeic^nettb ifl toxt für ba3 19. ba^ fflier. 8«' 
^Icic^ galten fic ald ein glüdlid^ejS 92aturt)o(f, bad frei t>on 
l^dfifi^cm Stüan^ an ben Ufern beS ©titten DceaniJ para* 
bicfifd^ l^citer ba^in lebte. 

TOit biefer ®anblung ber Sitteratur ging bic bcr ftunfl 
parallel. Sic 9trd^iteftur, bic im 17. Sa^r^unbert bic 
grdfeten Äird^en unb bie größten Söniggfri^Iöffer l^attc ent* 
flcl^en laffen, fc^afft jc^t bie feinflen ^ataid unb Sanb^ufer. 
S)cr «bei, bijJ^cr an Serfailleg gcfeffelt, baut fid^ feine 
eigenen Guortierc ffiaö gaubourg ©aint^ermain, bic 
SiMcn um ^ariiS cntjlc^cn. Unb ber ©til biefer Sauten 



52 SHe oxifMtaÜ]^ ftmtft grcmtfceid^sS. 

tft ba& (Gegenteil bedtentgen, ber >)ot]|et ^ertf(|te. S)a 
man im Seben allti Mai^ttyolU, $eroif(^e l^agt, mug aui^ 
bie Strd^iteltur anei» SBud^tige meiben. Suf .baH aRftc^tige 
folgt ba^ Sinüd)t, auf bai^ SIenbenbe bad Se^agltc^ Sie 
©emft^ct werben Heiner, l^aben nid^t me^r ber ffltptä^ 
fentation, fonbem ber Sequemlid^Ieit, bem feinen (Senng 
bed Seben§ ju bienen. Statt in ftarren glänjenben ^rai^t" 
fälen — bie befonberen fJeierliiS&leiten öorbel^alten »erben 
— lebt, liebt unb ))Iaubert man in Reinen @aIond unb 
Souboird. %ttd ber SBanbglieberung fd^minben bie legten 
{Refle tefti)nif(!^n «(ufbaui. S)enn nid^td f^efleS, nii^td 
Slaffiged barf bie Srajie ftdren. SJac^em man fo lange ben 
S)rud bei^ Sdnigtumd getragen unb nun fi^ frei gemacht, 
nimmt man ben tragenben (SUiebem il^re baulit!^ i^unftion 
unb mad^t fie 5u lufHgen $erfonen, bie l^eiter mü^oil, nur 
no^ aud ^dflid^feit bie Stolle t>on Sar^atiben fpielen. 
Stac^em man Dörfer gemeffene SSürbe gezeigt, foH au^ 
bail Ornament ienen freien bemeglit^en @d^mung betommen, 
toie er im fieben ^errfc^t, foll jene flüffigen gormen, jene 
bejaubemben Unarten l^aben, mit benen ber SBeltmann 
fi^ über bie {Regeln ber Stilette ^inmegfe^ Slumen unb 
iKrabedten, Zl^Qrfud unb $irten{l&be, (SHftfer unb Trauben, 
i^aune unb Üt^mp^en üerfd^Iingen fid^ in Reiter tftnbeln^ 
bem Qpitl @ogar bail Unf^mmetrifd^ bed Slofolo ^at 
feine ))fQc^oIogifc^e Srll&rung. ißac^bem man fo lange pt^ 
bantifd^ abgegirfelt l^atte leben muffen, ^at man jiegt am 
Ungebunbenen, £a))ricidfen fold^e fjrteube, bag man bad 
oberjle aller frül^eren ©d^dnl^eit^gefege, bie Symmetrie 
gefliffentlid^ üermeibet, alled auffud^t, toa^ ber {Regelmftgigo 
feit in übermütiger Saune fpottet. 

»aren bie TOdbel im 17. Sal&r^unbert monumental, 



Xer (9et|l bei 9lofo!o. 53 

tnoicflfttifi^ p9mp^a\t, atö {lammten fie alle ani ben 6filen 
bei Setfaillet €(^offei, fo toetben fie iegt tolett itnb 
leid^, gierltd^ unb ttün, ali feien fie atle für boi SSouboit 
einer grau bcfHmmt. Bequeme, f^wellenb ^tpoVjttxtt gau* 
teuili, meiere mit ©eibentiffen belegte ©ofai treten an 
bie ©teile ber ftcif en, f})iften, flerabüniflen fie^nflül^Ie. ^apa* 
nifc^e $arat)enti unb d^in^fifd^e $agoben, @^>)reidafen 
unb tofette Ul^ren finb auf marmornen ftaminen, auf 
Xifc^en unb ^onfolen üerfheut SBeid^e füge $arfümi, 
SaniUenbuft unb heliotrop mifd^en fid^ mit bem Odeur 
de f emme. 

SHe $IafH!, bie im 17. Sal&r^unbert ini Äotoffale 
gegangen toar, toirb jur Jtleinlunfl, bie nid^t me^r ^rd^en 
unb $arfanlagen mit monumentalen ©ruppen btt>6lltxi, 
fonbem gleic^falli im ©alon, im SSouboir fid^ einniflet. 
92id^t ©tein, SJlarmor unb Sronge, fonbern (Solb, ©über, 
Sfoqence unb ^orgellan iß il^r SlateriaL 9tamentlid^ bie 
^orjeUanfiguren finb für bie ftunji bei 18. ga^rl^unberti 
baifelbe, toa^ bie Xerrafotten für bie griec^ifd^e maren. 
*3^ai {Relief, borl^er mud^tig ^erauigearbeitet, fennt nur 
nod^ Sarte, ^inge^auc^te Sinien. 

^araui ergiebt fic^, meieren Sl^arafter bie SOtalerei 
annel^men mugte, um in biefei (Enfemble ju f äffen. S)enn 
loic bie ftunji unter fiubmig XIV. toill bie bei JRofofo ali 
ein ®ani^ betrad^et fein, ^a, ei ^at t>ietteid^t nie einen 
©til gegeben, in bem attei fo einheitlich bem geifloollen 
dttfammenft)iel biente. 

Sejeic^nenb ifl jun&c^fl, bag bie $robuItion über^aut)t 
fid^ t>erminberte. Sine fo ft)iritueUe (Epoche mie bai {Rototo 
betorjugte aud^ bon Sünflen bie am menigflen materieUe: 
bie SRufit ©ie, nid^t bie äRolerei ift bie ^errfc^nbe Shtnfl 



54 ^e oriftorratifc^ Shinfl gfranlrei^d. 

bc« Settattctö. 3^r wirb öon bcn SRatctn iti jaljtrriii^tt 
Stllegotictt gcl^ulbigt SBcitct mußte ba« fjotmot bct Silber 
ftd^ finbern. £iebte bad 17. 3a|r^unbert bod ftotoffale, 
fo beDorguflt ba§ 18. bail ißieblic^ Monumentale iKuf gaben 
im grogen, gefd^ic^Kic^en @tU toerben nid^t mel^r geftellt 
ober }itnö(^{l nur Don ftünfllern erlebigt, bie auil ber 3cit 
fiubwigiJ XIV. l^erüberleben. S)ie Süngcren, allen großen 
SKofc^nen feinb, l^oben in gäd^ern, 5ßianinobcIorationen 
unb $arat?entd i|re garteflen SBerte gefd^ffen. @elb{l 
im lafelbilb tritt eine Serringerung bed SKagflabe^ ein. 
Sad fiebeni^roge mirb aU ))Ium)) empfunben. 92ur bad 
geine, Steine ifl j^^ffifl- ^«^ ^*^^^ ^^^ Silbern, ba man 
bag Unf^mmetrif^e liebt, gern ein ajjarteg unregelmägiöeS 
fjormat gegeben. 

9Rit ber religiöfen SWalerei ifl ed ju Snbe. OTI bie 
frommen Märtyrer unb Der^üdFten SOtabonnen, bie im 
17. 3a]^rljunbert. gemalt tourben, fonnten bicfer 3cit nichts 
mel^r fügen. Senebig, bad alte ftarre Senebig ifl bie 
einjige ©tabt, too noc^ bebeutcnbe religiöfe JBitber ent- 
flel^cn. ©onfl lommen nur ffieforationen öor, bie bem 
freigeifiigen 3^8^ beiS 3^itatterd gemäß an bie ^üi^an\^t 
©efd^id^te oom SRinge anfnü))fen, alfo bad S^ema t>on ber 
gleiten SSertung aller Sfeligionen bel^anbeln. Unb ein 
93ilb aud ber 93ibel ifl befonberS beliebt: mie @ara il^rem 
hatten %btaf)am bie fd^dne $a^ar iufül^rt Ser gan^e 
©eifl bcS SRofofo liegt in fotd^ einem SBerf. 

IRad^bem man ba^u gefommen, fid^ bai^ fieben ange« 
ne^m j« mad^cn, wünfd^t man nur Silber ju feigen, bie 
ouc^ biefcS eoangcUum f rollen ©innengenuffeiJ fünben. 
SRad^bem man t)om 3wang ber gtifctte fid^ befreit, öer- 
fangt man t)on ber SJ^alerei, baß fie lebenbig unb geift^ 



^t dMfl bed dioMo. 55 

tüä) H in el^anten Sinieti unb jartcit ^axim bad 
Scbcn itribcrffricgle, toit man c3 um fid^ fic^t obct ipic 
man c3 tröumt ®aiJ Sl^cma bcr SBctfe ifl alfo baSjcntflc, 
bad {Rubcn? cinfl in feinen Siebe^örten be^anbettc 5ßttt 
treten an bie ©teile bet öollblütifl ft^pigen SSäeibet jortc 
3)amcn init bünnct SBefpentaille, an bie ©teile beip tJlum«* 
))en betb iugreifenben SSIaamen fd^Ianfe Sat^aliere mit 
galanten äßanieren. Slrfabifc^ geftimmt, toenn man auiS 
d^inefifd^en Waffen d^inefifd^en Sl^ec trinft, liebt mqn fetner 
auc^ im Silb bie E^inefen. Ober man ttöumt fid^, 
fd&ulbbetoufet, in bo3 feti^e Äinbe^olter jurüdt, liebt, bcr 
©tabt mfibe, lönblid^e Sb^IIen. %ic^t ben Sauer, ber in 
harter SIrbeit bem Soben feine 92a^rung ai^tro^t Stber 
ben fianbmann, toie ei; im Womane lebt, ber atö glüdJ- 
lid^ciS Sffiefen in ber freien Suft ein dtljerifc^e« ®afein fü^rt 
S)a ni(^ bad ^erbe, nur bad garte, nic^t bad Seiben^ 
fc^ftlid^e, nur bad S)idfrete, nid^t bad Saute, nur bad Seife 
folonfd^ig i{i, toerben auc^ folorifiifd^ alle aufbringlid^en 
ffiffeltc Dermicben. ®ie 3eit SubtoigS XIV. liebte InoIIigen 
$om|). Seud^tenbei^ Slau unb SRpt in SSerbinbung mit 
@oIb toaren bie Sieblin^dfarben be§ ^dnigd, bie ba^ Soflüm 
bet ^enf^n unb ben ©efd^madC ber ^aler beftimmten. 
Slud^ in ber ^eforation ber Qxmmtt l^errfc^ten ®oIb unb 
))ontp^afted Slot, braune^ ^ol) unb bunfle ©obelini^ t)or. 
5DÜÄ 18. Stt^^^unbert in feiner überfeinerten gartl^eit fonb, 
bag fold^e tSrarben htm Sluge totl) tl^un, unb arbeitete 
nur in lid^ten, leidsten, gebrod^enen %Qntn. S)ie lauten 
Fanfaren t>on früher tourben jur leifen Koloratur. Sluf 
bie fd^rillen Klange ber S3Ied^inftrumente folgten bie bul^ 
lenben, cinfc^mcic^elnbenSönc berfjlöte. Un bie ©teile beS 
Shtalligen trat bad buftig garte. 9lamentlic^ ber meige 



56 Die (id|h>fiati{4^ Ifbmft fjtcaOtMfi, 

Zan tM $ot}enattil gefiel uttb (eftimmte bie %axit btt 
Bimmetbeloration toie bie Stola bet SUbec 5Da man fo 
gent in btc freien 9iatttr fi(^ betoegte, liebte nton oiul^ 
bie @a(ond Don gellem Xafledlid^t burd^ftntet $o|e M 
iwm SSoben tüä^nbt %tn^tt führen ben 3inintem fiiil^t 
Sn. SHe 8S&nbe merben tveig getüntj^^ bie Vobelind, bie 
feibenen $en{letDor|ftnge, ^Ig tttii> @tpffe ber SRdbel in 
^Uent/ Kd^tem Xon gehalten. ©)negel, im gangen gimm^ 
Derfhent, l^aben gleid^faltö ben S^ved, bie Sid^tinfui^r }tt 
Detme^ren. @e(6{l bod frfil^ beliebte ®oIb ber Dxnoß 
mente toeid^t Dielfad^ bem @Uber. Unb in biefe meigen, 
Dom Sage^lU^ ober Dom fterjenglani Denetianifd^er Süflec 
bnrd^floffenen 8iftume pa^tt nnr ber tü^le ©Uberton l^Uet 
SRalereien. Qaxtt Harmonien Don mattem ®e(b, lid^tem 
eiau, Don ^ellrofa, ^elQila, (Stauhim, ®raugelb unb er« 
(ofc^enem ®rün finb befonberil beliebt Sluc^ allej» Deligen, 
tJretten, ©d^meren toirb bie Celmalerei entfleibet Unb ba 
t^r tro^bem ein getuiffer fpediger (SUan) anhaftet, merben 
neue Sed^nifen, toie bie ^aflellmalerei, gefc^affen. 9lux fic 
Idfle bie Aufgabe, ben S)ingen alle irbifc^ ©d^mere gu 
nel^men. 9iux fie fonnte biefe flüd^tigen Slumennaturen 
toiebergeben mit ben Iniflemben ©eibenroben unb bem 
leichten $uber im ^aar. „@ieb meinen feinen iJrlügelftaub, 
ic^ futtere unb fliege'' beginnt ein Stofotolieb, bod auii^ 
bad aSefen ber SRalerei feunjeid^et S)ie Silber finb blag 
toie ber Seint ber üRenf^en. @ie finb KxpttM ^tnge« 
l^auc^t, toie bie flRenfc^en felbft auS fd^ioeren DoUblüttgen 
atberifd^e flattembe SSefen geworben. Sluf bie geit ^dc^jter 
Äraftentfaltung folgt bie ber l^dd^flen Serfeinerung, auf 
bad So^tbunbert ber Seibenfc^aft unb moiefläaft^en 
®rdge bad ber ©raaie unb eieganj. Unb lein ^ufoU ift, 



Oftttccni. 57 

ba| iietabe ^anlreid^ in biefet St)0($e bie ^fil^tuttg ]|at. 
SHe eitiseltteti Kationen fejfen immec in bem SRoment ü^re 
6timnten ein, mo S^U nnb SoHdgei^ fi4 berühren. 3m 
17. Sa^j^nbert mac ©t^anien, baiS fc^atje Spanien bad 
fftl^cenbe £ttnb. 3e|t, aÜ bet Sefientefonnation ein nened 
Suffd^nmen bet ©innlic^teit folgte, ^eUt fic^ gtantreic^ 
an bie Spi^ nvb bringt gut StuiSfü^ning, maiS feit ^ouo 
quetd atabonna unb feit ben yiot>tiUn beiS $atifecd 
Soceoccto bie SefHmmung bet f^rtanjofen ju fein fd^ien. 

6. XSittein. 

SHe etfien Silbet muten nod^ me^ t>Iämif(]^ aU 
ftani5fif(4 an. ®a(ante ^e^e, ^^mnen auf bie Siebe 
ettDortet man, unb @cenen aud bem Solbateno unb Saget«* 
leben bilben ben 3n^alt bet Sßetfe. 

SS a 1 1 e a u d Sugenb fiel in bie Qüt bed fpanif d^n 
(EtbfoIgettiegeiS. SHe 92iebetlanbe, feine Heimat, toaten 
bet @(^up(a^ eined bunten ^iegdlebeniS. @o begann et 
bomit, &^nli(^e @cenen feßgul^aUen, toie fie bie ^ollänbet 
bet f|rtani^^aB)eit malten. Huf einem Silbe bet Samm«* 
bmg Slot^ff^ilb jie^en bei fc^toetem Unmettet Ütettuten übet 
eine (Ebene IjitL 3n anbetn gtuppiett et Sotbaten unb 
SRattetenbetinnen, SBagen unb Qtüt inmitten olämifc^et 
£anbf(^ften. Son folc^en S)atflenungen auiS bem Sttitqi^ 
teben ge^ et )u fold^ aud bem Sauetnieben übet. Stuf 
bem Silbe la vraie gatt6 tanjt ein $aat Dot bem SBirtd^ 
^miA. 9ttt etnem umgefe^tten SHlbel fi^t ein SRann, bie 
Sioline fpielenb. Stuf einem anbetn fBetI jec^t eine 
Vrtt9)>e SBauetn oot bet Shteipe, unb anbete gießen ttunfen 
naci^ ^ottfe. Vüt^ finb ed^t ol&mifc^e (Seflalten. (Hn 
«enet Zenietd f^eint ju lommen. 9{ut bie gftauen gel^dven 



58 ^ie arifloftatifc^e Sttnft %xanlm^ii. 

einer anbeten Slaffe an. Vlit i^ten »eigen ^ftuBt^en ttnb 
faubeten ®dßxitn, i^ten eleganten SetDegungen nnb 
2iet(i(l^ £d))f(^en l^aben fie etmad Qd^mudt^, ®ta)iIeiS, 
baiS nid^ jn bet bäurift^en Sri beiS Xenietd fUmmt 

2::ro$bem al^nt ntan nid^t, bag biefer Sanarnmalet bet 
SDleiflet bet (S(taiie föetben foltte. €rfl ald et nat^ $ati^ 
jutüdgele^tt mat, änbetn fid^ bie Xl^enten. 9(n bie Stelle 
beg SKagotS ttitt bie elegante ftanjöfif^ ©cfellfd^aft. »et* 
fd^iebene Silber laffen Detfolgen, n)ie. allmä^Iid^ fid^ bie 
SBanblung öollsog. ©ine Äompofition, bie nut im ©tid^ 
etl^alten ifl, jeigt eine ©onbelfal^rt auf ilittem ÄanaL ®ie 
t)ierf(^rdtigen t)lämifd^en ©eflalten finb grajidi^ unb kjor«* 
nel^m getuorben. 9^ur ber ^intergrunb mit feinen San&(en 
unb ©d^ffcrn ifl nod^ im ©inne ber ©täbte|)rof|)efte beg 
San t)an ber Spe^ben geI)aUen. ^adfelbe gitt t)on bem S9ilb, 
baS „bet ©Jjajiergang auf htn a33äUen" genannt ttritb: öot* 
ttcl^me ®amcn unb jjlaubetnbe Junge ^etten^ abet im 
ißintetgrunb maffige Sürmc unb Sitabellen öon ganj 
niebettänbifd^m El^araltet. ©S folgt bog 83Ub bet ,,$itten" 
im ^tntn ^alaig in ^otsbam: ijorn ein^ungcg $aat, bem 
ein i^Itet $itte jum Sanj auffjjielt; ting§ SWäbt^en, bie 
bem Sanje juf^auen, unb ein §err, bet eine S)ame 
fd^au!ett SiBeitet bie ^arftellungen, bie unter bem 9tamen 
la danse champetre, ba^ Derfänglid^e 9lner6ieten, ber 3^" 
t>txtmh, le. faux pas, Tamour paisible, la marine de 
villagey assembl^e galante unb le^on d'amour befannt 
finb — im Original faft fömtlid^ im öetliner ©t^lofe 
befinbli^, ttjol^in fie burd^ fjriebrid^ bcni^Örofeen famen. 
Unb menn biefe SS3er!e trog bed 9loIofo!ofiümd nod^ M^ 
mif^c ©d^were ^aben, fo finb im näd^ften, ba§ et 1717 
bet aiabemie atö 8lece})tion?MIb cinteid^e, alle JBanbe 



SBatteott. 59 

itU% bic tljn mit ber $cimat öcrfnUpftcn. ®S iji bie 
„eittfcl^iffung m^ bct S«frf K^tl^erc", jcneiJ Silb bcd 
SouDtc, in bcm bct Staum einer ^anjen QJenetation ©e^alt 
^etDontten. SBatteatt bel^attbelte baiS Sl^etna ein gmeiteiS 
SWal in bcm ?Betfe be3 Setlinct ©c^Ioffcg, baS nod^ jubeln* 
bet atö bad SouDtebitb i{i. 9lug bem S9oot, bad bie $Uget 
nad^ bem Detgaubetten (Silanb bringt, ifl eine fj^tegatte 
mit toel^enben tofaroten ©egeln gemorben. 9lmotetten 
nettem jum SRafl ^inan, fd^iegen il^re Pfeile auf bie 
aßenfc^en, feffeln bie @d^dnen mit Slofenfetten. Unb nun 
folgen in ben wenigen Saluten, bie et nod^ ju (eben l^atte, 
an ienc SBctfc, bie bad gleich I^ema — SebenSlujl unb 
Siebe — in immer neuen Satianten bel^anbeln: Soccacciod 
Secametone in fRoMotxad)t 

3unge TOänner in ©ammet unb ©eibc, eine OJuitarre 
an breitem mattrotem Sanbe um bie @d^u(ter gelegt, 
fheifen sielloiS uml^er unb mad^n fd^dnen f^rauen ben 
$of, balb im SBatbe, balb auf ber SBiefe ober im 3)orf, nie 
aber in ber ©tabt, ober in ber 92ä]^e eines ©d^toffeS. 
fteinen junger fennen fie, feine Slrbeit, leine ©orgcn. geen 
^aben i^nen aUed, toad fie braud^en, gegeben: il^re ^tia^* 
ft^u^e, i^re ißotenbüd^er, i^re ^irtenfläbe unb SWanboIinen. 
Unb bie grauen finb Äinber berfelben el^fifd^cn oer* 
jauberten SBelt. WuS blauen ^ugen, beten fjricbcn feine 
Seibenfc^aft jlört, blidfen fie il^re SSerel^rer an. (Spii^tn* 
fäc^er l^aben fie unb mattrote, k)io(ette ober gelbe ©eiben« 
neiber. ©d^Ianfe Wrme mit langen tocigen fjingern unb 
rofigen 92ägeln taud^en aud feinen ©pt^en l^ert^or. 
ißic^tS gefc^iel^t auf ben Silbern, ^an fingt unb 
ftnelt nur, man f))ric^t unb lad^t. unmutige Um* 
ttrmungen, sÄrtlid^c ©Udte, galante SBorte »erben ge- 



60 S^te ariflolratifd^ ihtttfl fftantt^äfi. 

lofd^felt 5Da Bietet ein $ett ber S)ame bie $anb, 
um fie ein paat SRamtotfhtfen l^naufgufü^ten. S)ort 
tDitb ®at>otte fietanjt, Slinbetn^ gefpielt, ober innge SRftb« 
d^en fongcn »eifec Slofen in il^tet ©(i&ütje ouf. S)ort 
entfernt fic^ ein $ett mit feinet S)ame nnb lagert \iä^ mit 
i^r auf bem ©rafe, am Sbl^ang eineiS Reinen @eed, leintet 
einem Saum ober niebrigem Sufc^werL 93a(b fc^elmtfd^ 
läc^elnb, balb fc^modenb ober (eid^t gelr&nlt, ^alb t>n* 
fagenb, ^alb gemä^renb nel^men bie Samen bie ^ulbigungen 
i^rer itat)altere entgegen, gl^r Sfuge gUlngt, jitternb 
atmen fie bie tKtmofp^ftre ber Siebe, toomit ber Vlann 
fie umgiebt Unb totnn ed bunller toirb, Idfl fic^ allmäl^Ud^ 
ber Bd^toatm. $Iaubemb k)erfc^minben bie $är(^en. S)er 
©efang, ber Slang ber ©uitarre k)erflummt 92ur noc^ 
füfee Pammeinbc Söorte bort man flüficrn. 

3umeilen mirb ßatt beS feibenen ©d^dfergemanbeiS auc^ 
Xl^eaterbflüm getragen. S)o(^ ifl SEBatteau be^l^alb nic^t 
ber iDlaler ber ©aufler unb manbemben Somdbianten ge« 
toefen. SBol^I fc^einen einige ber Silber, toie ber $ierrot 
bcS Souörc, $ortrati5 öon ©c^oufi^iclem ju fein, gn anbern 
toic ber ,,£icbc auf bem itatienifc^en" unb ber ,,Siebe auf 
bem fransdfifc^en Xl^eater'' finb @cenen aud Somdbien 
feftgel^alten. Soc^ bie meifien biefer Il^eatcrbilber finb 
auc^ nur galante gefle. Sie t>orne!^men Ferren unb Samen 
^aben bad SSofiüm ber italienifd^en @d^auf))ieler ange«* 
^ogen, benu^en $ierrotd toeige^ Seinen, ^arletiniS bunte 
@eibe unb @caramoud^e§ flotten 9)^antel, um ^bmec^Iung^ 
in il^r Sd^äferfpiel 5U bringen. SBenn ed 9lbenb gemorben, 
bur(if(^märmt ein bunter SUZa^tenaug ben $arL $e(^ 
fädeln merfen i^r Sic^t auf grotedt oermummte (Beflalten, 



fBotteou. 61 

bte bem Stetere SuctfetiS entftiegen fd^einen unb bo(i^ nur 
S^lpärmcr finb, bic il^r Siebd^cn fuc^cn. 

Unb für biefe SO^enfc^en fc^afft SSatteau aud^ bit 92atut, 
in bte fie ge^dten. @o menig feine Sanbfd^aften mit ben 
$atfanlagen Senötted gemein l^aben, fo toenig gleid^n 
fie benen ber SEBirflid^feit. Seine SBoIfen ^iebt eiS, fein 
milbed ®eflrü)))), feine f<i^roffen f^elfen. aRäd^tige Säume 
breiten i^re SBiijfel nne fii^iljenb ilber bie $oore. 
SSeic^er 9tafen labet jum Sfu^rul^en. Sflofen, aRagliebd^en, 
Saufenbfd^nd^en blill^en mitten im Wa% bamit bie 
Ferren fie pflüden unb ©ttduße toinben fönnen. ^olunber 
unb Sadmin buftet bon ben Redten. S^ ^^^ £uft tanjen 
bie @<^etterlinge ein (autlofeS aRenuett duellen unb 
fleine CftScoben raufc^n in ber ^&f)t, ttnt um baS ®e* 
flüfter ber Siebe ju übertönen. ®a ifl eine ©d^aufel on* 
gebrac^ ®ort blinfen nodfte SKarmorbilber — Amoretten, 
eine Vintiope, eine SSenuS, ein giegenfügiger Sat^r, ber 
eine f^Ianfe %;)xnp^t umfofet, 3l|)ono, ber bie ©ojj^ne öer* 
folgt — ou2 grilnem ©ejweig ^eröor, bie SWenfc^n ju 
ö^nlit^en ißedereien lodfenb. Slid^t $an, fonbern Wmor 
fü^rt in biefer SBelt baS ©cejjtcr. 3)cr ©d^aupla^ aller 
Silber ifl bie Snfel ©Jjtl^erc, wo bie 3tofen immer buften 
unb bie aiad^tigallen flöten, too ed in ben Säumen fäufelt 
unb flüflert oon &iüd unb £iebe. 

itttd^ bie Sarben finb anbete mte auf itnferer Srbe. 
SBotteau ^at lange gebraud^, um al§ Morifl ben Stu^brudC 
feineiJ gü^lcnä ju finben. ©eine erflen Silber geigen ben 
Sufammen^ang mit ben alten SKeiflcrn. ffir ^at bie ^ette 
Setu^tlraft bei^ SRubend ober bie »arme ®lut beiS Siaiam 
3)od^ feübem er bie ,,(Knf^iffung nac^ e^tl^ere" gefc^affen, 
i^ audt feine ^rbenanfc^auung felbflänbig. $drt man 



62 JJtc arillofrotifdje 5hinfl gronfreic^«. 

bei 3lubcn3 SSIct^infltumcntc, bei 2isian bie öoMctt gufleti 
bct Ct^el, fo laufd^t man l^ier bcrflingenbem fjlötenfplel 
ober bem garten, jittetnben ©überftang bet ©eige. ®tc 
matte, Iranll^aft betfeinctte gatbe entfpti^ ber ät^erifd^cn 
^Intnut ber fjifluren. {Rul^ig, in milbem (Slanj gebabet, 
lie^t bie Srbe. gitternb toiegen fid^ bie grünlid^en SBipfcI 
ber Säume in ber weichen Suft. 3)er ©onnenunterfiang, 
menn alle^ im ©Uberbuft ber ^ämmerun^ t)erf(!^imnit, 
ijl bcfonber« bie ©tunbe SBatteauS. ^n ber ©d^ellc bc§ 
18. Sa^rl^unbertS l^at er ba^ ©yquifitefie gefd^affen, toad 
baS Sö^^^unbert überl^aujjt l^erborbrad^e, l^at ber Äunjl 
bie Sahnen gewiefen, in benen fie fünfzig ^a1)xt fic^ 
httot^it. 

aSie lata t^, ba% ^erabe SBatteau ber erjle ©(^ilbctet 
ber $arifer ©leganj würbe? @§ fc^eint ein unerflärlic^er 
S33iberfprud^ jmifd^en feiner Äunjl unb feinem Seben ju 
befleißen. ®enn »eber toar er grangofe, no^ war er ein 
botnel^mer 9Wann. ©ein ©cburtSort SSalendcnne^, ob* 
wo^I feit bem ^t^mp^tniuxqtx fjrieben ju gtanfreid^ ge«* 
^örig, war bod^ eine blömifd^c ©tabt. ©ein SSater war 
^ac^bedfermeifter. ffir felbjl foüte gimmermann werben 
unb erreichte nur mit SKül^e, bafe er bie SäBerfflatt einei5 
^orfmalerd befugen burfte. 3)o fafet er einen großen Snt* 
W^i' 3n $ariS, bem SWitteliJunlt alleg ®efc^madt3 unb 
alleg ©c^önen, will er fein ®Iüd berfud^en. Allein, ol^ne 
aSerbinbungen, ein fd^üc^terner, ft^weigfamer {unger SWenfd^ 
jie^t er auf bem ^flafter ber großen ©tabt, ben ftopf büß 
$Iäne, aber bie Safere leer. Sei einem §änbler am $ont 
Sfiotre ^ame tritt er ein, malt für 3 grancg wöd^ntlic^ 
Ro})ien nac^ nieberlänbifd^en Silbern. ®ann wirb er bon 
bem I^catcrmaler ©tUot, fpäter bon Staube ^Cubran, 



ftatteou. 63 

bcm Jtonfcröatdr be^ SujemBourg Bei bcforatiüen Strbeiten 
beff^äftigt. 

SBic würbe bicfcr Mmi\ä)t ^ad^bcdcrfol^n, bcr nur 
bic SÄifferc bcS ^afeinä Unntt, bcr STOalcr bcr ©tagten? 
SielW^t iflt bic ©rflärung gcrabc barin, ba^ SBattcau 
?Iu§Iänbcr War, ju fud^cn. TOc $arifcr SRalcr gingen an 
biefer S38elt öon ©d^önl^eit, bie fic täglich um fic^ fallen, 
ad^tlod öorübcr. SBattcau cntbecfte fic, ba für il^fi bic 
^arifcrin etwas tStembartigcö, SSunberbarcä war, ba^ er 
mit ben cntjücftcn ^ugen bcS Saucrnjungen, bcr in bie 
®ro6flabt lommt, betrachtete. iFiur Äränier, ®auHer, Söget* 
^nblcr unb {Rattenfänger, Sirmcggelage unb plumpe 
Cauemtftnjc l^attc er in bcr §eimat gefeiten. 3« $ari2, 
Ott &t^l\t Stubran«, lebte er im 9JiittcIpunft bcr eleganten 
Seit. 92od^ l^eutc im Su^cmbourggarten, jur ^benbgeit 
witb ber ®eip bc3 18. Sal^rlftunbcrlS wad^. 5;ie alten 
l^o^cn SBänmc öcrfd^Iingen il^rc Slcflc ojic um SRärt^cnljainc 
gu bitten. S)ur^ bie langen TOcen wanbeln ücrliebtc 
$arc^en. tÄuf iOlarmorbänfcn 5u %ü^tn alter ©tatuen 
flüflcm anberc. ©tubcnten unb ©rifettcn fihb eS l^cutc. 
®amatt waren e3 {unge Jfaöoüere unb jartc Somtcffcn. 
S)enn bet Sujembonrggarten war ba§ ©teübic^cin ber 
öome^men GJcfenfc^aft, mtc für baS 18. Sß^tlftunbcrt 
bic Sebeutung wie für ba& 19. ba^ SoiS bc Soulognc. 
Dft mag ber arme ^ad^bederfo^n au3 93a(encienneS auS btw 
f^o^tn gcnflern bti ©d^Ioffcg fdjeu l^crniebctgebUdft ^ben 
ottf baS elegante treiben. SBaS er l^icr nod) nic^t gefe^cn, 
lernt er fpäter bei Erosat, bem reid^cn ginanjmann fen* 
ttcn: ben ganzen Suju§, bic umfd^wärmtcflcn grauen öon 
$ariiS. Unb ba er f^rember War, malt er att crflcr, wad 
bic ^arifer SKaler nod) nic^t für furiftfäl^tg l^icltcn. (Sine 



64 ^e oriflofrattfd^ ftunft fSxanfttidß. 

(Etfd^ttttn^, bie fic^ oft ttrteber^It: 3an nan (E^d touxbt 
ber Sätet ber Sanbf^ftiSmaletei, totü er aitd ber ^eimoi 
ttad^ Portugal tarn; (SkntUe Sedini ber Staler Settebtgd, 
totü er t>or^er in ftonflantitiopel fletpefeit; X^eobocot^uli 
ber erfle 3JtaUx ber ©panierin, tpeil er nid^t aia Spanien^ 
fonbem avA ®rie(^n(anb Rammte. 

®a)u tommt ein itoeited. . 

aSatteau mar ein ^äglid^, t>er6itterter aRenfd^. (Sin 
unl^KareiS Seiben, bad er in fid^ tru^ l^atte il^n menfc^en« 
fd^eu unb nngefedig gentad^t. Xraurig nnb furd^tfom, 
migtrauifd^ nnb ungefd^idCt im Serte^ nennen il^n frine 
Siogropl^n, unb bie $orträtd ergftnjen bie Seft^reibung. 
Seer nnb aui^bnidCdlod hne bie eined @ptxbtxi finb bie 
Stugen, rot unb huxi^ig bie $&nbe. @(i|Iaff i{l ber SRunb. 
(Sin $orträt, auf bem er o^e $erücle fid^ barfleltte, fielet 
aud, atö ^atte er felbfl feine igdgUc^teit unb foanl^eit Der«* 
lohnen tooUen. %tnn baS ^aar i^ fbupjpig unb unge^ 
orbnet; bie SIeiber f (flottem um bie niebrigen ®(!^u(tem 
unb bie fd^male Sruft Son Steic^tum, ©c^dn^eit, ftolet" 
terieitnb (Sleganj if): er umgeben. S^m \üh% bem Qdfioinb^ 
füd^gen, toirb nid^tiS Don ollem ju teil 

Kud^ er mdd^te (ieben. S)ad ieigen bie mQt^oIogt« 
fd^n Silber, bie er im Seginn feiner Saufba^n malte. 
%a tr&umt er oon rofigen ftdrpern, gebeult mit 9leib bed 
$ariiS, ben bie brei (Sdttinnen gum @(^iebi»ri(^ter toft^Iten; 
erinnert fic^ bed Jupiter, ber aÜ (odtiSfügiger ©at^r bie 
fc^dne 9lntio|)e geminnen, bed Sertumnud, ber aü ^g(id^ 
alte ^au bie fc^dne $omona bet^dren fönnte. 92ur i^m 
bem ftranlen, ift bie Siebe öerfagt, (Sin «üb bcjj tnU 
maffneten ^mor befd^Hegt bie Steige feiner m^tl^ologifc^en 
Ktxit. Digi^i.g^ by Google 



Skttcott. 65 

Sc tnc^r feine Jbanll^eit junimmt, beflo. mn^^tn* 
fd^euet, bejio tul^elofcr »itb et. ©r öcrfd^ttcfet feine S^ör, 
trennt fid^ t>on Erojat, »eil il^m bic Sinfamleit lieber. 
Sei einem SanbSmann, bem SKaler Slen^l^ete nijlet er 
fid^ ein, too niemanb il^n fud^t. ®ann öeriftfet er aud^ biefen, 
meil ber (S(eban!e anbern läßig ju fein il^n ))eintgt, fäl^rl 
plmio^ nad^ Sonbon, nur um unbemerft auf frembem 
Soben SU fein. Suvüd^th^tt, malt er nod^ ba§ Saben« 
fc^ilb für feinen g^teunb, ben Kunftl^änbler ©erfatnt, 
jenes ötl^erifc^ 83ilb, bad nur ein ©d^winbfüd^tiger fd^affen 
bnnte: PoffloS, »ie l^inge^aud^t bic graurofigen färben; 
bic fiBerfd^(an!en t^igürd^en alleS t^Ieifd^Iid^en entHeibet, 
ein $aud^, ein D'iid^tiJ. ®antt jicl^t er nad^ Stogent^'fur* 
"Skamt fid^ jurüdf unb beginnt no^ ein ^Itarbilb; baS er 
ber ftird^e fHf ten toill: eine Äreujigung El^rifli, ,,mit 
einem Sludbrud bed SeibenS, ben nur ein Sobiranler geben 
tonnte", «m 18. Suti 1721 flirbt er, 36 ga^rc alt. 

ftcnnt man biefe Siograpl^ie, fo erfd^einen bie galanten 
%t\tt SBatteauS in anberem £td^t. SEBatteau mürbe ber 
aßaler ber f§tes galantes, meil er gar nid^t SBirHid^ed, 
nur %ata aKorgana^^Scbilbe, feine eigenen Xräume t>on 
©d^önl^eit unb Siebe malte. SBenn jene anbern 8lrm in 
Arm l^inauSfegelten nad^ ben ©efilben ber ©eligen, blieb 
er, ber hanfe ^ägtid^e ^ann allein auf ber grauen @rbe 
jurüd unb flarrte l^inauiS nad^ ben glüdlid^en ®e{laben, 
üott benen für il^n fein ©d^iff l^eranful^r. ©ein gonjed 
©(Raffen »ar einflrofeeS ©eignen, baS ©eignen eines ftranfen 
nad^ tJrol^finn, baS ©eignen eines ßinfamen nad^ Siebe. 
Sä feiner Swgenb, als er bie anbern Mmpfen fielet, 
träumt er t>om ©olbaten^ unb Sagerlebcn, Don SMegSrul^m 
imb bem ©c^mettcm ber Iromi^etcn — fo toie aRemling 

9Rut(er, ®ef(^i(^te bft Sinaierei. V. 5 



66 ^e orifiolratif^e STunfi gftantreic!^?. 

im $oft)itaI k)on Srügge ftd^ ali Sanbdhtec^t malte, bet 
auf toeigem @(^immel butd^ bie Sanbfd^aft \pxtnQt Bp&ttt 
fc^tpätmt bat ©c^mad^e für bie Kraft bed ShibeniS. St, 
ber ^äglid^e, ttöumt t>on ©d^dnl^eit. SSSdl^renb er flerbettd^ 
matt in feinem Äranfenjimmer fiftt, traflen i^n bie gitttge 
bed Xraumed in ein fernem Uto|)ien, in ein £anb bed 
®IücfeS nnb ber Siebe. 833äl^renb er einfam ifl, benft 
er an t^rauen, beren Oittoanb gn berül^ren eine ©eligfeit 
i{i. ©0 erlldrt fic^ bie jittembe SEBel^mut, ber metand^oUfd^e 
^auäj, ber biefe ©arjlcHunflen frol^en SebenSgenuffeg burd^* 
Hingt. ©0 erllärt fid^, bag feine (Seflalten, in ber SSirt^ 
tid^Ieit tourjelnb, bod§ einem fernen ©I^fium ju entflammen 
fd^nen. Dbmol^l fie bie Qitto&nbtx bed 18. gal^r^unbertd 
tragen, finb feine grauen nid^t biejenigcn, öon benen bie 
©(^riftileller erjäl^Ien. ©ie finb fo unfd^nlbig, fo badffifd^ 
^aft t)erfc^mt, a(d l^dtten fie nie frül^er einen Tlann ge^ 
feigen. SBatteau befingt fie »tc ein ©^mnafiafc bcm bie 
Siebe ein ^eiliges SR^flerium ifl. S)ed SebenS $rofa ifl 
t)om S^^^^ ^^^ 3Rdrd^end ummoben. Sielleid^t l^at fic^ 
fogar baiS Seben erfl nad^ ber Kunfl geformt: bad 8^^ 
alter entbedEte feine ©rasie erfl, nad^bem ber ©(^wärmer 
SBattean fie ^ejeigt l^atte. 

7. SBiatttan» 9{ad)forger. 

3nnäd^fl mad^t fid§ eine feltfame 9iot[ent)ertanfd^uns 
bemerfbar. SBatteau, ber S^ieberlänber, mutet atö $arifcr, 
df^axbin, ber $arifer, toit ein 9HeberIönber an. SBeibe 
famen ju il^ren ©toffen, meil fie bie fflelt mit bem Slu^e 
beg IRomantifcriJ betrachteten. SBatteau, ber axa bem 
Sanbc ber biden Dlämifc^n SKatronen !am, fd^toSrmtc für 
ben ei^if, bie ftt^erift^e Orajie ber $ariferin. Cl&arbin 



Sßotteaud ^aäjUolQit. 67 

ttSunttc aus bem maieflätifd^tt ^tmp beS SouiS XIV. ©tilg 
\id) in bie traulid^e Heine SSelt bet ^ollönber l^inüber. 
©o tt)utbc ber 3^icberlänbet ber SWaler ber FStes ga- 
lantes. S)er $atifer oet^errlii^te bie »»Amusements de 
la vie priv6e". 

8iS]^et tooren in granfrcid^ ©tillleben nur flemalt 
tootben, toenn eS mögtid^ war, fic ollegorifc^ mit ben ®c*« 
Palten ber glora ober $oniona ju öerbinbcn. El^arbin 
oU erjler flinfl ju fclbjlänbigcn ©tüKcben ilber: ^ad^ 
folger ber ^olldnber unb bod^ in ber i$arbenanf(i^auung 
gani SKeißer bed SRototo. ^enn wftl^renb bie ^oUänber 
in toamtem SRentbranbtfc^m $ellbun!el arbeiteten, liebt 
S^arbin talte Harmonien t)on blau, toti% ttnb gelb, bie 
in ber l^ollänbifc^en Stalerei feiten, fafl nur bei Serborg 
oortontmen. 5)ai5 ^orjeUan, ber SiebUngöfloff bc3 JRofofo, 
iP für feine ©cala ntafegebcnb. 3» Gölten fjarbcnwerten 
muffen bal^er bie Singe gehalten fein, bie er neben bem 
zeigen ^ßorjellangefi^irr anläuft ©ine blaue SBcintraube 
liegt neben einer gelben Eitrone. ®ine »eifee ^orjeUan«« 
fonne mit blauem SRanb {ie^t neben einer Sl^onpfeife unb 
einem fupf crncn fteffcL Ober er malt einen 2if d^ mit 
loeifeer ®eclc, barauf ein fitbemeö Scflecf, eine SBaffer- 
laraffe, Stuflem unb @((dfer; malt bie ©d^ale ber Sime 
unb ben blauen 9leif ber "SJlüont. fCuc^ 93ü^er, SSafen unb 
Starmorbüßen, blaumeige Xeppid^e, (Sloben unb Atlanten 
— immer nur fü^Ic ober mürbe, nie faftige S)ittgc — 
orbnet er }tt tonigen Harmonien an. 

C^arbin ^aufie in einem alten tKtelier bid^t unter 
bem S)a(^ einem fiiUen, bunfeln SRaum, ber gewd^nHd^ kjott 
Hon (Semüfe mar, baiS er jn feinen ©tillleben brauchte. 
9» ^atte ettoad atalerifd^, biefed ßaubtgc Scm&uer, m 



68 5S)ie arifiofraHfc^ Jhtnfi granftet^d. 

fid^ baS Sunfelgtün beS iSemüfed fo tontg t)on ben gtauett 
SBdnben ab^ob unb bie blautoeigen XeKer fo l^übfd^e 
f^atbenfledCe auf betn gellen %H6ftU(S^ bilbeten. 3n biefent 
friebU(^n, ]^acmonif(]^ obgetdnten {Raum f))ielen aui) bie 
fleinctt ©ccttctt auS bcm ftinbcrleben, an bie man l^aupi^&äff 
lid^ benit, totnn Sl^atbind 9iante genannt toitb. S)ie Ul^r 
tieft, in bem ttauliti^en Sat^elofen (tobelt baS SBaffer. 
Seine bebeutung^tiollen iDlomente lennt et, er malt au(^ 
l^ict nur ©tilllebcn: bie $ocfie ber ©cluol^ttl^eit Unb 
fein Porträt jcigt, bag Äunfl unb $ctfönli(^fcit bei x^m 
fid^ bedte. SBic ein ^uter Qixo^papa, fofi lüie eine alte 
S)ante fielet et auS. Seine 2:oiIette ^at er gemad^, fonbem 
fid^ flemalt, toic er jn $au3 in feinem «telicr fid^ belegt 
Sine n)eige ^aä^üiit auf bem $op], ein bideiS 2:ud^ um 
ben ^a% eine ^ombride auf ber yia\t unb barilber ein 
grüncö «ugenfc^ilb, büdtt er füll unb rul^ig nn^ an. ©bcnfo 
fUtt unb rul^ig ifl feine ftunfl 3^ einer gcit, bie luenig 
Don Unft^ulb n)ugte, t)erl^errttd^t er bie Unfd^ulb beiS JHnber«* 
lebend, ^at, inbem er bie Heine SScIt bei il^ren grcuben, 
@))ielen unb ©orgen belaufd^te, ber Sunfl ein neued ®ebiet 
erfd^offen. Unb »ie jart l^at er baS ©eclenlcbcn beö 
Sinbed gemalt: biefe Reinen ^dnbe, bie jum ®ebete fid^ 
falten, biefe 2\pptn, bie bie SWutter füffen, biefe trSu«- 
menben, »cit geöffneten iungen Äugen. Ober er jeigt 
bie SBdfd^erin, bie Sdc^in, bie Strbeit ber ^auSfrau. 92ie 
^iebt eis Slnelboten. ©ein ©tubienfelb ifl bad mattbleid^ 
Sid^t, ba^ in l^albbunleln Süd^en n^ebt, bad SReic^ ber. 
©onnenfhal^Ien, bie auf nieigen Xifd^tild^ern, auf ^auen 
äBftnben \pxdtn. Unb gerabe, toeil er feinen ersö^lenben 
Snl^att fennt, üben feine ©Über eine fo öomcl^me SBirfung. 
S)ie Sunfi verbirgt fic^ hinter unfftglid^ Sinfad^t, bie 



Sßatteaud 9^ad^foIger. 69 

um fo iite^r fcffclt, ic fcitcnct fic ju ölten Stittn 
^clpcfen. 

