Skip to main content

Full text of "gui zhou jing ji zhi wu tu shuo . di shi ce 贵州经济植物图说.第十册"

See other formats


¢ 
-—— 


3 


7% 


a»? 


BON St oA ‘a 


第 + Wt 
BI A As a HR AE I 
主 编者 
王 兴 国 TAK 
编辑 者 
售 宪 章 tee RAD 
刘 光 前 “ 王 叭 湘 。 管 耀 林 
HOB 者 
李 永 康 AER | TERK 


-一 


2 
wi 


MABE th Bc 


4 A 


贵州 经 济 植物 图 设 
第 + 册 
贵州 省 野生 植物 联合 研究 室 编 
* . 
BEM A. Be HY Wig it HH hi 
(贵阳 市 延安 中 路 3 号 ) 

《贵州 省 书 刊 出 版 业 营 业 许 可 证 出 字 第 1 号 ) 
BONA BRE RTT ”各 地 新 华 书 店 经 售 
贵州 人 民 印 刷 厂 印刷 

* 
开本 : 850X 1168/32 印张 :4 9/16 插页 :8 FH: 67.700 
1962 年 4 月 第 1 版 
1962 年 4 月 第 1 次 印刷 
印 数 ,00 ,001 一 2 ,640 册 
(内 精装 1,100 册 ) 


统一 书号 16115-2 6 


6 
定 价 ,(9) 精 : 一 元 三 角 
Mm. A 角 


7 


(1611) 


ae i, i” 
am. ? Hat ye he “? 站 
Les ek 


: | Cimicifuga foetida L. see 600 008 608 070 088 208 C08 O88 O88 Cee me ia ) 


OK: i Pyracantha fortuneana (Maxim) Linn, «se ( 16 ) 
ae walt Hovenia dulcis var, tomentella Mak. .……….…… ( 19) 


Elaeagnus umbellata Thunb | ssssseceeessesseceereeees ( 25 7 


Cynanchum atratum Bunge, .pp ( 3] ) 
Michelia alba DC。 pp ( 34 ) 


Juniperus formosana Hayata, «+++seceeseeceesceseeeee ( 3G ) 


_ Corchoropsis psilocarpa Harms et Loes, stseeeeeeeee ( 42) 


gare ILI Berchemia floribunda Brongn, «socees seoeee ( A4 ) 
。 灵 香 草 Lysimchia foenum-graecum Hance. …………… ( 46 ) 
e 3% FE Magnolia liliflora Desr, ee (49 ) 


ea —- Prunus salicina Lind], pe 人 52) 


be 枫叶 悬 钩子 Rubus sofostylus Focke, ost (55 ) 
ERE Ternstroemia gymnanthera Sedd, ..………… (57 5 

Ay 6 esy,:«Ss:« Artemisia apiacea Hance | po ( 60 ) 
ot HK Kalopanax pictus (Thunb, ) Nakai,.……………… ( 63 ) 


f 


v AR Canna indica Linn, eR ae | ( 66 ) 


, a Sie a oe 


录 
”千年 健 Homalonema aff.sagittaefolia Jungh,……w…ww… 和 (1)》 
SE Jasminum lanceolarium , Roxb, csscseceeeseceseee ( 3 ) 
Bs 山 茜 黄  Macrocarpium officinale Nakai, we ( 5 ) 
re Alnus lanata Duthie, ©00 600 008 098 008 688 608 888 688 O88 O08 ( 8 ) 


Scrophularia oldhomi Oliv... C00 cee cee cee cee vice cee ove 人 28 y j 


Erythrina corallodendron Linn, -s+sccesscevsesees ces, ( 39 ss 


Viburnum cylindricum Buch -Ham .ov.. (tS 


叶 青 杠 Quercus vestita Rehd, ~et Wils oo ( 2D y ie 


rq Viola odorata L, “8 eee cee ese ces see eee -« casde pega Le By 


Cynanchum stauntoni(Decne Dh 2.8 Sieg 


ay 


2 Se < 
# Ei FP Bauhinia aurea Levl, 0 


wf _— = 
ae -“ - 


Pe ee ae a Ot Se 


‘of 
EF ae 


PReAFAS Elaeagnus glabra Thunb ,oo 


744 Sh Oo 


¢ 
~ 


Aconitum carmichaeli Debx , essceececcseceeceecee cee 


Citrus reticulata Blanco , TAS TOP Cee cee ees wee eee eee ese see ( . 


Prunus persica Batsch . eee cee vee co Ces ose see 008 800 see U 


Smilax glaucochiha Warh, or 


Pennisetum alopecuroides (L,) Spreng, «+ pee STP 


ee 
">See 


Scutellaria baicalensis Georgi, een cee eee cen eee fences ( 


Dalbergia hupeana Hance, @ee Coe ces cee cee one ee cee eee 


4 
ie 


Cassia occidentalis Linn, SOC Cee eee eee Oe eee ee Oe eee 
Siegesbeckia orientalis Linn, var, ; ubescens 


Makino, Ws SOC Ce OF CEE SOE OEE Ee Bee eee a eee see eee eee ee G 
Polianthes tuberosa Linn, os+sceseeserseeseeseessoeee $ 1 
Ficus gibbosa Bl: eee nnn 


> Vhs 


Phyllostachys nigra Var, Henonis (Mitf) Staples 


Rendle, COR HET CEH OEE EEE SER SER EEE DER BER OEY OHH BEE oe seen i Ci 


* 


Glycine soja Sieb et Zuccec . ee 7 


Tsuga chinensis (Frauch,) pritz, «+++ Be Si ¢ 
Cudrania cochinchinensis (Lour,) Kuds et 

Masam . 1 
Rhue Yernicifera DC © .sseessscsssbeccsceansuebanne © 
Eclipta alba(L, ) Hassk , ssceeceeceeceessecee ene ces ens 


Quercus dentata Thunb , esecsecesceeceesee cer nseces 


Citrus sinensis Osbeck , ee 


NM WAR 


Jasminum __Jancuolarium, 


1K 862.76 3. 有 果实 


x” te 
和 aa i, i, 


C reticulata Blanco. 


1. 叶 枝 2.5 3AM 4. 种 本 


桃 
Prunus Persica (Linn.) Batsch . 


1 .花枝 2. 果枝 3. 花 的 纵 剖 面 4, 雄 蕊 ”5. 种 子 


区 ~ Fe lS eee ee . 
人 
ees an fe, ‘ 

nad 7 全 4 


千年 健 


CHEM ARUBA (Araceae) 植物 。 别 名 , 千 年 见 , 一 包 
Bt. 244%, Homalonema aff, sagittaefolia jungh. 时 生 于 山地 、 
次 澜 边 或 阴 湿 的 灌木 从 中 , 亦 有 人 工 栽 培 的 。 | 
Ci SEMA. MEMK, WS, BEES 
bent, He, SAKA, A, PAs BT ARR 
STR, HER K HS — 5K, RT. MH BRS, & 

‘d1—-15Hk, M7—-11BK, ww, HWE, Rs 
As RHE, PHARRE, MRI CLE: WRAL 
花 为 肉 穗花 序 , 佛 焰 苞 管 部 宿 存 , 片 部 腊 落 。 花 单 性 , 无 花 被 
REET TEM LA, MEFEAT TEM TR, HEELS. FRE 
=i, 2—4%. #7—8 月 。 果 期 9 一 10 月 。 
| [产地 ] TRAM, POSE, BH. RW, APT 
”地 有 栽培 。 

(RI) 根 蔡 含 芳 香 性 挥发 油 等 。 
sO CRB RBA, FILME, BRM. EAE 
TR. Be. EK, dt, BASE. 

[条 收 和 加 工 ] 四 季 贡 可 采 收 , 以 秋天 采 收 者 为 佳 。 控 取 根 

S, Vi, WRG, WOH, WTR. 

[鉴别 ] 根茎 长 圆柱 形 , 弯 曲 为 芯 , 棕 竹 或 棕 黄色 , 表 面 较 
Hifi; MBI, ITA IRIEL, HAS este 
BH, AML “—tast” . AH. PREM. 

【品质 规 烙 ] 根茎 以 干燥 、 棕 红色 、 粗 长 、 香 味 浓 、 无 泥土 
者 为 佳 。 


sagittacfolia Jungh, 


Homalonema aff, 


植物 全 形 


Sil am RF 


(WES) SARHEF (Oleaceae ) iy 4; Jasminum lanc— 
colarium Roxb ,多 生 于 海拔 1800 一 3000 米 的 山地 , 树 林 边 、 岩 [1 。 


及 灌木 从 中 。 


[村 易 形态 ] 基本 。 枝 近 四 方形 , 小 枝 富 被 灰 锈 色 毛 。 叶 对 


下 , 下 部 常 不 对 称 。 小 叶 三 个 , 革 质 , 全 缘 , 常 有 骨 盾 的 边 。 时 


卢 枉 圆 状 , 先 端 稍 呈 尾 状 , 渐 尖 。 顶 生 叶 长 6 一 9 厘米 , 侧 生 叶 


Beh, RAR, RVR, OG, ATT. NHB 
紫色 。- 花 两 性 , 整 齐 , 和 白色 , 为 顶 生 三 又 分 枝 的 聚 伞 花 序 。 葛 钙 
, 驮 ,5 一 6 肖 裂 ; 裂 郊 为 三 角形 , 较 坦 管 短 。 花 冠 矶 形 , 有 多 长 的 
简 及 五 裂 尖 旋 的 花 辩 。 雄 蔓 2 枚 , 包 藏 于 花冠 简 内 。 子 房 上 位 , 
2 这 。 果 为 浆果 , 球 形 ,2 裂 , 直 径 0.4 一 0.8 厘 米 , 具 粗 梗 , 成 
, 东 果 蓝 黑 色 。 花 期 6 一 7 月 。 果 实 8 一 9 ARR. 

[产地 ] REAM ADA 

[成 分 ] EAHA 

[用 途 ] 从 花 中 提取 的 芳香 油 , 可 作 芳 香 化 妆 品 原料 。 

[ 柔 收 和 加 工 ] 在 6 一 7 月 间 花 盛开 时 , 采 下 其 花 , 乘 鲜 时 
。 用 吸 附 法 或 用 碱 压 蒸馏 法 提取 芳香 油 。 提 油 后 的 残 酒 还 可 发 酵 提 
。 取 酒 精 。 alin ss 
CSE RAH 3 i, HE, MRA, OP A 
Wh. EAR, HEVEW REEF. RRR, RGB. 
| CRAB) 提取 的 芳香 油 以 水 分 .杂质 在 2 多 以 下 者 为 佳 。 


区 


MN AR FA 
Jasminum lanceolarium Roxb, 


1RR 2.76 3.2K 


he 黄 


[概述 ] ALLZE AL (Cornaceae) sity, 34, Macrocarpi- 
um officinale Nakai .通常 生 于 沟谷 、 树 林 边 , 或 栽培 于 庭园 
basen 
(HMA) 落叶 小 乔木 或 灌木 , 高 达 4 一 6 米 。 枝 条 对 
AB, IRAE, MKMRBE. MMM, WE, SR, MUR 
SABER: 长 狗 7 一 11 厘 米 , 实 4 一 5 厘米 , 先 端 渐 尖 , 
AR, ERABAMRE: HERE. PH, PRA, we 
AE , 豚 腋 间 有 黄 自 色 丛生 毛 ; 叶脉 绝 状 平行 ,5 一 7 对 。 叶 柄 长 
狗 工 一 1.5 厘 米 。 花 两 性 , 黄 色 , 先 叶 开 放 ; 伞 形 花序 , 生 于 小 枝 
ie #4, KES. HM, MRK. FRE. BR 
SHRI, K1.2—1:/58K: MHRA, RAL. HTK 
燃 圆 形 。 花 期 5 一 6 A. Fs 一 10 月 。 

[产地 ] 产 于 我 省 威 宁 地 区 及 黔 北 栖 次 山 一 带 。 

[成 分 ] SERW13%, HERR. RAT. RR 
ABS. : 
CA) 果肉 有 补 肝 肾 、 洲 精 、. 止 汗 的 功能 ;能 治 腰 肤 姿 痛 、 
睦 量 耳鸣 、 阳 瘘 泪 精 、 小 便 频 数 、 月 经 过 多 、 虚 汗 不 止 等 定 。 种 
FAGAN, FT SET. : 
| [条 政和 加 工 ] 10-11 AMARA, MENTE A HK 
is REBT. BRAT RUE TAIT. Ask, BARI 
BPE ARE, MAE PERE 

(SUI AR RROMMRELE, MAME ORE. Bite, 


ee 


AI; ABZAK, ALARA; 气 无 , 味 酸 而 涩 苦 。 


[品质 规格 ] UTE. MG. HAL. RIL. ARERR 


BBA . 


= og 


[概述 ] HEAR (Betulaceae) ity. lB: BBR. & 


名: Alnus; lanata Duthie, 4 UIA, [USL BRR PRR WAR IK 


中 。 同 生 植物 有 云南 松 、 华 山 极 。 

CEMREI 落叶 乔木 。 树 皮 平 滑 , 黄 灰色 , 小 枝 幼 时 密生 
MREAHE, ZR, ARI. FAM. TAPKBAPSE 
FW, Tivos, Rake, RRM RCRILAB, 边 有 腺 状 锅 
wi; RRA, MHA MAKE, ENA BRE; Pl kK 10 一 13: 
M, PRR, FERARE, PPRKARAKAME, RMA 
BE. UMA, BERL, K8—205K;, AH. 


HAE. METERFIRK, Fak, 3 tes METER, 


每 苞 片 有 2 采花 。 花 无 花 昔 , 小 苞 片 附着 在 苞 片 二, 焕 圆 形 。 


FG HE, 长 2 二 2.5 厘 米 , 径 1 一 1.5 厘 米 ; 有 长 #94. 5 BK ie 


KE. EGIL, AM, MRM 
[产地 ] 产 于 威 宁 、 兴 义 等 地 区 。 


[成 分 ] BAA WEED 1 — 7 多 。 叶 含水 解 性 和 粽 合 性 


#EJH16Z%. 


i 
ee 
a 


CB) pd SELL AT BEHRBIE Berd AY Se il 


取 酒 精 。 


[和 采 收 和 和 加工 ] A. KERMA, we ERK RAR 
ts CHEM HAMAR pa. Hk PR Hr TE HS HE HS isi 


的 叶子 经 过 发 酵 , 可 提 制 出 酒精 。 
[鉴别 ] 叶 青 幼 时 全 部 被 粗 长 毛 , 长 大 后 仍 有 显著 短 柔 毛 -< 


— § — 


& te 
Alnus lanata Duthie 


1. 幼 果枝 2.2 3. 果 锥 


RM, Hi 柄 长 4.5 厘 米 。 


CRAB Be rl LAY Pe, yi eabeel, 2 
ES | 50%, EM te oR 


« 


é - 
f ss 
%; A ve » f > . 
Ws . 
- . 
2 et > ome BS 
‘ 二 
全 a . F. - 
2 . - ~ 
机 
上 2 
多 
ei 4 : : 
’ 和 
1 
而 “ 
¢ . “ 
. ‘ 
. 天 . 
ut _ xz 
四 


‘ my 
z ~~ A, 
‘“ 7 “Ae 
ur ; 
4 a2 
了 é 
al Ce, : x $ 
> Ps 4 
* : 4 F v 
只 下 
人 b Ps 4 全 
人 
. s . 
. 严 
ES - ‘ . 


At Jit 


CHE] AEH (Banunculaceac) 植物 ,别名 , 煤 FTI 
WIFI, BH TTME. %, Cimicifuga foetida 工 . 野生 于 树林 
rf aig Sie IA vfs, Ay eS Ce BH OY : 

“(hee ) 多 年 生 草本 。 茎 高 1 米 许 , 直 立 分 枝 , 下 部 无 
且 , 上 上 部 有 考 毛 。 叶 为 一 回 三 出 复 叶 , 小 叶 略 呈 卵 形 或 披 针 形 , 
KM 2—4/BDK, 1 —2.5BK, HRM. RAR AR 
Hie HW. KMMKEM. BES AME NIE, BRUTE. E 
SA. WPE. BI. MER. EME), M2 BR. B45 


ey, 明 


[产地 ] 主 产 于 箱 义 、 安 顺 专 区 及 黔 东南 自治 州 各 县 。 贵 阳 
市 亦 产 有 。 

[成 分 ] MAA ME ok 素 (Cimitin,CzoHss07) 、 升 ie 
fii (Cimicifugine) 、 水 杨 酸 、 轰 质 及 脂肪 酸 等 。 

CH) 根茎 入 医 , 能 散 风 解 热 毒 , 净 血 , 升 举 中 气 , 透 斑 
BB. EMAL. MSKBER. PATI. ARM, FE 
FBS. eee 

(CRRMMOIKARK. PHRMA, KAY RIL, 
BP, BEAR, KMNAH, BWP HAT. 

[鉴别 ] 叶 为 数 回 列 状 复 叶 。 根 茎 为 分 枝 不 规则 块 状 , 灰 棕 
色 。 茎 基部 的 圆 形 孔洞 甚 密 , 周 围 须 根 残 基 其 多 , 坚 而 扎 手 ; 断 
面 带 灰 多 色 , 中 空 , 四 周 不 平坦 ; APHEPE, AG OK 如 曲线 分 条 排 
Fi; BR, ORME. | 


Ft We 
Cimicifuga foetida L, 
1. 叶 2. 花序 3. 去 花 苯 的 花 , 示 雄蕊 及 峻 蕊 ”4; 花 莫 
5. 蜜 叶 ( 退 化 雄花) 


(ERR) BEUTH AK, HERA. AG 
&, ARE, Ai, BLE. 


