Skip to main content

Full text of "Phase equilibrium in mixtures"

See other formats


HK 
ae 
aid 
aa] 
“ 


W.C, & Kk ¥% 


ye 8S WW ke ik 
1955 #8 H 


wo 
S0026346 


~ ben 
= 


ARTS HORE T ae DNS WRK SS AE 
SDE AD SPRAY AE BOT TE, SE TEASE DEOL, ARR 


BF Rie 


Se we ee ee ee 
HLVISS Hi Io YP, aE SR 
AFAR, SEMEL SRM el eb LEK SL LP Be i ae 


As #2 Bz 


AE RPA LIEA  RAAAMES, 


& 


wt 2 


SAKPETMIEHHE WH CBIECEHHE 


EN 8 9 | 
em 
Dy 


= 
at ak Oe 


BCAA 
ED fil #& 
a EE 


FH: 0260 
(#) 164 


MECKOB 


fe ce (H.C. Marwox) 


KSEE (B. B. Muponos) 
Ce aa ee 
=f eE 21 & 


i 


~ 
2) 
¢ 


Zo By NE 
eo @ WH 

JER RPO Reh SA) 2 BE 
Ge Gh Ws BE SE EE BE 
ji 3 St SE ED A 
e+ HK j& oF 


1955428 AH RB — R 
1955 4: 8 A BRE 


+ A 


(#8) 0001—1,5230 BaA: 7871092 1/25 
3th 70,000 FDaE? 3 %/s 


feta: (8) HAF 


7. 2 
a 
fe?) 

a 


‘Ss ‘Sy es 
/ 
i ER 

2.9 ZS cceseeee eececcscee BS daiies oes dnabnes caswnnsenecung Haccccsccceccesccs 1 
ep Ted SA — APR By os, EEL aia peeda gees - een area 1 
NR 1 
FALE coceeescescesscssescseeceecececenceenanssannsngn aunaunasuanie seesesszerersecnesees 9 
BERD EEARABEBE coseercecreesesceeceeeereeeeenteneeee ee eentncnececcntennentiine vee IT 

BD MBBEE RR FADecescsssee ee eeceetcenceneereeecneceeceninnnnnseeecccsente scam sess Bs 
BEUEHEEDIG sooeseceeesseeeeeeereeescecsecceceecttusentcnceneenraninsancanrearnnstg eee 28 
PRCA ccccssssensecnessevsecescecsecssceescerscensennecsssstnnscetescanenntansaseenses tase 29 
Rep TA Re FH es aie Gia nist Widegy sie vs aieain'ecis been ape) aca o\esjn ure 68 ae'seie see nb tiem y ee 383 
ALHHEAS ee os chigundindasdaccesanneersnaeensveccbiognene tases oaning 25 
Pm HBHUSER Ph --oe-nnee wenn gecen enter eecee neem ences cen enesenceererscseres AO 
Pi RET mcs sccccseccsecsetecteceneeererenccnnen een 40 
Sa 61 

Ab ve LB REE R  E SuudacsebetdgaciieeneesseuivdcccsconedunQlenrsiene Sena seers 65 
SEIS BD MUSEO WOR BE ccesccccecse cece ceccertecenreecensnecennsecannaecanrecrans seats 73 

Fed BILIEL Se PRPIR PES RDRREA ooeecseese rece eeeeereeeeeeetenennnnrnsennes 74 
ye Pay 42] 0 0, ce rr 77 
SARA RUTH IG coceecossseecescevsnseevsnsennaeensnerensseceassccenseessecannansqnncanensneentsss 80 
Se 82 


£4785 R24 


*i 


ATER  RAUIATE (Ai) HPA PEAT AOE BERS 1948 
4e: 10 JA SSE Bars SE AY PEAT il, SE RB 
HS, ARRERRA EU NES JB Hh PRS J HU 9 SEN 

REE WOE, 

Helis APES EP BB) TR Re 
Wc HE PS iy As 09 (Ay LET, APE IE BZ 
BITAPUGCEA ARB, HA AR BSS 31 BA, 79 
PAP RAAB HS PY EH 119 HGH SS Bh HS HR FAG 
Ty WE. 

He, 1949 4233) 1955 4F., RI ADREbKAD LER BAW), RRR 
NTR AE 32 Bs 2 FRG, MELAS RRE HES HH= 
KU ko 

«HE 1956 4233) 1965 fe, APKUGE A BRET BIBLE. 7 A 
RSP fy BE JER HF PRA ES J HR H_L,, FRE AT PSSE 400 
BEA EL BERT A ER ES EEK A 
APB EI , CEPR IA LE A EG, BE 
WEE LS AE , ES de eK 
SEIN] ARAL HE RE RIERA AAD 
25 Hi HEE. EL ADSEA YY EH AAR 

BABAR LE BHAMUGEKA RHE LERAA 
Ay CE EE 

EEE BEG FA I PE Ek DAE AR TT 
Bee cH BES Ah A PA a 
1400 S24 fy +h. 


Dill 


we r fad roy tS Fk 


By Ti] as Fa SOT AS ERI BS 9 SH TY HE 7c DY EE 
BES 2S EASE 9 180 ZF SR 
700 dan CBs. AESELIAT BAC BLAU aE CSE Fe BRK J 

3 REPKE APRA BHI AS 50 5 ZEA Hh, 

TY Gh Omm. 4cuscmnd tex Coe 
HEPC a AEE Le ES DEAS Je GHOR 
KG AE AER EIT HH 120 ZS ty eB Ae BK 
30 BA eh, UE ah EPR ERA 7k DRE Fed Ta A 
BOK TALEBAN 170 BEER EHH 

EHR TE SAL » ha Ty SR EROCAR PD Ty BE 9 Lh, EG 
Sats 5 a Bd Fe FE Ok TGS HR, SSE Ht HH 
PROPEL REL dai ERG ACHE AAS 0 HEA 9 

Pe A PEK 

ASEAN FHP WS HEB TY AU 9 BR BE J TB 
WJ Hh FUSE YH FE KY EEG EE 

Lah 28 7 BES HA A EE, CESAR SP 
LE BE PS HL SP A Dak a BE TL, BE ESE Ae Ss HK A IB 
SbF PAIRS Hh Oy FF) JA, 


Hi BALAN ALIE Bt 


BP HEAY 4 Ho Hh Ee 


FLERE rh BSR A ESE) OBI Ae 
AYRES OUT EE A Te tt LEER (necox), MUTE ME 
FP Mi ERB AEA I ED , i CEs Ts ER SSE: Fi he BA ARS WB 
Ee bal: 4342 pea 

46 RABE , IE SES EAE AE PS _L 
WE IE RCD LAE. EAR A aE 
bh , AR ANFEAS SADA AH EH. EKA. IG ELSE , CEE, 
3 PEI (WL FURS OPEL) 46 R_L HRR Te E  T 
J ANae 

Hew , AAAS ch PE PE EBA BRS EER 
$B LEAS Pr BRE OAS ASUS GB HE BABEL) 5 ES JL 
Rie SEP PRICK > Be A BR, TERR BRD 
HbR HIE AUBERT ye EF YAR a a te 
Beith) DeATH ARs SMB ab, JC HN CE GE i 3S Ab EE (6yrop— Ie, 
Kyuyrypa—fR lB abi, Sypt—AdHE) Fnjml fhe Hh, . 

HERE MUCH (EN ADH) LEV SC) Ae ER 
My-Eih, TEE BCR ROAENA PF EPR MERE, 
ARR LRE eK, HERE a Le 
HEV F JH, Pita E+ A ik AREA re IY BE aS 
SESE fy Eb. 

WAMOGEA BE BIBLE. EB Hh Ne aE 
PE Hh ( ERE A Hh HESS DSK, | 


Vi. «2 SS aoe 
ee: 
E y ay , i 
eee 


2 A D & ee 


BORON EE Be A A 400 BEE Ab HAL, We Be 
SRS i te) Hh LAbRASE TG 200 BAW, ABBA Oy Sse 
FETE BEEZ GAP ES POSER IBLE 

ei EG AA ES Se aH Ya (09 es , BE I RY ot ( A 
Abd PEF AAS IT VP WH BE he Mh) BE: BB AR 
Shs Ci ee ASHE) o ! 

(Aaah LEASH A A EKA BAD 
fi BR TAHA 100 HAH YT AH Rt, EMBRAER 
PRA i EE EK IS EL IRR EO eS 
MHL WAD RMA he Km faa, 2K, ARAB, 
this (HRB RESCH VY RARE Cuannoimennas Tep= 
paca) ( EG Abi te dase 7k WHE Dk Sew PK AE _E 9 GR DS 
HRM) TSS Cae A BEL 

Fa UE HA (noida ) SAVE BI ATK fsa A ZHAI Y, MBA 
BER AY . BERR ASTE RR SAB Ds Het _ Le BEL Dk NER SS Hh HY AE A 
MA. PEMD RERBER THR. Hee 
PERE AS MEL Ty 9 Es Ti BS 9 79 0 SH, i AP 
SBA MAOH DSA BE ih BS BS). AE 
Al EE eb BE HAY EHS , BOP AY AEB iy RE ST Hh Bl 5} 7k BH BS 
88-6 Hh (nnaro) ZANT AT HY ADH ANAS LIE BE ; 

ARLE A. T. KiB IE (A. T. Muxees) AYP RE, SABA. 
Tt fae SLY) et eid 


—, py bige ih ae 1000 hs 
DL. FRAPS GDH cece ce ccteeecseesesseeescetstnenecsersesscerenreaesersnreaseeres 150 . 
2. Ra Bato PAN sip eemmegetee vusacy bu Rete Pie Bice bo Des ceneeeenereneey 15 

=. He pips : : 
L. Wal EASE — PPE ESE ABH eects cetencerseerenreerensoorerseraaees 230 


1) A. T. 2eiMR Se: | eS OAR 
Reb RAE, 1947, 


RR HA we 
Bee po eee = 00) Lps 118 
3. Reyne ayy oh Ser Oeer ore ee secre ersercescercrveeroraeseeroessessereonsarecrns 62 
Be EE este eres cee ess este ssestecnretnansins maldnceasivands 20 
5. yy Ys Ae ROM Butchi pb bne Dub h canoetvees ines dences tei sev@ielpabinseaeembean 75 
=. eT 
1. PKR RAR ce eee wenser ees e es Ooseeesesoeseesenseerecareseeeres 150 
QD. GEVASEAVH ccc cree eee eeeereuterecrenrearenssnsenseeseerserseres <eureereerenres 58 
B. PRAT ADE ercee eee eteeteeeeccsrenreereeesersersereaseeseetenaneeareneneaasngees 52 
4, +E Pesca Di dali h bee baReh voicnihons subi ebednp shad Pos J 0s eds oldeentpaksecmratene 25.5 
5. FL48 BS BE Debs baverdecdescestocrsaGsavessacesasncanste cieodebenntsenssuctenns 15.0 
G. MAYO) —PRPALVE EADY crete eee eereneeseeeneeee dew baw e'g n.d a uie walt © ee akan S ea 6.5 
Sy) SLR.) => 50.0 


#83t 1027 
GT ABE PRE OME, EGE hy IE: 
DAE FE a 5 SE FA Ei Bn, BL BR Bai 5 ST 
PRANK, LEP RBM TAR BI 1) — LEW SCE 
RUELAA IF NY 
— BMA Re PEAT We ND fh TES ee RE 
Se ik OF SH TA 9 I AS a HE PE PS TT 9 Ze 
MARES. TAMIR 16 BAH. Hea 


PAT TP RAHA EY eS TY A TS, , "Ee AY 


AFBI HE. | ADE C. C. EUR RIFE (C. C. Co- 
Cones) AGZMH ED) , HARTI TUE SAI HT a 
TBA Hh 9 500 At 5 ALAS IK ee Hh 53 900 ZY 
Hl 5 PHYA Rel SHE 64,200 ZVUH , AEA IN ASHE 30,300 ZVey ; Ze 


AANA DG FBS FCT A EAH ELIT VE ADH 49 800 DVR 


Fa TE Jin HE CE Yn eH FV A Te A Hh) EE 7 A 
PAUSE » FRM YAR SES WBE PS BA: HWE AR RI RES 
Be SBE Be, EG ADH PKR 


1) ©. C. Seve: BRERA Re A TD DHE, “PR PR BRULIEUMRE ” ot 
6 iH, 1949, 


4 fl RS ii #K 


4ST TE EH IE aE In PAS A NT EK a I 
JE eb Hl FE] BSA HE HG , BLAZES ASS Se Hh Fe 
SE by ARR ST AEB eS SSB CC... 
Fe Ue HCPL EEG Dy SE, TS EE AS A DP We 
fy) LAG SU AM, MEETS, BAP ERAT A 
Bos Fi SMa: 

SFIS: eh Ew NL Be B19 BE 
PE PAT A Hr A ED ELD Ir 5 

8 — APE: RSID C04 EE) Heh ao ie PO 

55 = APNE: AHABE FO PHATE He ao he AA 

SHED MER PRA BLT 
Api TRIE , FE 7b BE HME a ALAS AOI TF Ue Hh i BA — 4B 
2 b SURE MEE eA Ske eet. je 
HER LBB RBA eA 10-20% MF, ja Pee 
TH) _L2h4} (10—15 JK) EH RR Ee PK, WB a 
EBA IE FBS, 1e3S EE SE HO 
RoR iy Ghz, | A EEA HEL PL Hy, BVA 
Rak fi BE VER RRR AIG ECP BET R HY 9 FE BRE BE AR 
VAM Hh, | SBE ALE TOILE AL SE FT RE 

Hb DIK PRE SERESMLAA.  SE HAN Ay I HUE 0.5—1.0 
Ke, HESS LENT TET BE ES HE; Fe LPR 67 
He HEE LE 6—T KAP 3 ME A HH _L AHS 15—20 K, | 

i Kis A LL, LAR E A RIB E  he 
CPE HH IY FE ABIEVE Bla YE He iy _L Git UE BL, ES eH 
Fr MGT, SAVE BI AE PS GSH, AE, BENIN 
AOS LPL ab A EHH _L AB , i LEAD A PERN PF ABH Be AE 9 
ii, 

(Sp, EAC LAI, A 
FERC, 1. 30—50—70 EKER REE A Be ae LA 


Ma a a 
§ hs ae 7 ad - 
al = 


BRL AAW ; 5 


AAG 10% FB 15--20% WE, 1.5% B2% WRVA), Ue Pia 
SOS Fy HE AF Pag hee EE fa ON ERA). — At PE 4B 30 
—80 JK, TERR EIN MRC, BS ABTE 20% Db, fee AL 
$5, TEVENSIRGE FB (ARE KEK), EBABY BURN, TERE 
URES (SIZE) BIER BE) , HEE RA LEER 

GRAY $F A FD PC A FY) a BE EZ HY a HE HB HE 


t-WDBLMBUT REE RATE 2.5—3.5 Kee. FRA 


Pte eas — UG 0.5—1 [ROK MMR ED, Bote eR AE th 
Dive. 

feo 295 IR , AOE LSE, Id 
AMPERES AGA A LAS. RL EE) 10%), 
HR ASB 1%. Wh — i SEL, EA 
ALICE TP ik AS WO AE , EAE KA, OE 
SSF RBIC CE 

ARIPO HY OE 5 LE SG LK HEE BR 
DE AB 4-70) RH 5 SEE 
BOM ML, RIE LEMONS AKER 
rae BCE 9 Be Li eR LEAKY 
ERD. VA, AOS eT 95 He A ES EE EB 
WARE RAE De. RRR BOI OL RH 
GG Ae , ONE CELE MESES RE BE T-ASE AB I 
oie AU AZ EN SC, LENE Tn] ARLE he A LS SS 
Til B) PDS FE) SG, CELE PY RPE FP SE 
PRC ACREY, OE BARA BS Bee 
1 APA BK. 
Pe VRRP We HUE ee 4 Ha ee 01) Heh BP EY + HE TH 
7 5 FFE FH St Be , LE HR pe EAR PT EB V9 BBR LG 
PSE) AES P05 a ERPS , AES A PUK 
TED AG 9 SR PI Ha BY Vy AS GF A , AE J 2B 


6 Fe hy i PK 


Fi $e fy SG ED CESS LE TE FRE el, «| FET 
ROUSE, WARE KB AL) LES IEEE ok (— 
jackal Sete dle 
bal Fd 4g) Eel 
55 — A {SS A TEL JEZ Be ih We pA eb Fp BASE GF BSE AH 
BUEN ER, SERCH LAE HN SE ES 3 OK, | AH 
SSSR EAE fe 50—100 BUR, «TEU LOH BBE 
Py ABB) a LE PEI I He ER 
NE. LEAD -LW SIDR RTE , 
BERETS hy FA BE LE FE EB AR A 
FUE KM CO RIESE PLEGAERT ee ae 
Wy , AC AEE TT HES BH eB LE REAM Re 
HB, TEL 2 FRR SR SC SY EMEA AE, 
F-6 IIBLTE WP FEI REO eae na 
AG ith BROIL 
PA hy , BE DHL AP FE) be aR SEE, BY AA A 
hae ahs, RAH BE PARR TY «, Rie a aR, 
Fi tT — He LE HPS, STP TER 
PPAR ARR BETE. «FURS “TRI” 1 ZEB 
HEREME FREE, POS HEE _L I EN BEAR I 
FE SE HE AOE NY ES (ETP ED) su A | 
MEP ik BREE (xapnuxossit pocr), Att, Ase 2eHh 
FARES TEBE TAI, BA ES ED) 
HEVE, py HEMI PRA, FR BE) HR 
MEME. 
Sih a 619 5 — FE RE, ALI 09 HP 2k A BRS 


1) C. C. yevUSe: BUA BEARER TH AT FUR UAT, “PRK LAER” a 
6 it}, 1949, | 


RH WVHA ak 7 


ABI) SPE BS BNE YEE BE HT a CHAT A) J a eH AS DE BY YOY eT 
Hh ME) AY 0.5 Ki, ABA ah EES CEE) AG ec Re 
Pai Tes Ht THY 15—20 2K 45 Ik. 

