Geschichte der sozialen Frage und des Sozialismus in der antiken Welt

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SAN FRANCISCO MEDICAL CENTER

LIBRARY

(öe[d)td)te ber jovialen $tage unb
bes. 6o3taIiömuö in ber onttfen 2Belt

(Erjter 23anb

Digitized by the Internet Archive
in 2012

http://archive.org/details/geschichtedersoz01phlm

©efdjidjte ber [oktalen 3tage
unb öe$ So3tafomu$

in ber antilen 2Mt

5Bon

Robert oon Jßöfylmann

orb. ^ßrof. ber alten <6ejd)id)tc an ber llnioerfifät Hiündjen

3t»ette, oermetjrte unb »erbefferte Auflage

(Erjtev 23anb

HX'^
F>7H3a>

w^-m-aMinm

(L 9). 23ecf'ftf)e $erlagsbud)I)anblurtg
Dsfar 23ecf 9Mntf)en 1912

.. . t

S. £. öecf'fdie 93ud)brurferet in Werbungen.

3lu5 ben SSorreben ber erften Auflage.

/fcine @efd)id)te be§ antuen ©o§iali3mu§ ift nod) nid)t gefdjrteben.
\j^ 2)ie junge Sßiffenfcfjaft ber <Bo%\aU unb 2Birtfd)aft§ge(d)id)te
fjat fid) aus naljetiegenben ©rünben übermiegenb bem 9Jättel=
alter nnb ber 9^eu§ett zugemenbet, mätjrenb bie 21ttertum3funbe
tro| treffüdjer ©mitarbeiten ben gortfctjrttten ber mobernen (Staate
unb ©ozialroiffenfdjaft nocfj lange nicfjt genügenb gefolgt ift, ob=
tTjot)! mir in £)eutfd)tanb nacfj bem epocfjemacfjenben Vorgang üon
©tein unb ©neift fängft gelernt fjaben, bie ©efd)icf)te be§ (Staate^
unb fetner ^erfaffung auf ber ©efcfjidjte ber ©efetlfctjaft aufzubauen.1)
51tterbing§ finb bie (Sdjroierigfeiten berartiger arbeiten au§er=
orbentlid) grofj! @inerfeit§ mirb fcfjon bie rein ptjilologifcf^fjiftorifcfje
Söetjanblung burd) bie Q3efctjaffent)eit ber antuen Überlieferung in
f)orjem @rabe erfdjtnert, anberjeitS fiet)t fict) fjier ber gorfcfjer un=
unterbrochen genötigt, in ©ebiete überzugreifen, bie er unmög(id)
ade betjerrjerjen fann. (Sine adfeitige 2Bürbigung fo§ialgefd)id)t=
lieber ©rfdjeinungen ift nicfjt möglicfj ofjne eine ftiftemattfcrje $Ber=
mertung ber (Srgebniffe ber oerfcfjiebenartigften 2öiffen§zroeige: ber
'pjtidjologie, ber (Sttjif unb ^Kectjtspt)i(ofopt)ie, ber Sftect)t§= unb (Staate
miffenfdjaften, ber $olf3mirtfctjaftstet)re unb ©oziatroiffenfcfjaft, ber
allgemeinen ®ultur= unb 2Birtfd)aft§gejd)id)te ufro. Qa^u fommt,
ba$ biefe (Srgebniffe oielfacf) tjöcfjft fcfjmanfenb, unfidjer unb raiber=
fprucfjsüotl finb, bafj fjäufig nicfjt einmal über bie miffenfd)aft=
lidje Terminologie eine geroiffe Einigung erhielt ift. ©erabe

x) 9Sgl. bie 2lbrjanbtung „£ur 9ftetf)obtf ber Ökjdncfjte bes Altertums"
in meinem $ud)e „2tu3 Altertum unb ©egenmart", 2. Shtft., 1911, ®. 65 ff.

VI «orroort.

bie ©o^ialmiffenjcljaft ftellt auf bogmengejd)id)tlid)em Gebiete ein
(£t)ao£ bar!1)

Mein fo grojs ba§ 2Bagni£ ift, ba% ber ^tftortfer auf fid)
nimmt, roenn er unter folctjen $ert)ä(tniffen an eine ber fcrjtrjierigften
s2(ufga6en ber ©ogialgefdiidjte herantritt, umgetjen läßt fid) biefelbe
auf bie 2)auer oon ber 2tttertum*roiffenfcrjaft nid)t. Sßenn fid)
ba§, raa§ SaffalTe im §inb(id auf eine fRebe 23ödt)§ gefagt rjat,
beroarjrrjeiten unb „bie antue 93i(bung bie unverlierbare ©runblage
be§ beutfdjen @eifte§ bleiben" fod,2) bann muft aud) eine £)ar=
ftellung be§ antuen Sebens erreicht raerben, bie — um mit 9ßi|3fd)
^u reben — bie alte 2Be(t oon benfelben Lebensfragen b\§> §um
©runbe beroegt geigt, roelcrje nod) rjeute gum Xeil ungelöft jeben
efyrücrjen SDcann bejctjäftigeu.3)

£)ie trabitionefle 3unftöetrac*)tllnQ' me me Großen fokalen
SMturfragen metjr ober minber ignorieren ^u tonnen glaubt, roeil
babei, roie eine ^3t)t(oIoge oon be§ SßerfafferS 23 ud) über bie antifen
©rofeftäbte gemeint fyat, ba% „pt)iio(ogifd)e 3ntereffe gurüdtrete" (!),
fefct fetbft ben Sßert t)erab, roeldjen bie 5tntife gerabe für bie ©egen=

v) 2)ie SSerroirrung, bie auf biefem (gebiete g. 93. über ben SSegriff
„Sozialismus" fjerrfdjt, mirb oon einem fjeroorragenben Srjftematifer mit
>Ked)t als eine „fläglidje" begeidjnct. ©ielje 3)ie$el, ^Beiträge gur ©efdjidjte
beS (Sozialismus unb Kommunismus (3tfd)f • f. Sit. u. ©efd). ber (StaatSro. 1 1).
Xaju bie Einleitung in baS fdiöne 93ud) beSfetben SßerfafferS über 9iobbertuS. —
Stammler, 2öirtjd)aft unb 9ied)t 6. 45, erftärt eS gerabe§u für unmöglich,
Zu ben fojialcn 9Hd)tungen, bie fid) im Saufe beS testen $at)rf)unbertS in
ber atigemein üblichen (Sprecrjroeife ben Beinamen ber „fo§iatiftifd)en" er=
rangen, einen einfjeitlidjen begriff §u finben. tiefer unfertige $uftanb auf
bogmengefd)id)l liebem (Gebiete mag eS eutjerjutbigen, menn aud) bie t)ter ju*
grunbe gelegte ^(uffaffung beS Sozialismus als beS Inbegriffes ber auf
möglid)ftc SBcrgejcüjctjaftung unb mirtjd)aftlid)e s2(uSgIeid)ung gerichteten ^c*
firebungeti nidit oöüig beliebigen fann.

2) Es berührt unS heutzutage mit einer gemiffen SBcfymut, menn mir
einet 3eit gebenfen, in ber felbft ein rabifafer SBeltöerbefferer, mie SaffaUe,
fid} mit fotdjer SBärme flu ben ©runbtagen unferer I)öf>eren SSilbitng be=
faiinl hat.

n ber ©orrebe zu Den „Öracdjen".

«orttort. VII

mart gewinnen formte.1) 3)enn wenn mir nid)t imftanbe finb,
unfere 2Biffenfd)aft oon ber 2Intite ^ngleid) als eine 2Biffenfd)aft
Dom antuen SßolfStum in all feinen ^ebenSäufierungen auszubauen,
merben mir nimmermehr ba$u gelangen, bie antife ÜEBelt un£ unb
anberen mirf(id) lebenbig ^u machen.

Unb wie tuet ift fjier für bie (SrfenntniS antuen SebenS nod) #u
tun! 2öo Ratten mir g. 23. eine mirflicf) genügenbe fritifd)e 2lna(t)je
unb fo^ialpolitifcrje SBürbigung ber pfotonijd)=arifioteiifcf)en <5taatS=
unb ©efellfdjaftStrjeorie ober eine l)iftorifd)=genetifcrje Darftedung ber
fokalen S)emofratie oon §e(IaS unb ^Rom unb ber Stoolutionie*
rung ber antuen ©efelljrfjaft burd) bie feciale Jrage? (Sin ^ßf)ä-
uomen, baS in ber repubttfanijdjen (Spodje ber antifen Kultur*
menjdjljeit bie ^fyantafie ber SDrenfdjen, mie bie praftifdje s^olitif
mefyr als ein rjalbeS Sarjrtaufenb funburd) beschäftigt tjat unb ben
meltfremben SDoftrinariSmuS, ber in ber fogialen Xemofratie, biefem
ungeheuren Snftrument ber 3er1e6un9 uno Serftörung, nur e*ne
„oorübergerjenbe" ©rjdjeinung gu ferjeu oermag, grünblid) ad ab-
surdum fürjrt.

2öer (jjier oon ben richtigen @efid)tSpunften aus unb mit ber
richtigen grageftetfung an bie Cueöen herantritt, mirb felbft baf mo
faum eine sJcad)teje mög(id) festen, überrafcfjenbe fRefuftate geminnen,
matjre (Sntbederfreube erleben fonnen.

1893—1901.

Sortoort 3ur 3roetten Auflage.

$)ie Kritif fjat in S3ejug auf bie erfte unter bem Xitel „@e=
jdjitfjte beS antifen Kommunismus unb (Sozialismus" erfdjienene
Auflage biejeS 2öerfeS mit SRedjt bemerft, bafc fid) bem Sßerfaffer bie

J) Sßg(. meine 2(bf)anMung über „ba£ f faffifctie Altertum in feiner 33e-
beutung für bie politifdje ©rgietjung beS mobernen Staatsbürgers" (9lu§
Altertum unb ©egemuart, 2. 9htfl., 1911, ©. 1 ff.).

VIII «ortnort.

©efd)id)te be§ Sozialismus mit einer geroiffen inneren 9^ottt»enbig=
!e;t gu einer ©efd)id)te ber fokalen grage geroeitet fyat 2)al)er
mürbe für bie nene Auflage eine Bezeichnung gemäht, bie bem
tatfädjücrjen 3nt)att mefyr entfprtdjt.1) $lud) ber Aufbau be§ @an^en
ift ein cmberer gemorben nnb gugleidf) als rcefentlidje ©rgän^ung
ein neues Kapitel über ben Sozialismus im antilen (St)riftentum
tjingngetreten.

©o möge benn baS 23ud) and) in ber nenen @5eftalt an feinem
Xeile beengen, maS für bie ©egenraart gerabe bie 5Intife ^u be=
beuten t)at: eine ßmtmicflungSprjafe ber ®ulturmenfd)t)eit, für bie
redjt eigentlich baS 2Bort SDafylmannS öon ben „beifügten" ©pochen
ber ©efd)id)te gilt, bie für ade tunftigen (Sefdjledjter eine gülle
öon 9ftat)nung, Söarnung nnb £el)re enthalten. £)ier liegt ber
^rogeJ3 abgejdjloffen oor uns, ber in bem antuen „(Staat beS
gleiten Stimmrechts" (ber looyriyoq nohgl) nictjt nur §ur Über=
minbung eines ftaatsmibrigen 2lriftofratiSmuS nnb ^ßtutofratiS-
muS, fonbern feljr oft aud) ^ur ft)ftematifd)en Ausbeutung, poli=
tifdjen Sftunbtotmadjung unb bis gur @£propriation ber 23efi£enben
fortfctjreitenben $ergetoaftigung ber SWinberljeit burd) bie 9Jkffen=
mefyrtjett geführt t)at. ©in tüpifcrjer (SntnncffungSprosefe, ber bie
ibeologifdjen £äuf jungen ber ©egenttmrt über bie „politifcrje Kultur"
beS „burd)gefüt)rten SDemofratiSmuS" unb über bie innere 2öanb=
lungSfäl)igfeit beS fo^iatbemofratifcrjen SRabifaliSmuS unb einer fri=
oolen unb ffrupellofen Demagogie in ifjrer 9äd)tigfeit flar erfennen
lägt. §ier fönnten unfere politifdjen £)oftrinäre mit Rauben greifen,
ju melden ^onfequen^en od)lofrati|d)e $ermilberung unb eine
„ben 2Bün(d)en ber Waffen entfpredjenbe" ^olitif2) notmenbig führen
muj?, maö auf ber oolitifdjen Sülme baS entfeffelte „Ungetüm"

») ein roeiter 28eg ift freilid) nod) üon einer folgen ©ejd)id)te fokaler
s.tfetr>cguugcn unb fo§taIiftifct)cr 9tu3gleid)ung§6eftre&ungen %u einer Social*
unb 28irtfd)aftägefd)id)te beS WltertumS.

2) SBie fie joebeu mieber ber 3)emot'rat b. Rätter al£ ^räjerüatiu gegen
bie Sojtalbeiuofrntie geforbcrt f)at! SSgl. 51t biefer ^aiüetät, toa$ S. 3.47 ff.
*ur $fod>oIoflie ber Waffe unb ber „slUaffenttmnfd)e" gefagt ift.

«orroort. IX

C0aZ fisya fige/u/ua $lato§!), bct§ nun and) mieber im 20. 3ctl)r=
tjunbert „mit ber großen ©c^mere be§ gleichförmigen 3flaffenförper3
^erangefrodjen fommt an bie Xore ber Qufunft",1) für ©taat unb
@efellfd)aft, für Eigentum, gretfjeit unb ^erfönüdjfeit $u bebeuten fjai.

äRündjen im Styril 1912.

Ser SSetfaffet.

*) Rad) einem treffenben 2Iu§brucf fjr. Naumanns, beffen Optimismus
in ber ^Beurteilung biefeS *ßf)änomen£ freilief) bie Setjren ber Vergangen*
fyeit unb gan§ befonberS ber 2Intife burd)au§ gegen fid) tjat. $8gl. „9Iu3
Altertum unb ©egenroart" ] 2 22 ff.

3 n l) a 1 1.

(Erjtes Sud). Bellas.

@rfte£ Kapitel.

Der Kommunismus älterer ©efeUfdjaftsftufen. SBa^r^eit

unb Dichtung.

Srfter Stbfcfjnitt. $ex Kommunismus ber Urzeit ©. 3 — 14.
ßurücfprojiäierung fojialiftiic^cr ^beale in bie SBor^eit 4. — ^rtmttiDe
3Birtfc£)aft unb ©efamteigentum am ©runb unb 53oben 5. — 2)aS angebtidie
„©ejetj" in 39e§ug auf baS Kottefttöeigentum als eine notroenbige @nt*
roitflungSprjaje beS s2tgrarred)tS 7. — s43robtematifd)er Gt)araiter ber oet*
gleicbenben 9Jcett)obe 7 — forote ber auS bem ©enoffenfd)aftSbegriff abgeleiteten
3lnfid)t 9KommjenS oon ber fommuniftifcfjen Organisation ber älteften £)elle=
nijdjeti ®orfmarf 10. — Slngeblidje Spuren biejeS Kommunismus im grie*
cfjifcrjen «Red>t 12.

3roetter 91bfcfmitt. 3)ie ^auSfommunion unb bie S^age ber %eib*
gemeinfdjaft bei §omer S. 14—46.
2>er Patriarchate £)auSrjatt beS ^riamoS ein s2tbbitb ber fommuniftijd)en
£auSgemeinjd)aft 14. — ipauSiommunion unb 2>orfgemeinfd)aft 17. — Stn*
gebttdje Spuren ber fjelbgemeinfdjaft 21 — unb beS ®efamteigentumS im
l£pos 31. — Uralte ©ntroidfung beS ^rioateigentumS im 3uiammen^)an9
mit bem raffen gortfcfjritt ber roirtfcrjaftlicrjen Kultur 36.

Xrittcr K&fömtt. 3)er Kommuniftenftaat auf Sipara S. 44 51.
£er 33ertcf>t SMoborS 44. — 3>er Kommunismus ber Siparer fein
„sJtorf)ftang aus ber SBanberjeit ber borijdjen Stämme" 46 — fonbern eine
auS ben örtlichen s-8erf)ättniffeu §u erflärenbc fiuguläre ©rfdjciiutng 47.

Vierter Stbfdmitt. 91 h gebliri)c Spuren beS Kommunismus in (Srofe-
gricd)enlanb S. 51 — 56.
Aaljcfje gcfd)iditlid)c Sctilufjfolgcrungcn aus ber ^utfjagoraSlcgeube 51 -
Sowie aus ben nriftotcltidjeii ©emerfungett jur So^ialgefc^id)te XarentS 52. —

fttyilt. XI

Söaljre SBebeutung berfelben für bie (5tefd)id)te ber fokalen ^tuffaffung be§
@igentum§ 53.

fünfter 2Ibfd)nitt. Sieftaatlict)organifierte93ürgerfpeifung©parta§
unb ftreta§ unb ber ©ogiali§mu§ be§ frtegerifdien ©efetffdjafU*
tppuS 6. 56—75.
Sie ©tjffitien Überreft eine§ agrarifcfjen Kommunismus? 56. — Sie
f)omerifd)en ©taatSmarjte 58. — Sie fpartanifd)=fretifd)en ©tjffitien in ifyrem
ßufammenrjang mit ber SBefjrüerfaffung unb bem ©o^ialtSmuS be£ friege*
rijctjen Ö5efelIfct)Qfi^tt)pu§ 59. — ©onftige formen üon ©rjffitien 64. — Streng
gemeinroirtfcfjaftticfje Organisation be§ ^n[titnt§ ber «ürgerfpeifung auf Ar et et
67. — Ärttif ber 9tnfd)auung, als fei biefelbe eine „rein fommuntfttfdje" 70.

©edjfter 9(bfd)nitt. Sie fpartanifd) = fretifcf)e 2(grartierfaffung

©. 75—99.
9llter ber ^lurteitung 75. — Verteilung ber Öanbtofe 78. — Urfprüng*
lief) genoffenfd)afttid)e Qrganifation be£ 2lgrarbefi£e§? 81. — Äritif ber
Argumente für bie 2{nnaf)me eineS ftaatlidjen ©efamteigentumS am ©runb
unb 93oben 82. — begriff ber nohxutrj x<*>Qa 83. — Sie ©ebunbenfjett beS
s2Igrarred)tS unb ber begriff beS $riüateigentumS 84. — s2lngebttd)e jogial*
politifdje 2Birifamfeit beS fpartanifd)en Königtums im $ntereffe einer mög*
lidjft gteid)t)eit(irf)en Verteilung beS ©runbeigentumS 90. — ©influjj ber
fokalen ü£t)eorie auf biefe 21nnat)me 95. — Unmöglidjfeit berfelben angeficfjtS
Der frühzeitigen (Sntroicfhing beS ^nbiüibuatetgentumS am ©ruub unb
«oben 98.

Siebeuter Stbfdjnitt. Ser ©o^iafftaat ber Segenbe unb baS fo§ia*
liftifd)e 9fcaturrect}t ©.99—146.
^Ingeblidie Strabition, bo^ bie fpartanifcfye ©runbeigeutumSorbnung
grunbfä|jtid) auf bie (iJütergteid)f)eit angelegt geroefen fei 99. — Sie
^egenbenbilbung unb bie feciale $rage 101. — Sie foäiatgefdjtcfitticfjcn
ftonftruftionen beS 5. unb 4. ^arjrrjunbertS 105. Sie Sefyre üom Statur-
pftanb 106 — unb ber ©tücffeltgfeit einer rommuniftifdjen Urjeit 107. —
sßlato 106. — Sifäard) 108. — ^ofeibonioS unb bie ©toa 110. - Sie ^beati-
fierung ber ^caturoötfer 113. — Sie voyaiia ßagßagixd unb bie fommu=
niftijd)eu ^beale 114. — Sie Segenbe üon bem fc^ialen Sftufterftaat ©parta
118. — ©efd)id)tlid)e ^InfnüpfungSpunfte 119. — ^beatüorftcllungen üon bem
ett)ifct)en unb fo§iaIpolttifc±>en SSert ber „tyfurgifdjen" ^nftitutionen 120. —
3fofrateS 121. — gpfjoroS 121. — Sie ©toa 122. — Übereinftimmung ber
ibealifierten ^nftitutionen beS „tüfurgifdjcn" ©parta mit bem Vernunft*
unb 9?aturrect)t 127. — Slnfnüpfung an beu Sierftaat unb an baS Seben ber
■ftaturüölfer 128 — VotfSroirtfd)afttid)e ©ditufefotgerungen aus biefer natur*

XII 3MaIt.

rechtlichen Auffaffung auf bem (Gebiete be3 Agrarrechts 132. — Angeblidie*
9?ed)t jebeö ^Bürgers auf einen Sanbanteit 134. — Äritiftofigfeit ber aus
ber 6d)ule be$ ^fo!rate§ fjeröorgegangenen ^piftoriograprjie gegenüber ben tat*
fäd)tid)en ©rjc^einungen be§ fpartanifdjen Agrarrechts 135. — SBernmnbtfcrjaft
$ioifd)en bem ^beatbitb AttatrjenS bei 3Jofrate§ unb bem sJftufterfraat Sparta
bei (SpfyoroS u. a. 135. — $frjd)oIogijd)e (Sntftermngsmotiüe biefer fo^ial=
politijd)en ftonftruftionen. 9Jcoberne Analogien 139.

3toette§ Kapitel.
Sie fojiale Demokratie.

(£-r[ter Abfdmitt. Der Stabtftaat al§ ©eburtSftätte be3 (Sozialismus

S. 143—160.

Der abgc)d)loffenc ftaatüdje SJcifrofoSmoS ber autonomen ©emeinbe 143.—

Die SBirjdjaftSpolitif beS „engen 9taumeS" 144. — ©nergifdie Betonung beS

2Sot)ffaf)rtg§rr)ecfe§ 146. — Die (SigentumSorbnung als Problem 148. — Der

©taube an bie Allmacht beS ©efetjeS 151. — Demofratie unb Sozialismus 155.

3rocitct Abfdmitt. Der ariftofratifdje Staat unb bie Anfänge beS
Kapitalismus unb Sozialismus ©. 160.

1. ^lutofratifcfje ^euben^en im geitatter oer AbetSrjerrfcrjaft

5. 160—177.

Die Anfänge beS fapitatiftifd)en 28irtfd)aftSit)ftemS 160. — Umbilbung
ber Ariftofratie §ur $tutofratie 162. — $Rüc!mirfung auf bie pofitifd) unb
nrirtfcbaftlid) Sd)roacfjen 169.

2. DaS (£rroad)cn ber-Iftajfe unb bie ^Reüotutionierung ber ©e*

f e 1 1 f et» a f t S. 177—193.
Die fojiale ftritif £efiobS 178. — ©enefiS beS ftlaffenfampfeS 180. -
Ter SReüoluticmariSmuS ber 6pod)c 184.

3 AgrarjoziatiSmuS unb Agrarreform im (5. 3a^r^)linoert

6. 193—211.

Anfänge ber profetari)d)en 33emegung 193. — Der AgrarfozialiSmuS
ber attifdjeu gelbarbeitet 198. — Soton 205. — Die DtjranniS 209.

Dritter ittbfdjnitt Die ftaatSbiirgertid)e ©efetlfd)aft unb bie oollc
HuSbübung bes ftapitaliSmuS S. 211— 266.

1. Kapital unb Arbeit S. 211— 236.
Die inbuftriette Wcfcfljcrjaft 212. — Die ©ntiuidlung ber fapitattjUfdjen
tyerriebftfortn im ftäMiidien SBittfd)aft8Ieben 212. - Die Mcrridiaft bes

Snfjatt. XIII

Kapitals über bie Arbeit 215. — 3krfd)iebungen in ber @infommensoertei=
lung jugunjien be3 tapitalS 219. — 2lrbeit§einfteflungen 220. — $reiS ber
Arbeit 222. — SRücfttnrfung be§ ftapitaliSmuS auf bie SanbruirtfdEjaft 225.

2. Die Uniöerfalfycrrfcfjaft be3 ©elbeS unb bie gune^menbe
Differenzierung ber ©efelljd)aft 6.236—266.
9ttad)tfteUung be£ Kapitals 236. — ©timptome gunetymenber Kapital*
bilbung 239. — Der ©cift ber fapitattfrifdjen ©efeüfäaft 246. — Der ^5au-
peri§mu3 256.

Vierter Slbfcrmitt. Der Sötberf prudj zroifcfyen ber f o § i a l e n unb ber
politischen (Sntruicftung im freien 33oIf§ftaat ©.266—283.
Das bemo!rattfd)e $rcif)eit3= unb ©teid)f)eit3tbeal 266. — Unmöglich
feit feiner 93erttnrftid)ung auf bem S3oben ber beftefyenben ©efetlfcfjaft 268.

fünfter s2lbfdmitt. Die llmbilbung ber politifcfyen §ur fogialcn
Demo!ratie ©. 283—313.

@mpfinblid)feit be3 bemofrattfdjen ^reifjeitlgefü^te^ 283. — Slufleljming
gegen ba$ arbeitglofe (Sinfommcn unb bie „Ungeredjttgfeit" ber ®üterüertct=
hing 288. — Die fojiale $rage als ft'faffenfrage 292. — SSerftärfung ber
ftaatöfo^ialiftifdjen Senbenjen 298. — @ine ftaat£fo5tatiftifd)e Utopie unb itjre
^onfequengen 299. — Die fapttattftt)d)e 2Birtfrf)aft3orbnung als 92ät)rboben
be§ Sozialismus 306.

©elfter 9Ibfci)nitt. Derbe mofratifd)e©taatSfo5iaIi3mu§unbberUm*
fd)lag in ben rabifalen reüotutionären <So§iati§mu§ ©. 313 — 416.

1. Der ftampf gegen bie „föeidjen" im SSol!§ftaat ©. 313— 332.

9lntagoni§mu§ ättüfcfyen arm unb reict) 313. — 23erf)e§enbe Slgitatton
316. — ^Jtifjacfytung be§ $riüateigentum§ 323. — Der ®laffengegenfa£ in
ber Quftij 326.

2. Die öfonomifd)e Ergänzung be3 politischen $ringip£ ber

Demofratie ©. 332—353.
Die Suft am „Seiten" 332. — Sotfcttrirtföafttidje ftonfequengen beS
bemofratifcfjen ^ringipS 344.

3. Der fogialreöotutionäre Demofrati3mu3 ©. 353—376.

Da§ Zeitalter oec „Erörterung" 353. — ©ogiattfieoretifcrje ©fepfiS 355.
— Die ^oroeruttg ber ©feid)f)eit 358. — Der bürgerliche Siberali£mu3 unb
bie ©teict)t)eit§ibee bec 9Jcaffe 360. — Der fo^iatbemofratif^e ©ebanfe att
SWaffenerjdjeinung 368. — Äonfcquenjen 372.

XIV Sn^lt.

4. 5)aä SBunfdjlanb in ^abel unb töomöbie ©.376 — 404.

Sßjndjofogifdje (SntftefyungsmotiDe ber Sage Dom golbenen geitalter
376. — S&r 5krpä(tni§ jum ariftofratijdien £>eibenlieb unb 511 £efiob3 üieb
Don ber Sirbett 381. — Sie £egenbe unb bie Semofratie: ©mpebofleg 383. -
Sie SBütjne Don Sttfjen unb bie SBaublungen bes utoptfdjen ©cfeÜjcfyafiS*
bilbe£ 383. — Sae Sd)laraffcnlanb ber atqenijdjen Äomöbie 386. — Ser
fommunifth'ctje SSeiberftaat beS 2Irifropf)ane§ 392.

5. ^oiitioe ^been jovialer -fteugeftaltuna, ©.404—416.

$beologifd)e Stimmungen be» 93olf*gemüt§ 404. — Sic foaialpoHrifdje
$rojeftmadierei unb bie Satire bc3 Slriftopfyanes 406. — Sie gorberung
ber Sd)iilbenauff)ebung unb 23obenteilung al§ prolctarifdvantitapitaliftifcfye
Carole 408.

Siebenter 9{bjd)nitt. Sie iojiale ÜHcbolution S. 416— 523.

1. Ser allgemeine Verlauf ber Söetnegung ©. 416 — 435.

Ser fojialrcüolutionäre ©cift 416. — ®runbfä£liii)e gufpi^ung be§
ftlafjenfampfes 418. — Äonfequengen 419. — 9aeDolution unb ^eaftton 420.
— Sie SpranniS (Sionpg I.# 2(gatf)offe§ u. a.) als Srägerin be3 fogiaten
Umftur§e3 429.

2. Sie joviale SRebolution in Sparta S. 435.
Sas fpartanifdie ©emeinfcfjaftgprinäip unb bie göre ber ©leicrjtjeit 435.
- Slgrarijdjer ©o§iaü«mu§ 438. -- Sie fojialc Dteoolution 441. — Sa£
joviale Königtum 443. — 2Tgi§ 443. — SHeomeneS 480. — Sie Sprannis
be3 WabtS 489.

3. (Srgebniffe ©.490—523.
Ser geieüjdjaftlidjc 3er1e^u"9Spro^efe 490. — iHufftänbe ber unfreien
Arbeiter 504. — Ser Söanferott ber iojialcn Semofratic 508. — Ser natio-
nale «erfüll 518.

©ritte« ftapiteL
Die tteaftton ber pl)Uofopl)tfd)en Staats-- unb ©efellfd)aft$=

tfjeorte.

grftet «betritt. Ser ftampf ber So^ialpl)ilo)'oppie gegen ben
1 x t r c m en gfnbibib uolis m u 8. 81 Ilg e meine f 0 jiatetiji j di e $ 0 fü ula te

»23 546.

allgemeine Stiftung ber n^ialpfiiloiopbiidicn ^ebmitenarbcit beS
t. ^nt)ilinnba-tv Ter 3Beg jum fojiolen ^rieben 524. Sic

3n$att. XV

„organifcfye" ©taat^ibee 527. — Begrünbung einer jovialen @tt)if 531. —
Äonfcqucnjeu berfelben für bie 5tuffaffung be3 ©taateS unb feiner $uf*
gaben 540.

^weiter 2Ibfd)nitt. 3) i e p l a t o n i f tf) e .St r i t i f bergefd)id)tlid)en © t a a 1 3 =
unb ©efcltfcfjaftSorbnung ©. 546—559.
allgemeiner 21u3gang§punft 546. — @ntftet)ung§gejd)ict)te ber $futo=
fratie 547. — 2)a£ „'Srofjnen"* unb ©pefulantentum 550. — *ßfO/cb7otogifcfje§
Ergebnis be3 arbeitstofen 9tentengenuffe§554. — SRücftoirfung auf bte nteberen
BolfSflaffen 555. — ftataftroptje ber $tutofratie 556. - - Odjtofrattfdje
£errfd)aft ber materiellen ^ntereffen 556. — £e£te3 ©rgebui» ber entfeffeltcn
egoiftifd)en Xriebe: 'Sie grannig 557. — (Srttartung be3 23otf3geifte§ 558.

dritter 5lbfct)nitt. Angriffe ber ©oäialpfjitofoprjie auf bie ©tunb*
lagen ber roirtf d)af tlicf)eri SRecfjtSorbnung ©.559—610.
sXeotroenbigfeit be3 9{ücfjd)lagc§ gegen bie bisherige (Snüoicftuug ber
fojialen ^uftänbe 559. — (Sinfeitig öfonomifcfje Beurteilung berfelben 561
— unb beren ftonfequengen 562. — Hoffnung auf eine fittlid)e SBiebergeburt
burd) bie rabifate llmgeftattung ber fapita(iftifd)en Bolf3roirtfd)aft 563. —
5)er „Stampf gegen 9?eitf)tum unb 9(rmut" 564. — 2)te £eb,re oon ber Dlatur*
uübrigfeit be§ roirtfd)aftficrjen 2Bettftreite3 unb oon ber fo^iafen Harmonie
be§ ^aturguftanbe^ 568. — gorberung einer 9tüdfet)r §u älteren, übertoiegenb
agrarifcfjen formen ber s#olfSroirtfch,aft 576. — Angriffe auf bie fpefutatioen
Senbengen be3 £anbel3 577. — ^ealifierung be£ „toatjren SBerteS", ber
objeftioen ©erecb,tigfett be3 ^ßretfeS burdj bie ©taat^geroalt 581. — Befeiti*
gung ber (Sigenfctjaft be§ ®etbe§, al§ (SrroerbSüermögen gu bienen, burcf)
MuSjdjliefeung be£ ebeln 9ftetalle§ unb aller ftrebitgefd)äfte 583. — ®ie Sefjre
oon ber sJZaturtoibrigieit be§ ©elb- unb 3in3gefct)äfte3 585 — unb ber
merfanttlen ©pefulation überhaupt 586. — Äontraft §roifd)en biefen bem
.•panbel unb ©etuerbe abgeneigten s2lnfcb,auungen unb ber tatfäd)fid)en @nt=
roicflung ber tjetienifeben $nbuftric* unb .$anbet§jtaaten 591. — Berührungen
ber ljeflenifdjen mit ber mobernen fo^ialiftifcben ftritif be§ befteljenben 2Birt=
fd)aft§redjt§ unb 3Birtfd)aft§leben§ 598. — Bleibenbe errungenfefjaften 600.

(Elftes Sud)

$ e IIa s

ö. $öf)fmann, ©efdj. b. fokalen Fvrac^c u. b. Sozialismus i. ö. antuen Seit. I. 1

(SrfteS Äapitct

$er Äommunismus älterer 6>efellfd)aft$ftufen.
SBa^eit unb Stdjtung

©rfter Sfofönitt
Der ttommuntsmus ber Hrjett

ITber ber ^or^eit ber §etlenen liegt ein 2)unfel, tueld^eS bie
^* Anfänge il)re£ nationalen £)afein3 unferen 331icfen faft oöllig
ent^iefjt. ©crjmerälicr) oermiffen mir in biefem SDunfel — nm mit
Safob ©rimm gu reben — ein Morgenrot, ttrie e3 baut eine§
Römers unfterbltdjer ©crjrift bie beutftfje llrgefcrjicrjte erhellt. Wad)
Satjrljunberten gäfjfenbe (£nttr>icftuug3perioben, anf meiere bort ba§>
öolle ßidjt ber ©efcrjicfjte fällt, gehören t)ter ber t>orgejct)ict)tüd)en
(Spocfje an. 3n ben älteften ©djriftgeugniffen, bie un§ einen tieferen
(Sinbticf in ba% Seben ber Nation gemätjren, in ben (Spen, l)aben
mir fcfjon eine in geraiffem (Sinne fertige 2Belt oor un§; in^befonbere
läfet ba§ mirtjdjaftlidje nnb Joviale Seben ber e^)ifct)en SBelt ein
— im ^ßerg(etcf) mit ben älteften beengten guftänben ber @er=
matten — raeit fortgefct)rittene3 ©tabium ber ©ntraicflung ernennen.
Söenn nun fetbft bei ben ©ermanen troj5 ber unfehlbaren
53erid)te eiltet (Säjar unb £aätu§ über ba£ §aupt= unb ($runb=
Problem ber älteften Slgraroerfaffung, über bie grage natf) ber (5ttt=
ftcljung unb 9lu§bitbung be3 ^rioateigeittum§ am @runb unb
33oben ein jidt)ere§ Ergebnis au§ ben Quellen nidjt §u geminnett
ift, unb üielfact) ©tf)tüffe natf) ber Analogie primitiver ($efellftf)aft3=
^uftänbe überhaupt bie ftreng t)iftoriftf)e 23emeisfürjruttg erfe|eu

4 (Srfteä 23utf). £eflag.

muffen, tote triel merjr ift bie äujjerfte Vorfielt ba geboten, roo bie
gefd)id)t(itf)e Überlieferung eine fo ungleich) jüngere ift! —

XXnb biefe (SfepfiS ift um fo notraenbiger, je merjr mon in
unferem Seitalter beS (Sozialismus geneigt ift, bie Sbeale unb
2öünfcr)e ber ©egenroart in bie Vergangenheit gurücf^u^roji^ieren,
in ber ber gefetlfd6)aftltdt)e 3nftinft beS äftenfcrjen unb ber gtoang
ber SSer^ättniffc mancherlei ©o^ialgebilbe gefdjaffen tjat, benen ber
moberne «Sozialismus eine geroiffe öorbilblicfje Vebeutung für fein
eigenes Qid zufdjreibt. £)iefeS Qkl ift bie oon einer „fjörjeren"
(Stufe menfcr)r)eitüct)er ©ntroicflung erroartete Vergefellfcrjaftung ber
^robuftion unb ber (Sieg beS ®emeinfd)aftSprinzipS über bie in*
biüibualiftifdjen SebenSformen ber heutigen ($efellfcrjaft; unb eS ift
barjer pft)d)ologifcrj leidet begreiflief), ba£ fiel) mit biefem ©tanb*
punlt bie Neigung oerbinbet, in ber ($efcf)idjte merjr Kommunismus
unb (Sozialismus finben §u motten, als eS ber tatfäcrjticrje Verlauf
ber £)inge ober ber ©taub unferer Kenntniffe geftattet.

Überaus bezeicrjnenb für biefe Xenbenz ift bie bem befannten,
unter bie fozialbemofratifdjen VilbungSmittel aufgenommenen SSerfe
Morgans (Ancient society, 1877) l) entnommene ^roptjezeiung,
mit ber ein |jauptüorfamöfer beS (Sozialismus, gr. ©ngelS, fein
S3uct) über ben Urfprung ber gamilie, beS ^rioateigentumS unb
beS (Staates abf daliegt: „£)emofratie in ber Verwaltung, S3rüberltct)=
feit in ber @efellfcl)aft, @leicrjl)eit ber SRecrjte, allgemeine (£rzier)ung
roerben bie näcrjfte fjöfyere (Stufe ber ©efellfcrjaft einttieirjen, zu ber
©rfarjrung, Vernunft unb SBiffenfcrjaft ftetig Einarbeiten. (Sie
mirb eine SBieberbelebung fein — aber in tjörjerer gorm —
ber greirjeit, ©leicl)l)eit unb Vrüberlidjfeit ber alten
©entes" — b. 1). ber gamilienüerbänbe ber Vorzeit, bereu ©e*
meinjdjaftsleben ben „Kampf um bie (Srbe", alfo bie (Sntfterjung
ctiicv , .io^ialeu grage", nod) auSgefcrjloffen rjaben foll. Jln ber
äBiege ber äRenfd$eit" — erflärt bie fozialbemofratifdje ,,@efcfjid)te

5oäiali8mu8" *) -- „ftanb ber Kommunismus, unb er ift nod)

') Tcutid) ö. (5irfi()off unb ftautSft): „$ie Urgefellftf)aft", 1891.
ob. 1, L895, S. 3.

I. 1. 2)er $ommum3mu3 ber Urzeit. 5

bi§ §u unferer Qtxt bie gejelljcfjaftltcfje Grunblage ber meiften
Golfer be§ (£rbball£ (and) ber ©rieben) gemefen." — £ie Ge=
fcf)icf)te beg flaffifcfjen 2lltertum3 fotl ba^er narf) biefer £l)eorie
„fdyließlicf) nid)t3 anbereg" fein, al§ „bie ®efcr)tcr)te ber SSerbröngung
be£ &ommuni§mu3 burd) ba£ ^riüateigentum"!1) 9cun ift ja
allerbings fooiet ftctjer, bafy gemiffe primitioe gormen be§ 2Birt=
fdjaftstebenS, tüte bie übermiegenbe 2öeibetoirtfd)aft, naturgemäß mit
Gemeinbefttj am $oben unb mit Gemeintuirtfdjaft oerbunben [inb.
2)a ber Söoben nur eine beftimmte Qafyl $ief) im (Sommer unb
hinter ernähren !ann unb aup große gerben ntcf)t gemeinfdjafttid)
äufammengetjen fönnen, muffen Sßeibereoiere gebitbet merben, bereu
©renken nictjt überfdjritten toerben bürfen. SDemnad) verfallen aud)
bie $efi|er ber §erben in (Gruppen, unb biefe Gruppierung üotl=
§ief)t fid) bei bem gefd)toffenen gamittenleben ber §irtenüö(fer
naturgemäß nad) gamilien unb Sippen. SDiefe Gruppen betrauten
ba§ befehle Gebiet al§ i£)r gemeinfame£ Eigentum, folange iüd)t
etma — tute e§ anfänglich öftere gefd)ief)t — bie üerfdjiebenen
$kibereoiere innerhalb be§ ganzen Stammet tu tuedjfelnbe 33e=
nut3ung genommen tuerben unb bemgemäß ber (Stamm al§ Präger
be§ (5igentum§ am gefamten Stammeggebtet erfdjeittt. 5ebenfa(I§
ift fyier ber Grttnb unb SBoben immer ungeteilte^ Gemeingut
unb bie Söeftettung einzelner Stüde fann t)öcr)ften§ einen oorüber=
gefyenben 23efii3 für bie 2)auer be§ Getreibebatt§ begrünben. 2)ie
natürlichen 23ebingttngen biefe£ 2Birtfd)aft3ft)ftem3 »erbieten e£, ba^
ber einzelne einen Xeit be§ $oben§ at§ bauernbe§ unb au§fd)tieß=
licfje^ ©igen in ^Infprud) neunte. Sdjon tuegen be§ untiermeib=
(idjen 2Bed)fel£ ber Sommer* unb 2Bintertueibe, meiere bie Ge=
famtfyeit nötigt, bk öerfd)iebetten Streden be§ Gebietet in fefter,
ber Safyre^eit angepaßter Drbnung ^u begießen,2; unb tuegen ber
ganzen 2lrt unb SBeife ber $obenbefteltung, toie fie eine tuitbe,

x) So ftauBfy in ber „Weuen Seit" 33b. 3 ©. 487.

2) 3Sgt. über bie in .£etla§ 511 allen 3e*ten übtief) gebliebenen, burrf)
bie t»erjd)iebenen $egetation£regionen beftimmten SBanbentngen ber gerben
9?eiimann^artjtf), ^5t)t)fifatifd)e ©eograpt)ie Oon ©rierfjentanb S. 404.

6 (Srfteg Söurf). freüaS.

bie gefamte anbaufähige glädje im 2Bed)jel oon ©aat unb SSeibe
burcr^ierjenbe gelbgrasroirtfcrjaft mit fid) braute, fonrite man biefes
(Stiftern nid)t burd) ba§> belieben ber 3nbiüibuattoirtfd)aft unb ba%
millfürlicfje Umficfjgreifen be§ $ßrioateigentum3 burcfjbred)en taffen.1)
2)a^u lommen bie äußeren @cfjrDierigfeiten, mit benen ber Sttenfcfj
unter folgen 35err)ältniffen gu fämpfen rjat. (Gegenüber ben ©efarjren,
bie fyier oon ber Statur für bie foftbarfte $ahe, ben Biefjftanb,
unb oon feinblicrjer ©etoalt für ©jiftenj unb greit)eit brorjen, können
§irtenrjölfer bie ©tcfjertjeit it)re§ 2)afein§ nur in ber Bereinigung
ber einzelnen ^u einer ftreng organifierten ©emeinfdjaft finben, bie
ficf) bei ber (§5efcf)toffenr)eit be§ gamiüenlebeng unb bem patri=
ardjalifcrjen gufdjnitt oe^ ganzen 3)afein§ überhaupt in ber fRegel
mit einer merjr ober minber fornmuniftifcrjen 2Birtfcf)aft oerbinbet.
©emeinfame Berteibigung, gemeinsame S3efatjrung ber ©ommer*
unb SBintermeiben, meift aud) fommuuiftifdjer (£rtoerb für bie @e*
noffenfd)aft, fommuniftifcrje Seitung burd) ba$ @efd)(ed)t3oberrjaupt
ober ben ©tamme£rjäuptting finb cf)arafteriftifd)e Qüge biefe£ 2Birt=
föaftsfoftemä.

allein mer fann fagen. ba% bie §etlenen nod) nad) teurer 23e=
fieblung ber Balfanrjalbinfet an einer berartigen 2öeibemirtfd)aft
feftgerjalten fjaben? SDte &enntni§ be3 2tderbaue£ reichte bei ifjnen
bi§ in bie inbogermanifd)e Urzeit gurücf, unb e§ ift barjer immer*
rjin fragtid), ob ba£ 23ebürfni§ be§ Bauern, einen engeren Bunb
mit ber oon it)m urbar gemalten ©ctjolle ein^ugefjen, nodj nad)
ber Cffupation ber füblidjen Baffanfjalbinfet bei tf)neu fo roenig
enttüicfelt mar, ba$ fie ba§ ^rin^ip ber @emeimoirtfd)aft nod)
längere ßeit aud) für ben 2(derbau beibehielten unb bie als @e=
jamtbefi^ befiebefte s<Merf(ur aud) ferner nod) gemeinfam beftettten,
6e$tt>. bem einzelnen nur ein üorübergerjenbes — perigbifd) neu
geregelte* — 9iut3img§red)t gemannten, au§ bem fid) bann erft alt=

'i 8fll. §ur (£§ara!terijttl btcfc3 Softem« Wibbenborff, ©utbHcfe in baZ
gfetg^onotol, SWemoiren ber v4>ctcr*[ntri}cr ^Ifabcmie 1881 3. 457 ff., unb
Reiften, £ie "siibiiH^ualuiivticriaft ber Germanen nfto., ^bh. f. Wationalöfon.

2. 11 f.

I. 1. 2>er ftommuni£mu3 ber Urgeit. 7

mätyid) mit ben fteigenben 2lnforberungen an bie Sntenfität be£
Anbaues unb bem §unet)menben ©treben nacf; inbioibueller (£rroerb3=
fefbftänbigfeit ba§> ©onbereigentum t)erau§gebitbet f)ätte.

Sine fixere $lnttoort auf biefe grage fann nur berjenige für
möglich galten, ber auf ®ruub ber obengenannten, an Morgan
anfnüofenben ©ogiaftljeorie au£ ben bei anberen Sßölfern nad)=
gemiefenen agrarfommuniftifcrjen @inrid)tungen ot)ne tt»eitere§ ben
<Srf)luJ3 gtefjen gu bürfeu glaubt, ba£ ber ®olleftiübefij3 oon ®runb
unb ©oben aucfj für bie Reiten völliger ©eßfyafttgfett „al§ eine ur*
gefdjtd)tlitf)e (Srfdjeinung oon allgemeiner (Mtung anjujeEjen
ift," x) ober — rote ein anberer Vertreter berfelben SRicrjtung fiel)
ausbrücft2) — baft roir barin eine „notmenbige (5ntttnc£{ung§=
ptjafe ber ©ejeßfdjaft unb eine 5Irt oon Unioerfalgefe^ erblicfen
muffen, ba% in ber Veroegung ber @runbeigentum3formen maltet".
Mein biefe£ angebliche @efe£ fjat fiel) üor ber nüchternen ^tftort*
fdjen föritif al§ oöllig illuforifd) ermiefen.3) @£ beruht auf einer
un^uläjfigen Verallgemeinerung, mie fie fiel) ja bei einer einfeitigen
Slnmenbung be§ oergleidjenben Verfahrens fo leicht einftellt. 9ttan
oergegenmärtige fief) nur einmal bie Verfcfjiebenartigfeit ber (£r=
fdjetnungen, bie tjier für bie Vergleidmng ^u Gebote fteljen: bie
germanifclje gelbgemeinfctjaft, bie $fgraroerfaffung ber inbtftfjen
2)orfgemeinbe, ben ©emeinbefommunismu§ bes ruffiferjen ÜUftr, ben
5amilienfommuniSmu§ ber fübflaüifdjen §ausgemeinfcl)aft (ber
gabruga), ben ©tammfommuni3mu3 ber feltif^=irifct)en (£lan=
oerfaffung u. bgl. m.! SSie fann man ba tjoffen, au§ ber gütle

1) 9)faine, Lectures on the early history of Institutions ©. 1.

2) Saüetetje, De la propriete et des ses formes primitives4, 1891, ©.2.
(Sgl. bagu bie beutjdje ^Bearbeitung oon 93ücrjer unter bem SttteL „2)a§ Ur=
eigentum".) 9tucrj nad) £. (Stein, ®ie joviale fjrage im Sichte ber ^rjitojoprjie,
1897, ©. 92 ift „bie Urform be§ (Eigentums eine fommuniftiferje".

3j <Siet)e 9i. §itbebranb, 9iecr)t unb Sitte auf ben oerfdjiebenen toirU
fdiaftlicfjcn ftulturftnfen, 1896, unb o. Söetoro, 2)a3 furje Seben einer öiel*
genannten X^eorie (über bie ßefjre oom „Ureigentum"). SBeit. 5. öligem. 3r9-
1903 6. 81. Sa^u ^acfjfa&X gut ©ejd). beg ®runbeigentum§, 36b. f.
Wationatöfon. 93b. 74 ©. 2 ff.

8 (SrfteS 93ud). £eüags.

biefer eigenartigen fokalen ©ebilbe eine bei allen inbogermanifcrjeit
Golfern nad) iljrer @eßl)aftmerbung gleichmäßig auftretenbe Ur*
form ber (SigentumSorbmmg erf fließen gu lönnen?1)

SDa^u fommt, ba$ bie neueften ©rgebniffe ber SBölferfunbe
gerabe^u gegen ba£ genannte „©efet^" fprecrjen. „Söenn mir"
— jagt ^Ragel in feiner potitifcrjen ©eograprjie 2) — „bie gälte
betrauten, in benen baZ (Gemeineigentum am 23oben tjeute oor=
fommt, fo finben mir gimäd)ft, ba$ e§ mit allen ®ulturftufen
uerbnnben fein fatm, bie mir überhaupt fennen, baß e£ §. 23. in
äManefien auf bemfelben engen Sftaum unb in berfelben SBölfer*
gruppe mit anberen 23efi|e£formen auftritt unb ba% e§ am menigften
bort oorfommt, mo bie ,3uftänbe nod) am meiften ben ©inbrucf
ber Urfprüngücrjeu machen."3) Unb meiter bemerft berfelbe (£trjno=
graptj, ba$ frntct)t einmal baZ angebtid) allgemeine Slffo^iations*
bebürfni3 be3 9ftenfd)en in ber „Urzeit" ba% „Ureigentum" nötig
machte, mie benn aud) bie größten unb mäcfjtigften 21c£erbau=
folonien ber neueren 3^t fid) auf bem ©in^elbefit^ aufgebaut unb
jenen ©d)u|bebürfniffen öortrefflid) burd) iljre einfachen Staate
einridjtungen genügt fjaben". £)ie moberne $lntrjropogeograpt)ie
roeift bafyer fo^ialgefd)id)tlic^e ^onftruftionen mie bie 9ftorgan3 unb

J) SBoju ber weitere erfdjwerenbe llmftanb fommt, ba§ biefe fönt*
muniftifcfyen 2Birtfd)aft§formen jum Seil gar nidjt att, fonbern — wenigften£
in itjrer je^igeu ©eftatt — bog Ergebnis fpäteren ftaattirfjeu unb fiöfatifctjen
3wange3 finb. 2lud) wenn mir mit D. ©djraber, ©prac^öergleidiung unb
Urgefd)id)te 3. Sluft. ©. 358 annehmen wollten, baf) 5. 23. im ruffifdien 9Kir,
wie in ber fübftaütfdjen ßabruga „alte unb neue Elemente fid) mifdjen",
wo i[t ba3 Kriterium für bie 6d)eibung be£ Urfprünglidjen oon bem fpäter
(beworbenen?

') 3. 49.

:) Sie üöllig üermcrflid) jebeS Sdjematificren auf biefem ©ebiete ift,
jeigen bie überrajdjenben (Srgebniffe ber neucften Untcrjudmngen über ba£
Ägtoreigentum orimitiocr Golfer, mefdje Sdjurfc, Sie Anfänge be3 Sanb*
beftfre«, 3tjd)r. f. Soaialwiffenjdjaft 1900 6. 245 ff. u. 352 ff. aujammeiigeftclit
l)at. St weift ). iü. barouf l)in, baf3 fid) jd)on bei mannen reinen Säger*
unb Sammefoöltern entföieben Anfänge oon «ßriöatgruiibbefifc geigen, mä>
ccnb bei onbetn feine Spur baoon nadjwciöbar ift.

J. 1. 2)er Kommunismus ber Urzeit. 9

Saoelene» grunbjäiilid) gurüd. ©ie fjat erfannt, ba§ Morgan fid)
niemals flar barüber war, rate tief bie heutige 3fteuf(f)lj)eit in bie
Vergangenheit ^urüdreidjt, fo baft feine grnnbtegenbe Vorau3jet3ung,
raonad) in ber gegenwärtigen 9Jcenfd)l)eit alle überhaupt jemals
bagemefenen ©tufen ber (Sntroidlung oertreten fein fotlen, üöllig in
ber Suft fdjmebt. Unb ba^felbe gilt für feine §t)pott)efe, ba% bie
9Jcenfd)l)eit „überall fo ^iemlid) benfelben 2öeg burcfjlaufen rjabe".
eo einfad) liegen bie großen entmidlnng3gefcfjicrjttid)en Probleme
ber 9ftenfd)l)eit bocfj nid)t, baft man mit Morgan nnr eine einzige
©ntmidlungsreirje ^u fonftruieren braucht, bie bann otjne weiterem
auf alle Völfer^meige ber (£rbe anmenbbar fein fotl.1) §at fid)
baZ alte, jcrjeinbar abfolut feftftetjenbe ©d)ema t>on ben aufeinanber^
folgenben Äutturftufen ber Sagb, be§ 9comabi3mu£ unb be§ 2lder=
baue£ nicfjt at£ unrjiftorijd) ermiefen? Unb fann ba% ©djidfal
be» analogen @d)ema3 üon ben @runbeigentumsformen ein anbere§
fein?2) (Sin fotdjeg (SntroidlungSfdjema mag burd) feine (Sinfad)=
l)eit bem in ber fo^ialiftifc^en r, SÖBtff enf d^af t " fo verbreiteten fdja=
blonentjaften £)enfen einleuchten ober einjeitig fpefulatio gerichtete
fööpfe 3j befielen, für bie nüchterne l)iftorifd)e gorfcrjung, bie nicfjt
gemoljnt ift, ben unenblidjen ^eidjtum ber 9ftenfd)engefd)id)te in
ba% ^ßrofruftesbett jctjematijdjer Älaffififationen ^u jmängen, ift bie
gan^e 2lnjd)auung3roeife unbrauchbar.

SSir muffen batjer aud) je£t nod) grunbfäl^lid) baran feft=
Ratten, bafe für baz einzelne fetfrjaft geworbene Votf ber agrarifcfje
&ommunismu§ al* erfte (Sntmidlungsprjafe feinet 2öirtfcfjafteleben£

"■) SRafcel @. 71. %L aurf) gur ftritif Vorgang £ieg{er, Sie 9Zatur=
mijjeufdjaft unb bie io^ialbeniofratifctje Sfjeorie, 1893, @. 59 ff.

*) v2(ud) 3en^er/ 9?atürli(f)e @ntund(ungsgefd)id)te ber ©efetlfctjaft
S. 192 f., bemerft mit 9ted)t, baft aüe $8erfud)e, eine jofcfje „empirifd)e
tformenterjre" fjer^uftellen, gescheitert finb.

3j 3Ö3ie £. Stein, ber gan§ im 33anne biejer $(nid)auungsu)eife ftefjt
unb mir „übergroße SfcpfiS" oorroirft. 9Jur tuer bie etfmotogifcfje ^orfcrjuug
1*o oöüig ignoriert, raic Stein, fann behaupten, bafs „nad) bem heutigen
Stanbpunft bie £atfad)e feftjiefjt, baß mir fajt (atjo bod) nur f a f t ! ) überall
baZ ftoücftiüeigentum als Urform beS 93efi§e^ antreffen" (a. a. Q. ©. 193).

10 ©rfteS SBud). £eüa§.

nur bann mit einiger ©idjerrjeit angenommen roerben fann, roemt
fid) ©puren beweiben in ber eckten Überlieferung ober in fRec^t
unb Sßirtfdjaft ber gefd)id)tlid)en Qät tiorfinben. allgemeine oolf£=
mirtfcfjaftlicrje (Grünbe, gefcrjicrjttidje Analogien ober bie „p|t)crjo=
logifctje 3ßa^rfc^einlic^!eit", roie fie 3. 23. 9ftei|en für ben fom=
muniftifcrjen (£l)arafter ber älteften 5lgraroerfaffung geltenb gemalt
tjat, fönnen roorjl §ur 33eftätigung beffen bienen, ma3 etroa au§
folgen ©puren burdj) fRüdfcfjlüffe $u erlennen ift, entbehren aber
für fiel) ber nötigen $eroei3fraft.

9htn fagt man freilief): £)ie $efieblung be£ £anbe§ ift in
genoffenfcfjaftlicfjer SSeife erfolgt, ©ie mar nierjt ©aerje be§ ein*
feinen, fonbern ber al§ ®emeinfcf)aften für alle ßeben^roede
oorau^gefe^ten gamilientierbänbe: ber Sippen ober ©efdjledjter
(yhr)). Unb man fdjließt barau§, ba% bie griedn'fcrje 2lnfieblungs=
gemeinbe, ba% 2)orf (bie xcbjurj), regelmäßig bie ^ieberlaffung eine«
(Gefcfjlecrjteg barftellte, b. I). mit ber (Gefdjlecl)t3genoffenfcf)aft §u*
fammenfiel unb barjer urfprünglicr) aucrj naefj rein familienred)t=
liefen ^rin^ipien organifiert roar. ©0 l)at fein (Geringerer als
äftommfen au§ biefer and) oon irjm oorau§gefe|ten Sbentitöt tton
($efcr)led)t3genoffenfcl)aft unb (Gemeinbe mit ©tdjerrjeit fctjließen §u
bürfen geglaubt, baß bie rjellenifd)e, roie bie italifdje SDorfmarf
überall in ältefter Qtit „gleicrjfam al£ §au£marf", b. r> nacb
einem ©tiftem ftrengfter gelbgemeinfdjaft bemirtfdjaftet mürbe,
al§ bereu roefentlidje $üge er ®emeinfamfeit be§ $efi£e§,
gemeinfame Söeftellung be3 2(cferlanbeg unb Verteilung
be§ gemeinfam erzeugten (£rtrage£ unter bie einzelnen bem
(Gejdjledjte angel)örigen §äufer annimmt.1)

2öie ftetjt e§ aber mit ben $orau3fet$ungen biefeg (Glaubend
an einen ibt)llifd)en ©ippenfommuni3mu§ ber Vorzeit? 28a*
fönnen mir and) nur mit einiger SSarjrfdjeinlid^eit oon bem $er=
[jültuis ^oijdjeu ©ippenoerfaffung unb 2lgrarmirtfd)aft ber Urzeit
fageuV 8118 ob bie Sßefieblung be§ Sanbe§ überhaupt nur fippen=

») mm. Wcjdi. 53b. 1* 2. 36 11. L82.

I. 1. 5>er ftommuni3mu3 ber Urgeit. 11

meife, b. tj. burd) bie oon patriarcfjaüjcfjen Oberhäuptern auto=
fratifd) betjerrfcfjte ©rofcfamilie erfolgt fein fönnte unb nicfjt ebenfo*
gut burd) @enoffenfd)aften bon ©injelfamilien, b. f). burd) $er=
bänbe gleid)ftel)enber freier Gönner!1) Söenn in 5ltti!a mehrere
©emeinben (fernen) ben tarnen oon ©efd)led)tern trugen ober
tarnen mit patronrjmifd)en (Snbungen, bie aud) tt)ot)l meift oon
©efdjtedjtern flammten, roenn es ferner attifdje @efd)led)ter gab,
bie totale tarnen führten, fo folgt barau3 fetne§meg§ mit snnngenber
Sftotrcenbigfeit, ba$ mir rjier alte ($efd)fed)t3börfer oor un§ Ijabert,
ba% t)ier 51nfieblung§gemeinbe unb @efcrjled)t§genoffenfd)aft 511=
fammenfielen, mie e£ bie £t)eorie oon bem 2Igrarfommuni3mu§
ber Urzeit immer mieber behauptet.2) ©inb bod) biefe „©efcfjledjter"
allem 21nfd)eine nad) überhaupt niemals eine allgemeine £)rgani=
fationsform be3 ganzen $olfe§ gemefen, fonbern Skrbänbe bes
§lbet§. Sßenn aber felbft biefe ©tü^e ber £t)eorie §ufammenbrid)t,
mie fönnte man fiel) ha mit ö. Sßitamomii} bem 2Bai)ne t)ingebeu,
ba§ in Sittifa „alle§ auf eine fpäte ©ntfteljitng be£ ^rioateigem=
tum§ an ©runb unb 23oben tnnbeutet"?3) £)ber follen mir fogar
bie ©peifung im ^rtjtaneion al£ „te|te3 Überlebfei be§ Urions
muni§mu§" anfeljen?4)

(Sin für unfere grage bebeutfameä „Überlebfei" ber ^or^eit
befit$en mir ja an ber ^e^eic^nung ber im erblichen ^ßriüateigentum
befinbtidjen ©runbftüde a(§ „£ofe" (xXrjQoi)) unb man f)at aus
biefer 93e$etd)nung auf eine Qtit prüdgefcrjloffen, in ber — mie

*) 2Bie bieg 3. 93. Tlajc 2£eber, 2)te römifdje 9(grargefd)id)te in ifjrer
33ebeutung für baZ (Staate unb $riüatred)t, 1891, <S. 50 unb @. Getier,
©efd). b. SHtert. II 6.518 ofjne tt>eitere§ für bie ^tatifer annehmen.

2) 2Bie (Stnoboba, Beiträge §ur attifdjen 9kc£)t§ge[d)id)te (au§ ber geitfdjr.
ber @Qöignt)ftiftnng 93b. 26), 1905, 6. 241, mit föecfjt bemerft, fönnen bie
betreffenben Drtfdjaften and) nad) einer Familie benannt fein, bie ben größten
Seil ber gelbflnr befafe unb ben Stern eine§ ©efdjtedjteg bitbete, ba$ im
Saufe ber $eit au§ ü)r ernmdjg.

3) Striftotele* unb «tfjen II 47.

4) SBie S. Stein a. a. £3. <s. 181. 3ܧ ob bie ©taatätafet im $rt)ta*
neion etn?a§ anbereS toäre, at3 ber Grjafc für bie alte föniglidje %a"]dl

12 @rftc§ 93utf). £eüa3.

man meint — bie ©emeinbe nod) ©ejamtbefi^erin ber glur tt>ar
unb in periobifdjer SBieberle^r jebem ©emeinbegenoffen, fpäter üer=
mutlid) menigften§ jeber neuentfterjenben gamilie ein ©tue! fianb
burd) ba§> 2o§> ^uroieS.1) Mein and) biefe§ äeugniS *ft *ei°er
ein mei)rbeutige3! (£3 beraeift morjl, ba% einmal in ber SSor^eit
eine Aufteilung beg gemeinfamen ©runb unb 23oben§ burd) ba§
£o3 ftattfanb. Aber ob biefe ^erlofung periobifd) it)ieberr)ott mürbe
ober ob fie nur ein einmaliger Aft mar, ber fofort prioate§ (Sigen=
tum an ben äugeloften ©runbftüden fdjuf, ba§ bleibt burd)au§
^meifelfyaft.

dlnn fennt atlerbing£ ba3 ältere gried)ifdje 9ftetf)t eine gemiffe
©ebunbenrjeit be£ prtoaten ©runbeigentum§, meiere ber SBerfügungS*
freifjeit be£ einzelnen über bie @rb* unb ©tammgüter gugunften
ber gamilie met)r ober minber meitgerjenbe ©djranfen auferlegte;
unb man fyat benn and) nid)t gezögert, bieje ©rfcfjeinung alg Über^
reft eine£ urjprünglicrjen agrarifdjen @emeinbefomimmi3mu§, eine£
genoffenfd)afttid)en ©efamteigentumä be§ ©efd)led)t£t>erbattbe3 $u
erflören. Allein e£ finbet fid) aucr) t)ter nirgenbS ein fixerer
Anrjaltspunft bafür, baf$ bie Cuelle biejer ©ebunbentjeit in einem
©efamteigentum ber (Sippe §u jucken fei. ©omeit mir bie oer=
mögen£red)tlid)en SSirfungen ber Sßermanbtfcrjaft im griecrjifdjen
9red)t feftjuftetten vermögen, fer)en mir fie au£ ben ^Hecf)t^t)er^alt=
niffen be§ §aufe§, nidjt au§ ber $erfaffung be3 ©efcrj{ect)t§t)er=
banbe£ Ijerüorgeljen. Um ba§ gried)ifct)e @rbrect)t mit ber nötigen
©idjerljeit au3 einem ©efamtbefig be3 ©efd)ted)te3 ableiten gu fönnen,
müßten fiel) bodj toenigftenS ©puren eine§ ehemaligen @rbred)te§
bes ganzen ©efcfjledjteg finben,2) obgleich felbft ba£ für fid) allein

1) @. mttjtt, ©efä. be§ altert. II 297.

2) sJftan fönnte eine joldje Spur melleidjt in bent Stabtredjt üon ©orüjn
finben motten, roo befanntltd) ben ©enoffen be£ ©tamme§Derbanb§ (ber $f)i)le)
und) ben ^crromibten ein geroiffe§ 9ied)t auf bie £anb oon ©rbtödjtern ein=
geräumt wirb (VIII § 8 ff.). Mein ber (Sintoanb mirb babnrd) hinfällig,
bau bicfcS $eirat8red)t nad) ber urforüngtidjen ^bec ber ^ttftitntion feines-
roegS ald ein felbjinfi|ige$ öcrmögcnSrcdjtlicfyeS 5Ked)t erfäeint, fouberit biefen

I. 1. $er Srommuni§mu§ ber Urgeit. 13

bie grage nod) nitfjt entleiben mürbe. SDenn tüte ba% tyx'waU
eigentum mit einer gamtlien* ober @ef<^(ed)t£anrDartfcl)aft fetjr morjl
tiereinbar ift, fo brauet audj btefe (entere felbft !eine§tr>eg§ not*
toenbig au§ einem genti liefet) en (Gemeineigentum tjerüoräugerjen,
fann fogar unter Umftänben ^otge einer ^iemlirf) fpäten fRect)t§=
entmicflung fein.1)

Äfynlicl)e§ gilt aud) für baZ 3uftimmung§= uno 9^ät)errect)t ber
©emeinbegenoffen bei Sßeräufjerungen, öon bem man im grie=
ct)ifd)eit fRect)t ©puren gefunben tjaben mitl unb ba§> man eben*
falte mit Unrecht alz 23eroei§ für bk frühere (Si'iftenj ber getb=
gememfdjaft unb be§ ^otte!tiöbefi|e§ am ©runb unb 23oben geltenb
gemalt r)at.2) SDenn menn ba§ 9^ect)t ben ©emeinbegenoffen bie
23efugnis einräumte, bie Auflieferung einer §ufe an einen it)nen
unmidfornmenen gremben 5U üerrjinbern, fo mürbe ficrj ba$ bei bem
ganzen (Stjarafter be§ @emeinbeoerbanbe§ ^ur ©enüge au* ©e)"id)t3=
fünften erftären, bie t)on bem Agrarrecht gän^Iid) unabhängig finb.3)

(Sfyarafter erft auf einer fpäten (Stufe ber 9ted)t§enttt>ic!tuug angenommen fyat.
58gl. gitefmann, „guriftifcfie Erläuterungen" §um ©tabtrecfyt üon ®orttm, 9ftt)ein.
9Jcuf.l885 @rgäng.§. 6. 150 f., unb (Simon, $ur gleiten §älfte ber ^nfdjrift
öon ©ortön, SBiener Stubten 1887 ©. 8.

*) 2)a3 gilt felbft für bie gamitienanmartfd)aft, tuie 33efeler in ber
„2el)re öon ben ©rbüerträgen" nacfjgemiefen r)at (6. 48 ff.), ©egen bie
£t)pott)cfen bon 9Jc. 2öilbranbt (3)ie fcotitifcfye unb fokale SSebeutung ber
attifd)en ®efd)led)ter üor 6olon, ^üologuS @uppt.93b. VII, 1899, 8. 133 ff.),
nach, bem bi§ auf Solon alles S3obeneigentum in Sittifa ©efd)(ect)t3eigentum
gemefen fein foll, ba$ tueber oeräufjert, nod) teftamentarifd) üermadjt, nocb
mit £t)potf)efcn belaftet merben tonnte, an bem alfo ber eingelne nur ein
^u$ung3red|t gehabt tjätte, »gl. ©moboba a. a. £). ©. 236 ff.

2) So bef. ÜBioHet, Le charactere collectif des premieres proprietes
immobilieres in ber Bibliotheque de Fecole des Chartes 1872 (XXXIII)
6. 465 ff. unb nach if)m Saoeletie a. a. D. @. 381.

3) Sßgf. bte treffenbe Söemerfung, bie £eu§ter mit 33egug auf bie beutfdje
^arfgenoffenfdjaft gegen ©ofym ($ie b. ©cnofjenjdjaft) gemalt Ijat. „3Bof)t
tjaben bie ©enoffen, menn einer bie £ufe an einen 9(u3märfer oerfaufen mifl,
ein $ugrect)t refp. 2Biberfprud)§red)t (L. Sal. tit. IV 5). 2Iber baSfetbe ent*
fpringt teiner SSermögenSgemeinfdjaft, fonbern bem 33anb ber per«

14 ©rfteS Surf), £>elia*.

Übrigens ift uns nidjt einmal oon biefem Snftitut be§ 9ßad)bar*
rechts felbft etmas ©idjereS befannt. SSir roiffen nur, bag e* in
Seitab oielfad) (Bitte mar, bei ber Veränderung oon ©mnbftücfen
bie $lad)bam als 3eu9en ooer Bürgen teilnehmen §u (äffen, unb
batf biefelben bei btefer (Gelegenheit ba unb bort, roie 3. 33. in
-trjurii, eine fleine üHcün^e erhielten, „jjmjprjg svexa xal /uag-
zvQiag", mie ^rjeopijraft ^ingufügt.1) Von einem 9?ad) barred) t ift
babei nirgenb* bk fRebe, unb e§ ift üötlig ungerechtfertigt, roenn
2aoelet)e biefe Sitte mit einem angeblichen @infprucr)§rect)t ber ($e=
meinbegenoffen in Verbinbung bringt unb bie Vermutung aufftetlt,
baB bie DJcün^e af§ ber $rei§ für itjre (Sinmiüigung ober als Sin*
erfennung eine§ gemiffen ÜDciteigentum3redjt§ $u betrachten fei. $)ie
Beteiligung ber 9?ad)bara rjat rjier offenbar oon öornrjerein feine
anbere Vebeutung gehabt, a(§ bie, bie münfd)en3roerte Öffentlichkeit
bes ÜbertragungßafteS im Qntereffe feiner SftedjtSgüItigfeit unb ^u=
gunften Beteiligter unb (Sinjprucrjsberecfjtigter §u roatjren. — 2öer
mollte überhaupt in Snftitutionen, bie fid) felbft in einer kolonial*
gemeinbe be£ perifleifdjen 2ttt)en§ finben, einen 2lnf)alt*punft für
bie Beurteilung ber primitioen 2(grarüerfaffung ber Urzeit fud)en!

ßroetter ^Cbjd^nitt.

Die ^anslommunion nrti bie g*a9£ ber gelbgemeinfdjaft
bei §omer.

SQcit größerem 9^ecf)te fönnte man für bie STtjeorie oom „Ur=
fommunismus" oerroerten bie Säuberungen patriarct)alifd;en ga=
milienlebens, beneu mir im rjomerifdjen @po3 begegnen. 2Belct)er
ßejet ber 3 (in* erinnert ficr) nidjt mit Vergnügen ber ©r^ätjlung
oon bem patriardjalifdjcn £ausf)alt am §ofe be£ greifen Xroer=

iö 11 liehe 11 8ufamwengc^ötigfeit, wie e3 audi innerhalb ber (Sippe
ofinc 8ermögen3gemeinfd)aft ^ur ©rblofung geführt fjat.* ©öttimjcr
ÖJeI.«na. 1889 S.322.

(1 oXaitov bei Stob. Serm. XLIV 22.

I. 2. 2)ie $ausfommunion unb bie $rage ber ^etbgemeinfcfyaft bei Jpomer. 15

fürften, ber faft bte gan^e 9cacfjfommenJcrjaft beSjelben in einer
gemeinfcf)aftlicf)en 2öirtfcf)aft vereinigt?1)

— im Innern (be§ fdjötien s^ata[te^)
SBarcn Don glänjeubem Stein fünfmal §etjn ^immer erbauet,
@ in£ gan§ bicfyt an bem anbern, unb $riamo£' Söfjne, be» ^errfdjertf,
Stuften barinnen mit it)ren Dermalsten $rau'n auf bem Sager.
2)ann autf) maren im Innern be3 §of§ an ber anbcren Seite
3toötf umbaute ©emädjer Don glänjenbem (Stein für bie £öd)ter;
(£ine§ bem anbcren naf), unb e£ mieten brinnen be§ Königs
^riamo£ ©djnriegerföfyne vereint mit ben mürbigen grauen.2)

@8 fann roof)l faum einem ßmeifel unterliegen, baf3 bem
£)id)ter bei biefer ©djitberung tvirf(id)e £at(ad)en alten gami(ien=
red)te§ unb alter gamitienfitte vorgefdjtvebt Ratten. (Stimmen boct)
bie tvidjtigften 3u9e oer £)arfte(lung mit einer Snftitution überein,
bie mir bei ben verfdjiebenften Golfern nad)tveifen fönnen unb bie
bei ben ©übflaoen vie(fad) bi§ in bie üfteu^eit ein tt>ejent(id)e§
©(erneut ber Slgrarverfaffung gebilbet §at £)er §of be§ $ßriamo§
ift unverfennbar ein 2Ibbi(b ber fogen. «!pau§gemeinfd)aften, b. t).
Bereinigungen von $lbfömm(ingen beSfelben Stammvater^, 931ut§*
vermanbten jmeiten bi§ brüten @rabe§, meiere in bemfetben ©efjöfte
mofynen, ©runb unb 23oben gemeinschaftlich befi^en unb von bem
(Ertrag gemein jamer Arbeit gemeinsam (eben.3)

W)tx ber vereinzelte £id)tftrarj(, ber mit biefer @rfenntni§ auf
bie gefe(Ifd)aft(id)en ßitftänbe von TOrjeÜaä fällt, vermag (eiber ba%
$)unfel nid)t ^u errjeilen. 2Bir tviffen nict)t einma(, ob ba% rjomerijdje
93ilb ber §au3gemeinfcf)aft ber 9fteberftf)(ag von (Erinnerungen an

») VI 243 ff.

2) SSgt. auef) bie Säuberung be» §aufe3 9ieftor§ in ber Obüffec, bcf.
III 413.

3) Sßgt. §.35. bie Säuberung ber fübf laoifcfyen $abruga, gubrina nfiu.
bei Ärau§, Sitte unb 33raud) ber Sübflaüeu S. 64 ff., über bie communautes
de familles im mittelalterlichen granfreid), bie Joint family in gnbien
2aDe(et)c S. 487 ff., S. 365 ff., über bie #au§gemeinfd)aften ber Gelten
Seebofjm, $ie engltfdje ©orfgemeinbe ufw. S. 126 ff. (beutfcfye Überlegung
Don 93itnfem.

16 @rfte§ 93ud). £eüag.

eine fommunifttfd&e gamilienorbnung ber S5orgett ift ober ob e§
im Irinbücf auf bett SßolfSbrautf) ber eigenen ßeit ber ©änger
entftanb. 2)ie §au§gemeinfcf)aft mufe alfo t)ter gar mdfjt einmal
mit 9?otmenbigieit al§ ein primitiöe§ Snftitut angeben merben.
©ie !ann tootyi baburd) entftanben fein, baf? gleidj bei ber ur*
fprüngtidjett Aufteilung be§ £anbe§ bie Acferlofe nict)t unter bie
einzelnen, fonbern unter bie in §au§gemeinfcr)aft ^ufammentebenben
Kanutten »erteilt mürben. Mein baneben bleibt bodj immer bie
9ftögüd)feit eines fefunbären UrfprungeS befielen, b. fj. bie §au§=
gemeinfefjaft lann aud) baburd) entftanben fein, baJ3 bei ber Auf=
teilung jebem anteilberedjtigten ©enoffen eine roirtfd)aftficrje (Sintjett,
eine §ufe at§ Anteil an ber gemeinen gelbflur überroiefen mürbe,
ba§ btefe (5tnr)etten aber uon Anfang an al§ unteilbar galten, unb
batjer bei madjfenber 33eüöllerung gulettf mehrere Familien ju=
fammen eine §ufe bemirtfdjafteten.

©o mar e§ §. 23. in ©parta infolge ber Unt>eräuf$erfid)feit
unb Unteilbarkeit be§ ylfjgog (be§ @rbgute§) eine nid)t ungemörm=
ltdje (Srjcrjeinung, ba$ mehrere trüber im gemeinfctjaftlicfjen 23efi£
be3 gamilienguteS jufammenljauften.1) 3n ber %at finben mir bie
§au§gemeinfdjaft t-ielf ad) gerabe in Sänbern mit älterer Kultur,2)

J) $otubio§ XII 6.

2) B.33.in3iom, ogl.putarcf) SlemüiuS $autfu§ c.5, ßraffug e.l. 2htd)
in "Xttifa fdjeint fie nod) im 4. .gafyrljunbert tro|$ ber freien Seilbarfett be§
©runbbeftfeeS nietjt gan§ feiten geroefeu p fein. Sgl. ^eöonS, King and
Custom (Journal of philology XVI 102 ff.), beffen SBorfteflungen über bie
Serbreihmg ber §au§gemeinfd)aft im fpätern $etfa§ atlerbing3 ftarf über-
trieben finb. (£r nimmt üielfad) fätfd)lid) £au§gemeinfd)aft an, roo nur
® er m ö g cnS gemeinferjaf t bezeugt ift. @iefje 5. 33. SemoftrjeneS £eod)ar. p. 1083
§ 10 unb § 18. ©benfo öerfetyrt ift e§, wenn engltfdje |^orfrf)er §au§gemein*
jdinftcn bn fer)en, wo e3 fid) unjmeifel^aft nur um bie engere gamilie rjanbelt.
So t)n< ,v 8. Wibgcmap a. a. £)., The Homeric landsystem (Journal of
hellenic Btudiea VI 319) bawmS, baf3 (SfjaronbaS bie gamiliengenoffen al£
6pootm)oi, (SpimenibeS als 6/zoxcucoi bejeictjnet (Slriftot. $of. 1 1,6. 1252b)
ben Srtihin gebogen, bie beibcu Ratten t>a$ ^nftitut ber .öauSgemeinfcbaft im
Äuge gelmbt. KM ob uid)t fdjon bie einfache Familie auS „Spetie--" unb
„VMtfe-" (ober Merb ?)©etioffen bcftänbe!

I. 2. 2>ie <pau§fommunion unb bie tfrage ber $etbgemeinjd)aft bei £omer. 17

meit f)ier eben infolge ber Verbidjtung ber 23et>ötferung ber ,8mang
3itm gufammenmofjnen mehrerer gamitien auf einer §ufe fid) mit
ganj befonberer ©tärfe geltenb machen muftte, fotange man fid)
nitfjt §nr Naturalteilung entjcrjüeften fonnte.1;

Aber fetbft menn e§ ficfjer märe, baft jdmn bie ättefte
rjetlenifdje ©emeinbe nicr)t einen Sßerbanb oon (Sin^elfamitien, fon*
bern oon !ommnnifti|d)en §au§gemeinfdjaften barftellte, fo mürbe
bamit für bie (SrfenntniS ber ©emeinbeoerfaffung, ber agrarifd)en
©emeinbeorbnung ntct)t§ gemonnen fein. (5§ mürbe barauä nod)
lange nid)t folgen, ba$ ber für bie £)au3gemeinfd)aft d)arafteriftijd)e
gamiüenfommuuismuS im $efi£ nnb Arbeitsertrag urfprüngtid)
aud) ba% bef)errfd)enbe ^rin^ip ber Agrargemeinbe mar, b. fj. ba§
bie gefamte getbmarf anfänglich alz (Gemeingut bett»irtfcr)aftet mürbe,
bejfen gemeinsam erarbeiteter (Srtrag nad) gamiliengruppen gur
Verteilung !am. 3m (Gegenteil mürbe gerabe bie ©jiften^ ber §aus=
gemeinfdjaft innertjatb ber £)orfgemeinfd)aft etjer bafür fprect)enf
ba§ bie ©emeinbe oon Anfang an ber @onbermirtfd)aft fteinerer
tDtrtfct)aftlicr)er (5int)eiten innerhalb be§ allgemeinen genoffenfdjaft*
lidjen $erbanbe§ einen gemiffen ©pietraum tiefe; eine ©onbermirt=
(cfjaft, bie ja fetbft mit einem ©efamteigentum ber @emeinbe oer=
einbar mar, menn man nur bie unter bie «!pau3 gern ein jdjaften ver-
teilte gelbftur periobifd) neu tiertofte.

Nur unter einer Vorauf) e|ung tieften fid) für bie Annahme,
ba$ bie !ommuniftijd)e Agrargemeinbe eine notroenbige £)urd)=
gang»r>t)afe ber fo^iaten (Sntmidtung ber Seltenen gebitbet rjabe,
geuügenbe 2Sarjrf$ein(id)feit3momente geminnen, menn nämtid) bie
aud) üon neueren (Mehrten 2) üielfad) geteilte Anficht be£ Ariftoteleä

1) «gl. bie treffenbe SSemerfung 9ßaffe§ ((55ottinger@el.5tns. 1881 3.275)
über bie Verbreitung ber £mu§gemeinid)aft im Mittelalter, wo biejelbe §. 93.
in bem länger fultioierten unb bid)ter beoölferten granfreid) üiel häufiger
nmr als in Seutjcfjfanb mit feinem Überfluß an unbebautem unb un=
benebeltem £anb. Sßgl. audj ben $amilienfommuni§mu§ ber großen £mu§*
gemeinfctjaften in ben itatienifd)en Stäbten be3 Mittelalters.

2) §. 33. üon ^eoonS a. a. D. @. 94.

d. "li ö t) ( in aitn, Ctfcidi. b. fokalen 5vagc it. b. Sozialismus t. b. antuen 2öctt. I. 2

18 (SrfteS 93ud). ftettaS.

berechtigt märe, ba$ bie rjettenifcrje SDorfgemeinbe (xco/nr]) ftcf) überall
erft au§ beut §aufe entmidett £)abef gern iff ermaßen al£ Kolonie
be§ §aufe§ entftanben fei.1)

In fid) märe eine folcrje ©ntftelmng be3 £)orfe§ ja feinet
megg unbenfbar. £)er ($efcrjid)tfd)reiber ber ©tauen 3. 33. fjat un§
einen berartigen ^ro^efc feljr anfcrjaulid) gefd)itbert.2) S^acr) it)m
baute ber alte 33öt)me fein §au£ inmitten ber ifym eigentümlich)
gerjörenben ($runbftüde (dediny). „©eine Sfaicrjfommen beioirt=
fdjafteten ba§> öätertidje (Srbe oft mehrere (Generationen f)inburd)
gemeinfcrjafttid) unb ungeteilt, gaffte ba% §au§ ifyre oermefyrte
garjl nid)t länger, fo mürben in beffen 9?ärje anbere Käufer an=
gebaut unb fo entftanben bie älteften ©taoenbörfer be§ £anbe§." —
,g)ötte bie f)etCenifct)e £)orfgemeinbe biefetbe @ntfterjung3gefd)icrjte ge=
t)abt, fo mürben mir a(Ierbing§ mit f)öd)fter ^afyrfdjeinticfjfeit fagen
fönnen, ba$ man, folange ba§ patriardjalifdje ©emeingefütjl fid)
ftar! erhielt, aud) für ba§ ^um £)orf ermeiterte §au§ an ben
SebenSnormen ber §au§gemeinfd)aft feftgefyalten fjaben mirb. 5ln^
gefid)t§ ber großen 23erjarrtid)feit ber agrarifdjen ^Juftänbe in gehen
reiner ^atura(mirtfd)aft mürbe man raorjl faum irre gerjen, menu
man annähme, baft ba% auf urforünglictjem gamitiengut entftan=
bene ®efd)led)t3borf nod) lange nid)t nur Trägerin be§ ©runb*
eigentumS, fonbern gugteidt) eine gefdjtoffene mirtfd)afttid)e (Sinljeit
blieb, bie gemeinfame SDorfflur gemeinfam bemirtfcfjaftete. ©erjen
mir bodj 3. 23. bei ben ©übflaoen felbft in neuerer Qeit, mo bie
Xenbenj gut oölligen 5luftöfung be§ $erbanbe£ ber §au3gemein=
fdjaft fefyr ftar! fyerö ortritt, bie Leitung nod) l)öufig in ber gorm
fid) üou^ierjen, ba% ^mar ba§ gemeinfame 3ufamm^mol)nen auf^
rjört unb bie einzelnen gamiüen in eigenen (Gehöften jebe für fid)
mirtfcrjaften, bafj jebod) bie ©runbftücfe aud) metterrjin gemeinfd)aft=
lidj mbant merben.3) —

') Pol. I, 1, 7. 1252b. iKi.'/jaTd. <V eoiHE y.<na (/ vaiv >) xcofxr) äjtoixia

otxtag eivai

) ^n(acft), (Md)id)tc üon <8öf)mcn I ©. 168.
ftxavii a. n. 0. ©. 114.

I. 2. Sie ipauSfommunion unb bie $rage ber ^elbgemeinfcrjaft bei §omer. 19

£)er $erfud), auf biefem SSege üon ber Xatfadje ber §au3=
gemeinfcrjaft aus 51t ber oermuteten fommuniftifcfjen ©truftur ber
2)orfgemeinfcfjaft §u gelangen, muß nun aber letber a(§ ein au£*
fidjtMofer be^eicrjuet roerben. 3)ie $lnnat)me, t>on ber er auSgerjt,
bafj bie Seltenen irjr ßanb in ©inselrjöfen unb mcr)t nad) bem 2)orf*
fuftem beftebelt Ratten, ftetjt im 2öiberfr>rud) mit bm (Srgebniffen
^atjlreicrjer Unterfudjungen über bie ©efcfjidjte ber beiben ©rjfteme,
bie $ur ©enüge gezeigt tjaben, ba£ bei ben inbogermanifcfjen Golfern
bie weitaus übermiegenbe primitive $lrt ber 2Infieb(ung ba§>
$)orffrjftem geroefen ift unb bie Dfaeberlaffung nacf) @in^elt)öfen als
primitiöe ©iebtungSform in ber SReget nur ba auftrat, mo bie
natürlichen ^robuftionSbebingungen bie gefellfd)afttid)e ^ieberlaffung
erfcrjtoerten ober roo befonbere ©tammeSneigungen berfetben ent*
gegenftanben.1) 3)at)er roirb man auct) oom ©tanbpunft moberner
mirtfd)aft§gefd)id)tlid)er (SrfenntniS an ber tefdjauung be3 Srjufrj*
bibeS feftrjatten muffen, ba§ baZ £)orf oon Anfang an bie cor*
fjerrfdjenbe gorm be§ SßotjnenS unb 25Mrtfct)aften§ in §efta§ ge*

mefen ift (xaxä xwjuag — iqj TialatM xfjg 'EXXädag tqoticü I 10).

Sn ber %oi ift gerabe für bie tänbücr)eri ©ebirgSfantone be£ ^orb*
roeftenS, in bereu Suf^nbeu fict) nad) bem Urteil be£ XrjufrjbibeS
ba£ 23i(b ber tjetlenifcrjen ^or^eit am getreueften roiberfpiegette,
für Sofri§, Stolien, Slfarnanien ba§> 2)orfft)ftem a(§ regelmäßige
<2iebfang§form auSbrüdlid) bezeugt.2) —

<Se£en mir übrigens einmal ben gatl, bie §au§gemeinfd)aft
beS tjomerifdjen $riamo£ fei ein Überlebfel einer fommuniftifcfjen

*) 93gl. meine Wu§fü&rungen gegen bie ber ariftotefifc£)en 2lnfid)t ent*
fprcdjenbe 9ftommfenfd)e 2(uffaffung öon ber Sntfteijung be3 itaUfdjen ©e=
jrf){etf)t3borfe3; anfange 9?om§ (S. 52 ff. $aju feiger über bie lieber*
laffungen be3 3tmeftaüolfe§: £)ftiraniftf)e Kultur im Altertum ©. 407 ff.,
£rau§ über bie Sübjlaöen a. a. £). ©. 23.

2) 2#uf. 14, 3 unb 11194,3. Sgl. and) über bie 9ntgemeinf)eit
beS SorfftiftemS im heutigen ©riedjentanb ^fyilippfon, Über 93efteb=
hing unb söerfefjr in 9ttorea (Serljanbtungen ber ©efeüfrfjaft für (Srbfunbe
h\i Berlin 1888 S. 450).

2*

20 @rfte3 Söud). £eliag.

©ippenoerfaffung ber Urjeit; maS ift bamit für bie fojialp^ifo*
fopt)iyct)e Sftomantif beS mobernen (Sozialismus gewonnen? SDie feu=
timentale Sbtille öon ber „greüjett unb ©tetd^ett" ber alten
(Bippen märe trofc biefeS Kommunismus ein Sßfjantom. 2)enn bie
@efd)ted)tSgenoffenfd)aft mar ja, mie mir bereits faljen,1) feines*
megS ein bemofratifdjer $erbanb, fonbem oon patriarcfjaüfcrjen
Dbertjäuptern metjr ober minber autofrattfcf) berjerrfdjt. 2öo bleibt
ba bie „@leid)t)eit ber Sftedjte" unb bie „SDemofratie in ber $er=
maltung"? Unb maS bie mirtfcr)afttid)e ©leidjfjeit betrifft, fo lonnte
fie ruorjt jroijtfjen ben ©enoffen ber ©ippe beftet)en, aber bie
23efii3eSunterfd)iebe ^mifdjen ben ©ippen felbft lonnten fetjr be=
trädjtlttf) fein.2) groben mir bod) aud) bei ben (Germanen fd)on
in bem primitioen ©tabium, meldjeS ßäfar fcrjilbert, ben @egen=
fa| öon „Mächtigeren unb Geringeren" (potentiores — humi-
liores), leine atigemeine urfprüngüdje ©leicrjrjeit, mie fie in ben
Köpfen ber fo^iatbemolratifdien „§tftorifer" fpuft.3)

(Sooiel gur rjomerifdjen §auSgemeinfd)aft! 2Bie ftefyt eS nun
aber mit ben anberen £atfacr)en, bie ebenfalls auf eine geit ftreng
gemeinmirtfcrjaftlidjer Drganifation ber ©emeinbe i)inmeifen foöen?4)

Man rjat bafür gunädjft bie bekannte ©teile ber SltaS (XII
421 ff.) gettenb gemacht, mo baS fingen ber um bie SBruftmerjr

x) (Siefye oben 6. 11.

2) Sictje meine 2Ibt)bt. „Wu3 bem JjeÜenifd&en Mittelalter" in „$u§
Altertum unb ©egenmart" 2. Stuft,, 1911, ©. 139 ff. 2Bie fdjroff formten
bie öfonomifdjen unb fokalen Unterschiebe jctjoit beim £erbenbefi|$ fein!
9Jiau tjat it)n gerabesu ben „primitiven 9ht§gang§punft be£ §feubau§mn§"
genannt!

B) Sie 0. %f). ©djulj treffenb bemerft (Über bie nrirtfdjaftttdtjen unb
Politiken SSerljältnifje bei ben ©ermanen, fttio 1911 ©. 66).

M ©o bcfonbcrS Onbqemnti in bem genannten 9htffafc über bie tjonie*
rifd)e Ägtartierfoffung unb @*mcin, La propriete fonciere dans les poemes
homeriques iN. revue historique de droit francais et etranger, 1890,
121 fl i. $ic älteftc griedjiföe Wgrargemcinbc repräsentiert Uim „bcnfelben
2i)pu*" (lc iii.iii, type (l'institutions) mie bie !ommuuiftifd)c $orfgemeinbe
bed rufftföen EJHrl

I. 2. ®ie £au3fommuniou unb bie grage ber $elbgemeinf<i)aft bei §omer. 21

beS ©cf)iff§fager§ fämpfenben Seltenen unb £roer mit bem t)art=
näcftgen ©treit gtüeier Sauern öergltcfjen ttrirb, bie um bie ©renjc
i^rer sltcfer fjabern:

— tüie jtoei Männer im ©treit finb wegen ber ©rengung
Unb mit bem 9Jia§ in ber §anb auf gemeinjamer (5tf)eibe be3 $elbe3
9(ftiteinanber ftetS fjabern auf fttenigem SRaum um bie ©teiefjung,
SUfo fcfjieb autf) jene bie Sörufirocfjr.1)

£>a3 t)ode SßerftänbniS biefer ©dn'lberung fott — mie man
gemeint f)at — nur bann möglict) fein, toenn man ber rjier oor=
aufgefegten %rart>erfaffung minbeftenS ba% §ufct)reibt, ma£ im
©t)ftem ber mittelalterlichen gelbgemeinfcrjaft at£ ba3 „gemeine"
ober „offene" gelb (Common Field, Open Fiele!) öe^eic^net ttnrb.2)
üftadj biefem ©tjftem waren urfprünglicf) nur bie SSofjnftätten, b. 1).
§au§ unb §of mit bem ©artentanb bauernb eiugefriebigt unb ber
^rioatrecfjtsfprjäre au§fct)lieglicr) oorberjalten, nict)t aber bie in ®e=
mengtage über bie 2)orfflur gerftreuten Anteile ber §ufe am 5tcfer*
lanbe, ba§ im gemiffen ©inne immer ba§ blieb, ttmS §omer an
unferer (Stelle nennt, eine emgwog b. tj. emxoivog äQovga, „ge=
meines gelb". £)enn tiefer unb liefen unterlagen nid)t nur ber
gemeinfamen, burd) ben glur^mang geregelten £)orfmirtfcrjaft, fon=
bern auet) einer gemiffen gemeinfamen 9eutmng ber SDorfgenoffen.
2)ie €>onbernu|ung beS einzelnen bauerte nur folange, al§ bie
$eit ber 23eftetlung unb Bebauung mörjrte. Sftact) ber @rnte fielen
bie (Sinfriebigungen ber gelber unb trat baZ Sftecrjt aller §um ge^
meinferjaftlicrjen SSieljauftrieb, ^ur @toppel= unb 23racrjtt>eibe in
ßraft. — 5llfo eine 51grargemeinfcl)aft, bie allerbingS an fiel) btö
s^riüateigentum am 5lcferlanb ntdjt metjr auSfc^lie^t, baSfelbe jebodt)
nodj roejenttidjen (Sinfdjränfungen jugunften ber ©efamtfjeit unter*

) AXX* mot uf-icp1 ovqoioi öv1 ävsgs drjoiuaodov

HETQ1 EV XSQGLV E'£OVXEg, ETlligVVCp EV UOOVO}]
COT1 ÖXlyCp EVI %ÜJOCO EQl'QfjTOV JlEQl tOt)S,

cog äoa rovg diEsgyov indÄ&eg.
'-') 3)a§ ift bie Sfafidjt toon töibgetoat) (a. a. D. <3. 319 ff.), ber bie
ETiik'vvog (b. f). L-iiy.oivog) aoovcja in biefem ©inne auffaßt. 2tud) *ßaffotD
s.v. betrachtet biefelbe al§ ©emeinbefetb.

22 ®rfte§ 23"^. £etfa§.

totrft unb barjer üietfatf) al§ ÜBerreft einer urfprünglicr) noct)
ftrengeren @emeinfct)aft aufgefaßt morben ift.

tylan fjat nun bie Söemerfung gemalt, ba£ ber Sßergleid)
gmifctjen bem üon ben Kriegern umftrtttenen SSatt unb ber ftrittigen
gelbgrenje ein befonberg treffenber märe, menn mir unter bem
$ht§bntcf äfxcp ovooioi ©ren^raine t>erftet)en mürben, tüte fie bie
einzelnen £ei(ftücfe einer unter bem glur^mang ftet)enben gelbmarf
öoneinanber gu fctjeiben pflegen.1) 3Sir fönnten unferfeitg t)in^
fügen, baft unter biefer Sßoraugfetjung ber ^erg(eict) auct) bem
@5eftcrjt3freiö be3 SBolfeS befonber£ natjeliegenb erfctjeinen mürbe.
£)enn bei einer folctjen gelbgemeinfctjaft lann e3 nur §u (eictjt,
menn ber alte ©emektgetft im @cr)minben begriffen ift, $u unauf*
tjörlictjen @ren§ftreitig!eiten unb bauernben Störungen be§ öffent=
lictjen griebens fommen, ba bie burct) bie @emeng(age ber 2lcfer=
ftreifen herbeigeführte gerftücfelung be3 tönblidjen 23efitie§ fetjr üiele
©ren^raine nötig mactjt unb fo bem 23eftreben rücffictjtslofer unb
anmafeettber 9?act)bam, burct) 2lbpftügen öon ben ^Rainen itjre
gelber ^u üergröfjern, reicrjüctje üftarjrung gemährt.2) 5Iucr) ber
$(u§bruc£ „sQiCrjrov negl Torjg" mürbe auf biefe SSeife eine be*
fonber§ prägnante SSebeutung erhalten. £)enn bei ber genannten
glurteiluttg fommt ba§ ^rin^ip ber @teicr)berecr)tigung fet)r ent*
fctjieben gum 5tusbrucf. Um jeber §ufe auct) annätjernb gleicr)=
mertige Anteile am ®u(turboben ju üerfctjaffen unb tu Se^ietjung
auf Sage ber gelbftücfe ^um ^trtfct)aft§rjofe, 23efct)affenrjeit be§
23oben3 unb äußere 23ebingungen feiner natürlichen gructjtbarleit
ade 5(ntei(bered)tigten gleichstellen, ift t)ier bie gefamte getbflur
in größere Abteilungen (©emanne ober breiten) geteilt, bie trjrer*
feits mieber, um jebe §ufe an öerfctjiebenen ©emannen ^u beteiligen,
burd) bie genannten SRaine in 5lcferftreifen üon gleicher ©röfte
^erlegt finb. §ier brerjen fid) alfo in ber £at bie glurftreitig=

' Wibgcnmt) 2. 323 a. a. D. SSgl. bie überetnfttmmenbe S3emerfung
(iriiiciiie a. a. D. 2. 833: Ne voila-t-il pas l'image exacte de la proprietä
collectivc?

rccbot)m^unicn a. a. C. 2. 12.

I. 2. S)ie £au§fommunion unb bie grage ber getbgemeinfdjaft bei £omer. 23

leiten öon ©ren^nadjbarn um ba$ gleite SRed)t am SMerfanb ber
($emeinfcrjaft, emijvvG) h ägovQj] — jre^t Ta^g.

allein fo fcf)ön ficf) bei biefer Sluffaffung afle§ §ufammen*
fügen mürbe, f o gtuingenb ift fie bod) nicfjt, baß mir auf if)r irgend
mie meiterbauen fönnten. SBeift bocf) bie ©teile ber 3fia3 fetbft
auf bie üftögftdjfeit einer gan§ anberen Deutung r)m! XXI 403 ff.,
roo e§ öon ber mit $Ire§ fämpfenben Slt^ene f)ei£jt:

„$a trat jene §urücf unb ben §acfigcn, bunfelen gelbftein

§ob fie mit nerüigter SRecfyten empor, ber bort im ©efilb lag,

©tnft aB ©ren^e ber $turen gefegt oon btn Männern ber Sßorgeit."1)

$(§ glurgren^e (ovoog äQovQYjg) erfdjeint tjier nicf)t ba§
ülfterfmaf ber alten gelbgemeinfcf)aft, ber SRain, fonbern fcf)on genau
fo mie in ben fpäteren $t\tm ber griecr)ifct)=römtfcr)en SBelt ber
©renjftein (terminus); unb e§ ift bod) mol)t laum geftattet, ofjne
einen ^mingenben ©runb bie frühere ©teile be£ ®ebid)t§ auf eine
anbere gorm ber ©ren^be^eic^nung ^u beuten, ©elbft menn ficf)
nacfjroeijen ließe, ba$ biefe ©teile einem älteren Söeftanbteil ber
£)icf)tung angehört, al§ bie be§ 21. S3uct)e§, unb wenn man bamit
einen Zeitraum gewonnen f)ätte, in bem ficf) etma ber Übergang
öon ber glurgemeinfcf)aft gum üoflen arronbierten Eigentum öotl=
Sogen f)aben tonnte, felbft bann mürbe man Sebenfen tragen muffen,
ofjne fonftige $nfjalt§punfte ber erften ©teile eine anbere (Srflärung
§u geben, als bie, meiere buref) bie §roeite nahegelegt mirb. 5lucfj
erfcfjeint ja bie ©djilberung be£ @ren^ftreite§ bei biejer Deutung
feine§raeg§ un^utreffenb, ^umal, menn man bie 2Borte bliyco hl
yjoocp 8Qi£r]Tov in 33etracf)t §ietjt. Sftan müßte ficf) bann bie
©§ene fo benfen, baß ber SDtc^ter bie Teilung eines gemeinfamen
^riöatbefit3e§ im 2Iuge Ijatte, bei ber bie öon entgegengefeijten (Seiten
be§ abjuteilenben ©runbftücfeS au§gef)enben Parteien mit ben 9Jceß=
ftangen — öAiyq> hl yßqo? — aufeinanber ftoßen unb ficf) nun
über bie ©teile be§ ©ren^fteine^ nicr)t einigen fönnen, roobei es
ficf) naturgemäß eben nur um einen fleinen 9kum fjanbeln lann.

x) töv n ävÖQB JiooxEQoi ß-soav eiifievai ovoov doovg)]g.

24 (grfteö 23ud). £etla3.

Sßenn wir bemncttf) barauf oer^icrjten, au£ ber gorm ber
gturteilung bei §omer ©djlüfje auf bie alte Slgraroerfaffung £U
§iet)enf fo »erben mir un3 nad) anberert agrarifdjen (Srfd)einungen
umferjen muffen, um ein SSemetemoment für bie gortbauer ber
giurgemeinfcf)aft in ben Reiten be§ epifd)en ®efange§ ^u gewinnen.
(Sin folcrje» SeugniS für bie gturgemeinfdiaft l)at man in ber
frönen ©cfjilberung finben rooden, meldte ber 3)idjter in ber S3e=
fdjreibung be§ ©d)itbe§ 2ld)id3 üon bem länblidjen Seben ber geit
entwirft. 2)a fyifo e3 31. XVIII 541 ff. oon bem Silbner be§
@d)i{be£:
SBetter jdjuf er barauf ein Söracfyfelb, tocfer unb fruchtbar,
33 reit, gum dritten gepflügt; unb barauf öiel acfernbe Mnner,
28etd)e bie $od)' in bem ®rei3 ftetS r)iert)tn trieben unb borttjin.
^rnmer, fo oft fie, getoenbet, be§ $rud)ttanb§ ©rengen erreichten,
9^at)te ein 9Jcann, ben $ofat mit bem lieblichen Sßein in ben Rauben,
&ah it)n ben ^ßflügem, unb biefe, gurücf §u ben ^urdjen geroenbet,
Strebten üon neuem bie ©ren§e ber üppigen $htr gu erreichen.

$flan fjat gemeint,1) bieg weite 23rad)felb (veiög evQeia) unb
bie 9[ftaffe ber Sßflüger (noXkol ägoTfjgeg ev arnfj) erinnere äugen*
fädig an jene großen gturabteitungen (bemanne) einer in ge(b=
gemetnfcrjaft beftedten 2)orfmarf, auf benen befanntlid) ade arbeiten
be§ £)orfe§ §u gleicher $t\t oerridjtet werben mußten.

Sn ber Zat, wenn man bie fjomerifcrje ©d)i(berung mit äfyx*
üd)en 2)arftedungen au3 ben gelten ber mittelalterlichen gelb=
gemeinfdjaft oergteicfjt, fo ergibt fid) eine merfmürbige Überein*
ftimmung. 3d) erinnere an ein befannteä engüfcr)e§ @ebid)t, bie
Vision of Piers the plowman.2) 3n biefem ©ebidjte be§ „%&tx&
manne* ^ßier3" wirb gan§ wie bei §omer ein f,fct)öne§ gelb t>od
oon beuten" ermähnt, roo ber ^Dtcf)ter „allertjanb dünner" arbeiten

1 ' Wibgeroat) a. a. D. ©. 330. Sludj (gemein 6. 834 fiubet in ber

XarftcUitug bc3 3rf)Übe3 „tuenn aud) nid)t bie jurifttfcfyen, fo bod) bie öfono*

niiidicn äRerfmale bcS .St 'ollef tiueigcntumg". Nous trouvous, meint er

C6 regime terrien pittoresquement representä sur le bouclier

d' A.hille.

2 8gt 3ccbol)in Fünfen a. a. £). S. 13.

I. 2. $ie ^Qusfommumon unb bie groge ber gelbgemetnfdjaft bei £>omer. 25

fiet)t. (Sinige manbetn t)inter bem Pfluge, anbere bemegen fitf) fyin
unb fyer beim (Seien unb ©e|en ufm. @£ ift ein 23ilb ber glur=
gemeinferjaft, meiere (amtliche Xeilrjaber eine§ ($ertmnne£ be£ Common
Field smaug, mit bem pflügen itjrer ^(eferp ariden §u gleicher
3eit ^u beginnen.

Mein menn nun auefy bie fyomerijcrje Säuberung auf bie
getbgemeinferjaft ebensogut paffen mürbe, mie biefe3 mittelalterliche
@ebitf)t, ba% biefelbe tat)ädj(ttf) im 2ütge fjat, folgt barauä, baf3
ber antue £>itf)ter ficr) bie Sacrje notmenbig fo norgeftetlt tjaben
ntuj? ®ann er nid)t ebenfogut an bie über gaü)lreict)e 2Irbeit3=
fräfte üerfügenbe 253irtjcr)aft ber großen §errengüter gebaut t)aben,
bereu 2(cfertanb natf) ben ©crjilberungen be§ (£po§ teilmeife fet)r
au3geberjnt unb mot){ arronbiert erferjeint?1) dJlan öergteierje nur
bie unmittelbar ficrj anreitjenbe 23efrf)reibung einer (Srnte^ene!

3tnar festen autf) rjier !eine§meg§ bie ßüge be£ Silben,
ha» ber ©rntetag auf einem mittelalterlichen ©emanne gemährt.
2Bie auf bem öom 2(cfer§mann ^ier§ gefcfjiiberten gelbe arbeitenbe
Sanbleute, Q3äcfer, Trauer, gteifd)er erf feinen, Äöcrje „trifte
hafteten", 2Birte SSein unb Skaten ausbieten, ift auf bem rjome=
riferjen (Suntefelb eine ?ftetr)e öon ©knittern, ©arbenbinbern, ärjrens
lefenben Knaben tätig, baneben mirb unter einer (Sicrje ein ge=
fcf)(acr)teter großer ©tier für bie 51rbeitenben jum SO^arjle bereitet
unb 2Beiber finb mit ber §erftetlung öon SDcerjtjpeifen bejerjäftigt; 2)
autf) ber SBeinausfc^an! mürbe üom £)ictjter gemift ermähnt morben
fein, menn er bieg Sftotiü nict)t foeben bei ber Seftellung^ene öer=

!) $8gf. 5. 33. ba$ $1. IX 578 f. ermähnte ri^ievog .-regty.a/.Äeg TtevTT]-
xoProyvov, %6 (ihv fjfuov olvojteöoio, fjfxiov de ipi)J]v äoooiv xedi'oio xaiieodcu.
— $aau ba§ fe^r tf)arafterifiijrf)e @teitf)m3 XI 67:

Ol <5', cogt diajztjoeg ivävrioi u/J.rjloioi.
öyfxov e/.avvoioiv dvögog /näxagog xax' äoovoav
Tivgcöv 1) xQU&ecov' tu de dgdytiaxa raocfea TtiTixei
&g Tq&ss xai A/aol fa£ ä'/.h'j/.oioi. Oogövxeg
dflovv xxX.
2) 31. XVIII 550ff.

26 @rftc§ 93utf). §eüa<§.

mertet tjätte. — Würben biejenigen, treibe bie gelbgemeinfdjaft
Bei §omer gefunben $u tjaben glauben, einen Moment ganbern,
in ber ©rntefeene ba$ anfdjautidifte 23itb gemeinfdjaftltdjer 2)orf=
tturtfdjaft gu feiert, menn ber 2)id)ter nidjt gufädig ober ttielmerjr
au£ einem beftimmten poetiferjen SDfotit»,1) mitten unter bie 5lrbei=
tenben ben ©runbrjerrn geftellt unb bamit als ©djauplatj biefer
©jene eine große ©utsmirtfcfjaft bejeicfjnet tjätte?2) Ober foflte ber
£)id)ter gerabe l)ier ben §errn noef) au§ einem anbern al» einem
rein poettjct)eri ©runbe genannt rjaben; etttm, mie man gemeint
rjat,3) um auSbrüdlicr) bem §errenlanb ber ©rntefeene ben anberen
{änblidjen ©d)aut>ta| als Söauernlanb gegenüberstellen?

Wlan legt befonbereS @emid)t barauf, ba$ baS (Srntelanb ber
erften ©§ene als ein rejuevog4) unb ber ©utsljerr als ßaodevg
bejeidjnet mirb. @S !önne fict) atfo tjier nur um ben ®önig unb
baS regelmäßige Attribut beS fjomerifd)en Königtums, bie ®ron=
bomane, tjanbeln, für meiere eben ber 9?ame tepsvog jcr)Iecr)ttt)eg
gebraust mirb. 9hm fei eS ferner bie 2lbficr)t beS £5id)terS, auf
bem ©d)ilb bie oerfdjiebenen ©eiten beS bürgerlichen 2)afeinS in
einer SReirje oon ©in^elgemälben in ber Sßeife $u oeranjcr)aulid)en,
baß bie einzelnen Stäubt unb klaffen beS Zolles in gemiffen
d)ara!tert[tifcr)ert Situationen bargeftellt werben: ber gürft auf
feinem rejuevog, bie jum @erid)t oerfammelten „SßolMlteften"
(ytoovieg) v. 503 ff. unb bie ebenfalls im Strjing bereinigten ($e*
meinfreien {laol d' elv äyoojj-äftQÖoi) v. 497 f. 2)a eben baS,
maS ben ®önig oor ben ©eronten faegiftjdj auSseidjne, ber SSefitj
beS refiEvog fei, fo tjabe ber SDicrjter für feine ßrjarafteriftif be§
ftönigS als paffenbften $ug eine ©jene aus ber fönigticfjen Domäne
geioäfytt, al§ ©egenftücf äugleid) gu ber in einer anberen ©d)ilb=
abteifang bargeftellten &orfmirtfd)aft ber ©emeinen.

1 Siede unten.

2j — ßaaikevg ö1 iv rotoi otconfj oxfjnzQOv eycov koxrjxsi sji öypov

'fo,- ySjij.

•) RibgetocHj a. q. D. (5. 336.

') 7-V .V ///,v.w tiftsvos ßa&vlrjiov xtX.

I. 2. $ie #au§fommumon unb bie ^rage ber fjelbgcmcinjdjaft bei £omer. 27

Sei) muft gefielen, bafj ber SHdjter, trenn et roirflid) bie
W)\\d)t gehabt t)ätte, bie ©tetlung be§ Königtums gegenüber ben
(Sblen unb ©emeinen ^u cfjarafterifieren, mit ber §eroort)ebung
eine§ au£fd)lieJ3licfj roirtfcfjaftiidjen Momentes, ber materiellen $üt*=
ftattung be§ Königtums, nact) meinem ©efüt)t einen red)t unglücf=
liefen ©riff getan rjätte; — gan§ abgeben baüon, ba$ baS
Tetuevos groar ein notmenbigeS, aber feineSroegS auSfdjtiefslidje*
Attribut be§ Königtums mar.1) Mein ber £)ict)ter t)at offenbar
bie iljm §ugefcfjriebene $lbfid)t gar nicfjt gehabt. @§ finb feinet
roegS bie fokalen klaffen be§ Sßolfe§f roeldje ben leitenben ©ebanfen
für bie ®ompofition be§ ©ci)ttbe§ unb ba% eigentliche Xettung^
prin^ip für bie ©lieberung abgeben, fonbern öielmeljr eine fHei^e
r»on (Srfdjeinungen be£ gefettfcfjaftlidjen unb roirtfd)aftlid)en SebenS,
bie mit ber Älaffenjdjeibung an unb für fidj gar nichts §u tun
fjaben.2) ©o freut ber gtoeite $rei§ be3 ©djilbeS in ^roei 21b=
teilungen eine ©tabt im ^rieben unb eine anbere im Kriege bar;
mobei bie letztere Abteilung fict) roieber in brei ©jenen gliebert:
1. bie üJJcauer mit ben Sßerteibigern, 2. Überfall ber gerben, 3. föampf
ber beiben §eere. 2Bo fünbe fid) aber nur bie geringfte ©pur
baoon, bafj bie fo überaus üerfctjiebene Sftolle, roetcfje bei §omer
gerabe im Kampfe bie gürften unb ©bleu gegenüber ben ©erneuten
fpielen, öon bem SMcfjter befonberS rjeroorgetjoben märe, mie e§
bodj bem ßtjarafter beS ritterlichen (£po£ oor allem entsprochen
tjätte? Unb gattj baZ gleite gilt für bie ©jenen au§ ber frteb=
tietjen ©tabt! @§ merben un§ tjier in oerf ergebenen Silbern (5pi=
foben beS §oct)settSfefte§ unb eine ©erid)tSf§ene auf bem üDcarfte
oorgefüfjrt, aljo Sßorfommniffe aus bem ßeben be3 ©efamtoolfeS,
an benen alle klaffen ot)ne llnterfd)ieb beteiligt fein fönnen, roe3=
tjalb e§ auet) felbftüerftänblid) ift, bafj 5. 95. bei ber 93efct)reibung
ber ©erid)t§oerfammlung eben bie öerfcrjiebenen beteiligten: bie

!) Sgl. St. IX 578, XX 184 über bie $erfeif)ung cine§ Tepevog für
f)erüorragenbe SSerbienfte.

2) 5Sgl. 23runn, «R^etn. 9Kuf. 9i. 5- V 240 ff. unb W). ber batoer. m.
pf)itof.pf)itot. m. XI 3, 6. 10 ff. (1888).

28 ©tfteS SBud). £e!Ia§.

ftreitenben Parteien, bie ridjtenben (Fronten, bie §ero(be, ber Um*
ftanb ber greien ber fRei6)e nad) aufgeführt werben. £>ie einzelnen
©nippen felbft werben nur fotueit d)arafterifiert, al§ e3 für ba£
SBerftänbniS unb bie lebenbige $eranfd)autid)ung be3 Vorganges
unbebingt nötig ift.

SDaft ba§ ©runbmotio bes 2)id)terg nidjt bie <5d)überung
jovialer £t)peu ift, geigt gerabe bte 2)arfteuung beS länblid)en
£eben§ im britten trete be§ ©d)ilbe£ red)t beutlid). £>iejelbe güe=
bert fid) uid)t nad) ben fokalen 93erfjä(tniffen ber ßanbroirtfdjaft,
fonbern nad) ben ©efid)t3punften be£ 2Birtfcfjaft§betriebe§, nad) ber
^erfcfjiebenrjeit ber Satyre^etten unb ber oerfcrjiebenen 2trt ber
23obennn|ung (2(derbefte(lung, (Srnte, 2£einlefe, Sßeibetrtft). 3)a3
Jetb ber erften ©gene roirb nid)t al§ £)orfftur einer fürftftdjen
Romane, einem xefievog ßaoibjiov gegenübergeftedt, roie man auf
©runb einer offenbar falfdjen ße^art in ben £ert hinein erflärt
rjat, fonbern als £>rad)fetb (yeiog) einem rejuevog ßai)vh]iov, bem
SIcfer, auf bem bie ©aat rjocf) aufgefproftt ift.

£)iefe£ Seimort ift übrigen^ gugteid) ein 23eroei§ bafür, bafc
l)ier rsfievog gar ntd)t in bem au§fd)(ie§lid)en ©mite üon trongut
gemeint fein fantt, fonbern gang allgemein eine gelbflur überhaupt
begeidjnet. 2)a(3 aber gerabe bei ber 33efd)reibung be§ (£rntefetb§
aud) ber ©utstjerr genannt roirb, ber angefid)t§ ber oerfcrn'ebenen
Sebeutung be3 2Borte§ ßaodevg nid)t notmenbig ber £önig gu
fein braucht, ba% erflärt ficr) au3 einem rein poetifcrjen DJcotiü. 2)ie
(Srfdjeinung be3 glüdüdjen ©ut^rjerrn, bem bie tjetle greube am
(Srntefegen au§ bem Stntlifc ftrarjtt, gehört bid)terifd) fo notroenbig
in bas (Srntebitb, baf3 e£ faum begreiflich ift, wie man tjier bem
£id)ter ftatt eines fo überaus narjetiegenben äftotte einen nüa>
ternett ftaat§red)tlid)en ©efid)tspnnft unterfdjieben fann. Ober rjätte
ber Xidüer ben §errn fdjon bei ben Sefteüungsarbeiten be§ grü>
lingS auftreten (äffen follen, auf bie ©efatjr fjut, tt)n in ber uu=
poetifd)en 9Me be§ 9luffet)er3 311 geigen? @r lonnte ja ba§ hatten
be£ [orgfamen #errn ungleich feinfinniger aud) fjier r>eranfd)aultd)en,
obite tl)it gu nennen. Unb bafc er bies in ber £at getan, bafür

I. 2. ®ie §ausfommunion unb bie $rage ber f^elbgemeinfcfjaft bei §omer. 29

jcfjeint mir bie Sßerfon be§ (Sdjenfen ju fpredjen, ber jebem ber
^Pffüger, menn er am (Snbe ber gatrdje angelangt ift, einen 53ect)er
S33etne§ reicht unb fie baburd) 51t lebhaftem SSetteifer anjpornt.
2)ie 2lrt unb SBeije, toie ber SDicfjter bieje pfndjotogifdje SSirfung
be§ 2Beinau3fd)anfe3 fjeroorrjebt, läfjt beutlid) erfennett, baft fie
ber 3^ec^ oe^ festeren i[t, alfo öon jemanb ausgeben muft, ber
ein Sntereffe an ber rafdjen 2lu3füt)rung ber gelbarbeit rjat. Unb
baZ fann bod) eben nur ber @ut3t)err fein, ber mit bienenben
Sirbeitsfräften nrirtfdjaftet! 2)er (Sdjenf auf bem 33ract)felb tjattbelt
batjer gemife ebenfo im §errenbienft, mie bie bienenben ^erolbe
unb Söerber auf bem (Srntefelb.1; @§ ift unoerfennbar als ©eiten*
ftücf ju btefen gebadjt, mie fid) ja ät)ntict)e Sßaraöettemen in ber
föompofition ber ©d)ilbbefcrjreibung aud) fonft finben.

äftan fönnte nact) atlebem rjöcr)ften§ noct) an bie 9Jcöglid)feit
benfeit, ba$ ber £)id)ter etwa an eine fetbgemeinfdjaftlid) organt=
fierte tjörige SSauernfdjaft gebadjt t)at. allein aud) baZ fönnte
für unfere grage nid)t§ beroeifen. 2)enn in biefem gälte fönnte,
mie im Mittelalter fo oft, ber rjerrjcrjaftlidje ^erbanb bie Cuelle
be§ felbgemeinfdjaftticrjett SBerfjältniffeS fein, ma§ einen groingenben
©cfjlufj auf bie primitioe ©runbeigentumsform ber SB 0 rgeit öon
t>orut)erein ausliefet.

9atn enthält aber 51t altem Überfluß bie ©djilberung be§
33rad)felbe3 nod) ein Moment, meldjeä in feiner Sebeutung aller*
bingg bisher ntct)t erfannt ift, baZ aber meinet (£rad)tens für bie
gange grage entfctjetbenb fein bürfte. £)a§ 33ract)felb toirb nämlid)
al§ loder (ßaAaxtj) unb „breimal gepflügt" (roinokog) begeid)net.
(£§ mar alfo emerfettö tief umgebrochen, t)atte eine tiefe £rume;2)
anberfetts mar ba% Umbrechen be§ gelbem ein mehrmaliges; btö
tjter betriebene pflügen fönnte möglidjermeife fogar at£ bie oierte

1) Sßgt. über biefe gut^^errl'tdje „Drganifation ber Arbeit" aucfj G.öen^e,
3ur SarfteÜung be3 SanbtebenS auf bem 2uf>ifle§fd)ilb - 541—572 ($fjtIo*
loguS 1901 S. 502 ff.).

2) £f)aer, $er @d)itb be§ ^Td^itl in feinen Söe^ierrnngen jur Sanbnnrt*
fdjaft («ß^iloIoguS 1870 ©.590 ff.).

30 @rfte§ 33ud). öetia§.

gurcrje Betrachtet merben.1) 2)iefe energijtfje Bearbeitung beS 23radj^
felbe» geigt mt£, baft bie rjomerifd)e £anbroirtfd)aft bereits ju bem
(Stiftern ber oolten ober, rote fie getoörjnlid) genannt mirb, ber
reinen ober fc^roargcn 23racfje übergegangen roar, ein ©tjftem, hzx
bem oon einer 23enü£ung beS 23rad)fetbeS als ^ierjroeibe roenig
merjr bie fRebe fein fonnte. SSo bleibt ba ba% „offene" gelb ber
alten gelbgemeinfdjaft unb ber gemeine SBeibegang ber £>orf=
genoffen?

3n ber Xat erfdjeint 51cfer unb SBetberoirtfrfjaft bei §omer
jdjon fcrjarf getrennt. $)te letztere beginnt für irjn ba, roo bie
Lieferung aufhört, äygov In Eo%<nirjg.*) @§ ift bereits biefelbe
fortgefdreittene gorm ber 2Birtfdjaft, roie roir fie in einer üiel
fpäteren geh, 5. 03. in ben Sbtjllen SfjeofritS roieberfinben, beffen
©djilberungen in roejentlidjen fünften mit ben rjomerifd)en überein*
ftimmen.3)

Slber felbft roenn fid) in ben Reiten beS epiferjen ©efangeS
— roaS ja ferjr roorj! möglid), ja roal)rfd)einIid) ift4) — neben bem
rn'er gefcrjilberten jüngeren Sßirt]"d)aftSft)ftem in einzelnen £anb*
fdjaften eine alte gelbgemeinfdjaft mit giur^roang unb gemeinem
SBeibegang erhalten fjätte unb für uns nod) nadjroeiSbar märe, roaS
mürbe bamit für bie roejentUd) fokale grage nad) bem (Srjarafter
ber agrarifdjen (SigentumSorbnung oiel gemonnen fein? SSir
mürben bamit nur eine gorm ber gelbgemeinfd)aft feftgeftellt rjaben,
bie mit bem ©onbereigentum am Slderlanb fetjr morjl oereinbar
ift,6) fogar unter ber $orausfe§ung, ba§ bei biefer gelbgemein*

l) «g(. aucl) bie feb,r grünbltdje 93rarf)e bei £efiob, SBerfe unb Sage
v. 4(50 ff.

-'j «gl. %i)an a. a. Q. 6. 606.

:i) «gl. bef. für bie Trennung bon STcfer- unb 2öeibetmrtfd)aft 21,6—17,
bef. v. 1 I tdvxeooiv vofxoi Mß te{h}koTeg aiev eaot, für baZ 93rad)fetb v. 25:
"-' toXois . . . • '• veioioiv . . . xou TexgajiöXoioiv.

gbenfe luic in «Ititalicnl $gf. Söeber, 5J>ic romiftfje 2lgrargefcr)icrjte
in itiva- öebeutung für baS Staat«- unb Sßctüatredjt S. 106 ff.

KU Kcdjt bemalt $eu3fer in. n. D. 3. 322) gegen bie abtueidjenbe
HnfUfct SofjmÄ, bafe mit ber (Bemetnfamfeit im ^öciuirtfdjaftuiigSmobuS feinet-

I. 2. $)te §au»fommunion unb bie $rage ber gelbgemeinfcrjaft bei §omer. 31

fcrjaft ber „xIyjqos" be§ einzelnen, rote man gemeint rjat, nur einen
roectjfelnben Soganteil an ber £)orfmarf Bebentete. 3a^re^e ^3e*s
fpiete ber neueren ^irtfdjaft£gefd)id)te rjaben gezeigt, baft femeriet
51rt dou Söedjfellanb ^Privateigentum t)inbert, ba§ tro| öötüg freiem
Eigentum bie Scfer öon 3a^)r ^u Satjr ober periobifd) eine anbere
oom 2o§ beftimmte Sage im (bemann befommen tonnen.1) 2)ie
matjre unb eigentliche — auf bem ^rin^ip be§ @efamteigentum§
berurjenbe — gelbgemeinfct)aft bebürfte atfo immer nod) eineä be=
fonberen 9c*act)tt)eife§.

9ta r)at man freilid) ©puren and) biefeg ©t)ftem§ in ben
rjomerijcrjen ©ebidjten finben motten, ©puren einer Sfted)t£orbnung,
bte üon bem ^ßrinjip ber ftrengften getbgemeinfd)aft bet)errfd)t mar
unb ein prtoateS ©runbeigentum noct) nidjt rannte, allein ade
bie ©teilen, roelctje man für bie(e 2Innal)me gettenb macfjt, t)aben
mit ben eben besprochenen ba* gemein, bajs fie eine fetjr oerfctjtebene
Deutung ^utaffen unb fctjon be3t)alb nictjt beroeifen fönnen, rua3
fie beroeiien folten.

($3 genügt batjer, t)ier bie roicrjtigften biefer angeblichen 3eu9s
niffe §u befpredjen unb im übrigen auf bie eingerjenbe ilnterfucrjung
31t üerroeifen, meldte id) ber ganzen grage ber getbgemetufcrjaft bei
§omer bereite an anberer ©teile geroibmet t)abe.2)

3n ber 3tia3 XV 495 ermahnt §eftor bie ©einen «$u tobe§=
mutigem 21u£t)arren, inbem er fie barauf t)inroeifr, bafy fie ja SBeib
unb föinb, §au3 unb ($ut (xkfjQog) ungefdjäbigt tjinterlaffen
mürben, falls bie $lct)äer abzögen. Waw t)at biefe SSorte alz ein
$erfprect)en aufgefaßt, bat)inget)enb, baf$ ben Hinterbliebenen ber

niegS aud) fcfyon eine materiell gemeinfdjaftlictje Ökonomie, eine Bebauung
„auf gemeinsamen ®ebeif) unb SSerberb" gegeben fei.

M SSgl. bie treffenbe 93emerfung üon 3JJei^en: 2)ie $nbiüibualmirtfcrjaft
ber (Germanen a. a. D. S. 9.

2t SSgl. meinen Stuffafc über bie gelbgemeinfcfjaft bei^omer: gtfcfjr.
für Social* unb 2Birtfrf)aftggefd)id)te I ©. 1 ff. §ier finbet fiel) aud) eine
erfctjöpfenbe roirtfcrjaft3gefd)id)tlid)e Erörterung ber ootf^rairtfdjaftlidjen Wo*
mente, metcrje gegen bie genannte 5tnfid)t fprerfjen.

32 @rftc§ 23ud). £etia3.

gefallenen Krieger ber Sosanteil an ber gemeinen SDtorf in bem=
felben Umfang verbleiben jode, mie it)n bisher bie Väter bejeffen.
KXfjQog foll t)ter ein von bem Vorrjanbenfein arbeitsfähiger gami=
lienglieber abhängiger unb batjer burcf) ben Zob bes gamilien=
^auptes nnter Umftanben verloren geljenber 92u£ung§anteit am ge=
meinen gelbe fein, mie bies j. 23. SRibgemat) annimmt.1) (53 be=
barf !aum ber Vemerfung, ba$ eine folcfje Sntervretation ^öd^ftens
bann einige Berechtigung rjätte, tnenn eine toafjre gelbgemeinfcfjaft
für bie Qeiten ber Süas bereite anbermeit nacrjgetviefen märe.

SDamit ertebigt ficfj and) ber §intr>eis auf bie Klage ber
Slnbromacrje2) über baZ fummervolle ©ejcrjid; it)res vermaifteu
Knaben, bem „anbere.bie gelber toegnerjmen" mürben. @s ift reine
SBilltur, memt man in biefer 2Begnaf)me ber gelber nicf)t — mas
boct) bas 9^äcrj[tliegenbe märe — einen $lft ber Vergewaltigung
fiet)t, fonbern „bie Slnmenbung ber primitiven ®itte",3j ber gemäft
ber ®runbbefit$ bes Verdorbenen, ber nur Unmünbige tjinterliefj,
an bie @emeinfcf)aft gurücfgefallen fein foll.

SDiefelbe gemaltfame Snterpretationsfunft f)at fid) an jener
ftf)önen ©teile ber Dbtjffee verfucfjt, mo ber länblicfje §of be§ greifen
Saertes gef Gilbert mirb, ben er, „fern von ber (&tabt {voocpi jioXrjog)
perjönticrj bemirtfdjaftet. tiefer §of foll jenfeitö ber glurgren^en bei-
ge tbmarfgenoffenfcfjaft burct) Dffupation im Öblanb ber OTmenbe
entftanben unb batjer ein Vemeisftücf bafür fein, baJ3 bamals nocf)
— ät)nlxdt) mie im beutjcfjen Mittelalter vor bem Slusbau bes
Raubes — gan^ allgemein meite @trecfen unbebauten Kulturbobens
im ®emeinbefi£ maren, an benen jeber üDcarfgenoffe burcf) ^Robung
unb Kultivierung ein inbioibuelles 21nred)t ermerben fonnte: bie
einige 9Jtuglid)feit ber ©ntfterjung von Privateigentum an @runb
unb Voben, melcfje (Semein — neben ben gteitf) ^u ermärjnenben

1 S.331.

U. XXII 489:

(in/ t.h rovzcp ;'f novos xal x^be' o.-tiooco,
wx a/./.ot yag ot &7ZOVQt}oovoiv doovgag.
2o Ciemcir.

I. 2. 2)ie §au3fommunion nnb bie $rage ber gelbgemeinfdjaft bei £>omer. 33

©djenfungen au§ (Gemeingut — für bte Qeit be§ ($po§ gelten laffen
miß.1) S3ei bem §ofe be§ £aerte£ fei ber „SRedjtStttet be3 @t>
merbe§" einzig unb adein bte perf önüdje Arbeit, tüte er e§ aurf) in
ben ßeiten ftrengfter gelbgemeinfcrjaft für ba§ §au3 ift, tt>eldje§
fiel) ber einzelne mit eigener §anb erbaut.

Unb toorau§ fod alle§ bie£ folgen? Sinnig au§ ber äufte^
rung be§ £)itf)ter§, baf; ber §of „entfernt" lag unb ba% ber greife
23efi£er „irjit felber erworben nad) Überftefjung üieler äMfjfal'M
SSarum !ann aber bie 9ftül)fal, bereu fjier ber £)icr)ter mit einer
bei tf)m ganj ftereottjpen ^Beübung gebenft, nidjt etma aud) „be§
$rteg§ muffelige Arbeit" fein, mie ber alte unbefangene $of$ gan§
au§ bem @eifte be£ Siebet rjerau§ überfe|t tjat? Unb ma§ bie
entfernte Sage be3 §ofe§ betrifft, ift fie ntct)t burd) bie gan^e
Situation ^tnlängücf) motiviert, ja gerabe^u geforbert?2)

(Sbenforaenig mie ba% ($erjöfte be§ £aerte3 fann bie „fern an
©ren^e ber gfur" (äygov In loyaxir\q) gelegene SSaumpflanäung,
auf ber nacfj Dbtjffee XVIII 358 einer ber freier bem al§ Bettler
öerlleibeten DbtjffeuS mit rjötmifd)en Porten 23efd)äftigung anbietet,
für bie grage ber gelbgemeinfdjaft beiueifenb fein. 9ftan benft
babei ebenfalls an eine üfteuanlage in ber OTmenbe unb fiefjt barin
ein ©tjmptom für ba% 33eftreben, mit §itfe oon abhängigen 2lrbeit£=
fräften burd) ^Robung unb SMttoierung oon ©emeingrünben neben
ben nur §u periobifdjer 92utmief3mtg überlaffenen Anteilen an ber
bebauten gelbmarf ©runbftüde %u oollem Eigentum ^u ermerben.3)

Sßir geben otjne weiteres ju, ba% auf biefem Sßege im frühen
fjettemfdjen Mittelalter ebenfo, mie im germanifdjett, §at)Iretcf)e§
^riüateigentum au£ ©emeingrünben entftanben fein mirb,4) allein

1) a. a. £). @. 844.

2) SaSfelbe gut für bog „oljiöjiqo&i nfovag äyoovg« (%l XXIII 833).
Übrigens fet)rt biefc SBenbung in gan§ ftereotyper 28eife tuieber. SSgl.Db.IV757.

3) @§mein ©. 844.

4) ^n bem malbr eichen ©tjpern ift bte§ fogar nod) in öertjältniSmäfeig
foater 3eit gejd)ef)en, nüe (Strabo XIV 5, § 6 nad) (£ratoftf)ene£ berietet:

<p?]ot o EgazooOh'yjg ro Tio.laiov v/.ofxavovvxwv xoiv Jiediow, ojoxe xaxi-
/eoßai ögvjuotg xal fit] yetogyelodai, fxixqa /luv sTxaicpeleTv zioog xovxo xa
»Jöf)(manu, ©cfcf). b. fosiafen gragc u. b. So5taIi§mu§ i. b. ontifen 3BcIt. I. 3

34 ©rfteg 93ud). §efla§.

roa§ beroeift baZ Üfacrjt ber freien Sftobung im Dblanb für bie
(SigentumSorbnung ber fultiöierten gelbmarf? 3)iefe3 $led)t ift
in 2)eutftf)Ianb nnter ber «gerrfcrjaft ber oon Anfang an anf bem
$rin«$ip be§ SubiüibualeigentumS berufjenben §ufenoerfaffung bi£
tief in§ Mittelalter hinein geübt korben. 3a e§ ift üon biejem
Üfacrjt in größerer Mgemeinrjeit unb mit nmfaffenberem roirtfcr)aft*
liefen ©rfolg eigentlich erft bann ©ebraurf) gemalt morben, als ficf>
eben unter bem (£influj3 beS ^rioateigentumS bie garjl ber ($runb*
befiger oermeljrt Ijatte, meiere burrf) mirtfdjafttic^e Überlegenheit bie
Stenge ber ©emeinfreien überragten unb ben Ausbau be§ £anbe£
mit größerer Energie, rceil mit befferen unb gatjtreicfjeren 2Irbeit3=
mittein in Angriff nehmen lonnten.1)

£)aJ3 e§ auef) in ber SSelt be§ @po§ bereite größeren prioaten
©runbbefi| gegeben Ijaben muj3, oermag fetbft bie größte Worein*
genommen^eit faum ju leugnen.^ 3n ber 3Iia3 §. 23. VI 194 über*
meifen bie Stjfier bem 23eIIeropI)on auSerlefene ©runbftücfe tiefer-
lanbeS unb 33aumpflan^ung — offenbar ^u oollem ©igen. XX 184
fragt Stdjifl ben SneaS, ob irjm etma bie Xroer ein fo(dje§ ©tücf
SanbeS in 5lu§fidjt geftellt, toenn er if)tt töte. IX 575 oerfpredjen
bie Stteften unb ^riefter ber Stoler bem äMeager für feinen
Seiftanb in ber fetteften glur ein ftattlid^eS ©ut, fünfzig borgen,
pr §alfte SRebengefilbe, §ur §älfte 2(cferlanb.

grei(id) finb e§ gerabe bieje ©teilen, roeterjert man ein neue»
Argument für baZ $orI)errfcrjen ber gfelbgemeinfdjaft entnimmt. @£
ift (Gemeingut, meines t)ter burcrj ©tf)enfung in ben 23efi£
einzelner übergebt, unb ba§> gefcf)enfte1 ©runbftücf ttrirb menigftenS
an ben beiben erftgenannten ©teilen als M£o%ov äXXcov be^eid^ner,

iiiKi'/.'/.a, SsvÖQOtOfiovvrmv TtQog tijv y.avoiv xov xa/.xov xal xov äpyvgov,
TtQOoyeveotrat de y.m nt\ mvmjylotv xcöv oxoltov, rjör] zileoixevrjg äSscög xrjg
&aXaaöijs xal fiera dvvdfiecov: mg ö' ovx eg~evixmv, sjiixghpai roTg ßovlo-
</,- y.ui dvvapivoig ixxöjtietv xal e/etv Idiöxxrjxov xal axsXfj
tijv diaxa& yfjv,

l) 83gt gnomo-Stemeßg: $ie SluSbtlbitng ber großen ©runbljerr»
jrfiaftcn in Xcutjdjtanb 45 ff.

I. 2. $ie §au3fommunion unb bie grage ber ^etbgemeinfcfjaft bei Corner. 35

ma£ eben bie Slusfonberung besfelben au§ bem ber gelbgemeinfctjaft
unterworfenen ßanb bebeuten foll.1)

21ber and) rjier geigt ftdc) bei näherem 3uWen fofort baZ
Sflujorifcrje ber gangen ^luffaffung§roeife. @3 ift nämltct) nict)t bie
Slgrargemeinbe, fonbern ftet§ bie gange Sßölferfcrjaft, bie ftaatlidje
®ememfcr)aft, meldje btefe (Sigentum^übertragungen t>otlgiel)t. 3Bte
fönnen biefefben alfo für bie grage ber gelbgemeinfcrjaft beroeifenb
fein? Unb tt>a3 ba§> egoyov äXXcov betrifft, ttmrum fod e3 etroa§
anbere§ bebeuten, al§ ein rejusvog TtegixaAXeg, roie gu allem Über=
fluft baZ gefdjenfte ©runbftüd an ber letztgenannten ©teile au3=
brüdlid) begegnet roirb?

2>a§ ift btö Material, auf ©runb beffen man behauptet, ba§
e§ in ber SSelt be£ ©po§ unter ber §errfcr)aft ber roeitauS über=
roiegenben getbgemeinfd)aft nur fä^ SDcögticrjfeiten gum (Srroerb
öon ^riüateigentum an ©runb unb 23oben gegeben rjabe: SRobung
unb 9ceubrud) einerfeitS unb Übertragung auf ®runb befonberer
^erbienfte um bie ©efamtrjeü anberfeitg.

9cid)t beffer fterjt e§ mit ber inneren 2Ba^rfct)etnltcr)feit biefer
5(nfidjt: gegen fie fprtcfjt ferjon ber gange fogiale Aufbau ber f)ome=
rifdjen Söelt, bie ©rifteng eine§ garjtreicrjen ritterlichen 2Ibel3, meiere
orjne ein t)ot)e§ Filter be3 ^rioateigentumg an ®runb unb 23oben
unb orjne eine lange Ütücfroirfung be^felben auf bie fogiale klaffen-
jd)id)tung nidjt gu erflären ift. 2öar bod) biefe SBirfung eine fo
intenfioe, baf$ tt»enigften§ in ber Cbnffee bie S3egeid)nung für reid)
unb arm (noXvxArjQog — äxXrjgog) bem ©runbbefifc entnommen
roirb! 5lud) erfdjeint t)ier bie inbioibua(tftijcr)e 21u§geftaitung be§
@igentum§recr)te§ bereite bi§ gur freien £eilbarfeit be3 @runb unb
23oben3,2) ja felbft bis gu einem (Srbredjt ber grau an bemfelben3)

1) (Bmein ©. 838.

2) £>b. XIV 208.

3) Ob. XIV 211 ff. qyayöfirjv de yvvaixa Tw/.vx'/.rjocov ävdgcoxow xtX.
be§eirf)net bie grau be§ @r§äf>lerg §war md)t mit bireften SBorten aU ©rbin
be§ üäterticfyen ©runbeigentumS, aber unmittelbar gefyt bieg bod) au§ bem
ganzen 3ujammenf)ang beuttid) ljeröor.

3*

36 @rfte§ SBudj. &etta3.

fortgefc^rittcn! StUcS Satfac&en, bie getüig einen feljr langen ^ro^eß
ber GngentumSentmicftung oorauSfe^en. —

9otn Ijat atterbingS äJcommfen gemeint, ber rjeltenifd)e 2(cfer=
ban muffe fcfjon be^tjalb anfänglich nacb bem (Stiftern ber gelb=
gemeinfcf)aft betrieben morben fein, tücil in §et!aS, ttrie in Stalten
nidjt ®runb=, fonbern SBtefybefifc ber 5luSgangS= nnb SJctttelpunft
alles ^rioatoermögenS mar.1) Unb Saüeletie fjat im .Jpinblicf auf
btc große 23ebeutung, meiere baS $iet) in ber tjomertfcrjen $otfS=
mtrtfc^aft als Xaufcfjmittet geljabt Ijabe, ben ©ai$ aufgeftellt, baß
notf) in ben Reiten beS (SpoS ber ©runb unb SBoben menigftenS
^um größeren Seile ©efamtbefifc gemefen fein muffe. SDenn baS
SBielj l)ättc nierjt als 'Saufdjmtttel bienen !önneu, menn nid)t ber
größere Seit beS SanbeS ©emeinmeibe gemefen märe, auf meldjer
jeber baS fRect)t Ijatte, fein $iet) gu treiben.2)

allein bieje (Schlußfolgerungen, bie bis ^u einem gemiffen
©rabe berechtigt finb, fomeit fie nur bie Anfänge beS nationalen
SöirtfctjaftSlebenS im 2ütge t)aben,3) leiben an bem geiler, ba^ bie
l)ier gugrmtbe liegenben Sßorftetlungen oon bem Übergemicl)t ber
SSte^ud^t in ber Sßotfsmtrtfdjaft beS Ijomerifc^en 3^talterS otjne
ßmeifet ftarf übertrieben finb. Saüeletje überfielt, baß bei §omer
einerfeitS baS SBtefj ötelfadj fetjon nidjt metjr als Sauf rf) mittel,
fonbern fjäufig nur notf) als SBertmeffer §ur ^reiSbeftimmung
fungiert unb baß anberfeitS neben bem $iel) ber ©ebraudj ber
Metalle — beS (MbeS, ©r^eS, (SifenS — als Saufdmtittel oott=
fommen eingebürgert erftf)eint. ©in ©ebraudj, ber im fteinaftatiferjen
ftotonialtanb um fo älter unb allgemeiner gemefen fein mirb, als

») SR. ©. I« 20.

2) Saüefctte a. a. D. 6. 369 f.

3j Safe in ber^erioöe ber fjeaeniferjen $olf£rairtfd)aft, in melier bie
„s-8te£)mäl)i-img" in allgemeiner ©eltung mar, in ber %at ein großer Seit
beS ©runb unb 93oben§ ©emeinroeibe gemefen fein mufc, ift ftar. Senn
ber Wcbraurt) btefed gelbes" errtärt fid> nur burd) bie teilte, foftenfreie
Ronferoietung bei „freier SBeibe". Mein mie meit mag biefe ^eriobe in
bem (JnffcljungSgebiet beS CpoS jurüdtiegen!

I. 2. Sie £au§fommuuion unb bie $rage ber gelbgemeinfcrjaft bei .*pomer. 37

ja gerabe in ^orberafien bie SKetatte fdjon feit uralter 3eü fur
baS 93ebürfni^ beS $erfe£)rS in r)anb(id)e gormen gebracht maren,
unb ber tefcte entfctjeibenbe gortfcfjritr, buret) melden baS gezogene
Metall §um (55elb nmrbe, bie Münzprägung, eine ©rfinbung beS
Monierten §eltaS ober feinet Itibifcfjen §intertanbeS getoefen ift.1)
5ln ben ätteften ©tätten beS epifcfjen ©efangeS tjat fie, toenn niefit
fcf)on im 8., fo bod) fierjerücfj im Anfang beS 7. 3al)rrjunbertS
©ingang gefunben,2) nacrjbem ofyne ,3ft>eifel Seirjrrjunberte oor=
bereitenber (Snttüicffang vorangegangen toaren. ©elbft im 9. ober
10. 3a§rf)unbert fann alfo baS blütjenbe Sonien ®teinafienS unb
ber Snjeln nidt)t metjr auf ber primitiven (stufe beS SßerfetjrS ge=
ftanben rjaben, tr»ie fie ßarjetetye oorauSfelt.

ÜUean barf übrigens hei geferjicrjtticrjen €>d)luf$foIgerungen aus
ben Lebensformen, in benen ficr) bie §etben beS (SpoS belegen,
niemals aufter aetjt (äffen, ttrie oft ber epiferje ©tit attertümlicrje
ßüge beS £ebenS unb ber Sitte fonoentionell feftgetjatten E)atf bie
in ber Qdt ber ©anger menig ober leine Realität metjr befa^en.
9cur roert man baS fonoentioneüe Moment in ber epiferjen £)ar=
ftetlung nierjt immer genügenb nmrbigt, tjat man ficr) bie roirtfd)aft=
liefen guftänbe biefer ßeit tjiiuftg unentroicfelter üorgeftettt, als fie in
3Bir!(icf)leit maren.3) SBeroufct ober unbenmfjt fdjiebt jtdt) baS 23i(b
eines primitiven, überroiegenb auf 35tet)§ucf)t bafierten SöirtfcfjaftS^
lebenS bem (Srftärer unter unb trübt ben 23ticf in einer SBeife, bafj
man in biefem ©innc fogar noer) metjr in bie SDidjtung hineinlieft,
als fie für bie genannte 2(nfcrjauung ofynetjin ferjon bietet.

Um j. 33. 51t bemeifen, baf; im (SpoS bei ber $tufectfjtung beS
ÜteidjtumS angefetjener Seute bie §erben faft immer ben micrjtigften

') §uttfrf), ®rierf). unb röm. Metrologie (2. Stuft.) 6. 165 f.

2) 93ranbi§, »mg*, 9Kaf$* unb ©ewidjtSttjefen in SBorberaften ufm.
©. 202.

3) Man überfielt §u fyäufig bie retatioe ^ugenb unfereS £omer gegen*
über feinem Stoffe; unb boef) barf am menigften ber 2Birtfd)aftSf)iftorifer
oergeffen, bafc — um mit SBilamoftrifc su reben — ba$ ättefte Senfmat ber
europäifdjen Literatur üerrjältniSmäfjig fo gar unurfprüngtic^ ift! (§ome»
rifdje Untermdjungen 6. 292.)

38 @rfte^ 23ud). &etfo§.

Seil beSfelben bitben, totrb 31ia§ XIV 124 angeführt, tüo „unter
bem 33efi^ be§ £t)beu§ bie ©djafrjerben obenanftel)en" f ollen.1) $)ie
©teile lautet:
(£r tuoljnte

SReid) an ®ut in bem |>au3, unb ber roetjengefegneten gflurett

.fror er genug unb mit Räumen bepflanzt ringS ©arten in 9Jienge,

Sßiel aud) ©crjafe befafj er uftu.

9ftan fie^t: „obenan" ftetjt bie f oftbare beroeglt(f)e §ak im
gaufe, bann folgt ba% Mturlanb unb gule^t ba% SBtef), tuorau§
mir nun freilief) unferfeit§ feinen (Sct)fit§ auf bie geringere 2öert=
fd)ä|ung be£ leiteten §ietjen möchten, ba bie Reihenfolge bei foldjen
5luf5öl)tungen ja feljr leidet jugteid) burd) rein formelle, in£befonbere
metrifc^e ©rünbe beftimmt fein fann. Sftdjt minber ungutäffig ift
bie Berufung auf Dbtiffee II 75, mo ber 2)idjter „felbft ©cr)af-
gerben unb ®leinobien unmittelbar nebeneinanber geftettt" tjaben
foll.2) 33efanntlicf) erflärt bort Xefemad) öor bem $olfe, bafj e§
für irjn oorteilljafter märe, toenn biefe£ unb ntctjt bie greier feinen
23efij3 an tiegenben Gütern unb gerben (xei^kd re jigoßaolv ts)
aufeeljren mürbe, meil er bann menigftenS Hoffnung auf @rfa£
rjaben fönnte. „9ftein liegenbeä ©ut unb ma§ meibet" überfe^t
treffenb ber alte Sooft, ben feine öorgefagte Meinung an ber ge=
treuen SBiebergabe be3 ©inne§ geljinbert tjat. (Mnglicf) un^utreffenb
ift enblid) ba3 Argument, meldjeg man au§ Db. XIV 100 f. ent*
nimmt,3) meit l)ier (£umäo£, um eine Slnfdjauung rjon bem Reid)=
tum be§ öbt)ffeu§ §u geben, au§fd)tief$tid) bie §erben aufgärjlt.
5Ü3 ob bieg oom ©tanbpunft be§ §irten nierjt baZ 9?äcf)ft{iegenbe
märe! 2)af3 fein §err anberS bactjte, geigt bie £tage £efemacr)3
über ben Sßerluft ber fruchtbaren Werfluren burd) bie freier §ur
©enüge (io&ierai fxoi olxog ökoüe de niova egya) IV 318.

o Widmen jd)üfc a. a.D. 6. 208.
») Warf) bcrWuficrjtöon 23üd))'enfd)ü§ tht. %{§> ob ba§ fürftttdieSomamum
botl 3tl)afa eine einzige grofse ©cfjafmeibe ®ütt)erlanb'ici)er Strt geroejen
märe unb bie Qkftatten beS bieberen (SumäoS unb <pt)iIoitio3, beö tüdifdien
9Welnntl)ioS nie crjftiert Ratten!
Bfl^fenföfifc a. a. SD.

I. 2. ®ie £au§fommunion unb bie grage ber $elbgemeinfd)aft bei §omer. 39

2öer trollte überhaupt au£ folgen inbiüibuell bebingten Sufje=
rungen otme meitereS ben ©efamttfjarafter be§ 333trtfd)aft§leben§
einer mehrere 3al)rrjunberte imb jefjr üerfctjiebenartige 2Birtfd)aft3=
gebiete umfpannenben (Spodje erfdjtiejsen! Ober mar ettüa auf bem
gebirgigen gelfeneilanb Stfyafa baZ $ert)äitni3 gmifdjen Slcferbau
unb $iel$ucl)t baSfelbe, toie auf bem üppigen grucrjtboben ber weiten
Xalgelänbe SotienS unb SonienS? Sßie wenig roirb bod) bie
üBltcfje 2(uffaffungstt>eife einer ^Dtct)tung gerecht, meiere ein fo feines
©efüBjX für bie $erfd)iebenl)eit ber üftaturbebingungen geigt, burtf)
bie ber ©tanbort ber SöirtfdjaftSgtüeige beftimmt wirb. £)a3 (Spo»,
ba% überhaupt eine gütle mirtfd}aftSgeograpl)ifd)er (Sfjaraftertfttf
bietet, fcfyilbert eben ba§ 2Birtfd)aft3leben auf Stfyafa im roejent*
liefen fo, tüie e3 ber üorau3gefe|ten ßanbeSnatur entfprad). 3d) er=
innere nur an ben l)öd)ft anfdjaulidjen Sßergleid) gmiferjen ber relatiü
beftfjränften, auf farg bemeffene 9?aturgaben angemiefenen 3nfel=
tüirtfdjaft unb ber reiben ßattbeSfuItur in ber gefegneten g-rudjt*
ebene Safebämon!1) Söenn alfo bie $iet)gud)t in ber Dbrjfjee, fo=
meit Stfjafa ifjr ©d)aupla| ift, befonberS in ben SSorbergrunb tritt,
fo fyanbelt e£ fid) l)ier um eine örtlid) bebingte (Srf Meinung, treibe
auf bie ßuftänbe ber rjeflenifdjen 28elt im allgemeinen fein Sidjt tüirft.

Übrigen^ läfjt gerabe ba§> l)omerifd)e Stljafa beutlid) ernennen,
tute menig „primitiü" mir unS ben üolf3roirtfcr)afttid)en §inter=
grunb ber Dbtyffee gu benfen fjaben. $)ie — allerbingS etmaä
empljatf)tjd)e — @d)ilberung beS 2öein= unb ©etreibeertrageS ber
Snfel2) unb bie (Stjarafteriftif üon Xelemadj§ (£rbe3) geigt uns
bie ^öeüölferung beS (SilanbS auet) um 21cferbau unb SRebenhtltur
eifrig bemüht.4) ©djon in ben Reiten beS epifd)en @efange£ rjaben

1) Cb. IV 602 ff.

2) Db. XIII 242 iv /.tsv yag oi oTzog ädeoeparog ift eine poetlfdje Über*
treibung.

3) IV 318. ©inen Söeftanbteit be3 (5rbe§ bilben bie mova eoya.

4) (Sine 23emü£)ung, bie, tute ber Siebter treffenb bemerft, trofj be§
bejdjränften Serraing infolge ber Öhtnft be£ ftlimaS mit reirfjem Srfotg ge*
frönt roar, v. 244 f.

40 @tfte§ SSud). £eüa3.

alfo in ber grtedjifdjen ®ulturlanbfd)aft bie emfig gepflegten SBeitt*
terraffen nnb bie forgfältig bestellten giuren ber Xalgrünbe nidjt
gefehlt, tüeldje tjeute im ©üben baZ 5luge beS SBefdjauerS erfreuen.
3a man fann fagen, audj bie ^etbetoirtfdjaft, mie fie bie $idj*
tung fcfjilbert, enthält unöerfennbare ©puren einer fortgerittenen
©tufe mirtfcrjaftlitfier (Sntmicflung. SBo^I jeugt fie nocr) öon einer
auSgebeljnten 23eroalbung ber §öl)en, bie ben ©cljmemen reic§litf|e
(Sicrjelmaft fieberte, fetjon finb jeboct) aucrj umfaffenbe ©treefen bem
Söeibegang ber giege oerfallen. 2)ie Snfel mirb gerabe^u als ein
ßanb ber giegenmeibe beseitet,1) maS barauf f fliegen läßt, baft
einerfeitS an ben 23erglel)nen bereits bie ©ntfjolgung begonnen,
anberfeitS in ben ^ieberungen ber gartenartige 2lnbau entftfjiebene
gortftfjrttte gemalt t)atte. £)enn bie 3iege, bie md)t, tt)ie baZ
Sftinb, fetter SSiefen, überhaupt toeiter Sftaume bebarf,2) fonbern ficr)
mit bem milben ©traud)merf ber t)ei§en gelSabljänge begnügt, ift
in ben ©ebirgSlanbfdjaften beS ©übenS recf)t eigentlich ba§ §auS*
tier be£ gartenm öligen Anbaues.3) ©rft mit biefer ®ulturart finbet
fie i^re eigentliche ©teile unb nü|lid)e Sßertoenbung. Unb S^n=
liebes gilt oon bem Faultier, beffen (Sinfürjrung — eben tuegen
feiner größeren ©enügfamfeit — gleichfalls mit bem Umfiel) greifen
ber 23aum3ucl)t enge oerfnüpft mar. ©eine $ermenbung als 2lrbeit3=
tier — bei ber ^elbbeftellung fomotjl raie bei ber SBeförberung oon
Saften — erfdjeint fdjon in ber SBelt ber 3lia§ allgemein verbreitet
unb ift audj in ber Obrjffee (IV 637) bezeugt. —

£)ie 9ln[tdjt, nad) melier noef) in ber ©ntfteljungS^eit beS
(SpoS gan§ allgemein in §ellaS S5ief)tt)irtfcf)aft unb 2lllmenbenbefi£
baS Übergerüicfjt befafs, ftel)t nun aber ferner aud) im 2Biberfprud)
mit ber Xatfadje, ba§ bie Ijellenifdje ©taatentnett in ber @eftalt,
mie fie bie t)omerifd)en ©ebtcf)te öorauSfe£en, bei meitem nid)t in
bem ©rabe auf fulturlofem 23oben entftanben mar, mie ettoa bie

'j IV 605, XIII 246 ar/ißozog ayadr).

2) 3>ieS nrirb alö Utjacfje ber ausgebauten Btegenaudjt SfyataZ öon
Konter ausbrücfüd) angeführt.

3) SBgt. Mdjii, ßulturpflatt$en unb «gastiere ufto. (4) (5. 110.

I. 2. $)ie §au£fommunion unb bie grage ber getbgemetnftfjaft bei §omer. 41

altgermanifcfje.1) 3)af$ ba§ fjellenifcrje Sftutterlanb fdjon in fetjr
alter $eit ftarf beöölfert unb bementfprecfjenb fulttotert mar, be*
Zeugen zur ©enüge bie jafjltofen Überrefte biefer Kultur, fotote bie
51u3tr»anberermaffen, bie ba§ ätgäifcrje SJceer unb bie @eftabe Klein*
afienS bem r)e(Iemfct)en SBolfStum gewonnen fjaben. £)ie§ loloniale
§ella3 t>ollenb3, bie Sßiege be§ epifdjen ©efange£, ift rect)t eigentlich
auf uraltem Kulturboben erraacrjfen. Vielfach alfo fanben bk
©tämme, auf benen bie ©taatenbilbung be£ rjiftorifcfjen §ella§
beruht, ba% 2öerf ber SanbeSfuItur bereits meljr ober minber fort*
gefdjritten. 2lnberfeit3 mufj bie3 2Berl oon it)nen mit großer
©nergie roeitergefürjrt Sorben fein. 2)ie ßerfplttterung *n e*ne
gülle fleiner SßolfSgemeinben, benen bie 23efcfjränfti)eit iljrer ©ebiete
bie 9£otroenbigfeit einer möglidjften 9ßu|6arm.adjung berfelben be=
fonberg nat)e legte, mar bem raffen Ausbau im ßanbe ungemein
günftig. £)ie folonifatorifdje Kraft, meiere bie Verteilung be£
nationalen 23oben3 unter fo Diele Heine Kulturzentren entfeffelte,
geigte fidj in ber %at fo überaus roirffam, ba% e§ ber mächtig
anraacfjfenben SSeoölferung fd)on fet)r batb in ber §eimat gu enge
gemorben ift. SBeldt) eine gemaltige gütle überfcfjüffiger SBolföfraft
oermocfjte bie ^eHenifdt)e SSelt feit bem 8. 3al)rt)unbert au§ it)rem
©d)of3 zu entfenben, um bie ©eftabe be§ 9Jättelmeer£ mit t)ellenifd)en
©ieblungen §u bebeefen!

@§ ift in biefer |jinficf)t äufjerft bezeicfjnenb, ba% in ben
Ktiprien, einer $)itf)tung be£ 7. 3at)rt)unbert3, meiere ben jüngeren
Seftanbteilen ber Dbtiffee noc§ gleichzeitig ift, ber in ber 31ia§
ermähnte Sftatfdjlufj (ßovXyj) be£ geuä auf em beüölferungSpoIitifcljeg
sJJcotiü 5uriicfgefüt)rt mirb, auf bie meife 2lbfid)t be§ ©otteS, bie

*) Übrigens ift fetbft t)ier bie ©ntmieftung eine raftfiere geroefen, aB
man geroöfmlirf) annimmt. £ampred)t (5)eutjd>e S33irtfd)aft§gefdjid>te I 12)
bemerft mit gftedjt, ba% tro£ ber großen Betonung be3 Sßiet)ftanbe§
in ben $BoH3red)ten bie Söiet)§uc^ t bamalS bod) nirfjt mefjr im
93rennpunft bei SKirtf <^af t§(eben§ ftanb, ba$ fie fid) fdjon in mefent«
liefen fünften abhängig geigt tion ber Äultur bei SanbeS, t»om 2lnbau ber
gelber unb ber StuSnüfcung öon 2öiefe, SBeibe unb gelb.

42 @rfte^ 23ucfj. §etta§.

@rbe t>om 2>rucfe ber Überoölferung gu befreien! (ovv&ezo xov-
cplooai ävdgojv TiaußojTooa yäiav.)

3n ber Zat ift nad) allgemeiner $olfsanfcf)auung bie £anbes=
fultur in «£)ella§ eine fo uralte geraefen, ba$ bie fct)tDierigften Äultur*
arbeiten anf mr;tf)iftf)e §eroen gurücfgefütjrt roerben fonnten, batf in
oerfcfjiebenen Sanbfcfjaften bie Sbee öon ber Urfprünglicf)feit bes ©e=
treibebaues 3U «gaufe mar unb fiel) aufs" inntgfte mit ben älteften
mt)ti)ifcfjen Srabitionen oerflodjt.1) ©tf)on für bie Slias ift bie
©rbe bie oielernäljrenbe {yßöw Tiovkvßoxeioa, yaia Tiolvyoqßoo),
nnb bem entfpricrjt bie 3ntenfität bes Anbaues, oon ber bie ©djtf*
berungen ber ©pen überall 3eu9n^ ablegen. SRidjt nnr baj3 im
21tferbau ber Spaltung nnb SBermerjnmg ber 23obenfrucfjtbarfeit
burcfj forgfältige Düngung nnb Söracfjpflügung SRecrjnung getragen
roirb,2; fonbern man ift and) in ber $lusnügung bes 93obens bereits
bei einer enttüicfelten ©artenfnltur angelangt. £>ie eble 33anm^ucrjt,
an fid) fd)on ein Kriterium uralter Kultur, ferjen mir bereits in
ber 31ias t>om Dbft= unb Weinbau bis §ur ßlfultur 3) fortgeschritten.
5(cfer unb ^flan^ung erfcfjeinen fo fet)r als foorbinierte Kultur*
jmeige, bafs 5. 23. unter ben ^enn^eicrjen bes barbarifcr)en Ur^uftanbeS
ber (Snflopen bie Unbefanntfcfjaft mit ber SSaumjudjt ebenfo betont
roirb, roie bie mit bem leferbau.4) 9iuf$erft be^eicfjnenb für bas
<55efüt)l aud) ber mirtfd)aftlid)en Überlegenheit, meines btn in biefe
SJcaturrottbnis oerfd)lagenen Auftürmenden erfüllt, ift bas SBebauern
bes £bnffeus über bie 9faci)tbeftellung bes für $flug unb ^ßflan^ung
fo ferjr geeigneten Kobens unb ber §nt)erficr)tlicr)e 2lusfpruct), ba£
bas dtjüopenlanb, roenn es burcf) ben @d)iffst)erfef)r mit ben ©tobten
ber 3flenjcr)en in Sßerbmbung gebracht roerben tonnte, balb in eine

1) greller, Demeter unb *ßerfeöf)one ©. 283.

2) 31ta§ XXIII 174.

3j Sgl. bie öon 9ceumann^artfd), ^öj. ©eogr. ö. ©rtecfjentanb @. 413
aufgeführten Stellen ber $ha§, bie in Skrbinbung mit ben in ben tträ*
fjiftoriidicn Hnfteblungett öon Santorin entbecften Clmüfjlen baZ t)ot)e 911 ter
ber Clgcnrinnung unb tr>ol)t aud) ber SSereblung be§ Ölbaums gegen bie be»
fauutc Änfl^t $e$n* 51U öenüge betueifeu.

0. IX L08 >irrr (pVTBVOVOtV y/nn'iy XfVXOV, OVT* aoö(OOir.

I. 2. ®ie §au§fommunion unb bie fyroge ber gelbgemeinfcfyaft bei £>omer. 43

morjlbebaute &ulturlanbfcrjaft umgemanbelt fein mürbe.1) £)a3 fann
nur au£ ben (Smpfinbungen einer 3e^ fyerauä gebaut fein, in
melier ber innere Ausbau be§ £anbe3 im mefentlicrjen üollenbet
mar unb für treffe bie lanbfctjaftlicfje ^rjt)fiognomie bereite burd)
ba% — Unlanb unb SSalb toeit ^urücfbrängenbe — Jhttturlanb
mocjlgepftegter grucfjtgärten unb Acferfluren entftfjeibenb beftimmt
mürbe.2)

5lu§ aüebem gerjt $ur (Genüge rjeröor, in meld} meitem Um*
fang fcf)on in ber (Sntfterjung^eit be§ @po§ ber bleibenbe perfönlicfje
23efi£ au3 bem gemeinfam benü|ten Sanbe au3gefct)ieben fein muf3.
SDie allgemeine Verbreitung ber ebten, r»on 23efctjaffenl)eit unb ©üte
ber perfönlicfjen Arbeit in fjorjem ©rabe abhängigen Kulturen, bes
SßeinbaueS unb ber SSaum^uc^t ift ein untrügliches ©timptom ber
uralten ©ntmicflung be§ ^rit>ateigentum3 am @runb unb 23oben,
o()ne melcfje§ biefe „inbiüibueöen" Äutturen nicfjt gebeten fönnen.
Aber aucf) ber Acferbau mar ftdjertidj im großen unb ganzen ben
felbgemetnfct)aftücr)en formen entmacfjfen. 2)ie Anfprücfje einer
madjfenben 23et>ölferung an bie Sntenfität be§ Anbaues, an bie
^ßrobufttottät ber Arbeitsteilung maren offenbar fcbon ^u rjorje,
ber Xrieb nacf) inbitnbuellem (Srmerb unb felbftcmbiger Söemegung
^u fefjr entmicfelt, als ba$ — in ben fortgejcf)ritteneren Sanbfcfjaften
menigftenS — eine gemeinmirtfdjaftlicrje Drganifation be§ 5lcfer=
baueS bem 23ebürfni£ ber Qnt nodj gu genügen t>ermocr)t rjätte.
Sn ber Xat gehört nacf; ber Anfcfjauung ber Dbt)ffee roenigftenS
31t ben erften Aften rnenfcr)ücr)er Anfieblung bie Austeilung ber
gturen unb ^mar untterfennbar §u inbitnbuellem Eigentum.3)

(Sin für bie ©efcrjicfjte ber fokalen grage entfcfjeibenbeS (Sr*
gebniS! £)enn menn bie 2ßirtfd)aftS= unb ©efellfcrjaftSorbnung
tr>eitr)in in ber fjellenifcrjen Sßelt fcfjon in fet)r alter Qnt auf bem
^rin^ip beS ^rioateigentumS am ©runb unb 53oben aufgebaut

1) £)b. IX 125.

2) SBgt. jur Gfjarafteriftif ber fpmerijdjen ftutturtanbfd)aft Cb. IX
131 ff., XV II 297 ff. unb — gattj analog — auet) f tf)on 8lia§ V 87 ff., XXI 257 ff.

3) Db. VI 10.

44 (grfteö 23utf). £elta3.

war, fo muffen fidj aucf) bie folgen, bte günftigen, tüte bie im*
günftigen, fc^on früfföritig fühlbar gemalt fjaben. ©ine Xcttfacfje,
au£ ber e§ ftd) ja auct) mefentlid) mit erflärt, toarum bie 2luftef)nung
gegen bie 2Iu3müel)fe biefer 2öirtfcf)aft§orbnung, bie (Sntftetjung
einer fokalen 5ra9e Wou um 0*e ^enbe be3 7. nnb 6. 3at)r=
IjunbertS in überaus bebeutfamen @rj Meinungen gntage tritt!

£ro|bem fonnen fiel) nun aber freilief) in einzelnen £anb=
jct)aften auSna^mStoeife agrarfommuniftifdje Snftitutionen erhalten
Ijaben; nnb eine folerje 2ut3nal)me, ein ganzes fommuniftifdjeS
©taatsmefen ift un£ auef) in ber Xat bezeugt: ber (Staat ber
ßiparer, ber für uns gefd}id)t(id) anwerft intereffant ift, and) raenn
mir it)n nidjt, mie e£ immer raieber gefc£)iel)t, als SßetoeiS für bie
lange gortbauer ber getbgemeinfdjaft in ber t)e(lentfct)en Seit
überhaupt gelten (äffen lönnen.

dritter 2lbfd)nitt.
§er Äommuniftenftaat auf ßtyara.

2Bie ber ©i^ilianer £)iobor er§öt)It, maren um baS Safyx 580
ö. (Sljr. SluStoanberer aus KniboS unb SfttjoboS nad) Sizilien ge=
fommen unb Ratten fid) gulefct auf ben tiparifefjen 3nfeln angefiebelt.
Um ben Angriffen ber (StruSfer gemadjfen $u fein, bauten fte eine
glotte unb organifierten üjr ganzes ©emeinmefen auf friegeriferjem
gujj unb pg(eid) naefj ftreng fommuniftifdjen ©runbfä^en.
3)er @runb unb 23oben ber 3nfeln blieb im ©efamteigentum, unb
mätjrenb immer ein £eit ber Sßeoölferung ber 23efämpfung ber
fernblieben Giraten oblag, bebaute ber anbere baS £anb, beffen
Ertrag bei öffentlichen äftaf^eiten gemeinfam bergest mürbe.1)
Tiefes ©tjftem eines üolllommenen agrarifc^en Kommunismus mürbe,

a) 2)tobor V, 9: "Yozsqov de zwv TvQ§t]va>v hjoxsvövxoiv tä xaxa

frdXazxav TtoXßfwvfievot, xaxsoxevdoavxo vavxixov, xal dtsXojiievoi oepäg avxovg,

oi ukv &ye<OQyovv raff vrjoovs xoivag Jioir/oavxeg, ol de Jioog xovg Irjoxdg ävxs-

taxxovxo, y-ia tag ovaias xoivas noirjadpiBVOi xal i^wvxeg xaxa ovooi'xia öiexeleoav

ii nvaff xqövovs xoivtovtxäts ßiovvxeg.

I. 3. 55er tommuniftenftaat auf ßipara. 45

tüte SDiobor beridjtet, längere geU beibehalten. £)ann rourbe ber
Söoben ber §auptinfet SMpara jur ©onbernu|ung aufgeteilt, tuät)renb
bie anberen (Sitanbe — offenbar überroiegenb al£ SBeibe *) — and)
ferner nod) gemeinfam beroirtfdjaftet rourben. Siliert teilte man
ba% gan^e Snfelgebiet, jebod) nict)t gu r>ollem (Eigentum, fonbern fo,
baf$ alle sroangig 3at)re eine Dtaüerlofung üorgenommen rourbe.2)
2Bir tjaben leinen @runb, an ber föttfjttgfett biefer ©r^tung
gu jtüeifeln, fie etroa anf ein 9äoeau mit jener @d)ilberung be§
$ommuniftenftaate3 ber gabelinfet ^ßanc^aia gu [teilen, meiere SDiobor
in bemfelben Söudj (V 45) ber „^eiligen (S^romf" be3 (£ufjemero§
nad^er^ä^tt t)ar. £)er 33ertcf)t 2)iobor§ über ßipara ift geroi§ —
roenn and) nnr inbtreft burd) Vermittlung be§ £imäo§ 3j — au§
ber £)arftettung geftoffen, roeldje 5Intioct)o§ t>on ©tirafu§ in feinem
großen @efd)td)t§tt>erf über Sizilien ben Snfutanern oon Sipara
geroibmet f)at. ©ie entfpricrjt bem lebhaften 3ntereffe biefe§ @e*
fd)id)tfd)reiber3 für $erfaffung§= unb ®utturgefd)id)te nnb oerbient
fdjon bamm allen ©tauben, roeit 2tntiod)o3 ernfttid) bemürjt mar,

mÖgtid)ft ßuoertäffigeis (ex rebv aQyuicüv Xoycov xa TTioroxaia

xal oaeptoxaza)^) gu überliefern, unb roeit er anberfeits bie ge=
ferjitberte ($efetlfd)aft3üerfaffung roenigften§ in itjren fpäteren @nt^
roicftungSürjafen fetjr rootjt au§ eigener Stnfdjauwtg ober perfönlidjer
©rlunbigung lennen fonnte. 2lud) liegt fein @runb ju ber $ln=
natyme oor, ba$ bie £)ioborifd)e ©r^äljtung ben urfprünglidjen

x) SSgt. 6trabo VI p. 276 über bie 58obent»err)ättniffe biefer Heinen
Snfeln.

2) "Yozeqov de xrjv /luv Ainagav xad'1 iqv xal fj Jiohg rjv, dieveifiavxo,
Tag de äXXag eyewgyovv xoivf) . T6 de xelevxaTov Ttäoag rag vt'joovg elg
el'xooiv ext] öteld/ievoi, nahv xlrjQOvyovoiv, Öxav 6 ygövog ovxog dieldij.

3) Sie «ergteiefjung SioborS V 9 mit $aufania§ X 11, 3 unb £f)uf.
TU 88 fprid)t tno^l gegen bie birefte 23enü|ung, roie fie 9Mtter, Hist. graec.
fragm. I, XLY annimmt. SSgt. SBölfflin, $ntiotf)u3 Oon (Süraf'uS unb (SocliuS
9(ntipater 6. 21, ögt. 13. SBotquarbfen, Hnterfud)ungen über bie Ouetten ber
grtecfj.unb fijü. ©efcr)irf)ten bei Siobor <B. 80. 3RüHent)off, 3>eutftf)e Altertums*
!unbel2 447 ff.

4) SBgl. 2)ionrjfio§ öon ^alifarnaB I 12.

46 ©rfteS 93ucf). .v?etla§.

$erid)t unb baS ecfjte $itb btefer Sßerfaffung in mejenttidfjen ZaU
fatfjen entftetlt Ijaben fotlte. ©ie geigt unoerfennbar bie eckten güge
einer primitioen 2lgraröerfaffung nnb enthält fein Moment, töetcr)e§
fidfj nicfyt aus ber ($eftf)icf)te ber gelbgemeinfd^aft öielfatf) belegen
liege.1)

allein bürfen mir nun etma barauS ben ©dfjtufj gießen, ba§
ber Kommunismus ber ßiparer fcrjon in ben ßuftänben ifyrer ur*
fprüngtirfjen §eimat murgelte, öielleidjt gar ein 9?ad)f{ang aus ber
28anbergeit ber borifd)en ©ramme2) ober ein „Überlebfel" einer
3eit mar, in ber in gang §eHaS ein ©efamteigentum ber ©emeinbe
am 2lcf erlaub beftanb.3) dagegen fpridjt fctjon ber Umftanb, ba$
Sipara eine ber jüngften Kolonien ©igilienS mar. 2113 ttjre ©rünber
aus KniboS unb SRtjoboS auSgogen, Ratten biefe ©emeinben bereits
eine ©efctjictjte öon mehreren 3atjrrjunberten Ejinter fidt). £)ie burct)
bie Kotonifation unb bie (Srfd^Iie&ung $gt)ptenS im 7. 3at)rt)unbert
mächtig geförberte gemerblictje unb merkantile Sölütc ber Hein*
afiatifctjen ©täbte, ber mirtfcrjaftlicfje 2luffd)ttmng ber auf ur=
altem Mturboben begrünbeten ©emetnben oon MjoboS, baS
nact) bem aus bem 7. Satjrrjunbert [tammenben t)omerifct)en (5ct)iffS=

x) SSgl. j. 93. Diobor V 34 über bie gelbgemeinftfiaft bei ben SSaccäem
in Spanien (jäfyrlicfye Verteilung öon 9lcferlanb unb Ertrag), ©trabo VIT
p. 315 über bie ber Dalmatiner (alle atf)t $af)re Sfteuoerteilung be§ SanbeS).
Vgl. and) bie Säuberung ber fojialen Organisation ber ©ucoen bei Säfar
H. G. IV 1, bie in mefeutticfjen gügen z[n (geitenftücf §u ber ber ßiparer
bietet. „Die, meiere im £anbe bleiben, fagt ©äjar, bauen ben Slcfer für fid)
unb bie 9(bmefenben unb ftatt ber Unteren finb fie f)inhneberum ba§ folgenbe
Satyr unter ben äßaffen, toäfjrenb jene §u £aufe bleiben. (£3 gibt feinerlei
VI cf erlaub im 23efi|3 ber einzelnen unb gefonbert."

2) So SSiottet a. a. £). ©. 468: Peut-ötre aussi ces tribus voyageuses
qui des Cyclades s'etaieut transportees dans la Carie, qui, peu apres (!?),
quittaient Cnide et s'unissaient k quelques Rhodiens pour faire voile vers
la Sicile, peut-6tre ces tribus s'etant fixees plus tardivement que les
autres. avaient-ellea garde" plus longtemps aussi les moeurs et les usages,
qui conviennent aus oomades

i Bit l'aüclciic a. a. £. S. 371 ff. unb 93clod), ©riedf). ©cjd)id)tc I 6. 88
annehmen.

I. 3. 'Der ftommuniftenftaat auf Sipara. 47

fatatog (3f. II 670) „oon Qm§ bie unenbticf)e plle be§ fReid^=
tum§ empfangen", bie ariftofrattftfje 5Serfafjungf mit ber biefe ©e=
meinben in bie ©efcrjidjte eintreten, all ba§> täfjt auf eine t»iet ju
meit fortgerittene ©ntmicftung ber (Sigentum3orbnung fliegen,
al§ baJ3 man fyier nocr) für ba% 6. Safyrfjunbert bie gortbauer ber
gelbgemeinfcrjaft t>orau§fe|en lönnte.

3n ber Zat bebürfen bie Quftänbe auf ben ßiparen feiner
2(nfnüpfung an bie be§ 9^utter(anbe§ unb e3 ift oottfommen un=
richtig, ba§ fie fid) „nur bann, ober borf) bann am beften rjiftorifdj
begreiflich machen taffen, menn man in biefem ®ommuniftenftaat
eine ^emini^^en^ ober einen testen 2üt3läufer be§ ehemaligen Ur*
fommuni3mu§ erbtieft".1) SDenn fie erffären fid) ooEfommen au§
.ber befonberen «Situation, in ber fid) bie 3nf ulaner befanben.
ÜDtttten im frieblofen, oon ben (Srbfeinben ber §ettenen, oon (Strusfern
unb punifdjen ©emiten, berjerrfcrjten Speere, auf einem ber gefä'f)r^
betfteu 2(uJ3enpoften ber r)ellemfcr)en SSett,2) fortmärjrenb oon ®ata=
[trogen bebrofjt, mie fie 5. 23. im üJJtittefatter fetbft ba$ tueit*
entlegene S^fanb oon afrifanifetjen Giraten erlitt, fjatte bie 33e=
oölferung oon Sipara ifjre gan^e fejiften^ auf ben fö'ampf geftellt.
Sa e£ fpricrjt aöe§ bafür, ba$ bie Seltenen fief) biefer Sufetn, bie
al§ SSarten auf t)otjer See baZ meitefte @efid)t§felb befjerrfdjten,
oon oornefjerein in ber 2(bfid)t bemächtigten, um oon fyier au§ gegen
(5tru£fer unb ®artf)ager Kaperei ^u treiben,3) bie ja bama(3 auf

*) £. Stein a. a. £). ©. 181 f. beftreitet meine ©rflärnng üom Stanb*
punft be§ „(SntmicftungSgcbanfenS" au£, bemgufotge er annimmt, ba$ „and)
Staaten, mie Staat3üerfaffungen einem beftimmten 9tf)titt)mu3 ber (Sntmicf*
lung unterworfen finb". Sine Sogif, bie mir ööttig unftar ift.

2) SSgt. Strabo ÖOn Sipara — Jigog rag ra>v Tvqqtivwv smögo/uag jzolvv
yoövov ävTEoyftr. VI p. 275.

3) 2Bie e§ g. 93- ie"er tapitän au§ ^fjofäa ebenfalls in ben fijiüi'djen
©emäffern tat, oon bem e§ bei ^erobot fjeifjt: Xrj'CaTtjg xareoz/jy.es eElh\voiv
uev ovöevog, Kaoy^bovUov de xat Tvgorjvwv . VI 17. $11 oer ^flt ift tüieber*

t)ott öon ben reiben getmten bie 9tebe, meiere bie Siparer au3 bem 33cute-
ertrag üjrer Dielen kämpfe mit ben (StruSfem bem betyJjtfdjen ©otte meisten.
Siobor V 9, Strabo VI p. 275, ^aufaniaS XII 3.

48 (SrftcS 93ud). £eHa§.

beiben Seiten als ein eljrticrjes ®emerbe galt nnb für bie bie
Siparen fo üor^üglicl) geeignet maren. §aben mir fjier aber eine
Slrt föorfarenourg *) öor un§, fo tritt bie liparifcfje SSerfaffung au§
bem Ütafymen ber atigemeinen $olföentmicftung öollfommen Ijeraue.
©ie .erfct)eint als ein ebenfo finguläre§ ^rjänomen, mie 3. 23. jener
mefttnbifdje glibuftierftaat, in meinem fitf) ja and) anf ©runblage
ber Piraterie nnb infolge eine§ cf)ronijtf)en Skieg^uftanbeS eine
ftreng militärifcfje Drganifation mit fommuniftifdjen @inricf)tnngen
oerbanb.

oben bieje analoge (£rfd)einung weift recfjt beutüct) barauf fyin,
baf$ ber (ipartftf)e Kommunismus in ben befonberen SBerfjältmffen
murmelt, in benen mir bie Seltenen r)ter finben. SSie leicht fonnte
ber friegerijcfje KorpSgeift einer Söeoötferung, in ber ficf) alte a(§
©enoffen eines mititärifrfjen SßerbanbeS füllten, §n folgen Snftitn-
tionen führen! Sßo e§ ftetS für bie gan§e eine §ä(fte ber $olfö*
genoffen feine anbere mirtjcrjaftlicfje Xätigfeit gab, al% 33euteau§§ug
nnb friegertfct)en ©eminn, mo man gemotjut mar, Söeuteftücfe mit
ben ©enoffen als (Srmerbsftütfe famerabfcr)aftlicr) ju teilen, mas
lag ba näljer, als ba£ man and) ben gemeinfam gewonnenen S3oben
ber neuen §eimat ebenfo betjanbelte, mie ben KriegSermerb ? (£§
erttipract) burcf)auS ber 9?atur ber £)inge, ba$ and) ber ©runb nnb
$oben als Eigentum ber ganzen friegeriftfjen Korporation erfcfjien,

l) 60 bejeidjnet Riffen treffenb Sipara (Stalifdje SanbeSfunbe I <B. 122).
9Son biefer Stellung £ipara3 fabelt ftdj in ber ®efd]id)te aud) nod) birefte
Sputen erhalten. Sgl. §.93. ben 23erid)t be3 £iüiu3 V 28 nnb Siobor XIV 93
über bie Stufbebung einer römifdjen ©efanbtfc^aft an ben belpt)ifdjen WpoU
burd} Giraten üon Sipara. Mos erat civitatis, bemerft £iüiu§ ba§u, velut
publico latrocinio partam praedam dividere. 2ttjo bie bon einzelnen
gemadjte 23eute rutrb nad) ftreng fommuniftifd)em ^ringip unter alle 33e=
mofyner SiparaS tierteilt!

SBcnn in ber 3>arftelfung beSjetben ©reigniffeS bei $lutard) (damiHuS c.8)
ber Serjurf) gcmad)t wirb, bagfetbe in einem anberen fiidjt erfreuten §u
Inficn, [0 ift bai ipntere tenbenjiöfe Umbeutung, wie fd)on SReinad) mit 9ted}t
bemerft t)at : Le collectivisme des Grecs de Lipari (Revue des etudes
grecquea L890 2. 93).

I. 3. 2>er Äommimiftenftaat auf Sipara. 49

auf beffen !>ftut$ung jeher an jetner SBerteibigung beteiligte ßamerab
ein morjlermorbene^ 2(nrecfjt fjatte. Sto^u fatnen bie Vorteile, inclc^e
eine foltfje ©efellfcrjafräorbnung gerabe für bie 93etf)ältni|je £iüara§
rjaben muftte. Snbem fie bie ©ntttncfluitg auSjdtfiefjfttfien (5igen=
tnm§ mögütftft üertjinberte, mirfte fie §ug(eicf) im Sntereffe ber
ftetigen $rieg§bereitf(f)aft, roeicrje ben Snfulanern t^jre Sage auferlegte,
©ie erftiefte im ®eime, toa§ ben friegeriferjen <Sinn rjätte fcfjroäcrjen
fönnen, bie Neigung $u frieblidjem ©Raffen unb (Srroerben, foroie
bie ©eraörjnung an reichlicheren unb bequemeren Seben^geuuft unb
bie — bei bem Snftitut be£ ^rioateigentum^ unoermeiblicrje —
nnrtfdjaftüdje unb joviale Ungleichheit, bie größte ©efarjr für ben
(Seift ber friegeriferjen Söruberfcfjaft.1)

$ei biefer 5luffaffung oon ben @ntftef)ung§mottöen ber ltpa=
rtjdjen @efe(Iftf)aft3orbnung mirb man e£ autf) nierjt für roarjr*
fc^eittücr) rjatten, baft biefer $äuber= unb ®rtegerfommum§mu§ 2) eine
erfjebüctj längere $)auer gehabt r)at, al§ bie $errjä(tniffe, benen
er feinen Urfprung oerbanfte. OTerbingS bebient fitf) $)iobor bei
ber 3)arftettung it)re§ legten (£ntmic£tung3ftabium3 (©onberbefifc
mit periobifrfjer Sßeuöertojung) be§ s^räfen§, fo baft man ben (Sin*
bruef geminnt, al§ ob bie Siparer notf) in 2)iobor3 Qt\t, unter
Äaijer 5(uguftu3, baZ Privateigentum nicf)t öottftänbig burctjgefütjrt
rjätten, als ob fie bamafS noctj „öor ben £oren Sftom§ bie oon
(Säfar in ©ermanieu beobachteten periobifrfjen Leitungen übten".3)

1 2Ba£ Gäfar öon ber 2(grarüerfaffung ber friegeriferjen (Sueüen fagt,
1. c. IV 22, bciZ gilt jebenfatlS für bie Hellenen auf Sipara: Eius rei mul-
tas adferunt causas: ne assidua consuetudine capti Studium belli gerundi
agricultura commutent, ne . . . potentiores humiliores possessionibus
expellant, ne . . . quo oriatur peeuniae aviditas, qua ex re factiones
dissensionesque naseuntur, ut animi aequitate plebem contineant, quum
suas quisque opes cum potentissimis aequari videat.

2) yiad) ber treffenben 23e§eid)nung öon Tlaj: SSeber, 2)er Streit um
ben ßfjarafter ber altgermanifctien ©oäialöerfaffung, %bh. f. 9?aticmalöfon.
1904 ©. 449 ff., für ben ber Siparer* unb ber ©ueoenftaat ebenfalls „tgpijdje
SRaubfraaten" finb.

3) ©o Saüeteüe 372, Mottet a. a. D. 468.

ö. ^öfjhnann, ©efef). b. fojialeu grrage u. b. Sozialismus i. b. antuen 2Se(t. I. 4

50 (Srfte^ $ud). §etta8.

2llTein biefer ©rfjtufj mirb burd) bie natjeliegenbe (Srroägung rjin*
fällig, baft jenes SßräfenS ein $räfen3 rjiftoritum fein fann ober,
raenn nicfjt, ba$ e§ oon £)iobor ntögUcrjertüetje gebanfenloS feiner
Cnelle nadjgefdjriekn mürbe, ma§ bei einem fo „elenben ©tobenten" *)
nid)t§ 5lnffatlenbe§ märe. 5lud) fonft fetylt e§ ja bei £)iobor ntd)t
an 93eifpiclen bafür, ba§ er ©ätje älterer Tutoren nnoeränbert
rjerüfenimmt, olme fftücffidjt baranf, ba§ fte auf feine Seit gar
nid)t mefyr paffen.2) gür bie grage nad) ber gefänglichen Stellung
unb 33ebeutung ber gelbgemeinfd)aft öon Sipara ift bemnad) ber
genannte Umftanb otjne jebe 23emei§fraft.

2)a3 $räfen§ in bem 23erid)te £>iobor§ über Sipara tonnte
rjöd)ften§ foöiet bereifen, bcifa fein ©emät)r§mann £imäo£, bem
er e§ nad)gefcf)rieben, oon ber gelbgemeinfcrjaft ber ßiparer roie oon
einer nod) beftefyenben (£inrid)tung gefprodjen fjat. Unb e§ ift ja
fefyr morjl möglid), baj3 £imäo3 biefelbe in tfjrer legten ©ntmid-
Iung§pl)afe nod) erlebt fjat. @r beenbete fein SSerf nod) oor ber
Eroberung &ipara3 burd) bie Körner, oor ber TOtte be3 brüten
Satyrrjunbert^.3) Sßer mollte jebocr) annehmen, ba§ bie oon irjm
gefd)ifberten ßnftänbe nod) na er) biefer geit fortbanerten ober gar
nod) bann, als Sipara eine römifdje Kolonie geroorben mar?4) —
2Bie grünbtid) fid) bis gur 3eit 3)iobor£ bie $errjältniffe anf Sipara
geänbert Ratten, bemeifen bie Angaben (£icero§ in ber britten 2In*
flagerebe gegen $erre§, beffen äRi^mirtfc^aft and) biefe ignfulaner
ferner ju empfinben Ratten. $)ie ßiparer erfahrnen §ier al§ ein
burdjauS frieblict)e§ 3ßötfd)en, meld)e§ fo menig üon ben alten

l) $iefe 9ttommfenfc{)e (SJjaraf teriftif $iobor§ (81 (Stjronot. ©. 125) bleibt
genrife noct) immer ju SRedjt befielen, trofc ber 2)iobor getuibmeten gRettimgS*
oerjud)c, tuenn biefetben auefj in Be^ug auf ben Umfang feiner Quellen*
benüfcung eine gettriffe Berechtigung tjaben.

•j «gl. bie treffenben Beobachtungen 2Rüflenf)offS (©cutfdjc SHtertumg-
funbc II 180) über eine berartige fritifloS au§ sßofeibonio3 abgetriebene
Stelle beSfelbeu ibudjcS (V 32).

•') $ie (Einnahme üipara^ erfolgte 251. «gl. ^ofübioS I 39.

1 piniu« N. 11. 111 9. @ine Satfadjc, bie SSioUet unb öaoeletoe oöüig
ignorieren.

I. 4. Slngebticfye Spuren be3 Kommunismus in ©rofjgrietffenlanb. 51

£rabitionen Der 3nfel Bewahrt rjat, ba$ e§> fiel) ben ungeftörtert
33efi£ feiner Äcfer oon ben Giraten burd) regelmäßige garjlungen
erfaufte!1)

Vierter St&fdjmtt.
2litgebltd)e Spuren bes ttotnntutusimis in ©roßgrie^enlonb.

Sftod) tüeit probternatifct)er, als bie ^Rücffctjlüffe, bie man öon
bem immerhin gefd)id)tlid)en föommuniftenftaat ber Siparer auf bie
allgemeine (Smtmidlung oon §ella3 gemacht t)atf erfahrnen bk $or=
ftetlungen über gemiffe ©puren beS Kommunismus im Benachbarten
©roßgriecljenlanb.

Sftan t)at fid) uidjt gefdjeut, aus bem 2Bufte ber neuptittjago*
reifdjen unb neuplatonifdjen Literatur jene fabelhafte @efd)id)te rjerauS*
zugreifen, toonad) auf baS SSort beS $t)tl)agoraS mel)r als 2000
(natf) anberen 600) SOtafdjen bie ©ütergemeinfd)aft angenommen
unb auf $runb berfelben ein eigenes @emeintt>efen geftiftet rjätten.2)
$)ie ^ßtjantafie fran^öfifdjer gorfdjer tjat ficf) — offenbar unter
bem Einfluß ber oorgefaßten Meinung oon ber Allgemeinheit beS
SnftitutS ber glurgemeiufdjaft — . §u ber SSerjauptung Einreißen
laffen, baß biefer Angabe oermutlict) eine alte mißoerftanbene Über=
lieferung über bie ©ntfterjung einzelner fübitalifdjer ©emeinben %u*
grunbe liege, bie in bie fpäteren tjalb fagentjaften Gh^ärjlungen über
baS Seben beS ^rjtrjagoraS „übergegangen" fei.3)

Als ob eS fid) rjier überhaupt um „©age" Rubelte unb als
ob ntdjt alle§, maS mir über bie „pt)tl)agoreifd)e" (Mtergerneinfd)aft
erfahren, unoerfennbar ben (Stempel jüngerer (Srfinbung an fid)
trüge!4) öS follte bod) !aum merjr eines «gunmeifeS barauf bebürfen,
baß bie @efd)id)tSergäl)tung für bie 9?eupt}tl)agoreer unb 9?euplato=

') Cicero in Verrem III 37: tot annis agellos 3uos redimere a piratis
solebant.

2) ©ielje bie (Srääfylung beS ^ifomacfyoS bei ^orpfytiriog Pyth. vita in
ber ©ibotjdien ShtSgabe beS Diogenes Saert. @. 91.

3) Sßioüet a. a. D. 468, Saüetetoe a. a. £). 372.

4) «gl. 3eUer, ^3t)ilofopt)ie ber ©rieben I4 290 ff.

4*

52 (grfteg S3ud). jpeUaS.

nifer tebiglidj eine gorm ift, bereu fie fict) mit fouoeräner SSitlfür
bebienen, um jebeu beliebigen Sntjalt fjiueiu^ulegeu uub bitrtf) bie
Autorität ber Sßorgeit ju empfehlen.1) (SS fittb bie eigenen Sbeale,
bie fie otme @d^eu in ben angeblichen £et)ren uub (Schöpfungen beS
$ßtitt)agoraS barftellen. SDiefe Sbeale aber finb wie auf fpefutatioem,
fo aud) auf fogialpolitifdjem ©ebiete wefentlid) bebingt burd) ben
^tatoniSmuS, ja ber 9ceuplatoniSmuS fjat fogar ein ^rojeft gnr
Sßermirflid^ung beS platonifctjen ©taateS in Stauen auf^umeifen.2)
(5S unterliegt übrigens um fo weniger einem groeifel, ba§ bie
fommuniftifdjen Elemente ber *ßt)tt)agoraSmt)tf)e (neben bem 9#i|3=
oerftänbniS beS pt|tt)agoreif(f)en SebenSprin^ipS: „Unter greunben
ift atteS gemein")3) ber fpäteren ^latonifiernng ber ptjtljago reiferen
Sefyre itjren Urfprung oerbanfen, als bie älteren unb glaubroürbigeren
SRadjridjten über ^ßt)tt)agoraS oon ber ©ütergemeinfdjaft nod) nidjtS
^u melben raiffen.4)

Cber glaubt man, baft $lato, nadjbem er ber pt)tt)agoreifd)en
£et)re unb ben $ßt)tt)agoreem in Stauen felbft perföntid) fo überaus
nafjegetreten, ftdt) in ber SSeife über bie Unburc^fül)rbar!eit beS
Kommunismus tjätte äußern fönnen, wie er eS in ben „®efe|en"
tut, wenn er ein wirftid) fommuniftifdjeS ©jperiment beS DrbenS,
ein „^fyalanftere" beS ^tittjagoraS üor klugen gehabt tjätte? Unb
felbft wenn man an ein foldjeS @£periment glaubt, was ift bamit
für bie total öerfcrjiebene grage nad) ber gortbauer einer primitiven
gelbgemeinfdjaft gewonnen? $5ie SDcöglicrjfeit, ba§ bie $t)tt)agoraS*
legenbe in biefer §infid)t an eine geftfjidjtlidje Xatfact)e anfnüpfte,
märe tjödjftenS bann an^uneljmen, wenn fid) irgenbwo in bem
Ijellenifdjen Unteritalien ©puren einer alten gelbgemeinfdjaft er=

x) Butler, $i)tljagora§ unD bie $t)tf)agora§fage. 2lbf)anbhtngen. 1. (Samm-
lung 2. 5tufl. S. 33.

2, ^orptjtjrio§ v. Plotin. c. 12.

Bie weit bicS 3tti&öerftänbni§ ging, geigt bie 9^oti§ be§ «ßljottoS

HOtva t<\ it7,y (, !)_<nv TifJicuog (/tjoo <•■•)• tu) {f'ravn/)' /.,<■■/ 0/~/ na xaxa
"/' "•;"/'/'• EXXaba, xclÜ* ovg xgovovg Ilvdayönag avexeide rol~ ravzijv
xaxoixovvxag ädtavifxtjxa xexxfjo&cu,
Bgl. feiler n. n. D.

I. 4. 5tngeblirf)e ©puren be3 ftommumSmuS in (Stoofcgriecfjentanb. 53

galten Ratten. Sltlein ba§> ift nirgenbä ber galt! £)enn ba§> Beifpiel
Xarent§, mo man im Ijinblicf auf eine ©teile be§ $lriftotefe§
nod) im 4. 3al)rt)unbert Sßadjftänge einer gemeinttnrtfctjaftlidjen
@tgentum§orbntmg ju finben glaubt, bemeift nidjt, ma§ fie bemeifen
folt. 2lriftotefe£ jagt öon £arent meiter nid)t§f al3 baf$ bort bie
befitjenben Bürger tfjre ®üter mit ben Firmen „gemein machten",
inbem fie bie lederen an ber STCufjmefjmtg teilnehmen liefen.1) <So
allgemein biefe Bemerfung gehalten ift, fo ift bod) fooiel flar, bajs
bie f)ier gefcljilberte ©ittc in feiner 2Beife al§ Überreft alter gemein=
mirtjdjaftlicljer Berljältniffe aufgefaßt 51t merben braucht. @3 ift
ööllig millfürlid), menn man fie ben Suftitutionen öon ßipara an
bie (Seite geftettt l)at.2)

$)ie ©itte ertoeift toeiter nid)t3, al§ bie SBirlfamfeit eine§
auggebilbeten fokalen ©inneS, ber fiel) bemüht ift, ba$ ba% ^rioat=
eigentum nid)t auSjtfjltefjlttf) bem Snbiöibuum, fonbern and) bem
Sntereffe ber ©efeltftfjaft ju bienen fyat. Unb in ber umfaffenben
Betätigung biefe§ jovialen ©emetngefüf)I§, meiere ba§ s$ritmteigentum
burdj ben Sftepraudj gemiffermafjen gum (Gemeingut machte, ftanb
nad) 2lriftotele§ bie 2)emofratie oon Xarent feine£meg§ altein. @r
finbet #t)nlid)e§ and) in anberen ©taaten, bie fiel) nad) feiner $lnfid)t
gefunber bürgerlicher 3uftänbe erfreuten, metjr ober minber öer=
toirfücfjt; 3) mie er benn au3brücftid) auf baZ Beifpiel ©partaS
oerroeift, beffen Bürger \\d) gegenfettig an gemiffen @ebraud)§gegen=
ftänben (^ferben, §unben, getbfrüd)ten, ©f(aoen) in beftimmten

J) ^olitif (ed. ©ujemiljl) VII 5, 5, 1320b: xaXwg ö'eyei /upetoftai xal
zrjv Tagavxivojv dgyrjV exelvoi ydg y.oivä Jioiovvxeg xd xxr\ fxaza zoTg
anÖQOig eni zijv ygrjoiv evvovv nagaoxevd'Qovm zo Tilrjdog.

2) Stoßet unb Sabeleöe a. a. D.

3) @bb. II 2, 5, 1263 a: eozi de xal vvv zdv zqojiov zovzov sv eviaig
jzo?.eoiv ovxcog vjioyeygajUjLievov ojg ovx ov dövvazov, xal /.idhoza iv zolg
y.(ä.(og olxov/xevaig zä jlisv eozi, zä de yevou äv' lölav ydg exaozog zr]v
xxfjaiv eycov zd [xev ygiqoifxa Jiotei zotg cpü.oig, zolg de ygrjzai cbg xoivoig,
olov xal ev Aaxedaifiovi zolg ze dovloig yga>vzat zolg dXXrjloiv ojg eljielv
löiotg, ext (Yt^-ioig xal xvoiv, xäv derjßcöoiv eqiodlwv (xoTg) iv xolg dygoig
xaza rijy %üjgav (ober d-^qavT). 58gt. Xenoptjon De rep. Lac. 6, 3.

54 ©rfteö 93utf). £etta3.

gälten ein 9ftitbenüt$ung3red)t einräumten. 21riftotete§ f)ält e£ batjer
aud) für mögtid), auf ©runbtage ber befiele üben (Sigentum^
orbnung burd) bie poütifa)e ©r^ie^ung be§ Bürgers baZ genannte
^rin^ip überall in§ Seben einzuführen. 3ft e§ bocf) für it)n fdjon
ein einfach ©ebot ber ®(ugt)eit, ba$ bie befi^enbe unb rjerrfcr)enb^
klaffe aud) entfpredjenb grofse Seiftungen für bie ©efamtrjeit auf
fid) neunte, gteicrjfam at§> „f)of)en $rei§ ber «gerrfcfjaft".1)

2öa§ 2Iriftote(e§ öon £arent berietet, entfpracr) ben fc^iat*
politifcrjen Sbeaten be£ §ettenentum3 überhaupt. @an^ ärjnlicf) er=
gaijtt 3. $. 3fo!rate§ in feiner emprjatifd)en ©djüberung ber „guten
alten Qtit" 2Itf)en£, in ber fid) eben biefe Sbeale miberfpiegeln, bie
^Reictjert fjätten bamatö ben Firmen ftet§ bereitmittig gegeben, fie
burd) Verpachtung öon ßänbereien gegen geringen 3^3 2) ober burd)
Qurcenbung öon einträgtid)en arbeiten unterftü^t; unb fo fjätten
bie 9leicr)eri ifyren 33efi| gteid)fam gu einem gemeinfamen
Eigentum ber 23ürgerfd)aft gemalt!3) SUcan fierjt, e3 Rubelt
fid) fjter um eine gan§ ftereottjpe ^Beübung, ber mir bafyer aud)
anbermärt§ raieberbegegnen, 3. 33. in ber plutarcr)ifct)en @d)ilbe=
rung ber Liberalität ®imon§,4) mo e§ gerabe§u Reifet: ®imon
tjabe gemiffermaften bie ©emeinfdjaft (b. r> @ütergemeinfd)aft) be§
golbenen 3e^alter§ roieber in£ ßeben gurüdgefürjrt! (tqöjiov nvd

ttjv im Kqovov /iXvdoXoyov fJLEvrjv xoivcoviav elg röv ßlov avdig

yMrfjyev.)

*) VII 4, 6, 1321a — 'iv excov 6 öfjf.wg /ut] /uezsyj] (to5j> äoycöv rajv
y.voionärojv) xai ovyyvwjutjv k'/j] rotg äoyovoiv wg /mo&ov nolvv dtdovoi xf\q

2) 2)arum toirb eS fid) aud) in £arent öicXfact» gefjanbelt fjaben; unb
Schaffte nennt baljer mit 9ted)t biefe „2JHtnu£ung oon SßermögenSteilen ber
$Keid)cn burd) bie Ernten" in £arent unter ben Übergang^ unb 9)cifd)formen
jwiföen bem bon iljtn fogenannten f)crrfd)aftlid)en unb genoffenfd)aftüd)en
ftapitalisniug, ju benen er g. 93. aud) bie inbuftrietle $artnerfd)aft unb bie
$aglöl)nergenofienfd)aft auf ®rofegütern rennet. (^apitali§mu§ unb (Bojia-
[itmilS ©. 271.)

3) 2ircopag. 32, 35, ügt. 12.
1 Beben fttmonS c. 10.

I. 4. Stngeblicfje Spuren be§ Kommunismus in ©rofjgriedjentanb. 55

9ttan barf bei ber Beurteilung biefer grage nidjt überfein,
meld) einen ftarfen 21nrei$, tüelct)e mächtige innere Nötigung ju einem
berartigen gemeinnützigen ©ebraud) be§ ^rit>ateigentum§ bie Qu=
ftänbe ber §eCCentjcr)en SBelt enthielten. 8n bem rjerrjättniSmäßig
engen Greife, in mefcrjem ftcf) ber Bürger be§ rjellenifcrjen ©tabt*
ftaateS bemegte, traten autf) bie ^rirjatöerrjältniffe, in§befonbere ber
9tad)tum be§ einzelnen, ungleid) flarer unb offenlunbiger ^utage,
al§ bie§ in ber mobernen 2öe(t ber gall ift. Studj lieg fiel) ber
Befi£ üon üornerjerein jctjtrjerer verbergen, toetl il)m nierjt bie mannig=
faltigen formen ber Anlage ^u (Gebote ftanben, wie fie bie @nt=
micflung ber neueren ^rebitmirtferjaft geferjaffen rjat. SDer SReicrjtum
ftanb alfo ungleicr) merjr unter ber Kontrolle ber Öffentltdjfett; ein
BerrjältniS, tüelct)e§ naturgemäß einen ftarfen antrieb §u einem
liberalen ©ebraucl) be§ (StgentutnS enthielt. Unb biefe £enben§
mürbe noef) baburcrj üerftärlt, baß bie ©itte J) unb eine Sfteir)e anberer
Momente in berf elften fRtctjtung roirffam maren: bie Befrfjränftrjeit ber
Bürgeret, bie ftetige gegenseitige Berührung §roifcr)ert ben Bürgern,
roie fie bie ^onjentrierung be§ riolitifcfjen Seben§ in bem ftäbtifcljen
■äftittelpunft be§ f leinen ©ebieteä gur golge rjatte, ba§> burd) bk ®fein=
rjeit be§ &taate$ ftet§ lebenbig erhaltene ©efürjl ber 21bt)ängigfeit ber
2öot)(fat)rt unb (Sjiften^ be§ einzelnen üon bem @d)icffa{ be3 Staates
unb ber ®efamtt)eit, überhaupt ber innige ®ontaft be§ einzelnen mit
ber Öjfentlitftfeit, ber tum jelbft einen mächtigen 51nrei§ enthielt, um
bie ©unft unb Anerkennung ber Allgemeinheit «$u merben u.bgl.m.2)

x) 23gl. §. 93. Xenopfjon Olxovo/uixög c. 11.

a) 2)ieS 23erf)äftniS änrifcfjen $nbiöibuum unb ©efamtt)eit im l)elteni=
fetjeu Staat l)at u. a. fjerüorgerjoben geti£, 2)er (Einfluß ber Sitten unb ©e*
bräudje auf bie (Sntroicffung beS Eigentums S. 71. Sgl. bie befonberS in
ben ©ertcrjtSreben beS 4. SatjrljunbertS üorfommenben ^intneife auf bie 93e*
tätigung ber fokalen unb politiferjen $flict)ten beS 93efi§eS, toie fie Scfjmibt,
(Stljif ber alten ©rieben II 388, gufammengefteHt t)at. 5)a§u bei Xenopljon
Gttropäb. VIII 4, 32 f. bie cfjarafteriftifdje Betonung beS ©runbfa£eS, fid)
weber reifer nodj ärmer ju ftetlen, als man ift, unb biefe Dffenfunbigfeit
beS $8efi£ftanbS gur ©runbtage beS fojialen S8err)alten§ ju machen.

Unrichtig ift eS atterbingS, roenn gelir. a. a. £). als Urfacfje beS liberalen

56 (£rfte§ 23utf). £eUa£.

Stil bem entfpracf) e§ cmdj, baft t>on ber t)Oifömirtfd}aftlirf)en
Xt)eorie ber ($riecr)en in ber grage be£ Vermögen§gebraucrje3 unb
ber ($ütert>ermenbung ba£ etfjtfdje unb joviale Moment mit befonberer
©ntfcfjtebenrjeit betont roirb, roie fie benn Don üornerjerein ber grage
ber Verteilung unb be£ ®ebraucfje£ be£ SReid)tum§ ein meit
größeres Sntereffe entgegengebracht Ijat al§ ber ber ©üterer^eugung.
3n biefem lebhaften (Sefürjt für bie au3 bem 23efi£ ermacrjfenben
^ßflicrjten rjat fict) ba§ Griechentum bereite gu 5lnfcrjauungen er*
tjoben, meldte man fonft nur als ct)rt[tüc^e gu betrauten gemb'fjnt
ift. ©cfjon (Suriptbeg fjat ben frönen — mit bem neuteftament*
liefen ®teicr)m§ üom anvertrauten ^funb auf ba% innigfte jtdj
berürjrenben — ©ebanfen ausgebrochen, ba£ baS Vermögen be£
einzelnen ntdjt fein abfoluteS (Eigentum, fonbern ein irjm oon ber
©ott^ett gur Verwaltung übergebene§ @ut fei.1)

@o fü^rt un§ bie ariftotelifctje Vemerfung über Xarent toorji
auf ©rfcfjeinungen, bie für bie fokale 2luffaffung be£ (Eigentums
bei ben ©rieben überaus begeierjuenb finb, bie aber für bie ©efdjidjte
be£ ©o^ialr ed^te§ einen 2luffcfjluj3 nicfjt gemäßen.

fünfter Slbfctjnitt.

Die ftaatlicfj organisierte Siirgerfpeifung Spartas unt> Äretas

unb ber Soäialismus bes Irtegerif^en (öefeUfeijaftstt)jws.

3u einem ätjnüc^en Ergebnis gelangen mir, menn mir un§
jener öielbefprodjenen unb fo m'elf ad} falfrf) beurteilten Snftitution

@igentum§gebrautf>e§ aud) ben fanget einer umfaffenben ftaatlirfjen Armen*
Pflege begeidjnet, melctjer bie ^ürforge für bie Armut unb üftot tüefentüct)
ju einer ©ad)e ber ^rtüattätigfeit gemacht tjabt. SSgt. j. 33. bie ariftotetifetje
'Ai))/r. noX. c. 50 über bie ftaatlidje Armenpflege in Atfyen, bie jebem, ber
weniger als brei 9#inen he\a% unb arbeitsunfähig mar, eine tägtidje $enfion
üon jtoei Dbolen au§fe£te.
x) 'Polnooai v. 555 f.:

Ovxot xa xg^/uar* i'dta xsxxrjvxai ßgozoi,

tu t(7)\< 1)eo)V (YfiyovTEs em(A,eXovfie&a,
Sgl. bie analoge Äußerung be3 93ton (Stob. flor. 105, 56) xä u^axa rote
tXovalois ij "/ij >,r öeddtQtjxev äXka öeddvetxev.

I. 5. ©taatl. SBürgerfpeifung. (Sojiati§mu§ be3 frieger. ©e)ettfcfjaft£trjpu3. 57

gutoenben, melcfje £arent3 äftutterftabt unb bie oerraanbten borifd)en
©emeinben ®reta£ am längften betra^rt tjaben: ber öffentlichen,
b. t). ftaatlict) organifierten ©peifung ber Bürger.

2lucr) fie §at man al§ Überreft einer primitiven agrarifcfjen
©emeinfcfjaft in 2lnfprucr) genommen. Sßenn man bie grüßte be§
£anbe£ gemeinfcfiaftlicr) üer5et)rte, fo Ijabe baZ feinen legten ©runb
barin gehabt, baj} man urfprünglicf) ba£ Sanb nictjt al§ Domäne
ber einzelnen, fonbern afö gemeinfame (£rnät)rerin aller betrachtete.1)
(Sin flareS £ict)t auf biefe§ @ntftet)ung3motit> falle burd) bie 23e*
merfung £)iobor£ über bie Siparer: „@ie machten ifjre ©üter ge=
meinfam unb fpeiften bei öffentlichen WlofyUn." Sediere tjätten fidj
thtw gefd)icf)tlicr) unmittelbar an bie getbgemeinfcrjaft angefnüpft
unb oertjietten fidj gu berfetben, mie bie SQSirfung $ur Urfadje.2)
3a baZ Snftitut geftatte un§, nod) meiter jurücfjugretfen über bie
erfte S3egrünbung fef$after ©emeinben l)inau3 auf ba§> 2Banber^
leben ber Patriarchaten Familien. 5lu3 ben Reiten ber 9£omaben=
mirtfcfjaft unb einer primitioen gelbgemeinfcrjaft fei e§ burcf) Religion
unb ©itte fortgepflanzt unb ermatten morben.

2Jton üergegentüärttge ficr) bie aufserorbentlicrje £ragmeite tiefer
5luffaffung! 3ft fie richtig, finb bk ©tiffitien nur ber legte Überreft
einer alten 2lgraroerfaffung, meiere ntcf)t nur ba£ Sanb, fonbern
autf) ben Ertrag al£ (Gemeingut berjanbelte, b. rj. nid)t einmal eine
Verteilung ber 2lcferfruct)t an bie einzelnen, fonbern nur einen
ftreng gemeinfamen Verbrauch öon feiten alter zufiejg, fo ift bie
f)etlenifcr)e SBotfsttnrtfdjaft in ber Zat buret) eine (Sntmicftung^pljafe

*) <So SSiottet a. a. D. unb ir)m folgenb Saüeletje @. 375. S3gl. aud)
Xtieber, ^orjcfmngen gur fpartanifdjen S8erfaffung§gejd)id)te 6. 26, mo bie
©tjffitien ebenfalls auf einen „urjprüngtitf) !ommumftifrf)cn SBefifc" gurücfs
geführt merben, unb @. fetter, ©ejcf>. b. altert. II 318 unb 323, ber in ifmen
einen Überreft ber „gemeinfamen SebeuSroeife ber Urgeit" unb ber „ursprüng-
lichen ©einetntt}irtid)aft" fierjt.

2) Srieber — unb jnjar, roie e§ jcfyetnt, in Übereinftimmung mit einer
münbücfjen Äußerung STceumannä — fjat in ber Stelle 5)iobor§ „ben
jcrjtagenbften 23eroei§" bafür gejetjen, ba$ ber Ursprung ber St)ffitien fict) nur
burd) ehemalige ©emeinjamf eit alle§ 93e)ifee§ erftören (äffe.

58 Grfte^ 53udi. £>etla*.

l)inburd)gegangen, meldte fid) als bie benfbar ftrengfte gorm eines
agrarischen ÄommuniSmuS barftellt.1) £)aS ältefte §ella§ rjätte
Snbioibualeigentum roeber am ©runb unb 23oben, nod) am grud)t=
ertrag gerannt; eine Sßerbinbung öon ($emeinbefit3 nnb ($emein=
genufj, bie bann it)rerfeitS mieber eine ftreng gemeinfcr)aftltcr)er ticm
Organen ber ©efamttjett geleitete ober beaufficrjtigte 23emirtfd)aftung
beS SBobenS ^ur notmenbigen ^orauSfetjung gehabt fjätte!

Sßelcfj tiefer (Sinblicf in baS foäialmirtfcrjaftiicrje ßeben ber
33or§eit mürbe fid) ba öor unferen Singen eröffnen! 5)ie Kenntnis,
bie mir auf biefem SSege öon ber 2Birtfdjaft§* unb ©efel!fd)aftS=
orbnung ber älteften §ellenen gemannen, mürbe an innerer 23ebeut=
famfeit nicrjt t)inter bem äurüdfterjen, ma§ mir 5. 23. öon ben ent^
fpredjenben altgermanifdjen Sßerfjältniffen burd) unmittelbare ,geugniffe
miffen; ja fie mürbe bie aus biefen geugniffen gemonnenen $or=
Stellungen an SHartjeit unb S3e[ttmmtt)eit meit übertreffen.

ülJcan mirb nun allerbingS bie 9Jcöglid)feit einer berartigen
ftreng gemeinmirtfd)aftfid)en £)urct)gangSpl)afe ber t)ellenifd)en 35oIf§=
entmicftung nidjt öon öornetjerein in Slbrebe ftellen fönnen. 5lllein
mit bloßen 9ttöglid)feiten ift e£ t)ier nicfjt gebient. SStelmec)r muß
ber 9?actjmei§ erbracht merben, ba% ba$ ©tjffitieninftitut feinen
anberen Urförung gehabt rjaben fann, nur f 0 in feiner ©ntfterjung
öerftänblid) mirb. 3ft nun biefer SRüdfdjluß auf bie gelbgemein=
fcijaft mirf(id) ein fo §mingenber?

SSie bie t)omerifd)en ©ebidjte bezeugen, mar e£ alte @emot)nl)eit
ber gürften unb ber (Sblen be£ $olfe§, fid) gemeinfam beS SDcatjleS
3U freuen, unb gmar finben mir bereite fn'er ba$ öffentliche 9)cat)l,
baS Wlafy als politifdjeS Snftitut. @3 merben Wlafyk ermähnt,
beren öffentlicher (Stjarafter einerfeitS aus ifjrer Sebeutnng als 9tats=
öerjammlung, anberfeits barauS l)eröorgel)t, ba$ fie — meuigftenS
nad) bem QeugniS ber 3lio3 — „öon ben 5ld)äern gugerüftet",
b. I). auf öffentliche Soften abgehalten mürben.2)

1 89t. bie Wufjätjlung ber öerfdjiebenen formen agrartjcfier ©emein*
fdiaft bei Hriftotete* ^oütif II 2, 1, 1263 a: xai rä yrineda xai o! xagnoi xoivoi\

3fl n 34 . ''>rr i)<iTr(i y/onrniy r,/ n-j/.i:(nii^r\l/(uot'.^\. ib. XYU2Ö0,

I. 5. ©taatt. 93ürgerfpeijung. Sozialismus be§ frieger. (55eieüjd)aftstt)pu^. 59

2Ber trollte biefe fjomeriferjen Staatsmaf)(e aus anberen als
potitiferjen unb gejetlfcr)aftlicrjen Sttotioen ableiten?

3ft bem aber fo, erferjeint ^ier bas öffentliche ÜDM)t als
integrierenbes Clement ber ftaatlicrjen Orbnung, orjne ba$ and) nur
bie geringfte Spur eines urjäd)üd)en 3ufammenfyall9e* m& oer
$(grarüerfaffung erfidjtlid) märe, fo bröngt fiefj oon fetbft bie grage
auf, ob bas Stiftttut nidjt boct) aurf) mefteidjt in ber gorm, in
ber es uns in ben (Stiffitien bes borifdjen Äriegäabete entgegentritt,
tuejenttict) in ben ftaatüct)en $errjä(tniffen umritt ober menigftens
^ur ©enüge aus tfjnen erltärt derben fann.

3n ber Zat, menn mir bie (Stellung ber Stiffitien im Dr=
ganismus bes foartamjdj*frettfdjen «Staates nätjer ins Huge faffen,
fo leuchtet fofort ein, baj3 bie 3m:ücffitf)rung berfetben auf ein rein
mirtfdjaftiicrjes äftotio {ebenfalls eine h)itlfuriitf)e ift. £)ie Vertreter
biejer Xrjeorie Ijjeben an bem Stiffition aü^u einfeitig ben Gerate
ber Speijegenoffenfctjaft fjeroor, eine 5(uffaffung, bie bem eigentlichen
Sßefen unb gmeef besfelben nierjt entfernt geregt mirb.

($s bleibt babei oöllig unberücfficrjtigt, ba£ bie Stiffitien in
<Sparta, mie auf ®reta, gugleict) einen organifcfjen 23eftanbteit ber
SSefjroerfaffung, ber miütärtfcr)ert ^oltser^ierjung unb ber bürgere
licfjen 3ucf)t (äyoyyrj) bilbeten, ein ©lieb in jenem Stiftern ftetiger
£riegsbereitfcfjaft, metdje bem «gerrenftanb biefer £)orergemeinben
burd) bie Sage inmitten einer an $arj( ^e^ überlegenen Xlnter=
tanenfdjaft unb grunbrjörigen 23auemfrf)aft aufgenötigt mürbe. £)ie
&riegsbereitfcrjaft mar fyier befanntltct) mit einer ^onfequen§ burcf)=
gebilbet, ba$ bas @emeinme(en als ein förmlicher Sagerftaat erfdjien,1;

roo 9ftenetao§ bie güfjrer be3 £eere§ §u tapferem ®amüf aufruft, bie „bei
ben Sttriben auf Soften beS $8o(fe§ trinfen" {drj/iia .-zirovoiv). %a%u ^auta
($er (Staat iu ber 3(ia§ uub Dbtjffee @. 71 ff.), ber atferbingS in ber Be-
tonung be3 politifetjen Momentes öielfad) §u weit ge^t unb baburrf) §u
miüfürtidjen Sonftrulttonen fommt.

*) $lato üon ben Uretern: oroarojiedov noXirsiav s'xsts leg. II 666c.
®qju 3f°^ate§ 5lrd)ib. 81 üon ben ©üartanem: rrjv noXvteUxv 6/xoiav
y.areott]oä/Ließa otgaroTtiöq) y.a).wg dioiKOVftevco x.t/..

60 @*fte§ 33ud). §e£fo§.

beffen 23ebölferung ficf» al§ ein ade geit unter ben SBoffen [tetjenbe^
unb §nm 2(u3marfd) bereitet §eer barftellt.

y)lan muJ3 fidj eben, um bie Snftitutionen ©parta§ unb ®reta§
ge(d)id)tltd) ju öerftetjen, in freit fyöfyerem ©rabe, al§ e§ bi^er
geftfjaf), bie £eben£bebingungen unb Äonjequengen be3 „friegerifdjen
©efellfd)aft§tt)pu§" öergegentuärtigen, mie fie neuerbing§ in fo öor=
treffüct)er SSeife tton Herbert ©pencer analtjfiert roorben finb.1)

©in fo au£fd)(ieJ3tid) für ben ®rieg unb ben ®ampf um bie
(Srjfteng organifierte§ @emeinmefen, raie e3 ber fpartanifd)*fretifd)e
£agerftaat mar, fafy fid) öon Anfang an auf eine in ibeeller unb
tecfjnifdjer §inftd)t mögltcrjft üollfommene Sßerrairftidjung be£ ©e=
meinfd)aft§prinäip3 ^ingeraiefen. §ier nutzten — ^um Qmdt be§
Angriffes, tm'e ber 2lbn>erjr — alle Bürger an ftetigeä ,3ufammen=
nnrfen in gemeinfamer STättgfeit getoörjnt, mußten alle Gräfte unb
^atigfeiten ber Snbiöibuen in möglich ft rairffamer Söeife lombiniert
unb auf ein Qid fongentriert werben. £)er „djronifdje 9^iütariö=
mu§", in meinem bie- (Sntraidlung be§ friegerifd)en ©efetlfdjaft§*
tt)pu§ ifyren 2lu3brud fanb, forberte bie innigfte Sßerfnüpfung aller
£eile be£ $olf§gangen, eine S5erfd)me^ung, meldje ben gangen
fokalen Aufbau biefer <&taaten §u einem (Sbenbilb ber feftgefügten
Sßtjalany it)re§ §eere§organi§mu§ machte. £)a£ 23ebürfni3, über
bie ganje ®raft jebeS einzelnen jeben 2(ugenblid verfügen §u fönnen,
führte t)ter mit innerer ^otmenbigfeit ju bem (SrgebniS, baft bie
ftrenge militärifcfje Drbnung, ba§> „©Aftern ber SRegimentation" fid)
meit über ba§ geermefen l)inau§ verbreitete unb alle «Seiten be§
bürgerlichen £eben3 bem ftaatlict)en 3tuang unb ber ftaatlidjen $uf*
fid)t unterwarf.2) SSie fid) bie tafttfdje SBirtuofität be£ fpartanifdjen
§eere3förper§ nad) bem Urteile be£ XfjufybibeS barau£ erflärt, baft
bie einzelnen ©lieber beSfelben gueinanber in gatjlretcfjen 5lbftufungen
ber Unterorbmtng ftanben, bafj er „faft gang au§ $orgefe§ten über
anbete ^orgejejjte beftanb unb bal)er bie «Sorge um baZ, tt)a§ ge*

^iui,vpicn bei Soziologie 2). W. III 669 ff.
') 8gl. bie oben angeführte Stelle be§ SfofrateS.

I. 5. ©taatl. 93ürgerfaeifung. Sozialismus be§ frieger. ©efeflfd)aft§tt)pu§. 61

fdjeljen foltte, fel)r oielen am §er$en lag/'1) — fo [teilte bte politifdje
unb fokale örganifation biefer ©emeinfdjaft oon Q3eruf§friegern
ein ©Aftern öon fuf^effioen $lbftufungen ber Unterorbnung bar, in
mefdjem jeber ältere SUcann jum jüngeren im SBerfjältnte be3 «göljeren
3um fieberen ftanb.

£)iefe überall auf ba% einheitliche ^itfarrtmentuirfen in ber
DJtaffe gerichtete Xätigfeit be£ (Staaten lieg menig ©pielranm für
bie freie Entfaltung be§ einzelnen. 2)a£ Snbiüibuum erfdjeint redjt
eigentlich ba^u beftimmt, in ber SJcaffe auf^uge^en, feine inbioibuellen
Steigungen unb Söünfcfje bem ©an^en $u opfern, bem fein Seben
gehört. ©d)on beim Eintritt in ba% ßeben entfdjeibet bie SRüdfidjt
auf ben ©taat^med über ©ein ober 9äd)tjein be§ 3nbiöibuum§.
SBenn bie Entfd)eibung §ugunften beSfelben auffällt, gefd)iel)t e§
nur, um bie« junge £eben fobatb al§> mögtidj in bie Qudjt unb
®d)it(e be§ Staate^ gu nehmen, öon ber erft ber Zob befreit.2)
OTe£ iubioibuetle Seben ttürb in bie 9?id)tung l)iueiuge^mungen,
meldje ber 8taat§gtnecf forbert, fein anberer SöilbungSgang, lein
anberer Söeruf bem Bürger geftattet, at§ ber be£ ®rieger3. 2)er
©taat teilt jebem feine £ätigfeit 31t, ftetlt ib,n fo^ufagen £ag unb
9ßatf)t unter bie 3enfur oer Öffenttidjfeit. Er frfjreibt iljm oor,
mann er jur El)e gu fdjreiten fyar, um bem ©taate Bürger 5U geben,
unb fudjt il)n anberfeitä mieber bem IjäuSlidjen Seben mögtid)ft «$u
ent^ieljen. Er oerfid)ert fid) feiner ^erfon für alle Reiten, inbem er
bie 2lu§manberung be3 Bürgers mit bem £obe bebrol)t unb aud)
fonft bie greigügigfeit in l)ol)em @rabe befdjränft. SOSie ber leibeigene
§etote an bie ©djolle gebunben ift, fo barf aud) fein §err — in
feiner Eigenfcfjaft al§ ©otbat — fid) nidjt otjne Erlaubnis oon
feinem SSoljnort entfernen, 2lud) er ift ein unbebingt abhängiges
Sßerfyeug, aud) er in gemiffem ©inne ein Eigentum be§ @taate§.3)

*) v. 66: oyeöov ydg ri jiäv Tikrjv öliyov xo oxgaxöjisdov xwv Aaxsöat-
fiovkov ägxovzsg ag/övxojv etat, y.al xo sni^ielig xov Sgco/usvov Jiollolg TtQOOYjXSi.

2) ^ßllltQtd) Stiflirg 15: jigcöxov /.isv yäg ovx löiovg tfyelzo xwv Jiarsgcov
xovg JiaTdag, a/la xoivovg xfjg nöleoig 6 Avxovgyog.

3) ^ßtutard) S^flirg: ovdslg yäg r/v äq?si/uevog cog ißovlsxo 'Qt)v, all?

62 (£rftc§ SBudj. £eüa3.

9^ict)t minber erflärt fid) au§ ben Sebensbebingungen be§
friegerifdjen ®efellfd)aft£tt)pu3 bie gentralifation ber SSertnaltung,
wie fie un§ im ©prjorat entgegentritt, nnb bie ftaatlidje Regulierung
ber $olf3mirtfd)aft. 2Bie jebe @efetlfd)aft oon fold) friegerifcrjem
Xt)pu§ burd) bie llnfic^ert)eit itjrer $erfet)r3besief)ungen «$um
fetanb genötigt ift, eine fid) felbft genügeube uub fidj felbft er=
fjattenbe Crganifation ju fcrjaffen, in ifjrem eigenen 93ereict) für bie
(Sr^eugung aller notmenbigen £ebensbebürfniffe §u forgen unb fid)
baburd) oom 2lu3tanb unabhängig gu machen, fo fet)en mir in
Sparta aud) biefe Senbeng in rabifatfter SSeife tiertnirflidjt, \)q§>
^ringip ber tt)trtfcf)aftltdt)en Autonomie big gum ^er^ic^t auf ein
allgemein gültige^ £aufcr)mittel gefteigert. (Sine 2lbfdjlief3ung, ber
bann auf ber anberen ©eile als notmenbigeS Korrelat innerhalb
ber 23ürgerfd)aft felbft eine um fo engere öfonomifctje ©enteinfdjaft
entfpracf), bie — mie fctjon früher ermähnt1) — ben einzelnen
fogar bagu berechtigte, fid) unter Umftänben beS (Eigentums anberer
Bürger für feinen ®ebraud) §u bebienen.

SBenn man fid) biefe gange Drganifation oon «Staat unb
©efellftfjaft öergegenmärtigt, bie burd) eine baZ gange menfcrjüctje
Seben umfpannenbe ftaattid)e Seitung, ja burd) eine 2trt t>on gemein^
fct)aftüct)em .gmusrjaft bie ($efamtt)eit ber Bürger gu einem funftöotl
gegtieberten ©äugen, gu einem „&o3mo£" öereinigte, fo toirb mau
btefeibe als eine ausgeprägt fogialiftifctje begeicrjnen bürfen. 2)er
StaatSfogialiSmuS ift ba§> naturnotmenbige Korrelat be§ friegerifd)en
®efetIfd)aftStt)puS; unb biefer SogialiSmuS ift t)ier mit einer ®on=
fequeng burdjgebilbet, ba$ uns au£ il)tn alte £atfad)en ber fpar=
tanifcrj=fretifd)en @efd)id)te, meiere bie oben ermähnte Zolirin auf
ben 2(grarfommunismu§ ber ilrgeit gurüdfürjren 51t muffen glaubt,
uotlfommen nerftänblid) merben.2)

1 oTQaiojzidq) rfj noXet xal Slaixav yyovxsg (OQiOfievrjv xai diaiQißrjv tieqi rä
teotva y.<ii oXwg rofjl£ovres o&x crTon-, dXXa r/yc Tiargidog eivai öiezeXovv y.r'/..

l) SJgt. oben 2. 53.

: Sin moberncr SRationalöfonom (elfter, §bn>b. b. Staate, s. v. «ßloto)
iprid)t cjcrobcju öou einem „Politiken ftommuntemuS" in Sparta, 9ttar.

I. 5. Staotl. 23ürger|>eifung. SojialUmuS be§ frieger. ®efeflfdjaft§it)jmg. 63

£)ie gönn, in ber ftcfj biefe fo^iaüftifc^e Stu§geftaltung ber
©efettftf)aft vollzog, mar — tüte fdjon angebeutet — etnfadj baburd)
gegeben, bag man aurf) im grieben mög(icf)ft bie Drbnungen be§
gelblagers feft^iett. Unb ber jprecfjenbfte 23emei§ bafür ift eben
ba% ©tyjfitieninftitut, bie gemeinfame ©Reifung ber ganzen 23ürger=
fdjaft, al§ beren gmecf bie Strabition batjer mit fRecf)t bie @rf)öt)nng
ber SXcarfc^bereitfcfjaft unb ©tfjtagfertigfeit be^eidjnet.1) S)ie 2Baffen=
bruberfdjaften, bie im gelbe gufammenlagerten unb in ber (Scr)lactjt
jufammenftanben, beftefjen al§ Xijct)genofjenjct)aften and) im grieben
fort,2) mobei ber mt(itärtjcr)e (Sfjarafter ber Sßerbinbung fo ftrenge
feftgetjalten mirb, baft al§ 2(uffid)t§bef)örbe über fte bie Sßof entarten
fungieren unb bie ($enoffen gum gemeinfamen SDZat)le fidj bewaffnet
üerjammeln. 3n gemiffer §infid)t erinnern bk ©tjffitien ja aud)
an jene meitoerbreiteten ©runbformen menfd)lid)er ©efellfdjaft, bie
uns al§> 2ftter§ftaffen unb SDcännerbünbe bei ben üerfd)iebenften
primitiven Golfern begegnen. s2(ber gerabe fyier fet)ert mir recf)t
beutüctj, baft e3 bor altem friegerifdje (Stämme finb, bie biefe
gormen at§ ©runblage ber §eeresoerfaffung gemäht unb meiter
au§gebi(bet rjaben.3)

2Ingeficfjt3 biefer £atjad)en erfcfjeint bie Ableitung be£ fpartanifdj*
fretifc^en €>t)jftttenroefen§ au£ politifd)=miütäri)djen unb fokalen
D-Rotiöen al§ bie unge^mungenfte unb natür(ict)fte (£rf(arung3raeife.4)

SBeber a. a. £). ©. 292 oun einem „Äafhtö* ober f riegerfommimi3mu§ ber
alten Spartiaten".

1) ^ßlutard) Apophthegm. Lac. p. 226 c: oncog ig hoijuov xd naqay-
yskköfiera Ös/covxat.

2) 93et 3)iontjfio3 üon $al. II 23 Reifet e§ oon ber „äyoyij mgl xa
(pidiTia", bafj fie £t)htrg eingeführt fyaht sv nokefiqt ö'Eig alöcö xal jigovoiav
xaxaoxiqoag Exaoxov xov iit] xuxuIltzeTv xov Tcaoaoxdxrjv , <o xal ovveojzeios
xal ovveOvoe xal xoivwv teocov liexeo^ev.

3) £. (3rf)urfc, SHteräffoffen unb 9ttännerbünbe, 1902, 6. 111.

4) Mud) bie 9Hten fyaben bie (Sactje nicfyt anberS aufgefaßt bei *ßtato
Leg. I 633a Reifet e§ in Söegug auf Sparta: xd fvoohid cpaiuv xal xd
yvjitvdoca Jigdg tov jioIeliov k'q'EVQfjo-dai reo volioÜex)] unb ib. I 625 e mit S3e=
giet)nng auf Äreta: snsi xal xa g~vooixta xivÖvvevel g~vvayay£lv oqöjv, d>g
TtävxEg, OTioxav oxgaxEvojvxai, ro#' vtc' avxov xov Jtodyfiaxog dvayxd'Qovxai

64 ©rfteS S3u$. £etta§.

2öenigften§ finb mir, um ba§ Snftitut gejd)id)tlicrj §u öcrftefjcn, in
feiner 2Betfe genötigt, nodj) irgenbmefcrje anbete (Entftet)ung§grünbe
tjeran^ie^en, fo baß für eine Slnfnüpfung an tnirtf c^af tlid^e
SBerfjättniffe jeber Sfaljaltepunft fep. Sßeben ben £ifd)genoffen*
fdmften fann aud) einmal bie gelbgemeinfcrjaft beftanben fjaben,
mie ba% 93eijptel be§ borgen ßipara bemeift, allein fte brauchen
feine§meg§ immer nnb überall in einem urfädj liefen 3ufammen=
fjang mit ber gelbgemeinfcljaft 5U fielen. 3ft e3 bod) angefid)t§
ber ganzen (Stellung, meiere bie gemeinfame 23ürgerfpeifung im
Drgani§mu§ be§ borifdjen $riegerftaate3 einnimmt, felbft für ßipara
!eine§meg§ mafyrfdjeinticl), bafy bie bortigen ©tiffitien au§ jcf)Iie^ttc^
eine SBirfung ber g-etbgemeinferjaft maren. ©ie fönnen aud) fiter
fetjr morjl, mie bie Itpartfdje gelbgemeinfcrjaft felbft, jugleic^ al§
21u§fluj3 ber tnegerifdjen Drgantfation ber ©emeinbe betrachtet
merben. —

3a roenn bie ©rjffitien in ber ©eftalt, in ber fie un§ auf
Sipara unb ®reta, fomie in ©parta entgentreten, eine allgemein
boriferje ober gar attfjettemfdje (Einrichtung überhaupt gemefen mären
— mie man feit Dtfrieb Füller öielfacr) angenommen Ijat — , bann
mürbe man aüerbing§ berechtigt, ja genötigt fein, jumal für bie
£anbfd)aften, bie ftcf) nietjt in ber Qmang^tage ber genannten ®e=
meinben befanben, ein (Entftel)ung§motio allgemeinerer 2lrt §ur (£r*
llärung ^eran^u^ieljen, mie e£ eben bie mirtfd)aftlid)en SBerfjäftmffe
barbieten mürben, allein ift für jene $lnnaf)me and) nur ber
Statten eine§ 23emeife3 erbracht?

£)ie ©ttte be§ gefeiligen gufammenfpeifen^ tjat atlerbingS §u
allen gehen eine große SMle im ftaatttdjen unb gefellfd)afttid)en
Seben ber §ellenen gezielt, fie ift in ber $erfall^eit fogar in form*
liefen ©peifellub§ über alles 9ttaß fjinauS gepflegt morben. Stttcin
mo audj immer fonft üün „©trffitten" bie SRebe ift, mrgenbS lägt
fid) erlennen, ba$ e§ fidf) babei um bie regelmäßige unb allgemeine

tpvkaxrjc avrcov i'y.-y.n ^vaairetv tovtov xov xqovov. S8gt. aud) §erobotI65:

><'>/..• n <>r T/ovar irioiimuiz X0.1 Tnnjxada* y.al OVOOUta.

I. 5. (Staat!. 93ürgerfpcijmig. ©oäiattemuS be§ frieger. ©efeüfdjaft§tt)pu§. 65

(gpeifung ganger 23ürgerfd)aften ^anbelle, tote in Sparta ober Kreta.
Unb nur tiefe fann bod) t)ier überhaupt in 23etracf)t fommen, nictjt
gemötjttlidje Dpfer= unt geftfd)tnäufe ober gemeinfame ülftab/te ein=
gelner Korporationen, fei e3 prioaten ober öffentlichen (£f)arafter§.
Cber follen toir mit benett, bie nm jeten $rei§ ©puren einer
fomimmiftifdjen £urd)gang§pt)afe ter fokalen (Sntmidtung oon §eöa§
finten mödjten, audj tiefen „©tiffitien" eine 23emei£rraft für nnfere
grage einrannten?

£)ie Sitten fetbft rjaben atterbing£ bie oerfd)iebenen formen
oon ©tjffttien feine3meg§ ftrenge au^einattbergeljalten. Slriftotele§
§. 23. üergleidjt ot)tte roeitereS mit bem fpartanifdjen Snftitut bie
ÜDcafjle ber „getanen" Karthagos,1) Bei benen mir bod) felbft=
t)erftänb(tcr) audj bann, menn fte öffentliche Korporationen marett,
nictjt entfernt an eine tägtidje nttb allgemeine 33ürgerfpeifnng benfeit
bürfen. Sind) 3)ionn§ üon §ali!arnafe fiefjt fiel) bnrd) bie geft=
unt Cpfermatjte ter römiftfjen Kurien, tie bod) öielmefjr in ten
Opferfdjmöufen ter attifdjen ^tjratrien ein ©eitenftüd Ijabett, an
tie fpartattifdjen Stjffitien erinnert; unt mieter ein anterer, ein
Snterpolator be3 SlriftoteteS (ju «ßotttiHV 9, 2. 1329 b) fud)t ten
Urfprung be§ fpartanifd)=fretifd)en @t)ffitienmefen§ in «Sübitatien,
ofjne int geringften ausbeuten, ob bie ben altitalifdjen dauern gu=
gefdjriebene (Sitte gemeinfamer ^atjl^eiten mirllid) mit ber fparta=
nijdjen sSt)tttid)feit fjätte. S33ir belödjeln bergleidjen Kombinationen;
aber ift e£ ntcr)t immer nod) redjt roillf ürlicf) , menn nun and)
moberne gorfdjer bie (amtlichen, innerlidj fo oerfd)iebenen gormen
oon öffentlichen ober gemeinfamen 9ftat)fen a(§ gleidjmertig bemänteln
unb fie nur als fpätere Sftobiftfattonen eines unb beSfelben ur=
fprüngtid) gugrunbe liegenben 3nftitute§ ber ^ßorgeit gelten laffen
motten, als festes Überbleibfel einer !ommttniftifd)en 2öirtfd)aft
patriarctjaler gamitiengruppen? 2)

23üd)er glaubt als ein „befottberS mistiges" SöemeiSmoment
für bie §erfunft ber Dpfermat)te ber attifdjen ^Ijratrien aus ber

J) «ßoliiif II 8, 2. 1272b.

2) ©o «tollet a. a. £). unb £aüetetoe=23üd)cr, £a3 Ureigentum 6. 326 ff.
u. ^ö()lmaun, ©efdj. b. fojtolcn Oirage it. b. Sozialismus i. b. antifen SBelt. I. 5

6(3 (Srfte^ SBitdj. #etta§.

getbgemeinfdjaft eben ben „patriardjaten" (Stjarafter biefer Sßerbänbc
tjeroorfyeben ju muffen.1) allein ift bie $3emeiSfraft tiefet Momentes
mirf(id) fo ^mingenb? £)aJ3 ber „patriardjate" ßufammenfjait örtlich
ober oermanbtfd)aft(id) oerbunbener gamiüen urfprüngtid) ftetS
aud) einen förmlichen agrarifcrjen Kommunismus in fid) gefd)(offen
fytfot, ift eine $(nnaf)me, bie in biefer Mgemeintjeit nid)t ermiefen
ift. Um fo fixerer ift eS bagegen, ba$ in §eltaS jebe berartige
patriardjate @emeinfd)aft gugleicf) eine KuttuSgemeinfdjaft barftetlte,
mit ber bann aud) jene gemeinfamen 9ttat)(e üon felbft gegeben
maren. ÜDiit ben Dpferfeften, in benen ber fafrale gufammentjang
ber ($enoffenfd)aft §um 2luSbrud fommt, oerbinbet ficf) eben natnr=
gemäft nnb notmenbtg baS gemeinfame Dpfermat)!. 93ebarf eS ba
§nr (Srflärung ber ©itte nod) beS Kommunismus ? 2)

Übrigens mirb öon ber genannten £tjeorie ber roettere mid)ttge
llmftanb überfein, bafc gerabe bei berjenigen gorm beS öffent=
liefen 9Jlat)teS, metdje einer primitiven Hgrargemeinfcfjaft am meiften
entfpredjen mürbe, bei bem fpartanifd)en nnb ädern 2lnfd)eine nact)
aud) bei bem fretifdjen Söürgermaljt, öon einem gufammentjang mit
patriard)aüfd)en Snftitntionen überhaupt leine S^ebe fein lann. £)ie
fpartanifdje Xifd)genoffenfd)aft bitbete fid) befanntlidj burd) bie freie
2öat)( itjrer ÜDcitglieber, fie natjm fo menig SHüdfidjt auf ^amiüen*
unb @efcfjted)tSöerbanb, bafc nid)t einmal $ater nnb @ot)n 9Jcit=
güeber eines ©rjffition §u fein brausten. (Sbenfo fpridjt alles bafür,
ba% and) bie fretifdjen ©rjffitien foldje freigebilbete @enoffenfd)aften
maren.3)

1) a. a. £). ton. 3.

2) SBenig fetjeint mir aud) gebient mit $8üd)er§ §inmei£ auf bie ge*
meinfamen Speifungen oerbienter 9Jcänner im StabtfyauS ober ^rtitaneum,
fotoie auf bie öffentlichen Speifungen, burd) meiere ber Staat gremben, 6e*
fonbers (^efanbten feine ©afifreuubfdjaft ermte^, roorin 93üd)er einen mistigen
„uomabifcfyen" $ug erbliclt.

3) Sd)on ötfrieb Mütter (Sorer II 203) fjat bieg gur (Srfiärung beS
93erid)te§ über bie fretifdjen Süffitien bei 2Itl)enäo3 IV 143 gettenb gemalt.

- Sic 9(nfid)t öon Seift, ©räfo-italifdje $ecrjt§gefd)id)te S. 139, bafj bie
©ttffttien Spartak (atfo tooty aurf> $reta3) „anfangt nad) ben Oben unb

I. 5. Staat!. 33ürgerjpeifung. Sozialismus be§ frieger. ©efetlfcf)aft3tt)pu3. 67

©erabe rjier tritt alfo ba§ Snftitut au3 jebem 3ufawntenl)ang
mit ber Slgraroerfaffung rjerau3. £)a§ ^rin^ip ber Unteilbarfeit
unb Unüeräu^erlicrjfeit ber alten ©tammgüter mochte fet)r rjäufig
mehrere gamilien 51t gemeinfamer SBirtfcrjaft bereinigen, für bie
3ufammenfe|ung ber £ifcrjgenoffenftf)aften finb biefe §au3gemein=
fcfjaften ebenf omenig maj3gebenb getoefen, tote irgenbein anbereg
agrarmirtfcr)aftlicr)e§ 3Sert)ältni§. @3 ift barjer aucrj oon biefem
@eftcf)t§pnnft an£ oöllig millfurlitf), bie ©rjffitien atz Überreft einer
engeren patriarcf)afifcf)en $ermögen3gemeinfcfjaft auf^ufaffen. Überall,
roo mir fonft einen gufammenrjang §mifcCjen ber ©itte gemeinfamer
ülfta^eiten nnb ber gelbgemeinfcfjaft ^u erlennen vermögen, toie
3. $. bei gemiffen oftafrifanifcfjen ©tämmen, bei ben 3nbianern nnb
©übfeeinfulanern, finb e§ patrtarc^aüfrfje (Gruppen, oon benen fie
abgehalten merben, bie @efcfjlerf)t3genoff enfcfjaften ober bie anf teueren
berurjenben £)orfgemeinfcfjaften. x)

Sttun ^eigt ja atlerbing§ ba§ ©tjffüieninftitut in ber gorm,
mie e§ un£ anf ®reta entgegentritt, ein au£gefprocr)en gemein*
tütrtjdjafttidt)e§ (Gepräge. 2)ie gan^e S3ürgerfcr)aft mirb l)ier anf
Soften ber ©efamtljeit ernährt. TOe (Sinlünfte, meiere ber «Staat
oon ben OTmenbegütem,2) au§ ben ®opffteuern ber nnfreien 23e=
oölferung 3) ober an§ anberen öffentlichen (Sinnarjmequellen be^og,4)
in^befonbere bie ©rnnbfteuem, melcrje aufcer ben Untertanen5) bie
Bürger an§ itjrem Anteil am grucfjtertrag irjrer §örigen §n teiften
tjatten (in £rjfto§ ein 3ef)n^ oer @*nte) G) tonrben t)ier — foroeit
fie nid)t für ben Ä'uttuS unb fonftige ©taatSgtuecfe §nr Sßermenbnng

®ejcf)(ed)tern eingerichtet roaren, fo ba$ alfo urjprüngttcf) bie Serroanbtfcrjaften
äujammenjpeiften", entbehrt jeber 23egrünbung.

r) Sgl. bie Angaben bei 2aöelette-33ücf)er S. 276.

-'1 2IriftoteIe§ «ßolitif II 7, 4 b. 1272 a.

3) So roenigftenS fpäter in 2t)fto3 naef) £)ofiaba£ bei Sitten. IV 143 a.

4) $Bgl. bie auf bie ©emetnbe ber 2)rerer ftet) be§ier)enbe gnfcfyrift bei
Gauer, Del. inscript. graec.2 121 C 38 ff.

r') 2{rtftotele3 a. a. 0.
6) 3)oftaba3 a. a. D.

5*

ßg grfteS 93ud). £etta§.

famen — für bie ©tiffitien in Slnjprud) genommen. 2Bät)renb in
Sparta baZ Snftitut gtoar ebenfalls eine Slnftalt ber ©emeinfdjaft
mar, aber im übrigen, b. rj. in feiner Sßermattung nnb feiner Xätigfeit
für bk ($emeinfcr)afr, fid) mejerttlid) mit bem prioatmirtfdjaftlicrjen
^rin^ip oon Seiftung unb ©egenfeiftung begnügte nnb fo mbttri*
bualiftifd) organisiert mar, bafj — bei gleicher 23eitragSpflid)t für
ade — jeber für feinen 23ebarf felbft aufkommen tjatte, ja im
UnoermögenSfatte ben Anteil am ©taatStifd) fomie baS $ollbürger=
red)t oerlor,1) ift auf ®reta baS priüatmirtfcrjaftlidje Moment, bcr
($runbfaj3 üon Seiftung unb @egenteiftung, nur fomeit beibehalten,
als eS um ber ©eredjtigfeit unb gmedmäfngfeit mitten erforberlid)
jd)ien. $ier biente baS Snftitut grunbfä|fid) ben 23ebürfniffen ber
©ejamtrjeit als (55efamtt)eit unb bie ©emeinfdjaft trat batjer felbft
mit it)ren Mitteln für bie mirtfdjafttid) minber £eiftungSfät)igen ein,
fo bafe and) bie ©rnät)rung ber ferneren tiotlfommen gefidjert mar.2)
5CRoct)te bie 25eifteuer ber teueren t)inter ben Soften ifyreS Unter*
rjatte^ prüdbleiben, fie mürben belegen nid)t auSgefctjloffen, fonbern
ber 5luSfatt burd) bie entfpredjenbe §öt)erbelaftung ber ^ermögenberen
unb ben 6taatSbeitrag ausgeglichen. 2)a fid} bie 93eifteuer beS ein*
feinen nitfjt, mie in ©parta, natfj feinem für alte gleichen 5(njprud}
an ben ©taatstifd), fonbern nad) ber ©röfte beS ©infommenS richtete,
f o tarnen bie grücrjte beS gangen oaterf anbifcrjen @runb unb 23obenS —
mochte er @emein= ober ^rioatbefi^ fein — bis gu einem gemiffen
@rabe menigftenS alten zugute.

]) ^ifäarc^ bei 2W)enäo§ IV 141c. ^tutartf), ötifurg 12. SBgt. £uit)d),
2ftetr.2 5S4. ®egen bie 5tnnaf)me £aüelet)e3 a. a. £)., bafc bie fpartanijctjen
Soffitten gugleicl) auf ben (Srtrag großer Domänen baftert geroefen feien,
ügt. ftuftel be (SoutangeS, Etüde sur la piopriete a Sparte (Comptes rendus
de l'Acad. des sciences morales et politiques 1880 p. 623).

i Wriftotcfe^ q. a. £.: änö ndvxcov yäg xo)v yivo/tevcov xciqjicöv re y.t/.i

ßooxrjfidxcov ix x&v drjftooioov xai . . . tpögeov, ovg (pegovoiv ol jigqioixoi,

tat (xiQoq To (a.ev stgog xovg dsovg xal ras xoivdg Xeixovgyiag xb 8s

ovooixioig, c3or' ex xoivov xqeq sofiat ndvxag xal yvvalxag xal natdag

xal &rdgag. 8gl. (Spljoros bei (Strabo X 4, 16. 480 — Sncog xtöv l'ocov pe-

'""/'" töootg ol TteviaxeQOi drffiooiq xgecpö/uevoi.

I. 5. Staat!. Bürgerfpeifung. Sozialismus beS frieger. ©efeflfdjaftSttjjmS. 69

3a trenn unS bie 2)arftetlung biefer merfmürbigen @efell=
fc^aft§oerfaffung in ber ariftotelifcrjen Sßoltttf unberfälfdjt überliefert
ift,1) fo märe man auf ®reta in ber £)ttrd)fül)ruug be§ gemein=
ttnrtfdjaftticfjen ^ßringip^ jorueit gegangen, and) bie ©rnäfjrung ber
nict)t am SCftännermarjl beteiligten gamilienmitgtieber, ber grauen
unb jüngeren föinber,2) auf Soften ber ©efamtfjett ^u beftreiten:
eine 21nnat)me, bie allerbingS infoferne großen 23ebenfen unterliegt,
als eine fo üollftänbtge £)urcf)füf)rung beS SftecfjteS auf @jiften§
otjne 3tr»eifel eifieit \&)x bebeutenben £eil be£ QnnfommenS ber oer=
mögenben klaffen in ^(njprurf) genommen rjätte unb augleid) eine
^Cnrjäufung großen 23efi|eS in menigen §änben ferjr erfcfjtrjert Ijaben
müßte, ttmrjrenb fid) auf Sheta in 2Birf ticfjfeit eine entfd)iebene ^enben^
ju großer Ungleichheit ber SßermögenSoerteilung bemerftid) macrjt.3)

2)od) fei bem, tüte itjm molle, angeftcr)t§ ber gejdjtlberten
gemeinmirtfd)aftlid)eit Organisation be£ fretifdjen ©nffitienmefenS ift
(ebenfalls foöiel geftrifj, ba$ baSfelbe fid) mit einem ©runbgebanfen
ber ftrengen 2lgrargemeinfd)aft menigftenS berührt. @3 erlennt,
toie biefe, jebem ©emeinbegenoffen ein angeborenes ^Rect)t auf üDcit=
benügung ber äußeren Statur, auf ben SJJcitgenuß ber materiellen
©jiften^bebingungen §u, tnenn eS biefeS #ted)t attd) in tueit be=
fdjränfterem ©inne unb in ben burcrj baS ©onberetgentum bebingten
gönnen mirtfcrjaftlicr) §ur (Geltung bringt, b. rj. nicf)t ein ^Rectjt am
®runb unb Pöbelt felbft, fonbern nur an einem Xeil ber jeroeilig
probu^ierten ©enußmittel einräumt.

x) ®. fj. tuenn bie 2Borte xai ywaXxag xai jialdag xxX. iu ber eben*
genannten Stelle ber ^olitif ttrirftid) oon 91riftotefe£ Jjerrütjren unb nitfjt
fpäterer £ufa§ Hub.

2) 2). t). berjenigen, bie üom SSater nodj nidjt in£ ävdgsTov mitgenommen
ober in bie ayiXai ber Jünglinge aufgenommen tuerben fonnten, roeld) (entere
nad) (SpfyoroS ib. p. 483 ebenfalls auf StaatSfoften ermatten rourben.

3) SUifcer biefer allgemeinen (Srnmgung fetjtt uns allerbingS jeber
nähere SlntjattSpunft für bie Beurteilung ber $rage, t)a bie dueÜen oötlig
barüber fcbtueigen. 2BaS Cncfen, 2)ie Staatslehre beS 2(riftoteleS II 386 für
bie 2(nnat)me einer Interpolation ber Stelle beibringt, ift leiber ot)ne jebe
ScwctSftaft.

70 ©rfteS 93ud). §eöa§.

(Srgtbt ftcf) nun aber aus biefer Xatfadje irgenbein ätoingenbeS
SßemeiSmoment für bie 51nnal)me, ba{3 mir fyier eine burd) bie @nt*
nncflung beS ^rioateigentumS am ©runb unb 23oben hervorgerufene
Umgeftaltüng unb 2(bfd)U)äd)ung eines urfprünglidjen agrarifdjen
©emeinbefommuniSmuS mit ööttig ungetrennter ©emeinfdjaft beS
SanbbefigeS oor unS rjaben? SRadjbem fidj unS bie (Sitte ber ge=
meinen Söürgerfpeifung fetbft aus bem friegerifd)en SebenSprin^ip
beS SagerftaateS oollfommen erflärt fjat, follte ba bie £atfad)e ber
gemein tDtrtfd^af tlid^en Crganifation beS SnftitutS für fict) adein
genügen, fo tueitgetjenbe ©tfjlüfje §u gießen?

3d) fürchte bod) feJjr, ba§ £)ier bie bisherige 5lnfdjauung§*
meife an einer gemiffen Sßertmrrung ber begriffe leibet, menn fie
baS <St)ffitieninftitut ofme meitereS als eine „rein fommuniftifdje
©inrtdjtung" auffaßt,1) melcfje „auf baS ^ßrtnjtp ber ©ütergemein*
fdjaft prüdgefyeV) nur burd) bie ehemalige ©emeinfamfeit alles
23efi£eS §u erftären fei.3) SSon biefem abfotuten Kommunismus
fjaben bie inbogermanijd)en Golfer felbft auf ber älteften für unS
erfennbaren ©tufe it)rer ©ntmidlung nidjtS gemußt, ®d)on bie
inbogermanifrfje Urzeit fennt gemeinfame SSur^eln für bie 93e^eidt)=
nung beS ©tel)lenS unb beS Siebes, unb audj für bie ^Begriffe:
Saufdjen, Kaufen, Kaufpreis unb oermanbte finben fidj in ben inbo=

x) Tout ä fait communiste (Sabeterje ©. 378).

2) 93üd)jenfd)ü|, 93efi£ unb ©rroerb ©. 29.