S)a6 t)on bctt aSicIcn, bic nad^ SBottcaulJ Botgang bct 
@d^ilbetung bed t)ome^men SebeniS fid^ mibmeten, an 
geinl^cit feinet il^m ^teic^tommt, i^at ntel^r |)fi)(^ifc^e atd 
ted^nifd^c ®tünbc. fBatttau, ber franic, ft^winbfüd^tiflc 
9Rann, bem nie bai$ ®IüdE jbet Siebe befd^ieben toax, fa^ 
bie SBcIt mit bem Snge bei? ItftumeriJ. ßin »eichet 8<^1>^^>^ 
trug i^n nad^ ben elt)fifd^en ©cfilbcn, too nid^W ©tbcnf 
fii^tDeve i^attt, alteS in |)oetifd^en S)nft ierftog. @ein Stea^ 
liSmuS ijl nut fd^einbar. St Befielet in ben Sleufeetlic^«^ 
feiten ber Stad^t 3n SBirflid^feit fliebt e3 feine Äoöoliete 
t>on fold^er (Stajie, feine S)amen öon fo l^immlifc^em JReij. 
92ut ben Slütenbuft, bie €ffeng ber S)inge {hal^Ien feine 
Silber auiJ. S)ie ^ßrofa bed SebenS ift in ibealifietenbet 
$oefie umfd^rteben. 

S)ic tjolgenben, mit Beiben güfeen im ScBen ftel^enb, 
malen feine Xtftume, fonbem SSirflid^ed, feine Slegien, 
fonbern bic Kl^tonif il^rer geit. %af^tx fel^It il^ren SSetfen 
ber ))oetifd^ Derflätenbe $aud^, ber bie SBatteauiS nmkoeBt 
©ic ttnrfcn, mit i^m öerfllid^n^ betber, nüd^tetncr, ttodEe* 
ncr. «ber fic crft^einen anmutig, frei unb leidet, »enn 
man nid^ burt^ ben ®ebanfen an SBatteau bie f^teube fid^ 
trübt, aud^ Bei il^ncn ^ieBt cS feine Sangweile unb afa«^ 
bemifd^ ÄSIte. 6ie folgen ber luftigflcn, ejquifitcfien 
9ßobc, bic cd icmatö gab, unb fic folgen U)t mit großem 
(Bcfd^madE. SnjlinftiD unb ol^ne SDlü^c l^aben fic filr bie 
leidsten fprül^enbcn ®ingc, bie fic fagen toollen, aud^ ben 
leidsten pridelnben @tU ficfunbcn. 

San er et, ber mit SBatteau sufammen Bei &\Uot 
arBeitete, ijl ein feiner bclifatcr SWeiper, jwar ein 3teflcj 



70 5tie arillofratift^t Äunft grontrcid^S. 

Hon SBatteau, oBet ein 9itflt^, bet bai ftembe St(]^t in 
eiflenattiger Wtdnung f))icgelt ©alante tiefte, bie im 
t^teien \pitUn, malt et befonbetiS ^nn unb fügt ben 
2itel bet ,,SSiet ga^rcSjeiten" bei 3m Srül^Iing pflücfen 
junge S)amen, bie bie Sonne iniS t^ftete gelodt, im SBalbe 
Slumen, nift^tenb bet Seietfaflenmann feine Stel^otgel 
\pxtlt Stti ©ommet ^ben fie baS ®emanb bet ©t^nit- 
tetinnen angezogen unb fetetn baS Stntefefl. 3m $etbfi 
lagetn fie mit sftrtHc^en Sat)a\kxtn untet fc^attigen 89ätt^ 
men. Snt SBintct loffen fie fid^, in loletten ^ßclj öetmummt, 
auf bem Sife ben $of mad^en. £)bet ein türtifc^eS f^efl toitb 
gefeiett Sin Sludflug naäj bem 9{ac^barbotf mitb itmaä^t, 
too getabe 3<^^i^tnatft ifl unb bie ©auflet tanken. 
, 5ßatet ate etflet ^at ben ©c^auplaft feinet Silbet 
in* ben ©alon verlegt. 9lad^bcm bie neuen $6tcte bed 
t^auboutg Saint ©ermain etbaut toaten unb Opptnott 
füt M^ Kunflgetuetbe ben neuen @ti( gefd^affen, lonnte 
$atet aU erflet bie 69nt|)]^onie bed ©alond biegen, 
i^übfd^ ßoflünte, geißteid^e f^rigütd^en inmitten teij«* 
t)oIlet IRoIofojimmet — bad ifl bet S^^alt feinet SSetfe. 
3unge S)amen, öon fd^tocllenben ftiffen umflopft, toäljen 
fid^ auf feibenen f^auteuild. 92ieblid^e Kammettä^d^en 
finb um bie Lettin befd^äftigt S)et W>b6 etfc^etnt, um 
nad^ bem Sefinben in fragen. ®ie SWobifHn legt bie 
neuefien {Roben öot. Salaicn mit filbetnem lablett fet-» 
oieren ben Sl^ee. ßin Junget 5ßaat, öot bem gellet- 
leuchteten ffaminfimd auf bem Sofa fi^enb, bettac^tet 
Su|)fetflic^e, fo eng aneinanbet gefd^miegt, bag bad feibene 
$antalon bt^ $ettn fid^ in bet ©eibentobe bet S)ame 
öetliett. ©ine SBelt ejquifitct ®inge — jiapanift^c ffitfen- 
beinatbeiten^ »tonjen unb otientolifd^e ©toffc — ijl 



SBatteaud S^^ad^folget. 71 

ring« um bic gigürc^cn gcbtcttct Äuö ^fcilcrfpiegdtt 
unb Spottet ^ffen, l^immelblaufeibenen Seiten mit zeigen 
ZüÜQaxbmtn, aui$ sattblauen SiU>oni$, gtaufeibenen 
©trumpfen unb tofigen ©eibenlleibetn, auiJ loletten, mit 
©c^manenbaunen befe^ten $eignoitd, auiS ©ttaugenfebern 
unb Stobanter ©pijjen flellt er feine fjarbenbouquets 
Sufammen. 

Äe $tincc, goutal^, DHiöiet, §ilairc, 
bie beiben ©dgmeben £at)teince unb Stodlin finb 
meitere 3ittet))teten monbäner Sleganj. S)ihI^ mn bo^ 
Seben bed SRoIofo in feinet ganzen Sotnel^m^ leimen gu 
letnen, mug man neben ben Silbern au^ bie Stabietungen 
beachten. 3)ie Sotliebe für bad Seichte, Slfi^tige, ©eifl«* 
mi!^ fam getobe biefem SSunßsmeig gu ßatten. 92od^ untet 
&iimng XIV. l^atte aud^ bet £u:pfet{lid^ ben auiSfd^Uegtici^en 
gmcd ge^abt^ bem Äönig ju bienen. S)ic tu^mtebnetifd^en 
»Übet bed Setfaillet ©d^IoffeS, bie $otttfttd bet Idnig^ 
li^tn f^ramilie unb Setid^te über bie $offe{lHd^Ieiten n)ur« 
bctt in ©tid^en verbreitet S^&t verliert er biefen te|)rftfen* 
tierenben ^öfifd^en Swg nnb toirb ©alantmeartilet »i^ 
alle (Srieugniffe beS 9lofoIo. 92iebnd^e Sudler in feinem 
^aroquinbanb muffen auf bem Sifd^e liegen^ Sucher, bie 
nid^t jum Sef en befHmmt finb, fonbern in müßigen ©tunben 
betrautet werben. @d erfc^einen alfo gierlid^e %vu>btiau^ 
gaben ber Slaffüer. ÜRoUäred Somdbien unb Ot)ibd SDleta« 
mor))]^ofen, SoccaccioS ^ot>tütn unb £a fj^ontained %aUln 
koerben mit pifanten ©tid^en l^eraudgegeben. Hubert 
®rat)eIot,9ticola^Sod^inunbSl^arIed@ifen 
lieferten ben bilbUd^en ©t^mudf, fheuten öerfc^wenberifd^ 
nac^ allen ©eiten Qixaiit au^, l^aben felbfl bie Slaffilet 
mit galantem gaubet umlteibet. Digtizedby Google 



72 5Dte artflofrotifd^ Shtnfl granfreic^S. 

®od^ rtodö lieber aö ®dtter unb ^tpxip^tn fal^ mon fic^ 
felbcr int ©tne^et bcr ftunfl. gu feiner geit l^atte bcr 
©pieket eine fold^ fflebeutung toie im SRoIoIo. ®arum 
foÜ anä) bie Snnfl nur ein S^^iegelbilb bei^ 
Seben» fein. Salt unb $romenabe, ZJ^eattx unb 
©alon, dlt^ l^ielten bie JRabierer in astättern fejl, 
bie ba^ ^onje groufrou be^ Sal^rl^unbertö atmen. 3^^ 
ben öltcren lebt Ttod^ bie unfd^ulbigc ^arabicfciWStimmuttö 
aßatteauS. <5)o3 «rlabifd^c, fflufolifci^c i|l baS Sbeal bc3 
©alonS. Sunfle grouen trdumcn, blättern med^anifd^ im 
SÄufifl^cft, laufd^en jerflreut ben SSorten be3 fiaöalierg. 
Äu3 ben fp&teren — etwa ©aint^-Stubin^ „Bai parö" 
Hingt baiJ jubelnbe ©öoe ber grcube. Stn fferienglanj 
öenetianifd^cr ftrortleud^ter fhal^ten bie JRdume. {Rofige 
Amoretten lad^en öon ben lid^ten SB&nben l^ernieber. ©ei* 
bene ©(^leppen raufd^en, fcibene ©d^ul^e ^üp\tn, göd^er 
lofettieren. ®iabeme unb Eofiier3 leud^ten unb funleln. 
©d^Ianle ^at^aliere unb junge SRöbd^en tanken nedifd^ 
feierlid^ bie Qia\)otU; üJlattl^efer unb W>i6i mad^en ben 
grauen ben $of. ®ie ©piegel »erfen ba3 gonje gtifeernbe 
Silb jurüd. 

Sor ben Sübniffen beS 18. gol^rl^unbertS bleibt man 
in ben ©alerien mit befonberer greube jie^en. ©etbjl 
Heine SWebaillong, arbeiten unbclannter SWatcr l^aben eine 
biSfrete geinl^eit, bie mit bem ©mj^orlommen ber plebt^ 
jifd^en ffunjl ou3 ber SBelt öerfd^wanb. ®mi% ba^ Slololo 
ifl oud^ l^icr einfeitig. Snorrige m&nnli(^e E^aroltere 
giebt eS nid^t. ®enn baS Seben brad^te fic nid^t ^erjöor. 
^aS 18. Sa^rl^unbert ijl baS Sal^r^unbert bcr grau, ©ie 
ijl bie ^d^fe, um bie bie SBelt fid^ brel^t: bie öornel^mfle 
Sefd^üjerin ber Äunjl unb il^r t)prne5mjler ©egenjlanb. 



Söatteou« 9?o4foIger. 73 

(SiJ bcftHett t>ot uns eine gonje ©d^ar junger fjrauen mit 
rofi^cm Scint unb fonftcn klugen, in totxttn Mumenöc- 
ftj^ntüdtcn ©cibcnlleibcrn ober in pilanUx l^att m^tl^o- 
logifc^er TOürc. ®Ö befilieren junge fTOöbd^cn, bie bie 
Uttfd^ulb fclbjl finb, unb onbere, bie an ^cmiöicrgeS 
fhcifctt. eine S^it/ Wfe olleiJ bcm ffuItuS i^rcr fettjl 
ttjcil^tc, Brockte fo öiele ©d^önl^eitcn ^eröor, baß eS unS 
92a(^ge6orenen fd^eint, l^ögHt^e %taum l^abe eS int 
18. Sal^r^unbert übcrl^oupt nid^t gcgeöen. 

^tan flRarc Mattier toar ber erjle, ber bcn ©til 
gUigaubi^ t^erli^g, ftatt bed SSürbet^oIIen baS gierUd^, flatt 
beg ©toljen bo3 fiiebcnStoürbige malte. 3n ben El^arafter 
feiner tD^obeltc brang er »ol^I toenig ein — t>ad Saud^r- 
hmflflüdf l^ätte fid^ nid^t gelohnt —, aber tttoa^ unge^* 
Stoungen Bornel^mcS ^at er alten gegeben. SefonberS 
fül^It er fid^ too% toenn eS feibenc ftteiber ju malen gilt, 
öon lofenben l^cllblauen, j^ellgrouen, l^ellgrünen unb rofa^* 
toten Sönen. ^näf für pbfd^e Soiffuren l^at er feinen 
©inn, für jene einfad^en getoeüten gtifuren, bie auf bie 
majeftätifd^en Arrangements^ ber fiouiS XTV. 3^* folgten. 
3m anbringen t)on ©d^ön]^eitst)fläjler(^ett, t)on perlen unb 
bccenten ^iabemen toar er HÄeijier. Oft malte er bie 
®amen aud^ in buftiger burd^fid^tiger 8tobe, auS ber ein 
Sein, ein ©tüdt Sufen l^cröorlugt unb fd^rieb „S)iana" 
ober „SWufibora" barunter. 

£ouiS Zocqu6, fein ©d^icgerfol^n, trug nat^ 
bem barbarifd^en Stuglanb etmaS t)om ®Ianje bed Slololo. 
JRobert lourniöreS brai^tc bie 2Jlobe ber 2Jle* 
baittonS, ber feinen ajiiniaturbilbniffe auf. ®od^ nod& 
folgenreid^r tourbe bie Anregung, bie eine öenetianifd^c 
JWnfllerin gob. Unter ben S5itbniffen SatteauS begegnet 



74 %it ariflefrattfd^ tunft ^xanfttiä^^, 

baB einet ^ante auf einem $intergrunb Don Slofen. @i$ 
ijl JRofalba ©arriera, beten fd^önen Siamen unb 
tofige ^unft et butd^ bie SlofenfQmBoIif anbeutete. 

atofotbo ©attieta ^at in bct Äünflgcfcöid^tc beS 18. 
Sal^tl^unbettS einen »id^gen ^ßtaft: fie etfanb bie ^ajlelt 
ntaleteL Delbtiber toiittm gu f^et unb matetiell, ju 
bunfel unb feiettit^ in ben l^ellen SRöunten be§ Stololo. 
S)aS gette, ©aftige pogte nt(^t ju bet buftigen $ubet* 
Pimmung. ÜJian btau(^te eine Sed^nif, bie ebcnfo ^4l)iri* 
tucll" toat, nne bie SWenfd^en: nur mit Slütcnjiaub otbei* 
tete, boi^ ÜJiimofenl^ofte beS ©d^mettetlingSflügetö »al^tte. 
S)atum griff SRofalba jum $ofteIIflift. . SJic^ in lebcng* 
gtogem fjotmat finb il^te Silbniffe gel^alten. ©ie »ol^ten 
ben ei^ataftet beg lofctten aSijouiJ, 9iid^t in »ütbigen 
$ofen malt fie il^te tarnen, ©ie futj^t ben netl^enncr^gfitbem 
9iüi tu M^^ bf^ i^ bemQniAn etned 9hmt)tt)inleld, bem 
f|»&tä{4ett ^id tiutd SUigtiS, im ecnet nieblic^en (Sefle, 
einet tafd^en ffletoegung liegt ^ellfeibenc JRoben Inijlcni, 
feine ©t)ijen toogen, bet S)uft öon S^eetofen unb Seild^cn 
fltömt au3 bem gcpubetten $aat, 

SJon gtanjof en ging aRouticc Satout auf bem 
SSege SlofalbaS »eitet. TOe S^pen bet atolologefclt 
fd^aft, fcf)öngeiflige 8lbb63 unb galant« SKiniflet, Sl&eatet«- 
t)tinjeff innen unb toitflid^e, ffammetl^etten^ ^ringen 
unb gefd^meibige üRatquiS jiel^en in feinen ^apellett 
öotübet. Sä feinem ©etbftt)otttöt öl^nelt et Soltaite. 
ein leidet mofanteä Sdd^eln fpielt um feinen SKunb, 
unb biefet fd^tfe e))igtammatifd^e 3^9 untetfd^eibet 
aud^ feine $aftel{e Don ben totx6^ anmutigen Sfhv 
falbaS. 3n flotten, toijigen ©ttid^en, ledt unb fatlafHfd^ 
fd^teibt et einen El^araftet l^in. S)ic SXimei^^p^ bet Dpex, 



Qoud^er. 75 

icttc töttjcrinncn, Mc unter ben jdrtlid^ t)aflCtt S?antcn 
Sroilc. {RofoUe, SMItc ©ilanic fortte6cn, gaöcn ^crroti" 
n c a u ben Sorjug, in bcffcn »ilbcrn fie eine grajiöfere 
Ucbcrfcftung t^ret ©d)önf)eit fanben. ®cr berül)mteilc 
»Ott allen »or bcr ed&ioeijer fitotarb, ber »ic ein 
%xiump\)aiox bie SBett t)on 5»eapet bi3 Sonbon, öon ^ariS 
bü» ftonftantinopel burd^jog. 

8. iBottd^ev. 

S)ad Slololo toat bie erfle 3^it, bie baS f^roufrou ber 
Soilctte jur ©tcigcrung be3 finnliti^n JReijel öermcnbete. 
Cin ©tüdc^en nacfted (Jleifc^, bod unter einem ©pi^en- 
ftrmel ^erDorfd^immert, nid^t grdger, att bie Sippen 
barauf ju fe^en, erfd^ien ptfanter alS ntmntmentatt 
S^adt^eit Unb ba auf biefem ®ebiet fo Diele feine (Snt« 
bedungen ju mad^en toaren, ntugte anfangt bie groge &t* 
fd^ic^täntalerei l^inter bem ©ittenbilb um fo mcl^r jurüd* 
ftel^en, aU überfiaupt ber @inn mel^r auf bad 0eine als 
auf ba3 ©rofee ging. Qtan SReflout, 3ean Slaouj, 
$ierrc ©ubleira^, Earle öan fioo, Sa- 
grenöe^ ^tan gran^oiiJ bc %xot), El^orleg 
9(ntoine unb 92oeI 92icoIai$ Sol)peI, bieim 
erflen Siertel beS 18. gol^r^unbertS fid^ ^ijlorienmaler 
nannten, jiommen nod^ t)on ber Sebrunfc^ule l&er. SSenig- 
fleniS bleiben bie f^ormen mäd^tig unb fc^mer. @i^ lebt in 
il^ren fiSerfen nod^ nid^t ber unbefinierbare ^unte, ber 
in ben SBerlen ber JRoIolomaler elettrifiert. 9iur in ben 
©toffen fpric^ ber ®ei{l bed Stoloto fic^ auS, fo mie bie 
Carracci cinft bie ©toffe ber ©egenreformotion in ber 
fjormenfprad^ beiJ Einquecento vortrugen. 'Oogl^ 



76 ^ie orifltofratifd^e Shtnfi ^xantxtiäß. 

SieBc^gefd^id^ten tDcrbcn toit in ben %aQtn SorrcggtoiS 
uttb ©obomoÄ ttugfc^Heglid^ bcl^onbelt, fßiitl unb SK^tl^o^ 
logte üU ars amandi benu^t ^agbalena, fftr bte ®egen^ 
rcforntotiott bic reuige Sügcritt, ijl für baS 9loIoIo toieber 
ber S)&nu)n bcr ftpnen ©ünbc. ®aS Il^cma „Sotl^ 
mit feinen Söd^tern toirb gemalt; c3 f^ien butd^ 
bie Segiel^ungen bei^ {Regenten ^ur ^ergogin t)on Serr^ 
oltuell geworben, ©ntfül^rungen, Verfolgungen, ga*» 
lontc ©d^öferfcenen Bietet bic Stntile. ^f^id^e toirb öon 
Sejjl^tir in ben $oIafl be3 ^Tmor geführt. SJertumnuS 
Betl^ört bie ^omona. Slnbromeba fireift bie geffeln d^c*» 
lid^r ©eBunbenl^eit oB. Selemad^ fud^t feinen SSater Bei 
ber fd^önen Sait)p\o, SenuS, bie »eitl^ersige ©emol^ttn 
bed ^tpf)ä\to^, ifi oom ^of^aat tl^rer fömtlid^n Ser«« 
el^rer umgeben, ©ie lolettiert mit ^boniS, mit §erme8 
ober Wax^, lägt fid^ oon $arid ben Slff^I üBerreid^en, 
feiert — ein §^|mnuiJ auf SBein unb Siebe — il^re Ser«* 
Binbun^ mit Sacd^S. SMehlid^e Äammeraofen, ate ©rajien 
lojiümiert, toarten il^r auf; Slmoretten fd^toeBen mit SIu* 
men unb feibenen iBänbern burd^ bie fiuft. ©ann bie ocr* 
liebten SlBenteuer be3 Siit>tter: toie er aö ©olbregen ber 
ffionoe, ote ©at^r ber ffaliflo, att ©tier ber ®urot)a nal^t; 
toie Sotona fid^ ouf bie gnfet S)eIoi5 jurüdfjiel^t um il^ren 
gtoiningen bo§ SeBen gu geBen. yieptnn, ber §errfd^er beiJ 
SKeereS, fjjielt eine SRoHe, toeit baS Sab für bie JRoIolo" 
mcnfd^n ber ÜRittelpunlt feiner greuben ^etoorben toar. 
Wn ber ©eite ber Slmljmone tl^ront er. Iritonen unb 
Ißereiben fd^auleln unb »iegen \iä^ auf ben SSeHen. Äud^ 
bie Seiten finjierer grömmigfeit ifl mon flola, üBerttJunben 
}u l^aBcn. S)arum molt man ben Sid^tgott, toie er ouf 
^ral^Ienbem SBagen burd^ bie Süfte jiel^t, feiert il&n, toic 



»out^cr. 77 

it frü^ bca ^auibn Il^etiS öcrWfet unb aBcnbS in bcn 
$ala{l bet ®dtttn juiüdlel^rt, na#em er tagi^über bte 
5S)a))]§ne t)erfoI^t ober ber Seulot^ea, ber Sit)txa gel^ulbigt 
§cr!ule3 fogar t|l ber $clb ber 3«it/ ^W ^« Sticfc frei* 
lid^, ber ben ^ntaeuiS toürgte, fonbern ber 3)^ufagetei$, ber 
ald iierlid^r Sallettnetfler bte Z&nje ber flRufen leitet, 
ber toerliebtc ^l^cal, ber am ©jnnnroden ber Dmpf^alt 
fi|t ^^amenttid^ in biefer ©cene fanb bod Slofolo feine 
eigene fiebengt)l^iIofop^ie betätigt, i^iote, bag fc^n bie 
ißeroen ber alten äBeU im f^auenbouboir i^re glüdlit^« 
Pen 6tnnben öerIcBten. 9(ud^ anberc berül^mte Sieben* 
paare -- angetila unb SKebor, 9linoIbo, ber ber S^uberin 
armiba nad^ il^rem ©ilanb folgt — leieren l^öufig toieber. 
5)ic fd^nen S)anten füllten fid^ aö ^cjamra, wenn ein 
TOarquii^ aö Sf^effuä fie entführt; tröflcn fid^ mit ber öer* 
laffencn Slriabnc ober ber oerlaffenen S)ibo, toenn il^r 
greuttb nad^ lurjer ^monrctte fie öcridfet. 

Unb nad^bem bicfc SWcijler Slofologebanlcn mit bcn 
fd^ttjeren gormen unb ben fnolligengarben fiebruniJ gel^cgt, 
fül^rte gran^oiiJ ßemo^ne auc^ fKUpifi^ baÄ 
Sfloloto 5um @iege, gab ber ®efd^id^tdmalerei jene 
aSenbung ind ^eie, Seid^te, ^hrajidfe, bie baiS 
©ittenbüb bur(§ SBattcau erl&ielt «n bie ©teile ber 
fd^tt)eren roten unb blauen treten garte, rofige, l^elle Söne. 
3ngleid^ toitb ba^ nieblit^e Sdrt)er(^en ber {Rolofobamen 
ni(f|t toit biSl^er Oon Inifternbem ©eibenüeib umn)ogt £e« 
moQned ®eflalten l^ben nid^t bie großen Säetoegungen unb 
fc^toettenben (Slieber ber Dorl^ergel^enben Süt, äl^neln nid^t 
tne^ bem l^eroifd^en, maffigen f^rauentQ))ud be^ SBarod ©ie 
l^aben {orte gebrec^ic^ Stüxptx mit Reinen pilanten ftd))f' 
d^ unb foletter Coiffurc, mit finnlid^ feiner 9Jafe, meid^en 



78 ^ie orillofratifc^e Stnnft ^ranfreic^S. 

Vrmen unb langen gtajtlen Seinen. @ie flel^en auc^ ni^t 
in mächtigen ^trd^itelturen t)or fattig geraff ten f d^meten SJot«* 
pngen. Seicht unb öt]&erifd&, in forgtofer §citcrleit fc^au^ 
fein fie fid^ auf ben SBoIlen. 9Rag er fie ^r)mpf)tn nennen 
ober ate ©rajicn, SRufen, ®iana, glora, $anbora %u 
einer apotl^eofe beS $crlules vereinen — eiJ finb Tarife* 
rinnen bed 9tololo, elegant unb gefd^nteibig. @in fd^et« 
ntifd^ed Sdd^eln, eine ÜJ^ifd^ung t>on Unfd^ulb unb Ser« 
borben^eit untfpicit ii^ren SRunb. Qi)xt Saille »ar, itöot 
fie //faßen"^ in engc3 Äorfett gefd^nürt, i^r iBein einge* 
pxtU tu feibene @trüm|)fe. ©d^minfe unb ©c^dn^eitd*« 
pfläflerd^en f)aUn fie, lennen, obtool^I fie antile (Göttinnen 
finb, alle Soilettengel^eimniffe unb {Raffinements, bie crfi 
bic SKarquifen unb Djjemfd^önen bed 18. S^^^^unbettii 
in bie SBelt ^cbrad^t Walt er ?tt)ono, fo gleitet er einem 
jungen ©tu^er, ber au^ ber Dper lommt ©eine SKufen 
finb ))ortr&tä^nUd^ toie f^ralguiörei^ ©tatue ber SRerobe. 

©0 erl^ielt bie ©efd^ic^ti^malerei burt^ Semoqne eine 
neue Nuance. @S toat eine neue ©tufe ber ars amandi, 
fid^ aU antileS ßiebegt)aar malen ju laffen. SBie ungeniert 
icii gcfd^a^, jeigt ba§ Säilb, bag ber iunge fperjog t>on 
ei^oifcul 1750 beflellte, atö er bie. lod^ter be3 ginanjierd 
©rojat l^ciratete. 3"^ Erinnerung an feine $0(^jeit lieg er 
aU 2t))oIIo fi(^ barftelten, toie er ju ^I^tia, ber fd^dnen 
©terblid^en, ^rabfleigt 

Sl^arleiS 9^atoire aü erfter ging auf biefem 
SBege »eiter. Sacd^uäfefle, ©cencn au^ bcm ^f^d^emörc^en, 
©alatca öon Amoretten umfpielt, ober bie oerlaffenc 
ariabne finb feine gewö^nlid^en ©toffe. Stofig unb leid^ 
ijl atleS; fein fid^ einfügenb in ben Indien Son ber Qimmtt 
unb in ben fiftemen (Blanj ber Drnamenfcogle 



Bouc^ct. 79 

tSfran^oiS iBouc^er faßt tiefe gäben in feiner 
$anb iufctmmen. @eine Sunfl ifl bte ^potl^eofe bed 9tofofo. 
5£)cr ftarncöal, ber mit ^emeffenen ©oöotten Begonn, ip 
jum aui^elaffenen Sancan geworben. 9liä^t nte^r bie 
atenuette 9Batteaud ntalt tt, fonbern iene babQlonifd^en 
Zürtit, bie bad a9anetcort)iS bet großen Dptx Dor Sub« 
toig XV. auffül^rte. Mt ^xSbülon, Scrnarb unb ©rfcourt 
in bet fiittetatur, bie $ont|)abour ttnb ^ubarrQ auf bem 
Zf^xont f)aitn in i^m i^rc lünjMerifd^ parallele. 

3n mand^em ffietrad^t enttöufc^en feine SSerle. Kr l^at 
nic^t bie ^eülateffe, bie ben beflen {Rofofonteiflern eigen. 
(Einen SRaler öon SWarionetten l^at il^n ft)öter ^iberot 
genannt ^amit ifl bie Qäfio&ä^t Soud^er« gcfennjeid^net. 
& fel^It feinen SBefen ber pMi\ä)t Sleij, ben SBatteau 
in fo l^ol^em ©rabe l^atte. @eele l^aben fie nid^t, bedl^atb 
Bnnen fie nid^t jur ©eele fpred^en. ©in malitidfeS Säckeln, 
eine järtlid^ Serliebtl^eit finb bie einjigen -(Sntfjfinbungen, 
bie in biefen ftöpfen fid^ Riegeln, ©o öiele aRobeüe fein 
atelier burd^ticfen, iBoud^er i|l feiten inbiöibuell, giebt 
feinen (Sottl^eiten unb "Sflt^mp^tn tttoai Zt)pi\d)t&, Seered, 
bad ein n)enig an hitWai)^\>xi\>pt fteeift 2tu(^ inf^ornt unb 
fSrarbe i{l er oft plumptx atö bie anbern. purpurrote Xdne 
^errf(^en in ben gteifd^farben öor. Sin intenfiöeg Stau 
nnrft jutoeilen fafl fd^reienb. SWontentlid^ bie SBerle 
feiner legten ^ai)xt finb toeit öon ber liebenötoürbigen 
Qkaiit ber anbern SRoIoIontaler entfernt: bie Sdt)fe Don 
grimmaffen^after f^ab^eit, bie Jtdrper in il^rer runbUd^en 
83e{(^^eit üon oberfläd^Iit^er fd^ematifd^er Sleganj. S)ie 
SrbeitiSfiberlafiun^ feiner testen ga^re veranlagte il^n, 
f{^ eine @d^abtone guret^t ju matten, (ebiglic^ auf C^cc, 
auf «ufieren Cffeft ju arbeiten. ,,,,,,,, Google 



80 Xie ari|lo!rattf(!^ Shtnfl t^ranrrd(49> 

S)o(^ btefe ^r6etti^ü6erla{htng, bie ungel^eure 3^^^ 
feiner ©erle beutet üBer^aitpt bie ©onberfletlung an, bic 
er inmitten feiner (£pod^e einnimmt. S)a^ JRoIolo ijl mel^r 
eine S^t ))]^&alifd^en ®eniegeni^ als lül^nen @d^affeniS/ 
mel^r eine Seit tönbeinben ®pxtU aö ernfler «r6eit 
?tud^ bie ftünfHer finb ajll^etifci^e (»enugmenfd^en, bie »enifl 
t)on ber Sl^otlraft ber «eiteren l^aben. gm ®egenfaft 
ju biefen überfeinerten ®ourmet3, bic in frül^er Slafiert* 
^cit Derjiummen, fd^cint SBoud^er Don ©efunbl^eit ju 
^o^en. ®erabe er galt \p&ttttn Qtittn atö ber ed^e Zt)pu^ 
be3 9loloIomenf(^en, beffcn ®ofein in fijbaritifc^er SBeid^* 
ttd&Ieit l^nflog. Cr ffil^rte bai^ ßeben be3 ©ronbfeißneur, 
öerf(^toenbeteö0000granc3 imgö^t; befotbete Salletteufen 
unb gab $ftnfllerfe{le, bei benen bie ganje aSül^nenjpelt in* 
fammenjhdmte. Kr befaß eine ftun|lfommIung, bie SJotb- 
fd^miebearbeiten unb Säronjen, ia)?anifc^e fpolifd^nitte unb 
d^inefifd^eS^orgellan, SSilber unb^eid^nungen Don fafi allen 
großen SReiflern entl^ielt. S^gkid^ f^el^t er aber inmitten 
biefer e|n{ureifd^ 3^tt and) a\§ m&d^tiger l^anbfefler «rbei« 
ter: eine 8lrt augujl ber ©tarle, ber fic^ in eine effiminicrte 
apoä^ verirrte. @eine ©c^affend^eit umfaßt ein l^albed 
gal^rl^unbert Sid ini^ l^ol^e «Uer l^inein faß er tägUt^ je^n 
©tunben an ber ©toffelel ^amtntüä) unter ber Regierung 
ber $ompabour ijl er ber ^ann für aüt§. geben Za^ 
erf(^eint er in il^rem $alai3, um il^r flRoIflunbe ju erteilen 
unb i^re {Rabierungen burd^jufel^en. Äcin §offejl, leine 
a^eateröorliellung finbet flatt, bie nic^t Sondier leitete. 
Sie bie Slotte bed ®arberobieri^ l^at er bie bt» Zapt^ 
iiererd, beS Sifd^Icrg, beg gumetterd unb S)eIorateurö ^u 
fpicicn. 3ur fiöfung fo öielfeitiger «ufgoben toftre ein 
Sräumer »ie SBotteau ni^t fft^ig geiocfcn. & mnfitt An 



Sottc^ec. 81 

roBujlct, feiner ©o^c fidlerer Duörier fein. S)a Sout^ct 
bog toar, fel^It tl^m bic feine 9iote be3 JRofolo. ffir erfd^cint 
aU ^anbmerler unter ^ünfllern. W>tt ba er allein nod^ 
bic SlrBeitgfraft ber flrofeen 2ttten befafe, ifl er gleid^wol^I 
ber rei)räfentierenbe SRann ber (Spod^e, l^at atö ber ftraft* 
ntenfd^, ber reifige SBerfmeijler beg JRoIofo bem ®eifle 
beiJ geitalterS in ollen feinen StuSjlrol^tunöen bie fejle 
Iör|)erlid^e gomt ^tpxäQt 

Soud^erä S^tigfeit umfagt allein. Sr malte einntol 
für bie SKarquife ein Silb: Heine Slntorctten, bie mufi- 
gieren, meifeetn, bauen, rabieren, molen, in %i}on fneten 
— eine ^ulbigung an bie fd^dnc grau, bie felbfl ate 
Dilettantin fid^ auf allen ©ebieten ber Äunfl beipegte. 
ein foI(^r SaufenbfünfHer toax Soud^er. Wle^, toaS bie 
ftunfi liefern lann, um bag Seben mit öome^mem ®Ianj 
SU umtoeben, mad^t er. ©r arrangiert nid^t nur bie Sallettc 
unb iapanifd^en fjeerien, bie im $oufe ber ^ompabour 
jlottfanben. ©r jeicfinet felbjl bie Äofiüme für alt bie 
großen ®amen, bie am §ofe ber ©ouöer&nin erfd^icnen, 
unb für all bie fleinen Sängerinnen, bie fie öon ber Dt)er 
lommen tiefe. ®er ©artenftil crptt burd^ i^n einen neuen 
E^arafter. 3« feinen entwürfen „Diverses fontaines" 
taud^en juerjl jene SRofenlauben unb SRuft^elgrotten auf, 
bie feitbem ein t)aar gal^rge^nte ben ©til bef)errfd^ten: 
an jene Jjl^antaflifd^en fjelfen, aui5 benen SBaffer ^eröor* 
f))rubelt, iene d^imärifc^en Ungeheuer, bie mit fd^dnen 
grauen in öergauberten ©rotten l^oufen. Sf^äcfijl Üluröle 
SKeiffonier ijl er ber gül&rer beS ffunjlgemerbeS. Uner* 
fd^öpflic^ an ©rfinbung liefert er Vorlagen für Silb^auer, 
(8lfenbeinfd)neiber, ©olbfc^miebe unb Sifc^ler, geic^net 
Zaptten, 9Jldbel, ©ftnften unb SSüd^ereinbdnbe, gftd^er unb 

Vlut%tx, 9Mmt Ut Slairrri. Y. • 



82 %\t ariflofratifc^e ftunfl Sfran!re{(^9. 

©efd^ntctbc, mobelKert ^ßorjcllonftguten, Uljrett unb 
SamtnDetjtetungcn, Safen ttnb Seud^er. 9ltö 3RaUx 
fcnnt er lein al&gefonbcttcg gad^. ÜRag cS um ©taffelcii* 
Bitter ober S)eIorationctt, um SBanb- ober ©edenbittcr, 
um @ur))orten ober SSagentl^üren, um gierlid^ SRintaturen 
ober Sifd^Iartcn, um Du, Slobierung ober $ajlcU ftd^ 
l^aubcltt — er liefert attcS. gür bie fflül^nc jeic^net er 
£]^eatert)ot]^änge unb Soutiffen; {latuengefc^mfidte ©ftrten 
mit ©rotten unb SBofferfällen, $aWfle mit aRarmorloIon* 
noben, länblid^ SRaierl^dfe in blaubuftiger Sanbf(^aft 
9ltö S)ireftor ber ®obcünmonufaltur bejHmmt er ben 
%tp}ßi(fy\Al, fe^t SSafen unb ®uirlanben, SRuft^eln unb SRe" 
baißonS ju l^eiter Jjl^antajiifci^cm ©piel jufammen. 9tiefig 
ip bic ga^I ber ©cmäd^er, bie er für ben Ädnig belorierte. 
Sf^omentüi^ bie ©d^Iof jtmmer be3 SKonard^en, in gonj ?ßttri8 
jerfheut, toaxtti fdmtlic^ Souc^eri^ SSert 9lu(^ bad @(f|Iog 
Selleoue, ba^ bie $om))abour fid^ baut^ erl^ielt burd^ i^n 
feine aujjjlattung. 

Unb toie er ted^ntfd^ bie Derfd^iebenßen ^nfljtoeige 
Bel^errfd^t, lennt fein Stoffgebiet laum bie ®renje. 5)er 
ÜRonn, ber fetter ben ©c^neiber unb Sift^ler fjnelte^ 
lannte Don ®runb aui haB äTlobiliar bed SRoIoIo. 
aSitter oug ber eleganten SBelt finb olfo bie Sinleitung 
feines Deuöre. 9ltö er feine Slluflrotionen ju SKoUÄre 
fd^uf, bockte er nic^t boran, bafe fie eigentlid^ im ©til beiJ 
17. Söl&t^unbertS ju l^atten feien, bafe biefe 5)amen ^l^e 
Xoupetd unb fleife ^ragtaitlen tragen unb in ben ®drten 
ßenötreS fit^ bewegen milßten. S)er ganje SWoüÄre ifi 
ind 3lo!olo überfe^t, ijl lofctt, amüfant unb jung geworben, 
©leic^ aSatteou jeigt er fid^ ald einen fjül^rer berSRobe, 
ber immer neue (Joiffuren, immer neue SCottetteneleganj 



9ott(!^. 83 

erfinbet S){e @cene ft)ielt halb im $arl ober auf ber 
©tröge, im Souboir ober im ©alon. SJon biaorrer ßlcflaitj 
finb bie 3RdbeL S)ai^ aSett namentlid^, ein mdc^ttgeiS 
ipimmettett, fel^It im ^intergrunb fajl feinet feiner 
»lötter. ßbenfo l^at er in einer Sici^e t)on »üb cm 
baiJ öomel^me fieben beS SRofoIo gefd^übcrt ®a fifet 
eine junge ^ame am ®\>xt^tt unb überlegt fid^, too 
ba3 ®cl^n]^eitgt)ft&flerd^cn, ba3 fic anbringen »ilt, »ol^t 
am bejlen fiftt. Ober fie unterbrid^t il^re Soilette, um 
mit einer Keinen SWobiflin ju lonfericren, bie il^r 
Srabanter ©pi^en jur Ülnfid^t t^orlegt. Dber fie fielet am 
iSrenfler, bamit befc^ftigt, einer Srieftaube ein rofafarbiged 
Billet douz um ben $ald ju binben. Dber fie lagt fi(^ 
im SEBinter öon il^rem SJerel^rer im gal^rflu^t über bie 
Sidft&cf)e fal^ren, eine elegante SSoa um bie blogen ©d^ul« 
tcm gelegt, öon glifeernben ©d^necfloden toit öon geber* 
bannen umft)ielt. Viuä^ bie S^inefen ft)ielen in feinem 
SBerf eine große {Roüe, gctoig ben »irllici^en »enig öl&nUd^, 
aber um fo äl^ntid^er ben Dornel^men Ferren unb Tanten, 
bie auf ben d^inefifc^en ![Rad!enfe{len ber fßompabour fic^ 
beujegten. 

9(1^ $ortrfttiit gel^ört er nid^t gu ben grogen $f9« 
erlogen. SUber, toie ben jungen iröäbd^enfot)f bei^ Sonore, 
bie pilant unb jugletd^ ä^nlid^ finb, malte er menig. ®ltid)* 
mol^I l^at er in bem Sitbnid ber ißompabour ein SSert ge" 
f^ffen, bag ben ®rifl ber ganjen ßpoc^e f piegelt 3n i^rem 
8(rbeitiSaimmer fi^t fie, auf einer Sl^aifelongue, ein S3ud^ 
auf ben ßnieen. ^aS Slaoier fle^t aufgeflappt, auf bem 
Zaburett liegen 92oten^efte; einige finb ^erabgcglitten 
unb liegen neben aRalutenfiticn auf bem Soben. dm 
gro|er ©{Hegel l^inter il^r refleftiert ben ©alon, bie Sucher 



B4 ^c orlpofctttifc^c Stmft 8fron!rci(^. 

bct »iBHotl^el uttb bic Ämotcttctt bcr U^r. 2Jtt1)x in baS 
«teuer einer ftünfUerin, al3 in bad »ouboir einer SRaitreffc 
ifl man öerfcftt. ffi3 liegt über bcm Sitb ber ganjc ffifjnrtt 
beiS 3eita(terd, baiS felBfl bie Siebe jur Sunfl erl^ob. 

SSegen feiner §irten{Ml(fe tourbc er aI3 «nafreon bcr 
SRalerei gefeiert. ©otoo^I für ©urporten »ie für ©obelin« 
unb 9tabierungen l^ot er IftnbUc^ @cenen Dertoenbet, unb 
fie finb öertrauüc^, verliebter, att bei ben früheren, 5)tt 
le^t ein junger SKarquiS, al8 §irt öerfleibet, feinem SKffly 
c^en bad ^t6tenf)neL ^ort beugt er fic^ über fie, brüctt i^ 
einen ftuß in« ^aax, Bietet il^r einen Soubenfc^lag, einen 
Cogetbauer ober bie Säüc^fe ber $anbora. Dber fie füffen 
fid^ burd^ bie Cermittelung Don 9Beinbeeren, bie er in 
f(i^n)ftrmerif(^er Serjüdunfl igt, nac^bem bie Sippen beiS 
SKübt^enS fie berül^rt 

©eine ftöc^innen unb SBduerinnen bringen in biefciJ 
Siebedfpiel noc^ eine anbere ^^uance. Son einer „&nltf)t 
ind Soltttum" lägt \i6) gemig nid^t fprec^en. ^enn ntc^t 
Sduerinnen finb e$, mie fie mit ber $ac!e auf bem treibe 
arbeiten, fonbem Sftuerinnen, toie ber Junge SRarquii^ 
fie träumt, bed ©alond mübe. 92ac^bem man bad ^arfum 
ber t)ome]^men S)amen geatmet, beneibet man ben ®rena^ 
bier um feine ftöd^in, ben iBurfd^en t)om ®orf um feine 
I&nbli(^e ©d^dne. S)en SRarquifen malt er bie häftigen 
aSauemburfd^en, ben eleganten !Rou6d bie S)imen mit ge» 
brannten «rmen unb fejlen ©d^ultem. g^Ici^ Scmaltre 
in feinem Sloman ,,Les rois'' f)at mol^I am beflen biefe 
Stimmung be« S^italtcrS gefcf|Ubert 

Samit ^ngt auc^ gufammen, bag in feinen Sanb« 
fd^ften baS Sänblicj^e fo ^eroortritt SRit SBatteau teilt 
er bie Siebe für bie grünenbe Mül^enbe «otur. «ber 



bine Dotnel^men fetten unb S)amen lagern auf ben SBiefen. 
ftcitt (gtefium ifl ii}m bic SBclt, fonbcm ein {bt)IHf(^« 
®orf, gefc^ctt mit bem ^lugc bcd ©olönmcitfd^en, bct jur 
tome^Stung im ®eiud^ bei^ ftul^ftalled einen opotten atei) 
entpfinbet Sttol^gebedte Sauem^ftufet fie^t man. ZutttU 
tauben fi^en girrenb auf bem S)a4 ^ül^ner piden auf 
bem 9Rift Säc^Iein toinben ft(^ an motfd^en Srfiden t)or* 
bei burc^ bie SSiefe. grifd^er n)etfen jum ^otellenfang il^re 
9Ze^e avi^, unb namentli^ — fc^mucfe XBäfc^etinnen, ^ä) 
gefd^ür^t, beugen fic^ niebet. 

