Historia et cartularium monasterii Sancti Petri Gloucestriæ

L

Conservation of this
volume was made

possible through the
generous support of
PETER WARRIAN
and the Friends

of the Library

■ pims

PONTI

FICAL INSTITU

TE OF MEDIAEVAL STUDIES

Digitized by the Internet Archive

in 2011 with funding from

University of Toronto

http://www.archive.org/details/historiaetcartul01glou

RERUM BRITANNICARUM MEDIl MYl

SCRIPTORES,

OR

CHRONICLES AND MEMORIALS OE GREAT BRITAIN

AND IRELAND

DURIxVG

THE MIDDLE AGES.

a

THE CHRONICLES AND MEMORIALS

OF

CHEAT BRITAIN AND IRELAND

DURING THE MIDDLE AGES.

PUBLISHED RY THE AUTHORITY OF HER MAJESTY'S TREASURY, UNDER
THE DIRECTION OF THE MASTER OF THE ROLLS.

On the 26th of January 1857, the Master of the Rolls
submitted to the Treasury a proposal for the publication
of materials for the History of this Country from the
Invasion of the Romans to the Reign of Henry VIII.

The Master of the Rolls suggested that these materials
should be selected for publication under competent editors
without reference to periodical or chronological arrange-
ment, without mutilation or abridgment, preference being
given, in the first instance, to such materials as were most
scarce and valuable.

He proposed that each chronicle or historical document
to be edited should be treated in the same way as if the
editor were engaged on an Editio Princeps ; and for this
purpose the most correct text should be formed from an
accurate collation of the best MSS.

To render the work more generally useful, the Master
of the Rolls suggested that the editor should give an
account of the MSS. employed by him, of their age and
their peculiarities ; that he should add to the work a brief
account of the life and times of the author, and any
remarks necessary to explain the chronology ; but no other
note or comment was to be allowed, except what might be

necessary to establish the correctness of the text.

a2

The works to be published in octavo, separately, as
they were finished ; the whole responsibility of the task
resting upon the editors, who were to be chosen by the
Master of the Rolls with the sanction of the Treasury.

The Lords of Her Majesty's Treasury, after a careful
consideration of the subject, expressed their opinion in a
Treasury Minute, dated February 9? 1857, that the plan
recommended by the Master of the Rolls " was well
calculated for the accomplishment of this important
national object, in an effectual and satisfactory manner,
within a reasonable time, and provided proper attention be
paid to economy, in making the detailed arrangements,
without unnecessary expense."

They expressed their approbation of the proposal that
each chronicle and historical document should be edited
in such a manner as to represent with all possible correct-
ness the text of each writer, derived from a collation of the
best MSS., and that no notes should be added, except
such as were illustrative of the various readings. They
suggested, however, that the preface to each work should
contain, in addition to the particulars proposed by the
Master of the Rolls, a biographical account of the author,
so far as authentic materials existed for that purpose, and
an estimate of his historical credibility and value.

Rolls House,

December 1857.

I

HISTORIA et CARTULABIUM

MONASTERII S1NCTI PETRI. GLOUCESTRLE,

UISTOR1A

ET

CARTULARIUM

MONASTERII SANCTI PETRI
GLOUCESTRI.E.

VOL. I.

EDITED

BY

WILLIAM HENRY HART,

OF THE PUBLIC RECORD OFFICE ;

FELLOW OF THE SOCIETY OF ANTIQUARIES OF LONDON;

MEMBRE CORRESPONDANT DE LA SOCIETE DES ANTIQUAIRES DE NORMAND1E.

PUBLISHED BY THE AUTHORITY OF THE LORDS COMMISSIONERS OF HER MAJESTY'S
TREASURY, UNDER THE DIRECTION OF THE MASTER OF THE ROLLS.

LONDON:
LONGMAN, GREEN, LONGMAN, ROBERTS, AND GREEN.

1863.

JAN 2 7 WW»
15577

Printed by

Hyke and Spottiswoodk, Her Majesty's Printers*

Por Her Majesty's Stationery Office.

CONTENTS.

PAGE

Introduction - - - - - ix

History _ . .. - - l

Cartulary - - - - • 127

INTRODUCTION.

lb

INTRODUCTION.

The formation and the rapid increase of monasteries
and religious houses in England, which one by one
were reared by pious hands in grateful remembrance
of the inestimable blessings resulting from the appear-
ance once more of Christianity amongst us, when Saint
Augustine and his fellow-workers were sent to these
shores, is assuredly not one of the least conspicuous
or the least important events in the annals of the
Anglo-Saxon period.

Not that the monastic system was then for the first
time introduced into this country, for we are told that
in ever}^ century after Christ there were many monas-
teries and congregations of monks living under settled
rules, as well here in England as in other kingdoms ;l
but at the time of which I am speaking the British
church, under whose auspices these monasteries sprang
up, was waning and waxing weak; it was powerless
to impress the Saxon invaders with the truths of the
everlasting kingdom, and so was it reserved for the
Augustinian mission to complete the work of evange-
lizing England, and thereby to reap for itself an un-
dying fame.

1 Historia Monasterii S. Augustini Cantuariensig (Chronicles and Me-
morials), p. 199.

X INTRODUCTION.

And now with this marvellous revival of religion
came also its firstfruits, the erection of churches and
monasteries in places where never yet had been heard
the footsteps of those who brought glad tidings; and
in the year of grace 681, not long after the Saxon
kingdom of Mercia had received the true faith, there
arose at Gloucester, to the honour and glory of Almighty
God, and to the memory of his blessed apostle St. Peter,
the monastery whose cartulary and history are given
to the reader in the following pages.

The short history which precedes the cartulary
affords us an account of the monastery from its
foundation to the early part of the reign of Richard
the Second, when it closes during the abbacy of
Walter Froucester (1381-1412). •

The text here given of this history is founded upon
a comparison of the two following manuscripts : —

A. A small quarto volume belonging to the library
of Queen's College, Oxford, numbered ccclxvii. It
consists of sixty-four leaves, containing about twenty-
six lines on a page, and is written in a uniform hand
of the fifteenth century. It was once the property of
Henry Jackson, C.C.C., rector of Mesey Hampton;
afterwards of William Fulman ; then of Timothy
Halton, S.T.P., provost of Queen's College (1677) ;
and lastly of Anthony Hall, fellow of the same
College.1

B. Cottonian manuscript, Domitian viii., 21 and 22.
This consists of thirty-six leaves, containing about
thirty-six lines on a page, and is written in a uniform
hand of the fifteenth century. The character is much
smaller than that employed in the Oxford manuscript.
Lansdowne MS. Brit. Mus. No. 426 furnishes an entire

1 I have here to express my best
thanks to the Provost and Fellows
of Queen's College, Oxford, for the

readiness with which they granted
me the loan of this manuscript for
the purpose of collation.

INTRODUCTION. 1 i

transcript on paper of this manuscript made at a
much later period, but I have not thought it necessary

to notice any variations derivable from this source.

The text furnished by the Queen's College manu-
script is undoubtedly the purest, and judging from the
omissions which occur in the Cottonian manuscript, as
well as the reproduction of clerical errors, it is most
probable that the Queen's College manuscript is the
original which the Cottonian scribe had before him,
copying most of the blunders, and when puzzled with
a doubtful or obscure word omitting it altogether.
Tn the Historia (page 47) the following omission is

noted in MS. Cott. " confluentium omnes ;"

now this forms exactly one line at the bottom of page
49 of the Queen's College manuscript, and such an
omission furnishes tolerably strong evidence that of
the two manuscripts the latter was the original, for
this is just such an error as a transcriber is likely
to fall into by prematurely turning over the leaf
from which he is copying. Another instance may
be found on page 60 of the Historia, there the

omission " De eodem unam hidam,"

noted as occurring in MS. Cott., forms the bottom line
of page 66 of the Queen's College manuscript, which
the Cottonian scribe has omitted in his transcript.

On the other hand there are entire sections in MS.
Cott. which are not found in the Queens College
MS. ; but as they occur in the list of donations, and
not in the narrative portion, we may not be far
wrong in concluding that the Cottonian scribe supplied
them at his pleasure from the cartulary or some other
source which was ready to his hand.

With regard to the authorship of this history, we
have no sufficient data from which to form any
certain conclusion. It is usually ascribed to Walter
Froucester, the last abbot of whom it makes mention,
but I can find no warrant for such a supposition. It

Xll INTRODUCTION.

was most probably compiled from time to time by suc-
cessive inmates of the monastery, as was commonly the
custom with such histories, and consequently cannot
be the work of a writer of the fourteenth or fifteenth
century, Froucester's period. The account of Walter
de Lacy's illness1 is evidently the production of one
who had been contemporary with the abbot, " sicut ex
ipsius ore audivimus." We are told that the registers
of the church were compiled afresh in the time of
Froucester,2 and we may thence fairly assume that the
scribe who acted under Froucester's directions took the
materials at his disposal, re-arranged them at Ins plea-
sure, continuing the narrative to his own time, and so
leaving us the history as it now stands.

Where the statements of well-known chroniclers have
been followed verbally, I have indicated the same by
printing such passages in smaller type, as is the
custom in this series.

A document printed in Dugdale,3 entitled " Memoriale
" Ecclesioe Cathedralis Gloucestrise Compendiarium,"
tells us that immediately after the reception of Chris-
tianity by Lucius, king of Britain, a bishop and
preachers were constituted at Gloucester in the year of
our Lord 189, and that by the advice of Fugacius
and Damianus, Lucius converted Gloucester into an
archiepiscopal see, together with other particulars for
which the writer says he can give no certain warrant ;
after which he tells us, with authority, that in the
year 679, Wolphere, the first Christian king of Mercia,
whom the Mercians had saved from persecution, en-
larged and beautified the town of Gloucester, and laid
the foundations of the monastery, but as he died before
its completion, his brother Ethelred, who succeeded

1 Historia, p. 16. i 3 Monasticon, ed. Caley and Elli*,

2 Historia, p. 50. | vol. i. p. 563.

INTRODUCTION. \lll

Iii in, continued the good work, and lor that purpose,

in the first year of his reign, made Osric viceroy of
the Huiccii, that he might undertake the care of the
monastery during the progress of its erection.

Our history tells us that in the year G81, Etheired
granted to Osric and his brother Oswald land in
Gloucestershire, and also gave licence to Osric to build
a monastery in the city of Gloucester in honour of
St. Peter the apostle.1 This design Osric forthwith
carried out under the auspices of Theodore, archbishop
of Canterbury, and Bosel, first bishop of Worcester,
and at once constituted his sister Kyneburgh the first
abbess. She was consecrated by Bosel, and after
governing the monastery for twenty-nine years died,
and was buried in the church before the altar of St.
Petronilla in the year 710.

King Etheired, after reigning thirty years, resigned
his kingdom to his brother Kynred ; and taking upon
him a life of religion, assumed the tonsure at
Bardney; he became abbot there, and in the year
716 went to his rest.

In the year 708, Kynred, king of the Mercians, and
Offa, king of the East Saxons, having resigned their
kingdoms, repaired to Rome in the time of Pope Con-
stantine, and there became monks, in which condition
they remained till their death. They were both
benefactors to St. Peter's monastery.

Osric, who had succeeded to the kingdom of North-
umbria, died on the ninth of May in the twelfth year
of his reign, and was buried in St. Peter's, near
to his sister Kyneburgh, in the year 729.

To Kyneburgh succeeded Edburga, widow of Wul-
phere, king of Mercia, who, resigning her kingdom

1 Ethelred's eharter is recorded
in the register marked A. now in
the custody of the Dean and Chap-

ter of Gloucester ; a copy will be
found in the Appendix to this In-
troduction.

b H-

XIV INTRODUCTION.

after the death of her husband, was consecrated
abbess of this place, and after twenty-five years' good
governance of the monastery was buried there near
her predecessor Kyneburgh, in the year 735.

Eva, the wife of Wolfere, son of Penda, was next
consecrated abbess ; she held the office for thirty- three
years, and was a great benefactress to the monastery ;
she died, and was buried there in the year 767.

After this period the abbesses pass from the scene
entirely ; war and tumult occupy the kingdom, and
the nuns wander hither and thither to avoid the evils
of the times ; but, though dispersed and their house
broken up, yet, wheresoever they travelled in search
of security from lawlessness and sin, there were they
living witnesses of the virtues which shone forth so
brightly at St. Peter's, that neither time nor adverse
circumstances could dim their lustre.

The history is then silent as to the fortunes of this
house for two centuries and more, but from the
Memoriale in Dugdale, before referred to, we learn that
for a period of fifty years from the death of Eva
there was no abbess, and the house was deserted and
desolate ; but when Beornulph, King of the Mercians,
came to the throne, he, seeing so deplorable a state of
things, rebuilt the monastery and changed its form.
He placed there secular clergy, for the most part
married, and differing but little in their food and
dress from laymen, and gave them certain prescribed
rules of life, endowing them with the former posses-
sions of the nuns.

In the year 862 our history tells us that Burgred,
king of Mercia, confirmed all the donations which his
predecessors had made, and freed St. Peter's and all
its dependencies from all lay service or exaction on
condition only that night and day for ever there should
not cease to be offered up prayers for him and his
descendants.

INTRODUCTION. XV

This arrangement continued until the year 1022,
when the secular clergy were ejected and Benedictine
monks were introduced, or when, as our history tells
us, Wolstan, bishop of Worcester, by permission of
King Canute, placed the monastery and its clergy
under the protection of God, and of the apostles Saints
Peter and Paul, and imposing upon them the Bene-
dictine rule, consecrated Edric their first abbot, who
for thirty-seven years fulfilled his office.

Prior to Edric's appointment he had sold certain
manors belonging: to the monasterv, in order to re-
deem the remainder of its possessions from the exac-
tion of heregild then imposed upon the whole of
England, and immediately upon his consecration he
notified this fact by a deed, no doubt under the
directions of Wolstan, who, though he had since been
elevated to the archbishopric of York, yet concerned
himself with the welfare of this monastery.

But, according to the Memoriale, the substitution of
the new Benedictine rule for that of the secular clergy
was not pleasing to the people of Gloucester ; the
monks found hatred and persecution at their hands,
nay, violence was even resorted to, for seven of them
were killed in the neighbourhood of that city by a
wealthy nobleman, Wulphin le Rue ; but as an atone-
ment for this crime he was compelled to maintain at
his own cost seven monks in the monastery.1

To Edric, who was buried elsewhere, succeeded Wil-
stan, a monk of Worcester ; he was consecrated in the
year 1058, but concerning him we have no particulars
except that he performed a journey to Jerusalem, and
died on his travels.

The Memoriale here tells us that these Benedictine
monks were imbued with no saving knowledge, nor

1 See also Historia, p. 67.

b 2

XVI INTRODUCTION.

were they under the restraint of a just, conscience,
but were blinded with a worse than Cimmerian dark-
ness, not heeding Christian faith and duties ; and so
the Almighty, in vindication of His own glory, per-
mitted them to be extirpated, and their house to be
consumed by fire and destroyed.

The monastery was now rebuilt by Aldrecl, bishop
of Worcester ; he constructed it anew from its very
foundations, and dedicated it to its former patron Saint
Peter ; but he appropriated several of its possessions
to his own use, and when made archbishop of York
annexed them to his new church.

The Memoriale says that Aldred rebuilt the monas-
tery a little nearer the bounds of the city than hereto-
fore, and that it was completed in the seventh year
of Edward the Confessor, and consecrated to the glory,
not of Christ, but of St. Peter. The monks were re-
stored, but their numbers were di'minished because of
the possessions appropriated by Aldred as a species of
security, according to the Memoriale, for the repayment
of the expenses he had been at in building the new
church and monastery. The Memoriale tells us that
at the time when the Danes were expelled from this
country, Edward the Confessor sojourned at Gloucester,
and held a parliament in the old part of the monastery
there.

But fortune smiled not on the infant days of this
Benedictine house ; its first abbot Edric seems to have
acted in the performance of his sacred trust under
the force of external pressure ; his heart was plainly
not with his work, and as it were, openly to proclaim
his indifference to the place which had cherished him,
he shortly before his death retired elsewhere, and was
buried away from the monastery ; his successor,
perhaps, disgusted at the wrong done to his church
by the spoliations of the bishop of Worcester, goes on
a journey to the " golden city/' in those days a work

INTRODUCTION. XVII

of no small toil and risk, and there ends his days ;
no wonder then that St. Peter's, thus negleeted and
uncared for, should decline and its numbers dwindle
so that, as we are told, it could at last Least only of
two monks and eight young boys.

In such grievous state then was the monastery
found by its new abbot Scrlo, who, in the year 1072
was, by the advice of Osmund the chancellor, appointed
by William the Conqueror to guard over its destinies.
And thus was a new element introduced, and new
life infused into the concerns of this house, for to the
vigorous judgment and active exertions of its first
Norman abbot its future splendour was justly due,
and from the time of his abbacy must be dated its
steady progress among the great religious houses of
England.

Serlo, chaplain to William the Conqueror, had pre-
viously been a canon of the church of Avranches, and
afterwards a monk in the church of Mont St. Michel
in- Normandy, so that he brought with him ample ex-
perience, which he soon made use of in the adminis-
tration of the affairs of St. Peter's, for, with the
assistance of the king, he succeeded in recovering the
possessions which had been unlawfully annexed to
the see of York ; Thomas, the archbishop, was com-
pelled to attend in the chapter-house on Palm Sunday,
in the year 1095, and with much humiliation he made
due reparation in the presence of Serlo and all the
monks.

During the first years of Serlo's rule, St. Peter's,
which was then in an impoverished condition, found a
ready friend in the neighbouring abbey of Evesham ;
for Agelwy, abbot of that house, who had received his
consecration at Gloucester in 1059, often relieved its
necessities on the humble petition of Serlo.1

1 Chronicon Abbatise de Evesham (Chronicles and Memorials), p. 90.

xviii INTRODUCTION.

We are told 1 that William the Second, being seized
with a violent illness at Gloucester, gave to the abbey
of St. Peter's a church and lands there named. This
appears to have taken place in the year 1093. We
learn from Florence of Worcester that the king fell
sick at a place called Alwestan, and hastening to the
city of Gloucester, he remained there during the whole
of Lent in a weakly state, and thinking that he was
rapidly approaching his end, as his barons told him, he
resolved to amend his life, and not to sell or give in
pledge any more churches, but rather to give them
his protection, together with other good resolutions
which the fear of death readily suggested.

This illness seems to have bowed down the king
during a great part of the year, for the 24th of
August still found him at Gloucester, when Malcolm,
king of Scotland, came to that city for the purpose of
an interview with the king of England.2

On Sunday, the 15th of July, in the year 1100,
was celebrated by the bishops of Worcester, Rochester,
Hereford, and Bangor, with much pomp and magni-
ficence, the dedication of the new church of St. Peter's,
which had been entirely rebuilt by Serlo, and the first
stone of which had been laid by the bishop of Here-
ford on the 29th of June in the year 1089.

Immediately after this ceremony, Gerard, bishop of
Hereford, seeing that the new church stood greatly in
need of funds wherewith to provide all things necessary
for the due and reverent performance of divine service,
bestowed upon it certain possessions by means of an
instrument which is printed in the cartulary.8

About this time, we are told by Ordericus Vitalis,4

1 Historia, p. 102. « :f Vide post, p. 250.

2 Florence of Worcester (English * Duchesne, Historise Normanno-
HistoricalSoc.ed.),vol.ii. pp. 30,31. | rum Scriptores Antiqui, p. 781

INTRODUCTION. xix

that while the king was waiting to sail on his ex-
peditions, terrible visions were seen respecting him in
the monasteries and cathedrals by the clergy of both
classes, and they were so talked of by everybody
that the king himself could not fail to hear of
them. Among them there is an instance at Gloucester,
for a monk of good repute, but of still better life,
who belonged to the abbey of St. Peter's, related that
in the visions of the night he had a dream to this
effect. " I saw/' said he, " the Lord Jesus seated on
" a lofty throne, the glorious host of heaven and the
" company of the saints standing around. But while
" in this ecstasy I was lost in astonishment, and my
" wondering attention was fixed on such an un-
'; accustomed spectacle ; behold ! a most resplendent
" virgin cast herself at the feet of the Lord Jesus,
u and humbly besought him with these prayers : ' O
" "' Lord Jesus Christ, the Saviour of mankind, for
" * whom Thou, when hanging on the cross, didst shed
11 ' Thy precious blood, look mercifully on Thy people
" ' who are miserably groaning under the yoke of
William. Thou avenger of wickedness and most
' just judge of all men, take vengeance, I beseech
' Thee, for me on this William, and deliver me out
of his hands ; for, as far as lies in his power, he
" ' has polluted and cruelly afflicted me/ The Lord
" replied : ' Bear with him patiently ; wait a little, for
* l you will soon be sufficiently revenged of him/ On
" hearing this I trembled, and doubted not that the
" divine anger would shortly be visited on our king ;
" for I understood that the cries of the holy virgin,
M our mother the church, had reached the ears of the
" Lord, by reason of the robberies, the foul adulteries,
" and other the intolerable crimes which the king and
" his courtiers cease not daily to commit against the
" divine law."

On hearing this, Serb, in a friendly spirit, wrote

a (

a c

XX INTRODUCTION.

letters and despatched them from Gloucester to the
king, setting forth distinctly what the monk had seen
in his vision.

Shortly after this, on the solemn celebration of the
festival of St. Peter ad Vincula [August 1] in the
monastery, immense crowds of people of all ranks were
assembled together, when Fulchered, a zealous monk
of Seez, and first abbot of Shrewsbury, an eloquent
expositor of the Holy Scriptures, being chosen as one
of the oldest clergy, ascended the pulpit, and addressed
a sermon to the people on the word of salvation. He
openly denounced offenders against the divine law,
and, as it were, filled with a prophetic spirit, spoke
thus earnestly : " England is given as a heritage to
a be trodden under foot by the profane, because the
" land is filled with iniquity. Its whole body is
" spotted with the leprosy of a universal iniquity, and.
" from the crown of the head to the sole of the feet
" is it occupied by unseemly wickedness. For un-
" bridled pride soars everywhere, and, if I may say
" so, spurns even the stars of heaven. Dissolute lust
" pollutes not only vessels of clay, but those of gold,
" and insatiable avarice devours everything. But lo !
" a sudden change of affairs is at hand. The libertines
" shall not long have the dominion, the Lord God will
" come to judge the avowed enemies of His spouse ;
" He will strike Moab and Edom with the sword of
" His signal vengeance, and will overthrow with a
" terrible convulsion the mountains of Gilboa. The
" anger of the Lord will no longer spare transgressors,
" and the vengeance of heaven will rage against the
" children of unbelief. The bow of divine wrath is
" bent against the reprobate, and the swift arrow is
" taken from the quiver to inflict wounds. Quickly
" will this be done, but every wise man by correcting
" himself in time will avoid the blow."

This and many other similar discourses were ad-

INTRODUCTION. XXI

dressed to the people in St. Peter's church on the
Wednesday, and suddenly, as Ordericus tells us, did
the scourge begin to be exhibited, for the next day
was the last which the king was destined to see. In
the morning, having dined, he prepared himself for
the diversion of hunting in the New Forest, and on
the armourer presenting to him six arrows, he kept
four of them himself, and held out the other two to
Walter Tirel, saying, " It is but right that the sharpest
" arrows should be given to him who knows best
" how to inflict mortal wounds with them."

But while the king was engaged in these prepara-
tions, his household and attendants being assembled
around him, a monk of Gloucester presented himself,
and delivered to the king a letter from his abbot. On
reading it the king was excited to laughter, and he
>said merrily to Tirel, " Walter, do what I told you."
Tirel replied, "I will, my lord." Slighting then the
warnings of the elders, and forgetting that before a
fall the heart is lifted up, he said respecting the
letter, " I wonder why my lord Serlo has been minded
" to write thus to me, for he is, I believe, a good abbot,
" and a judicious old man. In his extreme simplicity
" he sends to me, busied with so many affairs, the
" dreams of his snoring monks, and from a long
" distance has even sent them to me in writing.
" Does he suppose that I follow the example of the
" English, who will defer their journey or their
" business for the dreams of wheezing old women ? "

Thus speaking, he rose hastily, and mounting his
horse, rode at full speed to the forest, but the day's
sport was soon put an end to by the sharp arrow
of Tirel, and the king ceased to live.

Two years after this a calamitous conflagration
destroyed the whole of the city and the church which
had been so recently rebuilt. Respecting this fire, Fos-

XXll INTRODUCTION.

brooke, the historian of Gloucester, in his account of
St. Peter's,1 falls into a singular mistake, which not
merely perverts the truth, but also gives him an
opportunity of casting an unmerited imputation upon
the abbot and monks of St. Peter's. Though it is not
my province here to play the advocate on the one hand,
or on the other hand to correct the mis-statements of
topographical writers, yet in vindication of historical
truth, as well as in defence of my own version of the
text, I will for once step aside from the beaten track.
Our history, in treating of this fire, says, "Et anno
" millesimo centesimo secundo ecclesia Sancti Petri
" Gloucestrise cum civitate, igne cremata est, postquam
" venerandaa memorise domnus abbas Serlo, per in-
" dustriam suam et laborem, terras multas et pecunias
" acquisierat, videlicet Ledene, «fee. ;" 2 but Fosbrooke,
in printing this passage, for postquam substitutes post
quod, thus not only setting at defiance all correct
ideas of grammar, but making the acquisition of these
lands subsequent to the fire, which he afterwards sug-
gests 3 was a mere trick to augment the revenues of the
church. The text, as I have printed it, will not bear
such an interpretation, and we learn from the calendar
of donations the dates when St. Peter's acquired these
possessions, all of which were bestowed upon the
monastery prior to the conflagration, thus proving
that Fosbrooke's accusation is totally groundless.

The benefactions which this monastery owed to
Serlo were numerous indeed ; Odo also, who after
serving his office as cellarer, took upon him the
religious habit, and became in all things the friend

1 History of the City of Glou- I ■■ Ilistoria, p. 12.
cester (London, 1819), p. 161. | > Fosbrooke, p. 165.

INTRODUCTION.

XX111

and adviser of Serlo, was the means of acquiring and
adding to its possessions many estates.1

On the 15th of June 1085, died Edmund, abbot of
the neighbouring monastery of Pershore ; his funeral
rites were performed by Serlo, and he had for his
successor one Thurstan, a monk of St. Peter's, whom
the inmates of Pershore had elected, thus acknowledging
the excellence to which Gloucester, under the rule of
Serlo, had risen.2

For thirty-three years did the monastery thus
remain under this judicious rule ; but on the 3rd
March, in the year 1104, at eventide, in the fulness
of an honourable age, his faithful friend and com-
panion soothing his last hours, Serlo passed away,
" the wall of the church, the sword of virtue, and
" the clarion of justice, a truthful speaker, and one
" not given to vain language," as he is styled in
certain laudatory verses. Malmesbury thus speaks
of him : " How much the grace of God, conspiring with
" his industry, elevated the place what eloquence can
" sufficiently explain ? The management of the abbey
" in spirituals is what the weak may look up to, and
" the strong not despise. This was effected by the
" discipline of Serlo, a man humble to the good, but
" menacing and terrible to the proud."

The monastery, which could now reckon one hun-
dred inmates, was next presided over by Peter, its
former prior, who for eleven years and more had
exercised himself in the study of the Holy Scriptures ;

1 One monk chosen from among
the most -worthy, under the title of
cellarer, was specially charged with
the administration of the goods of
the monastery, the distribution of
food, the care of the furniture of the
hospital, and, in a word, with all

the details of material life. See
rule of S. Benedict. The abbot
was assisted in the management of
the monastery by the cellarer.

2 Florence of Worcester, toI. ii.
p. 18.

XXIV INTRODUCTION.

he obtained various lands ; and protected the monas-
tery with a stone wall which he caused to be built
round it ; he was also the means of procuring many
books for the use of the monks.

In his time there arose a dispute between St. Peter's
and the bishop of Hereford concerning the body of
Ralph Fitz Askitill, which the bishop had removed
by force, but the matter having been solemnly heard
before the king, and Anselm, archbishop of Canterbury,
and others of the bishops and great men, was brought
to a satisfactory conclusion.

Among the art treasures preserved at the South
Kensington Museum there is a most valuable specimen
of early metal work which must here engage our
attention ; it is a candlestick of most splendid work-
manship, and it is interesting to us as having once
belonged to the monastery of St. Peter's. Its history
is well known, as also the date of its manufacture, a
point which in art criticism is always of the utmost
importance.

It was made in England during the abbacy of
Peter, Serlo's successor, and was presented to the
abbey, but it was afterwards given to the cathedral
of Mans by one Thomas de Poche, or de Poce. The
canons of the cathedral thought but little of their
treasure, and they soon parted with it. It was after-
wards in the possession of the Marquis d'Espaulart, of
Mans, it was then sold for about 20,000 francs to
the Prince Soltykoff, and from his collection it was
purchased for the sum of 6801. for the South Kensington
Museum, where it now remains.

It is most probable that the candlestick remained
but a short time with St. Peter's, for we learn from
the Anglo-Saxon Chronicle that in the year 1122,
only a very few years after Peter, the whole of the
monastery and all its treasures were destroyed by fire,
a few books and three priests' vestments alone being

INTRODUCTION XXV

saved. If it had then been in the church it must have
been destroyed, which we know was not the case ; and
if saved, it would have been specified witli the other
articles, so that it doubtless left the monastery before
1122.

The candlestick is of laten richly gilt, and most
elaborately ornamented ; it was cast in a mould of
cire perdue, and has never been touched by the chasing
tool.

It consists of a pillar divided into two compartments
by bosses, and supporting a patera or cup. The base
is triangular, and is enriched with figures and monsters
in grotesque attitudes.

On a ribbon twisted round the pillar is the follow-
ing inscription :

"ABBATIS PETRI GREGIS ET DEVOTIO MITIS
" ME DEDIT ECCLESIE SANCTI PETRI GLOECESTRE."

The patera also has round its edge a ribbon, on the
outside of which is this inscription :

" LUCIS ONUS VIRTUTIS, OPUS DOCTRINA REFULGENS
" PREDICAT UT VICIO NON TENEBRETUR HOMO."

And on the inside of the same ribbon is this :

" HOC CENOMANNENSIS RES ECCLESIE POCIENSIS THOMAS
" DITAVIT, CUM SOL ANNUM RENOVAVIT."

A full description of this beautiful work of art will
be found in Didrons Manuel des (Euvres de Bronze
et d'Orfevrerie du Moyen Age, p. 60 ; Blanc's Gazette
des Beaux Arts, vol 10, 1861, p. 177 ; and the Me-
langes d'Archeologie, d'Histoire, et de Litterature, vol.
4, p. 279.

William Godemon was the next abbot, and in his
time the city and monastery were again destroyed by
fire. The Anglo-Saxon Chronicle informs us that this
conflagration occurred on the 8th of March 1122, while

XXVI

INTRODUCTION.

the monks were singing their mass and the deacon had
begun the gospel (i Praeteriens Jesus." Then came the
fire *on the upper part of the steeple, and burned all
the monastery and all the treasures that were there
within, except a few books and three mass-robes.1 In
the same year Reginald, one of the monks of St. Peter's,
became abbot of Evesham.2

In the year 1130, Godemon, yielding to bodily in-
firmity and resigning his charge, chose for his successor,
with the assent of the chapter, one from their own
number, Walter de Lacy, who was duly consecrated
by Simon, bishop of Worcester. Godemon, however,
survived his resignation for nearly a year.

At that time, as our history informs us, the solemnity
of the conception of the Blessed Virgin was first cele-
brated in this country.

The new abbot, Walter de Lacy, was no novice in
monastic affairs, for at the age of seven years his
parents had dedicated him to a religious life in St.
Peter's, under the care of Serlo ; they also enriched
the monastery by means of numerous benefactions, but
concerning his life we have very few particulars.

During his abbacy, on the 3rd February 1134,
Robert Court-hose, the Conqueror's son, died at Car-
diff Castle, and was buried with much honour in the
church of St. Peter's, before the high altar there.3

The history then tells us how the abbot, being of
ripe age, was encountered by the chastening hand
of God, in order that he might, while the bridegroom
yet tarried, remember to make himself worthy of the
heavenly mansions. For after he had, from his first

1 Anglo-Saxon Chronicle (ed.
Thorpe, Chronicles and Memorials),
vol. i. p. 373.

2 Chronicon Abbatiae de Eve-
sham, p. 98.

3 See also Florence of Worcester,
vol. ii. p. 94.

INTRODUCTION. XXV11

entrance into the monastery, passed the flower of his
youth and the maturity of his manhood in the prac-
tice of all religion and virtue, he was two years before
his death struck with blindness ; but it was to him a
cause of rejoicing. And we are again told how one
winter's night he was present in the service of the
choir, singing with the choristers, and how, having
sought his bed, and remaining there but a short time,
he returned very early in the morning to the church,
and devoutly assisted at the mass which was then
being performed in honour of the Blessed Virgin (for
it was within the octave of the Conception) ; and how
he there prostrated himself and sang the seven peni-
tential psalms and the hymn " Jesu nostra redemptio/'
adoring the sacrament the while, when suddenly, in
the midst of his devotions, he was struck by para-
lysis. And so when the mass was finished he was
carried to his bed, and there, having received the holy
communion, he lay for some days in a state of great
weakness, but afterwards recovering, he was to the
time of his death constant in religious exercises, in
prayer, in confession, in almsgiving, and in making
reparation to the best of his power both to God and
man.

Christmas having passed, the abbot celebrated the
festival of the Purification in the abbey church with
his monks, and made confession, and partook of ihe
holy communion ; and then after joining in the
evening service, he sought from his most familiar friend
benediction, with absolution and the holy kiss, but
being again attacked by paralysis, he lost all the use
of his limbs, and after lingering in this state for a
time, he at last expired, and was buried by the abbots
of Evesham and Tewkesbury.1

Gilbert Foliot, whose name is conspicuous in the
great controversy between Henry the Second and

1 See also Florence of Worcester, vol. ii. p. 114.

XXV111

INTRODUCTION.

Thomas-a-Becket, now appears upon the scene as abbot
of Gloucester. King Stephen, having heard of his fame
and his learning, promoted him to this abbey at the
desire of Milo the constable, and thereupon two of
the monks were despatched to Clugny, to the monas-
tery there, where Foliot was an inmate, to inform him
of his advancement and to desire his presence here in
England, that he might be invested with his new
honours. Accordingly, in the year 1139, on Whit-
sunday, he was consecrated by the bishop of Hereford,
with great ceremony, and the following day he took his
seat amid the acclamations of all the people.

Our history affords no account of his abbacy, except
that he obtained many privileges as well papal as
episcopal for the monastery ; but from his letters l we
gather a few particulars which relate to our subject.

Foliot was summoned to attend the archbishop of
Canterbury in London, but he writes to excuse himself
on the ground that the Welsh had just made a descent
upon Gloucester, and having ravaged the possessions of
St. Peter's, had retired to their fastnesses ; so that on
the very Sunday when the archbishop required his
presence, he would be obliged to travel to Glamorgan
to have an interview with the Welsh princes, or he
must sustain the loss of more than three hundred marks
without any hope of recovery.2

Again, in a letter to his friend Osbern, who, standing
in fear of incursions from the Welsh, had surrounded
his house with a wall, lest that race, who, as Osbern
says, " hirsuta fronte et torvis oculis respicit," 3 should

1 Gilbert! ex abbate Glocestriac
episcopi primum Herefordiensis,
deinde Londoniensis, epistola; ; ed.
J. A. Giles, Lond. 1S4G.

- Eoliot, ep. xxii. vol. i. p. 33.
This letter is undated, as are also
most of the others.

3 See the Gesta Stephani (Eng-

lish Historical Soc. ed.), p. 9, for
a description of Wales and the
character of the Welsh people; the
country is there said to be " homi-
" num nutrix bestialium, nature
" velocium, consuetudine bellan-
" tium, fide semper, et locis insta-
" bilium."

INTRODUCTION. XXIX

attack him and spoil the fruits of his labour, Foliot
entreats him to take courage and stand firm, and to
continue building and cultivating his land without fear.1

These ravages are doubtless the same as are alluded
to by Florence of Worcester, who says that in the
year 11 30 there was a great irruption of the Welsh,
and a fearful destruction of churches, villages, corn, and
cattle, far and wide ; also a great slaughter and dis-
persion both of rich and poor, among whom was the
noble and amiable Richard Fitz Gilbert, who was killed
on the 15th of April, but his body was conveyed to
Gloucester and committed to burial honourably in St.
Peters monastery. In the next year the Welsh con-
tinued their outrages, and among their victims was
numbered a knight named Pagan, a man of great valour
as report went, who, while doing battle with the
marauders, received his death from a spear wound in
the head, and being carried to Gloucester, was there
buried in the abbey.2

In the year 1188, Stephen having moved his forces
to Gloucester, was received there by the citizens, more
than five thousand of whom, on hearing of his coming,
went out with great rejoicings to meet him, and to
conduct him to the city.

Having arrived there on the 1 Oth of May, the monks
of St. Peter's, in solemn procession, led him to the
abbey, where he laid upon the altar his ring, which the
royal chaplains restored to him, having redeemed it for
fifty shillings. Then Milo the constable conducted the
king to the royal hall, and on the following day the
citizens swore their fealty. A few days afterwards
the king returned to St. Peter's, and was present at
the mass on the festival of the Ascension.3

1 Foliot, ep. xxix. vol. i. p. 42.

2 Florence of Worcester, vol. ii.
pp. 97-8.

3 Florence of Worcester, vol. ii.
pp. 105-6.

XXX

INTRODUCTION.

The city of Gloucester, which had so recently-
received marks of the king's favour on his late visit
there, now fell under his displeasure, for in the next
year (1139), the very year of Foliot 's appointment,
the empress came thither on the 15th of October, and
soon afterwards the city forsook the king's cause and
espoused that of the empress.1

The king's anger was then turned against the whole
city, and he threatened to seize and alienate all the
possessions of St. Peter's if the abbot did not at once
conform himself to his will. And so Foliot appeals to
Robert, bishop of Lincoln, asking him to appease the
king's anger, and to be the means of a reconciliation.
" For," says the abbot, "you are so placed by the
" Lord as to be a ready source of help to those who
" are beneath you, and so, what the church of Glou-
" cester cannot obtain by itself or by the aid of the
" bishop of Hereford, it may yet obtain by the help
" of the bishop of Lincoln."2

Milo had now revolted from his allegiance and
attached himself to the cause of Matilda,3 and having
collected large forces at Gloucester for the purpose of
harassing the king,4 he endeavoured to impose new
exactions for their maintenance, but he met with
resistance at the hands of the bishop of Hereford, who
boldly withstood his unlawful demands, and at last
threatened him with excommunication.5

This so exasperated Milo, that he immediately
invaded the bishopric and all its lands and possessions,
but he was soon made to feel the effects of his vio-
lence, for the bishop, with his assembled clergy, pro-

1 Flor. Worcester, vol. ii. p. 118.

2 Foliot, ep. xl. vol. i. p. 56.

:t Gesta Stephani, p. 58 ; Flor.
Worcester, vol. ii. p. 117.

1 Gesta Stephani, p. 60.
* Gesta Stephani, p. 100.

fiNTItODUCTION. XXXI

nounccd excommunication against him and his followers,
and laid the diocese under interdict, thus including
many of the possessions of St. Peter's, so that the
divine offices should not be celebrated, or burial of
the dead take place until the offender had made
atonement even to the uttermost farthing.

Wherefore Milo, who had been created earl of Here-
ford by the empress,1 presented himself at the church,
ha vino; first oiven into the hands of the canons his
bond, and afterwards placed upon the altar his engage-
ment that he would attend on a given day in the
presence of the bishop and his church, and whatever
should be decreed by ecclesiastical jurisdiction, he pro-
mised should be fulfilled in the sight of the church.
On the appointed day, in the presence of both parties,
the affair was opened, but it was postponed until
another day, with the assent of the bishop ; so, how-
ever, that if it were again deferred, notice should be
given to either party. Owing to some unavoidable
circumstance which hindered him, the earl asked that
the proceedings might be respited for a time, but the
bishop, deeming that the earl had not acted according
to his promise, proceeded with great severity to pro-
nounce sentence ; and under the authority of a letter
from the bishop of Winchester, legate of the apostolic
see, he compelled the bishop of Worcester forthwith to
carry out the same sentence on the churches of Glou-
cestershire. The earl, however, both by the tenor of
his letters, and also by honest and suitable persons,
offering full satisfaction, asked that a time and place
might be assigned him at the pleasure of the bishop
of Worcester that justice might be done, and to avoid
all suspicion he appointed the abbot of Tewkesbury,
the prior of Lanthony, and the abbot of Gloucester his

Flor. Worcester, vol, ii. p( 132.

c 2

XXX11

INTRODUCTION.

sureties ; nevertheless sentence was given against them.
Thereupon Gilbert Foliot writes to the bishop of Win-
chester, acquainting him with these facts, that the monas-
teries are closed to the living, and that burial is
denied to the dead, and the divine offices are inter-
mitted, and thereby they undeservedly suffer punish-
ment ; wherefore he beseeches the legate to use his
diligence and prudence in obtaining redress.1

The earl of Hereford, who had been the patron of
Foliot and the friend of St. Peter's, seems now to have
adopted a different tone, and to have exhibited consi-
derable enmity against the monastery, for the abbot
writes to Theobald, archbishop of Canterbury, and
after referring to the troubles which beset the arch-
bishop in his administration of the cathedral church
of Canterbury, deplores his inability to give his
assistance, because of the difficulties in which he him-
self was involved respecting St. Peter's. For he had
with much labour prosecuted his cause against the
earl, who thirsted for the possessions of St. Peter's,
" cujus sitis in omne quod habemus excanduit," and
in whom he hoped to have found a protector of their
church, but now indeed the earl has proved himself to
be a bitter enemy. The abbot begs that the arch-
bishop will excuse his non-attendance, because the
present necessity and not his will detains him ; 2 and
again, in a subsequent letter, the archbishop having
desired his presence before Christmas, Foliot excuses him-
self, saying that he should make light of any obstacles,
but he is so oppressed with an innumerable burden of
anxieties beyond explanation, which not only hold him
in bonds, but render him immoveable, that he cannot
attend to other matters.3

1 Foliot, ep. Hi. vol. i. p. 8.
'-' Foliot, ep. vi. vol. i. p. 13.

3 Foliot, ep. vii. vol. i. p. 14.

INTRODUCTION.

XXXlll

On the death of Milo, earl of Hereford, a contro-
versy concerning the place of his burial arose between
St. Peter's and Lantliony Priory, which the earl had
founded in the year 113G, but the affair was brought
to a termination in the presence of the bishop of
Worcester, when the monks of St. Peter's yielded to
the demands of Lanthony, and the earl's body was
there interred, but upon this condition, that the earl's
son and his wife, and all their heirs for ever, and the
lord of Gloucester Castle, whosoever he might be,
should, wherever they died, be buried within the
walls of St. Peter s.1

St. Peter's Abbey was concerned more than once in
disputes concerning certain rights of burial ; in the
time of Peter, Serlo's successor, the bishop of Hereford
asserted his claim to the body of Ralph Fitz Askitill,
and by force removed it from St. Peters ; 2 and again
in Foliot's time there was a similar complaint against
the bishop of Llandaff.

A certain lady of the city of London, who, with the
consent of her husband and parents, had willed that
after death she should rest within the walls of St.
Michael's Priory, fell sick and died, and was buried
according to her directions. But the bishop of Llandaff,
regardless of her wishes, caused her body to be removed
to his own church, and upon the prior producing the
authority by which the Pope had granted to them the
right of burying their brethren and sisters, the bishop
treated it as of no worth, and immediately suspended
the prior and placed his house under an interdict*

J Foliot, ep. lxv. vol. i. p. 82.
In the register marked A., now in
the custody of the Dean and Chapter
of Gloucester, are recorded certain
instruments relating to this and
other disputes between St. Peter's

and Lanthony concerning rights of
burial ; they will be found printed
in the Appendix to this Introduc-
tion.

2 Historia, p. 13.

XXXIV

INTRODUCTION.

And so Foliot appeals to the legate of the apostolic
see for redress,1 having also written 2 to the prior of
St. Michael's a letter of advice and encouragement,
stating that St. Peter's enjoyed by papal authority the
liberty of burying such as had given themselves to
burial in any of its possessions. This privilege he
again adduces in a letter to the bishop, wherein he begs
that it may not be denied them.8

• The bishop of Hereford, between whom and St.
Peters there had been certain dissensions, was now
reconciled, and in token of this he sent to Foliot a
present of two fish, which the abbot acknowledges at
great length, saying that the bishop has made him
his debtor, because the gift is not only sustenance
for the body, but also furnishes food for the mind :
" Infelices epulae, ubi totum corpus absumitur, et
" spiritus in nullo reficitur."

" You have sent me," he writes, " two fish of the
" same kind, one large and one small, but both good,
" all which furnish my inner man with as many dishes
" as the mind is instructed by examples."

And then he proceeds much in this strain : " For
" first of all the fish you have sent me bring to memory
" that great fisherman, who being called out of the
" ship, the Lord not only willed should catch men,
" but for his ready confession of faith was advanced
" to the apostolic dignity. You prompt me to a per-
" petual consideration of the purposes of the Lord,
'•' because with his hook lie has drawn up me, who
" have been long tossed on the waves, and has placed
" me in a great city, in an assembly of his monks. I
" should not have thus spoken, as if I had been certain
" of my conversion, for a man knows not whether

1 Foliot, ep. xvi. vol. i. p. 29.

2 Foliot, ep. xix. vol. i. p. 32.

3 Foliot, cp. xxi. vol. i. p. 33.

INTRODUCTION. XXXV

" he deserves love or hatred, all these things are
w reserved for the future. It is praiseworthy not
" only to have stood in a holy place, but also to have
" been stedfast in holiness. For in vain do we run
" if we do not comprehend ; and a good beginning is
" well rewarded by a successful termination. Where-
" fore the children of Israel after they came out of
" Egypt, and passed over the sea, because their hearts
" were not true, were tempted and perished. Who
" would not be moved by this ? To us will this
" parable apply ; to come out of Egypt is to pass
" from the shades of blindness and ignorance into the
" light of faith. The passage through the sea is to
" grow from the oldness of sin to the newness of grace
" by the virtue of baptism. To perish in the desert
" after having received the knowledge of truth and
" grace is to yield to the bondage of sin, and therein
" to die. The waters of the river Jordan are divided
" by the rod of the Lord, those on the left are carried
" down to the sea, and those on the right are collected
" together and again raised up, and in like manner
" are we also smitten by the same rod. For those
" who are not affected either by adversity or pros-
" perity, but are stedfast in giving thanks, are those
" on the right ; but those on the left are they who for
" a while believe, but in the time of temptation fall
" away, and as they cannot bear the lightest stroke
" of the rod, they quickly pass on and are submerged
" in the flood and perish. Wherefore I may not boast
" concerning my band of holy men, unless I am
" induced to consider and imitate their conduct.
" Again, while you send me these fish, which are
" drawn up from the deep, and are now dead, you
" thus teach me, drawn out of the depths of time,
" not to incur the penalty of death. Far otherwise
" does our fisherman perform his work ; those who

c 4 -»—

XXXvi INTRODUCTION.

" are dead in sin he can restore to life. ' Unde qui
" ' extractus moritur, intra sagense ipsius ambitum non
" ' tenetur/"

The abbot then says that the two fish, one large
and one small, pleasantly remind him of the labours
of St. Peter, in that he fished twice ; the first time the
net was broken on account of the multitude of the
fish, the second time the net was drawn to land full
of large fish ; the first is our calling, the second is
our election. The fish also being of the same sort
are an example of unity, inasmuch as we are bound
to love God and our neighbour, to teach which the
disciples were sent out, two and two ; also were the
animals sent into the ark two and two ; and we are
taught by him who " maketh men to be of one mind
" in a house " 1 to cast aside anger and live in peace
with all men. For the same reason also did the
Lord direct Moses to build his altar of whole stones,
untouched by iron,2 because Christ's body is made up
of those who are bound together by unity in the
faith. Again, the fishes' scales suggest to us the
virtues which both protect and adorn a man ; the
fins signify the power of contemplation, for by them
the fish leap above the sea, but their natural weight
brings them down again; so is it with the human
mind in its entanglements with the body.

And so, having in a lengthy epistle drawn these
moral lessons, the abbot concludes by saying that
though the bishop has enjoined him not to give
way to envy, or a further desire on account of this
present, it is difficult for him to restrain himself, and
that perhaps the only remedy would be to grant him
licence to construct a fishpond. Says the abbot,
" Quid mirum si marcescer invidia, cui vicini diutfus

1 Psalm lxviii. G. - Ueut. xxvii. 5, G.

INTRODUCTION.

XNXVU

" extendi late potentia stagni jacentis opusculum
" interdicit ? " ■

In the year 1142, after a long vacancy, the see
of Salisbury was filled up by the appointment of
Joceline, whom Foliot in a laudatory epistle2 recom-
mends to the care and protection of the Pope in the
administration of the affairs of his diocese, and not
long afterwards Foliot appeals to3 the bishop in
behalf of the monks of Cerne, for they had elected
as their abbot Bernard, the prior4 of St. Peter's,
whom Foliot declares to be deserving of all honour, a
man of learning and of honest manners, and well
fitted for the care of both spiritual and temporal
things.