55 fea RIB IE #2 be Chey TE 7 OK D_E An PRAGA ie 
CEES 3 RBI 73K) ACER TEAR IT WER NL MAIR, RU ITE 
PHU HRS 20% MOTTE. MINT ONL LS AEE 2 CLA A 
Rah HbA Hh TERPS PERL PE 

oR A He WY £2 YF BY) A A TS], “EPI AR HS BE 


Hi AION OME BLO ZARA OMNI RE, 


44a EAHA RE , FAAS ET Re eR, PES, A 
MAHI, WATER, aR KE EK, A 
itr SEA: , Aina tei PASE ULILRA 
BOHEME SOR, Ree 
FEHR BA REMASTER A SEU Se, | SE Mi CE UF 
PLIES FO ELE AK , MOIR HITS 300 HAA, 77K 
lk — oy $0, ei eb AL) Bs — EAE 
Bay cee FA Ha AR BE HY EY TT OT 
SEG EE . -W) HL — HEAR th Mth LES RE, HH I 
bE IAP We By HAS EE Ie BI I A , 
BETH AS He A BE ACK HET CR EA HE BE 
Wy, HCL 9 ES PE 5 RS TT AST) 1) PRE ( seyer0- 
YEHHOCTE) 
$e 5 PRA PEACE, BE USD HL RES IP Ty A SH 
“PW BD Hs , FAS BE LTA AGN SP SA BH TB 
By SESE HP: A PRE HB, AB YY 4p ME 7k EE AE AY 200 
2K , Ht HHA we eA EE AD BE) 
SDs , HA BE Yb Hh SV SG LAE Ey Le BY J a BD 
PEABCRE NR, (AIL, AEF RK IRAN A J FR BLE 
FE JE FE PS eT BB A CI 1). 


1 FRA De -E ey A ee e 
(E. M. Ore ER) 

BLE BEVERY Sp dk WG DE AR: ( —-) Fe we 
VE 6 bE; (=) Bt AEWA oe he R 
RAs | 7 

HSER TL ARR Ws PLE ( PR BE) ENB LDR SOT 
BOE URKDARM MRA EB MS, Fes LRT A 
ASAR TA ES EA eS Be ATE ADE AH | 

(G25 JES Feb Ah —ABE , BEHATL J PE EE E 
32k). PHAR GS 3 -kB) 7k) AME ee CTR 
b)o 

Bay ELIE DRE TAT 200 BS VU CT BE, A ER AAR 19 Hh 
IG EE ee AE. AI a A 
3% 9—10 KEES 9—10 KU LAVA PIT AI Ee, LA A Hh 


& 


TE HANI 9 


RTA, REE 1-H 
SEATS IUELET PRO, OEE HPAI AY 80 BS SB A 
RR SEHR ke EC RR SHOOTER, At 
CLOT OMEN, ARAL BS AB 
ONG HEE PSE 300 EKER UN ELAR RY 
FE BE EAS AST sD 09 7 AEH I, AB 89 DBI 
ed Fe TTB BAC ISS ABE FE BEL ERB Hh : 

PERCSBCE AT . DORA HS HE AB 
Ee BHR BIL i Bee ee Ee 
ees se 

Ph 3H SED Hl ch WOH gC BRL, AA 
i AMR), MART, LINEA AE BRL A Lak en, as 


ABE REN., HE. CERT MEO RB EEE, 


EEA WEIR AY WEARS PEK. 
RA eH 


(ACT PDH Mi 19 SE SE AS SS, TE Hh _ LIE eT 
RPE IRAC A: (PRP HB AS AUER PARAS AS), PE HE 
FASS (PRES FORA) . PRE LEE. (PUA OW 
BE) FU OA BP IR (HPS MY I) 

AER VER ES HO Ki LE LL 
BLAU RAEN CAA) SHIR EE 
WEAR LAR AL. 

BEDE EAS TEA EL , OWA AACS SE HB HE 9 
Fi AAS A BILBO, MOA ADA AE aS 
LEMMA ES—. ih, Sry iy FEAR ee 
A, IE BIER. MAAR BHA (JERE 0.7 KE 
13k). ARH GAA 11.5% ) mse EPA REE 
AT LAE PETE, ARABIA Se Be SE An Bd SE ES Se EZ 


, ? 
SAL AR ALR Bt EE Py a 
PARTE, POA LESS REET LR Ey FEAR KA ER 
AB WE ARB 'E Ps Se HE 9 te Hy FER 

BUHLER ADLER ARS | DMARD ERE PE 9g DE BE 
RUSE SARE , SEE rh EP Re PS Oe ED, ON ea RR CE 
1—0.05 429%) pr (0.05—0.01 429K) ABH CLE 0.01 SERIA TE YB 
BM SLA RUEN. Pa 90% Ligne —o.05 & 
Ik) SALES EBR. BRA wWRESE 10% BRUM 
+, 

BH DP PRL BE IE Oe , FY te Be wri 
#rly 10-20%), BK BSB 20% WF SAI 
+b MBP SS 60% BRUMRAIE. : 

PME, AS SALAS BRIA 1—3 SEK), HR 
(10.25 9K) FNAME (0.25—0.05 EK). EHR WHY eA PAB 
FEA hy eA ML, WALA RL Rb, PR RPA AH 
AoA Psa A HSA ML) PO ES A HY 
Ap EHUD R.A EW LAR Ke 


Bs Fe tthe A He fae A , SE BE Ha OL Ass EE AD 19 HD (IB Che 


VTE 0 
RN PRADA BPE RA. Pian, 


OE Tn] Aad Hsp ch (SH (9 A: HP fr A ee 50 —70 % ), RAE SE 


FEAST ER IE (9 Fi ET a A TPP, eS eT 
FP ADA Bey ERE) 40% , HER AOL UT. 

i BW AT » Bay SD ase Ay FAS ESE GI ZS a A , 
Sep Hey A ES (AAS (TO—90 % ) FUG AD. AAAS APH , Bi 
FERED WS TE EA ID BAD I A 
BALE » 

WY HEE BE MAAN ADL BIE, PEAKE, ESA PE, SAE RB 


BAR WH 11 


a a Seo Levee RENCE, UAB 05H WD 

RRL RD. 

RAPD Eb, FO POR AS EE hy BK 

YR RAN—HKA MAMA. TEIN A 

FE EE CRETE) AES TALE. ABE 
BPRS ALY ROHL BE MIRA, « BERNE EA PE BH a 
BAA WRASSE EEDA 
AF WY AEE PS REL, SS TE BE TS HL Dy FE 
PEER TTT Ay HE , SSRI FS A HS We SF 0 BAP HE 
ADM ARE ° 

; TL a ACL LAR eee La oe 

OTR Ey a>, TESS Eh LTE AL, ETT BH 

a PMMVPLKMEBRSS AES WHERE A Re 

” $B7KPE. HOBIE PRLD HM, SERUROLT WHITE Se AS 9 EE 

4Fo0 

PsP Ny HEEL OAD EMMA RVCENY . 
hi) BAMA EAB WPSA I Kee 

7G RRL UE) BE, ORAS PH eS) 
ZEBK CE ROMA RRAY Be, WR AA 
SUF] — HUI 09 BE AUS LLL ER, SAAS AEB ATS 

| OAKS, MEE eM, CH, Las 
HA WH MNS BAS ESE, He, 
GUE EAA. dep FE SS BPE EAE HL Wy dW 
45 RR AES Se, 

ROE WR EK YEE, OR SE TK PEI 
HERDS» POHL PRLS BPE K. BERRIES 
PBR FT , AHH ETE HUB EAE 

FEA PS CHIE ER OH it EEE ERR 9 BD 
Hit, WEAR Bk, RBH LBM, Hews 


12 Fa RY ii AK 


— ee 


RARE TF Bs WEA AD SP SPARED EE ee BZA A HL A 9 AB 
HOSE, TAR, ACT YR APS BA HBS He 

AT BAA Hs AVY 7s HUT SHE, tL SH ES eB CARAS 
AE BETH 4A TE ZK) FE A, PEIN HZ) AE SHY 0 

PEK RSE , 25 AE (9 ET SE) DA EEDA AE HW RAB, SS 
FS ASL AE ANB LIFE KER 

RORBIOTRARE (CMERERK RED) Boe. BAN LE 
LISA Py ERR) RAE 5% B) 1I—12% Si; ve 
PE BVA HE_L AO KEDSATICRAR BE PRAY HE LIRR EP TE 
ADAM sO BBE PK, WAS — FE ATTIC 
Spy Fit La FE LT TR PE 

AEBORHWAS EEE , OSE ae FS SUTRA A 
GLE HO TERA MPS RARZKSS. «3 GIR, rh RPE 


FKP, EU AAO A EZ A ok HBS, BO 


bh 38 EE ao Hh A He eh Hh GS EAH TE LR , HAE} 

ee J HAS , AMR OH , AHAB eH E 
+ ABA RBBERMG MBE, ABER PKL, BRAM 
HLA HYP 7k GS BRE SESS, DBE RE 

Ha SK Il FAD HEY BK Eo eS J Ta FY eH ee MY 
OHH ANE a AB A] BORG , ARAN Bie Ue BR 7k GE 3 SEE 
HABE? ABM Pk SERA AT EARS EAS fahit. itt 
FU RAGS is BK BAAR 0 

(5 FA ETI LID Sot ASE Sen BL A Kk See Dz A) Be BD 
VRB TE FE a WE? Stk ae, BRL AL PAS FE A 7S BY RE TIK AY 
Ik 5} Bose (B87 hte) Fa SEE ) 0 

ASL BG RSE 7 x SU) BSH BE PES, DE Lge IRE a AY 
AA BUT TK o 


i) SERRE EK, ESRSSE4e ORS BORON, ITT OE 
SCPE ESHER PEGE, CIR (ERR, 1948 4B) 


Ae it 


BH AHA — wey 13 
JK , Wh eb ty VSS EBB 9 , Tse 7k SRE AS 


. 
FAMED TA. SAE AD HW A AS AY SBS RPE 5 SS, Bil hn Bi TSE 


+ UAB ESE EA Se, AGERE WK arabe Gee AL 
Hy BALE i » 

IASI IE HER LEA AR SRD » Pr AS 1.5 AS See 
Kai eK He VA SB BE 

ARE AY EE, RR VRE Bore. H.B. hi 
REAL) (Tlonaxos) Ah25 |e J RE A FOR KE ZY ko 
(RFE BATE : 


er BME 
HGIGPD ss-veecrvenrccscerssrsarcerserssrsacesesevenssasessserseseartaces 0.5 
BMGT -ornesnevaseverenssvesorsenenscereacnasseranssccssravesesonseces 1.5 
GD BT chose scceresreccssrnsccnvensnssersersarcereesarsersncen 35 
- EME S-scsncunouscercernvessssensesngss etre sunniceescesssvnarneccees 78 
BET GEE fos e-scscessecsarcarsccsvssersercsvasssgenasserenssnnaazes 11.8 


FERSHAATKAW EE ELITERAN. ARRAY HER ny EZ He 
WB, BT AKERS BAB HP ak he _b iy 50—60 JK, 
SORA VS AORRAIASAA KARE, PEGE TY Ab HE Fa +R 
6A TK. RRA RA BEEEEAD Whe 
Wy 7K Ap ze BE , be Bie FA ESS 3 PE SEA LE 
Feb HD PAR GR EY . EAL BS A FO PIE A 9 SB I, AH 
EAE Pe _L Ft es FE Pas BS eB) PS 

ERA. HA EEE LIT, ih RS SERA ARAN RAC 
RTE ASHE LES TF ALAR, «| TE ER TRY AD Hh AO hie) BE 9 tt HK 
b BERET ENS EI De BB LAE BET fe) PEE ifs Ey AR 
HAVE RRA ERB AAR Hh PK CER 4—5 OK), SEAL ABR 


1) EER PO BRAM RRB RK SACEARRE. BRR RS 
-RRSE A UY MAW As, ate Hy AR eA. 
2) H. B. fama R oe: “ek Ro See” Be es ikea, 1933, 


y , eee | oF ps. fen 
erste FE cr ya 
~~ ¥ : ie am as 
Sak Soe! 3 pr he yo a 
ae 


a aes fag Pg io ae 


DRS AR ABS PS CEL Ty Ke 
ih EBIFE HY TF 7k FOES DN BAAR AAS Tk | 

ES JR Hh TR WORE Sitk ny Pe Peta ak, seb MLA 7k Ae 9 AE | 
LBNL NHS ERE YS. Chee 
Fp iy FEA CSET 0 FEE Ss EY 7k th BEB 
A PAK FER TE ny Rb eK A EL PEE HLA aL 
PK o 3S fi_L BET 2K 2ERS ABE SH TA | 

ZEISS ESI iy ROK PE Ce KE EIR 
PARE He 1: — YF BEALE 2a) 9 RE: BSL 1 EE 
“EEA PK ER ED RETR IIRRe 

$33 BCA , LEA) ASOT , ch WY EE Rh SSE 
PRAAE 15-224) WPL Sk, Aa 
FEAGTKAMRSEE, (EBERSOLE, Tee oe 
Tet_L T0—100 JK VERE Ay BEE “DRS Fee —-S ) 
VA Be BRS 7K APH) LE REZE 9 Fi HEE Fa BES HF kc PRE TE 56 3K 
AOE AET , iy AE PREP AES A BAKE EL 

MMR ENA t (rymycaposannocrs) WF, AEC 
ASAT TE Bb ES Oy TEC, it RE ILS 
>, 328 hs SPOS MRE LS, eA 
BUTT MEE PIECE, mM Betis LAME SES. teiafe ee 
PEALE ARDEBUPUUZE LI 1 KENSAL Ba kK SE 12.6 
EK, Wa TEACHES (9 ASABE Bo EE USS 60 2K, | Ub h, ZENE 
PR Ay HE L_PREV ARR AB CEL Tet 9 + A (30— 
AO JK) BEA HK, We IE Re Y Be a ee J a DE 
oh STI BE FF AVA EAR, SSPE SEB) 5 —6 KI PACE 
AKG, 3SRE. MKS AE HES , 30-35 EASED 
i yt Bi PAE 280—300 WK, ARE MAIRE, BOP SERB 


1) Ay i PR a a hp By Jk SPEEA PRR E 1.5—1.7 
CNL Fs (SE pe AO SY ELT AE SAE fe 0 


© TB ak fide 1.5—2 JRA BETS ARI KS A RE 


RF AMIR 15 


TE — FBO» Git 4) PG BE 2 be AB FE Ee 5 "EPA 
Ae HS RAE A AK ASK RPK) IE REIE E BAP) BEY Eke 
AB AEE APS By Pa ea _ Lt > AB Tid Pa SEF Ft, RS HE PY 
EAR ALAS) 1.5—2 KVR ARR » Als HAR FH HIE AS 


—-SIPE 1.5—2 ok iy HWP 7k GE Ee RYE), ETRE AE RA 
AQ ARTERIES , 30 BAERS. SEE SB, 100 IPOK. 


ADR RAPI ANE, WORE 95) 19 by FEES (enaroza~ 


" pamxa), KRLBEAE TREMBLE i PPO EPIC, dn LC, 
RAMBO DA. LEZEN OME wo 


eb 1) AO HE 9 FR a SEE KP Rae» SE TERS 1 HPP AT 


RAPHE. 


ese 1 HP AYE dP oe 
1. OBA RSS RR se AAS A BE oe eg 
se {ill etc. SO AEE TA eS 8 AS FE AD BE ea; 60% , 


AE 22K BS 7K Be ie; 807% 5 


2. 76 b4P4e (4 5 AL 6 A) RA A Le 
BIG SSe WARK. WHEL 2 KAS A yea 
FORA IE AS be Hee RAC , BES 70 SEK, AE 1 KAS 87k, A 
Si BA EEE: 4 AL 5 AR 6 A, ERE i 5 5 A ee 
PETS , Ru SRE REE BR AF OB ALE VAY BES) APOE 
TBS AR 

3. ALE T AD PAAaRRANOREER, BIO A, WHEL Aw 
AEF SEATING. | (AL SEARCH , LTE 6 
AREILSARM MK, HELA EYE, 

Fe 1 ARE, USER HTK fy PEE BS A 19 FF TE BE 
Pe hb ey RA BKWE 


(nannune ) 


«BR 


Ft ASE ty PPAR se HHS, AEH PEL A ah & J Oe 


H 


© NCE SE AES He SECA 
CAT WSFA THEO BY REAL «FE ZO AP Ha CHEHHAD 


KICK g), FOR 
NST Ay OFC 1 BE Marsh OK @ 9 LP ly 3 


GQ} PL | 8G | TZ | LIT] 69 | 9L,| 62 | 68 | 9E | LVL] F 


4 | : ACT tog FASB a te 


“He oT Met Grd KH 8 OT Gr Mey 08 


Eb | 6VT| T9 | 9G6 | 921 


| KBE 


ea 


ae | KE 


HH clom| 1 |S2MOE 


2 
i 
SE 
K 
iS 
g 


16 


a : EMEA 1 


GOT 


| 


N 
ie 2) 


Lg°0 
L8°0 
86°6 


89°0 


BX BE mel NS D 


“AK ESA) BERR AES Cg) 
a cieceeeeeees ces PHP RSE Gf Yt (Z) 


Wac ceeas von (dt AK oO PHM) 


YE 8° O—O SISA GUC) HL WY BA CT) 
Ss WE 

2% @'g AACN Het 

“HD Oat eS 

MAR HK Gg: AIRE Cat sie 

oN MOK ag: 1 HRS ARIS (eg) 


CG’ I—8'0 MAA ‘FRR ta DALIK (cz) 
ak: sie Sibatnie Bena cies abimeiat (GOL WEES Bz 
HS) XK 9'0—0 AAS Bh CT) 
Se 
%E S°G AVNCN He 
OFF ike FSS hs A, BE TA 


Ba UATE SE 


‘~) Goa 
on Se 
’ : 


rs Ht aD sai RH BE 17 
REA, SSA ER 1) 7k OE EU A EE 


— BRRRESE ATA. FRU AY Sh AAA RIED , OE 


WPM Fk WOVE IE , A AU BEI HE ELT 19 BEE, HE 
PRU SP Be SULA SEY LR SR EE HI BR 
Re | 
SRA LE BNE PEF , Bee He Feb 1 V9 EE EE SA 
fy Bie Hy 2S A SL, BHA EE EA IMS 
PE ERS ESE A Pe A BSE EE LT 
HOAs, Ae Web HE BY Fy SB BPH 7 1 BS RR) 
(BERANE 6 DL) AUC A A EI AR, 
ARR AEAISBY EST SUT E ATA BHC ST BET 7k 
AEP AIL OWE PAT) ETE PE 


El BY se RAS BESS 


Tl. C. wa RRA Ss VE) He LE a ER SS 
B. MRM HE. ET /UIEACAY 80 4EKK i aoe BOR BER 
VK, HRM Ak ARS AL TER TNR RR 

ARESA SAE, PSG BH ER , 5 HT SB) 
ARER BE TEAS Hh 

AER AT Pe BS Pe, A He thn 
Zam se4. Mp 5B. H. HRA . Pb IA 
FHWA IR Del RoHS A HEAL 20 ARC AAs PS Re IY SR EB Se 
REBELS TI, Bild, 1819 *EAEZAU AY Lh & HH 1.08 BAPE 
BHU, ii 1828 “27S 2.68 GA, 1839 4749 3.48 GA. 3 1852 432 BI 
422358, Pak SRA TE 1850—1870 *Ahi, 24 1873 


1) Tl. C. WAR: “AEM REA HE" 8, EK, 1788, Hf 114—115 HA, 
2) BH AYSCRIAES AV tA eS A, ARS ABEND 
UPI, = BL, 1935, 


18 5 ia ww ik #k 


EARN Ail 4.45 kB PRT, RUT 
TEFAEIE T 4 (HAE GE 90 Af CARH PT Mae ER TE 
Aastha HLF GK 

M. A. RHR HRY SIRO T aR HLat 4: UTE AROMA 
iy, BIA LRACw) . PLETE -AE YA HER , ACIRTAE 2000 
ZA BAT YT 400 BAH ZEEE 400 BAMA AY 
“FP ElAb-- (nonypa3z6utTne nmecuanpie mouse), 1910 Ze Bi , Bo HLAR: 
sp 4 BSA, | | 

“We ROR f ,——M. A. MAKI, —4]t 7—-RAIBRY 
5, Plan, BA FAY ES TE, PEM TES RRS 
T BRR EPS (Ey REBT SK) J RED RR 
SAK HLA = FV Hy AB i 9 FE, HE eT HB SE 
BABAK AELL”. 