水 #0 OR 


: CHEE] AZAR (Capsifoliaceae) Hi, WA: BA GR 
I), LUA. 24%, Viburnum cylindricum Buch,-Ham, 多 生 
于 向 阳 山 坡 、 树 林 边 、 路 旁 。 
[植物 形态 ] 和 常 称 灌木 或 乔木 , 高 可 达 14 米 。 小 枝 有 王 状 
my. WHABAKMAK, K7—17BK, wwe, RR 
1, SER PB LAREN A, MRR, BARE 
HB. Ht 肪 3 一 4 对 , 叶 柄 没有 托 叶 , 长 1 一 3 BK. REE 
序 , 通 常 有 7 射出 枝 , 径 7 一 11 厘 米 。 生 于 长 2 一 8 厘米 之 花梗 
上 上 。 花 冠 白色 , 为 管状 钟 形 , 长 4 一 5 毫米 , 有 短 而 直立 的 裂 
片 。 花 莉 突 出 , 薄 , 紫 色 。 果 实 卵 形 , 长 4 一 5 毫米 ; 核 稍 局 压 
状 , 有 浅 沟 , 前 面 1 沟 , 后 面 2 沟 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 8 一 9 月 。 
[产地 ] Fie. FIL. PARE, SIC, SK BAD 
[成 分 ] 种 子 含油 29.35 和 多 。 茎 皮 富 含 炸 厅 素 。 
CA) 种 子 可 以 棒 油 , 供 工业 用 。 茎 皮 可 作 造 狐 原 料 。 
[条 政和 加 工 ] KERMA, MRR, Wes 
和 种子, 并 经 过 炒 子 、 粉 碎 、 蒸 料 、 包 饼 、 压 枞 等 工序 梭 取 脂肪 
油 。 如 需 介 制 蔡 皮 , 则 宜 在 采种 时 砍 断 枝条 , 闽 取 茎 皮 , 扎 成 小 
束 , 放 在 死水 寺中 涯 浸 数 日 , 待 胶 质 脱落 后 , 刊 去 粗 皮 , 了 盯 千 即 
可 。 


~ 


[鉴别 ] 聚 全 花序 , 通 常 有 7 A. Ae, BOE, 
SA RM ey BU. RINT, AP AR, ABE. | 
[品质 规格 ] MEO, BO, I, ARR, 
Wie. ERT, FR. ARR AREA ER 


水 LOX 


Viburnum cylindricum Buch Ham 


1。 花 枝 2.4679 


一 - 了 5 一 


Ss ae 


[ 往 述 ] APPA (Rosaceae) 植物 。 学 名:,Pyracantha 
fortuneana (Maxim) Linn 。 生 于 山坡 、 路 旁 或 灌木 从 中 。 

[植物 形态 ] 常 系 有 刺 灌木 , 高 达 3 米 。 嫩 枝 有 锈 色 柔 毛 。 
Mtn, HA, HR, BINT. MERE es 长 
1,5—5SEOK, 360.5—1.5HK; 先端 圆 或 止 头 具 短 尖 , 基 部 渐 狭 
窄 ;基部 以 上 的 侧 及 在 表面 不 显明 , 朝 面 微 隆起 。 叶 边缘 有 秋 贺 
Hh, HHERHSK, RHEE, FEE, SHRRA. HA 
fi, W1.5BK, MAPREF, BHR, FERS, TEE, 
JF. #i20K, BRE, ORS, MHRA, BRAID - 
—5a GH, RELA, AARC, RAL, BET 
毫米 。 花 期 5 一 7 月 。 果 实 成 熟 期 10 月 。 

[产地 ] 全 省 各 地 均 有 分 布 。 

[成 分 ] RRAVEM1L.82% ths RR 1O—17%. 

(ARI RTA, Re. MATER. 

[条 收 和 加 工 ] 10 月 采摘 成 熟 果 实 , 洗 产生 食 , 或 磨 奖 抢 以 
60 匈 的 面粉 制 包 或 作 糕点 食用 。 轻 过 配料 、 蒸 馏 、 发 酵 等 工序 ,” 
TRA. MTR, BETREAAIA, PERE, A 
焦油 、 醋 液 等 。 

四 季 均 可 控 根 , 但 以 冬季 为 宜 。 把 根 上 的 泥土 洗 去 , 再 用 森 
HACE ASR IT OR, HUTT RRL EH Hea EPS RC 

[鉴别 ] HBL. BISA eR BIER KIA, 36 a 
KAMA. CAS, ARPREF. HRA, Ree, BH 


— 16 一 


kK 把 采 
Pyracantha fortuneana (Maxim. ) Linn, 


- 1. 果枝 2. 花 校 3. 花 的 纵 剖面 4, 梨 果 5, 雄蕊 


45 TI 1A TF © 
CARR) RVI. HER, MOINES ZANT 


LEEBAE > 


£m 根 


[概述 ] AMRAF (Rhamnaceac) Hi, WA, HR, BF 
FA, 学 名 , Hovenia dgleis var, tomentella Mak . 后 于 技 海 800 
一 1500 米 左右 的 山沟 、 村 边 、 路 旁 或 山坡 密林 中 。 

EMRE 落叶 乔木 , 高 钓 15 米 。 树 皮 灰 景色 , 浅 型 状 胸 
落 。 一 年 生 枝 为 深 褐 色 , 有 皮 孔 。 冬 丁 卵 形 , 大 , 稍 有 棱角, 为 
OBE ree. MIRE, SOON OUR, Jeo 
(ee, AE, KMQ0BKEA, WH 8 一 12 厘 米 , 叶 和 缘 有 
ih, BABE, RMA, ACs HARA, PS 
PEALE. MURTESEEG 3 出 , 侧 豚 在 上 部 分 为 5 Mo TERRIER 
RE. FEE BAER AE. FRE, HEH OB, TEMES 片 。 
雄蕊 5, BHEMHK. TRL. REAR, SRRARE. 
果实 圆 形 , 直 径 5 一 8 毫米 , 密 被 黄色 毛 , 有 3 室 , 每 室 含 种 子 
工 枚 , 种 子 局 圆 形 , 腹 面具 三 棱 , 并 神色。 花期 5 月 。 果 实 成 熟 
期 8 月 。 

[产地 ] EE TR, BL st. 

[成 分 ] RABICRE SE EBC .89%. 7K .28%, JER 
J814.17%,.7K5.45%. REBZRE, RERRBN, HSE 
富 的 糖分 。 种 子 内 含有 油脂 。 

[用 途 ] 果 醒 可 生食 HM, RAS, ee 
Ki; IRS, RAR. MEER PE, PE 
4 

[和 膝 收 和 加 工 ] SARLUA, RRM RK. RET AE 


/ 


aR 棋 


Hovenia dulcis var, tomentella Mak, 


LR 2S 3 RS 4. CR 


\ 
= 
, 


将 果实 


> 
~ 
【 


EFT Be 


”种 于 标 褐色 。 


加 


i, 


梗 以 肥大 、 无 虫 星 


者 为 好 ; 


Pie AE: 


A) 
一 “= 
— 


a) 


A. 


| 


六 


- 


AT, EAR. RE, REA 


了 
. 
1 


“epee. -§ 
oo 
7 


毛 Mr Fw AL 


[概述 ] Ale MA (Fagaceac) 植物 。 学 He Quercus 
vestita Rehd, et Wils 4 PAVE AH, FANT, RAT 
山坡 石 砾 土 上 上、 灌木 从 中 或 树林 边 。 

[植物 形态 ] BRK. MKEKBE, AWM. ARB 
i, ASR. RRMILM. DRERRBE HE. 
A, FE, KARMA. MOKA BIN, eR 
&, AE, ARKAE, BEHE. tH K10O-15 BX, 
5—6 Jak, JUEMI-k, HRB; WAM MCR, H 
M=EDL—-bAR, FARR. WKH 2 2.5K MEE 
HR. REFERER, RAT, CRBERE. 
2— 83, WeM3I—12KK, EMMK, P22. MEME 
23, Uy 4—OW, FASE RRGRAGRKARME. RK 
。 局 圆 形 , 壳 斗 之 鳞片 排列 成 5 一 6 BAAR, BH 2K, Fe 
斗 包 着 坚果 锡 二 分 之 一 部 分 。 花 期 4 一 5 月 。 果 实 成 熟 期 10 一 11 
Ae : 

[产地 ] 罗 旬 、 安 顺 、 威 宁 等 地 均 有 分 布 。 

[成 分 ] RAGED. RSH KYSER. 

(HRI 果 仁 富 含 淀 粉 , 经 加 工 后 可 以 制 糕点 或 酿酒 。 壳 斗 
与 树 皮 是 提取 靶 质 的 原料 , 供 制 革 和 染料 用 。 木 材 坚 硬 , 可 以 作 
铁道 酌 木 和 桥梁 用 材 。 

[条 收 和 加 工 ] 10 一 11 月 采摘 成 熟 之 果实 , 或 待 果 落 地 后 即 
行 收 集 。 加 工时 先 除去 壳 斗 , 盯 干 磨 碎 , 除 去 果 壳 残 法 , 用 清水 


UK... 
oS 
Uphy Llhy ; 

WL MLE” 


毛 叶 青 杜 
Quercus vestita Rehd,et Wils, 
1. 果 枝 “2. 雄 花枝 3 HER AER 5. 叶 片 青 面 


一 一 23— 


Wei, (RIA, AEA, WE, TRE 
Bo MALTA ARAM, 

[鉴别 ] AMLRRRA, WKERMBCHE. ME 
AE. IIRREE, 265+ 5 — 6 BAK. | 
[品质 规格 ] RU RAO, NA, FR, FEE, 3 
斗 以 无 杂 物 者 为 佳 。 淀 粉 以 洁 自 . 和 纯净 .干燥 、 无 霉 变 者 为 合格 。 


-—_24— 


牛 奶子 


Cet) Kw FL (Elaeagnaceae) Hit, HWA: KE 


FF (BI) . TR. HR. RT. KT. PO. Fe 


ee Elaeagnus Tt Thunb. 通常 生 于 山坡 灌木 从 中 或 树 
林 边 。 

[植物 形态 ] 落叶 茧 状 灌木 , 高 达 3 一 4 米 。 枝 开张 , 常 有 
刺 。 叶 为 单 时 , 互 生 , 全 和 缘 , 卵 构 圆 形 , 长 3 一 6 厘米 ; ysl 
Ri, HRB, RGA, WER ASE, FRA, Be 
生 棕 色 星 状 鳞 毛 。 叶 柄 短 。 花 为 腋生 伞 形 花序 , 两 性 , 无 花瓣 , 
HAG, Se, K1.2Bk. CVSS, CRBKRHK WH 
RFE MC, HAAR 4. WER AK, HERES, ATER. 
子 房 上 位 , 1 室 , 1 胚珠。 花柱 单 1 AMEE. ROR RR, SChR 


为 一 千 果 , 外 为 肉质 花 莹 管 所 包 藏 , 球形 或 卵 圆 形 , 长 6 一 8 这 


米 ; 幼 时 银色 , 杂 有 神色 鳞 毛 , 成 熟 后 为 红色 。 末 柄 长 8-12 
浅 。 花 期 3 一 4 月 。 果 实 8 一 9 月 成 熟 。 


[产地 ] 贵阳 市 郊区 和 毕节 专区 各 地 均 有 分 布 。 
[成 分 ] 果实 内 含有 糖分 。 子 实 内 含有 脂肪 油 。 
CHAI 果肉 甜 , 可 生食 , 也 可 熬 糖 或 酿酒 。 牛 奶子 可 以 用 


| 压榨 法 榨取 工业 用 油 。 本 竺 可 作 小 工艺 品 。 


5 过 收 和 加 工 】 RAVE, BER, HR 般 加 工 方法 酸 酒 
BAB. : 

[鉴别 ] WEAR. HE SRMRIIE, AGRO. RSME, 
SBR. REG, Boe—s tek, ee, AS make. 


mite Fle 


AAA 
6 
* Aid, | 
市 
: 5 
‘ 
‘ 


% = 


[概述 ] AXKBA (Scrphulariaceac) Hit, BA: HB. 
2B YR HE ik, A: Scrophularia oldhomi oliv, 自生 于 
原野 , 也 有 栽培 的 。 hy 

[植物 形态 ] 多 年 生 草 本 , 高 狗 80 厘 米 。 茎 方形, 直立 , 不 
分 枝 , 无 毛 。 叶 对 生 。 上 部 叶 卵 状 披 针 形 , 长 1.8 一 3.5 厘 米 , 实 
0.8 一 1.8 厘 米 , 具 短 柄 或 近 无 柄 。 下 部 叶 卵 形 , 长 4 一 9.5 悍 
米 , 实 2 一 5.5 厘 米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 周 或 近 栋 形 , 边 炮 具 ae. 
的 尖 铝 齿 , 叶 柄 长 0.7 一 2 厘米 。 花 序 顶 生 , 由 多 数 聚 伞 花序 集 
BK RR. TERR, ARE. PAD Se. BHR, 


Eo FETE RE, LAB, DR, itbiee, 长 0.5 一 0.8 厘 , 


k, HE 4K, Bs 一 枚 为 发 育 不 完全 的 假 雄 蕊 , 类 似 鳞 片 
状 , 贴 生花 冠 简 上 , 位 于 下 层 的 上 方 。 花 攻 与 花灯 过 生 , 横 裂 。 
HeSS—iK, FRI. HEKT TA, EAMB. B TR 
1G, WAM. 77 —8 月。 果 期 9 一 10 月 。 
[产地 ] 主 产 于 箱 义 专区 的 给 阳 、 遵 义 、 正 安 等 地 区 , 贵 阳 
ih, PAB Det. 7 
[成 分 ] SAHA, Wiki, AMR. 


[用 泛 ] MOM IE SS, AMADA, We, RA RS 


Wh, AEDs FTIR, WAM, BRR, PERF. 
CELMMNLI BFW AMHEH, REMAMAE, 

BIR YW, ERAAMAUR, Pfc LWP. AG me ie 

3, HANS AIS; 晚上 加 盖 谷 草 aa, By ik 5 hr 


4 
L 
’ 


ot ae 


Scrophularia oldhami Ol v, 


LER 2.7L, RHEER BALMS 
3. AER, REM RMB 


人 


, FARA, HST. 

、[ 鉴 别 ] 本 种 鲜 时 外 皮 灰 白色 。 干 燥 后 形状 弯曲 .局 圆 不 等 ; 
Pipi. MAM, RAKRAMi HE, ARAMA, 有 
MM RHA, MAKARRRARE. KH, Maem, MAR 
润 。 

Cm AR) MATH. RAL IK. AK. ABBR FP 
头 短小 、 无 组 须根 者 为 佳 。 


1 * 


(Met) AGEREAL (Asclepiadaceac) 植物 。 别 名 : BH. RK 
Hi, A. AM. A. Cynanchum atratum Bunge, {lj 8 4 
He, SRP. ST. REA. 

(Himes) SHEMA, BH30—COHK. MAM, A 


RH. ZB, SRORADK, RE, EHRKABME. 
WE AA, AE. K3—-11BK, 2-6 Ks THR, 


ARE, DK, HRM RE. CRETHM, RRA. HS 
SHEA SB, WAM. MITES, MBIT. MBO. FE 
MEMEK. WILK, FHL. LEAL. FARRAR, 


—CEMI EC BK, ANNITTR. MSR, HABKS SE. stage 


6H. AHS8—9 A. | 

[产地 ] ESTA. Re. OB. BN. RRSME, RB 
BALA EIT. 

[成 分 ] 根 含有 白 葵 油 。 据 中 国医 学 科学 院 植物 化 验 室 预 试 
4a BULK 0 

[用 和 途 ] RUE RAARH. PRAT RAR, 


we. TAI, WAM, ea Sie. RE RAT 4a Je ie 


JEG A 

[条 政和 加 工 ] 春 、 秋 二 -地 均 可 采 收 。 采 政 时 把 根据 起 , 除 
AS, MAVEL, Ws 用 席 包 好 , 置 干燥 处 赃 藏 。 

[鉴别 ] RAR), ASH, BE, Maths 顶端 有 残 葵 或 
众 痕 , 表 面 深 标 色 , 粗 糙 ; 四 周 及 下 方 着 生 多 数 粗 长 的 根 , 外 表 


Cynanchum atratum Bunge, 


Lwwee 2.4 3. EME, MAHEEREE 


(hi 


PMR, Wei, BEE RANE 


rt} 


Hh = 


CHEM] 系 木 兰 科 (Magnoliaceac) 植物 。 别 名 , 42S. A! 
玉兰 。 学 名 ,Michelia alba DC. 多 生 于 温暖 、 土 质 取 厚 处 。 

[植物 形态 ] WRIPAR RHE, ROBE GE. AEE 
i. LU RARSRAR. HEKMEBEIUR MA, Ji 
KA, SEPA; 长 13 一 24 厘 米 , 袖 4.5 一 8.5 厘 米 , BR, 
RHE, ALE, SRHAG, PMAME. HK 15H 
Ok, KARSMHIDER. EMM, Ae, RE, MAM. BHP 
 H8—10K, ARAL SRR, KHAKH. EMR B, K 
8.2K, MRS ,螺旋 状 排列 于 花 轴 下 部 。 花 黄色 、 内 向 。 雌 
兹 多数, 成 螺旋 状 排列 于 花 轴 上 部 , 中 部 具 裸 区 。 果 实 有 肉质 种 
子 2 颗 或 较 多 , 背 长 钱 开 裂 。 

[产地 1 我 省 各 地 公园 里 均 有 栽培 。 

[成 分 ] 花 含 芳香 油 0.2 一 0 .3 和 多 。 叶 含油 0.7 和 多 。 油 中 主要 
成 分 为 芳 樟 醇 、 甲 基 工 香 酸 、 葵 乙醇 等 。 

(HA) 芳香 油 是 高 级 香精 原料 。 

CRM AML) 7 AME MARTE. RSPR RM 
法 混 取 芳香 油 。 提 油 后 的 残 法 , 可 作 制 取 酒 精 的 原料 。 

[鉴别 ] 本 种 枝 梢 下 生 白色 毛 , 小 枝 的 叶 疲 、 皮 孔 及 环 状 攻 
物 很 明显 。 花 白色 , 极 香 , 单 生 于 叶腋 。 苯 同 瓣 无 明显 区 别 , 花 
RM, MAMMA CMARE. 