Bernard, the new abbot of Cerne, went forth to
the scene of his fresh labours under the friendly
auspices of the bishop of Salisbury and of Foliot, who
in a letter5 replete with spiritual advice, sought to
encourage him in his work, telling him not to be
uplifted in prosperity or in adversity to be cast down,
walking in all simplicity, and keeping himself in
obedience and truth.

In a subsequent 6 letter to Cerne Abbey, Foliot
gives Bernard the highest character, saying that he
is a man in whom are united learning, knowledge,
and honesty of manners, and in whose life virtue is
radiant; all which excellencies doubtless were attri-
butable to his previous course of life in the monastery
of St. Peter's.

A few letters on miscellaneous subjects are worthy
of a passing notice.

In one7 Foliot informs Simon, bishop of Worcester,

1 Foliot, ep. ix. vol. i. p. 1 5.

2 Foliot, ep. xi. vol. i. p. 22.

3 Foliot, ep. xiii. vol. i. p. 24.

4 He is so styled in epistle xcii.

5 Foliot, ep. xv. vol. i. p. 27.

6 Foliot, ep. xxxii. vol. i. p. 44.

7 Foliot, ep. iv. vol. i. p. 10.

XXXVlll INTRODUCTION.

that St. Mary's church at Slohtres had been attacked,
its roof torn off, missiles of all sorts, stones, darts,
and firebrands hurled at the building, so that it was
despoiled, and such was the riot and confusion that
blood was shed. He adjures the bishop to come
quickly to the church with honest and learned clerks,
to purge the building after so great sacrilege.

The bishop of LlandafF was also appealed to by
Foliot in order that the church of Stringen should be
freed from the interference of a priest who occupied
it against the will of the abbot and convent.1

To Joceline, bishop of Salisbury, Foliot addresses a
complaint 2 concerning John of Marlborough and
Walter of Pinchcomb, who had committed various
depredations upon the possessions of St. Peter's, and
did not blush to expend their spoil in an evil
manner.

Algod, the dean;3 appears to have been a source of
trouble to St. Peter's, and to have acted with harsh-
ness in the discharge of his office, as Foliot complains ;
for whenever the greater and more important festivals
were about to be celebrated iu any of the churches
belonging to St. Peter's, the dean immediately inter-
dicted the same and forbad the ministers to officiate.
Wherefore Foliot appealed4 to the bishop of Worcester,
asking that a certain clerk of Coin may be allowed
to minister on such days in his order, and that the
affair may be brought to a termination in the
presence of the archdeacon.

Sir Roger Foliot, a relative of Gilbert, had been
committed to prison apparently at the instance of
William de Chesnei, and the abbot applied 5 to Henry,

1 Foliot, ep. viii. vol. i. p. 14.

2 Foliot, ep. xiv. vol. i. p. 26.

8 Of Worcester (?).

1 Foliot, ep. xxiv. vol. i. p. 36.
J Foliot, ep. lviii. vol. i. p. 76.

INTRODUCTION. XXXIX

bishop of Winchester, asking for his liberation. Foliot
also makes a similar appeal to the prior of Win-
ch ester.1

Li a letter to the bishop of Hereford, Foliot com-
plains of certain injuries clone to him and his abbey
by Badoron and his wife, who troubled them not
only with bruises and stripes, but also with imprison-
ments and the spoliation of their goods, which it cost
them much to redeem.2

Gilbert Foliot governed St. Peter's for nine years,
when he was elevated to the see of Hereford, and
Hameline, the subprior, was elected in his stead. And
now the old quarrel which had long existed between
St. Peter's and the archbishop of York concerning the
possessions which in former years had been wrongfully-
alienated from the monastery was in Hameline's
time brought to a conclusion, the abbot himself pro-
secuting his suit in person as well in the Roman
court as in provincial synods.

The history now gives us a circumstantial account
of one of those barbarities which have been frequently
ascribed to the Jews, namely, the murder or the
crucifixion at Easter time of young and tender boys,
in derision of our blessed Saviour, and all those who
are called by his sacred name.

We are told that in the year 1168 a boy named
Harold was secretly enticed away by the Jews at
Gloucester, and concealed by them for a time, when,
under colour of celebrating a great festival according
to the Mosaic law on the occasion of a circumcision,
they submitted the boy to fearful torments, for they
placed a crown of thorns upon his head and poured
liquid wax into his eyes and ears ; he was also placed

Foliot, ep. lix. vol. i. p. 77. ( 2 Foliot, ep. Ixxiv. vol. i. p. 90.

xl

INTRODUCTION.

between two fires, so that his whole body was miser-
ably scorched, while boiling fat was at the same time
being dropped over the whole of his body ; and so,
yielding to the fury of his tormentors, he achieved
the glory of martyrdom, and gently gave up his
spirit. The Jews then having sufficiently wreaked
their vengeance on this harmless child, bound his feet
together with his own girdle, and cast him into the
Severn, but the next day he was picked up by certain
fishermen, who laid him on the bank, and after he
had been viewed by several of the clergy and others
of the city, he was on the next day borne to the
church of St. Peter's by the abbot and all the convent
in solemn procession, and the following day he was
buried with great honour before the altar of St. Ed-
mund the archbishop and Edward the king.1

And as our attention is called to this subject, it
may not be unprofitable here to refer to other
instances of which history has preserved us memorials.
It is not my intention here to discuss the truth of these
charges against the Jewish people, but the frequency
of such accusations is sufficient to demand our atten-
tion while we briefly review the entire subject.

We are told how in the time of Theodosius (AD.
415) the Jews dwelling at a place named Imme-
star, situated between Antioch in Syria and Chalcis,
while amusing themselves in their usual way with
a variety of sports, were impelled by drunkenness to
the commission of many absurdities, until at length
they began to scoff at the Christians, and even Christ

1 The crucifixion of this child is
recorded in the Chronicon Petro-
burgense (Camden Society's edit.),
p. 3, where it is placed under the

year 1161 ; also by Brompton, who
places it under the year 1160 ; and
by Knyghton.

INTRODUCTION. xli

himself, and then, in derision of the cross and those
who put their trust in the crucified One, seizing a
Christian boy, and binding him to a cross, they began
to mock him, and at last, maddened by intoxication,
and giving the rein to their evil passions, they scourged
the child until he died under their hands, which was
the cause of their being punished with the utmost
severity.1

In the year 1144 the Jews at Norwich crucified a
boy named William, of whom Capgrave, in his Nova
Legenda Anglise, gives a lengthened account. St. Wil-
liam, as he was afterwards styled, was born of parents
who obtained their livelihood by agricultural labours ;
and before his mother brought him forth she had a
vision which foretold his future glory.

In his tender youth St. William was noted for his
attention to all the duties of religion, and when of
suitable age he was apprenticed to a trade at Norwich.
At Easter, however, in the year 1144, the Jews, under
colour of hospitality, enticed away the youth, and
having bound his head and neck with cords, they
shaved his head, tortured him with sharp thorns, and
pierced his left side to the heart, and to prevent an
effusion of blood they poured boiling water on his
head, and so, in the midst of these torments, his spirit
passed away. They then placed his body in a sack
and proceeded to a wood in the neighbourhood of the
city to bury it, but they were met by a citizen of
Norwich, who, after questioning them as to their
errand, felt the sack, and discovered that it contained
a corpse. Upon this the Jews were so terrified that
they fled, and having concealed themselves in the

1 Socrates, Eccles. History, B. vii. c. 16 ; Barouius, Annal. Eccles.
vol. vii. p. 64.

xlii INTRODUCTION.

depths of the wood, they suspended the body to the
branches of a tree, and then went to the sheriff and
offered him a hundred silver marks if he would save
them from the consequences of their evil deed. The
sheriff favoured them, and he compelled the citizen
who had witnessed the flight of the Jews to swear
that he would not divulge the secret. And so, after
five years had passed away, the citizen, who was
approaching his end, was bidden in a vision by the
martyr himself to reveal the whole truth, and this
was made known by means of a bright light which
shone from heaven, and pointed to the place where
the martyr slept. For a woman, with others, passing
through the wood before sunrise, being guided by
this light, beheld the body of the youth lying at the
foot of an oak tree, and upon it two crows, who
were attempting to make him their prey, but their
efforts were fruitless. The woman returned home, and
having related what she had seen, the people flocked
to the wood and brought back the corpse, which they
committed to burial, declaring that the Jews were
concerned in the murder.

Soon after this a man who had been long weighed
down by extreme infirmity and disease fell into a
trance, and was led by an angel through many places
both pleasant and fearful, where he beheld a great
concourse of persons submitting to various tortures,
and among them some whom in their lifetime he had
known, and they gave him certain secret signs to be
delivered to those still on earth for them to desist
from their sins, if they would avoid like torments.
He then entered a pleasant region redolent of the
sweetest perfume, where he saw a vast assemblage of
men in the enjoyment of unspeakable glory, and then
passing along a path strewn with flowers, he stood
in the presence of the Lord God, who in the midst

INTllODLKTTON.

\ I i i !

of a bright shining light was seated on a golden
throne set with precious stones, and before him the
assemblies of the saints.

At the Lord's right hand was seated in majesty
the blessed Virgin Mary, and at his feet, seated on
a golden footstool, was a boy of the ago of twelve
years, whose garments were whiter than snow, and
his face more brilliant than the sun, and on his head
was a golden crown set on all sides with costly gems,
and the boy received the greetings of the saints and
the angels.

On seeing this the sick man said to his angelic
guide, " Who is this to whom so much honour is
" given?" and the angel answered, "He it is to whom
u perpetual honour is due, whom at this sacred time,
u in derision of our Lord's passion, the Jews of
" Norwich did kill, and at his tomb you may by his
" merits obtain health." The sick man then recovered
from his trance, and terrified at what he had seen, he
related his vision to all his friends; and making his
way to Norwich, was immediately cured of his infir-
mity. Many other miracles also were ascribed to
St. William of Norwich.1

In 1171 the inhabitants of the Jews' quarter in
Orleans were accused of having murdered a Christian
boy, and of having cast his body into the Loire, and
for this several of them were burnt alive. In the
same year also a similar crime was attributed to the
Jews at Blois, who were accordingly punished.

At Orleans used to be shown a stone on the old
bridge with which the Jews were said to have given
the child his death blow. This stone was said to have

1 Capgmve's Nova Legenda An-
gliro, 1516, fol. 309; Waverley

Annals, sub anno 1144 ; Baronius,
Annal. Eccles., vol. xviii. p. 665.

xliv INTRODUCTION.

the appearance of combustion on certain days in the
year, and latterly the clergy were accustomed to
perform exorcisms on it.1

At Easter, in the year 1179, the Jews dwelling in
Paris decoyed away a gentle and pious youth of that
city, named Richard, and having brought him to a
subterranean cave, one of their priests asked him what
was his religion and faith. Richard answered, " I
" most firmly follow and profess that faith which I
" have received from my parents, Jesus conceived by
" the operation of the Holy Spirit, aud born of his
" mother a virgin, and defiled by the stripes and spit-
" tings of your people, and though pure and innocent,
" condemned to a vile death that he might redeem
" mankind from hell, and bring them into the king-
" dom of his Father, whose only Son he is." At this
confession of faith the priest exclaimed indignantly,
" 0 mad youth, thou ravest, and art deceived by a
" vain belief; therefore art thou worthy of a heavy
" punishment, thou who declarest that lost man may
" gain anything by the death of Godhead." And
turning to the multitude, the priest said, u Strip this
" wise fool, and beat him with many stripes."

This injunction was immediately carried out to its
full extent ; the boy was scourged, while the Jews
around mocked him, and in his person blasphemed
Jesus and his mother Mary, and spat in his face,
though they could not but wonder at his patience and
constancy, and the more he uttered the name of Jesus
the more they increased his torments. At last, being
satiated with this species of cruelty, the priest ordered
him to be affixed to a cross, and while hanging there

1 Notice historique et description j d' Orleans, par C. F. Vergnaud-Ro-
de PEglise de Saint Pierre-en-Pont | magnesi. Paris, 1835, p. 15, note.

INTRODUCTION. xlv

he exclaimed frequently, " Deliver thou me, 0 Lord,
" for I am poor and needy, and my heart is wounded
" within me."1 But his tormentors still derided hi in,
while he exclaimed, "Fear not them which kill the
" body, but are not able to kill the soul;"2 and again,
" Blessed are ye when men shall hate you, and when
" they shall separate you from their company, and
" shall reproach you, and cast out your name as evil,
" for the Son of Man's sake. Rejoice ye in that day,
" and leap for joy : for, behold, your reward is great
" in heaven."3 And so the boy expired. He was buried
in St. Innocent's church in Paris, where he was the
cause of many miracles being performed. His body is
said to have been afterwards brought to England.4

In 1181 a boy named Robert was cruelly murdered
at Bury St. Edmund's by a Jew, and many miracles
were performed by his agency.5 Also at Huntingdon a
youth named Herbert was sacrificed in like manner.

In the year 1236, Capgrave tells us how the Jews
of Norwich were convicted before the king of having
stolen a child named William, whom they circumcised,
and after concealing him many days they finally cru-
cified him.6 This child is also mentioned by George
Lily in his chronicle of the kings of England, and by
Polydore Vergil, but he is sometimes confused with
St. William of Norwich, of whom I have already
spoken.

Matthew Paris tells us that in the year 1244, on the
1st of August, there was found in the churchyard of

1 Psalms cix. 22.

2 Matthew x. 28.

3 Luke vi. 22.

1181 ; Chronica Jocelini de Brake-
londa (Camden Society's edition),
p. 12, and note on p. 113 ; Baronius

4 Acta Sanctorum, March, vol. iii. I Annal. Eccles., vol. xix. p. 527.

p. 591 ; Baronius, Annal. Eccles.,
vol. xix. p. 504.

5 Chronica de Mailros, sub auno

0 Capgrave's Chronicle of Eng-
land (Chronicles and Memorials),
p. 154.

d

xlvi

INTRODUCTION.

St. Benedict, in the city of London, the unburied body
of a boy, on whose legs and arms and under the chest
was an inscription written in Hebrew characters, which
was interpreted by some of the converted Jews from
the Domus Conversorum in Chancery Lane. He was
supposed to have been sold to the Jews, to have been
crucified by them, and then thrown into the church-
yard, but the facts were never elicited. The canons of
St. Paul's gave him burial near the high altar in their
cathedral.1

In the year 1250, in the city of Sarragossa, dwelt a
boy named Dominic, who at his birth had the appear-
ance of a crown upon his head and a cross on his right
arm ; when he had reached the age of seven years and
was learning his letters, he was stolen by the Jews, one
of whom, by name Moses Albayhuzeto, bound him and
fixed him to a wall by means of nails, and then piercing
his side with a spear, put an end to his life. His body
was then cast into the river, but it was discovered
by some boatmen, who were directed to the place where
it lay on the bank by a bright light which hovered
over it. The boatmen related this to the people of the
city, some of whom came down and bore away the
body to the church of St. Giles, where it was publicly
exhibited. It was then taken about in a solemn pro-
cession. Moses Albayhuzeto the Jew, however, repented
of the act, and having resolved to lead a new life, he
received the sacrament of baptism, and became a Chris-
tian.2

The story of St. Hugh of Lincoln has been frequently
told, — how when only eight or nine years of age,
while engaged in sport with his little companions on
the eve of St. Peter ad vincula, in the year 1255, he

1 Matthew Paris sub anno 1244 ;
Baronius AnDal. Eccles., vol. xxi.
p. 313.

- Hieronymus Blancas Arago-
nensium rerum Commentarii, p.
169 ; Baronius, vol. xxi. p. 434.

INTRODUCTION. xlvii

was enticed away and stolen by the Jews, who after
keeping him concealed in a chamber for some time,
and depriving him of all food but a little milk, sum-
moned others of their sect from all the cities in England
to witness the torture of this innocent victim. For
they burlesqued the trial of our Saviour, having a
Jew of Lincoln to personate Pilate ; and so the boy
was submitted by them to various cruelties. He was
scourged, crowned with thorns, mocked at and spat
upon ; his tormentors pierced him with knives, com-
pelled him to drink gall, applied the holy name of
Jesus to him as a reproach, and then crucified him ;
but the boy wavered not, he smiled at his tormentors,
and uttered no word of complaint or cry of anguish,
though they diabolically thrust sharp nails into every
part of his body, and finally pierced his side with a
spear, when death came to his aid and delivered him
from his tormentors.

He was then cast into a well, but this place of con-
cealment was soon discovered ; the body was taken
thence and exposed to the gaze of the multitude, who
shed tears at the horrid sight, when a woman who had
been afflicted with blindness for fifteen years was led
to the body, and touching it in all faith she exclaimed,
" Alas, alas, my little Hugh, my sweetest boy, what
" has happened to thee ?" and anointing her eyes with
the moisture from the mangled corpse, she immediately
recovered her sight, and the bystanders in their asto-
nishment shouted mightily, while sick and impotent
persons repaired to this new fountain of health and
were cured.

The canons of Lincoln cathedral then gave him ho-
nourable burial, and he was thenceforward known as
St. Hugh of Lincoln.1

1 Matthew Paris sub anno 1255 ;
Annals of Burton ; Waverley An-
nals j Acta Sanctorum, July, vol.

vi. p. 494 ; Baronius, vol. xxi, p.
544.

d 2

xlviii INTRODUCTION.

" O yonge Hew of Lincoln, slain also

" With cursed Jewes, as it is notable,

" For it n'is but a litel while ago,

" Pray eke for us, we sinful folk unstable,

" That of his mercy God so merciable

" On us his grete mercie multiplie,

" For reverence of his moder Marie/'1

In Germany also we meet with an instance. In
the year 1287 a boy named Werner, who was born of
humble parents, and supported himself by his rustic
labours, sought for employment at Wesel ; he attracted
the notice of the Jews there, who soon found him work,
to which he readily applied himself. But when Easter
approached the boy was warned of his impending danger
by the woman with whom he lodged, who said to him,
" Werner, beware of the perfidious Jews, for the day
" of passover is near ; they will doubtless devour thee/'
But the boy replied, " All this I commit to God/' And
shortly after, when he had made his confession and
received the holy communion, he was enticed by the
Jews to their house, and then they proceeded to carry
out their evil designs. For they first gagged him,
thrusting into his mouth a leaden ball, so that he could
not utter any cry, and then they bound him and
scourged him cruelly. They opened all his veins, some-
times turning his body one way and sometimes another,
so that the blood passed away from him. But there
dwelt in the house a Christian servant, who had seen
the progress of this wicked deed, and she repaired to
a judge, who came unwillingly, because he feared the
Jews, for they had with money and bribes diverted
the true course of justice ; and when the boy beheld
the judge he thought his deliverance was nigh, but it
was a vain thought, for the judge wickedly accepted a
bribe from the Jews, and refused his assistance to the

1 Chaucer, The Prioresses Tale.

INTRODUCTION.

X I i X

miserable victim, who was now killed l»y his tor-
mentors.

They then took his body by night, and secretly
scaling the walls of the city, hastened to a ship which
was about to sail to Mayence; but Almighty God put
impediments in their way, so that during the whole
night they only succeeded in travelling one mile, and
when the next day came they were sorely puzzled to
know what to do with the body, but seeing a little
cave almost hidden by thickets and brambles, they
deposited it there, and returned with all speed ; but at
night the body gave forth a supernatural light, illu-
minating the cave where it lay, and spreading around
a sweet odour, and so the martyr was found by the
sentinels. They took him to the tribunals of justice,
when, after an enquiry into the circumstances, he was
carried with great devotion to the church of St. Cuni-
bert, and there buried. He was said to be the cause
of many miracles.1

Fleury, in his Histoire du Christianisme,2 mentions
this as well as many other instances, but he throws
discredit on the whole subject, though in a preceding
part of his history 3 he seems to think that there must
have been some foundation for these accusations against
the Jewish people.

In the year 1303, at Easter, a boy named Conrad,
dwelling in that part of Germany called Thuringia,
was tortured and murdered by the Jews, and his body
was taken by them to his father's dwelling place, and
there suspended by them in a certain vineyard, but
the perpetrators of this crime were discovered, and all
the inhabitants of the city attacked them, and slew
them in a body.4

1 Acta Sanctorum, April, vol. ii.
p. 697 ; Baronius Annal. Eccles.,
vol. xxiii. p. 23.

2 B. lxxxviii. c. 40.

3 B. lxxiii. c. 40.

1 Baronius, vol. xxiii. p. 370.

1 INTRODUCTION.

In 1410, the Jews of Meissen and Thuringia were
punished because they had bought a Christian boy
and had destined him to death in derision of our
Saviour ; but the authorities having discovered their
intentions, commanded the rustic who had sold the
child to be broken on the wheel, and all the Jews
exterminated and their goods confiscated.1

In the year 1475, at Easter time, the city of Trent
was made the scene of one of these occurrences, of
which we find a detailed account in the " Annales
Placentini," by Antony de Ripalta and Albert de
Ripalta.2

In the Holy Week in that year various Jews were
assembled in the house of one Samuel, where was the
synagogue, to view a calf which had been brought them
for sacrifice ; and while they were conversing together,
one of them said, " At this passover we have abundance
n of flesh and fish, but one thing alone is wanting."
Samuel asked what it was, and they all looked at one
another and were silent, because they knew that at
that season they required the sacrifice of a Christian
boy. And then, after much discussion and hesitation
on account of the risk they would run in endeavouring
to entrap a youth, one of the company, named Tobias,
on a subsequent day sallied forth in search of a victim,
and soon found one ; for he saw a child of great beauty
named Simon, little more than two years old, seated
at his father's door, and when, he beckoned to him the
child in his innocence advanced and gave him his hand,
and so Tobias led him away ; but when he had pro-
ceeded a little distance he began to urge the child on
with blows, and then, to silence his cries, he showed
him a silver penny, which he promised to give him.

1 Baronius, vol. xxvii. p. 326.

2 Muratori Kerum Italicarum Scriptores, vol. xx. p. 945.

INTRODUCTION. li

The child, being thus conveyed bo the house; of Samuel,
was placed on a bed, and fchey gave him grapes and
apples to soothe him, during nil which time his parents
were seeking him sorrowfully, Then at midnight, when
there1 was little fear of interruption, the Jews took
1*iiii, and having practised upon him various torments,
they extended his arms, as it were to crucify him,
and then pierced him with wounds from head to foot.
He endured this torture for more than an hour, and
then, giving way to the bitterness of his anguish, he
died, lifting np his eyes to heaven.

They concealed him under some wine casks, and
then, on their Sabbath day, having brought the body
forth, they sang over it various psalms and hymns, and
restored it to its hiding-place ; after which they cast
it into a stream which ran under their house ; but
it was afterwards taken to the church of St. Peter's,
where many miracles were ascribed to its sanctity.1

In the Nuremberg Chronicle will be found a repre-
sentation of the martyrdom of St. Simon, which has
been reproduced in Le Moyen Age et la Renais-
sance,2 as one of the illustrations to a paper by
M. Depping on the Jews, wherein the curious enquirer
will find much information. M. Depping, following
the opinion of Fleury, treats all these crucifixions as
pure fables, and though it is not my province here to
enter into such a discussion, yet I am bound to say
that, in my judgment, the evidence in support of many
of these supposed martyrdoms would not bear a strict
scrutiny.

Stanley church, which was subject to St. Peter's,
furnishes us with a tale of scandal respecting its priest,

1 Baronius, vol. xxix. p. 568-9.
See also Acta Sanctorum (March,
vol. iii. p. 494) for a lengthened
account of the discovery of his body

and of the miracles which were per-
formed.

2 Vol. 1, Juifs, fol. v.

Hi INTRODUCTION.

Hugh de Cotes, who accordingly became the subject
of some correspondence. He asserted that he had been
ejected violently from Stanley church, and his goods
much spoiled, whereupon the bishop of Hereford
(Gilbert Foliot) addressed a letter to the bishop of
Exeter, asking him to commit to writing, and to send
to him, what he knew of the life and conversation of
the peccant priest.1 The bishop of Exeter thereupon,
at the instance of Foliot, and also of the monks of
Gloucester, transmitted his evidence concerning the
delinquent to the archbishop of Canterbury, and he
afterwards wrote a letter to the pope to the same
effect.2

In this letter he says that Hugh de Cotes, having
left the order of regular canons, was made a recluse
in his diocese, but did not behave himself as he should
have done, for the clerk, near whose church his cell
was situated, discovered with him one day a woman
of loose character, who had made her entrance through
the window of the cell, and who, because there was no
other inlet or outlet, also made her exit in the same
manner. Hugh de Cotes, on being questioned concern-
ing this, could give no satisfactory answer, and not
being able to clear himself of his delinquencies, he
expressed a strong desire to leave his cell, which at last
he did, and he then feigned a wish to enter the monastic
order. But shortly afterwards he absconded, taking
with him some money, and he neither assumed the
monastic habit nor returned to the cloister of canons
which he had first deserted. However, after leading a
vagabond life for some time, he returned, and begged
that he might be allowed to live in his old locality as
a hermit or canon, which the bishop would by no means
allow without the authority of the pope or his legate ;

1 Foliot, ep. civ. vol. i. p. 130. | - Foliot, ep. cv. vol. i. p. 131.

INTRODUCTION.

Ill,

and then, returning after a considerable period, he
assorted that he had visited the pope, and had recounted
to him the whole story of his life, whereupon the pope
had authorized him to return to the bishop, but the
latter, from the absence of any recommendatory letters,
discovered that this was a gross untruth, and there-
fore warned the pope against being deceived by this
unworthy priest.

Peter of Blois, archdeacon of Bath, who had been
applied to by the abbot of Gloucester for information
concerning the life and character of Odo, the newly
elected archbishop of Paris, writes to the abbot a long
letter on the subject, which will be found in his works.1

The abbacy of Hameline was characterized by a
vigorous administration ; he governed the monastery
well for thirty-one years, and died in the year 1179,
having for his successor the prior of Hereford, who was
duly enthroned with all honour.

And now another conflagration is chronicled, which
destroyed the greater portion of the city, as well as of
St. Peter's, and also two churches.

Richard the First, who on his return from Jerusalem
had been imprisoned by Leopold duke of Austria, still
remained an unwilling captive, and accordingly both
clergy and laity were called upon to contribute liberally
towards the expenses of procuring his redemption and
return to England ; but heavy as these exactions were,
the country was still further called upon for its aid,
and that in no gentle manner, for we are told that all
the churches in England were compelled to throw into
the common fund whatever treasure they might possess
in the way of plate, silver chalices, or the like.

1 Petrus Blesensis, ed. Giles, vol.
i. p. 389. The letter is addressed
to lv. abbot of Gloucester ; but this
is an error, it must be Hameline, as

Peter was archdeacon of Bath A.D.
1175-7, which can only coincide
with Hameline's abbacy.

liv

INTRODUCTION.

Peter of Blois, while archdeacon of London, addressed
a letter to the abbot of Gloucester, remonstrating with
him on the harsh treatment which, as it was alleged,
had been practised upon a certain Alexander of Glou-
cester, a man of good credit and commendable learning,
who had served the abbey faithfully and honestly
from his youth, but was now cast aside by the abbot,
and ungratefully treated.

The writer discourses largely on the evils of ingrati-
tude and the duties of forgiveness, declaiming against
any bitterness in an ecclesiastical ruler. " Let all
" bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and
" evil speaking, be put away from you, with all malice ;
" and be ye kind one to another, tender-hearted, for-
" giving one another, even as God for Christ's sake
' hath forgiven you/'1 or, as the writer says, if you
will not hear an apostle, then listen to the chief of
the heathen poets :

" Tu piger ad pcenas princeps ad praBmia velox ;
" Quique doles, quotiens cogeris esse ferox/'2

He then asks that this Alexander, known to and
beloved by many, a man of much learning, and an
" odoriferse opinionis," may meet with favour at the
hands of the abbot of Gloucester.3

1 Ephes. iv. 31, 32.

2 Ovid, 1 Ep. 2, 123. The
learned archdeacon has somewhat
altered the words of the poet in
order to suit them to his own pur-
pose. The entire passage runs
thus :

" Non tibi Theromedon, crudusve
" rogabitur Atreus,
" Quique suis homines pabula
" fecit equis :
" Sed piger ad pcenas princeps,
" ad prsemia velox ;

" Quique dolet, quoties cogitur
" esse ferox."
3 From a collection of letters of
Peter of Blois, Arundel MSS.,
Brit. Mus., No. 227, f. 137 b. The
letter is addressed to A. abbot of
Gloucester, but this is an error, it
must be Thomas, Hameline's suc-
cessor, as Peter was archdeacon of
London A.D. 1185-97, or at least
during a portion of that time, which
can only coincide with Thomas's
abbacy.

I NTRODUCTION.

lv

In the year 1200 Pope Innocent the Third issued a
bull, by which lie took the monastery and all its
possessions undw his protection, decreeing, among othet
things, that the Benedictine rule should be perpetually
observed.

1 1 enry Blont was the next abbot, during whose time
the general interdict was laid on the country by the
pope, and in the year 1210 a heavy tallage was levied
on all the churches, so that St. Peter's suffered grievously
in the abstraction of its goods and the sale of its plate,
in order to meet these frequent and oppressive demands.

Again, in the year 1214, the whole of the city of
Gloucester was destroyed by fire.

Two years afterwards St. Peter's was the scene of
great festivity and rejoicing, for the young king Henry
was crowned in the church there on October 28, 1216,
in the presence of many bishops and nobles. By a writ
dated March 9, 1218, the sheriff of Gloucester was
directed to give to the prior of St. Peter's four marks
for two pieces of silken stuff which were taken for
the king's use at his coronation.1

In 1222, the great eastern tower of the church was
erected, with the assistance of Helias the sacrist, and
in the same year the entire parish of St. Mary's was
burnt, together with part of the bakery and brewery 2
of St. Peter's, and both sides of the high street, from
St. Nicholas to the bridge, and all the small streets
up to the Barton.

Gloucester seems, in this respect, to have been most

1 Rotuli Litterarum Clausarum,
vol. i. p. 354.

2 According to the Benedictine
rule the monastery was to have
within its enclosure gardens a mill,

a bakery, and various workshops,
in order that no necessity of mate-
rial life should occasion the monks
to leave its walls.

lvi INTRODUCTION.

unfortunate, for the next year it suffered twice in the
same way ; the first time was on a Sunday night in
May, when a great part of the high street perished ; and
again, early one morning, just after the bells had ceased
ringing for matins, a fire commenced at the great cross,
and destroyed the whole of the street which was inha-
bited by the shoemakers and drapers, the church of
St. Mary de Grace, and part of the church of the Holy
Trinity, with great part of the high street, up to the
point where the previous fire had terminated.

Thomas de Bredone, the prior, was the next abbot,
but during his time we are not told of any event of
importance ; he presided over the monastery for three
years and more, but during a great portion of the time
he suffered from a disease of the heart, which finally
brought him to his grave in the year 1228.

By the unanimous consent of the entire monastery
Henry Foliet, prior of Bromfield, next succeeded to
the abbacy, and he was installed with great ceremony
by several bishops.

His first act, here chronicled, was to appropriate
twenty marks annually from the revenues of Newport
church to supply the monastery with French wine.

In 1239, amidst a multitude of spectators, the church
was dedicated to St. Peter by Walter Cantilupe, bishop
of Worcester, who obtained for the monastery an in-
dulgence of forty days, and directed that the dedica-
tion day should thenceforth be observed in Gloucester
solemnly as if it had been a Sunday. And in 1242
was completed the new vault over the nave of the
church, not by the extraneous aid of professional work-
men, but by the vigorous hands of the monks them-
selves labouring in stone, and while these works were
proceeding Walter de St. John, the prior, busied
himself about the erection of a new tower on the south-
west side of the church.

INTRODUCTION. lvi

Walter de St. John was the next abbot, but lie
died before his installation, and John dv Kelda, the
precentor, succeeded. The west tower of the church
was now completed, and the refectory of the monks
demolished that it might be built anew. John de
Felda was a man of tall stature, gentle in his manners,
venerable in his appearance, exceedingly bountiful, and
of great eloquence. He directed that the anniversary
of his death should be held " in caritate conventus,"
and in entertaining the poor out of the revenues of a
mill which he had built.

To him succeeded his chaplain, Reginald de Hamme,
who found the monastery indebted to the amount of
one thousand five hundred marks.

In 1274 pope Gregory held a general council at
Lyons, at which Eeginald, the abbot, attended as
proctor for the diocese of Worcester, having been ap-
pointed to that office by the bishop, who, through
infirmity, was compelled to remain at home.

In 1283 was founded Gloucester Hall in the uni-
versity of Oxford by John Gifford.

The next year the abbot died. He was a man
prudent and discreet in speech and in action, and he
used great judgment in the government of the monas-
tery, on which misfortune had laid her heavy hand,
owing to the wars in which England was then
engaged.

John de Gamages, the prior of Hereford, a man en-
nobled, as well by the elegance of his manners as by
his birth and origin, was the next abbot of Gloucester.

In his time, in the year 1298: a monk of the
house, William de Brok, was a student of divinity in
the university of Oxford, under the chancellor there,
Bichard de Clyve, and he was the first Benedictine
monk in England who had followed in this path. At
his " incceptio " were present the abbot, and all his

lviii INTRODUCTION.

monks, with many noblemen and others ; and also the
abbots of Westminster, Reading, Abingdon, Evesham,
and Malmesbury, all of whom brought gifts in abun-
dance for the new student, while those who could not
attend, sent theirs, and so the abbey of St. Peter's
and the whole Benedictine order achieved an honour-
able distinction. Three years afterwards William de
Brok, who was then a doctor of divinity, is mentioned
as being prior of St. Peter's.

In 1300, on the festival of the Epiphany, a con-
flagration commenced in a house in the great court of
the abbey, and there was much peril to the entire
edifice, but with the assistance of the people who ran
to the scene of destruction the fire was quickly
extinguished.

On July 28, 1301, Robert, archbishop of Canterbury,
issued certain injunctions to the abbot of Gloucester
for the better governance and regulation of the monas-
tery and its inmates. These injunctions are framed
with studious attention, even to minor details, and
they are valuable, inasmuch as they furnish us a faith-
ful picture of the ecclesiastical manners and customs
of mediaeval times, and especially those of St. Peter's,
Gloucester. They will be found in the Appendix to
this introduction.

In 1306 the king's justices sat at Gloucester, upon
an inquisition of trailbaston, and they were entertained
sumptuously by the abbot at a splendid banquet held
in the great hall of the abbey. The guests were
seventy in number, including thirty knights, the priors
of Lanthony and St. Oswald's, and many other dis-
tinguished persons of the county, and they all were
so well served, that the justices and barons exclaimed
that they had not for a long time witnessed in those
parts such a feast, given with so much splendour.
But as the guests passed from the hall, the abbot is

INTRODUCTION. lix

reported to have uttered «a prediction that his death
was not far off, and that he should never celebrate
another feast in that hall, which prediction was goon
verified, for not long after, during the season of Lent,
he became so overwhelmed with the infirmities of age
thet he kept his bed, and there, the fame of his good
life having been noised abroad, he was visited by the
archbishop of York, and others, who, when they saw
him, shed tears at the thought that he should so soon
pass from them. And then, overcome by increasing
weakness, and feeling that the hand of death pressed
heavily upon him, he made his preparations by a
humble and devout confession, and by the reception
of the sacraments, and so committing himself to the
mercy of God, he gave himself up to prayer and
heavenly meditation, during which he saw as in a
vision the Lord, in the semblance of an aged, venerable
man, calling to him, which vision was described by
him to the bystanders. He shortly afterwards expired,
and was buried near to his brother, Sir Nicholas de
Gamages, in the presence of the bishop of Worcester,
and many abbots who deplored his loss, for he
was a man of a merciful heart, and he governed his
flock according to the dictates of the Gospel as a wise
and good shepherd.

It is related also that the burial place of St. David,
which hitherto had been undiscovered, was revealed to
the abbot in a vision, with such certainty that it
might have been supposed that he was present at the
burial, so exactly did his description tally with the
actual place of interment, which was outside the south
door of the church.

He presented to the church many articles for use
in divine service ; a large gilt chalice, an image of
the Virgin in ivory, a crystal vessel with a silver
foot for holding relics, several vestments and ecclesias-
tical ornaments, a volume of the legends of the saints,

lx INTRODUCTION.

a volume of transcripts of the charters of St. Peter's,
and another volume entitled " Constitutions of kino-
" Edward," together with other books.

He was of a gentle countenance, but he had a dig-
nified bearing and manner, and his hair was of a
venerable whiteness, so that his appearance commanded
respect from every one. When he was present at
Amesbury at the burial of Edward the First's mother,
the king is said to have spoken thus concerning him ;
" There does not appear to me to be so venerable a
" person in the whole of my kingdom as the abbot
" of Gloucester."

John Thoky, the sub-prior, was the next abbot.
In his time the new dormitory, which had been com-
menced in the year 1303, was completed, and this
work was celebrated by the bishop of St. David's,
who gave it his benediction in the presence of many
clerks and monks, when there was formed a solemn
procession to the new building, the monks themselves
carrying their own beds.

In 1318 was built, at great expense, the south aisle
of the church.

During Thoky s abbacy, Edward the Second, when
on a visit to Gloucester, was honourably received at
the monastery, and as he sat at table in the abbot's
hall, and was looking at the portraits of his royal pre-
decessors, which hung round the walls, he was asked
jocosely by the abbot whether they should have his
portrait among the number, when he gave this answer,
that he hoped he should be found in a better place
than that; which was not far from a true prophecy,
for after his cruel death in Berkeley castle, he
was carried from thence in the abbot's carriage with
the arms of the church depicted thereon, and being
thus brought to St. Peter's, attended by a procession
of all the citizens, the abbot and the whole convent
having assumed their proper vestments, he was com-

INTIinMVTrON.

Ixi

mitted to burial in the northern part of the church
near the high altar.

Thoky the abbot, on account of increasing infirmity,
resigned his charge, and in his place was elected John
Wygmore, the prior, who received his benediction from
the bishop of Worcester in the year 1329. Thoky,
however, survived some few years.

Wygmore constructed several new buildings, such as
the abbot's chamber near the garden of the infirmary,
and also St. Andrew's aisle in the church, and he also
took much delight in working with his own hands,
both in mechanical arts as well as in embroidery, in
which he was no mean proficient.1

In his time the visitors to the tomb of Edward the
Second in St. Peter's were so numerous that it was
thought the city of Gloucester could scarcely contain
the multitudes who flocked thither from all the towns
of England, and so large was the amount of the offer-
ings that in six years sufficient money was collected
to defray the entire expense of the construction of St.
Andrew's aisle. " ■

Wygmore was of a benevolent countenance, mild
and affable in speech, and kindly disposed to his monks,

1 The early historians record that
our nation was remarkable as excel-
ling in three things, goldsmiths'
work, the illuminating of manu-
scripts, and the embroidery of vest-
ments. In the fourteenth century
the art of embroidery was practised
by males as well as females. So
famous, indeed, was the English
embroidery of sacred vestments
during the middle ages, that it was
known on the continent under the
denomination " de opere Angli-
" cano," and was so described in

ancient inventories. John, arch-
bishop of Marseilles, by his will
dated in 1345, bequeathed to his
church his white " chapel " (mean-
ing a complete suit of vestments
and altar furniture), "with English
" or/rays ;" and a charter of 1382
mentions a chasuble of red stuff
" finished with orfrays from Eng-
land." Vide Pugin's Glossary, p.
37 ; also Waring's Art Treasures
of the United Kingdom, art. Tex-
tile Art ; Wyatt's Industrial Arts
of the Nineteenth Century.

e

Ixii INTRODUCTION.

for he often invited them by turns to his chamber,
and entertained them so that they all loved and
revered him, not as a father, but rather as if he had
been their brother.

He was succeeded by Adam de Staunton, the prior,
when still further additions were made to the church
from the oblations of the visitors to Edward the
Second's tomb.

King Edward the Third and his queen Philippa,
and also the queen of Scotland, are here mentioned
as having presented several costly gifts to the monas-
tery.

Staunton performed many useful works in the mo-
nastery, and by his careful management of its revenues
he left it not merely out of debt, but with one thou-
sand marks in its treasury.

He died in the year 1351, and was buried in St.
Peter's, near the altar of St. Thomas the Martyr, where
his kinsman John de Staunton had been buried.

The sacrist, Thomas Horton, was the next abbot,
and his benefactions and gifts to the monastery were
very numerous. He presented many books, vestments,
and vessels of silver, also four silver basons for the
high altar, two large ones for occasions when the
abbot celebrated, and two small ones for the priest
when he should celebrate ; also two silver candlesticks
for the same altar, and a gold chalice ; also a silver
vessel for holy water, with a silver aspergill ; also a
silver cross, gilt, to place on the altar while the abbot
celebrated ; also a silver pastoral staff. There were
also purchased two sets of vestments, one of red cloth,
and the other of white cloth worked with gold.

Horton also erected some new buildings, and in his
time were begun and also completed the high altar,
with the presbytery and the stalls on the abbot's side.
St. Paul's aisle also was completed, at the total cost of
78H. 08. 2d, of which the abbot paid UU. 0$. 2d

INTRODUCTION. Ixili

He also constructed «'it the entrance of the choir, on
the north side, certain images with tabernacles.

But, after a rule of twenty-six years, he was obliged
to resign his office, owing to infirmity and weakness,
and thereupon John de Boyfeld, the precentor, was
elected in his stead. Horton survived his resignation
for a short time only.

The new abbot was a simple, kind-hearted man,
but was singularly unfortunate in his course, for during
all his time his rivals constantly rose up against him,
so that he had scarcely any rest. The bishop of
Worcester also, and many others, troubled him, and
even accused him and his brethren to the court of
Rome of incontinency and other faults, upon which the
pope ordered that the bishop should visit the abbey
whenever he chose ; but afterwards, upon making an
enquiry into the facts, the bull of visitation was
cancelled by the pope, and all matters were settled
amicably.

In 1378 a parliament was held at Gloucester, of
which we have a detailed account. It commenced
October 22, and lasted till December 16, during
which time the king staid sometimes at St. Peter's
and sometimes at Tewkesbury. When at Gloucester,
the royal guests were entertained at the abbey, which
was so filled with the influx of visitors that its regular
inmates were put to no small inconvenience. So
great, indeed, was the concourse of persons attending
this parliament, that the place " seemed more like a
u fair" than a religious house, and the trim grass
plot of the cloister was so trodden down by the
visitors, who amused themselves there at varioi<;
games, that scarcely a vestige of green could be
distinguished.

On the Sunday preceding the close of the parlia-
ment, a grand mass was performed by the abbot in
the presence of the king, the two archbishops, twelve

e 2

lxiv INTRODUCTION.

bishops, the duke of Lancaster, the earls of Cambridge
and Hereford, and many others of the nobility. The
mass being concluded, the king was conducted to a
magnificent repast, which was set out with great
splendour, and a few days after, all things having
been brought to a happy conclusion, the visitors
returned home with much rejoicing.

In 1382 the abbot died, and was buried in St. Paul's
aisle near his predecessor ; whereupon the chamberlain,
Walter Froucester, a man of profound genius, suc-
ceeded as the last abbot of whom our chronicle affords
any information.

He was bold, but prudent in his government of the
affairs of St. Peter's, and during the whole of his time
he did not allow himself to be outdone by his rivals,
but kept the upper hand, though with moderation, so
that he readily gained the esteem of all persons.

He enriched the monastery with numerous gifts of
books, vestments, and ornaments, and he also increased
the buildings appertaining to St. Peter's.

He carried on to its completion, at a vast expense,
a work which had been begun by his predecessor, but
had been left untouched for some -time, namely, that
triumph of the builder's skill, the cloisters, which are
and ever will be the just admiration of all who are
interested in the study of Gothic architecture in its
best and purest days.

He also despatched one of the brethren of the
house, William Bryt, to the court of Rome, to attend
to various weighty matters touching the possessions of
St. Peter's, and Bryt remained there several years.

The privilege of the mitre and the ring was bestowed
upon Froucester, on the petition of the duke of Glou-
cester, in the presence of the bishop of Worcester, on the
day when the translation of St. Kyneburgh the virgin
was celebrated, on which occasion the abbot, together
witli a solemn procession, repaired to the chapel of the

[NTRODUCTION. lxv

virgin, and the mass was celebrated by the bishop of
Worcester, both he and the abbot being- pontifically
vested. This ceremony having been concluded, the duke
together with the bishop and abbot then proceeded to
a banquet, which was enlivened with the sounds of
music, and all the pontifical ornaments were then pre-
sented by the duke to the abbot.

Concerning this St. Kyneburgh, the virgin of
Gloucester, we learn the history of her martyrdom
from a manuscript of the fifteenth century,1 being a
lectionary for the Blessed Virgin, St. Thomas of
Canterbury, St. Augustine, St. Kynan, and also St.
Kyneburgh.

Kyneburga generosa

Multis effloruit virtutibus,

Cujus vita virtuosa

Normam exhibuit claustralibus.

Continens et obediens

Respuit terrena,
Religio perficiens

Haac est laude plena,

Virgo nobis prsebuit

Exemplum castitatis,
Tales fore docuit

Consimiles beatis.

Volens virgo se servire
Nos instruxit obedire,
Hegia3 stirpis nobilis
4 Ancilla fuit humilis.

Ut ad cultum Domini

Foret virgo libera,
Pura sponte animi

Mundi sprevit onera.

1 Lansdowne MS., Brit. Mus., No. 387.

lxvi INTRODUCTION.

Relinquens Kyneburga

Cum cruris nuptias,
Se fecit servam

Vitans delicias.

Contemplativam vitam egit

Mente et casto corpore,
Sed activam non reliquit.

Serviens pro tempore.

Utramque partem tenuit,

Querelam Martha1 non habuit.

The manuscript tells us that St. Kyneburgh was de-
scended from the ancient royal family of the Saxons, but
she showed forth her nobility by the innocency of her
life and manners rather than by the mere boast of a
regal pedigree. When she was of fitting age, her
parents and friends would have led her to be the
bride of some prince, but she refused to entangle
herself with worldly affairs, and rejecting the splen-
dour of royalty, and its luxuries and advantages, she
chose rather to serve God in greater humility of life,
and flying from temptation she came to Gloucester,
where she was totally unknown, and offered herself as
servant to a certain baker in the city, and she so
endeared herself to her master by her merits and
virtues that he adopted her as his daughter. But his
wife was soon inflamed with envy and jealousy, and
one day during her husband's absence, finding the
maiden alone, she attacked her and killed her, and to
conceal the foul deed she cast the body into a neigh-
bouring well, which was afterwards known as St.
Kyneburgh's fountain.

But when the baker, who had been long absent,
returned home and found not Kyneburgh at her
accustomed occupation, he exclaimed, " Where is my

1 Martha] ? Martha).

LNTRODU< TION.

IXVll

" dn lighter Kyneburgh ?" His wife indignantly replied
that she knew not at all where the girl had gone.
The baker, feeling considerable anxiety, sought for her
in every place, and when in his search he came to the
stream, weeping and crying loudly, "Where art thou,
my dear daughter Kyneburgh ? " he immediately heard
the maiden's voice answering him from the well, " I
" am here, my master and good father." The baker
astounded at this, then made diligent search for her,
and at last drew her forth from the well, and calling-
together his neighbours, he showed them her corpse. She
was buried near the well, and over her grave was
shortly built a fair church,1 in which Almighty God
abundantly declared the merits of this virgin martyr
by the working of many miracles, of which several
instances are detailed. A woman named Matilda, who
had lost the use of the muscles on the left side of
her body, was cured after vigils and prayers in St.
Kyne burgh's chapel ; John de Vicinio was freed from
dropsy ; a woman was cured of a noisome issue which
the physicians had pronounced hopeless ; a poor cripple's
withered hand was restored ; a certain woman who
was vexed with an unclean spirit, travelled from
London in order to implore the help of the saint and
was cured, with many others.

But the remains of the saint were soon disturbed
by the priest who was the keeper of her chapel ; he
removed them by stealth from their resting-place
against all the injunctions of the fathers concerning
relics ; but on the affair becoming known, the arch-
bishop of Canterbury, after diligent inquiry, ordered
that the relics of the saint should be solemnly re-

1 In the year 1147 Kobert, bishop
of Hereford, solemnly dedicated a
chapel which had been erected in
honour of St. Kyneburgh in Glou-

cester ; it was situated near the city
wall by the south gate. — Lansd.
MS., fol. 26.