6etbji teügidfe Silber lommen unter Sondier» Serien 
toor. Senn in bem $6te( ber ^ompabour tt)ar für bie 
fiiebe ebenfogut toie für bie 3leuc geforgt S)er Wrd^telt 
^tte bie ^dfio^laptlU ni(^t t)ergeffen, unb Sondier ^at 
bie «Itarbilber, bie für folc^e Sldume nötig toaren, mit 
bemfelben S^ic mie bie ®ajerddE(i^en ber Salleteufen tnU 
toorfen. (Eine ®eburt Sl^rifU, eine Anbetung ber ^irten, 
eine $rebigt be« 3o^anne3, eine ^immelfal^rt ber SRaria 
giebt t^ Don i^m. Unb »enn er befonberd gern bad SMf^ 
Knb mit bem Ileinen S^^^^^nnei^ malt, toit fie jdrtlic^ fid^ 
Wffen, fo jeigt fid& barin nrieber, toie fel^r bo3 SRoIolo 
fic^ ber 3^it SeonarboS tiertDanbt fül^Ite, bie biefed SKotiti 
iuerß gebracht l^atte. 

a)ocö Souc^crd eigentlid^eS ®cbiet i|l bie nodtte SW^t^o* 
logie. %Id ber ,,aRaIer beiS (eic^tfinnigen ^efed ber (S^t^ere'^ 
mürbe er Don ben B^itg^noffen gefeiert unb t)on ben 
\p&ttttn Derbammt Sticht an ^irtenftüdCe unb an fStea 
galantes, fonbem an bie ®eburt ber Senud bed Stodtioimtt 
SRufeumd bentt man, menn ber 9lame Souc^ genannt 
loirb. £ritonen flogen in i^re aRufc^el^drner unb fpielen 
mit ben blonben £d(^tem bei^ SReered, bie auf bem Vtüden 



86 SHe ariftofrotifc^ 5htnp fixanfxtvSß. 

fveimblid^er %tlpf)xnt l^anlonttnen. Qn allen. Sagen nm« 
lofen nnb mnfc^iegen \iä) bie Sdt)Kt, to&f^ttnb SUmoxttttn 
in ber Suft ein Zuc^ nne eine flattembe @iegeSfa^e 
fc^enfen. $ell (eud^tenb, nrte in Slofenbuft geBobet t^ 
btt ^mntet. ^ell unb (eud^tenb lieben bie Stbxpex bet 
fSftauen fic^ t>on ben l^etlblauen SBogen ob. 5!)iefeiS Silb 
bebeutet für Souc^er baSfelbe, n^ie bie Sinfc^iffung nad^ 
ber Snfel Sqtl^ere für SSatteau. Sld äBatteau auftrat, ep* 
griff mott ben ^ügcrflab. Scfet ifl ba« Siel ber »allfal^rt 
erreid^ SBatteau^ $elbin ifl bie S)ame in feibenem ftleib 
unb Srabanter Spil^tn, bie il^r niebliii^ed $antdffel(^en 
über einer 3BeIt t)on Sat^alieren fd^toingt Soud^eriS $err« 
fd^crin ijl S8cnu3 in $erfon — freiließ gleid^faia eine BenuÄ 
bed Sfbfolo: nicf)t bie fd^redRid^e, morbenbe (Sdttin, bie 
{Racine in ber $]^äbra gefeiert, fonbem eine Sourtifane 
grogen @tild, eine luflige SRarquife, bie Dom Salton beS 
ClQnt|) buftige Slofen ind 2ebtn ßreut 

S)er graucnföri)cr ijl ber Sraum Don Soud^eriJ 
Seben getoefen. 3^^ i^ \titxn fe^t er ben gangen (DU)mp 
in SSetocgung. $]^oebu$, Sl^etid, 3lt)mp^tn, S^ajaben unb 
Iritonen fd^aulcln fid^ auf bem flReer unb im Metier 
in meid^en Setoegungen. ^ollo mit ber S^ra fi|t 
in ben SBotlen. SJ^ufen taugen. Amoretten fc^mieben 
bie SBaffen bei^ SSuIfan. ^a be^nt eine l^etlblaue buftige 
Sanbfd^aft fid^ au3. SSenuS öerlöfet il^ren laubemoagen, 
um ind Sab gu fletgen. S)ort toirb bie fc^dne Suropa t>om 
Seugflier entfül^rt. Unb nid^t crfc^rodtcn ifl fie. SÖ^e ®e* 
fpielinnen üagen nid^t, fonbem toünfc^en i^r ®lüä, bag 
fie bie «uSermä^Ue feiner ^immttfc^n SKajeftat geworben, 
Dber er malt bie brei (Sragicn, bie einen Heinen Supibo 
im Sriumpi entporl^cben, — alfo ©rajie unb Zx€bt, bie 



Sßon6^tt. 87 

Beiben Elemente bed 9loIoIo; malt bie ßrjiel^ung Smord, 
bie (Entfül^rung bed (S^tpf^aln^ burd^ Slutora, malt bad 
mutiberbate S9Ub beiS Sout^re^ mie ^tana auS bem Sobe 
fleigt, benu|t bai^ 3Jloti\> bed ^tfd^enfammelnS, um 
iuitgc ftdri)ct in bcn tjerfd^tcbcnflcn Schjcgungen gut 
@d^u ju {leiten. ^auSbödige $utten tummeln unb üBet^ 
f^Iagen ftd^ auf ben SBoIfen^ fc^mingen ttiunq^l^ietenb 
feibenc gfa^cn, fd^ießen Pfeile ah unb feffcin mit SRofen* 
fetten bie Sttubernben. 

Kann man SBatteau ben ©iorgione, fo fann man 
Souc^ ben Corte^gio bed SRofoIo nennen. SBie Sorteggio 
fielet et bem aRönnli^en ^ilfloS gegenüber. TOc Spönnet, 
bie in feinen Silbern öorlommcn, finb ^upptn, bie ni^t 
aui^ ftno^en, fonbem auS SBatte befleißen. 9Rit Sorte^gio 
teilt et bie Sotliebe füt bidfe Slmotetten mit enotmen 
$üften. SRit i^m ben Hautgout, bet alle feine SBetfe 
butd^me^i 

Setfd^ieben* öon Eotteggio ijl et natürüd^ in ftom* 
(»ofitimt unb f^arbe. SBo Sorreggio nod^ geomettif^en 
Stufbau l^at, ifl hti S9oud^et bet leichte ^Ini, bie f tideinbe 
ghceifteit be« SRofofo. SBäl^tenb Eottcggio ott ©ol^n bet 
Sflenaiffance bunfle, fiolbige Idne liebt, bemegt fid^ Sou^et 
in einet filbetl^eUen, bleid^n^ bl&ulic^ tdtU^en @tala. 
Sotteggio btaud^ @d^atten, btaud^t ffonttafle um feine 
nadtten Rdtpet auflcud^ten ju laffen. Sei Sonnet ifl alleS, 
bie 2figutcn »ie bie fianbfc^ft, in finnli^ fofenbem öibtie* 
tenbem Sid^t gebabei 

Slud^ f f^^ifc^ i{t bet Untetfd^ieb bet Sfod^en beutlit!^ 
SBaS bei Sotteggio gittetnbe ßtotit mat, ifl bei Souc^t 
baS t)etUebte @(^nt^un beiS alten $ettn, bet einem Sad(' 
fifd^ untetS !Knn faßt Digtizedby Google 



88 ^e oriftoltatifd^ ftimß Stattlrei^d. 

3tod^ iüttger olS Bei fientoljne finb Bei Soud^et Me 
iJrtauen: ftü^rcif fc^on mit öietje^n Sauren — %^ptn ttrie 
bie SBhirp^^, icne Sriänberin, bie bet $onU)abour in bct 
®un{t bed Sdnigd folgte, gatt unb nerDdiS finb bie Seine. 
S)elifat i{t bie ZailU, no(^ gang unentmicfelt bie Junge, faunt 
fid^ »dIBcnbe Stuft ffir^ biente il^m feine gtau, eine fieb* 
jel^njal^rige ^arifetin a\^ SDtobett ®ann fanb er burd^ ben 
Serle^r mit ber Dper baS STOittel, baft feine Äun|l nie 
alterte. S)enn bad Corps de ballet mar bamatt fel^r {un^. 
^an liebte nur gang fd^möd^tige, gragile ftdrper. Unb 
Souc^er felbft fie^t mie ein Sallettmeifler auf bem 
Silbniffe auS, baiS Sunbberg t)on i^m malte: bet 
fto))f mit ber geseilten $erüde l^at etmad fiegretc^ ©elbfl^ 
bemugted. SESie im t^ieber glänzt ba^ Sluge, »eic^ unb 
finnli^ ifl ber üRunb. ®ie jugcnblic^jlen, frifc^eflen 
Seftalten fud^te er fic^ au§. iDlan beobachtet fogar, bag 
er, je Mter er »urbe, ein bcflo raffinierteres Sergnügcn 
empfanb, gang tinbli^e, Inofpenbe Jtdrper l^eraud gu 
fifc^en. &Ui6)toof)i toax er aU ed^ter Abenteurer ber Siebe 
in feinen ©unftbegeigungcn nic^t einfeitig. SBie er neben 
öt^erifc^en SDlarquifen robufle Sdc^inncn malt, benft er 
nid^t baran, nur bie elaftifc^e f^eftigteit ünblic^ lang*' 
geftredtcr fförpcr für fc^ön ju blatten, fonbern gc^t oon ben 
mageren gu ben fetten, freut fic^ an quammig« quappigen 
Seibern unb an meic^er, fpedigcr §aut 6S ijl, als fei 
Stubend aufgelebt, mit fo(d)er Seibenfc^aft f^at er gumeiten 
leben ^^ettanfa^ folc^ fleifc^iger Sdrper gegeben. 

9. ^ie Sfritiofen. 

«uf biefem fflege ging bie (gntroidfclung »eitet. SKit 
ben gierli^ gcmcffenen iUlenuettcn SBatteauö ^atte bie 



^e gfrbolen. 89 

Reboute Begonnen. Um ^tttemad^t, nntet ber* Snfül^runs 
Soud^rS, tourbe bet Cancan getanjt Qt% m)r Za^t^ 
ijitaum, folgt no(^ bet SotUIon. 

SRan ^atte gu t)iel getangt unb gu t>id geliebt @tatt 
fid^ felbfl gu bemül^en^ toUl man nur no^ gufelgen, fo 
nne bet $afd^a, Opium taitc^enb, apat^if^ in feinem $atem 
fi^t Sluc^ SaUettcufen taugen gu laffen, l^at leinen !Reig 
mei^t. @o beginnt am @c^Iuffe bed SRofoIo bie eigentlid^ 
galante Sunfl, bad Täbleau vivant @ttamme Sutfc^en 
unb ^übfc^ aRSbd^en aud bem 33o(t muffen ben t)otne^men 
fetten bie SicbeiJfcenen öotfpielen, füt bie fie felb^ gu 
bkfiett getootben. 

?ßiette «ntoine Saubouin ifl bet etfle, bet 
biefeiS ®ebiet bettat. @ein ganged fieben toat bet Stgä^Iung 
galantet «benteuet getoibmet. ®a läßt fi^ ein junge« 
SWäbc^en entfü^ten, Dbct einem alten ^cttn mac^t 
ed gteube^ bie ©eliebte mit bem ©ättnetbutfc^en gu 
belauften. Dbet bet Seidjtfhi^I mitb gu inteteffanten 
(Etdttetunoen benujt S)a6 »aubouin füt bie ©tgö^Iung 
folc^et 5&inge nie gtoged f^otmat unb bie fd^mete Oel^ 
maletei, fonbetn ftetS Ilcineg gotmat unb bie ®oua^e 
toö^Ue, ift ein geugniiJ füt ben unfc^lbaten Saft^ bet 
biefe Seit toie eine force majeure be^ettfd^te. 

®o(^ aU o^ifitcic^ftet biefet Stuppe, übetftaupt aö 
einet bet feinften beö ^^bt^unbettÄ ijl gtagonatb, 
bet netüöfe ttl^atmeut, gu feictn, in bem fictj noc^ einmal 
alle SebeniSIuft unb Seic^tlebigtcit, bie gange ®tagie bed 
Stofofo fammelt 

Stagonatb ^at alleS Qtmalt 9?öd^|l feinem flehtet 
©oud^et mat et bet bcticbtejie 2)eIotateut, öon bem bie 
Qttttinnen bet Sc^dnl^cit i^te Sempel auiSfc^müden liegen. 



90 t)ie ati^o!ratif(J^ ihmft gfronfceid^S. 

&md^ bie ®mntarb ttrie bie Shtbarrl) sogm t|n ^alt 
ttnb obmo^I foI(!^e SBetle, mtiS i^rer Umgebung fletiffett, 
il^eti feinften gaubet t)erlierett, ^nt man nod^ au^ bta 
gragmcntctt, miß für gctflfjnrü^cnbc ©rforationen gtago* 
narb fc^uf: btiorc mtb totett in ber (Srfinbung, l^ell unb 
belibit in ben Xdnen. 2)ag er in einem biefer äBetle bie 
tntt SScItceligtoncn, bie ,Axi9iiäit, afiatifij^e^ amerild^ 
nifd^ nnb aftifantfd^e'' in Umrahmungen üon reinßem 
Stofolo^l nebeneinanber fleHte, ift ebenfdtt bejeid^nenb 
für ben ®ei{l bed ^dS^xf^mbttt^. 

Sieben bem ©elorotenr fielet ber Sanbfifyifter. Qä^on 
ia fetner Sugenb^ aU $enfiondr beS $dnigd in ^tolien^ 
l^atte er fe^ feine Sanbfd^aften gegeicl^net: bie alten rdmi^ 
feigen ffiillcn in il^rer aRifd^ung öon SerfoII unb ©röfee, 
fd^tDorje (£t)pTt\\tn, bie ftd^ ftarr gum Fimmel reden, unb 
6tatnen, bie grellmeig au§ bunflem ®rün ^ert^orblinfen. 
Später^ öon $ori3 ouÄ, ging er jeben ©ommer aufS fianb 
unb f(!^i(berte in frifd^en Silbd^en bad S3auernleben. Sanb^ 
leute ru^en nad^ ber Slrbeit bed Xaged aud, SS&fd^erinnen 
breiten il^re Sinnen auf bie SBiefe, Äül&e unb ßfel grafen 
auf einfamem gfelb. Äinber namentlid^ finb bie Reiben 
biefer |)afloraIen ©cencn. Sie laffen il^r ^ünbd^n tanjen^ 
fptelen mit bem $oIid^ineIIe, erl^alten t>on ber SRutter 
i^r Sefl)erbrot. 

Seine Sitbniffe f^ciben i^n gum angeflaunten Siebling 
ber mobemen Smt^reffionifien gemad^t @d ifl !aum mdg« 
üdi, mit einfad^eren 9Ritteln, ol^ne oHe Sletoud^en unb 
^adfyil^tn, me^r Scben unb Unmittelbarfeit in einem 
Jtarte )n lonjcntrieren. 3Äit $alS' fül^ncm »ortrag ber* 
bittbet fid& ba& pridetnbe groufrou be3 fRotolo. Huf feine 
grau^ofige Önc finb bie loUetten gcfUmmt SHe fltti^ 



5We griöoleti. 91 

H^en Setoegmtgen t>on SH^ unb @eflalt IfSlt er fefL 
6(^uf)nelet nmnentU^ finb in feinen SUbniffen bot" 
geflellt. ®ie n^airen bie Reiben biefed SeitdterS^ boi 
nic^ ntel^t lebte imb l^anbelte, nur no(^ {pielte imb fid^ t)ot» 
fpietcn tiefe. 

Zto^bem benft man nid^ an biefe Silber, koemt ber 
9iame f^togonarb qtnannt tt)irb. 3Ran benit an Sfleifrdde, 
feibene (Samierungen unb l^od^gefc^ürtte Stt))oniK, tm 
Inflige Sd^ufeln, bie (lilante grane Sttümp\t \^tn 
laffen, an feine Säattifll^emben, bie t>im rofigen @d^Ittm 
^erobgleiten, an fKmoretten, JHiffe unb SiebeSfpid. 

^^ftnrj nac^ ©d^Iufi ber ©alonouSflellung 1763", er* 
i&fjilt f^ragonarb felbft, //fd^idte ein $err gn mir unb bot 
mi(^, il^n gn befuc^en. (St befanb fi^, aü id^ bei il^ 
t>OT\ptai^, gerabe mit feiner SRaitreffe auf bem £anb. 
Suerjl überfd^üttete er mi^ mit Sobfprüd^en über mein 
Silb unb geflanb mir bann, bag er ein anbered txm mir 
koünfc^te, beffen 3bee er angeben mürbe: 3d^ mdd^te 
nftmlid^, bag @ie iD^abame malen auf einer @(^aufeL 9Bid^ 
ftellen @ie fo, bag id^ bie f^üge bed l^übfd^en ftinbei» fe^e 
— ober aud^ mel^r, »enn Sie mid^ befonberiJ erfreuen 
hwttcn," 5iiefcm feltfamen fiicbl^aber banft man baj$ 
Silb ,,bie ®6)iiultV\ bod erße, ba^ ben eigentlichen ^a* 
gonarb jeigi 

SRit biefem Silb ^attt er feinen IBeruf gefnnben 
unb mürbe ber 4)rit)ilegierte 9Reifter biefeil ®enre8. 
9At Ferren k)om $ofe »ie t>on ber ^aute^nance — {eber 
toiH einen fjrragonarb l^aben, unb t^ragonarb i^ nntr« 
f(^dl)ftt(^ in ber (Jrfinbung pilanter Situationen. 

Sragonarb ifl fü^er lein moralifc^r Äünfller. ffler 
Jhtnfhoerte nic^t auf i^ren Stoff, fonbem auf il^ Sun^ 



99 ^ oriflofcottfij^ Sbinft S^onfreic^. 

itfjatt ptüH, toitb t^n gletd^o^I ju ben gtSgtett rei^tie», 
fo t)icl pricfcinbc Bcrüc, fo öicl ®ci|l unb Stio i|l in 
allen feinen SBerten. Sd ifl erüaunüd^, mit meld^ loloti» 
^ifc^et i^ein^eit et bie ®egenft&nbe sufammenflimmt; er^ 
^aunü4 mit »ie geringen aRitteln er £eben unb 8e^ 
koegung auiSbrücft Sluc^ boburt^ bag er, tt)ie Säaubouin, 
niemals Del, fonbem immer «quarell öenoenbet, bie 
Silber nie in grogem, fonbem in Ileinem iDlagflab l^dlt, 
toirb jeber triöiale SRedi^mn^ öermieben unb ber C^arafter 
bed lufligen Sapriccio gema^rt 

Sfl es ba« beh)eg(i(^ Slut beö ©übfranjofen — fSfrö^ 
gonorb ftommte and ber fonneburc^fluteten ^roöence — 
bad in feinen Serien pulficrt? Ober arbeitete er fo ncrüW 
unb ^oftig, rocU er felbfl füllte, baft bie löge ber SufHg*» 
leit gegä^It feien? S)ie £arnet)aldnad^ bed Sflofofo na^t 
il^rem (Snbe. g^ogonarb ifl ber Pierrot lunaire, ber beim 
9Rorgengrauen blag unb geifler^aft fetne Sprünge mac^t 
SRonc^e feiner Silber, fo toll fie finb, ^aben etwa« öon 
(gebeten. SUäre finb errietet Dpferflammen jüngeln 
lo^enb gen $immel, unb bleich 9Renfd)en legen toeige 
Sr&nje ju Sügen beiS allmächtigen @rod nieber. S)a 
lieben SBeiber flc^enb il^re $änbe gu Satan enq^or unb 
beten, i^nen bad ©e^eimnid neuer ungefannter @enfa^ 
tionen ju enthüllen. 2)ott flürmt ein $aar in rufen* 
ber $afl nad^ bem Springbrunnen ber Siebe, unb ber 
Jüngling fc^lürft begierig bad 9^ag, bad ein Slmor il^m 
reicht. Q^ ifi fein 3ufall, bag gerabe bamald bie Qdt 
ber ©eifterfe^er unb ber SBunberclijire begann; bag oor* 
nebme Ferren ju Sllc^^miften »urben, in i^rem fiabo* 
ratorium eingef^loffen, \iä) bemühten, ben ®e^eimniffen 
bed SebeniK unb ©terbehS auf bie Spur gu tommen; bag 



9)0» Bürgetlid^e unb ontife Sd^ftferfpieL 93 

btc ^ciltjcn bej ScitaltcrS jene ©unbctboftotcn toaxtn, 
bic bcn mübcn, abgelebten aRcnfd^cn ein ScbcnSeli^r 
üerfprad^cn. S)ic gtcube gfragonarb« an brauen ftinbem 
ifl fi^nlid^ betiemgen, bie äBagnet empfanb, atö er in ber 
9^etotte ben ^omuncuIuS braute. @iS i{t au^ fein Befall/ 
ba6 SBal&rfagerbilber jejt fo beliebt »erben. SRan l)at 
bad ®efü^I, bag bie gutunft etmaiS 3)unnei$ berge. Sine 
leichte @entimenta(it&t^ eine trauembe SBel^mut ifl iJibtt 
gtöflonarbiJ leftte Slötter gebreitet S)ie Slofen, einfl rot^ 
finb grau niie Slfd^e. S)er luftige ffarnet^al bt» fRoloto 
tüQx ju Snbe, unb ber Slfd^ntitttoo^ mar angebrochen mit 
®iat, Sufee unb gaflen. 

10. ^ad bfirgerlii^e nnb antue @i^aferf)iie(. 

S8 ijl mit ben Sa^rl&unbcrten wie mit ben einjelnen 
SD^enf^en. SESenn fie il^rem @nbe entgegengehen, galten 
fic innere (Einlcl^r unb bereuen bie SSerirrungen il^rer 
Sugenb. @o mar ed am @^Iuffe beS Quattrocento, 
atö in baS genugfrol^e (Epifuräertum ber mebiceifc^n 
Spod^ ba» ^agelmetter @at)onaroIad l^ereinpla^te. @o 
am ©d^Iuffe bt» Cinquecento, atö auf ba» flotje $eiben^ 
tum ber !Renaiffance bie büflere Gegenreformation folgte; 
am Äui^ang bed 17. gal^r^unbertS, aö ber Sonnen- 
Mnig au» ben ^runffölen feines ©d^loffe« na^ bem 
Setfhtl^I fc^ritt %üx ba» 18. Sa^r^unbert \)at ba» Ku\^ 
treten SlouffeauS eine d^nlid^e Sebeutung. 

5Bie fjeinfd^medterei l^atte um bie SWittc bdJ Qa^r* 
l^unbertS eine nid^t ju überbietenbe Slaffiniertl^eit errei^t. 
Snie ©enüffe bed Sebend toaren aul^etoflet. @o lommt ie|t 
ber SRoment, too na^ bem ptidtiubtn 8eft bie Sufl auf 
6(!^ar)brot ertoad^t, too man nad^ ber Ueberfeinerun^ 



9i ^e attpofratif(^ Shttifl Sftanttek^d. 

unb griDoIität fid^ in ben glüdlid^en gußonb btt 
Sinfad^leit unb bet Xugenb jutfidttdutni aRitten tu 
ber Seit bet f^bi^^tn ^Uur tritt ein SRann auf, 
bet biefe SuUur aU etmai^ 92id^tiged btanbntotft, 
im Setgleic^ jur Ueberteijung unb Sermei^Ii^ung, bie 
er nmfid^ fie^t, bcn.Utjuftonb bet SBilben in fllül^cn^ 
bcn gatben pxtx% SBic SacituÄ ben JRdmetn ber SctfoH* 
}eit bie alten ®ermanen, flellt SRouffeau ber t)ome^men 
aielt bed 18. Sa^r^unbertd ben 92aturmenf(^en t)or «ugen, 
ber in feiner Xngenb ben Sultumtenfd^en befd^dmi 9htr 
m S3ebürfnidIofigfeit unb Sl^rfamteit mo^nt, too in natür^« 
lid&en Su^önben natürli^c SWenfd^en in treuer Siebe an* 
einanber Rängen, ift mal^red ®lüi ^u finben. SRit X^ränen 
im «uge fc^ilbert er baö Sebcn ber Keinen ficute, all 
iene iReije fUlIer ^au^U^teit, bie ber Strubel bed ©e^« 
feUfd^ftdlebeni^ üemid^tete, jene fügen Sorgen um.$auj$ 
unb ßinb, um ©arten unb Selb, bie tool^I Sorgen, aber 
oud^ ®lü(ffelig!cit finb. 3» Wefen Suflanb parabiefifd^er 
Unfd^ulb mug bie t)orne]^me SBelt iurüdle^ren, mug tiom 
Solle »ieber lernen, toa^ ii^x felbft im Strome ber Ueber* 
!ttltur t>erloren gegangen. S)ringenb ermal^nt er bie 
aRüttcr, bcm Äinbe fclbft bie erfle %a^rung ju reichen, bcnn 
nur mit ber SRuttermild^ toerbe bie Sinbei^liebe einge«* 
fogcn. V.ui) jur grdmmigfeit ruft er bie SRenf^en jurüA 
^atte Soltaire, ber 3!lttp^x\tü bed Sal^rl^unbertd, für bie 
Religion nur geifheid^e Spöttereien gehabt, fo fe|t 
Slouffeau an bie Stelle bed 3^rifeld toieber ben Glauben. 
Soltaire t)erf))ottete ben ftpoflel mit ben SBorten: 
,,»ettn man Sl^r ®erl lieft, befommt man fiufl, auf aUen 
gieren 5U laufen. S)a ic^ jebod^ feit 60 S^l^ren biefe (Be^ 
ttwl&n^t l>erloren, fü^le i^ leiber, baß ed mir unmdglic^ 



%<a Bfirgetltt^e utib antile 6<!^ferf^eL 95 

i^, fte toieber aufgunel^ett^ unb fifierlaffe btefeS wMx* 
lid^e Senel^men betten, bie beffett toütbiget fittb aü ®ie 
tutb t4" S){e übrige SBelt begeiflerte fid^ Ott Slouffeaitd 
©d^riftett. 9{attteittU(^ bie S)atitett betnäc^tigtett fid^ ber 
neuett Sbeett S)et f^lirt ittit fd^dttgetfUgett Vbh6^, bie fo 
fottntioUettbet uttb fül^I bett $9f tno^tett, toar ottf bie Satter 
lott^oeUig getoorbett. Statt fe^ttte fid^ ttad^ itetteit ©eit^ 
fatiottett. S)iefettt @e^eti brad^e Stouffeau Sefriebigtntg. 
& toax fo fßb\d), ttac^betn tttan fo lattge ttur äSobebottte 
gett^efett, jur Slbtoed^feltt^tg bie ^audntutter ju fpieten; fo 
pifattt, itttttitten gldit^enber ©efellfd^aftett, attgefättiftmtt 
t)ottt fKuge ber SaDaliere, bad ftittb ju ^iUett. 2ud^ 
boi^ reiigidfe (Kefü^l er&iad^te. 92ad^ ber ^igeiflerei 
bed Staterialü^ittitd toar ^ neu itnb t>tnn^m, eitter 
gefül^tooUen !ReIigiofität ju l^ittbtgett. Xad^beitt tttott 
bid^er tttit eittett Sergttügttttgett bie geit t^erbrad^t, fc^ittt 
ed eine firotberung beS guten 2:oned, ftinberjettg für SBol^I^ 
t^tigleitiSbasare ju fhidCen unb Sud^en an pbfd^e @ai>o« 
Qarbettbuben gu t^erteilen. S)ie eleganteren SBeltbamen 
befheuen il^r $au))t mit Slfc^, leiflen Slbbitte für bad^ 
tood fte «früher gefünbigi @ie gelten in bie SEBo^nungen 
ber armen £eute, nel^men bie SKnber auf ben fKrrn unb 
über^ufen fie mit ben feltfamflen @ef(^enfen, mit abge« 
legten feibenen ©^otolS unb gel^ütelten feibenen S6rfett. 
Sie fnien an «ttären unb gel^n mit ben ^rojeffiimen. 
9lidgt me^r Scherzo vivace, fottbern fentimetttal fittb bie 
SSeifen bie auf bem ftlat)ier gefpielt toerben. QkifUid^ 
Smtjerte unb QHudfc^ Oratorien lomtnen in ben ZuUerien 
}ttr Suffü^ng. Suf bie Orgien bed $ataid Sto^al mugte 
eine Orgie ber @ittfam!eit, auf bie galanten Sc^ftfcrfyiek 
ein 6c^ferfinel ber Jugenb folgett. Dgtizedby Google 



96 £ie otitoltattf^e ihmß ^taahdSfi. 

2){betot ald etfler goB ben (Stebanlen {Rouffeaud bca« 
tnattfd^e f^omu Vtit feinen t^ontiUenflüden ,,le p&re de 
famille'' unb ,,llionn§te femme'' braute et bie Tragödie 
bourgeoise nnb bie Comödie larmoyante in ©c^ung. 
$atte man ft^ l>ot^er an ben \tit>oitn Sefellf^aftöftüden 
dtöbillond nnb an &x6tx^^ op&ras comiquea, an Stmht 
unb Sljot, an Stucaffin unb 9licoIette etgd^t, fo laufc^te 
man je^t mit Sntgüden biefen koeinetli^en S)ramen, bie 
fo tü^rfelig, fo tugenb^aft erbaulic^ bai^ bütgetlid^e Seben 
audfc^mücften. @elbfl bie SBiffenfd^aft »urbe t)on ber ©trS^ 
mung berül^tt ,,La tendresse de Louis XIV. pour sa 
famille'' ift bad X^ema bet $teidaufga6e, bie 1753 t^on 
ber Slfabemie ber SBiffenfd^often gefleUt mürbe. S)ie 
Sefl|etil lentte in bie nömtic^ S9a^n. ißi^t ergaben, 
fonbern beffern fofl bie ftunfl, Sorbilber fd^offen ben ®uten 
$ur St^ebung, gum »arnenben S9eif))iel ben @(^Ied^ten. 
9lur eine moralifc^e ^laftil^ eine morolif^e SJlalerei Idnne 
man nod^ brouc^en. S^bei^ S9tlb, icbe @tul))tur muffe 
ber SluiSbrud einer grogen SRa^ime, eine Settion für ben 
öefc^auer fein. 

^ür bie alteren ftfinflfet bebeutete bad ben !Ruin. 
Sondier namentlich, ber SDlaler ber ®ragien unb bed lei^t^ 
finnigen $ofed ber S^t^ere, l^atte bie SBanblung bed (&t^ 
\äfmadt^ bittet gu füllen. Sluf bem $ortrdt, bad ber 
64»cbe JRoiJUn 1760 öon il^m malte, ifl er nid^t me^r ber 
brillante ^t^alier, ber $abitu6 ber Oper, ben £unbberg 
1743 gemalt l^atte. SWübe Saiten \)ahtn fid^ in 
baiJ ®eftd^t gefc^ricbcn. ffitmaS Unfic^ereS, Unrul^igeS ^at 
ber »lief. SBic ein Siger l^atte fid^ 5)iberot auf i^n geftürgt 
& fei eine 6c^ma4 noc^ Silber eine« SKanncÄ fe^en gu 
muffen, ber fein Seben mit $rofUtuiertcn ^inbräc^te. 



%ai Bfitaertid^e unb antile @(^ftferf))iel. 97 

2lHc Sbecn üon Sl^rBatlcit unb Unfd^ulb feien t^m ab- 
kanten flelommcn. %nr atö üKcnetcfel motaUfd^ 8er* 
fum^ftl^eit lebe et in bie tugenbfame dpod^ l^erüber. 

©tcuje flob bicfcn Stimmungen bad lünfMcrifd^e 
®ttüanb. Ratten Soud^et unb f^ragonarb füt bie pifanten 
tjteuben t)Qme^mer £ebem&nner ^eforgt, fo mürbe unter 
@reu5eS ^Snben baS Silb gur aRQralt)rebigt. SBie 
bie $]^tlofQ))]^en: unb bie SRomancierS t^erfünbet er bie 
fiepte, bafe nur in bcn §ütten reine ungcfd^minfte 8^^^^ 
lid^teit mol^ne, nur l^ier iene Siebe, bie mal^rl^aft glücflid^ 
mac^. SESie bei 5S)iberQt ge^t burd^ alled bie f at^etifd^e 
tlbfid^tli^feit moralifc^er !Rü^rung. SBie bie 5S)ramen bt§ 
©^riftfleacrÄ cntl^altcn feine Silber fletS bie %u|an* 
menbung: haec fabula docet. Unb ba bie t^ornel^me 
SBctt, nad^bem fie bcn Eoncan bc3 fiebenS getonjt, 
em|)finbfam tl^rftnenfelig geworben mar, geflaltete ©reugeiS 
Seben fid^ gum Sriuntp)^. S)aS gange geitalter meinte 
mit il^m über bie Selol^nung be0 ©uten unb bie Sefhafung 
bc3 Söfen tuflcnbl^aftc Sl^rönen. SSorl^er mar in bem ari* 
flolratifd^n flrranheid^ bod Solföleben feiten gefd^ilbert 
morben. S)ie nieberen ^eife, bie Sanaille, maren mel^r 
(Slegenflanb bed Bpotitd, aU ber Serl^errlid^ung. 9lod^ 
9oud^r ^atte in ben gmdlf 9labierun^n, bie er unter 
bem 2)ite( ,,Gris de Paris^ l^erau^ab, bie Ztjptn ber 
®ro6Pabt — ben Jßaufierer, ben S)rc^orgeImann, bie 
HStÜdfixan — nur ate luriofe SBefen öorgefü^rt, über bie 
man ladete, menn il^re gellen Stimmen t>on ber ©trage 
(erauftdnten. Se^t unter ber Slegibe ber Slouffeaufc^n 
$^Ii)fo))^ie ^Slt ber „britte @tanb" feinen (Singug in bi6 
ftunft @d mirb entbedCt, bag ba^ Srlobien, bai man bi^ 
%tt auf ber Snfel bed SRobinfon Srufoe gefud^, oud^ in 

VI « t ( e t, «et^d^te ber Vlalnti. Y. 7 



98 ^e orlfloftattf^e ihtttß fftanftddfi. 

iittittittcttaTcr 9lö^c ju ftnbcn fcl STOait toat bcjouBcrt, 
Aber bie S^rbarleit beS Sollet untetrid^et ju totxben; 
toax bt^ ^arfümS^ baS bie ©alonS burc^fhömtc, fo über«- 
brüffifl, ba% man mit aBoUujl bcn ®ctu^ bct ^ünbd^cn, 
ftajcn unb jpül^ncr einatmete, bie fid^ in ben ©tuben biefer 
txat)tn Seute fo ungeniert mie im Stalle bemegten. 

®lei(^ fein erjleS Silb, ber ,,2famUicnöatet, ber feinen 
ftinbem ou8 ber Sibel öoriieft", mae^c il^n 17öö ^u 
einem berühmten SKetfier. S)ie flanjc öomel^mc SBeft 
btftngte fid^ t)Qr bem SEBetf jufammen, totü t& nad^ bem 
geiflreid^n Sltl^eidmuS bec ^l^ilofopl^en fo nagelneu n?ar^ 
öon bet fimt)Ien grömmigfeit fol(^ c^tbatet fianbbetoo^net 
gu l^dren. 9lud^ bie ga^Itei^e ißac^tommenfd^aft biefeS 
9amilient)atetd imponitxtt. ®{e f^ran bed SRototo ^atte 
fe^t geringfd^S^ig über bie SRutterfreuben gebadet 3e|t 
tourbe, h)ie bie SWemoiren SKarmontcK jeigcn, ber ^^Heinc 
aRann" auc^ »egen feincS ffiinberrei^tum« bencibet ®ie 
ein biblifd^r ^atriard^ fd^mingt er ouf ©reujeS Silbern 
inmitten einer l^unbertföpfigen 9?a^lommenfc^aft fein 
©cepter. ®ie braöe Urahne unb ber biebere ©rogöater 
öäterlic^r* unb müttcrlic^crfcitd leben ebenfaltt nod^. 
@elb{l bie Onlel, Xanten, Settern unb Safen l^aben in ber 
gamilie i^r 9icft gebaut unb Rängen aneinanber mit l^in- 
gebenber gärtUc^feit. Deb unb ergmungen erfd^ienen ben 
t)ome^men ^amen alle il^re gefellfc^aftlic^en Vergnügungen 
gegenüber bem traulid^n gomilienleben biefer Seute. Sticht 
weniger erflaunt »arcn fie, su fe^n, mit toek^ biblifd^ 
Seierlic^feit in biefen Ärcifen alle Borgönge be« flcben« 
fid& abf<)ielten. ^int »erlobung in ber Äriflofrarte ifl ein 
gefcWftlic^er, gleichgültiger Mit <J)ie Somteffe öerlobt fid^ 
um atö junge grau bie §ulbigungcn anberer entgegcn|tt* 



%a» bfitgetUi^ unb antite S^^tt^itl. 99 

iic^ntctt. mit bcr gfcfifcftunfl bed (EftefonttaltcS unb bem 
§anbfu6 beS Bcrlobtcn ifl bic Sac^c übgetl^att. gm Bolle 
toieig man no^ bag bie Sl^e ein ^eiliged Satramtnt be^ 
bentci groölf ^ctfonen finb in bem Silbe bet ^^SerloBunj 
oiif bem Sanbe", ba8 ©tcujc 1761 auiJfleflte, öeteinlgi 
SKit erhabener ®ebärbe übcrreid^t ber Sater feinem 
©d^toiegerfol^n bie SRitgift unb giebt il^m föelfe !Ratf^iage, 
ctnfle SebenSrcgeln auf ben ®eg. Sctf^ämt unb l^in* 
^ebunggtjoU legt bad iunge VSl&btfytn il^ren 9rm untec 
ben beS ©elicbten. ßrmutigcnbe, tröflcnbe SBorte flüflcrt 
i^r bie gute iDluttet ing 0|t. Qn e^tfürd^tigem @taunen, 
toie tin l^ö^ered SBefen, betrac^en fie bie lungeren 
©c^eflern, 

^^®lüdf auf, lieber ©reujc. Bleibe moralift^, unb toenn 
ber JKoment lommt, »o bu baS ScBen öerlajfcn mugt^ 
ttrirb feine unter beinen Äompofitionen fein, an bic bu 
mit !Reue ju beulen brauc^fl." 9Rit bicfcn SSortcn begrüßte 
S)iberQt ®rcuiei$ n&d^fleiS S9ilb, berf $aralQtif^en, ber im 
©alon öon 1763 erfc^ien. ßr bcri^tcte ^ier, roel^ ^ingcbcnbe 
^flcge^ treu ben Sorfd^riften ber Sibel^ bie guten Rinber 
beU SürgerflanbeS il^ren franfen (Sltern »ibmcn, greilid^ 
— toer Sater unb SRutter nid^ e^rt, bem wirb eS au^ 
nid^t gut ge^en, unb er wirb nid^t lange leben auf (Srben. 
S){efed S^ema ^at er in ben beiben Silbern ,, ber t)ftterlid^ 
glud^" unb ^,ber beflrafte ©o^n" bc^anbclt S)onnemb, 
ttrte ein ol5mt)ifd^r geuS, fc^leubert ber «Ite feinen gfluc^ 
auf ben mißratenen @f rdgling, koäl^renb bie SRutter in 
2:|irftnen l>erflel^t unb bie lungeren ®ef(^i{ler fd^eu unb 
furc^tfam auf ben Georteten blicfen. S)ann t)erge(t bie 
Seit Sfteumütig/ nad^bem er erfahren, bag nur bed Sateri^ 
@egen ben Sinbem Qöufer baut, fe^ ber ©o^n inil 



100 %it äri|loTrttHf(!^ Shinfk gronfrcic^. 

Cütcr^auÄ jurüd. Sittcnb, mit fd^Iottcmbcn Xhticen, ttrtc 
ein ScttUr fielet et in ber Il^ür nnb toiü Setjcil^unfl er- 
flel^en. S)oc^ ju fi)dt. ©ein Batet ifl toi SRit tta^ifd^ct 
®eflc toeifl bie üRuttct auf ben Seid^nam, bcn fd^Iuc^jenb, 
meinenb, flöl^nenb bie Kinbet nnb (Snfel nntgeben. 

9!ad^em ©teujc mit fold^cn c^flifd^cn ffomjjofttioncn 
begonnen, beabfic^tigte et einen ganjen SRoman öon 
26 Sitbetn jn fc^reibcn, bet untct bcm litcl ,,95a5ile nnb 
Il^ibaut" ben ©inflnfe gntet nnb f^^cd^tet ©rjic^ung be* 
l^anbcln nnb mit bet SSetnrtcitung bc3 iTOdrberS Sl^ibaut 
btttd^ feinen gteuhb, ben Slid^tct 93ajile, abfc^Iießen foHte. 
gut SluSfül&rung tarn biefeS Untcrnel^men nid^i ^Cagegen 
btad^te et im nöc^ftcn Salon jtoei Silbet^ bie baiJ S^ema 
bet aRntterpflic^ten im Sinne JRonffeauS be^anbelten. 
Eine junge iKuttet übergiebt — ttoft aßet Seilten be« 
^l^ilofopl^en — i^t Äinb einet 5lmme. Untct l^eißen 
Sl^rSnen bet ganjcn gamilie üolljiel^t fic^ bet Stbfd^ieb. 
abet {Rouffeau l^at tcd^. «uf bem nSd^ften Silb lommt 
bet ^aht) jroat atö Itäftiget SBub in baS eitetn^auS jutücl. 
S)od^ et etlennt feine üRuttet nid^t nnb oetlongt jut 
9fmme. 9Jnt gtauen, bie felbfl il^tet aKuttcrpflic^t genügen, 
fönnen bie fiiebe i^tet Sinbet fic^ fic^cnu 

SHe Innge SRuttet, bie mit i^ten fiinbetn fic^ be- 
fd^äftigt, ifl alfo ein fiiebUngSt^emo OteuseS. (St malt 
fie, »ie fie il^tem Sab^ bie Stuft teic^, toie fic neben 
il^tem (Satten, sftttUc^t (gebauten t^oll, an bet SBiege 
fi^t ^a, ed btaud^t gat nic^t um iunge 9Rüttet fi(^ jn 
^anbetn — jletS tocifi et batauf ^in, ba6 bie »e|Hmmnttfl 
bed 858eibeö bie SRuttetfd^aft, bie (gtnä^tung t>on ftinbetn 
ip. S)a3 Keine SÄäbc^en fpielt mit bet ?h^, benn 



IDad bürgerU^e uitb aittile ^li\tx\picl 101 

ed foH bafftt gefotgt tottbtn, ba% fd^n im a^dfti^ M 
&t\m ber iDlütterli^feit ermad^t. @d trftgt lein beengen^ 
bc« ftotfctt, bctm bct »ufctt foH ^oU fid^ entfalten. 
aBäJ^tenb bie grau beS Slololo geitlcben« ba8 iunge SRäb* 
d^cn blieb, finb ©rcuje« üRäbd^en fd^on aÖ »adffifd^e 
grauen, „La Laitiöre" lautet jutocilen bie Unterfc^rift. 
es befielet ein enger pf^d^ölogifc^er Sufammen^üng jtoifc^cn 
bem ^engeren ber jungen 3)anten unb il^rer I&nUid^en 
greube, mit SRaric «ntoinettc \tüi) bie Äül^c ju mcUen, 
»tonb ober brünett finb feine üRäbd^en, ein blaucÄ ober 
rotes öanb tragen fie im §aar. ©d^mollenb ober a^nung«* 
boll fragenb blidCen bie großen braunen Sugen. 3mmer 
aber ifl ber Sffeft auf |>iefen ©egenfa^ gugefpi^t: auf ben 
ftontrafl jtoifd^en ben l^ellen, Icuc^tenben ftinberaugen, bie 
no(^ fo badfifd^l^aft unerfal^ren blidCen, unb ben txAU 
entnrfdfelten gormen reifer SSciblic^feit. 