(ARAB) 浸 提 出 的 芳香 油 的 折光 数 以 1.4717 为 合格 。 


2 ee 
Michelia alba DC, 
1. 花 枝 2AM 3.20 


— 35 — 


a AS 


[概述 ] AHF (Cupressaceac) 植物 。 别 名 : 山 刺 柏 。 学 
名: Juniperus formosana Hayata .多 生长 于 高 山地 带 。 

[植物 形态 ] 常 称 乔木 , 高 达 20 米 。 杆 皮 灰 棕 色 , 具 裂 攻 成 
条 片 脱落 。 小 枝 成 楼 状 , 深 棕色 AEA He, RISTO RR, 
KAI1.5—2.58k, Ki 4 迹 米 , 三 叶 输 生 , 基 部 有 关节 , 不 下 
延 , 表 面 称 色 , 中 脉 两 侧 有 两 条 白色 或 带 黄 称 色 之 气孔 带 , 背 面 
BAR. MERI, MIE, BH, KH4—5 毫米; 基部 
具 四 行 鳞片 。 雄 蕊 多 数 , 成 输 生 状 , MECHRTAM RET SH 
隔 下 方 。 莉 隔 宽 卵 形 , 先 端 具 尖 刺 。 肉 花 球 腋生 , 具 短 柄 ; 基部 
ABM, BIE, ATA, BRD. BRA 
8, RAR; WA, TTA, MARE, KW 
8 毫米。 种 子 3 个 , 卵 形 具 三 棱 , 常 有 两 个 不 发 育 。4 一 5 月 开 


花 。 果 在 第 二 年 成 熟 。 


[产地 ] HERA, ICSI 

[成 分 ] 树 杆 售 择 发 油 2 一 5 多 , 油 中 主要 成 分 为 柏木 脑 , 
占 20 一 30 和 多 , 其 他 为 香 柏油 烃 、 柏 木 酮 及 松 油 烃 等 。 针 叶 含油 
0.2 一 0.3 和 儿 , 油 中 主要 成 分 为 樟 檬 烃 、 乙 酸 龙 脑 脂 、 杜 松子 香油 
烃 。 种 子 含油 0.1 一 0.3 和 多 , 油 中 以 樟 脑 烃 、 龙 脑 、 松 油 RE 
=. . 
[用 途 ] 从 本 品 中 可 以 提取 挥发 油 , 作 香精 原料 。 木 材 可 作 
PRE, SHAT RI LG iho 

CRW) RSTRNT, Hb Ret RF 


Juniperus formosana Hayata, 


.花枝 “2. 果 枝 - 3. 花 序 一 段 (放大 ) 4. 雄 花序 0510. RRM PARE 
, 药 数目 I1. 雌 花序 12. 球 果 13. 球 果 横 切面 14. 叶 表面 15. 叶 背面 


ca fren». 


”后 , 趁 鲜 时 蒸 提 挥发 油 。 蒸 提 木 材 中 的 油 , 必 须 HAE 成 薄 
Fe HARE, AEM. 

[鉴别 ] AP) RMR Ri, AMP RAIA, 
RRR, Mee, TATA, MAAN eee, KW 8 毫米, 有 
PMT 3 个。 

[品质 规格 ] 用 树 杆 蒸 出 的 挥发 油 , 以 比重 (20°C) 0.928 
—0.958, tpt (20°C) 1.495 一 1.52, 旋 光 〈20"C) 10°—15° 
ABE : 


i 


er 4 


[概述 ] 系 豆 科 (Leguminosoe) Hit, HA: 珊瑚 树 。 学 
名 :,Erythrina corallodendron Linn . 原 产 于 热带 , 近年 我 国 各 地 
HAR, BME. 

(wes) HARA. RAH, KH, SORE 
Hil, HAMR=EHSH, UAH, KAUR, KONE, HER 
形 , 顶 端 新 类》 WHC, RHR, FRR, K5—10H 
米 , 袖 3 一 6 厘米, 背面 中 肘 及 叶柄 上 有 短 钩 刺 , 柄 基部 有 一 对 
PER. TEMPE. MURIEL, BESTE. FEE RRALE, 
花 长 4 一 6 厘米。 葛 印 状 略 成 二 层 形 , 近 于 截 形 , 只 有 下 面 一 个 


BFK A, CHKERAS, RRC. BRK, K 


HAG, HHRERH. HAMA, 2H. TRL, HRA 
tk, WER. FEMEAA LS, HAL, HAR. RRKH10 
厘米 , 有 种 子 多 颗 。 种 子 深 红色 , 有 黑 斑 。 花 期 6 一 7 月 。 果 热 
期 9 一 10 月 。 

[产地 ] 贵阳 市 、 遵 义 等 地 均 有 栽培 。 

[成 分 ] SRA. 

[用 侨 ] 茎 皮 为 良好 的 绳索 竺 蕉 。 树 皮 内 合 一 种 生物 碱 ,名 龙 
政 花 素 , 对 中 枢 种 经 能 起 收缩 作用 。 叶 经 加 工 后 可 作家 畜 蚀 料 。 


本 材 可 制 用 具 或 小 工艺 品 。 花 极 美丽 奇特 , 是 良好 的 观 蓉 植物 。 


[条 收 和 加 工 ] 花期 以 后 , 利 用 修 枝 时 割 取 枝条 , 把 枝条 捆 
FLOR, MEK RRP A, MMR ARK, Bae, 
WAP BY 


uF 
Erythrina corallodendron,L, 
1.0K 2. 花 序 3.0 4. SCH RAM 6K 
7. 8.4£X 


[鉴别 ] AMA ARIMA RNA. TSK, KSB. / 
MARAE IRA RR, RAL, BK, RRRL 
BEAR 0 

[品质 规格 ] AKT, CHR, AEA 


— 47 一 


A Doi 


[概述 ] 系 梧桐 科 (Sterculiaceac) Hit. %, Corch rop- 
sis psilocarpa Harms et Loes ,通常 生长 于 山野 、 山 谷 、 林 边 阴 
处 。 

| CRM] 1 一 2 年生 草本 。 高 狗 30--90 厘米 , 分 枝 很 
%, REG, RHEE. UA, MO, SRE, KM2 
一 4 厘米 , 袖 2 一 2.5 厘 米 , RHR, FHKE, 密生 星 状 
HE, HMMS 一 5 条 , 边 缘 有 鳄 锯齿 。 叶 基部 宽 和 神 形 , 先 端 
渐 尖 。 叶 柄 1.5 一 2 厘米 。 花 黄色 , 生 于 叶腋 内。 苯 片 5 枚 , 炉 
&, RG, FREELAAHE. Ems, HH. AEM20#,, 
其 中 SKATES, BSR, DRARMHK. FRE BR 
SHIH, BR TE. FRSC HAIN IRBE JG 部 开裂 , 弹 出 种 
子 。 花 期 6 月 。 果 熟 期 8 一 9 月 。 

[产地 ] AR, ASK YADA. 

[成 分 ] SRA HEM. 

CAB) WAKES AUB. MOT Arte DRL, 

[ 采 收 和 加 工 】 8 一 9 月 割 取 全 株 , 捆 扎 成 束 , 帮 于 水 田中 
浸泡 20 一 30 日 , 取 出 以 人 工 剑 皮 法 介 取 皮层 , 除 去 粗 皮 , 漂 洗 王 
, WA, FT pH. AEIAL50—100 7 4A. 

[鉴别 ] 草本 植物 , 全 体 被 毛 。 叶 卵 状 披 针 形 , 基 出 叶脉 3 
一 5 条 。 花 腋生 , 黄 色 。 雄 蕊 20 枚 , 其 中 5 枚 无 花 藉 。 戎 Re 
形 , 成 熟 后 开裂。 

[品质 规格 ] 本 品 以 干 澡 、 无 霉 洗 、 无 杂质 和 泥 沙 者 为 好 。 


一 


Corchoropsis psilocarpa Harms,et Loes, 


1. 植 株 2.76 3. 4.0 .5. 果 实 


-一 -4 了 — 


4% HE Bo JL 


( #3] AGM A A (Rhamna:eae) 植物 。 学 4, Berche- 
ma floribunda Bronga. 生 于 山坡 , 灌 木 从 中 或 树林 边 。 

[植物 形态 ] AMER. KOK. RRR, 
毛 。 冬 芽 基 小 , 具 芽 鳞 2 一 3 枚 。 叶 狭 卵 形 至 卵 状 檐 圆 形 , 长 
5 一 7 厘米 , HW 3 BK, VSR, AMR, HAL. HA 
‘* RHR, FHPRE: HHMREYNG, HE, 2H 
Jett. TESA. BLS, BE, Heh, RAG, Bite. 
a5 2, SEPT. FEMS Hr, FERRE FE A, WD 
Be HES, HEME, WET EOE. TB Sth 部 分 
BM, 28, PRIA, BRB, ER IRB. BOR 
AY, st, ROUT, KHUEK. RRA, Sit 
花期 7 一 8 Ho 9-10 Rae 

[产地 ] 铜仁 专区 的 梵天 山 、 黔 东南 的 锅 屏 和 雷公 山 等 地 区 
均 有 分 布 。 4 

[成 分 ] RL BABS. 

(BR) 果实 可 生食 , 也 可 效 糖 、 酿 酒 。 

[条 收 和 加 工 ]】 9 一 10 月 采摘 成 熟 果 实 。 摘 下 洗 着 生食, 或 
经 选 料 、 洗 次 后 , 按 一 般 加 工 方法 酿酒 或 熬 糖 。 

[鉴别 ] 落叶 攀援 灌木 。 叶 狭 卵 形 25 IRR MIA 形 , 先 端 渐 
2, URAL, MI, EMME OWS, FA, AVR 
尖 。 核 果 柚 圆 形 , 红 色 。 果 皮肉 质 , 多 汁 。 顶 生 圆 钴 花序 。 

[品质 闪 格 ] 以 新 鲜 、 个 大 、 成 熟 、 无 杂质 、 无 需 烂 的 果实 
为 佳 。 


~ 44 一 


多 花 钩 儿 茶 


Berchcmia floribunda Brongn, 


1.464% 2.76 3.769%. EMER 4. ERTS 


ot, Gate 


a 


x: & & 


CH) 系 报 春花 科 (Primulaceac) 植物 。 别 名 : BM, 
草 、 灵 香 荣 。 学 名 ,Lysimchia foenum-graecum Hance, 多 生 于 山 — 
谷 草地 。 

(EWE) 直立 柔弱 多 年 生 草 本 。 根 须 状 。 人 区 高 35 一 50 厘 
米 ; HRA, HAR, Ao. Mn, AH HA, ZH 
叶 。 叶柄 下 方 有 1 条 隆起 的 疏 。 叶片 孵 形 , 长 2.5 一 5 厘米 , 实 
15-38; CHM LRM RE RRR, BARE 
A, Wek, 侧 豚 弯曲 , 向 上 伸展 , 背 面 较 显 著 、 叶 缘 有 波状 
锯齿 。 花 两 性 , 黄 色 , 单 生 叶 腋 , 具 长 醒 。 下 垂 苯 5 裂 , 焰 色 ; 
peste, wate. EMR, ESR, BAMA, Ke. # 
255K, BETERGEL. EMR. TRE, ERIE, 中央 
胎 座 , 胚 珠 多 数 。 花 柱 棒 形 , 宿 存 。 戎 果 球 形 或 近 球形 , 果 皮 灰 
白色 , 膜 质 , 开 裂 为 5 裂 交 , 内 有 数 个 紫 褐色 三 楼 形 种 子 。 花 其 
5A. RR7—8 AMM. 

[产地 ] RHA ADA. 

[成 分 ] 全 株 含 挥发 油 0.21 和 多 , 油 有 与 香 营 素 类 似 的 香气 。 

CBR) 从 全 草 中 提取 的 挥发 油 可 作 高 航 烟草 和 化 妆 品 等 的 
香料 。 干 草 可 直接 返 在 烟灰 内 作答 烟 , 也 可 作 防 虫 剂 。 

[和 采 收 和 加 工 ] 于 9 月 割 取 幼 嫩 植 株 的 地 上 部 分 , 除 去 杂 草 
后 , 趁 鲜 时 蒸 提 择 发 油 。 如 制 香 面 , 则 用 竹 片 将 公章 夹 成 薄片 , 
放 在 通风 处 阴干 后 磨 细 。 

[鉴别 ] 草本 。 高 30 一 50 厘 米 。 叶 对 生 。 花 腋生 , 具 长 梗 , 


灵 香 FH 
Lysimachia foenum-graecum Hance 


1. 檀 物 全 形 2. 花 葛 与 肉 蕊 ”3. 花 冠 与 雄蕊 1.4#E 


ey: spe 


He. WR, SMA. HRA SSK, CUMS 
的 香味 特 浓 。 

“品质 规格 ] 全 草 要 求 新 鲜 、 芳 香 、 无 杂质 、 CBR. 从 
本 种 中 提取 的 芳香 油 , 以 纯 闫 或 水 分 及 其 它 杂 质 不 超过 2% 者 
为 佳 。 


¥ R 


[概述 ] 系 木兰 科 (Magno liaceae) Hit, BIA: 望 春花 、 
近 春 木兰 、 紫 玉兰 、 木 第 花 、 辛 难 木兰 、 BAK. OF 名 ,Mag nolia 
liliflora Desr .多 嘉 生 于 土质 肥厚 处 。 

[植物 形态 ] 乔木 或 大 灌木 , 高 可 达 7 一 8 米 。 树 皮 为 灰白 
色 , 少 开裂 。 纺 有 明显 的 皮 孔 , 并 有 明显 的 托 叶 班 。 叶 精 图 形 , 
先端 及 基部 狭窄 , 长 10 一 20 厘 米 , 实 5 一 10 Bk, MAA BH 
者 , 青 面 平滑 无 毛 , 惟 主 豚 稍 凸 起 。 叶 柄 长 0.4 一 1.7 厘 米 。 花 两 
te, SEMI. A. BR OK. RE, Be, GEER F 
. femme 片 , 矩 圆 倒 孵 形 , 先 端 印 圆 , 外 面 柴 色 , 里 面 白色 。 
HES, MIRED, BATT. EMA, BK: 心 
皮 多 数 , 螺 旋 状 排列 于 伸 长 花 托 之 上 部 。 果 实 圆 简 形 , 两 边 不 等 
KK, BES, 成熟 之 心 皮 稀 玻 , 心 皮 侍 圆 形 , 表 面 无 短 嘴 状 突 
起 或 少 有 之 。 果 实 成 熟 后 开裂 , 种 子 有 假 种 皮 。 

[产地 ] 我 省 各 地 群众 多 栽培 在 庭园 内 或 住宅 旁 等 处 。 

[成 分] ESM RI 1 一 1.2 匈 , 油 的 主要 成 分 为 丁香 酚 、 黄 
Mins. SER. HEME CD. BRS, 

(HRI 本 种 是 名 贵 的 庭园 观赏 树 。 花 是 提 制 芳香 油 的 良好 
AR BAH, ORMLEMIAs ES. BARK, AS 
SE lke Berea a Sa 

CRMs) RAHA “ates — 4 月 间 初 放 时 呆 
ii; RT, QR RUM BE. ARH, 
at Hi 


Fe i ae i 


—\\\\ 
LO Ary 
Ke SN \ \ 


% “让 
Magnolia liiiflora Desr, 
1. 花 枝 2K, THBASORBS 


[鉴别 ] AP RRA. RAHARLAY RIL. HEA, Hie 
MBB 3k; LMNAG RE, BRAG. RHA. A 
对 称 。 成 熟 之 心 皮 稀 朴 。 | 

CHM) 提 制 的 芳香 油 , 以 折光 率 为 1.4830;, AZ 
UKM, ABBE AEE. 