3) Xriebcr a. a. D. ©. 25; »gl. ©. 10, roo bie fpartanifcrjen s£rjibttien
al§ Überreft einer grauen SBorjeit fjingeftettt werben, in ber nod) ©emeinfam*
feit be§ 93oben§ unb alles 93efi£e3 beftanb. Srieber fiefjt fogar eine ©r*
innerung an bieten urfprünglidjen Kommunismus in ber görberung beS
Steffens bei ber jpartanijctjen Sugenberjietyung, „mie benn geroiffe SJölfcr,
bie in primitiüen ßuftänben nur Gemeineigentum fannten, nod) fyeutgutagc
baS Stehen für etmaS f)öc^[t UnfdjutbigeS galten". Sgl. bagegen bie 3fo*
fidjt SdjraberS (£inguiftifd)4)tftorifd)e gorfcfjungen gur §anbetSgefd)id)te unb
SBaretifunb« ©. 61), bajj ber 3>ieb auf niebrigen ftulturftufen eine tuet
[trengcre «Beurteilung als auf fjöfjeren ju erfahren pflege! 9Jcan fte^t, tote
toftiifl mit fold) allgemeinen Argumentationen gebient ift, benen bei ber
uncubtid)eu SRatmigfaltigfeit ber (£rfcrjeinungen beS SötfertebenS ftetS poftttöe
3eugniffe and) für biamctrat cutgegengefefcte 21nfid)ten &u ©ebote fielen.

I. 5. ©taatt. 93ürgerft>eijung. Sozialismus beS frieger. ©ejetticfjaftStnpuS. 71

germanifcrjen Sprayen übereinftimmenbe AuSbrücfe jc^on in alter
$eit enttoirfelt oor.1) SBenn bemnacr) ber begriff beS (Eigentums
fcrjon ber Urzeit aufgegangen ift, roo bleibt ba bie „ehemalige @emein=
famfett alles ©eftfceä"?

Überhaupt ift eS trrefüt)renb, oon einer „fretiferjen ©üter*
gemeinferjaft" in ber Allgemeinheit §u reben, roie eS felbft iRofctjer
getan l)at.2) 2Ber fiel) bie öfonomifcfje Struftur beS fretiferjen (Soffitten*
roefenS im einzelnen öeranfct)aulicr)tr roirb eS als „fommuniftifer/'
rjöcrjftenS infoferne bezeichnen fönnen, als baS Snftitnt eben @emein=
rotrtferjaft, inSbefonbere g^öngSgemeinroirtfc^aft mar. liefen ge^
meinroirtfcrjaftlicrjen (Srjarafter teilt eS aber, roie mit ber Snftitution
beS ©taateS felbft, ber ja bie rjöctjfte gorm ber QroangSgemeinroirt^
fcfjaft barftellt, fo mit jeber ftaatlicrjen (Einrichtung, meiere mit ben
Mitteln aller (b. 1). auf ber finanziellen ©runblage üon Steuern
unb öffentlichem Vermögen) für bie groeefe aller, b. tj. für allgemeine
StaatSzroecfe, arbeitet. Aucr) greift baS fretifdje ©nffitieninftitut,
obgleich eS gerabe^u eine SebenSbebingung beS t&taateZ bilbete, in
baS ^Privateigentum prinzipiell burcrjauS nicfjt tiefer ein als etroa
baS ©ozialrecrjt beS mobernen Staates. — 2Bie bei ber fretiferjen
SBürgerfpeifung ber Ausfall, meiner buretj bie ungenügenben 23ei=
träge ber Ärmeren entftanb, burcr) StaatSzufcfiüffe unb bie rjöfjeren
23eifteuern ber SReictjeren gebeeft mürbe, fo ergänzt bie Sozialgefej3=
gebung beS mobernen Staates bei ben öffentlichen Seiftungen an
ßranfengefb, Unfall, Snöatiben* unb Altersrente baS unzureicfjenbe
(Sinfommen ber befitjlofen klaffen aus Seiftungen ber Skfi^enben
unb teilmeife auef) aus Mitteln beS (Staates (9?eicfjSzufcrjuJ3 bei ber
A(terSoerficrjerung). 2Bie auf ®reta baS (Sinfommen ber 2Borjl=
rjabenben burefj ben — mit bem 33efi| fteigenben — Beitrag jum
(StaatStifcf) ben Ärmeren mit zugute fam, fo übertragen aucl) mir

*) ©Araber a. a. D.

2) entern ber $olfSmirtf(±)aft I § 83 5tnm. 6. SSgL aud) ben 5luffa^
SRojctjerS über Sozialismus unb Kommunismus in ber Beitjcfjr. f- ©ejd)icrjtS*
rciffenjcfyaft III 451, roo öon einer „fef)r fonfequenten ®ütergemeinid)aft in
Sheta" bie 9ftebe ift.

72 ßrfteä 33u*. ^eflal.

burd) gefe|lid)en S^ang an ^e 2fr&eiter ©infommen^teile, bie fouft
ben Arbeitgebern, alfo ben S5eft^enben, zugefallen mären. Unb tute
auf $reta bie Staatsgewalt aud) bem SDfrnberbemittelten bie 23ei=
trag3pflid)t auferlegte, fo fingen aud) toir jeben an ber Arbeiter*
oerficfjerung beteiligten, mit einem Xeite feinet (SinfommenS für
bie Soften be§ 3nftitute§ mit aufaufommen. £)ier tote bort fyahtn
mir bemnact) eine ©efefcgelmng oor un§, meldte in bie natürliche
Verteilung be§ $olf3einfommen£ beftänbig eingreift unb il)r mit
ber ßtocmgSgetoalt oe§ Staates eine ber SßolfStoorjtfarjrt ent*
fpreetjenbere fRtctjturtg gibt. Sugleid) bebeutet rjier toie bort bieje
ÜDcobififation ber (SinfommenSöerteilung eine SBerfdjiebung berfelben
jugunften ber toirtfcr)aftlid) Sd)toact)en auf Soften ber 93efifcenben.
SSenn batjer bie fretiferje Srjffitienüerfaffung „rein fommuniftifd)"
fein fotl, fo finb e£ aud) bie 3nftitutionen be£ mobernen Social =
rechts, fo groß bie Unter f cfjiebe im übrigen aud) fein mögen.

AtlerbingS ift auf ®reta ber StaatSzufdjuf} gegenüber ber
ßeiftung ber ^Beitragspflichtigen toeit mer)r ins ©emid)t gefallen, als
eS in bem Soziatrectjt eines Staates ber gall fein !ann, bem nid)t
toie in bem borifct)en §eerftaat bie «gnlfSmittel einer außerhalb ber
Söürgerfcrjaft fteljenben untertanigen ^eoölferung §u (Gebote fterjen;
ferner erfdjeint in ber !retifd)en Söürgerfpeifung baS gemeitttoirt=
jct)aftlicr)e ^rin^ip aud) auf bie ^onfumtion in einem Umfang attS^
gebellt, ber baS bei ärjnlicrjen Veranftaltungen beS mobernen Staates
(bei ber @emeintoirtfd)aft beS fteljenben §eereS) üblidje SJtajs toeit
überfdjritt, enbtid) toar im Iretifdjen Staate baS ^Rect)t auf (Sriftenj
in ootlfommenerer SSeife öertoirflidjt, als in unferer mobernen
Armenoerforgung unb $erfid)erungSgefe|gebung. Allein eS rjanbett
ficr) eben bei allebem nur um ein 9M)r ober Weniger. $)enn bie
fpeaififdjen @igentümlitf)fetten einer „rein fommuniftiferjen" SftedjtS*
orbnuug, bie prinzipielle Negation beS ^rioateigentumS, ber 3u=
bioibitatmirtfdjaft unb beS 3ubiüibuau)auSt)alteS finb aud) bem
fretifdjen Staate fremb. @r fennt mot)t auSgeberjttten Domänen*
beftfc, aber fein gemeinfameg Eigentum am gefamten ©runb unb
«oben, ausgebeizte Allmeubentoirtfcrjaft, aber leine gemeintoirt*

I. 5. Staat!. 93ürger|>eifung. Sozialismus be§ tneger. ®ejellfcfjaft6tt)pu3. 73

fdjaftlicfye Drganifation ber gefamten ©üterorobuftion, unb eben=
fomenig finb feine üMnnermarjle eine $ermirflid)ung be§ rein
fommuniftifcrjen SbealS ber gemetnrüirtjcr)aftücr)en Konfumtion, b. ().
be£ ootltommen gemeinfamen §au£rjatteS aller.1)

9ftd)t menig §at gnr (Sntfterjung ber unflaren 2lnfid)t oon bem
fommuniftifcrjen (Sljarafter ber ©tjffitiert orjne 3^eife^ oer Um[tanb
beigetragen, baft fie ftcf) in ir)ren fokalen SBirfungen teilraeife
mit bem Berühren, toa§ and) als üraftifd)eS $iel beS Kommunismus
erfdjeint. 3m fommuniftifcrjen ©taat foll bk $efriebigung ber
SebenSbebürfniffe für alle bie gleiche fein, unb ba§> ©tjffitienmefen
fjat tuenigftenS in einem fünfte eine foldje ©teicrjftellung ber Bürger
im ©emtfj gur golge gehabt, allein über biefer äußeren äiljnlidjfeit
barf man ben funbamentalen Unterfcrjieb nicrjt überfein! 3)ort fteljt
bie ($leicrjrjeit ber SebenSfürjrung in ber %at in einem organifdjen
ßufammenrjang mit ber mirtfcrjaftlidjen SRecrjtSorbnung: fie ift ber
natürliche 3tu§brucf be§ fommuniftifcrjen ^rinäiüS ber oöllig gleidjen
Verteilung be£ SßolfSeinfommenS unb ber burd) fie bebingten ©leicf)*
fyeit ber öfonomifcrjen Lebenslage, dagegen beruht bie burd) bie
©tiffitieu geschaffene ©teicrjrjeit überhaupt nict)t auf einem oolfsmirt*
fcrjaftlidjen, fonbern einem potitiferjen Potior ber burd) ben ©taatS=
gtreef geforberteu frjftematijdjen 3)tfeipünierurtg ber Bürger. Sie
ift bemgemäß aucrj nidjt ©elbft^med, mie bie ®Ieicrjrjeit beS öulgären
Kommunismus, fonbern eben nur ein 9Jcittel §ur ©idjerung ber
LebenSbebingungen beS ©taateS.2)

*) Über baä gortbeftetjen ber inbtöibueüen £au3ttnrtfcrjaft neben

ben dvdgsTa ügl. $lato Leges VI 780 e: vpäv ydg xa [isv tisqi xovg

civögag g~vooiua xakwg ätua xal ojisq eijiov {favjiiaoxixwg xadsoxtjxsv. — xo ök
xegi rag yvvalxag ovöa/ncög ogdcög dvo/uoß sxrj xov f,ie{) eTxai xal ovx sig xo
(pcög rjxxai zö xfjg c~vootxiag avxwv imxtföev/iia xxX. 2)agU (&p§OXO§ bei

Strabo X 4 § 19 p. 142 unb bie 93emer!ung beg 2Iri[totete3 gur «ßfotonifäett
^olitif (Sßolit. II 7 5(nf.): ovdslg yäg ovxe xrjv tieqI xa xdxva xoivöxtjxa xal
rag yvvalxag al/.og xexaivoxo/urjxev, ovxe tisqi xa avooixia xcöv yvvaixojv.
2) s,ßlato Leg. I 626 a: xal o%£Ö6v ävevQijoeig ovxoj oxojicöv xöv Kgt]xd>}'
vof.iodExt]v, wg elg xbv 7i6ls[.iov änavxa 6f]/uoota xal löia rj/iüv djioßlsjioiv
orrrraEaxo.

74 ©rfteS 93udj. Gettos.

@£ ift bafjer öon öornfjerem millfurlid), irgenbeine befummle
(Sigentumsorbnung al§> bie notroenbige $orausfejmng be§ 3nftitute§
Jjin^uftetlen. 2)te burd) bte Speifegenoffenfdjaften erhielte @leid)l)eit
ber Lebensführung mar öon ber £eben§lage ber Bürger üotl=
lomtnen unabhängig.1) ©erabe auf ®reta muffen — roenigften§
im 4. 3ar;rrjunbert — gleichzeitig mit ber ftreng gemeinmirt*
fdjaftlidjen £)rganifaiion ber ©tjffitien bie fdjroffften ttnrtfdjaftlidjen
unb fokalen ©egenfäjje innerhalb ber 33iirgerfcr)aft beftanben fyaben.
©ötjorog fürid)t öon Firmen unb 9?eicr)en,2) 5lriftotele3 öon mächtigen
gamitien, bereu 3u9e^°^9^e^ un0 ©eroaltjamfeit fid) über ade
€>d)ranfen be3 fRecfjte^ unb ber Sßerfaffung rjinmegfetjen fonnte.3)
(5r bezeichnet bie bamatige Sßerfaffung ber fretifct)en ©täbte gerabe^u
al§ ein £>ünaftenregiment, bie fd)timmfte gorm ber Oligarchie. SDie
ÜDcaffe ber S3ürgerfct)aft fügte ficf) roillig ben ,f$Dräd)tigen'' (dwazoi),
bie tf)r offenbar burd) ausgebeizten 33efi| an Sanb unb ©runb^
tjolben meit überlegen maren.4)

SSenn fid) bie „fommuniftifcrje" Drganifation be§ ©nffitien*
mefenS.mit folgen gefetlfct)aftlicc)en 3uftänben öereinigen lieg, fo ift
e£ begreiflich, baf$ 2lriftoteles e§ für burdjaug möglid) rjält, fie in
allen ©taaten im @tn!tang mit bem befterjenben, auf bem ^ßrin^ip
be£ ^riöateigentums berurjenben 2Birtfd)aftsrecrjt burcrjzufürjren.5)
3a er ift fo meit entfernt, ba% 3nftitut au£ ber @ütergemeinfd)aft
abzuleiten, bafy er e3 im (Gegenteil in feiner ^olemif gegen bie
lommuniftifdjen Xljeorten al§ Argument bafür öermertet, baf3 aud)
auf ber ©runbtage unb unter ber §errfd)aft be§ ^rioateigentumS
ber 23efii3 feine fokalen gunftionen in befriebigenbfter Söeife zu

J) sögt. 2t)uh)bibe3 über bie Spartaner (I 6) jzgög rovg ^o/J.ovg ol
i" uel£o) xexrrjfisvot looöi'aiioi fxd/.toxa xaxeox^oav.

2) a. a. £).

3) «Botttif 117, 6. 1272b.

') 5Sg(. aud) ^oll)b. VT 45: rcaoa bh Ko7]xcuevoi Jtdvxa xovxoig VJtaQX8*
• 'ki.' zt]V rs yaq y<nnnr y.axa övra/av avxoTg kcpiäoiv ol vdjuoi, xb di]
teiQOV y.TÜnihu.

•') a. a. O. II 2, 10. 1264a; ügf. II 2, 5. 1263a.

6. 2>ie fpartamfd)*fretifd)e SIgraröerfafjung. 75

betätigen oermöge. @r fierjt i)ier nicfjts ßonununiftifd^e§f als jenes
„©emeinmadjen bes (Eigentums burd) ben ©ebraud)",1) öon bem
bereits oben ausführlich bie 3iebe mar.

SOcan menbe gegen bieje 21uffaffung ntdjt ein, ba$ es ftcf) bei
jenem gemeinnützigen ©igentumsgebraud) um eine Q roangs tätigfeit
rjanbelte. 2)enn burd) ben Umftanb allein, ba$ l)ier bie ©taat§*
gematt oon ber ©efellfdjaft ober öietmelrr oon einem Xetl berfelben
gugunften bes anbern fold)e Opfer er^roang unb bie prioatmirt^
fdjaftüdjen Gräfte §ur ßeiftung biefer Opfer obligatorifd) gufammen*
faßte, mürben bie ©tiffitien nod) nict)t 311 einer „rein fornmuniftifcrjen"
Snftitution, ba ja burd) fie bie ^ecrjtsform bes ^rioateigentums
als ©runblage bes 2Birtfd)aftslebens in feiner Sßeife berührt murbc
unb ber ftaatlidje 3roatt9 heiter uicfjts beabfidjtigte, als eine üor^
beugenbe ®orreftur gemiffer für bie Sebensbebingungen bes Staates
bebenflidjen Äonfequen^en ber be[tet)enben Söirtfdjaftsorbnung. 3eben=
falls genügt ber ftaatsfo^ialiftifc^e ßtjarafter bes friegerifcrjen @5efelt=
fdjaftstrjpus oollfommen, um and) biefes fretifd)e (Stiftern bes ©t)ffitien=
mejens gefd)id)t(id) «$u erflären.

©elfter 2lbfd)nitt.
£te jpartamfd)=fretif<f)e 2lgran>erfaffuttg.

3u fRücfjct)lüffeti auf bas 5lgrarroefen ber Sßor^eit bleibt uns
nad) allebem nur nod) bas übrig, roas mir oon ber 5lgraroerfaffung
fetbft in rjiftorifdjer ßeit uod) 31t erfennen oermögen. — 2)a feljen
mir benn in ©parta roie auf ®reta bie 5CRaffe bes tänblidjen @runb
unb Kobens, fomeit er im Eigentum ber rjerrfdjenben klaffe ftanb,
in SCReierr)öfe ^erteilt, bie oon fcfjottenpfticfjtigen dauern beftellt mürben.
2)iefe §offtellen (xAfjQoi „ßofe") bitbeten gefdjtoffene unb unteilbare
mirtfcrjafttidje (Sint)eiten. gür Äreta ift uns burd) bas ©tabtredjt

*) a.a.O. § 5 cpjivsoov joivvv 6'zt ßslnov sivai f,isv 16 lag tag xxrjoeig,
tfj de /Qtjoei noieiv y.oLvag imb § 10 . . . 6'jojieq zä jieqi rag xrr'jOEig iv
Aaxsdaijuovi xai Kor]xri xoXg ovooirtoig 6 voiioßhijg iy.ocvwoev.

76 (grfte^ 93ud). §effa§.

oon (Sorttjn, alfo für ba$ 5. 3af)rfyimbert tt)entgften§ fooiel l)in=
längüct) bezeugt, ba£ ber S3efi^ ber „£)äu£fer" (foixeeg), beren
Stellung ber ber fpartanijcrjen £eloten entfprad), ntct)t wie ber
übrige 9^act)la§ it)rer Ferren ber Leitung unter bie @rben unter*
toorfen werben founte.1) 9?od) beutlidjer ift biefe ©efd^lofjen^ett
ber §ufen tu ©parta erfennbar. §ier mar ber Ertrag, ben bte
Öelotenmirtfdjaften nad) beut üon ©taatS wegen feftgejefcten Sttaftftab
ben §erren lieferten, für alle berjelbe (82 Sftebimnen (Werfte unb
ein entjpredjenbe§ 9ftaJ3 üon Öl, Dbft unb 2Bein),2) morau§ fid)
mit ^otmenbigfeit ergibt, ba§ bie ßanbloje nttfjt nur üon annäljernb
gleicher, fonbern aud) üon unüeränberlidjer ©röfje gemefen fein
muffen. 9ßur fo erflart e§ fid) aud), ba§ bie innerhalb be§ fpar=
tanifdjen §errenftanbe£ frfjon früt) Ijerüortretenbe £enbenz %ux $on=
Zentrierung be§ ©runbeigentum§ bie alte auf ber ©efbftanbigfeit
Zahlreicher fleiner betriebe berufyenbe 2lgraroerfaffung offenbar tuenig
berührt ijat. £)a£ Gngentum3red)t an zahlreichen §elotenl)ufen modjte
fid) allmät;(icr) in einer §anb üereinigen, aber e§ entftanben baburdj,
ba baZ 55err)ättni§ jttnfdjen §err unb 23auer ntdjt einfeitig üon
bem einzelnen geänbert merben burfte, feine gufammenljängenb be=
tt)trtfct)afteten ©utsfontpleje. 2)ie Sanblofe beftanben üielmefjr al§

1) 2Itlerbing3 nimmt ba$ ©efe£ üon ber Seilung ber (Srbmaffe bireft
nur ba§ Sßiet) au3, roelct)e§ einem £mu3ter gehört, unb bie ©tabtfjäufer,
benen ein pausier einkauft, ber auf ber ©teile Ijauft (IV 31). Mein e§
fyanbett fid) an ber betreffenbcn ©teile be§ ©efe£e£ überhaupt nur um eine
Seftimmung über $iet) unb ©tabtljäufer, üon benen e§ Reifet, bafj fie an bie
©ötjnc als ^rä^ipuum fallen follen (gegenüber ben £öd)tern), fotoeit fie nicfyt
einem auf eigner ©teile felbftänbigen §äu3ter gehören. 2>en 2t cf er be§
JpättSlerS ju nennen, tuar gar feine SBeranfaffung, ta er Ijier überhaupt ntdjt
in grage fam. dagegen fütjrt eben bie Satfadje, baf; £>offtelte unb iebenbeS
3nüentar be£ §äu§fer3 nicb,t jur teilbaren ©rbmaffe gehörten, nottoenbig 5U
beut Sdjhtfj, bafj ber ©runb unb 23oben, ben er betüirtfcfyaftete, berfelben
^etjaiiblung unterlag, U)ie fdjon gitetmann mjt ^e(^t angenommen t)at
Csuriftii'd)c Erläuterungen gutn ©tabtreetjt üon ©ortün, K. Ütf). 2Jcuf. 23b. 40
UrgänjungSf). S. 137 ff.).

IMutard) fitjf. 8. Inst. Lac. 41. gjtyron üon griene bei MtrjenäoS XIV
657 d iWülla- FHG. IV 461).

I. 6. Sie jpartamfd)»frettfd)e Slgratüerfafiurtg. 77

fetbftänbige ^Betriebe fort, bie nxcr)t 311 einer organischen SGBirtfdjaftö*
einfjeit oerbunben werben fonnten. — (Sine Ejübfcfje ^nefbote ergäbt
oon Stifurg, roie er einmal nad) ber £urd)füf)rung feines $(der=
geje|e§ oon einer Steife gurücffet)renb burd) bie frtfcfj abgeernteten
gelber gefommen fei nnb 6eim tlnbtid ber in regelmäßigen SRetfyen
aufgefdjidjteten öJetreibejcfjober geäußert fyabt, Safonien fetje aus
mie ba$ Eigentum oon lauter trübem, bie fid) eben in üjt (Srbe
geteilt rjätten.1) 2)a3 ift eine ßegenbe, roie bie @efd)id)te oon ber
Sgfurgijcfjen Sanbaufteitung fetbft. allein fie enthält bod) un=
oerfennbar einen edjten ßern. @3 fpiegett fid) in bieier angeblichen
Äußerung be£ ©efefcgebers ofjne 3roetfet ber (Sinbrucf miber, ber
fid) in ber £at bem Seobacfjter ber glurteilung unb ber burd)
festere bebingten gönnen ber ^cferrotrtfdjaft in ber ©emarfung
©partaS aufbrängen mußte.

(S§ liegt auf ber §anb unb ift and) oon bem Urheber ber
genannten (Er^lung gan^ ridjtig r)erauögefüt)(t, ba$ biefe glitt*
teilung mdjt§ 9?aturmüd)fige3, fonbern fünfttid) gemadjt mar. @s
leuchtet ferner ein, ba$, menn biejelbe geraume $eit nad) ber ©in=
natjme be3 Sanbe» unb nad) einer längeren öpocfje ber Sntroidlung
unb 2lu£bilbung be§ ^rioateigentum* am @runb unb 23oben rjer=
geftetlt mürbe, bie» nur möglich mar burd) eine allgemeine @üter=
ein^ieljung unb ft)ftematifd)e Neuaufteilung bes gefamten 21grar=
befi&eä: bie benfbar rabifatfte fo^ialreoolutionäre Ummäl^'ung, bie
üon üornrjerein fo ferjr aller inneren 2ßarjrfd)eintid)feit entbehrt,
ba$ mir it)re ©ejcrjidjtticfjfeit nur auf ($runb einer gut beglaubigten
Ambition annehmen fonnten. 28o rjätten mir aber eine fotdje
'Jrabition? Sßas bie finfurglegenbe oon einer berartigen Um*
geftaltung ber fpartanifdjen (Sigentumöorbnung burd) einen großen
@efe£geber ju ersten meiß, beruht überhaupt nict)t auf Über=
lieferung, fonbern oerbanft feinen Urfprung gan§ unoerfennbar ben

a) ^ßlutacd) Q. a. C: leysxai d'ainov voreoäv tiotf %Qovq> tqv /""_<"'
diei-eQxdfiEvov l£ äjiqötj/iias äozt xe&SQtafJtevTiv ÖQ&vta rovs atoQovg nctQoXX-qXovg
teai öfJiaXeiQ ueidcdoai y.al ehsh' rrnn; rovg nagovrae, mg i) Aaxcovtxt) tpaivsxou
nur,,,, rio/.hor ädslg wi1 UVCU VS(OOxl VSVefMJfiSVCOY.

78 @rfte§ 23ud). §cKq§.

fo^ialpoüttfcfien 9?eftauration§beftrebungen unb ber biejen23eftrebungen
bienenben Xenbengttteratur be£ 4. unb 3. 3af)rf)unbert§, bie au§ ber
Cppofition gegen bte gefettfd^afttid^en unb ftaatltdjen 9ftij3ftänbe be§
bamaligen Sparta ermatfjfen ift. SBenn fdjon bte Sßerfon be£ @efe£=
geberS felbft angefitf)t§ ber mt)tf)iftf)en unb fjieratijdjen ©(erneute ber
Stjfurgfage at3 eine gejdt)idt)tücr)e faum mefyr ju erfennen ift, Jo
fann uodj meniger ein 3raeife* barüber beftetjen, bafj ba£ tf)m gu*
geschriebene fokale @rlöjung§tt>erf nichts ift al§ ein ^3t)antafiegebilber
raelcfjeg nur eine oorbitbtirfje 23ebeutung t)atf b. t). ben Qeitgenoffen
im Spiegel ber ibealifierten Vergangenheit oorfyätt, ma§ fie im Snter*
effe einer Sßiebergeburt oon Staat unb ©efetlf cfjaft ju tun Ratten. x)
So bleibt benn natf) biejent negativen Ergebnis nur bie anbere
äftögftdjfeit, baft nämlidj bie in gefrf)i(f)tlitf)er Qeit in ber ©emarfung
Spartag beftetjenbe glurteihtng ftfjon oollenbet mar, beöor ber ©runb
unb 23oben in ba§ Sonbereigentum ber einzelnen gamilien be§
Serrenftanbe§ überging. — £)amit fällt ein bebeutfameS Sidjt auf
bie (Sntftet)ungsgefct)ict)te ber fpartanifdjett Slgrarüerfaffung. SSir
fet)en, mie ba% oon ben Spartiaten offttpierte £anb, fomeit e§ nidjt
im freien Eigentum ber untertänig geworbenen £anbe3beoö(ferung
(ber ^ßertöfen) ober für anbere Qmdt oorbefyalten blieb, oon
Staate megen in ein Srjftem oon DJcaerrairtfdjaften (xArjQoi) gerlegt
mürbe, mie bie ©röfje berfetben mit 9ftücffid)t auf ba§> Sntereffe ber
£anbe3futtur unb ben S3ebarf für ben Unterhalt ber ©utsljörigen
unb ifyrer fünftigen «Jperren genau reguliert marb, unb mie bann
bie §öfe nebft ifyrem lebenben 3noentar unter bie 9#itg(ieber ber
§errengemeinbe jur Aufteilung lamen.

!) §eroorgef)oben fei fyier nur bte Satjadje, bafc *ßfato unb 8fofrate§
baö $orfommen cine§ yfjg ävadaopog in «Sparta gerabeau in 9Ibrebe [teilen.

5?gl. ^tato ©efe^e 736c: . . . yfjg y.al xgeeöv axoxojifjg y.al vofifjg jieqi öecvijv
xat imxvrdivov sqiv unb in Überein[timmung bamit jagt i^jofrateS

^anall). 259: ev de zfj UnaQtiaxtov (sc. .to'/«) ovöelg av ijitdeig~etev — xohrsiag
lokr)v ovde XQ£äv anoxonag ovde yfjg avadaopov. 9?atürlitf) enthält
bie ©emerfung bc* 3fo!rate3 nod) feinen unmittelbaren 93etnei3 gegen bie
tsnMMudulictjfeit ber ßtjfutgifäen Sanbteitung an fid), fonbem nur bafür
bafc 3fo!tote« cbenjo, mie s}>fato, nidjtS üon if>r gemußt f)at.

I. 6. $ie jpartautjcr)*fretifcf)e Wgrarücrfafjung. 79

greitid) finb mir mit ber geftftetlung biefer ^atfac^e audj
fdjon au ber ©ren^e unfereS 333iffen§ angelangt. SBir oer mögen
nid)t im erfennen, nad) welchem ^3ringip bie urfprüngttdje $er*
teilnng ber Sanblofe erfolgte, inSbefonbere ob biefelbe oon Anfang
an eine befinitioe roar nnb fofort jur (Sntfterjung üon prioatem
©runbeigentum führte ober ob ba§> £anb nod) eine ßeülang *m
@efamteigentum ber eingemanberten £)orer geblieben tft.

gunäcrjft ift ja toötyl fooiel flar, bafc mir eine roirflid) geftf)idjt*
tidje Überliefernng über biefe Anfänge be3 2Birtfd)aft3teben3 nidjt
befigen. £)ie Sßerrjältniffe, bie tjier in grage fommen, finb roeit über
ein rjalbeS Sa^rtanfenb älter als* bie erften „Mengen", bie man für
fie an^ufürjren oermag, als Sßlato, ber in ben „@efe|en" üon ben
®rünbern ber 2)orerftaaten 21rgoS, 3fteffemen nnb Safonien §u
ergäben meiß, bafj fie bie Aufteilung beS offupierten SanbeS an
itjr föriegSöotf auf bem guße einer gemiffen ®feid)l)eit (iooiTjg ug
Tfjs ovoiag) oorgenommen rjätten.1) 2(tlerbingS mirb ^lato eine
berartige Srabition fd)on oorgefunben fjaben, allein biefelbe beruhte
gemiß nidjt auf rjiftorifdjen Erinnerungen, fonbern auf bloßer
Spekulation, bie ja marjrfdjeinlid) baS fRicrjtige getroffen §at, aber
für bie (Sntfdjeibung ber grage nicrjt met)r itt§ @emid)t fällt, roie
etma moberne Reflexionen über biefe 2)inge.2)

£)under tjat biefe ßücfe burd) «^eran^ierjung üon Analogien
ausfüllen §u fönnen geglaubt, inbem er auf bie Vorgänge bei §al)l~
reidjen anberen ^olonifationen fjinroieS: auf bie germanifdjen 2(n=
fieblungen im römifdjen Reiche, bie Dfaeberlaffung ber Normannen
in (Snglanb, beren XeitungSfatafter befanntlid) nod) erhalten ift,
auf bie beutfcrje Äolonifation im Often ber Elbe, beren £eilungS=
maß für bie offupierten ©emarfungen (große ober fleine |)ufe) auf
unjeren glurfarten ebenfalls nodj erfennbar ift, auf baS $erfaf)ren

*) III 684 unb V 736.

2) 2)afjer finb and) üon üornfjerem bie ©djtüffe fjinfätfig, meiere g. 33.
Jpitbebranb au§ Meiern „geugnis" auf bie urjprüngücrje %rarüerfajfung ber
borijdjen Staaten gebogen tjat. (5>ie joviale $rage ber Verteilung be£
©runbeigentumS im ffo'j. Altertum: ^arjrb. für üftationatöf. u. ©tat. XII ©. 8.)

80 <Srfte§ 33ud). £eüa§.

ber ®onquiftaboren, auf bie ^argetten ber ®olonifationen grieb=
ricpll. unb bte Sanböerläufe ber bereinigten Staaten SftorbamerifaS.1)
3)uncfer tft um fo mef)r ber Slnfidjt, ba§ bte borifdjen Staaten*
grünbungen nad) btefer Analogie beurteilt werben müßten, tocil
mir in ber £at nacrjmeifen fönnen, ba$ in gefdjidjttidjer $eit bei
bett «gellenen bte $eljanbtung eroberter ©ebiete eine gan§ äfjnüdje
mar, Slnfieblung unb ßanbaufteilung miteinanber §anb in §anb
gingen. Serjon ba§> rjerrjättniämäftig alte Sieb oon ben ^rjäafen
in ber £>bt)ffee meiJ3 ja §u ergäben, mie bei ber SBegrünbung einer
Dfreberlaffung neben 9ttauer= unb §au§bau bie Aufteilung ber Äcfer
bie erfte §anblung ber 2Infiebler mar (VI 16). 2) 3)ic Argioer
oerjagen einen dortig, mei( er ein ben Arfabern abgenommene^
Gebiet nictjt aufgeteilt $aU, unb als fte (463) ^ölenä gcrftört,
teilen fte beffen Sanbgebiet auf.3) Um ju be^eicrjuen, baf3 Arlabien
feine £3et>ölferung ntct)t geraecrjfelt rjabe, b. rj. e§ nict)t erobert morben
fei, fagt Strabo: „SDie 2lrfaber finb bem £ofe ntdjt oerfallen" (ovx
ejujzEJTtcDxaoiv dg zbv xXfjQov).4) SSon berfetben $ßrarj§ ber 5luf=
teitung neubefiebelter Gebiete burdj§ ßo§ (xaiax^govxsTv) zeugen
bie ^Bemerkungen £)iobor§ (V 15, 81, 83, 84) über bie SMonifiermtg
ber (Stjflaben, oon XeneboS, £e§bo§, Sarbinien, bie ®lerud)ien
TOjenä ufm. 2Ba3 Sparta fetbft betrifft, fo !ann man auf bie
bekannte bem dortig ^oltjbor in ben ÜDhtnb gelegte Äußerung f)üt=
meifen, ber auf bie grage, toarum er gegen bie trüber (bie offener)
ju gelbe ^ierje, geantwortet tjaben fotl: „3ctj §iel)e nur gegen ba%
nocf) unoermeffene £anb".5) 2lud) ber Drafelfprucf) gehört l)tert)er,
ben bie $ßt)tl)ia ben Spartanern in 33e^ug auf bie beabfidjtigte

*) ©ie §ufen ber (Sparttaten. Slblj. §. griecrj. ®efdj.

2) Sgl. ben ©prud) ber $t)tf)ta über bie ßolonifation ®tirene§ (§erobot
IV 159):

HOs ö« xsr es Afßvav jiolvr'jQajov vozegov elöjj
rag avadaio/zevag , fierd öl' jioxd qr>a/ui fis?.rjostv.

3) etrabo VIII 8, 19, p. 377.
'i ib. VIII 1,2, p. 333.

'■') ^(utarct) Apophthegm. Lac. 285: ^rt njfv äyj.yocorov ifjg yojgag
ßadtfa.

I. 6. 3)ie fpartcmifd)=fretiftf)C 9(grarüerfaffung. 81

Eroberung HrfabienS gegeben t)aben folt unb in bem e§ fyetjst, fie
trolle it)nen geben bie tjerrliclje glur, fie $u meffen mit bem 3J?a§e
ber Seine.1)

£)uncfer t)at ootlfommen rec^t, menn er meint, ba$ biefer ©prud),
rote jenes ®önig§tt>ort nnr au» ber SSorfteÜung tjerauS erfunben
fein fonnte, bafj bie (Spartaner erobertes Saab „nadj ber ©djnur
§u oermeffen" nnb aufzuteilen pflegten.

allein liegt in allebem ein ^mingenber SöemeiS bafür, ba$ fdjon
bei ber erften 21nfteblung beS borifrfjen ®riegSootfeS im EurotaS=
tal mit bem ©runb unb Söoben in jeber ^phtfidjt ebenfo oerfatjren
tuorben tft, mie bei btn fpäteren ©ebietSermeiterungen ©partaS?
SSer bie fokale Entmicflung ©partaS nur aus einem urfprünglidjeu
2lgrarfommuniSmuS begreifen §u tonnen glaubt, mirb mit 9tecf)t
etumenben lönnen, baf3 bie angeführten ®olonifationen unb Er*
oberungen folgen Reiten angehören, in benen baS Snftitut beS
^ßriöateigentumS am ©runb unb 33oben bereits oollfommen ent=
micfett unb baljer ber Übergang neugewonnenen SanbeS in baS
©onbereigentum felbftöerftänblict) mar. ©otueit fiel) aud) biefe ^3rarjS
ber ßanbaufteilung gurücffütyren lägt, bie Reiten ber erften borifetjen
©taatengrünbungen liegen bodj nod) um 3at)rt)unberte meiter jurücf,2)
in bereu Verlauf fief) bie ttnrtfdjaftlidjen 21nfd)auungen unb 23ebürf=
niffe mejentlidj oeränbert tjaben lönnen. SBenn SDuncfer meint, bog
SInfieblungen auf @runb oon Eroberungen ot)ne Sanbteilung für
bie Eroberer unbenlbar finb, fo ift baS infoferne richtig, als eS fiel)
um eine 2IuSeinanberfe£ung, eine Abteilung mit ber alten ßanbeS=
beoölferung Rubelt; aud) eine neue glurteilung §ur Regelung
beS Ianbrüirtfcr)aftUct)eri Betriebes auf ber ber lederen abgenommenen
©emarlung mufe, mie mir fat)en, in ©parta als gotge ber Dffupatiou
angenommen merben. 2Sie aber bie Zuteilung ber Sanblofe an bie
einzelnen Familien beS §errenftanbeS geregelt mürbe, bleibt für unS

*) ^)erobot I 60: xakov rcsbiov oyoivco öiafxergrjöaadai.

2) %\t obigen 93emerfnngen $)iobor§ über gteitf) alteftotoniengrünbungen
fommen t)ier natürlich nicfyt in 93etrad)t, ha fie nidjt ein geugniS für bie
^rajis ber SSor§eit, fonbern nur für bie ber gefd)id)ttid)en $eit entsaften.

b. %'i ^liuonn, ©efef}. l>. fokalen <$xci(\c u. b. ©o^iali^mu'a i. t>. antifen Söelt. I. 6

82 ©rftel Sud). £cfla$.

bod) nod) eine offene grage. SSenn burd) bie $erfofung bei ben
späteren Sanbaufteilungen ber ©rmtb unb 23oben in ben bleibenben
SBefife ber einzelnen überging, fo braucht baZ feine§roeg§ oon Anfang
an fo getoefen ^u fein. @§ ift oietmetjr mot)( benfbar, ba$ eine fo
eng oerbunbene friegerifdje ©enoffenfdjaft, mie bie fpartanifdje Ferren*
gemeinbe, roelctje bie SfJottoenbigfett fteter ®rieg§bereitfcrjaft ofynebjn
§n getütffen gemeinmirtfd)aft(id)en Snftitutionen groang, and) bem
gemeinfam errungenen Sanbbefijs gegenüber an bem genoffenfd)aft=
liefen Sßrtngip möglidjft lange feftgefyaften rjat. Söemt in biefen
borifdjen §errenftaaten einerfeit£ baZ £auptmottü be3 (£igentum§=
bebürfniffeS, bie perföntietje Arbeit unb ber barau§ entfpringenbe
5(nfprucfj auf ausfcrjftefsücfjen ©enuft ifyre§ @rtrage§ oon oornfyerein
megfiet unb anberfeitö burd) bk unöermeiblidjen folgen be§ *ßriüat*
eigentumS, burd) ©ntfeffehmg be§ (5rroerb3triebe» unb mirtfdjafttidje
Ungleichheit bie Seben^bebingungen be£ <&taate§> befonberS gefäfyrbet
merben mußten, fo erjd)eint e§ immerhin möglich, baft in (Sparta
ber ^rogeß ber ©igentum§bilbung äfynlid) mie bei ben Hörern
SiparaS burd) eine längere ^ßeriobe ber genoffenfct)aftüct)en DrgaitU
fation be3 2(grarmefen3 rjinburd)gegangen ift, b. t). ba£ ber gange
®omp(e£ oon §eIotent)ufen urfprüngücfj al§ ®efamteigentum ber
©cmetnbe befyanbelt unb bemgemäjj ben einzelnen nur ein geitmei(ige§
9hi|ung3red)t an ben „Sojen" eingeräumt mürbe. $tutf) bafür liefen
fid), mie fdmn ba% 23eijpie( be§ borifdjen Sipara bezeugt, leidjt
Analogien finben. 2öenn Wunder für feine 2lnnan,ine auf bie prioat=
mirtfdjaftlidjen gönnen tjinmeifi, in benen fid) in ber 9teugeit bie
33efieb(ung bes amerifanifcr)en 2öeften§ ootlgiefyt, fo fönnte man mit
bemfelben 9ted)t für jene entgegengejefcte 2luffaffung bie ältefte^oloni*
fation 9ieueng(anb3 anführen, bie belannt(id) oietfad) mit einem
agrarifdjen ÄommuntemuS oerbuuben mar. £)od) ma§ ift mit
foldjen problematifdjen Analogien gebleut, fotange anbere 2tnf)alt§*
punfte fehlen?

9ßim glaubt mau ja allerbingS eine Dieitje oon folgen Sin*
l)alt*puufteu gu befi^en, meldje jeben Steifet baran ausließen
Jollen, baß ©partaS ?(graroerfaffung bi§ tief in bie f)iftorifd)e ßeit

I. 6. Sie fpartamjd)*fretij<*)e Stgraröerf äff un g. 83

fjtncin auf bem $ßrin$tp beS ©efamteigentumS beruhte, ba$ f)ier —
tote man meint — ber «Staat allezeit ein Eigentumsrecht an ben
aufgeteilten 2lcfertofett behauptet unb bie (enteren gemifferma^en als
„8taatStef)en" betrachtet rja6e, bie er jeben 2lugenbtid betjufS einer
Stfeurjerteitung wieber einjiefjen tonne.1)

gür biefe 2lttfid)t beruft man ficr) öor allem barauf, bafj als
©efamtname für ben in ben unmittelbaren 33efi| ber fpartanifdjen
Öerrengemeinbe übergegangenen Seil SacebämottS bie ^öe^eic^nung
„nofauxr) ~/<>)oa" gebraucht wirb,2) woburd) berfetbe beutticr) als
ager publicus djarafterifiert werbe, allein ift eine fotdje (Srltärung
notroenbig ober aud) nur warjrfd)einlid)? (£S liegt abfotut fein @runb
§u ber 2tnnat)me oor, ba§ man in €>üarta baS ©emeinbetanb nicr)t
ebenfo genannt rjaben fottte rote überall fonft, nämlicr) rd xoivov,
To drjjLiöotov. Unb warum folt nokmyJi %c6q<x etwas aubereS be*
beuten als baS „üöürgerlanb", b. t). baS unter bie Bürger aufgeteilte
unb bem für bie SBoltbürger geltenben fRed)te unterworfene £anb
int ©egenfafc 51t beut Untertanenboben ber ^eriöfenbe^irfe?3) 2BaS
man im §ittbticf auf bie $erfcrjiebent)eit beS $erfonen= unb ©üter=
red)tS üon bem rb'mifcrjen Stalten gefagt §at, ba$ eS gegenüber bem
^rooin^ialboben als baS eigentliche Söürgerfyeim unb 93ürgerlanb
gegolten Ijabe,4) baS trifft ungleich meljr für bie nokmxri zcoga
SacebamonS ju. ©ie bitbete mit itjrer oon ©taatS wegen gefiederten
53eftettung burd) eine unfreie ^Irbeiterfdjaft bie $orauSfet$ung ber
ganzen bürgerlichen @rjften<$ beS ©partiatentumS; fte war gewi§
aud) grunbfä|tid) ber rjerrjdjenben 33ürgerfct)aft oorberjatteu, fo ba)]
fein Untertau ot)tte Eintritt inS ^Bürgerrecht in ber ©emarfung, wo

*) Sgl. 5. 33. Sd)ömann-SU>ftit3, ©r. S2I. I4, 1897, 6. 220: „®n§ (Stgeit*
tum Derblieb bem (Staat, üon beut bie 93efi&er bamit nur gteicfyfam belerjut
roaren."

2) ^olubioS VI 45.

3) 3>icjc Stufjaffung entfprid)t in ber %at öoüfommen bem 8prad)=
gebraud). 3Sgl. Staat ber £ac. 11, 4, roo bie noXittxal iwoai bc§ fparta-
nijdien £cere§ offenbar ben ^eriöfenabteitungen gegenübergefteflt tuerben.

4j TOaböig, Schaffung unb SSerroattung be£ römtfdjen Staates II 100.

6*

84 (grfte^ SBudj. £etta§.

bie „altert Sanbfofe" (ae uoyalm /uolgai,1) ai äQ%rj'&ev diatetayiusvai
juoioai)2) lagen, ©runbetgentum erwerben fonnte. 2tnberjeit§ tjaben
bie gett>ot)n^ett§recf)tli(f)en formen, welche (Srroerb urtb Veräußerung
biefer Sanblofe regelten, bttfo. befctjrcutften, naturgemäß auf bie
@runbeigentum§oert)äftnifje bes SßertöfenlanbeS leine 5Inwenbung
gefunben.

£)at uns aber fo ber begriff ber nohxim\ ytiga nicrjt auf ben
ber SlUmenbe, fonbern auf ben begriff eine§ fpe^ififtf) bürgerlichen,
bem ftrengen bürgerlichen 9?edjt unterworfenen 53obeneigentumS im
Unterschieb öon einem außerhalb biefe£ ftrengen Sftedjtes fterjenben
geführt, fo brängt fictj alsbalb bie wettere grage auf, enthielt nictjt
eben bie agrarifcfje ©ebunbentjett biefe3 bürgerlictjen 9tect)te§ Momente
genug, meiere bie Slmtatjme eines roatjren (Eigentums an ben §ufen
be§ „23ürgerlanbe3" bennoctj ausließen?

9cun ift e§ ja allerbingg richtig, ba% auf einen 23efit$, ber Weber
o er äußerlich, noct) teilbar war3) unb einer ftreng obtigatorifdjen @rb*
folge unterlag,4) ber un£ geläufig geworbene begriff be3 $ßriüat=
eigentumS nicrjt anwenbbar ift. ©outen wir aber beSwegen bie
genannte grage bejahen? ®ewiß nicrjt! 2)enn nur berjenige fann
bem fpartanifetjen 9lgrarbefi| ber rjiftorifctjen geit ben (Stjarafter
be§ ©tgentumä abfprec^en, ber bewußt ober unbewußt üon ber natura

») £erac(ib. $o{. II 7.

-) ^tutard) inst. lac. 22. S)ie SBegeidmung erinnert an bie ber Stamm*
guter ber jübj(abijd)en £>au3gemeinfd)aften: djedovina ober starina (ba§ au§
alter $eit Stammenbe). StranS a. a. D. 104.

'■'') 2Iri[t. ^ßolit. II 6, 10. 1270a: ätveTo&cu yäg ij nooXetv n)v vjiäoyovoav
{y/onii.r) inofyoev ov y.ulöv. ^eraclib. $ol. II 7 ncoXeTv de yrjv Aaxedat/iiovioig
(uoynnr vsvofJLiaxat' ifjg (de) äg/aiag fioi'gag ovdk e^eaxtv.

*) 3)ieje§ (Srbfolgerecrjt befd)ränfte urfbrünglicb, ofjne 3tüe^fet aud) baZ
narii 9Irtftotele§ a. a. ■£. in Sparta fdjon früt) anerfannte SRedjt, über bie
Sanblcjc burdf ©djenfung nnb Scftament ju berfügen. 2Iud) bie, [et e§ nun
crfjte ober fatjdje, Srabition über ba§ angebliche ©efefc be3 (SbfjorS @pitabeu§
btttiett bie böüige ftretgebung btefc§ 9?ed)te3, roeldjeS offenbar ein üerijängniS-
DoHeS SBerfjeug geworben ift, bie Unberäufjerüdjfeit be3 ©runbbefifceg burd)
eine legale gfiftion gu umgeben, erft bom Anfang be£ 4. Safjrfmnbcrts.
^Intoidi Kgii

I. 6. $>ie füartanifcHretifcfye s21grarüerfaffuug. 85

rechtlichen 35oftrm au§get)t, ba% ba% 2Befen be§ Eigentums in ber
Unbefcrjränftrjeit ber §errjct)aft be§ Eigentümers befielt, nnb ba§
baJjer jebe $eftf)ränfung beweiben im ©rnnbe einen Eingriff ent*
ijält, ber ber Sbee be3 SnftitutS ttriberferidjt. *) Sft aber biefe
abftra!t=inbiüibnaliftifd)e Sluffaffung be§ Eigentumsrechten at§> einer
abfohlten $erfügungggeroatt nictjt fo ungefcrjicfjttirf) roie mögticrj?
SSenn e£ bie Aufgabe be£ ^Rect)te§ ift, ,fbie £eben§bebingungen ber
@efeüfrf)aft in ber gorm be£ 3iüange§ $u fiebern",2) fo fann e§
audj lein Eigentumsrecht geben, roekfjeS nicfyt burcrj bie ftete Sftücf*
fidjt anf bie (Skfamtfjeit beeinflußt nnb gebunben märe; unb biefe
9ftücffitf)t fann unter llmftänben jn fefyr roeitgerjenben 23efcr)rä'ntungen
be§ einzelnen führen, oljme ba$ berfelbe aufhört, Eigentümer §u
fein.3)

') 9tm fd)ärfften Ijat biefe inbioibuatiftifdje Sluffaffung <Sd)ömann*£iüfiuS
a.a.O. formuliert: „5Iuctj (Eigentümer ifyrer ©üter maren bie ©üartiaten nid)t,
ba Üjnen burdjauS fein freies 2)iSüofitionSred)t barüber guftanb." gu
melden ftonfequengen biefe 2luffaffung führen fann, geigt red)t beuttid) baS
33ud) üon §all (The effects of civilisation on the people in European
states, 1859, ©. 37), roeldjeS auf ben älteren engfifdjen Sozialismus unb
baburet) inbireft auf bie heutige fogialiftifdje 23ett>egung großen (Einfluß ge*
übt fjat. (Er üergleidjt baS füartanifdje Slgrarftiftem mit bem fommuniS*
muS beS ^efuitenftaateS in $araguati.

2) gering, £>er ^med im <Red)t I 495.

3) „Sie ®efd)id)te beS Eigentums", fagt Stteitfc^fe mit föedjr, „geigt
einen unabtäffigen 2Bed)fet. £)enn baS Eigentum tritt in traft nur burdj
bie 5lnerfennung üon feiten beS ©taateS; unb ba ber (Staat burd) biefe 2ln*
erfennung Wlafyt berieft, fo legt er ben Eigentümern aud) ^fticfyten auf,
fefct ifjrem Söiflen ©rengen, meiere nad) ben SebenSbebürfniffen ber ®efamt=
fjeit fieb beftäubig üeränbcrn. Äein SSotf Ijat jemals baS Eigentum als ein
fo unumfcfyränfteS Ü^ect^t angefeljen, mie eS in ben Stjeorien beS $ßriüatred)tS
losgetrennt üom Staatsrecht erfdjeint." (®er Sozialismus unb feine ©önner.
^reufe. %bh. 1882.) Sgl. bagu bie fäöne 2luSfüt)rung üon Berber, £ur
öefjre tiom beutjdjen gamitienfibetfommife (3bb. üon gering 160): „2)aS
©runbeigentum in Seutfcfjtanb Ijat niemals als ein SRedjt öon fd)ranfentofer
tJreiljeit gegolten; eS ift üon jer)er burd) einen 3U!°I fittlidjer ober üoliti*
fd)er ^flidjten gebunben gemefen; eS Ijatte nid)t btofc ben (Sfyarafter eines

86 @rfte^ 23ud). £etta§.

2lud) bie ©tgentumSbejdjränfungen be§ fpartanifd}en 2tgrar*
recf)te§ rjaben feinen anbeten ©inn al3 eben ben, bie £eben£bebin^
gungen ber befteljenben <BtaatZ* nnb @5efetlfd)aft§orbnung §u fiebern.
3n biefem ariftofratifcr)en ©tänbeftaat beruhte bie SCftadjtftettung ber
tjerrfdjenben Äafte ja burd)au£ anf bem @runbbefi£. £)ie ©runb=
rente mar für alte itjre Angehörigen bie unentbehrliche SSorau§*
fejjung für bie 23erjauptung eine§ ftanbeSgemäfjen, tum jeber (£rtrjerb3=
arbeit befreiten £eben£, fomie für bie Erfüllung irjrer ftaatltd^en
^3flid)ten. £)ie tjerrfdjenbe klaffe t)atte batjer ba£ lebtjaftefte 3ntereffe
baran, ben §u it)r gehörigen gamilien it)ren Q3efi£ an liegenben ©ütern
möglict)ft ju fiebern, wa§> eben nur baburd) erreichbar mar, ba$ man
bem einzelnen in ber freien Verfügung über ba§> ©runbetgentum
meitgeljenbe @d)ranfen auferlegte unb baSfelbe al§ ein familienmeife
gefd)[offene§ 3U erhalten fudjte. 2)e§rjalb finben fid) in «£jetla§ unter
ber «perrferjaft ber alten ariftofratiferjen SSerfaffungen gan§ allgemein
biefelben agrariferjen @igentum£befcrjränfungen mie in ©parta.1) 2Bo
bie gefettfdjaftlidje Drbnung nod) übermiegenb auf ber üftaturalmirt*
fdjaft beruht ober ber ©runbbefi| üor^ugSmeife bm SDcittelpunft be§
2eben§ ausmacht, ba ftellt fidj eben öon felbft ein ftarfe§ 23ebürfni§
ein, ber Familie bie§ ßeben§gut §u erhalten, auf ba§> fid) allein eine
fetbftänbige (Sjijtena grünben lieg, beffen SBerluft unter ben 35er=
rjältniffen eine§ unentmicfelten mirtfd)aftlid)en unb ftaattierjen £eben§
notmenbig $ur Slbfjängigfett unb ju einer äftinberung ber fokalen
©d)ä|ung fotnorjl, mie be§ perfönlidjen unb politifdjen fRect)te§ führen
muffte. Sftotiüe, bie übrigens in |jella3 nod) burd) ein fet)r ^mingenbes
religiöfeS Sntereffe rjerftärft mürben, meil t)ter baZ gamiliengut

au3jd)tief}iid)en 9ftedft§, fonbern nod) tnefjr ben eines 2tmte§. @3 ift ba3 eine
ber wirtfarnftcu ©runbibeen be§ beutferjen 9icd)te§, bie fid) burd) ben ganzen
«erlauf [einer (SnüuicHung rechtfertigen läfct unb bei ber Äonftruftion bei
heutigen 8te$t8 uid)t überfein tnerben barf."

') SSgl. unten. Wti 93esug auf Seufo§ wirb bie rjier urfprüngüd)
ebenfalls faeftct)enbe Untieräuf3erüd)feit ber .Stieren öon SlriftoteleS auäbrütflid)
ali .^Qiiptftütu' ber ariftotratifdjen «erfaffung, it)rc 5Iuft)ebung all Urfadje
ber fcemofratifierung bejeidntet (II 4, 4. 1266b).

I. 6. 55ie ftmrtanifcHretiföe Slgrarüerfaffung. 87

äugleid) ©ifc be£ gamilienfultu§ unb ber (Srbbegräbniffe mar, beren
Pflege ju ben fjeiligften $flid)ten ber 9£ad)fommen gehörte.1;

£)iefe§ ßujammentüirfen ftänbtfdjer, mirtfctjaftlidjer, retigiöfer
Sftotiöe muft in ben älteren ßetteu ber fjeltenifcrjen Söelt ganj a((=
gemein eine ärjnüdje (Stabilität ber ©runbbefi{3t)erfjättniffe §ur gotge
gehabt tjaben, mie mir fic in bem Mittelalter anberer Golfer mieber=
finben.2) 5Iuct) bem Veroufttfein be£ altljettenifdjen Vauernftanbe£,
gumal ba, mo er feine urforünglidje Äraft nnb §altnng §n behaupten
t>ermod)te, roirb e§ !anm meniger al§> bem ©beimann fdjimpflid)
{ob xaX6vl) erfcfjienen fein, ben ererbten §of otjne bringenbe Urfadje
3U öeräufjern. 3n ber £at gef)t burcf) ba£ gan^e ältere griecrjifcfje
$Red)t ein 3119 l)inburct), in meinem fidj bie angebenteten Xenbengen
fetjr beftimmt ausprägen, menn roir and) nidjt immer flar §u erlennen
vermögen, innnemeit mir e3 mit gefetjlid) fixierten Verboten ober mit
bem in alter geit ja nictjt minber ftarfen Smang ber ©ttte §u tan Ijaben.
©0 fjat fid) fefbft in bem 3nbuftrie= nnb §anbel£ftaat SKtfjen bie (£r*
innerung an eine $eit lebenbig erhalten, mo let^tmillige Verfügungen
über ba§> Vermögen nocr) nicfjt geftattet maren, meil — um mit Sßlutardj
3U reben 3) — §au§ unb ©ut be§ Verdorbenen feiner gamilie t>er=
bleiben follte. (Sine 2Iuffaffung, mit ber eä üöllig übereinftimmt,
menn ^oft)bio£ bem Don ben geitgenöfftftfjen Vöotiern mit ber Seftter*
freifjeit getriebenen Sftipraud) bie Vererbung „in ber gamilie"
gegenüberstellt, mie fie früher aud) in Vöotien üblicf) gemefen.4)

1) 9ijct)tne§ I 96 roirft bem Ximarcf) bor, ba$ er fiel) nicfjt entblöbet
Ijabe, bie 23efi£tümer feiner SSorfafjrcn §u »erlaufen; unb in ber Diebe be§
3iäo§ über bie ßrbfdjaft be§ Slpoltobor (31) mirb ebenfalls eine foldje $er=
äufeerung auf§ fcfyärffte verurteilt. $8gt. ©djmibt, (Streif ber ©rieben II 392.

2) Sgl. g. 33. ©tobbe, %bb. be§ beiitfdjcn ^riüatrect)tg V @. 53: „$ie
üon ben Sorfafyren ererbten ©runbftücfe galten nad) altem 3ftecf)t in bem (Sinn
at§ ^amiliengüter, bafe fie üon bem Eigentümer nidjt oljne ©eneljmigung
ber nädjften Grben, befonber3 ber <Sörme, üeräufeert roerben füllten."

3j ©olon c. 21 : evdoxifujoe de xav zw nsol dia^rjH&v vö/iq) ' xoözeoov yäg
OVH y£i)y dkl1 iv zep yivst zov te0vi]y.6iog sdsi zäygij/uazaxal zov olxov y.aza/iisveiv .

4) XX 6, 5: oi jitsv yag atsxvoi za? ovoiag ov zoTg y.aza ysvog ETiiysvo-
/.isvoig xE/.evzojrzeg axeteiTiov, ojzsq i)r ff&og tto.o avioig tiqozeqov y.r"/.. 33ei

88 ®*fteS «ndl. §eÜQl.

£ie jpartantjdje UttüerauJ3erlid)feit be§ ererbten @ruttbbefit5e§,
ber „alten Stammgüter", war nad) bem Settgni» oe^ vtriftoteleä
„oor alters" in oieten I)eHenifcr)en Staaten geltenbeS fRed)t gemefen.1)
Unb ttod) lange, nadjbem ba§ $)3rittgip fetbft aufgegeben war, fjaben
üd) ntefyr ober ntinber wettge^enbe Söejdjrcmfungen be£ Skräu&erungä*
red)te§ erhalten. So war g. 23. in £ofri nodj im 4. 3at)rl)unbert
ber $erfauf oon Siegen jdjaften §war gugelajjeu, aber nur int gälte
offenfunbiger 9tot2) 3m alten fRed)te t>on @(i§ war bem ein=
feinen bie f)t)pot§efarijdje Söelaftung feiltet ©riutbbefifceS nur bi§
gu einer gewijjett Cuote beweiben geftattet, um wenigften» einen
Seil oor ber burcr) bie $erfd)ulbung brotjenbett ©efatjr be§ $er=
fufteS fidjer gu ftetlert.^) gür anbere Staaten finb wenigftenä im
allgemeinen geie^geberijdje üftaferegeln gur Äonjeröteruug ber be*
ftefjenben 2lgraroert)ältniije, gur „(Spaltung ber alten Stammgüter"
bezeugt, 4J wobei man entweber an Söejtfjränfungen ber Setibarfett
unb $eräuj3erlid)feit ober an ein ftaattid) geregelte^ 2lboption£wefeu
benfen fattn in bem Sinne, wie e§ nad) ben fogett. vöjuoi dezixoi,
b. r). 5(boptwge|e|en, in Sieben beftanb.5)

2Bo finbet fitf) nun aber bei allebem eine Spur baüon, baf3
man mit btefert S3efdr)ränfungen be§ StegenjdjaftsöerfeljrS ba§ 3nftitut
be§ agrarijcrjen ^3rioateigentum£ jetbft negieren wollte? Sie geigen
un£ wol)l ein gugunften ber gamilie unb im Sntereffe ber beftetjenbert
@ejelIjd)aft£orbnung gebunbene§ ©runbetgentum, fdjlieften aber

2triftotele§ roirb e3 6efonbcr§ al3 ein 93ebürjni3 otigard)t)djer Staaten be*
jetctjnet: „tag y./.tjoornuiag (it) y.arä böoiv slvai, d/./.a y.arä ysvog" yi'/..
%. a. C. VIII 7, 12. 1009a.

l) &)b. VII 2, 5. 1319a: >)v dir t<) dg/cuov h> .lo/./.aig nö/.eoi rsvo/nodsTi)-
fievov fiTjdi noaXstv eg~eivcu Toi-g .igcuzovg y.h'joovg.

i-bb. 114, 4. 1266b.

gbb.VII2,5. 1319a.
1 Gbb. II 4, 4. 1266b: rovg jiaXouovg y./.>'/govg dtaoq>£eiv.

Sbb. II 9, 7. 1274b: vouodertjg <5' avroTg iyevero <I>u.o"/.aog nsgi
t (u./.or tivoiv xat liegt tfjg Ttcudojioiias, org y.a'/.ovoiv exeTvoi vöfiövs d'exixovg'
y.m rot/r' iaxiv tdicog yjt1 ixeivov vevofio&erijfjtsvov, ÖTicog 6 ägtüfidg ocp^excu

I. 6. Sie fpartanifdj-fretifd>e Stgtctrüerfaffung. 89

ben ^Begriff beS Eigentums felbft feineSroegS aus. SBenn barjer baS
23obenred)t in ©parta feine anbeten 23efd)ränfungen beS 3nbiöi=
buumS fennt atS foltfje, benen mir aud) fonft im älteren gried)ifd)en
2Igrarredjt begegnen, fo ferjft uns jeber 2(nrja(tSpunft für bie Vln*
nomine, baf$ baS Sftedjt beS SnbiüibuumS ober ber gamilie am
©runb unb 23oben in ©parta grunbfätjüd) anberS aufgefaßt rourbe
als fonft in 5l(tf)eüaS.

SD^ögtict) ift eS ja immerhin, baß ber (Sozialismus beS
friegerifdjen @efetlfd)aftStt)puS baS @emeinfd)aftsprin§ip in ©parta
aud) auf bem ©ebtete beS 23obenbefi|red)teS nod) in ungleid)
ftrengerer gorm ^ur ©eltung brachte, als anberroärtS. £)ie 5lrt
unb 2Beife, roie baS tatfädjltd) bei ber bemeglidjen §abe gefdjat),
madjt eS fogar in fjorjem @rabe tt)atjrfcr)einlicr). @S ift fetjr morjl
benfbar, bafe ein Staat, ber, fo tüte ber fpartanifdje, bie ^erfon
beS Bürgers gerotffermafjen als fein Eigentum betjanbelte, aud) ben
Q3efi| beSfelben ntdjt anberS auffaßte unb in bem Bürger nur bm
Sntjaber eines abgeleiteten 9htt3ungSred)teS fatj.

SSenn auf bie grage: „2Beffen ift baS §au§?" ©tauffer bem
ßanboogt ermibert: „£)iefeS £auS ift meines §errn unb ®aiferS unb
QsureS unb mein Seijen", fo mochte ber alte ©partaner, bem fid)
ber ©taat ttict)t in einer ^erfon oerförperte, ber üielmerjr für bie
2l6ftraftion beS Staaten, ber ^ßoliS, üotleS SSerftänbniS tjatte, fet)r
morjl auf bie gleidje grage antworten: „SRem §auS unb @ut ift
beS ©taateS." Unb eS mag ficr) ber begriff beS DbereigentumS
beS ©taateS am Sanbgebiet urfprünglid) im 2(grarred)t ©partaS
fdjarf ausgeprägt rjaben.

allein inbem mir folcfje TOglicrjfeiten erroägen, muffen mir
uns anberfeitS ftetS bemüht bleiben, ba§ mir eS babei eben nur
mit 3ttögüd)feiten ^u tun tjaben. (5S ift eine burd) bie uns §u
©ebote ftet)enben tatfäd)ltd)en SlnfyattSptmfte nidjt gerechtfertigte,
üorfdjnelle 23et)auptung, baß bie fpartanifdjen Vieren „fid) nad) ben
rechtlichen iöefttmmungen, meldje für fie gelten, als ©taatSfefyen
ermeifen".1)

x) 2Bie ©ilbert, ©r. ©taat§attert. I2 15 behauptet.

90 ©xftcS 58ud). §etta§.

9cun glaubt man freilief) für biefe (Sigenfcfjaft ber ©partiaten*
tjufen als ©taatSlef)en ein befonbereS Moment gu befi^en in ben
Vefugniffen, meldte bem fpartaniferjen Königtum in getniffen familien*
rechtlichen, audj für bie Vefi^üerrjättniffe wichtigen fragen jufamen.
Man fjat nämlicr) aus ber bekannten Angabe §erobotS, nad) melcrjer
bie $(boptionen in ©parta üor ben Königen ftattfanben,1) ben©djluJ3
gebogen, bafy fyier ber ©taat fid) in ber ^erfon beS Königs als
beS Vertreters feiner 2lnfprüd)e an bie einzelnen Sanblofe mit ben
SoSinfjabern bei fet)lenber erbberechtigter 9£ad)fommenfcf)aft über
eine anbermeitige Erbfolge üerftänbigt fjabe; raaS eben in ber SSeife
gefctjetjeit fei, ba§ ber 3nf)aber beS ®teroS „für eine beftimmte
$(boption bie ritterliche ©ntfdjeibung beS Königs probierte".2)
SDurd) biefe fömglitfje ©eridjtSbarfeit fotl fict) ber ©taat als ber
Eigentümer beS SanbeS §ugleict) bie rect)tlidt)e SJcogttcfjfeit gettmrjrt
fjaben, auf bie Verteilung beS ©runb unb VobenS fort=
tnärjrenb einen beftimmenben Einfluß auszuüben. 3)er
Äönig t)abe eS §. V. in ber §anb gehabt, 2lboptionen gu t>erf)inbern,
melcfje bie bem ©taatSintereffe jumiberlaufenbe Vereinigung mehrerer
£ofe ^u einem Vefitjtum herbeigeführt t)atte, bagegen folctje ^Xboptionen
31t ergingen, metcfje unüerforgten ©ötjnen finberreicr)er §äufer 51t
einem ®leroS öertjalfen. @an§ analog f)at man ferner ben llm=
ftanb gebeutet, bafs bie richterliche Entfdjeibung über bie §anb öon
(£rbtöd)tern, raeldje nidfjt fcfjon öon feiten beS Vaters öertobt tuaren,
ebenfalls ben Königen guftanb.3) 2lud) bieS rjabe feinen anberen
($runb gehabt als ben, baS EtgentumSrecfvt beS <&taate§> an bem
£anbloS §u tuatjren unb bem (Staate gugleict) bie SJcöglicfjfeit gu
gemäljren, jugunften fotct)er Vürger, bie fein eigenes ($ut Ratten,
über bie ,§anb unb ben Vefijj ber (Srbtöcr)ter 511 öerfügen.4)

1) VI 57: fjv Tig deiov jialda noiUodai sdshj, ßaoiiswv ivavziov
tötet <>ll(i.i.

2) Gilbert, Stubteii 3. altfpart. ®cjd). 169.

3) £erobot a. a. D.

1 8fa tiefet anficht t»on ©d&ömann t>ätt nod) SipfiuS a. a. D. roertigfrenS
infoferne feft, als aud) er C£rbtöct)ter (bod) toot)l com Staat?) „an unoerjorgte

I. 6. 2>ie fpartanifd)*fretifd)e SIgrarüerfajfung. 91

Gegenüber biefer Sluffaffung ift gunädtft ^u bemerfen, ba%
felbft tnenn in ©parta ba§> 2lboptions= unb @rbtöcf)terretf)t in fotdjer
SBeife einer frjftematifd)en fozialpolitiftfjen Sätigfeit be3 (Staate^
bienftbar geroefen märe, barau§ allein bod) nod) nidjt folgen mürbe,
ba§ ber (Staat t)ier gleichzeitig als (Eigentümer be§ @runb nnb
Q3oben£ geljanbelt rjabe. (Sin (Staat, ber mit feiner ^mangsgematt
fo, mie ber fpartanifdje, auf allen Öeben^gebieten bie 2BilIen3= unb
Üfad)tsfpl)äre be3 SnbioibuumS einfdjränfte, fonnte fiel) fel)r morjl
51t einem berartigen SSerfatjren ot)ne roeitereS berechtigt galten, aud)
rcenn ber ©runb unb Sßoben ©egenftanb be§ $ßrioateigentum§ mar.

(Sine meitere grage ift nun aber bie: giubet bie genannte
$lnfid)t über bie (Stellung be§ fpartanifdjen Königtums ^um ©üter=
retf)t irgenbeine (Stülpe in ben Quellen ? ©0, mie ber einzige 33eridt)t
über bie fragliche Xätigfeit ber Könige lautet, geraift nierjt! §erobot
fagt t)on ben fpartanifd)en 2lboptionen metter ntct)t§, a(§ ba|3 fie
in ©egenmart be§ ®ömg§ öoll^ogen merben mußten. Ob unb
inmiemeit legerer ein 23eftätigung§red)t fjatte, ob unb in roelcrjer
Sftidjtung er überhaupt ben 5lboption§alt beeinfluffeu fonnte, ift
un§ oöllig unbefannt. D^oct) ungünftiger liegt bie €>ad)e bei ber
grage be§ (Srbtöd)terred)t3. §erobot a. a. 0. bezeichnet bie betreffenbe
Xätigfeit be§ ®önig§ al§ ein „ fRed^tf pred^en " :) (dtxdC&v)*); jebeu*
fall» ift e£ oöllig millfürtid), ba§ SSort dixä£eiv tjier in ber S3e=

Männer geben" unb „für bie ^ortpflangung finberfofer Käufer burd) 2tb*
Option r>on Söhnen au§ üerwanbten mit mehreren Äinbern gejegneten Käufern
gejorgt" werben läfet. 9(uct) £). 9Jtüüer, $orer II 199 betrachtet e§ al§ lt)öctift
n)at)rfd) einlief), bafj man §u Männern ber Orbtödjter ftetS fotetje naf)tn, meiere
für fitf) feinen xkfjQog Ratten, alfo nactigeborene ©ö^ne gunäd)ft innerhalb
be§ olxog, bann be§ @5efct)tecr)te^ ufro.

x) 2>ie§ r)at mit SRedjt aufjer Sßalfenaer fd)on ©rote betoni (Hist. of
Greece (ed. 1884) II 415) gegen bie 3tnfid)t £f)irltuaH3, ba$ ber ftönig fjier
aU £ort ber Sirmut gefjanbelt fyaht („that he could interpose in Opposition
to the wishes of individuals to relieve poverty").

2) dtxd£eiv de (.tovvovg rovg ßaodsag roodde fxovva' naxoovyov re
juxq&svov JtSQi, ig zov Ixveexal t'/ßiv, \)v pfaeg 6 xarijo avxrjv iyyvrjoij,
y.al odeov drjpooiecov tteqc.

92 ßrfteä $«$• $eflag.

beutung tum „entleiben" überhaupt ^u öerfterjen. Sßenn e£ fid)
aber bei ber Verfügung über |)anb uub 23efi^ öon (Srbtödjtern
um eine richterliche (Sntfdjeibung ber iu 33etrad)t fommenben
^Rechtsfragen1) Rubelte, fo mar bamit bie 23erüdfid)tigung nidjt*
juriftifcfjer, alfo aud) fo^ialpolitifcrjer ©rmägungen öon oontfjerein
au§gefcr)loffen. 3Iud) märe e£ ja fet)r fdjmer öerftänbltct), marum
ein (Staat, ber fraft feines DbereigentumS in letzter Suftan^ über
ade Erbgüter üerfügen fonnte, biefe feine ÜDcacfjt nur in {o be=
fcrjränftem Umfange ausgeübt tjaben follte. 9)cüßte man nid)t
üielmefjr ermatten, ba$ bie guftimmung oeg Königs §u ber (5t)e
einer jeben (Srbtocrjter geforbert mürbe, mie e£ g. 23. im fränfifd)=
normannifd)en £erjenSted)t gan§ folgerichtig gefdjerjenift? 2Bie fonnte
ein ,fDber{erjenSl)err", ber eS §ugteic£) als feine Aufgabe betrachtete,
bafür gu forgen, baß „fein £anbloS erlebigt blieb unb bafj bie
nidjtanfäffigen ÜUcitglieber ber föriegergemeinbe möglidjft burd) $er=
rjeiratung mit (Srbtöcfjtern ^u ©runbbefi^ gelangten",2) mie fonnte
ber ein abfoluteS ©ntfcrjeibungSrecfjt beS SBaterS anerfennen, ba£
gemiß rjäufig genug erjer ^ugunften eines oermögenben als eines
armen 23emerberS ausfiel?3) 2)ie $efd)ränfung beS ftaatlicrjen ©in*
mifd)ungSred)tS auf (Srbtödjter, für meldje eine öäterlicfje 2Billen§^
meinung nidjt oorlag, mußte ja ber £)urd)füfjrung jenes ©ebanfenS
öon vorneherein eine empfinblid)e ©renge fe|en. 5n ber $at f)at
fid) benn aud) öon ber angeblichen fo^ialpolitifcrjen äßtrffamfett beS
fpartanifcrjen Königtums fo menig in ben tatfäd)tid)en $erf)ältniffen
eine ©pur erhalten, baß fdmn ein paar Generationen nad) ber öon
§erobot gefdjilberten Qtit jmei fünftel beS gefamten ©runb unb

J) Sgl. über biefe j. 33. ba3 üerlüanbte borifdtje Stabtredjt öon ®orttm
uebft ben SBemerfuttgen öon ßitelmann (SJtyetn. Stf. 33b. 40 (Srgänsung3l)eft
3. 149 ff.) unb Simon, £ur jtneiten ptfte ber ^nfctjrift öon ©orttm (Wiener
Stubien 1887 ©. 4 ff.).

1 Eurtütf, ©riecf). ®efd). I5 178.

Ticic Gntfdjeibuug be§ SaterS fonnte — »enigfrcnS im 4. 3at)r*
t)iiubcrt — fogot burd) le^tmitlige Verfügung erfolgen. StriftotetcS a. a. D.
II 6, 11. 1270a.

I. 6. 2)ie fpartanifdj*fretijd)e Sfgrarüerfaffung. 93

Kobens (Spartas in bie |jänbe oon grauen übergegangen toax,
nmrjrenb ein großer Steil ber Bürger eines genügenben fetbftänbigen
®runbbefi(3es entbehrte.1)

Sßir tjaben nacf) atfebem feinen 2(n(af3, bie oon §erobot ge=
(Gilberte ^ompeten^ ber fpartanifcfjen Könige anbers aufraffen
als biejenige, roetcrje 3. 23. ber erfte atfyenifctje s2(rrf)ont ober bie
römifcrjen ^ontifices auf bemfetben ©ebiete bes gami(ienred)tes
befaßen. 2)ie ^Beteiligung ber ÜD?agiftratur erftärt fid) aber in
Deltas feljjr einfact) aus ben engen Söe^ierjungen §tüi)cr)en ©afralrecrjt
unb gamiüenrecrjt, aus ben t>on ber ^erfon bes gu 2(boptierenben
gefolgerten nualififationen,2; aus ber öffentlid)recf)t(icf)en Söebeutung
bes Slboptionsaftes. £)enn bie gamifte, roetcfje ber 2(boptierte fort*
fe£t, rjat eben aucf) eine öffentüdjrec^tlic^e 33ebeutung unb bie politifcrje
©ematt rjat batjer tjier naturgemäß ein entfdjeibenbes 2Bort mit=
streben, eine £atfad)e, bie itjren prägnanten 2(usbrucf barin finbet,
ba§ 3. 23. in $om ber in ben Äuriatfomitien unter beut $orfi^ bes
Pontifex maximus oerfammette populus Romanus, in 5Xtt)en ber
£emos, in ©orttjn bie Sßolfsrjerfammlung an bem 5(fte teilnimmt.
Qa^u fam, toas bas (SrBtoc^terrecfjt betrifft, ber allgemeine 9?ecrjts=
grunbfati, mangels anerfannter Seibeserben ober bei Seb^eiten 5(b^
optierter (Srbfcrjaften nur infolge eines amtlichen Sßerfatjrens antreten
ju (äffen, roetcrjes aßen berechtigten bie @e(tenbmacr)ung itjrer
2(nfprüd)e ertaubte.3;

1) MriftoteteS a. a. D. 11.

2) dicero de domo 13, 34: quae causa cuique sit adoptionis, quae
ratio generum ac dignitatis, quae sacrorum, quaeri a pontificum collegio
solet. Sgl. 3fofrate£ (XIX 13) über ba§ äginetiftfje Wtfyt, n>eldje§ tovg
öpoiovg xeXsvei naldag siojioceTaüai, unb 2)emoftfjene§ über ba$ attijd}e 9?ed)t,
n)cld)e§ befat)! I» twi' y.axä yevog iyyvtatcov eloTtoielv viov t<7) Tsre/.ei'T)/y.<>ri
(adv. Leochar. p. 1093). ^n 53egtet)unQ auf ®orttjn f. 3itefmann a. a. D. ©. 162.
Simon 6. 18. Mud) ba£ inbifrfje 9^ect)t forbert bie Slboption be§ näd)ft*
ftefjenben SSertuanbten unb bie 93enadjrtd)tigimg bes Königs. Sögt. Seift,
9Utarifd>e§ jus gentium ©. 33, ögl. 6. 103.

;) avemdixov iuj ig~eivat rysiv ui/is xXfjgov f.u)re lnlxXr\QOV. 2)emoftljene§
XLVI1135.

94 ©rfle§ 93ud). $eua3.

SBarum follteu mir bie amtliche ^ättgfeit ber jpartanifdjen Könige
auf bemfefben ©ebiete nad) anhexen ©eficrjtSpunften beurteilen? SSir
finb ba^u um fo meniger berechtigt, al§ gerabe rjier iljr (Eingreifen
burd) irjre gange öffentliche (Stellung ferjr motjl motim'ert erfdjeint.
2ll§ Vertreter ber ©efamtfjett gegenüber ben SanbeSgöttern im Q3efi£
ber tjöcfjften priefterlidjen Söürbe roaren fie ja gugteid) bie geborenen
Ritter ber mit bem gamilienretfjt äufammenrjängenben retigiöfen
Sntereffen unb barjer fcfjon au§ biefem ©runbe gur ÜDcitmirfung bei
jenen mistigen familienrecfjtlidjen Elften berufen, gang ebenfo tüte
bie römtfdjen ^ontifice§.

dagegen ergeben ftcfj fofort unlösbare Scrjmierigfeiten, memt
man ben Königen bie S3efugni§ 5U einer fc^iatiftifcrjen Regulierung
ber (Eigentumäüerrjältniffe auftreibt, menn man fie als bk großen
«Segenfpenber für bie Enterbten ber ©efellfcrjaft rjinftellt. @o tüte
fitf) b\§> auf bie geü §erobot§ bie Verteilung ber ftaatlidjen 9Jcad)t=
üerrjältmffe in ©parta geftattet Ijatte, märe nict)t ba§> Königtum
berufen gemefen, ein (Eigentumsrecht ber ($efamtrjeit unb irjr 3ntereffe
am üaterlänbifcrjen 33oben gu üertreten, bie „©leidjfjeit be§ 23efi£e§
unb ber SRedjte gu übermalen",1) fonbern biejenige 23erjörbe, meiere
bamat§ bereite bie oberfte SD^agtftratur in ©parta mar, nämtid) baZ
Optoral, feätte bie ©emeinbe in ber genannten 28eife 2(nfprüd)e
auf bie einzelnen Sanblofe gettenb machen mollen, fo rjätte fie bie§
bamal§ gemig burd) eben bie Organe getan, in mefdjen fid) redjt
eigentlich bie fouüeräne ©etoalt be3 VolfeS (b. rj. be§ rjerrferjenben
©tanbe§) unb fein Sßtlle üerförperte. 33ei bem eifersüchtigen 9JtiJ3=
trauen, mit bem bie «"perrenflaffe feit Sarjrrjunberten bemürjt mar,
3u üerljüten, ba$ au§ beut Königtum eine „ZtjxanniZ" merbe, märe
e§ gerabeju unbegreiflich gemefen, meun fie bem Königtum eine ber=
artige biSfretionäre ©emalt auf einem ber midjtigften 2eben£gebiete
getaffen l)ätte, roäljrenb fie fid) bod) im ©egenfatj §utn Königtum
in bem (Spljorat täugft ein Drgan gefdjaffen fyatte, ba§> afö Sluf*
fid)t3bef)örbe über ben gefamten ftaatlidjen „£o§mo§", al§ oberftcr

') Clurtiug III5 120.

I. 6. Sie jpartanifd)*frettfd)e 2(grarücrfaffung. 95

„2öacf)ter" über bie 323o£)Ifat)rt unb bie Sntereffen be3 ©taate§ alle
$orau£fe|ungen für bte 2lu£übung einer foldjen @ett)alt in ftd6>
vereinigte.1) 3>n ber %at erfcrjeint benn and) bie Gnttfcfjeibung ber
für bie ©eftaltung ber $efit$t)erf)ältniffe, für bie (Sntttncf (nng fokaler
Ungleichheit überaus mistigen grage, toelcrje um bie 2Benbe be£
5. unb 4. 3at)rrjunbert§ an ©parta rjerantrat: ber grage nad) ber
gefeilteren Qulaffung be§ (55olb= unb ©i(bergelbe£, gan$ tüefentlict)
mit alz <Sad)e be£ (Sptjorat^.2) 2Ba£ üollenb§ baZ $erfügung£red)t
über ©emeinbeeigentum betrifft, fo ift in ben un3 befannten gälten,
b. f). bei ber greilaffung üon Heloten unb ber Vergebung üon
©emeinbelanb, überhaupt lein einzelnes Sftegierungäorgan fompetent
gemefen, fonbern bie fouüeräne ©emeinbe fetbft.3)

2lngefid)t§ biefer £atfad)en lönnen mir in ber mobernen 5Iuf=
faffuug be§ fpartanifdjen Königtums at§ eine§ oberften ^Regulatorä
be§ 2öirtfd)aft§leben§ nict)t^ meiter erbliden al£ eine gortfe^ung
ber antuen Segenbenbilbung über ben fokalen üDhifterftaat ©parta.4)
5(ucf) ba% tjat jene 2luffaffung mit ber antuen £egenbe gemein, bafc
fie biefelben ßüge, fueld)e ba$ fcon ber fokalen £f)eorie gefdjaffene
23ilb eine£ ibealen <Staat& §eigt, in baZ Seben 5Iltfparta§ t;inein=
trägt. £)enn bemüht ober unbemufet l)at fyier unüerfennbar ber
platonijd)e ©efe^eöftaat üorgefdjmebt, ein <Staat, ber in ber £at
auf bem ^ßrin^pe beruht, bafi jeber Bürger feinen Anteil am öater=
lanbifct)en 53oben at§ etlt>a§ ber ©efamttjeit (55et)örige§ 51t betrachten
t)abe.:>) (Sbenba finben mir aud) §ur Verwirf lidjung biefe£ ©ebanfen§
eine mächtige gentratgetualt,6) meiere „für alle barauf ^u finnen"

1) Wlan üergegemnärtige fid) nur, tüte fetjr infolge ber trabitioncllen
jRioalttät 5rtji)rf)en \>en betben S5imaftien, burefj Ijäufige Verurteilung Don
Königen unb burrf) oormunbidjafilidje Regierungen jdjon im 5. $afjrf)unbert
bie Autorität bc§ Königtums gejdjroäcfjt mar!

2) ^lutard) Sttfanber 17.

3j «gl. ftieje, 3ur SBerfaffung§gejct)icf)te 2acebämon§ ($ifi. 3tjc^r. 1889
6. 65).

4) 8ieije ben näd)[ten 5(bfd)riitt.

5) 2ief)e bie Sarftellung be§ platonischen ®eje|e§ftaate£ im 2. 23aub.

6) QQZy ,"t'/ioT)] y.al Tifucordrt].

96 (SrfteS 23ud). £eüa§.

fjat, baß ber Söobenanteil beS einzelnen, bie (Schotte, „bie feine
§eimat ift uttb bie er mef)r in ©fjreu 51t galten Ijat, als ßinber ifyre
Butter", nid)t oeringert werbe, unb bafc momöglid) jebem Bürger
ein foldjer Anteil anfalle. (Sbenfo mirb unter ben 9ttaßnaf)men
(jurjxavrjjuiata) biefeS Sozialismus auSbrüdlid) bie (Sinmeifung nad)=
geborener ©öfjne in fofdje §ufen ausgebrochen, beren Snbaber feine
männliche 9?ad)fommenfd)aft l)aben. — 3ugegeben, oaJ3 °*e Sn*
ftitutionen ©partaS bebeutfame Analogien $u benen beS ($efe|eS*
ftaateS bieten, — mie fic benn *ß(ato ofjne ßmeifel mit als SScrbilb
gebient l)aben, — um fo forgfamer merben mir uns baoor Ritten
muffen, bie llnterfdjiebe 31t öermifdjen, bie bod) aud) t)ier zmifdjen
3beal unb 2Birf(id)feit beftefjen.1) gür uns fann eS (ebenfalls
feinem ^eifel unterliegen, baß aud) auf agratpolitifdjem (Gebiete
bie ©ntmicflung beS gefd^idjtttdjen @parta eine üielfad) anbere mar,
als bie beS ©o^ialftaateS ber ßegenbe. (SS ift ja allerbingS l)öd)ft
mal)rfd)einlid), ba% bie erfte Sanbaufteilung beS borifdjen ®riegS=
öolfeS im ©inne meitge^enbfter @leid)f)eit erfolgt mar. ($S entfprad)
baS nur bem gegenfeitigen !amerabfct)aftlicf)en $erf)ältniS, mie eS
gtr»ifcr)ert ben ©enoffen eines erobernben friegerifdjen $erbanbeS üon
oornfjerein tieftest. Seber ®amerab fjatte tjier ein mof)lermorbeneS
fRectjt auf bie üftutmng beS gemeinfam eroberten SanbeS, unb biefeS
9?u£ungSred)t mar naturgemäß ein ebenfo gleichartiges mie bie
(Stellung ber 2)urd)fd)nittSfreien im «JpeereSüerbanb; l)öcf)ftenS ba%
mie ben §eerfönigen, fo ben militärifdjen 23efel)lSf)abera überhaupt
ein ber f)ö^eren ßeiftung unb (Sfyre entfpredjenber größerer Anteil
an ber Saubbeute eingeräumt marb: ein ^or^ug, ber baS ^rin^ip
felbft in feiner Sßeife burcprad). Ob bann aber gleid^eitig eine

*) sJ?id)t o^nc (Sinflu^ auf bie angebeutete moberne 2Infd)auung3tt>eife
fdieint aud) bie foaiatiftifdjc £f)eorie be§ ^oIea§ getreten ju fein, ber eine
„9ht3g[eid)ung" be§ S3efi^e« am teid)te[ten baburd) ermögftdien 51t formen
glaubte, bafe „bie SHeidjen SJHtgift gäben, aber nidit nähmen, unb bie Firmen
unigcfe()it nähmen, aber nierjt gäben". STrifiot. $of. II 4, 2. 1266b. 2ßie
formte man fonft ofyne rueitcre^ bie Angabe als gefd)id)tlid) berbürgt r)tn-
nehmen, bafj c§ in Sparta überhaupt feine SDWtgtften gab? @iet)c Putard)
Apophthegm. Lac. 1». 149. Man V. H. VI 6. Suftin III 3.

I. 6. $ie fpartanifc^*!retif(^c Slgrarüerfaffung. 97

%raroerfaffung in£ ßeben trat, bie auf eine bauernbe (Spaltung
biefer urfprüngticrjen @teid)f)ett beregnet mar unb ein $ßriüat*
eigentum an ben aufgeteilten Saubren nicfjt anerfannte? 28ir
tüiffen e3 nicfjt! ©ooiel ift jebocrj gemif3, ba£, menn in ©ttarta je
eine fotcrje SSerfaffung beftanb, fie tierrjältniSmäftig früt)e aufjer
Übung gekommen ift. 2)a3 ättefte 3eugni» oer fpcxttanifdjen
9(grargefcr)id)te, bie bem 7. 8af)rf)unbert angetjörenbe öotitifcrje
3)itf)tung be§ $t)rtäo§, läßt un§ bereite einen 93 lief in Sßerrjältniffe
tun, in benen ba% Subvoibualeigentum am @runb unb 23oben längft
beftanben tjaben muß, öon einer prinzipiellen ©ütergleictjrjeit, roie
fie (£pt)oro3 unb ^ßo!t)bto§ felbft noerj für eine oiel fpätere Seit
annehmen, feine flieht merjr fein tonnte.

@§ tjanbelt fief) um ben au§ £rjrtäo§ gefcfjöpften $8erid)t be§
2triftotefe3 über bie fernere innere ®rifi§ (oxdoig), meiere ber fparta*
nifdje (Staat in ber garten Qeit be§ gtüeiten meffeniferjen ®riege§
burd^umacfjen r)atte. gum erften Sttale in ber griecfjifcrjen @efcf)id)te
tritt un£ tjier bie gorberung einer Neuaufteilung be§ @runb unb
93oben§ entgegen, roeferje bamaf§ au£ ber Sftitte ber burcrj ben ®rieg
rjerabgefommenen Bürger (melteicrjt ber in SD^effenien begüterten
unb nun brotlos ©eroorbenen?) ertjoben mürbe. SDieje gorberung
mufs nacrj bem „t>on Empörungen in Slriftofratten" rjanbefnben
SSericrjt ferjon für jene Seit a^ e^e ebenfo revolutionäre gegolten
fjaben, roie fpäter, me^ljatb fie benn and) üon SrjrtäoS unter $e=
rufung auf baZ ^ßrin^ip ber „^orjfgefe|licfjfeit'', ber evvojula1)
befämpft mürbe. ®ie mag melteicrjt auf ber anberen ©eite mit
bem §inmei§ barauf begrünbet roorben fein, baf} ber einzelne ja
fein 2lcfertanb urfprüngficrj oon ber ©efamtfjeit befitje, unb bafj
batjer bie ©efamtrjeit allezeit berechtigt fei, eine Neuregelung ber

l) ^ßolitif VIII 5, 12. 1307a: iv de ralg doioxoxgaxiaig yivovxai ai
oxaoeig, . . . öxav oi /.tev äjioocöoi liav ol d' svjiogwaiv. xal /uä/aora iv xolg
jio?Jfxoig xovxo yivexai' ovveßt] de xal xovxo iv Aaxedai/uovi vjzo xöv Meo-
cr\viaxov jxöh/itov dfjlov de xal xovxo ex xfjg Tvoxai'ov Jiotrjoecog xfjg xalov-
1 1 1 1 >i s Evvopiag' dhßö/Aevoi ydg xiveg did xbv Tioleixov ij^covv ävdöaoxov
JioceTv xijv XMQCtv y.xl.

ö. ^öfjlmann, QJefd). b. fojtalcngrageu. b. Sostalismus t. b. antiten SBett. I. 7

98 (£rfte§ 93utf). §eHa§.

23efi£öerl)ä(tniffe öorgune^men. 3t(Iein trenn man bamalS bie S5er=
mirflirfjung tiefet ©ebanfenS eben nnr notf) öon ber ©etoalt er*
märten burfte, fo betoeift ba£ $ur ©enüge, bajs ein fo meitgefyenber
Eingriff ber Staatsgemalt in bie bcfte^enbe ©runbbefijsöertetlung
ber SRed)t§orbnung unb bem öort)errfrf)enben ^ecrjtgbemufctfein jener
ßeit niefit mefjr entfpract).

2öie tief muft t)ier ba$ 3nftitut be3 priüaten ©runbeigentumS
eutgettmrjelt gemefen fein, rocnn ber menig jüngere TOäoS einem
Spartaner ben 2Iu3fprud) in ben Sflunb legen tonnte, ba§ „bie
§abe ben üütann madjt" nnb „lein 2Irmer ebel fein" fönne!1)
©ine Säuberung, bie gitgletcf) ein unüerlennbareS Symptom bafür
ift, bajs fdjon im 7. 3ctf)rl)unbert bie natürliche ^onfeqnen^ be§
Privateigentums, bie rotrtfdjaftlidje Ungleichheit, aud) in (Sparta ficf)
mefyr ober minber fühlbar gemalt t)at. 2öie fjätte man aud) bamal§
öon einer Snberung ber beftetjenben ©runbbefifcüerteüung eine $er*
forgung ber offenbar galjlretdjen beft|tofen Elemente ermarten fönnen,
menn nid)t ein beträchtlicher Xeit ber Spartaner fdjon meit mefjr al§>
ba§ unentbehrliche ^ormalma^ an ©runb unb 23oben befeffen t)ätte?

2)iefe Ungleichheit reflektiert fid) aud) in einer bebeutfamen
mirtfctjaftlidjen Xatfadje. 5n ber Dbtyffee, bie un§ ja bereits bie
Quftänbe beS borifdjen Sparta fd)übert,2) mirb ßacebämon megen
feiner $or^üge für bie fRoffe^ucf)t gepriefen:

3)a3 „meite 331a(^felb" be3 (£urota§,
„2öo in 9ttaffe ber Soto3 gebetet, too nafyrenber ®algant,
3Bo Qurf) 2Bei§en unb ©pelt unb rceifiaufbufdjenbe ®erfte".3)

J) SHfäoS fr. 41 :
'Qg yaq örjjiox Agiot6da/A,6v (paio ovx djidXajuvov iv ^Jidgra loyov
sljzfjv' yQrjfxar dvrjQ' jievi%QOg d'ovdelg jieXet eod'kog ovök rijuiog.

■/ni'/itara ift fjier, um bie SSenbe be3 7. unb 6. $af)rfmnbert§, nod) nicfyt
GJetbfapttal. Db übrigens StttäoS retf)t Ijat ober $inbar Sftljm. 2, 15, ber
ben Wusfprurf) einem 2lrgioer §ufd)reibt, ift gleichgültig, ©ntfdjeibenb ift,
baf3 man bergteieben überhaupt öon einem Spartaner glauben fonnte.

2) «gl. Miefe, Sie ©nttuteffung ber Ijomerifdjen $oefie ©. 213 f.

s) IV GOO ff. Söenn SJcenelaoS th'ü. v. 99 üon ber „roffcnäljrenben
ötgoö", ".!..;■„.■ Innößoxos, )prid)t, fo berftetjt er unter btefem oielbeutigeu
begriff fein eigene« ünub Sacebfimott mit, mie aud) v. 174 ff. beroeift.

I. 7. ®er (5o5iat[taat ber Segenbe unb ba§> fo^taliftifc^e 9?aturred)t. 99

§ier mu§ atfo bie fRoffe^ucfjt feit alter 3e^ öon einzelnen
tücnigftcnS mit Otfer betrieben morben fein, unb roenn eS aud) eine
ftar! übertriebene Söerjauptung tft, ba£ eS feit ben ^erferlriegen
bie (Spartaner barin allen übrigen «getlenen juoorgetan fjätten,1)
fo finb un£ boct) (ebenfalls mehrere Spartaner als (Bieger in ben
oftimpifdjen SSettrennen bereits für baS 5. Sarjrfjunbert bezeugt.2)
Sine Datfadje, bie einen fixeren ©d)tuJ3 auf bie ©eftattung ber
23efi£öerl)ättmffe sutäftt, ba im Altertum üon je^jer bie Ijutorgocpla
als ein 3e^en rjeroorragenben $teicrjtumS unb fortgefcrjrittener
Nrirtfdjaftlidjer Ungleicrjrjeit gegolten tjat.3)

Übrigens treten uns in Sparta in biefem Sarjrrjunbert aud)
fonft bie ^öefi^eSgegenfä^e, ber Unterfdjieb §mifd)en ben „tneten"
(ol jzoUoi) unb einer begüterten 9Jänbertjeit feljr beuttid) entgegen;4)
eine Differenzierung ber ©efellfctjaft, bie bann im 4. Sarjrrjunbert
mit rapiber Scrjnelligfeit §u bem ©egenfatj öon ÜEftammoniSmuS unb
^auperiSmuS entartet ift.5)

(Siebenter Slbjdjnttt.
Der Sojtalftaat ber ßegettbe uttb bas fo3talifttfd)e 5Ratutred)t.

Die 5lnnarjme eines agrarifcrjen Kommunismus als Ausgangs*
punfteS ber gangen fokalen ©ntroidlung ©partaS mürbe eine tuert*
öotte <5tü£e geroinnen, roenn roirfttcrj, roie man gemeint rjat, in
©parta eine „alte" Drabition beftanb, ba J3 bie ©runbeigentumS*
orbnung rjier prinzipiell auf ©ütergteicrjrjeit angelegt geroefen fei,
ba$ öon SRecrjtS roegen jeber ©partiate einen 5lnfprucrj auf gleichen

x) 9£ad) s^aujanta§ VI 2, 1. xU&rjoav Jidvrcov (pdoTi/Lcozata 'Ellrjvcov
Tioog iTiTicov XQorpdg.

2) SSgt. Ibb.

3) Über ben großen 9foicf)tum be§ (5partaner§ SitfjaS, ber 420 in
Cttompia mit bem SBagen fiegte, ög(. £f)uf. V 20, ba§u 3£en. Mem. I 2, 61.
^lutarct) ftimon 10.

4) ol tu. ufIUo xexryjuevoi %i)Ut I 6, IV 108, V 15.

5) «tiftotcleä a. a. D. II 6, 11. 1270a.

100 ©rfteS S3ud). £ella$.

Anteil an @5runb uttb Voben ber @efamtf)ett, am „Vürgerlanb"
befeffen l)abe. „2It§ eine (Sigentüniüd)!eit be£ fpartanifrf)en @taat3=
mefenS — jagt ^olrjbioS an einer melbefprotfjenen ©teile — be=
Zeichnen fie (b. I). bie tum $ßolt)bio£ genannten „alten Tutoren") baZ
^ßrin§ip ber ^(grarüerfaffung, bemgemäfj feinem Bürger meljr ©runb*
befi| gnfommt als bem anbern, fonbern alle ben gleichen Anteil am
Vürgertanb l)aben fotlen."1)

Säge tjier eine toir!ücr)e unb unüerfälfcljte fytftortftfje Erinnerung
bor, fo märe in ber £at bie 2lnnal)me einer ftrengen agrarifcfjen
($emeinfdjaft für bie älteren Reiten ©partaS unabweisbar. 3ur
Vermirflidmng einer prinzipiellen ©leidjrjeit beS ©runbeigentumS
genügte ja nict)t blo§ eine einmalige gleiche Verteilung ber §ufen,
mie fie i- V. ^ßlato u. a. bei ber ©rünbung beS ©taateS annehmen,
fonbern eS tjätte biefe Teilung periobifd) mieberljolt merben muffen,
um bie burct) bie Veränberlicrjfeit ber Vürger$al)t, bie ^ufälligfeiten
ber Vererbung unb anbere Momente entftanbenen Ungleichheiten
immer mieber §u beseitigen, ben Slnfprud) eines jeben auf gleiten
Anteil §ur 2öat)rt)eit §u machen: ein Verfahren, bei bem öon einem
©onbereigentum am ($runb unb Voben nicfjt bie fRebe fein lann.

greiftet) tritt aud) l)ier mieber bie Unficr)ert)ett unferer (£r=
fenntnis, bie ©djmierigfeit, ju einem entfcfjeibenben pofitioen Er=
gebniS ju fommen, flar zutage. 3n ber Erörterung beS *ßolt)bioS
über bie fpartanifd)=fretifd)e Verfaffung, in ber fidj ber obige ©a|
finbet, merben nur jolcfje Ouetlert genannt, bie im Verhältnis zu
ben l)ier in grage fommenben Reiten fe§r jungen UrfprungeS finb,
Sßlato, 3Eenopl)on, EpljoroS unb ®alliftl)eneS; unb maS inSbefonbere
bie Vemerfung über bie prinzipielle ®ütergleid)l)eit ©partaS betrifft,
fo mirb gerabe fie überaus problematifd) baburd), baJ3 als il)r @e=
toäfyrSmann olme 3tr>etfel (SpfjoroS %u betrauten ift,2) beffen Un*

*) VI 45: Tfjg fiev AaxeöaifAovlcov 7to)uxeiag l'öiov eivai cpaoi jiqcotov
im- rd "(jl xäg eyyaiovg y.iyostg, oiv ovdsvl [xixeoxi JiXelov, alla Jiävxag
toi - noklxaq Xaov $%eiv dst tfjg jio/uxixrjg ywgag.

») 80l 8Bad)8muty, ©Ott. gel. «nj. (1870) @"l811, beffen STuSfüljrung
öon Cncfcn (Staatslehre be§ flriftoteleS II 357) üergebiicl) angefochten toorben

I. 7. 3)er ©ojialftaat ber Segenbe unb ba3 jo§tatifttfd)e 9^aturred)t. 101

guüerfäf figfett unb Unflartjeit über bie ältere fpartaniftfje ©ejtf)itf)te,
beffen falfrfjer Pragmatismus unb !ünftüct)e gurecrjtmacrjung beS
gejtf)itf)t(ict)en ©toffeS t>on üornfjerein TOfetrauen gegen feine 2(n=
gaben ermecfen.

SDa^u fommt, baf$ eS fid) rjier um eine grage tum burctjauS
aftueßem Sutereffe tjanbelte, roeldje fomorjl bie Xtjeorie, tüte bie
praftifcrje Sßoütif ber $eit auf oa§ lebhafteste befcfyäftigte. *(5in
Moment, tt>etd)e§ öon jetjer $eran(affung gegeben rjat, bie ©efcrjicrjte
in ben 2)ienft üon ßeitanfdjauungen §u (teilen. — £>ie Literatur,
mit ber mir e£ §u tun tjaben, ift entftanben unter ben (Sinmirfungen
einer (Spoctje, in ber fidj ber fpartanifctje ©taat in einer tiefget)enben
33emegung unb Ummanblung befanb. £)ie um bie SBenbe be£ 5.
unb 4. 3at)r£)unbert3 errungene ®ro^mad)tftel(ung rjatte bie £ra^
bittonen be£ altfpartanifcfjen @taat£= unb ©ejeüfcrjaftSlebenS auf
baS [tärffte erschüttert. £)er bemoraüfierenbe (Sinftufj, ben ber in
©parta ^ufammenftrömenbe Sfteicrjtum auf bie ©efinnung ber 33ürger=
ftfjaft ausübte, äußerte fttf) in übert)anbnef)menber Üppigfeit unb
§abfud)t, unb in berfelben $ftcf)tung mirfte bie of)net)in längft füf)t=
bare, aber burcrj bie ^erminberung ber 93ürgergaf)l in ber taugen
ÄriegSgett nod) gefteigerte Xetrbeng §unet)menber $ermögenSungteid^
rjeit. 2Bät)renb ba% ©parta beS 4. 3at)rrjunbertS als bk reichte
<Stabt öon §eEa£ gepriefen mirb,1) erfcrjeint anberfeitS bie $rote=
tarifierung breiter S5olf§i'ct)icrjtett fotoeit fortgeritten, ba$ für fie
bie Erfüllung ber ftaatücrjen Stiftungen $ur llnmög(itf)feit gemorben
mar unb innerhalb ber 23ürgerfd)aft felbft eine rect)t= unb (anblofe
Sttaffe ber Keinen gatjl berer gegenüberftanb, in beren «Rauben ficfj
ber ©runb unb $oben mefjr unb met)r fon^entrierte.2) SDa^u fam
ber @eift gemiffentofer ©emaltfamfeit unb fürjner, t>or bem Umftur^

ift. $a§ eittfctjeibenbe 23ett)ei3moment für bie 5(bf)ängigfeit üon (£pf)oro§
Ijebt treffenb (S. SCRetjer fjerüor: £t)furgo§ öon ©parta (gorfdjungen §.
alten ©efd). I 219 f.).

*) ^ßtato 9Ufibiabe3 I p. 122 e: y.al X6vo<P xai agyvoo) oi üxeT nlovaicb-
razoi etat rcöv 'EXXrjvcov. 33gl. Hippias major p. 283 d.

8) StrtftoteteS $ot. II 6, 10. 1270 a.

102 @rfte§ 93ud). §eUa§.

ber Sßerfaffung fetbft nidjt ^urüdfcrjeuenber 9caterungSfucrjt, mie mir
fie befonberS in StifanberS $erfon öerförpert jerjen; (Srfdjeinungen,
beren £erfe|enber ©influß um fo gefährlicher mar, als gleidj^eitig bie
fortbauernbe ©ärung in ber §örigen= unb Untertanenbeüötferung,
tüie in ben unteren ©dn'djten ber S3ürgerjcr)aft jelbft unauSgefefct
an ber Unterkühlung beS StaatSgebäubeS arbeitete. (Gegenüber
biefen $erl)ältniffen mar eine SReafticm unauSbleiblid). @ie mußten
nicr)t bloß bei benen, bie unmittelbar unter irjnen litten, fonbern
bei allen patriotifd) 2)enfenben baS Verlangen nacfj Reformen mad)=
rufen unb biejeS SReformbebürfniS fucrjte bann — fo mie bie SDinge
t)ter lagen — naturgemäß feine 23efriebigung in bem §inroeiS auf
bie Drbnungen unb £ebenSnormen ber guten alten Seit, auf benen
bie innere ©tärfe ©partaS beruht rjatte.1) ©S entfielt eine
^ubli^iftü, bie bie greirjeit, ©leicfjrjeit unb 53rüberlid)feit beS
„lt)furgifd)en" Sparta t)ert)errlicr)te unb bie aud) außerhalb ©partaS,
3. 23. in ben lafonifierenben Greifen Sltt)en§, für bie $lltfparta ein
äflufterftaat mar, tt)re Vertreter rjatte. ©ine sßubligtftif, bie für uns
nod) baburd) ein befonbereS Sntereffe erhält, baß fie öon ©prjoroS
als Autorität für fpartanifdje £)inge benütjt morben ift. §ier
taudjen aud) guerft jene angeblich öon SDelptji ausgegangenen
Drafel auf,2) burd) meiere man bie grunblegenbeu formen beS
altfpartanifd)en ©taatSlebenS in ibealem ©emanbe lobifi^ierte unb
als göttliche Offenbarung (vöjuoi Tiv&öxQrjoroi) Ijin^uftellen öer=
fucrjte,3) um irjnen eine für aße gufunft öerbinblidje Autorität ^u

x) (£s entjprict)t genau btefer geitbefttmmung, wenn e§ bei (£j)f)oro3*
1£iobor XIV 7 Reifet: "Ott 01 Aaxsdaijuojnoi xolq xov Avxovqyov ygrioä/ueroi
vofxoig sx xajieivwv övvaxcoxaxoL eyevovxo xwv 'ElXrjvcov xxl. Mexa de xavxa
ex xov xax1 o/uyov xuxalvovxeg exaoxov xow vo/m'/lioov . . ., äjisßalov zv\v
//;■•• nnvmv. Sgl. ^lutard) Sijfurg 29. 30.

2) Wad) etrabo VIII 5, 5. Sgl. ba%u ®. äftetjer ebb.

;ur e^atolteriftil biefer ßiteratur ügt. (£. SReijer tbb. ©. 236 ff. unb
$erme81907 8.135ff., Serfiogog beS ftönigg $aufania3; «Reumann, $ie@nt-
ftcl)iing bes fpartnuifcljcn Staate^ in ber tyfurgifdjen Serfaffung, £ift. 3tfd^r.
öb.96 L906 5.12f.u.60ff.;!ßiefe, Jperobotftubieu (3)ie ©efdjidite bc§ Söfurg),
fcerme* L907 3. L39ff.; Äefelet, $lutard)§ fieben be§ SüfurgoS, 1910, 6. 38 ff.

I. 7. $)er Sojialftaot ber £egenbe unb ba$ fo^ialiflifi^e 9caturrecfjt. 103

öittbtgieren. konnte e§ ausbleiben, ba£ biefe publi^iftifd^en £en*
beulen auf bie Sßorftellungen über baS 2Befen ber urfprüngtidjen
©taatS= unb ©ejetlfdjaftSorbnung Spartak umgeftattenb einmirften,
$u einer merjr ober minber ineitgetjenben Sbeatifierung ber £kr=
gangenrjeit führten?

23enmf$t ober unbewußt toerftfimolgen tjier bie Sbeale unb
2öünjct)e ber ©egentoart mit ben trabitionetlen 2lnfd)auungen über
bie Vergangenheit, in ber biefe 2Bünfd)e itjre Rechtfertigung fudjten,
tüte §u allen Seiten, m oeuen °^e ®egner beS 33eftet)enben fid) be=
mürjen, bie @ema(t ber gejd)id)t{id)en SSirflidjfeit burd) bie ÜDtadjt
ber Segenbe §u brechen.

Unb maS mar anberfeitS natürlicher, a(S ba£ bie ßegenben=
bilbung fid) mit befonberer Sntenfität berjenigen (Srfdjeinungen beS
SßolfSIebenS bemadjtigte, meiere im Vorbergrunbe beS öffentlichen
SntereffeS ftanben? £)aS mar aber eben bie fokale grage, bie
fdjon im Anfang beS 4. 3arjrt)unbertS burd) bie Verfdjmörung beS
Kinabon in itjrer ganzen SBebeutung zutage trat. Sit ber $at
tonnen mir gerabe auf biefem ©ebiete baS Einbringen tenben^iöfer
(Srfinbungen beut(id) verfolgen. 2)aS angeb(id) fd)on bem ßofurg
erteilte Dralel,1) melcrjeS fid) gegen baS @etbf apitat menbet („bie
©elbgier mirb ©parta oerberben"), ift gemifc baS ^ßrobuft einer
redjt fpäten Qtit utt0 offenbar nid)t älter als bie gefdjitberte Sfte^
altion gegen bie 2(uSfd)reitungen beS Kapitalismus unb bie Über*
flutung ©partaS mit ©belmetaden feit bem (üntbe beS 5. 3at)r=
tjunbertS.2) (Sbenfo ift eS eine ©ntfteltung ber gefd)id)tlid)en 2Bat)r*
rjeit, menn fid) bamatS mit ben 5lnfcf)auungen über bie gute alte
3eit bie 5Infid)t oerbanb, ba$ bie bemeglidje |jabe früher bei ben

x) yiaü) 2>iobor VIT 14, 5 (gemifc ebenfalls nad) (Sj)f)oro3): ä <pdo-

■/jjtjuaxia ZjiaQzay' "/ Hol ällo de y ovdev.

2) Sögt, übrigen^ aud) bie f)ötf)ft ter)rreicf)e 9trt unb SBeife, raie bie
fpartanijd)en gojiatreöolutionäre be§ 3. SafyrfyunbertS itjre ^been mit Drafel*
fprücfyen legitimierten, $tut. 9Igi3 9: "Eyaoav oh' xal zä Tiaoa zavzr\g
(sc. 77aa«f/da,) /lavzeia TtQoozdzzeiv zoTg 2jia.oziaza.ig l'oovg ysvEodai
ndvxag naü' ov 6 Avxovoyog ig~ äoyfjg ezag~e vöfxov.

104 @rfte§ S3ud). £etla§.

©partanem gar feine SRoüe gefpielt fyabe,1) ober menn mir in ber
ßiteratur über bie Sreootution^eit be£ 3. Sarjrrjunberts 2) lefen, baf$
Die angeblid) öon ßofurg gejd)affene ®leid)t)eit be§ @runbbefi£e§,
ja bie Qafy ber öon irjm mit einem @ut au^geftatteten gamilien
fid) big auf ba§ genannte @efej3 bee (Sprjors @pitabeu§ unöeränbert
erhalten fjabe. Borftetlungen, beren üo(f3mirtfd)aft(id)e 2lbfurbität öon
felbft einleuchtet, aud) menn fid) bie (Segenjäfce öon arm unb reid) in
©parta nidjt fomeit %uxM üerfotgen liegen, toie e§ tatjädjlicrj ber
galt ift. Siegt ba nid)t öon üornfyerein ber $erbad)t narje, ba§ aud)
bie Angabe über bie prinzipielle @(eid)t)eit be£ ©rmtbetgentumS, bie
mit jenen nad)tüei§lid) ungejdjid)tlid)en SSorftedungen in engem
gufammenfyang fterjt,3) ber fo^iatpolitifcrjen Sftomantif einer fpäteren
3eit itjren Ursprung üerbanft unb ebenfo Xenben^erfinbung ift, mie
bie Orafel ber ©öttut s$afipt)aa, meiere ben geitgenoffen be£ Königs
2(gi3 bie lieber tjerftettung jener gepriefenen ©letd^ett befaßten?4)

3n einer öon ben @egenfä|en be§ 9ftammoni3mu§ unb
^auperi£mu£ zerrütteten ©efeßfdjaft ift ba§> 2luftaud)en fommu*
niftiferjer ^euben^en eine fo felbftüerftänb(id)e (£rfd)einung, ba% man
fief) munbern müftte, menn biefe§ ©d)ibo(etl) fokaler Unzufriebent)eit
in bem bamaligen ©parta gefehlt Ijätte.

Übrigens ift e£ ja feine3meg§ btog ©parta fetbft, mo mir bie
@ntftet)ung unb 5Iu§bitbung ber ßegenbe zu fud)en rjaben. Sßir
fetjen üietmeijr bie ßiteratur be3 4. Sarirtjunbertg überhaupt öon
ber £enbenz betjerrfdjt, bie fommuniftifd)en unb fozialiftiferjen %beak
ber 3eit an ba§ „(öfurgiferje'' ©parta anknüpfen, ba$ 23ilb be£=
felben nad) biefen Sbeaten gu geftalten.

(£3 ift batjer für eine allfeitige Beurteilung ber grage un*
ertäBlid), ba$ mir un£ bie fozialgefd)id)tlid)en Äonftruftionen biefer

l) ^olt)b. VI 45 (offenbar nad) gpfjoroS), ügl. ba3 ebenfalls auf (£pf)oro3
$urüdgef)enbe (Sj^erpt bei 2)iobor VII 14, 7.

8) ^(utaret) Wqis c. 5, ber fjier gennfc bie 2Inftf)auung feiner Quellen
luiebergibt.

:t) 93gt. bie genannte Stelle be3 *JSoU)bto3 VI 45.

4J «gl. oben 6. 103 8nm. 2.

I. 7. 3)er ©ojialftaat ber Segenbe unb ba§ foätaliftifdje üftaturredjt. 105

Literatur im altgemeinen, töie in itjrer befonberen Slnroenbung auf
©parta oergegenroärtigen. 2lud) finb ja biefe ®onftruftionen, fo
unergiebig fie für bie ©efcrjicrjte be£ praftifdjen Kommunismus
finb, um fo bebeutfamer für bie ©efdjufjte ber fommunifttfd)en unb
fogiatiftifcfjen Sbeen.

2)ie ©ctjitberung ibealer SBolf^uftänbe tritt unS als eine
überaus be^eidjnenbe (£igentüm{id)feit ber rjeltenifdjen @efd)id)t=
fdjreibung fdjon früt^eitig entgegen, äftan benfe nur — üon |)erobot
gang abgefetjen — an bie in ben ®efd)icrjtSroerfen beS Stieopomp
unb beS §efatäo§ oon 2lbbera enthaltenen ©djilberungen oötlig frei
gefd)affener ©taatS= unb ©efetlfcrjaftSguftänbe, förmliche ,,©taatS=
romane",1) bie auf bie gange geiftige 2ltmofpt)äre ber geit, in ber
bie Segenbe oon bem ©ogialftaat ©parta erroucfjS, ein überaus be*
beutfameS Sid)t roerfen.

2Bie muft bie ßuft mit gabeteien biefer 2lrt erfüllt geroefen
fein, roenn felbft bie ©ejdjicrjtfdrreibung bem SRei^e mcf)t roiberftetjen
tonnte, in ernften t)iftorifd)en Werfen baS gro^e Problem ber Qüt
in rein bicr)terifct)em ©eroanb gu betjanbefn! 2) Sft eS §u öerrounbern,
ba% eine foldje ©efd)id)tfd)reibung aucfj in ber 2)arfteltung beS
mir tüd) en SebenS fid) merjr ober minber frei getjen tieft, roo ficrj
ifyr ein 2lnfnüpfungSpunft für itjre ©pefulationen barbot. 5luf bie
grage, ob bie be[tet)enbe ©ejetlfcfjaftSorbnung bie allein mögüdje
ober berechtigte fei, oermocfjte man ja eine nod) ungleid) roirffamere
2lntroort gu geben, roenn man an ber §anb ber ©efdjicfjte felbft
bie 2)urd)füt)rbarfeit unb SSernünftigfeit ber @leid)t)eitSibea{e bar^
legen tonnte. 2)ie Xatfadjen ber @efd)id)te unb beS SßölferlebeuS
allein fonnten bie (Gegenprobe gu ben allgemeinen Folgerungen ber
fokalen £t)eorie unb bamit ben 23eroeiS tiefern, baß biefetben aud>
eine beftimmte @efta(tung »ertrugen unb mirf(id) lebensfähig feien.
(Sine ^ßrobe, bie um fo über^eugenber roirfen nutzte, je fdjärfer
unb tiarer ber 2lUgemeinrjeit ber Xt)eorie t)ier bie lebenbige (Singet*

*) SSgl. baZ Kapitel über ben „(Staat3roman" im feiten Sßanb.
2j Über bie gan§ in§ 9flärtf)en£)afte au3jtf)roeifenben Fabeleien %t)?o*
pompZ t>gt. 9tol)be, 2)er griecfjifdje Vornan unb feine Vorläufer ©. 205.

106 (Srfte^ 93utf). $efla§.

tatfarfje gegenübertrat, b. f> je meljr tue ®e[d)id)te ^ur 2)id)tung
mürbe. 2ltterbing§ ift ber erfte bebeutfame ©d)ritt in biejer SRidjtung
nidjt öon ber @efdjid)tfd)reibung felbft gemalt morben, fonbern
öon ber jovialen £f)eorie, allein fie ift berfelben bod) atSbatb anf
bem gufte gefolgt.

3n erfter fiinie fommt rjier in Vetradjt bie ßet)re öom Statur*
guftanb, mie mir fie guerft bei ^ptato ausführlich formuliert finben.
£)iefe Se^re tnurgelt in ber oon ber «So^ialttjeorie ber geit oielfad)
erhobenen gorberung einer 9?üdferjr gu mögtid)ft einfachen, „natur*
gemäßen" formen ber SSolfgtt>irtfdt)aft, 5U einem guftanb, ber fid)
mit ber *ßrobuftion be§ „9?otmenbigen" begnügt unb burd) mögtidjfte
Slnnäljerung an bie ^aturalmirtjdjaft bem mirtjd)aftlid)en (£goi§mu§
unb ©pefutationSgeift bie engften ©renken gießen folt. Söärjrenb
fütjne fogtale Sbeatbitber unenbtid) toeit über aöeg gefd)id)tlid)
©emorbene in eine beffere guftmft f)inau§n)eifen, fct)tt»eift tjier anber=
feitS ber Vtid ^urüd in bie Vergangenheit, bie, je mefjr fie fid) oou
bem „fünftlictjen" Vau ber gegenwärtigen ©efellfdjaft entfernt, je
primitiver, je „naturgemäßer" fie ift, um fo merjr bie Vermutung für
fid) §u rjaben fd)eint, baß bereite rjier baZ Sbeat 2öirftid)feit gemefen.
3)te ßuftänbe ber Vergangenheit »erben gum ©egenftanbe fo^iatpCjito^
foprjifcfjer ^onftruftion, romanti(d)er Verflärung unb Vergeiftigung.
9Jcan fucfjt ba§ erfetjnte 9£eue in bem bitten unb trägt fo bie Sbeate
be§ eigenen $er^en§ in bie Vergangenheit hinein, um gegen bie
oerborbene unb üerfet)rte ©egentoart bie gan^e Autorität ber £rabition
fjeraufbefdjtüören §u lönnen. ©0 mirb in ben @efe|en ^tatoS jene
fetige Urzeit gefdjilbert, in meldjer bie gefährlichen Äonfequengen be3
^Privateigentums nod) nidjt t)erüorgetreten fein follen, meit bei ber
geringen 2)id)tigfett ber Veoötferung alle notmenbigen Vebürfniffe
mit ^eidjtigfeit it)re Vefriebigung gefunben, alle 9J£enfd)en bie gleidje
^üaüdjfeit gehabt Ratten, fid; in ben Vefi£ ber unentbeljrlidjen
©üter 311 fci3en. 3n biefen gfüdtidjen Anfängen ber heutigen Genfer)*
f)eit, in beneu ber Vefi(3 ber einen nod) nidjt bie 21u3fd)Iief3ung ber
anberen 0011 ben Gütern ber @rbe bebeutete, gab eS aud), tute $lato
meint, nod) feine SRtoatität, feinen mirt|d)aftlidjen $>afein§fampf

I. 7. 2)er ©ogtalftaat ber Segenbe unb ba% fojiolifttfdje 9?aturred)t. 107

unter ben SDtofcfyen. 3n ifjrer einfachen girtenerjftens ahnten fie
noct) ntd)t§ tion ben ftttltdjen Verheerungen ber (Srroerb^gier unb
be§ ®cmlurren§lampfe§, mie fie mit ber ©nttnicflung ftäbttfdjer Kultur
§anb in A^anb ge^en.1) £)atjer empfanben fie nur Siebe unb 2öofj(*
motten füremauber. (Sie lannten eben meber ben Mangel ber
9Irmut, meldjer bie 9ftenfdjen notgebrungen in einen fernblieben
@egenfa£ jueinanber bringt, nod) auet) ben fReicfjtum.2) „(Sine
®emeinfct)aft aber, ber ^eicrjtum foraot)t raie SDürfttgfeit ferne ift,
möchte fid) tnorjt ber größten ©ittenreinljeit erfreuen; benn rjier
erzeugt ftcf) lein greüel unb fein Unrecht, leine ©djeetfud)t unb lein
üfteib."3) (££ ift ein guftanb fetiger Unfdjulb, ber tnofjt hinter ber
ßtmlifation fpöterer 3e^en ^urürfftanb, aber biefetben in 23e§ug
auf bie grunbtegenben fokalen £ugenben, fitttierje ©etbftbefcr)ränfung
unb ($ered)tigleit§finn, rceit übertraf,4) unb bem anberfeit£ bie
<5cf)attenfeiten: ®rieg, innerer Qtüx\i, fRed;t§t)änbeI unb alle bie ®unft*
griffe (jirj%avai)r bie ber äftenfd) §um ©ctjaben ber 9ftitmenjtf)en
erfaun, üottlommen fremb waren.

@§ leuchtet ein, ba\} aud) für biejenige $orftettung3tt>eife, au§
tüetcf)er bie fentimentale 3bt)tte biefe£ unfefjutbigen ^atur^uftanbeg
entfprang, ganj roefentlicrj ba§> Snftitut be3^3riüateigentum3 at£
Duette menfcrjücrjen ©lenb§ erfcfjeinen muffte. SSenn nur bie ööttige
33ebeutung§(ofigleit be§ SßriöatetgentumS ba% t)öcfjfte @Iücf ber
^Jcenfd^ett verbürgt, fo tjatte biefeS ©IM eben üon bem Momente

J) Leg. 677 b: xai dt] xovg xoiovxovg ys dvdyxt] nov xwv äXXwv
äjisiQovg stvai xe/väjv xai xwv ev xoig äozsoi jegög dXXrßovg [A,r)%avwv sl'g rs
nXsoveiglag xai cpiXoveixiag, xai onöo* äXXa xaxovgyrj/xaxa Jigog dXXrjXovg
imvoovoiv.

2) Leg. 679a b: IJgäJxov fiev rjy&Jicov xai eqiiXocpgovovvxo dXXrjXovg
dt' egrjfxlav, EiiEiia ov Jiegi/idytjxog tjv avxolg f] xgoepr], vo/ufjg yag
ovx r\v ojzdvig xxX. — Tievrjxeg fxsv dt] did xo xoiovxov ocpöbga ovx rjoav
ovo vjio Jieviag dvayxaQöfxsvoL Öid(pogoi iavxoig syiyvovxo' nXovoioi d' ovx
av jioxe iysvovzo ä/gvoot xe xai dvdgyvgoi övxeg, o xöxe ev ixscvotg Jiagfjv.

3) ®bb. %(. nuef) 713 e u. „Staatsmann" 271 d ff.

4) 2)te 9ftenfd)en be§ Sßaturjuftanbeg Reiften „oocpgoivsoxegoi xai £vp-
navxa dixaiorspoi. ib. 679 e.

108 @tfte§ 95u(^. £efla3.

an ein @nbe, too infolge ber 3una^)me oer 33eüö(fernng nnb ber
33ebürfntffe ber gemeinfame 9?aturfonb ben (£t)arafter ber lln*
erfcfjöpflicrjfeit oerlor nnb bie Aneignung ber @üter bnrtf) ben
einzelnen immer merjr als 2luSfcrjlief3ung nnb Sßerfür^ung anberer
empfunben mürbe. SSenn ber auf biefe SBeife entftet)enbe SSett*
bemerb nm bte mirtfcrjaftticfjen @üter jugleitf) baS ©rab ber ©ittlid)*
feit nnb beS fokalen griebenS fein foll, fo ift eben bie mefentlicrjfte
(SntftefjungSurfacfje aller Demoralisation baS ^Privateigentum, meldjeS
tiefen Söettbemerb entfeffelt. (SS ift baljer ebenfo für biefe ßefyre
com DZatur^uftanb, rcie für bie früheren 2luSfül)rungen über bie be=
glücfenben Söirfungen beS Kommunismus gutreffenb, menn 5lriftoteleS
bie ($runbanfcrjauung ^latoS bal)in fennjeicfjnet, ba§ nact) ifjr ber
Urfprung aller Übel eben im ^Privateigentum liege.1) 3ebenfallS
ift bie Sefjre üom ^aturguftanb in xt)rer toeiteren 5luSbilbung bamalS
ebenfo, mie fpäter im 18. 3al)rrjunbert bei ber prinzipiellen Negation
beS ^Privateigentums, bei ber ^ßroÜamierung ber <35ütergemeinfct)aft
als beS allein matjren nnb naturgemäßen QuftanbeS angelangt.
(Sine bebeutfame ©tellung nimmt in biefer grage ber belannte
©cfjüter beS StrtftoteleS ein, £)ifäartf) von ülfteffana, ber in feiner
griecrjifcrjen ^ulturgefctjicfjte (ßlog cEMädog) bei ber SDarftetlung ber
ftufenmeifen ©ntmicflung ber ßtoilifation ntct)t nur bie Seljre vom
^atur^uftanbe im allgemeinen verwertete,2) fonbern aucfj inSbefonbere
bie (Sntmicflung beS Privateigentums als einen Abfall von tiefem
glücf liefen guftanb, von bem „©efe^e ber Statur" gu ermeifen fudjte.

*) ?ßol. II 2, 8. 1263b: evjtgdocojtog fxev ovv t) xoiavxrj vo/Liofteoia xal
(pddvdgojjzog dv elvai dög~eiev ' 6 ydg äxQOcb/nevog äopievog aTiode^exai, vo/niCcov
eoeaOm cpiliav nvd $av/uaoxr)v Jiäoi Tigög äjiavxag, ällcog xe xal oxav xaxy-
yogfj xig xeov vvv vjiag/övxcov ev xalg jioXixeiaig xaxcov <bg ytvo/usvcov öid
xo fir) xoivrjv elvai xt)v ovoiav, Xeyco de öixag xe jigdg dllrjlovg jregl
ovfißolaiwv xal ipevdofxagxvgiäiv xgioeig xal Ttlovoiwv nolaxeiag, dov ovösv
ylvexai <5<ä xtjv dxotvwvrjotav älld did xr)v pioyßr\giav xtX.

2) Safe $)ifäarct) mit feiner £ef)re öom ^aturguftanb eine bereits
jicmtid) verbreitete Sporte tuiebergibt, §etgt feine auSbrücfüctje 93emerfung:
y.ai lafjxa, . . . ob% fjpeTg, «/./.' 01 xd Tialaid ioxogia die^eldövxeg eiQrjxaoiv,
FHG. II p. 233. ©raf, Ad aureae aetatis fabulam symbola (Seidiger

I. 7. 2)er ©ojialftaat ber Segenbe unb baä fogtaliftijc^e 9^aturred)t. 109

£)a3 ßeben ber Sftenfcrjen im Dfaturftanb ift für biefen $or=
laufet SRouffeaug,1) ebenfo tote für *ßIato, eitel triebe unb ©intradjt,
unb er motiviert bieg bamit, bafc bei ber 23ebürfni£lofigfeit einer
©efeöfcrjaft, bie rjauptfäcrjlicrj öon grüßten lebte unb nod) nict)t
einmal bie gärjmung ber Xiere fannte, nod) fein $efi£ oorrjanben
mar, ber al§ nennen^merter ($egenftanb be§ $8egerjre§ unb be§
Kampfes tjätte in S3etracr)t fommen lönnen.2) @ine 2luffaffung,
roelcrje ber Urzeit allerbingg ben begriff be£ ^rioateigentumg nicrjt
bireft abfprictjt, aber bocfj einen 3uftano öorau£fe|t, in meinem
ba^felbe orjne alle 23ebeutung ift. — (Srft ba§> ©treben nacr) „über^
flüffigen @ütern" unb ber bamit oerbunbene Übergang §u Sßietjäucrjt
unb Verbau entfeffette ben ®amttf unter ben 9ftenfcrjen infolge be§
roiberftreitenben 3ntereffe§ berjenigen, roelcrje ben 23efii3 an biefen
©ütern ^u erwerben, unb berer, roelcrje ben fcrjon gemonnenen 23efi£
IM behaupten fucfjten.3) Unb mit biefem SSettberoerb menfctjlicrjer

©tubien VIII 45) fcbjieftt au£ biefen SBorten, i>ü% 2)iMartf) auf eine eigene
Meinung in ber $rage öer§id)te; — meines (SracfytenS faum mit 3Rerf)t.

*) @i§ ift mofyf bon gntereffe, t)ier barauf fjinäutueifen, ba$ 3)ifäard)
bie ©efettfcfyaftStljeorie $ouffeau§ bireft beeinflußt f)at. SSgl. bie au3brücftid)e
©rtüätmung 2)ifäard)§ in bem befannten Discours sur l'origine et les fonde-
ments de l'inegalite parmi les hommes (Petits chefs- d'oeuvre de Rousseau,
1864, 8. 111). 9Iflerbing§ filiert t)ter SRoufieau nict)t ba3 ausführliche
3)ifäard)fragment be3 $orbf)t)rio3, fonbern nur ba$ furge Fragment bei
£ieron. adv. Jovin. IX 230 (FHG. 234[2]), tbo nur bie @rnäf)rutig§* nidjt bie
(SigentumSfrage berührt ttnrb; aber e£ märe botf) §u berttntnbern, tuenn er
nict)t and) jenes geformt fyätte, mit beffeu $nf)att feine eigenen 2lu£füt)rungen
fid) fo natje berühren.

2) Porphyr, de abstin. IV 1, 2 (FHG. II 233). Siefetbe Stuffaffung
bertritt $ifäarrf)3 Sanb^mann S^eofrtt XII 15:

'AXXr)Xovg <5' icpiXr\öav taco Qvy<*> r\ qo. roV rjoav
Xgvoeioi näXiv ävdgsg, oz ävxecpiXrjo' 6 (pdrj&eig.

3) rjdr] (sjzsiörj ?) ydg aq~ioloya xxrj(.taxa f\v vicdg^ovra, oi /usv im xb
jiaos?Joi}ai (pdoxi/Litav inoiovvxo, d^qoi'QoyLtvoi, xs xai JiaoaxaXovvxeg äXXrjXovg,
ol ös im xb öiarpvXäg-ai. ©cfyabe, bafj un§ ntctjt ^ifäarct) fetbft, fonbern nur
t>a§> Sterbt be§ $orbf)t)rio§ ermatten ift, beffen Unbottftänbigfeit unb tenben*
giöfe Qjinfeitigfeit bie $ifäartf)ifcf)e 5luffaffung nur unboflfommcn erfennen

HO @rfte§ 93urf). $etta§.

§abgier, be§ gegenfettigen ättefjrrjabenmolleng *) gei)t bann §anb in
§anb Unrecht nnb ©eraalt, $erfeinbung nnb gef)be.

©an§ befonber§ fd^arf gefaxt erftfjeint enblitf) biefe ^Infdmuung
t)on ben oerrjängnigoollen golgen ber ©ntroicftung be£ $ritmt=
eigentum§ in einer allerbing£ fpäten, an ^ofeibonio§ ftcf) an*
(etjnenben Formulierung Seneca§, bie aber genug üon ^3ofeibonio3
im mefentlicf)en fcrjon ber älteren Siteratur entnommen ift.2) „£)ie
§abfucfjt", Reifet e§ tjier, „t)at bie brüberticfjen 23anbe §errtffen, meldte
bie SJcenfcljen urfprünglid) Gereinigte, folange fie unoerborben bem
©efe|e ber Statur folgten. 2(ber biefer Abfall I)at iljnen feinen
©eminn gebraut. 3>nn fie (bie (5rn>erb3gier) ift felbft für bie,
meiere fie am meiften bereicherte, nur eine Quelle ber 51rmut
geroorben. 9Jcan tjörte auf, atle£ $u befi|en, at£ man ein Eigentum
begehrte."3)

SBir finb um fo rne^r berechtigt, biefe Formulierung be§
^ßrobtem§ für unfere grage rjeran^ie^en, al§> e3 fiefj fyier um
^sorftellungen rjanbett, bereu ©puren ficr) in ber ftoifcfjen ©djule
big ^um Stifter ber ßerjre, bem ßeitgenoffen £>ifaard)3, ^urücffüljren
laffen. Sdf)on bie ©trjif be§ (5t)ni£mu§, an melcfje fitf) bie ältefte
©toa fo enge anfcrjlofj, prebigte bie ^Rücf!et)r gur @elbftgenügfam!eit

täfjt. ^n§be|"onbere tritt bei $orpf)t)rio3 feinem groeef gemä§ bie angeblitf)
üerfyängniSüotle 23ebeutung bes Übergangs §ur gleifcrjnafjrung in einer SSeife
gegenüber ber (Sigentumsfrage Ijerüor, roie bieg bei 3>ifäard) iüor)I faum ber
galt mar. £n biejem fünfte l)at öraf a. a. D. getuifc richtig gefefjen. 93gt.
über bie (Sr^erpiermetbobe be3 ^orpfyfiriog and) 93ernat)§, £f)eopT)rafts ©d)rift
über bie $römmigfeit, passim. 2Bie übrigen^ ^irget, "Aygacpog vöfxog, SIbtjbl.
ber t>$Hrtft. m. ber fätfjf. ©. b. 20. S3b. 20 (1), 1900, ©. 88 mit 9tecf)t bemerft,
mar für Sifäarrf) ber 9?atur§uftanb nidjt aud) öom Stanbpunft fyöfjerer
geiftiger Kultur ettt>a§ SßoflfommeneS.

1 1 £<V ä/.hj/.ovg rc/.eovEg~ta.

-\ 3Sieiiet(i)t Stfäard) felbft? Sßgt. Tümmler, £n ben fyiftorifrijen
Sirbetten ber älteften ^eripatfjetifer (9H). 2Ruf. 1887 ©. 195).

3) (Seneca ep. XIV 2, 3: inter homines consortium [esse doeuit
philosophia], quod aliquamdiu inviolatum mansit, antequam societatem
avaritia distraxit et paupertatis causa etiam iis, quos fecit locupletissi-
mos, fuit.

I. 7. ®er ©oätalftaat ber Segenbe unb baZ foftiatiftifdje 9?aturred)t. Hl

ber erften 9J£enfcrjen, bte fie gugletcf) al£ einen 3uf*ano toaf)rer
grettjett prte^.1) 2(ucf) ber öon ber mt)fttjcr)en ©(eicfjrjeitöf^märmerei
be§ (Srjni§mu3 ftarf beeinflußte 3bealftaat 3^no§ 2) ift offenbar oon
ber Sbee be§ ^atnr^nftanbe^ eingegeben, tiefer ©taat, in bem e§
feine £empef, feine ©ericf)t§f)öfe, feine ©fimnafien, fein @etb geben
fottte,3) ber bie ööllige 2Beibergemeinfcrjaft4j unb möglicrjfte ®(eicfj=
ftettung ber ©efcfjlecfjter üermirfücrjen unb bie allgemeine ^cirjellierung
ber äftenfcrjen big gn einer ßeben§gemeinfcrjaft fteigern fotlte,5) bie
au§brücf(icf) mit bem ($emeinfcf)aft§(eben einer §erbe6) öerglicfjen
mirb,7) biefer (Staat ber Siebe, ber greitjeit unb ©intracfjt 8) fottte
gemiJ3 aurf) ben allgemeinen ^er^icrjt auf baZ ^ßriüateigentum üer=
mirfticfjen, a(§ bie üoltenbete Sßerförperung jener ©etbftgenügfamfeit,
jener amäQxeia, raie fie eben bem crjnifd)=ftoifcrjen Sbeal eine§

*) SSgl. 5U ber Stufterung be£ 2>iogene3 über bte Jlevdegia f) km
Koovov"1 äßeber, De Dione Chrysostome Cynicorum sectatore (Seidiger
©tubien X ©. 18).

2) Über btefen "). SMmann, $ie $rjüofo|)t)ie be3 ©toiferä $enon (%bb.
f. fl. ^t)ü. 1873 ©. 437 ff.) unb 93anb IL

3) 3)iog. Saert. VII 32 f. $8gL bie (Srftärung be3 ©toiferS SiogeneS
gegen ben ©ebrautf) be3 9ftetattgetbe3 bei 2ttf)en. IV 59 c (Änöctjetgelb! f.
©omperg, Sine öerjdjollene ©cfjrift be§ ©toifer3 $Heantrje£. $tfcfjr. f- öftr.
®ömn. 1878 ©. 254) unb bei ^ilobem. ©ietje ©rönert in ben ©tubieu
§.$atäograpf)ieu.$aprjru§funbeVI, 1906, Pap. 339 col.14: jiegl xwv Zxcoixöjv
p. 61 (au§ ben fjerfulanenfijdjen Collen).

4) $)iogene§ zhb. S8gl. 131 über &fyxt)\ippo$, ber ebenfalls biefe ®emein=
fc^aft geforbert f)at.

5) (£bb. 33.

6) §ier wirb üoüfter (Srnft gematfjt mit bem p!atonijd)en Silbe üon
ben „Sftenjcfjenfjerben, bie in ben (beften) (Staaten narf) ben 2(norbnungen ber

©eje^geber metben" (ävdgcojicov ayelaig, öjiöocu xaxä Jiohv ev exdoxaig
vo/uevovxcu xaxä xovg xwv ygaxpävxcov vö/uovg. Ilohx. 295 e).

7) ^Slutard), De Alex. fort. 16: sTg de ßlog fj xai xöo/uog ojojieg
ayk).r)g ovvvo/uov v6l\uo xoivq) ovvxgecpo/uevrjg.

8) 5ltt)enÖO§ XIII 561c: ev xfj Jiohxeiq ecpt) (Zrjvoov)' xov "Egwxa
fteöv elvcu ovvegyov vjidg/ovxa Jigög xt)v xrjg Ttölscog öcoxrjgiav. SSgl. tbb. bie
5tuffajjung be^ @ro§ aiä „rpiliag xal shvßegiag exe xe xai öfiovoiag Jiaga-
oxevaoxixög" .

112 @rfte§ 23ud). £efla3.

tüaf)rf)aft freien unb naturgemäßen £eben§ (to£ äxoXovftws
xfj cpvoei £rjv) entfpracfj.1)

SSte ^jätte aud) ber t)t)peribealtftifct)e ®otteftim£mu3 unb
5htartf)i§mu§ tiefet ©ejelijd)aft§ibeal§ bie greift be£ 9catur=
3uftanbe§, ba§> freiwillige ßufammenrotrfcn aller au3 freier äftoratität
unb 23rüberlid)leit mit bem Snftitut be§ ^riuatetgentum§ oereinbar
galten tonnen?2) £)ie ©ütergemetnfcfjaft ift ja nur ber cotlenbetfte
21usbrud jene§ atlmäcfjtigen Triebes nad) @emeinfct)aft (oineicooigf),
melier nad) ber Sefjre ber Stoa alle Sßernunfttuefen öerbinbet
unb üermöge beffen „man ntdjt für firf) (eben fann, otjne für anbere
IM leben".3) SSenn bieg @efe| ber Statur, baZ gugteicr) ba§> ber
Vernunft ift, ein bera'rtigeS 21ufgel)en be§ einzelnen 3ubimbuum§
in ber ßeben3gemeinfd)aft be§ ©anjen unb im SDienfte für baZ
@an^e forbert,4) roie fjätte bie ©toa — im ^tnfcfjlufj an bie SBolfö*
fage öom golbenen Zeitalter — bie abfolute «gerrfcrjaft be§ 9£atur=
red)te§ in ber glüdlidjen Urzeit be§ SO^enf(f)engefd;lecr)te§ ferjren tonnen,
otjne bamit gugteicr; bem öfonomifcrjen 8nbimbuati§mu§ be3 nad)
itjrer 2lnficfjt au§ bem SBerberfmte ber SBelt entfprungenen pofitioen
^Red)te§ baZ Sbeal eine§ mirtfdjaftlicrjen @emeinfcfjaft3teben§
entgegenstellen?5)

x) SSgl. St)rt)fi:ppo3 jzegi qpvaecog bei ^lutard) De stoicorum rep. 20:
röv ooyov, et xrjv fXEyioxrjv ovoiav djioßdXoi, dga^/bi^v fxiav exßeßXrjy.evai dög~eiv
Utlb jisgl Ttohxsiag ib. 21 ovdkv rjöovfjg e'vsxa Jigä^siv, ovöe Jiagaoxsvdoeodai
zovg noXhag, unb bie Sdjilberung be<§ föronoSreictjeS bei bem ©toifer 5lrat
t>on ©oloi in feinem gefeierten Sefjrgebicfyt, ben „$t)änomenen" (snnfdjen
276 u. 274).

2) gnnriemeit freilid) biefe 9tid)tung an bie 9?ealifierbarfeit ifyrer
gefeflfd)afttid)en %bealt glaubte, ift mit ©icfjertjeit nictjt gu cntfd)eiben. $n
SBe^ug auf bie ältefte unmittelbar an ben ©t)ni£mu§ fid) anfdjlicfjenbe ©toa
nimmt atlerbingS ^irjet einen folgen ©tauben an (3)ie (£ntn>idlung ber
ftoifdjcn s^t)itofo^ie. Unter), ju SiceroS pfjilof. Schriften II 271).

3) Seneca ep. 47, 3.

4) ib. 95, 52. $)er Steife ift niemals Mofc s#riüatmann. (Sicero Tusc.
IV 23, 51.

5) 2(nber§ backte attcrbingS ©fjttjfippoS, tton bem mir fogar — bant
(£icero (De fin. III 20) — einen SSerfud) jur ^Rechtfertigung bc3 «ßriöat-

I. 7. S)er «Sogialftaat ber Segenbe unb ba$ foäiatijHfdje -iftaturrecfyt. 113

3n bemfeiben Sbeengang tüte biefe Sefyre öom Sßaturguftanb
ttmrjelt bie Sbealifierung ber fogenamtten SKaturüölfer, bie roir
in ben etrjnograofjifdjen ©d)überungett ber Literatur ber ©rieben
unb tfvav gan^ befonberS bei (£üi)oro3 finbett.

Sine 2(nfd)auung§meife, für tüeltfje bie (£r(öfung oon ben
fokalen $ranffyeit§erfd)einungen einer ^ocfjenttüicfettert Kultur gleid)=
bebetttenb mar mit ber ^Rücffetjr §ur „Statur", mufjte ja ba§ Snterefje
unb bie @inbtlbimg§fraft oor allem anf jene Sßölfer an ben ©renken
ber SMturtoelt teufen, bereit ganzes £)afein al§ getreue^ 2(bbilb
be£ Sftatur^uftanbeS unb ber getränmten befferen Vergangenheit be£
eigenen $Bolfe3 ersten. §ter rjatte man eine 2Birtftf)aft§fiufe oor
ftdj, mit beren $rmut unb 33ebürfnt§fofigfett ftdj öon felbft ein
t)ot)es> TOag fokaler ©leid) t) ei t gtütfdjen ben freien SßoIfSgenoffen
oerbanb. §ier fat) man bemgemäJ3 aud) in ben fokalen ©emein=
fdjaften, toetdje ben ßfyarafter biefe£ primitioen SßötferlebenS be=
fjerrjdjten, in gamiüen, ©ippen, ©tämmen ttod) ein aujserorbentlttf)
ftarfe§ ©emeinfc^aft^gefüf)!1) (ebenbig, tüelct)e§ naturgemäß inner*
tjalb biefer Greife 3U fetjr meitgetjeuben gorberungen tt)trtfctjaftücr)er
@ered)tigieit,2) ju einer Drganifation ber 23efit$oert)äitniffe führte,
bie fid) roenigften§ bei ben nomabifierenben ©ft)tf)enftämtnen a(8
mefyr ober minber ausgeprägter Kommunismus barftetfte.3) 2Ba§

etgentumä beft^en, ber frettid) nirf)t§fagenb genug i[t: Cetera nata esse
hominum causa et deorum. — Sed quemadmodum theatrum cum commune
sit, recte tarnen dici potest ejus esse eum locum, quem quisque occuparit,
sie in urbe mundove communi non adversatur jus, quominus suum quidque
cujusque sit. 3ft ba§ etroa in ©egenfafj ju 3eno öefagt, beffen 2tnftd)ten
Gfyrtifipp fo tiielfadjen SSiberfpruc^» entgegengefe^t t)at?

J) (Sin Söorbitb, auf ba§ in ben politifcfjen unb foaiataformeriftfjen
Xenbenafcfyriften „asgl 6/iovoiag" offenbar t)äufig fytngennefen nntrbe. — Wl\t
3led)t üermutet 5. 93. Tümmler («ßrotegomena ju $(aton§ Staat ©. 46), bafc
3tntipf)on in feiner ©d)rift tisqi 6/novoiag (nad) ^arpofration s. vv.) bie
naxQoxeyaioi , bie oxuL-iodsg unb bie vnb yfjv olxovvreg nur 511 beut ßtoeefe er*
mahnte, um an itmen bie 3)urd)füfjrbarfett feiner Politiken ^beale gu ertoeifen.

2) »gl. 6d)moüer, 5>ie ®ered)tigfeit in ber S3ott3toirtfd)aft (3af)rb. f.
©efefcg., $erto. u. 33otf§rotrtfä. 1881 ©. 39).

3) Stuf fie besiegt ftdj toof)t gum Seit Striftoteleö «pol. II, 2, 1. 1263a.
t>. ^öfjlmatui, «cjcl). b. joaialen Sragc it. b. Sozialismus i. b. anttfen Söelt. I. 8

114 ©rfteä 93ud). $efla§.

fyat nun aber bie ibealiftifdje ©o^ialptjilofoptjie ber ©rieben au§
biefen Xatfad)en gemacht?

©te reben oon ben „ 93ar barenfitten " („vo/ujm ßaQßagixä"),
beren (Sammlung §iftorifer nnb ^tjilofoötjen toetteifernb betrieben,1)
in einem Xon, atö ob l)ier bie t)öd6)ften politischen nnb gefetlfd)aft=
liefen Sbeale be£ §eltenentum§ gleifd) unb 23tut gewonnen Ratten!
3n einer mafyrfdjeinlid) auf s$ofeibonio*, oielleidjt and) fdjon auf
@til)oro3 §urü^ufüf)renben ©djilberung ber ©ft)U)en Ijet^t e§, ba%
itmen bie 9catur gegeben, loaS bie ©rieben trofc aller ßeljren
it)rer ^3l)ilofopl)en nidjt ^u erreichen oer mochten.2) £)er rolje äftafc
ftab toirtfdjaftlidjer ©ered)tigfeit, ben ba§ ©leid)l)eit§gefül)l einer
niebrigen Kulturftufe unb ba§> ($emeinfd)aft3leben im engften fokalen
Greife bem 9caturmenfd)en aufbrängt, mirb ol)ne meitere3 mit ber
l)or)en 3bee ber jebem ba% ©eine gebenben @5ered)tigfeit ibentifi^iert,
§u melier fid) eine Diele 5ctl)rt)unberte alte moralifdje Kulturarbeit
burdigerungen l)at. £)ie @ered)ttg!eit erfd)eint al§ ©runbtrieb be§
fft)tt)ifd)en $otföd)arafter§, al£ leitenbe§ 9#otiü be3 ganzen £eben§
biefer „geredjteften aller 9)cenfd)en",3) genau ebenfo, mie fie oon
s,ßlato al£ ba% ©runbprinjip be£ 3bealftaate3 ober üon einem be=
fannten €>d)üler ber ©toa, oon 5lrat, al§ ba% £eben§efement jener
feiigen Urzeit tjingeftellt tnarb, in ber bie ©öttin be3 SRed)te3 (£)ife)

') Sine intereffante Slnfpieümg auf bte Stoße, meiere bie Sftaturüölfer
in ber bamaligen Strjeorie hielten, enthalten bie (Sfyorgefänge in ben „Vögeln"
be§ 5triftoj)t)ane3, ber fjier bei ber SJhtfterung üon afterljanb gabelüölfern
unter ben (Bfiaüobeä plöfclid) auf <3ofrate3 unb (£t)airepl)on ftöfct. v. 1470 ff.,
1552 ff. «gl. Summier a. a. £).

2) 3uftinII2:

— prorsus ut admirabile videatur, hoc illis natura m dare, quod
Graeci longa sapientium doctrina praeeeptisque philosophorum consequi
nequeunt, eultosque mores incultae barbariae collatione superari. tanto
plus in illis profieit vitiorum ignoratio quam in his cognitio virtutis.
Mat c§ bod) felbft ein ^Slato nid)t fcerfdnnätjt, fict) im ^ntcreffc ber Don il)m
geforberten ©leidjfteHuitg bon 9)la im unb 2Beib auf baZ 23eijbiel ber berittenen
unb mef)rf)afteit grauen ber ©auromaten am Sdjtuargen sJJceere ju berufen!
(Leg. 804e.)

®gl. (Spfjoroä bei Strabo VII p. 463. FHG. I, 256 fr. 76.

I. 7. 2)er ©ojtolftaat ber £egenbe unb bo§ fojiattftifdje 9^aturred)t. 115

uod) leibhaftig auf (Srben mattete.1) Unb an biefem Sftufteroolf
ber fokalen ©erecljtigfeit mujs ftcf) bann natürlich) all baS reicfjlid)
erfüllt fjaben, toaS ber SbealiSmuS ber bamatigen ©o^ialt^eorie als
notmenbigeS Ergebnis einer toa^r^aft geregten £ebenSorbnung
anfatj. SSenn ^ßlato öon bem Kommunismus ber guten S5er=
faffung feines Staates (ber „evvojuos nohs") ertuartet, bajg er allen
§af$ unb Streit befeitigen mürbe, ber fiel) an ben Kampf um ben
SSefifc m f impfen pflegt,2) fo erfcfyeint einem ®ejtf)td)tj Treiber, mie
SpljoroS, biefeS Sbeal burcl) bie eben als eine „gute" (b. \ als
evvofua) gepriefene ($efeflfcr)aftSorbnung gemiffer ffytfjtfdjer Stämme
tatfädj(icf) uertmrfltdjt. 8f)re gemeinmirtferjafttidjen Snftitutionen
gemäßen naef) feiner 2lnfict)t ber (SrmerbSgier feinen Spielraum
unb finb bafjer frei öon allen fokalen Übeln, meiere ^ßlato als
golge^uftanb ber S8ereicf)erungSfurf)t (beS iqr\ixaTiofi6q) beflagt.3)
§aJ3, 9?eib unb fflatiifcrje gfurdjt finb biefen SCftenfcrjen fremb.4)

3a ©pljoroS geljt nod) meiter. !ftacrjbem bie Spefulation über
baS „©erecrjte" unb ben SWaturjuftanb als roef entließen $ug oe^s
jelben aud) bk Schonung ber £iere unb (Sntfjaltung, uon gleifcf^
na^rung f)ingeftellt 5) unb bie ältere ©ejtf)itf)tfd)reibung biefen 3^9
bereits für bie ibealifierenbe Säuberung nörbtidjer gabelüölfer
aboptiert fjatte,6) trägt ©pljoroS ebenfalls fein ^öebenfen an^une^men,
ba§ bie „frommen" SßotfSgenoffen beS roeifen 21nad)arfiS baS gleite

*) Phaenom. 100 f. $u bet 5lnftdt»t öon ber «erbrängung 2)ife§ ögl.
auch, £efiob SBerfe u. Sage v. 223.

2) (Staat V 464 d: biy.ai xe xal eyxArjfiaxa iroog dllrjlovg ovx oI%y)Gexm
eg~ avxcöv, <bg e'jiog eiJisTv dta xo (.irjd^v l'öiov exrrjoüou rrlrjv xo ocüjua xd
<y u/J.a xoivd' ö'dev drj vtiolq^el xovxoig doraoidoroig slvat, 6o~a ys öiä
yotjiidxcov rj jiat'Scov y.ai q~vyyevcöv xxrjaiv ävdgcoTtot oxaoid'Qovoiv ; xxl.

3) Staat Vp. 465 c.

l) «gl. Sfcif. fcamaSc. (fr. 123 bei Mfler FHG. III) natf) @^oro§:

Traget xovxoig ovds sig ovxf. cjOovoiv, d)g cpaoiv, ovxs [aioüjv ovxe (poßov/iievog
loxog/jdrj diu xt/v xov ßtov xoivöxrjxa Kai SiKUioovvrjv.

5) «gl. (SmfcebofleS Fragm. ed. ©tur§ 305.

ü) SBflI. ^eüauif o§ oon TOutene aber bie§^erboreerFHG.Ip.58fr.96:
öiödoxeo'&ai de avtovg — sc. ioxooel — diKaioovvi]v /ut) xQswcpayovvxag
aXX dxQOÖQVoig yooj/Lievovg.

8*

116 @rfte§ 93ud>. ftefla§.

£eben£ibeat öerttnrfftrfjt Ratten.1) SDie alte Söe^etrfjnung biefer 9to^
maben afö „SDtilcrjeffer" genügt irjm, otjne toettere^ ber ©efdjtdjte
biefe Segenbe einverleiben, für bie er fonft feinen 5lnf)alt§punft
rjatte.2)

9?ocr) tiefgretfenber finb bie ibeatifierenben ©djtufjfolgerungen,
bie man au£ ben bei ü er jän' ebenen unjtöiltfterten Golfern, 3. 23. bei
ben ©fytf)en n. a., beobachteten gönnen ber $romi§fuität be§ ©e*
jrf)led)t3tierfel)r3 3) gebogen t)at, inbem man bamit orjne tr>eitere§ in
berjelben Söetje, toie bei Sßfato, bie 3bee einer ungetrübten Harmonie
ber ©efetlftf)aft, eines ungeftörten fokalen grieben§ oerbanb. 2Bie
jcfjon §erobot oon einem -ftadjbarüotf ber ©ititrjen berichtet t)atte,
ba)3 e£ oötlige grauengemeinfcrjaft t)atte, „bamit alle unter ficr)
trüber unb $ermanbte feien, bie raeber 9?eib nodj geinbfcfjaft

1) ®iefe &nftd)t be3 @:p!joro§ Ijat ein späterer geograp^ifdjer S)ict)ter
unter auSbrücftidjem $intuei§ auf biefen mit ben SBorten miebergegeben:

No/Liadixa (3' E7iixaXoviiEv\ evosßfj ndvv,
ö)v ovde slg e'jlix/jvxov ddtxr/oai jtot' av,
olxocpöqa d\ co? eiqi]Xe, xal oixov/Lisva
ydXaxxi xdtg Sxvdixaloi i9' [jiJiofioXyiaig.
Cipfjorog fr. 78 bei Mütter FHG. I 257.

2) ©ataftüpfyagen tnaren bie nomabifdjen ©fötijen natürlich nicfyt
infoferne, weit fte ficfj anberer, in^befonbere gteifcfjnafjrung, enthalten t)ätten,
fonbcrn roeü Wild) unb 9JcUct)ürobufte in itjrer (Srnärjrung bie Hauptrolle
hielten. ©ine Satfacrje, bie ficrj au3 bem einfachen mtrtfd}afttid)en äftotio
erftärt, ba$ biefe ©ftitfjen, tt)ie bie heutigen Äafmüfen, mit bem 6cfjlatf)tcn
irjreS Sßiefjeg fjödjft fparfam maren, ba fie tiefet ü)r einziges Kapital nur
ungerne angriffen. — S)ie§ t)at S^eumann (®te Seltenen im ©t'rjtrjentanb
©. 814) richtig tjerüorgefjobcn, meint aber freutet) irrtümtietjerroeife, ba$ aud)
Cipt)oro§ bie ©aerje nicfjt anber§ aufgefaßt Ijabe. 2)ie ibeatifierenbe Senbenj
ber ©cfyitberung be§ @J)l)oro§ i[t bamit oötlig oerfannt.

3) SSQt. §. 33. (Spt)Oro3 fr. 76 Tl. — xgog te dXXifiovg svvofiovvxai xotva
navxa E/oviEg xd re äXXa xal yvvalxag xai xixva xal xrjv öh]v ovyysveiav'
fr. 78: Co>oiv öl i/'/r te Htfjoiv dvaded€i%6xeg xoivrjv omdvxcDV x/jv xe ovvoXov
oialav. (Sine gute Überfiel)* über biefe Skrrjältniffe bei ben oerfd)iebenftcn
Göttern be§ SHtettumS gibt (£. Wiener, Über bie Anfänge be3 Staaten unb
fein SSerfjältniS ^u ben ©efd)lcd)t§öerbänben unb jum SolfStum, berliner
©i|.»er. L907(l) ©. 522 f.

I. 7. 2)er (öojialftaat ber Segenbe uub ba$ yo§iatiftifrf)e 9?aturred)t. 117

gegeneinanber liegen",1) f° toeiß aud) (5pt)oro3 oon feinen „©alafto*
ptjagen" gu ergäben, baf3 bei itjuen infolge berfe!6en ©emeinjdjaft
jeber ältere üDcann SSater, jeber 3üngere ©orjn, jeber ©leicrjalterige
trüber genannt roorben fei,2) genan entfpredjenb ber ©ttte im
platonifcfjen Sbealftaat.3) ®ein Söunber, baJ3 (SpljoroS bei feinem
äftufterüolf aud) auf nnrtfdjafttidjem (Gebiete ein Sbeal fokaler
©eredjttgfett oertt»irftid)t fierjt, roetd)e§ tjinter ben fütjnften träumen
ber fo^ialöfonomifcrjen 9ftetapt)t)fif feinem 3at)rt)unbert§ nicijt gurücf^
bleibt. SQSir begegnen in ber ©crjitberung be§ fft)tt)ifd)en SBolfö*
lebend bei @öt)oro§ ber unflaren 3bee be§ reinen $ommuni3mu£,
ber SBorftettung t>on einem ©efettfcijaft^uftanb, in bem atle§ uub
jebe§ Privateigentum — am ®runb uub S3oben fomol)!, mie an
©ebraurf)§* uub ^ujjt) ermögen — fefjlt uub bie tuirtfcrjaftlicrje
£eben§tage uub bie $ebürfni§befriebigung für alle Subiüibuen ober
gamilien bie abfolut gleite ift. ©elbft *ß(ato, beffen fommuniftifd)e§
Sbeal t)ier offenbar mit $orbilb roar, t)at au bie ÜDcöglidjfeit einer
ooltfommenen S5ern)irllicf)ung btefe§ &'ommuni3mu§ nidjt gu glauben
gemagt. @r befd)ränft it)tt — aU allgemein gültige £eben§norm —
ntcf)t btoft auf eine befonbere klaffe ber 23eoölferung feinet Sbeal*
ftaate§, fonbem gibt aud) bei biefer bie ^öglidjfeit ju, ba£ 21b=
roeicfjungen oon bem rein fornmuniftifcrjen ^rin^ip unoermeiblid)
werben tonnten.4) (SütjoroS fennt fotcrje S3ebenlen nid)t. 31)m mactjt

*) IV 104: 'Ayddvgoot . . . ejtixoivov xi]V yvvaixwv x?)v Lutgiv noievvxai,
tva xaolyvrjxoi, ts alh)X<x>v ecoot xai olwffioi eövxeg navxsg jlhjte cpdövro /urjx'
eyüei yoecovrai ig dlXrjlovg.

2) S3ei 9ttfofou§ $ama§cenu§ a. a. £). Sgl. @pf>oro§ fr. 76 3ft., f. (5. 116
Stnm. 3.

3) »gl. 9Rep. V 461 d. $ai)er beseitet 6trabo VII 3, 7 (p. 300) bie
©ftitfjen im Sinne biefer 2luffaffung als rag yvvcuxas nlaxwvixwg zyovxag
y.oiväg xal xexva. liefen ßufammenfjang gnnfdjen s131ato unb (Stifjoros tjat
weiter tierfolgt 9tiefe, "Sie Sbeatifierung ber Sftaturoötfer bes Sorbens in
ber grtedjifdjen unb römifcfyen Siteratur (^ranf furter ^rogr. 1875). Übrigens
bürften auf @pt)oro§ aud) bie Sbeeu bes Sunismuö ciugetüirft fjaben, wie
bieö bei feinem 9Jcitfdn"iler Sfjeotiomti tatjädjttd) ber £fatt mar. $gt. ©gröber,
Sfjeofrit öon C£t)iog (Safjrb. f. «ßf)ü. 1890).

4) 9ieti. II 416 d: TJga ör/, eiJiov eyd>, el xotovös xivä xqojiov 8eT avxobg

118 @rfte§ 93ud). £eflaa.

e§ leine 6d)tt>ierigleit, orjne toettere§ ein ganzes $otl in einem
fold^en ßuftanb ^u beulen. 2(u3 ber einfachen nnb Karen Xatfadje
nomabifcrjer ©emetntmrtjdjaft wirb unter ber «grnnb biefer ($efd)id)t=
fdjreibuug ein rein pfyantaftifcrjer Kommunismus, ber nichts ift,
als baS ©ebanlengefpinft einer ungefcfjulten unb oerroorrenen <Spelu=
lation über ttrirtftfjafttidje SDinge. —

$on einer @efd)id)tjd)reibung, bie fidj felbft über (Srfdjeinungen
beS gleichzeitigen $ölferfebenS berartigen ©elbfttäufcrjungen Eingab,
roirb man nid)t ertuarten, ba$ fte fid) ernftlidj bemühte, ber roirl=
ticrjen ©efd)id)te ht§ 5luge ^u fcfjauen,1) zumal mo eS fid) um Reiten
rjanbelte, bereu Überlieferung ol)nel)in öon ber Segenbe oöllig über=
mudjert mürbe. 2ßaS bie fyiftortfdje ^antafie auf einem ©ebiete
$u leiften t>ermocf)te, baS für fte geroiffermafjen ein unbefd)riebeneS
33(att mar, bafür ift nun gerabe bie im 4. unb 3. Satjrfyunbert fo
maffentjaft anfd)roellenbe Siteratur über baS „lt)lurgifd)e" ©parta
ein überaus d)aralteriftifd)eS SBetfpiel. (SS fei nur auf bie bekannte
^atfact)e rjingemiefen, baft man z- 23. nad) ^lutardjS auSbrüdlidjem
QugeftänbniS 2) über StilurgS Seben unb ©eje^gebung abfolut nichts
UnbeftritteneS rougte, unb bafi Sßlutard) tro^bem aus jener Siteratur
bie anfdjaulidjfte unb in alle (Smgefljetten eingeljenbe ©rzätjlung
über ben ®efe|geber unb fein 2öerl entnehmen lonnte. £)aS
fpredjenbfte 3eu9n^ bafür, ba$ bie Duellen biefer unb anberer
(Srgäfylungen über bie ibeale Urzeit ©partaS metjr ober minber ein
romantifcfjeS ©epräge gehabt rjaben muffen, fomeit fie ntct)t tttva
felbft ©taatSromane gemefen finb. Unb mie tjätte aud) in einer
(Spoct)e, in ber baS republilanifcrje §etlenentum aus einem rein
politifdjen Sntereffe (in bem jenopfjonttfdjen ©taatSroman ber
(Stiropäbie) felbft baS Sbealgemälbe eines Königs fdutf, ber im

£i]v rs xal olxelv, et [aeIIovgi toiovxol s'oeo&m' jiqüjtov [ifv ovoiav xey.Tij-
in'ror injhrni'ar firjdiva löiav, äv /.itj Jiäoa aväyxi]' xtX.

*) 93on ber ganzen t)ier in $8etrad)t fommenben Siteratur gilt, tnaS
©trabo (III p. 147) öon ^ofeibonioS jagt (»gl. fr. 48 TOfler II): ovx änexetcu
t//c owtf&ovg SrjTOQsiag, aXXa ovvev&ovotq rnTc vnsQßoXatg,

») Stjfurg I.

I. 7. ®er (SojiQlftaat ber Segenbe unb ba§> fo^nliftifcfje *Raturred)t. 119

©eifte ber Nation lebenbige bilbnerifdje £rieb ntcrjt auf§ mäcfjtigfte
angeregt tuerben fotten burct) eine Staate unb ©efellfcfjaftäorbnung,
tt>elct)e mit ben atlerbringenbften ßeben§fragen unb £eben£intereffen
mit all ben genannten fogiatpoüttfdjen unb tt)irtjc£)aft§ptji{ofopt)t)d)eii
3been be§ 3ettalter§ °*e innigften 23erürjrung3punfte barbot?

§ier tjatte man eine fo^iafpolitifdje Schöpfung oor ftd), in
tneldjer bie fo^iatiftifcrje $runbanfd)auung ber bamaligen Staate
lefyre mefentlicrje it)rer gorberungen längft üermirfticfjt faf), in meldjer
bie Suprematie be§ Staate* über bie ©efetlfd^aft in früherer $eit
tnenigftenä mit beijpiellofer Energie gematjrt ersten. SDurcr) bie
©teicfjljeit unb Strenge feine« öffentlichen ©r^ietjiing^ftjftemg rjatte
biefer Staat bie (Snttoicffung ber rjeranmadjfenben Generationen
öon ben (Sinftüffen be§ 23efi£e3 unb feiner Verteilung mög(ict)ft
unabhängig ^u machen gemußt. 5luct) im ßeben ber erroacrjfenen
Bürger Ijatte f)ter baäfelbe ($emeinfd)aft3= unb ©teicfjfjeit^prin^ip,
tüetct)e§ bem einzelnen unb feinem Sefitje tueitgerjenbe fokale sßflid}ten
auferlegte, fyatte ba% ^ringip ber Unterorbnung unter bie ^Jmecfe
ber ©efamtfjeit, tüelcfje^ bem (Sypanfioustrieb be§ inbitnbuetlen
(5goi§mug überall tjemmenb entgegentrat, mit fo intenfioer $raft
fid) betätigt, ba§ felbft inmitten ber 9tei^e unb ©enüffe einer meit
fortgefcrjrittenen ®ulturmelt bie fotbatifcfje 23ebürfni*lofigfeit unb
(£mfad)l)eit ber alten Sitte ocr^ättniSmäjgig fetjr lange bemaljrt
blieb. ättit meld) gewaltiger §anb enblicf) Ijatte biefer „mämter=
bänbigenbe" l) Staat in ba% ©üterleben felbft hineingegriffen unb
ba^felbe burct) §ätjes gehalten an einem primitiven, bie Kapital*
bilbung auf§ äugerfte erfd)tr>erenben 9^ün^ftjftem, burd) eine ftrenge
©ebunbenfjeit be£ s21grarbefi^es unb bie ^(uäfcfjtiegung aller ©rmerb§=
arbeit mit ben Seben^bebingungen unb ßtueden be§ Staate^ in Über=
einftimmung §u erhalten gefud)t!

©3 leudjtet ein, ba$ eine @efettfd)aft£tt)eorie, für meiere bie
(Sntfeffelung ber inbioibuellen Gräfte, insbefonbere be§ (£rft)erb3=
triebet, unb bie (Sntmidlung be§ ^Reid)tum§ gleid)bebeuteub mar

l) öa.unoiiißQOToc nad) Simonibe3, »gl. $(utard) Stgefil. c. 1.

120 @rfte^ 93ud>. £eüa§.

mit ber 3erf*ürung oeg fokalen ©lüdeS unb ber nationalen ©itt*
tidjfeit, näctjft ben Sftaturöölfern fein geeigneteres Dbjeft für bie
gefct)idc)tüdt)e ©jemplifigterung tt)rer 3beale finben tonnte, als eben
©parta. 5ln feinem 93eijpiete lieg fid) bie 9Jcöglid)feit einer @efetl=
fdjaftSorbnung eüueifen, in meldjer baS Privateigentum nirfjt bloß
ben ^rtoatsiuecfen beS SubitnbuumS bienftbar mar, fonbcrn üor
allem ber fokale ©fjarafter beSfefben gemafyrt erfdjien. §ier ließ
fid) geigen, oa& auc^) °*e StgentumSorbnung ber fortgefctjrittenften
unb freit)eitlid)ften ©emehtroefen ber fyellenifdjen 2Belt nod) nictjt
bie le|te unb rjollfommenfte fei, fonbern ba$ baS Privateigentum
im Sntereffe einer l)armonifd)en ©ntroicflung beS ©angen ftarfe
©infdjränfungen erfahren muffe. 2)ie fpartartifctjen Snftitutionen
boten ferner gang ä^nüc^e 5IntnüpfungSpunfte für ibealtftifdje
gütionen bar, mie baS Seben jener S^aturoölfer. 2Benn man fid)
eine (Spoctje oorftetlte, too bie gefd)ilberten, im ^eitgenöffifdjen ©parta
atferbingS ftar! abgefd)toäd)ten ober in ifyr (Gegenteil oerfefyrten
Xenben^en einer §entraliftijd)en ober ftaatSfo^ialiftifctjen ^olitif1)
in urfprünglidjer ßraft unb Steinzeit mirffam maren, unb menn
man fid) bei ber 51uSgeftaftung biefer Sßorftellung im einzelnen
nur einigermaßen oou ben Sbeen beeinfluffen ließ, bie man ftdj
oon bem fokalen '9Jcufterftaat gebilbet t)atte, fo mar eS für ein
Zeitalter fokaler Utopien ein leidjteS, 2Ittfparta als Präger einer
©igentumS= unb ®ejellfd)aftSorbnung $u benfen, meiere felbft Ijinter
ptatonifdjen unb ctjnifdj=ftoifd)en 3bealen nictjt all^umeit gurüdblieb
unb baS ^rin^ip mirtfd)aftlid)er @leid)l)eit unb @ered)tigfeit in
rabifater SBeife oermirflidjte.

©et)r begeidmenb für biefen ^ro^eß ber Sbealifierung finb bie
Sßorftettungen über ben ett)tfct)en unb fo^ialpolitifdjen 2Bert ber att=
fpartanifdjen 3nftitutionen, mie fie in ber griedjifdjen Literatur
— befonberS feit bem 4. Saljrljunbert — ginn 21uSbrud lommen.
Sftad) ber «Schrift oom ©taate ber Sacebämonier mar l)ier jenes

l) SBgl. bie fetjöne Formulierung biefe§ Staat3gebanfen3 hti £f)uft)b.
112 in ber 9tebe beS fpartantfdjen $önig§ taf)ibamo§: xdXXiavov yao rSSe
xat unff (ü.Hnxaxov jto/J.oi.: övras ivi y.doino yoioiinoi'; tpalvsodui.

I. 7. 3>er ©ojialftaat ber ßegenbe unb ba$ fojialiftijdje 9?aturred)t. 121

fittüd)fd)öne ßeben, tüte e§ bie griedjtjd^e (Staatslehre al3 t)öd)flen
,ßtt)ecf be§ ©taate§ aufgeteilt §at, in öoüenb elfter 2Beife üerrairflicrjt.
®an! einer einzig baftet)enben Pflege ber fittticfjen Sntereffen ift
(Sparta nad) biefer Sfafdjauung eine Sßerförperung ber SSürgertugenb
(ber äoerrj) gemorben, tote fonft fein ©taat in ber SBelt. Seinen
Snftitutionen roorjnt eine gerabegu itntoiber[tet)licr)e Äraft inne, alle
nnb jebe 33ürgertugenb gnr Entfaltung ^u bringen,1) mäl)renb bie
gefäl)riid)ften fokalen Sßerirrungen, (Srroerblgier nnb S3ereid)crung§*
fudjt, rjier t>on oornrjerein uubenfbar finb.2) 9?atürticr) mujj ein
fotd)e§ ©emeinmefen aucf) üerfdjont geblieben fein üon bem (Slenb
be§ 3>ntereffenfampfe3 nnb &laffent)affeg, ba% bie übrige SSeft ytx^
rüttele, unb eg ift bod) leine bto^e £rimalität, fonbern in ber tiefen
©etjnfudjt nad) fokalem grieben begrünbet, raenn befcmberä biefer
griebe, bie „bürgerliche @intrad)t" unter ben ibealen Qii$m be3
fpartanijcrjen @taat3= unb $otf£leben3 tjerüorgerjoben roirb.

Sfofrateä ifl e§, ber für un3 at§ einer ber erften biefen £on
angeflogen tjat. $)ie 5lrt üon ©leidjf)eit unb greirjeit, tute fte
in ©parto üermirflicfjt raorben fei, gemährte nad) feiner Slnfidjt eine
unbebingte 23ürgfd)aft für bie ^ufredjterrjattung inneren grieben§.3)
Unb fein Sd)üter @pf)oro§ t)at bann benfelben ©ebaufen raieber
aufgenommen, inbem er §ugleid) ba§> Content ber mirtjctj oft liefen

*) c. 10: (Avxovgyog) iv zf] üjzdgzi] rjvdyxaoE ör]f,iooia Jidvzag jidoag
doxEiv zag dgszdg. "QonEg ovv löicbzai Idicorcöv diacpegovoiv dgszf/ ot doxovvzsg
zcov dtuskovvza)v , ovzoj xal i) 2jidgzrj Eixozojg Jiaodv zcöv Tiölscov dgszfj
öiacpigsi, /liov?) örjuooia Emzrjdsvovoa zrjv xaloxayaOiav.

2) c. 7 : xal ydg örj zi nlovzog ixet ys ojiovöaozeog , evöa loa [äev
(fEQEiv sig za EjiizrjÖEia, 6{.ioicog dk diaizäoüat zäg~ag, ejioitjoe /ut) rjdvnadEiag
tvExa yorj^xdzwv dgeyeo&at; xzl.

ib. Xgvoiov ys /litjv xal agyvgiov igsvväzai, xal av zi jiov <pavfj, 6
Eyoiv 'Qr)t.uovxai. Ti ovv av exeT ygrj fiazio [iog OJiovöd^oizo Evda tj xzfjotg
TilEiovg Xvjiag rj fj %grjotg svcpgoovvag TiagEyji.

3) Panatlien. 178: (zovg Sjtagziazag) jragd ocpioi fikv avzotg loovofxiav
xaxaozfjoai xal örj^oxgaziav zoiavzrjv, ol'av Jisg ygr] zovg /.lEllovzag (xnavza
rar ygövov o/uovotjoelv. £öd)ft begeicfjnenb für ben f)iftortfd)en ©inn biefer
Siteratur ift bie SBeljauptuiig be§ ^fofrate§ {ebb. 153), bafe bog ltj!urgifd)e
Sparta eine Utodjaljmiing be§ älteften — s2(tt)en fei!

122 ©r[te§ S3ud). $etta$.

($(eid)t)eit befonberä rjerüorrjob. 3n ber Erörterung be§ $ßo(i)bio§
über ben fpartanifcfjen &taat, ber ofjne ßweifet °ie äReinung be£
Epf)oro£ getreu miebergibt,1) fjeiftt e3 üou bem mt)tt)tfct)en @efe|$=
geber uub fogialen «geilaub ©parta§, baft er auf Erben ber einzige
gemefen fei, ber ba%, tuorauf es im ©taate rjauptfädjlid) anfomme,
richtig ermogen rjabe, nämtitf) bie 2öerjrrjaftigfeit uub bie bürgerliche
Eintragt. 3n feinem Staate fei bie ^teonerje, ba$ S3eftreben merjr
§u tjaben unb mefyr $u fein, a(» anbere, mit ber SSur^et an&
gerottet, fo ba|3 bie Spartaner t>on innerem Qm\t bauerub oerfcfjcmt
geblieben unb bürgerlicher guftänbe teilhaftig gemorben feien, bereu
gtücflicrje Harmonie in gan<$ §el(a§ nidjt it)re§gtetcfjen rjabe.-)

Eine ärjntidje 3bea(ifierung mürbe uns ofjne, Qmeifet &ud) in
ben üertorenen po(itifd)en ©djriften ber Stoa entgegentreten, bie
ben fpartanifcfjen Staat gettüfj nidt)t bto§ be^t)alb ^um ©egenftanb
literarifcfjer Verherrlichung gemacht §at, meit er ifjrer £et)re üou
ber beften Verteilung ber potitifdjen ©emalten entfprad), fonbern
minbeftens eBenfofetjr megen ber Verü&rung mit ben fogial=
öfonomiicr)en Sbealen ber Stoa.3) Su bem fedjften S3uct)e be3
^ßolnbioä, beffen politifdje Erörterungen gan^ öon ftoifdjem ©eifte

x) 3)a3 betoeift nicfjt nur ber tlmftanb, baß s$olt)bio!§ VI 45 a\§ Qaupt*
oertreter ber im Sejt erroät)nten 2ln[id)t neben ben gefinnungSberroanbten
©cfjrittftellern ^lato, tatliftfjeneg unb Xenopfjon ben (SprjoroS noct) einmal
gang befonberS nennt, jonbern aucfj ber 3Sergtetct) ber $oU)bio§[iefle mit
Siobor VII 14, 3. ©ietje ©. fetter q. q. D.

2) ("Ecpooog, Eevocpwv etc.) tzoIvv ötj xiva loyov iv im/uexgcp dia-
zidevzai, (fäoxovxeg xbv Avxovgyov /uövov xcov ysyovözoiv zd ovveyovza
zei<)so)oi]xevat' övolv ydo ö'vzcov, öi' wv ocb&xcu Jio/Jxevfia Jiäv, xijg .-zgog
xovg jio/.etitovg dröoeiag, xal xfjg Jiodg ocpäg avzovg Sfxovolag' ävijotixoxa
xi jv Tileovsqiav , ä/xa xavxj] ovvavj]Q)]xsvai Jiäoav eiiqivliov diacpogdr xai
ozdoiv . fj xai AaxsÖatiioviovg ixzog övxag zcov xaxwv xovxcov xd'/.lioz a
x<7)v 'E'/.'h // v(<> v tu rrodg ocpäg av xovg noXizsv eo$ai x ai ovficpgorfTr
za vzä.

3) Sietje oben ©. 110 f. — 2)a§ berueift übrigen^ fd)on bie Scfyrift be«
©toilcrS 2pl)äro§ üegi Aaxcovixfjg nohzetag, bereu .V)aitpt^tuecf ber tuar, bem
Könige ^leomcneg III. bitvd) ein^bealgcmätbe 9(ttfpartaS bie l)i[torijdie (Srunb
läge für feine Sc^ialreform §u fdjaffen.

I. 7. "Der ©oäiatftaat ber Segenbe unb baZ fo^iatiftifcrje sJlaturred)t. 123

burtfjbrungen unb textroeife unmittelbar au3 ber Literatur ber Stoa
gejcrjöpft finb,1) fyeißt es öon bem fpartanifcrjen (Staate unter anberem,
baß fyter bie ^or^üge unb (Sigentümficfjfeiten ber beften SBerfaffungS*
arten fo gtücftici) miteinauber üerbunben tnaren, baß niemals
burd) ba3 Überwuchern eine§ STeileS baZ für bie ©efunb^eit
be$ Staate^ unentbehrliche ©teicrjgeroicrjt aller polttijtfjen galtoren
geftört merben lonnte;2) — unb roeiter: ,ffßur 23eraarjrung ber
@intract)t unter ben bürgern, gur (Ermattung be§ ($ebiet£ unb
Sicherung ber greitjeit fyat Stifurg in @efe|gebung unb $orau§=
fitf)t ber 3u^mtf^ f° metftert)aft getjanbelt, baß man üerfucrjt ift,
etjer an göttliche, a(§ menfcr)(itf)e Söetsfjett ^u benfen. £)enn bie
@(eid)^eit ber ©üter, bie @emeinfamfeit beweiben einfachen 2eben§=
raanbete mußte bie Bürger gur Selbstverleugnung er^ierjen unb
bem Staate unerf Muttertieren ^rieben fiebern."3) §ier, meint
$ßott)bio§, mar bie Setbftgenügfamfeit Seben^prin^ip,4) jene amäo-
xeia, bie mir bereite al£ ftoifdje§ ßeben§ibeat fennen gelernt
tjaben.5) SDafyer gab e§ auet) in bem Irjfurgifcrjen Sparta feinen
§anbe( über See, ben 95ringer be§ 2u£U§ unb öerberblictjer Sitten.
„®ein Scfjiff mit &aufmann§gütern tief in Spartak §äfen ein,"6)

\) «gl. ü. Scafa, Sie ©tubten be§ <ßotybto§ I 201 ff.
2j VI 10.

3) VI 48: f) f-iev yäg Jiegl rag xxrjoeig loöxr\g xai negl xrjv öiaixav
dcpe'Xeia xai xoivoxrjg oo'jcpgovag fxev e/xeXXe xovg xax* idiav ßiovg 7ia.Qaoxeva.oeiv,
doxaoiaoxov ö'e xi]v xoivijv Tiageq'eodai jioXixeiav.

4) ib.: Jiegl xovg xax' idiav ßiovg avxdgxeig avxovg Jiageoxevaoe xai
Xixovg.

5) SSgt. c. 31: (Avxovgyog) ngog xovxo ovvexag'e xai ovvrjg/uooev, ömog
e/.eröegioi xai avxdgxeig yev6f.ievot xai owcpgovouvxeg ejil jiXeioxov ygovov
biaxelwoiv.

6) ovo' eosjiXei cpogxog efijiogixog elg xovg Xlfisvag Sßlutfirtf) Stjfurg

c 9. 2öie nafje übrigen^ biefe Utopie bem jojiafen ^bealt§mu§ liegt, §eigt
bie *ßropfjejetung, meiere $. 93artt) am Sdjhtffe feiner „«ßtjilofopljie ber ©e=
fd)id)te af§ (Soziologie" 1898 93b. I ausjpridjt, ba$ rtäm(ict) bei einer all*
gemeinen „93efinnung auf ben eroigen SBert be3 ®uten unb ©ctjönen neue
Einrichtungen ftd) öon felbft ergeben roerben unb jebe§ Sanb nrieber für fitf)
arbeiten roirb, anftatt äBaren §u öerfenben unb gu empfangen" (!). #rjnücfj

124 @rfte§ 93ud). JpetfoS.

genau jo rote in bem üon bem Stoifer 2lrat befungenen ®rono§=
reid).1)

SDiefelben 51nfd)aitungeu gibt enbtid) bie analoge $>arftellung
in $lutarrf)§ Srjfurgbiograpljie roieber, in ber rjöd)ften§ bie gorm
Eigentum be§ $erfaffei% aber getmfj fein einziger neuer Quq ^u
bem überlieferten 3beatbitb hinzugefügt ift. (£3 mirb fjier ben
Irjfurgifdjen Snftitutionen nachgerühmt, ba§ burcfj fie Übergebung
unb 9ieib, £u£U§ unb bie nod) älteren unb fcrjtimmeren üxant^
t)eit3erfd)einungen ber ©efellfctjaft: 21rmut unb Sfteitfjtum
aug bem Staate üerbannt tuorben feien. 2)ie £enben$ biefer 5u=
ftitutionen gerje bat)in, ba% ade Bürger gleichen £ofe3 unb gleidjer
Stellung miteinanber leben f ollen, ba$ fie nur einen Unterfdjieb
anerkennen f ollen, ben ber Xugenb.-j — 23efonber3 ba% 3nftitut
be§ (£ifengelbe§ tjat nad) biefer 5(uffaffung SBunber gerairft. dJlit
bem @olb= unb ©ilbergelb foll eine llnfumme öon Smmoralität
üon oornrjerein in SBegfall gelommen fein. £)iebftat)t unb 23efted)ung,
betrug unb SRaub feien oötlig gegenftanb§lo§ gemorben, toeil e§
feine SSerte gab, meld)e bie «gmbfudjt reiben fonnten!3) 3u ebenfo
naio übertreibenbem Xon rairb — im Stnfrfjlufj an eine Sufjerung
Xl)eopl)raft§, alfo mieber eines Sd)riftfteller§ be£ 4. 3arjrl)unbert§

— oon ben Stjffitien gerühmt, ba$ burcr) fie ber 9teid)tum allen
SRet^ öerloren rjabe unb felber §ur Irmut gemorben fei, ba§ Sparta

— roie baZ Sprid)tt>ort fage — ba% einzige ßanb fei, rao ber
9teid)tum feine klugen rjabe unb baliege gleicr) einem 23ilbe orjne

übrigens aud) ©c^o^en^auer, ber (jßarerga unb $aralipomena II2 ©. 261 ff.,
herausgegeben üon ^rauenftäbt) ben SujuS als „alleinige 2öursel" ber „fo
öiel Qzbtn foftenben Seefahrt unb be3 üertuicfeften £anbel3intereffes" be^eidjnet.
x) a. a. £).

2) c. 8: (Avxovgyog) — ovvejieioe — £ijv (.tex1 akh'jltov ujiarxag OfJLaXelg
xai looxlrjoovg xoig ßioig yEvo^evovg, xö Se jtqcoxeiov olqex?] fiEtiovxag ' a>£
aXXrjg ezegcp rroog e'xeqov ovx ovorjg dtatpogäg ovös dnaöxijxog, nXtjv oorjv
aloxQcov ipoyog 6qI£bi xai xaloJv EJiaivog.

3) ib. c. 9. SSgl. biefelbe 23ef)au:ptung im „8taat ber Sac." c. 7: x6
ys [n,r :: ä d i x co v %Qrj [Mxxl£scr(ku y.ai ev toig xoiovtoie öi€xcoXvasv
{. ivxovgyos).

I. 7. 2>er ©ojiatftaat ber Segenbe unb ba§ jojioliftifrfic ^aturred)t. 125

(Seele unb ßeben.1) 3n ber Xat ein ©taatsmefen, beffen ©tfjöpfer
toot)! biefelbe greube über fein SBerl empfinben formte, tute (Sott,
at§ er ben ®o§mo§ fcf)uf!2) Unb bie *ßt)tf)ta fyatte oottfommen
recfyt, menn fte in ben — fcfjon oon ©pfyoroS in fein ©efdjidjtS*
merf aufgenommenen — Werfen bte ben «Spartanern gemährte
„Sunomie" al§ eine (&abe rüfymt, mie fie feinem anberen irbiftfjen
©emeinmefen §utei( tnerben mürbe.8)

9ttan fielet, ba£ trabitionelle Söttb TOfpartaS #eigt toefentücrje
^üge be3 ©taat§romane§; unb menn man biefe Dichtungsgattung
im ©inne ©crjiilerS treffenb als „fentimentate 3bt)lte" be^eicfjnet
fyat, ttm£ ift ber Sftufterftaat (Sparta anbereS, a(§ eine f oltfje SbrjlTe, a(§
ffbie ^(uSfüfyrung eines poetifcfjen 23ilbeS, in meldjem ber fampf,
bie (Spannung, bie 9£ot ber mangelhaften SBirflidjfett ööflig ab^
gemorfen mirb unb baS reine Qbeal beS DenferS in reiner unb
ftot^er ©cftalt ficf) a(S °aS edjte Söirflict^e barfteat?"4) @S ift üofl*
fommen jutreffenb, menn Montesquieu — allerbingS oljne fid)
ber Stragmeite feiner SBorte bemüht gu fein — oon ber Stjfurg*
biograpbje fagt, er tjabe angeftrf)tS ber fyier gefcfjitberten (£inricrj=
tungen bei ber ßeftüre felbft ben (Smbrucf gehabt, als lefe er bie
rf©efrf)i(f)te ber Seoarambier", ben befannten ©o$ia(roman oon
SBoiraffc.5)

*) ib. c. lü: iieiQov ök (tjv) xo xbv jilovxov aQrjlov, d>g cpt]oi Qeöcpgaoxog ,
xal uxXovtov äjiegyaoaoßai vrj xoivöxr\xi xwv öemvcov xal xfj Jiegl xrjv diouxav
e.vxekeia. Xgfjoig yag ovx rjv ovds cuiölavoig ovös 6i/ng SXcog tj ijiidsi^cg xrjg
rro/./.fjg Tiagaoxevrjg im xo avxb ÖsTjivov x<7> jiev/jxt rov zilovoiov ßadiQovxog'
(octf. rovxo dt] xo dgvXov/uevov iv fxövr) xwv vnb xbv yjXiov Jiolecov xfj Zjiägxi]
ow£8o{fau, xvrpXbv ovxa xbv jiXovxov xal xeijlisvov, coojieg ygacprjv axpv/ov xal
äxlvrjrov.

2) ib. c. 29.

:J) Siobor VII 11.

4) Definition be§ Staat§roman§ bei 9iot)be 6. 197.

5) Esprit de lois IV 6. (Sine 33eo6ad)tung, bie il)n — ban! feiner
QueflengläuBtgfett — nid)t ljinbert, (Sparta, af§ bie „öoflfommenftc mirTlidtje
^epnbfif", ber „crfyabenften ibeaten aRcpubtif", ber ptatonifcfyen, fomie bem
tommuniftifd)en ^efuitenftaat in ^aragnat) an bie Seite §u fteüen.

126 ®r[te§ Sud). £>efla§.

8n richtiger (Srfemttnte ber 23erül)rung§tmnite gtoifc^en Xfyeorte
unb £rabition — luenn audj oljne 2If)mmg öon bem tegenbentjaften
(Stjarafter ber lederen, ber eben biefe 93erüf>rung§punfte erftärt,1) —
madjt ^piulard) bie Semerfung, bafe ba§ $iel, tDelcrje^ einem *ß(ato,
£>togene§, geno u- a- &ei ^rejt Serien üorjdtjroebte, burctj ben
©efetjgeber ©partag ^ur 2öarjrt)eit gemadjt tnorbeu fei, inbem er
einen über ade Sftadjafjmuug erhabenen ©taat in§ ©afein gerufen
unb benen, welchen ba§> Sbeal be£ SSeifen felbft für ben einzelnen
unerreichbar erfcrjienen, eine gan^e ©tabt tton SSeifen üor klugen
gepellt r)abe.2)

(Sine <Stabt tum SSeifen! 2ßa£ formte be^eicrjuenber fein für
bie Sbeenoerbinbungen, au§> benen ber Qbealftaat (Sparta errtmcr)3!
SBir ferjen an biefer SBenbmtg, raie ba§ ibeaüfterte ©parta gugleidt)
aU ba§ potitifcrje ©eitenftücf, al§ ©rgän^uug #u bem inbiöibuellen
Sbealbilb ber ©ittlicrjfeit biente, rrjeldjeg bie griect)ifcrje Sftoralprjilo*
foprjie feit ben Stjuifern, inäbefonbere bie ©toa, in bem ^Begriff
be£ „SBetjen" gef cfjaffen f)at.3) üöMe bie ftoifcrje (Sttjif; in biefem
begriff eine cpavxaoia xarabiJtTixr], ein mit unmittelbarer Über*
§eugung§!raft mirfenbe3 33ilb, ein „Kriterium" befaft, bem fie bie
9£orm für ba$ inbimbuelle §anbe(n entnahm, fo ift ba§> Sbealbilb
be§ alifpartanifcrjen (BtaateZ für fie ebenfalte eine fold^e yaviaöia

J) Sgl. über biefe ,8ufammenf)änge jefct and) Äefjter a. a. £)., befonber3
©. 67 ff.

2) @bb. C. 31 1 d <3£ cw ygä/ii/uara xal Xoyovg, dXX' egyq> TtoXixelav
uulurjtov eig (pwg JTgoei'eyxä/Lievog xal xolg dvvjiagxxov slvat xrjv X.eyo/uevt]v
jisgl xov oocpov didßsoiv {moXa/ußdvovoiv smdsttjag oXyv xi)v nöXiv
cpilooocpovoar. Sgl. übrigen^ fcfyon $lato $rotagora§ 342 d.

$a nad) *ßlutard) (c. 30) madjt Slltfparta nicrjt einmal mefyr ben
(Sinbrud eineg (Staates, fonbern ben eine3 §aufe§ eines einzigen weifen

3JJanne§: wv emxgaxovvxcov (sc. v6[A.cov) jzgoxegov ov TiöXscog y l'.iägT>j
jtokireiav dXX' dvögog doxyrov xai oocpov ßiov ?xovoa "AT/-

:i) $ür bie t)ier öerfofgten ^beenjnfammen^änge ift aud) begcidjnenb
bie Sorftellung be§ ^ofeibonioS über bie §errfc^oft ber ^Seifen in ber feiigen
Urzeit. Sgl. Sencca Epist. XIV 2. 5: Illo ergo seculo, quod aureum
perhibent, penea sapientes fuisse regnum Posidonius judicat.

I. 7. £)er Sogtolftaat ber Segenbe nnb ba§ io§taüfttfd)e 9Zaturrerf)t. 127

KaTaXrjmixrj, toetcfje ba§ „Kriterium ber ^öarjrrjeit" (xqiztjqlov rfjg
ubjOdag) für bie befte ©eftattung be§ ftaatlidjen ®emeinfd)aft3=
lebend enthielt.1;

2Benn ober ber attfpartanifd)e Staat in biefem ffllafo ben
gorberungen be§ Vernunft rechtes entfürad), fo lag barin äugleid)
für bie 2lnfd)auung oller berer, bie, tote bie Stoa, in bem „®efe|e
ber Vernunft" bog ber Statur felbft erblidten, eine grunbfö|licf)e
Übereinftimmnng mit ben gorberungen eineg ibealen 9ßaturretfjt§.
3n ber Xot berührt fid) bie ßefyre öom Sßaturguftanb mit ben
gefdjilberten s2lnfd)auungen über 2lltfüarta fo no^e rote möglicr).
ginben mir nid)t bie ^onpt^üge beSfelben — bie $ebeutung§tofigfeit
ber roirtfd)aftlid)en @üter, bie greiljeit oon jeber ^ßteonerje nnb
allen Störungen be§ fokalen grieben§, bie ©enügfamfeit, ©leid)t)eit
unb 33rüberlid)feit, !ur§ bie §armonie be* inneren nnb äußeren
£eben§ — in genauer roörtlidjer Übereinftimmung in bem 33itbe
biefe§ ibealen 9Jcufterftaate§ roieber? £)a|3 l)ier ein 3ufammenfjana,
ber Sbeen befteü)t, erfd)eint mir un^roeifelljaft. ÜBie fo manche 9^atur=
recr)tö(etjrer be§ 17. unb 18. 3at)rl)unbert§ itjre Xljeorien an bie
ÜJtytfyen öon 5lbam unb bem ^ßarabieg anknüpften, fo ift e£ fd)on
tion ^(ato bireft auggefprodjen toorben, ba$ ber befte unter ben
beftetjeuben (Staaten ber jenige fei, ber in feinen Snftitutionen mögüdjft
bie £eben§formen be£ ^atur^uftanbeg nadjaljme,2) ba$ t§> bie rjödjfte
Aufgabe ber Staatäfunft fei, eben jenen 3beaten fid) §u nätjern,
roeldje fiel) mit ber Sßorftettung eine§ glüdlidjen Ur^uftanbe§ ber
3ftenfd)i)eit rjerbänben.3) 2Beld)er Staat f)ätte fid) rühmen fönnen,
biefeä Qiel ernftlidjer öerfotgt §u tjaben, ai% Sparta?

*) Übrigens fyat fdjon tytato biejen Jon angeflogen, inbem er Sparta
loentgftcnS in Seaierjnng auf bie Ökunblagen feiner SSerfaffung aU einen
gefd)id)t(id) gegebenen SCRuficrftaat {naQadeiypa yeywög) anerfennt. Leg. 692c.

2) Leg. IV 731a: rojv yag öij TcoXeoyp, (ov fiisioooDs rag igvvotxt/oEig
hiij/.OojtiEv, Exi TiQOTsga zovtcov TidfXJioXv /Jyerai rig v.oyrj re xal oTxrjoig
yeyovevat sm Kqovov n<ü.' tvdalfxcov, fjg fiiu>/ua e%ovoa eanv rjzig rcöv vvv
ägiora olxetzai.

3j ®bb.

128 @rjie§ 58ud>. #ella§.

gür bert angebeuteten ©inffuß bei: £el)re öom Natuquftanb
ift bejonberS d^arafteriftifcf) bie Sfrt unb 2Beife, rote bie SSorfteKungen

ü6er Sparta unmittelbar an ba§ £eben ber S^aturöölfer, ja fogar
gemiffer gefeütger Xiere anknüpfen, gür eine 21nfd)auung§tr>eife,
tDelctje in bem „Naturgemäßen" bie abfotute Norm unb Nid)tfd)nur
alter menfdjlidjen Crbnungen fat), lag e3 ja überaus natje, fid) auf
jene merfraürbigen formen bes ©emein]"d)aftsleben§ ^u berufen,
raeldje mir bei ben „oon Statur gejettjdjaftticrjen''1) Vieren, mte
3. 23. bei ben dienen, finben. £>er 23ienenftaat mit feiner ftrengen
Unterovbnung ber 3nbiüibuen unter bie gtoede ber ©efamtfjeit, mit
feinen fokalen Qnnridjtungen üon met)r ober minber fogiaüftijtfjem
unb fommuniftifd)em (Gepräge2) erfcrjien auf biefem ©tanbpunft
— a(§ eine gottgewollte Naturorbnung 3) — §ugteicr) al§ $orbilb
für ben SDcenjctjen felbft. Söenn ber DNenfd) ba%, roa£ tjier ber
Snftinft beg Xieres unter bem unmittelbaren antrieb ber „göttlichen
Natur" fd)uf, in [einem oernunftgemäßen «gmnbetn nadtjbtlbete unb
gur $ollenbung bradjte, folgte er ba nicijt bem (Gebote ber großen
ßeJjrmetfterin felbft? ge beffer batjer Staat unb ©efeltfdjaft georbnet
finb, um fo met)r roerben fie nad) tiefer 2Infcr)auung tu itjren ©in=
ricrjtungen jenen ©ebitben einer unoerfalfd)ten Natur gleichen,4) bie
ben Dtomantifer mie ein leibhaftiger Überreft au§ ber glücflidjen
Urzeit felbft anmuteten. (Eine 21uffaffung, mit ber mot)t aud) bie
2Infid)t §ufamment)cmgen nrirb, baß bie dienen unb ber SSienen*

*) Cic. de off. I 2.

2) ©ajj biefetben üon ben Stilen genau beobachtet waren, geigt SBergilS
Georg. IV 153:

Solae communes gnatos. consortia teeta

Urbis habent maguisque agitant sub legibus aevum.

3) ßeuä felbft fott ben Söienen it)re Statur gegeben fjaben. SSergit
cbenba 149, ber aud) rjier felbftüerftänblitf) nur ältere SßorfteHungen
tniebergibt.

4) 2Bir finben nod) einen 9iieberfd)lag biefer 2(nfd)aiiung3tt)cife, aller*
btngS in etwa? anberer Raffung in ber fpäteren Literatur, %. 33. bei SibttntoS:
Greop. XIV 3; y.<u 1) noXtrsla rovrov t<>? £d>ov ngooioixe uxis (idkiota

t rvoimru: 5VCU£ t&V TtÖXsCOV.

I. 7. 2)er ©oftialftaat her Segenbe unb baZ foaialiftifdje 9?aturreri)t. 129

ftaat tfjre ©ntfterjung bem geitatter oe§ ®nmo§ gu öerbanfen
Ratten.1)

©o bürfen mir tm§ nictjt munbern, bafc man fefbft bie ftrengfte
unb einfeitigfte, eben an ben £ierftaat erinnernbe gorm, toeldje
ba£ ®emeinfdjaft§priusip im ftoifcrjen ©eje(lfc§aft§tbeal annahm,
ein fyerbenartige§ ©emeinfcrjaft£(eben, in ©parta üernrirffttfjt fanb.
9cad) $(utarrf)£ £t)htrgbiograpt)ie maren bie (Spartaner mit itjrem
©emeinroejen vermachen, mie bk dienen mit ifyrem ©tocf (ojotzsq
juüirzai tw xoivo) ovjucpveig).2) ©ie merben gerabe^u a(§ ein
„vernunftbegabter 23ienenfd)tt>arm üon bürgern" (Xoyixöv xal
TTolixiKov öfjbfjvog) be^eicrjnet.3)

9fäd)t minber nafye lag e§ bei ber angebeuteten Sbeenöerbinbung
©parta unb bie Sßaturbötfer unter einem ®efitf)t3punft gu betrachten.
SSirb bocf) ftf)on bei Sfd)t)(o§ ba§> fianb ber ©ftittjen, ber ttipifcrjeu
^Repräsentanten be£ 9^aturguftanbe§f unb gemeinsam mit it)m ©parta
at§ „äGBofmfifc ber @ er ed)tt gleit" gepriefen!)4) Unb e£ liegt gemife
nur an ber £ücfenrjaftigfeit unferer Überlieferung, ba$ mir biefe
parallele nict)t meiter verfolgen fönnen.

3a fcfjien nict)t in biefem „SBo^nfi^ ber ©eredjtigfett" bie fetige
Urgeit eines unöerfälfdjten 9£aturbafein* felbft mieber aufzuleben?
3n ber Xat, mie ben ©tf)itberuugen eine§ gotbenen 3e^alter§ in

x) „Saturni temporibus" mie e3 in (Sotumetlaä (R. r. IX 2) gitat au3
Sfttfanber, einem gried)ijd)en 9lutor be§ 2. ^aljrfyunbertS ö. (Xfyr., Reifet.

2) c. 25. $g(. ba$u bie oben ©. 111 ermähnte gorbcrung 3eno£:
£%■ de ßiog fj y.al xoöfxog &ojisq äyelrjg ovvvoiwv vofiqp xoivcp avv-
r g ecp o/u ev rj g.

3) $httar<f) a. a. €). %m Sinne biefer s2tuffaffung jagt übrigeng jdjon
s£(ato (leg. II 666) öon ben Spartanern: olov ddgoovg jidAovg h dyüij
vsf.iofie'vovg cpogßädag rovg veovg yJy.xrjoi)/;. üßgl. bie ^ßaratteten mit bem
«ienenftaat «Rep. VII 520b unb 564c.

4) Sumeniben 703 ff. Ijeifjt e§ öom 9(reofcag:

TOlövSs rot raoßovvxF.g ivdixog oeßag
egv/zä rs yo>gag xal Jiölscog owrr/giov
eyoLT av olov oihig dvOgo'jJtojv syst
om sv Zxvdcuoiv ovzs TLiloTiog ev xonoig.
u. Sßölj (mann, G5ejd). b. jovialen rstaqt u. b. Sozialismus i. b. antifen SBelt. I. 9

130 ©rfteS S3ud). .£>efla$.

ber attifdjen ftomöbie unb ben pfatonifdjen Staat^ibeaten eine W\i)t
üon $ügen be§ fpartanifd)en ©taatö* unb $oli§ieben§ al§ SBorbilb
gebient Ijat,1) fo tjat gan^ unüerfennbar bie gejd)td)tspi)Uofopl)ifdje
Spekulation umgefefyrt bie tt)eoretifd)en 2(nfd)auungen über ben
Sftaturjuftanb unb eine naturgemäße @efetlfd)aft3orbnung ofjne
meitereg auf Sparta übertragen. 3u ber £ufurgbiograpf)ie sßfatard)§
werben g. 33. bie eigentümlichen (Sfjegebräudje Spartas au^brüdfid)
al§ „naturgemäße" (jzgaTiö^eva <pvoi%ä)g) rjingeftetlt.2) @an^ im
Sinne be§ unfdjulbigen 9totur$uftanbe§, in bem e§ fein 23tut=
üergte&en unb fein Xöten ber Xiere gab unb ber SRenfd^ fid) mit
einfacher üegetabiftfdjer 9caf)rung begnügte, tuirb l)ier ferner ber
Sebensorbnung be3 hjfurgifdjen Staate^ bie 21bfid)t einer möglidjften
23ejdjränfung, tuenn nidjt üölligen 23efeitigung ber gtetfdjnaljrung
pgefcrjrieben. (5§ fommt in biefer 21uffaffung bie an fid) ja feljr
berechtigte 21nfid)t jum Slusbrucf, ba§ bie fokale 9£ot ber $eit unb
bie $Berfd)ärfung ber fokalen ©egenfäfce 511m Xetf menigften£ in
einer faljdjen Öe6en*roeife unb bereu folgen: ber ©enufjfurfjt, ber
fortroä^renben Steigerung ber 23ebürfniffe unb ber enge bamit %u*
fammenfjängenben allgemeinen Ungufriebenljeit murale, baß bie
Sftütffefyr 31t einfacheren, natürlicheren unb gefunberen £eben£=
öerljältniffen eine §auptbebingung aller fokalen Reform fei. llub
mie man üon biefer richtigen @infid)t au§ at£batb $ur einfettigen
$erf)errtid)ung einer rein öegetarifdjen Sebensmeife fortfdjrttt,3) fo
fafj man aud) biefe§ Sbeal in bem Staat, ber ja tatfäd)lid) auf

*) üßgl. SSergf, Comment. de reliquiis comoediae Atticae antiquae
p. 197 ff. mit 23eäitg auf bie ftomöbie beS $ratino§ üom „SReicfjtum".

2) ßugteid) aber autf) aU ruarjrrjaft „politifdje" .-roaTTouera noXmxßg.
c. 15. Sßatürlid) wirb babei bie SBebeutung biefer ©cbräud)e meit überfcfjäjjt,
trenn es im foinbütf auf fie öon bem ©efefcgeber Reifet: ovy. ix rwv zv%6v-
icov, u'/./.' ix t&v oqiotcov kfiovXsto ysyovöiag eivai tovq TtoXixag, — röte UU
Staate <piato^!

:;) «gl. ferjon $lato SRcp. II 372b ff. 9tutf> c)ier berührt fid) übrigens
Altertum unb S^eujcit in ifjren $been unmittelbar. $gt. 5. 33. bie Scrjrift
beS «egetarianerS geller, Cilenb unb 3l,f^iebenf>eit. Über bie Urfadjen unb
bie Abhilfe ber nrirtfdjaftlidjen sJ?ot.

I. 7. 2)er ©ojtalftaat ber £egenbe unb baZ jo^tadfttidje 9?aturred)t. 131

eine natürliche unb gefunbe Sebensweife feiner Bürger am folge*
ridjtigften Eingearbeitet chatte, metjr ober minber t>ertüirf£icr)t.

Söei ber 23eretf)nung ber Abgabe oon betreibe unb grüßten,
tt)eldt)c bie Spartaner oon ben §e(otenrjufen belogen, joll nämlicfj
ber ©efefcgeber oon ber 21nficr)t ausgegangen fein, ba§ fte auger
biefen ©r^eugniffen bes Kobens für bie (Spaltung bes 2Bor)Ibefinbens
unb ber ©efunbtjeit feiner 9cal)ning weiter bebürften.1; SDZit gutem
©runbe t)at batjer and) bas ©oangelium bes ^egetarianismus, bie
Scfjrift bes ^ßorpt)r;rio§ oon ber (Sntrjaltfamfeit mit ber aus 2)ifaarrf)
entnommenen Säuberung bes Sftatur^uftanbes eine Sßert)errlicr)uitg
(Spartak al§ beseitigen Staatsmefens oerbunben, in welchem fidt)
bie ibeaten Urjuftänbe oon ^etlas oerl)ältnismäJ3ig am reinften
erhalten t)ätten.2) (Sine ^Beobachtung, bie ber üfteuplatonifer natür(tcr)
nicr)t als ber erfte gemacht, -fonbern roor)( fct)on bei feinem ©emäljrs*
mann ^)tfäarct) gefunben t)at, beffen — in Sparta begeiftert auf*
genommene — Sobfcrjrift auf ben fpartanifdjeu Staat gewifj oon
bemfelben ©ebanfen bet)errfct)t mar. 3a icr) zweifle nicrjt, baf3
SDifäarct) feinerfeits bamit nur einer 51nfcr)auuitg 21usbrucf gab, bie
ifym in ber oortjanbenen Literatur über bie ältefte griecfjifcrje ($e=
fdjicfjte ebenfo fertig entgegentrat, wie bie fietjre oon ber ©ntwicftung
ber fyellenijcrjen SJcenfcfjljeit aus bem ^tatur^uftanb fetbft.

Übrigens waren in Sparta ja auct) bie realen SBorausfefcungen
für eine SSerroirfüctjung biefes ©efetifcrjaftsibeates in gang t)eroor=
ragenber SBeife gegeben. 3Mejel6e greifet! oon ber SJcüfyfal unb
Sorge ber Arbeit, ruelctje nad) ber Sefpre oom ^atur^uftanb bie
ättefte 90taftf)t)eit it)rer 23ebürfnisfofigfeit unb it)rer Sefdjränfung
auf bie freiwillig bargebotenen ®aben ber Statur oerbanfte, gewährte

*) Stjf. c. 8: 'AoyJosiv yäo coexo xooovxov avxoig xfjg xoocpr\g tzqoq
eve£iar y.al vyteiav Ixuvfjg äXXov de Lirjöevog Öerjoofiivovg. Wad) c. 12
enthalten jtct> tuenigftenS bie Silieren ber gteijcrjnafjrung üoßftänbig: T&v

6k oxpcov evÖoy.iuEi ud/uoxa ziao avxoig 6 fxelag Qo)fi.6g, ojoxs /xrjbk y.oeaöiov
deioüai xorg .TOEoßvzioovg, u/./.u rcaoayo)0£lv xolg veavloy.oig, avxovg dk iov
£(Ofiov y.axayeoLiEvovg kaxiäadm.
2) IV 3 u. 5.

9*

132 @rfte§ 93ud). #efla§.

ben Spartiaten bie Crganifation ber ©efetljcrjaft, toe(d)e bem 2M=
Bürger ade (Srtuerbsarbeit abnahm unb biefe auf bie ©cfjultern
einer abhängigen auBerrjalb ber ($emeinjcfjaft fteljenben 23eoölferung
abwägte.1) (Sin großer £eil ber mirtfcrjaftlicrjen ©cr)nnerig!etten;
bie fitf) ber ^eatifierung gejedjtfjaftiicrjer Sbeatgebilbe entgegen*
aufteilen pflegen, fam t)ier oon uornfjerem in SSegfatt.2) Kein
SSunber, baft bie rjiftoriKrje Spefulatton ba% 3beal, meines fidj
auf biefem günftigen 23oben in ber ^IjantaUe aufbauen lieft, and)
faft bis in bie festen rüirtfcf)aftücr)en Konsequenzen auSgebilbet rjat.
(Sine ö öllt g getreue Sfteprobuftion beS ^atuquftanbeg fonnte
man ja atlerbingS felbft in ber (Sigentumsorbnung biefeS 9Jcufter=
oolfe§ nicrjt erblicfen: Söärjrenb bort ber 23oben unb feine grüßte
allen gemein gemefen, roie ßuft unb (Sonnenlicht, mar tjier auf
©runblage eines feft geregelten 2tgrarfüftemS ber 33oben unter bie
einzelnen »erteilt unb felbft bem oon ber ©ememfdtjaft auSgejcrjloffenen
23ebauer be§ 51cfer§ burcrj bie glebae adscriptio ein inbioibuelleS
SInrecrjt auf benfelben eingeräumt. 516er jomeit einem ungefcfjulten
üolfötüirtfctjaftlicrjen 2)enfen unb einer ungezügelten $ßt)antafie inner =
tjalb biefer ©crjranfen eine Slnnäljerung an ben Kommunismus ber
Urzeit erreichbar frfjien, fomeit ift bie im gauberring ber SRomanttf
gefangene §iftorie beS fpatern ©riecfjenrumS in ttjrer Sbealifierung
ber fpartanifcfjen Slgraroerfaffung tatfäct)licr) gegangen, gür tr)re

1J SSgl. Staat ber Saceb. c. 7: 'Evavxia ys /utjv aal xdde xolg älloig
"K'/.'/.vjoi aaxeoxi]oev 6 Avaovoyog er t{] ÜLndoxy vo/ufia. 'JEv fißv ydo drjjiov
xacg äXkaig no'/.eoi ^drxeg yo)]uaxi^ovxai Soor dvvavxai. 6 ftev vag yeojoyei
6 de vavah]oeT 6 de hiTiooevexai, ol de aal oLto xeyvcov xgecpovxai, sv de xfj
Z.-räoxr/ 6 Avaovoyog xolg /nev e/.evdegoig xwv dfirpl ygrj fiaxio/uöv d.-TfT.-Tf
ju-jdevog äxxeodai, ooa <5' e/.evdeoiav xaTg noXsai xaoaoaevd£ei, xavra eva&
fiova egya avxööv miiueiv.

3d)on 2Iriftotete§ fjebt in jetner Sfritif be3 ptatonifdjen Communis«
mu§ mit 3Rect»t fjeroor, bafc bemjetben t»iet meniger Sdjnnertgfeiten t>a im
3Bege ftetjcn, roo bie SBejijjer nicrjt sugteid) 93ebauer be3 93oben3 finb. $ol.
H 1, 2. 1263 a: szeqcop ftev oSv ovttov xwv yeoQyovvrcov äXXog a» eft} igonog
neu o''/(oy sc. aoir/jv jioteiv tijv %d>Qav, (irrv>r <Y eavToig dwtftOVOVVTCOV T<\
.c<,i ras xTyosis nletovg a» nagexot dvaxoXiae' ar/..

I. 7. ®er ©ojialftaat ber Üegenbe unb ba3 fojialiftifcrje 9?aturrect)t. 133

2lnfd)auung§tt)eife mar ja eine freie Entfaltung ber fittlidjen Sbeen
im Sßotfö* unb ©taat£leben nur verbürgt htx mögüdjfter ©teidjfjeit
ber ße&enSlage aller Bürger. 2Bie bjätte fie fid) alfo eine @efelt=
fdjaftöorbnung, in ber fie ben t)ücf;ften Xriumpt) ber @ittüd)!eit
über bie materiellen 8ntereffen erbtiefte, ofyne bie raeitgetjenbfte
©leid)f)eit ber roirtfdjafttidjen ®üter benfen föunen! Unb roo tjätte
ber ^Doktrinarismus biefer 3eit fid) bebadjt, bie logifdjen Folgerungen,
bie er au§ bem 28efen einer folgen @efellfd)aft3orbnung in 93e=
gieljung auf it)re notmenbigen SebenSäujserungeu 50g, fofort in an*
gebüd) gefd)idjtiid)e Xatfadjen uragufe|en ? x) @o erfdjeint benn für
biefe $luffaffung bie Leitung be3 fpartanifdjen ©runb unb S3oben§
gang felbftoerftänblid) wie eine „Leitung unter 23rübern"; unb
menn in ber Urzeit — um mit 3uftin (b. bj. toafyrjtfjetnlidj mit
(5pl)oro£) 511 reben — eine ($emeiufd)aft be3 23efi|e§ beftanben
fjatte, al§ ob „alte insgefamt nur ein Erbe tjätten",2) f° konnten
bie Bürger beS fpartaniferjen SftufterftaateS raenigftenS fo oiel üon
fid) rühmen, bafj e§ aud) unter irjnen feine Enterbten gab, ba$
jeber oon tfjnen ben gleiten Anteil am „23ürgertanb" aU fein
angeborenes $it<fyi beanfp rucken burfte.

!) 2Bie aufjerorbenttid) feicfjt fid) bie Segenbenbübung auf biefem ®e=
biete ootlsog, bafür bietet ein braftifd)e3 SBeifpiel aud) bie bei guftin (III 2)
erhaltene Angabe, ba$ ba$ ttjfurgifcbe «Sparta üon ber ©elbtmrtfctjaft jum
reinen 9caturattauftf) §urücfge?et)rt fei. (Lycurgus) emi singula non
peeunia sed compensatione mercium jussit. Auri argentique usum
velut omnium scelerum materiam sustulit. S)er Urheber biefer 5lnfitf)t ging
offenbar öon bem ®ebanfen au§, bafj ein ©taat, in meinem ber @rmerb3*
trieb mit all feinen unfittlicfjen ftonfequenaen rabifat ausgerottet fein foflte,
ein ber 2Infammhtng fähiges Xaujdjmittel, irgenbein ,,©etb" überhaupt nicfyt
Sugetaffen tjaben fann. $)iefe togifcf) !orre!te @d)tu^fotgerung genügte, barau§
eine ge|ct)ict»tlxrf)e £atfad)e §u formulieren unb fie aU folcfje meiter ju über«
liefern. — <$n biefelbe Kategorie gehört bie D^otig bei ^uftin III 8 (Lycurgus)
virgines sine dote nubere jussit; gang fo toie ^ßlato in feinem ($efe&e3=
ftaat! Sief)e 33b. 2. Siefelbe 2Infitf)t bei <ßf.«ßlutard) Apophthegm. Lac.
Lyc. 15. $0311 ftefefer a. a. £). ©. 69.

2) XLI1I1: veluti unum eunetis Patrimonium esset! SSgl. ^tutarefj
ÜUfurg 8: fj Aaxoyvixr) (paiverai jiäoa jioIIojv aöelfpwv eivai veoioii veve/Lir]fj,eva)v.

134 @r[te3 93ud). §ella§.

2Bie biefe prinzipielle ©leicfjljeit be§ @runbbefi|e§ im einzelnen
burd) geführt mar, 06 e§ überhaupt möglid) mar, biefelbe bei ber
med)felnben SBürgergaf)! aufregt 31t erhalten, ofjne gleichzeitig bie
3<rf)t imb @rö^e ber ßanbl)ufen immer mieber öon neuem gu
ättbern, barüber fjat man ficf) natürlich menig ©ebanfen gemacht.
Man [teilte fid) bie @ac^e fe^r leicfjt unb einfad) üor. Sßie im
©taate ber alten Peruaner jeber gamilientiater bei ber ©eburt
eine§ £inbe§ ein neue§ ©tue! Sanb gugerotefen erhielt,1) ebenfo foll
in ©parta jebem nengebornen Knaben, beffen Sluf^ierjung bei ber
$orftellung in ber ©emeinbefjalle (SeMje) tmn ben ©tammeSälteften
gebilligt mar, eine Sanbrjufe guerfannt morben (ein.2) Söoburdj bie
Slteften in bie Sage üerfe^t mürben, jebem Slnfprud) biefer 2lrt ^u
genügen, mirb un§ ntdjt gejagt; morjl aber miffen mir, ba$ bie
Angabe in fdjroffem Söiberfprudje ftefjt mit allem, ma§ fonft über
ba§ jpartantfct)e ®üterrecf)t überliefert ift. £)enn e§ leuchtet ein,
bajs, menn ber (Staat jeben neugeborenen Bürger mit einem Sanbloö
au^ftatten mollte, ber gan^e ©runb unb 23oben jeber^eit ber ($e=
famtt)eit zur Verfügung [teilen mußte, ein bauernbeS $efi|red)t be§
einzelnen, in^befonbere jebe§ (Srbfolgerecrjt öon öornetjerein au§*
gefcrjloffen mar,3) mäljrenb bod) berfetbe Sßlutardj, ber bie genannte
Segenbe unbebenflid) miebergibt, an anberer ©teile jugefte^en muß,
ba|3 in ©parta feit uralter 3eü °^e ßanbtofe regelmäßig auf bem

x) SSgl. Steffen, Sie Sanbmirtfdmft bei ben altamerifanifdjen Sftatur*
öötfern ©. 76 f.

2) 2t)fntg c. 16: xo de yevvt]dev ovx r\v xvgiog 6 yevvrjoag xgecpetv,
a'/.r e'rpege Xaßwv slg xojiov xiva Xeo%r)v xaAov/usvov sv d> xaßtf/uevot xcöv
(f vkexcbv ol ngeoßvxaxoi xarafiadovxeg xo jzcudägiov, ei /uev evjiayeg ei'?] xal
gcojualeov, xgecpeiv exekevov, xlrjgov avxcö xcöv evaxio%iXicov Tigoo-
velfA avxeg.

3) Satjer begegnen tutr im $nfareiä) neben ber genannten ©itte gleid)*
jcittg ber ftrengften fjfelbgemetnjdjaft. Sie gelber gehörten fyier bem gangen
Sorf unb fielen ftctS mieber an bie ©emetnbe gurüc!, fie fonnten meber ber*
äuftert nodj öererbt merben. 91öjär)rltct) mürben fie öon neuem üerteilt,
wobei ber einzelne balb tneljr, balb meniger erhielt, je nad)bem bie Äopf jafjl
feiner $amilic ab' ober zugenommen Ijatte. Sgl. Steffen a. a. D. ©. 77.

I. 7. 2)er ©ogialftaat ber Segenbe unb ba§ fojialiftifdie -ftaturrecfyt. 135

SSege ber Vererbung öom SSater auf ben @ot)n übergingen.1)
©benfo tjätte e§ für eine nüchterne unb unbefangene Betrachtung
ber Vergangenheit flar fein muffen, bajs bie Segenbe unüereinbar ift
mit ber tatfäcfjtidjen (£ntrmdlung ber fokalen Vertjältniffe ©parta§,
mit ber t)ier bi£ in§ 7. Sarjrtmnbert gurücf^uöerfolgenben mirtfd)aft=
licrjen Ungleichheit unter ben Bürgern.

ßu fold) fritifdjen ©rroägungen mar aber freilief) bie ©efcfjicrjt*
fcrjreibung, auf bie mir in biefen gragen angemiefen finb, nidjt im=
ftanbe, am menigften biejenige, bei me(ct)er un£ bie Segenbe t>on
ber prinzipiellen ©leidyrjeit be§ fpartanifdjen ©runbbefit$e3 mit am
frütjeften entgegentritt, baZ @efd)id)tgmer! be£ (£pt)oro3. £ie all*
gemeine $luffaffung be§ fpartanifdjeu (Staate^ bei (5prjoro£, foroie
feine ©djüberung be£ fftitrjifdjen ^atnrüolfeg ift Vemeife§ genug
bafür, ma§ bie ^rjetorif ber ijofrateiferjen ©d)it(e in ber Sbealifierung
gefd)id)t(id)er ^uftänbe 31t (eiften tiermocfjte. £)er ©cfjüler tjat fjter
biefet6en prjantafietiolTen @lüdjeügfeit3t>orftetTungen in eine angeblid)
verlorene Vergangenheit ^urüdproji^iert, mie fein £et)rer.

SJcan nergegeumärtige fid) nur bie 2lrt unb SBeife, mie 3fo=
!rate§ feinen pfeubot)iftorifd)en üDcufterftaat, ben att)enifcrjen ©taat
ber „TzdxQiog nolada", fcrjilbert!

2)iefe§ 2l(tatt)en be§ 3fofrate3 t)at ben 2Beg jum fokalen
grieben roirflicrj gefunben. 2)er Sßettftreit ber Parteien, ber nid)t
fehlte, mar fyier md)t ein ®ampf um bie ^adjt ober bie %v&*
beutung ber §errfd)aft, fonbern ein ebler Wetteifer, fid) gegenfeitig
mit SDienftteiftungen für ba§> gemeine Vefte ^utiorzufommen. 2Bo
ber Xrieb $u genoffenfdjaftüdjem 3ufammenfd)tuf3 bie Vilbung t>on
Heineren Verbänben unb Vereinigungen öeranla^te, galt e§ nod)
nidjt ber eiufettigen görberung üon ©onberintereffen, melmerjr füllte
fid) jeber ©in^elüerbanb nur at£ Drgan im SDienfte be§ Volf3=

x) 5Igi§ c. 0. 'Sie $eriutf)e, bie Angabe *ß(utard)§ \o umgubeuten, halft
ber 3Biberipruct» mit ben £atfad)en tüegfäüt, 5. 33. bie (Srflärung üon Scrjömann*
£ip[iu§, ©rierf). 2Ut. I3 263, tun nid)t nur bem Haren äßorttaut ©eruaft an,
fonbern oerfennen aud) ben 3uiömment)nng ber $orftetIungen, au§ bem fie
allein oer[tauben werben fann.

136 @rfte§ 93ud). £eüa3.

intereffeS.1) @in (Seift medjfeljeitigen 2Bot)ltootlenS öerbanb ade
klaffen ber 93et>ölferuug.-) 2)er 2lrme rannte noct) feinen 9ceib
gegen ben SBefifcenben unb Sfteitfjen. 3m ©egenteil! SDic unteren
klaffen farjen in bem 2Bof)lftanb ber tjötjeren eine 33ürgfcr)aft für
it)r eigenes ($ebeir)en unb maren batjer ebenfo eifrig bemüt)t, bie
Sutereffen berfetben ^u förbern, rote bie eigenen.3) £)ie $efi£enben
tjinmieberum maren fo roeit entfernt, auf bie Firmen tjerab^uferjen,
ba$ fie in ber Strmut tHelmerjr einen öffentlichen 9Jcif$ftanb erbtieften,
ber ben $efii$enben felbft 311m $orrourf gereiche.4) ©ie maren batjer
allezeit bereit, jur 33e!ömpfung ber 9^ot bie §anb gu bieten, fei e§,
ba$ fie ©runbftücfe gegen billige ^ßact)t an ^Dürftige überliefen
ober it)nen burct) ©elbüorfdjüffe bie bittet jum betriebe eines
®emerbe§ geroärjrten. @ie Ratten ja audj nidjt §u fürchten, ba%
it)nen bie auSgelierjenen Kapitalien öertoren get)en mürben. SDenn
bamalS mar baZ ausgeliehene @elb ebenfo fictjer, mie barjeim im
(Scfjranfe! — §ier tag in ÜBBirflitfjfeit bie ©acfje fo, ba$ bie gür=
Jorge für anbere fictj ^ugteict) bem eigenen 2Bot)le förberlicfj er*
mieS.5) (S§ oerbanb fict) mit ber ©ictjertjett beS Eigentums ein ($e*
brauch beSfetben, ber eS gemiff ermaßen ^um Gemeingut alter
Bürger machte, bie einer llnterftü|ung beburften,6) fo ba§ eS ba=
matS niemanb gab, ber fo arm gemefen märe, um ben (Btaat burct)

*) ^QTieg. 79: ovxco de JioXuxixcog ei%ov, cooxe xal xag oxdoeig sjioiovvxo
.-rgog aXXrjXovg ov% ojcÖzeool xovg hegovg ajiolsoavTsg itov Xoiticov aqq~ovoiv,
dir ojzÖteqoi cpdrjoovxai xrjv jcoXiv äyadov xi jioirjoavxeg ' xal xag sxaigeiag
ovvfjyov ov% vjreg xcöv löia GV/LicpEQÖvxa>v, a)X siel xfj xov JiXrj&ovg axpsXeia.

2) 5lteoJ). 31 : ov yag fiövov jteqI xcöv xoivcov cb/uovöovv, o.X)m xal tceqI
xov l'öiov ßlov xooavxrjv sjioiovvxo jzoövoiav äXXrjXcov, oorjv tieq iqt] xovg sv
(pgovovvxag xal Jiaxgidog xotvcovovvxag.

3) ib. 32.

4J ib. . . . vjioXafißävovxeg aloyisv^v avxolg shai xi]v xcöv itoXixcöv ouiogiav
Emj/uvvov xalg ivöeiaig.

5) ib. 35: äfta yäo xovg xe jzoXixag cbcpeX^ovv xal xa ocpexeo' avxtov iveoya
xa&eoraoav.

B) ib. xEifäXaiov de xov xaXcög äXXiftoig 6/luXsiv. al fih yag xxrjostg
<\n<i aXsig rjoav, oloneq xar<\ to dixaiov vjrfjgxor, ai de %QV)oei$ kotvai Jiäoi
toXg beofievoig i(öv tzoXitcov.

I. 7. $)er ©ojtalftaat ber £egenbe unb ba§ joäialiftijdje 9caturred)t. 137

betteln befdjämen gu muffen.1) 3n ber richtigen (5infid)t, baf$ bie
9cot aud) bie ttrfadje ber fittticfjen SD^tgftänbe ift, tjoffte man burd)
bie Beteiligung biefer „SSur^el ber Übel" aud) ber festeren §err
£U roerben. Stauer mar aud) ber 2lreopag in biefer $eit eine 5Irt
ftaat§fo$ialifitfdje§ Arbeitsamt, ba§> jeben Bürger $u ber feinen
Berf)ältniffen entfprecrjenben Xättgfett anfielt unb batjer Arbeits
lofigteit unb 9iid)t3tun unb tf)re folgen: 9cot unb Safter, mit (Sr*
folg bekämpfen fonnte.2)

3n ber Xat ein Quftanb, bem gur SBerttrirftidjung be§ „beften
©taateS" faum mefjr oiel fet)tt,3) unb ber fetbft bie Hoffnungen
berjenigen rechtfertigen fönnte, bie an bie ü)Jcöglid)feit einer rabifalen
fittlidjeu Ummanbhtng be£ 9Jcenfcrjengefd)(ecf)te§ glauben unb ba üon
eine rjöllige Sfteugeftalttmg ber @efettfd)aft ermarten. 2)enn menn bk
sJftöglid)£ett ermiefen ift, bie befitjenben klaffen fo roeit ^u bringen, baf3
fie bie Armut be£ 9^äct)ften als persönlichen SJcafel betrachten, marum
foltte ba nicrjt nod) eine meitere ©tufe ber ©ntrotcftung bentbar fein,
mo man e£ fct)on als eine Ungerechtigkeit empfinben mirb, überhaupt
retcf) §u fein, tuätjrenb anbere barben, mo jebermann freimütig auf
feinen Überfluß öer^idjten unb altes an anbere abtreten mirb, maS
in bereu §änben mel)r nullen fann, als in feinen eigenen?

3ebenfaltS beftet)t eine unmittelbare Kontinuität groifcrjen bem
Sbeenfreife, aus bem biefeS Sbealbilb Attatt)enS bei SfofrateS ertoucfjS,
unb ben ibealtfierenben Anfcrjauungen über ben fokalen 9Jcufterftaat
©parta, mie fie in bem @5efd)icfjtsmerf feinet ©d)ülerS (SptjoroS jum

x) ib. 83: xo de fdyioxov' xoxe (xsv ovdelg r\v xcöv Tiohxwv evösrjg xcöv
ava.yxa.iodv, ovds Jigooaixojv xovg ivxvy%dvovxag xrjv jzo?uv xaxyoxvvs, vvv de
nXsiovg elolv oi rmari'QovxEg xcöv liövxcov.

2) ib. 44 : xovg /Liev yag vjzodseoxsgov Jiodzzovzag eizi xäg yeoooyiag xai
BfXJioqlag fzqetiov, etdöxsg zag dnogiag ftev diä xdg doyiag yiyvopckvag, xdg de
xaxovoyiag did xäg djiOQiag' dvaioovvxsg ovv xr/v do%r}V xaöv xaxoöv
an au. u.E. nv qbovxo xai xcöv äkkoov dfxagzt]/ndza)v xcöv fiex' exeivtjv yiyvo-
(jievcDv.

3) Sür 3fofrate3 ift I)ter ber „ht\\t Staat" bereite öcrtuirflirt)t. @r
fragt allen (5rnjte3: xaixot jiwg dv yevoixo xavxr\g Jtleiovog dg~ia TioXixeia, xrjg
ovxm xaXcög djiävxow xcöv Tzgayfxdxcov sJit,fiEh]delor}g;

138 Srftes 93ud). £etta§.

AuSbrud famert. £)ie ©runblage bitben rjier toie bort biefelben
foäialpoütifdjen ®onftruftionen, nicfjt bie edjte Überlieferung.

3a td) glaube, ba|3 un§ Sfofrateg felbft eine §anbl)abe bietet,
um bie ^orfteltung öon ber grunbfäglidjen ©ütergleicrjrjeit in Sparta
5U erftaren. 5)te Anfidjt bes (£pb,oro§ öon biefer ©teicrjrjeit nimmt
fidj nämltd) gan§ mie eine SSeiterbilbung ber Anfdjauung au£, bie
fein Serjrer Sfofrates im $anat£)enaifo3 öcrtritt. tiefer fpricrjt bort
oon einer angebtid) ntdjt lange nad) ber Eroberung £afebamon3
erfolgten Aufteilung be§ 2anbe§ jmifdjen Spartanern unb ^eriöfen,
bei ber bie erfteren ben beften £eil ber Aderflur für fidj genommen
Ratten, obmol)! oon %itü)i% megen alle oljne Unterfdjieb Ratten
ben gleidjen SBobettanteü bekommen f ollen.1) Alfo bie An=
erfennung eine§ gleiten $Red)te§ am Sanb! SSemt e§ aber fo einmal
eine Qtxt gegeben, bie jebem einzelnen einen gleichen Anteil am
23oben ^ugefprocfjen Ijatte, marum foltte ba bie Anerfennung biefer
©letdjfjett aller mit bem Aft ber Sanbaufteilung ein (£nbe gehabt
tjaben? 2Bie nalje lag e§ an^uneljmen, bajs and) nactjrjer nocr)
eigentlich jeber Spartiate grunbfä^lid) benfelben Anfprud) ergeben
fonnte, mie bie $orfal)ren bei ber Sanbaufteilung! Unb e§ entfpricrjt
ja recfjt eigentlich biefer SBorftellung oon einem ibealen Ur= unb
($runbred)t be£ Spartiaten am S3oben be§ $atertanbe£, toenn bie
Segenbe ben großen fagenrjaften ©efe^geber Spartag burd) eine
rabifale Neuaufteilung be§ £anbe£ biefen Anfprud) aller oertoirf*
ticfjen fäftt.

Sftan fiel)t, e£ Rubelt fid) l)ier lebiglid) um ©rjeugniffe ber
^eflerjon unb ßegenbe, nidjt um bie Jortbauer eine§ to t r f 1 i dt) üom
@efe£ anerfannten fRect)te§ jebe§ Spartiaten auf ein £o§, um eine
„oerfcfjollene Satzung", ttüe fie @.9ftet)er annimmt, nad) beffen Anfidjt
„bie periobifdje $erlofung be£ £anbe£ fid) in «Sparta mit fo oielen
Snftitutionen ber Urzeit nod) in gefd)id)ttid)er Qdt erhalten fjat",
ja fogar bie (Sr^äljlung oon ber Ü)turgijd)en Saubauftcilung auf
jene oerfdjollene Satzung gurüdgerjen foll, iubem fie „nad) griedjifdjer

') § 179 Jjg (sc. ywoag) xQOöfjxev l'oor e%eiv ry.aoroi'.

I. 7. 2)cr ©ojialftaat ber Segenbe unb ba3 foatatijHfcfje 9caturrect)t. 139

2lrt bie Snftitution burd) einen einmaligen SÖSiCCfüraft be§ ($efe|3=
geberS erftqrtV)

SSer fid) ben ®efamtd)arafter ber Literatur über ben 3beat=
ftaat öergegenroärtigt, mirb fdjmerltd) glauben fönnen, bajs un3 in
tfjr ein fo bebeutfamer 9?ieberfd)tag gefd)id)t(icr)er (Erinnerungen au§
ber ^or^eit erhalten ift. £)ie SBelt, in ber biefe Literatur lebt, ift
bte ber t)iftorifcfjen ^atttafiett unb ber foäialprjilofoptjifdjen Xrjeorie.
2)a3 fiefyt man ja rect)t beutüct) an ber 5lrt unb SBeife, lote fte bie
luftigen ©pefutationen ber Setjre öom ^atur^uftanb in bie ©efd)id)te
einführte! 2Sie unenblidj leicht t)at fte e£ fid) boct) gemadjt, ben
Ä'ernpunft biefer Set)re, bie SBorftettung t>on bem ibrjüifc^en grieben
primitiver ^otf^uftönbe al§ gefdjidjttid) 51t ermeifen! Wad) bem
3eugni§ £)itaard)§ t)at ficf) bie ßet)re öom 9^aturguftanbe äußerlid)
in ber Sßetfe entmidelt, baJ3 man öon ben Wtyttyn über ba§> golbene
Zeitalter ba§ „attgu gabelt)afte" abftreifte unb mit §itfe berjenigen
©(erneute ber mrjtfu'fcrjen (Srjcrtitung, meiere fid) oernünftigermeife al§
gefdu'cfjtlid) möglid) benfen liegen, eine neue llrgefd)id)te ber Wlm\dy
t)eit fonftruterte.2) 2Ber mollte anberjett§ begiüetfettt, bag unter ben
Tutoren, auf raeldje fid) ^)tfäarcr) bei biefer Gelegenheit beruft, in
erfter ßinie eben (£pt)oro§ ftanb, beffen gefd)id)t{id)e 90^ett)obe fid)
ja burd) biefelbe flache ^Rationalifierung be§ 9ftt)trjifd)en, burd) biefelbe
Sßerquidung t>on gäbet unb @efd)id)te au^eidjnet („ovyxeiv rov
re zrjg iGiogiag xal rov rov jiwdov tvjiov\")s)

§at boct) (5pt)oro3 bem fpartanijdjen ©taate fogar zugetraut,
bafj er um ber (Sntüölferung ju begegnen, einmal in fernerer
förieg^eit eine förmliche grauengemeinfdjaft eingeführt t)abe, bie
unbefdjränfte ^romi^fuität in ber ed)t rationatiftifdjen (Srmägung,
bafa man eine größere gatjl t>on (Empfängniffen befommen merbe,

v) ©ejd). b. StltertumS 93b. II ©. 297 f.

2) Ct. Ct. D.'. a (5?) *rcu ig~r}yov[iEvog 6 Aiy.alaoyog xov sjiI Koovov ßlov
totovzov slvat (fijoiv ei dsT lafxßdvstv fj,sv avxov c6? ysyovoxa xal [xrj /udzrjv
i.-njreqpTj/iiiofisvov xo de liav ^ivdixov dcpevxag — slg xo dtd xov Xoyov
cpvoixov dvdysiv.

3) ©trabo IX 3, 12. p. 423. «gl. X 4, 8. p. 476.

140 ©rfteS S3ud). ipeflaS.

trenn man jebeS 2Beib §um Verferjr mit mehreren Männern ju=
raffeli)

£)öd) roo^u bebarf e3 nod) eines «pinroeifeS auf bie ©djtüädjen
biefer @ef crjictjtj d)reibung ? 2Ber bie gan^e grage oom unioerfal*
J)iftorif(f)en ©tanbpunft au» betrachtet, ber roeif3, ba$ mir e§ rjier
mit einer jener @rfd)einungen bes menfdjlidjen @eifte»leben§ gu tun
rjaben, bie fid) — unabhängig oon ber erreichten §örje ber gefd)id)t=
fid)en Äriti! — als ba§ logifdje (-Ergebnis gemiffer begriffsbilbenber
Seelenoorgänge öon felbft einstellen pflegen. 3n allen bemegten
Reiten, in benen bie beftet)enbert fokalen unb politifdjen Drbnungen
tiefempfunbenen 23ebürfniffen unb 2Bünfci)en nicr)t metjr entfprecrjen
unb 51t §erbröcfeln beginnen, begegnet un£ aud) biefe£ §inau§ftreben
au§ bem 3erfe|3ung§pro3ef3 be§ gegenmörtigen £eben§ in bie Sßelt
ber Sbeate. 3n folgen ÜbergangSepocrjen ift e£ felbft für bie ftrenge
gorfcfjung überaus fcrjroierig, fiel) bind) perjönlidje SBünfcrje unb
Hoffnungen rticrjt ben 33licf für jene fdjmale ßinie trüben ^u laffen,
meiere bie roirflidje 2Belt oon ber begehrten fetjeibet, fiel) baZ reale
33ilb be§ roirtfdjaftlicrjen SebenS unb feiner ^aufalgujammenljänge
nierjt buret) Sbealbilber burc^freu^en §u laffen. 2>al)er ift — oon
bem antuen Sftom gan§ gu fcrjtoeigen 2) — aud) bie r)iftortfct)e @pe!u=
lation be§ 19. SarjrlmnbertS au§ ät)nlid)en ÜDZotioen §u ööllig
analogen 2lnfd)auungen über bie Vergangenheit gelangt, mie bie
be§ 4. o. (Sljr. 2Bir begegnen in unferem oon fo^iatreformatorifdjem
©eift burcrjbrungenen .Seitalter auf fo^ialpolitifdjem (Miete gefcr)icf)t=
lidjen föonftruftionen, bereu quellenmäßige Unterlage faum meniger
problematifd) ift, al§ bie 5tnftcr)t ber TOen über bie prinzipielle

*) %n ber $eit be^ erften tneffenifdjen ftriegS nad) G&pljoro§ bei guftin
III 4. Promiscuos omnium feminarum coneubitus perraisere, maturiorem
futuram coneeptionem rati, si eam singulae per plures viros experirentur.

2) @§ bebarf ja faum eine£ ^intueije^ auf bie römifdje „93aftarbt)iftorie"
be§ 4.3a()rf)unbert§ b. ©t., bie im roejentlidjen aud) uur ein „ quafi^iftorif d^er
2Ibflatjcfj" ber agrarpolitifdjen unb fogialreüoluttouären ^Bewegungen ber
gracrf)iid)*funanijd)en3eit ift. SDcommfen, <&p.Gaf|iu§,^.^anIiu3,@p.rotui§,
bie brei Demagogen ber älteren republifamjd)en ßeit (9?öm. ftorfd). II 153 [f.,
befonberS ©. 198 f.). 9?äf)ereS im 2. SBanb.

I. 7. 3)er ©ojialftaat ber Segenbe unb ba§ jogialiftifdje 9?aturrecrjt. 141

©ütergleic^ett ■ ©parta§. Sdj erinnere nur an bie Atolle, meldje
bie oftjtaüijd)e £>orfgemeinfd)aft (ber rufftfd^e W\x) in ber mobernen
^tgrargejtfjirfjte gefpielt rjat. tiefer flamfdje ©emeinbefommunismus
oerrüir!üct)t bie genannte (Mtergleicrjrjeit burcr) eine periobijcfje üfteu=
aufteilung be3 Kobens nad) ber Äopfga^l in rabifalfter Sßetje,
roärjrenb bie altbeutjdje |mfenüerfa|jung feine (Spur üon einem folcrjen
©tjftem erfennen lägt. £ro£bem t)at man melfatfj, mie 5. 33. Saüelene,
bk germanijdje SDorfoerfafjung atö ba§ üollfontmene 5(bbi(b ber
oftflaoijcrjen, bie germanijcfye ©emeinbe al% ein oollfommen „fom=
immiftijcr) organisiertes" ©emeinroejen r) f)inftellen fönnen! 5Dte
mobernen Söerfünbiger bes jo^iaüftifdjen (Süangeiutm§ ber „23oben=
öerftaatlicrjung" („nationalisation of land"), ber „Ütüdgabe be£
ßanbeä an baz SBolf" reben in betreiben Sßetfe oon ber „Sftücffec)r
^um alten fRect)t be* ©emeinbefitjeä am $oben", rote bie So^ial^
revolutionäre ber Reiten be£ 2(gi3 unb be§ föleomene* üon ber
$Hüdfer)r §u ber rütrtjct)aft[icr)en @leid)l)eit unb @emeinfd)aft {looxrjg
Kai Tcoivawia) be£ Itjturgijcrjen ©parta.2) Unb felbft ein Soren§
ü. ©tein rjat bie $el)auptung gemagt, ba§ bei ben brei großen £uttur=
böifern Europas, öedenen, Staltfern, ©ermatten, bie ©ememfcr)aft
al(e§ ($runbbe[i£es bie ©runblage be§ gesamten SKecfjtsleben*
geroejen fei. infolge einer ätjnlicrjen Sbeenoerbinbung, roie mir jte
bei (£pl)oro5, ^ßott)bio3, ^ßlutard) fattben, erfcrjeint it)tn bie prinzipielle
„©teicrjrjeit be§ 5lntetl§ an bem gemeinsamen ®ut" al£ bie not-
menbige mirtjcrjaftlicrje Sßerförperung ber „®leid)l)ett unb greifjett",
meiere nad) ifjm bie „Anfänge ber (35ejct)tcr)te (5uropa§" cr)arafterifiert.
„$)a§ ßebenäprin^ip ber brei Golfer ift bie greitjeit be§ roaffeu*
fähigen 9Jcanne3, bie ^ur ©leidjljeit be§ 23e[it$es ber einzelnen unb
§ur ©emeinjerjaft in 23efife unb Seiftungen aller roirb, meil fie

!) ©0 aucrj SHeinroäd)ter, 3ur $r°9e oer ftänbijcrjen ©tieberung ber
©efeUfäaft (Seitjcfjr. f. b. StaatStmfjenjd). 1888 ©. 318).

2) SS9I. g. 53. bie 5Qlonat^f(±>rift gur görberung einer friebücrjen ©ojial-
reform. „Eeutfä-Sanb" 35b. II 9>ft. 1 8. 20. @ngel§, $ie (Sntrotcflung be§
SojinliSmuS Don ber Utopie §ur SBifjenfctyaft 2. 51 in bem 9Inrjang über
„bie maxi".

142 ©rfte§ 93ud). §eüa§.

nur in ber ©emeinfamlett if)re£ 23eftt3e3 öertotrfltc^t roerben
fonnte. @rft bie (entere mar e§, n>e(cr)e jebem einzelnen bie ttraft
unb ba% ftolje SBettHtfjjeht be£ ©anjcn gab."1) äftan fielet : bte
Sbee einer glücfticrjen, leiber jerftörten ©efeiljd)aft§t>erfaffung ber
^Bor^eü, bte Sbealoorftellung einer Wct präftabilierten §armonie ber
Gräfte, um e§ furg gu jagen, eine3 „golbenen Zeitalters"-) tritt
rjier mit bemfelben 2lnfprud) auf, gefd)icr)t(icr)e Satfadjen §u re=
probateren, mte bie analogen fo^ialge|d)id)tIid)en $onftruftiouen ber
Sitten.3)

$)a§ llnge)cr)tdc)tiicf)e unb Übertriebene in biefem Sbeafgemälbe
ift in 23e§ug auf baZ germantjdje Altertum neuerbingS ^ur (Genüge
flargelegt morben.4) Sßas bie rjellenijctje SSelt betrifft, fo nnrb nact)
bem (Gejagten eine£ melieren 23eluei[e3 nur nocr) berjenige bebürfen,
ber mit Sollet,5) £aoelet)e,6) t>. (Stein7) u. a. ber 2tnfid)t ift, ba$
„bie antifen £>id)ter im golbenen Zeitalter einen alten ©efittmtgg*
guftanb fcfjilbern, beffen Slnbenfen fict) erhalten §atte!" 333er ber
Slnficfjt ift, bajä ba§ „gotbene Zeitalter", in bem e§ „noct) fein ^rioat=
eigentum gab", feine bid)terifct)e giftion, fonbern ber „9äeberfd){ag
ber im SBolfsbetüujgtfein fid) fortfpinnenben (!) Srabition eine£

1) 3)ie bret fragen be§ ©riutbbefijje§ unb feine gufunft (5. 29 u. 37 f.

2) 3)er 2(u§brucf wirb bireft gebraucht, um bie guftänbe be§ altgerma*
nifdjen 8taate3 §u djarafterifieren, bei fiampredjt, 9xtjeinifct)e ©tubien 103 ff.

3) 2Bie meit bie Analogie gmifctjen antifen unb mobernen (Sinjeitig*
feiten auf Meiern ©ebiete gerjt, bafür ift autf) ber Sßornmrf be§eid)nenb, ben
(X. Mbrücf (®te inbogermanifdjen &ermanbtfd)aft§nameu 6. 215) £ampred)t£
Stubien gur ©o§iaIgefrf)id)te ber beutfcfyen Urzeit mad)t, bafj „biejenigen
Schablonen, meiere innerhalb be£ sJiarmten§ ber -ftaturoölfer erarbeitet
finb ober gu fein fd)einen, aßju bereitroillig auf anbere Golfer übertragen
roerben, aU ob mir nod) in ben fetten lebten, ba bie großen (Spopöen ber
ipefutatioen $t)itofopf)ie bie ©emüter gefangen gelten".

4) SSon 9ftei§en in bem 6. 6 genannten 9luffa£ „über bie 3"oiöibuaI*
mirtfdjaft ber ©ermanen" a. a. D. @. 71 f.

5) a. a. & ©. 465 f.

6) a. a. D. 6. 370.

7) ü. ©tein, £)ie (Sntttncftung ber ©taatSroiffenfdjaft bei ben ©riedjen,
©ifc.93er. ber Sßiener Wabemie (pf)ü.f)ift. Ät.) 1879 S. 255.

II. 1. $er Stabtftaat aU ®eburt§ftätte be§ Sogiali^muS. 143

primitiven Kommunismus" mar,1) unb mer fdjliefjlid) mit £abetet)e
fogar ben befannten Sbealftaat beS @ut)emeroS 2) als eine ber roirf=
lidjen @efd)id)te augeljörige (Srfcrjeinung anerfennt, mei( feine 5n=
ftitutionen „bie eckten Quc\z ber primitioen Agraroerfaffung an fid)
tragen", für ben finb biefe Ausführungen nid)t gefdjrieben.

gmeiteS Kapitel.

Sie fojtale Semofratie.

(Srfter Abfd)nitt.
$er Stabtftaat als töeburtsftätte bes So3talismus.

©ine bebeutfame Realität liegt ja bem ©o^ialftaat ber 53egenbe
^ugruube. @S ift bie lebenbige 2ßirf(idj!eit, fo^ufagen bie gan^e
fokale unb geiftige Atmofprjäre, bie ben ©riecrjen umgab unb bie
bie mauuigfaltigften Keime §ur @ntftel)ung einer berartigen ($ebanfen=
ridjtung enthielt.

£)er 53oben, in meldjem bie mirtfd)aftlid)e, fokale unb potitifcfje
(Srjfteuj beS ©riedjen murmelt, ift ber ©tabtftaat, bie $oliS. 9?ad)
au^cn fjht fdjliefit fid) biefe „autonome" ftäbtifcrje ©emeinbe eifer=
fücfjtig ab, irjre ?ßolittf ift vom Snbioibualprin^ip faft bis gur
Karifatur bet)errfd;t. Aber eben burd) biefe Sfolierung fommt auf
ber anberen Seite baS entgegengefettfe ^rin^ip jur (Geltung. <Sie
fütjrt ba§u/ ba§ nun bie ©emeinbe fid) um fo enger in fid) fetbft
3ufammenfd)lieJ3t. S)aS Korrelat beS engljer^igften ©tabtegoiSmuS
ift ber fräftigfte 6tabtpatriotiSmuS, bie in allen einzelnen @emeinbe=
geuoffeu lebenbige ^orftellung oon lofafen ($ef am tintereffen. Unb
roie auf bem politifdjen, fo ift eS auf roirtfdjafttidjem ©ebiete. £)er
abgefdjloffene ftaatlidje 9Jci£rofoSmoS ber autonomen ©emeinbe fann
fid) in biefer feiner ©elbftänbigfeit nur behaupten, roenn er aud)
in ber ©eftaltung ber materiellen ©runblagen feiner ©jiften^ nad)

1) ß. Stein a. a. £). <5. 92.

2) Sie^e ba3 Kapitel über ben 6taat§roman im 2. 33anb.

144 CSrfte^ <8ud). öettas.

außen bin mbglicrjft unabhängig bafteljt. (Sr muß allezeit in ber
Sage {ein, im Notfall „fidj felbft 51t genügen". Sein tjöd)fte3 Sbeal
ift naturgemäß aud) mirtjcrjaftlid) bie „^lutarfie".1) @r faun barjer
ntd)t in bem ®rabe, rote bie moberne Btabt, in einer National*
ober SBolfsroirtjdjaft aufgeben, roo jeber einzelne $robuftion§= unb
Äoniumtionsort ein oöllig unielbftäubiges ©lieb in bem Organismus
ber ©eiamtfjeit aller öin^elmirticrjaften ift, unb im großen unb gangen
überall bie Sßerfjältniffe ber lofalen ^robuftion unb ®onfumtion
burdj biejenigen ber ©ejamtrjeit beftimmt merben. Söenn aud) bie
lebhafte Gntmidlung beS SBerfe^rs, bee ^anbelS unb ber Snbuftrie,
bie roerbenbe Äraft be* kapitales bie Sdjranfeu jtoijdjen ben einzelnen
^robufttonSgebieten allenthalben burcrjbrad) unb bie intertofale ^3ro=
buftionSteilung jerjr bebeutjame gortfcfjritte machte, \o fudjte fidj
bod) jebe r)elleniid)e &tabt aud) nrirtjdjaftlidj als ein möglicrjft jelb=
ftänbigeS @an^e §u behaupten, ba% oon fid) au£ nad) feinen bejonberen
SBebürfnijfeit ^3robuftion, Verteilung unb ^onjumtion ber $üter,
^reiebilbung unb 5Ibjafcöerf)äftmffe regelte, öin fo fleineS Staaten*
gebilbe, mie e£ bie fjellenijcfje ^ßoliS mar, fonnte eben nur eine fetjr
fünftlicfje SBirtjdjaftspolitif treiben, jumal bann, roenn bie lüirtfd^aft-
lidje Sntmidlung unb bie ßunarjme ber 33eoöl!erung eine intenfioere
rourbe. @§ ift ja ein altes ©eje|, baß bie gunatjme ber SJcenjdjen
auf engem ^Haum ben 9Jtenid)en unfreier mad)t.2)

SDcan benfe an bie Singriffe in bie mirtfdjaftlidje greiljeit jum
Sd)u|e ber Sanbesfuftur, an bie Äornfjanbel* unb XeuerungSpolitif

*) Kai rijy nohv — rürjtnt $erifte3 in ber Seidjenrebe oon s2ltfjen —
toTc .-Tum naQsaxevaaafiev neu ig .-ro/.e/iov xcu ig sigrjv?]v avzaQxeoruT >/ r.
£f)uf. II 36, 2. Sgl. StriftotcteS Sßol.I 1, 8. 1252b: rj 8' ex idsiovwv xmpmv
y.oivwvia re/.siog xö/.ig tjöt], .-rdo7]g e/ovoa xsoag rfjg avTagxet'a*:
toc ebieXy. $n biefer £)infid)t trifft aud) auf bie f)elleuifd)e $oli§ baZ
ju, roaS <Sd)önberg %bb. f. SKationalöf. it. Stat. 1867 S. 1 ff. jur Gfjarafteriftif
be§ mittelalter(id)en 8tabtftaate£ bemerft 0,at.

2) 9^act) ber treffenben 93emerfung 9ia£el«, s$olitifd)e ®eograpt)ie, too
gum erften 9)kle bie potitifcfjen Söirfungcn enger unb toeiter Zäunte ft)ftcinatifdr)
bargelegt finb (3. 352 ff.), trenn aud) nid)t in ber 9f}id)tung, mit ber mir
uns f)icr bejd)äftigen.

II. 1. 2)er gtabiftaat al§ ©eburtSftätte be§ Sozialismus. 145

mit it)ren £a£en unb ftrengen Verboten gegen 2ütffäuferei unb
£ebensmittelmud)er, an bie 21usfurjrrjerbote in 33e$ug anf 23oben=
probufte nnb SKorjftoffe ber Snbuftrie, an bie Vegünftigung bes
(oralen SJcarftes burct) §anbetsfperren, Stra^engmang nnb Stapel*
rechte, burct) Eingriffe in ben (Mb= unb ®rebitüerfet)r, an baZ
Vorlauf srecrjt bes Staates in Ve^ug auf gemiffe für feine Qcot&z
notroenbigen ©üter, an bie offenbar oielfacr) rjorfommenben ftaat*
liefen Monopole u. bgt. m.