Soud^erd Sd^dnl^eitSibeal ifl nid^t unfd^utbiger, 
fottbern raffinierter fleujorben. 9?ur bleibt ©reujc fogar 
in fold^ Silbern moralifd^er SWnfüer. 5J)ie ©cene, »ie 
ein lunged ^&bd^en bem Vmor Xauben opfert, ^at ftM 
ald ®egenflüd( ^aria SRagboIena, bie reuige ©ünberin, 
bie mit bem Stu^enauff^Iag ber 9^iobe bie Sergeil^ng 
bed ^immeld erfleht 9^id^ bie greuben ber ©innlid^teit 
malt er, fonbern bie 2:rauer um bie t)erIorene Unfc^utb. 
Katlod »ie ein aufgefd^eud^ted füt^ blidCt bad arme SabQ, 
beffen Shug gerbrod^en ifL 9latloS, untrdflUd^, blicft bad 
funge iDlAbd^en, bai^ il^ren Spiegel fyit fallen laffen, auf 
bie gerbrod^ene ©treibe. SlUed Sebeni^IüdCei^ beraubt, 
tl^ftnenben Sluged fd^aut ein anbered ftinb auf il^r ge*« 
ftorbcnc« JBdgeld^en. „(Staubt ni(^t," fc^rieb S)iberot, „baß 
^ um ben $ttn^ ben ©piegel ober bta 8dgeh^ 



108 Me oriftotrotifd^ jtimfk ^aahtiäß. 

fld^ l^aitbelt. Sie {ungen ^ftbd^en Betoeinen tnel^r, vnb 
fic tocincn mit Stecht" 

®reu5e ift in biefer SRifd^ung t>ün tl^tänenfeltget 
SRoral unb l)crt)crfcm Hautgout bcr ec^tc SRatcr feinet 
Seit. ®cntt man batf nit^t glauben, baß bie Seffetung 
eine ticfgc^cnbCi gemefcn toäxt. ®ie ®infa(3^^eit unb ©itt- 
famfeit toax nur f^agabe. Sßo^I bot Zrianon, bai^ ..Ktein* 
SBien" ber SKarie äntoinette, öufeerlic^ einen fe^r lönb* 
ticken ^nbttd Vm gufee »atbiger $üget, am Ufet eine3 
tKtlen SBeil^etd gogen ftc^ bie böuetlic^en Käufer ^in. 
®d gab einen ißac^t^of unb eine 3R^U, eine SRilc^erei unb 
ein Saubenl^aui^. ^ifc^t unb SEBäfc^erinnen arbeiteten in 
ber 92ä]^e. S)ie S)amen trugen @tro^^üte^ bie burc^ ben 
©(3^öfergefd)ma(I aufgefommen toaren. Auf ber SBiefc 
fpietten bie fiöniggfinber att ©(^äfer unb ©d^öferinnen 
mit i^ren ©trafen unb Siegen, 5)oc^ im Snnem Don 
Srianon \ai) t^ gerabe fo aud toit in bem fünflUc^en Sorf, 
bad ber $rinj t)on Sonb6 fic^ im $arf t)on S^antillQ 
l^atte bauen taffen. Suc^ ba gab ed Sauern^äufer : eine 
SRül^Ie, eine ©c^cune, einen ©tall, eine 3)orffcbcnte. Aber 
leineiS ber ®ebäube biente im S^nern bem Stoßet, ben ed 
äugertid^ anfünbigte. S)ad SBirtdl^aui^ entl^ielt bie ^err^ 
f^aftlic^e &üä}t, ber ©tatt eine Sibliotbet, bie S)orff(^enle 
einen SiHarbfaat, bie ©c^une ein eleganted ©t^lafgemad^ 
mit 5h)ei Souboird. Sbenfo beflanb in Xrianon ein ganjed 
(Sebäube aud Silben. & gab eine ftilc^e für bie falten 
©pcifen, eine anbcre für bie Stt'if^cngeric^te, eine britte 
für bie ©ntröeS, eine Dierte für bie SlagoutÄ, eine fünfte 
für bie »raten, eine fec^jle für bie hafteten, eine fiebente 
für bie Sorten, S)ie Ferren burften nur in fd^rtac^roter 
Uniform mü toeißer gotbgefHcfter SJefte erfc^inen. SHe 



f)a8 5ürgerlid^ uttb attlife S^SferfpieL 103 

@^ttnc ^attt ben 8^)^* eine« fltoSctt SaHfaricil. 8^* 
»citcn, lücrm untct einem S^ft int fjteicn fletangt tt)irb, 
ntoc^ man fic^ bad Vergnügen, ein paar fc^mude Sanetn^ 
burfd^en au^ ber Umgegenb fommen gn laffen nnb über 
il^te tdtpell^aften Semegnngen gn lachen. S)oc^ im ilbtigen 
ifl burd^ ben Änfd^lag „De par la reine** ber $arf im 
»eitejien Umfreiä für icben Siic^tl^offöl^igen gefperrt. 
@e(bfi ber ^nig barf bie Königin in Strianon nnr nad^ 
t)or^ergegangener Sinlabung befugen, ^uc^ fonfi ^ält 
man an allen SSorfd^riften ber (Stifctte fejl. Sßoc^ finbet 
baS Scücr ber Königin in (Segenwart aller §ofbamctt 
Patt. 3^r $offlaat, 496 El&argen nmfaffenb, tofiete 
jöl^rlid^ 4ö Sröillionen, ®ic ©umme^ bie für ©piel- 
biDertiffementg angcfcjt tpar, betrug 300000 %x., bie 
©umme für Toiletten 120000 gr., bie aber gctt)ö^nli<]^ 
um 140000 2fr. überfc^ritten »urben. gtatgmögig »ar 
bie ^nfc^ffunfl öon jwölf großen ©taatdrobcn, swölf 
^^antafieonjügen unb jtt)ölf ^arabclleibem für jebc ber 
DierStt^tegjciten. 3n einem einzigen Qo^r nmrben bei einet 
einjigen SWobiflin 300 gic^uS für bie ffönigin gefauft 
3)ai5 Sö^re^e^alt beS grifeurS einer $ofbome, ber SKabame 
SKatignon, wor 240 000 %t. Unb gerabe bamalä »ar ber 
Seruf ber (Soiffeure etwas fo SBic&tigeS geworben, baß fie 
in einer Singabe an bie Regierung barum noc^fut^ten, gc* 
fellfc^aftUc^ btn Stünfllern gleic^gcjlellt ju werben. Senn 
ber ßoiffeur gebrouc^e wie biefer .Jeine bilbenbe §anb, 
feine Jhtnfl verlange &tnit, ba^er fie eine freie unb liberale 
ftunft ift" ©traußenfebern unb SRubinnabeln fc^mücften bie 
meter^o^en Coiffuren. 3n einem einjigen 3a^re laufte 
TOarie «ntoinctte für 700000 gr. ^Diamanten imb 
Wenite bem Sau^il^in einen SBagen, beffen Sldbet unb 



104 i)ie ori^lMttf^e Stmft afian!rd49. 

Omnntente ata t>eigoIbetem @iI6et, aud Slubtnen ttnb @a^ 
))]^iren (eftonben. S)er te^ettnägige ftergenbetbratu^ bet 
ftönigin betrug iä^ttU^ 157 000 ^t. S)ie nic^t ob* 
gebrannten n^urben einer Kammerfrau Übermiefen, bte bo« 
burd^ ein Sa^redeintommen Don 50000 %x. bejog. Unb 
bag bte ©ittli^feit tro$ alted öugeren ©c^eined nit^t grdger 
geworben war, erteilt aug einer Semertung beg Sournol 
bed aRobeS, ba| Subnrig XVI^ gmar feine ilRaitreffen^ 
anbere bagegen — SRaitreiJ unterhielten, S)iefelbe et* 
leuc^elte Siatürli^feit, biefelbe moralifc^e Unmoralitftt ifi 
©reuged Sßerfen eigen. 

3n feinen Silbern lebt ber tugenbl^afte, em|)finb* 
fame SRenfc^, toit bai audgel^enbe 18. gal^r^unbert il^n 
träumte, ©elbfi bie ÄünflU^feit, bie t^eatralifd^e «ffefticrt* 
l^eit feiner Silber lag im ©inne ber S^it. ©o ^errlic^ n>eit 
glaubte man t^ in ber Zugenb gebrad^t ju ^aben, ba§ 
man bad (Srgebnid mit beHamatorifc^m $at^oi^ Derfünbete. 
©0 fiol) toax man, fic^ ber Enterbten erinnert gu l^aben, bag 
man Aber bie eigene ^ergenSgüte Z^rftnen ber Slü^rung 
Dergog. Sbenfo falbungdooll, ebenfo p^rafen^aft nrie ©reuge 
fprec^en bie ©t^riftfleller, reben bie ©taatiSmftnner t>on 
ber ®fite bed Solfed. ^a^ ^anje menfd^lic^e Ztbtn ift 
il^nen ein SKelobroma, baS mit bem ©ieg ber Zugenb, 
ber Sefirafung bed fiafleri^ enbet. Unb eS war eine graufame 
Sronie bed ©d^idfald, bag bie SBeltgefc^it^te in anberem 
©inne bie Sefirafung Dornal^m: bag biefer gange rofa^ 
farbene Sraum öon Einfalt unb Unfd^ulb mit einem Slut* 
flurj enbete; ber ..SKann an^ bem Solle", fic^ fpater 
fcinedmcgS ali fo lammfromm entpuppte, toie biefe t>ü> 
nel^me ©cfellfd^ft fic^ il^n üorflellte. 

©ogar ein antite^ ©d^ferfpiel folgte noä^ anf bo^ 



t)<a bürgetlt^e itnb atttife @4ftfetf)net 106 

bürgetltd^e: eS ging burd^ boS geitolter fd^Iielßc^ bo^ 
ein Seinen nad^ Sinfa^l^eU. Unb inbem fic^ b<a 
Kouffeaufc^ @ttebeit nac^ Sinfa^l^eit bei @itten mit bem 
Streben naä^ einfacher %oxni Derbanb, gelangte man t>om 
flUofoIo gu ben ©riec^n, träumte fid^ in jene bnlolifd^e 
Seit jurüi, oK c3 nod^ feinen Ißubcr, leine SKiebcr, feine 
Steifröde ^ob, fonbem bie flauen \äfin toie (Sdttinnen 
ba^er^ingen, bie 3Ränner mit ber @9rin; ntbtn gerben 
rateten, ©ittfam mar man aud^ gemorben. Sarum erl^iett 
bie Eoiffure bie gorm „ä la Diane". Unb flanj $ariiJ Der» 
manbelte fid^ in St^en, feit bei^ W>b6 Sartl^^lemQ »»Voyage 
du jeune Anacharsis'' erfd^ienen mar. %un gab t^ feine 
»ölte mel^r, nur ,,anafrcontifc^e gcfic". S)ie S)amengürtel 
mürben mit roten gigurcn auf fd^marjem ®runb^ im ©til 
ber gried^ifd^en SSafenbilber gefd^mücft Sie Ferren trugen 
,,boite8 ä la grecque^ Rui^ ben $u${äben manberte bie 
aRobe in bie aßerfftdtten ber fiünfiter. S)ie 9(rc^iteften be« 
gannen SSitrub ju {Rate gu giel^en unb i^en Sauten bie 
ruhige fiinienfd^önl^eit griec^ifd^er Xtxnpä gu geben. 1755 
baut ©oufftot baS ^antl^eon. 1763 fd^reibt ©rimm: ,,©eit 
einigen Qal^ren beginnt mon antife Ornamente unb gormen 
aufgufud^n. S)ie Sortiebe bafür ifl fo allgemein, bag ie^t 
alled ä la grecque ^emac^ mirb. Sie innere unb öugere 
®eforation ber $öufer, bie SWöbet, bie ©olbfd^iebearbeiten 
tragen fämtüd^ ben ©tempcl be3 (Stricc^ifd^en." ©clbfi 
Siberotd Sortiebe für bad moralif^e SRü^rflOd, mie ed 
(Strenge matte, oerbanb fid^ feit bem Anfang ber fec^giger 
Saläre mit ber Segeiflerung für bie 9(ntift 6r ^&It 
Sorlefungen über ben antifen ©efc^mad, verlangt plafHfc^ 
©d^ön^eit, reine einfache fiinien. 

Sie le^en go^re ber SKarie Äntoinette bebenten ben 



106 ^e arifbfrattf^e ftunfk gftonfreid^. 

$5|e|mttft biefei^ antilen @(j^fetf))iete. @te toiH ,,natür^ 
lic^" toctbcn, unb bic SKujlct bicfct ^iatürtic^tcit finb il^r 
bie ffiriec^ett. S)al^er t>et6annt fie au^ Zrianon bie Stifette, 
toft^It bie $atfe gu i^retn Siebtitt^dinfhniment unb befHmtnt 
für i^c Älcibcr flrict^ifc^ctt ©c^nitt Sti einer einfa^cn 
tocißctt SRuffeünrobc, ein toeißc« gid^ lofe um ben $ate 
gefd^tungen, einen fc^tic^ten ©tro^^ut auf bem ßo))f, 
einen ©pogierftod in ber $anb fie^t man fie, Don nur einem 
S)iener begleitet, bun^ bie £aubgdnge bed Zrianon nianbeln. 
@o grog toQX i^re @infac^^eit, bag auf bie klagen über bie 
$u^fu(^ ber ftdnigin nun bie SSefc^merben ber ftaufleute 
folgten: burt^ bie neue Sßobe n^erbe bie Snbufhie bed 
£anbed, befonberd bie S^oner ©eibeninbufhie gefc^ftbigt 
Sien, ber feinen Silbern bad Kudfe^en antiler 
®emmen gu geben fud^e, ift ber erfte biefer Snalreopj^fery 
unb noi^ feiner f))iegett bai^ anttfe ©c^äferf))iel in ben 
SBerlen ber grau Sig6e-Sebrunfic^ »iber. 3^r «telicr 
•oar in biefen SalJ^en ber lünjllerift^ SKitteI<)unft 
bon $arid, too alle @rd6en ber S)i))lomatte, ber 
Sitteratur unb bed Zl^eaterd gufammenlamen. & toat 
tnlanter, t)on einem iungen aJläbc^n atö non einem toür« 
bigen ^lobemifer fic^ malen gu laffen. S)aj$ fc^dne SSeib 
toutbt Don ben ^o^en Ferren fafi mel^r atö bie geiflooQe 
3Ra(erin ^efc^ü^t 9[uc^ STlarie Sntoinette unb bie S) a m e n 
bed $ofed fagen il^r, unb gräulein Sig^e pflegte fie aU 
(Kdttinnen, atö SRufen ober ©ib^IIen gu maten. ©pütec 
verheiratete fie fic^ mit bem reichen ^nfll^änbler Sebrun, 
unb ed begannen in il^rem ^aufe Jene fc^dngeifKgen 
,,Soapers h la grecque^ bie fo fein bie gange Spoc^ bei" 
leuchten. „«He« — «leiber, ©itten, ©peifen, ^laifirÄ 
unb Safel — loar «tl^enienfifc^ ÜRabame Sebrun fcttfl 



dnqitah. 107 

toar 9U>0a, $ert VbU 9axtf0m^ ist ^tMo» trUäfiVfjtM 
Chiton, einen Sorbeerftanj auf bent Stop\, (aiS ein (Sebid^t, 
$ert don SuM&ted f))ielte ald aJlemnon bie golbene Se^et/ 
itnb iunge ^aben toatteten atö SHa^en bei Zifc^ auf« 
^e ^afe( felbfl mar mit tautet antuen ©efägen befe^t unb 
alle @petfen ec^ attgriec^tfc^/' S)iefer Set^eitatung banlt 
man auc^ bie fc^önflen Sitber, bieienigen^ bie fie felbfl 
mit intern Söt^terc^en barfleden. S)ad Soubtebilb nament^ 
(i(^, auf bem fie baft^t, t)on il^tem ftinb umarmt, 
fd^eint bie 3nf))iration eineiS gdttKc^en Kugenblidei^ ju 
fein. Sßie manche Sl^onfiguren aud Sanagra aui^fel^en, 
Ott toären fie bireft auiS ißarid bejogen, l^at l^ier bie 
meic^ ®ra5ie bed Slofoto fic^ mit l^etlenifd^er CEinfac^l^eit 
gu einer befhidenben Harmonie Dermoben. @g liegt über 
ben Sßerfen bie ©timmung eined t^eofritift^en 3cii<tlteri$/ 
baS fid^ dor bem ^infc^eiben an ber @onne einer alten 
©c^n^eitiSmett mdrmt, traumderloren ben meieren Klängen 
ber @9rin£ taufc^, mfil^renb don unten fc^on bie Srommel" 
mirbel eined neuen SßeltalteriS l^erauftdnen. 

IIL ^er Sieg ht» ^&x^tttum». 

11. dngtanb. 

Sn ©reujc unb ^ogartl^ >tajcn — fo äl^nlid^ fie fid^ 
Sußerttc^ finb — itod SBelten ancinanber. SBol^renb in 
(Streujed Sßerfen bie atte dornel^me ariflofratifc^ ftunfl 
audflingt, fe^t mit $ogartl^ — gum gmeitenmat in ber 
Jhinflgef(^ic^te — ber Plebejer feine Stimme ein. S)er 
graben, ben im 17. Qa^r^unbert bie ^otlänber Ratten 
faUen laffen, mirb neu aufgenommen. Unb nic^ lieber 
ouiS ber ^anb gegeben, ^m 17. Sal^r^nbert bilbete ^oU 



108 f)er @teg bei S3ütgertumi. 

lavb ttod^ eine flcine (gtiHaöe inmitten einet atijlofratifd^en 
SSelt ^a& Uebetgen^ic^ bt^ monatt^ifd^en $rin5i))d toat 
btxatt, bag eine ^n% bie bflt^etlic^ begonnen l^atte, 
l^dfifd^ enbete. 3e|t finft bie Sßa^fd^ale bei» ^lebeiet^ 
tnmd. Sin ©lud na^ bem anbem fUtbt ab Don bet alten 
ariflolratifc^en SBett Sin £anb nad^ bem anbem te^t.bie 
6Jrunbjleine ju bem neuen %tmptihan, an bem toit nod^ 
l^eute arbeiten, 3)ie fltofee bürgcrlid^ Äultur be3 19. Qa^r* 
^unbettö bereitet fic^ Dor. Unb jum %ü^ttx auf biefem 
Siege mat (Snglanb berufen. S^tnn Snglanb n^ar fd^on 
im 18. 3<^^i^^unbert ein bentofratifd^ £anb, l^atte bie 
3bee bcg mobemen ^rcil^cit^ftooteS burd^cfüljtt, aU auf 
bem kontinent faum bie ©enntterfc^wüle bcr lommenben 
©türme in ber £uft tag. Seinen Srud be§ S)efpotidmud 
^ab e« mel^r, feine ©tonbcgunterfc^iebe jtt)ift^en Abel unb 
»ürgcrtum. Seber l^otte bie ÜRac^t, feine $erfönli^!eit 
unb fein ©c^idfal na^ eigenem ©utbünfen gu geflalten. 

(ün fold^er Umfd^mung, mie il^n bie SRetpoIution t>on 
1650 flebrat^t, mußte einen tiefge^enben Einfluß auf bie 
fittlid^e ®efialtung beS £ebend l^aben. @^ toax, aU l^dtten 
fic^ ))lö$li(i^ bie ©efängniffe geöffnet unb Serbred^erl^orben 
ba^ 2anb überfd^memmt. tluf ben S)rudE tpon frül^er mar 
ein 9taufc^ ber fiieberlic^feit ber gügellofefien Slugfd^meifung 
gefolgt. 3n ©auiS unb SrauS, unter SRorb unb £ot|c^lag 
feierte ©nglanb bie erfien Qa^re feiner grei^eit gn ^atii 
Sonbon mimmelte ed bon Stafc^nbieben unb SR&ubern. 
^aiS Sörfen^ unb ^agarbfpiel erreichte eine fd^mtnbelnbe 
ipdl^e. 9labobS^ bie in S^^i^n rei^ gcmorben^ errichteten 
orientalifd^ $arem3. ©elbji ba§ S^eoter »ar bem gufl 
gefolgt. S)enn bie zotigen Somdbien bon SB^d^erle^ unb 
©ongrabc ^aben nichts mit bcr jierli^en fjriootitat ber 



Chtglonb. 109 

gfrartjof^n gemein. (S& fjmd^t ati ifyxtn bie unflfttige 
JRolJcit be§ ^lebejctS, ber mit Sc^agen fic^ im ©c^muje 
»äljt. ®ic aKcnagcrie aller Seibenfc^often toax entfcffelt 
Uebcr bcr gtcil^eit toax bie Sitttic^feit berloren gegangen, 
gg l^onbelte fid^ um bie (grjie^ung biefeg neuen 
attcnfd^ngcfc^led^teg. Auf bie fjicgcljiaörc fotttcn bie S^l^re 
be8 gefegten SRanncgalterg folgen. Unb ein freieg Sanb 
tonnte nid^t me^t butd^ :poU5eiIid^e ilRagtegeln bie ttrilbe 
glut beä entfeffciten Sottdgcifieg einbömmen. 9luf pöba* 
^ogifd^em SBcge mußte bie acffcrung ersicit tocrbcn. ©o 
crfl&rt fid^ ber tiefmoralifierenbe gug, ber fortan burd^ 
bad engtifd^e ©eiflei^Ieben gel^t. Soltier begann bamit, bag 
er fein fflud^ über bie Unfittlicöfeit bcr SSü^ne fc^ricb. 
SBarcn biSl^er bie Dramen fo «robjotig getoefen, fo »urben 
fic nun moralifc^e Sc^rfHWe. ©orool^l für ©out^ernc nrie 
für JRowe ifi bie Sül^e nur ein SKittet, eine allgemeine 
©ittenrcgcl möglic^jl anfc^auUd^ Dorjufü^en. {Ric^arb 
©tecle bctrod^Bt in äl^nlic^em ©inn Mc treffe aö ftanjcl 
ber moralifd^cn ©cffcrung. 1709 läßt er feine moralifd^e 
SBot^enfc^rift „Zi)t latlcr" erfd^cincn^ toorin er ©(^lem* 
merei unb Zrunlfuc^t, bad ©:piel unb bie ©d^äben bei^ 
g^elebcniJ «eifeclt «uf ben ,,Satlcr" folgte 1711 ber 
,,®pcctator'^ auf Mefen „%^^ ©uarbian", ber ffiormunb, 
ber ed ald fein Programm bezeichnete, ,,bie SReligion unb 
üRoral fo einbringlid^ atö mdglid^ in bad Oitmüd ber 
SKenfd^en 5u pflanzen, erhabene äRufterbilber ber (Sltem^ 
unb ftinber:pflid^ten t)or fingen gu flellen, bad £afler ber^ 
fyi%t unb bie 2:u(tenb liebeniSn^ert gu mad^en.'' SRic^arbfon 
beflrünbete btn moralificrenbcn Familienroman. Unb unter 
bem (Hinflug biefer äRoraliflen fam auc^ in bie ^nft ber<9 
fetbe ®eifL tlud^ fie, ^ieg ti, muffe an ber ftulturanf« 



110 f)er 6ieg bed Sflrgertumd. 

gaBe bet (St)od^e ft^ beteiligen. Vuä^ ber SRaler ^Stte 
©ittenbilbncr feinet geit in fein — boSfelbc Programm, 
bad in unferem ga^rl^unbett $tonb^on in feinem 8u(^ 
,>Du principe de l'art et de 8a destination sociale^ 
berlünbetc. 

Sßidiant ^oQattf^ ifi alfo aRoraIt)rebi0et toie 
©rcujc. SBo bag 2Äenfc^ngcbränge am bic^tejien, ifi er 
mitten barunter. 3^ ben (£af6^äufem^ inbenen bie 
^olitifer, bie &ütf^ittn, bie @olbaten^ bie ftauftente nnb 
fEBed^feliuben iufammenfi^en, iß er immer )n finben. 
Hftox^tni gel^t er auf bie Sdrfe, abenbd ind Xlgeater. Unb 
nie ijl er flitter Scobac^ter, er ijl {Rid^ter. ©leic^ ©reuje 
malt er feine Sitber, um einjelne $aragra|)^en ber ©itten« 
leiere ju ben^ifen. %ur riebet er feine @enbf(^reiben an 
eine anbere tlbreffe. ffirenje fc^ug nic^t auf bai^ Saftet 
Ua, fonbem medte filr bie Zugenb gefü^tbode Se*- 
ttmnberung. Sen britten @tanb benu^t er atd Zugenb" 
fpiegel, bcffen eble (gigenfd^aften er ber Sttrifiohatie jut 
Stbauung botfil^rt $ogart^ geigelt bie Safler bed britten 
@tanbei^, um bief en f elbfl fittlid^ gu lieben. Sr flucht, 
f<^(eubert S)onnerfeite auf bie Kui^toilc^fe ber mobemen 
ftubur, toettert gegen ben Srannttoein unb bie Sibertinage. 
Sßäl^renb in fj^ranheic^ bad Solföleben noc^ jur Knferti^ 
gung metobramatifd^er ©c^ftferfpiete bient, iß in Snglanb 
bodSürgertum fc^on einf^aftor beiS ®eified(eben8 gemorben. 

^it ben fec^ 6(emälben gum ,,Sebenj$lauf einer 
3)ime" begann er 1733 feine ^rcbigten. 2Äar9 §acfabout 
lommt bom Sanbe, um atd S)ienflmftbt^en eine 6teUe gn 
fud^en. Slafc^ erliegt fie ber SSerfil^rung, nrirb SRaitreffe 
eine« jübifc^n fflanquierö; bann t^ut fie fic^ mit einem 
@tra|enrftuber gufammen tmb enbet in einem dffentlic^tn 



(Inglanb. 111 

^aufe. ~ Sin gtoettet S^flud Bel^anbelt in ad^ Silbern 
bcn ä^nlit^n ScbcnSlauf cineiJ jungen StenncS, beg ,,8Bflfl- 
KnfiiS". Ate ©tubcnt in Djforb l^at et einem ormen 
9Rab(!^ bie Sl^e t)erf))toc^en. Sa mirft i^n bet Zob eined 
teic^n Onletö in baiS loüfle £onbonet Seben. 9(fö Sßeibet" 
unb @fott]^^(b fie^t et ben SBeg )um SRuin, l^itft butc^ 
^eitttt mit einet alten %amt noc^maliS feinen f^nanjen 
auf^ Detfpielt bag ®clb feinet Stau unb lommt ing ©c^tb* 
flcfängniS; too et »al^nfinnig tt)itb. Slut feine ©tubentcn* 
liebe, ©ara Dounfl auS Djfotb, bie et fo f^nöb öcrlaffen, 
flebenit nod^ bc§ Untteuen unb befud^t il^n im gtren^auiS. 
— 3)ic „Mariage h la mode** bon 1745 bejeic^et ben 
^dl^epunft feines ©d^offen«. ßin Dctfc^utbetct Sotb Det- 
l^eitatet feinen ©ol^n an bie lod^et eineS teic^cn fttämetö 
aud bet Sit^. Sin iDtftbd^en mitb geboten, bann ge^en 
beibe il^re SBe^e. S)et ilRann übetrafd^t bie fjrtau mit 
einem Sicbl^abct unb »itb öon bicfem erflod^en, Ätt Junge 
fdittot feiert fie in bie bürgetlic^e Sangwejte be« bätet* 
lic^n $aufeg gurüdE unb enbet, ald fie bie ^inti^tung 
il^teS ©eltcbten etfäl^rt, burd^ ffiift. — 3« t>ct Icftten 
golfle ging et ganj jut ©celfotge unb in« SttiminalijHfd^ 
übet. Set e^fluä //SIcife unb fjaull^cit" t>on 1747 um^ 
faßte 8»ölf Stattet, bie et nut in ÄnpfetfH^n ^etau«* 
^ab unb ald bilblid^ Sßod^en))tebigt an bie ^tbeitet bet«* 
teilte. Qn ein Suc^ebetgefd^äft tteten glei^jeitig gtuei 
Se^ttin^e ein. 3)et ^teigige ^eitotet bie Xoc^et bed 
^tingipatö, mitb Slbetman unb Sotbmo^ot Don Sonbon. 
S)et %auU mac^t ben umgele^tten 9Beg. St mitb etfl 
Spitltx, bann Sagabunb unb SRdtbet. S^m le^temnal 
tteffen bie beiben ftametaben gufammen, aU bet btaoe 
bem böfen baiS SobeSutteit octfünbetDigtizedby Google 



112 %tx ©ieg bed 9ftrgertum9. 

DB bit ftunfl $unß bleibt, tuenn fie jur ))ftbafl09if(]^n 
^ilfdmiffenfd^ft fid^ l^etobmütbigt, tfl eine %xaQt ffir fid^. 
®ie Sufgobe, bie er fic^ {teilte, l^at ^ogartl^ btafUfc^ geUfL 
S)a et nic^ toie ffireuje für feine SWarquiiJ unb jfttte (Eom* 
teffen, fonbern für betmnfene enfltänber arbeitete, tonnte 
er fein S^^ nur erreichen, n^enn er feine ©ebanlen ))I^n^) 
unterfhiij^ Seine fc^onenbe SRüdfic^t toat angebracht 
t^au^id ifi alled aufgetragen. Sßftl^renb Sreuje nur an^ 
^enel^m rühren tMl, braud^ $ogart^ erbamtitngiStod bie 
^ute. lieber ntenfd^Ud^en SefÜen fd^mingt er ben berben 
ftnüttel ber ÜRoral ali^ (anbfefler $ottceman unb :puri^ 
tanifc^r Sourgeoid. 9(ud^ {eine $forte für fentimentale 
Sleue lägt er offen. (Sr jeigt boS Safler in feiner gan5en 
(Kemeinbeit, taud^t t^ in ben @(^mu$, W^pt ed jur Se« 
firafung. SRab unb ©atgen ifl im $intergrunb iebei^ feiner 
SEBetfe errietet Unb ba bie neue plebeiifd^e 9ßelt t)on ber 
^nfl not^ nic^td anbere^ ald gemalte Sßod^enprebigten 
t>txian^tt, toiy^be er nxift nur ali^ „Qtiit^tt'', auc^ aü 
^oger SRaler gepriefen. 

5)ie bcibcn ?portröti|len {Re^nolbg unb ®ain8- 
boroug]^ führen in bie ftreife, bie biefe (Srgiebung bei^ 
8otfc^ leiteten. 3fl ^ogartb ber Plebejer, bie böSortigeSuIt 
bogge, bie Serldr))erung bed Sob» Sutl, fo finb fie bie 
aRater ber bomebmen Sßelt S)ie berübmteflen äRftnner, 
bie fd^dnflen %xautn Sn^Ianbd fagen ibnen. S)0(^ anä^ 
l^er bei alter Somebmbeit geigt fid^, bag man SRenfc^en 
eined neuen 3^it<^(t^^d ^egenüberflebt SfteunbUd^ feine 
SRinifler, galante gierlic^ (Ersbif^dfe, buftenbe anmutige 
aRarquid, bie mit eleganter £eid^ttgfeit fid^ auf bem Soben 
beiJ ^arlettS bewegen unb beren »eige ©tim lein emjier 
(Bebaute trübt, finb auf ben frangdfifc^en öilbniffen bar- 



geficnt. atlc finb l^citer unb IcbenSlufHg, t>on cntnerbtcr, 
effetninierter (Sleganj. Wlt f^aitn bad ^ntoit^pt Sftc^eln 
bet anerjogenen $5flic^feit auf ben Zipptn; alle bte melfen, 
garten blaffen ©efid^et t>on üRännetn, bte ntel^t int 
©alon atö im f^reien leben; beten lofibate 3:oitette nid^t 
für Sagb unb Spott, für SBinb unb SBetter gemad^t ifl; 
bte nic^ 5u %u%, nur im SSagen unb in ber @ftnfte fid^ 
bewegen, ©elbfl bei Sürgerli^n ifi Äleibung unb Haltung 
burc^aui^ ariflofratifd^. ^a^ SSorne^me, Sftc^elnbe, &t^ 
puberte, Jtofette bed STlarquid ifl au^ für fie maggebenb. 
S)ie ®ele^rten fogar berleugnen ben Seruf. 92i^ auf 
bem Äatljeber ober im ©tubierjimmer, rebenb ober arbeitenb 
finb fie bargeficllt. Sein Sud^ leine SCinte^ feine gebet 
ifi in ber Sßäl^e. 3)ii>Iomatengefid^ter l^aben fie, Son Der* 
binblit^ Säckeln ifi ber SKunb umfpielt. Sßid^t ben %ai^ 
mann, nur ben abgefd^Uffenen SBcItmann »olten fie geigen, 
3n Sngtanb begann gerabe bamatö ber groge litterari«' 
fc^e unb bramatif^e Sluffc^mung. ©ibbon J^tte fein (Se« 
f(^i(^ti^n)erl^ Surfe bie Suttiu^briefe unb bie Sbeen über baiS 
©(^dne, ©terne Srifiam ©^anb^ unb bie empfinbfame {Reife, 
So^nfon fein SBörterbuc^, Sicl^iwfl Me ©efc^it^te be8 2om 
SoneS, ©mottet „Peregrine pickle** gefc^rieben. üHd^arb* 
fon, ber Serfoffer ber ffitoriffa, l^atte ben (Sipfet feiner 
»olötümlid^feit erreid^t, DtiDer ©otbfmit^ ben Sicar of 
ffialefietb bottenbet; ©arridt, ber ©c^oufpieter, flanb auf 
ber $d^e feined SRul^meiS. ©otc^ ©c^riftfietler* unb 
ftünfUerbitbniffe überwiegen in {Re^notbd' unb <S(ainj^* 
boroug^d $orträtmerL Unb fie finb feine %\piomattn. 
9(m SlrbeitiStifd^ fi^en fie. ^er taucht bie f^eber ein. 
Sener, furjfic^ig, l^ätt fein ffluc^ bic^t unter bie 5Rafe. 
Ungepflegt i{l bie $anb, bernac^fäffigt bie Soitette. %ber 

n « t « e c, «cf 4i4te bet IRaUrci V. • 



114 f)n Sieg bti ©ürgcrtumg. 

benfcnbc, auSbrutfSüonc Sajjfe fielet man, TOenfd^cn, bic 
leintet il^rcn ?^tirncn fd^on all bic Probleme toäljcn, bic 
bai^ neue äBcttattct gebar. 

Dbcr $arIontcntartcr, reiche Äonficutc, tottttx^tpxü^U 
©ccBörcn, ©ctfilid^, aRiütftrS, finb bargcflcltt: aud^ fic 
in nid^tiS ben Btaffcn ^cpübcrtcn tKrijiofratcn bcg Ancien 
R6gime öl^nlic^, fonbcrn ein ©cfd^Icd^t Don betbcrcm 
Snod^enbau unb tocnigcr feinen gügen: ntand^c ©efid^ter 
rol^ unb auf^ebunfen, bic 5Rofc plum^ ber Slii üon faltet 
entfd^Ioffenl&eit, bic brcitbeini^c §altung Doli felbjlbc- 
hjugter SBürbc unb üierfd^röti^em plebeiifc^ent ©tolj. 
®a fielet ein ©eneral, flroBflobig, feifl, breitfd^ulterig, mit 
gerötetem Sleifd^ergefid^t, ber brutale Äraftnienfd^. 3)ort 
ein ^rebißcr, furj unb jlämmig, mit blül^cnber ®cfid^t^ 
färbe unb cnerflifd^em fflItdE. 9?iigenbiJ gicbt e§ Iftd^elnbe 
^nmut, feingejei^nete ^Jafenflügel, tt)ei§e ^ftnbe unb 
gierlid^c ®Ieganj. Sandten neben ben JBürgeriid^cn gu* 
totütn Inorri^ Sanbbarone auf, fo l^at au(^ il^nen ba^ 
^lebejertum fd^on tttoa^ öon feiner bcrbcn, Vollblütigen 
£eben§fraft abgegeben, ©elbfl bie ©ewanbung — ba§ 
einfach, bunfle Sud^, baS an bie ©teile Don ©ammet 
unb ©eibe getreten — berfünbet ben tSnbrud^ einer neuen 
Seit. 

9lud^ bie grauen, tro^ aller ©teßanj l^aben nid^tiJ mit 
ber grangöfin be§ 18. Sal^rl^unbertg gemein. 3)ie fran^ 
Söfifd^ airifiofratin lebte im ©alon. gn ber Toilette, bic 
fic beim Sali ober im Il^eatcr trug, umfloffcn Don ftcrjcn* 
glanj lieg fic fic^ malen. SKrä. ©ibbonS, auf bem^ortratbon 
(SainSboroug^, ifl in ©trafeentoilcttc bargcfiellt: einen 
großen §ut auf bem ffojjf, ben üRuff in ber $anb, leinen 
$erlenfd[)mudf, fonbcrn ein cinfa^eS ©eibenbanb um ben 



(^glanb. 115 

$aÖ. auf bic £cben8Hhi|Mcritt ift bie ©^aufljiclcrin gefolgt 
unb bicfc ©c^aufpiclcrln \d)on loicbet große S)omc gcmorbcn. 
$ocl^ unb frei ifl bie @tim. Sad emfle ttuge mit ben fhreng 
jufammenge^ogenen JBrauen fünbigt bie t^tauenbetoegung 
be3 nftd^en SoJ^rl^unbertS an. ©ei ben granjSfinnen nod^ 
Seftei^fHtnmung unb nieic^ @innlid^feit, l^ier f^on bie 
intelligente, emanjipierte grcu, bie fic^ anft^icft, auf 
allen 6(ebieten geizigen ©d^ffeni^ bent 3Ranne ed gleid^ 
3tt tl^un. @elBfl bie %ct btd @i^end ifl bejeid^enb: ^ort 
bic $ofe bcr ©d^lofefrau, bie feine fflcfud^e ntad^t, fonbern 
nur entpfftngt ^ier bie Haltung ber Same, bie bon ber 
©trage %u flü(^gem 89efuc^ bei einer f^reunbin l^erauf^ 
flelommen. 

%üx anbere Sitbniffe iß Bejei^nenb, bag ber ©c^au** 
pUi fajl nie bie ©tabt, gemdl^nlid^ bad Sanb ifL ©port, 
fieftüre unb Sanbleben — S)inge, bic bie granjdfin 
nod^ nic^t lennt —, finb bie SWotibe ber Silber. 3)ie Same 
fi^t im $arfe il^red fianbguteiS, unter ^ol^e^ Säumen unb 
trftumt, einen 3loman auf ben ftnieen, {hal^lenb frifd^ 
lein Parfüm, fonbern SBalbbuft im $aar, ba3 ©efid^t 
Don breitem ©trol^l^ut befc^attet. SRed^anifd^ gleitet il^re 
$anb über ben {Rüden bed großen Seml^arbineriS/ ber gu 
iljren gügen liegt. Ober fie blicft auf, um bem ©piele 
bcr iKnber in laufd^n. ^tnn im ©egenfa^ jur fjrangöfin 
leitet fie fettfl bie ©rgiel^ung ber SKnber. S^belnb, Don 
einem Ileinen ^ünbd^en begleitet, lommen fie über ben 
atafen bal^er. Sic SRutter nimmt bad iüngfle Sdcftterd^en 
)tt fi(^ fügt t^, orbnet i^m bad t)om SEBinbc icrgaufle $aar. 
3tt granheid^ finb fd^on bic ftnaben Heine Ferren unb 
bic Sßftbc^n Heine Samen, bie im Steifrod mit mürbiger 
aticnc an ber ©cite ber Sonne bal^crfioljicrett. gi^c lofl* 



116 ttt ©ieg bei» »firöertum«. 

bete Älcibuttfl, il^r gcj^ubcrtcö $aot gcjlattctt Wtt loben. 
®cmcffctt iinb elegant finb bic Scmeöuttflcn, tiid^t bon mt^ 
benmßter SKnblic^fcit, fonbetn bon jener fhibicrten ©rajlc, 
bie ba^ STlenuett Dertangt. Igtt Sngtanb giebt ed feine ©d^nür^ 
letbi^etgiel^unfl. Sie Sab^i» finb ec^e 92atntftnbet, bie 
feffetloi» toie bod 8BUb im SBalbe fii!^ tummetn. @ie 
^olen bie aRutter ab, nm mit i^r nad^ bem ^ü^netl^and 
5u gelten unb bad Geflügel jn füttern. Ober fie flätfc^en 
in bie $ftnbe unb fprin-gen il^r entgegen, menn fie mit 
ber Sleitjjeitf^, bai» ißferb am gügel, t>om ©pajierritt 
5urücttommt. ©inb bie frangöfifc^n Silbniffc bon 
fci^müler ©alonatmofp^re umfloffen, \o atmet man l^ier 
reine fianbluft, ben 3)uft ber SBiefen unb ffiätber. ^tnn 
toit ed ein engtifc^r 3ug i% bag bie Samen unb ftinber 
fa|l immer im freien bar^efieUt finb, l^at auc^ bie 9latur, 
in ber fie fid^ bewegen, nici^tiJ mit ber franjöfifd^cn 
gemein. Seim $arffHl fienötred foH febe Singell^eit )eigen, 
bag ein foutyräner SEBitle alUi regelt unb leitet Ser 
englifc^ ©artcnflü, bem ©efci^madE bed freien Solfe« ent* 
fprec^nb, lägt ber 9latur il^re grci^eit Slur berebelt er 
fie, frifiert fie, mäßigt i^re SBitbl^eit, fo wie bie gebilbeten 
Ätaffen ben »üben 9laturmenf(^n jum gefitteten SSour- 
geoid iu frifieren fut^ten. 

Sei Qiainihoxüu^l) totttmt biefei» englifd^ (Element 
noc^ mel^r aü bei flUe^noIbi» ium SluSbrud. ^tnn 8le^ 
noibg, ber Senfer unb ©rübler, betrachtete feine SRobelle 
nic^ ^anj unbefangen, fonbem fal^ fie burd^ bad aJlebium 
Der alten SReifler. SBie bi« gtaüener bei» 17. Sa^r^unbertÄ 
liebte er bie ißerfonen, bie il^m fafeen, in w^t^ologifc^ 
ober flefd^icöttic^er Sluffaffung baraufteUen, ^at bie ©d/au^ 
ftrielerin SRrd. ©ibboni» oli» trogifc^ SRufe, bie gräutein 



(EngUmb. 117 

SRontflomer^ att bte brei fragten, 3Jtxi. Sl^etiban aliS 
l^eUige Sftcilte, ben @(l^auf))ieler ©attid neben ben alU^ 
gorifc^n f^iguren ber Siragdbie unb Jtomdbte gemalt 
S(uc^ burd^ bie f^arbe unb $ofe fuc^te er feinen aßobeden 
eine 9lel^n(ic^feit mit ben IRenaiffancemenfc^en, tttoai BtiU 
t>olU^, ftlaffifd^ed ju geben. Qn ben Silbern ©ainborougl^iS 
fpric^t fic^ rein ber Snglänber aud. 9lic^t auf bie toarm'- 
Braunen Zdne ber alten SDteifter, fonbem auf eine l^elle 
grünlic^blaue @fala finb fie gefHmmt. Stielet umftral^It 
Dom Klange ber SRenaiffance, l^aben fie bad feine angel*" 
fftdgfifdge 9lroma, ba§ nod^ l^eute fo buftig an§ ben SBerfen 
ber englifdjen SWaler firömt. 

Suc^ baburc^ unterfc^eiben fic^ bie beiben, baß SReQ*" 
noIb§, toenn er feine ^ortrdtfiftung l^atte, ®efc^ic^t3* 
bilber, ©aindborougl^ Sanbfd^aften malte. S)ie ^iftorien 
beg «labemiepräfibenten — ber lob S)ibo§, bie entlftatt«- 
famleit beiJ ©cijrio, Eu^)ibo unb Senu0 — toeifen xnd 
17. gal^rl^unbert iurüd. ©aindborougl^ toirb al^ Sor^ 
Idufer ber grogen Sanbfd^fter bt§ 19. ga^r^unbertd 
gefeiert 

S)ie Sitteratur mar aud^ auf biefem SBege Doroudge« 
gangen, ©d^on 1727, atö in Sfranlreit^ nod^ Senötre 
ben ©efd^madt bel^errfc^te, toar Sl^omfon^ ,,grü^ting" er* 
ft^ienen, too ba§ fiaufd^ige unb 3*>^ttifd^e, SBalbfc^atten 
unb SBiefen^ede, bie grüne Ue))pigfeit bed englifc^n Sobend 
unb bad Sieb ber Sdgel befungen toirb. ©aindBoroug^ 
fiberfe^te Zl^omfon in bie äRalerei. 92eben äBilfon, 
bem Kad^al^mer Elaube fiorrainS, fielet er atö erfter eng* 
Hfc^er Sanbfd^after. ©ein $eimatborf ©ubbur^ liegt 
mitten in ber frifc^n, garten englifc^en Slatur. ftleine 
$lüffe tiefen fic^ burc^ leic^tgemetlted Q^eUnbe. SBeite 



118 i)er Sieg bed mc^tvtumi. 

©icfcn tocci^fcttt mit fanftcn X^lntL S^ cinflcl^gtcii 
IRafenpIft^en toeiben S)am]^trfc^ unb Sielte, bte neugierig 
l^etbcilommcn, toenn ber 3^8 öorbeibrauft S)uftige 
fiinben fielen träumetifd^ in ber milben, parlartigcn Sanb^ 
fd^aft/ burc^ bie »ie ein filberneS Sanb ber ©tour fid^ 
toinbet §ier trieb fid^ ©ainSboroug]^ atö Jhiabe uml^er, 
unb toa^ er in ber Sugenb lieben gelernt, malte 
er fpftter. ©eine Sanbfc^ften lennen leine »ilbbc* 
toegte ©rogl^eit, finb leine Sühnen für arfobifd^ ©c^äfep? 
fpiele, fonbem ein Siummetpla^ ber ^nber, ein Slul^eort 
ber gerben. $ot^fiämmige äsdume breiten il^re Äeflc 
fd^ü^enb über einfame $ütten, an btttn %f^üx Keine 
Sauemlinber fpielen. Dber tin Sauer lommt mit feinem 
^olgbünbel au^ bem Sßalb jurüd. Xiefgrüne IRafen^ 
fläd^en, n)ogenbe ftornfelber giel^en fic^ l^in. SxtQtn, t)on 
Keinen Bic^^iit begleitet, grafen auf ber äBiefe. Sd liegt 
über feinen SBerfen bie frol^e (Smpfinbung bed ©tübterd, 
ber aud bem ©d^mu^ ber SitQ ind ®rüne lommt S)urd^ 
Sitber toie biefe i{l Snglanb ba§ ^eimatlanb ber ,,intimen 
Sanbfc^aftSmalerei" geworben, jener feinen, befd^eibenen 
^unjl, bie erjl bad ©rogjlabtleben gebären lonnte. Sitte*- 
rarifd^ unb fünfiterifc^ nne3 t§ ben übrigen Stationen 
ben aSeg. 

12. 2yie «itfnantitg. 

©eit ber SKitte be« 18. Salftr^unbert« befrud^en bie 
englifc^en (Sinflüffe ben kontinent Sud^ l^ier toirb ber 
Sergangenl^eit ber £rieg erllärt unb auf allen Gebieten 
bed ©eifiedlebend nad^ neuen guflänben gefuc^t. S)a$ 
Sürgertum betritt bie ©taffei, bie e§ jur SRad^t em|)orfü]^rt. 

©elbflDerjianblid^ lonnte biefe ©manji^Hitiott nid^t in 
ftiebtic^er ©tille fid^ bollgiel^en. Wl bie St&xtp;^\t, bie 



^e Sruffiärung. 119 

Snglanb fci^on im 17. ^al^rl^unbert Qtf)ait, toaxtn auf 
bem Äontincnt crjl burd^jufcd^tcn. ®ic jwcite §älftc bc§ 
18. 3a]^r^unbctt§ bebeutet alfo für bie anbern aSöltex eine 
Seit be3 ©turmS, in ber jwei Kulturen fid^ fd^eiben. 

Sitterarifc^ ül&emal^m ©eutfd^lanb bie giU^tung. 
Spatten öorl^er bie beutfd^en gürftenl^öfe il^ren ©tolj barin 
gefud^t, fleine Äopien t>on SSerfaitleS ju fein, fo wirb je^t 
bie ©infad^l^eit unb Sßatürlid^feit ber englifd^en ©itten als 
üorbilbüd^ j^ingejleat. Sluf bie ©pod^e Stugujlg be§ ©tarlen 
unb ber ©räfin Sdnig^mardE folgt gunäd^fl ba^ S^italitv, 
bem ber biebere, braöe, moralifd^ ©ellert baS (Seprftfle 
gicbt. TOe engüfd^n ©d^riftfleller — ©mottet toie ©terne, 
Slid^arbfon »ic ©otbfmitl^ — fanben toeite SSerbrcitung. 
SBdl^renb e3 öorl^er ottgemeineg ®efe$ war, nur gürften 
unb gctbl^erren fei ba§ SSorred^ tragifd^er SBürbe einju* 
räumen, erl^ätt je^t ba3 ®rama einen bürgcrlid^en K^a* 
raltcr. Sin bie ©tette ber Sragöbien, bie Don Königen 
unb ©taat^mdnnern l^anbetn, treten fotd^e, bie in bürfler* 
lid^en fireifen fpicten. Unb mit bem Sürgcrtid^en lam ba§ 
92üd^teme, ^ibattifd^e, ))tatt äSerfidnbige Don (Sngtanb nad^ 
Seutfd^tanb l^erüber. 