IXVlll INTRODUCTION.

stored, which was accordingly done. On the 10th
April 1390 the translation of these relics was cele-
brated at Gloucester by Henry, bishop of Worcester,
the abbot of St. Peter's, the priors of Lanthony and
St. Oswald's, with many other ecclesiastics, in the
presence of the duke of Gloucester and many other
noblemen and ladies, and a multitude of common people.
And then all the faithful in Christ, far and wide, called
to mind the great miracles which in former times had
been wrought by the aid of this virgin saint, and they
implored her help for all who were labouring in sick-
ness and infirmity, and thus many cures were yet per-
formed on those who visited the chapel of St. Kyne-
burgh, and trusted in the power of her mediation.
Exultet coelum laudibus,

Applaudat terra vocibus,
Dum, sicut in coelestibus,
Yita fit in virginibus.
In ccelis ita vivere constat,

Non student nubere,
Sed vultum Dei cernere,

Et ferventer diligere.
Talis est vita virginum

Quae contemplantur Dominum,
Totum sibi dant animum,

Yitant amplexus hominum.
Praeclara virgo talibus

Kyneburga virtutibus,
Et insignita moribus

Placuit coeli civibus.
Deo vero sit gloria,

Qui dat de sua gratia
Nobis imitabilia

Yirginis exemplaria. Amen.

Such, then, is a brief outline of the historv which
time has preserved to us of the fortunes and progress

INTRODUCTION. I X i \

of St. Peter's monastery at Gloucester, and which, as

exemplified in the following pages, both in chronicle
and cartulary, will, it is believed, be no unwelcome
addition to this department of mediaeval English
history. Concerning the cartulary, the first portion
only of which is contained in the present volume, I
do not propose to offer any remarks until the whole
of the text shall have been laid before the reader in
the course of the next volume.

My best thanks are due to the Dean and Chapter of
Gloucester for the very liberal manner in which they
have allowed four ancient registers of St. Peter's to
remain in London for my use ; these records have been,
and will yet be, of infinite service to me. I have also
to thank the Rev. Samuel Lysons, of Hempsted Court,
Gloucester, for valuable assistance with regard to the
identification of names of places in Gloucestershire,
a task oftentimes of considerable difficulty .

APPENDIX TO INTRODUCTION.

I. Carta Etheldredi regis de prima fundatwne

monasterii.

(From Gloucester Cathedral Register A.)1

In nomine Domini nostri Jesu Christi.

Solet non nunquam inter multos sacerdotes Domini vel A.D. 681.
quoslibet minores gradus ecclesia?, et inter ipsos etiam laicos King
ii deles, de possessionibns agrorum vel qnis vel ad qnamlibet Ethelred's
ccclesise pertineat, vel quis etiam cujuslibet magis sit, maxima

discordia oriri, quapropter ego Etheldredus, Deo adjuvante,
rex Merciorum, fui cogitans, de remedio anima3 meae ut aliqnid
fecerim mihi in elemosinam pro nomine Omnipotentis Dei in
saecula. Concedens antem donabo duobus ministris meis nobilis
generis in provincia Huicciornm, Osrico scilicet et Ospaldo
f'ratri2 ejus, in vicarium, cum nostra licentia et consensu, ali-
quam partem telluris, id est ccc. tribntariorum at Gleapeceasore
Osrico,3 et altera4 similiter ccc. cassatorum at Pershoram, hoc
est ut Osric acciperet illud obe Gleapeceasdre, Ospald etiam
et Pershoran haberet.

Postquam ego Etheldredus5 rex fui rogatus a venerabili
viro prsefato Osrico licentiae mere ut monasterialem locum et
vitam in ilia civitate construere potuisset, et coenobialem re-
gulain perenniter ibi constitueret ; et tunc ita fiebat, et ipse
comparavit illam civitatem cum agro suo, et ad liberam po-
testatem omnis rei, cum uno suleaurea 6 in quo fuit xxx. milia,

charter.

1 The whole of this volume has
been examined and noted by John
Prynne, the antiquary of Charlton
Kings. At the foot of the first page
of Ethelred's charter there is the
following note in a hand perhaps
tempore Henry VI. : "Non cure-
" tur de congruitate ;" and to
this Prynne has added his own com-

mentary in these words: "Who
" can say that hee's certain of times
" and Faces in Historians?"

2fratri] fratre, MS,

:! Osrico'] Osrice, MS.

4 altera] altero, MS.

5 Etheldredus] Ethredus, MS.

(i suleaurea] ? sulinga. Vide Du~
cange.

lxxii

APPENDIX TO INTRODUCTION,

sibi in perpetuam hsereditatem possidendum et adhabendum,
et post se in suam genelogiam qnalicunqne maim voluerit
donandam.

Facta vero est hasc conditio in qninto anno regni Ethrelpedi
regis Merciornm, hoc est anno Dominicaa Incarnationis sex-
centesimo septuagesimo primo,1 tnnc fuerunt2 domini archie»
piscopus Deusdedit, et Saxulphus episcopus, gentes Mercini,
et sinodns congregata s fuit in loco famosa Ethcealchy de istis
rebns sic factis.

Osricus praafatus tradidit sorori sua3 4 Kyneburga? hanc terram
et civitatem in liberam abbatissaa potestatem habendam,5 et
post ilia Eadbnrt abbatissa cognata ejns accepit6 earn, qua? fuit
regina ante Wlfheri regis Merciornm, et sic post earn Eafe
abbatissa monasterium illnd cum bona castitate sub ecclesias-
tica regula bene custodiebat xxxiii. annis, et liberabat illud
Omnipotentis Dei in coelis et Sanctam Mariam virginis,7 et
libellum terrarum super altare Sancti Petri deposuit, et fa-
miliaa prascipiebat ut pro Dei nomine liberi essent domini
clectione semper in aaternum, pro se et suis qui haereditatem
sibi dederunt, et adjunxit Etbebing mynster illic et Onport
lande ad illam ecclesiam cxx. cassatorum in occidentalibus
Saxonibus, et Bibladene, Otintone, et Began pur J>an. Adelbadui
rex dedisset et pro eo quod percussit Adelmund nlium Orpaldi
cognatum ejus, et ille rex concedebat ei vii. an' refectioni ejus
ad illo vico ; et ilia Eafe abbatissa acquisivit hanc terram
a?t Ahie8 xx. cassatorum, at Pindepillan9 xx. ovibus suis illic
adhabendas ; et postea subregulus 10 Huicciorum Aldred de-
disset suam hasreditatem illic, hoc est, aat Enneglan11 lx. ma-
nentes illius terrse12; x. cassatorum aet Fagranforda 13 dedisset
Burgredus 14 pro libertate e quorum ejus tributariorum ; ait

1 This must be an error for A.D.
68 1. Vide Historia, p. 1, and
note 2.

2 fuerunt] fuerit, MS.

3 congregata] congregatus, MS.

4 sua] sua, MS.

5 habendam] habendum, MS.

6 accepit] accipit, MS.

7 This clause is evidently corrupt,
as is also the whole of the charter,
which I have endeavoured to amend
by reference to the Historia, but

failing this there are many words
and passages which are hopeless.

8 Ahie] Aire, Historia, p. 4.

9 Pindepillan] Pyndeswell, His-
toria, p. 4.

10 subregulus] subregulis, MS.

11 Enneglan] Culne Sancti iEyl-
wyny, Historia, p. 4.

12 terra] terram, MS.

13 Fagranforda] Pairford.

11 dedisset Burgredus] dedissent
Burgredo, MS.

APPENDIX TO INTRODUCTION.

Ixxiii

Hpicca puda Ldgnl heeres et nominatnr; et rot peapcaurtane '
xv. cassatorum, et in alio Loco »t Ceddanpryde in terra mon-
fcana3 w. cassatorum; et in Nymdesfelda iii. manentes; istas
berras AJdivd mi 1 «nonius Huicciorum oinnos pro se dedisset.
Similiter etiam postea JEelmund in Geldinge \.w. tributa-
riorom yEcoport4 dcdit, et xxxv. in Lecrlu: lam ilia? ilia; ad suain
mensam, conccdens ct in alio loco Bicsingburnan, Stanedis
xv. cassatorum, Bcornpulf rex sibi in clcmosinam illis donabat,
ct"' Nodehardus procfcctus ct comes fi regis in Magansetum
iiii. manentes on Briencandafelda7 per ilium ad mensam eorum
dedisset. Omnes etiam istse 8 donationes vcl ha>reditariaD terrae 9
quae in ista cartula continentur in multis sinodis et conciliis
confirma[taa] fuerunt; et Deo liberatse10 ac donatoe,11 et cum
testimonio et firmatione maim rcgum Merciorurn, id est JEcl-
dredi, Adclbaldi, Offan, et Cyennulfi, et archiejDiscoporum
Lllorum necnon et aliorum multorum optimatum descripta? et
liberatse ct confirmatse 12 fuerunt, et nunc pertinentcs 1S [sunt]
ad illam ecclesiam qua? sita est in G-loucestre ; et jam vero
ego Burgredus, Deo Omnipotentissimo concedente et auxiliante,
rex Mercencium, pro remedio anima3 meas, mihi in elemosinam
sempiternam, liberabo civitatem illam et alia monasteriola loca
qua? ad se obediunt et pertinent, eadem libertatis causa qua
ante fuerunt libertati sub me et antecessoribiis meis, et hoc,
cum consensu et concilio ac licentia omnium optimatum nos-
trorum, factum est in illo regale vico ct concilio quod habe-
batur ast pelerburnan ; w et nullus homo ex nostris ministris
non intromittat vel quserat ab illis plus major em causam nisi
quo ante fuerat donatum et constitutum, ea duntaxat condi-
tione statuta, ut orationes illorum deprecationesquc, pro me
ct pro justis ba3redibus meis, jugiter in ilia ecclesia nocte et
die memoriter servarentur.15 Qui vero banc donationis liber.

1 peapcaurtane] Wyarkeston,
Historia, p. 4.

2 Ceddanpryde] Ceddanwyda,
Historia, p. 4.

3 nxontaiuC] monta, MS.

4 jEeoport] Overe, Historia, p. 4.

5 et] set, MS.

G comes] comis, MS.

7 Briencandafelda] Erenkandef-
feld, or Brankamffeld, Historia, pp.
4 and 64.

s ista] istas, MS.

9 hcereditarice terra] hsereditarias
terras, MS.

10 liberate] liberata, MS.

11 donataf] donata, MS.

12 descriptor et liberata et confir-
mataf] descripta et liberata et con-
firmata, MS.

13 pertinentes] pertinentia, MS.

14 pelerburnan] Walesburnam,
MS.

16 servarentur] servetur, MS.

Ixxiv

APPENDIX TO INTRODUCTION.

tatem ha3redu.n1 vel antecessorum meorum benigna mentis in-
tentione atque illaesa cogitatione custodierit, aaterna claritate
coronetur, ornetur, glorificetur, et nomen ejus sit scriptum in
libro vitaa ; siquis autem, quod absit cujuslibet persona?, tyran-
nica ' cupiditate instinctus contra banc diffinitionis libertatisque
cartulam sagculari potentia fretus venire nititur, sit sub anathe-
mate inde proditoris Domini nostri Jesu Christi, et ilium pro-
jectum et alligatum in aaternis poenis sempiternis flagris fieri
damnatum, nisi bic Deo et hominibus cum bona satisfactione
digne emendaverit ; et siquis hoc augere vel servare voluerit,
benedictioni Dei coeli cum omnibus Sanctis sine fine percipiat
in sempiternum. Amen.

4* Haec fuerunt gesta et renovata anno Dominica? Incarna-
tionis octingentesimo septuagesimo secundo, indictione quinta,
cum consensu, et beneficientia, et confirmatione piissimi regis
Merciorum Burgredi, et venerabilis archiepiscopi nostri Ciol-
nodi, et omnium episcoporum et principum et multorum heroi-
corum virorum quorum nomina et signa hie infra notantur,
ut firmior et prolixior base res in aaternum constitueretur.

4*1 Ego Burgredus, rex Merciorum, hanc propriam dona-
tionem libertatis et positive signo crucis impono.

4"1 Ego Cionoldus, gratia Dei archiepiscopus, hanc dona-
tionem confirmans subscripsi. -

4* Ego Etheldriuda regina huic donationi regis concessro
signo crucis infixi.

+ Ego pulfrig episcopus consensi et subscripsi.

4*1 Ego Oiorred episcopus consensi et subscripsi.

4"1 Ego Alchun episcopus3 consensi et subscripsi.

4* Ego Berthred episcopus consensi et subscripsi.

4-1 Ego Diorlaf episcopus consensi et subscripsi.

4* Ego Biornod dux consensi et subscripsi.

^ Ego Humberth dux consensi et subscripsi.

4" Ego Milflaf dux. consensi et subscripsi.

+ Ego Eamberht dux consensi et subscripsi.

4* Ego Eadred dux consensi.

Et alii tarn duces quam abbates subscripserunt.

1 tyrannica] tyrannico, MS.

- Ceolnoth, archbishop of Can-

terbury, died in 870.
neve, vol. i. p. 4.
3 Of Worcester.

Vide Le-

APPENDIX TO INTRODUCTION.

1 X X V

II. De corpore Milonis de Bonham.

(From the same Register.)

Dilcctis ' in Christo fratribus universis Sanctao Matris Ecolesiffl A.I). 1 i i.;.
filiis, Simon, Wygornicnsis Dei gratia episcopus, perpetuam Dec- 28-
in Domino salntem. °*£*ho6}

Ad pacem ecclesiae tutms m aliqua parte mumendam, earl of
vestroe notum facimns diligentiae, quod controversiam illam, Hereford,
(jure inter filios nostros monachos, scilicet G-loucestriae, et
ranonicos Lantoniae de corpore domini Milonis comitis Herc-
fordi;\3 in praesentia nostra nnper exorta est, illam biduo actam
lioc tandem fine utriusque partis assensn terminavimus. Canonici
corpus ipsum quod monachi in ecclesia sua humandum esse
multis attestantibus asserebant turn parochiali jure turn gratuita
donatione quam ipse comes ecclesiae eorum de se fecerat ante-
quam Lantoniensi concessisset ecclesiae. Illud corpus canonici
monachis liber um et quietum, nil de jure reclamantes dimise-
runt, monachi vero precibus venerabilis patris nostri Roberti
Herefordensis episcopi, similiter et domini Bernardi Mene-
vensis episcopi et nostris, domini quoque Eogerii filii comitis,
et multorum baronum et militum, corpus ipsum in ecclesia
Lantoniensi in quam allatum fuerat sepulturae tradi concesse-
runt, hac tamen conditione quod canonici ipsi dominum
Rogerum filium comitis et uxorem ejus et omnes hseredes in
perpetuum, et dominum castelli Gloucestriae quicunque futurus
sit, et omnes quam in castello tarn novo quam veteri obierint,
omnes etiam burgenses infra muros civitatis, ecclesiae Beati
Petri liberos et quietos absque omni reclamatione concesserunt,
nee quemquam de parochianis Sancti Petri humandum absque
licentia abbatis et monachorum suscipient.

Siquis vero de suis parochianis in cimiterio Sancti Petri
sepulturam elegerit, salvo jure matricis ecclesias cujus paro-
chianus fuerit, libere sepeliatur; ita etiam quod si quisquam se
ipsis canonicis prius reddiderit, et postea apud Sanctum Petrum
sepeliri deliberaverit, absque omni contradictione a monachis
suscipiatur, et liberaa sepulturae apud eos tradatur.

Ad cujus rei confirmationem, et perpetuam pacem et con-
cordiae inter ipsas ecclesias stabilitatem firmandam, ego Symon,

1 Another but less complete ver-
sion of this instrument will be found

among Poliot's letters, ep. Ixv. vol. i.
p. 82.

Ixxvi APPENDIX TO INTRODUCTION.

Wygorniensis Dei gratia episcopus, venerabiles fratres nostri
Robertus, eadem gratia Hercfordensis, et Bernardns Menevensis
cpiscopi, episcopali auctoritate, banc cartani conscripsimus, et
sigilli nostri impressione confirmavimus ; contra etiam Lanto-
niensis buic conrpositioni gratanter consentiens praesentem
cartam ut ex omni parte munita permaneat sigilli ecclesiaa sua3
appositione roboravit.

Hujus vero compositionis nobiscum testes sunt Reinaldus
abbas de Eovesham, David prior Wygorniae, Gervasius archi-
diaconus Gloucestriae, Walterus decanus Gloucestriae, et multi
alii.

Acta sunt haac anno ab Incarnatione Domini millesimo
centesimo quadragesimo tertio, quinto kalendas Januarii, apud
Gloucestriam in capitulo canonicorum.

III. De corpore Milonis comitis Hereford iw.

(From the same Register.)

A.D.l 1G4 Yenerabili domino fratrique carissimo R[ogero], Wygor-

-1179. niensi Dei gratia episcopo, frater G[ilbertus], Londonensis

ecclesiaa minister, salutem et felices ad vota successus.

same. ...

Cartam praedecessoris vestri patrisque nostri venerandae

memoriae S[imonis], Wygorniensis dudum episcopi, quaa

sigillo ipsius impressa apud fratres nostros Gloucestriae

monachos habetur, inspeximus, et controversiam ipsam qua3

inter ipsos et canonicos Lantonias de corpore domini Milonis

comitis Herefordias cum humandum esset in praesentia ipsius

exorta est, et biduo agitata in hunc modum partis utriusque

assensu terminatam fuisse cognovimus ; monacbi siquidem se

fundum ipsum in quo castellum Gloucestriaa nunc situm est

ante ipsius castelli constructionem possedisse seque ibidem

bortum habuisse, et capellanum suum bominibus suis ibidem

domicilia babentibus joer eos jura parocbialia ministrasse, et

ipsorum corpora penes se sepulturaa tradidisse, multis boc

attestantibus asserebant, adicientes se licet fundum ipsum com-

mutaverint, jus tamen parocbiale quod in ipso babuerant nulli

unquam cessisse, sed se jus ipsum et ante et post castelli

fundationem usque tunc continue possedisse, asserentes

Rogerum de Pistres, cui post acquisitionem Anglias custodia

castri Gloucestriaa primo commissa est, et totam ejus familiam

post ipsum, etiam Durandum de Pistres fratrem ejus qui eidem

custodies praefuit et ipsius familiam totam sepulturam penes

se ut parocbianos suos habuisse, filium. vero et familiam

Walteri de Gloucestria qui successit eis, quique in episcopatu

APPENDIX TO INTRODUCTION. Ixxvii

Menevensi habitum stiBoepit canonici et Lbi sepultna eat, ct
post bos quamplures <v\ familia Buooesaoria sniMilonia comitia
penes Be repositoa qnieviaae, Beque in hunc motlum jus Bepe-
liendi cos qui intra castri ambitum decedebant continuasse
Bibi iimi et antdquitate quam firmum suis oportet stare radioi-
l)us, asserebantj quse cum produotia tcstibus probare parati
essent, lis hoc tandem fine quicvit, canonioi corpus comitis de
c[uo erat contentio nil sibi juris vendicantcs in ipso monachis
libcriim ct quietum dimiserunt, monacbi vero precibus corum
quorum in carta domini Wygorniensis prosdecessoris nostri
fit mentio corpus ipsum in ecclesia de Lantona in quam
al latum fucrat sepultura3 tradi concesserunt, bac tamen con-
ditione quod canonici ipsi dominum Rogerum filium comitis
et uxorcin ejus et hasredes eorum omnes et quibus castelli de
Glonceatria foret commissa custodia qui intra castri ipsius
ambitum vitaa finem clauderent, ecclesia) Beati Petri ad sepe-
liendos liberos et quietos absque omni reclamatione concesserunt,
hoc quod confirmandum memoratus S[imon] Wygorniensis tunc
epiacopna Eogerum comitem filium Milonis comitis manu acci-
piens nobisque tradens qui tunc Gloucestrias prseeramus ecclesiaa
ipsum et successores ejus ecclesias Sancti Petri atitulavit et
in ea sepeliendos et humandos episcopali auctoritate constituit.

Quia vero hiis agendis interfuimus, et ha3C in hunc modum
processisse pro certo novimus, ea praasenti scripto fraternitati
vestroe notificamus, quam recte semper incedere et a via non
declinare justitia3 pra)optamus.

Valeat in Domino, carissime,

IV. Compositio inter abbatem et pviovem Lantonice

de sepulturis.

(From the same Register.)

In honore Sanctas atque Individuas Trinitatis, et Gloriosas A.D. 1197,
Yirginis Marias, et Beatorum Apostolorum Petri et Pauli, Juty H-
anno Dominicas Incarnationis millesimo centesimo nonagesimo Composi-
septimo, die translationis Sancti Benedicti, facta est haec con- j;10n "e"
ventio inter Thomam abbatem et conventum Sancti Petri peter's and
Gloucestrias et G-alfridum priorem et conventum Lantonias, Lanthony
quod si aliquis de parochianis monachorum, scilicet ecclesias concerning
Beatas Marias ante portam abbatias, et Sancti Johannis Bap- "S^ts ot
tistse, et aliarum ecclesiarum cimiteriis carentium in villa
Gloucestriaa sitarum apud Lantoniam, duobus vel tribus pras-
sentibus, in extrema voluntate, sepulturam elegerit, canonici
hoc ipsum monachis denunciabunt, et ita libere et pacifice

f

lxxviii APPENDIX TO INTRODUCTION.

licebit canonicis ipsum recipere. Similiter si aliquis de paro-
chianis canonicorum Lantonire in villa Grloucestriaa, scilicet
ccclesiaa Beataa Marias infra portam anstralem, et Sancti
Audoeni extra muros civitatis apnd ecclesiam Beati Petri,
daobus vel tribns praasentibus, in cxtrema volnntate, sepul-
turam elegerit, monacbi hoc ipsum canonicis Lantoniae denun-
ciabunt, et ita libere et pacifice licebit inonachis ipsuin recipere ;
ita quidem qnod si vel monachos vel canonicos in tali electione
contigerit esse praasentes, intnitn caritatis eligentem monebunt
ut ecclesiam a qua recedit, sive monachornm sive canonicorum,
in aliqno benefioio respiciat. De capella antem castelli con-
venit inter eos qnod siquis de castello penes Sanctnm Petrum
sepnltnram sibi eligere volnerit libernm sit monachis eum re-
cipere. Similiter si penes Lantoniam sepeliri volnerit canonici
eum libere recipiant, nullis privilegiis vel aliis scriptis Line
hide impetratis vel impetrandis hnic amicabili compositioni in
posterum praejudicantibus.

Quod nt ratum et inconvulsum in oaternum permaneat, si-
gillis utriusque ecclesiaa diviso inter eos cirographo hinc inde
confirmatum est.

Hiis testibns, E. abbate Wynchecumbiaa, Baldewyno Wac
tunc constabulario Grloucestriae, et aliis.

(Royal Letters, Public Record Office, No. 551.)

A.D. 1206 Carissimo domino et amico digne diligendo H[ugo] dc
-1224 Noevill, suns H[enricus],1 divina permissicne dictus abbas

?24q Grloucestriaa, salutem, et in quantum mundi hujus perinittunt

adversa devotas orationes et obsequia.
the abbot -^ niultiplices gratiarum actiones, dilecte domine, vobis
to Hugh de tenemur, eo quod in cunctis agendis nostris, et maxime in
Nevill. placitis quae ad vos pertinent penes justitiam vestram, cui
semper admixta est pietas humilem auditum et salubre con-
silium et finem a vobis accipimus affectatum, parati benignitati
vestraa cum tempus acceperimus opportunum in quantum pos-
sumus condigne respondere. Sed valde pertimescimus ne
occasionem irascendi et hominibus nostris nocendi vobis praa-
beamus quum ad praasens coram vobis sicut summoniti sumus
non comparemus. Precamur igitur dilectionem vestram qua-
tinus pro Deo et humilis nostra) petitionis obtuitu absque

1 Either Henry Blont (1206-1224) or Henry Foliet (1228-1243.)

APPENDIX TO [NTTtODUCTIO be

Lndignatione et mala volunt&te aoa habeatis, bi placet, excusato
Tot enini fcribulationea ct tot uegotia quotidie nobis emergunt,
<|uod sine maximo daxnno a domo nostra aos elongare aon
possemus. Cum autem oontigerit vos partibus noetris appro-
pinquare, per auxilium Dei vobia occurremuB et beneplacitam
vestrum pro possibilitate nostra faeiemus.
Bene ct diu in Domino valeat.

VI.

(Royal Letters, Public Record Office, No. 1,100.)

Le abbe ct le covent dc Scynt Pcre dc Glouccstre prient a A.D. 1210
I in- Beignnr lc rey ke cum il autrefeiz cbalangeyent le droit -1272 (?)
ke a ews apent endroit del eglyse de Lampadervanr, ke la ()i Lampa-
Leure fut e occupe e purprys sus ews par Galeys, e dunks
iv pmidu lur fut par le rey e son consoille kil enpledassent
la persone de meme leglyse. Ke notre seignur lur voille fere
dreyture dc sa grace c pur augmone desicum leglyse est
aussi cum sanz persone.

VII.

(Royal Letters, Public Record Office, No. 2,454.)

Excellentissimo domino suo Henrico, Dei gratia regi Angliaa A.D.I 20°,?
illustri domino Hybernisa ct duci Acquitanire, devoti sui Letter from
semper assidui oratores R. prior Sancti Petri Gloucestria?, et the prior
ejusdem loci huruilis conventus, salutem et subjectionem cum t0 t,lekmo-
reverentia debita ac devota.

Excellentia? vestrse prassentibus intimamus, quod bona)
memoriae Jobannes nuper abbas noster viam est universas
carnis ingressus. Eapropter, cum ecclesia nostra per mortem
ejusdem viduata sit pastore, ne diutius maneat pastoris solatio
destituta, majestati vestra3 juxta morem et regni consuetudinem
mortem ipsius significantes, preces efTundimus subjectivas
quatinus ad eligendum nobis pastorem benignum assensum
regia vestra dementia benigne impartiri dignetur.

Yaleat dominatio vestra per tempora longiora.

VIII.

(Royal Letters, Public Record Office, No. 2,456.)

Excellentissimo domino suo Henrico, Dei gratia regi Anglise A.D. 1263,
illustri, domino Hybernia3 et duci Aquitannise, devoti sui April 6.

f 9

lxxx APPENDIX TO INTRODUCTION.

Letter from filii R. prior Sancti Petri Gloucestriae, et ejusdem loci humilis
the prior conventus, sui semper assidui oratores, salutem et subjec-
ln&- tionem cum reverentia tarn devota quam debita.

Cum, bonae memoriae Johanne de Felda, nuper abbate
nostro, de medio sublato, per litteras vestras regias nobis
licentiam eligendi abbatem concesseritis, convenientibus nobis
omnibus fratrem Reginaldum de Hamme, monachum domus
nostrae, virum providum et circumspectum, qui vestrae regiae
majestati devotus erit et fidelis, concorditer et canonice in
abbatem nostrum elegimus et pastorem. Eapropter domina-
tionem vestram votive requirimus et rogamus ut dictae
electioni nostrae regia dementia vestra benignum praeberc
diguetur assensum.

Yaleat dominatio vestra per tempora longiora.
Datum die Veneris proxima post festum Beati Ambrosii,
anno Domini millesimo ducentesimo sexao'esimo tertio.1

IX.

(Royal Letters, Public Record Office, No. 1,864.)

A.D.1275 Suo domino, si placet, carissimo domino P[oberto], per-

-1292. missione divina Bathoniensis et Wellensis episcopo et domini

Letter from regis cancellario, suus devotus serviens Rogerus de Lokintone,

the sheriff vicecomes Gloucestriae, salutem et se cum omni reverentia et

ofGlou- honore>

cester to

the king Sciatis, domine, quod constabularius dominae reginae matris

domini regis castri Gloucestriae pecuniam decimae collectae
nuper de abbatia Gloucestriae per me et dominum Willelmum de
D erne ford [per] praeceptum domini regis ad castrum praedictum
translatam, sine brevi domini regis sibi directo nobis aliquo
modo non vult liberare, eo quod pecuniam illam per breve
recepit. Quare, si placet, per nos non stat quod pecunia ilia
in loco ubi capta fuit reposita non est prout nobis est prae-
ceptum. Et ideo, si placet, dicto constabulario quid hide
fieri debet per dominum regem voluntatem vestram velitis
demandare.
Bene valeat.

1 On the dorse of this letter is the following: — " Littera domino regi
directa."

APPENDIX TO [NTRODUCTION. Ix.wi

X. Abbatl et conventui Glovernicv pro fratribus
miuorlbus ejusdem.

(From the Arehiepiscopal llegister at Lambeth, Peckham, fo. 116 b.)

Frater Johannes, etc., clilectis in Christo filiis religiosis viris A.D. 1285,
abbati ct conventui Glovernite, salutcm ct sinceram in Domino une
caritatem. J?r the

Quanto fratrum minorum conversationem et opera in perfee- minors 0f
tione cvangclica sanctius novimns prosperari, tanto ipsos in suis Gloucester.
privilegiis, quorum conscrvationi auctoritas apostolica nos prai-
fecit, censemus favorabilius confovendos. Sane sicut nobis inno-
tuit quiclam nuper in municipio Glovcrnise liberal conditionis
cxistens et fatalitatis debito appropinquans apud fratres mi-
nores elegit ut dicitur sepulturam, cujus corpus quidam dc
vobis, aliis forsitan inconsultis, contra jus commune, dicti de-
functi voluntatem, fratrumque privilegiaprasscriptorum, violenter
ad vestrum fecerunt portari monasterium, et ibidem pro suo
libito tumulari. Cum igitur nihil magis hominibus debeatur
quam ut supremas voluntatis liber sit stilus, cujus contrarium
nedum in casu praaposito verum etiam alias in consimili per
vos dicitur attemptatum, vos omnes et singulos in internal di-
lectionis visceribus arnplexantes, dolentesque ex intimo si inter
vos et fratres proadictos, quorum privilegia ex injuncto, ut dixi-
mus, apostolico habemus illibata servare, dissensionis contigerit
materiam suboriri ; devotionem vestram quanta possumus affec-
tione rogamus, quatinus a tramite non deviantes justitiai, ves-
troque in hac parte consul entes honori, praidictas sic studeatis
injurias satisfactione et restitu tione debita compensare, quod
ab bujusmodi nihilominus cum pace et tranquillitate utriusque
ordinis cessetur amodo, ne iidem fratres injuriose gravati
contra indulta apostolica quorum fidem facere parati sumus,
cum super hoc a vobis requisiti fuerimus ad nos tanquam ip-
sorum refugium hac occasione vel consimili redire cogantur,
quibus in protectione juris sui desumere non possemus sine
nota inobedientia?, cum ad hoc simus mandato apostolico obli-
gate Ad cujusmodi autem exauditionis effectum has nostras
preces admiserit vestra dilectio nobis rescribi petimus indilate.
Yalete.

Datum apud Schyreburne, iij. idus Junii, ordinationis nostra?
anno septimo.

ixxxii APPENDIX TO INTRODUCTION.

XL

(Royal Letters, Public Record Office, No. 1,863.)

A.D. 1298, Universis prassentes litteras inspecturis vel audituris, Jo-
May 27. hannes, permissione divina abbas monasterii Sancti Petri
Letters Grloucestriaa, et ejusdem loci conventus, salutem in Domino.

Ff eDi_u1(!m Noveritis, quod cum secundum formam sufferentise inter"

the abbot n . , -~. ^ .

and con- magmncos prmcipes dominum nostrum Edwardum, Dei gratia

vent. regem Anglise illustrem, adjutores confcederatos homines et

subditos suos ex parte una, et Philippum regem Franciaa

adjutores confoederatos homines et subditos suos ex altera, a

festo Epiphaniaa Domini proximo praeterito usque ad duos

annos proximo sequentes super guerra inter eos dudum exorta

initse et finitse, concordatum fuerit et conventiim quod omnes

capti hinc inde hostagientur ; ac inter alios nobilis vir

dominus Johannes de Sancto Johanne captus in carcere dicti

regis Francise teneatur pro expeditione reipublicaa Anglicanas.

Nos dicti abbas Grloucestriae, et ejusdem loci conventus, et

capitulum, considerantes ac etiam attendentes quod pium sit,

necnon et licitum, debitum, et honestum, pro hostagiamento

et liberatione ipsius, bona monasterii nostri exponere, obligare,

et si necesse fuerit distrahere, ratione laudabilis defensionis

pro utilitate regis et regni et reipublicas Anglicana3 per eum

impensae, ac servitii per cousequens toti ecclesiaa Anglicana3

cxhibiti in hac parte, praesertim cum ad hostagiamentum et

liberationem praedictam suas non suppetant facultates, Coppo

Joseph de societate JViskebaldorum, villano Stoldi dc

societate Circulorum nigrorum, Meliori Pistori de societate

Amannatorum de Pistorum, Arbori Benardini de societate

Bonseygnorum de Senis, Reynero Balisonis de societate

Pullicum, Guydony Bardy de societate Spinarum, Philippo

Burgii de societate Mozorum, mercatoribus et eorum sociis et

; Mcictatibus, haaredibus, executoribus, et assignatis eorum qui

mercatores se pro hostagiamento et liberatione praafati domini

Johannis ad mandatum et preces prasdicti domini nostri regis

et nostras praadicto regi Franciaa in viginti milibus libris

parvorum Turronensium obligabunt. Obligamur nos, succcs-

sores nostros, monasterium nostrum, bonaque ipsius, in

trescentis marcis bonorum et legalium sterlingorum solvendis,

vel inde alias ad satisfaciendum eisdem vel uni eorundem

apud Novum Templum Londonise infra quindenam Purificationis

Bcatae Mariaa Yirginis anno Domini millesimo ducentesimo

nonagesimo nono, sine ulteriori dilatione, in eventum si

APPENDIX TO rNTRODlKTloN. I.wxiii

prssfatoa meroatorea rel earum Bocios sou socictatcs oontigerii
obligari, vol solvcro dicto rcgi Franoies peouniam antedictam
Super quibua obligationc ct solutionc crcdatur BSBpedicti
meroatoribuB, vol nni do societato eorum, simplioi verbo
eorundem, absque alteriua oncre probationis, necnon ad re-
fnsionem omnium damnorum ct expenaarum, et interesse quas
et quaa dicti mercatores vel corum aliquis vel eorum attornati
sen aasignati, incurrerint et fecerint pro defectu solutionis pecu-
niae presdict», sicut eorura aliquis suo simplici verbo tantum,
Bine juramento, vel alia probatione, dicere voluerit. Subjicimus
etiam nos, ecclcsiamnostram et successores nostros jurisdictioni,
et coerctioni auditorum causarum camera? domini Papa? suiquc
eommissarii, qui pro tempore fuerit, ut possit nos ecclesiani
nostram et successores nostros sine strepitu, et figura judicii
sede plena vel vacante unica tantum monitione pra?missa;
omni appellatione postposita per excommunicationis seu inter-
dicti sententias ad omnium pra3missorum observationem com-
pcllerc ; renunciantes in prasmissis omnibus et singulis, pro
nobis, ecclesia nostra, et successoribus nostris, omni juris
auxilio canonici et civilis, privilegio clcricatus, et fori, omni
libertati, consuetudini, et statuto, regias prohibitioni et pro-
tection! conventioni judicum et locorum, contradiction! littera-
rum apostolicarum, beneficio restitutionis in integrum novarum
constitutionum, beneficio in factum actioni conditioni indebiti
et sine causa, et ex injusta causa omni appellationis remedio
omni tempori feriato, juri revocandi domum privilegio Anglicis
concesso ne trahantur extra regnum Anglia? ad causas per
littcras apostolicas pctitionum copia3 prajsentium litterarum
jurisdicenti, nisi creditores probaverint pecuniam in servitium
ecclesia? esse conversam aliter quam per litteras conventionales
quod illam repetere non possunt, et specialiter indulgentia:
si quam habemus vel nos aut successores nostros in futurum
habere contigerit quod excommunicari, suspendi, vel interdici
ncqueamus, aut non nisi in certo loco, et coram certo judice,
nee extra regnum Anglise, nee citra mare, vel extra certam
dycecesim ad judicium evocari, nisi de speciali mandate
apostolico facientc plenam et expressam de indulto hujusmodi
mentionem, omnibus constitutionibus et statutis editis et
edendis, et prsecipue constitution! facta? per dominum Bone-
facium Papam octavum, ne aliquis extra suam dioecesim
trahatur ad causas omni inhibition! cujuscumque principis
et omnibus litteris, gratiis, et privi1 " ap< stojicis nobis et
ccclesiaa nostrce concessis et concedendis jurisdicenti generalem
renunciationem non valere, et omnibus excusationibus et de-
fensionibus qua? de jure vel de facto contra prasmissa, vel

Ixxxiv APPENDIX TO INT110DUCTI0N.

coram aliquod ratione aliqua objici possent vel opponi, et
quaa nobis et successoribus nostris possent prodesse, et prse-
dictis mercatoribus et sociis ac societatibus, et coram
hasredibus, seu eoram alicui aut attornatis seu assignatis suis
quoquo modo nocere.

In quorum omnium testimonium praesentibus sigillum nos-
trum una cum communi sigillo capituli nostri est appensum.

Datum in capitulo nostro Grloucestriae, sexto kalendas Junii
anno Domini millesimo ducentesimo nonagesimo octavo.1

XII. Injunctiones in monasterio Sancti Petri
GloucestricB Wygorniensis Dycecesis.

(From the Archiepiscopal Register, at Lambeth, Winchelsea, fo. 78.)

A.D. 1301 Robertus, permissione divina Cantuariensis archiepiscopus,
July 28. totius Angliae primas, dilectis filiis abbati et conventui mouas-
Injunctions terii Sancti Petri Grloucestriae, salutem, gratiam, et benc-
of the arch- dictionem.

is op o Nuper in monasterio vestro praedicto visitationis nostras

■bury, officium exercentes invenimus quaedam per vos ex communi

consilio pro vestro regimine tarn in spiritualibus quam tempo-
ralibus utiliter ordinata, licet temporibus retroactis servata
non fuissent, quaa a nobis petivistis unanimiter coufirmari, et
ad futuram rei memoriam in scriptis a nobis corroborata et
consignata vobis relinqui sub gravi poena decastero ex injuncto
nostro inviolabiliter observanda ; nos igitur tarn propter
honestatem religionis quam propter vestram communem utili-
tatcm petitionibus hujusmodi annuentes ordinationes hujusmodi
per quarum observantiam multa quaa apud vos corrigenda
invenimus conspicimus posse futuris temporibus vitari ac pur-
gari totaliter et excludi, eas per quasdam additiones et detrac-
tions nostras commodius moderatas non solum ut vestras
ordinationes sed tanquam injunctiones nostras prassentibus
duximus inserendas.

In primis, siquidem statuentes quod juxta ordinationem
vestram hujusmodi nulli decaetero admittantur ad monachatum

1 On the dorse of this letter is the following : — " Pro Abbate et
Conventu Gloucestriac."

APPENDIX TO INTRODUCTION. Ixwv

in monasterio vestro nisi faerint vita et moribua oomprobati,
ad quorum examinationem aBsignentur viri prudentes et experti
qui sine aoceptatdone personarum diligenter examinent bus-
oipiendos, turn in scicntia litterarum quam oantus ct aliis
oonditionibufl quae in talibus requiruntur. Ipse etiam abbas
cum priori1 sno et aliis ad hoc deputatis inquirat diligenter
de oonditionibua aliis, videlicet dc debitis srccularibus, dc in-
firmitatibua corporuni contagiosis seu incurabilibus, de votis
solenuibus, de defectu seu mutilationc membrorum, et aliorum
requirendorum ibidem. Ad susceptionem vero illorum nullus
fratrum per se vol per alios clam vel palam saecularcm
inducat potestatem, et si super hoc convictus fuerit, dc
cousilio seniorum per abbatcm graviter puniatur, hoc modo
uon prohibetur quin fratres si viderint expedire pro se
clericos ad hoc idoneos procurent sine admixtione potential
sa>cularis. Et tales qui eis diligentiam adhibeant secundum
regulam ad talium admissorum custodiam deputentur.

Secundo, quod juxta eandem ordinationem vestram quicunque
dc revelatione secretorum capituli fuerit convictus prima vice
et secunda ad superiorum arbitria puniatur, tertia vero vice si
super hoc convictus fuerit absit a capitulo per annum dum
tractatur de secretis. Et si ad hoc fuerit consuetus, semper
in vita sua capitulum exeat cum de secretis tractatur. Nullus
etiam saecularis obsequialis dicti rnonasterii de hiis quee spec-
tant ad capitulum se intromittat, nee aliquid singulariter per
monachos fieri procuret quod fieri debeat per capitulum. Et
si super hoc aliquis convictus fuerit, de servitio suo amoveatur
cujuscunque sit officii seu auctoritatis. Quando etiam tractatur
dc ncgotiis domus pra^cipuis et minoribus, observetur in hoc
quod in Sanoti Benedicti patroni ordinis vestri regula con-
tinetur.

Tcrtio, juxta ordinationem eandem decrevimus quod sigillum
commune nusquam tractetur pro consignatione aliqua facienda
nisi in capitulo, et in presentia majoris et sanioris partis
fratrum. Pensiones et liberationes non concedantur decaetero
nisi propter manifestissimam et urgentem rnonasterii utilitatem
per episcopum dyoecesanum approbatam morosatum super hoc,
et competenti prashabita deliberatione in tractatu fratrum.
Scripta vero super hiis confecta non signentur nisi in preesentia
totius conventus, et registrentur omnia talia scripta priusquam
petitoribus liberentur. Ita tamen quod scriptorum omnium
sigillo communi sine ad causas unanimi consensu signatorum
transcriptum fiat per capellanum abbatis, quod in thesauraria
diligentius reservetur.

lxxxvi APPENDIX TO INTRODUCTION.

Quarto, quod juxta ordinationem vestram dominus abbas
quinque esquierios habeat tantum, quorum quilibet unum
cquum duntaxat habeat, unus autem eorum sit senescallus
hospitii, prudens, facundus, et scieiis. Secundus sit marescallus
qui omni die iutersit compoto expensarum in hospitio abbatis
coram capellano et coquinario cum abbas domi fuerit. Et
respondeat de numero prandentium in aula, ut secundum
liumerum fcrculorum videatur a3qualitas de quibus cocus
abbatis computabit. Tertius esquierius sit cocus. Duo vcro
reaidui sint ad dispositionem abbatis secundum quod voluerit
sibi ministrari in mensa et in camera, unus tamen eorum
sit cubicularius ejus intendens lecto suo. Ita quod non habeat
subcamerarium ad robam de secta valletorum de officio, quia
ad haec sufficienter habeat palefridarium. Et quod dominus
abbas habeat unum panetarium, unum botelarium, unum
subcocum qui sit salsarius, ferrarium etiam peditem omnino
sine equo, et unum nuncium sine equo. Quatuor palefridarios
habeat tantum pro se et suis capellanis, cum tot equis vcl
pluribus, sicut sibi viderit expedire. Ita quod propter equos
non augeatur numerus garcionum ad robas, qui quidem quatuor
garciones palefridarii unum sub se habeant pagiuni ; unam
etiam longam carectam habeat tantum dominus abbas, ita quod
secunda carecta omnino dimittatur sicut antiquitus esse solet.

Quinto, juxta eandem ordinationem vestram statuimus
inhibendo ne abbas bona aliqua contra monasterii consuctu-
dinem habeat separata, et quod abbas alteri proximo succedens
ea qua? suus prasdecessor acquisivit, sive in tcrris, sivc in
possossionibus aliis, penes se non retineat, sed possessiones sic
ac<iuisita3 communitati totaliter assignentur.

Sexto, quod abbas quando visitat prioratus et cellas non
cxccdat numerum novemdecim equorum, nee abbati vcl
cuiquam alii de familia vel comitiva abbatis ab aliquo priore
detur pecunia jocale, aut nummus quodcunque, ncc abbas talc
quid recipiat vel recipi permittat ab aliquo pramiissorum.
Ista quo ad sigillum commune ct uispocitioiiem domus ac
familia? abbatis prsocipimus districtius observari sub poena
excommunicationis, quam in omnes contravenientes a tempore
publicationis horum statutorum nostrorum inter vos factas, pro-
ferimus in hiis scriptis.

Septirno, quod secundum ordinationem vestram prrcdictam
lectionibus sacrm Bcripturae magis vacetur in mensa abbatis.
Erivola quoque verba et inhoncsta coram abbate penitus
interdicantur et a monachis prcesentibus loquentes hujusmodi
refrasnentur. Abbas octo duntaxat canes habeat fugantes ct

APPENDIX TO in ritODi (TiON. Ixxxvii

qtiatuor leporariosj qui ano solo g&rcione Boiente venari oug-
todiantur cum ano solo pagio. Nullus etiam oania fugana vcl
leporarius Lngrediatur aulam abbatia coram diacumbentibua,

scd per liosliarios exoludantur et ejioiantur ingressL

Octavo, quod elemoaina et fragmenta de mcnsis in aula
abbatia, dc infirmaria, do rcfcctorio, ct dc mcnsa fratrum oon-
veraorum, et in ccoteris locis ubi aliquoa rctici contigcrit, per
honestum olientem subelemoainario ct domino priori juratum,
integro ct fidclitcr colligantur. Et quia ubiquc nnus non
potest sufficero, jungantur clerici dc camera elemosinariaj
prout vidcbitur cxpcdirc, ut elemosina fidclitcr colligatur ct
distribuatur ; defraudatores vcro elemosinao vel earn sine
Licentia dantes ct vastantcs graviter puniantur, ut si qui talcs
tnventi fucrint tribus diebus Veneris sequentibus continue in
pane et aqua jej uncut, vcl alia poena condigna ab abbate vel a
preeaidente capituli infligatur eisdem.

Nono, quod fratribus comedentibus carnes in infirmaria
ministret frater laicus vel monachus, et nullus omnino
sa3cularis nisi qui pro tempore necessarius fuerit, et tunc
duntaxat unicus vestris servitiis inveteratus, de quo putetur
quod .vestris velit jugiter ministeriis interesse, sicut alias
per bonas memories fratrem Eobertum de Killewardby pra>
decessorem nostrum, invenimus ordinatum. ISTon sint ibi voces
clamosse sed submissaa ; frater cum fratre sibi juncto in
prandio moderate loquatur. Nulla sit ibi contentio vel rixa.
Quod si quia in hoc fuerit deprehensus, in crastino pro-
clametur in capitulo, et convictus secundum discretionem
ibidem pra3sidentis solatio privetur. Injungimus etiam
vobis districte quod quandocunquc fratres monaclii pro
rccreatione in infirmaria comeclerint, dua3 partes ad minus
comedant in refectorio in conventu abbatia? j1 et casteris oflicia-
libus quibus incumbit cura hoapitum et infirmorum continua
cum tertia parte existente in recrea.tione in infirmaria minime
computatis cum laborantibus ct debilibus abbati et priori
liceat dispensare.

Becimo, statuimus quod cum fratres aliqui mittuntur ad cellar
ibidem ad tempus moraturi, hoc fiat de consilio abbatis, prioria,
supprioris, tertii prioris, prgecentoris, et quinque claustralium
seniorum, qui etiam per eorum consilium revocentur. Ita
tamen quod ultra annum in cellis moram non trahant. Nee
infra annum quo revocantur iterum mittantur ad cell as nisi

1 abbatice~] abbate, MS-

lxxxviii APPENDIX TO INTRODUCTION.

collegii perturbatio per regressi lites et rixas vel sua corporalis
infirmitas ipsum extra monasterium iterum mitti exigant et
requirant. Et quod priores forinseci, sub jjcena gravi ad
abbatis arbitrium infligenda, fratribus sanis, debilibus, et in-
firmis omnia necessaria exhibeant secundum exigentiam status
eorum, prasterquam in vestibus et calceamentis ubi de consue-
tudine recipi consueverant a monasterio principal!. Ista quo-
ad missionem fratrum ad cellas et missionis modum ac eorum
moram ibidem eorumque exhibitionem observari praacipimus
similiter sub majoris excommunicationis poena qua contro-
venientes volumus tenore presentium innodari.

Undecimo, quod nullus frater intret quamcunque domum in
villa Grloucestria? nisi ex evidenti causa superiori exponenda
et cum honesta comitiva, petita et obtenta prius licentia ab
abbate vel prior e in abbatis absentia ; nullus etiam frater in-
cedat per patriam nisi cum comitiva alicujus fratris vel clerici
vel esquierii honesti. Et prasfigatur dies taliter exeuntibus
quando debeant reverti. Et si tempus prasfixum transgressi
fuerint corripiantur et graviter puniantur, nisi manifesta
necessitas ipsos excusare valeat et non ficta.

Duodecimo, quod qui ludos scaccariorum, talorum, balistarum,
arcuum, et consimilium alicubi exercuerit et super hiis depre-
hensus fuerit, duobus diebus proximo sequentibus per sub-
tractionem solatii puniatur ; similiter usus bursarum de serico,
zonarum inordinatarum, cultellorum cum punctis, et omnium
aliorum quaa sanctaa religioni adversari poterunt, penitus sit
omnibus interdictus sub poena praadicta vel graviori ad arbi-
trium custodis ordinis, sicut exegerit proteryitas delinquents.
Et si praalati hujusmodi viderint a fratribus portari ea auferri
non postponant.

Tertio-decimo, quod solatia fratribus exhibeantur tarn intrin-
secus per abbatem et priorem quaro. extrinsecus per obedienti-
arios et vicissim, secundum quod gestus maturitas et convcrsa-
tionis honestas et pondus laboris in choro et claustro eos solatiis
reddunt dignos.