Vi... IRIE, CET Ue Ae, 
RCD AT. Blan, aw EH) BA re FSR Ei hl He 
Be AE CE AEE, He AE BRT 7%. 

VESh , PEPE ET RH, | ARE M. A. URVEFE (Tlonos) 
BH PER ek, Y 1778 +EB) 1860 eS MI. AAMT 
Bik> 7 74%, A 1890 4AB) 1908 “e354 18 “HE, RGB KARA 
pitty PEAK FEE 61,600 AH , IRABIE TAI 25,600 At, M. BL ee 
BRERA HE TER EVE 114 YE EH ity FPS e_E PRESS 
BAR HOSES, AORN ALE 100 AE AANA AD) 1015, Ree 
PIFBIRSIN, TEASER RB SSAA EE A JS 
SE, MEBANE J RBA PS 
RAT BASE 


1) M. A. SARS IG: “Ral SPRL Bab A A AWE”, BOR 
5 12 FL, BE SEE GR Hh ek, 1940, 

2) UW. UU. ear: lj BG AE BAH Ae) SOP AG BR aii 
Mi Aes WRB —FAT ICTS, 1914, 


aa ee ee 19 
VASE CLAY 150 RULES, | BLE + Jul #290) (1808 


SB), FECA E RIS AKA BE le RZ 9 AS ea ae eB 


Rb th b  818 AEE RS Le et. a 
REESE RALLIES ROE. FRYE MIEN IER 
SADT Fa RAS WL Hs RP AS BRS BE le TE cE Je A h_ ba BR PK A 


BRE. HE 1817 4 WAH REE 


FEM ASHE, Ar LAR EMETT SIRS ESI TE. EWR H. HH. re 
SESS ATA Hi VER, BRIEPAS Bb ZS eK LESSEN RR A 
FE} DARE AT HY) , HL BEE BE HFA TAS RR 1 SS IE TEE 
AT eK. BRS A HE Haak TETANY 
BARK. 
se 1830 4FB) 1834 2F , EBS EPL TT TPH LIE. TE 
1843 4F, By AT RADHA an ST IAS VE, #2 1887 =F 1k, FARE 
Pre wh e—B—-TAB, TEMA AAKB HS 
APS hy TP UAT AE) OSE EHS , Be 2 1B fi at 
#i——__ tis}. Abit. FEPR, Ae ie OK aS A a BC OP So 
ALG H. A. VERTIS HEAT AD TAL, DART SK Se 1 BRAK CRE SR 
REMY. 

AE AUULRE 40 SEFC BOD) RR EBS Bil sD 2 he A A 
YE, WHALE RAN. 9.9. RR (Kepx) 88 
Hist Pl, | IST, BS RFR RSS SR IY A AK LAE, ii 
BrP GG ie Mee RTE MEFT SO RON Sa BLE, AS 
BAPE MRSA BRAT 0 

WATE Hh WHR AES A RARE, San, CER Aa 
Bit he eA AS ve He SS A) ee, OP A ie 
Be Be Hs tS BR EC HB YY AAJ SE 2 a RAS PR 
Whit, «PTAA PERERA EBB SBM SCH, Ai BO © 
Boe RLSM EMAAA VY ARS BRE | ABR A Hh 
SEA es FS 5 FS SRE a Bad 9 i SE 115) ed Se PTR 1 BRASS A HR 


20 Beg? ge eas ap Rice 52+. 


APE IY Fl FAA Hb 

FE —fbae 80 4B CRE, RAE fy BY BS A ee 
HEN SEE ey Ac FE) PAG ME TT EK, KER TL. A BDC 
(Ceprees) 3a Wb Hl Piet BRK IY) 3B Ee t= Te 


35 —- {A Ra 1H als nde veeeedssel res 060 denad eae’ Ger evae eas 1880—1884 4& 
SS ABFA ove eee cere eeeeeecrenscerereeraerenrennes 1885-—-1893 4¢ 
ee |i] 2: eee ee Radner 1894—1910 42 


te — TAREE EH RE USSR 


BALA ESE. CEREBRO RRCIE TP eR 
FUE IBZ | 

Ses Yr tu 

1. HERE AFTEPE YE ABU BEEK; 

2. ep pRHW TSE LEME ST BASEN; 

8. PTR Aye AUETIEZ (BS BBE PA SE. 

$65 = ET EP PTE), T. SATS HY 
aE) LB YY Ve “A J” "Es HE KE SEE 
32 = AWE: 

1. RPA HD PER EME 45 ZT 1) Be 

2. MEN RP MEL; 

3. RUERBUES DARHT 

_ETib#t 70 4F AK, FERAL AS J RHEE Bi KER, TEI 
EAA TRAE, ALOE RL ToT SE 
CRORE FEE AEAUR PKS. AORN EE IE DS BAD 
ELBE, HADI, MyBL/PK HOARE Rey. A.A. JEJERE (Hu= 
KuTHH) da}, TEP RA He PR a a _b RLY) Rae, BB ht, at eA 


THRE, TEAST PTFE YOLK 


TG RS aa CEA Re PARR, CRESS RE 3.5 
—A KEE RRAENET © 
4 1890 4, 4E BA Are GS BEE) Lior 7 Ss 


BH AAI 21 


Ba, Ean T. O. HERVE (Sixy6on) 1) PARE AY) ABER , Bi SE lis BOI BY 
ERE Ban PE: | 
: 1. FERS TR IE AE BR EDF, BR ill FRE ERR BAK; 

2. PRHET AL) HEARSE, WR ADAK IE BAR 5 

3. BAI; | 

4. TE Se PTS Oe Ek BHC, TE, TH 
Fs RURAL. 

© T. ®, HE REDE IS 9 ESE , HE LE AN GS A IE 
NOFA SRA CRE TREE ER SR, BESS), 
RE > AME ARE 

20—25 PAHO EMER I . EASE Be E 
ARR, 

AE HEALY 90 44% , Oy He — BE Hh BH eH BE A 
PTH, TRUER RH L BOLT Bee BR, 
Sika A FPS EER eR ZMK, 

PILE 90 AERA. ED SET EMRE. 16 90 Ze FORE, 
ROSCA PARTE 2S, BER UIEAD TET ACOH, TE 1898 4p, 
PKSEWR (Teco nenaprament) Teste BRA EMMA LIE 

#é 1898 4B) 1917 4e, 4H JE EHC HEM 66,100 AA, PAB 
18,300 AtH , RISER 4,300 At, UE LATOR US 
He AEPEAR ESE HRB, FEE AYE HE CLE ERE “PK 
FFM, BR MAT EK EAE MARA AA, 
BIE GE'E SE ACE , ALTAR BEA AA (Eo 

A. B. fy MALE (Kocraes) Fi Hi , BAS Tal ze Beyoraep ie a Hb YY 
PSUZE 1876 2h RET. TF 25-30 RS AF RIT -WEB 
@ WARNES MH. iA AE 
FEEDS EN AR De FEN, «HE 1904—1905 AE PARE HH 


1) T.&. HERA: “Me SAO RR”, HRP Soe TET 
QR MN TF, 1935, 


22 fl BY it PK 


IEG), IH 70% We Arh RH me 30% See i FE ER 
BAH, A AO LIREAERER. 

WREPE HS HH, PRR ESR EL DS CES te 7 BAYS (SESS 
SEAGER HL te HA Be Bh BF 9 LL 
VE, TEE ARAESE AR EPE TP . EE AB eB 
F: | 


1. RM EE-AA ESE AERIS RRA 
PPK LE. Rte yA, PAH IRV LEE 
“engagement agai 
> WS WAM EAE A BOE, 7 SA 
ana 
8. “TAM MEAT RASTA MG TEAC EI BE» SUR RB ge 
CWE THE Ys A; 
A. [ROSA PKIY LEME, 2k eT A Ei AS 
FR BALE | OE DEAF ER AER 
2B. Pee ZEA ESE ADE , FE ROPE BE Se A 
SIE IAEA , VE WAR EER) PHEA EK, SERIE A”, 
See’ E hy SEA Im, BLE AEE RO RB 
AE EAs (Bf 9 BE TE 
6. SHERMER AY. «TER ARTO R 
BBQ SEAR, , ZED AAD BT IT RY RK, BE HE SBR RE TK 
Fe FV EAS Hy BISA PENS 2B FULT | 
7. QAR EK eH A eR, Bae 
Se Feb HAS By HB (V9 SES AH , PEARSE SE A St BERK FS He Ah) BE Ae Be PE 
Wy SEUMETE. 
WA TERRE BORE ED F EIA AL ERE eK 
FR SEACAL, IE BDSG T APR BALE, ABEE . DoE 
WH SKE (Aseppanos) AL, FE PED ab Hh _L TSE LA A 
1916 24F 7% 556 ZA , 1920 «<F7% 4,823 ZA 1921 227] 62922708, FR 


BT AHA ihre 23 


ORM. A. UAT IBEU, 2 1919—1992 420m, BERLE ORLA 
ARRAS ATR AES 29,240 AVG, , MSI] AE HLA RETA SO RS 
BUSCA UD REI) TT BARE 1,614 ZUR, Re FS OER A PALE A 
ABT ARSE 1,217 A REVS ER, Bl) 1932 He Ae, Boo 
HHP 80% yi ASEM TR, TE 94 (1918—1932 
Fe) , Wh ES SEE 9 SE PE EARS 5% , TPE 1904 AEP AEB) 1917 
498 1b: , BOYD RE TE HESS 1) SE PE BIS EER 2% 5 RE RBANAE 
| REG RRSHhy 30.5% , TESTE ERA RE 
AOE RAE REE, ORR BH AAD TA BLA 1) BE 
_ +4 (1930—1940 42) AY , WORE PKATI AES 215,000 A, AE 
52 ACI, a EA 9 SE HK TT A RE HR B_L. Bt 48 9 
PSB. He dh, ME ILTE AU SEA , SPH BE 
HAL BET TT BAM KE. 
RRA HERR T BAAS. RRR TBBIE, 
BET KHATER, 2S TAS IEE Dee ee ETT 
It, PEA. A. HSE LAHEY BEAM 
40 4P ASTER, TERE SPREE NO _L ES TSE 2,850 
By SWE AK, BRASS A ETT BD 4,120 Ae (Step A RE 
1 40%). FRI HETIY PSB Roe. RSE 
RA, A.A. RAL I: “PIES Re ee ee 
T , EAE, PBL AULA TT MIZR; 29 7 He 
BRAS RE . FAA AAS SKY LER GT Ap HT 
HEN TEA , CB ET 5 PS BGT RS 4k ERS BD 
PE SE FE HEY BA Py URL Ts AP, 
He BB BSS PY SRL YET eT) PE ER 
T 5 Fe PSR ET” 
HE BEES. HAT FEIT REF, SPD AL FELT ER WD 9 Rs 
ANE, MAAC TEA AIA, MOBS FURS 
1) A.A. BBA: * MG LEER Bi” S8 74—88 FH, 1947, 


24 [is] Wy iii BK 


JCA) PIMA A PAE. | SEAMED 
Je SAM ANIBRIL (Ap) HRRWS 1948 4 10 A 20 Hi ATES AAR 
ARSE PHAR, | BUDE Sb Ae te 1949—1955 
pf, UDePK AY LVERE 322,000 AU, HRI, BI 1965 Ze, 
HS HE SMA EB SB ER He ER APR HSH 9 EB , BBE ME 4 
Dek, CHRAL RHA RAKE BAW LE WE 
32 REN) EROS KY LER ORI LIANE. BEA 
RAUB REPEL IE IE, RIB PKSE BB AE 1.949 
4 LARIAT 9 TSE BEE 82,800 ZH en sé me TR wt Bing 
146%, 

BALE, ST AOS 7k A EIT ESE, HIE 
PAB He. 5 oe BE es AHR Bos JY EE, OM ER 
AVA LAE, MEK T 

ria 7S BE SEE 1 VE Ay SE BE 9 LE, SERS 
Yb vine: He He (i Ae ASH EAE PSE ETT AMES 9 BPR 
Nc Bk its Fa 5 TE 9, SY BD RT FRE 

HENS) A) PE LE SL EEE By EE A 
Vy TESEABE 5 ES RUE IPS A BRR Vy Ses 7 SM Ie as V0 SEE BE 09H 
Fs 


—-UERARLB YK EB EE TAREE AA 
PRE BI MGAUFERL, 1950 Sp, LE REIGN SPAS JER HU Tae AN RAE DRS 
HOGA , EAS PH AERA A TR 

Ke AKER EG a A SEE NEA 
RIMES ED ABA LESTE LIE RES 
HH» AU RSE EY AE, FAA He FA ee BS 
FUR As. 

SAE AGHA, KAI A i TE TE 09 DE EZ 
A, ASE 9 ERE EE OY. Mt), OR PK EEE 
BEDE . HK ARERR SBE EL BAB TBS PR BK 


Fe HOH 25 


BH ATIF 


FEL ESE EE OEE BE A BEE Le 
BEALFUSEIE, (EEA SE OY eS J EC HE 49 DE 
Feb Hs BEAR OS FAS BET 8 Fk ERA AS HEE Tc 
BONE. WFR LIL AU ERS ED AE TSS J HE 
SERED HHL, , BEE TE HE, RY PB ES 
Ee BAD HH 9 BEA 

ROHL AE BRCE DA, SEAT Se CRE, BRIE. 
TAME JRE Wa ARE, | WORE E Hh IK 

AED HOSSEEE ALAR] — A is Fi FER, RE SES SEB BRS ET 
tem ein LAA E+. MR eR BE. TE Ue Ee AE — be Hh 
FUN, UAB ECS SPP, BRE au Pe 
«Bl: 

(=|) SaAawWHABRARAw 

1. DREN bse eG BS Fs be pe ES LP , CEA 
REET.  LEWEAS 56 ACIS FL 4 AE EEE A EB, EE ESE 
FAA Be, SR eer HABE ea A 
AE EV TTT We Ss mY TSP Hy ICE Ee PD PH 
REYE GT ia PK, 

2. Hy BEALE ey BELT ET 7k) 9 
AB WA [BLIGE te Bh ao ee AE. CAMB A). ZEME TBS RRR TA 
AE , BY BE PE CH i 
RE AEWA A | 

EIB AYRES (AB AP UE iy (ATE FE A 9 BT 
PF WERHAIRIE FO) PBS AK (CAT ERAD 

3. GUAR Bh ab be Sd Fe PRB ee 
FREY A Bites (AMRHAZaY PAs) SSSA, fa 
any FT (EZ Ao 


as 
ee 


i 2 AVR BAe hi, PHRALRKE 


PSOE RRR RATT FURS) | 


() Bae Rab (bo rh FT eh F0t) BS -) 

LACH TBR Ay Webs, Le Ss RE A FUSER EPRI TE LP 
ERIE BE BEE SEE. 

2. a) HA vs - Ae AE aE eH aR Ey HE LE RAE OY DE 
ZV , ARS HAE. AR EB EL TE. ee 

AONE LEA PEA TATU A A RSET EB 
iH i a 2s J EASE TLE 


a a He WML — BS 27 
RRIF Ci) PSR TABLE SE Le FUMES, ZEA 
UPS ORES L, LOMA IE 
BNC, PBL SALEKNSAMS ROBT, OE 
PAWL —, 
FEE VOOR AEWOM PIES, LTTE Or AAMIBAIE CHHED 
FPL 1950 424 20 AMES S+. | TEER HE HH, ORE 
PATA EMG EES EAE Hie Wie ey SAS A BB EE Fy 
AAA BUR Se 
HP ERR LAID RE i. MERKEN 
HEE GAGCE AT. AS) HRGS, BRA IE, Be 
BBB AE HEC IETR 0) BEBE. 
BUT BERL) My abe 7 UIE 8 TR 
BNARER, GERI -RIREDIMEBRRKMAM, 
Be, M. A. RAB ES IIHT PUI 1 Wh BE RE eH 8— 
12% RR A (FEAL). ) 


pe ADAH: 


im fe ht 


Fed lee RAY) EAP RS EAT AGE Re AP BE AE 19 AY HE PE 2 J 
Hi, 

ANAS , MABE ETE BY) FY EZ YP , AO HA ea aa 
FRAN MEH. | FS THER ISR RY EA eT RH AE ee 
TREAT, UAB ERA RARKMAH, KERB AES 
SF AY BHR, PARE DE, BLA BEE BAS SI ap ge Hh 
AEAS YY RESET RRB TOL DP ER ERR, | FE 
Fe: ATE Ha Beh TK, AR PRL A 1 
3 FEE BBA 9 BR Ee ME Ee ES a A BE 
i. RAD HEL BA BPE AHL, M. A. SORE (MM. A. Opnos) 
RS Bayo eR PLE oP : 

1. eB HE (60% ); 

2. fal BE XA HE (207% ); 

3. féehigkh (10—12% ); 

4. JAK PRE aE HE (8—10), 

ALPE M. A. LPAI BRS ae EM RS, PERS 
BH AFH ER (F2KAHHANZERR) BYTE P ARG ZA: RAR 
JB (Achnathernm Beauv.) Wixé% 8—12 ZW; AS 6—8 BiB; 
23> Fl yea IB (Atreples L.) # 3—5 Ata; Cypannan pacrurenp— 
HocTa %% 5—8 AA; ALS (6ypryn,varup) #5 18-22 AW, yeas 
Ai FAY PU ie a PER EAE Ud AB — BA 
faze 10 HAR. 