S)ann ein »eiterer ©cenentoed^fel, unb auf ba^ S^it* 
alter beg f))iepürgertid^en ÜJloratifieren^ fotgt bag ber 
ttntben ©eniatitöt 9^ad^em fic^ einmat ber geiftige §ori* 
)ont Derdnbert l^atte, fül^tte man befto mel^r fid^ einge^« 
Itemmt in einer SBirftid^teit, bie nid^t^ mit ber erträumten 
flemein l^atte. 8lu§ bem 5ßebantifc^n, bem S^Pl ^^^ 
fojiaten $ierarc^ie fel^nt man fid^ nad^ ,,bei^ Sebeni^ Sääd^en, 
nad^ bed Stitnd Ouetten l^in''. Man Witt t>on Dorn 
anfangen, fd^wdrmt für bie tDlenfd^en ber SSorjeit, fud^t 
tj^nen an Sraft unb verwegener ^nlgeit 5u gteid^en. 



120 i)er Sieg bed IBfttgettutniS. 

S)atunt \äfiDtl^t man in ^atfotcetnfttd^n uttb in tollen 
Witten, in näc^Iid^en einlaufen unb nnibcn Salben, ©tott 
fcibenet ©c^u^e ttäflt man ©tntpenfHefel, beöötfett bie 
germanifd^en SBdlbex mit Sarben unb S)ruiben, ttftumt 
t)on gotifd^en S)omen unb JRittern mit gepanjertex gauft 
5luf bad fanftmütige ©cl6riftftenergefd^led^t folgt ein Iriegc* 
xi\die§, bad auS 83Iut unb (Sif en eine neue SBelt formen 
möc^e. 1774 erfd^eint ©oetl^eS SBertl^er, eine Siebei^e- 
fd^ic^te, bod^ jugleid^ bad SWanifefl eines jungen litanen, 
beffen greil^eitSbranfl alle ©d^ibetoänbe ber ©efctlft^aft 
fljrenflt Salb barauf lommt ©d^iller mit jenen ©rfHingg^ 
toerlen, bie eine ÄriegSerflärung gegen alle« Seflcl^enbc 
toaren. S)er jornig auffpringenbe 2dme mit ber S^f^nft 
„^n I^rannoS", ben bie Siteliri^nette ber jtoeiten «uf* 
läge ber JRäuber jeigt, ifl ber innerjle äuSbrudf ber 
Stimmung, bie baS geitalter burc^glül^te. SWit fd^arfcr 
Setonung nennt fic^ „gicSfo" auf bem Sitel ein „repu* 
Blifanifc^eg" SrauerfpieL „Äabale unb Siebe" greift 
mitten in bie gSulniS ber ©egcnwart Iftinein. 

9tud^ baS lanbfdiaftlid^e (Smpfinben mac^t eine äBanb« 
lung burd^ ^aSfelbe 9?aturgefü^I, baS in @nglanb Xl^om^ 
fonS ^Q^teSjeiten entfielen lieg, fommt bei unS ju SSSortc. 
Äleijl fd^reibt 1749 feinen grül^ling. ^aller feiert bie 
flrogartige 9^atur beg Hochgebirge«, fü^rt in gelfen^ö^Ien 
unb einfame SBSIber, too tein Sid^t burd^ finjlere Sannen 
flra^lt. ^o6^ folgenreid^er tourbe ba^ eingreifen SRouffeoug, 
mit bem für ben kontinent eine neue (Spoc^e be« 9^atur>« 
empfinben« anhebt ^enn nid^t für jene lünfMic^ l^er* 
gerii^tete fiönblic^Ieit fd^toörmt er, »ie Souc^er unb gro* 
gonorb fie motten: für jene fianbfc^often mit Sauben* 
fd^Wgen unb SBinbmü^Ien, mit KaScabcn, ÜKeiereien unb 



SHe SCttfKftvung. 121 

©ttol^^ütten, wo Me Dornel^men tarnen, bet $arlan(agen 
ßcnötrcS mübc, in fcibcncm ©c^dfcrgcwanb bic Sülfte 
melften. ®r prcifl bic SKoicjldt bcr cinfamcn, öon 
äRenfc^nl^anb unbetül^rten Statur, bie ^errlid^Ieit l^int^ 
tnclfiatrcttbct gcifcn unb tofenbcr äBaffcrföIIc, fprif^t t>on 
büjlercn, nebclumioobcnctt gid^tcnl^öl^cn, t>i>m (Sli^cm bct 
©onnenfltal^Ien auf beeifien SSergjaden, Don tauftifc^n 
SBälbern, in bcncn bic Sögcl jwitfd^tn, SBor für bad 
ditctc arifiolrotift^ (Scfd^led^t bic Sonbfc^aft nur hinter* 
grunb bcr gcfctüßcn grcubcn bciJ ©afcinS/ fo liebt man 
fie jc^t in il^rcr crl^abcncn ©infamlcit. ©tott bc0 8^P^9if* 
fäc^clng mirb bcr braufcnbc SSinb, flatt bc§ Sulolifd^cn 
bad loilbc loben bcr Elemente gefeiert, attond^c tanb* 
fd^ftlid^c ©d)ilberuttgen in ©octl^cS SBcrtl^cr finb t)on 
einer moberncn gein^eit, ate l^öttc er Silber Don Suprö, 
Don Sorot ober S)aubignQ befd^rieben. 

S)ot^ fud^t man naä) fiunfttocrtcn, bic biefc ©cnic* 
))eriobc bcr beutfc^cn Sittcratur cntftel^cn lieg, fo ifl bad 
grgebttiS ein dugcrfi geringes. SBaS für ben Sitteror* 
^iflorifer ein ^elbenseitalter bebeutet, ifl für ben £un{l» 
^ifioriter eine Debe. Ißid^t sufällig. S)enn toöl^renb bic 
Sittcratur neue aBcItaltcr Dorbercitet, lann bic ffiunjl 
nur auf ber 93afid einer rul^i^en, abgefd^Ioffenen Shtitur 
fi(^ crl^ebcn. Slud^ im bürgertic^en §oUanb unb im bürger- 
lichen (Snglanb tvax fic nid^t m ä 1^ r e n b bcr kämpfe ^er- 
oorgetretcn, fonbern erfi, nad^cm bie bürgcrlid^e ffiultut 
il^rc fefite StuSprögung crl^alten l^attc. Unb in S)eutfd^Ianb 
bauertc bic funftlofc 3cit um fo länger, ald l^icr — no(| 
weit mcl^r aU in gnglanb — bic neue ffiultur einen fpc* 
cifif4 litterarifd^en ffil^araftcr annal^m. ©c^illerS „tinten«» 
flcdfenbc;^ ©ölulum brac^ an. «tllc SrAfte }og bic Sitte- 



122 i)et 6ieg M Oürgertumi». 

tatitr in il^en SHenfl. SKIe SBdt laufd^te ben 
aBottett ber @(^tift{leller. S)ad Suc^ toutbe bet 9e^ 
gleitet bei» SRenfcl^n. S)ie £un{l l^otte in bet neuen SBelt 
nut infon)eit Seted^gung, afö fie bem ©c^tifttum biente. 
8ßie in Snglanb ^ogartl^ ein ®Iieb bet gtogen littetatifd^en 
Setoegung x% banft in S)eutf(l^tanb S)aniel Sllobo^ 
n)ie(Ii allein bem Umflanb feinen 9iu^m, bog et feinen 
bel^enben (9tabfHc^I in ben ^n^ bet ©d^ttftellet gab. 
Sfatd^bem £effing in bet Sßinna bad etfle bütgetlic^e 
©d^uf)riel gefc^affen, Detfuc^te Sl^obotoiedi bet 3^i^^^ 
beutfc^ aütgettum« ju toetben. 3» «^^^ 8^/ <^ 
niemanb ol^ne Su^ in bet Xafd^e ausging, fanb et feinen 
Setuf batin, bie ftlaffilet gu iHufltieten. iJrteilici^ Dom 
Oeifie bet gtoßen ©d^tiftflellet f)at et nit^tö. ,,5)et toacfcte 
Sl^obon^iedi'' ))flegt ®oetl^e il^n 5U nennen, unb bad ifl 
bie einaig mögliche Segeic^nung. 3^ (9tunbe feineiS SBefeniS 
ifl et ©piegbütget, ebenfo tteul^etgig unb tebfetig toit 
l^auiSbaden nüd^etn, ein ed^tet X^pud iened 93etttnettum§, 
bad in bet gleic^geitigen £ittetatut butc^ 9UcoIai Dettteten 
ifl, fpätet in ^üget nod^ einmal auflebte unb mit aßenjel 
fafi 5ut Genialität fid^ etl^ob. $latt, bteit unb 4emeint)et<' 
flänblid^ be^anbelt et feine Stoffe. 3^ ^^^^ ^tn ©c^tift^ 
jlellet biebet, cl^tbat unb flat ifl, beflo congenialet illu* 
fltiett il^n Sl^obokoiedK. S)et btat^e fanftmütige (Sellett 
ijl il^m liebet aliJ bet geijtoollc Seffing. ®leim, ^ampt, 
So^ebue liegen il^m beffet atö Sütget, SRatl^ifon unb SBie^ 
tanb. 3tt biefem biebeten $audk>etflanb ifl fein OeuDte nut 
bet Spiegel bet SlufllätungSjeit, nid^t bet genialifd^en 
©tutm^ unb 5)tang5eit. (KneiJ feinet fd^njlen SMättet 
aeigt il^n am genflet fiftenb, mit Seidenen befd^dftigt, im 
gemütlichen Steife bet ©einen. ®a« ©ofa bilbet ben 



Die SCufHanmg. 123 

Wtttlpunlt ba Sßol^njimmetd. Um ben @ofat{fd^ l^ot 
fid^ bic gomilic vereint. Unb bicfcr ©inn für bic ®emüt* 
lit^lcit bcutfd^cn gomilicnlcbcniJ ijl bcr (SrunbjUfl feiner 
btci)emtaterif(l^ freunblid^eit; lAc^elnb j^atmlofen £unfL 

hieben ber ftloffilcrillufiratiott fpictt allein baS »ilb* 
nid eine SRotte. Unb aud^ l^iet verfolgt man, toxt xäU 
mft^Iid^ bie flttflolratie bad üRdcenat an ba§ Süt^ertum 
abfliebt «ntoine^edneauS ^axii, ber aU SH obemie* 
bixeftor in Serlin lebte, i{l nod^ bet SQpud bed $ofma(erd. 
gafl au^fd^Iieglicl^ für bic Ärifiolratic ifl er beft^äftiflt. 
«bcr felbfi in biefen ailbniffen überrafc^ etwa« SKoffiDeS, 
5DerbeiS im Oe^enfa^ gu bcr leidsten ftolettcrie nnb rofigen 
SBeit^ic^lcit bt^ JRoIofo. emjl finb bie ajlicncn, ernji bic 
®e»dnber. $eSne ifl fd^on ber Hofmaler cineS $ofe§, ber 
bcr «nfd^uung l^ulbigt, bag ber Äönig nur ber crjlc S)iencr 
feinciJ ©taate« fei 

93alt]^afar S)cnner au» Hamburg tourbe ber 
crflc ^orträtijl bt» cmporlommcnbcn 5ßIcbeiertumS, jener 
^eife, bie gur Sunfl nod^ lein Scrl^dltnid l^attcn unb 
t)om Silbe bie banale, mdglic^fl genaue IReprobuftion ber 
SBirHid^fcit forberten. Um bicfcn SBünfd^cn ju entfprcc^cn, 
flelltc er fic^ auf ben 93oben ®crarb S)oui$. S^bc IRunicI, 
iebe ^autfattc toirb genau öerjcid^et, icbcd §aar öom 
$el§, iebeS ©c^illcrn ber ©ammetmüfte gcwiffcnl^aft notiert, 
baiS ©anjc fo aui^efeUt, bag nic^td t>on ber ^anbarbcit 
bt» $infefö JU feigen ifi, fonbern bod Silb bad «ui^fcl^cn 
einer ^orgcKantafcl crl^ftlt 

Sine IRcil^e anberer 93ilbniffc fpiegelt bic geifHge Qtv 
fftbun^ S)eutf(^anbiS n^iber. SefonberiS bic „f^reunb« 
f(^aftdtemt)cr' finb für bie «ufnärungde^d^c begeid^nenb. 
©(^on 1745 l^otte in $alberfiabt ®Ieim begonnen, bic Silb<- 



124 %n @ied bt» mxqtttam9. 

niffc Betül^mtct bcutfd^ct SRftnncr ju fanttnctn. Spittt legte 
$^UU)p eragmu« {Rcid^ in 2eipiiQ, bct aefiftet ber SBeib* 
mannfc^en Sud^^anblung, ber ai^ SSerleger in Se^ie^ung }u 
berühmten ÜRännern gefommcn toax, jene ©ommlung an, 
bie fic^ l^cute in ber Uniöerfität^bibliotl^el in Seijjjig bc* 
finbet. S)er ©efc^id^tfc^rciber biefcr ßpod^e' ju »erben, 
toar Snton ©raff berufen. 9Bie Sl^oboföiedi bie Sla\^ 
filer illuflriertc, ijortrdtiert fic ©raff, unb burd^ bie ihipfer* 
jli(^ SaufciJ »erben feine Silbniffe ing Solf fletrofleu. 
©ellert unb Sobmer, ©egner unb $erber, SBlelanb unb 
Seffing, @d^iUer unb 93ürger, SESeige unb diaitntx, Don 
$4iIofop]^en ©uljer unb äOtenbel^fo^n, Don @c^aufpie(em 
Sfflanb unb Sorona @(^rdter, Don ©elel^rten SRamler, 
fiippert unb §ageborn, tyit er gematt, l^at ben litterarifd^cn 
©rdgen bed 18. gal^rl^unbertd bie ©efialt gegeben, unter 
ber fie fortleben. Unb fafl nod^ me^r aU in ben ©c^rift* 
flellerbilbniffen SRe^noIbS' fpicgclt ficö in benen ®roffS 
bad rein geiftige Sßefen be^ neuen 9BeIta(terS toiber. Jtein 
Seiwert giebt e§. Selten malt er bie 5ßerfoncn in ganjet 
fjigur. 3« ben Söpfen allein mit ben mächtigen ®enter* 
Pirnen ifi baS fiebcn lonjcntriert. Slugen blicfen un^ an, 
bie nid^t mel^r an SDlenuette unb Bals champdtres benfen, 
fonbern bie Sritif ber reinen Sernunft gelefen l^abcn. 

Sluger ber ffilaffifcrilluftration unb bem ffilaffiler* 
Porträt l^atte Dorlaufig bie neue SBelt leinen Äunjlbebarf. 
S)enn eS i{l ein bilrftiged Ergebnis, bag äBil^elm 
S i f d^ b e i n 1784 einen Sonrabin im ®eijl beö öobmer* 
fd^en Sarbentumd malte. Unb ©oet^ed munberbare lanN* 
fc^ftlid^e gc^ilberungen im SBcrtl^cr lefen ficft cbenfalö 
angenel^mcr, aU.fid^ bie Silber ber gleid^jeitigen Sanb* 
fc^after betrachten. (£2 ifl fogar ein fe^r bejeid^nenber Qu^, 



i)aiS @terBen in Sd^dn^eÜ 125 

bag bamali iene litteratifd^e 92aturmaletet auffam, bte 
Scffinfl fpöter im fiaofoon bcMmpftc S)ic acfd^rtcBcncn 
Sanbfd^aften toutben ben gemalten borgesogen. Unb bie 
gemalten finb aud^ littetarifc^ obet lebiglic^ bed gegen^ 
fi&nblic^en Sttteteffe« tocgen gefd^äjt. ©alqmon 
Segnet amüfiett ftd^ bamit, bag et bie ib^IIifd^en $ia^ 
d^en, bie et in feinen ©ebid^ten befingt, auc^ in 9ia^ 
bietungen batfledt. $]^ilit)f Kadett touxbt bet 
ei^obomiedi bet fianbfd^aftiSmaletei, etidl^Ite ben beutfd^en 
Sütgetn mit nüc^tetn teblid^et ©ac^Ud^feit, toie ed im 
fd^nen Stauen aui^fiel^t ®et Zietmalet Qliai 81 ie* 
b i n g e t fanb 93cif all butc^ bie ioologifd^e ®enauigleit, mit 
bet et $unbe unb $fetbe, ^itf^e unb IRel^e, (Siefanten unb 
iRitpfetbe in feinen ©tid^en t)eten)igte. 92o(^ nic^t fftl^g^ 
mit bem finge gu geniegen, fc^ä^te man bie SDtaletei nut, 
infofetn fie Nutrimentum spiritus koat. 3n bet eifigen 
iBelt bed ®ebanfeni$ mugte bie Sc^dnl^eit etflatten. ^ad^^ 
bem man bom Saum bet Sttenntnid gegeffen, toutbe man 
tM bem $atabied bet ftunfl betttieben. 

13. ^a9 (Bitthtu in Sii^Sit^eit. 

(Eine eingige ©tabt gab ed in Sutopa, n)o]^in noc^ 
nid^td bon allen ftdntpfen gebtungen tpat, n)o gut 
fetten ßeit, att anbetwätt« fc^on bie Mnfiletifd^e ftul- 
tut jetfidtt toat, bie alte atiflottatifc^e Shtnjl noc^ eine 
feine 92ad^blüte etlebte. Senebig, febetgeit um ^ofyc^ 
^f)ntt ^intet bet allgemeinen ^nflentmidelung l^et^ 
{d^teitenb^ blieb aud^ im 18. 3<^^t^unbett biefet &t^ 
»ol^nl^eit tteu. Siac^bem ed fo lange bad SollmetI bet 
9it(^e gemefen, n)at ed nun toeltlic^ unb leic^tfinnig, 
l(ta|ie unb Siaiftn gemotben, nic^t mel^t bon fd^atjen 



12S %n Sieg bed lOfitgectum^ 

$tteftetit, fonbem t>on tofatoten unb blftußd^en Ritten 
bcödllctt fö gtcbt t)on Soörctto ein »ilb ,,«uf ber 
^iagetta''. «luf ben glatten ©teinfliefen bed WlathO^ 
pla^cd t)or ber fioggetta mit i^ren l^eQfarbigen 2Jtax^ 
ntorfSuten unb il^tem gli^etnben ®ittermert n^ogt jur 
$tomenabenfhtnbe eine fatbenptftd^tige, elegante SRenge. 
JRan ptaubett, lorgnettiert^ begrügt (^et)aleredl bie 
Wniginnen ber ©d^önl^eit. ®a3 war baS Senebig ber 
®oIboni, ®022i unb SafanoDa, bie bont @d^intnter otter 
§errttd^fcit umfloffene S<^^^^^^bt, bie jur fetten ßeit^ 
atö anbetmdrtd bie SDtenfd^en fd^on Hornbrillen unb 
ft^toarje Suc^rödEe trugen, not^ in ficberl^aftcr £ufi 
unb raufd^enber geflfreubc, fingenb, lofettierenb il^r 
SRoIoIo feierte. 

©iampattifta $ia}etta l^atte afö erfler bie 
öal^ncn ber oltcn firc^Iic^cn Sunjl öerlaffcn. Sßur burd^ 
ben Xitel finb feine Slabonnen a(§ fold^e gefenngeid^ 
net. 3« SBöl&rl^eit finb e3 iunge aJlütter, bie ntit il^rem 
^nbe tanbeln. Unb baS @rod feiner SBerle finb Sad- 
fifd^bilber. Sunge SKäbd^en in iencm berfül^rerifd^en 
Wter, ba3 bie jicrlid^cn güfed^en ntit bcm erfien langen 
bleibe berbedCt, träumen, fd^molten, lad^en, bliden un« 
fd^lbig ünb boc^ al^nungSbod in bie SBelt 3n immer 
neuen ißarianten fc^rt biefer Sad(fifd^tQf ud bei ben %oU 
genbcn toicber. ©Sucrinnen, ©eflügell^änblerinnen unb 
Slumenmäbcfjcn finb auf ben Silbern S)omenico SDtaiot^ 
M, %xa\KC$co ®uarannad unb flntonio Sl^iogsottoi^ 
bargefleüt Soc^ fie ftl^neln nid^t ben bidEen Sßeibem, 
bie frü]^ auf bcm 9Jlarfte fi^en. S)er SadEfifd^ $ia)ettad 
mit ben rofigen Sippen unb ben fc^tanlen Setoegungen 
^at fid^ iur TOwed^glung afe Äanbmöbd^en ober ölumen^ 



^09 sterben in Sd^dn^. 127 

mfibd^ctt lojMlmtctt. SRotari ijl bet fcinfic Qntttpxtt 
btefed auffnoft^enben Sadfifd^tuntd. ^n allen ©ttua^ 
tiottctt ^at er bie l^übf d^en JKnber gemalt: »ie fie 
über bet Seitüre eingefd^Iafen ftnb unb t)on il^rem 
iuflCttbttd^cn EifiSbeo genedt »erben, tt)ie fie beim Slö)^* 
^eug Don märd^en^aften ftdnigSfd^nen träumen, ober 
ald 3^9^^^^^^^^^ <^^^^ Ferren ben Kopf Derbrel^en. 
$ietro fiongl^i fd^rieb bann bie ganje Sl^ronil 
SenebigiJ. $iaf^ifirixü>tittianQ tvai bie SBenetianerin ju 
oricntatifd^em §aremSteben verurteilt, fteinem SKaler* 
äuge entl^üllten fid^ bie ©el^eimmffe bed @eraitö. Se^t 
l^atten bie Sl^ore fic^ geöffnet S)ie (Sentilbonna toar 
5)ome öon SBelt, bet SKittelpunlt fc^öngeifiiger ©aton0 
getoorben. Songl^i bemäd^tigte fic^ biefer ©effalt ber 
^atrijierin unb öerließ fie nid^t, bi3 er alteS über 
fie gefagt l^atte, t)om £et)er bid }ur ^eimlel^r t)om 
Salt Ueberatl^n — inö ©d^Iafgemad^, iniJ Souboir, 
auf bie $romenabe, in bie @pielfäte, gur SBaJ^rfagerin, 
jum Slibotto folgt er i^r, unb in ben SBilbem toirb 
über bie. Seobad^tungen mit mel^r Qad^lxä^ltit aü (Efprit 
berichtet 

®er ®eifl bed S^italterd l^at in ben äBerfen Xie» 
poIoiJ ©efialt gewonnen. ®r ijl ber gürfl, ber flra^ 
lenbe fiid^tgott bed ißenebig, ba§ nod^ toit eine Der» 
gauberte äßftrd^eninfel fi^ au§ einer funftarmen SBett 
er^ob. 

Xitpolo l^at atte^ gemolt Äein Stoffgebiet, leine 
Xec^nif ifl il^m fremb. aerobe bamold nmrbe in tBene" 
big eine groge Sautl^ätigfeit entfaltet Salti^affare Song*" 
l^ena, Sominelli unb il^re ©d^üter fd^ufen jene Sarod» 
bauten, bie noc^ l^eute ber Sagunenflabt il^r ))]^antafHf4 



128 ^Det Sieg bed Mcgertumd. 

0li|embed (&tpx&Qt geben: bie iJfttQ(d)e eht nnibed $ot' 
pourti bott Rennen unb Atlanten, bon ©ftuten unb 
ftattttfd^en, bad 3^1^^^^ b^I ^^ teer. $ier Ijotte 
Xtepolo einjufe^en. (£r erfüllte bie Slftume mit bem 
©onnenf(!^ein feiner lichten fhal^tenben ^n|t 

3n ber S^fwitenRrc^e in SScnebig motte er bie 
Serteilung bti SRofentranged burd^ ben ^eiligen S)o« 
minicuiS, in ber $ird^e Santa SRaria beUa $tetä einen 
Xriumpl^ bei} Glaubend, in ber Sl^iefa bei ©calgi bie 
Segenbe, koie (Engel bad $au§ ber SRaria nac^ fioreto 
überführen. Snt ^alaggo Stesjonico i{l ber Xrium)}]^ 
bed ©onnengotted, im ^alajgo fiabia ein Xl^ema auil 
ber Cerfalljeit ber römifc^en ffltpublxl — bag ®aft* 
mal^I ultb bie flbteife ber ftleopatra bel^anbelt. SBie 
für SSenebig, arbeitet er für bie benad^barten ©tftbte. 
S)ie tBilla SSalmarana bd SSicenga l^at er mit @cenen 
an0 §omer, SSirgil, Slriojl unb laffo, ben $aIajjo 
Sterici in SRailanb mit einer flfotl^eofe flfoHod^ ben 
$a(a52o S^anoffa in SSerona mit einem Xrium))]^ beil 
^erfulei^, ben ergbifd^dflic^en $ala{t in Ubine mit einem 
gälte SuciferS beforiert Unb nid^t auf Stotien be* 
fd^rüntt fi(^ feine X^ätigleit @ie erfhedEt fid^ auf bail 
fatl^otifd^e ©übbeutfc^tanb unb auf ©panien. ©eit 1760 
entfianb bie S)eforation ber SBürjburger Wefibenj — 
im Zxtpptrü^an^ bie S)arftettung, nne bie bier SSelt^ 
teite bem ^ergogtum granfen l^utbigen, im ftaiferfaal 
eine ©cene aud ber rul^mreic^en ißergangenl^eit ber 
©tabt: nne Äaifer »arbaroffa 1156 mit ber fd^dnen 
»eatrice bon »urgunb getraut toirb unb ben Sifd^of 
bon Sßürgburg ^um n^etttid^en ^errfd^er über bai» 
^erjogtum grauten einfeftt. 3m SKabriber WnigÄ* 



£a8 Sterben üt Sd^dn^eit. 129 

fc^Iog malt et für ben SeiBgorbenfaoI eine Sc^mtebe 
Giuliani, füt ben Sorfaal eine «potl^eofe ©ifpanio«, 
für ben Sl^ronfaal bie f))anifc^en ^roDinjen. 

^od^ n^enig i{l mit fold^er Eingabe be§ Snl^alteS 
gebient ®enn %itpoM ffiun^ ifl leine HÄaucrbibaltit 
(Sd ifl beloratiDe SDlufil, bie mit iubeinben ^ccorben 
ba^ $aud burd^tdnt. 9luf ferne ^rad^tbauten, auf fonne^ 
gebabete Sanbfd^aftcn, in ben ^letl^er btd $immete büdft 
man l^inau^. 3n n)ilbem mftnabifd^em Xaumel fc^meben 
Sngel unb ®enien burc^ ben SRaum, fingen^ lad^en, 
überfc^Iagen fid^. Qunge Slitter auf tocifeem ßelter^ 
tpel^enbe xJal^nen in ber ^anb, fprengen ba^er. Dber 
fdulengetrogene, balbad^ingefdömüdEtc ßoggicn, Sreppen* 
l^öufer unb ^erraffen ergeben fit^. gcfMit^ geUcibete 
aRenfd^en fd^auen Don Saluflraben l^emieber. Wu\\^ 
lauten fpielen auf. Wiener, baruntcr ißubier in buntem 
orientalifc^em Äoflüm, lommen unb gelten. ®elbe ^eg^})* 
terinnen auf golbflro^enben (Siefanten, 9D^effa))iIger, 
SKol^rtnnen auf Kamelen, Slraber, $erfer, Surfen, 3«* 
bianer unb lalifornifd^e ©olbfud^er jie^en borbei flud^ 
Sl^inoiferien finb etngefheut: £^eepat)iI(ond unb ia^ 
pani\d)t lempel, Kl^inefen unb Kl^incfinncn, bie mit 
roten ©onnenfc^irmen in feicrlid^er ©ranbcjja bal^er* 
gelten. Dber $egafud flürmt burc^ ben ^etl^er unb eine 
^flramibe rid^tet mitten in ben SBolIen fid^ auf. Söte 
Seiten unb S«'"^" fl^ben fic^ ©tellbid^cin. ®ötter, 9Kcn* 
fc^en unb ^moxttttn, tropifc^e ißftan^en, SSögel unb 
bunte Salinen webt er ju gccnard^itetturen t)on m&x^ 
c^en^after ejotifd^er ^xadjt jufammen. 

Weben Seronefe erfc^eint er al3 größter öcnetiani* 
fdber 5)eforateur, atö ber ffirbe, Sertoenber unb Cer* 

aRitt^er, ®ef(^i(^te bev aRalerei ¥• 9 



130 ^v Sieg bed Sürgertitml. 

f^toenber ebtet alten ftultutc Sad enonne ftdnnen eined 
btttflßarlen Sinnen lebt in bem tetc^tfimttgen ftinbe 
bed 18. So^^ttubettd auf. 9htr loitb ed gunt S(ui^ 
btud gang neuet Sbeen Dettoenbet SeronefeS ftunft 
ioar eine Zocktet bed 16. S^^^^uvbnt^, Hat, tn^g, 
Hafftfd^, t>on fejlem 9ufbau unb n)o]6IaBgemogenen geo<« 
mettifc^en Sinien. Sei £ie:poIo etHingen leine maie<' 
{ifttifc^en @tangen^ fonbem lede ))ridelnbe (Sefftnge. SEBo 
bei Setonefe Sll^Qt^mud unb Shtl^e, ifl Bei ü^m grei^ 
^eit unb 92ond^aIance, 92ett>ofttät unb Saune. S)et Dene^ 
tianifc^e ®eifi, bontaä nod^ feietlid^, ifl gunt gefc^ntei^ 
bigen Songleur geniotben, fliegt, fpringt, tangt, fd^tftgt 
ea:prioIen. «nie £afi i{l aufgehoben. «Her ftStperlid^ 
leit enttleibet fc^meben bie SSefen bur^ ben füBetHaten 
Setter. Wie gxogen ^erfpebüiifer ber Setgongen^, 
SRantegna toit SReloggo, Sotteggio tote ber $atet $oggo, 
etfd^einen aü fd^merfftUige ringenbe ®eifler ntbtn £ie^ 
))ofo. (Er i{l ber ^efc^idtefte ber ^efc^idten, ein SRenf^ 
ber immer koieber ein neued i^efl auf biefer (Erbe Be^ 
reitet, ein $refHgiateur, beffen ^anb toit in logifd^en 
SRefle^betoegungen iebem Climen feined 9uged folgt 

Vbtt er i{l no^ mel^r. S)enn bie Srredlen bilben 
nur einen Xeil feineiS ungeheuren £eben§koertcd. 3^ 
ben beIoratit)en arbeiten !ommen bie Stobierungen unb 
Celbilber. Seine SRabierungen, bie (Eo^nriccioil unb bie 
Scherzi di fantasia laffen fic^ in SBorten nic^t be^ 
fd^rtiben. (H ifl ein ^e^enfabbatl^ Don aRagier))]^an' 
tafH! unb orientalift^em Sauberfput »a befd^wdrt ein 
alter SKogier neben einem antifcn ©arlopjag eine 
©d^Iange. S)ort l^odt einer an einem l^eibnifd^ ©rafc« 
mal unb Derbrennt einen JotenIo})f. ®ort bctrotJ^tet 



Sol @tet6en in @40n^. 181 

einrr ftnnenb, an einen Sion^fodaltor gelel^nt, ba^ 
©lelett bei» XobeiS, koft^tenb ein aKSbc^en mit einem 
Sot^r loß. Unb l^ier fogar^ koo et in ©c^mat) nnb 
SBeig nur arbeitet, f^einen bie Sfifiuten Don glfl^enbem 
Sonnenlid^t nmfloffen. 

Seine Oelbilbet geigen il^n n){eber t>on anbetet 
@eitt. 9Kd^t im gn^alt liegt bai» SZene. ^tnn Xie:poIo 
]^ — im Untetfc^ieb jn ^iojetta unb Song^i — feiten 
@cenen and bem mobetnen £eben gemalt Seine meijlen 
SBetle finb Stltatbübet: »ifionen, SKatt^ftien, ton- 
Sektionen. (Dtonfamleit mifc^t \idf mit J^Qfletifc^et @inn» 
ti^Ieit nnb latl^olifd^em a^QflicidmuiS. Zote 9lngen ^ox* 
ten j^offnnngi^lod und an, blaffe Zipptn mutmetn &e^ 
bete, bleiche ^ftnbe lieben gum ^eug fic^ txnpox. Unb 
lein S^faU i% baß getabe in Cenebig, allein in Sene*- 
big, noc^ am @d^Iuffe bed 1& g^l^t^unbettd biefe oüm 
Stoffe bet Q^egentefotmation k>otIommen. 9(bet toäi^ 
unbefc^teiblic^e {^at^ologifc^e SSetfeinetung ^at i^nen £ie^ 
))oIo gegeben! SSie l^at et auf bem Settinet Silbe bai» 
alte X^ema t)om SRart^tium bet 9(gat^e füt bie 92ett>en 
bd^ Stololo umgeflattet! S)ag et ald Solotifl nut ^ette, 
feinfc^medetifc^ blaffe ^atmonien liebt, i|l fetbflDerfiftnb« 
iUi bei bem Sol^ne bt& 18. Sai^tl^unbettd. @t betu^gt 
unb bäxnp\t bie f^arbe, gefftUt fi^ in tottä^tn, etfletben^ 
ben S(ccotben, in bunSem Sc^matg, gattem SBeiß, feinen 
gebleichten tofa nnb lila Shiancen. 3^m allein abet 
gel^Stt biefet f^tanent^t^ud Don taffiniettet Sinnlid^ 
leit nnb otientalifc^et Setttäumt^eit, Don bleid^t angen^ 
umtftnbettet Sßübigleit unb gittetnbet fiebendluß. 6d 
fUf^t ni^t feß, ob Xie:polo bem alten ttbeUgefd^lec^t 
gleU^ Ütoinend entflammte, boi me^ete Sa^t^uitbette 



132 5Ger @ied M Wk^txhmi. 

^tnburi!^ btt Vtaxhx^xtpnilil %0Qm, $roIutatoren unb 
ftricgS^cIbctt ft^cttftc aber mott bcnit i^n ft(^ gcm 
ald Qpxüi einer altabligen t^amilie, fo groß ijl feine 
Sc^eu t)or adent Sanalen, ^lebeiifc^en. SM t>ot(e^tei$ 
ftinb eineiS fc^on beia^tten Saterd l^atte er bie Sugenb 
unter ber Obl^ut feiner SRutter t>erlebt, toax ali ori^ 
flofratift^er ®anb^ frül^ ber fiiebUng ber %xauet ge* 
»orben. S)a« erK&rt ben femininen gug, ber burd^ 
fein SBefen gel^t, bie franH^ofte geinfü^Iigfeit, mit ber 
er bod ^arfurn ber fjrrau atmet S)ie filteren Sene» 
tianer liebten eine Idniglic^ mac^tDoIIe, onimalifd^e 
Sc^dn^eii 2:te))oIo aü 9(6{haftor ton Cluinteffens 
pftüdte bldä^t Zl^eerofen ton berftubenbem S)uft 9Sie 
Saubelaire fc^reibt: „S^ü f^rrauen mürben mir t>orge^ 
flellt, bie eine miberwärtig burt^ (Sefunb^eit, o^ne §oI* 
tung, o^ne Slid, für) bie einfache 92atur; bie anbere 
eine jlener ©c^dnl^eiten, bie bie Erinnerung be^errfc^en 
unb bebrüden, il^rem tiefen eigenartigen JReij bie Se* 
rebfamfeit il^rer Toilette einen, Verrinnen i^reS ®angei$/ 
bemühte $errf(^erinnen il^rer felbfl, mit einer ©timme 
»ie ein gefHmmtei^ Sttflrument unb Süden, bie nur 
bca ougbrüden, toa& fie toollen'' — , fo liebt %itpo\o 
ni(^t bie gefunbe, fonbern bie hanle, bie ^erbfllici^f, 
auiSgebrannte ®c^dn|feit, ben ftrater, ber nur im Snnern 
nod^ glül^enbe &aoa birgt, ben Sieij ber Sameüenbame. 
Selten mirb einem ))itanten braunen ÜRftbc^en aud bem 
Solf bie Kode ber SJ^abonna überliefen. Gewd^nlid^ 
t)em)enbet er aö ^eilige bie grauen ber ^öt^flen ©tftnbe, 
bleic^füt^tige (Eomteffen mit mübem Säbeln unb mit 
nerödfen »eifeen Rauben, bie bie Aufregungen beü 
®piü» unb oUe jorten ©cnfotionen einer fiberfeinerteti 



IbcA Stechen in ^bnf^rt 133 

SicBc fennctt. ®6cnfo ft^orf hnc für ba8 SDWcncttfrtcI 
ifl fein SUd für ®ang unb ®e{le. 3m 16. Sal^r^unbert 
toaren bie Semegungen runb^ majießfttifc^. Snt 17. tDur«* 
ben fie patf^tti\di, audlabenb. Sin Ieife9 Siegen bei$ 
tSfingerS, ein «d^feljudfen, eine püc^tige Jtopfwenbung 
genügt bei 2:ie))oIo. &ani unbefc^reiblid^ ifl bie l^eraui^ 
forbembc ©rojie, mit ber feine grouen oft bie ©c^Ieppe 
il^reiJ fleifen örofatKeibeä em|)orraffen. 9lur ber Sproß 
einer uralten, raffinierten Shiltur, ju beren Sorbe« 
reitnng t& t>iütx Sa^r^unberte brandete, lonnte einen 
folc^en @inn für Stuancen ^aben. * 

Unb auc^ biefer alten ^(tur nmr f^on bad ®rab 
bereitet 3:iei)oIo8 Il^ätigfeit bebeutet nur bag ,,©terben 
in Sc^önl^eit". 68 ifl lein Sufall, bafe er in einem 
feiner ^errlic^flen SBerfe ein Jl^ema aug ber Berfatt* 
seit 9{omd bel^anbelte. S)enn für Senebig mar bie nim« 
(id^e 3^it getommen. S)er Hautgout ber Sertpefung, 
bie fa^Ie iXtmofpl^äre eined f^mülen unb bod^ bleid^en 
§erbjltage« ifl über feine ©erle gebreitet Sßit^t nur 
einer uralten, fonbem einer überreifen, mürben Äultur 
fittb fie entfproffen, unb aud^ jefet »ieber, toic in ben 
Xagen ber Sdderloauberung, brauchte bie SBelt Sar^ 
baren. 

9?od5 jnjei Sa^rjel^nte, nat^bem er in SBabrib ba« 
^0( O^fc^Ioff^/ bauerte ber luflige Xobedfampf ber 
alten Senetia. S)ie beiben Sanaletto, Antonio 
unb Sernarbo, tamen noc^ unb fertigten bie £oten>« 
madfc ber ftdnigin ber Slbria an, malten bie eblc 
€d)dn^cit ber oenetianifc^en iXrc^iteftur, ben p^antafU^ 
fc^en &la\\i ber ^rc^en, bie t)erioitterte $rad^t ber $a« 
Ufle. ^rauce^co ®uarb{ lam, befang bad glü^enbe 



134 ^et @ieg bei» IBfirfiertttiitd. 

Zii^t, b«A Vbtt bie £aguneu fid^ breitet SelrSnitc 
®onbeIn gleiten feenl^aft toie in ben Zagen (Eaxpacdolt 
über bad (9rün ber Kanäle; marmorne ^xad)tpaliftt 
]\Atidn U^xt Sftulen unb fßditoni, il^re Sogen unb £og« 
gien in ben SBeKen. fSfrembe ®efanbtf(!^aften belegen 
fic^ in groger ®ala auf bem aRarfud))la|, kwn bem 
flolaen benetianifc^en «bei begrüßt. & ijt atteS toit 
einfl, nur nic^t mel^r mit bem ttuge bei» fRtali^n, 
fottbem mit bem beS StomantiferS gefe^en. ^tnn aö 
(&mtbi feine Ie|ten SBerle fd^uf, n^ar baS Sogenreid^ 
f(^on gefallen. — 

@elb{l an ben Pfeilern bed SRabriber ftSnigSfc^Iof«' 
\td, mo Xie4)oIo, ber Sriflobat^ feine legten SBerle 
geft^affen, rüttelte ber tJlebejifc^e geitgcift ©eltfame 
©cflaUen^ l^dl^enb unb brol^enb, erfd^ienen unter ben 
%en^ttn bed SQcagar. Qpamm, bad fianb blinber %tim^ 
iitigleit, glaubte nid^t mel^r, ladete über bie Snquifi" 
tion, gitterte nid|t mel^r, n^enn il^m mit ^Sllenfhafen 
gebro^t n^arb. Sa, nne ein Xre|)t)ennri| ber 9Seltgef(^id^te 
iil ed, bag l^ier gerabe, im mittelalterlid^flen Sonbe 
(Swcopai, ber ©turmbogel ber 9{ebo(ution geboren toorb. 
9(uf eine ftunfl, bie Iat^oUf(!^er ali» ber ftotl^olicii^mud, 
ari^olratifc^ unb ritterlid^ gemefen, folgt in (9oQa ber 
benibar grögte Stüdfc^Iag. Sin n^ilber Pebefer, ber in 
feinem $im bunKe i^reil^eitdgebanlen toüit, fd|Ieid^t 
fic^ ein in bie aßauem bei» SQcajar, n^o foeben nod^ 
ber feine Ziepolo n^eilte. Sin ©leptiler, ber an nid^ti» 
mel^r glaubt, bematt bie XBftnbe ber Sirenen, bie ettt^ 
3urbaran fc^müdEte. Sin fUemadCiger Sauemiunge ttrtrb 
ber $ortrftti{l bedfelben ftdnigi»]^aufei», beffen fiofmoter 
dttP 55)pn Mpio »elai?que$. getoefen.:^ Google 



Skii eterBen ht @((On^i 185 

So^a l^at baS Serfd^tebenfle gemalt 3n feinen 
teligidfen fSrteiSlen f ^trobiett er 2:itpoIo. @(!^dne grauen 
blettieren t>om Pafonb l^cmtcbcr. ®ngel flnreijen mit 
^erauiSforbembem Sachen bie Seine, ©eine aRftbd)en^ 
Jjorträtö — befonber« ba« berül^mte ffioppctporträt ber 
beReibeten unb ber naiten Sßaia — gel^dren ju ben 
feinflen 8tften beS S^^^^^^nbertg. 3n anberen Silbern 
ftnb ©cenen au§ beut IBoIfölebcn in tout^tigen $infel* 
fhit^en fcflgel^oltcn: 5ßrojeffionen, ©ticrläni|)fc^ SetÜer, 
Sriganten. %oä) fo tjerfül^rcrifc^ er fein lann, totnn 
iffn ber 3<^uBer einei^ SRobeltö begauBert — im ®runbe 
i^ er lein SKaler. ©eine Silber finb raf(^ gefeiten nnb 
rafc^ gemolt, o^ne fünfMerifdIe fiiebe unb fcineiJ ®c- 
fül^I. ®r ijl ein Empörer, ein Agitator, ein 9li^iUp. 

^i^on in feinen SUbniffen ber ldnigli(!^en S^ti^Ui^ 
t>errftt fic^ feine ©efinnung. SS ift, aü iobt er ge^ 
(ac^t über bie pompb^t 9H(^tigIeit, bie ba t)or il^m 
flanb; fid^ geärgert, bie l^ol^en Ferren unb S)amen in 
fo feierlid^en $ofen malen ju muffen, flatt fie toie 
feine Chtgel bie Seine ft^reijen unb Aber Salufhaben 
ft^ringen ju laffen. Wie feine $ortrfttd l^aben etn^aS 
^eiUod $(ebeiifd^ei$. 9iU ©ol^n eineiS revolutionären 
gcitalterg nal^m er ben armen gürflen, bie il^m faßen, 
ben XalüSman ber SRaie^ftt unb ließ fie nadt t)or bem 
9(uge ber SBelt erfd^einen. 

©eine {Rabierungen jeigen ben magren (80^0. 9hir 
in foId|en Slftttem, nic^t in Oelbilbem, lonnte fein 
nrilbeS treuer, fein l^rber, ^rmifd|er (9ei{l fid^ ftußem. 
(Eine tolle un^mlid^e $]^anta{KI ^errfd|i ^tpn reiten 
auf SefenfKelen unb toeigen Jta|en ballet. SBeiber 
reigen gel^enlten Serbred^ern bie d^^ne auiS. Kftuber 



186 9)ec 6ieg be9 ^fttgettmnS. 

balgen fU^ mit Sfimonen unb S^^^O^^ ^^ ^^^ 
entflciflt feinem ®taBc nnb fd^teibt mit feinem fieid^en^ 
finget bad SBott 92aba. Sod^ ber S^Qrannen^ag i{l bie 
burc^ge^enbe 92ote. Stic^td entgeht feinem ^ofixt, toca 
früher att Äutoritöt gegolten. 3» bc« „Eapricciod'' 
ßürst et fic^ mit tafenbet 9But auf bie Könige unb 
SRagnaten, lac^t ftbet ben ^tießettod^ bet menfc^Ud^e 
Seibenfc^aften t>txbtdt 3n ben „Misdres de la guerre^ 
feftt et bet ftiegetifd^en ^ettlid^teit, bie bie grü^etcn 
feietten, bad blutige Setberben gegenübet, mit bem 
bie gloire ctlauft »itb. UebetoU lömpft et mit fcftnei^ 
benbct S^onie gegen ®ef<)otiSmu3 unb ^euc^elei, gegen 
bie Sinbilbung bet ©togen unb bie Untetmütfigteit 
bet Steinen, mac^t aud allem Saßet bet 3^t eine 
fd^tedlic^e ^etatombe. SS btd^nt in feinen SBetfen bet 
bumpfe Z&tm bet 9flet)o(ution, bie untetbeffen il^ten 
Statet geöffnet l^atte. 

14. fftt^füinünn nnb (Sm^ltt. 