„TOes, tnas SBert Reifet, Ijing bei ber relatio tfolierten Sage
ber Stabte fet)r öon tt)rer ©eroalttätigfeit ab."1) Selbft bie 2)emo=
fratic tjiett eine berartige energifcfje Staatsinteroention in ttrirt*
fcrjaftlictjen fingen ntct)t für unoereinbar mit it)rem ^rin^ip ber
inbirjibuetlen grettjeit, mit ber — menigftens in Staaten, mie ^Xtt)en
— fo ^oer) entroiefetten greitjeit bes (Eigentums unb Verfetjres. ©erabe
in ben 3en*ren oe^ tr>irtfct)aftlicr)en gortfcfjrittes, wo bie ©rjfteng
einer $aljlreitf)en Volksmenge auf §anbel unb ©emerbe beruhte unb
bie rjeimifcfje ßanbnnrtfctjaft ben Vebarf nicr)t beefte, mufete es fict)
befonbers häufig fühlbar machen, auf meld) fctjmater unb fcfjmanfenber
©runblage bas ftäbtifcfje 2öirtjd)aftsteben ficf> aufbaute, meiere ©e=
fahren t)ier jebe mirtfcrjaftlicrje Ärifis, jebe Unterbrechung ber &om=
munifation, jebe Störung ber ©üteroerforgung burd) gerainnfüdjttge
Spekulation einzelner über bie 33eoölferung tjeraufbefcrjrüören fonnte.
Sine Situation, bie es nietjt blofe als ein Sftetfjt, fonbern gerabe^u
als eine ^fficrjt ber ftäbtifcfjen Cbrigfeit er) feinen liefe, bie *ßro*
buftion, Verteilung unb ^onfumtion ber ®üter §u überroacben - )
unb in biefelbe nötigenfalls beftimmenb einzugreifen.

(Sin foldjes 3^ect)t unb eine fotetje ^flicrjt ergab fiefj fdjon aus
ber ebenfalls in ber Statur bes Stabtftaates begrünbeten nationalen
^Injdjauungsroeife über bas Verhältnis ber ©ejamttjeit §u it)ren

x) 93urcfrjarbt, ©riecfjijdje ftu(turgeid)itf)te I 271.

2) So ift 5. 33. ber Stanb ber ©etreibeüorräte ein eoenjo regelmäßig

ttneberfefjrenber 93eratung§a,egenftanb ber atfjenijdien (Sfftefie, rote bie „Sicher-

fjeit beö Sanbe§". Siefye 3Iriflotclcs \AOr,v. .W.. 43; og(. ebb. 50 f. bie djarafte*

riftijdjen ^Mitteilungen ü6er bie tt>irtjd)aftspolitijd)e SBertualtungsprarjs 5Itt)en^.

b. -^öfilmann, CkJeftft. b. fojialen ^rage u. b. Sozialismus i. b. antifen 5Sclt. I. 10

146 ©rfteä 93udj. fceHaS.

einzelnen ©liebem. SDurrf) ifjre ©elbftänbigfeit unb 5lbgefrf)loffenrjeit
erhielt bie ftäbtifcf)e ©emeinbe baZ (Gepräge einer tDenigften^ natf)
außen enge üerbunbenen ©emetnf cf)aft, l) beren Sftitgtieber fid) raorjl
bewußt maren, tüte fefyr £)ier bie SBofjlfaljrt, ja bie @j:iften^ be§
einzelnen öon ber be§ ©an^en 2) unb umgefetyrt bie SBotjlfafjrt unb
ßeiftungsfäfyigfeit bes ©an^en tum ber ber einzelnen abging. Unb
je augenfälliger biefe Slbfyängigfeit fetbft für ben fur^fid^tigften
(5goi3mug zutage trat, um fo merjr mar man geraoljmt, an ber
ftaatlicfjen ©emetnjtfjaft baZ ju fd)ä|en, tt>a§ fie für bie allgemeine
Kultur* unb 2Sot)ifal)rtgpflege ju leiften t>ermocr)te.3) 3n ben
ßebenäbebingungen be§ @tabtftaate£ unb nict)t in einer
9toturanlage be3 § dienern) olfe§4) ober ber angeblichen „antuen
©taat^ibee" murmelte bie energifdje Betonung be§ ^otjlfatjrt^roecfeä
im rjetlenifcrjen ©taatöleben, bie aucr) burct) ben fcfjnöbeften klaffen*
egot§mu§ nie ganj rjerbunfelte Überzeugung, ba$ bie ©emeinfcfjaft
rjerpflicl)tet tft, für baZ materielle unb fittlicrje Sßotjl it)rer 9Jüt=
güeber $u forgen, unb ba$ an biefer sßfltdjt ber ©emetnfdjaft bie
greit)eit§fpt)äre be§ 3nbirjibuum§ it)re naturgemäße ©djranfe finbet.5)

x) Söeffer al§ in unferem „©tabtftaat" fommt biefe ©igenart ber $oli£
§um 2Iu§brucf in ben engiifd)en Segeidjnungen city-community (©rote) ober
city-commonwealth. $n oem frönen Äaüitet über t^n „Staat a!3 boben-
ftänbigen Drgani£mu§" (^olitifcrje ©eograüfjie @. 8) jagt sJ?afcel treffenb: „$>ie
^tijener in ifyrem fleinem, in jebem Söinfel iljnen bekannten, oon itjnen ttotttifd)
fett ^arjrrjunberten oerroerteten Sanb bermocfjten roofjt be§ $lato Sa£ gu oer*
fteljen, baß ber äftenfd) unb ber (Staat nur bem Umfange nad) üerfcfjieben feien.

2) 93efonber§ fd)ön formuliert üon (Suriüibe^ fr. 795:

Jiargig xakwg Jigäooovoa röv xvyövT aei
/ueiCco xLdr\öi, övozvyovoa <5' äodevfj.
s) $lriftotele3 $01.1 1, 8. 1252 b: . . . yivofievr] fiev ovv tov £fjv svexev,
ovoa de tov ev Qi)v (sc. f] nöhg).

4) SBie j. 93. SöcK), ©taat^au^attung I3 66 annimmt, «gl. bagu
and) Äaerft, Stubien §ur (Sntruicftung unb tt)eorettfct)en 33egrünbung ber
2Jionard)ie im Altertum @. 8.

5) Safe biefe 51nfid)t nidjt fpejififd) „antif" ift, gcr)t fdjon barauS Ijcroor,
bafc är)nlict)e foäialpjt)d)oIogtftf)e Urfad)enfompIej:e aud) im mittelalterlichen
(Stabtftaat unb in ber ©egenmart ät)nlid)e 21nfd)auungen ergeugt I)aben.

II. 1. $er ©tabtftaat aU ®eburt§ftätte beS Sozialismus. 147

2öo man fo lebhaft üon bem ©ebanfen erfüllt war, ba$ ber Sftenfd)
unb ba3 menfcrjlicrje £eben erft SBert erhält burcfj ben «Staat, ba
mugte man ben 2(nfprücrjen ber ftaatücrjen ©emeinjcfjaft an ifjre
9Jcitg(ieber einen meiten ©pietraum gemäßen. 28ie be^eicrjnenb ift
e§, bafj ber begriff ber ^oü^ei al§ ber ftaatlicrjen Drbnung ber
gejamten ^olfömorjlfarjrt anf ben begriff ber *ßofi§ gurücffii^rt!
2Bie tocit berartige (Singriffe ber Dbrigfeit in bie inbimbuetfe
greit)eit§ip£)äre einerfeit§ nnb jene ftaatüdje gürforge für ba% 2SoE)(
ber Bürger anberfeit^ gingen, ba§> geigen ne6en ber ftfjon ermähnten
2Birtjtf)aft§polttif be3 ©tabtftaateä §at)Iretcr)e fo^iatpotitifcfje Wlafc
regeln, mie 3. $8. gemiffe Söejcrjränfungen im 5Serfet)r mit ©runb
unb Söoben i'ba§ folonifcfje ©runbbefitjmarjmum!), bie 2üifmanb=
gefe^e unb bie fonftige gürforge für bie „bürgerliche 3UC^"> bie
©efrfjicrjte ber 5(rmenpotiti! öon bem folonifdjen @efe| gegen ben
Sttüfeiggang bis rjerab auf bie ade arbeitsunfähigen umfaffenbe
ftaatticfye Snoalibenüerf orgung be£ fpäteren Sltljenä,1) bie ftaatltct)e
Regelung ber Äotonijation, bie Sanbaufteilungen unb (ödjutben*
erfafje u. bgL m. Unb entfpricrjt nicrjt aucf) ber Staatsfo^iaftsmug
Spartak unb ber borifcfjen ©tabtftaaten ®reta£ mit it)rer Sofali*
fierung ber ^ollbürgerfdjaft in einer ßentrafgemeinbe u"° i^rer
„furchtbaren 2(rbeit5organijation" 2) recfjt eigentlich bem ©eifte ber
©tabtftaatpoütif?3)

33gl. Scfjönberg a. a. D. 6. 15 ff. „3)ie $eit — jagt SSüc^er (©ntfierjung ber
58olfSn)irtfd)aft S. 49) üom Mittelalter — gab bem tarnen »Bürger« einen
red)tüd)en unb ftttlictjen Snljaft, in roeftfjem bie StaatSibee ber alten §eüenen
roieber lebenbig geroorben ju fein fdjeint." Unb Don ber ©egenmart jagt
^tbolf Söagner (®ic afabemifrf)e -ttationalöfonomie unb ber Sozialismus):
„SS ift im ©runbe uralter, tüa£)rt)aft flaififct)er 33oben, auf ttn jejät nur
bie beutjcfje öfonomiftfje unb fokale 2f}eorie unb ^rarjS fid) bemüht roieber
ftetten, ber Soben, roo baS Söort beS grofjen ©taginten -- freilich, in moberner
Auslegung unb mit mobernen Hilfsmitteln — feiner ©rfüttung entgegen*
geführt merben fofl."

!) Sicfje SlriftoteleS 'Aßtjv. noX. 49.

2) 2Bie 5Rofd)er (©runbfagen ber ^cationalöfonomie, 24. üon mir be*
arbeitete Auflage 6. 247) eS genannt t)at.

3) SBenn fitf) autf) Sitten unb Sparta territoriatftaatlid) entmicfelt

10*

148 @*fte£ 95ud). £efla§.

@3 liegt auf ber £mnb, baJ3 bie gefdjilberte Ghümicflung bem
Urteil über baZ fogialöfonomifcrje @efd)el)en üon Anfang an eine
befummle Sftidjtung geben mufcte. 5)ie fetbft auf ber fjödjften, üon
ber SDemofratie erreichten Stufe mirtfd)afttid)er greitjeit nie gang
oerforen gegangene ©emöfynung an ba§ regelnbe unb fdjügenbe
Eingreifen ber öffentlichen ©emalten in ben ®ang ber öfonomifcrjen
*ßriöattätigfett, baz ben fjier ja ofjnerjin fo leicht erfennbaren Qu*
fammeuljang gmifc^en ber Einäeltüirtfdjaft unb bem ©efamtleben
be£ gefellfcrjafttictjen Körpers immer mieber öon neuem energifd)
gum 21u§brucf brachte, fie brängte bem Söeroufjtfein be3 i)ellentfcr)en
Staatsbürger^ gerabe ba§> auf, ma£ bie erfte $orau§fe|ung für
baz Sntftefjen fo^ialiftifdjer ©ebanfen bitbet, näm(irf) bie ErfenntniS
ber gefellfdjaftlidjen 33ebtngtl)eit ber inbimbuellen 933trtyct)aft,
inSbefonbere ber 23ebingtl)eit burd) bie beftet)enbe 9^ ed)t 3 orbnung.
§ier fonnte bie jeweilige Crbnung be£ Eigentums unb feinet @5e=
braud)e£ ficf) unmöglich auf bie £)auer als „natürliche" ober — maS
nadj oolfStümlicljer 2Infcrjauung baSfelbe — als göttliche unb barum
unantaftbare. behaupten. £)urd) bie Entmidtung beS praftifdjen
SebenS mürbe fie frü^eitig gu einem Problem. 2)urd) bie ge=
bteterifdt) fidj geltenb mactjenbe 9iotmenbigfeit, bie SebenSbebingungen
ber VolfStoirtfcfjaft unb ber üon il)r abhängigen bürgerlichen @efell=
fdjaft §u fidjern, fat) man fiel) immer mieber (j. 23. in ber Steuerung^
politiü) üor bie grage geftellt: 28ie ift ber 3nrjalt ber im $ßrioat=
eigentum enthaltenen ^Rectjte gu beftimmen, bamit baS Eigentum
ober getuiffe Wirten beSfetben in bem ^roge^ ber Erzeugung ober
ber Verteilung ber @üter günftig fungiere, eine etmaige fdt)äbticf)e
Venü^ung beS Eigentums üerfyütet merbe?

©d)on bie ^otmenbigfeit, auf unb üon bemfelben — unb nod)
baju fo engen — 33oben leben §u muffen, mufjte ben ©lauben an
bie üftaturgegebentjeit unb Unöeränberlict)feit ber fokalen ©d)id)tung

fyaben (©. ftornemanu, ©tabtftaat unb gläcfyenftaat beä 9ütertum§ in itjren
2Bed)felbesief)ungen, «R. %bb. f. b. K. gittert. 1908 ©. 238 ff.), fo ift bod) auet)
tjier bie ftabtftaatlic^e Senbenj immer nrirffam geblieben.

II. 1. $er etabtftaat alz ©eburtgftätte be3 ©oäiaU§mu§. 149

unb (Güteroerteitung erfcfjüttera.1) 2Bie bie geroattige fotonifatorifd)e
unb 2lu§manberung3bett)egung im (Griechentum feit bem 8. 3arjr=
fjunbert o. (Srjr. betoeift, tjaben ficr) t)ier bie fokalen unb öfonomifctjen
Übelftänbe be£ 9#enfcr)enüberfluffe3 im engen Sftaum fct)on frü^eitig
unb jef)r intenfio fühlbar gemacht, ift ba% SSert)ältni§ ättrifcrjen SRaum
unb S5olf§3at)l unb bamit bie ßanb^, b. t). eben bie ^aumfrage in
ben Sßorbergrunb be§ gefellfctjaftlicrjen unb ftaattidjen 3ntereffe§
getreten. Sine (Snttoicflung, au§ ber ficfj ber 2Biberftanb gegen
eine ungünftige ober „unbillige" SRaumoerteilung, bie @ntftet)ung
bobenreformerifcfjer, agrarfo^ialiftifcrjer ^enben^en mit pftycrjotogifcrjer
^otroenbigfeit ergab.

SBar man aber einmal gemotzt, toenigften§ in einzelnen ßtoeigen
ber $olf3mirtfd)aft ba% §errfctjaft3gebiet be3 $rioateigentum3 burct)
@5efej3gebung unb Serinattung nacfj (Grünben öfonomifcfjer unb gefeit
fcrjaftlicrjer 3mecfmäf3igfeit reguliert 51t fetjen, fo mar e£ nur eine
grage ber jeweiligen 2lnfrf)auunggtt)eife über ba3, tt>a§ gefettfcrjaftlitf)
nüyicf), gerecht, ober ausführbar fei, tute meit £t)eorie ober ^rarj£
in ber 23efcf)ranCung be§ prttjatrDtrtfct)aftücr)en (Gebietet getjen mürben.
2)enn eine allgemein anerkannte grunbfä|licrje (Grenze für bie %u&
bermung ber fraatlicrjen 9Jcacl)tfpl)äre gab e£ ja nictjt.

2öir fetjen ba% rectjt beutlict) au§ einem mirtfct)aft3gefd)tcl)tlictj
äufterft intereffanten @ct)riftcrjen ber ^etleniftifdjen geit, bem feiten
S3uct) ber fogen. ariftotelifdjen Öfonomif, roeltf)e3 an einer gütle
öon braftijdjen 23eifpielen ^eigt, mit tt>eidt) fouoeränem Setieben bie
3Sirtfd)aft3politif be§ ©tabtftaateS (bie „oixovojuia nokiuxrj", bie
ber Serfaffer be^eicrjuenbertoeife bie „mamtigfaltigfte unb lcicl)tefte"
nennt) ba3 2öirtfcf)af trieben berjerrfctjt unb gemeiftert rjat.2) gür
bie (Gemaltfamfeit ber tjier gefcrjilberten mirtfcrjaftgüofitifcrjen Wafc
regeln — 2)rot)fen nannte fie ftaat£mtrtfcr)aft{itf)e 9flonftrofitäten3) —
gibt e§ überhaupt feine ©djranfen, als bie pl)t)fifc^e Unmögtic^feit.

') «gl. ftofcet a. a. £).

2) SSgl. Ä. fRiegter, Über fangen unb Monopole im ollen ©rieben*
tanb (3ur X^eorte unb ©ejd)idjte ber antifen ©tabttmrtfäaft, 1907).

3) ©efdjtdjte be3 §cHcni§muS III 2, 181.

150 (£rfteö S8ud>. <pctto§.

Unb menn e§ aud) 2lu§naf)mema|gregetn maren unb in biefer
§äufigfeit nur in leiten politischer 2Iuf(öfung üorfamen, fo ift e§
bod) be^eictjnenb genug, baft bergteidjen überhaupt möglich mar.
SDie öffentliche ©emalt mar ftcfj eben bemüht, baft bie „$oti§ nict)t
nur ba§ gan^e politifcrje SDafein be§ 23ürger§, fonbern aud) ba%
öfonomifdje üöllig in it)rer ©emalt fjatte, nict)t nur fein Vermögen,
fonbern aud) bie SBerte aller £>inge," — unb fie §at unter Um*
ftänben rüdfid)tsto§ bie legten ^onfequen^en au£ biefer „öfonomifdjen
£t)ranni§" gebogen.1)

Nun fanben aüerbingä bie in ber Natur ber ©tabtftaattmrt*
fd)aft liegenben §entraliftifct)en ^enben^en ein ftarfe§ ©egengettridjt
in bem lebhaften 3ntereffe an ber greifyeit be§ pritmtmirtfd)aftlid)en
$erfe£)r£, mie e£ burd) bie fapitaliftifcrje ©ntmidtung be3 Sßirt*
fd)aftsteben§, burd) Raubet, Snbuftrie unb ©elbmirtfdjaft fyerüor*
gerufen mar. WUein gerabe fold)e ^on^effionen an bie bem fapita*
liftifdjen Söebürfnis entfpredjenbe ^ßotitif be§ ©elj)enfaffen§ fyaben
tfjrerfeitS lieber ba^u beigetragen, im Sßotföbettmfjtfeüt ben ©tauben
an ben 23eruf be§ ©taate§ gum regelnben unb fd)ü|enben (£in=
greifen ttmd^ufyatten. £>er oon ber greifyeit ja unzertrennliche
felbftfüdjtige SJcipraud) bes ^rioateigentum§, burd) bie e§ gum
2(u§beutung§mitte( gegenüber anberen mirb, bie aud) ofme folgen
äJftfjbraudj burd) bie Möge Übermalt be§ 23efi£e§ gefdjaffenen
©egenfäge mußten in ber fokalen 2ltmofpf)äre eine§ f)etlenifd)en
©emeinmefenS immer mieber eine 9?eaftion in biefem ©inne tjerbei*
führen.

S)ie Bürger eine§ folgen ©emeinmefen§ fonnten e£ unmöglich
auf bie SDauer in bumpfer Nefignation mie ein Naturereignis f)in*
nehmen, menn fie ftdj burd) bie beftefyenbe (SigentumSorbnung bie
23ebingungen einer gebeit)(ict)en ©ntmicffung it)re§ 2)afein3 unter*
bunben ober gar it)re gan^e ©rjften§ gelähmt unb untergraben fat)en.
Sfynen mar ja ftet§ bie Wlafyt allgegenwärtig, meldje §ier fdjüfcenb
unb fyelfenb eintreten fonnte. $)er <&taat mar für fie nid)t ein

l) Söurcffyarbt a. a. D.

II. 1. $er StaötftQQt aU ©eburtSjMtte be£ ©ojialiSmuS. 151

abftrafteS, mtifteriöfeS SSefen, bem ber einzelne innertid) fremb
gegenüberftanb. 3fyre $oli§ mit ber allen bürgern gemeinfamen
Centrale, bie nad) einem fdjönen 2Bort öon (£urtiu£ „barauf berechnet
mar, ba$ fte ein überfid)t(id)e§ ©an^e fei, ba$ in Stjeatern, auf
bem Wlaxttt, im SßoIf§Derfamm(ung§raume bie gan^e SSürgerjtfjaft
üereinigt fei, unb be£ §ero(b§ SRuf, fomie be§ SRebners Stimme
jeben Bürger erreiche" l) — biefe ^ßolis mar für fie etma£ fefyr
ftonfretes, £eibf)aftige§, g(eid)fam ein groge^ 3nbit)ibunm,2) auf
beffen SSiöen ein^umirfen aucfj ber fiebere l)offen burfte. Sie
fatjen e£ täg(id) rjor klugen, mie mannigfaltig bie Slftög(id) feiten §ur
^Betätigung biefes Sßillens maren, mie gemaltig bie üUcadjt it)reg
©emeinmefens gerabe auf mirtfdjaftlidjem ©ebiete mar. 2Bie rjätte
ba nid)t aucfj ber 2(rme, ber üftotleibenbe, ber im Äampf um§ SDafein
©rliegenbc feine grage an ben (Staat fyaben foden, ^umat menn er
ermog, mag aöe§ fdmn mit §i(fe biefer $Jlad)t bie Starfen ber
©ejeöfdjaft für fid) unb irjr Sntereffe $u erreichen üermocfjt tjatten?
SBarum fotlte fid) mit einem fo gemaltigen SBerf^eug fokaler §i(fe
unb fokalen Sd)ut3e§ nicfjt and) für bit Sd)tr>ad)en @rotfes au3*
rictjten taffen?

3n ber Xat tritt uns, menn mir biefe Sßerbinbungsfäben
ätoifdjen bem eigentümlichen gefd)id)t(id)en (Sfyarafter bes Stabt=
ftaates unb bem Seelenteben be§ $o(fe§ aufmerffam verfolgen,
fofort als eine überaus be§eid)nenbe fo£ia(pft)d)o(ogifd)e £atfacf)e
ber naiöe (&iaubt an bie 2ü(mad)t bes ©efefce^ entgegen:
bie 2(nfd)auung, ba$ aöe§ ©emorbene nur bie 2Bir!ung ^mecf^
bemühter menfd)üd)er Sättgfeit ift. 2öa3 in $ed)t, &taat unb
©efettjdjaft beftetjt, mirb auf ben Tillen eine3 ,,©rünber3" ober

J) £ie $oli3 fjat für ben ©riechen ben SSorgug, baft bie Sürger^a^t
eine „rcot)(überje£)bare" ift (evovvontos StriftoteteS $ol. IV 4, 8. 1326b),
baß bie Bürger einanber fennen (yvcogiCsiv a/lrjlovg TioTot nveg etat. @bb.§7).

2) 2£ie be^eicrmenb ift e§, bafe bie $oti§ fiel) jdjtieBtid) felbft üergöttert,
als Stocbe mit ber 5flauerfrone! SSgf. bie frönen Ausführungen 93urcft)arbt§
177 ff. über bte $oli£, bie er treffenb „bie SJarftellung eines ®efamtttntten§
üon t)öctjfter £ätigfeit unb Satfäfyigreit" nennt.

152 @rfte§ S3ud). ^eHa«.

©efeügeberS gurücfgefüfjrt. 2öer bie Klinfe ber ©efefcgebung in bie
§anb befommt unb eS nur an ber nötigen (Sntfdjloffenfjeit nnb
Konfequen^ nid)t fehlen läßt, ber !ann nacf) biefer 2lnfid)t maf)re
SBunber ttrirfen. @£ ift edjt t)olf^tümücr)e 2lnfd)auung3meife unb
nid)t if)r fpe^ififd) eigentümlich, tnenn bie t)ellenijcr)e ©o§ia(t^eorie bie
gäfjigfeit beS ©taateS ^ur Leitung ber im fokalen Seben mirfjamen
Gräfte fo überaus f)od) anfcfjlägt, wenn fie bnrdj einfache (Gebote
unb Verbote ber ©taatSgemaft bie mad)tüotlften gefcr)idt)tli<^en (5nt=
midlungen aus ber SBelt fctjaffen, ba% gan^e ^otfSleben in neue
93af)nen fingen §u tonnen glaubte. 5ütd) außerhalb ber Seljrfäle
ber ,,^ßt)ifofoprjen" begegnen mir genau bemfelben Optimismus.

2BaS rjat man nictjt alles bei ben Männern für möglief) ge=
galten, bie als bie erften bie ft)ftematifd)e §ebung unterbrüdter
unb ausgebeuteter SBolfsflaffen, in gemiffem ©inne „ben Kampf
gegen 3lrmut unb Sftetdjtum" öon ©taatS megen in bie §anb ge*
nommen rjaben! £)amit ade Bürger felbft arbeiten muffen ober
$u arbeiten fjaben, erläßt ^etianber, ber £t)pu§ beS imperialiftifdjen
©o^ialpolitiferS, ein rabifaleS Verbot gegen ben $tnfauf öon ©flauen.1)
Unb baZ in einer ©tabt, mie Korintf), bereu glän^enbe inbuftrielle
unb fornmer^ielle Sölüte auf einer auSgeberjnten ©flatienmirtfdjaft
beruhte, unb raäf)renb alle Sßelt ringsum an ber beftefyenben 21rbett3=
oerfaffung feftfyiett, ja biefelbe immer meiter entmidelte! £)er
Üppigfeit get)t er ^u Seibe, inbem er alle Kupplerinnen — in ber
©tabt ber 21pf)robite! — erföufen läßt2) unb eine fokale Kontroll*
beljörbe einfe^t, bie „nid)t guließ, baß jemanb metjr ausgab, als
fein (Sinfommen anließ".3) Um bie ©ntfterjung eines ftäbtifdjen

*) 9?ic. $am. 58 nacf) (SpfjoroS.

2) £ermippo§ bei Sltljenäog X 413. $n 3Birfftd)feit fjanbelt e3 fiel)
babei üietteitf)t um ben Sd)u£ ber öierobulen gegen ben SSettberoerb ber
$riöatpro[titution. $gl. SBitifd), Beiträge gur innern ©efd)id)te be§ alten
ftorintf) (Bittauer $rogr. 1887 ©. 13).

3) BovXyjv eji Eoyäxcov xaxeoxrjotv, oi ovx scpieoav öanaväv ji?Jov rj
teaza rag jigooodovg. $f.£erad. V, bei SRüHer FHG II 212. ®ttoa& tfm-
tid)e§, aber bod) faum in bem f)ier angenommenen Umfang, beftanb ja atler-
bing§ in ftorintfy nocf/ jpäter; nacf) 2)ipf)iIo£ bei Mtljenäog VI 227.

IL 1. 2>er Stabtftaat a(§ ©eburt^ftätte be§ Sozialismus. 153

Proletariats git oerrjinbern, tierbietet er einfact) bie Überfiebtuug
oom £anbe in bie ©tabt u. bgt. m. 2)er „^ßrjilantrjrop" auf bem
att)entfcr)en gürftenttjron, $eififtrato£, foft bem gemeinen äftanne
eine fo ibeate gürforge geroibmet rjaben, bafj man nocfj in fpäter
,3eit oon irjm rühmte, ba£ att)entfcrje SBolf rjabe es unter irjm faft
fo gut gehabt roie im ShonoSreicfj!1) Unb üollenbs bie großen
©efejsgeber! 2lu§ ber roarjrticfj tief genug in ade @igentum*oerrjä(t=
niffe eingreifenben unb für ben 23efii3 ot)net)tn mit enormen Opfern
oerbunbenen „Saftenabmä^ung" 6olon3 tjat man eine rabifale
®affierung alter ©djutboerbinblicrjfeiien, aucr) ber im Raubet
unb ©etboerferjr gemachten, orjne 5(t)nung oon ber Zerrüttung ber
ganzen SBolföroirtfctjaft, bie ein fotdjer ©cfjritt ^ur gotge gehabt rjätte.-'j
Unb roaS roitl felbft biejer folonifcrje $Rabtfa(ismu§ Belagen
gegenüber bem, roa£ man oon bem fagenrjaften ©djöpfer ber attijctjen
©taat§einr)eit, bem 9?ationatrjero§ SrjefeuS, unb oon Sttfurg, bem
fokalen §ei(anb (Sparta«, ^u berieten muffte! $rjefeu§ tritt tjier
auf a(§ roanbernber 2tpofteI ber (Sinrjettsibee, ber in bem po(itiicr)
§erriffenen 5lttifa oon ©emeinbe ^u ©emeinbe gierjt, um bie 53e=
roormer burcr) bie 9J?act)t feinet SSorte» für biefe grofte Sbee §u
geroinnen. Unb bie fiebrigen unb Firmen folgen bem SRufe fofort,
bie 9ttäd)tigen aber geroinnt er burcr) ben $er§icfjt auf bie Ärone
unb ba3 ^Berfprecfjen einer freien SSerfaffung, fo baß aud) ben
SSiberftrebenben nicfjts anbereS übrig bleibt, als fictj ^u fügen,
darauf roerben bie ^ßrrjtaneen, IRatfjäufer unb Cbrigfeiten ber bis
barjin fouoeränen ©emeinben orjne meiteres beseitigt unb ein allen
gemeinfameS ^ßrrjtaneion unb DtatljauS an einem Crt begrünbet,
bem er ben tarnen Sitten gibt unb ben er burcfj gafjtreictje
überallher berufene Stnroanberer oergrößert. £amit aber burcr)
biefe bunte DJcijcrjung ber Seoötferung nictjt Unorbnung unb SSer=
roirrung in bem jungen greiftaat entfterje, gliebert er bas SBolf
in brei klaffen, 5Ibe(ige, dauern unb §anbroer!er, unb beftimmt

*) 2lri[tote(e3 'Afct. 16 oon ^eififtratos. ®(eid)e§ rourbe behauptet üon
ber 3eit £>ir>parcf)§ ; f. ben pfeubop(atonifrf)en Dialog Söippaxd) 229b.

2) $>ie „metften" jogar waren biejer 2(nfid)t, nact) ^lutard) Soton 15.

154 @rfte§ 93utf). £etta£.

5ugleicr) bereit Stellung im Staat. J) (Sin großer gauberer! Unb
nun t>oHenb§ baZ fpartanifcrje ©egenftücf, ber „©ötterfiebling"
Srjfurg! ($:£ ift marjrrjaft rounberbar, mit melier @d)neltigfeit er
einen rabüalen Urnftur^ ber ganzen Staate unb ®efellfd)aft§=
orbnung, einen gerabe^u unerhörten llmfcfjttmng in $olfömirtfd)aft,
SRecfjt unb Familienleben, ja fogar in ben fittlictjen Sbeen unb
(Smtifinbungen eine§ gongen SBolfeä burd)3ufe($en üermag! (5g
genügt, bafj breiig ber angeferjenften Bürger, bie er für feine
©ebcmfen gemonnen, beroaffnet auf bem ÜXftarft erfdjemen, unb bie
5lu£fül)rung be§ großen 2ßerfe£ ift in ber §auptfacr)e gefiebert.
2)ie ÜB3iberftanb§üerfud)e ber SReid)en roerben einzig burd) ben ©in*
bruef ber moralifdjen Überlegenheit be£ 9ftanne§ fct)on im ®eime
erftieft unb alle£ Weitere ift bann ba§ 2Berf gütlicher Überrebung.
Sm §anbumbref)en finb bie Bürger überzeugt, bafj e§ für fie ba%
SSefte fei, ade 23efij3e§unterfd)iebe $u befeitigen, unb ba$ e§ möglich
fei, auf biefem SBege and) ade golgeübel oon 5lrmut unb fReid6)=
tum: Übermut unb 9?eib, Ungerechtigkeit unb ©crjmelgerei aug ber
SBelt ju f Raffen! ©ie (äffen e§ fid) gutmütig gefallen, baft ber
große 9ftann irjnen fogar ben beften Seil it)re£ bemeglidjen 23efi|e§
narjm, inbem er alle§ (55oIb= unb ©ilbergelb einbog unb burd) ein
gan§ primitvoe§ £aufd)tnittel, ein eiferne£ ®etb, erfe^te, ba% er alle
„unnützen unb überflüffigen" fünfte befeitigte unb alt unb jung,
ÜDtonn unb Sßeib einem Softem ftaatlidjer S^egulatioe untermarf,
ba§ ntct)t nur, mie £l)eopl)raft fid6) auSbrücft, „ben 9fcid)tum arm
unb unroert machte", fonbern aud) einen rabüalen 23rud) mit bem
ganzen beengen SDafein be3 23ürger§ bebeutete!2)

SBenn man bergleicrjen in ben Greifen ber ©ebitbeten für
möglich gehalten tjat, mie meit muffen ba bie träume Imngernber
Proletarier, bie Ietbenfdt)aftltct)en $egierben bemagogifd) oerrje|ter
Waffen geführt rjaben! 2öir fönnen fagen: tluct) bie in $role=
tarierföpfen entftanbenen 3been ber SBeltüerbefferung mußten t>iel=

*) Putard) %t)t\tü$ c. 24 f.

2) <ßlutartf) St)?urg c. 5 ff. u. 24 unb «ßi'.^tutardj, Apophth. Lac. Lyc. 3.

IL 1. Ser ©tabtftaat att ®eburt3ftötte be3 (Sozialismus. 155

fad) eine fommumftifdje ober fo^taltfttjcfje gärbung annehmen, au§
bem einfachen ©runbe, med eben bie (SntttricflungStenbenjett be§
f)ellenifd)en (Btabtftaate^ — im Sinne ber SJcaffe bt^ in i^re legten
Äonfequenjen »erfolgt — gang naturgemäß ^u biefem ©rgebniS
führten.

£)ie ^oti§ tjat fid) un3 bargeftetlt als eine ©emetnftfjaft,
beren ©lieber fid) burd) ein lofaleS ©efamtintereffe gegenüber ber
Suifjentüelt aufs engfte oerbunben füllten. 2lu§ biefer 3ntereffen=
gemeinfdjaft unb ber allen gemeinfamen ^ßfttctjt, für biejelbe jeber^eit
mit ®ut unb 33(ut einftetjett ju muffen, entmidelte ficrj unter ben
©liebem ber @emeinfd)aft ein ftarfe§ @efüt)l ber ©leidjrjeit, ba§>
gulefct feinen Sfebrud fanb in ber gorberung gleichen 9ted)te§ ber
©enoffen in ber ©emeinfcfjaft. 3) er ©tabtftaat mirb ju einer
(Stätte ber SDemofratie! @leid)e§ £Rec^t im Staat ift aber
aud) gteid)e§ SRedjt a m Staat. £>ie 3ßot)tfa^rt§pftege be§ Staates,
bie gürforge für ben „gemeinen 9^u| unb grommen", §u ber eben
red)t eigentüd) bie ^3oü3 berufen mar, folt aßen, ofyne Unterfdjieb
in gleicher SBetfe gugute fommen.1) 5lud) im Sftiebrigften toirb bie
Überzeugung lebenbig, bafj, toenn Setbftt)i(fe unb ^riüattjdfe oer=
fagt, bie (55efamtt)ett für it)n eintreten muffe. Sta infofern ift ber
Staat für um eine Drganifatton be£ allgemeinen heften, at§ er
eben in bemfetben fein eigene^ 3öor)I inbegriffen meig. 2Bie für
bie mittetalterüdje Stabtobrigfeit görberung be§ „gemeinen heften"
unb „2£ot)tfat)rt ber $lrmut" 2) gufammengefjörige begriffe finb,
fo t)at fid) fdjon ber antue Stabtftaat biefer au3 feinem ureigenften
SQöefen entfpringenben ^onfequeng nict)t ent^ietjen lönnen.3) Sßeldje

*) 2)er @ajj be§ 2triftotefe£ (*ßolitif III 1, 5b): tj yäg ov nolixag rparsov
eivcu rovg /HETs^ovrag rj SsT aoivöovslv xov ov/ucpegovrog ift rerf)t eigentlich)

5Iu3brucf ber allgemeinen SßolfSübergeugung.

2) Waü) einer Srf lärung be£ ßübecfer SRateS. ©telje (Sdjönberg a.a.£).(5.16.

3) SGBte be^eidmenb ift allein bie fo ganj auf bem 93oben beS (Stobt*
ftaate§ ermad^fene 2tnjd)ounng, bafc baZ politifdje 33anb eine 2trt $reunb*
jcfyaft fei unb bafjer unter ben ^Bürgern outf) ®emeinfd)aft, mie unter ^reunben
befielen follte! ©iefye ©ubemifcfje ©tfjif 10. 1242: ov fxövov cpdla äkka aal

(bg cpiloi aoivcovovocr. üßgl. ibi>.: tj Sk aax loa (pdia iorlv fj jioXtriarj.

156 SrfteS S3ud). %t\laä.

2)ienfte feiftete er gerabe bem Firmen burd) ben gejetstidjen ©d)u|3
gegen Verteuerung be£ 23rote3, burci) bie ftaatlitfje 3noafiben=
oerforgung u. bgl. m. ilnb roarum Ijätte er tfjm nidjt nod) meljr
(elften f ollen als bieJeS?

Sßenn bte ftaatlidje ©emeinfdjaft ein Mittel gur $efriebigung
ber Sntereffen aller mar, unb trenn ein bemofratifdjer fRabtfa!i^=
muS ben 9(nfprud) erfyob, bafj jeber gleiches fHedt)t im ©taate
l)abe, fo ergab ftd) auf biefem ©tanbpunft gang oon felbft bte
weitere gorberung, baf3 ber @taat ein für alle gleich nü£üd)e3
SSerl^eug fei. konnte er aber btefe gunftion oötlig frei betätigen
unter Verljältniffen, mie fie fid) auf betn 23oben ber beftefjenben
mirtfd)aft{id)en ^ecf)t^orbnung t)erauggebtlbet Ratten? £)a3 (5igen=
tum§= unb VertragSredjt, auf raeldjem bie gange 2Kirtfcr)aft§= unb
©efellfdjaftSorbnung beruhte, ertuieS fid) für einzelne Snbiüibuen
unb klaffen unöerlennbar oorteittjaft, für anbere nachteilig. (££
rairlte ütelfacf) als eine Urfadje ber Ungeredjtigfeit, f)ier unüerbtenten
$tod)tum§, bort unoerfdjulbeten ©lenbS. Snbem ber ©taat biefe
Drbnung fanftionierte unb fd)ü(3te, fungierte er alfo fetneSroegS als
ein für alle gleichwertiges unb gleich nütrficfjeS Mittel gur görberung
ifyrer 2$ot)tfat)rt. Unb nun benfe man ftd) in bie (Seele eines
geiftig fo eminent regfamen VolfeS tjinein, in roetdjem bie fHefte^ion
über baS fokale ©einfallen fo früt^eitig ermaßt ift! 2ßie bitter
mu^te unter bem £)rud ungünftiger fokaler Verfjältniffe biefer
SSiberfprucr) gtoifdjen ben $nfprüd)en an bie ftaattidje ©emeinfdjaft
unb bereu tatfäd)tid)en Seiftungen in einem Volfe empfunben werben,
baS eine fo fanguinifdje Vorftellung öon bem fjatte, was fid) alles
mit §ilfe ber Staatsgewalt bei gutem Tillen erreichen liege!
tilgte nidjt ber ©taube an bie 5lEtnacf)t beS ($efe|eS, üerbmtben
mit ber Unfäljigleit eines ungefdjulten SDenfenS, jene „Uttgeredjtig^
feiten" aus ber D^atur ber £>inge felbft, aus btn neben bem 9?ed)t
mitmidenben ted)nifd)en, öfonomijdjen, ettjifctjeu gaftoren gu be=
greifen, in fo geftimmten (Remittent bie Vorftellung ermecfen: SSenn
bie SKedjtSorbnuug für fo oiefe eine Duelle beS ©lücfeS toerben
fann, warum nid)t für alle? 3ft nidjt auct) eine anbere ($e=

II. 1. $er ©tabtftaat al§ ©eburtSftätte be§ ©ojialiSmug. 157

ftaltung be£ @igentum§recf|te§ benf&ar, roelcrje allen gleichmäßig
ein ficrjere§ unb glücflicfje§ 2)afeht oerbürgt, in Xat unb SBarjrrjeit
ba§ allgemeine 23efte üermirflicrjt, roie e§ bie $rin§ipien ber
©letdjrjeit nnb 23rüberlicf)feit forberten? äftit ber 3bee einer fo
engen ©ememfdjaft, roie fie eben bie ^oli§ öermirllic^en follte,
mar e£ ja auf bie £)auer ttnoerehtbar, trenn burd) bie Ungleichheit
t)on 23efi§ nnb ©mfommen ©egenjäfce in ber @efellfcrjaft entftanben,
meiere bie ©htrjeitlicrjfeit be§ 23ürgertum§ oöllig gerftören mußten.1)

©o ftetlte fictj gan§ folgerichtig ber @5ebanfe ein, ba% bie über^
fommene Drbnnng be§ ($üterleben§ buret) eine ^mang^meife gefeilt
fcfyaftüdje Regelung ber @üteroerteilung im ©htne jener ^rin^ipien
umjuge[talten fei. 2)er £)emofratigmu§ im rjellenifcrjen ©tabtftaat
erzeugt al§ fein logifcrj notroenbige£ Komplement ben Sozialismus.

(Srjdfjehtt boef) jener ©ebanfe ntcfjt einmal fo be(onber£ uto*
pifetj, roenn man ertoägt, baß er nur bie le^te Ä'onfequenj be£ ge=
(Gilberten ©rjftemS ftaatlicfjer Otegulatioe barftellt unb anberfeitS
nur für $erl)ältniffe (Geltung beanfprucfjt, unter betten bie 9ftb'glicr)=
feit einer einrjeitlictjen unb planmäßigen Regelung be£ ©üterfebenS
ntctjt öott öornetjerein in 2lbrebe geftellt roerben fann. 3n bem engen
SRarjtnen beS ©tabtftaateS, roo nierjt ba% ©crjroergemicrjt großer
giäctjen unb großer politifcfjer £)imenfionen tjemmenb im Sßege
ftanb, mo fict) eine roirffame Söerjerrfcfjung be§ ganzen $olf£leben§
t)on einer ehtrjeitlicrjen ©pi^e au£ leictjt burcfjfürjreit ließ,2) ba
fonnte man in ber Xat an ben (Srfofg fo^ialiftifctjer (Sjperimente
glauben, unb an ^ßrojeften ber 2lrt tjat e§ ja in ber Xat nierjt gefehlt.

5luct) blieb e3 feine§tr>eg§ bloß bei ^rojeften. £)ie (Sigenfcfjaft
be§ flehten SRaume§, leidster beroättigt $u roerben, rei^t ^ur £at.
§ier roo 9tteuf(r)en, @efetlftf)aft§flaffen, Sntereffengruppen einanber
fo narje gebracht roerben unb bie ©egenfä^e in fo engem Sftarjtnen

J) ©ut betont öon föaerft in feinen frönen 2lu3fü!jrungen über bie
fjetlenijdje $oti§ in ber ©ejdjidfte be3 tjeUeniftifdjen 3eitatter3 I, 1901, ©. 1 ff.

2) 2Bie fetjr man bie 93ebeutung btefer SHeintjett be§ (Staate^ für bie
$8erttnrfüd)ung be£ SBofjtfafjrt^tnecfeg §u mürbigen ttmfete, geigt bie cfyaratte*
riftifd)e ©rörternng bei StriftoteteS IV 4, 5 ff. 1326a unb b.

158 @r[te§ 33ud). §eüa§.

aufemanberplafcen, merben bie polittfd^en, jovialen, ötonomifcrjen
SReibung§tüiberftänbe befonber§ intenfiü empfttnben unb brängen
baljer mit befonberer 2Bud)t auf eine geroattfame (Sntfdjeibung.
£>at)er ift ber ©tabtftaat oon jetjer bie flaffifd)e ©tätte be§ polt*
ttfcrjen ©£perimente§ unb bürgerlicher Unruhen gemefen. (§:§ gilt
für iEjn geilte allgemein ba§, ma£ *ßlato einmal oon ber bemo=
fratifdjen ^ßoli§ gefagt tjat, baj3 fie nämlidj gemiff ermaßen ein
polttt)d)e§ 2Barenl)au§ (navxombhov noXneiwv) fei, in bem jeber,
ber einen <Staat einrichten molle, eine förmlictje üDcufterfarte oon
Sßerfaffungen finbe!1) Unb §mar ift e£ gerabe bie £enbenz ber
5(u3gleid)ung ber Urtterf(f)teber meiere al§ fjeröorftedjenber #ug
ber politifctjen Semegung im engen SRaum erferjeint. 2Bie unenblid)
öiel letdjter al§ in einem großen Staat mar e§ tjier bem ^ßrole*
tariat, zur Wlafyt ju gelangen nnb biefe Wafyt auf Soften ber
TOnbert)eit auszunützen, fo baf$ fid) mie öon felbft als ba£ natür=
ltdje Korrelat ber bauernben räumlidjen $efd)ränfung ba§> reoolutio^
näre Sßeftreben einftellt, „alles Überragenbe herunterzubringen unb
momöglid) auSzuf Reiben".2) (Sin Zxkb, ber bem ©rieben fo in
gleifcl) unb 93lut übergegangen ift, bafs tfjn XlmftibibeS in ber 2lna=
ttjfe beS grtec^tfcfjen ^ßarteilebenS gerabe^u als einen Xrieb ber
menfcfjlicrjen Statur als folct)er bezeichnet {ävdQameia <pvoig . . .
jiohjuia rov jtgovxovrogl 3, 84), ber aber ganz toef entlief) aus ber
fokalen ($eograprjie rjerauS oerftanben unb erflärt fein miß.

(§& ift uns leiber nid)t oergönnt, in ben intimen Sufeerungen
beS Volkslebens felbft bie angebeuteten @ebanfengänge zu Verfölgen.
2BaS man in ben $roletariert)ütten über ben „Sfttmpf gegen SReidn
tum unb 2lrmut" gebaut Ijat, ber bod) in ben Sefyrfälen unb in
ber Siteratur mit einem fo gemattigen 5lufroanb oon geiftiger
©nergie geführt marb, barauf läßt bie beflagenSmert trümmerfjafte
Überlieferung nur ganz vereinzelte Streiflichter fallen. Söenn irgenb-
too, fo empfinbet man bjer bie fd)merzlid)e Söebeutung beS ©rotefdjen
SBorteS, bajs mir oon ber antuen Literatur eben nur baS befreit,

l) 9Rep. 557 d.

") föafcet a. a. D. ©. 353 ff.

II. 1. ®er ©tabtfraat ate ®eburt§ftätte be§ Sozialismus. 159

ma§ üon bem SSrad eine§ geftranbeten garjr§eug§ an ba£ Ufer
getrieben ift. §at man oon ben Sbeen eineg agrarifefjen ©o^iali^
mu§, bie im 6. 3al)rt)unbert unter bem bäuerlichen Proletariat
2lttifa§ auftauchten, nod) oor tnenigen Sauren — oor ber SBieber^
auffinbung ber ariftotefifdjen $Berfaffung§gefcfjicl)te 5Itl)en§ — eine
einigermaßen genügenbe $orftellung gehabt unb raa§ miß felbft
unfere jetzige Shmbe befagen?

Um fo forgfältiger mtrb man folgen birelten ©puren nad^
geljen muffen, unb mo fte un§ oerlaffen, toerben mir menigften3
mittelbar einigen (£rfai$ 51t geminnen fudjen burd) eine 2Inatt)fe ber
fo^ialöfonomifcrjen unb politifcfjen guftänbe. SÜtenn biefe Qu=
ftänbe, mie un§ bie @ntroidtung3gefd)id)te be§ ©tabtftaateS gezeigt
fjat, immer gemiffe — ifynen entfpredjenbe — gormen be£ gefell=
fdjaftlidjen 23emuJ3tfein3 erzeugen, fo wirb fid) teilmeife nod) feft=
ftellen laffen, inmiemeit eine gemiffe ^räfumtion für ba$ $orl)anben=
fein !ommuniftifd)er unb fo^iatiftifcrjer Sbeen gegeben ift, bie ja ftet§
nur ber ibeale Sfofler. gemiffer ©trulturoerönberungen ber @efetl=
fcrjaft finb.1) (Srft bann, menn mir eine genaue Sßorftellung üon ber
gefcfyidjtlicrjen ©ntmidlung gemonnen rjaben, at§ bereu (Srgebni3 bie
@ntftet)ung foldjer Sbeen ju begreifen ift, fönnen mir beurteilen, ob
ba£, ma£ un3 gufätlig überliefert roirb, auctj tatfäcrjlid) eine oer=
einbette @r(c^einung ober oon allgemeinerer Söebeutung mar.

$on ber ü ollen gefd)id)tlid)en S3ebeutuug jener Sbeen freilief),
oon ber SRotte, bie fie im t)ellenifd)en 35olf hieben gefpielt l)aben,
läßt fiel) aud) fo nur eine äußerft mangelhafte $orftetlung ge=
minuen. £)ie QufäHigfeiten ber Überlieferung, oon benen mir eben
immer abhängig bleiben, muffen bie SDarftellung notmenbig ungleid^
mäßig machen, bie „magren Proportionen be§ 0bjeft§" 0 er f (Rieben.2)
@enug, menn man fid) biefe3 2Ibftanbe£ jtoifdjen 2)arftellung unb
Söirftidjfeit ftet§ bemüht bleibt!

*) (£3 gilt „mettre l'homme vrai dans son vrai milieu".

2) $er gorberung, meiere @. ^etoer ©. b. 91. II ©. 30 in Segug auf
bie „©leidjmäjijigfeit ber 93ef)anbtung" ftettt, famt eben auf bem ©ebiete ber
alten ©efd)ici)te gar nidjt genügt werben.

160 ©rfteS SBud). &Ua§.

^roeiter Sibfcfjmtt.

£er ariftorratifdje Staat uttb bie Anfänge bes Hapttalismus
unb Sojialtsmus.

1.

jpiutofratijdje 2enbctt3ett im 3ettalter ber 2lbelsf)errJ(i)aft.

23ei aller Sftangeltjaftigfeit ber Überlieferung bürfert mir fo
oiel als gemiß be^eictjnen: ber Sozialismus als Kritif beS
Kapitales ift bereite baS ©rzeugniS einer recfjt frühen (Spocfje
ber grietfjtfdjen @efcfjirf)te. ©cijon im Saufe beS 7. SatjrrjunbertS
fjat in ben jovial unb öfonomifd) fortgefdjrittenften Sanbfcrjaften
ber fjellenifd;)en SBelt t)ie fapitatiftifcrje SBirtjdjaft x) einen Umfang
unb eine Verbreitung geroonnen, baß fie oon roeiten ©cfjicfjten beS
VolfeS als ein fernerer £)rucf empfunben roarb. §ier tritt uns
jum erften 9ftale eine {oktale klaffe entgegen, bie, roie fie baS
^robuft beS fapitatiftifcfjen SBirtfc^aftSpringipS ift, fo audj als
Trägerin einer fo^ialiftifcfjen Negation beSfelben auftritt.

2öenn aber bie (SntfterjungSgefcrjicfjte beS (Sozialismus mit ber
©efdjidjte beS Kapitalismus zufammenfatlt, fo ergibt fiel) für uns
cor allem bie grage: roie alt ift benn eigentlich baS, maS mir als
fapitaliftifcfjeS 2öirtftf)aftSfrjftem bezeichnen? 9Jcan fönnte geneigt
fein, gtemltct) meit in bie Vergangenheit zurücfzugerjen. 3)enn eine
oor allem in bie Slugen fallenbe Seite ber fapitaliftifc^en Sßirt=
fcfjaft: ber (Großbetrieb tritt unS bereits in ber SBelt beS GspoS
oollentmicfelt entgegen. £)ie fjomerifcfjen @betf)öfe mit irjren Waffen
oon 2lrbeitSfräften, mit it)ren großen gerben unb ausgebenden
ßänbereien laffen unS beutlid) erfennen, in meinem Umfang tjier
neben unb über bem bäuerlichen betrieb bie große ©ütermirtfcfjaft
emporgeroacfjfen, mie tief bie Kluft gttrifcrjeit ©beimann unb Vauer

!) 5£)ie SBebeutung, bie im folgenben bem begriff ber „fapitaliftifdien
SBtitfdjaft" beigelegt roirb, becft fid) mit ber Sluffaffung Don ßnapp in ber
frönen — gerabe für bie rjier berjcinbelten SSerfjättnifje äufjerft lehrreichen —
9(bf)anbUtng über ©rbuntertänigfeit unb iapitaliftifd)e 2&irtjd)aft. Siefye
bcffcn S9ud): 3)er £anbarbeiter in Shtedjtfdjaft unb greifjeit ©.43 ff.

II. 2. 1. $liltofratifd)e Jcr.^en^en im 3eitalter ber ?,:: •:■. |en :::- 161

and) in nrirtfdjoftlidjei ^;;iebimg bereits :en ir»ar. : allein

bieiem @ut*betrieb mar Eeine3toeg§ tmn Anfang an ba§ eigen-
tümlicf), toaS ba§ ; rapttafifrifdjen S

fcrjaft bilbet. Crr mar lange 3e^ e*n naturalminidiaftlicber. SSBaS
ber @nl3t)err an Äorn nnb SBebi bauen, an SSiefj murinen ließ,
manberte in ber Siegel nicrjt auf ben äRarfi jum Verlauf, [onbern
in ben «pausbalt beS {)errenr)ofe§ jum Serbraud). ic- ifl [ßrobuftton
511m Strafe be£ ftonfnmS, iiicfjr be§ Errtoerbeä Der faptfc
SBirtfdjaft nähert ftdj ber QtatSbetrteli :r: fett ber 3eit, in ber er
für ben Verlauf auf bem SERaifte jn probateren begann. Unb
biefe Söanblung erfolgt eben im Saufe : •: B. unb 7. Sarjrtjuni
in bem £mnb in £>anb mit einer gemaltigen ßunatjmc ber öe*
Döllcrnng Stöbtetoefen unb gerne::, rrtebiamfeü, |>anbel&

unb ÄDlonialüerfebr mäcfitig enumrblübten unb uon ben ;ablretcr)ert
raidi madiienben ftäbtiferjen •Ocittelpunfen au* bie ©elbmirr
ftdj roeitftin über bat £anb oerbreitete.-

.: mirb bat 3U'1 °er SBtrtfdjafl bie f>erfteßung ein
beenge uon ©rjeugniffen, baB aue Dem Serfouf eine mögl
große tiinn abtue entftanb. 5e do0$tei)i ftdj ber oon &riftotele§
in ber ^olttif geidülberte Umicr) lag be€ .. § :.::•:- 0 er möge
in [pefntattneä Kapital, ber @äterbef(t)affititg :.;: ben Unter«
fjaltSbebarf in bie Bpefulation auf ben ©elbproftt, ber [tdj als

Biehe mein SBucb: 51::: n unb ©egenmc:: _ s 181 ::

(9nS bem petleniicben SRittdaÜ

Dil jrocfce ber maA) enber. :..;.-■: : I i^ufnbit::

ben ©orten anbeutet: Ji rareozeoae 6e - -

y <j >; i/.'l reo i r/ : xxtjaiv c'xi fiäXX rsoor xoiov/iirijg rä -

. ide g ir toTc nöi.eoi xa&fotarzo rcor .Toooödcor tiei'Zorcjr ;.
u er cor . . . .

I 13. — \y. (Sauer, Parteien unb ^olitifer in i^egara unb Sitten S. 17 ^ebt
peroor, ba% bainaU gleichzeitig bif tf ber Iqb: :: unb

ipaniieben iBer^roerfe auf ben gric: :rfr gebradn morben fei: unb

er fepreibt biefer GrfdilteBung neuer @olb= unb Silberquellen eine äqnlicbe
SBirfung ju rote ber öntberfung SnterifaS. iJBelcb Ie| ijt ba^in*

gefteüt bleibe!

r ;ntu§ i. D. antuen Seit. I. 11

162 ®rfte§ 93ud). fteüaä.

ÜberftfmB über bie |)erfteltung§foften ergibt.1) 9ln ©teile ber
„Öfonomif" tritt merjr unb mefyr bie „G$remattfttf<f, ba% eigent=
ücf)e Äenn^eic^en ber fapitaliftifdjen 2Birtftf)aft. Unb bamit öer*
binbet fitf) nocr) ein anberes. £>a3 Gnnfommen au§ bem (#ennnn
ber SSirtjc^aft foCC mögücrjft tueit über ben 23ebarf be§ SebenS
Ijinau§ gefteigert werben. @§ foü $ur SBilbung eine§ großen $er=
mögend bieneu, „SReitfjtum" fcfjaffen, öon bem fcrjon ©olon gefagt
tjat, er tjabe fein Qkl, baZ erfennbar ben 9ftenfcf)en geftecft ift.2)
£)ie erften ©puren biejer (Snittücftung reichen big in bie Qtxkn
be§ epifdjen ©efange§ gurücf. SDie §erren, öor benen ber jonifcfre
5Iöbe fingt unb au§ beren Seben er bie güge für feine 6tf)i(be=
rungen entnimmt, finb nicfjt mefyr bfofe Männer be§ SBaffemoerfes.
@ie rjaben ein ausgeprägt öfonomifcrje3 3ntereffe. Unb bie fcfjon
im ©po§ erfennbaren 5at)tretcr)en gortfdjritte in ber Organifation
ber Arbeit, ber Sntenfität ber 93obenMtur, ber allgemeinen 23e=
trieb^meife ber ßanbmirtfcrjaft überhaupt geugen üon iljrem erfolg*
reichen SBeftreben, fiel) ben Sinforberungen getoacrjfen gu geigen,
melcfje bie Leitung eine§ lanbmirt)crjaftiicr)en ©ropetriebeS an ben
©ut§f)errn fteßte.3) 2Bie ein moberner Sanbmirt mirb in bem
(Srntefiifb be§ 3Xct)tIIeugfct)ilbe§ ber ©utsfjerr bargeftellt. (Sr ftetjt
mitten unter feinen gelbarbeitern, „bie greube im ^ergen" (yyftöowog
*>/o).4) Unb biefe greube an $8efi£ unb (Srroerb fommt überall
im @po§ gutn (eb^afteften 5lu§brucr\ 3)af3 2lbel mit SReicfjtum t>er^
bunben fei, ift eine fo felbftöerftänblid^e ^orftellung für ba% (5po3,
baf3 bei ber ßfjarafteriftif abeliger SDcanner bie begriffe „ retdt) unb
ebel" gan§ formelhaft gebraust merben. Unb mie ber £)itf)ter im
Sobe ber gelben, befonber£ ber Gefallenen mit Vorliebe auf biefen

v) Sie^e ®ap. 3 Ebjdjnitt 3.
a) Fr. 13 v. 72:

ji/.ovtov d' oviSev isQfia TtstpaafJbsvov ävögaat teettai.
$8gf. bie «Sammlung ber Theognidea v. 227 ff.:

oi yag )■?)■ fjfJLWv TiXetaxov e%oruoi ßiov
duiAdoiov OJtevdovoi' ri'g ar xopeasisr a^arrnc:;
8gt. mein 33ud): 2tu£ Altertum unb ©egenroart, 2. 5Huf L, 6. 195 ff.
4) £icl)C oben ©. 28.

II. 2. 1. ^(utofrattfcf)c Senbenjen im Zeitalter ber 3tbeB^errfd»a[t. 163

Bor£ug rjinäumeifen pflegt, fo lieben e§ bie im (£po§ auftretenben
(£bten, fei e§ bei erftmaligen Begegnungen ober, mo e£ barauf
anfam, fid) tjerföntid) Geltung gu üerfdjaffen, nicfjt bfofj burd) bie
Berufung auf ben Abel, fonbern ganj bejonber§ auf it)ren Ü?eid)=
tum fid) $u legitimieren, roobei mitunter in naiüfter Sßeife bie
einzelnen Beftanbteite be3 $Reid)tum3 aufgeführt tuerben: bie großen
©djafljerben, bie äftenge üon ©aatfelbern, Baumpftan^ungen ufm.!1)
©elbft ba^jenige Moment, meld)e3 reetjt eigentlid) ben ©fjrenöor^ug
be£ 2(bef§ bitbet, 2öerjrrjaftigfeit unb friegerifcfjer ^Ru^m mu§ e§
ficrj bei fotetjen (Gelegenheiten gefallen laffen, erft nactj bem Befi£
ermähnt gu merben! <Sd)on fünbigt fid) bie $ät an, mo ber
$Reid)tum allen anberen Borstigen mit ©rfotg ben SRang in ber
©efellfdjaft ftreitig mad)t.

(Sin Dbtjffeu§ roitl lieber nod) länger in ber 2Belt uml)er=
ftreifen, menn er bann nur merjr §ab unb ($ut naef) §aufe brächte!
$ein 2Bunber, ba$ ber Abel aud) bie neuen @rroerb§arten feinem
3ntereffe bienftbar machte, roeldje ber Auffdjnmng be£ Berfeljr^
lebend ber roirtfd)aftttd)eu ©pefulation eröffnete. (Sr muffte e£,
menn er nid)t rjinter bem mächtig emporftrebenben ftäbtifcr)en
Bürgertum ^urüdbteiben rootlte. grür^eitig erfdjeint er an ben
inbuftrtellen unb fommergietlen Unternehmungen beteiligt, auf bie
irjn ja ber für ben (££port immer midjtiger raerbenbe Einbau öon
§anbelsgemäcfjfen (2ßein unb Öl), ber Befi| üon Xt)onfagern unb
Gn^gruben, bie ©d)af^ud)t öon felber fjinmie§. ©dion bei §omer
fteigen (Sble felbft ju ©djiffe, um (Sr^ gegen ©ifen ein^utaufdjen.2)
£)er Bruber ber t)oct)abeIigen (Sapptjo füfyrt eine ßabung le^bijdjen
2Beine§ nacrj Ägypten,3) unb and) tum Angehörigen be§ attifdjeu
s2lbel£ rairb au£ berfelben (Spodje bie perfönlidje Beteiligung am
©eerjanbel beridjtet.4) ©elbft ein £rjeogui§, ber fonft bem arifto^
fratifdjen ©tanbe£gefül)l ben benfbar fdjroffften Ausbrud üertiel),

1) 2)ie 93elegfietten }. in meinem genannten 33ud) 6. 171.

2) Ob. I 185.

3) £erobot II 135. ©trabo p. 808. 9ltf)cnäo§ p. 596.

4) 3lriftotele§ *Afhi. 11 öon Solon.

11*

164 @rjte§ 23ud). £elia§.

t)at bem ©eift ber netten 3e^ Hnen Tribut gega^It. @r rjat burd)
ben unglüdticrjen Ausgang eines überfeeifdjen £anbel§unternef)tnen§
feine ©üter üerloren unb fid) fpäter eifrig bemüht, „foroorjl 51t
Sanbe, mie auf bem breiten Sftüden be£ Speeres " baZ Verlorene
burd) §anbel tnteber 51t geroinnen.1) 3a er öerfteigt fid) einmal
fogar — im 2Siberfprud) ^u feinen fonftigen etijifdjen ©runb*
fügen — gu bem SBnnfdje: „SSäre id) reict) unb rjätte bie ©unft
ber Unsterblichen, fo mürbe icf) mid) um anbere £ugenb nicfjt
hunmern!"2)

©0 oott<u'et)t fid) eine innere 2lttttät)erung be§ 2lbel§ an bie
Älaffe, roelcrje au§ ber geroerblidjen unb merfantiten ©pefulation
i^ren Sebensberuf machte unb in toirtjcf)aftlicc)er «"pinficrjt bem 2lbet
üielfad) ebenbürtig gur ©eite trat, ja itjn oft genug überflügelte.
Unb biefe Slnnctfjemng fanb it)ren Slusbrud in jener „SDcijcrjung
be§ (£blen mit bem ©erneuten", toeldje ber abelige (Sänger fo tief
befragt rjat. „(Sbetleute oerfcfjmärjen e§ nicfjt, ein gemeines SBeib,
beS gemeinen SDcanneS Xod)ter gur ©attin 3U nehmen, tnenn fie
nur oiete ©erjage mitbringt. Unb aud) ba§> eble 2Beib üerfdjtnärjt
e§ nictjt, bie (Gattin beS reichen Cannes §u werben; fie roitt ben
9letcr)tum ftatt beS 9tbel§. 2)as ©elb efjren fie, barum freit ber
(Sble bie £od)ter bes $teid)en unb ben £ftetcr)en bie Xocrjter beS
(Sblen. £>a£ ©elb t>ermifd)t bie ©täube."3) — „9ftd)t umfonft
oererjren bid) bie äftenftfjen am meiften, 0 ^tutos; benn bu erträgft
aud) ben gemeinen ©inn, mit bir bu begehrterer aller ©ötter tuirb
aud) ber (Gemeine ein ebter SJcann."4)

x) v. 1197 ff. 2)abei ift e£ für bie Stellung be§ 5IbeI§ 511m §anbel
überhaupt be§eid)nenbr ba$ 2t)eogni£ ben Siat gibt, auf ."paubctereifen nur
einen ©belmann ^um ©enofjen 51t nmtjlen. v. 1165 f.

2) v. 653.

3) v. 183 ff.

4) v. 523 ff.:

W.ovxs, dewv xällioxe xal t/nsgoeoime ziävioiv.
2Ber benft fyier nidjt an ben flucti über ba§ ©olb in Sl)afefpeare§ Simon (1X3)?
©otb? ftoftbar, flimmernb, rotesWb?
80 ütet tjterüon macfjt fcrrtoar^ roeife, tjäfjlid) fd)ön,

II. 2. l.^tutofratifdje Senbengen im Behälter ber Ebetefjerrföaft. 165

3n einer ßeit, ber e£ in biefer 2öeife §um SBetoüjgtfein ge=
fommen mar, ba$ „SReidjtum 90?ad)t" ift,1) fonnte e§ anf bie
ferner unmöglich ausbleiben, ba[3 aud) bie bürgerliche Xätigfett,
toetm fie mit materiellem ©rfotg gefrönt mar, §um 2luffteigen in
bie rjöljere klaffe führte. 90^et)r unb met)r nimmt biefetbe ein
plutofratifdjeS ©epräge an. 3ft bod) fdjon um bie 3Benbe be£
8. unb 7. 3afjrf)unbert§ ba§ 2öort gefprodjen: „®em Sftettfjtum
folgt bie Güfjre."8) — „facti unb ©ut ift bie ©eete be§ armen
Sterblichen.'''5) Unb baZ folgenbe 3crt)tf)unbert fyat ben ©ebemfen
nod) frfjroffer formuliert in bem berüchtigten Sftotto einer $al)lung3=
fähigen Wloxal, ba$ „baZ ©etb ben SO^ann mad)t unb fein Slrmer
eine (St)re fyat".4) 3n ber oolfötümlidjen ^ßolemif ©oton§5) gegen
bie tjerrfdjenbe klaffe be3 bamaligen ^Ctt)en§ tritt baZ Moment ber
©eburt oöttig ^urüd rjinter ber fdjarfen Betonung ber Xatfadje,
bafj biefe „üftärf)tigen" eben gugteict) biejenigen finb, meiere „im
$ieid)tum prunfen",0) meiere rüdfid)t£to§ baZ ©elbintereffe tier=
treten.7) Unb gan§ ätjntid) ift e§ §.53. in Seilet, mo im 6. 3arjr=
ljunbert bie ariftofratiferje Partei aud) al£ bie ber ^Heidjen xen'
i^oyrjr erjdjeint,8) unb anberroärtS, mo bie Slriftofratie alz bie

®cf)ted)t gut, alt jung, feig tapfer, niebrig ebel.

. . . et)rt ben Sieb
Unb gibt ifyrn 9kng, gebeugtes ®nie unb ©influfe
$m diät ber (Senatoren.
*) wg Jtkovrog jrfeioxrjv jtäoiv e%si 8vvafJ.iv. &bb. 520.

2) fcefiob, SBerfe unb Sage 313:

3tXovt(p <5' doerr] xul xvdog ojirjösi.

3) ®bb. 685.

4) XQyf10-1? olvtjq 7ievi%Qog <V ovdeig TtsAei1 Fodlog ovxe xlfuog. 2llfäü§
fr. 49. 33erg! PLGr. III4 168.

"') «gl. ^inbar Isthm. II 11.

6) Fr. 5 bei SBergf PLGr. II4 38. «Sie^e «rijioteteS 'A&n. 12, 1. ol
(Y elyov dvvafiiv xai y grj /xaoiv fjoav dyrjroL

7) Fr. 4. yo/j/iaoi xeidö/usvoi

8) 7) x/mvtU (ogt. bie „ftic^eraedje" „gtltfölnä" !), bie ba§> ariftofratifd)e
^nterefje öertritt gegen bie „Partei ber Raufte" {rj yetoo/udya) $Iutard)
Quaest. Gr. 32 p. 298 c.

166 @r[le§ 93ucf). &eHa§.

„gelten" ober bie ,,©d)tr>eren" (ol TiuyeTg) begeidjnet merben, aU
bie, roeldje „ba% Vermögen", ba£ ($elb Ijaben.1) Sieben bem @egen^
fa£ üon üornetjm unb gering fommt jetjt metjr nnb mefyr ber
tum retd) unb arm als Sfterfmal ber ®laffenfd)eibung in 23etrad)t.-)

2)aS Einbringen fapitaliftifd)er ©eficfytSpunfte in bie Ökonomie
be§ großen @runbbefij3e£, bie ilmbilbung ber alten Ariftofratie in
plutofratifdjem ©inne fonnte fid) nun aber nid)t üolTgieljen, otjne
ba§ aud) bie ©efittung unb SebenSanfdjauung ber Ijerr jdjenben klaffe
in mancher «gunfidjt eine anbere nmrbe. .ganbel unb ©emerbfleifj
eröffneten gang neue Sftöglidjfeiten beS SebenSgenuffeS. 9(n bie
©teile beS meljr auf bie Sftaffentjaftigfeit beS $onfum£ gerichteten
ßupS ber älteren Qtit, bei bem bie ©enufjfäfytgfeit be£ einzelnen
immerhin eine befdjränfte mar unb ber batjer aud) nidjt feine
gange Lebensführung beftimmen fonnte, treten je|t bie galjtreidjen
feineren 33ebürfniffe ber entttndetten Kultur Ijeroor: ^3rad)t unb
(Slang ber 2öot)nung, ber Meibung ufm., fteigernber 23eget)r nad)
ben SBaren ber grembe. (£3 ift ein £u£it£, ber mef)r baS gange
Seben burcrjbringt unb ber bamit red)t eigentlich — mie fdjon
s2lriftoteteS bemerft l)at 3) — bem $ebürfni£ einer (SefeltfdjaftSitaffe
entgegenfam, in ber ber fokale Sßert beS einzelnen übermiegenb
nad) einem materiellen SD^a^ftab gefdjättf mürbe.

2Ber fennt nidt)t bie ©d)itberungen unb bilblidjen £)arftetlungen
aus bem ßeben ber jonifdjen unb attifd)en Ariftof raten: ben ©lang
beS äußeren Auftretens, ben ^ßrunl ber S3eftattungen ufm.4) ©ie
fdjreiten einher auf Ijotjen ©d)ul)en, in s$utpurgemänbern unb ben
£)uft auSgefudjter ©atben um fid) oerbreitenb, mit golbenen $lrm=
fpangen unb golbenem ©tirnfcrjmud angetan unb felbft ba% §aar

*) EvjtoQoi, ol rag ovotag, ra xQi'jjuaia eftovreg.

2) (Sd)OH bei ©olon fr. 4: nlovrovoiv . . . tojv ds jievi%Qwr.

■') 2)ie tovcprj üerbinbet fict) itjm naturgemäß mit ber oXiyaQxia. SßoL
VIII 8, 7. 1311a. 23gt. § 21 über bie @öfme unb VI 12, 9 über bie grauen
iu ber otigarcrjifdjen ®efettjd)aft.

4) Mit mttyt meift (Sbuarb SKeüer, ©efd). b. Altertums II 366 aud) auf
bie ©rfjilberuna, ber s}>l)äafcu[tabt f)in, bie nur ein ©egenbilb ber realen
SSerljältniffe 5. 93. TOUetS fein tonne!

II. 2. 1. putofratijd)e £enben§en im 3eitatter ber 9tbe(3rjerrfd)aft. 167

in „gotbenen geffeln". ßefctereg befonber£ bejeidjnenb! £)ie üor*
nehmen §erren motten nicfjt btog bie „Anftänbigen" fein, Jonbern
aud) bie „giertidjen". bitten in ba§> Sftofofo nnb in bie Qtikn
be3 ancien regime öerfefcen un£ bie £odenfrijuren nnb bie fünft*
reidt) geflochtenen 3°Pfo ourc^ welche bie Angehörigen ber feinen
©ejettfrfjaft ben meiten Abftanb, ber ben reichen 9ftann oom Armen
trennte, aud) im Äußern retfjt finnenfällig ^um Au3brud brauten.
@ben besrjatb fteigert fid) bie ^ierlicfjfeit bt§ ^ur ©e^iertrjeit, roirb
überhaupt ber ©eift ber (Stifette unb ber ^onoention in biejer
©ejetljcrjaft immer mächtiger.1) 2Bei( bie gefeltjd)aft(icr)en Ab^eicr^en
ber Au^brud ber jovial begünftigten ^ßofition finb nnb meit ber
$eid)tum ifyre §auptgrunblage ift, mirb auf itjre Neuaufteilung
ber größte Söert gelegt.

2)er äufterücrje materielle $ug in bem SDajein ber tjerrfdjenben
©efettfdjaftgjdjtdjt lonnte natürlich) nur baju beitragen, baf$ bie
tmrtfdjaftlidjen Söeftrebungen in if)rem ©innen unb £racrjten nod)
metjr in ben ^orbergrunb traten, tiefer Art be3 £uru§ unb be§
2eben§genuffe§ ift ja, mie Ariftoteteä in fetner pft)ct)oIogtfct)en
Motivierung ber ßfyrematiftif treffenb au3gefüt)rt fjat, gleidt) tiefer
jelbft eine gerniffe ^Hidjtung in£ (Snbtofe eigen.2) 3ebenfalB er*
mögliche bie neue ©etbroirtjdjaft bie (Steigerung be§ Suru§ bi£
§u einem Sttafee ber Sßerfcrjroenbung, roie fie — gumal ma£ bie
oermögen^errüttenbe Sötrfung betrifft — unter ben alten natural*
tDirtfcr)aftItct)en formen be§ ^)afein§ in biejer Sßeije ntct)t mögltcr)
mar.3)

») Sgl. ©ittl, 2>ie «ßatriätcraeit ber grietfuferjen fünft, 1891.

2) «ßol. I 13, 19. 1258 a.

3) 93ei SrjeogniS roirb gerabegu ber ©ebanfe auSgefprocrjen, bafj ber
Überfluß fd)on ntetjr 9Jcenfd)en gugrunbe gerietet fyaht al§ ber junger.
v. 605 f. Unb roir fönneu au3 feinen Slufserungen in ber %at auf einen
roeitoerbreiteten unb üerberbticfjen £u;ru§ fdjliefjen. @r jelbft forbert einmal
$u 2öot)tteben unb $Berfd)roenbung gerabeju auf. 1007 ff. Unb roenn er ein
anbereS SQJal roieber baoor roarnt, fo fiefjt man bod) au£ ber 9lrt ber 33e=
grünbung beutticri, bafe ber 3)id)ter in feinem ^nnerften gerabe batjin neigt,
roeroon er abrät. 903 ff.

168 @r[te§ 33urf). §efla§.

®ein SSunber, baft bie innerlich burcrjauS oerroanbte £enbeng
ber fapitaliftifd)en 2öirtfcfjaft: bie Unbegrengt^eit i^reS 6trebenS
immer allgemeiner jum £urcr)6ntcr) !am. 21ucf) ber Slriftofrat,
ber für ben üftarft probugierte unb feine (Schiffe auf ben Speeren
fctjttnmmen rjatte, unterlag bem ®ejefc beS grö§tmöglid)en ©e=
raiuneS, meldjeS baS SebenSpringip ber neuen ©efetlfcrjaft gemorben
mar. Unb oft genug mag aud) bei irjm biefer neue (£rmerbs=
trieb gur §abfud)t entartet fein. Suirfj er mürbe ergriffen oon
jenem SDurft nadj ^eidjtum, ber überall mit ber merfantiten
Spekulation ficfj einftetlt. 2)aS 2Bort, baj3 man niemals fein §er§
am SReicrjtum überfättigen rann, ftammt öon einem (£belmanne biefer
Seit!"1)

TOerbingS ift ber ^tabel gefpräctjiger als baS £ob; unb man
mufe ficr) gerabe t)ier üor falfdjen Verallgemeinerungen tjüten. 2lber
eS gibt bocr) gu benfen, baft in ber Literatur, in melier bie
Qeitftimmung am unmittelbarften unb lebhaftesten gum 2ürSbrud
fommt, in ber Stjrif, baS nimmer rutjenbe §aften unb Sagen nad)
©eminn unb ©enuJ3 red)t eigentlich als bie ®ranfr)eit ber 3etI
erfcrjeint.

21ber aud) bie t>om Slbel, bie ir)re ©eele nod) ntdt)t ber neuen
fttit oerfcbrieben Ratten, fonnten ficr) bem fpefulatioen 3u9e oer=
felben unmöglicr) gang entgietjen. 2Benn ber ariftofratifdje @runb=
befi| aud) unter ben neuen burd) bie ©elbmirtfcrjaft gefdjaffenen
Vertjältniffen feine fogiate ^ßofition behaupten roollte, fo brauchte
er (Mb unb immer ruieber @e(b. £)enn je mer)r bie (Mbroirt*
fdjaft burd)brang, um fo merjr mürbe für jeben einzelnen bie 9ttacr)t
beS ®elbe§ fühlbar als ber Sßare, bie für alle unentbehrlich unb
für bie alles fäuftid) mar, befonberS bie gar)lreid)en neuen S3e=
friebigungSmittel einer gefteigerten £ebenSr)altung, bie man in ber
eigenen 2Birtfcr)aft nid)t probateren unb bod) aud) nid)t metjr ent-

l) £f)eogm£ 1157 f.:

Tlkoviog y.ai aocpir] {hrjTÖts &fM.xd>xaxop atei'

O&Tt ;•'".' ''.r TtXovrov Ovuor r.-TKjy.ooioaig.

II. 2. 1. «ßtutofratifdje Senbenacn im Bettalter ber «betäfjerrfdjaft. 169

beeren fonnte.1) 2)ie $errjä(tniffe felbft brängten ben Sanbmirt
ba^u, au3 feinem ©runbbefijj eine mögücfjft ergiebige ©elb quelle
ju machen.

M bie§ mufc man fict) oergegenroärtigen, roenn man ben
Sanbrjunger oerfterjen null, ber ficrj in biefer ^eit ber ©runbarifto*
fratie bemächtigte. (Sollte ba% ©etbeinfommen fid) mehren, fo
mußte bie 33obenrente fteigen, ber Umfang be§ ($utsbetriebe3 ober
be£ ($ut£befit$e§ eine mögliche $lusbet)nung erfahren. Auf ben
„fetten Ader" meift ein £)id)ter be£ 6. 3al)rrjunbert3 ben rjin,
beffen §er^ nad) #leid)tum verlangt; benn ber Ader „ift ba§> §orn
ber Amaltl)ea".2) SD^efjr £anb unb größerer Ertrag ttrirb ba§
Sofungsmort ber Ferren unb jebe (Gelegenheit benüfct, e3 «$u oer*
roirflicrjen.

©olcfje @elegent)ett modjten jct)on bie alten Klientel*, ^ad)U
ober §örigfeit§öerf)ä(tntffe barbieten, bie einen Xeil ber länblicfjen
Jöeüölferung feit alter Qtit in Abhängigkeit oom Abel erhielten,
$ert)ättniffe, bie e§ bemfelben gemiß öielfact) ermöglichten, S3auern=
lanb gum Rittergut §u fcfjlagen ober ben Anteil be£ ($runbt)erra
am Söobenertrag auf Soften feiner abhängigen Seilte gu fteigern.
$)er fapitaliftifcfje 3nbimbuali§mu§ beraubte biefe Sßerrjältniffe tfjre§
patriardjalifdjen ßt)arafter§ unb madjte fie gu einem Mittel ber
Ausbeutung be§ Sßebenmenfcfyen. SDte Söebinguugen, unter benen
bie §interfaffen ober aud) bie ^äd)ter be§ ©utsrjerrn mirtfdjafteten,
mürben möglicfjft gugunften be£ legieren oeränbert; unb menn fie
ben gefteigerten $erpflid)tungen mct)t nadjfommen fonnten,3) fo

*) SBeldje 93ebeutung ba$ ©elb bereite gewonnen, geigt bie Definition
beS 9teicr)tum3 bei £f)eogni£ v. 1185 ff.

rIo6v toi jt?.ovtovoiv, öooig nolvg ägyvgög sott.
xcu yovoog xal yfjg zzvQocpöoov jiedia
Xmtoi #' fjfitovoi xe y.rl.

2) yoi/i^cov tiIovtov /ueJJrrjv eye nlovog dygov'
aygov yuo re Xeyovoiv yAf,ialßeirjg xegag eivai.

^tjotytibeS fr. 7.

3) SBetrf) namen(ofe§ (£lenb ber 2eü6au burrf) 3Sorfct)u^roirtfcrjaft ober
51u^beutung ber Notlage Oon feiten ber sperren für ben armen *ßäd)ter jur

170 @rfte§ 93ucfj. $etta§.

machte er immer rücfficrjt3(ofer oon ben 3tDau9^^efu9niffen ®e=
brauet), bie ifym ein fyarte§ ©crjulbredjt gegenüber bem ©äumigen
einräumte. 6ie mürben mit 2Beib unb $inb feine leibeigenen
&ned)te, bie er raie feine Sftaoen al§ unbebingt abhängige, auf
bas @y tftengmimmum geftetlte Arbeiter feinem ($ut3betrieb bienftbar
machte ober burefj Berfauf über bie ©ren^e unmittelbar ^ur 9ftefyrung
feinet ©elbemfommen§ oermenbete.

(Sin anberer 2Beg, ba§ gemünfdjte $ie( ^u erreichen, mar ba£
lusfaufen Don Bauernhöfen, ein Beftreben, ba§> burd) bie $eit=
umftänbe in fyofyem @rabe begünftigt marb. ©erabe bamal§ mar
ja bie 2Btberftanb§fctf)igfett be£ mittleren unb fteinen Bauernftanbe3
gegen bie Stufjaugungegelüfte be§ großen Befi£e§ oie(fad) gefdjmädjt.
3n fotrfjen ©poetjen großer öfonomiferjer Ummälgungen fommen bie
mirtfdjaftlid) ©d)road)en gegenüber ben ©tärferen immer in 9?acr)=
teil. £)er Bauer befaf$ nierjt bie ©(afti^ität, um ftd) ben oeränberten
Berrjältniffen fo rajer) an^upaffen. 2)ie balb aud) auf ben Mein=
üerfetjr auggebefynte (Mbmirtfcrjaft ftellte ben Bauer in fteigenbem
SJhfee in bie allgemeine Berferjrsroirtfdjaft unb bamit in Berl)ätt=
niffe hinein, benen er mit feiner gefcrjäftlicfjen Unfenntni3, mit
feiner geringen ^apitalfraft unb Ärebitfäfjigfeit ungteid) meniger
gemacfjfen mar, al§> ber gefdjäftgfunbige, lapitalfräftige unb in bem
torporatioen gufammenrjalt feiner klaffe §ug(eid) einen mächtigen
fRücft;a(t befi^enbe @ut3£)err. Unter biefen neuen Bertjältniffen unb
gegenüber einem foletjen 2Bettberoerb mochte e§ bem Bauern oft

golge fabelt fann, geigt ber 93erid}t eine£ Augenzeugen über bie Sßerfjältniffe
be§ heutigen Siziliens. @r fdjitbert bie Stbmeffung be3 ©etreibeS in einer
Scheune. „21(3 bie 3Jceffung beenbigt mar, blieb bem dauern nur ein
§äufcr)en betreibe, aHe£ übrige gehörte bem ^abrone. 3)er 33auer ftü£te bie
foanb unb ba£ ftinn auf ben Stiel einer Schaufel unb betrachtete ftarr balb
biefen feinen einzigen Raufen, balb feine $rau unb ftinber. Unb ba er nun
mof)t baran backte, ba$ it)m nad) einem $al)r üoö 9ftürjen unb gd)tr>eiB
nid)t§ übrig bleibe, um feine Familie ju erhalten, al§ btefeS £äufd)en ©e=
treibe, erftarrte er förmlid) unb eine £räne ftafjt fiel) auS feinem 5luge. @£
ift befannt, bafj nad) ber Leitung mand)em Sauern uid)t nur gar fein ©e*
treibe jufällt, fonberu baft fic and) nod) fd)utbig maren."

II. 2. 1. ^ßlutofratifrfje ^enbengen im geitatter ber 2lbel§ljerrjd)aft. 171

fet)r fd^trer raerben, fid) auf feiner §ufe gegenüber bem 55ergrö§e=
rmtgSbebürfniS abeüger (SHttSnacfjbara 51t behaupten, ©djon bie
©djnnerigfeit, ba§ ©elb aufzubringen, beffen and) er jejjt in fteigen=
bem äftaße beburfte, brachte it)n ^äufig in eine Notlage, ©ie rairb
eine ber mef entlief) ften Urfacrjen ber allgemeinen unb großen 35er=
fd)ulbuug gemefen fein, bie un§ in Sanbfdjaften roie Attifa unb
ÜDcegara al§ einer ber fcfjmerften roirtfdjaftticrjen unb fokalen
©erjäben ber $eit entgegentritt, menn aud) tjier unb anbermärtö
nod) eine IRett)e anberer Momente mitgemirft §at, mie ®rieg§not
ttHrtfdjaftltdje ®rifen, allgu großes 2Bad)3tum ber 23eüölferung
u. bgl. m.

2öar aber einmal in gorm üon gorberungSrecfjten in baZ
freie bäuerliche (Eigentum Sörefdje gelegt, mar einmal ber ^tjpotfyefen*
ftein auf 23auernlanb errietet, gum ^eidjen ber Sßerpfänbung,1) fo
ging ber ^ro^eß ber (Enteignung beS dauern unaufrjaltfam weiter.
£)ie an fid) enorme §M)e be£ Zinsfußes *n °Mer 3e^ uno °^e
nmdjerifdje Ausbeutung ber 9cot forgten bafür, ba$ bie $erfd)ulbung
nur §u oft mit ber öölligen Snfolöenj enbigte. £)ann burfte fief»
berjenige, ben ber ©laubiger als fümmertierjen Teilpächter auf ber
©djolTe feiner ^äter filmen ließ, noef) glücflid) preifeu im Sßergleid)
mit bem, beffen ßanb eingebogen unb gum Rittergut gefdjlagen
mürbe, ber 511m proletarifdjeu Autoarbeiter ober gar gum unfreien
$ned)t, 51t einem ÜUcittetbing gttriftfjen Arbeitstier unb SO^enfcr) fjerab*
gebrüdt marb.

©0 machte bie fapitatiftiferje AuSgeftaltung ber Agrarmirtfcrjaft
immer größere gortfdjritte. 3mmer fühlbarer trat bie £enbeng
rjerüor, bie agrarifdje ©efetlfdjaft in jmet fo^ial gefonberte klaffen
gu fpalten, oon benen bie eine bie ^robuftionSmittel, ©runb unb
SBoben, 9\ol)ftoffe unb SBerfgeuge befaß, bie anbere nichts ober faft
nidjtS als it)re Arbeitskraft unb rjäufig nidjt einmal über biefe frei
oerfügen lonnte. 3>emt ein Seil ber freien rjatte fogar baS fRecrjt

J) ber „ftned>tfd)aft", mie ©olon fid) auSbrücft fr. 36, 4. SIriftoteleS
WD.-t. XII 4. Sr jprid)t 0011 ben 6'goi noXXa%f\ jzsjirjyoreg. (£tn 93emei3
für bie 5tu3bef)nung ber 3Serjd)uIbung!

172 @rfteg SBud). £efla3.

auf eigene Arbeit unb eigenen (Srroerb eingebüßt. £)ie ©cfjufb*
fnecrjtfdjaft ga6 bem §um §errn be£ <Sd)ulbner3 geworbenen
©laubiger ein (Sigentumsredjt an Arbeit unb (Srroerb bes &ned)te3.
@r fonnte über beffen ^ßerfon oerfügen, foroeit e§ bie 51u3übuug
bieje£ 3^ec^te§ erforberte, ba% fo ^u einem (Eigentum an ber s^er=
fönlicfjfeit felbft roarb. §ier traf ba§ 2öort in feiner ganzen
gurcfjtbarfeit 31t: „Qnbem man ben SBoben ber fpefulatioen 9lu§*
beutung unb ^erpfänbung überlieferte, überlieferte unb üerpfänbete
man feine Söemolmer."1)

„£ylt Änect)tjct(aft lag ba§ Sanb, — jagt Solon üon bem Sittifa jetner 3eit —

(So mausen fiat . . . SBiflfür ober partes 9?ed)t

$n fremben ^nectjtesbtenft gejcfjicft. 60 mancher unmutüott

(Sntflot) bem ©djulbgroang, irrte fern öon Sonb §u Sonb

®er eignen Spraye Saut oergefjenb, fjeimattos.2)

SDa^u lam, bafe in biefem öfonomifcrjen ®amttf be£ @bet=
mannet gegen ben dauern nicf)t M0J3 btö tDtrtfcr)aftIicf)e Über*
gemictjt auf feiten be$ erfteren mar, fonbern aucfj alle bie Vorteile,
roelcfje ber 23efit3 ber 9#ad)t geroärjrte. 21u§ ben IReirjen ber
regierenben §errn gingen ja bie SRicfjter unb bie Organe ber 53er-
maltung t)ert»orf bie ba§ 9?ecf)t fpracfjen unb bie S3ugen unb
Strafen oerrjängten. 2(riftofraten maren bie ^ßriefter, bie allein
5U fünben tierftanben, roa§ bem SSillen ber ©ötter genehm fei,
2(riftof raten bie „5(u§teger ber göttlicrjen unb menfcrjlicrjen Sftecfjte".3)
gurctjtbare SBaffen in ber §anb einer klaffe, bie entfdjfoffen mar,
biefe Sftacfjtftetlung rücfficl)tslo§ in itjrem Sntereffe au^unü^en!
Unb e£ ift ja nid)t bfofj burcr) bie klagen ber Unterbrücften,
fonbern auct) burct) bie eigenen ©tanbe^genoffen r;tnreidt)enb bezeugt,
baf3 mit ber fapitaliftifdjen unb plutofratifdjen (Sntmidlung ber
51riftolratie oielfact) bie Entartung ^ur au^beuterifcfjen ®iaffen=
rjerrfdjaft ,&anb in $anb ging. SReidjtum unb ein Übermaß poli=
tifcfjer 9ftad)t in einer ©efettfctjaft3ftaffe vereinigt muffen eben

) ftreefe, $bb. f. Wationatöf. u. ©t. 61, 666.
!) CBietje 91riftotcle§ *Atot. 11.
) ^iutard) SfjejenS 25.

II. 2. 1. $(utofrotifd)e Senbengen im Bettalter ber 2(bef3f)errfd)aft. 173

naturgemäß roie fdjon 9(riftote(e3 bemerft §at, biefe klaffe mit
Übermut unb §abgier erfüllen.1)

©inen ergreifenben 2lusbrud tjat bie Erbitterung über biefeu
gefeüfcfjaftlicfjen 2)efpoti£mu3 in ben Porten ber gäbet gefunben,
bie ber bäuerliche (Sänger au§ bem armen 2)orfe am §eü!on an
bie §errjcfjenben richtet, „bie flug fid/§ beuten mögen".

„(So §ur ^adjtigaü, ber metobifd)en, jagte ber .•pabicfjt,

2)a er gar r)od) in ben SBotfen fie trug mit ben pacfenben Tratten,

3)iefe jeboct) roerjflagte, §crfteifct)t t>on ben Prallen, ben frummen,

^ämmerlid), — jener nun jprad) gu ir)rr bemüht fid) ber ©tärfe:

£örin, roogu ba$ (33efct)ret? (Sin Stärferer ijätt bid) gefangen.

Unb fo fcfjön bu aud) finget, roie id) bid) fürjre, fo gefjft bu.

$e nad) belieben erroätjl' id) gum (Scfjmaufj bid) ober entlaß bid)."'~)

^5or ben §erren fütjlt fid) ber ©crjttmdje red)tto§, raeit er
mad)tlo3 i[t. (Sr rjat bie (Smpfinbung, bafj man irjm gegenüber
jene£ brutale fHec^t be§ ©tarieren malten tagt, ba£ bie unvernünftige
Statur bet)errfd)t, mo „gifdje unb £iere be3 2öatbe§ unb fdjnetl
befiebeite SSöget einanber üer^erjren unfunbig be§ 3fted)te§,''3) ba3
in einer rjörjeren fittltcfjert 2ßett rjerrfcfjt. ©in ©efürjl, au§ bem
tjerauä ein unbekannter ^)ict)ter an jene £ierfabel bie peffimiftifcrje
SJcoral gefnüpft rjat:

„2or ift, roer fid) erfürmt, mit ben Stärferen je fid) gu meffen,
9iie fann ©ieg er gewinnen unb trägt gur <Sd)anbe nod) Unglüd."4)

$)ie rjetjre ©öttin be§ ^ecf)te§ „ 2)ife burdjmanbelt flagenb bie
©tabt unb bie ©itje ber 9ftenfd)en, üerbrängt burcfj bie &äuflid)feit
ber §errfd)enben, ber (55efct)enfe öer^etjrenben, bie freuten ©inne£
beugen bas ftiecrjt, mit fdjiefem ©prudje entfdjeibenb, Untjeit

1) ^ßol. VIII 6, 4. 1307a*. ol <5' sv zulg svJiogiatg, äv f) Jio/uxsia didqj
itjv vnsQOxtfv, vßgi£eiv Qr]Tovoi y.al TiXeovExreTv.

2) $efiob, 2B. u. %. 202 ff. $ie ältefte europäifdie %aU{, bie un§ be=
rannt ift!

. 3) §efiob tbb. 247 ff. SSgt. aud) ba§ attbeutjdje (Spridjroort (6imrod
6. 356):

„3£er mäd)tig ift, mirb aud) üermeffen.
©rofje fjifdjc bie f leinen f reffen."
4) 33ei £efiob a. a. D. 209 f.

174 @rfte$ 33ucf). Bellas.

fdjmiebenb ben anberen".1) — Sluf fie ift gemiß aud) mit gemünzt
ber 2öerjeruf be3 2>id)ters über bie „©öttcrn unb SJcenfcrjen oer=
faßten" faulen ©rönnen, tt»elcf)e „bte Arbeit fleißiger dienen ber*
getyren".*) $on ben Männern bes $olfe§ aber Reifet e§:

„ . . . Zimmer am Sage
9*uf)n fie öon 2(rbeit§iaft unb Seib, ja fetber bte -ftacfyt nie!"

ÜDcan barf biefe Äußerungen eines burd) trübe perjönltcrje @r*
farjrungen verbitterten 9ttanne§ nicfjt otjne meitere§ verallgemeinern.
Sßie verbreitet aber am @nbe biefer *ßeriobe bie Übelftönbe roaren,
bie ^efiob in feiner §eimat befragt, geigt ba§ üernicrjtenbe Urteil,
tveld)e3 ein fo unbefangener 3euaA tote ©oton, über feine ©tanbe3=
genoffen gefällt fjat. ' 3n jeinem SDtarjnmort gegen bie „Sßfeonerje
ber SReicrjen", toie e§ 2lriftotele£ be^eicrjnet,3; nennt ©oton ibre
fdmöbe Habgier unb ifjrett Übermut4) bie Quelle aller fokalen
Äämpfe feiner Qnt (Sr fpridjt öon ber Übergebung unb ber 9ftaß=
lofigfeit ber 2öünjcrje biefer 9?eid)en, bie — obmotjl im ©djoße be£
©tücfe3 be§ ©uten in gülle genießenb — ben begehrlichen ©inn
nicr)t gähnten motten unb burd) Überfättigung roillenlo§ ber ©ünbe
verfallen.5) „2)ie am meiften unter un£ tjaben, — flagt er in
bem fctjönen fokalen @emälbe, in bem er von bem ©eminnftreben
ber verfdn'ebenen Berufe fvricrjt, — fie mittlen fid) nod) einmal fo
fetjr. 2Ber tonnte fie alle beliebigen?" 6) Unb in einem anberen
@ebid)te tjeißt es: „SDurd) itjren Unverftanb arbeiten fie felbft am
^erberben be§ ©taate§, öon §abfucrjt verleitet." „2)ie gütyrer be§
^olfe§ finb von ungerechtem ©inn, fie roerben balb ifjrer ferneren
grevet rjarte ©träfe büßen muffen, ©ie roiffen if)ren £)urft nad)

») @bb. v. 219 ffv 260 ff.
2) v. 300 ff.

:5) 'Aßji. V 3. jiaoaivwv rolg nkovoioig in) nXeovsxtelv.
4) ti))' te 7 i/MoyvQiav n'jv ze vjcegrjcpaviav. Q. a. D.
•') uxxst yag xogog vßgiv, oxav jioXvg ölßo; e'jcrjzat

avdQojTioioiv, oooig ftt] vovs ägriog /}.
WriftoteleS 'Abt. XII 2.

Fr. 13 v. 73 ff . di yag vvv rjfiemv nXeXaxov %%ovm ßiov, dmkaaimg
ojrevdovoi' zig äv xopeaeisv cbiavxag;

II. 2. 1. $(utofratifcf)e Seitben^en im Zeitalter bei 2lbel§$errfäaft. 175

(Selb unb ©ut nicfjt im ßaum ju galten,1; e§ genügt tfjnen nicfjt,
fid) in ^Rurje irjre§ root)(E)äbtgen 23efi<3e§ ^u freuen. 2)urd) Unredjt
unb $eroa(ttat mehren fie irjren SReicrjtum, olme ©djeu oor bem
®ute ber Xempel unb be£ (Staate^ ftefylen unb rauben fie, ber
eine fjier, ber anbere bort, ©ie achten nietjt bie tjetltgen ©a^ungen
ber 2)tfe, roetdje fdjroeigenb geroaljrt, roa§ gefdjefjen ift unb nod)
gefd)iet)t. ^Cber fie roirb mit ber fttit fommen, Vergeltung 5U üben.
Unheilbare Sßunben finb ber ©rabt feiern gefcfjiagen, mit raffen
©djritten gerjt fie fd^nöber ©f(aoerei entgegen, ober bie Empörung
bricht au£ unb ber fdjtafenbe 23ürgerfrieg roirb aufgeroeeft, ber bie
fröh/(id]e Sugenb üieler bat)tnrafft. " — „(Soldjeg Unheil breitet fid)
im Sßolfe oor, oon ben Firmen finb oiele öerfauft mit fd^märjlicrjen
geffeln gebunben in frembe£ £anb geferjafft, unb fie muffen — ber
©etoalt gerjorerjenb — ber ^nect)tfcr)aft fummerüoiieS @(enb tragen."
sJtid)t M0J3 ba% rjarte Sftedjt, fonbern bk SOöiEfür ift e§, bie fo
manchen ber §eimat beraubt unb in fremben Änedjte^bienft gefdjidt
t)at. Unb auf ben in ber §etmat ©efnedjteten laftet nidjt ber
(Scrjimpf ber Unfreiheit allein, fie muffen aud) nod) gittern oor bem
rjarten ©inn ber §erren!2)

§at bod) einer oon biefen, ber nidjt gu ben ®tf)fetf)teften
gehörte, ber §errenmora( in einer SBeife 2lu3brucf oerlierjen, roeldje
bie fdjeue gurd)t ber Unterbrüdten nur ^u begreif(id) erjdjeinen
tagt. 5l(terbing§ ift ber „ftütterfpieget abeliger ©ttte," roie man
bie 2)id)tungen be§ Xfyeognis oon SO^egara genannt \)ai, au§ einer
Stimmung t)erau§ gefdjrieben, bie burd) ben bereite tjeftig ent*
brannten &(affenfampf maßlos verbittert mar. üDcan mirb batjer

x) Fr. 4. ov yag hciaravtai xaz&xeiv y.door.

2) ridt] deojiorcöv rgo/isvusvovg. Fr. 36, 12. 2Iriftote(e3 'Ai)n. XII 4.
Solang man für ben Sclbftgebraud) probujierre, t)atte bie Ausbeutung
menigftens eine gemiffe ©ren^e gehabt an bem Sebürfnis ber ^u Sßerforgenben.
Seitbem aber mit ber groangsarbeit and) bie ^robuftion für ben 3D^arft fid)
oerbanb, mitfeten fid) gerabe für ben unfreien Arbeiter bie folgen be£ ent*
feffetten ©eiuinnftrcbens befonbers fühlbar machen, bem er ftf)ufc(os preis*
gegeben mar.

176 Srftes SBud). £cttas.

ntcf)t ofyne. meitere§ bie (jerrfcfjenbe klaffe aU foldje für bie brutale
gorbernng üerantroortltdj madien, roeldje er an bie ©tanbeggenoffen
richtet: „%xiü ba§ töridjte Sßolf mit ber gerfe nieber, fcfjlage e§
mit jdjarfem ©tatfjel unb lege ifym baZ 3od) feft auf ben nnber=
jpenftigen dladtn."1) allein entjpridjt nid)t tatfädjlid) bie §ärte
be3 3od)e3, ba§ oorbent ber Stbel tum SCttegara ber abhängigen
klaffe auferlegt l)atte, ben „(Sememen, benSttemmen, ben ©djuften," —
roie Stfyeognis fie nennt, — nur flu fefyr bem fyier proflamierten
9ftegterungsprm$ip unb ber fouoerünen 53erad)tung, mit ber biefer
megarijdje Sunfer auf ba§> „bumme" fßolt herabfielet? -) SBoH
©djiner^ gebenft er ber $eit, tt>o bie (Gemeinen „©efefc unb SRedjt
nid)t rannten", mo bie Seute mit bem ßiegenfell um bie (Schultern,
bie je|t fo §u (Streit gefommen, „nodj brausen oor bem £ore mie
ßirjcrje roeibeten".3) Unb jebenfalB mar ben ^errfcrjenben gau^
au§ ber ©eele gefproctjen ber naiüe SBunfdt) be£ abeligen ©änger£:
„(S§ märe gut, menn ade ©bleu fReictjtum befäften, bem gemeinen
Spanne §iemt es, fict) in Sirmut 51t müfyen!"4) 9Jcan tjat mit 9ted)t
bemerft, ba$ man bieje Witterungen unb bie gan^ ben gleichen ©etft
atmenben ^arteigefänge eine§ anberen ©tanbeSgenoffen, be§ SUtaos,5)
nicrjt (ejen fatm, ot)ne betroffen ^u merben üon bem Sötte gerabe^u
feubaler §offärtig!eit ben unteren klaffen gegenüber, ber burd)
ade biefe potitijctjen ^unbgebungen c;inburd)get)t.

J) v. 847 ff.

2) (Sine Terminologie, bie atlerbings fdjon ber ariftofratijdjen Storcd)*
roeije einer früheren $eit, j. 33. ben fyomerifdjen ^unfern, geläufig ttmr, wie
mir benn überhaupt fd)on im @üoö abftofjcnben $ügen ber (Srniebrigung ber
SQcaffe unb derätf)tlitf)er 33et)anblung üon feiten ber §errn begegnen. (Siefje
9Ius Altertum unb ©egenmart 2. Stuf i. 6. 70.) Sgl. 5. 93. £omer Db. 21, 85 mit
Xfyeognis v. 233 f. xeveötpQtov örjiuog unb v. 60, mo bie ©emeinen be5eidmet
merben als bie ovze xaxwv yvw/uag eidöreg ovz' dyaüwr.

3) v. 53 ff.

4) v. 525 f. :

y.al ydg zoi jtXovtöv /xsv e/eiv dyadoioiv k'otxev
// nsvlr) 8k xaxqi or/irfogog avÖQi tpigetv,
») 93ergf PLGr. II4 942.

II. 2. 2. $a§ @rroarf)cn ber 9Jtaffe u. bie SKeboIutiomerung ber Ökfelifcfyaft. 177

2Bie überaus begeidjnenb ift bod) ber Bergleid) be§ platten
Sanbeä unb fetner bäuerlichen Bemorjnerfcrjaft mit einem 2Bilb=
gefyege, ein 35ergletct)r in meinem ba% ^ßatf)o§ ber Bornefymrjeit
unb SDiftang bei bem Sunfer Don ÜUcegara fo braftifd) gum 2lu3=
bind fommt!1) 2)a§ ift in ber Xat bie le^te ®onfequeng biefer
§errenmorat: 2öa§ gur ÜJttaffe gehört, erfdjeint als ein nü§Itdr)e§
.gerbentier, beffen 2)afeinsgtrjed im ©runbe nur ber ift, bem
Sntereffe ber bevorzugten klaffe bienftbar gu fein. £)er ©ebanfe
an bie Berpflidjtungen, metcfje bie fc)öt)ere (Stellung auferlegt, ber
©ebanfe an bie gefellfcrjaftlicrjen Seiftungen, auf benen allein bie
fittlidje Berechtigung ber §errfd)aft beruhte, erfdjeint metjr unb
mefyr gurüdgebrängt burct) eine SebenSanfidjt, für melcfje ber Befi|
ber Wlad)t tebigüd) ein bittet gur Befriebigung bes &taffenegois=
mu£ mar.

2.
2)as täxmatytn ber 9Raffe unb bie SReüolutiottterung ber Gtefellfcljaft.

©3 ift ein flaffenber 2Siberfprud), ber fo im ßeben ber ©efell*
fdmft fid) auftat. 5(n ©teile be§ patriardialifcfjen ©d)ut5= unb
Bertrauen£t>ert)ältniffe3, baZ nad) ben guten £rabitionen ber 2lrifto=
fratie ©beimann unb Bolf uerbinben follte, mar überall ba, mo
bie gefdjilberteu £enbengen mirffam gemorben, ein mejenttid) anbereg
getreten. $)er fiebere fal) fict) je|t üon bem £)örjeren, ber il)m
„Burg unb £urm" fein follte,-) nad) ben ©rmägungen eines rein
mirtfdjaftlidjen Ä'alfute bemäntelt, für ben ber @runbfa| be$
noblesse oblige, bie fjötjeren fitttidjen SRüdficfjten gang in ben
§intergruub getreten maren. Bon berfetben 9ftad)t, bie gu feinem
©ctjutje berufen mar, muf$te er je|t feine öfonomiferje unb fogiale
©rjfteng bebroljt, ja üielfacr) gerabegu oernidjtet fet)en. 6ogar bie

*) 3)er Söergleid) entjprtdjt aud) gang bem, ttm3 S^eogniö (v. 1255)
al3 Sebensibeal fcroflamiert.

"Onus [At] jialddg ts (püel y.ai, luovvyag inziovg
xal y.vvag, ovjiots oi dvfxog ev evtpQOOvvi].
2) 'AxQoxo/.ig y.ai jzvgyog, ttue XljeogmS v. 234 fid) auSbrÜcft.

0. <ßöf)lmann, ©c?cfi. b. jovialen ^raqc u. b. Sozialismus i. b. antifen SBelt. I. 12

178 @rfte§ 93ud). £efla§.

©taatSgemaft, bei ber jeher fein Sftedjt 31t fudjen fyatte, fatj er in
ben SDienft eines ®laffenintereffeS gelungen, baS ficf) immer äugen*
jcrjeinlicrjer als ein ü)m feinblidjeS ermieS.

©§ tjätte nictjt baS fjetfje 93Iut beS ©übenS in ben 2lbern
biefeS VotfeS roden muffen, wenn fid) nicr)t ber (Gemüter ber ®e=
brüdten nnb ausgebeuteten eine tiefe Verbitterung bemächtigt rjätte,
mit ber fiel) bei einem geiftig fo regfamen Votfe naturgemäß fetjr
balb bie Sfteflerjon oerbanb, ob benn eine SHed)tSorbnung, bie für
fo oiele baS SBerfinfen in hoffnungsloses (Slenb bebeutete, eine innere
2)afeinSbered)tigung fyabt. 2luS bem ($efül)t, baS Opfer eines fokalen
UnredjteS §u fein, enuädjft bie ®ritif unb aus ber Ärittf bk SSlt*
gation beS 33efter)enoen.

£)aS erfte ©rjmptom biefeS (SrttmdjenS ber 9#affe ift für
unS bie 2)td)tung §efiobS. £)ie fdjarfe unb freimütige ®riti£,
bie er an ber ®laffenl)errfd)aft beS SlbelS übt, ift überaus be=
beutungSooll, obgleid) er ber arifto!ratifd)en ©efellfcrjaftSorbnung
als folct)er notfj nictjt entgegentritt. £)ie tjerrfctjenben bemalten
unb bie ^edjtSorbnung, auf ber it)re SDfocrjt ruftte, murmelten in
ber ganzen Vorfteltung, bie er oon ben fingen tjatte, oiel §u feft,
als baß üjm ber @ebanle an eine fokale Umroätjung gefommen
märe. 2lud) finb baS @ntfd)eibenbe für tfjn überhaupt nictjt äußere
Momente, fonbern fittlid)=religiöfe ®efid)tSpunfte. 9cid)t bie 3u=
ftitutionen, fonbern bie ©efinnungen ber 9ttenfd)en finb ü)m bie
Duette alles fokalen ©lücfeS, nrie UnglücfS. ©ein Sieb oon ber
Arbeit erinnert in biefer §infid)t lebhaft an jene fokale Reform*
titeratur eines ct)riftltct)en unb ettjifdjen 3bealiSmuS, bie in ber
@efd)id)te beS mobernen Sozialismus eine fo bebeutfame ©tappe
bilbet.1) 9?oct) erfennt man auf biefem ©tanbpunft bie ($runb=
lagen ber beftetjenben Drbnung an. Sftau mochte aber bie SD?enfd)en
in itjrem Renten unb gütjten geänbert feljen. @efinnungSmed)fet
ift bie £ofung, bereu Vernnrflicrjung allein bie @d)äben ber Qtit
Reiten lann.

!) SSgt. (Sombart, (Sozialismus unb fokale 93eruegung im 19. ^at)r-
l)unbett (1896) ©. 15 f.

II. 2. 2.©a§@rnjQC^cnber9Kafjcu.bte9fleöoluttomerungbcr©cfcttj(^Qft. 179

(Sbenfo erwartet §efiob oon bem, roa§ mir moberrt als bert
neuen fokalen (Seift bejetd)nen tonnten, mafyre SBunber fokaler
SBiebergeburt. 3n ber ©eele be§ gottbegeifterten <Sänger§ lebt jene
linblidje ©Iauben^ut>erfid)t, tote örit fie bei bent ^falmiften unb
ben ^ropfyeten, fomie im cr)rtftlict)en ©ojialismnS mieberfinben, ber
©taube, baft e3 nur einer fittüa>religiöfen (Erneuerung ber ©efetl*
fdjaft bebürfe, um bie 2Belt oon allem fokalen unb öfonomtjcrjen
Übel $u befreien.

2Bo man jebem — @tnt)eimi)cr)em , mie grembem — fein
^Red)t gönnt (suum cuique!) unb nie üom $ßfabe ber ©eredjttgfett
roeidjt, ba — meint «gefiob — muft bie ©tobt gebeten, unb e§
blühen barin bie 23erool)ner. (Einiger griebe maltet im Sanbe.
©ie treiben nur SBerfe be3 grot)finn§ unb niemals nal)t iljnen ber
junger.1) £)enn reid)lid)e grud)t trägt itjnen bie (Erbe unb ba$
modige 6d)af erliegt faft unter ber ©ärmere ber 33ürbe. SSetber
gebären bafelbft nur föinber, bie ben Tätern gleiten, ^urg alle
erfreuen fiel) ftänbigen ©lüde*. 9äe brauchen fie §u ©crjiffe ^u
fteigen: irjnen genügt bie grucrjt ber 9fatt)rung fpenbenben (Erbe. —
€>o mürbe au£ Xugenb unb ©eredjtigfeit ein irbifdjeS *ßarabte§
erblühen, faft jenem feiigen 2Bunfd)lanb üergtetdjbar, baZ bereinft
ja 2öirf(id)feit gemefen.

3ft aber bie fittlicfje (Erneuerung ber ©efeflfdjaft, otjtte meiere
bem £)id)ter biefe£ ©lue! nid)t erreidjbar, ja überhaupt lein gort=
ftfjritt benfbar erfcr)eint, jemals ju erhoffen? 2)ie (Erfahrungen ber
garten SBirlücfjfeit, bie §efiob umgab, unb bie Stimmungen, bie
fie in feiner eigenen (Seele raadjriefen, maren $u trübe, als baf? er
bieje grage fjätte bejahen lönnen; unb fo fietjt er nirgenb§ einen
SSeg ber Rettung. 2)ie Äetjrfeite feinet etfufdjen 3beaüsmu3 —
barin unterfdjetbet er fid) oon bem oben ermähnten reformatorifdjen
Utopi§mu§ ber neueren Qtit — ift ein gren^enlofer $ßejftmt§mu§
gegenüber bem 23eftet)enben. (Er ift überzeugt, bafj bie ©efellfdjaft

l) 225 f.:

Ovds .tot' ißvdixyoi ftsr' ävdgdoi Xifiog ömjdel
or(Y ür?i, du/.ujg de fxe[xrjl6xa egya ve/uovzcu.

12*

180 @r[te§ 93ud>. ^eüaS.

burd) ba§ finnloje ^Balten rofjer Gräfte ^u einer unaufljaltfam fort*
fdjjreitenben $Berjd)fe(f)tenmg aller äBerfyältntffe tierurteilt fei. 2)as
Gntbe merbe bie joviale Sfaflöfwtg fein, ber ®ampf aller gegen alle!

„Stimmer eint mit bcm Sotpt jtdj ber Sßater, nid)t jener mit biefcm,
5ctd)t mit bem SSirte ber ©a[t, ber ©enoffe nidjt mit bcm ©enoffen.
Sticht mirb ber 93ruber bem SBruber mefjr lieb [ein, roie e£ §uoor mar."1)

ganftredjt tuirb halten.-; 9iid)t§ toirb gelten ber ($ered)te
unb ber SBacfere, alles ber llnljeilftifter unb grerjler. ©djam unb
©d)eu werben gum §immel entfliegen, ^nrüd wirb bleiben ben
©terblidjen bie 9?ot unb ber Kammer unb ntd)t§ toirb mehren bem
Unheil, — bi§ 3eu§ oag 9an3e ©efcfjfedjt üertilgt!3) — 9?ur eine
üötlige ^eufdjöpfung, eine neue 3ftenfd)lj)ett fönnte eine anbere unb
beffere Drbnung ber £)inge bringen.4)

(£§ ift fin de siecle=©timmung, bie an unb für fid) ja fogial=
üolitijd) unfruchtbar mar. Unb bod)! meld) eine rerjolutionierenbe
Straft lag in biefer l)efiobifd)en £)id)tung! 2Ba§ in ben ^er^en
Xaufenber gärte unb nad) (Sntäufjerung rang, l)ier fanben fie e£
mit ber fjtnretjgenben ©ematt einer elementaren ßeibenfd)aft jum
51uebrud gebracht. 2Bie aufretgenb ift allein bie @r^äl)lung üon
bem §abi(f)t unb bie rüfyrenbe Ä'lage ber rjon ben Prallen be§
SftaubtterS ^erfleifdjten 9cad)tigall! SBeldj ergreifenbeg 23ilb gibt fie
öon ben ©eelentragöbien ^atjtlofer Unbekannter, bie feinet «Sänger*
Setter befungen l)at! 3)er 51rme, ber unter bem £>rude ber Saften
gu erliegen brot)te, ber (Mnedjtete, ber burd) bie gluckt nor bem
©djulb^mang heimatlos ©emorbene, \va§> muffen fie empfunben
Ijaben, menn etwa ein manbernber ^Rljaüfobe biefe Xöne aufd)lug!
£)as mar in ber Zat, roie ber grofje 5lleyanber unb ®leomene§

\) v. 182.

-j yeiQodixai'. 185.

3) 179. SRit Unrecht beftreitet ftirä^off (§e[iob3 9)M)ntieber an «ßerfcg
6. 51) ben Ijefiobijd)en Urfprung ber 5Serje 178—179. Sßgt. bagegcn (5. 2Äeger,
©efä. b. Altertums IT 417.

4j $5ieje 3ufunft§erttjartung faridjt (id) au3 in bcm Sßitnfcfje be§
2)id)terS, entmeber üor bem eifernen ®efd)led)t, b. f). üor feiner eigenen geit
geboren ju fein ober foäter. v. 175.

II. 2. 2. $ag ©rroadjen ber 9Jcaffe u. bie 9tebohttionierung ber 05efeafct(aft. 181

oon Sparta gejagt Ijaben fallen, ber 2)ttf)ter für ben SJJann ber
,!panbarbeit, für girten, dauern unb ®ned)te! Unb §efiob felbft
menbet fid) ja mit feinem Sieb an bie 9Jtaffe, ifyr trägt er feine
Sadje oor, bie Stimme be§ $olfe§ foll it)m in feinem föampf
um§ fRecr)t 51t §i(fe fommen. ©0 finb feine $erfe g(eid)fam bie
poettfdjen Sturmoögel, mit benen fid) bas über bie §errfd)enben
fyeraufgierjenbe Ungemitter, ba% §erannat)en ber SReöolutüm fcrjon
beutlid) oorau£ üerfünbigt.1)

£>er ®ampf, ben fyier ein einzelner aufnahm, nutzte fid)
ja fef)r balb mit innerer ^ottoenbigfeit gum $lafjenfampf ent*
micfeln. 3n bem inbioibuellen llnredjt, baz ber einzelne erfuhr,
tarn ja nur in bejonber» braftifdjer Söeije baz fogtale Unrecrjt
gum 2(usbrucf, unter bem bie ©efamttjett ber nieberen klaffe litt.
~Da§ Söeftreben ber ^errfdjenben, bie gum fokalen Unrecrjt gemorbene
®(affenrjerrfcl)aft gu fiebern unb ben @enuß ifyrer Vorteile mögtidjft
gu fteigern, mad)te fief) nid)t bloß guungunften einzelner, fonbern
ber gangen nieberen Älaffe fühlbar. 3e rücfftdjtslojer man auf
Soften be§ 33efi^e§, ber Arbeit, ja fogar ber fjrei^eit ber nieberen
bie £errjcf)aft ber t)öt)eren klaffe um fid) greifen fatj, je einfeitiger
man ben burd) ben allgemeinen mirtfdjaftüdjen 2(uffd)ttutng ge=
fteigerten Ertrag ber Arbeit be£ fieberen bem §örjeren gufaiien
fal), um fo beutlidjer brängte fid) bie (Srfenntnis auf, ba$ rjier
nid)t bloß eingelne, fonbern bie SJcaffe al§ fo(d)e in irjrer (5ntmid=
(ung gejrfjäbigt unb niebergerjalten mürbe, baß ber geinb biefer
(Sntnncffong nid)t ba§> einzelne Snbioibuum ber Ijerrfcfjenbeit klaffe,
fonbern bie klaffe at§ foldje fei.

$)ie (Smpfinbungen, bie ber £rud ber ^(affentjerrfdjaft in ben
(Gemütern ber einzelnen macfjrief, t>erbicr)teten fid) gu einem einrjeit=
liefen ÜDcaffenbemußtfein. 2tud) bie DJcaffe ermad)te gur (Srfenntni^
eine£ eigenen Ä la f f eninter ef f e§ . Sie begann fid) als eine felbftänbige

a) 3Iud) ftirdifyoff (8. 56) meint, in biejer SSeife §u ben Seilten auf
ber ©äffe reben Reifte nid)t anbereS, at§ bie Siotte eine§ SrjerfiteS fpiefen.
©in SSergteicr), ber freilief), mae bie ^erjönlicrjfeit unb iftre 9Jcotioe betrifft,
ein reerjt unglücflidjer ift.

182 @rfte§ Surf), jpcttag.

©ruppe öfonomifd) unb fo^ial gfeid) Sntereffierter 31t füllen. Unb
bie§ ©efü£)i toanbte ficf) alsbatb um f 0 feinbfeliger gegen bie rjerrfdjenbe
Ätaffe, je metyr eben bieje als bie eigentliche Urheberin be3 ($Ienb§
ber SDlaffe erfdjien, unb je fd)mer§lid)er ber ^ontraft gioifdjen biefem
(Sfenb unb bem ©lang empfunben warb, ben bie Oornerjtne ©ejett*
fdjaft fo gefliffenttid) §ur (Scfjau trug. ©an§ befonberg biefer
®ontraft in ber Sage, nicrjt btofj ba£ @lenb an fid), erzeugten in
ben Waffen jenen ^a^,1) ber fo unDerfoljnlid) ift, meil er ftcfj mit
bem (55efü£)I be£ 9ßeibe3 oerbinbet. SBenn man bie Sntenfität be§
mobernen $laffenrjaffe§ barauf jurücfgefü^rt f)at, ba$ biejenigen,
toetdje ü6er einen folgen ®(an$ üerfügen, nidjt merjr bie dürften,
fonbern jene finb, oon roeldjen fid) bie Waffen abhängig fügten,
in beren öfonomifcrjer ©ematt fie fid) unmittelbar fefjen, in benen
fie tt)re fogen. 5lu£beuter erbtiden, — fo gilt bie£ audj für bie
(£ntfterjung§epod)e ber antifen ©ogialbemofratie. £)a§ ift fein
„fpegiftjcr) moberner ^ontraft",2) fonbern fo alt, nrie bie ©ejdjidjte
be§ (Sozialismus überhaupt.

28ar nun aber einmal bie ÜJftaffe gum gefellfcfjaftlidjen 23e=
ttmfjtfem ermaßt, fo brängte bie meitere (Snttoidlung mädjtig über
ben ©tanbpunft rjinauS, ben nod) ein §efiob gegenüber bem 23e^
ftetjenben eingenommen. £)er einzelne in feiner Sfolierttjeit unb
©djmäcTje mocrjte fid) — ^umal in einer Qtxt, in ber bie fjerrjdjenbett
fokalen $Jläd)tt nod) oollfommen ungebrochen baftanben, — einer
bumpfen Ergebung in ba§> für tfjn perfönlid) ja oielleidjt unabtoenb*
bare Sßerberben überlaffen; bei ber ÜXftaffe mugte bagegen ba%
©efiir)! fjoffnungSlofen fokalen (SlenbS balb einer anberen gufunftS*
froheren Stimmung meinen, fotoie man unter bem (Sinflufj be§
allgemeinen üo{fönnrtfd)aftticr)en 51uffd)tounge§ in eine (Spodje auf*
fteigenber fölaffeubemegung eintrat.

1) ^er ^af} gegen bie ^eicfycn (änex&eia >) ngög rovg nXovalovg) mar
nad) MriftotefcS bie £auptnrfad)e baöon, ba$ in btefcr geil bie gffiffret unb
SBertranenSmänner be§ üßolfcg fo oft gu einer monarciitfrf)cn ©ewalt gc=
langten. $ottti! VI11 4, 5. 1306a.

2) 3Bte Sombart q. a. D. ©. 8 annimmt

II. 2. 2. $)a§ (Srroacfyen ber äftafje u. bie SRebolutionierung ber (Sejetlfdjaft. 183

SDie $olBfd)id)t, auf meldjer ber £)rud ber ttaffenrjerrfd)aft
am fd)roerften laftete: bie £anbarbeiter unb Colonen be§ großen
®runbbefi£e§, ba§ gum Xeit nur noctj mürjfelig auf ber ©cfyolle
ficfj bet)auptenbe Kleiubauerntum, fie maren ja in bent Kampf,
ber nun feit bem 7. Sarjrrjuubert in ben fortgefd)ritteneren teilen
ber rjelTenifcrjen SBett1) gegen baZ Seftetjenbe fidj ertjob, feinet
meg§ auf ftd) allein angemiejen. Stjnen traten gur ©ette bie
fompalten Waffen ber Lohnarbeiter, ^panbroerfer unb @eraerbe=
treibenben, meiere bie mädjtig emr>orbtül)enbe Snbuftrie, ber «gmnbet
unb bie Sfteeberet in ftetig fteigenber $übjl in ben ©tobten fon^
zentrierte: ein !räftige§ SSerfyeug in bem Kampf gegen bie pIuto=
fratifd)=ariftofratifd)e Klaff enrjerrferjaft, bie genrifj aud) in bem (5r*
merb^leben biefer @efettfd)aft§f {äffen öielfadj aU eine brüdenbe
empfunben marb. 2)ie Partei ber „gäufte", bie mir in bem teilet
be£ 6. Satjrtjunbert^ im Kampfe gegen bie Partei ber „SReicrjen"
fanben,2) bürfte überroiegenb in biefer ftäbtiferjen 9#affe ^u fudjen
fein. 9£ocrj raicfjtiger ift e§, baJ3 tum Anfang an audj ber be=
fifcenbe ättittelftanb unb bie in irjm oertretene Snteüigen^ an ber
S3eroegung beteiligt erjtfjemt. 2(uctj ber ÜDcittetftanb farj fid) ja
burdj bie rjerrfdjenbe klaffe teitroeife raenigften§ in feiner öfo=
nomijcrjen unb fokalen ©elbftäubigfeit gefötjrbet. (§;§ gab geroift
Zarjtreicrje größere §ofbefi|er, benen über !ur§ ober taug ba§felbe
©ctjidfal ber Enteignung brorjte, roie bem meniger roiberftanb3=
fähigen Kleinbauern. Unb ma§ bie rjöcrjftfterjenbe in rafcfjem roirt^
fd)aftttct)em 2Iuffteigen begriffene ©d)id)t be£ 9Jcittetftanbe§, be=
fonber§ in ben (Statten betrifft, fo mar gerabe fie reerjt eigentlich
bie gürjrerin ber Dppofition gegen bie rjerrfdjenbe Klaffe, mei( fie
fid) irjr fo^ial unb roirtfdjaftiid) immer närjer gerüdt farj unb ben
2tu§fd)fuf3 oon irjren ©rjren unb ^edjten immer lebhafter alz un=
erträgüdje^ ilnredjt empfanb.

*) (£3 braucht faum bemerft 511 werben, ba$ fid) unfere ©cfyilberung
nur auf tiefe begießt.

2) (Siefye oben ©. 165.

184 @rfte^ Sit*. £eüaS.

©o ging eine große revolutionäre Veroegung burd) bie gan^e
außerhalb ber privilegierten klaffe ftel)enbe ©efellfcrjaft. Wlit ben
politifcrjen gorberungen ber befitjenben unb gebilbeten Elemente
be§ 2)emo£ vereinigt fid) ba% drängen ber notteibenben klaffen
nadj einer Vefferung irjrer öfonomifdjen unb gefetlfcfjaftlicrjen Sage.
3ene verftärften fict) im föampf um bie Sfted)t§gleid)rjeit burd) ba§>
©eroidjt ber großen ftafy, roeld)e§ bie ÜDfaffe in bie 2Bagfd)afe
roarf, unb anberjeit£ tarn bie Sftaffe eben baburd) erft redjt
5um Veroußtiein irjrer ®raft. @ie fal) fid) in irjren fo^ialöfono*
mifdjen gorberungen geroaltig ermutigt, §uma( bie tjerrfcrjenbe
klaffe, bie nun irjren SRüdrjalt im SMttelftanb verloren rjatte, ber
Veroegung meift ifottert gegenüberftanb. 2)urcf) bie§ gufammen*
roirfen Politiker ^arteirout unb fokalen §affe£ errjält ber innere
3rvift, ber fcrjon ba§> 7. unb nod) merjr ba% 6. Satyrrjunbert er=
füllt, völlig ba3 Gepräge be3 $taffenfampfe3. (£r entfeffett alle
bie furchtbaren Seibenfcfjaften unb verbrecfjerifcfjen 3nftin!te, bie
ber ®ampf um ben 53efi£, um bie materielle ©riften§ nur immer
in ber 9ftenfcr)enbruft mad)§urufen vermag.

Verbannungen, (^ütereingierjungen, Einrichtungen finb an ber
£age£orbnung. blutigen Devolutionen folgt nicrjt feiten eine grau=
fame Deaftion, bie trjrerfeit^ tvieber jebe §offnung auf frieblicrje
Verftänbigung unmöglid) machen mußte. „£)er SSiberfacrjer bunffe
$ tut §u trinfen" erfeljnt ber 3unfer von 9Jcegara mit berfetben
^ügettofen Seibenfcrjaftticrjfeit, mit ber bie Reiben be£ rjornerifcrjen
(Spo3 baZ gteifd) irjrer ^einbe „rotj ^u ver^ren" verlangen.
2lnberfeit§ rjat in Wlikt einmal ba§> fiegreidje Volf bie ®inber
ber vertriebenen putofraten in bie ©Rennen gesteppt, um fie
von rvitben ©tieren vertreten $u taffen; rvofür bann fpäter bie
©egner baburd) Vergeltung übten, ba% fie bie ®inber ber £)emo=
f raten — mit *ßedj beftricrjen — ben geuertob fterben ließen!
S)ie ®efeltfd)aft roirb in il)ren liefen aufgervürjlt. OTe§, rjod) unb
nieber, roirb in sJftitteibenfd)aft gebogen. „Sebem — ftagt ber
^tbjener ©oton — bringt ba§> llngtüd be§ @ememroefen§ in baz
§au§, bie £üren be§ §ofe§ rooEen es nid)t länger 5itrüdt)atten,

II. 2. 2. £)a§ (Srmacfyen ber »ffe u. bie SReöotuttonierung ber ©efeflfcfoaft. 185

e§ fttringt über bie f)of)en dauern fyinrceg unb finbet aitdt) btc,
meiere fidj im (Sfjebett unb im innerften SStnfel üerbergen. 3)a3
ift bie uttücrmetbüdje ®ranfl)eit für jebe (&tabt, bajs fic in Ä'nedjt^
fdjaft gerät, fo fic Vürger^raift unb Vürgeririeg aufrührt, in bem
bie Sölüte ber 3ugenb bat)infinft. £)enn bie geinbe (b. f). bie
inneren geinbe be§ ©taat3raefen§ unb ber Drbnung) gerftören fie
gar balb in öerberbtidjer äufammenrottung." *) — rr9TOit ein*
gezogenen ©egeln — Reifet e£ bei einem anbeten, unbefannten
2)id)ter 2) — treiben mir au3 bem 9Mif djen äReer burd) bie bunfte
dlatyt Über beibe Sorbe fcfjlagen bie SKogen in§ ©djiff. Unb
bod) raollen fic ba§ SBaffer nidjt au^fdjöpfen! ©djroer mirb fid)
jemanb retten, raie fie oerfatjren. £)en einfidjtigen ©teuermann
tjaben fie au§gefe£t. £)a$ @etb rauben fie mit ©eraalt, bie Drbnung
t)at aufgehört, eine gerechte Verteilung finbet nidjt metjr ftatt.3)
2)ie ^Sacffnectjte gebieten, ba§> ©eftnbel (oi xaxoi) ift ben ©uten über=
legen, ©o mirb — fürdjte tri) — bie 2öoge ba§> ©d)iff t>erfd)tingen."
,,3d) fürdjte — ruft ber abelige ©änger oon SO^egara bem
greunbe «$u — , baJ3 bie Übergebung, raetdje einft bie ttrilben $en*
tauren in§ Verberben führte, aud) unfere ©tabt ^ugrunbe richten
mirb. £)er Übermut unb bie £aten, raeldje einft ^u 9ftagnefia
gefdjetjen, erfüllen and) unfere Zeitige ©tabt. |joffe nidjt, ba£ bie
©tabt rutjig bleiben mirb; fd)ou ift fie fdjraanger unb idj beforge,
ba§ fie ben freuten gütjrer be§ 2utfrufjrg, ben 9?ädjer unfere§
fdjlimmen Übermutes gebären mirb."4) — Unb nad) ber ®ata=

1) ©olon fr. 4. Siefye bie Ghrflärung ber ©teile bei 2öi(amomi|,
s21riftotefe3 unb 5ttt)en II 306.

2) ^n ben Theognidea v. 671 ff.

3) öao/Lcdg <5' ovxh l'oog yivetai ?g to tiJoor. Sie 2atfad)en, röelct)e
biefe Stelle im 2tugc ijat, fennen mir nidjt. SJod) bemerft (£. Getier a. a. £).
(3. 610 too^I mit JRed)t, bafj biefelbe nidjt auf eine $ermögen3teilung burd)
bie Revolutionäre, atfo nid)t auf eiueu fommuniftifcrjen %U begogen merben
fann, fonberu nur auf eine Verteilung ber gemeinen (Hnfünfte. „2)ie t)ab=
gierigen dünner an ber Spi^e be3 Staaten ftecten bie ©infünfte in bie
eigene $afd)e, ftatt fie gleidimäfeig au alle 511 öerteiten."

4) $f)eogni3 542 f., 603 f., 47 f., 39 f.

186 ©rfteS Sud). £etta§.

ftroürje: „£>te ©tabt ift graar notf) bie ©tabt, aber bas 55oif ift
ein anbereS. 2)ic, melcfje oorbem ©eje£ unb 9^ect)t nicfjt rannten,
melcfje — bie ©djultern mit bem 3^e9enfe^ umfüllt — brausen
öor ben £oren tute §irfd)e meibeten, bie finb nun bie ©bleu. £)ie
©emeinen t)aben Slmt unb Sßürben erlangt; ba§, roa§ bem Slbel
gehört, ift an bie ©emeinen gekommen.1) £)ie üortjer @ble maren,
finb nun (Gemeine. SSer oermag folct)en 2(nblic£ 31t ertragen?
9ßun betrügen fie fidj luftig untereinanber unb roiffen meber ma§
gut noct) ma§ fcrjtectjt ift.2) Unerträgliche ©efetje tjaben fie auf*
gerietet. 2)te ©crjam ift untergegangen, Sctjamlofigfeit unb tlber=
mut t)aben gefiegt unb ba§ gange Sanb eingenommen.3) 2)a§ ge=
rjört nun ben Ükberi unb bem Sßerberben. 2Iber feiner ber feiigen
©ötter t)at un£ bk% oerfcfjufbet, fonbern ber ^enfctjen ©ematt
unb frfjnöbe §abgier unb Ü6ermut t)at un§ au§ meiern ©lue! in§
Unglüc! gebracht. 3n furdjtbare» Unheil finb mir geraten; raffte
un§ boct) gleich ba% ©efcfjicf be3 £obe3 tjinmeg!"4)

Wan muft bteje ©ttmmmtg§bilber fennen, um ficr) barüber
ffar gu merben, mie tjier alle§ 93eftef)enbe in feinen ©runbfeften
erfcfjüttert mar, mie fidj inmitten biefe3 gemaltfamen 3ufammeil=
brucrjeS be§ eilten in leibenfct)aftltdt)en, rücffict)tsIo§ bie legten ®on^
fequen^en §ier)enben köpfen ein railber 9ftabifali§mu§, bie au§=
fctjmeifenbften Hoffnungen nicfjt blof$ potitiicr)er, fonbern auct) fokaler
üfteugeftaltung erzeugen tonnten. 2Betctje @r[cr)ütterung unb $er=
mirrung mufj in biefer raffen 5lufeinanberfo(ge oon Üteoolutionen
unb ©egenreoolutionen ba§> öffentliche SRectytsüeroufjtfein erlitten
tjaben, gumal bei ber rotjen Sftaffe, bie fid) immer met)r bemüht
mürbe, ba% itjre gäufte bei ben meiften Ummäl^ungen ben 2lu3=
fctjtag gaben! SSenn bie bürgerlichen Parteien jelbft um bie
©unft be§ VfiöbtlZ buhlten, beffen SJcitmirfung fie nid^t entbehren
fonnten, menn fie feinen Snftinften notgebrungen oft genug bie

*) 233 f., 53 ff.

2) 409 ff.

3) 289 ff.

<) 833 ff., 819 ff.

II. 2. 2. $a§ (grtoctdjen ber 2ftaffe u- bie SReöofutionterung ber <35efcüfct»aft. 187

gügel fliegen liegen, jo mußten baburd) 5lnfprü<f)e ermedt Serben,
bie meit über bie gemäJ3tgt=bürgerU(f)en Dteformibeen hinausgingen.
Stucf) tft e£ ja eine bekannte pfnd)ologifd)e Xatfadje, bafj in
Reiten ("tarier ©rregung gerabe bie ejtremften $id)tungen eine
Söebeutung $u gemimten pflegen, bie meit über itjre numerifcfje
©tärfe t}inau§get)t.

Dieben biefen befonberen ©ntftet)ung§urfad)en fommuniftifd)=
jo^ialiftifcfjer 3been fommt nun aber nod) eine fHeif)e üon ad*
gemeinen Momenten in 23etrad)t: bie gan^e geiftige 21tmofpt)äre ber
ßeit, bereu Eigenart man ftcf) tiergegenmärtigen muß, tnenn man
bie fokale 23emegung rüirfltct) öerftefjen, b. 1). in it)rer fjiftorifcrjen
33ebingt^)ett unb it)rer faufaten SBerfnüpfung begreifen raitl.

©ollen mir bie 3e^ *m allgemeinen cfjarafterifieren, fo merben
mir al§ §auptmer!mal eine außergewöhnliche ßebenbigfeit unb
$8eroeglid)feit bejeidjnen bürfen, mie fie in biefer 2öeife ben älteren
Spoctjen unbefaunt mar. £)urd) bie ©jpanfion be§ grtecf)tjcr)en
Golfes über bie gan^e sJftittetmeern>eft, burd) bie ©ntfeffelung be§
$erfet)re3, bie ©elbmirtfdjaft, bie fortfdjreitenbe potitifcfje unb fokale
(Emanzipation finb alle (£d)id)ten be§ $olfe3 in gluß gefommen;
e£ ift eine 23emegungsfreit)eit ber Snbioibuen, eine Sftafdjfjeit be§
Ä'ontafte» gtotfrf)en ben einzelnen Elementen ber @efellfcf>aft möglief)
gemorben, mie nie guoor. 2öir finb in ein Zeitalter ber ÜJcaffen*
bemegungen unb SO^affenaftionen eingetreten. 2ßa§ fiel) burd) @(eid)*
artigfeit be§ Berufes, ber Arbeit, bes Sntereffe* nal)eftet)t, Organa
fiert fiel) in größeren gefcfjtoffenen Waffen. Unb tiefe burd) ge=
meinfame Sßorftetlungen, ©efüfjle, SBBiflenSimpuife enge öerbunbenen
fokalen ©nippen greifen mächtig in bie kämpfe ber Qtit ein, fei
e3 auf ber Slgora, fei e§ im Kampfe ber gäufte. 3)er organifierte
^ufammenfcfjluß tnirb ^u einer §auptmaffe im Kampfe ber ^ar=
teien, ^u einem §auptroerf§eug ber politifdjen unb fokalen (£man=
^ipation. ©elbft baz ftabilfte Clement ber ©ejeüjdjaft, ber Sauer,
bleibt in biefer 33e^iet)ung nidjt ^inter ben bemegticfjeren ftäbtifdjen
klaffen prücf. @r tritt — 3. 23. in 5(ttifa — genoffen jcfjafttid)
organifiert a(§ eigene gejcrjloffene gartet ber ber „&emiurgen" gur

188 ©r[te§ 93ud). #elfo§.

©eite.1) $>ie älteften — gefd)id)tlid) betannten — Organisationen
ber Arbeit auf europäifcrjem 23oben!

Unb mit biefer größeren Söemeglicrjfeit be§ £eben£ öerbinbet
fid) eine gefteigerte Sebenbigfeit be§ 2>enfen£ nnb EmpfinbenS. 3)er
mirtfcrjaftticlje Söettberoerb, baZ Sagen nad) ©erainn nnb ©enuß,
ba§> tüedjfetöolle fingen nm gefetlfdjaftlidje nnb politifdje yjlafyt
fyat in baZ £)afein be3 einzelnen unb ganzer klaffen einen 3U9
ber Unruhe, be§ Saftend, ber ilnfidjerljeit hineingebracht, ber fiel)
in bem (Gefühlsleben ber 3e^ Mr iutenfio ausprägt. £)ie gülle
ber inneren unb anderen Erlebniffe, bie in foict)er ^eit auf ben
einzelnen einftürmten, rang nadj (eibenfdjaftlidjer Entäußerung.
2Ba§ bem freier geworbenen 33ücf ficrj offenbart, mit! fofort fid)
mitteilen, auf anbere mirfen. Unb bieg drängen unb treiben,
bieje tiefe Erregung bes ganzen @mpfinbung§leben3 erzeugt al£balb
üötlig neue formen be§ 2lu£brud3. SSir befinben un£ im QtiU
alter ber 2t)rif. ©roße (Staatsmänner unb @efe£geber fpredjen in
gebunbener 9iebe ^u allem S5olfe; unb neben i^nen, neben Xtjrannen
unb Demagogen ergeben ©änger unb SDidjter il)re ©timme unb
fdjleubern iljre geflügelten $erfe in bie leibenfdjaftlicl) bemegten
Waffen. 9ttan fämpft mit bem Sßort, mit ber Seier mie mit bem
©djraert.2) Unb bie Sßirfung ift gemiß oft genug leine geringere
getoefen, als bie beS $ampl)letS unb ber ^reffe neuerer geilen. 3ßie
be^eidmenb finb 3. 23. bie Äußerungen über bie oernidjtenbe ®raft
ber (Batire eines 2lrd)ilod)oS! 3n iljnen brüdt fid), tuie man fefyr
treffenb bemerft b,at, nict)t nur baS erroadjenbe aggreffioe ©elbftgef ül)l
eines fubjeftioiftifdjen geitalterS au^ fonbern aud) fdjon ein gan<$
moberneS 23eraußtfein tion ber ÜUcadjt ber geber,3) — ober, tute bamalS
bie $lnl)änger beseiten fid) auSbrüdten, ber „Untergang ber ©djarn" !4)

J) 2iri[totele§ 'Adn. XIII.

2) 9Za(f) ber frönen SSemerfung oon 3)onborff, 2Jbe( unb 23ürgertnm
im alten £ella§ (£ift. 3tfd)r. 33b. 31 ©. 234 ff.).

3) @rbmann§börffer, 2)a§ Zeitalter ber ^oüelle ($reufc.3bb. 53b. 25 8.40).

4) "HSrj vvv aldcog [ifv §v &v&Q(OJtoioiv oXtokev,
abzog avaiöeitj ydtav ijtiaxQs<psxai.

£f)eog,ni3 v. 647 f.

II. 2. 2.®a§ ©rroadjen ber 9ttafje u.bie SHeüohitionierung ber ©efellfcrjaft. 189

(Sine übermächtige (Strömung neuen fubjeftioen @mpfinben§
ltub $)enfen§ erfüllt bie 3e^ uno burct)6rict)t bie alten, big bat)in
rjerrfcrjenben Sbeenfreife. Sßeue Slnfcfjammgen unb begriffe, neue
Sntereffen treten in ben $orbergrunb unb geben bem äußeren unb
bem inneren tttbtn ber (Spocfje ein roef entlief) aubereg (Gepräge. (§&
ift ba£, mag ier) mit einem neuerbingg gebrauchten,1) in bie @e=
fcrjidite be§ Sozialismus eingeführten Sßort al£ ben „9teüolutio=
nari^niuö" ber (Spodje be^eicfjneu möchte. OTe§ ift in glufj ge=
raten: Staat unb Ütecfjt, Söirtjdjaft unb ©efellfcrjaft, 2ßiffenfd)aft
unb Äunft, Sitte unb Religion!-;

£er alte (Staat finft in krümmer, bie ftänbijct)en ^riüilegien
fallen unb ein allgemein bürgerliche^ fRecfjt tritt an bie Stelle.
2lucfj bie „(Verneinen " ober bie „Scrjled)ten" tonnen bieg S3ürger*
rect)t erroerben unb §u „©uten" merben.3) (Sbenfo erfahren bie
übrigen (Gebiete be§ ^Hect)te§ eine Umbilbung, bie fürjn über ba§
§erfommen, über ba3 rjiftorifcrje fRectjt Innmegfcrjreitet, roenn bk
Sftücffidjt auf ätoecfmäfngfeit, auf ba§ $ernunftgemäJ3e, auf bie
neuen 33ebürfntffc ber 3e^ e^ne Enterung forbert. Unb roie be=
^eicrjnenb ift ber ©taube ber (Spocfje an ba$, ma§ eine überlegene
geiftige Shaft in ber 23en>ättigung groger reformatoriferjer Aufgaben
§u teiften oermag! §äufig ift e§ ein einzelner, ber al§ $ertrauen§=
mann ber TOgemeintjeit mit abfotuter 9[ftacfjtbefugni3 naef) eigenem
beften (Srmeffen bie neue Orbnung ber £)inge feftfe|t.

2)a§u meiere Stootutionierung ber Sitten unb 2ebens=
anfefjauungeu! 2)er neue bemofratifrfje ©eift beginnt fiel) atlmärjlitf)
bagegen aufzulehnen, baß bie oornetjme SCßelt ben 2lbftanb, ber fie
oom $olfe trennte, notf) länger in ber bi§t)er üblichen Söeife gum
5lusbrucf brachte. @3 beginnt bie 3e^ rigorofer ßu£U§gefe|=
gebungen, einer einfacheren bürgerlichen ©eftaltung be§ äußeren
Gebens, bie ben oerletjenben ^ßrunf ber alten 3eit meljr unb metjr

x) üon (Sombatt a. a. 0. S. 11.

2) SSortreffüd) t>erfinnbUbtiii)t bieje SBanbtung bie 2)oppeIbü[te &omei>
2(rd)iIod)o§!

3) Xf)eogni§ 57.

190 ©rfte§ »udj. &etta§.

oerbröngt Ejat. ©omeit bie gefd)ilberte 33ett>egung rettfjt,1) ift bie
@f)rfurcf)t oor ben Sbealen- ber alten $eit im ©djroinben begriffen.
£ie ©eftalten ber 3)id)tung, bie zu ben ftolzeften Erinnerungen be£
t)errfd)enben ©tanbe§ gehörten, roerben burd) Umfe^ung in§ 93in>
lesfe auf ba§ SJciüeau ber SRaffe tyerabgebrücft. 3U oem Sßcitf)o§
tjomertjdjen §elbengejanges tritt bie ^arobie in be^eidjnenben
©egenfatj. ©elbft bie Religion luirb in ben atigemeinen ©ärungs=
prozeft hineingezogen. 3)a£ ermatte rntifdje Söenmfjtfein betätigt
fid) gegenüber ben ©öttern be£ DftjmpS ebenfo, mie gegenüber
ben §erren biefer Erbe. ÜUcan beginnt aud) an baZ Zun ber
©ötter unb an üjr $errjältni3 zu ben 9#en)djen einen fitttidjen
SJcafjftab anzulegen.- 3)a3 teid)tt)erzige ©piet mit bem 9Jcenfd)en^
fcrjidfat, mie e§ bie t)omerifd)en ©ötter treiben, ift ber fortgefcfjrit=
tenen etfyifdjen unb fokalen ^Infdjauuugsiueife ber 3eit ebenfo un=
erträglich gemorben, mie ber Übermut ber 2Iriftof raten. Sßie ba£
trbifdt)e 9t*ed)t ben Erjarafter ber SBittfür abftreift, fo f ollen and)
bie ©ötter nid)t metjr lebiglid) irjren Saunen folgen. 5Iucr) oon
ifynen forbert man ©eredjtigfeit. 3a am Enbe ber Spoctje ift bie
Emanzipation be» ©ebanfen£ auf einem fünfte angelangt, mo bie
mt)tf)ifd) begrünbeten Sßorftetlungen überhaupt nicfjt mefjr genügten.
Stuf bie alten 5ra9en nac^ &xm uno 33ebeutung ber Sßelt fudjt
man jegt nod) ganz cmbere $ntlt>orten, a\§> e§ bie geraefen, meiere
ber retigiöfe ©taube erteilt rjatte. 5lud) rjier fefct fid) ber freie
©ebanfe gegen bie Autorität ber £rabition fiegreid) burd). Er
fprengt bie testen geffetn, bie bem glug naefj ben t)öd)ften fielen
nod) entgegenftanben. Unbefümmert um jebe frembe Autorität
fuerjt er ein 23itb ber SBelt ju geftatten frei au§ fid) rjerau§, aus
eigener Äraft! £)ie alte geiftige ©efjfyafttgfeit, bie ©elbftüerftänb-
tid)!eit altgeroofynter 2lnfcrjauungen ift unmieberbringtid) batjin.2)

*) b. f). in ben fortgefdjtittenften See* unb £anbel3ftüaten am s2tgäi)d)en
Speere.

2) SSgt. bie fdjöne Säuberung biejeö .Mturprojeffeg bei (&. äfietter,
©eid). be3 altert. 33b. II. Sa^u mein 93urf): SofrateS unb fein S3olf, 1899,
©.9 ff.

II. 2. 2. 2)nS ©rtüarfien ber 9ftaffe u. bie ^eüohttionientng ber (Stefeflfcfjaft. 191

2ßo bie mid)tigften Sbeenfreife unb £)afein§formen in biefer
2Beife im gluJ3 begriffen erfdjienen, mar e§ nidjt gu oerrounbern,
ba£ fid) 3iile^t bie Meinung einftellte, alz gäbe e§ überhaupt nid)t§
gefteg merjr. Söenn fid) fo tnele§ al§ oergänglicrje ©ntmidlung^
ptjafe ermiefen, mie lonnte man fid) ba bei irgenbeiner (Geftaltung
ber £>inge, bie ben 2öiberfprud) t)erau3forberte, at£ einer enbgüttigen
beruhigen? „Sßte fonnte ba bie (Geneigtheit bauern, oor einem t>er=
einleiten ßr^eugniä be§ unaufhörlichen ^Banbelpro^effeS a(§ oor
ttwaz ©raigem unb Unantaftbarem in ben ©taub 31t ftnfen?"1)
$)a§ „ndna (m" §era!(it§ §ierjt nnr ba% ga^it ber ganzen (Spodje.
Unb menn Saffalle üon biefem, il)in in mandjer §infid)t fo nafje
öermanbten Genfer bemerft, „er t)abe ade D^utje unb aden ©tili*
ftanb au3 ber 2Belt oerbannt, bie it)m nur abjolute 25emegung
gemefen". „&§> mar ©turnt in biefer Statur/2) — fo ift bamit
in gemiffem ©inne bie geh überhaupt gelenn^eidjnet, in roetcfjer
bie geiftige Eigenart §era!(it§ im legten ©runbe murmelt. Sene
geuerfeelen ber tjeraftitifdjen 2Settmei§l)eit, in benen fid) ßaffalle
felbft gefd)i(bert t)at, fie finb redjt eigenttid) ba% ^robult ber ge=
mattigen (Mrung§epod)e, meldje bie fokale, politifd)e unb geiftige
^i)t)fiognomie be£ «•pellenentum^ oon ©runb au§ umgeroanbeft t)at.

©0 mar bie geit befdjaffen, — id) möchte fagen, fo nutzte
fie befdjaffen fein, — in melcrjer ber ©o^iali^mug feinen @in§ug
in (Suropa tjielt. sJlu3 ber 3eitatmofpt)äre erllärt e§ fid), mie je|t
einerfeit£ jene ^erfetjenbe ®ritif möglict) mürbe, meiere felbft cor
einer grünbüdjen Verneinung be§ S5e[tcfjenben nidjt met)r surüd*
fdjredte, unb anberfeitä ein fanatifdjer (Glaube an bie ©rreicr^
barfeit einer ^ufünftigen Drbnung (oralen £eben§, bie fief) eben
auf einer öon bem 33eftet)enben prinzipiell oerfd)iebenen (Grunbtage
aufbauen follte. SBenn fo mete§ im Sßanbel ber geit anber§ ge*
morben, menn fid) — mie ©olon einmal betont t)at;3) — £)inge

!) ®omper$, ®ried)ifd)e Genfer I 65.

2) 3)ie ^f)itojopf)ie £erafteito§ be§ Sitnüen I 54, II 443.

3) ©ietje WriftoteleS 'Adn. XII 5.

192 ©rfteS 93ucl). $eßa§.

oerwir flickten, an bie man Dörfer faum im Xraum gebadjt, warum
nid)t nocfj mefyr? Sßarum nic^t atle§, ma§ erwünjdjt unb möglid)
erfcfjien? „So wirb bie reoolutionare (Gegenwart jum ^ätjrboben
für bie fokale Utopie her Qntunft."1)

Unb biefer ©taube an bie £)urd)füt)rbarfeit eine£ gefellfd)aft=
lirfjen Sbealö erhielt ^u atlebem nod) eine mächtige görberung
baburd), baß gerabe bamat£ berjenige 9Jead)tfaftor, auf melden e3
babei in erfter Sinie auf am, bafj ber ©taat eine neue ert)ötjte
23ebeutung für ba§ ©efamtleben be§ Golfes gewann. $lu§ bem
2öiberftreit gegen bie au^beutenbe ^(affenijerrjctjaft aus ber Anarchie
bes fötaffenfampfee erwädjft bamal£ ber ©ebanfe, burd) bie 3en*
tralifierung ber ftaattidien Machtmittel in einer §anb bie Söfung
ber Aufgaben ^u ermöglichen, gu beren Übernahme fid) ber alte
©taat unfähig erwiefen. tiefer £enben^ unb ber ©et)nfucr)t nad)
einer magren Staatsgewalt oerbanft nictjt nur bie fokale 3Jconard)ie
eines *ßtttafo§ unb anberer ©taatenorbner iljren Urfprung, fonbern
üielfad) aud) bie ^uranniS, bie in biefer ßeit fo überaus» Ijäuftg
ba£ le^te (SrgebniS be§ reootutionären 3^fe|ung3pro3effe§ mar unb
oft gerabe an ber ©pi£e ber rabifalften Elemente beS $olfe£ empor*
fam. (5& ift bie @podje ber großen ©taatSfünftter, in beren §anb
ber &taat alz föunftmerf, als bemühte, öon ber 9tefterjon unb ge-
nauer Q3ered)nung abhängige ©djöpfung erfct)ien, unb beren abführte,
allen miberftrebenben Sntereffen weit überlegene (Gewalt eine oötlig
objeftioe, b. rj. einzig unb allein oon ber fRücfficr^t auf ben Qxved
geleitete Sefjanblung ber 2)utge ermöglichte. Unb nun benfe man
fiel) biefe einr)eitlicf)e unb bewußte Ausprägung beS StaatSgebanfenS
oerftärft burd) bie Xenben^en, bie fiel), wie wir fallen, fdjon aus
ber 9catur ber ^ßoliS felbft ergaben! 2Ba3 muß uid)t für biefen
jentraltfierten ©tabtftaat aud) auf bem ©ebiete fokaler §ilfe unb
fokaler Reform burcrjfüfyrbar gewefen fein, auf bem ja ber ibeale
9ted)tstitel ber biftatortjdjen ©ewalt recfjt eigentlid) beruhte!

') Sombart a. a. C. 6. 12 mit Se^ug auf bie ®efd)id)te be§ ntoberitcn
Sozialismus.

II. 2. 3. 9(grarjo3ia(t§mu3 unb Agrarreform im 6. ^a^unbert. 193

3n her Xat, menn man ficfj rjergegenmärtigt, mit metcf) riicf*
ficrjr»tofer Energie bie Staatsgewalt bamal§ regulierenb in ba%
©üterteben eingegriffen rjat, fo mufj man fagen: 2)er bamatige
(Staat fjat fidj alz eine eminent fcrjöpferifcrje föraft anf bem ©ebiete
fokaler Sßeugeftattung ermiefen. SSenn irgenbeinmal, fo muffte in
einer fy'xt, in ber folc^eg mögticfj mar, ber ©ebanfe auftauten,
baf; man eine SBerfaffung fomorjt be£ Staate^, mie ber ©efetljdjaft
machen, burtf) bie jtiftematijcrje Regelung alter in 33etract)t fommenben
^errjältniffe neu probu^ieren tonne, ber ©taube, baf3 ber (Staat altes
oermag, ma§ er milt. 3U oem @efüt)le bes SlenbS, ber Unter=
brücfung fam je|t baz t)in^u, ma3 bie feciale 23eroegung erft recfjt
gefärjrlicrj maerjt: attgemeine 2(nfcr)auungen, bie ben 9J£üt)fetigen
unb S3e(abenen gtän^enbe Xraumbilber a(tgemeiner S3efferung oer=
toefenb oor fingen ftetlten unb irjre Seelen mit ber Hoffnung er=
füllten, bafj e§ nur eine£ beteten ^ugreifen^, eine§ tütjnen (Snt=
jd)(uffe3 bebürfe, um biefe neue beffere SQBelt §ur SSirflidjfeit §u machen.

3.
JHgrarJojtalismus utto Agrarreform im 6. 3<*f)rf)uiibert.

SUcan barf auf ©runb be£ allgemeinen (5inbrucfe3, ben mir
oon ber ganzen 3e^a^l"ofpt)äre gemonnen tjaben, mit Sicrjerrjeit
annehmen, baf$ bie geferjüberte Stimmung in ben Waffen ungleicrj
meiter verbreitet mar, al§ unfere fümmerlicrje Überlieferung erfennen
läftt. £)enn ma§ miffen mir im ©runbe oon ber ganzen benf^
mürbigen @pocf)e? llnb mer moltte naef) ben rjerein^elten ^fälligen
Streiflichtern urteilen, meiere fleine Strecfen bürfttg erhellen, mät)renb
ringsum tiefet 2)unfet rjerrfcrjt?

Säfct uns bod) bie Überlieferung faft burcfjmeg fcfjon über bie
grunblegenbe grage im unflaren, meterje rjon ben oerjcfjtebenartigen
reoolutionären 53emegungen, oon benen bie ßtit erfüllt mar, im
einzelnen gatle in $etrad)t fommen. 5tuct) ftetjt für fie begreif*
tierjermeije biejenige 33emegung im $orbergrunb, bie im allgemeinen
bie fiegenbe mar: bie rein bürgerlidje, ber &ampf ber 23ürger= unb
33auernjd)aften um bie Beseitigung ber ^riüilegien be£ rjerrjd)enben

u. $ 9 !i l m a n n , Sefdj. b. jovialen ^rage u. b. Sozialismus i. b. antuen SBelt. I. 13

194 ©rfteS SBuct). §eHa§.

@tanbe§ unb bie 2{nerfennung ber @(eict)t)eit oor bem ©efe|.
SSeniger beutttct) erfennbar ift bagegen bie oom ßlembürger* unb
SUeinbauerntum vertretene bemofratijct)e Unterftrömung, tüelcr)e bie
fjrei^eit§= unb ©(eitfjrjeitsforberung wefent(itf) rabüaler auffaßte,
a(§ bie oberen — an ber 23et>or$ugmtg be§ 23efi£e§ fefttjattenben —
3d)icrjten be§ Q3ürgertum3, aber allgemeinere (Erfolge erft in ber
näctjften (Spocrje errang. Unb bie geriugften ©puren ootlenb3 tjat
natürlich bie noct) rabifalere Bewegung ^intcrlaffen, welctje ber
politifctjen Befreiung ot)ne weiteres bie fokale folgen (äffen wollte,
aber mit biefem itjrem Utopi3mu§ nocrj weniger burcrj^ubringen oer=
mochte, al§> ber pofitifctje ^abifati3mu§.

Qa^u fommt, ba$ in ben Anfängen bie proletarifd)e Bewegung
met)r oon bunflen Snftinften geleitet mürbe, ein !(are§ ßiel, ein
beftimmt formuliertet Programm für un§ nur ganj au3narjtn3weife
notf) erfennbar ift. 2lucr) r)ter trifft bie 23emerfung ©arlt)le§ gu,
baf? bie crften ^Regungen jener unglücflicrjen tief »ergrabenen SJlaffe
rote bie Bewegungen be§ (Sncelabu§ finb, ber, wenn er über feine
©djmerjen fragen will, (Srbbeben fjeroorrufen muf}. „(§:§ finb 23e=
megungen ootlftänbig inftinftioer 2lrt, bie ficfj an basjenige galten,
was gunäcrjft liegt unb gegen ba3 auftürmen, wa§ itjnen fjanb*
greiflict) im 2Bege gu fielen fdjeint. &§> finb Xaten, bie urfprünglicf)
§um großen Xeile bie gormen be£ 9?aube§ unb ber *ßiünberung
annehmen."1) £)er unmittelbare 3t°ecf ift oen Sfßtnb irgenbroo
in feinem 33efi|tum §u öernicr)ten, wie e§ 3. 33. (um 640) bie auf*
rürjrerifcfjett Waffen in äftegara taten, bie itjren „§aJ3 gegen bie
^Reicfjen" baburd) fattigten, bafj fie über bie gerben ber großen
®runbbefi|er Verfielen unb fie abfcrjlacrjteten.2)

2)iefe§ (£reigni3, tr>etcr)e§ für un£ bie ($efcr)ict)te ber prole=
tariftfjen ^Bewegung in ber r)eüentfcr)en Sßelt einleitet, ift gerabe^tt
tnpijd) für bie erfreu formen protetarifdjer Bewegungen überhaupt.
(Ss ift ein ftampf gegen bie äufterticr) warjrnerjmbaren 2)inge, in

M Meid) ber 93emcrfung SombartS (S. 33) über bie Anfänge ber mobcrnni
prolctarifdicn 33etuegung, bie gaii,^ ätjnlid) and) auf unfere ©pocfje zutrifft.
») «tiftoteteS $ottttf VIII 4, 5. 1305a.

II. 2. 3. s2Igrarfo$iati3mu§ unb Agrarreform im 6. $at)rt)unbert. 195

betten ftd) ber @egner gteidjfam öerförpert: tute ber inbuftriette
Proletarier ber neueren Qtit bie gabrtfen unb ÜDtofdjinen zer-
trümmerte, raeit er bei itjrem 5luffommen fatj, ba$ fie ben §anb=
arbeite™ Äonlurrenj matten, rote er fict) gegen bie Sßofynungen
ber Unternehmer raanbte, bie at§ bie ßtoingburgen ber neuen %t*
raatttjaber erfcrjienen,1) fo richtete ftd) bie 3Sut jener tanbtierjen
Proletarier be§ alten Sftegara gegen bie ©djaf^uerjt ber reichen
©runbbefifcer, bie geraig fct)on batnatä §ur ^uotetarifierung be^
$auernftattbe3, gum £egen oon ^Bauernhöfen unb gur SSerraanblung
be§ $tder3 in Sßetbefanb ebenfo beigetragen tjat raie in ben £agen
be§ £frama3 ülftoruä, ber bie ©djafe reiftenbe Söeftien nennt, wädje
SOtafdjen freffen unb ba§ £anb oerraüften.2)

Sljntic^e (Srfdjeittuttgen toie in Sftegara t)at bie fokale 9?e*
oolution ot)ne ^raeifel and) anberraärt§ gezeitigt, rao bie S5ert)ätt=
niffe ätmtid) tagen. 3n fotdjen ©podjen rjod)get)ettber innerer ©ärttng
erhalten ja bie oerbred)erifd)en Snftinfte ol)uel)in freien ©pielraum
babttrd), bog t)ter bie £efe üom Sßolföboben emtrarfommt, unb baft
btefe auf beut tiefften 9faoeau fterjettben (demente, bie irgettbrao
$nfd)tuf3 fttdjett muffen, ftd) naturgemäß berjenigen Partei ober
(Gruppe angtiebern, bie ^ur befterjettben Drbnung im fctjrofffteit
@egeufa£e fterjt. ©o ferjen mir, raie in bemfetben ülftegara nicr)t
jetjr tauge nad) ber ermähnten rerjoltttionären S3eraegung bie fom^
mttniftifd)e 93eget)rlicr)fett ber Sttaffe bie fd)timmften Orgien feiert.
£)ie Firmen brattgen in bie §äufer ber 53efi£enben ein,3) oertangten,

1) ©ombart 3. 34.

2) 2Belcf)e SBebeutung bie ®d)af§ud)t in 9Jcegara geroann (ebenfo roie
für Attifa!), geigt £rjeogni§ v. 183, ber Xempet ber 6tf)afe fpenbenben
Demeter (^aufaniaä I 44, 4) unb bie bebeutfame ©ntroieftung ber ütuet)*
manufafturen 9Jcegara£, bie geroifj roeit älter finb, a(§ ber 23erid)t, ben
.tenopfjon Mem. II 7, 6 baüon gibt. — £)a bie ©eroebeinbuftrie, befonberS bie
feinere, üor bem 3eita(ter ber (5teinfot)Ie unb be£ @tfen3 überall einen §öt)e=
punft in ber inbuftrielfen gntroieftung &e§eid)net, fo fieljt man, roie bie fokale
9teöotution gugteid) ba$ (£rgebni§ roirifd)aftlid) fortgeschrittener SSertjättniffe ift.

8) 2tt)nlict) roie e£ in ben proIetarifd)en ^Bewegungen in ben beutfrfjen
ctäbten be3 auöge^enben Mittelalters bie Carole ber aufrüf)rerifd)en Waffen

13*

196 @rfte3 SBuA. £etfog.

baß man tlmen gute DJcarj^eiten auftifcfje, unb mo man ifjnen nid)t
tutllfa^rtc, brannten fic mit bei* größten gredjrjeit ©ematt!1)

§ier tritt un3 gnm erften SDtate in ber griect)ifcr)en @efcf)id)te
jene§ Clement fokaler 3erfefeun9 entgegen, ba§> mir al§ ^ßöbel
be^eicfjnen, beffen djarafteriftijcfje Eigenart in einer inftinftioen geinb=
fcfjaft gegen ba% ©ebäube ber ßitülifation befterjt. (5§ ift bie Sftaffe,
bie bem ausgearteten, burd) Zufall 9e)efes uno 3ÜgeI(o§ gemorbeuen
£ierftaat, bem Söienen* ober «<porniffeufd)marme gleicht, menn er
otme Königin mörberifd) unb felbftmörberifd) über ben näd)ften
fctjutbigen ober unfcfjufbigen ©egenftanb rjerfätlt: bie emig btinbe,
in irjrer Aufregung blinb mütenbe äftaffe, ber „©flaue, menn er
bie Äette brttfjt". <

Unb nod) eine anbere ^Beobachtung brängt fidj auf: bie Sronie
ber @ejd)id)te arjnbet f)ter an ben 23efi&enben gerabe baZ, mortn
itjr fittlidje§ $erfd)utben tag: bie Überfettung be» irbifcfjen ($uteS,
baZ Übermaß be§ Strebend nacf) SBerbefferung be§ materiellen
£)afein§. £)ie Stenge Rubelte ja im ©runbe nur nad) ber ÜDcoral,
bie ein £)id)ter ber ßeit in bie be$etdjnenben Sßorte gef leibet rjat:
„©rft fuctje bir ßeben^unterrjalt, bie £ugenb, menn bu bereite ju
leben rjaft."2) 2lucfj ber $lt\b firtbet tjier feine Söefriebigung, für
ben ein materialiftifdjer ßu£U§ ber benfbar befte 9?at)rboben ift.
2)enn ba biefe ©mpfinbung fidj gutenteil§ nad) bem SQtaße be§

mar: „fe roolben bord} be fyufe gfyan, nrjtfjt tele fcrjolbe bort befian".
Siefje Staicr, s^oIitijc^e unb fokale SBeinegungen im beutfd)en SBürgcrtum $u
beginn be3 16. 5af,rfjunbert3, 1899, S. 27.

l) ^lutard) Siftorat. 295c d: MeyaQelg . . ., noXXrfv xazh IJÄdrcova xal
äxQOtov avtoig elsydeglav rcöv ör)/uayojyd>v olvoyoovvzcov, diaq)ßaofvreg
navT&Jcaot t(1 r äXXa roTg TtXovoioig aoekywg TiQOOEcpioovxo xal xagtovreg slg
rüg olxiag avTiov 01 zievtjzsg rj^iovv soxiäodai xal öetsiveiv noXvxeX&g ' et de
!"l wyxdvoiev, ngog ßiav y.al /.*«#' vßoeoog i/gcovro jiäotv. Sßenn @. Sfterjer
a. a. ■£. biefe Vorgänge bafyin berftefyt, at§ fyabe ber $emo3 Butaffung ju
ben ©aftmäljlcrn ber 2(betigen, b. fy. §u ben gemeinjamen 9J£af)fäeiten ber
regierenben «Bürger »erlangt, fo feljlt für eine foldjc (Srflärung jeber 9ln^ait§*
pimft. Wurf) berfennt fic i>cn int iejrt cntnncfelten (£()arafter ber 53ciuegnng.

2j s4M)oh)libcS fr. 10: \i":,lc,i)<u ßioxtjv, oqsxtjv 6\ otav // ßiog ydr}.

II. 2. 3. 2(grarjo5tali3mu3 unb Agrarreform im 6. ^afyrfnmbert. 197

$erftänbniffe§ richtet, ba£ man öon bem ©enuffe anberer f)at, fo
finb e£ eben bie — üon ber ungebilbeten SD^affe naturgemäß am
beften oerftanbenen unb geraürbigten — grobfinnlidjen ©enüffe, an
benen SJieib unb £taffenf)aß fiel) am rjeftigften entgünbet. Unb in
it)rer Aneignung, im &ommuui£mug be£ @enießen£, mirb benn
aucfj üor allem ber Sriumof) be§ ©iege£ gefudjt.

Merbingg fommt in biefen Slu§jd)reitungen einer reoolutio=
nären SJiaffe aud) nocf) ein anbere£, innerlich berechtigtere^ Moment
gum SuiSbrutf. ©ie ftnb gugtetct) ba§> ©timptom einer pfndjo*
togifcben Sßeränberung in ben unteren $ofisfd)id)ten, gang ät)nticf)
berjenigen, tuefdje bie fapitalifttfdjen £enbengeu ber geü in ben
tjüfyeren f)eroorgebracf)t fjatten. SBä^renb früher, unter ber §err=
fcfjaft überraiegenb naturalrairtfcf}aftticf)er £)afein§formen, ber ein=
gefne in feine ßebenstjaltung fogufagen hineingeboren mürbe, feine
93ebürfniffe autoritativ feftftanben, ergriff nun aucfj bie üUtaffe ber=
felbe ßug, ber bie treibenbe ®raft ber neuen &\t gemorben mar:
mie ber Unternet)mung3geift ber f)öf)eren klaffen bie SBeite ber
SQBe£t §u umfpannen begann, fo erneuerten ficf) naturgemäß aucf)
beim SBolfe bie ©renken mirtfcfjaftlidjen ©trebeu£. ©eine 23ebürf=
niffe, bisher geroof)nt)eit§mäßig befdjränft, beginnen ficf) gu fteigern.
2)er £rieb nact) einer 33efferung ber ßebenstjaltung mar and) fjier
erroadjt unb ließ ficf) nicfjt met)r gurüdbämmen.

©benfo ift e§ begreifücf), ba$ bei ber rofyen unb oermitberten
SD^affe, menn ficf) auf bem 23oben bes 23eftef)enben eine 23efriebigung
itjrer 2fnfprücfje nicfjt erreichen ließ, bteje pjrjcfjotogifdje SSanbfung
fommuniftifdje (belüfte erzeugte. sJftit ber Regier nacf) bem größte
möglichen ©emiun oerbanb ficf) rjter gang naturgemäß ber Xrieb
gum Steifen unb @feicf)macf)en. (Sine anbere grage ift e§ freilid),
ob fcfjon bei biefen erftett ^fusbrüdjen be§ fogiafreoofutionären
©eifte3 bie ungmeifelfyaft oorfjanbenen fommuniftifcrjen 5lnjä|e §ur
©ntmidlung gekommen finb. Ob unb inmieraeit man tjier fcfjon
bagu fortgejdjritten ift, an ©teile ber unmittelbar ficfjtbaren £)inge
bie batjinter liegenben SRecfytSorbnungen §u bekämpfen, auf benen
bie beftefyenbe ©üteroerteilung beruhte, ba£ erfahren mir nicfjt.

198 @r[te§ Sud). £etfo§.

Um fo bebeutfamer ift eS, baf; uns ein foldjeS pofitiüeS *ßro*
gramm gefetlfcrjaftlicfjer Umgeftaltung faft gleichzeitig in ber agrar*
revolutionären Bewegung beS Benachbarten 21ttifa begegnet. §ier
traten bamatS unter ben Arbeitern beS @runb nnb BobenS, unter
ben überfctjutbeten ^ar^edenbefi^ern unb ^ßäd)tern, Xeilbauern,
Xagelötjnern, ®nedjten ufm. ©ebanfen beS Umftur^eS zutage, bie
fetbft einem jo rabifalen ©ogtalreformer tote ©oton als über*
jcfjroengüdj unb töridjt, als 5(uSftuf$ räuberifdjer G5ier erfdn'enen.1)
2)iefe ©ebrücften unb Befabenen ber ©efettfdjaft roollten nicfjt blog
bie ©d)fad)ten ber Bourgeoifie unb ber fleinbürgerlicfjen SDemofratie
jctjlagen. £)enn bie ©leictjrjeit unb bie greifet:, bie biefe meinten,
fonnte irjre materielle 9?ot nidjt befeitigen. 21uci) f i e rjaben
bereits gemußt, toaS bie 233är)ler oon 1789 in ben doleances de
cahiers tt)ren Vertrauensmännern auSfpractjen: baf$ bie ©timtne
ber greirjeit bem §er§en eines (Sienben, ber oor junger ftirbt,
nictjtS oerfünbet. ©ie mollten, ba$ mit ben neuen Sbeen ftaatS=
bürgerlicher greirjeit unb ©leid)t)eit auct) auf bem Gebiete beS
©üterlebenS ©ruft gemadjt toerbe, ba$ bk formale greirjeit unb
bie <35teict)r)eit öor bem ©efe| gefteigert merbe §ur materiellen ©leidj*
Ijeit unb fokalen Unabhängigkeit. Unb fo oerlangten fie — toie
©olon unS mitteilt — bie gleictje Beteiligung aller am
©runb unb Boben beS BaterlanbeS.2) „£)aS ßanb ber
Sftaffe" — biefe gorberung tritt uns t)ter gum erften Male als bie
Carole ber Enterbten entgegen.

(Sin ^rin^ip oon ungeheurer £ragmeite! @S bebeutete eine
oöllige Umiuäljung beS BerrjältniffeS §mifd)en Arbeit unb Kapital —
foroeit bieS Kapital mit bem ®runb unb Boben oerbunben mar —
^ugunften ber Arbeit! 3Senn alle ben gleichen Anteil an bem
mid)tigften ^robuftionSmittet erhalten, mirb ber Anteil an bem
©ejamtertrag ber BolfSroirtfdjaft, ber auf bie Arbeit fällt unb ber
unter ben bisherigen Bertjältniffen immer fleiner 51t roerben brofyte,

x) ©ie^e 2Irt[totcle3 'Afci. XII 3.

2) (5tcl)e ebb.: . . . meigag x&ovös nargldog xaxotoiv io&Äovg looftoigiav

: y ■'<>■.

II. 2. 3. 9Igrarjoätaü3mu§ unb Agrarreform im 6. gafyrfjunbert. 199

mit einem ©djlage gewaltig öerme^rt. ßatte bie bisherige (£nt=
micflung öielfacrj ^um Untergang ber öfonomifcrjen ©elbftänbigfeit
ber tanbbauenben Klaffe geführt, inbem fie ben Sauern oon feinen
^ßrobuftionSmitteln trennte unb in einen Benfofen Proletarier
oermanbelte, fo [ollten je|t bie sßrobuftion§mttte(, joroeit fie jum
Monopol üon ©ro^grunb6efi|ern unb Kapitaliften geworben waren,
wieber in baS Eigentum beS arbeitenben SolfeS §urücffei)ren. SDte
Arbeit fotlte baS 3>ocfj beS Kapitalismus abfcfjüttetn unb baS
©runbeigentum aufhören, als üDcittel jovialer Übermalt unb öfo=
nomifcrjer Ausbeutung §u bieuen. 2BaS ber abelige ^ßoet als eine
£orrjeit oerabfcrjeut,1; baoon will autf) ber revolutionäre 3e(b=
arbeitet nicrjtS mefyt wiffen: er rotCC nicf)t mefjr auf frembem
©runb unb Soben für anbere fictj mitten. 2)em freien, auf
eigener (Schotte gefeffenen 9Jcann joden bie grüßte feiner Arbeit
ungejcfjmälert zufallen.

Sa, man fann fagen: bie perfönüdje Arbeit wirb gerabe^u
gum entfcrjeibenben gaftot bet ^robuftion unb bet Verteilung beS
^ßrobuftionSertrageS gemacht. £)enn ba ber Sobenanteit, bet bei
ber Aufteilung an ben einzelnen gefallen mute, naturgemäß ein
befcrjräntter mar unb baS 9JcaJ3 einet bäuerlichen 2Btrtjct)aft rticfjt
überfcf)ritt, fo r)ätte fidt) ber gorberung, bie jrfjon «"pefiob an ben
Vorüber richtet: „Arbeite, törichter ^SerfeS" {eoyd'Qeo, vtimellEQorj) —
niemanb meljr entgiefjen fönnen. 2)ie £(affenunterfcf)iebe oer=
fdjminben. Aurf) ber ©beimann mufe ein Sauer werben unb felbft
jum Pfluge greifen.2; @o wirb — mobern gefprodjen — ber
9leid)tum einzelner unb bie Söorjlljabenljeit weniger fid) in baS
©enugtyaben aller oerwanbeln.

x) $Bg(. 2f)eogni3 581 f.

;yl)(u'(jc> ds yvvatxa Jisgidgofiov ävdga zs fidgyov,

og tijv n/./.oTgirjv ' ßov?.sz' äoovoav uoovv.
2) (5et)r richtig rjaben bafyer ben Sinn ber ^orberungen biefeS agra*
rijcfien Sozialismus Slaibet unb ftiefjting gefenngeicfjnet, menn fie in it)rer
S-Berbeutfcfjung ber 'A&n. bie (Srflärung Solons über feine erfolgreiche 33e*
fämpfung biefer ^orberungen mit ben Söorten miebergeben: „ßu gleichen
teilen nid)t barf ber @ble, ber ©emeinc pflügen unjer fettes Sanb."

200 @rfte§ Surf). £ella3.

Sßefd) ein Umfcf)roung fett ber 3eu\ wo bie Aöben üon bem
©beimanne fangen, ba$ er rf gleicf) einem ©otte im $olfe geehrt
roarb"!1; ©S finb gorberungen, bie an bie rabifalfien ©ebanfen
ber Sßauernfriege ober üielmetjr ber mobernen agrarfc^ialiftifcfjen
^Bewegungen erinnern.2) 2)ie ©tfjfagroörter, roie fie 5. 23. in ber
53eroegung ber Fasci unter ben unglücflicfjen Xeilbauern «Siziliens
fjeroorgetreten finb: „333ir roollen, bag, roie roir arbeiten, alle
arbeiten, ba|3 eS feine Üteidjen nnb feine Armen geben foll, bafs
alle 23rot für ficf) nnb if)re Kinber l)aben. Söir muffen alle gleicr)
fein," baS ift alles ganj ebenfo Bereite üon ben armen Xeifpäcrjtem
unb Sanbarbeitern beS 6. oorcr)riftticr)en 3af)rl)unbertS empfunben
nnb ausgesprochen roorben. And) fie roollten, bafs „alle in allem
gleicf)" feien.3) Unb roenn ber fo^ialbemofratifcfje Parteitag beS
Saures 1894 ben ©a§ auf [teilte: „3)ie Agrarfrage als notroenbiger
SBeftanbteil ber fokalen grage roirb enbgültig nur bann gelöft
roerben, roenn ber ($runb unb 33oben mit ben Arbeitsmitteln ben
^robu^enten roiebergegeben ift, bie tjeute als Sorjnarbeiter ober
Kleinbauern im ©iertfte beS Kapitals baS £anb beftetlen," fo ift
baS nicrjtS anbereS, als roaS bie — unS burcfj ©olonS Plegie
aufbewahrte — ]o$ialiftiftf)e gormel ebenfalls in AuSficfjt ftellt.4)

x) ßsog &e tleto 8i)uq)t tüte bie ftereott)üe formet bei §omer lautet.

2) 23gt. 3. 35. bie ^roljung ber ©efanbten be3 fränfifcfyen £aufen§ in
Nürnberg, ba% im gangen Sanbe fein §au§ mefjr bleiben folte, ba$ beffet
[et als ein 23auernl)au§ u. bgl. m.

3J ZIO.VX 6.7iao iv Sfxa/yOvg xoXg ßloig nai l'oovg. ^3tutard)
Soton c. 16.

4j SBufott, ©ried). (55efd). II2 255 öerfennt bie Sragtoeite ber SSemegung,
wenn er meint, ba§ Verlangen ber Sanbaufteilung ljabe roefeuttid) bie 2fuf*
teilung ber l-riuoorog yfj ber großen ©runbtjerrn an bie exvfffioQQi betroffen,
meiere biejelbe auf Seilbau betoirtfdjafteten. %a% ift in ber gorberung mit*
enthalten, erfdjöpft fie aber nod) lange ttidjt. £a3 9tid)tige Ijat fdjon 2tri*
ftoteleS gejetjen, Ai).i. XI 2: 6 [iev yag drjfiog <pero .thit' draöcwra novf\osw
avTÖv (sc. TÖr SöXtova) unb ^lutard) ©olon 13 tv\v yvjv dvaddoaoOai y.al
(xeiaozrjoai ttjv nolixelav. 23gl. aud) bie obige Slufceruug in
c. 16. — ö. 2BUamon)i|3, ber (SlriftoteleS unb 5ltt)en II 47) üon ber richtigen
Huffoffung ausgebt, meint, unter ben ^emofraten, bie üon Solon eine neue

IL 2. 3. 2tgrar[ojialt§mu§ unb Agrarreform im 6. ^arjrfjunbert. 201

STCun ift ja aüerbingS ba§ öfonomifdje (Snb^tel ber ganzen
Söeroegung nid)t eigentlich ein fo§ialiftiftf)e§. Sie mill ja nirfjt an
bie Stelle ber fapttaüftifd)en eine fo^tatiftifcrje Drganifation, eine
Gemeinnnrtfcrjaft fetten. $ietmet)r follen bie großen SBirtftfjaftS*
formen, fotoeit ftrf) fotcrje bereite I)erau§gebtlbet l)atten, ber fapita*
liftifcrje (Sigenbetrieb einerjeitä nnb bie gleichfalls fapitaliftijcfje
SQBirtfd^aft mit ben üon einem SSirtfdjaft^entrum abhängigen %t\U
banern anberfeitS eine SRücfbtlbung in fleinbürgerlicrjem ober üiel=
metjr flembäuerlitfjem Sinn erfahren. $)ie großen Güter follen §u
Söauernftetlen ^erfcrjtagen nnb bie Xeilpäcfjter unabhängige ©igen*
tümer merben. £)a£ $iel ift alfo ein ät)nlid)e£, tüie e£ einem
Babeuf unb ©t. Suft1) üorfcfjtüebte: eine 333irtftf)aft§orbnung, bie
^tnar auf bem ^rtn^ip ber öfonomifcfjen Glettf)t)ett, aber nid)t auf
bem Gemeineigentum an ben ^robufttonSmittetn, am Grunb unb
SBobett berutjt, bie in fo ferne alfo feine fo^ialiftifctje, fonbern eine
fleinbnrgerlictje ober = bäuerliche unb inbiüibualiftifdje ift. 2ll£ ba%
Sbeal ber ganzen 23eraegung erfdjeint bie mirtjdjaftlidje Gteid)t)eit
auf bem Söoben be§ $ßrit>ateigentum§.

£)ie öfonomtfdje Situation ber lanbbauenben klaffe mar eben
feine§roeg§ eine foldje, baß fiel) baranS mit Üßottöenbigfeit eine
fo^ialifttfcrje ßielf^ung, ba§> — auf bem Großbetrieb berutjenbe —
Gemeinfdjaftsibeal, t)ätte ergeben muffen. 3m Gegenteil! toenn man
üon ber — burd) bie aufblütjenbe Gemebeinbuftrie begünftigten —
Sdjaf^uctjt abfiefjt, beftanb in ber agrariftfjen ©nttnidtung an unb
für fict) burd)au§ leine ftärfere Stenbenj §um großen Setrieb, als
jum fleinen. £)er fdjon bamalS r)ocrjentiütcfeIte gartenmäßige
Einbau unb bie Spatenfultur, überhaupt bie 3Sort)errfd)aft ber
„inbioibuellen" Kulturen, bei benen ber Ertrag nad) Dualität unb

Sanboerteüuug forberten, fyabt ba§ 93ett>ufjtfein gefjerrfdjt, ba$ ber *ßriüat=
befifc an ®runb unb 33oben burd) Cffupation Oon ager publicus entftanben
ift. Sie rjätten alfo ein nrnr^reS ^rtoateigentum am 23oben oon üornfycrein
nid)t anerfannt. — ®tc Überlieferung gibt für biefe Anficht feinen StnrjaltSpunft.
l) 93ei St. Qfuft übrigens nirf)t einmal bie „gange" ©leicfjrjeit, fonbern
nur eine relatioe.

202 @rfte^ Sud). §eüa§.

Stenge mejent(itf) mit oon ber @Jüte ber getrifteten Arbeit abfängt
unb batjer bie menfcf)ltd;e $rbeit3fraft bie Hauptrolle fpielt, mar
bem Kleinbetrieb überaus günfttg. ©inb bocr) felbft bie großen
Sefitmngen, foroeit e§ fidj um biefe Kulturen tjanbelte, offenbar
fet)r t)äufig in eine 9tein,e feinerer 33etrtebveint)etten gerlegt geblieben
unb in ber gorm be§ XeilbaueS oon f leinen Wirten beftellt morben.1)
S93enn aber bie SergefeUfcrjaftung ber *ßrobuftion nicrjt notmenbig
§u einem rjö'rjeren, b. rj. teiftungsfäfytgeren 393trtfd)aft§jt)ftem führte,
oietmerjr bie f(einbetrieb(itf)e gorm unter Umftänben eine rjöfyere
33ebeutung fyatte, (eiftungefürjtger mar, al§ bie grofcbetrteblttfje,
roenn mir felbft ^eut^utage notf) nicrjt mit 93efttmmtf)rit fagen fönnen,
meldjeS bie (SntroicflmtgStenbenj im 2lgrarraefen ift, notf) audj meiere
Setriebsform unb ob überhaupt eine beftimmte in ber agrarischen
Sßrobuftion bie überlegene ift,2) — tva§> rjätte ba ben orjnerjin oon
Dcatur „ antif ottef ttöiftif dfc)en " dauern üeranlaffen f ollen, oon ber
feinen innerften Neigungen allein entfpreerjenben inbioibuatiftiftf)en
SBetriebsmetfe afymgerjen?

3ft boct) felbft bie moberne fo^ialbemofratifctje Semegung in
biejer §inficf)t notf) feine£meg3 einbettig über irjre Vorgänger im
6. Sarjrlmnbert b. (£§r. hinaufgegangen!8) 9?ocr) im 3ctf)re 1893
begegnen mir im „Sßorroärts" ber ©rflärung, ba$ bie Vorteile be§
©rofjbetriebeg in ber Sanbroirtfdjaft problematiftf) feien, baf$ bie
Kooperation ber Arbeiter ba§ 2lrbeitsprobuft be£ einzelnen ntct)t
ert)öt)e unb baljer ber gemeinftf)aftlitf)e Setrieb ntct)t im SBefen ber
£anbtr>irtfcr)aft begrünbet fei. ^Demgemäß erfct)eutt e§ autf) bem
„$ormärt3" felbftüerftänblitf), ba§ ber Sanbarbetter feinen SDrang
naefj fojiatiftifdjer ^robuitionSmeife oerfpürt, fonbern ein ©tücf
Sanb ju inbioibueller ^ßrobuftion fabelt mill. „£)em (Sozialismus

n:-i

') Sie()C s$olIu£ VII 151: ejiifiOQXOQ de yrj .-ragä Zölwvi i) im uen
yecogyovfievr), tcal fxogzrj ta iieoog xo ojio zäbv yscogycov. 5)cr Staub ber
atttjdjeu kxtrjfioQoi mufj offenbar fefjr gatjfreid) getüejcn feiu.
Sie Sombart 3. 112 mit 9iedit bemerft.

3) 8on ben ejtrcmften 2)oftrittären unb ^beologeu iuic ftautsf» natür
lieb abgelesen.

II. 2. 3. 9(gtarfo§ta(t^mu^ unb Agrarreform im 6. gafyrfjunbert. 203

be3 inbuftrielten entfprid)t ber £anbt)unger be§ tcinMidjen Arbeiters,
unb trjenrt er bie 2ftad)t tjätte, fo mürbe er nid)t eine fo^iaüftifdje
^robuftion^meife einführen, fonbern bie ®üter ber großen ©runb*
befi^er teilen"1) — genau fo, mie e£ fdjon ba% lanbüdje ^role=
tariat be£ atten §elia3 erftrebt fjat.

2öenn nun aber fetbft in ber ntobernen ©o^ialbemofratie
eine „f(einbürgerüd)e Strömung" 2) oortjanben ift, bie tro|$ it)re§
©o^iali^mug nidjt für bie Vergefeltfcrjaftung ber lanbtüirtjdjaftltcfjen
^robuftion eintritt, unb menn e§ felbft nad) bem 3u9ef^n^^
öon önge(§ unb anberen Vertretern berfelben fRicfjtung nod) feinet
meg£ fidler ift, ob bie moberne 2lrbeiterflaffe mittend fein mirb, mit
ben M!(einbiirger(idj=fo^iatiftifd)en" 2lnfd)auungen biefer „23auern=
oeremiger" aufzuräumen, marum füllten mir ba ber Vetoegung ber
attifdjen gelbarbeiter megen itjrer fleiubürgerlidjen $iele alte fom^
muniftifdje unb fo^ialiftifctje £enben§ abfpredjen?

@ibt it)r nid)t fdjon ba§ Verlangen nad) ($leid)l)eit ber
£eben3bebingungen, bie Sbee ber ©(eictjmertigfeit alter unb ber
baranS gefdjöpfte 2lnfprud) auf ein bonheur commun in gemiffem

*) 2Bie be^eicrjuenb ift bie groeibeutigfeit in bem Programm ber fogia-
liftifdjen Seilbauern unb $etbarbeiter be£ moberneu 3toKen^ roelcfjeS an
©teüe be§ „(Eigentums ber $abroni unb ^Reictjen" ba$ „aller Arbeiter"
proklamiert! La proprietä — Ia§ id) im $rüfyiafy* 1&9? Quf einem fo^ia*
liftifctjen 2Jcaueranfd)(ag an bem etjrmürbigen SSrotetto in $3re3cia — la pro-
prietä dei mezzi di lavoro, la terra etc. deve essere tolta alla piccola
classe dei padroni e dei ricchi e divenire proprietä della nazione e cioe
proprietä di tutti i lavoratori. Ätyniid) roirb bon einer nnöerfälfd)t
io,yailiftifd)en 2)id)terin in ber 3eitjd)rift „9?eue geit" bie gorberung auf*
gefteflt:

„$>er Ärmfte foK auf eigenem QJruub

im Schatten feinet QafytZ roofmen!"

Überhaupt finb ja bie utopiftifd)=fommuniftifd)en (£nb§ieie, bie fogenannten

prinzipiell bei ber 9Jcaffe ber fo^ialbemofratifc^en 29ät)terfcf)aften nid)t3 weniger

alä populär!

2) %laä) ber Äufjemng eine§ fo^ialbemofratifdjen 2Iutor§ Kairoer ((Sin*
für^rung in ben So§ati3mu§ VII), ber alfo aud) in biefer 9ftid)tung ein
ioäialiftifdjeS ölement anertcnut.

204 @rfte§ 93ud). £eöa§.

©inne eine fommuniftifdje gärbung? Unb gleicht nidjt and) biefer
attifdje ^utaf^ftaat, in metcfjem jebermann eine §eimftätte unb
ba3 tr>icr)tigfte Sßrobuftionämittel für ben nottuenbigen £eben§bebarf
guteil werben foll, einem großen ©aftf)au§, in bem für jeben ein
au3reid)enbe3 ©ebecf bereitetest? 3ft enblid) nidjt ber SSeg, ber
§um giele führen follte: bie Überführung be£ ©ritnb unb S3oben§
in ba$ gefellfdjafttidje Eigentum auSgefprodjen fo^ialiftifd),
wenn bie§ and) nur als einmaliger 5lft gebadjt mar unb ber
SJcaffe ba£ ftare SSettmjstjetn ferjlte, ba$ man, um bie ©leicfjrjeit
aufredjt^uer^alten, immer roieber üon neuem §u einer gefeüfd)aft=
lidjen Regelung ber Q3efij3= unb @infommen§üerl)ättniffe gebrängt
raorben märe?1)

SBenn mir — au3 eben biefen ©rünben — fctjon ba% ^ro=
gramm ber fpartanifctjen 33obenreformer al£ ein fo^iatiftifcrjeg be=
getanen mußten, mie rjiel metjr nocfj ift bieg ber galt bei bem ber
attifdjen Sanbarbeiter! 3n ©parta Ijaben felbft bie e^trernften
©ogialreöolutionäre au£ ber 23ürgerfd)aft ba$ fat>itatiftifd)e Sßirt*
fd)aft3fi)ftem, fotoeit e§ fidj um ba% Verhältnis gmifc^en Kapital
unb Arbeit l)anbette, nict)t angetaftet. £)ie tütrtjcrjaftlict)e ©rjfteng
ber tjerrfdjenben klaffe follte ja gerabe nad) ber 5Inficf)t ber Ver=
treter be£ StjlurgibealS recfjt eigentlich auf bem arbeit§tofen Renten*
einfommen berufen, ba£ fie t>on ber arbeitenben klaffe begog. üßur
biefe§ Renten einfommen mollten fie gefellfdjafttid) reguliert miffen.
5n Sltttfa bagegen tjanbett e§ fiel) gerabe red)t eigentlid) um einen
®am:pf gegen ba§ fapitatiftifd)e ©rjftem al§ fotcrjeS unb gegen ben
müßigen Sftentengenufj, um eine gerechtere Verteilung be§ 51rbeit§=
ertraget, um bie Vegrünbung eine» aud) ba% arbeitenbe Votf2)

x) SM ba& überfielt 2lbler, trenn er ©efctjicfjte be§ (Sozialismus I 17
Rauptet, eS tjabe im Slltertum niemals eine jogiatiftifdje ober fommuttiftif(f|e
Partei gegeben, roeit man bamalS nid)t mit bem ©d)tad)truf „9Heber mit
bem ^riüatfapitat!" ober „lieber mit bem priüatem ©runbeigentum!" in
ben ftampf 50g, fonbern l)öd)[tenS mit bem ©djladjtruf „$er mit bem
Kapital!" ober „£er mit \im Ädern!"

2) ^atiirlid) nur mit ^efdjränfung auf bie (Staatsangehörigen, aljo
unter sJ(u»fd)tuJ3 oon ©eifaffett unb Sf lauen.

II. 2. 3. HgrarfosiaIi§nut§ unb Agrarreform im 6. gafyrrntnbert. 205

mitumfaffenben 9faict)e3 ber gfretfjett, ®(eicf)t)eit unb 23rüberlid)=
feit.1) Unb foltte ber ©taube an bie 9Jcög{id)feit einer jo rabifalen
2lu£gleid)ung ber fokalen ($egenfat$e ntdjt adein fdjon genügen, um
ben attifdjen Revolutionär biefer Qtit al§ ©ogtatiften %u Be^eidjnen?

Sßie ernftlid) burd) biefe agrarreüolutionäre 23emegung ber
gan^e 23eftanb ber ($efelTfd)aft bebrotjt mar,2) §etgt bie Übertragung
ber SDiftatur auf ben Wann, ber ben 23eruf in fid) füllte, „%t*
malt unb Recrjt oerbinbenb" 3) bie feciale ®rtfi§ gu (Öfen, fomie
bie enormen Opfer, meldje ©olon£ SReformmerf, bie fog. „2Ib=
mäl^ung ber Saften", ber befi^enben klaffe auferlegte: bie 5Iuf-
tjebung aller Seibeigenfdjaft, ber Sftücffauf ber in bie grembe oer=
tauften ©dmlbner au§ öffentlichen Mitteln, bie rabifate ®affierung
aller t)t)pott)efarifd)en unb auf Sßerpfänbung ber Sßerjon berul)enben
©djulben;4) eine Reform, bie nad) ber $nfid)t be§ 21riftotele§ üiel=
fad) gerabe^u bie Verarmung ber ©laubiger §ur golge rjatte5) unb
bie man nid)t mit Unrecfjt in gemiffem ©inne eine Sfteuüerteüimg
be§ ©igentum§ genannt fyat

Unb bamit ift nid)t einmal atteg erfctjöpft, ma§ ©oton für
bie unteren klaffen getan l)at! 2Bir miffen 5. 23., ba% feine @efe|=
gebung fid) and) mit ber Sage ber armen Xeilbauern befcrjäfttgte;6)
unb e§ tarnt nidjt ^meifelrjaft fein, baJ3 itjnen bie fofonifcrje ©o^ial^
reform mancherlei befonbere @rleid)terungeu gebracht t)at.7) $on

!) 2)a§ überfielt s^tutarct), trenn er (6olon c. 16) bie atttfc^e $orbe*
rung be§ yrjg ävadaopög mit ber „Ujfurgifdjen" Sanbaufteüung öergleict)t.

2) ®q§ betueift and) bie Äußerung ©oton§: 6'aoi de [tsiCovg xal ßlov
afieivovsg alvoTsv äv \ie xal cptlov Jiococaro. 2trijtoteIe§ 'Ä&jz. XII 5.

3) ofiov ßitjv xe xal dixrjv ovvaQ^öoag. fr. 36.

4) $tfo eine weit rabifalere ^ftafcreget aU bie öielleidjt aud) fdjon
um jene $eit in 9#egara burd)gefe|3te, mo bie ©laubiger nur bie öon ben
<Sd)nIbnern empfangenen 3infcn mieber gurüc!äaij)(en mußten, (acdivzoxia)
^tutard) SKorat. p. 295 c.

5) WOrr. XIII 3.

6) «gl. ^ollur VII 151.

7) 2lud) |5. Sauer a. a. D. ©. 69 unb SBufoIt, ©ried). ©efd)id)te II 2 262
galten bie§ für tualjricf)etnUd).

206 @rfte§ 93ud). £eflaS.

toeIcf)cr Sragroeite ift enblicf) ba§ prinzipielle 3ugeftänbni§,
roetcfjes ber @efe(3geber ber antifajntaliftifdjen ßeitftrömung macfjte:
bie Slufftellung eines 2ftarimum§ für ben (Srroerb öon
©runb unb SSoben!1)

SBenrt aud) (Solon, tote er fetbft fidj auSbrücfr, mit gutem
©runb nid)t aße§ ba% erfüllte, roa§ in ber bitteren sJ?ot ba% SBolf
üon it)m begehrte,2) wenn ber fommuniftifd)=foztaliftijd)e ®d)tad)truf
gegen bie Ungleichheit be§ @igentum§ feinen SBtberljall bei itjm
fanb unb bie foziatbemofratifdje 51nfdjauung, ba$ bie ariftofratijdj=
plutofratifd)e $erteilung3orbnung einer rein bemofratifdjen *ßfo£
machen muffe, öon feiner Seite eine entfdjiebene ^Jurüdmeifung
erfuhr, fo zeigt bod> bieje 23efd)ränfung bes ,,^nt)äufung§red)teg"
beutüd), mie fet)r Solon ben gefunben ©runbgebanfen ber 33eroegung
ZU roürbigen rou^te, ben ©ebanfen, ba$ bie Staatsgewalt für eine
ftärfere 2)emofratifierung ber $o(f£mirtfd)aft, für bie fokale Reform
im «Sinne einer gleidjmä^igeren Verteilung be§ SSoIf§ein!ommen§
eintreten muffe. „$olfstt>trtfdjaft ober II n t ernennt er roirtfdjaft?"
2)a£ mar l)ier bie grage! Unb Solon t)at fid) it)r nicrjt entzogen.
2Ba§ bem entfeffeften ^riüatfaöitaligmu§ ai§> 2Sirtfd)aft3ft)ftem redjt
eigent(id) fein ©eprä'ge gibt: bie Stenbenz Zu möglicfjft intenftöer —

*) 31riftotefe§ $ol. II 4, 4. 1266 b: biöxi fiev ovv e/ei xiva övvafxiv elg
i//v TioKixixTqv xoivcovlav f) xfjg ovo lag 6/xalöx^g xai xcöv cidlai xivsg
(faivovzai dieyvojxöxsg, olov xai Hölcov si'Ojuoßextjosv' xai zzag' ä?J.oig ioxl
vojiog, 6g xcoÄvet xtäo&cu yijv öoi]v av ßovhjxai ng. — @3 ift begcicfjnenb
für bie ©efd)id)tgauffaffung be3 atomiftifctien unb einfeitig fattttaliftifdjen
üiberaliSmuS, bafj ©rote (II 106 2). Ü.) fid) nidjt entfdjltefjen fonnte, juju*
gefielen, bafj biefe Stelle ben fonft allgemein angenommenen Sinn tjat, ob*
mof)l er jetbft eine anbere Deutung nitf)t geben !ann. lein SBunbcr, ba%
©rote üotlenbS bie ^orbernng bes yfjg ävadaopög at£ „gang unb gar un*
glaublich" erftärt, für bie üjm aüerbing^ nur ^lutarct) (c. 16) al§ Beuge 3U
©ebote ftaub, mäfyrcnb mir jefct baut ber 'A&n. bie öon ©rote üermifcte s-öe^
ftätigung au§ ©olon§ eigenem 9Jhtnbe beftfcen. — £ier tritt un£ ber (Segen-
fafo ätoifdjen ber älteren boftrinär*fiberalen ©efd)id)tjd)reibung unb ber
mobernen foäiat*gefd)id)tlid)en 33etrad)tungemeije redtf augenfällig entgegen.
Sgl. mein Sudj: „WuS Altertum unb ©egenroart" 2. Stuft. ©. 232 f.

2) a. a. D.

II. 2. 3. 3tgrar|ogiaü§mu§ unb Agrarreform im 6. ^arjrfjunbert. 207

jebe Sftücfftdit auf ba$ allgemeine 3ntereffe ber 5Botfött>irtftf)aft unb
©ejeüfdjaft betfeite fet^enber — SßermögcnSbilbung, fanb burdj feine
Reform eine grunbfäfclidje ©crjranfe au beut Sntereffe ber ftaaU
(id)en ©emeinfdjaft, mit bent ein unbegrenztes SBacfjStum ton (Sin=
fommen unb Vermögen in ben §änben meniger unvereinbar ift.
(§& mar ein £riumpf) fogtaler ©efinnung unb ftaatlicrjen ^fücbt*
benntf^tfeinS, be£ 9Jfttgefüi)(eS für bie Ernten unb ©djmacfjen l) über
ben einfeitig fapita(iftifd)en, feinem innerften 2Befen nad) unftaat^
litfjen SnbioibualiSmuS. ©in rjocrjbebeutfamer gortfdjrttt ^ur fokalen
©eftaltuug beS s}kirjatre<f)te§ unb in fo ferne ein xrfjfiri ig äei,
mag man aud) über bie äftajsregef an fid) unb tt)ren Erfolg nod)
fo üerfcfjiebener Meinung fein.-)

9cid)t§ formte auf bie 2ftärf)tigfeit unb ©efä^rlid^feit ber ba=
maligen fo^iaireüolutionären S3emegung ein tjetlereS ßicrjt merfen,
al§> bie Energie, mit ber t)ier bie ©taatSgeroatt im Sntereffe beö
fokalen griebenS an ba§ $ertei(ung3probtem fjerantrat unb ben
Kampf gegen ba% Socfj eines ftaat^fetnbltdjen Kapitalismus ifyrer=
feitS aufnahm, gttgletd) iP e^ e*n 53etr»eiö für bie 2luSbet)nung
jener $emegung, bafs man fid) nid)t b(of$ in 5lttifa, fonbern, mie
ttnfer @emärjrSmann tyrnjitfügV5) aud) in anberen (Staaten ^u ät)tt=
üdjen ftaatSfo^iaiiftifcrjen 9#aJ3regeln gebröugt fal) unb bie $er=

1) ©eljr fd)ön, menn aud) in 93egug auf ben Erfolg ibealifierenb
d)arafterifiert *ßtutard) tu ber Sofonbiograpfyie c. 18 biefen fogialen ©eift
ber folontfdjen ©eje^gebung: ooöo>g eOtCovrog zoü vofxodhov xovg nollzaq
&oneQ evog (jisqovs orrnioOdvsoöai xai ovvaXyeiv aXXrjXoig.

2) gn biefer grage empfinben mir bie unglaubliche Sürftigfeit ber
Überlieferung befonberS )d)merälid). 28ir miffen meber, meld)e§ bie gutäffige
©röfte be3 ®runbeigcntum§ mar, nod) aud), mie baZ 9Jcajtmum gegenüber
ben beftetjenben (Sigentumsoerrjäftnifjen ^ur ©cltung gebracht mürbe; ob 5. 33.
atteS, \va% ber einzelne mef)r be}ah, expropriiert mürbe ober üerfauft merben
mußte unb ma£ bergfeicfjen fragen meljr finb. Mglid) ift e£ ja, ba% (mie
Srooboba, 93eitr. j. gried). 9ted)t§gefd). a. a. £). ©. 278 annimmt), baZ Sanb-
marjmum rüdroirtcnbe traft fjatte, b. t). 1>a^ bie Ctanbbefifjer ba§, ma§ fie
über ba§ Maximum I)inau§ befafteu, abtreten mußten.

3) @iet)e AriftoteteS a. a. C.

208 ©rftes 93ud). <peflas.

mcgenSanrjäufung ebenfalls burdfj gejeklictje Verbote ^n befcrjränfen
fudjte.1)

2öie bebeutfam ift es enblitf), bag felbft biefe tiefeingreifenben
Reformen ber fokalen ©ärung nid)t oöflig §err ^u »erben oer=
mochten! Sßenn trog ber folonifctjen £aftenabfd)üttelung ein Xeit
ber attifdjen S3eoöIferung in proletarische guftänbe oerjunfen blieb2)
nnb nur nodj oon bem geroaltfamen Umfturj, oon ber 2)tftatur
eine SBefferung feiner Sage erwartete, fo ift aud) bie§ nrieber ein
53eroeie bafür, roie intenfio fcr)on t)ier bie fterjrfeite ber ^ßtutofratie,
ba% (5(enb al§ jovialer ^(affen^uftanb, ber sßaupert§nm§ fid) fürjt=
bar gemalt rjat, nnb meld) einen toefentlicrjen 5Inteü an ber fokalen
SBetoegung ber $eit tto| ber fteinbürgerlidjen Qkk ba§ proletarifdje
©lement gehabt fyat*) Unb ba% bieg nicrjt bfofc für Slttifa gilt,

x) $ür bie $bee, bie tiefen SÖefdjränfungen jugrunbe lag, ift aud) bie
Slufserung cfjarafteriftifcrj, metcfje £rjale§ in ben 9)cunb gelegt roirb, ba$ bie
5)emolratie bie befte fei, toelcrje tueber jii reiche nod) §u arme Bürger fjabe.

2) 3)ie§ mag nur 8d)fuf3fo{gerung bee" 21riftotete§ unb nierjt bire!t
überliefert fein. Eber es entfpricfjt jebenfaQS ber gefcbid)tticrjen 2öar)rr)eit
mef)r als bie 2tnfid)t @. SJceöer^ (@efd). b. Eitert. II 663), ba$ ©oton „bie
fojiate 9?ot befinitio gehoben" tjabe. Sine Enfictjt, mit ber übrigens bas,
roas Getier über bie ©ogialpolitif bes $etfiftratos (©. 773) bemerft, feines*
raegs übercinftimmt. — Wad) Eriftotetes 'A&x. XIII 5 fdjliefjen fid) an
^peififtratos an oi' ts ä(prjorjUEvoi zä zq£<x öiä zi]v äjiogiav. $gt. ba^u (Solons
eigene Stufjerungen über bie Un§ufriebenf)eit ber ^abifafen mit feinem Dteform*
merf unb it)rer Steigung gum gemaltfamen Umfturg. ®hb. c. 12. — SöefonberS
unter ber armen 33ergbeöölferung ber S)iatria, auf bie fid) $eififtratos oor
allem ftü^te, mtrb bas protetarifdje Clement übertoogen fyaben, 6 jhjzixdg o%Xos
xai uü.hoio. ToTg xiovoloic äyßö^evog, roie s$tutard) (Soton c. 29 fid) ausbrüdt.

3) 3)ie ©efd)id)tsauffaffung ber mobernen So^iatbemofratie, bie nicfjt
zugeben mitl, bafj bie tjeutige proletarische SSemegung irgenbeine parallele
in ber Vergangenheit gehabt fyahe, nnrb aud) t)ier grünbtid) gu Stauben.
3)er anttfe Proletarier fott allezeit etwas gan§ anberes getoefen fein, als ber
moberne, unb fid) §u biefem »erhalten, mie ber „täftige fcfjmarotjenbe Summier
ju bem unentbehrlichen Arbeiter, auf bem bie gan§e Kultur beruht" (f autsh),
Stomas 9ftore ©. 2). $ie Ijart arbeitenben attifdjen Sagelöljner, $elb*
arbeitet-, 2ciluäd)ter, ^arjeUcnbefi^er — ©cfymarofcer! Unb bas nennt fid)
SBiffenföaft!

[I. 2. 3. 2Igrariofliaü3mu§ unb Agrarreform im 6. ^a^"nbert. 209

^eigt eine @rf(f)etmutg, bie fo l)äufig ba§> leiste (5rgebni3 be§ klaffen*
fampfe§ gemefen ift, nämtidj baZ (Smporfommen ber @emaltt)err=
fcrjaft ober ^rannte, bie ja nad) Striftoteleö in ber bieget auf ein
mafjenpjt)tf)ofogijtf)e§ (SntftefyungSmotto, auf ben „§af$ gegen bie
SReidjen",1) jurücfjufü^ren ift. s2lnberfeit§ mirb man mof)t an=
nehmen bürfen, ba$ ber llmjcfjfag ber neuen ftaat3bürgertid)en
greifet in ben Säfari§mu§ nicfjt fo oft erfolgt märe, menn nidjt
bie gurcfjt oor bem ©efpenft ber jovialen SRerjotution aucfj bie
23efit3enben oielfad) mit ber Xtiranni^ au§gejöi)nt rjätte.

Söenn e§ aber ber £tiranni3 gelungen ift, ben ©ieg ber
fokalen Stootution 51t öerrjüten, ben ejtremften agrarfo^ialiftifc^en
gorberungen bie ©pi|e abzubrechen, fo ift bie£ gemiß nid)t orme
meitgerjenbe Äonjejfionen an bie rabifalen (Elemente mögticrj ge=
mefen, benen bie Xt)ranni3 fetbft in ber Siegel ifyr (Smporfommen
oerbanfte.

$ln eine allgemeine SBerftaatltdjung unb frjftematifdje 9?eu=
aufteilung be§ ©runb unb 23oben3 fonnte ja atlerbing§ aud) bie
neue SDJonarcfne faum benfen. 9Jät ifjrer auf bie 23efriebigung ber
großen 9ttet)rt)eit be§ $olfe£ beregneten ^ßotitif t)ätte e§ fid) fd)ted)t
Verträgen, menn fie fiel) gum Organ einfeitig fletnbauerltct)er unb
protetarifd)er Sbeale gemacht fjcitte. Unb noerj meniger märe ein
jolcrjer bäuerlicher ^abifali^muö oereinbar gemefen mit ben mate*
riellen unb ibeellen Mturbeftrebungen ber Xtiranni*, mit itjrer
umfaffenben gürforge für bk inbuftrietle unb fommer^ielle (£nt=
midlung, mit irjrer großartigen Pflege ber $unft, bejonber^ ber
SBaufunft, alles Xinge, für meiere in bem gufuuftgftaat ber e£trem=
agrarijdjen SSotföpartei fctjmerlicrj ein $la(3 mar.

516er bie Xtirannis fjatte boct) oielfad} bie bittet, menigftenä
einen Xeil be§ rabifalen s^rogramm§ $u oermirflicrjen. äftan mag
bie gäljigfeit be* Staate^ ^ur Seitung ber im fokalen Seben mirf=
famen Gräfte nod) jo ntebrig rjeranjd)lagen, fo üiel ftet)t feft, baß
bie 9ftad)t be* «Staaten gerabe auf agrarijcfjem ©ebiete eine große

l) (Siefje oben S. 182 8lntn. 1.
o. SJJöfjImann, ©efd}. b. [ojialen Jtage u. b. öojialiSmuä i. b. antuen äBelt. 1. 14

210 @r[te3 93ud). £etlas.

tft. Unb biefe DJcactjt mar ja eben bamal3 burdt) ba§ (Smporfommen
ber neuen SJconarcfjie mejentlid) gefteigert. Von itjren (Segnern —
ben Vertretern be3 ariftofratifdjen ©ruubbefitjeS — roaren bie einen
im Kampfe gefallen, anbere rjatten fiel) au§ bem Sanbe geflüchtet
ober raaren ins (Srjl getrieben morben. Umfangreiche, ber ®on*
ftefation oerfatlene ßänbereien ftanben ber (Staatsgewalt §ur SBer*
fügung. ©ie fjatte bie äRögltdjfeit, äarjlreidje Xeilpäcbter §u freien
(Eigentümern jn madjen ober burct) Aufteilung großer @üter neue
Vauernftetlen <$u fctjaffen. @§ ift unbenfbar, ba§ bie Snrannte,
bie bod) fonft al£ eine eifrige görberin be3 Vauernftanbe§ befaunt
ift, biefe ÜDcögtidjfeit nidjt ausgenützt tjaben fottte, bem Sanbe ben
fokalen grieben jü geben,1) gumal eine fo(d)e Änberung in ber
©üterüertetfung jugleicr) bie 9Jcad)t be§ ber £t)ranni£ feinbiictjften
<5tanbe§ in rjorjem ©rabe fcrjtimdjen muftte. llnb e3 t)at batjer
alle ^arjrfd)einlid)feit für fid), toenn üon $eififtrato§ berietet
mirb, ba$ er ben Armen Vorfctjüffe gemacht f)abe, um itjnen ben
felbftänbigen Verrieb einer bäuerlichen ^Birtfdjaft §u ermög(id)en.2)
2)a3 erfte berannte Veifpiel für bie Verroirflictjung ber Sbee, baf3
bem ©treben ber befitjtofen üDcaffe, bnrcfj bie Arbeit §u einem ge=
roiffen ÜDcaft eigenen Vefi£e3 §u getaugen, bie (Staatsgewalt förbernb
gur ©eite ju ftet)en t)at, baft fie mit it)ren öronomifdjen Wlatfyt*
mittetn bem entgegen^umirfen tjat, roa3 ben agrarifctjen ©o§ia=
lismuS ber Qtit erzeugt t)atte: ber t)offnungSlofen Trennung ber
Arbeit üom SBefife. t

2Bir werben nact) aliebem annet)men bürfen, baft e3 ben großen
gejeijgeberifctjen Aftionen unb ber monard)ifcr)en Sfteformpolitif biefer

x) Stud) ^. Sauer a. a. D. ©. 95 unb SBufolt, ®rie<i). ©efd). II 2 327
finb biefer Slnfidjt. ®. 9Jlerjer, ©efcf). b. altert. II 773 nimmt aU ftcrjer menigftenS
an, bafe $eififtrato§ ber ärmeren Seoöllerung bracf)liegenbe ©runbftücfe über*
tt>ie§ unb ifyr bie nötigen (Selber für bie erfte Einrichtung gab. $a fyinficfytlict)
ftorintfyS t>ält aud) er e§ für maf)rfd)eintid), bafj ber £t)rann Shjpfeloä bie
©üter ber SSacdjiabcn ju Sanbanmeifungen für bie ärmere SeOölferung unb
bie au§ ber frörigfeit befreite S3auernfd)aft benüfjt tya&e.

2) 9Iriftotcte§ l4#a. XVI 2 : *ou <5?) y.al xolg äjrÖQoig 3tQoeddvei£e XQWara
""■- tat egyaolag, <">otf diaxQecpeoftai yewgyovvTag.

II. 3. 1. Kapital unb Arbeit. 211

geit gelungen ift, jene fo^iaüftifc^e Söeroegung nid)t bto£ äugerlid),
fonbern aud) iunerlid) $u übernünben, inbem ber bis bat)in auf
agrarifdjem (Gebiete fo übermächtig burdjgreifenbe joviale £)iffe=
rensierungSprojefc tuteber einer größeren Ausgleichung Sßla| machte,
bie auf Unrecrjt unb ©eroalt gurücfgeljenbe Ungleichheit tion 33efi£
unb (Smfommen möglicrjft bejeitigt, burd) üerbefferte fokale Snftitu*
ttcmen eine gerechtere @infommensüertei(ung herbeigeführt mürbe.1)
Sßie märe aucfj fonft bk fo mefentlid) auf ber Ätaft eines blürjenben
tänbtidjen ÜUc" irret ftanbeS berufjenbe £)emofratie beS näcrjften 3ar)r=
tjunbertS, baS unauftjaltfame potitifdje Aufzeigen ber unteren SBotfö*
ftaffen, fomie bie fiegreidje — tior allem ber ©tärfe bäuerlicher
$oplitent)eere ju öerbanlenbe — $lbroet)r beS Orients möglich
geroefen?

dritter Stbfdjnitt.

Die ftaatsbürgerlidje (Sejellfdjaft utib bie aolle Slusbtlbuitg
bes Kapitalismus.

1.
Kapital uttb Arbeit.

£)aS Ergebnis, mit bem in ben fortgefdjrittenften tjellenifdjen
<5ee= unb §anbetSftaaten beS 6. 3at)rt)unberrS ein langes Zeitalter
ber ^Resolutionen unb ber £)iftatur abfd)loJ3, mar ein boppelteS:
eine neue poütifctje unb fokale SHectjtSorbnung, bie mir im ©egen*
fa(3 gu ber alten, ftänbifd)eu als bie ftaatSbürgerlictje begeitfjnen
lonnen, unb eine SBerjdjiebung in ben mirtfctjafrtidjen ©runblagen
ber ©efedjdjaft.

Sn ben gemattigen ^Bewegungen jener ÜbergangSepodje t)at
bie 23afiS ber alten ©efetlfctjaft, ber ©runbbefifc, fjäufig eine anbere
Verteilung erfahren; aud) nimmt er jefct, roo XtiranniS unb £)emo=

*) @3 ift — foweit bie $grartt)irtjd)aft in 93etratf)t fontmt — eine
jener @pod)en, roie fie (Scrjmotter, Sie (SinfommenSüerteitung in alter unb
neuer ßeit (Satjrb. 1895 @. 1073 ff.) als 9Rücfjd)(ag gegen (Sporen attju
einjeitiger fojiater ®tfferen§ierung angenommen Ijat.

14*

212 @rfte£ S3ud). £efla3.

fratie ben Sunfern bie Graden fo grünbtid) befdjuitten fyatte, nidjt
mefyr bie aflberjerrfdjenbe Stellung ein, tote in ber älteren geit
ober in ben Staaten, bie merjr einen agrarifd)en ßrjarafter betüat)rt
fyaben. 9&ben iüjin finb bie neuen gormen be§ @üterleben£: ge^
roerb(id)e SBetrtebfamfeit, @e(b unb Sßarenfyanbel ^ur öotlen ©nt*
faltung gefommen. £)ie öfonomifcrje nnb feciale ^ß^fiognomte ber
©eeftaaten am Sgävjctjen Speere nrirb in fteigenbem ©rabe burd) fie
beeinflußt. Snfoferne roirb man bie ftaat^bürgerücrje @ejelljd)aft3=
orbnung biefer (£poct)e pgteid) a\Z bie inbuftrielte be^eidjnen
bürfen. Unb in biefer neuen ©efetifefjaft gewinnt bann natürlicr)
and) bie Bewegung be§ @üterleben£ trielfad) eine neue ©eftatt.
<§& entfterjen neue gormen be§ 5Berf)ältniffe§ äroifdjen Kapital unb
Arbeit, neue mirtjdjaftlictje unb joviale ©egenfäfce unb ^onflifte
unb mit irmen neue 35erfuct)e §u itjrer ßöfung, neue 3iele oer
unteren SBotfsflaffen.

©erabe ber öfonomifdje 5)tfferen§ierung§progeß ift e§, ber fid)
je£t in mannigfattigfter ©eftalt unb mit fteigenber Sntenfität be^
merlbar macfjt. 2Bie er bie notroenbige 23eg(eiterfd)einung ber fort*
fdjreitenben ttrirtftfjaftltdjen Kultur ift, fo tritt er un§ in befonberS
ausgeprägter gorm eben ba entgegen, mo biefe Kultur bie raferjeften
unb gtän^enbften gortfcrjritte gemacht tjat. «gier rjat er ^u einer
§errfd)aft be§ ®apitatbefi|3e3 über ba§ gefamte ©üterleben ge=
fütjrt, mie man fie in biefer 2Beife früher nidjt gelaunt fyatte.

%ud) im §anbe( ber ©rieben ift ja bie lapitaliftifdje Untere
netjmung äiemüd) frühen ilrfprunge§. 2)er gortfdjritt ber 3Saren=
probultion, ben bas oon ben ©riedjen fdjon im 7. Sarjrrjunbert
erfdrjtoffene große §anbet§= unb ®o(oniaigebiet oorausfe^t, ging
naturgemäß §anb in §anb mit ber (Sntroicflung ber fapitatiftifdjen,
ben 23efi£ größeren 93etrtebSfapital§ oorauSfe^enben fHeeberei unb
®aufmanufd)aft, bereu nnrtfdjaftüdje Söebeutung in bem mädjtigen
(£mporb(ü[)en aat)treid)er |)anbel^entren glanjooll ^utage tritt. SDie
fapitaüftifdje §anbei§unteruet)mung aber — fomeit fie fief) auf
^anbiuerfsprobufte be^ietjt — fdjließt ein $lbf)ängigfeitsuerf)ältnte
^tuifdjen beut rjaubmerfömäßigen Kleinbetrieb unb bem ÄaufmannS

II. 3. 1. Kapital unb Arbeit. 213

fapital in fid). 2Bid)tige Arbeitsgebiete mürben fo ber fapitaftjiijdjeit
2$irtfd)aftStt)eife Untertan gemalt unb bie gcrtjl berfelben mud)S,
je meljr bie mit ber großartigen (Snttoicflung ber t)eöenifd)en Kultur
ftetig fortfd)reitenbe gewerbliche Söeruföteititng fpe^iaüfierte @emerbS=
jtoetge fdjuf,1) bie auf einen größeren äftarft unb bamit auf bie
Vermittlung beS Kaufmanns2) angemiefen ttmren. 9?ocfj roeiter
führte baS mit ber Ausbeutung beS ÜHtarfteS immer reger toerbenbe
23eftreben, bie probuftioe Kraft ber Arbeit mögtidjft ^u fteigern.
£)enn baS mirtfcrjaftticrje Ergebnis biefeS 53eftrebenS mar eine auS=
gebilbete Arbeitsteilung, bie Kombination gatjlreictjer unb üerfcrjie=
bener ArbeitSfräfte unb bie Konzentration oon Arbeitsmitteln in
größeren einheitlichen betrieben. £)ie fapitaliftifcrje 23etriebSform
bemächtigte fid) eines Weites ber gemerbücfjen Sßrobuftion fetbft. Qu*
erft morjl in ben Sftebettgeroerben ber großen, über gafjlreicfje Arbeits*
fräfte oerfügenben ©utsmirtfcfjaften emporgekommen, fjat fie bann
aud) im ftäbtifcfjen 2Birtfd)aftSteben immer tueiter um fid) gegriffen.3)

1) 9Sgt. bie 2Iufeäf)lung bei 9(riftoptjane§ $luto$ 162 ff., 513 ff. unb
bei $oÜur. VII.

2) Söegeicfmenb ift e§, tote frür^eitig ber Üteicfjtum einzelner ^aufrjerrn
bie Slufmerffamreit ber ©efcrjicrjtfcfjreibung erroecft tjat. (Siefye £erobot IV 152.
Über bie ^ntenfität ber merfantiten ©ntroicflimg f. SBetod), 3)ie |>anbet3*
bemegung im Altertum (%bb. f. ÜRattonalöI. u. ©tat. 1899 ©. 626 ff.), ber bie
SpanbelSbetoegung be§ atfjenifrfjen 9Jetd)c§ auf 500—600 Millionen 9ftarf,
bie ber fycflenijdjen SBett überhaupt gegen ben 9(u3gang be§ 5. 3;at)rrjunbert§
anf faum unter giuet SO^iüiarben fetjä^en $u bürfen glaubt. 9Sgt. auet) beffen
2lbf)anbhing jur gried). äBtrtfäaftSgejd}. (gtfdjr. f. ©o^iatm. 1904 (5. 174 ff.).

3) 2öir finben größere betriebe g. 93. in ber Müllerei, 93äcferei, ©erberei
unb Seberarbeit, Schreinerei unb Töpferei, im £erjügemcrbe, in ber gabrt«
fation oon Sampen, 9fteffern, ©djroertern, Schüben, mufifaftidjen ^nftrumenten
u. bgl. m. Sind) finbet fid) fcfjon fjier bie für ben entroiefetten Kapitalismus
djarafterijhfdje ©djeibung groifdjen bem Unternehmer unb ted)nifd)en
Leiter (F.-ztozdrrjg, ixiTQOJiog, tfysftwv rov sgyaorrjoiov). Über grof;e Unter*
neunter 5. ÜB. im 93augeroerbe, bie grofce SIrbcitermaffen befrtjäftigt fjaben
muffen, j. $Iutardj $erifte§ 13. Rubere 93eifpie(e bei Gicotti, 11 tramonto
della schiavitü nel mondo antico <S. 93. — üöelegc für größere betriebe bei
Südjjenfdjüfc, SBefifc unb ©rroerb ©. 336 ff. unb 93elod), $te ©ro&inbuftrie

214 ®rftc§ 33ud). §eHog.

@in neues, überaus wirffameS germent üfonomiftfjer unb
f oktaler Differenzierung! 2öie über ben ®leinrjänbler unb Krämer
ber grofje Kaufmann, fo ergebt fid) über ben §anbwerfSmeifter
ber gewerbliche Unternehmer, unb gleichzeitig bamit entwideln fid)
neue formen ber «gerrfcTjaft beS Kapitals über bie Arbeit. 3m
§anbwerf erfcfjetnt Arbeiter unb ^robuftionSmittel, Arbeit unb
23efii3 unb fomit and) Arbeits* unb SBefitjeSeinfommen eng oer=
bunben. Der S3efi| felbft ift ber Arbeit gewiffermafjen unterworfen;
er ift baS s^robu!t ber Arbeit. Darjer t)atte auf bem 53oben beS
^anbwerfS audj berjenige, ber §unäct;ft nur über feine Arbeits*
Iräfte öerfügte, in ber pfleget bie ^öglid)!eit, in ben 33efi| ber
^ßrobuftionSmittel unb bamit §u einem gewiffen Wla$ üon S3efi£
überhaupt ^u gelangen. AnberS aber geftaltete fid) baS Verhältnis
in ben Arbeitsgebieten, in melden bie fapitaliftifcrje Drganijation
burctjbrang. §ier begegnen mir ganz berfelben Trennung beS
Arbeiters öon ben ^robuftionSmitteln, ber Arbeit oon bem 33efi|,
Wie in ber fapitaliftifcrjen Agrarwirtfcfjaft. Sieben ben gelbarbeiter
trat ber gewerbliche Sofmarbeiter, ber nur geringe AuSfidjt Ejatte,
Zur ©elbftcmbigfeit unb baburctj in bie klaffe ber Unternehmer
aufzuzeigen, ber {ebenfalls ernfttid) mit ber 2Sa^rfd)einlicf)feit
rennen muffte, baS ganze ßeben rjinburd) auSfdjlie^lict) auf bie
Verwertung feiner ArbeitSfraft angewiefen in fein. 2So ber 23e=
trieb einmal jene ©röfce erreicht t)atte, mit ber bie eigentliche
fapitaliftifcrje ^robultion begann, ba waren and) bie ^robuftionS*
mittel zu einem felbftänbigen galtor gegenüber ber Arbeit, zuw
Kapital in ber §anb beS Unternehmers geworben, bem ber 93efi§=
tofe feine ArbeitSfraft oerfaufen, beffen «gjerrfctjaft er fid) unter*
werfen muftte. Der Arbeitgeber (iQyodör^g) unb ber Arbeitnehmer
(toyohlßog) ftefjen fid) als fcrjarf getrennte klaffen gegenüber.

im Altertum ü}tfd)r. f. Soatalmiffenfdjaft II ©. 21 ff.), ber freilief) Umfang
unb Jöebcittnng ber inbuftrieflen ©rofcbetriebe ebcnfo üb er fcl)ä^tr mie fte
(Muiraub, La main-d'ceuvre industrielle d;ins l'ancienne Greee (1900) unb
grancotte, [/Industrie dans la Grece ancienne (2 93änbe 1900 nnb 1901)
untetf$ä$ett.

IT. 3. 1. Kapital unb Arbeit. 215

2)iefe §errfcr)aft be§ Kapitals über bie Arbeit ftrebte
nun aber aföhalb eine gorm an^une^men, burd) meiere bie Arbeit
gerabegu (Eigentum be§ ®apttaliften, ein Xeit bc§ Kapitals felbft
rourbe. £)ie fRegelmäfeigfeit unb SDifäiptin, metcrje ber größere
^Betrieb forberte, baZ — fdjon burd) bie gunefymenbe Äonfurrenj
bebingte — ^Sringip ber 2Birtfd)aft(id)feit, ber ^robuftion mit ben
niebrigften *ßrobuftion§foften, lieg fid) um fo rüdfid)t£tofer burd)=
führen, je merjr bie 2frbeit§fräfte raillentofe SBerf^euge in ber |janb
be§ Unternehmers mürben; „§cmbe", mie ber fapitaftftifdje Sargon
ber neueren $eit, „bienenbe £eiber" (ocbjLiam olxeiixa), mie ber
gried)ifd)e HrbeitStjerr fid) auSbrücfte.

Sn rjorjem @rabe tarn biefem Q3eftreben bie relatiti meit fort=
gefdjrittene Leitung ber Arbeit1) entgegen. £)enn tton ben §anb=
merfern unb Arbeitern, bie zeitlebens nur eine ted)nifcrje Steiffunftion
üerridjteten, maren öiete für bie Sßermertung biefer it)rer fpe^iali=
fierten 2Irbeit£(eiftuug naturgemäß auf ben 3ufammem1an9 an=
gemiefen, mie er eben burd) ben fapitaüftifcfjen Unternehmer grotftf)en
ben üerfd)iebenen Teilarbeiten r)ergeftellt mürbe. 3n ®emerb§=
jmeigen, in benen bie §erftetlung üon §atbfabri!aten in ber Söeife
Zunarjm, mie e£ j. 33. für bie ©djufjroaren* unb ^(eiberfabrilation
bezeugt ift, mußte ftcf) ber unmittelbare SSer!et;r ^mifctjen ^robu=
Renten unb ^onfumenten notmenbig üermiubern, ber (Spielraum

*) SBgt. bie für biefen $ortfd)ritt ber Xtfynit djarafteriftifcfye (Scrjübe*
rung XcnopfyonS ((£t)rop. VIII 2, 5): „3)er eine mad)t äftannSfctmfje, ber artbere
^rauenfdmtye. £ier lebt ber eine btofj öom 9^ ä f) e n ber Scrjutje, bort
ein anberer blofj üom 3ufd)neiben. 3)er eine fctyneibet auSfcrjtiefe*
\\&) ftleiber ^u, ber anbere fe£t bie ©tüde nnr ^ujamnten. $e
einfacher bie Arbeit, um fo beffer bie Ausführung." — 3luct) bie
Abfjängigfeit biefer Arbeitsteilung öon bem Umfang beS 9ftart'teS tjebt Xenoptjon
tjeröor. — (£3 ift be^eicrmenb, baf3 er burd) biefe Erörterung ber mobernen
fo^iatiftifcrjen ffirittf Antafe gegeben fmt, fid) gegen ben „bürgerlichen ^nftinft"
gu menben, ber in ir)r jum Ausbrud f'ommen foü. Siefyc 9ttar£, Kapital
I4 381. — 58gl. auct) £eü\ III 4, 17 über bie mettgetjenbe Arbeitsteilung in ber
SBaffenfabrifation, ^tiniuS n. h. 34, 5 bei ber Anfertigung öon ftanbelabern.
Sine Arbeitsteilung, in ber ftrancotte fettfamernoeife umgefetjrt ein ©tjmptom
geringer inbuftrietter Entmidtung fiefjt (a. a. £). I ©. 92).

216 @rfte§ 93ud). .<pctta§.

für bie Xötigfeit felbftöubiger .<panbroerfer eine gemiffe (Sinfdjrän*
!ung erfahren, ."panbmerfer, bie ftcf) nidjt einen Saben einrichten,
b. f). felbft faüitaliftijcf) merbeu tonnten, mußten ficf) in folgen
Arbeitsgebieten entroeber bem ©rofjgercerbe angliebem ober in bie
Abhängigkeit üom §anbe( geraten, b. f). «Heimarbeiter loerben. £)ieje
Abhängigkeit üom Unternehmertum aber mar eine um fo größere,
je mef)r berartige Mitarbeiter bie gäfyigfeit üertoren, ein ^anb^
mer! in feiner ganzen Ausbeutung gu betreiben. ÜUcan beufe ficf)
nur in bie Sage üon Seuten hinein, bie zeitlebens mit bem bloßen
3ufc^neiben ober ebenfo auSfcfjliefjlirf) mit bem 9?äf)en üon Kleibern
unb ©cfyuljen bejdjäftigt waren, roie eS uns £enoüf)on ftfjilbert!1)
£)ie Verlegung ^ber fjanbmerfSmäfcigen Xätigleit in eine fReit)e
üon einfachen Teiloperationen, bie oft gu auSfdjlieftlitfjen gunftionen
befonberer Arbeiter mürben, üerringerte nun aber, toenn fte eine
gemiffe ©renje überftfjritt, ben SSert ber einzelnen ArbeitSfraft, ja
fte ermöglichte eine fo umfaffenbe SSermenbung ungelernter — ober
im SBergleid) mit bem §anbraerf — roenig gefeilter Arbeiter, bafs
in üieten feigen felbft bie minbertoertige ©ftaüenarbeit erfolgreich
mit ber freien Arbeit gu fonfurrieren üermocf)te.2) Unb fyier ift
bann in ber Xat baS eingetreten, toaS bie moberne Jogialiftifdje
fötitif übertreibenb üon jebem inbuftrietten Arbeiter behauptet: ber
Arbeiter, ber als ©flaue gur lebenbigen $cafrf)ine, §um „ogyavov

J) ©iefje ©. 215 Säum. 1.

2) Sßenn 9ftauri ([ cittadini lavoratori dell' Attica nei secoli V" e
IV ° a. C. p. 46) meint, biefe Äonfurreng fei für bie freie Arbeit nict)t fefyr
fühlbar gemefen, roeit ben gabrifanten bie 9CRafct)ine fehlte, fo ocrfennt er
etnerfeitS bie SSebeutung ber ^Arbeitsteilung, anberfeitS bie ber tecfjnifcfjen
$ortjd)ritte, bie bem ^apitatiften bod) oielfad) mirffamere tedjnifc^e S8or*
rid)tungen $ur Verfügung ftettten al§ bie, toetdje ber Heine §anbmerfer ficf)
§u oerfcfjaffen öermodjte. Sßgl. 93lümner§ Sexuologie passim. 3Benn freiließ
ber ^Betrieb eine gemiffe ©rö^e überfcrjritt nnb §at)treict)ere gelernte Arbeiter
bccinfprurtjte, tonnte ©tlaoenarbeit einen ftapitataufmanb beanfprudjcn, bem*
gegenüber bie 33efd)äftignng freier Sofynarbciter borjuäieljen mar. ®ie£ be=
tont mit 9ted)t *ßring8$eim, Kapitalismus im Altertum (3tfdjr. f. Social-
mtffenfd). 1900 <£. 762).

II. 3. 1. Kapital imb Arbeit. 217

EfjLipvxov" gemorben mar,1) gehörte nid)t met)r ficfj felbft an. @r
mar bem Kapital „ einverleibt " ober — mie 5IriftoteIe§ e§ au§=
brücft — gteictjfam „ein %t\\ beg |jerrn felbft".2) @r mar in ber
Xat nid)t§ al§ ein SBerf^eug unb ©rmerb^organ be§ ^Crbett§r)errn,
ba§ einzig unb allein um ber ^robuftion mitten ejtftterte. 2113
mittenlofeS (55(ieb eine3 Organismus, in bem feine 2Irme unb §änbe
bie ©teile unferer ©pinbeln unb Sftäber oertraten, mar er felbft
nur eine befonbere @j;iften^meife be£ Kapitals; bie ^robuftiofraft,
bie er entmicfette, mar sßrobufttüfraft be§ Kapitals.3)

®ein 2öunber, baJ3 btä Kapital fomeit als nur immer mög=
tic^ bie unfreie Arbeit auf Soften ber freien beöor^ugte. £)ie
©flaoenmirtfdjaft — burd) ben bittigen ÜIKaffenimport au£ ben
23arbarenlänbern ot)net)in begünftigt — griff in ben oerfcrjiebenften
Gebieten ber nationalen ^robuftion in einer 2öeife um fiel),4) ba$
e3 für manche ©ogialttjeoretüer gar lein fo ungeheuerlicher @e*
banfe erfdjien, bie gan^e inbuftriette unb rjanbmerfSmäfsige £ätig=
feit unter einheitlicher Seitung burct) Unfreie boll^ieljen §u taffen.5)
2ßar e3 bod) banf ber ©llaberei nict)t fetten, ba§ einzelne Unter*
neunter burd) lommer^iette ^ufammenfaffung ober tectjnifcfje ®om=
bination mehrere ©emerbebetriebe in it)rer §anb oereinigten, inbem

*) «riftotde§ 9Wom. @tf>if VIII 11, 6.

2) fisgog n tov ÖEOJiörov «ßol. I 2, 20. 1255 b.

:{) yRaxj: I4 342 in 93e§ug auf ben mobernen Arbeiter.

4) 2)te 20000 im befeleifcfjen förieg §um $einb übergegangenen attijdjen
Sftaüen maren nad) Xfyuf. VII 27, 4 nokv (n. b. Vat.) ober x6 nolv fisgog
■/nnoxeyvai. — $n oer SctjUbfobrif be§ 9tebner§ ßt)fia3 (f. beffen 3^ebe
gegen @ratoftf)en. 8 u. 19) mürben 120 ©Hatten befctjäftigt, in ber üäterlidjeu
^öbelfabri! be3 2)emoftt)ene§ (f. bie fRebe gegen Styfjob. I 19) 20, in ber
9ftefferfabrif 30 (ebb. I 9). «gl. and) Xcnopf). 9)cem. II 3 ff. unb über bie in
ber 9ftontaninbuftrie befestigten ©flauen, bie in ber Qafyl öon 300, 600,
\a 1000 Stopfen al§ Eigentum einzelner 93efi£er erfdjeinen, bie ©djrift öon
btn ©itilünftcn 4, 14. — $)ie inbuftriellen ^orinttjer merben einmal ymviy.o-
fjJzgat genannt, al3 ob itjre £>auptbefd)äftigung barin beftanben fyätte, ben
Sfiaöen ifjre tägtidje 3Ration jujunteffen. — s2luf bie ungeheueren ©flauen*
Sagten bei SltyenäoS VI 272b ift aflerbing§ nichts ju geben.

5) ©iet)e 58b. 2 6. 7 ff.

218 ©rfteS 33"rf)- &eHa*.

fie äafylretcfje in rjerfdjiebenen @ett>erb«3tr>eigen auSgebilbete unfreie
Arbeiter gteid^eitig befdjäftigten; — ein öon ber antifapitattftifdjen
©ojtalfritif ber &\t oft beflagteS, fefjr tmrffameS Mittel ber Kon=
^entration be£ Kapitale. *)

©etbft» !(eine ^janbtuerfömeifter unb ©emerbetreibenbe rjaben
ficrj öielfacr) ber §ilfe öon Unfreien bebient.2) (Sin Vorteil, ber
freilief) für ba% §anbn)er! im (fangen baburd) lieber teiltneife auf=
gemogen raarb, ba§ gerabe ba% 3nftitut ber ©Hauerei bem Kapital
bie 9ftögtid)feit gab, mit bem gemerblidjen Kleinbetrieb aud) auf
ben (Gebieten erfolgreich $u fonfurrieren, bie gegen ben SBettberoerb
ber größeren Unternehmungen gefcfjügt finb, meif fie burd) fabri!^
mäßige ^robuftion hid)t erfegt merben fonnten, in ben fogenannten
Cualität^gemerben unb ben ©eroerben für perfönlidje £ienft=
leiftungen, in benen e§ auf inbioibuede $lnpaffung unb SBefriebi^
gung inbiüibueller 51nfprüd)e anfommt.

2ßie man im Sanbbau bem Q3ebürfni§ ber feineren Kulturen
baburd) entgegenkam, hak man unfreie Colonen auf Xeitbau an=
fegte,3) fo ermöglichte man e§ getieften ©Hauen, fiel) at§ felb=
ftänbige §anbmerfer nieberplaffen, inbem man Urnen gegen Qafy
lung einer Abgabe an ben §errn4) eine freiere Verfügung über
itjre 21rbeitsfraft jugeftanb. (Sin 35err)altni§f meld)e£ benfelben 21n=
fporn ^ur größtmöglichen 2lrbeit3teiftung enthielt mie bie freie
Arbeit, ja fogar unter Umftänben — äfjnlicr), tuie bieg bei ftarfer
^efteuerung ber gatl ift — §u einer im $ergleid) mit ber freien
Arbeit gefteigerten Seiftung führen lonnte. 51uf biefe SSeife be=

x) ©iefje $Iat0 ®ef. 846 e unb 2)iobot I 74: IJagd jusv ydg xoig älloig
(im ©egenja| §U ben 9(gt)ptern) lösiv soxi xovg xe^rixag negl jroUa rfi diavoiq
^Kjiojiwfxevovg xai öiä xqv jileove^iav fAtj fxevovxag xo jiagäjiav im xfjg löiag
igyaoiag. Ol fiev yäg kcpanxovxai yscogytag, oi <Y iftjzogiag xoivcorovoi, oi de
dvotv tj xouov xeyvcöv ärxe%ovxai.

'-) SSgl. i. 93. 2to[ia3 Tlegl ddwdxov 6.

3j Siefje mein S3ud) : $u3 Slltcrtitm nub ©egemuart, 1911, 2. 9(itf(.
2. L93 f.

4) S)tc jocuuiaimte äno<poQa ber avöganoba pii<j&o<poQovvta.

II. 3. 1. Kapital unb Arbeit. 219

mädjtigte fid) ba% Kapital aud) nod) eines Xeiles beseitigen ©in*
fommenS, roeld)e§ auf bie fleingetuerblidje Xätigfeit fiel.

Überhaupt ift biefe gan^e ©ntraidlung ibenttfd) mit einer
ftarfen $erfd)iebung in ber Verteilung be3 $otf3 =
einfommenS jugunften be§ Kapitals. 2)urd) bie gerrfdjaft
über bie an baZ ßebenSminimum gefcfjtniebete unfreie Arbeit oer=
fügte e§ über einen gan^ unöerljältniSmäfeigen Anteil an beut
Arbeitsertrag. @elbft auf ben (Gebieten, auf meieren bei freier
Arbeit ber ootle Arbeitsertrag bem ^robu^enten zufällt, ftat e§ —
mit §i(fe be£ befteuerten Unfreien — einen Xeil biefeS Ertrages
in Unternefjmergeroinn üermanbelt. 3e ntefjr batjer ber fommergiede
unb inbuftrietle gortfdjritt bie sßrobuftiüität ber Arbeit fteigerte,
um fo größer mürbe ber Anteil am ^robuftionSertrag, am $Bolf§~
einfommen unb SßolfSoermögen, ber ber befi^enben klaffe gufiel.
3)ie fokale grage, bie ja eben gan^ mefentfid) bie grage nad) bem
AnteiloertjältniS ber üerfrfjiebenen Sßolfsflafjen am nationalen $ßro=
buftionsertrag ift, mufjte fict) rjier über !ur§ ober lang immer
roieber bem öffentlichen SSenmfjtjein aufbrängen.

Sag boct) in ben gefdjilberten $ert)äitniffen oielfad) gerabegn
bie Xenben^ ben Anteil ber freien Arbeit ^u o erring er n! £)er
Lohnarbeiter, ber «"panbmerfer, ber tärtbltdje Xagelöfyner unb ber
flehte S3auer fat) burd) bie ©llaoenmirtfdjaft bie 9^act)frage naef)
feiner Arbeit oerminbert,1) feinen 9ßaljntng§jpielraum befrfjränft.
Unb baft er biefen SSettbemerb als einen brücfenben empfanb, baft
er fid) beS roirtjd)aftlidjen ,3ufammenl)ange§ ä^ifc^en SO^affen^
oerarmung unb ©flaüenroirtfdjaft feljr mot)l bemußt mar, ba% ^eigt
3. 23. bie Erbitterung ber pf)orl)d)en S3eöölferung gegen ben reiben
Unternehmer SJhtafon, ber für fid) allein nicfjt meniger als taufenb
unfreie Arbeiter befdjäftigte. SJcan marf it)m oor, ba$ er ebenfo =
oiete Mitbürger um it)r S3rot brächte!2)

*) "SMeS mar übrigen^ aud) inbireft injoferne ber $atl, aU bie unfreie
Seüölferung i^re ftauffraft nidjt [teigern, burd) bie sJkd)frage nad) neuen
SebcnSbebürfnifjen bie s#robuftion nid)t roejentüd) begünftigen fonnte.

2) SimäoS fr. 67 (bei s2ltt)en. VI 272b): . . . Mvdocova %6v xov 'Aqioto-

220 ©r[te3 93udj. £>eüa§.

3u biefer unmittelbaren ©djäbigung ber freien Arbeit fam
bann aber and) nocf) bie mittelbare Beeinträchtigung burcfj ben
moralifcfjen £>rud, ben bie ©ffaüenttnrtfdjaft auf bie Sage ber
arbeitenben Älaffe überhaupt ausübte. 2Bo ausfcrjließlid) freie Arbeit
l)errfd)t, mirb ber gortfcrjritt ber Kultur immer eine geroiffe £en=
ben$ itiyin, aucr) bie Sebensrjaltung ber unterften klaffe $u er^
t)öt)en. 5Die Söcbürfniffe berfelben merben ber fteigenben ßiötltfatton
toenigftens einigermaßen folgen; unb tnenn fid) aucr) für bie ge=
meine, ungelernte Arbeit ber Sorjn in ber SReget laum über ben
notraenbigen Unterrjaltsbebarf ergebt, fo ift bod) eben bie $In=
fcfjauung über ba% SDcaß biefe§ „9fotmenbigen" ba, mo e£ fid) um
freie ÜDcenfcfjen rjaribelt, immer nur ein relatit>e§. <Sk fjängt oon
ber öffentlichen DJceinung ab, bie il)rerfeit§ burd) bie allgemeine
§öb,e ber gimlifation beftimmt rotrb. Unb e§ ift ja befannt, ttrie
fefyr bie einmal erreichte §öl)e ber £eben§rjaltung bie Xenbenj fjat,
fortäubefterjen, raie bie £örjne — um mit 9ftaltl)u§ ju reben —
fid) fträuben gu fallen. 2Bie aber, roenn bie garjt oer fre^en
Arbeiter nur einen £eil ber arbeitenben klaffe bilbet unb ber anbere
Seil, menn ntdjt bie üDcerjrrjeit, ficf) ben benfbar ungünftigften
Seben^bebingungen fügen muß, roenn man fiel) geroörjnt l)at, einer
fo großen 9)caffe oon Arbeitern bie intenfiofte 2lrbeit3leiftung für
bas geringfte 9J£aß menfcrjlicfjer $ebürfni£befriebigung abgerungen
$u fet)en ? konnte unter folgen Sßerfyältniffen, roie mir fie
roenigftenS in ben großen 3nbuftrie= unb §anbel^entren finben,
ber freie Arbeiter barauf rennen, baß man irjm gegenüber einen
fetjr öiel tjötjerett SDxaßftab anlegte?

9^un tjat ja allerbingg bie freie Arbeit ben $)rud, ber auf
itjr lag, feinesroegS immer roiberftanbslo§ über fid) ergeben laffen.
(£§ blieb geroiß nidt)t überall bei bloßen ^roteften gegen ben 2öett=
beroerb be§ ©Hauen, roie fie un§ au£ bem ^ot\§> be§ 4. 3arjr=
t)unbert§ berichtet roerben. 2Bir fjören roeuigftenS au§ füäterer
ßeit, ba^ Sol)nbtfferen^en mit ben Arbeitgebern (^u förmlidjen

tekovg faaiQov, ///./o/v olxexag xtfjad/jtsvov, öiaßkrjdijvai .-nuja rols <I><nxrrair
(>) ,■ toaovzovs r""' loXiTtbv ztfv ävayxaiav TQoqri/r dtpjjQijfiivov.

II. 3. 1. ftap'üai unb Arbeit. 221

Arbeitseinteilungen führen fonnten. hinein Beamten, ber fitf)
um bie Beilegung jolcfjer ©treitigfeiten nerbient gemacht, roirb ein-
mal oon ber Stabt ^ßaroS ein @t)renbefret beroitligt, ba§> in 2ftar=
mor oereroigt roarb! ©£ rühmte tt)n, roeil er al§ „Agoranom"
barauf bebact)t geroejen fei, ba$ ben Arbeitern üon ben Arbeitgebern
unb umgefetjrt fein Unrecht gefct)et)e, roeil er „bk Arbeiter bem
@eje| gemäj3 oerantafjt r)abe nicfjt au^uftetjen, bie Arbeitgeber
aber, itmen ben gebürjrenben £ol)u §u ^afjten".1) Alfo ber Au§ =
ftanb aU 333af f e im ßot)nfampf! — Allein man barf ba£,
roa3 mit biejer SBaffe für bie Arbeit erreichbar mar, nictjt über=
fd^ä^en. 2Bie fonnte bie freie Arbeiterflaffe felbft bei ber beft=
organifierteu Bereinigung irjrer üftitglieber Ijoffen, bie Sotjnbilbung
allgemein unb bauernb §u beeinfluffen, roenn fictj ein großer £eil
ber öortjanbenen Arbeitskräfte burctj bie Unfreiheit tt)rer (Sinroirfung
oollfommen entzog, roenn ber Erfolg beS einmütigften 3ufömmen-
ftet)en^ roefentlitf) baoon abging, ob unb inroieroeit bie burcrj Arbeits
einftedung gefdjaffenen Sücfen burd) unfreie ArbeitSfrafte aufgefüllt
roerben lonnten ober nictjt?

@3 fann fein S^eifel fe*n' oaf3 oa§ 9an3e BerrjältniS ber
Arbeit ^um Kapital, befonberS bie Unfreiheit be§ ArbeitSmarfteö
roie ein Bleigeroicrjt an allen Begebungen t)ing, ber freien Arbeit
einen roacrjjenben Anteil am BotfSeinfommen ^u fict)ern. Xie
ftarfe, bem antifen Kapital merjr noctj als bem mobernen ^ur Ber-
fügung ftet)enbe SReferüearmee forgte bafür, ba$ bie SBare Arbeit

*) 3njd)rtft aus bem 1. 3af)ri)unbert tt. (£Ijr. CIG II add. 2374 e,
3etlc 15 ff. : .-rsoi de ztöv /Luoßov EgyaQo[.ievu)v xai zojv /uiodov/Lievcov avzovg
oncog f.u]dereooi ddiy.cövzai ecpgövziQev, ETiavayxaQcov xazd zovg vo/novg zovg
.uh> ut) ädezelv, aXXa etil zo k'oyov jzogeveoftcu, zovg de djzodidovai
zolg ioyatofievotg zov /uodov ävev Öly.^g. 2Bir tjaben feiber nur wenige
^arafleten 51t biejem Streife au3 bem Altertum, fo §. 33. u. a. in Stgüpten
ij. 2piegetberg, Arbeiter unb ^Irbeiterberoegung im ^fjaraonenreidj unter
ben 3ftameifiben, 1895, unb Sfyurnmalb, Staat unb SBirtfctjaft im alten
Stgöpten, 3tjct)r. f. 3ogiaIroiffenfcr)aft 1901 S. 781 f.) unb in Äteinafien (2Iu3=
ftanb ber SSaufyanbraerfer unb Arbeiter in (SarbeS, auf ben fid) bie $nfct)rift
ftr. 628 bei Seba^SBabbtngton be^ie^t).

222 ßrfteä Surf). £eflaS.

nic^t su teuer mürbe. @§ gilt eben in gennffem ©inne audj für
bie antife SSolföroirtfc^aft, ma£ äRarj einmal oon üftorbamerifa
gejagt fjat. £)ier „blieb jebe jelbftänbige Arbeiterbewegung gelähmt,
fofange bie ©ftaüerei einen £eil ber SRepublif oerunftaltete. $)ie
Arbeit in meiner §aut fanu ficf) nicfjt bort emanzipieren, mo fie
in fdjroarser §aut gebranbmarft mirb."1) 2Bie oiet weniger nod)
öermocfjte fie e3 ba, wo eine foldje 23ranbmarfung felbft bem
Sßolfögenoffen gegenüber möglief) mar! 8n§befonbere lonnte bei
biefer Sachlage gar nicfjt ber ©ebanfe auffommen, bafj ber Arbeits-
lohn ein im beften 6inne be§ 2Bort3 felbftänbigeS ©lieb ber
(Sinfommensbifbung barftellt. SSo man in biefem ©rabe gewohnt mar,
in bem Arbeiter eben nur baZ notmeubige Snftrument ^u fefjen, ba
fonnte mau and) in bem Arbeitslohn nichts anbereS erbtiefen, als
einen Ab^ug oom Stapitatprofit, be^m. com ilnternefjmergeminn.

(gefjon ber llmftanb, ba$ felbft in bem bemofratijcf)en Atfjen
ber gemeine äftann nietjt beffer gef leibet ging als ber ©flaue, über*
fjaupt in feinem Äugern nicfjt com ©flauen $u unterfcfjeiben mar,
lägt auf eine recfjt niebrige ßebenStjattung ber Sftaffe fctjliegen.2)
llnb biefer ©inbruef mirb beftätigt buref) ba$, ma§ mir über bie
§öf)e ber Arbeitstölme miffen. ©in Xagetofjn oon 3 ©boten, mie
mir if)n ^u Attjen in ber gmeiten §älfte be§ 5. 3af)rf)unbert£ für
ungelernte Arbeiter finben,3) reichte felbft bei ber AnfprucfjSlofig*
feit be3 ©üblänberS nicfjt für ben Unterhalt einer gamilie f)in.4)

v) Kapital 1 4 305. Aud) ©arlrjleg Säuberung ber irifdjen Äonfurren j
(Chartism c. 4) bilbet eine betefyrenbe parallele!

2j ^ßf.XenoOfj. 'Aß. nok. 11: rjodrjTal xe yag ovöev ßttxiov 6 drjfiog
avxödi rj oi öovloi nai ol /hSxochoi nai xa ri'dt] ovdev ßelxiovg eloiv. @§ ift
aflerbings ein ®egner be£ 2)emo3, ber fo fctjreibt; aber mir fjaben feinen
©runb, an ber SKidjtigfeit feiner 93er)auptung ju jtoeifeln.

a) ^triftopfjane^ (Sfftef. 310. $ür bie Anficht oon grancottea. a.D. I
3. 314, ba$ bie tjier genannten Arbeiter 6taat§fftaoen feien, feijlt jcber
8fa$att8jmnft.