BOT ll WG Ue 29 


© TE TERRE FAY RE OBR eH, Be TE HS FF 
EERE GAD FE BR 9 Hy (HESS, HASTA (9 EI SKY BEB FG 
2), ZEB Hh SIERRAS A, WEEE A PE 
| PER IESCY FA 
TALBERT Re, B. bh ARIE ty A TA 
Fiz SEMA Ds LEGS AL Fl FR BS HAS ES 5B EE 
AHEM, AS WOH ye BS ESS I RR 
BT LHR , UE HERE TE A I 
Hy Fe PE EE, 1— 2 ZS HL PR HS , EE CANE 
JERS , 
APMED LB EATEN, ERREH Pea RAR 
| NORE LEE OMS. ARH, OSE 


RRR RR ee EPO EG A PELE res » AS HE BE HR 8 Sie BE AE FU BE 


AJR, SESE 1949 4p EE IE RAPA REA BURAD MLK , CE HO 
FAZER IM — OTA, DASE ed HEY JB Bik 

{ASE » WO Hb. ABA) ee a Se Be ES BSA IE HEY FL 
Pian, 46-0) BE veo Hh by) — Pee eee Bd SS, AR RY TE 
1950 “FAs, HY ec SSCA Py ee, oe BL TE te 
AP) A EBA ae BLS AI a A Hh 


“a8 Dp 


FEES) Ay STE WD IRE ae HF 2 ES HE AS BR 
REP, AMR MELAS SAD, i Bi he SEAR eS ee 
By Ha BOSE TLR EY PPE Ho 

AGED LS AUIGIE (A) Hee 1948 42 10 FH] 20 A BED 
PAS eT SYD Geiete PHS HH + SS USE He) FE He ES FE CAE RR , Ba 
WADI A FEA 4 RIK DARE SRA E BR SE 
HEE PT Nats Ee AR ls Ze REE A H_L YS A 
RTA ise. WR RE RAW BO, DAE a HE BS ADI 


30 fal ab id Fk 
FEHB.” sass 
WAZA HY ATE RIB EA ii ELSA PY re 
PRED HAGA a BPS RRA AY OH, 3 5 HEH Se RE FA HH A 
HEAT APES BOE FE MEH ° 

Fi 0b, ZA EAD H_b RR YE WOME TE SB CEES ELAR 
BRUKER, ME HIMES SEDER SOME 

TARO K BPR aEBI PTS 1 , BREE ER 2% A. 1. GT 
FL SCARCE SEE FE PE HE A A ig Hh_E TS a 1H RS EAE PE —— 
Tay SET AR ey EES 3 

VERE EAL AR ARR 8 Mies EAS 2 A Tee AS BE 9 HEE 
Mie 3K Zi. HRMAAVRARE HERE, ee 
BOT, TCR ARIAS ee RB 
FTA flR 

SAE, REESE 5) BB a — JH A Se EE PB [oe TES 
7a ey BE Te A EA FEE ALFA BEAL Hi» is RE TE AR pe AeA Se 
SARE RAME, 

SURE is SE-B TR i BEES , PRA IR AY BE Ey Fe ete 
$5. PAE BAN) EH, ETP BE TEP ENE 
AD bk, TERE aH, - Kec al alate BO HE iE DR BY ERC 
¥ 33 BiH, 3 | 

LL AHI ReEb IN LIne AHO 
BS Abe (Llymus arenarius Vv. giganteus Schmalh) Sia Asiy 
RZ, CREPE RAPD, AA RAE sits 
BOREZE HY] AEB AE FE Bara abe A) EB pe — le a 
Wb yh_b SF REE AB ZERO a A Pa 
HH, AE HIE es EL PE ET V9 (EAA TL FE de Sr EY FB 
AOSBATE RY). «WDE AE TEL FE FS FG WDA HEY i ALB aS 
RERGAN , ARE MWEAT I. PHA, EE Li SR 


ie Se a 


Bo TW ue 31 


FE PEE (BE ETD H_L. » WOES MEL AR ALLE FEE AD 1) PBB 
{EO eT LAE Le EZ, Ha ASE F EI Ho A RIO 
BARN, 

RR RRR 7 ATA TE  AeS) AB_E PRAE WEEK 
9 AH.10 AF 11 APR. 

RRR AEA Bs. PAE 1931 48, EPUB 
HERD H HP ED Hs ELE A GR EE IE HEE) FARA J 4,000 
RAMRVMRA VMETRR. WARP WEA DRA 
ti. 

BLE AER RP AA RAZR 

ORC RIS ATR. RAMRMEMBARE 8—10 BF. 
Z EAE RELA. ST ES CSE RG Se 
PARES, | FPR rh A A Ae AP 
—T JASE PE 12—15 JOKE, B—TLIUE LE ARA 5 
LOH MPURA. PRAWREB 1X1, BMPREAAH 
AEE AB A. HST 0 Se Ee eR 
EARP ) SES ES BAB HER 

AEA PR AGES , WOT EB A 5O—100 2K AEAY AF LS 
50—100>K, FRAMERATE. 

AEPRARHWES LXE RIGS, FRAT EPA 2—3 RBA, THE 
PVC UELEEE 3 422K BAKE 

CEPR ARDEA SAL, ERD HELIS PT a Be Bh EA AB fi i fia] 8 

Fy 5 Pil AV YE RG EE (PA RG ek wk WG 1A Pa Reh Bt ( Agropyrum 


sibiricwm Eieh.), £4 SAN AHL TEM RS 


#ReZE see MBB. , HAMS EE Hy 2 Te BY 

fe BEY Hee TIE COVERS OR 7K BE) JB BE BBS Fs 28 a eC Hs 
FOP A CRS HG , SS FG UATE DE EB BE PREF IF IN 1 — EK 
fi. FH ARE JE) BAY Hi Be TT Sa A aR eT Fe A 4 AS 


, 32 [al By iti PK 


———— 


HVPE)» EVRESEE RIL AUB 5 Jeep HU SBIR A AE icy BE CAg 
riophyllum arecarium L.), PRATER, “EA AR 
AB YZ Ay RADE EE AH TYNE, RAPER ME EK 
F¢)EEAAE ARS 50) KNEES AMET. DOR CURR TO 
i MEAS 05-1 AT. 

(5 FE EAP PBC 9 eB BS A Hh Zh g LEE A a AY PG A PB AD 
PE PR 68 BPD ET 6 LAE (09 RH. Ae 
RIB. AIRE. AAR SS EO 
Wye Bh AD HY., 

BT USAW BR, VARGAS, REA 
(Medicago falcata) FIMERER Ai SRR (Onobrychis oa ytropo- 
dies) FuR>HG (Kochia npostrata) SAD. 

FE BE YS 9 Pe AD Bape BS AH) FP 
PRAY VERGE AE AUR MY, TCE AM OM REE PV 0) Be 
Hh) ARABS eA VEE TE 
EB, TEU) Hh PEL HL, RIE 
PR fi os Ea Ee, PS BA T_T HS 

G4 PRAT EEL, LAT EC 

EME TPR REE TP OE PLE RTL, 
BT 0 E EERE, BT 5—8 KARE, BSB A SE 
BELA 5—8 2K, 

Ht LEAR RME TT (ARBEAD) .  RBENE 7 + SRR RRA | 

“F ADHURR 10 AERAL WAR EAR FE 

TAR MEMEAN ES 6 AT ED), ae 4—6 
Jr SH, —KAB—FRAZ. 

16 SHC NAAR, REREAD BE AB 8 0 79 OE PR 
te Gcie RL (CPR ANS AA Rh), RAR 
(vy FY RIE EY ARS Ay LA FETE 

E86 3 JR WO ATRL RO IL, AEE ARES, AE 


Rot Gl WD Uw 33 


BT BWA fie 19 2 oy AF, A ss PE EY 
| BORE ph AREA Be FEE PAY) » Te BEM Ro | 
Fee PRA RB BE PT AK A A. T. OK iF IB 
AERP AS Hs CHA AH) bY BR EASA , TE Hae ee Se Hh Pe 
FRETS VEE DE ETE AEN DER EE A Fb PE ee or AE PS AR BF 
HEAD EBS FALE OL PEK A ERR RE Hb eSB ES 1) FB BB 
Fi Wa FA 98. A PA BY i PR SY CA é 
Abbe RE (necuannt ecnapuer) Bh --BeHEPEY BRB, (Be, 
Ea, BAR Ea Ef A A EEL ARAB, CE R_L FEZ EE Wc BA 
Fi 35—40 AH eR, 
PARR re Be EE Ta] WOH FS ah 18 BV eb Be YY fa] BE A 
_ RTE ROME RE EE 5 A OR I 
im BA ae EAP re) Fhe BY HRB A LP, (AA TERA 
FEV HABE Oo be Re RRA KA Ae 
A. T. KFA AES, WBA SS FE bE BY i a Re 
BCH 25—30 Zh, 


Mik Wish eA 


BOLDER (GEN) ABER) Me LE eH, US ESE 
WENN Ty phy ETA AC Bk PH, AP BB ER PT AB BE 
FA, ROR S TRE RAE, | BR ee 
ARS PARTE HG 3S ET eB CE RA 
Wy (ASR ATA) Bg HAA ES EE 

PAGAN Bae = BE I FS EAS YO HED ( BROCE Hh Fn 
VBA ROHR), EAR ee FPO Be PG AB ELS Ah RY He 
He , (AS AG A IT FUER HH. 

RD BR SP TL SCROBR 2S a RBS ER SR BE AS FB = BE 
Ep 

FIUAW AVR CHM AS PRN, WRENS 


34 Fa RY ih FR Pelt 
TACMERD MR, TRIBE BERR HEL LORRY 


AT BARBS RR | TEAS PL, BBE 7 Td EB ES 


BEE , ON BE FF OBE 1 TED TL KABA BEL $A TE 
Shes ty 6—10 EK, Tesh mba RIE OE PE Ee 
SBR 104%, PEL. PERE e 2-7 KRSM. 
EAGT ARWSP EH, EE HUT 


BST IEA RS , VERBS BR AL EFAS CER 25—30 Je 


AE) TERETE ATS PHBA ES FE SA Sr eb Tt 
BE HEAR » WEEE TET A RTE. es Ae 70 JDK, EAA 
JB a 4—6 JOKE ATI SP EK ESS 
ALAR | 9S T FEB ve it h_b ET IRE , BRAK 
TR I... HERR CT. Ts isan) SMEAR es eR 


SBD (Artemisia arenaria D.C.), GRRE: PSR S, 


Tit ELS 2S BELL He DAS 11) BBE 

TRETWIS | ZARA REN Ea MEL. SERED 
PIER AA (DE RNA RE. APE 
FE CEE EY OL, TRL Eee, APSE 
FEI HE 1—1.5 2k, TTB Lk. 
iy SBF ARE TS SEER. DRE BRPOANK., «SAE RE 
FA HEA Ra FEE TEAL. 


BSW SMO RLERABI EDED ae 


Ati AIG a At. | Fee Bel EY AHL TEAR ok 
TREE SEE a OL TEAK yo 1— 2 OK, PRS ATs TA BE Bs TO SS, We BSE 
JLFr SEI | FA ANE HD PTE ERE PARRA AAA ER 
8—12 BK, SA Ai tml) Lge, Bee, REN SCAB I  Y 
TAA YEA SOR BBG AE (25) FE Baa 2 BER Ke ah Wy)» 
Sea Fe: A Fe PCR SE PG A AE BR TT HY 0 


BEA ABE TE SE FT ISK AGRE YEH, LAST BACK, Hh ME A a 


Zoha A SPAS , Ai REA EEE, «| TERR 


~ 


Ea I we ee 35 


a CE PRE NO YETO h_L eH SB A 
TOBE ARAB PRE TARAS BS A PG WS, SE 
HAS AOA EWA, | HR LSU eS 
BRAVE GEMAEM). REIL MED 
SM, CRE REO MIE RARE AR. 


mx Th 


RHEL M sh LAE MEBAES AYER ABBY 
(Se TESE DEK EE) TREE VE TO STL 
| «DY IRE. 

HRA RESNA YT =: 
A. ALES (Salix acutifolia Milld.) —ii ABE RK 
VHRR A eA HE (fl 3) 5 

2. Te RIEM) (Salix daphnoides W.) ——=F EEE FARRER RK 
PRB) GEE RP ED Hae 5 

8. BEWARE) (Saliz caspica L.) ——A GS ERAS HE. 

FASE = EEA aT: 

1. REBAR FE BAT ERR AR, FUG 
OJ 5 i EFS AHH FO AK He Bl 

2. Fe BHU, TEe PK REL T Pe aR, 
ee EPSOM he Ee WO JS BEN FY REE 

3. SH Sem ELA BEY B EE, RAK WIRE 
TF AEE EDA Rw) 3—4 Se, 

UALS ER RABS EDIE. HEAD 
Anta FESR EEA PRAY. (8, BAER. RE 
PVA FTES BE PK AE RU Re RE 
BETES EOE TT A aE BE ERR, Mn RE 

SETI TREES, EAB UCB) RR EE A ee AA 
BAHL. 


PebZEB 150 BOK FHA ER eM . 
(UH. C. io) 


SESE AE EA HSE EE) A, OR 
RARMASRER AML. AG ERA AY) , ARR EE 
EBM BBA. : 

LEAh PEELE SB PS ASCH) FS, Bil RS 
PERE ESE HE ACH AL HAD BE 1) EAR EDL 

FURIE Pi =A BE: PAL: Fa ee BRE. 

BK MRIS ER RH Le 


Bo fH Me : 37 


Fn LAE CE RE YR EBS He i CEE ER 
ERIE. | te U HW . FUSE Ay A SE 
PES, FADE A POH MRI BOE, | SEARLE 
RS BAD Hy 7A BY LAMEAT CNEL BE SEI AE WS FN A bk 
seo EMEA O TRAE RE 1.5—2 ok , HEAT fn SAE IRIEL , OVE ES 20 
—25 JK, HUE DOA 2-3 4E ARLE BR ORE 
BEE: SBA — (A tH BE 93 TR BEA He PTE 9 SPE 
#5 10-15 JDK, Bene BEL APLAR IMENT. 

ACRE PLR HUI EE. FRA ER RAL HLE 9 BS ELIE 
AOR, A TERE ES EY HL, LEAR ATL ER eS 
J Gi FU eb HBS PAR, BY AEE GE EWE 
APR FAUEIERH, HARES 30—40—50 JRO, SEY Hh ty RE POE 
BPE, AILS Hh Lea PUES BH TF TH BE SURE, HS 
ATA EREEES, ASGHAR E LA @ eR 
SPEAR, FTN FE RE 1.5—2 2k Ty EE SEAL, Ce 
PE HCAAE 0.7—0.8 KR. HTH RRR RR aA, 
HEFT Pl) AL A AT SST, AE AT 
APRESS BES Ey ER HK. 

$e itr TAH ER ED , DAS EERE ABET 
WAM AHA, | PEELS Ae PY RCO a 
EMI) AA AAAI, AFLAC EEE 
EW wY LWT, ESS BE, LEE PK REP BE A 

PERE EE JE ADEE Jy AOM_L, PIE EAS BE RSP 
BT eK, RICBEH WR L0—20 AY RENS, AP RDU Pe 
45 20 2. TRUE HY URE EA LES EI 
ARE _L SAREE. 

ese SSR PE MEH EPL. (RE 
HOF) eM), (LAS TE SE FS ATLA 
AEE SL BL, cha SLI ah FEES EP TE 


38 eee BD 8s #k 


TER hb SSRN DEER, | TELE 
#5 [el Wa) BEES LE, Bye A 50—60 Ky AA, APR a 


se 100—120 * ,ZZAPHVRMRE Me. PEAREAA I. 


AEs L5H LE Fo EAC BE i FEF EB AT BRAT 


STEER 4—5 ok, TE REE LEP ACES 20-25 JOKE 


VETERE fel 1.5—2 2K Ee 70 JK IY 83—4 4AAR Se EVAR 
BRS MS PE TS TE 2 AE a HE | 


EX Fe TR EE TEKST» ASE I RH) Wa Be Me 


ER SAE 0 


LAME BIRELRMMAR, HHE eRe 


PABA 2-3 KH SRY EM SIREET EX. saRIERAB 
ARE E HRAE BE HY BS 119 BE V9 (PR ALA 35 
HERE) 0 ee 
WUE, SORENESS ARI 1—5 SMEAR. TARR, 1-2 
4p As 3 AOE TY BS BY ER RE APE, 83—6 2A] SCE ACH Ae 
BS 

EL CWE AA RET. «| TE ESTE AE Sy Ba 1 ee 
F EVAR Ab H_L EAE AA 20 SR Zea, ae, TER 
WHALE, UAE RBM. ENSAT 20 Zz 
$e, Pee HUTS BE EAE BH BO GR, BEE PAE 


Shea PLD (Tomarie L.) BEERS ERLE UES © 


HU APH, AE Be RR SE A 8H 
TAR 0 


Da ie RS Le BP DL PUD EAE Fe 9 EL, M.A. FS 


@ BE: “BACH PRY EAU LR BORA he. FE i it 
Hin Be RWIS BR YEE , EPO RE PY BE te FE 
REBUY MEE” )) 


1) M. A. SUBYRE: “Ka OPER APP RIN, De AE” 
#58 HH, 1940, 


- 


BOR Ll WG ue 39 


PEL EEE LAE EAS Ree, JARRE 
D3 x 3 IRV PR — 7B OK A SH Ce LIER HET 9 «ffs 
Seth -7RIS SFT 9—12 AR. —7PRA KD DAHL rs ES 
PRT RE IG » Si Hi Fl Oy Sek a TE ak ha Be A Bg FA: EY TP 
DBR Bo - 


eee Ph 


MAE RIS 


HK AER EBS ie A ABR OORA 
FRE MARRS. TRE 
WADA, T. D. ERAS RE: “TPM ARAM, AO 
DFAS BO EAE mB 
IER TEATS”) . 