AS : 


CHER) ATMA (Rosaceae) 植物 。 别 名 , 李子 、 牛 心 
李 、 玉 和 皇 李 、 御 黄 李 、 嘉庆 子 。 学 名 , Prunus salicina Lindl, 
生 于 向 阳 山 坡 朴 林 中 或 宅 旁 。 

[植物 形态 ] 落叶 乔木 , 高 至 10 米 。 小 枝 无 毛 , 幼 时 糙 色 , 
2 一 3 年 枝 亮 纪 褐 色 。 单 时, 互生, 具 托 叶 , 通 常 机 圆 状 披 针 形 
MALES; 长 6 一 40 厘 米 , 实 3 一 4 厘米 ;顶端 聚 尖 , 基 
部 模 形 , 有 双重 钝 锯齿 , 表 面 亮 季 色 , 背 面 淡 炮 色 , EMMA 
须 状 毛 。 叶 柄 长 1 一 2 厘米 , 有 数 个 腺 体 。 花 两 性 , 先 叶 开 放 , 
通常 SBR, BEE, 15-28 RK 1-158 
Kk, FB. MRSH. HSN, Ree, EE, WR. 
fEMES A, BISNAG. HES. MBIA, FRE, - 
”核果 球状 卵 形 , 先 端 有 尖 , 基 部 深 陷 , HRS —4 BK, KA, 
Reames, ew, Aw. 2A. RS 月。 

[产地 ] 全 省 各 地 均 有 分 布 。 

[成 分 ] 果实 含 糖 6 一 8%. 

(BS) 果实 可 生食 或 制 成 能 头 。 核 仁 为 狂 痛 、 利 尿 剂 , 主 
RTH. BS, TREN. ICME, Pe eR 
处 有 疗效 。 根 白 皮 可 治 澜 疾 , 能 止 渴 。 

[和 采 收 和 加 工 ] 5 一 6 月 采 收 成 熟 果实 , 洗 产后 可 生食 , 也 
可 轻 过 原料 处 理 、 预 煮 、 装 饶 、 排 气 、 杀 将 与 冷却 等 工序 制 成 能 
头 。 

[鉴别 ] APPAR, MERA, ARB 


ae rar ey 


prunus salcina Lindl 


1 .果枝 2. 果实 纵 切面 


Sih. MAK. TAMA. A. RAR, 3K, 
FREPEE. GRRE, aw, AW. 

CMe) 果实 以 新 鲜 、 个 大 、 成 熟 、 无 虫 星 、 无 病 斑 者 
”为 好 。 

(Et) 本 种 在 我 国 栽培 历史 久远 , 品 种 其 多, 我 省 向 有 净 
血 李 、 苏 李 、 姜 黄 李 等 。 


es i ae oe eee . 
5 a ae ae et ok ee 4 4 
1 A oe eee 4 he 
> oat YE) i, ge 


Mr sk A 


[概述 ] AiG THA (Rosa ceae) 植 BH, 学 名 :, Rubus sofo— 
stylus FocKe ,多 生 于 1000 一 1950 米 的 山地 树林 边 或 灌木 从 中 。 

ss CMB SHE RUE, MTS. AHN RH 
£, ADAMS Hl. FONE ROME. AR, MH 
th, HE. MKS 厘米 , 微 被 毛 。 时 片 5 裂 , 基 部 浅 心 胜 
为 六 8 BK: 顶端 3 裂片 , 披 针 卵 形 , 深 裂 至 时 之 
二 中部, 真 约 3 一 一 3.5 厘米 , 端 部 渐 尖 , 两 侧 之 裂片 特 得; WRAY 
ABALERA. MAKI, RHAKE, HHRLAEHE. 
FEATURE RRL, TEMES Be, RATE BESS 多 数 , 药 黄 , 
fs DESK, WE BESR, BR. AME, HBR 
REGCHL. RERMNME, RARE, RMB. , 
7 月 。 果 实在 8 一 9 AMM 

CHI 遵义 仙人 山 。 

成分] 茎 皮 合 缩 合 性 施 质 30 匈 。 

(HAI 茎 皮 可 作 提 制 棍 胶 的 原料 。 果 实 可 生食 或 制 果酱 。 


eR HR LAE I 
5 CBR ARMA, MAK, 5B, 
a ee 
| 集 生 果 红 色 至 亮 黑色 

CSE) ALONE, VL NREL, 7K, MRI 
| 50% EBL. 


[有 深 收 和 加 工 ] FR. KSA, MERU, TK 


BR F 


CHEE] 和 柔 山 茶 科 (Theaceac) 植物 。 别 名 , RA. Be 
名,Ternstroemia gymnanthera Bedd .多 自生 于 灌木 从 .森林 中 , 
或 栽培 作 观 党 植物 。 

【植物 形态 ] 常 称 小 乔木 或 灌木 。 一 般 高 3 一 6 米 ;, 但 也 有 
| BAKA. RAK, KE. MM, HA, MR, BIE 
| KB, 长 3 一 7 厘米 , 宽 2 一 3 厘米 , 顶 端 短 尖 或 圆 印 , 基 
部 栋 形 , 全 符 , 表 面 焰 色 , 背 面 淡 糙 色 , 两 面 均 光 滑 无 毛 ; PIR 
上 在 背面 较 显 著 , 侧 肪 不 明显 。 叶 柄 长 0.5 一 2 厘米 。 花 深 黄 色 , 两 
性 , 单 生 叶 腋 间 , 具 长 狗 1.2 一 1.8 厘 米 之 穗 。 划 片 5 EMA 
A+, SARI. HESK, KEK. EEE, BH 
(6 eA, WET L. F 房 上 位 ,3 室 卵 圆 形 , 每 室 有 胚珠 
24%, 2B, RMR, BA, THRs .花柱 宿 存 , 基 部 坦 片 
攻 存 在 , 通 常 有 2 个 以 上 的 红色 种 子 。7 一 8 月 开花 。 
CF] 我 省 黔 南 、 黔 北 、 安 顺 、 毕 节 等 地 区 均 产 。 
[成 分 ] 种 子 含 脂肪 油 17.64 和 色 , 出 油 率 为 14 和 。 树 皮 含 话 质 
25-35%. | 
q CA) AATAMAEME, 2TH, OEM 
WR, ASHE. ATR, BAZ 


— 


es CRMMMOI] AAA, APRA, FARIA, IH 
Ts MA, MMAR, DT. KAR, 
a, FAKES UR RA TER EAS, 


厚 K 


Ternstroemia gymnanth-ra Bedd.,. 


1.76% 2.76 “3. RS 4S 


vy 


vets 大 wed Lie ay 


k= = 
PJ 


ay 


[ 报 述 ] AA (Compositac) Hy, HA: BB. FB. 
Ai. MH CW) . eA: Artemisia. «plasen Haas a 
25, HERAUI LE. 

[植物 形态 ] ER, By, 40-150: KE, 
AMRM, ERSOK. MHA, SOAP, Ko 
-一 15 厘 米 , 袖 3.5 一 5.5 厘 米 , 于 花期 凋落 ;三 回 列 状 分 裂 , 第 一 
回 裂 片 构 圆 形 , 中 轴 上 部 呈 桥 此 状 , 第 二 回 裂片 厂 形 , 宽 1.5 一 2 
毫米 。 中 部 之 叶 长 狗 6 厘米 , 机 图形 , 二 回 型 状 分 裂 , 小 裂片 装 — 
TE; 3099 0.5 毫米 , 具 缺 刻 状 尖 够 锯齿 。 花 杂 性 , 头 状 花序 , 多 
Ke, MRAM, HTM, K2-6 MK, BATH. 
yt, AE, ABE, Ae, +RRAR MEE, F 
eG, WR. MEER, ATOM. KW1.5 ks 先端 
2 一 3 裂 , 花 后 柱头 外 露 ; 中 部 为 两 性 花 , 长 狗 1.8 毫米 。 柱 头 , 
28, AMBER, WQRAV), MEE, HEB. 6 二 
8 AIR. | | = 

[产地 ] 我 省 各 地 均 产 。 

[成 分 ] 2, SHE Rh0.2—-0.5%, AMER. CS 
ERINO.1—0.5%. AMAHAMS.77%, NAWG1.92%, HME 
12.43% (RRC) » FRITH 16.50%, KR 3.56%, BE 
0.03%, $50.76%. Ji oh, SARA S, 

[用 途 ] 从 茎 、 叶 中 可 提取 挥发 油 , 油 可 作 Ie a 
K. AMAR, ARRHE BRA, WHR, ROR 


Hr 


Art msia apiacea Hance 


I. 着 生花 芽 的 核 2 


44 
ve 
{a 父 
i 
™ 
ps 
ga 
ag 
wm 33 
Hc 
FE . 
oN 
ti! 
th 至 
wR 
ag || 
i Ik 


5 MR RSD. 


HR. EF IGMSIF. CREAT, RR. MoE, TEP Se 
BiB tn. AR, WBE, HRM. ARE RB, 
AY BARMERA, + /, BeWR, Oki, 
WA BPE EWE i, OATS. SE, ABATE 
伺 料 , 适 合 于 喂 肥 猪 或 架子 猪 。 

[条 收 和 加 工 】6 一 7 月 采 割 全 株 , 趁 鲜 时 燕 取 挥 发 油 。 作 
.农药 者 , 以 鲜 株 为 宜 , 作 外 料 最 好 发 酵 后 再 喂 。 

[鉴别 ] SKE, RAMAK, LBSDR. BHAA—MH 
He KRTEPSOLGETE, FEM, AE, Wika. 

5 品质 视 格 ] 用 本 种 提 制 的 挥发 油 , 以 纯净 无 杂质 者 为 佳 。 


刺 WK 


| C Ht J 系 五 加 科 (Araliaceae ) 植物 。 学 名 , Kal opanax 
pictus (Thunb, ) Nakai, % 4: FIZ BK » 

Heme) 乔木, 高 可 达 30 米 。 树 皮 灰 黑色 , 密 生 粗 刺 。 

” 幼 枝 、 -中 年 生 枝 和 皮具 圆 形 刺 。 叶 中 革 质 , 具 长 柄 , 近 圆 形 , 直 

和 从 网 7 一 25 厘 米 ,5 一 7 黎 , wu} = fq tk INTE K ti El OE 


se 


2-= Male < 
oe. hee ©. wt 


ni ory 9 
这 Py Ss 


形 , 幼 树叶 裂片 披 针 形 , 先 端 长 大 , 边 系 具 AOS Ay LIBR 


色 , 光 滑 或 近 于 光滑 , 下 面 淡 焰 色 , Sy ikt RARE o 叶柄 长 6 一 30 


EX. SHEE A RAEN SEE, BRH1. 5K, 两 性 , 黄 hs 


ee, HS 12K, HK. BL, As A. AMS 
ye, SHARIR, K2SK, MARBETL, PERERA. Be 
a GM, REM K. ERIE, Ake THT. 2 
室 。 花 性 2 BR. RRR, HENS K, WR Es EA 
在 , 长 2 毫米 , 先 端 2 裂 。 花 期 7 一 8 月 。 果 熟 期 10 月 。 


[产地 ] TRAN, MRI, CIE. ASE 


地 区 。 
[成 分 ] 种 子 含 脂肪 油 38.65 匈 。 
CH) 从 种 子 中 榨取 的 脂肪 油 , 可 作 工业 用 油 。 


[二 政和 加工 】 10 月 采 术 成 果实 , 卫 干 , 搂 麻 去 其 果 柄 及 


BLE, HURT EU. HOPMAN TAHT CRA A 

CMH AAPL RL, 7) A 刺 。 Heese 
a, KA. Gr SIETEE A RUERS EEDA. ARERTZ, Wats 
色 。 花 柱 宿 存 , 先 端 2 Bo 


— 63 --- 


Kalopanax pictus (Thunb, 


) Nakai 


1. 花 枝 2. 花 3.KER 4. 果实 


— 64 — 


x 人 集 


[ 流 述 ] KS AER (Cannaceae) 植物 。 学 名 ;Canna indica 
Linn .常见 栽培 于 庭园 中 。 

(Hwa) 多 年 生 直立 草本 , 高 狗 1K. SAREE, 
具有 分 枝 块 状 的 根茎 。 下 部 的 叶 较 为 长 大 , 卵 状 长 图 形 , 长 10 一 
30 厘 米 ;先端 尖 , 基 部 关 模 形 圭 圆 形 。 叶 柄 薄 状 , 中 肪 显著 , 侧 
豚 列 状 平行 。 花 序 穗 状 或 呈 伞 穗花 序 , 被 有 蜡 质 和 白粉 。 花 通常 币 


 , 色 , 单 生 或 成 对 , 苞 片 近 圆 形 , 长 1.2 厘 米 。 苯 片 3 枚 , 称 白色, 


eo aa oi ee” ee ee) ed 1 oe i 
24 Je™ he 3 od in 4 


Fever al&, 4 1K. FEM SK, BR, RR HK, Se 


, 片 互生 , 内 中 有 1L 片 较 其 他 两 片 为 小 , 基 部 合生 成 管状 。 花 冠 管 


长 工 厘 米 , 裂 片 长 SEK. HES K, ARAM AER, AL 
fs 外 面 一 枚 较 大 , 但 在 藉 和 花 闲 相 搂 处 稍 呈 弯曲 。 花 柱 1, 长 
而 局 , 延 伸 呈 棒状 。 子 房 下 位 , 3 室 , 每 室 具 多 数 胚 珠 。 藉 果 , 
SRK, ee, AHIR, KH2.5HOK, me A a 3 we 
Al, MFR, Mh. EHE—7HA. 1ARA. ; 

[产地 ] DTA. OB. i. BRL RI, MKVOR 
贵阳 市 等 地 区 。 

[成 分 ] MAA. 

CHA) 本 种 之 地 下 茎 富 含 淀粉 , 可 供 食用 或 作 制 浆 糊 的 原 
料 。 花 大 , 美 丽 , 栽 培 于 庭园 中 供 观 赏 。 花 管内 含 多 量 糖 液 , 可 
食 。 嫩 叶 经 过 加 工 可 乌 养 家 亩 。 

[ 采 收 和 加 工 】 秋季 花 后 , 控 取 地 下 茎 , 去 其 粗 皮 , 磨 取 演 
粉 , 把 淀粉 漂洗 数 欢 , 取 出 晒 干 即 可 。 


— 66 — 


关 人 BR 


- Canna indica Linn, 


sd 花枝 2.76 3.7EMR 4. RRR 5. ER 
6. 果 实 7: 子 房 


有 


[鉴别 ] HEA. fERL OH, ADR, atid ig Hy 
REA, 33%. MTA, Be 

[品质 规格 ] AML PAUAA, LEE, CARR ew 
者 为 合格 。 


柳 叶 AB 


CRED FAY BERL (Asclepiadaceae ) 植物 。 Bl 4: ABT 
RABI TPB, =#=4,; Cynanchum stauntoni (Decne,) Hand, 
-Mazz. 多 生 于 泽 滩 或 山谷 中 的 阴 温 处。 我 省 近年 亦 有 栽培 。 


(HMA) SERA, BHW50—-COBK. RAKRWM 
长 , 徐 生 多 数 须 根 。 把- 可 三 到 大 单一 或 有 分 枝 ; Fe Hi KK, , 下 部 


稍为 木质 化 。 叶 对 生 , 有 短 柄 , 着 生 在 茎 的 中 部 以 上 , 披 针 形 , 
先端 尖 , 基 部 渐 狭 , 全 煌 , 长 3 一 8 厘米 , 袖 至 8 毫米 , PRE 
A, RAE, RRA, SHR, RE. REE. mR 
生 , 花 轴 着 生 多 数 小 苞 片 , 苞 片 卵 形 膜 质 。 小 花梗 3 一 8 kk, & 
生 一 花 。 花 两 性 , 和 细小。 花 坦 称 色 。 花 冠 5 诬 裂 , 紫 色 , 副 花冠 
5, BH SE. ME OK, SEF ERE, ABKEAL 
MAE: FEB 2H, SHIR. MEIK, FR LE, w 
两 个 离 生 心 皮 合成 , 各 延长 成 1 花柱, 顶端 过 合成 盘 状 柱头 。 果 
RHEE, Kak: 长 狗 7 BK SASK 种 子 。 种 子 黄 棕 
色 , 披 针 形 , 顶 端 有 白 色 类 灰 状 育 毛 , 具 胚 乞 。 6 一 7 月 开花 。 
7 一 9 月 果 熟 。 

[产地 ] 主 产 于 遵义 、 桐 梓 、 务 川 、 正 安 、 沿 河 、 赤 水 、 刀 
水 等 县 , 我 省 其 他 各 县 亦 产 。 

[成 分 ] San. 