S)utd^b(ftttett man bie ftangöfifc^en {Rabietungen 
bet 70et unb 80et Sa^te obet butcftwanbett man bie 
$atlan(agen, bie um biefe 3^it entflanben, fo fü^lt 
man beutlid^, mie bie Steigniffe i^ten Schatten botaud^ 
n^etfen. %al^ (9efü^I bti SSeltuntetganged ift ba. S)ei^ 
l^alb umatmen fic^ bie SRenfc^en unb meinen Xl^tftnen 
bet fjteunbfc^aft @ie l^aben bie Sntpfinbung, nic^t 
lange me^t bad Sonnenlid^t ju fe^en. S)ei$^atb et^ 
fc^eint i^nen bie Statut fo tü^tenb, fo l^eilig fd|dn. 
«bet nic^t ba§ Scben feben fie in il^t, nut ein un- 
gereute« Stab. ®ie 9latutf(^watmetei ift t>on lobeiJ* 
gebauten unb Ilfttänenlltemen begleitet 3u öeginn be« 



ftetoolttüon uvh (Sm))ire. 137 

Sdfycf^tmhttti, in bet gcit bct gcflfrcubc, ReBb man 
c^inefifcftc Sufl^äufcr. ©onn^ aö man gtauBtc, butc^ 
bie Siücfle^r jut Zugenb unb jur ibl^llifd^en Sinfac^ 
l^eit bad Serberben abmenben ju tdnnen> mürben Sret^ 
texfiäudd)tn, SRciereien, %tmptl ber lugcnben errichtet. 
Se^t, atö bie fc^marje ©orge getommen, erhalten bie 
Sanbfi^e ben Sßamen SandfoucL (Srabedinfeln mit 
SD'loufoIeen »erben erbaut unb Urnen mit Zoranen* 
tüd^em aufgefledt Schwermütig fiufeln bie ^appün, 
bereu SBipfel bie (9rftber befc^atten. Zrauerföeiben beu«* 
gen il^re Äeflc l^ernicber. Sttf^^iftcn tpeifen auf bie 
SSergängüc^teit bed S^bifd^en ^in. 3n ben SRabierungen 
fowo^l wie in ben ©arten fpielen bie Stuineu bie wic^ 
tigfle KoIIe. gu allem gerbtödfelnben, SKten, 8cr* 
fallenben fül^U man fic^ ^ingegogen, a(S fei man fid^ 
bewugt gemefen, bag eine alte $ultur t>tt\aUt. Su 
einem monumentalen Silberwerl, SRoreauS ,,Monmnent 
de Costome^ legt bie alte arifbfratifc^e ®efellfd^aft 
i^r Sermftc^tniS nieber, Will t)or i^rem ^infc^eiben noä) 
ber SBelt bad 9(bbi(b i^rer @c^5n^eit Jginterlaffen. @elb^ 
bie tJarbenanfc^auung mac^t eine SBanblung burc^ Bleu 
mourant ifl bie £ieb(ingdfarbe ber @<)oc^e. ^terbeblau 
finb bie SIeiber, flerbeblau SBdnbe unb fjugbdben ber 
Sßol^nungen. Cber fc^warj, bie i^arbe ber Trauer, wirb 
beöorjugt JBic^t nur bie SD'löbel, frül^er l^ell^ werben 
eben^olifc^warj. Suc^ an, bie Stelle ber farbigen SJJi* 
niaturbilbniffe beiS Slotofo treten bie fc^wargen @iU 
^netten. @o fe^r ald Schemen, fo fel^r bem Statten' 
reic^ t)erfa((en, lommen bie SJ^enfc^en fidl t>ox, bag fie 
im Schattenriß fid^ (porträtieren laffen. 3^ lange 
Ratten fie fic^ bie Qugen berbunben t)or bem, to<a tior 



188 f)er @ied bei Sürgertuntf. 

fic^ ging. 9hm ift axA htm „Vmtibaa^\pid" ein ©d^ot« 
tenf)HeI getoorben. SoiS bititHe (Se^Üffl, ba% ettood sv 
(Enbe ge^e, f))ri(^t au8 aUem. Man tottinbtxt bie XoHette 
na(^ bent Stufet bet engHfc^en unb ometilanifc^ett bütgo> 
lid^en ftleibun^ 9tan l^at bie (efte t(bfi(i|t bürgetlid^ jv 
tvetben. 3^ ft'&t 

1789 toat ber SBürfel gefallen. geneiS ,,Aprte 
nons le deluge^ bet SRatquife t>on ^ompabout toax jut 
aSa^rl^eit geipotben. S)ai$ Perpetamn mobile, ba$ 150 
gal^re ftfi^er in Snglanb feinen £auf Begann, rollt ttne 
eine gtoge Somine Aber t^;an!rei(i|8 Soben. Sunfel 
unb t>txtüontn toit Stnnngetofe braufen bie ftiftnge bt^ 
Qbl ira nnb bet SKatfeillaife ballet, ftlinge, bie bai^ alte 
Surot^a ouil ben fangen reißen. 3^^^ SRül^feHgen unb 
aSelabenen, Settier unb Sttüppü, bie einfl im $ifanet 
Cam))ofanto ber 9Reifler bed Trionfo deUa morte ge«* 
malt, n^ie fie t^ergeblic^ ium Xobe flel^en, l^aben ftd^ 
fetbil ber @enfe bemfi^tigt 2ba il^en ^d^Ien unb 
Bütten, au8 ftedem unb Sad^Iammem, n^fitenben SSdl^ 
fen gleid^, fUlrsen fie ]^ert)or: ^l^Idugig, itümapt, 
f(i|mu|ig, mit leeren SRagen unb burfügen ftel^Ien: bie 
enterbten, bai^ Soll, bie (Kanaille. SBie eine Sonbe 
t>on ^e^en unb S)ftmonen, mie ©efpen^er, bie bie Srbe 
auiSgefpieen, ßftrmen fie t)ormftrtd, rote Salinen, %adttn 
unb $ilen fd^toingenb, bie rote aRü|e auf bem &o}p\, 
mit SReffem unb Seilen, mit S)ref(^flegeln unb ^aätn 
betoaffnet Steine unb (Stbtlumptn raffen fie auf. 3n 
bie (Mrten bringen fie, in bie falSfie, bie @aIoni}. 
Sie aSegftren ber KeDoIution, bie Samen ber ^aUe, 
Srifc^eiber unb $dlerinnen, in rafenbe Sacd^antinnen 
oerttwnbelt, finrengen mit »red^flangen bie I^rcn unb 



Reeoltttion unb ^foqrise. 139 

{leden bie fetbenen Xa})eten in Sronb. Sott tollet 
®pia^t, t>on Slüd^ett itnb ©efreifd^ ^atlett bie aSSttbe 
loiber. 3Jtün trittft ottd %la]iittt, pgt ttttt SRurattiH 
giafertt an, bag bie @(i|etben fliegen. ^lebefifd^e Sieb« 
ner otaleln n)ie olttSntifci^e Solßtribunen bon fjrteil^eit 
unb Srübetlid^Ieit. S)ort lontmt ein aRalSlenjug. SBü^e 
®efcUen mit botfHgcm §aar, ald römifd^e Zktottn bet* 
Reibet, f(^te|)t)en int Xriumt)]^ eine rotgefhid^ene 9)ta^ 
fd^ine mit bßnlenbem SfaObeil ballet unb erproben an 
ftanind|en bie @d|arfe bei^ SifeniS. <Jrür bie $^ilan« 
tl^ropie, toit fie (Sreuje gemalt, mitb ben fd^9nen Ferren 
unb ^amtn mit ber (Suillotine gebanit S)ai$ @(^Iug^ 
tableau il^reS ©d^ftferfpietö ijl bie elegante Serbeugung, 
mit ber fie ben Stopf unter bai^ fSranbeil fd^teben. auf 
bie ffiebife be& {Regenten: vive la joie folgt bie anbere: 
vive la mort SRarie 9(ntoinette, bad $aar btr) gefc^oren, 
ein grobe« Seinenl^cmb auf bem Seib, fäl^rt, bom SBut^ 
gel^eul bed SoIIeiS umiol^tt, auf bem @ünberlarren nad^ 
ber 9lid^t{iatte. ^ie Striflofratenl^inric^tungen »werben für 
bai^ Solf, loai^ ben rdmifd^en ftaifern bie QHabiatoren«' 
fpiele getoefen. Unb unter benen, bie bem ©d^auftHel 
beüool^nen, ijl ein junger Hauptmann, ber mit (Sm* 
pfel^IungiSbriefen an Stobedpierre unb S)anton auiS einer 
Keinen fübttd^en (9amifon nad^ $arid getommen, unb 
l^at, gur Guillotine aufbUdenb, fd^on tDunberttd|e (&t^ 
banlen in feinem bleid^en ftopf, ®ebanlen, bie äjiaccio, 
auflerli^ unb Qtna, Saif erfrdnung unb Sronb t>tm Vlottan 
l^eigen. 

aRan lebte in einer atmofpl^ftre beH SItertumd. 
Senn bie rdmifd|e Slepublil toax, nad^em man bad 
$(mgtum befeitigt, bad Sorbilb getoorben» Sa$ ^t^ 



140 ^er @ieg bed ^Ofirfiertttmi. 

tooltige y^Senatos popnlnsque romanus^ (eBte triebet 
auf in beut S^^^^^ ^ ^-t i>^d nun bie dffentUd^en &t^ 
bftube fc^müdte. Vin ben SSftnben {lanben bie Süflen 
bet gtogen Sürget 8lom?, bed ftlteren unb lungeren 
8tutu3, beS ©cipio, ©encca, Eato, KinctnnotniJ. 83tu- 
tud namentlid^, bet ben Säfat tötete, toax ber $e(b 
ber Seit. ®ie J^rannenmötber §atmobio8 nnb Slriflo* 
geiton tDurben gefeiert S)ie alten gelben, bie für ba§ 
IBaterlanb flarben, burc^ l^eroifd^e %f)attn if)xtm Solfe 
bienten, SKarcud Surtiud unb Seonibad, SKuduS @cö^ 
toola unb Ximoleon galten atö ^eilige. S)ur(i| ba$ 
gange Seben ging ein antiler ^auc^. Sticht bie $fal' 
Uten unb SDangelien, fonbem fiä)iud unb Xacitud n^ur« 
ben t)on ben $rebigem auf ber ftan^el citiert SDie 
römifc^en Reiben bei^ eorneille fd^ienen bag Sweater 
t^Iaffen ju f)aitn unb {lanben in neuer ®eflalt auf 
ber Sü^ne be3 Scbeng. , ..JRömer" rebctcn bie SWönner 
fid^ an unb gaben i^ren ftinbern rdntifd^e 92amen. 3n 
^^ti^gifc^er SKü^e of^nt SeinHeiber gingen bie Saco^ 
biner einher. a)er ..litugfopf" laut f<)&ter in SRobe. 
Srauen unb SKftbc^en banben fic^ @anbaten an bie 
fjüße unb legten ba3 §aar in gried^ifc^en Änoten. „^n 
ipeige ©emftnber gebüßt, ol^ne Gc^ntudE, aber mit ber 
lugenb ber ßinfad^l&eit gegiert", erfc^ienen fie im 
Sureau bcS 5ßräfibenten, um »ie bie römift^en SBeiber 
iur 3^it bti SamiduiS i^re ^(einobien auf bem SQtar 
bed Saterlanbed nieberjulegen. 

liefern iRa^mcn ^atte auc^ bie Jhtnfl fid^ einju- 
fügen. 3«/ fi« wartete bie ßreigniffe nic^t ab. ©d&on 
beöor bie ftatafhop^e erfolgte, atö laum t>ttntf)mlxä^ 
bie aUeDoIution am Z^oxt be^ SdnigiSfc^toffei» t>^te^ 



9lel9oitttion tmb (Sxnpitt* 141 

^attc ftc bcn ®Cfl betreten. ®te ©d&rtftfldttet Ratten 
^oronelen ge}ogen gwifc^en bcr ßinrit^tung bcr alttn 
unb bet mobernen @taaten, l^atten fid^ bemül^t, ju 
geigen^ bag bie alttn 9itpnhültn 93otbt(ber t)on ob« 
folutcr SSoIIenbung feien, benen man fo toett aU mög* 
ttdl fid^ nähern muffe, l^atten bie motattfc^en gußänbe 
®patta& unb ber römifd^en fRtpnhlil in ®egenfa| ju 
benen beS monard^ift^en granfreic^ gejlellt ®ie SKalcr 
folgten. Stic^tiS mit ber ^elleniftifd^en &unft ber t^rau 
Sigöe Sebmn f^at bie römifd^e ftunfl bcr ÄeDoIutioni^ 
jeit gemein. Sorbei ifl ed mit golbenen S^rftumen unb 
t^eotritifc^en Qbt)lttn, mit «nmut, l^dfifd^er fjeinl^eit 
unb geifheit^em SpieL SBa« t)erIongt toirb, ip rau^e 
f^artiatifc^e 2:ugenb. S)ad ^elbenl^fte t>erf4mi(it mit 
bem Bi^bntn. Unb namentlid^ — »ie in bem plt^ 
bejifd^en Englonb toirb bie ffiunfl il^re« ffiiabem« be- 
raubt, jur SBogb be« ^atriotiSmu« gemacht „9li(^t ba* 
burd^, bag fie ben 9tugen fc^meic^eln, ^ieg ed in ber 
Surijfijung jum ©oton Don 1791, erreid^en $unfl»erfe 
i^en S^td. Seifpiele ton ^etbentum unb bürgere 
(id^en Zugenben gilt t& Dorjufü^ren, bie bie Seele 
bei^ Solted eleftrifieren unb in i^m bie Eingebung für 
bai SBo^I bed Saterlanbed loedEen.'' 

S)er fo f^rad^, ^ieg gacqueS Souid S)at)ib. 
ffir aö er|lcr befeelte bie antilen Sinien feineil flel&rer« 
Sien mit republilanifd^em $at^od, pagte bie SD'lalerei 
bem ^eroidmuil beil Zaged an unb n^arb fo ber groge 
^erolb iener 3^^, bie ^lutard^ lad unb oud bem aru* 
flotratifc^en dapvui ein ))(ebeiif(^ed Bpaxta machte. ffileid| 
feine erflen Silber, ber ©c^mur ber $oratier unb ber 
Sttttui — bdbe in Storn 1784 gematt — toaren baS 



142 ^er Sieg bed 8fttgettum9. 

Somort iitr Sftet>oIution. St jetgte einem neuen pvxu 
tonifd^en ©efc^Ied^, bem bie toeic^e arifbiratifdie Sunjl 
beiS Siololo ün ^o^ auf alle 9)tenf(i|ente(i^te fc^ien, ben 
SRann, ben ^etod, ber für eine gbee, für bad Sätet« 
taub fHtbt, unb et gab biefent SKann eine mftditige 
SRudluIatut, hrte einem Rimp^tx, bet fid^ in bie Sttena 
flütii SHe ftunfl etl^iett but(!^ il^n bie mattiolifd^e 
fofe beiS $attiotidmud. Sbca ganje 8ieid^ ber 0ntile 
motb eine Salle d'armes, too nadtt $tfttottaner in ge« 
finreigten f^ed^tle^rerflellungen qrerjierten. Unb ie pa* 
ti^etifd|er feine gelben il^r ^elbentum jetgten, beflo me^t 
fal^ man in il^nen ein SSilb be^ ftanjdfifc^en SoHed. 
Senn auc^ biefeS aufgetaufd^te S)enamieten lag im 
Sinne bet Seit. ZeSma tig im %^tattt bad Soll gut 
Sen^unbetung ^, menn et auf Haffifc^em ftot^utn bie 
^otatiet beS Sotneille \pitut. Sltobed)netre foll auf 
ber Xrtbüne langfam, flanbierenb, Iun{lt)oII gefprod^en 
l^en^ betoegte fid^ auf bem Sultan, bet ju feinen 
grüßen gtotUe, toit Soffuet auf ber Mangel unb Soileou 
auf bem Sat^eber. S)em entf))tid|t bie {beenge Stompo* 
fition, bie ^eife SUl^etotil ton %at>M SUbetn. $atte 
bie betoute ©efeUfc^aft beiS Ancien Regime atte gotmen 
aufgeUfl, fo t^etlangte bad jlunge fjrtanlteid^ an^ t)on 
Qtm alten SRenf d^en fhaffe S)üS3i))Kn. ^ettfd^ten in 
bet d^t bei$ ©^batitidmuS geseilte, getounbene £inien, 
ein n^eid^es @id^biegen unb @tteden, fo bulbet bai^ $uti« 
tanettum nut flatte ®etabUnigIeit, bie Sen^egungen 
bei» @oIbaten, bet fotabematfc^ mac^t 

»oöib« ftünjttettum unb feinen engen Sn\ammtni^ 
l^ang mit bet «et)oIution«aeit geigen no(^ meljt bie 
Serie, in benen er k^on ber Xranil)M)nienmg inil 8U^ 



Sletioltttiott «nb dmpixt. 143 

ntifd^e oBfal^ unb @eIB{lerIe6ted, unnttttelBar 0ef(!^ftttteil 
fd^Ubette. Sßamentlid^ bie beiben Silber ,;Sepettetiei 
auf bcm lotcnbett" unb „bcr cruiorbctc SRarat" finb 
®crfc eine« rnftdltigctt JBoturaßjlctt, otaufigc a)oh«ncnte 
icnciJ futc^tbarctt S^öÖ«^- ©^ttjl ein tSi^nn «cto* 
(uttonär^ toat er m^ gefd^affen jum Porträtmaler biefed 
getoaltigen Qkfd^Ied^teiS, baiS ben aihtt in M füp^/ 
bie Citrflifation t)on bom ju beginnen unb bie 9ieUgiott 
Uta )u grünben: bicfcr SRänncr t>on latonifdlcr Strenge 
mtb biefer gfrauen mit bem mftnnlic^ freien, ftolt/tn 
SlidC Seift^iele finb bca $ortrat Sarr6red, n^ie er auf 
ber Xribüne {le^t unb iene aUebe ^üt, bie £ubn)ig XVL 
ha» fieben loflet: ber Slid lolt unb l^art, ber SRunb 
bon galligem Qag bergerrt; n^eiter bad ^ortrftt ber 
Stabame 8i6camier/ in feiner ))uritanif(l^en Sinfad^^ei^ 
bem bl^Ien 9taum mit ben lallen SBftnben, ein ed^tei» 
(Erjeugnid iener (Spoä^t, bie nur nod^ l^arte, unerbitt^ 
lic^e Sinien lannte, felbfl in bcS f^rrauenbouboir i^re 
Sbeen bon fpartanifd^er Sfölefe l^ineintrug; unb baiK 
$ortrftt S3ona})arted, bad ben entfd^eibenben SBenbepunft 
in S)abibd Seben bebeutet 

3n einer @i|ung bon menigen SRinuten jeic^ete 
er ben erbfal^Ien bronjenen ftopf beH Corfen. *S)ann 
touxbt er, ber erße SRaler ber flUpväAil, gum faifer« 
Iid|en Hofmaler ernannt 8Bie unter 8lobed))ierre, i{l 
er unter ^apolton ber S)iItator. Unb feine {ftn^Ierifd^e 
ftraft, fein @ttt bleibt ber gleid^e. %tm nrte bie 3Jt&iw 
ner ber Siebolution fid^ att rimifd^e 8ie)mblilaner/ 
fül^tte 9lapotton fid| ald rimif(^ Cftfar. S)abib lonnte 
otfo ben Creigniffen folgen, ol^e fb^ att ftfin^ yt 
berSnbem. 6eine ,,Shdnttn0 ber ftaifetin gofe)^^ 



144 5De( @teg hti SMüCQttbm». 

1804'' ill ein 8lct)räfentatu)tt86ilb bott Patt frfetl^c;: 
©ttcngc ©eine »ilbniffc bc« JJoifet«, be« 5ßoi)fleS, 
SRuratiS, bed ftatbinatö dapxaxa fi^mbolifieten bte brit« 
talc ©röfec einet gcit, bic bie ftraft anbetet Suroeilen 
nß^ett et fi(^ bem ©toffgebtet bet JRofofomalet. ©etü^mte 
£iebed|)aate bet Sntile lommen in einigen feinet Sitbet 
t)Ot. S)oc^ fclbfl in folc^en äBetlen bleibt et bet ©o^n bed 
(Entpite. ißic^t me^t Stauben, fonbetn 9(blet fc^nibeln^ 
Stfl fpätet, atö t^rtanlteidl auiS ben antiftömifd^en 
anfd^auungen ^etaui^ttat, al\o bet Sufamntenl^ang bei 
ftlafficidntuiS mit bem £eben fid^ lodette, tritt in S)a^ 
t>M ^Setten ein ttoden atc^iologifd^ed, lalt Detflanbedf 
mAßiged (Element l^etDot. 5E)ie ftanjöfifc^e £un{l lel^tt 
gleic^iim iu il^tem HudgangiSpunIt gutfidC S)enn feit 
fie befianb> ^ettfc^te in i^t ein mat^ematifc^et (Beifl. 
^ouffin lonfhniiette feine Silbet, atö »ollte et geo* 
metrifc^e Se^tfftge bereifen, unb bad fRoloto fledte gut 
Sbn^ec^dlung nut biefe üRatl^ematil auf ben jlopf. @o 
ftei cö fcfteint, feine Unfijmmettie ifl nut bie umge* 
pfitpte Siegel, bie butd^ gtotedle ©c^ndtfel fic^ ben 
Stnfcftein bet fSfteil^eit giebt 3ebe fiinic ijl butc^ ben 
Setflanb betec^net, mie beim SD'lenuett iebe Sen^egung 
bed SdtpetS. 92a(^bem man biefe aRdgUd^Ieiten, t>on bet 
Sieget abiumeic^en, etfc^d))ft, lenlte man hiebet in bie 
alten Salinen ein, fel^tte t>om Setfc^ndrlelten jum 
mat^ematifd^ S)utc^fic^ttgen, t>om Unf^mmetrifc^en jut 
getaben 2inie, öom lapxxM^ ©tJtung^often jum fjefl* 
gcf(^U)ffenen, t)om TOaletifc^en jum ©tatuorifc^en ju* 
tüA ®at)ib begann, antife ©tatuen ju ©ilbetn ju* 
fammenaufeftcn..: ^ie 9Jloletei toutbe füt i^n eine ®eo* 
mttdt, füt bie feße gfotmeln e^ifHetten. Unb biefe 



8lek»oIittum nnb fSm^tre. 14( 

$t{niUnen flbetmittelte er feinen 6(p[em. Selifar 
unb %tltmai^, Sc^ttteiS nnb $riantnd, Golrateil nnb 
^etaUed, $]^aebta nnb (Sltttta, S)iana nnb SnbQmion 
finb fa^ bie einjigen Stoffe, bie t>on ben S)at>ib^ 
fc^ületn ®trobet nnb (&u6xin, S^^!^^ fßapti^t 
Sleonanlt nnb i^ran^oid 0nbt6 Sincent in 
Reifet Haffifd^et ftotteltl^eit be^anbelt n^nrben. 

5&o(^ einer fielet obfeitd. frnbl^on l^ebt fi(^ and 
ber aßaffe ber (Süt^xttn al» i^xttt, feiner $oet ^txau&. 
SB&^renb bie anberen in nüchterner Ser^anbeiSarbeit 
antile gomtfragntente infantmenfledten, trug fmbl^on 
bie ®9tter (Sried^enlanbi^ int Qerjen, !ümnterte fid^ nm 
leine alobemifd^en %oxmdn, fonbem füllte griec^ifd^. 
3n tranntl^after @(^dn^eit er^anb nnter feinen Qfinben 
bie Sntile nen, im @inne feiner eigenen, ganj ntobemen 
Qni))finbnng nnb im @inne ber grogen SÜenaiffancei' 
meifler, bie fie txn brei Sa^l^nberten jnm £eben er*' 
totdt *S)tttn and^ aü ftolorijl l^at $mb]^n inmitten 
feiner geit eine @onber{tet(nng. SBfi^enb bie anbem 
in Qhtnflen einer ßorren £inienft)ra(l^e bie %ax!bt jn^ 
rüdbrftngten, l^t $mb^n bad n^eid^e QeKbunlel, bie 
{Orte aRorbibeija ber Sombarben. 

@d^on bie f[ü(^tigen S^^^^^H^ ^^ btnm er 
Ott innger SKenfd^ fid^ ben Unterhalt erluorb — Signet^ 
ten für Sriefbogen; Slbreglarten; Satteinlobnngen unb 
Silbd^en für Sonboniiren — entl^otten me^r $oefie, 
a(d bie anf))m(^t>oQen Jbm))ofitionen ber S)at>ibfd^üler. 
^anjdfifc^e 0ra)ie t^erdnigt fid| mit ber Sinienfd^dn^ 
antiler ftomeen. S)ai» beruhe SSerl t>m 1808 ^dt^ 
rec^tigleit nnb Stac^ boi^ Serbrec^en t^olgenb'' i{t 
IoIori{Kf(^ bie graßte fieifhtng beH fran)dfifd^en iHoffii» 



146 ^er Sieg M Sfitgertumf . 

cidmud. Sn feinem Streben, ben Zon unb Me SBeid^ 
^ bed Steifd^ed ntöglic^fl jart ju geben, fuc^te $ntb« 
^n nac^ einet Seleuc^tung, bie bie filar^eit bei$ nad^ 
ten Wtper« jleigctte,. nnb fonb jene ©tunbe be« Vbtvb^, 
menn bad SRonbHc^t feine filbemen ©trauten ftber bie 
erbe breitet Sie n^eige Släffe bed menfc^Iic^en R&X" 
perd fc^eint bann atted Sid^t aufgefaugt ju l^aben unb 
ed auiSjuflra^Ien, mft^renb bie 92atur in farblofer S)äm« 
merung liegt 9(n dber , t>erlaff ener @tfitte k^erlftgt ber 
SR9rber fein Opfer, bie nadte £eici^e einei^ Süngling^, 
Ober bie ber SRonb feine gefpenfHfc^en Stral^Ien giegt 
Unb über i^nt, toit äBoIIcngebilbe, fc^meben bie rftc^en« 
ben ©ott^eiten ba^er. @onfl l^at fid^ $rub^on mel^r 
in ben ^eiteren, jart t>erf(^leierten SR^t^en ber SIten 
bemegt (Er, bem bad Zthtn menig &IM befc^ieb, rettete 
auf ben Sfifigeln ber Jhtnfl fic^ in bad 9{ei(^ mfird^eno 
l^after Siebe hinüber. $f9c^e mirb t>on d^^^t i^ S)ftm« 
nterfc^ein entporgetragen ju (StoV l^oc^jeitUci^er SBol^" 
nung. Ober fie ßeigt an ben fUIIen SSalbfee junt S3abe 
^inab unb erfc^aut in beut gli^emben Spiegel ßaunenb 
il^t eigenes S3i(b. Ober trftumerifc^e (Genien befud^en 
fie in füttern SBoIbeSbuntel beim Schimmer beH Wlünb* 
fd^einS. 

aRan l^at biefe Silber $rub^oniS oft mit benen 
Sorreggiod t>exQlid^txL Soc^ bie Serfc^iebenl^eit i{l größer 
ofö bie Ste^nlic^Ieit Sticht burc^ bie fjorm nur, burd^ 
bad (Serablinige beiS (Empire, unterfd^eibet fi(^ ^rubl^on 
t>o%i ben Snten, auc^ burd^ feine tl^rfinenfd^immembe 
aWelonc^oIie. Correggio toeift nid^t« Don bem bleiern 
SHonblit^t, bad über fd^neeige ftdrper gleitet; nid^ 
üon ber leifen SScl^ut, bie alle SSerle ^rubl^on« burd^* 



9let)o(ution nxib ümpbct 147 

jittett. @il6 wib bcrfül^tcrifdj i|l baf^ S&ä^An feiner 
&ittinnm; htx.^inbf)on ift ed ein £&^eln unter Xl^rft« 
«ctti ffir unb S)aöib — fic finb Sö^ne berfclben ffipoij^c, 
|aten beibe bte ©uillotincn gefc^n. 3lber S)aöib malte 
ben latomfc^en (Stift btö 2:erroridnmd;, fül^Ite fic^ dtö 
^erluted, ber ben Statt bt^ augiad ffiubert au er 
auftrat, forauße majefldtifc^ tie iD^atfeUlaife ba^er, ben 
@tui) atter Safliüen unb aller Xl^rone, bie Suf^ 
erße^ung ber Stenfc^en auiS ben Seffeln ber ftne^t« 
fc^Aft tw^ffünbenb. SRon erhoffte eine geit^ too %xti^ 
^tit unb Xugenb ^errfc^en, n)Q atte aRfinner (8tac(!^en^ 
alU grauen : Sprneltad to&xtvL $rub]^on l^oit erle^ 
bai an biefe Xr&utne ttur bie ntenfc^it^e Seflie toti^ 
ten. Stuf bic . grci^ett ijl bie ©c^redend^errfc^aft, auf 
biefe bie SBeltbeft^otie gefolgt äRenf^en, bie er liebte, 
|at er ßerben fe^n unter beut Seit bed ^enterd, l^at 
gefe^en; toie bie fjittige beiJ lobe^engeö über bie 
(^bt räufelten. @o ge^t burc^ otte feine SBerte bie 
elegifd^eJ Stögc: SBoau? — etwad toie bie Äiange einer 
©terbeglode ober toie t^erl^altene Sl^rftnen. ©eine @titn 
ift g^furc^t, feine SBange bleich, bon einem Sl^rftnen^ 
fc^Ieiet fein Huge, umffort, Sin unnennbar fc^merilic^ 
®effl^V mif^ fi(^ mit ber ©figigleit bed Z&iftlxa. 
. Unb JtQ(j^ anberei^ bellagt er: bie ©d^dn^eitdn^elten; 
bie bad $Iebejitttttm jerfldrte. ^Sxa>üy mar bet Ikann 
ber neuen geit, {lellte feine ftunft in ben 5&ien{t bed 
jungen bürgerli^en (Sefcl^Ied^ted. $rub]^on, obmo^i 
ifingtr.ali^ et, ge^rt in feinem SBefen nod| ber alten 
SBeltorbnung an; Sic^t berb unb plebeiifc^ nrie S)(lk)ib, 
fonbem ari^lratifc^ fein, blag unb DetsSrteli fiel^f 
er atff feinem @eIb{l)H)rtr&t aud. fiu gragonarb mtb 



148 Der 6ieg be» Sfirgectiimi. 

^tettje itvitt er in feiner 3ttgenb empor. Kofige 
Ztiume t>on @c^]^ bemol^nten feine @tinu 9htn 
toat allein Dorbel Sider $utoerqualm f^attt fid^ )tDi^ 
f(^ Sergangenl^t nnb (Begennmrt gelagert 3n bie 
meigen @aIond, bie e^ebem bad Sic^t tienetionifci^er 
£ü{ler burc^Ptttete, lenc^et ber bleibe SRonbfc^ein ^ein. 
Staub lagert in ben (idtn, bau ®oIb ber Sdfttn i^ 
abgebrddelt, bie (Bobelind franfen nnten aui(, bie flo^ 
fonbbilber finb Derblic^en, bie Slofen Dertrodnet, bie 
feibenen Zaptttn t>on ben SR&ufen jerfreffen. Sie @)rfn^ 
nen {ie^en ii^e f$ftben ftber bie Slfenbeinfb^et. SHe 
alterdfc^nmc^en @ofad toadeln auf il^n gefc^meiften 
golbenen Seinen. Suf baiS btitiüierte ®ef(!^ed^ ber 
Sri^fraten toar bad lunfifrembe Sftrgertnm gefolgt 
Armeelieferanten, Sdrfenfpelulanten nnb Sbtttimäfatt 
nmgaben fid^ mit ben @(^ft^, bie bie tierormten 
abeligen fjotnilien t>erlauften. $mb^on, ber Qkifled^ 
t^ermanbte ber gran fiebrun, erinnert fi(!^ toe^fitig 
ber {»ergangenen Qtittn: ein 8loloIomei{ler im (Sm)rtre* 
gemanb, ein @o^ ber Dorfftnbflutlic^en ari^fratif(^en 
SBett, ber nrfe ein ^f^cmtom in bau bürgerlich 3a^ 
^nbert ^ereinlebt SSenn er fo l^fig bie jarte $f9^e 
malt, bie Stpff^t in bie el^fifc^ Oefitbe trägt, fo 
i^'d, att l^fttte er an feine Shin^ g^ac^t, bie leinen 
Stanm me^r l^e anf ber raul^en Srbe. 

15. ^er mafficidnm» in Sentf^lanb. 

%ü% 9etttf(^Ianb, obmol^ ei^ teine 8let)oIntion er« 
lebte, Wnftlerifc^ einen Äbnlic^en Seg betritt, ^atte 
anbere, mebr toiffenfc^aftli^e (Brünbe. 5Die Cntbcchnig 
l^on Qercttlanum nnb ißomp^i befc^ftigte bie ®eißer. 



%n tUiiPdiiittti in 5Deuif(((aiil. 149 

Ste fltttineii lion ^aeßmn tootett aufgefuttbett, bttrdi 
Hamilton bie ^ec^ifc^ett Sofeti, bux^ fitanefi bie ri*' 
mifc^ SBonttmente Dec5ff enttU^t toorbest. 1762 erfd^en 
bdi gtoge 98erl Dott Stuart itttb ReDett fibet bie Wttt* 
tümec bon Sitten. SBindelmamt f(^tieb 1764 fritte ,,(Be<' 
fc^ic^te ber Sunft bei aitertumi''. ©eine ganje @{^rift^ 
^Uettl^fitifileit mar ein Q^ntnud auf bie toiebetgefunbene, 
urfeberentbecfte Snttle. 5Die 5Di(^tnng folgte. SStac^ bet 
genialifc^en SBilb^ ber ©turnte unb 5!)tang2eit toat 
ei ein natürlicher Küdfc^tag, bag man bie ntag^enbe 
^5n^ bei ®rie(^cntumi ald bai Qdc^ße t^riei. flui 
bem Ooet^ bei Sert^ nnb (9oe| nmrbe ber Sid^ter 
ber Spl^igenie, aui bem 6(^iUer ber SUuber ber @&nger 
ber (Bitter ®rie(^Ianbi. Itnb infolge biefer onti^ 
quarifc^en ©trdmung lentte auc^ bie SBalerei in eine 
(O^niidtt Richtung ein, uHe il^ in Sranfreic^ bie Ke^ 
tHiIutiott gegeben, gl^re Sntmidelung ift fortan it^- 
^mmt burc^ bie Sahnen, auf benen bie ^rrfc^enbe 
Qkißeimac^t, bie fiitteratur fic^ bemegt $ia, fie Der» 
^id^ttt bermagen auf il^ ©elb^finbtgfeit, bag fie t>on 
ben @{^rift{leaem fi(^ i^re Kegeln bittieren Ugt S&^ 
renb ftitere Shinflf(^rift{le(Ier — Safari, Dan SRanber, 
@anbrart — felbß SHln|Uer toaren unb nur bai be«* 
f(^eibene 8^^ verfolgten, fpftteren Seiten Kac^ric^ten 
Aber Shinß nnb SHlnftter ju geben, ergeben |e(t bie 
(Sete^rten ben Snftirud^, ber jtunß i^re Sahnen ansu^ 
meifen unb über il^e fieifhtngen )n (Skript )u fi^n. 
^tan bie Seß^tit Don bamali fa^ i^r Qid nic^t 
barin, bai @(^ine oui ben ftunfboerfen ^aui}U' 
lefen, fonbem fie ttwQte bem ItünfUer Knieitung geben, 
toie er ei f(^ffen tinne. Unb ba ber OeU^rte^ ber 



150 IDer ®ieg bt§ lefttgettutni. 

f(^5{)ffr{f(i^ 9btx iat, fid^ bad Sd^Sne tatt in %9xla 
eineiS fc^on t>ot^anbenen ©(Rotten t^otfienen lann, fo 
(eßanb bie Anleitung barin, bag man bie Stünfiter auf 
bie 92a(^a^mung tiner ültercn gtogen (Eiwc^e, s^^&c^fl 
M ^ellenentumiS, l^inloied. 

@elb{l&nbige ffunftaoetle Uitnen auf biefem SBege 
lAätt ent^e^en. (Sleic^mol^I bebeutet ei^ — bet btnfl^ 
(ofen 9[ufnarungd}eit gegenilbet — einen btltutellen gorti' 
fc^ritt, baß bad fieitaltet ftbet^aupt mieber in S3e« 
gie^ungen jut ftunfl {u treten fut^te. 9{i(^t nur aO 
VAbagogen bed IHlnfUeri» ffi^lten fid^ bie @(^rift{lener. 
@ie bemühten fic^ auc^ um bie &fl^etifd^e Sr)ie^ung beiS 
ßfirgerd. S)ie neue bürgerliche ®efeUfd^aft lonnte. nur 
ju einer ftunfl gdangen, inbem fie il^ren Skfc^mad 
an ben alten großen Stulturen bilbete. S)ie neue ihtnfl 
lonnte nur flehen lernen, inbem fie an bie ftunfl alter 
großer (£pod)en fic^ ankl^nte. @d^on bek)or bie ®e^ 
{eierten eingriffen, Ratten bie IHlnfUer felbft in ein 
fol^ed SSerl^Altnid jnr aittn ffunft 5U treten gefuc^t, 
bie einen, inbem fie bie ^olWnber, anbere, inbem fie 
bie Solognefen nad^a^mten. S)ie grogen ©c^riftfleHer 
brauten in biefed ))IanIofe ©uc^en SRetl^obe, inbem 
fie auf b ad Qtitaltn ^inmiefen, morin fie bad ^dc^fle 
3bea( einer ftfll^etifc^en Sultur erreicht fa^en. Unb fie 
folgten babei mic^ einem fAbagogifc^ mol^Iberec^neten 
Se^rplan. f^für loloriflifc^e gein^eiten unb (S^apticm 
to&xt bad Suge bed beutfd^en Sürgerd no(^ ni^t em^ 
|)fangU(^ geioefen. Sn Silbern, bie nad^ ben einfac^flen, 
flrengflen (S^efe^ lomponiert maren unb in einer 
ftatitn plaj^ifd^en ^ormenfprac^e rebeten. Heg am e^eflen 
ber ©efc^mad fi(^ bilben. <!)ag äüt 9Reißer ber [ungen 



^er iMofflct^mud in ^Deutfc^Ionb. löl 

beutfd^en jtuttfl in 8lom i^ren SEBol^nft^ nahmen, icigi 
auc^ beutlic^, toit ungeeignet für lünfllerifc^ed ©Raffen 
bet Soben ber Heimat il^nen festen. 

Son "Sixt&btn, ber Raffifc^en ^eimfldtte bed beut' 
fd^en fHololo, ging bte Semegung aud. Sd^on neun 
Sa^te t>ox bent Stfc^etnen feiner Shinflgefc^ic^te, 1755^ 
l^atte SBindelmann feine SrflUngdfc^rtft k)erdffentlid^t: 
,,®ebanlen über bie 9!(u^a^mung ber griec^ifc^en SSerle'', 
bereu Sn^^tt in beut @a(e gipfelte: ,/S)tt einzige SBeg 
für und, grog, ia menn ntdgUc^ unnac^a^mlic^ )u mer« 
bot, ift bie 92a(^a^mung ber SlUen.'' Unb ba bie neue 
beutfc^e fiunfl, bie nac^ ben UmmSIsungen ber ©turnte 
unb 5!)rang5eit aHmfi^Iic^ emporlam, notmenbig einen 
@tab brauchte, auf bm fie fi4 fluten lonnte, \o tDurbe 
bie fiel^re SSindelmannd sunt (EDangeltum ber (Spotte. 
,,S3ei ben griec^tfc^en SUb^auem erlangt ber Sßaler 
bie fublimflen SSegriffe k)om ©c^önen unb lernt, mad 
man ber 92atur teilten muffe, nm ber SRac^al^mung Sn^ 
flanb unb äBürbe 5U geben/' fagt ©alomon ®egner 
1759. 1766 fc^reibt ficffing feinen £ao!oon, toorin er 
gleid^ SBindelmann bie griec^tfc^e $Iajlit aü bad uac^ 
iua^menbe 3beal empfiehlt Sbenfo le^rt @oet^e, bie 
griec^ifc^e fiunfl fei bad abfolut muflergültige Sorbilb. 
3^r fei ein befiimmter Stanon, eine Steige Pon ®efe(en 
ju tntntf)mtn, bie für bie Stünfller aller d^i^^n mag' 
gebenb feien; bie Stompofition ber Silber muffe fheng 
antilem SIelteffHI entfprec^en. 

einige menbeten fic^ gegen bad l^eüenifc^e ^xo^ 
gramnu ,,!3ebed £anb ^at feine eigentümliche fittnfl 
mie fein ftlima unb feine Sanbfc^aft, mie feine Stof) 
mtb feine ©etrönle/' Jeigt.e« in $einfe8 8(rbing^eIIo. 



153 Ser ©ieg M I3ftvgetimitd. 

^odl^kiectai iß t&, totmt einer hd^caül^tt, ha% bie 0ri^ 
d^en irid^t tocrtroffen tperben lönnctt/' ft^tcibt Sttop» 
jlod. 6pötcr fjrau öon 6tael iit i^rent Su(%e über 
^Deutf d^tanb : ,,S8enn ^utsutage bie fd^dnen JMlttfle auf 
bie @infa(^^eit ber VÜtn bef^rftnlt tpfitben, fo Qnnteti 
mir bod^ nid^t bie urfprünglic^e itcalt, bie fie aui^ 
jeid^net, erreid^en, unb ba^ innige gufammengefe^te ®c* 
fül^IiSleben, bad bei und fic^ finbet, mürbe berloreti 
gelten. S)ie Sinfoc^l^eit mürbe bei ben SRobemen leidet 
pr !(ffeItation merben, mA^renb fie bei ben Sitten k)on 
Seben mar/' Sm fc^Arfflen urteilt ^erber im ,,Sierten 
tritifc^en SBAIbd^en'': „Qd^atttn unb S^orgenrot, Stife 
unb ^onntt, 93ad^ unb flamme tann ber Silb^auec 
ni(^t bilben, aber marum foll bied ber aitalerei berfagt 
fein? Sßad ^at biefe für ein anbered ®efe$ atö bie 
groge 2:afel ber 9tatur mit allen il^ren Srfc^einungen 
ju f^ilbem? Unb mit meld^em Sauber tl^ut fie bad? 
Sie finb nic^t Rüg, bie bie fianbfc^aftiSmalerei »erachten 
unb bem SNlnfller unterfagen. Sin 9JtaIer unb foII fein 
9RaIer fein! 83ilbfdu(en bred^feln foII er mit feinem 
$infeL @emig, bie griec^ifc^en S)en!male flehen im 
9Reer ber d^it ald £euc^ttürme ba. 9tber fie foden nur 
tlrreunbe fein unb nic^t Gebieter. SD^alerei ift eine 
3aubertafel, fo grog mie bie SBelt, in ber gemig nic^t 
iebe fjigur eine Silbfftule fein lann. 63 entfielt fonfl 
ein matted Einerlei langfc^enlliger, gerabnfifiger griec^i^ 
fd^er giguren. Knö^ mirb und unferc S^it bie fnu^t^ 
barfien @uietd ber ©efc^ic^te, alted (Slefül^I Don einjelner 
ffia^rfteit unb »eflimmt^eit l^inmegantiüfiert" 

S)oc^ biefe ©timmen maren öercinselt Unmittet 
bar, nac^bem S9UodeImann ba» Qiü bejeid^net, übertrug 



^r ma^^vxta bx ^eutfd^b. 153 

attton Slafael SRengd bte Seigren fcineS f^eitnbed 
in bie $ra;tö. S^engS, im ^ant^ton an ber Seite 
Sflafaeld tul^enb, toar ein SMlnfUer Don jdl^er fHitttt^^ 
feüft, ber fein gonjeS fiebcn batanfcftte, bie iunge 
beutfc^e fiunfl ju altet @(td6e ^u füllten, ©eine erflen 
SSetle murmelten noc^ in ber alten l^dfifd^en fiultnr. 
aRit $afleU6i{bniffen, bie gani bom ©efd^mad bed Slo^ 
lob beflimmt finb nnb i^n jart audtdnen laffen, l^atte 
er am S)reiSbener $ofe begonnen. (£r l^atte auc^ OtU 
)>ortr&td gemalt, ebenfo bomel^m in i^rer Raren fein^ 
grauen garbe, mie n^uc^tig in i^er einfa^en Stn^ 
ft^auung, bie nic^tiS Serfc^mommened, nic^td ©üglic^ed 
fennt Qn feinen großen «Itarwcrien erinnert er fic^ 
bann ber Stiffion, bie il^m fein Sater in bie SSiege 
gelegt, aü er i^m bie SSomamen ailegrüS nnb ©antid 
gab. 5&ad ^eigt: er mac^t ben Sinbrud eined Sar^ 
caccif(%ülcr3. 3^ bem fflebürfni«, ficft an eine alte 
epoc^e an^ulel^nen, fud)t er im @inne ber Solognefen 
feinen Silbern ben ©tU bed Cinquecento, ben rul^igen 
Sinienftug Stafaetö unb ba^ ^ellbunlel Sorreggiod — 
feiner bciben Saufpaten -- 5U geben. Sm „$arna6" 
ber SUIa Snbani ifl er bii^ jur Guede iurüdgegangen, 
ift aud bem 3lad)af)mtx ber Sinquecentiflen ber ©c^üIer 
SSindelmannd unb ber ©ried^en gcmorben. @in ))IafH^ 
fd^ei^ SBarenbe)>ot, eine 3uf<^t>itnen{lenung bemalter @ta^ 
tuen ^at man bad Silb genannt Unb richtig ifl, bag 
ei^ in feiner falten Äorreft^eit me^ bie Srbeit eine« 
f^ilologen old eineiS Stalerd )u fein fd^int SRengd 
i{t ber td)tt geitgenoffe Sindelmannd in ber Srt, mie 
er mitte» ber Oele^rfamleit fic^ in bad SBefen ber 
itunfl t)erfe|t Xiepolo unb er — l^ier ßogen {loei 



164 %tt @le9 bei BitegeYttttni. 

fßdttn oneinattber. Kic^t nur iugeriU^ i{t ^et Untere 
fc^ieb: ftatt ber fetfpeftioifc^en <^fettr in an bcr 2)e(!e 
feflgenagelte ®obtl\n, flott ber frei ba^erflutenben (&e^ 
^altenmelt ein mat^entatifc^ berechnetet 9ufban, {tatt 
ber äRaterei ©lutptur, S)ie Serfc^tebenl^eit (iegt namenU 
tv^ barin, bog aui Xiepoloi SBerten groged, frei fc^af« 
fenbed IHlnfUertunt fpric^t, mA^renb SKengi nur ber 
!(manuenfU eined ®e(e^rten ift SBai bad Silb ®uM 
^t, ^ammt noc^ aui ber (dfifc^en unb reolißifc^en Ser^ 
gangen^it bei, aitaleri. S)ie i^arbe ma^rt eine gemiffe 
%o6leffe. S)ie geic^nung ifi x>on altnteijlerlic^er ©ic^er* 
^eit @e(b{l bie (Sefic^ter, tro( i^rei griec^ifc^en $ri)«* 
fiU, (alten fic^ frei bon berfc^önernber SlHgemeini^eit 
@ie finb bon einem aiteifler gejeic^net, ber auc^ 8iQy 
niffe bon inbibibueller ©c^&rfe ju malen mugte. 