HULA) Sh RE EE EE ARS. He 
Bhs AAR, LE, MEMES HME RRA. 
SAS EIA. Bao. “ah PAB ial A 
AGSUR 75 SILAS HARMED , BETA ARE. lA 
AAS LE' EATS ARI EW , Ug BEAST AS RE”) 

AER HEL BSE RA TEAR BER , BRLERS TESTS RPS 
MBI. Bib wT ALE , ELS 
FA LIER A MKD SRL Lele] KI a _L 
HEEB, TUBA AR REAR PK 
FHERAERARLMEMRR, LEDER eA 
BEE AOE LEST 3E , EBA Pt 5 PT 
AA. | 

ERIN ARAL ATG RPE JE A ee BS DY BH , BR 
PP RE TB SAP , BUNT RRS (Pinus silvestris L.) SH 


1) 1.1. SRR: “REDS” BOK, RIT, ea tk, @ 378 A, 
1948, 


2) bi, 467 AW, 1948, 


re RL AY Hh i PK Al 


BY, ERE AM HM, PRES Rae, 
Fil in, EES CAPE AT BS SFP) ee _L 3 
AYRE Was HILAR APE KLEE 
BUN eh a ary ARSE (1 HOLS), BER EM ABS t+ 
HER 255 A LE (LAL ee 
ROVE EZR IY 50—100 JK, LLP ay 1—2% WORE 
Horp Aj {io HEBEL.) 30 BAB BL Ta Hh fie $e AO ZE 


‘ 
: 
s 
z 
% 
3 
¥ 
‘ 


4 RSNA RE Lk 35 BAKA 
CEMCKA EM A ah, C. A. RASH) 


42 fil RS i ras 


JES BIS 16.8 BK, BIS E 14.9 2K, HDS BE 276 
TAK (i 4). eS 

ZEA (HBS LE, 32 BARRUN REA RHE ODE, ZS TE 15.4 
JK, BI Gy HE 14.4, | BYOLAR, EAA BR 220 Te OK 
(i 5, 6), 

SETS OARS (IV fo V Bef) ELLE PT A 
HOY eM LANE 56 KU LMI, 13S He A 
Bi Ax FE4GRD , HERE 0.01% , 72H 01%, ASB 0.5% , HPA 
Erk aee>, 2 7 A a a AEE EP ERE 
FeRAM A lea FH 7, 8 : 

ees Apa b, BUNA Ay SE ee Ro 
AREER EWR ARE, 614 AR eS 


‘ 


SRNR Te EE es 


5 MPM KR bk 35 MWA Ko 
(C. A. BRMA2M) 0 


6 APA AMG +b 38 Ee Ka 
; (C. A. RISE SHE) 


By, Bis Ape Ae 0.6—0.7 2k AK 0.82 2K, Fy 0.88 2K, FE 
ABTVER TE BA 1K, HAN AA ae — A E711 
(0.95—1.85 |BK), 
IAA RAG ( ie EP Bk EB PE TASS a BR Ba) 
ZE Hs BRS HEY) (RI THY AS ASL , GABE TE HD EB Be HE 
ACA EL, BOR A FU RI A, 3 


44 fal BY ies #K 


ibis -leniBeRa EN, FERa PRL Be 40 BK 
HT , 29—34 PAN BINA SF C1 HAR), 34 BA MARIS 
(a 7! 15 JK AP ES 13 EK, HAHAH BS few 195.7 
FAK. WERE ip Ae eB 12 [ROK 7D ee AT LL eA 


Pa RAL | | fob. | 
A AYN | | ae 
NEAL 7 
Le NS VE 
Se en PMR a 


08 


fe ea AER nen 


7 SARE LN AE 
EASER SA REE. 


7 Nan 


ana Salen te Heth —————— MERE 
8 Me AR LRWAMS Ba 
AL FE A FY) HEE 


aia ae 2 


B= BY hh i HM 45 


ABR SKIT] HPL) , LESS BE 29 WAY BYE ALAR 10.8 JDK 28 
SE 8.9 2K, GDA BAER 107.7 pK, TEBE, 
ebias Bee A Feb 9 FE PE BEALE A SES 1S ASS APE: GE 10 BERS 

SUS . Ue BARES TEA SL 1 BE Ro 
(#82). 


oa 
rt BE QR) 
ae Rk ok ea ee 
otal AAR 40 OK | AYIA BE 12 Ok 
5 1.3 1.4 
i pe 4.7 3.8 
15 8.0 5.9 
20 - 9.8 ¥ (i 


25 11.5 8.7 


TE“RZE FB HEE. , BRON TR SAR EK AES EEE 9 SP TE AY 
fa) PAR Se A HE 8 —12 BAR, TER, ee 15 
—16 BVO RHR; FIA REARS eee 5 —13 BARE DEH, Fe oe BY 
1—1.95 JB, 

AEP eA RPO eh Core BE I BAA ED 
FE Ly HOP ee) . ON RS Es EE Hy AE FS SS RF (I—Ia Hh HE 
i) . \ 

1. PUR, je LH EB 50-155 BKM. AA 


2.37 Jo LAN 0.14—0.27 VANE AD; Mite 50—100 EK 


Ay Be BR ee, WE ir 9 > te A BB ey (12.79% ), AA 1.15— 
1.87%; 

2. We. FOR Pa 2.4% JREUEL , EC PERE 140 
KIN FB. 

Feb e PR AOE hb, 28 Ba KAP PE OWN PAPI AE 16.1 
JAK 7B ey BE 17.6 OK, ES A a 217.6 SEG HK AKAD SLE 


46 fl Ay ia AK 
SER | KUNREDLA ) SERMARAR MER AIA PR (#3): 
3 
| SS eee 
oe fin (4A) - 
ze & A X- -—- [I _—__— 
B | 10 | 15 | 20 | 2% | 30 | 35 | 38 
{ | 
& ECR 0.90 | 4.30 | 7.64 |10.43/13.34|15.52|17.64/18.57 
| ACK) — | 5.57 | 7.31 | 9.63]11.97|13.98| 15.20] 16.25 


AEE UG AY BH Ue JB hs TR 2  _. (AE E_E ep 8 BR 
AR 0.01% KER) , OWT ESAE FS a (TTI —IV dh peg). 

AEF BST CAH _E , BUN S BEE E TER POEAR. Bian, 
AES HELENA SER AH (UWenxoscnni pation), BA “Ata Fee 
Be Ea” Se Pe ae th a Fz 9 2 A BE ed _., FE A a at 
Ai EPR OW IRS , SEAR BE FAY, 85 WAY 
 NEPRI ESS 25 EK, E613, BRERA RELN. 

RBA sR PL ea Hh LL, ve BOK SERS (Pinus 
pollasiana Lamb.) Basti ok KLEE, BEERG 
We, AK BBR AKA) He PS fre 2 ABE be. GEG Ti 3) Ad iy 
Je eh Hh 7 OKGE2E T KUL. ti M. M. HAAR CM. M. Dpwyenko ) 
WTR) SARL ERE 40 (OK) KS LS el a 
WAbt_h Bm S la RMR, jez 50 ihe HK a RK 3 
FEBS (AS 28.5 BK, PIE 21K, HAH AB ie 564.5 
WA. FER 60 BK PAAR ee) heh LES ee IIT Hh 
Pree BK. III HAL He BA eS Hah L, BAe 
RILVE 100 JBKU TP AG BY ES TBE YD Ed a AY Pd 
it, Fi — FS AL BAG ESB Ey I BB TY Ft. | HK 
Re RA AEA BS ES DERSAE (150 BK) MOLE RB Bins IV 
1) MM. SSR: “ARR Ue TT aba A ROPE Ze ve 

2k” WORST ITALEE, IL, 9 1-2 4, 1939, 


=e Wb Hh we RR 47 


—V HHfL#). 
FEF HL CHESTER) » He OK TE 19 SEE, TERS 

AEH MER S, | FER AEH PA EEL. 
| « SSSE TE 100 (KMPER A SiEL et, 22 Whe SOK RE KAR 
PEAY 13.3 OK, BBE 9.5 K,—At_L-A 1520 PRA OP 
A 10.5% HRA. . 

FEBS FA RBA ip ARAL BE 30 JK Ay OBB RE EL HEB 
ite PS BRACE FE EE OM TESS ildn 31 BAAS TE Hk ae RE 
— TRG AAS ES BSE 136.3 TOK, MAPKVN RES: 113.2 Te Ko 
i FAK HBAS Vil ey AES He BR RS AS (BI RAS UE RS 
Bias ZE_E SLE BAS, BS APE 18.8 JK BIE 8.2K; RASTE 

FED RESP , 7B KE 13.1 JK, ASE 9.6K, TETK 
PAHS BAZAARS Fa RA REP, 3 SR RZ C9 a At (SR 
Bi (1700 PE) 14) 18.8% , 475 OK REINA EE ZK 

A IO EAE RL EE 9 BR RH. (4) BB 

PAT) ARRAS OKRA AK, A ae EK AAO HOB A A 

TP 4) SBR SHE + PE 20 JB HY RS LE IK C8 th FD; TE 20 [KY 
125 JRA PERE Ay PERE RHEL 5 ay P TBE 40 JB OK IY) aR HY EE 

fet; FA4E TE 165 KEBABS, KEK 

Sy FAn PF : My 10 Ye OK AE HS PR 48 AE; OE BLE 0.6; 2B 
CME 18.6 [Ks IS E 12.6 2K; FE —B BK BR TST PR EL 
MPRA AC fh 39.9% 5 f$—ZD A BA 127.2 HK. AMR 

fe 13—15 WhFn 38—40 BHR, FEE ASSL EARS BEL JE 

FVBENIEIR, KE BOAR AS tek BIG , ENTS DAL TAS, PA 

DIEZ wa ASE A SH PE 

AE EEA A SAK) RE a LOA 
dE 18 ZB “ALE FEM” CH AE Te dae A] Dig Ok RK 

TALS 0.5 AE, 35 Wee OK RHE EP Ay 204 FR, BIE 20.4 JK 
(Jai 29 OK), FAYS RE 10.3 2K GRE 11.52K). ORE, T 


48 fl ey iti Fi 


EWA HEALY 0 

TERS FEE Ne CAME IEEE HAIER EEL. 
TE) TPA BOK TEES, BRL Te BR PS Bi), 35 BAe 
JK SEE EL SE 
re ME) EE PIAE BA , CED) He bh _L PS ELSES BY HE AY 
eae 

ADE Ue LOK TE ABS 19 BAS BYE Se (8 
BOK TE ADU RES ERE AH EH EREERKEBS, A 
UG, th ZS TE HE BE ETRY LE LAREY'E , 

FR PMOARR ERA SLR. CMY 
PEP , FEA HAE ES A KI HS EE LB 
Se Sse Fel a a HEL A A 50—55 JK PEE, feat Lee 
PAA Has 1% WBA. TESS REESE} HEL, 16 Beh 
PP ABE ZBI A 10.3 EDK, ABI RE 10.6 2k, FTE 
Pah i LAR BRR . JERE EVE 2 200 JOKE LA + 
SiR, ALP Ma 0.01% HBT. TREN 
LDF, 14 BAPERE PKL EIA 1.5 Ok, SE _E 4840 PRB ACIE 
HBR ACAI IAA fh 84.2% , 

EPR aE AS eS AO Pe. PDE C. WS e EA CC. 
Eropenxo) fy#4})) , 4EASHE 0.5—1.5 KR B55 ALL, 47 
AMEE DRE, FABIA RSE 33 EDK, BSR 26 K, FABKHE 
fi 223 WK. 

FERGAL AAR. TEAR Ko 
2 Fg mp $2 Ha iy is RS A Cy We _L: , BEALE AR AE Ei BB EA 
SAGE, TEENS HAIRED _L.24 BA FBR PK LBS ASE 14.6 
Jk 2B I9 12.4 2K (19). TARR BEY). bite ay Pep 
HPA TAA RAW Boa 1h 51.7%, FER ZER Ze 10—18 

1) OC. RRR: FR RE RERA AY eR i “ik PERAK RRA 
PAS Hiss”, 1923, 


B= BD hh ih Hh ro) 


9 FEA Sh hee A 24 Ee 
(0) be -ERE  ) CH. C. RS ae) 


4e Re HEB SHE sy , “RAR eo 0.40 B KUL; MARMERA 
AMET TE 19—23 ae NF ARAL Se ae 040—0.50 BKU EL. T£4 
—6 *E IRR AE a tinh, 4B 1-239, FER Th 
PAA tbe, 24 BPP Pe BEAR Se AA REAL Tae A 
#e (#4), 

FPR HSE AK , ELS BE AE Se TE = 46 BS AL ie AK () , — 28 1.33 
Ko UR NAR RRI TE. ASA, HE 3 +E) 9—10 46 


50 zl Db # # 


F . & (4F) 
x £-& KK F- |1OeO_OCOCS,_eoOoOoOoOoO__ 
s | 6 | 9 | 12 | 15 | 49 | a | 2 
Bm FOR 0.91 | 2.75 | 4.68 | 6.73 | 7.98 | 9.20} 10.00] 10.61 
| (OK) — |1.85 | 3.05 | 6.00 | 8.00 | 10.70 he: 


Benge) AEE BSE ELD GAD» 7B I9 BAL ES BE 0.5—0.6 Ko th 
ess EASE RSIS, WE ABSA (1517 4¢) JA 
281575 0.15 2K. | 

PELE ZI Sy EU Pe, PERLE — FE 
SARS IE Ie BE BES EE, PERE 
Ho2EHI T32—EBR, PA EEPR ABA ALR TA) 68 2RAR SY 
WAPK, CE 1946 22 EBB) IE, IRIE TE Se BRA BR 
fy RSE AAMAS, TEE LE LK SR REAE T—-8 RK HR EN 
RATER ARSE 2S AE AL, AEB. A, 
As RADE RE KS EM EATER. 

Fe BEB GL, PERMA EE OS JAS EE ER AY BB E: 
Hitk, RIERA. 

FER PERE (Betnla verrucosa L.) 4 Beh ALE TH EK 
Tl AAP HP) ACA EME Pk (2.53 3) RE 
HS SR AOL WET JE E 144 JDK PER Bid 
Je. (ERNE RAY BASE LIE: AUK —1O DE BEBE SA 
—18 46; eR E—0.7; BIg —15.1 JK BL 17.2 2K He 
PL#k—la; PsP iy BARE 752 FR, BKB BRIER oo 
fe LSA, DEAREST AE, AE fi 14 a 
CARL) LE WERE S—14 (AWARE, AE 0.8 2K (ARE 0.7 
—0.8 9K) , $5 AFAR PM HSE 0.9—1.1 3K, 

CFE AIG BER REEL OA EB 


Re 
aga 


tha? 
, 


Ba WD Hh x Ph 51 


Aye WWE (Ha KP 15 HK), A DRREBL AD DE BEA TOE 45] AGE 
Ay, ia REE BERK ID ARAL Be ROK ERMC) , Ra BS 
#2 50% WEP ANE. BAM a AOE (14 A) BA Sve HK 
BPS, FASE Le A—6 DIRE a SE SSE AI Th EY RR AD MG ET it 
Fe) PARADE EAU, LS RPS TEL» GE 109 3 151 Je 
KARE REL HE 151 EKO GRERMRR ED. RK 
Spy an Pal ee A: MRK—10 PERM; =e N-—14 =F; ita 0.8; 
2834 A PS—9.6 JK; 2B IS EE 8.3 K3 BARR a FE ZG 2998 
Fe PORARE AHL. BeERE AL Aa RA a : BP EE 
Tn BBS ALR , AS SC AE EL 1.5—2 15, 
TE BLAS CHAE Fe Te A ve a RS EL, Bi] ho BH 
RAE ROAR. jade. LER E 40 EK A op AR 
+, FER EROS EAA Ber Soe rh bit PAB I: 4 
65 J KPER HBS 15.03% , fe 165 BOKYER SS 13.49 % , fF 200 J 
PRUE EAS 28.14%, HE RBE a I LAER A ja hl ee 
RPA Aw: Me —10 He RES <A AI—18 26; PH AK—13 BK, 
35s FE 16.8 2K 5 EBA Bie —116.5 WK. BOE A, 
PRAHA. «HE BCE AES PA EAE SS ERE IAS 5: 


#5 
F tip (4F) 
le a a ae 
6 | 10 | 15 | 20 | 25 | 28 
6 OR 5.60 | 10.60 | 13.21 | 15.08 | 16.44 | 17.15 
i CUHK) 2.58 | 7.40 | 10.04 | 11.85 | 13.31 | 13.98 


Tt RSETE LHS RUE b AERA , tES8 FE He Bee 
BRA AIEEE. Pilkn 39 Bry Ht EKA  SUAPIS ( SGE 18 JEOK, PB 
ym Be 19.87%, BERA GIR HE. rmhveA , DORE 
TREE ARC RR eS Ee Bo | AERC RE DP 


52 [al BY ig PK 


Hh TF KEE 2.5—3 3k , HE MERE SE 

ABER TEAR RUC BL -E SR  H 
a SSE ERR (Ulmus pinnatoramosa Diek.) >AKMRRERZSAA, 2) FE 
BRAS 9 7A RIE Ba FP ik ES 

ERA 9 EE HE LAB, FEVER) 150 [EDK AD IE IB 8 FE 


ee 


EY RSs Ie LPR R RE Tee bE 


(1) HEAR APDK ADB , ERR ZBIY 1A EK 9.1 JDK, ee T5 Ke 
IBA PRADA. 