Quarto-decimo, quod elemosinaria de Stanedische continuetur
et sustineatur secundum formam scripti bonaa memoriaa fratris
Thomae, quondam abbatis vestri monasterii antiquitus hide
confecti et per dicecesanum confirmati, et status dicti manerii
semper sustentetur, ita quod do eoclem aliter non ordinetur
nisi propter urgentem necessitatem communitati accidentem,
et quod tota assisa ab antiquo debita et consueta de dicto
mancrio singulis septimanis subelemosinario liberetur pauperi-
bus sine diminutioue eroganda; mensa autem sumptuosa

APPENDIX TO INTltoiM < HON. Ixxxix

usitata in dicta manerio de Stanedisohe, per quam comperimui
elemosinam defraudari, totaliter subtrahatur ut melius valeat
elemosina sue bentari.

Qui/nto-deoi/mo, quod secundum ordinationem vcstram singuli
fratres recipiant d** camera bunioam spissam et benuem, pclliccas
et peduleSj stamina, et femoralia, oaligas spissas ct tcnuos Bine
difficultate, secundum modum antiquum cum do eorum indi-
guerint mutationc, froccum vcro ct cucullam semel quilibet
ad minus reoipiet per annum, jornalia calceamcnta infra annum
ct dimidium scmel recipiant, ct infra quinquc annos botas
fultratas, paria langellorum in quarto anno ad minus recipiant.
Duodecim etiam coopertoria quolibct anno, ct materacia quo-
tiens ncccsse fuerit inter monachos plus eis indigentes tarn
intra quam extra per camcrarium distribuantur, exceptis
abbate et priore, qui propter honorem monasterii saapius potc-
runt mutare. Et ad distributionem illorum priorcs scrutentur
quis magis indigebit adjuncto eis camerario qui per rotulum
suum hoc poterit docere. Pannus coopertorii sit de russeto
et non alterius coloris. Penula3 sint agnime, catulinaB, vel de
cuniculis. Et forma incisionis et suicionis tarn indumentorum
quam calceamentorum sit una ubique infra monasterium ct
extra. Et semper recipientes nova prius restituant Vetera,
exceptis pelliciis et pedulis qua? ad liberam erogationem
fratrum de licentia superiorum semper consueverunt remanere.
Provideat insuper camerarius ne indumenta eint nimis curta,
stricta, vel vilia, ut in omnibus honor monasterii observetur.
Caveant insuper fratres ne sibi liberata dilacerant extr
modum, sed eis honeste utantur. Si autem fratres ab aliquibus
amicis acceperint vel sibi providerint aliquod indumentum,
tale sit quod ab aliis a camerario liberatis in modo incisionis,
consuicionis, et coloris non discrepet ullo modo. Hos duos
articulos de elemosinaria et de camera, sub poena majoris ex-
communicationis quam similiter exnunc in contravenientes in
hiis scriptis proferimus, districte prascipimus observari.

Sexto-decimo, quod hostilarius semper curam gerat de hospi-
tibus et maxime religiosis ut honeste suscipiantur et diligenti
cura honorifice procurentur in hostilaria. Si vero aliqui fratres
vestri ordinis ita tempestive venerint quod ad mensam abbatis
vel infirniariae valeant procurari, ad eorum solatia ibidem du-
cantur. Si vero tardius venerint comedant in hostilaria,
quibus curialem hostilarius faciat comitivam cum eis edendo
et bibendo si temporis opportunitas permiserit. Et ne de-
fectum in aliquo patiantur praacipiatur districtius subcelerario
et coquinario dictos hospites visitare. Et ne, sicut contingere
solet, per ministros servientes ibidem liberata pro hospitibus

XC APPENDIX TO INTRODUCTION.

minuantur, hostilarius qui pro tempore fuerit panis et cervisia)
habeat custodiam de qua prompte hospites procuret. Hosti-
larius similiter habeat socium sibi conjunctum qui curam
gerat circa hospites saeculares, et hostilarius iuveniet ea
quae consuevit secundum modum hactenus usitatum de sua
obedientia.

Septimo-decimo, quod compotus prsepositorum de communi-
tate primo audiatur ab incrastino animarum, et continuetur
audientia illorum sine intervallo donee omnes audiantur, et
assignentur ad hoc per abbatem et conventum quatuor fratres
experti et approbati ad compotum audiendum, ita quod nullus
compotus reddatur nisi in preesentia duorum de illis quatuor.
Sequatur statim post haac compotus communitatis coram eisdem
et audiatur. Et tunc juxta receptarn (quae de claro apparebit)
fiat moderatio expensarum anni sequentis tarn in coquina quam
in celario de familia abbatis et obedientiariorum ; computent
postmodum per ordinem coquinarius et magister villas, came-
rarius, et alii officiales. Ita quod ante Annunciationem Domi-
nicam compoti singulorum plenarie reddantur. Et assignentur
duo clerici jurati qui omnes compotos scribant tarn preeposi-
torum quam obedientiariorum et communitatis. Et ista forma
omnimodo singulis annis observetur. Eisdemque temporibus
incipiatur et terminetur. Et ut verius valeant compoti exami-
nari, fiant extentae et rentalia singulorum maneriorum quorum
capitalia seu original ia sint in thesauraria ipsis auditoribns
singulis annis tradenda. Et post compotum redditum et com-
pletum redigatur in scriptis et status singulorum maneriorum
quolibet anno tam de communa quam de obedientiis ut status
monasterii sciatur. Et eodem tempore coram abbate et con-
ventu legatur in capitulo, ut bene administrantes recommen-
dentur, mali vero et negligentes inventi statim deponantur et
graviter puniantur, ac spe futurse administrationis extunc
omnino priventur. Videatur insuper quantitas receptaa singu-
lorum, et super hoc provideatur quod expensa3 anni sequentis,
in quantum fieri potest, dictarn receptarn non excedant, se-
cundum quam ordinetur illo anno tam in hospitio abbatis
quam in casteris officiis infra septa domus determinatus familiec
numerus quern secundum suam receptarn poterit quilibet sus-
tinere.

Octavo-decimo, quod juxta praadictam ordinationem ves train
nulli fratres officiales intrinseci vel extrinseci officia sua per
decimarum seu terrarum venditiones vel corrodiorum conces-
siones ad tempus vel inperpetuum aliquo modo onerent, nisi
pro evidenti utilitate, et de conscientia abbatis, et cum con-
sensu capituli. Et quiennque hoc in fraudem fecerit seu fieri

APPENDIX TO TNTRODTTCTrOX. xci

proouraverit, Bngena so csso debitia oncratum cum non fuerit,
si super hoc oonviotai cxtitcrit, graviter piiniatur, et ab admi-
nistratione deinoepi BUBpendatur. Ncc vcnditio decimarum,
lanarum, vol consimilium bonorum obedientiariis forinseoia vol
intrinseois etiam ex evident] causa nisi pro uno anno tantum
conoedatur. Et fiat hujusmodi vcnditio nou per sigillum pro-
prium rendentia Bed sigillo commnni ad causas cum conscicntia
abbatia et consilio scniorum. Omnia etiam proficua cujuscunquc
onrss, tarn in peounia numcrata quam equis aliisve pecoribus,
\;isis, et aliis quibuxcunque rebus ad ipsam curam seu obe-
dientiam pcrtincntibus, cedentibus, vcl decedentibus suis admi-
iisti'atoribus sine quacunquc diminutione eisdem remaneant
obedientiia, ncc aliquis officio dimisso prasaumat hujusmodi pro-
lieu a do loco ad alimn locum secum transferre. Nullus etiam
monachus seu minister monasterii canes habeat superflues ncc
catulos foveat onerosos infra monasterium vel extra in raa-
neriis. Nee aliquis proesumat maneria onerare quibuscunquc
animalibus sine conscientia abbatifl, prioris, vel celerarii. Obe-
dieutiarii etiam in familia inter iua infra monasterium sive
exterius in locis ad sua officia pertinentibus non sint onerosi.
Canes etiam fugantes vel leporarios non habeant, equos non
teneant nisi necessarios et in numero moderato ; si quis autem
officiarius monasterii in prsedictis excesserit, corripiatur. Et si
secundo de hiis reprehensus se non emendaverit, ab adminis-
tratione suspendatur. Quod si nee per modum ilium se emen-
dare voluerit, ab officio totaliter deponatur. Hujus etiam sta-
tuti transgressores excommunicamus similiter in hiis scriptis.
Yolumus etiam et statuimus quod si quis in officio aliquo male
administraverit vel absque causa rationabili suam obedientiam
debitis oneraverit, depositus ab officio sine spe redeundi solatia
confratrum non percipiat.

Nono-decimo, quod infirmis omnibus secundum suaa infirmi-
tatis exigentiam omnia necessaria liberaliter sine infra annum
omni difficultate infirmarius provideat, eorundemque indigen-
tiam in omnibus suppleat secundum consilium medici et
alicujus in ordine pra3sidentis. Quod si bona ad suum officium
pertinentia pro infirmorum necessitatibus non sufficiant, sues
insufficientias causam abbati vel priori aut utrique exponat, qui
earn examinent diligenter, ipsaque examinata per infirmarium
aut si non sufficiat aliunde infirm . . . secundum status sui
exigentiam de communi faciant abunde et celeriter necessaria
ministrari. Sintque aBgroti antedicti per coquinarium et sub-
celerariivn diebus singulis visitati ut sciant quibus vesci
debeant consilio medicorum, sub poena excommunicationis,
quam contravenientes incurrere volumus ipso facto. Ministri

XCU APPENDIX TO INTRODUCTION.

etiam infirmarias et caateri transeuntes per eandem versus
gardinum cohibeantur a tuniultu sub gravi poena, et alius in-
gressus provideatur in gardinum, ut occasio inquietationis
infirmorum facilius auferatur.

Vicesimo, statuimus, ordinamus, et in virtute obedientiae ac
sub poena districtionis canonicaa firmiter injungendo mandamus,
quod omnes ordinationes, statuta, et injunctiones prasmissas
quater singulis annis, videlicet in initio cujuslibet quarterii,
faciatis communiter in capitulo coram omnibus distincte et
aperte seriosius recitari, et prioribus cellarum vestrarum,
quatenus eos contingunt, sic recitanda transmitti, ne aliqui
earum transgressores per ignorantiam se valeant de csetero
aliqualiter excusare ; transgressores etiam earundem per poenas
superius expressas et alias ad arbitrium abbatis, prioris, vel
prassidentis capitulo vestro secundum quod exegerit protervitas
delinquentis infligendas condigne acriter puniantur. Quod si
quis prior in cellis vestris negligens repertus fuerit in obser-
vatione praemissorum, quatenus eum et domum suam contin-
gunt, per abbatem in sua visitatione ab officio deponatur. Prior
vero monasterii vestri et alii quicunque ordinis conservatores
vel custodiae religiosi deputati qui prsemissa non fecerint
interius observari, super sua negligentia bis monitus et
correptus, si tertio de eadem negligentia convictus fuerit,
deponatur perpetuo sine spe aliud officium extunc in monas-
terio vel extra aliqualiter obtinendi. Abbas vero, cujus
negligentia casteris periculosior et perniciosior debet non
immerito reputari, si super negligentia observationis prasmis-
sorum vel eorundem transgressione damnabili sine necessitate
evidenti et inevitabili excusatione fuerit convictus, perpetua
depositionis poena feriatur, nullam praerogativam ultra fratres
claustrales in aliquo speraturam. In quorum omnium testimo-
nium ad memoriam futurorum has injunctiones et statuta
sigilli nostri munimine censuimus roborare.

Datum in capitulo vestro Grloucestriae, quinto kalendas
Augusti, anno Domini millesimo trecentesimo primo, consecra-
tionis nostras septimo.

XIII. Abbati et conventui Sancti Petri Gloucestrice
super augmentatione unius esquierii.

(From the Archiepiscopal Register at Lambeth, Winchelsea, fo. 283 b.)

A.D. 1301, Robertus, etc., dilectis filiis abbati et conventui monasterii

.Nov. 8. Sancti Petri Gloucestriae, salutem, gratiam, et benedictionem.

Qaamquam officium nostra) visitationis jamdudum apud ves-

APPENDIX TO INTRODUCTION. xciii

trum monasterium tarn in persouis quaaaa rebus ejusdem perso-
nalitcr cxerccntcs ad instantiam restrain communem inter cetera
statuta nostra apud vos cdita quodamodo inviti ordinavcrimuy.
sub poena excommunication is majoris in contravcnientes pro-
lata\ quod praefatus dominus abbas quinque esquicrios tantum
haberet, cui sextum considerata conditione sui status ct digni-
tatis cxigentia tunc concessisse volumus, nisi communis dissen-
sus vester expresse nostro desiderio restitisset ; jam turn
utilitatem et honestatem tarn ejusdem abbatis quam vestram
forsitan ex inlionesto et tedioso defectu minis terialium suorum
circumspectius advertentes, veritatemque suasionis nostras pris-
tinaa agnoscentes, nobis supplicari fecistis quod prasdicto numero
quinario esquieriorum sextum superaddere dignaremur saltim
istius abbatis vestri tempore perdurante ; considerantes igitur
per obsequialium sufficientiam capiti vestro prcecipue assisten-
tium cui suao congregationis ac monasterii negotia ubique tarn
in saaculo quam extra gerenda incumbunt, totius monasterii
honor em et commodum ampliari, vestris in hac parte justis et
rationabilibus supplicationibus inclinati, ut abbas supradictus
nedumjam superstes sed omnes successores ejusdem in eodem
monasterio sex esquierios sibi obsequiales praasertim propter
senarii numeri perfectionem habeat in futuruni, non obstante
statuto et sententia praelibatis, tenore praasentium indulgemus ;
vobis omnibus et singulis districtius injungentes quod statuta
et ordinationes nostras praedictas studeatis cum summa dili-
gentia in caeteris observare.

In cujus rei testimonium sigillum nostrum praasentibus est
appensum.

Datum apud Chartham, sexto idus Kovembris, anno Domini,
etc. [1301].

XIV.

(Royal Letters, Public Record Office, No. 1,247.)

Excellentissimo domino suo domino Edwardo, Dei gratia A.D. 1306,

regi Angliaa, illustri domino Hyberniae et duci Aquitanise, sui ^ay *•

humiles et devoti frater Willelmus, prior monasterii Beati .^ ei. rom

. . -, - *"e pnor

Petri Gloucestrias, et ejusaem loci conventus, salutem et to the kin^.

devotam orationum instantiam cum omni reverentia et honor e.

Yacante nuper monasterio nostro de Gloucestria per mortem

bonse memoriaa Johannis de Gammages, abbatis loci ejusdem,

ac petita a vestra regia majestate licentia et obtenta eligendi

alium in nostrum abbatem futurum, nos, invocata Spiritus

Sancti gratia, voluntate unanimi et assensu, fratrem Johannem

Thoky, commonachum nostrum, virum providum et discretum,

g

XC1V

APPENDIX TO INTRODUCTION.

in spiri tualibus et temporalibus circumspectum, Deo gratum
ecclesise nostras necessarium, regnoque vestro utilem ac fidelein,
nostrum elegimus in abbatem. Hinc est quod eundem fratrem
Johannem, per fratres Laurentium de Gloucestria, sacras scrip-
turaa professorem, Johannem le Palmare, et Ricardum de Ore,
commonachos nostros, vestraa celsitudini praesentainus devo-
tissimis precibus ; supplicantes quatinus praedictae electioni
nostras de ipso Johanne facta3 regium assensum praebere velitis
misericorditer et benigne. Yaleat et vigeat vestra celsitudo
per tempora diuturna.

In cujus rei testimonium sigillum nostrum commune praa-
sentibus est appensum.

Datum in capitulo nostro Gloucestrias kalendis Maii, anno
Domini millesimo trecentesimo sexto.1

XY.

(Royal Letters, Public Record Office, No. 1,865.)

A.D. 1306, Excellentissimo domino suo domino Edwardo, Dei gratia
May 13. regi Anglias, illustri domino Hibernia? et duci Acquitaniaa,
Letter from frater W[illelmus], ejusdem permissione ecclesias "Wygorniensis
thebishop minister humilis, salutem in Eo per quern feliciter reges
ter to the " regnant' e^ principes dominantur.

king. Cum nos electionem nuper factam de fratre Jobanne Thok}^

monacbo monasterii Sancti Petri Gloucestria?, in abbatem loci
ejusdem, cujus electioni regium prasstitistis assensum tanquam
de persona idonea canonice celebratam auctoritate pontificali
duxerimus confirmandam, boc dominationi vestrse tenore pras-
sentium intimamus, ut quod ad vos pertinet in bac parte
praecipiatis, si placet, fieri cum favore.

Yaleat regia excellentia vestra in Christo Jesu per tempora
diuturna.

Datum apud Hertleburiam tribus idibus Maii, anno Domini
millesimo trecentesimo sexto.2

XYI.

'Royal Letters, Public Record Office, No. 4,090.)

A.D. 1328, Excellentissimo principi domino nostro domino Edwardo,
Oct. 25. j)ei gratia regi Angliae, domino Hibernise et duci Aquitanioe

1 On the dorse of this letter is
the following: — " . . Cancellario

suo, per Regem."

2 On the dorse of this letter

is

the following: — ". . Willelmo de
" Hameltone, Cancellario nostro,
" per Regem."

APPENDIX TO INTRODUCTION. XCV

illustri, vestri humiles et devoti ad Deum interccssoros assidui Lcttcrfrom
fratcr Johannes, prior monastcrii Sancti Petri Gloucestria), tlie Prio.r
Wygornicnsis dioecesis, et ejusdem loci conventus, orationum ° e in&*
suffragia tarn debita quani devota cum omnimoda revercntia
tanti principis vestigiis provoluta.

Cum ccclesia nostra Gloucestria) per cessionem domini
Johannis Thoky, nuper abbatis nostri, ob senectutis sua? in-
commoda et corporis sui impotentiam perpetuam liccntia
venerabilis patris domini Ada3, Dei gratia loci dioecesani, in
hac parte petita et obtenta pastoris sit solatio destituta, ad
vestra? regia3 celsitudinis clementiam in nostris arduis con-
fugimus, ut tenemur dilectos fratres Walterum de Kinges-
hemede et Walterum de Maiesmor commonachos et confratres
nostros vestros ad apices duximua destinandos, sublimitati
vestra? devotissime supplicantes, quatinus desolationi ecclesia?
supradicta? benigno compatientes affectu, licentiam nobis, si
placet, concedere dignemini virum nobis et regno vestro
utilem, ac ecclesia? nostra? idoneum in abbatem annuente
Domino eligendi et pastorem.

Vestra regalis sublimitas et magnificentia semper in Domino
valeat et floreat prosperis incrementis.

Datum Gloucestria? octavo kalendas Novembris, anno regni
vestri secundo.

CORRIGENDA.

Page 26, line 15, for Graselove read Graselone.
„ 49, line 27, insert a period instead of a comma after argenteum.
,, 53, line 25, insert a comma after convivium, and also after erat in

the next line.
„ 70, line 23, for st read et.
,, 80, line 30, for Gnytyng read Guyting.
„ 130, line 7, insert semicolon after cartse (dropped in working).
., 174, line 20, for prsedict read prsedicta, and in the next line insert et

after libere (both dropped in working).
„ 175, marg. note to art. xlix., for Of land Bristol read Of land in

Bristol.
„ 206, line 9, for comperuimus read comparuimus.
„ 206, line 26, for futurum read futurum.1
„ 214, line 27, for uerit read fuerit (dropped in working).
„ 221, note, insert ? after futurum.
,, 240, line 14, for e read et (dropped in working).
„ 249, line 33, for liiij read lini.

„ 251, line 12, for perceptione (MS.) read perceptionem.
„ 251, line 18, dele comma after Westburia.
„ 256, line 7, for seredibus read hseredibus (dropped in working).
„ 260, line I, for Churchehmame read Churchehamme.
„ 263, line IS, for Wygorniensi read Wygornise.
„ 264, line 31, insert a comma after Henricus, and also after Anglorum.
„ 280, line 10, for serventibus read servientibus.
„ 291, line 40, dele comma after Rogero.

HISTORIA MONASTERII S. PET11I
GLOUCESTRIJ!.

5641.

A

HISTORTA MONASTEPJI S. PETRI
GLOUCESTRLE.

Sequituv hie de prima fundatione monasterii Sancti 1
Petri GloucestricB ah Osrico subregulo de licentia
regis Etlielredi.

Anno ab Incarnatione Domini sexcentesimo octo- A.D. 68i.
gesimo primo Ethelredus rex Merciorum quartus a Ethelred
Penda primo rege, in eodem anno regni sui vicesimo Mercia,
quinto 2 adjuvanter concessit, et dedit in provincia £p -*° a
Wicciorum duobus ministris suis nobilis generis, Oswald.
Osrico scilicet, et Oswaldo fratri ejus ; Osrico trecen-
torum tributariorum in Gloucestreschire, Oswaldo
similiter trecentorum casatornm apud Persovere ; hoc
est, ut Osrichus Gloucestreschire acciperet, Oswaldus
Persoram haberet.

Osrichus, ex licentia regis Ethelredi, ex possessione Osric
sua, in civitate Gloucestrise monasterium ccenobiale p^r»* k '

1 Sancti] Obliterated in Beg.
Oxon.

2 vicesimo quinto'] So in both
MSS. This is clearly an error ;
Ethelred succeeded to the kingdom

of Mercia in the year 675 ; so that
his twenty-fifth year could not pos-
sibly coincide with A.D. 681. Vide
Anglo-Saxon chronicle, vol. i. p. 58
(ed. Thorpe).

A 2

HIRTOItIA MOXASTERII

monastery in honore Sancti Petri Apostoli, domno Theodoro
Cantuariensi archiepiscopo, et Bosel primo Wygorniensi

cester.

episcopo, confirmantibus, nobiliter construxit, et ibi
Keneburga, Keneburgam sororem suam abbatissam constituit, et
Gaffe"^ Pos^ eam Eadburga ! cognata 2 ejus abbatissa successit

abbesses.

Adeldred's

gift.

Burgred's
gift-

Aeylwyny lx.
Merciorum, in
xv. hidas, in

Edel-
mund's
gift.

Nodehard's
gift.

Confirma-
tion of
gifts.
Ethelred
resigns
his king-
dom ;
becomes a
monk ;
dies,
A.D. 716.

quae ante fuit regina Wlfredi. regis Merciorum. Et
post eam Gaffe abbatissa monasterium illud, cum bona
castitate et sub ecclesiastica regula, xxxiii. annis bene
custodiebat, et acquisivit terras multas ; scilicet in
Aire xx. hidas, in Pvndeswell xx. hidas, ovibus suis
illic adhibendas.

Adeldred, subregulus Wicciorum, dedit haareditatem
suam eidem 3 ecclesise ; hoc est in Culne Sancti
manentes illius terras ; Burgred, rex
Faireford, x. hidas, in Wyarkeston,
Ceddanwyda, in terra montana, xv.
hidas. Item Adelred dedit extra civitatem Gloucestria?
cxx. hidas, ubi nunc Bertona est, in Nymdesfeld iii.
manentes. Edelmund subregulus dedit xxx. manentes
in Overe et 4 xxxviii. in Northleclie. Nodehardus comes
et prsefectus regis, in Erenkancleffeld iiii. manentes.

Omnes istaa donationes et hereditaria terras in
multis sinodis et conciliis confirmatae5 fuerunt.

Ethelredus rex prasdictus Merciorum, tricesimo anno Higd.
regni sui, relicto temporali,0 Kynredo suo fratueli reg-
num dedit, et apud Bardoney 7 est attonsus, primo in
monachum, post in abbatem alteratus ; anno ab Incar-
natione Domini septingentesimo decimo sexto a saeculo
migravit, et ad gaudia asterna intravit.

Anno ab Incarnatione Domini dccviil, Xynredus,

Polv. 244,

1 Eadburga] Eadburgam, MSS.
- cognata] cognita, Keg. Oxon.

3 eidem'] ejusdem, Cott.

4 et] om., Cott.

3 eonfirmatce ] conformant e, MSS.

fi relicto temporali] regno relicto
temporali, Reg. Oxon. ; relicto reg-
no temporali, Higden.

7 Bardoney] Bardeney, Higden.

S. PKTK1 (JLOUCKSTUIyK.

rex Merciorum, et Offa, rex. Est-Saxonum, relictis
regnis, Romam venere, tempore Constantini papae ;
Lbique monachi facti, usque ad finem vitae perman-
s< 'runt, sicque ad ccelestia regna migravere. li multa
bona contulerunt monasterio Saucti Petri Gloucestriiu.

De Kenredo rege l Merciorum.

Anno Domini septingentesimo octavo 2 Kenred, Kenred
rex Northhanhynbrorum 3 rex, moritur ; cui rex Osricus Ajj 7()8
successit, qui duclum Gloucestrense monasterium condi-
derat. Septimo idus Maii mortuus est, anno regni sui
duodecimo, et sepelitur in ecclesia Sancti Petri coram Osric dies,
altari Sanctas Petronillas in aquilonari parte ejusdem
monasterii, anno Domini septingentesimo vicesimo
nono.

A.l). 729.

Sequitur versus de prima fundatione hujus loci,
videlicet Gloucestrensis monasterii,

Hie est principium, primusque status monacliorum,
Profert indicium nobis Gloucestria quorum.
Tunc sexcentenus erat annus virgine nati
Ac octogenus primus per Ave generati,
Nobilis Osricus, quando loca struxit amicus
Regis Ethelredi, si debent chronica credi.
Hie monasterium primum construxit in urbe,4
Fcemineae turbse decus attollens, ita demum
Condidit ecclesiam sub honore Petri specialem,
Perpetuam latriam per sa3cula ccenobialem.

Verses on
the foun-
dation of
the monas-
tery.

1 rege\ rex, MSS.

2 Anno . . octavo'] In Reg. Oxon.
these words are not made part of
the narrative, but are inserted as a
marginal date.

3 Northhanhynbrorum~\ Northan-
hynbrorum, Reg. Oxon.

. * urhe] orbe, Reg. Oxon.

6

HISTORIA MONASTERII

Hie abbatissam praefecit in urbe 1 sororem,
Terram submissam sibi fecit et urbis lionorem.
Primuni prselata fait hsec, Kyneburga vocata,
Sic vixit, strata donee fait in sua fata.
Statim successit, jamque defuncta Kyneburga,
Nobilis Edburga, quae plurima commoda gessit ;
Quondam regina Wlferi regis honesta ;
Hasc Celebris domina : sed mors clausit 2 sua gesta.
Inclita matrona successit in urbe patrona,
Ccelebs casta bona coelesti digna corona.
Walterus studuit Froucestre, et hsec memoranda
In scripti s posuit claustralibus enucleanda.

Kyneburga
conse-
crated
abbess ;

dies,
AJ). 710.

Edburga
succeeds :

is conse-
crated
abbess ;

Be Kyneburga abbatissa.

Kyneburga, soror regis Osrici, a Bosello primo epi-
scopo Wygorniensi in abbatissam monasterii Glouces-
trise consecratur, quse monasterium illud xxix. annis
sub regularibus disciplinis, in bona castitate, rexit et
custodivit, ac multa bona eidem monasterio acqui-
sivit : tandem anno regiminis sui vicesimo nono obiit,
et sepelitur juxta fratrein suum Osricum, coram altari
Sanctee PetronillaB ejusdem monasterii ; cui successit
Edburga, anno ab Incarnatione Domini septingente-
simo decimo. Kyneburga ante fratrem obiit xix.
annis.

Edburga, uxor et regina Wolferi, regis Merciorum,
post mortem mariti sui, relicto sasculo, sacraa religio-
nis consortium in monasterio Sancti Petri acquisivit;
tandem a Sancto Egwino,3 tertio a Bosello episcopo
Wygorniensi, in abbatissam ibidem consecratur, et
monasterium illud in Sanctis propositis bene rexit ac

1 urbe] orbe, Reg. Oxon.

2 clausit] claustra, MSS.

Egwino] Egwyno, Uleg. Oxon.

S. PETBJ GL0UCE8TRI.fi. 7

cu.stodiv.it ; et anno regiminis sui. xxv., a Beato Wilfrido
episcopo Wygorniensi, in eodem monasterio, juxta
prsedecessorem Buam et sororem Kyneburgam eepulturse
tradebatur, cni successit Eva anno ab Incarnatione di<
Domini Beptingentesimo tricesimo quinto.

Eva, quae fuit uxor et regina Wolferi filii Pendso Eva suc-
regis, a Sancto Wilfrido l episcopo Wygorniensi in cee s '
abbatissam Gloucestria3 consecratur. Monasterium illud, is conse-
in bona castitate, et disciplinis regularibus, per xxxiii. £]^ss .
annos bene rexit et custodivit, et multa bona eidem
ecclesire acquisivit, et ipsa in multis sinodis confirmari
procuravit ; obiit tandem anno regni Offse xii., et dies,
juxta sorores et prsedecessores suas in eodem monasterio 767'
tradebatur sepulturaB, anno videlicet Incarnationis
Domini dcclxvii.

Post eius decessum cessaverunt abbatissse, et regimen Cessation
in ipso monasterio regulare,2 quoniam tanta fuit discordia ° a
regum quam decidium consuetudinariorum in regno, usque Accession
ad ventum Egbriti regis, qui fuit anno ab Incarnatione jf ^ng
Domini DCCC, qui quidem 3 Egbritus omnia regna unico A.D. 800.
quadravit imperio, ut populus animosus et erronicus
magis bellum et subversionem hinc inde movendum,
quam pacem inter ipsos uniformem pavere : sed et
speciositas religionis in monasterio Gloucestrise per
translationem sororum ibidem existentium, hue atque
illuc bellum et peccatum fugiendum, sub potestate
sseculari, usque ad tempus Wolstani episcopi Wygor-
niensis, qui fuit anno ab Incarnatione Domini millesimo
secundo, mirifice tradebatur.

1 Wilfrido] Welfrido, Reg. Oxon.

2 regulare] regulat, MSS.

qui quidem] quippe, Cott.

8

HISTOlilA MOXASTEKH

De clcricis, qui ecclesiam Sancti Petri Gloucestrice
rexerant, a monialibus usque ad ipsos monachos
effectos.

A.D. 1022. Anno Domini millesimo vicesimo secundo Wolstanus,
bishop of episcopus Wygorniensis, qui postea factus est archi-
Worcester, episcopus Eboracensis, concedente rege Cnuto, duce
Danorum, qui Ecclesiam Sanctam exaltavit, et liber-
tates suas antiquas renovavit ac promo vit, ut dicit
places the Petrus Pictavensis : hie Wolstanus clericos, qui eccle-
under^Be- s^am Sancti Petri antea rexerant [et] custodierant, sub
protectione Dei et Apostolorum Petri et Pauli, et re-
gula Beati Benedicfci, in eadem ecclesia regulariter
Edric con- colloeavit, et Edricum quendam in abbatem et cus-

secreted • • • • •

abbot ; todem monasterii illius consecravit, qui monasterium
illud xxxvii. annis l custodivit ; sed et multa bona
dissipavit, quoniam tempore suo, in perpetuam exha>
redationem, vendita fuerunt maneria de Beggeworth,
de Hatlierleve.2

Tandem obiit anno prselationis suse tricesimo sep-
timo ; sed ab hoc loco recessit, et alibi sepultus est ;
cui successit Wilstanus Wygornise monachus, anno
Domini millesimo quinquagesimo octavo.

nedictiae
rule.

dies,
A.D. 1058

De quoclam cirographo Edrici abbatis.

A.I). 1022, Ego Edricus, abbas in Ealdanhame, notifico et declaro in
Chirograph hoc cirographo, quod ego, mea magna necessitate, tradidi cui-
0 <dnc* dam Stamarcoto terras de Hegberleo, et de Becgwirde,3 de
dominio ecclesia? quoad vixerit ; et hoc feci pro cjusdem pla-
cita pecunia mihi pro 4 xv. libris, quibus redemi omnia alia
prasdia monasterii ab ilia magna heregeldi exactione, quic
per totam Angliam fait.

1 xxxvii. annis'] per xxxvii.
annos, Keg. Oxon.

- Hatherleye] Ilatherley, Keg.
Oxon.

3 Becgwirde] Becgawirde, Keg.
Oxon.

1 pro] super, Keg. Oxon.

i'i:i :;i GL01 CESTBIjE.

!>

It. do
Diccto,

p. 477.
Thorn.

Stubbs,
p. 1701.

Flor. W
1. 217.
Thou» .
Stubbs,
p. 1701.

Testes lioruni sunt, Wolsfcanus archiepiscopus Eboracensis,
et Lessius episcopus Wygornicnsis, Aglaf comes, ct tota eon-
gregatio veteris monasterii, et Anna abbas, ct omncs fratres
monasterii Sanctd Oswaldi, ct Wihiside puofectus, ct tota civitas
Grloucestri», et mnlti alii tam Angli quam Dani. Quarc si
[brisfecerit illc qui terram tenet, 'de se, ct dc suo cinendet:
terra autem sit libera, ct iterum monasterio reddatur post
mortem ejus.

Acta sunt base anno ab Incarnationc Domini circiter millesimo
vicesimo sccundo, tempore Cnuti ' regis.

Aldredus, Wygorniensis episcopus, Wilatanum Wy-
gornise monachum in abbatem Gloucester consecravit,
anno Domini millesimo quinquagesimo octavo, et de
licentia regis Edwardi confessoris, ibidem constituit ;
sed ipse Aldredus ecclesiam 2 illam a fundamentis construxit
de novo, et in honore principis Apostolorum 3 Petri honorifice
dedicavit,4 Bed causa magis hospitii quam operis sui
abstulit a communi, Leche, Odynton, Standische, cum
Bertona, retinens in manu sua. Tandem in archi-
episcopum eeclesise Eboracensis consecratur, qui ipsa
maneria ecclesne Eboracensi appropriavit.

Sed Wilstanus Jerosolimam profectus, obiit peregrinus
anno Domini millesimo septuagesimo secundo, prae-
lationis suae clecimo quarto, et anno regni regis 5
Edwardi rilii regis Egelredi, clecimo septimo.

Acta fuit hsec dedicatio idus Octobris, tempore regis
Edwardi confessoris. Iste Aldredus episcopus postmodum
mare transiit, et per Hungariam G profectus in7 Jeresolimam,"
quod nullus archiepiscoporum vel episcoporum Anglia3 eatenus
dinoscitur ,J f ecisse.

Anno dccclxii. Burgredus, Deo Omnipotentissimo
concedente et auxiliante, rex Merciorum, confirmavit

A.D. 1058.
Aldred,
bishop of
Worcester,
consecrates
Wilstan
abbot ;
rebuilds
and dedi-
cates
church to
S. Peter ;
appropri -
ates posses-
sions ;
becomes
archbishop
of York.

Wilstan
travels to
Jerusalem ;
dies,

A.D. 1072.
Aldred's
journey to
Jerusalem.

A.D. S62.
Burgred's
confirma-
tion.

1 Cnuti] Kanuti, Reg. Oxon.

2 Diceto has it "AldredusWigor-
" nensis episcopus ecclesiam in ci-
" vitate Glavorna," &e.

3 principis Apostolorum'] Aposto-
lorum principis, Diceto.

* dedicavit] ffidifieavit, Diceto.

5 reyis] om., Cott

6 Hungariam] Pannoniam, Stubbs.

7 in] est, Fl. W. and Peg. Oxon.

8 Ja-esolimam] Jerosolimam, Peg.
Oxon ; Hierosolimara, Fl. Wore.

9 eatenus dinoscitur] dinoscitur
eatenus, Stubbs.

10

HISTORIA MONASTERII

donationes quas donaverimt ecclesia? Sancti Petri
pra?decessores sui reges ; id est, Ethelredus, et Ethel-
baldus, Offa, et Kenulphus, et cum consensu et con-
silio, ac licentia omnium optimatum suorum, fecit
eandem ecclesiam liberam et quietam, et omnia
monasteriola,1 et loca qua? eidem ecclesia? obediunt,
et pertinent, ab omni terreno negotio et servitio ;
ea duntaxat conditione statuta, ut orationes illorum,
deprecationesque pro ipso, et pro justis ha?redibus
suis, jugiter in ilia ecclesia nocte et die memoriter
servarentur. Ha?c fuerunt gesta et renovata, anno
Domini octingentesimo sexagesimo secundo cum con-
sensu et confirmatione Burgredi regis Merciorum, et
archiepiscopi Cheolnothi 2 in Walesburnam.3

Sequitur de Serlone primo abbate monasterii Sancti
Petri Gloucestrice post conquestum.

A.D. 1072. Anno Domini millesimo septuagesimo secundo, post
SS1(1. decessum Wilstani abbatis Gloucestrencis ecclesia?,

abbot ; '

quern eidem ecclesia? archipra?sul pra?fecerat Alredus,4
successit ei eodem anno, scilicet quarto kalendas Sep-
tembris, reverendus pater domnus abbas Serlo, duos
ibi tantum perfecta? a?tatis monachos et circiter octavos
juvenes parvos inveniens. Hie idem pater primo fuit
Abricatensis canonicus ecclesia?, sub Michaele pontifice,
deinde monachus in ecclesia Sancti Michaelis, de Monte
Tumba.

Quinto anno conversionis sua?, petente et concedente
rege Willelmo conquestore, et suggerente viro venera-
bili Osmundo, tunc regis cancellario, post Sarisbiriensi
episcopo, pr?edicti suscepit locum regiminis, et a Sancto

1 monasteriola] monasteria, Cott.

2 Cheolnothi'] Ceolnothi, Reg.
Oxon.

3 Vyalesburnam] Welesbumam,
Reg. Oxon.

4 Alredus] Aldredus, Reg. Oxon.

s. PETfU GLOUCBBTBLffl. I I

Wolstano episcopo Wygorniensi, consenticntc rege his conse-
Willelmo, in abbatem Gloucestria* consecratur, qui cni,,°"-
multa bona eidem ccclesiiu acquisivit et revocavit. Sed
et Froucestre, cum Culna Sancti Elwyni,1 quae2 tem-
pore praxlccessoris sui, alienata extiterunt, cum aliis
maneriis, auxiliante rege Willelmo conquestore, ab
archiepiscopo Eboracensi impetravit, caiteris in exactione
relictis usque ad tempus Hamelini abbatis. Hie idem
pater acquisivit liuic ecclesia) mille dies relaxationis.

Anno Domini millesimo septuagesimo septimo sus- A.D. 1077.
cepit liabitum religionis sub domno Serlone abbate c^isr^t
venerabili, Odo, primo celerarii3 functus officio, cujus
labore, et industria, in terris et possessionibus, multi-
pliciter Gloucestrensis crevit ecclesia.

Anno Domini millesimo octogesimo nono, in die A.D. 1089.
festivitatis Apostolorum Petri et Pauli, hoc anno p}rst stone
Glovernencis ecclesise locatur fundamentum, venerabili of church
viro Roberto Herefordensi episcopo primum lapidem in
eo ponente, agente domno Serlone abbate.

Et eodem anno, iii. idus Augusti factus est terras- Aug. n.

. An earth-

motus. quake

Be Bevtona et aliis maneriis ecclesia} Sancti Petri
iterum redditis.

Anno Domini millesimo nonagesimo quinto, dominica A.D. 1095.
in ramis palmarum, venerabilis Eboracensis archiepi- daa m "
scopus Thomas reddidit Glovernensi ecelesise villas Thomas,
Lech,4 Odyntunam, Standycsche,5 Bertonam semetipsum ofCYork°P
graviter inculpando, pectus tundendo, genu flectendo,6 restores
quia injuste eas tamdiu tenuerat, Ha3C acta sunt in jan(js t0

St. Peter's.

1 Elwyni] Elwiny, Reg. Oxon.

2 quae] qui, MSS.

3 celerarii] celarii, Keg. Oxon.

4 Lech] Leche, Keg. Oxon.

5 Standycsche] Standiche, Keg.
Oxon.

6 flectendo] flectando, Reg. Oxon.

\2 HISTORIA MONASTEK1I

prsesentia domni Serlonis abbatis in capitulo monacho-
rum, multis prsesentibus et gaudentibus. Has villas
eidem ecclesise ante annos circiter xxxix. abstulerat a
comrnuni predecessor suus, Aldredus archiprsesul, hos-
pitii sui causa, regnante tunc rege Edwardo confes-
sore.

I)e dedicatione ecclesice Sancti Petri Gloucestrkv,
tempore domni Serlonis abbatis.

A.D. 1100. Anno Domini millesimo centesimo, idus Julii, die Fl. Wore
Dedication domiuica, ecclesia, quam venerandae memorke abbas Serlo a 2» 44*
of the fuiidamentis construxerat Grlovernise,1 ab episcopis Sampsonc

church. Wygorniensi, 2 Gundulpho Rovensi,3 et Heurevo 4 Bancornensi,

dedicata est magno cum honore.
Death of Et eodem anno domnus Thomas arcbiepiscopus
of York. Eboracensis senior xiiii. kalendas Deceinbris obiit.
A.D. 1101. Anno Domini millesimo centesimo primo Henricus
Henry I. clericus, rex AngliaB dedit5 manerium de Maysmor, et
silvam et planum, cum omnibus pertinentiis sicut earn
melius habuit.
A.D. 1102. Et anno millesimo centesimo secundo ecclesia Sancti
and city Petri Gloucestrise cum civitate, igne cremata est, post-
burnt, quam venerandaB memorial domnus abbas Serlo, per
industriam suam et laborem, terras multas et pecunias
acqnisierat ; videlicet Ledene, Lynkeholt, Dontesborne,
et molendinum in Stonbouse, Glasebury, Sotteshore,
Nymdesfekle, Cleyngre, Lytteltone, Aspertone, Clyfford,
et ecclesiam Sancti Petri Herefordensis, Seldenam in
Devenescbire, et alia multa qua) continentur in kalen-

1 Glovemice] Glawornse, Fl. W. ' "which is thus supplied by Fl. W.,

- Sampsonc Wygorniensi] Sam- " Gerardo Herefordensi. "

sone Wigornensi, Fl. W. < Heurevo] Herveo, Fl. W.

3 Gundulpho Rovensi] Gundulfo |

Hrofensi, Fl. W. After Rovensi i * dedit^ om- Cott- In **«• 0xou-

there occurs in both MSS. a blank, I the wd is incomplete, « de."

s. PETRI GLOUCESTRIJE. 13

dario donatioimm juxta liiteras alphabeti inde confecto,
ut infra patebit.

Anno Domini millesimo centesimo quarto fSerlo A.D. 1104.

,!-.,! • -i a 4. I)(ath ot'

abbas], habcns secum in omnibus coopcratorem et QeT]0t

eoadjutorem domnum Odonem celerarium, anno retatis

81288 circiter sexagesimo octavo, prrelationis sua? anno

tricesimo tertio, quinto nonas Martii, feria quinta post

cinercs, jam ad vesperam inclinante die, carne solutus

est, relinquens post se centum monachos in conventu ;

cui successit domnns Petrus, ejusdem monasterii prior.

Sequitur versus de Serlone pri/mo abbate hujus loci

post conquestum.

Will. Ecclesise murus cecidit, Serlone cadentc : Verses on

Malmsb. Virtutis eladius, buccina mstitise, Serlo.

"' Vera loquens, ct non vanis sermonibus utens,

Et, quos corripuit, prmcipibus placuit.
Judicium prreceps, contrarius ordinis error,

Et levitas morura, nou placuere sibi.
Tertius a Jano mensis, lux tertia mensis,
Cum nece suppressum vita levavit cum.

Petrus abbas secundus post conquestum ecclesia
Sa/ncti Petri Gloucestrice.

Domnus Petrus officium prioratus Gloucestria?, Peter,
quod in exercitio sanctarum scripturarum annis xi., abbot-
mensibus iiii. satis peregit strenue, nonis Augusti,
suscepit regimen Glovernencis ecclesise ; qui multas
terras tempore suo acquisivit, sicut continetur in
kalendario donationum, ut inferius patebit. Et abba-
tiam muro lapideo insigni vallavit, et claustrum copia
librorum clitavit.

Istius tempore fuit grandis altercatio inter domnum Dispute
abbatem Petrum, et Remelinum episcopum Hereford en - b^twee"

14

HISTORIA MONASTERII

and the sem, in prsesentia regis Henrici, et domni Anselmi l
Hereford arcniepiscopi; e^ Roberti comitis de Mellent, et multo-
rum episcoporum, abbatum, et procerum, in Pentecosten
pro2 ablatione corporis Radulphi filii Askitilli, quod
ille episcopus Remelinus per vim abstulerat ; et fait
dirationatum 3 ut corpus defoderetur, et redderetur,
Roberto comite judicium dictante, ut in posterum
haberent universi liberam potestatem se ubicunque vivi
disposuerant, post mortem sepeliendi.

Hoc universis episcopis qui aderant consentientibus,
ipse Remelinus omnes calumnias et querelas quas ha-
buit erga domnum abbatem Petruni, pro ecclesia
Sancti Petri in Herefordia dimisit, excepta duntaxat,
pulsatione signorum ante canonicos, tantum corpus
non defoderetur. Hac de causa remansit corpus inde-
fossum.

Obiit tandem anno millesimo centesimo decimo ter-
tio, decimo sexto kalendas Augusti, prselationis suae
A.D. iii3. anno septimo et semis, et anno regni regis Henrici
primi decimo quarto, cui successit Willelmus abbas.

Settlement
of dispute.

Death of
Peter the
abbot,

William

Godemon,

abbot.

Willelmus abbas tertius Sancti Petri Gloucestrice
post conquestum.

Domnus Willelmus, cognomento Godemon, abbas,
tempore suo acquisivit terras multas et redditus tarn
infra civitatem Gloucestrise quam extra, ut in kalen-
dario donationum, juxta litteras alphabeti inde con-
fecto continetur, ut patebit infra.
A.D. 1122. j]t anno Domini millesimo centesimo vicesimo se- Flor. w.

The city _ . . „ . 2 77

and monas- cundo civitas Grlovernia,4 cum principali monasterio, octavo 5 '
tery burnt.

1 domni Anselmi'} domnum An-
selmum, Reg. Oxon.

2 pro] om., Reg. Oxon.

3 dirationatum] Over this word

in MS. Cott. is written "ordina-
" turn."

4 Glovernia] Glaworna, Fl. W.

■ octavo] septimo, Fl. W.

s. PETRI GLOTJCESTRLffi. I ~>

idus Martii, fori a quartu, denuo conflagravit incendio, anno
regni regis Anglorum Henrici1 vioesimo sccundo ; siquidem
tertio - qno regnare coopit aimo, undecimo kalendas Junii,
feria quiuta, combusta est ])rimo.a

Istius vero tempore coepit primum celebrari apud Celebration
nos in Anglia solemnitas Conceptions Beatse Genitricis £onafj£'
Marise. v- Mary-

Domnus abbas Willelmus, post tantas donationes Godemon
factas ecclesise Sancti Petri, pr?e inflrmitate, pastorali rcslsns-
cura spontc absque cum sui conventus consensu
dimissa, ejusdem ecclesise religiosum ccenobitam, Wal- Walter his
terum nomine, cum consensu fratrum pro se abbatem s^)<^!'0
elegit, qui a Symone Wygorniensi prsesule, tertio crated,
nonas Augusti, die dominica consecratur Wygornise. Aug> 3

Anno Domini millesimo centesimo tricesimo primo a.d. 1131,
domnus abbas Willelmus, post dimissam curam anno £uly 13-

•iTT« • • -i Godemon

uno supervivens, tertio idus Juln migravit de hoc sse- dies,
culo ad Dominum, prselationis suse xvii. et semis, et
anno regni regis Henrici primi tricesimo primo.

Walterus de Lacy, abbas.

Anno Domini millesimo centesimo tricesimo Walterus A.D. 1130.
de Lacy, capellanus, in abbatem suo successit magistro, La^yer c e
cujus parentes ipsum adhuc setatis tenerrimee circiter abbot,
vii. annos, ob religionis devotionem et ordinis mo-
nastici, Deo et Sancto Petro obtulerunt, qui multa
bona tarn a patre quam a matre sua Emma, eidem
ecclesise acquisivit.

Anno Domini millesimo centesimo tricesimo quarto A.D. 1134,
obiit dominus Robertus Curtehose, comes Normanise, Seb't^' f
filius regis Willelmi conquestoris, tertio nonas Februarii, Robert
apud castrum de Kerdiff.5 Sed in ecclesia Sancti Petri h^^f ;
Gloucestrise honorifice coram principali altari sepelitur.

1 Henrici'] Heinrici, Fl. W.

2 tertio] primo, FL W.

3 Vide ante, p. 12.

supervivens] superveniens, Cott.
Kerdiff] Kardif, Reg. Oxon.