4) Sßgt. ba§ oon ©öeff), <5taatSf)augr)altiiitg I :! 142 aufgeteilte £auSf)altg.
bubget. 3roar nieint 93eIod), ©ried). ©efd). I 415 f., ogt. II 357 ff., bafj eine
Arbeiterfamilie mit biefem Sagelofm „allenfalls auffommen" fonnte. Aber

II. 3. 1. Kapital unb Arbeit. 223

Stro^bem fanben fid) für ben färglicfjen Siot)n in ben Reiten oe^
peloponnefifdjen Kriegen Xaufenbe bereit, ben garten nnb gefärjr=
liefen SDienft a\% Ruberer auf ben ©aleeren 51t übernehmen.1)
Unb mit melcfjer 23egierbe breingten fid) in 2ut)en bie fleinen ßeute
^u bem mit 2 — 3 Cbolen gelohnten ©efcrjroorenenbienft! 2)arjer
mirb auef) ber &urd)fd)nitt3lol)n für bie gelernte Arbeit ben un3
au§ berfetben 3e^ überlieferten betrag oon 1 £)rad)me2) faum
roefentlid) Übertritten ^aben.3) Unb roa§ rootlte felbft biefer
£otjn für einen gamilienüater tuet bebeuten? 2Sa3 ift ein ßorjn,
ber nur bie fnaüpfte S3efriebigung ber ©rtften^bebürfniffe ermög=
tidjte, bei bem bie Xeünarjme an Kulturgütern faft gänjlid) öer*
fagt blieb ober nur unentgeltlich genoffen roerben formte, üon $Re=
feroebitbung ober gar neuer $ermögen£bilbung meift feine SRebe
mar? SDatjer betrachtete man e£ aud) at§ ettrm§ gan§ ©elbft=
r>erftänblicfje§, ba$ ber §anbarbeiter im 2Uter, roenn feine förper=
licfje &eiftung§fät)igfeit aufhörte unb feine anbere «Jpilfe p Gebote
ftanb, ber 9cot anheimfallen muffe.4)

aud) er gibt gu, bafj „bti fteigenben Qtetreibepreifen bie sJ?ot grofc roerben
mufjte". SSte Selod) trofe biefe£ 3u9eftänbniffe§ ber 9lnfid)t fein fann, bafc
in s^ltr)en jeber, ber arbeiten rootlte, mit 2eid)tigteit §u lohnen bem
SSerbienft Gelegenheit fanb (II 362), ift mir unbegreiflich).

1) £fmf. VIII 45, ügl. 29. £enopl)on £cü\ I 5, 7, bagu Selod) II 358,
ber mit 9ied)t bemerft, bafe bie möglidierroeife Ijin^ufommenbe Verpflegung
roenig in£ ©eroid)t fällt.

2) <5o öiel erhielten bie Steinfäger unb 9Jcaurer beim 33au be£ (Srect)*
tt)eion§ in ben testen 3a^ren oe* petoponnefifd)en ftriegeS CIA I 324; ogt.
325, roo man mit SBetocf) toofyt aud) gelernte Arbeiter annehmen mufe. Vgl. aud)
bie Sorjnüberfidjten bei ©uiraub a. a. D. ©. 183 ff. unb grancotte 1 309 ff.

3) 8oüiet rairb man ja aUerbing3 ftirdjfyoff (2lbt). b. berliner 2lf. 1876
S. 56) augeben muffen, ba§ biefer üom Staat in fernerer ftrieg^eit gegaste
Sofm nidjt ganj ber normale geroefen fein fann.

4j Xenopfjon SJlem. II 8, 2: xal tiöoov yoövov ol'ei 001 — fagt ©ofrateä
ju einem al£ Lohnarbeiter befd)äftigten, oerarmteu ^reunb — rö oä/ua Ixavov
slvai {iiadov tu sjuxrjdeia soyä'CeoOui; Mb. tov AT, e<pr), ov noXvv yoövov.
Kai fujv, e<prj, 'j'tuv ye ^oeoßvtEQog yh>}/, dfjXov ort da^dvrjg jlisv deija>/, iiicDöv
oe ovdsig 001 frelrjoei zojv xov ocofxazog egycov didovou.

224 ©rfteS 93nrf). £etta§.

Wim begegnen mir ja allerbing£ etma acrjt^ig Saljre fpäter
Söhnen oon l1 2 Drachmen für ungelernte, üon 2— 2*/2 £)radnnen
für gelernte Arbeiter nnb «"panbmerfer.1) allein ba in biefer langen
ßmifcrjen^eit bie 3irfafati°n3mttte( eine gewaltige $ermet)rung er=
fahren Ratten, bie föauffraft be§ ©elbe§ ftar! gefunden, bie greife
gerabe ber notmenbigen £eben£bebürfniffe geftiegen raaren,2) fo mirb
man in biefer £ot)nfteigernng fdjmertid) ein ©rjmptom bafür er=
blicfen tonnen, bafc fid) bie (SinfommenSüerrjältniffe ber unteren
Sßolfeflaffen mefenttid) gehoben rjaben. 2)ie ßöljne mochten, abfolut
betrachtet, eine namhafte (Srljöljung aufmeifen; bennod) lonnte bei
ber (Mbentmertung ber fteigenbe ($elbtol)n finfenber ober menigftens?
gleidjbleibenber fHeallotjn fein. 2Benn bie mit ben genannten
Arbeitern gleichzeitig befd)äftigten ©Hauen für iljre ®oft allein
V2 $)rad)me pro ®opf erhielten,3) fo lönnen and) bie 2)urd)fd)nitt§=
lölnie4) biefer Qnt l)öd)ften§ eine redjt niebrige 23efriebignng ber
notmenbigften materiellen SSebürfniffe ermöglicht nnb fanm etma£
al£ mirflict) freiet ©infommen Übriggelaffen tjaben.5)

J) %n ben 9?ed)nungen ber eleufinifd)en XempetDernjattung CIA II 834 b,
ogl. 834 c.

2) SSgt. bie 2>aten bei 93eloct) II 355 ff., ber im 4. 3afyrf)unbert gerobegu
eine $rei§reüotution annimmt, „mie mir fie in ärmlicher 2öeife um bie
sJJHtte be§ oorigen $af)rf)unbert3 gefefyen ljaben". 2öetdt) le^tere^ id) bafyin=
gefteüt fein laffe.

3) »gl. a. a.D. bie Urfunbe 834 b. mauxi (a. a.D.®. 86) meint, bafe
bei einem 2lrbeit§(oi)n üon lx/2 2)rad)men ber *ßrei3 ber freien Arbeit ben
ber unfreien nur um 2 Dbolen täglid) übertraf. (Sine 9Innaf)me, bie in
einzelnen fallen ba% SRidjtige treffen mag, in biefer Stllgemeinfjeit aber nid)t
aufrecht §u erhalten ift.

4) S)aj3 bie genannten Sötjne ungefähr ben 2)urd)jd)nitt3löl)nen ent=
fpradjen, mirb burct) bie befannte Angabe bei s2ltljenäo3 IV 168b beftätigt,
baf? bie ^f)Üofopf)enjd)üler sJftenebemoi§ nnb 2Bftcpiabe<ä (im 3. ^afyrfyunbert)
mit ber ferneren Arbeit in einer ©etreibemüfife nnb nod) ba%u mit s)laä]t--=
arbeit nur 2 3)radjmcn oerbientcn.

') Warf) fXcmoftf)cne§] XLII mar e3 $u Wttjen im 4.^at)rt)unbert fdjtüierig,
Don einem Kapital üon 45 9fttnen, alfo — bei 12% — Don 540 2)rad)tnen
jätjrlid) ^u (eben. ÜUiauri (S. 81, Dgt. ©. 91) berechnet baZ gjiftenjmininutm

II. 3. 1. Kapital unb Arbeit. 225

@o roirb aud) burd) baZ lo^nftatiftifd&e Material, fo bürfttg
e3 ift, unfere oben ausgekrochene 2lnfid)t beftätigt, ba$ bie arbeitenbe
klaffe an ber (Steigerung be£ 2ßorj(ftanbg, bie bocfj gerabe in 2ttrjen
im Saufe be§ 4. 3arjrrjunbert3 eine beträct)tücr)e mar, nur in un*
genügenber 2öeife teilnahm. Unb roenn ba% felbft in ber reichten
©tabt be3 bamaügen §ella3 ber gall mar, roirb ftcf) aud) anber=
märt§ bie materielle Sage ber freien Arbeit faum oie( günftiger
geftaltet rjaben.1)

2lber nicr)t bloß im geroerb(id)en 2lrbeit3leben machen mir bie
Beobachtung, ba$ bie june^menbe ^ßrobuftioität ber Arbeit oft in
einseitiger Sßeife ben 23efi|3enben pgute fam. £)ie gefdjilberte fapita^
lifttfd)e ßntmidlung ber ($efetlfd)aft machte fid) naturgemäß aud)
batb in ber 2Igrarroirtfd)aft fühlbar unb führte §ier gu ärjnücrjen
(Srgebniffen in bem 23errjäUni§ ^mifc^en Kapital unb Arbeit, ^mifcrjen
23efi| unb 9äd)tbefit5, mie fie un§ innerhalb ber ftäbtifdjen dauern
entgegengetreten finb.

3m Altertum fjat eben baäjenige Kapital, roelcrjeä in Snbuftrie,
§anbel unb (Mbgefd)äft ermorben mürbe, ftet* einen überaus
ftarfen SDrang nad) Snöeftierung in @runbbefi| gezeigt.2) SDie
größere ©icrjerfjeit, baZ größere gefetifd)aftlid)e 2Infet)en, bie S5or=
liebe für ben ©enuß ber Sßilleggiatur, bie au§ ber geringeren (Snt=
midtung ber Ärebitmirtfc^aft fid) ergebenbe Nötigung gu ®arnta(^
anlagen in @runb unb S3oben, alt bie£ trug ba^u bei, bem (5rroerb3=

einer attifdjen Familie bon bier Köpfen auf 525 SJracfymen für ba$ (Snbe
be§ 4. $at)rfnmbert§, auf 400 2)raci)men für ba§ (Srbe be3 5. ^a^r!)unbert§, fo
bafc atfo ein £of)n bon IV2 3)ratf)men (4. ^o^r^unbert) be^rn. 1 2)rad)me
(5. ^at)rf)unbert) f)inter biefem ©giften 5111 inimum gurücfgebtieben märe. 3U
optimiftiftf) urteilt grancotte a. a. D. I 342.

1) 3)a3 läfct fidt» §. 33. auct) au3 ben infcfyrifttid) erhaltenen SBaurect)*
nungen ber Heiligtümer bon 2)elo3 unb (Spibauroä erfennen. SSgt. £omotle,
Correspond. hell. XIV 478 ff. unb SSaunacf, 2lu§ (SpibauroS ©. 47.

2) Sie ©erid)t§rcben be§ SbfiaS, SfäoS, 2)emoftt)eneg, bie un3 einen
fo tiefen Ginbücf in bie $ermögen3berf)ättniffe be3 attifdjen 93ürgertum3 ge=
»äljren, laffen tiefe Vorliebe für Kapitalanlagen in ©runb unb 33oben beut*
lid) erfennen.

ö.qßöfjltnann, öcfdj.b. jovialen 3ragcu.b.©oäiaüsmusi.b.antifen9Belt. I. 15

226 ®rfte§ 93ud). £efla§.

finn ber (Btäbter eine I)öcr)ft intenfioe SRicrjtung auf ben Söefifc ober
menigften§ auf bie finanzielle Ausbeutung tum ©runb unb 33oben
§u geben. Snäbefonbere fommt B)ier in 93etratf)t, bajs bem antifen
®apitaliften nid)t in ber Söeife wie bem mobernen bie Anlage be=
megüdjen Vermögens in Söertpapteren möglich mar. £)iefe gunftion
oerfat) in gemiffem ©inn ber ©flaue, ber ja aud) ein jebeqeit
übertragbare^, eine beftimmte fRente abmerfenbe§ SSermögenSobjeft
barftetlte. Aber ber ©ftaöe tonnte in größerem SD^a^ftab aufter
bem ©emerbe nur nod) burct) bie ^erraenbung in ber ßanbroirt=
fdjaft ober fonftige Ausbeutung be£ 23oben3 (Sftontaninbuftrie)
ertragfähig gemacht merben. (Sin Moment, roeld)e§ bie 9£ad)frage
be§ Kapitals nad) ®runb unb 33oben unb bie £enben§ ^ur $on=
Zentrierung be£ 23obeneigeutum§ mefentlict) öerftärtre.

9ädjt nur, baf3 reiche Bürger einen $ranz glän^enber Scmb=
fi£e um bie ©tabt zogen,1) aucf) ba§> fleingeroerbtictje Kapital fixeste
unb fanb eine relatio fiebere Sßerroertung im lanbtidjen ©runb^
eigentum, ba§ ber Bürger burd) feinen ©flauen, greigetaffenen ober
^äd)ter beroirtf haftete.2) 2Bir feljen, mie ba§ Kapital überall in
bie Dörfer einbringt, fo bafc e§ 3. 23. in Attila eine offenbar ganz
gemöt)nlid)e ©rfdjehmng mar, baft roorjlrjabenbe Bürger il^re ©runb=
ftücfe in ben t>erfd)iebenften ©emeinben ^erftreut bejahen.3) £)ie
ßanbmirtfdjaft mirb aud) in biefer §infid)t immer metjr inbuftriatifiert.
@ie ift für üiele Bürger in berfelben 2Beife lebigürf) <Spefulation§=
gebiet mie ©emerbe unb §anbe(. 2Bir fet)en ba$ reetjt beutlid) an
ber £eid)tigfeit, mit ber fief) ber attifdje Bürger be£ 4. 3arjrr]unbert§,

1) ©ief,e £f>uf. II 65, 2. SfofrateS VII 52.

2) SSgl. bie 93emerfung be£ |>efatäo3 bei 3)iobor I 74 über bie zexvtzai,

di ecpäjixovzai yscogyiag.

3j ©te^c bie gnjamnrenfteÜ'nng bei ($uiraub, La propriete fonciere en
Greee p.393. (Sunbroatt, (Spigraptjtfctje Seiträge §ur fojialpolttifctjcn ®efd)idite
siUrjen£ im Zeitalter be3 SemoftrjeneS, 1906, @. 70, fielet freiließ in ben t)icr
mitgeteilten Satfadjen einen 23cmei3 gegen bie 2Infid)t öon ber 3"üafion
be3 ^apitaT^ in ben $3obcnbefi£! @r t)at eben roeber bie 33ebentnng biefer
2ntjact)en, nod) biefer „^nbafion" Der[tanben, in ber er feltfamcrmeije ein
„Stjmptom nnrtjcrjaf tilgen sJUebergang3" ficl)t!

II. 3. 1. Stapital unb Arbeit. 227

menn einmal infolge niebriger 2Bein= ober ©etreibeöreife ber £anb=
bau nict)t fofjnenb genug mar, bem ©efcrjäft be§ |jänbter3, be§
®etboertei£)er3, be£ Krämers ober ©djanfnnrtS ^uroanbte.1) (Sin
23eruf§raed)fe(, ber recfjt braftifd) geigt, raie raenig btefe Strt oon
23obenbefi|ern edjte unb rechte Sauern mebr raaren.

Sluf bie Snoafion be£ ftäbttfdjen Kapitals in ben ©runb=
befig fällt ein bebeutfameg ßid)t burd) bie Angaben, tuelcfje mir
über bie $ermögen§t>erl)ättniffe eine£ ber großen atfjenifdjen 23anfier3
be§ 4. 3at)rtjunbert§ befi^en. £)er 9ttann fjatte neben einer gabri!
©runbftücfe im SSerte oon 20 Talenten, jum großen %t\t geraijs
uidjtftäbtifcrjen ($runb unb 33oben. ©benfo merben unter ben
50 latenten, bie er aU £eirjtaüita( au£ftef)en fyatte, üiete §t)potrjef;en=
fapitalien gemefen fein. $on einem ^Betrag oon 11 latenten ift
eS ausbrücfticr) bezeugt, bafj er auf ©runbftücfe unb §äufer au3=
geliehen mar. 2)er ($runbbefi(3, ben er t)intertieJ3, gab einen (£r=
trag oon etma 1 Xalent.2) — 3)emoftt)ene§ fjat e§ einmal üor einem
ber — uact) ^unberten §ät)(enben — att)emfd)en @erict)t3t)öfe al§
ein beben!üd)e§ ©tymptom ber fokalen GnüraicHung beftagt, baft
ade Sftitgüeber be§ ($erid)te§ pfammengenommen nid)t fo Diel
©runbeigentum befäfeen, mie gemiffe reiche ©mportommlinge für
fid) jujammengefauft t)ätten,3) — metjr, a(§ fie je im Traume $u
tjoffen gemagt, fügt an anberer ©teile ein Sftadjarjmer be£ 9?ebner§
^in^u.4) Unb ba§ e§ in ber £at bama(3 an ßatifunbienbilbungen
nid)t gefehlt fjat, bemeift baZ — ebenfalls in einer @ericr)t3rebe
ermähnte — ßanbgut, ba$ einen Umfang tion 40 ©tabien rjatte
unb feinem 33efi|er einen järjrlicrjen Ertrag oon mefyr at3 1000
3ttebimnen ©erfte unb 800 betreten 2Bein im Sßerte üon 7000
big 27 600 3)rad)men, fomie an 2Ba(brente etttm 40 9Jcinen ab=

x) TIeoI tiöqcov IV 6.

-) $emoftf)ene§ (f. ^ormion) V 36 ff. $0511 93elod) II 351.

3) XX1I1 208: yfjv 6' evioi jiXeiu) Jidvxojv v/iicöv xwv ev ro> öixaori]Quo
ovvEojvrjvrai.

4) IIbqI avvxd^soog 30. 01 de yrjv ovvscovtjfievoi ysojgyovoiv, oorjv
ovo ovag tjljzioav jiwjiots.

15*

228 @rfte§ Sud). fceltoS.

warf.1) Unb babei gehörte biefer ©runbbefitjer nod) nidjt einmal ^u
ben breitjunbert |)öd)ftbefteuerten! 2(ud) fefylt e§ enblid) nirfjt an
(Symptomen jenes? für ben 3Inlj)äitfimg§pro$eJ3 be§ ©runbeigentum§
fo ct)arafteriftifct)e:t 21rronbierung3beftreben§, ber libido agros con-
tinuandi.2) ®ein Söunber, ba$ ^ßotittfer, bie ha§> «geil ber ©e*
fellfdjaft in einem gefunben 93auernftanb erblidten, mit ©elmfudjt
auf bie früheren SSefdjränfungen be§ 2(nf)äufung§redjte§, ber $er*
äu&erlidjfeit unb Sßerpfänbbarfeit be§ @runbbefit$e§ ^urüdblidten
unb für bereu SStebereinfüljrung ba§ SSort ergriffen.3)

£)urd) bie§ llmfidjgreifen be£ mobilen Kapitals auf bem platten
Sanbe teilte fid) aud) biejem ttxva% oon ber 23emeglid)feit be§ 95er*
fet)re£ mit, bie bem'gemerblidjen Seben eignet, ©ine Semeglicfyfeit,
bie nod) baburd) gefteigert mürbe, ba§ ja bie 23obentoirtfd)aft felbft
feit langer $ett e™e iunere Söanbfung in biefer ^id)tung burd)=
gemacht t)atte. Senn mit bem gortfdjritte ber ftäbtijdjen Kultur
unb @elbrDtrtfcr)aft mar aud) ber Sanbbau rationalifiert unb hi%
in bie bäuerlichen betriebe tjinein immer met)r inbuftriell, fein Wo-
fa| fomm erstell gemorben.

(Sine ©ntmidtung, bie ja an unb für fid) bem mittleren unb
flehten 23efij3 feine§meg§ ungünftig mar! Senn je me^r bie ©tabt
für ba% ßanb al§ Wlavit bebeutete unb ba§> (Stnlommen ber £anb=
beöölferung fteigerte, je mel)r ferner burd) bie macijfenbe Sntenfitöt
ber ßanbmirtfd)aft unb ben gartenmäfjtgen 5Inbau ber gaftor ber
perfönltcrjen Arbeit an $ebeutung gemann, um fo leidster mar für ben
f feineren ^Betrieb bie ^onfurren^ mit bem größerem; unb fo ift mit
ber intenfioen ©ntmidlung be§ 2lnbaue3 öon ©emüfen unb ©arten*

1) [®emo[tf)ene§] XL1I 5, 7, 20, ba§u 33öcff) 1 3 563. 3Rit 93eaug auf
bieje (SJrunbfyerrn jagt ber SRebner § 21 : v/ueTg <3' oi yecogyovvzeg etmogelze

UÖl'/.OV }] TCQOOfJHSV.

2) ®emoftt)ene§ LV 1 Über ben ysizcov nXeovexzrjg sjii&v/LiyGag
T(7>r -/(ooUov. (Siet)e S)iobor XIII 84 (au§ 9lgrigent) unb bie djarafteriftifdie
tufeerung 9ftenanber3 (ftocf III 267 fr. 1099):

xäv iivqicov yfjg xvgievijg jt/j/fov,
ftavcov yevjjosi zaya tqi<Sv >} zezzägcov.

3) ©o «riftotelcg ^olitif VII 2, 5 f. 1319a.

II. 3. 1. Kapital unb Arbeit. 229

gemücrjfen, ber Öl=, 2$ein= unb geigenfultur ofpte 3*°eife( ba$
(Smporbfüfjen eine3 jarjlreidjen unb fräftigen (5tanbe3 mittlerer unb
fletner Sefij3er §anb in §anb gegangen, allein e3 barg biefe Kultur
ber §anbet§gemäd)fe für ben Heineren SSin^er, ©örtner unb Saum=
gücrjter bod) auctj lieber getoiffe ($efab,ren. £)ie ^robuftion für
ben §anbe( machte \ty\ oon alten ©d)tt>anfungen be§ äftarfteS a&
gängig, benen ber Sauer nur ju oft — mie §. S. ber obenermätjute
Berufs mecfjfel beroetft — ratto§ gegenüberftaub, märjrenb ber gefd)üft3=
gemanbtere ©pefulant unb ber größere Sefitjer mit ®rifeu unb
2lbfa£ftodungen gan§ anberS $u rechnen ttmj3te unb benfetben ja
aud) infolge feiner größeren ^apitatfraft gan^ anber§ gemadjfen
mar. Unb mie fe^r maren fjier oon biefem Sefi£ reiferer Mittel,
öon ber gärjigfeit ^ur ©rtragung größeren 9?ififo3 $ßrobuftiou§*
oerbefferungen abhängig, bie oft fdjon ber mittlere Sefi^er, gefdjmeige
ber f leine Sauer nid)t magen fonnte! 2öie biet leichter enbüdt) er*
trug ber grofce ©utsbefiijer bie 2lbt)ängigfeit üon bem (£rnteau3fall,
ber im Öl= unb nod) mefyr im SBeinbau fo großen ^ufätligfeiten
unterliegt unb für ben deinen Wlamx um fo oerrjängni^ttotler
merben fann, je größer bie Vortage tion Kapital ift, bie 3. S.
ber Weinbau im Sert)ättni§ ^ur ^Idertoirtfcrjaft erforbert. ®eine
grage, ba§ für einen ©taub, für ben feinem ganzen SBefen nad)
fo fetjr mie für ben Sauern ein ftetiger unb fefter ©rmerb £eben§=
bebingung ift, bie 9Jcöglid)feiten be£ öfonomifcfjen Serfatl§ fid) üer=
oielfältigten, je meljr feine Xätigfeit biefen merkantilen unb fpe!u(a=
tioen ßtjarafter annahm unb mit einem rafdjen Steigen unb gatlen
ber (£rmerb§üert)ättmffe ^u rennen t)atte. 2Bie oft mag ba ber
flehte Weinbauer unb Dlprobu^ent in eine Sage geraten fein, bie
fid) öon einer proletarifd)en laum nod) unterfcrjieb, unb mie mandjer
mag ben ©d)ein ber mirt|d)aftüd)en ©elbftänbigfeit barjingegeben
rjaben, um al£ Colone ober £b,ete in ben -Dienft eine§ größeren
^ßrobujenten §u treten!

Unb ma§ für bie Sobenmirtfdjaft, ba§ gilt aud) für ben
Sobenbefitj. ÜEßie ber Sauer burd) bie allgemeine öfonomifcfje
(Sntmidtung eine mejenttidje SBanblung erfahren tjatte, fo mar aud)

230 @rfie§ 93ud). ^ctta§.

bie $ted)tsftetlung beS BobenS, auf bem er fafj, eine anbere ge=
morben. 2)aS immer allgemeiner zur ©eltung gefommene SRedjt
ber freien Xeilbarfeit nnb SBeräujserüd^feit rjat ber urfprünglidjen
Eigenart beS ©ruubeigentumS manchen Slbbrud) getan. §ier mürbe
baS Sanbgut ntctjt merjr, mie in ben alteren fttedjten, als fokale
^ofition bemäntelt, als bie ©runblage einer felbftänbigen mtrtfdjaft*
liefen Berufserfüllung, fonbern mie eine 2Bare. Unb biefe 9D^obili=
fiernng beS ©runbeS nnb BobenS fteigerte fief) jefct t)telfadt) in
einem ©rabe, bafy ber ©runbbefifc — in ben ©trübet ber fapita*
liftiftfjen Bemegung hineingezogen — feine fpegtfijtfje Statur unb
ben (£E)arafter eines ftabilen ©fementeS im Organismus ber ($efetf=
fcfjaft oielfad) oerlor. (£r mürbe nierjt feiten gerabeju Dbjeft für
Wog fpefulatioen Befi|roed)fel, fd)mungt)after §anbetSartifel; fo
baJ3 eS begreiftid) erfetjeint, roenn mol){meinenbe Patrioten barüber
f tagten, baJ3 „baS Sanb nid)t merjr betrachtet merbe als bie Butter
ber üDcenfdjen, als ber §erb ber (Götter unb baS ®rab ber Bäter,
fonbern nur als ein SSer^eug ber Bereicherung". (Sine $lage,
bie ja infoferne unberechtigt mar, als bie Sücobilifierung beS BobenS
für bie (Sntroidtung ber ^robuftiofräfte ber £anbroirtfd)aft un*
entberjrlid) ift, unb anberfeits gemijs aud) je£t nod) ein groger
Xeil ber bäuerlichen Beüölferung fein ßanb ntct)t als ©egenftanb
oon ©pefulationSgetuinften, fonbern als ©tätte ber Berufsarbeit
betrachtete, bie man ben 9c*ad)fommen in möglidjft gutem ©tanb
fnnterlaffen roollte. Slllein fomeit jener fapitaltftifd^e @eift in bie
Bobenmirtfctjaft einbrang, enthielt er in ber Zat eine fokale ®e*
fat)r. SDemt bie Berjanblung beS BobenS als §anbetS= unb ©öefu=
lationSobjeft führte nur ^u leidjt ju feiner Überfcrjutbung, ba fie
ftetS bie Xenbeng fyat, ben ^ßreiS ber ©runbftücfe über ben Betrag
ber lapitatifierten ©runbrente nebft QinS oon ben zugehörigen
notmenbigen Sßrobufttofajntalien hinaufzutreiben.1) Überfdjutbung
aber bebeutet Berminberung ber 2SiberftanbSfät)igtat gegen baS
Umfidjgreifen beS mobilen Kapitals!

*) $gt. Sering, 2)ie Agrarfrage unb ber ©oätaliSmuS (Sdjmotter»
Safjrb. 1899, ^aijrg. 23, 6. 1543).

II. 3. 1. Kapital unb Arbeit. 281

2)agu tarn, ba§ bie 2luffaugung^ unb 2lu§fauf3beftrebungen
be3 Kapitals begünftigt mürben burd) ben $erfd)u(bung§gtt>ang, ben
bie ©lei^fjeit be£ (£rbred)te§, bie unbefdjränfte Xeübarfeit ufm.
bem ©runbbeft^ auferlegte. Se metyr bie 23eoötferung ttmd)3 —
unb ba(3 fie tro| alfer Kriege im großen unb gangen gunafym,
geigt ber 23eüötferung§überfdmf3, ben ba% europäifdje §e(Ia§ im
ßeitalter be§ §eHeni§mu£ an ben Orient abzugeben oermocfjte *) — ,
um fo metyr muftte bie 23e(aftung be£ ($runbbefi£e§ mit (£rb= unb
2htsfteuergelbern, mit rücfftänbigen ®aufgelbern ufm. gunetjmen.

$ein 2Bunber, ba$ bie öert)a^ten §t)potrjefenfteine, bereu 2to>
fdjminben einft ©olon in begeifterten Werfen gepriefen t)atte, gerabe
feit bem 4. Sarjrtjunbert fo ^atjtretdt) fid) roieberfinben.2) @ine
fdjmere (25efat)r angefid)t§ ber üblichen — aud) roieber burd) bie
fapitaliftif dje (Sntmidlung bebingten — $erfcfjulbung§form,3) ber
gemäft ber ©runbbeft^ — ein immobiler gonb^ — mie ein mo*
biler, mie ein „Kapital" öerpfönbet mürbe, ba§ in feinem Sßerte
gang anber£ reprobugierbar unb fluffiger gu erhalten ift, al§ ber
fo tuet fcrjtüerer fid) umfetjenbe, erft burd) bie fRente feinen SSert
erfjaltenbe ($runb unb 23oben. 2Burbe rjoHenb£ ber £)rud biefer
funbbaren föapitallaften gefteigert burdj einen tjotjen S^faft —
unb biefer betrug befauntfid) im 4. 3atjrt)unbert burcfjfdjnittlicfj
minbeften§ 12 ^ßrogent — ober burd) roirtfcrjaftlid)e Ärifen unb
Notlagen, fo mar gemifc tjäufig ein §erabfinfen be£ dauern in§
&leinpäd)ter= unb getbarbeiterproletariat, bie $ermanb(ung oon

J) $ür SJemofttjeneg §. 93. ift e£ jlüeifello^, bafc baZ £>efla§ fetner $eit
Diel beoöfferter fei, al§ baZ ber ^erferfriege ($rnlIII 40). SBgLaud) 5triftotele^
^ol. III 10, 8. 1286b unb VI 5, 5, 1293a.

-) %m ^inbticf auf bie grofce gatjl &er aufgefunbenen £)t)potf)efen*
fteine, üon benen feiner älter i[t aU ba$ 4. 8ar)rrmnbert, f)at man mit SRecrjt
bemerft, baß ba$ fein 3ufQ^ fe^n ^ann- SSflt- Recueil des inscriptions
juridiques grecques par Dareste etc. p. 122. 2ltterbing§ ift biefe 2Ser)"cf)ut=
bung feiue3treg§ überall ein Symptom roirtjtf)afttid)en 9Hebergang§, fonbern
aucfj öon SSerbefferung unb 5Iu§bet)nung be§ 23etriebe3. 2)a§ Kapital fteigert
ben 3Bert ber Arbeit, inbem e§ itjre ^robuftiüität fteigert.

:i) «gl. £ifcig, 2)a3 grietf)iftf)e s£fanbrerf)t, 1895.

232 @rfte§ 33ud). £>etta£.

freiem bäuerlichen ©igen in ^5acr)t= unb SMonengut (zmjuoQTog yfjl)
unabmenbbar; befonber§ bat wo bie au§> beut 5. Sarjrrjunbert über*
fommene meitgerjenbe Parzellierung be§ ©runbe£ unb 93oben§ $u
einer übermäßigen @Ktterzerfplitterung geführt unb bie barau§ er=
ruacrjfenbe fokale $erberbni3 bie öfonomifcfje unb moralifcfje SBiber*
ftanb£fät)igfeit eine3 £eife§ ber bäuerlichen SBeüölferung untergraben
rjatte. 2öa3 bebeutete in Notlagen bie 2Biberftanb§fraft oon 3tt)erg=
mirtfcrjaften, auf benen fcrjon in normalen Reiten tjäufig nur nodj
ein Proletarier oegetierte!1)

2) a § aber mar e§ ja eben, worauf e§ bei ber Snoafion be§
®apital£ in ben SBobeubefifc im legten ®runbe abgefeiert mar:
ba% Kapital fucr)te fidj außerhalb ber ftäbtifc^en dauern genau
fo ber facfjlicfjen unb perfönlicfjen ^robuftion§fräfte $u bemächtigen
roie im gemerblictjen Seben. £)er Söauer mußte au^gelauft ober
auSgettmdjert merben, ^um Arbeiter be§ ^apitaliften gemacht merben,
menn ber öolle ($enuß ber ©runbrente bem Kapital zufallen follte.
Gegenüber armen geitpäcrjtern ließ e§ ficrj ja teierjt burcrjfe^en, baß
bie Steigerung be§ ^ßrobuftion§ertrage§ übermiegenb bem ^apita^
tiften zugute tarn, ba ber geitpäcfjter, um nidjt entfernt zu toerben,2)
ficr) gemiß oft genug mit einem möglicrjft niebrigen Anteil am (Sr*
trag begnügt t)at.3)

&§> nneberrjolte fiel) rjier eine (£rftf)einung, ganz analog ber*
jenigen, melcrje mir bereite innerhalb ber ftäbtifcfjen dauern be*

') SKit ffietf)t fjält e3 ^Rofdier, 2lnficf,ten ber $o(f§mirtftf)aft P 278,
für fo gut tote fieser, ba$ namentlich in SItttfa ber SatifunbienbÜbung eine
grofje ^erfplitterung be3 ©rttnbeg unb 93obett§ üoranging. SUjnlid) ©tttraub
a. a. D.

2) ©inen auffatlenb großen 2Bed)fel ber ^äcfyter, ber auf bie Sage
biefer fttaffe getoifc fein güttftigeg 2id)t tnirft, geigt ba$ oon Stjfia§ VII (über
bett Ölbaumftumpf) ermähnte ©runbftücf. — Slud) bie Äiettüjeit ber ^adjten,
toie fte burtf) bie $nfd)riften fett bem 4.^a^r^unbert bezeugt fittb, ift mettigftettS
jum Seit ein ungünfttgeS 6t)ntptom.

3) «ott SBeljmut fiet)t SfofrateS (Slreopag. 32) auf bie gute alte £eit
jurüct, too bie Stadien, um ber Sirmut abgu^elfeii, firf) mit billigen tyadjU
bebingungen begnügt fyätten.

II. 3. 1. Kapital unb Arbeit. 233

obatf)tet fjaben. $)ie teilte be§ Kapitals routf)§ auf ©runb be£
ber Arbeit entzogenen unb bem Söefig äuroatfjfenben Xeites be£
*ßrobuftionsertrage§. 3a, ber Anteil ber Arbeit, fomeit jte oom
Kapital abhängig mar, bürfte i)ier efjer nodj geringer geraefen
fein, ba bie @nt(of)nung be£ (anblicken £ei(arbeiters unb £age=
(ölmerS tnafyrftfjeinücrj nocf) niebriger mar, a(§ bie bes geraerb*
liefen Arbeiter*. Zubern ^)at Ja oa* Kapital, um baz £eitungs=
üerfyältni* mögtttfjft $u feinen ©unften §u geftalten, auef) auf bem
platten £anbe reidjlicf) oon bem Mittel ©ebrauef) gemalt, buref)
raeltf)e§ fidj in -ganbet unb ©eraerbe fein Übergeraicrjt fo ge=
maltig gefteigert Ejatte. @§ t)at gemifj, foraeit e§ ficrj rairtfcf)aft=
lief) lohnte, ben freien Sanbarbeiter unb ^äcrjter burefj ben un=
freien Arbeiter erfe^t. £)a£ beraeift nirfjt nur bie tatfäd)tid)e 2üts=
befntung ber ^cferfflaoerei,1) fonbern auef) bie joviale ^tjeorie be£
4. 3af)rrjunbert£, für melcfje bie freie Arbeit im Sanbbau feines*

l) 23aL g. 33. bie bebeutfame Sftofte, roeldje in ben kämpfen ber for=
fm'äiirfjen Cligardjen urtb Semofraten bie offenbar ferjr §a£)(reitf)en 2Icfer=
fftaoen fpielten. !£i)uf. III 73. — Über ba$ Quiamrmnavbeittn Don Sflaoen
unb freien bei ber ^elbarbeit ogl. ^tato Gutfmprjro 4 c, über 2lcferiftaoen
überhaupt Semoftt)ene3 XVIII 5 unb ^f.Semoftrjenes LIII 21. 2Sie gar)Ireicr)
bieielben in 5Xtttfa maren, beroeift bie Stelle be§ £i)peribe3 (fr. 33 331.), bie
fict) offenbar auf bas Dom Unebner beantragte 9ttaffenaufgebot nad) Gt)äronea
begießt. Sie 3a^ ber roaffenfätjigen ©flauen ift fjier offenbar a(§ eine jeljr
beträct)tli(±)e gebatfjt, aud) roenn man bie angegebene ßafyt oon 150000 Stopfen
mit 23e(od) (33eoölferung @. 98) unb @. fetter 1 gorfermngen II 188) ebenfo
für apofröpf) f)ält mie bie 400000 attijdjen Sftaoen, meiere Ätefifles bei
Sttt)enäo§ IV 272 c für ba§ ^afjr 310 nennt. 3roar t)at fidj neuerbing£
Seecf, Sie Statijttf in ber alten ©ejd)id)te i^bb. f. «Rat. u. etat. 1897 ©. 5),
für bie ©efcf)id)Üid)feit biefer festeren Qafyi ausgefprod)en; unb fie ift ir^m
ein 93emei3 für „bie frarfe 3una^me oe» Glenbg unb be§ jReicfjtumä, ttne
rair fie rtadj Sage ber (Sacfje ermarten muffen", allein bie Senbeng ber
Sntnrirfhmg ift aud) otjne fotd)e offenfuubig falfdie 3Q^en ()• 93e(orf) =366.
a. a. D. 3. 324 f.) beuttttf) genug erfennbar. — Saß übrigens aud) in 33egug
auf bie Sttaoenbeüölferung bie Singe in Sftttfa nitf)t etma ungünftiger tagen
als in anberen gteid) entnadelten £anbfd)aften, geigt bie nod) größere 8flaoen=
menge in (£tyio§. Xljuf. VIII 40, 2. SSiet §u niebrig fd)tägt bie 2Iu§bef)nung
ber unfreien Arbeit an (Xicotti a. a. D. ©. 92 ff.

234 ©rfteS 93uct>. £eüa£.

roeg£ al§ ein notmenbige» roirtjdjaftlicfje^ (Srforberate feinet ($e*
beit)en3 galt.1)

5Iud) im agrarifcrjen 2lrbeit3leben fteigerte ftcf) fo oielfatf) ber
fokale unb öfonomtjrfje SDrucf, ben ba£ Kapital mit feinen unfreien
51rbeit§inftrumenten überhaupt auf bie freie Arbeit ausübte.

Kam bod) t)ier ^u ben gefcrjilberten rein mirtfcrjaftticrjen @nt*
micflungstenben^en nodj ein Moment fiin^u, roefcr)e§ bie 2ßir!fam=
feit berfelben notf) mefentficr) oerftärfte. @3 ift bie Ungunft ber
allgemeinen gefcrjicfjtticrjen Sage ber Nation, meldte ^eitmeiüg be=
fonber§ auf bem platten Sanbe fdjroer laftete unb gerabe rjier ber
Sßerfdjärfung ber fo^iatöfonomifcrjen ©egenjäfce in bie §anb arbeitete.
ÜEßie mächtig rjat insbefonbere bie Kriegführung ber ©podje, in ber
üon 85 3afjren (feit beginn be§ petoponnefifcrjen Krieget bi§ §um
@in§ug König ^ßrjitippg tu £)elpl)i) nict)t meniger als 55 Saljre
großen tjetlenifcrjen Krieget maren, gut ^Bermeljrung ber 5Irmut
beigetragen! £)iefe Kriegführung ging ja feljr häufig mit rücffidjtö*
lofer §ärte gerabe auf bie öfonomifcrje ©dfjäbigung be§ ©egner§
au£. £)ie bei bem gartenmä^igen 51nbau unb ber (Eigenart ber
flimatifcrjen unb $obent>erl)ättniffe auf bie £anbe£fultur ttict)t feiten
gerabe^u oernicrjtenb roirlenbe gerftörung be§ 3rrtgatton§foftem§
unb ber ^Umpflanzungen 2) muftte ju ^otftänben führen, au§
benen \\6) ber mittlere unb fleine ^Befi^er ober ^ädjter gernifs oft
genug nicfjt ntet)r emporzuarbeiten oermocrjte. „(Sie muten gegen
itjre eigene (Smäfjrerin unb üDteter", flagt ^ßlato im „<&taat",:')
unb — l)ätte er Ijin^ufe^en fönnen — gegen ba§ Wlaxi ber Nation,
bie fefteftc ©tü£e be§ ®emeinmefen3, mie fte nad) bem Urteil be£
(Suripibe§ bie Nation eben an bem üon ber eigenen Arbeit lebenben
Söebauer be§ $oben§ befatf.4)

') SSgf. j. 23. NriftoteteS «ßolitif IV 8, 5. 1329a.

2) <Sd)on im 6. ^afyr^unbert fpric^t 6te[icf)oro§ bon bem „(Singen ber
gifaben am 33oben". "!?Xriftotele§ föfjet. II 21, 8. 1895: onms ,"/'/ of zeruysg

yu.itöilrr qdwoiv]

3) 470 c.

1 > avTovgyovs otnsQ xui [tövoi ocßtovoi yfjv. £refte§ v. 919.

II. 3. l.ftajntal unb Arbeit. 235

Qxvax mürbe aud) ba% Kapital burd) fofdje Ihifen ftarf in
TOtteibenfdjaft gebogen; aber e§ rjat biefelben bod) ungfeid) rafcfjer
imb letzter 51t übertoinben üermodjt, tüte e§ benn 2Iriftotele§ al§
eine allgemeine (Erfahrung t)infteHtr baß in ®rteg§geiten ein
£eü ber Söeoöfferung übermäßig retdj, ein anberer über =
mäßig arm mirb.1) SSte glängenb ift ber gemerblidje unb fom=
mergelte 2tuffd)tüung $tf)en§ in bem 3at)rf)unbert nad) ben ferneren
Reiten be§ petoponnefifdjen Krieges,2) märjrenb jene£ ftarfe unb
et)renfefle Bauerntum, mie e§ unä in ben ^ßracrjtgeftalten be§
3)rama§ unb in ber älteren ®omöbie entgegentritt, „tjart mie (Stehen*
t)o(§, fpröbe mie Sftjorn", in berfelben ßeit entfdjieben im üftieber^
gang begriffen mar, überhaupt ba% platte £anb fid) oon ben öer=
tjeerenben 3Sir!ungen be£ ®riege§ nie mieber ööttig errjolt l)at!3)
2lnberfeit3 famen berartige ß'rifen ber £anbmirtfd)aft §um Xeil
aud) mieber gerabe bem ftäbtifd)en Kapital §ugute. 9cur ber
®apitatbefii3er mar imftanbe, nad) fotdjen ®rifen bie bittet für
bie notmenbigen Meliorationen ^u befdjaffen, Anlagen, bie erft
nad) Satjreu einen Ertrag abmarfen, mie 3Sein= unb Ötpflan^ungen,
mieberrjequftellen. 2Bät)renb bat)er in folgen Reiten galjlreidje
mittlere unb Keine ßanbmirte §ur Veräußerung it)re§ ®runbbefi(3e§
gelungen maren, erfcfjeint e£ alz eine beliebte ©Refutation be§
Kapitals, bie fyerabgefommenen §u billigen greifen erworbenen
Sanbgüter mieber ertragfähig $u madjen unb teurer mieber ju

*) ^3ol. VIII 6, 2. 1306 b; 01 fisv aJioQovoL Xiav, oi Ö' svjioqovoi /.idhara
iv xoig jioksjioig. „2ötc td) gehört fyabt" — jagt S>emofrr;ene§ LVIT 45 oon
ber $eit be<§ peloponuefifcrjen Krieges — , „finb infolge be§ bamatigen litt*
gtütf£ be£ 'Staate^ üiete 53ürgerfrauen Timmen, Tagelöhnerinnen, ©et)itftnnen
bei ber Söeinlefe getuorben unb aud) oiele fytnruieberum au§ s2lrmut 5U
sJieid)tum gelangt."

2) SSgl. 2)emoftf)ene§ 77^ rcov ov^x. 25 au§ bem %afyxe 354: ogäie

Ti/y tiÖXiv . . . ziaoav ravrrjvi' iv ravrrj 1or]u,ax^ svsoziv ollyov 8ho Jioog
äjidoag zag ällag siJieiv iidleig.

3) SSiele ©egenben 2Ittifa§, bie einft bicfyt mit Ölbäumen beftanben
maren, finb burd) ben fttieg gan§ fat)( geworben, ttne e3 in einer föebe be§
£#ü§ (VII 7) Reifet.

236 ©rfteS 93urf). fceflaS.

öerfaufen.1) 2Iud) ift ber $auer ba, roo er fiel) auf feiner ©ctjolle
behauptete, öielfadj iu ber gorm ber ^erfcrjulbung öom ftäbttjdjen
Kapital abhängig geraorben;2) ober ber SBauer ift auf bem oom
Kriege oerrjeerten ©ebiete überhaupt öerfcfjmunben uub bie fapita=
liftifcrje s$lantagen= ober SBeibetoirtfdjaft an bie ©teile ber bäuer*
liefen getreten, löte e§ in ben legten Saljrljunberten ber grietf)iftf)en
©efdjirfjte allem 51nfct)eine narf) immer häufiger ber gall mar.3)

2.
$te Unu>erfall)errfd)aft bes ©elbes uttb bie 5Utte!)mettbe $iffereit3ieruitg

ber ©efellfdjaft.

SSenn ba$ bem §anbef3fapital innemoljnenbe 23eftreben, alle§
jur 3Sare §u machen, n>a3 ($etöinn bringt, felbft auf agrartfdjem
Gebiete ein fo erfolgreiche^ mar, bafj ber ($runb uub 33oben nict)t
metjr M0J3 al§ Renten quelle, fonbern aucrj al§ Ouelle öon @pe!u=
lation^geminn in ^Betradt)t fam, fo liegt barin mol)l ber beutlictjfte
23emei3 für bie ftetige 3u^a^)me oe§ ®apitafi£mu3, ber §errfcl)aft
be§ (&tlbt% unb ber ©pefulation über ba% gefamte öfonomifdfje
unb fokale Seben. 3n allen (£rtoerb3gebieten, in §anbel, 3nbuftrie
unb ßanbmirtfcrjaft ftanb au ber ©pi|e ber öfonomtfdjen Söeroegung
eine klaffe üon Unternehmern unb ®apitatiften, benen ber über=
tegene 93efi| an bemeglicrjen unb unbemegtierjen ^robu!tion§mitteln

*) (Sin getüifjer 33cfjomad)o§ ift burd) biefe (Spekulation ein reifer
SD?ann geworben, ©ietje 3£enopt). Öfon. 20, 22 ff. 2)ie Stnefbote öon ben
greunben ©olonS, bie bie $enntni£ feiner ^rojefte §u ©runbftüd* unb Kapital»
fpefulationen mtfjbraud)t tjaben follen (Sßhttard) (Solon 15), ift ein djarafte*
riftifd)e§ <2t)tnptom bafür, tüte feljr man an bergteieben gembfmt mar.

2) Sßie grofj ba§ trebitüerrjättniä ber 2anbnrirtfd)aft nad) Kriegen oft
mar, ba§ geigt ba§ ©fjrenbefret, roeld)e3 im 4. ^atyrrjunbert einem atf)enifd)en
Bürger perfannt mürbe, meit er ba» Kapital hergegeben, um im Kriege
oeröbete§ unb unbefäet gebliebene^ 2anb mieber gu befteüen. $gl. £erme3
VII 3.

;;) Sftan fiefjt, mie unberechtigt ber üon Salüioli au3 ber römifdjen
©ejd)id)te abftrahjerte 8d)luf3 ift, baft bem gangen Rittertum bie fapitalifttfd)e
2öirtfd)aft unb bie „Sdjeibung gmifcrjcn Kapital unb Arbeit gefehlt fjabe".
Le capitftlisme dans le monde antique, 1908, ©. 315 ff.

II. 3. 2.Uniberfa^errfrf)aftbe3®eIbe§. Differenzierung ber ®efeflftf)aft. 237

in gorm oon ®eminn, Qxn^ unb ^ßad)trente ben ^öe^ug eine§ oft
unt>erl)ältni§mäfngen Anteile^ an bem (Srtrage ber $olf3mirt)d)aft
ermöglichte. 2)a3 Kapital fteljt organifierenb, bel)errfd)enb, „arbei=
tenb"1) im Sftittetyunft be§ ^robuftion3- unb Umlaufpro^effeS.
(Sine 9ttad)tftellung, bie red)t augenfällig in ber offenbar fefyr %afyU
reiben klaffe üon Zentnern plage tritt, bereu Sebenäibeal bie
„Wlufy" mar, bie, fomeit fie fidj nic^t im öffentlichen ßeben be*
tätigten, otjne $eruf£feiftung oon ber Arbeit anberer lebten.

Am intenfiüften erfcfyetnt natürlich bie Uniüerfalljerrfdjaft be£
©elbe§ über ba% fokale ($efamtleben ba auSgebilbet, mo bie Ä'aptta*
liftenflaffe ^ugteid) eine priüilegierte SRecrjtgftaffe mar, mo fiel) mit
ber materiellen jugleid) bie politifdje -^errfdjaft be§ Capitata öer=
banb. §ier in ber „s,ptutofratie" ober „Oligarchie", mo bie arbeitenbe
unb befi^tofe ÜDcaffe ben 53efi^enben ntcf)t einmal recfjtlidt) gleidj^
geftellt mar, erreichte natürtid) bie Ausbeutung ber Arbeit itjreu
.^örjepunft.2) ßmar ift e§ otjne ^meifel ftarf übertrieben, menn
s^lato meint, bajs e§ in ben oligarcrjifd) regierten (Staaten neben
ber fjerr(d)enben klaffe faft nid)t3 alz Bettler gebe.3) SDenn l)ier
fprid)t ber fo^ialiftijcfje SDoftrinär, für ben — um marrjftifd) §u
reben -— bie Affumulation öon ^eidjtum auf bem einen ^ol ftet§
pgteid) Affumufation oon (Stenb, 23rutalifierung unb moratifdjer
2)egrabation auf bem anbern s^ot bebeutet. Allein eine berartige
Äußerung märe bod) faum mögtiefj gemefen, menn fid) nict)t taU
fädjtid) ber mirtfd)aftlid)e ®taffengegenfai$ im plutofratifdjen ©taat
befonberS fdjroff fühlbar gemacht l)ätte. Unb in ber Xat meift
aud) Ariftoteleä au^brüdtid) barauf l)in, ba$ für bie Dligardjie
bie ©d)mäd)e be§ 9#itte(ftanbe§ djarafteriftifd) fei.1) Xritt bod)

x) 2)a3 ©etb „arbeiten" taffen ift ein ^Begriff, ber ftfjon ber gried)ifd)en
©efd)äft£fj)ratf)e eigentümtid) ift. T6 dävetov eveoyov noielv [5)emoftljene§]
LVI 29. Unb roie bejetdinenb ift ber 2lu3brucf äyogfirj für baZ SBetriebSfapital.

2) 2Rit 9ted)t nennt GarUjIe bie ^(utofratie bie fcf,ted)tefte 3trt aller
5kfycrrfd)ung, roeÜ fie ben §errfcfjem am tnenigften *Pflid)ten auferlege unb
bie Ausbeutung ber 23efyerrfd)ten am meiften begünftige.

s) Staat 552d. ©tetje ®ap. 'S Abjcljnitt 2.

4) ^olitil VI 9, 9. 1296 a.

238 ©rfteS 33ud). £eüas.

felbft in ber fortgejdjrittenften 3)emofratie jener ($egeufai3 augen=
fäüig genug autage!

dJlan tfi ja aflerbing3 gerDötjnlict) ber $lnfid)t, ba$ bie £)emo=
fratie burd) gatjlretcrje „antifapitaliftifcrje ©djutjmajsregeln" betn
Umfidjgreifen be§ $apitaü3mu3 menigften§ innerhalb ifyre£ |)en>
fc^aftöberetcr)e§ mit (Srfolg ju mehren t>ermod)t t)abe. 2)ie s^o(iti!
— meint man — „tjabe l)ier bk nurtfd)aftttd)e ©ntttritfhmg ge*
beimpft". $)er größere 23efi£ fei öon ber bemo£ratifd)en @efe|=
gebung unb ^ßermaitung burd) bie ftänbige Sln^apfung be§ Kapitals
mittels ber Siturgien unb fonftigen 23efteuerung, burd) bie ftaat=
lidje Regelung be§ ©üteroerfef)r§, roie §. 23. bie £euerung§politif
u. bg(. m., „oor attgu t)cr)en ©eminnen bematjrt roorben".1)

allein biefe 2lnfid)t öerfennt, bafj felbft in ber £)emofratie bie
fapitaüftifdje 3Jänberr)eit ber 9#erjrt)eit nidjt fo metjrloä gegenüber*
ftaub, al§> e§ äußerlid) betrachtet ben 5lnfd)ein l)at. £)ie TOglidn
feit, ba£ rein proletarifd)e Sntereffe burd) eine bauernbe 9ttajori=
fierung ber 23efi(3enben auf ber 2lgora §ur ©eltung gu bringen,
mürbe bod) big 51t einem gemiffen @rabe eingejdjränft burd) bie
mirtfctjaftlicr)e 2(bi)ängigfeit ber ftäbtifdjen 9#affe.2) (53 ift ja eine
bekannte (£rfd)einung, ba$ gerabe ba, mo ba§ niebere SSolf jum $öbet
mirb unb fid) bie ©ouöeränität auf biefen ^öbel erweitert, ber (Staat
red)t t)äufig für bie Sfteidjen fauftid) mirb.3) 2Ba§ anberfeit£ bie
befüjfofen Elemente außerhalb ber ©tabt betrifft, mie öiele üon
ifmen raerben überhaupt in ber Sage gemefen fein, üon itjrem
(Stimmrecht regelmäßig ©ebraud) §u machen? Sßir f ernten 3n*
fdjriften, meierte bie 3a^en ^er 01 ber SBolfööerfammlung ab*
gegebenen ©timmen öer^eidjnen. 2)iefe 3a^en finb *m 35ert)ältnt§

\) ®o £ersog, Seil. 3. Mg. ßtg. 1894. ©r fjat, mie eS fdjeint, «ri-
jroteteS $olitif VIII 7, IIb im 2luge, eine SUifcerung, bie fidt) aber auS*
brüc!licf) nur auf bie $ra$i£ einzelner Staaten begießt.

2) jio/.lol yaQ slow, jagt s}(riftotcIe§ W)ti. II 16, 1391: oi" deöfisvot zcov

l yüt'Tmr.

3) Wad) ber aflerbingS gu fefyr üeraUgctncinernben SBcmerfung SRofdjerS,
©runblagen ber Wationalöfonomie I 6. 630 ber 24. (üon mir besorgten)
Stuflage.

II. 3. 2. Uniöerfatyerrfdjaft beä (MbeS. Sifferensierung ber ÖJefefljdjaft. 239

^ur ©efamtmaffe ber (Stimmberechtigten oerfcrjminbenb ftein,1) unb
roenn man fict) aucrj Ritten mirb, foldje zufällig bekannten Wo*
ftimmungsoertjältniffe 31t oerallgemeinern, fo laffen fte boct)
menigfteu3 ben ©tf)luf$ p, ba£ e§ tro£ be§ atigemeinen (5timm=
red)t§ ber üUänberrjeit oft genng gelungen fein mujs, bie 2lbftim*
mungen in intern ©inne 31t beeinftnffen. ©0 fcrjlimm and) —
bejonber£ in bemegter $eit — bie 9J£affenl)errfcrjaft fiel) auf Soften
ber befi^enben ÜMnberrjevt fühlbar gemacht rjat, unter normalen
Sßertjältniffen muffte ba§> oon tütrtjcfjaftlidjert ©orgen in ^Cnfpruct)
genommene, ber perfö:ilict)en unb fokalen $orau£fei3iingen für bie
Übernahme ber tjötjeren ämter ootlig entbetjrenbe Kleinbürgertum
unb Proletariat bie toirftierje Leitung be3 <Staate% boefj ben 23e*
fit^enben übertaffen.2; Unb roa3 foll man oollenbö ^u ben 2lu3=
fcrjreitungen ber ©petulation fagen, ttrie fte un§ in bem bemo=
fratifetjen 2(tf)en 3. 23. getegeuttid) in ber fraffen 2lu3raud)erung ber
deinen §änbler auf ber $lgora entgegentritt?3) 2öir tjaben gerabe
au£ ber $eit ber entraidelten 2)emofratie eine SRebe, toeldje baZ
Umfidjgreifen be§ Kapitalismus in 2ltl)en fctjilbert unb babei elegifcrje
SRücfblicfe auf jene gute alte 3eit mirft, too bie fokale ©leidjrjeit
unter ben bürgern meit größer unb batjer ber £)emo£ noefj „§err
über alleS" getoefen fei,4) roäljrenb ba% je|t gan«$ anberS gemorben
fei. 3e£t gefcfjerje alles burd) Seute, bie in pal aft artigen

*) darauf fyat nenerbingg mit 9ied)t 9t. 93auer tjingemiefen, 3tfd)r. f.
ö[terr. ©tjmn. 1897 ©. 340 u. W. %bb. f. b. Haff. Siliert. 1902 6. 338 (im £in*
btief auf bie 3ni^riften üon 9D?agnefia am TOanber).

2) (Sine %at\aä)z, aus ber man freilief) nidjt bie übertriebenen $otge*
rungen §iet)en barf, bie ©unbroatt a. a. £>. ©. 70 ff. in feiner öerfefylten
sßolemif gegen meine, @. sJttener3, $8elod)3, ^aerftS u. a. Stuffaffnng üon ber
„9ftaffent)errfct)aft" gebogen fyat.

3) SBgl. bie 8d)ilberung in Xf)eoptjraft§ „(Stjarafteren" c. 13. %a^n
Sifleter, ©efdjicfjte be§ ginSfufceä *m gried).*röm. Wltcrt. 6. 44 f.

4) Übrigens t)at fd)on ein geitgenoffe biefer angebtid) glücflid)ercn
©poetje, (SuripibeS, in ben ^öniffen v. 441 f., feejr im SBiberfprud) mit biefer
Sfoffaffung gefagt:

tu. y <> 1) 11 a t ' avÜQü'jjioioi Ti/Liio') xa tu

bvva^lv xe ji?,etoxrjv tcöv sv av&Qcbnoig £%ei.

240 6r[te£ 23urf). #eüa§.

§äufern toorjuten unb große Sanbgüter gufammengcfauft
Ratten. 2>er 2)emo£ näl)me fid) neben itjnen tote ein blofeeS 2In=
rjängfel au£ unb fei $ur IRoIIe eines §anblangerS verurteilt, ber
mit ben SBrojamen öorlieb nehmen muffe, bie öon bem Stifdje jener
9ieid)en für ilju abfielen.1)

(Sine tenbengiöje Übertreibung, bie aber bod) fo üiel erfennen
lögt, ba£ ba% ©cfjroergeroidjt ber fokalen unb öfonomifdjen %Rad)t
aucr) auf bem Söoben ber SDemofratie unter llmftänben jet)r roir!=
fam roerben fonnte. Unb fo öiel ift jebenfallS geroijg: bie uns
bekannten fokalen ^änomene beS atrjemfdjen SßirtfdjaftSieben» be=
meifen untoiberleglidt), ba$ bie 5Infamm(ung großen 23efii3eS in ben
§änben roeniger unb bie ^roletarifierung eines ^eile^ ber SJcafje
and) öon bem allgemeinen (Stimmrecht unb ber $otf3rjerrfcfjaft nidjt
tjat oerrjinbert merben fonnen, tro| ber Sßerroüftungen, roeldje bie*
felbe gelegentlich unter bem SReicrjtum anrichtete.2) SBenn bat)er
$lriftotele£ öon ben Störungen ber öon irjm fo genannten „@tim*
metrie" im gejefljctjaftlicrjen Organismus fpricrjt, fo fann er als
23eiföiel für folcfje Störungen aud) auf bie £)emofratie öermeifen,
roo bie Sftaffe ber Firmen oft unüerfjättniSmäßig an =
roadjfe unb anberfeitS aud) bie Qafyl ber Sfteidjen, roie
bie ©röfte ifyreS SöefitjeS fo ^uneljmen fönne, baf$ unter Um=
ftönben ber Übergang ^ur Oligarchie, ja fogar §ur fd)limmften gorm
berfelben, bem £)t)naftenregiment, nictjt mel)r ju öerrjinbern fei.3)

^)iefe§ Umfttf) greifen beS Kapitalismus im entroidetten 3ubu=
ftrie= unb «"panbelSftaat lommt nun aber nod) in einer Sfteilje anberer
©rjmptome ^um 2luSbrud.

*) [35entoftf)ene§] XIII 31 1 vvv de xovvavxlov xvgioi /luv xwv äyaOcov
ovxoi, xal dia xovxwv änavxa jigäxxexai, 6 ök drjfxog ev vjirjgexov xai xgoodi/xi]*
[leget, y.al v/ielc ayaitaxe ä äv ovxoi [lexadiöcooi Zajußävovxeg.

2) (Siefye unten. Übrigen^ fjaben gerabe biefe burd) bie Üteaftton, bie
fie auf jeitcn ber SBefifeenben tjertiorriefen, üielfadt) and) lieber 51t einer $er=
[tärfnng ber ^lutofratie geführt.

3) «ßolitif VIII 2, 7 f. 1303a. 5tuct) $oü)bio3 VI 9, 5 fertdjt baöon,
toie in ber 2>ctnofratie burd) ba§ Übcrgen)id)t be3 9} cid) tum 3 oligard)ijd)e
(belüfte bei ber befifjenben äftinberfyett cnt[tct)eu.

II. 3. 2.Uniüerfalr)errfäaftbe§®elbe§. Differenzierung ber ©efetffdiaft. 241

3)a§, ma§ ba§ bettegenbe 3ntereffe unb bie treibenbe Ätaft
ber !apita(i[ttfct)en ^otfsmirtfcrjaft bitbet, ber 3Bettbett>erb um ben
rjödjften ($eminn unb (£rtrag, mürbe beftimmenb für bie gan^e
öfonomifcrje ©ignatur ber @pocf)e, tute anberfeitö burcr) fie bie
meitere fapttaüfttjc^e 2lu§gefta(tung ber Sßolföttrirtfdjaft mächtig ge^
förbert mürbe.

„i^m (Scfjiffsroagen — Reifet e£ bei (Suriptbe^ — fuhren fie ü6er ba$

Saljige (Gebiet mit fegetftreidjenbem SBinb,

$ür bie (Speidjer erfjebenb

sJ£eid)tum tiebenben SBettftreit.

Denn itnerfättticfj füfte <Sud)t

SBofmet §um eigenen Sßerberben Sterblidjen bei,

Die reichen ©eroinn ju fdjleppert

Umirren burd) bie SBogen ber 6ee, in

grembe ©täbte bringenb:

Die SBerbtenbeten!"1)

greüicrj eine einfeitige SCuffaffung, toelctje bie 9?otmenbig =
feit biefe£ s2Bettftreiteö öerfennt. £)enn menn ber einzelne in btejem
fingen fiefj behaupten, tnenn er fonfurren^äfjig bleiben unb nid)t
überholt merben motlte, mußte er auf bie 53i(bung tum immer
metjr Kapital btbad)t fein. 2)ie „^leonerre" ift bie notmenbige
33eg(eiterfcf)einung ber fapitaüftifdjen $o(fömirtjcf)aft, in ber fie ja
«mgleicrj aucrj a(3 ein §aupttjebel mirtfcrjaftlicrjen gortfcfjritteg un=
entbet)r(xct) ift unb al§ folcrjer 3. 23. bei Xfjuftjbibee in ber f(affifcf)en
©tfjilberung bes ru^elofen (SrmerbStriebeS ber fetter gerabe^u
gepriefen nnrb.2) ©benfo ift e3 ein unüermeibticrjen fReffe^ ber
nnrtfcfjaftütfjen SßerEjältniffe, baß bie Entartung be§ (Srtt)erb§triebe§
jur (Srmerb^gier, gur ma^togen ©pefulation unb ^(usmacfjerei
(ataxQoxeQÖeia), bie un§ ja nid)t erft in ber Qtit bes fogenannten
„fittlicrjen $erfatle£", fonbern fcfjon bei ben ^eitgenoffen bes ©olon
unb £fyeognis entgegentrat, je|t auf bem §örjepunft ber fapita*
(iftijdjen @ntmtc£(ung fict) in öerftärftem 9Jlafo unb noefj atigemeiner
bemerkbar madjt.

J) ^pfjigenie in DauriS 392 ff.
2) I 70. «gl. ftap. 3 Stbfcrmitt 3.
f. 1; ö fi (nta int, @efdj. b.fojtoleti gftage u.b. Sozialismus i. ö. antifen Söelt. I. 16

242 @rfte§ Sud). §etta§.

(Sin bebeutfame§ (Symptom bafür ift bie Xatfadje, ba§ fid)
ba§ |oäia(tt)eoretif(f)e £enfen ber ßeit ju einer föritif be£ ®apitaü3=
mu£ unb ber SJcipänbe ber fapitattftifctjen ($efellfd)aft ergebt, bte
an jdjneibenber Schärfe ber analogen £rittf eines «Saint ©imon
unb gourier, etne§ $roubf)on unb 9?obbertu§, eine§ ßaffafle unb
Sftarr. ntcr)t§ nachgibt. 9D?it meld) unübertroffener 2Bat)rt)eit U)irb
üon ^ßtato jene oon bem ®eift be§ money-making ergriffene
©d)id)t ber fapita(tftifcr)en ©efeUjdjaft gefdjilbert, bie „ben Sßerftanb
über nid)t£ forfdjen unb finnen fäftt, alz moburd) geringere^ ^er=
mögen fid) mefyrt, bie oor nid)t§ fid) beugt, a(3 oor bem 9teid)tum
unb bem 9teid)en". 2öie öorbilblid) ift bie platonifdje (£n,arafte=
rifti! ber fcrjmutügen (5rmerb§fee(en unb (Mbprolen, bie für alle3,
ma£ nictjt in ©elb ta^ierbar ift unb etmag einbringt, eine crjniictje
$ercrd)tung jur €>crjau tragen.1) Unb bie ariftoteüfdje 2lnatt)fe ber
(£t)rematiftif, ift fie nictjt unmittelbar auf bie @rfd)einungen an-
menbbar, bie uns bie (£ntroid(ung be§ mubernen Kapitalismus atl=
täglid) oor klugen fütjrt?2)

2luS biefer ®ritif ber bamaligen ©efeltfctjaft feljen mir —
tro£ it)rer Übertreibungen — red)t beutlid), mie bie bem Kapital^
mu§ innemotjnenben £enben§en in Seben unb (Smpfinben ber (Spodje
in gan^ moberner 2Beije mirfjam gemefen finb. 5Iuct) tjanbelt e£
fid) t)ier ja nict)t btojs um 23etrad)tungen ber fo^ialiftifdjen ?ßro=
fefforen ber 2Ifabemie unb be§ £t)feion§! (£in ÜDtonn mie Sfo*
frateS, ber fonft als guter Bourgeois empfanb unb ber beftetjenben
2Birtfd)aft^ unb ®efettfd)aft§orbnung nid)t3 meniger als feinblid)
gegenüberftanb, Ijat über bie t)ier in 23etrad)t fommenben jovial*
pftidjotogifcfjen ©rfdjeinungen nictjt anber§ geurteilt. @r meint:
„3n S3e^ug auf ba§, ma3 ®eminn oertjei^t, finb mir fo unerfättlid),
baft felbft bie, meiere bie größten 9ieid)tümer befiijen, fid) nid)t
bamtt begnügen, fonbern inbem fie nad) immer metjr trauten, ba$,
mag fie tjaben, aufs ©piet fe£en."3) 2lud) bie S3emerfung be§

1) ©ietje ebb.

2) Sic^e ebb. Über bie 9ttifeacrituitg ber 93ilbung: förjetorif II 2, 13.
'■') Ihm eiQTJvijs 7: ovtco yag it-tjQtrjfie&a iwv iXjtidojv y.al jiqoq ras

II. 3. 2.Untt)crfa^errfd)aftbc§©cIbe§. ^iffercnjierung ber ©efeflfdjaft. 243

2)emoftf)ene3 über bte ade anberen ^ücfficrjten beifeite fetjenbe *ßlu§*
mageret getoiffer Vertreter be§ atrjenifcfjen ©elbgefcrjäfte^ J) beftätigt
nur ben (Sinbrucf, tote fe^r bie platonifcrjen £t)pen be§ (Mbmenfd)en
ber 2ötrf(td)feit entfpracfjen. SebenfallS traf für fo mandjen $er=
treter bieje3 £t)ptts ba§> %u, trag ber SDtcrjter in peffimiftifdjer SSer=
allgemeinerung a(3 ßeitfranffyeit überhaupt be^eidjttet rjat, inbem
er ben 9?eict)tum mit ben Porten apoftropt)iert: 2)

,,2)od) beiner fatt geworben ift nod) nie ein Sttenfct),
Mein, menn ein brei^etyn fernere latente jemanb f)at,
(So rcünfcfyt er bie fecr^efm erft mit rechter ©ier firf) bott.
Söenn er bie geroonnen, get)t er auf bie üier^ig to§.
(Sonft fei it)m ba§ Seben, fagt er, nid)t met)r lebenStoert."

3)a§ ©rgebm§ biefe§ entfeffelten €>pefu(ation§getfte§ nnb ber
fapitatiftiferjen (Sntioicflung überhaupt toar ein fe£>r intenfioer gort^
fdjritt ber ®apitalbi(bung, eine ^unetjmenbe 5lntjättfnng oon 55er=
mögen in ben §änben ber 33efi^enben. 2Bir fet)en t)ier ganj ab
öon ben zufällig erhaltenen, all^u problematifdjen Angaben über
ben fRetcfjtum einzelner.3) ©in untrüglicher Q3etoei£ ift bie ge=

doxovoag elvai 7ileovEg~iag äjilrjoxwg e'xo/lisv, &ox> ovo1 oi XEXT,r}[j,£voi xovg
fieylozovg nXovxovg jueveiv etil xovxoig edslovoiv, dXX* dsl xov JiXsiovog ogsyo-
(xevoi tieqI xwv vna.oyovxoiv xivSvvevovoiv.

Sgl. ouet) 9ftenanber ®. III ©. 170 fr. 557:

jiXeoveg~ia (XEyioxov dvOgcoTioig xaxöv
oi yao dslovxsg ngooXaßElv xa xojv JisXag
äjioxvyxdvovot JioXXäxig vixojfxsvoi,
xa ö' l'dia jiQOOxidsaoi xotg äXXoxoiotg.
*) XXXVII 53 t oi xe%vy)v xb Jigäyfia jiEJiotrjf.isvoi. /iirjxe ovyyvdofxrjg /Lir/x'
o././.ov xivög elotr aXX* i) xov nleiovog.

2) 2Iriftobf)ane3 «ßtutoS 193.

3) ©inen gennffen 9Qiafeftab gibt ja atterbing§ bie 9?afct>f)ctt, mit ber
s-8anftcr3, roie ^afion, ber mit ntd)t3 begonnen, unb s#t)ormion ju großem
SReidjtum gelangten. 2)a§ Vermögen beS erfteren wirb auf 30 latente be-
regnet, roa§ nad) ber Mnfidjt 93elotf)S (®ried). ©efd>. II 371) fo oiel bebeutet
fyätte roie 3 Millionen Wart in ber §anb eine§ mobernen 33anfier§. —
Ungenügenb bezeugt ift ba£ Vermögen öon 600 Talenten, baZ bei bem 9ftebner
2nfurg ermähnt rotrb (.paroofr. u. Suibaä 'Enucgd^g), unb ba$ angeblid)

16*

244 ßrfteS 93ud). §eUa§.

fteigerte ßebeuärjattung ber oberen klaffen, bie Verfeinerung i^rer
23ebürfniffe.

TO ©ijmptom be§ üermefjrten bürgerlichen 2$ol)lftanbe3 unb
fomeit ber 2Bot)lftanb rjöljeren föulturintereffen ^ugute tarn, bietet
biefe (Seite ber fapitaliftifcrjen ©efettfdjaft ja öiel ©rfreulidjeS bar,
ttrie benn überhaupt bie fapitatiftifebe 2Birtfcrjaft§= unb ©ejettfdjaftö*
form al§ bie unentbehrliche SBorauSfefcung ber fjöcrjften Kultur an
ftcf) ftetä ein Moment be£ gortfdjrttte§ barftellt. Sßir fetjen, itüe
baut bem ^ocrjentwicfelten ©crjönrjeitSgefürjt ber gebilbeten Greife
in ftetig fteigeubem Wlafo bie föunft in ben $>ienft ber ^rioaten
trat. @§ fdjmücfen fiel) bie 2ßorjuungen ber fRetct)en mit 2öanb=
gemälben unb anberem tunftlerifcrjen Qkxat 3n ber S3ilbt)auerei
entroicfelt fict) baut ber fteigenben S^actjfrage ber Q3efi^enben bie
Sßorträtfunft in ber ^ßlaftif unb in ber Malerei gu ungeahnten
SDimenftonen. 2öir tjören 5. 23., bag ^ünftler üon bebeutenbem
9tuf für eine einige gamitie eine fRet^e üon fünf big feep $itb=
merlen gefetjaffen tjaben. Unb ba$u meld) ein ^luffcrjraung be3
®unftgeraerbe3, oon bem nod) je|t bie attifetje ©räberroelt ein
glän^enbeS .ßeugmS ablegt!

Mein e§ barf bü ber foäiatgeftf)id)tttd)en Beurteilung biefer
®unftübung nidjt überfein werben, baf$ biefelbe ehm cor allem
bie Verherrlichung ber Snbiöibuen unb ^mar berjenigen ber
befi|enben klaffe biente. S)er inbiüibuatiftifcrje ©etft ber fapita*
liftifcrjen ©efetlfdjaft lommt in il)r mächtig ^um 5lu£brucf; unb t§>
ift batjer nietjt unberechtigt, raenn e§ £)emoftrjene§ al§ eine com
©tanbpunlt ber ®efamtt)ett beklagenswerte @rfd)einung f)eroorr;ebt,
baj3 biefer 21ufttmnb ber ^riöaten ben für öffentliche gweefe weit

200 latente betragenbe Vermögen be3 ®rate§ (otogen. Saert. VI 87), fotoie
bie 160 Talente be£ 93ergtt>erf§befi|er3 2)ipfyitog au§ ber $eit WtezanbevZ
(2zbzn ber §ef)n 9tebner, £t)furg p. 843c). 93gl. aud) bie Angaben bei 93ödt)
I3 560 ff. — 93ebeutfam ift atterbingS, ba$ man eine berartige ftongentration
beS 3ieid)tum§ überhaupt für mögftdj gehalten fyat. (Sin 5öett)ci3 bafür, bafj
biefelbe tatfäd)Hd) grofee ^ortfcfyritte geinadit fyat, roenn un§ aud) jeber
ftatiftijdjc ^ntjalt für eine genauere Beurteilung fetjlt.

II. 3. 2.UniberfaU)err)d)aft be§ ©elbe*. $ifferen§ierung ber CUefeüjdjaft. 245

überflügelt tjatte. @r tnetft auf bie fdjlidjten §äufer eine£ TOftiabeS,
Xt)emijtofte§ unb anberer ©röftert ber älteren Qtit t)in, in ber
fiel) bie @tabt mit ^roptiläen, Stempeln, 2trfenalen, öffentlichen
fallen ufro. fdjmüdte, roätrrenb jefct bie ftaattidje 23autätigfeit ficf»
flöglid) au§nät)me gegenüber berjenigen ber reichen @mpor!ömm=
tinge, beren ^äufer üiele öffentliche ©ebä'ube an @lan£
unb $rad)t überftraljlten.1)

äftan roirb fiel) ja mit einem feinfinnigen Kenner be§ §ellenen=
tum§ eroig baran erfreuen, baf} „ben «gellenen ba% ©cijöne £eben£=
bebürfnte mar, ba% fie nicfjt rutjen liefj, an fict) unb um fidt) bie
Sbee ber ©cfjönl)eit barjuftellen, bajs bie ßunft fo mefentlid) Xeil
it)re§ ßeben§ unb ©treben§ roar, bajs, roer ben <5cf)aupla£ itjrer
©ejd)id)te burdjroanbert, glauben fotlte, fie tjätten nid)t§ getan, a(§
gebaut unb gebilbet". Mein fo berechtigt bk 23efriebigung über
einen Sfteictjtum^gebraud) ift, ber in folgern Umfang materielle
SSerte in ibeale @üter umfe^te, gan§ rein unb ungetrübt fann für
ben §iftori?er biefe 33efriebigung nictjt fein. 28er in bem ©tubium
ber hintue nodj etroa§ anbere§ fiet)t ai§> ben romantifctjen „$)urd)=
gang burct) ben ftillen Xempet ber großen alten Reiten unb
üötafcrjen gum 3cü)rmarn be§ fpäteren ßeben§" (3ean ^aul), mer
ben Saljrmarlt be§> 2ebtn% auf bem 33oben be§ 511tertum§ felbft
auffud)t, ber mirb fid) ftet§ ^ugleid) fragen: 2Bie l)at ba§> Kapital,
ba§> rjier £änber unb Speere mit ben SSunbern feiner 2Berfe her.
btdte, für bie @efamtroot)lfal)rt be3 $oife§ geroirft? 2)enn er
mirb über bem ©lan^ biefer einzigartigen Kultur it)re tiefen ©chatten
unb ferneren ©ebrectjen, neben ben t)errlid)en grüctjten ba$ böfe
Unfraut nid)t überfein, ba% auf bem 23oben berfelben Kultur fo
reicfjiid) gebiet). @r mirb fofort betonen muffen, baft eine foldje

*■) XXIII 206, III 29. «gl. über ben £up§ überhaupt XXI 159 unb
ben SSerf. oon XIII 29. $a3 £au§ be§ £imotr,eo3 nennt 2Irij"to})t)ane<§ *ßlut. 180
gerabegu eine „93urg", avgyoQ. SUrjenäoS XII 548a errcärpt barin einen
sbtooixkivos otxog. — 3)a§ £au§ be§ 9Jceibia3 in (Steuft3 [teilte nad) S)emo=
ltl)enc§ XXI 158 alte anberen Käufer bafelbft in ben ©chatten. — Über t>a§
£>au3 beS (Sfyabria« f. &r)peribe§ fr. 137 93tafe3.

246 ©rfteS 93ud). ^eliaS.

Entfaltung ber fünftferifdjen Kultur eben nur möglid) mar auf ber
©runbfage einer rjöcrjft ungleichmäßigen Verteilung ber (Mter.

2Bäre ber mit bem mirtfcrjaftticrjen gortfcrjritt fteigenbe 9ftet)r=
ertrag ber ^ßrobuftion in rjötjerem ($rabe ben unteren VolfSftaffen
gugute gekommen, märe bementfprecrjenb irjre SebenSrjaftung unb
ifyre Konfumfärjigfeit geftiegen, fo v)ätk fidj bie ^robuftion unmög*
lief) mit folcrjer Sinfeitigfeit auf bie Vefriebigung ber Kutturbebürf=
niffe ber 23efit$enben unb ©ebilbeten merfen tonnen, ©o reict) bk
©enuftfpljäre ber lederen mar, mir bürfen boctj nie oergeffen, ba$
biefeS rjöfyere Kulturleben erfauft marb buret) bie einen großen
33ruct)tet( ber Veoölferung umfaffenbe ©flauem unb bie fokale
unb öfonomifdje Eritiebrigung ber arbeitenben ÜJftaffe. Unb mie
bie Entmicffung ber rjetlenifdjen Kunft unb Kunftinbuftrie ein
©nmptom ftarler mirtfd)afttid)er Differenzierung ift, fo fjat fie
irjrerfeitS bagu beigetragen, bie üortjanbene Ungleichheit ^u oer*
fdjärfen. Denn ba tjier ötelfact) baS für bie allgemeine Votfö=
mot)(faf)rt fo überaus raicrjtige Ebenmaß ber ^ßrobuftion fetjlte,
b. v). einfeitig ^ugunften ber rjörjeren unb feineren Vebürfniffe
probu^iert mürbe, fo mürbe bie für bie untere Klaffe ja otjnetjin
ferjon reicfjlicf) üortjanbene ©efatjr eines §erabfinlen§ in proletarische
ßuftänbe burd) bie allgemeine gemerblidje Sage noefj oermetjrt. Die
bem feineren Konfum unb bem £u£u3 bienenben @emerbe finb ja
immer sugteicrj biejenigen, meiere am meiften unter ben ©ctjmanfungen
be§ KonfumS leiben, am teicrjteften 5Ibfa|ftocfungen unb Krifen au§=
gefegt finb, meil eben ba£ erfte, mag man in fct)tedt)ter ,Qett ein=
fcfjränlt, ber Supä ift. (Sin gemiß ntcfjt ju unterferjätjenber gaftor
in ber Entrotcfhmg oon Kapitalismus unb ^pauperiSmuS!

InberfeitS tritt uns neben all bem ©djönen unb ^errlicrjen,
ba% burd) ben SupS in Kunft unb Kunftgemerbe gut Entfaltung
lam, in bem SujuSleben ber Epoche eine SReifye oon minber er=
treulichen ©rfdjetnungen entgegen, in benen fidt) eben aud) mieber
bie ©djattenfetten ber fapitaliftifdjen Entmicflung miberfpiegefn. 3u
einer ©efeflfdjaft, in ber ba% fingen um ben materiellen Vorteil
fo intenfio entmidelt mar unb bafyer — tote mir fetjou in ben 5ln-

IL 3. 2.Unitierfatyerrföaftbe§ ®elbe§. ^ifferengieruitg ber ®efeHfd)aft. 247

fangen beS Kapitalismus beobachten fonnten — ber 2tuSbrucf beS
3Serte§ ber SRioatifierenben öorgugSroeije ein materieller mar,1) mußte
fiel) ber ©eift beS Materialismus met)r unb meljr aud) beS ©enufc
lebenS ber 23efi£enben bemächtigen. @S roiebertjolen fiel) im 93ürger*
tum biefelben (Srfdjeinungen, benen mir früher bei ber plutofratifd)
geworbenen 2Iriftofratie begegneten. Vortrefflich t)at ^ßlato bar-
getan, mie neben ben „auf ben ©elberroerb gerichteten Söegierben"
in ber fapttaliftifdjen ©efellfdjaft biejenigen emporfommen, meiere
nur „(§;rgö£üd)feit unb Sßornerjmtun" bereden.2) 3)er buret) ben
Sßettberoerb ungleichmäßig aufgehäufte materielle ©eminn brängte
ya einer Steigerung beS materiellen ©enuffeS. 3)em 2ßettbemerb
folgte audj l)ier — um mit 9ftobbertuS ^u reben — ber Sßettgenufj.

gal)lreid)e £)ienerfd)aft, prächtige ©efpanne, gunerjmenber £afel=
unb ^leiberluruS finb bie unüerfennbaren ©rjmptome beS toadjfen*
ben ^rioatreidjtumS unb einer in fitttidjer ^infidjt fdjäbticfjen @e=
ftaltung beS (Sinfommenpro^effeS.3) 9Jcan oergegenmärtige fid) nur
bie meitfdjmeifigen ©djilberungen fulinarifdjer ©enüffe in ber fpäteren
attifdjen Komöbie, bie SRolle, meiere in bem fokalen ßeben beS
bamatigen 5ltb,enS gedjgelage unb ^ßroftttution fpielen, enblidt) jenes
oerüd)t(id)e unb unprobuftioe ©d)maro|ertum, metdjeS fict) hd ben
SBefijjenben einniftete; s$arafiten, mie bie ©riedjen eS treffenb be=
^eidjnet rjaben. £)ie aud) fonft in ber (Sntroidlung beS Kapitalismus
als ^ebenmirfung gemiffer ©rmerbSüerljältniffe 5U beobadjtenbe
35erfd)ted)ternng ber SOroralität beS befit^enben SSürgertumS ift aud)
bier unoerfennbar. 3e merjr baS (Sinfommen ber oberen ©d)id)teu
ben mirflidjen SBebarf überfcfjritt, um fo häufiger mürbe eS bie Ur=
fad)e eines unvernünftigen unb unfittlictjen SujuSbebarfeS.4)

(Sine beutüct)e «Spraye reben in biefer §infid)t bie — alter*
bingS §um Seit ftar! übertriebenen — ©ummen, meiere unS als

J) 3Bie 9IriftoteIe§ 9tyetorif II 16, 1. 1390 fdjarf fjeröorljebt.

2) «fiep. 572b. Sgl. ®ap. 3 9Ibfä)mtt 2.

3) Sgl. $f.£etioj)tjon I16q<h IV 8. $lato a. a. D. 373a. 2lrt[totele3 a.a.S.
2)emofHjene$ XXI 158 f. £iobor XIII 83 (über ben £uru3 in 5Igrigent) u. q.

4) ber iQvtpri. (5tet)e *ßlato ©ejefce II 919b.

248 @rfte§ 93ud). £eüa§.

§etärenpreije imb §etären(öf)ne genannt werben. 3000 $)rad)tnen
foftete ifyrem §erm 9ieara, 100 3)radjmen foü für eine einige
Dfadjt s,pt)rmte verlangt rjaben, 1000 ©natfjäna, mäfyrenb man fid)
üoüenbS üon ßai3 er^Ite, fie t)abc für eine 9ßatf)t 10000 £)radnnen
geforbert.1) Unb mer fennt nict)t an§ ber ($ejd)i(i)te be§ ©ofrateS
bie §etäre SHjeobote, bie über ein glängenb eingerichtete^ $au% nnb
äarjlreidje £)ienerjd)aft üerfügte?2) 2Ba§ bebeuteten gegenüber bem
Arbeitsertrag biefer „fyodjgelolmten" §a(btt)eit,3) mag er and) ^nm
£ei( nnr anf SHatfd) berufen, bie Sö^ne ber et)rüd)en Arbeit?

2Bie gro§ bie 9cad)frage ber 23efi£enben auf biefem (Gebiete
aümäfylid) gemorben mar, mie tiefe ^Bur^eln biefe Art Supg im
ganzen gefellfd)aftlid)en ©t)ftem gefdjtagen fyattt, ba§> jeigt bie
Äußerung, bie ein S)emoftt)ene3 gan^ ungefdjeut in einer gerid)t=
lidjen Dtebe getan fyat: „3)ie §etären rjaben mir um ber Suft mitten,
bie ®eb§meiber ber täglichen £eibe§pf(ege mitten, bie ©rjefrauen, um
ecf)te ®inber ju erzeugen unb ^ur §ut be§ §aufe£."4) ©ine £ebenS=
prjitofoplu'e, bie ja in erfter Sinie für bie befi^enbe klaffe ba mar.5)
2öie be^eicrjnenb ift e£ für ben @eift biefer ©efellfdjaft, bafj eine
^fyrrjne if)r eigene^ öergotbeteS ©tanbbilb — ein £ropäon ber
Sßottuft, tnie e§ $rate£ genannt I)at — §u Mpfyi — an ber
(Stätte be§ ^cationatrjeiligtumS! — auf [teilen burfte, unb ba[3 ein
anberes 33i(b üon rt)r in SDjefpiä im Stempel be§ @ro§ unmitte(=
bar neben bem ber Aprjrobite [taub; ba£ man fid) femer öon ber=
felben ^{jrrjne er§äf)fte, fie I)abe fid) erboten, bie dauern be§ üon
Alejanber jer[törten £rjeben§ für bie (Sfyre itjrer IftamenSauffdjrift
mieber aufzubauen!6)

1) Sltfjenäog XIII 583. ©otion bei ®etliu3 I 8, 5.

2) Xenoption 9ttem. III 11.

3) [xeyalöfuodoi erdigai !

4) 8n ber 9tebe gegen Vectra § 122.

5) 9Jiattreffenirirtfd)Qft §u ben >jßi/ ä Fasten tw .-r/Lomco gered)net öon
^riftotdeS 9Rr)etorif II 16. Übrigeng cnttyrad) biefen ©emof)nf)eiten ber
aJcänncrroelt and) ein — g. 33. öon Üfyeopljraft beobachtetet — Steigen ber
5tniprüd)c be§ rociblidjen ®ejd)Ietf)t§.

6) ^anjaniaS IX 27, 5. X 15, 1. MtyenäoS XIII 591.

II. 3. 2. UniöerfaU)errfri)aft be3 ©etbel Differenzierung ber ®efetlfd)aft. 249

3ft nidjt anberfeit^ felbft ba§, ma3 mir atö ibealfies Moment
in ber (Sntroidlung ber fapitaltftijdjen ©efeltfdjaft anerlennen mußten,
burd) biefe Entartung be£ Suju§(eben§ gefd)öbigt roorben? 28ie
üielfad) begegnet man in ber fpäteren gried)ifd)en ®unft (5rfcrjei=
nungen, bie an bie ®unft unferer ©rünberepocrje erinnern! 2)er
fimtlict)e fHei^ nnb ber äußere (Sffeft ift e§, ben ber ©efdmtad ber
t)errjct)enben ©efettjcrjaft mefyr nnb metjr aucr) t>on ber ®unft üer=
langt. 2)a3 ©treben nad) bem ^rimfüollen,1) ja ^arren2) in
ber 2(rct)iteftur, bie raujdjenbe, effeftfüd)tige SKufif, bie Vorliebe
für möglidjft glän^enbe, pompöfe $lu§ftattung auf bem ©ebiete ber
bramatifdjen ®unft — er§ctf)Ite man fid) bod), ba% bie Signierung
einer euripibeifdjen Xragübie met)r gefoftet tjabe al§ einft ber $8au
ber ^roputäen 3) — , ber finnücfje $ug in ber fpäteren ^(aftif, —
all ba% finb ttypifdje ©ijmptome ber fapitaüftifdjen (Sntroidlung^
ftufe ber ©ejettfdjaft. 23efonber3 in ber *ßlafttf tritt un§ biejer
fogtalp|t)c^ologtfcf)e 3ufammen^an9 rec^ beutlict) entgegen. £)ie
Sftacfjt ber (Sinntidjfeit, bie SGßonnen be§ 9?aufctje£ finb e£, bereit
33ert)errUd)ung — man benfe an bie jaljttofen ^Iprjrobite^ nnb
^Monrjfosbarftetluugen — bie neue $unft mit Vorliebe fid) guroenbet.
$)arjer aud) bie ^Rotfe, roetdje bie §albroe(t in biefer ®unft fpielt.
£)ie genannten (Statuen ber ^ßtjrtjne finb öon feinem (Geringeren al%
Sßrarjtefe§! llnb mie bie §etäre e§ roagen burfte, bei einem gefte
in ©Ieufi§ a(§ ^Cptjrobite 5Inabtiomene aus bem Speere aufsteigen,
fo tjat ber genannte 90?eifter ber Göttin bie güge jejner eigenen
S3ut)(erin ®ratine gegeben! 2Ba3 lönnte üollenb£ ben ©eift eine§
Xei(e3 ber rjerrfdjenben ©efettjrfjaft braftifdjjer öerfinnbilbtictjen als
bie «Statuen ber „ineinenben Patrone" unb ber „ladjenben

*) WH bem 4. ^afyrfmnbert lommt immer metjr ber forintfjifdje
Stü auf.

2) 3!Kauf oleum!

3J 23gl. aud) bie 93emerfung be3 ©djotiaften §u (£uripibe§ DrefteS 57,
bafj man je£t bie §elena, bie nad) ber Intention be£ 2)id)ter3 bei Sßadjt
fommen foflte, roäfjrenb be£ $rotog§ mit einem förmlichen Sriump^ug, mit
93euteftüden, Stlauinnen ufto. auf bie SBüljne fommen (äffe.

250 GtffeS Sud), £eüas.

Sudlerin", bie, wenn nidjt fd^on in einem ben Xriumpb ber $ßro=
ftitution ucrfjerrlidjenben ©ruppenbilb be§ Sßrajiteleg, fo bod)
minbeftens in Epigrammen, oielleidjt audj in Kopien ber beiben
Söerfe bes 9)ceifter§, al§ Srjpen jweier begeidjnenber jovialer ®egen=
fäjje gegenübergeftetlt mürben.1) ©ibt bocr) fett bem 4. Satyr*
tjunbert bie ^roftitutiou einer gangen Stunftridjtung ityr ©epräge:
ber ber ^ornograptjen! Unb mit btefer £)irnenmaterei wetteifert
bie bramatifdje £unft, bie in ber mittleren unb neueren ftomöbie
mit unerfdjöpflidjem Verjagen baZ frioole unb leichtfertige treiben
ber £emimonbe unb ber Jeunesse doree 5l"tt)en§ §ur £>arftetlung
brachte. Sft bod) in berjelben (Spodje bie 2eben§anfdjauung ber
& reife, für meldje ber ^rütd be§ £eben§ gufammenfiet mit bem
®enuB be« ßebeng, ber raffinierte §eboni§mu§, auf bie §öf)e eine§
pt)ilofopt)ifd)en ©rjftem* erhoben worbeu!

Überhaupt fetyen mir mit ber Collen 2lu§geftattung ber fapi*
taliftifcrjen ©efeltfcrjaft bie ^erftörung ber fittfidjen ©runbtagen be§
fokalen Sebeng «§anb in §anb getyen. Sßettberoerb — SSettgenufj —
Korruption, ba§> ift bie oerrjängnisoolle Steigerung, bie ben späteren
Satyrbunberten ber griedjifctyen ©efd)id)te ityr (Gepräge gibt. 2)er
entfeffelte Wettbewerb, ba% fingen um bie materielle ©jifteng unb
bie $et)auptung ber Konfurrengföljigfeit führte gu mad)fenber ©leid)*
gültigfeit in ber SBatyl ber ÜJcittel bt§> (£rwerbe§. betrug unb
Scrjroinbel, wucrjerifdje Spekulationen waren ja allezeit oorgefommen,
aber jefct miebertjotten fie fidj bod) in ungteid) größerem Sftaftftab.2)
Unb wenn ba§> £aften nadj ©elbgewinn im gefdjäfttictyen SBett*
bewerb fein Qid nid;t gu erreichen oermodjte, fo fud)te man, um

*) £e£tere§ nad) gurtroänglers 2Infid)t, ber, roie fcfyon auberc, an ber
„Oioljett" ber Stompofition 2(nftof3 nimmt. — Siegt aber eine foldje 9?or)cit
jo gang aufjerfyalb ber Sphäre, in ber fid) ber ftünftler unb feine £etären
bewegten? — $ur 6od)e ögl. aud) Wenanber $. III @. 173 fr. 566: xakenfo,
Jlniitj i/.ij, iXev&egq yvvcuxi Ttgog nögvijv ftdxV-

'-') 3Sgl. j.33. ba$ intereffante 93eifpiet einer förnrfidjen Sdjroinblerbanbc
in ber ftafenftabt Sitten«, bie bei Semoftfjence XXXII 11 ermähnt mirb. 3Jcr*
iud) ber Skrfcnfung cineS ©etreibcfd)iffe«, um ba3 auf bie Sabung geborgte
.Kapital 511 geroinnen!

II. 3. 2.UniüerfQlt)crr|diaftbc§©eibe§. Differenzierung ber ©ejeHföaft. 251

nid)t im Söettgenufs gurürfjubletben, bem Qkk auf allen mögticrjen
anberen SBegen natje^ufommen.1) 2Benn ein moberner frangöfifdjer
2(utor flogt: Ate, Slbüofaten, ©crjriftfteller, ÄfinfKer, — ber
9Jcerfantiü§mu§ ift auf bem 2öege, ade gu emiebrigen", — fo ift
ba3 genau ba§fe(be, ma£ 5lriftotele3 in feiner Slrittf ber ßrjrema^
tiftif a(§ Signatur feiner 3eü gefdjilbert t)at. £ief t)at er e3
befragt, bafj aud) bie ibealften Berufe, ba§ potittfcfje Sßartetteben,
bie ©efefcgebung unb $erma(tung be£ «Staaten, §ur Renten quelle,
jur fetten SSeibe ber ©pefufation gemorben fei. ©etbft ba§ §eiligfte
— man benle nur an bie meitöerbreitete Überzeugung üon ber
33eftect)lid)!eit ber OraM — öermag biefem guge nicfjt ju roiber=
ftetjen.2) £)er ©eminntrieb, ber bie ©pringfeber im prtöattüirt*
jct)aft(ict)en £riebtoerf ift, t)atte ja aud) im poütifd)en £eben ber
©rieben immer eine $Me gefpielt. 2l~ber ejtenfio unb intenfiö er=
reichte bie 53et)errfct)ung alter SebenSgebiete burd) bie roirtfd)aftlicf)e
©pefutation bod) erft mit bem üollentmidetten Kapitalismus irjren
t)öd)ften ©rab.

„3e£t" — fragt £>emoftrjene3 mit Sßorten, bie ein Gar töte ge=
f ^rieben tjaben fönnte — „jet$t nrirb atteS baS eingeführt, roaS bie
üuette ber Kranit unb beS Unterganges öon §ella3 ift. Unb
roa§ ift bieg? SJtiggunft, menn einer etroaS (als $eftecr)ung) er=
galten tjat, ©elädjter, roenn er eS befennt, 9iad)fid)t gegen bie Über=
miefenen, §aJ3, roenn einer bieS tabelt, unb alles anbere, roaS nod)
fonft an feiler $efted)lid)feit rjüngt." (Sr fpricfjt öon einem förmlichen
„.ganbettreiben mit ben Sntereffen beS ©taateS".3) Unb roenn man
t)ier aud) mit $i?d)t geneigt fein mag, tenben^iöfe Übertreibung an*
junetjmen,4) fo tefe man bie fRebe beS SfdjineS gegen Ximard) mit
itjren furdjtbaren Enthüllungen über bie fitttidje Korruption ber
attjenifdjen ©efeflfdjaft!

1) ©ief)e bie «emerfung be§ SIriftotelc§ <ßot. I 3, 19. 1258a.

2) ävsv yiü.y.o? (I>olßog ov /.larzevezai .

3) 1X39: vvv ös obtavxa atojteg e£ ayogag exTiSTigarai vavia.

1 Übrigens fngt aud) 2friftotete8 %o\. III 4, 6. 1279a: vvv de diä zag
">'/ eXeiag zag ä*~id zmv xocvojv xal zag ex zfjg ag%fjg ßov/.ovzai ovvs/cög äg%eiv.

252 ®rfte§ 93uct». $efla§.

3n ber £at, menn feinergeit ber anontjme Sßerfaffer be§
^ampt){et3 gegen bie 2)emofratie gemeint rjatte, baß in 5ltrjen m'ele£
mit ©elb burdjgefeijt tuerbe, nnb nod) meljr burcrjgefegt mürbe,
menn fid) meljr 3af)tenbe fänben,1) jo rjat irjm bie golge^eit nur
3U fef)r red)t gegeben. Sft irgenbmo mit größerem Gt)ni§mu£ bie
TOmadjt be§ Kapitals proflamiert tuorben, alz im 4. 3al)rrjitnbert
auf ber 33üt)ne be§ atljenifdjen £t)eater3? ,,9^ad) (Spidjarm" —
tjeifjt e§ in einer ®omöbie 9Jtenanber§ — rr finb ©ötter ßuft nnb
Sßaffer, (Srbe unb geuer, (Sonne nnb ©eftirne. 3d) aber meine:
nü^Hc^e ©ötter finb für un§ allein ba% ©über unb baZ ©olb.
©ie menn bu in bein §au§ etnfütjrft, magft bu raünfcrjen, ma§
bu roitlft, atleg mirb bir guteit werben: ßanbgüter, §äufer, 3)iener=
fcfjaft, ©ifbergefcrjirr, greunbe, gefällige ^id)ter unb 3eu9ett- ^u
braudjft nur ^u geben, bann mirft bu bie ©ötter felbft ju Wienern
tjaben."2)

(53 t)anbelt ftd) rjier eben um foäiafpfrjd)ifcfje @rfd)einungen,
bie nur ber naturgemäße 2lu£brud eiue£ ©eifte§^uftanbe§ ber (55e=
fellfd)aft finb, mie er burd) bie §errfd)aft be£ ©elbeg notmenbig er=
^eugt mirb. 2So ba§> (Mb bie l)öd)fte gefellfdjaftlicrje 9ttad)t, fein
(üürmerb für fo öiele ber t)öcf)fte ©enuß geworben ift, mo burd) bie
Überfettung ber materiellen ©üter ba$ (£rmerb3ftreben $ur JMuftid)=
feit entartet, ba lonnten in ber £at unmöglich bie gefetlfdjaftlidjen
®ranfrjett3ft)m:ptome ausbleiben, meiere bie (55ef cr)ict)tf dt)reiber 3) unb
^rjtlofoptjen, ^)icf)ter unb ^Rebner — allerbingS nicr)t ofyne Über=
treibungen unb manche un^utäffige Verallgemeinerung — ge=
fdjilbert tjaben.

^ebenfalls entfpridjt e£ burd)au§ bem fpe^ififd) materialiftifdjen
©runb^ug ber (Mbfyerrfdjaft, menn in berfelben gut über ben

i) 'A&ji. III 3.

2) SKenanber t. III ©. 160 fr. 337. $gt. autf) Wlemon t. II ©. 495
fr. 65 :

Tour' (sc. agyvQiov) sav s'xflS,
'/Jy Et n ßovXei, Jidvxa ooi yerrjoexai,
tptXoi, ßorj&oi, fiCLQtvQsg, ovvoixlcu.
i Sgl. bie Kaffee Säuberung be£ SljufybtbeS III 81 ff.

II. 3. 2.Uniberfalr,errftf)aftbe3 ©etbeS. Differenzierung ber ©efeUfdjaft. 253

Mangel an fokalem $flicrjtgefül)t gegen ©taat nnb $olf gellagt
roirb, tute er 3. 33. in geroiffen Greifen ber attjenifcrjen @rtt>erb§=
gefetlfcfjaft zutage trat. 2luct) biefem bemofratifctjen 3nbuftrie=
unb §anbet3ftaat ift ber burcr) ben ®apitati3mu£ großgezogene
£rjpu§ be§ Bourgeois nict)t erfpart geblieben, ber ben ©taat t>on
allem roegrjaben mill, roa§ feinen ©erainntrieb einengt, ber bie
Jorberungen be3 ftaatlicljen £eben§ nnr al£ 3wan9 un0 tuiber*
lotllig ertragene £aft empfinbet nnb fiel) benfelben möglicrjft ^u ent=
^ieljen fudjt. ®opf unb §er^ oom unerfättlictjen «junger nad) (Mb
erfüllt, rjat biefe§ ©elbmenfdjentum «Staate unb S5aterfanb§gefüt)t
löngft al3 eine trjeoretifcrj übermunbene ^efcfjränftrjeit abgetan.
Jlux üon ©eburt" — llagt StifiaS1) — „finb biefe ßeute Bürger;
il)rer ©efinnung nad) betrauten fie jebe§ Sanb, in bem fie irjren
mirtfd)aftlid)en Vorteil finben, al§ $atertanb, weil fie nietjt im
©taat, fonbern im 23efi£ tfjr $atertanb ferjen." $)ie 3nternationali=
tat be£ kapitales!

SSenn felbft in ber SDemofratie biefe foziatpfrjcrjifcrjen 23egteit=
erjdjeinungen be§ Kapitalismus fo augenfällig zutage traten, fo
ift e§ geroiß nietjt teubenjiöS, roenn $lriftotete3 oon ber fapitatiftifcfjen
23ourgeoifie ber geit überhaupt gefagt l)at, baß fie — im 23efi|
ber ©taatSgemalt — fofort übermütig toerbe unb iljrer «gmbfucrjt
bie $ü§ä fließen laffe,-) ba$ irjr bie materielle Ausbeutung ber
Wafyt nierjt roeniger am §er§en liege, als bie mit ber 3Racr)t öer=
bunbene <5t)re.3) (5r fpricfjt eS gerabe^u als eine allgemeine (Sr=
farjrung aus, baß bie ^ßrofitmut ber fRetdt)en einem fonft gefunben

*) XXXI 6.

2) «ßot. VIII 6, 4. 1307a.

3) VII 4, 6. 1321b: ra Itf/u/uaxa . . . Qrjrovoiv ov% r\xxov rj rrjv rif,irjv.

3)a§ Urteil ift übrigens nicfjt peffimiftifdjer aU ba§jenige, roelcfjeS ßarlrjle
über bie ©egenroart fällt, roenn er meint, ba$ üon ber Xfjeorie unter ber
33e5etrf)niiug „Snftgefüfjt" aufgefteüte $kl be3 menfd)licfjen foanbelnS fjeifje
in bie praftifdje Sprache bc£ 19. 3at)rf)unbert§ überfe^t „Wa^t ober ©etb".
$ür bie meiften aber trete ba§ Streben nad) 9ftad)t t)inter bie ©elbgier
flitrücf. $olitüd)e 9ftad)t roerbe ntetjr unb met)r at§ Mittel ber Bereicherung
betrachtet, etiler politijcfje Äampf neige barjin, §ur ©elbfpefulation §u roerben.

254 ©rfteS 93ud). £etta£.

©emeintuefen in ber Sftegel nod) gefät)lid)er fei als bie Habgier
ber aJtoffe.i)

@ntfprid)t bod) bieS SScr^alteit gang bem fokalen Programm,
in melerjem fiel) ber ©eift ber ^tutofratie lange oor SIriftoteleS
f eiber ein ItaffifdjeS 2)enlmat gefegt fjat! Niemals §at ber klaffen«
rjocrjtnut unb ber KlaffenegoiSmuS eines £eifeS ber plutolratifdjen
Söourgeoife einen braftifdjeren SluSbrud gefunben als in bem —
eben aus biefen Greifen rjeroorgegangenen — anonymen $ampt)let
gegen bie atfjenijdje £)emolratie. gür ben plutolratifcrjen Sargon,
ber t)ier angef djlagen toirb, ift ber begriff beS „anftänbigen"
ülftanneS gang tüefentlidj abhängig oon ber ©elftere beS (MbbeutelS.
äftit brutaler Dffenr/ergigfeit mirb eS auSgefprodjen, ba$ ber SDtafdj
nur fomeit etmaS ift, als er ettr»a§ Ijat. £)er Arme ift aud) ber
„©emeine". (Sr oerbient nichts 23effereS als bie — ®necf)tfd)aft! —
3)ie «gerrenmoral, bie t)ier gelehrt tuirb, ttnll baS 2öot)t ber meiften
einfacfj bem SSotjle ber menigen geopfert miffen. @ie erfennt ber
äftaffe leinen anberen 3)afein^mecf §u als benjenigen, ber burd)
bie äftujge beS 33eft^e§ gur üollen Entfaltung il)reS SDafeinS be=
färjtgten ($efeHferjaftSllaffe bienftbar 3U fein.

£)iefe 33elenntniffe eines attjenifcrjen Dligardjen finb aud) nod)
in anberer §infid)t für bie (Sntruidlung beS Kapitalismus bebeut=
fam. ©ie geigen, gu melier §ö^e fiel) ber plutolratifcrje 3beenflug
felbft inmitten ber reinen SDemolratie oerfteigen lonnte.

(SS lieft fiel) mie eine bittere ©atire auf bie perifteifdje 33er^
r)errlict)ung beS @leid)l)eitSibea{S bei £b,ult)bibeS, menn berfelbe
®ejd)id)tfcf)retber burcl) ben SCftunb beS AtlibiabeS bie pfutolratifdje
©ogiatpb,ilofopl)ie mit ctinifdjer Dffenljer^igteit üerlünben läfjt. £)er
übermütige Siebling beS ©lüdS erflärt benen, bie ifyn megen feiner
SBagen unb ^ßferbe unb feines prunlüollen Auftretens überhaupt
anfeiubeten, runb IjerauS, ba$ eS ein 9taturred)t beS £jod)ftel)cuben
fei, fiel) eben utdjt als ©leider unter ©leidjen 31t füllen! (Solange
ber, bem eS fdjtecljt get)t, leinen finbe, ber ber ©leidjljeit guliebe

*) IV 10, 5. 1297 a: at yag akeovet-tcu i(äv nXovol<x>v auioXXvovoi (xäkkov
rijv noXixelav >) od tov dr)[A.ov. Sögt. VIII 6, 4. 1307a.

II. 3. 2.Uniöcrja^crrj(^aftbeg©clbc§. ©iffcrettäicrutig ber ©efcüfc^aft. 255

fein (Slenb mit irjm teilt, fofange muffe man e£ fid) aud) gefaden
(äffen, roenn man Don ben @lüd(id)eren über bk 2ld)fel angeferjen
werbe ! @rft müfjte man fid) felbft ben Ungfüdüdjen ober ®e=
ringeren gleichstellen, beoor man baäfelbe öon ben ©tücftidjen
verlangt.1)

Weitere intereffante (Streiflichter fallen auf baZ fapitaliftifdje
ÜDfttieu ber Qdt burct) bie fo^ialpft)d)ologifcl)en (Sfjarafterbilber, roeldje
21riftotete3 öon gettriffen Vertretern be$ SftettfjtumS nnb Xt)eopt)raft
öom „Dligardjen" aeidjnet. „2Ba§ ber SReidjtum für (£rjarafter=
eigentümlid)?eiten ^ur 5°^9e ^aV fcigt 2lriftotele3,2) „liegt jeber=
mann t>or klugen, ©obalb bie Sftenjdjen bem Sfteicfjtum einen
©influfc anf itjr SnnereS öerftatten, üerfallen fiel) bem Übermut nnb
§od)tnut. ©ie fommen fid) bann gerabe fo öor, al§ ob fie im
S3efi|e aller nur benfbareu Vorzüge mären. SDenn ber Sftetdjtum
ift gletdtjfam ein 2ftaf$jtab für ben Söert aller anberen SDinge,3) fo
ba§ e§ ben Slnfdjetn t)at, alz fei für it)xt alle§ unb jebe3 raufticr).4)
£>ap fommt bie Üppigfeit unb bie prarjterifcrje ©cfjauftedung be£
9?eid)tum§, ber ©taube, ba$ baZ, ma§ für folerje ^Renfct)en ba§
£)öd)fte ift, aud) für alle anberen baZ einzige ßiel if)re3 Strebend
fein muffe." ©ine 5tufid)t, bie gar nidjt einmal fo unbegrünbet fei,
benn bie Qafy berer, roelcrje ber fHeictjen bebürfen, ift groft. §at
bod) (5imontbe§ bie grage, ob SReidjtum ober Söilbung oor^u^ieljen
fei, jugunften be£ 9ftetdj)tum§ beantwortet! £)enn er fel)e bie SBeifen
oor ben Fluren ber ^teierjen! (Sine meitere 23egteiterfd)einung be3
9ftettf)tum§ ift fein s21nfprud) auf bie politifdje SWadjt, roeil ber
SReidje eben ba§ gu befi^en glaubt, roa§ gum §errfcrjen berechtigt.
$)a<m fommen ade bie mannigfachen SSerirrungen, meterje au3

*) %fyüt. VI 16: ords ye äöixov £<p' mvxcp fxiya cpqovovvxa. /tu/ i'oov
stvai, ensi y.ai 6 xaxatg jigäoocov Jioog ovSsva xfjg ^v/ncpogäg loo/noiget.

2) SR^ctorif II 16. 1390 f.

3) datier fjei&t e3 öon ben Sßlutofraten in ber sBolitif II 5, 9. 1280a:
ot /nsv yag av xard rt äviaoi atoiv, olov /gi'/ftaoiv, ö'Xcog oXovxai ävtooi slvai.

4) SRfyetorif a. a. D. 1391 : 6 de Tilovxog olov xifxrj xig xrjg aq~lag rwv
aXXcov, dto walvsxai atvia cbtavxa slvai avxov.

256 @rfte§ 93utf). £eflaS.

Mangel an ©elbftgudjt entfielen, unb bie bejonber3 uerte^enb gu*
tage treten bei ben rafd) reid) geworbenen (Smporfömmtingen (ben
neugebadenen OTllionären! Toigvewoxi xexrr)juevois, veojtXovroiq).1)

9ftit bem £t)pu£ be3 ©elbmenfdjen ift nafye oermanbt ber be§
„Dtigardjen". Dtigard)ifd)e ©efinnung ift natf) ££)eo:prjraft „Siebe
§ur ÜDtacrjt, bie <$ugteid) ftarf am Vorteil rjängt".2) SBeiter rjeifjt
e3 in bem tfjeoprjraftijcfjen ßrjarafterbilb oon bem Vertreter bie[e§
£t)pu§: ©r §at au§> ben rjomerifdjen @ebid)ten nnr ba§> eine be=
galten: „Zimmer ©ebeify'n bringt $ielt)errfd)aft, nnr einer (ei
§errjcrjer!" ©onft aber meif3 er mdjt§! (£)ie 23ilbung§lofigfeit
be§ (Selbmenfdjen!) — (Srft <$ur üDtittag^eit gef)t er au£, in feinet
90?antet3 galten gefüllt, bie «gmare mobifd) geboren, mit forgfälttg
gefdjnittenen Nägeln, babei täfjt er Sieben fallen ttrie biefe: „©§
ift nidjt au^ufjalten in ber @tabt! — 2öa§ mir un§ oon ben
©t)f Optanten nnb in ben ($ericr)ten bieten laffen muffen! — 3d)
möchte nnr toiffen, raa§ bie Seute wollen, bie fictj (jefct) bem Staate
mibmen! — IXnbanlbar ift bie Menge; roer mit öollen §änben
aufteilt, bem gehört fiel" Unb er fcrjäme fid) in ber $olf§t>erjamm=
lung, menn fo ein ftruppiger §ungerleiber neben iljm fi|e. —
„(SineS oon beiben, mir ober fte muffen t)inau£!"

Sttan fiefjt: e§ fommen in ber (Sntmidlung be§ l)ellemfd)en
Kapitalismus bie mefentlidjften fo^iatöfonomifcrjen nnb foäialpft)d)ifd)en
$ßrjänomene gum $or(d)ein, meldte für bie fapitatiftifdje ©efell*
fcf)aft ttypifd) finb. Kein SBunber, ba$ un3 and) bie Mjrfeite be3
3flammoni§mu£ nnb ber Kapitalt)errfd)aft, ber *ßaupert3mu3,
in tt)pifd) reiner gorm entgegentritt.

<Sd)on ber blofje Kontraft §tüifcf)en ber gebrückten unb ah*
gängigen Sage ber Sotjuarbeit nnb bem bemofratijdjen greirjeit£=
gefügt leiftete ber ^roletarifierung SSorfcr)ubf ba firf) natürlich üiele
ber „fKaöijdjen" §anbarbeit mögtidjft $u ent§iel)en fnd)ten. 2Sie
leidjt fonnte ferner and) ber rebüc^e Arbeiter nnb §anbmerfer, ber

*) Qtbb. 119. 1387a: /tüXXov yag Xvjiovoiv ol veworl stXovzovvres t<<>v
fii./jii Hat ölä yrvog.

2) St)Qraftere XXVI 1: (piXagyla nc, loyvQwg xegdovs yXiy<>nn->/.

II. 3. 2.Uniocrjalf)crrfcliaftbcg©cIbc§. Sifferengierung ber ®efetfftf)aft. 257

fid) fonft gerabe nodj notbürftig behauptete, Bei ber Uttficfjertjett
ber politischen uub mtrtfdjaftlidjen $en)ältniffe be£ ©tabtftaateS
unb ben babitrd) fjertmrgerufenen öfonomifdjen ®rifen auf eine
(Stufe ber $trmut tjerabfinfen, mo fein (Sinfommen felbft für jene
bürftige £eben§l)altuug nirfjt meljr ausreichte unb §unger unb 9^ot
fein ©djicfjal mar!

MerbingS mareu foldje ®rifen üorübergefjenb; unb maS jene
anbere Urfadje ber Verarmung betrifft, bie mangetnbe 5lrbeitStuft,
fo mar fie immerhin eine inbimbuelle, ber fid) ber einzelne ent=
gießen founte. Ung(eid) fdjtimmer mar jene anbere Strt tmn 9lrmut,
bie auf einem allgemeinen ©runbe beruhte, b. §. burd) bie mir!*
fdjaftlidjc Orbnung ber ©efelljdt)aft felbft erzeugt mürbe. © o , tute
bie Sage ber befi^lofen üüftaffe unter ben gefdjilberten Sßerrjältniffen
mar, lonnte fie nur gu leicht gu bem führen, ma£ man eben als
s^auperiSmuS, als SM äffen armut begeidjnet.

(SS ift ein ftarfer Optimismus, menn „grau 2(rmut" in ber
bef'annten ariftoptjauifdjen $omöbie gu intern ßobe fagt:
„$ie Sage be3 Firmen ift fparfam fein unb anfjattfam gur Arbeit.
Unb e£ bleibt ifym gtnar nid)t§ übrig babei, bod) nie auct) tjat er gu wenig. *)

grau 51rmut öerfennt, ba$ ber Arbeiter unb §anbraerfSmann, ber
nidjtS erfpareu tonnte, beffen einziger ©d)ui3 gegen Verarmung
feine 21rbeitSfraft mar, jofort bem Mangel unb ber 9cot anrjeim=
fiel, menn burd) SlrbeitSlofigfeit, ßranftjeit unb bitter bie Arbeits*
fraft brad) gelegt mar. ©omeit bie Arbeit eben nur einen für baS
gegen märtige 53ebürfniS fnapp tjinreidjenben Sofjn gemährte, ent*
f)iett baS ftrbeitg* unb 2ol)nft)ftem felbft bie ftete ®efcrf)r ber SSer=
armung, ber fid) audj ber „gur Arbeit 2lnl)aftfame" nictjt gu ent=
gießen öermodjte. W\t 3^ect)t f)ätte fid) baljer ein foldjer Arbeiter
bie bittere ^lutmort aneignen fönnen, bie bei bem £)id)ter ber grau
Sirmut guteil mirb:

„Unb tnie feiig eutidiläfr, beiSemeterS ftinb! beiu 9Irmer, nrie bu üjn gefdjitbert!
s2Benn er matt fid) gefcbafft unb gu $obe gefpart, nid»t§ lafet er bann nad)

gum 93egräbnt3."
l) «ßtutoS 553 f.:

;•../'<// (y avT<j3 iiij^iv, fxi] /hevtoi /n^d1 ejiiXsitielv.
0. ^öljlmaiut, oiojct). b. iojialen grage it. b. ©ojialtSmuS t. b. antifen Söelt. I. 17

258 • @r[te3 S3ud). £etlaS.

(Sine Antwort, bie gugleicf) fer)r treffenb bic burd) bie ftlaffenlage
ber befifclofen Arbeit notroenbtg erzeugte (Srblidjfeit ber 2(rmut
gutn 5(usbrucf bringt.

2öeld) tiefe 2öarjrl)eit enthält oon biefem ©efttfjtspunft au§
ba3 atttfcfje ©pricfjtüorr, batf „5(rmut unb SBettlertum leibliche ©e=
fdjmifter" feien.1) Unb man begreift e§, tote $robifo§ oon Arbeitern
unb «gmnbmerfern fpredjen fonnte, bie „fid) plagen oon einer 9£adjt
jur anbern unb babei faum ben £eben§bebarf fid) oerfd)affen fönnen,
jammernb über fid) felbft unb jebe fdjlaftofe dlad)t ausfütlenb mit
klagen unb Stauen"!*) (Sine ©cfjilberung, bie ja rljetorifcr) über*
treibt, aber bod) in biefer gorm ixict)t möglid) gemefen märe, menn
fid) nid)t in einzelnen ©ct)id)ten ber arbeitenben Söeüölferung mir!=
lid)e§ (Slenb gefunben fjätte.3j

&ein SSunber, baf$ ber fleine äftann fid) §u ben bellten
öffentlichen gunftionen bröngte, mie fie burd) bie Semofratie $u
einer ftet)enben Snftitution geworben maren. ©s ift ba£ eben ein
©rjmptom nidjt blofj ber 2(rbeit3fdjeu, fonbern gum guten Seil
gemifc aud) ber öfonomifdjen Sage, bie oiele gerabe^u nötigte, auf
biefe SSeife üjr un^ureic^enbeg (Sinfommen §u ergangen; ein ©nmptom
bafür, baJ3 ba§> Slenb fid) nict)t al§> blofse 2Iusnat)meerfd)einung,
fonbern al£ fokaler ßuftanb, al§ ^3auperismu§ fühlbar gemacht
fyat. (§& ift nur §u roafyx, menn e3 bei 2Iriftoprjaneg Reifet, ber
färglict) gubemeffene SKicrjterfolb biene ba^u, bem 9ltmen bie tag*
ticfje 9cot §u linbern,4) bie Beteiligung am öffentlichen ßeben fei

1) 2lrifto^aue§ tbb. 549:

ob/iovv örjjiov zfjg Jirwyeia^ neviav
(pa/uev elvai ädekcprjv.

2) SJcullad) Fragm. phil. graec. II 139 fr. 2: tovc xeiQwvaxxtHovg
<i<ofi£v xal ßavavoovg, Jiovov/usvovg ix vvxxog elg vvxra, xal u6/.ic tioqi^o-

usvovg T/i_riT/'/()y/(i., xaxoövoo/uevovg vs avrovg xal naoav dygvjtviav avojiifi-
TtXdvrag oXoq vq[a,ov xal Öaxgvow;

3) SBenn in 9(tf)en, mie .^er^oa, a. a. D. naiüertneife gegen mid) 6e=
Rauptet fjat, jcber, ber nur wollte, „auf einen grünen ^meig fommen fonnte"!!

4) ""' :/,r evexa\ SBefpen 702.

II. 3. 2.Uni»erfaI§errid)aft be§ ©elbe§. Differenzierung ber ©ejeflfäaft. 259

für oiele gum (Srwerb, jut „tagelöhneret" geworben.1; 2Sirb bod)
fcfjon üon ^ßerifleS erjagt, baß er mit feinem (Stiftern öffentlicher
Spenben unb 53efotbuugen, mit feiner nmfaffenben ßoloniafpolitif
unb großartigen Sautätigfeit eben ber Sirmut bes 2)emo£ abhelfen
unb baz arbeitSlofe Proletariat oerminbern moüte.2) gerner t)at
bereits (Suripibes in feiner belannten Säuberung ber rjerfcfjiebenen
(SJeieflidjaftsf (äffen ben Üteicfjen unb bem ÜJcittelftanb, bem „marjren
33ürgerftanb" als eigene joviale ©ruppe ben neiberfudten ^öbel
gegenübergefteüt, ber „nichts t)at unb bes Sebensunterrjatts er=
mangelt ".'•) (Sine 3cr)i(berung, mit ber ja bie üon ber §anb in
ben 9Jcunb (ebenbe klaffe überhaupt gemeint ift, bie aber botf) bie
teitmeife Sßroletarifierung berfelben unüerfennbar burd)b(icfen läßt.
Unb nod) beutüdjer fommt biefe gum 5lusbrucf bd s}s(ato, menn
er bem Übermaß bes $teid)tums ba$ Übermaß bes (£(enbes ber=
jenigen gegenüberfteüt, bie infolge ifyrer öfonomifcfjen Sßerfümmerung
überhaupt aufgehört ijaben, ein fd)affenbes unb ermerbenbes ©lieb
ber ©efettjdjaft 311 fein, bie „gang Firmen unb £arbenben", bie
Proletarier xax egoxrjv.1) 3n ber auf ein geringes (Sinfommen
angemiefenen Sftaffe, roetdje nacf) ^ßlato in ben ^Demokratien bie
^Jcerj^ai)! ber Seoötferung bilbet, werben oon irjm §met §aupt=
beftanbteiie unterjd)ieben: bie üon irjrer §änbe Arbeit Sebenben
unb bie 2(rbeits(ojen.5) 3(ucr) 2Criftotefe§ rjebt als djarafteriftijdjeS
ftenn^eicrjen ber großen Statte feiner geit ben ungenügenb be=
fcrjäftigten ^ßöbel rjeroor, ben er in ©egenja| ftetlt ju bem bäuer=
lidien £emos ber alten Qeitew, ber mit feiner Arbeit genug gu

'i 33gl. bie Äußerung ber @fftejiagujen über bie (uo&wpoQetv tyrovvzas
i rfxxXfjou

.Btutardi Ikrtfle* 11, offenbar nad) einer geitgenöffijc^en üueüe.
- y.m ojiaviCovrsg ßlov. 2cf)ut3f(ef)enbe 238 ff.
*) Tiavräjiaot nsvrjjeg, cbtogoi iRep. 552a. $8g(.ftap. 3 2tbfd)Uttt 2. Sqju
^(riftotele? s43ol . \ I 9, 3. 1295b: iv cbtäocus <*>>] tcus noXsaiv iorc zotu /usorj rfjg
\Qot oqpodga, ol dl obioqoi oqpodga, oi de xoixoi oi ueaot

TOVTtOV.

Q. a. D. 565a" avtovQyoi te xcu djcgdyfwvsg, ov naw TtoXXa y.ey.T)]-
"■ »''"■ o öS ie xai xvQicataiov sv tfj StjfxoxQariq, otovjisq ä&QOiofrfj.

17*

260 ©rfteS 93udj. fteüaS.

tun gehabt.1) 2Bte t)ätte fid) üollenb§ bie joviale Stjeorie ber
©riechen, ba§ polittjdje Sftäfonnement unb ber ®ampf ber Parteien
mit fo furchtbarer Au3(d)lief3lid)feit auf ben ©egenfafc öon arm
unb reidj merfen lönnen,2) wenn btefer ©egenfafc fid) nidjt immer
inten ftoer fühlbar gemacht rjätte?

3ft bod) nid)t bloft innerhalb ber ftäbtifcfjen dauern, fonbern
felbft in ber Agrartoirtfdjaft bie (Störung be§ fokalen ©leicr)gemid)t£
gang uuoerfennbar. £)enn ba£ t)ier ©runboerfcrjulbung, ^roletari*
fierung eine§ Weites ber 23auernfcr)aft, Ausbeutung ber Arbeit,
überhaupt ber fapttaüftifdje 2)rud im gunerjmen begriffen maren,
bas~ bemeift jdjon bie jojialgefdjtdjtlid) überaus bebeutfame ZaU
fadje, ba$ eben bamal3 bie alten gorberungen eine§ agrarifdjen
9ftabtfatismu§: ©ntjdjulbung unb Neuaufteilung bes ©runb unb
Kobens, überall tnieber auflebten unb bie fokalen Kampfe ber
gangen gotgegeit bet)errjd)t rjaben.

2öetd) ungünftiges ßid)t wirft auf bie fo^talöfonomifdje @nt*
toidlung bes platten Sanbes allein bie Xatjac^e, baf$ and) ein Xetl
ber länblicfjen 33eüölferung oon berfetben ©ier nad) ben öffent*
liefen ©penben unb ©otb^a^tungen augeftedt erfdjeint, nrie baZ
ftäbtiferje Proletariat! „3t)r madern Alten" — lägt Ariftopljanes
in ber ®omöbie uom „Sfteiditum" feinen ßt)or alter Adersleute
anreben — „nrie oft tjabt iijjr am Stjefeusfeft eud) brangen unb
ftogen taffen um ein ©tüdlein Sorot!"3) Sine @§ene, bie fidt)er=
lief) ebenfo aus bem nrirflidjen Seben gegriffen ift, mie bie @e--
[talten ber „9cad)barn Adersleute" felbft, bie „im ©djmeifce it)res
Augefidjts im gelb arbeiten",4) unb bod) „arm unb fümmerlid) leben

l) (Sin SJenioS „äoyolog oxQog roT± egyotg", roorauS fid) ber (Segen-
jafc in 33e§ug auf ben ftäbtifdjcn 3)emo$ ber $eit üou felbft ergibt. Siciic
s£ol. VIII 4, 5. 1305b.
2j ©iefye unten.
■i <ßtuto8 627:

m xXeXaxa ©rjoeiois [xsfiVouXtjfjJvoi
yigovTi - i oXtylaxoii äXq Ixois.

1 224: ir toi äypöii zaXamoiQovfxsvovg.

IL 3. 2.Untoerfanjerrfc$aftbe§©elbe§. Differenzierung ber ©efeflfäaft. 261

muffen",1) „Bei aller SReblidjleit oft ba% Hebe 23rot nid)t traben".2) —
(Stimmt bod) r)ier mit bem £)id)ter ber ^ubli^ift überein, SfofrateS, ber
mit fcfymeratitfjem Söebauern ber alten Qeit gebenft, mo bie dauern
nod) nid)t 31t ben geften nad) ber ©tabt geftrömt, fonbern lieber
auf bem eigenen ©ut geblieben feien, ftatt mit t>om «Staatsgut gu
je^ren.3) Sludj ber §eliaft, ben 21riftopl)ane§ üorfürjrt, ber öon
bem ®erid)tSfolb für feine gamilie 23rot, $uio)t uno S3renn^o(^
befdjaffen foll, ber, menn ber 5lrc^ont nid)t §u ©ericf)t fitjt, in $er^
legenljeit ift, rote er baZ (Mb 311m Mittagbrot auftreiben foll,4) —
er ift genüg nirfjt bloft eine ©rfinbung ber ®omöbie. 2)er Sauer,
ber Srotlieferant be§ $olfeS fein foll, ift — teilroeife roenigftenS —
felbft jum ®oftgänger beS (Staates geworben! — (Sin unöerlenn*
bareS ©mnptom bafür, ba£ bie ^roletarifierung aud) in ber läub=
liefen S3eoöl!erung um fiel) §u greifen begann.

SDurct) ben SRücfgang ber ttürtfd)aftlid)eu ©elbftänbigleit beS
bäuerlichen Sefit^eS litt nun aber nidjt bloft baS fokale @leid)=
gettndjt auf bem ßanbe, fonbern in ber ©efellfdjaft überhaupt.
@in !Rücffd6)Iag auf bie Sßerrjättniffe beS geroerblictjen SlrbeitSlebenS
mar unüermeibtid). £)er Heine ^ar^ellenbefi|er, ^ßäcl)ter, £anb=
arbeiter, ber fid) ben 9M)ruugSfpielraum in ber £anbroirtjd)aft
beengt fatj, 50g ftd) in bie ©täbte, um t)ier lorjnenberen (Srmerb ^u
fudjen. @ine Hoffnung, bie nur allzuoft getäufdjt roarb. £)enn
biefer 3u5lt9 üom ßönbe oermet)rte baS Angebot öon 21rbeitSl;räfteu
unb brücfte auf bie Söfme, fo bag and) tjier bie üfikge noefj mel)r
^ugunften beS Kapitals fict) neigte, (£r oermerjrte bie arbeitsfähige
51rmut in ben @täbten, bie 9ftaffe beS unbefestigten Proletariats,

*■) tute ber Spredjer (£f)remt)lo§ felbft 28 f. :

eycb deoosßtjq xal dixatog wv dv?)g
xaxäjg ejiQarrov xal jzevrjg r\v.

2) 218: jioklol <5' soovzat %ärsQOi vcov g~vf.i/ua%oi,

ö'ootg dixaloig otaiv ovx r\v äXcpira.

3) 9treop. 52: Tiollovg xcöv jioXitwv ^.rjö' sig rag eoQiag sig äotv xaxa-
ßaivsiv, äXX1 aiQslodai /lievsiv im roig löioig äyadoig fiäXXov rj rwv xoivcöv
äjioXavsiv.

4) SSefpen 300 ff.

262 ßrfteS 93ud). fteliaS.

baS gur $erfd)ärfung ber jovialen unb potitifcfjen ©egenfäfce fo
gemaltig beigetragen tjat.

31(1 baS muft man fid) oergegenmärtigeu, rcenn man bie
pejfimiftifcrjen ©timmuugSbitber t»erftel)en mitl, meiere einer ber
rjeroorragenbften ^ublijtften ber 3eit, SfofrateS, oon ber Sage ber
befi^lojen SDZaffe in ^Xt^en unb bem übriges JpellaS entmorfen t)at.
3)iefe ©djtlberungen mögen ^u fefyr oeratlgemeinern unb bie ©chatten
atl^u ftar! tjeroortreten laffen, fie mögen inSbefonbere ben @egen=
fa| £U ber vermeintlichen guten alten geit attgu tenben^iöS über^
treiben; bafür, bafj bie SJcaffe beS Proletariates im ^uneljmen be*
griffen mar, fann man SjofrateS unbebenflid) als 3eu9en nennen.

2Bät)renb in ber Vergangenheit — gur Qzit ber 2lreo:pag=
£)errjct)aft — fein Bürger beS 9?otmenbigen entbehrt unb feiner ben
©raat baburd) befdjimpft l)abe, baf} er bie Vorübergefyenben an=
bettelte, feien je£t biejenigen, toeldje Mangel litten, ga^lreicEjer als
bie, meld)e etmaS befäften.1) Unb billig fei eS, biefen tonen ju
üer^eiljen, menn fie fid) nid)tS um baS ©emetntoefen flimmern,
fonbern einzig unb allein barauf bebact)t finb, mie fie fief) ben
Unterhalt für ben gegenwärtigen £ag oerfdjaffen!2) „2Ber wirb
nict)t trauern, wenn er fieljt, wie öiele Bürger oor ben ($erid)tS=
tjöfen um beS lieben 23roteS willen lofen, ob fie beSfelben teilhaftig
mürben ober nidjt,3) wie fie (gegen 23e^al)lung) an Stören in golb=
gefdjmücften ©ewänbern teilnehmen, ben SSinter aber in Kleibern
zubringen, bie idj nierjt betreiben mag."4) £)iefe Seute — Ijeijat
eS in ber fHebe über ben ^rieben — muffen oon ben ©eridjten

1) Slt'eopag. 83: vvv Öh Tileiovg siolv ol OJiaviQovxeg xcöv e%6vtcov.

2) Q£b\).: olg aq~iov eoxt nolltjv ovyyvw^v &'xeiv, et /uijöev xcöv xoivcov
7 oovtCZovoiv, ulla xovxo oxojiovoiv, öjiöOev x?p> dsl jraoovoav jj/n-gav did^ovaiv.

'■') &bb. 54: öxav I'Öjj noXXovg xcöv jio?uxcöv avxovg [tlr tisqI vmv
avaynaicov, ef#' eljovoiv ehe tu/, jiqo xcöv diHaoxrjqicov xhjgov/uh'ovg y.r/..

4) 93ei biefer Gelegenheit fei aud) an ba§ guiammenftrömen ber atfje*
nifäen 3trmen in ben SBabeftuben erinnert, bie fie im SBintcr aU 2£ärme*
ftuben benüfeten. SSql. bie #ufeerung be§ 2lrtftoj)1jane§ im $Iuto§ v. 535
über bie Firmen, bie t>on groft erftarrt fict) 51t ben 33abcöfcn brängen unb
fiel) babei Söranbblajcn Ijolcn.

II. 3. 2. Uniocrfal^errfctjaft be§ ©elbc§. Eifferenaierimg ber ©efeüfdjaft. 263

unb ^olfSoerfammlungen gerabe^u (eben.1) 2Iud) mad)t fie bie
9^ot 0u blinben 5lnf)ängern ber Agitatoren unb ©t)fopl)anten, bte
bei itjrer Verfolgung ber iHetcfjen ftet§ ba3 3utereffe biefer prole*
tarijdjen SQiaffc hinter fid) tjaben unb barjer bereu 93efii3lofigfeit,
in ber ifjre eigene SD'todjt murmelt, mög(id)ft oerattgemeinert jel)en
möchten!2) — 3fofrate§ be^etcfjnet btefe inneren „2öiberfprüd)e im
ftaatlitfjen fieben" ber 2)emofratie gerabe^u al§ eine ©djmad) für
ben Staat.3)

9ßotf) büfterer fdjübert 3fofrate§ bie 3uftänbe im übrigen
£ella§. @r beftagt bie atigemeine 3unat)me eineg befit3= unb f)eimat=
lofeu Proletariats, eines maffenrjaften, für bie öffentliche ®id)er^
t)eit immer bebrof)lid)er merbenben 2kgabunben= unb fReisIäufer^
tum§, 511 meld) (euerem fict) bieg Proletariat in Stenge rjiu5u=
brängte. (Sr fiefyt tu allem gerabe^u eine nationale <55efat)r, bie
nur burd) fo^iafpolitifctje Sftaftregeln im großen ©til, burd) eine
&o(oni)ation &Ieinafien§ oon dilicien bi§ t)inauf nad) ©inope
befdjmoren werben fönnte!4) „($ried)entanb§ Sage ift fo, baf$
e§ leichter ift, ein größeres unb beffereS §eer auZ ben umfjer=

*) 130: 03io ruiv dtxaozrjgicov 'Qwvzag xal xcbv exxXrjoi&v xal x&v
brtsv&sv b]uti6.T0)v.

2) (£6b. : sv ovv zatg ä.-rooiaig, sv als övvaozsvovaiv, sv ravzaig tfdiot1
Sv idoiev ouiavrag ovrag tovg noXixag. 58gl. roa§ bie Stttg. ,$tg. 1911 ©. 74
öoit Singer fagt: ,,^ie Arbeiter joflten (nad) feinem 2Bunjd)) 3)ejperabo§
bleiben, arm unb clenb, au§gefd)foffen üon ben ©enüffen ... ber ^Bourgeoisie,
miferübcl entlohnt unb burd) bog atte£ nur nod) gu bem einen fä£)ig : quo
müh unb 2)rucf f)erau3 ber fommenben ©eueration ben nuUjelofen $ßeg in
ben 3ufunft3[taat flu ebnen."

3) evavzio'yoeig tisqI ir\v diocxrjaiv, . . . cu peyaXrjv aloxvvrjv zfj
m/.: 1 noiovaiv. 9(reopag. 54.

4) ?ßt)i[. 120; ovg (sc. Torg vvv nXavwfisvovg dt1 svdsiav z<bv xa&'
rjfieQav xal i.riim 1 •■/'. vovg, ols Sv h'xvy/ociv), sl /ii/ Jia.voot.isv aQqoiQopiEvovg

avzotg ixavov noQioavzeg, Xrjaovoiv rj/.iäg zooovzoi yerofXEvoL zo nXfj&og,
ojoze firjösv fjxzm avzovg rivai cpoßsoovg zoTg "E/.Xrjotv r/ zolg ßagßüooig. wv
ovdefziav noiovfie&a ngövoiav, aXV dyvoov/^sv xoivov qpößov y.ul x.Lvbvvov
asiaaiv r^ilv avgavöfievov. SSgl. aud) s$aneg. 146 u. 168. 5Som ^rieben 24.
®emo[t^ene^ XIV 31.

264 Softes 33ud). «pellaS.

irrenben ^etmatlojen, a(§ au§ beu angefeffenen bürgern sufammcn*
zubringen."1 1

3tnar mirften tjier neben ben toirtfcf^aftltcfjen and) bie polt*
tifdjen 35erf)ältnt]fe mit, bie mütenben Sßarteifämpfe mit ifjren 2$er*
bannnngen nnb ©üterein^ie^ungen, bie fo öiele tn8 (Slenb trieben;
allein menn mir un§ nod) einmal bie ©efamtrjeit ber fo^ial*
öfonomifdjen s$t)äuomene üergegenmärtigen, nad) benen mir mangels
ftatiftifcrjer ^nfjaltspunfte bie Vermögens* unb (SutfornmenSoertething
in ben fortgejd)rittenften Sanbfdjaften tum §etta» beurteilen muffen,
fo merben mir immer mieber ju bem Ergebnis fommen, ba$ fjier
eine ftarfe Xenbeng ber gejd)id)t(id)en 53emegung feit bem 4. 3a^t*
fyunbert auf eine §unet)inenbe Differenzierung ber ©efetlfdjaft t)in=
gemirft t)at.

3uuäd)ft fann nad) bem ©ejagten laum ein ßmeifet barüber
befielen, baft — fomeit bie gefcfjilberten ^enben^en mirffam roaren
unb nicrjt burd) anbere entgegenftefjenbe gemildert mürben 2) — bie
größeren (Sutfommeit unb Vermögen ftärfer muffen al§ ber ®e=
famtroor)lftanb. (Sine 2(nnat)me, bie fict) beftätigt burd) eine öolfö*
mirtfc^afttidje Xatfadje, meiere bie SBirffamfeit ber auf eine ftarfe
Differenzierung fjinarbeitenben gaftoren mefent(id) üerftärfte. @3
ift baZ bie «g)öt)e be£ Söttet* unb s£ad)tzinfe§, fomie be£ üblichen
$)arler)en§jmfe§ ((euerer im 4. Qarjrrjunbert burdjfcrjnittücrj §mölf
^ßrojent). Diefer rjot)e Äapttalgin§, ber bie SBenüfcung fremben
£apita(e§ erfdjraerte unb bar)er bie ^onfurrenj ber Unternehmer
fomorjl in 33e^ug auf itjre ßatjl, mie auf bie ©röfte be§ öon it)nen
üermenbeten kapitales üerminberte, täfct beuttid) erfenneu, bafj bie
9ftögfirf)fett, beträrf)t(icr)e (SmfommenSüberjcfjüffe gu erzielen unb

x) $f>itiW 40.

2) SBieroeit bieg im einzelnen ber $all trat, fann t)ier nid)t unter*
fudjt tuerben. 2(ud) fjanbelt e§ fid) ja für un3 t)ier nid)t um ein ©ejamtbilb
ber fo^ialöfonomildjen Qjntroidlung, jonbern eben nur um bie §erüorf)ebung
ber fogiar bifjerengicrenben Momente, bie felbft ba, mo ifyrc SBirfung burd)
anbere auSflletd)enbe Momente jugunften üon SRittelftanb nnb Kleinbürger-
tum eingcjdjränft mürben, immer roenigfteng auf einen Steil ber ©efeflfdiaft
einen materiellen unb pjt)d)ijd)en $rucf üben fonuten.

II. 3. 2. Untoerfatyerridiaft bcü ®elbe§. ^ifferenjicrung ber ©cfeüf^aft. 265

bamit jur Shüitalneubilbung 51t gelangen, für bie fjöfjeren 23e=
fi£e§* unb @rtt>erbsfd)id)ten eine ung(eid) größere mar aU für ben
mittleren nnb Heineren $efi£, bog baä t)ot)e Unternerjmereinfommen,
ba£ mit bem rjofjen ^apitalginS §anb in §anb ging, jenen un^
gteief) metyr at§ biefem letzteren gugute fam.

2öenn e§ aber bie ©pifcen ber (£rmerb3gefellfd)aft tnaren, bie
©utsbefifcer, gabrifanten, ®auf(eute, 93anfter§f ©pefufanten nnb
SftentierS, in beren Greifen bie $ermögen§bitbung bie Xenbeng
geigt, ejteufiö nnb intenfiö bie größten gortfcrjritte 31t machen, fo
mußte bamit ber 2(bftaub ber großen tton ben f (einen unb Keinfteu
Seuteu uotmenbig juneljmen unb gmar um fo meejr, je geringer
ber Anteil am *ßrobuftion§ertrag mar, ber — mie mir fafyen —
auf bie arbeitenbe 9Jtoffe traf. 2Bo fid) aud) bei fteigenbem 5Botf§*
eiufommen unb Vermögen bie Sage ber befi|Iofen SD^affe relatiti
nid)t entjpredjenb gu fyeben tiermodjte, ba ift biefetbe, menn man fie
mit ber ber oberften ©d)itf)t t>ergleid)t, relatiö ärmer gemorben.

(Sbeufomenig fann unter ben gefdjilberten Umftänben ein
ßmeifel barüber entftetjen, ba$ in öielen ©täbten aud) ber Qafy
nad) bie klaffe ber 33eüö(ferung, bie orme 33efi£ tum ber §anb in
ben SDtunb lebte, t)er[)ältni§mäßig, ja teilmeife abfotut, eine größere
mürbe.1) $)ie menn aud) nur retatiüe $ermerjrung be£ ^auperi§*
mus unb be§ Proletariates, üerbunben mit ber guneljmenben SSer=
ftärfung be§ Kapitalismus, bebeutete aber anberfeitS gugteid) ein
menigftenS retatiüeS 3urüdtreten oeg 3ftittelftanbe§, eine SSerminbe*
rung beS ÜbergemidjteS be§ mittleren 2Bofytftanbe§, audj ha, wo
berfetbe junädjft an Qafy ltoc§ n^t surüdging. $)aß ber 9Kittel=
ftanb feit bem 4. 3at)rf)imbert aber aud) numerifd) üietfad) im
Sftücfgang begriffen mar, baß bie 23riide gtoifc^en arm unb reid)
fd)mä(er gu merbeu begann, bafür fprid)t unter anberem bie 23e*
merfuug be§ Wriftote(e§, ba^ in ben griecfjifcrjen (Staaten feiner
3eit t)äuftg ber äfttttetftanb an ftafyi gering unb barjer nidjt im*

l) ^Q*- 5- $*■ s^latü ©e|"e{}e 707 e: — oylov ztvog iv xalg xoIeoiv exdoraig
yeyevrjpevov nkzlovoq fj xaxa tijv ex xfjg yrjg TQoqprjv. SSgl. aud) 708b über
bie ,,OT?royo)oi<i yrjg (j n/.'/.a roiavza JiaO/jiicTt/.".

266 ©rfteS Surf). $efla§.

ftanbe fei, bie @ntftet)ung oon Sßtutofratie ober äftaffenrjerrferjaft
gu öerfjinbera.1) (Sine ^Beobachtung, bie nidjt ben ätneifeht unter*
toorfen ift nrie ärjulierje Behauptungen ^ßlato§ unb be§ Siriftoteteg
felbft, bie bei itjrer Äritif ber „TOftüerrjältniffe be§ 33efifce§", ber
„ävcojuakia Hrrjoecog", leidet 51t oorjcfjnellen Verallgemeinerungen
fommen2) unb ftetö geneigt finb — gang im @inne ber neueren
fogialiftijcrjen Veretenbung3tt)eorie — eine allgu ftarfe Verengerung
be£ Greifes ber „Sfteicfjen" unb eine atlgu intenfiüe unb allgemeine
Verkümmerung ber ÜDcaffe angunetjmen. @ine Neigung, bie freilief)
irjrerfeit§ auef) toieber al§ Hefter, tatfädjlidt) öortjanbener fokaler
£)i3l)armonien niefjt ofjne Vebeutung für unfere grage ift.

Vierter Slbfdjmtt.

Der SBiberfprud) 3tmfa)en ber fo3ta!en unb ber poltrigen
(gntnritflung im freien ©olfeftaat.

3)ie guneljmenbe Differenzierung ber fapitaliftifdjen ©efeüfc^aft
ber rjellenijdjen 3nbuftrie= unb §anbel§ftaaten ftet)t in einem eigen*
tümlicrjen fö'ontraft gu ben ^ringipien, auf benen fiel) in ben politifcrj
fortgejcfjrittenften biefer ©emeinroefen, oor allem in 5ttt)en, ba§

') ^|5ot. VI 9, 10 b. 1296 a: (pavsgöv d' ex tovtoov xai diöti ai TiXsTozai
no/.iisTai ai uev Ö)]iioxgazixai eloiv ai ö' oXiyagyixai. Öia yag xo ev xavxaig
TipXkdxig o/.iyov slvai xo fisoov alei onoxsgoi äv vjxEgEywoir, sTO' oi
rag ovoiag syovxsg «t'#' 6 dyfiog, oi xo fisoov sxßaivovxsg, xad' avrovg ayovoi
Ti/r rrolirsiav, toors i) Sfjfiog yivsrai rj oXiyagyia.

SBon Sitten meint otlerbingS Mod), ®ried). ®efd). II 362, ba$ i)ter
bie Ißroletarifierung ber ©efeflfdjaft im Saufe be§ 4. $af)rt)unbert3 feinen
^ortjrf)ritt gemalt §u Ijaben fdjetnt. @r fd)lie|3t bieg au3 ber Angabe bei
s4$(utard) ^ofion 28, bafj im $af)re 322 9000 Bürger üon 21000 einen
SenfuS üon 2000 2)cad)men Vermögen erreicht tjätten. (Sine Angabe, bie bntf)
efyer gegen bie Mnfidjt S3eIod)§ fprid)t!

-> Siet)e unten Slbfdjnttt 7 § 2. $gt.5.23.bie «Behauptung be3 9lriftoiele8
$oI. VI 9, 9. 1296a über bie Älcinftaaten: sv öe taig /nixgatg gqdiov u
diaXaßeiv eis dvo ndvxag, wäre (xtjSev xaxakmsTv fisoov xiu jidvreg oy?o<>v
ajtoQoi i) evnoQoi elatv.

II. 4. sißtberjprud) jnnfdjen ber fokalen unb ber politiidjen (Sntroicffung. 267

(Staats* unb $ed) trieben aufbaute. 2Bät)renb bie mirtfd)afttid)e
unb (oktale (Sntroicfhtng auf eine Berfdjärfung be§ ®egenfa|e£ oon
arm unb reid), auf bie ^unarjtne ber Ungleichheit unb Unfreiheit
rjinbrängte, ift bie politifcfje ©ntmidtung betjerrf d)t öon ben Sbeen
ber greirjeit unb @(eid)l)eit. Unb biefe Sbeen roaren rjier nod)
meit rabifaler üerrutrfltcfjt at£ in irgenbeinem bemofratifdjen ($emein=
mefen ber üfteu^eit. (Selbft ba§ „freie" 2lmerifa r)at fid) bisher
nod) nietjt $u ber §öl)e ber SDemofratifierung erhoben, roie fie 5ttt)en
fd)on im 5. 3at)r()uubert erreicht Ijatte.

SDamit tut fid) ein tiefer, flaffenber Sßiberfprucf) oor un§
auf, mie er bi£ bal)in in ber @efdjid)te ber Stftenfdjrjeit nod) nict)t
erlebt marb.

Sftan oergegennxirtige fid) nur, roie rjodjgefpannt baä Sbeal
mar, in beffen Bertt>irfüd)ung bie 2)emofratie ifyren t)öd)ften 9fM)me3=
titel fat)! Boran ftet)t in bem Programm, in meldjem bie *ßrin*
^ipien ber £)emofratie irjre gtängenbfte Formulierung gefuubeu Ijaben
— in ber perifleifdjen Seidjenrebe bei XEjufrjbibes1; — , bie ©leid)*
fyeit aller (Staatebürger uor bem ©ejejj, meldje jebes SSorrect)t au§=
(fliegt, ade Berechtigung ^um sJ(u§fluJ3 eineä freien 2öitlen§a!te§
madjt.2) Unb bieje ©leicrjrjeit be§ ^Redjtes fdjiieftt fofort ein
3tneiie§ in fid): btö %btal ber gleichen fokalen Gelegenheit;
b. rj. jeber ftraft, jebem latent ift ber Sßettberoerb unter ben gleichen
Bebingungen freigegeben, deinem legt in ben $(ugen ber Bürger feine
joviale Sßofition, unb fei fie nod) fo niebrig, ein §inbemi§ in ben 2öeg.:i)
Taljer ift fjter and) §(rmut für niemanb eine Sdjanbe. SSeit erjer er*
fd)eint es fdjimpflid), fid) nid)t au§ ber 2lrmut rjerau^uarbeiten.-1)

') II 37 ff.

2) a. a. £.: ftexeoxt de y.ara (iev zovg vofiovg rroo^ za idia didqpoga

näoi tu Xoov.

3) xaxa dt trjv ag~i<ooiv — fätyrt ber Jfiebner an ber eben genannten
stelle fort — c6s exaoxog ev xq> evdöxifiel, ovx ujzo fiegovg to tzXsiov ig za
xoira // an? OQStfjg Jigouftätai, ovo* aZ xaxa nsviav, %%wv bz zt dya&ov
dgäaai zr\v noXiv, äg~icbfMtxog dqpavscq xsxcokvxai.

Sbb. 40, 1: nXovxco zt egyov (tdXXov xaigqt i) löyov xo/mzo} y/xo-

268 @rfte§ Surf). $efla§.

Söirb bodj burd) ba3 @{eid)r]eit3pringip gugleid) ba3 üermirflid):,
ma3 bie ©runblage aller rjöljeren jovialen unb geiftigen Kultur ift,
bie inbiüibuelte greife it, bie öolle ©elbftbeftimmuug jebe£
einzelnen! ©ie ift int Bolfsftaat ba$ rjöd)fte ©ut.1) 2)enn je
größer ber (Spielraum ift, beffen fid) ber einzelne für feine freie
Betätigung erfreut, um \o günftiger liegen bie Bebingungen für
bie üolle (Sntmidlung feiner ^3erföntid)!eit. Unb ma§ in biefer
§infid)t baZ greif)eit£= unb @leid)r)eit§priugip ju leiften öermag,
ba§> bemeift nad) unjerer 9tebe ber Erfolg, mit bem ber freie 5ltrjeuer
mirtfdjaftlicrje unb politifdje Xätigfeit üerbinbe, ba§> Berftänbnt3,
tuelcrjeg rjier audj ber «gmnbtuerfer, Bauer unb Arbeiter ben öffent*
liefen 5lngelegenl)eiteh entgegenbringe,2) überhaupt bie glüdlidje
fjarmomjdje Bilbung, burd) bie fid) fjier audj ber $)urdjfd)mtt§*
bürger ben mannigfattigften 2Inforberungen be§ ßeben£ geroatfjfen
geige, s) —

2Senn man bie£ gfängenbe ©emätbe ber freien ftaatöbürger*
liefen ©efettfdjaft unb ifjrer ©rrungenfdjaften mit ben (Srfdjeinungen
üergleidjt, bie un§ im ©djo^e berfelben @efettfd)aft auf mirtjdjaft*
lidjem ©ebiete entgegengetreten finb, jo erfetmt man fofort, bafj
mir rjier eben eine 3bealfd)itberung cor un§ rjaben, Ijinter ber bie
2Birftid)feit §um £eif red)t meit gurüdblieb.

2Bir fernen bie§ fd)on an bem Begriff ber „greitjeit", bereu
fid) bie £)emofratie rühmte, greiljeit ift ©etbftbeftimmung. 2Bo
märe aber tiefe ©elbftbeftimmung bem Bürger allein fcfjon burd)
bie Beseitigung ber red)ttid)=politifd)en Unfreiheit unb Ungleidjljeit
guteil geworben? ©ie fetjt nid)t nur ein 9?egatit>e§: Befreiung tum
rjemmenben geffeln üorau§, fonbern öor allem ein ^ofittüe§, nämlid)

/uefla, xal xo jievsoftai ov% ojuokoysTv tivi <xIö%q6v, älla fxr) diacpEvysiv EQya>
ai'oyiov.

v) 43, 4: x6 Evömßov %b ttevdFQov. $gt. ^ptato 9ftep. 562 c: tovxo
(sc. xtjv ilevüegiav) ydg nov ev öi][ioxQaxoviiEvij JtoXsi axovomg uv, e&S
e/ei xe y.dlhoxov xal diu xavxa iv f-ior// t<u''ti/ ätjiov oixeTv öoxic </ vasi
eIevÜeqoc.

2) 40, 2.

3) 41, 1.

II. 4. SBibcrfprutf) ätptfdjen ber fo^ioten unb ber poHtifcfyen Sntttucluing. 269

bie materiellen unb geiftigen ©üterr meierte ben re^tücf) freien unb
©leiten and) 31t einer gefellfdjaftlid) freien ^erföulicrjfeit, bie
formale greitjeit erft <$u einer mir flicken machen. £)ie ootl=
fommene ©elbftbeftimmung unb bamit bie ootle Entfaltung ber
^erjönlid)feit ift mefentlid) bebingt burd) ein öfouomifd)e3 Moment,
burd) ben Befitj. 3e größer ba§> 9ftaß be§ Befi£e§, um fo größer1)
baZ ffllafc ber Enttoidluug, metd)e§ für ben einzelnen erreidjbar
ift. 2lber nid)t blo§ bie ebenmäßige Entfaltung be£ 9Jcenfd)en im
Bürger, foubern and) bie be§ äftenfdjen a(§ Bürgert ift in t)ot)em
©rabe oon biefem mirtfd)afttid)en Moment abhängig. Unb fie mar
e§ in bem t)etlenifct)en Bolfsftaat um fo metjr, je größere s2ln=^
forberungen f)ier bie Betätigung üon Bürgerredjt unb ^Bürgerpflicht
an ben einzelnen [teilte. 3m ootlen Sinne Bürger biefe£ Staate^
fein rjieß ba% ßeben biefe§ (&taate% mitteben, b. t). perföntid) an
Beratung, 9fad)tfpred)ung, Bertoattung unb Regierung teilnehmen;
eine Xeitnarmte, bie nur ba oöllig ungehemmt fein tonnte, mo eben
ein getoiffeS 9Jcaß oon 2Bot)lftanb bie nötige „äftuße" gemährte.
2öa§ bebeutete gegenüber biefer jovialen 9?otroenbigfeit ba§ ^ßringip
ber auftragen greiljeit unb ®(eitf)f)eit?

SBenn aber ber Befilj e§ mar, ber bie freie Entfaltung be3
9Jien{dt)en unb Bürgert roefenttid) mitbebingte, bann bebeutete Mangel
an Befi|3 nid)t bloß 2lusfd)tießung oon materiellen (Gütern, foubern
oon ber ©runbbebtngung t)öd)fter üerfönlicrjer (Sntroicflung unb
üoiler bürgertidjer greifjeit. 333er md)t% tjatte al£ feine 2lrbeit^
fraft unb biefelbe in ben 3)ienft anberer [teilen mußte, um leben
51t fönnen, ber blie6 bei aller rechtlichen greitjeit tat(äd)tid) immer
unfrei. 2)ie Befinlofigfeit allein fdjon fd)uf fokale §errfd)aft§= unb
^lil)äugig!eit§t)er()ältniffe ^mifdjen oerfaffungSmäßig gteidjberedjtigten
(Staatsbürgern, meldje bie Bermiillidntng ber greitjeit unb ©leidj*
tjeit auf bem Boben ber ©efetlfcrjaft unmöglid) madjen, ba biefe
9tbt)ängigfeit5üert)ältniffe §um guten Seil in ber Statut ber £)inge
unb ber Ungleid)t)eit ber Sftenfdjen fetbft begrüubet finb.

1) bei gleiten pcrfönlidjcn $orau§jej3iutgen.

270 CSrfte^ S8ud). £efla§.

$)er ©egenfag gtüifd^en bem polittfd^en gretf)ett§= unb ©feidjfjettS*
prtn^ip unb ber fo^iatöf onomifdjenßage ber unteren ©tfn'cfjten bes 2)emo§
roirb tm§ in feiner gangen Sctjärfe rjerftänblid), menn mir nn§ bie
Äonfequenjen rjergegenmärtigen, meldje baZ £)ienft= nnb So^ut»eri)ätt*
niö überhaupt unb gang befonberg in einer auf ber Sfiarjenmirtfdjaft
aufgebauten ©efellfdjaft^orbnung notmenbig nad) fid) gießen muffte.

©e|t nidjt bag £oi)nüert)ä(tnis an unb für ficf) fdjon ben
33efi&Iojen ber ©efatjr au§, auf bie rjolTe Anerkennung feiner menfdj*
liefen $erjönütf)fett, auf jene fjöfyeren fokalen ^Recfjte unb Anfprücrje
öer^ic^ten 51t muffen, tote fie eben ba§> grei^eit§= unb @teid)t)eit^
priu^ip ber &emofratie enthielt? ÜDfan I)at mit Sftecfjt bemerlt, bafc,
fomeit bie Arbeiter öerein^elt auftreten, nid)t burd) tt)re Drganifation
bie Arbeitsbebingungen gu itjren ©mtften beeinftuffen tonnen —
unb mie fdjmierig mar bie£ unter ben gefcrjüberten SSer^ältniff en !
— ber Arbeit§taufer e§ ift, ber ba% 9Jc"aJ3 ber Kultur beftimmt,
an bem ber Arbeiter Anteil tjat.1) 2)a Sßu^mtg ber Arbeit^fraft
gugleicfj Dßutmng be§ 9ttenfd)en felbft ift, fo räumt ja ber Arbeiter
burd) ben $erfauf feiner Arbeit^fraft -) einem anbern §ug(eict) bie
§errfd)aft über feine Sßerfon ein: bemfelben, bem er potitifcfj a(§
„freier" unb „©leitfjer" gegenüberftetjt! ©eine ßeben^fürjrung mirb
in förderlicher, moralifdjer, geiftiger unb bamit aud) fokaler «£jin=
fidjt abhängig öom Arbeitgeber. Unb biefer (entere, tum beffen
priöatmirtfcrjaftlidjem ©tanbpunft au§3) bie (Sntlofmung be£ Ar*

r) Brentano, 2>a§ 2frbeii3öer1jäitni§ gemäfj bem heutigen 9?ed)t 211. —
(£§ ift be§etd)nenb, bafj bie trabitionelle 9ntertum£funbe biefe£ gan^e fo§tat=
pjncrjologijdje Problem, baZ für bie Beurteilung ber pft)d)ifd)en 9\üdmirfung
ber nnrtjd)aftlid)en Sage auf ba§ ®emüt£= unb ©eiftegtebeu ber befi^tofen
Sftaffe, für bie gefd)icl)tlid)e Söürbigung ber $emofratie öon größter SBtdjttg*
fett ift, bigfyer fo üöttig ignoriert tmt!

-) 3)afj es fid) rjier — bei bem ©fjararter ber Arbeitskraft aU einet
„2öare" — in ber Zat um einen Ber rauf rmnbett, fyat fd)on s^[ato treffenb
Ijcrüorgetjobeu. 9{e.p. 371 e: oi dt} nmXovvtsg xy\v vfjs ioxvos xgeiav,
xrjv Ttin/)' ravTTjv [iio&dv xaXovvxeg xixhqvxcu, ä>s eyqpfiai, fMoftcoroi,

'■'■) b. t). fomeit er eben 001t biefein priüatttnttfäaftlidfjen ©rfidjtsjmnft
bc()cnjd)t ift unb niriit aubere 9iücffid)tcn malten [ftfjt.

II. 4. Siberjprud) äiüifct»eit ber jojiateu unb ber pofttijcrjen Sntnncftung. 271

beiters nur ein Xeit ber s^robuftions1often nnb batjer bie Arbeit
felbft nicfjt ein mitwirfenber gaftor ber ^ßrobuftion, fonbern ein
btofjes s43robuftions mittel ift, bas wie jebes anbere fact){tct)e ^ßro=
buftionsmittef nad) rein mirtjcf)afttid)en ©eficrjtspunften gewertet,
erworben nnb wieber abgeflogen wirb, — er ift ot)nef)in oft wenig
geneigt, ber sßerjönlidjfeit bes Prägers ber Arbeitsfraft bie Sftücf*
fict)t angebeirjen ^u faffen, wetcf)e bas tjörjere joviale unb atigemein
menjct)ücr)e Sntereffe forbert. §at bocfj felbft bas ßrjriftentum biefe
Äonfequenj bes Sot)noert)ättnt[fe§ nicfjt §u beseitigen nnb rtictjt §u
üerfjinbern öermodjt, ba$ ber Arbeiter für bie Bulgare Unternehmer =
(ogif häufig nur als bloßes Söerfgeug ber s^robuftion in S3etract)t
fommt, nicfjt als ber freie unb gleiche £ontrat)ent, ber roie jebes
anbere 9Jcitg(ieb ber @ejettfd)aft als ©elbjt$roecf an^uerfennen ift.

SBenn fcfjon bei ausfcfjtiefttid) freier Arbeit eine joldje fokale
(Srniebrigung bes Arbeitenben mögtief) ift, fo fann biefetbe — bei
aller politifdjen greitjeit — einer ^irtferjaftsorbnung nierjt fremb
gewejen fein, in ber bie 3ftef)rt)eit ber arbeitenben Beoöfferung ber
einfadjften 9Jcenfd)enred)te entbehrte. 2Bie mar eine menfdjtid) be*
friebigenbe ©eftaltung be§ Arbeitsoerf)ättniffes in größerem Um^
fang ba gu erwarten, mo bie befi^enbe Ätaffe bie äfterjrfjeit ber
arbeitenben öon fHect)t§ wegen unb in Dotter Übereinftimmung mit
ber öffentlichen Floxal als bloßes Arbettsinftrument, als „Sadje"
berjanbetu tonnte?

3n ben Augen üon Arbeitgebern, bie gleichzeitig ober ab=
wedjfelnb mit freien and) Sflaoen befdjöftigten, muftte unmit(für=
lief) ber Uuterfdjieb ^wifdjen beiben bis gu einem gewiffen ®rabe
jurücftreten, gumal in einem gewerblichen Betrieb im (^rgafterion,1;
beffen (Spiftates (b. x). Betriebsleiter) oft genug ein Sflaoe ober
greigetaffener war. 2öar ja bod) bie Sage bes Arbeiters, mäfjrenb
er im Sofjn arbeitete, in Be^ug auf bas Bertjättnis §u ber £ätig=
feit, an ber er teilnahm, eine ber Sage bes unfreien Arbeiters

l) Taß auch ^reie im (Srgafterion arbeiteten, jeigt baZ 33eifpiel eines
getuiffen ^anfteon, ber in einer 2£alferroerfjiätte beschäftigt mar (f. Sofias 23).
Jßgl. aud) ba* öeiftnet oben 2. 224.

272 Srfteg 93uct>. £etta§.

gang analoge! ©eine Arbeit mürbe ebenfo mie bie be£ ©flauen
oon beut $lrbett§f)errn ober beffen ^Beauftragten geleitet, bie Art
unb Dtidjtung feiner Sirbett genau ebenfo geregelt mie beim ©flauen,
ilnb oft genug rjatte er faum metjr Ausfidjt, a(§ biefer, ficf) bereinft
fetbft al§ Xetl ber teitenben unb Ijerrfcfjenben SDreufdjenfraft fügten
§n bürfen. 353ie ferner ber ©flaue nid)t meljr erhielt, al§ ba§ jur
gfrtftuug be§ £eben§ ^cotmeubige, unb ber gange Überfdjuß feiner
Arbeit bem §errn gufiel, fo erhielt aucf) ber freie Arbeiter in feinem
ßoljn häufig nidjt merjr als ba§ (Sriftengminimum.

3n SBirftiajfeit mar alfo bie ©acrjlage feute§meg§ fo, mie
fie ber £)id)ter fd)ilbert, ba$ nämlid) oon ben freien jeber nur
einem biene: bem ®efe^; ber ©flaue aber groeien: bem ©efet$
unb bem «^errn.1) 3n 2öirflid)feit fonnte ficr) aucf) gegenüber
bem greten, ben bie Arbeit gur Soljnarbeit gmang, ber Unter*
neunter als §err füllen, bem jener naturgemäß big gu einem ge*
roiffen ©rabe ebenfo gu gel) ordnen t)atte mie ber Unfreie. Unb
mie fonnte e£ ba ausbleiben, baß auf feiten beS SBrotfjerrn gelegene
licl) bie Neigung rjerüortrat, and) in ber SBefjanblung beS Arbeiters
ben Unterfd)ieb gu oergeffen?2)

gür ben $efi(3lofen mar eS aber um fo fajmieriger, ftd) biefen
^onfequengen beS ArbeitSoerrjättniffeS gu entgierjen, als ja baS Wa%
ber £)errfd)aft beS Arbeitgebers über feine ^erfon bei all ber grei=
rjeit, bie er in ber SDemofratie genoß, nidjt oon feinem eigenen
^Bitten, fonbern oon bem 3tt)an9 oer nrirtfdjaftlidjen Sage abging.
2)aS £)id)termort: „SDiene als freier Sftann, fo mirft bu fein Un=
freier fein'',3) t)atte für it)n bod) nur eine fer)r befdjränfte ©eltttng.
23eftimmenb für feine @ntfd)tüffe unb feine gange Sage maren öiel=
met)r bie 2Borte ber „grau Armut" in ber ariftoürjanijd)en$omöbie:

x) äKenanber Ä. III 201 fr. 699:

slEvdsQog nag evl Öeöovloncu, vöfMp'

övolv Se öovlog' xal vo/lio) xai deo^ÖTij.
2) Sgl. j. 23. \>a§ djarafteriftifdje SorfornrnniS bei $lato ©utfjWfyron 4 c.
8) SKenauber ft. III 229 fr. 857:

iÄev&egog dovkevs' (iav/.og obx eaei.

II. 4. SBtbertyrud) gtüifcfyen ber fogialcn unb ber Politiken (Sntnncftung. 273

„Sfa ber ©eite id) fi£e bem 2lrbeit3maun, ü>n al§ £>erriu treibe jur Arbeit,
2)a£; in fanget unb 9Irmut müfj'tt er fidj) mufc, ju bcfc^affen, rooöon fiel)

erhalten."1)

2)ie 2lrmut raubt iljm ben ©djlaf. Söenn er ntd)t jungem tritt,
Reifet e§: „Auf an bie Arbeit."2) Dber mie ÜKobbertu§ fiel) au§=
brücft: „&er 2lrbeit§oertrag mit bem £ol)nl)erm, ber bti freier
Arbeit an bie ©teile ber s2lnorbnung be£ ©f(aoenbefit$er§ tritt, tft
nur formell, nicfjt materiell frei, meil ber §unger faft üöllig
bie ^eitfcfje erfej3t."-'5) Unb toemt e£ nun nicrjt ausbleiben fonnte,
ba$ ber Söefi^lofe unter biefem Stoang — um oe^ S3t:oteg triften —
fiel) oft genug 2lrbeit3bebingungen fügen muftfe, meiere in trirtfcr)aft=
lierjer §inficl)t faum diel günftiger maren al§ bie oon ©flauen,
menn e§, um mit SDtenanber $u reben, oft beffer mar, ©flaue eines
guten §errn «$u fein, al§ in elenber greitjeit 51t leben,4) roie l)ätte
ba bie fokale SSertung be£ freien Arbeiters eine mefentlicfj friere
fein tonnen al§ bie be§ unfreien?

Siftan fietjt, e§ finb burcrjauS realiftiferje ©rmägungen unb
pofitioe fokale Xatfadjen, auf meiere fid) bie befannte 5lnficl)t be£
2lriftotele§ frühen fann, ba$ and) ba$ freie s2(rbeit§üerrjältni§ in
geroiffem ©inne etma§ oom ©flaoenöerl)altni§ an fiel) Ijabe.5)

J) ^luto§ 533:

xov %eiQotexvr)v coojisq bEonoiv EJiavayxd'Qovaa xddf)f,iai
diu xi]v xgeiav xui xtjv Jieviav Qrjxeiv onöftev ßiov s£ei.

2) nsivyoeig ulV maviötw braftifd) ausgeführt bei StrtftopfyaneS ebb. 539 ff.

3) $ur 93eleud)tung ber jovialen $rage 33 ögl. 77 ff.

4) t. III 265 fr. 1093. Über btö üertragSmäfeige (Singefyen harter Sienjr*
üertjättniffe tigt. bie atterbingS einer fpäteren geit ungehörige, aber allgemein
gültige ©teile bei £>io CItjrtifoftomoS Or. XV p. 241 M: (ivgloi ör)jiov djioöt-
dovrai savtovg iksvOsgoi ö'vrsg, woxe öovlsveiv xuxu ouyygucpyv fvioxf
vti ovdsvl xcöv /lisxqiojv aXV sjii jiäoi xoig %a?.ejrcoxdxoig — Unb £ibanio§
II 652a: hfxov de cpößog . . . 6 fj/uhegog ÖEondxrjg. Ü8gt. (Stiftet Diss. 4, 1, 34.

5) ©ine 5Infid)t, bie er atlerbingS übertreibenb auf bie Sage alter
£>anbarbeiter, auet) ber fefbftänbigen Jpanbroerfer, au3bef)iit. $gt.$ot.I5, 10.
1260b. 6 yctQ ßdvuvoog xzyvixr\g dfpcogio/uevtjv nvä U%ei SovXeiav. 1112,8.1277:
^aS dvvuo&ui xai vntjQSTSiv xdg diuxovixug Jtod'Esig a\Z dvögaTZodcööeg bt*
^eic|net. %\t %eQvrjteg gehören ju ben <)ovlov ü'drj.

b. lötilnunin, ($c\d). b. fokalen ^ranc it. b. Soätolt§nitt8 i. b. anttten SBelt. I. 18

274 ®*M 33ud). öeüa§.

3a, e3 lägt fiel) fogar öerftefyeu, tüte er bagu fommen fonnte, bie
<perrfd)aft be§ §errn über ben Sffaoen (bie ao/// dednorix^) unb
bie be§ Arbeitgeber^ über ben Arbeitnehmer a!3 gleichartig ju be*
tjanbeln unb ben Sauptunterfdjieb nur bariu 31t fetjen, baft ber
unfreie Arbeiter einem beftirnmten «gerat bieut, ber freie jebem be=
tiebigen!1) £>iefe ariftotelifdje Anfdjauung ift nur ber — atterbingS
fdjroffe unb übertreibenbe, aber in gemijfem ©tnne nidjt un^u*
treffenbe — Ausbrucf ber Xatfadje, baJ3 ber befijjtoje Arbeiter unb
Sotjnrjanbraerfer bei aller red)t(id)en greitjeit tatfacfjüd) unfrei ift.
©ie fennjeidjnet fcrjarf bie roirfüctje materielle Unfreiheit be§
Söefitilojen gegenüber bent Arbeit3t)errn, ber über fein unb feiner
gamitie tägliches 33rot gebietet. 2Sie oft mag ber Heine Biaxin
felbft bie 2Sat)rl)eit be3 ariftotelifdjen Portes an fid) empfunben
fjaben, ba (3, \va§> fid) nidjt felbft §u genügen oermag, unfrei ift.2)
SDajs übrigen^ Ariftotele3 bamit nur einer raeitoerbreiteten An=
fcfjauungsmeife Ausbrucf oerliet), geigt bie Definition be§ 23egriffe§
„ Lohnarbeiter ", bie un§ in einem antuen Sßörterbud) erhalten ift.
„(§& finb greie, bie auZ Armut um @e(b fid) gu füaoifcfjen £)ienften
oerfterjen."3) £)at)er t)at ficf) audj ein ÜUcann, beffen politischer unb
fokaler ©tanbpunft oon beut be£ Ariftoteleg gruttbüerfd)ieben mar,

1) ^3of. IIL 3, 3. 1278a: twv <3' ö.vayxalwv 01 fisv evl Xsizovgyovvrsg
rä TOiavza öovloi, oi ds xotvfj ßdvavooi xai ßfjrsg. Ungefähr ba£)el6e jagt
ber „Secretaire generale da la soeiete d'anthropologie, Professeur ä l'Ecole
d'anthropologie", Setourneau, in jeinem 1897 erschienenen SSerfe: Devolution
de l'esclavage in bem 9ttotto be§ :£itet6tatt3: De maniere ou d'autre, avec
plus au moins de brutalite, la somme du labeur necessaire au maintien
de societes a, presque toujours, ete imposee ä une fraction seulement des
populations, c'est-ä-dire a ete servile, -iftur bafc fjier aH „brutal" beitagt
roirb, roa§ 2lri[totele§ al§ ^taturtatjadje einfach Einnimmt.

2) a. a. D. VI 3, 11. 1291a: ro ds dovlov ovx avxagxsg.

3) ^ßoüur. III 83: i./.8t'l)tgo)v eoxiv ovo/uaia dia nsviav sji' ugyvgio)
dovlsvovxcov. SS9I. baju bie 5(u^erung üon JRerjnautb in ber Nouvelle En-
cyclopedie, SIrtifel Bourgeoisie: „Pourquoi tous les citoyens ne sont-ils
pas personnellement libres? Farce qu'il y a qui, presses par la faime, se
voient forces de se vendre au premier inarche qu'ils rencontrent. — Ces
hoinmes, je le repete, ne sont pas des citoyens personnellement libres."

IT. 4. Söiberfprucrj jtt>tfd)en bcr fokalen unb ber potttifdjen öntroicfhtng. 275

ber £)emofrat 2)emoftf)ene3, in gan^ ä{)nlid)em ©inne bat)in ge=
äußert, ba$ gar üiele niebrige ©efdjäfte, bie eigentlich ©flauen §u=
fommen, and) ben freien burd) bie 2(rmut aufgebrungen derben,
nm beffenttüitlen man fie biftigertneije bemitteiben follte!1;

©benfo ift e§ ein ©umptom ber burd) bie ©flatienmirtfcfjaft
allerbing3 üerftärften, aber ber einseitig fapitaliftifc^en 51uffaffung
überhaupt entfprecfjenben §erabbrücfung be§ $lrbeiter£ ^um ^ßro=
buftionSmert^eug, baß and) für bie red)tlid)e Sluffaffung be£ £ot)n=
oerrjältniffeg ber freie Arbeiter unter einem ©eficfjtspunft erfd)ien,
ber ifm in gemiffer «öinficrjt ebenfalls auf eine (Stufe mit bem
@!laoen ftetlte. %)a§> griecfjifdje Sftedjt bemäntelte ben ßofjnarbeiter
in berfelben 2Seife a(§ 21rbeit3mare roie bie 9#enfd)enroare, ben
©flauen, inbem e§ ben 2lrbeitsoertrag unter ben begriff ber DJciete
fubfumierte. 9Jcan „mietete" einen £ageföt)uer, Arbeiter, Wiener ufm.
genau fo, mie man ein s$ferb, einen (Sfel, ein ©flauen mietete.2)

©3 folgt nun aber au§ ber Statur be£ 51bl)ängigfeit§üerl)alt=
ntffe§, in metdjem fiel) bie bloße 5trbett§fraft gegenüber bem 93efi^
befinbet, noef) ein tueitere§. £)asfelbe fürjrt nämtid) bagu, baß nun
in ben klugen ber SBefifcenben bie §anbarbeit überhaupt al3 eine
SBejtfjäftigung ber 516t)ängtgen, bie rjanbarbeitenbe klaffe a\§> eine
abhängige unb untergeordnete erfdjeint: bamal3 genau fo mie —
fjeute, nur baß atlerbing3 biefe in ber entmidelten Kultur bei ben
t)ör)eren klaffen allezeit rjeroortretenbe 9Jcißad)tung ber §anbarbeit
bamals nod) rjerfdjärft mürbe infolge ber maffentjaften Ausübung
biejer Arbeit burd) recrjttofe 9Jcenfd)en. 5)ie ©mpfinbung für ba%,
ma§ ©tanbe^erjre ift, baZ ©efülj)f, fid) felbft in feiner Arbeit geehrt
5U miffen, ba£ erfjebenbe 23emußtfein, einen jovialen 93eruf auf baZ

1) LVII 45: rro/.Xa öovXiy.u [xal raTreiva] ^gäy/uata xovq eXevi)eoovg
>i nevia ßiaQexai .-roieTr, Ig?' 01g eXeoTvz' av w ävögeg 'Ad^vaTot dixaiorEoov i)
TioooaTioXXvoivxo.

2) 2Bie roeuig übrigen^ felbft bie§ fpe^ififtf) „antif" ift, geigt 3. 93. bie
Jatfadje, baß ft. $. foermann in ben $Red)t3attertümern ben Sotynöertrag
unter bem ftapitcl „Sftiete" befjanbette, gan§ entfprecrjenb ber fjerrfdjenben
OiedjtSauffaffung.

18*

276 ®rfte§ s-8ud). "pettaes.

befte 51t erfüllen, tonnte ba, mo ber freie 2(rbeitsmann auf feinem
SBege fo oft ben ©flauen neben fid) fattb, nidjt nur in beut £ol)tt=
arbeiten fonbern aud) in bem Keinen §anbroerfer fdjmerlid) recfjt
auffommen, modjte immerhin ein Äleon im <Sdjur§fe(t fetbft bie
^Rebnerbütjne befteigen. 3uoem nutzte fid) ja ein großer Stett be§
§anbn)erterftanbe5 felbft fagen, bafe aud) it)m, roemt nidjt bie 2tb=
fyiiugigfeit oon einem einzelnen 2(rbeitsi)errn, fo bod) bie 2(brjängig=
teit 00m 23rotertuerb bie ooße potitijdje unb geiftige Betätigung
oermerjrte,1) baJ3 aljo für t£)n ba% ^riu§ip ber greitjeit unb ®leid)=
fyeit gleid)fall£ eine empfiubticrje Qnnfd)ränfung erlitt.

W ba£ mufj man fid) oergegentüärtigen, um baZ ittuforifdje
Sftoment in ber 5(rifd)anuug§meife gu erfennen, tuetcrje bie oben
djarafterifierte Sobrebe auf bie £)emofratie §um 2lu§brud bringt.
Unb bie oon einer f 05 taten ^Betrachtung ber 2)inge ausget)enbe
©taat§tt)eorie t)at benn aud) nid)t öerfetjtt, biefe Sttufionen eine§
einseitigen politischen 2)oftrinarismu3 grünblid) %u ^erftören. £)er
@egenfa| jmifc^en ©taat unb @efellfd)aft, §tüifcf>en bem pofitifcfjen
greif)eit3= unb @(eid)()eit§prin§ip einerfeit^ unb ber im fokalen
£>rgaui£mu§ t)errfd)enben Unfreiheit unb Ungteidjrjeit anberfeit§
fjätte gar nid)t ttarer unb fctjärfer bargetegt merben tonnen, als
e§ oon $lriftotete3 in ber ^ßolitif gefdjefjen ift. — SSenn im
(Staate mögtid)fte ©teid)t)eit unb 23rüberlid)feit beftetjen
foit — fagt Slriftotefes — fo ift ba, too ftarle @egenfä($e
öon arm unb reid) fid) finben, bie $ermirftid)ung biefer
^rin^ipien unmögüd). $)enn bie Beft^tofigteit nötigt bie Ernten
^u bemütiger Unterroürfigteit.2) 2)ie 21bt)ängigfeit oon ben SReidjen
bringt fie in eine Sage, in ber fie fid) oon ben letzteren bet)errfcr)en
taffen muffen, rote bie ©flauen oon it)ren §erren, gumat uiele
SReicfje eben nur fo gu t)errfd)en gemotjnt finb, mie Ferren über

l) $n biefer £infid)t entgolten bie befannten Urteile ber ®ebitbeten
über bie S&irhmgnt ber ^aubarbeit (j. 33. in £enopf)on3 Öfonomtf IV 2)
bod) üicl 2Bat)re§, über ba$ nur ein boftrinärer Optimismus tuegjefyen
fann.

a) 6ie werben zaneivol Xiav. ©iel)e s^ot. VI 9, 5. 1295 b.

IL 4. äBiberfomtd) jnjtfdjcn ber fogialen unb ber politiftf>en (Sntroicflung. 277

Sftaüen.1) (53 entfielt fo im (Staat ein cmberer (Staat (toir mürben
fagen eine „©efettftfjaft") „nidjt oon freien Männern, fonbern oon
§erren nnb ^nedjten, oon benen biefe mit äftifjgunft gu jenen
empor* nnb jene mit SBeradjtung auf biefe tjerabfetjenV) ein $u=
ftanb, ber tion (Sfteid)t)eit unb 93rüberütf)feit meit entfernt ift!3) —
Unb 2lriftotete§ gietjt aud) fofort bie Äonfequenj biefe§ 2öiberfprud)e§.
@r meint: SKer nidjt über ein gemiffeg Wla$ oon 33efi^ tierfügt,
oermöge beffen er fid) mirtlid) frei nnb al§ ©leirfjer unter ®(eid)en
füllen fann, mer in§befoubere einem nnrtfdjaftfidjen 3)tenft= unb
2i6i)äugigfeitgoert)dttni§ fid) uutermerfen mufj,4) ber ift nidjt be=
fätjigt §ur 5lu3übung ber ^füd)ten unb SRedjte, rae(cr)e ber rjelTenifdje
(Staat feinen Söollbürgern ü6ertrug. SDenn mie lann man „einmal
§err unb bann raieber Wiener" fein?5)

2Sa§ tjatte ber boltrinäre Siberali§mu§ ber potitifd)en SDemo^
fratie gegen biefe Sogil üor^ubringen? ©r mochte bem 83efi|Iofen
nod) fo eutbringlidj bie Seljre prebigen, ba$ Arbeit unb 2lrmut
feine (Sdjanbe fei; bie bemofratifcfje ©efel^gebung modjte ben f leinen
äftann birelt burdj Strafanbroljungen gegen bie ^erädjtlidjmadjung
feiner Berufsarbeit fd)ü|en; mie lonnte fie gegen bie 9ftad)t brutaler
üfonomifdjer Xatfadjen auffommen? 2öa3 t)atte bie üon iljr pro=
ffamierte (£t)re ber Arbeit 31t bebeuten, roenn bie Sßorfämpfer be§
bemo!ratifd)en sßrmgipe3 fetbft ben Firmen, ber niebrige Arbeit tun
mufjte, atö be§ 9ftitleibe3 roert besagten ?6j

*) @6b. ojod' 01 fisv aq^siv ovx snioxavxai, alX1 ägysodai dov?ux))v
o-QyJ]v, 01 <5' äg/soßai fisv ovdsf.ua aQxfj, äo%siv 8s 8sojioxixrjv.

2) ylvsxai ovv [xai] SovXoov xai ösooxoxcov jiölig, akl' ovx slsvd sqwv ,
xai xa>v fisv cpftovovvxwv , xcöv 8s xaxacpqovovvxoiv .

3) « TilsXaxov djisxst cpiXiag xai xoivwvlag jtolixixfjg' 1) yag xoivwvia
7 iXixov. — ßovXsxai ös ys rj JiöXig sq~ iocov slvai xai ofioioiv oxi fiaXioia.

aQiofisvoiv ovxcog feine geeignete ©rnnblage beS $8otI=

xa soya xtov

Bürgertums ! <ßol. III 2, 9. 1277 b.

5) yivso&ai xox's fisv Ösojzoxyv, xoxs ös öovlov. @6b.

6) 5Bte begeicrjnenb ift übrigens aud) bie üeräcrjttidie &rt, mit ber
$cmofit)cne§ üon ber ärmtid)en ^ugenb beS ffd)ineS jpric^t! (Stefye „üom
Ärnuä" 257. 265.

278 @rfte§ 93ud>. JpeflaS.

3n ber 2lgora mochte fid) ber 33efii3fofe an ben ©tfjlagroörtern
ber greifet! unb ©leidjljeit berauben, mit betten bie Demagogen
auf ber s$nt)r. um fid) tuarfett, — auf ber Söürjue, bie ba% 2 eben
bebeutete, ffang e§ irjtn gang anberS in bie Dfrren! §ter fottnte
er in immer neuen ^Beübungen uon b e m rjörett, roa§ il)in felbft
im ®ampf unb in ber 9tat be§ £eben£ taufenbfad) gunt 23emuJ3t=
fein fam: öott ben geffeln unb 23anben, mit meldten bie gejetl=
fd)aftlid)e Unfreiheit unb bie 9taturtatfad)e ber Ungteid)f)eit be£
9Jcenfcf)eitröejett§ feinen greirjeitsftolg unb fein trotziges @leid)l)eit3=
gefügt nieberrjielt, t>on ber SJcifjacrjtung feiner $lrmut unb fiebrig*
feit: „ 3Bir (eben ntcrjt, mie mir tu ollen, fonbertt rote mir fön neu."1)
— „£)a§ ©elb ift 23tut unb 8eele ben (Sterblichen. 2Ser baZ nidjt
fjat, ber manbelt unter Sebenben mie ein Xoter."2) — „21ud) ber
©flaue mirb geehrt, menn er gu Sftetdjtum gelangt, ber greie, ber
arm ift, gilt nichts."3) — „2lrm fein fyeifjt migadjtet unb efjr(o§
fein."4) — Unb ber 2Irme felbft fjat nur §u oft ba% (55efüt)I, bag
„alles auf it)n fjerabfierjt".5) — „©infam ift ber 9Jcann, ber im
©lenb ift."6) — „$iele gmingt bie 5(rmut — miber bie Statur —
fiel) mit fingen abzugeben, bie it)rer unmürbig finb."7) Unb roa3
bergleicrjen klagen mefjr finb.

x) Sttenanber ft. III 17 fr. 50.
2j SimofteS Ä. II 466 fr. 35:

T' ägyvgiöv ioztv alfxa xal xpvyr] ßgozolg.

3) (SurtptbeS Trag. Graec. fr. (3laud) <5. 330 fr. 143.

4) ©uriptbeS ebb. ©. 373 fr. 364, 16:

sv zw xeveo&at <5' ioztv rj t' adotgia,
xav fj ooepög zig, rj z' dzif,iia ßiov.

5) 9ftenanber Ä. III 5 fr. 6:

Iloög äjiavza dsilov 6 Tievrjg eozi yag
y.ai jzävzag avzov xazcupgoveiv VTiola/ißavEi.
G) $f)Uemon ft. II 574 fr. 105.
7) XimofleS «Pont. ff. II 463 fr. 28:

üoXkobg yag kviod^ y tievio. ßiäCszai
aval-C avtcöv egya naga tpvoiv noislv.
Sgl. and) bie 53cmerfnng be£ XfjeogniS (177 93ergf) über ben taten, bent
„bte Bunge gefcfjelt" ift:

II. 4. SBibertyrutf) äiutfdjen ber fokalen unb ber Politiken (gntroidfang. 279

£)ie tatfäd){id)e materielle Unfreiheit beS Söefijjtofen, bie Xat*
fact)e, ba§ ba§ SBettmfjtfein, Bürger eines „freien" ©emeinroefenS gu
fein, für ben äftenjdjen nidjt ausreicht, ba$ ber 5CRenfdt) audj gu (eben
fjaben muft, fte fann !aum fd)ärfer gum AuSbrud gebracht roerben.

„Aber" — jagte bie Zolirin gu bem Firmen — unfer freiem
©emeinmefen gibt bir ja freie Bafjn, biet) emporguarbeiten. (§:§ ift
eine ©djanbe, menn bn eS nidjt ruft." £)enn bem Prägen Irtlft
©ott nidjt.1) (Sin fettfamer Optimismus in einer ($efellfdjaft, in
roeldjer ber Arbeiter meift eben nur ein SSerfgeug für ben Be=
fifjenben mar, nm felbft auf ber Seiter bcS ^eidjtumS rafetjer
emporgufttmmen, roäljrenb ber Befit^lofe oft mit einem Soljn ab^
gefunben raarb, bei bem bie ülßöglicrjfeit, buret) £üdjtigfeit unb
gleift oormärtSgufommen, entroeber gang auSgefdjloffen ober eine
äufcerft befdjränfte mar! AIS ob eS überhaupt bei ber graufamen
Äargrjeit ber Statur jemals eine ©efellfdjaft geben tonnte, in ber
bie ©olbbede, an ber alle gerren, nidjt gu fnapp märe! Sßie oft
mochte an biefer 9£aturtatfad)e unb an ber Übermacrjt ber gefdjidjt*
lid) gegebenen 93efi£netf)ältniffe über bie befitjtofe Arbeit, beS großen
Kapitals über baS flehte alle Arbeitsenergie beS mirtfdjaftlicf)
©djtuadjen, all fein «Seinen nadj gretfjeit unb ©elbftbeftimmung gu=
fdjanben merben! SSie üiele mögen eS an fidj empfunben unb er=
lebt fjaben, ba§ nidjt baS ©efe(3, roeldjeS fie fief) felbft gegeben,
fonbern jene anberen mächtigeren @efe($e, tneldje bie ©röge unb
Verteilung beS Arbeitsertrages beftimmten, über bie greiljeit unb
©elbftänbigfeit beS Bürgers entfdjieben. §ier traf ja reetjt eigent=
tief) baS gu, roaS SRofdier einmal oon biejem Söiberfprud) in ber
3>emofratie gefagt t)at, baf$ „alle (35Ieict)t)eit oor bem ®efe£, alle
aftioe Beteiligung am (Staat für bie 9ftaffe papierne, ja aufreigenbe
^fjraje ift, roenn ber Arbeitslohn nidjt t)od; ftef)t\2)

xal yao avrjQ jisvitj öeSfirj/ievog ovzs xi sijisiv
oriV sg^at övvaxai,' ylwoaa de ot SeSsrai.

1) 9ttenanber f. III 296 fr. 1110:

deög 8k zoTg dgyovocv ov Jia.QiOTa.Tai.

2) ©runblagen 24. Stuft. I 517.

280 (Srfte^ Sud). £ella§.

3n ber Xat nur ^u treffenb Ratten bic oon bcr 2Bud)t toirt*
fdjaftlitfjer 9Jcad)toert)ä(tmffe unb unabanberlidjer 9caturtatjad)en
niebergerjalteuen ©dnnacrjen ber ©ejellfdjaft jener optimiftijdjen Stuf*
forberung ^um frifdjen, fröt)(tcr)en Sßettberoerb bie 2öorte ber £)id)ter
unb Süöeifen be§ $olfe£ entgegenhalten formen: „2öie !ann man
über ben ®amm ber 2Bogen tjiutüegf cr)reiteir ? Unfere 2(rmut flierjt
ber ©egen."1) — „£)ie 21rmut ift nnfer größter 2ßiberfad)er."2) —
„£)en ©eringen pflegen bie ©ötter and) nur ©eringeS ^u
geben."3) „2)a0 £eben§jd)ifflem begannen fjält fid) befcrjeiben bie
Äüfte entlang; ba£ Seben ber 9^eid)en bagegen gteidjt ber gatjrt
über bie t)ot)e ©ee. 31)ueu ift e§ leid)t, Xaue auszuwerfen, §u
tauben unb u)x ©dn'ff auf ben bergenben ©tranb $u bringen, —
nidjt fo bem Ernten!"4)

3ubem mar e£ roirflicf) bie intellektuelle unb moraüfdje £üd)tig*
t)eit, ber im freien rötrtfdjaftlicfjen fingen bie rjödjften (Erfolge
minften? (Srraiefen fid) nid)t oft genug biejenigen als bie ftärfften,
meiere in ber Verfolgung iljrer 3^e^e am fftupellofeften oerfuljren,
bem ©etfte ber ©leirf)t)ett, 93ritberlicr)feit unb ©eredjtigleit tatfäcr)*
lid) am meiften §ot)n fprad)en? Unb mar eS nict)t nur ^u oft baS
£o§ ber @d)tt)acf)en, oon biefen ©tarfen unterbrüdt unb ausgebeutet
ju werben?5) 3ft boef) ba£ böfe, maßlos übertreibenbe Söort oon
ber „Million, bie man nidjt ermirbt, ofme mit bem $rmet ba£
3ud)t^au§ §u ftreifen", bem @inne nacrj fcfjon bamalS ausgebrochen
roorben! „©erabe bie größten ©djurfen" — tjetfjt eS bei (SuripibeS —

r) ©uripibeS Trag. Graec. ©. 341 fr. 232.

2) fctpfjUoS Ä. II 574 fr. 105:

Ileviag ovdsig eaxi /usiCcov jio?J/uiog.

3) Äaütma^oS bei 3ltt)enäo§ Flor. 96, 12:

^4/et tokt /LuxgoTg [iixoct öidovoi fteoi.

l) 9Iri[tont;mo§ bei 9Itt)enäo3 a. a.D. 29: "O™ .tAü) ebtxe r^p jiapä y^

o r<5v Jtevrjxcov ßtog, 6 de xcöv nlovoicov xw dia Tieldyovg' xolg fxev yag
oqdiov iatt xai Jtetopia ßaXetv xai jiqoo/eiv xai veioixfjoat, xolg d' ov.

,\'enopf)on 9Rem. 11 1, 13: xai löiq al oi dvögeTot xai dvvaxoi tovs
avavÖQOVS xai ddvvdzovg ovx olcr&a ozi xaxadovÄcoöäfisrot xagxovrxai;

IL 4. SBiberfprud) §mifd)en ber jovialen unb ber potitifdjen (Snttuicffung. 281

„fütvrt ber ^teictjtum in bie erften ^Reirjen."1) Unb bei SJcenanber:
„®ein braoer 9Jknn ift je fctjnetl retct) geworben!"2) — „Sei)," —
flagt ber arme 53auer bei 9Iriftopt)ane3 — „ein gotteSfürdjtiger unb
gerechter 9#ann, mar arm unb lebte fümmertictj! Sfteicf) fat) ict) anbete:
£empeträuber, SRebnerooIf, Betrüger, <5t)f Optanten, ©cfjurfen."3) @§
brangt ficf) it)tn burctjau3 ntdjt bte perifleifcrje (Srroägung auf, baf?
e§ fctjimpflicf) fei, fid) nicfjt au§ ber 2lrmut herauszuarbeiten. £)er
©ebanfe tjätte itjtn mie «"pofm gelungen. (£r legt fict) öietmetjr
bie grage üor, ob nitfjt ber 2(rme beffer täte, §u „cmbern feine
Strt" unb

„ein ©djuft ju werben, gottlos, fjetüoS gang unb gar,
mie je$t in ber SBelt ftcf) fortzubringen nötig fd)eint'\4j

ÜDton benfe fict) in bie oon ^ßlato gefdjilberte Sage eines armen
§aubroer!er§ tjinein, ber nictjt imftanbe mar, ba% für feinen 23e=
trieb nötige Kapital aufzutreiben, unb ber fo bei alter ($efd)id{id)=
feit nictjt üormärtSfommen fonnte!5) 2ßa3 tyatte ber 9Jcann üon
ber greitjeit unb ©leicrjrjeit ? @ie fonnte it)m mof){ gelegentlich bie
Genugtuung oerfcrjaffen, einen reictjen äftann mit „nem 33ienen=
ftocf Golbes"6; im ©ericrjt ^u feinen güften gittern ^u fernen ober
in ber 51gora ben reictjen Seuten ben §errn §u geigen, oor bem
fie fict) buden unb ben fie mit öffentlichen ©penben bei guter Saune
erhalten muffen.7) 5tber bieje „gange §errlictjfeit unb bie fctjöne
Gelegenheit, be3 fReic±)tum§ gu t)ör)nen",8; üerfetjrte fidj für it)n

x) Trag. Graec. fr. SJ£. ©. 309 fr. 96: xov yäg xdxiatov jilovxog slg
TtQcorovg äysi.

2) Ä. III 84 fr. 294:

ovdslg S7ilovxr]osv xa/sojg bixaiog ätv.

3) $tuto§ 29 ff.

4) 36 ff.

5) SRep. 421c.

6) „olpßXov y/j>i!<ÜTow". 9(rtftopt)aue§ SSefnen 241.

') ©ietje Sufian "Oveigog J) aXexzgvcbv 21: ov ixkv xov Ötj(a.ov o>v dvaßag
sg exxXrjoiav xvgavvi'joeig tmv nXwoiwv, 61 de cpQixxovm xal vnomr\aoovoi
y.ni diavoftaig iXdaxovtai os.

8) SSon bem protetarijcrjen 9?id)tcr jagt StriftoptjaneS SGBefpen 575:

282 ßrfte§ Sud). ^eHaS.

braußen in tfjt (Gegenteil, ba fie toeber bie folgen feiner 93efi£=
fofigfeit, nod) bie §öfye be» 3in*fuße§ beseitigen fonnte. 2Bie oft
mochte biefer mirtfd)aft(id)e 2>rncf bem frebitbebürftigen Beinen äftann
brausen im £eben biefelbe traurige fHoüe be3 bemütigen 23ittfte(Jer§
aufbrängen,1) 311 ber fid) ber SReidje öor ifym im S)tfafterion
fyerbeitieß!

2öo gab e§ überhaupt ein SebenSgebiet, auf bem biefer SBtber*
fprud) ^mifdjen ber politifdjen uub mirtfdjaftiidjen ®efe(lfd)aft nidjt
flar gutage getreten märe? (£ine ©efettfdjaft, in ber fid) neben
23efit$ern g(än$enber §errentpfe unb vieler borgen £anbe§ in
bürftigen «glitten arme Xagelötjiter unb ^merggütler fanben, große
§anbe(sf)errn neben * ärmiidjen Krämern, gabrifanten unb Unter*
neunter, benen bie StrbeitSfraft oon §unberten 51t (Gebote (taub,
neben b,artarbeitenben ^teinmeiftern unb Lohnarbeitern, — eine
folcfje ©efettfdjaft fonnte fid) unmöglich) eine bemofratifdje nennen;
mie benn überhaupt auf ber §öb,e ber Kultur bie ©efellftfjaft
niemals im toirtftfjafttidjen ©inn eine bemofratifdje fein fann.

3toar ftanben alle biefe Elemente auf einem für ade gleichen
9^ed)t§boben:2j ber Keine Sanbtoirt unb «gmnbmerfer genoß basfelbe
SJcaß öon greifjeit in ber Sßermertung feiner nrirtfdjaftlitfjen Gräfte
lote ber große ^apitalbefi^er. 2lber biefe greitjeit roirfte lüirt*
fdjaftüdj ntct)t au§gtetd)enb. ©ie tjatte ja für ben mirtfdjaftüd)
©djmadjen nidt)t ben gleichen SSert mie für ben ©tarfen. $)a bie
^robuftiofraft be3 Kapitals in progrefftoem SSerfyältniS $u fe*ner
©röße gunimmt, t)at ber größere 23efij3 oor bem flehten im Sßett*

äo1 ov [isydlrj xovx' ioz' äoyjj xal rov Tilovrov xaxayj]vr\; S5gt. aud)
«ßf.Xen. 'Adii. I 16, 18 unb «ßlato Stjeat. 172a.

x) Über biefe Unterttmrftgfeit ber tonut f. Pato ©ej. 729 e unb 8fcu
ftoteleS $bl. VI 9, 3. 1295 b.

2) (£uripibe3 Sdjufcfl. 429 ff. :

. . . ö t ao$£vi]g
6 .ilovotog i£ xtjv dlxrjv i'orjv t'/n,
viySi. <Y 6 fieicov xbv /ueyav dixai' r/cor.
5ß(]l. 409: . . . ory} T,7) jrXovtq) öidovs

r>> nXeiozov, ä/./.</. yd) Tcevtjs exeov taov.

IL 5. 2)ie Umbilbung ber potitifd)en 511t jovialen 3)emofratie. 283

bemerb ein SBebeutenbeS üorau§ unb er fann gerabe auf bem 33oben
be§ gleichen ^Recr)te§ unb ber gleichen gretfjett für alte biefe Über*
legentjeit am erfotgreidjften ^ur ©eltung bringen. SBie ferjr irjm
bciZ aud) bamate geglüdt tft, I)aben mir gefetjen. ©0 nrirfte ba§
greit)eit£= unb ©teidjljettöprinäip ber $)emofratie in ber Sßolfömirt*
fdjaft a(§ ein Moment ber Unfreiheit unb Ungleichheit. 3e meiter
ber Spielraum mar, ben ber freie Sßolföftaat ber (Entfaltung aller
inbimbueden Anlagen, ber Betätigung jeber menfdjticrjen Straft ge*
mährte, um fo rafd)er unb fdjroffer mußten fid) aud) bie Untere
fd)iebe tjerau^bitben unb gmar gerabe bie be§ Befitieg.1) £)at)er
mar in ber entmidelten SDemofratie ba£ @nbergebni§ bie§, baf3 bte=
fetben BolfSgenoffen, bie burd) bie fortjcrjreitenbe £>emofratifierung
aller polttifdjen 3nftitutionen immer merjr fjret^eit unb ($(eid)i)eit
gemonnen galten, melfad) gugletct) unfreier unb unter fid) in rjörjerem
©rabe ungleich mürben.

9#an fielet: mir begegnen fcfjon tjier bemfetben 2öiberfprud)
ber roirtfd)aft(id)en (Sntroidlung mit bem potitif ct)en @nt*
midlungsprin^ip ber fjret^eit unb ©teid)t)eit, ben man al§
einen jpegififdj mobernen 51t betradjten gemofjnt ift.2)

fünfter ^bfdjnitt.
Sie Hmbilbung ber polittfd)en 5ur fojialen Semofratie.

Sft nun aber biejer 2ßiberfprud) bem §e(Ienen aud) mirf(id)
in bem ©rabe jum Bemu^tfein gefommen, baf3 er gu einem Problem
für fein beulen, §ur fokalen grage mürbe?

2)ie $lntmort fann für ben nicr)t groetfelljaft fein, ber fid) er=
innert, ma§ mir un£ bereite bei ber £)arftellung einer älteren
©podje als baZ unrjermeiblidje maffenpft)d)ologifd)e (Ergebnis ber
ganzen jovialen unb po(itifd)en $ltmofprjäre be§ fyettenijdjen ©tabt*

J) Sgl. bie Äußerung $lato3 in feiner Äritif ber fapitattftifdjen @efeil=
fdjaft (föep. 552a, f. 556a), baf; gerabe burd) bie greifyeit „bie einen über*
reid), bie anberen bagegcn gang arm roerben".

2J ©0 5. 93. Sdjeef, 3)te £f)eorie ber fokalen $rage ©. 16.

284 (Srftcö 95ud). $efla§.

ftaate§ öergegentüärttgt fyaben. Söenn in biejer 2Itmofpl)äre frfjou
bie attifdjett gelbarbeiter be§ 6. 3al)rl)uitbert§ bttrd) bie Äoujequeng
be3 eben erft auftaudjenben bemofratifcfyen (SebanfenS bagu ge=
fommen umreit, bie gange 6eftet)enbe 2Sirtjd)aft3= unb ®efellfd)aft§=
orbnung in grage gu [teilen, tüte fann bann Sarjrfynnberte fpäter
auf bem ^öfyepunfte ber 2)emofratie unter SSer^ättniffen, bie nad)
allen ©etten tjüt gur SBermefyrung ber gefetlfdjaftlidjen Spannungen
beitrugen, ber Stoffe bie (Smpfiubung für jene gemaltigen, ba%
gange fokale Seben erfüllenben SBiberfprücrje gefehlt rjaben? SBiber*
fprücfje, bie bod) felbft bie Üteflejiou ber SBefifcenben al§ foldje an=
ernannte.1)

5luf ber §örje be§ bemofrattftfjett 23etüuf$tfein§, metcrjeg in
ber SSeüölfenmg ber 5ubttftrie= unb §attbel§repubüfen be§ 4. 3af)r=
tjunbert§ lebte, war bie (Smpfinbfidjfeit für atte§, tüa§ biefe§ $e*
tüufetfetn üerle|en formte, getüif} eine ungleich größere, al§ bei ben
gebrüdtett unb über baZ £attb tjin gerftrettten getbarbeiiern ber
folonifdjen geit. S3ei einem freien 95otf tüäcfjft ja mit ber Kultur
bie ©enftbitität überhaupt. 3u feinem greirjefe unb $erfönlid)fettg=
gefügt §at e§ auctj garjlreicrjere unb intenfiüere 9ftöglict)feiteit §ur
Unruhe unb ung{üd§empfinbung erhalten, eine fteigenbe gatjigfett
be3 ßetben§, bie ben ©tadlet be§ SSiberfprucp gtüifcrjen 2ßunfd)
unb 2Birftid)feit immer ftärler empfinben läfet. „3)ie gretfjettS*
liebe" — fagt *ßfato — „madjt bie ©eele ber Bürger fo reizbar,
baf$ fie, menn jemanb auctj nur irgenbettua3 auf ©llaüentum
§inbeutenbe§ it)r zumutet, ergrimmt unb e§ ficf) ttidjt gefallen läfjt;
unb fie lümmern ftd) gule|t roeber um gefct)riebene nod) uttgejdjriebene
©efefce, bamit nur nid)t§ in irgenbeiner SSetfe ifjnen ge=
biete."2) ©ine ©fyarafterifttf, bei ber matt untüillfürf id) an bie
SSorte Samartine§ über 9J?arat benft: „L'egalite etait sa fureur,
parce que la superiorite etait son martyre." — gubeitt K>uxbt
biefe Sfterüofttät be§ greirjett§gefüt){§ auf eine r)arte ^ßrobe geftellt,

!) ZvavTicboeigl ©iefye bie 2tu§erung be3 ^jofrate^ oben ©. 263 tan. 3.
-) 5Rep. 56:U1. Sögt, über bicfen ©cift ber Ungebnnbenfjcit and) Xeuopfyon
Sftemor. III 5, 5.

II. 5. %k Umbübung ber potttifcrjen %ux jovialen 2)emofratie. 285

luenn ber Proletarier unb Arbeiter tu ben 3en^ren oer ftäbtifdjeu
ßiüilijatiou feine Sage mit ber jener glüdüctjen £D^inbert)ett öer=
glicl), bie Ijier ben ®(an§ unb ©enuß it)re^ ÜberfluffeS bicf)t neben
feiner 5lrmut unb feinem (£lenb $ur ©djau trug.

£)er ^ßoet, üon bem man gefagt t)at, bajs e§ gtüeifel^aft fei,
ob er ba3 Seben ober ba£ Seben ilpt nadjgeafjmt t)abe, t)at audj
ben treffenbeu ^lusbrud für baZ gefunben, waZ bei foldjen $er=
gleiten in ber neib= unb haßerfüllten ©eele be3 Proletarier^ oor=
ging. „2öer arm ift" — Ijeißt e3 bei Dftenanber — „unb in ber
©tabt leben null, ber münjc^t felber Xrübfat auf fiel) tjerab. SDemt
tnenn er auf bie Seute fielet, bie im ©enuffe fc^melgen unb ein
gaulengerleben führen tonnen, bann fommt i t) m fo r e d) t
511m Söenmßtfein, mie elenb unb jammerüoll fein £)a=
fein ift."1)

9Jcan begreift bei biefer Sftetgbarfeit be£ SßolfögemütS, mie
ein Jöolförebner bem 2)emoftl)ene§ einen SBortnurf barau£ machen
tonnte, baß er fiel) in einer (Sänfte xxad) bem ^iraeu§ tragen ließ
unb fo bie 9£ot ber Firmen öertjölmt i)aM2) $at boef) ein anberer
(ßt)fttrg) ein @efe£ buret) gebracht, metcl)e3 ben grauen üerbot, im
SSagen jur tjeittgen ©djau nad) @leufi§ ^u fahren, bamit bei bem
feftlirf)en Einlaß bie grauen be§ $olfe£ oon ben reichen Tanten
nid)t in ben ©chatten geftetlt mürben!3)

Snfoferne ift e£ {ebenfalls al§ ©timmung^bilb gut erfunben,
nm§ öon ber 2lufnarjme eine£ euripibeiferjen ©tüde§ er§ät)tt mirb,
in bem eine begeifterte ßobrebe auf ba§ @otb üorfommt. 2)a3 $off
t)abe fiel) mie ein ülftaun ertjoben unb ftürmifet) bie Entfernung be§

') ft. III ©. 118 fr. 405 ff. :

"Ooxig Tisvrjg cov C,i\v iv äorei ßovÄexcu,
a{)v[i6reoov eavxöv kjxiftv[A.eT jioisTv,
ozav yaQ sig xgvcpcövxa xal oyoh)v äyeiv
dvvä/ievov s[Aßlexpr], roß? avzöv eox' iösiv,
d>g äftliov 'Qfj xai xaXcu'jiwQov ßiov.

2) 2)einard) I 36: ... rag xcöv jievrjxoiv djiOQiag dveidi£cov.

5) tltan V. H. 13, 24. — $f.$tutarrf) M. 842a: . . . Smog w slax-
r<~>vT<u ai dr}[ioxiy.cä vjio xcöv Jtlovoccov.

286 @rftc§ «ud). §efla§.

Sdjaufpielerä unb @d)htJ3 ber Sluffüfjnmg »erlangt, bi§ ber 3)id)ter
felbft t)eruortrat unb bat, man möge bod) abwarten, bi§ man fät)e,
rote eS beut 93erounberer be3 ©olbe§ noct) ergeben roerbe!1)

5(m lebljafteften reagierte natürltd) ber in gleifct) unb 93 (ut
be£ $olfe3 übergegangene bemofratifdje ©ebanfe gegen bie 516«
rjättgigfeit unb Unfreiheit, bie im§ auf bent (Gebiete be3 Arbeits«
lebend entgegengetreten ift. £er freie Bürger, ber, um mit 9Iri=
ftotele§ gu rebett, jebem anberen fd)led)tf)in g(eid) ^u fein glaubte,
roeit er itjm in einer §infid)t (oor bem ©efejs) gfeid) mar,-) fügte
fid) nur roiberroiflig in bie Slbfyängigfeit unb Unterorbnung, bie
nun einmal ba& StrbeitSöer^ältniS unoermeiblid] mit fid) bradjte.
$)er £)emofrat, ber berou^t bie Ä'onfequengen feiner ^ßrin^ien 50g,
oermoctjte fid) eben nicrjt al§ roirflid) freier ÜDfann in einem $er=
t)ältni3 §u füllen, in roeldjent itjm fo Dielet zugemutet roerben fonnte,
roa§ auf „©flaoentum rjinbeutete".

3e merjr auf ber einen (Seite ber fapitaliftijdje @eift ben
materiellen (Sgoismu* in SBeroegung fetzte, ber in bem Arbeiter nur
ein Söerfgeug für facfjlidje $mtdt, ein Mittel ^ur r)öct)ftmög(ict)en
©üterer^eugung erblidt, je flarer e£ ^utage trat, baft fo, roie bie
inbuftrielle ©efetlfctjaft fict) entroidelt tjatte, öielfad) ein mit ber 33e=
ftitnmung ber menfd)lid)en ^erjönlicrjfeit unoereinbarer 33erbraucr)
oon SJcenfdjen, unb groar ein Sßerbraudj öon 5(rbeitenben pgunften
be§ Kapitals, ftattfanb, um fo lebhafter muftte fid) in einem freien
©emeinroefen ber Genfer) in bem Arbeiter gegen eine foletje ®on*
fequenj be§ 2Irbeit£üerrjättniffe§ aufbäumen. @in ©ofrateg modjte
nod) fo entjdjiebeu betonen, baft ber $Irbeirenbe ja eine fokale
gunftion ausübt, ittbent er etroa3 ^Ttü^licrje^ fetjafft:3) folange nidjt
aud) für bie ?(nfd)auttngsroeife ber 93efi£enben unb ©ebilbeten bie
§aubarbeit eine foldje joviale Xätigteit roar, fonbern roef enttief)
nur Spefttlatiottgobjeft be§ roirtfd)aftlid)en ©in^elintereffe«, fo*

') %n ber £anae? ©ielje Maud Fragm. Trag. Graec. 2. Stuft. (SitripibeS
fr. 324. Seneco Briefe 115, 14 be^iet)t bie ©efd)id)tc auf ben 93efleropf)on.

2) $ot. VIII 1, 7. 1307b.

3) Xenopfyon Stator. II 7, 5.

II. 5. 3)te Umbilbung ber polttifcfyen gut fokalen 2)emofratie. 287

lange formte ber freirjeitsliebenbe ^Bürger bie (Smpfinbung nietet lo§*
werben, bajs er buret) bie (Singerjung eineg ßot)tt= unb £)ienft=
oerrjättniffe3 ftet§ in ($efat)r geriet, in getuiffem ©inne ebenfo al§
,,©ad)e", a(§ befeetteg SBerf^eug angeben ober tat(äd)Iid) befjanbelt
ju merben, tote ber Unfreie. SDer befittfofe, nur auf feine 2lrbeit£=
fraft angemiefene Bürger be£ rjetlenifd)en $olf£ftaate3 empfaub ha*
fyer, raenn er einmal auf ber §örje bemofratiferjen 23emuj3tfein§
angelangt ttmr, bie öfonomifdre 2lbrjängigfeit ber Arbeit oom Kapital
ebenfo als ein 23eförberung3mittel ber „ßnedjtftfjaft", a(3 „$er=
fflaoung ber arbeitenben klaffe unter bie befij3eube", U)ie ber bemo=
fratifdje Lohnarbeiter ber ©egenttmrt. 2öenn bie 23efitjenben unb
©ebilbeten fetbft e§ gau^ ungefdjeut au§fprad)en, ja e£ gerabe^u
al$ einen gatubamentalfa^ ber fokalen £t)eorie aufteilten, baJ3 ber
freie Arbeiter ein SO^ann ift, ber aus 5lrmut fid) um ©elb §u
ff(aoifcf)en 2)ienften ^ergibt, fo formten fie fid) in ber Xat
nietjt umnbern, menn ber al£ freier Sftann empfinbenbe Mitbürger,
ber irjnen fofdje £)ienfte leiften fottte, ba3 $errjältni§ genau ebenfo
anfat).

$)afj ba% bemofratifd)e Söenntfjtfein tueniger ber |janbarbeit
an fidj miberftrebte, a(§ oietmerjr bem, ma§ man £)ienftfftaoerei
nannte: ber geffetung ber freien $ßerfönlid)feit im 2lrbeitst>ertrag,
ba§ gerjt au§ einer flehten @efd)id)te rjeroor, tüeldt)e 3Eenopf)on in
feinen fofratifdjen (55efpräcr)en er^älilr. (£utt)ero£, ein alter greunb
be§ ©ofrateä, mar infolge ber ßataftroprje be3 attjenifdjeu $teicfje§
um feinen au^märtigen ©runbbefik gefommen unb — ba itjm fein
Sßater in 2(ttifa nid)t§ rjinterlaffen — burefj bie dlot gelungen
roorben, at§ ^anbarbeiter fein 23rot gu tierbienen. ©ofrate§ macfjt
irm barauf aufmeilfam, bafc ifjrn bieg bod) für fein 5llter feine
©idjerrjeit gemärjre, ba bie gätjigfeit ^u förperlicfjer Arbeit bann
aufhöre unb it)m bann auef) niemanb mef)r merbe ßol)n geben
molleu. (5r mürbe beffer tun, fid) um eine ©teile bei einem be=
güterten Sttamt um^ujeljen, bie er aud) im Filter noefj befleiben
fönne, etma at§ Vermalter ober XUuffetjer über bie Arbeiter. £>ar=
auf gibt ber ftol^e Proletarier bie überrafdjenbe ^lutmort, e§ mürbe

288 @rfte3 Sud). £etta«.

üjtn fctjtuer faden, eine folcfje Sflaoerei §u ertragen!1) (Sr ^ierjt bie
gemeine förderliche xHrbeit unb bie Sage be§ 2oljnarbetter§ ber
rjörjeren Stellung üor, weil er in einem bauernben unb jugleid)
oerantmortungeüolleren ^bt)äugigfeitsüerl)ättni» biefer 5(rt einer fein
Setbftgefüf)! üerlegenben Äritif weniger entgegen 3U fönnen glanbt
al§ in ber Stellung be§ öanbarbeiters, bie weniger 5(nla§ gum
Xabet gibt unb e§ efjer möglich mad)t, fid) bemfelben burcf) ben
Sßecfjjet be§ SBrotljerro ^u entjie^en!2)

(Sin anbere§ lerjrreicfje* Q3etjpiel für bie bemofratifcfje @m=
pfinblidjfeit ber arbeitenben freien enthält bie @r§äl)lung üon
Slrrftarcf), einem anberen ^Mannten be§ Sofrate3. 2)er DJcann rjat
in ber ferneren Qtit oer ff bret^ig £t)rannen" in fein §au§ eine
Slngaljt üon weiblichen &ertoanbten aufgenommen, bereu männliche
2(nget)örige nacr) bem üon ben 2)emofraten befehlen ^iräeu§ ge=
flogen waren. $a er fiel) balb augerftanbe fierjt, üier^erjn freie
Sßerfonen befd)äftigungsto£ in feinem §au3 §u ernähren, fo la§t
er fid), wenn aud) nad) längerem SSiberftreben, üon Sofrate3 be=
ftimmeu, biefelben an bie SSodarbett ^u fegen, bamit fie itjren
Unterhalt fid) felbft üerbienen fönnten. $>er (Srfolg ift ein au3=
gezeichneter. £>a* erarbeitete Sorot fcfjmedt allen nocr) einmal fo
gut. ^eiterfeit unb grotjfinn rjat bie trübfelige Stimmung üer=
fcfjeucrjt, bk üorfyer im §aufe gerjerrfcfjt. 9cur mit einem fönnen
fid) bie arbeitenben grauen nicrjt befreunben: baf$ nömticr) alle
arbeiten follen, nur ber «pauärjerr nidjt, obworjl er ben ©rtrag ber
gemeiufamen Arbeit mitgeniejjt. Sie meinen: f,2Sernid)t arbeitet,
foll aud) nicfjt effen."3) - @§ ift, atö ob fie *ßnmbljon§ W"
lippüa gegen ben (Eigentümer gelefen tjätteu, ber „erntet, miewob,!
er. nicrjt jäet, ber üer^erjrt, wiewotjl er nidjt probiert, ber geniefjt,
wieworjl er ittcrjt arbeitet", — ober bie Angriffe ber Saint=Simo=
uifteu gegen ba§ „SBorredjt, üon ber Arbeit anberer 311 leben", baS
„gotttofe ^riüileg bes SöcüfjiggangS"!

*) 118, Ai'. -/(ü.ynin^ in-, :<i »j , ■•■<',>, tu ScoxQatsg, öovXslav vnofAeivaifAt.
2) (Sbb. 5: SXtoq iiij>\ e<pt}, xo imahiov elvai im ov law ngoofefMU.
li'bb. II 7, 12: alriwvrou avzw fxövov i&v h> 77/ <>ixt\i dgyov eo&isiv.

II. 5. ®ic Umbitbung ber polittftfjen §ur jogialen 'Semofrntie. 289

Ariftard) ift in Verlegenheit, mie er feinen Unternerjmertorjn
rechtfertigen fott. @r roenbet fid) an ©ofrate§, ber irjm al£ Argu=
ment gegen bie oppofitionetle Theorie feiner Arbeiterinnen eine
gäbe! gum beften gibt: £)ie ®ct)afe bef tagen ficfj bei bem Sftenfcrjen,
baß fie, bie fo üiet 9?ü£lid)e3, 2Botfe, Sämmer, ®äfe probujieren,
fid) ifyre ^arjrung felbft fuctjen müßten, roätjrenb ber £mnb, ber
nid)t3 ber Art teifte, oom $errn ernährt merbe. £)er §nnb er=
mtbert: „äfteine ßeiftnng ift ber ©dju£, ben icr) eud) getüä^re, in*
bem itf) über eud) roadje. Dtrne mid) würbet irjr ungefärjrbet nicfjt
einmal auf bie SBeibe getjen fönnen, atfo überhaupt nict)t erjftieren."
dagegen miffen bie ©cfjafe nitfjtS ein^nroenben unb erffären fid)
freiroittig bamit einoerftanben, bafc bem §unbe eine Vorgug^fteuung
eingeräumt mirb.1) — $)arau§ gietjt bann ©ofrate§ bie üftui$antoen=
bung, ber greunb fotte feinen Arbeiterinnen fagen, ba$ er itjnen
gegenüber eine ärjnlicrje £mter= unb Sßermaiterrolte fpiete roie ber
§unb, unb bafc fie e§ batjer nur itjm, itjrem Patron, §u oerbanfen
rjätten, menn fie — oon niemanbem beeinträchtigt — in 9tnt)e
itjrer Arbeit unb ifyrem (Srmerb nadjgerjen fönnten.2)

SBir tjören nid)t, melden (Srfolg Ariftard) mit biefer fofra=
tifctjen Argumentation bei feinem' roeiblicfjen ^ßerfonat gehabt §at.
Auf jeben galt ift fie aber fogia(gefd)id)tlid) oon tjorjem 3ntereffe.
2)enn ber große Söaljnbredjer auf bem ©ebiete ber (Strjif ftettt fid)
bamit grunbfä^Iict) auf ben S3oben berfetben Anfd)auung§roeife,
in ber bie Auflehnung ber Arbeiterinnen gegen ben Arbeitsnorm
mnr^ette! @r rechtfertigt ba% Unternerjmereinfommen bamit, baß
e3 ebenfo burd) pofitioe Seiftungen erarbeitet ift, mie baSjenige
beS Arbeiters. (Sr gibt alfo ben Arbeitern orjne meitereS gu, ba%
ba§> Verhältnis oon §errfd)enben unb 2)ienenben nur infomeit unb
nur fo lange gerechtfertigt ift, als eS auf Arbeitsteilung beruht,

x) § 14: orTd) 8fj /Jyerai xai ra ngoßaxa oi-y/cogrjoai rov xvva nqoxi-
uü.olicu.

1 1 xiv ab ovv exelvaig /Jye, ort ävxl xwo^ el cpvXai; xal S3ti(j.eXrjTrjg
xai 8ia os ovo' vq? evög äducov/tevat dag aXcbg ts xai fj8ia>g egya£6fievcu
£<üoiv.

b. SJS o l) l m aim, («oidi. b. [oktalen ?fraflc u. b. ©ogioIiStnuä i. b. antuen SSclt. I. 19

290 ©rfteS 53ud). $eßa§.

ba J3 e§ aljo aufhört, fittlidj faltbar 311 fein, trenn §errjd)en nidjt
mefyr arbeiten, jonbern nur nod) genießen bebeutet.1)

2öer benft fjier nicfjt an bie oon bem jenopfjontifdjen ©ofrateä
oorgetragene Sr^ä^Iung be» $robifo§ über §eraf(e£ am @d)eibe=
wege, bem ba* Saft er üerjpridjt: „Anbere werben für bicf» arbeiten
muffen, unb bu fannft bie grüdjte tt)re^ f5(etgeö genieften"?2)

llnb e>ofrate3 fterjt mit biejer Anjdjauung feine3tr>eg3 allein!
Senn ba£, ma§ in ber ©eele jener Arbeiterinnen oorging, ift gu=
gleidt) ber Ütefler. einer roeitoerbreiteten 35 ol!§ auf djauung. 3n bem
SBerfe, in welchem Ariftotele£ oietfad) gerabe auf jolcrje Anfd)auungen
9tücfficf)t nimmt, in ber SRrjetorif, be^eidjnet er e§ al3 eine Seit*
anficht, baft berjenige, melier nur oon ber Arbeit anberer (ebt,
ein llnrectjt begerje, bafe als roarjrtjaft gerecht nur biejenigen
gelten fönnen, melcfje jelbft arbeiten unb unter Ümen mieber
oor allem biejenigen, roelcrje oon ber Arbeit iljrer §önbe leben.3)
2e£tere3 offenbar belegen, meit man eben bei biejer Art Arbeit
au§jd)lie§lid) nur „oon fictj jelbft", nict)t „öon anberen", b. rj. t»on
ber Ausbeutung anberer lebt, auf Soften fremben ßeben§ gebeizt.

2)er gro^e ©egenfa| ^mifdjen bem Anjpruct) be§ freien 33ürger£,
jein perjönlid)e3 £)ajein, bejjen (Spaltung unb görberung al§
Selbft<$roecf anerfannt gu jetjen,4) unb bem garten 3ttan9 oer täxU

*) %laä) ber Formulierung, welche 93rentano, ®ic Stellung ber ©e*
bitbeten §ur fokalen Frage ©. 13, bem gleichen ©ebanfen gegeben r)at.

2) Xenopfjon 2flem. II 1, 25. 9Jterfroürbig, bafc bem S^erfaffer beS
2Berfe§ „Über bie öetjre be3 Sofrate£ al§ fo^iateä 3fteformfrjftem" (Döring)
bie im £erj enttutefette f o§ia(gefcfc)ic^tXidhe Sebeutung ber (£r5ät)tnng öon
SofrateS unb ben Arbeiterinnen fo gar nietjt gum SBettmfetjein gefommen ift!

3) II 4, 8. 1381a: zotovzovg (sc. dtxai'ovg) vjioka/ußdvovoi zovg /uij äq
szsqwv Qwvxag. toiovtoi d* 01 äjiö zou SQya&o&ai, xai zovzcov oi and
yewoviag y.ai rcöv aXXtov oi avzovgyoi /naltora. @£ ift unbegreiflict), bafj
bie 9{{tertum§roiffenfd)aft biefe eminent mistige ©teile, bie freutet) mit ben
fyerfömmlicrjen Anfdjauungen über alttjeCtenifdtjc^ $rbeit£teben unüereinbar ift,
bisher fo gängtid) ignoriert l)at!

4) ilevöegov yaq zo ///} jzqos äXXov £rjv. 5lriftoteleS D^tjetorif I 9,
27. 1367. „Wict)t§ bebrütft ben Sofjnarbeiter fo, mic ber SRaub an feiner
^erfönlid)fcit." SReinbotb a. a. D. S. 343.

II. 5. $te Umbilbung ber Politiken §ur jovialen 2)emofratie. 291

fd)afttid)en Sage, mldjt ben 53efit3fofen im £)ienfte frember 28irt=
jdjaft 511m ^robuftionSm erzeug rnadjt, feine menfdjtictje $erfön=
üdjfeit rein mirtfcrjaftlicrjen Sntereffen, alfo einem unperfönticrjen,
1 a et) 1 1 et) e n Moment unterorbnet, biefer emige Sntereffenfonftift
5tüil"ct)en Sftenfd) nnb Sftenfd) tritt unS fjier sunt erften Wak in ber
@efd)id)te ber äftenfctjrjeit ftar auSgefprodjen entgegen, menn er audj
natürlid) fetjon einer roeit älteren $eit «^urn 23emuj3tfein gefommen mar.
Snfoferne ift bie Auflehnung ber Arbeiterinnen beS Ariftarctj gegen
baS arbeitslose ©infommeu itjreS Arbeitsform nnb bie oon Ari=
ftotetes bezeugte Dppofition ber §anbarbeit überhaupt gegen bk
rein fapitatiftifetje Aneignung beS Arbeitsertrages eine Xatfadje t>on
eminenter fo3iatpft)d)otogifd)er Söebeutung. §ier fetjen mir an einem
ftaffiferjen 23eifpiel, ba§ „bk ©efctjictjte beS Sozialismus ^ugteict)
bie @ejcf)id)te beS menfd) tiefen (SetbftbemugtfeinS" ift.

(Gegenüber ber liberalen 2SirtfcrjaftS= nnb ©o^ialpljilofoptjie
beS periffetfdjen @taatSprogrammS, bie bei aller SßolfStümticrjfeit in
ber s$ra£iS boct) metjr bem Sntereffe beS gebilbeten äftittefftanbeS
jugutc fam,1) taucfjt t)ier aus ben liefen ber @efettfd)aft eine
neue ßet)re auf, in ber bie Sttaffe ber fleinen Seute, ber Arbeiter,
ber sJäctjtbefi£cnben ^um SSorte fommt unb mit einer neuen gorbe=
rung auf ben ^lan tritt, ber gorberung ber ©erectjtigfeit in
ber Verteilung ber ©iiter.

^ebenfalls fietjt man aus allebem beutlictj genug, ba^ ber
SSiberfprud) ^mifd)en ben ©ntroicftungStenben^en ber fapitaliftiferjen
@ejetlfd)aft unb bm im freien VolfSftaat gum ©iege gelangten 3been
bem Bürger bieje* Staate» in ber Xat tjinlönglicf) ^um 23emuJ3tfein
gefommen, ba§ er auef) für baS üolfStümtidje Renten ein Problem,
eine grage gemorben mar. Sßenn man batjer bie fokale grage ber
@egenroart befiniert t)at als ben „jum 33emu^tjein gefommenen
^Siberfprud) ber üolfSmirtfcf)aftfid)en (Sntmicflung mit
bem als Sbeal oorfctjmebenben unb im politifctjen ßeben
fictj öermirflidjenben (SntmidlungSprin^ip ber greitjeit

!) 3Be§f)alb ja aud) bie materielle (Staatsfyitfe in weiterem Umfange
ergän^enb eingreifen mufete!

19*

292 SrfteS SBurf). £elia3.

unb ($Ieid)t)eit",1) fo fyat man bamit aud) bie fokale grage ge=
fenn^eidmet, meldje fid) als baS Ergebnis ber inneren (Sntmidlung
beS rjelteuifdjen SSolfSftaateS ebenfo notmenbig einfteüen mußte mie
im mobernen ©taat.

Unb tuie ijeut^utage, fo mürbe bamalS bie joviale grage alS=
halb 31t einer klaffen frage. 55)ie Orbnung beS (MtertebenS, aus
ber fie erroucrjS, mar bem Sntereffe eines Steile^ ber ©efellfdjaft
ebenfo günftig, mie bem eines an bereu £eileS fyinbertid). 3fyr üer^
banlte eine TOnbertjeit ber ©efeltfdjaft aud) oljne Arbeit ben ($e^
nujs einer gefiederten törjften^ 3fyr öerbanfte fie bie äftufse unb
bie fokale Unabrjängigfeit, meiere tyv bie oolle ungefdjmälerte
SLtföglicrjfeit perfönlidjer (Sntmidlung gemährte, fie im roarjrften
©tntie beS SSorteS „frei" madjte. £)al)er maren bie S3efi^enben
an ber 2lufred)terl)a(tung ber gefd)i(berten ©üteröerteilung auf baS
lebtjaftefte intereffiert, unb if)r Söeftreben mar naturgemäß barauf
geridjtet, bie £>errfd)aft beS Kapitals über baS ©üterleben, auf ber
ifyre eigene fokale ^ofition beruhte, mögtidjft ^u fteigern. 2)ie
Ibfyängigfeit ber befi^lofen Arbeit üon bem Kapital, bie feciale
unb bfouomifcrje Ungleichheit, atfo bie gortbauer jenes 2öiberfprud)S
mar fyier redjt eigenttid) ein ®laffenintereffe.

9tuf ber anberen ©eite ftanben alte biejenigen, meldje fid)
burd) bie beftefjenbe 2$irtfd)aftS= unb ©efettfdjaftSorbnung tum bem,
tnaS ben einzelnen jur gefetlfd)aft(id) freien ^erfönlic^leit machte,
üon bem SSefifc eines kapitales ober ber üftöglidjfeit, ein foldjeS §u
erlangen, auSgefdjtoffen fatjen. 3e bitterer eS biefe (Sfemente
empfauben, ba$ itjnen bie fad)lid)e Unterlage für ein unabhängiges
Bürgertum, für ben Sßotlgenuß aller bem freien Bürger ^ufterjenben
ftiedjte fehlte, je meniger fie fid) auf bem S3oben ber ©ejeüfdjaft
als bie freien unb ©teierjen füllen tonnten, um fo lebhafter mußte
in itjneu ber Söimfd) fid) regen, jenen SBiberfprud) müglidjft be=
fettigt jit fel)en.

2)er 3ntereffengegenfa{5 ^mifdjcn reid) unb arm madjte fid)
aber naturgemäß am inteufioften gerabe ba fühlbar, mo fid) bie

l) Scliccl q. n. £>. 3. 16.

IL 5. 3)ie Umbilbung bei pofitiföen $ur fojialcn Demofratie.

Xinge am einfettigften in fauitaliüh'diem öimtc entroicfelt hatten.
roeU DaDurdi baä im SDftttetftanb nerförperte, mäfjigenbe nnb au&=
gleicbenbe (Clement, bie ftlaffe Derjenigen, ttetdje hoffen Durften,
burdj ihre Arbeit auf Der fokalen Stufenleiter jtetig oortoc
Sufommen, notmenbig an SBebentung oerlor. (Geriet Dodi eben Da-
Dnrdi Da* ©roBbnrgertum in einen @egenfa| ielbn ^u btefer an
Der Erhaltung be£ ^enehenben intereffterten Sotföfctjictjt! 2>enn
ein einieitige* Sorttriegen fapitaliüiidier lenbenjen mar ja and)
Der ömporentmicflung toenigftenS bcS nieberen 9Rittelftanbe§ nidit
günjtig, miD es oerbanb Daher Denielben in biefem fünfte mit
Der beft$tofen Waffe ein geineinidiaitUdies Sntereffe gegen Den
Oieiditnm.

3)aju nuirDe biefe Sntereffengemeinfdjaft noef) weiterhin Da=
Dnrdi geförbert, bafj Die famtaliniidie SDttnberfjeit Dielfad), fei eS
offen ober oeritedt, Darauf hinarbeitete, Dem Sntereffe beS tf aoitals
Dnrdi eine UmbilDung. Der &erfaffitng im pUitofratindien Sinne audj
Die Staatsgewalt $u mttertperfen nnb ihm Damit Das abiolnte
Übergenudit über alle anbeten Sittereffen ui oerfdjaffen. 2Bät)renb
man in Den nieberen Sdiiditen Der $eiellidiaft Die ^lusDebnung
Der im politiidieu ßeben Dernrirftidyten $rin$ipien auf Die ;:
bfonomiidie Sphäre, Die möglidjfte Stanorrarifternng auch Der
^olfsmirtidiaft münidien nutzte, furfite ftdj hier umgefebrt Die in
Der fokalen Sphäre oorberridienDe sDcadit Das oolitüdie Öebiet
ui affhnilieren, tnDem iie eben jenen ^ruuipien ielbn Die Taieins=
bereditigung abfpradj nnb bat [oktale ^ntniidlungsorunip Der
Ungletdibeit nnb Unfreiheit andj als bat polittfdj mafsge!
proftamierte.

Sin tfonflift. Der unoeribbnlid) nnb unlösbar nur.
er berufte nicf)t bloß auf einem materiellen Sntereffe, [onbera —
teümeiie roenignens — sugleicfj auf einem einigen, niemals $n
eliminiereuDeu Clement Des ^lenidienweiens ielbn. (53 banbelte
fidi hier gleidneittg um einen £ampf potfdjen Der ariftofratikfien.
auf Die öebcuhmg Der Xtftan^ gerichteten äBertungdtDetfe unD Der
Demofratifdien, auf s?cioellterung jnftrebenben. UnD biefer Äampf

294 SrfteS 33ud). £eüa*.

roirb fotange fortbauern tote bie $erfd)iebent)eit ber 9#enfd)ennatur;
er fann — tute ein moberner ©osialpfjtlojoplj) treffcnb bemertt
fyat — im ^raftijdjen nie befinitiü, im £t)eoretifd)en nie objeftit»
entjd)ieben merben. Unb gerabe baz fyat ben Kampf üon jefyer
fo verbittert, irjm jo oft ba$ Gepräge von @lauben£fämpfen ge=
geben. £)a£ inftinftirje ©efürjl ber Unmö gliedert einer aufrichtigen
^erfö^nung unb Ausgleichung ber t)ier fid) beferjbenben @egenfät$e
erzeugt eine (Stimmung, aus ber fid) bie bamalS immer (eibenfd)aft=
lidjer merbenbe Oppofition ber Sftafje auf ber einen unb bie furd)t=
bare, grunbfö|(id) üolfSfeinbüd)e ßofung ber oligardjifdjen ®efyeim=
ftubS auf ber anberen ©eite jur ©enüge erklärt.

Qa^u lam, ba$ baS Kleinbürgertum, baS arbeiten mufjte,
um §u leben, baburd) in einen gemiffen ($egenfa| nid)t btoft §um
Sfteitfjtum geriet, fonbern ^u ber ganzen beeren ©d)id)t, beren 23efi£
groft genug mar, um ein arbeitSlofeS (£infommen unb bamit »olle
bürgerliche Unabijängigfeit gu gemäfyren. 2öer bem Sbeal bürgere
fidler Lebensführung, baS bem Bürger beS fjellentfctjen ©tabtftaateS
öor Augen ftanb,1) ben 9JcaJ3ftab für bie SSertung ber fokalen
s^ofition beS einzelnen entnahm, bem mufete in ber Xat aud) bie
Sage biefer breiten $olfSfd)id}t a(S eine politifd) unbefriebigenbe
erf deinen.2)

JDatjer bie meite Ausbeutung beS Begriffes „Armut", bie
für bie gejeltfd)afttid)e P)t)fiognomie ber rjelTenifcfjen $&ät fo be*
3eid)nenb ift! 3Bte bebeutfam erfdjeint eS t»on biefem ($eficfjtSpunft
aus, baft bei 3Eenopf)on ©ofrateS gelegentlid) einer Erörterung über

*) 9(riftotele§ *ßotitif VI 3, 15. 1291b: dvrtjioiovvzai dl: xai rfjg aQEzqg
Tidvieg y.al ra.g nXsiöras dg/ag ägyeiv oiovzai dvvao&ai.

2) ©djon im 5. galjrijunbert roirb auf ber 93ül)ne be§ att)enij(i)en
5:t)CQter§ (f. ©uripibeS (Sdjufjflerjenbe 414 ff.) bie $rage erörtert:
— 2Bie fann baS SSolf nur, ift c3 ntct)t
Sm Senfen 9fteifter, ^ceifter fein be3 Staates recf)t?
@3 gibt bie $eit, unb ntdjt bie (Site über 9cad)t
$)ie beffere Sinficfjt; bod) ein armer 23auer3mann,
©efefc! er fei nid)t ungebilbet, fann ben 93lid
sJhd)t bei ber Arbeit rieten aufS ©emeinberüorjt.

II. 5. 3)ic Umbilbung ber politischen jur fogialen ^emofratie. 295

ben begriff ber $olföt)errfd)aft auf bie grage, ttm§ benn eigent=
lief) unter bem „SBolf, bem Sttfjen bel)errfd)enben „2)emo3" §u
oerftefyen fei, bie Slntwort erljält : „@§ finb bie Ernten uuter ben
bürgern",1) unb baß bann auf bie toeitere grage nad) bem SBefen
biejer $lrmut alz „arm" alle biejenigeu begeidmet tuTiben, bereu
SBeftfc ni(f)t groß genug ift, um baöon leben gu tonnen.2) @ine
Sluffaffung, nad) ber nid)t bloß ba§ Proletariat, fonbern aud) ba%
gange Kleinbürgertum in einem politischen @egenfai3 gegenüber bem
9teid)tum unb bem bloßen 9ftentenein!ommen überhaupt erfdjeint.

£)tefe gange tiefgetjenbe fokale gerflüftung be§ Ijellenifcrjen
SBolf£tutn§ muß man fid) oor klugen galten, um 2lu3fprüd)e mie
benjenigen $ßlato§ gu begreifen, baß ber ©taat nidjt nur burd)
ben @egenfa£ oon arm unb reid) gemiffermaßen in gtoei feinblid)e
Staaten au^einanbergeriffen toerbe, fonbern baß auet) biefe beiben
Seile mieber burd) ben Kampf um ben 23efit3 in üiele feinblidje
Sntereffenfreife gejpalten feien.3) Dfonomifdje Momente finb e§,
ber @egen(at5 oou $3efit$ unb 9ftd)tbefit3, oon großem unb üeinem
Kapital, oon Kapital unb Arbeit, bie — mie ba§> gange $olfö=
leben — fo aud) bie ©djeibuug ber politifd)en Parteien unb ben
Kampf auf ber politifdjen Mirena mädjtig beeinfluffen. (53 tjanbelt
fid) f)ier längft nid)t met)r bloß um fragen oe^ formalen Sftedjtes,
um Verteilung rein politifdjer ©ered)tfame unb bemalten, fonbern
um mirtfd)aftlid)e Sntereffengegenfä^e, um bie großen 2öiberfprüd)e
be£ fogialen Gebens.

3e meb,r fid) aber fo bie (Srfenntnte aufbrängte, ba^ alle
politifdjen Reformen ntdjt imflanbe feien, biefe 2öiberfprüd)e 31t
befeitigen, je mefyr bie fokale (Srmägung bie formal=politifd)e gurüd=

*) 9ftem. IV 2, 37: xovg jievrjxag töjv jiolnwv. Sßgt. ebb. 45 bie ($egen=
Überfettung be£ näv nXfjß'og unb ber xa iQi']imxa exovreg.

2) noiovg dt .-rsvrjxag xai Jioiovg Jilovoiovg xaXng; xovg /uev, 01 /neu,
11 1, Ixava exovrag elg 11 det xelsiv jievtjxag, xovg ös uikeico xcöv Ixavcov
Jikovaiovg.

3) (Staat 423 a. Über bie Spaltung in arm unb reid) f. aud) Slriftoteleä
$ol. VIII 7, 19. 1310a.

296 ©rfteS 93ud). £etta3.

brängte, um fo energischer fcfjritt ber l)eileniftf)e ($eift über bie
Politiken Probleme rjinauS gur Slnalrjje unb Kritif ber roirt=
jcfjaftttdjen unb ber gejellfcrjaftlidjen öronung. (Sine geiftige
Bemegung, bie ib,ren prägnanteren 51uSbrud in bem 9a£e ber
eubemifcrjen (Stbji! gefunben l)at, ba§ „ber Sftenfd) nid)t bloß ein
politifdjeS, fonbern aucrj ein mirtfdjaftlicrjeS SSefeu ift".1)

©erabe^u topijd) ift in btefer §tnftd)t bie Slrt unb Sßetje,
rote ^ßlato in ber großartigen Kritif ber fapitaliftifcrjen ©ejellfcrjaft
ben organifdjen fjujammenrjang gtüifc^en Kapitalismus unb s$aupe=
rimuS unb baS gegenseitige BerrjältniS ber politifcfjen unb roirt*
fdjaftticrjen DrganijationSformen bargelegt £)at.2) £)ie benfbar
grünbticrjfte gerftörung ber SHufionen beS Bourgeoisliberalismus,
roie er uns in bem Programm ber bürgerlichen 3>mofratie ent=
gegengetreten! gugleid) ein überaus bebeutfameS Beifpiel bafür,
roie in biefer (SntroicflungSpfiafe ber ©efeClfd^aft bie rjöcfjfte Bilbung
unb bie über ben Klaffengeift fid) errjebenbe Sntelligenj oon ben
Parteien beS Beft|eS fid) loSjagt! — (Sbenfo gehören tjierrjer bie
Erörterungen ber ariftotelifdjen ^ßolitif ^ur ^ßarrjotogie unb Xljerapie
ber rjellenifd)en BerfaffungSäitfiänbe, bie ftetS §ngfeicr) auf ben
fokalen Körper, auf bie Totalität beS gejellfcrjaftlidjen SebenS
gerichtet finb. %n einer gülle oon £atfad)en mirb rjier bargetan,
meiere geroaltige Bebeutung für bie inneren SSanblungen unb Um*
mäljungen ber IjeHenifc^en ©taatenroelt baS fo§ialöfonomifd)e ÜUcc^
ment, inSbefonbere bie Ungleichheit beS Befi|eS gehabt rjat.
5)iefe ledere ift eS, meldte nad) ber 2lnfid)t beS großen Beobachters
oor allem bie 9ttaffe §um Kampf gegen baS Befterjenbe anregt unb
in bie fokale Stoolution hineintreibt3)

Kein Söunber, ba§ biefeS Pjeitalter oer fokalen Bewegung
in ber ^olitil bie joviale Öfonomi! fo bebeutfam in ben Borber*

1) VII 10. 1242 a: 6 yäg ävd'Qcojiov ov fiövov noXitixov ä/./.u xai
olxovofiixov £<pov.

2) $tn 8. 33uct) ber ^olitcia. ©tetje Aap. 3 2l6fd)nitt 2.

3) s$ol. II 4, 7. 1266b: atamd^ovai . . . oi (ikv yao TiolXoi Sta to nsgl
zag y.u)niu ävioov.

II. 5. $)ie Umbübung bcr poütijdjen gut* fojialen 35emotratie. 297

grunb rücfte, ba£ Ijter bie ©taat3= unb @efellfd)aftgtl)eorie bie §er=
ftetlung einer mögtid)ft befriebigeuben Verteilung ber mirtfcfjaftlicrjen
©üter al£ ein §aupt= unb gunbamentafproblem aller ©taat3mei§=
fyeit proftamiert rjat!1) 2Ba3 man öon ber ($egenraart gefagt tjat,
bafj f)ier „bemüht unb unbenutzt in ben oerfd)iebenften 2lbftufungen
be£ 2Boöen§ unb 33eget)ren^ bie fogiate, b. I). bie ben (Staat ben
materiellen ©efellfd)aft^tt)eden unterorbnenbe ßebenganfcrjauung bie
gefamte ^ßolittf burcfjgie^t," 2) ba% gilt recf)t eigentlid) für bie legten
3arjrrjunberte ber f)eüentf(f)en ©taatengefdjitfjte. 3ft bod) biefe $ftdj=
tung fogar bi§ 51t jenem einseitigen Öfonomi3mu£ übermannt
roorben, mie er un§ in ber Sogenannten materialiftijdjen ©efrf)irf)t§*
tfjeorte be§ 9iftarrj3mu§ a(§ Hefter, ber mobernen fokalen 93e=
megung entgegentritt!

SBenn bie politifcfjen kämpfe ber $eit itjren ©mnb in ben
Sonberintereffen ber oerjcrjiebenen ($efetlfcrjaftöflaffen Ratten, unb
menn ba£, ma£ ben ®taffengegenfa£ unmittelbar erzeugte, bie $er=
jd)iebenl)eit be3 23efi|e§ mar, fo lag ja für eine nttfjt bi§ auf bie
legten @rünbe ^urüdgerjenbe 53etrad)tung§meife ber ©ebanfe natje
— unb berfelbe ift auctj, tuie 2lriftotele§ berichtet, tum üerjdjiebenen
^tjeorettfern unumtüiinben ausgesprochen morben — , bafs bie eigent*
ticfje Urfacrje alles bürgerlichen QmifteS eDen ™ oem 2kf% in ben
Eigentum §öerb,ättniffen gelegen fei.:3) 2)a3 ©tfjtuergettrirfjt ber
politiSctjen SBeroegung erfcrjeint l)ier au§ ber ^ßotitif gang in bie
Vo(fSroirtfd)aft oerlegt. Unb e£ mar nur eine meitere, unoermeib=
liebe Äonfequenj berjelben öfonomiftifdjen ©infeitigfeit, menn gule^t
bie joviale Strjeorie bie roirtjd)aftlid)e Differenzierung ber ($efelt=
jdjaft, ben ©egenjafc oon arm unb reict; für bie jovialen unb fitt=
lidjen Äranff)eit§er)tf)etnungen ber Seit überhaupt oerantmortlid)
madjte unb oon einer Umgestaltung bes 2Birtjd)aftsleben3, üon
einer fiöfung beö VerteilungSprobtemS nidjt§ (Geringeres als bie

x) febb. II 4, 1. 1266a: Öoxel yäg rioi 16 tieqX rag ovoiag ehat /ueyiorov
TFTÜyiitu xaXäg. 3)ä§ ift aud) ber Stanbpunft s£(ato§. ©ie^e Äap.3 9(bfd)nitt3.

2) SMittelftäbt, «or ber glitt, 1897, (5. 69.

3) (£6b. rrrni yag tovxcov .loiüodai (/an/ ras ardaetg jtdvrag.

298 @rfte§ 93utf). &eüa3.

rabifate ^Beseitigung all biefer Übel erroartete. (Sine Hoffnung,
melctje ber oon $riftopl)anes auf bie 33üt)ne gebrachte proletarifdje
Kommunismus ebcnfo für fid) geltenb machte1) tote ber ibealiftifdje
Sozialismus eines ^lato.-)

Unb roie in ber £l)eorie, fo ift es in ber praftijdjen sßolitif!
3n ber fpäteren griecljifcfjen @efd)id)te tritt bie fokale grage w
ber Xat immer broljenber in ben SBorbergrunb. 2öas fid} in
biefer @pod)e auf ber potitifdfjen Sdjaubütjne abjpielt: bie kämpfe
ber füfjrenben Staaten um bie $ormacl)tftellung, bas 2lufmerfen
ber nationalen grage gegenüber ber norbijdjen 9DZonard)ie; ber ge*
maltige ^luftnanb üon geiftiger Energie, toelcfje ein £)emoftl)enes in
ben £)ienft biefes für iljn ^ugtetd) nationalen unb freiheitlichen
Sntereffes ftellte, — all bas mirb an innerer 33ebeutfam!eit über*
ragt oon ber fokalen 23etoegung ber geit.

(5s liegt auf ber §anb, ba$ in einer Qext, in meldjer fidj
bie fokalen Probleme mit folcrjer 2öud)t bem allgemeinen Bemuftt*
fein aufbrangten, bie früher gefdjilberten ftaatsfo^ialiftifdjen cIen=
ben^en bes r)e(Iemfcr)en ©tabtftaates mieber intenfioer fjeroortreten
mußten. Su einem Staat, ber niemals btofj eine Organifation
§u politifdjen ßmeden fein motlte, fonbern grunbfö|lid) feine Sou=
oeränität über bas ©efamtgebiet bes tt>irtfd)aftlid)en Sebens aus*
beljnte, bei einem Sßolf, bas fo feljr mie bas griect)tfct)e in bem
(Glauben an bie SBunberlraft bes ftaatlidjen ©efe|gebungsapparates
lebte, lag es in ber Statur ber £)inge, ba$ alles, mas einen s21us=
meg aus ben fokalen Otiten unb Konflikten ber Qzxt fitste, im
tarnen ber 33olf§tDor)tfar)rt an bas ©emeintoefen appellierte, ba$
ber fRuf nadj einer umfaffenben fo^ialpolitifcljen Betätigung ber
Staatsgewalt, einer möglttfjften Sßerftärfung unb 9lusbel)nung iljrer
gefetlfdjaftlicrjen gunftionen immer lauter unb allgemeiner mürbe.
2Bas mir fdjon früher als bas logifd) notmenbige (Sntmidlungs*
ergebnis ber ganzen fokalen ^tifiognomie bes bemofratifd»en
Stabtftaates erfannt l)aben, bas beftätigt fid) aud) l)ier mieber.

1) Stelle unten OTcfynitt 6 § 4.

2) ©icl)c ftap. 3 9lbjd)nitt 3.

II. 5. Xie Umbübung ber Politiken §ur fokalen Semofratie. 299

2öie fdjon in ben Anfängen, fo nehmen jetrt auf ber §öt)e ber
SDemofratie bie Sbeen ber fokalen Reform eine fo^ialiftifcrje gär=
bung an.

2Bie intenfio biefe Xenben^ auf oerftärfte @eltenbmatf)ung
ber öffentlichen ©emalt in mirtfctjaftlidjen fingen gemefen ift, bas
^eigt fd)on ber bebeutfame Umftanb, baf? fie felbft Seute ergriffen
fyat, bie in fokaler |)infid)t f)öct)ft fonferoatto backten unb meit
baoon entfernt maren, bie ©runblagen ber beftetjenben 2öirtfd)aft3=
unb ©efeIIf<f)aft§orbnung irgenbmie in grage §u [teilen.

©in ttipifcfjer Vertreter biefe§ fonferoatioen ©taatSfo^taliSmus
ift ber $erf affer ber glugfdjrift über bie (Staatseinkünfte.1) (Sin
Siteraturer^eugniS,2) baZ fo^ialgefd)id)t(id) üon t)öcr)ftem Sntereffe
unb in biefer feiner Söebeutung nod) fetne§meg§ erfannt unb ge^
mürbigt ift.

©ctjon ber ©runbgebanfe, üon bem ber Sßerfaffer au3gel)t,
ber ©a§: „2öie bie SRegierenben, jo ber ©taat,"3) — ift überaus
djarafteriftijrf) für ben ganzen €>tanbounft, ber t)ier jum Söorte
fommt. (Ss ift bie motjlbefannte, in ber ®efd)icfjte beS ©o$tali§=
mu§ ^u alten 3^ten mieberfetjrenbe SHufion, ba$, wenn bie Sfte=
gierenben nur etjrlid) moltten unb bie nötige SuteUigen^ befäfcen,
ba§ §auptt)inberm£ für eine befrtebigenbe ©eftaltung ber SDinge
beseitigt fei. SßaS joden aber bie Sftegierenben, b. t). t)ier junöc^ft
bk oon s2(tt)en, nad) ber Meinung bes $erfaffer§ motten? ©ie
follen fid) gu bem einfeitigen SfonomiSmuS befetjren, ben mir
bereite als ba£ tjerüorftedjenbfte ©tymptom ber t)ier gefd)itberten
geiftigen Semegung fennen gelernt tjaben: atfo Sßer^icrjt auf jebe
politifdje 9ftad)teiitfaltung nad) auften, auf alles, tnaS irgenbmie
ben ^rieben gefäl)rbeu fönnte. 2)aS fö'riegSbubget mufc rnöglict)ft

l) [Xenopljon] negi n6qwv. %\t Schrift fjat bie $orm einer öffentlichen
^Kebe, eines an bie gange 93ürgerjd)aft gerichteten Antrages. (Siefye VII:
et ye ////)• xavta öo^siev vfitv jrguxxeiv, Gv/.ißov?i.evoailii' äv xxl.