LE RAIA EL FEY SLE, bE RA 
ARM SARE. Pile 4 a ee, SO eS 
3.71 K,iAM28 GK, HERAT: 


BAF recente eer enreercerenreesensnareereersereerencenes 56 RK 
BESTE eceneconseanneretcoarenssesenigarsereesenreurentas 82 Jae 
STI Richy hic tnlgainaimeel giigrgirtacnsPauivs 135 Jide 
PE YOLE vrcreevecreesenrsereasenscsconreessargareerserenres OS Jae 
A WRAY HERR IS ey BE 6 2.5 OK ABP 1.5 JK. BARE 


TE HELE. , 

AEAC IS EP ERAS REE. FUT 
VALAIS BBN HP hid DE_L AAR RS), PRA A SS EE YE 
“PAS JAE) LL VRE 184 KB, LAE, PA 
Fi 8 ho see —— RHE, Fa A LE 20 JK EL -Bi 
e- ele; EVR 204 KEN Ree. 12Gb, 
FED E S 0.9 WHER PF ABSA RE 8.2 JK, BSE 3.7 OK, 
ARN BRAG 4075 Pk SEHP LTE 24.5 % Hh TARA 8.6 % HEA 
BAR) Aa TE Fe EA 0) CER) 

SSL ERED , ERR AES 9A CHE Dh Hh He EE ES 
lt HSS LH RE , Be BCBS Ae Re Lek, 
TAS ABER FH eB 9 WABI WD Ee LS bk 

Be AUR MOB SORIA Ee A CS 


eae AD Hh te Mh 53 


HO LAUREL TIE 

RTPA BR BORESEOE, MRRP eA SE Teme 
HEE Zee ay BE EE PG Ie HES BT AC TB HD eg 
$5 FEL (HEAL Ia—IL), 3SBE, AiR THB IS Ze 100 Je 
3K (50—150 JOKER ERA aR 1.5% BAA. 16 bili 
LHR L  7£ 30—31 AE) RSP ZB RE 11.7—14.8 JK, 
AB BSE 10.5—14 K, ARMAS AL LE 3—18 AEN} BS 
4693 0.6—0.65 2K, Ute OARS BI PR, HE 21—24 Zeit, 
ERS EA eA —7KZAB_L, BAG 0.3K, HEPA REAR 
¢e— 7p —- AB) 17—18 2¢, ONE, eA AH 
FH. 4 17—18 4¢ 3B) 31 421, B44 —Ze A 0.25—-0.8 EK, i 
GALS Wy SE BLL 10—14 IEE 3 0.8—85 [EDK 

ACFE EB ATH AARD HUE UE OL (ABS A 1% BE HLEL He 
Aiea), BIER BIRR Ct IV), (ese REEL, fe 
25 “PKA HB MIZE ISAS 8 JEDK BIS EH 55k, ERA 
iF VF i PAS 1 Ey Ie hd TAD , PRR SE ABA AE RAR 
3 

TERS HELE OTE EAA BL ESE) Yr DH RR 
RE ih + REO, 15S S REPRE 
AA eB LA EL RE _E COMRIBDE RD), SEB 
PRA AVAL RAIY LOK ACA IOVERE., TEST YES 350—400 
BK 1) Hea _E A AA) EB, EB 5% HB 
129%) WBE WETS (CaCO;), LHP KHAN RERES 
0.86% , BI975 0.2%—0.3%. APE HORALER = BE AB ge 
(0.25—0.05 2k) (AM 1h 70-80%), FESS RAS HEL PRA PAG 
LEIA ZBI 6-7 KMPER. «= StH WH BE_L, Ze 21 4B4E NY fl 
PRD PRB ZB YS AE 16.2 JK, BIS ESS 9K; 16531 RHR 
__b, 2 30 “RAEN Kap HP, BUR ZRY RSE 22.9 JDK, ABH EE 
8.82%. TE Ee-LHECE FRU REE PP RBI, Ga 


54 Al AD is BK 


TY FAT ia 9 EVAR SE = LESLIE: LASS) BE GE. 1B —18 42, PF 
PU 20-25 42, Wie’ PURPA A AAT PR 30 WD ARH 


fE HEN) " 
Hae 6 AP Ba HH be Se LAER MR 
# 6 
5p fp (46). 
me ye” BOF ee 
a | 6 | 9 | a2 | w | a8 |. a | 2 


‘ 


| 
3.87 | 4.74 

! 
4.13 | 6.93 


5 87 | 6.97 | 7.72| 8.89 


11.33 


FEQK) 0.67 | 1.89 


ta 
| ECR) — 8.03 


i ] J 


2.10 8.97 | 10.10 


Ea JER FL, CELL BE NER 9 WOH FALE, ee PS te ee: 
FE Fe BSC EE: LEY MEL Ae I 19 TT CO Bea 
Hh) PY AFR ES EIR PSE BK BHA | 

Bm 945 (Populus nigra L.) 2—-BSB BEN BA, (8 
EMA LP BE , We BARE Ae eR ER EW 
Pilko , te BG Es HWE (CE, Ra EAU Ba) WO PR BEG iE 9 Fe 
FAH _b , AR RK , SETETE 6 BAMA, SE-B 
479.5 JK BG SE 7693%*, FARHKH GREG 
23.4—44.5 17K, TERS EAARE 1.2—2 Ky EE bi BES 
MRI SE , BURA AS ACRE UE: TE 6 BAKA, 7B ey Bea 
12K AT AR Bh 60% , : 

SES Te HI es SBA AAP, Tt ERE UAE RE 
ESE SBE AS Je 9 I I) eB 7 BP 
KO -LSATTEREE ln), BAAR OTR PPE Eg ap 
POR AADSMEK SE Bl VER, BEE Ag > A Be 
BNR, ASEM PSE 
A AINVETE. TERUMASA P , AS ery KE TS 
PEL, BNE 80-115 JBOK AY _L ge EE HL EF a eh 


_— 


BHT WD He ik HH 55 


SUPT PHL, 2 AT em 0) ae 


FSR, ALES ARH 1) SEK), “PE RE 
EARS RUBEN BE AL , THT RS 19, HITE 210 JRO REDE Jie 
PE. HO ART SAE AT ee ao ee: SA 
FRPP E SE: LGR RE OL TF a EL, BB 
BATRA IE Ay, REEL aT AE HOPE BE ABI BE LOK AE 

AG SERRE VIKAS BLES BE | 
PES EE Hi Ti YA H_L A ES OY AR FT A 


ay : 
se ih (4F) ia EE CK) i CHK) 
4 5.7 7.8 
8 12.5 13.6 
12 14.9 16.2 


PERG SP tes AE Se BASE 2.0—2.5 2K (1.5—3.1 9K) ATE 
4—5 Finke tiers WARIS AL ee 2.385—3.7 EOKALTE 3—6 Bp 
PKA FP PEAS Sie 8 80119 AE BEE TES HARD , A IRBAER TRI 
FAK AUAE Fe hk 43 » BN (6 Bit): 
 & BCR SABRE (WARK) 


fe, | REEL 9.3 : 44.5 
[: new, | VEE 5.2 14.2 
[I | EERE EEE 4.0 7.8 


FER DHL. RGSS KAS CAA, OR 


heat bel a Hh SAR TE fy PS eine (fed 10): 


[eet | VOR 15—18 46 
pA | Vi 8—10 4¢ 
BAG vsinnceecencerccscaricvesstercucnesveravevareuells 5—6 4f 


1) BAR” WEAR, SAR A RE HY , BS 
SALA ER TNT — AE OR EY BG BER, SS ATOR BAR (WS = AE 1 
RR LWA BE 


10 PASAT TE OH LL TBARS BAY 18 fo PKA} 
CH. C. rH). 


FE Beats A Hie I SC ES TS 3 IES TY) BE AS BE RRA 
Vio SSB 7 CER EUG Be 1 ky 
PIGPIATE 12% , A—ACTE 6 BOSE I 1h 20—29% , = ACHE 6 ip 
IF 80—52 7% 46 16 Binh, SPORT AC I fa AEE 1 Rs 
Balkin T6E—95% , | 

SA JE Gb OED LAL BAD SRD EE (JE) 11), ULIAB EZ. 
SCALAR BD Je) Fe 6 ADB EE ATES TP BRYA AE 
AIEEE ARO AB TREE, TEAM AT R 
BS HAR YA WG BS HH AR HR BER » HEE _E at FY PEASY BEAK, 

EE HET ICH G5 Oo Hh Lb. , FRAG AES IK BRE. OR 
a BDA MAE Be LEAD EO Hi DE PA (TY PS a 
Lb, WT ABER BOOR AYRE, ARERR SI 
BEL OFS APS HRS CPB) RB HSER FES — 


er 


11 Pele re hs: 8 fay RA KA 
(H. C. BPH). 


Ff. aR ES FS BLE, HE 82—164 BKHRRS 
ARI. HWP TKYE 5.5K, = PBBSHRSE RK (CB —KERRE 
RAR_L WEBEL) AL ee, BCR AEE a Fs M10 HB; 4 
Wh—8 265 E10; PII —11.1 MK; AAYy Hy E116 >; 
AA ite —1 A 145 pK, | ASE PATER) 4—5 ea 
FeSARE (4ES65E 1.5—-2 2K), ME LARS BA P&H (1.0—1.5 
HK) o 

D5 BEY EAE BEAR SY TE IS FG AE 8 BRM KATP, HA 
EN ANT Eee ARs » (8a es TE Ny ey 15 A EY 83— 
Al%. FeSa NHK ee RA) EE PD , BY 27 BB 
7A 24.5 JEOK, RISE EA 17.6 kK, FAR MA BRB 486 Fe 
Ko 

TEAR RAKR ERE TE A IR EL ek 


58 fal Wy id K 


Bi, CE LAT EAA TS 7k cry BE OH ATE SERA 
PAPE KTE ORI, TEAL 58 PRM 
SoA, SCH SATB TET 
BATS EMER EPR ERAS — BE 84 RI 
LEIP ROLE FO LI, TEES 95 WH 
PS BI iEIGE 19 LK RIE 8.2 BETTE 6.7 RRB, 
{ik 68-65% . TERE 10 RMR ELIE BDI, 3a 
Fi STS EARN BEF FA AK 


cS 1 @: ® Ree 2 27 28 29 #30 31 «382 #88 «284 ~=« «865 
tes EE Bt CK) treet 0.09 0.06 0.06 00.4 0.05 0.08 0.06 0.08 0.06 0.03 


HEADLEY) HH BS BK (RR PR 
ALA, VT BREA HSER T 3B. 
HBWBS (FE) vocretreccsersesenseersersereersersersesee D 2 3 4 5 6 9 
kaos ee © > 1.0 0.7 0.45 0.2 0.18 0.18 0.07 
Bre AE REA , LER ES GBI AD ie Li BK 
Je LRH) 10 BA BRS AT BH) Le EB 
WyAE Seta (ARTE B. 1. MEBNAIITAEH EL) 0 : 
#7 


: 7B HE | 7B ey jE | BETS 


+ & fF UK) | — GR) OEE 
1. BARS LAS + eae + 3.0 3.25 0.5 
2. 76.69 EKER AA RRB ae 7.0 6.4 0.6 
3. 7. 63 JEKPR EAA RS + RDB ayes 9.0 : 0.7—0.8 . 


ar TE Rb LAE AEE A MERI RCEE PE SLEDS LD 
Fs fe TE (09 SR SA ET BA tn UA RE 

HEARS AS ORL, BRAN. ATEN 
Sy, EE SRI AEE BPE IPA HB JE DL 19 SAY 


B= th th kh ok 59 


HEISE, ATS ABC I ROB Av FRC: BEBE 80 KAY 
1388 JEU} BUD: ZF 80—180 HK WERDER EBLE FA 
JS FEL TE 985 EKER SIG ER. SBS 
ArGE ku Fs ML—1O BBE; PRBR—33 4e; WERE —0.6; B44 a 
—15.1 JK; ARLE —12.4 3K; —A_LAbK iy Bd —787 PR, AE 
HAE TBTAC Hi 80.2% ADK 149 Ai TA ABD BY 1.5 OK CAE 39K) 
WED My 73% , BAK 60% . 

|S HP iy EPR FED, TERE ES AYRES AY 1 HG LB 
Ce LE BAA, BOL EER ah ea 
oH) HP ORE EL LAR eR, te 
SSL Ny , TERRA RED AY EU BOSS PK AR Ge CEES PI 


KEE LBB 


Stim | SARAH 792-0) Ee LR 
HEBER WYRE AER. “ELE OR IRE AS EAT BH 9 BE HE 
Fi BUPV AYE He Ze MA LL LS EE I BT MC sR 
BOs _L RASS EA EO BI | 

1 BY HH iy Hs SPR BBE A BB AR He 9 
#5, Bild, ZED be ACERT 9 BEE AEE E25 BE 
Hh, GUE 30 WAN YEAR ZBIS RE 17 JK, JR AOR 81 EDK, BY 
GEE 12K RESINS 17K, | PRERDKSETE 15 KGS PY ATE 
HIE TF. ES RA ARBRE (1 491 4EU LL). HERE 
TER AOS ELH 9 

ZERO TE LEE, TE 
#8) 2 CASALE WE) Tb _E ARSE RSE, 34—35 BAY BRIE AC 
HH 17—27 [EDK ASE I-13 2k, PEUUBACH SP Ea 
WEKIECS Sy ia SUA BE ALAR WOE BLE AE, BLUE LIRR 25 3K 
BEIT 1—15 way WHEE, ZBI E28 yk LA PRE AR 
HEL AGRI. 

EARN L CRE 1 Ke), BEM 


60 fal BY igi #K 


30 2K EZ , B54 2 BOA — PRAR Bj BR te, SE ip 115 
46, SKNASICARA ATRIA RAR RALL ERY 0 


487 Baas ARR Ae, BR TP 


BUEN DATE (ZB 8), ETKEVEAR ARAB AS ee OPA i [Bl 72 
EMAAR o 


RS MiRAHALREL 


ae fan (4F) | ta = BEOK) | 4e fin 4F) fa BECK) 

2 0.60 20 8.33 
4 1.30 22 9.00 
6 2.67 24 9.67 
8 3.00 26 10.25 
10 4.00 28 10.75 
12 5.00 30 11.23 
14 5.67 32 11.56 
16 6.50 34 11.80 
18 7 .50 


Sa HY 15-6 ey Ae ee TES 6 BOE 0.68 AK, 42 10—12 BaAn 18 
BAR 0.5 2K, FESR WIAA Ae Ee te ot Be ME LB) 0.12—0.17 2K, 


34—35 BHO EE AS 7A Hh TAR» EIN ADR MGR 


HSH , SLE Ce bmp se AL os SR EID) LR EP 9 eh EBSA 
15—18 BSVOPKAPRRESAS AGT. Sk AHS LE RSE OH LE 
EH BRACE, iin CED REAR OE FF HUE BB OR AE 
2, SS BLEED, ZELMA oH LEE EA FER EY 
RAR, TED) HEED LL WaT SB RE AE 
SAREE PY FH SAL 

er Ur ter er eee 
PLT EEIUTR LIDS WD MASE PK A BRK Ay SEER 79 I 9 
HEALY HE BB PIRA 


Diane S: Boe 7 
ae 


PR 35 BASE A BGE 38 JEDOK, Be 107K, «TEER eT 


a ane oe ee ee 


woe Rb wh ue HH bay 


Boil 275 il AR BS FE 3S HE 


FE BRON EE od BRA ECS. Be EA RE aA a hb 
Bie kp , BSE HEEB OT. 0. ERR GE BK REE i A Se A 
SPM AASOAS AA BAM HRB. tiny) Be 
— fi WE DHE ZS SESE PK YY BR Be A FER 3 J eS 
VEACPK TE ERE PRE AB IEE). TEIERRIR ACK , EAR A 
EST a YY Fa FE FPS =, ECS Fa a vc BS TRY 
BASSE SEL » Bee AL SE BRM RHE 0 

Pil an , ARP LIM ATE AC ee AHL) Ao AK, SEER ARR 

CL) BRUNDREME DUR , EXON OR RE FF BR, BUN OF BS DB 
4G OTE UMERK AE, BUR MELDE BORE, BURR. 
= AR. BORNE DUDE. BURR E DG, PRED 
Beh 5 

(2) Je BOKER BS oe PK TERRE BE 

(3) FPVERU ARR. EPIRA Ae 

(4) BREUSA, 

ae SRE LH, AES, | (Bilan, FERRE 
Gs PIR AL AE Ta 1) FD HL, ARS ADE BOE IT ALR IY TR BE 
PK 3a PKS A HP fi RB ko Peek: J 25 JDK) Ee Le 
settee Yip and, 1 25—110 KM PERE Be Ae A SG tH 4- 
HE TE 110—170 JK VERE FLEAS Bi Bh RR CME) HY BEES 
Wot, FET SEL. AHI, BAAR): TB 
ASS» —ATBEAR 9 — 47 HN RHE. «(BAL AFSL, EN SL BE 
Je Fa PRB CEN IE PRIS). «FT AERRHERS 2 OK PETER ERS 1K, 

19—20 wii +K a, Pa ALE Ean YP : 

Hi eE WERAHE corre cerns Paves e48 2.kd CC LADUN Pe AUtKe Ube arn ae Cee 0.6 


“P i Fe (OK) PORTO P eer eater eer eer earaeraereerenreinee 8.7 10.9 


62 [Al BY i PK 


ZS SEE HE (QE) veeceeceereneesesareereereerenrsasassenrseres 7.4 11.6 
PRR (AeA) ; 
Ae 35-4: ) 283 623 
ae =: 0) 4. yee es 


PDN RES 9 Ha TATA ERR 43.5%. PETA EE SEER ME 
Til) GASES TSC, LPR AY) Hts aS SC REK IB ll ARERR, FER BE 
Tot PSAs CA tc te BUA IRS). BEAST rey AE Se Ta 
BEBE I, 


#9 
sp Ep (4F) 
en ee 
F | 10 15 20 
con FE OK) 
Ppt ited... 1.03 4.44 6.36 7.86 
BOP 7A frawioiss 2.89 5.50 8.48 10.90 


JePY WEE AMIE DI, 26 20 CIMT, ARAN ASE A IE 
A TESR ALLO OE TT . LEI OPE AR LL EEE. | 

ETA ATE EROS OE _L A OS AA TA e  T 
Zeb, Si Ba — LE Dp AY BS — HE 
BA BRP LEAT KL | 

HRP AUREL MLE) ALK CHO — i ES a a: HEE 
POSE As, LITLE 93 DK OE. BIR. TE 
93—144 EDK VER IS GAUL. FEE Fa EEE 
FJ. REAR ABR E ORS). 
ee cee Se eek CN Ee ee oes 
BR AMIR REIE. OPKSEE EPI) 0.95 AEHSHVYZB IY TEL RE 17.1 JED BEY 
ZRS5 if A 13.6 JB IK; MAB) s IE 13.4 9k MONTE AB 29 By BE 12.6 
ako EMS BEMEA(H 87.5% ADAH 21%, SERRAEPA, ABI 
HEA BANE ESTAR BNI ZOPK HD, ESE HERRERO EAP 


Ra=T hb HL ik PK 63 . 