16 HISTORIA MONASTERII

A.D. 1136, Et octavo kalendas Junii fundatus est prioratus
Laifthony Lantoniae juxta Gloucestriam per dominum Milonem,
priory constabularium Angliaa, anno Domini millesimo cente-

fouuded. ....

simo tncesimo sexto.
A.D. 1134. Anno Domini millesimo centesimo tricesimo quarto
hetweenCn ^ac^a es^ concordia inter episcopnm et capitnlnm Here-
bishop of fordiae et abbatem et monachos Gloucestriae, de introitu
and St. Sancti Petri Herefordiae quam canonici ejusdem eeclo-
Peter's, ^ sig^ transactis temporibus, habuerant, ut in kalendario

' infra, in 1 H. littera, patet.
Hugh's gift Eodem etiam anno Hugo, nlius Willelmi, filii Nor-
David's manni, dedit Deo et Sancto Petro, et monachis Glou-
church in cestriae, ecclesiam Sancti David in Kylpec, cum cape! la
Sanctse Marise de Castello, et omnes eapellas et eccle-
sias suas et terras quae ad eas pertinent ut in kalen-
dario infra in K. littera patet.
Account of Item domnus Walterus2 de Lacy, aevo maturus, iis
Lacy" ° (^eDUS futurae vitse ut dignus existeret, divino tactus
blindness ; verbere seliter, ut creclimus pragpurgabatur. 3 Igitur,
postquam ab ineunte a3tate in Dei servitio sub vene-
rabili patre Serlone abbate in omni religione consenuit,4
citra fin em vitse suae duobus prope annis oculis captus
est. Cum autem de hoc verbere sicut ex ipsius ore
audivimus aliquamdiu vehem enter gavisus fuisset in
Domino, quadam nocte tertio videlicet idus Decembris,
sabbato interfuit laetus psallentium choro, cum psal-
]entibus psallens, et ipse5 nullo omnino versu prseter-
raisso inde stratum adiit, et in eo modicum pausavit,
moxque valde mane ad ecclesiam reversus, missae quae
in laude Dei Genitricis Marias celebratur, devotus in-
terfuit. Cumque infra actionem sacra divina tractante
mysteria, ipse6 totus prostrato corpore, "vii.7 pceniten-

1 m] ora., Cott.

2 Walterus] Willelmus, MSS.

3 pra'.purgabatur] om. Cott.

4 consenuit'] consuevit, Cott.

5 ipse] ipso, MSS.

6 ipse'] ipso, Eeg. Oxon.

7 rii,] viii., T?eg. Oxon.

s. PETRI GLOUCESTR] K. 17

tialea psaJmos, addito hymno "Jesu nostra redemp- itruckwith
" tio" decantaret, ct divina sacramenta adoraret, sub-

ito paralysis ' morbo percussus est. Finita missa, ad
lectum deportatus est, et corporis Christi et sanguinis2
participatione munitus, sic aliquanter diebus cprpore
toto permansit invalido. Recuperato deinde aliquan-
tisper corporis vigore, cum sermone, quamdiu postca
supervixit, in orationibus, in confessionibus, in elemo-
siniSj in satisfaciendo pro posse suo Deo et hominibus
infatigabilis permansit.

Peracta igitur Domini nativitatis solennitatc 3 et
instante Sanctse Genitricis ipsius Beata3 Marine purifi-
catione, idem venerabilis pater Walterus in tantum
convaluerat, ut eandem festivitatem ipse cum laudibus
et matutinis gaudiis, cum fratribus gaudentibus et
concinentibus celebraret, rursus reiterans confessionem,
et devote suscipiens sacram communionem, cum fratrum
caterva extremam sumens refectionem, vespertinse quo-
que laudis officiis solenniter celebratis, iterum a
quodam suo familiarissimo benedictione postulata atque
percepta, cum absolutionc et osculo sanctre dilectionis,
modico facto intervallo paralysi 4 rursus percussus,
omnique membrorum officio jam destitutus,5 vi. diebus
cum totidem noctibus agonizavit. Quibus expletis, his death ;
anno prrelationis suae nono et semis, circa lioram diei
tertiam emisit spiritum. Sepultus G est a venerabilibus is buried,
abbatibus Reynaldo Eveshamnensi, et Rogero 7 Tlieo- -p'oh's '
kesburiensi, vi. idus Februarii, et de anno Domini
millesimo centesimo tricesimo nono et anno regni regis
Stephani quinto.8

1 paralysis'] paralisis, MSS.

2 satir/uinis] sanguini, MSS.

3 solennitatc] solennitatem, Reg.
Oxon.

4 paralysi] paralisi, MSS.

5 destitutus] destitutis, MSS.

6 Sepultus] Sepultusque, Reg.
Oxon .

7 Rogero] Rogerus, Reg. Oxon.

8 Vide Flor. Worcester, vol. ii.
p. 114.

18

HISTORIA MONASTER II

Quo sepulto, duo fratres, propter electum nostrum
domnum Gilbertum, ad Clunasense 1 coenobium desti-
nantur ; cui rex Stephanus, audita fama probitatis ejus
eximiae, petente constabulario suo Milone, apud Lon-
doniam concesserat prselationem Glovernensis.2

A.D. 1139,
June 11.
Gilbert
conse-
crated
abbot.

A.D. 1148.
Death of
Robert de
Betone,
bishop of
Hereford.

De domno Gilberto quinto abbate post conquestum
monasterii Saticti Petri Gloucestriaz.

Anno Domini millesimo centesimo tricesimo nono
domnus Gilbertus abbas, monachus Clunacensis3
monasterii, vir eximiee facundise et sapientise in abbatem
Gloucestrise (rege Stephano concedente) erigitur, et ab
episcopo Herefordensi Roberto, cum magnis ordinatur
gaudiis et divinis laudibus, die solenni Pentecostes,
quae tunc tertio idus Junii celebratur. Indeque
sequente die cum multorum favore populorum ordinis
utriusque, sua locatur in sede, cum lsetitia et exulta-
tione ut talem virum decuit in Domino, qui multa
bona tarn interius eidem ecclesia3 quam exterius forin-
secus 4 prioratibus acquisivit, ut in kalendario, in
diversis litteris clarius patebit. Item acquisivit eidem
ecclesiaB multa et diversa privilegia, tarn papalia quam
episcopalia, ut inferius in eodem kalendario patebit.

Item anno Domini millesimo centesimo quadra-
gesimo octavo, dilectus Deo et hominibus Robertus de
Betone,5 episcopus Herefordensis, ad concilium Remis
profectus, ibidemque infirmatus, decimo sexto kalendas
Maii,6 feria sexta festi Paschalis, vita decessit, ab ipso
apostolico aliisque pluribus archiepiscopis et episcopis

1 Clunasense] Cluniasense, Reg.
Oxon. ; Clunasensem, Cott.

'-' Vide Flor. Worcester, vol. ii.
p. 114.

3 Clunacensis'] Cluniacensis,Reg.
Oxon.

4 forinsecus] forincecus, MSS.

5 Betone] Beton, Reg. Oxon.

0 Leneve makes it April 22
(Fasti, vol. i. p. 457, ed. Hardy).

S. PETB] GLOUOESTRI.S. I!)

confessus atque absolutus, cui in pontificatum successit Gilbert
vir venerandus GlouceRtrenciR abbas Gilbertus ; a him .
Theobaldo arcbiepiscopo apud Sanctum Audomarum
in Flandria, jubente domno papa, nonis Septembris conse-
cum magna gloria est consecratus, prselationis sua) !?atte 5
abbatire decimo anno.

De Hamelino sexto abbate post conquestum monasterii
Sancti Petri Gloucestrice.

Eodem anno praeficitur Gloucestrensi ecclesiae A.D. ii48,
Hamelinus, supprior ejusdem monasterii, vir venerabilis, Hameline
sexto kalendas Octobris, ab omnibus regulariter electus, conse-
et a Symone Wygorniensi episcopo, nonis Decembris abhot.
benedictus, qui multa bona eidem ecclesise acquisivit.

Tempore cujus, vetus querela inter ecclesiam Ebora-
censem, et ecclesiam Sancti Petri Gloucestriae, super
alienatione maneriorum Leche, Standysche,1 Bertona,
post varias altercationes hinc inde tarn 2 in curia
Roinana quam in sinodis provincialibus, ipso tamen
Hamelino causam suam personaliter exequente, in
liunc modum conquievit ; videlicet quod monachi
concesserunt archiepiscopo Eboracensi, qui tunc fuit
Rogero, ista, videlicet Odyntone, Condecote, Schur-
dentone, xxiiii. libratas terras, et ipse archiepiscopus
in generali sinodo suo renunciavit omni calumniag et
juri si quid habebat, in maneriis praedictis, quae ipse
Hamelinus ecclesiae sua? petebat restaurari.

Anno Domini millesimo centesimo quinquagesimo A.D. 1155.
quinto canonici de Bromfeld dederunt ecclesiam suam Br.omfield

• i 01 priory

et se ipsos ad monacnatum ecclesiae Sancti Petri given to
Gloucestriae per manum Gilberti episcopi Herfordensis, §£ Pete[eJ'
auctoritate Theobaldi Cantuariensis archiepiscopi, et

1 Standysche] Standische, Reg. 1 2 tam~\ om., Cott.
Oxon.

B 2

20 HISTORTA MONASTERII

apostolicse sedis legati. Iste Hamelinus multas terras

et possessiones et redditus et ecclesias tempore suo

eidem ecclesise et prioratibus ejusdem acquisivit, ut

patet in kalendario, in cliversis litteris.

A.D. lies. Anno Domini millesimo centesimo sexagesimo

the murder octavo, Haraldus puer, qui in ecclesia Sancti Petri

of Harold, Apostoli Gloucestri?e conditus est coram altari Sancti

Gloucester, Edmundi arcliiepiscopi, et Sancti Edwardi regis et

by the confessoris in parte boreali, a Judseis furtim, pluri-

Jews. . ..

morum opinione, nono kalendas Martii sublatus fertur,
et ab eisdem usque in decimo sexto kalendas Aprilis
occultatus, in eadem nocte, in sexta feria prascedente,
convenientibus undique ex tota Anglia Judaais quasi
gratia quendam puerum circumcidendi, magnumque
festum ex lege celebrandi, subdole simulantur, tali
quoque fraude cives Gloucestrire seducentes, praamissum
puerum immensis suppliciis excruciaverunt, nullus
quippe Christianus interfuit qui vel pcenas ejusdem
vidisset aut audisset nee ab ullo Judaao quicquid inde
comperimus proditum fuisse. Verum paulo post, toto
scilicet conventu monachorum Gloucestriaa, ejusdemque
civitatis fere omnibus civibus, innumerabili populo
circumquaque verso ad spectaculum concurrente, cica-
trices examinati corporis, adustiones, spinas quoque l
in capite et sub acellis defixas, liquidam etiam ceram
ocellis facieique infusam contuentibus, ac depositum
illius diligenti examinatione manuum contractantibus,
hujuscemodi cruciatus ei illatos fuisse creduntur,
vel auspicantur. Nam tandem visum est medium
duobus ignibus interpositum miserabiliter latera, tergum,
nates, cum genibus, manibus, pedum quoque plantas
torruerunt, defixis circa capitis ambitum spinis, et sub
utrisque acellis, ardente quoque adipe veluti assatura
carnis fieri solet guttatim in tota corporis superficie

1 .spinas quoque] spinasque, Cott.

s. PETRI GLOUCESTRLE, 21

distillata, necnOD Cera liquefacta in oculis sen in
auribus injecta ex torta cervice incisoriis quoque
dentibufl excussis, prout in corpore paulo post reperti
liquido patuit gloriosum Christo martirem sine crimine
necatum effecerunt, atque proprio ipsins cingulo l
ligatis pedibua in amnem Sabrinam projecerunt.

Verum divina largiente gratia sequenti sabbato quod
eo anno decimo quinto kalendas Aprilis fuit, extitit
a piscatoribus circa lioram nonam inventus, atque de
iiumine extractus, juxta locum quo repertus erat snl>
divo extitit positus, et a pluribus sequenti nocte
servatus, multis clericis et plebeo concurrentibus came
monstratus est. In crastino vero, dominico die, xiiii.
kalendas Aprilis, jam sole ad occasum vergente, in-
numera turba populi utriusque sexus comitante, ad
ecclesiam Sancti Petri Gloucestrias in abbatia delatus
est lionorifice, domno Hamelino abbate cum toto
conventu ei obviam procedente, et majoribus campanis
pulsantibus susceptus, eademque nocte accensis undique
luminaribus in secretion loco delatus, a fratribus visus
est, et per omnes art us diligenter attrectatus et lotus,
tandem etiam cum magna reverentia in crastino fuit
coram altari Sanctorum confessorum Edmundi archi-
episcopi et Edwardi regis, in parte boreali cum magno
honore tumulatus.

Porro visui aspicientium indumenta ipsius certitu-
dinem prajmissi martyrii 2 innotuerunt. Nam nova
subuncula qua erat vestitus ita fimditus circa eum
extitit adusta, ut fere trecenta foramina in ea reperta
sunt, vixque ulla commissuraB pars attrita3 vestis alteri
ha^reret. Idem et uberius in tunica ejus repertum
est, quippe qui ejus sacrum corpusculum et vestes
(jus vidit, et utraquc manibus solicitiusy pertractavit,
inde verum testimonium perhibuit, atque quo cunctis
Veritas pateret apicibus4 mandavit.

1 civgulo] singulo, MSS.
- martyrii'] martirii, MSS.

:! solicitius'] Golicius, Cott.
! apicibus] apacibus, Cott.

22 HISTOKIA MONASTERII

A.D. 1179, Anno Domini millesimo centesimo septuagesimo nono

Death of domnus Hamelinus abbas, postquam ecclesiam istam

Hameline. annis xxxi. inter mundi turbines niinium crebrescentes

strenue rexerat, vi. idus Martii vita decessit, anno

regni regis Henrici secundi post conquestum xxvi.,

praslationis suas tricesimo primo.

Be domno Thoma septimo abbate monasterii Sancti
Petri1 Gloucestrice post conquestum.

Sept. 17. Successit Hamelino abbati venerabilis Thomas prior
con°se-aS Herfordise ab omni conventu ejusdem ccenobii canonice
crated electus, et decimo quinto kalendas Octobris honorifice

cum magna processione et populi frequentatione sus-

ceptus et intronizatus est.

A.D. 1190, Istius tempore incendium in civitate Gloucestrias,

Conflagra- <lumt0 i^us Maii maximam partem villas incineravit,

tionat et curiales officinas fere omnes abbatias, duasque

' pariter ecclesias Sanctse Marias ante portam abbatias

et Sancti Oswaldi muro tenus combussit, anno Domini

millesimo centesimo nonagesimo.
A.D. 1193. Item anno Domini millesimo centesimo nonagesimo
ment^f11" tertio Ricardus rex Anglise post conquestum primus,
King cum a Jerusolimis rediret, a duce Austrias diras man-

cipatus custodias tribus, ut fertur, mensibus, et xv. fere

diebus ; deinde vero per Imperatorem Alemannias

tradebatur, atque diutius ab eo detinetur.
Devas- Interea vero perosa per totam Angliam oritur per-

throuffhout ^urbatio deprasdationum ac incendiorum, necnon incursio
England prsedonum.
and^res?7 Prasterea quidem gravissima2 exactio pro regis3

redemptione exigitur clericorum sive laicorum. Deinceps

1 Petri] om., Reg. Oxon.

2 gravissima] gravissime, MSS.

3 regis] rege, MSS.

S. PSTfi] QhOTJOE&TBUM. 23

quoque quicquid thesauri in qualibet ecclesia habebatur
in calicibus sive cseteris vnsis argenteis penitus diripie-
batur.

Obiit dictus domnus Thomas anno Domini millesimo A.]). 1205,
ducentesimo quinto, duodecimo kalendas Augusti, prse- iJXjf1*
lationis suae auno vicesimo sexto, et anno regni regis Thomas,
Johaimis sexto. Gloucester.

Be domno Henrico Blont, octavo abbate monasterii
Sancti Petri Gloucestrice post conquestum.

Successit domno Thornse abbati domnus Henricus Henry
Blont, l prior ejusdem loci, benedictus a Maugerio, ^1^ °on"
Wygorniensi episcopo iii. kalendas Octobris, qui sexto abbot,
nonas ejusdem, a venerabili Johanne archiepiscopo 2*
Dublinensi, et tribus abbatibus aliisque personis cum
processione cleri et populi innumerabili honorifice
susceptus et intronizatus est.

Istius enim tempore, Johannes, rex Anglise, concilio ^ "P

suorum fidelium, decimam tertiam partem substantise raised to

tarn cleri quam populi per totam Angliam exegit, ad j^1 war*

manutenendum guerram suam contra regem Francis, against

Anno Domini millesimo ducentesimo septimo inter- ArJfcf* „

. . A.i). 1207.

dictum generale inccepit per totam Angliam in die Com-

annunciationis Beatse Marise propter querelam exortam of6^1116?*

propter domnum Papam Innocentium iii. et Johannem interdict.

regem 2 Anglise pro domno Stephano Langtone Can-

tuariensi archiepiscopo.

Anno Domini millesimo ducentesimo octavo, et A.D. 1208.

secundo anno post interdictum, relaxatum est, concessa o/the^n-11

unius tantum missse celebratione in ecclesiis conventu- terdict.

alibus per singulas ebdomadas.

1 Blonf] Blond, lieg. Oxon. | - Begem] om., Cott.

24

HISTORIA MONASTERII

A.D. 1210,
Tallage
levied on
all the
churches.

A.D. 1211.

Great ex-
actions
from the
clergy.
A.D. 1214,
June 22.
City of
Gloucester
burnt :

interdict
removed.

Death of
King John.

Anno Domini millesimo ducentesimo decimo rex
Johannes inauditum fecit tallagium super omnes eccle-
sias Anglise majores et minores 1 cujuscumque ordinis
vel paupertatis, ita quod leprosi non fuerunt immunes,
nee mulierculse curiales.2 De abbatia Gloucestrise cepit
DM. et C. caretas viii. equorum, et calices abbatias
Gloucestrige venduntur.

Et anno sequenti rex Johannes extorsit pecuniam
multam nimis tam a viris religiosis quam a toto clero
totius Anglise.

Anno Domini millesimo ducentesimo quarto decimo
villa Gloucestrise in die Sancti Albani tota combusta
est.

Eodem anno generale interdictum totius Angliae
propter discordiam inter regnum et sacerdotium exor-
tum, a summo pontifice inflictum 3 cum gaudio magno
populi in octavis Sancti Johannis Baptists^ per dom-
num Nicholaum Tuscolonensem episcopum et apostolicse
sedis legatum est relaxatum.

Obiit dominus Johannes rex Anglise, apud Newer-
wyke, et apud Wygorniam sepelitur.

Nota de coronatione regis Henrici.

A.D. 1216, Cui succedens Henricus films ejus, et hseres adhuc
Oct. 28. puerulus decimum agens annum, et coronatur apud

Coronation r . ° . a ' • ■

of Henry Gloucestriam in ecclesia Sancti 4 Petri Apostoli, quinto

Gioucf r ^a^en(^as Novembris a domno Petro de Roches, Wyn-

toniensi episcopo, auctoritate domni Gwalonis presby-

teri5 cardinalis, tituli Sancti Martini, et apostolicte

1 et minores~\ om. , Cott.

2 " Dominus rex grave et inaudi-
" turn tallagium fecit super omnes
" ecclesias Angliae tam parochiales
" quam conventuales, cujuscunque
" religionis essent vel conditionis,
" ita quod nee etiam leprosis par-

" ceretur." — Annals of Worcester,
Wharton, Anglia Sacra, vol. i., p.
481.

3 inflictum'] influctum, MSS.

4 SancW] beati, Reg. Oxon.

5 presbyteri] presbiteri, MISS.

s. PETRI OLOUCESTRIiE.

25

sedis legati, ipso ibidem existente cum quibusdam epi-
scopis et multis nobilibus viris.

Istius tempore facta est commutatio inter nos, et Exchange
arehiepiscopum Eboracensem Walterum de ®rey> st Peter'a
et canonicos Sancti Oswaldi ; et munis est erectus. Gloucester.

and others.
Wall built.

Nota de committal lone inter nos et canonicos Sancti

Oswaldi.

Anno Domini millesimo ducentesimo decimo octavo A.D. 1218.
circa festum Sancti l Michaelis quievit lis quam Willel- 1,j*cnan#e

^ % *■ between

mus prior et canonici Sancti Oswaldi movuerant 2 St. Peter's,

contra ecclesiara Sancti Petri Gloucestrise super ecclesia 2adU^*ter'

Sancti Joliannis ad portam aquilonis, et capella Sancta) Oswald's.

Brigida?, et terra infra murum abbatiae a garclino recta

linea descendendo per refectorium, lardarium et pistri-

num usque ad murum novum proximum Sancto

Oswaldo,3 et super decimis Petri de Aula regis et

Kadulphi de Wylintone in Sandhurst, scilicet tertia

garba ; et super dominicis decimis nostris de Abbelode.

Tempore Henrici abbatis et Walteri de Grey item

archiepiscopi Eboracensis et assignatus est redditus xx.

solidorum versus aulam regis ecclesise Sancti Oswaldi

pro bono pacis. Haec pax confirmata est per abbates

de Thame, et de Nethleghe,4 et priorem de Thame, qui

erant judices dati ab Honore Papa.

Anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo a.d. 122-2.

secundo mama turris Gloucestrensis ecclesiae orien talis, The Srcat

-rf ,. . , .. . eastern

auxiliante Helia ejusdem monastern saensta, est erecta. tower of

the church
built.

1 Sancti~\ oin., Cott.

9 movuerant] moverant, MSS.

5 Oswaldo] Oswoldo, Beg. Oxon.

4 Nethleghe]
Oxon.

Nothleghe, Keg.

26

HISTOMA MONASTEKII

De Northleche et de incendio in Gloucestria.

Market at
Northleach
granted to
St. Peter's.
July 31,
Fire at
Gloucester.

A.D. 1223,
May 21.
Another
fire.

A.D. 1 224,
Aug. 23.
Death of
Henry
Blont,
abbot.

Eodem anno concessum est mercatum de Northleche
nobis, ut patet in alphabeto.

Secundo kalendas Augusti incensa est tota parochia
Sanctee Marise ante portam abbatise, et pars pistrini
et bracini, et domus inter portam et stabulum, et
utraque pars magnee rutaa a Sancto Nicho]ao usque
ad pontem, et omnes parvse rutee usque ad Bertonam
nostram. Xii. kalendas Junii, nocte dominica, a ruta
castelli ex utraque parte magna? rutaa usque ad
portam 1 qua? vocatur Lichgate grassatus est ignis, et
sequenti feria quinta, post primam pulsationem matu-
tinarum inccepit incendium a magna cruce Gloucestriaa,
et involvit totam rutam 2 sutorum et draperiorum, et
ecclesiam Sanctae Mariaa de Graselove, et partem
ecclesiee Sanctee Trinitatis, cum utraque parte magnas
rutae usque ad locum ubi prior ignis terminavit, anno
Domini millesimo ducentesimo vicesimo tertio.

Obiit venerabilis Henricus abbas Gloucestrensis
decimo kalendas Septembris anno Domini millesimo
ducentesimo vicesimo quarto, et anno regni regis
Henrici nono, praelationis suae anno decimo nono, cui
successit domnus Thomas de Bredone prior ejusdem
loci ii. kalendas ejusdem.

De domno Thoma Bredone nono abbate3 monasterii
Sancti Petri Gloucestrice post conquestum.

Aug. 31. Domnus Thomas de Bredone, prior Sancti Petri
Bredone Gloucestriae, ii. kalendas Septembris in abbatem cano-
elected nice electus, decimo kalendas Octobris apud Kydene-

abbot.

1 portam] porara, Cott.

2 rutani] rutorum, Cott.

3 abbate] om., MSS.

S. PETBJ (JLOUCESTIUyK.

27

minster1 a Willclmo Wygorniensi episcopo benedictus,
qui tertio kalendas ejusdem, a tribus abbatibus et installed
duobus prioribus cum magna proccssione et populi'M'"
frequentatione a lionorifice susceptus ab archidiacono
Mauricio, coassistente ei ex parte episcopi Walter»»
capellano episcopi, est installatus.

De ecclesia de Slymbrugge.

Anno eodem3 lis mota est inter Thomam Berkeley Dispute
et domnum Thomam de Bredone abbatem super eccle- Thomas
sia de Slymbrugge, ut patet in kalendario. Berkeley

Capella Beatse Maria) in cimiterio, ex sumptibus abbot eon-
Radulphi de Wylintone senioris, est consummata, qui- £®.rn™?,

. a ' Slimbridge.

que redditum dedit quo sustentarenfcur 4 imperpetuum chapel of
duo presby teri 5 ibidem pro defunctis celebraturi.6 St. Mary

Obiit domnus abbas Thomas secundus, qui in cura ^^ of '
pastorali tribulationem et dolorem invenit ; annis enim the abbot
tribus et dimidio, vel eo amplius, preefuit, quorum an-
num unum et dimidium in languore passionis cardiacse
et usque ad mortem continuavit, cui successit domnus
Henricus Foliet.

De domno Henrico Foliet decimo7 abbate monasterii
Sancti Petri Gloucestrice post conquestum.

Post mortem domni Thomse de Bredone abbatis, sue- A.D. 1228.
cessit ei incontinenter 8 domnus Henricus Foliet, prior p^JJU
de Bromfeld, unanimi assensu omnium fratrum in abbot.'

1 Kydeneminster] Kydeneminis-
ter, Eeg. Oxon.

2 frequentatione] cum frequen-
tatione, Cott.

3 eodem] ejusdem, Reg. Oxon.

4 sustentarentur] sustentaretur,
Reg. Oxon.

5 presbyteri] presbiteri, MSS.

6 celebraturi] celabraturi, Reg.
Oxon,

7 decimo] undecimo, MSS.

8 incontinenter] incontinente,
MSS.

28

KISTORIA MONASTERII

A.D. 1237,
Nov. 9.
Death of
Helias de
Hereford.

A.D. 1239,
Sept. 18.
Dedication
of the
church.

A.D. 1240.
A tallage
levied upon
all ecclesi-
astics.

abbatem electus est, a domno Willelmo de Bieys
Wygorniensi episcopo benedictus, et ab archidiacono
Gloucestrensi, ut moris est, installatus, assistentibus
sibi viris venerabilibus domno Hugone Herefordensi,
et Johaiine Hibernensi, quondam episcopis, et abbate
de Westmonasterio, cum pluribus aliis anno Domini
millesimo ducentesimo vicesimo octavo, et anno regni
regis Henrici tertii decimo tertio.

Et anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo
primo domnus Henricus Foliet item abbas Gloucestriae
constituit viginfci marcas annuas de ecclesia de Novo
Burgo ad caritates conventus de vino Gallico.

Anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo sep-
timo, quinto idus Novembris, obiit Helias de Her-
fordia nionachus, qui turrim abbatia3 Gloucestrise erexit,
stalla monaclioruin antiqua construxit, conductum
aquse viva3 fecit.

Anno Domini millesimo ! ducentesimo tricesimo nono,
decimo quarto kalendas Octobris, dedicata est ecclesia
abbatiaa GloucestriaB a Waltero de Cantulupo Wygor-
niensi episcopo in lion ore principis Apostolorum Petri
Apostoli, astantibus sibi venerabilibus patribus de
Evesham et Theokusbury, de Persora, de Cirencestria
abbatibus, et aliis nobilibus viris cum copiosa plebis
multitudine. Dictus vero episcopus contulit eidem
ecclesise quadraginta dies relaxationis, et concessit
quod dies anniversarius dedicationis ferietur ab omni-
bus in villa Gloucestrise solenniter sicut dies dominicus,
et cluraret relaxatio per quindenam.

Et anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo,
circa festum Apostolorum Petri et Pauli, fecit tallagium
de omnibus viris religiosis et clericis Anglia3 ad sus-

tentationem guerrae contra Imperatorem.
A.D. 1241. Et anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo

millesimo'} om., Cott.

S. PETRI QLOUCESTRIJE. 29

primo, festo Apostolorum Petri et Pauli, sedentibus Diipute
justiciariis itinerantibus apud Gloucestriam, videlicet st ivd'is
Roberto de Laxentone et aliis, capta est assisa, qua and the

,.,... . , iT -i canons of

grandis dicitur, coram eis super pastura de Langerech, Bristol.
in qua canonici Brustollije dixerunt se habere com-
munam. Ceciderunt l canonici in misericordia cum suis
juratoribus prioribus, et nobis adjudicata est libera,
et ab ipsis imperpetuum quieta.

Et anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo A.D. 1242.
secundo completa est nova volta in navi ecclesise, non to ^10118
auxilio fabrorum ut primo, sed animosa virtute mona- fabric of

! .. . ! • , ,. the church.

chorum item m ipso loco existentium.

Et. eodem anno incoepta est nova turns versus
occidentem in parte australi ejusdem ecclesias a
Waltero de Sancto Johanne tunc priore ejusdem loci.

Anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo A.D. 1243.
tertio obiit Henricus Foliet, qui multa bona ecclesiae Henry
aequisivit et fecit, tarn in redditibus quam in aliis Foliet the
bonis anno regni regis Henrici tertii vicesimo septimo,
prselationis sua3 decimo nono, cui successit Walterus de
Sancto Johanne prior ejusdem loci.

De domno Waltero de Sancto Johanne undecimo -
abbate monaderii Sancti Petri Gloacestrloi rp°s^
conquestum.

Successit Henrico Foliet abbati 3 dornnus Walterus de Walter de
Sancto Johanne, prior hujus loci, qui installationem ^*bot° *JJ^
non recepit, sed eodem anno decessit. before in-

Eodem anno Margeria de 4 Croylie dedit se et terram s a lon*
suam de Farley Deo et ecclesias Sancti Petri Glouces-
triam.

1 Ceciderunt] Secideruut, MSS. 1 3 Henrico F. abbati] Henricus

F. abbas, Reg. Oxon.
- undecimo'] duodecimo, MSS. 4 die] dedit, Cott.

30 HISTORIA MONASTERII

Et eodem anno successit ei in regimine abbatia?
Johannes de Felda praacentor liujus loci.

De Johanne de Felda, duodecimo1 abbate monasterii
Sancti Petri Gloucestrice post conquestum.

John de Johannes de Felda successit venerabili magristro

abbot*' suo in abbatem ; omnium fratrum electione prseficitur,

qui multa bona ecclesise fecit et acquisivit.
West tower Istius tempore turris occidentalis a parte australi
completed Pei>fec^a es^ e^ loquela inter nos et Johannem de

Fretone mota super piscaria levata in Sabrinam

sopita 2 est per concordiam coram banco Londonige.
John de Et Johannes de Codestone serviens quondam abbatis

stone's o-ift Henrici Foliet dedit nobis terrain suam de Lylytone

et in brevi postea mortis debitum solvit.

Refectory Anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo

rebuilt. sexto dirutum est vetus refectorium monachorum et

a -r, ,«.« incoepta est structura novi.

A.D. 1248. r ...,,. . ,

Dispute Anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo

between ocfcavo conquievit lis mota de prato inter abbatem

abbot and *• r

archdea- Gloucestriae et Thomam archidiaconum Gloucestrise.

con' Anno Domini millesimo ducentesimo quinquagesimo

Grant of quinto domnus Joliannes la Ware, episcopus Landa-

rent by yensis, assiornavit nobis redditum xxx. marcarum de

bishop of ° .

Llandaff. ecclesia nostra de Novo Burgo, salvis portionibus assig-

natis per prsedictum episcopum taxatis vicario ejusdem

ecclesiae qui pro tempore fuerit.

A.D. 1263. Et anno Domini millesimo ducentesimo sexagesimo

Joimd°f tertio obiit venerabilis pater domnus Johannes de

Felda, Felda, abbas hujus loci, vi. kalendas Aprilis anno

a ot regni regis Henrici tertii quadragesimo septimo, prse-

lationis suae vicesimo primo, qui fait moribus suavis,

duodecimo J decimo tertio, MSS. | 2 sopita'] sepita, Reg. Oxon.

s. PETRI GLOUCEBTRI.fi. 31

statura procerus, et vnltu reverendus, dapsilis multum,
et eloquio dulcissimus. Hie, praesente conventu et
consentiente, ordinavit ut de omnibus proventibus
molendini juxta vineam teneretur anniversaries dies
obitus sui in caritate conventus et pauperibus recrean-
dis qui idem molendinum a fundamentis construxit.

De domno Beginaldo de Homme deeimo tertio 1
abbate monasterii Sancti Petri Gloucestrice post
conquestum.

Huic Johanni de Felda successit domnus Reginaldus Reginald
de Homme ejusdem capellanus, qui invenit domum a^bo"mm .'
istam oneratam debitis ad mille quingentas marcas de
claro debito. Hie installatus fuit Dominica proxima
post Natale Apostolorum Petri et Pauli.

Et anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo, A.D. 1270.
inter festa Paschae et Pentecostes, capta est assisa de between
bosco de Wylemwge per domnum Walterum de Helun St. Peter's

and Gilbert

ad hoc deputatum domino rege ut assisam patriae ae Clare,
caperet an dominus Gilbertus de Clara, tunc comes
Gloucestriae, injuste difforciasset domnum Reginald um
item abbatem Gloucestriae de dicto bosco. Assisa capta
de viris legalibus 2 patriae dicit quod injuriose comes
domnum abbatem difforciat ; cum pleno jure dictum
boscum ad dictum abbatem pertineat, decreveruntque
justiciarii quod domnus abbas in possessione dicti
bosci mitteretur, quod et factum est.

Anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo A.D. 1271.
primo domnus Johannes de Brutone, episcopus Her- of piei!eSf0^
fordensis, concessit ecclesiam de Magna Coura in pro- grants to

. j 1 ... St. Peter's

prios usus convertendam, et omnes prioratus, terras, t^e church
possessiones, et omnes decimas majores in eadem dioe-ofGreat
cesi existentes, auctoritate episcopali confirmavit, et

1 deeimo tertio'] deeimo quarto, MSS. | - legalibus'] regalibus, Cott.

32 HISTORIA MONASTERII

confirmationein capituli Herfordise super prsemissis

procuravit, quod quidem ad effeetum perduxit ; con-

cessa tamen dicto capitulo ecclesia de Pypa, quae prius

spectavit ad prioratum Sancti Guthlacy * Herfordias.

A.D. 1273. Anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo

Adam de ^er^° obiit Adam de Elmeleye, monachus hujus loci,

Elmeley, qui propter ipsius sanctitatem coram altari Sanctae

St? Peter's. ^rucis m magna ecclesia ad petitionem populi sepelitur,

pro cujus amore Dominus ibidem multa miracula

operatur.

De domo nostra apud Oxoniam.

A.D. 1283. Anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo
Foundation tertio fundata est domus nostra apud Oxoniam a

ot college ...

at Oxford, nobili viro clomno Johanne Gyfforde, conventu mona-
chorum Gloucestrise, in die Sancti Johannis Evange-
lists, a venerabili patre domno Reginaldo tunc abbate
Gloucestrensi tunc ibidem solenniter introducto domno
Johanne Gyfforde praesente ad2 idem et volente.

De obitibus confratrum ordinatio.

Ordinance Statutum est ordinatione et voluntate domni Regi-
obitserninS na^i abbatis, assensu et petitione totius conventus, ut
cum aliquis frater professus ab hac vita migraverit,
statim scribantur brevia pro dicto fratre absque
familiaribus, et tradantur elemosinario intrinseco, qui
per suos ad hoc idoneos ad omnes prioratus nostros,
cseterasque domos vicinas cnjn scum que religionis, et
prsecipue ad illas ubi sunt inter nos certae conventiones,
omni dilatione remota faciet deportari. Et quia hujus-
modi negotium sine expensis fieri non poterit festinan-
ter, ordinatum est ut obedientiarii subscripti qui pro
tempore fuerint, quandam parvam inter se faciant con-

1 Guthlacy] Gutlacy, Keg. Ox on. | - a it] id, Reg. Oxon.

s. PETBI GLOUCESTRLfi. 33

tributionem Bicut inferius patet, videlicet celerariua xii.
denarios, elemosinarius xii. denarios, camerarius
vi. denarios, sacrista vi. denarios, subolemosinarius
vi. denarios, preecentor iii. denarios, infirmarius iii.
denarios, el sic ista parva summa pecuniae soluta abs-
que ulla excusatione vel dilatione, ilia die quo frater
defuuetus traditus fuerat sepultures ; quod si aliquis de
preedictis obedientiariis, quod absit a solutione prse-
dieta se aliquo modo voluerit excusare quiu ad diem
reddatur statutum portionem suam duplicabit. Et ad
hoc faciendum per capitulum compellatur. Tsta prse-
dicta pecunia subelemosinario tradatur qui hujusmodi
negotii nomine conventus procurator erit et executor.

De generali concilia apud Lugdunum.

Anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo A D 1274
quarto doranus papa Gregorius apud Lugdunum gene- Council at
rale celebravit concilium mense Mali. Hie, inter yons'
cetera ibi orclinata, clecimam omnium bonorum tempo-
ralium et spiritualium per vi. annos continuos in
subsidium Terrse Sanctse a clero dari censuit.

Illuc enim proficiscebatur domnus Begin aldus de Re . ] ,
Homme, tunc abbas hujus monasterii, a clomno papa de Homme
per litteram suam bullatam specialiter vocatus, qui counril the
totius dicecesis Wygorniensis procurator extitit, domno
Godefrido dicta? dicecesis episcopo propter suam innrmi-
tatem domi commorante.

Anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo A D 1078
octavo, et regni regis Edwarcli primi post conquestum Statute of

Knyo-hton sex^°> rex Edwardus cum proceribus ediderunt ! statutum contra
p. 2462. manum2 ita ut nullus deinceps terras, tenementa, redditus,

daret, venderet, legaret, aut permutaret, sen quovismodo3 viris

rcligiosis assignarct, sine licentia regis.

1 proceribus ediderunt"] proceribus suis edidit, Knyghton.
- contra manum'] contra mortuam manum, Knyghton.
8 quovismodo] quovis titulo, Knyghton.

C

34

HISTORIA MONASTERII

A.D. 1284. Anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo

D^tw ^u^0* e^ regni regis Edwardi primi post conquestum

Reginald undecimo, prselationis suae vicesimo primo, idus Sep-

the abbot. tembris, q^j^ domnus Keginaldus abbas GloucestriaB,

vir prudens et discretus in opere et sermone, qui

domum suam strenue rexit, et in magnis angustiis,

videlicet in communi et forti guerra Anglise, viriliter

sustentavit ; cui successit Johannes * Gamages.

John de
Gamages,
abbot, in-
stalled
Nov. 30.

A.D. 1298.
William de
Brok, a
monk of
Gloucester,
student of
divinity at
Oxford.

Be domno Johanne de Gamages decimo quarto
abbate monasterii Sancti Petri Gloucestriaz post
conquestum.

Domnus Johannes de Gamages, prior tunc Herefordia?,
successit venerabili magistro suo Reginaldo de Homme ;
vir nobilis et discretus,2 et die Sancti AndreaB proximo
sequente honorifice installatus est.

Anno Domini millesimo ducentesimo nonagesimo
octavo, in crastino Sancti Bernabae, inccepit in sacra
theologia Oxoniee frater Willelmus de Brok, monachus
hujus loci, sub magistro Bicardo de Clyve universitatis
cancellario, qui primus de oMine Sancti Benedicti
nigrorum monachorum in Anglia surrexit in scientia
prsedicta ; ad cujus vesperias quasstioni respond ebat
ejus socius Laurentius Honsom ejusdem scientise bacu-
larius monachus hujus loci. Cujus [ incoeptioni 8 abbas
hujus loci interfuit cum monachis suis, prioribus, obe-
diential'] is, claustralibus,4 clericis, esquieriis, et aliis
nobilibus viris ad centum equos. Interfuerunt abbates
Westmonasterii, BedingiaB.,5 AbincloniaB, Eveshamias,

1 Johannes] Johannes de, Reg.
Oxon.

2 " Nobilissimus vir morum ele-
" gantia et parentum nobilitate."
Annals of Worcester, Wharton,
Anglia Sacra, vol. i. p. 507.

s incoeptioni'] incc&ptionem, Cott.

4 claustralibus'] om. Cott.

5 Rcdingice] Radiugia?, Reg. Ox-

on.

S. PETRI OLOTJ CESTUI vF„ 35

Malmeslmry, priores multi et alii monaelii, qui onmos
incipientem diversis muneribug ct exenniis Largiter re-
spiciebant, necnon et omnes alii prselati fere totiua
provincial Cantuariensis nostri ordinis qui omnes
absentee fuerunt, exennia diveraa per sues transmise-
runt, et sic ad honorem hujua domus et totius ordinis
hujus incoeptio est consummata.

De incendio in ctbbatia tertio.

Anno Domini millesimo trecentesimo, die Epiphanife, A.D. 1.300.
circa lioram ad sequentiam inagnse missa?, inccepit *)re fj* the
incendinm in abbathia Gloucestria) in una domo super
mereminm in magna curia abbatipe. De cujus igne
accensa fuerunt multa per abbatiam loca, videlicet
parvum campanile et magna camera ct claustrum ;
sed concurrentibus undique populis, et orantibus mul-
tis, to turn incendium ita celeriter impeditum est, ut
magis miracnlo quam auxilio magno ascriberetur.

De incendio Lantonice juxta Gloucestriam.

Anno Domini millesimo trecentesimo primo, primo A.D. 1301.
die mensis Aprilis vigilia PaschaB, ecclesia Lantonise ^anthony

r . . . church

juxta Gloucestriam combusta fuit totaliter usque ad destroyed
muros cum quatuor campanilibus, nee aliqua remansit by
campana quin fundebatur T aut frangebatur.

Eodem anno Laurentius de Honsom monaclius Glou- Laurence
cestria? inccepit in sacra theolooia apud Oxoniam sub deHor|S0™»

r . a monk of

domno Willelmo de Brok, priore Sancti Petri Glouces- Gloucester,
trias, cloctore ejusdem facultatis. dhtniftt

Oxford.

De Herfordia.
Eodem anno post festum Sancti Michaelis magna A court of
curia de quinquaginta duobus feodis militum et climidio 0fLacn°U1

1 fundebatur] fundabatur, MSS.

c 2

36

HISTOIUA MONASTERII

held at
Hereford.

cum aliis 1 libere tenentibus de lionore de Lacy tenia
fuit in prioratu nostro Herefordia? per Edmundum de
Mortuomari dominum de Wygmore,2 et filium ejus
primogenitum Rogerum, Theobaldum filium et hseredem
domini Theobaldi de Genewile, qui Theobaldus pater
non fuit pra?sens in dicta curia, ideo sectatores nolue-
runt domino Edmundo et Rogero a Theobaldo ha?redibus
de honore de Lacy tunc respondere ; et sic curia ilia
se non ccepit. Consuetudines dicta? curia? sunt ha?,
quod domini curiae debent esse personaliter ibidem
aliter sectatores non debent respondere nee tenentur.
Et quod sectatores erunt citati per quadraginta dies
ante diem curia? per certos homines qui tenent terras
suas in feodo ad hoc faciendum ut Gilbertus Hamma
et Symon de Westona in comitatu Herefordia? et quod
sectatores venient 3 dicta? curia? personaliter, et si
non per dominos curia? erunt graviter amerciati. Et
quod domini pascent totam curiam ilia die et priorem
et conventum omnem 4 loci ejusdem.

De quaclam ordinationc facta.

octogesimo

A.D. 1284. Anno Domini millesimo ducentesimo

nance *" quarto, die Dominica proxima ante festum beati Petri

made ad cathedram, concessit conventus Sancti Petri Glou-

certaiiTaids cestria? mera voluntate sua et spontanea venerabili

to the patri suo in Christo domno Johaniri de Gamages, Dei
ahbot ...

gratia prsefati loci abbati, in subsidium et juvamen

propter varias oppressiones et jacturas qua? in dictam

communam tempore ultima? vacationis multipliciter

irruerunt, has subscriptas subventiones et remissiones

de his qua? ad eorum victum et solatium pertinere

speci aliter dinoscuntnr per annum integrum, ad confec-

tionem pra?senti.um litterarum, videlicet ; de decimis

1 aliis"] alii, Cott.

- W/jgmore'] Wygemor, Keg. Oxon.

3 venient'] venientes, MSS.

4 omnem] om. Cott.

S. PETRI (SLOUCESTRLffi!. 37

de Froucesfcre x. Libras argentic de medietate proven-
tuum ecclesisa do Novo Burgo vi. libras .\iii. solidos
Liii. denarios, de niello 1. solidos, de magistro villas pro
fladonibus conventus lxvi. solidos viii. denarios, Item
pro secundo ferculo vii. festivitatibus per annum lxxix.
solidos. Item pro secundo ferculo xxx. festivitatibus
caparum per annum iiii. libras. Item de sacrista pro
festo Sancti Dyonisi l xl. solidos. Item pro anniver-
saria die domni Cilberti Londoniensis episcopi xxvi.
solidos viii. denarios ; de anniversaria Tborme de Nortb-
lecbe xxxiiii. solidos iiii. denarios ; de anniversaria
Lucise de Putteleye x. solidos ; de anniversaria Matbei
de Besyle v. solidos ; de anniversaria magistri Walteri 2
de Bernwode xv. solidos. Summa borum per annum
xxxviii. libra? viii.3 solidi prseter feodum panum refec-
torarii quse appreciantur per annum in xl. solidos, et
prseter exigcntiam ferculorum in refectorio quotidie
quae appreciantur in centum solidos per annum. Et
sciendum prseter boc debet conventus deserviri diebus
vii. festivitatum de ii. ferculis et una pitancia bona,
videlicet de bono pisce generali novo et recenti et
marino de allece nee de ovis fartis sed de bona pitan-
cia diebus carnium. Et in omnibus festis caparum
et albis de uno bono generali de bono pisce novo et
recenti et de bona pitancia de pisce bono. Et in
omnibus anniversariis abbatum istius domus subtractio
eorum per annum x. librarum eo quod conventus
deservitur de ovis et allece loco boni piscis pro ge-
nerali.

t)e ii. festis sacristce et prcecentoris.

Memorandum quod prsecentor et sacrista sole bant in Concerning

festis suis per triduum festa sua tenere, scilicet in the feasts

..,..,. ,. . . ' „ » of the

vigilia, m die, et die sequenti, et ad id faciendum sacrist and

precentor.

1 Dyonisi'] Dionisii, Ec£. Oxon, 3 viii.'] xviii., Keg. Oxon.

- Walteri] om. Cott. I

38 HISTORIA MONASTERII

quilibet eorum solebat habere unum bonum dolium

vini. Summa liorum lxv. librae xviii. solidi. Summa

horum qui tangunt coquinam xxxii. libra? xix. solidi.

A.D. 1305. Anno Domini millesimo trecentesimo quinto, circa

The king's festum Sancti Hillarii, sederunt GloucestrisB iusticiarii

justices sit . , . . -ttt'i

at Glouces- domini regis dommus Willelmus Ynge, doininus Wil-

ent* tnd are lelmus Haward, Nicholaus Fambur milites super in-

tained quisitione de traylebastone primo, in qua justiciaria

j^P^ous- (jomni,s abbas de Gamages festum solenne et sumptu-

abbot. osum tenuit in magna aula in curia abbatise. Circa

lxx. fuerunt in dicto festo, xxx. milites, priores Lan-

tonias et Sancti Oswaldi, et alias personge ecclesiastica;

et alii multi, et totius comitatus personaa honorabiliores

qua3 in praedieta justiciaria extiterunt, qui omnes in

convenienti ordinatione aulas et servitii in omnibus

placati, et ad vota abundantissime procurati, sine stre-

pitu et defectu quocumque, tarn justiciarii quam alii

barones qui huic festo interfuerunt praeconizantes dix-

erunt eos a magnis tcmporibus retroactis tale festum

et tanti honoris in partibus istis minime vidisse.

Be obitu ejusden/i abbatis.

A.D. 1306. Egredientibus illis de aula fertur dictum abbatem de
John de sua morte praedixisse, unde in brevi de hac vita mi-
falls sick ; graturum, ncc amplius ad festum tenendum in dicta
aula reversurum, quod ejus mors subsequens decla-
ravit. Nam statim in quadragesima, longo confectus,
senio, ccepit viribus corporis destitui, et perurgente
debilitate in lecto suo decubuit, in qua audita fama
bonitatis ipsius meruit ab archiepiscopo Eboracensi
magistro Willelmo de Grenefeld visitari, et auctoritate
apostolica absolvi, concomitantibus ! eum illius nobilis
viri domini Johannis Giffard filiis, Johanne, Edmundo,
qui omnes ab eo recedentes, cum lacrimis eum intime

1 concomitantibus'] eonvocantibus, Cott.

S. PETBI OLOUCKSTRIiE.

39

iicavcn-

plangebant.1 Sentiens igitur mortem ejus immincre, ],jsj,
[et] ingravescente intirmitate, Domino se paravit humili iy vision;
confessions et dovota, exitum suum sacramentis eccle-
siasticis muniendo, et sic Domino se totum 2 committens,
orationibua et sacris meditationibus in tantum extunc
vucabat ut ipsum Dorainum ante ejus mortem in
figura cujusdam senis meruit videre se vocantem,
cujus habitum et venerandam canitiem astantibus dc-
scripsit.

Anno Domini millesimo trecentesimo sexto obiit pise dies April
memories domnus Johannes de Gamagcs, abbas liujus 17,
loci, quinto decinio kalendas Maii, media nocte Domi-
nica in cujus crastino fuit missie officium " Misericordia
" Domini," qua? sibi3 merito congruebat qui semper mi-
sericordiiG visccribus mirabiliter affluebat, et secundum
evangelium Dei ut pastor bonus providus et discretus
do mum istam strenue rexit ; ipsam indebitam 4 relin-
quendo, qui in primo adventu suo eandem domum
oneratam in mille marcis invenit, et tarn interius
quam exterius in maneriis sufficienter instauratam,
et maxime de ovibus quarum numerus suo tempore
crevit usque ad x. millia ; habebantur de uno anno
suo tempore xlvi. sacci lame post tonsuram ovium ad
vendendum.