■) 2lu3 ber SÖHtte be3 4. 3a£)rf)unbert3.

3) I 1 : iyd) ii ev xovxo dei Jioxe vouiQoy, ojioloi xiveg äv oi jtgooxdxai
<>>oi, zoiavtag xal ras xoXusiag yiyveoftai.

300 @rfte§ 35ud). "pellaS.

oerfcrjtuinben, ba mit bie Mittel frei werben gut ^erroirflicfjung eines
umfaffenben fo^ia(po(itijd)en TOionSprogrammS, t)on bem fidj ber
^erfaff er nicl)tS (Geringeres oerfpricfjt, als bie rabifale ^Beseitigung
beS $auperiSmuS, unb baS er gugleicf) als ben fict)erften SSeg $u
einer neuen griebenSära bezeichnet. £)enn bie Armut ber SD^affe,
melcfje bie Staatsmänner AttjenS immer mieber oerfütjrt §abe, bie
%Jlad)t beS Staates im Sntereffe biefer $olfSmaffe jur finanziellen
Ausbeutung fcfjmädjerer Staaten zu mipraudjen,1) fei jugleid) eine
ftetige ©efarjr für ben 23eftanb beS griebenS.2) 3Mefe Quelle eroigen
SDcifttrauenS, ber Ungeredjtigfeit unb beS SßruberfriegeS mürbe für
immer oerftopft roerben, unb ber griebe bie ganze gülle feines
Segens über 2ltl)eir ausgießen, menn eS gelänge, bie ^robuftio=
fräfte AttifaS fo ^u entroideln, ju organifieren unb ben (Ertrag fo
Zu oerteiten, ba§ alle Bürger im Sanbe fetbft geuügenbe 9cal)rung
fänben.3)

SDamit bieS gicl erreicht roerbe, üerlangt ber 2Serfaffer —
neben „menfcrjenfreunblidjen'' ©efei^en4) $ux «Heranziehung frember
ßanbel= unb ($eroerbetreibenber — eine großartige AuSberjnung ber
©emeinroirtfd)aft beS Staates für bie Qmde beS 2krfel)rS unb ber
s$robuftion. (Er meint, ba bie S3lüte ber attifct)eri $olfSroirtfd)aft
auf Scrjiffarjrt unb Raubet beruhte, fo lönne fiel) ber Staat eine
bebeutenbe (Einnahmequelle oerferjaffen unb ^ugleictj biefe roirtfd)aft=
ltcfjeti 3ntereffen förbern, menn er an ben §äfen unb in ber Stabt
ftaatlidje §erbergen unb $aufl)äufer für ben ©rogljanbel, 2öorjn=

1) I 1: diu i?]v tov TilrjO ovg jieviar avayxd^sa&ai scpaoav döixco-
Tsgot elvat tzsqI rüg noXsig.

2) Stefje §. 33. bie SBemerhnig be§ Xf)uft)bibe§ VI 24, 3 über bie Sücottöe
ber 3CRaffe bei bem ftgittfdtjen Abenteuer: 6 de xoXvs opdog xai oroaridni^

SV TS T<n .7«oo')7( CLQyVQlOV OIOSIV XOl .yoonyr )'/ner,i)ai SvVClfUP S&SV älÖlOV

uiodo<pogäv vjiolq&iv. itfgf. aud) 9(riftopf)cme§ Üiitter v. 797.

II: ix zovzov e.ie/etot/na oxonslv st .-ri/ övvawx1 äv oi nokTxcn

i)inr<>: '/ : '.i'h'i BX tf^q SCLDZCÖV, O&SVJISQ y.al dlXCUOTaTOV, roiit'Sor, et TOrro

yevoizo, äfia 1 1) // nsviq, urnor rrriy.t xovqtjo t)m äv xal T(ö vjtonxovg
EXXrjoiv elvai,

') ij-tj'i idiinm fptXdv&Qcona.

If. 5. 2)ie Umbilbung ber potitifctjen gur fo^talen 2)emofratie. 301

räume unb Buben für bie ftleinrjänbler erricfjte unb fie bann üer=
pact)tef menn er ferner burd) 2(nfauf unb Bau oon £)anbe(Sfd)iffen
einen £ei( ber midjtigften Betriebsmittel beS §anbetS unb burd)
Vermietung berfelben einen £eil beS «gmnbelSgeminneS felbft inS
(Gemeingut hinüberführe. 3n nod) größerem Umfang aber fotl
ber Staat an «Stelle beS ^BrioatfapitalS ober vielmehr neben bem*
fetben auf bem ©ebiete ber 3nbuftrie als Unternehmer auftreten.

2)er Berfaffer toetft barauf rjin, roie fe£)r in ber SKontan*
iubuftrie baS ^rioatfapital fid) bereitere, inbem einzelne grofte
föapitaliften §unberte oon unfreien Arbeitern jufammenfauften unb
biefelben für bie Arbeit in ben (Silberminen vermieteten. £)iefeS
Beifpiel folle ber Staat im größten Stile nad)arjmen, rooburcr) ber
Ertrag ber nad) ber 2lnfid)t be§ BerfafferS unerfd)öpftid)en Silber*
bergtoerfe in ungeahnter Söeife gefteigert unb biefe ol)nel)in ber
($efamtrjeit gehörigen ^ßrobuftionSanlagen in ganj anberer Söeife
als bisher bem BolfSraob/l nutzbar gemalt roerben tonnten.

3tnar üo(I^iet)t fid) biefeS §ineinroacfjfen in bie fotteftimftifcfye
Crganifation, biefe ftaatltdje ^entratifierung beS midjtigften Arbeits*
mittels nad) ber Meinung beS BerfafferS nur allmärjticfj, aber bod)
mit vollkommener Sicfjerrjeit. ©r beantragt, gunädrft nur 1200
Sflaüen gu faufen — rttctjt oiet merjr, als fie bisher fd)on ge=
legentlid) im Befife oon einzelnen £apitatiften gemefen1) — unb
fie an Unternehmer in bie Bergtoerfe ^u oermieten. £)er Ertrag
— ein DbotoS auf ben $opf unb £ag — mürbe fjinreidjen, um
bie $afyi in fünf bis fecfjS Sauren auf 6000 ju bringen, meiere
ein jäl)rticr)eS ©infommen oon 60 latenten abmerfen mürben.
Mmärjlid) foll bann bie Qafyi fo oermerjrt roerben, ba$ gule^t auf
jeben atfyenijdjen Bürger 3. Sf lauen fommen: alfo ein Sürbeiterrjeer
oon minbeftenS 60000 2Jtonn!

3ft einmal biefe gemaltige Summe oon ^ßrobuttiofräften in
ber §anb beS Staates vereinigt, bann fyat er einen 9rentenfonbS,
ber es irjm ermöglicht, jebent erroadjjenen Bürger roenigftenS baS

l) Siefje oben S. 217 9(nm. 4.

302 (£r[te^ 93ud). £efla§.

(Sftfiengminimitm §u gewähren. 2ltle Bürger finb 31t Staatmrentnern
geworben, inbem oon nun an jeber au£ bem (Gemeingut täglicf) brei
Obolen begießt (ben täglichen Mietvertrag oon bret ©taatsjffaoen),
bie ifjn gegen ben junger fertigen. Qa^n fommt, baß bann triefen
angeworbenen «gmnbmerfern nnb Arbeitern nnb anberen, bie §n
förperlicrjer Arbeit nicr)t geneigt ober nicfjt befähigt finb, aber gerne
in einem 23eruf, ber nur Kopfarbeit oerlangt, ifvr 23rot oerbienen
würben, burtf) ben ©taat bie nötigen ^robuftionsmittel erreichbar
werben.1) Sie braucfjen nur bie gebotene (Gelegenheit ju benutzen,
Staatsfftaoen ^u mieten unb in ben (Erilberminen gewinnbringenb
511 verwerten, fo fönnen aucf) fie es ^u einer tofmenben Unternehmer*
ftellung bringen. $)a ferner infolge be§ allgemeinen oolföwirt*
fcrjaftltdjen 21uf)cfjwungeg, ben ber unoerwüftlicfje Optimismus beS
VerfafferS oon ber Wnnarjme feines ^ßrojefteS erwartet, and) ber
^IrbettSüerbienft oon §anbwerleru unb Sofynarbeitern ftcf) bebeutenb
fteigern wirb, fo !ann man fagen: Materiellem (Slenb unb wirt^
icfjaftiicfje 9cot ift aus bem (Staate nab^u oerfc£)Wunben; unb ber
Urrjeber biefeS (GlücfeS ift offenbar ber §utficr)t, bie fokale grage
überhaupt gelöft §u fjaben. (Sr meint: Sßenn nur einmal bie gan^e
Organifation burcfjgefübjrt ift, fo ift eS möglidt), allen 2ltt)enem au£
bem (Gemeingut genügenbe 9cal)rung $u gewähren!2)

2öie nun aber bie enormen Mittel befcfjaffen, welche biefe
großartige $utsbef)nung beS (GemeinbefitjeS unb ber (Gemeinwirtfcr)aft
erforberte? S)en Sßerfaffer fegt ber (Sinwanb nicfjt in Verlegenheit.
„@§ gibt ja genug Kapitalien im ßanbe!"3) — Unb wie er in
feinem folleftioiftifdjen SftabifaliSmuS ntcrjt baoor ^urücfjc^eut, burd)
bie ©ntfeffelung einem übermächtigen 2öettbewerbe§ oon feiten beS

x) IV 22: noXXol <Y eial y.al <uto>v xöäv n- roTg sgyoig yqQaoxovxoav,
jioXXoi de xal äXXot 'A&tjvcuoi xe y.al tgevoi di xcp rxöuait /nsv ovxe ßovXoivx
av ovxe övvaivx' av eoyd^eoßai, xfj 61: yvcofifl imfteXovfievoi ydecog av tu
. nxrjdi ta ii»>/S()tvj<).

-\ IV 83: y.al ifjioi fisv <)>/ eiQtjxai ojg av rjyovftai xaxaoxevaadeloris
1 , _ iöXscos 1 y a v // >• a v jiäat v A l) rjvaloig xgo<p t) v d .1 6 xoiv 0 v ye v e 0 & a 1 .

3) IV 22: noXXa ydg kaxt tu bjtaQ%ovxa.

II. 5. 3)ic Umbilbung ber politijdjen §nr jojialen 2)emofratte. 303

Btaattz ba% 2Irbeits= unb Spefulation3gebiet be£ ^rioatfapitate
empfinblid) ^u bejdjränfen, fo bebenft er fid) feinen 2tugenblid, baz
s-ßrtöatfapitat jelbft für bie $erlt>irflid)ung feinet fo^ialsöfonomifcrjen
3bealö in 2lnfprud) ^u nehmen.

£er bemofratifdje Staat^fo^ialigmu^ ift £)ier fcr)on bei äfju-
(idjen befpotifdjen Eingriffen in baz ^ßrioateigentum angelangt, tote
fie in bem Sdjfacrjtruf ber mobernen So^ialbemofratie gegen bie
beftefjertbe ©efetlfdjaft, in bem fommnniftifdjen Sttanifeft a(§ Mittel
für bie Umtoä^ung ber ^robuftion3üerf)ä(tniffe geforbert mcrben.
.gier mie bort mirb eine ftarfe progreffioe 53efteuerung ber befitjenben
klaffe in 5(u§fid)t genommen. (Sie fyat für bie gefamten Soften
be3 SReformmerfes aufkommen.

Merbing* meint e§ nnfer 2(utor bei meitem nid)t fo fd)(imm
mie ba% SUlanifeft. Er ift ja fonferoatioer, nictjt reoolutionärer
So^iaüft. Er fyofft, bie Reform and) ben 33efi£enben Dom Stanb=
pnnfe 1 1) r e ^ 3ntereffe§ plaufibel §n machen. 2ßa3 fie opfern, fott
itjnen reictjüd) roieber erfetjt tnerben. 3)enn bie Steuer bttfvedt
nid)ts meniger als eine attmä()tid)e Expropriation ber S3efit3enben ;
fie ift melmefjr im ©runbe nur eine 2tn(ed)e, meldje fid) für bie
33efi^enben al£ eine ausgezeichnete Kapitalanlage fjerausftettt. £)a
ber ßödjftbetrag ber Steuer 10 Milien = 6000 Oboten nidjt
überfteigen fott, unb anberfeits jebem Bürger, aud) bem reid)ften,
bie tögüdje SRente oon 3 Cbolen, alfo ein oafyreseinfommen oon
1080 Cbolen ^uteil mirb, fo befommt aucf) ber §öd)ftbefteuerte
alljäfjrlid) faft ben fünften £ei( bes bem Staate geopferten Kapitals
mieber ^urüd; er erfreut fid) einer 3ab,re£rente oon 18%. $lad)
unten 51t mirb aber ba§> S5err)ältni§ nod) günftiger. 2Ber 5 Seinen
(3000 Obolenj beifteuert, ertjält fdjon mefyr als ben britten £eit
bes Kapitals, nämttdj 36°/o in gorm ber Staatsrente als 3afyres=
ginS. $)ie meiften Bürger aber mürben järjrtid) meljr als it)r ein=
gelegtes Kapital ^urüdbefomrnen ! 2Ber §. 33. eine 9Jcme gäbe, bei=
nafje bas doppelte (nat^u 200 ^o).1) Eine Sßertfteigerung bes

') HI 9 ff-

304 ©rfteS S3ud). &efla§.

mittleren unb flehten SBermögenSbefifceS, bie jugleirf) eine errjeblidje
roirtfdjaftlidje Kräftigung beS $)cxittelftanbe§ bebeutet l)ätte.

$)er Sßerfaffer meint, wenn man bie Summen bebenfe, meldje
bie 33ürgerfd)aft bisher oft für einzelne gelbgüge unb glotten-
ejpebttionen aufgebraßt rjabe, olme bie geringfte SKfaSfidjt auf ben
(Srfafc i^rer Opfer, fo fei bie Hoffnung berechtigt, bafe jefct bie
Söeftfcenben, oon KriegSfteuern befreit unb einen fo fixeren großen
©etötnn oor klugen, auf ba§ bereitroilligfte it)re beitrage leiften
mürben! ©ei bocf) ba3 Gelingen be§ planes aud) infoferne im
Sntereffe ber 93efi§enben, als bamit jugletc^ bie befte 23ürgjd)aft
beS griebenS gewonnen märe. SDenn wenn alle Bürger 3U Staate
rentnern geworben ftnb, fo finb fie alle am ^rieben gleiß intereffiert,
ber irjnen allein ben ungeftörten (Stenujs ifyrer State ermöglicht.
Slud) brauchen fie ftd) ja je|t nid)t merjr, wie früher, burcfj eine
auSbeuterifdje 9Jcad)t= unb (Sroberung^oliti! ein (Sinfommen §u
oerfcrjaffen.

Übrigeng mill aud) unfer 2Iutor feineSwegS barauf oergidjten,
bie £afd)en ber attjenifcrjen Bürger auf Soften be£ 2lu3fanbS §u
füllen. @r fcrjlägt nur einen anberen 2Beg ein, als bie Vertreter
ber 9Jcad)tpolitif, freiließ einen 2Beg, ber wieber recfjt braftifd) geigt,
mie ferjr ber einfeitige Sfonomi§mu§ alle anberen Erwägungen,
felbft ba% ®efürjl für nationale (St)re unb ftaattiße SBürbe, in ben
«gintergrunb brängen lann. 2)er SSerfaffer redjnet nämtid) bei ber
s#u3fürjrung feinet großen *ßrojefte§ nidjt btofc auf bie — nötigen*
fatt§ mit ©eroatt ju er^wingenbe — 23eirjitfe beS rjeimifd)en
Kapitals, fonbern aud) auf freiwillige materielle Unterftütmng üon
feiten beS 5luSfanbeS! 2)ie 2ütSftd)t, it)re tarnen als bie oon
„2öor)ltätcnt" beS atrjeniferjen Golfes infdjriftlid) oeremigt §u fefjeu,
werbe nict)t nur niete frembe ^rioatteute, fonbern attdj mandje
Stabtgemeinbe, ja fogar frembe Könige, lurannett unb Satrapen
beftimmen, Beträge ju leiften.1) Kann man ftd) eine bequemere

J) Hill: Oiiku de eymye, ei fiekXoiev ävayQa<ptfoeo{fou evegyerat eis
xov änavxa xqovov, xai ^evovs äv noXXovs eiasvsyxeiv Moxi de äs ofo> xai
i<>/.: 1: irjs avayqacpfjs ÖQeyo/^evas.

IL 5. 3)tc Umbilbung ber politifdjcn gur jovialen $emofratie. 305

unb billigere Söfung ber SDtogenfrage öorftetlen alz biefen bettet
im großen ©ttlc?

(5 in Söebeufen atlerbings brängt ficf) auf! £)ie $ermirf=
lidjitng be§ s$lane§ fettf nämtid) bie (£rfd)lteßung oieter neuer
üötfnen oorauS unb e§ ift §u befürchten, ba$ eö nidjt genug ^ßrtüat=
leute geben mürbe, bie geneigt mären, bie3 fRififo auf fictj gu nehmen.
21 ber aud) bafür meiß ber 3Serfaffer Sftat. ©eine Sßanacee Reifet
aud) t)ier: $lff Ovation unb ©emetnttnrtfcrjaft. 2ln bie (Stelle be§
einzelnen Unternehmer^ tritt rjier einfact) bie @efamtt)ett. 3eber
ber gerjn S3ergmerf§oerbänbe (^t)len), in raelcrje ber ©taat gerfällt,
fonftituiert fid) al§ eine große @rraerb3= unb 2Birtfd)aft§genoffen=
fd)aft, meldje mit beu it)r oom «Staate gugetoiefenen unfreien 5h>
beitern neue 3ectjen in betrieb fe£t. 2)amit aber bie einzelne
23egirf3genoffenfd)aft ba% $tififo nidjt allein gu tragen tjat, erfolgt
ber Setrieb auf gemeinsame SRecfjnung unb (55efat)r. 2)er (Srtrag
mtrb unter alle s^t)t)len gleidjmäßig oerteilt, fo baß ba%, „ma£
eine finbet, allen gugute fommt".1) tiefem 23eifpiet mögen bann
aud) bie ^ßrtoaten folgen, ©enoffenfcrjaften bilben unb fo „auf
gemeinfdjaftlid)e3 ©lud mit größerer ©idjerrjeit e§ magen".2) 2Bie
SBerbünbete, je metjr ifyrer gufammentreten, einanber ftärfer macfjen,
jo merbe e§ aud) bei biefem mirtfcfjaftlidjen Unternehmen gerjen. 2)er
©eminn merbe um fo größer fein, je metjr Xeilnetjmer gleichzeitig
bie Arbeit in Angriff nehmen mürben.3)

2)er SBcrfaffer ift fo erfüllt üon ben gtängenben 9lu3fidjten,
bie fid) irjm l)ier eröffnen, ba^ er fid) ber Hoffnung Eingibt, menn
nur fofort §anb an§ Sßerf gelegt mürbe, merbe noct) bie tebenbe
(Generation bie ©tüdfeligfeit üon Sßolf unb ©taat flauen! £)ie
©ötter felbft ruft er als Reifer für fein SBetf auf. £)elpl)i unb

1) IV 30: ovzwg av, ei fiia svgoi, jidocug av XvaixsXhg änodet^siev.

2) 32: oiov xe dl] ovwo xai löiwxag ovnozaiisvovg xai xoivov/Lisvovg
T>ir rr/t/y äaqpaXSareQov xivövvsvsiv.

3) a>OTtSQ aviiuayoi , oao) av JtXsiovg avvimaiv loyvgoxegovg aXXrjXovg
noiovoiv, ovrco xai er xoig ägyvgsiocg, ö'oqjxeg av JtXelovg IgyaQoivxai, xöoo)
nXeiova Tuyaihi evgrjoovoi xe xai (pogrjoovaiv.

ö. ^öfilmann, ttei'di. b. jovialen gtage it. b. Sozialismus i. b. antifcn 2öc(t. I. 20

306 (SrftcS 93ud). §eÜaS.

2>obona joden it)m bezeugen, baj} baS nad) Jemen Sbeen geftattete
©emeimuefen einer immer bejjeren unb glüdlidjeren guftmft ent*
gegengetjen werbe.1) 9Jcan benft babei unmillfürtid) an bie Sßro*
pt^eiung, meiere 2lriftopl)aneS ber Sßropfjetin feinet gutuuftSjtaateS
in ben SDcunb legt!2)

3n ber Zatl @S ift nidjt jdjmer gu erfennen, ba$ bieS
gan^e ^rojeft eine Utopie ift, jo fetjr jid) ber Sßerfajjer and) auj
@rfaf)rung unb ©ejd)id)te beruft. 2)ie Q3orauSfe(3ungen, oon benen
er auSgerjt, bie fafjdje merfantiliftifd)e ©runbanjdjauung, als ob
ber $olfSreicfjtum nur auj ber sDcenge beS BargelbeS beruhe, ber
©laube, baJ3 man an ben ©itbermtnen ein unerschöpfliches ^ßatri=
monium ber s2(rmuf beji|e, bie gan§ boftrinäre 2lnfd)auung, baf$
baS ©über aud) bei ber ftärf jten ^robuftion an jeinem 2Berte nidjtS
einbüße, ber naioe Optimismus, mit bem auf bie Beteiligung aller
®reije geregnet mirb, enblicfj bie gatjllojen ©djmierigfeiten ber 5luS*
fürjrung, über bie ber Sßerjajjer jpietenb Ijinroeggleitet, all baS läfjt
feinen 2lugenblid barüber im ^roeifet, oafe t°ir e§ ^er m^ euier
ibeotogifdjen Träumerei «m tun tjaben, bie eine geraijje $ermanbt=
fetjaft mit ben jeit bem 4. gafyrrjunbert ja jo gacjlretd) auftauchen*
ben jovialen 3l^unf^D^bern nidjt oerleuguet.3) 2)od) mirb baS
3nterejje, meines unS bie merfttmrbige @ct)rift einflößt, baburd)
nicfjt öerminbert. ©ernährt jie unS bod) einen ©inblicf in baS
Serben unb 2Bad)jen ber fo§ialiftifcrjen (^ebanfenroelt, roie er unS
bis barjin nod) nid)t möglidj mar!

§ier fet)en mir, mie auf bem 23oben ber 2)emo!ratie aus
ber fapitalijtijdjen 2Birtjd)aftSorbnung jelbft mit einer

x) VI 1 ff. : ^cujg ovx äigiov wg xdytoxa xovxotg iy/eigeiv, Iva sxi i<p*
i'ijioiv ^-tiÖwjusv xrjv ziökiv juex' aoqmXeiag svdaiftovovoav ;

2) m\. 588:

vi] xr\v ^AcfQodtxvjv, fiaxagia rao' fj Tiöhg
haxai xo louiör.

3) llnüerfennbar i[t aud) bie ®eiftesberroanbtjd)aft mit bem abstraften
Optimismus moberner ©o^iatiften, ber ja aud) von ber neuen mirtfd)aftlid)eu
Organisation erhofft, bcifo fie ben Vorrat ber Derteilbareu ©üter unermejslut)
fteigern unb jebeö berechtigte 33ebürjuiS beliebigen merbe.

II. 5. 35 ic Umbtlbitng ber politifdjen §ur jovialen Semofrotie. 307

gewifjen pft)d)otogifd)en Sßotwenbigfeit ber (Sozialismus
fjerau§wudj§.

£)er Urheber unfereS SßrojefteS weift mit #ted)t barauf rjin,
ba§ baSfetbe gar nictjt fdjwer §it erfinnen gewefen fei, benn e§
fniipfe nur an Sßcrf|ältntffe an, bie jebermann tägtid) oor fingen
rjabe.1) 3)ie 5Iuffaffnng ber f oktalen grage a(3 einer
großen gefeüfcrjaftlicrjen Drganifation^frage, tote fie un§
()ier entgegentritt, mar in ber Zat burcr) bie beftetjenbe SBirtfctjaft^
orbnnng felbft aufjerorbenttid) nahegelegt. Erinnern wir uns ber
großen gewerblichen Sßrobuftionsftätten, bie an rjunbert nnb merjr
$trbeit§fräfte beicrjäftigten,2) gan^ bejonberS ber äftontaninbuftrie
mit irjren Xanfenben öon Arbeitern, fo fjaben mir rjier ein für
ben engen SRarjmen ber ©tabtftaatroirtftfjaft fdjon rect)t beträd)tlid)e§
©tüd fo^ialifierter Söirtfdjaft oor un§. 3nbem bie fapitatiftifcrje
s$robuftion eine grofte ^trbeiter^at)! gleichzeitig in öemfetben 2(rbeit§*
pro$eJ3 beftfjäfttgte, rjatte fie ben Slrbeit§projeg fetbft' ütelfad) in
einen gefetljdjaftlitfien üermanbelt. ©o^iale 3ufammenjiet)ung oiefer
Arbeiter unter beut einen (55efd)äft^t)errn, planmäßige^ nnb ^entra=
liftijd) organifierte§ 3ufammennnl^en berjelben in größeren etn^eit*
liefen betrieben, furj baZ Äolleftioarbeitertum mar ein bemerfenS*
werter gaftor im 2Birtjd)afrsteben ber $eit geworben. £)a§u
fommt jene anbere gorm jogialifierter Sßirtfdjaft, wie fie un3 in
ben 5at)(rexcr)en ©o^ietät^üerrjältniffen nnb genoffenjcrjaftlicfjen $er=
bänben entgegentritt, bie aud) wieber red)t eigenttid) ba§> Sßrobuft
eines fjodjentrotcfelten 2krferjr3= nnb 2öirtftf)aftöfeben§ finb. §ier
fetjen wir bie Kapitalien felbft pfammentreten, nm einen nrirtfdjaft*
lidjen 9to|effeft 51t erzielen, ben ber einzelne für fid) nitfjt §u er=
reidjen oermodjt liättc, — wie Snbuftrietle nnb anbere Unternehmer

*) IV 13 f.: (irr' avt&v iilr <>rr k'ycbys ary 6>v fiiXXco Xeyeiv ovdev xi
h.Sk'i ilcrnuSt-oiha wg fhoevQSTOV it t^evQTjy.wg. xa f.iev yuo ä)V Xeg~a> Hat
vvv hi ndvxsg og&fiev, ra de .-rnoor/öiitra xcTjv .-xgayuuxcov xaxu xavxa ar
axovopsv. ifjg jxevxoi noXsatg Ttdvv uciov davuäoai xo aioÖ avofievrjv
itökkovg nkovxil^ofjiivovg z£ avtfjg idicbxag 11 >/ iiiufIoö ai xovxovg.

2 Siehe oben 2. 217 8fam. 4.

20*

308 (grfteö 23ud). £etta6.

förmliche sJtingbilbungen organifierten, um bie greife einer SBare
ober eines ganzen ©emerbsämeiges 31t fteigern, ben $erfauf ober
betrieb §u monopolifieren, — mie enblid) bie üerfdjiebeuften 23erufs=
ftänbe fid) §u Vereinen oerbanben, bie eine banernbe Sntereffett*
gemeinfcrjaft grutfcfjen itjren 9)fttgliebern begrünbeten. Unb raas ift
nidjt fonft nod) alles auf bem 3Sege bes genoffenfdjaftlicrjen 3U=
jammenjcfjluffes (ber xotvcovlal) erftrebt unb erreicht morben!1)

2Bo fooiel ^robuüion gefellfdjaftlid), foöiei (Eigentum ge=
noffenfctjaftlid) geroorben mar, lag in ber £at ber ©ebanfe einer
nod) meitergerjenben ©o^iatifierung ber SBirtfdjaft fogujagen in ber
Suft. SBenn fcfjon bem einzelnen unb urbaren ^erbänben eine
fo erfolgreidje Konzentration oon 2trbeitsfräften unb sßrobufttons*
mittein mögtid) mar, ums muffte ba nidjt alles für ben größten
Unternehmer unb ben mäctjtigften $erbanb, für ben ©taat, erreid)=
bar erjdjeinen, menn er bk SBefifcergreifung unb Organifation ber
^robuftiofräfte mit gieibettmfjter Energie in bie §anb natjm? ©0
überrafdjenb bie Sbee fein mod)te, eine ©tabtrepubltf ^ur §errin
unb Leiterin eines 2Irbeiterrjeeres 3U machen, bas bie 33ürger^at)t
um bas £)reifacfje überftieg, fo maren boctj $ur 21usfürjrung tiefes
planes, raie ber SBerfaffer felbft roieberrjoft r)erüorr)ebtr feine anberen
roirtfdjaftlicfjen Crganifations- unb 33etriebsformen nötig, als bie-
jenigen, metctje in fteinerem SJcafeftab längft beftanben. 3Bte ein
roter gaben §tet}t fid) burct) unfere ©crjrift ber ©ebanfe fjinburd):
28as bie ^ßriüaten unb bas ^rioattapital ^u leiften üermoctjt rjaben,
bas oermag ber ©taat auct) unb nod) metjr. (Sr barf nur biefetbe
9ftict)timg roeiteroerfolgen, melctje jene oor it)m eingefcrjtagen. ©0
finb 3. 23. bie großen SBergtüerfsgefellfctjaften (ber xoivcovovvrsg
fxeTdIlov), bie ben Slbbau mit vereinten Stapitalien unb geteiltem
©eminn betrieben, bas unmittelbare $orbitb ber großen 5tffogta=
tionen, in metdje ber SBerfaffer rein ftaatlicfje Sßerbänbe, bie ©tammes=
prüfen, ummanteln mödjte. — ^rioatbetrieb, gefetlfdjafttidjer 23e*
trieb, ©taatsprobuftion, eines folgt tjier aus bem anbern!

M Sgl. bie Belege bei ßiebartlj, $a§ grtecf)iict)e SkreinStuefen, 1896,
unb s4Jolanb, $cjd)td)te be3 gried)iid)en 93erein§roefen§, 1909.

II. 5. $ic llmbtlbung bcr poIttifd)eii gut fo^iafen Demokratie. 309

Unb warum nitf)t notf) meljt als ba§, mag gerabe unjerem
bürgerlichen Reformer angegeigt erjtfjien? 2öenn bie @ejetljcf)aft
einmal ba% ©teuer ber öfonomijcrjen ©ewatt mit fotct)er Energie
nnb jotdjem Erfolg in bie §anb genommen, ma§ rjatte fie 'r>er=
t)titbern joden, in ber 55eji|ergreifung ber probuftioen Kräfte ber
üßolföwirtjtfjaft nocf) weiter gu gefeit?

2Bar einmal in einem großen 3nbuftriegweig bie *ßrobuftion
nnb bie Verteilung it)re^ (Srtrageg unter alle SJcitglieber ber ©ejell*
jdjaft ftaatlid) geregelt, ber (Staat a(§ großer @ejd)äft§oerbanb
organifiert, jo mar e§ ja eine gar nirf)t abjuweifenbe Konjequen§,
biefem Verbanbe nod) anbere 3ttet9e oeg @rwerb§teben§ angu=
gliebern, wenn bie grofee ©ilberbecfe ficf) gu !ur§ erwie§, wenn
bie Sogialifierung eines 2öirtfdjaft§gebiete§ nicr)t ausreichte, ben
ßwecf ber gangen Crganijation, bie S3efeitigung Der 5lrmut, gu er=
reichen. 2)er Verfaffer jelbft f)äit e§ jür nötig, ber VeforgniS
entgegenzutreten, ba% wenn ber (Stein einmal in§ Collen gefommen,
fein §alt metjr fein werbe, baJ3 bae wo ber (Staat einmal als
©roBunternefjmer im (Sinne be£ VerjajjerS auftrete, ber einzelne
ftapitatijt feine Wolle tjäufig auSgefpielt Ijaben werbe.

$lber t)atte benn# nicrjt ba% Kapital jelbft jcfjon biefer weiteren
Sfasbefjnung ber fotleftimjtijdjen SBolföwirtjcfjaft oorgearbeitet? SSir
bjaben ja gejeljen, wie jet)r bie Konzentration beS Kapitales baburd)
geförbert worben mar, ba£ ber Kapitalismus bis §ur fommergiellen
gujammenfaffung unb tccr)nifdc)en Kombination öerfdjiebener @e=
werbsbetriebe in einer §anb fortfcfjritt. ffllan burfte ficf) biejen
^rogef3 nur folgerichtig weiter entwicfelt benfen, unb eS mar burd)=
aus fein jo jernliegenber ©ebanfe, ba$ ber mäcfjtigjte Unternehmer,
ber Staat, ftfjliejjlitf) auf bemfelben SSege baS gejamte gewerbliche
Kapital fonioltbieren, unb jo bie ©ejamtfjeit aller gewerblichen
Setriebe gu einem gemeinmirtjdjajtlidjen Unternehmen ber TOgemein=
fyeit werben fönne, an bejjen (Gewinn unb (SrfparniS alle Bürger
Anteil rjatten. 5)te Snbuftrie, ntd)t mefjr burcrj ^rioatperjonen
unb prioate Vereinigungen natf) eigener Saune unb gum eigenen
beugen geleitet, jonbem oon einer baS Volf repräjentierenben wirt*

310 Srfteg Sud). £ella3.

fd)aft(id)en ^entraünftanä im 3ntereffe unb gum DZu^en aller ge=
regelt, ba£ ift ba§> togifdje (Snbergebnte, bei bem in ber Sltmo*
fpljäre be§ ©tabtftaate* ber rabtfaI*fojia(e £)emofrati3mus mit
innerer ■Dßotroenbigt'ett angelangen mu&te, roenn ba% öon ifym pro=
flamierte ^ringip ber Drganijterung fogialmirtfdjaftlicrjer Vorgänge
burcf) gentralifierung berfetben rücffict)t§lo^ bis in feine testen ®on=
fequen^en oerfotgt mürbe. Unb ba$ in ber Xat bie fokale £t)eorie
nid)t baoor gurüdgefdjredt ift, eine berartige 5ln§be^nnng ber ftaat*
tttfjen ®otteftiümirtfd)aft gu forbevn, baS geigt ba% ©taatSibeal beS
^aleaS t>on (Sfjalcebon, ber ja bie gefamte 3nbnftrie oerftaatlidjt
mtfjen roottte.1) 2lu<f) fei, ttm§ bie £)emofratie betrifft, auf baz
in feinen (Singetfyeiten'freiürf) nicf)t bekannte ^rojelt bes atfyenifdjen
(Staatsmannes 3)ioprjantos-) rjingemiefen, ber, menn nidjt metjr,
fo bocfj menigftenS eine ftaatlidje Crganifation ber unfreien Arbeit
für bie 23efriebiguug aller ftaatüdjen 23ebürfniffe beabfidjtigt rjat.3)

2Bie t)ätte nun aber eine @eban!enrid)tung, roelcrje bie hinüber*
fütjrung ber fapitaliftifdjen in bie fo^iatiftifdje SBirtfdjaft, bie ge=
fetljdjaftticfje Seitung be£ s^robu!tion§= unb UmlaufSprogeffeS in
fotdjem Umfang für mögtid) bjett, gerate an biefem fünfte §alt
madjen tonnen?

@o fetjr in ©emerbe unb 3nbuftrie bie ©ntmidlung grofjer
Söetrtebsformen unb genoffenfct)aftlict)en Eigentums ber 3bee ber
fotfefttmftijdjen $o(f£mirtfd)aft vorgearbeitet fjatte, fo fehlte e§ bod)
aud) auf bem (Gebiete ber Urprobuftion feineStoegS an 2lnfät$en,

!) ©ieije 93b. II ©. 7 f.

2) 2£etd)er tton ben im 4. ^aüjrfyunbert genannten £)topl)anto£ gemeint
ift, nriffen toir nicht. %t. bie ßufammenftellung bei SBaS^nSü, De servis
Atheriiensium publicis, 1898, ©. 41.

3) $ie üöttig uttflare ©teile bei StriftotclcS «Pol. II 4, 13. 1267 b lautet
nacfj ber Überlieferung: alT fatieq de! öi]fxooiovg elvai xovg xa xoiva igya^o-
fxsvovg, Sei xa&äjxeQ iv 3Emda(A.vto xs y.al (hg Aioopavxög Jioxe xaxeoxsva^ev
'A&rjvrjoi, rovzov s/siv xov xqötcoy. SSieUeitfjt t)at 33erna&3 (Überfefcuug ber
$ot. ©. 209) red)t mit feiner SBermutung, toonact) gu lefen märe: aXV s/heg —
det drjfiootovg eivai xovg xa xoiva ioyaCofAevovg, xadunsQ xtX. Über bie $U§=
befmung ber ftaatlidjcn ©flaüenarbeit in ©pibamno» luiffen mir nichts 9Mljere§.

IL 5. Sie Umbilbimg ber poütifdjen gut jovialen £emofratie. 311

au toeldje ber fo^iatiftifcrje ©ebanfe mit feinen Kombinationen an^
fnüpfen fonnte. 3u ber 5lgraroerfaffung ©portal nnb ber fretifcrjen
(Staaten tjatte man ja bereite ba§ SBilb finer $olf£roirtfd)aft oor
klugen, in ber baZ roicrjtigfte ^robuftionemerf^eng, bie 2irbeitsfraft
ber getbarbeiter, gefellfd)aftlicrje£ Eigentum mar unb äugleicf) ein
groger £eil be§ 53obenertrage§ regelmäßig ber §inüberfüt)rung in
gefetlfcf)afttid)e3 Eigentum unterlag. £)er ©ebanle einer ^ergefell^
fcrjaftung be£ SSobenä felbft berjufg einer rabüalen Snberung ber
ganzen jovialen ©truftur be3 Golfes mar fjier unb in Sttttfa längft
auSgefprocrjen nnb gur Carole ber fokalen 9ieöotution gemorben.
2Bie t)ätte ba bie fo^iatbemorratifcrje Zolirin be£ 4. 3afjrrjunbert§
für itrren guhiuftöftaat nify an§ e™e ftärfere ©o^iatifierung be§
2lgrarroefen3 in 2lu3fid)t nehmen f ollen?

2öenn bal)er 5triftopt)ane^ bie große ßiquibation ber befielen*
ben ®efetlfd)afr, bie er un§ in feiner Kommuniftenfomöbie fd)ilbert,
bamit beginnen läßt, ba$ ber ($runb unb 23oben als (Gemeingut
erflärt roirb,1) fo liegt bie£ burcrjaug in ber ^id)tung£linie, roelcfje
bie fo^ialiftifcrje ©ebanfenbemegung in feiner unb in ber golge^eit
tatfädjlid) eingefdjlagen rjat. (Sbenforoeuig ift bie in ber Komöbie
proklamierte Befreiung be§ 23ürger§ üon ber gelbarbeit unb Ü6er=
tragung berfelben an unfreie öffenttidje Arbeiter eine (Srfinbung
be§ ^)ict)ter§. 9£ad)bem bie SCRöglicCjfett einer folcrjen Drganifation
im ©tabtftaat bereite burcfj eine Reifte oon $orbitbern feftftanb,
nadjbem ol)net)in jaljlreic^e Kapitaliften unb ©emerbetreibenbc am
2lcferbau mittele ber @!laoenmirtfd)aft beteiligt roaren, lag ber @e=
baufe burd)au3 natje, ben unfreien getbarbeiter unb Colonen, ftatt
für ben einzelnen Bürger, für ^edjnung ber ©efamtrjeit arbeiten
jii laffen.

(Sine ®efettfd)aft, mie bie bamatige, bie in ben befeelten
2trbeit§inftrumenten, in ben ©flauen, ebenfooiele SSer^euge ber
eigenen fokalen Befreiung, ba£ millenlofe Material für bie plan=
mäßige Drganifierung ber fogialifierten SSirtfdjaft befaß, lonnte bie

(Sff lefiagujen 597 : zrjv yfjv jto<!>tiotu Tioirjoax xoivvjv nävTcov.

312 ®rftcS Surf). $etta§.

festere in ber Xat einer unbegrenzten 21u§bel)nung für föl)ig galten.
(5& unterliegt gar feinem ^meifef, bafe pfyantafieootle Äüpfe, bie
tiefen 2Beg big ang @nbe oerfolgten, gule^t in ber Zat bei beut
©ebanfen einer Verftaatfidjung aller *ßrobuniong= unb $ou=
fumtiongmittet anlangen nutzten, tote i()n 21riftopf)aneg burcrj bie
s$roprjetin jeineg fommuniftifd)en 3«^nft§ftaate§ uerfünbigen läßt.

©rinnern mir ung ber Energie, mit ber unfer ftaat3fo$tali*
ftifdjeg Sßampfylet ntct)t nur an ba^ s$robuftiongproblem, Jonbern
aud) an bag Problem ber 2Bertoerteitung herantritt! £)er bemo=
fratifd)en, b. 1). forporatioen Regelung eiueg ^etle§ beg ©rroerbg*
lebend burcf) bie ©efamtrjeit foll nad) ben Sntentionen beg Ver=
fafferg eine ebenfo bemofratifdje Verteilung ber ^ßrobuftiongerträge
folgen. 2)ie ^ßrobuftit>genoffenfd)aft beg gangen Volfeg, oon ber
er träumt, foll ber SBorjtfarjrt aller in oötlig gleichem ÜDcafte
bienen. %in tfjren 2öorjltaten foll jeber einzelne alg blojseg 9Jcit=
glieb beg ©emeintoefeng orjne jebe Sftücffidjt auf Vebürfniffe, Sßür*
bigfeit, Seiftung nacr) einem für alle abfolut gleichen ÜUcajsftab be=
teiligt merben.

3Senn felbft ein Vertreter ber bürgerlichen SDemofratie, ber
nur auf ber Vafig ber befteljenben mirtfd)aftlicrjen SRedjtSorbnung
reformieren mollte, öor einer berartigen 2lugbefjuung beg abftraftcn
(^teicrjrjeitgpringipeg auf bag mirtfd)afttid)e (Gebiet nicfjt §urücf^
fdjrecfte, mie mag fiel) ba erft in rabifaleren köpfen bie 3u^unf*
ausgemalt rjaben! §atte, mie eg In" er gefcfjafj, bie potitiferje ©leid)*
rjeitgibee einmal einen rein öfonomiferjen Snrjalt gefunben, mar
einmal bie formale ($teicr)f)eit, menn aud) nur in ber ferjr be*
ferjetbenen ©eftalt ber SDreiobolenrente, gur materiellen ©letdjfyett
gemorben, fo mar eg ja gar fein fo femliegenber ©ebanfe merjr,
bie teilmeife oermirflicrjte materielle ©fetdjfyett §u einer rabifalen
mirtferjafttidjeu 2tuggteid)ung 51t fteigern.

9cad)bem in (Staaten mie 2ltl)en bie politiferje grage im ©tnne
beg fortgefcrjrittenften SDemofratigmug gelöft mar, mar eg ein naioer
Optimismus §u glauben, bafj man burd) eine Diente, bie jum
Seben 5U fleht unb jum Verhungern 31t groß mar, nnboljne bie fokale

II. 6. 1. 2)er Äampf gegen bie „föeidjen" int SSolfSftaot. 313

Übermacht be§ ^öefi^e^ irgenbtuie ernfttid) angutaften, bie feciale
grage au§ ber SSelt fdjaffen fönne.

£)arcm mar um fo weniger 31t beulen, at£ fo, mie bie £>iuge
lagen, ber joviale $Demofrati3mu§ fetjr balb aud) in ba§> Genien
unb ©mpfinben ber SJtaffe ©ingang gefunben t)at.

©elfter 2lbfd)nitt.

£er bemofrattfdje Staatsfoflialismus unb ber Hmfd)lag in
ben rabifalett revolutionären Sojtalismus.

1.

2>er itampf gegen bie „JReidjen" im ©otfsftaat.

©0 alt tüte bie £)emotratie ift in §eöa§ bie feinbfeüge ©pan=
nuug jnrifdjer arm unb reidj. 9ärgenb§, fomeit mir bie ($efd)id)te
ber 9#enf<i)n,eit lennen, fyatte fiefj bi£ bafyin biefer ©egenfat} in
fo(d)er SHartjeit unb (Schärfe, itf) mödjte fagen, mit fotdjer 23emuJ3t=
£>eit geltenb gemacht, mie feit ber Qt\tr in ber — auf fyettenifdjem
53oben — bie ©ebanfen ber fjret^eit unb @tteidj)f)eit itjren fiegreidjen
©in^ug in ba% ftaatlicfje ßeben gehalten, unb fo aud) bem ge=
brüdten unb kibenben Xeile ber bürgerlichen ©efettfdjaft eine
©timme bei ber (Erörterung unb (Sntfdjeibung ber allgemeinen
^olfögefdjide ^gefallen mar.

©ofort nadjbem bie StRaffe in bie SQSett be§ gefd)icf)tlid)en
.panbeln£ eingetreten, an ber SBiege ber 2)emofratie, tritt itn§ biefer
3miefpatt im ßeben be§ $olfe§ fdjarf ausgeprägt entgegen. 2)er
grofte Staatsmann, ber ber adjenifcfjen Sßolföljerrjdjaft bie Söege
bereitete, be^eidjnet in ber Plegie, in ber er ba£ (Ergebnis feinet
2Birfen§ gufammenfa^t, als bie beiben feinblidjen §eertager, gimfdjen
benen er ju vermitteln fyatte, ben £)emoS einerfeitS unb bie 9ttäd)=
tigen, bie „im Weidjtum prunften", anberfeitS.1) (Sr muJ3 „ben

Ji o't (V tlyov dvvafxiv xai XQTjfiaaiv yoav dytjtoi. Stefye 5IriftotcIe^
Wi>. nol. c. XII.

314 GrfteS 33itct). $elta$.

fiarfen (Scrjilb über beibe galten", toeil ber «Sieg ber einen Partei
über bie anbere nur Unrecht unb ©eroatt 0ur 3oIge gehabt rjätte.1)
Hub btefer @egenfak bet)erridt)t jeitbem ba% gan^e polittfcfie
Seben ber Nation, diejenige politifdf>e 9?id)tung, tneldje fid) mit
bent bemofrati|rf)en ®(ei(f)f)ettsprin0ip nid)t gu befreunben üermag,
erjcrjeiut immer gugleid) a(s bie Vertreterin bee SntereffeS ber
B^eicfjen (tiXovoioi, evnogoi), ber Söefifcenben (xrtj/LiaTixoi), berer,
bie „ba§ @e(b ober Vermögen rjaben" (ol zd xQVfxam zypvxzg
ober x€htt}ju€voi mg oftoiag), ber „wenigen" (ökiyoi) gegenüber
ber „DJcenge" (to nkrj&og) ober ben „oieten" (ol no/dol).2) $)er
SReicrjtum mirb gerabe^u at§ ber $md unb ba% „^rin^ip" bee
oligarct)ifcf)en 9fagieVung§jt)ftem§ be^eid)net.3) §ier r;errfdjt ber
9teicr)e, ber arme Sftatm fjat nicrjtö 3U jagen.4) @r ift ja nactj ber
<Muffafjuttg be§ anontjmen Cftgardjen, in beffen ^3amprjlet gegen
bte atfyenijdje 2>emofratie ba§> ©efü&t ber grunbfältidjen geinbfcfyaft
§tmfdjen ben Firmen unb bem 2)emos einer jeit§ unb ben „Vor=
nehmen unb 9teicr)en" anberfeitö jo braftifd^ fid) äußert, oon ber
Dcatur gum dienen beftimmt.5) §inmieberum erfct)eint bie £)emo=
fratie al3 btejenige (Staatsform, bie gum Vorteil bes Firmen ba
ift.6) 2>af} fie ben Firmen unb ©djurndjen fd)ü§t unb itym gleite*
${<>d)t mit bem ^Reidjen gemährt, ift \i)x Ruhmestitel, ben (Suriptbes

*) sortjv <5' äurptßa/.ojv y.garegov oäxog auq)oreqoioi

vixäv d' ovx el'ao' ovöezegovg ädixaig. (56b.

2) 5lri[totete3 $otitif VI 3, 8. 1290b: eozi ötj/wxQarta psv ozav oi

■ /.■■ cOsgoi y.al ärcogoi jiXsiovg övzsg xvgioi xfjg ägyrjg eboir, o/.iyaoyia d' 6'zar
01 nkovoioi y.al evysvsozsgoi öXlyoi ovzsg. SSgt. III 5, 7. 1279 b: <h ds dia-
(pegovaiv fj re bi]uoy.gazia y.al r/ 6/uyagyta dXXrjXwv, aevia y.al nXovxög eoxiv.

3j StrtftoteleS «ßolttif VIII 6, 7. 1310b Reifet e3 oon bei" ^rannte:

ex ii yr o/.iyn.oyt'a; to zt/.og eivat nXovxov (sc. e%8t), ögl. VI 6, 4. 1294a: ogog

■ ■ ■ oXiyaQxioLG nXovxog.

4) ^Stato (Staat 550c: xrjv emo xtfzrj/Lidxcov nohreiav, ev ij oi fikv nXovmoi
(iijyoroi, Tievrjxi <y ov fiheottv dgyfjg.

5) ^n ber pjeubojenopfyontijcfjcn 'A&rjvaicov nohxsia I 2.

6) 3IriftoteIe§ s^otitif III 5, 4. 1279b: // d' d/.tyagyia (sc. lau) noog to
iwv evJtÖQOJV (sc. ov/ifj egov), >) ds SrjftoxQatia ngog io ovfJKpsQOV zo x&v
a woojv.

II. 6. 1. 3>er Stampf gegen bie „3Retd)eii" im SSotföftaat. 315

jdjou burcf) ben nit)tfjifc^cn §eros ber £emofratie, burctj £f)ejeus,
mit emprjatijdjen SSorten üerfünben (äBt,1) ber aber freiüd) nid)t
barüber i)inmegtäufd)en fann, batf ber &(afjengegenfa|3 t)ter erft
red)t ficf) fühlbar mad)t. «Sagt bod) berfefbe S)id)ter üon bem
?(trjen fetner 3e^-

„Drei SBürgerf (äffen gibt e3: ma§ bie SR eictjeu anbetrifft,

Sie nügen niemanö, trauten nur für fidj nad) metjr.

2)ie Firmen, bie be» 2eben§untert)a(t§ ermangeln,

6inb ungeftüm unb richten fdmöberem 9?eibe gugemanbt

s2tuf bie begüterten ber Sdjeetfucfyt Pfeile,

©etaucfjt in .ßungengift üertoefenber herleite r.

Xer SKtttelftcmb nur ift ber roarjre Söürgerfiaiib,

^ür Qud)t unb Crbnunq roactienb, bie ba$ $olf gebot."2)

3a, biejer @egenfa£ berjerrjdjt )o fe^r bie ^orftellungemeije
ber Qtit, baJ3 berfelbe ©taatstrjeoretifer, ber jonft )o entfcfjiebeir
bie SBebeutung be£ StRttte([tanbe§ ^eroortjebt,3; gelegentlich einmal
ben ©aj3 ausfpridjt: „2)te Staaten beftetjen au§ gmei teilen, ben
armen Seilten unb ben SSorjIrjabenben."4) ®ein SBunber, baf$ eben
ba§, mag ©o(on bei beginn ber bemofratifcfjen (Spocfje aU $hif*
gäbe ber 5)tftatur proflamiert, Sarjrlmnberte fpäter ein Slriftoteles
at£ $eruf be* Königtums erflärt, ba$ e£ näm(id) biejenigen, „in
beren £cmb ber 23e[i£ ift", unb ben SDemos gegenseitig tjor S8er=
gemaltigung jd)üt$t.5j

*) SSgt. bie d)arafteriftifd)e Debatte anrifdjen :£ljefeu§ unb bem trjeba»
uiidien &erolb: Sd)u$f(et)enbe 404 ff., roo e3 Don ber Demofratie r)ei§t:
408 . . . ovyl toj ji'/.ovifü didovg
to TiXeiozov, dXXä yco 7invr\g eyoiv l'oov,
U. 434 f. . . . 6 r' uodev^g
6 JtXovoiöe re ri]v biy.i]v lor/v syst.

2) ®bb. 238 ff.

3) $gi. 5triftote(e§ fßolitü bie Dreiteilung VI 9, 3. 1295 b.

4) (Sbb. VIII 9, 19. 1315 a: ui .xö'/.Eig ix ovo aweattjxaat pogitov, ex
xi tojv omöqcov äv&QtoJHJOv xal zan> evjzogcov. 9Sgl. VI 3, 4. 1291b: zavra
ii-:o}] uö./.iora. elvat doxei TiöXscog, oi ev.-roooc xal oi cbcogoi.

5) $oütti VIII 6, 6. 1310b: ßovXezat de 6 ßaoäevg elvai tpvXag, oncog
oi ".•)• xsxxrjfjievoi tu: ovoiag ftrjdev ädixov Tidoyoioiv, 6 b'e dfjfiog ixi] vßoi-

316 @rfte§ Surf). £eüa£.

2Bie fid) auf plutofratifdjer (Seite ber ©egenfa| gufpittf bi§
gu bem furchtbaren (Sdjtour ber oligard)tfcrjen ©el)eimflub3, baf;
man bem $olfe grunbfä^ticr) feinb fein motte, fo ift aud) ber
Sftaffe lä'ngft ber ©ebanfe aufgegangen, bafj ber Sfteidjtum ber
natürliche geinb ber gretf)eit unb @leid)rjeit fei. Unb nad) ber
Stnfidfjt be§ genannten oligarcrjifcrjen ^amprjletiften bebeutet e§ in
ber %at gerabegu eine 2krftärfung ber bem $olfe fernblieben äftadjt,
menn es ben Sfteicfjen gut ge^t.1) @£ genügt barjer unter Um*
ftänben bie bloße £atfad)e, ba$ man (Mb fjat, um al§> $olf§=
feinb oerbäduHgt gu merben.2) Unb eben barum rjing gerabe bie
5(rmut mit foldjer Snbrunft am ^olfsftaat, meil fie in ib,m bie
fidjerfte ©erjutjmerjr gegen bie §errfd)jud)t ber befitjenben 9Jänber=
tjeit fafj. Unleugbar fcfjlimme Erfahrungen unb bie 23egierben in
ber eigenen S3ruft fagten bem gemeinen ÜUtonne nur gu beutlid),
meffen er fid) oon oben l)er §u oerfeljen tjatte, menn er nidjt felbft
in ber Sage mar, mit^uftimmen unb mit^uridjten.

£)a$u fam, baß e§ in ber SDemofratie niemals an §el^ern
fehlte, bie e£ ficf) angelegen fein ließen, biefe SBuube am ©taat§=
förper ftets offen gu galten.3) <Sd)on um fid) unentbehrlich) gu
machen, nährten Demagogen unb ©tif Optanten, bie ,r§unbe be§
Golfes", gefliffentlid) bas Mißtrauen gegen ben Sfieicrjtum unb bie
gurcfjt oor ben ©efaljren, bie bem ^olföintereffe — fei e§ mirflid)
ober angeblid) — oon biefer feinbltcr)en äftacfjt broljten. Xl)ufnbibe§
t)at un§ in bem ©nrafufaner 2ltl)enagora§ baZ 90?ufterbilb eine§
foldjen Agitators gegeicrjuet. ,,3d) werbe" — fagt ber Demagoge
$u ber oerfammelten Stenge — „fdjon bafür forgen, ba$ in unferen

x) I 4: eav ök f-v Jigärxcooiv oi Tilovoiot xal Ol -/q?]otoi, layvoov t<>
Ivavziov ocpioLV avrotg xadioxäaiv ol br\fxoxixoi. SSgl. 2)emoftl)ene3 XV 18:
ov yoLQ soff ojicog öklyoi Tiollotg xal ^rovvreg üoy/tr xoig io-t' larjyoQiag
Lfjv fjQrjfxivoig ■ ■ rvoi ysvoivT äv.

2) Sßlato Staat 566 c: örav tot] avrjQ xQytiaza ryjov xal fteza x(bv
y <> »I ii n r (ov alziav fiio6df]ftog slvai xj'l.

3) «gl. bie Wu&enmg be3 Slriftotetcg a. a.D. VIII 3, 1. 1304b: u\ ;<h>
yoQ idiq ovxotpavtovvzeg tovg zag ovoiag s%ovzag ovotQsqnovoiv avzovg, ta
de xoivf) i" lA.rj'&oc : tdyovteg.

IL 6. 1. $er ffampf gegen bie „9?eict)en" im SSolfsftaat. 317

Sagen nicf)t§ bergleidjen uuoerfef)en£ über euer; fomme, inbem ict)
eud) aufftäre imb jene, bie folcfjeä (Unheil für§ SBolf) im ©d)itbe
führen, ^üd^ttge, uicrjt nur, tuenn fte auf offener Sat ertappt werben
— benn e§ ift fdjtoer, irjnen bet^ufommen — fonbern and) für ba%,
ma§ fte gerne mödjten, aber ntcfjt fönnen.1) £)enn, roo e3 bie
geinbe gilt, muß man fiel) nicfjt nnr oor it)ren Säten, fonbern anet)
oor itjren planen im ooranö fct)ü^en. 3Ser fiel) tjier ntctjt guerft
oorftet)t, muft guerft leiben. — 3ebe §errfdjaft ber 9Jcinbert)eit läfjt
ber SO^afje jmar iljren Anteil an ben @efat)ren be3 ©emeintt>ejen§
(23tutfteuer!), üon bem 5ßu$en aber ^ietjt jene nietjt nur ben größeren
Seit an fiel), fonbern fteeft it)n momöglicfj gan§ unb gar ein.
£)anacfj ftetjt, it)r t)od)mögenben §erren, euer 23egerjr!"2)

©3 erinnert an bie politiftfje Sarjmlegung ber befii^enben
SDcinoritäten, melcfje mir gegenmörtig in großen ©labten al3 (£r=
gebniS be§ allgemeinen gleichen ©timmrect)te§ unb be§ klaffen*
fampfe§ beobachten, menn ber SBolföfüfjrer int §inbticf auf bie
rjinter it)m ftet)enben Waffen ben S3efi|enben rjörjuifd) guruft, ba§
e» für fie in einer großen ©tabt gtücflic^ermeife eine Unmögtidjfeit
fei, trjre fc^mar^en Richte §u oermirflirfjen. — 2öie mögen oollenbg
biefe§ banfbare unb unerfcrjöpflicrje Stjenta bie Agitatoren ber ©äffe
bemäntelt rjaben, bereu Sreiben Stjeoprjraft f crjilbert,3) bie „2tuf=
miegler, meldje ben ^jSöbet tjaufenroeife um fict) oerfammeln unb
mit lauter freifdjenber ©timme rjaranguieren"; jene „unauäfterjticrje
©orte üon 9Jc>nfd)en, bk gum ©djimpfen unb ®rafefjten immer
eine getöfte 3un9e rjaben unb ein ©efdjrei ergeben, ba$ ber SJcarft
unb bie ÜUcarftbuben baoon miberrjalten".

(Sin noerj ergiebigere^ gelb ber Demagogie, als bie ©erjürung
be£ bemofratiferjen 9Jäfjtrauen$, mar bie beftiinbige Neigung bes
bemofrattfdien StetbeS4) unb ber 23eget)rtid)feit ber äftaffe. „%n

1) VI 38, 4: cor ßovXovxat ii?r, övvavrat <Y ov.

2) VI 39.

3) Sfjaraftere c. VI.

4) La demoeratie c'est l'envie ($roubf)cm); ögt. betä £timmung3bi(b
au§ bem bamaligen 9Ul)en bei Xenopljon 9ftemor. III 5, 15: avxi /uv xov

318 ©r[te§ 23ud). $etta3.

ben 23efi£ tjängt fid) ber DZeib " — ift eine immer mieberrjotte ®(age
ber £id)tung be3 bemofratifdjen SWjenS.1) Unb menn man üon
ber ©egemuart gefagt b,at, ba$ ba§> @(enb be§ $Bolfe§, bas erjemat§
in einem SBinfel oerftedt mar, jefct fo^ufagen auf einem ^arabe*
Bett liege, fo gilt ba$ gan^ ät)txlid) aud) für ben rjetlenijdjen $otf£=
ftaat. S)ie „2(rmeleutmalerei", tuie fie auf ber atfjenifdjen $o(fö=
bütjne im ©etoanbe bes §umor§ auftritt, t)atte orme ßtneifet ein
fefyr ernfteS ©eitenftüd in ben §e£reben ber ©tra^enbemagogen,
für meiere e§ faum ein mirfjamere» Agitationsmittel geben fonnte,
als ben Sßergleirf) ^mijc^en s}ko{etarieretenb unb gesättigtem SReid)=
tum. 2Benn man an bie furchtbaren Auflagen benft, roetdje ber
au§ ben befi|enben klaffen jetbft Ijerüorgegangene © ele^r tenf o§tatiö*
mu£, mie g.33.s^(ato,2) gegen bie fapitatiftifdje @efetlfd)aft fd)(euberte,
fo fann man fid) benfen, meiere gönnen bie fokale £ritil im
ÜJhmbe r)e£erifd)er Agitatoren angenommen l)at. §ier Begegnete
man gerotJ3 nod) roeit jdjärferen Agenten be3 ©rollet unb ber
(Sntrüftung a(§ bei ben fleinen Seuten unb Proletariern, bie un§
bie töomöbie öorfütjrt.

2lriftorjfyane§ fd)ilbert einmal in feinem Suftjpiet com 9?eid)=
tum ben Xrjpug be§ auf gebta jenen $ro|en, mie er graoitätifd)
eintjerftoi^iert unb in prafylertjtfjer ©elbftgefätligfeit bem s£ubtifum

oerfünbigt:

„53ei ben ©Ottern, ict) rottl a(3 begüterter Mann
Wix e§ roofjt fein fafjen bei Speije unb Sranf,
StJitt SSeib unb mit Äinb, roitl, trenn id) öoiu 2Sab
Jpeimroanble berjagücrj unb reintid) unb gtau,

%üv bie jpanbroerföleut'
Unb bie 9lrmut gnäbiglid) — pupen."*)

owegyeTv ravToIg tu avfiq^eQovra sjirjQsä^ovaiv akkfjXois Kai (p&ovovoiv

- iiä/./.ov i) loTg ä/./.oig ä%&Q(bjioig. ^nfoferne fagt Ruftet bc £outange£
mit 9Re(±)t : Devant la rieh esse le sentiment le plus ordinaire n'est pas le
respect, c'est l'envie. (La cite antique p. 385.)

*) ,,.7ooc . . . ror exovö' 6 qp&ovos eQjrst" jagt ber libor itn „Mta0"
v. 157. SSflt ÖbtyuS 2gr. 380 ff.
8gl. bo3 nädiftc Mnpitct.

») $(uto£ 614 ff.

II. 6. 1. $et Stampf gegen bie „föeirfjen" im SSolfeftaat. 319

Ät)nlid)e, freilief) weniger t)armlo§ gemeinte Silber finb bem Armen
fidjerlicf) nicf)t blofe auf ber SBüljtie oorgefütjrt worben!

©elbft ein ÜDtomt wie 3)emoftt)ene§, ber naef) 23efi£ unb An=
ferjauung^meife burd)au3 ber ^Bourgeoisie angehört,1} \)at e£ üor
bem 9ttaffeugerid)t feitte§weg3 oerfcfjmärjt, bert Antipathien be3
&otfe§ gegen ben Äapitaü§mu§ §u jtfjmettfjeln. (Sr fpricrjt gelegene
lict) oon ben Seilten, bie „etroa§ 23efjere§ fein wollen al§ bie
ätfaffe",2) bie, „weil fie reict) finb, etwa§ ^u fein glauben".3)
3a er bemuttert einmal gerabe^u ben üiictjtern einen Angesagten
al§ übermütigen ©elbprogen unb meint allen (SrnfteS, bemfelben
mürbe „lein Unrecht unb fein ßeib gefdjefyen, menn er (btircf) Sßer*
mögensfonftsfation) ber großen äßafje ber (Sefdjraorenen, bie er
jel3t tu jeinem freoelt)aften §od)mut Settier fdjimpfe, gleidjgeftellt
werbe, unb menn it)m ba% ©eritf)t ben überflüffigen 9teicfjtum
abnähme, ber it)n 51t Joldjer «öoffart oerleite!"4) — ff3ct) wüfjte
nierjt," — fagt berjelbe 2)emoftf)ene3 an einer anberen ©teile —
„wie ba§, mae ber Angesagte um feiner eigenen Schlemmerei
mitten im Überftuf} §ujammengejd)arrt, ber 9Jcet)rt)eit oon eitel)
sJht(3en bringen fömtte!"6) „Aucrj barf e§ euefj nid)t imponieren,
menn einer präditig baut ober gatjlreicfie weiblidje 2)tenerfd)aft unb
eine ftatttidje ,£>au§einrict)tung t)at, Jonbern menn einer barin fiel)
au^eidntet unb feinen ©fyrgetg fuct)t, ma§ it)m mit ber sJDcet)rt)eit
oon eud) gemeinfam ift.">

1) $8gl. 5. 33. ben fjö^niietjen SSergleid) 5ruifd)ett feinem Sebensgnng unb
bem be§ 2(jd)tnc§ XVII I 'üom ftran§) 257 u. 265.

2) XIX 295: oi (xsi^ovg xatv .-to/./.ojv olö/iievoi öelv sivai.

3) XXI 213: IIXovoioi noXXoi, a> ävdgsg A{h]vaioi, iö öoxslv xiveg sivai
()>' evjiogiav TtQOoeiXtjiptixss xxX.

4) Qtbb. 211: ovöev deivov ovo* eXsstvov MeiÖiag xeioezcu, äv i'oa
y. t ))o >/ t at xoig noXXoig bfi&v, ovg vvv vßQi£ei xat jzxgo%ovq aJioxaXsT,
". de irr TtsQiovx* avxov vßgi^eiv endiget, nsgiaigeO fj . (Sine 2lnjd)Quiuig,
bie in Ujten Äonfcqucujcit bebenflidi an bie tforbenuig WlaxatZ im Ami
du Peuple erittiiern roürüc, bie Sirmeu foulen ifjrer Sirmut baburd) ein
(Silbe macfjen, bafj fie ben SReictjen ha* Überflüffige nehmen.

°) (5bb. 159: iyo) <y 00a fisv xfjg idiag xgvqprjg eivexa Msidias xai
nsgiovoiag xxäxai, ovx old* § xi xovg noXXovg vfiöjv <'j'/ eZeT.

320 ©rfteg Surf). «peflas.

@3 genügt bem 9?ebner, baß ber SReicfjtum in bem betreffenben
Snbioibuum ben £(affent)od)mut großgezogen fyaben foß, um bie
@£propriatton als gerechtfertigt rjinsufteKen! @r meint, meint bie
©efdjtoorenen bem SUtanne feinen SRettfjtum nidjt nähmen, mürben
fie irjm eine Söaffe gegen fid) felbft in ben §änben laffen!1) Sine
Sogif, mit ber man ofyne meitere£ eine Enteignung ber 23efi|enben
überhaupt rechtfertigen tonnte. — (Sin anbereS Sftaf fagt er oon
feinen ©egnern, ba% $$o\t folle fie mefyr barauftjin anferjen, toie
fie au£ Bettlern reiche Seute gemorben feien unb fid) §äufer gebaut
rjätten, bie an ®(an^ bie öffentlichen ©ebäube überftrafjtten; roie Üjre
^Heidjtümer um fo merjr gemachen feien, je tnefyr e§ mit bem Staate
bergab gegangen fei"2) — Ober er mirft einen etegifcfjen fRücfbücf
auf bie $eit, too fid) nod) niemanb in feinem ^rioatleben au§er=
lief) oor ber großen 9ttaffe fjeroorgetan rjabe, mo bie «gäufer ber
angeferjenften Männer ebenfo unfdjeinbar maren, toie bie ber meiften
anberen Bürger,3) toäfyrenb je&t bie Männer in öffentlichen Stel=
(ungen in folgern Überfluffe fdjtoelgten, baß einige «gmufer gebaut
Ratten, prächtiger als bk Staat^gebäube, unb anbere Sanb jufammen^
getauft tjätten, merjr at§ ade @efd)morenen pfammen befäßen!

SSenn ein Tlann üon ber gefeflfcfjaftücrjen unb politifd)en
Stellung eine3 2)emofn)ene§ in biefer Söeife bie Snftinfte ber befÜ3=
lofen äftaffe aufftaerjette, tote mögeu ba oottenbg anbere gefprodjen
rjaben! §at er bod) felbft bie Erfahrung madjen muffen, ba$ man
irjn infolge be§ ©ebraudjs einer (Sänfte toegen „^errjöfynung ber
2lrmut" benun^ierte!4) Ein toeitere§ intereffante£ 23eifptef für bk
tjier natjetiegenbe Steigerung bietet ber Sßerg(eid) mit ein paar
Sieben, bie üon unbefannten ^acrjarjmern be£ 2)emofu)ene§ ftammen
unb in beffen 3Ser!e aufgenommen finb. 3n ber erften berfelben
mirb ba§> £rjema üon bem «päuferbau mieber aufgegriffen, in bem

') (£bb. 98: tö yuo /Qi]ua.TCor JtoXXööv dgaovv xal ßöelvgov xai xoiovtov
av&QConov säv slvac xvqiov acpoQiArjv sorcv £9?' v/uäg avrove öeöcoxerai.

2) III 29.

3) XXIII 206: idiq <Y ovSelg vji8QeT%e z<5v jtoXkcov.

4) (5iet)c oben ©. 285.

II. 6. 1. 2)er ftampf gegen bie „^eirfjen" im SolfSftaat. 321

ja ber @egenfa(3 oon arm unb reict) am finnenfätligften zutage
trat. $lber e3 bient je|t nidjt meljr blof3 al§ Mittel perfönlidjer
SSerbcict)tigungf fonbern erhält eine grunbfätrficfje 9Rotit)ierung, inbem
ein ,8uftano ber ($teid)t)eit, roie ber jener gnten alten $eit, in ber
nocfj fein Bürger beffer nnb reicher als anbere bauen roollte,
Sugleidj al£ ber bem ©inn nnb ®eift ber SDemofratie allein ent*
jprect)enbe be^eidjnet mirb. (53 ift unbemofratifd), menn man
größeren ($runbbefi(3 gufammenfauft nnb in ber <&taOt Käufer baut,
bie nid)t nur über bie ber meiften Bürger „ftct) tjoff artig ergeben",
fonbern fogar bie öffentlichen ($ebäube überragen. (5§ ift un*
bemofratifd), menn benen, bie Ferren ber (materiellen) ©üter finb,
ba% SSolf in einem fo untergeorbneten $ert)ättniffe gegenüberftetjt,
ba$ e3 mit ben 23rofamen oortieb nehmen muffe, \)k tfjm jene
gnäbig gutommen liefen.1) — 3n ber anberen ber beiben 9fteben

— ber SSerfaffer ift offenbar ein 9ttann otjne $tr unb £>alm —
mirb bem ftäbtifdjen s^öbet, ber im $olfögertd)t ja gat)Ireidt) oer*
treten mar, bie gange grunbbefii^enbe klaffe al§ f o l dj e benunjiert.
„3f)r oon ber £anbmirtfd)aft" — ruft ber SRebner ben (Gegnern
ju — „befittf meit meljr, al§ eud) üon SftecfjtS megen 3ufommt,"2j
b. \). ir)r feib Ausbeuter be§ SBolfeS.

Unb ba£ finb Filterungen, bie unter . SSert)ä(tniffen gemacht
mürben, in benen ber Älaffenfampf ficr) in gefeglicfjen gormen
ü0^°9- 3U roeldjen Mitteln mag ba bie ^olemi! in 3e^en gemalt*
famer $lu3brüd)e be§ $laffent)affe3 gegriffen rjaben, in Reiten, roo

— um mit Xl)u!t)bibe§ gu reben — „bie Statur be§ SD^enfdjen, un*
fäbjg, bie Seibenjdjaft §u bel)errfd)en, ficr) t)inmegfe|t über 9^ect)t
unb ©ered)tigfeit unb atle§ §eroorragenbe anfeVnbenb ber ©efel^e
Sfteifter gemorben ift"!3) @d)abe, ba$ e§ bie militärifc^=politifd)en
5lbfid)ten feiner ©efd)id)tfd)reibung einem Stt)ufrjbibe3 nid)t geftattet
tjaben, un§ in Sfiebe unb ©egenrebe aud) biefe§ ®amt>ffelb menfd)=

J) [Sem.] XIII 31. <Sief)e oben ©. 285.

2) [S)ent.j XLII 21: r/iEig ö' oi yEOJQyovvrsg evjioqeite [lälXov rj
JiQoofjxsv.

3) ITI 84, 2.

t>. Sßötylmann, ©eftfK b. fojtalenftrageu. b. ©ojialiäimiS i. b. antifcn 2öelt. I. 21

322 (SrfteS 23ud). £eüa$.

licfjer ©elbftfutfjt unb ßeibenfcljaft fo üor klugen §u führen, roie
eben nur er e3 oermodjt Ijätte!

Mittelbar oermag man ficf» übrigens oon £on unb Xenben§
ber fokalen ^rtti! eine Sßorftellung §u ntadjen, menn man fiel) bie
Ijaf^ unb routerfüllten Säuberungen ber SSortfufyrer ber in ifyrem
SebenSnero angegriffenen äftinberfyeit oergegenmärtigt, meldte ttjrer^
feitS bie Angreifer als ©d^urfen ober SBatjnmitüge ftigmatifieren,1)
als frioole «gjeucrjler, bie bie mirtfajaftliäje $lot ber Mitbürger nur
im perfönlicfren 3ntereffe rebnerifd) au^nü^ten unb an nidjtS weniger
a(§ eine mirflicrje 33efeitigung be£ ^auperiSmuS, fonbern nur baran
backten, roie bie, meldje als oermögenb gelten, ben Firmen g(eidj=
gumadjen, b. f> rjeruntergunioellieren feien.2)

£)enn ber „ben (Staat in graei fernbliebe Ztite fpaltenbe ®ampf
ber Demagogen gegen bie SReiajen", mie 2IriftoteleS biefe SIrt öon
Sßolittf treffenb be^eid^net l)at,3) erftfjöüfte fid) nidfjt in einer ge*
^affigen Äritif ber fapitaliftifdjen 9Jünberr)eit; öielmefyr mar er
gerabe barum fo populär, meil er ber SXftaffe jet)r r)anbgreifltcr)e
Vorteile eintrug. 2)ie Sftaffe raupte feljr mot)l, bajs ben „wenigen"
gegenüber „in ber SDemofratie bie klaffe ber ^anbarbeiter unb
Proletarier bie gafylreidjfte unb, menn eS gu einer äftaffenaftion
!am, bie ftärffte" mar;4) unb fie lernte nur §u balb, mie man bie
Übermacht ber @timmenmel)rt)eit ausnützen lönne, um baS (55elb

*) TtovriQoi, /uaivöfÄEvoi äv&Qcojioi, roie e£ in bem genannten ^ampfytet,
ber 'Ad. nol. I 9 fyeifct. 3Sgt. n>a§ $tutard) im Seben £imoleon§ mit 2Se§ug
auf (Sizilien gerabe^u öon einem ^IbfcJjeu gegen „marftbürgerlicfye" 3Ser*
faffungen nnb gegen bie Rebnerbüfjne berietet.

2) ^5fo!rote§ Usgl elgrjv^g 129: ov yag rovzo oxojtovoiv, et; ov rgöjiov
roTg Seo/Lievotg ßlov sxjtogiovoiv, all' ojicog rovg e%eiv rc doxovvrag rötg djiogoig

^iowoovoiv. ©an§ äfjnlid), mie ein moberner 2hitor oon gemiffen ^ofitifern
ber ©egentoart gejagt fjat, bajj iljnen „baä (Stenb ber arbeitenben, flagenben
Stoffe nicf)t @tenb, jonbern nur Rohmaterial ift, au§ bem man jugunften
ber eigenen fargen X^eorien unb be§ eigenen @goi3mu3 Kapital jdjlagcn fann".

3) ^ßolttif VIII 7, 19. 1310a: ovo yag noiovoiv del xtjv nöhv, fuc/uitn-ot
Tolg evjiögoig.

4) ^ßlato (Staat 565a: 8 dt] TileXorov re xal xvgtojzazor ev tfj tiijitoxnfu«/.,
oxav Tirg dügoioOfj.

II. 6. 1. $er tfantpf gegen bie „gleichen" im SSolfgftaat. 323

ber ^Retdjcn auf bem SSege ber Befteuerung, burd) üDtifrbraud) ber
Sufti^ u. bgL in. in bie Xafdjen be£ £)emo§ fjtnüber^nletten, bamit
— wie ber atrjenifdje ^amptjtetift fid) ait§brüdt — „ber £)emo§
etwa§ r)abe unb bie ^Hetctjen ärmer werben".1)

Wlan benfe an bie ©djitberung ber gürjrer btefer begebriidjen
9ftaffenmerjrrjeit bei ^ßlato, bie, wo fie fönnen, „ben Befi^enben
\§x Vermögen ent^iefjen unb e§ unter ba§> 2Mf verteilen";2) — bie
„ftadjelbewerjrten 3)rofmen", Wie ^ßlato fie nennt, bie „in ber
9ftaffe be£ SSolfe^ ba£ ©elüfte nacfj bem — eben auf Soften ber
S3efi^enben ^u erbeutenben — §onig nährten", fo ba$ biefe ftet§
in ©efatjr waren, „£)rol)nenfutter" gu werben.3)

SDie unausbleibliche pft)d)ologifd)e ^onfequen^ biefer katyu
tatiftent)ei3e mar natürlich bie (Srfcrjütterung be§ 9fted)t§bewuf3tfeing,
gunetymenbe 3)?i§ad)tung be£ @igentum3, #u ber einen fettfameit
^ontraft bie rjod)gefteigerte (5mpfinblid)feit be§ £)emo§ bilbet, wenn
er fid) an bem gefdjäbigt glaubte, tr>a§ irjm ^ulam. SBärjrenb er immer
weniger ©djeu trug, für alle möglichen $wede auf @runb $Red)ten§
ober unter ÜUcifebraud) be£ 9fted)te3 in bie £afd)en ber Söorjlrjabenben
§u greifen, ftrafte er bie, bereit Stiftungen ib,m ungenügenb er*
fdjienen, fo b,art, al§ „rjätten fie il)m baZ ©einige gefroren".4)

233tr fjaben über biefe grage eine für bie Berrjättniffe fjödjft
be^eic^nenbe Betrachtung eine§ unbefannten 2httor£,5) ber ficfj an
bie §mei ttjpifdjen ©nippen ber S3efi|enben {evtioqoi, xug ovolag
e%ovT£g) unb ber Firmen (pl iv ivdela) wenbet unb ifjnen an§
§er^ legt, wa§ beibe ^u tun Ratten, um bem ewigen 9ftij3trauen,
©roll unb Zerwürfnis ein (Snbc §u machen.6) $ter wirb auf baZ
einbringlicfjfte ben Ernten eingefdjärft, baf$ „ber Anteil, ben bk
Bürger an ber ftaatlidjen @emeinfd)aft tjaben, eben in bem gleiten

*) I 13: tva (i.i'TÖg zs k'/j] xal oi nkovoioi jit-veoiegoi yiyvcovxcu.

2) Staat 565a. ©ietje 33b. I top. 3 gibfdjnitt 2.

3) 564e: nXovaioi di] oifiai ol roiovroi xalovvTai xrjcprjvcov ßorävrj.

4) Xenoptjon Üfonomif II 6.

B) [Sern.] X 41 ff. in ber jogenannten 4. ^ßljilippifa.
6) 9ftan beachte bie «Steigerung §§ 44—46: a^ioxia, ogyrj, zagaxrjl

21*

324 ©rfteS Surf), ipcüag.

2(nfprud) aller auf $ecf)t unb ©eredjtigfeit beftetjt, ba{3 bie 23e*
ft^enben il)re @£tfteng gefiebert fernen muffen unb be^fialb nidjt in
(Sorgen ju fein brauchen, baf$ ferner bie anberen Bürger nur ba%,
XvaZ mirflid) ©emeingut tft, als foldjeä anferjen, moran
aud) fie Anteil rjaben, ba£ bagegen ba%, ma§ ber einzelne für
fid) befi£t, alz ^Privateigentum refpeftiert" merbe. @§ fei ba%
gerabegu eine ßeben^frage für jeben ©taat.1) — Suj^erungen, bie
bemeifen, ba$ nur «$u fet)r ba% ©egenteif oon bem im @d)tt>ange
mar, ma£ ber Sßerfaffer um be£ «Staate^ unb be§ fokalen griebenS
mitten münfcfjte.

SDarjer begegnen mir benn aud) gan§ ärjnlictjen fRatfctjlägen
über bie 23erjanblung ber 23efi|enben üon feiten ber £)emofratie in
ber fonftigen politifd)en Literatur, ©o rät 5. 23. 2triftotele£, bie
©umarmen au§ ®onfi3fationen unb SBufegetbern nid)t unter haZ
Vßolt gu »erteilen, fonbem al§ gemeintes für religiöfe gmeefe gu
üermenbenbeS ©ut bem materiellen 3ntereffenftreit gang unb gar
§u ent^teljen, meil ber gro§e §aufe meniger geneigt fein mürbe,
bie 5Xnge!lagten gu üerurteilen, menn itjm bergeftalt fein ©eroinn
in 3Iu§fidjt fterje!2; „£)ie SDemofratie" — fagt er — „mufj bie
Söorjirjabenben fetjonen, b. rj. fie barf ifyr Vermögen nicf)t ein*
gießen, um e3 unter ba§ SBolf §u »erteilen, unb fie barf fie aud)
nict)t ber Erträge beSfelben berauben, mie e§ in manchen ©taaten
unöermerft gef djieljt. " 3) ft)nlidj fjeifjt e3 in einer 5lnmeifung für
ben 23eruf3politifer, bie üon einem 3e^9enoffen oeg 2tnftotete§
rjerftammt, in ber fogenannten ^Rt)etorif an Slle^anber, baf; im

1) 44: <5er ydg, a> ävdgeg 'Adrjvaloi, dixaiwg aAlrjloig xfjg noXixelag
xoivcoveiv , xovg fxev evJiogovg slg fiev xov ßiov xov eavxcöv aocpalwg eyeiv
vof,u'Qovxag xal viieg rovrcov fii] öedoixorag . . . rovg de XoLTiovg xa fiev
xoivä vo/uiCovrag xal fiexeyovxag xb /uegog , rä de exdoxov i'öia xov
xexTYj/x evov ' ovzco xal juixoä nöXig fieydXr) yiyvexai xal [leydkr) od>±exat.

2) ^ßolitif VII 3, 2. 1320a: 6 ö' oyXog r\xxov xaxay)t)(pieTxai xwv xgtvo-
fievwv Xrjtpeodai [irjdev fxeXXwv.

3) (Sbb. VIII 7, 11. 1309a: bei 6' ev fiev xalg <h]fioxgaxiaig xwv evjzögwv
(peiöeoßai fir/ /uövov xqj xäg xxr/oecg [xrj jioieXv dvaödozovg , dllä fiijös
""'s xagjtovg , o sv iviaig xwv nohxeiwv Xavftävei yiyvöfxevov.

IL 6. 1. $er ftampf gegen bie „9teitf)en" im SSolfSftaat. 325

SBofföftaat bie ©efetje berart fein müßten, ba% e§ ber Maffe un=
mögtirf) roirb, ben 23efi£enben nad^uftellen, unb ba$ fie itjren
(Srmerb lieber in ber Arbeit, als in ber €>t)fopt)antie futfjt. 23e=
fonberS müßten ftrenge Verbote nnb tjarte ©trafanbrofjungen oer=
fnnbern, ba% e£ ^u einer ftaatlidjen Neuaufteilung beS
@5runbeS nnb $oben£ fomme, ober ba$ ber 23efi£ oon $er=
ftorbenen für baS SSolf eingebogen roerbe!1)

3£enopl)on fütjrt uns einmal in feinen SDenfmürbigfeiten einen
armen Teufel öor, ber einft ein reicher Mann getoefen unb mit
einem geroiffen §umor bie Sßor^üge fdjübert, bie feine jegige 51rmut
öor bem früheren 9teid)tum üorauStjabe. 3)er ©orge lebig, frei
nnb gtücflitf), lönne er je|t ruf)ig frfjlafen, unb rcäfyrenb er früher
feinen Mitbürgern ein ($egenftanb beS Mißtrauens geroefen fei2)
unb ben €>t)foüt)anten fyaht um ben $art ftreict)en muffen, genieße er
jetjt baS Vertrauen ber Sürgerfctjaft;3) niemanb bebrotje ilm merjr,
roof)t aber er anbere(!).4) Segt ftet)en bie SReidjen öor it)tn auf
unb machen ifym auf ber ©traße ^ßlag!5) damals in 2ßaf)rf)eit
ein ©flaue, gleite er je|t einem Äönig; unb raäfjrenb er früher
bem 2)emoS gegtnft, ^infe je|t bie ©labt it)tn unb ernähre it)n.6;
3e|t Ijabe er nichts metjr ^u öerlieren, mob/t aber ftetS bie Hoffnung,
etmaS ^u befommen!7)

Man rairb bie (Srgüffe beS „freien unb glücflicfjen" s$role*
tariert über bie „armen" reichen ßeute ebenf omenig gan^ ernft
nehmen, mie etma alle bie klagen ber legieren über ifyre %u&
beutung im SßolfSftaat. 2)aß aber in biefen klagen rect)t öiel

1) c. 3, ma£ fpäter nochmals in bem <3a|e äufammengefafct mirb:

y.allölov de elneXv, deT rovg vöfxovg ev ralg drjfAOxoaxiaig xcoXvetv xovg TioXXovg
xaXg rcöv TiXovoicov ovocatg ijzißovXsveiv.

2) ©tympofion IV 31. 2)a§ £o3 beS $eitf)cn ift: ämozelo&ai vno zfjg
Ttaroiöog.

3) Tziorog de zfj TiöXsi ysysvTjficu.

4) ovxexi de äjiedov/uai, aXX* i\dr) uTieilcö aXXoig.

5) vjtavioxavxai de (xot. rjdr] x,ai ßdy.wv y.ai odcöv eigioxavxai ol nXovoioi.

6) vvv de fj Jiölig xeXog (pegovoa xgerpei fie.

7) äel de ti /.t'jii'FoOat eItil^o).

326 ©rfteS 93uct). §eüa§.

fjerbe SBafjrfjeit ftedt, ift f (ar. *) SDarjer bürfen mir ftier tüorjl aud)
ein ©timmungSbitb rjeran^ierjen, in roelcrjem ber grofee ©pötter
Sufian eben im «ginblid auf ba% Seben be§ freien $olfsftaate3
gang ärjnlicrjen ©ebanfen $lu§brucf gibt; bie befannte gäbet öon bem
©cfjufter unb feinem §arnt. — £)urd) ben |jarjn, ben neibifdjen ®e*
fetten, ift eben ber fcfjlummernbe SJceifter aus ben fünften träumen
oon ©lang unb Üteicfjtum jäfj aufgefcrjredt morben, fo baf3 er, roie
er jammert, nictjt einmal im ©crjtaf bie t)ert)a§te Armut (osmerben
fann. Unb in bem ©ejprädj, ba§ ficfj nun barüber entfpinut,
fucfjt ba§> !(uge %m ben äfteifter burd) ben 9?acrjröei3 §u beruhigen,
bafj er in feiner Armut glüdüctjer fei a(3 ber SReicfje. „£)u
— fagt ber «gmlnt u. a. — fteigft in bie ^otföoerjammlung unb
trjrannifierft ba bie Ü^etcrjen. @ie bagegen gittern öor bir unb
fuerjen bidj) burd) ©ratififationen au§ bem öffentlichen ©cfjal (burd)
„Aufteilungen") bei guter £aune §u erhalten. 2)aJ3 bu Söäber,
©öiele, £l)eater u. bg(. m. gur ©enüge rjabeft, bafür lägt bu fie
forgen. £>u bagegen fi£eft itjnen immer auf bem Jadeit unb läffeft
e§ an harter fRüge nidjt fehlen, lurg fpielft irjnen gegenüber ben
§errn unb roürbigft fie oft laum eine§ guten 2Borte§ ober regalierft
fie roofjl gar, roenn'3 bir beliebt, mit einem tücrjtigen $agel oon
(Steinen ober gierjft irjr ©elb ein. Unb gu allebem braucrjft bu
nierjt bange §u fein oor ©rjfopfyanten ober hieben!"2)

@§ ift eine ©atire, melcrje bie 2Birftid)feit farifiert, aber eben
bod) ein gute£ ©tüd SBirfticrjtat enthält. 9ftan roerfe nur einen
S3lid in bie ®erid)tgrjöfe, in benen ber einzelne mit ben lom=
muniftifcfjen 3nftinlten ber ÜDcaffe ben ferneren ®ampf um $ah
unb @ut £u beftet)en rjatte! dlnx gu oft rjanbette e§ fid) t)ier ntct)t
um bie grage be§ SRed)te§, fonbern einzig barum, inmietoeit e§

') SSgt. übrigens aud) bie 2)emofrit §ugefd)rtebene Slufceruitg bei (StobäuS
Flor. XLIII 42: f) iv di]/uoy.gazn] tievIy) xr\g jiagä rolot dvvaToioi xaksv/btevrjg
} r<)tuiwvh]g tooovzov eozi aegszcoregt] , oxöoov efavOegirj öovleü]g. 2)a5U
i3Jo!rateö VIII 128: . . . ülyiov 'Qijv rovg rag ovoiag y.Exxr]fxevovg y to*V ovvex&S

7lEVO[A.h<n^.

2) 'övetgog i) aXexxQvdw c. 21.

II. 6. 1.2)er ftampf gegen bie „SRet^en" im VolfSftaat. 327

bem Auflager gelaug, bie 23egelj)rlid)t;eit ber 9Jcaffe aufstacheln,
ober bem 23ebrot)ten, fie abäumefjren.

£)at)er bie für unfer (£mpfinben oft gerabe^u abfto^enbe
©prac^e, tnelcrje üon ben Parteien oor bem $otfögerid)t geführt
mirb. 2)ie ungefragten fönnen fid) cor ben ($efd)lt)orenen gar
nid)t genug tun, big in§ einstufte üor§ured)nen, toa§ fie unb iüjre
Angehörigen für baZ $o!f fctjon aHe§ aufgeroenbet tjätten;1) unb
gan^ naio raerfen fie bie grage auf, ob ber £)emos einen größeren
Vorteil baoon tjaben merbe, menn er fie freifpredje unb ifynen ifyr
Vermögen laffe, ober menn er e§ für fid) einböge! Drjne bie ge=
ringfte ©d)eu meifen fie auf leichtfertige unb ungerechte $erurtei=
hingen fyin, gu benen fid) ba§ SSotf^gerictjt rjinreigen lie^, meil e§
in feiner @ier ben 23efit3 ber „SKeidjen" in ber fHegel ftar! über=
fdjätjt unb bafyer oon ben ®onfi3rationen oft eine meit größere 23eute
erhoffte, als fie fid) bann in 2Bir!(id)feit n,erausftettte.2) mt
ctjnifdjer Dffenfyer^igfeit, bie einen tiefen 331id in bie $oif£fee(e
tun (äftt, erftärt einmal ein foldjer ungefragter mörttid) feinen
fRict)tern: „2öenn rt)r eud) jefet oon ben Klägern betören (afct unb
unfer Vermögen eingießt, mürbet itjr nidjt einmal groei Talente
erhalten. £)arjer forgt if)r nicfjt blofj für eure ©fyre, fonbern aud)
für euren materiellen üßutjen beffer, menn ifyr mid) freifpred)t.3)
SDenn ifyr fyabt einen größeren ©eroinn baoon, menn mir e£ be=
galten. 3n 2Birfrid)feit gehört ja biefe§ Vermögen ofynefyin (ängft
eud). Sßirb e£ mir entzogen, fo lann id) eigentüd) nid)t mid) für

x) ©iefye g. 33. Sofias XIX 10. Vgl. aud) bie Verbeugung oor ber
5Irmut (ebb. 15), mo ber 2lngef tagte ben ©efcfyroorenen öortjätt, bafc fein
Vater reiche freier, bie feine Xöcfyter otjne Mitgift nehmen rootlten, ab'
genriefen unb bie eine einem Wann gegeben Ijabe, ber „meniger für reict) aU
für tuaefer" galt, unb bie anDere einem 9ftanne, ber „o^ne feine 8d)utb arm"
mar, mäfyrenb er anberfeitS bem (Soljn anrät, eine grau mit geringerer
Sttitgift einer reiferen öorju^ie^en.

2) ®b\>. §§ 39, 45, 49, 51.

3) § 61: ov fiövov jigog do^av, aXXa y.al 8 lg y gi] /uäzwv ?.öyov
XvoixeXel fj.äV.ov vuTr d^oipt](pioaoüai.

328 ©rfteS Sud). £etla*.

benachteiligt galten, fonbern eud)."1) — Unb als ob eS an attebem
nodj ntcf)t genug märe, Hingt bie gange Bfobe nod) einmal am
©djfefj in einen fräftigen Appell an baS materielle gntereffe be£
Demos aus. „2Benn üjr bie£ tut, werbet if>r nid)t bloß ein ge=
rechtes Urteil fprecfjen, fonbern aud) euren eigenen Vorteil magren."2)
(Sine Söenbung, bie ber gewerbsmäßige 9tebenfd)reiber, oon bem
bie Otebe ftammt, als befonberS übergeugungSfäljig eracfjtet rjaben
muß; benn er Ijat fie faft mörtlid) in einer anberen ^ebe wieber*

ejoit.3)

Sben ba wirb weiterhin ber ©ebanfe ausgeführt, wenn bie
Sfttdjter oernünftig feien, müßten fie bem Eigentum beS 2Ingeflagten
biefetbe gürforge arigebeiljen (äffen, wie bem irrigen, ba ja baS
Sßolf ot)net)in über alles oerfügen !önne, was bem einzelnen ge=
t)öre. ©er s2(ngeftagte fei ein weit befferer Verwalter feines $er*
mögend im Sutereffe be§ $olfeS, als bie Organe beS lederen, bie
bei einer ßonfiSfation bod) ben Söwenanteil für fid) üorwegnetjmen
würben! Sßenn batjer baS $olfSgerid)t il)n arm macrje, werbe eS
baS SSolf [elbft fdjäbigen. — 3a einmal läßt ein Sftebner fogar
beutlid) burdjbliden, bei ber (£ntfd)eibung ber ©efdjworenen tonnte
üietteicfjt ber üfteib auf feinen fRetct)tum mitwirken!4)

©ine 23eforgniS, bie angeficfjtS ber ganzen Haltung beS $olfS=
geriete nur gu begrünbet erfcrjeint. Unb bie ®omöbie übertreibt
in biefem gatle burdjauS nidjt, wenn fie bie Vertreter biefer klaffen*
juftig fcrjilbert, wie fie ootl 23el)agen bie SReidjen oor itjren güßen
gittern fetjen, mit welchem §od)gefüt)t fie baS $ewußtfein erfüllt,
bie 9Jcad)t gur Demütigung beS 9xeid)tumS, gur (Sntfdjetbung über

a) § 62.

2) § 63.

3) XXI 12. 2>er atfjenifdje Cügarct) Ijat alfo nidjt fo ganj unrecht,
tnenn er WO. no/.. I 13 fagt: ev de zoig öixaoztjoioig ov iov dixaiov avtolg
fielet juäUov 1) tov avroig ov/zyeQovzog. Sßgt. aud) $jofrate3 XVIII 10: ivyj]
iin'/./.ov r) TÜ> dixaüp xglvexai ra .tcio' vfuv.

4) XXI lö: cU-iov de eouv ev&vfiij&TJvcu ort noXXv fiäXkov bfuv nqoar\xei
. . . nevrjxa yevdfievov eXerjoat . . . fj tiXovtovvxi rpfrovrjoai.

II. 6. 1. 2>er ftampf gegen bie „$eicf)en" im SSotföftaat. 329

©ein ober ^icfjtfein bes reichen Cannes $u befitjen.1) $ein
üßhtnber, baf3, „wenn bas Sßolfsgericrjt in &ufruf)r gerät unb 95(i|e
fd)leubert, aud) bem aufgeblafenften ^(ntofraten ber ©djred in bie
©lieber feuert",-) oafs oer arme SUtann öor ©erttf)t gerabe^u bie
Sntereffengemeinfcfjaft anruft, bie attnfdjen it)tn nnb ben @e=
fcrjmorenen beftetje,3) baft diele, um einen günftigen <3:prud) §u
erreichen, fief) möglidjft Hein ^u machen fucfjen.

„2)a betneift mir einer," — jagt ber £>eliaft bei 2Iriftoprjane§, — „er fei Mut«

arm unb fügt §u bem nrirHid)en (SIenb
©id) nod) anbre§ ^ingu, bis ber meinigen gteid) er gefdjilbert bie eigene

2lrmut."4)

Unb tt)ie rjaben erft bie ßeute gum $o(fe gerebet, bie, nad) einer
Sufterung bes ^eüaften, bie Carole ausgegeben Ratten: „^ür °^e
SCRaffe allzeit ^um ßampf bereit!"5) Sttit einem ßtjnismus ot}ne=
gleidjen rjaben fie nicfjt feiten bie ©efdjmorenen apoftr optiert, fie
müßten reidje 2lngef(agte üerurteilen, meü fonft ber ©taatsfaffe bie
üftittef fehlen mürben, ben @otb (für @erid)t unb SBolfööerfamm*
lung) §u beftreiten!6) Unb menn and) biefe ©pefulation, mie ein*
mal ein ungefragter mit einer gettnffen ©djabenfreube fonftatiert,
fid) jumeiten als trügerifd) ermies, fo ift es bod) nad) bem geugnis
bes 2triftoteles bar mo bie 9#affent)errfd)aft beftanb, in ber Zat
ein beliebtes 2htsfunftsmittef gemefen, bie für bie ^öe^atjlung ber
öffentlichen gunftionen ber Bürger nötigen «Summen burd) $on=

*) SBefpen 575: dg' ov ixsydkr) xovx' sar' dg/J] xal xov tiIovxov

y.<i.T(r/r]vrj;

2) 5trtftopt)ane^ a. a. D. 626 btücft bie3 aüerbingS nod) braftifdjer au§:

xav doromjjo), Tionjiv'Qovoiv,
xuyxeyödaoLV f.i ol TiAovxovvxeg
xal jidvv os/Livot.

3) SSfll- Sfofrateö XX 19 ff.: &g vxkg avxov dixd£cov ovxcog exaoxog
v/ncöv oioei rrjv ipijq ov.

4) 2Iriftopf)ane3 a. a. O. 564 f.

5) fäbb. 667: /.tayovixai xegi xov Tilrjdovg dei.

6) SrjftQ§ XXVII 1 : . . . TtoXkdxig rjxovaaxs xovxcov Xeyövcoov önoxe
ßovkoivxö xiva dbixtog dxo/Joou, oxi, et fxr] xaxayjrjcpielofle ow avxoi xslsvovoiv
emXeLxpet vjtäs >] iimih»/ ogd.

330 ©rfte§ 93ud). £efla§.

ftsfationen unb rotßfürltdje 3uftt§ zu befdjaffen.1) W\t bürren
^Borten fagt er: „Die Demagogen oon fjeutzutage lieben e§, bem
Volte ^u Gefallen burdt) bie ©eridjte l)äufig Vermögenseinziehungen
üorjimef)meit."2) 3a, £t)fia§ bezeichnet e§ al§ etrua3 ganz ©etbft=
oerftänbtid)e§, ba§ ber Sftat, fofange genug @elb ba ift, fid) nichts
Zu fdjulben fommen läjjt, fobatb aber in ber ©taatstaffe &bbe
eintritt, gelungen ift, Denunziationen anzunehmen, 511 Vermögens-
fonfiSfationen %u fdjreiten unb ben fdfc)tedt)teften ^Rebneru §u folgen.3)
@ine SßrarjS, bie um fo populärer mar, als ja biefe (SrroerbSquetle
für ben §aust)att bes Proletariers unb be£ fleinen Cannes über-
haupt immerhin inS @eroid)t fiel. @£ mar für oiele biefer
„9iicr)ter" bucfjftäbliä) roatjr, roaS 51riftopt)ane3 einmal einen 5(n=
malt §u ben ©efd)roorenen fagen läftt:

„ffix Ijabt, 0 9*ici)ter, nid)t ba£ Hebe «rot,

Söenn in tiefem $ro§efj nicfjt auf fcfyutbtg mirb erfannt."4)

SCngcfid^tS foldjer 21u§fcr)reitungen begreift man bie — alter*
bingS oon persönlicher Verbitterung eingegebene unb ftarf über=
treibenbe — fötage beS alten SfofrateS, ba|3 eS (oor ©eridjt) oiel
gefährlicher fei, für reicf) zu gelten, als offenfunbig fdmfbig §u
fein,5) baf$ bie, benen man it)r §ab unb @ut abnehme, zahlreicher
feien, als biejenigen, roetdje man für il)re Verbrechen beftrafe! Die
Votf3rid)ter — fagt SfofrateS — „begünftigen bt\ ©crjutbf tagen
ftjftematifd) bk ©djulbner gegenüber ben ©laubigem, ben fleinen

a) «ßoiitif VII 3, 3. 1320 a. Sgl. über biefe «ßrartö cmdj bie offent)er§ige
©rftärung bes 9tebner§ bei SüfiaS XXX 22.

2) (£6b. § 2: oi de vvv drj[iay(oyoi yaniSoui-roi zoTg örjuoig rro/.'/.a.
örjfisvovoi öia xcöv dixaoirjoi'wv.

3) XXX 22. Sgl. aud) [$em.] LVIII 63, wo ein ÜRebner §u ben ®e=
fd)tt)orenen fügt: — bnofisvexs /.eyovrcov avtÖJV d>g rj xov drjfioi' o(OT)jgi'a diu
To,y ygaq oinrcov y.al ovy.ocpavzovvxcov iaxiv.

4) bitter 1357. @r nennt fotctje Stumätte ßwuo/.oyoi, ein 9lu§brucf, ber
an ba% Gkftnbel erinnert, ba$ bei ben SHtären auflauerte, um öon bem
Dpfermafyl etma§ $u erbetteln ober $u erfd)nappen.

5J XV 160 (00m Sermögen3taufd)): nolv yäg ÖEivöreQor xa&8axr}xs 10
doxeiv evnoQeiv \ ro tpavegeäg ddixslv.

II. 6. 1. $er Stampf gegen bie „föeidjen" im gSolfSftaat. 331

Sftann gegenüber ben 23efi|enben unb fie fällen il)r Urteil in ber
füllen (Srmartung, fie mürben in gleichem gaü an ben grei=
gefprodjenen ebenfo gefällige ^icfjter finbenVj „Unter iljnen finb
»tele, bie, meil fie auä s2lrmut oon öffentlichen <Sportetn (eben
muffen, fidj gang unb gar in ben §änben ber Denunzianten be^
finben unb ifjnen für rectjt §at)Ireicf)e Auflagen gerabe^u banlbar
finb,"2) bei benen e§ natürlich) aud) mieber oor allem auf $ßlünbe=
rung ber SReidjen abgeferjen ift. Sinb boct) bie fHtc^ter ^um Deil
burd) 9?eib unb 9£ot fo öermitbert, ba$ fie e3 bemüht mit bem
©efinbet galten unb biejenigen, bie iljren Sßeib erregen, mo fie
nur immer tonnen, gu oerberben fuct)en!3) „2Benn icf) ein £ump
gemorben märe — meint 3fofrate§ — unb nid)t3 erübrigt tjätte,
mürbe icf) oon niemanb etmaö $u fürchten tjabeu."4)

2öie begeicfjnenb aber ift e§, ba£ berjelbe Sfofrates baf mo
e§ fiel) nid)t um ben eigenen ©elbbeutel, fonberu um ben Sad)=
malterbienft für einen anbern tjanbelt, ebenfalls bie (Stimmung be£
3Solf§geridjt§ gegen bie reichen Seute ft)ftemattfdt) ausbeutet! (£r
fann ben Kläger, für ben er bie S^ebe fdjreibt, nid)t oft genug
oerfidjern laffen: er fei arm unb einer oon ber äftaffe,5) ba§ @e=
ricfjt bürfe bie Firmen nict)t geringer bemerten al£ bie fReic^en, meil
e§ fid) felbft herunter je^eu mürbe, menn e§ berart oon ben „oielen"
bqdjte, menn in einem bemofratifcfjen (Staat nicfjt allen ba$ gleiche
guteil mürbe unb bei ben 9(6ftimmungen bie beffer megfämen,
meldje ba§ (Mb tjaben.6) Die ÜUtoffe ber Bürger bürfe nictjt oer*
äctjtlid) merben.7) Daljer füllten bie 9ftd)ter bebenfen, bafj fie t)ier
in eigener Sadje urteilten; unb ein oerftänbiger 2ttd)ter urteile

') feopag. 33.

2) Sümmatf). 130.

3) 9lntibof. 142.

4) ®b\>. 163.

5) XX 19: Jtevrjg y.ai rov x).r}dovg Eig.

6) ei <)>/ u ( >x n</.Tov/ii£vr)g rfjg ziöleoig (IT) xwv avrwv äxavrsg Tvy/dvoi/uev,
rr de vfj ij'>'i<i"> nXeov vtnoi/uv xoTg ra^ ovoiag e/ovaiv.

7) § 21. '

332

@rftc§ Sud). §etia3.

immer fo, ba$ fein ©prud) nicrjt blog bem Sftecfjt, fonbern gugletc^
feinem eigenen Vorteil biene!1)

®ann man fid) bei biefem ft)ftematifcf)en hineintragen
be3 &(affengegenfa|e£ in bie Suftig nod) oermunbern, bafj
ber ^3öbe(, ber in biefem ®ampf nm ba% (Eigentum fo oft ba$
entfct)eibenbe 3Sort fpract), „einer oölTig üerbretjten unb lüfternen
^ßrjantafie untertag, mie ein Xagbieb immer an3 (Sffen benft, unb
fid) bie ÜQaht ber Opfer, bie mögliche 23eute nad) feiner @ier au§=
malte''?2) ©ing bod) biefe @ier gelegentlich fomeit, ba% baZ
fouoeräne %$olt ba§> oon it)m fetbft im ©ericfjte bem Bürger ent*
§ogene Eigentum unmittelbar unter bie einzelnen »erteilen liefe!
@o finb 5. $. in $Ürjen einmal nidjt meniger al§ 180 latente,
ba§ Vermögen eine£ reiben $8ergtt>erf§befi§er§, nnter bie Bürger
öertetlt raorben, mobei auf ben ®opf an bie 50 £)racrjmen lamen!3)
Unb bafe biefe — oon ben ^Demagogen natürtid) Vüetbltcr) au§*
gebeutete — Suft am teilen nicfjt ttmaZ Vereiteltes, fonbern eine
foäiaIpft)crjifcfje 23eg(eiterfd)einung ber extremen £)emofratie über^
tjaupt mar, ift §ur (Genüge bezeugt.4)

2.
$ie öfonomtfd)e (Srgäit5Uttg bes poltrigen ^rinjtps ber 2)emofrtttie.

$In fid) mar e§ ja ein a(te§ fRed)t be§ 53ürgerg, an etmaigen
Überfdjüffen ber (StaatSüermaitung beteiligt ^u merben.5) 2lber
biefem 9^ect)t ift oon ber SDemofratie in einer gan^ ungefunben

x) § 18: soxi de öixaoxcöv vovv iiovxoov jisqi xwv älloxouov xa dixaia
iprj<pi£o[ievovg ä/ua xal xa ofpexsg' avxwv ev xidsadai.

2) 9?arf) bem treffenben SBort üott $. 93urdf)arbt a. a. £). I 237.

3) Seben ber geljn 9?ebner843d.

4) 2lriftotele§ ^oütif VIII 4, 3. 1305 a: 6xh /ukv ydg, Iva /agfam-rta
adixovvreg xoi'g yvoigiitovg, ovviaxäoiv rj xag ovo lag ävaödoxovg Jiot-
ovvxeg ?] xäg Jigooööovg xalg Isixovgylaig, oze öi- diaßalXovzeg, Yr e%coot
dtjfJieveiv ra xxrjfjLaxa töbv nXovaitov.

"•) Wa\\ benfe an bie Verteilungen au£ bem @rtrage ber attiidien
Söergroerfe!

II. 6.2. 3)tc öfonomifdje ©rgänjung be§ poüttjdjen $rinstp£ ber 3)emo!ratie. 333

Sßetfe übermannt roorben, fo baß fiel) ber einzelne förmlicf) an ben
©ebanfen gewöhnte, bie ©orge für feine ©ytftenj möglict)ft anf
ben Staat ab^umälgen. $)al)er ift ba% Xeiten in bem bemofratifcrjen
Sftufterftaat 2(tl)en gerabeju eine fterjenbe Snftitntion geroorben!
§ier beftanb feit ber SDütte be3 4. 3al)rl)unbert3 eine eigene ®affe,
in roelcr)e geroiffe ©taat3einnal)men floffen, nm in ©eftalt oon
Natural* nnb ©etbfpenben (oiTodoolai, diavojual, diadöoeig) an§
Volf gur Verteilung 51t fommen. 3Bie ber 2)emo3 an §ar)treict)ert
geften regelmäßig auf Soften ber ©efamttyeit „fcfjtnaufte nnb bie
Dpf erbraten unter fidj oerlofteV) fo fam e§ aurf), roenn e§ irjm
beliebte, §u bireften (Mboerteitungen, hd benen jeber Bürger 9ftann
für SD^ann feinen Anteil erhielt. 2öa§ tut fid) ber Demagoge
S)emabe§ barauf gugute, ba§ er bem Volfe bie frofje 33otfd)aft
metben rann, ba$ baut5 feiner ginanggebarung für baZ näctjfte
®annenfeft jebem Bürger eine ©penbe oou 50 2)ract)men in 2Iu3=
fict)t ftet)e! Unb mie begettfjnenb für itjn unb fein ^ublifum ift
ber (Et)m3mu§, mit bem er an bie gemeine §abgier ber ÜDtaffe
appelliert, um bie Verroenbung biefer (Selber für einen irjm nict)t
genehmen politifcrjen ßroecf §u oertjinbern!2)

Snt §inblicf auf biefe 5tu3teilungen oon gemeinem @ut tjat
einmal Sfct)ine§ ba§> treffenbe SBort gejprocrjen, bie 5ltt)ener lämen
aus ber (Sfftefie nicrjt rote au£ einer politifcrjen Verfammlung,
fonbern roie au£ ber ©i^ung einer ©enoffenfcrjaft, in ber
bie Verteilung be£ Überfcrjuffe§ erfolgt ift.3) £)er Bürger
erfct)eint t)ier roie ber £eilt)aber eine£ (£rano§ (einer societas) im
großen, einer (Srroerb^ unb ^irtfct)aft§genoffenfctjaft, bie ein gemein*
fame§ Kapital gum gemeinfamen 9ßu§en aller SOfttglieber oerroaltet!

*) 'Aß. 710).. II 9: dvovoiv ovv drjjiiooia. /n'ev r\ 716hg ieoä Jiokld, eozi de
6 bfifxog 6 evoj/offievog xai bialay^dvcov xä tegeia.

2) ^ßlutard) praec. reip. ger. c. 25: eoxiv v[Xtv, etprj, igrmaxa. Jtageoxeva-
oäfiqv ydg eig xovg ftöag, woO* exaoxov v^wv Xaßelv ij/M/uvalov' ei <5' eig
xavxa ßovleode uü/j.ov, avxol xaxaxgfjo&e xoTg löioig.

3) ((Segen fttefipljon) III 251 : ejtaiz' dTxegyeod' ix xöw ixxXrjoiwv ov
ßov/.evoäjuevoi, äXX' (OOneQ ex xwv eoavoiv xä Jiegiövra vei/tafievoi.

334 (£rfteg Surf), x>ctla3.

Söernftcin fjat einmal in feiner ©djrift über „bie Vorauf
fegungen be§ Sozialismus unb bie Aufgaben ber ©ogialbemofratie"
gejagt, ba% baS 2Saf)tretf)t ber 3)emofratie feinen Sntjaber oirtuetl
§u einem Seiltjaber am ©emeinroefen madjt, unb ba$ biefe üirtuetle
Steilt)aberfd)aft auf bie £auer gur tatfädjlidjen führen muf$. @r
rjätte fjingufügen fonnen, baft biefe Xetlrjaberfctjaft fet)r halb aud)
als eine öfonomifdje aufgefaßt mirb. — Unb mit roelcrjer @ifer=
fucrjt tjat bann baS fouoeräne $olf barüber geroacl)t, ba£ ifjm fein
Anteil nid)t öerfürgt ober gar entzogen raerbe! 3)ie §um Verteilen
beftimmten ^onbS finb ir)m ein noli me längere, eine Art §eiüg=
tum, beffen Antaftung eine gefar)rlict)e ©acr)e mar, felbft bann,
menn ein erjrlicrjer Patriotismus ^ugunften fjötjerer ©taat^^mecfe
einen SBerjidjt forberte. £)enn ber Bürger rjatte fid) eben einmal
baran geroöt)nt, „in bem (Gemeingut eine «Hilfsquelle für bie 23e=
friebigung ber eigenen 23ebürfniffe §u ferjenV)

$)afjer !ann ficfj ber früfjer ermähnte biebere Ratgeber für arm
unb reicfj nict)t genug tun in ber (Sntrüftung über bie „^Blasphemien
geroiffer ßeute gegen baS £rjeortfon". 2BaS im SDtatbe beS ÄfdjineS
bittere Sronie, ift tf)tn üollfter (Srnft! ©r betrachtet bie Verteilung
biefer gonbS in ber Zat als einen ©ranoS, als eine 23eitragS=
leiftung ton feiten ber ©emeinftfjaft, auf meiere bie Bürger „nad)
®efe| unb SKaturred)!" einen Anfprud) rjaben, nur baft t)ier natür*
tid) ntctjt baS gerjäffige 23ilb ber (SrmerbSgefellfd)aft, fonbern ein
freunblicrjereS gemärjlt mirb, nämlicl) baS S3itb ber gamttien*
gemeinfd)aft, bereu SOcitglieber jur Alimentation ber (Sttern oer=
pflichtet finb.2) 2£aS teuere für ben einzelnen, baS fei bie @efamt=
fjeit ber Bürger für bie &tabt SDarjer bürfe man ben bürgern
nidjt nur nicfjt baS ©eringfte oon bem entfliegen, maS itjnen bie

*) ^[ofrateS XII 140: ix de xd>v xoivcöv xalg tdt'aig änogieug ßoijOnr

Qt]XOVVT(OY .

2) [$)em.] X 40: öei yug, oij-iai, rolg yovsvoi xbv (oqiojusvov i£ ä(JL(porsQCOV
egavov xai naga rT/g (pvoecog xai Jiaga toi' vdfiov, öixaicog (pegeir xai
exöwa vnoxsXsiv. tooneg xoiwv frag tf/ueöv sxdaxov zig iori yovsvg, ovxco
o v n -v do ij - i >j : noXecaq xoivovg dst yoveag xovg ov/u.-iavxag yyrTo Oat.

IL 6. 2. ® ie öfonomijctje ©rgänjung be§ Politiken $rin$ty§ ber 2)emof ratie. 335

©emeinfdjaft §u!ommen (äffe, fonbern man müftte fogar, roenn
biefe Verteilungen nictjt erfolgten, anberroeitig bafür forgen, bafj
fie in feiner ^tnfitfjt Mangel leiben ober oernadjläffigt roerben.1)
3)te #Bot)lrjabenben mürben in itjrem eigenen Sntereffe gut tun,
bieg einzufeuern 2)enn roenn man eine ^ngarjl oon TOenfcr)en be£
^otmenbigen beraube, fo roerbe man oiele äftiftoergnügte fdjaffen,
bie bem ©taate feinblid) gegenüberftetjen!-) „2lber" — fügt
ber SRebner rjin§u — „tüte tonnte ein TOjener fo gotteSjämmerlid)
unb r)artt)er5tg fein, ba$ er ben armen Seuten, bie be£ Sftotroenbigen
entbehren, ben Empfang jener ©penben mißgönnte!"3) — 2ll§ ob
e§ fid) bei bem Xfyeorüon blog um bie 5lrmenoerf orgung rjanbette!
Unb ^i biefer ftfjroacfjiicfjen ^onniöen^ gegen bie lommuniftifcrjen
3nftin!te ber 9ftaffe unb mit biefer foprjiftifd)en Rechtfertigung
itjrer 23egerjrlicijfeit glaubt ber Verfaffer leidjten §ergen3 über bie
^Befürchtungen berer fjinroegferjen gu tonnen, roelctje bie gan^e (Sin*
ricrjtung als eine unt)eilt>oIIe oerurteilten!4; (Sin Optimismus, ber
in feltfamem ÜEßiberfprucf) fteü)t ju bem bebeutfamen (SingeftänbniS,
bafj allerbingS biefe Snftitution ba§u beitrage, bie fommuniftifdje
23egef)rlid)feit ber Stenge ^u reiben, bafj e§ gemiffe fieute gebe,
roelctje bie genannte $rarj£ „oon bem öffentlichen @ut audj
auf ba£ ^riüateigentum übertragen", b. t). ttjre Suft am
teilen nur §u gerne auctj biefem gegenüber betätigen möchten.5)

5)a|3 biefe «Seite be£ öffentlichen SebenS, bie fooiel äKenfcfc
lidjeS unb nur allju 9ftenfcfjlid)e£ gutage förberte, 2Inlaf3 gur

*) 41 : xal xooGtjXEi xovxovg ov% 6'jiayg wv r\ jtoXtg diÖwoiv dcpsXJoßat
xi, «/./.' et aal (zrjdsv r\v xovxojv, äXXodev oxojzsTv Sjicos fxt]ösv6g övreg
ivösscg Jieguxpftt'/oovxai.

2) xo yao xwv dvayxat'wv xiva djzooxegeiv xoivfj xaxövovg ioxl jioisTv
noXXovg dvdgcoTiovg xoig nqäy fxaoiv .

3) 43: e/uol yao ovdelg ovxcog äftXiog ovo' (bfxbg eivai öoxsT xtjv yvcbfxrjv,
ovxovv 'AdrjvaUov ye, woxe Xvneiodai xavxa X.aftßdvovxag oqcöv xovg uJiöoovg
xal xa>v dvayxaicov erdsstg ovxag. 4) 36.

5) 44: dü.a .Toi) ovvxQtßexai xo Jioäy/xa xal jiov övo/soaivexai; ö'xav
xo dxo xcöv xotvcov l'öog sjzI xa i'dia fiexaß ißä'Qovxag ögcöoi xivag.

336 CrfteS Sud). §eüa«.

jdjärnten Ärittf gab, ift begreif lief). Unb fte tjat in ber Xat ber
polttticrjen Äomöbie, bereu ©egenftanb ja recr)t eigentfid) ber £emo§
felbft ift mit all feinen Sdjroädjen unb Seibenfcrjaften, einen un*
erfdiöpf liefen Stoff $ur Satire geliefert. (Sine Satire, bie mir uns*
gunacrjft als foterje 5U oergegenroärtigen bjaben, objne ber (£ntfcf)eibung
über il)r Verhältnis jur SStrfltdjfett oor^ugreifen.

SGBie füftltcr) ift bie S^ene in ben „Gittern", mo ber
„^aprjlagonier" unb ber 33urftr)änbler, um bie ©unft bes «gerrn
-Demos (ber s}3erfonififation bes Golfes auf ber 23ürjnej gu ge=
rahmen, metteifernb um beffen Seibesnotburft ftd) bemühen! «gerr
£emos foll um fein täglicfj 23rot ficr) nierjt meljr gu be!ümmern
rjaben.1! Seine Vierter Jörgen für frijc^gebaefene Semmeln, fd)öne
marme Änöbel, Scrjöpfenbraten unb allerlei aus^erlefene Serferbtffen.
3>enn „effen unb ntcfjts als effen rjeifjt e§ je£t".2) 2iucr) ift ber
^ßrei», ber in biefem Xienft bem (Stfrtgften mintt, fein geringer.
§err £>emo» mirb bem, öer if)m am meiften „©utes getan",3)
ober, roie e§ fpäter rjeiBt, ,r fict) um irm unb feinen DJcagen am
beften oerbient gemacht",4) bie 3üget oer s$nl)E anoertrauen. Svenen,
oon benen man glauben fönnte, 2(riftipp Ijabe fte im 5(uge gehabt,
roenn er es — bei Xenoprjon — als allgemeine ©rfarjrung aus=
jpricfjt: „£ie Söürgerfcrjaften rjaben nun einmal bie Saune, irjre
Regierungen an§uier)en, roie icfj meine Sflaoen. 35on biefen üer=
lange tcr), baf$ fte miefj mit allem, mas tdt) brauche, reicf)lidt) oer=
fef)en, orjne etroas baoon an§urüt)ren. Unb gerate fo, meinen bie
Bürger, muffen es bie 33etjörben macfjen. 3b, neu f ollen biefelben
alles mögliche ©ute §um ©enuB §ufüE>ren, felbft aber oon allem
bie §anb [offen."5)

x) 1104: y.otün.; rrooio) oot xat ßior y.a^, rjiieoar.

2) 1106: fitjdkv >'././.' et //// odie.

3) 1108: OJIOTBQOQ UV OOHpP rrr u? ita/./.or ev TZOljj.

4) 1207: . . . öjtöxeQog ion ro>v

ch>t]Q afieivoav neqt de xat ri/r yaorega.

5) 9J?em. II 1, 9: at te .-tö/.fic owmcat xqtjycu tovs ag^ovras eavtoVs ue\
d>g nXetoza äyafta nogi^etv, avxove de nayratp tovtojv artryeodai.

II. 6. 2. 3)ie öfonomifdje ©rgänjung be3 potitifcben ^rinjipS ber3)emofratie. 337

2Se(d) unübertroffene 3>ronie liegt in bem Sobfprud), ben
|>err 2)emo§ im Verlauf ber (erstgenannten «S^ene bem §u feinen
©unften ööflig ausgeleerten Äober be§ 3ßurftf|cmbter§ fpenbet:
„2)er haften ba t)at als SßolfSfreunb fid) bemalt!"1) — unb in
bem Sngrimm, mit bem er bie oolfe Äifte be§ biebifcrjen ^apfyfo*

goniers muftert:

„9tüc§ üon guten 93iffen ooü!
Unb toa§ für rnen S3erg üon ftudjen er ftrf) betfeite geftedt!
Unb brodelt mir nur t)ie unb ba ein @dd)en ab."2)

(Sin Seitenrjieb auf bie s$o(itifer unb ©ofoprjanten, bie ftetS einen
mögticfjft großen Steil ber SBeute an ficfj §u gießen fucfjen; me^rjalb
ber SBurftfjänbler aucr) gleid) bk Söemerfung rjui^ufügt:

„3)ergteid)en, glaube id), f)at er bir fonft aud) fdjon getan.

@in roenig gab er bir nur üon bem, roaS er befam."

Unb mas ^ierjt §err 3)emo3 au§ biefem (gebaren feiner Seute für

eine ÜRoral?

„GJeüäüüett fo täglid) fein,

2)a§ tut mir befjagtidj fein.

2Iud) fjatt' id} fo einen gern,

2>er ftietjlt, mir at§ meinen £>errn.

§at ber fid) bann üotlgeftoüft,

Seer roirb er geftopft!"
Sogar bie §abgier feiner Organe mirb eine (Srmerbs quelle für ben
£emo§!

ß'eht Söunber, bafs fefbft bie 3uftig eine melfenbe Auf) für
tf)n ift, bafj man im 2>olf§gerid)t ,,fd)mad)tenb au£fd)aut nad) bem
^arjlmeifter".3) Qu §aufe märtet man ja mit Serjnfucfjt auf bie
paar Doofen, bie fo ein armer (Sdjlucfer au§ bem @erict)t mit nad)
Saufe bringt!
,,^orf) ba§ füßefte Qblüd für bie trauernbe 33ruft, beinahe üergafc idj'3 §u

nennen,
SBenn id) fomme nad) £au3 mit bem Solb üom ©eridjt, fo eilen mir alle
. entgegen,

1) 1216: avxrj /ukv t/ yJoxt] xa xov br\ixov cpoovel.

2) 1218 ff.

3) ©o ^eißt e§ in ben Sßefoen üom .ftetiaften 695: yaoy.aCeig xov xcoXa-
y.oh>]i> (ben Vermalter ber ©erid)t£gclber). SSgl. 724: xwXoqsxov yaXa tzivsiv.

t. $5I)Imann, öcjcf). b. fojialcn 3rage it. b. Sojialiemue i. b. antifen SCßett. I. 22

338 SrfteS <8ud). £ena§.

Siebfofen mid) fd)ön, benn id) f)abe ja©elb! 9Mn 2öd)terd)en ober bor

allen
S03ifd)t ab mir ben ©taub unb falbt mir bie güjj' unb beugt fid) über mid),

füfct mid),
©agt ijerjeuSpapa! uub fifdjt aus bem ^Jhtnb ben £riobolo§ mir mit bem

Bünglein.
2lud) fommt mein $raud)en unb tiebfoft mid) unb bringt mir jungen mit

5Rür)rei
Unb fefct fobann fid) neben micf) t)tn unb nötigt mid): ,2Hterd)en, tf$ bod)!
3)a, fofte bod) mal!' (£» freuet fict> bann mein ^er^."1)

$ei folgen antrieben fönnen biefe SBiebermämter für afle3f
wa§ tfjre Snftinfte rei^t, fe^r gefärjrlid) merben. ©ine @efäf)r[id)=
feit, für bie ber 2)id)ter ein überaus treffenbe§ 23tfb gefnnben fyat:

„Merfeitigft uns betrachtet, finbet ifjr un3 auf ein §aar
$n (sHmrafter unb ©emotjnfyeit äfmüdj einer SSefpenfdjar.
®enn §urn erften, !ein ®efd)ö»f gibt'S, ba$ gereigt, tuoburd) aud) immer,
äftefjr mie mir jär)§ornig ift unb in feinem $orne fdjlimmer.
SIber aud) ba§ anbere aHe3 machen mir ben $ßeföen gteid).
3)enn Dereinigt ©dnuarm unb Sdjmarm, mie ein £>onigbienenreid),
Biefjn bie einen mir §um 2Ird)on, anbere §u btn (Silfgericfjten,
anbere §um Dbeion, anbere an bie sJftauer, bort §u rieten." —
„Unb für unfere SebenSnotburft fyaben mir Mittel mannigfalt;
S)enn mir ftedjen lo3 auf jeben, fd)affen un3 fo Unterhalt."

2lllerbing§ tötrb bie greube einigermaßen baburd) beeinträd)*

tigt, baß

,,2Iud) Srormen unter un£, bie fd)netl fid) mehren,
®ro£men, bie nicfjt ©tacket führen, bie ot)n' Arbeit unb 93efdjmerben
Unferer SRülj'n Gsrtrag erlauern unb öon unferem $leifee 3et)ren."2)

2lber man fietjt, e3 bleibt — in ber 2)id)tung menigftenä — bod)
nod) genug, um ba§> Sßort be§ 2Burftf)änbler§ ju rechtfertigen:

„0 SSolf, bie ©öttin fcpfct unb fdjirmt bid) fid)tbarticfc>,
®a fie alfo über bid) einen %otf gleifcrjbrüfye f)ält."3)

») 2Br.feen 560 ff.

2) 1111 ff. 3u bem SBitbe öon ben Eröffnen ügl. aud) s£lato3 93e*
merfungen in 33b. T Aap. 3 2tt>fd)nttt 2.

3) bitter 1174 f.

II. 6. 2. Sieöfonomifdjegrgänäimgbeä Politiken ^rin^ipsberSemofratie. :

Xte ^ropb,etin bes jo$ialbemofrattitf)en 3uto^1"taate5 bei
s#riftopl)anes, bie ifjre ßeute fennt, jagt es ifynen auf ben &opf $it:

„3es Staates ©eiber braud)t ifjr auf §u Solb unb Sofjn,
Stets forgenb, roas ber eignen Äaffe Vorteil brin;

(£s fei ferner, fo miBgeroöfuitem 5So(f ben 3inn ^u teufen, nad)*
bem bte ^Bolfsoerfammlung ^ur tagelöhneret, ^um Grroerbs^roetg
geroorben.2! 3eber null e6en — rate es ipäter in ber föftlicrjen
^roletarierfeene fietBt — „trgenbrate am öemeinbrei mtt =
I off ein", v 2Bo es etraas ^u teilen gibt, in er gleicf) bei ber
.panb. £enn ,,nad) Gräften mitteitnef)men muß am $aterlanb ber
öutgefinnte", raie ber plebeiicf)e Üartüffe, ber t)ter bas 23 ort füf)rt,
mit friooler 3ronte bem QJenoffen erfläri

21ber — fönnte man fragen — ünb mir benn berechtigt, biefe
©eftatten ber Xicf)tung für bie C£r)araftertftif bes pfncrjiicfjen .pabitus
ber £emofratie gu oerroerten? 21riftoof)anes in ja .ftomöoienbicfjter
unb fein ©ejdji(f)tfcr)ret6er. 2as üötfb, bas er mit fo berben ©nfel*
ftrtcrjen oon bem Öeben bes ^olfsftaates entroirft, r)at groar fct)etn=
bar r)anbgretf(irf)e Realität unb rotrft in biefer feiner (ebenbigen
3(nfcr)cm(id)feit mit unmittelbarer Über^eugungsfraft: aber es ifi
eben botf) in 2£irf lief) feit ein großartiges 3errbilb unb roill nicfjts
anberes fein. „Tie 23e(t, bie uns ber 2tcr)ter barftetlt mit all
ifyrem gieifcf) unb 23(ut, tft eine pljantaftifctje oerferjrte SBelt, eine
abücfjtltcr) oon irjm oerfebrte, in ber Sinn unb Unünn, ^erftanb
unb Unoernunft, 23trflicr)feit unb llnmöglicr)feit in tollem Über*
mut unb farneoalartiger 5(usgelaffenl)eit friebltcr) miteinanber oer=
fef)ren."5)

| efflcfiasuien 206 f.
»j (56b. 180, 183.

^(3: TOlobz di ZW iifi.TTf>>r-Yf')V XOtTß

*) 861: rä dwena yäo bzi rtj JtoXet *v\Xafißarz*9
roi -- et tpgmnwrtas.

Sietie oben 8.261 s2tnm. 3 bie 33emerfung bes ^i'ofrateö über bie ©ier nad)
bem anoXaveir twv xotr&v.

:') 9Jiüücr-Strübing, 2trijtopf)anes unb bie fjiftonic^e fttttif 2. 2?

•2-2*

340 @rfte§ S3ud). ftetiaS.

Der (Sinroanb ift berechtigt; unb niemanb roirb btö, ttm§
SBolf unb SRidjter auf ber fotnifdjen 23ürjne tun unb reben, orjne
meitereS auf bie Demofratie unb ba£ $o{fögerid)t ber Sßirflidfjfett
übertragen. Eine anbere grage aber ift e§, ob ber Demos, „ber
fid) in feinem fomtfcr) ibeatifierten Silbe auf ber 23ür;ne ttrieber=
ernannte, über ficr) felbft lachte, über fiel) felbft fpottete unb an fid)
felbft erfreute", — ob ber roirflid) Beranlaffung fyatte, ficr) „im
©efüfjle feinet 2Berte§" über feinen poffenrjaften. Doppelgänger auf
ber 33ül)ne in bem ©rabe ergaben ^u füllen, tüte ein falfcrjer
politifd)er Doftrinari»mu§ bie§ behauptet tjat.1)

Die unter @rote§ Gmtftuf; fterjenbe ©efcrjicfjtSauffaffung, meiere
biefen rein negatioen, ablet)nenben ©tanbpunlt gegenüber ber poli=
tifdjen föomöbie einnahm, get)t babei üon einer fatfct)en Analogie
au». 3^r fd)roebt ht\ ber Beurteilung ber t)etlentfcr)ert Demofratie
ftet§ biejenige (5nglanb3 oor. Unbebingter ^a^ftab unb IRidjU
fdjnur finb il)r bie „praitifdjen Erfahrungen", bie man auf eng*
tijdjem Sßoben in S3e§ug auf bie SBirfungen „freier" Snftitutionen,
b. 1). „unbebingter Öffentlichen, ungehemmter Meinungsäußerung
unb unbeoormunbeter ©elbftoermaltung" gemacht r)at.2) Unb roeil
fid) nun tjier ba$ öffentliche Seben in formen bemegt, auf meiere
bie ariftoprjanifd)e Satire allerbing§ nidjt anmenbbar ift,3) fo folT
aud) jebe§ anbere „freie ©emeinroefen", in^befonbere bie gefeierte
atrjenifd)e Demofratie l)od) über biefer ©atire fteljen. $lber §at fid)
bie „er^ierjenbe 9Kad)t freiheitlicher 3nftitutionen" roirflid) t)ier rote
bort fo gan$ gleichartig betätigt? Unb finb bie Dräger biefer
Snftitutionen rjier roie bort fo roefenSgleid), baß man ofjne meitereS
eine foldje Sbentität ber 2Sirlung§roeife annehmen fonnte?

Die ©roteferje @5efd)id)tsauffaffung überfielt bei ifyrer be=
ftänbigen ^ßaraflelifierung englifdjen unb attr)ellentfcr)en SebenS, baß
ber antile gedene unb ber mobeme Englänber gan^ oerfd)iebenc

») ERfitter-@trfi6mg ebb. S. 5.

2) 2ftüfler=3trübing ebb. ©. 27.

s) ©einig Stoff jur Satire tonnte übrigen^ ein moberner Striftop^ane-?

aud) liier finben!

I J . 6. 2. 3)te öf onomijd)e (Srgän jung bcö poütifdjen <ßrinjipg ber S)emof ratie. 341

$offstt)pen repräsentieren. 9Jcan mirb ^ter unmillfürlid) an ba§
erinnert, roa§ SStftor §efjn einmal oon bem Staliener im ©egen*
ja| gu bem heutigen (Snglänber jagt: „Völlig fremb ift it)tn nnb
gang unbenfbar ba% Temperament jener pl)antafietofen nnb toofyU
meinenben ©örjne ber ©erooljnrjeit, bie mit aßen £ugenben ber
©eraörjnücrjfeit auSgeftattet, erjrenmert burd) bie SJca&igfett ber An=
jprüdje, tangfam in ber Sluffaffung ... bie oon ben Tätern über*
fommene Saft bürgerlicher Vorurteile mit rütjrenber ©ebulb irjr
£eben (ang roeiter fcrjleppen." 2)tefe ßrjarafteriftif ift einfeittg nnb
nur teilmeife gutreffenb, aber foüiel ift bod) genrifj, bafj bem eng*
Uferen s~Bolt'3geift ber altrjetlenifdje ebenfo ferne fterjt rote ber romanifdje.
Man oergleidje nur bie nüchterne SBerftänbigfett be£ Griten, in§=
bejoubere feine gurüdtjattenbe füi)(e €>fepfi§ in allen fingen, bie
ba§ £>erl)ältni§ groifdjen (Staat unb 3nbimbuum betreffen, mit bem
impulfiüeu Naturell be§ ©rtedjen, ber — geroörjnt, mit feinen
3been unb ^rjantafien in bie SSeite gu fcrjroeifen, unb erfüllt oon
bem Aberglauben an bk Altgeroalt ber polttifdjen 9Jtact)t — oft
mit erfcrjredenber £eid)tigfeit gu beftimmen mar, $ur (Srreidntng
(einer giele and) in ber inneren s^oliti! ben 2Beg be£ 3roange§
unb ber (bemalt ju befdjjreiten. Söeld) ein Unterftfjieb groijdjen
einem £anb, in bem — nad) bem eigenen Urteil eine§ rabifalen
Arbeiterpartei — „ber 9too(utionartemu§ aufgehört tjat, meljr
ai§ eine affeftierte s}sl)rafe «$u fein,"1) unb bem feit bem $t\U
alter be£ petoponnefijdjen Äriege§ in gacjltojen 9fieüolutionen fidj
erjdjöpfenben IgdiaZl

Aber finb benn and) nur bie Snftitutionen tjter roie bort
gleichartig unb gleidjroertig? ®ann man roirftid) im (Srnfte baZ
englifdje Parlament unb bie engtijd)en (SetbfttoerroaltungSforper
mit bem auf ber ^ßntjr, tagenben taufenbföpfigen £)emo§, bie eng*
li)d)e ©ejdjroorenenbanf mit bem nad) §uuberten $crt)lenben atljemfdjen
sJJcaffengerid)t, bie Drganijation be§ öffentlichen £)ienfte£ in (Sng*
lanb mit bem erloften Beamtentum ber rabifalen SDemolratte Atrjeug

') 2(ngefüt)rt bei SBernftein a. a. O. ©. 183.

342 ßrfteS 23nd). ^eliaS. .

auf eine Sinic ftetten? Parlament uub Selbftoermattung finb im
mobernen (Sngtanb tro^ beS bemofratifdjen Stimmrechts weitaus
übermiegenb in ben §änben ber befi&enben unb gebitbeten klaffen,
bie burd) eine günftige fokale Stellung oor anbeten befähigt finb,
fidj für baS öffentliche Seben au§gubi(ben unb in unentgeltlicher
Arbeit für baS @emeintt>ot)l ^u mirfen. dagegen rjat bie auto=
fratifcrje ^olfStjerrfcljaft ber §etlenen, in ber bie Souveränität un=
mittelbar oon ber ©efamttjeit ber «Staatsbürger ausgeübt marb,
bie großen öffentlichen Äörperfdjaften im meiteften Umfang aucfj
benjenigen $olfSfd)id)ten gugängltc^ gemacht, bie ^ur Übernahme
öffentlicher gunftionen in pftjdjifdjer mie öfonomifdjer §infid)t am
menigfren befähigt maren, bie fiel) bafür bejahten liefen unb als
®oftgänger beS Staates baS öffentliche SSirfen beS Bürgers ^u
einer Sactje beS (SrmerbeS madjten. 5llfo auf beut 23oben ber eng=
lifdjen 2)emofratie bei aller potittfdfjer greifet eine ausgekrochene
ariftofratifdje ©eftaltung beS StaatSlebenS, in 2ltl)en unb im
rjetlenifcrjen SßolfSftaat überhaupt eine ftarfe Beteiligung od)lo=
frattfcfjer Elemente, meldje ber fetjon als grofte Sftaffenoerfammlung
mefenttid) anberS gearteten 23olfS= unb ©erttf)t§üerfammlung jener
$eit ein fojialeS (Gepräge gab, baS öon bem beS Parlaments uub
ber 3urt) bod) reetjt beträchtlich abmid). 2luf biefem 33oben, auf bem
fiel) bie Sftofjeit unb baS Ungeftüm beS elementaren SßotiSmillenS
unmittelbar betätigen lonnte, tjaben fid) in ber Zat — menngleid)
in anberer gorm, fo bod) benen auf ber S3üt)ne innerlidj nid)t
unä^nlicl) — aud) auf ber ^ntir. unb in ben fallen ber ©erid)tS=
l)öfe nur ju oft edjte unb red)te ^roletarierlomöbien abgezielt.

SDie einjeitige formal=potitifd)e 23etrad)tungSn)eife ber ©rotefdjeu
Sdjule, bie fiel) auf it)ren „Sinn für ^otitif" fooiel gugute tut,1)
oerfennt eben burdjauS, ba% eS fiel) f)ier überhaupt nidjt bloß um
ein potitifdjeS, fonbern gugleidt) um ein fo5ial=pft)d)ologifd)eS Problem
fjanbelt.2) Sie t)at leine Sl^nung baoon, maS eS für bie gaiije

J) aJlüaer-Strübtng a. a. D. S. 27.

2) SSgl. jum golgenben meine WuSfüijrungcn in ber Sdjrift: SofratcS
unb [ein «olf 6. 50 ff.

IL 6. 2. 2)te öf onomifdje (Srgänjung be§ ^»olittfdjen SpringipS ber S)emofratie. 343

bürgerliche ©efettfdjaft $u bebeuten fjatte, ba£ im t)e(Ienifd)en $otfS=
ftaat 9ted)t unb ®eje£ öon SJcaffenaftionen unb bamit öon trieben
unb Snftinlten abhängig maren, melcfje ba3 feelifdje ^olteftiüleben
großer, ^u gemeinfamen äftadjtentf (Reibungen berufener Waffen
ber)errfct)en.

2)iefe bemofratifdjen üUcaffenrjanbtungen rjaben etma3 öon einer
Sßaturerfdjeuumg an fid). 9cur ju oft lommt in it)nen bie elemen*
tare Statur be§ Sftenfcfjen,1) ba% „grof^e Xier" {jxiya ftgejupa), mie
e§ ^ßlato treffenb genannt t)at,2) in öert)ängni§üolTer 2öeife §um
2)urcfjbrud). Unb infoferne rjat ba3 geniale ariftopt)anifd)e 23itb
üon ber 2Befpenfcf)ar eine tiefe innere SSafyrljeit. @3 fenn^eicfjnet
eben an ber 9Jcaffenpft)d)e unb an ben bemofratifdjen 2Iftionen,
meldje ein ^ßrobuft maffenpfrjdjologifcrjer Vorgänge finb, ba§>, ma§
an itynen 9iaturpt)änomen ift.

51m näcrjften aber liegen ja ber 9Jcaffenmerjrrjeit bie rein
natürlichen, finntidjen ßebeu^intereffen. 2&o fie entfcfjeibet, tonnen
gerabe bie jenigen ba§ ©ettridjt tt)rer Qafyl in bie 2Bagfd)ate roerfen,
bie — um mit bem „^öbeljdjmätjer" §era!lit gu reben — nichts
23effere§ nnffen, al§> ficf) ben 23and) §u ftopfen.3) Unb babei gilt
f)ier einer foüiet mie ber anbere! £)ie Qarjl oer ®öpfe entfcfjeibet,
b. 1). in biefem galle rjäufig nict)t§ anbere^ at£. bie Qafy ber Saugen!
$)ie 9)cagenfrage, bie fdjon au§ mirtjd)aftlid)en ©rünben im Mittel*
punft be3 £eben§intereffe3 be3 &urd)fd)nitt§menfd)en ftetjt, mugte
l)ier mit pfrjdjologijdjer 9totmenbigfeit aufgerollt werben.

$lud) barin l)at bie politijd)e föomöbie 5ltfjen§ ootlfommen
recfjt. 3f)re Sluffaffung ift in biefem s$unft au§ einer richtigen
5tnfd)auung oon ber Sftatur ber SJcaffe unb it)rer gefamten Sage
f)erau§gemacrjfen. ©tfpranfenfofer 5)emofrati§mu§ bebeutet in ber
Xat fcfjranfenlofen materiellen 3nbiüibuatismu3, meil bie Neigung

1) s^lato ©efefce 701b beäeitfjnet bieje od)lofratijd)e (Sntartung be§
Staate^ als SSteberaufteben ber alten Sitanennatur {naXaia yiyavxixri cpvoig).

2) Staat 493 a.

::) fr. 111. «gl. SIriftoteteS «ßolitif VII 3, 1. 1318b: ol yäo noXXoi
fxäXXov oosyovrai tov yJodovc >} Tijg Tififjg.

344 ©rfteä 93ud>. &etta3.

be3 SnbimbiuimS, fid) auSfdjließüd) ben antrieben be£ fiunlidjen
@goi§mu3 unb bem fölaffengeift ijüt^ugeben, in ben breiten DJcaffen
naturgemäß mit am ftärfften enttmcfelt ift. @r ift barin burd)au§
ba§> ©egenftücf be3 extremen atomiftifdjen ®apita(i£mu3. £)er ptuto=
fratt)ct)en entfpridjt bie odjlofratifdje ©ouöeränität ber materiellen
3ntereffen. £>ie boftrinäre 9cait>ität, meldje an bie republifanifdje
„Xugenb" unb ben „2Bert" biefer nod) tief im finnlidjen 23eget)ren
ftedenben üDcaffe glaubt, entfernt fid) baljer mafyrlid) rjon ber SBirfüd)=
feit noct) mefyr al§ bie (Satire ber iflomöbie, bie jebenfalfö baxux
red)t r)at, baß baf mo bie Sßafjenaffefte freie 23at)n erhalten, überall
bie bete humaine jum ^orfdjein fommt.

2lber nicrjt bloß besmegen, meil fie bie SDtoffeninftinfte ent=
feffelte, trat e§ in ber SDemofratie mit fo braftifdjer 2)euttidjfeit
^utage, ba$ ber 9#enfd) rtictjt nur ein potitifdje§, fonbern üor allem
ein mirtfd)aft(id)e3, b. t). mirtfd)aftiid) bebürftige§ unb bege^renbe§
Söefen ift.1) 2)iefe (Srfafyrung fonnte ber £)emofratie fdjon um
it)re^ ^ringipeg mitten nidjt erfpart bleiben.

3nbem fie für bie ($efamtrjeit be§ Kolleg eine 3bee ju »er*
mirfitcfjen fucrjte, gu ber bie tatfädfjlidje fokale Sage rjieler $olf£=
genoffen in fdjroffem 2Biberfprud) ftanb, mußte e£ mit innerer
üftotmenbigfeit balun fommen, ba% man auf eine öfonomifdje
(Srgänguitg be£ politifd)en ^rin^ipeg ber SDemofratie htbadft
mar, um biefen SSiberfprud) ju Beseitigen. 3)ie 3bee be3 SebenS
für ben ©taat verlangte ben SDienft be§ 23ürger3 rjon feinen perfön=
liefen, mie rjon feinen öfonomifdjen Gräften. 2ßo biefe (enteren
fehlten, mußte man fie alfo au£ ben SDcitteln ber 2Ittgemeinf)eit er=
]e|en.-) £)er Bürger mürbe üom Staate alimentiert, bamit er feine
üerfaffung£mäßigen ^5flicr)ten unb 9ted)te in SMfögeridjt unb SBolfö*

1) Sietje oben 25b. I ftap. 3 2tbfd)mtt 3.

2) 2(riftotele3 'AO.-r. XLI motiüiert bie (£infüf)rung be3 ©olbeS für ben
SBefutf) ber SSolfSoerfammlung nad) bem peloponnefifcrjen ftrieg bamit, bcife
bie 93ürger fonft nid)t erjd)ienen unb baljer feine Slbftimmnngen möglich
maren. £er auf feinen 2lrbeit3üerbienft angemiefene Bürger fonnte ehzn
feine $eit niefit opfern, roeun er nidjt entferjäbigt mürbe.

IL 6. 2. $ie öfonomijdje (Srgcmäung be§ potttifcrjen s^rin§ip§ ber Xemofratie. 345

t>erfammtung mat)rnet)men fonntc.1) ©ine fo5iat=potitifd)e Betätigung
ber 2)emofratie, bie natürlich aud) mefentlid) ba^u beigetragen fyat,
ba$ ba% an fid) ja fetjr alte (Softem ber Verteilung üou öffent-
lichen Mitteln burd) bie ftetige Vermehrung fotcrjer ftaatticrjer Qu*
menbungen (mie 3. 23. @etreibefpenben, Xfyeatergetber, au^erorbent=
lieber ©e(böerteilungen) in einer ÜEßeife auSgebilbet mürbe, bie man
als ausgeprägt ftaatSfc^ialiftifd) bekämen barf.

©d)on in bem $iegierungSft)ftem beS perifteijcfjen Slt^en§ tritt
biefe ftaatSfo^ialiftifcrje Xenbeng ftarf in ben Vorbergrunb. SDte
attjeuifdje SReidjSpolitif biefer fteit ift gan§ mefentlid) 2Sot)lfal)rtS=
politif im Sntereffe beS SDemoS. £)aS fRetct)§gebiet mirb in ben
2)ienft einer Monialpolitif geftettt (&terud)ien !), bie Xaufenben
jum 23efi| eines SanblofeS üertjalf, bie Sfteicpfinangen in ben 2)ienft
einer Vau= unb Verfd)önerungSpolitif, bk meiteren Xaufenben
Arbeitsgelegenheit unb torjnenbeu ©rmerb fieberte.

„^erütee" — Ijeißt eS bei sßfutardj - „ [teilte bem Volle oor,
man müjfe ben Überfluß auf folcrje 2Berfe oermenben, üon benen
man ^Rutjm für bie (Snngfeit, für bie ©egenmart aber allgemeinen
Sßofjlftanb ermarten fönne. 3eglid)e ®unft ermunternb, jebe §anb
in Anfprud) net)menb, allerlei Vebürfniffe er^eugenb, mürben fie
311 (SrmerbSquellen für bie ganje (Statt, bie fid) bergeftalt §ugleid)
öerfd)önere unb ernähre. Verfdjaffte ber ®riegSbienft benen, meldje
mef)rfät)ig maren, Unterhalt aus ben Mitteln beS ©taateS,-) fo ging
beS ^eriffeS Abficfjt anberfeitS barjin, aud) ber nicfjt eingereihten,
öon ber §anbarbeit lebenben SD^affe — gegen eutfpredjenbe Arbeits*
leiftung — Anteil an foldjem Verbienft ^u gemä^ren.3) @o regte
er bie Aufführung großer bauten an, melcrje nicfjt nur m'el ®unft,
jonbern aud) $ät ^ur Votlenbuug erforberten, bamit bie £)at)eim=

x) „afiiotios 6 drjpog" ift barjer im ©runbe fo üiet toie 23efeittgung
ber Semofratie. ©tet)e 3)cmoftf)ene§ XXIV 99 ff.

2) c. 12. ©ine bejeid)nenbe 2hiffaffung be§ 2Berjrbienfte§. ul ozgazeTai
tu; u.tio rtöv siotviov ei) 71 00 lag naQzX^ov\

3J rov (V aövvxaxTOV xai ßdvavaov öylov orz' u/ioioov eivcu /.i]ii/idro)v{\)
ßovXöuevog.

346 (Srfte^ »udj. £eüa§.

bleibenben nicrjt minber, at3 bie auf ben ©Riffen, in ben (Garnifonen
unb auf genügen 51bmefenben (Gelegenheit Ratten, au3 bem ©taat§=
ftfjafc Vorteil 51t gießen uub auctj il)ren Anteil $u bekommen©.1)
SDte ÜDcaterialien maren ©tein, (Sr^, ©Ifenbein, (55olb, (£ben* uub
Supreffeufjolä; §u bereu Verarbeitung gehörten 33au= uub ßimmer*
(eute, 23ilbl)auer, ®upferftf)miebe, ©teinmetjen, gärber, (Golbarbeiter,
(Sffenbembrefyer, Sftater, ©tiefer, 3)redfj§ler; um fie ^u tjolen uub
fjerbetgufdjaffen, brauchte man §ur ©ee ®auffat)rer, 90?atrofen,
(Steuerleute, ^u ßanbe Sßagner, gurjrleute, üUcaultierljalter, ©eiler,
Seinenmeber, ©attler, Söegearbeiter unb Bergleute. 3ebe3 (Gewerbe
aber t)atte noct), roie ein gelbrjerr fein §eer, eine ÜDxaffe ungelernter
So!)narbeiter unter ftcrj, bie bei ber Arbeit al§ <g)anb(anger bieuten.
©0 fonnteu biefe mannigfaltigen Aufgaben über jebe§ Filter unb
jebe 2trt öon Xätigfeit reichlichen (Geminn au§ftreuen. " 2)

S3ei biefer Sluffaffung ber SRetcrjSpolitif ift e3 leine tenbeu^iöfe
Übertreibung, menn 5triftotele£ in feiner attjentfcr)en $Berfaffung§=
gefdjtcfjte al§ tretbenbe§ 9Jcotit> berfelben bie 5lbfid)t be^eicrjuet, ber
großen Stenge ein r eicf»Iidt) e§ 2Iu§fommen §u üerfctjaffen.
£)ie ftatiftifdje Überfielt, bie er §ur ^Beleuchtung biefe§ 23erforgung§=
ft)ftem§ mitteilt, liefert ben SBeroeiS, ba$ „au3 ben 9ftatrifular=
beitragen, ben (Gefällen uub ben fonftigeu Stiftungen ber 23unbe£=
genoffen über 20000 atljenifc^e Männer llnterljalt belogen". „S)a
tuaren bie 6000 9Jcitgfieber be3 $olfögeritf)t3, bie 1600 33ogen=
fcf)üt3en uebft 1200 Leitern, 500 9tat£l)errn, 500 Ttann SBefafeiing
in ben SSerften unb 50 $urgtt>äcf)ter; ferner gegen 700 ^Beamte
in Sltttfa unb etma ebenfomete augertjalb ber SanbeSgren^en. 2)ann
ein 9cormatftanb ücm 2000 ©djmerbemaffneten unb eine ©ctjiffS*
mannferjaft üon 2000 köpfen; enblicr) ba§> $rt)taneion mit feinen
^Penfionären, bie oom ©taate erlogenen SGBaifen uub bie (Gefangenen^

') Iva juf]8sv rjtrov x(bv Jileövzcov xal cpQOVQOvvxaiv xal orgarsvo/incor
xo oixovqovv Zyji ^roorpaoiv djio xwv St]fiooicov wfpeleTo&ai xal (i e t a -
/. a 11 ß dv s 1 v.

-) ri^ naoav, d>s snos einslv, fjkixiav xai tpvatv al yonat disvspov xcu
diianeiQOv iijr evjtOQiav,

II. 6. 2.2>te öfonomii"d)e(Srgäijjung be£ polittf ctjen ^rin^ipg berSemofratie. 347

Wärter. Mer biefer 9ttenfd)en ^ausljalt mar auf baZ ©emeinraefen
angemiefen unb aus biefem 30g ba% SBolf feinen Unterhalt."1;

SSie nun aber, roenn bies gülltjorn bes Segens oerfiegte,
wenn es für bie ©Währung bes £>emos feine Untertanen metjr $u
befteuern gab? Saugte ba nicrjt bie @emörjnung, im 'Staate eine
SBerforgungsanftalt 51t fefjen, bie fcf)(immften folgen nad) ficf) gießen?

(Sine einjeitig inbiüibualiftifcrje 5luffaffung, metdje bie @Jejct)icr)te
ber 2)emofratie nicrjt als ben (Sntnricf(imgspro$eJ3 eiuer Waffen*
erfctjeinung 31t begreifen oermag, rjat im §inblicf auf bieje un=
oermeiblicfjen SBtrfungen bes ©nftems feinem Urheber *ßerittes
rein perjönüd)e Sftotioe untergefcfjoben. ©ie oerroeift auf bie SRi=
üalität bes ^eriftes mit £imon, ber feinen Sfteicrjtum förmlitf) ju'm
©emeingut gemacht rjabe, inbem er täglich ©Reifungen für bie
Firmen oeranftattete, bie älteren ßeute fleibete unb bie Qäune feiner
©runbftücfe einlegen lieg, bamit jebermann oon ben grüctjten
nehmen fönne. $)arin rjabe es ^ßeriftes bem ©egner nicrjt gleich*
jutun oermocrjt unb er rjabe t^n bestjalb in ecfjt bemagogifdjer
SSeife baburdj übertrumpft, ba§ er als bauernbe Snftitution bie
Verteilung oon Staatsgut einführte.2) — $)iefe ^luffaffung tut
bem großen Sßotfsmann infoferne unrecrjt, als fie oerfennt, baf$
berfelbe nur bie logifcfj unabweisbare Äonjequeng bes ^prin^ips ber
unmittelbaren 5SoIf^t)errfcf)aft gebogen rjat, unb baft barjer bas ge^
nannte ©rjftem ficf) audj aufterrjalb 5Itt)ens in ben fortgefcrjrittenen
3>emofratien fiubet.

(Sbeujo gereift ift es freiließ, baft bie 2)emofratie bamit oor
ein Problem gefteöt warb, meterjes in ber Xat ber bemagogijcfjen
Shisnüfcung ber 9Jca ff eninftinfte nur p Diele §anbrjaben bot unb bie
aus bem bemofratijcrjen ßolteftioleben orjnerjin ficf) ergebenbe Xenbenj,
bie ^olitif als äftagenfrage §u betjanbetn, gemattig oerftärfte.

2Sar ber Bürger einmal baran gemörjnt, für fein öffentliches
SBirfen, ja immer rjäufiger auet) orjne jebe ©egenleiftung aus ber

J) 'A&jz. c. XXIV.

-' trjV nor <)>]iiooi<or hin.rou ,)r. %{\\taX&) ^ettfleö C. 9.

348 @r[ie§ 93ud). "peüaS.

Staat3frir>pe gefüttert 31t werben, fo mar e§ pfi)d)ologifd) unoer=
meiblid), baß er an feinem ^Bürgerrecht meljr unb metyr eben biefe
©eite fd)ä^en lernte, unb baf$ öiele in ber Ausübung be»fe(ben —
um mit Sfofrates ^u reben — nicfjt einen SDienft, fonbern ein
©eftfjäft fafjen,1) meld)e§ ©elegenljeit gab, „au§ bem öffenttidjen
@ut ber eigenen Sage aufzuhelfen",2) b. t). beffer ^u effen unb 31t
trinfen unb roeniger §u arbeiten. 2)ie mit ber $erfct)ärfung ber
jo^ialüfonomifcTjen ©egenfätje geroiß ftetig zunerjmenbe 90?afje berer,
bie fo empfanben unb einhellig ^ufammenftimmten, roeun e£ galt,
„äu£ bem ©emeinbrei mit^ulöffeln", gemährt in ber £at baZ 23ilb
einer @rroerb§genoffenfd)aft, bie entfdjloffen mar, bie il)r günftige
politifctje $oujunftur roirtfdjaftlid) moglidjft auszunützen. 2)iefe
HT^affe fat) innerlicr) bem ariftopt)anifd)en ^errn £)emo£ gemifi gar
nictjt fo unäluilid), raenn and) ber £)id)ter barin übertreibt, baß er
fie ofjne roeitere§ mit bem $olfe überhaupt ibentiftgtert. Unb
(ebenfalls rjaben ^ßlato unb ^slutard) oolllommen red)t mit ber
23el)auptung, baß ba§ ©tjftem ber ftaatlidjeu Natural* unb (Mb=
üerteilungen unb bie ^arjlung ber öffentlichen Munitionen ein
faulet, röfonierenbe§, nad) (frembem) @elbe lüfterneS ©efinbel
großgezogen tjabe,3) ba§> e§, roie 21riftotele§ bemerft, al§ fetbft=
oerftänblid) betrachtete, ba$ jeber, ber ein geroiffeg (Sinlommen nidjt
erreichte, einfad) 00m ©taate ernährt mürbe.4)

SDa3, roa£ man bie ^Haubtiernatur be3 3Jcenfct)en genannt l)at,
mußte t)ier immer unDert)ütlter zum Sßorfdjein lommen. 2)enn ba§
finnlidje 23eget)ren, gumal baf mo e§ bie 51rmut in enge ©renken
bannt, ift mie ein auöftrömeuber £)ampf. @§ ftrebt in bie SBeite

x) ov yaq, jagt er VII 25 üott ber guten alten $eit, i/miogtav, a/lh
leuovQyiav kvö^u'Qov elvai xiqv xwv xoivoöv ejit^üleiav.

'-') (£bb. 24: ex xcöv d?ifioot'oov xa o<pheg' avxwv Sioiy.sTr.

8) $tato ©orgiaS 575 e. s4iiutarcrj $erifle3 e. 9. <pat man bod) bc*
Rauptet, bnf3 ber 2)emo§ be§ 4. ^a^rl)itnbert§ meljr ©elb für Sdjmaufereteu
unb ©clbücrteihingen ausgegeben i)tibt, a\$ für bie gange ©taatäüerlualtuna,!
MtfjeuäoS XII 43.

4) Sgl. bie »emcrfuug beS 2tri[totefe§ ^olitif VI 6. 1293 a über bie

OVICOg o/.iyi/v (SC. OVOÜlv) ¥%OVT8Q ÜJOZ8 ZQ8q rotla.i u.in tfjs .TÖ/.ewg.

II. 6. 2. $ie öf onomif dje (Srgänjung be<§ Politiken ^ßringip^ ber Semof ratie. 349

unb mirb, tüo e§ leinen genügenben SQBiberftanb finbet, immer mt=
befdjeibener unb unoerftänbiger.1) SDie @ier t)at redjt eigentlich
bie (£igenfd)aft, ba% fie nie $u füllen ift. 3e metyr man l)at, je
mel)r man roitt! „SDie ©d)ted)tigfeit ber Sftenfdjen" — jagt 21ri=
ftoteles — „ift unerfätttid): guerft genügen ifjnen ^mei Dboten;2)
finb biefe aber erft fjerfömmlid) geworben, fo f orbern fie immer
mefyr unb fteigern fo itjre 5Xnfprücf)e bi§ in§ Unenbtidje.
2)enn bie Statur ber 23egierbe lennt feine ©renken unb itjrer 23e*
friebigung lebt nun einmal bie grofee SJcaffe ber 9ttenfd)en.":5)

£)a§u fam, baJ3 bie genannte $ßrarj§, meiere 2)emabe3 als
ben „fö'letfter ber £)emofratie" be^eidjnet tjat (xoUav xrjg drjfio-
xQaxiaq), auf bie SDauer itjren gmed °°d) nitf)t erreichte. 35er
müf)eto3 erroorbene ©erahnt, ber babei bem Proletarier §ufiel,
fonnte nur bemoralifierenb roirfen. gür eine bauernbe tDirtfct)aft=
tid)e Sßerbefferung feiner ßage oljneljin nidjt genügenb, ging er in
ber Sftegel im @enuf$ be§ 2lugenblicf3 raieber oerloren unb reifte
nur bie Söegierben be3 ^öbel£, ol)ne fie je beliebigen ^u fönnen.
„(Sine foldje 5Irt üon §ilfe" — fagt feljr treffenb SlrtftoteIe§ —
„ift für bie fieute raie ein burcr)töcr;erte§ gaj3. ®aum Ijaben fie
etraa§ befommen, fo f orbern fie fcfyon öon neuem!"4) 3)a§ blo^e
Wxt löffeln genügt iljnen fetjon balb nidjt meljr. ©ie raollen fiel)
aus ber allgemeinen ©djüffel aud) mirllidj fatt effen.

£)ie§ TO^üerl)ältni§ jmifd^en ben 2lnfprüd)en ber SD^affe unb
bem, ma§ ber &taat für tfjre 33efriebigung tat, fomie bie §ej3e,
bie biefes äfttj3öerf)ä(tm§ agttatorifcf) au§nü($te, ift öon ^(riftopr)ane§
in einer ©^ene ber SSefpen üortrefflid) oerfifliert raorben.

») $a§ ift bie xaxoxQayta, bie natf) 2triftotele§ «ßolittf VI 9, 9. 1296 a
überall ba eintritt, tuo bie SD^affe über bie 9flerjrf)eit öerfügt.

2) S)er urfprüng(itf)e 93etrag ber atrjeniferjert ß>ea>Qixäf ber (Scfjau* unb
S3eluftigung§gelber.

3j ^Sotitif II 4, 11. 1267a: . . . del deovxai xov TiXeiovog, ecog elg cmeiQOv
D.öcooiv. ujieioog yÜQ tj xrjg irnftv/Luag cpvoig, rjg JiQog xrjv ävcmXrjQCDOiv oi
HOÄAol Cwoiv.

4) febb. VII 3, 4. 1320a: laußärovoi de äfia y.al Jiäliv deovxai rcov
avxtav.

350 (Srfteg 93ud). £effa§.

§ier mirb bem alten §eliaften tion feinem ©ofyne öorgeredjnet,
mie roenig er bod) eigentlid) öon ber Stellung, $ahtf auf bie er
fid) fo öiet gugute tue. £)er €>ot)n forbert ben Otiten auf, einmal
au^uredjnen, toie t)od) fid) bie attjenifctjen Staatseinkünfte in
runber Summe betiefen. 2(13 SRefuttat ergibt fid) eine Summe
oon ungefähr 2000 latenten, darauf beregnet er, mieoiet baoon
in ber gorm be§ 9ftd)terfotbe§ auf bie ®efd)ft>orenen fommt. (§&
finb 150 latente. „2Bie?" — (djreit ber Sitte — „nid)t einmal
ber geinte Seil fommt auf un3?" — „Unb mo in ber Sßelt" —
erroibert ber Sof)n — „fommt alt baZ übrige (Mb Ijin?" 9faxtür=
lidj fliegt e§ in bie Saferen berer, bie in 2lmt unb SBürben finb
unb ben £)emo3 um" ba§ ©eine betrügen. 2Bcit)renb ber £)emo£
reidj fein fönnte, mirb er mit brei Dboten abgefpeift!

„2)er bu über bie ©täbte öon $onto§' (Stranb bi3 (Sarbo fyerrfdjft unb

gebietefr,
yiifytä t)aft bu baüon, at£ eingig ben Buarf oon ©erid)t3fotb, ben man bir

ptnifef
.<pöd)ft fyomöopattjifd), bie tägliche -ftot bir §u linbern, nrie DI auf bie 2öoHe

(b. i). tropfenmeife).
3)enn fie motten e§ \af ba$ bu arm feift, gtaub'3! Unb toarum? 2)a§

tbtll ict) bir fagen:
Qafc ben §errn, ber bid) füttert unb gätjmt, bu erfennft unb fogteidj, menn

ttriber bie geinbe
@r bie Goppel bir löft unb biet) jagt: £>e§, £)e£! btutlüftern bu gegen fie

anfpringft.
^enn motlten bem SSotfe ju leben im (£rnft fie öerftfjaffen, fo

mär' e3 ein teicfyteS!
$enn bie ©täbte, bie je&t an euet) ben Tribut eingaben, finb etma ein

Saufenb:
SBenn jebe oon ifmen beauftragt mär', ju beföftigen §ruati§ig 2ttt)ener,
So fdjmelgten bie gmangig Saufenb üom 3SoU ja in lauter gebratenen <pafen
Unb feftttdjen föftlicfyen drängen §um 9ftat)t unb in Seilet) unb §onig bie

pfle,
Unb genöffen baä Seben, mie attifd)e§ Söolf, maratfjoniferje Sieger Oerbienen.
2)ocrj jefet, mie bie Saglotjnbrefdjer im £erbft, fo lauft it)r mit bem, ber ben

Sotm äafjlt.1)

») 656 ff.

II. 6. 2. 3)ie öfonomi)cf)e(£rgänäung be§ potttifdjen ^ringiüS ber 3)emofratte. 351

Söarum fyättt man fid) aud) auf bie Dauer bamit bejdjetben
Jollen? Sßarum fjätte in^befonbere ber, für ben am S3anfett ber
Dfatitr tein Kuüert gebecft mar, bie Sftögtidjfeit, t)ier jum ßuge
51t fommen, nictjt tüetbticf) au3nü|en f ollen?

Der Demo£ mar ja im Sßotföftaat „§err über atle£", felbft
über ba£ ©efe^.1) Da3 fouüeräne SSolf — bie Duelle atle£
$ed)te§ — „tjatte bie tjödjfte Verfügung über alle Dinge im (Staat
unb baZ 3Rect)t gu tun, ma3 e§ immer motlte";2) e§ tonnte ben
©taat mie fein Eigentum betrauten.3) „3ft nidjt meine Tladjt"
— ruft ber §etiaft in ben „SBejpen" befriebigt au3 — „fo grojs,
mie bie irgenbeme§ ^önig§,4) ja mie bie be£ QtnZ felbft?"5)

9Jftt pft)d)otogijd)er ^otmenbigfeit mußte fiel) tjier ber @e=
banfe einftetlen, ba§ mit §ilfe einer folgen 9ftact)t bie ®teid)t)eit,
bie man befaß, root)t ba%u bienen tonne, bie @teid)t)eit ^u ge=
minneu, bie man entbehrte, unb ba$ bie gerrfdjaft über ba§
(Stimmrecht mot)I imftanbe fei, aud) bie §errfd)aft über bie ©üter
^u üerf Raffen.6) 51ud) mußte ja biefe§ 9ftacrjtgefüf)t fct)on baburd)
aufrei^enb mirfen, ba$ £eute, bie fid) felbft fortmätjrenb al§ baZ
fouüeräne 3501t umfcrjmeidjett, il)r 2öof)tbet)agen at§ t)üd)fte3 (Staate
intereffe gepriefen fatjen, naturgemäß ben ^Ibftanb eigener Dürftig*
feit unb fremben „$ermögen§\ btn ©taerjet be3 2Biberfprud)e£
grotfetjen Sßunfd) unb SSMrftidjfeit befonber§ bitter empfanben.

Diefe (Stimmung ift un§ ja fdjon fetjr et) a ratter iftifd) in ber
grimmigen ©djabenfreube ber Proletarier unb Kleinbürger über bie
Demütigung ber fReict)en im SSoIf^gericfjt entgegengetreten. Unb

!) y.vQioc jidvxcov 2Iriftoteie£ ^olitif II 9, 3. 1274a; — xvgcog raZv
röuwr, tfö. VIII 4, 6. 1305 a, SSgt. .'gerobot III 80: ev rä> jtokkcp evi xa Jidvxa.

2) [^£)emofit)ene§] LIX 88: 6 yag dfjfiog 6'Adr\vaiiov xvoiwxaxog cor xwv
sv rfj jiolei djiävxcov xai ig~öv avxqj jioisiv öxi av ßovkrjrai.

3) xvgtog xfjg iprj(pov, xvgiog JioXtxstag 3tri(totele§ a. a. £).

4) ovöefiiag rjxxaov ßaodetag 448. Sgl. 3Iriftotele§ «ßolitif II 9, 3. 1274 a
Don ben Demagogen, ojojisq xvgäwco xw dijftcp xagiCo^evoi.

5) cto' ov fj,syu?i.rjv oiQ/rjv äg^io xai xov Atog ovöev eldxTw;

6) S^ad) ber 33emerfung üon fünftel be ©oulange^, La cite antique '
S. 398.

352 ©rfteä 93ud). fceUaS.

tute feilt beobachtet ift e§ unb roal)rl)aft ber Sßtrflidjfett abgelaufdjt,
baß ber erfte ©ebanfe, ber in ber ®omöbie bem 35otf^rict)ter bei
ber felbftgefätligen ^Refferjon über feine S0^acf)t fommt, eben ber
ift: 3ei3t fann icf) e§ bie oornerjmen unb reiben Seute natf)
^ergenSluft füllen laffen, ttm§ id) bin unb öermag! Unb toenn
nun biefeä ÜDcad)tgefül)l unb bie Ausnutzung ber 9ftact)t jugunften
ber materiellen ©elüfte ber Canaille tatfäcrjlicr) ba^u geführt r)at,
bie größte gimlifatorifdje (Srmngenfcrjaft ber SDemotratie, bie trjeo=
retifdje unb praftifdje SBegrünbnng be3 9fad)t§ftaate3, itluforifd) gu
machen, trenn e§ ber burd) bie „greifyeit" entfef feiten Q3egierbe be§
großen §aufen§ gelang, bie auf bie Vernunft unb auf bie 3bee
ber ^ßerfönticfjfeit begrünbeten formen be§ $Redjt3ftaate§ unb bie
burd) biefe formen bem ©onberroillen gefegten ©djranfen mit
§ilfe ber oergeroaltigten Sufti^ ^u burdjbreerjen, roo gab e£ ba
für bie Q3egerjrlicl)feit ber SUtoffe überhaupt nod) eine recr)tlicr)e ober
fittlidje ©graule?

Unter ber ^arole: „©reift nur hinein in bie Xafcfjen, in
benen etroa§ ift," mar ber ®ampf gegen ba§> Eigentum eröffnet,
bem ©lüde ber Sfteidjen ber ®rieg erllärt.1) £)ie bemofratiferje
©leidjrjeit mar gu einem fokalen Machtmittel ber ftimmbered)tigten
9ftel)rl)eit gegenüber ber Wmbtx%afyl, 5U einer fo3ial=bemofratifd)en
SBaffe gegen bie fo$tat*artfiofrattfcr}e ©eftaltung be§ 3ßirtfcr)aft§=
lebend getnorben. 2öie tjätte biefe öfonomifdje ©eite ber fRect)t§^
orbnung, bie ben 8nftinften unb 33egierben ber SCRaffe bie am
fdjmerften empfunbene (Sntfagung auferlegte, in ben ©emütern ben
(Srjarafter ber Unantaftbarleit behaupten rönnen?

@o gut man gelernt rjatte, burd) tDtberrect)tlicr)e ©jpropriierung
unb Aufteilung fiel) an bie ©teile be§ einzelnen (Eigentümers %u
fetjen, fo gut fonnte man aud) baran benfen, mit ben „$Reid)eit"
überhaupt aufzuräumen, menn man nur bie nötige An^at)! oon
gäuften tjinter fiel) t)atte. r,Sft meine SBißfur ba§> ^rin^ip ber
SRedjtSorbnung, fo fann aud) mein ©enuß baZ $rin§ip ber SSer-

*) Iva avxög tz h/u — fagt ber SSerfaffer ber 'Adn. § 13 öon btejer
s4>olitif bc£ atfjemfcrjen 35emo3 — xai ol jtlovmoi jif-viorcQoi ylyvwvzai.

IL 6. 3. $>er fojialreüohitionäte 2)emofrati3mug. 353

mögenSoerteilung fein."1) Unb nadjbem einmal bie Ausbeutung
ber politischen ÜJftacrjt auf Soften ber 23efi£enben in mannen Staaten
fotoeit gebieten mar, ba$ AriftoteleS gerabe^u oon einer unoermerften
Aufteilung beS EinfommenS aus bem $efi|e fpricrjt, marum tjätte
biefe S3ege6rüct)!eit oor ber ©ubftan^ beS Vermögens felbft fyatU
machen fotlen?2)

£)ie ftetige ©emörjnung, bem ®an§en gegenüber bie Auftrüge
ber einzelnen, nict)t bereu s$flid)ten Ijeröor^uleljren, führte mit innerer
Sftotmenbigfeit $u einer jerfe|enben ®ritif, meldte an bie beftet)enbe
©efeltfdjaftSorbnung einfad) ben Sftaftftab ber inbioibuellen S3e=
bürfntffc unb S3egierben anlegte. (Sine $ritif, bie um fo tutjuer
unb rücffidjtSlofer mar, je mächtiger gerabe bie £)emofratie ben !ri=
tifd^en, autoritätSfeinblidjen ©inn entmidelt unb ausgebreitet tjatte.

3.
$er fo3talrei)oluttoitäre £emofratismus.

W\t ber £)emofratie mar |>eHaS in baS Zeitalter ber 3)iS=
fuffion, ber freien „ Erörterung" eingetreten, meiere ben ($eift ge=
mörmte, alles 93eftel)enbe auf feine ©rünbe, auf feine innere S3e=
recfjtigung l)in 51t prüfen. Eine ©emöfmung, oor ber baS Blofce
§er!ommen, baS trabitionell SSefterjenbe als fotd)eS an 23ebeutung
notmenbig oerlor. „Ein ©egenftanb, ber einmal biefem @otteS=
urteil untermorfen mürbe, famt irjm nie mieber entzogen merben.
Er lann nie mieber in ©erjeimniffe gefüllt ober burd) eine 2öeit)e
gefdntttf merben: er bleibt immer ber freien 2öat)l unb ber profanen
Erörterung ausgefegt. "3)

a) @in Sa|3 au§ ber 9?edjt§i>ljUofopr)te Staats, auf ben ^oferjer in
feiner 9(nalt)fe ber (5ntftelntng§grünbe be<§ Äommuni§mu§ öermetft (®runb=
tagen ber Sfcationatöfonomif, in ber 24. öon mir beforgten Auflage ©. 220).

2) s,ßoiitif VIII 7, IIb. 1309a: deT d' iv fxsv xalg drjixoxgaxicug xeov
ewtOQCov (peideo&ac, uij iiovov x<7> rag xxrjöeig fxi] Jioieiv ävadäorovg, alXa
fitjdi zovg xaQnovg, o sv iviatg xwr tioIixsiojv Xav&avei yivotizvov.

3) Sagest, 55er Urfprung ber Nationen <S. 188.

0. ^ üli [mann, ©efdj. b. fojialeti ^rage u. h. SojtattStmiS i. b. antuen SBclt. I. 23

354 ©rfteS 93ud). «peüag.

„31)r feib ©üaoen beg Slugerorbentlid^en unb SBerädjter be§
©emörjnlicfjen'' — (agt ®leon einmal üon ben Sltfjenern bei Xfyu*
frjbibe^1) — ; „irjr fucrjt fo^ufagen immer ettoaS anbere§, üon bem
$lbroetdjenbe§, toa£ unfer je£ige3 Seben beftimint."2) ©tetg „auf
Neuerungen au^gerjenb" {vecoTegonoioi) nennt jte ebenba ein SSer-
treter ^orintrj.3) ©oüiel tjabe man in Wfym jct)on üerfuctjt —
meint 2lriftoprjane§ — , baft nur noct) ber rabifalfte Umfturg ettoa§
Neue3 bringen fönne!4) S)enn „e§ t)errftf)t gortf freiten unb
Neuern unb Sßeracrjten be§ TOrjerfömmlicfjen tjier al§ matjre unb
einzige Sßeteljett".5) (Sine (Stjarafteriftif, bie ja ftar! übertreibt,
aber infoferne ber Söirfftdjfett entfprictjt, als in ber Xat in einem
Zeitalter ber freien (Erörterung ba% (streben narf) rationeller Nege=
tung aller Sßerrjättniffe, bie Neigung §um „©innieren unb Näfo=
nieren", !ur§ eine gemiffe geiftige Sftutjelofigfeit immer roeiterer
$olf£freife ftcf» bemächtigen mufjte.

Unb gerabe ba, roo bie fokalen ©egenfö^e ficfj am fcfjärfften
3ufpi£ten, in ben größeren 5nbuftrie= unb §anbet£ftäbten, fet)en
mir biefe ©timmung am intenfiüften entraicfelt, ba eben in ber
$ltmofprjäre fotct)er ©täbte mit Vorliebe bie Nicfjtung geiftigen
£eben£ gebeizt, bie rationaliftifcfj, fritifierenb, ^erfegenb ift.6)

S)a§ tritt un£ befonberS tebenbig entgegen auf ber atrjenifctjen
33üt)ne beS 5. unb 4. 3al)rrjunbert3, bie t)ier merjr als jemals
fonft in ber ($efd)icrjte bie Sßelt bebeutete. §ier mirb ber ©eift
ber Erörterung, ber bie S3ilbung ber (Spocrje berjerrfcrjt, aucf) auf
bem £t)eater rjeimifcf). £)ie bramatifctje ^oefie, Xragöbie mie
®omöbie, mirb §u einem Drgan ber Nefterjon, unb groar einer
sJlefleyion, bie unmittelbar an bie grofte pl)tlofopl)ifd)e ©ebanfen*

1) III 38, 4: öovloi ovzsg zcüv del axöjicov, vjiegojizai Ö£ zcöv siw&dtcor.

2) CrjTovvTsg ze älXo zi ojg eiJisTv ij iv otg ^w^iev.
8) I 70, 2.

4) Zööxei yäg — Reifet e§ in ben (Sfffefiaaufen 456 üon ber geplanten
^raucnljcrrjcfjaft — zovzo [lövov ev tfj jiöXei ovjico yeyevfjoO'ai.

5) ®bb. 586.

6) »gl. über Sitten mein 33ud): (5ofrate§ unb fein Sßolf @. 35 f.

II. 6. :>. 3)er joäialreooluttonäre ®cmofrati§mu§. 355

bemegung ber gtit anfnüpft. $)ie £)enfrneife, bie in tiefen ©eiftes*
fdjöpfungen fiel) ausprägt, fief>t in ber ganzen Sßelt gleid)fam ein
großes Problem, als ein ©piegelbilb be§ jenigen Problems, 51t
bem fiel) ba§ eigene öeben für ben üollentmidelten ätfenjdjen ber
§od)fultur immer mefjr geftaltet tjatte.1) £)a3 SöebürfniS ber
Votlfttltur, alle @ebi(be ber 393e(t immer mefyr ber menftf)Utf)en
SBillfür ju unterwerfen unb im @inne ibealer gorberungen um=
anformen, e§ fommt f)ier in ttipifdjer 2öeife §um Slu§brucf. §at
man boctj üon ©uripibeä gefagt, baf3 lein antiler ©crjriftftetter in
Ve^ug auf menfdjlidje £)inge öfter bie gorberung gefteüt l)abe,
bajs ba§, ma£ ift, nid)t fein, unb ba%, xvaZ nitf)t ift, fein follte!

©0 mürbe bie 23üt)ne ein §auptorgan für bie Vermittlung
ber 3eübitbung unb ber fie beraegenben Sbeen an bie meiteften
Greife be3 SSolfeS. 3n ©egentoart be3 ©efamtüolfeS »erben auf
biefer Vütjne bie trabiticmetlen Vorftetluugen über ©ötter* unb
sJftenfd)enrcelt öor ben fHid;terftuc)I ber Vernunft geforbert unb mit
rüdfid)t§tofer ©djärfe auf iljre Berechtigung geprüft. W\t fouöe=
reiner $üt)ut)eit wirb baZ Sftetfjt ber „Statur" bem ber „©afcung",
ba§ ^Red)t ber Snbiüibualität unb be§ freien ©ebanfen§ nicr)t nur
ber Autorität ber ©itte unb be§ |)erfommen§, fonberu aud) be§
religiösen ©tauben^ gegenübergestellt. 2)a§ ^rin^ip ber fdjranfen*
lofen ©ubjeftimtät Ijat r)ier auf ber 23üf)ne Xriump^e gefeiert, bie
$egel in ber Stftljetil 5U bem $lu£jprud) üeranlagt tjaben, baJ3 l)ier
bie 2)id)tung 51t ber „abfoluten greitjeit be£ ©eifte£" gelangt fei;2)
eine greitjeit, gegen bie fein (Gebiet be§ t^eoretifdjen unb praltifdjen
Gebens gefeit blieb.

@uripibe§, ben genialen Vorfämpfer ber geitbilbung, oeu
„s$t)i{ojopl)en ber Söüfjne", läßt bie ßomöbie üon fid) rühmen:

,,%d) I)abe irmen ring§
35ergleict)en SBetSbeit eingeimpft,
$nbem ©ebanfen unb 23egriff

l) Wart) ber treffenben 33emerfung oon SSierfanbt (Sftatur* unb $ultur=
üötter @. 249) über ben Sinter ber SSoüfultur.

-) £eget üon ber attijct)en tomübte (SBerfe III 533, ügt. 559).

23*

356 ©rfteS Sud). §eHa§.

$)er tunft id) tief); fo bafc benn tjier

3e£t iebcrmaun p^ilofopt)iert

Unb ftauS unb gelb unb £of unb 3Sief)

So flug bestellt, nne früher nie,

(Stet§ forfd)t unb finnt:

SSarum? SBogu? SSer? 2Bo? 2Bie? 2Ba§?

SBofjin fam bie§? SBer naljm mir bog?"1)

@tne ^ßerfiflage, an ber aber fo oiet richtig ift, ba$ bk Sbeen, bie
in ber ^ubligiftif nnb fonftigen Literatur jum 5lu£brucf famen,
burd) bie ^ßopularifierung auf ber S3üt)ne bie benlbar tneitge^enbfte
Verbreitung erhielten.

Unb nun oergegemnärtige man fidj bie %ragtr>eite biefer
Sbeen! 2Bie gewaltig raurbe bie fokale $ritif allein burd) eine
2Iufd)auung3tüeife geförbert, meiere an bie ©rede ber trabitionetlen
Sftäcrjte, bie ba% 33eftet)enbe fügten, al§ oberfte 9?orm be3 Urteils
bie inbiöibueüe Vernunft fefcte unb gleid^eittg burd) bie Unter*
fdjeibung t>on Statur unb ®onüenien§, üon Sftatur unb (Satzung
biefer beftefyenben Drbnung ben Voben unter ben güften tneg^og!

„SDSie füf$ ift e£" — fo ironifiert bie artftoprjanifcrje ®omöbte
biefe gan^e Dftcrjtung be§ geiftigen £eben£ — „toie füjs ift e§, be=
ftetjenbem ^Rec^t unb Vorurteil freibenlenb fid) entreißen."2) 2Ba3
ift für biefen ©tanbpunft ba§ alte fRed^t? „SDie e§ aufgebraßt,
toaren 9ftenfd)en rote mir; fie mußten mit ©rünben e§ empfehlen."3)
Sßarum fott e§ je|t ntdjt einem neuen, beffer begrünbeten 9?ed)te
meinen?4)

*) 2triftopI)ane§ gröjctie 971 ff.

2) 2Botfenl398:

wg fjdv xmvoXg jigdy/xaoi xal dsfroTg öfuleTv

xal tcöv xaßsorwrcov vö/ucov vjizgcpgoveTv dvvaaOai.

:f) ®bb. 420:

ovxovv ävi]Q 6 tov vofJLOV delg rovxov rjv ro tiq&tov
&0318Q av xäyco xal liycov eaeifte zovg jiakaiovg;

'i (Sbb. 1423:

rjtTOv ri <)i~jt' egeozi xdfiol xcuvov er t<) Xouwv
&eivai )■<>/'(,)■ xt)..

II. 6. 3. $er fojialreöolutiunäre $emofrati§nm§. 357

2Bag nur burd) ßonöemeng unb (safcung beftefyt, bem ift ja
öon oornefyerein ber ©tempel ber 2öanbetbarfeit aufgebrüdt. @£
ift §u einer fyiftorifdjen Kategorie geworben, bie al§ fotd^e immer
nur eine relatioe ©ütttgfeit beanfprudjen fann. 2öa§ ift e§ gegen*
über ber emigen Söanbellofigfeit ber „üftatur", bie — um mit
(£uripibe§ §u reben — „feine ©a^ung fennt?"1) Unb marum
jollte ein Ötefellfcrjaft^uftanb, ber fid) al§ ba% (Ergebnis mill!ür=
lieber menfd)tid)er @inmir!ungen barftellte, nidjt and) oon ber $er=
nunft frei geformt merben tonnen, unb ^oar um fo beffer unb
oottiommener, je mefjr bie Vernunft eben bem §u folgen bereit
mar, ma£ in ber Üftatur begrünbet, atfo ^aturgefet* ift unb batjer
oon Sftatur redjt ober at§ „ba% oon Statur ©eredjte" erfd)ien?

Sn ber 2at, e§ gab laum eine fdjärfere 3Baffe gegen baZ
53eftel)enbe al§ bk (Srflärung, in ber §i:ppia3 biefen ©tanböunft
formuliert fjat: „2)te ©aijung, biefe 3tt,^I9^err^n oer ätofdjen,
oergeraaltigt un3 oielf ad) gegen bie Statur."2) Unb ttrnä fonnte
man nid)t alle§ bei ber Sßielbeutigieit be§ begriff e3 „^atur" af§
natürliche ©ered)tig!eit, al§> ba§> oon ber Statur ©eforberte t)in=
[teilen!

28a§ baZ fjetfse 23egel)ren unb Seinen be£ 9ftenfdjenf)er3en§
an bem 33eftet)enben nur immer au^ufe^en faub, lieg fid) in biefe
gönnet f äffen! ©benfogut mie ber 2Iriftofrati£mu3 ber ©tarfen
fanb ber über alle ilnterfd)iebe ber ©eburt, be3 23efi£e3, ber 23il=
bung fid) t)inmegfet$enbe @leid)f)eit3brang be§ Proletarier^ in bem
sJtaturred)t, in bem über allem §iftorifd)en ftetjenben abfoluten SRedjt
feine Söegrünbung. Söemt man e§ al§ ba% 9?aturred)t ber ©tarfen
ber @efeftfd)aft proflamierte, bajs ba§> 93efij$tum ber ©rfjtüädjeren
unb (Geringeren eigentlich iljnen gehöre, ba§ jene mit bem §u*
frieben fein muffen, raa§ bk ©tarlen tfmen übrig laffen,3; fo

1) Fr. 920 «Raucf2 ©.658:

f) cpvoig ißov?.si)', j] vöfxcov ovöev fiikei.

2) ^lato s$rotagora§ 337: xö yäg ö/lwiov x<7> öfioüp <pvoei ovyyeveg
eoxiv 6 de vöfxog xvoavvog wv xwv ardgcoTicav noXXa iiagä xr\v (pvoiv ßiä'Qexai.

3) Sietje «ßlato ©orgtag 484 b unb baju Wbjdmitt 7 §3.

358 @r[te§ 93ud). £cfla3.

formten ja umgeferjrt bie Firmen unb Enterbten gan^ folgerichtig
jagen: SBenn mir bie ®raft, bie un§ als einzelnen fetjtt, butdj>
unfete Bereinigung fdjaffen, rnatum follten mir ba nid)t bie mirt=
fctjaftlid) ©tärferen, aber numerifd) rueit ©djtüädjeren ju gleichem
SBetgictjte nötigen?

2öir fönnen nod) beutlid) oerfolgen, roie fid) für bie immer
teoolutionater roerbenbe fokale Xfjeorie in biefem geiftigen Qtx*
fe§ung§pto$ef$ ein ©fement ber befterjenben ($efetlfd)aft3otbnung
nad) bem anbeten üerftüdjtigte. £)a§ etfte ift, bat3 ba§ ftitifdje
SBeroufjtfem fid) über alle „fünftlitfjen" fokalen Unterf Reibungen
ergebt, bie orjne 9ftüdfid)t auf ben tjerfönfidjen SSett eine unübet=
fdjteitbate @d)ran!e^roifd)en äftenfd) unb ÜDtofd) aufrichten. „3rjn
fdjilt ber 9£ame" — rjeiftt e§ bei @uripibe§ oon bem Baftarb — ,
„bie Statut ift gleidj." — „2Ba3 ©flauen fdjänbet, ift bet 9?ame
nur; in allem anbetn ift ein ebler ®ned)t um mct)t§ getinget at§
ber freie Wann."1) — „£)ie ©tbe rjat alt irjre Würbet mit gleichem
2lntli£ gebilbet. 2)amat£ (bei ber (ünrtfterjung be§ 9ftenfd)en=
gefriedetes) tjatte feiner etroa§, roa£ itjm cor anbern eigen gemefen
märe. @rft bie Qtit fyat butd) bk ©at^ung rjod) unb niebtig
gefefj äffen."*) — (Sin ©tanbpunft, al§ beffen natjeliegenbe $on=
fequen^ fid) bann bie gorberung ergibt, mit biefen Unterfctjeibungen
überhaupt §u brechen unb §u ber oon 9£atur unb ^laturrecrjt ge=
forberten ©letdjfjeit gutücfgufe^ten.

©o negierte ber un§ bereite al§ Vertreter ber SBertragSt^eorte
befannte ©opfyift £t)f Operon bie Berechtigung be§ 2Ibel33) unb
2llfibama§ unb anbere Vertreter biefer $t)ilofopt)ie be§ Statut*
3uftanbe§ forberten bie Beteiligung ber ©flaueren „3)ie ©ottljeit"

J) Sögt, bie allgemeine SBegrünbmig bei @uripibc§ fr. 446 beutet 2 ©. 496:
orjioze ■d-vrjtoig aoexfjg äXXr) övrafug /nei^wr.
2) Fr. 52 Wand2 ©.376:

l'diov ovo er eoyoiier,

[xia de yovd

ro t evyeveg xal rö övayeves'

rniKo de yavgor avto XQaivsi %q6vos.
*) $j.$tutar<t> pro nob. 18^ 2.

IL 6. 3. £)er fo^ialreüofutionäre 2)emofrati§mu§. 359

— fjeijjt e§ bei letzterem — „fyat alle frei gelaffen. 2)ie ^atur
Ijat feinen §um Unfreien gemacht."1) — „2)ie Ausübung eine§
folgen §errenretf)te§ ift ttriber bie Statur. £)enn nur burd) (Salbung
ift ber eine unfrei, ber anbere frei. $on Statur befielt lein Unter*
fcrjieb. £)arjer ift ba% gan^e Sßert)ältni§ nid>t in ber ©ered)tig=
feit gegrünbet, fonbern in ber ©emalt."2) — ©elbft ba£ §eitig=
tum be§ §aufe£ t>ermag ficf) ber fouüeränen ßritif mcr)t §u oer=
fcrjüefeen. 5(uf ber 93ü^ne, bie aud) fjier natürlich) bereite öor=
rjanbene geiftige Strömungen refleftiert, ttrirb bie ©runblage ber
l;äugücr)en Drbnung, bie (Srje, gan^ ungefdjeut in gfrage Qeftellt
unb bie ßuläffigfeit öon $ie(meiberei, ja tum SBeibergemeinfdjaft
unb freier Siebe bi^futiert.3)

2öie rjätte fid) überhaupt biefe ®ritü burd) ben ^Begriff be3
„^eiligen" eine (Sdjrcmfe fe|en (äffen, toenn bie £mter be^felben,
bie ©ötter, felbft ifjre ßyiften^ öor bem fritifdjen Söettmfjtfeut nicf)t
$u behaupten üermodjten?1) £)ie ©ötter — meinte man — feien
öon f lugen Gönnern erfunben, um bie Waffen gum füttidjen
^anbetn gu beftimmen unb fo für bie gefellfdjaftlidje Drbnung
eine ©djui.ttüefjr gegen bie 2Inard)ie §u geminnen.5) 2öa3 bebeutete
aber biefe ©crjut^roerjr gegenüber ben entfeffelten Seibenfdjaften eineg
bege()rüdjen unb auf bie SKadjt ber gäufte podjenben ^öbels?

») 3lriftotclc§ 9H)etortf I 13. 1373b (unb ber ©cfjoliaft ju ber ©teile):
i/.svdsoovg drptjxe jrdvrag Oeog, ovdeva dovlov t) yvoig JiEjioirjxev.

2) ©o formuliert IriftoteleS ^ofitifl 2, 3. 1253b ben genannten ©tanb*
punft: xaga cpvoiv xo decmöCeiv' vö/ncp yi/.o tov fisv dovlov eivai xbv d'
elevftsQOv, cpvoei 6' ovöev öiacpmsiv. öiojtsq oi'öe dixaiov' ßiaiov ydg.

3) ©uripibeS fr. 402 Waud2 @. 483:

voixot yvvcuxwv ov xalcbg xsXvxai jteqi.
Fr. 653 9tacf2©. 565:

xoivov ydo eivai yvvaixecov Xt'/^og.

4) 2>amit jofl natürlich nid)t gejagt fein, ba§ bie „(£rfd)ütterung beg
religiösen ®tauben§" an ber (£ntftef)ung be§ Sozialismus fdjulb fei. 3>erfetbe
entfielt and) ba, mo üon „Unglauben" fet)r menig gu üerfpüren ift. 9ftan
benfe nur an bie fogialiftifrfjen ^elbarbeiter unb Colonen ber fofonifdjen geit!

5j eurtpibe§ fr. 1 9?aucf 2 ©. 772:

xrjv dvof.uav rs rotg cpoßoig xarsaßsasv.

360 ©rfteS 93ud». §efla§.

Wem benfe nur an ben (5t)ni§mu§ ber SReflerjon, meldje ber
größte §er^en^fünbiger feinet Volfe§, £t)uft)bibe3, ben SRepräfen*
tanten be§ att)enifct)en 2)emoä in ben SJhinb legt! Gegenüber bem
9ied)te ber 9tatnr mirb fn'er jebe Berufung auf ein angeblich
t)ötjere§ göttlich fRec^t al§ altfränüfctje Viebermeierei abgelehnt.
2)a§ (Sntfcr)etbenbe fei einfacr) bie gefunbe menfcfjlicfje Vernunft
1 6 (h'doco^eiog loyog), tuetcrje in ber Verfolgung oon Vorteil unb
($enuJ3 objeftioe Vebenfen ber Art nie anerfannt t)abe, nocfj je
anerfennen merbe! (53 ift fentimentaler „Unoerftanb", menn man
nidjt in rationeller SBeife ben „Sßu^en" gum Sttaßftab atle§
£anbeln§ marfjt!1)

2Ber entf Reibet aber über ben „öff entließen Julien"? 3)a§
allgemeine, gleite (Stimmrecht, baZ itjn mit abfoluter 9#acl)tooll=
fommenljeit jeben Augenblicf fo ober anber§ befinieren fonnte. £)ie
gan^e ©efellfcrjaft unb il)r 23efi| ift baburdj problemattfct) gemorben.
„3n ber @eele be£ einzelnen, je narf) feiner Stellung, muffte e§
fiel) nun entfeljeiben, ob er ben beftetjenben 3uf*an0 noc*) für feine
^ßoli§ anerfennen mollte ober nid)t."2)

2Bie bie (Sntfcrjeibung in l)af3= unb neiberfüllten Proletarier*
l)er<$en fiel, fann nict)t gtoeifelrjaft fein. £)ie eben gefcrjilberte 28elt=
unb 2e6en§anfict)t ber bürgerlichen Aufflärung fet)rte fief) — für
ba§> ^ßrotetarierintereffe §urect)t gemalt — gegen bk Vourgeoifie
felbft. £>a£ reüolutionöre Clement, baZ fie enthielt, mar ja nur
^u geeignet, beftetjenbe Autoritäten auf aEen ©ebieten au£ il)rer
§errfd)aft gu oerbrängen. SBenn ferner bie Religion ©tütje ber
Orbnung fein follte, mußte bie Stoolution notmenbig üielfad) eine
antireligiöfe gärbung annehmen.

S)arjer ift ber bta^oljemifc^e §ol)n, mit bem Ariftopl)aneS
feine fommuniftifcfjen Proletarier üon ben ©öttern reben läßt, gemiß

1) Sie „Routine aüeS S3öfen"r roie e§ 93urcff)arbt I 129 treffenb be-
liefertet f)ar. SSgt. £rjuft)bibe§ I 76, III 82 (über bie Umwertung aller SBerte),
V89. 105-111. VI 85. $aäu ßuripibeS (SToloS) fr. 19 ^auef2 (3.H68:

ri (Y (urr/nor, i)v (IT) TOtoc yQCöixevoig SoXfl ;

2) SBurcffjarbt I 260.

II. 6. 3. ®er fo^iatreüotutionäre 2)emofrati3mu§. 361

etf)t unb ber 2öirf(irf)feit abgelaujcfjt. „©taubft bu" — jagt in
ber Äommuniftenfomöbie einer ber auftretenben Bürger, als es
an% teilen getjen fott — „glaubft bu, bajs irgenbeiner fo oon
©innen fein toirb, abzuliefern?"

„. . . ®a3 ift nid)t bei un3 .perfommen; nein!

•ftur nehmen muß man; tun'S bod) and) bie (Götter ftetS!

®a§ fannft bu fcfyon an ben £änben ifyrer Statuen fefyn.

Sobalb mir bitten, ®utc3 geben möchten fie un§,

6o [tefjen fie ba unb Ratten bie offenen £änbe f)in,

21(3 mottteu fie nitfjt ma§ geben, fonbern bekommen maS!"1)

SSie fyätte ftcf) nun aber gegenüber biefem aufs „nehmen"
gerichteten Sßitten unb feinen „naturredjtttdjen" 21nfprücf)en ber
— in §eüag ja fcfjon in alter Qdt erfcfjütterte — ©taube an bas
föecfjt ber beftetjenben ©igentum^orbnung behaupten fönnen? Sßas
bebeutete für ben Proletarier alle3 anbere gegenüber biefer Un=
gleicher! unb Slb^ängigfeit eraig neu er^eugenben 9Jcad)t, bie it)m
bie Dualen be§ Xanta(u3 auferlegte, oor bem ba£ Sßaffer oerfiegt
unb ber grucrjtbaum §urücftt>eirf)t? Unb roarum tjätte baZ $rote=
tariat ber bemofratifrfjen §anbel§republifen ben in alle gejettjcl)aft=
liefen ©ebiete eingebrungenen ©ebanfen ber 21u3gteicf)ung uub
^cioetlierung t)ier nicfjt big §u (Snbe benfen follen, ben fctjort 3at)r=
fyunberte oor ib,m unter roeit unentwickelteren $ert)ättniffen bie
fo^iatiftifctjen gelbarbeiter §ltti!a§ tatjäcfjlicf) gu (Snbe gebaut fjatteu?
SBenn jtf)on in biefen Anfängen ber fokalen Bewegung ber £anb=
arbeiter ficf» an bem ©ebanfen beraufct)t fjatte, baft ber ©runbtjerr
ebenfo werbe jum $ftug greifen muffen, wie er, fo tjaben auf ber
<g)ötje bemofratiftfjer Gntwicftung Proletarier, Lohnarbeiter, tleine
§anbmerfer unb ^ßäctjter gegenüber föapitaliften unb £ot)nt)erren
fidjerlicf) oft genug ntrf)t weniger rabifal empfunben! 2Bie auf=
rei^enb muffte allein ber ©taube mirfen, baft ber arme 9ftann nicrjt

J) (gffl. 776 ff., ogl. baju (SuripibeS $f>iloft. fr. 794 ftaucf2 S. 618:
ögärs fV ojg xav OfoIoi y.eoÖaiveiv xa/.ov;
ftavfiaCercu d' 6 ti/.eXoxov ev vaoig eyoiv
Xqvoov. ii c)r,Ta xal os xatAvet (/.aßeTi-y
XSQÖog rraoöv ye xagouoioradai {ledig;

362 @rftc§ S3ud). §eHa§.

aus einem naturgegebenen ©runbe, b. tj. roegen ber ungenügenben
DJcenge ber überhaupt oorrjanbenen VefriebigungSmittet entbehrte,
jonbern beSroegen, rueil er burrf) roillfürticfje menfrf){irf)e @inricf)=
tungen öerfjinbert werbe, oon iljnen Söeft^ ju ergreifen!

SSenn fogar bie Spefutation oon Vertretern beS 23efi($eS unb
ber Vifbung gu bem Ergebnis fam, ba$ eS nur bie geiler im
Aufbau ber ©efelljdjaft feien, roetcrje alles öfonomijdje unb mora=
tifcrje (Stenb oerfdjutbet, unb ba$ eS nur einer Korreftur biefer
geiler bebürfte, um bie allgemeine ©lücffeligfeit §u fctjaffen, roie
fann biefer ©taube unb biefe Hoffnung ben Firmen unb (Sienben
ferne geblieben fein?

@ine Stimmung, bie um fo gefährlicher roar, als eS fiel) ja
tjier nicrjt bloß um einen 3(ufrutjr beS finnlirfjen VegetyrenS, fon=
bern §ugletcr) beS fittlicfjen ©ebanfenS tjanbelte! 3n einem gur
Ärittf erlogenen Zeitalter muffte eine Drbnung ber SDinge, bie fyier
oerfdjroenberifdjen Überfluß, bort rjungernbe 5Irmut erzeugte, baS
VolfSgemüt ebenfo roie bie Betrachtung beS benfenben VerftanbeS
auf» tieffte erregen. £ter liegt eines ber entfcrjeibenbften Momente
cor, roarum biefeS geitatter beS üollentroicfetten Kapitalismus
aud) bie (Spodje beS Sozialismus in ber griecrjifcrjen ©efd)trf)te ge=
roorben ift.

Söenn man einmal an bie SBirflidjfeit ben DJcaßftab beS
„Rationellen" unb ben SJcaßftab ber ©ererfjtigf eit anlegte, fo
roar in ber Xat auf bie grage, roie jenes SftißöerrjättniS zu recrjt=
fertigen fei, eine genügenbe 51ntroort nict)t mögtidj.

Unb roie rjätte man fid) in einem ßanbe beS abftraften 3)enfenS,
roo gerabe bie fokale £t)eorie in ber SneinSbilbung oon Sbee unb
Sßirflidjfett eine Kuweit ohnegleichen betätigte, bei ber Vorftetlung
beruhigen follen, ba$ ber SD^aßftab beS Rationellen eben für bie
2öirf(irf)!eit in biefer Sßetfe nict)t gilt, baß baS irrationale in
9£atur unb Sflenfdjenleben eine nur ju oft für ben fütjnften ®e=
banfenflug unüberroinblicrje ÜDcadjt, ein tragifcfjeS Verhängnis beS
menfd)lid)cn £>afeinS ift, beffeu SSirt'uugen fid) milbern unb ah*
fdjroädjen, aber burrf) fein Räfonnement oöllig befeitigen laffen!

IL 6. 3. 55er fojialreöohitionäre 5)emofrati§mu§. 363

Sßie fid) oom ©tanbpunft ber „natürlichen @5erecfjtigfeit" au§
bie ®ritif be§ 23eftel)enben geftattete, bafür t)at aud) tüieber 2lrifto=
prjane§ einen treffenben 21u£brud gefunben. @§ ift bem Proletarier
au§ ber ©eele gefprod)en, roenn in ber ®ommuniftenfomöbie bie
^3roprjetin be£ 3ufunft§ftaate3 oerfünbet:

„. . . . 9^id£)t ber fott reid) fein, jener ein 93ettter,
yiifyt ber biet gelber befi^en, inbe§ für ein ®rab fetbft jenem ber $ta£ fefytt,
Stoil) öon ©flauen ein §eer bem bienen, inbe§ nidjt ein .ftnedjt jenem gehöret."1)

Unb ber Äomöbte oom sJteid)tum (SßlutoS) liegt eben ber
©ebanfe ^ugrunbe, baJ3 baZ bie Verteilung ber ©üter bet)errfct)enbe
blinbe ©piel be§ gufatteS e*n ®noe ^oen foll. 2)er blinbe ©Ott,
$luto3, foll fet)enb gemadjt roerben, um in 2Sat)rt)eit bie Atolle ber
oertetlenben ©eredjtigfeit übernehmen ^u fönnen.

„2)enn" — fo refleftiert ber arme Wann im Stücf gegenüber ber grau

„Slrmut" —
„28te fid) ba$ menfd)üd)e ®afein jefjt un§ aßen gehaltet unb barftettt,
28em mu§ e§ am (£ube mie Unfinn nid)t, wem nidjt mie 3Serrücftt)ett er*

fcfjeinen?
3)enn öiete, bie ©crmrfen in 2öat)rt)eit finb, reict) finb fie unb fror) be£ 93efi|e§,
2)en mit Unrecht gar fie sufammengefcfjarrt; unb mieber bie ©uten unb 23eften,
9?ot leiben fie, effen ifyr fümmcrUtt) 33rot, finb bir (ber Slrmut) faft immer

gefettet.
3d) behaupte bemnad): $ft ait§ e§ mit bir, roenu mieber ber 9teid)tum fetjn

fann,
So bringt ber, wetdier ben SBeg auffanb, b^n SRenfdjen bie föftlidjfte ©abe."2)

©ine Sluffafjung, an ber befonberS ed)t ift bie ©egenüber=
ftellung be3 guten .öer^eng ber Firmen unb ber ©crjtecrjtigfeit ber
9xeicrjen, bereu böfer SBille natürlid) bie Unvernunft biefe£ guftanbe^
nidjt anerfennen mill unb fo — ba§ ift bie ftiltfdjroeigenbe Vorauf
fe^ung — ba§> ^ßrin^ip ber ©eredjttgfeit, ba§ eine Ära allgemeinen
©lüde§ oerbürgen mürbe, nid)t ^um £)urd)6rud) gelangen läftt.

2öie be^eicrjnenb ift in biefer §infid)t bk (Srftärung be£ fetjenb
geworbenen ®otte£:

l) (Sfft. 592 ff.
■) 502 ff.

364 @rfteS 23ud). £ella§.

,,3d) a&er fdjäme meines 9#if3gefd)ide§ mid),

3u toa§ für Seuten mir e§ entging, bafj ic£) mid) fyielt.

^ie aber nmrbig meines Umgangs toaren, o!

Sie flot) id), meijr nidjtg afynenb, id) Unfeliger,

2lts bofe id) jene», bafc id) bieS nid)t redjt getan.

2>od) alles ba£ nun umgeftaltenb gan§ unb gar,

3BitI id) in 3ufunft geigen allen (Sterblichen,

£afe trüber ^Bitten id) ben 8d)Ied)ten t)in mid) gab."1)

Unb noct) eine anbere öolfstümlicrje Slnfdjauung reflektiert
fict) in bem Spiel oon bem ber $linbl)eit entriffenen @ott be3
9teicrjtum3. (Sä ift bie befannte 8elbfttäufcr)ung be£ nait» beger)ren=
ben Sftenftfjen, ber angeficr)t3 einer äftenge üon (Selb ober $or=
raten fofort meint, 8er 9fteitf)tum muffe »erteilt werben nnb werbe
jeben reict) machen; wobei eben ber betreff enbe immer nur an ficf)
benft, orme gu berücffidjtigen, ba}$ immer unenblicr) otel meljr gierige
«pänbe ha finb, a(§ greifbare SSerte. 3)ar)er aucr) bie in ber @e=
fct)idt)te be£ Sozialismus immer roieberfefjrenbe Sßufion, ba$ eine
©eroalt, roeldje beroußt im Sinne ber oerteilenben ©eredjtigfett oer=
fahren roürbe, bie 2Sot)lfat)rt ber Sftenfdjen unermeßtidj öermerjreu
fönnte; ber Sßafjn, baß ber Sfteidjtum biefer SBelt geroiff ermaßen
in unerfdjöpflidjer Stenge oortjanben fei, baß er bi§t)er nur in
ungerechter unb ungleicher SSeife oerteilt roerbe unb baljer alle§
nur auf bie SSejettigung biefer Ungeredjtigfeit unb Ungleichheit an=
fomme, um 9^ot unb (Slenb au§ ber SSelt ^u fdjaffen, bie 5lrmut
„gan^ unb gar Ijinroeg^utilgen".2)

„3>ie itjr bi^t)er §deht in i$to\t unb in 23efd)UJerben,

^fjr foflt Don Stunb an beffen frei gar fdjön unb gtüdtid) leben."3)

3)as ift ber Xraum, ben (Slenb unb 23egierbe ^u träumen nie
mübe roerben!

1 $tuto§ 776 ff.

-') (So fagt im ^lutoS 430 ^rau Sfottut: ^rfxovvtsg ix Ttdoijs pe xcogas
ixßaXetv.

3) 262 f.: — vpäs ydioas anavxag

'i'r /.{.""' /'""' y-<" övoxoXov £rjoeiv anaXkayevxag.

II. 6. 3. 3)er joäiatreöotutionäre 3)emofrati§mu§. 365

Unb bog berartige (Stimmungen fc^on bamat§ gar nictjt fo
öereinjelt unb tjarmloS erfcfjienen, bafür fpricfjt morjt bie £eiben=
fdjaftlidjfeit, mit ber fic in bem ©tücfe befämpft merben, fomie bie
ausführlichen Erörterungen über bie Vorzüge t»on Armut unb
^Reid)tum unb bie ($efal)ren einer jo5ial=ö!onomifd)en Ausgleichung.
5)ie mit bem 23eftel)enben Un^ufriebenen merben al§ leichtgläubige
©ctjmärmer unb gafeltjänfe, alz %otk unb Sßerrücfte begetcfjuet.
(£3 mirb i^nen entgegnet:1)

„2Senn bieg gefcf)är/, ma§ it)r beibe üerlangt, be§ pttet ü)r mafjrticrj ©e^

minn nicrjt.
3)enn mürb' e3 bem SReicfjtum, mieber §u jef)n unb lieber ficfj gleid) gu

oerteiten,
@o mürbe ftcf) feiner ber 2ftenfd)en fyinfort um Äunft unb 2Biffenfcf»aft

fümmern.
Unb mären bie gmei jo getilgt burd) eud) au§ bem Seben ber 9ftenfcfjen, mer

mirb bann
91od) fcrjmieben i>a§ (£rg, nod) frieren erbau'n, ftettmacfjern unb fdjuftern unb

fcrjneibern,
9iod) gerben unb färben unb Steine befjau'n, norf) gimmern unb roajcfyen unb

malten,
üßodj im $etb arbeiten mit furcfjenbem 'Spftug, ben Segen ber fyturen 51t

ernten,
2)a it)r leben ja bann ofjn' Slrbeit fönnt, unbefümmert um aUe§> unb jebe§?"

$). 1). ba% ^ßrobuftion§intereffe mirb leiben, menn ber ©tadjel ber
9?ot megfätlt. — gür ben antuen Proletarier freilief) fein Argu=
ment öon gmingenber Sßemeisfraft! 2)enn aud) t)ier ferjrt ber @in=
manb mieber, bem mir auet) in ber ®omöbie oom 3u^unf^ftaat
begegnen merben:2;

,,©id) placfen mögen bie ©flauen."3)

Aber mirb benn ba% Ergebnis ber allgemeinen Ausgleichung
ba% ©enugljaben aller fein unb nict)t oielmerjr Verallgemeinerung
ber SDürftigfeit? Unb menn, mie mürbe bann bie Sage ber @e*
jeüfdjaft fid) geftalten?

<) 509 ff.

'-') Siefye unten § 4.

*) 01 d'SQCuzovzsq iioyd/joovoif.

366 ©rfte§ Sud). .peflaS.

Wild) tiefe grage tft auf ber iöüfjne erörtert tuorben, unb
(Suripibe3 rjat in einem leiber oerlorenen Drama,1) in bem bie
2)i8fufftoti über Slrmut unb ^eidjtum offenbar einen breiten 9?aum
einnahm, ben ($(eid)rjeitsfd)märmern entgegengehalten: roenn bie
Unterfdjiebe be£ 23efi£e§ roegfielen, fo mürbe bte ©efettfdjaft jener
rjeitfamen „Sftijdjung" entbehren, bie für bie allgemeine 2Bor)tfat)rt
fo midjtig ift.2j Sßenn tttd)t§ merjr ^u unterfcrjeiben märe, fo
mürbe aucrj oon einer ©cfjeibung groijdjert ebel unb gemein nicrjt
merjr bie SRebe fein tonnen unb ebenfomenig oon jener gegenfeitigen
rjilfreicrjen Ergänzung, mie fie in ber jetzigen ©efetlfcrjaft §mifd)en
ber fjotjeren unb nieberen klaffe befterje.3)

Diefe SBegrünbtmg trifft ben ßernpunft ber ganzen grage:
bie Kultur bebarf in ber Dat be§ @b(en, b. rj. fotdjer Snbioibuen,
bereu innere 2(u3bilbung oon feinerer, oertoideiterer, oornerjmerer
2lrt tft, al§ bie ber ÜDcaffe, unb bie besfjalb aud) einen morj(=
begrünbeten Stnfprud) auf eine anbere gorm ber £eben§tjattung,
auf eine anbere 5lrt be§ ®enuffe§ unb ber Arbeit rjaben, al§ e§
bie tft, metcrje für einfachere, berbere, meniger bifferen^ierte Naturen
fid) eignet unb jugleid) ootlfommen ausreißt. Drjne biefe 9Jcög=
tid)feit einer (Srrjebung über ba§> Durcrjfdjnittgnioeau ber ßebenS=
tage ber DJcaffe, ofjne bie bittet für eine verfeinerte £eben£rjattung
mürbe ja biefe Vergeiftigung, Sßereidjerung unb Durcharbeitung ber
3nbioibuatitöten von tiornefjerein unbenfbar fein unb bamit aud)
bie oon bem Sutereffe ber ($efamtrjeit geforberte ootle Entfaltung
ber SSerte, bie ba§> SJcenfdjenmejen in ftcfj birgt.

Dag rjat aud) bie Demokratie in ttjrer beften Qeit unb in
irjren ebetften Vertretern !eine§meg§ oerfannt. ©ie t)atte bie fünft*
tiefen ©crjranfen be§ ftänbifcfjen unb be§ ptutotratifcrjen (Staate^
nidjt be^tjalb niebergebrocrjen, um eine allgemeine ^ioedierung

*) im 2tofo3 fr. 21 9tacf '-' ©. 369.

'-') d/.A' eati ng ovyxoaoig wor' e%£iv xalwg.

3) doxstz' civ oixelv yatav, si Jievi]g änag

kaog jiohzevouo Jilovoicov äzeg;

ory. äv yivoito %<OQis yoD'/.a y.ai xaxd.

II. 6. 3. Ter fo^ialreüolutionäre 2)emofrati§mu3. 367

fyerbeizufürjren, fonbern um eine 9fted)tSorbnung ju begrünten,
welctje im freien 2Bettbemerb um bie ©üter beS ßebenS eben ber
oor^üglidjeren Kraft bie Üttöglidjfett §ur (Smporentmicflung gemäfjren
follte. ©erabe barin fietjt bie perifteifcrje £eid)enrebe einen 9}ulnneS=
titel ber Demokratie, ba$ t)ter tterfönlidje Xatfraft, Sntelügeng
unb Begabung „ber $lrmut $u entfliegen" oermöge unb bie üfticr^
auSnütmng biefer Sftogtidjfeit als etroaS ©djimüflidjeS gelte!1)

ES ift atfo gerabe^u ein ©runbprin^ip beS Liberalismus ber
bürgerlichen Demokratie, bafe bie $erjd)iebenrjeit ber Stiftungen
mefentlicfj beftimmenb fein foll für baS Wa$ ber bem einzelnen
^ujuteilenben LebenSgüter. beifüge Begabung unb Energie foll
burd) bie bemofratijdje greit)eit erft redjt in ben ©taub gefegt
roerben, bie Verteilung ber ©üter erfolgreich gu beeinfluffen. Unb
bie fokale unb mirtjdjaftlidje Ungleicfjrjeit, roenigftenS foroeit fie baS
Ergebnis ber oerfdjiebenen geiftigen unb moratifcrjen 2luSftattung
beS einzelnen ift, erfct)eint fo redjt eigentlich) als baS notmenbige
Komplement ber bürgerlichen greitjeit.2)

üftun ift eS aber baumle, rote tjeute, baS tragifdje SSerr)öngni§
beS Liberalismus geroefen, ba$ er, ber bie Differenzierung ber
@5e[ellfd)aft burd) mögtid)ft fräftige Entroidlung, Belebung unb
Steigerung ber 3nbioibualität unb bamit ein ibeateS Kulturintereffe
oertritt, gleichzeitig ba^u beitragen mu^te, baS ÜJJlaffenleben unb bie
Waffen roirfungen eytenfto unb intenfio in einer SSeife gu fteigern,3)
ba$ aud) in biefer ©runbfrage im ©d)of$e ber Demokratie felbft
jet)r batb ein lebhafter SBiberftreit ber Meinungen unb @mpfin=
bungen entftanb. Seite Entfeffelung ber freien $ßerfönlid)feit burd)
ben bürgerlichen Liberalismus mar ja gugleirf) e™e Kulturleiftung,
ein Snmptom ber Entfaltung beS geiftigen Elements in ber $olt=

a) (jlt} diatpevyeiv egyq> (sc. xö TievEodai) al'oyiov. 33gl. oben @. 267.

2) (Sin jpäterer ©riedje, ®io GajfiuS (fr. 22 ed. Selber), brücft bie§
fotgenberma^en CUl§: özi örjj.ioy.Quxia eoxiv ov xo Jidvxag xwv avxcöv
djilwg xvy ■/<!.)■ ■■ i r , d/./.d xo (ja) xar' dh~iav exaoxov (pioeoi)(u.

3) Übrigen^ cbenfo ein notroenbigeS Ergebnis ber allgemeinen ftultur-
entroicflung, n)ic ber £iberali§mu§ jelbft.

368 ®rfte§ S3ud». £efla*.

fultur unb batjer üor allem im ©inne beseitigen, in melden eben
bies Clement mirffam mar. ©ntfpridjt fie aber in bem gleiten
@rabe and) jenen 2(nfcf)auungen nnb ©efürjlen, meiere in ben tieferen
(Etfjicfjten be§ menfdjticfjen 23enmJ3tfein3 murmeln unb batjer roefent=
lief) ÜDIaffenanfcrjauungen unb 9#affengefüt)le finb?

£a£ Seben ber 9J£affe, meldte bie SDemofratie auf bie gefct)icf)t=
lidje S3üt)ne rief, ift ja auf nitf)t£ roeniger, al§ auf eine fraftöotle
unb originale Entfaltung unb 33el)auptung ber (Sin^elperfönlid^feit
angelegt. @§ ift roef entlief) föotteftiü leben, ba% feiner ganzen
£enben^ nad) barauf auägetjt, ben einzelnen feinen fogialifierenben
unb nioellierenben (Sinflüffen 51t unterwerfen, ba£ Subim'buum rnög*
Iicf)ft ^um ©attunglejemplar gu machen. „£)a§ Subimbuum rjer*
fcfjminbet, ber ©enoffe entfterjt," biefeS 2öort mirb immer mefjr §ur
2Bar)rt)eit ba, mo bie Sttaffe ficrj t)äuft unb buret) bie allgemeinen
mirtjcrjaftlicrjen unb potitiferjen SBerrjältniffe eine fteigenbe 2tftion3=
fat)igfeit, bie äftöglicrjfeit ju engem 3ufammenfd)luJ3 unb gu großen
Sftaffenbemegungen erhält. SBelct) ein unüerföl)nlicf)er $ontraft
oollenbg §mifc^en ber f)öcf)ften Steigerung inbiüibuellen Seben§ auf
ber öergeiftigten §öl)e ber Sßolltultur unb jenem geftalt* unb cr)arafter=
tofen §aufen, ber mit ber 2lnfammtung ber 23et>ötferung in ben
Snbuftrie* unb §anbel§ftäbten ftetig ttmd)§, bem ^ßöbel, ber recfjt
eigentlich ein rr3Jlagajin für ÜJftaffenbemegung" barfteßt!

SDatjer ift e£ benn and) merjr noef) al3 bk 3bee ber greif) ei t,
bie ber @leid)f)eit, melcfje in ber £)emofratie bie Sftaffe bef)errfcf)t,
unb bie fie mit ber ganzen ^Brutalität ber Sftaffeninftinfte rüdfierjt^
lo§ bi§ in ifjre legten ^onfequen^en öerfotgt. 2)enn ba bie freie
Entraicftung ber Snbimbuen notmenbtg Ungleichheit erzeugt, fo ift
eine SBerföfmung §mifct)en bem bürgerten grei^eitgprin^ip unb
ber (55Ietdc)t)eit^ibee ber 9#affe grunbfä£ticf) auSgefcrjloffen.1)

') 3)a3 fottte mau bod) nicfjt üergeffeu, roenn man, uue Söcrnftein
(a. a. D. S. 130), behauptet, bafe „e§ feinen liberalen ©ebanfen gibt, ber niebt
aud) gum 3öeen9e*)att be3 (Sozialismus gehörte". Sßgl. mein 23ud): 2luS
Altertum unb ©egentoart, 2. Stuft., 1910, @. 21 ff. ($aS flaffifc^e Altertum
in feiner 33cbcntung für bie politiferje (Sr^iermng be§ mobernen Staatsbürgers).

II. 6. 3. ^er fogiQlreöolutionäre 2)emofrati3mu§. 369

3e merjr bie 9ftaffeninftinfte unb ber öerrorjenbe äftaffengeift
für ba% öffentliche Seben bebeuteten, um fo merjr fet)en mir in ber
£emotratie biejenigen (Elemente obenauffommen, bie eine infttnfttüe
Abneigung gegen at(e£ befaften, xvaZ nicrjt berfelben ©cfjicfjt an=
gehörte, ttm§ burcfj Sntelligen^ unb (Srjarafter über ba% $lman ber
TOttelmäftigfett hinausragte. ,r@r^ief)ung unb 33i(bung §at §ur
golge, bafj man miftgünftig angeferjen rairb"; biefe @rfar)rung t)at
§lriftote(e§ gerabe im SSo(f§ftaat gemalt.1) Unb fdfjon £rjuft)bibe3
rjat berfetben (Srfarjrung ftaffifcfjen ^lusbrucf üerfterjen in einer 3tebe,
me(d)e er ®teon, bem ttipifcrjen SRepräjentanten ber äftajje, in ben
Sftunb legt, unb in ber e§ gerabe^u at§ grunbfä^Iicfje gorberung
proklamiert wirb, ba§ ba§ 2Bot)t be§ ©taateg ben Ungebilbeten
anvertraut merben muffe, mett e3 in bereu §änben beffer aufgehoben
fei al§> in benen ber ©ebilbeten!2) ©in ©taubpunft, ben 2lrifto=
planes befanntücfj in ben „Gittern" in feiner braftifcfjen SSeife
perfifliert rjat.

^olfsfürjrerfcfjaft — fjei^t e§ rjier — fei fürbert)tn nicrjt mefjr
für ßeute oon ©r^ierjung unb ßrjarafter. Unroiffenb unb nieber*
träcfjtig muffe man fein.3) ©erabe barum ()at ber SKurfttjänbler
einen fo großen ^orfprung in ber poütifd)en ßaufbarjit, tuet! er
eben nict)t $u ben ©entfernen gehört.4; Äenntniffe fcfjaben nur!5)
„lim be^miüen tüirft bu gerabe ber grofte äftann, meit bu gemein
unb fretf) unb l)er oon ber ©äffe bift."6) — 33ei aller poffenrjafteu
Übertreibung, bie mir gemifs nicrjt oerfennen, liegt bocfj aucf) rjier
ein tiefer @inn im ©piel. (S§ ift in ber Zat nur 51t matjr, baft
üor ber nioedierenben Xenbenj ber 9Jcaffenbemofratie ber 2(bel ber
Silbung unb ©efittung nierjr unb merjr ba% gelb räumen mufr „£>a§
fiebere fcrjmitlt, bas §örjere fenft ftcf) nieber." ^erifles — SHeon!

1) SRfyetorif II 23. 1399, 14: tfj xaidsvoei zo qrihveio&at äteoXov&eT xaxöv.

2) 111 37, 4.

3) 191.
*J 185 f.
5j 190.
6) 180 f.

D.^ö 1) Im aun, (Befdj. b. jovialen Jrage u.b. Sozialismus i. b. antiten SBelt. I. 24

370 @rfte§ 93urf). §efla§.

$)ie tarnen oerfinnbilblidjen bieje oerljängniäüolle ^Beübung für
alle Qtitm.

„3)ie ©ebilbeten" — Reifet e§ in einem ©timmungsbitb au£
©tjrafuS — „metdje imftanbe getoefen mären, ba§ öffentliche 3nter*
effe burd) irjre Xücfjtigfeit 511 förbem, gelten fid) öom Staate ferne
unb zogen fid) au§ gurdjt in eine rein pritmte (Sftfteng zurüd,
mätjrenb ber (Staat ein £ummelplat$ für bie fcrjlimmften nnb
fredjften (Elemente mürbe."1) — $on biefer (£ntmidlung§pt)afe ber
t)ellenifd)en 2)emofratie gilt ba§jelbe, mag ©oetrje im £)inbtid auf
bie bemofratifdje ©leidjmadjerei unfere§ 3al)rt)unbert§ oon ben
„fürd)terlid)en 3eid)en" einer $eit gejagt fyat, bie nur bann „bie 23e=
friebigung oermorrener 2Sünfci)e $u finben" glaubt, „menn nicf)t§
merjr zu unterf Reiben ift, menn mir ade üon einem ©trom oer*
mifctjt baljin geriffen im O^ean un§ unöermerlt verlören".

„2Beit fie -in einem ©tue! gleid) finb, nämlid) in ber grei=
t)eit, fo glauben fie bamit in allem unb jebem gleid) zu
fein."2) £)iefe§ Sftäfonnement ber extremen S)emofratie fdjafft, mie
man fiel):, einen neuen Söertmeffer für bie menfcijlicrjen 2)inge, ber
§u bem oben entmidelten ©runbgebanfen be§ Siberalt§mu§ in einem
prinzipiellen ©egenfa| ftel)t.3) £)ie Dualität oertiert irjre Geltung;
fie foll für bie 5(nfprüd)e, bie ber einzelne zu machen t)at, ebenfo*
menig beftimmenb fein, mie für ba% Werturteil über feine "perfon.
2)ie SBürbe be§ einzelnen foll einzig unb allein auf feiner ©igen*

*) Siobor XI 87.

2) $rijtotele£ ^Sotitif III 5, 9. 1280 a: 0% 6' äv xarä n l'ooi oiov iksv-
Oegi'a, oleog l'oot.

3) ©tcS fann nicfjt oft genug benen gegenüber betont werben, tucldje
ben £iberali3mu§ al3 „SSater be3 (Sozialismus" üerläftern. 2)er erjtere tjat
„©leirfjen unb Ungleichen eine gemijje ®teicrjf)eit" oerjdjajjt {laöx^iä nva
6/uoioog l'oois xe xai äviooiq dtavstiovoa, jagt s$tato Staat 558 c tion ber S)emo*
fratie), inbem er itjre allgemeine (Sigenjctjaft als Bürger §ur 5tnerfennung
braute. 3)ic tforberung ber ooflfommenen unb auSnafymSlojen @leid)f)cit,
metrije nur bieje unb nicfyt aurf) bie ©igenart beS einseinen gelten lajjen null,
ijt feine üernüuftige SSeiterbilbung beS ^rinsipS, jonbern eine SSerjetrung
unb — bei aller Berufung auj bie SSernunjt — bie bare llnoernunjt.

IL (5. 3. 3>er jojiatretiohitionäre $emofrati§mu§. 371

jdjaft at§ Bürger berufen, bie i)öt)ere unb eblere Begabung ebenfo=
wenig, wie bie tjörjere Qualität ber Seiftungen einen ma^gebenben
Uuterfdjieb begrünben. @3 ift — wie man mit SRecrjt bemerft rjat —
eine neue gorm für ben ®ampf ber (Gattung gegen ba$ über baZ
allgemeine ^itieau ficf> ertjebenbe Snbitiibuum.

SSenn aber eine blofje 3Mleftiüeigenfd)aft ba§ 21u3fd]lag=
gebeube fein folt für bie (Stellung be§ einzelnen in ber bürgerlichen
®efellfcf)aft, bann öerlieren auct) bie äuftänbe, bie gugunften ber
üorjüglidjeren Äraft ba$ @ettung§bereidj biefeg sßrin§ip§ roefent(ict)
einfdjränien, irjre innere Berechtigung. Sßenn anberfeitä ba% ©efürjt
ber @leid)t)eit Slnfprüctje erzeugt, bereu Erfüllung burdj ba§> be=
ftetjenbe @igentum§red)t unmögtid) gemacht ift, fo ftellt fiel) mit
pft)dt)o(ogtfcf)er 9iotmenbigieit bie gorberung ein: ba§> (Sigentuutä*
rect)t mufc mit biefen 2(nfprüd)en in (Sinflang gebracht werben; bie
Berb,ältniffe, in benen bie einzelnen Bürger leben, muffen eben*
falte gleidjartig werben, bamit niemanb metjr burct) ba$, wa% er
fyat, ttXütö (ei unb alle Bürger fid) al§ wirflid) ©leicfje füllen
tonnen. @3 gibt für biefen ©tanbpunft fein ^Rectjt metjr auf eine
beöorgugte (Stellung, fei e£ für eine ^Iriftotratie be§ Befij3e§ ober
ber Bilbung; ber ftaat§bürgerlid)en ® leidjtjeit fjat bie fokale
unb ötonomifd)e ju folgen ober, wie e3 2(riftopi)ane3 — in
faft wörtlicher Übereinftimmung mit bem bereite oon bem aiU
atttfdjen SlgrarfogtaliSmuS aufgeftellten Programm1) — auäbrüdt:
„Tillen mu| ba£ gleidje @efd)id § it t e 1 1 werben."2) „3eber
t)at oon bem 9ieid)tum ber Söelt ben gleidjen Steil ^u
empfangen.3) @3 ift ba£felbe ^rin^ip, wie e§ 3. B. bie belannte

*) ©iefje oben S. 200.

2) ©ffl. 593, f. unten § 4.

3) $tuto§225:

.. äv l'oov t'xaoxog evxavdol reageov
i/iih' /(trän/)/ xovöe xov FT/.ovxov /uegog.
Übrigens legt ber bemofratifdje 3ar9on felbft biefen Umfdjlag inS Dfonomifdje
aufeerorbenttid) narje. dtj/AoxQtnsia&ai ift ja foüiet al$: x6 Tcdvxag e^eiv
i'oov, roie 3>emoftf)ene3 LI 11 fid) auSbrüdt.

24*

372 erfteä 93udj. §etta§.

(Srflärung in äftaratö „SBotföfreunb" gegen bie 23efij$enben oer=
fünbet: „SDie ©teicrjrjeit bcr SRetfjte fü6)rt §ur ©leid)f)eit ber £eben§=
genüffe, unb erft auf biefer 23afi§ fann ber ©ebanfe ausrufen."
$)ie Ungleichheit foll in ifjrem legten ©tü|= unb §altpunft ge=
troffen merben: in ber Ungleichheit ber ®üter.

3n 58e§ug auf biefe (Sntmidtung be£ foäialbemofratifdjen @e=
banfen§ al§ einer 9Jcaffenerfd)einung fann man atterbing§ fagen:
©ie ift eine Ä'onfequenj gemiffer Verirrungen, menn and) nidjt be§
2töerati§mu§ an fiel), fo boct) jene§ extremen Siberalt§mu§, beffen
Präger ber S)emo3 im „reinen" $otf§ ftaat mar. 9Jcan fann fagen:
tiefer Votfsftaat ift in gemijfer §infid)t eine flaffifd)e Verförpe*
rung ber Sbeen, als bereu moberner Sftepräfentant etma 23entf)am
in nennen märe. £)ie SBerfafjung mar fo geftattet, baß bie fflladjt
ber Sftegterenben mögtidjft Hein, iljjre 21bf)ängigfeit öon ber äftaffe
unb ifjre SBerantmormtfjfeit möglicrjft groß mar. SDie ®efetlfd)aft
unb ber ©taat finb nur eine Summe oon ^Regierenben unb 9ie=
gierten. Regieren follte oon Vernunft unb IHecr)t§ megen bie äJtajori*
tat — bie Heinere Qafyi follte ber großen meinen. £)a3 treibenbe
SDcotto unb ber (Snbgmecf be§ ganzen 6t)ftem3 ift ba§ größtmögliche
QblM ber größtmöglichen ftatyl. £)ie£ ©lücf aber fegt fid) für ben
einzelnen -- gang im (Reifte 23entf)am3 — tjauptfäcrjlid) au§ feinen
in ©elbroert berechenbaren ©enüffen jufammen. 2Bar e§ ba ein
fo großer ©djritt, menn biefe antife £)emofratie — ebenfo mie bie
moberne — bie genannten ©ebanfen teilmeife nod) raeiter öerfolgte
unb gutegt auf ben ©ebanfen öerfiel, ba% gleichmäßige ©lücf aller
gu realifieren buret) eine anbere fokale Drbnung, ba e£ ftcf) mit
ber befteljenben nun einmal md)t realifieren ließ?

£)a§ ^ulturintereffe ber freien (Smporentmicflung mirb öon
ber SJcaffenibee ber ©leicrjljeit unb bem oct)lofratifct)en 9toturred(jt,
ber greirjeitSgebanfe ber politifcrjen £)emofratie oon bem rabifalen
Öfonomt§mu§ ber fokalen SDemofratie oerfdjlungen. 2)ie Sogif be§
begefjrenben 2öitien§, bie — mie e§ uns ber tiefe Remter ber $olfö=
feele auf ber 33üt)ne geigt — ben Vertretern entgegenftefjenber 3nter=
effen grunbfäglid) nidjt redjt gibt unb Ijätten fie taufenbmal

IL 6. :'). $cr fo^ialreüolutiünäre 2)emofrati§mu§. 373

redjt,1) fie entfdjeibet t)ier mit fouoeräner SÖStüfür. Sbr unbetet)r=
barer Dogmatismus tarnt unb trnfl es nidjt begreifen, baß über*
fjaupt eine anbere 2lnfd>auung ber Dinge möglief) ift.

ßnbem fpielte ja aud) f)ier nrieber bei triefen ein et^ifd^eS
Moment mit t)erein: bie (Empörung beS erjrlid) 5lrbeitenben gegen
bie plutofratifcfje SBornefymfjeit ber 9^icr)tötuerr ber -„Drohnen", bie
fid), nrie mir bereits früher fat)en, bis zu ber Überzeugung fteigerte,
ba$ eS überhaupt ungerecht fei, menn ein ^Bürger „oon bem anbern",
b.t). auf Soften oon jeineSgleidjen lebe, ba$ ber natürlichen @ered)tig=
feit allein ein 3uftaub entfpredje, in bem jeber „öon fid)", b. I).
oon ber eignen ^änbt Arbeit lebt.2) (Sine Überzeugung, bie natur*
gemäß bie fapitaliftifdje ©eftaltung ber ©efellfdjaft als grobe SSer*
lejjung ber greirjeit unb ©leidjrjeit öermerfen mußte.

Sftan nrirb fid) über biefe (Sntroidlung nicfjt munbern tonnen,
menn man fid) erinnert, nrieroeit in ber öfonomiferjen Überspannung
beS @teid)t)eitS= unb ©eredjtigfeitSprinzipS bereits ber bürgerliche
'Sozialismus gegangen mar, ber uns in bem ^ßamprjtet über bie
ftaatSfoziatiftijcrje $luSgeftattung ber atrjenijdjen ginangoermaltung
in tt)pifcf)er ©eftalt entgegentrat.3; DJcan brauste in ber £at nur
bie rjier bereits anerfannien Prinzipien fonfeqttent roeiter zu öer*
folgen, um jcfjließlid) an einem *ßunft anzufommen, mo ber ^onflift
mit ber beftef)enben ©efettfcfjaftSorbnung unoermeiblid) roarb.

Sßenn man — nrie eS biejer boftrinäre «StaatSfozialiSmuS
unb bis zu einem geroiffen ®rabe aud) bie ftaatSfozialiftifcfje ^ßrajiS
ber Demofratte anftrebte — ben ©taat aud) öfonomifd) zu einem
Gemeingut, jit einem für alle ©taatSgenoffen gteicfj nütitidjen
©erzeug ber (Spaltung beS SebenS zu madjen fudjte, mie rjätte
fid) ba nicfjt — in ber jovialen ^Itmofprjüre beS ©tabtftaateS! —
für ein oon bem ^antom rabifaler SBettoerbefferung erfülltes

J) SlttftopljaitcS s^(uto§ 600:

OV yCLQ TtSiaeiQ ovo* fjv TieiOflg,

entgegnet ber 8rme ben StusfiUjrungen ber grau Sirmut.

2) <Sief)e oben 3. 290.

3) SSgl. bejoubcrS S. 310 f.

374 GrfteS 93ud). fretiae.

teufen bie wettere gorberung einfteüen f ollen: ,,$ud) bie mit
unferem greüjehS* unb ©leidjfyeitstbeal unoerträgtidje Ungleichheit
bes £eben«inf)atte§ mufj ber Staat befeitigen. QaZ Qkl, baz
mir ade in ber ftaatlidjen ©emeinfd)aft Verfölgen, ift ja nicrjt blojj
bie (Spaltung, fonbern aud) bie möglidjfte Sßerootlfommnung nnb
Sßerfdjönerung be§ SebenS.1) Unb ein Staat, ber alle feine Bürger
al§ gleichwertig betrachtet, nmjj irrten allen gur (Srretdjung biefe§
3iele£ bet)ilffidt) fein, mufj irjnen allen in gleidjer 2öeife bie änderen
materiellen Hilfsmittel gugängfid) machen, meiere bie ©runbbebingung
folcrjen per] anliefen @lüde£ nnb SorjlergerjenS finb."2) 3n ber
£at, menn einmal > ber Umfcfjtag oon ber potitifdjen gur fokalen
2)emofratie erfolgt mar, fo mar biefe (Sntmidlung gu einem immer
fräftiger fommuuiftifd) ober folleftioiftifd) fid) färbenben 9?abifa=
lismu§ unoermeiblicrj.' £ie ^rollamierung be§ bonheur commun,
bie rjarmonifdje 33efriebigung ber „berechtigten Sutereffen aller",
bie Steigerung ber egalite de droit gur egalite de fait: eines
ergab fid) t)ier mit pfnd)ologifd)er üftotwenbigfeit au§ bem anbern.
Söenn überhaupt, fo fonnte nur auf biefem 2öege ber Söiberfprutf)
gwifetjen bem rabüalen ©leid)l)eit3pringip ber £5emofratie unb ber
glettfjfjeitsrotbrigen (Sntmidlung ber ©efetlfcrjaft feine Söfung finben.
$)ag rjat fetjon 2(riftotele<S flar erfannt unb au§gefprod)en.
£ie rabifale 2)emo!ratie (fj rshvxaia diijuoxgaua) unb jeber Staate
mann, ber fie gur Xat unb 233at)rt)eit madjen mill (6 äbydivcbg
di]juoTixög)f muffen nad) feiner 5lnfid)t fogial fein. Sie muffen
mit ben Mitteln ber OTgemeinrjeit bie befi^lofe Arbeit gu rotrtftfjaft*
lidjer Selbftänbigfeit ergeben, ber äftaffe be§ $olfe3 gu bauernbem
2ßol)Iftanb oerrjelfen.3) 3a, ?lriftotele§ get)t in ber Xtjeorie nodj
meiter unb meint, menn bie Bürger be§ Staates mirllidj gleid)
finb, wie bie 2)emofratie behauptet, bann forbert bie ©eredjtigfeit,
fraft ber ©leidjen eben (55Ieidt)e§ guteil werben mufj, eine mögtidjft

J) (Sin gute§ unb glücflid)e§ fiebert, sv £t}v unb evdaipovia] Sierjc
WriftotefeS ^olitif IV 12, 2. 1332a. Sap VII 4, 3. 1278b.

2) 3>ic xoQr\yiat bereu ba$ xaXws £r}v bebarf. 6ief)C a. a. £).
y) «ßoliti! VII 3, 4. 1320a. Tn^u 33b. II ©. 393.

II. 6. 3. 2>er jo^ialreDolutionäre £>emofrati£mu3. 375

gleichmäßige 23efriebigung itjres ©tüdftrebenS burd) ben Staat.
2)er Staat muß ba§ äußere, materielle Subftrat menfd)lid)en ®lüde§,
ben SBefifc, unter alle gleicf) »erteilen unb fo allen &taffen =
gegenfägen, allen SSerict)iebenr)eiten be§ $ermögen§ unb
ber @infommen3oerteitung für immer ein (£nbe bereiten.1)
£)atjer finb aucrj in ber ibealen £emofratie, bie 21riftotels in feinem
„beften" Staate ^eicrjnet, unb beren Bürger mirftid) alle gleicr)=
mertig finb, biefe äußerften fo^iatöfonomifcrjen Äonfequengen be£
bemofrattjdjen ©teid)t)eit3= unb grei^eitäprin^rjes ootlfommen burd)*
geführt.

£)er befielen ben 2)emofratie a(lerbing§ muß 21riftotele3 bie
moralifdje 23efugni£ ^u einer berartigen rabifalen 21u3gleicf)ung
abfprectjen, roeil fie — rote er mit SRed)t bemerft — bie genannte
^orausfetmng eben nict)t erfüllt, roeil bie oon i£)r behauptete ®teid)=
Ijeit aller tt)rer SOZitglieber nur eine Sllufion ift. allein roer fönnte
einen 21ugenblid ^roeifeln, baß aud) bie auf bem Proben ber gefcr)id)t=
tictjen 2)emofratie fterjenbe fo^ialbemofratifclje @eban!enrid)tung
— tro| be£ ^rotefte§ aus bem Stjfeton — für ficr) biefelben &on=
fequenjen au£ bem ©{eidjrjeitsprinäip gebogen rjat, nadjbem fie eben
nun einmal öon berjelben, b. 1). eben ibeologifd)en $orauefe£ung,
oon ber abftraften ©leid)l)eit§ibee ausging? SSenn bie reine 3)emo=
fratie eine ®leid)t)eit üorausje|te, bie in SSirflicfjfeit gar nict)t öor=
Rauben mar, fo lag barin ein Söiberfpruct), ber mit pfod)otogifd)er
üftotroenbigfeit 31t einer Söfung brängte unb §u einem £ampf gegen
bie gefelljdjaftlidje 11 n gletct)r)ett führen mußte.

SSenn baljer 21riftoprjane§ ba§> 23itb be3 freien $otfsftaate£
ber 3u^unft eitttturft, in bem ba§ Sbeal ber portion egale, ber
©leid)l)eit bes £ebensint)aites für jebermann verbürgt ift, fo fyat er
bamit nur ein (Ergebnis formuliert, bei roetcrjem eine tatfädjlid)
oorfyanbene ©ebanfenftrömung gittert unüermeiblid) angelangen
mußte. Sollte bie £emofratie in ber Xat unb in ber Sßarjrfjeit
ba§ fReict) ber fyreit)eit unb @teicfjt)eit, ber 23rübertid)feit unb @e=

v) ^otitif IV 9, 8. 1330a. Sagu 33b. II ©. 327.

376 ©r[te§ Surf). $etfa§.

redjttgfeit werben, als baZ fie fiel) angefünbigt, bann nutzte fie aud)
imftanbe [ein, bie geffefn $u löjen, mit benen bie ztuingenbe ®e=
malt be£ materiellen ©üterlebenS ben 5lufmärtSftrebenben nieber*
l)ielt, muftte fie bie Scrjranfen burdjbredjen fönnen, in metdje bte=
jelbe 3^ang§gemalt ba% SDafein beS Bürgers eingefdjtoffen rjielt,
anf bafj ade iljre ßinber ben 2Beg finben fonnten jn Sicfjt, £uft nnb
5rett)eit!

4.
2)os 2Bunfd)latt& in gobel unb 5lomöbte.

2öa£ fi<f) nun freilief) aus all bem deinen nnb 23egel)ren
einer in iljren liefen aufgewühlten ®efellfd)aft an pofitioen 3been
entmicfelt t)at, mie man fid) in ben Greifen ber mit bem 23eftet)enben
3erfallenen ben oroletarifcr)en greif)eitS= unb @leid)E)eitSgebanfen in
feiner ^ermirflidjung nnter ben ÜDcenfd)en gu utopiftiferjen 3ufunft3=
bilbern ausgemalt tjat, bafür fefjtt eS bei ber völligen Unzulänglich
feit uuferer Überlieferung an genügenben 3eu9niffert- Übrigens ift
ja felbft bie moberne So^ialbemofratie nod) nierjt imftanbe gemefen,
ein aud) im einzelnen flar unb fdjarf gezeichnetes gki tt)rer 23e=
ftrebungen aufstellen. Unb ob fid) bie antifen @leid)l)eit§fanatifer
über bie einzelnen iüirtfcr)aftlicr)en Elemente irjreS SbealS mefent*
lief) flarer gemefen finb, bat ift nod) feljr bie grage, menn fid)
aud) in bem engen unb überfid)tticf)en Greife beS ©tabtftaateS
biefeS 3beal unenbtid) öiel teicrjter auSgeftalten lie§ als unter ben
55erf)ältniffen beS mobernen ©roftftaateS unb ber mobernen 2Belt=
mirtjerjaft.

©ooiel ift atlerbingS gemife, baft ber fpefulatioe Vollkommen*
IjeitSbrang beS rjellenifcrjen ©eifteS unb bie aus ben liefen beS
VotfSgemütS ftammenben Sriebfräfte, melcfje t)ier bie $ßt)antafie be*
ftügelten, baS fjeige 8erjnen eines nimmerfatten (SgoiSmuS, mie bie
efjrtidje Verbitterung ber ©ebrüdten unb (Sienben über mirflidjeS
ober oermeintlidjeS fojialeS Unrecht minbeftenS ebenfo rjodjfliegenbe,
bie ©ejelljdjaft aus ben Engeln tjebenbe Sbeen ber 2öettoerbefferuug
erzeugt rjaben, mie eS bie maren, bie unS in bem Sozialismus ber

IL 6. 4. $a§ 9Bunfrf)Ianb in gäbet unb f omöbie. 377

(Merjrten unb Literaten begegnet finb1) unb nod) begegnen werben.
2Benn biefe foäiatpfjilofopfyijcrje ©pefutation mit ifyrer ibealiftijdjen
Slbftraftton öon bem gefcf)ic^tricf> ©emorbenen ben S3oben be§
gefd)id)tlid) SDtögtidjen DöEig unter ben güften üertor, menn fie ber
lebenbigen 2Birfü<f)feit eine felbftgefdjaffene, in ber grunbfätjtidjen
$lbmenbung t>on ber tuir!lict)en SQSelt lüurgelnbe 3beatlt>ett gegenüber*
[teilte unb fo bie Zauberformel 3ur Sluflöfung ber ^Disharmonien
be3 menfd)lid)en £)afein§ gefunben ju rjaben mätjnte, fo folgte fie
bamit ja nur einem äuge, oer *m @emüt3= unb @eifte£leben ber
SCRenfct)t)eit feit uralter geit mit übermächtiger ©ettmlt fictj mirffam
gezeigt tjat. 6eitbem ber menjd){id)e ©eift gur 9?efterjon ermacfjt
ift, fjat er immer loieber öon neuem ba§> 33ebürfni§ empfunben,
inmitten alt ber Sftätjel, ber 2Siberjprüd)e unb 9ßöte be£ £eben§ ein
rjarmonifdjeS 2£eltbitb in fid) 3U erzeugen, in bem alle biefe Sftätfel
unb ©djmierigfeiten getöft erjdjeinen. 2)a£ emige ©etjnen bes menjd)*
lidjen ©er^enä tierlaugt nacfj einer (Srgän^ung ber garten unb
oernunfttoibrigen äöirflidjfett burd) eine freigefdjaffene Sbeatmelt;
unb aud) bie Vernunft — oon ber „Unrurje be3 Sßarumfragens"
gequält — fann nidjt rurjen, bi§ fie bie teitenben Sßringipien für
eine fotdje tjarmonijdje ©eftattung be3 menfcfjlicrjen SDafein3 unb
biefe ©eftattung felbft — ba§ fokale Sbeal — erfonnen fjat. 3n
it)m fuctjt unb finbet ber SDtofd) (Srtjoiung oon irbifdjem Äampf
unb £eib. (5r fud)t — um mit ©filier ^u reben — £)itfe bei ber
Smagination gegen bie Empirie, inbem er im fü^nen gfug ber
sßt)antafie bie ©djranten ber (5nbfid)feit burd)brid)t unb fid) ^u einer
SSelt ber Sßottfommentjett ergebt.

(Sbenfo ift es p(t)d)otogifd) (eid)t begreiflief), baf; auf biejem
2öege für eine nait>e 23orftellung3meife, für „«Seelen öon mefyr
SSärme a(§ ."pette", bie ©renken ^mifdjen Xraum, 2ötrfüd)feit unb
9ftöglid)feit ooltig üerjd)tt>inben. ®ab unb gibt e£ für bie 90fanjd)=
Ijeit mirftid) fein anbere§ ßo§, al£ immer unb emig benjelben
()offnung3(ojen Kreislauf be3 gegenwärtigen Sebens mit all fetner
9ttüfyml unb 2Irbettsquat, (einem leiblichen unb fittlidjen (Slenb?

x) ©iefye oben S. 102 ff. über ben <3o§ialftaat ber &egenbe.

378 SrfteS Sud). §eüa§.

£ie grage [teilen, fn'ejs fie oerneinen! 2)a3 Sbeal, ba£ eben bem
hmerften Sßiberftreben be§ ©emüte§ gegen bie tatfädjtidje ©eftattung
be£ menfdjlidjen £afein§ entiprang, erfdjien ja gugleid) al§ ba§
eigentlich Seinfotlenbe, oon Vernunft unb <55eredt)tigfett ©eforberte,
bem gegenüber ba% ^öeftefjenbe eine innere 2>afein§bered)tigung im
(Srimbe nidjt meljr rjat.

3)ie 23orftellung, ba§ ba§ ÜDcenfdjenleben nicfjt immer an
fotdjen 2öiberfprücr)en gefranft l)aben fönne, baf3 bie Sdjeibemanb
gmifcfjen SJcenfdjenelenb unb ©ötterfetigfeit nidt)t unoerrüdbar fei,
brängt fid) einem finblict)en £enfen, menn e§ einmal in biefer
SCBeife gu refteftieren begonnen, gang oon fetter auf. „£)er SSunftf)
tr>ünfd)te bie Scrjeibemanb ^intoeg, bie s^pi)antafie entfernte fie.
3e^t gmar — fo lautet bie Slnttoort auf jene grage — mirb ba§
fjöcrjfte ©lücf ben Sterblichen nict)t guteil, aber ma£ jejjt nidjt ift,
baZ fanu bodj geroefen fein! 3n ber Xat, e§ mar — e§ mar
einmal . . ."1) „Selig mar erjebem baZ Seben."2) — „©lüdlicfj
maren, bie bamat§ mit ben $Borfaf)ren lebten."3) &Z ift ba§> alte
Sieb oon ber guten alten ßeit4) unb oon etnem $arabte§, ba£
un§ bei ben Orientalen af£ ber ©arten @ben, bei ben ©rieben
al§ ba§> golbene 3e^alter entgegentritt. Unb folgerichtig erfcfjeint
bann ber jetzige $uftanb ber 2)inge — „mie t)eute bie Sterblichen
finb", fagt ber rjomerifdje 9ceftor — at§ etma§, ma§ erft infolge
befonberer öerrjcmgniSooller Umftänbe in bie SBett gefommen. tiefer
3uftanb ift baZ @rgebni§ ftufenmeifer $erfd)led)terimg oon Statur
unb SJcenfdjenmelt, be§ §erabfinfen§ oon einer urfprünglidjen §öl)e
fittlidjer fReint)eit unb äußerer ©lücffetigfeit. @r ift bafjer aud) — fo

xj $laä) ber treffenben SBemerfung SütinSlid, ®ie Sttärdjenfomöbic in
9(tr)en (5. 4. ^d) üerbanfe bie fdjöne, leiber im 23ud)f)anbet Dergriffene 2lb*
r)aublung ber gütigen Mitteilung be§ $erfaffer£.

2) $ratino§ fr. com. Att. ed. ftocf fr. 238 iiay.äoioc i)r 6 uqo tov ßios.
Sgl. StriftoptjaneS SBefpen 711, bitter 780 u. 1834.

3) evdaifxovsg (V fjoav i/o' o/ ftövres *oz* sm r&v ngoregcov. 9lriftopl)flUCS
3Bolfenl029.

*j ^elbvücf, S)ie gute alte 3cit (^reufe. $bb. 23b. 71, 1893, <£. 28 ff.).

II. 6. 4. £a§ 2Bimjd)(anb in gäbet nnb ftomöbie. 879

fpinnt bie nimmer raftettbe ^fyantafie tfjren gaben roeiter — einer
SBanblung färjig. 3)ie golbene, felige geit fann mieberferjren, aller
Ä'ampf unb alle Sßot il)ren grieben nnb irjre Sßerföljnung finben.
©o üerfctjiebene formen biefe ^InjdjauungStueife annimmt, immer
finb e£ bie gleichen Xriebfräfte beS menfd)tidjen Seelenlebens, benen
fie ifyren Urfprung oerbanfen.1)

3n bem Vornan beS allgemeinen SBorjIbefinbenS erlernen
natürlich bie SebenSbebiugungen ber feiigen Urzeit fo geftaftet, ba$
oor allem bie Ur fachen beS Übels in Wegfall fommen. £)ie am
rjärteften empfunbene biefer Urfadjen ift bie £argl)eit ber Statur.
£)er ®ampf nm baS 23rot nnb bie immer nur in befdjränfter $al)l
oorrjanbenen ©üter ber (Srbe tiergiftet btn friebtidjen, futtur*
förbernben SBBettftrett. Sieben biefer „GmS, bie gut für bie
9ftenfd)en'', maltet bie anbere, ben (Sterblichen öerljafete, bie „Un=
tjeit bringenb öerberblidjen ®rieg unb gaber entgünbet", bie ben
Sdjmacfjen, ber es tragt, mit bem Starfen fiel) gu meffen, in
Sd)tnad) unb Unglücf ftürjt.2) gür fie mar feine «Stätte in jener
feiigen $eit, meil f)ier jeber bei bem großen @aftmat)l ber Statur
feinen Sßlafc fanb.'5) $)ie märchenhafte «Steigerung ber probuftiüen
Slräfte ber Statur unb ber Xedjnif, oon benen ber moberne
Sozialismus in feinen 3utaftSpl)antafien träumt, ift nidjtS im
Sßergteicl) $u bem, ruaS fid) ber griedjifdje SßotfSgtaube oon bem
golbenen @efd)led)te erjagte, baS bereinft unter ber §errfd)aft beS
ShonoS in ber gülle aller ©iiter, frei oon Sorge4) unb llngemad),
oon ^ran!b,eit unb Filter ein göttergteidjeS £)afein geführt t)at,

1) »gl. Sdjurfc, Urgefd)id)te ber Kultur, 1900, S. 78 u. 81, ber sur @r»
flärung aud) auf bie Sefcrjräniung be§ gefcrjicf)t(id)en ^origontö unb bie mit
ber fortfd)reitenben ftuttur oerbunbenen QHüdöDertufte tjinroeift.