Ae ESE EME SS 

FRAP GEG AES TE Bk E19 BT RAR Kd BB, 3 AF 
DEB TEER ME LDPE 82 KR, RV TIRES 53 BKEREN 
AH. TE 53—78 BKHRBETSCHRELN EB. IF (78— 
116 BK) BRKEMEL, BETTER. BRARERBRE 
3é, FFTAFE RE 1.25 K FEEEREL HK. MAA a TP: PR 
29—30 46; BREE 0.8; PYM ZBISI TE 15.1 EK, RMB SAE 
9.6 JK; PHSB ey E 11.6 KR PHEE IA. RY 
AER ERAS | RAK 5.5 JOKER 2.22%, PARI. 

pba Lae BG PAGS, FR FS) SRS EE i EIR He ES 
Be, HEB ARMSAR, i BARRIER EET. 
—— bee, EP ZB ER BOSS, AES RR BS 
BA RD BL 1) 7 El), BEA I OR , FS EBT HAT. 
VIS PIA DIRS (FBS BAL HERE 1949 ess 
6 1h) #0 1950 4658 2 10)), AAI —LEAPSEAA , WA eA Be 
Eb Fe His fy PRK RE A SEA RS 

DEA , FED LAR AP BAR POE A a 
ARRAS, BAMA DEL, EME Ee 
Be—FEVIGCA TP EG, J Ae SFY EAL FH. Plan, FERFS 
Sr VP EE BEA FY PRE EE) SS 
Si), Hy eas mae A, AY ye eee SEE, BY BIL 
HERS fy HT ALES S SRS ES EKER. 

B. E. KK (CB. E. Cuupros) MPO ESS (F465 TERT 
FR ASSET ARES AK REE FF , TERE EIN ESE OED Pit, 
FATE AO Bh SE TBAB KR EM 

AERC AS EP RAR REI Wo Hah, FE 
EMER PAAR EATS ES, Bildn, AE 1071 
2B KY AL, EA a FBG BS EAR BE fy T—9 ib HA St 9 EF A 
a 


64 ee eee ee 
Fe ee I! 6D ee =A By 
BE Bue fo WE MSE 2 raha OD SKE cee ceeeeeteeeeeeereeersateenes 258 
hash ae beg Ie ae en: A 2 112 
CEPR E REL CI} HERE EE IG RE) veer eerreceees 52 


PERLE SEA EE, EER AEN (SSSR BL eB 
fy 7.5% , SPRMEPARIN (92.5%) AEESSE MEE Bw PH 
EH JE RY HEHE Sei, ALE SOME DER AE WN CED A AE Hy AE 
RMKAARRENBE, 

DWE , WAZA SB) CE a EE 
AMM BAE, KERRI, fe 11 eH BNR OE 
PREBAS) SSE, ee AOE HS 
PSE TIE SEE ER STAC 7.3% , PUA 15.2%, 

FH UEP (EL SER PEER AE ATS OE ae 


LEE TORE BE To UbSL An LIT TES PRR 


JEN LE, ERR RAG HWE LHRH BE, 

 REBYB HG , ab eh_L PEAKE (mecuoe coo6ulectBo) FPA FARA AR 
Jeb Ra OY) Fai UE BG, A - E  , Tt B ey 
FSTEDAEM WAKA VO SEU TEBE ZK, LE YR TE SHER 
PERSE. BT BER EAED SATS TERS ABE 
8, AA VME YAR MEE 7ST REBEE 4 GAL 
Ath EB 


AR Ds DURE EEE HISAR AW AEE AR SS BA 


EP AE ii PESTS CIT Hy At abe A Be, HE AB HE: at A) CI RAE 


FE) BR VES AAR AAI, AOHE_L EPS UR EA EL Be 


PAO FUG BS AD SEAL a IE ESE. PAE, 
ANY AA OT. 0. ZEEE ARE TG A DP ie SP 
ter EL 

KEE LTA SA , ARb_E ARAM th — 2S He AR 
417 TEA EE HP tke A an: FY) HE AR An Sit BE GE, (Caragana arborecens 


BHT Wy He ik PK 65 


i Bor: Been AS (Lonicera tatarics L.), REPUB (Acer tataricum L.) 


«BRB (Rhus cotinus L.), TEAK PER SRE RABS 


(Rides aurewm P.) FUFRRRIB (Amelanchier) (ZERRIFIEEPRKA 
HP) LE BR TIE 

TERK PSHE ARSE ELS TILER, RIL HATE 
AC Aa aE, | TER AREA PEASE Bi 
Sei AAS , “EPR a ED He PE SE 5 Be A) SSA A _E- AY ZK oP 
HE 

ST PhS. te HAHSb pee PLE EAC RAR TPR RE PK 
BERNE FA PAs AY Ja) Ee , PAB AEA BH 3 — EA Ee HL 
MEA 

BRAK PRALUE A, A BSL EAS AR PKA ZE 9 BS eC of eh YE 
Fat, FESR SETGOL TT HEARS BS LE PRK (GRRE) , SH 
RAGRHULR REA BRN. 

FEISS ic HL AT EB LEPEBUH  RSERHUR #12 Xe. 
Ey TEBE REP a AEE BA BPE, BS, TE TR EP Se 
| AAA RPER RH. 


WithlinethiBRRALE 


Rb HE SS 9 DEAK BRE P22 FP) PS eA, SS 
PK PETER BHEAOKK « 

SHEAR AS REE TESS AE MBE EB: Seed Bee A JE TE 
ETRE EE tes RB BKM RRR, KR 
SECS Se TERE PE dE A _ LS h SE  — 
PVE FHA, , SS BORA LE RL I A PR IRS 
AVA RT I , AF PRE A TD FD _E 9 EA 
AA ABAN BE. 

1B REA BAC OS Re I A Hh_ bE BS HEA HS, FEM 
BER MESS YE HUD IL AOHE. 


66 at a Ne ae 


VERA DE EAS SEF Ss Bs EB es 
BERK, JA RUPRPRETESE RAK FF LE be Pah AE 
ELF ab Fe A IE ARSE EME BIR Eh, 

AALS T FR SE HRY Hl HEE AD Bh, IES AG AD HR 
Jo the EPR BSE OE , LIRR RE TE LEE Bf 9 LM BE 
LBS | 

LEP EE HS OAL EE PF, 2 RBA Wy BB 
BETS EWE LT TRO BRP, SESE AAR A ME CE Ah PS ae 
HBG ARME TT , LS TERE SES PEE ER. 

ASE AT SPRATT BH YO A » ES PIRI 
HRA BRIAR PKI FE EMT : : 
REEFS URE OPK, CE 1 TERE thE (9 JB BRP BS By 3S 
Ay AAR IL 

SPP MUO E BE BOR AIVE REAR, eat aS 
FA AEE FUSE RE FLL SSE PRE HT Ek, 
EIU Be _L PE LR. 

Wibbin@RHES CHAM L BAY Ree 


BF 5 TF FE BEE Bd Ae LE BE KY) aT BN a ME ES EE HE 


IS, RS GS) IA A ES 
RAP LE LT 5 GN EA SR PL A A ES 


PAR BBCI, HEIR ADH ree ARC EAL 


SRA UM ES 5 (Vy eb Sb 45 Wa A) —— it in eb th ST) AE 
VEAL HC PH AL ab A) HRA HG) 
CAMBER BT ERM REWERRE 
8, UAURPEIIG, LESNAR ES yy, SRDS 
posh EO . 
1. FLAG AS HY HBL IED Fe 119 DE ed SG 7 He 


ses -8©@ ers 08 @ @ 6 86.0 @ @ @ © ©6© @ © _* 8 ©@ "O30 


AE. HUI AIR UE Bc fd BERET WIE » Ait FEE eae 


FS RCERE AT EY, SEARLS EVR EE 


B= Bh Hh a PK 9 OE 


Woy , ASHRG TER SEMA RBS LEAE AED SDB ESI RU BCA 
fein RES IR, PAYS RL MMPS, tet 
JES REE T° a SA As SE fae HE: Ja TE AS AC 9 BH 
(1.5—2—3 9K) BEL SECT eB Pe 
A) AES UE PE WEI 

SA EAT ASEAN SAFI By EMS 
ERTL FW S_L, CESS ERIE HE hy A SP 
El, Macey beh LEELA > Bai A BSE BB eT 
ZY ACRE EALERTS A 
PE Vet TESLA Bvt , BS LEAL SUE FEE 
JE REE A RR HB a T-ASE AT PT BE 
FOS AS Ds LLIE E 

487 TE EY Fl A AOE: , CE SHOE AE FS AB 9 
SS AMEE b UAE SRL OL PLE, DR ee AL 
EER EAN ASHE 

ee eeoee ioe CEL cpeone: Mere wie 
US 2S HL ee AE KR 
HS SET -EHLA 

ZEA He RPE , ESE DYsAIGABL ACS TELE (19 OEE EL t-te 
APE NADAL PKIY AERP EI. 1950 4¢ 4 A 20 HB BRPAB IS OME FI 
S(T) PILE VERA , BETS LORS SE TEE TS HE 
FUR ES ES Hy LER AMET. ELIT AHH SE HK BE BE 
A , APSE Lb) JPET ELE PES , OR 
if LE SDs, FMB SP TERE PK, Bild ELTA RE Bt 
Ay We 1) J) CE EE EL) DARREN 

SAL , WoW LE SE SE EE A SS AH BE 
Hise Si ce EAE WAR AK. CAL 
AEBS WBNS TH LE FO Be A I NE a RPK 
AA LE YEAS BRT AG, A I RP 


68 a oe 
FE). OYE) Ab, A REA EA. TE BE RAKE B_E BY 
ia Pein, FER BERET KA Ra A a Se AK 
—— i) BE AAR 

TEA BERT ARATE ETR YY EL HP, SESE FY Se WAR BF 
fy RB F078 4g Bl. 


2. (HALE te Bh BS fr ARE AD be CRIB IE £5) eeeL ie 


KF SABRE MK. (BE REAR BT ie 
fy FEE , 5a HY 5A PAY SEAS SR, EPR Hp AL EB SAF AY Hh 
Ta PY BR 1s Ae EH 1) TE —— FR Fd Bd, Bl EHP 7K 
PAE (0.5—1—1.5 9k) WRIA T ie Hh SESE Pee 
ABEL. ERAKHOE J sia ig EGE. TEAR PAE] 


fF Fe. WAIL. DL) _E. . PL 2S HREM, miadebabanieae . 


RABE. BERRA R_L, ee St 
At) HARK AT REA). (BE, HR TED 
JB fe eB. PAULI AR EAT LEK; TA, 
MEST AOR, TEAS LEHR, SAT 34 42 EB 2 
bk SERRE BI LI A KI SK 

SALSA PAS BE PR PE, (BIER EN 
Se Ver 1) 7A ARE OT. H. HERRBZE (T. H. Beicouxnit) Bek BREE 
pk SBE 1) SS RR TS HY DARK (AS Ze TT BE BA) A BE 


44: LISP SHAT BIG FER TREK 50% FoR, 


1940 44 1946—1949 26, HEIFERA ARB AK R RE 
— FRA AAM EA GTA Hh) Pri) Abani ERA et 
AA aK KA BR, ATE Rez 89 Ae 
ZS HR TERRA ES PERMITS, in eae RB 7 + Be FG 
WAIEI IE Ao ES Aoi eek, EB ZEEE HP kK RR, 2 eR 
Re, ER, AECERD TAKS DP EEA IMA A. FY 
Fea ge Se BE AT TE BY)» BL ANAK, PASSA} a fh ZRH 
1) B.A. EYER: “Med ppb”, BA NEE MRL, EAL, 1949, 


12 CRAP Mbay LAL Ah 22 mA 
PRS SSE IAS LIED | 0 HARK 
—— RSAIBRIRGA) (C. A. HEATER) 
127 in BS SEE Cap aS) , HS FEISS Ee AR ER (PR te 
fie) fal 12), hme HbR TAU RRR Wha 
HAR HEH AK 
Ji fh 2 Hb 1) Fe Fab 8 AE ED, EAS TA] PSE DH R 5C  1R-A Hh 
BM SAM). ASMA EERE PAK ALTER PF (1.5 
—2 7), BTA SW RIR A ERI ARAMA. 
— FETS SAL SASS SAR I) Sa RF EE ES,» LEE it. FH 
FEAK EAD ASHE e DP 5 Seer Ue Be TE PE I A FB 
PE A) ER. TESTERS » READ ARASH el AO Hh ER Be ih BE , A 
eae ela E Ua fis) RAZ 
is Ba RL FEZ 01 A TE FZ be > fr SHC Ero 3a FN AAD HAR ARS 
ea sit abs HE RUE Te + FT 7 AAR IR 


70 fal ro is Kk 


ea Wala FE Er 9 I Fes 3—T AR US PRA LAIE We Eo 
FE 3a EER Mh LAY , HAE ISB) “EPS BRIBE PPA HL ye 


FE 1 TERETE RP HEB LMEATEK. Fe Ue, TSE AA Bea PK 


AY Fr ed HA eS RAR EBD 1/3 WRT BD. 
AEE, BEAK ZS PRAY es AR ae KK Ge 


PR, ANT ABRPR) ASA RK BEAD PRR EHD 


ASE A LAAAK 0 

AAT AMD, BUGS IES. TE 
MEA Yn] Ab Ha Le, Se Has AL ASAE Be 0) BE A AS sts A ——£§_ KOH 
RANT BORE, TERI AT DP UR a aL , CE ra IB) TE a i EP 
TE AN VE BAEZ TTB GY , REAL I eS Bh SEF Jag A BB 


THE FFE PE BATTER. BRR Abt i a, RET 


PULEEDD BS As Ee BCA 

RSL, EPR ESSE AT WY WD Hh Tn BALE 25-79% KM BAS 
Ay ALR Hh (A RE) A ER Ba «| RHE 
EL (SEVER RISE HAE (lappenxo)) MERA. RSWRAHRD 
Woy ty WRB EZ EB PD ROUSE, TT CSE TBH 7k PS AA Dik 2D 
Bi, TER LACK, UAE DRE BRA 
$55 119 Fe Bi LAE BARES TT 


UE TE, BEE SEE 9 OH LE 


ja— BS, ERA EM Re ee eR eh 
$e AG BDH (eZ et BY. PET AR EE A KYL PERI 
A AAT APT EY Ze BP EE HB, 4S TRE EY 
Eze. WOW ZAC Tease FA Fe Se 5 A a es A TP 
RNs keh AA E i k, §| Te Rb AE _b SS ae 


ais» EA Sid SEE be ALE Ne Bd 2h ES 19 eH AL oe A oy Bs See | 


i Ba Ag E609 Bed Hala Boe 61 ee FA ES FS 9 5 FP So 
FST FA Wo Hh is a A BY , TEC bea Oa ) BAB 


Ha FUPR LT ADEE EASE BIB 200—300 2K, TERRE ARE 


Bao By sh ik Ph 71 


100 2K. BRAS CRE AKAS) 5 BRE REA I 500 2K. | 
AERO HI_E AAS AY BORER EDS 15—20 2K, SORT BT EM 
PRIRE, WAZTSE 27 Hi DR UE EAL RA PES TE A 
PAUP, PRUEASTT RE REESE 10—15 ZA; AE, SBE 
AAS 8 20—30 2K 5 BAKA  o | 

(EEG AME LBA AAS, YEAS Hh BSS eh 9 
SRAGBE BALE VIER REY DH lilo 

fe LTS EE. BEY DRE ACE OD, ON Ey BE 
Bie DN WOT TE Cb LABEL , Se Bh ty Fn A Ae KLE 
Rb ie BRAD 

ACSEUG AS Hh_L ATH BANE A ERE, IS ESE ER 
AOU REP RA EAR HF 2k RE BE 
Fees. Ate, =E BEA) AE ESE A 
AE ie ke POA IE Be eZ RE , CES RE Ae ES BAR PT 
AB HD ac , SR 2 aE A EE EL 

eS, AES BE , BE ah Ti EL ws SELB BEL Ss HS Bh By DE AR 
Pk, DAE, FST aL ADHEIR SR, ZEUS 35 Fg BBE Eh 
Lb Ha Ss FEE AAR 

fe BRT Hh) SES AE TY SS RS, 
Fe PySoeeeL e h_L AT PRK FT EE), mE Be - 
Hh_E US AES, 

Bayer Ab Hh AAR M. A. RATS) 48 HH LEB 
Rb He ZAR DRAKE ARAN HAR TEST EK, IE BLS Pe phe 
EE PEAR TS WE (19 RP ay Ps A A , FT HW BR 7k 
(vy a Sa FD V9) 0 RA HB BRE HP EB I 
RD Teg JEVEEL, aS Eee DE BER TT BE Hg SEPA EH LE 
FA Le Fk 9 ATE BAH HB ARE, GE AT 
FAME OU A HK. | A A 
1) M.A. YRS: “DPR BENE”, TRL, 1940, 


72 . Fa By i& kK 


REFLAE A ( Llaegnus angustifolia). 
VE 7s ROPE 15 EEE LM RAK, PIN i 2 RRS 
WO ARES FE TED) AE HEE Oh AO DB) BEAK 


yee HAT PA TK (AU IES E_E NBER K uaa ee 


AASHEREVHRER: CMESERESHSNBEA, LRA 
BR EMSRS Tesh, A eh Le 
FIG KF ( i) 18), ; 


fm 13. Wee be ERLE GEN 


4) Bs — AEA HE: vy BPE a HPF aw AF SE : a 
(SEE AAW MOO TASS ESA BEUR ES 


HOVOK, LEH SERRA. HEA 
BEDI A EWI Ae H_L: , EAB BIT 50—100 9K 
PRE CE AA LEE IE De I AL BHA 
TYE PS IRAE PUK TT Ce FAT BEE LR HITE LPT AR 
Hi. 