Hie vacationcm abbatum istius domus primo ad
certum posuit finem cc. marcarum.

Similiter, dum prior de Ewenny fuerat, unam caru-
catam terrie qua3 vocatur le Newelonda de dono
Thoma3 5 de Botiler emebat domui praadictaB.

Similiter ibidem Dominus sibi per visionem reve- The burial
latus est corpus Sancti David Menevensis episcopi, place of
cujus locus sepulturaa clericis ejusdem ecclesiaa et illius 0f st.

1 plangcbant] plangente, Reg.
Oxon.

2 se totuni] om. Cott.

3 sibi] se, MSS.

1 indcbltam~\ indebilitatein, Reg.
Oxon.

dono Thomce] dona Thoma,

MSS.

40 HISTORIA MONASTERII

David's re- terras incolis fuerat incognitus a magnis temporibus
vSon. * a retroactis ; tandem visione prasdicta mediante, extra
ostium australe ejus corpus integrum inventum est,
certa mensura pedum sibi in visione designata mensu-
rando a dicto ostio usque ad locum in quo jacebat
liumatum facillime ac certe; ac si dictus prior ejus
sepulturse interfuisset.

Similiter manerium de Uptona per emptionem
terras Roberti le Hunte et variis sedificiis ibidem,
constructis multum emendavit, et tarn ibi quam
alibi super communam multa asdificia suo tempore
fuerant constructa, ut camera abbatis de Hardepyrie l
cum aliis domibus novis apud Upledena erectis, et
magna grangia de Froucestre et multis aliis.
The ah- Calicem magnum deauratum magno altari contulit,

to thegl S ponderantein Ix. solidos. Item imaginem Beatas
church j Virginis Marias de ebore. Item unum vas cristal-
linum ad reliquias condendas cum pede argenteo.
Item imam culcitram pretiosam. Item iii. vestimenta
pretiosa et broudata cum totidem casulis et appa-
ratu. Item v. albas de baudekyno in vii. festis
videlicet diacono cum stola et manipulo ejusdem sectas,
subdiacono, et acolito, cum manipulis ejusdem sectse,
et unam stolam de baudekyno ad opus domni
quando iturus est contra corpora defunctorum. Item
unam capam pretiosam de baudekyno, et aliam pre-
tiosam capam broudatam. Item Legendam Sanctorum
in uno volumine, et in alio volumine Transcripta
Cartarum, et in volumine tertio Constitutiones Domini
Regis Echvardi. Et alia ecclesiastica ornamenta et
his per- libros isti monasterio contulit. Erat vultu et aspectu

sonal ap- 1 • j • , j j

pearance • Pilaus, corporis venustate speciosus, quern veneranda
canities multum decorabat ; erat species ejus digna
imperio quas sibi ubique vendicabat reverentiam et
lionorem. Fertur regem Edwardum de ipso dixisse

Hardepyrie] Hardepiric, Keg. Oxon.

s. i-i.iKi <;i.m ci.stki.v:.

II

apud Ambresbirie ad sepulturam matria su», ubi
erant omnea prselati Angli» : "Non apparet mihi tarn
" venerabilis perBona in regno meo sicut abbas
u Gloucestrise."

Sepultus juxta fratrem suum dominum Nichqlaum hfe burial.
de Gamages militem. Ejus sepulture interfuere domnus
episcopus Wygorniensis,1 Theokesbiriae,8 Mahnesburise,8
Wynchecombise, Evesham, Hayles abbates, et alii
multi, qui omnes ejus mortem intime plangebant.

De incceptlone novi dormitorii Oloucestrice.

Anno Domini millesimo trecentesimo tertio, prce- A.I). 1303.
lationis suss xx., dirutum est vetus dormitoriuin mj^r or~
monachorum liujus loci circa festum Sancti Michaelis, commen-
et inccepta est structura novi dormitorii.

Et obiit domnus Johannes de Gamages anno regni Death of
regis Edwardi post conquestum primi tricesimo tertio, Gama„.egi
prselationis suse vicesimo tertio, cui successit frater
Johannes Toky.

Dc domno Johanne Thoky qainto decimo abbate monas-
terii Sancti Petri Gloucestrice post conquestum.

Successit Johanni Gamages frater Johannes Thoky 4 A.D. 1306
supprior hujus loci in die Sanctorum Philippi et ? ? lm
Jacobi electus ; apud Hertulbury confirmatus et bene- Thoky
dictus, et sequenti festo Apostolorum Petii et Pauli ^ot , in_
honor e debito installatus, qui multa bona tarn in stalled
a3dificiis quam in aliis ornament is ecclesiasticis con-
tulit et acquisivit.

Anno Domini millesimo trecentesimo tertio decimo A.D. 13 1 3
novum dormitoriuin hujus domus circa festum Sancti jj^®*'
Michaelis perficitur, et fratres monachi ex cellis completed,
egredientes cum lectis suis omnes se ad novum

1 Wygorniensis] Wygonuse, Keg.
Oxon.

2 Thcokesbiria] Thekesbiriae,Cott.

3 Malmcsburicc] Malmesbiri&j

Cott.

4 Thoky] Toky, Keg. Oxon.

42

HISTORIA MONASTERII

dormitorium transferunt circa fesfcum Omnium Sanc-
torum, prills per magistrum David Martyn episcopum
Sancti David benedicto, et aqua benedicta asperso,
astantibus sibi clericis et monachis inultis, et maxime
Willelmo 1 de Fontayne id specialiter procurante.

A.D. 1315.

Settlement
of dispute
between
St. Peter's,
Gloucester,
and the
prior of
Brecon.

Be Devennoh

Anno Domini millesimo trecentesimo decimo quinto
quievit placitum inter nos et priorem Breconise et
conventum super medietate advocationis ecclesiae Sancti
Kannoci de Devennok circa Pentecostem, post 2 diutinam
altercationem in. curia Romana et in ecclesia Beatse
Marise de Arcubus Londonia3 coram diversis officialibus
curiae Cantuariensis, diversis sententiis pro nobis
habitis in curiis utrisque, quorum executio per magis-
trum Joliannem Walweyn extitit impedita, et diversis
appellationibus suspensa quousque anno illo transactione
et amicabili compositione fuisset terminata et finaliter
perpetuata. Anno eodem prior Breconise restituit nobis
decimam de Wentorf quam injuste se detinuisse fate-
batur.

A.D. 1317.

Oct. 13.
An ordi-
nance of
the abbot.

Be quadam ordinatione Johannis Thoky abbatis.

Johannes permissione divina abbas monasterii Sancti Petri
GrloucestriaB, dilectis in Christo filiis et confratribus Sancti
Guthlaci Herfordias et Ewenny, de Bromffeld, Stanley, Kylpcc,
et Ewyas prioribus, benedictionem et gratiam, cum salute.

Cum murmurationis malum non sine magna causa a diu
est inter fratres in prioratibus nostris prsedictis exortum,
usque adhuc creverit, et in pejus eo quod ipsis necessaria
prout indiguerint non hactenus sunt 3 ministrata. Considerantes
quod nos cui animarum cura committitur ex debito officii pasto-
ralis hujus monasterii4 indigentiis tenemur optima remedia ut

1 Willelmo] Willelmus, MSS.
- post] om. Cott.

3 sunt] om. Keg. Oxon.

4 monasterii'] monachi, Cott.

8. PETB] GL0UCE3TBUE. KJ

potcrimus adhibere; oonvocatis Lgitur majoribua et senioribus
domus Qostrse, 83 eorum aesensu, decrevimus statuendum, et
de cffltero firmius observandunij at singulis oonfratribus in

cell is pradictis eommoraniibus ab ipsorum piioribus ad
Bummam inferius expressam annuatim pro coruni oblationibus
bribuatur. Hinc est quod vobis omnibus et singulis in virtutc
obedientiaa firmiter injungendo mandamus quatcnus singulis
confratibns vobiscum residentibus imam marcam argenii annis
Bingulis medietatem ad Natale Domini, ct aliam medictatem
ad Pascham curialitcr conferatis, ita videlicet vos habentcs
in praemissis ut ex hilari collatione praotactarum vestris con-
IVat films facienda prrater merccdem quam a Deo spcrarc
potcritis in bac parte super vestra ampliata dilectione fraterna
vestro de merito gaudcamus. Intclligentes quod nostras
intcntionis non est propter pramiissa de bis qua3 nostris
iVatribus Hcrfordise et alibi pro specicbus ct aliis ut de sigillo
communi corum solent conferri, quicquid aliqualitcr minuatur.
Supprior vero1 Hcrefordise qui pro tempore fuerit sicut
caeteros pra)cedet2 tarn officio quam onere, ita in pcrccptione
aliis in aliquo volumus prasferri, ita in dictis festis pcrcipiat
x. solidos in pramiissorum obscrvatione, sub poena dupli,
benigne vos habentes ut causam nullam babeamus vos aut
aliquem de vobis pro negligent:' a, aut quod absit pro
prajmissorum 3 omissione regulariter arguendi, seu puniendi
canonice pro contemptu. Hasc omnia et singula coram con-
fratribus legi manifestius faciatis, ut vobis prioribus confratres,
de pnemissorum observatione testimonium facti, valcant
perbibcre. Adjicientes etiam ad pramiissa virtute obediential
inbibemus, et sub poena suspensionis a celebratione divina,
no quis vestrum carnes vel cibaria carnea feriis quartis
qitibuscumque vel in Adventu Domini, aut tempore septua-
imse usque quadragesimam de ca3tero comedere palam vel
occulte proasumat, manifesta duntaxat infirmitate excepta, et
nobis si fieri potest prius exposita. Et boc mandatum nostrum
effectui majori diligentia et libentiori animo mancipetis uno
cum sigillo nostro sigillum nostrum commune prassenti litteraa
duximus 4 appendendum.

Datum in capitulo nostro Gloucestria3 tertio idus Octobris,
anno Domini millesimo trecentesimo decimo septimo.

1 vero] om. Cott. t 8 pro prcemissorlini] propter mis.

I sorum, Cott.

2 prcBcedet] prseeeditj Keg. Oxon. J 4 duximus] diximus, Cott.

44 HISTORIA MONASTERII

Nota de festivitate Corporis Ckristi.
A.D. 1318. Anno Domini mOlesimo trecentesimo decimo octavo

( )bser- • • n . •

vanceof mccepit festi vitas de Corpore Christi generaliter cele-
Coi-pus brari per to tarn ecclesiam Anglicanam.

Christi. L &

Be ala australi

South aisle Eodem tempore construct a est ala australis in
built. nav* ecdesi^ tempore istius abbatis expensis multis
et sumptuosis.

Be Edivardo Carnarvan.

Edward Tempore istius abbatis Edwardus rex secundus post

the Second conquestum, fllius regis Edwardi primi, veniens in

Gloucester, Gloucestriam, abbas et conventus eum honor ifice sus-

and is en- cepj^ qU^ sedens ad mensam in aula abbatis, et ibidem

at the videns depictas figuras regum prsedecessorum suorum

monastery; jocose sciscitabatur ab abbate utrum haberet eum

depictum inter ipsos an non. Gui respondit, magis

prophetando quam fabulando, quod speraret se ipsum

habit urum in honestiori loco quam ibi, quod ita

the manner cvenit. Nam post mortem ejus venerabile ejus corpus

qusedam vicina monasteria, videlicet Sancti Augustini

Bristollige,1 Sancta3 Maria? de Kyngeswode, Sancti

Aldelmi de Malmesbury, ob terrorem Rogeri de Mor*

tuomari et Isabellas reginaB, aliorumque complicium,

accipere timuertmt. Iste tamen abbas suo curru

honorifice ornato cum armis ejusdem ecclesia? depictis,

eiim a castello de Berkeley adduxit, et ad monasterium

Gloucestrios est delatus, abbate cum toto conventu

of his
burial

1 Bristottia} Brustollisej l\eg. Oxon..

S. PETEI GL0UCESTBM5. 45

solenniter revestitis, cum processione totius civitatis
est honorifice susceptus, efc in ecclesia ibidem in
parte boreali juxta magnum altare traditur tumu-
landus.

Domnus Johannes Thoky abbas, post multos laborea Death of
et expensas factas in diver sis sedificiis et aliis quam- ' ot*
plurimis bonis in monasterio nostro patratis, prse
infirmitatc et debilitate corporis pastorali cura sponte
absque fratrum consensu dimissa, ejusdem ecclesia)
priorem religiosum coenobitam nomine Johannem
Wygmor1 cum consensu fratrum in abbatem erigitur,
qui paucis annis supervivens2 obiit prselationis suae
anno vicesimo secundo et anno regni regis Edwardi
tertii post conquestum tertio.

De clomno Johanne Wygmor l decimo sexto 3 abbate
monasterii Sancti Petri Gloucestrice post con-
questum.

Anno Domini millesimo trecentesimo vicesimo nono A.D. 1329.
Johannes Wygmor, prior hujus loci, in abbatem est Wygmor
electus, et ab episcopo Wygorniensi benedictns, qui abbot,
multa bona monasterio fecit et acquisivit, tarn in
officio prioris quam in prselacia abbatis, ut in vesti-
mentis quam diversis sediflciis tarn infra quam extra
quam ut hie infra notantur, videlicet de viridi samyt
cum volucribus deauratis pro festo Pentecostes quam
propriis manibus texuit et fecit. Et aliam sectam
de baudekyn pro festo Apostolorum comparavit cum
aliis diversis cappis, volucribus intextis, tarn de auro
quam de nigro.

1 Wygmor~\ "Wygemor, Reg.Oxon.

2 supervive?is~\ superveniens, Reg.
Oxon.

sexto] septimo, Cott.

46

HISTORIA MONASTERII

Construe- Similiter dum prior ejusdem monasterii extiterat

abbot's e cameram abbatis juxta gardinum infirmarioe construxit.

chamber. Similiter et tabulam ad altare prioris cum imaginibus

politis et deauratis sumptibus suis adornavit. Et aliam

tabulam qme nunc est in capella abbatis de eodem

opere composuit, qui in diversis artibus multum delec-

tabatur, ut ipse ssepissime opereretur, et multos diversos

operarios in diversis artibus prseexcelleret tarn in opere

mechanico quam in textura.

Great con- Tempore cujus incoepit oblatio fidelium et devotio

visitors°to ^11^1111 habuit erga regem Ed war dum in ecclesia tumu-

the tomb of latum, ita ut infra paucos annos tanta erat plebis

the Second frequentatio ut civitas Gloucestriae vix caperet multi-

tudinem populorum ex diversis civitatibus Anglise,

villis, ac vicis illuc conflueutium, ita quod de oblationi-

St. An- |3US ibidem oblatis infra vi. annos praslationis suae alam

in the Sancti Andreas, ut nunc 1 ccrnitur, a fundamentis usque

church a(j f[nem pordlixit.

completed. L

Other Et magnam grangiam- apud Hynham a funda-

works of mentis construxit, et cameram abbatis iuxta magnam
the abbot; .,. j. n -i?j

aulam, cum parva aula sibi annexa et capeila ibidem

perfecit.

Erat vultu et aspectu placidus, colloquio blandus
et affabilis, et confratribus mansuetus et pius, ita ut
multotiens confratres suos ad cameram suam ob recrea-
tionem nunc hos nunc illos convocaret, et diversis
epulis et potibus reficeret, et ita habuit se inter con-
fratres ut omnes eum diligerent et timerent, non timore
paternali, sed amore filiali ; sed et ad augmentationem
curialitatis eorum ad singula festa Nativitatis Domini
et Pascbas de unoquoque obedientiario ii. solidos ultra
solitum pensum ampliavit. Retribuat Deus animre
ejus. Amen.

his per-
sonal ap-
pearance
and cha-
racter.

1 7mnc~\ tunc, Reg. Oxon.

2 grangiani] grangeam, Reg. Oxon.

S. PETRI CILOUCESTIUvK.

47

Anno Domini millesimo fcreoentesimo tricesimo sep- AJD, 1887,
timo. ii. kalendas Martii, obiit domnus Johannes do S^*,28:,

' \ His death

Wygmor abbas, preelationia suae anno octavo, et ante and burial.

salntationem Beataj Marias in ingressu chori in parte

anstrali sepelitur quam ipse construxit cum pulpito

Ibidem, ut nunc cernitur ; cui snccessit domnus Adam

de Stauntone, prior bujus loci.

De domno Adam de Stauntone decimo septimo 1 abbate
monasterii Sancti Petri Gloucestrice post conques-
tum.

Domnus Adam de Stauntone successit venerabili Adam do
magistro suo Johanni Wygmor, cujus tempore con- ^™ 0D'
structa est magna volta chori magnis et multis ex-
pensis et sumptuosis, cum stallis ibidem ex parte
prioris, ex oblatione fldelium ad tumbam regis con-
fluentium,2 quia ut opinio vulgi dicit, quod si omnes
oblationes ibidem collata33 super ecclesiam expedi-
rentur potuisset, facillime4 de novo reparari, tanta erat
oblatio magnatum quam divitum quod illis temporibus
de pannis auro text is quam de aliis jocalibus, ut de
pannis sericis et anro textis centnm venderentur5 pro
vili pretio tarn de melioribus quam de debilibus.

Eodem tempore Edwardus rex tertius post conques- Edward
turn, prredicti regis filius, de gravi infortunio in mari j^ ^^
vexatus, et6 per ejusdem patris sui suffragia liberatus, church,
optulit puppim de anro, et alteram quam devote vovit
prece abbatis et conventus pretio centum librarum
redemit. Sed et alia jocalia ibidem pendentia per pup-
pim princeps Walliae Edwardus primogenitus prasdicti
regis optulit crucem de auro magni pretii particulam

1 seplimo~\ octavo, Cott.

2 conjlucntium . . . omnes] om.
Cott.

3 collatce] collata) si, Cott.

on.

4 facillime'] facilliende, Reg. Ox-
i.

5 venderentur'] vendirentur, MSS.

6 et] lit, Reg. Oxon.

48

HISTORIA MONASTERII

Other gifts. Sanctae Crucis continentem infra se inclusam. Et
monile cum lapide pretioso qure vocatur ruby optulit
regina Scotiae praedicti Edwardi regis soror, filia
ejusdem regis hie tumulati. Et cor et aurem quae !
ibidem pendentur de auro optulit domina Philippa
regina Angliae Edwardi re<ris tertii cousors. Necnon
et alias diversas oblationes tarn argenteas quam deau-
ratas optulerunt diversi domini et dominae.

Gujus tempore ccepit primo inhabitari vinea quae
antea fuit culta frugibus et diversarum arborum
fructu et vineis.

Sed et construxit cameram abbatis ibidem et earn
muro circumvallavit non totaliter, sed successor suus
opera 2 complevit.

Sed et curialitates quas confratres sui solebant
percipere de collectore villae de celerario de coquinario
subtraxit, quae extendebant per annum unicuique com-
monaclio viginti solidos.

Hie domum istam indebitam reliquit, et miile
marcas successori suo in thesauraria reliquit quia ut
dicebatur congregavit ut in abbatem Eveshamme
erigeretur.

Tempore cujus Bertona regis cum gurgitibus de
Munstreworthe et dimidium de Duny a rege ad feodi
firmam impetravit.
A.D. 1351. Et anno Domini millesimo trecentesimo quinqua-
gesiino primo obiit domnus Adam de Stauntone abbas,
praalationis suae anno decimo quarto et dimidio, et
ad altare Sancti Thomae Martiris, quod in lionore
ejusdem bonis et expensis germani sui Joliannis de
Stauntone construxit, in medio sepelitur ubi extra
clausuram ejusdem altaris germanus suus est tumu-
latus ; cui successit vir venerabilis Thomas Hortone
sacrista hujus loci.

The

abbot's

death.

1 quaf\ om. Reg. Oxon.

opera~] opere, MSS.

S. PETRI CL0T7CESTRLK. 49

I)c domno Thoma Hortone decimo octavo abbate
mona8terii Sancti Petri Qloucestrice post con-
quest am.

Subsequenter per viam compromissi electus est Thoma»
domnus Thomas de Hortone abbas, et ab episcopo ^0°"'
Wygorniensi benedictus. ffisbene-

T-1- . t • , • • , ]. factions

Ipse enim ecclesiam istam annis xxvi. inter mimdi and gifts to
turbines snis diebus nimium crebrescentes strenue the monas-
rexerat, ac prndenter et suis expensis et industria earn
multimodis ornamentis, libris, vestimentis diversis,
vasis argenteis, decorabat ; et ejusdem possessiones
diversis terris, redditibus, tarn in villa Gloucestria)
qnam extra, et ecclesiarum appropriationibus, pront
patet inferius, plurimnm ampliavit ; videlicet ecclesiam
de Canine, et tenementnm vocatum le Wast juxta
Lettrintone specialibus snmptibus snis et expensis, sine
aliquibus sumptibus per commnnam circa ea impensis.
Similiter vasa argentea de quibus conventni in refec-
torio deservitnr, scilicet in ecclesia quatuor pelves
argenteas pro magno altari,1 videlicet duas magnas ad
ministrandum abbati, et alias duas parvas pro sacer-
dote ibidem celebrante. Item dua candelabra aro-entea
pro eodein altari. Item calicem nnum de auro ibidem.
Item vas argentemn ad inponendam aquam benedictam
cum aspersorio argenteo. Item unam crucem argenteam
et deauratam ad ponendam in altare dum abbas ibidem
celebrat. Item unum baculum pastorale argentemn,
Item dua secta vestimentorum de panno rubeo et de
panno albo et deaurato tempore suo fuerunt empta
de communi, ipso ea procurante et ordinante ; sed et
in aBdificiis tarn extra quam infra multum ampliavit,

1 altari) altare, Reg. Oxon.

D

50 HISTOMA MONASTEMI

ut capellani abbatis juxta hortum infirmarise. Item
cameram monachorum hostolarise coopertam, et magnam
aulam in curia ubi postmodum rex parliamentum
suum tenuit erexit, et apud vineam locutorium ibidem
construxit, et murum ejusdem vinese circumcinctum
quod predecessor suus imperfectum reliquerat, usque
in finem perduxit. Tempore cujus, opere et industria
ejusdem, magnum altare cum presbiterio ibidem cum
stallis ex parte abbatis fuerunt inccepta et consummata.
Sed et ala 1 Sancti Pauli qua3 inccepta fuit in monas-
terio Eeati Petri in crastino Epiphanise Domini anno
regni regis Edwardi tertii post conquestum quadra-
gesimo primo, et in vigilia Natalis Domini anno regni
regis supradicti quadragesimo septimo, cum gratia Dei
plenarie est consummata, cujus operis expensa3 cum
omnibus suis expensis extendunt se ad dcc. quater
viginti unam libras et ii. denarios, unde dictus abbas
solvit CCCCXLilli. libras et ii. denarios, prout patet in
rotulis supradicti operis. Item construxit in ingressnm
cliori in parte boreali imagines cum tabernaculis
ibidem. Sed et multa alia 2 bona temporalia quam
spiritualia acquisivit et ampliavit, ut patet in registris
de novo factis tempore domni Walteri Froucestre
abbatis. Qui postquam ista et alia multa temporalia
quam spiritualia monasterio nostro ex industria sua et
labore acquisierat, prse infirmitate et debilitate corporis
sine consilio et assensu suorum confratrum, anno pra>
lationis su?e vicesimo sexto, gratis regimen cessit in
A.D. 1377. vita, et anno Domini millesimo trecentesimo septua-
abbot's gesimo septimo, post dimissam curam, xvii. ebdomadis
death. Hi. diebus supervivens,3 tertio kalendas Aprilis ab hoc
srecnlo migravit4 ad Dominum, praBlationis sue anno

1 ala'] alam,MSS. 3 suPerv^ns] superveniens, Reg.

2 alia] cm, Cott.

Oxon.

• migravit] om. Reg. Oxon.

S. PETRI GLOTXOESTRIJE, 51

vicesimo sexto, et anno regni regis Ricardi secundi
post conquestum secundo.

Be quaclam ordinations Thomce Jlovtonc.

Ordinatum est cum consensu totius capituli, adhuc An ordi-
ipso vivente et regimen istius loci gubernante, quod ^J^0^
singulis annis in anniversavio ejusdem fiat omcium annirer-
defunctorum cum solennitate qua fieri pro abbatibus abbot.
consueverat ab antiquo, et quod missa pro eo in
vestim cutis de velveto blodio cum lunulis et stellis
aureis intextis quae ipse providerat oelebretur ; tabula
desuper altare cum imaginibus qure l ejus opere con-
structa fuerant detegatur, et eodem die de wastellis2
vino et pitancia de fractious ecclesias de Cam me con-
ventui ministretur. Et quod prior de Stanley, qui
pro tempore fuerit, habeat custodiam ecclesise de
Camme, et solvat singulis annis abbati et conventui
in anniversaria ejusdem abbatis et in Conversione
Sancti Pauli Apostoli consimiles oblationes quas eis
solvit in prassenti unus obedientiarius contra festum
Natalis Domini.

Retribuat Dens animce ejus animarum omnium
retributor. Amen.

Be clomno Johanne Boyfeld decimo nono ablate
monasterii Sancti Petri Gloucestriw post conquestnm.

Anno Domini millesimo trecentesimo septuagesimo John Boy-
septimo domnus Johannes de Boyfeld abbas, prsecentor }^ elected
Inijus loci, post dimissam curam Thomse de Hortone
abbatis sexto kalendas Decembris per viam compromissi

1 quce~] qui, MSS | - wasteUis] vastellis, Reg. Oxon.

D 2

52 HISTORIA MONASTERII

est electus, et a domno Gilberto episcopo Herfordensi
apud Whytebourne, dominica ante Natale Domini est
beneclictus ; et in vigilia Natalis Domini est instal-
.latus.
Dispute Tempore cujus exorta est magna discordia inter

bishop of episcopum Wygorniensem Henricum et abbatem Glou-
Worcester. cestrioe pro quadam summa pecuniae pro cessione domni
Thomas Hortone abbatis, et pro benedictione domni
Johannis Boyffeld abbatis contra statnta canonum
persolnta. Iste abbas fuit merae simplicitatis et man-
suetus, sed mundo et mundanis infortunatus, nam toto
tempore prselationis suae insurgebant contra eum aemuli
sui, ita ut vix haberet aliquem requiem, quoniam
episcopus Wygorniensis et alii quamplnres molestiis
diversis et inqnietationibus eum inquietarent, adeo ut
ipse episcopus in curia Roman a et eum confratres
suos de incontinentia et diversis criminibus diffamavit,
quse processerunt ex malivolo corde. TJnde papa
obtinuit ut abbatem et monachos visitaret, totiens
quotiens oportunum sibi videret. Sed postmodum a
papa rei cognita veritate, eandem bullam quam babuit
a curia pro visitatione papa cessavit. Et eadem summa
pecuniae pro qua discordia orta est, plenarie est ipsis
adjudicata, sed tandem intervenientibus amicis ex
utraque parte pax est reformata, adeo quod omnia
perdonarentur, et ut episcopus nihil de pecunia sol-
veret, sed ut pater spiritualis amicabiliter erga eos
postmodum haberet.

Be parliamento regis apud Gloucestriam.

A.D. 1378. Anno Domini millesimo trecentesimo septuagesimo
ment'heid oc^avo^ anno regni regis Ricardi secundi secundo,
at Glou- tempore istius abbatis anno primo, undecimo kalendas

Novembris inccepit parliamentum Gloucestria?, et

duravit ad xvi. kalendas Decembris.

S. PETKI GLOUCESTRLE. ~)X

Hex Rieardus vicissim morabatur,1 aliquando in
abbathia Gloucestrise, aliquando in Theokesbury, prout
ei placuifc. Sed cum esset Gloucestria*, tarn ille quam
tota familia sua in abbathia liospitabatur, qua) eis et
parliamento ita undique erat impleta ut conventus per
aliquot dies in dormitorio, postea vero in domo scola3
utiljus consul tus tain diebus carnium quam piscium
durante parliamento necessitate urgente integro nian-
ducaret, quibus diebus in pomerio eorum prandium
parabatur. Igitur in refectorio de armorum legibus
tractabatur, aula autem hospitum communi parliamento
erat deputata. Porro in camera hospitii, qua? camera
regis propter ejus pulcbritudinem antiquitus vocata
est, consilium secretum inter magnates versabatur, ac
in domo capituli consilium commune. Martilogium iis
diebus prseter in diebus festis quibus quisque abierat
in sua in choro legebatur nulla mentione de ordine
propalata. Nempe omnia loca in monasterio patentia
sic ad parliamentum venientibus frequentata fuere ut
magis loca nundinarum quam religiosa cernentibus
apparerent. Nam viridum claustri tanta luctantium
et ad pilam ludentium exercitatione extitit deplanatum
quod nulla viriditatis vestigia in ibi sperabantur.
Interea tertia die finem parliamenti prsecedente quae
dominica habebant in qua et regium convivium ut mos
exigit, erat quod in refectorio celebratur, domnus abbas
magnam rnisaam in choro de die decantabat, rege
nihilominus hoc jubente et volente, quam etiam regie
decenter ornatus devote audiens oblationem regali
magnifice condignam suppliciter persolvebat quern
insuper abbas a duce pnemunitus benedixit. Ad hanc
itaque missam prresentes fuerunt duo archiepiscopi,
episcopi duodecim, dux LancastriaB cum duobus fratribus
suis, videlicet comite Cantebrigise et comite Herfordia?,

morabatur'] morobatur, Reg. Oxon,

54 HISTOMA MONASTERH

et aliorum comitum, baronum, militum, necnon vulgaris
populi diversi ordinis sexus et setatis multitudine
poene innumera. Missa tandem lionorifice celebrata,
rex magnatibus prsefatis constipatus 1 cater va ad locum
convivii est profectus. Quarta vero feria sequente,
videlicet in crastino Sancti Edmundi archiepiscopi,
universis rite ac sine dissensione aliqua miraculose ut
tunc credebatur, Deo dispensante quge ad regni guber-
nacula pertinebant, feliciter ordinatis, cuncti ad propria
ierant ketabundi. Ante inehoationem vero liujus
parliamenti vulgo dicebatur quod ad subversionem
ecclesiaB Anglicanse, et maxime Westmonasterii, qua3
tunc propter occisionem cujusdam liominis per quosdam
de familia regis perpetratam, cum maxima tribulatione
erat constituta in partibus tarn remotis, et ad illud
tanquam insolitis quasi nullus resisteret duce procu-
rante fuerat ordinatum, sed temperantius evenit ut
sancta ecclesia pristinis privilegiis.2 Congaudente, nulla
vulgaris populi fieret taxatio, nee viri ecclesiastici ullis
decimarum pensionibus aliqualiter opprimerentur, sed
tantum mercatores communi assensu pro toto regno,
quia pecuniosi erant, guerra? rege opitulam pecuniam
ministrarent.
A.D. 1381. Anno Domini millesimo trecentesimo octogesimo
thefabbot P1'"110? e^ anno regni regis Kicardi quinto obiit domnus
Joliannes BoyfFeld abbas, tertio kalendas Januarii,
prseiationis suse anno quarto intrante, et in ala Sancti
Pauli juxta tumbam Tlioma) Hortone abbatis in
australi parte sepelitur, qui dum esset praacentor hujus
loci supervisor fuerat ejusdem operis ; cui successit
venerabilis pater vir magni et profundi, ingenii domnus
Walterus Froucestre camerarius liujus loci.

1 constipatus'] constipatis, Cott.

2 This sentence appears to be incomplete.

S. PETRI GL01 RLE.

.Dc domno Waltero Froucestre vicesimo abbaie Fionas-
terii Sancti Petri Gloucestrice i)ost conqitesiwit.

Domnus Walterus Froucestre, post dimissam curam per • .
mtatem domni Johannis Boyfeld abbatis, per viam fjjjj™68**6
compromissi in festo Sancti Antonii abbatis in abba- His bene-

a est electus, et ab episcopo Wygorniensi Henrico t^Q ™
Watfeld benedictus, et in festo Sancti Valentini in- teiy.
stallatus ; qui doniuin istain inter mundi varietates
crebrescentes nimium diebus suis strenue rcxerat et
prudenter. Et de omnibus aamulis suis superiorem
manum toto tempore vita3 sua; gratiose perquircbat.
Et de omnibus placitis in utroque foro juris motis
vel actis ad libitum expendiebat non sine admira-
tions multorum. Ipse enim ecclesiam istam multis
expensis et industria multimodis ornamentis, libris,
vestimentis diversis, vasis argenteis, aBdificiis, tarn
infra quam extra multum ampliavit et sediflcavit ;
videlicet claustrum monasterii quod fuit incceptum
tempore Thomaa Hortone abbatis et ad ostium capituli
perductum, et multis annis imperfectum ibidem relic-
tum, magnis expensis et sumptuosis lionorifice construxit,
necnon et apud vineam omnes domos ibidem existentes
praeter cameram abbatis, locutorium et januas. Et
stagno illas circumcinxit expensis sumptuosis. Sed et
super communam in aadificiis apud Overe domum
lapideam. Et apud Abbelode domum, magnain pro
ovibus ibidem habendis. Et apud Hardepirye * came-
ram in fine aula}. Et aliis diversis maneriis multa
construxit et reparavit, sed et de diversis animalibus
communam sufficienter instauratam reiiquit, et maxime
de ovibus quarum numerus suo tempore crevit usque
|.~ Sed in temporalibus quam spiritualibus
ut infra patebit multipliciter acquisivit. Et pro vaca-

1 Hardepirye) Ilardeperye, Keg.
Oxou.

3 31auk in both MSS.

56

HISTORIA MONASTERII

fcione ecclesise quod gratiose et mirabiliter fuerat
magnis laboribus et sumptuosis expensis prosecutum,
et ad fiuem ingeniose perductum, ac etiam in curia
domini comitis de Stafford placitum de curia tenenda
de tribus septimanis in Newport, necnon et alia di-
versa qua? prolonga erant narranda ut in capsa inde
confecta, et Walteri Froitcestre intitulata, et in archivis
ecclesiae condita plenius continentur.
William Item et in curia Romana multis annis habuit

journsat nionachum fratrem Willelmum Bryt, ejusdem loci pro-
Rome on fessum, pro magnis et arduis negotiis expediendis,
ness of the *lui multis expensis et sumptuosis diversas ecclesias
monastery, monaster] o annexit et appropriavit, videlicet ecclesiam
Sanctae Trinitatis Gloucestrisg cum capella de Graselove,
et vicariam Beata3 Marige ante portam, et ecclesiam
de Chepingnortone. Sed vicariam ecclesise Sancti
Petri Herefordise prioratui sumptibus suis acquisivit ad
augmentationem conventus ibidem existentis, ut patet
in ordinatione cantariaB ejusdem plenarie inde confecta.
Sed et multa alia et di versa privilegia a Romanis
pontificibus., quam a Cantuariensi arcbiepiscopo Wil-
lelmo Corteney, quam ab episcopis Anglian impetravit,
ut patet in capsula prsedicta inde confecta, Tempore
cujus privilegia mitrse et annuli et aliorum ornamen-
torum pontificalium qua3 predecessor suns a Romano
pontifice impetrarat prinio, est ipsis ornamentis insig-
nitus petitione et voluntate ducis GloucestriaB ipso
eadem procurante, et episcopo Wygorniensi astante et
ratificante in octavis Paschae eodem anno et die quo
translatio SanctaB Kyneburgse virginis primo est solen-
nizata, et sic ad lionorem hujus domus cum solenni
processione et magnorum populorum frequentatione
qui ipso die ad villain coiicurrebant propter eandem
translationem virginis a Lontonia 1 usque ad castellum,

1 Lontonia] Lontoni, Colt,

S. PETRI GLOUCESTRLaE. 57

a castello usque ad capellam ejusdera Virginia, ab-
bate cum episcopo Wygonriens] in pontificalibus praece-
dente, magno honore est decoratus. Missa tandem,
prout diei solennitas expetebat, ab episcopo Wygor-
niensi ibidem solenniter celebrata, astante sibi abbate
in | )« in t i ileal i bus, gloriose est consummata. Quibus
patratis, dux cum episcopo efc abbate ad locum con-
\i\ii est profectus, quo denuo gloriosissime cum melo-
dia magnifica ut decuit ceiebrato, a ducc omnia ilia
ornamenta pontificalia abbati sunt donata, sicque ad
monasterium recessit. Postea vero abbas illis orna-
mentis ecclesiam venustavit cum aliis diversis, vide-
licet, mitra pretiosa cum diversis pretiosis lapidibus
pretiosis et aliis tribus minoris pretii, necnon bacu-
luni pastoralem cum ii. almiciis de griseo, annulis
plurimis aureis et pretiosis, qui ob zelum suum
paternalem quern ad monasterii gerebat ecclesiam,
tempore siue creationis dictum monasterium cum
immensis debitis qua3 excedebant summani octavo
mille florenorum, ac aliis diversis oneribus monasterio
nostro quasi inportabilibus in magna miseria repperiit
ac oneratum oppressum, ex quibus Dei 1 gratia suffra-
gante, et dicti Walteri abbatis discretione ac industria,
in magna parte exonerati sumus, ac etiam per ipsum
non modicum relevatum. Et quia prsefatus abbas
diversa dona redditus ac increinenta non pauca tarn
in spiritualibus quam in temporalibus nobis et monas-
terio nostro discrete ac ingeniose acquisivit, imam per-
petuam ac continuam cantariam 2 pro salute animse
BU83 sinceritate ac augmentatione cultus divini de
novo construxit, illamque,3 in lionore Omnium Sanc-
torum fecit primarie consecrari per imum monachum,
immediate post primam pulsationem vocatam le daye

1 Dei] divina, Reg. Oxcm. 3 illamque'] illudque, Reg. Oxoru

2 cantariam] Om. Keg. Oxon. I

58 HISTORIA MONASTERII

belle, vel post consecrationem magna? missa? quotidie
celebrandsB ; necnon apud Herfordiam ad altare Sancti
Jacobi in navi prioratus ibidem situm, aliani cantariam
ordinavit ; et ut omnia et singula in confirmationibus
cantaria? dicfci VValteri futuris temporibus inviolabiliter
observentur ea auctoritate Romani pontificis ex eerta
scientia sunt confirmata, prout patet in bullis papali-
bus inde confectis.

A.

hlc incipiunt donationes omnium bonorum monas-
terii Sancti Petri Gloucestri/e, tam tempora-
lium quam sp1ritualium.

Be Aire.

List of Ethelbaldus rex Merciorum dedit Deo et Sancto

to the Petro Gloucestria? et monialibus cjusdem loci viginti
monastery, hidas terra? in villa qua? vocatur Aire, tempore Eva?

abbatissae.

Nobis Roberius dedit hie Aspertone Curias.

Robcrfcus Curlus dedit Deo et Sancto Petro et
monachis ejusdem loci unam hidam terree in Herford-
scliire qua? vocatur Aspertone, anno regni regis Willelmi
Ruphi decimo, tempore Scrlonis abbatis, pra?lationis
suae vicesimo quinto.

Be Akvestone.

Walterus vicecomes dedit Deo et Sancto Petro
Gloucestria? et monachis ejusdem loci ecclesiam Sancta?
Helena? do Alwestone, cum una virgata terra? in
eadem, anno regni regis Henrici senioris sexto, abbatia
vacante per mortem Serlonis.

s. I'Kl'RI GLOUCESTER

59

Dc Ablode et Paygra/ue.

Eenricus rex senior dedit Deo et Sancto PetroListof
Gloucestriaa et monacbis ejusdem loci Ablode, ^ to the
gravam de Bertona quae yocatur Paygrave in escambium monastery.
pro placea nbi nunc turris stat Gloucestrise, nbi
quondam ftrit hortus monacborum anno regni regis
Eenrici ejusdem nono, tempore domni Petri abbatis,
do sex sellionibus retro curiam de Ablode. Item
Radulpbus do Wylintone et Oliinpias uxor ejus dede-
runt sex selliones terra) retro curiam de Ablode tempore
Thomse Breodonc abbatis et regni regis Henrici secundi 1
post con ques turn xii.

De Aldesworthe.

Reginaldus Ruphus dedit Deo et Sancto Petro
Gloucestrias et monacliis ejusdem loci dimidiam vir-
gatam terrse in Aldesworthe cum una liida terrse in
eadem quam Willelmus de Walawa sacerdos aliquando
tenuit in eadem tempore Thomas Carbonel abbatis.
Item Nicholaus Bruys dedit unam virgatam terrse in
eadem et dimidiam quam de eo tenemus ad perpetuam
tirmam, pro sex solidis annuis. Item Ricardus sacerdos
de Walawa dedit unam hidani terras in eadem per
car tain quam fecit Willelmus Ruphus frater suus
tempore Hamelini abbatis.

De Ablyntone.2

Radulpbus de Wylintone dedit Deo et Sancto Petro
Gloucestria?. et monachis ejusdem loci unam hidam
terras in Ablintone ad sustentationem capellas Beata?

1 sectmdi] This should be "tertii,"
as a comparison of the dates will
show.

2 Abbjntonc]
Ox on.

Ablynton, Reg.

60

HISTOMA MONASTERII

List of Mariae in abbathya l quam a fundamentis construxerat

donations , mi -~ it,.

to the tempore 1 lionise Breodone abbatis tertio anno regni
monastery. reg|g Henrici secundi 2 post conquestum xii.

De Ameneya.

Moyses et nxor ejus dederunt ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise et monachis ejusdem loci unam bidam
terrse in Ameneye 3 quam mater ejus eis 4 dedit rege
Henrico seniore confirmaiite, anno Domini millesimo
centesimo vicesimo secundo, et regni regis Henrici
senioris vicesimo secundo, et abbatis Willelmi Godemon
pra3lationis suse nono.

De eoclem.5

Item Maenild dedit unam hidam terrse monachis
Gloucestrise in Ameneye. Moyses filius ejus confirmat
carta sua tempore Serlonis abbatis.

De eoclem.

Patricius de Cadurcis concessit monachis Gloucestrise
inperpetuo habendam terrain quam Symon et uxor
ejus Meynon illis contulerunt ; scilicet unam hidam
apud Ameneye de feodo suo, ita ut susciperent prse-
dictum Symonem ad faciendum monachum, et ejus
sororem procurarent dum viveret tempore Serlonis
abbatis. Item dominus Patricius de Cadurcis dedit
ecclesise Sancti Petri Gloucestriae unam hidam terrse
de feodo suo apud Ameneye Sancti Nicholai rege
Henrico seniore confirmante tempore Willelmi abbatis.

1 abbathya] abbathia, Keg. Oxon.

2 secundi] This should be " tertii,"
as a comparison of the dates will
show.

3 Ameneye] Ameneya, Keg.Oxon.
1 eis] ora. Cott.

5 De eodem . . unam hidam] om,
Cott.

S. PETRT fiLOTTCESTRTiH.

(il

De Aldvyntone.

Robertus de Westone dedit Deo efc ecclesia? Sancti List of
Petri Glouqestrise dimidiam hiclam terra? in Aldryntone.1 J01)J<;ionl

i * to the

Item idem Robertus dedit monachis Gloucestria? unum monastery.

messuagium cum terra adjacente tempore |

abbatis.

De Am&neye.

Anno Domini millesimo centesimo vicesimo sexto
ego Wynebaldus de Balon, unus de magnis regis
Henrici post conquesturn primi baronibus, et Rogcrius
Alius mens, concessimus Sancto Petro de Gloucestria
dimidiam liidam terras in Ameneye quam Thovi
quidam Anglicus tenuit, solutam et quietam ab omni
re quae ad regem pertinet excepto denegeldo regis. Et
nos similiter, ego et filius meus Rogerius, eandem
terram concessimus Deo et Sancto Petro et fratribus
Gloucestria? solutam et quietam ab omni re qua? ad nos
pertinet excepto denegeldo regis. Et ego Wynebaldus
testis sum quod hsec facta sunt antequam monachi
Theokesburia? 3 habuissent manerium de Amenel.

De Bulley a.

Anno Domini millesimo centesimo tertio Willelmus
de Bulley dedit ecclesia? Sancti Petri Gloucestria?
dimidiam liidam terra? in Bulley. Radulphus Peverel \ -
dominus ejus concessit. Dominus rex Henricus senior
concessit et confirmavit ut earn libere teneant cum
soca et saea et tollio et theam et infagenthef4 et

1 Aldryntone~\ Aldrintone, Reg.
Oxon.

2 Blank in both MSS.

3 Tlteokcsburice~] Teokesburye,
Reg. Oxon.

4 infagenthef] infangenthef, Keg.
Oxon.

62 HISTORIA MONASTERI1

List of omnibus aliis consuetudinibus sicut habent per aliam
to°the10nS terrain suam melius1 tempore Serlonis abbatis. 2

monastery.

De eodem.
Anno Domini millesimo centesimo vicesimo quinto
Wyhannus filius Willelmi de Bulleye et fratres ejus
Walterus 3 et Willelmus et Rogerius concesserunt Deo
et Sancto Petro terram quam pater eorum Willelmus
ante plures annos eidem Sancto Petro et fratribus
pj dederat, quam ipsi diu calumniati fuerant banc imper-
petuum omni calumnia liberam et quietam, super
altare Sancti Petri per cultellum posnerunt, praesente
Willelmo abbate et fratribus.

De Brocthrop.
Adeliza uxor Rogeri de Breio dedit ecclesire Sancti
Petri Gloucestria3 Brocthrop tempore Serlonis abbatis,
cum ecclesia ibidem.

De eodem.

Gilbertus de Myners confirmat terras quas Rogerus
parvus dedit ecclesiso Sancti Petri Gloucestrise in
Brocthrop et in la Rugge, tempore Hamelini abbatis.

De eodem.

Rogerus parvus, et Hugo haeres ejus, dederunt ec-
clesise Sancti Petri Gloucestrise octo acras terrsB juxta
curiam de Brocthrop, tempore Hamellini4 abbatis.

De Bocholt
Helyas Gyffard, et Ala uxor ejus, anno Domini mil-
lesimo centesimo vicesimo primo, et filius eorum Elyas

1 melius] Obliterated in Cott. i 4 Hamellini] Hamelini, Reg.

8 abbatis] abbate, Reg. Oxon. Oxon.

3 Walterus] Walterius, Reg. Oxon. I

S. PETRI GLOUCESTIUJE.

C3

concesserunt monachis Gloucestrise et super altare U*t of
posuerunt terrain de Bocholt, scilicet et silvam, et to ^
planum, pro dimidia hida et dimidia virgata [geldante] ! mon«rtery,
aplid regem, solutam et quietam ab omni consuetudine,
excepto [geldo] l regis, tempore Willelmi abbatis.

Divisiones inter nos et Heliam.

Ha3 sunt divisiones hujus terrce ; inter nos et He-
liam dividit Ledenecome, et ipsa currit usque Alcam-
sode,2 inter archiepiscopum et nos Wydecomsede,3 inter
nos et Rogerium de Chaundos via dividit, inter nos et
Paganum filium Joliannis de Salcomesbroco usque ad
Idelbrege.4 Et inter regem et Elgarum de Kenemesburia
et nos de Prinkenesclie 5 usque ad fagum ubi latro
pependit, inter nos et Ernulplium de Matesdona de
Prinkenesche 5 et usque ad Idelberge, est quoddam
molendinum ibi. Et hoc fuit factum anno quo rex
Henricus accepit reginam Adelizam.

De Bocholt.

Anno Domini millesimo nonagesimo sexto Helias
Giffard dedit ecclesise Sancti Petri Gloucestriae quan-
dam partem silvae suae cum tribus bordariis, rege Wil-
lelmo minore confirmante, tempore Serlonis abbatis.

1 These words are supplied
from the deed contained in the car-
tulary.

2 Alcamsode] Alcamsede, Reg.
Oxon.

Wydecomsede] Widecomesede,
Reg. Oxon.

4 At this point there is an error,
arising from what is termed homceo-

teleuton, the compiler taking up the
text at " est quoddam molendinum,"
but discovering his mistake after a
few words, he resumes the proper
sequence, without cancelling the
redundancy.

5 Prinkenesche] Prinkenesshe,
Reg. Oxon.

D 8

64

HISTOIUA MONASTERII

De Baggepathe.

List of Bartholomseus de Oulepenne confirmat monachis

to the Sancti Petri Gloucestria? unam hidam terrse in Bagge-

monastery. pathe quam pater suus eis dedit quando monachatum

suscepit. Idem Bartholomseus dedit eisdem monachis

unam acram de suo liberam et qnietam, et carta sua

confirmat, tempore Hamelini abbatis.

De Berkeleya.

Willelmus de Stauntone confirmat ecclesiae Sancti
Petri Gloucestrise - duas acras terrse in Berkeleye de
dono Roberti presbiteri de Stauntone, et terram quam
Edwardus de Gatesfeld tenuit de ipsis monachis in
Gatesfeld, pro tribus solidis, tempore Gilberti abbatis.1
Bogerus nlius Mauricii de Berkeleya dedit Sancto
Petro Gloucestrise molendinum suum de Berkeleya.