2) £efiob, »eife unb Sage 24, — 14 ff., —205 ff.

■■) öetnvov wlfwv sxäozqt Ig xöqov, rote Sudan, ftronoSbriefe I 20
bieg ^beat bejeict)net.

4) 9JJan fiel) t, e§ finb bie ättefteu fojtalen Sräume ber europäifetjen
9Jcenjd)f)eit, bie mir %. 23. bei iöebet mieberfinben, menn er bie „2orgtofig=
tofigfeit" rü^mt, bie int fo^ialifttjrfien 3ufunft§ftaat unfer £o§ fein fott ($)ie
grau 8. 316).

380 @rfte§ 93ud). §elia£.

einer Qt\tf mo jeber fein SSerf trieb xiad) freiem belieben, in un=
getrübter 9lur)e unb ßufrtebenfyeit, m^ tyn ^m 2Mgenuffe ber
Äraft ein fanfter ©djtummer fdjmerjIoS tjintoegrief. §ier fpenbete
bie (Srbe ifyren Äinbern ben unerftf)i3pflid)en 9\eitf)tum ifyrer ©aben
freimütig, „ungepflügt unb unbefät".1) §ier fehlte ba^cr oon
vorneherein jeber 2(nlaJ3 *u jenem ®ampf ber 3ntereffen unb
Seibenfcrjaften, in bem „ber £öttfer grottenb auf ben Xöpfer fcfjaut,
ber 6cfjmieb auf ben ©djmieb, 9?eib fofort ben Bettler öom
Bettler trennt unb ©änger oon ©änger".2) @§ ift ein 3eitalter
ber atigemeinen 23mber(iebe unb einer @(eid)t)eit, bie meber §err
nocf) ®netf)t, toeber arm nocf) reidt) gelaunt fyat.3) 2)at)er ermecft
and) ba% geft, in meltfjem baZ ^Inbenfen an bie $eiten be§ guten
^errfcrjerä ®rono§ fortlebt, bie geier ber Ironien, ade eblen @e=
füf)(e in ber SDcenjcfjenbruft. Sßctfjrenb ifyrer SDauer fotl allgemeine^
Söorjituollen tjerrfcben, jebermann e§ oermeiben, bem üftäcfyften toetje
3U tun.4) ©elbft bem ©flauen ift e§ oergönnt, fid) mit ben
5rö^tid)en al§> SJcenfct) $u fütjten.5)

1) £efiob a. a. £). 109 ff.

2) ebb. 25 f.

3) *AX/J]lovg <5' ecpiltjoav l'oco Qvyw' rj ga tot' ^cra?'
/gvoeioi näliv ävdgeg, oz d.vx£<pi\iqo> 6 <pdt]ßeig.

£f)eofrit XII 15.

4) 2)emoftfjene£ 24, 29: ^t' «3<a [xr)xe y.oivfj /LU]dev alh'jlovg ädr/.eiv

FV XOVTO) XM '/QOVCp.

5) Wlaaoh. (Saturuat. 1 10, 22. ©afjer läfjt Sucian (7a ^os Koovov c.7)
ben $rono§ fagen, bafj an feinem gefte looxcfxia für olle beftetje, öovloig xai
üsvdegotg- ovösig yag ist' efiov dovAog vjv. Unrichtig urteilt über biefc
Singe @. ©raf, Ad aureae aetatis fabulam symbola (£eip§iger ©tubien
VIII 61) unb ü. SBüamomifc, SIriftoteleS unb Sitten I 119. 9kd) legerem ift
ftronoS als Vertreter einer feligen Urzeit eine „junge ftonäeotion", weil ba$
Urfprüngtid)ere bie üeräd)ttid)e Beurteilung bes „grauen SHtertums", ber
3«it öor ber gioitifation fei. 2)ie 5tuffaffung ber Bergangenrjcit aB eines öer»
lorenen s4^arnbiefe§ fei erft ein ^Sroburt ber ©opfjiftengeit, „wo bie Äomöbie
fold)c Silber oft bot". Siefe gang wiltfürlid)e unb untjifiorijcfjc, bie (Srgebniffe
ber oergteiebenben SBölferfunbe einfad) iguorierenbe Behauptung ftcfyt ferwu
mit ber Xatfadje im 28iberfprud), ba$ wenigftens ein Slnftaug an bie Sage

IL 6. 4. ®a§ 2Bunfd)lanb in %aM unb ftomöbie. 381

@§ ift njo^t fein 3ufa^ oaB °iefe fdjöne oolfötümttdje ©age
oon bem golbenen ßeitafter a^em 51nfd)eine nadj nid)t jcfjort in
ber älteften @nttuicfIung§epod)e ber er^ä^lenben ^ßoefie if)re bid)terifcf)e
21u3geftattung erhielt.1; £)a3 l)omerifd)e @po§ ift ein (SrgeugntS ber
ariftofratifd)en SBelt be3 fyellenijdjen Mittelalter^. 2)er Jjomerijdje
©änger fingt für bie gürften unb ©beln, au§ beren £eben unb
©hmeSart ber §elbengefang feine ^larjrung fog; unb fo ift benn
autf) bie 2lrt unb SBetfe, rote biefe Globen ber 3)caffe ber SBolfö*
genoffen gebenden, ganj unb gar ber ©efül)l% unb ©precfjroeife ber
Ferren abgetaufd)t. lun unb Reiben ber Stenge, bie „roeber im
ftriege §u rechnen, nod) im SRate", tritt üöltig juritc! unb bafjer
aud) naturgemäß baZ Sbeat, in bem eben ba% (Seinen be£ Golfes
feinen 2lu3brucf fanb. gür baZ ©enußmoment in biefem Sbeal
fehlte ja ber @inn nicfjt, geroiß aber für feine fogiatsetfjtfdje unb
fo^ial^bemofratifdje Xenben^. 2)a§ @efetlfd)aft§ibeal eine§ @runb=
abel£, bem reidjer ©üterbefifc bie freiefte ritterliche 9ftuf$e unb
fyeiterften Seben^genutf ermöglichte, mar naturgemäß ein arifto*
frati)<fje§, unb e8 t)at feine poetifcfje $erförperung gefunben in bem
abeligen 9Jcufterftaat oon ©crjeria, ber ^äafenftabt, in ber eine
genußliebenbe Slriftofratie tjerrlid) unb in greuben lebt. 5Die
©d)ar ber 90^ül)lfflaüinuen unb unfreien (Spinnerinnen im Sßalafte
be£ §errfd)er3, bie befcrjeibene Stellung be§ SßolfeS gegenüber ben
©bleu geigen beutlid), roie e§ eben bie $orftetlung3roelt ber fjerr=
fdjenben klaffe ift, bie fiel) in biefem 3beatftaat roiberfpiegelt.

dagegen fommt nun in ber SDidjtung, in ber fidj ber 9ftt)tf)u§
Dom golbenen ßeitafter §um erften 9#ale bargefteüt finbet, in ben

Dom golbenen ßeitatter fid) bereite bei £omer finbet, -Cbtjfj. XV 403 ff.
S>amit fällt aud) bie Slnnarjme oon 2Bitamoroi|3, ba$ e§ nur ein $ug ber
frjflopifdjen 3eit ofyne ®efettfd)aft§orbnung geroefen fei, trenn bie ©flauen an
i>cn Ironien frei tjatten. — Übrigens gefjört nad) SSüamoroifc, „Söeltperioben",
1897 (®ött.), S. 13, and) bie „^ietättofigfeit, ber bie ganje Vergangenheit
gering unb ärmtid) bünft gegenüber ber ©egenroart", jur fopf)iftijd)en 2Tuf=
Körung unb tf)rem „berechtigten §od>gefür)t".

•) «gl. mein 53ud): 2lu3 Altertum unb ©egenroart 23b. I 2. Stuft. 3.94 ff.
(3ur gefd)id)ttid)en Beurteilung .soomerS).

382 SrftcS 33ud). §efla§.

„äöerfen unb Sagen" £eftob§, eben jene 9ftaffe be§ arbeitenben
Volfeg 311m 2öort, bie auf her 93ü^ne ber epifdjen SBelt fo ferjr
in ben ^intergrunb getreten mar. 3n einem Siebe oon ber Arbeit,
oon bem SDcanne ber Arbeit, bem bäuerlichen ^oeten au£ bem
ärmlichen £orfe Sierra, tutrb bie rjetjre SBotjcrjaft oon ber feiigen
3ugenb^eit be§ 3)?enfc^enge}rf)lerf)te§ oerfünbet:1) nidjt ber t)errfcr)en=
ben fötafje, — benn 3U ber fyat itm ba£ Seib, ba§ itjm oon ben
ungerechten unb befted)lidjen „förmigen" (b. t). ben regierenben
(Sbetfeuten ) roiberfar)ren, in fct)arfen ©egenfa£ gebradjt, — fonbern
bem gangen Volle, ba§> mit itjm unter bem gleichen £>rud ber
^Xbelstjerrfcfjaft litt. Sßenn man gefagt r)at, bajs e§ bie befreienbe
föritif ift, in ber alter (Sozialismus murmelt, fo trifft bie§ tjier redjt
augenfällig §u. 35enn bas %btal ift bei §efiob gugleidj ber 2Iu3=
brud einer riiefficrjtsfojen Äriti! ber rjerrfctjenben 3uftanoe- @ein
Sieb ift ein „Ütügetieb" nidjt btoft gegen ben Vruber, fonbern
äugleid) aucrj gegen bie ausbeuterijdje Älaffenfjerrfdjaft, bei ber
jener feinen 3tfüdtjatt fanb.

£)at)er bie Popularität ber £)icr)tung §efiob§ in ben näcfjften
Satjrliunberten, in benen eben biejenigen fötaffen be3 Vollem, an
bie ficr) §efiob roenbet, in fiegreidjem SInfturm ba3 Sod) biefer
fölaffenrjerrfdjaft brachen unb bie mirtfctjafttidje Arbeit §u un=
geahnter ÜDcactjt unb (Stjre emporftieg. 2$ät)renb ba, roo bie ritter*
ficr)e Slriftofratie fortbeftanb unb ber Vauer ein armer poriger
blieb, roie j. 33. in ©parta, §efiob feinen Eingang fanb, geroann
fein Sieb roeitefte Verbreitung bei ben emporftrebenben 33auer*
unb Söürgerjdtjaften ber fortgeschrittenen föantone ber tjellenijdjen
SBelt. 3)ie träume oon ©lud, ©eredjtigfeit unb 23rübertid)feit, §u
benen fict) bereinft ber £ict)ter au£ bem fokalen (Stenb ber alten
3cit geflüchtet, fie finb redtjt eigentlich ba% 3beal biefer neuen ßeit.

2>a§ 93ilb oon ber feiigen Urzeit, über bie nidjt 5Ire3 unb
fein ©enoffe, ber ©Ott be3 ÄampfgetümmetS, fonbern fötjpri*, bie

Jj pr bie Slnfidjt Äirct»f)off§, bajj baZ ©ebid)t oon ben SDBeftaltern
uidjt oon bem 2>id)ter be3 äRatynliebeS an *ßcrfe§ fei, ift ber 93eroei3 nidt)t
erbracht.

IL 6. 4. $a3 gBunjdjtenb in gäbet unb f omöbie. 383

göttliche Butter be§ (5ro3, waltete unb mit ben Rauben ber Siebe
felbft 9ttenfd)en= unb £iermelt oerbanb,1; ba% läfjt in begeifterten
Werfen (£mpebo!(e§f ber güfyrer unb ^ßropljet ber fiegreidjen 2)emo=
fratie öon 5(fraga§, üor bem inneren 5Iuge ber Xaufenbe erftetjen,
bie er burd) ben Räuber jeine§ 2ßorte§ um ficf) fammette. 2>er
9Jh)ti)U§ bietet bem SSeltroetfen unb Sßolfömcmn bie gorm bar, in
ber er feine Sbeale bem (Smpfinben ber äftaffe natje gu bringen
)ud)t. Unb faft um biefelbe Qeit t)ätt bie tjolbe 2)id)tung itjren
(Sinjug an ber (Stätte, wo bie glän^enbfte -Demofratie ber Sßelt
tfjre geiftige ©rtjolung unb (Srtjebuug über bie ©orgen be§ Mtag3=
lebend fudjte: im öffentlichen geftraum bes 2)tont)fo§, auf ber 33ütjne
be3 SljaterS öon sM)en!

Sie bramatifdje Stcrjtung bes perifleifcrjen $tö>en§ — ba£
Suftfpiel, ja gelegentlicfj aud) bie Sragöbie — mar unerfdjöpflid)
in immer neuen (Srfinbungen, bie §errlid)feit be£ parabiefifdjen
2Bimjdjfaube§ ben entwerten .görern üorgufü^ren. Sie greit)eit
unb ©leicf)f)eit, an ber fid) bie junge Semofratie beraufcfjte, bie
Beteiligung aller an ben (Gütern unb ©enüffen ber Sßelt, nad)
benen in ber neuen Jreifyeit and) bie SJcaffen immer bringenber be=
gelten, furg ma§ nur immer einem öon ben Sbeen ungemeffenen
gortjd)ritte§ erfüllten ($efd)(ed)t al£ baö glüdtidje, gotbene Qkl oor
klugen fcrjmeben mochte, all baZ mar ja in bem 9teidje be£ &rono£
ootle 2BirfIid)fett gemefen. $&a% t)ätte e§ SBolfötümlicfjeres geben
formen, al§ bie poetifdje Beranfdjaulicrjung biefer entfdjttmnbenen
Sßelt, burd) meiere bie populärften Sbeale ber ßeit fetbft ©eftalt
unb ßeben gemannen?

l) $orpf)ttr. De abst. II 21:

ovdi ug >)v fceivoiatv "Aorjg Oeog or<)i-: Kv<)oiu6g
<>,'<): Zevg ßaoiXevg ovde Koövog ovSs Ilooetdcbv
u'/jji. Kvjiqiq ßaalXeia . . .

i'i iartv >'i (pilia. ©ie 53erbäd)tigung ber te&terert SBorte burd) -Kaucf fjat
l'cfyon 93ernat)3 (Xfyeopfyraft über bie grömmigfeit ©. 80) äurücfgemiefen.
«gl. Tümmler, Wfab. ©. 221, ber mit 9ted)t bemerft: SBcnit 2t)eopf)raji (bem
wir bie SSerfe üerbanfen) bie Ät)pri§ in ber un§ erhaltenen £auptfteüe über

384 ©rfteS 93ud): £eüa$.

2tud) enthielten bie alten Xräume öon einem feiigen 2Bunfd)=
(anb noct) ein anbere§ Moment, baZ fid) frux (Steigerung ber bra=
matifdjen Sßirhmg oortrefftid) oermerten tiefe. 3ene Sentimentale
3bt)(te trat un§ ja oon Anfang an in einer boppetten ©eftalt ent*
gegen: al§ bie Vorftetlung üon einem oerlorenen 3ugenfrparabie§
in ber Vergangenheit unb af§ ©taube an bie 9ftöglid)feit eine§
gleict) oollfommenen ©lüde§ in ber gimmft. ©d)on bei §efiob
reirjt fid) an bie 3bee oom golbenen geitafter bie Vorftellung t>on
bem Sanbe emigen, ungetrübten ©lücfe3, ba% ferne am Gntbe ber
SSelt liegt; bie „elrjfifcrje gtur" §omer§, bie 3nfetn ber (Seligen,
mie |jefiob e£ nennt. £)ie „le^te ßufludjtöftätte menfd)lid)er §off=
nungV) tno ber afte ©ötterfönig, unter beffen §errjd)aft einft
ba§ golbene geitatter be§ griebenS unb ©fücfeS auf (£rben beftanb,
oöllig abgerieben t)on ber itym burd) QtuZ entriffenen Söelt mie
in einem neuen golbenen fjeitatter über bie (Seligen maltet.2) W)\\*
lict) fjat aud) bie ®omöbie ba% golbene greubenreicfj nicr)t nur als
eine @rfd)einung ber grauen Vergangenheit bargeftetlt; aud) fie f)at
e§ fo^ufagen in bie ßufuuft ^ineinprojigiert, inbem fie bie feligeu
28onnegärten §.$B. in bie llntermett oerlegt,3) ober fie läfet e§ nod)
leibhaftig auf ©rben felbft befielen, menn aud) in fernen fagen=
tjaften Sanben;4) eine 2tnfct)auun greife, bie ben 9^ei$ be3 utopi=
fd)en ($efeHfcr)aft§bitbe§ mefentlid) errjötjen mufete.

ba$ golbene Zeitalter mit ber <pdla ibentifi^tert, fo merbe er hierfür ficfyerlid)
bei ©mpebofleg felbft genügenben 3Inr)alt gefunben tjaben.
!) ©iet)e 9tof)be, ^fodje ©. 64 ff.

2) SSgl. aud» $inbar Dl. II 78 f. (Sine «orftellung , bie, nebenbei
bemerft, aud) gegen bie obengenannte Stnfidjt oon 2Bilamottn|3 über ftronoS
faridjt.

3) ^ßt)erefrate^ in ber Äomöbie MemMyg. ©iefje Äocf, Comicorum
Atticorum fragmenta I 174 ff. fr. 108. £ier mof)nt tief im 33erge§fd)ofee ein
„ftitteS $8olf" feiiger Seute in „be3 «Reichtums güllc unb be3 ©tücfeS Über*
fluft"; iuer an ber rechten ©teile, gur regten ©tunbe tjiuabfteigt, fann ju
it)in gelangen.

4) $l)erefrate3 in ben 774>aa* a. a. £). 182 fr. 130 unb Wifopljon in ben
SeiQfjvse eb. I 177 fr. 13.

II. 6. 4. $a3 2Bunfd)fonb in gäbet unb f omöbie. 385

gür un3 freitid) ift tiefe gange £)id)tung big auf bürftige
23rud)ftücfe oertoren, aus benen fid) nur eine tjöcfjft unooßfommene
Sßorftellung öon bem gewinnen lägt, ma§ $ratino§ unb feine ®unft=
genoffen, ober gar bie £ragifer au§ bem alten 9Jct)tf)u§ gemalt
ijaben. 2Bie g. 33. ba3 gepriefene „©ememfdjaf trieben im Ätono§*
reid)"1) gur £>arftettung fam, erfahren mir nirgenbg. SSir fyö'ren
nur gang im allgemeinen, ba£ bie @d)taraffia ber föomöbie in ber
Xat ein SReid) abführten fogialen grieben£ mar. ©0 erfcrjeint in
einer ^omöbie be3 £etefhbe§, ber — mie ®aifer griebrid) au3
bem £i)fft)äufer — auf bie Dbermelt gurüdgefefyrte uralte ®önig
2lmpt)iftt)on auf ber 33üt)ne unb entmirft ein S3ilb öon bem feiigen
griebensreicr), baZ mit ben Porten beginnt:

„(So milt id) eud) fd)ilbcrn ba$ ©lücf unb bie Suft, bie id) ben Hftenjcfyen

gemährte.
2>a war bor allem ber triebe im £anb atttägtid) mie Suft unb mie SBaffer,
9iid}t gurd)t entjprofete ber @rbe, nocfj 2öef). (Sie brachte be§ ®uten bie gütfe."2)

3m übrigen aber bürfen mir rooI)( oermuten, ba§ bie mefent=
tieften $onfequengen, meldte bie jugenbüdje fogiotogifdje ©peftt*
lation be3 5. 3at)rt)unbert§ au§ bem ©emeinfd)aft3pringip unb ber
Sbee ber 93rüberhd)feit 50g, in einer $)id)tung, in ber bie bie geit
bemegenben fragen einen fo lebhaften SBiberfyaß fanben, ebenfalls
gum 2hi§brucf gekommen fein merben. £)ie Sbee ber grauengemein=
fdjaft g. 23., bie un§ ftfjon bamats (g. 23. bei §erobot) in ben ibea(i=
fierenben SBorftellungen über bie Sfarturoölfer entgegentritt3) unb
öon (5uripibe£ auf ber 23üfyne al£ Problem üorgetragen mirb,4)
bürfte aud) in ben bramatifdjen @d)ilberungen be£ gotbenen QtiU
altera nid)t gang gefehlt rjaben. 2)ie btüfyenben, mit allen Zeigen
gefdjmüdten Sungfrauen, bie in bem oon ^erefrateS gefdjüberten
^5arabie§ bie $ed)er bebienen,5) meijen beuttid) genug in biefe

*) f} i.-ri KqÖvov y.oivcori'a. Sßgl. ©. 380.

2) yiati) 3ie^n^^^ freier Übcrfc|ung. Sielje SeleflibeS 'Afxyixzvoveg
it. I 209 fr. 1: slQrjvr) iiev xocozov djzuvzcov r\v ojOJieo vöcog xaxä ysioog.

3) <Sief)e ©.113 ff.
*) Siefje ©. 359.

5) ftocf I 175 fr. 108.
o.^öfjlmann, Wcfdi. b.fojialen tfrage u.b. Sozialismus i. b. antifen SBett. I. 25

386 SrfteS Sud). #efla3.

Sftirfjtung. $ütcf) bie 2öeltbeglücfung§pläne, bie 5(riftopl)aneg in feiner

®ommuniftenfombbie oerfünben läfet,1) fyaben geroig manche güge

mit bem 2Bunfd)lcmbe gemein, raie e£ baZ ältere Suftfpiel Gilberte.

@3 ift fitf)erticr) nicfjt ^um erften äftale gejagt, trag rjier com

3ufunft§ftaat gerühmt mirb, bafj in tfjm nämlidj fein greoel am

©emeinmefen möglich fei, feine falfc^en 3eu9en ooer Sttfoprjanten,

„$ein 93eutelfrf)neibenr fein Sfttfjgönnen fremben ©lücfS,

®ein 9?acft* unb Sölofcgefyn, fein Verarmen, feine 3lot,

tein 3anf ber Parteien, fein SSerfjaft für fällige ©dnilb!"2)

3n ber Xat ba£ golbene geitatter in leibhaftiger ©eftatt!

Sebenfatte §eigt ficf) nad) einer anberen (Seite fjin eine enge
$ermanbtftf)aft gttriftf)en ben SufunftSerioartungen ber fommuniftt*
feiert Scfjmärmer bei Hrtftop^aneS unb ber $)arftetlung be§ golbenen
3eitatter§ hä ben anderen 2)itf)tern ber föomöbte. §ier mie bort
fann ficf) bie poetifcfje ^ßrjantafie nicfjt genng tun in ber (Säuberung
ber finnlictjen greuben, bie ba% ibeale 2Bunfd)lanb in ficf) birgt.
(Sinerfeit3 mürbe bamit ja eine ber empfänglicfjften (Seiten im
Sßolfögemüt berührt, anberfeit£ entfpraef) bie reattfttfdje 2lu§malung
biefer öerrlicrjfeiten fo recf)t bem ©eifte, ber unter ber §errfcfjaft
ber fomifcf)en 9^ufe im geftraum be3 $)iont)fo§ mattete. 2Sie e§
Söacd^uS' ©abe ift, bie ben Sterblichen rjoef) über Sorge unb ßeib
f)inau§f)ebt, bie arm unb reief) gleich madjt unb in einem ÜDceere
golbenen Überfluffe£ naef) einem fjolben Sraumlanb entführt,3) fo
mill aud) bie ®omöbie „bie geftgemeinbe be£ @otte§ in einen
kaufet) be§ tacfjenben Dütimi3mu3 unb ber tiermegenften 'ißfjantaftif
öerfe|en".4) (Sine SBirfung, bie buref) ntdjtS beffer erreicht merben

*) ©iefje unten.

2) 2iriftop*)ahe3, @ffl. v. 56 ff.

3) ^inbar fr. 218 ©fjrift.

'Avix' ävfrgcÖJioüv xaf.iazd)össg oi'%ovzat fXEQifxvai
ozrjdicov eq~(o, neXäyei — <5' ev noXv/gvooio tiKovzov
Jiävzeg loa vsofxev ipevdfj Jigog äxzdv
og /uev ä/Qq/ucov, äyiveog zote, zol <5' av jzXovzsovzeg.

4) 9?ad) ber treffenbeu 93emerfung %. 91. SSoigtö in 9?ofd)er3 mtjtyol.
£er. I 1081, Slrtifcl „$ionöfo§".

IL 6. 4. $a3 2Bunfd)fonb in gnbet unb ®omöbie. 387

ftmnte, als burd) bie $orfüt)rung beS golbenen ®ronoSreid)eS, ba§
fo gan§ unb gar bem ^auberlanbe 9^/ bn oem btont)ftfct)e ßuft
irjre Sünger entrücft. ©o toirb in l)immetftürmenber Saune au§
ben abenteuerticrjften ^orftellungen ein pt)antaftifcrj=brotligeg @e*
bäube aufgebaut. SDte fütjnften träume einer auSfd)tueifenben finn=
lirfjen $t)antafie gewinnen ße6eu unb ©eftalt.

Tlit immer neuem Sefyagen mirb ausgemalt, tuie in jener
feiigen 3e^ °*e ^tur eS fertig bradjte, baft alten (Srbenlinbern
ofjne ilnterfcrjieb unb orjne eigene SCRü^e alles guteil raarb, roeffen
fie nur immer beburften unb begehrten. S)a3 Sorot ttmd)3 bereite
gebacfen aus ber (£rbe fyeroor ober fjing, mie bie grüßte, an ben
Säumen.1) 2)ie ©tröme maren mit 2Bein ober — mie e£ in
einer anberen Serfion tjiejs — mit ÜDftld) unb §onig, bie Kanäle
mit pifanten ©ancen gefüllt. ^Beigen* unb ©erftenbrote ftritten fid)
öor bem SCRunb ber ßeute um bie ©unft, tiergeljrt 51t merben, ge=
bratene $öget unb allerlei feinet Söadmerf flog irjnen oon fetbft
in ben ÜJftunb, bie Jijdje !amen in bie §äufer, um fiel) bort felbft
§u braten unb fetbft aufzutragen, ©uppenftröme führten marme
g(eifd)ftüde in it)ren Sßogen tjeran. ©elbft ba£ ©piel^eug ber
Ä'inber beftanb aus ertefenen ßederbiffen;2) unb mag bergteidjen
^Ijantaftereien met)r finb. 3u ben fernen 2Sunfd)länbern, bie fid)
nod) biefer golbenen Qdt erfreuen, fdjneit eS 9ftet){, tröpfelt'S 23rote
unb regnet'S 23rei.3) (£3 finb $erl)ättniffe, burd) bie gum £eit
aud) ba§ fdjmierige öfonomiferje Problem gelöft erfdjeint, baS bie
®omöbie mit Vorliebe aufmirft, mie e£ nämtid) mögtid) gemefen
fei, baft bie ©efellfdjaft orjne eine bienenbe klaffe befielen
fonnte unb boct) ber einzelne fid) nict)t felbft gu bebienen brauchte.4)

J) ftratinoS in ben TIXovtol bei $od I 64 fr. 165.

2) SeteflibeS in ben 'Apytxrvwgg ft. I 209 fr. 1.

3) 33ei Sftifopfyon in ben Ssiofjvsg a. a. £). '
*) ÄrateS (~h,Lna ®. I 133 fr. 1:

. I . : neua öovÄov cn'iöt slg xsxT^aez1 ovde öovAtjv,
(?/./' avTog arroj (5//r' avijo yeQCov öiaxovrjosi ;
B. Ov dijö'.
%&. ^erc!rate§ Wyoioi Ä. I 147 fr. 10. £a*u 2ltf)enäo3 VI 267 e: Ol de

25*

388 ©rfteä Sud). «petfaS.

9lofy grünblirf)er aber erlebigte biefe grage eine anbere ©djilbe^
rung: fie läßt nämticf) ade £)ienfte einfact) burd) bie befeelt ge=
backten @ebraud)£gegenftänbe fetbft leiften ! £)er Automat erfe^t
alte bienenben ^änbe.1) 9ftcm braucht nur $u rufen, fo flehen fte
§u 2)ienften. 3um ^f^e faQt man: „®omm unb becfe biet)", —
gum 23acftrog: „ßnete ben Xeig\ — §um ®ruge: ,,©d)enf ein",
— jum 23ed)er: „(M) unb fpüf biet)" ufm.2)

9ttan fietjt: ber alte 9#t)tt)ug ift f)ier ganz unb gar ^unt
9JMrd)en com (Sdjtaraffentanb geworben. Unb bie pl)antaftifct)e
21u§geftaltung biefe£ zauberhaften ÜDcärcrjentanbeä ift geraiß tt>efent=
lid) ba£ SBerl ber föomöbie. 3(ber toie bie ^eitere Sftufe überatt
bem mirfticfjen ßeben unb (Smpfinben be§ $otfe£ nacfjgetjt, mit
beffen @cf)tt)äct)en it)r §umor fein freiet ©ptet treibt, fo fjat fte
gemiß and) tjier nur bie gäben roeitergefponnen, meiere bereite bie
^tjantafie be§ $otfe§ gefnüpft. £)ie ©cfjtaraffia ber ®omöbie ift
nur bie grote§fe $lu§geftaltung einer ootfötümtierjen ©ogialp^ilo=
foppte unb §ugleic§ bk geiftooltfte (Satire, bie it)r juteil merben
fonnte. £)a§ $olf tjat fitf)erlicfj gu allen Reiten ba§> 23ebürfni3
empfunben, bie allgemeine SSorftellung oom ®rono3reid) burd) eine
reatiftifdje 2lu3malung feinem ©mpfinben nätjer ju bringen,3) ein
23emüt)en, ba§ naturgemäß nur gu leicht in§ 23urte§fe umfcfjtagen

x-fjg ag/aiag xw/ucodiag Tiotrjxal Jisgi xov ägyaiov ßlov Sia?.ey6/usvoi, oxi ovx
r\v röxs öovlcov ygsia, xoidös ixxt&svxai.

*) Sei Ärate§ a. a. D.: obomooovvxa yag xa jiävx' iyco Tioirjoco, bie
benfbar rabifalfte (Erfüllung be£ „avxö^ax' fjv xa deovxa".

2) jiQÖoeiotv avd' EXOLGXOV
xöSv oxevagcwv, öxav xalfj xi. nagaxidov , xgö.7iEL,a.
avxrj, Tiagaoy.Eva'QE aavxov [xäxxe, dvkaxiaxe.
EyyEi, xvads. novod'' f) xvXilg; öiävi^ lovoa oavxrjv.

3) SDxan ogl. nur, tute finnlid) ber fpätere gried)ifd)e SolfSglaube fid)
bie §errlid)feit be§ $arabieje3 au3gemo.lt t)at (bei SaftlioS b. ©r., geft. 379,
jtegi TtaQadelaov II 348) unb nod) heutigen £age<§ ausmalt, toofür ein hjprifcfyeS
SSolfölieb unb ein najifcrjeS SSJiärc^en ct)arafteri[ttf(±»e 33elege borbieten. 6iefye
^öjd^el, 2)a§ ^arc^en Dom ©d)laraffenlanb (Seiträge gur ©ejc^id)te ber
beutferjen Sprache unb Siteratur V 403).

II. 6. 4. %aä 2Bintftf)tanb in %abtl unb Äomöbie. 389

fomtte. ©benfo ift eS pftid)ologifcfj leicfjt begreiflich, baf$ bei biefer
ftnnftdfjen Ausmalung beS SbealS bie ibeetle (Seite beS 3ttt)tfyuS
metjr unb mefjr in ben gintergrunb trat. Ungleich tiefer als bie
3bee ber ©emeinfd)aft unb bie $rüberfcf)aftSfcf)ttmrmerei murmelt
ber ©ebanfe an baS eigene Selbft! 3m Kommunismus ber Waffen
übermiegt baljer immer baS inbiüibua(iftifcf)e 3utereffe, ber @eban!e
an bie greirjeit oon bem 3*°an9 oe^ ®tenen§ unb ber Arbeit unb
an eine möglicrjft fcfjranfenlofe Q3efriebigung aller 23ebürfniffe unb
S3egierben. £)aS größte ©tue! ber größten ftafyl, b. fj. baS ©tücf in
ber berb finnlitfjen ©eftaft, mie eS bie. grofte üDfrrjrrjeit üerfterjt: baS
ift ber ©runbton, auf ben biefer plebejifcrje lltopiSmuS geftimmt ift.
äftan oergegenraärtige fid) nur bie §a£)lreicr)ert grtecr)ifcr)en
Spricrjtüörter, bie in naiofter SBeife bie SSonnen eines finnlicrj be=
rjagücrjen £ebenS »reifen ober — um mit ben alten (Srflärern %u
reben — bie „gülle beS ©lücfS" unb ber „©üter" unb baS all=
gemeine „23ereitftet)en" biefer ©üter (nlfjdog evdaijuoviag —
exoijua äya&ä — jikfjdog äyaftcöv) greifen.1) ©S ift ein ßeben,
raie „gemahlen unb gebaefen" (ßiog äXrjXeojusvog xal /uejuayjuevog),
ber oielberufene ßiog "Aßgowog, eben baS Schlaraffenleben, mo bie
gelbfrücrjte ofjne $utun tnenfdjürfjer Arbeit (avxo/xdxojg) gemäßen
unb gebaefen derben unb mo — auef) mieber nacr) bem (Spricrj=
loort, — baS 23rot gebaefen (bie juä^a juejuay/uevr)) auf ber (Strafe
liegt, (Ströme oon SSein unb §onig unb anbern guten fingen
fliegen unb ficrj $u einem „9fteer öon ©ütern" (§dlaooa äyaöcov)
fammeln. SDa tjagett eS ©etb (dgay^ui] yaXa'Qwoa), ba ftäubt unb
regnet baS ©olb auf einen rjemieber (yovow xaxandxxeLv %), ba
gibt eS rjimmelrjorje ©otbberge (yovoä öorj) unb Silberquellen.
Stier unb ©erat folgt bem 2Bin! beS SD^enfdjen. $u arbeiten
braudjt niemanb, unb fo ift benn aucr) in biefer 2(rt oon Sprieß
mörterliteratur oon Arbeit nirgenbs bie Sftebe.2)

J) SSgl. baju unb 511m golgenben bie 3uJQmmen[teüung bei ©tuftuä,
3Dtärd)enremini)>en5en im antuen ©ptidjttort (Serty. b. 40. *ßljüol.$Berf. 1889,
©. 37 f.).

2) Me3 nad) (SrufiuS a. a. D.

390 ©rfteS 93urf). £etta<§.

SßortreffUd) rjat bie 2lnfd)auung3meife, au3 ber biefe gorm
beg jovialen Utopi3mus erroutf)§, unb bie burd) fie aufgeftad)elte
fommuniftijdje 23egef)rlid)feit ber ladjenbe ^ßrjilofopl) oon ©amofata
crjarafterifiert unb ^roar in unmittelbarer Slnfnüpfung an bie Segenbe
oom gotbenen geteilter, inbem er fid) in ben „Briefen an $rono£"
al£ einen ber armen Verehrer be§ ($otte£ einführt, ber natürlich
fein bringenberes anliegen t)at, al§ ba§ ®rono§ ba3 oerljafjte Vor*
red)t ber ^eidjen auf all biefe „guten £)inge" aufgeben unb bie=
felben allen jugcmgttdj madjen möge, meil fonft bie geier feinet
gefte§ eigentlich feinen ©inn rjätte.1; „$)as ift e§, lieber ®rono§,
mas mid) am allermeiften öerbriefjt, ja mir finben e£ gan^ unerträg=
lief), baft ber eine nichts su tun l)aben foll, als auf ^urpurbetten
ausgeftredt bie langfame Verbauung einer all^u reichlichen WlafyU
ydt ab^umarten, fid) Komplimente über fein ©lud madjen $u laffen
unb alle £age im 3al)r geiertag ^u l)aben, mäljrenb un£ anbere
fogar im Traume bie grage beferjäftigt, mo bie oier Dbolen t)er=
fommen follen, um un£ am nädjften £ag mit einem Sftagen ooll
trodenen Vrote§ ober @erftenbreie§ unb einer §anbooll treffe
ober 2lfd)laud) ober ein paar Qtokbtln gum 33eigertdt)t mieber
fd)lafen ju legen. — (£rft bann, o ®rono§, menn bu fyier reformiert
unb SSanbel gefefjafft fjaft, mirb man fagen fönnen, bu fjabeft
ba$ Seben mieber gum Öeben unb bein geft mieber gum gefte
gemacht."

SDaljer mirb motjl aud) in ben djarafteriftifdjen Debatten, bie
jmifc^en ben anmalten be£ 9faid)tum§ unb be§ ©innengenuffe3
einerfeitS unb ben Vertretern ber 2lrmut, (Sntfagung unb Arbeit,
anberjeit§ in mehreren biefer ©djtaraffenfomöbien angefochten
merben, ber ©ieg in ber SRegel auf feiten ber erfteren gemefen fein.

„2ßa§" — erflärt ber gürfpred) be§ 9ietct)tum§ in ben ,,^3er=
fern" be£ ^l)erefrate§ ber 5lrmut ober irjrem Vertreter —
„2Ba§ brausen mir att beine 2Biffenfdjaft

öon ©tteranfpannen unb pflügen,

a) Äronogbriefe 20 f. : ixQrjv ydg os, Co ägioxe Kqovs, xo änoov xovxo
drpelövxa y.al xa äyada ig xo fteoov äjiaoi xaxadevxa e'jietxa neksüew eogxiurir.

IL 6. 4. $a§ 2Bunfd)lanb in gäbet unb ftomöbie. 391

SSon ©idjelbereitung unb ©d)miebf)anbröerf,

öon ©aat unb 9Kat)b unb Umjäunung?
$8on fetber roerben, bu f)aftr£ ja gehört,

burd) bie (Waffen ftcfc) raufdjenbe Ströme
Sßon bamöfenber 93rüfye ergießen unb Söed

unb ad)ittifd)e ftlöfcdjen un£ führen
Söeitfyer, öon ben Duetten be£ s<Reid)tum§ t)er;

roer mag, f(±)öpft öott fid) bie ©djüffet.
Unb müßigen 3ftaud)roein regnet un3 $eu£

fjerab auf bie Bieget oer ®ädjer,
Unb bie SSafferf^eter am $>ad)farnie§,

fie fpeien un§ faftige Strauben
Unb £onigiucfjen unb Sinfenbrei

unb £>örnd)en unb 23re§etn unb (Semmeln.
Unb att bie S3äume ha braufj im ®ebirg,

nicfjt 93tätter roerben fie tragen,
•iftein, fcfjimmernbe dürfte unb ftabeljauS

unb garte gebratene Sroffetn."1)

Unb tote trinmpfyierenb rjerfünbet in ber £ierfomöbie be£
&rate£ gegenüber bem SBorfämpfer ber 2lrmut nnb @enügfamfeit
ber be£ 9tod)tum3 nnb ©enuffeS:

„£öY nun aud) mid) an. $dj roitt grab' im (Gegenteil

3um roarmen 33ab ba& SBaffer meinen greunben fjier

Sßoin Sfteer auf fäutenunterftü^tem Stquäbuft

£>erfür;ren, rote man'3 in ber *ßäan§f)atte fiet)t.

©o roirb e§ jebem in bie Söanne fliegen; ift

©ie öott, fo fagt e3 „galtet ein!" $)ann fommt fofort

SSon fetbft ber Sdjroamm, ba$ gtäfdjdjen nebft btn ©anbetfd)ut)'n."2)

2(n3fitf)ten, bie bei (£upoti§ im „©otbenen 3eitalter" e™ett
©laubigen ju bem 3ubelruf begeiftem:

„£) Stabt, bu fdjönfte öon atten, foöiete SHeon berjerrfd)t,

3Sie gtftdlid) roarft bu üor 3e^en/ tote gfüdlidj roirft bu nod) fein!

* *

*

5)a fott fid) einer nitf)t freuen, nid)t lieben unfer 2(ttjen,

2Bo felbft bem hüööügen 28id)te, mie bürr unb t)äfj(id) er fei . . ,"3)

*) Vlad} ber Überfe^ung Bielingfi^. ft. 1 6. 183 fr. 130.

2) Sfad) Bteüngfi, ber ®. 58 ba$ Fragment a(terbing§ bem „©otbenen
Beitatter" beS (SupotiS §ufd)reibt. ©iefje £. I S. 134 fr. 15.

3) ft. 1 ©. 337 fr. 290, 292. 6ier,e Bielinsfi a. a. D. ©. 34.

392 ©rfteS 93ud>. §efla3.

(Sin ShiSbftcf, ben man öer[te£)en mirb, menn man fiel) ba§
g(eid) ^u fdjilbembe jefuette Utopien be§ 2lriftopt)ane§ üergegen*
märtigt.1)

Stuf bem $oben biefer 2öeltanfcf)auung, für meiere ba§ pljljftfdje
2Bof)ljein bas atlbeljerrfcfyenbe Prinzip unb bie fokale grage nur
a(§ Sftagenfrage oon Sntereffe ift, mußte bie fokale Utopie natur=
gemäß immer mieber zur Sßoffe, gum gaftnact)t§fpiete raerben. Unb
at§ fol(fje erfdjeint fie benn and) in ber einigen 2)tdjtmtg, bie
un§ au3 ber langen SReilje fomifeljer Sbealftaaten ootlftänbig er*
Ratten ift: in ber föftltdjen poetifd)en (Satire ber „(Sfflefiazufen",2)
in ber 2lriftopf)ane§ mit bem rücfficrjt^Io^ berben §umor eine§
«Sljafejpeare unb ber überlegenen §eiter!eit eine§ dotiere bem
proletarischen Utopi§mu3 notf) einmal fein (Spiegetbilb oor klugen
fyält; mätjrenb jugleic^ mit genialer föüfmtjeit bie leiste noef) mög=
Iicf»e (Steigerung erfolgt unb bie ©djtaraffia au§ meltentrücfter
gerne unmittelbar auf ben 53oben ber attifdjen 2öirflid)fett felbft
oerpflangt mirb.

(§& ift, mie gejagt, ein 3en:bilb, ba§ in Sußerlitfjfeiten grote§!
übertreibt, um ben plebejifcfjen £ommuni§mu£ bem gtud) ber
Sädjerüdjfeit preiszugeben; unb ber 3)ict)ter erreicht biefen gmeef,
inbem er eben überall bie testen unb äußerften ^onfequen^en giefyt,
bie fünften Sßrotetarterpfjantafien momögtitf) ttocfj übertrumpft.3)
Mein fielet man oon ber bizarren WlaZk ah, fo fommen boef)
öietfaa) ect)te güge zum $orfcf)ein. $on bem innerften Söefen unb
ben eigentlichen Xriebfräften biefe§ outgären UtopiSmug erhält man
ein 23ilb oon paefenber DMurtreue.

©in tjarmlojer ©pul ift natürlich bie 2öeiberl)errfcl)aft, mit
beren Segrünbung baZ ©tücf beginnt, üon ber aber im weiteren
Verlauf menig mef)r bie SRebe ift.4) (Sie bieut nur zur (Steigerung

J) W\t 9ied)t öcriocift jerjon 3ielin3fi auf bie @ffl. v. 626 ff.

2) um 390 aufgeführt.

8) SSgl. v. 578: fir/re öedga/ueva /^t' stoi]/usra jico TtQOtSQOV.

4) 2)a3 fyat fcfjon 2)iej}el mit Stecht rjerüorgcfyoben in [einen ^Beiträgen
jur ®ejd)icfjte be§ SoäialiSmuS unb Kommunismus (Btfcfjr. f. Sit. u. ©efd). b.

II. 6. 4. $a§ Sßunfdjtanb in %aht\ unb tomöbie. 393

ber ®omif unb äugleid) al§ ttmfjrfyaft genial erbautes Mittel, um
ben Übergang öon ber alten ©efellfdjaft gum ,3ufunft§ftaat völlig
unblutig unb in ^etterfter SBeife ficf) ttoü^ierjen ^u (äffen.1) „£>urcrj
Sßeiberlift bei 9ßad)t unb -ftebet füt)n unb fein gewonnen," fommt
ein üöefdjlufj ber SBolfsöerfammlung guftcmbe, ber „©tabt unb
3Solf ben grauen übergibt" unb jene (Sinricrjtungen in§ £)afein
ruft, auf toelclje ftd) ba£ eigentliche 3ntereffe be§ ©tücfe§ unb bie
«Satire be§ £)irf)ter£ fongentrtert: bie grauen= unb @ütergemeinfd)aft.
Stuf ben ®ommuni§mu£ be£ @enie§en§, ben biefe ©emeinfdjaft er=
möglichen foll, ift alle3 ©innen unb Xradjten in beut irbxfcfjen
^arabie§ gerietet, ba§> bie §ur ^ßräfibentin ber fommuniftiftf)en
9iepublif erforene emangipattonSluftige £)ame, bie Bürgerin ^3raja=
gora, „f lugen unb freien ©inneg" 2) oerfunbet. 2)a£ ift e§, roa§
allem SBotf eine 3u^unft öou* ™e gefetjenen „©tcm^eS unb un=
gegärten lebenerrjörjenben Öteroinneg" 3) oerbürgen, bie ©tabt glücf*
tidj machen foll für alle 3«ten!

©o roirb benn in ben oertocfenben Silbern, in benen bk
Sßräfibentin bie §errlicf)feiten be3 neuen @emeinmefen§ t>or it)rem
Seemann entrollt — bem eckten £t)t>u3 be§ proletarifcfjen ®lein=
bürgert 9ltf)en§ — , bie Sßerftaatticfjung aller $robuftion§=

©taatStuiffenfd). I 382), ber erften maljrljaft gefdjtdjtlidjen 2öürbigung ber
(Sfflefiajufen, beren Srgebniffen id) in aßem SEßefenttidjen §uftimme. §ier ift
aud) bie ftrage, ob 2(rifto:pljane§ eine ©atire auf $Iato§ „«Staat" beab[tct)tigte
— natürlid) in negatioem Sinne — , enbgüttig erlebigt, ft>e§t)alb id) an biefer
Stelle auf eine Erörterung üergidjten fann.

*) S)er antife ©tdjter t)atte e£ rttct)t fo leicht, wie ber SSerfaffer be3
mobernen 9ftoman§ „^m 9^eict)e ber grauen. $eoem oag ÖHeictye", ber eine
ähnliche 9teöo(utiou burd) bie Agitation ber grauen bei ben SBatylen herbei-
geführt tnerben täftt- — Nebenbei bemerft ift bieg übrigens nid)t bie einzige
2Biebert)olung be3 ariftopf)anijd)en 9D?otiü3. Sdjon unter ben Staatäromanen
be§ 17. ^aljrljunbertS befinbet ftd) einer, ber einen SBeiberftaat fcfjilbert:
Viraginia vel Gynia nova. Siefje SHeinroädjter, ©taat§romane .©. 50.

2) nvxvrjv (pQEva xai cpdoaocpov. v. 571.

3) 574 ff.: . . . jiotirrjv

df/uov ijiay?.ai'ovoa
fivQiouoiv dxpekicuoi ßiov.

394 @rfte§ S3ud). §eüa3.

unb ®onfumtion£mittel in $lusfict)t geftetlt, bamit „alles @e*
meingut fei, teilnehme ein jeber an allem, unb t>om ©emeingut

jeglierjer lebe".1)

„60 fcfjaff id) benn erften* ben 2Icfer
$u ©emeingut um unb ba§ fämtlitfje ©elb unb roaS fonft nod) jeber 23e)ij3 l)at.
2Iu§ bem ©emeinjd)a£ merben wir grauen eud) Männer ernähren unb fleiben,2)
3fyn öermattenb mit 3"lei§ unb mit Sparfamfeit unb SRecrjnung tegenb öon

allem.
2(u§ 5Irmut tut fein Sftenfd) mefyr roa§, benn alle fie fjaben ja atleS:
23rot, f ucfyen, ©emüfe, ^leifd), £fifd}e, ©emanb, 2Bein, Äränje, SRofinen unb

SJcanbeln."3)

SSie ba% alle£ auf bie 2)auer ^u bejdjaffen fei, raenn jeber
nur bem ©enuf3, niemanb meljr ber Arbeit leben mill, ba§ brauet
ben Bürger be§ 3ufunft§ftaate§ ™fy bn befümmern. Qrvax ftetjen
it)m nirfjt bie befeelten Automaten be§ gabellanbeg (sdjlaraffia gu
(Gebote; aber rjatte rtict)t fdjon bie beftefyenbe ©efetlfcrjaft itjre oer=
nunftbegabten SSerl^euge, bie itjm bi§ 5U einem gemiffen ©rabe
SfjnUcfjeS leiften tonnten? £)en ©flauen, auf ben er bie öerfjafjte
Arbeit abmalten fann, nimmt er mit Vergnügen in ba§> neue
©emeinmefen tjinüber, fo rabifal er fonft mit allem $eftet)enben
gebrochen tjat. £)ie greiljeit unb ©leicfyljett, bk er für fiel) be=
anfprudjt, mirb öon iljm — barin benft er bei all feinem gort^
fct)rttt^brartg fo lonferoatio unb inbimbuatiftifet) mie ber engljer^igfte
Sßhttofrat — ber ganzen unglüdlic^en äRenfd^enllaffe uerfagt, ber
fcfjon bie beftetjenbe @efeEfct)aft ein Übermaß oon 21rbeit§faft auf*
gebürbet tjatte, unb bie nun, mo and) ber niebrigfte freie *ßrole=
tarier fiel) oon ber Arbeit emanzipiert fjat, alle ÜOcutje unb *ßlage
allein übernehmen mu§.

„SDaägelb" — erftärt ^rajagora bem freien Bürger $ltf)en§ —
„befreiten bie ©flauen! gür biet) bleibt nur baZ eine ©efd)äft,
toenn ber ©chatten fiel) ftreeft, biet) gefdjmücft ^um ®elag ^u be=

l) 589 f.: xoivcoveXv yag Jiävxag <pt]öco %qi}vcu Jtdvxcov /usrsyovtag
xax ravzov Qfjv.

2) 597 ff.

3) 604 f.

II. 6. 4. $a3 SBunfdjlanb in %atel unb ftomöbic. 395

geben."1) 2)iefe profetarifd)en Vertreter be§ greif)eit£= unb ©leid^=
^ett^prin^ip^ „benfen nitfjt baran, ba§ bie ©flauen getuiffermaften
aud) äJtenftfjen finb, fonbern freffen be^agücf) auf ber oon frember
Arbeit gebüngten Söeibe".2)

©£ ift, alz ob ber gan^e (Staat für fie einzig unb allein gur
tnöglidjft glän^enben Söfung ber ÜDkgenfrage ba märe.

„®ie ®erict)t3f)öf erft, bann bie §aüen unb ©cfyarrn, (Sfcfäte werben fie

fämtticf)."3)

5luf bie Tribüne fommen Pannen, ®rüge unb SBetnfafj §u ftetjen.
Sluf bem SJcarfte aber mirb bie Urne aufgeftettt, nict)t mefyr, ttrie
bt§6)er gur (Srlofung t>on Ämtern ober ^Rid)terfi|en — bie braucht
man nirfjt mefyr — , fonbern ^ur $ertofung ber ®uoert§ für ba%
grofee ©aftmafjt, ba§ ber ©taat aütägücf) aßen bürgern bereitet.4)

„@tn jeber üergnügt §um (55ertci)tgt)of eilt, roo bie Kummer gum ©ffen if)n

rjinmeift,
SBenn ber |>eroIb ruft: 2)ie öon Numero A, bie merben ficrj alle gefättigft
$n bie ftönigSrjatte begeben p £ifdj; bie öon B in bie £afle baneben,
®te öon Numero C finb unter ber 6tabt, in ber ,*patle ber SSfterjlmagagine."

Unb toaS fie f)ier finben, ift nirf)t ein „@ffen", fonbern ein
„©rfjtoetgen", öon bem bie baZ %Jlafy anfagenbe Bürgerin §erotbin
eine oerfüfyrerifdje ©d)i(berung gibt:5)

„$rjr SBürgerinnenfölme — benn fo fjeifjt if)r je£t —
2Iuf, eitet §ur SRegentin, bie mir eingefefjt,
Samit ba§ ©lücf be£ £ofe§ allen, SSftann für SUtann,
Sßerfünben möge, reo er rjeute föeijen fann!
(£:§ finb bie Sofetn allzumal bereitet ftfjon,
$>ie $üd)' unb Leiter meiblitf) ausgebeutet fdjon.
2ftit SStiefe unb £eöbid) aller ©i| bebreitet fdjon;
2ftan mifd)t bie 93ed)er, reifyenttang ftet)n rjinterm £ifd)
®ie ©atbenmäbcfjen; fcfyon am $euer ift ber $ifdj),

') 651 f.

2) 9?ad) bem treffenben 5lu3brucf öon $ie£et a. a. £). 6. 388.

3) 676.

4) 681 ff.
») 834 ff.

396 ®rfte§ S3ud). £eHa3.

2)er £afe bratet unb ber ®ud)en im Dfen bacft!

9ftan roxcfelt dränge, unb bie 5Ifct)faftanie fnacft.

$cm jungen 9[ftcibrf)en mirb ein (Scrmepfenflein gerjacft . . .

2Iuf, auf gefi^minb; man bringt ba§ (£ffen fcfjon fjinein!

$$x braucht ben 3Jiunb nur aufgumadjen, fo fliegte hinein."

(53 ift faft tüte im ßanbe ©tfjlaraffia, unb and) bie fulinari*
fcrjen ©enüffe, bie be§ Bürgert gleid) beim großen greubenmal)l
be£ erften Xage§ rjarren, fönnen fid) roorjl mit benen meffen, in
beren $ßrei£ fidj bie poetifdjen ©cfjilberungen be§ ®rono§reicl)e3
überboten Ratten. @S narjt ein grifaffee öon (Sprotten, äfturänen,
£ampreten, Trüffeln, Scrjnepfen, gafanen, Serben, Rauben,
§afen ufro. — 5llfo öerfünbet ber ©c^Iu^or in feinem „(SffenS*
rjoffgefang" (jueXog peXXodeiTivixov).1)

3a, e3 minien noct) jügere greuben! $)a£ grei^eit^^ unb
©letc^eitsprhtäty märe nur unöollfommen üerroirflici)t, raenn nidjt
and) alle @d)ranfen gefallen mären, meiere bie alte ©efellfdjaft
bem SiebeSgenuft gefteeft Ijatte. (Sigene §äu£licf)feit, (Srje, gamilie
gibt e§ nitf)t merjr. £)ie ©tabt roirb ein gro^e§ QanZ bitben, Ijinroeg
roirb alle§ gebrochen, bamit jeber ^u jebem ftet§ freien 3u9an9 *)aDe'
ober — roie mir fjut^ufügen bürfen — jeber «$u jeber.2) £)enn
neben ber ©ütergemeinferjaft beftefjt bie allgemeine 2Ketbergemeinfd)aft.

£)em ©inroanb, ba£ man nacb ber Beseitigung be§ $riüat=
eigentum§ lein (Mb merjr für kirnen tjaben roerbe, begegnet
^ßrajagora fiegreiel) mit ber (Srflärung:

„3fn gufunft ftefjt e£ frei, fie umfonft gu befcrjlafen,
c£)enn gemeinfam maef/ id) fie gleichfalls fo, ba% jebe gu jebem fid) Einlegt
Unb fcrjtüängern fidj fäfjt öon jebem, ber mit!."3)

£)ie (Statt ift öon jefct an nidjt nur ein £u£u3fjotel, fonbern autf)
ein ©ratiSborbetf!4)

*) 1152 ff.

2) 672 ff. : to ^äy äoxv
fxiav ol'xrjoiv (prjfxu tioitjosiv ovQgrj^ag elg sv aitavxa,
woxe ßadi£eiv eig allrjlovg.

3) 613 f.

4) Siegel ©.399.

IL 6. 4. $a§ SBunfdjtanb in ga6et unb Äomöbie. 397

— „2öir fe|en üon altem fo jeglichem üor,
2)afj befpi^t er, ba§ $ rän§tein t)alb auf bem £)t)r,
£>eimtt>anbelt, fein ©tümpftein Sict)t auf bem Sftofjr,
Unb bie SSeibfen in ©äffen unb ©äfecfyen, mit (Sdjrei'n
9Iuf jeben $ommenben ftürmeu fie ein,
Siebfofen unb betteln: S3ei mir ferjr' ein,
2)rin märtet ein reigenbeS 3üngferd)en bein.
Äommt! ruft eine anbere fyod) im Sftanfarb,
§ier f;ab \ti) ein 2)irnct)en bir, munber nrie §art
Unb mie r)olb unb wie fein; bod) fie mirb erft bein,
SSenn gum ^mbifj erft bu bei mir ftiegft ein!"1) —
„SSoljtan benn, fagt mir, ob e§ eud) gefällt?"

„$lber" — menbet ber Seemann S31eptjro§ ein — „tute
märe man bei folgern Seben imftanbe, bie eigenen ®inber ^u er^
fennen?" — „3)a3 ift gar nicfjt nötig" — ermibert ^ßrajagora — ,
„bie ®inber betrachten alle älteren Männer al§ il)re Sßäter."
darauf ber ©atte: „2öenn fie aber jefct fctjon ben Später, ben fie
fennen, burrfjprügeln, marum it)n in 3u^unf* n^t ^enn man
nid)t§ öon itjm tüetjs, betjofterert?" — „dergleichen ift nidjt $u
befürchten," ertoibert bie ©attiit.

„2)a§ butbet fcfyon ber ?tad)bar nicfjt. SSorbem liefe feiner ficr/3 fümmern,
£)b ein anberer sBrügel üom ©on,ne befam; jefct mu|, menn er prügeln unb

fct)rei'n fjört,
gn 93eforgni§, e§ fei fein SSater in Sßot, er bem ^rugelnben eilen §u mehren."2)

5ln§gefd)toffen ift üon ber allgemeinen ßiebe^fonlnrreng nur bie
©flamm $)en „§uren foll i^r ©eferjäft gelegt merben" — oer=
lünbet ^rajagora, —

„ 'Somit be3 Jünglings frifcfje Shaft bie Bürgerin
©eniefee. Sfticrjt mefjr foK bie <Sftabin aufgepu^t
$em freien Söeibe ÄtjprU' fcfjönfte ©unft entfernt;
S3eim ©flauen fcfjtafen barf fie nur, ift mein ©ebot."3)

©an§ frei allerbingg ift aucr) für ben Bürger unb bie
Bürgerin bie Siebe nietjt. £>enn bie Statur ift leiber auf biefem

») 690 ff.

2) 634 ff.

3) 720 ff.

398 @rfte3 93ud). $ellag.

(Miete 2(riftof ratin! ©ie f)at förperltc^e Kraft unb ©crjönrjeit
all^u ungleich verteilt, als ba§ man ^offen bürfte, bie einzelnen
mürben ficf) bei freier Siebe aucfj auf biefem ©ebiete pr praftifcrjen
21nerfennung beS ©teicrjrjeitSprinäipS oerfterjen. 5XHe mürben „nadj
ber ©crjönften im £anb, mie natürltdj, germ unb fiel) it)rer ^u
freuen verlangen".1) Unb umgelernt mürben ade SSeiber ben
rjübfcrjeften 9ttann umarmen mollen. — Um barjer aurf) rjier bie
@leicrjt)eitSibee $ur 2Bat)rJ)eit ^u machen, mug bie greirjeit be=
jdjränft merben. (£§ mirb ein fRetr)ebtenft ber ÜDcinne angeorbnet,
bei bem aucr) bie «gäBlicrjen nicrjt §u fur^ fommen. greilitf) eine
flippe, an ber bie gan^e §errlict)feit beS guhtnftSftaateS §u
f erweitern brot)t!

§ier entfielt ein Konffift ^mijc^en liberte unb egalite, ber
bem £icrjter ©toff ^u Svenen öon marjrrjaft öerbtüffenber Komi!
liefert, — bem föftticfjen, wenn and) über bie Wlafon berb=
naturatiftiferjen ginale beS ©tücfS, barftellenb ben ©treit ber älteren
unb älteften SBeiblein um ben ftfjmucfen 23urfcrjen, ben fein Siebten
fo gerne für ficf) allein Ijaben möchte, aber nict)t Ijaben fann, meil
bie§ bem ©teid^rjeitSprinäip miberfprecfjen mürbe. — Wlan rjat mit
fjfted^t bemerft, ba§ baS feruetle Utopien gemiffer Kommuniften
niemals eine fo burcrjfd)lagenbe nieberfcfjmetternbe Kritif erfahren
fjat, mie rjier. „©erjabe, ba£ unfer CjörjerentmicfelteS 21nftanbSgefüt)f,
richtiger gejagt, unfere eingelernte ^rüberie unS bieS fiegreidje be=
freienbe Sacrjen über foüiel ^enfcrjticfjeS' nid)t merjr geftattet."2)
gür bie ^ßropljetin beS gufunftSftaateS freilief» finb berartige
2Biberfprüct)e unb Konflikte ntcfjt öorfjanben. 9^acr) irjrer $lnfitf)t
mirb baS un^meifetrjafte Ergebnis beS Kommunismus eine üötlig
ungetrübte «Harmonie unb ©tntradjt fein. 3n fiegeSgemiffem £)pti=
miSmuS3) oerfunbet fie: S3ei uns ift 9£eib unb äftiftgunft, Qanl

*) 616.

2) 5)ie|ei S. 383.

3) „6o flar betoeif id)'3," — lagt ^rajagora üon ben ^or^itgen ber
©ütergemeinfcfyaft — „bafe jel&ft meinem Wanne nid)t£ ju ermibern mög*
tict) ift."

II. 6. 4. %a$ äöunfcfjfonb in gäbet unb ftomöbie. 399

unb (Streit, greoelfinn unb greoeftat unmögtidj. 2)enn bie Ur=
facf)e oon allebem: $lot unb Armut ift ja für immer beseitigt.
2Bo „allen gemein ift ba^felbe ©efdjtcf" !) unb alle überreichlich
fatt merben an traten, Sßein unb Siebe, ba ift and) £)iebftat)l,
$aub, betrug ufm. au3 ber SBelt oerfcfjttmnben.

Witt biefer Argumentation fernlägt ^rajagora alle (Simoänbe
irjre§ bumm=fcfjtauen @t)emann£ 331ept)ro§ nieber, ber an bie 333 trf*
lidjfeit be§ fommuniftifcrjen $ßarabiefe§ nicfjt rect)t glauben null, }o
gerne er fiel) and) bie ©enüffe be£felben gefallen tiefte, ©ein 33e=
benfen, bie lieben Mitbürger möcfjten bei ber Ablieferung it)re^
(Eigentums an bzn ©taatöfcfjatj gar manches unterfcfjiagen, 2) meift
fte mit ber S3emerfung aurücf, bafs je&t, roo „alle alles fjaben",
berjenige, ber nict)t abliefert, öon feinem betrug feinen D^u^en t)at.
2öa3 foll er mit bem (Mbe anfangen, ba anZ Armut niemanb
merjr um (Mb etma£ ju tun braucht?3) 2öo$u ferner noct) ftetjlen,
roenn atte§ gemeinfam;4) too^u rauben, mo alle tjaben, ma*
nottut?5)

„5Be3 kantet man miß, ber gibt ifjn fogteid) freimißig. 2öo§u benn fict)

ganten?

'Senn er get)t gletct) brauf gum gentratmagagin unb fjoft fict) ba einen noct)

beffern."6)

9ttan fiel)t: grau ^rajagora ftimmt gan§ mit §errn S3ebel
überein, ber mit ber gleiten (£mpl)afe unb ber gleichen fategorifcfjen
©id)erl)eit, roie bte ^ßräfibentin be£ luftigen 2Beiberftaate§, in feiner
„grau" baZ propt)etifct)e Sßort fpricrjt: „2)ie 2)iebe finb t>er=

1) 593: aXX' eva tioio) xoivov jräoev ßiorov xal xovxov 6[xoiov.

2) SSgt. bie föfttietje ©gene gmifcfyen ben gmei bürgern, oon benen ber
eine eben beschäftigt ift, feine $r>aht — bem ©ebote ber neuen Regierung
gemäfc — auf ben WlavU gu fd)affen, mäf)renb ber anbere fict) bie (Bad)? erft
noct) bebenten miß. v. 728 ff. ©ine ©gene, bie ben oon 93tept)ro§ au§*
gebrochenen Sßerbacfyt nur gu fetjr rechtfertigt.

3) 604.

4) 667: Ttöjg yao yJJipei jlistov avxG) ;

5) 669.

6) 671 : eregov yao Iwv ix xov v.oivov xqsTitov exelvov xo^ieXtai.

400 @rfte§ 93ud). £efla3.

fdjnmnben, meil baZ Privateigentum oerfdjmunbeit tft"1) — (53
ift berfelbe ©ebanfeitgang, ben mir bei biefem mobernen Utopi3mu§
mieberfiitben, menn auf ben mettereit (Stnmanb, baß tu ber heutigen
SBelt gerabe bie, meiere in ber gütle materieller ©üter fdjmelgeu,
bie größeren ©Surfen feien,2) oon feiten Sßraragoraä bie 2(tttmort
erfolgt:

„$a oorbem, greunb, folange mir noch, nad) ben ©efcjjcn lebten oon üorbem;
2) ort) jefct, wo baS Seben gemeinjam tft,8) moJ bringt DJidjtga^ten für Vorteil?"

3Jcobent gefprodjen: „3a üorbem — folange mir nod) unter
bem alten oerrotteteit 23ourgeoisregimeitt lebten unb burd) bie§
ÜDcüieu forruinpiert maren! 3e£t aber finb alle erjrlicf), meil alle
fatt finb."4) Ober, ttüe SöeHamt) erflärt, marunt im Satyre 2000
alle§ anber£ unb neu ift: „2>te menfcfjlidjen ßebenSbebingungen
^aben fid) geänbert unb mit irjneit bie SDrotioe be£ menfd)licr)eit
§anbeln§."

216er Q31ept)ro§ famt fid) au£ bem SRarjtnen be£ 23eftef)eitben
nid)t fo leidjt rjerattSbenfeu. @r forjdjt metter: „SBenn man ein
©trafgelb gu erlegen fjat, mo nimmt man e£ tjer? £)enn e§ gerjt
bod) nicfjt an, öom (Gemeingut ba£ ^u beftreiten." SBorauf Sßrara*
gora erroibert, ber gall fönne überhaupt nidjt eintreten; benn e£
ge6e ja feine ^ro^effe merjr. — Sßenn aber niemanb merjr pro=
jeffieren famt, menn e§ feine ©cfjulbrjaft merjr gibt, merben ba
nidjt — fragt 951ept)ro§ — oiele banfrott getm? 51udj baZ — be*
letjrt üjtt bie ©attin — fommt in unferem ©taat nierjt bor. S3et
un§ fann e§ meber ©laubiger nod) ©crjulbner geben, ba e£ ja
fein ^rioatfapital mefjr gibt.5)

x) S. 317. Übrigens gefyt ^rajagora nid)t joweit, bie Eigentümer über*
rjaupt für Siebe ju erflären, wie ß. Stein, 'Sie feciale grage im Siebte ber
s£t)itojopf)ie 8. 194, übertreibenb behauptet. $er SBergfeid) mit ^roublwn,
ben er baran t'nüpft, ift alfo hinfällig.

2) 608.

3) forai yag ßiog yy. xotvov,

4) yiafy ber treffenben Formulierung oon Siegel ©. 383.

5) 660.

II. 6. 4. $a3 2Bunfd)lanb in %abd unb Somöbie. 401

51ber ber rjartnäcfige Seemann ift notf) nic^t überzeugt, er
will nod) eine£ erflärt tjaben:
„Söcnn einer mid) fcrjfägt, ber beraufctjt üom ©elag fjeimfommt unb megen

äftifjljanblrotg
W\d) entfdjäbigen foü, tt»o nimmt er e3 fyer? %a, ba ftefjen bie Söeibfen

am Serge!"1)

^ßrajagora wagt e3 nidjt §u beftreiten, bog im 3ufunft£ftaat
berartige 9Jcenfcf)ticl)feiten öorfommen fönnten. 21ber fie ift besrjalb
um eine 2tu§funft nidjt üerlegen; fie gibt ein fe^r einfadje^ Sftegept,
um mit fotct) unbequemen ©enoffen fertig gu werben:

„®a§ büfjt er ab an ber täglichen toft. SGSenn toir bie üjm gehörig be*

fd)iteiben,
©o rairb i§m bie Suft an ben prügeln üergefjn, bie er fo mit bem Sftagen

gebüßt fjat."
So, ba§ äftagenmotto fo(( nodj ganj anbere SBunber mirfen!
(£§ macfjt nitf)t nur bie ©enoffen fein fittfam, fonbern tjält fogar
jene ebleren Regungen ber 9Jcenfd)enfeele mad), auf bie ber (Staat
nun einmal, wenn er 23eftanb rjaben joll, bei feinen bürgern not=
wenbig rechnen mujä. £)amit ben ©enoffen in bem allgemeinen
33aucr)= unb ^rjallnsbienft nid)t alle SSe^r^aftigfett unb Stapferfett
abrjanben fomme, wirb bem geigen — ein ed)t ariftoprjanifdjer
gug! — bie 2(usfid)t eröffnet, üon ber Table d'höte weggefpottet
§u werben. 2)

„3um SfRa$te fingen bie ftnaben, üon jebem ber Männer
2)en preifenb, ber fütjn in ber C5ct)tact)t fid) beroäfjrt, be£ fpottenb, ber feige

baüonlief,
£>af3 er, fcfyamrot, nietjt fid) gefeite gum 9ftat)l."s)

@o wie bie SDtajdjen gefcfjilbert werben, mit benen es ber
gufunftöftaat gu tun tjat, fdjeint ja allerbing* mit biefem äftottö
alles üon irjnen erreichbar. 9J?an benfe nur an bie leiste ©$ene
öor bem ©rf)luf$d)or! 2)ie ^erolbin fierjt SölepöroS barjerfommen,
ber auf bem Sßege gum gemeinsamen ffllafyte ftcf) oerfpätet l)at.

») 662 ff.

2j 2)ie|et ©. 387.
3) 669 ff.
o. ^ßöfjlmann, Wcjd). b. jovialen 3ragc u. b. (SoätaUsmus i. b. antifen SÖklt. I. 26

402 ©rfteS 23ud). §etia$.

©ie ruft ifym gu:. „0 §err, bu gtücfgepriefener, breimatfeliger!"
f,3ct)? tüte fo?" — fragt 33rept»ro§. darauf bic £erotbiit:

„ga, bu, bei ben ©öttern, roie feiner ber Sttenfdjen ionft!

2Ber fönntc fjodfbeglücfter je 511 preisen fein,

2ll§ ber öon ntefyr aU bretfeigtaufenb unb einigen

9ttf)enern einzig nicfyt bereits gegeffen fyatl"1)

Wlan benft unmitlfürlid) an bie groteäfe ©attre öon Rabelais,
tt)elcr)e bte OTmadjt bes Keffer @after fcfjitbert. Unb mit einer
(Satire fyaben mir e§ ja and) §ier §n tun!

allein menn mir nun oon ben $ttJ3erlid)feiten abfegen unb
utt§ bie ©runbgebanfen ber 2)id)tung nod) einmal üergegenmärtigen,
bestätigt fid) un§ nic^t jur ©enüge baZ, ma§ fct)on oben gejagt
mürbe, baft bie Äarifatur be§ £id)ter§ — mie jebe mirfticfj gute
^arifatur — gemiffe für ba§ Original djarafteriftifcrje $üge beut*
lidt) erfennen läfjt? $>enft man ftcf), e§ märe un3 eine Utopie au§
jener 3e^ ermatten, bie mirftid) au£ bem oermirrten, erf)it$ten @e=
t)irn eines hungrigen unb oerlumpten ^3öbet3 entfprungen märe,
eine§ ^ßöbel£, ber nid)t3 t)at, aber alles begehrt, üor allem ©enufs
unb mieber ©enufj, — mürbe btefe Utopie in bem, mag mefent*
ticr) ift, mct)t bie größte $ermanbtfd)aft mit bem QufunftSgemälbe
be§ 5triftop^ane§ geigen? £ann ein extremer 9)cateriaiismu3 unb
3nbioibuati§mu§, bem nicfjt§ Zeitig ift als ber „(Sinnige" unb feine
Suft, ein anbere§ Sbeat erzeugen, at§ ben fommuniftiferjen §immet
be§ $ßöbel£, bie „©aturnatten ber Canaille"?2)

$ber aud) bann, menn man oon biefen ©ytremen abfielt,
erferjeint t)ier ber 3entra^ uno Äempunlt be3 *ßrobIem§, mie e§
jeber rein bemolratifdje Sozialismus formulieren mu§, mit genialer
Sicrjerrjeit getroffen. 9Jcan ben!e an Sa ff ade, ber auf ber einen
Seite bie SJäffion ber 9J£affe nierjt genug ibeatifierett fann, auf ber
anberen aber als 2luSgang£punft unb Hauptfrage bie materiellen
3ntereffen beS 2lrbeiterftanbe£ in ben SSorbergrunb gefteUt unb in
feiner pra!tifd)en ^ropaganba mit großem @efd)id ba§ gemeine

1) 1130 ff.

2) 2Bie Dominien biefe§ gufunftSbüb treffenb begeic^net f)at.

II. 6. 4. 2)a3 2Bunfd)(anb in %aM unb ftomöbie. 403

23egel)ren ber menfd)licrjen Statur aufgeftacfjelt fyat. @an§
tüte grau ^ßrajagora! Unb ift nid)t anberfeit§ bie ©ier be§ ftrnt*
liefen 33Bitten§, nad) langer (Sntbefyrung einmal and) einige ootle
ßüge be§ ®enuffeS §u tun, pfi)d)otogifd) oollfommen begreiflich
unb nur $u „natürlich"?

Überhaupt geigt bie ariftopf)anifd)e 2)itf)tung recf)t augenfällig,
mie oerfeljrt bie bi£ in bie neuefte Qtit in unpolitischen köpfen
fpufenbe ^Infidjt ift, baf$ auJ3erl)alb ber @opl)iftenfreife unb *ßf)ilo*
foptjenfdjnlen üon fommuuiftifd)en unb fo^ialiftifdjen Sbeen bei ben
©rieben nidjt bie ^Hebe fein fönne, baf$ bie grofte 9ftaffe ber @e=
bilbeten mie ber Uugebilbeten nie ein anbere§ 3Sert)ältni§ gu biefen
Sbeen gehabt f)abe, ol§ ba%, ba$ fie „barüber lachte, menn fte iljr
auf ber S5üt)ne üor geführt mürben V)

Sine frühere fttit, bie für berartige Probleme nod) menig
SBerftänbniS fjatte, mochte fiel) mit ber 2lnfid)t £)rot)fen§ begnügen,
ba$ bie proletartfctje ©cl)(araffia be£ ^Crtftoprjane^ fid) auf rjarm*
lofe £)i3tuffiouen „in §örfälen unb öorneljmen 3irMn" üe3°9/
ba§ e§ fid) bei üjr nur um einen ©toff Ijanbelte, ber „au§ ben 3nter=
effen bamaliger mobijd)=literarifd)er 33ilbung entnommen mar".2)
303er bie fokale ^Dtctjtung ber Seltenen in tfjrer ©efamtentmidlung
unb in intern gefcljidjttidjen gufammenrjang betrauten gelernt t)at,
mirb §u einer üöllig anberen 21nficl)t gelangen. @r mirb au§ il)r
ben ©djluft jietjen, ba$ bie ungelösten fragen ber fokalen ©pljinr.
ba£ Sßarfjbenfen unb bie Sßfjantafie tton Slaufenben beferjäfttgt Ijaben
muffen, bajs ein tiefet Seinen nad) gefellfd)aftlid)er Reform in
breiten ©d)id)ten üortjanben mar. @r roeifc §um t>orau3, baf$, um
ein Sßort SRanfeS auf unferen gall an^umenben, „bieg (streben,
Silben, Söollen nid)t beim literarischen 21bel blieb, fonbern in ge=
miffer @eftalt ba mar beim $olfV'.

J) (5. ^erjog, Kommunismus unb Sozialismus im Altertum (Seil. §.
9ltlg. 3tg. 1894 9?r. 166), tjat biefe unglaublich natöe Slnftc^t ausgebrochen,
über bie man ftiüjdjtuetgenb fyinmeggefyen fönnte, märe fie nicf)t ein trauriges
Stimptom beS in ber 2ntertumSttri)jenfct)aft leiber nod) immer meitöerbreiteten
Mangels an fo5iatgejd)td)ttid)er 33tlbung.

2) Srottfen, StrtftoM^aneS II3 329.

26*

404 ©vfteS SBud). §cfla§.

5.
^ofttiue Sbeen fataler JReugeftaltuttg.

SDa§ bem 2Bunfd)lanb ber gäbet unb ^omö'bie tatfad)lid) im
Sßotfe oorljanbene 3been ber Teilung unb Ausgleichung entfpradjen,
läßt fd)on bie SRufyelofigteit erwarten, bie mir als ($runbftimmung
ber rabifalen £)emofratie fennen (ernten, gür fie ift ja bie
Sßrojeftenmadjerei recfjt eigentlich djarafteriftifd) unb ber große
©attrtfer ber fomifdjen Söüljue t)at bat)er gerabe and) tiefen Qua,
beS $otfSgemütS herausgegriffen, um barauf eine feiner genialften
©d)öpf ringen aufzubauen: bie $omöbie öon ber ©rünbung ber
SBogelftabt, beS 2Bolferrfududl)eimS.

„3eber" — fagf ein ftaffifd)er @d)itberer ber (Stimmung, ber
biefe föftlidje ^t)arrtafte poetifdjen 2luSbrucf öerleit)t — „jeber, bem
eS bafyeim ntct)t gefällt, malt fiel) ein Utopien auf feine S&eife.
3eber fpehrliert, mie eS beffer fein müßte, fein tonnte. 3eber ift
ein Sßeltoerbefferer, ein §elb, ber eine neue Ära grünben mirb,
ein Star auf eigene §anb!" (Sine (Stimmung, bie fo, mie baS
tjetlenifdre SßolfSnaturell einmal mar, gemiß nidjt bloß in TOjen
jal)lreict)e Vertreter gehabt l)at. 2öenn man im §inblid auf baS
beutfdje ®eifteSleben gefagt l)at, ba% t)ier bie äußeren Hemmungen
beS nationalen Organismus bie 3unerlid)feit ber ©ebanlenmelt
überrtmerjem ließen unb ber Sbeologie freie 23al)n gaben, baß bie
abftrafte 21nfcl)auung ber äßirftidjfett, bie Neigung jur ®onftruftion
einer Sßelt, mie fie fein follte, unb ber (Glaube, ba$ ein fräftiger
(£ntfd)tuß §ur Ausführung biefer ©ebanfen ausreiche, in ungefunber
SBeife bie $orftetlungen unfereS Golfes in all feinen ©d)id)ten be=
einfluffen, fo gilt baS nod) ungleich meljr für baS Griechentum.

£)ie gelben beS ariftopt)anifd)en ©tücfeS, bie auSmanbern, um
eine beffere (Srjfteng yn fud)en, unb babei inS fianb ber $ögel geraten,
auf jene §öljen, mo fonft ber äftenfdj nidjt l)inlommt mit feiner dual,1)

x) SCRit «Red)t bemerft bagu fföcfyty (Sie SBögel be§ SlrtftoptjaneS, ©ef.
H. tol)U. Sd)t. ©. 242), ba$ bie SSögel Don jel)er in ber poetifdjen £ierbetract>
tung am reinften baä freie, frtfdje, fröl)üd)e Sttaturleben repräfeiitieten, aU
bie ^armtofefteu unb aufriebeuften ®efcb,öüfe erfd)einen.

IL 6. 5. «ßofittoe %tetn fokaler fteugeftattung. 405

— ber ^riftofratenfreffer „.goffegut"1) unb fein ®enoffe „$ate=
freunb",2) ber „ganj ^ßrojeft, gan§ ©pefulatton" ift, fie finb ttyptfdje
ßfyarafterfiguren, bie, raenn and) in ^>offenr)after Übertreibung, ec6)te
Qüge be§ $olf3geifte£ miberfpiegeln.

Sßie üiele mögen bama(§ bie grage an ba% ©djicfjat gefteEt
fyaben, treibe bie ©enoffen bem ®ucfucf öorlegen:

„föönnteft bu un§ nennen bie moljtige ©tabt,
2Bo man meid) unb mann in ber SBoüe fi£en unb mofynen fann?"3)

Unb tote öiele Ratten auf bie (Gegenfrage:

„2Ba§ für eine ©tabt benn münfd)t ifjr am liebften eud)?"4)
üon biefen itjren träumen fagen fönnen, ma§ §offegut üon feiner
leiblichen 3Sanberfd)aft nad) ber „€>tabt be§ ©ludeä" bemerlt:5)

„2ßir fnd)en nad) einem unbekümmerten ©tüddjen Sßelt,
$)ort fjingeftiftet ju leben big au ein feiig ©nb',"6)

nad) einem Sanb, mo „ber äftenfd) olme (Mbbeutel ^u leben fyat"7)
unb fid) um bie 23ejaf)tung öon ©djulben nid)t «$u forgen braucht,
Iüo mit bem ©etbe aud) „eine Stenge öon £rug unb gatfdjfyeit au§
bem Seben fyinmeggenommen" ift;8) furj, mo e§ mit ben ©enoffen
in allem beffer beftettt fein mirb, al§ im (Staate ber 2Birfüd)feit.9)

*) EvsAnühjg. Über feine antiariftofratifcfye ©efinnung ögl. v. 126.

2) Tlsiodhaioog.

3) v. 120 f:

£t" xiva tiöXiv (podösiag r\f.iiv evsqov
foaneQ oiovgav lyy,axaxhvfjvai juo.Xdaxrjv.
9ftan benfe an bie ftomöbien öom ©djlaraffentanb. Sögt. ©. 385 f.

4) 127: jioiav xiv' ovv rjdiox' äv olxoTx äv jioXiv;

6) mie ber ftudud 144 eine fotdje ©tabt nennt, bie er ax\Z fRote 9Jeeer
öerlegt, baZ SSunbermeer, mo ja bie 9Jcärd)enpf)nntafie aud) fonft bie /uaxägcov
nofog ^u fudjen pflegt, ©ielje gielinSft a.a.O.®. 49 unb (£rufiu§ a. a.D. ©.36.

6) 7ilavwitE$a t,t]TOvvxE xÖjiov ajiQayfAOva, önoi xadidgvftevxe dtaysvoi-
(*e$' äv.

7) 157 : ov Jigcbxa /lcev Sei 'Qfjv ävev ßallavxiov.

8) 115: TtoÄXrjv y' äyerteg zov ßlov xißdrjXiav.

9) «uf bie grage be3 ftududS 123:

k'jiEixa fzsi^co xö)v Kgavacov Qr\xtXg jiöXav;
ermiberte £offegut:

406 @rfte§ 93ud). £eHoS.

2)ie ©efellftfjaft 2Mfenfududt)eim§ mirb atlerbing§ nirf)t näf)er
gejdjilbert.1) £)od) merben mir tmn bem SDidjter fpäter bafür ent*
fdjäbigt burd) bie ©atire, bie er ber fo^alpoüttjcrjen Sßrojeften*
mageret in jetner ®ommuniftenfomöbie geroibmet tjat. ©r jpieft
rjier auf ^rojefte ber „Teilung" an, meldje bie Demagogen in bie
ÜXftaffe fcrjfeuberten, nnb gibt fetbft einige groben, bie ja in ber
gorm, tote e r fie vorbringt, Eigentum be£ Sßoeten, b. 1). al§ f)umo=
riftifdje Sßerfiflage ^n nehmen finb, mit benen aber bie tatfädjlidj
betriebene ®apitaliftent)e£e nad)raei§lid) ba§ gemein tjat, ba{3 and)
fie Teilung ber ($üter, „ben 2lberlaj3 ber 3tad)en, bie £ran§fufion
be§ Überfcfjufje3 ber ^arüenüä nnb (Mbproj^en in ben blutleeren
Körper ber 2lrmut als ba§ einfad) nnb fidjer mirfenbe, not=
menbig $u öerfd)reibenbe S^ept" gur Teilung ber jovialen Übel*
ftänbe anpries.2)

95erfe|en mir un£ in bie $olfgt>erfammlnng, mie fie in ben
@lfle|"ia§nfen gef Gilbert mirb!3) 3uerf* tritt e*n Sftebner auf, ber
alsbalb t)eruntergefd)rien mirb.

„yiafy biefem betrat ©uaion, ber geniale ®op\,
$)te 93üt)ne, unange^ogen, mie'S ben meiften festen.
(£r fetber tuenigftenS jagte, 'nen Hantel fyab' er nicfyt;

fisi^co /ukv ovöiv, TXQOoepeQonegav Ös vcöv,

b. t). mit befferen fokalen SebenSbebingungen.

x) ©ine Sude, bie übrigens fctiroer begreiftief) märe, menn ®öd)tt) recfyt
Ijätte, bafc ber 3)id)ter felbft unb in üoHem ©rnfte bie $rage nad) ber
gtücfticfjen Stobt ftellt unb „mit tülmer £>anb ba§> patriotiftf)e $f)antafiebilb
beS gemünfd)ten ^bealS entnrirft, natürlich im üftarrenfleibe, mie eS ber
ftomöbie jiemt". $dj finbe bte ©rimbe für biefe 5lnfid)t nid)t bemeifenb.
ftötfjlt) meint: ,,3£ad) ber patriotifd^en 2tbfitf)t beS 2)id)ter£ rnufc aüeS anberS,
alles neu merben, menn eS beffer merben foll; ein neues Seben fall beginnen
of)ne bie Entartung, of)ne bie fokalen ©obreren ber fiel) §erfe|enben Biüili*
fation, olme ben trieg aller gegen aüe." Unb biefe ernfte patriotifdje £enben§
foll anmenbbar fein auf ben gufunftSftaat ber Söget, mo man of)ne ©etb*
beutet ein emigeS „^ocrjgeitSteben" {w^icov ßlog) fül)rt? (161). 2)a3 foll bie
„SRabüoIfur für baZ allgemeine ©iecfjtum" fein? — $>a3 reime ftcfj, mer fannl

2) Nad) ber treffeuben SSemerfung uon 2)iefcet a. a. D. ©. 376.

3) 408 ff.

II. 6. 5. $ofitit>e ^been fokaler «ßeugefiattung. 407

Unb t)iett 'nc Ijödjft populäre1) 5Rebe folgenber 2Irt: •
$f)r feljt, id) jetbft entbehre aud) be3 mafjren SBotjB,
3>e§ SBoljfö für oter ©toteren! 3>od) id) fag' e3 eud),
2Bie ifyr be<§ ©taate£ unb ber Bürger 2öo l)If afjrt

machen fönnt.
S)enn leiten um bie $eit oei: SBintcrjonncnwenbc nur
3>ie SBatfer einen Hantel jebem, ber feinen fyat,
©o leibet tüuftig feiner t»on un£ an ©djnupfen meljr.
2Ber nid)t3 üon 93ett, ©teppbetfe, ©d)fafpel$ f)at bafyeim,
2)er möge reinlid) abgebabet fdjmfen gef)n
S3ei einem S'ürjdjner, ber, menn er ifjm in äBinterSjeit
2)ie Xüre meift, brei $e(ge ©träfe jagten mu|."

darauf ber un3 tooljlbefanute 231eptiro3:

,,©o roafjr 2)iontofo3, tyerrüdj ba§! unb miber iljn
(Stimmt ficfyer niemanb, fügt er folgenbe£ notf) fjingu:
(£3 foH ber SBorfofttjänbter brei Nationen SSrot
£agg jebem Sinnen reiben ober eS get)t ifjm fd)ted)t.
©o tjätten mir bod) aud) öon 9^oufifübe§2) ma3!"

SD?an fjat mit sJ£ecfjt bewerft, bafj, roenn tjter ein beftimmter
(SJrojsfapitalift namhaft gemacht roirb, bem man eine folctje neue
Art öon Siturgie anfinnt, bieg einigermaßen an bie belannte Anef=
böte oon 1848 erinnert, ba bie beiben Sßagabunben ^u Sftotrjfcfjilb
tauten, um mit it)tn §u teilen.3) ©in berartiger Proletarier =
fommuni£mu§, ber gerabe auf ba%, roa§ er jeroeilig am nötigften
brauctjt, unb gegen biejenigen, bie er im S3efi| be£felben fietjt, feine
begehrlichen Söünfdje richtet, entfpricrjt in ber Xat einem ect)t oolfö*
tümlicrjen ©mpfinben. ©benfo ift bie Sllufion, bie babei gugrunbe
liegt, Au£brucf einer tatfäcrjlirf) roettoerbreiteten Anfcrjauunggmeife.
9Jtan benfe an bie optimiftifcrjen £eilung§projefte, bie ein Ariftotele3
ben güljrem ber SDemofratie oorlegt, unb an feinen $orfcf)lag, bie
33efi|enben möchten bie burcf) bie Aufteilung öffentlicher Mittel
nictjt genügenb bef riebigten Armen „unter fiel) verteilen", um fie
öfonomifd) felbftänbig §u machen! ©ine 3bee, bie unoerfennbar

a) drjiwrixcozdzovg löyovc.

2) bem reichen 9JJer)It)änbter.

3) $iefcet a. q. D. ©. 381.

408 ®rfte§ 33ud). £etta3.

burd) beurlauben eingegeben ift, als ob auf bieje SBeife roirflirf)
bie $lrmut auS ber 2öelt gefdjafft merben fönnte; unb als ob eS
gar nictjt öorfommen fönnte, ba$ ber Proletarier baS it)m an*
gebotene 2Bot)lergef)en burdj Arbeit mit §ofm jurücfir-eift!

Keljrt bodt) biefer (Glaube ganj ätjutid) im crjriftticfjen ©ogialiS*
muS mieber! 3d) erinnere 3. 53. an bie $erjaut>tung beS SufaS,
baß eS in ber crjriftlicrjen Urgemetnbe infolge ber ©elbftentäußerung
ber Sefigenben niemanb gegeben t)abe, ber Mangel litt;1) unb an
bie (Srflärung beS großen ^an^elfo^ialiften 3ol)anneS (Sf)rt)foftomoS,
ba$ ber ^auperiSmuS jeben $lugenblicf beseitigt »erben fönnte,
tnenn nur alle bie, bie über itjre Sßotburft befäßen, bie ©arbenbeu
unter fiel) verteilen unb gruppenraeife bie $erforgung ber einzelnen
übernehmen mürben!2)

Kur§ alles fprtdt)t bafür, ba$ bie ariftopt)anifcr)e ©atire auf
berartige ^rojefte einen fetjr realen §intergrunb fjat; unb ebenfo
gemiß ift eS, ba% bie Steigerung, bie fie bei ifjm buref) bie $ro=
pljetin beS gufunftSftaateS erfuhren, fidj nid)t bloß in ber ©eele
beS SDicrjterS ooll^ogen rjat. 2)enn ber Übergang oon biefem par=
tietlen Kommunismus gu bem ganzen, alle (Mter unb alle einzelnen
in einer großen ©emeinferjaft äufammenfcrjließenben Kommunismus
ift ein fo ööllig naturgemäßer unb narjeliegenber, ba% er oon ben
Konfequenten bamalS gemiß ebenfo gemalt morben ift, mie oon
bem eben genannten legten großen So^ialiften beS (55rtect)en=
tumS.3)

Qu bemfelben Ergebnis mußten biejenigen gelangen, roeltfje
bie bamalS oon ber fokalen SDemofratie tatfädjlicf) erhobenen 21n*
4prücr)e in tt)re legten Konfequensen »erfolgten. @§ finb bie alten,
fd)on im 6. Saljrtjunbert auftauerjenben, aber feit ber SBenbe beS
5. unb 4. 3af)rl)unbert£ immer fjäufiger unb leibenfcfyaftlidjer

1) Styoftelgefd). IV 34.

2) £om. ju 9Jcatfjäu§ LXVI 3. SSgl. mein 93ud): Sie Überbötferung ber
antifen ©rofeftäbte ©. 64.

3) SSgl. über beffen ^Srojeft einer fonnnuni[ltfd)en Drganifation ber ©e*
fettfdjaft 33b. II ftap. 7.

II. 6. 5. «ßofittoe ^been fokaler 9?eugeftattung. 409

roerbenben gorberungen ber ©djulbenaufrjebung (xqecov änoxoTirj)
unb Vobenteitung (yrjg dvadaotuög).

21tlerbing§ liegt biefen gorberungen nidjt immer eine forn*
muniftifdje ober fo^ia (iftif dje £enben^ gugrunbe. 23ei ber ©d)tt>ere
ber ®rifen, mie fie in ber 9?atur ber €>tabtftaattoirtfct)aft lagen, unb
bei ber oft exorbitanten £)öt)e ber ßin^forberungen formte e3 roorjt
öorfommen, ba$ rabifate Eingriffe in bie tebitoerrjättniffe burd)
eine mirtfcrjaftticrje Notlage errungen mürben, in meldjem gälte
and) auf feiten ber Verfctjutbeten bie Jorberung e™e3 ©Bulben*
erlaffeg nict)t grunbfä^(ict) antifapitaliftifcr) 3U fein brauste.1) Unb
ma§ bie Aufteilung oon @ruubbefit$ betrifft, fo ift fie rjäufig nur
bie gotge oon &onfi3fationen, mie fie in ben ^arteifämpfen ber
©riedjen an ber £age£orbnung raaren, entfprecrjenb bem ©runbfatj,
baj3 ba% Eigentum ber Vefiegten bem ©ieger gehöre; ober e§ tjanbett
fid) um @ntfd)äbigung oon bürgern, bie au§ ber Verbannung t)eim=
teerten, ober um Neuaufnahme oon bürgern, benen auf Soften
ber alten Veüölfernng Sanb angemiefen marb, u. bgt. m.2)

216er nictjt ininber gemiß ift e§, ba$ bie beiben gorberungen
immer metjr unb immer atigemeiner rectjt eigentlich bie :proleta =
rifd)==antifapitaliftifd)e Carole in bem föamüf „gegen Ar*
mut unb^Heidjtum" gemorben finb.3) §ier mit! man ntct)t metjr
eine momentan brüdenb empfunbene Saft, fonbern bie öfonomifcfje
Abrjängigfeit üom Kapital überhaupt lo§merben. §ier rjanbelt e£
fid) um eine grunbfät$tid)e Verdampfung be3 #teid)tum§ al§
be§ geinbe£ ber greifjeit unb ®leid)t)eit, bie man and) im
2ßtrtfd)aft§(eben, befonber§ in ber Verteilung be§ ©runbeä unb

x) ©otct)e ^ade unb 2Bud)er§infen t)at im 2luge 2)ion (£f)rr;foftomo3
XXXI 69: Öiya yag tov nolläxig avayxaloog avxd ovpßaiveiv ex xfjg djtogiag
xwv öeöavsto^ih'Mv ea#' che ovde ädixcog yiyvexou ötä xo fxeyeßog xä>v xoxtov,
öxav xtveg TioXldxig (boiv iv xovxoig xd doydta xexouiofievoc.

2) Sgl. g. 33. $oU)bio3 V 93 in 33egug auf SJfegatoüotiS.

3) Seutltct) fommt biefe gegen ben ^eidjtum al3 folgen gerichtete
Senbeug gum 2lu§brucf in 33emerhtngen mie g. 33. ber $uftin3 16, 4 (über
£eraflea ams}Sontu3): cum plebs et novas tabulaset divisionem agrorum
divitum impotenter flagraret.

410 (Srfteg 23ud). «pettoS.

93oben§ rjerftetlen tottt, öon beffen Bebauung unb Ausnutzung ja
in erfter ßurie ba§> 2Borjlbefinben be§ $otfe£ abfängt. (Sine £enbenj,
bie bejonberS ba beutticf) zum SluSbrucf fommt, roo bie 23oben=
aufteitung ftcf) ntcfjt auf Sanbzumeifungen an bie Armen auf Soften
ber SSefiftenben ober politifdjer (Gegner befd)ränft, fonbern eine 9£eu*
Verteilung be£ gefamten 83obeneigentum§ überhaupt unb
Ztnar auf bem gufte ber @teid)rjeit geforbert unb burdjgejetjt
roirb. £)ier mirb bie ©ejettfdjaft auf eine neue ©runblage gefteltt.

2)ieje foziatbemofratifcfje Auffaffung be§ yfjg ävadaojuog finbet
fid) jcrjarf unb ffar formuliert in ber (Stflärung be§ frjrafufanifcf)en
Demagogen §ippon, ber ba§> 93olf zur ^euoerteilung be£ S3oben§
aufrief, roeil „bie ($leid)l)eit (be3 23eji|3e3) ber Anfang ber
greirjeit, bie Armut aber für bie SBefifcfofen ber ber
Änedjtfdjaft" fei.1)

9ttan fietjt: mag ber Autor ber ,fXr)eoretifct)en Sozialöfono*
mi!" 2) öom St. Simonismug unb S. ti. Stein gejagt fyat, ba§ rjier
„bie Sebeutung ber burcr) ben Unter jd)ieb be§ 23eft|e§ bebingten
fokalen Abrjängigfeit3oerrjättniffe einen §auptpunft be3 Stiftern^
bilbet", baZ gilt aud) für biefe§ antue Sozialprogramm. Unb
roenn nacr) berjelben ©o^ialöfonomi! „bie moberne 2Belt erft nad)
ber $erroirflid)ung ber Prinzipien ber „ftaat§bürgerlid)en" grei*
£>eit unb ©teicrjrjeit ba% öotle ©emicrjt ber £atfacfje empfinben unb
§um raifjenfdjaftlicrjen Ausbrucf bringen fonnte, bafc im ßeben ber
©efeüfdjaft Unfreiheit unb Ungleichheit folange fortbefterjen, al§ e§
fRetdfc)e unb Arme gibt",3) fo zeigt bie Argumentation be£ ge=
nannten Demagogen, baJ3 aud) in ber freien ftaat£bürgertid)en

*) ojg skevfiegiag aox?]v ovoav xrjv iooxrjxa, öovlscag de rrjv
Tieviav roTg axrr) juoaiv. ^ßtutard) 2)ion c. 37.

2) Eiefcel, $$eoretifd)e ©c^ialöfonomif I S. 27.

3) $er jwette Xcil be3 (Sa£e3 £ippon§ becft fid) infjaltfid) genau mit
ber Formulierung 2)ie£et§ (a. a.D. ©.25): „äftit ber ©ebunbenfjeit be3
9ftenfd)cn an bie Materie ift eine jmeite unmittelbar gegeben, nämtid) bie
9lbf)än gigfeit berer, melden e3 nid)t glücft, fid) eine§ ifyrem Söcbürfni^-
ftanbe gcnügenben Teiles ber Materie §it bemächtigen, oon beneu, melden e§
gelingt — einfacher gefprodjen: ber Firmen üou ben SReicrjeu."

II. 6. 5. Sßofitiüe ^been fokaler ^eugeftaltung. 411

2ltmofr>t)äre be3 antuen (&taatez> bie (Sntpfmbung für biefe ZaU
facfje eine äußerft lebhafte mar.

§ier totrb über ba% bie (SigentumSfrage unberührt laffenbe
poütijcrje greif)eit§= nnb ©(etdj^eit^rinjip ber bürgerlichen £)emo*
fratie grunbfäfcücf) hinausgegangen nnb bie grage aufgemorfen :
SSie fterjt eS mit ber tatfäcf) Itcfjen Sernnrf Innung ber greitjeit
nnb (Sfteicrjrjeit unter ber |)errfcrjaft beS (Eigentums unb ber be=
fteljenben QsigentumSorbnung? Unb bie (SrfenntniS, ba$ biefe ©igen*
tumSorbnung mit ber erfetjnten jovialen grei^ett unb (Sleidjljeit
unvereinbar mar, fütjrt §u einer grunbfäi3licfjen Negation berfelben,
jur gorberung ber roirtftf)aftlid)en Emanzipation burcrj ben fokalen
Umfturj unb eine 9?eut>erteitung be£ Eigentums, mie fie ja nicrjt
bloß ber yfjg ävadoopog, fonbern aud) bie Scfjulbeuannullierung
enthielt.

Oftmals — jagt Sßlato — t>erfutf)t man eine gemiffe
®leirf)l)eit beS 23efi£eS fyer^uftellen, inbem man an bem
Sobeneigentum rüttelt unb bie ©djulben faffiert, in ber
Erkenntnis, bafc man olpie biefe Maßregeln bie ©leid)*
tjeit unmöglid) in genügenber Söeife tiertüirflictjen fönnte.1)
2(13 baS 3beal eines fokalen ErlöferS unb Befreiers erfetjeint ber=
jentge, ber eS burcl^ufetjen meiß, baß „bie ^Bürger baS 53oben=
eigentum gufamtnenlegen unb gan§ t>on neuem verteilen, bamit alle
gleiten SofeS unb gleicher (Stellung miteinanber leben".2)

®ein SBunber, baß eS in ben klugen ber 2kfit$enben nichts
gurcfjtbarereS gab, als menn biefe beiben gorberungen auftauchten.
<5ie merben mot)l al§ baS ©tfjümmfte bezeichnet, maS man einem

a) ©eje|e 648 d, tt>o e§ bon ben §eraftiben Reifet: ovx r/v roig vofxo-

dsxaig r) /ueyiort] xcöv ixkfxcp ecov , loöxrjxa avxoig xivd xaxaox.£v-
d£ovoi rfjg ovo tag, rjjieg ev äXXaig vofioflsxov/iiEvaig jiökeoi TioXkdxig
yiyvsxai, idv rtg ^rjxfj yfjg re xxfjoiv xivelv y.al zgswv did/.vocv, ögow ojg
ovx äv Svvatxo ävev xovxcov ysvsod-at noxe xo i'oov ixavcög.

2) owETiEioE — fjeifät e§ üon Stifutg bei $tutard) Stif. 8 — x^v yobgav

ujiaoav sig jueoov dsvxag ig dgyrjg dvaödoaod ai y.al Qr/v /lcex' d/J.r}?.o)v
änavxag 6f.iaksTg xai iooxlrjgovg xolg ßtoig ysvo/ii£vovg.

412 @r[te§ 93ud). £etta£.

Staatsmann oorroerfen fann,1) atö bie „ tjeiüo jeften Übel",2) als
bie „beiben fcfjlecrjteften 2lfte ber politifcfjen ©etoalt, bie eS in ber
Söelt geben fann".3) Unb eS fommt rooljl t>or, baf$ man, tote
3. 33. in Sitten, bie Bürger burefj einen @tb üerpflicrjtete, niemals
für biefe Sftaftregeln 5U ftimmen,4) ober bafc man jeben SSerfucr)
§u it)rer $ertoirflicfjung burefj eine feierliche 35erflucr)itrtg nnb bie
2lnbrorjung ber fd^toerften (Strafen im Steinte 31t erftiefen fudjte.5)
(£S toirb al§ ein unerträglicher ©ebanfe be^eic^net, bafj bitrct) bie
9?euoerteilung beS 23obeneigentumS „biejenigen, bie bisher be=
fa^en, bem, ber nichts fyatte, gleicfjgeftellt toerben follen".6)
2öie nnn aber, toenn felbft biefe rabilalen (Singriffe in ba§
(Eigentum bem Firmen nietjt bie «gjerrlicfjfeiten beS jovialen ^ßara^
biefeS brachten, bie er fiefj oon itynen oerfpratf)?7) SSenn — toie
eS oft genug oorfam — nict)t allgemeiner 2Bot)tftanb, fonbern all*
gemeine Verarmung bie golge toar,8) ober toenn eS fict) rjerauS*
ftellte, baft audj auf biefem SSege eine oüllige 23efeitigung ber
®laffenunterfrf)iebe, ein guftanb, in meinem toirflid) „alle in allem

x) jiieyioxr] xcöv ^ieucpecov\ ^ßlato Q. a. £).

2) avTjxeoTa. xaxd ^fofrateg (*ßanatf)enaifo3) XII 259.

3) ovo xd xdxtoxa xcöv iv dvdooojioig Jio?uxsvfidxcov. ^iont)^ \4gyaiol.
Tcofi. VII 8.

4) ^n bem je|t moljl öon feinem Unbefangenen meljr in feiner @d)t*
fyeit bezweifelten attjenifetjen Dfftdjtereib fjei^t e£: ovök xcöv xqscov xcöv löicov

äxoxojidg ovde yfjg ävadaa/iiöv xijg 'Aftr/vaicov ovo' olxicov (sc. y>?]qpiovuai).

$emoftf)ene§ XXIV 149. Sa^u 2tnbofibe§ über bie äftüfterten 88. (Sier)e
2)rernp über bie bei ben attifdjen SRebnern eingelegten Urfunben $bh. f. H.
Wl- ^ppim. 24 (1) ©. 256.

5) S)ion (£f)rt)foftomo3 31, 70: xal fxrjv ovo xavxa Sfxoioog xfjg /HF.yioxr/g
(pvlaxrjg iv xolg vo/uocg tjg'icoxa.i xal ägäg xal ejiixi/uicöv xcöv ioydxoov, idv
xig elodyi] yoecöv dnoxondg, rj cbg xrjv yfjv dväÖdoaoiJai jiQOorjxei.

6) (Ebb.: xrjg [xev ys ycooag ävcodsv öiacgov jj,svt]g xovxo äv sirj
buvöxaxov xo i £ i'oov yiyvEodai x bv i'yovxa jz q öx e gov x op fA,rj

x ex X 1/ 11 B V (;>.

7) bie noXXa äya&d, üon benen bie Demagogen bei biefer ©etegenfjeit
fpradjen. ©ielje 5)iontj§ a. a. D. c. 7.

s) ©ietje ba$ näct)fte Äapitct.

II. 6. 5. «ßofittoe ^been fogtaler s#eugeftattung. 413

gleich" finb,1) nid)t §u erretten mar, bafe — um ba§ Sßort bee
genannten ferafujanijtfjen Demagogen2) an^umenben — bie (55{etc^=
fjett be3 23efi§e§ rjöcrjften* ben Anfang ber greirjeit nnb noct) lange
nicfjt bie oolle nnb bauernbe greiljeit bebeutete?

Qumr fonnte man ja noct) metter gerjen unb bie teilmeife
©£proprüerung be£ Kapitals burd) ben ©tfjulbenerfofj bi§ gu einer
üöttigen Konfination unb ^euoerteilung be3 mobilen Vermögens
fteigern. ©in ©ebanfe, ber in ber Xat menigften3 in ber Literatur
§um 2(u3brud fommt3j unb oon ben fommuniftijcfjen Proletariern
be§ 2lriftoprjane§ auf ber 33üt)ne in£ 2Berf gefegt mirb.4) 21bcr
tjätte felbft bie SBermtrfltdjung biefe§ @eban!ens bie Ungleichheit
mit (Stumpf unb ©til ausrotten tonnen, mie es bamal£ mot)t
manche für möglidj gehalten rjaben? @§ blieb ja aud) bann noctj
immer ein Clement befterjen, melcr)e£ fofort mieber gerfe^enb auf
bie tjergeftellte ©leidjrjeit mirfen mufete: ba§ Snftitut be§ inbioi=
buellen @igentum§. 2)enn mo (Eigentum, ba tft &onfurren§, ba
behält bie ©efettfcfjaft itjren „ Kampf cfjarafter", unb mo Kontoren^,
ba tft Ungleichheit.

$)ie burd) „teilen" erreichbare öfonomijcrje ©leicfjrjeit mar
aljo ftetigem ©djmanlen au§gefe|t. <3id) felbft übertaffen, ntufjte
fie burd) bie innere Sogif ber öfonomijd)en SSer£)ättniffe mit 9?ot=
menbigfeit immer mieber ber ©elbftauflöfung oerfallen. 2Ber alfo
am 3nftitut be§ ^ßriüateigentums feftrjalten mottle, ber mufjte
auf eine bauernbe Sßermirf lidjung ber ©leicrjrjeit oer^ictjten.

2Benn nun aber bie üon ber 3e^ mit folcfjer Energie auf-
gemorfene grage nad) bem SBerfjältnts bee Eigentums jur @teicfj=
tjettsibee unb alle $erjud)e, burd) Teilung bieje grage §u (Öfen,
immer mieber bie @rfenntni§ aufbrängen mußten, baft ba£ ©igen*

x) 9?ad) ber ^arote ber attifc^en getbarbetter be§ 6.3af)rt)unbert3. Stefje
oben ©.198 ff.

2) @iet)c oben @. 410.

3) 2)em £gfurg mirb ber — atterbtngS nict)t oöüig geglüdte — SSer*

jlld) gugefdjrieben, ra snmXa diaioeTv, oncag Tiavrä^aoiv i^ilot xo
ävioov xal ävcbftaXov.

4) ©ietje oben ©. 394 ff.

414 ßr[te§ 23ud). §eHa§.

tum unb bie ©leidjfyett ftcf) ausfließen, baß ber unüberroinblidje
Xobfeinb ber abfoluten ©letd^^eit imb ber reinen SDemofratie eben
bog Sßrtüatetgentum tft, maS rjätte ba näfjer gelegen als ber ($e*
ban!e: 9Iudj baS Eigentum muß oerfdjminben, bamit mir gur ®e*
fellfdjaft ber ©leictjen gelangen unb bamit alles aus bem SSege
geräumt ift, maS bie ©letd^eit bebroljen fann. S)ie auf ber ©igen*
tumSlofigfeit berutjenbe ©ejetlfcrjaftSorbnung ift bie le^te logifdje
Äonfequenj beS ^rin^ipS ber 9ftoellierung, beS gleiten 9fted)teS
aller auf alle ©üter beS £ebenS. (Sine ©efetlfcr)aft, in ber eS inS=
befonbere fein inbioibuelleS 23obeneigentum merjr gibt, fonbern ber
S3oben unb ber @enuß feiner grüdjte allen gemeinfam ift, in ber
alle S95irtjtf)aft burd) baS ©emeinmefen gentraltfiert ift, meil nur
auf ber 23afiS ber ©emeinfamfeit bie £on!urren§lofig!eit unb bamit
bie @leicl)l)eit aller erreichbar mirb.

28enn bemnad) bie ©leid^eit beS Kommunismus als ber
natürliche 5Xbfct)IuB ber oon ber Sbee ber ©leictjljeit bet)errfct)ten
fokalen SSemegung erfdjeint, menn bie grunbfät$lid)e Negation beS
^rioateigentumS, bie ($ütergemeinfcr)aft fitf) als eine mit ber Qtxt
unabweisbare Folgerung aus biefer Sbee Ijerausftellt, fp beftätigt
ficf) üon neuem, ba% bie SRepubtif ber ©leiten, mie fie bie Kom=
muniftenlomöbie beS 2lriftopl)aneS ben feuern öorfüt)rte, iljre
Analogien in bem proletarifcrjen ©ebanfenleben ber Epodje gehabt
rjaben muß. 2)aS mie ein großes gaftlidjeS §auS ficf) barftellenbe
3ufunftSreid), baS allen olme Unterfcr)ieb geöffnet ift, bk locfenbe
Sabung: Kommt fjerbei atte unb fetjt euer) an ben Xifd), ber für
euer) alle gebeeft ift, — baS finb träume, bie in ben legten 3al)r=
ljunberten beS ©riedjentumS gemiß nttfjt bloß ber SBelt ber 23ülme
angehörten.

liefen allgemeinen Kommunismus fann man fid) bann aller*
bingS in ber 5lrt feiner 5Durd)fül)rung unb in feinen fielen fel)r
üerfcrjiebenartig ausgemalt tjaben.

2)aß biejenige SRitfjtung, meiere bie fokale Emanzipation ber
9#affe in ber möglidjften Steigerung beS ©enuffeS unb ber mög=
lidjfteu Befreiung oou ber Arbeit fal) unb bie ledere auf bie für

II. 6. 5. Sßofttitie Qbecn fokaler üfteugeftattung. 415

©emeingut erhörten befeetten Sßerfyeuge abgemäht toiffen wollte,
in älmticrjer Söeife bei bem £raum oon ber ©cfjlaraffia anlangen
muffte, mie grau ^rayagora unb bie @enoffen Sftatefreunb unb
§offegut, baZ ift bereite jur Genüge bargelegt. 2lber e£ gab ja
baneben norf) eine anbere 2lnfrf)auung, bie, mie mir faljen, nirfjt
foraol)! in bem gleichen SHedjt auf ©enufj, al§ oietmerjr in ber
gleiten Sßfltrfjt ^ur Arbeit bie erfte gorberung ber fokalen ®e=
redjtigleit erblicfte. SSknn man firf) bie je Sbee nnb bie mit üjr
üerbunbene Überflutung ber ^anbarbeit bi£ in iljre änfeerften
^onfequen^en »erfolgt benft, fo ergibt firf) ein Bitb, metd)e£ mieber
gan§ anbere ^erfpeftioen eröffnet. @§ taurf)t üor unferen klugen
bie 3bee ber fo^ialiftifrf) organifierten 2trbeit3genoffenfrf)aft auf,
bie errietet ift auf beut ^riu^ip foraorjl ber gleichen 5lrbeitspftirf)t
für alle, mie ber gleiten Beteiligung eine§ jeben an jeber 2lrt üon
Arbeit.

£)h unb iumiemeit allerbing§ biefe Utopie im eigentlichen
Botföbenmgtfein Söur^el gefaxt fjat, nnffen mir nirfjt. 3m aiU
gemeinen t)at bie Waffe faum je meiter gebaut, al§ auf bie 2lu3 =
gteicrjung be§ (Eigentums burcfj Sßeuoerteifang, fo bafs bie bauerube
Befeitigung be§ SßriöatetgentumS fetbft frfjmerlirf) jemals ^3artei=
parote mürbe. $)aj3 aber ber ©ebanfe einer fo^ialiftifcrjen Drgani=
fation ber Arbeit bem fo^iatpotitifrfjen £)enfen be§ ©rierf)entum§
überhaupt fetneStuegS fremb mar, roerben mir an bem Vornan
oom ©onnenftaat fernen, ber un£ biefen §örjepunft ber fommuniftifd)=
egalitären SRirfjtiuig in ttipifd) reiner ©eftalt öor klugen fütjrt.
§ier mirb — in ber gorm be£ 3beat3 — ftar unb fct)arf baZ
legte $iel formuliert, ba$ fid) bie ©leidjljeitsberoegung fegen lonnte:
ber bemofratifrfje ®otleftiüi3mu3, b. 1). bie Bergefetlfcrjaftung
ber *ßroburnon§* unb ftonfumtionSmittet auf bemofratifcrjer Bafi3,
bie rabtfale Beseitigung jeber fapitatiftifrfjen burcfj bie fo^ialiftifrfje
Organisation ber 233irtfct)aft, bie jeben Bürger «$um gefellfrf)aftlirf)en
Arbeiter, jum Teilarbeiter genoffenfrf)aftlicf)er Betriebe marfjt.1)

Siobor II 55-60. ©iefje 33b. II 3. 391 ff.

416 (Srfte^ <8ud). £eüa3.

(Siebenter 2Ibfd)nitt.
Die fojiale SReöolutioit.

1.

ungemeiner ©erlauf ber 93en>eguttg.

3e mefjr ber mirtfd)aftlid)e Sßerteitunggpro^ in ben 5Dattet=
rmnft beS öffentlichen 3ntereffe§ gerücft ttiarb, je ftarer bie Unoer=
einbarfeit ber jovialen Ungleichheit mit bem ©leidjfjeitgprin^ip ber
reinen £emofratie ^utage trat, um fo entfdjiebener brängte ber
fokale fölaffenfampf auf eine revolutionäre Söfung fjin. SDenn ber
®ampf, oor bem man in Meiern ©tabium ber ©nttuicttung ftanb,
galt nidjt merjr btofj einzelnen beftimmten Wladp ober 33efi^
oerrjältniffen, fonbern öielfact) aud) fcfjon ber ©efe(lfd)aft3orbnung
felbft. 9to ber fokale Umftur^, bie SDepoffebierung ber „Reichen"
unb bie 2)iftatur be§ Proletariats ober — mie ber (55rtecr)e jagte —
bie „§errfd)aft ber Raufte'' (zeigoxgaTia) fonnte rjier gum Qiäe
führen.

Unb nun fetje man fid) ba% ©riedjentum biefer $eit an! @3
ift ein $o(f, bem in ^acjitofen Revolutionen unb ©egenreootutionen
ber ©taube an bie Sßirffamfeit rafdjen plö^ücrjen §anbe(nS, ber
(Glaube an bie gauberfraft ber Revolution in gteifd) unb 931ut
übergegangen mar. (Sin ©taube, ber fid) bei beut rjeiptütigen,
rajdj begeifterungefäfjtgen ^olfsnaturetl nidjt feiten in einem förm=
ließen Revo(ution§entt)ufia§mu3 äußert, &ein SBunber, ba$ bie
fokale 23emegung metjr unb met)r ben Gtjarafter fonvutfivifcber
©ereigttjeit unb furchtbarer ©emaltfamfeit annimmt. 2)er Prole-
tarier biefer fväteren Satyrtjunberte ber griedjifdjen (55efcr)icf)te ift ber
geborene Revolutionär. &a an bie Erfüllung ber Söünfdje, meldje
feine ^ßtjantafie befcfjäftigten, innerhalb ber befterjenben Staate unb
©efetifdjaftSorbnung nierjt ^u benfen mar, mar e§ für trjn unb feine
güfyrer fe(bftverftänbtid), ba% man fid) ber ©taatSgematt bemäditigen
muffe, um t>on ©taat§ megen bie @efetlfd)aft§orbuung im ©inne
ber Sinnen unb ©ntbetjrenben um^tmanbeln. 2öa§ man von bem
(So^iali-Hun* ber mobernen Romanen gefagt l)at, gilt bei ber $er=

II. 7. 1. Stilgemeiner Verlauf ber fojialett Sfteöolution. 417

tuanbtfdjaft be§ 93olf§tt)pu3 aud) oon bem aftt)etfenifd)en ©o^iat*
reüolutionär: „(§£ ift tüte ein oert)a{tene§ innere^ geuer, ba% in
ber äRaffe nnb it)ren gürjrern beftänbig glimmt, nnb ba$f toenn
irgenbroofjer if)m 9?at)rung jufommt, lobernb t)ert)orbricr)t nnb oer^
rjeerenb um fid) greift." ©ie waren allezeit bereit, eine SQSelt §u
zertrümmern, bie alten Sftetdjtum nnb alle§ ©tue! ber ^ßr)anta[ie
in fid) £U bergen festen nnb bem Firmen atl biefe (Seligfeit
»erjagte.

„£)ie 5lrmut erzeugt ^Bürgerkrieg unb Sßerbrecrjen";1)
meld) einen furchtbaren Kommentar liefert bie feciale Kampfes*
nnb £eiben3gefd)id)te ber $eit «$u biefem furgen ariftotelifdjen 2Bort!
£)a3 ift ber „Unt)eif3branb" unb bk „im (Staate aufgebrochene
$ranff)eit", bie ^ßlato fo tief beflagt, inbem er öon bem ^öbtl
fprid)t, ber fid) allezeit bereit ermeife, feinen güt)rern ^um Kampfe
gegen bie 51t folgen, meldje etma£ tjaben, ober oon ben „bieten
$erbünbeten", bie berjenige finbe, ber bem ®ampf ^rütfcr)en bem
„©taat ber SReidjen" unb bem ber Firmen bie SBenbung gibt, baf$
bie ©üter be§ einen £eit£ bem anbern zufallen.2) £)ie „Un=
gfeid)t)eit in 93ejug auf ben Söeftfc" mirb baZ treibenbe 9#otiü
immer mieber fid) erneuer nber Devolutionen,3) Ummätjung ber
23efi|oert)äitmffe im ©inue met)r ober minber rabifater 2lu£=
gleicfjung ber immer häufiger unb lauter erfcftallenbe ©djfadjtruf
ber Partei ber Raufte.4)

J) ^ßolitif II 3, 7. 1265b: y Ökjisvia oxdoiv i/ujioieT xal xaxovg-
yiav. -Kid)t gau^ mit Unrecht jagt ®uiraub, La propriete fonciere en
Grece ©.596: „II y avait dans tout citoyen pauvre un socialiste latent."

2) ©efe^e 735c: 0001 ötd xrjv xrjg xQoyrjg ujtoQcav xoeg rjys[x6oiv eni
xd xcöv zyövxoiv u Ij ryovxsg ixot/uovg avxovg ivdetxvvvxai JiageoxevaHÖxeg
EjieoOai. ©iefje Staat 423a unb baju unten Stap. 3 2lbfd)nitt 2.

3) 9flan erinnere fid) an ba3 bereite früher emjätjnte 2Bort be3 %&>
[tötetet (^olitit II 4, 11. 1266b): oxaoid'Qovoi 01 nollol Öiu xo jisqI
xäg xxrjoeig ävioov.

4) <Siet}e 2(riftotete§ 3A&jt. XL: h de xalg allaig Ttöleoiv ovy ohv sxi
TZQOOxiöeaoiv r<ov oixeicov öi dt]/noxQaxr')oavxeg, äXlä xal xrjv i<x>Qav dvd-
öaoxov noiovoiv.

ö. 93 ö f) l m a n n , ÖJcjrf). b. \ oäiatcn 3rage u. b. Sozialismus i. b. cmttf en Söett. I. 27

418 CSrfte^ 93ud). #etta§.

9Jcan gel)t — tute e3 in einer «Sdjilberung be§ ^ßoltjbio^
fjeiftt — gegen biejenigen öor, meiere ben Demagogen im SSege
finb, „bamit bie einen baZ ©nt ber anbeten unter fidj
teilen f önnen".1) „2Benn ein 33olf§füt)rer bie Seute 51t ber §off=
nung berebet, auf Soften it)rer Mitbürger eine Snberung
it)rer luirtfcrjaftlictjeri Sage erreichen 31t fönnen, fo ftür^en
fie fid) auf ben Eingeworfenen ®öber," obmot)! fie au§ ©rfafjrung
miffen tonnten, ba$ eine berartige »ßolitif nur §um fttuin be§
<&taatz% führen lann.2) 93efonber§ „ba, tt>o bie SD^affe burd) bie
Demagogen getüötjnt ift, oon grembem ^u getreu, unb i§re
gan^e Hoffnung auf ein £eben üon anberer ®ut gerietet ift,
fommt e3 in ber £>emofratie (eid)t §u SJcorb, Verbannung unb
23obenaufteilung, wenn bie SJcaffe einen güt)rer finbet, ber —
burd) 21rmut am (Smporfommen im (Staate getjinbert — tiit)xi unb
entfdjtoffen genug ift, e§ mit ber §errfd)aft ber gauft gu oer=
fucfyen".3) £)a§ Eigentum tyat alt feine 2Beit)e üertoren; man ge=
möfynt fid) immer mefyr, fein ^Rec^t nad) feinem fogen. 23ebürfni§
b. x). nad) feinem (belüfte, ^u bemeffen. Söenn bie 23efü$enben fid)
weigerten, „freiwillig bie 2Irmut ber ^Dürftigen $u erleichtern", fo
fonnte e§ roov){ oorfommen, ba§ — wie Slian offenbar nad)
einer Chielle be§ 4. 3cd)rt)unbert§ oon ®orintf) unb oon 9Jcitt)(ene
ergäbt — biejenigen, melden bie <Sd)u(ben nict)t nadjgelaffen
mürben, über ifjre ©laubiger Verfielen unb fie ermorbeten, „ge*
ruftet mit ben Waffen be§ QoxnZ unb mit bem einleudjtenben
2lnfprudj, loeldjer in ber unüberminblidjen Sftotwenbigfeit ber S3e=
bürfniffe befteljtV)

Sine ÜUcotiüieruug, bie übrigen^ aud) ein Moment oon grunb-
fä^tidjer S3ebeutung in fid) fd)lo§. SDenn baZ ift ja eben baZ

*) ^ßoltjb. XV 21, 3: Iva ötatQwvxai rag dXXrjXayv ovoiag.

2) Qühb. 7: ö'xav xig XQi]oänevog xä> Jigog %a.Qiv Xöyw jtqoxsivij xr/v
iXnida rfjg i£ äXXiqXcov enavogd woswg , jiqooeioi XQog xo SeXeciq
ävejitoxäzwg xxX.

3) &b\). VI 9, 8: ovvsix}io/uevov yag xö jiXfjdog soßtsiv rä aXXöxgta
xal rag rXjildag k'^siv xov £rjv ijti rolg xcöv JisXag xxX.

4) BvXoycoT&Tfl Zmin l'llian VH. XIV 26.

IL 7. 1. allgemeiner Verlauf ber fojialen SRetiotution. 419

äßejentlidje an ber befterjeuben @efettfd)aft3orbnung, bajs in it)r bie

9cot, bte 2>ringlid)feit unb bte ©rö^e be£ $ebarf£ fein 2lnred)t

auf ettten öejug mirtfd)aft{id)er (Süter gemährt, meil biefer Sße^ug

fid) nur im 2Bege be3 $erfef)r3 nnb (Srmerbä regelt unb ftetS

üorauSfefct, bajs man für ba$, ma3 man erlangen miß, einen ($egen=

roert §u bieten rjat. ©tue Bewegung, melcrje fitf) mit bem leiben*

fdjaftlicrjeit §inmei§ auf bie @5röJ3e unb SDringücrjfeit be§ 23ebarf3

gegen bie $tetf)t3orbuung auflehnte, enthielt bafjer unter Umftänben

unoerfennbar eine gemiffe ©ptfce gegen bie ©efeltfcfjaftSorbnung felbft.

SDieje gruubföjjticrje 3ufpi|ung be§ ®taffeufampfe3 führte nun

aber auf ber anberen ©eite mit pfrjcrjologifcrjer ^otmenbigfeit ^u

einem engeren 3ufammenWhlf5 oer ourtf) °ie fogiate 9toolution

bebrofjten Sntereffen. „£)ie genteinfame gurcfjt führte bie ärgften

getnbe gufammen."1) ©ie ert)öt)te ferner bie Abneigung ber S3e=

figenben, §uguttften fokaler Reformen Opfer gu bringen, ja trieb

fie in eine bireft reaktionäre, oolfsfeinblicrje (Strömung rjinein. (Sine

«Stimmung, bie un§ befonber§ braftifd) in ber Su^erung be§

3fo!rate§ entgegentritt, baft mau feinen Söefig lieber in§ Stteer

roerfen möchte, al* itnt ben Firmen geben.2) 3n einer Üteitje oon

«Staaten ift biejer fonferöatioen rücfläufigen 23emegung bie bemo=

fratifdje SSerfaffitng felbft §um Opfer gefallen. 2öa§ bann fretüct)

alles nur baju beitrug, ben revolutionären ($eift in ben unteren

5Solf^jct)ict)ten erft rect)t ^u oerftärfen. äftan fennt ba fcrjüefttid)

leinen t)üt)eren ©ebanfen mefjr al§ bie Enteignung ber 23efi£enben,3)

feinen t)öt)eren (Senufe atö bie «Sättigung be3 ®laffenf)affe§ am

Glitte ber SReidjen.1) So fammelte fid) an ben entgegengefegten

1) ovvdyei yao KCU zovg sydioxovg 6 xoivog cpößog, [agt 2lriftote(e§ in
ber «Säuberung biefer rücf läufigen SBeroegung. *ßoIitiJ VIII 4, 1 ff. 1304 b.

2) 2lrd)ibatt1. 67: ol f*kv xsxxrjfAevoi rag ovocag fjdiov äv elg xi)v üüiaxxav
xd oqiEXEQ' avx&v ixßaloiev rj xotg ösofcsvoig ijzagxeoeiav.

3) Q£bt).: ol de xazadsiatSQOV jigäxxovxEg ovd' dv evqeXv ös^aivxo /näklov
i) rä xibv yyniTinr dtpsXia^ai.

4) $fofrate§ "jpfjitipp. 52 öon 5(rgoS: xal ravra ÖQ&rtes ovxcog yafoovaiv
(bg ovdeveg äXXoi rovg ^o?.s/iiiovg äjzoxxstvovxsg.

27*

420 @rfte§ 93ud). ^etlaS.

^ßoten eine ftetig macfyfenbe (Spannung, bie ftdj an satjtreicfjen Orten
in furchtbaren ®ataftropt)en enttub.1)

®ein Sßunber, ba§ ba§> fogialc Problem aHmät)ficij tote ein
9ftebufenantti£ auf bie Seit gemirft fyat S)a3 Söort ber IReftg-
nation, baZ im 2. Satjrlmnbert „in aller Sttunbe mar": „2Bir
finb üerloren, menn mir ntdjt batb üerloren finb", — e£ ift
genug ^um guten Seit mit burdj bie fojtale Zerrüttung J)eröor^
gerufen, bie ben ©eift be£ ülttijstrauenS unb be§ gmeifetS att oer
«gjaltbarfeit be§ S3eftet)enben immer allgemeiner machte.2) 3eben=
falls f)at mefyr als alles anbete bie gurdjt ber $efi|enben ttor bem
anbringen ber üUcaffe ber grembt)errftf)aft bie Söege natfj §ella3
gebahnt, ©o grofj mar biefe gurcrjt, ba§ fie meljr üermodjte als
bie Siebe ^ur pofitifc£)en greifjeit unb bie genialfte 33erebfam!eit
itjrer Sßorfämpfer.

2Bie ein ftetig mactjfenber Xeit ber Sftaffe aüe^eit bereit mar,
um ben ^reiS be§ fokalen Umftur^eS bie politifdje greifet! einem
einzelnen §u opfern, fo fetjen mir aud) bie burct) bie fo^ialreuolu*
tionären Xenbengen ber Seit bebroljten S3eft|e§intereffen ifjre Qu*
ftudjt jur äftonardjie nehmen,3) um bei it)r ©djufc ju finben gegen
bie im ®taffenfampf immer häufiger merbenben ©emattafte ber
©üterein§iet)ung, S5obent)ertei(ung, ©cijulbenfaffierung unb (£man§i=
pation ber unfreien 2trbeitermaffen, bie ficf) bem Umfturj bereit*
mutig ^ur Verfügung ftetten.4) SDie tjocpebeutfame potitifctje Ur=

x) Um biefe Spannung 51t milbern, bringt SIriftoteteS betanntlid) auf
jene ^ßotitif, meiere bie Slnnäfjerung bon arm unb reid) ober roenigfter.3
bie SBerftärfung be§ 2Jätteiftanbe<§ im 5luge f)at. ^otitif VIII 7, 8b. 1308b:
xovxov t äxog . . . xal xo Jisigäo&at 1} avfi/xtyvvvat xo xwv anögcov Jilfjdog
xai xo xcöv evTiÖQtov rj xo [xioov avg'stv. xovxo yao öialvsi xag diä xtjv
dvioöxtjxa oxdoscg.

*) $olbb. XXXIX 11, 12. SSgt. SBunberer, $oftobio3-$orfd)ungeit I 20.

3) 9Ucafebonifd) gefinut werben bei 2)emoftf)ene3 (b. b. £ruggefanbt*
fdjaft 295) genannt: 01 fisi^ovg xü>v jioV.cov oiöfievot dsiv streu.

4) 2ßie fefjr biefer ©eftdjtSbunft bie allgemeine Sage befyerrfdjt, geigt
ber mit feiner fonftigen Shiffnffung nid)t red)t übercinftimmenbe ©afc be§
WrtftoteleS über bie ©ntftefjung be3 Königtums. s£otitif VIII 8, 2. 1310b:

II. 7. 1. allgemeiner Verlauf ber fokalen SRetiohition. 421

funbe, meiere fiel) mit all biefen ©rfjrecfen be§ ®laffenfampfe§
beschäftigt: bie 93mtbe§afte öon Äorintf) üom 3al)re 338, öerljeifct
ifjre $erl)ütung unb Söefämfcfung mit ber gefamten Wladjt be£
neuen SßunbeS.1) Unb mie jämmerlich ift felbft bie(e feljeinbar fo
begrünbete §offnung jufdjanben gemorben!2)

(Sine überan§ (ebenbige $orftellung oon biefer ptutofratifdj*
tiroletarifcljen ©paltung unb tion bem £)rucf, ben fie auf bie ge=
famte gefeüfdjaftlic^e unb pofitifd)e Sage ausübte, gewinnen mir
au§ ben intereffanten Erörterungen be£ XaftiferS $nea§ über
bie ©täbteöertetbigung (auS ber TOtte beS 4. 3al)rl)unbert§), in
benen auf ben ©tfjut} ber burdj fo^ialreüolutionäre Umtriebe im
3nnern bebroljten 23efit$e3intereffen im Suneren fein geringeres @e^
mitf)t gelegt mirb als auf bie 2lbmet)r beS äußeren geinbeS. (Sin
fprerfjenber 23eleg ju bem platonijdjett 23ilb oon ber 3erre^un9
beS ©taateS in ^mei Staaten, Dem ber Sfteidjen unb bem ber Firmen,
bie betbe — benjetben Sftaum bemoljnenb — fiel) fortmät)renb in
offenem ober latentem Ärieg^uftanb gegenüberfteljen.3)

2)a bie Söefigenben ben äufjeren geinb oft roeniger $u fürchten
Ratten als bie unter bie SBaffen gerufene 90?affe,4) unb bie §ur
Ergänzung ber SBefjrfraft herangezogenen ©olbtrupüen im @runbe
ja aud) nur bewaffnetes Proletariat maren, fo fommt bem SSer=
faffer alle§ barauf an, baS ®riegSmefen fo $u geftalten, ba§ bie

f) juh ydg ßaoü.Fia xgög ßor^d-eiav xi]v äjzö xov biqfxov xoeg ijzisixeoi
yeyovsv.

*) [®emoftf)ene3] XVII 15: eaxt yag iv xaig ovvdrjxaig sjitjueXsTöftai
zovg ovvsSgevovzag xai robg sjzi zfj xoivfj (pvlaxfj xexay/usvovg ö'jicog iv xaig
xoivoivovoaig jiökeat zfjg eigtfvrjg [xt] yiyvcovxai ddvaxoi xai rpvyai Tiaga zovg
xei/uevovg xaig noXsot vöftovg, firjök ygr) /iiäzcov dtj^ievosig , f,it]de yfjg
ävadao/iioi , fitjök yoeöov anoxonai, ftrjde dovlcov azzeXevd egdjosig
ijii veaizsgto ii <j).

») Ol de — Reifet e3 an ber ebengenannten ©teile metter — xooov.
zov deovot xovxcov n xojIvelv d'joxe xai ovyxaxaoxevd£ovoiv, ovg Jtcög
ov Jigootjxsi d.~TO?M)Xsvai ;

3) (Staat 551 d.

4) «ßlato ebb. 551 e.

422 - (SrfteS Sud). £eda3.

befitjenbe, an bem 23efterjenben intereffierte klaffe moglidjft ba3
§eft in ber £>anb behielt. 2)ie ©ölbner foflen öott ben fReid^ften
prioatim angeworben werben, fobaß ber eine Sfleicfje brei, anbete
gvoei ober einen [teilen. £)ie angeworbenen fotten ferner nicrjt
faferniert, fonbern in ben Käufern ber einzelnen SRetdjen einquartiert
werben, tüetct) ledere aud) gunäd^ft für ©olb nnb Unterhalt auf*
jufommen tjaben,1) fo ba (3 einerfeit* Äonf pirattonen ber ©ölbner
erjdjwert toerben, anberjettS bie fRetd^en eine beftänbige €>d)u|=
wacfje jnr Verfügung tjaben. 5Iud) muj3 bie S3ürgerfct)aft it)ren
©ölbnern ftet§ an garjt überlegen bleiben, weil fonft äWilttär*
tjerrfdjaft nnb Xt)rattnt§ brot)t.2)

2öa3 bie bewaffneten Bürger betrifft, fo betont 3tnea§ oor
allem, bafs fie eine auoerläffige @d)u£wel)r gegen bie Urnftur^getüfte
ber ÜDftjsoergnügten bilben. <5ie muffen baljer gutgefinnt nnb mit
ber befterjenben Drbttuttg aufrieben fein.3) ,8U Syrern fotl man
befonber£ foldje mähten, bie bei einem Umfcfjwung ber SDinge am
meiften $u oerlieren Ratten. ^Cuct) bie Storwadjen finb nur folgen
anvertrauen, bie wol)lrjabenb nnb burct) 2öeib nnb ®ittb an
bie ©tabt gebunben finb, wätjrenb man alle bie forgfältig au§=
fonbern mufc, meiere infolge üon 5lrmut ober $erfd)ulbmtg ober
fonftiger 23ebrängni3 Verführungen ^ugängüd) finb ober felber
anbere §u Umftur^üerfudjen öerfüfjren tonnten.4) 2)ie gefaljrbetften
fünfte aber muffen ben allerwol)ll)abenbften nnb angefeljenften
bürgern anoertraut werben.5) Überhaupt ift ba£ gatt^e ©tjftem

x) c. 13. Später wirb ifjnen ber betrag au3 ber ©taat^faffe erfe&t.

2) c. 12.

3) c. 1 : slvai dk avxovg evvovg xe aal xoXg xa'Oeoxrjxooi Tigäy^iaoiv
dosoy.o/bcevovg ' fxeya yag av Jiqog rag xeov ällcov imßovldg xovxo dya&ov
vjiÜqXoi iv JiolaoQxlq.

4) ol'xiveg <V evdsiav i) ovvaXlay fidxwv dvdyx^v rj dt' äXXrjV xivd djiogiav
Tieiodelev dv vno xtvcov rj avxoi Jiagajieiosiav äv xivag im vscoxsQtOjiia). 9Il£
nadjafjmenSnjerteS 93eifpiel roirb ber £t)rann £eufon öom 23o§poru£ genannt,
ber olle 9Kannfdjaften toerabfdjicbete, roeldje fid) burd) ©pict unb liebertidjen
£eben§roanbel in ©Bulben geftürgt Ratten (c. 5).

&) 22, 15.

II. 7. 1. allgemeiner Verlauf ber fokalen ^eüolutton. 423

be§ $erfaffer£ oon tiefem ättifjtrauen gegen bie SD^affe buttert,
roie u. a. aud) bte peinlichen SBorftdjtSmafjregeln beroeifen, bte er
für bte Drganifatton be£ 2Bad)bienfte£ im einzelnen oorf erlägt.1)

2)abei gerjt bie IRüctfic^tna^me auf ben gemeinen 9ttann fo
roeit, ba% ber gefbfjerr nietjt nur geroarnt ttrirb, im gorne einen
Krieger ju freiten ober 0ü ftrafen, fonberu ba£ irjm fogar ber $iat
erteilt roirb — bei imöermetbltdjem bifeiplinärem (Sinfctjreiten — ,
aunädjft nur bie SSorjltjabenbften unb 2Ingeferjenften gu maßregeln,
roa§ für bie anbern ein (Stempel fein roerbe!2)

3a, $nea£ fdjeut nidjt baoor gurüd, bem fokalen Problem
bireft gu ßeibe ju gerjen. Um ber (Spaltung be§ fokalen grieben£
mitten ift er bereit, bie roeitgerjenbften 3u9ef^noniffe hn utadjen:
neben anberen 33egünftigungen ber SOcaffe, auf bk er nid)t närjer
eingebt, rät er teümeifen ober üöttigen (Srla^ ber ©djulbgiufen burdj
ben (Staat; ja, meun bie Sage fefyr gefpannt fei unb bie auf eine
Umtoatjung lauernbe klaffe alT^u gefärjrlicrj gu roerben brotje, fo
möge man biefe ÜDcaferegeln bi§ gu einem partiellen unb nötigen*
fatt£ fogar oottftänbigen (Srlafj ber ©cfjulbfapttatien fteigern.
2)te Sage beseitigen aber, bie be§ notroenbigen Unterhalts ent=
beerten, fotle fo oerbeffert roerben, ba$ fte itjr gutes SiuSfommen
Ratten.3) Unb groar fei all bieg im ©etfte ber ©eredjttgfett unb
mit mögüdjfter ©cfjomtng ber SSermögenben burd^ufürjren. Sßie

1) SSie berechtigt bie§ 9fttjstrauen war, geigt baä SBeityiet ÄrotonS,
bei beffen ^Belagerung e§ ben ^artfjagern genügte gu raifjen, meiere Soften
auf ben dauern üom Sßol! unb metcfye üon ben 9fteict)en befefct maren, um
bie Stabt mit Seidjtigfctt §u nehmen] (quacumque custodiant plebis homines,
ea patere aditum. £iüiu£ XXIV 2.)

2) 38, 4 : xovg xa nlsToxa XEXxrjfAEvovg xal sv xfj Jiölsi övvdfxswg
jud/uoxa fXExsyovxag. — suj yag äv xö xoiovxo xal xolg älloig Ttagdösiy/ua.

3) 14: xo ös TiXfjßog xojv Ttolixöiv sig öfxövotav xeaig fxdhoxa XQV
jcgodysiv, äXXoig xe vjiayö/usvov avxovg xal xovg iQEO^opEi'ksxag xov(pt£ovxa,
xöiv nkv xoxwv ßga/v xi ij oXovg dcpüvxa, sv ös xolg Mar smxivövvoig xal
xeov 6cp£ilt]fA,dxcov xi fXEQog rj xal Jidvxa, öxav dsrj (Jjjiov ys xal (poßsQOJxazoi
EqpEÖQOc eIoiv oi xoioiös ävßgojjioi), xovg xe sv dnoQia ö'vxag xeov ävayxaiwv
elg svjtoQiav xa&ioxdvxa.

424 (Srfteö SBud). £etta§.

bieg 3U erreichen unb raeldje ©elbmittel ju bem ßmede flüffig ftu
macfjen feien, bafür roirb auf bie eingerjenbe Erörterung be§ ^ro=
btem£ in einem anbeten (leibet verlorenen) SSer!e be§ Sßerfaffer»
(„über bie gfinangen") öermiefen.1)

9cid)t minber (erjrreirf) ift ba% fctjon ermähnte ©timmung§*
bilb, meld)e§ un£ Süan au3 biefem /8e^atter ber Devolutionen
erhalten rjat. „3n Forinte)" — er^äfylt er — f,getcr)neten ftcr)
£rjeofte£ unb £l)rafonibeg, in 90^ttt)lene ^tarj§ au3, inbem fie —
felbft teitf) — im «ginblicf auf bie 2ltmut ber Mitbürger itjre
§abe verachteten unb ^odj^er^igfett an ben Xag legten unb aud)
anberen rieten, bie 21rmut ber ^Dürftigen gu erleichtern, ©ie
fonnten nun §mar bie anberen nicfjt beteben, liegen abet felbft
ü)te SDarterjen nad) unb retteten bamit allerbing§ nicfjt irjt ($elb,
aber irjt Seben. SDenn biejenigen, benen bie ©djitlben nidjt nadj*
gelaffen mutben, fielen übet it)re ©täubiget l)et unb etmotbeten
fie."2) — @in @tgebni§, meldjeS bie gteimilligfeit be3 ,,(£belmut3"
jener beiben in §iemücr) §meifell)aftem ßidjt erferjeinen lägt. 2Bic
Diele berartige Düfer mögen überhaupt ben 33efi|enben burd) bie
blaffe gatrdjt abgebrungen tuorben fein! Unb bie bange ©orge,
ber ^ßer^idjt, um ftcfj cor ©cfjtimmerem §u bemalen, mirb un§
nur §u öerftänblid), menn mit un§ oergegenraärtigen, mie leicht in
foldjen flehten, unruhigen ©tabtrepublifen, in benen bie Obrigfeit
aller felbftänbigen 9Jcad)t entbehrte unb ba% ($efd)id be£ ©taate§
auf ber 2lgora entfcfjieben marb, ber lange aufgehäufte günbftoff
ue3 ®taffenl)affe§ in gellen flammen emporlobern unb ba% gan^e
<5taat£gebäube in $ranb fteden fonnte.

©efjen mir boefj aus Xl)u!t)bibe§, ba$ fdjon in einer geit,
in ber bie £)emofratie eben iijren §öl)epun!t erreidjt b,atte, in ben
fortgefdjrittenften teilen ber l)ellemfd)en SBelt bie gan^e innere unb

J) ojicog äv l'ocog nai alvjicog roTg irXovoioig xavxa yiyvoizo xai ££

OlOiV JlÖQCOV TlOQl^OlVTO, XOLI JlSQl ZOVTCÖV SV tfj TIoQlOTlXIJ ßlßXq) Öl]k(OTlP<Ö)g

yEyQajixai.

2) VH. XIV 24. S8gi. über bie bejcid)nenbc »ttöierung biefer 6rf)anb*
tot oben ©. 418.

IL 7. 1. allgemeiner Verlauf ber fogialen Üieoolution. 425

äußere (Sntnricflung nid)t blof$ ben ©ebanfen, foubern and) bie £at
auf ba§> fokale (bebtet gebrängt unb $u 5lu3brüd)en ber SSut, be§
§affe§ unb ber ^ßer^toeiflung geführt rjat, tote fie eben redjt eigent-
lidj bem fojiafen $ampf fein (Gepräge geben.

3n fetner fd)auerlid)= monumentalen (Säuberung be§ reoolu=
tionären ^ran!^ett§guftanbe§ ber rjetlenifcfjen ©efetlfcrjaft in ber
jtueiten §älfte be£ 5. 3at)rt)imbert§ mirb öon Xt)u?t)bibe§ auSbrücf*
tid) t)eroorget)oben, ba§ man fdjon bamaB rtict)t met)r bfofj um
politifdje %>b?m fämpfte ober oielmerjr, ba§ biefetben nur at§
21u§rjängefcfjitb bienten, um bie mirüidjen 9ttotioe gu oerfdjleiern.
£)iefe lüirflidjen 9ftotröe aber finb cor altem: SRadje für bie Un=
bitt, bie man oou einer übermütigen ®taffent)errfd)aft erbulbet,
tyeifje ©efjnjudjt, tanggetragener Sirmut fid) gu entjietjen, leiben^
ferjafttierje ©ier nad) bem ©ute anberer ober enblid) jene über
^Redjt unb ©eredjtigf'eit fid) rjintuegfetjenbe Übergebung ber menfd^
ticken 9catur, bie „alte§ ^eroorragenbe anfeinbenb"1) in ber
^erunternioetlierung be§ §öt)eren tfjre SBefriebigung fucfjt. @ine
93emerfung, in ber ftar unb beuttid) bie prinzipielle ©eite gum
2ht§brucf fommt, bie ber $ampf fdjon bamals für einen großen
Xetl ber ^ämpfenben chatte: bie grunbfägücrje geinbfcfjaft gegen
atle§ 21riftofratifd)e in ber Bürgerlichen ©efetlfcfjaft.

©eljr bebeutfam tritt baZ fogiale Moment aud) in ber 21natt)fe
ber pftid)o{ogifd)eu gaftoren rjeroor, au§ metdjen ftdj — nad) ber
berühmten (Erörterung über bie Xobe^ftrafe — immer mieber üon
neuem ber ©eift ber ©eroattfamfeit unb ®efe(jtt>ibrigfeit erzeugt,
bitten ooran ftet)t bie Hrmut: fie ift e§, „bie buret) 9tot Sttyn*
f)eit gebiert unb jum 2Bagni3 treibt". 3)ann folgt ber fRetdt) =
tum,2) ber „in Übermut unb §od)mut |jabfud)t erzeugt". 2)abei
mirlen überall at§ unmiberfteljlid) treibenbe Gräfte mit bie §off=

1) III 84. ©ietye oben ©. 368 ff. ftur im £inbticf auf biefeS, bem Xfyw
ffibibeä öon ber ftritif abgeförorfjene Kapitel 84 ift e§ richtig, tuaS 93nrcffyarbt
a. a. £). I 266 öon bem gangen 93erid)te (III 70 ff.) fagt, bai er für fid) allein
fdjon bie gange ^3t)ttofopt)te grietfiifdjer ^ßarteüämtofe enthält.

2) Xfyuföbibeä III 45 gebraucht btn 3lu§briicf igovoia „Vermögen".

426 ßrfteS 33ud). £et(a3.

nung unb bie 23egierbe. „2)ieje madjt bie gütjrerin, jene gerjt mit.
£)iefe finnt ben Slnfcrjlag au£, jene fpiegelt ben 23eiftanb eines
freunbüdjen ®lücfe§ oor, unb fo richten beibe ben größten ©Graben
an. Dbroorjl unfidjtbar, finb fie bod) mädjtiger al§ Martern, bie
mit klugen gu ferjen finb. £)agu fommt nod) ba£ @lüd, ba% and)
nicr)t roenig aufmunternb roirft. SDenn mtber törmarten gefeilt e£
fiel) manchmal gur geringeren ®raft unb oerteitet einzelne gum
2öagni§ unb met)r nocl) gange S3ürgerf djaften, ba e£ fiel) um
bie größten £)inge rjanbelt, nm greifyeit unb §errfcr)aft, unb roeil
jeber einzelne, roenn er im großen Raufen mitläuft, feine eigene
föraft blinbltngS überfct)ät$t." ^öelcf) letztere Söemerfungen aller*
btng§ gang allgemein gehalten finb unb fiel) auet) auf rein potitiferje
Slftionen begießen, aber gugteictj reerjt eigentlich in bie @5enefi§ öon
Üüftaffenberoegungen hineinführen.

5luct) ba§ Ereignis, an roelcrjeg bie Erörterung be§ großen
©efcr)tcr)tfcr)reiber§ über bie allgemein reootutionäre (Mrung ber
Qtit anfnüpft, bie Stoolution auf ®erft)ra im 3arjre 427, geigt
baZ ttjptfdje SBtfb be3 fogiaten Ätaffenfampfeg.1) 2)en äftittelpunft
ber §anbtung bitbet ber 9Jcarft mit ben angrengenben §äfen, ba§
Ouartier mit ben roarengefüllten &auft)äufern, in benen fid) offen*
bar bie Übermittlung ber ßufurjrüorräte be§ ($roßt)anbef§ an ben
fttetnrjanbet ttollgog, roo fid) überhaupt ber ©efct)äft§üerfer)r ber
reichen ©ee* unb §anbet§ftabt fongentrierte. §ier rootjuten bie
reiben ßeute, rjier Ratten fie itjre $aläfte unb ginSrjäufer, rjiert)er,
auf ben gentrat* unb §ergpun!t ber »erfaßten $apitalmacrjt, rict)=
tete fiel) ber Angriff ber äRaffe. Unb biefe SDcaffe oerftärfte fid; üon
Xag gu Zaa, au§ ben fReit)en ber Sfaebrigften unb Etenbeften ber
bürgerlichen ©efet(fcr)aft, burd) ben §ingutritt ber ©flauen, bie — gur
greitjeit aufgerufen — ber 9fte{)rgat)l nacrj fiel) gum Sßolfe fct)lugen.
©elbft bie 2öeiber rourben auf feiten be£ $otfe§ öurdj bie ent=
feffette fogiate ßeibenferjaft in ben ßampf mit^ineingeriffen. @ie
ftritten tapfer mit, inbem fie oon ben Käufern tjerab mit QxtQtU
fteinen roarfen unb „roiber bie roeiblidje Statur mitten in ben

l) III 70 ff.

II. 7. 1. allgemeiner Verlauf ber jovialen Sfteöolution. 427

©djreduiffen mutig enthielten ". £)en $Ibfd)fuJ3 aber bitbet bie
greuelootle 2lu3morbung ber übermunbenen „Oligardjen" burd) baZ
fiegreidje $olf, mobei fo manche — ein bebeutfamer 3ug! — burd)
bie eigenen ©erjutbner ben Zob fanben!

S53ie fid) freiließ bie öfonomiferje $lu3nütmng be§ ©iege§ oon
feiten ber ÜJJcaffe geftaltete, rjören mir in biefem 3u1ammen^)an9e
nidjt. Sßarjrfdjeinütf) entfprad) aber ba% @nbergebni3 gan^ bem,
ttm£ Xt)ufr)bibe§ §um 3at)re 412 oon ©amo§ er^ä^t,1) mo infolge
einer Votfserrjebung 200 21nget)örige ber tjörjeren klaffe getötet
nnb 600 oerbannt mürben, tfjr @runb= unb |jau3befi§ aber unter-
bau 35o(f berteilt marb. (Sine ctrjn(irf)e Verteilung mufc in ^erftjra
fdjou best)a(6 erfolgt fein, meil bie Qafyl ber in bie &ataftropfje
üermicfelten Dligardjen fidj nad) bem S3erid)t be§ Xt)uft)btbeg auf
1000, nad) SDiobor2) fogar auf 1500 betief unb bie übertebenben
gtücrjtlinge fo ^ab/lreid) maren, bajs baZ fiegreidje Vßolt nod) nad)
14 Satjren oor ifynen in ©orge mar unb fidj burd) greifpreerjung
oon ©flauen unb Einbürgerung üon gremben §u oerftärfen judjte.
(Sine £atfad)e, bie fo^ialgefd)id)tlid) infoferne oon großer Vebeutung
ift, al§ fie un§ gugleict) jeigt, bafj bie klaffe ber Dligarcrjen feinet
meg§ immer nur au§ „menigen" beftanb, ba$ oi öliyoi nierjt bie
menigen, fonbern bie meuigeren finb, bie oft nad) STaufenben ää'fjten
unb ntdjt feiten mit ber ganzen befi^enben klaffe überhaupt iben*
tifd) finb. 3)

(Sin anbereg ©eitenftüd bilbet baz ©d)redensjarjr 370 unb
bie «öerrfdjaft be£ tnüppelä in 21rgo£, mo an 1500 9Jcenfd)en
oon bem mütenben s$öbet niebergemadjt mürben.4; Unb babei finb
biefe äufterften 2lusfd)reitungen be§ fölaffenfampfeS feineämegs eine
feltene 2üt§nal)meerfd)einung. 3Jcan oertreibt ober morbet in 9Jcaffe,
ber £)emo§, um fief) in ben 23efi| ber SBorjtrjabenben §u teilen,
biefe, um Seben unb (Srjften^ gegen ben Umftur^ ju fidjern.

x) VIII 21.

2) XIII 48.

3) 2Bie fd)on & 93urcff)arbt treffenb bemerft fjat, a. a. D. I 266.

4) SfofrateS ytyüpp. 82.

428 @r[te§ S3ud). .fcettag.

„2öo eines $ta£ nimmt, muft ba3 anbere rüden;
2Ber nid)t öertrieben fein tritt, mufj öertreiben.
3)a f)errfd)t ber (Streit unb nur ber ©tarfe fiegt."

Smmer häufiger „fielet man nur 9tootution unb ©egen=
reootution, nur gaftionen am Sftuber. 5I(Ie gügfamfeit ift nur
errungen unb öoll §intergeban!en an Umfrfjttmng."1) 3uftanoef
benen gegenüber e§ rate ber reine §otm füngt, toenn autf) jettf
nod) ein boftrinärer &iberati3mu§ fitf) in SDeflamationen über bie
greifyeit gefiel, bie allein berairfe, ba$ ber 23efi| in SQ3a^rt)eit ben
©rraerbenben gehört.2) £)a ift bod) ung(eid) magrer ba§ 2öort be§
2lrtftoteIe§, ba% ben ^ufa110 ber bamaligen t)eüenifcf»en (Staaten^
raett al§ einen f(ägtid)en bezeichnet.3)

9l\d}t feiten ift t)er Verlauf fo, baJ3 bie Demagogen — ttrie
2(riftotele3 oon Sftegara unb ®t)me berichtet — , um Vermögen für
ba% fßolt eingießen gu tonnen, immer metjr Emigranten fdjaffen,
bi£ attmäpd) bereu ßa^I fo grog mirb, baf$ fie mit SSaffengemalt
§urücffef)ren, bie $olM)errfd)aft ftür^en unb eine plutofratifctje
fHeftauration burctjfütjreri lönnen.4)

Ein Sßeifpiel für eine foldje geraaltfame D^eaftion oon oben
bietet u. a. bie ©tabt Seontini im 3at)re 422. 2)er bortige SDemo3,
ber ftdj eben burd) bie 2lufnal)me öieler Sfteubürger üerftärft tjatte,
ging nämtid) bamal§ mit bem @5ebanfen um, ben gefamten ©runb
unb 33oben neu aufzuteilen.5) 2Hfo ber yfjg ävadaojuog in feiner
rabifatften 23ebeutung!6) 2)ie Sßermögenben lamen aber ber brot)en=

1) 3. »urclijarbt I 261.

2) (SptjoroS bei @trabo X 4, 16 p. 480: juövov yag xavxtjv l'dia Jioislv
xcüv xxrjoa/uevcov xa ayada.

3) 9Rt)etortf III 1, 4: -// ^oyßrjQia xcov Tiohxetcöv.

4) ^ßoliti! III 4, 3. 1304 b: Iva xgrjfiaxa ^Xwot dr/fteveiv, eg'eßaXkov jtok/.ovg
xcov yvooQi/ucov, sog noklovg snoirjoav xovg cpsvyovxag. 2lnbere ät)nlt(t>e 33ei*
fptele ebb.

5) 6 öfj/uog — fagt 2f)uft)bibe3 V 4 — xi]v yfjv sjisvosi ävadäoao&ai.

6) ©rote (c. 57) meint, bie geplante Sanbaufteilung fyabe tebiglid) eine
politifcrje 93ebeutung gehabt unb nur bie SSerforgung ber jur SSerftärfung
ber ©emeinbe Seontini aufgenommenen ^cubürger beredt. Sie tjabe nid)t3
9?eüohitionäre3 an fid) gehabt unb meber eine Scfjäbignug ber SRctdjen, nod)

II. 7. 1. allgemeiner Verlauf ber jovialen 9teüofution. 429

ben ®efat)r baburct) zuoor, bafj fie bie ©tyrafufaner herbeiriefen
unb mit $üfe ber fremben Gruppen ben 3)emo£ in DJlaffe au£^
trieben. £)ie ©ftaoenmirtfcrjaft ermöglichte e§ eben bem 23efi£, aud)
orjne bie „unbequemfteu 9>liteimt)or)ner" au^ufommen. 3a fie finb,
nm oötlige ©icrjerrjeit ^u finben, gule^t fomeit gegangen, bie bem
©ebiet oon ©urafuS einverleibte (Stabt gän^lid) ^u entoöffern unb
il)ren 3Bor)nfi^ borten gu tierlegen! 2Bat)rlid) ntcfjtg fönnte auf bie
fokale ©pannung unb bie gurdjtbarfett ber fokalen 9tootutionen
jener Qtit ein trüberes ßicfjt merfen, als ein folcfjer ©ntftfjlujs ber
2$er$roeifhmg! 2ßa£ mufj altes oortjergegangen, roaS ^u befürchten
geroefen fein, bis eS fo tneit tarn, ba$ man baS eigene §eim unb
bie ^aterftabt freimütig »erlieg unb biefelbe ber oölligeu Seröbung
preisgab!1)

Sftan oergegenroärtige ficf) nur, maS ficf) bamalS alles gegen
bie beftetjenbe Drbnung üerfcrjrooren t)atte! 2Benn ficf), roie eS immer
häufiger gefcfjat), mit einem tjaJ3= unb neiberfüllten ^öbel ber ©flaue
oerbanb, ber feine Letten gebrochen, unb eine ©otbateSfa, bie §u
jebem ©reuet bereit mar, unb menn alle biefe Elemente in gemiffen=
lofen Demagogen ober ehrgeizigen, oft aus ber niebrigften §efe
beS 35olfe§ emporgekommenen (Xonbottieren güfjrer fanben, bie eS
oerftanben, ifjre ^erfon $um ÜJttittetpunft ber Sntereffen unb §off=
nungen biefer Waffen ^u machen2) unb ben Umftur^ planmäßig §u
orgauifieren, fo mar bie Satjn frei gemacht für bie rabifatfte Um=
mäl^ung aller Serrjaltniffe, für einen SanbatiSmuS, ber in feinem
oft gerabe^u bämonifcfjen SSüten oor nictjtS §urücffcr)raf. £)a
brachen über bie geängftete unb zerrüttete bürgerliche ($efetlfcfjaft
®ataftropt)en herein, in benen alle überlieferten Segriffe unb 3u*

einen Vorteil für bie 51rmen beabfirf)tigt. 2Bie ©rote biefe 2lnfid)t mit einer

nad) 2fmft)bibe§ ba$ gange Sanb umfaffenben Sfteuteitung bereinigen fann,

ift mir unflar.

*) T7]v jzö/uv — jagt Xt)Uft)bibe§ a. a. D. — syJ.ijidvxeg xal EQrjfAo'ioavxeg,
2) 2)a§ dvalaf-ißäveiv JtoXXovg xwv Jievrjxcov , öon bem 2)iobor

XI 86 gelegentlich eine§ ftirafnfanifcfjen $rätenbenten [priest, ift d)arafteriftiftf)

für bie £toranni£ überhaupt.

430 (Srfteö Sud). §efla§.

ftitutionen, Eigentum, gamilie, Religion, Drbnung, tüte au§gelöfdjt
erfcfjeinen.1)

9Jcan morbet J)ter nid)t einmal merjr au3 Seibenfcrjaft, fonbern
mit falter nüchterner Söeretfjnmtg. £)enn wenn ba$ letzte Siel be§
Umfturze3, bie ^ceuoerteilung be§ Eigentum», für bie gulnnft ge=
fidjert werben fotlte, fo mufjte man mit ben bisherigen 23efi|ern,
überhaupt mit allen benen aufräumen, meiere anf bie verteilten
©runbftücfe ein gegenwärtiges1 ober fmtftige§ SCnrectjt zu Ijaben
glaubten. 9ßur ein förmlicher 2l"u3rottunge1ampf lonnte bem ein=
feinen bie ©ewiftrjeit fdjaffen, ba§ bie früheren §erren bei einem
etwaigen limfdjmung ber Sünge feinen neugewonnenen 23efij3 tttctjt
wieber jurücff orbern tnürben.2) ®ein SSunber, ba J3 ber £errori3=
mu§ bie ftänbige Begleiter Jcfjeinung ber fokalen Dtoolution wirb!

©o ferjen mir §. 23. bei bem Emporfommen £)ionrj3 I. ben
ganzen ©taat§= unb ©efellfcrjaftsbau in fid) znfammenbred)en. 5luf
ben Krümmern ber alten ©efellfctjaft wirb mit fouoeräner 2öill=
für ein ööllig neue£ fokales ©ebäube errietet, eine ganz neue
bürgerliche ©efellfcrjaft in§ Seben gerufen, bie nur in ber ^ßerfon
tf)re§ ©d)öpfer§ itjren galt* unb 2KitteIpunft befi^en follte. SDie
23efi£enben, bie nicr)t rechtzeitig geflogen, mürben maffenweife t)in=
gefd)lad)tet, irjr Eigentum für ben Staat eingebogen unb bann eine
9ceuregulierung ber $efit$t»erl)ältniffe, befonberö be§ ©rmtbbefifceS
ins Sßerf gefegt, ©inen größeren unb au^erlefenen Anteil erhielten
bie Scanner ber näheren Umgebung be§ $iftator§, ber übrige
©runb unb 23oben mürbe in gleiten Sofen unter bie reoolutionäre
9ttaffe »erteilt, bie zu9Jeitf) ourc^) °*e Emanzipation zahlreicher
©flauen eine mefentlidje SSerftärfung au§ ber unterften 93olf3fdjid)t

*) £öpifdj für baZ ©mporfommen ber £tiranni£ im fo^talen klaffen*
fampf ift aud) bie (Säuberung be§ ^olt)bio§ XV 21: 8g jigög yägiv öpuXwv
nj> TiXrj&ei xai xovg evxaigovvxag xolg ßioig vjzoßälXwv xolg 6/Äoig,
xai xivag [xev elg xsXog ävatgcöv, xivag de (pvyadsvwv xai xag ovo tag xäg
xovxmv drj/asvcov xai diaöovg xolg nokloTg , xayeojg xa> xoiovxq) xgo.-no
negiSTtOlTjOaTO noranyiy.tjr ovntav.

llber bie Scfytuierigfeiten, bie fid) bei einer folgen 9iücffef)r ber
Emigranten ergaben, f. j. 33. Ciicero De off. II 23.

II. 7. 1. allgemeiner Verlauf ber jovialen 9tet>olution. 431

erlieft.1) Unb §trar fcr)eint e3 fid) — nad) bem 2öort(aut be§
einigen, äiemlid) unklaren 23erici)te§ ju fctjüejgen — ntcf)t bloft
um eine Aufteilung ber beu begüterten ©egnern abgenommenen
Sänbereien £U rjanbetn, fonbern um eine ft)ftematifd)e Neuregelung
be§ gefamten 33obenbe[it3e^ überhaupt.2) 3n äl)nüct)er 3Betfe erfolgte
bie Aufteilung bes §au3befige§. Sei bei ber Ausbeutung btefer
Umftur^ma^regeln auf anbere (Staute ©i§i(ien§ ift man fogar fo
rueit gegangen, bie Verteilung auf bie grauen unb £öd)ter ber
früheren Eigentümer au^ubet)nen unb fie $ur @t}e mit ben ^ur
greirjeit aufgerufenen ©flaoen $u jmingen.3) (Sin Vorgehen, ba%
and) fonft Nachfolge fanb unb 3. 23. aud) bem £rjrannen (Srjäron
oon Seltene gugefctjrieben mirb, ber, menn er mirfüctj ein ®d)ü(er
$(ato§ roar, feinem Süceifter in braftifdjer SBeife ^atte betätigen
fönnen, mie fief) eine fokale Umgeftattung nact) bem ©inne ber
grannig ausnahm.4) Unb babei mar fetbft biefe XtyranuiS meit
entfernt, eine mirftictj bauernbe Sefriebigung ber SD^affe §u erreichen!
©ctjon nact) einem tjatben 3arjrt)unbert tagen in @t)ra!u§ bie $er=
tjältniffe fo, bafs fie ben Demagogen tion neuem mirffamen ©toff
«$um Angriff auf ba% 33eftet)enbe gaben. ©leid) nad) bem gälte
2)iont)§ IL befctjtoft bie fo^iatbemofratijdje 9Jcei)ri)eit ber $otf3=
oerfammlung tro£ be§ 2Btberfpructje3 be3 großen SDion bk 9?eu=
aufteitung be£ ©runb unb 23oben§!5) (Sin Sefctjtufc, ber erft bann

*) 2)iobor XIV 7: xi]g dk yo'jgag xtjv (aev aQioxrjv iq~eX6/UEVog eöfo-
g/joaio xolg xs cpiXoig xai xolg sep' rjysfioviag xsxaytxsvoig, xr]v d' äXXrjv
s/nsocosv sn' i'arjg tgsvco xs xai jzoXtxy, ov/ujzsgdaßoov xcö xwv jioXixojv
ovöfiaxi xovg sXsvdsQwixsvovg dovXovg, ovg sxäXsi vsojioXixag. öiedcoxe de xai
xag oixiag xolg oyXoig nXrjv xwv sr Nrjöcp.

2) 2)te3 mu§ felbft ©rote c. 82 §ugeben. @r fprictjt oon einer whole-
sale dispossession of proprietors and reappropriation of lands, einer
sweeping change of property, sweeping confiscation. Unb üon 2)iont)§
Reifet e§: From this basis (b. Ij. nad) eingie^ung ber ©üter ber SRitterfcfyaft)
enlarged his scheme to the more comprehensive idea of a general
spoliation and reappropriation.

3) Siobor XIV 7. 6iel>e ^oltoän V 2, 20.

4) 2ltr,enäo§ XI p. 509.

6) 93et ^lutard) S)ion 37 Reifet e3 öon bem S3otf^füt)rer unb (£on*

432 ®r[te§ S3ud). £efla3.

annulliert mürbe, als e§ 2)ion gelang, fidj mit Sßaffengeroatt 311m
§errn ber ©tabt gu macrjen.1) greilid) rjat and) fein $fan, burdt)
eine rabifale Beseitigung ber fdjranfenlofen 2>emofratie unb bie
Aufrichtung einer ariftofratifcrjen, teils nad) Sbeaten ber 5lfabemie,
tcil§ nad) lafonifct)=fretifcr)em Votbitb gematteten Berfaffung ben
rjoffnungSlofen inneren kämpfen ein (Snbe §u machen, einen Erfolg
nictjt gehabt. -) 2)ie Seibenfcfjaften, bie auf biefem untermüfjtten
S3oben im unöerföfjnlidjen 3nteteffenfampf fid) befetjbeten, toaren
mit boftrinären $erfaffung»entroürfen nidjt gu überroinben. Smmer
roieber beginnt öon neuem ber rjoffnungelofe Kreislauf öon $olfö=
r)errfct)aft, 25iftatur, Sßlutofratie, begleitet öon ©^enen beS Raubes
unb ber Vernichtung, bie am (£nbe be§ 3atjrt;unbert§ in bem
©taatsftteid) be§ %atrjoffe§ (317) einen «fpörjepunft erteilten, ber
faum metjt §u überbieten mar.

©örafuS bietet eben bamafs mieber ba% büfterfte 23itb fyxU
lofer innerer gerriffen^eit bar. 3)ie ©pannung §roijcr)en ben 23e=
fiftenben, bereu Organ bie regierenbe ®örperjd)aft ber ©ecprjunbett
mar, unb bem eben bamalS butd) bie 9tüdfefjr garjlreictjer 23et=
banntet fefyt üetftärften Proletariat erfdjeint in ftetiget 3unaf)me
begriffen. Unb biefe geinbfeligfeit mirb gerabe öon bem Spanne
geftfjürt, bn — (angeblict) ein er)emaliget köpfet) — burd) bie
©unft beS Döbels emporgetragen — als gelbljerr unb „(Sr^alter
beS griebenS"3) aufjerorbenttictje $ollmacr)ten ermatten Ijatte, bis

bütttere §eraflibe^: "L-r^covd xiva xwv 8r]juaycoycbv xad-irjoi xQoxa/.eTodai xov
df/iioi' J.Tt yfjg dvadao/uöv. §erßfltbe§ tüirb c. 48 ht%eiü)\ut aU dt]/uixa)zegog
Tidvicog xov Aicovog y.ai ftä/./.ov vxo yeToa xoTg ziolhoTg.

*) @6b. : . . . jigog de xfjg yfjg xal xcöv oixuor xov draöaa flog
uo^,7]ßEvoig ivavricoßslg xal xa jtqoxeoov xpijcpiodzvxa Jieoi xovxcov dxvgojoav
sÄvjirjae sc. xoi<g jio/./.ovg.

2) ^tutard) c. 53 fennjetc^net biefe intereffante, freitid) recfyt boftrinäre
^bee fotgenberniaften: r.-ieröei d* r/'/r pkv äxoaxov ö^iioxnaxiar eos ov .xo/.txsiav
o././.a navrojtcbXiop ovoav tioIixeimv, xaxa xov WAxcova, xcokvetv, Aaxwvixov
04 71 xcu Kqijtixov o/fjfia /uig~d/nevog ex ötjfxov xal ßaoiXeiag doioroxoraiar
yy<>r ttjv emoxaxovGav xcu ßoaßevovoav xd fteyioxa xa&ioxdvat xal xoa/juuv.

S) (/ r/.H~ ttjS etQT]V7]S.

II. 7. 1. ungemeiner Verlauf ber fokalen ^eüolution. 433

bie (Sintracfyt ^mifdien ben bürgern mieberfyergefteüt fei. (5r t>er~
ftanb fein griebenSmerf fo, ba£ er unter feine £ruppen, neben
feinbüdjen Elementen üou auSmärtS, au£ ben Reitjen ber Bürger
biejenigen aufnahm, benen „2lrmut unb Reib ben OHan^ ber
Vornehmen unerträgüd) machte",1) nnb bann biefen ben>aff=
neten 3aut)aget2) auf bte unglücflidje ©tabt (oblieg. SßaS ber
„bumpfe äftaffenftfjritt" ber Sßroletarierbataitfone in ber 2Birftid|=
feit ^u bebeuten fyat, t)ier tritt e§ un£ in feiner gangen gurd)tbar=
feit üor klugen! gtnar follte ba§> SBerl ber Vernichtung gunäcfjft
nur ben $ornel)iuften unb Reidjften unb ben 2lnt)ängern ber
Regierungspartei gelten; aber nadjbem baZ Sorben unb ^(üubern
einmal begonnen, entnnefette fid) ba§> ©an^e fefyr balb §u einem
$ernid)tung§fampf be£ blut= unb beutegierigen ^ßöbelS gegen bie
Söefiljenben überhaupt, inbem — mie e§ in unferem 33erid)te rjeifjt
— biejenigen, raetdje öou ber (Srmorbung ber 2Bot)[£)abenben eine
(Srlöfuug aus tt)rer $lrmut erhofften, nichts unüerfudjt ließen, maS
ben Untergang berfelben ()erbeifüt)ren lonnte.3) @§ mar eine jener
(Svenen, mo jeber, ber nid)t§ fyat, loSfdjtägt, meit er in jebem,
beffen ($ut feine Habgier rei^t, einen geinb fie()t. Radjbem fo bie
©tabt gmei Xage fyinburd) allen ©reuein ber blutigften 2lnard)ie
preisgegeben mar unb Xaufenbe Ijingeopfert maren/1) „benen man
nidjtS nad)fagen fonnte, als ba$ fie fjötjer ftanben als bie 9J?affe,"5)
berief ber toftifter beS greüelS baZ „$olf" §ur SSerfammlung, in

1) 2)ioöor XIX 6: ^oooFJiele^axo xal xwv Tiolixwv xovg öia Jteviav
xui cpdövov ivavxiov /uevovg xalg xojv lo'ivövxoiv ejii<pavetaig.

2) xo xaßojihoi-dvov jrXrfiog, mie e3 bei 2)iobor 19, 7 Reifet.

3) 5)iobot XIX 7: ot Ss xaig xwv SVJ160C01' oepayeug olöfievoi zag idiag
aTtoqiag ejiavogßd)oaoüai, näv f) [xrjyavcövxo Jigog xov xax' avxojv
oIe$qov.

4) 9^ad) $>iobor3, tüo^t übertreibenbem, Söeridjt mären meljr al£ 4000
ermorbet, 6000 oertrieben unb üerbannt morben! $oh)än V 3, 7 §ät)tt 5000
Verbannte. Sßgl. bie 5tna(t)je ber üerjd)iebeuen Berichte bei (Säubert, £eben
be3 #gaü)ofie§ 6. 48 ff.

5) 'Diobor a. a. D.: xovxo /iiövov eyxlrjd svxeg , oxi xagisoxegoi
xciov äXXcov tjoav.

ü. ^ßöfytmann, ©efef). b. fokalen 5rage u. b. Sozialismus i. b. antifen Sßelt. I. 28

434 @rfte§ 93ud). #eüa§.

ber er bie ©tabt für „gereinigt", bk „mafyre unb edjte greifjett"1)
für gefidjert erflärte unb fein SBer! mit bem SBerjpredjen frönte,
alle ©d)ulben $u faffieren unb ben Firmen burd) Zuteilung &on
Sofern ein §eim auf eigener ©crjolle ^u öerferjaffen.2) 3n berfelben
Sßerfammlung mürbe er — nad) fd)einbarer Steigerung — unter
bem Subel ber SO^örber unb ^(ünberer unb $erfd)ulbeten al§ gelb*
rjerr mit unumfcrjränfter ©ematt (oTgarrjydg avToxgdrcog) pro*
flamiert. 2). I). bie äßilttärbiftatur ift and) Ijier ba% (Snbergebnte
be§ ®taffentampfe£.

Unb nun bebende man, ba§ biefe Vorgänge tt)pifd) finb, bafs
ein fpäterer ©riedje, ber bie gan^e (Sntmicflung überfielt, e§ gerabe*
§u at£ „^orfpiel" $u jeber Xt)ranni3 be^eidjnet, ba$ ber be=
treffenbe ^rätenbent ber @ier be§ „fd)mu|igen @efinbel§" nacr)
bem @ute anberer burd) ^roflamierung öon ßanbaufteilung unb
©dmlbenerlafj entgegenlam!3)

(§:§ lann rttctjt unfere Aufgabe fein, ber ©efd)id)te biefer nad)
§unberten §ät)Ienben ©taatsftretdje, überhaupt ben üerfcfjiebenen
^ßtjafen be3 fokalen Kampfes in allen leiten ber Ijellenifdjen SBelt
nad^ugerjen. S)a3 mürbe bei ber ©leidjartigleit ber mirfenben
Gräfte ju ermübenben 2öiebert)otungen führen unb verbietet fid)
anberfeit§ fdjott burd) bk unglaubliche 2)ürftigfett ber Überliefe*
rung, bie felbft ba, mo ber fölaffentampf al£ folcfjer rjinlängtid)

1) bie avrovo/biia. eifoxgivrjg a. a. £). c. 9.

2) &bb.: ijir/yye^eto yag yAyavxoxlfjg xara itjv exxXrjolav xal xgeoiv
ujioxojiag Jioirjoeoftai xal roTg Tievrjoi ywgav öwgrjoe.odai. 2öie tt>eit bie je

23er!)eiJ3ungen erfüllt mürben, miffen mir nicfyt. ^ebenfalls ober ift ba§
Proletariat unb Kleinbürgertum an bem eingesogenen 93efi£ ber ©egner in
meitem Umfang beteiligt morben.

3) 3Mont)§ öon ^atifarnafj VII 8: olg (inaoa ygfjxai ngooiftlotg
tv qavvig , yfjg ävaöao fiov xal ygewv äq)eoiv. SBenu e§ C. 2 ÜOIT einem

älteren ^rannen, 9Iriftobemo§ tion ®t)me, tjeifjt: äofievwg de xov dt]f*onxov

xal TtovrjQov n)j]$ovg zrjv ägTtaytjv ra>v äkloigiiov ds^afdvov, Xaßwv trjv
atxoxQ&xoQa &exvvt i° toirb *ner ein ü)pifd)e3 Srjranuenbilb ber fpäteren
;)tit ge^eic^net. SSgl. aud) bie 93emerfung c. 3 über bie gvjzagwzazoi nokvtmv
al§ 91nt)äugerfd)aft beS Siiranneu. s2tn3nal)men fommen natürlid) öor.

II. 7. 2. ^ie fokale föeboluticm in ©toarta. 435

flar ctjarafterifiert ift, ba£ für un£ fyier in S3etrad)t fommenbe
gruubfät$lid)e Moment, bie Sbee ber fokalen 2iu3gleid)ung nur
gan^ au§narjm§tt>eife beutlicfjer ernennen läfjt. (£3 ift eine eigen=
tümlict)e Sronie ber ®efd)id)te, bafs anf einem (Gebiete, roo e§ fid)
rectjt eigentlid) um „(Sootution ber Waffen" rjanbett, bie Xrabition
faft nur ha gefpräd)iger ttnrb, mo rjerüorragenbe Snbioibuen al§
Xräger unb Seiter be§ Kampfes auf ber gefd)id)tlid)en $ürme er=
fdjeinen unb ba§> Sntereffe be§ (Sr^atjler^ an fid) feffeln. (Sine
iingleicrjmäfngfeit unb Südentjaftigfeit, welche bie Überlieferung für
eine tiefere, entmidtuug^gefcfjidjtlicfje 23erjanblung be§ Maffenfampfe§
öon öoruerjerein unbrauchbar macrjt.

Siegt bocf) feit bem 4. Sarjrinmbert felbft bie @o^ial=
gefd)id)te 51tt)en§, ja fie erft red)t ööllig im SDunfetn! 9c*ur bie
gelegentlid) ber Unterwerfung 2ltt)en§ unter $ntipater (322) er=
mahnte Unfcrjäbtidmiadjimg ber „unruhigen" 9ftaffe burcf) 23efcfjrän=
hing be§ 23ürgerred)t3 auf einen 3eufug öon 2000 £)racr)men unb
burcf) maffenrjafte ^(nfieblung atrjenifdjer Proletarier in X^racien,
— ein gemaltiger 21berfaJ3 ber SDemofratie! — läßt menigften§
mittelbar erfennen, raie fcrjroff aud) t)ter bie ©egenfä^e in ber @e~
fellfcrjaft mareu.1)

3mmerf)in tjat ba% einfeitige 3ntereffe ber Xrabition an ber
sßerföntid)feit ba% ©ute gehabt, baß nur roenigften§ in einem
(Staate, mie ©parta, ber fo^ialgefc^ic^tlid) für un§ öon fo großem
Sntereffe ift, bie fokale 23emegung ber 3ett n°tf) einigermaßen oer=
folgen fönnen.

2.
Sie fojiale Wcoolutiott in Sparta.

3u ©parta finb bie (Sntmidtung^eime, bie anbertt>art3 burcf)
entgegengefe^te, inbioibitaliftifd)e Strömungen ftar! ^urüdgebrängt
mürben, 51t notier Entfaltung gefommen. 2)ie ftraff §entraliftifd)e
©eftaltung be§ @emeinmefen§ prägt fid) t)ter aud) in ber Drgani=

l) $iobot XVIII 18, 3 f-

28*

436 @r[teS SBudj. £elia3.

fation unb ber 9tedjtSorbnung ber SBolfönnrtfdjaft auS. DaS So^ial=
prin^ip, meldjeS fyter baS gan$e bürgerliche Seben bis ins einzelne
beftimmte unb bel)errfd)te, fyat and) 31t einer engen öfonomifdjen
©emeinfctjaft ber Bürger geführt. Die „So^ialifierung be£ 83er*
§et)r§", bie teilmetfe ©teidjfyett beS ®onjumS mar burd) eine Art
oon gemeinfdjaftlidjem §au§f)alt in meitem Umfang üermirflidjt.1)
DaS midjtigfte ^robnftionsmittel beS beftefyenben 2Birtfd)aftSft)ftemS,
bie Arbeitstraft ber porigen ^anbarbeiter, ber §etoten, mar ®ol=
teftiobefitj ber @efamtl)eir, tueldje baburd) jugleid] bie 9Jcöglid)feit
erhielt, auf bem für fie midjtigften ^ßrobuftionSgebiet bie Arbeits*
bebingungen, bie Verteilung beS Arbeitsertrages, überhaupt baS
gan^e Verhältnis ^mifdjen Arbeitern unb Patronen im Sittereffe
ber ©emeinfdjaft ftaatüct) §u regeln. Sotoeit ^Privateigentum be*
ftanb, unterlag eS menigftenS einer gemiffen fokalen Regelung, fei
eS burd) red)ttid)e Vefdjränfung ber §errfd)aftSbefugniffe beS @runb=
eigentümerS, fei eS burd) bie Sitte, meldje ©egenftänbe beS 23e=
barfeS burd) ben Sftepraud) in getoiffem Sinne jum (Gemeingut
machte.2) 9ftd)t blofj nadj auften, fonbern and) in ben ^öe^iefjungen
untereinanber lonnten ftdj t)ier bie einzelnen als ©lieber einer
eng oerbunbenen ©enoffenfdjaft füllen.

Dal)er fommt in Sparta and) baS Korrelat beS ©emeinfdjaftS-
prin^ipeS: bie Sbee ber ©leicrjrjeit, in befonberS prägnanter SSeife
§um AuSbrud. Die alte SBe^rgemeinbe ber freien unb ©leiten
fyat fiel) tjier lange in ungebrochener ®raft erhalten. Unb menn
gleid) bie fo^ialiftifdje gärbung beS ©emeinmefenS bie fortfdjreitenbe
tr>irtfcrjaftücr)e Differenzierung ber 23ürgerfd)aft ntdjt §at oerl)inbern
fönnen, fo fyat bod) and) ber größere 23efi(3 vor ber Ijerrfdjenben
Denben§ ber ©teidjljeit fid) beugen muffen. So ift 3. 53. bie bemo=
fratifdje Umgeftaltuug ber bürgerlidjen Dradjt oon Sparta auS=
gegangen. Die Spartaner l)aben fid) — nne DfyufrjbibeS berichtet —
gegenüber bem ÄleiberluruS ber alten geil guerft beS fpöter aß=

x) SlriftotefeS «ßotiti! II 2,10. 1263b: ra jr«e« ras ««Jowis ev /ia*£-
oatfjtovi xcu Ko/jTji roTg avaaiziois 6 roito&hrjg ixoivcootv.
2) «gl. oben ©. 62 ff.

IL 7. 2. $ie fojtale 9?eöolution in ©parta. 437

gemein üblid) geworbenen fd)lid)ten $8ürgerfleibe3 bebten! unb aucfj
im übrigen tjaben rjier bie $ermögenben itjre £eben§fül)rung bet>
jenigen ber SD^affe gleichartig geftattet.1) 2)ie fRüdEfid^t auf bie
©leicrjrjeit legte bem Bürger im ©ebraucfj be§ ^eicrjtumS immer
gemiffe <5d)ranfen anf.2)

(5ntt)ielt nnn aber bie gunerjmenbe Ungleichheit be§ 23efi|e3
nicr)t an ftct) fdjon einen 2Biberfprud) $u ben ^ßringipien, anf benen
\\d) ba% gange ©ememmejen aufbante? SBenn bk beftet)enbe Sßirt-
fdjaftSüerfaffung nidjt ^u oerrjüibem öermodjte, baj3 ben 23efit$ern
großen Sanbeigentum§ folcrje gegenüberftanben, beren Anteil nicf)t
einmal merjr für bie 23el)auptung ifjrer bürgerlichen @fiften§ rjin*
reichte, ober bie überhaupt feine ©djolle metjr il)r eigen nennen
tonnten, ma§ Ratten benn bann für biefe Enterbten bie genannten
^rin^ipien nodj ju bebenten? Unb in ber %at fügte fid) and) ba%
fpartanifdje (Staatsrecht in ben gmang, ber fiel) an§ ber tatfäcfjlid)en
©eftaltung be§ SßrtoatetgentumS ergal). @3 fcfjlofc alle, meiere bie
Beiträge für bie gemeine 23ürgerfpeifung nidjt aufbringen tonnten,
üom SBoHbitrgerred)t- ber „@leid)en" (öjuoioi) au§.

®ein Söunber, baf$ fid) ba gegen ba§ ©tetd)f)eit§* unb ©emein=
fd)aft§gefül)l, ba§ in ben .gerben lebte, mädjtig auflehnte, baj3 man
gegen bie ^onfequenjen ber öfonomiferjen ©ntroicfhmg bie @runb*
Prinzipien be§ ©emeinttiefenS in§ gelb rief.3) 2öir rjaben nod)
einige Kenntnis oon ber gefährlichen ©ärung, roeldje im Anfang
be§ 4. 3al)rl)unbert§ unter ben oom Greife ber „©leiten" 2lu3=
gefcfjloffenen t)errfd)te. $on bem güfyrer ber 33emegung, ^inabon,

1) I 6 : /fSTQiq <$' av eodfjxi xal ig xov vvv xqojiov jigcöxot Aaxedai/iövioi
y/oijoarro y.al ig xa älka jigog xovg itoXXovg oi xa [lei^co xexxrjfievoi
loodiaixot iKi./.iora xaxtoxrjoav.

2) SSgl. bie atterbmgS übertreibenbe 33emer!img %tyop$xa$ä bei Pittartf)
Styfurg c. 10.

3) Xreffenb Ijat ben 3Siberfprud) mit bem grunblegenben bemofra*
tUdjen ^rtitjip aud) 3ltiftote[e§ fjerüorgetyoben Sßolttif II 6, 21. 1271a: ßov-
Xexai fxev yaq <)t/n<>y.gaxixdv etvai xo xaxaoxsvaofxa xcöv ovootricov, yivsxai
<5' ijxioxa drjftoxgaxixov ovxco vevo^ioßsxtjjusvov. {.lexe/ew (Jtkv yag ov gddiov
xolg liav Tievtjat xt/..

438 ©rfteä SBud). £eüaS.

Reifet eS, er {jabe im Verrjör auf bie grage nad) bem äftotit) ber
$erfd)mörung bie ©rflärung abgegeben, ba$ er nict)t etmaS @e*
ringereS fein molle als anbere in Sacebämon!1) (Sine Antwort, bie
übrigens öon ben SBerteibtgern beS 33eftefyenben tDatjrfctjeutlirf) entftellt
ift nnb in Sßirfüdjfeit gan^ allgemein gelautet rjaben tuirb: „2)amit
feiner in (Sparta geringer fei als ber anbere. " 3ebenfallS mar bieS
für alle feine ©djicffalSgenoffen längft üor üjm bie gegebene Carole.

(Sbenfo mar eS nad) Sage ber £)inge unausbleiblich, ba$ öon
bem Moment an, mo fid) baS @leid)l)eitSbemuf3t(ein fritifcrj gegen
baS 33eftel)enbe menbete, bie @leid)l)eitSforberungen eine öfononüfdje
gärbung erhielten, bafj auf bem 23oben ber politifdjen eine fokale
SDemofratie ernmcrjS. -

2Benn eS bie ungleichmäßige 23efi|eS= unb (SinfommenS=
öerteilung mar, meiere bie bürgerliche ©letdjljeit oernidjtete, fo mar
eS in einem (Staat, ber mit feiner ßmangSgemalt fo tief in baS
tDtrtfct)aftlicf)e Seben eingriff, ein naljeliegenber (Sebaufe, ba$ bie
(Staatsgemalt berufen fei, biefe Verteilung burd) eine §mangSmä§ige
Regulierung fo $u geftalten, baß bie öon tjter aus ber ©letdt)f)ett
broljenbe ($efaf)r für immer als befeitigt gelten fonnte. Unb bie
einfad)fte gormel, bie fid) für bie Söfung ber Aufgabe barbot, mar
bie: „Satfädjliclje £)urd)füi)rung ber ©letdjfyett aller and) in
materieller §infid)t" ober — fonfret auSgebrüdt — : „(SjleidjjeS
Redjt für alle an bem 23oben\ ber baS materielle ©ubftrat iljrer
ganzen bürgerlichen ©rjften^ bilbete. gür biefe — in it)rer Xenben^
auf ©leid^eit ber ßebenSbebingungen unoerfennbar fommuniftifdje
— Unterftrömung innerhalb ber 23ürgerfd)aft unb nietjt für bie
tat(äd)tid) anerkannte 9?ed)tSorbnung ©partaS treffen bie Suße^
rungen über bie grunbfäpcrje ©ütergleid)l)eit ber (Spartaner §u,
bie uns in ber Literatur entgegentreten.2)

x) Xeno^fjon $ett. III 3, 11: — xslog avxöv tjgovxo xi xal ßovlöfxevog
xavxa TTQaxxoi. 'O (5' djisxgivaxo jui]dsvog rjxxcov elvac ev Aaxedat'iiori.

2) ^jofrote^ ^5aneg. 179: . . . xt)g xwgag rjg JTQoofjxev l'oov e'xecv f'xaoxov.
^ßoltjb. VI 45: ... xag eyyaiovg xxtfoeig wv ovdevl /uhsoxt xcketov älXa Jidvxag
roii wXkas Xoov $%eiv Sei xfjg noXixixfjg ^c6ga?. (Siefye oben <3. 99 ff.

II. 7. 2. ®ie fojialc 9ieüoIution in ©parta. 439

TOerbing§ tag tiefer agrarifdje (Sozialismus in geraiffem (Sinne
gan§ in ber ^idjtungSlinie, meldje fd)on bie bisherige gefd)id)ttid)e
(Sutttucflung genommen. Söenn ein §anptfaltor ber ^ßrobuftion,
bie 2Irbeit3fraft ber §eloten, gefetlfdjaftlidjeS Eigentum mar, raenn
ein großer Xetl be£ 23obenertrageS ebenfalls regelmäßig ber «hinüber*
fütjruug in gefetlfdjaftttdjeS Eigentum unterlag, fo tat man nur
nod) einen weiteren ©djrttt auf ber Icingft betretenen 23at)n, roenn
man Den ^ro^eß ber Vergefetlfdjaftung auf ben ©rwtb unb S3oben
felbft ausbeute. 21ud) fe^rte man bamit ja nur §u bem 2tu3gangS=
fünfte gurucf, in tueldjem bie gan^e befteljenbe Verteilung be§
SöobenS im legten @runbe murmelte. OTeS bürgerliche ©runbeigen=
tum mar in (Sparta urfprünglid) burd) Zuteilung oon feiten ber
©emeinfdjaft entftanben unb ber Name „2o%" (xXfjgog) für ben
einzelnen 23obenanteit, fomie für bie fpäteren ßanbanroeifungen
auf erobertem ©ebiet tjaben bie Erinnerung an biefen Urfprung
be£ prioaten ©runbeigentumS ftetS road) erhalten. Ungleich mefyr
nod) als bei anberen Golfern muß rjier im Volföbettmßtfein bie
Slnfdjauung lebenbig geblieben fein, ba$ bie Erbe troj$ aller 23oben*
aufteilung niemals oöllig aufgehört t)abt, Gemeingut «$u fein, baß
batjer alles Sonbereigentum an ($runb unb 33oben nur innerhalb
ber ©graulen beftefjen fönne, bie eben baS oorbetjattene $itd)t ber
2Itlgemeinl)eit bem Tillen beS einzelnen fefct. 2)aS fRect)t ber <älU
gemeintjeit aber Ijatte jur ^ett ber erftert Sanbteilung barin feinen
$ütSbrud gefunbeu, ba^ jebem roet)rt)aften ©lieb ber ©emeinbe ein
©runbftüd ^ugemiefen marb, baS if)n in ben Stanb fetjte, fid) unb
feine gamilie ^u erhalten unb feine ^ßflidjten gegen bie ©emeinbe
gu erfüllen. Es bebeutete alfo nur bie Sftücffefjr §u bem in einer
beftimmten EntmidtungSpfjafe ber Staats* unb ©efetlfdjaftSorbnung
tatfädjlid) beftefjenben SRed^uftanb, menn bie gartet ber fparta*
nifdjen 33obenreformer biefeS ^ßrin^ip burd) eine Neuaufteilung beS
gefamten ©runb unb SöobenS, burd) ben „yfjg ävadao^og'' §u
oermirltidjen gebadjte.

Wuti) mar biefe gorberung feineSmegS fo utopifd), roie fie uns
auf ben erften 231id erfdjeint. Sie null ja nid)t einen 33rucf) mit

440 (Srfteö Sud). §ella§.

ber gefamten bisherigen 9ted)t3orbnung. £)a§ 3*^ ™ar ein äfm=
tidjeS, wie e§ Sßroubfyon einmal als baS feinige proffatniert f)at:
ba§> 3nftitut be3 *ßriüateigentum§, auf bem bie gefd)id)tüdi)e SRed)t§*
orbnnng beruhte, follte nid)t abgefdjafft, fonbern nur üerall=
gemeiner! werben; e§ fotften bie ©cfjranfen faden, bie e§ einem
£ei(e ber Bürger unmöglich machten, (Eigentümer §u werben. £)ab,er
wirb and) an bem Sßringip ber priüatmirtfdjaftüdjen Organifation
ber Vobenwirtfdjaft burd) ben yfjg dvadaojuog nid)t3 geänbert.
(Sine Umwanbdtng berfelben in fo^ialiftifdje, für nnb burd) bie
©efettfdjaft betriebene ^robuftion war nidjt beabfid)tigt: nnr ber
Ve^ug nnb bie Verteilung beS agrarifdjeu (SinfommenS, ber
©rnnbrente würbe eine anbere geworben fein.

©o$iaftftifdj htfiv. fommuniftifd) ift alterbingS an beut 9teform=
Programm bie Überführung be£ VobenS in baS Äollefttoeigentum,
ofyne metdje eine rabifale -fteuregutierung ber Vefi(3üert)äUuiffe
nid)t möglich war, fowie baZ Sßringip beS gleiten Anteiles aller.
£)iefe£ ^ßrin^ip t)ätte ja auf bk SDauer gar nid)t oerwirftidjt werben
fonnen, wenn man ntcf)t ba% |jerrfd)aft3gebiet beS SßrhmtetgentumS
in ber neuen Drbnung in einer SSeife eingefdjränft fyätte, baJ3 öon
einem wahren Eigentum nid)t metjr bie SRebe gewefen wäre. @3
tjätte in feinen ^onfequen^en ein fortwä^renbeS reguliereube» ©in*
greifen in bie Vertedung nnb (StnfommenSbittmng nötig gemacht,
immer wieber #u einem „fo^iatiftifdjen" .VerteilungSfnJtem geführt.

@§ Wäre oon f)ö<f)ftem 3ntereffe, ju erfahren, wie alt bie
Vobenreformbewegung in Sparta war, wie fie fid) im weiteren
Vertauf gemattete nnb wie fid) bie beftetjenben ftaatlictjen nnb gefeÜ=
ftfjafttidjen ©ewatten mit üjr au^einanbergefe^t fyaben. Selber Iäfjt
uns aber bie Srabition barüber faft üöttig im £)unfeln. 2)ie
2t)furg(egenbe, wetdje ba§> Programm ber Vobenreformer in bie
graue Vergangenheit prüdproji^iert unb ben erften rabifalen Ver=
fud) p feiner Vermirftid)ung fdjon ber grü^eit ber fpartanifdjen
@ejd)id)te ^ufdjreibt, ift eben nur eine Segenbe. 5n ber beglaubigten
©efd)id)te tritt un§ ba§ Verlangen nad) einer Neuaufteilung beS
©runb unb VobenS erft im Saufe be§ 7. 3afyrimnber£ o. &f)r. ertt*

II. 7. 2. $ie fokale SReüotution in ©parta. 441

gegen. ^Cber aud) ba erfahren mir treuer nid)t§ a(3 bie unmitte(=
bare IXrfadje ber 23emegung: bie roirtfcrjaftüdje Notlage eine§ Xei(e3
ber 23ürgerfd)aft infolge fd)(immer Shieg^eiten, bie ben @egenfa£
öon arm nnb reid) fo öerfdjärft Ratten, baf$ bie ungufriebenen
Elemente eben an jene§ rabifale §eitmitte( appellierten.1) 2Bie man
biefer reoolutionären 53emegung §err rourbe, meiere Reformen fie
etroa oeranlajgte, miffen mir ntdtjt. £)enn bie ^Berufung auf bie
„ernfte nnb ^ugtexer) fdjtimngfyafte ®raft ber SDidjtung" be§ £tirtäo3,
bk in ber Plegie „avvojuia" bie joviale Stoolution befämpft, ent=
fjält natürtiefj feine (Srflärnng. Snsbefonbere bleibt e£ im unffaren,
inmiemeit jene au^erorbentlidje Notlage ber burefj einen 2lufftanb
ber meffenifdjen §e(oten irjre£ ®runbbefit3e3 beraubten Bürger ober
bie Oppofition gegen bie ja bamal§ fdjon giemlict) meit fort*
gefctjrittene Ungleid)()eit in ber 23obenoertei(uug,2) alfo eine fpegififcfj
antifapitatiftiferje Xenbeng, ba% eigenttid) entfdjeibenbe Sftotio ber
ganzen 23emegung gemefen ift.

Über bie golge^eit üo(lenb§, in ber bod) ©parta manerje innere
SSanblung burcfjgemacrjt rjat, erfahren mir in 23egug auf unfere
grage 3arjrl)unberte tjinburd) gar nid)t£. Qvoax mirb au§ bem
4. Sabjrtjunbert oon einer gefäb,r(id)en reoolutionären S3emegung be*
rtdjtet, ber bereite genannten $erfd)roörung be3 ßinabon; aber
über bie fo^ia(po(itifd)en $iele täf3t un£ bie Sirabiton oöilig im
2)unfeln. (Srft im nädjften Saljrfjunbert, mo bie fokale Btootution
einem rei^enben 23ergftrom g(eid) über ben (Surotasftaat hereinbrach
unb baZ gange ($efel(fd)aft3gebäube in krümmer legte, rjat fie
tiefere ©puren im @ebäd)tni£ ber (Späteren rjinteriaffen.

freilief) bürfen mir aud) tjier nid)t ermarten, ein mirf(id) be=
friebigeubeä 23i(b ber 9Jtenfd)en unb SDinge gu ermatten. 2Ba§ bie

1) WriftoteleS «ßolitif VIII 5, 12. 1307a: Ohßö/ievoi ydo xiveg diä xbv
jiöXs/iov rfeiowv dvuöaozov Jioteiv ti]v yo'joav. 2)a§U ^3aufania§ IV 18, 1 unb
oben @. 97 f.

2) Siefye oben <B. 98. SÖSir fefyen in StyrtäoS einen 3eugen für bog
7. ^afjrfjunbert, nidjt einen 2(tt)ener be3 5. ^a^f)unbert§, gu bem ifyn ®d)roar|3
(£t)rtäo§, £erme§ 1899) ftempetn wiü. (5ier)e gegen Sdjroarfc: ($. 5D^et»er,
f$orfd>ungen jur alten ©efd)id)te II ©. 544 ff.

442 ©rfteS 93ud). $ella§.

plutarcfjifdjen Biographien unb bas it)nen äugruube liegenbe ($e=
fcfjidjtetoerf ^3t)t)larcrj£ oon ben ©ogtalreootutionären auf bem fparta*
nifcrjen £önig3trjron ju ergäben roiffen, geigt einen foldjen Mangel
an roirtfcrjaft§politifd)er unb fo^ta(p)t)ct)oIogtfdc)er ©inficfjt unb fer)rt
gutem fo einfeitig ba§ menfrfjlidj^erjönüdje Moment tjeroor, ba§
eine !(are unb fdjarfe ©rrenntnis ber gesamten rotrtjdjaftltdjen Sage,
ber für unb gegen bie fokale Reform roirfenben $iidjtungen unb
Gräfte für un3 oon oornerjerein au£gefd)Ioffen ift. Unb bamit ent=
beeren roir aucfj eine£ toirflid) ausretdjenben gefd}id)tlicrjen DJtafj*
ftabe§ für bie Beurteilung be§ fogialpolitijcfjen 2öolIen§ unb 2Sirfen§
ber Reiben ber ©rgärjlung. £)agu roirb ba§> gefd)id)ttid)e Urteil
nod) baburdj erfdjroert, bafe e§ bie rt)etorifd)e Xenbeng biefer ©e=
fcr)tct)tfcr)reibung bei allem Sntereffe für bie ^3erfönlicfjfeit bocfj nidjt
gu einer fcrjärferen §erausarbeitung ber Subioibualität fommeu
lägt. £)a£ literarifcfje Porträt, roie e3 un§ t)ier entgegentritt, geigt
ein ftiliftertes 2intli|. 2)ie f reif d) äffen be ^fyantafie, bie über ©ebürjr
fid) geltenb macrjt, t)at r)ter £t)pen erzeugt, roelcfje ben gefcfjilberten
ßrjarafteren ba§ ©epräge be3 Äonoentionellen geben unb bie
Sßirflidjfeit öerbunfeln. ©ine Xenbeng, bie nod) gefteigert roirb
burd) bie berounbernbe Bereitung, toelctje ber Bericfjterftatter für
feine §e(ben empfinbet, unb bie er burd) eine mögticrjft patrjetijcrje
unb rütjrenbe, alle Mittel ber Xragöbie aufbietenbe SDarftellung
and) auf ben ßefer gu übertragen fucrjt.1) ©o erhalten roir ein
Sbealgemülbe, für ba§ bei ber oölligen 5tbt)ängigfeit s$tutard)3 oon
feiner Vortage unb mangels jeber anberen Duelle eine Berichtigung
unb ©rgängung au£ ber Srabition nicfjt mögtid) ift.

%ro£bem bürfen roir nicfjt barauf oergicfjtcn, bie ^ebaftion,
in ber bie (55efdc)idt)te be§ 5lgi§ unb ®leomene£ oor bie 9^ad)roelt
tritt, einer eingerjenben 2lnalt)fe unb ®ritif gu unterroerfen. £)enn
gerabe in biefer 5orm ift fte für bie ©efcrjitfjte be§ @ogiali§mu3

x) Wlan mufc fid) bei biefer 3lrt oon ©efct)id)tfcf)rei6ung immer ba$ red^t
eigentlich für fte geltenbe SBort eine§ fjranjofen üor klugen galten: Qu' est
ce qu' il y a de plus meprisable qu' un fait?

II. 7. 2. Sie joviale Solution in ©parta. 443

oon roarjrfjaft trjpifcfjer 93ebeutung unb nacfj biefer ifjjrer fo^iat^
gefd)id)t{id)en ©ette tjin nod) uirgenb§ gemürbigt.

2)ie ©cftalt be£ jugenblicrjen £önig£ 5(gi3 erfdjeint bei ^ßlutard)
in moralifcrjer tüte in fo^ialpotitifcrjer §inftd)t als baZ reine @egen^
ftücf jur £t)ranni£. Sßäijrenb ber Xtjrann ben SReicrjen ben ßrieg
erfrört, roeil ifjn bie eigene ©ier nad) äRatfjt unb ©emtB, foroie bie
fommuniftifcr)e 33eger)rlic^fett unb ber jo^ialbemofrattjctje ©teid)l)eit£=
burft ber -ättaffe ba^u brängt, bereu ßeibenfdiaften unb 3njtinften
er bienen muJ3, um «gerr §u bleiben,1; festen bei fööntg 21gi§ ade
antriebe be§ ($got§mu§, jebe 9tüdfid)t auf ©onberinterefjen oon
klaffen unb Snbioibuen. @r fennt nur ein äßotio unb einen
Seitftern: baZ Sntereffe be§ @taate§, beffen politifctjen unb fittlidien
Verfall er tief befragt unb für beffen SBiebergeburt er in fd)ranfen=
lofer ©elbfientäufterung Sßerjon unb §abe gum Opfer bringt. (5r
ift ein äftärttirer ber fittticfjen 3bee, ber e§ nicf)t ertragen fann,
baj3 bie alte rjeÜoolte £ebensorbnung be£ (Btaak§> $ur garce unb
§ur ßüge gemorben mar, unb ber au§ beut ©eifte ber 2Baf)rr)aftig=
feit unb ©ittlictjfeit eine rounberbare Äraft fdjöpft, fid) ben über=
mädjtigen ©eroalten ber &üge unb ©elbftfucfjt entgegen^uroerfen.
Sftad) biefer 5luffaffung t)at feit bem großen 2lgefilao£ Sparta feinen
^önig merjr gefeiert, ber an (Sbelftnn unb dfjaraftergröfee mit %i3
fid) meffen fonnte. 3n ©lang unb meibifcfjem 2Bol)(leben auf=
erlogen, oergärtett oon äftutter unb ©rofcmutter, ben „reichten
grauen be£ £anbe3", jdjmört ber faum ^man^igjäfjrige fürfttid)e
Süngüng plöj$lid) aller £uft be3 Gebens ah, roirft allen äußeren
©d)mud unb gieret öon fid) unb geigt fid) nur nod) in bem groben
Hantel ber alten ©parttaten, bereu fjarte unb entfagungsoolle
Sebensmeife er in allen ©tüden ju ber feinigen mad)t. £)ie förone
ift ifym an fid) oöllig gleichgültig. 9hir bann, erflört er, mürbe fte

*) ©3 ift ba§> JtQOQ ;-rrn')vniag oy/.o)V y.ai OQflOS TloXlTSVSO&CU, bd£ bellt

$tutard) ober feinem ©eroäf)r§mann C5lgi3 c. 1) ben Sßergteid) mit ben
Ritten in einem fopfjofteifdjen Stücf aufbrängt, bie öon ifyren gerben jagen,
baft fie ifynen, obiuof)( ifyre Ferren, a(3 Anette bienen muffen. SSgl. and)
StriftotelcS ^olitif VIII 8, 2. 1310b über bie ©ntftefjung ber StoranniS.

444 ©rfteS 93ud>. §efla§.

einen 2Bert für il)n gewinnen, menn fie e§ iljm ermöglichte, bie
($efe|e unb bie 3u^t ber SSäter mieber^er^ufteden.1) ©etbft ba3
hieben ift er gerne Bereit für fein 3beal ju opfern. Unb bie§ große
SSerf ber 2öieberaufrirf)tung be§ ftjhirgifrfjen ©taate§, in bem er
für ©parta ba% einige §eil unb bie einzige Rettung au§ troft*
lofem Verfall erblicft, gebenft er ol)ne blutige ©emaltfamfeit ^u öer=
rütr?(icr)en. 2)enn fein §er§ ift eitel grömmigfeit, ©üte, 9J2enfcf)en*
liebe!2)

Um fo büfterer ift ber §intergrunb gejeicfynet, oon beffen
§äßlicf)feit fitfi biefe t)et)re ßicfjtgeftalt in ftraljlenber @d)önl)eit
abgebt. £)ie ©djülberung be§ Befteljenben unb feiner Berteibiger
ift burd)au§ bet)err^cf)t oon jenem räfonierenben $effimi§mu§ ber
s}$l)ilofopl)ie be§ (5lenb£, mie mir iljn in ber fo^taliftifdjen ^riti!
ber @efettfcf)aft ju allen geilen mieberfinben.

SDamit bie Peripetie, ber Umfdjlag, ben bie ^eorie forbert,
nicf)t al§ revolutionäre 2Billfür, fonbern al§ bie naturgemäße, ber
inneren Sogif ber £)inge unb ber ($erecfjtigfeit entfpredjenbe $on*
fequen^ ber fokalen (Sntmicflung felbft l)ingeftellt merben fann, muß
bie befteljenbe ©efellfdmft in eine Beleuchtung gerücft merben, in
ber fie potitifd), öfonomifcfj unb moraliftf) für ben ßufammenbrucf)
ööllig reif erfdjeinr. Sßeil ba% 3beat alle£ reformatorifdjen ©treben§
in ber SRicfjtung be£ ®olleftiüi3mu3 (ber xoivojvlal) unb ber rabi=
falen fo^ialiftifdjen 2lu3gteitf)ung gefugt mirb, muß bie üon ber
Xljeorie aufgegebene ($efeöfd)aft einen guftanb aufmeifen, ber burdj
bie Überfpannung be§ 3ubioibuali§mu§ auf etl)iftf)em mie auf
fo^iatöfonomifc^em (Gebiet ein fo rjeitloä »erfahrener gemorben ift,
baß biefer ©efellftfjaft nur nocf) bie 2öat)l ^mifdjen Slbbanfung ober
Untergang bleibt.

2)al)er erfcf)eint bie plutofratifd^proletarifrfje Spaltung in
biejer Xrabition fo feljr auf bie ©pil^e getrieben, al§ ob e£ in bem
bamaligen ©parta überhaupt nur nodj übermäßig reiche ®apitaliften
unb gan^ üerfümmerte unb armfelige Proletarier gegeben l)abe.

') %i§ c. 4, 6.

-') c. 20, 3.

IL 7. 2. Sie fokale Üteüolution in ©parta. 445

SDie ja unleugbar oorljanbene, äußerft ungefuttbe Konzentrierttng
üon ($runbbefi| in ben §änben einer SHcinbertjeit unb bie ju=
nefymenbe ^ßroletarifierung ber üDcaffe wirb fo gefcfyilbert, a(§ ob
aller unb jeber fteinere unb mittlere 23efi£ in ba§ maffentjafte
Eigentum weniger übergegangen unb bie ©jproprtation ber großen
üDcetjrtjeit öon ©runb unb $oben, oon Lebensmitteln unb 2lrbeit^
inftrumenten fo oolllommen burdjgefüljrt getoefen märe, ba$ nur
nod) etma tjuubert ©parttaten @runb unb Söoben bejahen unb bie
gefamte übrige Söürgerftfjaft otjtte Unterjdjieb (angebtid) nod) 600)
nid)t§ mar alz ein t)ungernbe§ unb faulet ©efiubet.1)

@§ ift in geroiffer §infid)t ein ©eitenftücf ^u ber „$ertoatü>
lung ber inbimbuetleit unb jerjplttterten ^robuftionsmittel in ge=
fellfdjaftlid) fon^entrierte", mie fie ber äftarri3mu§ atz ba% @nb*
ergebni§ ber natürlichen ©oolutton ber fapitalifttfdjen ©ejeflfdjaft
aufteilt. §ier tjat, um marrjftifd) §u reben, „biefer Umraanbfung§=
pro^eß nad) £iefe unb Umfang bie alte ©ejettfrfjaft tjinreidjenb
gerfe^t", fo ba§ nun für bie meitere „^ergefellfdjaftung" nid)t ein-
mal oiel mel)r §u tun übrig bleibt. 3e meiter bie Konzentration
ber Kapitalien fortgefdjrittett, je einheitlicher bie gtomgenbe fokale
©emalt ift, toeldje bie gange Sßolföttrirtftfjaft bel)errfd)t, um fo nätjer
gerücft erfdjeint bie 9ftöglid)feit einer nod) größeren SSeretnt)ett=
lidjung. Wlan braudjt nur mit bem flehten §auftein öon Kapital*
magnaten fo §u oerfaljren, tuie fie unb iljre Vorgänger es mit ber
großen ülftaffe ber Bürger getan, bann ift bie Summe ber ©üter
in einer £>anb bereinigt unb bie 9ftögtid)feit einer umfaffenben

x) c. 5, 4: a.Jislei(p{^r}oav ovv sjzzaxooicov ov Jileiovsg ^Tiagnärai xal
tovtcov i'acog exaxov r\oav ol yfjv xexr?]/uevoc xal xXrjgov, 6 <5' älkog o%Xog
äxooog xal äriuog iv rfj nölei Jiagexädrjio. SSeloC^, ®te 23etiÖlferung ber

grtect)ifd)-römifc^en s2BeU ©. 142 berfennt ben ©inn unb bie Xenbeng ber
gangen Sarftettung, menn er meint, ber $erf. fyabt aud) biefen öylog §u htn
boübered)tigten bürgern (ben „£>omöen") geregnet. Qu biefer 2tnnat)me
fann man nur fommen, trenn man mit 93elod} bie ©teile batjin interpretiert,
bafj fie ba§ fpartanifdje ©runbeigentum nur jum größten Seit oon jenen
Jpunbert o!fupiert tuiffen null, roätyrenb bod) biefe Dffupation auäbrüdlid)
als eine ba£ getarnte ©partiatenlanb umfaffenbe begeid)net mirb.

446 @tfte§ 93ud). £etia§.

planmäßigen Verteilung gewonnen, toetcfje bie öfonomifcrje ©trufiur
ber ©ejetlfdjaft oöüig umgeftaltet, b. t). bie @yproprtateur§ roerben
expropriiert unb ber fapitaliftifdje ^taffenftaat ift gefprengt!

SDafj bie Eilige fo einfact) titelt lagen, baß biefer au§ 100
®apitatiften unb 600 Bettlern befterjenbe ©partanerftaat eine &on*
ftruftion ift, bebarf für un§ feinet heiteren Semeife^.1) $)ie
$ere(enbung£trjeorie gehörte nun eben einmal fcfjon bamatö jur
fo^iaüfti^en Äritif ber ©efeUfdjaft. ©erjon für sßtato ift e§ fetbft=
oerftänbtid), baß in Staaten, mo bie Oligarchie, b. rj. bie *ß(uto*
fratie, tjerrf d)t, „faft alle, me(d)e außerhalb ber t;errfcr)enben klaffe
fterjen, Bettler finb".2) Unb gemäß biefer allgemeinen @runb*
anfdjauung roirb bfcr ©a|: „2)er 33oben be§ £anbe§ (ober ber
23efi(3 überhaupt) ift in ben Rauben weniger," üon ber fogiati*
ftifetjen (55efcr)icr)t§betra(f)tung ber geit roie eine ftereottjpe formet
gebraust, um bie ptutofratifd)e Entartung ber ©efellfdjaft mög*
licr)ft braftifer) ju fenn^eierjuen. 5lriftoteIe§ 3. 23. toenbet biefe gönnet
auf bie @runbbefi|oertei(ung ©parta§ im oierten 3at)rfjunbert
genau fo an, wie auf biejenige $lttifa§ im f elften.3) 5m (enteren
gälte ift biefe (Stjarafteriftif nad)Wei§üd) fatfdj unb eine gemattige

x) 2)ie Balten finb faum glaubmürbiger al§ bie 50000 ©Hauen, melctje
nad) ^Slutarcf) c. 18 (b. t). getüt^ ebenfalls ^fjtytardj) in biefer (Spocfye bie
yttoler bei einem Einfall auZ ©parta meggefcfytepüt fyaben follen.

2) ©taat 552 d. SSgt. 3. top. 2. «bfänitt.

3) l4#jr. c. 2 üon Stttjen: f] de näoa yfj di' öliywv r\v. — Üßolitif
II 6, 10. 1270a üon ©parta: eis öllyovs rjxev f) xebga. — ®enau fo fjetfet
e3 in ber Stjfurglegenbe (^ßtutard) Styfurg 8) : xov tzIovxov navxänaoiv eis
ö/Jyovs ovvsQQVTjy.oxog. — 3)af$ biefe ^Beübungen auf einer unflaren 2ln*
fdjauung berufen, betoeift bie genannte ©teile ber ariftotelifd)en ^olitif, mo
unmittelbar oor ber 23ef)auptung, ba% ba§ gange fpartanifdje £anb an
menige getommen, ber ©a$ ftet)t, bafj bei bem einen Seit ber ©partiaten
ftdj fetjr großer 93efi£, bei bem anbern ein fefjr Heiner (atfo bod) ein SBefifc!)

finbe: xolg /uev yäg avxwv ovjußeßtjxe xexxijodca noXXrjV liav ovoiav, xolg de
Tiäimav ia,ixq6lv. SSgt. auef) bie S3emerfung ber ^ßotiti! VIII 6, 6. 1307 a über
Stjurii: xrjv xcbgav ölr)v xovg yvcoQijuovg ovyxrfoao&ai, tüOgU bie folgenbeu
SBorte: ecos dqpeloav zfjg x^Qus °°01 nAeico ffoav e%ovxes auf feinen ^aU
ftimmeu, mag man fie beuten, ttrie man mitl.

II. 7. 2. 3)ic fojialc Stebolutton in Sparta. 447

Übertreibung; mie fann fie ba in bem anberen $(nfprud) auf bie
unbebingte ©laubmürbigfeit machen, bie irjr bisher jo allgemein
^ugeftanben mürbe? Unb ertjält bie formet etma einen größeren
SBert im ÜOhmbe ^3rjt)tard)S ober *ßlutartf)§, üon benen fie ebenfo
fcrjablonenrjaft für baS trjhtrgifdje mie für baS ©parta beS 2(giS
angemenbet mirb?

(Sbenfo tenben^iöS mie bie öfonomifcrje ift bie ett)tf(f)e ßfyaraf*
terifti! ber rjerrfd)enben ©efellfdjaft. 2)ie gan^e plutorratifcrje @nt*
artung berfelben foll baburd) herbeigeführt fein, ba£ bie „©tarfen"
ber ©efellfdjaft in fdjnöber Habgier einer SSeränbentng beS ßanb=
recfjteS §uftimmten, melcfje bie abfotute SßerfügungSfreiljeit beS 3u=
rjaberS über fein ßanbtoS herbeiführte unb eS iljnen ermöglichte,
bie legitimen (Srben mit brutaler 9?üdfid)tSlofigfeit aus itjrem (Srbe
^u oeubrängen, fie maffenmeife „beifeite^ufdjieben".1; $(ljo eine
(Sjpropriation im fcfjlimmften ©inne beS SBorteS, bie irjre Urheber
al§ Räuber an ber ©efellfdjaft branbmarft, iljre Opfer rect)t eigent=
lid) al§ bie ©nterbten erfcrjeinen läßt.

£)ie gormel, bie tjier jur (Srflärung ber rjiftorifd) gemorbenen
23efit$eSoerteitung gebraucht mirb, ift 31t einfad) unb §u mecrjanifd),
als ba£ fie baS gefctjidjtticrje SDenfen befriebigen förntte. $(ud) ift
baS Sftotiü, meld)eS — allerbingS unbewußt — ^u biefer %xt oon
Äaufalerflärung geführt rjat, fo burd)fid)tig, ba$ eS iljre 23emeiS=
fraft bod) fefyr rjerabfej3t. SSeun ber (Sozialismus ben 21nfprud)
ertjob, baS reale Seben frei formen $u fönnen, fo fonnte eS ja
biefem 5(nfprud) nur förberlict) fein, menn eS ber fo^ialiftifdjen
$)iagnofe gelang, ben ganzen befterjenben ($efellfd)aftS§uftanb als
einen oon millfürlidjer ©inmirfung beftimmten unb batjer aud)
vernünftig beftimmbaren §u ermeifen. (Sin SemeiS, ber aber freilief)
oljne fünfttierje ftonftruftionen unb Übertreibungen nidjt 31t er*
bringen mar.

1) ^ßlutarct) 5Igi3 c. 5, 3: 7iXeoveq~iag evexa ds^df.tsvot xai xvocboavxeg
(nämlid) ba§ ©efelj be§ Spitubens) cbicoXeoav xrjv dgcarijv xaxäoxaoiv. (Über
baS Unljtftorifdje biefer 9Xnfid}t f. oben 3. 104.) exxwvxo yag ärpeidwg rjdr)
Jiagcoüovvxsg 01 dvvaxoi xovg 7iooai)y.ovxag ex xoiv biaboyoiv.

448 @r[tc£ 93"ri)- ^eüa*.

(Sbenjo tote t)ier liegt ferner bie Übertreibung auf ber §anb
bei bem gefd)id)tlid)en Urteil, welctje§ über bie «galtung ber 33e=
figenben gegenüber bem weiteren Verlaufe ber 2)inge gefällt wirb.
2Bie bie ©innlofigfett unb Unoernunft be§ Söefterjeubeu einzig unb
allein auf ben böfen Tillen ber 9tad)en ^urüc!gefül)rt wirb, fo foll
aud) il)r SBiberftanb gegen bie föniglidjen ©o^ialreüotutionäre einzig
unb allein bie golge irjrer Verworfenheit unb materialiftifdjen @e=
finnung gewefen fein, <Sie rr gittern cor bem ©ebanfen an £t)furg
wie entlaufene ©flauen, bie §u it)rem §errn äurücfgebracrjt werben
f ollen".1)

23efonber3 oerädjttid) erfcrjeint bie §altung ber fo^iatfonfer*
oatioen Partei baburcl), ba$ al§ bie eigentliche ©eele be3 2Biber=
ftanbe§ bie weibtidje ©egnerfcrjaft be§ 2lgi§ t)ingeftetlt wirb: jene
reidjen Erbinnen, in bereu «Rauben fiel) ein großer Xeil be§ fpar=
tartifdjen @runb* unb $apitatbeftt3e£ befanb,2) unb bie in irjrer
„@emeinl)eit"3) auf ßuru§, 9Jcad)t unb 5lnfet)en nict)t oer^idjten
wollen. (Sie fteefen ficf> t)inter bm anberen ®önig, ben alten
ßeoniba», ber $War gunäc^ft nict)t offen gegen 2lgi§ aufzutreten
wagt, aber um fo energifdjer mit ben vergifteten Söaffen ber 23er=
leumbung trjm entgegenarbeitet, tiefer $önig fptelt fjier biefelbe
gerjäffige SKotle, wie fein mrjtrjifcrjer Doppelgänger, ber £eoniba§
im Srjhtrgroman, ber buretj feine $erbäd)ttgungen ben großen
©efefjgeber au§ ber §eimat oertreibt.4) (Sine ©rfinbung, bie offen*
bar barauf beregnet tft, ben fjiftorifd)en £eoniba£ für alle Reiten
ju branbmarfen, inbem man bem elenben SSiberfadjer be§ fokalen

*) 6, 2.

2) ^act) 2triftotefe§ «ßoliti! II 6, 11. 1270a angebtid) im 4. Jgaljrfjiinbert
jd)on faft gtnei fünftel be§ gongen fpartanifdjen ®runb unb $oben§, nad)
bem mofyl and) ttneber Übertreibenben 93erid)t in s$tntard)§ 2lgi3 7, 4 „ber
größte Xeil be§ fpartanifdjen SReicfytumS" überhaupt.

3) äjzeiQoxaUa. 2lgi3 5, 4. — 3)er ©partanerfönig madjt f)ier eine äfyu*
lidje ©rfafyrung mie ber ibeate ©efejjgeber $lato3, ber ebenfalls befonbcrS
an bem Sßiberftanb ber grauen fdjeitert. ©ietye 93b. II 6. 218.

*) Putard) Stjfurg 3.

TL 7. 2. Sie joviale 9?eöolution in ©parta. 449

§eifanbeS (BpartaS bie natürlid) mbgtidjft Dementen $üge uno bert
Tanten beS 2(giSfeinbeS gab.

2Bie fein mt)tt)ifd)er Vorgänger gegen ßtjfurg bte Auflage
erhoben tjatte, baß er ftcf) mit feinen planen roiberred^tlicf) ben
SSeg ^um Xfyron §n bahnen fudje, fo behauptet ber SBerleutnber
beS $lgiS, baß ber teuere nur beSfyatb baS ©ut ber 9teid)en ben
Ernten gebe, bie Sanbaufteitung unb ben ©djutbenerfaß raotle,
um bie §itfe ber SJcaffe für bie Unterftüijung eines planes ^u
erfaufen, ber auf nidjtS Geringeres hinauslaufe, als auf bie @etoatt=
fyerrfdjaft.1) Unb fpäter mirb $ur näheren ©fyarafteriftif beS £eo=
nibaS hinzugefügt, fein (Sifer für bie (Spaltung beS 23eftet)enben
fei befonberS öon ber SSeforgniS eingegeben gemefen, burd) ben
großartigen Opfermut beS 2(giS unb feines ^aufeS für immer in
©chatten geftetlt §u roerben. 5IgiS tjatte fid) nämlid) oor allem
SBolf bereit erflärt, als ber erfte fein gefamteS §a6 unb ©ut,
auSgebetjnteS 21der= unb SBetbelanb unb nict)t raeniger als 600 %a*
lente baren ©elbeS, bem (Staate ^ur Verfügung #u ftellen; unb er
t)atte gleichzeitig oerfünbet, ba$ aud) Butter unb (Großmutter,
greunbe unb Sßermanbte ifyre Sfteidjtümer in bie neue fokale ©e*
meinfdjaft einwerfen mürben.2) (Sin (Srflärung, bie öon bem SBotfe
mit bem jubelnben 3uruf begrüßt toirb: „ (Sitbücf) einmal nad)
brei 3al)rt)unberten ein fö'önig, ber ©partaS roürbig ift!" SDaS
fann ber in ber §ofluft beS Ijetleniftifdjen Orients üerberbte ältere
Zottig ntctjt »ertragen. @r überlegt bei fiel): „bringt 51giS burd),
fo merbe id) gelungen fein, biefelben Dpfer ^u bringen, ofyne
bod) auf biefelbe SDanfbarfeit üon feiten ber Bürger rechnen gu
bürfen". SDenn menn aud) alle in gleicher 28eife ^ergäben, maS
fte befi^en, fo merbe man bod) allein alle (Sfyre Demjenigen %u*
roenben, ber ben Anfang gemadjt! Unb biefe fleinlidje fRefte^ion
gefränfter (Sitelfett gibt ben entfdjeibenben ^luSfdjlag!

*) 7, 5: diaßälXwv xbv 'Ayiv (bg xvgavvidog f.nod'ov roTg jievtjoi xa
xcöv Jtkovolcov jzgoxeivovxa xal yrjg /usxadöoeoi xal xqewv äqpeoeoi JioXlovg
(j)vovfxsvov savxö) öogv cpögov g, ov xfj Zjiägxi] noXlxag.

2) c. 9.

t). $öfi tmann, $efd). b. foätalen 3rage u. b. Soäialtemns i. b. antuen SBclt. I. 29

450 @rfte§ 93utf). öeHaS.

9cun toirb ja niemanb leugnen, baf3 bei* uon bem pluto=
fratifdjen ©eift unzertrennliche materielle @goi§mu§, ftaatsmibrige
©efinnung, §aB unb Seibenfdjaft auf reformfeinblid)er ©ette in
reidjlicrjem Sttafce üorljanben mar. 9lber ntrfjt ininber fteljt feft,
bafe bamit ber SBtberftanb, ben ber monard)t[c^bemofrattftf)e ©o^ia=
li§mu£ be§ 5(gi3 finben mufjte, nur fjödjft einfeitig unb ungenügenb
motiviert ifi Sßir l)aben aud) fjier mieber eine fdjablonenrjafte
5luffaffung üor un§, bie in ber Literatur be§ boftrinären ©o^ia(i§=
mu£ §u allen ßeiten roieberfet)rt unb bie — mie fdmn ifyv @in=
flufj auf bie bamatige ®efd)id}tfd)reibung bemeift — für bie
fölaffenfämpfe ber t)eUenifct)en SBBelt überhaupt eine gemiffe tt)pifdt)e
Bebeutung gehabt tjat. 2)ie 2(nftagen, meldte bie greunbe be§
Ä'önig§ SigiS gegen bie antifo^ialiftifdje gartet fdjleuberten, finb
§. 33. gan§ auf oen Gtetd^en Xon geftimmt, mie bie Sufjerungen ber
(Sntrüftung, meiere bie fokale ^omöbie ben atrjenifd)en Proletariern
gegen bie fReicr)en in ben 9Jhmb legt, unb benen mir aud) fonft
in ber Slnftagetiteratur gegen ben ^eicfjtum mieberljolt begegnet
finb.1) Dirne 3*°eifel raar an °^efer ®utrüftung nur §u t>iete§
berechtigt. 21ber ebenfo gemifc ift e§, ba$ rjier ber blinbe (Stfer ber
2)oftrinäre gegen 51nbersbenfenbe meit über ba§ Qkl ^tnaitSfd^iejgt
unb e§ nirgenbS ^u einer objeftiüen Beurteilung fommen läßt.

£)er Biograpf) be§ 2lgi3 fterjt ganz im Banne ber ^Infdjau*
ung, mie mir fie bei ben eben biefer (Spocfje angefangen Sßorläufern
^Rouffeau§ fennen gelernt fjaben.2) SUät ^lato, SDifaard) unb ber
©toa ift er ber $nfid)t, ba$ bie Safter ber gabgier (^ßteonerje)
unb be§ fcrjmutjigen @ei^e§ ber fapitaliftifdjen 5ö3trtfd)aft§orbnung
fpezififd) eigentümlich feien. @rft feitbem fid) ber ©rmerb^trieb auf
©otb unb ©über gerietet rjabe unb bie $lnfammlung öon 9teid)=
tum mögtid) gemorben fei, rjätten fid) als Begleiterfdjeinung be£
SReid)tum§ermerbe£ biefe Safter in ber ©efellfcfjaft eingeniftet!3)

*) ©iefje oben ©. 316 ff.
2) ©ief)e oben ©. 106 ff.

c. 3: ijiei nageioedv jiqwtov stg ttjv xofav dgyvQOV xal ygvoov
J///.0-: yji.l nrr>jxoÄovOrjo£ rov tiXovxov rf] fiev xzr/oei nXeove^ia Hai fiixoo/.oyia,

IL 7. 2. 3)ic joviale SReüotution in (Spartet. 451

(Sine 2tnficfjt, bie burct) üjre Überfettung ber „natürlichen", b. t).
burct) ben Kapitalismus nod) nicrjt oerberbten ©üte ber menfcfjlicfjen
Natur gang folgerichtig $u bem ©djtuffe fam, baß eben nnr ber
Kapitalismus baS ^inberntS aller fittlidjen nnb fokalen 2öieber=
geburt fei. 2)at)er ber für unfere Biographien fo cr)araftertftifcr)e
naioe ©taube, ber nirgenbS ©tfjmierigfeiten fierjt, als eben in bem
böfen Sollten ber Befit^enben, nnb irjren Sßiberftanb gegen bie
programmäßige gertrümmerung oer ®efetlftf)aft bem öffentlichen
©etüiffen ber ©egentoart nnb ber Sftatfjtüelt ofyne meitereS als 2tuS=
fluß gemeiner öabgier unb niebriger ©efinnung benungiert. @enau
fo, toie in ber Stjfurglegenbe altes überaus glatt oonftatten gel)t
unb nur bie böfen SReicfjen burct) irjr ©freien unb Xoben gegen
ben großen Reformer bie burct) feine überjeugenbe flieht t)eroor=
gezauberte allgemeine §armonie ftören!

~DaS nüchterne Urteil ber ($efrf)tcfjte mirb anberS tauten. (£S
mirb oor allem barauf rjintoeifen, baß bie allgemeine ©leicrjmacfjerei,
toie fie König 2lgiS plante, ja rticfjt bloß baS Übermaß beS SReicf)*
tumS mit ber Überführung in gefeüfcr)aftlicr)eS Eigentum bebrotjte,
fonbern ba% beftet)enbe ^rioateigentum überhaupt, alfo baS, raaS
bem 9Jcenjcf)en für ebenfo unt)erlet3Üct) unb unantaftbar gilt, mie
feine ^erjönticfjfeit felbft, maS für il)n ein marjreS noli me tangere
ift! Kann biefeS tief berechtigte ©efütjl, baz ber natürliche, oon
einem ungefunben „SbealiSmuS" freie (Sinn für bie SSebeutung
beS „Vermögens" tjat, unb ber in biefem @efüf>£ rourgelnbe Xrieb
beS 9Jc"enfct)en, baS „©eine" §u behalten, fct)lect)ü)in mit bem gefeit-
fctjaftSmibrigen Sntereffe beS ©elbfacfS ibenttft§iert merben, mie eS
biefe boftrinäre ^jeubofn'ftorie tut?

3mar märe bie engtjer^ige s^lutofratie beS bamaligen Sparta
jdjroerltct) auct) nur gu bemjenigen 9#aß oon Opfern bereit ge*
mefen, toetcrjeS bei ber Qerrüttuug oon ©taat unb ©efeüjctjaft baS
öffentliche 3mtereffe unbebingt oon irjr ert)eifcfjte. Wotx auctj baS
rechtfertigt bie SDeflamationen über eine außergetoöt)nticr)e fittlicrje

rfj ök yorjoei xai a.7io?.c<vosi zovcpr] yjxl inü.d.y.io. y.o.'i 7toKvxu.ua, rotv tt'/.f.iozwv
i£ejieoev >) Sytdgrr) xaXanr.

9Q*

452 @rfte§ 93uct>. fteifaS.

$erfommenl)eit nicfjt. 2Bo rjat je eine ganje fokale klaffe al§
folcfje, al§ klaffe, au£ purem 2öol)lmolten für bie übrigen ©lieber
ber ©efetljd)aft, au£ Qntereffe am ©emeinmonX !ur^ au£ rein
altruiftifcfjen Sftotioen ifjre gan^e fokale ^ofition freiroitlig ge=
opfert? (Sine foldje klaffe fjat e§ nie gegeben, nicr)t einmal im
9xeict)e ber Segenbe, raie ja gerabe bamat3 bie $erfünbiger beg
£öfurgeüangelmm§ felbft ganj offen §ngeftanben t)aben. llnb nun
üoüenbg eine ^oliti! ber allgemeinen Beraubung! HftuBte ficfj
nictjt alles bagegen auflehnen, wa§> irgenbmie fulturell ober roirt=
fdjaftlid) über bem Proletarier ftanb unb bie ©abläge nüchtern
unb unbefangen beurteilte?

£)ie Srjfurgtegeftbe rürjmt einmal mit ^inbar§ Porten bie
fluge (Sinficrjt, meiere bie ©reife 2lttfpartag ausgezeichnet rjabe.
SSenn man fiel) in bem fpäteren ©parta üon biefer praftifdjen
£eben§roei§l)eit and) nur ein !Reftcr)en beroarjrt rjatte, fo tonnte
man unmöglid) im ,3röeifel barüber fein, ba$ ber — nod) ba^u
öötlig unoermittelte — SBerfuct), ben Srjfurgroman in bie 2Birflid)=
leit um^ufe^en, unb ber ©taube, burd) eine rabüate S3e{eitigung
aller Unterfcfjiebe be§ 23efi|e3, ber (Sr^ierjung unb 33itbung einen
guftanb jovialer $otlfomment)eit fdjaffen gu fönnen, nicf)t§ al§ un=
bernünftige Sbeotogie mar. Sftan rjätte bem jugenblicfj unreifen
Überfctjttmng biefe§ rjimmelftürmenben ^abifatismug einfad) mit
bem «Jpinroeig barauf begegnen lönnen, ba$ felbft ber ibeatfte unb
ptjantafieoollfte Vertreter be§ (Sozialismus, ein ülftann mie Sßlato,
in ber reiferen Qnnfidjt feines ©reifenatterS auf eine folerje bra=
matt(cr)e ßöfung ber fokalen grage auSbrüdtid) öergidc)tet rjatte.1)

Unb lehrte ntdtjt bie roirtfd)aftlid)e ©efd)icfjte ©partaS felbft,
bafj bie Ungleichheit fictj ferjon aus ber Snftitution beS (Sigen =
tumS ergibt, mit ber fogar ber Srjfurg ber Segenbe nidt)t oöllig
gu bredjen geroagt rjatte! Sßie fonnte ba felbft bie getreuefte SRe=
probuftion ber „Irjfurgifdjen" ©efellidjaftSorbnung 2) eine genügenbe

J) Sie$e 58b. II <B. 211 ff.

2) ttne e§ c. 19, 5 als giel be£ 9(gi§ begännet hrirb: cos . . . ^Iwv
xai itiitoriitvog tÖv Avxovgyov ml rtjv avrrjv §Ä&ot Ttohzeiav.

IL 7. 2. Die fojiale SReöotution in (Sparta. 453

$ürgfcf)aft für bte S5ertnirfüct)ung be§ @5teidjf)ett§ibeal§ ber SReform^
partet gemäßen?

£)a^u meld) eine Unnatur, inmitten einer ©efeüfrfjaft, meld)e bie
(Srrungenjd)aften ber §od)fultur in fid) aufgenommen t)atte, in*
mitten einer bod) nid)t bloß an materialiftifcfjer Entartung, fonbern
aud) an roirflitfjen SMturbebürfniffen unb ®ulturgenüffen reiben
©ntmidlung eine oollrommene unb au§nafjm§(ofe ©leicrjrjeit l)er*
ftellen $u motten, bie ber bifferen^ierte Mturmenfd) ber (Spocrje
alz eine tatjädylidje Unmarjrfjeit unb fd^rcienbe llngeredjtigfeit em*
pfinben mußte!

2ßer bürgte enblicf) bafür, baß fo gemaltige Dpfer ntct)t oöllig
nu|lo3 gebracht mürben, baß au3 ber geplanten ©leid^eit tüirffict)
bie fittlicrje Söiebergeburt unb bie ibeale öarmonie erblühen mürbe,
meiere baZ fo^ialiftifcrje ^ßroprjetentum feinen ©laubigen in 21usfid)t
ftellte? £er ßljarafter, ben bie llniftur^beraegung naturgemäß fefjr
balb annahm, mar ber einer bemofratifcfjen 9Jcaffen6emegung. 3)er
natürliche Sßcrbünbete bes Königs, ba§ micrjtigfte reale 3ftad)te(ement
in bem ®ampf gegen bie beftetjenbe ©efettjerjaft mar bie längft auf
ben Umfturg lauernbe proletarische äJcafje.1) ÜUcit irjr mußte bie
SReoolution gemadjt merben, fie follte it)re grüßte genießen, mit
ifjren SBünfcfjen unb Neigungen mußte öon ben gürjrern ber 33e=
megung geregnet merben. £)arjer mar auef) ber £on, auf ben ifyre
^ßropaganba bei ber ÜXßaffe geftimmt mar, ein ec±)t bemagogifdjer.
S)ie ^orfämpfer ber Ummäl^ung, af§ meldje ein Snfanber, 9Jtan^
brofleiba§ unb be§ &önig§ Dljeim 21gefilao§ genannt merben, fct)teu=
bern unter bie auf ber 21gora üerfammelte Stenge bie r)efeerifct)eTt
©cryiagmörter be* &laffenfampfe3: ba§> 3So£f folle e§ fief) nicf)t länger
gefallen laffen, baß ein paar Seute iljren Übermut an irjm au3^
ließen unb Sparta erniebrigten.2; (Sin $ug ber Überlieferung, ber
gemiß ed)t ift. £>ie Umftur^partei ging alfo grunbfät$lid) ben
2Beg unb mußte irjn getjen, ben einmal Saffatte mit ben Porten

*) C. 11 Reifet e«§: etc zovzov zw "Ayiöi zo Tilfjßog eTirjy.o/.ovdrjOEv.
2) 9, 1 : fitj bt' SXiyovg evzgvqpwvzag avzolg Tzeoäbelv iooiuuevov
zo d^iw/iia zfjg ^7iäozr\g.

454 SrfteS 93ud). #ella§.

gefenngeicfjnet rjat: @§ gilt, „ba% 35olf felbft auf bie 23ütme gu
führen unb feine fHecfjte tjerjuftellen".

2)a3 „SBolf", b. 1). in biejem gall ba§ «Proletariat ber gäufte,
auf ber f»o(itifd;en 93ürjne! 2Ba3 baZ bebeutete, tjatte man.bodjin
<£>ella§ gur ©enüge rennen gelernt! ©eit 3at}rrjunberten roärjrte nun
fctjon ber £ampf, ber unter ber Deoife ber ©leidjrjeit, @ered)tig=
feit unb 23rüberlid)feit gegen bie 23efi£enben geführt roarb; unb
roie oft rjatte er ber ÜJcafje unb itjren gfütjrern bie (Sntjdjeibung
in bk §anb gefpiett! §atte fie bi£ batjin in irjrem (Gebaren aucf)
nur eine (Spur öon bem ibeaten ©eifte be3 SRedjtes unb ber @e=
tneinfamleit ernennen laffen, ben bie Slpoftet be§ Irjfurgifdjen ©taat§=
gebanfen§ mit ifjrer boftrinären Dtettungsibee in ben ©emütem
ber Strenge r)erüor$aubern «$u tonnen glaubten? Sßütenbe 5lu§*
brüdje be§ £a)fe§ unb ber ütadjgier, blutige ©ernaltfamfeit, 9}corb,
S^aub unb «piünberung, müfte $lu§fcr)roeifung, ba§> roaren bie
ftänbigen SBegleiterfcrjeinungen bes Älaffenfampfes geworben, feitbem
man begonnen, bie öfonomifdje unb joviale $lu§gletcr)ung praftifcfj
ins 2Berf $u fetten. @§ rjatte ftcr) $ur Genüge gezeigt, bafe bie
folleftioiftifcfje (Smpftnbung ber SDcaffe, bk 3bee ber „SBrüberlidjteit"
(xoivwvia) mtnbeften§ ebenfofetjr in egotfiifctjem ©etbftintereffe
murmelte roie ber 3ubioibuali3mus be£ $apitaie§, baf} ber elementare
£)rang ber inbimbuellen ©elbftfudjt in ber s^oliti! ber Enterbten
nictjt minber mäcfjtig mar at§ bei ben Parteien be£ 23efitje§. §atte
ficr) neben ber berechtigten Erbitterung über (Slenb unb Ausbeutung
nictjt ivl allen geiten auctj ba§ — meift mit brutaler §ärte unb
crjnijcrjem Übermut ficr) burd)fe|enbe — ©elüft nadj bem ©ute be3
^ädjften breit gemacrjt, ben man auftrieb, um ficr) unb ^roar ftdt>
aus(d)lie§lid) an feine ©teile ju jer^en? konnte man e§ ben ©egnern
be§ 5lgi§ fo fet)r öerargen, menn fie ba3 romantifdje ©piel mit
bem rjier aufgehäuften fokalen ^ünbftoff nidjt mitmadjen mollten,
Wenn fie in ber «ßroftamation ber ©teidjtjeit unb 23rüberlid)feit
nur tjeucrjiertfdc) öerfjüttten (SgotsmuS fatjen unb in ber geplanten
bemofratifcr)en Umgeftaltung ber (Sigentumsöerrjältntffe nur bie
21bfidjt witterten, bie 9Jcinberrjeit burctj bie ÜJietjrtjeit ju oerbrängeu?

IL 7. 2. $ie fogiale Otebohition in Sparta. 455

2Selct)e£ ©crjicf jal aber tjatte jene oon einer Sfterjrtjett '^u ertuarten,
beren unoerförjnlicrjem ^afj gegen bie tjerrfcrjenbe klaffe fcrjon über
ein 3aT}rt)unbert früher ber Gebell Äinabon in ben braftifcrjen
Porten 2lu§brucf öerliefjen t)attef baJ3 bie jpartanifctjen Bürger
minberen SRedjteä (vjiojueioveg), gan§ ebenfo mie bie leibeigenen
nnb Untertanen, jene klaffe „am liebften mit §ant unb §aar
aufgefreffen" Ratten!1;

$lnge)idjt£ ber taufenbfältigen (Erfahrungen ber nationalen
©efd)id)te erftfjeint in ber Xat ber Glaube ber fpartanijctjen ©taat§-
romantif, ba$ man nur burcfj eine allgemeine ®onfi£fatton fReict)=
tum unb 5lrmut §u beseitigen brause, um SUftggunft, ^offart unb
fonftige ©crjletfjtigfeit au§ ber Sßelt ^u fct)affen,2) al£ finbltctje
§offnung3fetigfeit, als eine ungeheure ©elbfttaufdutng. 2)er klaffen*
ftaat follte öeruidjtet merben mit §ilfe einer ©efelljcrjaft3[d)icl)t, ber
e§ bei ber Söefampfung ber beftetjenben ®laffenl)err|cr)aft bi£t)er jum
größten Xeil eben audj nur barum «m tun gemejen mar, irjre
eigenen ^laffenintereffen unb ^laffeniuftinlte jur (Mtung gu bringen
unb bie neue Drbnung ber £)inge fo §u geftalten, als ob eben nur
tief er £eil ber ©ejetlfcrjaft, nur biefe irjre klaffe oorrjanben unb
berechtigt märe, ben ©taat^millen gu beftimmen!3)

Unb gleichzeitig erhoffte man üon biefer tief im ftnnlicrjen
33eget)ren ftetfenben SCRaffe, bafc fie mit einem ÜDMe fo oiel ©elbft=
entfagung unb ©elbftoerleugnung, fo tuet Uneigennütjigfeit, ^ßflicl)^
gefügt unb ©uborbination an ben £ag legen merbe, mie e§ bie
geplante ^ücfferjr ^u ber raupen Qndjt be3 attfpartanifctjen ®rieger=

*) Xenopfyon §eü. III 3, 6: 6'jiov yäg iv xovxoig xig löyog yevoixo üiegi
Zjragxiaxwv, ovdeva dvvaodai xgvjixeiv xo fxrj ov% tjöicog äv aal öifxwv soßisiv
avxwv. ipier fonnte man alfo nicfyt öon ber „tatfäcfylid) öeralteten ^refetegenbe"
reben, üon ber 93ern[tein a. a. £). ©. 139 fo oötimiftifd) in SSe^ug auf bie
©egenmart fpridjt.

2) 6ie^e ©. 124.

:!j $)ie 93efi£enben fyätten 9lgi3 mit ben Söorten ertoibern fönnen, bie
ein fpäterer (Gegner ber SReformfönige öon ber SJienge gebraucht: näv nkrj&ög

soxiv elacpgov xai Jilfjoeg EJiidvfuöiv Jiagavöfioov, ogfifjg äkoyov, $v/uov ßiaiov.
^otöbtoä VI 56, 11.

456 SrfteS 33ud). $ella£.

ftaateS oon'jebem Bürger forberte! $)iefelbe klaffe, bereit Sieg
bieder immer nur eine neue gorm ber ^errjrfjaft ber ©efe(Ifd)aft
über ben Staat bebeutet b,atte, fie follte ber Präger einer' Sßottttf
roerben, melcrje baS biametrale (Gegenteil erftrebte: bie uubebingte
llnterorbnung aller @in$elroillen unter bie reine StaatSibee, bie
öotlfommene Souveränität beS Staates über bie ©efeflfcfiaft! $>ie
VaterlanbSlofigfeit beS fpartanijcrjen Proletariates biejer ^'\if bie
unfer Q3ericf)t befragt, *j mochte ja baS pfrjrf)ologifcrj unoermeiblidje
Ergebnis feiner fokalen ©rniebrigung unb burd) bie Ijjerrjdjenbe
klaffe mitoerftfjutbet fein, konnte aber ein einfacher Söerfjfel ber
öfonomifcfjen Sage bie burcfj biefe (Srniebrigung herbeigeführte £)e=
moraüfation befeitigen?

3Bir tjaben eS t)ier im ©runbe mit bemfefben Optimismus
ju tun, ber uns in ber platonifdjen Anfcfjauung entgegentritt, baf$
bie Stenge ^ur lammfrommen «perbe merben mürbe, menn fie nur
bie pt)iiofopl)ifcrjen Staatsmänner am Söerfe fätje.2) @S ift bie*
felbe Sbealifierung ber !>Otenfd)ennatur, bie baS noönov ipevdog beS
boftrinären Sozialismus bis auf ben heutigen £ag bilbet. (Sine
3bealifierungSfä£)igfeit gegenüber ber in ©ebanfen toupierten neuen
©efellfcrjaft, bie $u bem ^effimiSmuS gegenüber ber alten in auf*
fallenbem 3Stberfpruct)e fte^t. 2)amtt ber neue ©efellfcfjaftSbau auf
©runb ber £ugenb aller errietet merben rann, muffen bie triebe
unb Suftinfte, bie nun einmal in bem 9Jcenfcr)en ber 333irflict)feit
rnädjtig finb, aus ber fHeit)e ber mirfenben Strafte überhaupt auS=
gefcrjattet merben! £urg, man rechnet nicrjt mit ber menfd)lid)en
Sftatur, mie fie ift, fonbern mie fie fein follte.

3ft bod) fdjon ber ©runbgebanfe ber Itjfurgifdjen StaatS=
romantif, bafj bie Ausgleichung beS fokalen 9?ioeauS eine mefent=
üct)e Verringerung ober gar 53efeitigung gemiffer antifo^ialer 3ns

*) c. 5, nad) beffen Säuberung jid) bieg Proletariat fetbft jur 21b*
inefjr einer feinbüdjen $noafion nur nnbernnllig herbeigelaufen ljabe. — (Sin
Seitenftücf jur ©rflärung be§ „fommuni[tifd)en 5>Jfanifeft§'y : „$er Proletarier
ljat fein SSaterlanb."

'-) Sietje 33b. II S. 150 f.

IL 7. 2. Sie fokale Sfteüolution in 6parta. 457

fünfte zur gotge tjaben mürbe, pfrjdjologifd) unhaltbar. Da e§
nid)t bie abführte ©röfse eineg @inbntd3 ober eine§ Dbjelte^ ift,
bie unfere ^teaftion barauf beftimmt, fonbern fein Unterfcfjieb gegen
anbertoeite ©inbrüde, fo formen aud) bei großer ©leic^fjeit jdjon
fetjr geringe Differenzen in SSe^ug anf bie äußere (Stellung, $Imt,
©rjre nftt). ^u Sfteib, ©treberei (^ßleonerje), §od)mut ufto. führen,
alfo gan^ ärjnticfje pfndjifdje äßtrfmtgen ber Differenzierung tjerüor=
rufen, tüte bie Unterfdjiebe, roeldie 3tuifdt)en foziat tneit getrennten
($efetlf(^aft§fd)id)ten befielen.1) @ine Datfadje, roetcrje bie ßrjrurg=
legenbe uttb bie irjr gugrunbe liegenbe 3eitpt)i{ofopi)ie ebenfo ignoriert,
tote ber ntoberne (Sozialismus.

2lngefid)t3 ber ftarfcu 3lIufion£fät)igfeit, toeldje biefe (&o%\aU
prjilofopl)ie be§ Optimismus für itire rafd) fonftruierten $fattungS^
gebanfen forberte, erfdjeint ber $erfucfj ber oon biefer 2lnfd)auung
beb,errfd)ten Überlieferung, nid)t nur ben moralifdjen, fonbern aud)
ben intelleftuellen 33an!erott tfjrer ©egner zu ertoeifen, gerabezu
finblid).2) 3lad) putardj flammert fid) nämtid) ®önig SeonibaS
bei ber öffentlichen 35ert)anblttitg ber grage in ber ©fflefie an ben
bekannten gug ber Srjfurgtrabition, toonact) Stifurg fid) toenigftenS
einer (Sxjpropriation beS betoeglicrjen Vermögens, atfo aud) beS
©djulbenerlaffeS enthielt, ben bie Reformer verlangten.3) SBorauf
®önig 2lgiS ironifd) erroibert, eS fei ttid)t zu üertounbern, toenn
ein SDcann, ber in ber grentbe aufgeroad)fen unb Slinber oon
<Satrapentöd)tern l)abe, nid)tS baoon roiffe, baJ3 ßüfurg burd) 5tr>
fdjaffung beS gemünzten ®elbeS beut Seiten unb borgen über=
fjaupt ein GSnbe gemadjt rjabe! (Sin (Sintourf, auf ben SeonibaS
nidjtS zu ertoibern oermag. Unb bamit ift baS ganze grofee Problem

1) Wart) ber treffenben 93emerfung öon ©immet, Über fogialc 3)iffe*
ren^iernng ©. 99.

2) Wlan benft tjier umtnUfürlid) an bie Semerfung eines rjeroorragenben
(So^iaüften über bie „fontifc^e SBut" eines „®enoffen" gegen biejenigen, roelcfje
„nictjt in bie ganje fttaffe beS Proletariates ba$ öon Dornrjerein hineinlegen,
tt>a§ §u roerben il)r gefcfcjictjtltdjer SBernf ift, bie norf) Probleme jetjen, roo
er feiern Söjungen tjat".

:{) c 10. «gl. Söfnrg 9.

458 @rfte3 SBud). $ella§.

ber fokalen 9ceugeftaltuttg erlebigt, otjtte baft oon gegtterifcrjer (Seite
and) nur ein ein^ige^ fad)lid;eS Argument oorgebradjt mürbe!1)
®aun etroa§ bie fläglidje $(rmfetigteit unb bie tenben^iöfe 23efangen=
fyeit be§ erhaltenen $erid)tes braftifdjer fennaeidjnen, ber fid) ba%
233tberftreben gegen 2(gi3 nict)t anber§ $u erklären roeift, at§ burct)
bie fittfidje SBerfommenfyeit, ber nun eben einmal bie ältere @ene=
ratton unrettbar oerfallett gemefen fein foll?2)

Stfatürtid) erfd)eittt bann in fonfequenter 21nraettbung ber
©djablone gegenüber bent eingeflei(d)ten 93ourgeoi§geift ber „eilten"
in um fo glänjenberem Sidjte bie Haltung ber unoerborbenen
„Sungen". £)te „Sugettb" (ol veoi) menbet fidt) auf ba% SSort
be§ &önig£ „ungefänmt ber Xttgenb ^u unb tut tljre bisherige
ßebenSmeife ah mie ein alte£ ®feib, um bie mafjre greiljeit §u ge=
mittuen". 28itlento£ gibt fie fidt) bent 3auüer oer proprjetifdjen
SünglingSgeftalt gefangen. ®ur& man fyat ben (Smbrucf einer ma£)r=
fyaft tbealen 23egeifterung3fäl)igfeit, für bie e§ !aum mefyr ber gött=
liefen SSeifung bebttrft fyättt, bie eben bamaf3 aus bem Xempet
ber ^ßafipfyae an bie ©partiaten ergangen fein folt, ba$ fie „mieber
gleid) merbett müßten, mie fie nadj ttjfurgifcrjer ©a£ung
im Anfang gemefen".3)

SDerfelben ibealen ©djmärmerei begegnen mir bei ben grauen
be§ foniglkrjen §aufe§, bereu SQcitmirfung ban! ber ($röjse tt)re^
23efi£e3 unb ber üDcenge tfyrer greuttbe, 2)ienft(eute unb ©djulbtter
entwerft mertmoll mar. 5lud) tjter tjaben ber Zottig unb feine greunbe
leid)te§ @piei. Qxvax übermiegt bei ber ®önigitt=ÜJcutter guerft bte
©mpfinbung be§ ©djredettg unb ber ©orge. ©ie füfylt, baft ber
Sofyn Unmöglich unb 5Serberb(ict)e§ platte. i}Iber 2(geft(ao3, tfyr
trüber, belehrt fie, mie fd)ön unb gemeinnützig ba§> Unternehmen
fei, unb ber ®önig felbft befdjmört fie, itjren SReidjtum ber (Sljre

\) 2Ba§ fonft nod) erwähnt wirb, begießt ftd) auf bie geplante @r=
gänjung ber 93ürgerjd)aft.

2) Söiber 2tgt§ finb nad) c. 6 ol jikeiozoi xCov TtoeoßvzeQcov, äts dy
jtoqqco xrjg diaydogäg yeyovörcov.