TEMG FEES BRITE , AE) HE VEE HE BE 
Ste PAE A EERE, TT EUR TE RL ER 
AEH LAO ERE, UL, PREP TL kD 5E SAE 


{eSB ANY ARLE RUA EA ATK Ue EE 
> ATP EER, EASE le 


B= Wh Hh wh # | ie ae 


FEAR See L , TE REBELS OSHS Be HE Be BS fe 
fy J) BR LAK BoE PIE a BAY) PRE TEA 

Sek ES RTE PA PRE a J ER GER BE TJ A BE J, , Sa CFS RE Ta 
PRASSA PGE 3a ER TEs UI SRE RE; Ais eA AA 
ii Ko | 


; PS DHE PRAY ERTS 


FESTAPUER BRAD , ROME GT dP 9 HAR 
FUE ACR : 

1. PEPAREAS: BTS AE PRBS RES REED; 

2. BOINJRAS: BAKUNORES. He BOK RE eS PER RE 
5h AE ES SR 

8. Py UNAy: ERB AMER RE RE HEBD. 
RPA IN HS. 

AERERI ROHL, BEATA AE pi a ee EL Ze 
Fe, PERU ERR ZA 1658 MEF", BN A Te 
$e Aga Be DBE ZG Be SERRE, AR BA BB 
ASB) AGAVE, REET LMA EE 2-3 4p 
BAaRMEsT. TETRIS REAR) _L A PR REE 
FT HS 1 LIP. 

HEAD H_L PARE BE 8-0 A 1 AE BE, | A EE BC 
E, FORME EY). RY AER), FE 
LY2 773 EE PE PRR REESE TK, AZ, PPE 
atl) Dy Sty Ta EH aE 

FORE tit 3 E(k 9 HR AN RS, SPACE JAY BS 
Seas ES Yay A a GA ap EH) BE a Hh (4) He ) Bg EG 
HK, ERA, Cee ES AS J Lk, 
BUNA, | AVA EEE i a (Say 


74 al BD is # 
“EAB RD CY IR IRA I AAS. BA RH ES BA ARR 
$8, 

Fi OK TEE TA UTR ES BLE HIE IL, BE ES HE Hh Me 
RPMS AIO IP eh A Ee Hh SK, 

PRU AR AeA A eh ee 
30+ JSSELE 50 KW TR RA ARR ORLA 
iid) PE GT TET TT A) Mg 
DURE FB 6 

Ce Te ie Cee eee 
( PEUBYE HE 50—100 JEK) Wy Ro RAN ADE ee Sy LE LK, HE 
REE EAA EEA K (22.5 2K) MPA 
FIRE 0 as 

ASSERT MWA Ef BS EEL, 3B A AE FE 100 
—150 BKHRER RARELY). 

BR Sy OE 5 Lk, 4 LE 
HEPA ARVEE (50—150 JEOK) BRARELI. fe) -a 
$65 EP RF EE J EE SK, 
3S RAIA EBS WS 1 KMPER CAE 3K) UA BEDE 
Fup A, HYP IKPEZBIY 6—T7 2K, 

Desh FP) REACT EH 1 PH IE J 
Sip TERRAIN EAU UE AGE IE JU , EL ES PES 
BE i A Hep HE Bg YE, SB PKR (5—6 HK) 
Tm ANA FA EA ey B69 Ey Ef SS 9 


AD Hh te 2S ES Be A 


SPRY Hs » CREE AS EIR PR A FR BT BOTS HA 
Ay PPAR RET SPE, HO ETE eR aKa 
ARRAN ZESAAK RAG EAS LIAR RSE BEE ete Uk HE HAR 
Hy BR SPHERE PSF 


y (8, Te RRS TER AG BASE EA A 
, “be Fe SEE LIS OF LU a AAS BEET 


ao. wer 


| Boe Mme © 75 


—— 


yea 

PHASE EH, VRE EEE oh LAE 
gayi RB ACH A Be Me EL Sie PE PEE) AGE TT o 

ASFA BE» 8 Sf ly BE AAT Hr ER AE AB 
$5 «Td HAAR HE TR yA Ke AVE A o dee Hh BY CSP 
Wy AR , SHER PA ey eS ESE (9 TEE Be AK HET BRAK Bat 
Ay Yh VA ee SPH AR A LVR. 

FA fe Ebay 80 4AIX, pay ee SE le HA] Rosh LS 
fly FU RER RMT OMA LS I SE > Bese ane, 
5 BJ HL 9 EA te ba ab A  _E 
Ty RARSEAT Se TE AH 5 FR 9 PT 33 PRA 
ify Ra ha TERR SEAS DE APY EP A Jk A Ry 9 FAS FE 
‘te 

(BEL, FEY BEER HE HE fy 5 EP A 
Hh bk, FST RE We Hs eT PE HTT SEB) HE Je» WFYETT FE 1—2 2K 
ey RS Hees, EN 2S YAS AS BY Fo eb Sis_E rE AS a 
BEE EAE ASVEAD Mo | 

{ERAGE URL BUN Sh 7 FE BR SAR SET Tal 
Way ARH, PEE HITE TL A 25—30 9K, In Ze AR EY a 
17S 25—30 KRA—E_W BEE Evy“, FRE bao a SY SS a Oy FB Be 
Mz. 3 BSS 9 FE EZ 3—5 4E HET HH 
CMe REA A isthe BH Aa RE PE MAS EAS WD HI A FBR HEAT 
VE. . 
ef FE TTT EE A UBL FZ eT 2 14 TBI IG BS i 
C. C. ee Fe IE SAT BME AT TT ASH FER Rate 


1) Il. BH. MB ewA: a a A RY HS AR HL “ pe HEE, 38 10 Hi, 
1912, 


9? ae P 
5 } 
r ero = 
Ee a "4 
oy ol 
( f et .# 
. eo, 


76 Fi 1 ie PK ei 


MEST HL 5S—10—15 KAN 15 KE AO BAS RR Hh , AG EE te a 
fy BCE EERE AB 2—3 PEELE 10 HS, | 

SS AE PRAT PF WERE WAR SE AERO PEELE LL eB 
L/S 5 | ee a Fy Hh Bk SS REN. «ASTD 
HARB IE KEN. TEL RES Ey A A 5 AE 
aS fy ERE BY Bi) 50—100 9K, : 

AER A ESS AEDS Le _L ES EK BREE , BBE OK A till 
Fy REE TE 79 LT SEH 9 Se aE, SSSA LEH HE EG HE 
ARE ATE PK DGS RS, UE LE BE hy AIK TR 
LSND HERS ERR BS BH 0 

FERS _L, RE ARREST SP 14s (Bi iE YA A 
BEBE: (LARA ARLE PK EERE 1ST PRES ETS 
PFU FE SEERA HE MEST Ee FED EMS (2) FEA HE EE 
EFAs BL Fie Be A 

TE Ante Lig PTS HY , WO AAS AD RKB FRY HE Ak 
ENE 5 TATE ERAN FERL IR RAR BRB SEE BY 

FEMA BORE AF AEE SEI, BT ART RADA DEAT 


RARBG, CET bth bee a ET es A AP Be 


TAR ARTE AF 

ADB » & FAVE BSE Ie EY sre SHE) ADE ADE Come ao | 
BHABAWEE. MiZMGA DP . RARER RM AT ee 
ih MAREDMMThEY EBS. Tein aban A Rew 
BEL, BEM VEE 18—20 EDK, InP R eH Bs tet 
LA 20—22 JK, TER AAS Bee A Hole , Bilan KG 
Wn ial a AAs 1S TP WE ABE AH, BEE UR I RES 
22-25 JK, BE2S 27—30 BK, AUR AR eH AAR PE AE 
fy RHETT HIRE, Lh ET RAK A (2T—80 EDK), SE TRED ATS 
BYE VREE ZAR AGS EOE ER PEK 

AEHE ES ES AE) DAE: ES 2 Ei AY) Tm) ee LE We 


~ 


ae wD we ik 11 


—— LAALeNEAT 5 HDR VRE ORDA RE. HST NT Te rn BAHT 
Fg ORE RS LES MAAN ES, pores 
PERE RAE, ARTE DRAE LOR PERI TEAS ROTH 
ie IBC A A AE EI HT. To BREE I JED Mh 
16.6 we DIULU-12 #6 HLA ABE ENT 
HELI TEERRORMERE (HEIN) UAL ERR AEC RT 1 
gees Mee A, FOE HER MR OS 
EHS RI, SFA AT NR ESE TER 101 EK ABE 
MPR 
Gb ARDSLEY PEER) T1-8-80-11 Ha SE TEN 
Shik SAVERS Ce WARE 1 ESL EL RVR 1—2 TDK EAD 
Fe Sse ARN HASTA HST: ST EDEL Bes JHA 
HiZP PHS 
BBG K HAUSE EL METH TAB BE 
7 PLS HLL VE AT EE 
By, SONG AES ER TAB 
stone ng mete HE RESE NN: OEE An EE eb RHA 
ARPA ARROR SEDATE ASE TT 
BME REA RAY EIS UD TSE SE BE AE 1 RIE Dr» AB 
RSE IESE CSUR DEAL 5 LEU RADA 17 DCO 
1012, JK) 5 BAA BEAR AE RUE 1) Sh I LS RE TT Ao 
ARES LEYLA LAS BEI DOR Hh AE 17 BB AB 
a see BE VALS SUD EB, HERE A PRY RA ORT 
FERRITE. 


SAA A 


$F INADA EBA, 28 T es HEBER Ze BY AR 
ts 8 Wy SACRA LAA EI BRAK 
H#BBAW ER. T. A. As he ph ie 1-48 eH AR 8 a 


78 [al 1 5c PK 


| Sa TAKA BER, BMT WIA EN RS BED 
Abr 4h GIES EAL EY Ey PIE. «oT. «0. ARR TRAY 
PAPE M LE AE TRE YEAG SORIEIE. #36 SRE 
HEROS I BR | AS Hy AIS 
fl MEAS. BERS A, BARS 
JR DIBA FRAKAR ELE ASAT L (EMV HEZ ARAM 
EB SAARI IK 

REE POUAL T. 0. ERR BET I) BEKO Hh 8 
oF 3S TH EE TR, TEE EAE REA 
55 EL GS ty a L, , F  E EIN AEEEEE F OE 
BAGH RED PRR. Ema e KR Be 
Pri) PERSE Te Hy BOE, 1-0) ah LAA EAR RY 
GAAS Hp AE Gb CEE RL PRE. PF, AB A a 
SRB, WEE, WD, OL RWIS 
DEAR SH RAV i; Bobte be Lee 
MMI YARS BBE -AK RE UAB. 

$e: — [AREY I PS ZB GK, ESE UE AX, fe 
Pie, SEE 30 EKER ADTA. tee AA 6— 
THRE. BELEWS 10K, ABR 
Hh FS TAS RE A ESR LL EAE BR 
FER HL, BURSA EA FB GE 
Mh BOMBA AR RIE VALE As A | 
” FASTEST. 

2 HR i FORSHEE, ALERT 
HANA FAL PRA BEE. MEARE AY 
BEACH JAAR. th, LERCH ERAS T BET AR RRS 
ER, SET PRA A SA Ve AP ST ES 


ARB TR HY FES EFS ETE 0 ASHI 2S TE ER TE 


AY FER WIA AVES O—T RK TERA ABCA DR PS LE Ws 


ay raed 
is Th ; 
he c. 


Bae A Hh UE ‘ 719 


spas ei At AR NAMES ASE HRS IEEE ER x BBD A 
Weve NRA «BREMNER FF 


Fe) SRCARE AIO. HER ZEAL EAT. Ae EHLIR IES 


EAM ERABREY LS 2—3 BK; spk eR a WF 5 DH AS AR SE 
wPBIZLV LT 3—5 JB. 
| se 5 ee) SE AC TL FS PPA SHA 

eT Ci Se . 

se EAR BALA BAH aS es SK HSE DE 
Bio i 

ADHERE. spn 70% Fe SAAN AILS AEA EAL, PI 

fa ARE SAM Eo ‘ 
Ste titi CU RS FE BOK SES) Fue Te ARE Th SE 
4% He BRIS LZ 0 

i BAC SME AT HL 9 SAH pA vg a ESE ME 13 EO 0 HESb » Ha 
ERE HE UE A BD BRBRERN 4 $88 Ee ET 3 7 
Bo 

Bee AST Ta Vi A) PLL RACY BK cis a VM. B. KEK SE ES 
3B: cee aeg Hi ADAGE TE HABEAS EIR 9 RET (HERS BREE ANE SE 
by Arey WOE LETT UE eR we’), | 

SS HL POD ETE SE AEF AE BAK SENT ASRS Ee RE BK 
hi, BM Fal) ARE EA ES BH HCA AKL we BBR TEAK 
HRN IEE Wu i BL Se eS 30—40—50 JK. 4 BCHLEI 5 Fe EI 
Fer SE I TA wna CEE Y 3 eae BEE a EK AY 7A 
FP sey th BA Se Fargo ALU kei AL V9 SU)» 
HALA Ae SATA 

pp Heh Balk Hef Je Fe AAT fj. {i EHO Te AS BA» 
oe uh AY Bete ae 3X 8 (AE Fe BA Haat BA SEE) te4¢:— 
fia SWRA 9—16 (it Rl, SS a Ear TM E> ED 
TF) RARE”, 98 197 FL, 1948, | 


adi 


80 Fal BY ig AK 


pie BPE WEP, LPO A 
$75 BB AN EH} Te BP HL YB ER A 
(EAS IB ER : 

45 T HRGEG EAAYPK E Ar, FEURE eT 9 PY 
fy EAA EE PRI. 

Pehl AMET HEA 

AFOSR AUT: 

1. SSE RTA (WTR Anse BOR EEE): 

(1) MPRA 1.5 2K; 

(2) BRWEACHAIRZERE (1 FHM, 1 HE AR, 1 FT, SES) 
Fs 1.0—1.5 2K, . 

2. PURER: 

(1) MPS 15-2 2K3 

(2) SMEAR ATIRZERS 1.0—1.5 >, 

BEA FUE AN PETERS 0.7—0.8 2K. 


mek i # eB 


FPR _LME RS BA aoe PU ST, EPS KAY AR ES 
SH, WE LEMPR AT METER 6—8 EK EE LEM, SE RT 
PAHS, ESHER AMER ARATE TP RRA EE 
GF 8—5 KR, HAR 8A KR, B= 2-3 KR, HVE FEAST RR 
pee RUEsT 12K, MVE MMERBREARH, AMX 
BT iE BE Be (/y BB EY Ho A, EE LE PRAT PB He 
He Babee PA Bi (19 Se A PB PS PR SH (19 FOE TRA. TEZPB 
JAY ANVE RR Abb _E. , LED PRY 77 BS BY A SL: 1 FEI 
ER LW BB, ET ABA LEE. : 

ESD PRA RAE PA ZEEE LE GTS RR). TERR 
TSG HODE , HR TS ER CS i Lk 19 ZB, REAR EAR BL 
WAAR AB EAN BRE, bua RE ES eR 


= * | EH wD AD Le A 81 


BR DURE ES HL 9 BIE Bo Fe) eSSSR Ds SELVA A SE A 
CSE EE BHEN o FIA Se 9 TE MU ECD EAA AIA A 
ety Be AAU YAIRI A A FSET AA AAT 
Se, VIBE Bo Beh» EATERS TR SSE So 
io ERAR RE PT EA BES EC Es EAC OS 
ho Wee 2 D5 BEA ACH LA PAID IE APART 


INARA ERR ACH. ln AeA BE HR THO aT 


Has WP ae _L. , FEM 8 WeMARA PEAR HY HEARD ARH 5 Beals 
He 6 BETES Rk Fe 2 ee way 
PEEK ZB E 15—16 [eK BYE 10-11 K) AM 18 BAA atst 
ok (ZB AIE 18—19 JK RI BE 16—17 HK) PRAT Weta 
Bas At ES Ta BEY RS nA o 

ARR B. M. ‘PEER REE A es EH A 
EAA DRS USE TE RES BS un bh eee bh Fai Be BA AL 
an F AgFe BL (42 10). | 


5 10 
we) omy [eat | om) 

x ame |B tee | i : 
oe (EELS DEI mt 
ekWARRS 10+ ARH | 33 | 223.0 25.0 76.7 1.9 21.4 
mK ARRS 10+ ARMY | 28 | 144.9 30.0 69.4 4.3 26.3 
BKM AREE 10 ere 18 | 74.5 27.1 AT .7 ao 52.3 
HL 10 eee 20| 98.2 31.8 59.6 4.5 | 35.9 


AT SEAUSH, EU REA IE PEAK IS EAT 0 

32 LL es ea A ROH KIN BS TE WEE 
5 BI AY RACES BE) UE IY App is BRD _L , UATE Hs HY 
SRE HC IS RAFI RA 0 fE3E BE, TE 80—40 Way RPK AD ZEHE AY 
AAR WI SEPT ALT o ESTAR DE RE bay pag BETES RD 


82 [Al BS aR #K 


Hh RIE 097 a L., UN RA EPA HR TE 
ALLER E ELEN 2—15 PERALTA 
AE RHE A FEHR AME MISS FAAS A ST 

1. fhe EGE RSA RARE Os 
Hb By at PS He ERK EE MK ES : 

2, Wh, MERE HR RE AOE, Ce 
AL Ane 9 i) PERL ty BE, DAS EE HET SPA 
HRI CES | 

8, SPDT) RAR IRS ESE TE AR 0 
ERS ADR MEL ARO AE TM PT 
Hie) BOKRWKAE MBE. EEK 
HORE, UATE E) OEE 
RL BREE PERL EE 


of A eB 


fe eR SE SS LY DOK, DH 
DUPRBE , BELA RPA SR TERNS IES SEAS 


16 FSR ents LAVELLE 


ENE, UAE HER, Be EEK. 

ERP ARE OATS (BYE EPID , PRE LAE SET 
Pe RASS RSA KH, BRB ATE IAL, TH 
HERES, 

SPURT EBA AE PK DC. RERUN CEE ea EB 
ke eT kc I Ve ELISEBY VATE BE AS EL 09 SABER 

PASSE MGR SR BR AE 
ZERKD IK DURANTE. TERE VODHIPRS PCE EE 
au Se AKG, 10 —15 ZOE Wy PRBE , PRET 2 Ht 2030 KALA BH IK Eto 
ASSES BH NCR ELAS Ws EF 9 AS Le 
to 


B=m wh mk RK - | 83 


ESL FEE SL ES TA OK , ON SS 4: — TB 9 RK 
ABE PAS CASH Cicyncet)) AQ SEERR REA AE ty SEAS CPE 1.5 
—2 9k), FADD IR BEALE IG SHE. | 
GATHER TRAE A, REE ETEK RRR UK. | HE 
ARERR HH SS gE ER, EPR EE AKD D IL IE 
RANE AE ILIT AGB Bo 


ch ELBE 


MUNN ] [I ll | iv