De Bertona abbatis.2

Aldredus, subregulus Wicciorum, dedit Deo et
Sancto Petro Gloucestrise et monialibus ejusdem loci,
centum hidas terra3 ubi nunc est Bertona abbatis,
tempore Evse abbatissse.

De Branharnffeld.

Bodehardus3 comes et praefectus regis, dedit Deo et
Sancto Petro Gloucestrise et monialibus ejusdem loci,
quatuor manentes in Brankamffeld, tempore Keneburgse
abbatissse.

De Bache.

Bernardus de Novo Mercato dedit Deo et Sancto
Petro Gloucestrise unam hidam terrse quae vocatur

1 abbatis'] om. Reg. Oxon.

2 In Reg. Oxon. this title, " De
" Bertona abbatis," is also applied,

but incorrectly, to the preceding
section.
3Or"Nodehardus." See ante, p.4.

S. PETRI GLOUCESTBLE. 65

Bachc, in parochia do Coverna, tempore Scrlonis List of

, , , . donations

abbatis. to the

monastery.

De Bevy.

Willelmus de[dit] Bery, pro qua frater ejus Goce-
linus dedit nobis Seldenam in Deveneschira,1 tempore
Serlonis abbatis.

De Beverstone.

Anselmus de Gorney dedit Deo et Sancto Petro
Gloucestrise quinque solidatas terra3 in Beverstone,
cum advocatione ecclesia? ejusdem villas, tempore
Johannis Gamages abbatis.

\->

De Bertona Regis.

Anno decimo nono regis Edwardi tertii post con-
questum idem rex dedit et concessit monachis Glouces-
trise manerium Bertonae Begis, cum gurgitibus de
Munstreworthe, et dimidium gurgitis de Duny, ad
feodi firmam in escambium pro ecclesia de Wyrardes-
bery, tempore Adas Stauntone abbatis.

De Broheworthe.

Anno Domini millesimo ducentesimo sexao-esimo
domnus Johannes de Felda, abbas, emit de Laurentio
de Ghaundos inilite, lv. acras terras arabiles in Broke-
worthe, et de parco ejus xl. acras, et totum boscum
suum in Bocholt et continet ccc. acras.

De Bernewode.

Willelmus Conquestor rex Anglise dedit monachis
Gloucestria3 manerium de Bernewode cum omnibus
pertinentiis suis, tempore Serlonis abbatis.

1 Deveneschira'] Deveschira, Cott.

E

6G HISTORIA MONASTERII

donations ^G BromfeldoL datur, et canonicus ononachatur.

monastery. Anno Domini millesimo centesimo quinquagesimo
quinto canonici de Bromfeld dederunt ecclesiam suam
'et seipsos Sancto Petro Gloucestriae ibi monachari,
per manum Gilberti episcopi Herefordensis, Theobaldo
archiepiscopo Cantuariensi confirmante, tempore Hame-
lini abbatis.

De Boytone.

Helias Boy Gyffard, pro anima Bertae uxoris suae,
et antecessorum suorum, dedit monachis Sancti Petri
Gloucestriae ecclesiam Beatae Marias de Boytone,
ecclesiam Sancti Georgii de Orchestone, cum capella
Sancti Andreae de Wynterborne, cum terris, et decimis,
pratis, et pascuis, viis, semitis, et omnibus ecclesiis
eisdem pertinentibus, salva tenura ecclesiae de Funtenay,
tempore Hamelini abbatis. Walterus GifFard, filius
Heliae, concedit et confirmat ecclesiam de Boytone
monachis Gloucestriae cum omnibus pertinentiis suis,
cum dimidia hida terras in eadem villa et decimis
totius villas, et cum instauramento octo bovum, unius
averii, et cxxii. ovium, et decimis totius villas, tarn
dominii quam hominum, de omnibus de quibus Chris-
tiani decimare debent, tempore Hamelini abbatis.

De eodem.

Helias Giffard, calumniam ponens super ecclesiam
) de Boyton, domnus abbas Thomas Carbonel, pro bono
pacis, concessit ei ecclesiam de Orchestone, cum capella
de Wynterborne, retinens sibi ecclesiam de Boytone.
Domnus Goselinus1 episcopus Sarum concedit et con-
firmat conventui Sancti Petri Gloucestriae ex dono

1 Goselinus'] Gecelinus, Reg. Oxon.

S. PETRI CLOUCUSTllIyE. 07

Hell» GifFard et Walteri lilif sui. Johannes epiflcopus List of
Sarum confinnat, et ordinat monachis Gloucestria; ad Jq^001
hospital itatiiii faciendam> quadraginta solidos annuos monastery.
auctoritate episoopali do eccleeia do Boytone.1

De Bromptone.

Willelmus Oonquestor dodit ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise manerium suum de Bromptone cum pis-
caria in2 Waia, cum terra usque ad ripam Waiaj adja-
cente, tempore Sorlonis abbatis.

De Bokelond.
Kynredus rex Merciorum dedit manerium de Boke-
lond, tempore Edburgse abbatissse.

De Burneham.3

Robertus confirmat donum patris sui Haraldi ; in-
super dedit ecclesiam de Burneham prioratui de Ewyas,
ut conventus ibi inveniatur, quod concessum est sed j-
non prosecutum. Insuper dedit eisdem decimas omnium
maneriorum suorum de quibus Christiani decimare
debent. Theobaldus archiepiscopus Cantuariensis con-
firmat. Johannes episcopus Sarum confirmat.

Hie Sancto Chirckam Fetro donantv/r et Hynham.

Quidam vir nobilis, nomine Wlfinus le Rue, quando
monachi primo inhabitabant Gloucestriam, ex fortunio
occidit sex presbiteros inter Chircham 4 et Gloucestriam,
qui ob tarn enorme scelus confusus, papam adiit, abso-
lution em pet ens, qui, accepta pcenitentia, ea duntaxat
forma absolutus ut imperpetuum sex sacerdotes inve-

1 Boytone] Bortone, Cott.

2 in] et, MSS.

:{ This section concerning Burn-

ham is altogether omitted in Reg.
Oxon.

4 Chirckam'] Chirham, Cott.

E 2

71

68 HISTOMA MONASTERII

List of niret pro ,(jc cantantes. Domum reversus gavisus, Chir-

donations c}iam? e^ Hynliam cum pratis, planis, silvis, et pasturis,

monastery, usque ad aquam Sabrinas se extendentibus, dedit eccle-

sise Sancti Petri hac forma quod sept em monaclii, loco

septem sacerdotum, pro eo Dominum interpellantes

imperpetuum inveniantur, tempore Edrici abbatis.

De Clifforde.

Anno Domini millesimo nonagesimo nono, Rogerus
de Bulley miles, dedit ecclesise Sancti Petri Gloucestriae
ClyfFord, rege Willelmo minore confirmante, tempore
Serlonis abbatis.

De . Celesworthe.

Willelmus rex Anglorum minor dedit ecclesiae Sancti
• Petri Gloucestrise duas breces in feodo suo de Celes-
worthe, cum grava et pratellis eidem terrse adjacentibus,
in puram elemosinam, teste Willelmo cancellario apud
Nenham, tempore Serlonis abbatis.

De eodeni.

Rex Willelmus minor concessit domno Serloni abbati
et monachis Sancti Petri Gloucestrise duas breces in
feodo suo de Celesworthe, et grava, et pratellis eidem
terrse adjacentibus in elemosinam. Henricus rex, frater
ejus, confirmat Odoni et Hugoni monachis, et toto
conventui Gloucestrias, in manerio suo de Celesworthe,
duas assertas l et silvam quae est in medio illarum, cum
pratellis adjacentibus, in elemosinam et feodo, liberam
et quietam, sicut Willelmus frater suus primum con-
cessit.

1 assertas'] essartas, Reg. Oxon.

S. PETRI GLOUCESTRLfl:. Gi)

De Cronham. l**t of

donations

Helias Giltard, filius Helise senioris efc AIsb uxoristothe
ejus, qua n do monachatum accepit,1 dedit Sancto Petro cr^'

et monachis GloucestriaB Deo servientibus Cronham,
tempore Hamelini abbatis.

De Galna Rogeri.

Anno Domini millesimo centcsimo quinto, Rogerus
de Gloucestria miles, apud Waleyson graviter vulne-
ratus, dedit monachis GloucestriaB pro anima sua in
montanis Culnam quae vocatur Culna Rogeri, rege
Henrico confirmante, abbatia vacante per mortem Ser-
lonis abbatis.

De Cerneya.

Walterus vicecomes GloucestriaB dedit monachis
Sancti Petri GloucestriaB ecclesiam de Cerncye cum
decima ad earn pertinente, rege Henrico confirmante,
tempore Petri abbatis.

De Cundicote.

Anno Domini millesimo centesimo vicesimo octavo,
Robertus Erkembaldi filius et Matilda uxor ejus dede-
runt ecclesiaB Sancti Petri GloucestriaB dimidiam hidam
terraB in Cundicote. Insuper ipse Robertus dedit pro
anima uxoris suaB totam substantiaB tertiam partem,
tempore Willelmi abbatis.

De eoclem.

Robertus filius Erkembaldi et Agnes uxor ejus
dederunt ecclesiaB Sancti Petri GloucestriaB dimidiam
hidam terraB in Cundicote, tempore Willelmi abbatis.

1 accepit, . . servientibus'] susce- I Sancti Petri Gloucestrice. Keg.
pit, dedit secuni Deo et ecclesise | Oxon.

70 HISTORIA MONASTERI1

List of De Cestretone.

donations

to the Kobertus de Oleio, filius Nigelli de Oleio, dedit

' monachis Sancti Petri Gloucestriae decimam de Cestre-
tone, tempore Serlonis abbatis.

De Cumba.

Bernardus de Baskevyle, cum semetipso, quando
liabitum monachi suscepit, dedit ecclesiee Sancti Petri
Gloueestrise unam hidam terrse in Cumba. Walterus
[et] Robertus de Baskevyle confirmant, tempore
Hamelini abbatis.

De Cuburleye.1

Manerium de Cuburleye 2 datum fuit ecclesiae Sancti
Petri GloucestriaB tempore Editbse abbatissse, et voca-
batur tunc Pyndeswelle. Henricus de Elbrugge,

assensu uxoris sua? Helesia?, et hseredum suorum, et
domini sui Gilberti de Miners, vendidit Hugoni Pur-
cbam pro xvi. solidis in feodo et hsereditate, totam
terram quam Rogerus Crocton et Robertus filius ejus
cum uxore sua sibi dederunt, quae est de tenemento
de Foxcote juxta campos de Cuburleye,2 cum omnibus
suis pertinentiis in pastura, et cum liberis consue-
tudinibus et omui actione, sicut unquam ille liabuit
quietius et liberius earn tenuit, st sine omni reclama-
tione Henrici et hseredum suorum, et domini sui Gil-
berti, reddendo solummodo annuatim ad festum Sancti
Oswaldi unam libram cimini domino de Foxcote.
Alexander de Elbrugge, consensu matris sua?, confirmat
terras quas Hugo Purcham emit de Henrico patre suo.

1 Cuburleye] Cuthberleye, Reg. J - Cuburleye~\ Cuthburleye, Reg.
Oxon. Oxon.

S. niTlll (ILOUCESTKUl. 71

Be eodem. List of

donation!
Hugo Purcham dedit monachis Sancti Petri Glouccs- to '' '

trifle illam terrain quam emit de Henrico de Elbrugge ;

carta* duse Alexandri et Henrici patris sui, tempore
Serlonis abbatis.

Be eodem.

Anno Domini millesimo centesimo octogesimo se-
cundo Willelmus de Berkeley e remisit et quietum
clamavit ecclesise Sancti Petri Gloucestrise, et Thomse
Carbonel abbati et conventui ejusdem loci, coram justi-
ciariis apud Gloucestriam, pro quinque marcis a
domno abbate sibi datis, totum jus quod clamabat
habere de pastura in bosco de parva Cuburleya.1

Be castro Godrici.

Willelmus Mareschallus, comes de Penbroke, dedit
monachis Gloucestrise in puram elemosinam molen-
dinum, cum secta et molitura totius villee sua3 de
castello Godrici, excepta molitura ipsius castelli, et
cum secta et molitura totius villas de Hunstone, et cum
omnibus pertinentiis ejusdem molendini, tempore
Henrici Folet abbatis.

Be Culna Sancti Elwini.

Anno Domini millesimo ducentesimo decimo septimo,
Silvester episcopus Wygorniensis dedit monachis Sancti
Petri Gloucestrise ecclesiam de2 Culna Sancti Elwyny3
in proprios usus ad ampliationem hospitalitatis, tempore
Henrici Blond abbatis.

1 Cuburleya] Cuthberleia, Reg. I 2 de] om. Cott.
Oxon. I 3 Elwyny] Eilwyni, Reg. Oxon,

72 HISTOKIA MONASTERII

List of De Clehungre.

donations

to the Kogerus de Berkeley e junior anno Domini millesimo

'* nonagesimo quarto, dedit Deo et Sancto Petro Glou-

cestrise quandam terrulam Clehungre nomine, consensu

et confirmatione regis Willelmi junioris ; abstulit vero

Nyndesfeld tempore Serlonis abbatis.

De cariagio.

Dominus rex Henricus confirmat totas terras ecclesise
Sancti Petri Gloucestrise quietas de cariagio, summagio,
et conductu.

De Coleby.

Rogerus Helle, pater Willelmi constabularii, dedit
ecclesise Sancti Petri Gloucestrise unam carucatam
terrse in Coleby. Willelmus filius ejus confirmat. Rex
Henricus senior confirmat tempore Willelmi abbatis.

De Cherletone.

Conseilardus arcubalistarius domini regis dedit Deo
et Sancto Petro 1 Gloucestrise decern solidos annui
redditus in Cherletone, tempore Henrici Blond 2 abbatis.

De Chedworthe.3

Robertus de Betone comes dedit Deo et Sancto Petro
GloucestriaB decern solidos annuos in Chedworthe,
tempore Walteri de Lacy abbatis.

De Culne Sancti fflwyny.

Atheldred subregulus Wicciorum dedit hsereditatem
suam eidem ecclesise, hoc est, in Culne Sancti Elwini,
sexaginta manentes illius teme.

1 Petro] om. Reg. Oxon. j y Chedworthe'] Cheddeworthe,

2 Blond] Blound, Reg. Oxon. I Reg. Oxon.

S. PETB3 GLOUCESTBLE. 7*>

Be Covelcyc.1 Liitof

Roberfcus de Berkelce, lilius Mauricii, dedit prioratui ,()t|1(. '
de Stanley molendinum dc Coveley, et mesuagium cum manarteiy,
fcerria ct scopielis ejusdem molendini ; cartas duas
ejusdem tenoris.

Duntesboume datur, et Walterus tumulatur.

Anno Domini millcsimo octogesimo quinto Walterus,
laudator Sancti Petri Hereford obiit sexto kalendas
Aprilis, cujus corpus Gloucestrias in capitulo honorifice
sepelitur. Tunc uxor ejus Ermelina dedit eideni
ccclesias, pro redemptione animge viri sui, villam
quinque hidarum Duntesborne, tempore Serlonis
abbatis.

Be eoclem.

Anno Domini millesimo centesimo, Gilbertus de
Eskecot, cum uxore sua et filio suo Roberto, dedit
ecclesias Sancti Petri Gloucestrias terrain quam habebat
in Duntesborne pro anima domini sui Walter! de
Lacy, et sua, tempore Serlonis abbatis.

Be Buni. 2

Roger us comes Hereford dedit medietatem piscariae

de Duny Deo et ecclesias Sancti Petri Gloucestrise ;

cartas dua3. Rex Henricus junior confirm at, tempore
Hamelini abbatis.

Be eodem.

Rogerus de Stauntone dedit ecclesias Sancti Petri
Gloucestrias unam virgatam terras, quas dicitur Duny,
et unum rusticum cum terra sua. Cecilia Talebot
confirmat carta sua, tempore Hamelini abbatis.

1 This and the preceding section are omitted in Keg. Oxon.

2 Duni~\ Duny, Reg. Oxon.

74 HISTORIA MONASTERII

List of De decima venationis.

donations

to the Rex Henricus dedit concessit [et] confirmavit

monas ery. monac]1is Sancti Petri Gloucestrise decimam totius

venationis quae capta fuerit in foresta de Gloucestre-

schire ; rex Stephanus confirmat ; tempore Petri abbatis.

De Dunthetherleye.

Nicholaus filius Mauricii Durant dedit Deo et
Reginaldo abbati Sancti Petri Gloucestrise xvi. acras
terrse arabiles cum una acra prati in Duntherleye,
tempore Reginaldi abbatis.

De Dodestone.

Edwardns rex tertius post conquestum dedit et
concessit monachis Gloucestria? ad feodi firmam 1 hun-
dredum de Dodestone tempore Johannis Wygmor
abbatis.

De Mmundestone.

Anno Domini millesimo nonagesimo quinto, Odo

filius Gamalielis dedit Sancto Petro Gloucestrige

K Pluntren, in Devenschire, pro qua Nicliolaus de la

Pole dedit Elmundestone in Warewykschire, rege

Willelmo juniore confirmante, tempore Serlonis abbatis.

Estleehe hie Petro datur, et sic insero metro.2
De Estlech.

Ricardus Murdac dedit monachis Sancti Petri
Gloucestria? unam hidam terra? et dimidiam in Estleehe,
tempore Hamelini abbatis.

1 feodi Jirmani] feodi fiodi fir- I correctly made to precede the last
mam, MSS. section.

2 In MS. Cott. this versicle is in- I

S. PETRI GLOUCESTl!) I 75

De eodem. LiKtof

Willelmus Heyrone, frater Walteri Heyrone, rlcdit to ^
ecclesia* Sancti Petri Gloucestrias tres virgatas terras in monastery.
Estleclie ala Cote cum tota capitali mansione ct cur-
til agio et columbario quas ipso et antecessores sui
teimerunt de prasdictis monachis. Dedit etiam quatuor
solidos, sex denarios annuos quos Thomas Heyrone et
hasredes debebant ei et sex denarios quos Willelmus
filius debebat sibi.

De eodem.

Walterus Heyrone, filius Philippi Heyrone, dedit
ecclesias Sancti Petri Gloucestriae, in puram et perpetuam
elemosinam, imam virgatam terras et dimidiam cum
tertia parte capitalis mansionis terras ejusdem, et duos
solidos et sex denarios do terra Thomas Heyrone, quae
omnia Willelmus Heyrone frater ejus dedit sibi et
hasredibus suis et carta confirm a vit, tempore Hamelini
abbatis.

De eodem,

Willelmus Heyrone dedit ecclesias Sancti Petri
Gloucestrias unam virgatam terras cum omnibus suis
pertinentiis apud Estleclie. Idem Willelmus Heyrone
dedit monachis Gloucestrias unam virgatam terras et
dimidiam in Estleche; dedit etiam sex solidos annuos
et unam libram cimini. Idem Willelmus confirmat
donum Walteri fratris sui tempore Hamelini abbatis.

De Eivenny.

Anno Domini millesimo centesimo quadragesimo
primo Mauricius de Londonia, filius Willelmi de
Londonia, dedit ecclesias Sancti Petri Gloucestrias
ecclesiam Sancti Michaelis de Ewenny, ecclesiam Sanctas
Brigidas cum capella de Ugemor de Lanfey, ecclesiam
Sancti Michaelis de Colvestone, cum terris, pratis, et

76 HISTORIA MONASTERII

List of omnibus aliis rebus ad eas pertinentibus, libere et

donations • , t . .. . .

to the quiete, m puram elemosmam, ita ut conventus mona-
monastery. cliorum fiat. Insuper et ecclesiam de Ostrenuwe in
Goer, ecclesiam de Penbray, et ecclesiam Sancti
Ismaelis cum terris et decimis ad eas pertinentibus,
Theobaldo archiepiscopo Cantuariensi confirmante, tem-
pore Gilberti abbatis.

De Eivyas.

Anno Domini millesimo centesimo Haraldus dominus
de Ewyas dedit ecclesia3 Sancti Petri Gloucestria;
ecclesiam Sancti Michaelis, Diveles l cum capella
Sancti Nicholai de Castro, capellam Sancti Jacobi de
Ewyas, capellam Sanctse Kaense, cum capella de
Caneros, in puram et perpetuam elemosinam ; ita
quod apud Ewyas sit in perpetuum conventus serviens
Deo. Insuper concessit decimam annonre suge vena-
tionis suae, et mellis, et omnium de quibus Christianus
decimare debet. Insuper ecclesiam de Foy, cum una
carucata terrse, et decimis gurgitis sui de Foy,
molendinum, dedit ecclesiam de Lidred, cum omnibus
pertinentiis, ecclesiam de Alyngetone, et ecclesiam de
.Burnham. Insuper dominii sui per totas terras suas
in proprios usus concessit, et decimam molendinorum
suorum et anguillarum, Theobaldo Cantuariensi archi-
episcopo confirmante, tempore Hamelini abbatis.

De eodem.

Robertus confirmat donum Haraldi patris sui. In-
super dedit ecclesiam de Burnham prioratui de Ewyas,
ut conventus ibidem inveniatur, quod concessum est
[sed] non prosecutum. Insuper dedit eidem decimas
omnium maneriorum suorum de quibus Christiani

1 Diveles'] om. Cott.

S. PETRI GLOUCESTER. 77

decimare debent, Thcobaldo archiepiscopo Cantuariensi List of
confirmante. Johannes episcopus Sarum confirmat t0 the
tempore Hamelini abbatis. monastery,

De Eygetvorthe.

Stephanus de Eggeworthe dedit Deo et Sancto
Petro Gloucestriai molendinum de Eggeworthe cum
duobus croftis, stagno, et piscaria ibidem, tempore
Reginaldi abbatis.

Hie piscatura datar, Fromelode valitura.

Quidam Kylmerus nomine, filius Ulmeri coliberti,
pressus opere et nomine, dedit pro liberatione sui pis-
caturam de Fromelode ecclesiaa Sancti Petri Gloucestrise
tempore Gaffre abbatissse.

De eoclem.

Anno Domini millesimo centesimo vicesimo sexto,
Wynebaldus de Balone, consensu Rogeri filii sui, dedit
ecclesise Sancti Petri Gloucestrise molendinum de Frome-
lode, et dimidiam hidam terrse in Amneneya1 quam
Thovi,2 quidam Anglus tenuit, liberam et quietam ab
omni re quae ad eos pertinet ; excepto denegeldo regis.
Insuper dedit Rodefforde, ut in scrip tis invenitur,
Willelmo rege juniore, rege Henrico seniore confirm an-
tibus, tempore Serlonis abbatis.

De Froucestre.

Rabanus Anglicus Revenswart, insignis frater regis
Beornulphi, dedit manerium de Froucestre Deo et
ecclesise Sancti Petri Gloucestrise, tempore clericorum
ibidem degentium.

1 Amneneya'] Ammeneyea, Reg. | 2 Thovi] Thovy, Reg. Oxon,
Oxon,

,.) V

78 HISTORIA MONASTERII

^istof Be eodem.

donations

monastery. Anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo quinto
Willelmus de Bleys, episcopus Wygorniensis, rogatu
Johannis de Columpna, cardinalis Romanse ecclesise,
dedit ecclesise Sancti Petri Gloucestrise ecclesiam de
Froucestre in proprios usus, et capellam Nymdesfeld,
salva in eadem competenti vicaria, tempore Thomse
Breodone 1 abbatis.

Be Fulbroke.

Rex Henricus senior concessit et carta sua confir-
I mavit monachis Sancti Petri Gloucestrise aquam qu.se
vocatnr Fulbrok, quae currit juxta abbatiam suam, ut
vertant et disponant earn et trahant per officinas suas
secundum voluntatem suam. Rex Stephanus confirmat.
Insuper rex Henricus senior ex dono suo confirmat ut
monaclii ubicunque aliquid sibi vel ecclesise suse
necessarium emerint vel transierint absque ullo tolloneo
vel transitus redditione liceat in pace remeare, tempore
Willelmi abbatis.

Be Fomisete.2

Hugo Bycote3 dedit monachis Gloucestrise de For-
nisete, tempore Petri abbatis.

Be Foye

Hugo Foliot, episcopus Hereford ensis, assensu capi-
tuli sui, dedit et confirmavit ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise in proprios usus ecclesiam de Foye, tempore
Henrici Foliot abbatis.

1 Breodone] de Breodene, Reg. 1 2 Fornisete] Frornisete, Cott
Oxon. J :* Bycote] Bygote, Reg. Oxon.

S. PETRI GLOUOEBTBMB. 7!>

De Fareleye. !/isto.f

Anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo t() ,Ih'

. . x monastery.

tertio, Margeria de Croylie dedit se et terrain suam

de Fareleye Deo et ecclesias Sancti Petri Gloucestri;i',

tempore Walteri de Sancto Johanne abbatis.

De Fromrptone.

Eogerus de Fromptone, quando monachatum suscepit,
dedit ecclesiaB Sancti Petri Gloucestrise duas virgatas
terras in Fromptone, unde habemus duas cartas.
Ricardus de Clifford dedit duas virgatas terra), et
carta sua confirmavit, tempore Walteri de Lacy
abbatis.

De Felyngham.

Turstinus filius Wydonis dedit decimam de Felyng-
ham, tempore Serlonis abbatis.

De Fayrforde

Burgredus rex Wicciorum dedit Deo et Sancto
Petro Gloucestrise et monialibus ejusdem loci duas
hidas terrae in Fayrefforde, tempore Evae abbatissae.

De Forde.

Robertus, consul de Gloucestria, dedit Deo et 1 Sancto
Petro Gloucestriaa molendinum de la Forde, tempore
Willelmi abbatis.

De Frythmore.

Walterus Gyffard dedit Deo et Sancto Petro Glou-
cestrise partem quam habuit in Frythmore, tempore

1 Deo et] om. Reg. Oxon.

80 HISTORIA MONASTERII

List of Thomse Carbonel abbatis. Transactio ' inter nos et
to the eundem Walterum Giffard, in qua duse partes totius
monastery. terrse de Wylyngwyche nobis remanent, et Waltero

tertia pars, cum advocatione ecclesias, et principali

domicilio.

De Glasebury.
Anno Domini millesimo octogesimo octavo, tempore
Serlonis abbatis, Bernardus de Novo Mercato dedit
ecclesias Sancti Petri Gloucestrise Glasebury, cum
omnibus ad earn pertinentibus, liberam et quietam, et
totam decimam totius dominii sui quod habuit in
Brekeneyam, scilicet annonse, pecorum, caseorum, ve-
nationum, et mellis. Insuper ecclesiam de Covere
majori, cum tota decima illius parochise, et terrain ad
ipsam ecclesiam pertinentem, et unam hidam quse vo-
catur Bache, rege Willelmo juniore concedente et con-
firmante, anno secundo regni sui. Hoc anno propter
werram motam inter primates Anglise destructa est
Gloucestria, et ecclesia Sancti Petri.2

De eodem.
Domnus Gilbertus abbas escambiavit cum domino
Waltero de Clyfford manerium de Glasebury pro ma-
nerio de Estleche ; ita quod dominus Walterus habebat
Glasebury, salva advocatione ecclesiee monacliorum
Gloucestrise, monachi habeant Estleche cum omnibus
pertinentiis sicut prsedictus V^alterus unquam melius
tenuit, anno Domini millesimo centesimo quadragesimo
quarto, Eogero comite confirmante, et rege Stephano
conlSrmante.

De Gnytyng.

>

Anno Domini millesimo ;. nono, Gunuldus de Loges
dedit monachis Gloucestria? pro anima Jurici viri sui

1 Transactio . . . domicilio'] om. Reg. Oxon.

2 In Reg. Oxon. this sentence is written in the margin.

s. PETRI GLOUCESTRLE. 81

duas hidas terrse in Ouyfcyngc, Willelmo rege juniore List of i
efc rege Henrico prime- confirmantibus, tempore Ser- to ^01

lonis abbatis. monastery.

De Gave.

Alexander de Cormel dedit1 ecclesise Sancti Petri
Gloucestria* molendinum de Gare cum omnibus perti-
nentiis. Rex Henricus junior confirmat, tempore Thomse
Carbonel abbatis.

De Gloucestria.

Anno Domini millesimo centesimo nono, Robertus
de Baskevilla, de Jerusalem reversus, dedit ecclesise
Sancti Petri Gloucestrise unam hidam extra muros
ejusdem civitatis ubi est nunc hortus monachorum,
rege Henrico confirmante, tempore Petri abbatis.

De Gloucestria.

Adeliza vicecomitissa, mater Walteri de Gloucestria,
anno Domini millesimo centesimo vicesimo quinto, dedit
ecclesia3 Sancti Petri Gloucestriae domos, redditus omnes,
quos habebat in Gloucestria, scilicet xiiii. terras sicut
numerantur in carta sua, tempore Willelmi abbatis.

De eodem.

Anno ab Incarnatione Domini millesimo centesimo
vicesimo nono, Serlo presbiter filius Siridi fabri, et
Leofleda mater ejus, concesserunt Deo et Sancto Petro
Gloucestriae Apostolo, pro animabus suis, terrain suam
quam habebat in hac civitate, acceptis pro ea septem
marcis argenti ; hanc concessionem confirmavit Bartho-
lomaBus filius ejusdem Serlonis in capitulo coram omni

1 dedit] de., Reg. Oxon.

82 HISTORIA MONASTERII

List of conventu fratrum, et coram nmltis testibus. Acta
tothe°nS fuerun^ heec sexto kalendas Octobris feria sexta. Hujus
monastery, rei testes fuerunt Ricardus presbiter de Sancto Martino
et 1 tempore Willelmi abbatis.

De eodem.

Thomas Eboracensis archiepiscopus concedit et con-
firmat monachis Sancti Petri Gloucestrise donationem
quam venerabilis Eboracensis archiepiscopus avunculus
ejus et Girardus ejusdem ecclesia? archiepiscopus con-
cesserunt eidem ecclesise, terram scilicet Sancti Oswaldi
super quam murum fecerunt fratres ecclesise Sancti
Petri, et pro ilia terra escambium dedit abbas Petrus
per consensum capituli sui ecclesiee Sancti Oswaldi.

De eodem.

Symon de Celario dedit ecclesiae Sancti Petri Glou-
cestrise xviii. solidatas terrae in Gloucestria.

De eodem.

Carta Aluredi Wygorniensis episcopi de sepultura
leprosorum in cimiterio Sancti Petri Gloucestria?.

De commutatione inter canonicos Sancti Oswaldi et
abbatem Gloucestrice.

Anno Domini millesimo ducentesimo decimo octavo
commutatio terrae facta est inter nos et canonicos
Sancti Oswaldi pro terris et redditibus pertinentibus
archiepiscopo Eboracensi, partim canonicis Sancti Os-
waldi, et tallatum et satisfactum est ecclesiae Sancti
Oswaldi pro parochia et certo redditu, item existente
priore Ricardo de Gray canonico de Oseneye, postea
abbate ibidem sub archiepiscopo Eboracensi Waltero

1 So in MSS. The passage is evidently incomplete.

S. PETBI GLOUCESTRIyR «S3

de Gray, qui etiam cartam suam inde confecit. Con- List of
lectin sunt ctiam carts inter ecclesias Sancti Petri ct (t(<)>'t1j'ii1'l,"s
Sancti Oswaldi Gloucestria), tempore Henrici de Blond monastery.
abbatia

De lite pro eodem.

Anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo
secundo, quievit lis super supradicto escambio quam
movuerat Willelmus prior Sancti Oswaldi contra eccle-
siam Sancti Petri Gloucestrise, tempore Henrici Blond
abbatis.

De pacificatione litis.

Eodem anno, de eadem lite, circa festum Sancti
Micliaelis, quievit lis inter Henricum abbatem Sancti
Petri Gloucestrise et priorem et canonicos Sancti Os-
waldi, de terris et decimis et capella Sancti Thomge
Martyris, et ecclesia Sancti Johannis ad portam
aquilonis, et capella Sanctse Brigidse, et terris infra
murum abbatiae, a gardino recta linea descendendo per
refectorium, lardarium, [et] pistrinum,1 usque ad novum
murum proximum Sancto Oswaldo, et super decimis
Petri de Aula regis, et decimis Radulphi de Wylintone
in Sondhurst, scilicet tertia garba, et super dominicis
nostris de Abelode.2 Tempore Henrici abbatis et domni
Walteri de Gray tunc archiepiscopi Eboracensis et
assignatus est redditus viginti solidorum versus aulam
regis ecclesise Sancti Oswaldi pro bono pacis. Usee
pax confirmata est per abbates de Thame, et de Nute-
leye, et priorem de Thame, qui erant judices dati a
domno Honorio papa.

De mesuagiis et veclditu Nicholai filii Mauricii de

Gloucestria.

Magister Nicholaus films Mauricii, anno Domini
millesimo ducentesimo sexagesimo tertio, dedit ecclesise

1 pistrinum'] pristinum, MSS. j 2 Abelode] Abbelode, Reg. Oxon.

F 2

84

HISTOMA MONASTERII

List of Sancti Petri Gloucestria? omnes redditus suos quos

tothe10DS ^a^ebat in villa Gloucestria? cum omnibus pertinentiis

monastery, suis. Insuper carta dedit eidem ecclesia? xiiii. acras

terra? arabilis, et unam acram et dimidiam prati in

Hatherleye, tempore Reginaldi de Hamme abbatis.

De Gloucestria.

Alexander frater ejus dedit eidem monasterio omnes
redditus suos in Gloucestria eodem tempore.

De ecclesia Sancti Michaelis in Gloucestria,

Petrus episcopus Exoniensis,1 cum consensu totius
capituli sui, dedit monaehis Gloucestria? advocationem
ecclesia? Sancti Michaelis ibidem, cum capella Sancti
Martini, et omnes redditus et tenementa quae in
eadem villa habere noscuntur, anno Domini millesimo
ducentesimo octogesimo quinto, tempore Johannis
Gamages abbatis.

De ecclesia Sancti Gundeley.2

Ecclesia Sancti Gundeley de Novo Burgo in curia
domni Theobaldi Cantuariensis archiepiscopi monaehis
Gloucestria? adjudicata est, et postea Willelmi comitis
Gloucestria? donata confirmatione.

Hie Herforde datur, conventus ut hie habeatur.8

De Hereffordia*

Anno Domini millesimo centesimo primo, Hugo de
Lacy ecclesiam Sancti Petri in5 Herford, quam pater

1 Exoniensis] Oxoniensis, MSS.

2 This section is omitted in lleg.

Oxon.

■ In Eeg. Oxon. this versicle is
misplaced.

4 De Hereffordia] om. Cott.

5 in] om. Cott.

S. PETRI GLOUCESTRI-ffl. So

.suns Walterua a fundamentis construxerat, dedit mo- List of

nachis Sancti Petri Gloucestria^, cum pruobendis etJ^J0111

omnibus qua? ad earn pertinent, tempore Serlonis monastery,
abbatis.

De eodem

Rex WillelmiLs senior concessit et confirmavit de
terris Walteri de Lacy ad ecclesiam Sancti Petri quam
ipsemet construxit in Herford, quantum pertinet ad
quatuor carucas, et de decern villis decern villanos,
unum villanum in Stoke in Herfordschire, unum de
Stauntone in Schropschire, unum in Stoke in eadem
schira, unum in Webbeleya in Herfordschire, unum in
Bricmarifrome in eadem schira, quinque autem villanos
de quinque villis in Gloucestreschire, unum [in] Guy-
tyng, unum in1 Quennyngtone, unum in Strattone, unum
in Wyk, in Dontesborne, unum in Hamme. De illis
vero decern praadictis villis concessit duas partes decimal
ad eandem ecclesiam. Hugo filius ejus confirmat.
Henricus rex primus confirmat. Similiter confirmat
ecclesiam Sancti Audoeni in Herford cui adjacet una
decima et unus d in die, 2 et totam mansuram. Prse-
cepit haBc omnia libera fieri perpetualiter ab omni
consuetudine, tempore Serlonis abbatis.

De Herforde?

Anno Domini millesimo centesimo sexagesimo tertio,
domnus Robertus de Betone, Herfordensis episcopus,
ecclesiam Beati Petri Herford in foro sitam, et eccle-
siam Sancti Guthlaci intra ambitum castelli ipsius
inportune positam, et omnes parochias et possessiones
et dignitates earum in unum ecclesias corpus redegit,
et ea ecclesise Apostolorum Petri et Pauli et Sancti

1 in] om. Cott.

2 So in MSS. The passage is evidently corrupt.

3 Herforde] Herefford, Reg. Oxon.

86 HISTORIA MONASTERII

List of Gutlilaci quam extra civitatem ipsam in loco religioni
donations aptissimo a fundamentis construxit, ad serviendum
monastery. Domino imperpetuum episcopali auctoritate sacravit,
tempore Gilberti abbatis.

De eodem.

Rogerus de Portu, qui has ecclesias diu injuste
tenuerat, ipsas domno episcopo reddidit, quas domnus
episcopus, domno Gilberto abbate cum conventu ipsius
benigne animente, in unam conjunxit, et hanc illarum
possessionibus, dignitatibus, et omnibus pertinent iis,
fundatam et dotatam, perpetue Apostolorum Petri et
Pauli et Sancti Gutlilaci, quam extra civitatem ipsam
construxerat, venerationi designavit, ita quod conven-
tus monachorum ad Deo serviendum ibi imperpetuum
habeatur.

De eodem.

Anno ab Incarnatione Domini millesimo centesimo
tricesimo quarto, in prsesentia secundi Eoberti Her-
fordensis ecclesia3 venerabilis pra3lati, apud Herfordiam,
in capitulo ejusdem ecclesise, facta est firma pax et
bona de querela ex calumnia ilia quam de introitu
ecclesise Sancti Petri de Herfordia adversus abbates et
monaclios Gloucestria?, episcopi et canonici Herforden-
sis ecclesia?, transactis temporibus, liabuerant. Et quic-
quid calumniaB vel querelae de introitu prsedictse
ecclesise abbatibus et monacliis ecclesise Gloucestrise
fuerat objectum, totum hoc praefatus episcopus, anno
tertio suae prselationis, Waltero abbati et monacliis
Gloucestrise Dei gratia et sua, necnon et concilio In-
nocentii Romanse ecclesise summi pontificis, Willel-
mique Cantuariensis arcliiprsesulis quieti servorum Dei,
et paci Ecclesise Sanctse fideliter cousulentium, cano-
nicorum etiam conventu, Paganoque Johanni filio illius
ecclesise patrono hoc ipsum approbantibus et conce-

S. pktki QIOUCESTBIJE. «S7

dentibuflj juste ct canonice, condonavit et pacificavit. tiitcrf
Et ul ilia pax absque omni querela et calmnnia Utt-tothe
perpetuum atabilis permaneat dc ecclesia Sancti Petri monastery,
de Herfordia et omnibus beneficiis eidem ecclesise per-
tinentibus, doinnum abbatem Walterum in prsesentia
canonicorum absque contradictione et calumnia1 sai-
sivit, introitumque illius in eandcin ecclesiam totamque
hujusmodi concordiam auctoritate et benedictione sua
et hoc sigillo suae ecclesise diligenter confirmavit.

De Hardpery?

Offa rex Merciorum dedit ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise manerium de Hardeperye, tempore Evso
abbatissae.

De Hynetone.

Anno Domini nongentesimo octogesimo primo, El-
fleda soror regis Ethelredi dedit ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise Hynetone pro anima sua ; erat tunc ipsa
vetula sterilis et nimis egena. Cumque de eadem
possessiuncula exigerentur quinque homines in expe-
ditione regis, et inveniri non possent, venerunt clerici
qui tunc prseerant ecclesise Sancti Petri Gloucestrise,
et requisierunt dominam illam. Porro ilia, in die na-
tali Domini, cum esset rex in convivio suo, prostravit
se ad pedes ejus, et obtinuit tunc et deinceps ut libera
sit possessio ilia et quieta.

De eodem.

Anno Domini millesimo centesimo quinquagesimo
sexto, judicatum fuit in comitatu Gloucestrise quod
Hynetone manerium Sancti Petri Gloucestrise propter

1 calumnia'] calumnia;, MSS. J following sections immediately pre-
- In Keg. Oxon, this and the two j cede those relating to Hereford.

88 HISTORIA MONASTERII

List of habitam antiquitus de omnibus querelis libertatem,
to°the°nS quietum et liber um esse debet a murdro,1 tempore
monastery. Hamelini abbatis.

De Hopemaleysel.

Anno Domini millesimo centesimo secundo, Willel-
mus de Pomeria dedit monachis Gloucestriae in Deve-
neschire villam nomine Bery pro qua Goselinus frater
ejus dedit Seldene, pro qua habemus Hopemaleysel,
rege Henrico seniore consentiente et confirmante, tem-
pore Serlonis abbatis.

De Hamptone.

Willelmus Revel dedit ecclesise Sancti Petri Glouces-
trise unam hidam teme in Hamptone, consensu Ber-
nardi de Novo Mercato, rege Henrico seniore confir-
mante, tempore Petri abbatis.

De Hyda.

Helewysa, relicta Willelmi de Ebroys, dedit Deo et
ecclesise Sancti Petri Gloucestrise in Herfordschire
quandam terram vocatam Hyda, quam Walterus de
Lacy dedit ei in matrimonium, rege Henrico seniore
confirmante, tempore Willelmi abbatis.

De Hamptone.

Hugo Talemach, quando monasticum habitum suscepit
apud Gloucestriam, dedit medietatem villse de Hamptone
cum ecclesia. Petrus filius ejus confirmat ; rex Henricus
junior confirmat, tempore Hamelini abbatis.

De Harsefelde.2

Rogerus comes Herfordiae, quando monachatum
GloucestriaB suscepit, dedit eidem ecclesia? centum

1 murdro] murdo, MSS.

- Harsefelde] Harsffeld, Keg. Oxon.

S. PETB] GLOUCESTKIiE.

89

solidatas terrse in Herfordscliire, pro quibus, Walterus L»t of

constabularius Herefordine frater ejus dedit nobis sex tothe
virgatas terrse, tempore Hamelini abbatis, liberas et monastery
quietas ab omni servitio sasculari quarum l quatuor
virgata) sunt in Harsffeld, et duse secus viam de
Bristollia,2 juxta parcum.

De Heycote.

Robertus de Beckefford dedit monachis Gloucestrias
quandam decimam apud Heycote, tempore Petri
abbatis.

De Horcote.

Patricius de Cadurcis dedit monachis Sancti Petri
Gloucestrise molendinum de Horcote, tempore Willelmi
abbatis.

De Heythrope.

Ernulphus de Hesdyng dedit ecclesiam de Heythrop,
Lynkholt, et unum molendinum cum terris presbiteri,
et ecclesiam de Kynemerforde, cum terris sacerdotis ;
insuper terras et pasturas et libertates quas ibi babe-
mus. Patricius de Cadurcis et Matilda uxor ejus
testiflcantur et confirmant carta sua confirm atione3
hasredum suorum, quatuor cartas. In quarta vero
carta Paganus filins Patricii de dono suo concedit ut3
ipse et hseredes sui, propriis operariis, et proprio
custu, facient metere et incassare decimam dominii
sui de Kynemerforde.4 Rex Henricus senior confirmat ;
Johannes episcopus confirmat, et de suo dono dat
nobis quatuor marcas annuas in ecclesia de Kynemer-
forde ;4 tempore Serlonis abbatis.

1 quarum . . Harsjfeld] om, Cott.

2 Bristollia] Brustollia, Reg.
Oxon.

3 uf] et, MSS.

4 Kynemerforde'] Kynemerefford,

Reg. Oxon.

90

HISTOEIA MONASTERII

List of
donations
to the

De Harclpyrie.1

Henricus rex senior dedit monachis Gloucester
monasery. asgar^as <je Hardeperye,2 tempore Willelmi abbatis
anno regni sui3 vicesimo tertio.

De Janeivorthe.

Robertus de Betone comes dedit viginti solidos
annuos de redditu suo in Gloucestreschire ecclesiaa
Sancti Petri Gloucestrise, scilicet in Jane wor the decern,
et Chedworthe 4 decern, tempore Walteri de Lacy
abbatis. Radulphus de Southle dedit ecclesise Sancti
Petri Gloucestrise Janeworthe solutam et quietam ab
omoi servitio, rege Henrico confirmante, tempore
Gilberti abbatis, rege Stephano confirmante.

Hie Janeworthe datur et vivo rege dicatur.

Reo-inaldus Cliukes dedit ecclesise Sancti Petri
GloucestriaB et monachis ibidem Deo servientibus, in
puram et perpetuam elemosinam Janeworthe, villain
suam, solutam5 liberam, et quietam ab omni servitio,
[et] consuetudine quod ad se vel hseredibus suis
pertinebat perpetuo jure et hsereditate possidendam.
Rex Stephanus confirmat, tempore Walteri de Lacy
abbatis.

De Kynemarefforde.

Patricius de Cadurcis, filius Patricii, dedit ecclesiaa
Sancti Petri Gloucestrise in puram elemosinam, unum

1 Hardpyrie\ Hardperye, Reg.
Oxon.

2 Hardeperrje] Hardpirie, Reg.
Oxon.

3 regni sui\ regni regis sui,
MSS.

4 Chedworthe] Cheddeworthe,
Reg. Oxon.

5 solutam~\ om. Cott.

S. PETRI GLOUCESTER. 91

molendinum quod vocatur Horcote in villa dc Kyne- Iiit of
marefforde, cum terris eidem molendino adjacontibus to ^he J
vel pertinentibus, et decimam pratorum cjusdcm villas, monastery,
rege Henrico seniore confirmante, tempore Willelmi
abbatis. Patricius de Cadurcis dedit monachis Glouces-
trite tria molendina in Kynemerefforde quae rex
Willelmus junior confirmat, tempore Serlonis abbatis.

De eodem.

Johannes episcopus Wygorniensis ordinat, et de sua
gratia confirmat Thomas Breodone abbati et conventui
Sancti Petri Gloucestriae, duas garbas decimae de
ecclesia de Kynemerefforde, cum terris et pertinentiis
reliquis quas hactenus possederunt, imperpetuum haben-
das, et in proprios usus convertendas. Concessit
etiam idem1 Johannes episcopus dictis monachis quatuor
marcas argenti in virgatis terrae de Kynemerefforde,2
singulis annis per manum vicarii percipiendas.

De Kylpec,

Anno Domini millesimo centesimo tricesimo quarto,
Hugo filius Willelmi Normanni dedit Deo et Sancto
Petro et monachis Gloucestriae ecclesiam Sancti David
de Kylpec, cum capella Beataa Mariae de Castello, et
omnes ecclesias et capellas suas et terras quae ad eas
pertinent ; in super omnes decimas terrarum sua rum de
blado, fceno, lino, et lana, caseis, et pullis equarum, de
vitulis, agnis, porcellis, et de omnibus rebus de quibus
Christiani decimas dare debent. Concessit autem ut
porci prioris cum suis in pessun communiter eant et
pannagium edant.3 Insuper communionem silvae ad
usum domorum, tempore Walteri de Lacy abbatis.

1 idem'] eidem, MSS.

- Kynemerefforde] Kynemerfford, Keg. Oxon.

edant] esse, MSS.

02

HISTORIA MONASTE1UI

List of De Keteryngham.

donations

to th« Radulphus filius Walteri dedit nobis decimam de

y' Keteryngham et triginta acras terrse. Willelmus de
Curam dedit decimam dominii sui in eadem villa
tempore Serlonis abbatis.

De Ledene.1

Anno Domini millesimo octogesimo, Walterus de
Lacy dedit Sancto Petro Gloucestrise terras de Ledene,
concedente et confirmante rege Willelmo seniore ; quod
factum est apud Berkeleye, prius oblato Deo et Sancto
Petro Waltero filio suo tunc parvulo, tempore Serlonis
abbatis.

De eodem.

Carta Gilberti Herfordensis episcopi super cimiterio
de Ledene tempore Hamelini abbatis.

De eodem.

Rogerus de Stauntonne dedit Deo et Sancto Petro
Gloucestriee aquam de Ledene et de Clenche, ad stag-
num molendini attrahendum, anno regni regis Ricardi
septimo,2 tempore Thomas Breodone3 abbatis.

De Hyneledene.*

Anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo nono,
Ricardus de Wygmor dedit ecclesise Sancti Petri Glou-
cestrise terrain suam de Hyneledene,4 unam hidani

1 Ledene'] Dene, Cott.

2 This is incorrect, it cannot be
the seventh year of Richard L, be-
cause such a date will not coincide
with the abbacy of Thomas Bre-
done, and a reference to the deed
itself in the cartulary proves that

its real date is long after the reign
of Richard I.

3 Breodone] Breodene, Reg.
Oxon.

4 Hyneledene] Ilynledene, llcg.
Oxon.

s. PETRI GLOUCESTW.fi. 93

scilicet, cum gravis, pascuis, pratis, et omnibus perti- List of
nentiis quae halm it do Galfrido do Lcdene, tempore °0°*tIonfl
Henrici Folet abbatis. monastery.

De Lynkeholt.