3) c. 9.

II. 7. 2. $ie joviale 9?eöolutton in 6öarta. 459

be§ ©otjneg ^u opfern. @r fönne nicfjt, jagt er, an materiellen
90?acf)tmttte(n mit anberen dürften riüalifieren. SBenn er aber burcfj
bie Pflege be§ SbcalS fid) üor biefen in 2öol)lleben oerfunfenen
Slfterfönigen tjeroortue, menn er bie @leid)l)eit nnb S3rüberüd)!eit
nnter feinen bürgern mieb erb erfreuen fönne, bann merbe er tarnen
nnb SRurjm eines marjrfjaft großen $önig§ ermerben. £)tefe 23e=
grünbung ^erftrent ade Siebenten ber Königin, ©te, it)re Butter
nnb, mie e§ fdjeint, nocfj anbere oermanbte nnb befreunbete grauen
merben üon bem ©ntf)ufia§mu§ be£ 3üngling§ mitfortgeriffen.1)
Unb einmal „tum bem 2lnl)aud) göttlicher 23egeifterung erfüllt,
meiere bie fittlicfye ©djönljeit be§ großen @ebanfen£ in it)ren ©eeten
entgünbet", merben fie bie eifrtgften Söerberinnen für ben ®önig,
ber irjuen nun ntdjt fdmell genug §ur %ai f erretten fann.2)

2)er üöllige ©efinnung^manbet, ber fiel) l)ier in einem Steile
ber tjerrfcfjenben ©ejeflfdjaft öotl^ie^t, erinnert lebhaft an bie in
iljren ©in^elljetten ja eben bamal3 fon^ipierte @efd)id)te be§ großen
$orbilbe3 be£ 5lgi£, bem e§ gleichfalls burd) bie blofje ättadjt be§
proprjetifdjen 2öorte§ gelungen fein folt, bie 23ürgerfd)aft fittlid)
fo umjuftimmen, bajs bie (Srricfjtung eine£ oötlig neuen ©efell=
fcfjaftsbaueS auf ©runb ber @leicfjl)eit unb £ugenb aller mit über*
rafdjenber Seicfjtigleit oonftatten ging.3) Qtvax gieljt bie etfjifdje
Umftimmung in ber $eit beS 2tgi£ nidjt fo toeite Greife mie in
ber SofurgS. 5lber fie bleibt bod) immerhin munberbar genug,
meun man fid) oergegenmärtigt, in roelctjer gefellfd)afttid)en unb
geiftigen 5ltmofpl)äre fie juftanbe fommt. ©ie oolt^ieljt fid) im
©d)of3e einer angeblich üötlig entarteten Sßlutofratie, bie nad) ber=

V) ^piutard) jprid)t gan§ unöermittett öon „grauen", obtooljt Dörfer
nur öon ber ®önigiu=2ftutter bie 9ftebe wav. @in neuer 93ett)ei§ für bie
£)berfläd)lid)feit feiner Wlafytl

2) 7, 3: xooavt)] xaxso/sdtjaav oiov emnvoiq Jigog xb xalöv.

3) 2ßie fd)a6tonenf)aft bie @d)überung ift, geigt ber Sßergleid) öon
5igi§ 6, 1, luo e£ öon ber $ugenb fyeifjt: %a%v . . . vjirjxovaav avxw xal
avvajieövoavxo jxgog xrjv dgsxrjv, unb £t)furg 8: y.at nleloveg iyevovxo xöiv
cbg . . . ßaoüuxi]v eg~ovotav syovxi jieido/nevcov oi dC aoexrjv Jigogs/ovxeg avxo>
xai jioiscv EdiXovxeg fxoificog xö TigogxaxxöiMvov.

460 erfleh 93ud). £eüa3.

felben ©djilberung bisher mit opulenter ©leidjcjültigfett ^ufarj,
tüte bie ungeheure SCRe()rf)ett be§ 2$otfe§ in $lrmut unb (Slenb
oerfam, mäfyrenb unter ihr fetbft Üppigfeit unb $erfd)tt)enbung
unb unerträglicher Ätaffenrjocrjmut immer merjr übertjanb narjm.
SOöirb man e£ bem Sericfjt mirflicr) glauben, ba$ bk gefamte
jeunesse doree, bie gan^e jüngere (Generation einer bem ÜIKolocfj
be§ 9Jcammon§ unb be£ brutalen ®laffenegoi§mu§ bienenben ($efell=
fcfjaft nocrj fo üiel ibeale (Smpfinbung befafj, um fiel) allen ent-
gegenfteljenben antrieben eine£ natürlichen @goi§muä unb ber im*
geheuren ©emalt einer burcr) iljre gan^e ©r^iebung aufg rjödjfte
gefteigerten Regier md) (Genug unb §errfcf)aft unb gügeüofer
©eltenbmacrjung be§* ©onbertr>illen§ bitrct) einen mal)rl)aft §aube*
rijdjen 5I!t ftttlicfjer SSiebergeburt mit einem Schlage ^u entreißen
unb fid) ju einem 3beat ber ©elbftentäu^erung unb 2l3fefe §u be=
fennen, bas faft biefelbe Cpferfreubigfeit oon il)r »erlangte mie
etma bie 21ufforberung 3efu an ben reiben 3üngling, all fein @5ut
ben Firmen gu geben? £>er Süngling im ©oangelium „gerjt be=
trübt oon bannen; benn er Ijatte oiele (Güter ". Unb ein anberer
3üngting, ber TOanber ber Stjfurgtegenbe, b,at fiel) an bem un=
bequemen 2lpoftef ber ©teicfjljeit unb (Sntfagung fogar tätlich »er-
griffen I1) Unb bie im ©lan^ unb SSorjtteben aufgemacrjfenen 2I(ter§=
genoffen be£ 21gi§ f ollen in irjrer ©efamtrjeit ober aud) nur ber
Stferj^an/l nad) 2) fofort bereit gemefen fein, ben fürjnen 3faru§flug
it)re§ &önig§ mit^umadjen? ffllan mag bie 23egeifterungsfärjigfeit
ber 3ugenb unb bie Qafyl entt)ufiafttfct)er 3ünger, bie fie ber Sac^e
be§ Umftur^ aucE) au§ ben ^Reiljen ber üornerunen Sugenb gu=
führte, norf) fo £)ocf) oeranfcljlagen, man mag auf ba§> 23eifpiel
ctjnifrfjer ^rjifofoprjen, ttrie be£ $rate§, rjinmeifen, ber ber £)oftrin
^uliebe fein gangeg Vermögen — angebüct) 200 Talente — unter
feine Mitbürger aufgeteilt rjat;:i) — fo, mie un§ ber 23ericrjt ^tutard)3
ben Umfdjmung ftfjitbert, ift bie Übertreibung unoerfennbar. Unb

*) ^lutard) Stjfurg 11.

2) ©o fönnte man ba§ oi viot gur 9?ot ja aud) fafjen.

3) Diogenes üaert. VI 87.

II. 7. 2. $ie fojiale SRetiohition in ©parta. 461

tote tuet mag oon biefer Söegeifterung met)r af3 blofjeä Strohfeuer
unb jugenblicrje Übereilung geraefen fem! 2ßie oielen mochte e£
mirflid) eruft fein, itrr $ab unb ©ut mit ben Firmen «$u teilen?

Übrigens bemeift bie 5Inf)ängerfct)aft, bie 5lgi£ immerhin bei
einem Steile ber fjerrfdjenben ®efellfd)aft3flaffe fanb, ba% biefelbe
bod) nid)t fo allgemein unb fo augfdjtiefjlid) im reinen ÜIftateriati3=
mu§ öerfommen mar, mie e§ bie büftere ©d)ilberung unferer
Denben^trabition behauptet. 2Bir bürfen eben nicfjt üergeffen, bafj
in ©parta mit ber ©ntroidlung ber ©elb= unb Kapitalmirtfcrjaft
unb ber june^menben Differenzierung ber ©ejetlfdjaft aud) bie 2luf=
nafymefäljigfeit für bie Elemente ber ruberen Kultur bebeutenb ge=
fliegen mar. Unb biefe§ t)öt)ere Kulturleben ber Nation mar benn
bod) nocrj immer mächtig genug, um neben ben materiellen Xenbengen
be§ 393trtfcr)aft3teben§ auct) ibeelleren ©efictjt§punften (Rettung gu
öerfdjaffen.

3euge beffen ber in jacjllofen Kanälen über bie gange tjelle*
nifdje 2öelt fictj oerbreitenbe Hinflug ber ^)3t)ilofopt)ie. (Sie be=
rjerrfctjt bie t)öt)ere 23ilbung nid)t nur in ben Zentren °^r fyellenifd)en
Kultur, fonbern big in bie fleinften Drte rjinein fyat fte tt)re ßetjrer
unb Söefenner. Unb in ber ßiteratur, befonberg in ber ^ubti^iftif,
im ßetjrgebidjt, im Vornan begegnen mir ja irjren ©puren atlent=
tjalben.1) 2Bie mäctjtig l)at allein baZ auf§ tjöctjfte gefteigerte S3e=
bürfntS ber Qntf atle£ mögtktjft rationell, mögtidjft öernunftgemäfj
§u geftalten, biefen (Sinflujsj geförbert! SJton benfe nur an bie=
jenige äftadjt, bie bamal§ rectjt eigentlich im -ättittelpunft ber ge=
fdjidjtlic^en Semegung ftel)t, an bie SOionarcfjte unb itjr 2krt)ättni3
jum ©etfte^teben ber geit! Die dürften be£ §etleni3mu§ ftanben
tiielfad) in perfönlicrjer Se^ierjung $ur ^3t)i{ofopt)ie unb itjren 35er=
tretern. ©ie legten 2Bert barauf, il)re ©eroalt öor biefem geiftigen
gorum §u legitimieren.2) 2)at)er ftet)t auct) bie $t)ilofopt)ie ber
Seit feine3ft>eg§ immer in öornefymer (Sinfamfeit abfeit§ üom ©trome

1) ©iefje oben ©. 122 ff. unb 33b. II 6. 401.

2) „ooywv owovoia" ift üietfad) aftegierungSpringip, gteid)üief auö
meinen Kolben, ©tef)e «ßtato «ßolitif 568b.

462 @rfte^ <8ud). £etla3.

be3 £eben£. ©ie begnügt ficfj nid)t mit Monologen unb abstraften
2)i§fuffionen in 33üd)ern nnb £)örfä(en. SSie fie fdjon frürjjeitig
bie politifdjen nnb fo^ialöfonomifcljen kämpfe be§ Xage£ in baZ
23ereid) i()re§ RadjbenfenS gebogen, jo nimmt fie für bie Xrjeorie
ba§ $i?d)t in 5Infprud), oon ber ^örje ber (£rfenntni§ rjerab bem
irrenben nnb ringenben $olfe bie beften Söege $u roeifen nnb anf
bie ©eftattung bes politijcrjen unb fokalen Drgani3mu§ ein*
^umirfen.1) Unb fie meifj biefen 2(nfprucrj banl irjrem @inf(uf$
auf bie 3ugenb, auf bie Parteien unb bie Regierungen üietfacr)
burd^ufetjen. Ricfjt fetten ferjen mir ^rjitofoprjen in bie |janblung
auf ber potitifdjen $üt)ne unmittelbar eingreifen, ©ie filmen im
Rate ber Könige, befreien ^täbte öon irjren £t)rannen ober
merben öon befreiten (Sememben berufen, um bie $erfaffung neu
§u orbnen.

2(ud) 6parta tjat fid) bem (Sinflufj biefer geiftigen 33emegung
rttcrjt entzogen. 2)ie SDarftettung be§ fpartanifdjen ®taat§roefen§
bon bem un£ morjtbetannten ^ßeripatetifer SDifaard)2) geroann in
©parta ein fanonifd)e£ 2lnferjen. (Sin @efet3 oerfügte, baft fie atl=
jätjrlid) am $Imt3rjau$ ber (Sprjoren oor ber 3ugenb be§ £anbe§
öffentlich oerlefen roerbe. @in ($ebraud), ber fet)r lange in Übung
geblieben fein foß.3) gerner ferjen mir gerabe im geitatter ber
Reformfonige bie ^rjilofoprn'e ber @toa in ©parta rjeimifcrj merben,
bie mit bem ftrengen attfpartanifcrjen @eift fo oiete 23erürjrung§=
punfte tjatte unb beren SSirffamfeit ^ßlutarcrj gerabe^u mit ber be§
Xl)rtäo§ oergieicfjt.4) (Siner ber erften @d)ü(er 3eno§,5) ©pt)äro§
oon 23orrjftf)ene3, tjat tjier bamate — aud) unter ber ptutorratifdjen

1) SSgl. §. 33. ben 'preiö be§ jigaxrixdg ßtos bei S)ifäarc^. (Eicero ad
Att. II 16 unb bie im (Sinne 2)ifäartf)§ getane Sinterung be£ $tutard),
An seni sit gerenda res publica c. 26: 6'f.ioiov d' eoxl reo cpdooocpslv xb
n:o?UTSV£Oi)ai.

2) ©iefje oben ©. 108.

3) ©uiba3 s. v. <3)ifäard).

4) ftteomeneS c. 2.

5) Über 3eno aU $erf)errtid)er ©partaS f. s£httard) £t)furg c. 31. ftein
SBunber, bafc bie Sßege ber ©toa eben borten führten!

IL 7. 2. Sie fokale töebolutton in ©parta. 463

^fteaftion! — mit großem (Srfolg aU ßeljrer gemirtt unb 5. 33.
ben 9catf)f olger be£ 2lgi§, ®önig ®leomene§, in feiner 3ugenb
mächtig beeinflußt. (Sine Xatfadje, au§ ber man mit $Recr)t ge-
fdjloffen tjatf baß er fcrjon unter ®önig 9lgi§ ein Sttann oon 2ln=
feijen unb ©influß gemefen fein muß. Unb feine ©djriften, öon
benen folctje über £rjfurg unb ©ofrateg, über ba% Königtum, über
bie SBerfaffung ©parta3 genannt merben, t)aben orme ^toeifel an
ber eben bamal£ fid) tiou^ietjenben oollen 2lu§geftaltung be§ It)!ur=
gifdjen Staate unb ($efellfd)aft§ibeale§ ben größten Anteil gehabt;
mie benn überhaupt bie 5lu£bilbung biefeS 3beate§ für ficf) allein
fctjon ein fpred)enbe§ 3eu9n^ btfiiv ift ba^ bie äeitprjilofoptjie
auf einen Xeit ber fpartanifcfyeu ©efeltfdjaft tief eingemirft rjat.
Überaus bejetdjnenb ift enblid) in biefem 3ufammenl)ang oer ^s
beutfame Umftanb, ba^ unfer S3erid)t ben Völlig 2lgi3 mit ©euug=
tuung öor bem üerfammetten SSolfe auf bie Scanner au3 ber
grembe rjurroeifen laßt, bie fdjon in früherer 3e^ rr9an§ \° ^k
Srjfurg pljilof optiert" unb beäljalb in ©parta eljrenüotle 5lufnal)me
gefunben rjätten.1)

SDiefe 23erüf)rung üon £(jeorie unb ßeben geigt ftcr) nun aber
befouber§ barin, baß baZ fokale Problem aud) für bie $t)ilofopt)ie
eine au£fd)laggebenbe 33ebeutung gemonnen rjatte. «gier fetjen mir
red)t beutlidj, mie mächtig ba% fitttidje unb materielle (Slettb unb
bie feciale ßerflüftung oer 8e^ °^e «f)er$en erfdjüttert, meld) eine
gülle oon ©eift unb ^antafie fie gerabe bei ben beften Elementen
aud) ber befi|enben klaffe §ur ßö'fung biefer SBiberfprüctje ent=
feffelt l)at. 3u biefer geiftigen S3emegung refteftiert fid) eine emi=
nent gefteigerte ©enfibitität ber feelifdjen (Smpfinbung in ^Be^ug auf
bie fojiate @eite be£ SDafeinS. 2)ie ebetften ©eifter ber Nation
finb erfüllt öon bem ©ebanfen, ba^ an bie fokalen ^ran!t)ext§=
erfdjeinungen ber ßeit bie Ijeifenbe §anb gelegt merben muffe, baß
e§ fid) tjier barum fjanble, einen ferneren Wldd ber ©efittung
§u bef eiligen. Unb ba% Ergebnis biefer SReflerjon ift eben „ber

J) %i3 c. 10 Reifet e£ üon ben in ©parta bereiten %i)ate$ unb
^fyeref t)be§ : tä avrä tw Avy.ovgyfp ÖieteIovv cpü.ooocpovvTeg.

464 ©rfteS 33ud). «geliaS.

®ampf gegen 5(rmut unb $ftetd)tum", bie 9luffte(luttg üon @efeH=
fdjaftsibealen, bereit an*gefprod)eit fo^iaüftifclje Xenbenj wir nod)
f ernten lernen merben.1) ©elbft ein relatiü maßüoßer ©0;$ia(=
politifer toie $iriftotete§, ber ba% Snftitut be§ s£riüateigentum3 al§
jofcf)e£ unangetaftet ließ, fann fid) eine §ei(nng üon fokalen
Äranfljeit3$uftänben, mie er fie eben an bem bamaligen ©parta
beflagt, nur üorftetten auf bem 2Bege einer atoangSroetfen $u§*
gleidjung ber 23efij3üerf)ä(tniffe burd) bie ©taat£gematt.2)
5tnberjeit§ forgte aber and) bie *ßub(i$iftif unb ber fokale Vornan
bafür, baß biefe Sbeen üon einem neuen Üteid) ber ©eredjttgfett
unb be£ fokalen griebenS toett über bie fallen ber ©ctjulen f)inau§=
getragen unb ber gaffung§fraft meitefter Greife angepaßt mürben.
2lu3 unb neben bem miffenfdjaftlidjen (Sozialismus ber füfyrenben
©eifter entmidelt fid) ein Sozialismus ber ©ebilbetett. Unb menn
and) bie ©emeinbe ber ©laubigen t)ter mie bort eine befdjränfte
mar, fo ift fie bod) bebeutungSüoll genug als ein ©ümptont bafür,
baß bie gtoeifel an ber ^Berechtigung beS SBefteljenben audj in bie
SßorftellungSmelt menigftenS eines STeileS ber befit^enben klaffe ©in*
gang gefunben Ratten.

2lud) bie ©djlagroörter, bie unS in ben Sfteformbeftrebungen
beS jungen ©partanerfonigS unb feiner greunbe entgegentraten:
Xugenb, greifyeit, ©eredjtigfeit, 9catürlid)feit, laffen bie ©inmirfung
beS pfyilofoplnfdjen Sozialismus auf bie geitbilbung beutlid) er*
lennen. (Sie entfpredjen ganz unb gar bem ©eifte unb ber fokalen
(Stfyif ber Stoa, bie mir ja aud) in (Sparta fyeimifd) gemorben
fatjen. SDer ©runbgebanfe ber (Sozialreform beS 2lgiS, burd) §er=
ftellung gleicher SebenSbebingungen für ade unb burd) ©infüfyrung
berfelben gleichen unb naturgemäßen (Srzieljttng bie Ungleichheit
aus ber SBelt §u fdjaffen, ift offenbar burd) bie $l)ilofopl)ie beS
9caturzuftanbeS eingegeben. £)ie Hoffnung, ba^ eine foldje natur*
gemäße (Sqietjung ade ^Bürger fünftig in bem naturgemäßen Qu*

l) 93b. II ©. 3 ff.

8) s45oIitif JI 6, 12. 1270a: ßeXuov to dta tfjs xrrfoecos w/taXio-
(levrjg 7iXrj&vsiv avÖQ&v trjv nokiv.

II. 7. 2. Sie feciale Steüolution in (Sparta. 465

ftanb erhalten unb bie ©teidjrjeit ber @rgief)ung alle gleicf) unb frei
macfjen merbe, fanb it)re ttjeoretifdje Rechtfertigung eben in ber
£et)re, ba$ bie Ungleid)t)eit meber in ber Statur be§ $ücenfcfjen, noefj
in ben jftotroenbigfeiten ber @efetljcfjaft begrünbet fei.

@§ fenngeicrjnet bie gange 2lrmfeligfeit unferer Überlieferung,
bafc biefe geiftigen 3itfamment)änge, bie in ber &leomenesbtograpl)ie
$ltttard)§ mentgftcnS angebeutet finb, in bem 23erid)t über 2(gi§
öötlig unertrjärjnt bleiben. @3 lommt über it)n unb bie fpartanifdje
Sugenb tote eine ptötilicfje ©rleudjtung.1) Unb bod) ift ntct)t §u
bezweifeln, baf; ber fürftlicfje Süngling, ber ba§ Itifttrgifdie Staats*
ibeal fict) fo oöllig 31t eigen macfjte, bie ftärfften Smpulfe eben
buretj jene geifttge Bewegung ermatten t)at. §ier mar in gemiffem
Sinne erfüllt, roaä s$lato erferjnt tjatte: ein jugenbtietjer gürft,
unerjcrjroden unb ebel gefilmt, mar bereit, bie potitifdje 99?act}t
in ben 2)ienft ber Sbee 311 ftellen, bem §errenred)t ber Vernunft
§um Siege §u berfyelfen. Sn feiner ^ßerfon üoll^ie^t fid) bie
^Beübung bes Sozialismus ber Utopien unb Staats*
romane, ber ^hilofopl)en unb ßiteraten §um So^ialiS*
mu§ ber %at.

9tun mar ja allerbingS bie 2lnlet)nung an bie Sozialprjilo*
fopl)ie ber ,3eit QUX @ebot ftaatSmätmifdjer &tugrjeit. Sie gewann
bem Reformiert eine gülle ibealer Gräfte unb entfpract) zugleid)
ben beften Überlieferungen Spartak unb ber trabitionellen Sinnes*
art feiner 23eöölferung. (SS fonnte tner fein mirfjamereS 2lgitationS=
mittel, feine ftavfere geifttge unb moralifcrje SSaffe gegen baS 33e=
ftetjenbe geben, als menn man erflärte, baf$ bie geplante Um=
geftaltung ber ©efeüfcfyaft abfolut feine Neuerung, fonbern einzig
unb allein bie äöieberb.erftellung beS alten RedjteS unb bamit ber
alten §errlid)feit oon $olf unb Staat berede, ba$ eS fid) nicfjt
um eine Reoolution, fonbern um eine Rüdbitbuttg ber unnatür*

*) 2Benn biefe Sude fdjon burd) ^fnjtard) unb nid)t erft burd) $tutard)
üerjdjutbet ift, fo trifft fjier gu, roaS $oU)bio§ II 56, 13 jur C£t)araftertftif
be§ erfteren fagt: t<u nXeiozag r]pXv ityyetrai töjv jieQiJiereiwv ov% vTioxideig
aiilav xal xqojiov rots yiyvofxsvoig.

».*ßöf)lmann, Weidi. ö. jovialen grage u. b. SoaioHemu^ i. b. antifen SBett. I. 30

466 ©rfteS 93ud). £etta§.

tidjen unb fünftlicrjen 3uftänbe ber entarteten ©egenmart jnr rtatur*
gemäßen nnb rjarmomfd)en Vergangenheit fyaubte.1)

21ud) mar bie bemonftratioe 3^üc!fet)r §u „naturgemäßer''
(Sinfacrjrjeit unb ©trenge be§ 8eben§ gemiß nidjt bloß ba£ (Srgeb*
ni£ einer fittlicr)en SSiebergeburt, eine§ ptö|3lid)en @rmad)en§ ber
„Xugenb" (d^CTi?!), roie e3 bie Vegeifterung $l)t)lard)§ t)inftellt.
Stjnlict) roie im 3eitalter 9$ouffeau§ rjat bei biefer Oppofition gegen
bie ßeben£formen ber rjerrfdjenben @efellfd)aft, fei e§ beroußt ober
unberoußt, baZ 23ebürfni3 mitgeroirtr, eine roirffame 2Baffe $ur 33e=
fämpfung biefer ®efeüfd)aft §u geroinnen. £)er ®önig im Hantel
au§ ©rob^eug, im bleibe be§ retd)tum3feinb{id)en $t)i(ofopl)en mar
ja eine lebenbige 5Inffage gegen bie 2lriftofratie be§ ($enuffe£!

5Iud) mar 2Igi§ nict)t bloß ein ^riefter ber Sbee. 23ei aller
Sbealität finb bod) aud) in feiner (Seele antriebe mirffam geroefen,
in benen ein perföntid)e§ Sntereffe §um 2lu§brucf fommt.2) 2)ie
Überlieferung felbft rjebt ja neben ber „^ßrjitantrjropie" al§ mefent=
lid) mitentfcrjeibenbeö äftotiü feine§ |janbeln§ bie „^ßtjilotimie" rjer*
öor: ba% brennenbe Verlangen, etroa§ $u ootlbringen, ma§ groß
unb benfmürbig fei unb feinem tarnen ©lan^ unb lXnfterbtidt)feit
oerleirje. $)ie naioe Unbefangenheit, mit roeldjer ber geitgenoffe
?ßc)t)lardt) biefe§ SUcotiü al£ ein gan^ felbftöerftänbiid)e3 berjanbett,
mürbe für ftd6) allein fdjon genügen, um t)ier einen eckten gug
in bem Vilbe be§ ®önig§ gu erfennen. £)er @eban!e an ben
^ul)m bei 9Jcit= unb 9£ad)roelt ift eine ber mädjtigften Xriebfräfte
im Seben be§ ©riecrjentumg.3) Unb in einer ßeit gemaltig erregter
Gräfte unb Seibenfdjaften, mie e£ bie @pod)e be3 §elleni§mu§

*) Über bie 9ftad)t, treibe bie Überlieferung auct) auf bie moberne
«Sosialbemofratie ausübt, über bie „intuitiüe Vorliebe, meiere alle Männer
ber 51ftion, unb feien fie in iljren ßielen nod) fo reöolutionär, für bie Über*
lieferung liegen", f. 23ernftein, Sie SSorausfe^ungen be3 Sozialismus ©. 168.

2) ©erabe gegenüber einer ^bealgeftalt wie ber be3 plutarcrjifcfyen
2(gi§ mu§ man fid) be§ ©oetljefct)en SöorteS über $lutard)§ gelben erinnern:
„<Smb eben atleg Sflenfcfyen geroefen!"

3) yiad} 21gi§ 7, 3 ift bieg aud) baSjenige 9Jcotiü, roeldjeS am ent*
fri)cibenbften auf bie föniglicfycn grauen eiuroirft.

IL 7. 2. $ie feciale SRedolutton in ©parta. 467

mar, erfdjeint aud) bie $Rurjtnfud)t $u roarjrrjaft bämonifcrjer Seiben*
fctjaftlicrjfeit gesteigert. $)ie fouoeräne ©leicfjgültigfeit in ber Sföarjl
ber SUcittef, mit ber fyier baZ fönigticrje Subioibuum auf ben £rüm*
mern oon Staat nnb ©efe(lfd)aft bie §errlid)feit feinet 3d) eta*
bliert, ift mit ber rjeroftratifdjen Xat im Tempel öon (Sprjefo§
burtfjauS geifte§t>erroanbt. Sieben bem Tillen ^ur 5D^ac^t ift biefer
2)urft nad) ©röjsc baS fräftigfte 5lgen§ in ber cäfariftifdjen Strö*
mung ber ßeit, roie fie eben in bem rjitnbertfacfjen auftreten ber
©eroattfjerrfd)aft §um SluSbrud fommt.

9cun ift ja bei 2(gi§ biefer Xrieb oergeiftigt nnb oerebelt,
aber bei bem fyeifjen Ungeftüm feinet 2öefen§ erhält baburd) bod)
feine Sßolitif ein persönlicheres Gepräge, al§ e§ bie Überlieferung
2Bort3 rjaben tritt, ©ein @ljrget$, ein „roarjrrjaft groger Völlig"
§u roerben, mar nid)t $u beliebigen orjne eine bebeutenbe 9Jca<i)t=
Steigerung ber fönigftd)en ©eroalt, otjne ben llmfturj ber $erfaffung,
roeldje bie Könige ber 9Jcad)t be§ otigard)ifd)en ^egierungslottegium§
ber (Sprjoren unterroarf nnb irmen fo innerhalb ber SanbeSgrengen
überall bie §änbe banb. 3)a§ (Sptjorat ging jroar au§ Sßotföroarjfen
fjeroor, aber obgleid) fo auet) arme Seute in ba§> Kollegium famen,
blieb e§ bod) immer oon ben plutofratifdjen Sntereffen berjerrfdit.
2trme (Sptjoren erroiejen fid) nur §u oft gerabe^u al£ f auflief), ©ine
Situation, bie einen rjod)f(iegenben ©etft, roie $lgi§, mit Unmut
nnb Erbitterung erfüllen mußte. Sagt bod) fdjon rjunbert Safere
oor il)m 2lnftotele§ öon ben fpartanijdjen Königen, ba$ bie über*
große ©eroalt ber (Spfjoren fie naturgemäß §u Demagogen maerje!1)
ßein ^roeifel, ^a6 an oer 53egetfterung be§ 2Igi§ für ben löfur*
gifdjen Staat ber Umftanb einen roefentlidjen Anteil rjatte, baß
biefer Staat bie oligard)ifd)e 2af)mleguug be3 Königtums buref)
ba§ (£pf)orat nod) nicfjt rannte, eine SReftaurattonSpolittf im Sinne
be§ SufurgibealS alfo gugleict) eine polittfcfje SBiebergeburt be£
Königtums öertjteß.

l) ^ßolitif II Ö, 14. 1270b: ÖrjiiaycoyeXv avxovg r)vayxa'~ov xal zovg
ßaoiXsig.

30*

468 ®rfte§ 23ud). §eflaS.

5lber aud) bie jo^iatbemofratijdje £enben^ ber monardjifdjen
SKeformpolitif entfprad) rerfjt eigentlid) bem ÜDtodjtintereffe be§
$önigtum§. £>ie iDlmmatfjt besfelben war ja eben baburd) fjeroor*
gerufen, baß bie ^ßlutofratie fid) ber Staatsgewalt faft ausfd)ließ*
tid) bemächtigt fjatte. $>ie §errjd)aft biefer klaffe über ben (Staat
beruhte aber auf ber fokalen 2ftad)tftettung, bie fie bem 23efij3
oerbanfte. 55)iefe politifd)e §errfd)aft be£ Kapitals fonnte batjer
nid)t grünblidjer oernidjtet werben, al§ baburd), baß man beut
Kapital feine S3ebeutung für bie ©efeüfdjaft natjm unb bamit aud)
feine Sebeutung für ben ©taat jerftörte. 2öar bieg Qkl erreicht,
mar burd) bie rabifale öfonomifdje 2lu3gteid)ung bie gejellfd)aft=
tidje 9ftad)t ber tjerrfdjenben klaffe gebrochen, bann t)atte aud) bie
$lbt)än gigfeit be§ Königtums oon ber ^lutofratte ein (Snbe. @ben
barum führte ja bamal§ feit einer SReifje oon (Generationen hk
£tirannt§ fo oft einen förmlichen $ernid)tung£frieg gegen bie fapi*
taüfttfdje 23ourgeoifie, weil bie gäfyigfeit, bie ber größere 23efi|
§ur Seitung ber öffentlichen £)inge gewährt, naturgemäß and) einen
mäcfjtigen £)rang in ftdj enthält, fid) mirfiid) an ber Leitung ber=
felben ju beteiligen, fetbfttätig in bie ©ntfdjeibung ber öffentlichen
@efd)tcfe einzugreifen. 3n ben 33efi|enben befämpfte bie cäfariftifd)e
^olitif ber Qtit, bie atte§ 9ted)t unb alle ©ewaft in einer §anb
bereinigen wollte, ifyre gefät)rlid)ften unb unoerförjnlicrjften ©egner.
Unb fo tjat ber befannte ^Rat ^erianber^ für £t)raft)but, wie er fid)
in bem 2lbfcfjtagen ber fyeroorragenben Staren au^fpricfjt, in biefer
(Spodje eine tragifdje 23ebeutung für bie 33efi|enben gewonnen.1)

@d)on um fid) gleichmäßig über alle @d)td)ten ber @efell=
fd)aft ergeben §u fönnen, mußte bie £t)ranni£ biefetben müglid)ft
nioettieren. üftioellierung ift aber eben nur in ber 2öeife mög=
ltd), ba$ bie §öt)erftet)enben weiter Ijerabgebrüdt, al§ bie lieferen

l) 2Iriftotele§ *ßolitif VIII 8, 7. 1311a: in Stj/uoHgaxiag ry xvgavvig
(sc. eyei) xo noXsfXSiv rol'g yvcogi/uoig xal diacpfieigew Xddga Hai (pavegwg
Hai yvyadeveiv (hg dvriri/vovg nai Tigog rijv dg/J/i' sfjmoöiovg' eh ydg rovror
avfißaivei ylvea&at xai rag emßovkäg, twv /uev dg/eiv avzcor ßov?.o/uerwv, zo5v
de ulj dovkeveiv.

II. 7. 2. 2ie fojialc ^eöolution in Sparta. 469

emporgehoben raerben.1) öier ift eine geraiffe Analogie gtütfc^en
ben Xenben^en ber fokalen Umfturgpolttif be» fpartanifc^en &önig=
tum» unb benen ber XgramriS unoerfennbar. Reiben ift jebenfatfs
ein Qkl gemein jam: bie monardjifcfje Äon^entrierung ber politijcrjen
©eraalt unter Dfaeberraerfung aller raiberftrebenben Elemente. Sine
Sßotitif, bie mit 9?otraenbigfeit aucf) bieie§ alte Königtum auf bie
Sahnen ber mttitärijtfjen Tiftatur führte. Äann man es ben
(Gegnern be§ 2lgi* fo fel)r öerbenfen, raenn fie bk 5$erbäcf)tigung
gegen it)n jdjleuberten, er raolle bas ©ut ber 9Reicr)en nur bes*
tjalb ben Firmen geben, um ficf) bamit bie 2llleinl)errid)aft 51t er=
taufen?2) Unb rairb ntcr)t auf biefe SSeife aud) ber SBiberftanb
be£ anberen föönigS fet)r begreif tid)? 2)as bie monard)ifcf)e ©eroalt
läl)menbe Toppeifönigtum raar mit einer monardjtfcrjen Äon^en^
tration*politif uuoereinbar. Ter jtuette Äönig mußte in eine
(Scrjatteneriften,^ berabgebrüdt raerben, raenn rairflid) ein eint)eit=
ücrjer perjünlidier SEBitte Xräger ber rjöcrjften ©eraalt fein fotlte.

3'mmerhin bleibt fo oiel befielen: SSenn ber Zottig 2Igis
aud) nid)t ber „reine %oz" raar, ben bie romantifdje Xenben^iftorie
am if)m gemadit bat, feine benfroürbige @rf)ebung gegen bie fapi^
taliftifd)e ©eiellidiafteorbnung fjatte bod) nod) ein ungleid) fjöfjeteS
ßiel al§ bie SBefriebigung ber SRufjmliebe unb be* föniglidjen Wlad)U
intereffeö. So getöifj t)ter beraubte politifdje 53ered)itung mitgerairft
fyat, baran ift ocd) faum ein 3^eifel möglich, bafj ber Äönig per=
föitltcf) ein inneres ^erbättnis (^u ben in ber Spfurgfegenbe ent=
^altenen fo^ialptiilofopl)ifcf)en 2(ufd)auungen gehabt t)at. 2£enn
man erraägt, raelcben beftrirfenben fRei3 biefe s2(nfd)auungen auf
bie geitbilbung geübt f)aben, raenn felbft ein nücf)terner ^erftanbe5=
menfd) roie ^odibio*, ein fo^ialfonferoatioer ^olitifer oon reinftem
SKaffer unb entfd)iebener ©eguer be* fpartanifd)en 9Reform!önig=
tum«, fo febr im Samte be§ furzen 8ommernad)t3traume* fpar=
tanifctjer Staateromantif ftanb, baö er ben Ipfurgifc^en Staat mit
feiner Sefhu^gletdibeit unb 2eben£gemeinid)aft raie eine göttliche

x) SSgl. über biefe Xenben§ Simmel a. a. £. 3. 79.
2) 91

470 ©rfte§ 23ud). £efla£.

Offenbarung preift,1) fo barf man eS ber £eitgenöjfifcr}en Über*
lieferung morjl glauben, bag btefeS (Soangelium fokaler unb polt*
tifdjer Erneuerung an bem jugenblid&en geuergeift $lgiS einen über=
geugten Stpoftel gefunben rjat. Unb infoferne ift eS atlerbingS richtig,
ba£ baS fo^ialbemofratifcrje 21ftionSprogramm beS SpartanerfönigS
mit ber Überlieferung mefenttid) auberS beurteilt merben mufj, als
bie fokalen Umfturgberoegungen, bereu Präger bie StiranniS mar.
gür ben £nrannen ift ber äftaffenfo^iatiSmuS nicfjts roeiter als
Mittel unb SBerfgeug für ben perföntierjen DJcad^mecf. @r rjanbett
lebiglid) als ütealpotitifer, für ben eS nur (Srroägungen ber fon*
freien ßroecfmäfjigfeit 9^*- %i$ bagegen ftet)t in feinem 2)enfen
unb Xun unter bem majjge&enben (Sinflufc allgemeiner abftrafter
^rin^ipien. @r unterlag bem, maS man rjeutgutage eine Suggeftion
burd) Sücrjer nennen mürbe. Unb ba bie geiftige 9Jcad)t, bie it)n
berjerrfcrjte, fid) tt)re SBelt §um guten Seil mit giftionen erbaute,
fo üerfiel aud) er ben ©efatjren einer einfeitig fonftruierenben
^Betrachtung unb einer Überspannung ber Smagination, bie irjn
bie Sdjroierigfeiten beS neuen ©ejettfcrjaftSbaueS unb bie gemaltige
SSiberftanbSfraft beS realen ßebenS in oerrjängniSootier SBeife unter*
fd)ä|en lieg. £>er ©laube, bag eS nur eines etyrlicrjen ©ntfcrjluffeS
bebürfe, um ben (Staat mit einem 9tuc! aus einer auf ©eroatt be=
rurjenben 3tt)an9^ariftaIt *n e^nen ftttlicfyen Organismus um§u=
manbeln, ftempelt ifyn rect)t eigentlich) jum 2>oftrinär. Er ift ber
ütomantifer auf bem Königsthron, ber bie ©efellfcrjaft nacr) bem
SDrufter eines ir)m oor ber (Seele fterjenben SbealbilbeS reformieren
roill unb bamit baS tjerftellen gu tonnen glaubt, maS man im Sinne
ber „fokalen Statik GomteS als baS „@leid)gemid)t in einer ooH*
fommenen ©efetlfcrjaft" begegnen fönnte. ©in SbeatiSmuS, ber
fiel) in jugenblidjem Ungeftüm mit ööttig ungurndjenben SJcitteln
an eine ungeheure organijatoriferje Aufgabe magte unb batjer an
ben garten Scrjranfen ber 3Bir!lid)feit notmenbig fdjeitern mufete.
©rote d)arafterifiert ben König genug nidjt unzutreffend menn er
tum bem ^tjantafiegebilbe fpricrjt, mit meinem ber „Unljeit ftiftenbe
l) Vi 48.

IL 7. 2. Sie fogiate 9teDolution in (Sparta. 471

Oneiros" bie ©inbilbung be£ patriotifdjen 5Igi§ täufdjt, itjm bie
oerräterifcfye 23otfd)aft guffüfternb, baJ3 bte ©ötter itjm bei einem
äljnlidjen $erfud) (wie bem be§ 2t)furg) Erfolg öerfprodjen tjaben,
unb ber itjn fo ^u ber unglücflidjen reoolutionaren £aufbat)n
üerfüljrt, bie itjn in ben Werfer unb an ba£ ©eil be£ §en!er§
brachte.1)

2lnberfeit§ liegt nun aber in biefer Sbeologie ein tief*
berechtigter ®ern. 2Bir fjaben t)ier — aud) roteber im ©egenfaij
$ur Xtjrannte — einen gürften öor un£, ber nidjt nur über bie
3ntereffengegenfäj3e ber ©efellfdjaft ergaben mar, fonbern aud) fein
perjönlidje§ SJiadjtinterefje in ben SDienft ber Sbee be§ €>taate£
ftellte unb barau§ bie fittlidje ^Berechtigung fd^öpfte, bie mit bem
©taat£mot)t unoereinbar gemorbene SftedjtSorbnung «$u befeitigen.

2)enn bajj biefe 9^ed)t§orbnung fallen muftte, menn ©taat
unb ©efellfdjaft au8 fernerer 3crrüttuttg fid) ergeben füllten, bar=
über tonnte fein ^raeifel fein. £)a§ Ijatte ja fdjon — mie mir
fatjen — faft ein 3al}rt)unbert früher ein 2lriftotele3 au3brüdlid)
anerfannt. Sßeun bie $raft unb SBlüte bes ©taate§ abfängt oon
bem ^Jcafte be» materiellen unb fittlidjen 2Bol)le§, meldjeg für bie
gro^e sJM)rt)eit feiner Bürger erreichbar ift, fo mar eine $erfaffung£=
form, meiere bie für baZ 2Bot)( ber ®efamtt)eit befummle ©emalt
einer äftinbertjeit auelieferte unb biefelbe in ben ©tanb fe|te, jebe
(Smporentmicfliing ber oerarmten unb gebrückten 9ftet)rl)eit unmög=
lid) gu machen, mit bem <Staat§intereffe auf bie $)auer unoereinbar
geroorben. 2öer märe aber berufener gemefen, fidj §um Xräger ber
unoermeiblidjeu llmbilbung be§ 23eftet)enbeu ^n madjen, al§ ba§
Königtum?2) '

1) ©rote £eit II c. 6. 3>ie§ mufc man gugeben, aud) roenn man ©roteS
5Infid)t oertoirft, ba§ ben „golbenen £raum" Don bem jovialen (Srtöfer
Spartag Völlig v2tgi3 § u e r ft geträumt fjat.

2) S2Ü3 ber roaljre ftönig erfd)eint in ber roofjt auf ft)nijd)e ober alU
[toijcrjc 2Injd)auungen surücfgeljenben $arabel bei Sio 1 p. 14 ®inb. (ogl.
SBUamotuifc, (Möttinger fteftrebe 1886 ©. 12) berjenige, ber „möglidjft oiet
©lud unter müglictjft Dielen" §u Derbreiten judjt {nlsloxa xai
jtXeiotovQ ■ ■ tot siv).

472 ©rfteS SBitdj. £eHa§.

£)a bie niebere klaffe meber in ber ©efetlfdjaft nod) im Staat
ein Organ für bie Sßerbefferung ifyrer Sage befafj, — benn aud)
bie SBolföoerfammlung mar burd) bie f)errfd)enben plutofratijdjen
©ematten zur Ol)nmad)t verurteilt, — fo lag e£ in ber Statur ber
Sadje, ba$ ficf) alle Hoffnungen auf eine beffere 3u^nft oon Staat
uub 3SoIf bem jenigen politischen 9Jtad)tfaftor guroenbeten, ber roenigften§
ibeetl bie gät)igfeit t)atte, ficf) zu einem foldjen Organ ber allgemeinen
$otfsrool)lfal)rt zu machen, ben Staatlichen SSillen neben bem gefeilt
fd)afttid)en zur (Mtung 31t bringen. 2Bie rjätte ootlenbs eine fo
roeitgerjenbe Sozialifierung ber ©efetlfctjaft, mie fie ber Staate
ttjeorie biefer 3e^ üorfdjmebte, auf auberem 2Bege erreicht merben
fönuen al§ burd) ba3 fokale Königtum? £)a£ Königtum in ber
§anb eine§ oon mal)rt)aft ftaatlidjer ©efinnung erfüllten 9iRonard)en
mar baZ einzige neutrale ©ternent im ^laffenfampf. Über ben
gefetlfd)afttid)en Sntereffen fteljenb, mar e§ allein ba^u berufen, bie
einer klaffe Untertan gemorbene potittfcrje ©emalt mieber ber 5111=
gemeintjeit bienft6ar §u madjen, fid) im tarnen ber $otfömot)tfat)rt
an bie Spitze einer großen Reformbemegung §u [teilen. Stafj föönig
5lgi§ ben fyofjen fitttidjen Wut befajj, für bie Realisierung ber
Staat§ibee gegenüber ber t)errfd)enben ($efetlfd)aftMlaffe Ihone unb
Seben einpfe^en, ift für it)n ein unoergänglidjer Ruhmestitel, ber
feiner *ßerjönltd)fett unter ben «gerrfdjern be3 3e^a^er^ *n oer
£at eine ganz einzigartige Söebeutung »erteilt.

2Benn übrigen^ biefe Sbee be£ fokalen Königtums zu einem
föonftüt mit bem befteljenben 3Serfaffung§red)t führte, fo entfprad)
aud) ba% burd)au§ bem ©etft ber fokalen ^3t)ilofopl)ie, in ber e§
feine trjeoretifcrje Rechtfertigung fanb. gür biefe Xtjeorie fam ja
atte§ bar auf an, in meldjem Sinne regiert mürbe, gür fie t)at
ben ibealen Redjtgtitel zur §err(d)aft eben berjenige, ber ba% Xalent
unb bie ©efinnung be§ eckten Staatsmannes rjat unb bafyer aud)
fäl)ig unb genullt ift, bie ©ematt bem gemeinen heften bienftbar
Zu madjen. 3)te grage nad) bem oerfaffungSmäfeigen Urjprung
unb ßfjarafter feiner Stellung fommt gegenüber biefem Sntereffe
ber salus publica nid)t metjr in 33etrad)t. ßum graniten mtrb

II. 7. 2. $ie fokale SReüohttion in Sparta. 473

ber §errfd)er ntdjt mel)r bann, wenn er feine 5CRacf)t auf bem 2Bege
ber ®ematt begrünbet £)atf tüte e§ bie trabitionetle 21nfid)t motlte,
fottbern nur bann, meint er einen fetbftfüd)tigen unb gemeinfdjäblidjen
©ebraud) öon il)r mad)t. 2öirft er tnatyrrjaft fo^iaf, bann ift attd)
ber „Xrjrann" im l)erfömmlicf)en bemofratifdjen ©inn be§ 2Borte§
ein „magrer" ^önig.1)

(£§ leuchtet ein, ba$ biefer Bebeutungötuedjfel be§ Begriffet
£t)rann, tuie er ficf) gcrabe in fo^ialreformerifc^en Greifen öoü^ogen
t)attef einer ntonard)ijd)en SReformpotitif großen ©titeS in l)ot)em
©rabe förberürf) mar.

2ßa§ nun beu äußeren Verlauf ber 23emegung betrifft, fo
gelang e3 beu ^eformfreuttben bei ben nödjfteu 2Bal)ten in \)a%
@pt)orat3foilegium 2lnf)änger iljrer ©ac^e ju bringen, unter benen
befonber§ Örjjanber genannt rairb, ein üßacl)fotnme be£ Überminberg
51tl)en§ unb einer ber angefefjenften SJtöntter be£ bamatigen ©parta.
tiefer legte bann im (Sinuerftänbnis mit bem ®önig bem Bfate
ber Otiten eine „$l)etra" oor, meiere bie fof ortige unb benfbar
rabifalfte 5Sermirftid)ung be§ gefamten 3^eformmerfe§ in§ 2luge
faftte. 5üle ©djulben füllten für getilgt erftart, ber ge=
famte ©runb unb 23oben be§ SanbeS expropriiert unb
neu »erteilt werben. £>a§ ©ebiet be£ alten $ürgerlanbe3 2j
gtmfdjen Seltene unb £at)geto§ einerfeitS unb Aap SJcalea unb
©etlafia anbetieit» follte in 4500 gleiche Sofe für bie ©parttaten,
ba» ttntertanengebiei in 15000 £ofe für maffenfäbjge ^ertöten ^er=
legt werben^5' ttmljrenb gleichzeitig — um bie 23ürgerfd)aft ergiebig
üermefjren 31t föiinett — eine entfpredjenbe 5(nga()l oon auSerlefenen
^eriöfen unb gremben baZ Bürgerrecht erhalten follte. (Sttblid)

*) SSgt. fetter, Über ben Segriff ber SrjranniS bei ben ©rieben (33er.
b. 93erl. Stfab. 1887 S. 1137 ff.).

2) Sietjc oben S. 88.

3) 33ei ber „lt)fiirgifd)en" £anbaufteitung foHen e§ 9000 (naefj anberen
6000) gpartiaten« unb 30 000 ^eriöfentofe geroefen fein Oßlutartf) 2tifurg8).
^m ptatonifcfjen ©eje&e§ftaar, ber auf bie eogiatptjttofoptjie ber ,3eit faum
orjne SinfluB geblieben ift, roaren e§ 5040 Sofe. ©iefje 93b. If ©.227.

474 @r[te§ 93ud). £etlaS.

foltte bie 23ürgerfd)aft in alter SBetje genoffenfcfjaftlid) organifiert,
b. fj. für ben gemeinfameu £ienft unb ba§ gemeinsame £eben in
fogenannte Sibirien gegliebert merben.

2öa§ öorau§5ufet)en mar, gefdjat). 3n bem rjorjen 9iate, in
meldjem gerabe bie 53efit$e3intereffen eine ftarfe Vertretung befaf^en,
ert)ob fid) gegen biefe öfonomifdje ^iüellierung ber ©efeüfdjaft eine
heftige Dppofition. 3)ie Sßhttofratie meigerte fid) entfcrjieben, ifyr
eigene^ £obe§urteil ju untertreiben, ©o manbte fiel) ber (Sptjor
an bie allgemeine Vürgerüerfammlung, um burd) bie üDcobilifierung
ber 3J?affe einen $)rucf auf bie roiberftrebenbe ©erufie auszuüben,
«gier mar e§, mo ber jugenbltdje Ä'önig öor allem Voll: ben feier^
liefen Vergibt auf $ab unb @nt au£jprad) unb bie 93cenge ^u
jubelnber S3egeifterung mttfortrtfj. (Sine un^meibeutige Sufeerung
bes Volf£mitlen§ gugunften ber Reform, bie itjre Sßtrfung auf bie
zaghafteren Elemente ber Dppofition nidjt üerfet)lte. Vei ber ent=
fcfjeibenben 5lbftimmung in ber ©erufie üermodjten bk 2lnf)änger
be§ 23efterjenben — menn man ber Überlieferung glauben barf —
nur nodj eine 9Jlel)rl)eit üon einer ©timme aufzubringen.

2)a autf) bie Könige im Ütate faften, fo fonnte bei biefem
©timmenüert)ättni§ 5lgi§ non ber Sßieberaufnaljme ber SSer^anblung
ein günftige§ (£rgebni§ erhoffen, menn e§ gelang, ben reformfeinb=
liefen dortig Seonibas unb mit irjm bie Sfterjrrjeit unfd)äblictj $u
machen. 2lud) ba% narjm ßrjfanber auf fiel). (£r fe^te gegen Seoniba§
ben fjeitigen Apparat in Vemegung, ben ba% $er!ommen ben
(Sparen gegen miberfpenftige Könige $ur Verfügung ftellte,1) forberte
i£)tt oor ba§ @pl)orat§gericl)t unb üeranlafjte zugfeid) &e§ ÄöntgS
©crjmiegerjolm ®leombroto£, bie fttone für fid) in 2lnfprud) ^u
nehmen. £)a nun £eoniba3 in ben Tempel ber 2ltt)ene ßt)alftoifo§
flüchtete unb fiel) meigerte, öor @erid)t 5U erfdjeinen, fo mürbe er
be§ £l)rone3 für üerluftig erllärt unb $leombroto§ at§ Äönig
proftamiert.

9ßun aber geigte e§ fiel), mie feftgemurjett bie alte ©ejelljdjaft
mar. 3)ie 2lmt§frift ber regierenben (Spfyoren lief uämlid) eben je^t

>) 9?äf)ere3 f. c. 11 be£ 3lgU.

IL 7. 2. 2>ie fokale SReüohition in ©parta. 475

ab unb e£ !am 51t 9?eumal)ten, bie entfd)ieben gugunften ber ^Iuto=
fratie ausfielen. 2lud) ging biefe jetjt fofort iljrerfeitS ^um Singriff
über. SeonibaS fonnte fein Iftil oerlaffen unb tjatte bie ©enug^
tuung, £t)fanber unb einen anberen güt)rer ber SReformpartei,
3Jtonbrofleiba§, in Slnflagejuftanb oerfe^t §u feljen. ©ie mürben
oor baZ (Spt)orengerid)t gelaben, meil if)r Antrag auf ©d)utben*
fajfierung unb ©üterteilung geje^raibrig gemefen fei.1)

60 fpitjte fid) ber Konftift gu einer Kraftprobe §tüifct;en bem
©prjorat unb bem SRcformfönigtum $u, für ba£ e3 jefct feine anbere
^Rettung meb,r gab, als ben Appell an bie ©eraalt. ©eftütjt auf
eine Auslegung ber ^erfaffung, meiere ben (Sptjoren jebe fetbftäubige
^Befugnis gegen bie nunmehr oereinigte Sftonarcrjie abfprad), gingen
bie Könige offen gegen bie feinblidje 23el)örbe oor. @ie erfcfjienen
mit üjren 2lnt)angern auf ber Slgora, fangen bie ©prjoren, tt)re
5ImtSftürjle ya oerlaffen, unb ernannten anbere an it)rer ©teile,
barunter SlgefilaoS. ©leicf^eitig mürben bie 2lnf)änger ber Reform*
partei — oiele junge teilte, mie ber 23erid)t fagt — beraaffnet unb
buref) Öffnung ber (©djulb*?) ©efängniffe öerftärft. £>ie ein=
gef(f)üd)terten (Gegner magten feinen Söiberftanb, unb SeonibaS ging
fogar aufjer £anbeS, — mie eS Ijeijjt, burd) s2lgi3 fetbft gegen 93e=
brol)ung feinet ßebenS gejd)ü£t unb unter fidjerem ©eteit nad)
Xegea gebracht.

2)ie meitere golge beS ©taatSftreidjeS mar bie, ba§, mie mir
annehmen muffen, bie SRtjetra be£ Könige 2lgi§ in (berufte unb
$otfSoerfammhing jur Slnnarjme gelangte. Unb alSbalb mürbe
and) ber erfte unb einfachere Seil beS 9teformmerfe§ gnr 5luSfürjrung
gebracht. SDie ©täubiger mußten alte (5cf)utburfunben ausliefern,
bie bann auf bem Sftarft äufammengerjäuft unb oerbrannt mürben.
„3)ie SReidjen unb bie SBudjerer" — fügt ber $8ertd)t rjin^u —
„gingen betrübt öon bannen. 2lgefilao§ aber fpottete itjrer unb
meinte, er rjabe nie ein fd)önere£ geuer gefetjen." ©0 blieb benn

1) c. 12: fiixijv BJifjyw <og naga xov vö/xov %qf<j)v äjioxojcag xai yfjv
avadäouoOcu \ftijq taafjievovg. 8oüte in 6parta ein älj)n(id)e£ Verbot gegen
biefe jogialreDohttionären ^lafcregetn beftanben fyaben mie in 2ttf)en?

476 @rfte§ Sud). §efla£.

nodj bie £anbauftei(ung. Unb bie Könige zögerten nidjt, and) t)ter
mit ber gleiten @ntfd)iebenrjeit oorgugerjen, al§ fid) innert plöfcttd)
oöttig unermartete ©djtoierigfeiten in ben 28eg fteüten.

3e|t, loo e§ galt, bie ©runbtagen be§ ganzen 2Birtfd)aft§=
lebend neu gu gestalten, unb bie 3af)l berer, bie Opfer §u bringen
fyatten, eine immer größere mürbe, geigte e§ fid), ba£ bie gartet
ber Reform feine§toeg§ blofj au§ efyrlidjen ©djroärmern beftanb,
bie bereit toaren, im ©elfte brüberüdjer ,,($emeinfamfeit" allem
©onberftreben ju entJagen, baj3 e§ oielmetjr, mie immer bei foldjen
(Megenrjeiten, and) faljdje Jreunbe ber SSetoegung gab, bie — ben
sJkub unb ben Verrat im «gerben — nur fo meit mitgingen, al§
e§ ü)x Vorteil gebot, aber ftet£ bereit maren, ficf) auf bie ©eite gu
fd)(agen, toenn e§ nid)t§ merjr $u gemimten, fonbern nur nod) §u
oerüeren gab. 2)a§ egoiftifcfje ©etbftintereffe, ba§ rjinter ber jut
©d)au getragenen fogiafen ßjefinnung fid) barg, begann je|t feine
Sftinierarbeit, um bie 53etoegung in bie ^id)tung gu lenfen, bie
biefem Sntereffe ent(pracr).

(§& ift be^eidjnenb für bie Un^utängüdjfeit unferer Überliefe*
rung, ba$ fie al3 Xräger biefer für ben Verlauf fo mancher fokalen
kämpfe tt)pifd)en @rfd)einung nur eine einzelne ^erföntid)feit nennt,
2lgefitao§, ben fie al§ ben böfen ©etft be§ bamatigen ©parta
f Gilbert. @r, ber eine Wlaxrn, foll fctjittb baran fein, ba$ baZ
fd)öne SBerf, ba% angebltd) fonft nirgenb£ metyr einem SBiberftanb
begegnete unb aufs gtüdüd)fte üonftatten ging, fdimärjfid) oereitett
tourbe.1) (Sr befaf$ — fo l)eij3t e§ — großen ($runbbefi£, mar
aber tiefoerfdiulbet unb t)atte batjer an ber Reform infotoett ein
perfön(id)e§ Sntereffe, alz er fict) oon ifyr bie Befreiung oon
feiner ©d)u(benlaft oerfprad), märjrenb er nidjt im eutfernteften
baran badjte, nun feinerfeit§ fein ©rimbeigentum preiszugeben. ©o
\)aht er bie gürjrer ber Reform gu beftimmen gemußt, baft fie

l) c. 13: ovzco de xfjg Jzgdg~e(og avzoig ööco ßadc^ovorje «et* firjdsvos

ivtora/uevov (irjöi diaxcoXvovzog eig dvrjQ ävergeye Jidria »tat dieXvftrjvaTO,

koXXiotov 6iav6rjfxa xal Auxcorixcoraiov <u<>yt'<>j<o rooijiian, rfj tpiXojiXovriq,

diaq ih in uc.

II. 7. 2. ®ie fojtafe SReüolution in Spartet. 477

Zunädjft nur ben ©djutbenerfafc reatifierten, roeil bie gleichzeitige $or=
nafyme ber Sanbauftetlung zu gefätjrlid) fei unb bie ©runbbefifcer
fidj eljer in bie letztere fügen würben, loenn mau fie Dörfer burct)
ben ©crjulbenerlaj3 gewonnen rjätte. 2Bie bann aber bie SUcaffe
unmittelbar barauf bie 93obenteitung forberte unb bie Könige bereit
maren, bem drängen nachzugeben, fyahe er immer neue SluSflüdjte
unb .^inberniffe erjonnen, um bie ©ad)e ^inauS^ujögern, b\§> föönig
5lgi§ unb bie jum größten Xeil au£ armen jungen ßeuten unb
Stnfyängern ber Reform be[tet)enbe merjrfärjige 9ftannfcfjaft infolge
ber allgemeinen politischen Sage1) genötigt mürben, in§ gelb ^u
gießen unb fo oorläufig unfctjäblid) gemacht maren. darauf rjabe
er bie Autorität, bie er eben bamatö als (Sprjor befaß, immer un=
gefreuter §ur 33efriebigung feiner §abgier ausgebeutet, l)abe mefyr
unb met)r ein tt)rannifdje§ ©ebaren ^erau§gefel)rt unb fid) ha*
burd) fo allgemeinen ^aß zugezogen, baß er ficf) nur nod) mit einem
©efotge oon Bewaffneten öffentlich geigte. 5luct) bie ^Rücffeljr bes
2lgi3 Ijabe baran nid)t§ §u änbern üermodjt. tiefer mußte e£
mit anfetjen, baß ber (£pl)or eine gefliffentlidje Sftißacfjtung be§
Königtums zur ©djau trug unb bie <&ad)t ber Reform gulejät fo
unheilbar fompvomittierte, ba$ bie in iljren Hoffnungen betrogene
SD^affe fogar mit ben ptutofratifdjen (Gegnern gemeinfame ©ad)e
madjte unb ber oon letzteren au§ bem (Srjl herbeigerufene &önig
£eoniba3 nidjt nur ungerjinbert nad) «Sparta gurüdfeljren, fonbern
and) unter guftimmung be§ „Bolfe§" ben fönigticfjen £l)ron mieber
einnehmen fonnte!

5ln biefem S3erict)t ift (ebenfalls fo Diel gefd)id)tlid), ba$ bie
©ac^e ber Reform burct) irjre eigenen 2lnrjänger fompromittiert
rourbe. 2öie meit aber bie SBerantroortlidjfeit bafür einzelne be*
ftimmte $erfönlid)feiten trifft, inmiemeit inSbefonbere bie 9ftotiüe
unb bie §anblungen be§ 2Igefifao3 richtig gezeichnet finb, baZ ent=
Zieljt fid) unferer Beurteilung, ba ber 23erid)t, fo roie er oortiegt,

J) Stuf ein <pilf3gefucfj be§ acf)äifct|en 93unbe3 gegen einen brofyenben
einfatt ber ttoler.

478 @r[te£ 93utf). fcettaS.

an SRätfetn unb Söiberfprüdjen reicher ift a(§ an tüirflidjen Stuf*

jdjlüffen.1)

2Ba§ fott man §. 33. ju ber bem 51gefilao3 pgefdjriebenen
23el)auptung jagen, man fönne burd) ben ©djutbenerlaft bie ®runb=
befi^er fo feijr mit ber 33obenreform ausführen, baB fie fid)
orjne ÜUcurren in bte (Sin^ierjung iljres @runbbefi^e£ fügen mürben!
(Sine Argumentation, bie oerftänbtid) märe, menn e§ ficf) um ein
überfd)utbete§ Meinbauerntum gefjanbelt tjätte, baZ bei einer neuen
Sßobenteilung feine Sage nidjt mefentlid) oerjd)fed)tem, toofjl aber
burd) ben Stfjufbenerlafj oerbeffern fonnte. SSie pafet aber biefe
Söegrünbung auf bie tjunbert £atifunbienbefi£er, in bereu §änben
ja nacf) bemfelben 23ericf)t ba% gefamte 23obeneigentum fon^eutriert
gemefen fein fott? «gier liegt ein fo flagranter SSiberfprud) ber
(Srgäfjtung mit iljren eigenen gefd)id)tticf)en ^ramiffen oor, ba$ man
unmöglid) annehmen fann, 51gefilao§ fjabe gegenüber ®önig 21gi§
unb ßrjfanber in biefer SSeife argumentiert. 2Bie fonnte ferner ber
eine ü)Jcann, §umal nacrj ber gruubfa£tid)en Unterorbnung be§
(Spljoratö unter ba§> Königtum, ber Reform ernfttidje @crjmierig=
leiten bereiten, menn mirflid), mie ber 53ertd)t behauptet, jeber
2Biberfprud) gegen fie oerftummt mar?

(Sbenfo unoerftänblid) bleibt e3, mie ber (£prjor feine £t)rannen=
rolle fpielen fonnte gegenüber einem Äönig, ber an ber ©pige eine§
§eeres prücffam, ba% nad) bemfelben 23erid)t §um größten %tit
au§ begeifterten Anhängern feiner 3been beftanb unb oon einer

*) Völlig mißlungen ift ber Verfud) 23elod)S (®riedc). ©efdj. III 328 f.),
biefe Scanner igfeiten burd) bie 51nnal)me gu löfen, bofe bie gonge Reform*
bemegung urfprüngtirf) üon ben tieföerfcfjutbeten ©rofsgrunbbefifjern au§*
gegangen unb 2Igi§ nur ein SBerfgeug in beren §anb gegen bie „Äapitatifren"
gemefen fei, baß ferner biefe „Agrarier" e3 maren, bie baä Proletariat mit
bem Verfpred)en einer neuen Vobenteilung föbcrten, aber bann nadj ber
Vernichtung ber £>tipotl)eienbnefe um feine Hoffnung betrogen, roa£ ben Wo*
fall be£ Proletariats unb baburd) ben Sieg ber „Äapitatiften" t)erbeigefül)rt
fyabt. — Über bie Unmöglidjfeit biefer 51uffaffung unb ber Äonftruftion eineS
biametralen ©egenfa^eS gmifc^en (SJrofjgrunbbefi^ern unb „fapitaliften"
Ofll. Ma^arom, ftut ©efcfj. ber fokalen föeöofution in Sparta (fttio VI] 45 ff.).

II. 7. 2. 3>ie joviale SReüotutton in Sparta. 479

„munberbaren Eingebung" für il)n erfüllt mar. llnb tüte fonnte
enb(ict) burd) baZ Bertolten eines einzelnen ber allgemeine
©timmung3tt>ed)fel herbeigeführt roerben, ber für biefe ÜJJlaffe §ugleid)
ben SSer§tct)t auf ade itjre Hoffnungen enthielt?

5(uf biefe fragen unb Bebenfen rjat bie Überlieferung feine
Antwort. Unb fo muffen mir uns mit ber bereite angebeuteten
2Bat)rfd)einlict)feit begnügen, baf$ 3ntereffen!onfIifte unb infolge
baoon 9JciJ3trauen unb §aß in ben eigenen $teit)en bie Partei ber
Reform perfekten unb jcrjmacfjten unb eine (Snttäufcrjung unb Ber=
bitterung t)erüorriefen, metdje bie ©egner mit (Srfolg für fid) au§*
junü|en oerftanben. TOem ^Infcrjeine nad) fjat e£ aud) auf feiten
be§ 2lgi£ an ber nötigen (5ntfd)(offent)eit gefehlt, bie miberftrebenben
Elemente mit ber rüdfid)tslojen ßtemaltfamfeit nieber^ufcf)lagen, orjne
bie nun einmal, fo mie bie 2)inge tagen, eine föataftroprje nid)t
metjr ab^umenbeu mar.

28a§ bie entjdjeibenbe ÄrifiS felbft betrifft, fo fcfjetnt baz erfte
Dpfer berfelbeu s<>(gefilao£ geroefen gu fein. üftur ber Beliebtheit
feines? ©ol)ne§ .pippomebon foll er e§ gu oerbanfen gehabt tjaben,
batf man fein £eben fronte unb irjn in£ Erjl gerjen lieg. £aS
gteicfje ©cfjidial ereilte ben ftönig föleombrotoS, ber fid) in ben
sßofeibontempel auf Xänaron flüchtete. Sßur mit 3LRiit)e entging er
bem @5rimm bee ftönigS SeonibaS, ber mit einer 8d)ar Bemaffueter
5um Xempel lam, um an bem Sibam für feine Entthronung SRadje
$x nehmen. SSenn bie romantifdje unb rürjrenbe Sr§ät)lung ^ßrjrjlarcrjS
einen gefd)id)tlid)en ftern fjat, fo mar bie Rettung be£ flüchtigen
^önig§ allein ba§ SQöer! feiner (Gattin Et)itoni3, ber eblen £od)ter
be£ ÖeonibaS, bie, mie früher §um Bater, fo je|t in gleicher Xreue
§um (hatten rjielt unb burd) it)r gießen ben Bater unb feine greunbe
beftimmt tjaben foll, bafi fie aud) ben föleombroto» unoerferjrt in£
(Srjt entließen. $)a ficf» in^mijdjen aud) 2(gi3, an feiner @ad)e
öer^meifelnb, in ben 8d)u| eines Stempels1) geflüchtet r)atte unb
feine 2lnt)angerjd)aft offenbar üöttig beSorganifiert mar, fo ftanb

l) ber Stüjene G£)affiotfo3.

480 ©rfteS 93ud). §eila§.

ber fiegretcrjeu Dreaftion nichts metjr im 2öege, roa§ fie an ber
Sßoilenbung ifyreg 2öerfe§ tjätte tjüibern tonnen.

Tas nod) üon SReformfreunben befehle (Sprjorat mürbe otjne
toettere^ in irjrem (Sinne umgeftaltet. äftan fegte einfad) bie bi§*
rjerigen (Sprjoren ab unb ernannte anbere an irjre ©teile, bie bereit
raaren, bie §anb gur Vernichtung be§ 2lgi§ §u bieten. üttit ifyrer
§ilfe gelang e§ balb barauf, ben König, ber fid) nid)t üorficrjtig
genug innerhalb ber ©renken be£ £empelafi)le£ l)ielt, §u üertjaften
unb in ben Werfer ju werfen. §ier rourbe er in einem tumultua=
rifdjen ®eritf)t§t>erfaf)ren, mätjrenb beffen König £eoniba§ bie Um=
gebung bes ©efcmgntffe§ mit feinen ©oibtruppen befefct tjielt, non
ben ©ptjoren unb einigen tjin^uge^ogenen Üktörjerren jum Xobe oer=
urteilt unb fofort bem ©tride ben §enfer£ überliefert, ©etbft bie
grauen be§ Königstjaujes mürben nictjt oerfdjont. $(uf itjre 2h'tte
in§ ©efängnis eingeladen, mürben aud) Butter unb ©rofemutter
be§ Königs üerrjaftet unb burd) ben ©trang Eingerichtet! £)er ©ieg
ber s$lutotratie mar ein oollftönbiger, ofjne ba$, mie e§ fcrjeint,
irgenbeine ernftrjafte ©egenmetvr öerfurfjt mürbe.

Überaus be^eid)nenb für ben ©eift ber plutofratifdjen ^Reaftion
ift bie Satjacfje, ba$ König SeonibaS Slgiabis, bie junge unb
fcrjöne 2Bitme bes unglüdlic^en 3lgi§, um itjre ^Reictjtümer für feine
JJamilte ju geminnen, mit iljrem Kinbe gemaltfam au§ ifyrem §aufe
megfürjren liefe unb fie nötigte, eine neue (Stje mit feinem nod) faum
bem Knabenalter entmad)fenen ©orjn KteomeneS ein^ugerjen!

Sßiemeit im übrigen bie plutofratifd)e ©d)itberung ber fteg*
reichen Dfoaftion ben Xatfadjen entfpridjt, miemeit fie ©cfjablone
unb 9ttad)e ift, ba§ läfjt fict) bei bem gelten jebe§ ^aratlelberidjteS
nid)t merjr erfennen. £)er König, ber je|3t allein bie 9Jfonard)ie
oertrat, üerfolgte nactj biefer ©dn'lberung in 33e^ug auf bie üon
ber Stoolutton betampften ^enbenjen eine ^ßolttif be§ unbebingten
©efjenlafjenS.1) SGBenn man nur ifyn felbft in feinem 2Bof)lleben
nicf)t ftörte, bann mod)ten aud) bie anberen unbekümmert um bie

') ^Stutarct) ÄleomeneS 2: ndvza r<\ ngdyfMixa yai(ni\

II. 7. 2. 2)ie feciale ^eöolution in Spartet. 481

SSotjffafjrt be£ (fangen in üDcüfjiggang imb ©djmetgerei üerfommen
unb jeber einzelne in fd)ranfen(ofer Habgier für ficrj Rammen*
raffen, fotiiet er immer fonnte!1) dagegen fei e£ gerabegu ge=
färjrlid) gemefen, t>on ber alten Qud)t nnb ber @emeinfd)aft ber
Übungen unb ÜDtännermafyle, t>on ber ©leid^eit ber Bürger and)
nur §u reben.

$)af$ nacf) ber Sftiebermerfung ber fokalen ^eoolution ©enufc
fucfjt unb 53ereicf)erung3fucr]t in öerftärftem Sftaße tjerüortrat, t)at
ja atterbing£ bie pjudjologijcfje Sßatjrfcrjetnüdjfeit für fictj. ©olange
bie Carole ber ©leid^eit unb ber Floxal ber (Sntberjrung unb
©elbftentäufjerung an ber Xage^orbnung mar, fjatte ja bie pluto*
fratifdje @efe(lfd)aft nidjt metjr gu einem ruhigen ©enuß ifyxeZ
Sfteid)tum§ fommen fönnen. 3e|t, roo ber £ugenbftaat ber ©letcf)=
tjeit grünbüd) ©djiffbrud) gelitten rjatte, mar e§ ein naturgemäßer
SRüdfdjIag, baß man fictj beeilte, ba§ Sßerfäumte nad^urjoten, um
fo mef)r, a(3 ber ßuju$, ben man um fict) verbreitete, red)t augen=
fällig bie 3ftad)t be§ 23efit$e3 bofumentierte unb ber ©leicrjrjeit^
ibee ber $ReüoIution §orm fpract).

Söefeitigt mar bamit freiüd) biefe Sbee nid)t. ©ie lebte in
5at)lretct)ert ©emütern fort, unb nid)t einmal öon feinem eigenen
§aufe t>ermod)te fie £önig SeonibaS ferne §u Ratten. Unter feinen
tilgen ermud)3 ber §e(b, ber entfdjtoffen mar, ©parta auf bem=
fetben 2öege groß ju madjen, ben ®önig 5Igi3 üergebeng be*
fdjritten rjatte.

Sßerjcrjiebenc eintriebe mirlten gufammen, ben jugenbficrjen
£fyronf olger ft(eomene§ in§ bemofratifctje Sager gu treiben: bie geit*
pt)ttofoptjte ber 5toa, bie eben bamal3 in ©parta an ©ptjäro£
einen gerabe bei ber 3ugenb überaus beliebten unb mirffamen S5er=
treter befaß, bie Qnnmirfuugen ber ebten gürftirt, meiere bie ©rinne*
rungen an ben gemorbeten erften (hatten in ber ©eete be§ jugenb=
tidjen @ema()te gefliffentlictj nährte, unb — nidjt am menigften —
ber eigene t)od)f(iegenbe ©inn, ber bie $raft in fid) füllte, baZ

x) Qtbb. : y.ar' ohttav ejidazov ,-roog avxov eIxovtos zo xegÖa/Jov. Sietje c.3.
t>. «ßöfjlmann, ©efef). b. io^icücn ftragc u. b. Sozialismus i. b. antuen Söelt. I. 31

482 @rfte§ 93ud). Mag.

ganje Staate unb ©efcttjcfyaftsgebäube aus ben gugen 5U f)eben
unb auf neuen ©runblagen mieber aufzubauen.

Unb babei mar biefer fürftticfje ©o^iatreüotutionär, ber im
3af)re 235 nad) bem Xobe be£ SeonibaS ben ©partiatenrfjron be=
flieg, für bie £tigard)ie ungleid) gefährlicher als föönig 2Igi£. infolge
ber SBeröbung bes s}kof(ibenf)aufe3 alleiniger ßönig, mat er oon
uornefjerein ber 9?otroenbigfeit überhoben, mit ber Sftioalität eines
gegnerijdjen 9ttonard)en rechnen 31t muffen. 2uiberfeit§ bot feine
^ßerfönlidjfeit, bie füf)le 23efonnenf)eit unb nüchterne Setbftbefjerr*
fcfjung, mit ber er bie ^lusfürjrung feiner Richte bis §um geeigneten
3eitpunft ju vertagen mußte, eine ganj anbere 23ürgfct)aft beS
(SrfotgeS als bie ftürmifdje £eibenfd)afttid)feit eines 21gi3.

SHeomene» fal) ^u fd)arf, um bie Spotte be£ fo^iatiftifcrjen
s£ropf)eten 3U fpielen, ber für ben Sieg einer ^olitif ber Firmen
unb (Enterbten nur beS guten 28illen3 biefer SKafje 31t bebürfen
glaubt, gür itjtt mar bie ©rfarjrung uidjt oergebenS, ba£} bie 3nter=
effen ber fommuniftifcfjen Stürmer nur §u leidet auSeinanbergingen
unb baf3 iJ)re Sparen nur ju leicht oor bem giele fid) aufiöften,
roenn eS galt, einer ernften ©efatjr inS 21uge $u fetten. @r fal),
bafe er für bie ^ermirfticfjung feiner ^ßläne eine einheitlichere, ge=
fdjloffenere 3ftad)t tjinter fid) fyaben muffe, als biefe atomiftifctje
9ttaffe, ber fdjon bie mannigfache 2lbf)ängigfeit öon ben 23efi£enben
baS einrjeitticrje §anbe(n erfctjmerte, unb in ber jeber üon bem
anberen fürdjten muffte, bafj er fid) fcfjleunigft feitmärtS fd)lagen
mürbe, fei es, meil er etmaS für fid) erf)afd)te ober aud) nur, meil
er fid) nid)t für bie anberen opfern raotlte. ©ine yjlafyt, meldje
oon berartigen gerfe|enben ^enben^en frei mar, fonnte aber nur
eine mtütctrijdje fein, ein friegerifd)er Sßerbanb, in bem bie SDifeiptin
unb &amerabfcfjaft jeben einzelnen ^um Drgan eines einf)eitlid)en
©efamtroitlenS madjte, in bem eS für ben einzelnen feine anbere
Autorität unb feine anbere Hoffnung gab, als ben gelbfyerrn.

So mar fein nädjfteS Qkl bie Schaffung einer ©ölbnerarmee,
mie fie fid) ja in biejem Zeitalter ber militärifdjeu XijvanntS fo
oft al§ SSerfyeug beS fokalen Um^ur^eS bewährt Ejatte. Unb bie

II. 7. 2. <$te fo^iate Sfteüofution in 6parta. 483

3cttöcr^äftniffe famen itjm in biefem 23eftreben mächtig §u §ilfe.
©ie führten eben bamalä ju langmierigen kämpfen mit ben im
ad)äifd)en 23unb Gereinigten (Staaten be§ ^eloponne§, meiere ©parta
nur burd) bie Slufftetlung eineö ftarfen ©ölbnertjeereS $u befreien
oermocrjte. 2)iefe§ au* rjeimatlofen gremben, mie au§ rjeimifcfjen
Proletariern beftefjenbe §eer muffte er in ber ©emeinfdjaft eine§
langen ®rieg£leben3 nnb burcfj eine D^ettje frtegerifct)er Erfolge fo
enge an feine ^erfon ju fetten, bag er e§ im 3al)re 227 magen
3U bürfen glaubte, btö grofce Unternehmen ins Sßerf §u fetjen.

2)a§ §eer ftanb bamal§ in 21rfabien, ba§ bürgerliche 5Iuf=
gebot fornofft mie bie ©olbtruppen; unb ber &önig leitete bie
Operationen fo, bafc e§ ju einer Trennung ber beiben $orp§ fam.
$)ann 30g er pibtftid) mit ben ©ötbnern in ber SKtcrjtung auf ©parta
ab, mcirjrenb bie 53ürgermet)r rufjig im gelbe [tet)en blieb. Unter*
meg§ entbecfte er ben ^uoerlöffigften feiner Seute fein Sßortjaben.
$)ie (Splmren füllten nodj am 2lbenb beim 9Jcaf)Ie überrafdft unb
unfd)äblid) gemadft merben.

8n ber -Jtärje ber ©tabt angelangt, fanbte er einen gemiffen
(5urt)fleiba3 oorau£, ber unter bem Sßormanb einer Sßotfcfjaft oom
§eere fofort bie @pt)oren in itjrem 21mtsrjaufe aufjucrjen follte, tno
fie um biefe ©tunbe fämttid) §um ©rjjfition oereinigt maren.
2lnbere Vertraute be3 &önig§ mit einer fteineu Xruppenabteilung
folgten it)tn auf bem guge nact), unb roäfyrenb er nocfj mit bm
@pl)oren fprad), brangen fie mit gesurften ©d)mertern in ben ©aal,
ftürjten fid) auf bie (Sparen unb matten fie nieber. dlnx einem,
ber oermunbet liegen geblieben mar, gelang e§, fid) in bas an=
ftoftenbe Heiligtum be» ^ßljoboö 311 retten. Man fcrjenfte tfjm fpäter
ba§ fieben. fftnx bie menigen, bie ben (£pt)oren #u §ilfe eilten,
teilten bereu ©cfjidfal. ©onft mürbe lein 23(ut oergoffen. 2öer
fid) rut)tg oerhjelt, blieb oerfdjont; unb mer bie ©tabt oerlaffen
mollte, mürbe nicr)t gerjinbert.

£ag§ barauf mürbe bann oon ®leomene3 ba% SSerf ftaat-
lidjer unb fokaler Sfteugeftattung fofort in Angriff genommen,
^uerft mürbe über adjt^ig Bürger — offenbar bie §auptftü|en ber

31*

484 ßrfteS 93ud). §etla3.

^ßlutofratie — bie $ld)t ausgesprochen, ©ie mußten in§ (Srjt get)en,
mätjrenb tf)r $ab unb ®ut bem ©taat öerftel. 2>ann mürben bie
5(mtsftitt)ic ber (Sparen btä auf einen entfernt, ben Don nun an
ber &önig einnahm: b. rj. bie gülle ber im (Spfjorat bereinigten
@ema(t follte fortan mit bem Königtum öerbunben fein. (£in ©d)ritt,
ber ben oollftänbigen 23rudj mit bem befterjenben 83erfaffung§retf)t
bebeutete unb bem Äönig eine 93tacrjtftellung oinbi^ierte, bie man
nid)t gan§ mit Unredjt al§ eine tljranntfcrje be§eicr)net rjat.1) £)emt
menn fid) auct) £teomene§ fpäter, um ba$ Wnftöftige ber Mein*
rjerrjdjaft gu milbern, unb ber „Igfurgifdjen" £rabition gultebe in
feinem 33ruber (Su!(eiba§ nominell einen äftitregenten beftellte, fo
mar er boct) tatfäct)ütit) ber ÜDconard), ber mit fouoeräner %Rad}U
öoßfommenfyett über bie ©efcfjide be£ <&taate% entfdjieb.

©8 mare oon rjotjem Sittereffe, menn mir ben autt)entifct)en
SBortlaut ber SRebe befäften, in meldjer ®leomene§ feinen ©taat§=
ftreict) öor bem SBotfe rechtfertigte unb ba§ Programm ber jovialen
unb politijcrjen Söiebergeburt entmicfette. Smmerrjin ift bie Sftebe,
bie it)tn ^ß(utard) in ben 9Jcunb legt unb bie natür(icf) im toefent*
liefen baZ 2öer! ^ßt)t)tarcr)§ ift, üon einer gemiffen S3ebeutung, ba
fie bie Stimmung ber fogialreüolutionär gefinnten geitgenoffen be§
£ieomette3 üortrefftid) miebergibt unb batjer gemijs mand)e§ ent-
i)ä(t, ma3 mit ben (Srftärungen be£ ®önig§ felbft bem ©mite nad)
übereinftimmi

£)er Sfabner beginnt mit einer Auflage gegen baZ (Sptjorat,
ba£ ben Untergang ber tt)!urgifdjen 3nftitutionen t>er[d)utbet unb
ade bie bi§ in ben £ob oerfolgt fyabe, meiere bie SßieberrjerfteHung
biejer „fdjönften unb götttid)ften" Drbnung l)erbetfel)nten. 2)ann
rechtfertigt er bie 5lnmenbung üon ©ematt. (£§ fei unmöglich ge^
triefen, bie ferneren jovialen $ranft)eit£erfd)einuitgett, bie fid) in
©parta emgeniftet, ©enufjfudjt unb £u£U§, ba% ©d)utben= unb
ßinjenetenb unb bie nod) älteren Übel ber ©efettjefjaft, ben ©egen*

J) $oÜ)bio§ IX 23, 3, ber allerbingS als ©egner jdjrcibt. SBaS bie
©erufia betrifft, fo erfahren mir nid)t, ob fie abgefcfyafft ober nur in eine
untergeorbnetere Stellung fyerabgebrücft ttmrbe. 2Baf)rfd)cinlid) ift bo§ teuere.

IL 7. 2. Sie jogtale SRetiolution in ©parta. 485

fafe öon Irmut unb ^eidjtum, oljne Shttüergiejjen ^u feilen. ©elbft
einem St)furg fei bie£ nid)t gelungen! gum ©djtuffe enblidj pro^
flamiert er bie in 2lu3ficf)t genommenen SRabitalmittet: Neuaufteilung
be3 ganzen ©runbeS unb 53oben£, ©rlaft aller ©djulben, 2lufnat)me
au^erlefener nid)tbürgertid)er Elemente in bie $ollbürgerfd)aft jur
Sßerftärfung ber SSkfyrfraft.

Unb bem Sßorte folgt bie Zat Wad) bem SBorbilb be£ 2lgi3
ftellte ber fö'önig als ber erfte fein 23efi(3tum bem (Staate §ur Ver-
fügung. Sfym folgten Vermaubte unb greunbe unb gule^t alle
übrigen Bürger, fo ba$ bie ^euüerteilung be§ ©runbbeftfceS fofort
in Zugriff genommen roerben lonnte. 3eber Bürger erhielt ein
£anblos ^ugennefen, aud) bie, meldje oerbannt morben roaren. ©ie
jollten 5urücffet)ren bürfen, fobalb bie neuen $ert)ättniffe ficf) ge=
feftigt tjaben mürben, gerner mürbe bie toerjrfyafte Söurgerfdjaft
burcf) bie 2lufnat)ine geeigneter ^ßertöfen, bie natürüct) aud) an ber
ßanb^uroeijung beteiligt mürben, auf bie ©tärfe üon 4000 köpfen
gebracht unb als 8ebett8prin$ip be£ neuen in ficf) oollig tjotnogenen
33ürgertum§ bie @emeinfd)aft3ibee ber attfpartanifcrjen Verfaffung
mit ttjrer gemeiufamen (Srjtefyung, iljren gemeinfamen Übungen unb
9ttännermat)leu aufgeftellt, bei bereu 2)urcf)füt)rung ber ®önig an
bem fdjon genannten ©toifer ©pb,äro£ einen raertüotlen §elfer fanb.1)

W\t empfjatifdjen ^Borten preift fein ©ejct)id)tfd)reiber be§
bemunberten ÄönigS Zat. ©r t>ergleid)t bie bisherige ©taat£= unb
($efetIfd)aft3orbnung ©portal mit einem oerftimmten ©aitenfpiel.
3et3t fei bie «Harmonie mieberljergeftellt gemefen burcf) bie SRüdfeljr
^u „jener roeifen borijdjen ©a(3img unb £eben§orbnung SnfurgS".

Un§ mirb bei* Urteil nicfjt fo leidet! SDenn mir miffen nirfjt,
unter meldjen sJieibung^roiberftänben unb ©crjtnierigfeiten ficf) ba%
oermidette Söerf fokaler 9ceugeftaltung im einzelnen ooll^og.2) 2Sir
miffen ntdjt, mie ber ©runbgebanfe ber SReootution, bie 51bjd)affung

x) Unier 93erid)t behauptet übrigens c. 11, bafe bie meiften ficb in
biejen Umjc^mung frenuiltig unb gern (!) gefügt tjätten unb nur bei menigen
öon einem g^ang ))aht bie Diebe fein fönnen.

2) 3tt)eifell)aft bleibt £. 93., ma3 mit bem bemeglidjen ftapitat gejcfjat).

486 ©rfteS 33ud)- $efla*.

ber ®laffeuunterfcrjiebe, in ber (Sntroidlung ber näcfjften Sarjre bie
^robe beftanb. ©önnte boct) nicrjt einmal ßteomene§ felbft bem
neuen ©Aftern ber ®teicfjf)eit unb 23rüberlid)feit bie Qnt, ftdj un=
geftört einzuleben! gür itjn mar bie joviale Reform iücr)t ba§
letzte unb f)öd)fte $iel. SSor feinem ©eifte [tanb nod) ein anbereg:
bie (Srrjebung be§ fpartanifdjen ©taate3 $u alter 9)cad)t unb ©rüge!
$113 fokaler Stootutionär gebaute er bie Söaffe gu fdjmieben für
bie $erroirflid)ung ber ^fäne be§ (Staatsmannes unb §eerfüt)rer3;
unb fo mürbe ber Söeftanb feiner ©crjöfcfung abhängig oon ben
2öetf)fetfäßen in ber ^ßolttif unb auf bem ©d)(ad)tfe(b. (Sine Un=
fictjerrjeit, roetcfje oon oornetjerein ber ®onfoübierung ber neuen
mirtfdjaftlicrjen unb fokalen örbnung tjinbernb im SSege ftanb.

5((Ierbing§ tjatte baZ SReformroerf bie militärifcrjen unb mora=
(ifctjen Gräfte be§ ©taateS bebeutenb gefteigert; unb bie ©rfolge,
melctje $Ieomene§ im Kampfe mit ber acrjäifcrjen Gnbgenoffenfcrjaft
errang, fdjienen ^u ben größten Hoffnungen gu berechtigen. Slber
auf bie £)auer ermiefen fid) bie gerabe burct) fein ^Reformmer! ent*
feffetten mäd)k be§ SBiberftanbeS bod) ftärfer, als alt fein ©eift
unb SSagemut unb altes „trjfurgifdje" SSefen.

.Unfere bürftige Überlieferung lögt faum metjr recf)t arjnen,
melct) eine (Körung ber ©tur^ ber ^tutofratie burct) ba% alte
geraflibenfömgtum im ganzen ^etoponneS fjeröorrief.1) Überall
regten fid) bie Waffen, rjörte man bie ©crjtagraörter ber fokalen
föeüolution: ©crjutbenentlaftung unb S3obenauftei(ung. 2öorjin ben
romgltdjen ©ogialreöolutionär fein ©iegeS^ug führte, ba fdjlugen
irjm bk «gerben ber Firmen unb ©ebrüdten entgegen, für bie e§
eine ausgemalte (Bafyt mar, bafs ba$ SBerl ber fokalen Befreiung
nicfjt am (SurotaS galt madjen lönne.2) 5lber fo fetjr biefe t>oIfS=
tümttdjen ©timpatrjien ber ©roftmadjtspolitif beS StbnigS förberlid)
fdjienen, er mürbe burd) fie ferjr balb in einen SBiberfpructj öer=

*) (Siefye $lutard) Slrat 39: . . . Oogvßog nokvg äcpvw nsQisiorrjxei töv
71 gatov ÖQcbvra rqv IJy?>.ojz6vvr]oov x gada iv oft e.v tjr xcd i a e n 6 / s t e
igaviOTCL/uivag vjio tcov vewxeqi^ovtcov navxa.%6$zv.

2) C.17: T(ny [<rr drjfiwv ro/n'/r ry %(OQag Hai %Q8&V 0310X0710$ BAJltOaVTCDV.

II. 7. 2. Die joviale SReöolution in ©parta. 487

tüidelt, ber auf feine ganje Sage bod) audj mieber lä^tnenb jurücf*
mirfte.

Sottte, formte er biefe (Srtoartungen ttrirf(id) erfüllen unb
bie SRolle beS fokalen (SrlöferS für bie gan^e |jalbinfel übernehmen?
Serjon ber bloge Verfud) mürbe eine Vermirrung unb ßerrüttung
aller Verb,ä(tniffe herbeigeführt Ijaben, bie fein eigentliches Qk\,
bie potitifd)e Einigung beS ^ßeloponneS, in unabfetjbare gerne ge*
rücft t)ätte. So tnaren (Snttäuj erjungen unoermeiblid); unb meun
ifjm 3. 53. eine fo micfjtige Stabt tüte ArgoS tüieber oerloren ging,
fo roirb bieS auSbrüdltd) barauf 3urücfgefüc)rtf bafj er ber bortigen
Veoölferung ben SdjulbenerlatX ben fie öon it)m erhofft fjatte,
nid)t gemährte.1»

5tuf ber anberen (Seite aber genügte bie bfofte gurd)t oor
einer fokalen Umtüäl^ung, um ben größten Xeil ber befi^enben
klaffen gum unoer jotmlidjen (Segner beS „Xtirannen" <$u machen.
(Sin Antagonismus, ber fo ftar! mar, bag biefe Sftepubtifaner felbft
baüor nictjt ^urüdfdjrafen, firfj bem Königtum in bie Arme §u
merfen unb bie fbntgüd) mafebonifdjen Gruppen ins fianb gu rufen.
Sftod) Hingt bie Erregung biefer £age in ben Porten nact), bie
ber burdjauS antifapitaliftifd) gefinnte @efd)icf)tfd)reiber beS ®leo=
meneS bem lettenben (Staatsmann beS acrjäifcrjen VunbeS, Arat,
mibmet: „(Sin ©reuel mar ilnn baS Sct^mar^brot unb ber Hantel
aus ©robgeug unb nocrj metjr bie Vernichtung beS 9ftod)tumS unb
bie Aufrichtung ber Armut; — in feinen Augen baS fdjroerfte
Verbredjen, bat ftleomeneS begeben fonnte — ;2) unb fo untermarf
er fid) mit ganj Adjaia ber $rone unb bem Purpur unb ma!e=
bonifcrjen Satrapeubeferjlen. "

tiefer Koalition mar ÄleomeneS nidjt gemad)fen. Unb eS
ift eine eigentümliche Setbftironie, menn ber Vericrjterftatter, ber
bie antifapitaliftifdje sZßotttif beS tönigS mit entt)ufiaftifd)en SBorten
feiert, angefidjts ber meit überlegenen materiellen §ilfSmittet ber

1) c. 20.

2) c. 16: vo dsivoxaxov <m> xaxrjyoQsi KXsofisvovg, ävaigeotv nXovxov
y.ai 7i sv tag inavop&moiv.

488 @rfte§ Sud). £efla£.

oerbünbeten ©egner wehmütige Reflexionen aufteilt über bie 9ttad)t,
meldje bem ©etbe als bem „nervus rerum" im atigemeinen unb
im Kriege inSbefonbere innemotjnt!1) 3n einer Qtit, in ber ber
£rieg burd) bie (£ntmidtung beS (götbnertumS eine fapitaliftifdje
©rojgunterneEjmung geworben mar, mar es in ber Zat gerabe^n
oerljängniSootl, baj3 eS bem ©partiatentonig mit äu^erfter 9#üt)e
faum gelang, bie Mittel für bie ßöljnung feiner ©öttmer aufgu=
bringen. 2öirb bodj fogar bie oorfdjnelle Slnna^mc ber ©djladjt
bei ©ellafia (222), bie mit ber üötligen 9äeberfage beS SHeomeneS nnb
ber Vernichtung feiner 21rmee enbete, oon $t)t)lard) auf ben 05elb=
mangel §urücfgefür)rt, ber eS it)tn nierjt geftattet t)abe, bie ©nt*
fdjeibung mit ben SQBaffen länger rjinauSäugögern!-) £)er äftamt,
ber gegen ben Kapitalismus ben Vernicf)tungSfrieg geführt, get)t
unter als ein Opfer beS Kapital mangels!

£)ie furchtbare föataftropfje ^wang föleomeneS, fein £anb unb
bamit baS gange 2Ber! feines SebenS preiszugeben. 2öäl)renb er
auf Rimmermieberfel)r autfer SanbeS ging, oerfügte ber 9JMeboner=
fönig SlnttgonoS bie 2öiebert)erftettung beS „früheren RecrjtSguftanbeS
unb ber früheren SSerfaffung",3) womit offenbar ntdjt btoft bie
SSiebereinfüfyrung ber früheren po(ittfct)en Snftitutionen, fonbern
aud) bie möglidjfte SSieber^erftettung ber wirtfd)aftlid)en fRec^tS*
orbnung, bie Refutation ber öon KleomeneS Verbannten ober
2)epoffebierten gemeint ift. (Sine Aufgabe, welctje wefentlid) er^
leichtert mürbe burd) bie Süden, meiere bie oerluftreidjen Kriege in
bie Reihen ber oon irjm mit einem SaubloS SluSgeftatteten geriffen
tjatte. SebenfatlS fjatte bie wieberauftebenbe Dligardjie allen ©runb,
König SlntigonoS als „äßofjltäter, Retter unb Befreier" ^u feiern.4)

(Eine mir!lid)e Veruljigung ber ©emüter fonnte freiließ burd)
biefe einfeitige ReftaurationSpolitif nid)t erreicht werben. 2)aS Sanb

x) c. 27: zu '/Q7jixuxa vsvga xtov Jigay/udtcov.

2) Stefje ebb. unb «ßoltibioS II 63.

3) ^3ott)bio§ IX 36, 4: y.al xovg vöfxovg xai zo natQiüV vfuv änoxateottjas

m/ i n VfML.

1 (Sbb. § 5 unb IX 29, 8.

II. 7. 2. $ie fo§iate «Retiolution in Sparta. 489

befanb fitf) feitbem in einem 3uPan^ forttoärjrenber ©ärung, unb
ber burd) ben ^laffenfampf cntfeffelte ©eift blutiger ©emaltfamfeit
forberte immer mieber üon neuem feine Dpfer. 3n ben kämpfen,
bie um ben erlebigten &ünig§tt)roit entbrannten, jet)en mir fel)r
balb mieber ba% Banner ber jovialen 9toolution aufgepflanzt,
©äjon au§ bem Safere 219/18 mirb ber ©taatsftreidßüerjud) eine§
Stjrouprätenbenten, namen§ (Sl)ilon, gemelbet, ber bie SD^affe ba^
burtf) 5U geminuen fudjte, ba% er „benfelben 2öeg befcr)ritt mie
®teomene3 unb itjr bie 2lu§fid)t auf Sanblofe unb Söobenüerteilung
eröffnete".1) (Sin Verfud), ber ^mar mißlang, aber fdjon im 3a^re
206 üon einem anberen ^rätenbenten, namen§ üftabiä, unb ^mar
bieämal mit (Srfolg, mieberfmlt mürbe.2)

2)ie fokale limmä^ung, meiere biefer furchtbare SBütericf)
über ba§ unglüdlidje ßanb l)eraufbefd)mor, gehört §u ben greuel=
üollften, meiere bie ©efd)id)te ber gried)ifcf)en £üranni3 fennt. 2öa§
burd) S3eft| unb 8nfe$en über bie SQcaffe rjinauSragte, mürbe
ermorbet ober üerjagt, bie Heiligtümer rourben geplünbert, §äufer
unb Äcfer, grauen unb £inber ber ©emorbeten unter ba3 rjetmifcf)e
Proletariat, unter §eloten, bie er gur greifyeit aufgerufen, unb
unter baZ ©efinbel üerteilt, au§ bem fitf) feine ©ölbnerfdjaren
Zufammenfe^ten.3) Vorgänge, bie ficr) balb barauf in bem üon
9cabi§ eingenommenen 2lrgo3 miebert)olten, mo er bie befi^enbe
klaffe aller ifyrer bemeglidjen $abe ftiftematifd) beraubte unb üon
bem jur $olf£oerfammlung berufenen $öbel Vernichtung aller
©djulben unb Neuaufteilung be* @runb unb 23oben§ befrfjliefjen
liefet)

1) «ßot^bioS IV 81, 2.

2) ^oüjbioö Gilbert IV 81, 13 bie jogiate ©ntttnefümg Spartak in
ber $eit üon 5Igis bis -Kabis mit ben SBorten: re/.og nXelotcov /ah növcov
xai ordoecov efupvXlwv JieTgav si/or, xleioxoig d' enaXaioav dvaöao u <>T^
xal cpvyalg y.r/..

3) $oh)btos III (5 unb Siüiuö XXXIV 31, 11 u. 14.

4) StüiuS XXXII 38, 9: contiona inde advocate rogationes promulgavit,
unam de tabulis novis, alteram de agro viritim dividendo, duas
faces novantibus res ad plebem in optimates acc enden dam.

490 ©rfteS 8uc&. §eH"a$.

$on irgenbeiner f)öf)eren fokalen ober poütifctjen Sbee ift
t)ier nirgenbS met)r bie SRebe. 2>ie „SluSgleictjung beS SBefifceS unb
ber @t)re\ tute ^cabiS in ber it)m bei SiotuS in ben SUcunb gelegten
>Rebe fein 2Ber! bejeidjtiet,1) be^mecfre weiter nichts als bie 23e^
friebigung ber üerbred)erijct)en (belüfte beS graniten nnb feines
21nf)angeS. @S ift bie reine garce unb freier §ot)n, wenn aud)
er ftcf) als „9tod)at)mer StjfurgS" auffpielt.-)

(Sine 2)auer fonnte natürlid) biefer „©taat oon ©flauen unb
armen Teufeln, oon Sumpen unb ©algenüögeln" nod) weniger
t)aben als ber ©o^ialftaat beS ftleomeneS. ©ct)on im 3at)re 192
ift er öon ^tjilopömen, bem „Seiten ber §e(lenen", in ©tücfe
gefcfjlagen roorben, ot)ne ba§ bieS freiließ bem zerrütteten Sanbe ben
erfetjnten ^rieben gebracht rjätte. £>enn fet)r balb nacr) bem llnter=
gang beS 9?abiS fet)en mir einen gemiffen Sharon gan^ in beffen
gugftapfen manbeln. (£r fonfiS^iert ©runbeigentum unb verteilt
eS mit fouoeränem belieben an ben ^ßöbel; unb unfere £rabition
enthält bunfle $lnbeutungen oon Umftur^plänen, bie „lein äftenfcrj
fonft gemagt rjätte", bie alfo nod) meirer gegangen $u fein ferjetnen
als baS, maS bisher in biefer §infict)t oorgefommen mar. ^läne,
bie bann aber infolge beS Eingreifens ber 5(tf)äer unausgeführt
blieben.3)

3.
(Srgebmffe.

Söenn felbft in bem altet)rrüürbigen SurotaSfraat, bem bis
bat)in unerf charterten ©tü$* unb sJJcittelpunft aller fonferoatioen
3ntereffen, ein fo rabifaler ©ieg ber fokalen Stoolution möglicr)
mar, fo lann man ftcf) benfen, meld) eine Äraft ber ^ropaganba

J) aequatio fortunae ac dignitatis XXXIV 31, 18.

-) ®bb. 2)a £it>iu£ in bem 23erid)t über s^afaiS ber Sarfteflung bee
^Sottjbio^ folgt, fo bürfeu biefe güge tnofjl aB beglaubigt gelten. W\t gtüd-
lieber Hernie nennt ber römifcfye ^etbfyerr ^faniinin bei SioiuS (a. a. Q. 32, 5)
ben -Kabis „tamquam aemulum Lycurgi".

■) ^olübiuö XXV 8, 2: ovzog 6%Xay<oy(»v xal xivqoag, S /nrjösig

s i&aggei, ra%ecog jiegiejioitjaato tpavxaoiav jtaoa roTs JtokXcHg.

IL 7. 3. ergebntffe. 491

gerabe oon einem fogialreoolutionären ©parta ausgeben mußte.
2)ie geitgen offen beS ftleomeneS Ratten angefidjt» beS „überall fid)
ertjebenben ©eifteS ber Neuerung" ben (£inbrud, als menn bie gange
.pafbinfel „in itjren ©runbfeften erbittere".1)

©tnb bod) bie fokalen ÜMfjftänbe, bie biefeS ©parta in bie
»leoolution hineingetrieben Ratten, bis gu einem gemiffen @rabe
ttipifd) für bie ©efcrjidjte ber (Spodje überhaupt! gaft überall in
♦ÖellaS biefelbe Xenbeng gur Verfdjärfung ber Maffengegenfä^e,
in allen ©d)id)ten beS VolfeS eine bie befferen Xriebe merjr unb
metjr überitmcrjerube Regier nad) ©erainn unb ©enuß, rüdfict)tS=
lofe Ausbeutung unb auSfd)tr>eifenbe (Spekulation, Verbitterung unb
gegenfeitige (Sntfrembung ber oerfdjiebenen ©efelffdjaftSjdjicrjten
burd) fötaffennetb unb fö'taffenrjaß.

£)agu fam, baß biefe Elemente ber fokalen 3erfefeun9 uno
$luftöfung ben freieften Spielraum für iljre Betätigung tjatten.
So mie bie £)tnge in ber repubtifanifdjen ©taatenraett öon §etlaS
lagen, fehlte tjier eine Orgamfation ber Staatsgewalt, meldje ftarf
genug gemefen märe, gegenüber ben in ber ©efetlfdjaft üertretenen
©onberintereffen bie Sbee beS Staates als beS Vertreters beS ($e=
meinintereffeS unb ber auSgleicrjenben @ered)tig!eit in genügenber
2Beife gur (Geltung ju bringen, ben (SgoiSmuS ber ©efellfdjaft ben
gemeinfamen ^roeden beS StaatSlebenS gu unterwerfen. 5u bem
auf bem ^ßringip ber VotfSfouüeränität beruljenben &taat, mo in
3öir!lid)!eit bie Souveränität ber ©efellfdjaft ober üielmerjr ber
jeroeilig tjerrfdjenben ©efellfdjaftSffaffe bie eigentliche ©runblage ber
StaatSorbnung bilbet, finb ja bie fokalen 3ftäd)te oon oornerjerein
baS auSjcrjlaggebenbe SJcoment aud) im öffentlichen ßeben. £)ie
VafiS ber @efellfd)aftSorbnung, ber Vefi£ unb feine Verteilung finb
ftetS gugleid) maßgebenb für bie ftaattidje Crbnung. £)ie gange
(Sntnndtung beS politifctjen SebenS ber rjellenifcrjen SRepubtifen t)ing
bafyer im legten ©runbe t>on ber @ntjd)eibung ber grage ab, meiere
öon ben t>erfd)iebenen fokalen klaffen — bie lapitaliftifdje SJcinber-
Ijeit, ber Sttittelftanb, bie nidjts ober roenig Vefifeenben — ben

a) 8ict)e oben S. 486.

492 @rfte§ 93ud). £ettas.

oormaltenben ©influB auf bie Staatsgemalt ^u erlangen öer*
moctjte.

Uub fo fommen benn ade @egenfcu)e, toelctje bie ©efellfctjaft
erfüllten, ftets ancf) in ber politijdjen Mirena jum 2(ustrag.

Ter SInfprud) ber politischen Parteien auf Serjerrjdmng ber
Staatsgematt mar in ber Otegel nichts anberes als ber 21nfprud)
auf £urcf)je(3ung fokaler Sntereffen, bas merjr ober tninber offen
anerfannte Qki bes ^ßarteifampfes fein anberes als bie 2(usnüt}ung
ber Staatsgemaft im Sonberintereffe ber einen ©efelljdjaftsffaffe auf
Soften ber anberen. £ie Sntereffen bes ©ütertebens ber)errfct)ten
oielfad) faft mit berfel&en elementaren ©etuatt, mie bie ©efellfcfjaft,
fo and) ben Staat; auefj er mürbe ^um Xummetpfatj rofjer fokaler
23egierben.

2Bo ber «Staat in folgern SDcatfe ben Naturtrieben ber @efeü=
fcfjaft preisgegeben mar, muffte ber öffentliche ©eift in ber £at
mie oon felbft in ben SSa^n hineingeraten, bas politijd)e 9ted)t fei
oor allem ein inbiüibuelles SRecrjt otjne Verpflichtung gegen bas
©an^e, bie politifdje §errfd)aft feine Pflichterfüllung für bie @e=
famtljeit, fonbern ein Mittel gur 33efriebigung fokaler (Müfte.M
(Sine (Srfatjnmg, bie ftet; überall mieberrjolen mirb, mag nun bie
fapitatiftifdje DJcinberrjeit ober bie ÜDcaffe ber Nidjtbefi&enben burd)
bie politifc^e 9Jcad)t»bie 9}cög lief) feit erhalten, ifyren Snftinften
ungerjinbert ^u folgen.

9Jcan narjm es ^ule|t mie etmas Selbftoerftänbficfjes fjin,
pofitiferje 9ttad)tt>errjältniffe als fokale §errfcf)afts= uub 2(usbeutungs=
oerrjältniffe aufgefaßt unb ausgeübt §u fefjen. 2)ie befannte Scfjrift
über bie atf)enifcf)e 2)emofratie erflärt bie &faffenrjerrfd)aft bes
£emos oon beffen Stanbpunft aus als üöllig naturgemäß ba
man es ja niemanb übelnehmen tonne, menn er oor allem für

a) 3Sgl. bie bejeiiijnenbe Stu&erung beö 2(riftoteIe3: rrr de dia xas

mipskeiag n/; J.tÖ z&V y.oiribv y.al rag ix rfjg aQyjjg ßovXorrai owe^äs ao/t-n-,
oTov ei ovveßaivev vytaivetv äei r<>T; nn/ovoi voaaxeoolg ofoir. y.al yag a»
ovteos Taoog edicaxov ras ägxds. ^olitif III 4, 6. 1279a.

II. 7. 3. (Srgebniffe. 493

fidj felbft forge;1) unb mit ber offentjergigften Unbefangenheit mirb
gugeftanben, baf} im umgeferjrten gatle bie $fteicr)en itjre §errfd)aft
in bemfelben ©eifte auStiüfeen mürben.2) (Sine 5luffaffung, ber e§
üollfommen entfprid)t, menn $lriftotete£ bie beiben ©runbformen
be£ bamaligen 33erfaffungsleben§, Oligarchie unb £)emofratie, al§
Sftegierunggjrjfteme befiniert, öon benen ba3 eine gum Vorteile ber
SReidten, ba% anbere gum Vorteile ber Firmen geübt mirb.3) 3)enn,
mie SlriftoteleS meiter bemerft, ber £'ampf §raifcr)en arm nnb reict),
$mifd)en Sßefitjenben unb ^lidjtbefi^enben, ber baZ rjetlenifd)e Sßolfö*
unb ©taat§leben gemittete unb tiergiftete, fonnte fein anbere§ @r=
gebni§ rjaben, al£ ba$ bie jemeitig fiegreidje Partei öiel merjr auf
bie 33egrünbung einer Ätaffentjerrfcrjaft bebadjt mar, al§ einer bie
gemeinfamen Sntereffen aller fcr)ü|3enben, bie ©onbermtereffen au§=
gleidjenben ftaattidjeu Crbnung {nohräa xoivrj xai lor)).*) Snfoferne
ift e§ morjlberecrjtigt, menn ^ßlato bie auf fofdjer ©runblage ermad)=
fenen SSerfaffungen gerabeju at£ eine Negation ber ©taatSibee, als
Söerf^euge ber gerfprengung, nict)t ber (Spaltung ber bürgerlichen
©emeinfdjaft be^eidjnet.5)

*) II 20: drjfiOHQatiav Veycv avxco fisv xco örj/xco ovyyiyvcooxo)' avxov
yOQ sv JioisTv jiarTi c>vyyvo>fi>] mxiv.

2) I 16: ei "!-)• yaq oi ygx\oxol elsyov xai sßovXevov, roTg 6/j,oioig ocpioiv
arxolg f)v dyadd, xoT; de o~>]<ioxixoTg ovx dyai)ä.

3) ^ßolttlf III 5, 4. 1279b: r\ (VdXiyagyia Jioog xo {ovfxcpegov xo) xcov
£vjt.6qcöv, 7) öl: otjiioy.oaTia nQOg xo ov/ucpsgov xo xcöv djiögcov jxgog dk xo
t (7) xoivco XvotxsXovv ovde/Liia avxcov.

4) ib. VI 9, 11. 1296 a: diu xo oxäoetg yiyveodai xai fidyag Jigdg dllrjlovg
r<n drjficp xai xoig Fvjiögoig ojioxegoig äv fiäXlov ovfxßf/ xgaxfjoai xcov havxiwv,
ov xad-ioxäoi xotvijv JioXixsiav ovd' l'orjv, dXXd xfjg vixrjg ädXov xrjv vjiegoyrjv
t // g noXixeiag /.a/ißdvovoiv, xai oi fxkv d?]iuoxgaxiav, oi & dXiyagyiav noiovoiv.

5) Leg. 715b: xavxag ör/Jiov cpa/iiev r)[xelg vvv om sivai JioXixeiag, ovx'
ogftovg vöjiiovg, oooi /lit/ £v fX7idor\g xfjg jioXeojg zvsxa xov xoivov
exHhjoav' o'i 6' evexa xivcvv, oxaotwxeiag, dir ov jxo/uxeiag xovxovg cpaf.iev,
xai xd xovxojv dixaia ä rpaoiv eivai, {.idxrjv eigijoflai. cf. 832 c: xovxojv ydg
ÖT) --ToXuxsia fiev ovbauia, oxaoicoxelai de xäoai Xkyoivx1 dv ögßoxaxa' zxovxoor
ydo exovoa ovdsfua, d/J.1 dxövxow kxovoa dg-yti ovv dei xivi ßia, cpoßovfxevog
de uny/or dgxofievov ovxs loyvgov om dvögeiov ovxe xo Tiagänav Jiols/nixöv
excbv rdnn yiyveo&at noxr.

494 ©rfteö Surf). $eUa3.

$)a3 ift es offenbar, ma£ äftommfen im 2(uge f)at, menn er
öon jenem grietf)ijd)en SBejen fpridjt, ba% bem einzelnen ba3 ©an^e,
bem Bürger bie ©emeinbe aufopferte. 2)a£ letzte (Srgebniä ift in
ber Xat ein extremer 3nbimbuaü£mu§, ber bi§ 3U einer förmlichen
Verneinung üon (Staat unb fRerfjt fortfdjritt unb bas Sntereffe
be3 3nbioibuum£ al§ baZ einzig mafyre Sntereffe proflamierte.1)
Sine Xfyeorie be§ ©gotSmuS, be§ etfytjtfjen üUcateriaüsmug2) unb
^ibjttsmu«, für bie bie Seben^mecfe be§ ifoüerten Snbiüibuum*
bie einzigen Qmt&t all be£ menfdjtidjen £un3 finb.

£en at£ ibeologijd) üertadjten Sbeen üon ©erecfjtigfeit unb
©leicfjfyeit üor bem @eje| mirb ein angeblichem $aturred)t ent
gegengefteüt, meld)e3 bem einzelnen in ber 33efriebigung feiner
felbftfüdjtigen Xriebe feine anbere ©ren^e ftecft, a\§> ba§ Sftafj ber
eigenen föraft. 2öie im Kampfe um3 £afein, in ber STiermett,
immer ber Stärfere e§ ift, ber bie Dberfyanb über ben ©crjmadjen
geminnt, fo ift nad) biefer SDogmatif bes (5goismu§ ba£ 9ted)t ftet§
auf beffen ©eite, ber bie Wlafyt t)at; e§ ift ibentifd) mit bem Sntereffe
be§ ©tarieren.3) 2)ie Regierungen machen mit üotlem Rechte ba§>

r) 2)a3 ift in fogiatpolitifctier £>infitf)t ber (Sinn, ber bem 6a$e ndvxoiv
XQt](A.dzwv [AEigov ävdooöjiog üon einer fop^iftijctjen 9Jloralüf)ttofoüt)ie ge*
gebenen Deutung, bofe ber 9)cenfd) in feiner Vereinzelung, ba$ beliebige
^nbiüibuum ba$ 9Jta^ aller $)inge fei.

2) SSgl. bie Formulierung biefeS (5tanbüunfte3 bei $lato ©orgia§
491c: rot-r' eoiiv xö xaxa cpvoiv xaXbv xal Öcxaiov, . . . oxi deT xov ö^ws-
ßiwoouevov zag /lisv §jzißi\tuag rag savxov säv wg /isyioxag eivai xal /xij
xoXaQeiv, . . . xal anoni^lävai cöv av del i) ixifivjLiia yiyvrjxai. cf. 492 d.

(£3 ift ber 2iebling§)a£ be<§ et^ifcben 9Jcateriali3mu3 ber ©egenmart, ba$ ber
9Jcenjd) um fo giücfltctjer fei, je mefyr 33ebürfniffe er $abt, üorau^gefefct,
ba$ bie Mittel gu üjrer 23efriebigung üorfyanben finb.

3) $)iefe 3Injc^auung§meife ttnrb in $lato§ ©orgia3 einem üraftifcfycn
s$oütifer, im „(Staat", mit etroa3 üerjcfyiebener sIRotiüierung, einem ©opt)tften
in ben Sftunb gelegt. ©orgia§483d: f) de ys, ol/uai, cpvoigavx^ anocpaivei
av, oxi bixaiov toxi xov äjueiva) xov xeiqovog tiIeov sysiv xal xov övvaxojxFoor
xov ädvvaxwxigov. drjlol dk xavxa noXXayov ort. ovxoog e%ei, xal iv TOig
aXXoig ^otoig xal xwv dvdQOJTioiv ev ö'/Mig xalg jxoXeoc xal xoig yevsocv, oxi ovxoi
rö dtxaiov xexoixai, xov xgsixxa> xov fjxrovog äg/eiv xal jiXeov ex£iv- —
yiaü) ^lato bie Meinung üon „Soufenben" {dxovo) xal pvolcov äXXan>t mie

II. 7. 3. grgebniffe. 495

§um ®efe£, ma£ ifjnen nütjt. 2Ba£ man „gerecht" nennt, ift nid)t£
anbereS, al§ ber Vorteil ber SD^adjt^aber.1) 9htr Xoren unb
©d)tt)äd)ünge merbeu ficf> bafyer burd) ba§ oofitioe ($efe| oerrjinbern
(äffen, ftetS i^ren eigenen Saugen ^u »erfolgen.

£)ie 3He{)rt)ett toeiß red)t mor/1, baj3 fie fd)tt>ad) ift nnb bafc
bie einzige 23iirgfd)aft für ifyr 2Bot)tfein in ber (Sinfdjränfung ber
©tarfen liegt. Qu biefem Qmede t)at fie bnrd) ba£ „tuitlfürlicf)
au3gebad)te" ©efeg ba§ Sßaturredjt oerbrängt. £)ie oon Statur
©tarieren aber nimmt man oon Sugenb auf — mie junge Jörnen —
in ftutyt, folange it)r @emüt nod) meid) ift, unb fud)t fie burd)
allerlei SSorfpiegelungeu ju betören unb ^ur 51nerfennung ber
Gleichberechtigung ber anbern ^u erjierjen. 3Benn aber einer, ber
eine au£retd)enb fräfttge 9iatur befi^t, ^um ÜÜftanne mirb, bann
fd)üttelt er ba£ alle£ ab, burd)brid)t ben magifcfjen 3been!rei§, in
ben man if)n fünftlirf) gebannt tjatte, fomie alle ber ^atur miber^
ftrebenben ®efe£e, um at3 §err unb Sfteifter ber oielen aufzutreten
unb su glanzvoller (Srjtfjemung ju bringen, mag Don 9ca tur ^Rectjt ift.2)

e§ dltp. II 358 c fyeiBt. cf. ©orgia3 492 d: oo.cpwg ydg av vvv Myeig, ä oi älloi
diavoovvxai fiev, Xeysiv de ovx edelovoiv). 3)a§ „®et)eimni§ aller SOBelt" — wie
ipeloetiuS gejagt fjat. — Saft e£ ftd) babei um tatfädjtid) öorgetragene Sefyren
Ijanbett, ift nad) ben 6puren, bie fiel) in ber älteren Literatur, 5. SB. bei
(SuripibeS (^on V 621 ff.) unb bem üon SambticfjoS benü^ten ©opfjiften
(cf. 93lafc, Bieter $rogr. 1889) finben, unjttjeifelfyaft. 3)a3 t)at neuerbing§
röieber %. Summier, ^rolegomena $u ^taton§ 6taat unb ber ptatonifcfyen
unb arijtotelijdien Staatslehre (93aster $rogr. 1891) 6. 30 gegen ©omperg,
Apologie ber Jpeitfunft 3. 112, mit 9ted)t betont. — SSgl. übrigens" ^rjuttjötbes
V 105, VI 82—87.

1) Sftep. I 338c: to öixmov . . . rö xov xgeixxovog ov/icpigovl cf. ib. 338 e.

2) ©OrgiaS 484 a: eav de ye, ol/ucu, <pvoiv ixavrjv yevqxai e%cov ävr)g,
Jidvxa xavxa djiooeiod/ievog xal diagg?]g~ag xal [diacpvycbv] xaxa7iaxt]oag xa
r}f.iexega ygd/nuaxa xal f.iayyavev/naxa xal ejicpÖag xal vönovg xovg jiagd
cpvoiv änavxag, ejiavaoxdg dverpdvr] ÖeoTiöxrjg tj/uexegog 6 dovlog, evxavda
eg~e?>a/utpev xo xfjg (pvoecog öixaiov. cf. Leg. X 889 e: xal dr) xal xa xalä
<pvoei /Liev a'/.hi elvai, röfiai ök k'xega' xa de dt] dixaia ot><5' eivat xo nagänav

(pvoei xxl. xo dixaiöxaxov 6' xi xig av vixä ßia'Qöfxevog Jipog

xov xaxa q vmr qq&ov ßiov, o ioxe xfj ä/.r){}eta xgaxovvxa £jjv xcöv al).d>v xal
/Ltt] öovXevetv i tigoiai xaxä vöiiov.

496 ©rftcä 33ud). ^petta*.

©ang befonbers gilt biefes antifo^iale 9täfonnement bem
(Gebiete ber mirtfcfjaf tlidjen Äonfurrenj, ben Stftacfjtentfcrjeibungen
bes loyalen ^ajeinsfampfes, ben es gan^ in berfelben SBetje narf) ben
£atfacr)en ber £ierentroicflung beurteilt, tuie jene äftobernen, meiere
bie fcrjlecfjtrjinige Souöeränität bes (Egoismus als unabroeisbares
^ßoftufat ber natürlichen ^udjtrDarjl rjinftellen. (£s ift bie einfache
Übertragung bes milben ©ewalt* unb Übertiftungsfrieges im £ier=
reicrj auf bie Sntereffenfämpfe ber bürgerlichen @efellfcfjaft, trenn
es als Sftaturrecrjt proflamiert mirb, baft „bas 23efi($tum ber
Scfjroäcrjeren unb (Geringeren eigentlich ben ©tärferen", b. fj. ben
„S3e|feren ober gärigeren" gehöre, baj3 jene mit bem aufrieben
fein muffen, mas itjiten biefe übrig (äffen.1) So roirb ber jelbft*
fücrjtige 2Bille bes Snbioibuums auf ben £rjron gefegt, bie ©efell=
fcfjaft in irjre 2ltome aufgelöft. llnb mas fiefj rjier als 5Er)eorie
gibt, bas ericfjeint in feiner oerrjängnisoollen Sßebeutung für bie
^ßraris bes Sebens in bem furchtbaren Urteil, meines ein fo
nüchterner 23eobacf)ter, mie 2lriftoteles, im §inblicf auf btn (Egoismus
feines 3e^alters gefällt t)at: „3mm er finb es nur bie ©crjroacrjen,
meiere nad) tHect)t unb ©leicrjrjeit rufen, bie Starfen aber fragen
nictjts nact) biefen fingen."2;

3n ben mirtfctjaftlicr) unb politifcfj fortgefcrjrittenften ^iaaten
ber rjetlenifcrjen SBBelt finben mir auf ber einen Seite eine pluto*
frattfer) gefinnte 9Kmberf)etr, meiere bas ^ringip ber $olfsfouoeränität,
ber (Gefe&gebung buret) bas SBolf, als eine unnatürliche $necr)tung
ber ©tärferen, ber fogtaf unb geiftig §öl)erftel)enben, auf bas

*) Sgl. $lato im ©orgiaS 484b, too ftattiffeg bie SSerfe $tnbar§ über
ben Sfthtberraub be» §erafte3 gittert (ayst dixcu&p zd ßiaiözazov v.iegzdza.
yzigi' zex/uai'go/uai sgyoioiv 'Hgax'/.eog, iszsl — dxgidzag — ) llltb fjillgufügt:
/.syst ö' ort ovzs ^gidfisvo; ovzs dövzog zov rrjgvövov tj/.doazo zag ßovg, d>c
zovzov övzog zov dixaiov <fvoei y.al ßovg y.al zd/./.a xzt'/ftaza slvai Tidvza
zov ßekziovög ze y.al y.geizzorog zd z(bv yeigdvcov ze y.al qzzovmv.

2j ^ßolttif VII 1, 14. 1318b: xegl f.isv zov ibov y.al zov dixaiov, xäv i,
ndvv /(ü.i-rröy evßsiv ztjv d/.i'i Ihiav neoi avzöjv, ofioog §qov zvysw tj ovfmetotu
zovs dwafievovg nXeovsxzetv' äei ydg ^rjzovoi zd dixaiov xal zd taov <>'
tjzzovs, oi dt xgazovvzeg ovdsv qpoovzi£ovoiv.

II. 7. 3. (Srgebniffe. 497

brücfenbfte empfanb unb ftetS bereit mar, fidj berfetben mit allen
Mitteln 51t entlebigen, auf ber anberen ©eite baZ „Sßotf", beffen
bemofratifd)e§ SBetüugtJein ebenfo einseitiger 8nbtmbualtemu§ im
Sntereffe ber Waffen mar, mie baZ oligarcr)tfdt)e ^rin^ip in bem
ber sJteid)en. SBoHte bie (Mboligardjte überall bie Emanzipation
öom ftaatlidjen ä^ang, iü0 berjelbe iljren ©eminntrieb beengte,
fo motlte ber rabifale £eil be§ £)emo£ alle§ burtf) ben (Staat für
bie SJtoffe. (Sin ®egenfa§, ber ftcf) immer meljr oerfdjärfen muffte,
je meljr ba£jenige Volföetement, meldjeg berufen gemefen mare,
ben fcfftimmften $lu§fd)reitungen unb gemaltfamen 2(u§brüd)en be£
fötaffenegoismu§ entgegen^umirfen, ber befi^enbe SJcittelftanb, im
SRücfgang begriffen mar unb bie ®tuft ^mifcrjen ber begüterten
SCRinbert)eit unb bem an Qafy unb $egerjrlid)feit ftetig madjfenben
Proletariat eine immer größere mürbe.

Sftdftg föunte bie üernidftenben 2öir!ungen biefer SBerfdjärfung
unb Verbitterung ber ^taffengegenfätse greller beleuchten, al£ ba§>
freoettjafte £ojung*mort ber geheimen oligarctjifdjen ®iub§ ber geh:
,,3d) mill bem $otfe feinblid) gefilmt fein unb burdö meinen 9kt
nad) Gräften fctjaben." §ier mar bie gerftörung ber geiftig^fittlidjen
©emeinfdjaft ber $otf£genoffen, bie 3erHunQ oer gemeinfamen
Sbeen unb ©efüfyte, meldje baZ Volfötum jufammenljatten, in ber
Zat üielfad) bi§ 5U jenem fünfte gebieten, mo man in 333af)rf)ett
fagen tonnte, mag bie moberne Demagogie ber ©egemtmrt ben
Waffen prebigt, baj} bie r)ötjeren (Stäube im Vaterlanb mie in
geinbeslanb lebten al§ bie geborenen ©egner be§ fleinen 3ftanne§.

Unb auf ber anberen (Seite ftanb ber 2)emo£, ber Sr^fopljift
unb Sugenboerberber, mie it)n ^lato genannt tjat,1) jum großen
Xeit eine bem sßauperi§mu§ Verfallene ülftaffe, „gleichgültig gegen
ba% ©emeinmejen, menn fie nur 33rot rjatte,"2) unb ftet§ geneigt,
in ber 2lu£nüt3ung ber Tlad)t, metdje ba<S gleiche (Stimmrecht unb
baZ ©emidft it)rer Qafy oerliel), bi£ §ur äu^erften ©ren^e 3U get)en.

1) <Rep. 492 a.

2) ^jofrateS %xeop. § 83.

ü. $öf)Itpann, ©ei'cf). b. fojialcn grogcu. b. SojialiämiiS i. b. anttfen SBclt. I. 32

498 ©rfteS 93u#. £etta§.

®ein Söunber, ba% ber politifdje ^arteifampf immer met)r
ju einem ®ampf um ben $efit$ unb bafyer mit ber ganzen Setben*
fd)aftlid)feit geführt mürbe, bie biefem Kampfe eigen 5U fein pflegt.
(Sin ®ampf, beffen blutige ©emaltfamfeit ben überall aufgespeicherten
ßünbftoff be£ $laffent)affe3 immer mieber §u gellen flammen
entfalte. „2)a§ SBolf öon Strgo«", fagt SfofrateS, „madjt fiel) ein
Vergnügen barauS, bie reidjen Bürger umzubringen, unb freut
fid), inbem e§ ba§> tut, fo fetjr, mie anbere nid)t einmal, menn fie
irjre geinbe töten."1) $on ben 3uflönben im *)3efoponne§ überhaupt
tjeiftt e§ an einer anberen ©teile: „9Jcan fürdjtet bie geinbe meniger
al§ bie eigenen Mitbürger. £)ie SReidjen möchten itjren 23efit$ lieber
in£ SJceer merfen, afe ben Firmen geben, ben Firmen bagegen ift
nitf)t£ erfetjnter, al§ bie Beraubung ber ^eietjen. 2)ie Dpfer tjören
auf, an ben Altären fct)Iadt)teu fid) bie 3Jcenfd)en. SJcancrje ©tabt
tjat jefct merjr Emigranten, at£ frütjer ber gan^e ^eloponue£."2)
@o fct)etbeu bie fokalen ©egenfatje bie ($efellfd)aft in gtuei feinb*
tidje Steile, oon benen ber eine bem anbern ftets ben 9tücfl)aft
ftreitig mad)t, ben er am &taat für feine mirtfcrjafttidje unb gefetl*
fctjaftlicfje Erjften^, für feinen 33efi| unb feine greirjeit rjätte fyaben
f ollen.3) £)ie Elemente ber Einheit finb foüiet fcrjnmctjer gemorben
at§ bie ber Trennung, ba$ nid)t fetten bie einanber belämpfenben

*j WilipP- § 52.

2) tafjibam. § 68.

3) SSgt. $Iato 9?ep. 423 a: ovo /uev yag, xav oxiovv fl, jio?<.e/uia aXXrjlaig,
rj fxev Ttevrjxwv, f) de jtlovokov (sc. jtokusia).

Wan ben!t babei unroiltfürtict) an eine Wufcerung £)i»raeli§ au§ bem
$cü)re 1848 über ba§ bamatige 2krf)ältni§ gtuifetjen arm unb reict): „Sie
finb gteictjfam groei SSötler, amifcfyen benen !einerlei Sßerfefjr unb lein oer-
manbteS ©efüfjl beftefyt, bie einanber fo tuenig fennen in üjren ©eroofjnfyeiten,
©ebanfen unb ©efütjlen, als ob fie bie 6öf)ne üerfdjiebener gonen ober bie 93e=
molmer üerfcfyiebener Planeten mären." Überhaupt brängt fid) bie3 3Bort üon
ben „§mei Nationen" bem mobernen ^olitifer immer mieber öon neuem
auf. (Scfyon Gonborcet t)at e3 gebraucht (f. (£onborcet3 ^been jur National*
eräiet)ung, Monatshefte ber (SomeniuSgefeflftfjaft 1894 ©. 132) unb (£arh)te
t)at feinen furchtbaren ^nfjatt ber $eit mit erfcfyütternber 2)eutlid)feit 511m
SBennifjtfeiu gebraut.

IL 7. 3. ©rgebnifje. 499

klaffen fid) gulefct innerlid) ferner ftetjen, als gan§ gremben unb
geinben.

2)a3 33eftet)enbe rjat merjr unb meljr allen materiellen unb
moralifcrjen §aft oerloren. £)ie rjeiflofe polittfdje 3 er r if f ert £| ei t,

bie gatjllofen gelben unb roitben $ßarteifämpfe führten gu einer
ftetig fortfcfjreitenben mirtfd)afttid)en 3erruttun& °ie mxi hn a^es
bem noct) baburd) gefteigert mürbe, ba$ §etla3 im Zeitalter be§
§etleni£mu3 feine r>erfet)r3po{itifct)e Stellung oerlor unb in fommer*
nieder §infid)t auf bie Stufe eine§ 9^eben(anbe§ fyerabgufinren
begann. (Sin tDtrtfct)aft(tcr)er 9äebergang, ber in SBerbmbung mit
bem maffent)aften ^(bftromen ber $eoölferung nad) bem Dften
gugleict) eine 2lbuat)me ber nationalen £eben£fraft, fomie eine
Sd)tt>äd)ung ber Energie unb ber Mittel ^ur 33efämpfung ber fort*
mud)ernben fokalen ft'ranfljeit bebeutete, bie ifjrerfeitä burd) bie
roirtfcf)aftttcr)e Stagnation in oerrjängniSootler SBeife oerfdjtimmert
mürbe. Dbgleid) bie SBeoölferung an gafjl raP*° jurüdging unb
befonber§ ba§ platte fianb oeröbete, gab e§ bocfj nod) genug §änbe,
für bie e§ an Arbeit unb lotmenbem (Srroerb fehlte. ,ßuftänbe, bit
bie Verarmung unb SSerfdjulbung ber Waffen, mie bie Xenbenj
^ur Konzentration oon ©runbbefitj unb Kapital nur oerfdjärfen
fonnten unb ber octjlofratifdjen mie ber plutofratifcfjen Sßermilberung
btreft in bie §anb arbeiteten.

2öir fjaben eine #ieit)e oon Sittenbilbern au§ bem fokalen
Seben be£ 3. unb 2. 3at)rt)unberr3, roelcrje auf biefen gefetlfcrjaft*
liefen 3erfefeun9gPr08e6 iutereffante (Streiflichter fallen taffen unb
tro£ mancher tenben^iöfer Übertreibungen eine lerjrreicrje Sßorftetlung
oon ber traurigen SGBirfüdjfeit gemärjren.

So tjeif3t e£ in einer teiber nur al3 Fragment erhaltenen
Sdjilberung be£ bamaligen ^etta^1) oon Streben: „Seine 23emot)ner
lieben e§, großartig aufzutreten, unb finb oon munberbarer ©fafti*
gität in alten £eben£lagen, aber babei frecf), übermütig unb gemalt*
tatig, immer bereit, (o^ufdjlagen — fei e£ gegen grembe ober

l) 33ei §era!übe§ Descr. Graec. I 14, 2 (^jeubobifäard)).

32 :

500 6rfte§ 93ud). £etta3.

Mitbürger — unb grüublicfje Veräcfjter be§ 9fted)te§. $)ie ^ro^effe
bauern bei Ümen minbeftens bretjsig 3al)re. 2)enn tuenn einer oor
bem Volte baoon rebet unb ficf) nict)t fcfjteunigft au3 Vöotien fort=
madjt, jonbern nur nod) eine fur^e fjrift in ber ©tabt ttermeilt,
fo tnirb er fieser bei Sftacrjt öon benen umgebradjt, bie ben ^ro^efs
nid)t gu (£nbe fommen taffen motten. SJcorbtaten tmjfieren au§
jebem Anlaft. 2)od) gibt e§ einige anftänbige unb et)renmerte
Seute, mit benen man greuub fein famt." (!) 21ud) ein anberer
geuge, }ßofr)bio§, fcrjilbert bie Vertjältniffe VöotienS im 2. 3at)r=
rjunbert al§ reine Anarchie.1) @r beftä'tigt, bafj in bem langen
Zeitraum eines Vterteljal)rt)unbert3 oon einer 9?ed)tfpred)ung in
öffentlichen mie prioaten fingen feine 9tebe mefjr getoefen fei.2)
SDer fommuniftiferjen Vegel)rtid)feit be§ Proletariats laut bie ©taat§*
gemalt felbft mieberrjolt burd) Aufteilung öffentlicher Mittel meit
entgegen, orjne baburd) freilief) etroa£ anberes §u erreichen, al§ ba%
bie SJcaffe bie Ämter mit Vorliebe an fotcfje oergab, üon benen
fie eine Vertjinberung ber ©trafjufttg unb ber ©cfjulbproäeffe, fomie
immer neue Verteilungen öon «Staatsgut erhoffen burfte.3) Al§
ein befonbers erfolgreicher görberer biefeS octjlofratif ctjen gerftörungS*
roerfe§ roirb ein gemiffer Opt)elta§ genannt, ber nad) bem Urteil
be§ *ßolt)bio§ „immer etmag 9£eue§ ber Art ^u erfinnen muffte,
ma§ für ben Augenblid bem 3ntereffe ber StXcaffe §u bienen fcfjien,
aber natf^er um fo fixerer pm Verberben au£fd)lug"; mofür
^ßolt)bio§ ebenfalls braftifcfje Belege anführt.

Aber auetj ber ($eift ber befi^enben klaffe mar tief gefunfen.
„Stinbertofe £eute" — fagt ^otrjbiog — „pflegen it)r Vermögen
nidft ben näctjften (Srben §u rjintertaffen, fonbern gu ©aftmätftern
unb Xrinlgelagen für greunbe $u beftimmen; unb audj oiele, bie

*) XX 6.

2) S)te lange Sauer btefer recfyttofen $eit wirb XXIII 2, 3 motimert
diu xo uileiovg etvat xovg xa^Exxag xöjv evjzoqcov. ©ine begetcfynenbe
®egenüber[tetiung!

3) XX 2: evioi ök xwv oxqaxt]y(bv xal [xioftodoolag sxoiovv ex xcöv
xoiv&v wig anoQOig xwv ävdQüiJicov.

II. 7. 3. (grgebniffe. 501

®inber tjaben, tjtntertaffen ben ßaupttetl be§ $ermögen£ it)rer
£ifd)genoffenfd)aft, fo ba§ e3 diele Cooler gibt, bie ben Neonat
mit met)r Xrinfgetagen bejefct tjaben, at§ berfelbe <£age l)at." x)

3n einem anberen ©timmung£bitb beSfetben 9Iutor§ tjeißt e3
üon ber f)ettenifd)en SCöelt überhaupt: „Qu unferer Qeit ift in gan$
©riedjenlanb ®inbertofigfeit nnb SJtenfdjenmangel allgemein ge=
morben. £)aburd) finb bie (Statte oeröbet unb bie Erträge ber
SBolfönnrtjdjaft gurücf gegangen, obmofyt mir (feit beginn be§ 2.3at)r=
f)unbert§) Weber unter längeren Kriegen, nod) unter (Sptbemien
§u leiben Ratten."2) SDie Urfad^e aber baoon bürfe man nidjt bei
ben ©Ottern fudjen. „(Sinnig unb allein bie 9Jcenfd)en finb fdmlb,
ba fie au§ Seidjtfinn unb «gabgier nidjt mefyr heiraten unb, menn
fie betraten, feine ^inber mefyr aufgießen motten, fonbern in ber
pfleget laum eine£ ober ^mei mirflid) aufgießen, bamit ba§ im fd)ti>et=
gerifdjen Überfluß gefdjetjen fann unb nad) ifyrem Stöbe bie ®inber
reidje Seute feien." $)abei lebe man meift über bie $ert)ältniffe,
roeit jeber ofyne 9^üdfid)t auf feine Mittel e§ bem anbern im ©lang
unb glitte oer äußeren £eben£t)altung guoor^utun fudje.3)

5n einer folgen Seit fttngt e§ mie ber reine «gofyn, menn
bie fatte $ourgeoifie ben nad? ifyrer feaht lüfternen Proletarier auf
ben 2£eg ber Arbeit unb be§ (SrmerbeS t>ermie§. (Sine $lnfrf)auung§*
meife, bie mit befonbcr£ djarafteriftifdjer SRaimtät in bem ©nmb*
fa| §um $lu§brucf fommt, ben ^otubiog mit fidjttidjem $eb,agen
al§ eine SUcarjme ^ßt)i(opömen£ ermähnt : „2Ser fid) fremben ($ute3
enthalten foü, ber muft ein Eigentum ermerben."4) $tt£ ob baZ
(Srmerben jebermann freiftünbe, nod) ba^u inmitten einer finfenben
SMfömirtfdjaft unb unter bem SDrucf öon üUcammoni§mu3, *ßau*

») (£bb. § 6.

2) XXXVII 4.

3) XI 8, 4.

4) ^ßlutard) s-P^iIopÖmen 4, 5: alXa xal Jidvv Jtgoorjxeiv oiöfievog oixela
xsHzrja&ac v6v aXXorgicov äq?e£6/uevov. Sftit 9iect)t bemerft ba§u ü. ©cala,
$)ic 8tubien be£ $oü)bio3 ©. 47, bafj ^(utard) in btefer 93iograpf)ie offen*
bar bie perfönlidjen s2Infic^ten ^fyUopömenS genau narf) <PotybioS gab.

502 Sr[te§ 93ud). £eöa3.

perismus unb ©flaoenfonfurreuä, unb als ob mit biefem billigen
!Rat bas gan^e fokale Problem gelöft märe!

3n ber Xat geigte fid) ber Proletarier biefer $eit toeniger
als je geneigt, folgern Sftate §u folgen.1) (£r rjatte fiel) längft an
ben rareren 2öeg ber ©emalt getoörjnt unb ber ©ebanfe ber roirt=
fcrjaftlid)en Ausgleichung burdj einfache ©fpropriation üon ^apital=
reute unb 23obeueigentum mar il)m förmlid) in gleijd) unb S31ut
übergegangen. ©djou glamininus naljm aus ©riedjentanb ben
(Sinbrud mit t)imoeg, ba)3 rjier überall bie SUcaffe auf ben llmftur^
bes S3eftetjenben lauere.2) 2öas ^ßoltjbto^ öon einer arfabifdjen
©tabt erjagt: unaufhörlicher 53ürger^n>ift, gegenseitige 9ftaffen=
Einrichtung unb Austreibung, SRaub an §ab unb @ut unb ftfjtiefj*
lict) bie 23obenaufteilung3) (morauf bann natürlich) über lur§ ober
lang ein D^üdfcfjlag folgt), bas ift ber rjoffnungslofe Kreislauf, in
bem fiel) bie ($efd)id)te garjlreicrjer ©emeinben betoegt.

©o tjat §. $8. in bem benachbarten ÜDteffenien ber ©ieg ber
SDemofratie bie golge gehabt, baJ3 ber £anbbefti3 ber öerjagten
©egner burd) bas £os unter bie 9#affe aufgeteilt mürbe.4) Sftod)
fd)limmer tobte ber Ätaffenfampf bei ben Stolern, mo bie burcl)
müfte ©enufejudjt noerj gefteigerte mirtfdjaftlicrje Zerrüttung unb
allgemeine brüdenbe SBerjdjulbmtg mit iljren $öl)epun!t erreidjt ^u
Ijaben jcrjeiut. £)ie $erfetnbung jmifc^en arm unb reid), §tt)ifcr)en
©cfjulbnern5) unb ©laubigem ftür^te r)ier in ^erbinbung mit ber

a) SSgl. ba% ja aflerbing§ befangene Urteil be§ $oÜ)bio§ über bie SSotfS*

moral ber $eit -^-1 &, ^« °* Y&Q noV/.oi rd /ikv sgya zwv svzv/ovvzcov ovös
miowvzai fjLifxelodai' zd de Jidgegya £r)lovvzeg, fiiezä ßldßrjg exßeazQi^ovai
rijv eavzöiv axQioiav.

2) SiüiuS XXXV 34, 3.

3) IV 17, 4.

4) VII 10, 1.

5) Unter benen mir geroifj nidjt blofe mit Söelod), ®ried). ©efd). III (1)
©. 328 f., Sogenannte „Agrarier", b. fy. größere ©runbbcfifcer, ju oerftefjen
fjaben, fonbern and) oerfd)ufbete unb burd) bie 93erfd)ulbung mefjr ober
minber proletarifierte dauern, bie eben be3f)alb nid)t blofj bem bcmegticfyen
Kapital, fonbern and) ben großem ®mnbbefi$ern feinblid) gegenüberftanben,
benen fie gemifc oft genug oerfdjutbet maren.

II. 7. 3. ©rgebniffe. 503

politischen ^arteiaerriffenrjeit ba§ gan^e £anb in ein (£fyao§ blntiger
(Greuel nnb mafjnfinniger 23ernid)tnng§fämt>fe nnb führte ^ule^t gn
bem reoolntionären $erfucfj einer jovialen üftenorbnnng, ber aber
infolge feinet Rabifati§mu3 nnb ber Unlauterkeit ber gürjrer eine
Reaftion nnb ben ©tnr§ ber öon ber 9ftaffe auf ben @d)i(b er=
rjobenen „©efetjgeber" 2)orimad)o3 nnb @!opa§ herbeiführte.1) —
^Ibgefetjen t>on ber beabfid)tigten $affation ber ©Bulben erfahren
mir nicrjtg 9^ät)ere§ über bie Qkk biefer fojialen Umtnäl^nng. Stjr
«^auptgegner Stlejanber, ber „reidjfte aller Hellenen",2) nennt fic
bei ^ßolt)bio§ eine $at, „bie fid) nid)t metjr gnt machen lägt, otjne
oorrjer irjren Urhebern fdjtoereS Unheil gebracht §u fjaben".3) 5Iuct)
au§ Xtjeffatien rnirb bie 2Iu§breitung ber „anftedenben ©euctje"
gemelbet, ttrie £ioiu§ bie fokalen 9cöte nnb kämpfe ber ,Qeit be=
3eict)net,4) bie fyier in bem ßanbe ber großen Rittergüter nnb einer
gat)lreid)en abhängigen £teinbauernfd)aft einen mefentlid) agrarifcfjen
(Stjarafter gehabt ^u fyaben fdjeineu.

@etbft in bie U%it große potitifdje ®rifi§ ber Nation (147/6)
fpielt bie fo^ialbemofratifdje 23ett>egung mächtig t)inein. (£ine all-
gemeine §e|e gegen bie Reichen, bie itjren Rüdfyatt gegen biefen
2(nfturm eben bei bem plutofratifdjen Rom fucrjten, ©uSpenfion
ber ©cfjutbgefetje unb bie ^ßrebigt be£ Urnftur^eg, ba£ finb bie
äftittel, mit benen tjeruntergefornmene Demagogen ba£ arme nnb

*) ^otybioä XIII 1 f., ber fyier aflerbingg ^arteimann ift, behauptet
öon legerem, bafj er — im @jit in 2tgt)öten — neben ben (Sinfünften einer
einträglichen Stellung einen ifym öom ftönig aufgelegten ®elj)aU öon täglich
geijn 9ftinen begog unb bafj felbft bieg feine Habgier nicrjt §u fättigen ber*
mochte.

2) tnie tfjn ^ottobioS XXII 9, 9 nennt.

3) (Sbb. 12, 1 : jioiq' otg ecpv xö cpvxov xovxo, ovdejioxe xaxiXrj^s jiqoxsqov
r\ [xeyaXoig xaxolg Jisgißakelv xovg äjiag~ avxqy ^Qrjoa/xivovg.

4) XLII 5, 7: erant autem non Aetoli modo in seditionibus propter
ingentem vim aeris alieni, sed Thessali etiam. — Ex contagione velut
tabes in Perrhaebiam quoque id pervaserat malum. @ttt)Q§ -ftäijercg über
ben ^5 n t) alt ber ^orberungen ber SO^affe erfahren mir freilieb, aud) l)ter
nitfjt.

504 @rfte§ 33ud). £etta§.

üerjd)u{bete SBolf in ben ®rieg hineintrieben, in bem bie greirjeit
nnb Unabf)ängigfeit ber Nation für immer verloren ging.1)

21ber jelbft bie gurdjt öor ber grunbfäyict) mit bem ®api=
tati£mu3 nnb bem Sntereffe ber 23efi|enben oerbünbeten rönüfdjen
2öettmatf)t rjat bie ^ätje 2eben3fraft ber in ben liefen ber @efetl=
fcfjaft fortmürjlenben (Stemente be£ Umftur$e§ feine£meg§ oötlig ^n
erfticfen üermocrjt. ®aum oerfiegen bie ^adjric^ten oon ben Orgien
be£ freien Proletariats fo fjören mir au§ ben öerfcfjiebenften leiten
ber t)e(Ienif(f)en SSett oon Stufftänben ber unfreien Arbeiter, ber
Srmften ber Firmen, auf benen ber SDrucf be$ beftet)enben gefeilt
fcrjaftlicrjen 6t)ftem§ am furcrjtbarften laftete. 3n ben breiiger
Sauren be§ 2. 3af)rl)unbert£ erhoben fitf) !ur^ nadjeinanber bie
©flauen auf £)elo£, bem großen internationalen ©ftaoenmarft,
bie Arbeiter in ben attifcr)en ©itbergruben unb in ben 33ergmer!en
5ftafebonien£, fomie bie unfreie 53eoöl!erung be§ fRetcf>e§ ^Sergamon.2)

Snmiemeit freilief) htx biefen Strbeiterreoolutionen fommuni*
ftiferje unb fogialiftifcrje Senbengen ^utage traten, barüber lafet
fict) au§ ben unglaublich biirftigen unb einseitigen ^oti^en, meiere
bie erhaltene Literatur ber 23emegung mibmet, irgenb etma§ 23e~
ftimmte§ nict)t entnehmen. 3)od) ift baZ $orf)anbenfein foltfjer
Xenben^en laum ju be^meifetn. Snbem ber ©flaue ber rjerrfd)enben
©efettfdjaft ben ®rieg erftärt, gewinnt ein ^robuftion^faftor, ber
bi§ batjin nur eine befonbere (Sjiften^meife be3 Kapitals, befeelte§
SBerf^eug gemefen mar, mit einem ©crjlag eine grunbfä^lict) oer*
änberte 23ebeutung;3) er ergebt fiel) al§ ein Seit ber ®efetifcrjaft,
ber ^u felbftönbigem £eben ermaßt ift unb eine felbftänbige, bemühte,

■) <ßott)bio§ XXXVIII 3. $iobor XXXII 26, 3.

2) 2Bie 2IMer, ®efd)id)te be§ ©oaialiSmuS I 6, angefid)t§ biefer bis nad)
Italien nnb ©tauten öerbreiteten 23etuegung ber unfreien Arbeiter behaupten
lann, ba% „ba§ ©flat-enproletariat au§> fid) feine grage machen fonnte", ift
mir unbegreiflich 2Bol)er tneif} übrigens 2Ibler, bafj „bie ©flauen niemals
ein eigene^ Programm aufgestellt fjaben" ? (©. 18).

3) 2ßie fd)on 93üd)er, Sie s2Iufftänbe ber unfreien Arbeiter 143 bis
129 ö. (££)r. ©. 115, treffenb bemerft f)at.

II. 7. 3. ©rgebniffe. 505

ber Drbnung ber ©ejeßjdjaft mit beftimmter 21bfid)t entgegentretenbe
©etualt repräsentiert. $)er ©flaue, ber bie ®ette gebrochen, ttntt
aufhören, eine blofce ©adje unb (SrmerbSorgan be£ ^errn $u fetrt.
(S§ ift ein ®ampf ber red)t= unb befi^lofen Arbeit mit bem Befik;
unb mie fonnte ber ©flaue fein ,3iel oollfommener erreichen, als
toenn er bem §errn ofonomifd) unb jovial mb'gtidjfi gteicrj $u merben
fucrjte, menn er fidj momogtid) felbft an beffen ©teile fefcte? 2Bo
mir bem ©faoeu bis barjin im SDienfte ber fokalen Stootution
begegneten, rjanbette eS fiel) immer äugleicrj um einen Bernid)tungS^
fampf gegen bie rjürjeren ftlaffen, um bie Beteiligung ber ©flauen
an feab unb @ut, ja oft aud) an SBeibern unb ®inbern ber Be=
fi^enben. 2)aS (Snb^iel ift batjer gemifj aud) bei btefen legten
großen ÜUfaffenerfyebungen beS unfreien Proletariates, genau fo toie
bei benen beS freien, eine anbere mirtfcfjaftlictje gufammenfetjung
ber ©efellfdjaft, eine oon ber bisherigen abmetdjenbe Verteilung
ber SebenSgüter im ©inne ber ©leidjljeit unb Brüberlidjfeit, er=
§ttmngen unb burct)gefüt)rt burct) bie oon ben Waffen eroberte
©taatSgemalt.1)

3)afjer feljeu mir aud) §. B. in ^ergamon (133/2) baS freie
Proletariat mit ben ©flauen gemeinfame &ad)t machen; unb allem
2lnfcrjeine nad) ift eS eben biefe auf Begrünbung einer neuen, glüd=
lieferen ©ejetlfdjaft gerichtete Xenbeng, menn ber gütjrer ber per-
gamenifdjen Bemegung, 2lriftonifoS,2) bie ©djaren feiner ^Imjänger
als ^eliopoliten, als „Bürger beS ©onnenftaateS", bezeichnete.3)

Ülftommfen mit! ben tarnen biefer „feltfamen §eliopoliten"
bat)in oerftanben miffen, ba$ bie befreiten ©flauen als Bürger
einer ungenannten ober aud) oietteid)t für je£t nur gebauten ©tabt

*) 9ftit 9fted)t be§eicf)net 23üd)er a. a. £). eben belegen bie 23eiüegungen
aU fo5talifttict|e.

2) %{% angeblicher Sofjn @umene§' IL öon ber £otf)ter eine3 3itfyer=
ffcielerS au£ @pt)efo§ erf)ob er 3In]>ruct) auf ben X^ron be3 fraft Xeftamenteä
2(ttalo§' III. öon 9?om anneftierten 9Fteict)e^ ^?ergatnon.

3) ©trabo XIV 38: eig xr\v (xeoöyaiav aviiov rfönoios öiä xayscov nlfjßog
änöocov xe av&QO)3tcov xat dovlcov in1 elevdeoia xaxay.Exhj/uevcov, ofg'H/uo-
jio/uxag exäieoer.

506 ©rftcs 93ud). £eüa3.

§e(topo(i§ \\d) fouftttuierten, bie itjren tarnen üon bem in Serien
fjodjuerefjrten Sonnengott empfing.1)

SBenn aber ber SRuf be§ 3(rtftonifo§ an bte ©ebrücfteu nnb
23efabenen be§ gangen Sanbe§ erging, unb gtüar nidjt Wog an
©flauen, fonbern aud) an bie greien, mie Ratten biefe Waffen auf
ben ©ebaufen fommen Jollen, fid) auf ba% (bebtet einer einzigen
Stabt gu bejdjränfen ? Sfyr güljrer trat auf al§ legitimer (£rbe
ber ßanbe§fönige, unb fein $iel ^ar bie §errfd)aft über baZ gange
Dxeidj Sßergamon, bereu Segnungen allen Firmen unb (Sienben im
gangen Sanbe gugute fommen füllten. ($ang Sßergamon follte gu
einem Wind) ber greiljeit, ©leitf^ett unb 23rübertid)feit umgefd)affen
merben unb ber für bte Xräger biefer großen Stoolution gemäfylte
dlaxm begeic^net biefelben al§ bte Bürger eine§ üon bem alten
grunbfäi3lid) üerfdjiebenen neuen 9?eicf)e3 fogtaler ©lücffeligfeit.
©tue 2lnnal)me, ber bie 23ebeutung be§ 2öorte3 £eliopoli3 in fetner
SGBeife entgegenftefjt, ba für bte bamalige 2lnfd)auung bie begriffe
Stabt unb Staat nod) immer leidet tnetnanber übergingen unb
ja aud) fdjon ber bi^erige 9tame ber ßanbe£l)auptftabt gugteid)
ber be§ gangen fHeid)e§ geroefen mar. Unb ber 9ftittelpunft biefeä
neuen SRetdje^ follte boct) gemiJ3 nad) ben Sntentiotten be§ Slrifto*
nifo£ bte 33urg fetner SBäter, bie 2lfropoli§ üon ^ergamon, merben.
$on ber @jebra be£ 2lttalo§ auf ber 23urgl)öl)e follte ein SBolfS*
fönig l)erabfel)en fönnen auf ein £anb üon trübem.

SBenn ber ßufunft^ftaat ber geliopoliten gleichzeitig in bem
ß'uttuS be§ Sonnengottes einen refigiöfen SJcittelpunft erhalten
follte, fo tft aud) bas in fogialpolitifdjer §infid)t nidjt otyne 23e=
beutung. 2Bo mir biefe Sftaturfulte gepflegt finben — unb fie
begegnen un§ fetbft im eigentlidjen |)ella§ fd)on feit 3al)rl)unberten — ,
mirften fie al§ ein Clement ber fogialen 51u§gleid)ung unb SSer*
brüberung. 3n ben gal)lreid)en Vereinen unb religiösen SBruber*
fcfyaften, melcfje Präger biefer Mittle maren, üerfd)tüanben gegen*
über bem fttotd ber ©enoffenfdjaft bte Unterschiebe üon Hellene

«R. ©. II 54.

IL 7. 3. (Srgebniffe. 507

unb 23arbar, öon frei unb unfrei, dort Sftann unb S&eib, üon arm
unb reict). gür ba% gefteigerte unb erregte @efüt)t3{eben, roelcrjeS
ber SDienft biefer uralten 9£aturreligionen tjeroorrief, oerloren bie
©djranfen, roeltfje ben Sftenfdjen com 9ftenfd)en f Reiben, itjre
33ebeutung. Sfyre 23efenner festen geroifferma^en felbft ^um
verlorenen ©tanb ber Statur unb it)rer ©leidjrjeit $urüd.

(Sine Übertragung biefer au£g(eid)euben Stenbenj auf ba%
roirtfdjaftlidje ©ebtet, ber ©ebanfe, fold) brüberüdjer ©teicfjfyeit ber
SDtafdjen aucf) burd) bie ©teidjrjeit ber ®üter, roenn nicrjt burd)
bie ©ütergeraeinfdjaft, 2fa§brucf ^u üerteifjen, lag t)ier überaus
narje.1) Unb nun erinnern mir un§, tote bebeutfam gerabe in bem
fokalen Utopi3mu3 be£ t)etteniftifd)en 3e^a^er^ °^e Se^ierjungen
gur ©omte unb jum Sonnenfttft rjeroortreten! £)er ©o^ialftaat
be§ @ul)emero3, ba§ £anb s$and)aa, roirb üon ben gürten be§
©ounenftroms bcfpüft, unb ba§ feiige Sßunjdjlcmb be§ 3ambu(o§ —
bie reinfte Sßerfbrperung be§ fo^ialiftifc^en @eban!en§ in ber 2Belt
be£ Hellenismus — ift ja gerabe^u ber ©onne gemeint, bie feine
Söeruormer al3 bie f)öd)fte ©otttjeit oereljren.2) §ier fjaben roir in
einem ber oerbreitetften Romane ber ßeit bie «•petiopolte unb bie
§eliopoliten in leibhaftiger ©eftalt cor un§. ©ollte ^roifc^en biefen
(Srfdjeinungen in ber utopiftifcrjen Literatur unb bem Sbeat be§
©onnenftaate§, rote e§ ber gürftenforjn oon s$ergamon ben Waffen
prebigte, ntdjt irgenbein 3ufammen^)an9 beftetjen? 3ft bodt) fo
öiel gemift, ba$ fein ^erfud), bie @ejetlfd)aft auf neue ©runblagen
ju [teilen, umgefet)rt in geroiffen fo^ialreformatorifd) gefinnten Greifen
ber Literatur lebhaftes Sutereffe tjeroorgerufen t)at. 2)er ©toifer
23toffiu3 au§ Shtmä, ber einen nidjt unroicrjtigen Anteil an ben
fo^ialpolitifdjen S3eftrebungen be§ £iberiu£ ®racd]u§ gehabt fjat,
ift nad) beffen @tur^ gu 2lri[tonifoö gegangen; offenbar bod) nidjt
btoft belegen, um tjier ©idjerrjeit gegen feine ptutofratifcrjeu ©egner
in SRom ^u fudjen, fonbern aud) au§ innerem Sntereffe für bie
gejetljcrjaftlicrjen ^Keformgebanfen be§ ®önig£ ber Firmen!

*) 2lud) barauf fjat fcfyon 93üd)er a. a. D. aufmerffam gemalt.
2) ©tefje <8b. II ©. 372 ff.

508 ©rfte§ 93urf). $efla§.

©eine 93ertt>irf{idjung fjat freilief) ber ©onnenftaat beS 21ri*
ftonifoS ebenforoenig gefunben tote ber beS SambutoS. ©ein $er*
fünbiger ftarb erbroffelt in römijcrjer ®erfert)aft, nnb überall —
bieSfeitS rote jenfeitS beS ägäifcrjen 9Jceere3 — triumphierte bie
bürgerliche ©efellfdjaft über bie ©flauen* nnb Sßroletarierfdjaren,
bie ja ber äußeren unb inneren $orauSfe£ungen für eine fokale
Emanzipation burdjauS entbehrten.

2)a3 ©djidfat ber ©onnenbürger ift in geroiffer «g)tnftcr)t
tljpifd) für ba§> EnbergebuiS ber fogialreootutionären 23eroegung in
§etla3 überhaupt. £)ie3 EnbergebniS ift nierjt eine Errjörjung ber
©umme oon greirjeit in ber ©efeüfdjaft, fonbern im (Gegenteil eine
Steigerung ber Unfreiheit unb Ungleichheit, ber politiferjen unb
fogiatöfonomifcrjen 2lbt)öngigfeit.

©elbft ba, roo bie fokale SDemofratie auf fürgere ober längere
ßeit fiegreid) ift, geigt fid) ba$ Slluforifcrje it)re^ 2lnfpructje3, ben
Waffen bie enbgültige politifcrje unb perföntierje greirjeit bringen ju
fönnen. SDie geroaltfame unb plö|lid)e Umgeftaltung ber ($efett=
fdjaft, bie Emanzipation burd) bie politifcrje unb roirtfcrjaftlidje
Enteignung, roeldje bie ^arole biefeS revolutionären (Sozialismus
ift, fonnte gar ntcrjt anberS oerroirfticfjt roerben als burd) eine
ftraffe gentratifation ber revolutionären ©eroalt in ben «Rauben
ber gaifjrer. Unb bann galt e£, bie in tjeißem ®ampf errungene
fogialöfonomifcfje 2Iu3gleid)ung gu fidjera! £)er $eftanb ber neuen
Orbnung beS ©üterlebenS roar ja fortroä^renb in grage gefreut
burd) bie oft nact) Xaufenben zärjlenbe, ftetS auf bie Sftüdferjr
lauernbe Emigration branden unb burd) bie zahlreichen ber ©leid)*
rjeit roiberftrebenben fogialen Gräfte im Snnern, bie man boefj
unmöglich alte auszutilgen öermodjte. Eine freie Sßerfaffung, meiere
gugleid) allen ber neuen ©üteroerteiluug feinblidjen Elementen freien
©pietraum gelaffen t)ätte, mürbe eine beftänbige 23ebrorjung ber*
felben geroefen fein, unter llmftänben ifyre $ernid)tung bebeutet
tjaben. 2)er ^Bürger ber neuen ©efellfdjaft, bem eS oor allem um
ben uugeftörten ©enufj unb bie Ausbeutung feines neugewonnenen

II. 7. 3. (Srgebniffe. 509

($uteS 31t tun mar, zögerte bat)er nid)t, bie ^onfequeng aus biefer
(Situation 3U gießen. 2)er Einfluß ber SD^affe auf bie (Staate geaalt
fjatte if)m geleiftet, maS er leiften follte. So mürbe er gleichgültig
gegen baS, ttmS ifom jefct nid)tS met)r nützen fonnte — eine @leid)~
güttigfeit, bie uns übrigens fd)on früher als d)arafteriftifd)eS
Stjmptom ber 3eit entgegentrat, — unb fügte ficf) nrillig in bie
9^otn>enbigfeit einer ftarfen ^RegierungSgematt. Um rul)ig totrt*
fdjaften ober genießen 51t tonnen, überließ er bie (Staatsgewalt bm
3Kad)tf)abem. SS ift erftauntid), mie ferjr in biefer Spocfje bie
SieblingSibeen beS boftrinaren&emofratiSmuS: bie elementare gorm
ber Setbftregierung beS Golfes, baS §eitlid) unb fadjlid) gebunbene
SJcanbat, baS abhängige unb fc§roatf)e Beamtentum unb bie 9Jcacf)t=
tofigleit ber ^Regierung, im ®urfe gefallen finb.

9}can E)at oon ber mobernen So^ialbemofratie behauptet:
„2Bo irgenbeine toirtfdjafttkrje gorberung beS fo^ialiftifctjen ^ßro^
grammS in einer 2Beife ober unter Umftäuben ausgeführt merben
follte, baß bie freiheitliche ©ntmicflung baburcl) ernfttjaft gefärjrbet
erfdjien, t;at bie So^iatbemofratie fiel) nie gefdjeut, bagegen Stellung
51t nehmen. 2)ie Sicherung ber ftaatSbürgerlidjen greifet! t)at irjr
ftetS rjöljer geftanben als bie Erfüllung irgenbeineS tDirt)cr)aftttct)en
^oftulateS. SDie sJluSbilbung unb Sicherung ber freien ^erfönlidj=
fett ift ber Qmd aller fo^ialiftifdjen Maßregeln, aud) berjenigen,
bie fiel) äußerlid) als groangSmaßregetn barftellen. Stets mirb
itjre genauere Unterfudjung geigen, ba^ eS fiel) babei um einen
ßmang rjanbett, ber bie Summe oon greifyeit in ber ©ejellfdjaft
erbten, ber meljr unb einem meiteren Greife greitjeit geben foll,
als er nimmt.''1) 21ngefid)tS beS jo^ialbemofratifctjen StoalitionS*
^mangeS unb fo oieler auberer 51uSbrüd)e beS SttaffenterroriSmuS
bebarf eS aber leiber nierjt einmal einer genaueren Unterfudjung,
um biefe 2lnfid)t, bie alle Erfahrungen ber 9Jcaffenpft)d)ologie gegen
fid) t)at, als eine ftar! optimiftifd)e erfennen gu laffen.

SJcuß bod) ber Vertreter biefer 51nfd)auung felbft zugeben,
baß fie jebenfatlS für bie früheren „unreiferen" @pod)en beS So=

!) 33ern[tein a. a. D. 8. 129.

510 ©rfteS 95ud). £eüa3.

3iati3mu§ nicfjt gilt. 3n ber Xat fjat bie antue ©o^ialbemofratte
menig Neigung gezeigt, ber ftaatsbürgerticrjen f5rett)eit ifyre mirt=
fcfjaftlicrjen gorberungen 511m Cpfer ju bringen. 3m (Gegenteil!
3fyr mar am @nbe jebe ©taat§form retfjt, bie it)r bag meifte gn
bieten jct)ien; nnb baZ mar gerabe für ben 51ugenblicf menigften§
ein rücfficrjtSlofer £)efpoti£muS. 2£ie oft fjat bie Sftaffe nm ben
*ßrei§ oon ©crjufbenertafc nnb 23obenaufteilung bem zugejubelt, ber
geftü&t auf bie ©eroalt oon gauft nnb ©djroert ficfj ^um §errn
be§ Staate^ aufroarf unb einfacfj feinen Spillen an bie ©teile be3
$olf3roitlen3 fegte! 3n §unberten oon gätlen enbet ber SSerfuct)
ber roirtfct)aftltcf)en 51u3gleicl)ung nidjt mit ber $ollenbung ber reinen
SDemofratie, fonbern mit bem 21bfoluti§mu§ eine§ einzelnen; fie ift
ntdjt ber Anfang ber „fokalen ^Befreiung", mie jener Demagoge
oon ©tjrafuä träumte, fonbern ber Anfang ber fokalen ^Diftatur.1)
Unb basfelbe SBolf, ba§> fonft fo eiferfücljtig über feine ©elbft*
rjerrlidjfeit machte, gab leisten §er^en§ all fein fRect)t unb alle
greiljeit an ben ©etöatttjerrfcrjer batjtn, ber feinen 53egierben 23e=
friebigung oerrjieg!

Übrigen^ erflärt ficfj biefe fretfjett§mörberif$e Xenben^ ber
bamaligen ©o^ialbemofratie bod) ntcfjt allein baraug, ba§ fie —
gan^ m ©eifte be§ fommuniftifdjen ÜIftanifeft3 — it)re ^iele ein*
feitig burcr) „politifd)e 5lftion", orjue oorbereitenbe Einrichtungen,
burcl)3ufe|en fucrjte unb bafür fein anbere§ Mittel ^ur Verfügung
tjatte als ben £errori§mu§ revolutionärer §etärien unb bie reoolu=
tionäre brltatorifdje gentratgeroalt. §ter mirlte oiefmerjr nocf) ein

*) Über biefen freiließ oft aud) gegen ben SSttten ber beteiligten fidt>
üoügietjenben Übergang üon ber fogiaten SReöotutton gur %t)vanni$ ügl. bie
93emer!ung be3 $ott)bio§ VI 9, 8: töts dt] yeigoxgaxiav änozeXsi (sc. ro
ji/S/Oog)' xal tote ovvadQoi'C6fA.evov Jioiel aepayag, q>vyag, yfjg dvadao/novg'
Hcog av a.Jiore§rjoi(OfX£vov naliv evgfj dsojiorrjv xal fxövagyov. 2t)pifd) ift
auefj bie (SrjcUjtung öon bem Stirannen 9ftoIpagora§ oon $io3 (XV 21):
og tiqos ydgiv ö/ulojv reo Jikr/ßet xal xovg svxaigovvrag rotg ßioig
VTtoßakXtov rotg öyXoig xal zivag juev slg rilog ävaigwv, rivag dk qovyadsvcov
xal rag ovo lag rag xovxoiv Öij/lievojv xal öiadovg zolg noXXoig Ta%S0)S
t<[> zoiovxcp toö.-io) jTEgiejiou/oaTO f.iovag%ixt)v s^ovoiav.

II. 7. 3. ©rgebntffe. 511

cmbere§ mit: bie grunbfäpcrje Unoereinbarfeit be§ öfonomifd)en
(55Ietd)f)eit§prtn§tp§ mit bürgerlicher unb inbioibuelTer greitjeit. Unb
ber fietlenifctje ®eift, ber überall rücffid)t3(o£ bie testen ^onfequen^en
§og, fyat fid) ja aud) biefer (Srfennntni3 nicrjt öerfcfjtoffen. 3n ber
fokalen STfyeorie fpiegett ficf) bie freirjeitsmibrige £enben§ be£ bo!^
trinären ©o^iaü^mug beutücr) miber. SDenn e§ ift geroifj ntct)t
§ufä(tig, baft un3 auf bem £)örjepunft be§ ^edenifdjen Sozialismus,
im ©onnenftaat be§ SambuloS, ein ftreng autoritärer ®eflef*tiüismu3
entgegentritt: bie Rettung ber fo^ialiftifcrjen 2lrbeitergruppen burdj
ein 3entraiorQau> e^nen „§egemon", bem bie ©enoffen mie einem
9Jconarcrjen folgen.1) 2öat)rlicr), brafltfcfjer a(§ burcrj biefe Verbannung
ber ^Repubti! au§ ber 2öerfftatt ()ätte e3 gar nicrjt ^um yiuzbxud
gebraut roerben fönuen, baft baZ $iet be£ fo^iatbemofratifc^en getb=
^ugeS gegen ben SReidjtum, bie §erfte(tung ber mafjren ^emofratie,
eine reine Söufion mar!

$tber ift ba%, roaS um ben $ßrei£ ber greifyeit erlauft roerben
fotlte, bie (Srrjöfyung be£ allgemeinen fokalen unb roirtfd)aft(id)en
üftioeauS, ber 353ot)lfaf)rt uub be§ ($lücfe§ ber großen 9J?erjrrjeit,
aud) nur oorübergerjenb in irgenb ertjeblidjem 3ftaj3e erreicht roorben?

£)ie öftere 2Bieberrjo(ung fo getuattfamer (Sjperimeute, roie
e§ bie Vernidjtung ber ©d)u(büerträge unb bie Vertreibung %afyl*
reidjer in ^ßrobuftion unb §anbel tätiger Elemente au£ 2Birtfd)aft
unb ©efcfjäft mar, oermag feine VotfSmirtfcrjaft ofyne fdjmere (5in=
bu^e an probultioen Gräften $u ertragen. 3Sie ^erftörenb muftte
biefe bie Vebürfntffe be3 2Birtfdjaft3(eben3 fo oollftänbig ignorierenbe
@eroattfamfeit in ber antuen ©tabtftaatmirtfdjaft mirfen, bereu
©Ieid)geroid)t ofynerjin ftetS ein (abileS mar, ^umat menn fie in fo
erfdjredenber «^äufigfeit roieberferjrteu, mie e3 bama(3 in oielen
©täbten ber ga(( mar ! Sine fo(d)e Unfidjer^eit be§ 9ted)tes, eine
folcfje Ummä^ung in ben öfonomifdjen unb Vefigoerfjättniffen mufj
oft ben ^ßrioatfrebit faft öernidjtet, §anbe( unb Verfetjr ^eitmeilig
gelähmt rjaben.

l) Stefje 33b. II 8. 395.

512 ©rfteS 23ud). jpcIlaS.

Unb war etwa ber Proletarier, ber burd) bie (Expropriation
ber bisherigen (Eigentümer unb Unternehmer mit einem Scrjlag in
ben Sefi& oon Kapital, oon §aus unb £)of tarn, wirflid) immer
ein befferer ober and) nur gleicfj tüdjtiger SSirtfcfrafter wie ber Sor=
befifcer? 2Bas er jefct bejafe, mar d)m mühelos in ben Sdjoft
gefaden als ein @efd)enf bes ©lüdes ober oielmerjr als ein ^Raub.
(Es fehlte if)m oon oornerjerein ber Segen, ber auf bem burd) eigene
Arbeit erworbenen ©ute rurjt. Unb nur 51t oft mag es aud) fjier
gereiften t)aben: wie gewonnen, fo verronnen! — fei es, baj3 ber
neue Sefi£er, ber als 9ceu(ing mit ben Sd)wä'd)en bes Dilettantin*
mus an bie Stede erfahrener ©ejdjäftsleute trat, oerfetyrt xvixU
fdjaftete, weil er mit 'ber Serwattung eines Kapitals, mit ber Se*
roirtjd)aftung oon @runb unb Soben nid)t genügenb oertraut mar,
fei es, baB er bas gewonnene @ut in ber inftinftioen (Erfenntnis,
boct) nichts 9?ed)tes bamit erreichen 311 fönnen, ober einfad) aus
gewohnter 2lrbeitsjd)eu im ©enujs bes 2htgenbüds üergeubete. Sei
bem (Xrjarafter bes Proletariats, bem rjier ber Sieg gufiel, ift es
in ber £at nicfjt $u oermunbern, ba$ bie Sage bes Staates nad)
bem Siege ber Dtoolution oft gan$ ber bes Sdjiffes in bem
befannten platontfctjen Silbe gltd), beffen Bemannung „über bie
Scrjiffsoorräte ^ecfjenb unb fcrjmaufenb fidj fjermadjt unb bie garjrt
fo fortjefct, mie es oon fo(crjen 9Jcenfd)en fid) erwarten lägt".1)
2Bie oft enbüd) mag bie Unficrjerrjeit bes neuen Sefi^es, ber ja
jeben Wugenbtid einer Sfteaftion ber (Enteigneten jum Opfer faden
fonnte unb tatfädjlicfj fet)r oft ^um Opfer gefaden ift, oon größerem
2lrbeits= unb Äapitalaufroanb abgefcrjredt rjaben. 5ldes Serrjält*
niffe, welche einen Sftüdgang ber *ßrobuftton notmenbig §ur golge
tjaben mußten unb jebenfads bie äJcögtidjfeit, aden eine bauernbe
(Erdung ber ßebenstjaltung $u oerfdjaffen, empfinbüctj oerriugerten.

$)arjer ift bie ®Iage ber ©egner ber fokalen Stoolution, ba$
biefelbe ^ur Verarmung unb ins Serberben füfyre,-) genug in oieten

1) ^olittf 488d.

2) »fll. oben @. 412, 418, 500 unb $oü)bio§ XV 21, 7: oi 6' aY/W™
reg fiev axovovreg anoXXvfiivas JiöJLeie agdrjv rqJ nQoeiQfjfisvqt Toörro), ra*;

II. 7. 3. (Srgebniffe. 513

Jaden jutreffenb gemefeu. unb man Wirb wotjt nicfjt irre gefyen,
Wenn man bie rettungslose Stagnation unb ßerrüttung ber i)elte=
nifdjen SBolföwtrtfdjaft in ben legten 3ßiten ber nationalen Se(b=
ftänbigfeit wenigftenS teitweife auf biefe ©rgebniffe beS fokalen
Krieges prMfüljrt.1)

Sowenig aber unter biefen Umftänben öon ber fokalen
^leoolution auf bte $)auer eine (Steigerung be§ fokalen @lüde§ §u
erwarten mar, jowemg tonnte fie eine bleibenbe Umgeftaltung im
Sinne ber jovialen ©letdjfyeit bringen. £)aj3 leine nocf) fo rabirale
Teilung, fetbft Wenn fie, wie in Sparta, ba% gefamte Q3obeneigen=
tum umfaßte, eine wirfüdje ©tetcrjtjett fdjaffen lonnte, bebarf feines
^emeifeS. 2)aS SSerf beS ®(eomeneS rjätte fid) gegenüber ben inneren
■Dßotwenbigfeiten ber SBotfSwtrtfdjaft uidjt $u behaupten üermocrjt, eS
märe aud) ofyne bte mafebonijdjen Sariffen bem Untergang gemeint
gewejen. Iber mir fönnen weitergeben unb jagen: bie ©Ieid)i)eitS=
forberung fetbft enthielt in fid) ein Moment, metdjeS ifyre twfle
53erroirf(icfjung unntögüdj machte.

£)aS, was biefe @(eid)i)eitSibee ber SJcaffe im legten ©runbe
erzeugt, ift ja ntd)t eine abftrafte £b,eorie oon ber ©letdj^eit beS
Wenfdjen ober 83ürger8, mit ber fie üon iljren 2(nrjängern ttjeo=
rettfct) begrünbet mirb, Jonbern oietmerjr ein pjrjcf)ifcr)er Xrieb, ber
unausrottbar in beS Sftenjdjen 23ruft lebt, er fei arm ober retdj.
($S ift ber Srieb uadj @lüdSert)öi)ung,2) ber SSuufd), merjr §u
befugen unb mefjr *u genießen, als ber gegebene $lugenb(id eS
ermögtidjt; — jenes ewige Seinen beS 9^enfc^en^er^enS, meldjeS
ben einzelnen mit ber Stellung, bie er feinen äftitgefdjöpfen gegen=

(V dy.in/y ogiävtsg, ofxcog, otav zig yg^odiitvog zro ngog %6lqw Xoycp ngotsivri
tijv eXmSa tfjg i _- äXXrjXcov rnavoodojaecog ngdoeioi jigog ro deXeag drsjiiozdzcog '
oaq mg slöön ; dn zcov zu zoiavza dsXeaza xazamdvzojv ovdeig ovÖejiozz
oeocoozcu, Jiäoi <V 6f*okoyovf£sv<og ölsdgov ijtqveyxav ai zoiavzai noXixetai.

!) Stl§ Urfadje ber $8eröbung be§ £anbe3 »erben öon ^iutard) (de
defectu orac. 8) neben ben Kriegen genannt: „ai Jigdzsgai ordoeig".

2) $gl. )utn gülgenben ©immet, Über joviale Differenzierung ©. 97,
bem icfj mid) in ber pft)d)ologijd)en SBcgrünbung be£ ©ieidjfjeit^rinjipg
burd)au§ anjctilicfje.

ü.^ßöfjlmauu, Wefd^.b.iojialen grage u.b.Soäiatiömuö t.b.antttenSBelt. I. 33

514 @rfte§ 93ud). £ella3.

über einnimmt, fid) nidjt begnügen läßt nnb itjn immer mieber
antreibt, eine cmbere gu begehren, bie in irgenbeinem ®inn günftiger
ift. Unb bie 2trt unb SBetfe, toie fid) bieg Verlangen nad) erster
Seben§f)a(tung bei ber üDcaffe äußert, beftefjt nun eben barin, bafc
fie gunädjft ba^felbe fjaben unb basfelbe fein null, mie bie über itjr
ftetjenbe klaffe. £)ie @leid)t)eit mit bem göfyeren ift ba% erfte ficf>
barbietenbe $k\, in beffen Erreichung ber £rieb nad) eigener (£r=
t)öt)ung fein ©enüge fudt)t. £er fiebere miß gunädjft bem «obreren
gleich fein. 2Bie aber, menu er il)m gleid) gemorben ift? SSirb
er fid) bamit befcfyeiben, auf ber ©taffei ber ©lüdsleiter, bie er
erftiegen fyat, flehen gu bleiben? £)a§ ift burd)au3 gegen bk (Sr=
fafjrungen, bie man nod) 51t allen 3e^ m^ oer ©djranfenlofig*
feit ber menfd)tid)en Begierben gemacht l)at, unb mie fie un§ gerabe
in ber t)ier bejubelten (Spodje bereite in fo djarafteriftifdjjer
Sßeife entgegengetreten ift.

£)ieje Erfahrungen geigen, bafc ba£, raa§ für ben fieberen
früher ber Snbegriff feinet Strebend getoefen, nun fofort mieber
ber 2Iu£gang§punft für neue§ Begehren toirb. (Sine pft)d)ologifd)e
Xatjadje, bie recfyt beut(id) geigt, baft ba§> Sntereffe be£ fieberen
für bie §erfteltung ber (55 tei cf)£)eit im ©runbe fein anbere§ ift
als ba%, meld)e£ ber §öl)ere an ber Erhaltung ber Ungleichheit
f)at. (Sine fteinbürgerlidje ober f(einbäuerlid)e (Srjfteng fonnte un*
möglich für ade burd) ben Umfturg gu einer foldjen (Srjfteng @e=
langten eine befinitioe fein. 3ft man ben anberen gleid) gemorben,
fo mödjte man aud) fdjon $err fein. „Wlan begehrt" — mie
$ßlato treffenb bemerft — „nid)t nur §ab unb ®ut ber anberen,
fonbern fogar fie felbft."1) (Sine Beobachtung, bie lebhaft an ben
2Iu3fprud) erinnert, ben im 3afjre 1848 eine $of)(enträgerin gegen*
über einer oornefjmen SDame tat: „3a, gnäbige grau, jet$t mirb
alles gleich merben; id) merbe in ©eibe getjen unb ©ie merben
®ot)len tragen." (Sine sÜufeerung, bie, mag fie mirflidj gefallen
fein ober nid)t, eine tiefe pft)d)otogifd)e 2Bat)rn,eit enthält unb gu
ber e£ jebenfallS taufenbfad)e Analogien gibt.

!) «ßolittf 423 a.

IL 7. 3. (Srgebniffe. 515

@3 ift baljer getr»ig ntdjt zufällig, baf$ in ben testen 3at)r=
rjunberten be£ ©ried)entum3 faft überall ba, roo unter ber Carole
ber @leid)t)eit ber $ampf be§ fieberen gegen ben .Spötjeren fiegreid)
burcrjgefämpft mürbe, ba3 Streben bes einzelnen, bie anberen §u
überflügeln, bie brutatften formen annahm, baJ3 bie fokale 2lu§=
gteidmng fo oft mit bem (Smporfommen ber XtjranniS «gmnb in
§anb ging. 3« il)r ferforperte fid) red)t eigentlich bie ^ßleonerje
ber üiftaffe, auf bereu ©djultern fid) ber £t)rann — oft au§ ber
unterften §efe be§ Golfes — emporfdjtoang.

2lber ancrj bie anberen, bie au§ ber Stootution al£ glüd>
licfje (Gemimter tjeroorgegangen maren, (äffen menig oon bem ©elfte
ber Solibarität unb ©ered)tigfeit ernennen, ben bie fokale £)emo*
fratie für fid) in s2(nfprud) natjm. ^on ben gemaltigen im (Sinne
ber ©leidjrjeit unb S3rüberlicf)fett mirfenben Gräften, bie au£ tt»r
rjerüorgefyen füllten, oon energtfcfjer unb einmütiger Arbeit ^um
Aufbau einer neuen befferen 2Birtfd)aft§= unb ©efetlfcfjaftgorbnung,
^ur 33efeitigung ober aud) nur (Sinfdjrcmfung be3 ®ampfd)arafter§
ber $olf£rairt)d)aft burcf) ba§ ^rin^ip ber Sotibarität ift nirgenb§
eine ©pur jit erf ernten.1) 2)a§ ift atle3 graue Xljeorie geblieben.
9ftd)t btofc, meil e§ unausführbar mar, fonbern minbeften§ ebenfo*
fetjr, meil e§ ben natürlichen (£goi3mu§ unb ba% Sntereffe ber bi§=
tjerigen ($leid)t)eitsfd)märmer felbft gegen fid) rjatte.

3Senn mirfltcf) ein mbglicfjft grof$e§ 90^a§ inbioibueller ©leid)*
fyeit innerhalb ber ©e(ellfd)aft rjergeftellt merben follte, menn ber
eine möglidjft baejelbe tjaben unb ba£(elbe fein follte mie ber anbere,
bann muftte bie fojialbemofratifdje SBemegung im Sinne einer %a*
nefymenben Sojtalifterung fortfdjretten, btö ^rioateigentum möglidjft

x) 2)Q5ii tiefe es fdjon bie bem ®riedjen förmlid) im 93(ute liegenbe
Suft an Slbjonberung unb s$arteiung nicfjt fommen, bie einmal toon bem
Xeilnetjmer eine* vl>arteiiiege£ fo f öftltcf) mit ben SBorten persifliert morben
ift: „treibt nicbt aüe ©egner fort, fonbern lafjt einige übrig, bamit mir
nid)t — öoh allen gdnten befreit — £änbet mit unferen greunben be-
ginnen!" ^ßtutardi (de cap. ex inim. util. z. 10) mit 33e§ug auf einen 3Sor=
gang in ßfyiot;.

33*

516 @rfte£ 53"$. £eüa3.

burd) ftotleftioeigentum, bie ^rroatnnrtfdjaft burd) ^oHeftiöttrirt*

fdjaft erfegen, um beu einzelnen immer mefyr bie Gelegenheit $u
inbioibueller Differenzierung unb 5ht§äeid)nung ju nehmen. 2tber
fo entjdjieben mir ad bas in ber fojialifttfdjen Xrjeorie auerfannt
ferjen, in ber Söirflidjfeit mar nidjt entfernt baran zu beuten, ba$
bie foziatbemofratifdje Semegung prafttfcf» biefe ^idjtung naljm.

©oroie ba£ näcrjfte ß\ä ber fokalen ^eoolution erreicht mar,
b. rj. eine merjr ober minber grojje Qafy ber beteiligten in ben
23efii3 eines kapitales ober eine ©djotle ßanbeS gefommen mar,
ftellte e§ fid) flar rjeraug, ba£ ba§> treibenbe DJcotio itjreg §anbeln§
ein burcfjauS inbioibualiftifd)es gemefen, baJ3 ben einzelnen nidjt
bie opferbereite Eingebung an bie ©emeinfdjaftsibee, fonbern fein
perjönlidjes Sntereffe in ben ®ampf geführt Ijatte. Unb bie£
3ntereffe »erlangte, ba§ ber einzelne ba$, roa£ er bei bem gemein^
fdjaftlidjen S3eute^ug gemonuen, feftrjiett unb ba§ e§ nun für irjn
in berfelben SSeife 9Jcittel= unb Durd)gang3punft zur (Srrjötjung
bes Dajein* mürbe, mie für bie früheren Söefi^er. Diefe Seute
fjatten je|t erjer ©runb, bie ©aturnalien ber reoolutionären ^ßt)rafe
§u fürcrjten. Da fie bei einer neuen Ummäl^ung nidjt§ merjr §u
geminnen, fonbern nur ^u oerlieren Ratten, fo brauchten fie ficf)
nidjt metjr in£ proletarifd)=reöotutionäre ©emanb $u füllen, ©ie
mürben — 00m fo^ialbemofratifdjen ©tanbpunft au3 betrachtet —
in ber Siegel mirtjdjafttidj ebenjo realtionör, mie politifcfj. Beati
possidentes! Da§ bleibt ber SBarjlfprud) and) nad) ber @£=
propriierung be£ bisherigen 23eftt3e3. 9cur bie ^3 er fönen ber
Eigentümer tjaben ftdj geänbert.1) Unb bie neuen 23efi£er rjaben
fid) offenbar menig barum gefümmert, menn etma, mie e£ nid)t
ausbleiben lonnte, jo unb fo oiele nidjt zum $uge !amen unb leer'
ausgingen ober menn neben irjneu Ungleichheit unb 5lrmut oon
neuem empormud)erte. Dafj, um bieg zu üertjüten, bie einmal ooU=
Zogene Teilung eigentlich immer mieber oon neuem fjätte mieber*

') ^niofemc ift e§ tuot)tberect)tigt, iuenn ben 33c[i#enben ber pjfc
ävadaopög cinfad) at£ aQnaytj T<T,y äXXcov erjd)eint. $iont)3 üon $al. VII 8.

II. 7. 3. (Srgebniffe. 517

f)olt werben muffen, baoon wollten fie ficrjerlid) nichts roiffen, fo*
lange fie felbft im 53efi£e waren.

SDarjer banerte bie $3rüberltd)feit, bie xoivcovia, fcfjmerlid) öiel
länger, als bis bie gegnerifcfje gartet überwunben unb baS 2öerf
ber Beraubung öollenbet mar, menn nid)t nocfj wärjrenb ber Siqui^
bation ber bisherigen @efellfd)aft ber ®ampf um ben Anteil beS
einzelnen an bem geraubten @ut entbrannte. 3)ann gingen bie
3ntereffen ber fommuntftifcrjen ©türmer naturgemäß balb auS=
einanber. Unb ber natürliche, auf ©elbfterrjaltung, ^errftfjaft unb
©emtfj gerichtete Sufttuft, ber rjabfüdjtige unb unterbrücfenbe ©onber=
mille, fur^ baS, was Saffalle einmal ben unS nod) immer im
gleifdje tjaftenben Knorren ber Befonberrjeit nennt, fucfjte unb
fanb rjier balb baSfelbe gelb ber Betätigung, wie im ^tarjmen ber
bisherigen ($efe(lfd)aft. 3)arjer ift oon einem ft)ftematifcrjen unb
fonfequenten 91uSbau ber fokalen $emofratie, öon einer mirflicrjen
So^iatifierung ber ©efellfcfjaft unb einer enbgültigen 33efeitigung
ber 23efit$eSuutcrfd)iebe nirgenbs bie SRebe. Unb wie oft ift baS
2ßer! ber 21uSgteicfjung an ber inneren ©cfjroäcrje unb -^altlofigfett
ber neuen @efellfd)aft gefdjeitert! 2Bie oft ift eS faum über bie
erften Anfänge t)tnauSgefommen, als eS aucr) fcfjon ber fiegreidjen
^Reaftion ber ©eguer erlag!

2öaf)rlid), ber ©taube an bie 3eu9ungSfraft ber ^teoofution,
bie £f)eorie oon ber unermeßlichen fdjöpferifcrjen £eiftungSfäf)igfeit
ber reoolutionären politischen (Gewalt unb ber reüolutionären (Snt*
eignung rjätte nid)t braftifcfjer ad absurdum geführt Werben fönnen,
als burcf) bie traurige (SrgebniSlofigfeit beS ^faffenfampfeS in biefem
SUcufterlanb ber fokalen SReoofution, baS mit einem oölligen
23anferott ber N4>rin§ipien ber greirjeit, (55feict>f)eit unb 33rüberlidi=
feit enbet.

Qu einer entfdjeibenben @cf)lad)t £Wifd)en Proletariat unb
Bourgeoisie, 31t einem 6ieg, ber wirf fielen griebeu gebrad)t chatte,
ift eS nirgenbS gekommen unb fonnte eS niemals fommen. @S ift
ein fingen ol)ne (Snbe, unb ber mal) re BolfSftaat, in bem eS feinen
$laffeugegcujat5, feinen Unterfd)ieb oon arm unb reict) meljr gibt,

518 ®rfte§ Surf). £etta3.

blieb eine emig vertagte Hoffnung, ©elbft ba, too ber gufammen*
brurf) ber beftet)enben ©efettfdjaft ein üollftänbiger unb bie rabtfale
$lu§gleict)ung momentan gelungen fcfjeint, erroeift fid) biefe «g>off=
nung balb als eine Stlufion, als ein trügerijtf)e3 ^Ijantom ber
revolutionären Sbeologie, ba% an ber geftigfeit ber rjiftorifctjen
©efetlfctjaft notmenbig gufctjanben mirb. 3n ber Zat ein fcrjtecrjteS
^ßräjubig für bie SRicrjtigfeit ber ^ßropl^eiung beS fommuniftifcrjen
SJknifefteS, ba§ ber ©ieg be§ Proletariates bie allgemeine @leicrj=
tjeit oermirftidjen roerbe!

llnb roie teuer tjat biefe (£rfenntni£, ba$ e§ feine rabifale
ßöfung ber fokalen grage im ©inne tüirtf<±»aftlidt)er unb fokaler
©erecfjtigfeit, (55Ieicf)f)ert unb ©tücffeligfat geben fann, oon ber
ganzen Nation be^afjtt werben muffen! Dftcrjt blofj ben toirtfdjaft*
liefen Verfall tjat bie furchtbare Entartung beS ^arteifampfeS
geförbert, fie tjat aucrj ba% $ott»leben oergiftet, ba§> $olfSgemüt
öerroüftet, ben gangen SebenSboben be§ SBotfeS unterroütjlt unb §erftört.

3e metjr bie materielle ©ier, bie ^ßteonerje,1) roie £t)ufrjbibe3
e£ begeicrjnet, ben alten potitifcfjen @egenfa| gmifcrjen Oligarchie
unb 2)emofratie oerfcrjärfte unb verbitterte, um fo gerfetjenber roirfte
ber $ampf ber Parteien auf alle bie fogialen (Sefütjte, bie ben Bürger
mit bem Bürger, ben 9#enfcl)en mit bem ülftenfcrjen üerbinben. 2öo
ber Mitbürger fo oft ein geinb mar, beffen Sftettfftum man für fiel)
begehrte ober oor beffen Empörung man bangte,2) ba mu^te ber
un§ fdjon früher fo braftifcf» entgegengetretene (Seift beS äfttfjtrauenS
immer metjr in allen $ert)ältntffen ficr) einniften;3) unb biefeS Wxfc
trauen marb nur gu reicfjlict) genährt burcrj bie gal)tlofen Hälterungen

*) Xf)uföbibe£ III 82, 8.

2) -iftad) ber treffenben 23emerfung tton fjuftcl be (£oulange§, Polybe
ou la Grece conquise par les Romains ©. 130, ber überhaupt eine gute
Stnattife ber oben fjerüorgefyobenen ett)ifd)en Momente gibt.

3) Über bieg gegenseitige 9fttfctrauen jwifc^cn arm unb reict) f.
2lri[totele§ ^olitif VI 10, 4. 1297a: ovöev yag tpoßegov fo'/ .-tote ovh-
</ «> r i/(,(nr,ir ol TtkovoiOl roTg jievyjoiv etil rovxovg (b. f). gegen ben
SJlittelftanb)- ovdeavts yag äregoi ßovh)oovrca öovXeveiv xoTg heooig. —
ev (leget yag äg%eiv ovx äv bnofieiveiav dta xr\v aniotlav rljr tiqoq aXXrjXovg.

II. 7. 3. ©rgebniffe. 519

ftttüdjer Entartung, toie fic überall „in ber ^interlift bes Angriffes
unb ber unerhörten <äxt ber Sftadje zutage trat".1)

„$on feinbficrjer ©eite" — fagt Xfyuftibibes in feiner $lna*
lt)fe biefe* fozialpfrjdjologifcrjen ®rauft)eit£prozeffe£ — „narjtn man
t)erföl)ntid)e Anträge nur bann an, menn man fie nun einmal megen
bes augen61idlid)en Übergeroidjts ber (Gegner annehmen mußte unb
Tief) gleichzeitig gegen biefelben ausreicfjenb gebedt füllte, nie au§
Vertrauen unb ©rofjmut. §tutert)er SRacrje §u üben, galt merjr,
als fid) Dörfer oor Setb gejcfyütjt zu tjaben. SBerfötjmmgSetbe, menn
fie etroa üerfamen, fjatteu nur einen ganz ephemeren SBert. 93eiber=
feits nur im orange ber dlot geletftet, galten fie nur fo lange,
als fein 9#acf)tzumad)S oon außen t)er fommen mollte."2;

,,©o gab es feine 2lrt üon ©tf)änblt<f)fett, bie nidjt burd) ben
^arteifampf großgezogen morben märe. ($utrjerzigfeit unb @bel=
finn mürben oertadjt unb fcfjmanben batjin. $erförjuli'd)e ©efinnung
ZU mirfen, mar meber ein SBort gw>erlä|ftg, nod) ein &ib furchtbar
genug. Über bergleicfjen maren alle in tljrer £)enfmeife hinaus, fo
ba$ fie überhaupt an £reue unb 3uüer^ffigfeit nid)t met)r §u
glauben loagten."8) 511s meiteres ©rjmptom biefer fittlidjen (Snt=
ortung, bie gemiß nidjt bloß im geholter oeö peloponnefifdjen
Krieges, fonbern überall ba jutage trat, mo ber ^laffenfampf
feinen §öt)epunft erreichte, barf man ba§> bezeichnen, ma§ man bie
Ummertung ber 9ftoral genannt t)at: bie foplnftifcfje Umbeutung,
bie fid) je nad) Umftänben bie begriffe bes Sfted)tes unb ber ©ttte
gefallen (offen mußten.4) „Xobfücfjtige $ermegenl)eit galt als ouf=
opfernbe Xapferfeit; in morjtüberlegter $ebäd)tigfeit faf) man eine
23ejd)önigung ber geigtjeit unb in befonnenem 9ftoßl)alten einen
Sßorroanb ber Unmännlidjfeit. (Sinen tarnen macfjte man fid) ha*
burd), ba§ mau mit befdjönigenben ^3t)rafen rjaffensroerte SDinge

») XtjutybibeS III 82, 3.
») @bb. § 7.

3) III 83, 1.

4) III 82, 4: ritr eico&vTav dSiooiv rcöv ovoiiÜtcov ig ra k'gyu ävrrjXXat-av
t/} dixcucboei.

520 ®rfteS Sud). ftetlaS.

burcrjfegte. — 933er immer jcrjatt, mit nicfjt* aufrieben mar, bei*
galt allemal etmag unb fanb ©laubige. 2£er ifjm nnberjpracfj,
ber rourbe oerbärfjtig. Satte einer bie (Gegenpartei liftig ^u galt
gebracht, fo galt er für flug, für nodj tüdjtiger aber ber, meldjer
rechtzeitig Sunte geroctjen Ijatte."1)

$ur§, „auf jebe 2Beife rangen fie, übereinanber DJceifter ^u
merben, inbem fie babei oor ben äujjerften Mitteln nicfjt jurücf*
jcfjrecften unb ficfj gegenseitig mit immer empfinbticfjeren ©trafen
belegten, bie fie nicfjt nacfj ber (55erecr)tigfeit unb bem ©taatsöorteti
bemalen, fonbern nacfj bem fcfjabenfrot)en belieben ber Parteien.
Unb fo maren fie immer bereit, entmeber burtf) ben SOcipraucfj ber
3ufti§ $u ungerechten '©trafurteilen ober burct) baZ Übergemid)t ber
gciufte fiel) ben ©ieg gu üerfcfjaffen unb fo für ben ^lugenblicf if)r
SJcütcfjen ^u füllen, diejenigen aber, bie e3 mit feiner Partei
gelten, mürben oon beiben töbttcf) oerfolgt, entmeber meil man im
Kampfe nidt)t auf fie gäl)len burfte, ober meil man e§ itjnen ntct)t
gönnte, baJ3 fie allein mit feiler §aut baoonfommen füllten."2)
®ur§, alle fokalen ^Beziehungen merben oergiftet, ba§ gan^e öffcnt*
licfje unb prioate Seben maglog verbittert. Generationen oon
ÜDtenftfjen macfjfen Ijeran, bie nur leben, um fiel) §u Raffen unb zu
befel)ben. Der 23ürgerzmift mirb unter folgen Sßerfjältniffen fo^u=
fagen ber normale Quftanb. „Man mirb barin geboren, man lebt
barin, man ftirbt barin."3) 5n ber Dat eine „#Mnfriltur be§
®laffenfampfe3" auf engftem Sftaum, mie man biefen 3uflan0
treffenb bezeichnet l)at!

3e metjr aber biefe allgemeine feelifcfje Dispofition ben Bürger
bem Bürger entfrembete, um fo fefter l)ieft fie Diejenigen Rammen,
meiere bie 3ntereffengemeinfc^aft §u gemeinfamem poütifcfyem «öan*
beln oerbanb. „Die (Sibe, bie man ber getane fcfjmur, bjett man
nict)t fomot)! au§ ©cfjeu oor bem göttlichen ©efeg, at§ bielmeljr
im 23emuj3tfein gemeinfamer $erbred)en"; „^arteigenoffenfefjaft mar

1) @bb. § 5.

2) §9.

8) ^uftei (5. 135.

IL 7. 3. (Srgebnifje. 521

ein engere^ 23anb als ^ßerruanbticfjaft, roeit jene in rjörjerem ©rabe
bereit mar, rüdfidjtslos mü^uroagen."1) ilnb roie bie 53anbe bes
23tutes, fo mar greunbfdjaft, Religion, $aterlanb nid)ts gegenüber
bem Sntereffe ber ^artei. "£)as Sntereffe bes einzelnen am Staat
ging rjier gittert nur nocfj fo roeit, als ber (Sinflufc ober bie §err=
fctjaft feiner Partei reidjte; ober oietmerjr man öcrgafj bes SSater^
taubes, roeit ade ©ebaufen, ade 2öünfd)e, ade Gräfte ber Partei
geroeirjt waren. „@s gab im Seben bes einzelnen nnb bes Staates
faum einen (S^rget^, einen ©ebanfen, eine £at, bie ntctjt 511 biefem
®ampf ber Parteien in Se^ierjung gefegt mürben."2) £)as @efü[)(,
bafj es and) eine ^ßflitfjt gegen bas SBaterlanb als fotdjes gibt nnb
baf3 ©efe£ nnb ^Redjtfpredjung bes Staates ben einzelnen binbet,
gerjt ben ©emütern mef)r nnb me&r oertoren. Sie Stoolution
erfcrjeint ifjnen immer meijr mie ein legitimes 9fted)t. §at man fid)
bod) ban! ben ewigen ^Sroffriptionen unb ifyrer häufigen golge^
roirfung, ber ^Rüdferjr mit gemaffneter §anb, ntctjt nur geroöt)nt,
bes ^aterlanbes 51t entbehren, fonbern and) es mie geinbestanb ^u
befämpfen. Unb bas (Snbergebnis ift ber oöltige Snbifferentismus,
bie ^aterfanbsfofigf'eit.

3Jcan fann als ©pilog auf bieje gan^e (Sntroidtung bie SSorte
eines fpötereu ®riedjen t)iert)er fegen: „2)as ift es (nämlictj ber
®ampf gegen bas Eigentum anbererj,3) roas emige $roietracrjt unb
gegenfeitige SBermdjtung unb jebe anbere nur erbenflidje 21rt oon
Unheil erzeugt. ÖJlücflidj biejenigen Staaten, bie barüber nur it)re
Unabrjängigfeit oerloren unb ntct)t mie anbere gan§ unb gar ^u=
grunbe gingen!

Stein 28unber, bajj für bie Parteien bes S3efi|es bie 3nter=
effeugemeinfdjaft mit bem fapitaliftifcrjen 9iom genügte, um bemfelben
Bellas ^u gütfen §u legen! §at fid) bod) felbft ein ^olnbios ^u ber
5Infid)t befannt, ba$ bem erfdjöpften unb zerrütteten ßanb nur
nod) burct) bie ^roingenbe ©eroalt ber grembrjerrfcrjaft 511 Reifen

») 3:t)uftibibe^ a. a. D.

2) guftel 0. a. £).

3) ®a£ „oqpezegifro&at tdllözgia". 2)iont)§ üon £>al. V 66, 4.

522 ©rfteä iBud). £elia£.

fei! Sa, er fiel)t bieg ©efdjicf mit einer getroffen 23efriebigung fid)
rjottenben! @r fefct ber grembberrfdjaft ein literarifdjeg $)enrmal,
beffen au3gefprod)ener Qmd tl)re gefd)id)tlidje Rechtfertigung, ja
gerabe^u ifyre $ert)errtid)uug ift!

@in 2Ift ber politifdjen $lbbatthmg, ber tu feiner 2Irt für
ben 3erfQß oe^ nationalen SBefenS ebenfo be^eid)ttetib ift mie bie
gefeflfdjafttidje unb trortfd)aftlid)e s21bbattfuttg, ^u bereu Präger ftd)
feit langem eine verbreitete ©ebanfenrttf)tung gemadjt rjatte. Sßettn
^o(t)bto3 um ber äußeren Rutje trollen alle poütifdjett ©üter ber
Nation bal)ingab, fo öoll^og er auf bem ftaatlicr)en (Gebiet beufelben
21ft ber (Sntfagung, roie längft üor it)tn auf bem gefellfdjaftticfyett
51ntiftt)ene£, ber bie Itttabtjängigfeit üon allen äußeren (Gütern an-
pries al§ ben einzigen 2Beg jum ^rieben ber ©eele. 3)eiw roa£
jene potitifdje ?lbbanfung bem ©rtedjen at£ 'Qcöov nolamov übrig
ließ, mar roaljrtid) nictjt mel)r tnert al3 bie ©inlabung be§ 2)iogene3
rjon ©ittope, ftd) mit Sßaffer, 23rot unb etroaS @onttenfd)etn §u
begnügen!

Unb tuie c^arafteriftifd) al3 fo^iateS ßerfegungSprobutt ift
biefer crjnifcrje $ettelpt)ilofopl) felbft, ber baZ ©öangelium ber 21r=
mut, ber 2Beltentfagung unb 2Bettüerad)tung prebigt, bie legte
(Sljarafterfigur, meiere ba§ bürgerliche ßeben ber @5ried)en erzeugt
l)at! 2Ba§ ift fein 5lnfprud), ben 9ftenfd)en bie matjre greifyeit
unb ©leicr)rjeit $u bringen, anber§, al§ bie 33an!erotterllärung be§
fokalen unb öfonomtfdjen gretljeit^ unb ©leidjIjeitggebanfenS felber?
£)er ©ebanle, ber bie ©el)nfud)t ungezählter £aufenber mar, ber
ber Nation ein 9Jceer. rjon S31ut unb Xränen foftete, mirb l)ter $ur
23urle£fe burd) ben $umor be§ Settelftol^eS, ber au§ ber Wot eine
Xugenb mad)t unb fiel) mürberjoll in bie gegen feinet (£lenb§ brapiert.

Sßie be^etdinenb ift e§, bafc bie $erfe, in betten ber $)id)ter
be§ (St)ni3mu§, ber £f)ebaner ®rateS, ba$ @t)tnbol be£ ct)ttifd)ett
23ettlerbafetn§, ben Raulen (griedjifd) $era), üerf)errltd)t, felber eine
^ßarobie barftellen l1)

l) auf emc Stelle ber Dbtyffec über Äreta.

III. 1. ftampf ber ©ojiatpljilojopfyie gegen ben ejtremen 3nbit>ibuati§mu3. 523

„$era, fo Reifet ein Sanb, inmitten be§ bunfelen 2öa^ne§;
§errttd) ift e§ unb feft nnb frei öon jeber 93eflecfung.
Senfet bocfj fein fdjmatojjenber 2Biii)t fein <Sd)iff in ben §afen,
2lucf) fein £aftergefd)öpf, ba3 ba prunft mit fäuf ticken steigen;
SXber groiebetn trägt e§ unb Saud) unb feigen unb 93rote.
Zimmer ftreiten bie sJftenfrf)en barum in grimmigem Sßettfampf,
•tticrjt um @t)te unb (55 n t entbrennt ba§ tobenbe fingen."1)

2)ie Ummertung ber SSerte,2) bie in bem ®ampf um bie
äußeren ($üter, um tyJladjt unb 23efi£ eine fo groge Atolle fpielt,
t)at fyier bie Wertung biefer ©üter fetbft ergriffen, ©ie follten
überhaupt au§ bem ^ßlalj rjerbrängt werben, ben fie in ben ^er^en
ber Sttenitfjen einnehmen. Jreiücr) ein ohnmächtiges beginnen, fo
oft e§ firf) aud) feitbem im Verlaufe ber 9ftenfrf)engejd)id)te mieber=
f)ott Ijat!

drittes Kapitel.

Die Keaftion ber pl)üofopl)ifd)en Staate uttö
(5eJellfd)aftstI)eorte.

(Srfter 2lbfd)mtt.

Der Mampf ber So3talpI)Uofopl)te gegen hm extremen 3n=

btmbuttltsmns. ungemeine fojtolet^ifd^e ^oftulate.

(S§ leuchtet ein, bafj ein $olf oon fo eminenter geiftiger
Energie, mie e§ bie Hellenen maren, bie gefdjilberte ©eftaltung
ber SDinge nictjt in ftumpfer SRefignation über fidj ergeben (äffen
fonnte. £)a§ Zeitalter, metd)e3 ade Gräfte ber gerfe&ung unb
Sluftöfuug jur rjoüen (Sntmidiung braute, ift äugleid) red)t eigene
lid) baZ prjilofopfyifdje ßeitalter ber rjellenifcrjen ®efd)id)te, eine
(5pod)e gemattiger @eifte£arbeit, meiere ber furchtbaren 2Biberfprüct)e
im inneren unb äußeren Seben ber Nation £err §u merben, ben
SSeg §u ifyrer fiöfung ju geigen fudjte.

J) Sillographi Graeci ed. 2Bad)3mutt). Fr. 4 p. 196.
2) bog jrand/aoHTTFir tb röutoua., tuie e£ at£ ©cfjlagroort be3 GrmiS*
mu3 be§eidmet mirb.

524 EtffcS «udj. §etta*.

£ie Ütidjtimg, in roetdjer fid) biefe foäiaI=pl)ilofopl)ifd)e ©e-
banfenarbeit beroegte, mar burdj bie gefdjitberten Verljältniffe be§
2eben§ flar üorge^etc^net. §atte bte 3e^ ba£ ^rin^ip be§ 3nbi=
oibualiötnus auf bte Spitze getrieben, bte inbiuibitellen Seben^mecfe
al§ bte entfdjeibenben Xriebfebern alles menfcfjlicfjen §anbeln§
proflamiert, jo mujjte bie (SrfemitmS, ba{3 bte Überfpannung biefe£
s$rttt5tpe§ nur jur 5ütfföfuug ber ©efetlfcfjaft führte, bei allen £iefer=
blirfenben einen ftarfen 0tüdfd)lag in entgegengefegtem Sinne
herbeiführen.

Gegenüber einer 2Infd)auuttgsroeife, roeldje ba% 3nbiotbuum
mit Vorliebe in feiner Vereinzelung ine 5(uge fafjte, fegt jegt in
ber Ijelleuifdjen fiitefatur eine mächtige Strömung ein, bie oon
bem ©ebanfen getragen tft, bafj alle£ inbiüibttelle ßeben unb
Streben ftet§ gitgtetdt) unter bem ©efidjtäpunft feiner 3ufammens
geljörigfeit mit bem ©an^en betrachtet roerben muffe. 5In bie Stelle
einer dJloxal, meiere mit SBettmfjtfem einer SDogmatif be£ (£goi£mu§
ljutbigte, beren legtet Ergebnis nur ber ®ampf aller gegen alle
fein fonnte, fodte eine reinere Sittlidjfeit treten, roeldje bie ßkte
be§ menfd)lid)en 2Bollen3 über ba§ 3nbioibuum rjinaugoerlegte,
bie getrennten unb oerfeinbeten (Slemente ber ©efelljdjaft auf£
neue ^u einer lebenbigen ©emetnferjaft ^ufammen^ujcrjtiefeen oer*
möchte. So foll au£ bem Kampfe, ber Staat unb ©efellfcfjaft
ju ^erfprengen brotjte, ber 2Seg gezeigt merben 311m fokalen
grieben, ^u einer fortjctjreitenben 33ereint)ettlictjung ber ©lieber be§
Staate^.

3n biefem Sinne roirb ferjon öon Sofrateg mit bejouberem
^ladjbxnd auf ben Vürgereib rjingemiefen, ber jeben Seltenen oor
allem auf bie Pflege bürgerlicher (Sintradjt oerpflicrjtet, unb ber
„©emeittftnn" („6tu6voia") al§ btö fjöcrjfte politifdje ®ut prof(a=
miert.1) „Über ben ©emeinfimt" nnrb ba§> mit Vorliebe gerodelte
Scrjlagmort für bie Ve^eicfjnung jener offenbar §atjlreicrjeit public
<#ifd)en Schriften, mefdje für bie Reform be§ Staate^ unb ber

l) Xen. Mem. IV 4, 16.

III. 1. ftampf ber @ojiaIpf)iIü|opt)ic gegen ben extremen 3nbit>ibuali3mu3. 525

($efetlfd)aft eintraten unb bas Sbeatbitb einer befferen Orbnung
ber ^)inge entwarfen.1;

5n bemfelben ©inne erftärt ^ßlato als rjödjftes $iel aller
s^o(itif griebe unb medjfelfettiges ^orjlwollen (eiQrjvr) tzqös äXXfj-
Äovg äjua xa\ cpdoqpQoovvr]).2) SDie ®emeinfcr)aft§gefür)Ie (jo
<i i/.ov Kai t6 koivov iv xfi noXei),3) bie ben ©taat gufammen*
galten unb feine innere (Sinljeit verbürgen (ö äv gvvdfj ie xal
noifj fuav sc. zrjv Tiohv),4) fie muffen üor allem gepflegt werben,
auf baf$ ber ©taat ein „in ficr) befreunbeter" fei (nöXig cpiXr\ famf/),5)

£)ie auf biefeS Qiä gerichtete Xätigfeit ber ^olitif, ber
„föniglicfjen föunft" (ßaoiXvxfjQ lexvrjg) wirb tum bem genannten
@efid)tspuntt aus mit einem fdjönen poetiferjeu 53ilb als bie eines
„fönigtidjen Sneiuanberroebens ber ©emüter" (ßaoiXixrjs £wv-
(pävoeoK egyov) be^eierjuet, weldjes buret) „göttliche unb menfd)=
üdje" 93aube, bnret) ©intraerjt unb Siebe bas „atterföftlicrjfte @e=
flehte" fjerfteflt.6)

£)er ©elbftjucrjt (f/ o<podga iavrov (pdia),1) bie nid)ts fennt,
als bie SSeburfntffe bes unersättlichen 3d) (ber äxoXaoia), wirb
entgegengehalten, ba$ fie im legten ©runbe alle ©emetnfdjaft
ganjerjen ben SDxenfdjen (bie xomovia) unb bamit alle 33anbe ber
Sijmpatrjte (tpiXux) aufgebt, bafj fie eine allgemeine Drbnung unb
ein 9ted)t eigentlich gar nierjt merjr juläjgt unb bamit alles negiert,
was „§immet unb (Srbe, ©ötter unb äftenfcfjen gufammenljält".8)

*) 'Sie unter biefem 2ite( befaunte Sct)rift 2(ntipf)on§ jtetjt gennfj
nid)t allein.

2) Leg. X 628 c.

3) ib. III 697 d.

4) 9?ep. V 462.1.

5) Leg. X 693c, cf. 701 d. anlief) Reifet e3 743d.

6) ib. I 311c. (Sine ©emeinfefjaft, roo

„Me§ fict) gum öan^en roebt,

(£in3 in bem anbern roirft unb lebt!"
') Leg. V 731c $lato nennt (®orgia§ 507 e) bie ^rajtS be3 @goiSmu§
ein „->/»' /.//OTor ßiov".

8) ©orgia£ 507 e: ovr« pag av äXXq) av&QWJtcp TiQooqtiXrjg äv d'ti 6

526 £rfte3 93ud). £ella3.

©d)on ber Segriff ber a(le£ umfcrjüeftenben imb umstomgenben
SBeftorbnung be<o£o3mo§, beffen SBefen eben „Drbnung", @ebunbeu=
fyeit, Harmonie fei, laffe eine ©efelljdjaft, bie burd) rüdfid)t3(ofe
©eltenbmadjung ber ©onberintereffen §u einem SBirrfal anard)ifd)er
Gräfte {axoof.ua xai äxoXaoia) gemorben fei, al3 naturtuibrig
erfdjeinen.1) $>ie „Sßleonejie", b. t). ba§ ©treben nadj) ©ettnmt auf
Soften ber anberu, ift unüereinbar mit bem, roa§ ^ßlato bie üer=
t)ältui3m affige ©leidjtjeit nennt,2) oermöge beren fidj jeber an feiner
©teile ber SSeltorbnung bienenb ein^ugüebern rjat, üon tneldjer
©taot unb ©efefljdjaft fetbft ein Seil ift.

§atte eine rabifat=utÜitariftifd)e SDenftneife ben (Staat in ein
©emirr üon atomiftifd) nebeneinanberfterjenben Snbimbuen auf=
gelöft, fo erfdjeint fyier ba% (Getrennte mieber gu einer lebenbigen
($emeinfd)aft üerbunben, beren ©lieber fid) ftet§ ber $ftid)t bemuftt
finb, ba§ jeber fid) in feiner 2öirftmg§fpf)äre befd)ränfe (rä eavTov
jiQaiTei)3) unb ^ugteid) immer fo fjanble, ba$ feine £ätigfeit aud)
ber ©efamtrjeit mit zugute fomme.4) Über bie egoiftifcfyen fotten
feciale 23etneggrünbe bie §errjd)aft geminnen, üor aßem bie fitt=

xoiovxog ovzs ßecö' xoivwveiv yag dbvvaxog' bxco Ss ßrj svi xoivcovia, cpiXi'a
ovx äv si'rj.

x) ib. 508 a: (paol <3' oi ooqwi, d> KaXXixXsig, xai ovgavbv xai yfjv xai
ftsovg xai dvSgwjiovg xtjv xoivooviav ovvexeiv xai cpiXiav xai xoofAioxrjxa xai
oayqjgoovvrjv xai bixaioxijxa, xai xb bXov xovxo biet xavxa xöo/.iov xalovoiv,
ob Eiatgs, ovx dxoo/iiiav ovbk äxoXaolav.

2) ib. ov de /not boxslg ov tiqooexeiv xbv vovv xovxoig, xai xavxa ooq)bg
a>v, dXXa XiX^div oe öxi fj iooxrjg r\ yEO)[(£xgix?] xai iv ftsolg xai iv
dvßgojjioig /usya bvvaxai' ov bk jiXsovs^iav oi'si dslv doxstv yEoyfiExgtag yag
d/ueXsTg.

3) ffie*). IV433d.

4) ib. VII 519 e: 'Eneka&ov, r/v <5' iyco, jidliv, w ojiXe, bxi vofioOhij
ov xovxo (jleXel, ojiwg ev xi ysvog iv tzöXel biaq~>£gövxcog sv Jigdg~£i, äXX' iv <>X>]
t{] jiöXei xovxo fa]/aväxai EyysvEodai, g~vvag fxöxxtov xovg jioXixag jiei&oi
xe xai dvdyxt] jiotwv iiExaöiöövai dXXtjXoig xfjg ajqpEXsiag , tjv äv
Exaoxoi xb xoivbv dvvaxoi ojoiv wojeXeTv , xai avxbg i/ujioudv zoiovzovg
ävögag iv xi] jibX.Ei, ovx iva (^<Plfi rgejisadai bni] sxaoxog ßovkerat,
bXX' Iva xaT(r/o)~J7(/.i a.rrb^ avtOig EJii xbv t;v r b SO // 0 V xfjg JibXEwg.

III. 1. ®ampf ber ©ojiaIpt)Uojopf)ic gegen ben extremen ^ubtDtbuaU§mu§. 527

tidje «Eingebung an bie t)öd)fte ©emeinfdjaft, an ben Staat. $)er
zentrifugalen (Strömung unb ben negativen greitjeitSibealen, meldje
baS 3nbiütbnum jum SDftttelpunfte ber Söelt gemacht Ratten, tritt
fo eine auSgefprodjen ^entraüftifdje (Strömung, bem extremen
SnbioibualiSmuS ber Sozialismus entgegen.

(Sine @ebanfeuentttncf(ung, ganz okulier) berjenigen, tneldje in
ber analogen 33emegung beS legten 3al)rl)unbertS gegen bie SSelt*
anfdjauung ber 21uff(ärungSepod)e, beS inbitiibualiftifcfyen ^aturredjtS
unb ber inbtotbualtftijdjen ^attonalöfonomte zuta9e getreten ift.
(5S entfprid)t burd)auS bem angebeuteten gried)ifd)en $orftetlungS=
f reife, menn ©oetfje in ben „2öanberjal)ren" bie Sbee ausführt, ba%
jeber nur Verwalter feines 23efi($eS fei, ben er gugunften beS
©an^eu zu oermatten tjabe, menn ferner an jeben einzelnen bie
gorberung geftellt mirb: „Wlafyt ein Drgan aus bir unb erwarte,
maS für eine (Stelle bir bie üDcenfdjljeit im allgemeinen £eben zu*
geftetjen mirb."

OTerbingS ift biefe „organifd)e" 2Iuffaffung in gemiffem Sinn
eine einfeitige. SSenn ^ßlato oon ber Sßorftetlung ausgebt, baft ber
Staat „gteidjfam ber äftenfd) im ©roften" fei,1) fo oerfennt er,
bafj bie Analogie zttnfdjen jovialen unb natürlichen Organismen
feine üotlftänbige, bie Totalität it)reS SBefenS umfaffenbe ift, fonbern
fid) immer nur auf einzelne beftimmte Seiten beSfe!6eu bezieht.2)
2öie mir bei ber Beurteilung ber pofitioen Sßorfdjläge ^latoS %&
einem Neubau üon (Staat unb ©efetlfdjaft feljen merben, tjat bie
Äonftruftion beS Staates als eines Organismus zu tiefgreifenben
Srrtümern, zu einer Überfpannung beS foziatiftifd)en Prinzips ge=
füfyrt; allein in ber 9?egatioe unb für bie zunädjftliegenbe Aufgabe
ber $lbmel)r einer rein medjanifcljen 5luffaffung ber fozialen (Sr*
fdjeinuugen t)at bie „orgauifcfye" 23etrad)tungStoeife bamalS roie in
ber Neuzeit oortrefflidje SDienfte geleiftet. Wti if)r brad) fiel) bie
(SrfenntniS 23at)n, baj3 bie ftaattidie ©entern Jd)aft nidjt ein blofeeS

i) xadcauQ ein av&Qamw Leg. VIII 829a. «gl. 434 d.
2) 5ßgt. bie treffenben Semerfungen Don 9ftenger, Unterfutfjungen über
bie 9Jcetfjobe ber Sojialttjiffenfdjaften unb ber -pol. Öonomie ©. 140 ff.

528 ©rfteS 93"$. §eUa£.

Aggregat, eine Drbnung äußerer 23egierjimgen gmifdjen metjr ober
minber ifolierten ^ßerfonen ift, fonbern baß fid) im Staate baZ
SBolf gu eiuer (Sinrjeit gufammenfcfjtießt, beren eingefne £eife —
ätyxtid) mie im pt»t)fifcf)en Organismus — loenn audj mit eigenem
£eben begabt, fo bod) gleichzeitig buret) ba% Seben be£ ©äugen
bebingt unb beftimmt finb, als „©lieber" be» ©äugen fungieren,
©egeu bie inbioibualiftifd)=atomiftifd)e 5lnfd)auungsroeife, bie ben
Staat otjne roeitereS mit feinen jeweiligen menfcrjlicrj=r;erfönlid)en
Prägern ibentifigierte unb in einen Äompler. meerjanifdjer (Singet*
begierjungen unb (Singelinterefjen auflöfte, ergebt fid) f)ier ba% 23e=
roujstfeiu oon bem felbftänbigen SSefeu be§ (Staates al§ eines oon
ber @umme ber fonfreten jeweilig tebenben Snbim'buen unter=
fdjiebenen ^3tx>ecffrtbjeft^, bas 33emußtfein oon feinem alles iubioi=
buette Sieben unb Streben überragenben, bie ©euerationen über=
bauernben SebenSgerjaft, öon ber burd) it)n üerroirfücrjteu @int)eit
in ber ^ßiet^eit.1)

2öie gang anberS erfcr)eint bei biefer 5luffaffung bie Stellung
be§ SnbioibuumS in feinem SSertjättni^ gum Staat! Über bie 2ftt*
fprüdje be£ @got§mu§ ber Snbioibuen unb klaffen ergebt fid) bie
3bee bes Staates als einer sJJcad)t, roetdje itjre eigenen fitt(id)=
oernünftigen Qroede oerfotgt, roetdje als bie ber ©ejamtrjeit aller
immanente <Stnr)ett bie ©ered)tigfeit gegen ade gu oermirflidjen fyat
Unb bie eingetnen rjintoieberum, als ©lieber biefer ett)ifd)en SebenS*
gerneinfdjaft, rjaben ben Sntjaft it)reg 3)afeinS nicfjt metjr auSfd)tief3tid)
in fid) fetbft gu fudjen, fonbern gugieid) in ber 23eftimmung für
baS r;öc)ere ©efamtteben, für baS über alten (Singeltoefen ftefyenbe
„©emeinmefen".

SDarin liegt baS 2Bal)re unb etoig ©üttige in ber „organifdjen"
2luffaffung beS Staates,2) wenn aud) bie Sbee beS Organismus

x) 58gl. bie ferjöne WuSfüljrimg oon ©ierfe, 2)ie ©runbbegriffe beS
Staatsrechts unb bie neueren ©taatsred)tsrt)eorien (%üb. Btfcrjr. f. b. gef.
Staats«. 1874 S. 325), too aud) bie jjlatonifdje Staatsauffaffung in biefem
fünfte eine unbefangene Beurteilung finbet.

2j 2)ics ignoriert fcittfjeij, Einleitung in bte©ciftcsn)tffcujd)aften 6.286 ff.

III. 1. ftampf ber Sogiatyfyitofopfyie gegen ben extremen 3nbit>tbualt§mu§. 529

an unb für fid) ben poütifdjen (SinljettSbegriff nur unüollfommen
unb in einfettig übertriebener Sßeife gum 5lu£brud bringt.1) SDiefe
Sbee ift e3 {ebenfalls, bie, roie Sartre richtig bemerlt, ben 2Beg
jur Übertninbung eines nid)t minber einfeitigen 8nbiöibua(t§mu§
gezeigt tjat unb eine fo^ialettjifc^e 2(uffaffung ermöglicht, tüte fie
fonft nur retigiöfe Zeitalter befugen. 2Bie ber SD^enfct) a(§ @inget=
tuefen buret) ba£ Sutereffe, fo ift er al£ ©lieb eiltet ©an$en burdt)
ba§ geleitet, roa§ bei (Sarlnle balb al§ ©taube an „übertnbiüibuette
28erte", batb at3 Siebe, ©elbftübernnnbung unb „Sorjalttät", bei
©oetfje a(3 „@i)rfurd)t", (Sntfagung, ©e(bftbefd)rän!ung erfdjeint unb
t>on *ßfato al§ „fittüdje ©d)eu" {alömg),2) a(3 ©t)mpatt)ie (cpdta),
©etbftbefyerrfdjttng (ococpQoovwj) unb ©eredjtigfeit be^eidjttet roirb,3)
bie jebent ba% ifym gufommenbe, ba§ „©e^iemenbe" getoäfyrt, ja
fogar lieber Uurerfjt leibet, a(§ Unredjt tut.4)

Sßenn man ben Sftantt, beffen füi)tter 3beali3ntu3 ber un=
gerjeuren inbiüibnaiiftifcrjen Strömung ber ntobernen SBelt ein §a(t
gebot unb ben Sieg einer neuen ©efellfdjaftSaitffaffuug tnefent(id)

*) Mtljet) t)at üottfonunen red)t, tuenn er ben begriff be3 Organismus
eine inetapl)t)fifd)e s-tfegnfföbtd)tung nennt nnb auf bie üerfyängniSüotle 9tofle
fyinlneift, njeldje bieje 9(uffaffung in ber ©efdjidjte ber poütifdjcn SSiffen*
jdjaften unleugbar gcjpiett fyat. 5töein auf ber anbem (Seite ift ebeufo
getuifc, ba$ gegenüber ber iubiüibuatiftifd)en 3erfe^un9 oe3 ©taatSbegriffee
bie organifatortjdje Staat§tt)eorte einen gortfdjritt bebeutete. 2fud) gibt ja
Mtljet) §u, bafe „atteS #eben be£ Staates fo aufjerorbeuttid) fomplej ift,
bafj fetbft bie moberne matjrljaft analrjtifdje SBiffenfrfjaft nod) nm anfange
feiner nnffenfd)aftlid)cn 53et)anbtung ftefjt".

2) ^SrotagoraS 323 c, tt>o alöd>g xal öly.^ als jtoXecov xoafioi ze xai
öeofitol (pdiag ovvaycoyoi be§eicfjnet tuerben.

3) oaxpQoovvr} unb dtxaioovvt) fotten nad) ^Stoto (©orgiaS 507 e) bie
mafcgebeube föidm'diuur atteS mcnfdjltcfcen ."panbelnS in ©efettfcfyaft unb Staat

fein, ovrog y'iiinyy doxel 6 OXOJCOg r.irai , rcoog ov ßksTrovxa ösl £fjv, xal
.-Tarnt, slg ro&TO tu avxov ovvxalvovxa xai xu xfjg nolecog-, öjicog
bixaioavvt) Ttageorai xal owcpooovvr) xG> [laxaouo jxeXkovTi msodai, ovxco
7CQaxxsi,Vf ovx im&vfiiag icovw axoXdatovg elvat xal xavxag ejiiyeigovvxa
TckrjQovv av^wxov xaxov, kflozov ßiov Qcbvxa.

4) ®orgia£ 469 c.

ü. <t?ö 1)1 mann, (^cjdi. t». io.jtaloit Tyragc 11. b. Soaialismii» i. b. antuen SBelt. I. 34

530 £rfte* Such. £>eüa3.

mit oorbereitete, menn man Il)omaS Garlole ben „3e(aiaS beS
3at)rf)unbertS" genannt fyt, fo f bunte man nid)t treffenber als mit
benfelben SBorten bie Stellung bödmen, meldje Sßfato, beffen
gange Sogialpt)ilo)*oprjie ein einziger gemaltiger OJtarjnruf an baS
„©eroiffen ber ©efeßidjaft" ift, im Kampfe gegen bie Selbftfud)t
ber 3«t 9e9eu °*e materialiftifd)e unb atomtftifdje 2tuffaffung beS
jovialen nnb politifdjen £ebenS einnahm.

3)od) ift eS ntdjt bloß ber baS öffentliche ©emiffen tvady
rufenbe Ißropfjet nnb Sbealift, Jonbern aucfj bie nüchternere StaatS=
letjre beS 2triftoteleS, bie mir öon berfelbeu antMubimbualifttfdjen
iöemegnng ergriffen ferjen.

„SDcan barf nicf)t glauben/' fagt 2(riftoteteS gang in r>tato=
nifdjem Sinne, „bafe ber Bürger nur fid) felbft angehört, oielmeljr
gehören alle bem Staate.'' 3)enn — fügt er bjngu — jeber ift
ein £eil beS Staates.1) — (Sin Sa£, in bem uns ebenfalls mie=
ber bie 2(uffaffung beS Staates als eines Organismus entgegen*
tritt. Um baS SBerfjöltniS gmifctjen Snbiüibuum unb Staat gu
erläutern, mirb gerabegu ber Sßergfeid) mit ben ©liebern beS menfd)=
liefen Körpers, mit §anb unb guJ3 herangezogen, bie, menn ber
gange DJcenfctj gu erjftieren aufgehört rjat, ebenfalls nidjt merjr ba
finb, eS fei benn bem tarnen nactj.2) §)er £eil eines (fangen
oermag eben otjne baSfelbe feine 33eftimmung nidjt gu erreichen, ift
„fid) ntct)t felbft genug", gelangt alfo gu rjottem £)afein erft burdj
baS ©ange,3) toeSrjalb SlriftoteteS oom Staate fagt, er fei als ein
©angeS (6egrifflicrj) früher, als feine ber 2uttarüe unfähigen £eile,
bie Subioibuen. 9ta aus ber Sbee beS ©angen tjerauS !ann baS
etngelne ©lieb begriffen merben.

511S Organismus ift ber Staat ferner nictjtS fünftlid) ©e=
macfjteS, ein 2Ber! ber SKidfür unb ber 9teflerjon, fonbern erroadjfen

1) Sßolitif V 1, 2. 1337a: äua de ovöe XQV vo^eiv, avxov avtoü
rtva eivai zoiv xo/.itcöv, ä'/.'/.u .-rar rag rfjg TtoXecog' uöotov yag
Fxaoros rfjg nöXecoe. 2) I 1, Hb. 1253a.

3) „6eine gugerjörigfeit jur Allgemeinheit läfet ficf» nid)t fortöenfen,
ot)ne t>a£ SBcicn be§ 9ftenjd)en gu negieren." ®ier!e a. a. £>. 301.

III. 1. föampf ber So^ialpfjiloiopfjie gegen ben ejtremen 3jnbiüibuali3niu3. 531

au§ ben in ber Statur fetbft üegenben ^riebfeimen,1; bie cüuiiidje
formen ber £eben§gemeinfcfjaft ja jcfjon im Xierleben, %. 23. im
„93ienenftaat", entfteljen (offen.3) £)iefe£ in ber Statur angelegte
@emeinfcf)aft3ftreben erreicht in ber ftaatütfjen ©emeinfdjaft bas
©nbjiet ber Sfatarfte, b. t). be§ ttöttigen ©e(bftgenügen§, roeltfjes
bas 2öefen atte£ ©lücfeS auSmacfjt. £)enn ein tuatjrfjaft glucflitf)e§
X)ajein ift nictjt baZ ber Sjotterung, in mekrjem ber äftenfcf) mög=
litf)ft nur fid) felber lebt, fonbern ein fo(tf)e§, in meinem er a(3
ein gefettigeS SBejen jugletd) für gamiüe, greunbe unb Mitbürger
(ebt.;ij —

@emäJ3 btejer fokalen ©runbauffaffung mirb öon 5(riftotele3
ein befonberer dladjbxnd gelegt auf bie Gnrtroicflung jener gefett*
fcfjaftücrjen ©emeingefüfyle, metcrje er in bem Segriffe ber „Siebe"

M $er Teufel) ein üon Statur ftaatlictjeg SBefen! ävdoamog yvoet
^olixixov Q(bov. £er Staat ein Waturprobuft! nö.oa nöhg rpvoei iativ. ib.

2) ^nroiemeit biefe Analogie berechtigt ift, fann fjier nictjt erörtert
werben, gurücfgeunefen t^110 fte öon bem — in SBe^ug auf bie altgemeine
Auffaffung rüefentlict) mit AriftoteleS übereinftimmenben — SRaturforjdjer
unter ben heutigen ^üofoürjen, öon SBunbt, nad) roetetjem bie bauernben
gefeüigen Bereinigungen ber Siere ausnahmslos auf bem Q5efci)led)t6üerr)ä{tnis
berufen unb batjer nur als erweiterte Familien, nictjt als Staaten gelten
fönnen. ötbif 175. $g(. ben 9(uffa£ über Sierpfuctjotogie in ben (Sffat)S 156.
Ruberer s2lnfid)t ift /paede!, Über bie Arbeitsteilung in 9?atur unb ÜRenfdjen*
leben 27, unb Vierte a. a. 0.

3) Eth. Nie. (SufentUjt) I 5. 1097b, 8: x6 . . . xeXeiov dyadov avTagxeg
eivcu doxet. T<> dt avragxeg keyoptev ovx avxcö aövco xu> QGivxi ßtov ptovwxrjv
ä/./.a xai ywevoi xai r/xroig yju yvvaixi xai o/.wg xoig cpiloig xai Tiolixaig,
eneidr} cpvoei nohxixov £qpov 6 ärdoojxog. cf. 1196b: jio/uxixov yag 6
av&QConog xcu ov£f}v netpvxög. Eth. Eud. VII 1142a: xoivcovixov Cojov. —
$n gleichem, nur über bie nationale Scfjranfe f)inauSget)enbem Sinne tritt
(Xomte unb ber ^ofitiütSmuS ber inbioibuatiftifetjen 3)oftrin mit ber Auf*
ftetlung beS altruiftifctjen ©runbfa£eS entgegen: „Sebe für b^n SRädjften, b. \).
für bie Familie, baS 93atertanb, bie sUcenfd)fjeit"; woju Sct)uI|e=©äoernife
(3um jojialcn 5rieoen II 14) mit Üiectjt bemerft, bafe bieg bie brei Streife
finb, buret) tnetcfje ber SJcenfcf) in feiner ©ntroieftung fjinburd)gegangen ift,
unb oon beneu immer ber öorfyergefyenbe, weil er noeb merjr egoiftifetje triebe
in Söeroegung fe^t, als (5r5iet)ung für ben üftacfjfotgenben ju betrauten ift.

34*

532 ®rfte§ 93ud). #efla§.

17///V/) äu|ammenfaf$t, fomie ber gruublegenben fokalen Xugenben:
ber Söiriigfctt unb ©eredjtigfeit. —

(Gegenüber bem fpeaififdjen Jüafter be§ ©gotSmuS: ber ^3teo=
nerje, ber pu«matf)eret be§ ©taxieren,1) ber im SSettbetnerb um
bie Ijeitfumftritteuen äußeren ©üter rütffidjt«fo§ fein Sntereffe auf
Soften be§ Sdjmactjen geftenb madjt,2) erferjeint fjier cor allem bie
($ered)tigfeit a(§ biejenige fittlicrje ©efinnung, meldje ba% eigene
Sutereffe mit bem ber anberen möglidjft au^ugfeicfjen fud)t. 2). I).
ber DJ^enfcr) foll ü6erall im $erfet)r, tr>o e§ fid) um bie ßuteilung
materieller Vorteile ober Diadjteite Ijanbelt, baZ ^rin^ip ber oer=
rjältnism öligen ©{eidjtjeit malten faffen, inbem er meber ton jenen
fiel) felbft 511 üiel unö bem 9?äd)ften (reo jzb]olov) 0u menig, nodj
öon biefen fid) felbft ^u menig unb bem anberen $u rjiel aneignet,
fonbern fiel) etjrlid) um baZ richtige Mittelmaß bemüht.3) ©erec^=
tigfeit in biejem (Sinne ift alfo bie 53ertrjirfltct)ung be§ suum
cuique (f\ äoeri], di f)v iä avrcbv exaoroi r/ovoiv. rhet. I, 9).

*) $5tefe 93efämpfung ber „^leonerje" ift überhaupt cfjarafteriftijd) für
bie So§ialpr)üofopr;ie ber $eit. 93gl. 3. 93. jenen unbefannten Slutor be<§ ö.^afyx*
f)unbert3, ben 3ambfid)o§ benü$t fjat. 93tafe fr. e. tief 1889, Uniüerf.^rogr.).
$asu 93itterauf, $ie 93rud)ftüde be§ 2lnont)mu3 3ambüct)i («ßfjitot. 93b. 68
©. 503).

2) 2)te ^Pleonejte ift bte ädixia r) Tiegl xiuip> 7} ygt]/.iaxa r/ ocoxrjgiar
T] eX xivi eyoiiiev evl ovo/uaxi ziegilaßeTv xavxa rcdvxa, y.al dt qdorqv ztjv
anb tov yjgöovg (Nie. Eth. V 4. 1130a, 1). Sie beftefjt in bem jzXsov avxcö
vefAßiv ro)v änXcög äyaßcov, eXaxxov de xeov ä.T/.cog y.ay.cov £h\). 10. 1134a, 34.

3) (5bb. 8, 1134a, lj f] uev diy.aioovv)] sott y.ad^ T/v 6 dixaiog leyexai
7ioaxxiy.bg y.axa zigoalgeoiv xov diy.aiov, Kai öiave/ii] xiy.bg y.al avxw Tigdg
ä/./.ov y.al exegoj xgbg exegov, ov% ovxcog, ojoxs xov /uev aigsxov mXsov avx0
e'/.axxov de ko TtXrjaiov, xov ßlaßegov <5' avu.no.hv, dXXa xov l'oov xov xax'
d.vu/.oyi'av, ouoUog de y.al d/./.co zrgbg ällov. SCRtt SRecrjt begießt ©dunoller,

©runbfragen be£ 3fted)t§ unb ber Staat^mirt)d)aft ©. 61, t>a$, mag Slrtftotele«
„austeilenbe ©eredjtigfeit" nennt, aud) auf ben prioattt)irtfd)aftüd)en 9Ser*
fetjr, nid)t btofs auf bie 93ertei(ung öffentlicher 9iecf)tc unb Saften, nric
^renbclenburg, ^J5ie ariftotelifd)e Segripbeftimmung unb (Einteilung ber
®ered)tigfeit (^ift. 93eiträge §ur «ßfjilof. III 405), geller, s45t)tlof. b. ©r. II
[2]3 641, ^eumann, ©ie ©teuer nad) ber Steuerfä^igfcit (^a^rb. f. National*
öfon. u. ©tat., 31. gf, I 545) u. a. Sgl. übrigen^ aud) «f>rcnb§, ^aturrec^t I6 42.

III. 1. ftampf ber ©ogtatyfytlofopfyie gegen ben ejtrcmen 3nbunbuali§mu3. 533

3m ©egenfaij gu jener Anfdjauuug, bie nur eine 9iorm biStrtbu*
tioer ©eredjtigfeit, ba§> SRecrjt ber Straft fenut, mirb biefe ©erecf)tig=
fett aud) bem ©djroatfjen gerecht. @ie gibt barjer and) bem üftäd)ften
mefyr als baS, roaS nötigenfalls burd) ba£ ®efel3 errungen werben
fanu; benn fie ift nidjt bloft @efe(3lid)feit, fonbern aud) 23illig=
feit (to emeixeg), meldje nidjt auf bem 93udjftaben be£ formalen
^ecfyteS befterjt, fonbern aud) ba, roo ba£ @efe£ gugunften bee
eigenen Sntercffcä fpridjt, biefeS Sutereffe freitoittig tjinter bem
innerlich berechtigteren 2lnfprud) be£ 9^ticf)ften gurüdtreten läfct.1)
£>ie @ered)tigfeit ift, med fie aud) ba3 233 o 1)1 beS anbern, nidjt blojs
ba3 eigene null, gug(eid) ein „®ut ber 9Jcitmenfcf)en" (aXkoxQiov
äyadöv, öxi ngog exeqov ioxiv' äXXqy ydg xd ovfxcpeQOvxa jigdxxei.2)
^ItruiSmu^!); unb infofern ift fie aud) bie „öollenbete Xugenb",
med ber, toeldjer fie befugt, bie Xugenb nicrjt blog als Snbioibuum
für fid) jelbft unb in feinem inneren ßeben, fonbern aud) im $er=
IjälnüS gu anbereu gu betätigen oermag.3) £)eun ötele genügen
ben ^inforberuiigen ber ägerrj gmar in §au£ unb gamilie; mo es
fid) aber um bie Regierungen gu aufjerfyalb (Steljenben tjanbelt,
bleiben fie mefjt ober minber meit tjinter berfelben gurüd.4) @£
geigt fid) ba% bejonberS beutticfj in SebenSftellungen, in benen ficf>
bie Xätigfeit be§ einzelnen red)t eigentlich auf bie anberen unb
auf bie ©emeinjdjaft richtet, toeSljalb VßiaZ fet)r treffenb bemerft
fyat, ba$ erft ba% 2lmt ben äftann ermeift.5)

2)arjer ift bie @ered)tigfeit gugleid) ein „politifdjeS ©ut"
(tioIuikov jkya&bv)*) med fie ein ber ($emeinfd)aft bienenbe*

») ®bb. V 14. 1137b, 1.
2) ®bt). V 3. 1130a, 2.

'■'') &bt). V 3. 1129b, "25: avxi] (xkv ovv r\ dixatooönj ugExi) (aev eoxi
teXeia, äXX* tg äXXä noög exeqov. xui <)ta tovxo TtoXXdxtg xquxioxi]

z(ov agsrojv elvai doxsl y dtxaioovvn xx/..

4) (5bb. 1130 a, 5: äoioxog ö' ovy 6 ,-igög avzov (yoo')UEvog) xfj aQsrfj,
aXX* 6 tzqoq $T8QOV tövto yäg sgyov yals^öv.

5) (£bb. 1: y.al diu xovxo ev SoxeT e'ysiv xo xov Biavxog, oxi „aQ'/.'l
n\v ävöoa A. /.-.w"- Tigog exeqov yao xal iv xoivcovlq Y\br\ 6 uoycov.

6) ^olitif JII 6, 7. 1282b.

534 GrfteS 53ud). jjpellaS.

ift (to xon'/y oviicpegov).1) ,,©ie ift bie Xreffücf)fett im ©erneut*
leben" (xoivcovtxi) ägenf).*) 3n ber ©eredjtigfeit, jagt SlrtftoteteS
mit einem 2)id)tern)ort, ift jebe Sngenb begriffen; fie ift in getoiffem
©inne bie ägerrj fdjledjtfjin. 9?id)t ber Wbenbftern, nod) ber borgen*
ftern ift fo tmmberbar mie fie.3)

Snbem bie @ered)tigfeit barauf rjiumirfr, ba$ im gegenfeitigen
55erfeE)re ber 9ttenfd)en Seiftung unb ©egenleiftung fidj entfprecfjen,
b. f). in billigem S5ert)ältnt^ ^ueinanber fteljen, erroeift fie fid)
recrjt eigentlid) a(§ eine Üraft, melcrje ©taat nnb ©efetljcrjaft $u=
fammenf)ält, ben 9D?enfd)en an ben 9#enfd)en feffelt.4)

Vergegenwärtigen mir un3 bie Xragroeite biefer in ber „(Stfn'f"
entroidelten 3bee ber ©erecfjtigfeit für bie ©ntmidtnng be£ Verferjr£=
lebend, fo ift fooiet gemiß, baß fie oon oornerjerein jene rein inbi=
üibualiftifdje 2Iuffaffung ber $olf§mirtfcr)aft ait§fcr){tegt, nad) ber e£
al§ baZ „Naturgemäße" erfcfjeint, menn ber rmrtfcfjaftenbe äftenfd)
für möglidjft geringe eigene ßeiftnngen möglicfjft t)ot)e ($egen=
teiftnngen ber anberen ju gemimten fndjt. £)ie ariftotelifcrje ©e=
red)tigfeit§ibee enthält mefmerjr bie gorberung, baß and) im (betriebe
be§ 9ftarfte3, bei ber Sßitbung be§ £anfdj)tt>erte§ nnb ber greife
ittdjt ber roirtfd)aftlid)e (£goi£mu3 baZ allein entfdjeibenbe Moment
fei, fonbern mit ber Betätigung be§ berechtigten ©efbftintereffeS
gerabe^u eine bemußte SRücffidjtnarjme anf ba§> Söotjl be§ 9cäd)ften,
eine pofitioe görberung beweiben §anb in §anb gelje.

@§ ift ein £)od)gefteigerte§ ftttlidjeS 3beaf, mefd)e§ bamit in
ba§ Verferjr§leben hineingetragen mirb. £)ie Verfolgung be£ rein

*) (£tf). III 11. 1160a, 14.

2) ^otittf III 7, 7. 1283a: xoivcovixr/v yag dgezijr elval tpausr ri/r
dixaioovvqv, f] Jidoag dvayxaiov dxolovdelv zag alias.

■■) ©tfy. V 3. 1129b, 38: ev de dixaioovvi) ovlh]ßdt]V jzäo' dgeztj eozir.
cf. 1130 a, 9: av%v\ fisv ovv r\ dixaioovvrj ov /uegog dgezfjg all' olrj dgezi] eoziv.

4) (S6b. 8. 1132 b, 31: all' ev /tiev zalg xoivwviaig Talg dllaxuyju^
avveyei zo roiovrov öixaiov zo dvzinenovdbg, xar dvaloyiar xai tu/ xaz
oözrjra. zw dvzutoielv yag dvdloyov ovfxfievei rj jzölig. SSgt. 1133a, 1*.
rfj pexadöoei de av/.i/j.svovaiv. $oltttf II 1, 5. 1261a: diojzeg zo i'oor zo dvzi-
TiejiovOo^ ocb&i tag nokeig.

III. 1. ftamüf ber ©ogiatpfyitofoprjie gegen ben ejtremen 8"bioibuatii§mu3. 535

,,mirtfd)aftlidj)en ^rin^eS", oermöge beffen ber 2lnbietenbe für
Eingabe eme§ möglidjft geringen 2Barenquantum§ mögüd)ft üiel
@elb, ber 9£ad)fragenbe ba§ Umgeferjrte erftrebt, roirb nidjt einmal
al§ „etljifd) farblo^"1) anerfannt. £)er 9ftenfd) foll eben überhaupt
nid)t ben fjöd)ft möglichen £ol)it für feine Arbeit, ben rjöd)ftmög=
liefen $rei3 für feine 2öare, bie l)öd)fte teilte für fein Kapital
erftreben, fonbern mir ein folcfjeä ÜXftafi oon £orjn unb ^ßrei3,
ba3 fict) innerhalb ber €>d)ranfen ber 23illigfeit nnb @ered)tigfeit
t)ätt. 9ciemate fo(( uns ber Genfer) nnr als Mittel nnb 2Berf^
jeug gelten, anf roeldjeS mir anbere aU roirtfcrjaftlidje SRüdficrjten
5U nehmen nid)t nötig fyaben, fonbern ftet£ gngleid) al§ ©egenftanb
ftttlid)er ^flidjten.

(£§ foll ba3 ©elbftintereffe in bem ©inne moralifiert roerben,
bafs ber SD^enfct) in feinem mirtfcfjaftlid}en §anbeln nie einfeitig nur
auf bie 2Baf)rung feinet 3ntereffe3 bebadjt ift, fonbern fidj eljrlid)
um eine geredete 21u§gleid)ung ber beiberfeitigen 2(nfprüd)e bemüht.

9ftan mag über bie 9tealifierbar!eit biefer gorberung benfen,
rote man roill, man mag ben SDrucf, ben bie mirtfctjaftlidjen 35er=
l)ältniffe auf ben einzelnen ausüben, unb ber ja leiber in un^äl)=
ligen fällen jeben ©ebaufen an nid)tmirtfd)aftlic^e $üdfid)ten üer-
brängt,2) nod) fo rjod) anklagen, — barüber fann bod) faum ein

1) @o toirb ba§ „ttnrtfdjafttidje ^ringiü" öon mobernen National*
öfonomen be^eic^net, §. 93. öon 2)ie^el, Beiträge jur 9ftetf)obif ber äBirtjcrjaftg*
roiffenftfiaft (Safjrb. f. 9*ationaföfon. u. Stat., 91. %. IX 34, ügt. 39). Sap
2)argun, (Sgoi3mu§ u. 9ntrui§tnu§ in ber 9?ationatöfonomie 84.

2) »3>n jcbem s21ugeublicf ber tr»trtfd)aftggefd)tct»tric^en ©ntttneftung" —
jagt Sieget a. a. D. mit 3Red)t — „tnerben infolge be§ 2)rängen3 ber 93eöölfe=
rnng auf bie Subfiftenjmittet, ber $8erfd)iebenf)eit ber ©ritten, be3 2öed)fet§
ber Sonjunftur unb ber £ecf)nif uftö. 5unärf)ft getöiffe klaffen ober Greife
ber ®efellfd)ajt in ifyrem 33efi^ftanb getroffen, füllen ben 3)rucf be§ beftf)ränften
StoffquantumS unb reagieren barauf burefj eine möglidjft ftrifte Befolgung
be§ „nnrt)d)aftlid)eu" ^rin^iöS in ibjeu nrirtfd)aftlicrjen Operationen. $amit
atterieren fie tüieber ben 93efi£ftanb anberer klaffen unb bie $otge ift eine
ftete 33etoegung in ber sJtid)tung biefeg $rinäipe<§." greiftet) fpricrjt gerabe
bieg für bie Woüoenbigfeit, bie in entgegengefefjter 9tid)tung toirfenben £en*
benjen mögtidjft ju oerftärfen.

536 ®tft*8 Wud). £eliaS.

ßmeifet befielen, bafc bic tu ünfd) enterte ©eftattung be£ SßerfefjrS
in einer mögtidjften 2lnnat)eruug an ba% tjier aufgeteilte Sbeal
gefugt werben muß. 2111er gortfdjritt ber fitttidjen Kultur rjäncjt
oon ber grage ab, bis 51t meinem @rabe neben bem auf ba$
SBirtftfjaftltdje gerichteten Xrieb ber Setbftberjauptung unb (Selbft*
entfaltung bie 3bee ber auSgteicfjeuben ©eredjtigfeit als fittlidjer
£ebenSmaJ3ftab gur ©eltung 3U gelangen oermag. 2Bie roare ferner
auf bem Söege jur Säuberung unb ^erföt)nung ttnrtfdjafttidjer unb
fokaler ©egenfä^e weiter 311 fommen, als „nacfj ber 9iorm beS
ftratjtenben suum cuique" (IRobbertuS)?

Dber f ollen mir eS für alle 3u^unf* a^ „berechtigt" a\u
ernennen, roenn bie mirtfdjaftlidjen Sntereffengruppen ben (SgoiSmuS
ftetig fteigern unb ^u immer unüertjorjlenerem 2luSbrucf bringen?
Sollen mir biefen (SgoiSmuS refigniert rjinnetjmen als etmaS, „too=
gegen nidjtS §u jagen ift," unb im übrigen ber Staatsgewalt bie
Sorge bafür überlaffen, mie ben fdjäblidjen folgen feiner auti=
jovialen Xättgfeit «$u begegnen fei?1)

2iriftoteteS ift anberer 2lnfidjt. 9cad) if)m t)at fidj ber <&taat,
mie ber einzelne, aud) t)ier als Organ ber auSgleidjenben @e*
redjtigfett 5U betätigen, unb baS allgemeine ^ecrjtSbetougtfein foll fo=
weit entmidelt werben, bafs eS jebe Ausbeutung Wirtfdjaftticrjer
sJftad)toert)ättniffe ^ur (Srjielung unbillig großen ©ewinneS als
unfittltdc) branbmarft.

„§anble fo, baft bie 9Jcarjme beineS SßitlenS jeber^eit als
^rm^ip einer allgemeinen ©efe^gebung gelten tonnte." SDiefer fogtal*
etfjifcrje Smperatiü forbert nidjtS anbereS, als baS rjier entmidelte
ariftotelifdje SJioralpringip. @S ift ber ©runbjafc ber @egenfeitig=
feit (beS SJcutuatiSmuS),2) ber aud) im mirtfdjaftlid)en ^erfetyrS*
leben auf einen et)rttdt)ext AuSgteid) ber 3ntereffen bebadjt ift.

') Sin ©tanbpunft, nrie er $. 93. bon bem beutjcfyen Üteicpfanaler in
ber >Rebe über bie §anbe(3öerträge öom 10. ^egember 1891 öertreten würbe.

2) „Qn ber jovialen Drbnung", fagt $roubf)on, „ift bie ©egen*
feitigfeit (reciprocite, r6 avnnoieivl) bie formet ber ©erecfytigfett. @ie
ift bie 93ebingnng ber Siebe felbft. 3>ie (Segen jeitigfeit ift in ber ^ormcl

III. 1. ftampf ber (5o§iatprjitofoprjie gegen beu extremen gnbioibuaiiSmuS. 537

Unb biefe 3bee ber ©egenfeitigfeit fütjrt benn noctj toeiter
bt§ in jene ©pt)äre menfd)tid)en |)anbeln3 t)inein, in tneldjer bie
„altruiftifdje" (SrnpfinbungSiueife gerabe^n ba§ Übergetx)ict)t erhält,
in ba% Bereid) ber Liberalität unb Sarmljer^tgfeit, b. t). alleg beffeu,
ma3 man neuerbingä al§ ba§ „faritatiüe" ©tjftem bem „prit)at=
roirtftfjaftticrjen" an bie (Seite geftellt t)at. §ier erfdjeint ber arifto*
telifcrjen Betrachtung über bie ©eredjtigfeit ba%, tva§> ein matjrljaft
gerechter @inn forbert, burd) jene jdt)öne Sßolföfitte Dorgegeicrjnet,
an ben üMttefpunften be§ bürgerlichen S8txhfyv% ein «Heiligtum ber
^ulbgöttinnen ((Stjaritinnen) git errieten.1) $lriftotele£ fietjt barin
eine ftete 9Jtat)nuug jur Erfüllung ber fittlidjen ^flidjt, bem
9^äct)ften £)ienft mit ©egeubieuft <$u ermibern, ja nod) metjr! —
il)m mit neuen £iebe£ertr>eifungen ^uüor^ufommen, mie e§ eben im
2Befen ber (StjariS liegt.2)

Sftacf) aliebem gelangt 2lrtftote(e£ §u bem (£rgebni£, ba% bie
©eredjtigfeit in Dieler Begietjung etwaZ üon bem an fict) rjabe,
ma§ bie ©rieben cpdla nannten, '■'>) öon jenem ($e mein gefügt,
meld)e3 9Ji e n f dt) mit 9ttenfd) üerbinbet, unb tueldjeg t>ort)anbeu
fein muß, menn e§ §ur Übung ber ©erec^tigfeit im reinften unb
t)öd)ften ©inne fommen foll.