Ueber Singelila ftaufmanni SEBerten liegt eben« 
falli no(( ein tlbglanj ber alten bome^men Shiltur. 
@in meic^ei fi^mpat^ifc^ei Xalent, eine ec^te grauen^ 
natur, lieg fie ber tion SBindelmann geforberten Strenge 
einen nieblic^en Sufa( liebenimürbiger (Sra)ie. (iou 
ntlia, bie Sßutter ber (Sracc^en, Kgrippina mit bec 
afc^e bei ®ermanicui, Vbon\§, $f9((e, tlriobne, ber 
Xob ber 0(le{iii, $ero unb Seanber finb bie l^aupU 
fftc^Iic^fien @toffe, bie fie ein menig fügUc^, ein menig 
fc^dnfftrberifc^ unb Maufhümpfig bel^anbelte. S)er to« 
tetten tlntile bei StaUeneri Sattoni ße^t i^re glatte, 
gefällige, einfc^meic^elnbe 9[rt mol^l am nftc^flen. SDtit 
aRengi oerglic^en, mirlt fie empfinbfamer, »eic^lic^er. 
JBon grau 8ig6e«Se6run, ber StriflofraHn, unterf^eibet 
fie fu( burc^ eine gemiffe (Sartenlaubenfc^ön^eit, burc^ 
iene »eichen SRetou^en, bui^ bie ber $(otogra))( feine 



5Der fflaffiddmitd in !i)ettt1(^Ian^. 155 

Stieugniffe bem $u6Iifum munbgeted^t mad^t . SSbtt 
x%xt ^^ScjlaHn" — bic Uro^nc all bct ©c^öncn^ bic 
\pättt Slaad unb Sinea, @eiffert ux[b 93eifc^(ag malten 
— ifl bocft no(^ ein galcricfäl^iocd ©Hb. S)ic satten, 
fanften t^arbenaccorbe, bie fie anfcl^lögt, ^abtn ntel^r 
mit bem SRototo, old ber Jungen bürgetUc^en fiunft 
gemein. 

%xt beiben Qäjtoabtn Sbet^atb SSftd^ter unb 
i&ottiitb @(^i(I blieben ebenfalls lolotiflifc^ auf eines 
gen^iffen ^dl^e, ba fie i^re SluiSbilbung burc^ S)aDib et» 
l^ielten. S)et etjle, bet bad $togtamm bed beutfc^en 
ftlaffici^mud tüdl^altlod butc^fül^tte, »at Satflend. 

3u il^m ©teUung )u nehmen, ifl f^met. 

3u aRengd oet^Alt et fic^ äi^nüäi ^^^ $rub]^on in 
S)ak)ib obet mie ©oetl^e, bet S)id^tet, ^u SBindelmann, 
bem ©elel^tten. @ein 9(ntitifieten ift nic^t n^ie bei 
aRengg ein blofeeS Setatbeitcn gtie^ifd^et fjotmen. ffit 
lebt in bet Slntile. S)ie 9BeIt bet gtiec^ifc^en S)i(^tet 
ifl feine geiflige $eimat Sßä^tenb SRengd ni^t übet 
3ufammen{leUung antitet 3Rotioe, übet ein DetflanbeS» 
m&giged gelebrted Schaffen l^inauSfam, l^ettf^ bei Sat« 
fttni bic^tetifc^ed ©c^auen, bie fteifc^öpfetifc^e äBiebet» 
ga^e t>on SSUbetn, bie nic^t äuget ibm, fonbetn in 
feinem ©eifle Itbtn. 3Rtf)x aü 9Rengd ed k)etmo(^t 
l^atte, letnte et in Sflom bie Sinfac^^eit unb Sotnebm^ 
^eit bet grie^ifc^en Sunft Detjle^en, unb gelangte ^u 
einet Sinienfptac^e, in bet bie 9(rc^&oIogen ben ^i\)t^ 
punit bet Slafficitüt etteic^t fa^en. S)ie gtiec^ifc^en 
Reiben bei S^iton, Helena Dot bem flaeifc^en Z^ote; 
Stio^ $^dni£ unb CbQffeud im Seit bed «c^ill, $tia» 
mui^ unb 0(^iU, bie fßatjen, bie ^a^t mit il^teu Kin^ 



156 2)ev 6ieg M Sürgettumd. 

bem @(I^Iaf unb Xob, bte UeBetfa^tt bed aRega))ent]^iS, 
dornet k)or bem Sode, bad golbene B^U^t^^^ — (Alt 
biefe SlAttet ^aben bad, toad SBindelmann bte „eble 
ginfott unb jHIlc ©rdfee" bc3 öetlencntumiJ nannte. 
Unb lieft man bie Sioorop^ie bed aReifietd, fo belommt 
man (S^rfurc^t bot biefem 9R(&rtQrer, ber einem S^^^^t 
gulicbc fid& üctblutcte. ©tc^t man in {Rom an ber $^ 
tamibe bed Sefliud k)ot bem (Stabe beiS einfamen SRan^ 
ned, fo md^te man einflimmen in h<a Utteil bet ®ta6^ 
fc^tift, bie i^n atö ben Stneuetet beutfc^en jtun{l{(^af' 
fend ^etft. 

9lbet i{l eis mdglt^? Sesei^net Satflend' ^nftteten 
nic^i k)te(me]^t ben SRoment, mo ade UebetUefetung ju 
Snbe i{l unb bad IReue atö Tabula rasa einfe^t? 9So 
bet Sünjllet gang übetmunben ifl unb nut bet fiittetat 
geblieben? SBo^l t>tx^tf)t man fultutgefc^ic^tlic^, bag 
in ienet Stit bet littetatifc^en Slüte ein aitalet toie 
Satflend lommen mugte. Sut S^it, old (Soet^e bie 
3f l^igenie fc^tieb, illuflriette Satfiend bie antiten Sid^ 
tet. ^n einet papietnen (Epoche begtünbete et ben 
$apietfKl. Qn einet 3^it, atö alle grogen (Seiftet bie 
gebet fü^tten, na^m auc^ ein Stalet flatt bei» finfeld 
bie gebet gut $anb. 9(bet fo begeic^nenb bail allein 
ifl, toa^ bebeutet ti füt bie ^nftgefc^ic^te! SRug nic^t 
bet (Sebante an ben Heinflen bet alten aiteiflet ob«' 
galten, Satflend übetl^aupt att ftünfllet ju {ftl^Ien? 
3)enn inbem et ben SBett feinet SBette audfc^lieglid^ 
im bic^tetifd^en Zeil, bet (£tfinbung, fud^te, betgag et 
fein eigened ^aä^. SB&l^tenb Tlcnq^ noc^ jeid^nen 
tonnte, tann tt t^ nid^t mel^t. SBad abet namentlid^ 
fein Suftteten füt bie aSeitetentmidelung bet beutf<^n 



Der fnaffiMvm» in Dentfd^tanb. 157 

ftun^ folgenfd^tver vxaäitt, i% bag er auc^ farbig bett 
Kaffifc^en ®ebanlen ju ®nbe backte, bie le^te Stonfe" 
quett) aud SBindeltttonnd £e^ren 50g. ,,Morit, Sic^t 
unb ©(Ratten machen ein ©emftibe nid^t fo fd^ft^bar, 
»ic ber cblc Eontur" ^attc ber ©elel^rte geft^rieben — 
in biefer f^farbenblinb^eit ber ec^te ©ol^n eineiS neuen 
bürgerü^en SexialiM, bent bie Slnfd^auung ebler %atbt 
no(^ leinen Afl^etifc^en ®enug bebeutete. S)iefer Sinien^ 
fKI tDurbe bie ©runblage bon Sorflend' ^n{t SSai^ 
renb Über ben äBerten ©raffS, benen bt^ aRün^eneriS 
Sblinger, bed ^u^btntxi SSogel, aud^ benen beiS 
9Reng$ unb ber ^ufntann no^ ein 92a(!^glan5 ber alten 
bome^nten SSergangenl^eit teuftet, beginnt mit Sarflend 
bie neue bürgerliche fiunfl bed auiSfc^Ueglic^ litterarif^ 
eTn))finbenben S)eutf^Ianb gans totx%, ald ^apierftil. S)ie 
b&nif(!^e 92ote ifl jene Srnpotenj, bie auc^ bie aitenf^en 
gacobfend aüt l^aben: bag er oor lauter Sr&umen nid^t 
5um $anbeln, bor lauter @d^auen nic^t 5um üxititen, 
bor berfc^toontntener 93egei{lerung ni^t ^um Ztmtn 
fommt. 

S)ad iß ber groge Unterfc^ieb gmif^en bem fran^ 
jöfifc^en unb bem beutfd^cn ÄIafftci8mu3. 3« Srant 
reic^ tourbe noc^ ein ©tüd ©innli^tett, ein @tüdC alte 
Shiltur in ba§ 19. ga^r^unbert l^erübergerettet. S)abib, 
fo fel^r er feine SSorgängcr bcldntpfte, berjid^tcte aö 
Xec^niter nid^t auf bad Srbteit bed SRoIofo. ^rubl^on 
fielet aU Staler ben feinßen alten aReißem 5ur @eite. 
S)er beutfc^e Stlafficii^muiS, aller @inn(i^teit entReibet 
unb reined ©el^improbutt, brac^ mit ber Vergangenheit 
fo boKftfinbig, bag er fic^ nic^t einmal bereu tec^nif^e 
Uebertieferungen aneignete. Umriffe, fjebergcit^nungcn 



158 *S)tx @ieg hti Sfirgertutnd. 

toutben ald Silber au^egebetu S)et ftatton, bec 
®(^warj*wci6«*©til, »arb für ein SWcttfd^cnaltcr btc S)o* 
m&ne beutfc^er Shinft Vixü> butc^ biefed $retögeben beiS 
tec^nifc^en SapitaliS, boiS fic^ bü^l^er unangetaftet ^on 
einem aRaletgefc^Iec^t aufd anbete vererbte, mürbe bie 
3tttunft &rmer gemac^ SiS rAc^te fic^ baburd^, ba§ 
bie fc^were Jhinfl bc3 SKalenfdnncnS im 19. Qat)x^ 
^unbert tion ben beutfc^en Stalem (tanj neu ju er^ 
merben mar» 



y Google 



ftfinftlctttcr^ci^nid. 



Seite 
«ffelJju 3an f 1652 ... 25 
«ubrott Üloubc 1639-84 . 36 

fßadtx 3atoh Slbriaen 1608 

bid IHöl ...... 6 

»afftutjAenßuboIf 1631-1708 25 

»attoni $oiiipco 1708-87 . 154 
S3auboum gierte ^Cntoine 1723 

bU 1769 89 

«eaa 6ontcIi3 1620—64 . 12 

©etjercn «broftom 1620—74 . 26 

»ercbem 9?ico!o3 1620-83 . 25 

»er(!ijet)be Socob 1630-93 . 26 

«erdbc^be Gerrit 16H8— 98 . 26 

«eerftrotcn 3oti 1622—87 . 24 

«leefer Oernt f 1656 . . 19 

»Ol gfcrbtnonb 1611—80 . 6 

»otö 3on 1610-51 ... 25 

©oudjer gratt^ot« 17a3— 70 . 79 

©ourbon ©ebofiictil6l6— 71 3h 

»ourffe (Sfmad um 1650—72 17 
»rofenburg^ ffli^th 1650 

bi« 1702 12 

Ovefefenfam Outrin um 1648 

bi« 1668 18 

(lanoIetto«tttotttoie97— 1768 133 
(£cmaletto9emarbol720-80 133 
daptUt San ^an be um 1650 

bid 1680 7 

(Jorriero 8«ofoIBo 1675—1757 74 
(Sarftend iLimui Sacob 1754 

bU 1798 155 

d^bampaiane $^i(ippe be 1602 

bid 1674 84 

ifiarbhtSean »apHfte6im6on 

1698-1776 66 

(Ifiobotmeiri S)aniel 1726 bti 

1801 122 



Seite 
71 

35 
36 

75 
42 

75 



So^itt Slicolal 1715—90 . 
^urtoid 3ean (le »ourguig» 

nott) 1621—76 .... 
®ot)pel«ntome 1661— 1722 . 
So^pel Q^liQrleiS $tntoine 1694 

bi« 1752 

SoDpd i«o«I 1628—1707 . 
SoQpel ffto%i 9ttcoIad 1692 bi» 

1734 

(5u9P «Ibfrt 1605-91 . . 

^ot)ib dacquei^ Souid 1748 

big 1«25 141 

5)enncr»ü(tbofor 1685— 1749 123 
S)e«portc3 «If janbrc 1661 bi« 

1743 36 

^ovi ®erorb 1613-75 . . 28 
^ujorbin (ä^rcl 1625—78 . 25 
5)ufatt «orneliÄ 1660-1704 12 

dblingerSolftann 1741—1819 157 
(Stdtiont (Serbranb Dan ben 

1621-74 6 

(Kfen dfiaxM 1720-78 . . 71 
(jberbmgeti Maxi 1621-75 24 

Sfabrttiud OTarel 1624—54 . 7 

gouratj 1706—89 .... 71 

Pnd ©oocrt 1615-68 . . 6 

^offea^arled be la 1636—1716 42 
^rogonarb3ean^$onor6 1732 

bd 1806 89 

&tAn9hoTüngff Zbontol 1727 

bU 1788 112 

Oklber %art be 1645— 1727 . 7 
(Seiner 6aIomoii 1730 U9 
1787 125 



160 



SeflnftlecDet^ei^nid. 



®irobct ßotti« 1767-1824 . 
mUia Socob 1636-1701 . 
mUot ©loube 1673-1722 . 
<»ot)a &rattct«co 1746-1828 
®otjen 3ott »an 1596—1656 
®raff «ntott 1736-1813 . 
©rooclot Hubert 1699-1773 
©reuae Seon^^optifte 1725 
bi« 1805 .. . . . . 

©riffier San 1656-1718 . 
Öuarbi Sronce«co 1712-93 
duMn gierte 1774-1833 . 

Äatfcrt WtipP 1737-1807 . 
ßeem (£onteli«be 1631-96 . 
©cem 3on be 1606-84 • . 
äctibcn San t><m ber 1637 

bU 1712 . . . ... 

ftobbenta aßcmbcrt 1638 bi« 

1709 

ftogart^ mUxam 1697—1764 
Sonbefoeter WltWot 1636 

m 1695 

ßoo* 'ßieter be 1632-81 . 
^u^fum San 1682—1749 . 

Sanffen» So^anne« um 1660 
Souoenet Sean 1644-1717. 

«alf ©iticm 1622-93 . . 
Kaufmann ^tnßcUfa 1741 bt« 

1807 

ftoebiif mcoXai um 1660 . . 
Äonind $bilip« 1619-88 . 
ftonüuf ©alomon 1609-56. 

eaor $irter t>on 159Ö- 1658 
Coarcn6e 3«an gran^oU 1724 

m 1803 

Caireffe <»6raib be 1641 m 

1711 

ßanctet Kicolo« 1690—1743 . 
ßacgiaiöre ^coloil 1656 bid 

1746. 



6eite 
145 

62 
134 

20 
124 

71 

97 

25 

133 

145 

125 
26 
26 

26 

22 

110 

19 
16 
26 

17 
36 

26 

154 

18 

7 

6 

19 



31 



87 



Satonr SJlanrice Ouenttn be ta 

1704—88 74 

üoorcince<»icolo»1746— 1808 71 

^ebrun Sbarled 1619-90 . 36 

ßemotjnegfron^oi« 1688-1737 77 
Septtnce Sean fdapüftt 1733 

bU 1781 71 

Öefuenr eu|la*e 1617—55 . 84 

öin9elbac^So^wn««1623- 87 S5 
Siotavb S^n^Sttenne 1702 

bi« 1789 75 

Öteen« San 1607—72 . . 6 

Öongbt $ietro 1702-62. . 127 

Soo (Sarlc \)Qxt 1705—65 . 76 

WIM SHcoIa« 1632-93 . . 6 

aWeet Söw Oöw ^^ 16H2— 75 17 

aRena««nton9tofaeI1728— 79 163 

SRetfu ©abriel 1630- 67 . . 18 
2Sltu\m %xan» t><m ber 1634 

bi« 1690 36 

ajlieri« gran« ban 1635-81 29 

SKieri« ©iüem 1662-1747 . 30 

aßignarb ^ierre 1610—95 • 43 

aRornntetg^enbrif 1623-97 26 
aWonnotjer Sean »aptifte 1634 

bU 1699 36 

«attt Sout» le t 1648 . • 33 

9?atolre ©barlc« 1700-77 . 78 
SRattier Sean SRarc 1685 bi* 

1766 73 

i«ccr «art ban ber 1603-77 23 
9Zeer (Sglon Dan ber 1643 bül 

1703 30 

S^itfcber (Safpar 1639-84 . 80 

SRoomÄ Ke^nier 1612-63 . 26 

0(btert)eTb S<^cob um 1665 

bi« 1675 18 

Oniöier 1712-84 .... 71 

Cfiabe 9lbriaen 1610-86 . 11 

Oftabe Sfaal 1621-49 . . 12 



ftfin{l(ert)er5eid^. 



161 



eettc 

19 

70 

75 

123 

126 

5 
24 

18 

145 
25 



Solamebe^i ^olomebed 1607 

m 1638 

$atet Seott öoptifte 1696 bt« 

1736 

^ertottneott 1706— 80. . . 
^egne «ntoine 1683-1757 . 
$ta;(etta®iambattifla 1682btiS 

1754 

$oorter ^Billem be um 1635 

bid 1645 

$oP 2fraiiÄtl680. . . . 
$otter $attl 1625-54 . . 
$tnb^ $iene $aitl 1758 

bt« 1823 

^norfer «bom 1621—73 . 

«aotts 5eatt 1677—1734 . 
9legitattU Sean^^optifte 1754 

biiJ 1829 

«epottt 3eon 1692—1768 . 
ade^nolb« Soffiua 1723-92. 
gfiiebittger ^ol^ontt (HtaiS 1698 

bi« 1767 

9H9aub^adnt^el659— 1734 
aUoMitt toejonber 1718—93 . 
«otari *ietto 1707-62 . . 
8ht)){4 füa^d 1664-1750 . 26 
aiht^dbael Sacob 1625-82 . 21 
fitn!ü»batl ©alomott um 1623 

biÄ 1670 21 

eaftlet)en$eniumnl609— 85 24 
ed^aldtn iottfrieb 1643 bis 

1706 30 

6(fttd (»ottlieb 1776-1812 . 155 

eimon» ^atttn um 1660 . 26 
eihtgelanb Rietet Jom 1640 

bi« 1691 18 

6teen "^foti 1626-79 ... 12 

etorcf Vbxahm 1630-1710 25 

euble^radfiietre 1699-1749 75 

ewttttffelb Sennatm 1620—55 25 

6tottM 9H(^e( mit 1650 . 16 



75 

145 

75 

112 

125 
37 

71 
127 



6eUe 

2:enietÄ 3)at)ib 1610-90 . . 11 
Verborg ©er^orb 1613—81 . 14 
2:iepoto@liot)anm^attiflal693 

bi« 1770 127 

5:if(ä^beinaB«^eIml751-1829 124 
XocquÄ Soul« 1696-1772 . 73 
2:ourni6re« 8«obert 1668 hÜ 

1752 73 

2:ro^ 3eatt grati^oi« be 1679 

bt« 1752 75 

Selbe fihmtn tmn be 1635 

hü 1672 19 

Selbe mtim t>an be 1633 

bi« 1707 25 

»crfolie ifHcoIa« 1673-1746 18 
öictoor« San 1620—72 , . 
öien 3ofe|)]^aRarte 1716 bU 

1809 

S3tg6e'£ebrun (Slifabet^ 1755 

bt» 1842 

IBincent gfran9oid«9[nbt6 1746 

bi» 1816 

«tieger Simon be 1600-56 , 
Sogel (SibtiftianSebered^ 1759 

m 1816 

SSouet ©imon 1590—1649 . 



6 

106 

106 

145 
25 

161 



aBä^terd^erlftarb 1762-1852 159 
Saterloo ^ntonti» um 1660 . 24 
SQBatteau «ntoine 1»»84— 1721 57 
gßeenij San 1640-1719. . 26 
®centj3an»a<)ti|tal621— 60 26 
^etff 2(bnaen Mn her 1759 

hx9 1722 32 

SQBttJott mi*arb 1714-82 . 117 
»itte(lntanuelbe 1670-36. 26 
Sotttoerman ^ffii\p9 1619 btil 

1668 19 

»t^antd San 1600—79 . . 23 



6. 3. 68»cl)cit'<c»c q<rla9»»«iianing In Celytfg. 

c c^ i 



Die Zeicbenkunst 

Methodische Darstellung des gesamten 
Zeichenwesens. 

Unter Hitwirknng von 

A. Andel, A. Cammissar, Ludwig Hans Fischer, 

M. Fürst, Otto Hupp, Albert KuU, Konrad Lange, 

Adalbert Micholitsch, Adolf Möller, Paul Naumann, 

Fritz Reiss, A. von Saint-George, A. Stelzl, R. Trunk, 

J. Vonderlinn und anderen 

herausgegeben von 

Karl Kimmleh. 

Zwei starke Bände mit 1091 Textillnstrationen, 
sowie 56 Färb- und Lichtdmcktafeln. 

Preis gebunden Mark 25. — . 



Nach jahrelangen Vorbereitungen wird hiemit ein 
Werk der OefiTentlichkeit übergeben, das einzig in seiner 
Art dasteht. Es umfasst die gesamte Methodik des 
Zeichen Wesens und die Anfangsgründe des Malens in 
streng rationellem Aufbau auf dem Grunde künstleri- 
scher Lehre, Anschauung und Erfahrung, und bietet 
somit einerseits ein vollkommenes Lehrbuch des gesamten 
Zeichenunterriehts, andererseits ein willkommenes Nach- 
schlagewerk. 

Zur Ausführung dieses Unternehmens gelang es, 
wie aus dem nebenstehenden Lihaltsverzeiohnis zu ersehen 
ist, eine Eeihe von lehrenden und ausübenden KünsÜem 
zu gewinnen, die in ihrem Fache allgemein als Autori- 



täten anerkannt sind. Dank des Zusammenwirkens solch 
tüchtiger Kräfte dürfte somit ein Werk geschaffen worden 
sein, das mit seiner Fülle von feinen Winken und prak* 
tischen Fingerzeigen, aus denen überall der erfahrene^ 
künstlerisch veranlagte Fachmann spricht, in seiner Ge- 
samtheit eine herrorragende Leistung darstellt! 



Inhalt: 

Vorwort 

Kapitel I: Verhältnis der Kunst zur Natur. Von Prof. 

Dr. Konrad Lange in Tubingen. 
„ II: Zeichnen für Kinder. Von Albert Kuli in Stuttgart. 
„ III: Das erste Zeichnen nach Flachomamenten. Von 

Prof. Adalbert Micholitsch in Krems a. D. 
„ IV: Linearzeichnen. Von Karl Kimmich in Ulm. 
„ V : Das erste Zeichnen nach der Natur. Von Prof. 

Anton Stelzl in Römerstadt 
„ VI : Projektionszeichnen und Schattenlehre. Von Prof. 

J. Vonderlinn in Breslau. 
„ VII : Perspektivisches Zeichnen. Von Rudolf Trunk 

in Strassburg. 
„ VIII: Pflanzenzeicmien. Von August Cammissar in 

Strassburg. 
„ IX: Skizzieren und Stilisieren von Pflanzen. Von 

Prof. Paul Naumann in Dresden. 
„ X: Ornamentik und Stillehre. Von Adolf Möller 

in Hamburg -Eilbeck. 
„ XI : Omamentenzeichnen in der Frauenarbeitsschule. 

Von Frau Amalie von Saint-George und Fräulein 

Marianne Fürst in Wien. 
,1 XII : Landschaftszeichnen. Von Ludwig Hans Fischer 

in Wien. 
„ XIII: Zeichnendes menschlichen Körpers. Von Adolf 

Möller in Hamburg-£ilbeck. 
„ XIV: Tierzeichnen. Von Albert Kuli in Stuttgart. 
„ XV: Wappenzeichnen. Von Otto Hupp in Schieissheim. 
„ XVI : Gedächtniszeichnen. Von Prof. Adalbert Micho- 
litsch in Krems a. D. 
„ XVII: Vom Gebrauch der Farbe. Von Prof. Anton 

Andöl in Graz. 



Verlag ber &. 3f. 6(öfi^ett*f(^en fßnUii^anWnnt 
in fiei^slfl. 

Karl $tauner-Bent 

änt feiret, feiiu ffrufe, feite ieUlfte« 
.^ Otto BrabiH« .^ 

9hbft 6cIbftportrat unb einem S3riefe t)on Q^itflaii S^eiitttg. 

5. ^ufIag^ 

$ret8 hxo\ä)itvi SWf. 4.50, geBunben 6.— . 



Son $oefte, k)on Aunflroei^^ett, tote fie nur ein gentalet 
'JRenfc^ fo auiSjufpted^en t)ennag, {Ito^en biefe Sriefe 
Stouffer«: i^r SBert ip gor nic^t §u ermeffen. ®8 jlnb bie 
fünfilertfd^en Sefenniniffe einer grog angelegten yiatnx, unb fie 
jtnb unf^ägbar für {eben, ber ein ^ntereffe boron §at, @inb(ide 
tn jeneiS ge^imnti$k)oOe Steic^ gu t^un, n)o ber ^rojeg bed 
Sd^affeniS t)or ft^ ge^t^ nftmlic^ tn bie (Seele beiS JtönfllerS. 



y Google 



ifttftliunti her 3* ^ttvf^MftiU^ 



$aniniluiid 6$$(ben 



3c ht elegantem 
ttiwBHxnbbaxib 

6. 7. 69rcben'rcbe TerUgsbAndtimg, J^efpzfg. 



80}^f. 



öttftrie Ii: tDcberei, tDirferet, Pofcu 
mentiererei, Spieen« unö (BarMnett' 
fabrifätion unb Sil^abriiaHon oon 
Prof. TItar (Bürtler, Dlreftor 6er 
KdnigLtreAnifd^en Sentralftene für 
tCerti[^3n6uitr(e 3U Berlin, mit 27 
Sifluren. Itr. 185. 

et0hüfkt Don Dr. C Hein^ert), Pro* 
feffor an 6er (Te^nif^en f^oc^fqule 
Hannover. ntit66HbMI6. Hr. 102. 



•'S?, 



f^tttfkitiJLftv^nümifdit^ oon 
Jr. Stegm. (Bunt^er, profefknr a. 5. 
tCeAnifd^en f^oAf Aule in tltünc^en. 
nttt 52 abMIbungen. Xlr.92. 

— ^Imfkfdftt oon Dr. Siegm. (Bfintber, 
profefjdr an 6er Königu (TeAnifoien 
B0(bfd)ule in Ittünd^en. luit 32 
abbilöungen. nr.26. 

— f.au(^:£an6eslun6e.— C&nberfUnbe. 

I§t0l0^ D.profeffor Dr. €ber^.5raas 
in Stuttgart Ilttt 16 H6MI6. unö 4 
(Tafeln mit fiber 60 Siguren. ttr. 18. 

IHt^mtiMtt Jlitiilittirdtt, htv ^bt»t 

0. profejfor Dr. in. Simon in Stra|« 
bürg, mit 57 5iguren. Hr. 65. 

oon (D. t[^. Bfirflen, profejfor am 
KgL Realgpmna;ium in Sd^iofib.» 
(Bmfinb. mit 32 5iguren. Itr. 266. 

— ^tmliitiribi[, ht0 Itmtiitt!» oon 

Prof. Dr. ut Simon in Strasburg, 
mit 28 Hbbilbungen. Xtr. 89. 

— ^tdpfUütnht, o. Dr. Rob. Qaugner, 
Prof. a. 6. (red)n. ßod)fd)uIe Karls« 
tu^t. I. mit 110 5tguren. Hr. 142. 

— fStrctu, oon <B. tlta^Ier, profeffor 
om (btpnnaftum in Ulm. mit 111 
Sioeifarb. 5tg. Hr. 41. 

^ Ifit^itklhft, in föntet BebanMung 
oon Dr. Karl Doeqlemann, Prof. an 
berltnioerfitatmfln^n. mltSSjum 
tEeil 3n>eifarb. 5iguren. Hr. 72. 



^tfA^Uhitti IfnMfilit, oon Dr. Karl 
Brunner, prof. am 6i)mnafium in 
pfor3^{m unb Prioatbosent ber (Be« 
(Ai&te an ber aec^n. f}0^f(^ule in 

— ^mftvifAity oon Dr. Qans (Ddel in 
Hug$burg. Hr. 160. 

— ht^ $^iiitliitir4tctt WUldttn oon 
Dr. K. Rotli in Kempten. Hr. 190. 

— Hletttfilft, fttt Htttttlftltev (p\s 
1500) oon Dr. 5. Kune, (Dberl. am 
KgL £uifengi)mn. in Berlin. Hr. 83. 

— —-fttt ScÜAÜei? htv ffi^^vtuMiHfin 
tt. htv |ltH0i«tt!»kHe0e oon Dr. 

5. Kurse, (Dberle^rer amKgLCuifen« 
gqmnafium in Berlin. Xtr. 84. 

— itmtiiifif^t^ oon Dr. R. Stemfelb, 
Prof. a. b. Unioerf . Berlin, ttr. 85. 

— CIHeihililit, oon Dr. Qeinric^ 
Soobooa, profeffor an ber beutfcben 
Unioerf ität Prag. Hr. 49. 

— htn 19, ^alitffun^tti* o. (Dsfar 
3figer, o. Qonorarprofeffor an ber 
Unioerf. Bonn. l.Bb(^n.:1800-1852. 
Ur. 216. 

2.Bb(i^n.: 1853 bis €nbeb.3a^r|i. 

nr.217. 

— |i#in»l!» bis auf bie grie^. Seit oon 
Lic Dr. 3. Ben3inger. Ur. 281. 

— f0tl|Htt0«ti#, oon Dr. Qerm. 
Beric^sneiler, <be^. Regierungsrat 
in Stra|burg. Ur. 6. 

— htif alitn Wfitnp^tnUmht* oon 

Dr. 5r. Qommel, prof. a. b. Unioerf. 
mfin(^en. m 6 Bilb. u.1 Kart Ur. 43. 

— %fk*tt^ätifäit, I : Bon ber Urjeit 
bis 1526 oon Qofrat Dr. 5ran3 oon 
Krones, Prof. a. b. Unio.<Bra3. Ur.104. 

II: Bon 1526 bis 3ur (begemoart 

oon Qofrat Dr. $tam oon Krones, 
Prof. an ber Unio. <Dra3. Ur. 105. 

— Itdntiriire« neubearb. oon Real« 
gqmnafiaUtHr. Dr. 3ul. Ko^. Ur. 19. 

— iUtmril|t,o. Dr. Um^. Ueeb, (Dberl. 
am(Dftergi)mnafiuminmain3. Ur.4. 



$ammlttnd 6$$Aeii 



3ciitelc9aittein 
£€iitiDon6b(tn6 

6. % edfcbenTcbe TerUgsbandtirag, lUfpxfg. 



80 Pf. 



^tfdiUtttti ^^hfdit, Don profenor 
(Dtto Kaemmel, Reftor bts XmolaU 
gqmnafiums 3U Ceipsig. Itt. 100. 

— $d|ivci|eriril|«f ©on Dr. K. Dän6« 
fif er, Prof. a. b. Unio. 3firi(j^. Xtr. 188. 

— Siiattifiirt, von Dr. <5uftai) Dier^. 
Ilr.266. 

— b«« Clitiitit fie^e: (R^enrie. 

— htv ittoUrfi fie^e : DtalereL 

— btr ittatlicittatik f. : ntot^ematiL 

— http Jßüufik fie^e: ITTufif. 

— http |loba0«0ik fie^: päöagogil. 
~ lbt#lbcntril|efi|l0iitatt#f.:Roman. 

— htv htntfOitn Bptpttdft fie|)e: 
(Brammatil, Deutfqe. 

^tfdiidft^vfifttnfdiaft, tHnUttttttfl 
in Me, von Dr. Cmft Bem^eim, 
profeffor an 6er Unioerfitöt 6retfs« 
iDoIÖ. Hr. 270. 

^tfunhlitHtltiivt, Der menfd|I{(^e 
Kdrper, fein Bau un6 feine tCötig« 
feiten, oon €. Hebmann, 0berreal« 
fd^uIMreftor in S^eiburg l B. mit 
6efUn5beitsIebre oon Dr. med. B. 
Seiler. tnil47flbb.u.1ttof. Ilr.l«. 

^tPßtvbttütftn oon Oemer Sontbart, 

rof ef for an 5. Unioerfität Breslau. 
II. nr. 208. 204. 

ISltidifttrcmmnfdiUitt^ Jlit, oon (T. 
Kin3brunner, Ingenieur unb Dojent 
ffir Clettrotedinif an 6er ntunicipal 
S(^ooI of t[ed)nologi) in Dtanc^fter. 
mit 78 Figuren. Hr. 257. 

f9Utfd\tvknnht oon Dr. 5r{k XXta» 
Aaltt in IDien. mit 5 Abbilb. im 
tCert unb 11 TCafeln. ttr. 154. 

^ifHfvlth vün $ira||lmr0. fjort» 
mann oon Hue, Oolfram oon 
<Ef^enbad) u 6ottfrieb oon Strag« 
bürg. Hustoa^I aus bem böf. (Epos 
mit Hnmertungen unb IDorterbuc^ 
oon Dr. K marolb, Prof. am KgL 

friebricbsfollegium 3U Königsberg 
Pr. Ilr. 22. 
«rarnntatili, ^cttirdie, unb Iur3e 
©ef^idjte ber beutf(^en Sprache oon 
Sc^ulrat Profeffor Dr. <D. £i)on in 
Bresben. Xtr. 20. 



tiratittiiiitllt,C(irftiitirili«, 1:5ormen» 
lebre oon Dr. Qans melier, pro« 

Ief for an ber Klofterf^ule 3U maul« 
►ronn. Hr. 117. 

II: Bebeutungsle^re unb Si)nta{ 

oon Dr. f^ans meiner, profeffor an 
ber Klofterf(^uIe 3u mauloronn. 
ttr. 118. 

- gattinifdit. <Brunbri| ber latei« 
nifc^en Spra^Iebre oon profeffor 
Dr.tD.Potfc^inlitagbeburg. ttr. 82. 

- |ltttt«ll|oil|be«itrilt«. Der Hibe» 
utnge Itöt in Hustoabl unb mittel« 
boqbeutf (be (brammattf mit fursem 
n)drterbua) oon Dr. Q). (bolt^er, 
Prof. a. b. Unioerfität Roftoif. Hr. 1. 

- KttfRrdf«, oon Dr. €ri6 Bemefer, 
profeffor an ber Unioerfität 
Prag. Ur. 66. 

fie^e au^: Ruffif^es <Bef|>rä(^ 

bu4 - Cefebu^ 

f^anhti^küvrtfp0nhtnii jPetttrdfti 

oon Prof. tL% be Beau;, uiffider be 
r3nftruction publique. Ur. 182. 

- «italirdte, oon (E. <E. Q)bitfietb, M. 
A., Oberlehrer an King €on)arb VII 
(brammar S(booI in King's Conn. 
Ur. 237. 

~ fvantBfktdit, oon profeffor tC^. be 
Beaur, (Dffider be r3nftrttCtion 
publique. Ur. 188. 

- fialiettirdte. oon Profeffor Alberto 
be Beau^r, (Dberlef^rer am Kgl. 3nf titui 
S. S. Hnnun3iata in 5Ioren3 Ur. 219. 

T^tmhtl^cifHK ^utkwtMi^t^ oon 

Dr. Qeinr. Sieoefing, Prof. an ber 
Unioerfität marburg. Ur. 245. 

^avmcnititifvt oon R, Qalm. UfUt 
oielen Uotenbeilagen. Uc 120. 

||airtmimttiv0n|l«e, yHülfromvtfm 
fSfdifnltadi unb üottfrirb 9tm 
Btta^butß. Rusma^I aus bem 
qSfif^en (Epos mit Anmerfungen 
uno CDdrterbuA oon Dr. K. marolb, 
Profeffor am Konigli^en 5riebri^b$« 
tonegium 3U Königsberg i. pr. Xtx, 22. 



Sammlung 6J)$d)en 



3e in elegantem 
Ceinioanöbanö 

6. 7* €drd)eii'rd)e Tcrtagsbandtimg, JUipzig. 



SO 1^1 



0. Dr. nt ßaberlanbt, Drioatbos. a. 6. 
Untoerfitöt IDien. I. IL Hr. 162. 163. 



Helbenraee* $ie bftttrdi«« oon Dr. 
(Dtto Cuitpolö 3iric3ef, Prof, an 
öcr Unioerfitat ntfinfter. llr. 82. 



— fie^e au(^: Ittqt^ologie. 

H^rbtr, Jler 9ib. (Bef^i^te 6es 
Don Rui) Dias, <Btafen oon Bioar. 
ßerausgegeb. u. erläutert oon Prof. 
Dr. €mftnaumann in Berlin. ttr.3ö. 

fttbttflrU, ^0t^anifdit Ciftnti- 
rdf«. 0. Dr. (Buft. Hauter in C^ar« 
iottenburg. I: Die CeblancfobainbU' 

Itrie unb tf)re Ilebensoeige. Ittit 12 
Cafein. Hr. 206. 

II: Sollnenwetin, Kalif atse, 

Dfingerinbuftrie unb Denoanbtes. 
mit 6 (Tafeln. Xtr. 206. 

ni: HnorganifAe (T^emif^epra* 

parate, mit 6 (tafeln, tlr. 2U7. 

— ber $UUtiite« htv hBnfti. jtm- 
fleittc nnb be#]ttartet#. I : vlas> 
nnö ferainifd)e Inbuftrie oon Dr. 
(Buftao Hauter in (ibarlottenburg. 
mu 12 TCafeln. Hr. m 

II: Die 3n6uftrie ber fünftlidjen 

Baujteine unb bc$ mörtels. mit 
12 (Tafeln Hr. 234. 

fittc^ralredtttttttg oon Dr. 5riebr. 
Junfer, profeffor am Karlsgpmn. 
in Stuttgart mit 89 5i9. Hr. 88. 

— Re|)etitorium unb flufgabenfamm- 
lung tut 3ntegralre(qnung oon 
Dr. 5riebri(^ 3un!er, profeffor am 
Karl$gi)ninafium in Stuttgart mit 
50 5igurcn. Hr. 147. 

lUnrtetikttttbe« oefAid^tlic^ bargefteüt 
oon e (Beldd), Direftor ber t t 
Hauüfd^en Sd)ule in Cuffinpiccolo 
unb 5. Sauler, Drofeffor am Real, 
gqmnajium in Ulm, neu bearbeitet 
oon Dr. Daul Dinfe, flffiftent 
ber ©ejellf^aft für (Erbhtnbc in 
Berlin, mit 70 abbilbungen. Hr. 30. 



Itirdtenlifb« martin Cutber, (T^om. 
mumer, unb bas Kirc^cnlieb tts 
16. 3af)rljunberts. flusgerooljlt 
unb mit (Einleitungen unb Hn« 
merfungen oerfef)en oon profeffor 
6. Berlit, (Dberlef)rer am Hifolai» 
gqmnafium 3U Ceipsig. Hr. 7. 

gUitnalelrre oon Drofeffor Dr. Q>. 
KSppen, metcorologe bier Seeoarte 
ßamburg. mit 7 (Tafeln unb 2 
Figuren. Hr. 114. 

gt^lAttialgerdiirfii» oon Dr. Dietri(^ 
Sd)dfer, profeffor ber <5efd)id)te an 
ber Unioerftt&t Berlin. Hr. 156. 

^ümpcMian^Ulltt. mufifalifc^e 
5ormcnIef)re oon Step{)an Kret)L 
L IL mit oielen Hotenbeifpielen. 
tlr. 149. 160. 

Itarir««, htv mettrdtliilve« feht §au 
ttnb rein« 9äH^ktHtn, oon 

(E. Rebmamt, (Dberrealfc^ulbireftor 
in 5rciburg i. B. mit (Bcfunb- 
beitsle^re oon Dr. med. f). Seiler, 
mit 47 abbilbungen unb 1 (TafeL 
Hr. la 

^viftaüop[mp1tit oon Dr. H). Brunns, 
profeffor an ber Unioerfitat Stra^ 
bürg. mitl90abbUb. Hr. 210. 

Ilttbrtm nn^ ^Ufridteirett, mit 

(Einleitung unb n)5rterbu^ oon 
Dr. 0. £. 3irlc3ef, Profeffor an ber 
Unioerfitot münfter. Hr. 10. 

gebe au6 : Ceben, Deutf ^es, im 

12. ^aqr^unbert 

gtwltttr« 9ie« ber KfttiHiritttre. (be* 
ttttung, 5orf^ung, Di^tung oon 
Dr. Robert $. ftmolb, Prioatbosent 
an ber Unioerfit&t IDien. Hr. 18a 

Itttlittrarribidtte« jPctttrdje« oon 
Dr. Reinft. <Bilnt|rer. Hr. 56. 

$tünfU, 9U ^tapWAttn, oon (Earl 
Kampmann, 5a^Ie^rer a. b. f. f. 
©rap^ifdjen Ce^r- unb Derfud^s- 
anftalt in n)ien. mit }a^lreid)en 
Hbbilbungen unb Beilagen. Hr. 76. 

gtiurf rdirifi fie^e : Stenographie. 



6. % 69rcben'rcbe TertagsbAndtimg, lUfpzig. 



S&nhtvkmdbt von Wntffpa Don 

Dr. 5ron3 ßeiöcri^, profcffor am 
5randsco-3ofep^twum In IttöMlng. 
tnu 14 (Eej^ärtc^en un6 Dia* 
grammen und einer Karte 6er 
fllpencinteilunfl. Hr. 62. 

teile Don Dr. 5tan^ Qeiöeri^, Prof. 
a. 5ranciscO'3of epbtnum in ntdölina . 
mit 11 (reft!ärt<^en u. Profil, ttr. 63. 

$im^«!»lmnb« v^u fabelt oon Prof. 
Dr. ©.Kieni% in Karlsrulje. nt.profiI, 
AbMIÖungen un6 1 Karte, tlr. 199. 

— ht0 |t«hti0irciii|0r ^atftvn t)on 
Dr. n). (Boti, profeJfor an öer Kgl. 
tCec^n. f)0(^fc^ule titünc^en. mit 
ProfUen, Abbild, u. 1 Karte. Hr. 176. 

— 90n <!Biri»t«$^Hn0«tt oon Prof. 
Dr. R. Cangenbea in Strasburg i. (t. 
mit 11 flbbtibgn. lUl Körte. Ilr.215. 

— htv SlteHrilien llftlMstf«! oon 
Dr. 5rt% Hegel, profeffor an 6er 
Unioeriitot rDurjburg. mit 8 Kört, 
(^en un6 8 HbbUbung. int TCe^t unb 
1 Karte^in 5arbenbru({ Hr. 235. 

— Ptm 0fktwtUlii • iln^avit oon 
Dr. HIfreb 6runb, Drioatbosent an 
ber Unioerfitöt IDien. mit lOtTe^« 
Uluftration. unb 1 Karte. Hr. 244. 

— b»# |t9tti0reiil|# ^aätiftn o. Dr. 
3. 3emmr{d|, Oberlehrer am Reol» 

gqmnaf. in Plauen, mit 12 Bb» 
Übungen u. 1 Karte. Hr. 258. 

— v0n $ltiittbittiitt{cn (S^oeben, 
Honoegen u. Danemari) oon fjeinr. 
Kerp, teurer am (Bpmnofium unb 
£el)rer ber €rbfunbe am ComeniuS' 
Seminar ju Bonn, mit 11 Hbbilb. 
unb 1 Karte. Hr. 202. 

— be* fBnl^vtUti» IIMiHtetitlrtr« 

oon Dr. Kurt ßaffert, Profeffor ber 
(5eogra)>I)ie an ber ßanbeIsqoAf Aule 
in Köln, mit 16 bollbilbern unb 
1 Karte. Hr. 157. 

oon (Emft CangenbecK in BoAunt. 
Hr. 227. 



SSS 



pro 
Ulm 



getrau, 9€Wtfdtt0^ int 12. foltv- 
km^tvt Kulturbiftorifd^e €t» 
I&uterungen sum Hibelungenlieb 
unb jur Kubrun. Oon profeffor 
Dr. 3ul' Dieffenbacber in 5teiburg 
i. B. mu 1 (Tafel unb 30 Rb« 
bilbungen. Hr. 93. 

$emtt0#fNttUiii«(itl«tti. mithin* 
leitung unb Anmerfungen oon Prof. 
Dr. ID. Botfdi. Hr. 2. 

— Utitttta V, §avn^tim* mit Hnm. 
oon Dr. tComaf^er. Hr. 5. 

gidtt. tC^eoretif(^e pbofü II. tCeil: 
Cic^t unb IDörme. Pon Dr. (5uft 
~&ger, profeffor an ber Unioerfität 
••;en. filit 47 flbbilbungen. Hr. 77. 