CHA) MERMAB. EMMA. SHR. HAE, 
Ba USED, WER BR ESSE 

[和 膝 收 和 加 工 ] 8 一 9 AMMA, Bch LAS, HEE 


wei 3 Tee oo “= o pth ie ale 7 
Re te eee oe ee eee ge iy 


en, oe ee oe 


- 


ee ~~ =f or he - ~~ Mae — 
. * oy Pen pe ee PP ere, he Oe x t a 2 % a ~ " > = 
Sa ee ee < Pr so =“ eo bd = > . b ££. ,  <, =a ~~ oa ~ J —_ 7, aS w 
= a neg ne 所 ma 4 + raw oe + oF Pty oo. — me > < 
~ e s 4 « 
« 4 , 
= * 


柳 叶 白 前 
Cynanchum stauntoni(Decne. ) Hand-Mazz 


1. 植 株 全 形 2. 花 3, 花 粉 块 4. HEA SH LR 5. RE 


和 


| CAM LAT. GH MO, TL, KARR 


1 mit) 


‘ 


理 Ea 


[概述 ] AMAA (Violaceac) Hw. WA: RBM ¥ 
名 : Viola odorata L 多 喜 生 于 阴 湿 之 处 。 

[植物 形态 ] 多 年 生 草本 。 茎 短 而 不 显 , 具 币 伏 枝 、 有 和 柔 
毛 。 叶 心脏 卵 形 至 色 胜 形 , 先 端 钝 头 、 边 缘 有 鳄 锯齿 ; Ze VR Re 
色 , 背 面 有 细毛, 基部 具 长 柄 。 托 叶 狭 长 , 常 成 叶 状 。 花 茎 由 基 
部 生出 。 花 具 两 型 , 于 花生 于 双 曲 的 花梗 上 , 无 花 办 , 两 性 花 紫 
色 , 微 下 俯 , 两 侧 对 称 , 有 烈 香 。 苯 称 色 ,5 片 , 基 部 延长 成 
a, FEMS, 5 片 , 两 侧 的 4 片 成 相似 的 两 对 , 下 面 的 1 片 
RAMA. HO 枚 ; 下 面 两 枚 基部 具有 蜜 腺 的 附属 物 , 延 
KHAO IEMEA. HL aK. FRE. 2%, RE MRM 
ye, RGR. WR, AME, RANBAESRM, 4A 
— RR, ROAR, WAP. BATE. HARA, 
果实 成 熟 。 

[产地 ] 我 省 各 地 均 有 栽培 。 

[关东 ] 符 各 芳香 酒量 为 0 .10 .12 双人 站 下 和 
花 酮 、 丁 香 酚 和 葵 醇 , 此 外 还 含有 花 青 素 武 一 一 三 色 董 素 、 树 脂 


”和 粘液、 糖 类 等 。 叶 含油 0.09 一 0.12 即 , 油 中 主要 成 分 为 董 荣 醛 、 


Tm. 

CARD ATER RI Ay OAC. 
剂 。 

CERAM ML] FERMI ZH, RATE He 


本 3 
Viola odorata L, 


1. 植 株 全 形 2.4 3.SREECHED 


re vil lr 


RBZERE, REEMA, HERMIT. 

[鉴别 ] AMR. ER, 5H, SEER. 76 
MERA, AAKBA. - 

[品质 规格 ] MERU PERM HSI, VME. Aree 
为 佳 。 入 莉 之 花 要 新 鲜 。 根 以 粗大 、 干 准 、 无 霉 变 、 无 杂质 者 为 
4H. 


— 74 一 


Pie cee i 


CHE] AGA (Leguminosae) 植物 。 别 名 , LAE 2 
FA, *#4%, Bauhinia aurea Levl, +4 y¥ydi500— 1500 米 之 山地 
灌木 从 中 或 杂 木 林 中 。 

(MA) AMARA. AMMA, ke IA 
和 花序 均 密 生 帮 锈 色 背 毛 。 叶 互生 , 单 叶 圆 团 形 , 基 部 四 入 为 心 
形 , 其 深度 狗 10 一 15 毫 米 ,顶端 2 裂 , 裂 至 叶 长 的 1/3 乃 至 1/2 处 , 

裂片 卵 状 三 角形 ;顶端 鳃 , 四 人 深度 为 2.5 一 3 厘米 ;中 部 有 一 长 狗 
”5 毫米 之 刚毛 。 叶 表面 深 称 色 , 叶 肪 被 毛 , 背 面 淡 炮 色 , 主 肪 上 
密 被 红 锈 色 萌 毛 。 叶 长 网 13 厘 米 , 袖 与 长 儿 相 等 。 叶 柄 长 级 4 厘 
米 , 圆 桂 形 。 花 为 顶 生 伞 房 花序 。 划 为 管状 , 二 裂 , 密 生 搬 色 长 
, temo Kh. A, SIA. WMP, RARER 3 枚 , 花 
KOH, BATTLE. TRL, AHR, BRABCKRE, 
AE K3. 54K, BHM, BORER, HE, HEME, 
长 16 一 21 厘 米 , 实 4 一 5 厘米 。 种 子 2 一 8 个 。 花 果 期 5 一 11 月 。 

[产地 ] 望 访 、 罗 旬 等 地 均 有 分 布 。 

[成 分 ] ZSRAPHR, KERR. 

CB) SRR, EMAAR. KERB, WE 
Wwe. AMIE, I, AED. OPA ERE EL. 
花 大 而 美丽 , 可 引种 在 庭园 内 供 观 党 。 | 

[条 收 和 加 工 ] 7 一 8 月 割 取 蕉 杆 , 捆 扎 成 束 , 投 入 水 田 或 
河沟 中 浸泡 数 日 , 取 出 闽 下 皮层 , 除 去 粗 皮 , 再 漂洗 数 次 , 了 晒 干 , 
即 可 。, 


; —75— 


aL Hf Ee 2 BF 
Bauhinia aurea Levl, 


1.76 2.76 3.0 4. 崔 车 SE , 


到 ic Bat 


为 灌木 性 茧 本 , 具 网 闲 状 佑 须 小 枝 、 叶 柄 及 花 


? 
>. 
ts 


co nme, EM11-13%. 花 大, AG, 


ae xt 
vs 


fom 


CH] ABBR 〈Lridaceae ) Hi. HA: WITH, Fe 


46. TERA, WHE. FFOZ). ett. Bi. %% 4%, Belameanda 


chinensis (Linn) DC, SF /E Ze LLSF PRES LR, APA 
培 的 。 aie / 
[植物 形态 ] 多 年 生 草本 。 芭 直立 , 高 网 80 厘 米 , 光 清 无 
毛 。 地 下 根茎 及 葡 伏 枝 的 外 皮 鲜 黄 色 , 生 有 多 数 须根 , 叶 2 列 , 
局 平 , 嵌 迭 状 剑 形 , 有 平行 腺 , 先 端 尖 , 基 部 包茎 。 总 状 花序 , 
RAE, ZERO 枚 , 排 列 为 二 又 状 分 枝 , 枝 端 着 生 具 柄 的 花 数 对。 
花梗 基部 有 膜 质 苞 片 , 苞 片 卵 形 ,2 输 , 内 输 3 片 较 外 输 3 片 稍 
ih; ARAMAIC ERA, ME, KW 22.58, WH 
1K; SEH SHA, JeeROR. HERS, B-ET TERE, oli 
FERRE ATAR, FERRET, Si. MEDS 个 , * 子 房 下 位 , 3. 


花柱 IA, Lit, HA=R. RRAMABHA, MANA 
SRiRTe, Seas i ee 


开花 。 9 一 10 月 果实 成 熟 。 
[产地 ] 主 产 于 安顺 、 ZR HH Wk. RATES. He 


dB. 


CB) BASH pt (Belamcandin Cy, Hy4012) . B “ 


FAR (TectoridinCy.H22011) (FRMBTED) , 厦 舍 - 一 种 
与 hidin 似 的 矶 CasaHaa014, 以 及 射 干 素 (Shekanin) 等 。 射 干 素 
DARA, HLHI0.5% | 

[用 和 途 ] 根 为 解毒 莉 , 又 为 上 呼吸 道 之 消炎 药 , 治 咽喉 肿 痛 、 


i; 
1/ 
{ 


AN PSTN | 
ii \ 
\ if | NS 


Belamcanda chinensis (Linn, ) DG, 


LAAT 2.44 3。 雌蕊 42X, MERA 


一 


局 桃 腺 炎 , 各 种 急性 哑 喉 炎 、 喉 将 等 汪 均 适用 。 取 新 鲜 的 棚 拟 
+, RUBIO, RTA: STOMA, A 
MBH. PEE SIS ER CORO) . BARGE, He, ARSE, 
SEE. Clie, MEMES ATK. | 

[和 妥 收 和 加 工 ] 春 、 秋 两 季 控 取 根茎 , 洗 次 , 除 去 须根 , 陋 
FREES, HAA, MUR, WR, ABU 
天 后 , 取 出 晒 干 即 可 。 

[鉴别 ] 本 品 呈 精 节 状 的 圆柱 形 , 常 分 枝 , 外 表土 黄色 , 断 : 
面 桔 黄 色 , 质 硬 , 微 芳香 , 味 辛 而 后 辣 。 

[品质 规格 ] REUDA. FR. EAR, VL. RE 
者 为 佳 。 


x UCR 


[和 概述 ] AB} ( Zingiberaceae Lemaire, ) 植物 。 学 名 , 
Amomum coatatum Roxb, 一 般 多 系 栽 培 , 也 有 野生 于 下 林 下 的 。 
【植物 形态 ] 多 年 生 草本 , 从 生 , 高 达 2 一 3 米 。 根 茎 横 
#, WLAN ,直径 约 2.5 厘 米 左右 。 茎 圆柱 形 , 直 立 或 稍 倾 儿 。 
叶 长 覃 圆 形 , 长 50 一 50 厘米 , 袖 狗 20 厘 米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 源 
Kh, BK. MAM CAE, TK, AA, 4A 长 HO0.8 
一 1.2 厘 米 。 叶 柄 短 或 无 柄 。 穗 状 花序 , 从 根茎 生出 , 初 夏 开 Sb 
BA. RRR, BA, KARR, wei 
WK; WA, BRR, AMAL, see 
ABW. REE K 2 一 5 毫米 , 基 部 具 宿 存 苞 片 。 花 期 
一 10 月 。 

[产地 ] 罗 名 时 有 栽培 。 

CRD) 种 子 含 择 发 油 。 

(Be) 主治 痰 饮 积 聚 、 瘤 满 、 反 胃 、 呕 吐 、 凄 疾 等 定 。 也 
可 作 铜 味 品 。 

CRAM] 10 一 11 月 果实 即将 成 熟 时 , 搞 取 果实, 盯 
千 。 如 在 果实 成 熟 后 采摘 , 因 果实 开裂 ,种 子 外 散 , 故 品质 订 佳 。 
[鉴别 ] RSME, Hoe, RMA Bee, KER 
rg, RHKRARAEA, ARROW Re, BAM A 
果 柄 。 果 皮质 坚 散 , 不 易 横 向 折断 , 而 易 狼 向 括 裂 。 种 子 四 面 至 
SHG, RGMRe, AKER MR, AMA. APT 
AA TGIRG EA RHR © 


草 : -有 当 


Amomum co 


atatum Roxb, 


1. 叶 片 2. 带 果 序 的 植株 3, 果实 


一 82 一 


5 天 


° [概述 ] AHA (RanunCulaceae ) 植 物 。 别 名 , MBS, 
耗子 头 、 川 饲 。 学 名 , Aconitum carmichaeli Debx, 野 A, FEY 
坡 、 林 稍 地 上 或 灌木 草丛 问 多 习 见 。 

[植物 形态 ] 多 年 生 草本 。 地 下 有 块根 ,块根 球形 如 陀螺 状 。 
基 直 立 , 高 狗 60 一 100 厘 米 , 填 部 有 伏 贴 稀 柔 毛 。 叶 互生 , 有 柄 , 
掌 状 , 3 深 烈 , 两 侧 之 裂片 再 2 裂 , 中 央 裂 片 模 形 , 先 端 再 3 二 
RWS, ReRAMA LE, AH Kea, DRAB 
齿 。 花 两 性 , 不 整齐 , 总 状 花序 , 顶 生 或 腋生 。 花 柄 中 部 有 2 Hi 
片 。 花 苯 呈 花冠 状 ,5 片 , 深 蓝 色 , 最 上 一 片 坦 片 呈 风 兜 状 , 贺 
TK. EME, KES, LAR, CTA, KAS 
KA. HESH, DWKR3—54+4, FH, MARARB 
有 打 。 种 子 多 数 。 花 期 9 一 10 月 。 果 期 11 一 12 月 。 

[产地 ] ESTER, WM, BX, BM, RRS. RH 
其 他 各 县 亦 产 。 

[成 分 ] 根 含 多 量 的 淀粉 和 入 5, 5k (Aconitine, C34H4701,N), 
Fh AM (Mesaconitine,C33H,5011N) , AMHR AH Maa 
体 。 放 在 稀 酸 或 稀 盐 溶液 中 煮 之 , 则 水 解 成 非 晶 体 的 BAAR 
(benzoyl aconine 村 SaaHasOi0N) REAR (Ac 
onine, C.5H,,0,N) z . . 

(H2) 母 根 及 子 根 供 攻 用 。 生 饲 头 有 大 毒 , 医 用 制 岛 , 主 
EATRAM, Wee, BY, th, PARASIEW 

[条 收 和 加 工 ] 夏 、 秋 二 季 控 取 块 根 , 除 去 残 根 及 泥土 , 随 


Aconitum carmichaeli Debx, 


1.76% 2.8 3.46 


FUEL CeRAV RPS, AERA lb mE) Moke 
i, WH, He AKER, MEI, HE ; 
(8) BENG, 2a eee 0 生生 
MAG, WA. AM, ke. 
[品质 规格 ] 根 以 个 大 、 身 干 、 —— 
无 须根 、 无 泥土 者 为 佳 。 
[其 他 ] AMF ZAR, BRAK “RUS”, ALAS 
oe “WT” « 


— &6 — 


a 


[概述 ] AAA CRutaceac) 植物 。 别 名 : Ht. te | 
Ht io MH: Citrus reticulata Blanco. 喜 生 在 向 阳 土质 肥 厚 处 ; 


各 地 均 有 栽培 , 变种 其 多 。 


CHORE) RRA. RM, AHIR. MP 
革 质 , 披 针 形 至 卵 状 披 针 形 , 长 4 一 6 Hk, SBA mB 
Hh: ROBE, AE, SHAR, LAs tt 
” 趣 小 而 不 明显 , 叶 柄 短 。 花 小 , 自 色 , 单 生 或 从 生 于 叶腋 。 划 及 
花冠 通常 5 枚 , 坦 此 状 , 焰 色 ! 花 轩 倒 披 针 形 。 雄 蕊 18 一 24 枚 , 
药 黄 色 , 花 料 局 , 成 为 数组 排列 , 花 盘 环 状 。 子 房 上 位 ,9 一 15 
室 , 每 室 有 数 个 胚珠 。 果 局 圆 形 , 直 答 2.5 一 7.5 厘 米 。 果 皮 泗 , 
ROTHWMLE, BREE, HERSAMS BH. Rw 
8—15k, ASAMRSI WAR AIG, Reb, MERA, OR 


«A, BHR. 4-5 月 , 果 熟 期 9 一 10 月 。 


- 【产地 ] 我 省 各 地 此 产 , 以 惠 水 最 多 。 
CRI 果皮 合 芳香 油 1.5-_ 和。 种 子 富 含 脂肪 油 , 种 皮 
含油 5.09 和 多, 种 仁 含油 58.35 和 多 , 种 子 含油 47.69 匈 。 | 
Cie) RSCG, TRATAURET, SUB HES, RY 
. RRAGRMA BABS. BR UOMEMA, TR. MA 
种 子 中 榨 出 的 脂肪 油 , 可 作 工 业 用 油 。 
[条 收 和 加 工 ] RAMA, WRK, SRNR 
与 蒸馏 相 粘 合 的 方法 提取 芳香 油 。 提 油 后 的 残 洼 还 可 发 酵 制 取 酒 
精 。 入 攻 者 置 通风 处 晾 干 供用 。 取 出 的 种 子 要 及 时 卫 干 , 以 便 棒 


Citrus reticulata Blanco, 


1. 叶 梳 2. 果 实 3. 果 瓣 4. 种 子 


2 [鉴别 ] 本 种 叶 狭 长 , 叶 柄 的 翅 不 显明 。 果 皮 沙 , 平 滑 而 光 

oF, BRERA, SEARO, BRMOR. 

RARSRM, Robs, HH, MRE. : 

- (ARM) 提 制 的 挥发 油 , 以 合 杂质 、 水 分 不 超过 20 匈 者 
为 佳 。 大 茵 果皮 以 干 澡 、 无 才 变 、 色 泽 光 亮 者 为 好 。 


7 m ose ad yi Sale - Soe 7 
eo F 站 4 ‘ a "Ea ~ = aaa ytee 4 
和 ~ a 4 四 


桃 


[概述 ] AWWA ( Rosaceae) fis BA: BUR As 
Prunus persica Batsch, 通常 栽培 于 村 庄 附 近 , 也 有 野生 的 。 
[植物 形态 ] 落叶 小 乔木 , 高 达 810k, MRALBA, 
请 。 人 小枝 无 志 。 芽 有 毛 , 每 3 个 腋生 , 两 侧 为 花芽 , 顶 生 的 为 时 
SE, MP MISSTHE, HBR, 8 一 15 厘 米 , 顶 端 渐 尖 , 基 部 
He, RAMA RG, WAM. MURS FE 
隆 , 先 叶 开 放 , 通 常 单 生 , 粉 红色 , 直 径 2.5 一 3.5 厘 米 , 有 短 
i, BH ok, AMARE. EMO, SIM. MBSR, 
PRE, CHDK, FRA IS. ROR, HERE, BS 
5 一 7 Gk, WRK, RHRRB. MRE, WRI AL 
& PREARSIH. ARKER, SB. Me RE) A 
色 , BeiwB. 3 一 4 月 开花 。 5-6 HREMA. 
【产地 ] 全 省 各 地 都 有 栽培 。 
[成 分 ] 中 果皮 富 含 酷 类 , 种 仁 含 脂肪 油 。 


Sale 


MAT FARK. 