£)ie cpdia ift ja nidjt M0J3 mit bem perfünlidjen $erl)ältni§
^mijc^en einzelnen, mit ber greunbfd)aft ibentifctj. ©ie ift gugleict)
ber bem ÜD?enfd)en überhaupt innemolmenbe £rieb nad) bem Seben
in ber ©emeinfcrjaft.4) Unb fo geigt fid) ber ©egenfat^ gegen

aulgebrüdt: Ztue anbeten, tna§ bu tt)itl[t, bafc man bir tue. 5)a3 Übel, ba3
un§ üerjd)tiugt, fommt batjer, bafc ba§ ©efe|j ber ©egenjeitigfeit üerfannt
unb oertefct ift/' SSgl. 3)tef>I, *ßroubf)on II 41.

*) 2Bie e£ 5. 33. auf ben Stadtplänen Don (Sparta, Dtrjmpia, Crdjo*
meno§ ber ^aü mar.

2) (Sttj. V 8. 1133 a, 2: <5<ö xal Xagircov iegöv e/ujioÖwv xoiovvtou, iva
dvrajzoöooig f/' rovto yäg l'öcov % dg trog' dvdvjiyoexfjoai ze ydg Set
T(o yaoioanrv<;> xal naliv avx6v ag^ai yaoi^ö/ievor. 3?g(. bie Definition ber
(£f)ari3 3FJt)et. II 7, 2.

3) (Sbb. VIII 1. 1155 a, 29: xal töjv dtxatcov ro /nd/uoxa cpihxdv elvai doxsT.

4) s3olitif III 5, 14. 1281a: y ydg xov av^fjv jigoalgyaig tpikia.

538 GrfteS Sud), freüaS.

ben fokalen KtomiSinitS, tute er bieje $(itffafjiuig oou ber ©eredjtig*
feit auszeichnet, aud) in ber Erörterung über bie „gremibfd)aft",
inbem neben ber q dla im engeren Sinne bie oer[d)iebenften gorinen
beS ®emeinlebenS, Korporationen, ©enofjenfdjaften, furg SBerbänbe
aller Slrt,1; fotrne bie oerfdjiebenartigften gormen be§ @emeingefül)lS
mS 21uge gefaxt tnerben, bie über baS inbioibuelle Seben metjr ober
minber hinausführen.

Stemgemäft erfd)eint aud) rjier lieber — als eine gorm ber
<pdla — bie „@mljettlid)fett ber ©efinnung" (6/wvoid),2) bie
„polittjd)e greunbfdjaft". Sie tjäft ben Staat gufammen unb bilbet
eine fefte Sd)u|tnel)r gegen innere Kämpfe, freit ba — fro fie üor=
rjanben ift — bie einzelnen fid) als ©lieber einer geiftig=fitttid)en
©emeinfdjaft füllen, freld)e gemeinfame Sbeale rjat, bie it)r t)ö()er
fteljen, als baS inbioibuelle Sutereffe: nämlid) bie ©eredjtigfeit unb
bie SBo^lfa^rt ber ©ejamttjeit.3)

2Iber felbft über biefen freiten burd) bie ftaatlid)e ®emein=

*) 2lud) bieje |05tal^olitijd)cn ©ebilbe merben at3 „<pdias soyov" be=
äeidmet, fretlict) infoferne mit Unred)t, als folctje ©enoffenfdjaftSbilbung gang
übermiegenb ba$ ©rgebnte üon inbibibueilen ^ntereffen ober aud) üon
fokalen ftnjtinften ift, bie nicfjt notroenbig mit attruiftifdjer @mbfiitbung§=
meife §u ibentifi^ieren finb.

2j (Sine ©emeinf<f)aft ber Qbeen Ult0 ©efüf|te, bie SdjmoHer fo fdjön
als ben „golbenen 9ting" begeidjnet r)at, ber „baS S&olfStum gufammen*
t)äit". ©runbfragen 122. SSgL 3at)rb. f. ©efefcgeb. u. WolUtv. 1890 ©. 98 ff.
(S)a§ SSefen ber StrbeitSteüung unb ber fokalen ^laffenbilbung).

3) (Stb,. IX 6. 1167b, 3: saziv d' y xoiavxq ofxövoia sv xolg smeixsoiv'
ovxoi yag xai savroTg 6/uovoovoiv xai älh)loig ejiI xcbv avxcöv ö'vxsg wg eIjieIv
xcöv xoiovxojv yag fxsvsi xa ßov/.ij/uaza xai ov fiezaggeT tbojieg evouiog, ßovlovxal
te tu öixaia xai xa ov/j,cpegovxa' xovxcov de xai xotvfj iqrierxai.

SSgt. VIII 1.1155 a, 22: eoixev <)s xai xag jioleig ovvE%eir fj (piXia,
xai oi vo/uo{r£xai (.läi'/.ov .zsgl avxijv oxovdd£siv ?} xyv dixaioovv7]V ?/ yag
ouövoia öjxoiöv xl xfj cpillq eoixev slvai, xavxrjg Sk [xahoxa EcpiEriai xxX.
cf. ^otitif II 1, 16. 1262b: cpäiav xs yag oio/usßa fxsyioxov stvac xwv äyadwr
xalg xÖIeoiv (ovxoog yag av yxioxa oxaoiäuotEv) xai xo fii'av ?i)'<u tijv

JIO/.IV EJiaiVEl (XI

•i diag egyov xrÄ.

III. 1. Äampf ber Sc>5iafpf)itofcpt)ie gegen ben extremen $nbimbualisntu§. 539

}d)aft gegebenen ^Ratjmen füfjrt bie 23egriff3beftimmung ber cpdia
bei 51riftotele3 f)inau§. (5r öertoeift auf jenen £)rang 511m ©emetn*
(eben, melier ftfjou ben gemeinfam (ebenben Vieren unb in nocrj
üiel f)öl)erem ©inu bem 9ftenfcrjen eigentümlich ift;1) jene§ @emein=
gefügt, als beffen ebte grudjt bie „Sftenfcrjenfreunblicfjfeit'',
bie (pdavOgcoma erjcfyeint, bie immer auf§ nene ernennen lägt,
mie „naf)e oermanbt nnb (ieb ber SO^enfct) bem Sttenfcfjen ift"
(cbg olxeiov anaq ävOgomog ävßodmw xal cpilov).2)

21tle raafjrtjaft menjd)lidjen (£mpfinbnngen oerleugnet batjer
ber ©goift, ber alle§ nur um feinetroitlen („eavrov ydoiv nävta")
unb ntcr)t§ tut, mobei nicr)t fein Sntereffe im ©piele ift (ovdh
äcp eavmv apärtei), ber in bem allgemeinen ^onfurren^!ampf
um bie äufjeren ®üter be3 £eben§, um SReicfjtum, (Sfjre unb @e=
nuJ3 einzig biefem, feinem felbftf ädrigen Sntereffe folgt. '■>)

©olcfjer Eigenliebe ftel)t jene ©efinnung gegenüber, meldte —
je nadj ber STCäfye be£ perfönlict)eri $erl)ältniffe3, nacrj SBürbigfeit
ober SDürftigfeit — jebem ba% ©eine gemährt unb fo all ben fttt*
(icf)en 3Serbinbltcr)feiten gerecht 511 merben fudjt, melctje bie fo t>er=

1) (Stf). VIII 1. 1155a, 16: cpvoei je ew7iaQ%eiv eoixe sc. t] cpi/Ja . . .
xolg oftoedveoi Jigög ällrjla xai /idÄiaia roig ävdga'iJioig, ö&ev rovg cpi'kav-
dgojjzovg ijza.tvovf.iev.

2J MerbingS erflärt e§ 2lriftotete3 für unmöglid), biete §u „lieben";
allein ber gufammenfjang bemeift, ba$ er t)ier nur eine beftimmte 9(rt ber
Siebe im 2tuge \\at, einen Ijofyen ©rab per fönlidjer Zuneigung {cpilov aq todga
slvai, vTisoßolr) <päiag), nict)t bie allgemeine 9ftenfd)enliebe (@tl). IX 10.
1171a, 10). $ie Siebe, Reifet e3 ebb. 4. 1166b, 32, bie mef,r ift, al§ bloßeS
SBoryinjollen, fd)liefjt eine Spannung be3 @emüte§ (didraaiv) unb ein leb*
fmfte£ Verlangen (ö'gs^tv) in ftdj, roie e§ naturgemäß nur burd) einzelne
erregt werben fann. 3)e§roegen ftettt er aber bie „^fjilantfjropie" nidjt weniger
fjod), al§ 5. 93. bie ipippofratif", bie bie Siebe gu ben 3Jcenfd)en bie üuette ber
ed)ten Siebe §ur Äunft (be3 9(rjte§) nennt (>> ^äo ^ap// cpü.avßgomir), jzdgson
xai ipdoxeyvb}. de praeceptis l.IX 258). Sa^u SSeifj, 'Sie ett)ifd)en $lnfd)au=
ungen im corpus Hippocraticum (2trd)iü f. ÖJefdj. ber 9ftebtjin IV, 1910,
@. 244 f.).

3) @bb. 8. 1168 b, 15: cpilavxovg y.alovoi rovg kavxöig a.Jiov£/.wvzag i<>
nluov ev %Qr\fxaai y.r'/.. SBgt. 1168a.

540 @rfte§ 93ud). §etta3.

fdjiebenartigen Söe^ietjungen ^u SBerroanbten, greunbeu, Mitbürgern
unb anbere« 9ftenjd)en bem einzelnen auferlegen.1)

@§ ift bie Aufgabe ber (Srjieljung, biefe fokalen ©efüljle im
SBolfe müglid)ft §u entmicfetn. SDie (Sr^ieljung 51t einem folgen
fitttidjen ©eineinfd)aft*leben aber ift mejentlid) eadje be§ Staates,
mei( ja ber Staat redjt eigentlich eine ©emeinfdjaft ber ©efinnuug
unb ©efittung fein fotl.2) 2>er Staat unb feine Snftituticmen finb
eS öor allem, bie ben einzelnen §ur fokalen Pflichterfüllung, inS=
befonbere 311 einem gemeinnü^igen ©ebraud) beS ^ritmteigentumS
$u er^ierjen unb auf jene Ausgleichung ber 33e gierben rjin=
gunnrfen fyaben, melcfje für SlriftoteteS bie erfte Söebtngung fokalen
griebenS ift.3) 3a ber Staat t)at bie Erfüllung audj folcrj tjötjerer
jovialer ^pflidjten nötigenfalls ju ergingen.4)

2lud) mit biefer Auffaffung jefct fid) AriftoteteS in auSbrüc£=
liefen SSiberfprud) §u ben einfeitig inbitnbualiftijcrjen 2)oftrineit ber
Vorgänger, fo j. 33. $u bem Sopt)iften £rjfopt)ron, Don bem er
bie bejetc^nenbe Äußerung mitteilt, bafj baS @5efet$ nidjtS fei, als
ein „Q3ürge ber gegenfeitigen ÜredjtSanjprüdje" (iyyvrjirjg äXXrjXoig

*) QÜbb. 1. 1165a, 29: xoög exaioovg <3' a*5 xc« äöekqpovg rcaggr,oiar
y.ai äjidvrcov xoivorrjm. xai ovyyeveoi dt xai cfv/Jzaig xai Jiolizaig xai xolg
'/.oinoig änaotv dei .-rtigaztor zo oixtlor ouiovsfisiv, xai ovyxgivsiv za
txdozoig i-ndgyovza xax oixtioz)]za xai dgtzijv rj yjj^oiv. zwv tihv ovv opoyevoüv
gdmv 1) xgiotg, tolv de diaytgövzcov igywötoztga. ov (irjv dtd ys zovzo djioozazeor,
«/./.' cbg av irös/jTai, ovxcog diogioieov. Gsin intereffante3 unb gfaubroürbigeS
3eugni£ für bie Rumäne 9luffaffimg beS 9{rtfioteIe§ ift bie @rgäf)lung hd
Stobäug 37, 32, luonad) 3(riftotelc§, aU itjm toegeu einer einem Unmürbigen
erroiefenen SBoffltat ein $ormurf gemacht rourbe, ermiberte: ,,^d) ^abc fie
nid)t bem 93cenfd)en, fonbern bet Sßenfdjl tiefet t (xq> ävögcomvai) er*
roiefen." &öf)er at§ biefe @tf)if ftet)t aud) bie be§ Gf)riftentum§ nidjt.

2) «ßolitif II 2, 10a, 1263b: 5« nXij&os ov sc. ?■//>• .to/.m' dia zitr
jzaideiar xoirljr xai uiav noieiv.

3) (£bb. II 4, 5. 1266b: uöl'/.or yaq ösT zag im&vftiag ö(iaXi£eiv i) vag
ovaiag, xovxö d' ovx i'ozi iii/ Tcaidsvofisvotg ixavcüg und i<5v v6(iO)V.

4) ^IriftoteteS oenueift in biefer SBcjic^img auf Ärcta unb ©parta.
(Stt). I 13. 1102a, 10 u. X 9. 1180a, 14. »gl. bie analoge Sluffaffung 36cno-
pf)on§ über bie ergietjerifdje Aufgabe beS Staate^. Staat ber 2af. X 4—7.
ttnropäbie I 2, 2—3. ®rjicl)ung ber Bürger jitr ©eredjtigfeit! ib. I 2, 6.

III. 1. ftampf ber SojiatpfyUoiopfjte gegen bcn erjremcn 3nbit>ibuaü3mn§. 541

Tcbv dixaicov).1) (53 ift ba$ fo red)t im ©inne einer $(njdjauung
gebaut, für meiere baZ 3nbioibuum ber 3(nge(punft be§ ganzen
ketfjteS unb lebiglidt) für fitf) felbft ba ift. 2)a3 ^Recr)t befielt nur
auf ©runb eine§ Vertrages,-) in bem bie einzelnen fitf) gegen*
jeitig perfönlitfje ©itf)ert)eit verbürgen, unb bem man fitf) nur fügt,
um fitf) neben ben anbeten behaupten $u fönnen. £)er @taat tjat
nur ba§> gemaftfame Ü6ergreifen oon einer greifyeitsfprjäre in bie
anbere 31t oerrjüten unb fitf) im übrigen gegenüber ben 23eftrebungen
ber einzelnen möglitfjft paffio 51t oerrjalten. 3*t>iftf)en ^m uno
ben einzelnen Subioibueu befterjt ebenfomeuig ein inneres 33erf)ättm3,
roie gttriitfjen biefen felbft.

3nt «gjinbltcf auf biefe Dogmatil be§ (Sgoi§mu§ entmicfelt
2Xriftote(e3 im brüten 93udje ber s,ßoütif bie für ade Reiten ma^
gebenben ©runbgebanfen einer @taat3= unb @efellfct)aftganfcr)aitungf
für meltfje ber Btaat bie meit über ba§> 33ebürfui§ ber ©icfjertjeit
ljinait3gef)enbe Aufgabe ber pofitioen görberung oon Kultur, 2Botjl=
fat)rt unb ©itt(itf)feit feiner Bürger rjat.

3)er 'Btaat — fo lauten biefe @ä|e — t)at ^mar feinen Ur=
fprung in ben notmenbigften 33ebürfniffen ber 90cenftf)en, aber
in feiner (£ntroicf(ung fott er ber Sßerooüfommnung it)re3 —
äußeren unb inneren — 2)afein§ bienen.3) 2)er Btaat ift and)
fein bloßer ®tf)uj$üerein gegen #tecrjt£oerle£ung unb andere ©ettmlt
ober eine $üifta(t für ben 33erfet)r4) ober eine @rmerb§genoffen=

») @bb. III 5, 11. 1281a.

2) 3)a StriftoteleS a. a. C. tu immittelbarem ßufammenrjang mit oer
Sfjeorie bc§ Snfop^rort aud) bie $ertrag§tfjeorie erroäfjnt, jo fann e§ faum
^roetfelr)aft fein, bafc biejelbe ber 2lnfitf)t St)fopfyron3 entjpradj. @3 ergibt
fitf) ba§ übrigen^ fcrjon au£ bem 93egriff ber Sßerbürgung, bie eben groei
Kontrahenten öorauSfefct. — £ie Sefyre üon ber @ntfter)ung be§ Staates burd)
Vertrag ift ja überhaupt ber Soprjiftif eigen, cf. fRep. II 358 e. £agu Kaerft,
Sie (Sntftefjung ber $ertrag§tf)eorie im Rittertum (Btfdjr. f. «ßoltttf 33b. 2,
1910, ©. 521 f.).

3) ^ßotitif I 1,8. 1252b: r\ 716hg yivoutvt) (tsv tou 'Qfjv evexer, ovoa
de tov ev &jv. cf. III 5, 10. 1280a.

4) &h\). III 5, 10: . . . in'iir criinayja; fyyy.fr, OJICDQ V7l6 f.lTjdsvög
äditce&vzcu, in'jTs öcä rüg ä/J.ayäg xal trjV %Qtjoiv ri/r rroog a/././j/.ovg H%X.

542 ®rfies *ud). fteaa*.

fdjaft.1) Xenn aud) felbftänbige Staaten jdjliefcen unter fid) Sd)u£=
bünbniffe unb ^anbelsöerträge ab, fümmern fid) aber nid)t§ um
bie Sittlidjfeit unb ©Übung be3 23otfe*, mit bem ba% Sßertrags=
oerljäitnis befielt; roäfyrenb bod) gerabe bie Sorge für biefe magren
SebenStoerte oon ber 3bee einer magren ftaatsbürgerlidjen ©emein*
icrjaft unzertrennlich ift.

2)af)er mad)t aud) bie Sinrjeit be3 £)rte§ an fid) nod) feinen
Staat. 393 enn man groei in fid) oerfdjiebenartige ©emeiutuejen —
^Iriftoteles nennt beifpietsmeije SDcegara unb föorintr) — fo $u=
f ammenrüden tonnte, ba (3 fie eine ununterbrodjene §öuf erteile
bübeten, fo mürbe baburd) nod) fein einheitlicher Staat entfielen.
Cber wenn eine 5(n§af)( oon 3nbioibuen groar gefonbert lebte,
aber bod) narje genug, um miteinanber oerfetjren ^u fönnen, unb
roenn fie überbieg nod) einen griebensüerein unter fid) fd)(öffen $ax
SBermeibung oon ^edjt^oerletmngen, jomie eine Sßerbinbung $ur
gemeinfamen Sßerteibigung, fo märe aud) ba& nod) fein Staat. 3a
ielbft gefegt ben ga(l, fie entfd)(öffen ficr) §u einem förmlichen
St)noifismo§ unb ^ögen ^ufammen, jeber einzelne aber mürbe fort-
fahren, fein eigene^ §au§ mie einen (Btaat für fid) §u betrachten
unb ficr) fetbft nur al§ ÜÜcitglieb eines ScfjufcoereinS, ber §u nid)t§
üerpfiicrjtet, al§ gum SBeiftanb gegen äußere ©eroatt, fo mürbe eine
roarjrrjaft ftaatücrje ©emeinfcfjaft ebenfomenig befreien, mie juoor,
ba fid) ja in Se^ug auf $lrt unb 3roed be£ gegenfeitigen S5erfe^r§
nichts geänbert fyättz.2)

x) ^n ber befannten $olemif gegen ben Slnfprutf) ber $lutofrateu auf
polittfrfje ^rtüüegierung be§ 23eft£e§ (a. a. £).) Reifet e§: £< ^v yao zur

xzrjudzwv yüoiv sxoivojvrjoav xal ovrfj/.dor, zooovzov /.ieze'/ovoi zfjg Tiölecog,
öoov xeo xal rfjs xrr/oeojg. — SOcan tutrb babei lebhaft an bie ^otemif ©neiftS
gegen bas moberne 9#anct)ei"terhnn erinnert, ba$ ben (Staat tute eine Slftien-
gefeflidjaft betrachtet ober mie eine mit ©elbbeiträgen erfaufte 9flafd)inc, bie
ben ^riöatperfonen rrtögtictjft üiel ©enüjje fidjern fotl.

2) fäbb. 13. 1281a: ei yäg xal ovve/Moiev ovzco xotvcorovvTsg, exaozog
uevzol %o<7)to xfj iÖia olxia ojoxeq ti6?.ei xal orpi'oiv avzoig djg ijiijuayjag
ovorjg ßo}]Oovvzeg etiI zovg ädixovvzag f.iovov, ovo' ovzcog av Eivai Soests
Ttokig rofe dxQtßojg &ea>Qovoiv, efheg n/touog 6/uXolsv awekdJvtes.

III. 1. Äampf ber ®o$iatyf)itofo}it)ie gegen ben extremen ;gnbtotbuali§mu§. 543

©§ ift alfo ftar, baß ber ©taat merjr ift, atö eine bloße @e=
meinfdjaft be§ SöofmorteS ober ein herein gur SBerrjütung be§ Un*
recr)te§ unb jur görberuttg be3 93erfef)r§. x) 21(1 ba3 ift ^trar bie
nottoenbigeSBorauSfefcung für ba§> 33eftet)en be§ ©taate§, aber ba§
3ic( biefer @emeinfd)aft tft nid)t ba§ blojse gttfammenleben, fonberrt
ein ©emeinfdjaftäleben, ba% gugteitf) ba% ©rfjöne unb ®ute erftrebt.2)

Snfoferne ift ber ©taat gugleicr) eine 5lnftalt §ur $errairf=
lid)ung menfdjüdjer ©lücffeltgfett; ntcrjt in bem materialiftifdjen
(Sinne be3 2öorte§ — „beim e§ roiberfprid)t einer fjodj^ergigen unb
roarjrfjaft liberalen ©efinnung, aHe§ nur auf ben äußeren D^u^en
5U begießen"3) — ; biefe ©lücffeligfett beftef)t öielmet)r üor allem
in ber Sßeröoflfommnung beffen, roaä ber ebelfte Seit be§ menfd)=
liefen 2Befen§ ift, in ber (Sntroidtung ber geiftigen unb fitttidjen
Anlagen be§ äftenjdjen.4; Sfyr gegenüber finb bk äußeren ©üter
(xd ixxög, xd egcvxeQixd) üon fefttnbärer 23ebeutung. ©ie finb bi3 gu
einem geroiffen ©rabe unentbehrlich; aber roätjrenb ber geiftige unb
fitt(id)e gortfdjritt feiner Statur nad) ein unbegrenzter ift unb fein
foll, verbürgt ba% teilte ©djranfen lennenbe ©treben nad) kerntet)*
rung ber materiellen ©üter roeber ba§ @lüd ber ©efamttjeit, nod)
be£ einjetnen. 3m (Gegenteil! £)er materielle SReidjtum tarnt,
roenit er ein getoiffe§ ülftaß überfcrjreitet, aud) §um Unzeit au3=
fdjtagen unb bie fitttieljen ßeben^roetfe felbft gefäljrben.5)

1) ^bb.l cpavegov xocvvv oxt ovx eoxiv i) Jiöfag xoivcovia xojiov xal xoü
ut) döixelv oepäg avxovg xal xfjg ^isradöoecog %dgiv.

2) (56b. 1281a: Jiölig dr) rj ysvcöv xal xcofiwv xoivcovta £(orjg xeksiag
xal avxdgxovg (jcaQiv}. xovxo <5' eoxiv, cbg (pafiev, xd £fjv svdatfxovcog xal
xaXwg. 9Sgl. ebb.: xdjv xalcöv äga Tigd^ewv [^ao»'] ftsxeov slvai xrjv JioXixixrjv
xotvwriav, dXV ov xov ov'Qrjv.

3) ®bb. 1338 a.

'*) ^ßottttf IV 1, 5. 1323 b: öxi fxsv ovv ixdoxqj xijg evdcu/uoviag ejiißdXXsi
xooovxov, 6'oov .ifo dgexfjg xal (pgovrjoecog xal xov jiquxxelv xaxa xavxagr
eoxo) ovva)fto?>oyt}ft£vov rj/iuv, /ndgxvgi tw dea> xgoj/iievoig, og svdac/nojv /uev
toxi xal {.taxdgiog, (V oi'Sev dk rä>v iigajxeoixwv alld öl avxov avxog xal
reo Jiocög xig elvai xrjv (pvoiv, SJiel xal xtjv tvxvyiav xrjg svdaijuoviag Sid xavxy
dvayxaXov hegav elvai.

5) &bb. 4: xd (MV yag txxog eyet jxeoag, djo.-ieg ö'gyavov xc (xäv ydg m

544 ®rfte§ 93ud). «peflaS.

Sftun aber finb es ja, rate AriftoteleS in ber Erörterung ber
Etrjif über ben Egoismus ^eröor^ebt, gerabe bie äußeren ©üter:
Sfteirfjtum, Erjre unb ©innengeuuß, bte bte meiften 9ttenfd)en als
bie rjüdjften in Reißern 93emüt)en erftreben unb bte batjer @egen=
ftattb beS beftänbigen Kampfes ber Seibenfdjaften unb 23egierben
finb.1) SnSbefonbere ift eS bte Eigenart beS auf baS ($e(b ge=
richteten ErmerbStriebeS, baß er betreibe inS ©ren^enlofe <$u oer*
mehren tradjtet.2) 2)en meiften 9ftenfd)en tft eS eben nur um baS
äußere £)afein, nidjt um bie SBereblung beS ßebenS ju tun.3) 2)a
aber bie ©ren$e beS SebenS unbefannt ift, fo tft aud) bie £ebenS=
fürforge eine unbegrenzte unb bamit baS 53eftreben, fict) ein mög-
tidjft reidjeS 9ttaß ooti Mitteln zum ßeben §u oerfdjaffen. 2)ie=
jenigen aber, bie aud) naefj Sßerfcfjönerung beS ßebenS tratfjten,
Ijaben babei meift bie äußeren ©enüffe im Auge, unb ba bte
^orauSfegung berfelben eben ber S3efi| ift, fo richtet fidj aud) bei
ifjnen baS gan^e SDictjten unb Xracrjten auf ben SßermögenSermerb.
Aud) fennt bann naturgemäß biefer ErmerbStrieb ebenfomenig eine
^ren^e, mie ber ©enuß, ber fein Qiel ift.4) 3nbem fo baS ßeben
ber großen Dftefyrfyeit oon einfeitigen trieben betjerrferjt toirb, ent=
fterjt ein Antagonismus gtoifd;en ben SebenSzmeden beS einzelnen
unb ben Qtotdtn beS ©taateS a(S beS XrägerS ber leeren ©üter
ber 2ttenjd)r]eit, bereu ^ermirflidjung eine rjarmoniferje Ausgleichung
ber menfd)itd)en triebe, baS richtige fitttidje 9Jcaß bebeutet. 28enn
eS bafyer reerjt eigentlich Aufgabe beS (Staates ift, ben Egoismus
ber einzelnen bem SBofyle beS ©an^en #u unterwerfen, fo mirb baS
Dbjeft, an meinem fidj biefer Egoismus betätigt, unb aus metdjem

ygrjoifiöv soxiv, ojv xrjv vjxsgßolrjv rj ßläjixe.iv avayxaXov rj /urjdkv ocpelog
eivai avxow rolg s/ovoiv).

l) ®t$. IX 8. 1168b, 19. ^olitif IV 1, 3. 1323a.

2J (£bb. I 3, 18. 1257 b: xävxeg yag elg äjisigov av^ovoir oi yg^aaxi^ö-

UEVOl XO VOjUlOjLia.

3) ebb. 19. 1258a.

4) &riftotele3 nneberfyolt fjter nur bie 2(uffaffung $Iato3 über ben
^ujammen^ang änrifd)en ber Unerfättttd)feit ber ®ettnnn)ud)t unb ber yjlafc
loftgfeit ber Sebürfniffe. Leg. XI 918d.

III. 1. Stampf her ©oäiatpfyttojopfyie gegen ben extremen 3nbit>ibuali3mu3. 545

er immer neuen $lnrei£ nnb neue ^arjrung erhält, ba£ ©ebiet ber
materiellen 3ntereffen, für ben ©taat ein ©egenftüd bejonberer
^lufmerffamfeit fein muffen.

(£r fyat um biefer feiner Qkk mitten mit (Sntfcfjiebenrjeit
Stellung §u nehmen gegen ben ejtremen 3ubioibualismu§ auf rnirt^
fdjaftücrjem ©ebiet. (Gegenüber einer £et)re, bie unter Berufung
auf ben Stampf um ba§ 3)afein in ber D^atur unb bae natürftcfje
$ecf)t bes Starten über ben Sd)tt>ad)en bem Singreifen be£ Staate*
in ben roirtfcrjaftlicrjen Äonfurren^ampf grunbfä|lid) ablerjnenb
gegenüberftanb, roeldje ba$ „freie ©e^enf äffen", baz „jidvra iateov"1)
als ba% Naturgemäße proflamierte, [teilt ^Iriftoteles — ebenfo mie
^(ato — bem Staate bie Aufgabe einer fittlidjen Reinigung bee
2Birtfcrjaft£lebenS, einer pofitioen 23efämpfung ber 2lusjd)reitungen
be* mirtfcfjaftiid)en SetbftintereffeS. $lud) auf mirtfdjafttidjem ($e=
biete foll bie Sphäre inbioibuellen 2Botten§ unb §anbeln§ ben
fiebensbebingungen ber ©emeinfefjaft gemäß beftimmt merben. $)er
Naturgeroalt ber materiellen Sutereffen, roelcrje bie ©efettferjaft
befyerrfdjen unb überall be§ 53efferen im ÜDtafcfjen -ßerr ^u merben
trauten, mirb bie rjorje Sbee bes (Staates als einer fittlicrjen £eben£=
gemeinferjaft gegenübergeftetlt, roeldje ben 33eruf unb — bei richtiger
£rganifation — aud) bieföraft t)at, bem rjörjeren $Recf)te ber etl)ifcr)en
$iele über bie einfeitig mirtfcrjaftlicrjen ßmde, unb fei es aud) burd)
ßutjilfenaljme ftaatlidjer QK^ttgSgeroatt, £um Siege $u üerljetfen.

(SS follte bem SgoiSmuS ntcfjt bloß burd) bie (Sr^ierjung ber
einzelnen ^ur Sittlidjfeit entgegengeroirft, fonbern il)m unmittelbar
ber 23oben fetbft ftreitig gemacht roerben, auf bem er fid) am rüd=
fid)tSlofeften l)atte jur Rettung bringen tonnen, ber 33oben bes
roirtfd)aftlid)en $erfel)rSlebenS.

r) 2(ri[tote(e3 q. a. D. II 4, 12b. 3)ie (Stelle f)ätte mof)I üerbient, in ber
@kid)id)te be3 „Laissez-faire" genannt gu roerben, ba§ un3 fjier gurrt erften
sJJcale entgegentritt. 3mar bejcid)iiet 9(riftotele§ ba3 $ringip be£ wdvra
loTew nicfjt mit au§brüd(irf)en SBorten at3 93eftanbteit ber inbiDibua(iftijd)en
2f)eorien; aber e£ mar bas ebenjomeuig notmenbig, mie bei ber Vertrags*
ttjeorie, ba jenes ^Srin^ip in ber öon it)m befämpften ^bee bes bloßen
!Hec^t§ftaate^ implicite eiitt)alten mar.

ü. s3öf)lmann, (Sefdj. t>. [ojialen ^rage u. d. Sozialismus i. b. antifen SSelt. I. 35

546 @*fte§ 33udj. £ella3.

ßiücitcr Stbfdjnitt.

Die platoitifctye 5lntt! ber gefcf)id)tlid)ett Staats* unb (öefett=
fdjaftsorbmmg.

2Bemt bie (Srfjebung be§ ©taate§ über bie einfeittge |jerrfdjaft
be3 ©üter(eben§ at£ ein funbamentate§ Problem ber ^ßoüttf auf=
geftellt ttmrbe, fo ergab ficfj für bte pfn'lofoprjifdje Staatslehre öon
felbft bte roeitere Aufgabe, burd) bte einfdjneibenbe Äritif ber be*
[tet)enben 2Btrtycf)aft§= unb@efellfd)aft§orbuung Üjrerjeit§ ben&ampf
aufzunehmen unb ba% öffentliche 83ettm&tfein fo einbringlid) tote
möglid) auf bte ©efatjren rjinzutueifen, mit benen ba% Übergemidjt
be£ tDtrtfc^aftücfjen @got§mu§ ba% gange 23olf§= unb ©taatöleben
bebrofjte. $lu£brüdlid) f)at ^ßlato für bie potitifcrjen SBiffenfrfjaften
bie üßotmenbigfeit betont, fid) nidjt bloß auf „leere" Xfyeorien gu
befd)rän!en, fonbern aud) auf bie ®efd)id)te unb bie (Srjdjemungen
be§ tatfcxct)ltcr)eit ßeben£ einzugeben.1) 3n§befonbere fcrjeutt if)tn
eine Unterfucrmng über ba§ 3beal ber „@erecf)tig!eit", tüte er fie
mit ber ^ouftruftion be§ „beften Staate^" oerbinbet, otjne eine
2lnalt)fe be3 gegenteiligen ^ringipeS unb feiner tatfädjticrjen ßeben^
äufjerungen unoollftänbig.2) 3)enn nur fo erhalten mir eine ge=
nügenbe Intmort auf bie grage, „burd) meiere ©efe|e ba§, ma§
ficf) erhält, ermatten bleibt unb burd) meiere ba%, ttm§ untergeht
gugrunbe gerietet mirb, ma3 alfo befeitigt rcerben muß, bamit ein
©taat glüdlid) merbeV)

3n mat)rf)aft großartiger Sßeife fütjrt un§ auf biefem 2Bege
$(ato §u ber (SrfenntniS be§ innerften 2Befen§ ber fokalen 9Jäß=
ftänbe feinet $olfe£. $>a£ ac^te 23ud) be3 „Staate^" mit feiner
einfcfjneibenben ^riti! eine§ gang in ber ©efellfdjaft aufgegangenen

*) Leg. III 684a! 7t£Qixv%6vxss yaq sgyoig ysvofxsvoig, wg soixsv, im
xöv avxov Xöyov i2.rjXvdafA.sv, ojoxs ov Jisgl xsvöv xi ^t]xt]OOfisv T"y
urröv Xöyov, aXXa Jisgl ysyovög xs xal s^ov aXrjftsiav.

2) 3Jep. VIII 545a. SSgl. 473b, 544a: xcöv ds Xouiwv jioXixsiwv Sqnjo&a,
c&fi iivi]fxovsvo), xsxraga si'örj eivai, cor xal jisqi Xöyov äg~iov Sit] ryriv xal
löslv avxwv xä d/iagxr'ifiaxa xai xovg sxsivatg av öfioiovg y.rX.

3) Leg. III 683 b.

III. 2. 2>ie piaton. fttitif ber gefct)tcf)tl. Staate u. ©cfeÜfc^aftSorbnung. 547

unb t>on ber ©efellfdjaft bel)errfd)ten ©taat§(eben§ ift eine einige
gemaltige 2lnfTagefd)rift gegen bie ptutofratifdje fotootjl, tüte gegen
bie ocrjlofratifcrje ©ouöeränität ber materiellen Sntereffen.

^piato getjt au£ oon bem fünfte ber ©ntnncfhmg,1) mo ftatt
ber ©taat unb ©efetlfcrjaft äufammentjaltenben SCRotiüe ein §er=
fe^enber, bie fokalen 33anbe auflöfenber @got§mu§ unb mit it)tn
bie „3ogb nad) bem @olbe" (xg^^anojuög) für ben f)errfd)enben
Seil ber ©efetlfdjaft bie allgewaltige Xriebfeber be§ |janbeln§ ge=
morben ift.2) 2)tefc Sßanbüing be§ öffentlichen @eifte£ erzeugt
nad) ^ßlato felbft in einer ariftofratifdjen ©efeltfdjaft eine klaffe
oon 9)cenjd)en, bereu ($öt$e ba% ©elb ift, baZ fie insgeheim mit
rof)er £eibenfd)aft oererjreu. 3t)re «^auptforge gilt ifjren ©etb=
fdjränfen unb ben $)epot§, mo fie irjr @etb fidjer bergen fönnen.
5ln tr)ren SSorjmtngeu fdjöl^en fie üor allem bie Stauer, bie fie
Dem ber Shifjemüelt fdjeibet. £)enn fie f ollen ifyr „ureigenfteg 9ieft"
fein, in beffen $)unfet fie mit SBeibern unb, mit mem e§ Urnen
fonft beliebt, ungeftort bem ©enuffe leben unb irjre §anblungen
bem 2luge be£ @efel^e§ ent^ie^en fönnen. ©ie merben erfinberifd)
in immer neuen formen be3 5lufmanbe§ unb mobein barnad) felbft
bie $efe|3e um, bie Bürgen alter (Sirtfadt)t)eit be§ ßeben§, benen fie
unb it)re grauen untreu merben.3)

£>er golbgefüllte ©etbfdjran! ber Sfteidjen {xa^mov exetvo
Xqvoiov TilriQovfAEvovY) beginnt nun aber ferjr balb feine 2ln*

x) SEBenn id) oon „(Sntnridtung" rebe, fo ift bieg nirfjt fo gu oerfteljen,
at£ ob ber oon %\aio gejdjitberte Shiflöfung^progefj fief) mit bem tatfäd)Iid)en
Verlauf ber politifd)en Snttoicftung in ben cinjetnen ."pellenenfraaten beefe.
^(ato roitt in biefer tijpijdjen (£ntroici(ung3gefd)id)te be£ $nbioibuati§mu3 nur
ein ibealeö 3)urd)fd)ititt3bilb geben, toeId)e§ in großen allgemeinen Bügen
geigt, toie bie Strafte ber fogiafen Berfefcung mit innerer ^ottoenbigfeit gu
einer ftufentoeijen $crfd)led)terung ber ftaatlidjen 93ert)ättniffe führen mußten,
mochte aud) ber gcfd)id)ttid)e Verlauf im einzelnen oon bem r)ier auf«
gefreuten Schema abmeicfyen.

2) 547 ff.

3) 548a.

4) 5oOd.

35*

548 ©rfteS Sud), <peliae.

giefjung^fraft auf bie Allgemeinheit auszuüben. @3 mirb unter
ifynen felbft unb bann in immer meiteren Greifen, inbem ftet» ber
eine auf ben anbem blicft, ein förmlicher Sßettfampf um ben mate=
riellen 93e|i£ entfeffeft, ber bie (5nr>erb3gier ftetig fteigert, märjrenb
anberfeits bie ibealen @üter (bie ägeirj) in ber öffentlichen Söert*
jtfjäfcung finfen. (Sine (Sntmicflung, bk auf ben SBolfögeift not=
menbig entfitt(ict)enb mirfen muß. Denn wo man fief) cor bem
SRetcfytum unb ben ^eidjen beugt, ba wirb man naturgemäß bie
Dugenb unb bie „@uten" geringer acfjten. (Virtus post nummos!)
Das aber, ma§ einer fteten Achtung fictj erfreut, mirb geübt, ba%
gering ©eacfjtete üernacrjtäffigt.1)

Die golge biefer §errfrf)aft be§ (MbeS unb ber Spekulation
ift bann natürlid) bie, ba$ and) ber ©raat in 21bl)öngigfeit öon
ben ©elbmagnaten gerät; unb ber 21u3brucf biefer Abhängigkeit ift
bie pofttifdje «"perrfrfjaft be§ Kapitals, bie ^ßtutofratie 2) ober bie
«•perrftfjaft ber menigen. Der SReicrjtum allein mirb gepriefen unb
bemunbert, er mirb ber SBeg gu ben rjöcrjften (Stjren be3 Staates,
mätjrenb ber 9^id)tbefi|enbe ftf)on um biefer feiner Armut mitten
mißartet mirb. ©ine Summe (Mbe3 (tt/SjOo^ %qr\iJuxz<ov) bilbet
ben äftaßftab, ber über ba§> $tetf)t be£ einzelnen im <&taat ent*
f Reibet.8; Der Staat verfällt gemiff ermaßen in ^mei Staaten, ben

*) ib. VIII 551a: Ti/btoy/Lisvov 8tj nXovxov ev noXsi y.<ü x(öv tiXovoioov

dxifioxsga uofti) xe y.ul oi dyaOoi. AijXov. 'AoxeTxai öij ro äei rtuojuFrov,
äpeXeixm de xo aru/aSÖ/in-or. 2Bie treffenb biefe ^Beobachtung ift, geigt bie
analoge ftritif beS mobernen Kapitalismus bei ©Raffle, S3au unb Seben
beS fokalen Körpers III 439, ber bie üon $(ato fjeroorgefjobene 6rfd)einung
mit Stecht barauS erftärt, ba§, wo baS fingen um materielle Vorteile fjaupt*
fäci)ltct) entroidelt ift, ber SluSbrud beS SBerteS ber rioatifierenbeu ^erfonen
oorgugSiueije ein materieller fein tnirb. 'Der materielle 9luSbrud beS
fokalen 2£erteS riüatifierenber Parteien unb bie Selbftbefricbigung ber im
Konfurreiijfampf fiegreidjen ^nbiötbuen erfolge eben batum in großem 2luf*
manb unb rafd)em 2Bed)fel ber formen lujuriöfer (£rfd)einung.

2) ©er SJuSbrud roirb aüerbingS an biefer Stelle nid)t gebraust; er
finbet fid) aber bereits bei s$(atoS Setjrer, SofratcS, auf bie ©elbfjerrfdjaft
angemanbt. Sgl. Xenoprjon 9J?em. IV 6, 12.

3i il>. 551 1».

III. 2. ®tc piaton. ftritif ber gefd)td)t(. (Staate u. ©cfeafd>aft§orbnung. 549

ber 9ftetrf)en uub ber Sinnen, bie beufelben Sftaum beroof)nenb fid)
feiubfelig gegenüberftefjen unb toenigften^ insgeheim fid) forttoä^renb
befetjben.1) Sind) äufjerlid) toirb ber ©taat burd) bteje (SntnMcflung
ber Dinge gejd)roäd)t. ©eine 2öet)rr)aftigfeit leibet. Denn bie
Söefifceuben, bie an if)tent @nte Rängen, fcrjeuen bie finanziellen
Opfer, roelcrje bie ^anbesüerteibigung errjeifcrjr, unb fie tjaben anber=
[ett§, roenn fie bie Waffen unter bie SBaffen rufen, ftetö ^u fürcrjten,
ba$ irjnen biefelben gefährlicher roerben tonnten, a'(§ ber au^roättige
geinb.2)

Da£ größte aller ttbel aber ift nad) Sßlato bie bem @eifte
ber ©elbtjetridjaft entfpredjenbe, ober roenigftenä oon it)r gugelaffene
abfolute gretrjeit ber Veräußerung unb be3 (Stroetbes ber ©ütet.
(£§ entfielt baburd) jene ungefunbe Slnrjäufung be§ Kapitals, roeldje
einzelne übetteid) tnacrjt, roärjrenb anbete in einen ßuftanb fyoff*
nung^lofet Sltmut rjetabfinfen. Die ®erjtfeite be£ 9Jcammoni§mu§
ift bet ^auperi£mu3 unb ba% Proletariat ober — um un§ enger
an bk 2lu§brudsroeife s$tato§ an^ufcfjlie^en — bie klaffe ber
„oöttig 33efitUo)en", bie im &taate leben, otjne einen Deit be§*
felben au^umadjen, meber roittfctjaftticf) al§ ©ejcrjäft^leute unb
§anbmetfet, nod) milttärifct), für ben ÜtoJ3= unb §optitenbienft,
tnS ©eroidjt fallen, bie eben nidjts finb al§ bie „Firmen", bie
„dürftigen".8)

Offenbar im §inblid auf bie forttuärjrenbe SBentitfjtung bei
fleinen Vermögen butd) bie gtoßen, bie SSetfnedjtung be3 $olfe3
burd) s^ad)t unb ©dmtben, roie fie bie fo^ialöfouomiidje (Sntrotcflmtg
ber Qeit djatafterifiert, [teilt ^lato e§ al§ eine allgemeine (Srfarjtimg
t)in, ba$ bie ^lutofratie bie große äftaffe berjenigen, roelcrje fid)

') 551 d: . . . ovo ävayxrj eivau xrp> xoiavxrjv noXiv, ri/r <<i-r nev^zcov,
njr dl nXovaiwi oixovvzag <cV ico avzcp, dsi smßovÄevovzag aXXrjkoig.

-) 551 e.

3) 552a: 6ga dt], zovtcov navtcov tojv xaxwv el rode iieyiozov avzrj
TXQCoxrj jxagadsxsxai. TonoXov; T6 i^sirai navxa zu. avzov äjiodoo&ai,
xal n/./.o) x t fjoao I) (u tu zovzov, xal ajioöofjievov olxeXv er t>j noXsi firjdsv
ovza zwv zfjg Ttokecog (aeq&v, (xrjze XQVf*aTiarVv f*VT8 h'/fiiovoyov tu?]zs ijZ7i£a

550 GrfteS SBucf). ^eüaS.

ntd)t gur t)errfd)enben klaffe emporgufcrjroiugen tiermögen, am (Snbe
in eine proletarische örifteng rjerabbrüdt,1) baf$ fie ben SIbftanb
ber flehten ßeute öon ber Slriftofratie be§ SBefifteS ftetig oergröfjert.
(£3 ift mit anberen SBorten basfelbe, roas ber moberne Sozialismus
§um $lu§gang§punft feiner Krittf be3 23eftet)enben madjt; bie (Snt*
btögung ber 2lrbeitenben t>on ben *ßrobuftion§mitte(n nnb bie
2lnfammlung berfelben in ben «gönben einer 9ttinbert)eit, bie nict)t
merjr ^u arbeiten braucht nnb bafjer and) eine Klaffe oon SO^üfetg^
gangem, ©eniefeeru nnb SBerfdjtoenbern erzeugt, bie $fato and)
roieber ecrjt mobern als SDrorjnen be^eid^tet.2)

Tiefet £)rot)nentum ift ein KrebSfdjaben ber ©ejetlfcrjaft
{v6o)]i,ia nöXemg)3) unb fcrjtimmer af£ ba% im SSienenftaat. £)enn
bie geflügelten ©rönnen t)at bie ©ottrjeit menigftenS ftadjetfos
gefdjaffen, jene menfdjtidjen aber teilroeife mit argen ©tarfjeln üer*
ferjen. 2lu3 tt)nen refrutiert fid) befonberS ba§> in ber pluto*
fratifdjen ©efettfrfjaft fo §at)Iretct)e Kontingent ber 2)iebe, 23eutef=
fcfjneiber, £empeträuber unb Slnftifter alter fonftigen Unbill, beren
bie ©taatSgemalt nnr mit 9Jcüt)e §err roirb. 2ltlerbing3 gibt e§
im SJcenfctjenftaat and) £)rot)nen, metcr)e rtictjt in biefer Söeife
ftact)elbert)et)rt, b. t). minber berjerjt finb, als it)re entfdjloffeneren
©enoffen, bie im Kampf gegen ©ittlitf)feit nnb fRecr)t noranftefjen.
2)afür aber fdjroeben fie and) ftetS in @efat)r, im TOer §n Bettlern
gu werben unb fo boct) roieber bie ,3at)l oer gefärjrlid)en Klaffen
$u rjermet)ren.4)

jArjTE öjiXixrjv, ä?JM 7isvt]xa aal äjiooov xetcXr]ftsvov. IJocoxt] s<prj. Ovxow

biaxo^lvExai ye ev xalg o/ayagyovjusvaig xo xocovxor' ov yag av oi (jlsv
v rrio^/.ovxoi rjaav, ol de 7ia.vxa.7ia.oi 7tevi]xeg.

1) 552 d: TL otv; h xaig ohyao^ov^ievaig noksat mcoxovs ov% ögqg
Bvovxag; 'O'/.lyov y\ eq>rj, .-tdvxag xovg exxbg xwv agyärxcov.

2) ®bb. n. 421.

3) £>ie burd} ben ftapttaü3mu§ großgezogenen ^auten^er nennt gang
im Sinne biefeS ptatonifdjen 93itbe3 <5d)äffle, Kapitalismus nnb Sozialismus
S. 33, „nid)t blofj Sagebiebe, fonbem and) Räuber an ber ©efelljcfjaft, ber
fie SiebcnSfraft entnehmen, orme Seben auS eigener Mraft ju erfe^en".

4) 554 c.

III. 2. £ie piaton. ftritif ber gefd)id)tl. Staate* u. ©efettfcrjaftSorbnung. 551

9ceben tiefem 2)rol)nentum, baS überall, wo eS auftaucfjt,
äi)nüd)e (Störungen im fokalen Organismus erzeugt, rote Sdjleim
unb ©alte im prjrjfifcfjen Körper,1) tritt uuS als trjpifcrje (£rjarafter=
erftfjeinmig ber plutofratifcfjen ©efellfdjaft baS ©pelu lauten tum
entgegen: bie £eute, oon benen s$lato jagt, ba$ fie S3ege^rlid6)feit
unb ©elbgier auf ben .Sjerrfdjerfifc in il)rer Seele ergeben unb mit
Stirnbinben, golbenen Letten unb (Stjrenfäbeln angetan «mm ($rof3=
fönig in ifjrem Innern erliefen.2)

Um emporklommen, gefjen fie mit ifjrem ganzen 3)icr)ten
unb £racf)ten auf im ©rmerbe. Söärjrenb aber irjre ,!pabe fiel)
merjrt, oerarmen fie an ©eift unb ©ernür, inbem fie beibeS pm
©flauen ber törmerbSgier machen unb ben SBerftanb über nidjtS
anbereS forfdjen unb fiunen (äffen, als rooburcrj geringeres $er=
mögen fidj merjrt, baS §er$ aber nichts anbereS bemunbern unb
in ©rjren galten laffen, als ben Sfteicrjtum unb bie 9teicrjen.3)
Scfjmujjige Seelen, bie itjren (Sljrgei^ auf roeiter nichts richten, als
auf ©elberroerb, unb aus allem unb jebem üftutjen ^u gießen tuiffen
für ben einen Qmd ber Bereicherung. OTeS BilbungSintereffe
gel)t iljnen ab; beim roie fönnten fie fonft „einen Blinben pm
SReigenfüfjrer" erliefen?4;

21ucf) in biefen 3Jfenfct)en beginnen fiel) brofmenartige Sßegierben

iy.ij(/v]vd)dsig tniDruiai) §u regen, fobalb fiel) irjnert bie SIttöglicrjfeit

jur Ausbeutung öon Sdjroacrjen, 5. 23. Ijilflofen Sßaifen, ober fonft

- 3. 23. bei ber ^ermenbung frember ©eiber — eine ©e^

*) 564 b.

2) 553 c.

3) 553 d.

4) $er ©ott be§ föeid)tum§, $Iuto3, mürbe befanntüd) al§ btinb ge=
bad)t. ^Reigenfütjrer roirb er insofern genannt, aU bei feinen $8ere§rern bie
©elbgier alles anbere übermiegt, gemiffermafjen ben Steigen it)rer 2öünfd)e
füfyrt, rote ber Cif)orfüt)rer im 2>rama. —

#11 bem Urteil fetbft ügt. bie treffenbe 93emerfung oon ©cfymoÜ'er, bafc
gegenmärtig bie Unbilbung unb Unfuttur nid)t btofj beim Proletariat, fonbern
gerabe bei ben an 93efi& am jcrmeitften macfjjenben ©efettjd)afrsfreifen juneljrae.
©runbfragen 6. 108.

552 ©rfteS Sud). <peüa§.

legent)eit bietet, uugeftraft unredjt 311 tun.1) llnb babei fönnen
biefe £eute im gefdjäfttidjen SBerfeljr al» ehrenwerte Männer ba
ftetjen! £)enn fie finb flug genug, ^ur rechten $eit ^re ^egierbeu
^urücf^ubrängen, weit fte wotjl gu berechnen wiffen, wo itjuen bie
Unerjrlicrjfeit teurer 51t ftetjen fonunen würbe, al3 ber ^ßer^idjt auf
wiberred)tlid)en (Gewinn, ©ie erjdjeinen wot)lanftänbiger al§ oiele
aubere, obgleid) fte üon ber edjten Stugenb einer mit fid) felbft
einigen, fjarmonifd) geftimmten ©eele himmelweit entfernt finb.-)
Übrigen^ arbeitet ba% ^rin^ip ber $apitalt)errfd)aft felbft
biefem ©pefutantentum in bie §anb. 3)er Unerfättücr)feit ber fapita*
(iftifdjen (Gefetlfdjaft, bie üon bem, tüa$ fte als ba$ f)öd)fte (Gut
betradjtet, niemals genug fabelt fann,8) entfpridjt fo red)t jene
greitjeit, weldje jebem geftattet, beliebig über feinen ^öefitj ju oer*
fügen, bamit ja ba% Kapital (Gelegenheit befommt, burd) £)arlet)en§=
gejdjäfte unb fdjüeglid) burd) ben Zulauf oerfdjulbeter (Güter fid)
«$u bereichern.4) 2)iefe greirjeit bringt oor allem Denjenigen ben
sJluin, melcrje ber ^enbeng beg pUttofratifdjen 3e^a^er§ 3um un"
mirtfcfjafttidjen $onfum, §um £uju3, erliegenb ben (Gelbmännern
in bie ,f)änbe fallen.5)

l) 554 c [f. 2) 554 e.

3) 555b: ajih]oxla xov tiqoxeiiisvov äyaöov, xov dos Jilovoicoxaxor deiv
yiyvso&ai.

4) 555 c! äxs, olfiai, äg^ovisg ev avxf/ ol ägxovxsg diä xo jioXka xsxxfjodat,
<>vx sdsXovaiv el'gyeiv v6/tia> xcöv vscov öooi äv dxoXaoroi yiyvoovxcu, irt)
sg~eTvai avxolq avalioxsiv xe xai anolXvvai xa xcöv xoiovxoov xal eloöavsiLorTsg
ezi Jilovoicoxsgoi xal zvxi/uoxegot yiyvwvxai.

5) 2Bie narje ftdt) biefe p(atonifd)e Äritif be§ Kapitalismus mit analogen
Srfcfjetnungen ber mobernen Literatur berührt, geigt u. a. ba§ brarnatifd)e
Sittengemätbe Oon §enri SBecque, „2)ie Stoben". 2)a§ leiteubc 9ftotiü ber
.franbtung ift t)ter rate bort L'Argent, ber ©olbraufd). (£3 ratrb gang in
ölatonifdjem ©inne an bem Seben ber mobernen ©efeflfd)aft gegeigt, raie
bie biefem 9?aufd)e Verfallenen niemals befriebigt unb immer oon neuem
bürftcub orjne 9?ücffid)t unb (Srbarmeu über bie rairtfcfjaftlitf) <Sd)raad)en
l)iuracgfd)reiteu, fid) raie freffenbe 2ta§geier über fie ftürgen, Seib unb Seele,
(Sf)r unb ©ut berfelben all raitlFommeue S3eute betrachten, ja felbft 9iedil
unb (#efe$ nad) iljrem 2BiHen 51t beugen raiffen.

III. 2. Sie plQton. ftritir ber gefrfjidjtl. Staate u. ©efeüfcfjaft^orbnung. 553

£)ie Verarmten nun, fätjrt ^3(ato im ©inne be§ oben ermähnten
$itbe§ fort, fauern im ©taate mit ©tacrjeln unb jonftigen SSaffen
auSgerüftet, bie einen mit ©dnttben überbürbet, bie anbern etjrloä
gemorben, roieber anbere oon beibem betroffen, alle aber ooll ^afj
unb über ^nfdjlägen brüteub gegen bie, meiere fie um ba£ 3rjrige
gebracht, mie überhaupt gegen alle 3Se(t, begierig tauernb auf
einen allgemeinen Umfturg. £)ie (Mbmönner aber, bie gebueft
umt)erfd)ieid)en mie baZ leibhaftige böfe ©etoiffen, unb biefe ifjre
Opfer gar nidejt ju bemerfen fdjeinen, „fdjteubern, oerttmnbenb
unter ben übrigen auf ben, ber fid) ifynen preisgibt, ben ^ßfeit be£
®elbe§ unb erzeugen, iubem fie in ben ßinfen eine reidje 9?ad)=
fommenfdjaft foldjen %$atex§> (b. t). be$ @elbe§) an fid) bringen,
ber $)rotjnen unb Bettler bie 9ftenge im <Btaate".])

2)abei ift ifjnen bie «Stimmung, bie fie bind) ad ba§> in ber
@efetlfcr)aft tjeroorrufen, fo roenig eine 9Jcarjnung, ba$ fie rutjtg
^uferjen, roie insbefoubere bie jüngere (Generation fid) ber ©djtiietgerei
ergibt, alten 5(nftrengungen be§ Körpers unb ©eifte£ abgeneigt,
tueicrjlicf) unb fdjtaff mirb,2) märjrenb fie jetbft gleichgültig gegen
atte£ anbere, a(§ ben (Getbermerb, um roatjre £ugenb fid) eben
fo raenig bemühen, tuie ber oeradjtete Proletarier. ;ij

*) 555d: 01 de ()>/ yoiiiio.TtoTu.i syxvxparxeg, ovöe öoxovvxeg xovxovg
ögäv, xeov Ioijiöjv tov ufa vxsixovxa svievxeg äoyroiov Tirofnny.orieq, xal tov
TiaxQog ixyovovg zoxovg TtoXXajiXaolovg xofAi^ofxevoi, tzoXvv tov xrf<pfjva xal
jnnynr sfutoiovoi tfj noXei. — (£§ erinnert lebhaft an biefe 3ht§füfjrung
s}3(ato§ über btn ^ufannnenrjang jnjti'djcit ftapitamufcung unb jogiater $rage,
ruenn j. 33. ^roubtjon jagt, ba% biefe ftapitalnu&ung in ©efraft üon 9tente,
Stufen, Profit, 5Igio ufro. nottuenbig ben $a r a fiti3mu3, ben Zettel,
ba§ SBagabunbentum, ben $)tebftar)(, sJJcorb uftt. jut gotge t)abm mfiffe.

2) 2)iefe Untertreibung ber int 3fjctd)tum anfgeiuacl)fencn (Generation
non berjenigeu, tueterje benfelben in aäfjer Arbeit errungen, ift jerjr be^eidjneub.
Sie fet)rt un£, roie unrichtig e§ ift, wenn geroörjnticrj, j. 33. üon Üange, ©eferj.
be£ SKatcriattSmufl II8 456, behauptet wirb, bafe in ben fapitaltftifdjen
Venoben be§ Altertums nidjt, ruie ^cutjutage, bie ftapitatbilbung, fonbern
ber unmittelbare ÖJenufe ba§ majjgebenbe ^ntcreffe gebitbet fyabe.

3) 556 b: 2ftan ficfjt, e3 finbeu fict) in ber ptatonif d)en Säuberung
aüe ruefentticfjen 3üge be3 23itbe£, n)e(d)eö bie ntoberne s^tutofratie gemährt,

554 ©rfteg S3ud). £ettaS.

©o $iel)t man felbft jene gefährliche ©d)tnarol3erpftan3e auf
bem ^öoben ber @etbl)errfd)aft grofj, ben berufSmäfngen Sftüfng*
gang, ber mit «£)iffe beS ererbten ^enteneinfommenS ficfj felbft Don
^eruf unb Arbeit biSpenfiert. s^(ato t)at baS ßeben biefer reiben
Müßiggänger, baS pm ©piel ber epfyemerften ©timmungen unb
Saunen nnrb, in feiner ganzen inneren §altloftgfeit mit fdjarfem
(Griffel ge^eicrjnet. £)er Verfall aller geiftigen unb moralifdjen
Energie, mie il)n ber arbeitStofe Renten genuß mit pftidjologifcrjer
^otmenbigfeit herbeiführt, fönnte laum anfdjautidjer gefdjitbert
merben, als in bem Q3ilb, melcfjeS Pato oon bem „bemofratifd)en\
b. f). perfönlidje Ungebunbenljeit über alles liebenben ©ol)ne beS
„oligardjifdjen" gelbmadjenben Katers entmorfen l)at:

,,©o lebt ber Sftann in ben Xag rjinein, ein ©pielbalt jeber
flüchtigen Saune. §eute fdjmelgt er in SSein unb £afelmufif,
morgen tuieber trinft er Brunnen unb braudjt eine (SntfettungSfur.
33alb treibt er allerlei Seibesübungen, balb ergibt er fid) bem
dolce far niente; bann mieber tut er, als gäbe er fid) mit ©tubien
ah, ober er fpielt ben ^olitifer, befteigt bie Tribüne unb fagt unb
tut, maS it)m gerabe beifällt, ^ei^en itjn bie ßorbeeren eines
©trategen ober ber ©erainn eines ©pefulanten, fo mirft er fiel)
alsbalb mit @ifer auf biefe ©ebiete. Unb fo ift in feinem Seben
feine Drbnung, feine Qud)t; er jeboct) nennt ein folcrjeS Seben fü£
unb frei unb lebt eS bis an fein ©übe."1)

greilid) arbeitet er mit biefem „freien unb glüdticr)en" Seben,
baS feine ^ftidjten fennt, gleichzeitig an ber 23efdjtcunigung beS
@erid)teS, meldjeS bie fjerrfcfjenbe ©efellfdjaftSflaffe burd) baS ge*

üon ber §. 33. Sänge, Sie Arbeiterfrage ©. 59, jagt: „(Sie gefyt mit üert)äitni3=
mäfcig feuerten 2lu§narjmen üon bem ^ringip be§ ©rroerb3 nicl)t ab. (Sie
begnügt fid) leidjt mit einem äußeren Slnftrtd) bon 93übung, t»eract)tet ba§
©infame nnb (Sbte, oerfäumt e3, in it)rer 9?ad)fommenfd)aft oor allen Singen
männlid)en Wut unb Srrjabenfjeit über ben 2Bed)fet äußerer ©efdjicfe §u
erzeugen; unb fo bleibt ifyre oermeintüd) fo nnübernnnbiidje ©etbmad)t ein
ftoloft auf tönernen Ruften.
l) r>6ic.

III. 2. Sie piaton. Äritif ber gefd)id)ti. (Staate n. ®efeflfd)aft$orbmmg. 555

jd)überte Xun unb SDenfen ifyrer erroerbeuben, tüte ifyrer gemegenbeu
Elemente über fid) fctbft b,eraufbefd)njört.

^ßlato fjebt babei oor allem bie pfrjd)ologifd)e 9tücfn)irfung
auf bie unteren ^solfoftaffeit fjeroor.

„2Benn bei foldjer ©emutgoerfaffimg |jerrfd)enbe unb 33e=
f)errfd)te miteinanber in nähere 23erüf)rung fommen, bei Reifen,
2öatlfaf)rten, §eerc^ügen u. bgf., in§befonbere, wenn in ben @e=
fahren be3 Krieges ber eine ben anbern beobachtet, ttürb ba ber
^Hetcfje Sßerantaffung rjaben, auf ben Firmen t>eräd)tlid) rjerab^uferjen?
Söirb nid)t rnelmetjr ba£ (Gegenteil eintreten, roenn ein fefyniger,
tjattbfefter, üon ber ©omte ocrbrannter 9Jtann au§ bem S5olfe im
gelbe feine ©teile neben einem SReidjen ert)äXtf ber an ftfjattige
$el)aglid)feit getuöf)nt ift ober an übermäßiger 2ßorjlbeleibti)eit
leibet, unb er beffen $eud)en unb üftot mit anfielt? Sßirb bem
Ernten ba nid)t ber ©ebanfe fommen, bergleidjett Sftenfdjeu feien
nur burd) ifjre ©d)led)tig!eit reid)? Unb menn nun ba§> Sßolt unter
fid) ift, roirb ba nitfjt einer bem anbern guflüftern: Unfere ßerren
finb im ©ruttbe gar nichts leert V"1;

tiefer ^um Söennifttfetn ber ÜDxaffe gefönt mene Sßtberfprud)
^miferjen ber Unmürbigfeit ber 9iegierenben unb tfjrem 21nfprud) auf
$3etjerrfd)ung öon (Staat unb ©efellfdjaft gräbt ber politischen
£'apitalrjerrfd)aft ba§ ©rab. £mrd) bie unerfätttidje Regier nad)
bem, ft>a£ fie als t)öcfjfte£ @ut erftrebt unb njoburctj fie felbft
entftanb, buretj bie $emad)läffiguitg alles anberen um be£ (Mb=
ermerbeS nullen richtet fie fid) felbft jugruube.-)

2Bie es aber bei einem gejd)tt>äd)ten Körper nur einer geringen
^eranlaffung bebarf, bamit er erfranfe, ja roie er biStneilen aud)
of)ite $lnftof3 oon äugen baZ innere @leidjgemid)t üerliert, fo fann

*) 556 d — da oi'ei avzov ovy qysTodm xaxiq xfj ocp£xeQ<i. jx/.ovxeir zovq
xoiovxovg, Hat uk'/.or äXXcp nagayysXXsiv oxar Idlq £vyyiyvcovxcu, ort "Avögeg
fj ii e r f. o oi eiaiv <> v A i v.

2) 562 b: 8 xoovdexo äyadov Hat di ov y ohyagyia xadtoxaxo — xovxo
(V rjv vjteQJtXovzog ' >) ydg; Neu. rH xlovxov toivvv oueXt/oria neu f\ xwr
äXÄcov äfisXeta dia %Qt)[iazi0[zdv avtrjv ancbXXv.

556 . ®rfte3 $«$. £etta3.

aud) über ben franffyaften €rgani3mu§ ber plutofratijdjen ($efell=
jdjaft aus geringfügigem Anlaß bie &ataftropb,e hereinbrechen. &er
längft ent^ünbete Untjeilsbranb (to xaxöv ixxavöjuevov),1) ben
bie §err((f)enben nicf)t ^u ftitlen oerftanben, bem fie im ©egen=
teil immer neue 9?al)rung zugeführt, er lobert in fetten flammen
empor.

£)ie ©elbotigardjie erntet je§t, toa§ fie gefäet. 2)enn aud)
bie $olföl)errfcrjaft, bie an it)re ©teile tritt, bleibt ein Xummelpla^
ber brorjnenfjaften 53egierben, meiere ber Kapitalismus großgezogen.
9htr erhalten jejät bie mirtfcrjaftlid) ©d)toad)en, bie menig ober nidjts
$eftt$enben bie 9D?adt)t, itjrerfeitS biefen 33egierben gegenüber bem
Kapital bie Qü§d fließen gu laffen.2) SDie SDrorjnen, b. tj. bie
ruinierten Verfdjmenber unb SfacrjtStuer, ftellen fict) jnrifdjen bie
23efit$enben unb bie — in ber SDemofratie 3al)lreid)fte — klaffe
berer, bie oon ber Arbeit itjrer «gmnbe (eben. @ie miffen bie äftaffe
beS arbeitenben VotfeS an fidj gu feffeln, inbem fie beffen ©elüfte
nad) bem „§onig" nähren, ber nunmehr auf Soften ber 23e^
fi^enben ^u erbeuten ift. £)er 9fteid)tum mirb ^um 2)rol)nenfutter
(xrj<prjv(ov ßorävi]).3) 3e^t genügt ber bloße S3efi| beS Dreier^
tumS, um als VolfSfeinb oerbäctjtigt §u merDen4). £)ie frühere
Ausbeutung buretj baS Kapital oergilt je|t bie Sftaffe unb irjre
gütjrer mit einer rüdfidjtSlofen 33e!ämpfung beS SReidjtumS, mit
Verbannungen, Einrichtungen unb Konfiskationen, mit Anträgen
auf @d)ulben!affierung unb Aufteilung beS ®runbbefi£eS. 2)ie
bisherigen Präger beS AuSbeutungSpriiiätpeS falten nun irjm felbft
gurn Opfer.

Aber aud) bie aus ber SDemofratie entftet)enbe ocrjlofratifdje
«gerrfdjaft ber materiellen Sutereffen, bie baS oom Kapitalismus
auf mirtfd)afttid)em (Gebiet oermirftidjte Sßtittgip ber greifyett auf
alle möglidjen anberen SebenSgebiete überträgt, muß an ber Über=

!) 556 e.
') 565 äff.
8) ib.
4) 566 c.

III. 2. Sie piaton. ttritif ber gejd)id)Ü. Staate u. ®ejeüfd)aft§orbnung. 557

treibung biefe§ it)re§ ^rmjipeS jugrunbe getjen. ©ie erliegt gule|t
bem, in rceldjem fid) ber (£goi§mu§ unb bie ©elbfttjerrtidjfeit be§
3nbtoibnum§ am reinften üerförpert, ber in ber rüdfid)t3lofen
©eltenbmadjnng be3 (£igenintereffe§ fidj at§ ber ©tärffte erroiefen
unb „einliefe rtefentjaft fiel) recfenb"1) aufredjt fielen bleibt auf
bem ©tutjle be§ ©taat§tuagen§, nacrjbem er Diele anbere ^u 23oben
geftrecft.*) ©o erroädjft au§ Kapitalismus unb ^ßauperiSmuS unb
au£ bem freien ©piefe rein inbitiibualiftifdjer Kräfte gutejjt bie
(Stetnaltrjerrfcrjaft, bie XnranniS.3)

Sßlato üergleidjt an einem anbern Ort biefeS über ade objef*
ttoen fittlidjen 9ftäct}te fid) rjintuegfej^enbe fingen brutaler 9iatur=
inftintte mit bem Slnfturm ber Titanen gegen bie §immüfcr)en.
£)er fokale 2)afeinSfampf fdjeint itjm mit biefem ©rroadjen titanen=
tjafter ©elüfte in ber äftenjcrjenbruft §u ben rol)en gemaltfamen
Jyormen eines tiormenfcrjlicrjen Zeitalters äurüdpferjren.1) 3a eS
finbet fid) tjter bereits begriff unb 2öort beS bellum omnium contra
omnes beS §obbeS („ro TzoAejuuovg elvat ndvxag näoiv"),5) in

x) ,«^;'a^ peyaXojoxi; ein bem spornet (j. 33. ^iiaS XVI 776) entlehnter
StuSbrucf.

2) 566 d.

3) Sie größte ^reiljeit fdjlägt in bie ärgfte ftneci)tfct)aft um. 'H yaq
ayav iXsv&SQta toiXEv ovx elg äXXo xi rj eig ayav dovXsiav (xsxaßdXXsiv xal
i()i<f',T,/ y.ul nokei. 564a. (£ine intereffante parallele §u btefer (Srftärung ber
anrannte bttbet bie 9(u3füf)mng be3 öon $amblid)o£ benit^ten (Sopfjiften
(?(ntipt)on? 33taf3 fr. f. 20): Hyvexai ds xal >) xvgawig . . . ovx ig" äXXov
uvog i) dvo/iiag' otovxai di xivsg xojv dv&QOJJiarv ooot tu) ägßwg ovfißdXXovxai,
tvQavvov ig" äXXov uvog xafttaxaoftai, xal xovg dvßgojjzovg orEoioxeoßai rfjg
eXev&sQiag ovx avxovg alxiovg ovxag, dXXa ßtao&evxag vno xov xaxaaxa-
frsvxog ivgdwov, ovx oQ&cbg xavxa /.oyi£6fievoi. öoxig yag ijysirai ßaaiXea //
tvoawov l£ äXXov xivog ylyvsofiai i) ig" dvotxiag te xal Ji/.soveg'tag , /LKogog
ioxiv. ijtsidav yag cbiavxsg etil xaxiav xgdjtowxai, xoxs xovxo ylyvexai. ov
yag ofov te dv&Q&Jiovg ävev vofzcov y.ai ()i'y.)]g 'Qr\v oxav oi-v xavxa xa 3vo
ix tov nXtjv\yvg f-y./.i.Tt/, 6 vs vofiog xal r\ dexrj, xoxs tjdr) eig eva ano^oyqtXv
tIj)' emxQOTielav xovxojv xal (pvXaxrjv.

4) Leg. III 701 c.

5) ib. I 626 e.

558 Grftes <Bud). $eüa*.

roeldjem bie jogialiftijd)e Ärttif ber ($egenrcart baz djarafteriftifdje
.Scenngeidjen ber mobernen ©efetljdjaft erblidt.1)

9)eit benfelben büfteren garben toirb bie Entartung bes 33olf^=
efjarafter§ burcf) ben (SgoiSmuS eines fdjranfenlojen @rtöerb§triebe§
an einer fpäteren Stelle gefdjilbert: „bie Siebe gum SReicfjtum", fjeifct
e$ bort, „raubt ben bürgern alle geit, für ettoa§ «<pöf)ere§ (Sorge
gu tragen, als für bas eigene Vermögen. Srjre gange Seele l)ängt
barem, fo ba$ fie fid) faum nod) um etroa§ anbereS fümmeru
fann, at£ um ben täglichen ©ettmrn.2) 2)ie Unterroeifung unb bie
(Sinrtdjtungen, bie biefem Qmdt förbertidj finb, nimmt jeber bereit*
miliig an, anbereS aber bünft iljm läd;erlidt) (xa>v dz äXXcov
xaiayt/jJ.l .

2>at)er fommt e§, bajs jebermann in unerfättttdjer Regier
nad) @olb unb Silber jebe§ ©etoerbe, jebe£ Mittel, fei e§ eljren=
rjaft ober uidjt, fiel) gefallen läftt, menn e£ nur gum fRctd^tum
fürjrt, ba|3 man oor feiner noef) fo fcrjimpftidjen «£>anblung gurüd=
fdjredt, menn fie nur bk ÜDeögticrjfeit gemütjrt, bem fcfjranfentofen
$aucrj= unb s$t)a(lu£bienft gu frönen.4)

*) ytad) DJJarr, l)at bie moberue bürgerliche <55efeHfc^aft ben „allseitigen
ftampf bon SSftann roiber äftamt" erzeugt; fie „rjat al§ oberfteg ©efe|j ben
Shieg Quer nur mefjr burefj ifjre ^nbibibuaütät üoneinanber abgefdjloffenen
^nbiöibuen gegeneinanber ober mit einem Sßorte bie 91naxd)ie". Sgl. Slbler,
Sie ©runblagen ber SWarrtfc^cn Äritif ber be[tel)enben SSolBröirtfdjaft ©. 254.
@benfo ift e§ nur bie mirtfcrjaftlidje $Rotiöierung be3 platonifcfjen ©a£e£ bon
bem unbermetblicfjen (Siege be§ Stärfften im fokalen 3>afein3fampf, menn
^roubfjon in feinem «Stiftern ber öfonomtferjen 2Biberfprüd)e at§ noüuenbige§
(SnbergebniS ber ®onfurren§, als 2(u3brucf ber fiegreidjeu $reil)eit unb ber
Stampfgier bog Monopol be5eicrjnet.

2) Leg. VIII 831c.

3) ib. 2)ie Sermiiberung be§ ^ittftertum§!

4) ib. 831d: &a ri/r jov %qvoov is xal dgyvgov ajikrjoxiav näaav fzsv
jlyvijV xal 'i>//(i.yijy xa/./u'co TS xal uo/ij/ioveoreoav edslsiv vnofjtsveiv rrüiTu
ävdga, et fiekXsi Jilovoiog i'oeo&cu, xal xgäq~iv jigarreiv ooior ts xal dvoacov
xal jidvrcog ainyoav, ju?]ösv övo%egaLVovza, iav fiovov ::'/>j Bvvafuv xad'dneQ
OrjQiq) zov tpaysiv navxobana xal msTv dSaavxmg xal dq?godioia)v näoav
ndvzcog noQaaxstv TikrjOfxovrjv.

III. 3. Angriffe b. ©oflialpfytfoj; auf bie ©ntnblagcn b. tüirtjct). 9xed)t§orbti. 559

£)iefeS ©treben nad) finulicrjem Lebensgenuß nnb nad) ben
Mitteln §u feiner Befriebigung ift eine ber «paupttriebfräfte ber
jovialen 3erfe6uu9- ®enn iubem man unbefannt mit bauernben
nnb reinen £uftgefül)len nad) 5trt beS ViefyeS auf ber Söeibe ftetS
nad) unten btidenb nnb gur Erbe unb gut Grippe fjingebüdt mit
greffen unb Vefriebigttng ber SiebeSbrunft fid) gütlicfj tut, fcfjlägt
man fid) um ben Vorzug in biefeu fingen gegenfeitig tot, mit
eifernen Römern unb §ufen aufeinanberftoßenb, in ber ©ter ber
Unerfättlidjfeit, meil biefe ©eniiffe nid»t baS SBirflicfje (bie ©eefe)
mit rairflidjen ©enüffen erfüllen. SDiefe Sraumbüber marjren
LuftgefürjleS erzeugen ein rafenbeS Verlangen in ben Unoerftänbigen
unb roerben fo gum ©egenftanb blutigen Kampfes, wie einft baS
Xrugbilb ber §etena in Slion.1)

dritter sIbfd)nitt.

Angriffe ber Sojialp^tlofop^ie auf bie (örunblagen ber
u>trtfd)aftlid)ett *Red)tsorbuuttg.

SDer SBiberfprud) ^tuifdjen bem üon ber pljiloforlln'fdjen «Staate
lettre aufgehellten %beal ber fittücfjen unb geiftigen Entfaltung ber
^erföntidjfeit unb ber burd) ben 23efij3 unb feine Verteilung be*
bingten, 3U ben fd)tr>erften Verfügungen füfyrenben llngleidjrjeit ber
Lebenslagen, bie llnöereinbarfeit beS bie ©efettfdjaft befjerrfdjenben
Egoismus ber materiellen Sntereffen mit ben fitttierjen Sbeen, bie
nad) ben gorberungen berfelben Staatslehre in ©taat unb $itd)t
$ur Vermirflidjitng gelangen follen, all baS t)ätte feinen fdjärferen
5(uSbrud finben fönnen, als in bem 9fad)tgemälbe, meines tjier
s^lato oon ber gefellfdjaftlidjen unb politifcfyen (Sntroidlung feines
VotfeS entworfen Ijat

MerbiugS treten in biefem fo^ialpolitifc^en $eitbitb eben nur
bie Sttifjftänbe ber fapitaüftifd)en ©elbmirtfc^aft unb biefe in greltfter
Beleuchtung tjeroor; and) fet)lt eS nidjt an tenben^iöfen Über*

») Diep. 586a ff.

560 ©rftcS öudj fcUaS.

treibungen, über man mirb folcfje ©infeitigfeit nur 51t begreiflich
finben, memt man ficfj angefidjtS ber tatfädjlidjen Übelftänbe ber
$eit in bie (Smpfinbungen f)ineint>erfe£t, meiere ben p{)ilofopr]ifd)en
Genfer auf ber reinen £)öf)e fo5iaf=etf)ijd)er 2Beltanfd)auung gegen=
über bem materiatiftifdjen SgoiSmuS uiib ftaatSfeinblid)eu 3nbi=
oibuatiSmuS ber gert erfüllte.

2>ie rjellenifd)e ©taat^Iefjre f)at tx>at)rlicr) beS ©rofeen genng
für ade 3ei*en geleiftet, inbem fie biefeni ejtremen SnbioibuatiS*
muS eine tüatjrrjaft fokale Auffaffung entgegenftellte, meiere bie
JreirjeitS* unb (SigeutumSfragen aus ben SBebingungen beS ($emein=
fdmftSlebenS fyerauS gu entfdjeiben fudjte unb bamit ein Qid auf=
(teilte, $u bem mir felbft uuS nur mürjfelig burd^uringen oer*
mocfjten. $)aS 4. 3cd)rf)unbert 0- ßfy**- fyat uns ben ®ampf oor=
gefämpft, in meldjem mir felbft mitteninnefte^en.1) (£S tjat einen
guten £eil ber ©eifteSmaffen gefcfjiniebet, beren mir unS fjeute
nod) mie bamatS in biefem Kampfe bebienen.

Söenn bie fjelTenifdje @o§ialpt)ilofoptjie in bem großen ^riu=
gipienftreit ^mifc^en 3ubiöibualiSmuS unb Sozialismus baS rechte
93cittetmaJ3 §rcifd)en ben (Sytremen nidjt ^u finben öermodjte unb
teitroeife felbft mieber ^u extremen unb utopifdjen gorberungen
gelommen ift, fo rjat gemift baS Sarjrrjimbert, in mefcfjem So^ialiS^
muS unb Kommunismus eine „fonftante Gnrfcfjeinung" gemorben
finb,2) otjne baft eine Ausgleichung gefunben märe, feine $eran=
faffung, auf baS Zeitalter ^ßtotoS unb 5Iriftote(eS' geringfd)ä^ig
rjerabzufeljen, bereu fo^ialpotitifcrje ©pefulationen um nichts uto=
pifcf)er finb, als bie beS mobernen Sozialismus. ©0 mie bie

') @3 ift unrichtig, trenn Stoffe, (Sntmicflung unb SxifiS be3 toirtfetjaft-
liefen 3nbibibuali3mu3 in (Sngtanb (^reufe. 3al)rb. XXX 6. 429), gemeint
l)at, bafj ber 3nbitnbnali§mu§ unb ©0äiati3mu3, b. 1). baä (Streben nad)
möglid)fter ^reifyeit ber einjelnen in il)rer SMtenSfpfyäre einerseits unb nad)
Uuterorbnung berfeI6en unter bie gmeefe ber (55ejamtt)eit unb Seitung it)re§
£>anbetn§ nad) gemeinfamem ^lane anberfeitS, fidt) faum jemals fo fd)arf
entgegengetreten finb, mie in unfever £eit. Stoffe fyat babei nict)t an ba$
4. Safyrfyunbert 0. (£t)r. gebatfjt.

-) 9(u§britcf ftetbS, ©0jiaft8mu3, ©o^ialbemofratie unb ©ojialpolittf ©.4.

III. 3. Singriffe b. (soaialpljilof. auf bie ©runblagen b. tmrtfd). 9?ecl)t3orbn. 561

£)inge lagen, fonnte es eben aud) bamatS nidjt ausbleiben, ba%
ber uuoermeibtidje heftige ^üdfcrjtag gegen bie (Sinfeitigfeiten einer
rjodjgefteigerten materiellen Kultur, gegen bie jovialen Disharmonien
einer fapitafiftifdjen 2öirtfcr)aftSepocrje ju prinzipiellen Angriffen auf
bie ©runblagen biefer fapitattftifdjen Sßolföiüirtfd^aft führte.

ÜJJcau empfanb eS in ben Greifen aller tiefer Denfenben auf
baS fcfjtnerzlidjfte, bafc gerabe ber burd) bie (ünttmidtung ber
fapitaliftifdjen ©elbroirtfdjaft herbeigeführte materielle gortfdjritt
für bie ibealen, et^ijdjen 3ntereffen öietfacf) Otüdfdjritt unb Verfall
bebeutete. 2BaS (ag ba uätjer, als ber ($ebanfe, bafj eben in biefem
materiellen gortfdjritt unb in ber (Sntroidlung beS ^eidjtumS an
unb für fiel) fd)on bie Urfadje aller fokalen KranftjeitSerfcfjeinungen
ZU fudjen fei? Unter bem übermächtigen (Sinbrud, ben bie (5r!ennt=
niS beS unleugbaren 3ufammenf)angeS ztüifcfjen biefen ©rfdjeinungen
einerseits unb beut Kapitalismus unb bem ^auperiSmuS anberfeitS
auf bie (Gemüter ()croorbracl)te, traten anbere, für bie Beurteilung
ber Dinge nidjt minber bebeutfame Momente uurüillfürlicrj in ben
§intergrunb. Sföan überfat), baf$ bie 3ßur§eln beS ©uten unb
23öfen unenblid) diel tiefer liegen, als in irgenbeiner Berfaffung
ber BolfSmirtfdjaft, baß bie dielten beS pljtjfifc^en unb moralifcrjen
(SlenbS unerfdjopflidj finb. Unb fo machte man benn für bie
@d)attenfeiten beS fokalen Gebens ber Qtxt allzu einfeitig jenes
roirtfdjaftticfje Moment oerantroorttid), meldjeS fo diele moraltfcr)
unb materiell in geffeln fcrjlug, b. 1). eben baS Kapital.

Snbem mau aber fo oon einer einfeitig öfonomifcf)en 33e=
urteilung ber fokalen ßuftänbe ausging unb bafyer nicfjt minber
einfeitige Hoffnungen für Sftenfcfjengtüd unb Sftenfcfjenrüorjt an bie
Ijeilenbe Kraft einer Umgeftaltung ber 2öirtfcf)aftSorbnung luüpfte,
fcfjritt bie Xljeorie gule^t bis zu einem rabifalen 23rud) mit bem
23efterjeuben fort. 2Bar bie leiste Urfacfje aller fokalen Ü6e(ftänbe
ber ©egenfan oon arm unb reid), fo ergab fiel) für eine ibea=
tiftifdje ©efellfdjaftSpl)ilofopl)ie bie gorberung ganz üon felbft, ba£
bie befterjenben gormeu beS KapitalerroerbeS unb bie ©runblagen ber
Mapitalbitbung, aus benen fiel) biefer ©egenfa^täglicf) neu erzeugte, zu

ö.^öfilmann, Wcjd). b. fo3iatcn Jragcu. b. ©Ojialismus t. b. antifen SBelt. I. 36

562 ©rftea 8ud). §eflag.

befettigen unb bind) anbere ^u erfetjeu feien. Unb fo erljob fie
gnmbfät$lid) 28iberfprucr) gegen bie fjerrfd^cnbe Slnffaffnng be§
SnftituteS be» ^rioateigentum* nnb ba§> gan^e ©igentum3= unb
$erferjrsred)t. (Sin SSiberfprud), ber im einzelnen ja tnelfad) ba£
9frd)ttge traf, aber bod) — bei ber (Sinfeitigleit be§ 5lu§gang§*
punfte§ — in ber Verfolgung einer an firf) berechtigten $enben§
ütel 51t weit führte.

2öar burd) bie entmidette @etbnnrtfd)aft ba% ^Privateigentum
an bemeglidjen unb unbeweglichen (Gütern auf ba% fcrjärffte aus=
gebilbet unb ber menfd)licrjen (Selbftjudjt reictjfte (Gelegenheit ge=
jdjaffen morben, fict) jur (Geltung ^u bringen, fo fürjrte jefct ber
Sftücf jd)(ag gegen bie aüflöfenben Sßirfungen biefer inbtmbualtftijdjen
^eubengen §u einer Überfpannung be£ (So^iatpringipeg, 51t bem
Verlangen nad) einer geffeluug bes ^Privateigentum^ unb be§
©in^eltnideng, meldje nidjt nur einem nnfittlidjen ©goi£mu§, fonbern
aud) bem legitimen (Srmerbgtrieb unb bamit ber ®apitalbilbnng
überhaupt bie roeitgerjenbften @d)ranfen auferlegt fjättte. Unb
menn fict) inSbefonbere als ba§> ^efuttat be£ entfeffelten 5ntereffen=
fampfe§ ein ftarfe Ungleichheit ber Vermögensoerteilung ergeben
rjatte, fo trat man jettf ben auf bem Sobeu biefer Ungleichheit
entftanbenen ^i§rjarmonien nidjt nur mit ber gorberung einer
gerechteren, ber fjarmonifdjen 2lusgeftaltung be£ $olfö= unb
Staatslebens günftigeren Vermögensoerteilung entgegen, fonbern
man ging in ber Überfpannung biefer an fid) ja tiefberecrjtigten
gorberung fo tueit, eine mögliche Sftioetlierung ber mirtfdjaftlicrjen
Unterfdjiebe überhaupt $u oerlangen.

©0, meinte man, mürbe ba§ Privateigentum feiner anti=
fokalen SSirfuugen entlebigt unb ber SSiberftreit ber inbioibuetlen
3ntereffen gegen bie ber Allgemeinheit in bie engfteu ©renken
gebannt roerben.

2öie l)ätte man aber t)offen bürfen, ba» genannte ^iet oolt=
fommener gu erreichen al£ baburd), ba$ man bie lettten ^onfeqnen^en
jene* ganzen 3beengange3 30g unb bi§ ^ur Negation be£ s|>rioat=
eigentums felbft fortfdjritt?

III. 3. Angriffe b. (Sojialpfiilof. auf bie ©runbfagen b. mirtfc^. 5Rcrf)t«orbn. 563

(Solange ein ^rtoateigentum an ben tütrtjd^aftücf)en ©ütern
befielt, folange wirb ja immer bemjenigen Xeile ber (Sefettfdjaft,
bem ein foldje§ Eigentum anfällt, ein anberer gegenüberfteljen, ber
fid) öon bemfelbeu au3gefcf)loffeu fietjt. 2öer baljer fdjon ben bloßen
9cid)tbefit$ ebenfo al§ ein fo^ialeg Äran!^eit§ft)mptom anfal),1) mie
bie fton^entriernng be3 33efit$e3, raer bie (Sntartmtg be§ (SrtoerbS*
triebet unb be§ ©elbftintereffe§ fdjon im ®eime tiercjinbern tooüte,
ber muffte bem Urgrnnb aller Q3efi|lofigfeit, bem £3efi|e felbft ben
®rieg erfrören; fein 3beat mußte ein 3u^ano oer ^tnge fein, in
melcrjem e§ ein perjonlicfjeä (Eigentum überhaupt nidjt merjr gibt.

2Tl§ ber erfte Xtjeorettfer, melier fid) grunb)ä^(tcf) gegen bie
roirtfdjafttidje Ungleichheit au§fprad), erfd)eint für un£ ^3rjalea§
öon (Stjalcebcm. (Sr gehörte nad) 21rtftotele§ 51t benjentgeu, roetdje
in biefer Ungleidjrjeit bie eigentliche Urfacfje aller bürgerlichen fttük?
trad)t farjen2] unb oon trjrer 23ejeitigung3j äugleid) eine burd)=
greifenbe §ebuug ber SBolföjtttlicfjfeit erwarteten,4) roenigfteuS eine
S3efeitigung ber (Sigentumsfreüet, bie in ber befterjenben ©efellfcrjaft
burd) ,r|5roft unb junger" tjeröorgerufen werben.5)

2ln ^ßt)aleaö reirjt fid) unmittelbar ^ßlato an. Gr fagt:
„9ciemanb ift freiwillig fdjlecrjt. SDieSünbe ift ba§ Sßrobuft fd)led)ter
pl)t)fifd)er SBefdjaffentjeitober mangelhafter (Sr^teljuug unb 23itbung."'}j

x) SBgl. bie SBenbung bei $fotard) Styfurg 8. ©iefye oben ©. 124.

2) ^OÜtif II 4, 1. 1266 a: doxel ydg zioi zo jiegl zag ovoiag elvcu
fteytozov zezäy'öai xaX&g' Jieoi yäg rovzaiv noieloüai yaoi zag ozäoeig
Tiavxag. du) $aXsac, >> XaXxtjdoviog toDt' eiorjveyy.s Jigwzog. cprjol yag östv
l'aag etvai zag xzijaeig zG>v noXitmv. 2)iefe ^lu^gteicrjung laffe fid), meint
s£f)a(ea£, am leid}teften baburd) erreichen, bafc bie 9?eid)en SRttgift gäben,
aber nid)t nähmen, nnb bie Ernten umgefefjrt nähmen, aber nid)t gäben (1266b).

3) %lad) SriftoteleS fyätte er babei atterbing3 nur bie 2(u§g(eid)ung be3
®runbbeftfce$ im 2luge gehabt (12b. 1267a).

4) @bb. 7: ov uövov !)' oi, avdgouioi diu xa ävayxala aÖixovoiv, o>v
äxog eivat n>ni:n (f[>a/Jag) ri/v ioözt]za zfjg ovoiag, (ooxe in) "/.(oizoÖvzeiv
dia tu giyovi < isivtjv y.r/.. ~>) föbb.

6) 2üimÖ0§ 86 d: yayög ner yag shojv ovöeig' öiä de novrjoav e'g~iv zivu
ror o(!>ii<i.T' :aldevzov too'i f)v 6 xaxog yiyvezai xaxög, jiavzi ök zavza

F'/ßga xai äxm u ngogyiyvexai.

36*

564 ©r[te3 53nrfi. §tUa$.

SD. rj. fie ift für itjit, ba beibes mit ber Sebenslage eng aujammen*
l)äugt, eine Äranffyeitöerjdjeinung, bie gan$ mefeutlicr) jovial nnb
mirtjdjaftlid) t>erurfad)t ift. $)al)er djarafterifiert ficf) fein pbjito*
fopt)ifd)er ©tanbpunft üor allem burd) bie Energie, mit ber er ber
mtlgären Wuffaffung entgegentritt, al§ beftänbe eine ber roid]tigften
Aufgaben ber ^oliti! in ber gürforge für bie mögtidjfte Steigerung
be§ ^teidjtum».1) £)ie raarjre Staatsfunft erftrebt nacf) feiner Sin*
fidjt ba* ©lud nnb, ba nnrftidjeS ©lud nidjt otjtte £ugenb erreid)*
bar ift, bie Sittlicfjfeit ber Bürger.2) Steigerung beg SReidjtumS
bebeutet atfo an fidj nodj feine Steigerung be£ @lüde§, tuenn bie,
meld)e il)n befitjen, nidjt ^tgleid) fittüd)e 9Jtenfd)en finb. 3ft ba§>
aber gerabe öon bem SReicfjen ;$u erttmrten? ^ßlato glaubt biefe
grage überall ba verneinen §u muffen, tno ber in einer §anb öer=
einigte 23efi£ ein gemiffe§ 9JcaJ3 überjcfjreitet. dlad) feiner Meinung
tarnt ber 93efi£er au^erorbenttictjen fReict)tum§ faum ein ttmt)r=
fjaft fittlidjer ülftenfd) fein.3) 2)enn mer einerfeitö alle unftttlicrjeu
unb unehrenhaften SBege ber ^Bereicherung ftrenge meibet uub anber*
feit£ ber bem 33efi| obtiegenben Sßflidjt 51t Opfern für „eble unb
gute" ftxm&t (xaXä ävaAcojLiaxa)4) gerecfjt mirb, bei bem mirb e§
fdjmerlid) §ur 5luf fjäufung übermäßiger Scrjätje tommen.5) Über=
tjaupt befielt ^mifdjen ^eicfjtum unb ©ittlidjfeit öon Statur ein

x) Leg. V 742 d: eon Öij xov vovv e%ovtog Jiohxixov ßovXijoig, cpa/uer,
ovx rjvjisg av oi nokXol cpalev, dstv ßovlsodai xov äyadov vofxodhrjv wg
jusyiarrjv xs slvat xrjv Jiö?uv, f\ vowv sv vo^iodsxoi, xai ort fiuliöxa JiXovoiav ,
xexxij juevrjv ö' av ygvoia xai dgyvgia xai xaxa yfjv xai xarä fialaxxav
ag/ovoav oxi jiIeioxwv,

2) 742 e.

3) @bb.742e: Jilovoiovg <5' av ocpodga xai ayadovg äövvaxov (yt'yrt-aOai)
cf. 743 a: ayaftbv de övxa diarpegovxwg xai uilovoiov elvai öiacfsgovxojg
uhvvaxov.

4) 743 a.

5) 743b: 6 de ävaXioxojv re elg xä xala xai xxw/uevog ix z&v dueaicov
//'/Vor ovr' av öia(p£ga>v jiXovxco gaöia>g av jioxe ysvoiro ovö% av oqpödga
levrjg. wozi << Xöyog fjfuv no&og, obg ovx sloiv oi nafxnlovoioi dyavoi' ei

de inj ('i-uu)ni , ort)- evSalfwveg.

III. 3. Angriffe b. ©ojiatp^ilof. auf tue ©runblagen b. ttrirtfdj. ffierf)t§orbn. 565

folget Antagonismus, als lägen beibe in ben ©dualen einer Sßage
unb gögen ftetS nad) entgegengeferjten ^Ricrjtungeu.1)

£)er Sfteidjtum nnrft nachteilig burd) bie Sßegünftigung öon
©djroelgerei, ÜDtTt{3iggang unb ^teuerungSfucrjt, er oernidjtet ben
@eift ber fittlidjeu ©elbftbefdjränfung;2) feine unoermeibtictje ®erjr=
feite bagegen, bie ^Dürftigkeit, erzeugt Urnftur^begierben, ©emeint)eit
ber ©efimtung (ävekev&eQia)B) unb treibt bie ©eelen ber äftenfdjen
burd) baS @lcnb gur ©crjamtofigfeit4) ober gu fftaüifcrjer Untere
roürfigfeit.5) ©elbft bie toirtfctjaftlidjen 8ntereffen beS Golfes
leiben unter beibeu (Sjtremen. $)emt ber reict) geworbene ($eroerbS*
mann mit! nidjt mel)r arbeiten unb ber in Arbeit oerlommenbe
fann eS nidjt in entfprecrjenber SSeife, meil itjm bie uuentberjrlidjeu
^orauSfetmngen für ben genügenben betrieb feines £>anbtr»erfeS
fehlen.6) 3)aS ©djlimmfte aber ift ber ^laffenrjafs unb ber Q3ürger=
frieg, roeldjer baS le|te Ergebnis beS ©egenfa^eS öon arm unb
reid) §u fein pflegt.7)

£)ie ©efellfdjaft fällt fdjliepd) in groei feinbtidje §älften
auSeinanber, ober, um mit ^ßlato 51t reben, ber (Staat in gmei
Staaten, ben ber Armen unb ber SHeicrjen, bie fid) gegenfeitig
uicrjt metjr üerfterjen unb mit unüerföl)nticrjeiu £>affe Verfölgen.8)
@S erraäcrjft, tüte mir fagen mürben, in bem Proletariat eine eigene
fokale Gruppe, bie bem Sntereffe beS Gangen iüjr befonbereS
ftlaffenintereffe unb itjre befonberen ^laffeuforberungen gegenüber*
ftellt. £)aS Qxd biefer gorberungen aber ift nidjtS Geringeres,

*) fllep. VIII 550 e: >} ov% ovxco txIovxov ugsx?) öieaxijxsv, wöjieq iv
Triüoxiyyi 'Qi'yor xsifxsvov txuiHQOV, äei xovvavxiov qzjiovts ; xo.l /tu/,', E(pr].
2) ebb. III 422a. Leg. 555c.

4) Leg. XI 919b.

5) (Sbb. V 729 a: zu fihv v^zooyxa yag bxäoxoov zovzcov (sc. xfjg zcöv
/(j)ji(äx(ov xai xxrjfxaxcov xzr)oe<ag) l'ydoag xai oxdoFig u.-xegydCsxai raig nöhoi
xal löiq, ra de iXkeüiovra dovXsiag cog xo jxolv.

6) fRep. 421 d.

7) Leg. V 744 d.

8) 9iep. 422 e.

566 (£rfte§ $8urf). £cfla<5.

als ber 23efij3 bei* politifdjen DJcadjt, um bie @efamtl)eit jugunften
ber „Bettler unb Jpungerleiber" 51t plünbern. £)ie öffentliche ($e=
malt tütrb fo ©egenftanb eines uuauft)örlid)eu Kampfes, ber $u=
let$t bie Stämpfenben fei bf t unb mit itjuen bm Staat §ugrmtbe
rietet.1)

2ÖU1 baljer ber ©taat biefer „fdjlimmften ^ranffyeit" (jus-
yioiov v6oi]ua) entgegen, fo roirb er meber bie (Sntftefjung großen
^eidjtumS, nodj brüdenber 2(nnut (jievia yaXejiy) plaffen.2)
Überhaupt erfdjeint ber „®ampf gegen Strmut unb ^eidjtum" als
eine ber roidjtigften Aufgaben aller ©efe^gebung.3) tiefer £ampf
gilt iuSbefonbere bem oom Kapitalismus unzertrennlichen Prolinen*
tum, meldjeS „überall, mo es auftaucht, gerrüttenb roirft roie ©alle
unb ©d)leim im Körper". — „@egen biefe Prolinen muß ber 51r^t
ober ©efejjgeber beS 6taateS ebensogut mie ber oerftäubige ßeibler
frül^eitig fid) oorfetjen, am beften bamit fie fiel) nierjt einniften,
niften fie fief) aber ein, bamit fie fdjleunigft gufamt btn 2Baben
IjerauSgefdjnitten merben."4)

3n allen tt>efentltcr)en fünften ftimmt mit ber entmidelten
©runbanfdjauung ^ßlatoS ber ©tanbpunft feines größten @djülerS
überein. ©omenig 2triftoteleS bie 5lnftd)t teilt, als fei in bem
rotrtfdjaftlidjen ©üterleben unb in bem Eigentumsrecht bie alleinige

*) 521a: et de jixo)%oi xai Jieivwvxeg dyad'wv idicov ejil xd öi^woia
Xaoiv, evxevdev oldfxevoi xdyadov delv dgjid^Eiv ovx eoxi (sc. övvaxtj ysvsoßai
nöXig sv olxov <[Aevr))' nsQiixdisxov yäg xo äg%etv yiyvo/uevov, olxelog 0)V xai
evdov 6 xoiovxog nöXe^iog avxovg xe djiöXXvoi xai xt]V aXXrjv tcoXuv.

2) Leg. q. a. £).

3) 9tep. 421 e. Leg. 919 b: 6q§6v /uev di] JidXai xe eigrj/uevov, (hg xgog
ovo [j,a%£odai xai evavxia yaXenov, xaddneq sv xaig vöooig noXXoTg xe aXXoiai '
xai (5?) xai vvv f\ rovxcov xai Tiegl xavxa eoxi Jigog ovo jud^i]' nev£av xai
TtXov.tor, xbv fihv y>v%?]v öiecpdaoxoxa xgvcpfj xwv dv&Qcojtcov, xrjv de. Xvjiaig
3iQoxexQ<x[A[XEvr)v elg dvaioyyvxiav avxrjv. xig ovv ör] xfjg voaov xavxrjg dgcoyt]
yiyvoix* äv ev vovv eyovor] nöXei;

4) $itp. 564 c. @in @a£, ber lebhaft an bie $orberung sJ$ronbr;on3
erinnert, ber £angenicrit§, ber ofjne irgenbeine jogiale Aufgabe $u erfüllen,
tute ein emberer, ein $robuft ber ©efcflfdjaft öer§e^rt unb oft nod) me^r,
muffe tnie ein ®tcb unb ^arafit »erfolgt werben.

III. 3. Angriffe b. @03ialpf>ilof..auf bie ©runMagen b. nrirtfd). 9^ed)t§orbn. 567

Urjadje be3 fittlidjen unb materiellen (StenbS bei* ©efeltfcrjaft ^u
fudjeu, fo ift bod) and) er tjinter ben genannten roirtfdjaft3potu>
fcrjen gorberuugen ber älteren £t)eorie nicfjt zurüdgeblieben. 2lud)
er roill ber $ermel)rung ber ©üterer^engung prinzipiell eine ©ren^e
gefegt roiffen. @r nnterfdjeibet ben „roarjren" SReid)tum, ber nnr
bie für bie ftaatlicfje unb t)äu§lid)e @5emeinfd)aft „notroenbigen nnb
mtjjticfyen" ©üter umfaßt, öon bem tmlgären begriff be£ $ieid)=
tum§, bem „fein $iel, erfennbar ben 9ftenfd)en, geftedt tft".1)
3ene Sßerfcrjönerung nnb $erüollfommnung be£ £eben3, in ber er
ba§ 2Befen be§ ©lüde§ erblidt, bebarf nnr eine£ befdjeibenen ÜOtofeeS
äußerer ©üter nnb finnlidjer ©ettüffe, unb eine Überfd)reitung
biefeä WlafoZ lann nad) feiner 2lnfid)t ba% roatjre ©lud be§
SDtafdjen nnr gefärjrben. 2lriftotele£ oerroirft batjer oon t)ome=
Ijerein jene fapitaltfttfdje ©pefulation, jene ßljrematifttf, meiere bie
@d)ulb trögt, ba$ e£ für Sftetdjtum unb ©rroerb ntcr)t ffla$ unb
ßiel §u geben fdjeint.2) Unb er bleibt bei biefer prinzipiellen
Negation nid)t flehen!

£)a eine freiwillige ©elbftbefdjrönfung ber einzelnen — zumal
auf bem Gebiete ber ©elbfpefulation — ntdjt 51t erroarten tft, fo
üerlangt er, baß bie ®efej3gebung im 8inne ttnrtfdjaftlidjer 2lu§=
gleidjung bem (Srmerß^trieb bie entfprecfjenben @d)ranfen fe^e. £)er
«Staat barf ba§> „unüertjöftniSmäßige ©mporfommen" einzelner5)
nicfjt butben; er muß burd) feine @efe|gebung präoentiü bal)in
roirfen, ba$ e§ überhaupt zur 5lnfammlung übermäßigen #i"eid)tum§
in einzelnen Rauben (51t einer ujiegoyjj nlomov) nid)t lomme,4)

*) ^Oliti! I 3, 9. 1256: y ydg rfjg roiavxyg xxrjoewg avxaQXEia nqog
a.)'<i.l)ljr Zcoijr ox>9t äjieiQog eonv, coojisq 2öXa)v cptjol Jioir/oag tc/.ovxov <5'
ovdsv teg/ua 7i8q aoftevov dvögaoi xelxat.

2) (5bb. 1257 a: . . . xQVf/tatl<JtlfeVv> &1' '/'' ovdsv öoxsT nsgag eivat
nkovxov xai y.T>]<

3) av^rjoig Tiaga to avdXoyov VIII 2, 3, 7. 1302b.

4) VIII 7, 7b. 1308b: xai uühoxa iif-r nsioäoftcu zoTg rö/Lioig ovxoj
fiv 0 [li'Csiv , &OX6 (Atjösva eyyiyveo&ai tioIv VTisge/ovra dvväf.iei {.itfie
tpiXmv iii'jtf y >> >/ 11 (ireov, sl de /uj, ajiodtjfiujuxag Jioisco&ai zag Jiagaoxdoeig
avxwr. SSgl. 1303 a über btc potitifcfye ©efafjr ber tongentrierung beg 9ieid)tum3.

568 GrfteS $"$. ftettaS.

ebeufo bafyin, ba§ aitcf) ba§ entgegengefegte öftrem, unt)erf)ättni3=
mäßige Slrmut, oerrjütet merbe. @§ barf feinen 23efi£ geben, ber
fo gro§ ift, ba|3 er Üppigfett erzeugt, ober fo Hein, ba$ er §um
Farben füfjrt.1) $5enn „bie 5Irmut erzeugt 21ufrut)r unb $er=
brechen".2) 3a oom ©tanbpimft be£ beften (Staates f)at 21riftotefe3
menigftenS in 53e§ief)ung auf ba§> Eigentum an ©runb nnb Söoben
gerabegu baS ^rin^ip üötliger23efi£e§g leidet) eit als eine gorberung
ber ©erecfjtigfeit aufgeteilt.3)

2lm jdjärfften l)at enblicfj ben prinzipiellen ($egenfaj$ gegen
ben Kapitalismus bie (£tf)if ber cmtifcrjen ©djule formuliert. „3n
einem reichen Staat, rote in einem reiben §auS", fagt Diogenes,
„fanu bie Xugenb uicrjt roof)tten."4) SDie Siebe ^um Söefig ift für
il)n „bie äftutterftabt aller Übel".5) $on Statur, fagt ein fpäterer
2fnf)änger biefer @tl)if, finb bie äftenfrfjen §ur Xugenb gefcfjaffen,
bie meifte Unfittticrjfeit flammt aus bem Sfteicrjtum; garjftofe Übel
mären nicf)t, menn ber 9torf)tum uicrjt märe.6)

©benfo ift e£ nur bie 2Sieberf)olung öon Sbeen aus ber ©e^
banfenmelt biefer ©pocrje, menn in ^tutarajS 23iograpl)ie beS St)furg7)

') II 4, 5. 1266b: — (ovoiav) rj llav Jiollrjv ojoxs zgvqpäv, ?} Xiav
6?Jyrjv oboxe 'Qfjv y/Joyooig.

2) f] ds Jisvia oxdoiv sjlwzoiei xal xaxovgyiav (II 3, 7. 1265b).

3) IV 9, 8. 1330 a, f. foäter.

4) Stob. flor. 93, 35. Atoysvrjg eleye, fAYjxs Iv jiöXei Tilovaiq [xrjxs sv
olxi'a ägexrjv oixetv dvvao&ai.

5) (pilagyvgia /Lii]xg6jio?ag ndvxmv xcöv xaxcöv. Diogen. Laert. VI 50.
$n Söegietjung auf bte Strmut nimmt atterbingS bie ©tljtf be3 &t)iü§mu§ eine
anbete Stellung ein, infoferne als fie eine avxdgxsia, eine ©mangipation be§
$nbiüibuum3 üon alten über ba§ ürtmitiüfte Wa$ tunauSgetjenben 93ebürf*
niffen ürebtgt, toetcfye bie Slrmut üon üornetjerein aU ungefährlich, ja at§
Sßorgug erfrfjeinen täftt. 2)iogene3 nennt fie befanntlid) gerabegu eine $ugenb.
Stob. flor. 95, 19: Jisvca avxobidaxxog dgexrj.

G) 2ete§ bei ©tob. 93.

7) c. 8 : vßgiv xal (pdövov xal xaxovgyiav xal xgvq?rjv xai xd xovxcov
exi TiQsaßvxEQa xal [xei'Qo) voorj /uaxa 7io?ax£iag , tiIovxov xal nsviav,
§£elavva>v avvejieios (Avxovgyog) . . . £rjv fjtsx1 akXr\kaw anavxag ö/ualeig xai
looxXfjQOvg xolg ßioig yevo/uevovg xxl.

III. 3. Zugriffe b. @oaia(pf)ü'of..auf bie ©runblagen b. ttnrtftf). 9ierf)t3orbn. 569

unb be3 Königs ßleomeneS1) SReidjhmt unb Strmut fcr)ted)trjin
— triebt blofj ein Übermaß — atz ©rtmbübel unb fd)(immfte
®ranf£)eit§formen ber bürgerlichen @efettfd)aft be^eidjnet roerben,
bereu Rettung a(3 ba3 rjöcfjfte Problem für ben tt>arjrr)aft großen
(Staatsmann erfdjeint.

2öa£ nun bie in folrfjeu 2(nfd)auungen mur^elnbe ßtitif ber
3nftitutionen betrifft, aus benen [i$!äftaminoni§mu§unb^auperi§mu§,
ba§ fittlidje unb materielle (Elenb immer mieber oon neuem erzeugt,
fo richten fidj bie Angriffe be£ ©o§iati§mu§ t)au^»tfäcrjticr) auf brei
(Einrichtungen ber befterjenben ®efe((fd)aft: ba§> Suftitut bes ^riöat^
eigentum§, ben ©ebrauef) be£ ©etbe§ unb ben -ganbel

^ßlato erhoffte noef) in ber Qtit, atz er ben „(Staat" fdjrteb,
oon einer 9ted)tsorbnung, toeldje mit bem ^rioateigentum gebrochen,
eine oottfommene SBerttrirflidjung be§ jovialen griebenS. (Er be*
geic^net e§ a(§ ein „SiuSeinanberreiften ber bürgerlichen ©emein*
ferjaft" (öiaonäv xrjv noXiv), roenn ber eine ba%, ber anbere jeue§
fein ©igen nennt, tuenn jeber ficr) in bem au§fd)(ief3(id)en 23efi£ einer
Söefjaufung befinbet, in toeldjer er atte§ gujammenraffen fann, ma§
er irgenb oor ben anberen ^u ermerben üermag: ein (Ermerb, ber
ba$ Snbimbuum ifoliert, roett fein Ergebnis, ber allein befifc, nur
folctje (Smpfinbungen, fei e§ ber Suft ober be3 £eibe§, erregt, bie
oon bem einzelnen allein empfunben werben. (Gegenüber biefer
Sfoüerung buret) ba§ ^rioateigentum ift ^ß(ato£ Sbeat ein 3uf*anb
oöttiger ©emeinjefjaft ber ©üter, bamit alte „mög(id)ft benfetbeu
«Scfjmer^ unb biefelbe greube teilen".2; ©in fotcfjer 3uftanb, roo
niemanb ettua3 für ficr) befitjt, mürbe nad) ^latos $(nfid)t bie 33e=
freiung oon all bem ®ampf unb (Streit bebeuten, ber um be§
$8efi£e§ irbijdjer ©üter mitten geführt ttrirb.8)

1) c. 10: ei ii!- r o/V dvvaxov fjv ävev acpayfjg ä.jza?J.äg~ai xag ijisiody.xovg
t)~ic AaxsdaifWvoQ xrjgag, tgvqpag xai ^olixsleiag nal yjjto. xai da.vetotuovg
Malta TtQSoßvtega xovxoyv xo.y.6., tievlcv xai jz/.ovxov, svxv/eoxaxov
av tfyeioöai Jidvxmv ßaaikecov eavxov ojo.tso laxgov ävodvvMg laouiisvov xr\v
itaxQiba. 2) diep. V464c.

3) fäht). 4H4d: öixai xe xai iyxXrjftara TiQoq a/.'/.rjlovg ovx oiy/joexai
ei; avxcöv, cbg Liog eijzelr, dta xo /xijösv i'ötov exzrjo&ai .~i?.fjv xo oojfia, xu

570 (Srftc^ 93u*. §eBaS.

MerbingS mar ^ßlato öou Anfang an überzeugt, baf$ fo, tote
bie große SDcerj^al)! ber SDxenfdjen nun einmal ift, biefer ibeale
Kommunismus nur anuäljernb 51t t>ertrj»trflicrjen fei; unb fpäter t)at
er befanntlid) aucr) biefe §offnung mefentlid) Ijerabgeftimmt.1) Mein
bie SIrt unb SSeije, mie er aud) ba nod) in ben unüermeiblictjen
^onfequen^en beS s}kiüateigentumS, in ber pnerjmenben rotrt=
frfjaftlidjen Differenzierung ber ©efetlfdjaft bie (Srflärung für ben
Verfaß ber ©itt(id)!eit fitste, bemeift ^ur ©enüge, bajs er ficfj
inner(id) niemals mit bem 3nftitute auSgeföt)nt rjat.

Überaus be^eidjnenb ift in biefer §mfidjt feine Setjre öou
bem fokalen grieben unb ber fittlidjen fRetut)ett beS primitioen
Dratur^uftanbeS, bie er"— mie mir farjen — nod; in feinem legten
Sßerfe oertrat.2)

£)iefe fo^iatiftifcrje ßetjre oom ^catur^uftanb ift bie völlige
Umferjrung ber früher ermähnten rein inbiütbualiftifdjen 5luffaffung
beS 9catur^uftanbeS als beS rüdfidjtSlofen ©emalt= unb Über*
fiftungSfriegeS ber «Starten gegen bie ©djroadjen. 25 od) ftimmt fie
mit biefer legieren infoferne überein, als aud) fie auS itjrer 51n*
fdjauung über baS roarjrrjaft Naturgemäße unmittelbar praftifcrje
&onfequengen für bie ©eftaltung ber gegenwärtigen ©efellfdjaft
gteljt. greilid) in burctjauS entgegengefe^tem Sinn! 2Bät)renb ber
3nbioibualiSmuS ben freien ^onfurren^ampf als eine gorberung
beS SfaturrecrjteS proflamierte, mill ber naturredjtlidje (Sozialismus
^latoS im ©egenteil bie möglidjfte $efeitigung ber SRioalitär, beS
SSettftreiteS um bie roirtfcrjaftlicrjen ©uter, in meldjem er nur eine
Quelle fittlidjen (SlenbS unb fokalen UnfriebenS §u erbliden oer*
modjte.

Offenbar oon biefem ®efid)tSpunft auS meint ^lato, inbem
er an bie oolfStümlid)e Sluffaffung beS uufdntlbüollen NaturzuftanbeS
als eines golbenen Zeitalters unter ber §errfd;aft beS ®ronoS an-

<Y a././.a y.oivd; odev di] vjiolq%si rovroig aozaoidoroig stvai, oaa ye dia XQV~
fidxcov T] naidcov xai QvyyEv&v xxrjoiv äv&QConot ozaoid£ovoiv ;

1 Leg. V 739 b.

-) Sielje oben <S. 106 f.

IIT. 3. 2lngriffe b. So§iafpü)ifof. auf bie ©runblogen b. tuirtfdi. Ü?ed)t§orbn. 571

fuüpft, bQ^ für bie bürgerliche ©efeflfdjaft ber eitrige SSeg au§
Unzeit unb @(enb barin befterjt, bafs fie „auf ade mögliche Strt
bie Sebensmeije, tute fie itacr) ber ©age unter ®ronu§ beftanben,1)
nad)at)me, unb bem, wa§ fidt) UnfterbltdjeS in un§ befinbet (b. rj.
ber Vernunft; get)orfam baZ t)au§Iicr)e unb öffentliche Seben §u
geftatten fucfjt, a(3 @efe|$ üor^eidjnenb, ttm§ bie Vernunft feft=
fefet."2)

£)af$ bie $ermirf(id)uug btefe§ 2*ernunftred)re3, tneftfje§ fo
gugteitf) aU baZ roarjrrjaft naturgemäße 9ted)t erfdjeint, einen rabi=
falen $rucf) mit bem 33eftet)enben bebeuten mürbe, mirb oon ^ßtato
fetbft an ber genannten Stelle un^meibeutig ausgebrochen. 5m
Diarjmen ber ©taat§= unb ©efettfrfjaftSorbnuug ber 2Bir1iid)feit,
über metdje nicfjt ba§> $Bernunft§retf)t walkt, fonbern ba% „enbloje
unb unerfätttidje Übel" (dv^vvtov xal äjibimov xaxöv vöorj/ua)
menfdjlidjer 23egierben, gibt e£ nacr) ^ßtato fein bittet ber Rettung
(ocorriQiag /uL))yavij):-v) £)er &b|ohttt§mu§ be§ 9^aturred)te§ unb
ber unt>erfäifcfjten 9caturfittüct)feit tritt ben öermeintlicr) funftücfjen
Drbnungen ber oerfälfcrjten SQStrftfdjfeit t)ier ebenfo fct)roff ab*
(erjuenb gegenüber, mie in ber neueren $t)i(o)opt)ie. 5(n (Stelle
be§ fd)(ec±)ten oon ber ©elbftjudjt unb ber Unmiffenrjeit butterten
pofittüen 9fad)te§ fotl orjne roeiteres ba§> burd) bie Vernunft
gefunbene üßaturredjt §um ftaaflidjen ©efe^e werben.

3n ber ßetyre dorn 9totur$uftanb tjatte ber ©ojiali§mu3 ba§>
geiftige fRüft^eug gefunben, mit bem er bie befterjenbe 2Sirtjd)aft3=
unb ©ejetlfcfyaftöorbnung 511 überttrinben gebadjte. SBurbe biefe
Serjre anerfannt, fo tjörte bie ganje fokale Drbnung unb ba§> burd)
fie legitimierte Snftitut be£ *ßrit>ateigentum§ auf, ate ttxvtö Un=

*) 2)iefelbe ruirb aud) im „Staatsmann" (217 e) al§ ein ßuftanb be£
abfohlten $rieben§ djarafterifiert, ber „slQywi) trfdcbst evvofiia, äqr&ovia ölxijg".
cf. ib. aataaiaata xa't svdaifiova xa t&v dr&Qcosicov djisigyaCsto ysvrj.

SBcnn atfo ^tato Sebcn unb ©Ute be§ fagenljaften faturniftfjen Zeitalters
al§ äftufter fjinfteflt, fo ift ba$ im Ergebnis baSfctbe, a(§ roenn er unmittet*
bar an bie 2t)eorie 00m ftatiir^uftanb angefnüpft ptte.

2) Leg. 713e.

3) ib. 714 a.

572 (Srfteg SBud). §efla3.

antaftbareS gu selten. 2)ie ®efeflfd)aft unb tfjre DrganifationSform
felbft mar als ein ^robuft ber gefcrjidjtlicrjen (Sntmidfung erlamit
unb bamit bie 9Jcögtid)feit gegeben, ben als fogiafeS „©runbübel"
proklamierten ($egenfa£ oon arm unb retcf) unb alle feine golge*
§u(tänbe als ben 2luSflu£ ber befteljenben jovialen unb redjtlidjen
$erl)ättniffc rjinguftelten, bie grunbfal$tid)e Umgeftaltung ber letzteren
im tarnen ber ©efdjidjte felbft gu forbern. SDie grofte grage nad)
ber Möglidjfeit unb 3)urd)fürjrbarfeit einer 2BirtfdjaftS= unb ©efetl*
fcrjaftSorbnung, bie auf oöllig anberen ©runbtagen als bie befteljenbe
beruhte, mar in bejarjenbem ©inne beantmortet.

Söenn aud) ^ßtato — mie gejagt — auf baS äufjerfte, auf
bie SBefettigung beS $rioateigentumS tatfädjlid) oergicfjten gelernt
t)at, fo erfcrjeint bod) angefictjtS ber gangen 2lrt unb 2Beife, mie
er ben Kommunismus menigftenS als Sbeal feftbjelt, mie er nod)
in feinem legten fogiafpolitifdjen Sßer! baS ^Privateigentum burd)
bie mögltdjfte gefjelung beS (SigentumSgebraud)eS unb beS ©rtoerbS*
triebeS unfct)äbltct) gu madjen fuctjte, ber prinzipielle ©egenfafc gegen
bie gange bisherige gefd)id)tlidje ©ntmidlung nirgenbS aufgegeben.
(£ine feciale £l)eorie, melcfje ben 2Bettftreit um ben (Srraerb beS
(Eigentums, bie Konfurreng, in folgern ©rabe unterbrücfen mill,
fe£t fid) mit ben rjiftorifcrjen ©runbtagen ber ®efellfcrjaft laum
meniger in 2Biberfprud) als ber Kommunismus.

@S mar ja an fict) ooltfommen gerechtfertigt, menn $lato bie
entfittlicrjenben Sßirfungen ber Konfurreng um ben ©elboorteil,
ben Materialismus beS geitgeifteS unb bie SBerbrängung ber ebleren
triebe burd) bie ^leonerje mit ftammenben SBorten geigelte. Man
mirb iljm auet) gugeben muffen, ba$ eine ©ntmieftung ber ($efell^
fdjaft, meiere bie 2ütSmüd)fe biefeS Kampfes mirffam befdjranft, in
ber £at ein münfcrjenSmerteS 3^e^ ift £^e S3eftrebungen ber
ebetften ©eifter ber ©egenmart brängeu ja ebenfalls auf biefeS
ßiel t)in. 3ct) erinnere an bie 3bee beS ©d)iebgerid)teS, meldjeS
ben Antagonismus ber mirtfdjaftlidjen Parteien auf frieblidje Söeife
auSgugleidjeu fud)t, an bie mettergefyenbe 3bee ber Kooperation,
metdje eine 3ntereffengemeinfd)aft gtoifdjen ben am SßrobuftionS*

III. 3. Angriffe b. ©oaiatytjüoj. auf bie ®runblagen b. nrirtftf). 9?etf)t3orbn. 573

pro^efj beteiligten — Unternehmern nnb Arbeitern — rjerftetlen
unb fo ein lebenbige£ @efüt)t ber ©otibarität erzeugen mitl: Sbeen,
bie, fo nen fie finb, boctj fd)on ba unb bort bem ^rin^ip be§ rücf*
fid)tslofen mirtfdjaftlidjen Sntereffenfampfes Xerrain abgewonnen
tjaben.

(So fetjr nun aber in gettuffer |jinfid)t ber fjeKenifdje @o§ia=
lismus mit feinem Campf gegen bie Entartung ber Äonfurreng
recfjt fjat, fo ift boct) anberfeits nicfjt minber gemift, bafj ba% bon
it)m aufgeftellte 3bea( eines fonfurren^ofen 3uPanoeg e^ne re^ne
Utopie unb bie reaktionäre SßerEjerrlidjung primitiver @efettfd)afts=
juftänbe, abgeworbener oolfsmirtfd)afttid)er Lebensformen eine $er=
trrung ift.

©d)on bie gefcfjidjtüdje ©runbanfc^auung, bie rjier ^um 3ht§*
bvnd fommt, tut ber Dfattur ber SDinge (Seroalt an. 9fäd)t ber
griebe bitbet ben Slusgangspunft ber @nttotcf(ung, fonbern e§ finb
im Gegenteil tierät)nlid)e £)afeinsfämpfe geroefen, meiere bie 2In*
fange ber ^enfcfjeugefcfjicrjte bel)errfd)t fjaben. £)er primitive Sttenfd)
oerftanb nodj öiet $u menig bie 2lusnü|ung bes oon ber Statur
(Gebotenen, als baJ3 er nict)t burd) ben (Srrjattungs* unb (5ntfaltungs=
trieb jum Campf um bie (Sicherung unb (Srmeiterung ber (Srjften^
bebingungen getrieben tuorben märe. 2lud) ift ja biefer Stampf bie
unentbehrliche $orausfe|ung altes SMturfortfcrjritte£ gemefen unb
tuirb innerhalb geiuiffer ©djranfen im Sntereffe ber *t)öd)ftmög=
lidjen Craftenttoicftung bes ÜDfanfcrjen immer uneutberjr(id) bleiben.

2)enn in einer ©efetIfd)aftsorbnung, in metdjer bie aus ber
natürlichen $erfd)iebent)eit ber Snbioibuen entfpringenben 3ntereffen=
gegenfä^e überhaupt feinen ^aum metyr für ifyre Betätigung fänben,
mürbe mit bem tuirtfct)afrtid)eu Sntereffenfampf aller SSettftreit
b. fy. alles SBettftreben überhaupt unb bamit audj bie $erüolt=
tommnung ber ©efetifdjaft, mie ber Snbioibuen aufhören. 2)er
SBettftreit ift bie f)öd)fte gorm ber oeroollfominnenben 2(ustefe im
2)afeinsfampf ber Subioibuen.1) £)as ^rin^ip ber Cooperation

1) $gt. (Stein, $arttrini3mu§ unb 3oäiaIiuiffen|d)aft. ©ejammette 2luf*
fäfce 34.

574 ®t|teS S3ud). $ella§.

imb ber ©olibaritat tuirb ba^er neben bem bes SSettftreites immer
nur eine retatiüe (Geltung beanfprudjen fönnett imb im übrigen
tuirb, was ben (enteren felbft angebt, ber gortjtfjritt barin ^u
jucken (ein, bafc ber Söettftrett möglidjft Rumäne imb eble formen
annimmt. 2Ber barjer, wie ber naturredjtlidje «Sozialismus ber
©riedjen, bas $etl ber ®efelljd)aft in guftänben fiel)t, bie eine
rabifate Unterbrüdung bes mirtferjafttidjen Wettbewerbes bebeuten
mürben, ber befämpft äugleid) ben wirtfd)aftlid)en gortfdjritt unb
bamit bie rjöftere gioitifation überhaupt.

3n ber ctjnt jdt) = ftoif dt)en Auffaffungsweife tritt bas ja gan$
bent(id) jutage. Aber aud) fdjon bei Sßfato fernen mir, baß er
fidj biefer &onfequen5 keineswegs gan$ ent^ie^en fonnte.

$war ben!t er nidjt entfernt baran, im Sinne ct)nifd)=ftoifd)er
Sbeate ber Kultur feiner 3e^ oen Sdjeibebrief $u geben. £)ie
Art unb SSeife, wie er einmal bas Seben einer nad) feiner Anfictjt
„warjrrjaft gefunben" ®efetlfd)aft ferjitbert, irjre fettere ©enügfamfeit
unb fmnüotle Selbftbefcrjränfung bes SDafeins,1) — ift bod) Wefent*
tief) tierfcfjieben oon ber quietiftifcfjen unb fulturfeinbüc^en ^(nfcr)an=
ungsweife berjenigen, welcfje bie ($efeltfd)aft am liebften auf ben
Stanbpunft üon armen SSilben gurüdgefdjraubt Ratten. Audi
^eigt feine gorberung, burd) eine tt)eitget)enbe Arbeitsteilung bie
Stiftungen ber tedjnifdjen ^ßrobuftion möglicrjft gu fteigern, baft
irjm bie Sßerootlfommnung ber äußeren ßebensbebingungen feines*
Wegs gleichgültig mar, ba$ er biefelbe als bie ©runblage alles
rjöljeren geiftigen Auffcfjwunges feljr wotjl $u fct)ä§eu wuj3te.

Allein es mar bocl) anberfeits bie unoermeibtierje ^oufequen^
ber genannten (Sinfeitigfeit in ben fo^ial=etl)ifd)en ©runbanfdjauungen
s$tatos, ba$ bie grage bes mirtfdjaftticrjen gortfdjrittes ^ule^t bod)
aud) bei irjm nicl)t 51t irjrem SRed)te fommt. 2öo ein @efid)tspunft
alles anbere fo fetjr überragt, mie es bei bem rjod)gefpannten
ett)ifd)en 3beatismus s^latos ber gall ift, ba muffen notmenbig
anbere Sntereffen oerrjättnismäjsig leiben, muß alles übrige teufen

•

') »tcp. II 369b ff.

III. 3. Angriffe b. Sc^ialpfyitof. auf bie ®runblagen b. nnrtjd). 9Red)tsorbn. 575

ftct) gfeicfjfam unter bie §err)cf)aft biejes einen ©runb^uges beugen,
tion irjm ba$ djaraftertftifdje (Gepräge erhalten.1)

93e§et<f)nenb bafür ift bie Slrt unb 2öet|e, tote in ber ©djtlbe*
rung bes Verfalles ber urfprüng(id) gefunben ©efetlfc^aft unter
ben Symptomen ber (Entartung ne6en ben Äußerungen bes £u£U£
unb ber ^htsfdjweifung aurf) (Srrungenjdjaften ber Äultur aufgellt
werben, bie feineswegs an unb für ficf), fonbern nur burctj TOf3=
braucf) £U einer ©efarjr für bas fittlidjg unb prjt)fifcf)e 2Bot)I werben
fönnen, unb bie s$tato felbft fogar im ibealen SSernunftftaat rtirfjt
alte au^ufdjliefjen üermag. s^(ato fann ficf) nicfjt genug tun, ber
©efelljdjaft basjenige, was it)m als Urfacfje ifjres „gieber^uftanbes"
erfcfjeint, bis in* einseifte fjinein öor SCugen ^u freuen: ben Sups,
ber für bie prunfuotle 2(usftattung ber t)äuslicf)en Einrichtung unb
ber SUeibung „bie Malerei unb bie Q3untfärberei in Bewegung
}e|t" unb nur in ber Verwertung bes foftbarften äftaterials, wie
($otb unb Elfenbein, fein ©enügen finbet, bie jonftigen immer
mannigfaltiger werbenben Vefriebigungsmittel ber Üppigfeit, Salben
unb 9?ciucf)erwerf, Secfereien unb Suftbirnen, — ben „Schwärm
überflüjfiger 9Jcenjcf)en", wie Säger alter 2trt (fo!), nacfjbilbenbe
föünftler (juprjTai), b. t). 23itbf)auer, 9JMer, üUcuftfer; bie £)ict)ter
mit ifjren §anb(angern, ben Dtapfoben, Scfjaufpielern, (Efjürtan^ern
ufw.; bie 23ijouterie= unb ^u|warenfabrifanten, Äinberaufferjer,
Aminen, Söärterinnen, Kammer mäbctjen unb s^u^macf)erinnen, 23ar=
biere, &öcf)e, Setfereienrjänbler ufw.2; £iefe t)öcf)ft üerfcfjiebenartigen
©(erneute — ber Mnftler ebenfo wie bie Suftbirne, ber 2)icf)ter
wie ber Lieferant gaftronomifcfjer ©enüffe — fie alle werben f)ier §u

*) @3 gilt in biejem Sinne für $lato unb bie üerroanbte Literatur
basjelbe, roa§ (Snbemann über bie öfonomijd)en ©runbfä|e ber fanoniftijcfjen
2ef)re (%af)xb. f. ^ationatöf. u. ©tat. I) unb Scrmioüer i^tfcfjr. f. b. Staaten).
1860 S. 470 ff.) über bie nattonatöfonomijdjen 2lnfirf)ten ber beutjdjen SRe*
formation^periobe bemerft t)at, bie überbaupt mit ityrem einfeitigen, religiös
fitt(irf)en 2lu§gang3punft bebeutfame Analogien 511 ber p(atonijd)en Sediat*
pt)i(ofopf)te barbieten, üietfaef) ja fogar bireft an ^tato anfnüpfen.

2) üRep. 373 a ff.

576 SrfteS 93ud). §eHa§.

einer einzigen homogenen SLRaffe jufaintnengefafjt, bie nur ba$u
gefdjaffen jdjeiut, ben £eibenjd)aften, bem Safter unb ber Xortjeit
ju bienen, bem äRaterialiämuS 511m Siege §11 t»erfjelfcnf obg(eid)
fonft *ßfato feinesmeg* öerfemtt, roa§ 3. 33. bie fdjöneu fünfte für
bie ibeaten Sntereffen ^u leiften rjermügen.

2(ber ftärfer a(§ foldje (Srmägungen ift ber büftere (Stnbritcf,
ben ber SDftjjbraud) ber &ulturerrungenfdjaften, bie mirtfdjaftlidjen,
fittltcfjext unb politifcfjen ©efafiren ber Suyusprobuftton, fomie bie
Überfcrjätuntg ber äußeren ©üter auf ba§ ©ernüt be§ 3)eufer§
ausübte. 5d) erinnere nur an bie bereite in einem früheren Dialog
ausgekrochene Verurteilung be£ perifletfdjen 2ltrjen£ unb ber ganzen
Sßolittf ber 2)emofratte, roeldje bie ©tabt retcf)üdt) mit §äfen,
dauern, Werften, Tributen unb anberem foldjen „£anb" (toiovtcov
uAvaoicov) au£geftattet tjabe, ftatt mit bem (Reifte ber Söefonnen^
fyeit unb ©eredjtigfeit!1)

©0 toenig bebeuten t>on biefem Stanbpunft au£ bie „foge=
nannten @üter",2) baft Sßfato feinen 2Iugen6tid 33ebenfen trägt,
um be§ fogia^etrjifcfjen Sntereffes mitten gorberungen gu ftetlen,
bereu SBerttrirfTtdjung bie sßrobufttmtät ber gefamten SBolföioirtfdjaft
auf ein um Sarjrtjunberte niebrigere§ 9cioeau l)erabgebrüdt fjätte.
(SS genügt ifym, bafl bamit gugtetct) ber Äret§ ber ©üter befd)ränft
mürbe, an melcrjen fidt) fRioalttät unb Seibeufdjaft entjünben !ann,
ba$ bie bürgerliche ©ejettfdjaft gelungen märe, in ^robuftion
unb ®onfumtion fid) auf ba§ mirf(id) ,f9cotmenbige" §u befdjränlen

*) ®orgia§ 517.

2) ra Xeyöfiera äyada jiIovtoi je xal Tiäoa f] roiavrrj jiagaoy.Fv/j.
sJtep. 495a. Übrigen^ fei f)ier aud), um $Iato üöllig gerecht 51t werben, auf
bie fötage be3 3>emoftf)ene3 fjingeroiefen, bafj infolge ber einseitigen §in*
gäbe be3 $offsgeifte3 an bie materiellen Snterefjen felbft bie bamal§ glänjcnbcn
äußeren Machtmittel be§ ©taateS nafjegu roertlo3 gemorben feien. ^t)it. III
120, 40: £.T£{ 7 011) geig ys xal oco/udrcov uilfjdog xal igi](.iaxwv xal
xfjg ä'/./.?]g xataoxevrjg äcpdovia, xal tu/./.' oig av ng lo/veir räc Tlöksig
xqivoi, vvv ü.-raoi xal nkeico xal f*ei£co ioil xwv i6zb noXXq>. d'/.'/.a xav%
ä%Qt]oza, ajigaxra, ävövrjta irno imv ncokovvrcov yiyvetai (infolge ber
93efted)tid)feir). «gl. IV 144.

III. 3. Angriffe b. Soaiatpfjttof. auf bie ©ruiiblagen b. mirtfd). 9ted)t§orbu. 577

itnb allen überflüffigeu, fünfttidjen SBebürfmffen gu entfagen, bie
jefct bie ©efellfdjaft in einen „gieberguftanb" öerfejäen.1)

SDiefe gforberungeti fittben itjren 2lu£brucf gunäcr)ft barin, ba£
bem ^(cferbau, überhaupt ber Urprobuftion, bie erfte ©teile fjod)
über allen anberen @rroerb£gtueigen angeitüefeu toirb. £)er (Srroerb
foll üor allem in bem gejudjt roerben, „toa£ ber ßanbbau tjergibt
nnb ergengt", roeil bieg ben (Srtuerbenben nicfjt nötigen mirb, „ba§
311 oernadjläffigen, um beffentmitlen man (Srtoerb fucfjt, nctmtid)
©eele unb Selb".-) 3m $lcf erbau liegt nad) biefer 5Infd)auung
bie befte ©etüäfyr für bie (Spaltung reiner unb einfacher ©itte,
roäl)renb üon ^anbtuerf, ^anbel unb ©elbgefdjäft fctjtoere Stfacfjteile
für ba§ prjtjfijdje unb fittlidje 2öol)tfein befürchtet roerben. 3n3*
befonberä ift e§ ©elb unb @anbet, benen ^ßtato al§ ben gaupt*
urfadjen ber s$efit3e3uugteid)t)eit, ber fogialeu ^erfeisung unb oer
©elbftfudjt baz größte sJJcif3trauen entgegenbringt.

SDarjer foll neben bem 2lcferbau für bie anberen Gmr>erb§=
groeige nur fo tueit ©pietraum übrig bleiben, al§ e§ unabweisbare
23ebürfniffe notmenbig erfcrjeinen (äffen. @3 foll, tute *ßfato fid)
au^brüdt, „ein eifriger ©rroerb burcfj l)anbmerf£mäJ3tges treiben
nid)t ftattfittben,"3) unb ebenfo foll ber ©tanb ber §anbet§teute
fo roenig garjlreid) fein, al§ nur immer mögtidj.1) ©ine gorberung,
bie Suttjer in al)ntid)er Untcrfdjäfjung ber nidjtlanbmirtfdjafttidjen
(SriüerbStättgfeiten in bie SBorte gefteibet fyat, ba§ e£ „triel gött=
lidjer märe, Wcfertuerf metjren, biefe feine unb et)rXicr)e 9fart)rung,
unb Kaufmann jcfjaft miubern".5)

2lud) biefe feinblicrje (Stellung gegenüber bem §anbel ift bie
unoermeiblidje togijcfje ftonfequeng ber gangen gefcfjitberten ©ebanfen=

1) 2>er beftetjenbe Staat ift eine noXtg yXeyfiaivovoa. ib. 372e.

2) Leg. 743 e.

3) ZQiMMitoftös noXvg 81a ßavavoiag. ib. 743 d.

4) ib. 91

5) (5. 303. XXII 329. Sgl. ätoingli, ber ebenfalls öon ber 33eüorjugimg
bc§ „bem ^rieben unb ber Xugenb förbertidjen" Slcferbaueä Ijofft, bafs „bannt
bie unnnjjeii .v>anbtuerf, bie jur £>°Üart erbact)t fiub, abnehmen" mürben
(©. 2B., Bürict» 1828—41, II 416).

ü. ^ßöfjlmann, ®efcf). b. fokalen [frage u. b. Sozialismus i. b. antif'en SBcIt. I. 37

578 ©r[tc§ «urt. fcetta«.

ridjtung unb fiiibet ficf> bafjer ju allen gehen lieber, tuo mir ärjn=
lidjen fogialpotitifd)en Sbeen begegnen. 3)ie Söirffamfeit be£ ©igen*
nu§e§ mürbe in ber £at bitrd^ mügtidjfte 9Innäl)erung an natural*
roirtjcr)aft(itf)e guftänbe bebeutenb an Terrain verlieren. 2Bo man
faft ausfdtjüe^Uct) für fiel) unb feine gamilte arbeitet unb in ber
^Regel nidt)t metjr probugiert, als man für feine SBirtjdjaft braudjt,
roo ber einzelne überroiegenb auf feine eigene ®raft unb Seiftung
angeroiefen ift unb feiten in bie Sage fommt, bie 21rbeit§probufte
anberer burd) laufet) in 2Infprudj §u nehmen, roo bemnad) ber
53er?et)r nod) unentioicfelt ift, ba ift ber (Spielraum für bie S3e=
tätigung be§ roirtfdjaftlicrjen @goi§mu§ naturgemäß ein merjr ober
minber befcrjränfter. '

SEBenn bagegen ber §anbel unb bie Straffe ber gum £aufcf)
geeigneten unb beftimmten ©üter annimmt, roenn „bem dauern
ber §änbler gegenübertritt, bem gremben ber grembe, jeber bebadjt,
fo billig gu laufen unb fo teuer 51t Verläufen al£ möglich, olnte
Sftücffictjt auf Saugen ober ©rfjaben be§ anbern", bann entmidelt
fiel) jene§ „oerftedte fingen in frtebttdjer gorm",1) roeld)e3 rect)t
eigentlich unter bem SBann be£ @goi§mu§ ftel)t. 2Bärjrenb bie
Xätigleit be£ für fiel) felbft arbeitenben Sanbroirteg, $ierjgücl)ter3
ufro. bem einzelnen Vorteile ferjafft, orjne baß fie einem anberen
(Schaben 51t bringen ober mit beffen Sntereffen gu lollibieren braucht,
entfterjt mit bem §anbet§gefd)äft eine mirtfd)aftlid)e Sätigfeit, meiere
fiel) ftet§ mit bem toirtfct)afttid)en ©treben anberer freuet. Seber
münferjt tjter — foroeit bie £)urd)fcl)nitt§morat in 93etradc)t lommt —
fooiel al§ möglich für fid) felbft gu geroinnen, unbekümmert barum,
roieroeit ba§ 3ntereffe be§ anberen babei 33efriebigung finbet ober
nidjt. 5Xuct) geigen ja bie Erfahrungen aller l)ör)eren $ulturepod)en
ungroeibeutig genug, bajs bie burd) bie merkantile unb iubuftrielle
©ntroieflung gefteigerte Sntenfität be§ ßeben§ infolge ber SBer*
allgemeinerung unb SBerfcfjärfung be§ ®ampfe3 um bie (Srjfteng

*) SSgl. Stargun, ®goi3mu§ unb SttttuiSmuS in ber SRationalöfoiiontic
35 ff. unb bap ^aj, ©runblegung beu tfyeor. ©taat§imrtfd)aft 24.

III. 3. Angriffe b. 6o^ia(p()i(of. auf bie ©runbiageu b. tutrtjd). 3ted)tSorbii. 579

unb um bie (Sr^ö^ung ber ©i'iften^ auct) bte egoiftifctjen %x\tb*
fräfte sit fteigern, bte ©etbftfndjt iutenfioer uub rüeffict)t§{ofer gu
machen pflegt.1)

©oll bal)er o()ue 9?üdfid)t auf aubere ^ulturintereffen alle§
ber ©eredjtigfeitsibee Sßiberftrebeube mögticrjft ausgemerzt, ber
(Spielraum be§ (SgotemuS im sIöirtfd)aft3teben möglidjft eingeengt
werben, fo bleibt nid)t§ übrig al3 bie roirtfcrjafttidje ^eaftton ober
bie 23efeitigung be£ prioatmirtfetjaftticrjen ^>anbel§betrtebe§ ober
minbeften§ ber greirjeit be£ £aufcrjgefcr)äfte3.

Xro^bem tjat fiel) Ißlato auf bie $)auer menigfteu§ bie tt»eiteft=
gerjenbe biefer ©djlufjfotgerungeu eine§ fo^ialetljifdjen SftabifattSmuS
nidjt angeeignet. 3)er ©ebanfe späterer ©o^ialiften an einen 3Us
ftanb, in toetdjem burdc) ftaattidje Drganifation ber SBoIfötmrtfdjaft
ober bttret) unmittelbaren SBerfefyr ^roijdjen ^robu^ent ttnb ^on=
jument bie bolfönrirtjdjaftlidje gunftion be£ §anbel£ gän^lid) über=
flüffig ruerbeu jotl, ift öon s$(ato menigftenS nirgenb§ pofitit) au§=
gejprodjen roorbeu. SBenn and) in beut oon fommuniftifdjen Sbeeu
erfüllten ©ntrourf be§ 3beatftaate§ feine ©ebanfen ficr) entfcrjieben
in biefer Sftidjtung bemegen,2) fo finbet fiel) boct) felbft t)ier eine
21u§füi)rung, me(d)e bie Snftitution be£ §anbet§ in itjien gefd)icfjt=
(idjen ©ntftet)ung§motit)en mit grof3er Unbefangenheit tuürbigt.3)
^ebenfalls lauu in bem fpäteren 2Ber£e, in ben ,,©efe|en", in
melcfjent er öon rjornljerein am ^rioateigentum uub an ber prioat-
mirtfdjaftlidjen ^robttftion^meife fefttjäft, oon jener rabifalen
gorbermtg nid)t bie 3Rebe fein.

x) yjlan üetgleidfe nur j. 33. baZ SBirtjdjaftSteben einer älteren ©podje,
mie e3 in abgelegenen l'aubfdjaften, alten Stäbten, fteinen Orten nod) in bte
©egeumart hineinragt, mit bem mobernen £eben! 2>er @rtt>erb<§trieb erfd)eint
fyier, mie Colin, 2i)[tem ber Sßationalöfonomie I 389, treffenb bemerft fyat,
„Iäffigcr, befjaglidicr unb namentlich red)tjd)affener geartet, ber ©ejd)äft§mann
in £anbmer! unb £anbel t>iel meniger im 3öirtfd)aft(id)en aufgefjenb, ein
Heiner Stteiftcr, ©aftmirt, Kaufmann alz teufet) oft üiel mefyr, benn im
neuen Seben grofce ^nbuftrieUe unb Spefutanten".

'-) s#gl. jpäter.

3j «Rep. 371c

37*

580 Krfte« 33udi. $etfo$.

s^(ato, ber bei feiner f)ot)en ^öertjdjä&ung ber Arbeitsteilung1)
gerabe bie ©pe^iaüfierung ber oerfdjiebenen SßrobuftionS&lüeige mög=
(idjft ftrenge burdjgefürjrt miffeu luoflte, fonnte fid) nnmügtid) ber
@in|id)t üerfdjtteßen, ba$ e£ bei ber gortbauer be§ bloßen Xaufd)=
rjanbete eben burct) biefe t>on tf)tn geforberte ©pe^ialifierung für
ben einzelnen ^robu^euten immer fdjmieriger merben müßte, ftet§
biejenigen Äonfumenten gu finben, bie 33ebarf nad) feiner Sffiare
f)aben unb ^ugleid) als ^robu^enten in ber Sage finb, eine mert=
entfpredjenbe Sßare feinet eigenen 33ebarfe§ in Staufd) 51t geben,
daraus ergab fid) für ^(ato tton fetbft bie Anerkennung ber lln=
entberjrtidjfeit eine§ oermittelnben Drganeä, roeldjeS bem ^robugenten
feine (Sr^eugniffe auf Vorrat abnimmt unb fo in ber Sage ift,
einem jeben a(§ ^onfumenten bie ©egenftanbe feinet 23ebarfe£ in
Xaufd) 51t geben.2) (£r erftärt oon biefem ($eficrjt3punfte au§ ben
Raubet gerabe^u d§> eine 2Borj(tat für bie ©efetlfcrjaft, med „er ben
unöerrja(tni§ mäßigen unb ungleichförmigen 23efit3 beliebiger SBaren
$u einem oerf)ä(tni3mäßigen unb gleichförmigen umgeftaftetV) med
er „allen $ebürfniffen abhilft unb eine ($(eicr)mäßigrnt be§ 33efi|e§
rjerbeifürjrtV)

©0 ffar fict) nun aber ^lato über bie gunltionen mar, mefcrje
ber §anbel al§> Drgan einer auf bem ^riüateigentum beru^enben
$o(f§mirtfd)aft auszuüben berufen ift, fo entfcfjiebenen 28iberförud)

*) mtp. 11369 c. Leg. VIII 846 d.

2) 9lep. 11371c: *Av ovv xotuioag 6 yecogyög Eig xtjv dyogdv xi wv
jioisl ij ng dXXog xcöv 8)]fiiovgywv [xtj slg xov avxöv ygövov fjxfl xoXg deojLievotg
xd nag* avxov aXX6.k~a.Gdai, dgyrjasi xrjg avxov drjfMovgytag xatitf/usvog iv
dyogä; Ovda/ucög, yj d' og, dXX' elolv ol xovxo ogöjvxEg savxovg esti xrjv
ötaxoviav xdxxovoi xavxrjv.

3) Leg. XI 918b: xajirjXsta ydg xaxd noXiv Jiäoa ysyovsv ov ß?Aßr)g
evexu xö ys xaxd cpvoiv, Jiäv Ss xovvavxiov' siwg ydg ovx svegysxt'jg
nag, og dv ovoiav ygr\ /udxojv ojvxtvcovovv dovfiexgov ovoav xal
dvojfiaXov dfxaXrjv xe xal ovfifxsxgov djiegyd^Exai' xovxo fjfuv ygr]
tpavai xai xrjv xov vo/j.io fxaxog djiegyaQEod'ai övra/ntv, xal xov EfAJiogov
etil x ovx co XExdyü ai ÖeT XsyEiv.

A) ib. 918 c: . . . Jiäoiv EJitxovgiav xaig ygsiaig E^EVTiogsTv xal 6[iaX6xy]xa
xolg ovolaig (sc. dvvaxai).

III. 3. Angriffe b. So^ialp^ilof. auf bie Örunblagen b. roirtjd). 9\ed)t3orbn. 581

errjob er anberfeits gegen biejenigen Qmdt, lüelcfje ber §aubel
neben feiner eigentlichen Aufgabe, ber Vermittlung gtuijcfjen $ro=
buftion unb föonfitmtion, oon bem prioatmirtfdjaftüdjen Stanb=
punft be3 einzelnen au§ gu beliebigen fuerjt.

SBie fpäter bie ftanoniften, bie Reformatoren, gourier unb
anbere ©o$ia(iften mirft er bie grage auf: 3ft es guläffig, ba£ ber
Kaufmann in Söirflidjfett feinesmegs b(oJ3 als Crgau jur @r=
reidjung bteje§ allgemeinen ftmdtä tätig fein roül, fonbern ein*
feitig fid) felbft als $md fe|t unb „in fdjimpf lieber Sßetje ben
bem bringenben SBebürfnte geleifteteu Söeiftanb"1) $um Sßerfgeug bes
s^rit>ateigentums rjerabmürbigt? Dürfen bie feanbeltreibenben au£
bem «Jpanbel ein ©efdjäft madjen, bei bem es irjnen in erfter ßinte
um ifjre eigene Bereicherung, nidjt um bie Befriebigung ber 53e=
bürfuiffe ^u tun ift?

Stibem s}>(ato biefe Senbeng bes §anbe(s prinzipiell rjermirft
unb jebe §anbe(stätigfeit unterbrüdt roiffen mitf, bei ber es auf
„Bereicherung" abgeferjen ift unb nur gelauft wirb, um teurer
ju oerfaufen,2) ftellt er bie gorberung auf, bafj bei allem &auf
unb Sßerfauf ber s^reis einfad) nad) bem beftimmt roerben foli,
mas er — aKerbings orjne nähere Begriffsbeftimmung — ben
„magren Sßtert" nennt.3) liefen mafjren Söert, bie objeftioe
@ered)tigfeit bes ^reifes, ju realifieren ift 8acr)e ber (Staatsgewalt,
roeldje fid) §u bem Qxved mit <5acr)üerftanbigeu aus bem ßanbels*
unb ©eraerbeftanb ins Benehmen #u fetten t)at, beuen bie Beftim=

1) (£6b. 91iH).

2) (Sbb. 847e: xamjXeiav de ivsxa xQrffiaTiOfiöov ii>'jts ovv jovtov
firjxe äXXov "//'• cos r tfj yojo</. n/./j neu .i6/.ei q/uv yiyvsoiku.

3) (56b. 9*21 b : y.al ävaiQovftevq) cV egyav ^v/xßovXevTTjg vöfiog, ebteg zw

.-tco/.oüvti fcweßovXeve, ;i >) nXsovog rmö.v diene t ocou e vor, ä/./.' cog
dxXovaxara rjjfs xavxov 61} ngooTartet xai x<~> ävaiQOVf

yiyvcooxst yaQ uovgydg ri]v d-i'ar. ^tato rjat rjter offenbar ha%*

felbe im Singe, roaS ber moberne (Sogiatismua, g. iö. ^roubfyon, a(§
„geredeten ^reis" bcjeidjnet, ber fid) nad) s$roubf;on jeber^eit burri) genaue
ftatiftiid)e Preisberechnungen ujiü. ficfjer erfenucn [äffe. s3>g(. 3)iet}l, $roubrjon
II 123.

582 ßrM $ud). £eüa*.

mung bes wahren SBerte§ nad) *ßlato§ Anfidjt leine ©djnnerigfett
madjen fann.1)

©cineä fpefrtlatioen (Sf)arafter§ t>ötlig entfleibet, {oll fo ber
§anbel $u einer &rt Amt merben, ba£ gemiffe oolfömirtfd)aft{id)e
Aufgaben bem Söebürfitts ber ©ejamt^eit entfpredjenb bnrd)^nfü!)ren
Ijat nnb fief) mit bem begnügt, mas ifym bie Allgemeinheit für bie
Ausübung biefer gnnftionen tuie eine Art (Mjatt guerfennt.

Auf biefe Sßeije fotl bem §anbel jener „mäßige" Ertrag
gefidjert bleiben, ber notmenbig ift, um bie rairtfd)afttidje ©jtfteng
ber ijanbeltreibenben klaffe 311 erhalten, ber aber bie Anfammfung
größeren Kapitals nidjt geftattet.

Um bieje£ 3^ ^°4 fixerer $u erreichen, verlangt ferner
s^lato bie Ausfd)lief3ung ber eblen Sftetalte unb bamit be3 ©otb=
unb ©tloergetbe§ au£ bem gefamten inlänbijdjen SBerfetjr. (&r
fpridjt fidj für bie Qnnfütjrung einer SanbeSmünge au§, bie ätjnlid)
tote bas fpartanifdje ßifengelb im Augtanbe roertfog ift.

(£3 mirb bamit ^ugteict) ber au^märtige ©anbei an ber 2öurget
getroffen, ben Sßlato trjegen feiner ©efatjren für bie (£tnfadt)l)ett
unb (Strenge ber Sitten auf ein möglidjft ntebrtgeS üftiüeau fjerab*
brüden möd)te, inbem er bie (Sinfutjr aller foftbaren, nur bem
£uj;u§ bienenben ^Barett oerpönt unb nur ben Smport üon (Segen*
ftänben be£ notmenbigen 23ebarfe§ gutaffen toifl.2) (Sin Verbot,
ba§ übrigens aud) ben ganbel an fid) trifft, ba ja bie prinzipielle

x) &bb. 920 c 23ei bireftem SSerfauf üon feiten ber gewerblichen $ro*
bujentett benft *ßfato offenbar an ben fogen. 2lrbeit3* unb ^robuftionSroert;
benn nur in SBejieljung auf biefen fann er bon bem §aiibmerf3mann fagen,
baß er ben tnarjren ^5rctö feljr tt)or)l fenne. ©ief)e oben 921b. — $gl. aud)
ben ät>nlid)en ©ebanfengang ber fanonifttfdjen Setjre über ben „richtigen"
$reis (Snbemann a. a. £). 358 ff.) unb ba^u Sutfjer§ ©cfjrift über i>k Kauf"
tjanbiung (X 1090), fomie anbere Schriften ber Reformatoren, bie al§ „öfo*
nomifrf)", b. fj. al§ probul'tio, nur ben §anbe( gelten taffen, ber Überfluß unb
Mangel au^gleidjt, bagegen allen Raubet üerroerfen, ber nur fauft, um teurer
5U oerfaufen. ©ine Sluffaffung, bie 511m Seit bireft an $lato aiifnüpft.
(Corp. ref. XVI 427. cf. XI 394.)

2) (£bb. 847c.

III. 3. Angriffe b. Sosiatyfyilof. auf bie ©runblagen b. nnrtjd). $ed)t3orbn. 583

23efct)ränfung ber ^robuftion unb ftonfumtion auf baS 9cotmenbige
eine gange fHei^e oon §aubel^tt)eigen unb ©eroerben öon vorneherein
überflüffig madjt.

S^atürüct) fotl ftctj aud) bie oolfSmirtfd)aftlicr)e gunftion ber
ßanbeSmünje naet) s$latoS 2lnfid)t nur auf baS ^ottoenbige be=
fd)ränfen; b. t). fic foll nidjtS anbereS metjr fein, als ein §ilfS=
mittel beS @üterumfa£eS unb ^reiSmagftab.1)

£)a baS @elb infolge feiner unbefdjränften ^lufberoarjrungS*
unb SlnfammwngSfärjigfeit unb feiner anfertigen oon $eit unb
Drt unabhängigen ^erruenbbarfnt ben (SrroerbStrieb unb bie
©rroerbsfärjigfeit beS einzelnen unb bamit ben tt>irtfd)aftüd)en
^onfurrenjfampf fteigert, bie äftöaüdjfett gur lufammlung üon
SKetdjtum oerüieffältigt, mußte eS ja ein ©egenftanb beS Wlifc
trauen§ unb ber Abneigung für eine Xtjeorie fein, melcrje in ber
^onfurreng unb tu bem ©egenfag oon arm unb reidt) an fid)
fcr)on (Symptome fokaler (Srfranfung erblitfte.2)

SDiefe bem beroeglierjen Kapital buret) baS @elb §ugefüt)rte
ÜUt'acrjt fotoeit gu fdjroäcrjen, als eS otjne Befeitigung beS (MbeS
felbft möglid) mar, fct)eute ber abftrafte Dogmatismus ber Xtjeorie
üor ben äujjerften Äonfequengen uidjt jurücf. 2Bie fie bie 2ln=
fammtung größerer 2öerte mit |jilfe beS (MbeS einfact) baburet)
unmöglich gemadjt toiffen rootlte, baß baS eble Sttetatt im ffllim%=
mejen buret) Stoffe oon ungleicr) geringerem £aufcfj= unb ©ebrauctjS^
mert erfefct roirb, fo unlt fie bie (Sigenfdjaft beS ©elbeS, feinem
23efit$er als (SrmerbSoermügen gu bienen, in rabifaler SBeife ba*
buret) befeitigen, baß fie prinzipiell bie Berechtigung berjenigen
©ef c^äfte negiert, buret) meiere baS ©elb felbft bittet beS @r*

v) vöiiinioi. nrnßo/.ov rfjg uklayfjg k'vexa. 9ie.p. II 371b. %<!% ©elb

feine 2öare mcljr, fonbern nur nod) ein ©tymbot, ein Mofee§ $eid)en!

2) 2(nd) in biejer fd)on oben (3. 111) bei ben (Stinifern fonftatierten 5tb=
neigung gegen ba§ ($e(b berührt fi cf> ber anttfe mit öem mobernen So^iaüS*
mu3. „2)a3 ©etb", fagt s$ronb£)on, „ift ber 2)efpot ber girhitation, ber
Tyrann beS $anbel$, ba§ foaupt ber faufmännijdjen ^eubalität, ba§ Stjmbol
beS (Eigentums. 2)a§ ©elb muffen mir üernirf)ten!" ($gt.2)ie^( a.a.O. II 53.)

584 ©rfteg 93ud). &etta*.

werbe* wirb. @§ fotlen alle $rebitgefd)äfte unmöglich gemacht
merben burd) bie Unterbrüdung berjenigen Snftitution, welche bie
eeele be3 Ärebiteä ift, nämlid) ber ^insbarfeit be§ SDarle^enS,1)
foraie burd) ba§ Verbot, auf ilrebit ju faufen ober gu üerfaufen.2)

2)a£ $aufgefd)äft foü möglirfrft ben Gfyarafter be§ £aufd)=
gefd)äfte£ bemafjren, ber ßauf bem laufd) mögtidjft nafje gerüdt
werben, um jebe freiere ©eftaltung be§ $aufe§, tote fie eben ber
förebtt geftattet, oon üornefyereiu unmöglich 51t machen. £)er $auf
foH nad) biefer — auf mögliche ^Innätjerung an bie Natural*
mirtfdjaft rjinftrebenben — 9(nfd)auungsn)eife nidjts fein, al§ ein
Xaujd) mit sofortiger 9tea(ifation, ber fid) oon bemjenigen ber
^aturalmirtfd)aft nur' baburd) unterfdjeibet, ba% auf (Seite be§
einen Kontrahenten eine (Mbfumme ben Snljalt ber Xaufdjleiftung
bttbet. ■)

Sluf biefe SSeife foü ba§> ©elb, trne ber £anbel, aufhören,
«pabjucrjt unb 9ftammonismu§ etnerfeit§, $lrmut unb Ausbeutung
beS Firmen anberfeitS §u förbern.

Man toirb ber allgemeinen Xenbenj, meiere in biefen @t*
örterungen gnm AuSbrude fommt, eine gemiffe ©gmpatfn'e ja ntctjt
oerfagen tonnen, ©erabe bie ©egeumart empfinbet e§ a(§ eine ber
oerrjängniSooIIften unb gefäfc)rlicr)fteri Konfequen^en tjoctjenimidelter
@elb= unb ®rebitwirtfct)afr, ba$ eS burd) fie einer fleinen Minorität
ermöglicht mirb, baut itjren ted)nifd)en Kenntniffen unb Ü)rer gejerjaft^
üerjen 23et)errfct)ung beS &rcbitöerfefjrs bie @efamtt)eit in unoer*
t)ä[tnismäJ3iger SBeife ausbeuten, allein e£ ift ebenfomenig 51t
oerfennen, baf$ $ß(ato3 Sßorjdjfäge gur 2krt)ütung unb Teilung
biefes fokalen ÜbdZ in feiner Sßeife ausgereift, fonbern ibeotogifdje

x) 2öer ©etb auf $in3 au^teifyt, bem foü ber (Sdjutbner nidjt einmal
mefjr ba§ Kapital §urücf§u§at)ten brausen. Leg.V 742 c. ^tfjnlict) fdjon im
„Staat", roo e§ für roünfd|en§tt)ert erftärt tuirb, bafj bie Eingabe oon ©etb*
barfeljen nur auf „eigene ©efafjr" erfolgen follte. 556b.

2) Leg. XI 915 d.

3) Seljr bejeidjnenb für biefe Senbenj, ben Sauf müglicfjft bem Saufet)
311 nähern, ift bie 2(rt unb äBeife, roie s£(ato an ber eben genannten Stelle
öon einem „Gintaufcfjen burd) ftauf ober s-8er!auf" furid)t.

III. 3. Angriffe b. ©oaialpljifoj. auf bie ©runMagen b. nnrtfd). sJted)t3orbn. 585

Xräume eines fo^iafpotitifcrjen 2lbepten finb, ber feine 2Bünfd)e unb
Hoffnungen an bie ©teile ber Realitäten fettf, menn aud) ber fttvtd
$tatos, ftabite unb geregte Söertoerrjältniffe gu erzeugen, unan*
fedjtbar ift.

Um fo auffatlenber erfdjeint es bei biefem uto^tjctjen Grjarafter
feiner Xrjeorie, baf} bie 21nfidjten ^ßtatos über @üterumfa| unb @etb=
oerfefjr nicr)t etroa in abgefcfjmäcrjter, fonbern et)er in nod) rabi=
faferer gaffung bei einem fünft fo nüchternen Genfer unb fdjarfen
93eobact)ter fogtaI*öfonomifd)er (£rfd)einungen, mie 2triftotetes, tnieber=
feljren. 2öie gemattig mujs bie antifapitaliftifcrje Sßemegung gemefen
fein, meld) tiefen unb uadjrjattigeu (Sinbrucf mufe ber ©ebaufe einer
einfcrjueibenben Umroanbtuug ber beftetjenben 2ßirtfd)aftsorbnung in
ben (Gemütern ^tnterlaffen tjaben, menn felbft ein fo gearteter Genfer,
ber in ber grunbtegenben grage oer Eigentumsorbnuug fid) nie
in ber S&eife, mie ^ßlato, üom Söoben ber 2öirl(id)!eit entfernte, —
menn 2lriftotefes in feiner Kritif ber Äonfequen^eu ber priüat=
roirtjctjaftltcrjen Recfjtsorbuung, in feinen 2lnfcrjauungen über ben
©üterumfatj, über bie freie Äonfurrenj, bie ©elbmirtfcfjaft unb bie
Kapitalrente fid) nicf)t nur an ben ©ebanlengang ^ßlatos enge an^
fd)tof3, fonbern über benfelben nod) rjinausging!

2lriftoteles erfennt, mie ^ßlato, ben gortfdjritt oon ber Natural-
jur (Mbroirtfdjaft an, unb feine Erörterung über bie Entftermng
unb 9catur bes (Selbes barf aU eine ftaffifdje bekämet merben.1)
2)od) fügt er ebeufo, mie $lato, bie prinzipielle Sinfdjränfung ^in^u,
ba£ bas ©elb nur gur Vermittlung bes (Mterumfa^es, nicfjt als
Söerf^eug ber „^Bereicherung" bienen follte. £)er ©eminn aus
ginsbartetjen unb fonftigen ($elbgefd)äften crjdjetnt i(mt als burd)=
aus mibernatürlid) (jidkoxa nanu tpiwiv), meil auf biefe SQSetfe
bas (Mb felbft bittet bes (Srmerbes unb nicfjt ba§u gebraucht
mirb, mo^u es erfunben ift. „3)emi nur jur Erleichterung bes
Xaufdjes tarn es auf, nidjt um burd) ben Qinä \\d) fei ber «$u oer=
mehren."2)

\) «gl. ^oliti! I 3, 13. 1257 a f.
2) ®bb. 1 3, 23. 1258 b.

586 @r[te§ SBud). $efla§.

(Sbenjo ift eg gang platonifd) gebadet, menn ?{riftotefe£ ein
©innptom ber ©ntartung barin fiefyt, baß burd) ©elb unb Raubet
eine nnrtfdjaftlidjc Sätigfeit fjerüorgerufcn ttrirb, bie toefentlid) borauf
gerichtet ift, „toie unb mit meldjen Mitteln man beim Um jag mög*
(idjft tuet gewinnen fönne".1) @r ftimmt mit $ßlato barin oötlig
überein, baß aller ©rroerb fid) auf bie SBefc^affung be£ Unter*
IjaftSbebarfeS befdjrünfen unb au ben oernüuftigften 93ebürfmffeu
be§ 9)?eujdjen fein Sttaß unb feine ©renge fjaben muffe;2) ba$ ba=
fyer bie gange tatfädjtidje (Sntroicffung be£ SanbelS eine oermerflidje
fei, meil er in ber Verfolgung feinet ^iefeS eine foldje ©djranfe
uidjt anerfennt, fonberu auf „unbegrenzten ©elberraerb" btbadjt ift.3)

S)a ber „maljrfjafte" ^Heid)tum nad) ber Slnfidjt be§ 2lriftoteIe3
nur in bem für ba3 Seben Sßotroeubigen unb ^ü^fidjen befteljt
unb baZ für ein oernunftgemäßeS SDafeiu genügenbe 9ftaß etne§
foldjen 95efi|e§ nidt)t in£ Unenbtttfje gefjt,4) fo tritt 2triftotefe£ bem
au§ §anbel unb ($elbge|d)äft entfterjenben 9^eid)tum, ber feiner
9Zatur nad) ofjne Qiel unb ($renge ift,5) ebenjo feinblidj entgegen,
mie ber ptatontfdje (Sozialismus.

2)em „naturgemäßen" ©ütererroerb, beffen giet bie Söefrte*
bigung beS naturgemäßen SBebarfeS (oixovojutxij, fj jzsqI tv\v TQo<pr\v),
rotrb a(§ naturtoibrig bie ©elbertoerbSfunft (xQinuauonmj) gegen*
übergeftedt.

SDiefe auf baS (Mb als fotdjeS gerichtete ©Refutation tritt
guerft „in gang einfacher ©eftalt" (äjiXcbg l'ocog) auf im ®tein=
Ijanbel, füäter „bei oermefyrter (Srfafyruug fünft Vi et) er". (£)ie
Agiotage!) TObann fjanbett es fiel) bei bem Umfag nid)t meb,r
bloß um bie 2lnfd)affung beS §auSbebarfeS, fonberu um ein auf
ben meiften Profit gerichtetes ©Refutation 3 gef djäft. 2ln bie ©teile

*) @6b. I 3, 15. 1257 b: Jioßsv xai Jiwg fiexaßakXofjievov irleiorov jioiijosi

KEQÖog,

2) 8 f. 1256b.

3) 17. 1257: xai ravzijg xtjg /Qtjfiartorixrjg ovx eoxi rov rekovg negag.
cf. 18: — nuvrsg yag slg aneiQOV avq~ovaiv oi %Qi][iaTtCdfieroi rö vöfiiOfta.

4j 20b. 5) 17.

III. 3. Stilgriffe b. SojialpljUoj. auf bie ©runbtagen b. mirtfd). 3fted}t§orbn. 587

be§ burd) ben §au3bebarf begrenzten natürlichen 9teid)tum£ nnb
©ütererwerbS ift ba% fpefutatitie Kapital getreten, ba$ ben (Mb=
erwerb als ©elbfowed betrachtet „unb maßlos, Wie biefe ($elb=
bereicrjerung, werben bann bie 93ebürfntffc ber entfeffetten fietben*
fdjaften, bie nad) mafjtofen 23efriebigungSmittetn beS fctjranfentofen
©innengcnuffeS ftreben".1)

2Bie alt bieg ecf)t ptatonifd) ift, fo ift eS aud) bie Sßolemif
gegen ben fapitaliftifdjen auswärtigen Iganbä, bem fie mögtidjft
enge ©djranfen gebogen miffen will. 2Iud) ber ariftotetifdje ©o^ia(=
ftaat lägt benfelbeu nur foweit zu, als er im Sntereffe beS 2luS=
taufdjeS überfdjüjfiger &anbeSerzeugniffe unb unentbehrlicher, nur
aus bem 2luSlanb §u be^ietjenber SöebarfSgegenftänbe nid)t ju um=
gefjen ift.2)

£)er §anbel erfdjeint aud) rjier in feiner gefd)id)ttid) getoor*
benen @eftatt toefentttdij als ein ^arafit ber SSolfSwirtfdjaft, beffen
£ätigfeit gur ^ßrobuftion nict)t^ hinzufügt, fonbem immer nur für
ben einen gewinnt, was fie ben anbern nimmt.3)

33ei biefer 21uffaffung fann eS uidjt zweifelhaft fein, baß
2lriftoteleS aud) üom ©tanbpunft feinet ®efettfd)aftSibeatS aus bie
möglidjfte Unfdjäblid)madjung ber „uaturwibrigen" Stenbenzen beS
«gmnbetS forbern muffte, wenn wir aud) nidjt wiffen, wie er fict)
bie Sßerroirflidjuug biefer gorberung badjte. 9te foöiet ftelft feft,
ba% er bie $Infid)t ^tatoS, als fönne ber gewerbsmäßige §anbet
bis gu einem gewiffen ®rabe mit ber (Strjif in (Sinflang gebradft
werben, nict)t geteilt, alfo tatfäd)tid) eine nodj abtetjnenbere «Haltung
gegen ben §anbet eingenommen rjat, als es ^ßlato wenigftenS in

!) 19.

2) 3)er ariftotelifctje 6o§iaI[taat begnügt fid) mit biefem 2Iu3taufd) für
ben eigenen SSebarf ; er „gibt ficf) nidft 511m 9Jtarft für anbere tjer", weit e§
babei nur auf Vereiterung abgefefyen luä're. 2(n „foltfjer ©eminnfucfyt" fott
er fein Seit tjaben. IV 5, 5. 1327a.

3) 9?ur fo ift e§ meines @rad)ten§ 511 oerftcfjen, menn bie auf ben
b(of$eu SpaubetSgenrinn beregnete (£rmerb£fuuft getabelt mirb, meil fie „ov
xaxa cpvoiv, äkl1 uji' allrjloiv iotiv" (23. 1258b).

588 ©r[te3 Söud). sMaZ.

feiner legten fo3ia(=politifd)en ©cfjrift getan rjatte. Unb eS ift biefcr
SßejfimiSmug öon ben genannten ^rämiffen aus ja jerjr begreiflid)!

333er als Csbeal einen Verfeljr oor öligen rjat, ber nur um
beS „roafjren Vebürfniff eS" unb beS @ebr au cljSmerteS bereuter
mitten ftattfinbet, beut fann ja im ©runbe nur baSjenige ®auf=
gefcfjäft als fittttcf) unbebenfttdj erfdjeinen, bei bem ber (Srwerber
bie 21bfid)t rjat, bie erworbene ©ad)e felbft $u gebrauchen, ber Ver=
tauf er, anberen ben ©ebraud) $u üerfdjaffen. £)er gewerbsmäßige
§anbel aber fann feiner 9?atur nad) nierjt nur tiefet motten.
2)enn er lauft unb öerlauft bie SMnge, weit fie neben bem ©e*
brau d)S wert einen in ©elb auSbrüd'baren £aufd)Wert enthalten.
Vei irjm ift jeber $auf notmeubig jugletd) ©öefuIatiouSfauf, be^ru.
=üerfauf, b. t). um beS £aufd)WerteS ober, was baSfelbe ift, um
beS (Mb wertes mitten. 5) er priöatwirtfd)aftiid)e $wed, oer wtt
ben üolfSwirtfcrjaftiicfjen fieiftungen beS «JpanbelS immer «ganb in
§anb get)t, ift ber burcl) bie Sftealifierung biefeS £aufd)WerteS §u
er§ietenbe © et b gemimt, ber ÜDceljrroert, melier — um mit 9Kar£
p reben — burdj bie Verwanblung öon ©elb in SBare unb bie
^üdoerwanblung öon SBare in (55elb entfielt; weStjalb 2lriftoteleS
in biefem ©inne, b. fj. öom p r i ö a t toirtf cf;af ttierjen ©tanbpunlt
beS |)anbetSgemerbeS aus, nid)t unredjt rjat, menn er baS (Selb
baS Clement unb baS Qkl beS §anbetSumfa|eS nennt.1)

SBenn aber ber gewerbsmäßige ^anbelSbetrieb mit ber Wahren
©ittüdjfeil unvereinbar ift, menn er feiner magren Xenbeng nad) auf
bie Vernichtung jener mirtfdjaftlic^en (35leidt)r)eit Einarbeiten muß,
meiere SlriftoteteS als gefettfd)aftlid)eS 3beal aufftettt, fo mußte fic§
auf feinem ©tanbpunft bei einiger ^onfequeng bie weitere grage
aufbrängen: Sft bie ©fiftenj eines befonberen §anbelSgewerbeS
unter allen Umftänben notmenbig, ober ift nierjt etwa ein ($efett=
fdjaftSguftanb benlbar, welcher bie Vermittlung beS Kaufmanns
überflüffig mad)t?

SBeldje Antwort er freitid) auf btefe grage tjatte, barüber
(äffen fiel) f)öd)ftenS Vermutungen aufftetten. Einige Äußerungen

l) 13,17. 1257 b.

III. 3. Singriffe b. ©ogiatpf)Uof.aiif bie ©runbtagen b. umlief). 3Red)t§orbn. 589

ber ^ßolitif erraeden tt»ot)l ben Wnfdjein, a(§ ob fid) $lriftoteles
oon ber (Sntbe^rüdjfeit be£ ,panbel§getuerbe§ bod) nidjt ftabe über*
^eugen fönnen. @§ fiub ba§ bie ©teilen, rao er eine Slufgä^Imtg
ber für bie ©eftaltung be§ $erfaffung£leben§ in S3etrad)t fom=
menben $olf»flaffen gibt nnb in ber Zat neben beut Sauern*
unb «gmnbroerferftanb at§ britten organifdjen Seftanbteil be§ ^ßo(fe§
bie tjanbeltreibenbe klaffe nennt.1) 9lber e§ fann baZ in feiner
2öeife al§ entfdjeibenb angejeljen merben. $)enn 2lriftotefe§ fyat
e§ in bem £eil ber ^ßolitif, toefdjem bie je ©teilen angeboren, nur
mit ber ^at^ologie unb £fyerapie ber beftetjenben ©taat§* unb
($efellfd)aft5orbuung gu tun, bereu mirtfcr)aft(id)e ©runblagen er
l)ier at§ gegeben Einnimmt, ©in 23emei3 märe atfo nur bann
er6rad)t, menn aud) bie ibeale @efelljcrjaft3orbnung be§ „beften"
©taate£ einen bejonberen §anbe(§ftanb fennen mürbe.

9?un ftetlt ficf) aber bei näherem Qufeljen °*e bebeutfame,
bisher merfmürbigermeife böllig überfeine Zatfadjt l)erau3, bafc
s2(riftotele3 bei ber mieberrj ölten 3(ufjäü)lung ber tiotfömirtfd)aftlid)en
$orau£Jet5itngen unb ber mirtjd)afttid)en Berufe, orjne meldje aud)
fein befter &taat nid)t befter)en fann, baZ §anbel3gemerbe mit
üölligem ©tillfcrjmeigen übergebt.2) Zugegeben, ba$ bie eine ober
bie anbere biefer 5lufoäljlungen eine erfd)öpfenbe Überfielt oieKeidjt
nidjt beabfidjtigt, fo erfd)eiut bod) tiefet öoltftänbige ©d)tr>eigen
berebt genug, kamx e3 3ufa^ fein> oa§ oa§ §anbel§gemerbe ^mar
bei ber (Sfjarafteriftif ber beftefjenben $otf§mirtfd)aft ausbrüdlid)
genannt mirb, bagegen bei ber ©d)ilberung ber mirtjcfyaftlicfjen
©runblagen be§ 8beatftaate3 — unb baZ an brei oerfdjiebenen
©teilen — gän^ltcr) ignoriert mirb?3) SBenn l)ier aber bie 2lbfid)t

1) VI 4, 1. 1291b. SSgl. VII 4, 3. 1321a.

2) IV 8, 1. 1328 b: öeT äga yewgycov r eivai TcAfjdog, oi Ttagaansva^ovoi
Ti]v tooepip', y.al JE/vizag, y.al xo (.u'v/iuov y.al ro evtzooov y.al ugsTg y.al
xgirag Ttor ötxalcov y.al ov^rpEoovron'. cf. 7, 4 unb 9, 1. 1329 a.

3) 5>te (Srtüäfynung eineä 9Jlarfte§ bemeift nichts. (Selbft in bem
fommuntftijrijen Utopien be3 XfjomaS 9ttoru3 gibt e§ SKarfte, obtt>of)I f)ier
üon einem ptioatmirtjcljafttid) organifierten £mnbet nid)t bie 3Rebe fein fann.

590 ®rfte§ Eitel). £efla£.

unoerfennbar ift, fo bleiben nur ^toei SD^öglid^feiten: enttoeber §at
ber ariftotelifdjen ©o^iaitfyeorie in ber Zat ber ©ebemfe öor*
gefc^Vüebt, bie ©ütermelt burd) bie Berftaatlidjung be£ |jaubel3
oon allen Sftittetsperfonen 31t befreien, ober iljre Xenbenj ging
roenigftenS baljin, bm gewerbsmäßigen Raubet in eine für ben
©ejamtdjarafter ber Bolföroirtfdjaft mögtidjft bebeutungStofe Stelle
^erab^ubrücfen.

SDodj fei bem, tnie irjm roolle! fooiel gerjt aus allem tjeroor,
baß bie Benoirflicrjung ber ariftotelifdjen fotoorjl, roie aud) ber
platonifdjen Stt)eorie tatfäcrjtid) eine metjr ober miuber rabifale
ßerftörung be£ §anbet3 bebeutet l)ötte. Sd)on bie 2luffaffung
oon ber (Stellung be§ ©etbeS in ber SBolföttnrtfdjaft muß ju
^onfequen^en führen, bie geeignet finb, ben £eben*nerö be£ «gmnbetS
§u lähmen.

Qxvax t)at Slriftoteles nicr)t fo unrecht, roenn er fagt, ba$ bie
gunftion beS ®elbe§ mefentticfj in ber Vermittlung unb fc
leicrjterung be£ StaufcijeS befielt, unb ba$ eine Summe oon ®elb=
ftüden an fid) leine ,3wfen erzeugen, fid) alfo aud) nid)t felbft
burd) ben Qm% üermeljren lönne. allein e£ roirb babei über*
fel)en, ba§, tnenn aud) ba§ @elb nid)t felbft unb unmittelbar pro*
bufttü ift, e§ bod) für feinen Befi|er mittelbar baburd) probultio
iu roerben oermag, ba$ e§ irjm bie Aneignung oon (Gütern er=
mögtidjt, bie §um ©rroerb unb gut ^robultion neuer @üter bienen
fönnen. @§ roirb baljer aud) oerlannt, ba% roenn burd) Über*
laffung oon <55elb an einen anberen biefem bie 9)cöglid)feit üer=
fdjafft roirb, fid) in ben SBefig oon (SrroerbSüermögen unb $ro*
buftionSmitteln, b. t). eines Kapitals ju feigen, ber ^)arleit)enbe
einen morjlbegrünbeten 5lnfprud) auf bie Beteiligung an bem (Sr*
trage biefeS kapitales erhält. 2)ie£ leugnen Reifet aber nid)t§
anbereS, als ba£ £)arlerjen£gefd)äft felbft befeitigen, bie ©ntttrieflung
alles ®rebite§ unb bamit bie roirtfd)aftlid)e SeiftungSfärjigtot aller
berjenigen unterbinben, metdje barauf angetoiefen fiub, fid) ba%
für bie Betätigung itjrer 5lrbeit§fraft unb ifyreS Unternehmung^*
geifteS nötige Kapital auf bem SBege be§ ßrebiteS 311 üerfd)affeu.

III. 3. Angriffe b. Soaiatprjifof. auf bie ©runbtagen b. mirtftf). 9tecrjt§orbn. 591

2Sa3 mürbe aber ber |janbef, beffen «Seele @$elb unb ®rebit tft, in
einem üolföttrirtjrfjaftüdjen ©Aftern bebeuten, tne(d)e3 bie sJkobufttoität
ber Arbeit, bie ^apitatbilbuug nnb =tiermet)rung in biefer 2Beife
lähmen würbe?

Wlan ift öielfad) geneigt, bie Söeite be§ 2lbftanbe3 ^n unter*
fd)ä($en, meldjer bie gefdjüberte p(atonifd)=ariftote(ifd)e 2öirtfdjaft3=
tt)eorie öon ber tatjädjtidjen ©eftaltung be§ ßeben§ trennte. Sftan
fietjt in ifyr ein Samptom be3 relativen ,3urüd6teiben3 ber antuen
$o(fönnrtfd)aft, ber fittlidjen @eringfd)ät$img unb be§ äftifctrauenS,
mit meinem ber Raubet bei geringer entmidetter Äuttur, rao man
feiner üertyäftniSmäfjig weniger bebarf, ftet§ betrautet ^u »erben
pflegt. (Sbenfo f ollen bie Angriffe auf bie 3in3barfeit oe^ 3)ar=
tef)en§ roefentlid) ber Hefter, einer geringen 5lu§bilbung ber Kapital*
tuirtfdjaft unb ber fyiermit unüermeibtid) oerbunbenen Abneigung
gegen ba% 3iusnel)meu fein.1)

allein mie wenig gutreffenb erfdjeinen bod) biefe SBorftellungen
angefid)t3 ber tatfäd)lid)en ©ntttncflmtg ber bamaligen SBolfötoirt*
fdjaft! S8ei itjrer ®leinl)eit roaren biefe Staaten frü^eitig barauf
angemiefen, widrige ©egenftänbe be£ 23ebürfniffe§, tneldje bie un=
oermeiblid) einseitige s$robuftion eines fo engen ©ebiet§ nid)t 51t
liefern oermod)te, oon auStoärtS «$u be§iet)ert. 5ll§ ©egentoert Ratten
fie 5unäd)[t bie (Srträgniffe itjrer ßanbmirtfdjaft $u bieten, SSein,

!) ©0 erflärt 5. 33. 93öt)m=23amerf, Kapital unb £apitalaut§ 1 17, bie
ariftotelifcfje s21nfd)auung au§ einer „bem 3)arlc!^cn§jin§ äufterft mifjgünjrigen,
in ber geringen Qnitroitftung be§ ilrebitroefenS mefyr ober minber begrünbeten
allgemeinen ;3eitftröntuug". 9Utf einer äfmiierjen (Sinfeitigfeit beruht e§,
tnenn Simmet in feiner geiftüotten Schrift über fokale Differenzierung (©. 125)
bie 2(nfid)t aiBfpricfjt, ber „fanget an Arbeitsteilung" tjabe im t)ettenifd)en
2Birtfd)aft§teben eine folrf)e Reibung groifcf)en ben ^anbeltreibenben ergeugt,
ba$ bie Gräfte Don bem eigentlichen ttnrtfdjaftlidjen giet ber „93efiegung be£
CbjcftS" gan$ einfeitig auf bie „perföntidje 93efiegung ber 3Jtitbetoerber" ab'
geteuft morben feien, unb c§ feien bafjer bie gried)ifd)en ©o^ialpolitifer gu
bem Urteil berechtigt getuefen, bafj ber eigentliche faufmännifdje Söeruf
bem ©taatstoefen berberblid) unb nur ber Sanbbau ein gegiemenber unb
geredeter (Srtoerb fei, bafc nur btefer feinen 9?u£en nid)t üon 9Jcenfd)en unb
bereu Beraubung näfjme!

592 @rfte§ 93ud). £efla§.

DI, SSotle ufm., bie fdjon fel)r frürje als ©egenftanb ber SDtoffett*
ausfuhr unb eines meit ausgebeizten $erferjreS erfreuten. 9hm
maren aber ber Steigerung ber lanbnrirtjdjaftlidjen ^robuftion
naturgemäß metjr ober minber enge ©renken geftecft unb barjer
bte t)etlenifcr)e ©tabtftaatmirtfdjaft redjt eigentlich auf biejenigen
Xättgfetten rjtngemiefen, bie einer größeren AuSbetymmg färjig maren,
als bie Agrikultur, b. §. eben ($emerbefleiß unb §anbel.

Am früt)eftett unb intettftoften tritt biefe ^enben^ ba tjeroor,
ino einerfeit» ber 23oben an Sanbbauprobuften mettiger ergiebig
mar, bagegen mistige 9^ot)ftoffe für bte 3ttbnftrie, 3. 23. Xon=-
unb ©rglager ufm., barbot ober mo eine günftige $erM)rSftellttng,
befonberS bie Sage am Speere, bie (Snttnidlung ber ©djiffatjrt
begünftigte, mie eS an §at)llofen Crten ber rjellenifcfjen SSelt ber
Jall mar. «gier mar — bei ber ausgeprägten Begabung ber
23et>ölferung — ber ®eim ^u einer .ganbetSgröße gegeben, mie fie
auf @runb ät)nücr)er SSertjältntffe ben ^öm^iern, fpäter ben
SBenetianem, ©enuefern unb §ntlänbern §uteil gemorben ift. Sitten
mächtigen Anreig in berfelben SRtdjtung enthielt bie attßerorbentlicrje
3unarjtne ber 23eoölferuttg, bie tu ber folonifatorifdjen Ausbreitung
beS §ellenentumS einen fo großartigen AuSbrud gefunben r)at.

3n ber %at beginnt bie merkantile ©ntmidtung ber rjellenifdjen
Äuftenftaaten bieSfeitS unb jenfeitS beS ägöifcfjen leeres bereits
in einer 3e^^ toelcrje meit jenfeitS ber beglaubigten ($efd)id)te
liegt, ©djon im achten 3af)rl)Uttbert ift ein umfaffenbeS ©tjftem
üon §anbe(Smegen unb «ganbelSoerbinbuitgeit gefdjaffen, an bereu
(Srmetterung unb SSerüoüfommnung mit uttabläfftgem @tfer ge=
arbeitet marb. SDiefeS 3ärje unb ^ietbemußte ©trebett fct)uf eine
Sßettfjanbeföfonjunftur, tnetdje eS ermöglichte, bie SBaren ber ent=
fegenften ^robuftionSgebiete: bie SuyuSergeugniffe ber alten Shtttur
länber beS DftenS, mie bie für bie ©utmicfluug ber tjeimijdjeu
3nbuftrte unb für bie ©rnärjruug einer ^aljlreidjeu gemerblic^en
23eoötferung fo mistigen 9iaturprobufte ber norbtfdjeu Sauber iit
9Jcaffe unb mit ber nötigen SKegetmäfjigfeit ju bejieljen, eine SGöeIt=
fyaubelsfonjuufrur, me(d)e ben Sr^eugttiffett ber t)eimtfd)en s|>ro

III. 3. Angriffe b. (Bo%\alpfy\lo\. auf bie ©runbtagen b. tüirtfd». ^edjtSorbn. 593

buftion ein $lbfa|gebiet eröffnete, baS oon bem innerften 2Binfel
beS ©djtüar^en Speeres bis zum Sltlantifdjen Djean reifte.

Sßeldje SBebeutung fo gerabe bie merkantilen Sntereffen
gewannen, baS §eigt neben bem frühzeitigen Übergang üon ber
9?aturat= §ur @elbroirtfd)aft bie fommerzietle Sfttüaütät, roie fie
fd)on in alter $eit in förmlichen §anbetSfriegen nnb in frtebltdjen
SBcranftaltungen, 5. 95. ben — an bie Kauffafyrertjöfe ber Raufen
erinnernben — gaftoreien in 9caufratiS zutage tritt. 2)aS geigt
baS (Smporfteigen beS §anbelS* nnb ©etoerbeftanbeS §nr politifcfjen
äJcadjt, bie (Snttmcclung ber Kapital* nnb ©elbfjerrfdjaft {xQWaxa
XQTjfjLax äv)]Q\ 2)aS (Selb, ja baS @elb maerjt ben SJcann! @in
Söort, baS ganz an baS amerifanifd)e to make mony erinnert).
SBie t)at enblid) baS M)en beS fünften 3at)rt)unbertS bie ffllacfyt*
mittel feines SReicrjeS im f)anbelSpolttifd)en 3ntereffe auszubeuten
gemußt! SSetct) rutjelofer §anbelSgeift erfüllte biefe ©tabt, öon
bereu SBerootjuern Xt)u!t)bibe§ gefagt rjat, bafj fie immer raftloS
tätig, immer auger ßanbeS feien, um iljren $efi£ zu mehren, benen
bie Arbeit nidjt Mittel, fonbern $xoz& fei nnb bie barjer and) nur
wenig gum ruhigen ©enießen beS Erarbeiteten gelangten, roeit fie
immer nur roieber auf einen neuen (Srroerb fönnen!1)

SDiefeS Sitten ift bie ©eburtSftätte ber platoutjdj=artftoteltjdjen
ÜEBirtfdjaftStrjeorie! @tn SBeftrjanbelSemporium, roo ftcf) auf ber
©runblage einer entmidelten @elbtoirtfd)aft ein trjat)rt)aft inter=
nationales SßerferjrSteben entfaltete, ein ©tapefpla^, roo bie ©rzeug=
uiffe faft beS ganzen belannten SünberfreijeS gufammenftrömten,
ein ©elbmarft, auf bem bie Konzentration beS Kapitals fold)e
gortjcfjritte gemacht tjatte, baf$ öon tjier aus toeitfjm im UmfreiS
ber öftlidjen DJcittelmeerroett bis zu ben fernften überfeeifdjen s^lä^en
regelmäßig beträchtliche §anbelStapitalien oorgefdjoffen rourben.

2Bie fann man tjier an bie $errjältniffe beuten, tuetdje baS
früfje „Mittelalter" ber Golfer cfjarafterifiert, roo ber ^robuftiü*
frebit roenig entroidett ift, roo alle 2)artet)en nur fonfumtio unb

x) I 70.

ü.^öfylmann, ©efd). b. fojiatert £frage u.b.So3taIt3mu§ i.b.antifcnSßelt. I. 38

594 @rfte^ Sudj. £eüa£.

meift Sftotbarlefyen ftnb, roo ber ©laubiger geroöfmlid) reid), ber
(Scrjulbner arm tft urtb baljer ber Qu\z als getjäjfige Ausbeutung
bes Armen, bie Unentgeltlidjfeit ber £rebitgeroärjr in ben SBertjält*
niffcn felbft begrünbet erjcrjeint?

SBeld^e gülle oon Kapital nafym in ber gemerbreicrjen rjelle*
niftfjen SBelt bie in Dielen 3^eigen jum fapitaliftifdjen (Großbetrieb
unb ^u fabrifmäßiger SDcaffenprobuftion entmicfelte Snbuftrie in
Anjprucf), bie, roie g. 33. bie ©emebeinbuftrien, ben 23ebürfniffen
eines rjocrjgejtetgerten £u£us ebenfo roie bem SJcaffenfonfum bes
gemeinen Cannes bienten unb — banf ber fortgeschrittenen Crgant*
fation bes «gmnbets — irjre (Srjeuguiffe über brei SSeltteile t>er=
fanbten! §at es etroa rjier in ben 3entren oe^ §anbels unb ber
^robuftton, roo ber einzelne in ber Ausberjnung feines ©eroerbe=
betriebet rectjtttcr) einen ferjr freien ©pielraum t)atter an bebeutenben
geroerblidjen Unternehmungen gefehlt, roefcrje fremben kapitales
beburften?

Ober bot etroa bie ßanbroirtfcbaft roeniger (Gelegenheit, ficf)
mit Kapital ^u befruchten? in einer Qtit ber intenfioften ©arten*
fultur unb bes fpefulatioen Anbaues oon §anbelsgeroäd)fen, roie
3ßein, Öl ufro., bie ebenfalls einen Sßeltmarft bejahen? Unb mar
nic±)t ber 53oben felbft, nacfjbem bie feine Veräußerung, Teilung
ujro. rjemmenben geffetn, bie ©ebunbenljeit unb @efd)toffenl)eit ber
Sanbgüter feit 3arjrl)unberten befeitigt maren, längft ein ergiebiges
gelb für bas fpefulatioe Kapital geroorben? ©tfjuf t)ier nict)t ber
mit ber DJcobilifierung bes (Grunb unb Kobens ftetig fteigenbe
S5erfet)r in ©runbftücfen, ber ben 23oben felbft gur Sanbetsroare
macrjte, bie burd) bie freie Xeilbarfeit bem @rben auferlegte 9ßot*
roenbigfeit, ÜDtiterben abzufärben, u. bgl. m. zarjllofe Veranlaffungen
3U Anlegen, um Sänbereien ankaufen ober als (£rbe übernehmen
3U fönnen? Sßelcfje Kapitalien mußte enblirf) ber Auffdjroung bes
§anbels unb bes @elbgefd)äftes flüffig madjen, meines bie @eele
biejes t)od)entroidelten 3ßirtfd)aftslebens bilbete!

3Ber ficf) prinzipiell auf ben $oben biefes SSirtfdjaftstebens
ftetite unb ben 33ebürfniffen besjelben geredjt merben roollte, ber

III. 3. Angriffe b. ©oaiatpljüof. auf bic ©nmblagen b. nrirtfdj. 9f*ed)t3orbn. 595

fonnte ben fpefulatioen §anbel3geminn unb ben Seitens an ftct)
unmögtid) als ungerecht unb als Übervorteilung öerroerfen. Unb
in ber Xat, roenn man bie in ben. eigenen Erfahrungen unb
bem eigenen ^Bitten beS roirtfdjaftlid) tätigen Golfes murgelnben
Anfcfjauungen ber sßragiS unb ben ©eift beS ganzen $erfel)rSred)teS
ins Auge faßt, in roeldjeu bie gur $errfct)aft gelangten Anfidjten
üon ben ®egenftänben unb Mitteln beS SSerfetjre§, oom materiellen
©üterleben überhaupt itjrert AuSbrud fanben, fo erfd;eint bie grage
§u ^ßlatoS 3e^cn löngft in mobernem ©inne entfetteten.

SSir finben in ben 3nbuftrie= unb §anbelSftaaten, roie 3ttt)enf
ein ®rebit* unb $anfroefen, baS — bei aller Antipathie gegen bie
ttmdjerifctje Ausbeutung teSfelben — baS größte gefcf)äftltcf)e $er=
trauen genoß unb infolgebeffen ber 3iuSoerfet)r ein fo allgemeiner
unb regelmäßiger mar, ba§ tt)n aud) bie ©efefcgebung längft
rücftjattloS anerfannt t)atte. Unb tiefe gefet^licrje 3insfreil)eit
erfetjetnt um fo bebeutfamer, roenn man bie §öt)e beS üblichen
3inSfußeS, überhaupt ber ©eroinne aus probuftiti angelegten
gonbs in 33etract)t gietjt, roeldje bie Ausbeutung beS ©cfjroacfjen
burd) baS Kapital in r)or)em ©rabe begünftigte unb nur $u ge^
eignet mar, 9Jäßftimmung gegen alle merfantile ©pefutation §u
erzeugen.

3Sie bie für bie ^ßrarJS beS SßerferjreS unb für bie @efe|=
gebung maßgebenbe AnfdjauungStüeife baS 3iuSproblem auffaßte,
bafür ift überaus begeictjnenb ber Umftanb, baß bie griedjifcfje
@efd)äftSfprad)e ben ftapitatynS zöxog nennt, baS „©eborene",
benfelben alfo aus einer bireften roert^eugenben ®raft beS ©elt=
fapitalS ableitet, neben ber ber gaftor Arbeit als üerfcrjroinbenb
fleht oöllig außer act)t getaffen mirb. 2)er ©elb^nS tjat für biefe
SßorftetlungS weife feinen ©ntftefyungSgrunb einfad) barin, ba% baS
ßeitjfapitat ifjn gemiffermaßen felbft erzeugt, fo baß jebe roeitere
grage na et) ber 23eredjtigung beS burd) ben 3iuS bem ^apttaliften
jufaflenben StfterjrroerteS oollfommen gegenftanbStoS roirb. (Sine
Auffaffung, roeldje fictj auf baS engfte mit toeitoerbreiteten mobernen
^apital^inSttjeorien berührt, bie bem Kapital in gan§ är)nlict)er

38*

596 ©r[te§ 23ud). §etto§.

Söeife eine „aftioe 9Me" guf ^reiben, ben 9fteb,rmert ol)ne voettere
Qtoifdjenmotioierung cm§ ber orobuftroen ßraft be£ $apital§ tyer*
oorgerjen (äffen.1)

Äann e§ einen einfdmeibenberen ©egenjalj geben, al§ gmifcrjen
ber p(atonifct)=artftotelif(f)en Sefyre, roeldje faum eine mittelbare
sßrobuftimtät be§ @elbe§ anerfennt, unb biefe in SSolföttrirtfdjaft
nnb fRed)t gum 6iege gelangte 2lnfd)auung, rrjelct)e ba§ ©elbfapttal
of)ne toeitere£ al§ eine originäre (Mterquelle, al§ eine felbftänbige
sßrobufttüfraft rjinftellte, beren SGBirfen oollfommen gleichartig mit
ber Arbeit be3 äftenfdjen erfdjien?

tiefer grelle Äontraft gtuifdjen bem ©tanbpunft ber fokalen
£rjeorie nnb ben 2lnjd)auungen ber Sßrajte geigt rect)t beutlidj,
mie gang anberg, als bisher, mir bie gefd)id)tlicf)e (Stellung jener
^irtfcfjaft£pl)ilofopl)ie gu beurteilen tjaben. ©ie ift nict)t ber ben
tatfäcfjlidjen 3uftönben unb Söebürfniffen met)r ober minber
entfpredjenbe 5Iusbrud einer relatiü niebrigen ©tufe ber VßolU*
roirtfd)aft, fonbern melmetjr baZ (£rgeugni3 einer Sfteaftion gegen
bie $lu§tt)üd)fe einer l)od)entmidelten oolfömirtfcrjaftlicrjen Kultur,
einer ber gangen tatfäcrjlicrjen @eftaltung be§ SBirtfdjaftslebenS
pringtpiell feinblidjen Söeltanfdjauung.

üftidjt med ba$ mobile Kapital a(8 ^robuftionämittel nod)
menig gu bebeuten gehabt t)ättef fonbern im (Gegenteil, meil burct)
bie (Sntroicflung ber fapitaliftijdjen <55eIbtDirtfdt)aft ba§> <55elb eine
bominierenbe üDtacrjtftellung gemonnen, meil ber 9ftateriali§mu§
biefer ©elbrjerrfdjaft gu einer übermäßigen äßertfdjäfcung ber äußeren
@üter unb oor allem be3 @elbe§, al§ be§> inbegriffen aller ($üter,
gu einer raftlog gierigen 5ogb nad) ©eminn unb @enuß geführt
rjatte, fonnte fid) ber ebetften ©eifter ber ©ebanle bemächtigen, baß

*) SSenn öon 93öt)m*93amerf a. a. £). I 134 al§ ber Urheber ber Xtyeoric,
tr»et(i)e bie (Sjiftenj be£ bem ^apttaliften jufallenben 9ttef)rmerte3 etnfad) mit
ber ^robuftiöfroft be§ Kapitals felbft begrünbet, ber öon 93ö^m fo genannten
naiöen $robuftion§tt)eorie, $. 33. (Satt genannt nrirb, fo bürfte je^t nad)
bem oben SBemerften ber eigentliche Urfprung biefer Sljeorie bei ben gried)ifcfjen
©efdjäftsleuten nnb 93anfier£ gu fucfyen fein.

III. 3. Angriffe b. SojialpfiUoi. auf bie ©runblagen b. roirrid). jRed)tsorbn. 597

ba§ (Mb burcr) eine roeitgehenbe ©efdjrannmg feiner totrtfdj anliefen
gnnftionen mögltdjft feinet 2£erte* nnb feiner sDtacf)t entfteibet
tuerbert muffe, am bem Sgoismu* nnb üftatertaltsmue [einen §aniu=
nabrboben ju entjiefjen. dlid)t ©eil bet ßrmerb au§ .panbel nnb
Snbuftrie neben bem £anbbau raenig 31t bebeuten gehabt batte,
fonbern im (Gegenteil, roetl gerabe btefer Srroerb bnrdi [eine inten*
fioe nnb ertenuue Steigerung \u einem einseitigen Übergemicfit bet
(Mbmad)t nnb ber merfantilen Sntereffen geführt batte, bie afö
ein Perr)ängni*ootler materieller nnb fittücfjer £)rucf empfunben
mürbe, barnm nuirbe je|t in naturgemäßem Ütücffcblag ebenfo ein*
fettig bem mobilen Kapital ber ®runb nnb 93oben afö bat einzig
frucrjtbringenbe Kapital, a(s bat roertoollne aller QJüter entgegen*
gefteüt, barnm [oßte [ein Ertrag ber roafjrfjaft naturgemäße örroerb,
[ein SBe[t| ber marjre Oieiditum [ein. SBeü bie felbft ben ©runb
unb 23oben jut öanbelemare madjenbe ©elbroirtfdjaft bie Unter*
fdjiebe ju bertiigen broftte, auf benen bie (Munbljeit be* 3totf§*
unb 8taat*lebens beruht, barnm nuirbe je|t btefer Unterschieb
gttrifdjen Q3oben= unb (Mbfapital, jmiie^en SBobenertrag unb «panbeis*
gemimt um jo entfcfjiebener betont unb ber SBiberfprudj gegen bie
junetymenbe ^luffaugung be§ ©runbbe[t|e§ bttrd) ba* (Mbfapital
bis ^u ber Jorberung gefteigert, ba\$ man allen ntcr)t au§ ®runb
unb Q3oben füeBenben Grroerb neben bem (Srunbbefig roirtfdjaft*
lief), fo^ial unb politifdj $ur 33ebeutungslofigfett rjerabbrücfen unb
fo bie DJcadjt be3 (Mbe» brechen muffe.

Ter 9ftabifali$mu§ biefer Jorberungen begreift fidi nur, roenn
man fie alä SuSjfafj einer allumfaffenben fo^ial=öfonomifdien
©efamtanfdiauung auffaßt, meldje ftetS baz 3bcal eines oon bem
93eftet)enben met)r ober minber meit entfernten, toabt'baft guten unb
gerechten ^nftaube* ber ©efeüfdiaft im äuge batte, einer SBett*
anicrjauuug, bie, toenn nict)t ben 30^eitfcr)eit überhaupt, fo bodj
toenigftenä bie s3Jtitglieber bee bürgerlichen @emehttoefen§ grunb»
jäfcltd) in eine anbete Stellung 3ur SlitBenroett unb ^um materiellen
©üterleben §u bringen münfdjte, als es in ber SStrfltrfjfeit ber
gall mar.

598 ©r[te§ $ud). §etla§.

(ES ift mit einem 2ßorte ber „foziatiftifdje" (Sljarafter biefer
Soziafpbjtofoürjie, tüeldjer in ben genannten gorberungeu feinen
AuSbrud finbct. £)at)er tritt and) bereite f)ter biejenige Xfyeorie,
rüe(ct)e an ber Söiege beS mobernen (Sozialismus ftanb unb fid)
§anb in §anb mit it)irt enttoidelt fyat, bie t)eute in Angriff unb
Abwehr bei beut Streit um bie Organisation ber ^olfSmirtfcrjaft
öor allem in grage fommt: bie KapitalzinStljeorie, fo bebeutfam
in ben SSorbergrunb.

3*uar richtet fiel) bei ^lato, roenigftenS feitbem er auf ben
Kommunismus oerzidjten gelernt Ijatte, fomie bei AriftoteleS ber
Singriff nicrjt wie bei bem mobernen (Sozialismus gegen bie Kapital*
reute in jeber ©eftaty, inSbejonbere nicfjt gegen baS unberaegtidje
Kapital unb bie ©runbrente. 2Benn baS Bürgertum beS plato*
nifctjen ÖkfetjeSftaateS unb beS ariftotetifdjen beften Staates öon
mirtfcrjaftficrjer Arbeit unb rüirtfcfjaftüctjen (Sorgen frei nur ber
fitttidjen unb geiftigen (Entfaltung ber $ßerfönfid)feit unb bem
SDienfte beS Staates leben, unb roenn bie (Syiftenz biefeS 23ürger=
tumS auf ben ($runbbefii3 bafiert merben fotlte, fo mar bie An=
erfennung ber ©runbrente ja unoermeiblid). allein fo bebeutfam
biefer llnterfcfjieb ift, eine gemiffe Analogie beiber (Srfdjeinungen
ift bod) unoerfennbar. äöie bie moberne fozialiftifcrje Kritif beS
KapitalzinfeS ber fogenannten ^robuftimtätStfjeorie bie AuSbeutungS=
trjeorie entgegenftetlt, nad) melier ein Xeil ber ($efetlfd)aft, bie Kapi^
tauften, fid) brotjuenartig einen £eil öom SSerte beS ^robufteS an*
eignet, baS ber anbere %äl ber ®efeltfd)aft, bie Arbeiter, allein rjeroor*
gebracht fyat, fo fettf aud) ber antue Sozialismus toenigftenS in
Sße^ug auf baS ©elbfapitat unb auf ben £)arlet)enSzinS in ganz
ärjntid)er Söeife bem begriff ber ^robuftiüität beS Kapitals ben ber
Ausbeutung entgegen. 3a ber Seir^inS ift it)m unter allen llm=
ftänben, nid)t blofe gegenüber ber Arbeit, eine natur= unb recfjts=
roibrige Ausbeutung beS SJätmenfdjeu.

Aud) bie all gern eine £enbeuz ber Angriffe gegen ben 52eif)=
ZinS unb baS ©etbmefen, gegen 3ttiftf)enf)an0et un0 fre^e ®mu
furrenz, oer 2Bibertoitle gegen bie gelboligardjifdje (Entloidlung ber

III. 3. Angriffe b. ©oatdptyilof. auf bie ®runbtagen b. mirtfd). 9?ed)t§orbn. 599

©ejeflfdjaft, gegen bie ^ongentrierung be§ 33efi£e§ überhaupt be=
gegnet fiel) mit ben autifapitatiftifdjen ©runbanjdjauwtgeit be§
mobernen ©ogialiSmuS.1) ^Diefe Xenbeng i[t eine fo mächtige, bafc
^(ato unb 2Iriftote(e§ mit irjren gorberungen ber Äon^entrierung
be3 ®apita(3 auf alten ©ebieten be§ 2Birtfd)afts(eben§ entgegen*
treten unb bat)er aud) bie ($runbeigentum§t>err)ä(tniffe einer merjr
ober minber rabifaten ilmgeftaltung im (Sinne mirtfdjafttidjer $(ug=
gleid)ung unterworfen miffen motten.

$on ber 2lrt unb Sßetje, mie 2lriftotele§ ben llmfcrjtag be§
„§au§üermögen§" in fpefutatioe^ Kapital, be£ ©ütererroerbg in
bie ©pefutation auf ben (Mbprofit (3in§) analrjfiert, tjat ©crjäffte
auäbrücftid) anerfannt, ba§ fie „im ®ern bie gange moberne
Shitif be3 Kapitals", b. £). bie negatioe Arbeit ber fogiaüftifcfjen
Xrjeorien, enthalte,2) in§befonbere fei bie ÜDfarrjdje Werttheorie
im legten ©runbe eine (Snttermung au§ ber SBudjerfrittf be§ $tri=
ftoteteS.3)

@§ ift bafyer burd)au£ gutreffeub, menn ber ©ogiaüft ^Hob=
bertu3 bie ariftoteüfdje ®rttif ber rf(Sr)rematiftif" jener Qeit mit
ber mobernen ftteaftion gegen bie oon 9fxobbertu§ fo genannte „®apita=
liftif" ber ©egentoart öergteicrjt, 51t roeldjer ber ©ogia(i£mu§ ben
erften Slnftofe gegeben. 3n ber Xat lieft e§ fid) mie eine einfache
llmfdjreibung ber Auflagen be§ ©tagiriten gegen bie fieberhafte
©etbfpefulation feiner Qeit, menn SKobbertuS baZ proprjetifcfje 2Bort

x) Unmittelbar mit ben gejctjitberten Angriffen auf ben yo^iiaxiaixög
unb £anbel berührt fid) 3. 93. Courier, menn er btn SSormurf gegen feine
3eit ergebt, bafj in ber je^igen $§afe ber gibittfation ber £anbel3geift bie
^ßolitif bominiere unb regiere; ba$ bie Äaufleute in ber fokalen Drbnung
nid)t§ feien, al§ eine Gruppe bereinigter Giraten, meldje in jeber 93e§iet)ung
ben fogialen Körper friedeten. — Ühjnlid) fprid)t aud) Warjc bon ber „mobernen
3d)ad)erraeit". Sgl 2(bler, Sie ®runbfagen ber 9Jcargifd)en ftritif ber be*
ftefjenben SSolf^mirtfdjaft 215, 246. — Überhaupt ift ja bie Abneigung gegen
bie „3ft>ifd)enberfonen" (intermediaires) ein burdjge^enber^ug im (Sozialismus.

2) 93au unb Seben be§ fokalen ftörberS I 256.

3) 2)ie 93efämbfung ber So^iatbemofratie otjne 2lusnaljmegefej3 (%üb.
Btfd)r. f. b. g. (Btto. 1890 ®. 213).

600 SrfteS S3ud). ^ettaS.

au§fprid)t: „9?ad)bem erft auf tDtrtfdjaftüdjem (Gebiet alles a(§
Kapital befjanbelt tnorben, tr>a£ unb bloj} tneit e§ für ($elb feil ift,
fo roirb aud) ba(b alles, maS überhaupt für (55elb feil ift, als
Kapital bienen, aud) ba$, roaS immerbar tneit über ba% ttrirtfdjaft~
lid)e ©ebiet IjinauSfallen follte. dJladjt tjeute ntd)t baZ ®rünbung§*
fieber aud) fc£)oit (St)re unb 2Imt gu Kapital? ©0 ift l)eute bie
^apitaliftif sugfeid) bie Sßajfion ber Qeit uno unfere 3e^ranfr)ett
gemorben, bie aud) in bie bitterfte s}3affion3gefd}id)te auslaufen
mirb."1) —

„Söenn fie", fagt 5lriftoteleS non feinen 3e^9enoffen, „il)ren
gmecf nicfjt burcfj bie gefcfjüftticrje ©pefulation felbft erreichen fönnen,
fo jagen fie it)m auf anbeten SSegen nad) unb machen alle fünfte
unb Xalente it)rer natürlichen Söeftimmung entgegen biefent fjroede
bienftbar. — 2)enn — raaS machen fie barauS? (Sine ©elbfpefu=
fation, als märe baS @elb baS giet unb ber ßmed öon
allem."2) —

2öir f)aben bamit einen Sßnnft berührt, ber oon neuem geigt,
baft aud) ber antue (Sozialismus tro| aller Verimmgen unb @m*
feitigfeiten einen tiefberecfjtigten ®ern enthält.

@S ift baS unfterblid)e S5erbtenft ber rjellenifdjen ©ogialttjeorie,
für alle Qufunft ben 9cact)roeiS erbracht 5U Ijaben, bajs baS ©lue!
ber Sßölfer nicfjt öon ber (Srgeugung einer möglidjft großen üUcaffe
tion ©ütern, fonbern iu meit rjötjerem ©rabe üon ber 5lrt unb
Sßeife it)rer Verteilung abfängt. Söenn man fiel) ben einfeitigeu
^robuftionS=, ja Sßrobnjentenftanbpunrt oergegentuärtigt, ber für
bie neuere ütfationalöfonomie bis tief in unfer Safjrfyunbert l)inein
mafegebenb mar, fo mirb man eine gemiffe Söefdjämung empfinben
angeficfjtS ber rjol)en geiftigen unb fittlidjen (Energie, mit melier
rjetlenifd)e Genfer bie $rage nad) ben fo^ial^etljifc^en Sßirfungen

*) 3ur Srflärung unb 2Ibf)ilfe ber heutigen ^rebitnot be§ ©runb-
beftfee^ II2 273 ff., »gl. bie SSorrebe VI ff. SJajii SR. SReljerg berliner SRebue
1872 289 f.

2) I 3, 19 f. 1258a: Ol de jiäoag jioiovoi xgiifiaxioxtxdg, wg xovxo xelog
ov, Tigog de xo xelog änavxa öeov äjravxäv.

III. 3. Singriffe b. ©ojiatpfjilof. auf bie ©runblagen b. toirtjct). 9f*ecf)t3orbn. 601

ber Einfommen^ unb SBermögenSüertethmg, bie 5ra9e nac^) ^er
raünfdjensmerten Verteilung überhaupt in ben SBorbergrunb gerüdt
unb 5U (Öfen üerfucfjt tjaben. §ier finbet ficfj ^um erften Wtak jene
fdjarfe prinzipielle Erörterung be3 $ertethtng$prob(em§, ber
ficfj gerabe bie ©egenraart immer roeniger roirb ent^ie^en fönnen.

9cid)t anber§ ift e3 mit bem ®ampf gegen bie etnfeitig inbi*
üibuaüftifcfje, ben 3ufammenf)ang mit bem ©an^en unb bie ^ßflicrjten
gegenüber bem (Ranzen ignorierenbe 2(uffaffung be§ Eigentum^
begriffet, roelcbe bem einzelnen ba% abfohtt ^ufpridjt unb 51t
fiebern tiertangt, ma§ er gerabe befiel Einer ber rjerüorragenbften
fHed^töle^rer ber ^eu^eit „fie^t eine 3eü kommen, roo bie ®efe((*
fcfjaft ba§ angebliche 9^ed)t be§ Eigentümern tion ben ©ütern biejer
SBelt beliebig t>ie( gufammengufc^arren, ebenforoenig anerfennen mirb,
a(§ ba§> SRecrjt be£ altrömifdjen gamiüent>ater§ über Xob unb
Seben feiner finbet; ai§> ba§> gerjberecfjt unb ben «Straßenraub be§
bitter», al§ baZ Stanbred)t be§ Mittelalter*".1) demgemäß t>er*
langt gering ttom Staate, baß er „auf ba§> ^ritmteigentum einen
2)rud ausübe, roetdjer bem Übermaß feiner 5Inf)äufung auf ein=
jelnen fünften vorbeugt unb bie 9Jcöglid)feit fdjafft, ben SDrucf
auf anbere Steile bes fokalen Körpers ^u verringern, eine ben
Sntereffen ber ©efettferjaft mefjr entfprecfjenbe, b. t). gerechtere $er*
teilung ber @üter rjerbei^ufürjren, als fie unter bem Einfluß eine*
Eigentum* herbeigeführt roorben ift unb möglid) mar, roefdje*, roenn
man e* beim redeten tarnen nennt, ilnerfättticrjfeit be* Egoi*mu*
ift".2) Unb in bemfelben ©ebanfen begegnet fid) mit bem beut jdjen
SRomcmiften ber befannte amerifanifdje ^ubli^ift 9Jrid)aeli*, ber,
obmofyl ein marmer Verteibiger be* freien SBettberoerbe*, bod) fein
23ebenfen trögt, „gegen bie Monopolmirtfcrjaft, meldte bie &n Häufung
riefent)after fReictjtürner ermöglicht", bie Staatsgewalt in bieSdjranfen
gu rufen. Er bejetctjnet — gang im Sinne ber ariftotelifcfjen
©eredjtigfeitöibee — bie 93itbung üon £ruft*, b. r). jebe $ereini=
gung ^um ßroede imt)erl)ältni*mäßiger Steigerung ber ÜBBarenpretje,

1 gering, $er BtuccE im SRedjt I 519.
2) ®bb. 521.

602 ©rfte§ 93ud). £etta3.

al% einen SRauböerfud), gegen ben baZ SBolf burd) bie ©efei$e ge=
fd)üi3t werben muffe.1) @r »erlangt ferner einfdjneibenbe ÜJftafj*
regeln ber ftaatlidjen nnb internationalen ($efet3gebung jur 23e*
fämpfung ber übermäßigen 2lnl)äufung be§ mobilen Kapitals, mie
be£ ©runbbefi£e§ in einzelnen §änben.2) ©o fetjrt bie moberne
Sßett oon ben oerfdjiebenftcn 2lu§gang§punften Ijer gu bem ©runb*
gebanfen ber Ijellenifctjen ©oäiatptjitofopbje gurücf, baß bie feine
©renken fennenbe ^teonerje ber 3nbidibuen irjre prinzipiellen
©djranfen in ben gorberungen be£ gemeinfamen 2Bot)te§ aller
finben muffe.

2lud) in ^öejug auf bie etfyifdje 2Iuffaffung be§ @nter=
lebend treten in ber jo^ialpotitifcrjen Literatur ber ©egenraart
— fjeroorgerufen burd) analoge gefetlfdiaftlicfje ÜUäßftänbe — 21n*
fdjauungen fyeroor, bie fidfj mit antuen £eben§ibealen natje be=
rühren.

2Benn e§ gilt, ber §aft nnb ©ier be§ @rroerb3leben3 ber
@egenmart, bem alle§ in feinen (Strubel fjineinäiefyenben ®ampf
um bie Söefriebigung enblo§ gefteigerter 93ebürfniffe eine rjöfyere
menfc^enroürbigere Seben3anfid)t unb ßeben§prarj§ entgegenstellen,
werben mir ba nid)t oon felbft auf einen ber grunbtegenben ($e=
banfen ber fokalen ©tfjtf ber ^etlenen rjingemiefen, ba$ ba% ©lütf
in ber oerftänbigen 23efd)ränfung ber 53ebürfntffe ju fudjen fei,
ba% e§ fidfj immer meiter §urüd^iel)t, je meljr ber $rei§ beffen,
toa§> §um Seben begehrenswert erfdjeint, fid) erweitert ?3)

9äd)t§ fönnte biefe Slnfdjauung ber tjellenifct)eri ®o^ialpl)ilo=
foprjie glän^enber beftätigen, al3 bie @d)itberung eine§ mobernen
SDenfer3, bem ebenfo, toie für jene, alle fokalen gragen gugletdj
fitttidje fragen finb, unb ber e£ oerfteljt, unferer gtit burd) „itjr

!) ©in «tief in bie Bufunft ©. 83 (Pedant).

2) 93 ff. WlityadiZ berührt fidj f)ier bireft mit ber rjiftortfd)*eti)tfd)en
SRicfjtnng ber beutfdjen üftationalöfonomie, beren ^üfyrer (5d)inofler ebenfalls
bnrcI)inQf30oneprogreffiöe(£tn!oinmen§*unb(grbf(^aft§fteuern bieHntjänfung
übergroßer 9?eid)tümer befcfyränft roiffen roid (®rnnbfragen 95).

3) Sgl. Sänge, ©efdjid)te be§ 9!Katerialtgmu§ II8 460.

III. 3. Angriffe b. ©ogioip^iloj. auf bie ©runMagen b. tturtjdj. <Retf)t3orbn. 603
oft fo fummerüolTeS Sluge bis auf ben ©runb beS §ergen§"

„Snmitten beS ungetjeuerften 2luffd)ttmngeS öon Sftetdjtum
unb 9ftatf)t" — tjeißt eS I)ier — „fiefjt man meber, baß bie §aft
unb @ier beS (SrmerbeS in ben befii$enben klaffen fid) aud) nur
im minbeften mäßige, nod) bie Vefriebigung ber unteren VolfS=
ftaffen, troj$ großer, leidet ^iffermäßig nadjmeisbarer gortfdjritte in
itjrer allgemeinen SebenStage ftcf) in fenntlicrjem ffllafo gefteigert
fjabe. @S ift eine traurige, aber altbefannte SSarjrtjeit, ba$ unfere
$eit, ausgerüstet mit ben ungetjeuerften SCRtttelrt beS ($enuffeS, baS
mirfüdje ©enießen !aum rjerfterjt, toeil fie alles öon außen ermartet,
weil bie Vorbereitungen jutn @enuß fo umftänb(id) gemorben finb,
baß fie immer fcrjon brei Viertel beS ©enuffeS fetbft öerfcrjtingen,
unb baß infotgebeffen baS eine VebürfniS, mögüdjft oiel §u be=
fi£en, fo überraiegenb geworben ift, baß auf biefem SSege eine
beftiinbige (Steigerung ber @üterer^eugung unb ber bittet jum @e^
nuffe benfbar mirb, otjne baß baS ©lücf irgenbeineS SDtafdjen
baburd) mefentüd) ert)5t)t mürbe." 3ft biefe ©d)ilberimg nidjt ein
frappantes ©eitenftüd $u bem VÜbe, metdjeS ^(ato im „^iaate"
öon bem gieber^uftanb ber ©efettfdjaft (ber nokig (pXey/uaivovoa)
entmirft?1)

(5S ift mat)r, ber etfjifdje 3bea(iSmuS patoS unb 2lriftote(eS'
roirb ber grage oe§ tmrtfdjaftlidjen gortfcrjritteS nidjt gerecht, aber
biefe (Sinfeitigfeit ift nur bie ®et)rfeite eines großen Vorzuges: ber
Haren (SrfenntniS, ba^ aud) biefe grage eben nur im engften Qu*
fammentjang mit ben ettjifdjen fragen ju beurteilen ift.

SJhtßte nid)t ferner biefe analoge Beurteilung beS ($ütertebenS
überhaupt 31t einer gemiffen analogen Beurteilung ber @üter=

*) £f)eobalb Biegter, $)ie fojiale $rnge eine ftttlictje ^rage ©. 30.
SSgl. 3Bolf, Sozialismus unb fapttaüftifdje ©efettftfjaftSorbnung ©. 389:
„3Bir finb in baS nerüöfe 3e^a^er getreten. 3)er f'Ieine 9fteft öon 23efcrjau*
ttcrjfeit, ben frühere ^afyrrjunberte un3 überlieferten, ift preisgegeben, lieber*
f)aft jagen mir nad) einem unfinbbaren ©tücf — unfinbbar, benn ©tue! ift
Mofj mögtid) in ber 23efd)ränfung, unb biefe ift un£ unteiblidj."

604 ßrfteS Sud). £eüa3.

probuftion inSbejonbere führen? 2Btr erlernten e§ fjeut^utage als
eine fd^tperc ©cfjäbigung ber tmrtfdjaftlidjen unb ibealen Sntereffen
be§ gangen SSolfeS, wenn bie ungleiche Verteilung be§ VolfS*
einfommenS rjauptfäcrjlicf) $ax reiflicheren unb üppigeren 23efriebi=
gung ber materiellen Vebürfniffe ber beffer ©ituierten fürjrt. Sßir
üertuerfen einen 2uju§, ber bie t)öt)eren klaffen fetbft pl)t)fifcrj unb
fittlicfj fdjäbigt, ben 5Tcetb ber nieberen immer nterjr aufftacfjelt unb
§u einer ungünftigen ^Rictjtung ber ganzen ©üterprobuftion (2uju§*
guter für bie Sfteicrjen, ftatt Ballengüter für alle) füfjrt unb ber,
abgelesen üom ®unftlu£u§, fein ®utturintereffe be§ Volfe§ förbert.
2lucf) mir beginnen einguferjen, baß, menn e§ fomeit gefommen ift,
bie @efe|gebung eine gemiffe 5luggteidmng in ber Verteilung be£
Volföeinfommen§ in§ 5luge f äffen muffe.1)

SBie narje ficfj anti!e§ unb moberne§ teufen gerabe auf biefem
©ebiete berühren, geigt recrjt beutticf) bie Sbee be3 fokalen 9Jcenfd)en,
mie fte bie ariftotelifcrje ©trjif formuliert f)at, bie ariftotelifcrje
gorberung eine§ ftetigen 3uiammenn)ir!en§ beg @emeinfinne3 mit
bem ©etbftintereffe gur Vertoirflicrjung ber oerteitenben unb au3=
gteicrjenben ©eretf)ttc)fett.

©cfjon bie 9trt unb 28eife, mie 5lbam ©mitf) in ben Bittet*
punft feiner Strjeorie ber moratifcfjen ©efü^ie ba% ©rjmpatrjiepringip
ftellt, mie er l)ier unb in ber politifcrjen Öfonomie bie ©efbftfucrjt
(selfishness) buxd) bie Sßirffamfeit ber fokalen triebe eingebämmt
miffen miE unb prinzipiell nur ein folcrje§ Baß oon ©etbftintereffe
anetfennt, melcrjeg fiel) innerhalb ber ©crjranfen ber (55eredt)tigf ett
rjätt, bie gorberung enblidj einer rjarmoniferjen 2Iu§gteicfjung ber
(55efüt)Xe unb ßeibenfcfjaften burcr) bie Überminbung unferer felbft*
fücfjtigen unb bie ^tusbilbung unferer rootjlmotlenben ($efüt)le,2) all
ba% laßt in ben fogiatetrjifctjen ($runbfragen eine gemiffe 3been=
oermanbtfcfjaft mit ber gefcfjitberten ariftoteliferjen ©Oäialprjitofoprjie

») ©o §. 23. SBagner, ®runblegung I2 152.

2) SSgl. QaZhad), 3)tc allgemeinen pljitof. ©runbtagen ber üon ^ran^oiS
GueSnar; unb 3lbam ©mitf) begrünbeten politijd)cn Öfonomie S. 114 f. unb
bcSfelben Untersuchungen über 9fbam ©min) ©. 54 ff.

III. 3. Angriffe b. ©ojtatylittof . auf bie (Srunblagen b. mirtfd). 9?ed)t3orbn. 605

erlernten, fomeit aud) im übrigen unb ^tnar gerabe in ber politischen
Öfonomie bie ©tanbpunfte auäeinanbergerjen.

Ungletd) inniger freilief) ift bie ^erroanbtfcfjaft mit ber mobernen
ett)ifd)en fRid^titng ber 9iationalöfonomie. (S§ ift gan§ ariftotelifctj
gebaut, wenn öon £l)ünen unb ®me§ bie ^ftüdficfjtnarjme ber roirt=
fdjaftlid) tätigen (Singelperfonen (ntctjt bfoft auf itjrert eigenen SSor=
teil, fonbern aud)) auf baZ ttrirtfdjaftlidje Sntereffe „emberer ßeute"
f orbern unb tuemt bann $nie§ ben ©at$ aufftetlt: „£)aJ3 irgenbein
l)öt)ere§ Wlafc mirtfdjaftlicrjer @üter auf ben SSegen ber ©elbftfudjt,
be£ gegen ben Sßädjften unb ba% ©emeinmefen rüdfid)t§lofen @igen=
nut^e§ öon ben einzelnen gewonnen rotrb, fterjt im 2öiberfprud) mit
bem materiellen unb fittlicrjen SBorjle aller einzelnen, mit bem
($emeiumot)l, ja mit bem fittlicrjen SBorjle be3 Gsrmerbenben felbft."1)
SSenn ferner 21. Söagner meint: „£)ie SBeroeggrünbe inbiöibuellen
ttrirtfdjaftlidjen Sßorteile§ finb menigftenä möglicrjft gu üerbinben mit
unb §u erfegen burd) attruiftiferje Söetoeggrünbe, unb ba%, mag in
biefer ginfidjt ber einzelne unb eine Sßerferjrggefettfdjaft erreicht,
bitbet ben Sftafjftab t(jre§ fittlicrjen 2Berte3 unb irjrer magren Kultur =
rjöfye";2) — fo entfpridjt baZ genau bem öon ber ariftoteüfcfjen
®tfyt aufgehellten 3beal.

$lucfj ift biefe üielfacfte 23erül)rung antuen unb mobernen
$)enfen§ feine3roeg§ eine zufällige. SBenn e£ aud) big §u einem
getuiffen ©rabe analoge Übelftänbe be£ Sßoif§leben§ waren, metdje
l)ier mie bort eine rjöfjere fo^iat-etljifdje 2luffaffung be§ (Mterle6en§,
eine tiefere 2lnjcfjauung öon Söejen unb Söeruf be§ ©taate3, eine
gefteigerte (Smpfänglidjfett für fokale @ered)tig!eit rjeroorriefen, fo
Befielt boefj gleichzeitig aud) ein unmittelbarer bemühter 3ufammen=
t)ang. Unb man fotlte nie oergeffen, ba§ e§ eine auf rjumaniftiferjer
©runblage erroadjfene SBiffenfctjaft mar, bie fiel) §um Xräger biefeg
gemaltigen ilmjdntmngeg be§ mobernen @eifte§leben£ gemadjt tjat.
Sn einem ber gruubtegenben SBerfe ber tjiftorifcrjen ©djule ber

*) $oütijtf)e Öfonomie üom gefd). ©tanbpunft (2) 238 f.
2j Safjrb. f. Kationalöf. u. ©tat. 1886 ©. 230.

606 (£rfte« 93ud). §efla§.

9fattona(öfononüe rcirb ausbrüdlid) anerfannt, ba$ nur fyier äugfeid)
ba§ (Ergebnis einer ^Befrachtung ber mobernen 2Siffenjd)aft burd)
altftaffifdje ^nfdjauungen oor uns rjaben.1)

©djon bei einem ber erfreu großen SSorfämpfer gegen bie
einfeitig^inbioibnatiftifcrje 2tuffaffung öfouomifdjer ^rjänomene, bti
©tömonbt, tritt biefer ^ufammenrjaug f(ar fyeroor. @r fuüpft feine
Sßofemtf gegen bie science de l'accroissement des richesses un=
mittelbar an bie fo^ialpotittfcrjen (Erörterungen an, meldje 2(riftotefe3
in ber ^ßolitif ber (Sfyrematiftif gemibmet rjat.2) llnb gan^ in bem*
felben ©inne t)at unter ben 2)eutfd)eu fcfjon im Sarjre 1849 ^Hojdjer
in feiner fdjönen $(brjanblung über baZ 93err)ältni3 ber National*
öfonomie 511m ftaffifcrjen Altertum ber rjerrfcfjenben ßeitboftrin bk
polüijdje Öfonomie ber ©riedjen gegenübergeftetlt, med biefelbe
niemals ben großen geiler begangen fyaht, über bem Ü^eidjtum ber
9ftenfd)en §u oergeffen.3)

3^m folgt SRobbertug mit ber gorberung, ba$ mir unfere
Sßoütif mieber etma§ mer)r mit antifem (Reifte erfüllen follten,4)
unb Sorenj oon «Stein, ber au§ bem ©tubium ber antuen (Staate
raiffenfdjaft bie Überzeugung gefdjöpft fjat, baß mir, inbem mir
burcfjforfdjen, ma£ bie Selten gemefen unb getan, „un£ gteidjfam
felbft ^um ^meitenmal erleben".5) 3m §inblicf auf ben nod) immer
nid)t übermunbenen einfeittgen 3nbimbualismu§ ber mobernen Staate
auffaffung erfärt e§ Slbolf SSagner oon jebem politifcrjen ©tanb*
punfte au3 für unoermeibticr), mieber an antife SCnfdjauungen an*
§ufnüpfen. gür bie 9iationalöfonomie, raelcrje bieg üiel ^u fet)r au§
ben ^ugen oerloren tjabe, finb nad) 2Bagner§ Slnfidjt bie grünt*

1) InieS a. a. D. 438.

2) Etudes s. 1. econ. pol. I 3. 9Sgl. (Slfter, Simonbe be 6i§monbi. @tn
Beitrag §ur ©efd)id)te ber 33oif§nnrtfd)aft (^afjrb. f. Sfationalöf. u. ©tat. 31. g.
XIV 321 ff.).

3) ^Tnfict)ten ber 33otf§nrirtfd)aft au3 bem gefd)id)t{itf)en ©tanbpunft
T p) 7.

4) $ur Gsrflärung unb Wbfyttfe ber heutigen Slrebttnot be3 ©runbbcfijjeS
II (2) 370.

5) 2)ie brei fragen be3 ©runbbefi^e^ unb feine 3u^unf*: ®- 14-

III. 3. Angriffe b. (Sojialp^itof. auf bie ©runblagen b. tüirtfct). 9?ed)t3orbn. 607

legettben ©ä|e beS ^IriftoteleS über ben Gfyarafter beS ©taatcS
famtlid) aud) gunbamentalprtngipten für bie 3Solf ^tüirtf cf)af tslet)re. x)
(Snbtftf) rjat — tute im Anfang beS 3at)rljimbert§ ©iSmonbiS Xrjeorie
oom Sfteictjtum auf 2lriftotele§ rjinmeift — in ber ©egenmart
(Scr)moller feine Serjre öott ber Verteilung be§ ©infommenS nad)
beut Verbienft burd) ben §inraeiS barauf unterftügt, ba£ er bantit
nur eine Xfjeorie mieberrjote, bte Bereite 2(riftotele£ in feiner ©tf)tf
aufgeteilt.2) ©djon bemegt fidj ja aud) unfere moberne ©e)e§*
gebung genau in berfelben fRic^tung. 3ft eS nid)t eine Vlnnät)eruttg
an baS ariftotelifdje 3beal ber üerteitenbett unb auSgleicfjenben
©erecrjtigfeit im Verfefyr, meutt baut biefer ©efe^gebung ber ÄreiS
üon Subiüibuen, auf meldje ber mtrtfdjaftettbe 9ftenfd) SRütffidjt
^u nehmen fyat, in beftänbigem 2Bad)fen begriffen ift?

£)od) fefyen mir uon ben einzelnen Problemen üb unb galten
uns an bie 5luffaffungsmeife be£ rjellenifdjen (Sozialismus im aß*
gemeinen. Sftüffett mir nicr)t aud) ba tro£ aller Verirrungen eines
abftraften unb ibeologijcrjen Dogmatismus anerlennett, baf$ in ber
ganzen ^Crt unb Sßetje, raie rjier bie £)inge angefdjaut werben, ein
gortfcrjritt üon größter Vebeutung lag?

£)ie t)eUenifcr)e (Staatslehre t)at für ade 3uhtnft gezeigt, bafj
für bie ^Heatifierung ber 3beett, tueldje in (Staat unb ^Red)t $ur
Vermirfüdjuttg gu gelangen fuerjett, nid)t bloß baS Srjftem ber
polittjdjen 3nftitutionen, bie Orbnung unb Verteilung ber ftaattidjen
©emalten oon 33ebeutung ift, fonbern noer) merjr bie SBelt ber
©üter unb Sntereffett, jener gewaltigen bei ber ©eftattung aller
menfdjlicrjen £)inge mitmirfenben gaftoren, bie burd) it)re 9#ad)t
über ben einzelnen aud) auf bie ©ejelljerjaft mit elementarer Äraft
§u mirfett vermögen. 3um erften ^a^e ttitt m% ^er in oer @e*
fd)id)te ber politijdjen Sßifjenjdjaften ein tieferes VerftänbniS für
bie 9catur ber gefellfd)afttid)en ©egenfä|e unb für bie ©efaljren
entgegen, mit melden baS mirtfd)aftlid)e ©üterleben unb bie Ver*

l) QkunMegung ber polittjerjen Cfonomie I3 859.
*) a. a. D. S. 61.

608 (Srfte^ 93ud). £etta3.

tetlung beS VefiüeS baS (Sbelfte im 9ftenfd)eu, bie Ijödjften Mtur=
intereffen ber @efamtl)eit bebroljt.

2öie l)od) ftetjt bie t)ellenifd)e (Staatslehre mit biefer ©r=
CenntniS über jenem ^Doktrinarismus, ber Staat unb Volf nur als
eine ©umtne oon 3nbiüibuen ju benfen vermag unb über bem
auSfdjlieglidjen ©egenfat^ oon Subiöibnum unb (Btaat jene mistige
3ttnjd)en bem fieben beS einzelnen unb bem beS Staates in ber
9ftitte liegenbe Sphäre überfielt, bie mir ©efetlfdjaft nennen. 5)urcf)
it)re 2lnalt)fe ber fokalen (Srfdjeinungen fyat bie t)eÜenifct)e StaatS=
lettre jene tiefere 5luffaffung beS Staates unb ber ftaatlictjen ßmede
begrünbet, melcrje in,r 5Iugenmer! oor ädern barauf ridjtet, tuie fid)
bie oerfdjiebenen ©(erneute ber ©efetlfdjaft, bie fokalen klaffen
jueinanber unb gum Staate rjerrjatten ober oerrjalten follen, tute
überhaupt Staat unb ©efellfdjaft als gtuei felbftänbige in einigem
Antagonismus ficf) gegenüberfterjenbe unb bod) mieber fid) gegen^
feitig burdjbringenbe SebenSfreife aufeinanber mirfen.

SDiefe fokale Auffaffung ber SDinge, meiere bie 9?egierungS=
ftjfteme üor allem auf ifjre fokale 23raucr)barfeit l)in beurteilt, l)at
einen AriftoteleS befähigt, ben 2Becr)fel ber VerfaffungSformen unb
bie ©eftattung ber politifdjen ^arteifämpfe in iljrem 3ufammen=
tjang mit ber mirtfd^afttic^en @tieberung be§ VotfeS, bie Abljängig^
feit ber ftaatlidjen Olmtmidlung oon ber ©efellfdjaftSorbnung unb
öon ber materiellen ©runblage berfelben, ber Verteilung beS 23e*
fi|eS, in einer 2Beife flar^ulegen, bafj einer ber tjeroorragenbften
Vertreter ber mobernen StaatSmiffenfdjaft oon itjin gefagt t)atf feine
^ßolitif mürbe in biefer |)inficrjt für bie StaatStoiffenfdjaft ber
ßufunft baS fein, toaS ÄopernifuS' Drganon für bie Aftronomie
gemefen.1)

SInberfeitS ift jebod) bie ariftotetifdje Staatslehre in ber 33e=
tonung ber ofonomiferjen gaftoren feineSmegS fomeit gegangen, une
ber fogenannte miffenfd)aftticf)e Sozialismus ber ©egenmart.

x) 2. üon Stein, $Bertt)attimg3tef)re I2 32. Sßgl. Steint Sluffafc über bie
(SntmicUung ber ©taatsiuiffenf<f)aft bei ben ©riedjen (Si£.93er. ber SSMen. 9lf.
Mü.$ift.) 33b. 93).

III. 3. Angriffe b. (3o§ialpt)iIof. auf bie ©runbfogen b. tuirtfrf). 3Red)tgorbn. 609

©o bebentfam ba% üolfömirtfd)aftfid)e Moment, inSbefonbere
ba% beS ßtaffenfampfeS in feiner ^luatrjfe öerfaffung3gefctjid)t{id)er
(Srnttmcflungen in ben SSorbergruub tritt, 2lriftotete£ ift bocfj mett
entfernt oon jener materiatiftijd)eu, bie @efd)id)te einzig unb altein
üom ©tanbpunfte beS Klaff enfampfeS au3 betracrjtenben $utfdjauung§*
weife, roeldje ba% öfonomifdje Moment gerabe^u als ba% immer
nnb überall beftimmenbe, für bie ©eftaltung ber ©efettfcrjaft einzig
nnb allein auSfcfjtaggebenbe fjinftettt nnb ba§> gefamte politifdje,
red)t(itf)e, geiftige nnb religiöfe £)afein be3 SßolfeS nur als einen
Überbau gelten la^t, beffen ©eftaltung burd) baS öfonomifcrje
gunbament unb bie nürtfd)aftlid)e ©truftur ber ®efeltfd)aft un=
bebingt öorge^eidjnet fei.

tiefer ©taube an bie Slltmacrjt ber rein mirtfcfjaftlicfjen
gaftoren muffte ja tum oornerjerein einer 2luffaffung3meife fremb
bleiben, roeldje bie (Gleichberechtigung ber rairtfcrjaftticrjen Qxvedt
mit ben ettjifcrjen fielen grunbfa^lid) leugnete unb baS t)öcf)fte @nb=
§iel alter ^ßolitif barin fat), ben ©taat, feine ©efeggebung unb
Sßeüualtung oon ben gemeinen Sntereffen be§ ©üterlebenS mögücfjft
§u emanzipieren.

TOerbingS t)at aud) ber rjettenifdje (Sozialismus mit pft)cfjo=
fogifdjer SJcotroenbigfeit burd) eine (£ntmidlungSpt)afe t)inburd)get)en
muffen, bie fid) burd) eine ftarfe Überfcfjägung ber ^tbrjängigfeit
beS fittlidjen SebenS oon mirtfdjafttidjeu gaftoren ctjarafterifiert.
3n ben überfdjtnengüdjen Hoffnungen, meiere *ß(ato auf eine fitt=
lidje SBiebergeburt burd) ben Kommunismus fegte, unb in ber Slrt
unb Sßeife, mie er baS ^rioateigentum für ben Verfall ber ©ttt*
ttdjfeit üerantmorttid) machte, tritt unS ja biefe Sßerirrung braftifd)
genug entgegen. Mein mie rafd) ift gerabe rjier bie Korreftur
erfolgt! ©d)on ber ariftotelifcfje (Sozialismus tjat fid) oon biefen
Sllufionen über bie a(tr)ei(enbe Kraft beS Kommunismus mieber
emanzipiert unb ttjneit gegenüber bie fittlidje Unoollfommeurjeit ber
ÜDcenjdjennatur mit einer <Sd)ärfe unb Klarheit betont,1; öou ber

x) s,|3o[itif II 2, 8. 1263b: . . . ojv {xax&v) ovdev yivsrai diu xrjv dxoi-
v(ovrjoi(/y u/./.a diä tI/v noyOijoiav, 87in xal Tovg xoiva xsxjrj/isvovg xal
ö. p^lmann, ©efd). b. fokalen Srage u. b. Sozialismus i. b. antuen SSelt. I. 39

610 @rfte§ 33ud). $efla3.

ber moberne ©ojialiSmuS in (einer öfonomifctjen (Sinfeitigfeit un*
enblidj tuet lernen fönnte, freilief) auf bie @efat)r tjin, ba$ feine
Sdufionen über bie 9Jcaffenmoral im $uhmft§ftaat jerftieben würben
tote ©eifenblafen.

xoivcovovvxag jio/.ho <)/</.(/ FQOfwvovg fiällov oQWfjiev ?} rovg X^Q1^ T®-S ovo lag

e'xorrag. SCRit aller @ntfd)iebenf)eit toirb t)ier and) betont, bafe e§ eben bie
unetjättlid)e 93egierbe, nidjt bie 9Jot ift, rueldje bie meiften Sßerbredjen erzeugt,
unb bafc e§ bafjer ein ^rrtum ift, üon ber Sluftjebung ber -iftot einen rabifaten
fittlicfjen Umfcrjttmng $u erwarten.

(£. 9). 23ecf'fdje $erlagsbud)t)cmbtung £)sfar 23ecf 2Ttünd)en

$on ^3rof. 5?. t>. <pöt)lmann finb im gleichen 93erlag femer
er[d)ienen:

2lus Altertum unb ©egemoart. ©efammelte 9tbt)anblungert. 3toeite,
umgestaltete unb oerbefferte Auflage. 1911. V, 438 Seiten 8°.
©et). 2« 7.—, geb. SR 8.—

2lus TOertum unb ©egenroart. ©efammelte 9lbrjanblungen. 9leue
5oIge. 1911. V, 322 Seiten 8°. ©et). SR 6.— geb. 2R 7.—

©runbrifo ber grted)ifd)en ©ef<i)icl)te nebjt Quellen! unbe. Vierte, üer=
mehrte u. oerbefferte Auflage. 1909. VII, 334 S. £ex.8°. ©et). 9W 5.80,

in §albfran3 geb. 9JJ 7.50. [Handbach der klassischen Altertumswissen-
schaft, herausgegeben von Dr. Iwan von Müller. III. Band, 4. Abteilung]

9tufcerbem finb von bem 93erfajfer erfrf)ienen u. 9t.:

Sie SBtrtfdjaftspoUttf ber ^loxmümt Olenaiffance. (©efrönte ^3reis=
förift.) §ir3el, £eip3ig 1878. ©et). SR 4.20

^ellent^e 3lnfd)auuttgett über ben 3uf°mmen*)att9 ätmfdjen 9latur
unb ©efd)id)te. £ir3el, £eip3ig 1879. ©et). SR 1.60

2)te Anfänge ftoms. 231äfing, (Erlangen 1881. ©et). SR 1.20

2)ie itberoöHeruttg ber antuen ©ro&ftäbte, im 3ufammenl)ang mit
ber ©efamtentandlung ftäbttfctyer 3i°^Uatton bargejtellt. (®e*
frönte ^reisjcf)rift.) £ir3el, £eip3ig 1884. ©et). SR 4.20

Sofrates unb fein SBolf. (Ein Seitrag 3ur ©efd)itf)te ber £et)rfreit)eit.
Clbenburg, SRünctjen 1899. (23anb 8 ber £i[torifcf)en 23ibIiott)ef.)
©ebunben SR 3.20

Sie Hßeltanfcfjauung bes Xaeitus. ©. 3fran3, SRüntfjen 1910. (Stjber.
ber I. b. 3lfab.) ©et). SR 1.50

2B. 9tofd)er, ©runblagen ber Otationalöfonomte. 22.-24. Auflage.
1896—1906. Gotta, Stuttgart, ©et). SR 14.—, geb. SR 16.50

(£. 5). 23ecf'|d)e £>erlagsbutf)l)anblung Osfav 23ecf sJ.Künd)en

fc Altertum unb ©egenumrt

33on
Dr. Stöbert t>on $öl)lmamt

o. Sßrofeffor ber alten ©ejdjiäjte an ber UniDerütät 9ftündf)en
3roette, umgeftaltete unb uerbefjerte Auflage

1911. V, 438 Seiten 8° ©etjeftet 50? 7.— gebunben 9Jt 8.—

3nf)alt: Das Ilajjifcfje 2lltertum in jeiner Bebeutung für bie politifctjc (Er3ter)ung
bes mobernen Staatsbürgers — 3ur 9tfetr)obiI ber (Se|d)id)te bes Altertums — 3ur
ge|d)id)tlid)en Beurteilung Römers — 2Ius bem r)eUenifcrjcn SRittelalter — Die 2Bol)=
nungsnot ber antifen ©rofejtäbte — 3ur Beurteilung (Seorg ©rotes unb (einer
©riedjiicfjen ©eidjidjte — 3ur ftritif oon Wtommiens Darftellung ber römifcfjen Steifer«
3eit — Stonfes SBeltgefcfncfjte - Gine 2Be!tgejä)iä)te auf geograprjifcfjer ©runblage —
2r)eobor Sftommfen — extreme bürgerlicher unb i'ojialiitifcrjer ©e)d)id)tsid)rcibung —
Das „ted)nifd)e" 3af)rf)unbert.

2Tu5 bett Urteilen :

„(£s ijt jd)roer, über ein Sud) rote bas oorüegenbe ntd)t ruteber ein
23ud) ober bod) eine längere 2Ibt)anblung 3U [abreiben. So reid) ijt
ber Stoff, io oielfeitig unb abroed)jelungsreid) bie 3Jtojfe bes Gebotenen.
<Pöf)lmanns 5Ibr)anblungen tntereffieren nid)t nur ben $ijtorifer oon
3rad), (onbern jeben ©ebilbeteu. Die getftDoIIe 5lrt, roie bie 93erl)nlt=
nifie ber ©egenroart 3ur (Erforfdjung Iangent[d)rounbener 3e^en &es
nutjt roerben, bie Umjiajt unb 9\egjamfeit, mit ber alle 2Bifjensgebiete,
bie 3ur 5Iuffiärung einer buntfen ftvaQe ber ©e|d)id)te bienen tonnen,
burd)toanbert roerben, bie r>omer;me unb iidjere ftritif roijfen[d)aft=
lieber 2Berfe, bie flotte DarJtellungsroeife roerben biefes 33ud) allen
lieb unb roert machen. SOTett)obologi[cr) am interejfanteitcn ift ruof)I
ber 9tuf)atj ,3ur gejd)id)tlid)en Beurteilung Römers'. (Es ift äufeerft
anregenb, ßu oerfolgen, rote ber $$erfaf[er r)ier eine <J3rin3ipienfrage
ber Cöejd)id)tsforjd)ung fnapp formuliert, auf einen (Em3elfall — nämltd)
auf bie $rage nad) bem Gmtiterjen unb 3Be[en ber ^Bolfsbidjtung —
anroenbet unb bis in bie roeitejten 33er3roeigungen t)inein unb mit
einer gülfe reid)jten Materials geiftooll beleud)tet. 9cirf)t roarm genug
fann id) bas Sud) allen empfehlen, bie Snterefie für Unioer[aIgefd)id)te
unb befonbets für bie $lntife tjaben. ©in frijdjer £aud) mobernen
(öeiftes roet)t barin. SRid)ts ijt 3U fpüren Dom 9.Uobergerud) oerftaubter
Süd)ereien." §amburcjt(d)cr (£orre[ponbent.

(£. §. 23ed'[d)e 23erlagsbucf)l)anblung Dsfar 23ecf slUi<nd)ert

te Altertum unb ©egenumtt

Dr. Kobert üon ^öfjlmann

o. ^rofeffor ber alten ©efdjtdjte an ber Hntoerjüät äNündjen

SUeue golge

V, 322 Seiten 8° ©er)eftet 901 6.—, gebunben 93? 7.—

Snfjalt: I. Das Sofratesproblem — II. Xtbertus ©racdjus als Go3taIreformer —
III. „9ln Gäjar!" „Über ben Staat". — (Sin Settrag 3iir ©efdjidjte ber anttfen
^ubliäütif. - IV. Die ©efdjicfjte ber (Sriecrjen unb bas neun3ef)nte ^arjrfjunbert.

2(U5 ben Urteilen:

,,3d) f)abe ben 3nt)alt ber 9lbl)anblungen !ur^ angegeben, um 3U
3eigen, meld) reichen Snrjalt bas Sud) in fid) birgt. 3d) rjabe es mit
oiel Sntereffe gelefen unb freue mid) befonbers ber 2Bärme, mit ber
ber Söerfajjer für bte 23ebeutung unb (Erhaltung bes aus ber 2Intife
überfommenen Kulturerbes eintritt. (£s [ei unferen ßerjrern angelegent=
lief) empfohlen." Dr. gr. S^eufener, Gaffel (sJOtonatsfd)rift für Ijörjere
Schulen). — „$llle, bte Sntereffe für bas tlaffifd)e Altertum t)aben,
roerben nid)t bloft reid)e 33elel)rung, fonbern aud) SBegtoeifer für eine
richtige 5lrbeitsroeife finben. ^Referent r)ält es für feine ^3flid)t, allen
Kollegen bas 33ud) 3U e .tpfefjlen. $fttd)t blofe in jeber fier)rerbtbliotr)ef
follte es einen ^ßla^ finben, aud) ben reiferen Sdjülern möge es in
bie §anb gegeben werben. " Dr. 3of)arin £) er) ler, äßicn (3eitfd)rift
für bie ö[terreidjtfd)en törjmnafien). — „2lus allen $lbl)anblungen
roirb ber (Sefd)id)tslel)rer unb ber, roeldjer altflaffifdjen Hnterridjt 311
erteilen Ijat, für feine fierjrftunben guten (öeroinn 3tel)en. Tillen ge=
meinfam ift ferner eine louoeräne 53eljerrfd)ung bes Materials, eine
ungemein feffelnbe unb tlare Darfteilung unb ein ebenfo fdjarfes roie
warmes (gintreten für bie f)umaniftifd)e 3d)ulbilbung." Dast)umani =
ftifd)e ©nmnafium. — „Das gan^e 2Ber! bietet bem fiefer eine
Sülle oon 53elct)ruug unb reidjften (öenuß bar." Deutfd)e 9Utnbfd)au.
— „C£t)rlicf)e Arbeit in geiftooller Verwertung bargeboten unb 3U
reifer ÜBeltanfdjauung emporgehoben, t)at uns ber Verfaffer in biefen
^tuffä^en gegeben, bie rjoffentlid) bie roeitefte Verbreitung finben.
Dafür finb mir if)m aufrid)tigft bantbar." fiitcrar. 3entralblatt.

(£. §. 23ecf'jrf)e 23erIagsbud)I)anblung Osfar 23ecf 9Mnd)ert

(örunbrtfr Der (5rted)tfd)en (5efd)id)te

nebft Quellenfunbe
$ort Dr. Robert t). Ißö^imanit

o. ^Srofefior ber alten (5efd)td)te an bcr llntuetiität SDcündjcn

Sterte, oermefjrte unb rjerbejferte Auflage

1910. VII, 334 Seiten £ex.8°. ©el). 2R 5.80, m ^albfa. geb. 9K 7.50

[Handbuch der klassischen Altertumswissenschaft. III. Band, 4. Abteilung]

(örunbrtft ber 91ömifd)en (5efd)td)te

rtebft Quellenfunbe
$on Dr. 25ettebtctu$ 9ltefe

o. ^3rofejior ber alten (5cfcr)td)te an ber Umoerjüät §alle
Sterte, oermefjrte unb oerbejferte Auflage

1910. VII, 454 Seiten £ex.8°. ©ef). 9K8.— in §albfran3 geb. 2)19.80

[Handbuch der klassischen Altertumswissenschaft. III. Band, 5. Abteilung]

Die römtfdjen ^rtoataltertümer

$on #ugo Sttimner

o. ^3rofeüor ber flafiifcrjen ^fjilologie an ber Uninerfität Süxiä)
äßtt 86 51bbilbungen

1911. XV, 677 Seiten £er.8°. ©et). 50t 12.—, in ^albfo. geb. SR 14.-

[Handbuch der klassischen Altertumswissenschaft. IV. Band, 2. Abteilung, 2. Teil]

^ßlQtOtt. Sein fiebert, feine Sdjxiften, feine £el)re
$on Gonftatttttt bitter

3n 3toei 23änben. — (Erfter 23anb: ^ßlatons Qtben unb ^Serfön=
liefert. <>Pr)tIoiopr)ie nad) bzn Sdjrtften ber erften [pracf)lirf)en ^eriobe.
XV, 586 Seiten gr.8°. ©efjeftet SR 8.—, in £einrjoanb geb. 9K 9.—

9leue Hnterfudjungen über paton

$on Gottftatttitt Olttter

VIII, 424 Seiten gr.8°. ©efjeftet Wl 12.—, in ^albfranß geb. SJl 14.—

THE LIBRARY

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

San Francisco Medical Center

THIS BOOK IS DUE ON THE LAST DATE STAMPED BELOW

Books not returned on time are subject to fines according to the Library
Lending Code.

Books not in demand may be renewed if application is made before
expiration of loan periodi

30m-10,'61(C3941s4)4128

7616140

3 1378 00761 6140