$itev«ttttv, |lltb0il|!beittriiy», mit 

(Brammatif, Uberfefeung unb (Er* 
löuterungen oon ttf). S&auffler, 
'^ rofeffor am RealgQmnaftum in 
[m. Hr. 28. 

|kil|rl|nttbfvt«^. Ausgeoälilt unb 
erläutert oon Dr. Ijermann 3an%en, 
Direttor ber Königin Cuife-S^ule in 
Königsberg i pr. Hr. 181. 

— Ib«*i6.iiil|rlmttb«rt# I:||li»r- 
tin $tttl|er« mii^m, Utitviter tt« 
ha» ^iväjtniUh ht0 16. Mtäfv- 
bnnhtvi*. Husgeioö^It unb mit 
(Einleitungen unb flnmerlungen oer« 
fe^en oon Prof. 6. Berlit, (Dber« 
Iel)rer am HiioIaigi)mnaftum ju 
Celpjig. Hr. 7. 

— II: ||iin# $iiil|#. ausgema^tt 
unb erifiutert oon Prof. Dr. 3uL 
Sabr, (Dberle^rer a. D. am Kgt 
Kabettenforps ju Dresben. Hr. 24. 

gttemtttrett, ilie, b«# Orient». 

I. (TeU: Die tUeraturen (Dftafiens 
unb 3nbiens o. Dr. m. ßaberlanbt, 

grioatbosent an ber Unioerfität 
Ken. Hr. 162. 

— IL (Ten : Die Citeraturcn ber pet^ 
fer, Semiten unb (Türfen, oon Dr. 
m. f^aberlanbt, priootbo^ent an 
ber Unioerfität QHen. Hr. 16& 



$aintn1uiid 6S$d)en 



3e in elegantem 
£einn>an66an5 



80jaf. 



6. % edfcbenTcbe Terlagsbandlung» Heipzlg. 



Dr. ntar Koq, profeffor an 6er 
Untoerf ttat Breslau. Hr. Bl. 

— a^ttffidie, Ibtr gtlnnniterffü oon 

aarl tDeitbre^t, profeffor an 6er 
(Te^nifc^en Qo^fqule Stuttgart. 
Hr. 161* 

— 9fittril|»t !bt# 19.Mttlimthttiif 

oon Carl tDeitbreqt, profeffor an 
6er (TeAnifcben f^ocbf^ule Stuttgart. 
I. IL nr. 134. 186. 

— ^Bn^Hfäiit, oon Dr. Karl QDeifer 
in DDien. Itr. 69. 

— ^ttUd^fditt mit Berfldfic^tigung 
6er (Bef^i^te 6er IDiffenf^aften 
oon Dr. fllfre6 (btxdt, profeffor 
an 6er Unioerfitfit <Breifsn>al6. 
nr. 70. 

— itiili«tiir4|<« oon Dr. Korl DoMer, 
profeffor a. 6. Unioerfit&t f)ei6el< 
oerg. Hr. 125. 

— »tthlfdit, I. (Teil: Die isian6if<^ 
un6 norioegil6e £if eratur 6es mittel« 
alters oon Dr. IDoIfgang (BoItI}er, 

grofeffor an 6er Unioerfität Roftod 
r. 254. 

— V^ttn^itfkfdiit, oon Dr. Karl oon 
HeinI)ar6ftoettner, profeffor an 6er 
Kgl. TCec^nifAen f)0(l)fqule in Dtün' 
^en. ttr. 218. 

— ittiHttifilyt, oon Dr. f^ermann 
3oa^im in Hamburg. Hr. 62. 

— WinfMdit, oon Dr. (Beorg polonslii 
in ntiinc^en. ttr. 166. 

— ppttnifdiitt oon Dr. Hu6oIf Beer 
in DWen. I. n. Itr. 167. 168. 

$«0ariil|ittctt. Dierfteüige (Tafeln 
un6 (Begentafetn für Iogarit|)mif(^es 
un6 trigonometrifc^ Red)nen in 
vooti Sorben jufammengeftellt oon 
Dr. ^ermann Schubert, Profeffor 
an 6er (5elei)rtenfil^ule 6. 3o^an» 
neums in f)amburg. llr. 81. 

i^ttili. Pfqc^otogie un6 Cooil ^ur 
«nffibrung in 6ic p^ilofop^ie 
oon Dr. til). Clfen^ns. titit 13 
Siguren. Hr. 14. 



$ittfyfi?» Kltmftiit« Cl^oiit« Jftiuvntv 
unh hü0 ^hfditnilth htit 16. 
f iil^vi|ttitb«vt0* Husgeoä^It un6 
mit Einleitungen ttn6 Hnmerfungen 
oerfeI}en oon Prof. (B. Berttt, Ober« 
lebrer am ttifolaigqmnafium 3U 
Cctpjig. Hr. 7. 

inii0iteti#itttt». (Tbeoretif^e P^pfif 
m. (Teil: Cleftriaität un6 tnagnetis« 
mus. Don Dr. (Buftao j&oer, 

grofeffor on 6er Unloerfitüt IDien. 
tit 33 Rhhüb, ttr. 7a 

IV. V* oon Dr. Ri(^ tltut^er, Pro* 
feffor an 6er Unioerfitfit Breslau. 
Itr. 107-111. 

Wt^ttfAiHitntUmtnUt $ir. Kun« 
gefa|te$ Ce^rbu^ mit Beifpieten für 
6as Selbftftubium un6 6en praft. (oe» 
brauch oon 5t. Bart^, Oberingenieur 
in Hfimberg. tltit 86 $iQ. ttr. a 

lltiif nttoltire oon Dr. Otto Hö^m in 
Stuttgart, ttr. 221. 

^tMitnutWt^ titril|iii)t* bfr, oon 

Dr. H. Sturm, Profeffor am Ober« 
gQmnafium in Seitenftetten. ttr. 226. 

medtaitili. (Ebeoret p^qfif I. TCeil: 
tlte^anif uno Aluftif. Don Dr. 
(Buftao 3figer, prof. an 6er Unio. 
Wim. mit 19 flbbllb. ttr. 7G. 

||lMVt#lnmbt, yinifirdie« oon Dr. 
(Berl)ar6 S^ott, Abteilungsoorfte^er 
an 6er Deutfc^en Seemarte in fjam« 
bürg, mit 28 Hbbilb. im TCei^ vmb 
8 (Tafeln. Hr. 112. 

HtttaU» (Hnorganif(^e<T||emie2.(TeiI) 

0. Dr.Osfar S(^mi6t, 6ipL Ingenieur, 
HfUftent an 6er König!. Baugemert« 
fc^ule In Stuttgart, ttr. 212. 

mtftiiUMbt (anorganif^ (T^mic 

1. (Teil) oon Dr. Oslar S(I)mi6t, 
6ipl. jngenieur, Hffiftent an 6er 
KgL Baugen>erff(^ule in Stuttgart 
ttr. 211. 

ff/MtPtaU^t oon Dr. tD. (Traberti 
profeffor an 6er Unioerfitfit 3nns< 
brucT. mit 49 Hbbilbungen un6 J 
(Tafeln, ttr. 64. 



$dniinlund 6$$(l)en 



3efn elegantem 
CeintDanöbanö 



SOlßl 



6. 7. edfcbenTcbe Tcrtagebandtung, Hcipzlg. 



fl0lo0ie btv flllattiett. T 

tD. TTliguIo, Prof . a. 6. tEcdjn. 



|ltfneral00i« oon Dr. R. Brauns, 
profeffor an 6er Unioerfitot KieL 
nttt 130 HbbUöungen. Hr. 29. 

INitmeriins itst^ ^iirttflt^ifltittttg« 

tDalt^er o. 5. Dogelmeiöe mit Hus« 
iDat}I aus nTinneTang un6 Spru^* 
Mc^tung. Itttt Hnmerfungen un5 
einem IDörterbuc^ Don (Dito 
(Büntter, Profeffor an 6er ©berretl- 
f(I)ule unö an oer tTec^n. f^oc^fc^Ut'e 
in Stuttgart Hr. 23. 1 

bcr miattiett. Don Dr. 

a, Prof. a. 6. tEcdjn. f)oc^f(^. 
Korlsru^e. mit50abbU6. Hr. 141. 

Ptttrtter, iCl|oitta#« ntartin Cutber, 
(Ei)omas ntumer un6 bas Kird)enlie6 
6es 16. 3af}r^. Husgemö^It un6 
mit (Einleitungen unö Hnmerfungen 
Derfeben oon Prof. (5. Berlit, 0berl. 
am nifolaigpmn. 3U £eip3ig. ttr. 7. 

IKnllli« Oefdtiilite htv altnt rnih 
mmelaltcrlirliett, oon Dr. H. 
m5|)Ier. mit ja^Ireii^en ahbUh. 
wib nXufifbeilagen. ttr. 121. 

SttttHltalirili» füvmtnitlfvt (Koitt- 

forfttioftttle^rc) o. Stepban KreI)I. 
II. mit oielen ttotenoeifpielen 
Hr. 149. 150. 

Htttllkgcrdtiiittt rft* 17. ttnib l«). 
$al|rl|ttttbcrt0 Don Dr. K. <5runs< 
!i) in Stuttgart Hr. 239. 

— be0r 19. ^nlfv^tmbevt!» oon Dr. 

K (5runsti) in Stuttgart L II. 
ttr. 164. 166. 

|ltttllkUltvt«3Ul0tiite{tte, o.Stepf^an 
Kre^IlnCeipsig. ttr. 220. 

IKtytbeloaie, llentrdie, oon Dr. 
5rie6riq Kauffmann, profeffor an 
bcr Unioerfit&t KieL Hr. 15. 

— i^vitdfifdit tmb rihitiriitet oon 

Dr. ßerm. Steuöing, Profeffor am 
Kgt ©pmnafium in üOursen. ttr. 27. 

— fie^e au^: f^elöenfage. 



ilatttilt. Kurser Hbrib öes tfigttd) an 
Boro oon f^anöetefc^iffen onoe« 
manMen tTeils 6er Sc^iffa^rtsfunoe. 
Don Dr. 5ran3 $d)ul3c, Direftor 
6er ttaoigations«S(buIe 3U Cübetf. 
mit 56 Hbbtlbungen. ttr. 84. 

Ilibeltm««« jler, Höi in Ausioabl 
un6 mitteIbo(I)6eutf^e 6rammatU 
mit fur3em iDörterbuc^ oon Dr. tD. 
(BoItI}er, Profeffor an 6er Unioerfitot 
Roftod. ttr. 1. 

fie^ aucb: Ceben, Deutf^es, im 

12. 3al)r^un6ert 

IltHnillaftf fti oon prof . Dr. 3. Behrens, 
Dorft. 6. 6roftlj. lanöroirtf^aftlidien 
Dcrfu<^sanftalt fluguflenberg. mit 
53 5iguren. ttr. 123. 

yabagügilt im (Brunbrift oon pro« 
feffor Dr. tD. Rein. Direftor 6es 
pöbagogifc^en Seminars an 6er 
Unioerfitot 3^na. ttr. 12. 

- ti«W<ltt« htv, oon (Dbertelirer 
Dr. IJ . tDeimer in IDiesbaben. Ur. 145. 

|liilaoittol0QU 0. Dr. Ru6. f^oemes, 
Prof. an 6er Unioerfitat 6ra3. mit 
87 Hbbilbungen. Ur. 95. 

VtnpaütlptrfpthHift, Re^tminflige 
un6 fd)iefiDinfIige Hronometrie oon 

Srofeffor 3* Donberlinn in Breslau. 
Ut 12l5iguren. nr.260. 

Ptvfptkfiift nebft einem Hnbang üb. 
Sdiattenfonftruftion un6 paraUel« 
perfpeftioe oon Hrc^iteft Qans $Ttx^ 
oerger, (Dberlebrer an 6er Bauge« 
»erffi^ule Köln, mit 88 Bbbüb. 
ttr. 57: 

Hßttvüavapk^t oon Dr. tD. Brubns, 

grof. a. 6. Unioerfitat Strasburg i (L 
m 15 Hbbilb. Ur. 178. 

yfloitf«, |li«« i^r Bau un6 ibr Cebeti 
oon Oberlehrer Dr. €. Dennett 
mit % abbilbungen. Ur. 44. 

|lflatt|ettM«l0Qie oon Dr. tD. RUgulo« 
Prof. a. 6. t[e<^n. ßoAf<bule Koxls« 
ru^c. mit 50 flbbilb. ttr. 127. 



$amtnlund GSsAen 



3e in elegantem 
£einiDanöbanb 



80)af. 



6. % edfcbenTche Tcrlagsbandlung, JUipzig. 



mit ttttb «lllitiftolüQU oon Dr. 
ID. migulo, Profcrtor an 6er TTedin. 
Qo^f^ule Karlsrul}e. mit 50 Hb» 
bUbungen. Xtr. 141. 

Ilflimiettvtiib. 3la#« Einteilung bes 
gefamten Pflan3enreid)s mit ben 
wid^tigften unb bcfannteftcn Hrten 
Don Dr. $. Heinede in Breslau unb 
Dr. n). miaula, profeffor an ber 
(Tedin. Qo(l)f(&uIe Karlsruhe. IlXit 
50 5iguren. tlr. 122. 

yiliittieittotli, Jlie« hw OentanTer 

oon Dr. W, Iftigulo, prof. an ber 
tTeAn. f)0(^i(^ule Karlsrul)e. nttt 
50 Hbbilbungen. Xtr. 158. 

|IJyarmiili«0tt«fU. Don H|>otI)e!er 
$. S(bmittl)enner, Hffiftent am Bo' 
tan. 3nftitut ber tTe^nitöen Qod)« 
f(I)Ule Karlsruhe. Hr. 251. 

Ißk^lctüpflit, «ittfülirtm« in hU. 

PfnAologie unb £ogif 3ur €inffiI)T. 
in Se P^llofopljie oon Dr. ^^. 
mit 13 ^" ^ " 



(Elfen^ans. 



1 5ig. nr. 14. 



llßlftitpqtapifit. Don Prof. {}. Kegler, 
5a<^Ielirer an ber f. I. (5rapbiUi)en 
£ebr« unb Derfucbsanftalt in iDien. 
mit 4 (Cafein unb 52 Hbbilb. Xtr. 94. 

|IJyt)flli« miftorttifOft, I. tTeil : mecj^o* 
ni! unb flfuftif. Don Dr. ©uftao 
läger, Profeffor an ber Unioerfität 
mien. mit 19 flbbUb. Xtr. 76. 

II. (Teil: Cl<^t unb tDfirme. Don 

Dr. (Buftao 3öger, Profeffor an ber 
Unio. IDien. M 47 flbbilb. Hr. 77. 

III. (TeU: €Ie!tri3itat unb magne« 

tismus. Don Dr. (5uftao 3&ger, 
Prof. an ber Unioerfität IDien. mit 
33 Abbilb. nr. 78. 

Plftlfiktiiif^ aittf0iilicttraiittttlttii0 

oon (b. nlaqler, Prof. b. matl)em 
u. Pbqfil am 6i)mnafium in Ulm. 
mit ben Hefultoten. nr. 243. 

IßtpifkkaHfdit ßcvmtifümnüun^ 

oon <B. maller, Prof. am (Bqm* 
nafium in Ulm. Xtr. 180. 



IHnflilt, ilie, h9* %1ftnhltmhtit oon 

Dr. Bans Stegmann, Konferoator 
am (oerman itationalmufeum 3U 
Itümberg. mtt23TCafcIn. nr.ll6. 

Ilottik« 9ctttritie, oon Dr. KBorinsfi, 
Do3ent a. b. Unio. münden. Xtr. 40. 

Ilürammiiererei. TCertU'3nbuftr{e II: 
XDeberei, IDirferei, Pofamentiererei, 
Spieen« unb (5aroinenfabriIation 
unb 5ll3fo6ri'ation oon profeffor 
mair (Burtier, Direltor ber KoniqL 
(Tedin. 3entralftene für (rertil»3nb. 
3U Berlin, mit 27 5lg. Vtt. 185. 

|irnil|0l00ic ttnb €00ik 3ur €infübr. 
in bie pbilofopMe, oon Dr. tü^. 
(Elfen^ans. mit 13 51g. Hr. 14. 

|lfitd|0|i^t)|Ut, OntttbHl) bnr, oon 
Dr. <h. $. Cipps in Ceip3ig. mit 
3 5lguren. Xtr. 98. 

Ktdtttett. Ilmtfiitämtirclte** von 

gidjarb juftr Oberleljrer an ber 
ffentli^en ^anbelsle^ranftalt ber 
DresbenerKaufmannfd)aft. I. II. III. 
Xtr. ia9. 140. 187. 
|Uiltt#U^t, ^üatmtint, oon Dr. 
t[b. Stemberg in Cbarlottenburg. 
I:Die metlKtbe. Ur. 1($9. 
— n : Das Softem. Xtr. ITOi 

llebelelire, IleitirdtCi o. Qans probft, 
(Bpmnaflalprofejfor in Bamberg, 
mit einer (Tafel. Xtr. 61. 

|(eli(iioi»*gcrd|icltte. Ittbirdi«, oon 
profeffor Dr. €bmunb Qarbi). llr. 83. 
fiet)e au^ Bubb^a. 

mtvAitidienbtn^ oon prof. Dr. ([^ 
Hd)uis in Bremen. Ur. 208. 

lUntntt. <5ef(&i(I)teb.beutf(I)cnItomans 
oon Dr. f^eilmutl} mielfe. Ur. 229. 

iUtrftriii'9^tttriite# nitfpviuti^tfnai 

oon Dr. €rid) Bemefer, Profeffor an 
ber UnioerfUöt präg. Uc 68. 

fginffifaitt £tftlm&i mit (Bloffar oon 
Dr. (Eri^ Demeter, profeffor an ber 
Unioerfität Prag. Ur. 67. 

fiel)c an^: (Brommata. 



yV^oogie 



catnmlundGSscben 

V 6. % eard»eii'f<he VerUgsha 



Jetnelegantem QriYi%r 
CefauDotibbonö OV7^|* 
TcrlagsbAndlung» Heipzig* 



^adi0, ||iin#. ausgetoa^It un6 er- 
läutert «on Prof. ür. 3ttllus Sa^r. 
Hr. 24. 

^diantnk^ufttnkH^neu o. Prof. 3. 
Donberlinn in Breslau, mit 114 $iQ, 
Hr. 236. 

fnhtvmitvwtlt CrfteCinfüf^rung 
in 6ie tierif^e S(^tnaro%erfunfte 
o. Dr. 5rcm3 »• tDagner, a. o. Prof. 

a. 6. Unioert. (Blefien. Utlt 67 Ab- 
Mlöungen. tlr. 151. 

üott ffons flmr^ein in IJoHe o. S. 
nr. 269. 

#dtnl|iriivi*. ntet^oMf ber TDolU» 
\ä\VLU oon Dr. R. Sctjfert, Seminar* 
Oberlehrer in flnnabcrg. Hr. 50. 

fUnpli€i»^ §UnpiUifamu«i oon 
IJans 3ofob CC^riftoffcI o. (Brintmels- 
I)aufen. 3n HustDal}! ^erausqegeb. 
Don Prof. Dr. $. Bobertag, Dojent 
an 6cr Uniüerfltät Breslou. Hr. 188. 

$i»dol00ie oon Prof. Dr. TC^omos 
ftd^elis in Bremen. Hr. 101. 

^pilftnf^bvikatiün, TCe|rtiI«3n6uftrie 
II: IDeberei, IDirferei, pofomen» 
tiererei, Spieen« unb ©arbinenü 
fabrifation unb 5il3fabrifation oon 
profefior TlXar (Bürticr, Dlreftor ber 
König!. (Tec^nlfi^en Sentrolftelle f ur 
(Ee^IOnbuftrie 3U Berlin, mit 27 
Siguren. Ilr. 185. 

fyradi^eiiJtittälev, ««tifiiyt, mit 
(Brommotif, Überfe^ung unb (Er. 
läuterungen o. Dr. ßerm. 3ontjen, 
Direftor ber Königin tuiJe«S<^uIe in 
Königsberg l. pr. Hr. 79. 

^pttUijmfrtnfdiaft, ißtvmanifdtt, 
©. Dr. Kid}. Eoewe in Berlin. Hr. 238. 

— |itt^00ctntiaitirdte,D.Dr.H.merin' 
ger, Prof. a b. Unio. (bxay mit einer 
ftofel. Hr. 59. 

— S^nmnifiliffDonDr.aboIf 3auner, 
prioatbosent on ber Uniocrfität 
iXHen. I: Cautleljre u. IDortle^re 1. 
Hr. 128. 

II :tDortIe^re II u. $i)ntar. Hr. 260. 

$taiitittc0lmttbe, Ipidttrjdte« oon 
Dr. Rubolf muq, a. o. profeffor on 

b. UnioeTfitöt Wim. mit 2 Karten 
unb 2 tlafeln. Hr. 126. 



$t«Hlt« I. tCeU: Die (Brunbte^ren ber 
Statif ftarrer Körper o. H>. ßouber, 
biplom. 3ng. mit 82 5i9> uc* 178. 

IL ([eil: Anaeioanbte Stxita. 

mit 61 5iguren. Hr. 179. 

$tnu»«rii|il|U nac^ bem Softem oon 
$. X. 6abel$berger oon Dr. iObert 
Schramm, mUglieb bes Kgl. Stenogr. 
3nftituts Bresben. Hr. 246. 

— £e^rbu(^ berBereinfa^ten Deutf^en 
Stenographie ((Bnig.'SDftem Stöbe» 
Sd)rei)) nebft Smm, lefeftütfen u. 
einem Hni^ana o. Dr. Hmfel, 06er» 
lebrer bes Kaoetten^aufes (Dranicn» 
ftein. Hr. 8a 

^itvtadumlt oon Dr. €. Hkbefinb, 
profeffor a. b. Unioerfität TEfibingen. 
mit 34 flbbüb. Hr. 201. 

$t»re^tttctrie oon Dr. R. <B(afcr in 
Stuttgart, mit 44 5iguren. Hr. 97. 

^üllmttbt oon Kart (Dtto ßartmami, 
(5en)erbef<^uIoorftanb in ta^r. IHit 
7 BoIIbUbem unb 195 tltp^3Uiiß 
ftrationen. Hr. 8a 

Stil|tt0i00ttt ItUgemcii» ditnAfäit^ 

oon Dr. 6uft. Rauter in C^r» 
lottenburg. Hr. lia 

Sterfnvlrfl^ff», 9^^« ntit bejonöerer 
Berfi(tfi(^tigung ber fqntQetifc^n 
met^oben oon Dr. f^ans Buc^erer, 
profeffor an ber KgL (Tec^n. fy ' 
f(^ule Bresben. Hr. 214. 

StlearotfilU. Jlie tUkMfäutt oon 

DnÄReflftab. m.l95ig. Hr. 172. 

««vftt-fttteHHc II: n)eberei, HMr- 
lerei, pofamentiererei, Spilhen» unb 
(Barbinenfabrifation unb 5il3fabri» 
fation oon Prof. V^a^ <5flrt(er, Bir. 
ber Königlichen (Eecbn. SentroIfteKe 
für (EeirtiI«3nbuftrie3U Berlin, mit 
27 5ig. Hr. 185. 

- lU: n)äf(^erei, Bleicherei. ^Atberei 
unb i^re f)iIfsftoffe oon Dr.Q)iß). 
majfot, teurer an ber Preuft. 68d. 
5a(bfÄule für (Te^tUinbuftrie in 
Krcf elb. mit 28 5ig. Hr. 186. 



Digitized by VjÖÖQTC 



cammlund eSscben ^ir 80)af. 

^ 6. % 69rcbcii'rd)e Tcrlagsbandtung, Hefpzig. 



Iel)re) oon K tX>alil)er unö m. 
Röttinger, Dipl.«3ngcitieuren. mit 
54519- Hr. 242. 

i1frliiol00i« I: (Entfte^una un6 
IDeiterbUöung 6cr aiertDeit, Bc 
5{el)ungen 3ur otganif^en Ilatur 
oon Dr. IJcinrt* Slmrot^, profeffot 
an 5er Untoerfitfit Ceipsig. mit 
33 a66iI6ungeit. tlr. 181. 

— II: Besie^ungen 6er (Tiere vxt or« 
gonifc^en ttatur oon Dr. t)einri^ 
Simrotb, Prof, an 6er Unioerfität 
£cip3ig. mit 35 ab6iI6. Hr. 182. 

CUr0e0flr«Mri|i< ^on Dr. HmoI6 
3acobt, profeftor 6er 3oologie on 
6er Kgl. 5orftafa6cmie m Zf^atanbt 
mu 2 Karlen. nr.218L 

•Urlnmbt 0. Dr. Stanz 0. IDagner, 

ßrofeffor on 6er Unioerfität (Bie|en. 
tit 78 abbiI6ungen. itr.eo. 
9UttudiiUHvt, allgemeine un6 fpe^i« 
eile, oon Dr. Paul Rippert in Berlin. 
Hr. 228. 
%tiqpnümtiieit. übtnt im^ fplf'd- 
Hfflfe, oon Dr. (5er^. C}enenberg, 

ßriDat6o3. an 6er tCedin. Qo6f(^ule 
i Berlin. mU 70 Siguren. nr.99. 

9fittril|Uitt>* i« h, «t0etmiiiri 

oon Dr. Paul St8$ner, (Bpmnafial« 
Oberlehrer in Zmldau, Rr. 180. 

^M^MMt htv mtnfAt^tH 0. Dr. 
mori3 ßoemes, Prof. an 6er Unio 
RHen. mit 53 Rbbil6. Rr. 42. 

^iftbttvtaitt 9(i# ^tttifdte, an 
literarif^en, mnitlerif^en un6 ge* 
»erbliqen SAdpfungen, mit befon« 
6erer Berfldffiqtigung 6er inter> 
nationalen Dertrfige oon Dr. (Buftao 
Rauter, Patentanwalt in (Charlotten« 
bürg. Rr.263. 

Ptt^ttnn^tkmtMitmatlU oon Dr. 
RIfreb Zotmn, Prof. an 6er Unio. 
SreiburgiB. ITt. 180. 

fß$tMtinmafwtft»i 9<k)^« »on Dr. 
iur. pauI moI6enI}<mcr, t^ent 6er 
t)erfi<^erung$wiffenfAaft an 6er 
^n6els^0(^f(^iac Kain. Rr.262. 



y^Uttrlmttb» oon Dr. RR^ael Qaber« 
lanbt, priDat6o3ent an 6er Unioerf. 
RHen. mu 56 RbbUb. Rr.73. 

ff0ik^iUht 9a* htPAf^itt aus» 
gemfi^It un6 erläutert oon Profeffor 
Dr. 3ul. Salir. Rr.25. 

ppihnwMfditffttkUlft» 0. Dr. Carl 
3o^s. 5u^s, profeffor an 6er Uni« 
oerfitat 5reiburg i. B. Rr. 183. 

P0lk0t»Mf±<tfk0p0iiHk oon PrS« 
fibent Dr. R. oan 6er Borgbt in 0er« 
lin, Rr.l77. 

yUalUraHtitb, pit#, im t)ersma|e 
6er UrfArift öberfeit unb erläutert 
oon Prof. Dr. I). flltbof. Oberlehrer 
a. Realgi)mnafium t tbeimar Rr.44«. 

ynoil^nf 90n htv y^stlturibe mit 

auswart aus minnefang u. Spruch« 
bic^tung. mit Rnmerfungen un6 
einem u)drterbu^ oon Otto Ofintter, 

grof . a. b. Oberrealfdjule unb a. 6. 
ec^n. f)0(^f<^. in Stuttgart Rr. 23. 

ffiattnkunht^ oon Dr. Karl fjajfad, 
profeffor an 6er R)iener f^anbels« 
afa6emie. I. (Eeil: Unorganijcbc 
Waxtn. mit40abbiIbungen.Rr.222. 

- II. TTeil: OrganifAe Wattn, mit 
36 abbUbungen. Rr. 22a 

^ätm$. (Tbeoretifd^e p^qfit n. (TeU. 
£i^t unb U)ärme. Don Dr. (buftao 
3äger, profeffor an ber Unioerfität 
R)ien. mit 47 RbbUb. Rr.77. 

molbttttftitttk) oon K. R)alt^er u. 
m Rdttinger, DiptOngenieuren. 
mu 54 5i9uren. 11^242. 

mnarilterti. (TertilOnbuftrie III: 
R)äf(berei( Bleicherei, 5ärberei unb 
«jre Qilfsftoffe oon Dr.R)UI>.majfot, 
teurer an ber preu|. bSb. 5aAf mule 
ffir (Teitttinbuftrie in Krcfdb. RtU 
28 5ia- Hr. 186. 

Ulliinrtr, 9<k*i unb feine Denoenbung 
in 3nbu]trie unb (bewerbe oon Dr. 
(Emft £ebcr,DlpL'3ngen. inSaalfelb. 
mit 15 abbilbungen. Rr.261. 



$dmmlund m^tn '^^r: soißi 



3e in elegantem 
Ceinnmn^baitö 

6. 7* 6drd)fn'rcbe Terlagsbandlung, lUfpzig. 



yftbtvtt TCertiI.3n6uftrie H: tDe- 
berei, ©Irferei, Pofamentiererei, 
Spieen« un6 6ar5inenfabrifation 
un6 SUjfabritotion von profeffor 
TTTa; (5ürtler, Direttor 5er Konigt. 
(Ee^n. Sentralftelle für tTertil-Jn' 
öuftrle 3M Berlin, mit 275ig Ur.lbö. 

Illtdirellittn^c von Dr. 6eorg Sunt 
in trtann^eint. Dtit vielen jormu« 
laren. Hr. 103. 

ffiifktvti. (rei^I»3n5uftrie U: Wt* 
berei, IWrferei, pofamentiererei, 
Spieen« unb (Barbinenfabritation 
unb 5il3fabrüation t>on projeffor 
mos (Burtier, Direftor ber Königl. 
dedjn. Sentrolftelle für TTertilOn- 
buftrieju Berlin, mu 2751g. Hr.iwö. 

Illlüifraitt pon <crdtcnl>ajt|. ßart« 
mann o. Hue, tDolfram v. (Efcqen' 
bad) unb (Bottfrieb oon Stragbur^. 
Husma^l aus bem ^öf (Epos mit 
anmertungen u. IDörtcrbu* v. Dr. 
K. marolb, prof. a. Kgl Sriebri^s« 
folleg. 3. Kbnigsberg t pr. Hr. 22. 



ffidrttvbndi nad) bet neuen beutf^^ 
Hec^tf^reibung oon Dr. Qeinrid) 

— Be«trilr»0, oon Dr. $txb. Detttx, 
Prof, an b. Unioerf itdt Prag. Hr. 64 

ieidt«ttfd|tiU Don Prof. K Kimmic^ 
in Ulm. mit 17 (Tafeln in (Ton», 
Farben« unb 6oIbbrud u. 136 PoU« 
unb (Te^bilbem. ttr. d9. 

Seidttttti« $ttümtMfdit0, von Q. 

Beder, Hrd)iteft unb Cebrer an ber 
Baugen)erff(^ule in Iitagbeburg, 
neu bearb. o. Prof. 3. Donberlinn, 
biplom unb ftaatl. gepr. 3ngenieur 
in Breslau, mit 290 5ig- unb 23 
(Tafeln im (Te|t tlr.5a. 

SmkeHttbttllrit, 9^** i>on Dr. (Emft 
Ztfttt, DipLOngenieur in Saalfelb. 
mü 11 5ig. Itr. 26». 



TDeltere Bänbe 
erfc^einen in tafelet Solge. 



Q ammlung Q chuberi 

Sammlung mathematischer Lehrbücher, 

die, auf wissenschaftlicher Grundlage beruhend, den Be- 
dürfnissen des Praktikers Rechnung tragen und zugleich 
durch eine leicht faßliche Darstellung des Stoffs auch für 
den Nichtf achmann verständlich sind. 



G. J. Göschen'sche Verlagshandlung in Leipzig. 



Verzeichnis der bis jetzt erschienenen Bände: 



1 Elementare Arithmetik und Algebra 
von Prof. Dr. Hermann Schubert 
in Hamburg. M. 2.80. 

2 Elementare Planimetrie von Prof. 
W. Pfüeger in Münster i. E. 
M. 4.80. 

3 Ebene und sphärische Trigono- 
metrie von Dr. F. Bohnert in 
Hamburg. M. 2.—. 

4 Elementare Stereometrie von Dr. 
F. Bohnert in Hamburg. M. 2.40. 

5 Niedere Anaiysls I.Teil: Komblna- 
torlk.Wahrscnelnllchkeitsrechnung, 
Kettenbruohe und diophantische 
Gleichungen von Professor Dr. 
Hermann Schubert in Hamburg. 
M. 3.60. 

6 Algebra mit EInschluB der elemen- 
taren Zahlentheorie von Dr. Otto 
Fund in Altona. M. 4.40. 

7 Ebene Geometrie der Lage von 
Prof. Dr. Rud. Böger in Ham- 
burg. M. 5.—. 

8 Analytische Geometrie der Ebene 
von Professor Dr. Max Simon 
in Straßburg. M.6.— . 

9 Analytische Geometrie des Raumes 
I. Teil: Gerade, Ebene, Kugel von 
Professor Dr. Max Simon in 
Straßburg. M.4.— . 

10 Differential- und Integralrechnung 

I. Teil: Olflerentlalrechnung von 
Prof. Dr.W. Frz. Meyer in Königs- 
berg. M.9.— . 

11 Differential- und Integralrechnung 

II. Teil: Integralrechnung von Prof. 



Dr. W. Franz Meyer in Königs- 
berg. M. 10.—. 

12 Elemente der darstellenden Geo- 
metrie von Dr. lohn Schröder in 
Hamburg. M. 5.—. 

13 Differentialgleichungen von Prof. 
Dr. L. Schlesinger in Klausen- 
burg. 2. Auflage. M. 8.—. 

14 Praxis der Gleichungen von Pro- 
fessor C. Runge in Hannover. 
M. 5.20. 

19 Wahrsohelnllchkeits- und Aus- 

Slelchungs-Rechnung von Dr. Nor- 
ert Herz in Wien. M. 8.—. 

20 Versicherungsmathematik von Dr. 
W. Qrossmann in Wien. M. 5.—. 

25 Analytische Geometrie des Raumes 
11. Teil: Die Flächen zweiten 
Grades von Professor Dr. Max 
Simon in Straßburg. M.4.40. 

27 Geometrische Transformationen 
I. Teil: DIt projektiven Trans- 
formationen nebst Ihren An- 
wendungen von Professor Dr. 
Karl Doehlemann in München. 
M. 10.-. 

29 Allgemeint Theorie der Raum- 
kurven und Flächen 1. Teil von 
Professor Dr. Victor Kommerell 
in Reutlingen und Professor Dr. 
Karl Kommerell in Heilbronn. 
M. 4.8a 

31 Theorie der algebraischen Funk- 
tionen und Ihrer Intearale von 
Oberlehrer E. Landfriedt in 
Straßburg. M.8.5a 



3ammlung Schubert 

Q. J. Qöschen'sche Verlagsbandlung, Leipzig. 



32 Thtorle und Praxis der Reihen 
von Prof. Dr. C Runge in Han- 
üover. M. 7.—. 

34 Liniengeometrie mit Anwendungen 
1. Teil von Professor Dr. Konrad 
Zindler in Innsbruck. M. 12.—. 

35 Mehrdimensionale Geometrie I. Tel!: 
Die linearen Räume von Prof. Dr. P. 
H.Schoute in Groningen. M.10.— . 

36 Mehrdimensionale Geometrie II. Teil : 
Die Polytope von Prof. Dr. P. H. 
Schonte in Groningen. M. 10.—. 

38 Angewandte Potentlaltheorle in ele- 
mentarer Behandlung I. Teil von 
Professor E. Qrimsehl in Ham- 
burg. M. 6.—. 

39 Thermodynamik I. Teil von Prof. 
Dr. W.Voigt, Göttingen. M. 10.—. 

40 Mathematische Optik von Prof. Dr. 
I. Classen in Hamburg. M. 6.—. 

41 Theorie der Elektrizität und des 
Magnetismus I. Teil: Elektrostatik 
und Elektroklnetik von Prof. Dr. 
J. Classen in Hamburg. M. 5.— 



42 Theorie der Elektrizität u. d. Magne- 
tismus II. Teil: Magnetismus und 
Elektromagnetismus von Prof. Dr. 
J. Classen in Hamburg. M.7.— . 

43 Theorie der ebenen algebraischen 
Kurven höh. Ordnung v. Dr. Heinr. 
Wieleitner in Speyer. M. 10.—. 

44 Allgemeine Theorie der Raum- 
kurven und Flächen 11. Teil von 
Professor Dr. Victor Kommereil in 
Reutlingen u. Professor Dr. Karl 
Kommereil in Heilbronn. M. 5.80. 

45 Niedere Analysls II. Teil: Funk- 
tionen, Potenzreihen, Gleichungen 
von Professor Dr. Hermann 
Schubert in Hamburg. M. 3.80. 

46 Thetafunktlonen u. hyperelllptlsche 
Funktionen von Oberlehrer E. 
Landfriedt in Straßburg. M.4.50. 

48 Thermodynamik II. Teil von Prof. 
Dr. W. Voigt, Qöttingen. M. 10.—. 

49 Nicht-Euklidische Geometrie v.Dr. 
H. Liebmann, Leipzig. M. 6.50. 



In Vorbereitung bzw. projektiert sind: 



Elemente der Astronomie von Dr. 

Ernst Hartwig in Bamberg. 
Mathematische Geographie von Dr. 

Ernst Hartwig In Bamberg. 
Darstellende Geometrie IL Teil: An- 
wendungen der darstellenden 

Geometrie von Professor Erich 

Geyger in Kassel. 
Geschichte der Mathematik von Prof. 

Dr. A. von Braunmühl und Prof. 

Dr. S. Günther in München. 
Dynamik von Professor Dr. Karl 

Heun in Karlsruhe. 
Technische Mechanik von Prof. Dr. 

Karl Heun in Karlsruhe. 
Geodäsie von Professor Dr. A. Galle 

in Potsdam. 
Allgemeine Funktionentheorie von Dr. 

Paul Epstein in Straßburg. 
Räumliche projektive Geometrie. 
Geometrische Transformationen IL Teil 

von Professor Dr. Karl Doehle- 

mann in München. 
Elliptische Funktionen von Dr. Karl 

Boehm in Heidelberg. 



Allgem. Formen- u. Invarlantentfaeerle. 
Liniengeometrie IL Teil von Professor 

Dr. Konrad Zindler in Innsbruck. 
Kinematik von Professor Dr. Karl 

Heun in Karlsruhe. 
Elektromagnet. LlGhttheorle von Prof. 

Dr. J. Classen in Hamburg. 
Gruppen- u. Substitutionentheorie von 

Prof. Dr. E. Netto in Gießen. 
Theorie der Flächen dritter Ordnung. 
Mathematische Potentialtheorie v.Prof. 

Dr. A. Wangerin in Halle. 
Elastizitäts- und Festigkeitslehre Im 

Bauwesen von Dr.ing.H.Reißner 

in Berlin. 
Elastizitäts- und Festigkeitslehre Im 

Maschinenbau von Dr. Rudolf 

Wagner in Stettin. 
Graphisches Rechnen von ProL Aug. 

Adler in Prag. 
Höhere Differentialgleichungen von 

Prof. J. Hörn in Clausthal. 
Grundlagen der theoretischen Chemie 

von Dr. Franz Wenzel in Wien. 



Göschens Kaufmännische Bibliothek. 

Eine Sammlang praktischer kaufmännischer Handbücher, 
die sowohl dem Unterrichte als dem Selbststudium sowie 
— ^— — auch der Praxis dienen sollen. —^-^^ 



Band 1: 

Deutsche 
Handelskorrespondenz 
von 
Robert Stern 
Oberlehrer an der öffentlichen Han- 
delslehranstalt und Dozent an der 
Handelshochschule zu Leipzig 
In Leinwand gebunden M. 1.80 

Band 3: 
Deutsch-Englische 
Handelskorrespondenz 
von 
John Montgomery 
Direktor, and Hon.-Secy., 
City of Liverpool School of Com- 
merce, University College, Liverpool 
In Leinwand gebunden M. 3.— 

Band 5: 

Deutsch-Portugiesische 

Handelskorrespondenz 

von 

Prof. Carlos Helbling 

Professor am Nationalkolleg und am 

Solytechnischen Lyceum und 
ektor eines Handelskursus zu 
Lissabon 
In Leinwand gebunden M. 3.— 

Band 7: 

Russisch-Deutsche 

Handelskorrespondenz 

von 

Dr. Th. v. Kawraysky 

in Leipzig 

In Leinwand gebunden M. 3.— 



Band 2: 

Deutsch-Französische 
Handelskorrespondenz 

von 
Prof. Th. de Beaux 
Officier de l'lnstruction Publique, 
Oberlehrer a. D. an der öffentlichen 
Handelslehranstalt und Lektor an 
der Handelshochschule zu Leipzig 
In Leinwand gebunden M. 3.— 

Band 4: 

Deutsch-Italienische 

Handelskorrespondenz 

von 

Prof. Alberto de Beaux 

Oberlehrer 

am Königl. Institut S. S. Annunziata 

zu Florenz 

In Leinwand gebunden M. 3.— 

Band 6: 

Deutsch-Russische 
Handelskorrespondenz 



Dr. Th. v. Kawraysky 
in Leipzig 

In Leinwand gebunden M. 3.— 

Band 8: 

Deutsch-Spanische 

Handelskorrespondenz 

von 

Dr. Alfredo Nadal de Mariezcurrena 

in Leipzig 

In Leinwand gebunden M. 3.— 



Verlag der G. J. Gösohen'sohen Verlagshandlung in Leipzig. 



G. J. Göschen'sche Verlagshandlung in Leipzig. 



Allsemelne und 
spezielle (Dirtscliiiftsieosropliie 

von 

Dr. Ernst Friedrich 

Privatdozent an der Universität Leipzig 

Mit 3 Karten 

Preis: Broschiert M. 6<80, geb. in Halbfranz M. 8.20 

T^ieses Buch sucht in ein hologälaoliea Verständnis der 

Wirtschaft (Produktion und Verkehr) einzuführen, indem es zeigt, 
wie jede örtliche Wirtschaft als Teil in dem zusammenhängenden und 
durch tellurische Faktoren bestimmten Wirtschaftsleben der Erde 
dasteht. Dabei wird, wie es richtig ist, die Produktion der Länder 
in den Vordergrund gestellt, der Verkehr an zweiter Stelle behandelt. 



GrundriB der Hondebseosrophle 

von 

Dn Max Eckert 

Privatdozent der Erdkunde an der Universität Kiel 

2 Bände 

I: Allgemeine Wirtschafte- und Verkehregeographie 

Preis: Broschiert M. 3.80, geb. in Halbfranz M. 5.— 

II: Spezielle Wirtschafte- und Verkehrsgeographie 

Preis: Broschiert M. 8.—, geb. in Halbfranz M. 9.20 

r)ieser Grundriß ist ein Versuch, die Handelsgeographie als ein ein- 
heitliches wissenschaftliches System, das die gesamte Wirtschafts- 
und Verkehrsgeographie umfaßt, darzustellen. Ihr Wesen und ihre 
Aufgaben bestimmt der Verfasser dahin, daß sie von der Kenntnis der 
allgemeinen Lage und der orographischen und hydrographischen Vor- 
aussetzungen aus die gründliche Einsicht in die Erwerbs- und Ver- 
kehrsverhältnisse sowohl eines einzelnen Landschaftsgebietes bzw. 
eines einzelnen Wirtschaftsreiches, als auch der gesamten Erde, unter 
steter Berücksichtigung der wichtigsten klimatologischen, geologischen, 
volkswirtschaftlichen und politischen Faktoren, vermittelt. 



G. J. Göschen'sche Verlagshandlung in Leipzig. 



Zcichcnl^unst 

Methodische Darstellung des gesamten Zeichenwesens unter 
Mitwirlcung erster Kräfte herausgegeben von 

Karl Kitntnich 

582 Seiten, mit 1091 Text-Illustrationen, 

sowie ?7 Färb- und Lichtdrucktafeln 

2 Bände 



Preis: gebunden M. 25.~ 
== Inhalt 



Vorwort 

Kapitel I: Verhältnis der Kunst zur Natur. Von Prof. Dr. Konrad 
Lange in Tübingen. 

Kapitel II: Zeichnen für Kinder. Von Albert Kuli in Stuttgart. 

Kapitel III: Das erste Zeichnen nach Flachornamenten. Von Prof. 
Adalbert Micholitsch in Krems a. D. 

Kapitel IV: Linearzeichnen. Von Karl Kimmich in Ulm. 

Kapitel V: Das erste Zeichnen nach der Natur. Von Prof. Anton 
Stelzl in Römerstadt. 

Kapitel VI: Projektionszeichnen und Schattenlehre. Von Prof. J. 
Vonderlinn in Breslau. 

Kapitel VII: Perspektivisches Zeichnen. Von Rudolf Trunk in Straß- 
burg. 

Kapitel VIII : Pflanzenzeichnen. Von August Cammissar in Straßburg. 

Kapitel IX : Skizzieren und Stilisieren von Pflanzen. Von Prof. Paul 
Naumann in Dresden. 

Kapitel X: Ornamentik und Stillehre. Von Adolf Möller in Ham- 
burg-Eilbeck. 

Kapitel XI : Ornamentzeichnen in der Frauenarbeitsschule. Von Frau 
Amalie von Saint-Oeorge und Fräulein Marianne Fürst 
in Wien. 

Kapitel XII: Landschaftszeichnen. Von Ludwig Hans Fischer in Wien. 

Kapitel XIII: Zeichnen des menschlichen Körpers. Von Adolf Möller 
in Hamburg-Eilbeck. 

Kapitel XIV: Tierzeichnen. Von Albert Kuli in Stuttgart 

Kapitel XV: Tiimi ' ' T Püi llf nn ' Schleißheim. 

Kapitel XVI: Q^ - ^bert Micholitsch in 

[< 



Kapitel XVII: Vq 



Fessor Anton Andel 

ionfilr 



r 






&
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Geschichte der malerei;"

See other formats