[ 采 收 和 加 工 〗 5 一 6 月 采 收 果实 。 wit 2, 采 下 后 用 
ARDEP HEA ALATA: Se, Hu fish MARRS 则 须 创 去 外 
皮 , 然 后 加 工 。 如 取 桃仁 , GONE, DR SBE , 风 干 即 
可 。 

[鉴别 ] BMA. MRO, ALB. AIF, FEAL 
— RRM. RAAHER, RERHSRE, PREAB. FH 


ie eS err 
ae Ce Set 
a 


¥ 


Fe 
wire 


yt 


"Vv a. “a” 
如 tT v 


ra ee 好 


~~ 
. 


Lie Satis ie SS 


Pe eee 2 oet. 7 


Bk 
Prunus Persica Batsch, 


1.7K OR 8. EHOA 4.4R S.A 


仁 富 含油 质 , 呈 局 平 心 胜 形 。 种 皮 示 棕色 。 
[品质 规格 ] RRR, AA. CBE SHE. HEU 
Ri. ABH. LWHMBHAK. er 


Bi 7 a 葛 : 


[概述 ] APSE ( Smiaaxaceae ) HH, BIA: TAMER 
学 名 :Smilax glaucochina 有 arh。 生 于 山坡 、 路 劳 、 GRP F | 

[植物 形态 ] Bik, AHI. MH MMBR,K 1-128, 
HRA L. AMMAR, SHAE, AWABA-K. 
WHEEAKMAE, MARRHBEIMAMBEs K3.5—8H 
HK, H1.8—4.5HK; FMR, ABs BR, Lb 
Hee, EE, KHBAG. TRINA, MESH 
花序 , 总 花 柄 长 1.5 一 2 厘米 , 花 梗 长 I 一 1.4 厘 米 。 花 单 性 寞 栋 , 
Bi. MEK 5 毫米 , 花 被 裂片 6H, KML. MES 6 枚 , 
长 3 毫米。 雌花 长 4 毫米 , 具 退化 雄蕊 6 枚 。 子 房 长 机 图形 ,3 
B, K2BK. CESARE. RRR, RE, AW7 BK 
6 一 7 月 开花 。8 一 9 月 果实 成 熟 。 
[产地 ] 产 于 黔 南 自 治 州 、 毕 节 专 区 、 安 顺 专 区 等 地 区 。 
CR) 根 售 淀 粉 55.78 和 多、 粗 蛋 自 5.56 匈 、 粗 脂肪 0.22 和 , 

PEER. BK. LWW. 

CHB) MAT HGR, 1100/7 -F HA AE MOOK. 
根 粉 可 代 粮 用 , 与 粮食 摊 和 可 做 成 各 种 糕点 ;也 可 做 成 各 种 能 
糖 , 100 斤 根 可 得 46 度 茸 糖 26 斤 , 或 18 度 能 糖 33 斤 。 以 根 酿酒 , 
每 100 帮 可 得 50 度 白 酒 50 一 60 斤 。 根 亦 可 提 制 柳 胶 。 

[条 收 和 加 工 ] 霜降 后 到 清明 前 采 控 其 根 , 控 回 后 除去 须 
BR WHEY, BHR MRM RAR, MS BO Te 
粉 。 制 成 之 粉 , 要 用 询 袋 装 好 , 帮 在 通风 透 光 的 地 方 。 


一 93 一 


i RR 


Smilax glauco-china Warb, 


L. fe 2 RE ETE 4. 雄 花 ER MR 7. 果 实 


4 
> 


AGH, RAR, KVL. 


_ 


mR em & 


[概述 ] KAA (Gramineae) 植物 。 别 名 , 老 鼠 猴 、 驳 


仔 尾 、 柴 芒 粮 尾 草 、 霸 王 草 。 学 名 :_ Pennisetum alopecurolides 


(L,) Spreng . 性 喜 低 湿 , 常 生 于 HoH, LU, BSS, i 
等 处 。 

[植物 形态 ] 多 年 生 锛 生 草 本 。 秆 高 60 一 70 厘 米 。 和 与 叶 盾 
AHI. UHR, HHAS, 长 15 一 50 厘 米 , 袖 3 一 7 厘米 ; 
MK, Wek, ERB, WEL, AEH. ie 
E, Meee. AMEEREKHEMR, Ke-4BX, B 
1 一 2 厘米 , 直 立 或 顶端 稍 曲 , 呈 紫色 或 深 柴 色 , 花 序 梗 被 柔 
毛 ; 小 穗 多 数 , 单 生 , 长 6 一 8 毫米 , 茎 部 的 刚毛 在 外 层 的 短 而 
组, 内 层 的 较 粗 而 长 , 第 一 颖 微小 , 先 端 然 , 第 二 颖 卵 圆 状 披 针 
形 , 先 端 短 尖 , 长 鹊 为 小 穗 之 中 , 具 1 肽 。 不 孕 小 花 的 外 释 与 精 
实 小 花 等 长 ,7 一 11 脉 , 缺 内 释 , 业 实 小 花 的 外 季 披 针 形 5 一 了 
Rs 内 移 具 近 等 长 的 2 IK. ERIS 一 10 月 。 

[产地 ] 我 省 各 地 都 有 野生 。 

[成 分 ] 茎 秆 售 首 维 素 45 和 多, 灰分 6.15 和 多, 木质 素 17.8 匈 , 
Hark HLH 12.10%, 1% BAL SATH 33.9%, BE th HD 
5.1%, Dwi F25..37%. 

[用 和 途 ] SAAT EER, CE MAC RUMI, BA 
等 。 嫩 茎 叶 可 作 和 牛马 但 料 。 农 家 常用 其 枯 株 老 秆 作 燃 料 。 

[ 采 收 和 加 工 ] KKAMKAGM, WE, RRKBDR, 
入 仓 财 藏 , 作 造 棉 和 造 罗 原 料 , 或 搓 成 纶 索 。 


a 


RB 章 
Pennisetum alopecuroides (L,) Spreng, 
1. 植 株 2./\BRAS 


| [鉴别 ] AMHZELRERA, PEM ERR, HA 
MBAR, AGTH. MR, RARER. EER 
长 , 成 熟 时 小 穗 与 刚毛 脱落 。 花 序 柄 上 亦 有 此 色 或 灰色 柔 毛 。 
[品质 规格 ] STURT. BRA, AAR, ARR. AB 
Ke. KEAMTSOBKAASE. 


站 98. 一 


CHEMI ABLE 〈 Labiatae ) 植物 。 别 名 : A. MA. 
学 名 :,Scutellaria baicalensis Georgi, 喜 生 在 向 阳 坡 上 , 较 干燥 
处 , 亦 有 栽培 于 庭园 中 的 。 

[植物 形态 ] 多 年 生 草 本 , 区 高 狗 30 一 A 主根 粗壮 , 
略 呈 圆锥 形 。 多 分 枝 。 茎 下 部 木质 化 , 直 立 或 优 队 , 略 旦 四 楼 
i, ROR, HKAAMRE, SREWAD. MA, Dest 
形 而 尖 , 无 柄 ; Lives, Pmkee, HARA, Fomal, 


全 和 缘 。 枝 检 着 生 蓝 柴 色 花 , 成 总 状 花序 。 花 偏向 一 侧 排 列 较 密 , 


AUR, REG. MLE, LEAR, LWA, 
Hae. 2G, K2-2.5 BK, RSH, LEW 
Kh 38, PRE2A, WFR. MRAM, 25h, TEE 
部 。 子 房 深 和 4 裂 。 花 柱 基 生 , 肉 质 花 盘 橙色 。 果 实 为 小 坚果 , 近 
圆 形 , 东 时 黑色 , 具 有 宿 存 昔 片 。 花 期 7 一 8 月 。 果 期 8 一 9 
月 。 

[产地 ] 主 产 于 我 省 威 宁 、 纳 到 等 县 , 黔 东南 自治 州 之 山里 
RBM ANZ ES. | 

(MA) RERARH (Baicalia,C.1H, 0011) ARAM 
3 (Woogonia,C,¢H,,0,) FIRM (Isoflavones ) i DEA fal 
aA AR ( Scutellarin,C2,H,,0,.24H,0 ) MBS, HA 
黄 武 为 黄色 针 状 烙 晶 , 熔 点 为 223"C ,水 解 后 可 得 黄 苍 黄 碱 素 (Ba- 
icalein) 和 葡 欧 糖 醛 酸 。 黄 共 黄 碱 素 为 金黄 色 针 状 糙 晶 , 熔 点 为 
=64—265°C; 次 昔 苓 黄 碱 素 亦 为 黄色 针 状 结晶 , 熔 点 为 203”C 。 


LN 
YING Z 


yy 
从 


x * 
Scut:llsria baicalensis Georgi, 
1. 植 株 上 部 2. 根 3.760 HE 4 .花冠 的 侧面 观 和 苞 片 5. 花 
冠 剖 开 后 , 示 二 对 不 等 长 的 雄蕊 6 .花药 , 示 药 室 开裂 及 着 生 的 毛 
1, 8 RRM ANS 9. 小 坚果 


—100— 


[用 途 ] BoA MIR, AP Loe ML, fib, 
SvEIG A. TRIBL. Sm, WAGE. Baht. sre RIA 
动 不 安 等 均 有 功效 , 并 有 利尿 作用 。 据 苏联 和 经验, 黄 苍 根 能 消除 
高 血压 主观 症状 〈 头 靖 、 失 眠 等 ) , 井 能 降低 血压 , 适 应 性 为 种 
轻 性 动脉 硬化 性 的 高 血压 。 

[条 收 和 加 工 ] 春 、 秋 两 季 均 可 采 收 , 控 取 根 部 , 除 去 艺 
MH, EL, MELT. 除去 栓 皮 , 切 成 厚 和 网 1.5 毫 米 的 薄片 , 
再 盯 千 。 用 时 可 制 成 醒 剂 内 服 。 

(29) 根 为 倒 圆 锥 形 , 扭 曲 不 直 , 表 面 棕 黄 色 , 扶 硬 而 
脆 , 断 面 外 层 深 黄 色 , 中 央 呈 了 睫 棕色 , 水 浸 后 即 变 为 黄 籽 色 。 气 
微 , 味 苦 。 

5 品质 疯 冤 ] 根 一 般 以 条 长 、 质 坚 , 心 实 、 根 头 少 、 色 黄 、 
干燥 者 为 佳 。 


一 人 下 


ig i 


[概述 ] APE IEF (Papilionaceae) Hity, BA. Bah, 
. AE. AM Hee. Ae eK. ve #, Dalbergia hupeana 
Hance。 多 自生 于 山野 、 森 林 及 灌木 从 中 。 

[植物 形态 ] 乔木 , 高 达 20 米 。 树 皮 腊 灰色, 粗糙。 小 枝 深 
灰色 , 光 滑 无 毛 , 皮 孔 显 著 。 老 枝 之 皮 片 状 闽 落 。 奇 数 鸡 状 复 
叶 , 互 生 , 小 时 7 13%, SR, I, K3—6 BK, & 
2—38ks HMM, SEs WR, LE, PRA 
柔 毛 , 成 长 后 秃 净 。 花 黄色 , 小 型 , 排 列 为 稀疏 的 圆锥 花序 , 长 
7.5 一 20.5 厘 米 , 真 6.5 一 15.5 厘 米 , 项 生 或 生 在 上 部 的 叶腋 间 , 
Fx. PME, ERARRAGCRRE. CRW, BK. 
BH, 5 裂 , 外 面 被 有 稀 朴 锈 色 短 柔 毛 , 最 下 面 一 个 苯 此 披 
针 形 , 与 苯 简 等 长 ,2 倍 长 于 两 侧 的 近 于 急 尖 的 或 钝 的 二 个 划 
Hh. REMAN RA, TWO EFA. MAG. AK, © 
BUMBLE, TPG, REBE1OA, 544M, MOM. FRA 
Gi, ANDAR. FRWRERERAL, HAAR. HR 
带 状 , 局 平 , 先 端 急 尖 , 基 部 IR, K4— 8k, H1.2-2 
厘米 ; 平滑 无 毛 。 通 常 在 茨 果 中 部 有 种 子 1 一 3 粒 。5 一 6 月 开 
花 。 9 一 10 月 果实 成 熟 。 

[产地 ] 安顺 、 毕 节 、 黯 东南 地 区 有 分 布 。 

[成 分 ] HFS. 


| bas cra: 
cela Ge 


—102— 
a iy 


nO 
Dalbergia hupeana Hance, 
1. 有 花 之 枝 2.708 3. ERNE PDR 4H 5 6 RR 
7. 合 在 一 起 的 二 片 龙 骨 瓣 8 HER OMS 10. FRYER 11. REE 
12. 有 幼 果 之 枝 13. 果枝 14 ATR, RHF 15. 种 子 


-35 


ee 


as day ely ee ae 
《 wed 
. 


RIT, HAE; FRA, ARP AOR BT HE 
MARAT, BATRA BAL 
[鉴别 ] ARR, BART RI. BEM, 
皮 孔 显著 。 列 状 复 叶 , 小 时 7—13)+, BIRR, Bee. HOR 
带 状 , 局 平 , 膜 质 , 光 滑 , 内 有 种 子 1 一 3 粒 , 生 于 巩 果 中 央 。 
[品质 规格 ] 以 干燥 , 凶 满 , 无 杂质 、 泥 沙 和 霉 变 的 果实 为 
佳 。 


一 7104 一 


= i oO 


[概述 ] AGH (Leguminosae) 植物 。 别 名 : FABIA 


风 章 时 局 豆 。 学 名 : Cassia occidentalis Linn .通常 栽植 在 田间 , 
亦 有 野生 于 山坡 、 山 旁 、 草 丛 、 杂 木林 、 灌 木 丛 中 的 。 

[植物 形态 ] 落叶 灌木 , 高 达 1 一 2 米 。 枝 条 称 色光 滑 。 叶 
互生 , 偶 数 殊 状 复 叶 。 托 叶 披 针 卵 形 , 开 花 时 显明 , 老 则 腊 落 , 
AH ANSE GEIR BRA 1 校 , 叶 柄 及 叶 畏 具 稀 焉 之 刺 毛 。 小 时 6 一 
10 枚 , 樟 圆 扎 形 , 长 2.5 一 4 厘米 , 顶 端 渐 尖 , 基 部 圆 形 , 表面 
mE, ABRRA; WCE, KBs 2K, DRE DWN A Al 
. 7EVAE, A, BIKE, AR, RE, BME RKR. 
fia, SR 5M, St A, HB, Ree. ERO, BI 
We, KH 10-12 BK, PRMARA. HE1IOF, FATAR 
BA, KM SPR), LRA, B28, LB. TRRA, 
WRAL, AG, BASH, CHEAAS. RR, BA, 
长 8 一 10 厘 米 , 径 狗 7 一 9 毫米 , 幼 时 忠生 组 毛 , 边 多 淡 褐 黄 
&, Piet. HLA, AI. Heh, WRARRA, 
生 , 间 有 隔膜 。 8 一 9 月 开花 。10 月 果实 成 熟 。 

[产地 ] Err ea. SR; RM, PA, BSA 
”和 载 培 。 
[成 分 ] 全 草 含 莱 质 、 脂 肪 油 和 粘液 。 种 子 中 含有 大 量 
黄海 素 (Emodin) BR, SEMHM (435%), HANH 
(2.557%) 和 灰分 (4.33%) . WHREARD SHALE RR 


(Oxymethylanth taguinone) , 


Tee 


Cassia occidentalis Linn, 


1. 果 枝 2.76 3. 去 花 被 后 , 示 雄蕊 和 雌蕊 4. 果实 5. 种 于 


9 


[用 和 途 ] H#TAS, BHM. BEER, ARRRBE 
Fl. FRI: ORIHBIT, (SSM Rw EH. 

[条 收 和 加 工 ] 10H RK ALM, BR KARR 
a, WF, MPA, RMR, 

[鉴别 ] 种 子 类 圆 卵 形 而 略 局 , 表 面 青 灰色 或 黄 神色 , 内 面 
RAG: BR, RYE, CR, KR, BORAT, 
[品质 规格 ] RRS. MHS 饱满 、 GH 光 

亮 、 无 杂质 、 种 子 未 散 出 者 为 佳 


“一 人 


hh Se 草 


[概述 ] AAA (Comopositae,) 植物 。 别 名 : 肥 猪 草 、 
BBs. Fl, He BIBL HAAR AL. AEA, Siegesbeckia orientalis 
| Linn, var, pubescens Makino, BAF pt PRE]. PPR GR, 
BRIG, Hea BI BUR Se Ne 
- [植物 形态 ] 一 年 生 章 玉 。 25H, BH 50 一 120 厘米 ; 分 
枝 对 生 , 有 角楼, 全 体 被 粗糙 和 白 毛 。 叶 对 生 , 关 三 角 孵 形 至 卵 状 
披 针 形 , 长 4 一 12 厘 米 , 袖 1 一 9 MK; FRA, LB, 
Seti ts WAAR A, TEARS PRE RTT AR 
SARE, FER RAKE, ARE, 总 苞 片 外 裂 5 片 , 肉 质 , 
KEE: HERE, SOM ARH 较 多 , 倒 卵 形 , 也 有 腺 
Bs 外 围 一 列 为 肉 性 花 , 舌 状 , 色 黄 , 先 端 三 裂 , 中 央 为 两 性 花 , 
Tee, FB. wo RK, BA, AHS, HAT 
A, FAITE. REABR, 黑 和 神色 。 6 ee 9 一 10 
ARM. 

[产地 ] 主 产 于 遵义 专区 、 辕 东南 自治 州 、 黔 南 自 治 州 、 贵 
阳 市 各 县 , 其 他 专区 亦 产 。 

[成 分 ] 含有 猎 冀 苦味 质 〈 darntin 一 bitter ) 。 鲜 叶 舍 水 分 
81.31%, MEA 2.48%. MBN 1.00%, REND 9.347, 
ML SPHES.17%. HAKA1.70%. BRO.19%. 

[用 途 ] 2M ASR, EAI, PPR, BRC. 
U2, FRAZB ME MARTE FAs Bee we ERE oy RH Og, AREY BE 
处 有 疗效 。 


Sree 


a 葵 草 


Siegesbeckia orientalis Linn var, Pubescens Makino, 


1 .植株 的 一 部 2. 舌 状 花 3. 管 状 花 4. 雄 蕊 ”5. 花 柱 和 柱头 


—1039— 


TS i aa 
a am ALL bs OG Aa” 


[ 采 收 和 加 工 ] s—OAFEM, KAA, WHAT, 
[鉴别 ] 全 草地 上 部 分 干燥 。 地 下 部 分 的 茎 圆柱 形 而 属 , 玫 
BREE, RABAROR, BURR, PA, 也 有 和 旭 裂 旦 条 
Kk, RAGE, LMM, PEMA E. KEKRAEMRE 
RRA, REG. RHE, Bi, BB, BRE—-, Limi 
f, THREE, MRSE. WARK, (SHR, DR BE 
BKABHE. | 
[品质 规格 ] 全 章 以 干 澡 、 无 根 、 叶 片 多 、 无 毛 、 无 杂 物 的 
为 佳 。 | | 


—t70— 


m & 


Ct) 系 龙 舌 兰 科 (Agavaceae) 植物 。 别 名 : BBE. A 
下 香 。 学 名 ,Polianthes tuberosa Linn, 多 柔 栽培 , 喜 生 在 土壤 
肥厚 、 潮 湿 处 。 

[植物 形态 ] AURA, MAME. RR. AEM, 
形 , 长 40 一 60 厘 米 , 袖 不 及 1 BK, SHR. CARY, HH 
部 抽出 , 高 40 一 90 厘 米 。 花 白色 , 和 芳香, 成 对 , 为 一 顶 生 的 长 穗 
状 花 序 。 花 被 管 长 2.5 一 4 厘米 , 近 葵 部 恋 曲 ; REO. BA 
” 形 而 短 , 钝 头 , 二 翰 排列 , 长 1 一 1.5 厘米 , 彼 此 近 相 等 。 雄 蕊 
着 生 于 花 被 管 的 中 部 以 上 , 内 藏 子 房 下 位 , 花 莉 和 白色 ,2 室 。 子 
房 3 室 , 每 室 有 胚珠 数 颗 。 花 柱 奢 形 , 柱 头 3 裂 。 果 为 藉 果 , 轴 
形 , 顶 冠 有 宿 存 的 花 被 。 7 一 8 月 开花 。 

[产地 ] 我 国 各 地 庭园 都 有 栽培 , 为 著名 芳香 植物 。 我 省 亦 
其 常见 。 | 
CR) HSA HHO.08—0.14%, HHP aa ER, 
«SAKE. TH, SAEED BARS. 

CH) 从 花 中 提取 的 芳香 油 是 极 好 的 香精 原料 。 

[和 腔 收 和 加 工 ] 6 一 7 AME MEM PEM, RAR. 
吸取 或 吹 气 明 附 等 方法 提取 芳香 油 。 提 油 后 的 残 洁 还 可 DE Gl 
酒 , 提 取 酒 精 。 

[鉴别 ] 本 种 具 粗 厚 块 状 根茎 。 葵 生 簇 生 时 和 线形。 花白 而 芳 
香 , 常 成 对 生长 。 花 被 管 长 , 裂 片 短 , 了 晚间 常 发 异 香 。 

[品质 规格 ] 从 花 中 提取 的 秀和 理 油 以 质 纯 、 水 分 杂 广 在 2 乞 
以 下 者 为 佳 。 


Ar 


人 


erosa Linn, 
LWA 2M RRR AE 3. 雄蕊 1S 


—J12— 


et 叶 ORS 


【部 述 ] SEB (Moraceae,) HW HA. 7RIR, TY 
AME. EK: Ficus gibbosa B1. 多 生长 于 热带 或 亚热带 地 区 的 
”法 边 石 礁 上 或 废 墙 上 。 
【植物 形态 ] 乔木 , 高 达 20 米 。 枝 和 小 枝 秃 奖 , 老 茎 灰色 , 
桂冠 全 形 。 叶 革 质 , 互 生 , 具 叶柄 , 卵 状 业 加 形 ERD 状 本 加 
形 , 长 6 一 14 厘 米 , 让 3 一 6 厘米 , 两 侧 通 常 不 相等 ; 先端 钝 尖 
或 渐 尖 , 基 部 狭 模 形 , 一 边 稍 宽 , 边 缘 全 缘 或 有 不 明显 的 角 , 两 
面 秃 湛 光 亮 , 主 脉 3 条 , 侧 肽 4 一 6 条 , 两 面 均 隆起 。 叶 柄 粗 
在 ,长 5 一 10 毫 米 。 托 叶 长 网 7 毫米 , 秃 基 。 花 为 隐 头 花序 。 花 
托 球形 , 有 柄 , 长 5 一 6 毫米 , 成 对 或 数 个 全 生 叶腋 , 黄 色 或 橙 
aL, AREAS, A. EMMA, MEE RE 
r4—6 ik, WAR RTEs MEPEM SEH 4 Be, SRT, SEPA, Ze sN11 
一 12 月 。 | 
[产地 ] 分 布 在 我 省 安顺 、 兴 义 、 罗 旬 等 地 区 。 
CRA) ERSHHR, RSS. 
(HAI 树 皮 富 含 HE, TORS, Rae BES. 
未 材 轻 而 坚硬 , 和 白色 , 可 作家 具 用 材 。 村 寨 附 近 栽 种 此 树 , 可 以 
ie 

CRM MMO) SAKURA, WELK, AKA, we 
BPALA, WHERE, RAK, BES, Be, WL 
ALIKE aT 
«CEE ROA. NER, AAG, A. 


— Bia 


PV SS te? a See ee ee > 
pe ayes a oe rth 


Rm 叶 HG 


Ficus 


gibbosa Bl, 


LR 2, 果 实 32. 


—Ti4— 


\ 


SF; 主 脉 3 条 , 花 托 成 对 或 数 个 簇生 叶腋 , 成 熟 时 黄色 , 球 形 , 
AR. ; 

[品质 规格 ] SUR. MA. ARR. AREA 
者 为 合格 。 | 


一 775 一 


ROM 


CHE) ARAB (Gramineae) Hy, HA: ART 
Th, Sttte. ait. Ht. OGRE. Att. As Phyllostachys 
“nigra: Var . Henonis (Mitf,) Stapf ex Rendle, BERS |= ae 
JE, BEARER, HBA, 29, A, 

[植物 形态 ] 秆 高 可 达 20 米 , 直 径 5 一 8 厘米 。 A Ae 
fs, FRE, FEE, BRAM, ESA, fe 
节 除 芋 外 从 有 丰 根 之 癌 状 突起 6 — 8, HELI — Ble HERE 
小 , 或 近 于 实心 。 便 枝 每 3 条 生 于 征 部 的 节 内 。 逢 平滑 无 毛 , 称 
A, ESAs MGR, OMT, TR, MAIR, 荐 叶 
MK, PMRW RE. URE, 1-5, BFA 
eA, K4—10MK, W1—1.5HK, LE, eR fl AME 
Hi. FERTIL, FERRE WHR, TE BRIE TED BES 丰 穗 , ; 
由 3 一 4 花 组 成 , 穗 轴 基 部 有 3 oA, A He 
TE, MBS 个 , 雄 蕊 与 柱头 各 3 枚 。 花 期 10 月 至 次 年 5 月 4— 
5 月 出 笋 。 EC 

[产地 ] 赤水 、 德 江 、 沿 河 、 道 趴 、 正 安 等 地 均 有 分 布 , 

CRA] MEP HAMM RAR. CNL PAD 


=FI¢— 


Phyllostachys nigra var. Henonis(Mitf,) Stapf ex Reidle 

z L4AM—B 2. 3. SEHR RAANRNBMR 4. 叶 枝 5. 花 枝 

6 . 佛 焰 苞 7. 小生 及 其 基部 的 前 叶 8. 前 叶 9. 第 一 颖 10. 第 二 颖 
11 .小 德 和 小 竺 顶端 的 不 孕 花 ”12. 铃 被 13. 雄蕊 ” 14. 雌蕊 


—117— 
3 


| ae 分 一 年 生 寺 二 年 l= & Bf 


rr err 一 


灰 (%) 1,09 1,38 1,46 
tk 水 抽 出 物 (%) 6.23 5.84 10.88 
(* © i WH ® (%) 5.85 6,12°::}s i See 
; [124% ft sia ze) | 28.72 33.07 28.07 | > 
| x 质 -… CZ) 238.28 33.45 33.52 He 
| 2 & BR BCH) ' 19.88 人 18.24. 
| 全 a 维 ee) 50,72 51,34 51.62. 


(HA) 根据 化 学 成 分 分 析 和 实用 的 经 验证 明 , 灰 分 少 , B 
MR, ER LS. MK, MRK, LEAR 
Ae 4 AL aS AL RR heh. ae 
AHAB o per 
3 (REMMI -MERHEALDE HAD, KEM, HF 
AUG, MARA, APE HE, BATE OR. 
RT ie RT, MTA KBR, EUR ARIEAR. F 
ART AMUS, KARMA REE RM, FT, Be 
BUARIR. RA4—5 月 , 可 挖 嫩 笋 食用 。 

[鉴别 ] AC AANA AME Bl, LET. BE 
AMER, EG, EAs HITT RMB, | 
笋 出 土 时 带 红 色 。 ee 

[最 质 规格 ] FUERA, ARM. ROA AE, BR 
FAM, ARAYA, FLUE, AGRA 


一 


aot me 4 SS atp’ a oie TS nh Se) » " ¥ : a 
7 ean Peters op “tj ° x ‘ >» 
a ie eed 
由 : 


ore eo 


CHa] ABA (Leguminosae.) Hwy. HIM: Ba, BF 料 
B, B®. 区 SAP. BU. BE. RAB. AB wR 
和 
HEATH 并 
[植物 形态 ] HAMA, KM, BARE R 
ARI KB. WHA, AKA; 3 kk, FUR, SR, 
Re; BEDI, K1.5—5 BOK, 19 一 25 毫 米 ,先端 短 渐 . 
Ye; 顶 生 小 叶 卵 状 披 针 形 或 卵 形 , 长 2.5 一 7 厘米 , 实 10 一 25 & 
Ok, FMR. Heh, MARR, DARE, K3-6B 


Re STE, Ft 5 A, AIBA. FEM BER, A SeeB 
2H: RANA, RMT. 子 房 儿 无 柄 。 TERE 


«i, Bh, HL. RR2-34, RA, BRKME,. Any 
“有 曲 成 中 月 形 ; 成熟 后 开裂 , 长 2 一 3 厘米 , 果 皮 密 被 褐色 崩 毛 。 
种 子 3 一 4 粒 , 间 收 辖 成 念珠 状 。 8 一 9 月 开花 。 

[产地 ] 我 省 各 地 均 产 。 
| CRA] MF SIM MIs—22%, HARI0—-5%, ARE 
BH. 
CA2) HTRGECEMMST RA, MRT ER, 
桨 油 和 豆腐 等 。 茎 芯 填 灯 经 化 学 腹 胶 所 获得 的 人造 棉 , 拉 力 很 
强 , 可 作 制 麻袋 的 原料 。 将 嫩 茎 叶 磨 粉 , 可 挨 面 食用 。 全 章 可 作 
蚀 料 , 青 蚀 或 制 干草 粉 均 可 。 

[鉴别 ] MMA, AMM, AMBER BEKE. 


= 人 


, et Zucc, 


Glycine soja Sieb 


“a 
AE 
每” 
RA 5 
- 厂 
rs 
eS 
IK 4x 
ea 
ee 
Ea 
= 3g 
~ = 
ES 
Sp 
EB 4s 
Re 
FR 
a 
Ze 
s ag 
x 
= 


——720— 


eae 


[ 唱 质 规格 ] MPU, FR. CBR HE. ZR 
RES, HARA 


一 了 324 一 


COB 


[概述 ] 系 松 科 (Pinaceae) 植物 。 别 名 , 仙 柏 、 刺 柏 、 华 
KAZ, TRE, *% 4, TsugaChinensis (Frauch,) Pritz。 喜 生 在 | 
GU, LS, BPA EE, HERR, a 
坡 、 密 林 中 。 
CRIA) 高 大 常 称 乔木 , 高 达 50 米 。 HARI, Aa 
毛 ; #NKKREKES, BRE. SORA, ae, 无 
毛 , 叶 基 显 著 。 叶 线形 , 长 1 一 2 厘米 , 宽 2 一 2.5 毫 米 ; 表面 光 
, es, PHAM, FPR, WAAREAL, 
ARMAS JMS, Abe, JER BR. FEM 
PE, HEMETUPE. METEARIR ES, 22, ATM WEFERR Me 
顶 。 球 果 卵 圆 形 , 生 于 小 枝 顶 , 光 亮 , 长 1.5 一 3 厘米 , 直 径 1 一 
2 厘米 , 苞 片 极 短 , 膜 质 , 先 端 伍 具 组 句 些 。 果 鳞 近 圆 形 , 劲 时 
Rik, FICHE: 成熟 时 黄 神色, 上 部 边 糙 微 向 内 曲 。 种 子 小 
具 翅 。 花 期 4 一 5 月 。 果 熟 期 11 一 12 月 。 让 
[产地 ] 产 于 网 仁 专区 的 多 古山 安奈 专 区 的 八大 山 等 高 由 
地 带 。 和 
[成 分 ] MHA. JERE IR4 83% © Fm A ss 
BRT, -含油 率 为 52.2 即 , 出 油 率 为 氏 多 。 ess 

Ce) HT, WERT. PRATER 
$+, MIMS ANAK RS RRA. AAR ST 
结构 中 庸 , 质 地 较 软 , 耐 用 , 可 作 建 筑 、 家 具 、 水 桶 等 用 材 。 

[ 采 收 和 加 工 ] HARRAH, WS, BET. TE 


一 


VW 


Tsuga chinensis pritz, 


Lae 2.2K 3. 肉 花枝 4 


5. 果 铃 腹 面 示 


种 子 着 生 情 况 6. 种 子 


一 


Wea AY RO SAR AE HH, BR, A, ES. OR 
SAF II—12 AR ARR RIT, WSR AP eee, BD 
可 用 来 榨取 脂肪 油 。 油 人 饼 经 水 蒸 和 和 干 馏 处 理 , 还 可 和 粽 合 利用 。 
[鉴别 ] 叶片 长 不 及 2 厘米 , 球 果 径 绝 1.5 厘 米 。 
[品质 规格 ] 提 制 的 楷 胶 以 色 棕 红 、 不 焦化 、 含 莱 质 在 50 允 
WkeAe HUA. Wi, HAW. LRA. 


一 124 一 


Be Zz 


: C Her SED REF (Moraceae) fim, *4#4%, Cudrania cochin-= 
chinensis (Lour,) Kuds et Masam, SM #4: F085 IK, 
[植物 形态 ] 直立 或 攀援 状 灌木 , 高 达 3—4 HK. PRR 


SP fa, RE. MERGE, BENE, HAL MAIZ HI. He 
«WB, ARs HEARNE RINE, K5—OBK: Fe ia Ot 


2, MALE, KREME, RBA, ie, He 
ROR EMRE, MIRAI, 8-107. HAKAN 5 一 1025 
米 。 叶 腋 常 具 粗壮 微 弯 之 刺 。 花 单 性 , 异 株 , 头 状 花序 , 腋 生 , 
AGW; HA, RATE. HE Ro 毫米 , 每 花 有 坦 片 3 一 5 
A, HAUTE, HHSH, MACE. EEE 4 Re, CEERI az. HEI 
Fro Bi), RN BIAISK, BH 4 we, TE, BE 
£2, HETH, HEM 1 或 2 裂 。 瘦 果 为 肉质 苞 片 和 花 被 所 包 
。, 围 , 形 成 工 个 肉质 的 圆 头 状 果 , 直 径 达 5 BK OHARA, BK 
=, MUL. TEN 4 月 。 果 实 成 熟 期 6 一 7 月。 

[产地 ] 丛 安 、 罗 旬 、 锅 屏 等 地 岁 有 分 布 。 

CRA) 葵 皮 含 秆 维 素 。 果 实 含 糖分 。 木 材 内 售 缀 质 。 

[用 泛 ] ZRH, AERA. ROARS ATE 
SMP, TMI. AMAT ETE MeL 

[条 收 和 加 工 】 7 一 8 HMMA, MRR, Pe 
用 石 碾 压 腊 外 表皮 , 然 后 用 风 吹 或 入 选 除 去 外 表皮 , 再 以 化 学 膀 
胶 法 去 胶 , 使 秆 维 分 离 ; 或 以 浸 洗 脱胶 法 除去 胶 质 和 外 表皮 。 果 
Se ERAN Rc, A HIE A RP I DAP. FE,” 


— fe 


”一 126 一 


x= d 
Cudrania cochinchinensis (Lour,) Kuds et Masam 


1. 幼 果枝 2. 雄 花枝 3. BUR 4.2K 


7" a 


宜 在 10 月 进行 
[鉴别 ] 本 种 多 具 租 壮 尖 利 的 浊 。 Wh FED ET OTE o 花 单 性 
异 株 , 几 雄花 序 均 为 头 状 。 采 为 肉质 头 状 体 , 楼 征 色 。 
Cana] 从 色 半 锥 以 干 澡 、 纯 天、 无 杂质 、 无 泥 沙 、 无 
BEB HE 


—127— 


as ae oe 


«IE. BURRIL, TH 6 一 8 ADK, HR KOEI, RAVES 
fi, TRH, PUR KER. HES —6 月 。 Se M0 


‘2.7m muDeR, nae, BABA 


arene, + Fe 88 HR, 基部 图 形 或 锅 形 ,, TS Sha Bl 5 Atks ¥ hae se 
”两面 肪 上 均 有 棕色 得 毛 , 成 长 后 仅 背面 获 生 笨 毛 ; GIR 8 2 


Bs 例 


[概述 ] Fri Bt PY ( Anacardiaceae ) it. 别名 : ie 
eH. ze 洪 。 二 Rhus vernicifera DC. AT BR, ae 


CHEMHS I 落叶 乔木 ,高 可 达 20 米 。 HAL RR, 


互生 , 奇数 多 状 复 时 , 长 20 一 75 厘 米 , 小 叶 9 一 13 枚 , ie an 


a Ssh, HD eM, RMA, 
花序 腋生 , 长 12 一 25 厘 米 或 更 长 ; 序 梗 具 短 柔 毛 。 花 小 , 黄 自 
5 whee se, Se 
片 , 插 生 于 带 神色 的 花 盘 下 边 , 雄 共 Oe, PIMC ER. MEE 

之 退化 雄蕊 较 小 , 子 房 卵 形 ,1 室 , 花 柱 短 。 TRF PE, 果 栖 具 攻 


iy ce Bes 3 ey 


REIL % , HF HNB1 16% , AEA. 89% , RA2.13%, 


[产地 ] 主 产 于 大 方 、 MIHE Bia, mPa, ABT, 赫 章 、 


oh, ARIE, WL, ER, BIN, EN, e 


[成 分 ] 中 果皮 合 暑 :4 和 多。 种 子 富 售 脂肪 油 , 壳 为 60。 08%, 


LAP HESS 52%, JER Y)R28.30% MAHER (Loluinin) a 


区 区 一 


< ) 
G Yf he 
AKAN fat 


Yas ing 2 
ELS Ne si 


eke 
Hf ene 
ee Zh 
WN ee 
s\ \ i) a. 


a 


树 
Rhus vernicifera DC, 


1. 雄 花枝 2. 果枝 3. 雄花 之 全 形 44S CHE 
5. 肉 花 之 全 形 6. 雌蕊 


一 了 2 了 


ARS — AZ BH (dioxybenzol) 3 树胶 及 酶 等 ; TARGA 


(urushiol) , 为 数 种 儿 茶 酚 (Catcohiol) 衍生 物 的 混合 牺 。 
CABS) PSR ee ARES, SECA, A, ath 
ARM, WARE. MPP ROT, TRAITS B 


ORE ERAS SLIT TR (通称 AE). FERRI, 主 
要 作 涂 料 , 涂 在 军用 器 材 、 工 业 机 器 、 手 工艺 品 及 日 用 家 具 等 上 


TH, ABB, BHR. Birk, eh PA I SM, 延 , 


Kp tk 8 FASE ERLE CPR) TARO CL 


TRASUAIE, ERAM A, WE. Ri, Be, BR 


Sheo PI HET Fi. HEA. BHAA, AER 


ZB. AR RHIEE , ABER, ARIK, AERA ADK 
-饰品 的 用 材 。 作 为 薪 材 , 火 力 颇 强 。 

[ 采 收 和 加 工 ] 11 月 采 收 成 熟 果实 , 除 去 杂质 , 漂 去 秋 粒 , 
钵 二 , 将 中 果皮 与 仁 分 别 棒 油 。 榨 油 方法 , 先 将 漆 子 研 〈 春 )” 


TH, WSR EE EN IR Be, TERR, AB, BIA RAED. 
SD, ASH WAY AR HK PEF UAT RAP PR TH 


PERT FR RE TK ZR AF, PETT RRA FIFA. AKA (阴历 6 一 9 AH) 
可 制 共 杆 内 之 树脂 (BIER). | 


HEAR, ORT, EMEP GENRES 
铀 ) , 先 在 树 的 根部 开 一 小 口 , 放 去 水 分 , 然 后 用 漆 刀 制 成 倒 人 


SMA, ROTI CR) , CRM ORE 


tsCA. ATER APPAR, KAP SER, PAZ 
沪 特 入 桶 内 , 以 免 干 泗 。 包 刷子 潜在 割 洪 前 中 月 在 树 的 根部 开 


-一 小 口 * 放出 水 分 , 然 后 用 漆 刀 割 成 “一 ”字形 的 裂口 〈 似 鲤 刍 “ 


A), FRE, BABE ATA 
制 下 的 生 漆 经 会 哨 后 , 用 两 底 两 盖 木 棚 包 装 。 因 生 漆 与 空气 


3 


vi 所 
a 
* 
re 
ae 
ke 
nd 
Eh 
a 
at 
- 
上 
> 
: 
” 


| DRUG, RAVE, ACUTE, AUR 
OA AAR CS RL) RE, CTE 


存 。 ne 
(25) HAMM R. UAB, MHRA AME. 


 WK7—-15E, W3—7 HX; MKS —iox, WHRLAR 
se =o 花序 腋生 。 IR AAT, ais 


AMMO DAU. OFABNS: HAR RME RAE, 


FABRE: RAM, MRR: MRM: 


HEM L, MRM. OFREKHA. ABERE, AHL 
BREA: RAMSAR, TERY ARM 、 


虎斑 色 。 用 香 沾 生 漆 少 许 AES GRD eA AU eee, - 同 “ 
AES TR. OFRBERE: ABKRE, HE: MB 
RAMA, HME, RETA, APR, BIT 


ge 


(RRR) RRS, VR, HI, LR. 
HA. WFTVLAEEA, 'H0.8921, IRRRREIELA55, 1°C, 


”碳化 价 217.1、 碳 价 11.3、 酸 价 13.5、 不 碱 化 物 0.6 和 为 合格 。 


FEB ASt, GBR 7K, RA. Ba. TR Lee 


BREE. 


—131— 


区 
天. y weak yn" ss 

eA Sy NM , 4 

7% ‘ 

a 


” Aare 


[概述 ] 系 菊 科 〈 Compositac ) 植物 。 别 A: MON. ARE 
” 草 、 黄 花 体 肠 、 木 凤 仙 草 。 学 名 ,Eelipty alba(L,)Has:k, 常见 
,” 道 旁 、 田 畦 及 水 沟 湿 地 间 均 有 野生 。 ee 
党 [植物 形态 ] — ALN, EAT, 90 DRL. Hh 
4s, SESE, RRBEE, SomMToROL, 2 AA 
ih, TA I. EA, a 3 3 厘米 左 看 的 ese 
bs AEG, IUEEMONE, 意 片 少数 , 2 列 , 被 有 小 粗毛 。 
FER, HOUROM Ts TIL 着 生 少数 GRE RSME 
ty FARUIRE, HOT, RAR RRA, AG, AMR we 
Bs RIED. RHA, TES WAL, a2 
_ 杜 四 周 , 柱 头 2 烈 。 果 实 为 瘦 果 , 黄 时 色 。《 一 6 月 开花 。9 
10H RA. és cae 
| [产地 ] 我 省 各 地 普 逼 都 有 野生 。 Pe ie 
| Cake) AUR ALOPAEIRML, SEAR, AOI, A 
| (Ecliptine) Kile b KF. ae 

[用 泛 ] AHEM. 上 部 分 入 站, 天 
Fl, ui, Mb, Win ARE, ARR, wen, 


“9h, SERENRTPRNDTS. OTT UR METEE-C eck AS 
lk 须发 。 了 


[条 收 和 加 工 ] 9 一 10 月 采 收 全 草 , 除 去 泥 沙 后 TA 
Re ETE Te Ko HSH, 则 将 全 标 迫 起, 去 将 泥 土 , 切 于 要 
部 , 放 在 清水 中 路 庆 漳 泪 , 把 顶头 切 成 长 1 DRONE, 吴 下 上 


5 a a 


Eclipta alba ( 工 . ) Hassk . 
忆 .植株 上 部 2. 根 部 3. 舌 状 花 4 管状 花 


一 33 一 


mo Caan contrat, heeeRm Et 


oe THe. wb Meme, BACK, ar 
ERA ER, BHT, AMAT. OS 
CALE 全 章 以 干燥 、 色 称 、 无 泥土、 无 条 2 


AK, Rita te Pe Gutaal, 不 焦化 、 条 度 在 50% 以 
为 合格 。 


Say ty 


ee 


iw 


mw Oo 


【概述 ] UE (Fagaccae) fit. BA: HR. K 
叶 青 枉 。 学 名 :, Quercts dentata Thunb, 通常 生长 于 山坡 加 阳 地 . 


-区 , 沼 成 大 片 灌木 林 。 


[ 炸 物 形态 ] 落叶 乔木 或 灌木 , 高 达 15 米 左右 。 树 杆 直径 50: 


OOK. MAG, EE, ARR, FRO. ip 
 ASRRBE, BENS. SIA. HK MLR EIT, £10 
。 二 20 厘 米 , 袖 10 一 15 厘 米 , 先 端 圆 形 , 基 部 渐 尖 为 耳 状 而 过 于 叶 

站 本 国光 天 训 衣 生 名 ;下 而 大 


flax 9 一 12 对 Peas. Wie? eee, Oxo 


5 毫米 , 基部 及 大 。 花 单 性 , 同 株 , 抽 出 于 新 条 基部 , 丛 生 , 系 . 
K, PHAR “FL ZERE, Ree, RAM. Bh 


7 一 8 浅 裂 。 雄 蔓 8 枚 。 MMMM eH, Be 8 浅 裂 , 柱 
0 头 3 裂 。 果 焦 生 无 柄 , 坚 果 卯 圆 形 , 径 1.5 一 2 厘米 ;下 部 一 半 


为 这 斗 包围 , 充 斗 外 面 的 苞 鳞 披 针 形 , 人 铺张 或 外 曲 , 花 柱 箱 存 。 


5 一 6 月 开花 。10 月 来 实 成 熟 。 


[产地 ] 我 省 兴 义 、 兴 仁 、 威 宁 等 地 为 主 产 区 , 其 他 地 区 较 
少 。 
[成 分 ] BY RE IRS .73—15% . 565} SE B3.41—5.138%, 
MIM FHT EADS .417% A 4.45% , MUNRW1.87%, FE 
氮 浸 出 物 3.562 , MAPHEL.92% , RA2.28%. HAYEH73.37%. 
BRD GERM) 7.65%. Ae B43.04% , JR 4.04%, ALS 


—135— 


wt oh 


Quercus dentata Thunb : 


LAR 2. 种 子 3. 叶 背 的 一 部 


一 


1.57%. WIA A59.15%, HVE 5.59%, IRB 1.34%, 


FAAP HED .61% , FOR IS 1HW21.87% , RA2.45%, BEB1.85%, 
HA a b $40.0082%, #E4EMW0.006%. | 

(HA) HTSHRED, MLR TWA. AMR 
i, MAMA, TEAM. WRIA, APE AM. 
HFT fi FEPE ZS | 

CRAMMI] 秋季 把 成 熟 果 实 采 回 后 , 即 行 水 选 , 除 去 里 
EER, WT. ARLE. BRT 
ABKRMERWER, HAART HER, MCR B 
浆 , 沉 淀 , 干 燥 等 工序 可 制 取 淀 粉 。 淀 粉 与 米粉 、 麦 面 混合 食用 
或 制 粕 点 。 把 嫩 叶 用 开水 漫 后, 再 在 冷水 中 浸泡 数 日 , 也 可 和 面 
食用 。 


一 737 一 


RR 


TH, ote, HR. BH. 4A; Citrus sinensis Osbeck, 
SATIRIC, 沟谷 或 小 后 上 。 7 

CD] RA. PREG, BET, MA 
“ho, ER, INTE, ee 9s FEOMMARA, aH 
PA:s TARE, AF IGM, LLM, ASEAN, 透 
Dee dcnend arg ie 
ABR BALT HH. WIR, 5 Bl. FEMS Hr, FFaR, SOME 
Ee, MGA, HF. MESH MAMA, BLT ER 
FRR. WREAERBE, B15 一 8 BOK. RRB, 不 
DWM, BRE, AEA. BRED, Ti, MRO, 
8 — 105i HAL ATs RS. WFR. EMS de 
Ae 11ARM. . . Seca 


< PS 
a tet 
ce aa 
, 


py ta 
oe 
™ ae 


[产地 ] 我 省 各 地 增产 , 但 以 哺 隆 , 罗 向 最 区。 了 


[成 分 ] 果皮 售 挥 发 油 1.5 一 2 多 , 油 中 主要 成 分 为 颂 醛 、 棒 
” 檬 醛 、 樟 檬 烃 、 辛 苹 。 叶 含油 0.2 一 0.3 和 多 , 油 中 主要 成 分 为 
各 、 梯 柑 醛 、 樟 柑 烃 。 花 合 油 0.2 一 0.25 多 , 果汁 富 信 维生素 
构 檬 酸 及 果糖 等 。 种 村 合 脂 肪 油 47.6922 , STA 09% 
F758 .35% o ¢ ie 
[用 和 途 ] 果实 是 一 种 很 好 的 水 果 , iF TTT OR DRI, ae 
RRR. MRK 及 叶 中 可 提取 挥发 油 , 皮 油 是 制 香 水 、: 了 
襄 、 水 果糖 、 汽 水 , 冰 棒 的 原料 。 果 皮 及 挥发 油 可 作 芳 香 剂 、 清 


a 
Fe 


ae ER 


ae . 有 
4 br 
AE 


. ~~ ss 
ped ad 
a? im hy 
上 & eee 


Osbeck 


3 .种 子 4. 种 子 纵 章 面 


¥ 


inensis 


Citrus s 


LAR 2. 果 实 纵 剖 面 


= 


Ny 


¢ ‘i Pd a d ts F = r By A “4 a ‘ey i mS 入 , , 2 . F — 
, oh Ae ee a ees Pee Sad se re ee ae ode PY a SEV MA set oe CES ; 


“GON. SRACHL. AAFP HERRRDETM, ATORTNES 
ba [和 膝 收 和 加 工 ] 11 月 采摘 成 熟 , 果 实 食用 , SAR a 
SE RAR, TR EE, sche. 
| CES SLE, AR. SAN. BZ 
RAR. sti Sr AT, I 
30, WIRE. RRA. ae 
CARLA) (EEDAIE BR, i, Takis 
Medals tg 
发 油 以 比重 0、 838—0, 858, 折光 1.472 一 1.475, WA 
少 为 合格 


AY 
ae 

em.” 
22 


e 

hy 

by 到 
ce | 


* 


< 
“和 


区, 4 时 树林 边 起 灌木 从 中 。 - 
Be nea) 1 OSA TIRWK, BGK 3 一 62K, AAR 
He NBER, GIF. MOEAAL, Te, Ra, IRR 
i, K3—6 WX. 宽 1.5 一 2 原 米 , 表面 亮 栎 色 , 玫 Sma 
SF MARE, SINC, SABER, WARM. 
ae aa. 花 腋生 , 通 常 2 AML, Aes TIE 
A al ing At, me, AI, WE, eae ‘eam 
3 MAGA, BOWS 2. a Js Meas 4K ER 


fier. BLT tie ar 2H 证 3 


7 。 花 期 10_ 11 月 。 果实 型 年 5 月 成 熟 。 
—. Hea eee 


ee 
= 
TF 
i 
#5 
SM i 
a4 
my 
Bs 
Bh 
< 
= 
Ft 3 
ct 
- [al 
| 
x ° 
= 
a 
S: 
证 


罗 五 月 采 收 成 熟 果 实 , 洗 送 、 脉 千 后 生食 或 糖 
AT 下 可 按 一 般 方 法 酿酒 。 
[鉴别 ] RA RSM, UE, RBA. EBS 


一 > 


tJ > berg a 
» ee. hed “SS Ly, ; 
et os i ¥ J on 区 < ~ 
ee bel . +. af 3 ay 
加 —~ “71 mn 
-_ aa | Cee : 
7) a 25 . 0 = < . 
( q 5 a ~ 
3 “" > 
os a a 
S ? 
by . 
var sf 
"1 Gans ’ at 
pe - 


ae WR 
Elaeagnus glabra Thunb, 
Li 2.76 3. 4 ELM, eM, EB ”5. 果 实 之 
MAH 6. 种 子 TLE 


-一 142 一 


[aa 
= 
— 
—_——__ 
-一 
二 一 一 一 
— 
=a 
件 aS 


wl 


il 


MMM 


<< 


$0002603 


7 
四 


ong