Ernulphus de Hedyng dedit Deo et Sancto Petro
Gloucestrise Lynkeholt, in purificatione SanctaB Maria?,
anno Domini millesimo octogesimo primo apud Sales-
buriam, rege Willelmo seniore concedente et con-
firmante, tempore Serlonis abbatis.

De Lech.

Anno Domini millesimo nonagesimo quinto, die pal-
marum, Thomas Eboracensis archiepiscopus, reddidit
ecclesiaB Sancti Petri Gloucestrise Lech, Odyntone,
Standysch,1 Bertonam ; seipsum inculpando, pectus
tundendo quod eas injuste tarn diu tenuerat, tempore
Serlonis abbatis.

De Lyteltona.

Anno Domini millesimo nonagesimo sexto, Hugo de
Portu factus monachus vicarius Wyntonise dedit eccle-
sire Sancti Petri Gloucestrise Lyteltone in Hamptschire,
Willelmo rege juniore confirmante. Henricus filius Hu-
gonis de Portu carta sua confirmat donum patris sui.
Adam de Portu similiter confirmat, tempore Serlonis
abbatis.

De Lancarvan.

Robertus filius Hamonis dedit ecclesiam Sancti
Cadoci de Lancarvan Deo et ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise, et Penhon quindecim hidas terrse, rege
Willelmo confirmante, tempore Serlonis abbatis.

StandyscJi] Standisshe, Keg. Oxon.

94 HISTORIA MONASTERII

List of Hie templum clarum Martini Londoniarum

donations
to the
monastery.

tothe10nS Datur cum terraque, velut inferius memoratur.

Radulphus Peverel dedit ecclesiaa Sancti Petri
Gloucestrise ecclesiam Sancti Martini. Peverel dedit
et totam terram presbiteri Willelmo rege juniore con-
firmante rege Henrico seniore eonfirmante, tempore
Serlonis abbatis.

Be eodem.

Jozo, Willelmus, David,1 filii Radulphi vintoris
Londonise, vendiderunt nobis totum jus quod liabuerunt
in terra nostra super Thamisiam.

De eodem.

Concessimus Ydonese filiae Walteri de Wewde 2
terram nostram juxta ecclesiam Sancti Martini in
Londonia, in feodo et hsereditate, pro viginti solidis
annuis, et quinquaginta marcis de ingressu. Radulphus
vintarius, nobis nesciente, dedit abbatiaa de Coggeshale
dimidiam marcam annuam de terra nostra in Londonia.
Willelmus Alius ejus confirmavit carta sua. Cognita
veritate, traximus monachum ejusdem abbatiae in jus,
tandem renunciaverunt dimidiae marcae et cartas, et
nos dedimus eis quinque marcas.

De Lageweldone.

Hugo de Fornival remisit in perpetuam elemosinam
ecclesiaa Sancti Petri Gloucestriaa quinque solidos quos
ei monachi annuatim reddiderunt pro pastura de
Lageweldonne, carta una.

David] Dad, MSS. | 2 Wewde] Bernewode in Cartulary.

S. PETRI GLOUCESTRlyK 95

De Longefforde.
Wymark relicta Johannis Frank chivaler dedit -^ist °.f

, , _ t» • /^i x re i donations

ecclesia) Sancti Petri Gloucestnai in Longettord, carta to the
sua, quatuor acras ternc arabilis, in altera quatuor monastery,
acras prati, et duas terrai arabilis, ut quicunque pro .
tempore fuerit hostilarius inveniat ferramenta equis/ "
hospitum, tempore Thomse Carbonel abbatis.

Terrce quce dantur hie in Lamborne nominantur.

Jozo de Dynan, quando habitum monachi suscepit,
dedit ecclesiaB Sancti Petri Gloucestrise terram xvii.
solidorum in Lamborne, quam Edwardus presbiter
tenuit, et post hunc Everardus Wagge, tempore Thomse
Carbonel abbatis. Sibilla filia Jazonis confirmavit
donum patris sui, et de dono suo remisit sex denarios
quos Everardus Wagge ei annuatim reddidit, et
eundem Everardum, cum tota sequela sua. Eadem
Sibilla ex dono suo dedit septem acras terrse arabilis,
et duas gravas, et fecit quietas de collecta decern
solidorum quae solent fieri pro pascuis ovium. Eadem
Sibilla dedit nobis duo messuagia in Lamborne ad
inveniendam unam lampadem ardentem in capella
Beatse Mariae in Lamborne ad missas et ad horas.

De eodem.

Carta Hawysae de Dynan de escambio partis sua? ex
dono Jazonis patris sui.1 Jozo de Plukenya confirmat
donum Jazonis avi sui. Hugo de Plukenya2 con-
firmat donum Jazonis de Dynan, et dat Everardum
Wagge et sequelam suam et sex denarios quos idem
Everardus reddidit. Idem confirmat duo messuagia
ad inveniendam lampadem tempore Thomse Carbonel

sui~\ suae, MSS. | 2 Plukenya] Plukeneya, Reg. Oxon.

96

HISTORIA MONASTERII

List of abbatis. Jozo de Plukeneya filius Hugonis eodem

to the°nS tempore confirm at prasdicta, excepta collect a de pascuis

monastery, ovium. Carta Osmundi de quadam virgata terras in

Lamborne cirographum contra eundem Osmundum de

duobus messuagiis et de lampade invenienda.

De Letthryntone.

Willelmus de Lettrintone,1 filius Willelmi de
Lettrintone,1 dedit monachis Sancti Petri Gloucestrias
in puram et perpetuam elemosinam totam terrain
suam et totum feodum suum quod habuit in Letthrin-
tone,2 tarn boscum suum quam aliud feodum suum,
cum omnibus pertinentiis suis, scilicet quicquid ibi
habuit vel habere potuit in villa vel extra villam
sine aliquo retinemento, excepto messuagio capitali,
et excepta medietate dominici sui, scilicet una virgata
terras et dimidia, cum pastura ad tantam terram
pertinente. Et idem Willelmus nee dabit, nee vendet,
nee invadiabit alicui aliquam partem illius terra? qua3
sibi remanet, nisi prasdictis monachis, vel per eorum
concilium et voluntatem. Idem Willelmus, filius
Willelmi de Letthrintone,3 dedit et carta sua con-
firmavit monachis Sancti Petri Gloucestrias unam
virgatam terras cum pertinentiis in villa de Lettrin-
tone 4 quam Herbertus tenuit ; et unam virgatam
terras quam Walterus de Chere et Aluredus de
Lamputte tenuerunt in eadem villa ad firmam ; et
unam virgatam terras quam Aluredus Baret tenuit
in eadem villa ; et servitium unius virgatas terras
cum pertinentiis quam Radulphus de Hungrie tenuit
in eadem villa, tempore Henrici Folet abbatis. Idem
Willelmus dedit monachis Gloucestrias totum boscum

1 Lettrintone] Letthryntone, Reg.
Oxon.

2 Letthrintone'] Letthryntone,
Keg. Oxon.

3 Letthrintone] Letthryntone,
Reg. Oxon.

1 Lettrintone] Letthryntone, Reg.
Oxon.

s. PETRI GLOUCESTRLE. 07

suum quod dicitur Frydwode, cum quatuor acris List of
terras quas aliquando fucrunt cultse infra boscum, et [o"(|c!ons
totum pratum suum quod habuit in eadem villa, monastery,
scilicet tres acras prati. Et pneterea dedit prasdictis
monachis scrvitiuni dimidise virgat»3 terras cum per-
tinentiis in eadem villa quam Gila vidua tenuit.
[tem alia carta dedit prasdictis monachis octo acras
terras suas in Letthrintone 2 cum omnibus pertinentiis
suis de residuo terras quod ei remansit, tempore
Hcnrici Folet abbatis.

De Letthrintone.2

Aluredus de Hungrye dedit ecclesias Sancti Petri
Gloucestrias in Letthrintone 2 unam virgatam terras
cum omnibus pertinentiis, illam scilicet quam emit de
Willelmo de Letthrintone.2

De eodem.

Hugo de Boun comes Herefordias confirmat donum
Willelmi de Letthrintone.2

De Ledbury.
Hawysa uxor Alurici propositi de Ledbury dedit
ecclesias Sancti Petri Gloucestrias et monachis ibidem
Deo servientibus unum messuagium in Ledbury.
Juliana de Dunyntone confirmat, tempore Hamelini
abbatis.

De eodem,3

Gilbertus, Dei gratia episcopus Herefordensis, dedit
ecclesias Sancti Petri Gloucestrias quendam villanum
Willelmum, scilicet filium Roberti vintoris de Ledbury,
tempore Hamelini abbatis.

1 Letthrintone] Lytthryntone,
Reg. Oxon.

2 Letthrintone'] Letthryntone,
Ueff. Oxon.

3 la Reg. Oxon. this section im-
mediately precedes the one headed
" De lardario."

G

98

HISTORIA MONASTERII

List of
donations
to the
monastery.

Be L anger ech.

Anno Domini millesimo ducentesimo, assisa qua?
dicitur grandis capta est circa festum Apostolorum
Petri et Pauli coram justiciariis domini regis apud
Gloucestriam, domino Kogero de Turkeby, et magistro
Symone de Wantone, inter domnum Thomam Carbonel
abbatem Gloucestria? et abbatem Sancti Augustini
Bristollia? l de pastura de Langerech, in qua canonici
Brustollia? dixerunt se eommuniam habere ; ceciderunt
canonici cum suis juratoribus prioribus. Eodem tem-
pore Bicardus Pauncefot miles remisit et quietum
clamavit pro se et hseredibus suis abbati et con-
ventui Sancti Petri Gloucestria? totum jus et clamium
quod habuit vel habere potuit in communia pastura?
de Langerech,2 cum aliis rebus ad dictam pasturam
pertinentibus, sine aliqua calumnia, clamio, vel impe-
diment, sui vel hseredum suorum, ita Hbere et quiete
quod neque hseredes sui aliquid juris in dicta pastura
cum pertinentiis vendicare poterint. Willelmus filius
Adse de Penbrok, et Hugo le Forester, et Hugo
Umfray, et Willelmus de Ton eye, remiserunt et
quietum clamaverunt, pro se et hseredibus suis, ecclesiaB
Sancti Petri Gloucestria? [totum jus et clamium quod
habuerunt],3 in communa pastura? de Langerech.4

De lardario.

Inete de Charters dedit nobis in elemosinam terram
suam inter murum villa? et lardarium nostrum, tem-
pore Henrici Blount abbatis.

1 Bristolliai] Brustollise, Reg.
Oxon.

2 Langerech] Langeruch, Cott.

3 Instead of this passage, which
I have supplied from the cartulary,
both MSS. give the following,
which the compiler seems to have

taken in error from the section
commencing at the foot of page 97:
" quendam villanum, Willelmum
" scilicet filium Ro ;" thus leaving
" Roberti " incomplete.
4 LangerecJi] Langeruch, Cott.

S. PET \\ I (iLOUCESTRLE. 99

De Lyletone. List of

donations

Walterus de Comeleye dedit terram suam in Lyle-tothe
tone, tempore Joliannis de Felda abbatis. c }

De codem.

Johannes de Codestone camerarius quondam Henrici
Foliot abbatis dedit nobis terram suam de Lyletone,
anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo
quarto.

De Longfforde.

Walterus scriptor dedit nobis ii. virgatas terra? in
Longford,1 tempore Thomse Carbonel abbatis.

Morymysmulle.

Anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo, nonas
Aprilis, Willelmus de Parco dedit redditum sex soli-
dorum de quodam molendino quod vocatur Morymulle
tempore Henrici Blount abbatis.

De Maysmore.

Rex Henricus primus, anno Domini millesimo cen-
tesimo primo, dedit Deo et Sancto Petro Gloucestria?
manerium de Maysmore, et silvam totam et planum
similiter, sicut ipse earn in dominio suo unquam
melius habuit,2 scilicet, cum omnibus rebus illi
terrse pertinentibus, et confirmavit, tempore Serlonis
abbatis.

De Morcote.

Willelmus de la Mare dedit ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise duodecim acras terrse et duas acras prati

1 Longford] Longefford, Reg. Oxon.

2 habuit] habent, Cott.

G 2

100

HTSTORIA MONASTERII

List of in Morcote quaa valent per annum septem solidos,
carta una ; Margeria de Boun confirm at carta sua.

to the
monastery.

De Mattesdone.

Ernulphus filius Radulphi dedit monachis Sancti
Petri Gloucestrise ecclesiam de Mattesdone ; eandem
ecclesiam confirmat carta sua quam pater suus Ra-
dulphus donavit tempore Willelmi abbatis.

De Moneswelle.

Hugo de Lacy dedit ecclesise Sancti Petri Glouces-
tria? unum villanum et unam virgatam terrae in
Moneswelle juxta Walyngford, et decimam ejusdem
vill?e, tempore Serlonis abbatis.

De Maysemor.

Rex Henricus senior confirmat ut monachi Sancti
Petri Gloucestrise habeant in pace, libere et quiete>
assarta sua de Maismor et de Hardeperye,1 et omnia
asserta Vetera sua 2 et nova de Mortonc, Cors, et
Wyvelrugge, et de Corswelle. Willelmus comes Glou-
cestrise confirmat, tempore Serlonis abbatis.

De Mortone et Renwyke.3

Anno Domini millesimo centesimo vicesimo,4 Hen-
ricus rex Angliaa5 concessit monachis Gloucestrire

1 Hardeperye] Hardpirie, Reg. I the letter S, immediately following
Oxon. I " De Standyssche. Beornulphus

" rex."

2 asserta Vetera sua~\ assarta sua
vetera, Keg. Oxon.

3 Renwyhe] Rendewyke, Cott.
In Reg. Oxon. this section is
omitted here, and is inserted under 5 Anglicr] Anglorum, Reg. Oxon.

1 vicesimo] vicesimo primo, Keg.
Oxon.

s. PETB] aLOTJCESTRLE. 101

tenere in dominio suo fcotam terram quam Elogeriue Li»! erf
Baiocensis tenuit dum vixit sub Thorua archiepiscopo to"]'^101
Eboracensi do manerio de Standische,1 scilicet Mortone,2 monastery.
et Rendwyke,8 ct totam aliam terrain quibuscunque
illam dedit, et voluit,4 et concessit,"' et firmiter prsecepit,6
ut perpetualiter sit in elemosina 7 amodo, et prohibuit 8
ne inde amodo })lacitent pro aliquo brevi vel prsscepto.
RJcardus9 secundus rex Anglise dedit nobis Mattesdon-
droys post forisfactum

Nimdesfclda datuv, aufertur, et huie vevocatur.

De 10 Nymdesfeld.

Anno Domini millesimo octogesimo septimo, Kogerus
senior de Berkelee, in descriptione totius Anglian fecit
Nymdesfeld describi ad mensam regis, abbate Serlone
nesciente.

De eodern.

Anno Domini millesimo nonagesimo tertio, Eusta-
chius de Berkeleyee n reddidit Deo et Sancto Petro
GloucestriaB Nymdesfeld, tempore Serlonis abbatis.

De eodem.

Bex Willelmus primus concessit terram de Nymdes-
feld ecclesise Sancti Petri Gloucestriee et abbati
Wilstano, ad habendam tarn plene, et tarn perfecte, sicut

1 Standische'] Standysch, Reg. i H prohibuit] prohibeo, Cott.

()xon- 9 In MS. Cott. this imperfect
" Mortone-] Morcote, Reg. Oxon. sentence is interpolated by a subse-

« Rendwyke-] Rendewyke, Reg. | quent hand It doeg not occur in

()xon' I Reg. Oxon.

4 voluit] volo, Cott.

5 concessit] concedo, Cott. ,0 D(r\ om- Cott-

u prcecepii] pra>cipio, Cott. n Berkeleyee] Berkelee, Reg.

7 elemosina] elemosinam, Reg. Oxon.
( teon.

102

HISTORIA MONASTERII

List of fujt jn primordio, et in diebus Edwardi regis cognati
tothe° sui, cum saca, et soca in omnibus rebus, et noluit ut
monastery. a]iquis faciat illi injuriam.

De eodem,

Cirographum1 de concordia super capella de Nym-
desfeld contra Nicholaum filium Roberti, in quo
appenditur sigillum ejusdem Nicholai.

De Novo Burgo.

Dominus Willelmus junior rex, apud Gloucestriam
morbo gravi vexatus, dedit Deo et ecclesiae Sancti
Petri Gloucestriae ecclesiam Sancti Gundeley 2 de Novo
Burgo, cum xv. hidis. Robertus filius Omeri dedit
ecclesise Sancti Gundeley 2 de Novo Burgo decimam
molendini sui de Ebbotli. Milo filius suus confirmavit.
" Morganus filius Morgani dedit quadraginta acras terrse
ecclesise de Novo Burgo in mora de Goldclyve,
tempore Serlonis abbatis. Ecclesia Sancti Gundeley 3
de Novo Burgo in curia domni Theobaldi Cantuariensis
arcbiepiscopi monacbis Gloucestrise adjudicata est, et
postea Willelmi comitis Gloucestriae confirmatione
donata, tempore Hamelini abbatis.

De Northwyche.

Rex Willelmus conquestor dedit ecclesise Sancti
Petri Gloucestrise ecclesiam Sancti Petri Northwycensis
quse est in foro, et confirmat. Thomas Cantuariensis
archiepiscopus confirmat eandem in proprios usus, et
petit a Willelmo Northwycensi episcopo ut idem
faciat, tempore Serlonis abbatis.

1 Cirographum]
Reg. Oxon.

Cyrographum,

2 Gundeley] Gundley, Reg.Oxon.

3 Gundeley'] Gundlei, Reg.Oxon.

S. PETS! QLOUCBSTBLfi. 103

De eodem. List of

donations

Walo do Sancto Petro dedit ccclesiam Sancti Petri to the

. . monastery.

North wyecnsis in foro, et seipsum, ecclesia) Sancti
Petri Glouceetriee, tempore Serlonis abbatis.

De Nortone.

Anno Domini millesimo centesimo vicesimo sexto,
Robertus filius Walteri, et Avelina uxor ejus, dederunt
Deoet Sancto Petro Gloucestrise ecclesiam de Nortone,
cum terris, decimis, et rebus omnibus eidem ecclesias
pertinentibus, sicut Elmelina mater Avelinse f ante
plures annos ejus donavit, libere et pacifice, et quiete,
rege Henrico seniore confirmante, tempore Willelmi
abbatis.

De eodem.

Willelmus Brito, tempore Willelmi abbatis, dedit
ecclesia) Sancti Petri GloucestriaB ecclesiam de Nortone,
cum quinque virgatis terrse, rege Henrico seniore
confirmante, ejusdem2 tempore abbatis.

De Northleeh

Anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo, rex
Henricus, filius Johannis regis, concessit monachis
Sancti Petri Gloucestrise mercatum de Northleche cum
secta, scilicet die Apostolorum Petri et Pauli, tempore
Henrici Blont 8 abbatis.

1 Avelin.cc] Avelina, MSS. I :! Blont] Blond, Reg. ().\

- ejusdem] eodem, MSS.

104

HISTOMA MONASTERII

De eodem.

Ad no Domini millesiino ducentesimo vicesimo sexto,

List of
donations

to the rex Henricus, films Johannis regis, seisivit mercatum
monastery. cje Northleche in manus snas. Henricus Blound abbas
Gloucestrise et ejusdem loci conventus declerunt quan-
dam summam pecuniae regi, et rex concessit,1 et carta
sua confirmavit dictum mercatum, et feriam, et adjecit
tres dies, scilicet in vigilia Petri et Pauli, et in die
sequenti.

De eodem.

Nicholaus de Hudekenes renunciavit juri suo
ecclesise Sancti Petri Gloucestrise in duabus virgatis
terree in Northleche, ejusdem tempore abbatis.

De2 Overe.

Anno Domini octingentesimo quarto Ethelrich,
filius 3 Edelmundi regis, cum consensu sinodali invitatus
ad sinodum, dedit triginta manentes in Overe ecclesiaB
Sancti Petri Gloucestria?, et donum patris sui con-
firmavit, tempore clericorum ibidem degentium.

De Oleneye.

Ranulphus4 comes Cestrias dedit Deo et monachis
Sancti Petri Gloucestriae quadraginta solidos annuos
in molendino de Oleneye, jure hsereditario. Confirmat
etiam molendinum de Taddewelle quod dedit Alicia
soror ejus pro anima Eicardi filii Gilberti viri sui,
tempore Hamelini abbatis.

1 concessit^] concessi, Cott.
- Dc\ om. Cott

;! filius] filii, MSS.

4 Ramdphus~] Konulphus, MSS.

s. PETR] GLOUCESTRIjE.

lor,

De Odyntone.

Anno Domini millesimo contesimo quinquagesimo I*iit of

,. , 1-j.rm i_» donation*

septimo, vetns querela inter Inomam arcniepiscopum t() ,,1(.

Eboracensem et ecclesiam Sancti Petri Gloucestrise monastery
tali transactione quievit, scilicet quod inonachi dederunt
archiepiscopo Odyntone, Cundicote, Scherdyntone, xxiiii.
libra tas terras, et ipse assensu capituli sui et generalis
sinodi renunciavit omni calumnias et juris si quid 1
habeat2 in caeteris terris quas petebat ab eis, tempore
Hamelini abbatis.

De Oosonia.

Willelmus Constabularius dedit ecclesias Sancti
Petri Gloucestrise domum suam apud Oxoniam, et
quandam terram apud Donyntone in Jerchynfeld,
tempore Willelmi abbatis.

De Oseneye.

Carta Johannis Wygorniensis episcopi de compo-
sitione inter nos et canonicos de Oseneye super
quibusdam decimis in Aldesworthe. Item alia con-
ventio inter nos et eosdem 3 super una [summa] 4
frumenti, et tribus solidis, quam canonici de Oseneye
petebant ; cirographum sigillatum sigillo de Oseneye,
tempore Hamelini abbatis.

De Omenya.5

Patricius de Cavyns concessit monachis Sancti Petri j
Gloucestrias inperpetuo habendam, terram quam Symon

1 quid'] quod, Reg. Oxon.

- habeat] habebat, Reg. Oxon.

3 eosdem] eodem, MSS.

4 This word is supplied from the
cartulary.

5 This and the following section
are omitted in Reg. Oxon.

106 HISTORIA MONASTERII

List of et uxor ejus Meynnon illius dederunt scilicet imam
to the hidam, ita quod susciperent prsedictum Symonem ad
monastery, faciendum monachum, et uxorem ejus procurarent
donee viveret.

De Oselworthe.

Rogerus de Berkeleya ecclesiani de Oselworthe dedit
prioratui de Stanleye, ecclesiam de Coveleye, ecclesiam
de Erlyngham, ecclesiam de Slymbrugge, ecclesiam [de]
Uleye, cum decimis, et terris, et omnibus rebus ad
eas pertinentibus.

Terra potest cemi, templum datur hicque Paterni.

De Sancto Paterno in Wallia.

Anno Domini millesimo centesimo undecimo, Gil-
bertus filius Ricardi unus de prsecipuis AngliaB
principibus, dedit eeclesise Sancti Petri Gloucestrise
terrain et ecclesiam Sancti Paterni in Wallia, et
omnia quae ad earn pertinent inter divisiones maris
et duarum aquarum, et medietatem magnse piscaturse
quam fecit, et decimas omnium rerum de suo dominio
appendentium ad castellum suum de Penwediche.

De Petschawe.1

Anno Domini millesimo centesimo decimo septimo,
Wybertus de Aula regis, pro anima Hawisse uxoris
sua?, dedit ecclesise Sancti Petri Gloucestrise terram de
Petswelle, et super altare cartam posuit. Et in
eodem capitulo reddidit idem "Wybertus terram quam
prsestitit sibi domnus abbas Serlo, juxta Aulam 2 regis
ubi est Bertona sua, tempore Willelmi abbatis.

1 Petschawe] Petswaue, Reg. I 2 Aulam'] Alam, MSS.
Oxon. I

S. PET»! GLOUCESTKlvE.

107

De Peny combe. List of

donations

Agnes relicta Turstini Flandrensis, et Eustacius to ,lu'

. _ monastery.

miles lilius ejus dommus de YVitteneye/ dcdcrunt
ecclesia) Sancti Petri Gloucestria; unam hidam terra;
in Pencombe, Sudenehale, liberam et quietam ab omni
re, tempore Reginaldi abbatis.

De eodem.

Willelmus Torel dedit ecclesise Sancti Petri Glou-
cestrise et monachis ibidem Deo servientibus unam
hidam terrse in Pencombe. Robertus de Kynemersbury,
lilius Philippi de Kynemersbury, dedit ecclesia) Sancti
Petri Gloucestrise totam terram suam quam habuit in
Pencombe.2

De Paygrave.

Robertus consul Gloucestrise conftrmat donum
Bicardi filii Nigelli de terra de Paygrave, et do
quatuor solidatis terrse in horto elemosinariie, et
molendinum de la Forde, et totam decimam suam de
Wottone, et sex acras terras carta una,3 tempore
Willelmi abbatis.4

De Parca.

Edwardus rex tertius post conquestum licentiam
dedit monachis Gloucestriae ad faciendam parcam in
Chircham et Uppeledene, tempore Johannis Wygmor
abbatis.

1 Witteneye] Wytteneye, Reg.
Oxon.

2 Pencombe] Penicombe, Reg.
Oxon.

3 una] sua, Cott.

4 At the foot of the page here in

Reg. Oxon. is the following note
in a later hand : " Galfridus Ro-
" vene dedit ecclesiac Sancti Petri
" Gloucestrioe manerium suum
u de Prestone tempore Willelmi
" regis."

108 HLSTORIA MONASTERII

De pwcatura jaxta Glys.
List of Wyclo Flandrensis dedit omnes decimas, et ecclesias

donations *

to the totius terras suae, et decimam piscaturas sua3 et locum

monastery. a(j facien(jam piscaturam, et terram ad opus piscatoris

qui earn servabit juxta castellum Clys. Dedit etiam

terram quas vocatur mons Sanctas Maria?, et silvam

qua? vocatur Gengod.

Passagium.

Johannes comes de Mortone confirmat ecclesias
Sancti Petri Gloucestrias, et ecclesias Apostolorum
Petri et Pauli, et Sancti Gutblaci Herefordias, et
monachis ibidem Deo servientibus, quod ipsi et
homines et servientes eorum sint liberi et quieti
inperpetuum de theloneo, passagio, summagio, cariagio,
conductu, pasnagio, et pontagio, per totam terram
suam, scilicet Bristolliam,1 Keyrdyf, Novum Burgum,
et per totam aliam terram suam de omnibus rebus
suis propriis quas vendiderunt, et de his quas ad
usus proprios emerint.

De Paneworthe.2

Pobertus de Betun comes, dedit viginti solidos
annuos de redditu suo in Glouceschire ecclesias Sancti
Petri Gloucestrias, scilicet in Paneworthe decern, et in
Cheworthe decern.

De eodem.

Radulphus le Souche dedit ecclesias Sancti Petri
Gloucestrias Paneworthe, solutam et quietam ab omni

1 Bristolliam'] Brustolliam, Cott.

2 This and the following section are omitted in Reg, Oxon.

S. PETRI GLOUCESTRia:. KM)

servitio, rege Henrico confirmante, Stephano con- Lift of

donatio]

to the
monastery.

firmante. donations

to the

Be ' Quenyntone,

Hugo de Lacy cledit ecclesia? Sancti Petri Glouces-
fcrise ecclesiam de Quenyntone, et ecclesiam de Wyke,
quando de decern villis dedit decern villanos. Thomas
Wygorniensis episcopus confirmat, tempore Scrlonis
a 1 »1 >atis.

Be eodem.

( Jarfca Hillarii Cicestrencis episcopi super transaction
nem inter nos et hospitilarios de ecclesia de Quenyn-
tone. Johannes archiepiscopus Cantuariensis confirmat
tran sac tionem istam.

De 1 Rodefforde.

Dominus rex Willelmus junior dedit ecclesia? Sancti
Petri Gloucestria? KodefForde, tempore Serlonis abbatis.

Be Rugge.

Anno Domini millesimo centesimo duodecimo, Thomas
de Sancto Johanne dedit ecclesia? Sancti Petri Glou-
cestria? terrain de la Rugge, qua) jacet in Standysch,3
in puram et perpetuam elemosinam, liberam et quietam
de geldo, et servitio, et omnibus rebus quae ad ipsum
regem pertinebant, rege Henrico seniore confirmante,
tempore Petri abbatis.

Be eodem.

Rogerus parvus et Margeria uxor ejus dederunt
viginti acras terra? in honorem Sancti Petri monachis

1 De~\ om. Cott.

- Stavdyscli] Standissch, Reg-. Oxon.

110 HISTORIA MONASTERII

List of Gloucestrise ante curiam de la Rugge, et viginti retro
?o0the0nS domum Ernulphi de la Felde. Gilbertus de Miners
monastery, confirmavit tempore Hamelini abbatis.

De eodem.

Robertus de la Felde dedit ecclesiaa Sancti Petri
Gloucestriae, in eseambio xxiiii. acras terrse juxta la
Rugge et dimidiam, pro totidem acris de nostro.
Idem Robertus dedit nobis de bosco suo juxta la
Rugge, et utramque donationem cirographo suo con-
firmavit.

De Rodele.

Radulphus Bluet miles dedit Deo et Sancto Petro
Gloucestriaa, in puram et perpetuam elemosinam,
Rodele, rege Willelmo confirmante juniore, tempore
Serlonis abbatis.

De Radenore.

Philippus Breuse dedit ecclesise Sancti Petri Glou-
cestrise unum burgensem in Radenore.

De Reodehale.

Sweyn filius Walteri Sweyn dedit Deo et Sancto
Petro Gloucestrise molendinum de Reodehale, cum
messuagiis et terris adjacentibus ibidem, tempore
Reginaldi abbatis.

De Radiham.

Willelmus de Morcote dedit Deo et monachis Glou-
cestrise quoddam pratum apud Morcote quod vocatur
Radiham.

De Rodele.

Rex Henricus senior dedit Deo et Sancto Petro
Gloucestrise manerium suum de Rodele, cum bosco et

S. PETRT OLOUCESTPJyK

111

piscaria ibidem, ad invenienduni lumen ante altareLiitof
magnum ibidem jugiter arsurum pro anima Roberti^the
Curthose germani sui ibidem sepulti, tempore Willelmi monastery,
abbatis.

De1 Standyssche.

Beornulphus rex Merciorum, anno Domini octingen-
tesimo vicesimo primo, dedit ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise xv. hidas terrse in Standissche,2 sub
Ezimbury. Et anno octingentesimo vicesimo tertio a
rege Edbrito in prcelio occisus est, tempore clericorum
ibidem degentium.

De eodem.8

Willelmus Brito et Ermilda uxor ejus remiserunt imam
hidam in Standyssch quam ipsa4 Ermilda clamabat,
tempore Willelmi abbatis. Nicliolaus de Sancta Brigida
remisit jus quod clamabat in una virgata terrse de
Standyssch5 quam Galfridus Despensator tenuit, et
postea Philippus Carbonel, tempore Thomse Carbonel
abbatis.

De Stonehouse.

Anno Domini millesimo octogesimo quinto, Willelmus
de Ov6 comes dedit ecclesia3 Sancti Petri Gloucestrise
unum molendinum cum virgata terrse adjacente in
Stonehouse, rege Willelmo seniore concedente, tempore
Serlonis abbatis. Walterus filius Ricardi et Elizabet
uxor ejus dederunt ecclesise Sancti Petri Gloucestrise
molendinum de Stonhouse cum una virgata terrse.
Helyas Giffard 7 remisit calumniam postea quam habuit
in eodem, tempore Gilberti abbatis.

1 De] orn. Cott.

2 Standissche] Standisch, Reg.
Oxon.

3 De eodem] De Standyssch, Reg.
Oxon.

4 ipsa] ipse, MSS.

5 Standysscli] Standissch, Reg.
Oxon.

6 Ov] Overe (?).

7 Giffard] Gyffard, Reg. Oxon.

112 HISTORIA MONASTERII

List of De Shoteshore.

donations

to the Rogerus de Berkeleye * senior, in die Sancti Sebas-

' tiani, sub domno Seiione abbate monaclius effectus,
reddidit Deo et Sancto Petro Gloucestrise Shoteshore,
liberam et quietam, quam diu injuste tenuerat, rege
Willelmo seniore confirmante. Hoc factum est anno
Domini millesimo nonagesimo primo.

De eodem.

Rogerus de Berkeleye l junior reddidit Deo et Sancto
Petro Gloucestriae Shoteshore quam diu injuste tenu-
erat, liberam et quietam, sicut earn ipsi monachi pr?e-
stiterunt, tempore Willelmi abbatis.

Hie Shoteshora grata largitur in hora

De Sandhurst.

Anno Domini millesimo centesiino secundo, Serlo
I abbas fecit escambium cum Rogero de Gloucestria,
scilicet quod abbas habuit in Westbury habeat Rogerus
in feodo absque decima aquas et silvas, et abbas prse-
dictus habeat in elemosinam Sandhurst, et Erelyam, et
terram Ulsthetel, cum omnibus quas prsedictee terrso
pertinent apud Hamme, et decimam suam.

De decima de Schyptone.

Adeliza 2 de Swyndone filia Askytilli dedit ecclesiro
Sancti Petri GloucestriaB decimam de Schypton, et duas
hidas terras in Otyntone, quando fecit Thomam filium
suum monachum.

Z?<TMe?/c]Berkelee, Reg.Oxon. j - Adeliza'] Adelyza, Re g. Oxon.

s. PETRI QLOUCESTRLffl. I I •>

De Sutmcil' .

Willelmus de la Mare dedit ecclesfo Sancfci Petri List of
GloucestrisB quatuor acras terra? prati, quarta parte t0 the
minus, apud Sutlmiede, prope pratis de Tuffeleye, carta monastery,
una; Marsaireta de Boun confirmat.

De Seldene.

Henricus de Pomeray dedit ecclesias Sancti Petri
Gloucestria? Seldene, retentis sibi duobus solidis de
recognitione ; lieeredes ejus confirmaverunt, et duos
solidos remiserunt, cartas quinque; tempore Serlonis
abbatis.

Stanle prioratas hie est Petro titulatus.

De Stanleye.

Anno Domini millesimo centesimo quadragesimo
sexto, Rogerus de Berkeleye dedit Deo et conventui
Sancti Petri Gloucestrise ecclesiam Sancti Leonardi de
Stanleye, cum omnibus pertinentiis suis, assensu Ta-
brithri prioris et fratrum ejusdem loci, per manum
domni Symonis Wygorniensis episcopi. Idem Rogerus
dedit ecclesiam de Osleworthe prioratui de Stanleye,
et ecclesiam de Coveley, et ecclesiam de Erlyngham,
et ecclesiam de Slymbrugge, et ecclesiam de Uleye,1
cum decimis, terris, et omnibus rebus ad earn perti-
nentibus, tempore Gilberti abbatis.

De eodem.

Robertus de Berkeleye, filius Mauricii, dedit prioratui
de Stanleye molendinum de Coveieye, et messuagium,
cum terris et scopiolis ejusdem molendini ; cartre dure

Uleye] Uweley, Beg. Oxon.

B

114

HISTORIA MONASTERII

List of ejusdem tenoris. Roger us de Berkeley e prsedictus, anno
to°thel°nS Domini millesimo centesimo quinquagesimo sexto, dedit
monastery, ecclesiam de Camme cum pertinentiis suis ecclesise
Sancti Leonardi de Stanleye, rege Henrico tertio con-
firmante, et Johanne episcopo Wygorniensi confirmante.
Idem Rogerus prsedicto prioratui gravam qua? vocatur
Fyfacre dedit, tempore Hamelini abbatis.

De Sexlyngham.

Johannes filius Ricardi dedit ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise decimam de Sexlyngham. Eustachius filius
Johannis dedit viginti solidos annuos in eadem villa,
tempore Serlonis abbatis.

De Slymbrugge.

Anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo quarto,
lis mota est inter Thomam de Berkeleye et domnum
Thomam de Breodone * abbatem et conventum Glouces-
trise super ecclesia de Slymbrugge ; quievit hoc modo :
Thomas de Berkeley contulit locum de Lorlynge cum
omnibus suis pertinentiis ecclesise de Stanley pro se
et haeredibus suis ; domnus abbas Thomas remisit ei
ecclesiam de Slymbrugge.

De Southale.

Martinus de Pateshulle, archidiaconus Northfolk,
dedit Gerardo marscallo 2 suo unam hydani terrse cum
pertinentiis in Southale,3 in parochia de4 Pencombe,5
quam abbas Gloucestrise dedit prsedicto Martino. Ge-
rardus marscallus6 pro salute animse sua3 dedit et

1 Breodone'] Breodene, Reg.
Oxon.

2 marscallo] mareschallo, Reg.
Oxon.

3 Southale'] Suthale, Reg. Oxon.

4 de] et, Cott.

5 Pencombe] Penycombe, Reg.
Oxon.

6 marscallus] mareschallus, Reg.
Oxon.

a PETRI GLOUCESTUIiE. L15

quietam ! clamavit abbati et conventui Gloucestria) List of
totam terrain de Southale quam Martinus dominus J1"It1fJ(,,,on's
ejus dedit ei. Eustacliius miles filius Turstini Flan- monabtery.
drensis dedit monachis Gloucestria) illam liidam tense
in Suthale in patochia de Penycombe, tempore Regi-
naldi abbatis.

De sturgione.

Rex Willelmus junior, ex dono suo, concessit et con-
firmavit monachis Gloucestria?, ut ubicunque evenerit
capi piscem sturgionem in piscariis suis, sit eorum
totus et integer. Dominus rex Henricus senior dedit
monachis Gloucestria? hanc libertatem, tam in Sabrina
quam in aquis suis, ut nullus in eis sine eorum licentia
piscari pra?sumat ; et concessit eisdem monachis stur-
gionem totum quern in piscariis suis capi contigerit, et
prohibuit ne quis eis inde injuriam faciat sub poena
decern librarum et forisfactura?.

De servitio hidagii et scutagii.

Walterus de Muchegros dedit et quietum clamavit
ecclesia? Sancti Petri Gloucestria? in perpetuum, servi-
tium hidagii et scutagii quod clamabat habere de 2
dimidia hida de Bulleye.

De Treygof.

Robertus comes Gloucestria? dedit ecclesia? Sancti
Petri Gloucestria? Treygof. Idem Robertus comes
Gloucestria?, filius regis, dedit monachis Sancti Petri
Gloucestria? Treygof et Penhou, cum aliis pertinentiis
suis. Insuper quietos eos fecit, et homines suos,
insuper et prioratum de Ewenny a tholoneo per
totam terram suam, tempore Walteri de Lacy abbatis.

1 quietam"} quietum, MSS. | 2 de] et, Cott

H 2

116 HISTOMA MONASTERTI

De Tuffeleya,

List of Osbernus episcopus Exoniensis cledit ecclesiaa Sancti

to the Petri Gloucestrire Tufteley, tempore Serlonis abbatis.

monastery. Rex Henricus junior confirmat, carta sua, ut grava

de Tuffeleya sit l libera, ut nemo earn vestet, neque

leporem ibi capiat sine monachorum licentia, tempore

Hamelini abbatis.

De Teyntone.

Hugo films Normanni dedit prioratui de Kylpec 2
ecclesiam de Teyntone, et capellam de Silva, cum
virgata terrse, tempore Walteri de Lacy abbatis.

De Teyntone.

Matilda de Teyntone dedit Deo et Sancto Petro
GloucestrisB, ad illuminaria ecclesiaB, ecclesiam de
Teyntone ; et Radulphus Avenel confirmat cum
heremitorio ibidem, et cum uno villano et sequela
sua. Gilbertus Foliot episcopus Herefordensis con-
firmat tempore Hamelini abbatis.

De Typertone.

Baderoun filius Willelmi quietam 3 clamavit calum-
niarn quam habuit versus abbatem Gloucestrire de
terra quse est inter Morton e et Typertone, scilicet
boscum et planum.

De theloneo ae qwietantiis.*

Carta Willelmi comitis Gloucestrise, qua5 quietam
fecit ecclesiam Sancti Petri Gloucestri?e et homines

1 sit] sint, MSS. * ac quictantiis~] acquiet, Reg-

2 Kylpec] Kilpec, Reg. Oxon. Oxon.

3 quietam'] quietam et, MSS. ' 5 qua] quod, Reg. Oxon.

S. PETB] GLOUCESTBLfi. 1 17

suos de thclonoo in villa Bristollioe. Item carta List of
ejusdem de aquietantia apud Bristolliam, Keyrdyf, ?5j|*,<mi
Novum Burgum, et per omnea terras suas. Insupcr monastery.
ecclesiam Sancti Guthlaci ] Hcrefordise quietam fecit
a theloneo per totam terrain suam in Wallia.

De Ullyngivyke.

Anno Domini millesimo centesimo sexagesimo
septimo, tempore Hamelini abbatis, Helias Giffard
junior et Berta mater ejus dederunt Deo ct Sancto
Petro octo libratas fcerrse in Willyngwyke,2 et abbas J
reddidit eis Cronham quam pater ejus dederat quando !
factus fuerat monachus. Helias filius eorum confirmat.
Berta uxor Helia? Giffard dedit ecclesise Sancti Petri
Gloucestrise quasdam terras in Wllyngwyke,3 quas /
ipse propriis sumptibus sedificaverat, tempore Hamelini
abbatis.

De eodem.

Gilbertus Giffard4 dedit ecclesise et Sancto Petro
Gloucestripo duas virgatas teme in Ullyngwyke quas
habuit ex dono Walteri Giffard. Walterus Giffard
confirmat. Walterus Giffard dedit nobis partem quam
habuit in Frydmore. Transactio inter nos et eundem
Walterum Giffard, in qua duge partes totius terrse de
Ullyngwyke nobis remanent, et Waltero tertia pars,
cum advocatione ecclesise et principali domicilio,
tempore Thorn ?e Carbonel abbatis.

1 Guthlaci] Guthlacy, Keg. | 3 Wllyngwyke] Wllyngwike, Reg.

Oxon.

2 WiUyngwyhe] Wllyngwyke,
Ecg. Oxon.

Oxon.

4 Giffard] Gyffard, Keg. Oxon.

118 HISTOKIA MONASTERII

De Westone.
List of Willelmus de Everons declit imam hidam terras in

to the Jerchenfeld, Westone, et decimas de Haythrop, tempore
monastery. Serlonis abbatis.

De Wynturbome.

Anno Domini millesimo centesimo duodecimo,
Robertus Gernoun dedit ecclesiae Sancti Petri Glouces-
trise ecclesiam de Wynturbourne, et ecclesiam de
Laverstoke, et dimidium molendinnm et dimidium
terra3 qua? ad illud pertinet, rege Henrico confirmante,
tempore Petri abbatis.

De Wotone.1

Ricardus filius Nigelli et Emma uxor ejus dederunt
Deo et Sancto Petro, anno Domini millesimo centesimo
» vicesimo sexto, molendinum 2 de Wottone quando fece-
runt ibi Willelmum et Turstinum filios suos monachos ;
quod molendinum reddidit omni anno sex solidos et
sex denarios, et decimam quandam reddentem tot
solidos et tot denarios. Walterus de Helecombe con-
firmat hoc donum carta? duse. Robertus comes Glou-
cestria? confirmat donum Ricardi filii Nigelli, tempore
Willelmi abbatis.

De Westwode in Jerchenfeld.

Anno Domini millesimo centesimo primo, Rogerus
de Gloucestria, pro anima patris sui et matris, et pro
anima Herberti 3 fratris sui, dedit Westwode in Jer-

1 Wotone'] Wottone, Reg. Oxon.

2 molendinum'] obliterated in Reg. Oxon., as also a few other words.

3 Herberti] Hemberti, Cott.

S. PETB] GLOT70ESTRUS. 119

chenfeld ecclesise Sancti Petri Gloucestriae, et duos Li§i erf
Rodknyttes, et unam eoclesiam cum una hida terra, to ^e
et uno molendinOj Willclrao rcgo juniore confirniante, monastery.
rege Henrico seniore confirmantc, tempore Serlonis
abbatis.

De Wyche.

Osbernus de Wych dedit Deo et ecclesise Sancti
Petri Gloucestrise dimidiam [liidam] l terra) in Wyche,
et salinam, et totum jus quod in eis habuit, tempore
Thorn se Carbonel abbatis. Halerandus comes de Melent
fecit ecclesiam Sancti Petri Gloucestrise et homines
suos quietos in Wyche ab omni theloneo et consuetu-
dine. Rex Stephanus confirmat, tempore Walteri de
Lacy abbatis.

De Wyre.

Rogerus de Mortumer senior dedit monachis Glou-
cestrise in perpetuam elemosinam unum carrum vel
imam carrectam cum duobus equis in foresta sua de
Wyre in perpetuum, et unum messuagium ubi maneant
servientes.

De Wyncheccnmhe.

Thomas de Sancto Johanne dedit ecclesise Sancti
Petri Gloucestrise quandam terrain in Wynchecombe,
rege Henrico seniore confirmante, tempore Willelmi
abbatis.

De Wyke.

Theobaldus Wygorniensis episcopus, et Symon ejus-
dem episcopus, confirmat ecclesiam de Wyke tempore
Willelmi abbatis.

This word is supplied from the cartulary.

120

HISTORIA MONASTERII

Be Waleshope.1
Dominus Radulphus de Welyntone dedit monachis

duas hidas terrse in Wales-

List of

tdo°the0llS Sancti Petri Gloucestrias

monastery, hope,2 et. unam in Ablyntone ad sacerdotum sustenta-

tionem in capella quam a fundamentis construxerat,

tempore Thomas de Breodone abbatis.

Be Walesmede.
Walterus Grengerius, consensu Edithse uxoris suae,

dedit ecclesias Sancti Petri
prati in Walesmede.

Gloucestriaa imam acram

Be Waddone.

Rogerus parvus dedit ecclesia? Sancti Petri Glouces-
trise in Waddone, ad opera monasterii, unam virgatam
terras lxiiii. acras, et Belahaye inter Waddone et
Tuffeley, cartas tres ; tempore Thomas Carbonel
abbatis.

Be Uptone.

Willelmus de Uptone capellanus dedit 3 domum suam
in Uptone, cum terra de Undurcombe, qui postea
monachus factus multa bona acquisivit ad inveniendas
mappas in misericordia, et dimidiam marcam pro
amigdalis pro infirmis, et quadraginta solidos ad
caritatem conventus in anniversaria Thomas vicarii de
Leche fratris sui ; redditus ille est in Eggeworthe.

Be Wodeforde.

Osmundus Basset, consensu Roberti Foliet nepotis
sui, dedit Deo et Sancto Petro Gloucestrias dua

1 Waleshope'] Walehope, Reg.
Oxon.

3 WaJe.shope'] Walhope, Reg.
Oxon.

3 dedit} The Cotton MS. ends
here. The remainder is supplied
from Reg. Oxon.

S. PKTIM GLOUCESTBLffi. \'2\

molendina in Wodcflbrde, et totam terrain quae adLfotof

.„ it , • i i i • donations

ilia molendina pertinat,1 cum uno homine nomine ,() the
Willclmo et tota sequela sua. monastery

Be Wellefforde.

Pasranus de Cadurcis dedit Deo et monachis Glou-
cestrire quinque solidos annui2 redditus de quodam
molendino apud Wallefford.

De UptoTie.

Kobertus de Kynemeresbury, filius Philippi de Kyne-
marsbury, dedit Deo et monachis Sancti Petri
Gloucestrise totam terrain suam in Uptone vocatam
Yendcombe, tempore Reginaldi abbatis.

Confirmatio regis Burgrecli.3

Anno Domini octingentesimo quinquagesimo secundo,
Burgredus rex Merciorum, Deo omnipotente concedente
et auxiliante, confirmavit omnes donationes quas dona-
verunt ecclesise Sancti Petri Gloucestriae prredecessores
sui reges, scilicet Ethelredus, Ethelbaldus, Offa, Ke-
nulfus, et cum consensu et consilio ac licentia omnium
optimatum suorum fecit eandem ecclesiam liberam et
quietam, et omnia monasteria et loca quae eidem ec-
clesise obediunt et pertinent ab omni terreno servitio

.... axat et deprecationes pro ipso et

justis hseredibus suis jugiter in ilia ecclesia

4 Haec fuerunt gesta et renovata

confirm atione venerabilis archiepiscopi Ceolnothi et

1 pertinet] pertinent, MS.
- annui'] anni, MS.
8 Vide p. 9.

1 The MS. is slightly damaged
here.

122 HISTORIA MONASTERII

List of omnium optimatum suorum in regali vico et consilio

to0the°nS <Iuod- habebatur in Welesbourne.

monastery. Prcedecessorum confirmat dona suorum

Petro Burgredus, sic scribitur hie quoque fcedus.

Ii sunt donatores tevrarum Sancti Petri Gloucestrice.1

Alredus subregulus Wicciorum dedit Deo et Sancto
Petro Culne Sancti Ailwini sexaginta manentes illius
terrse decern cassatorum.

Burgredus rex dedit in Fayreford et Wirtanstane
duodecim cassatorum, et in alio loco in Cheddeworth
in terra montana quindecim cassatorum. In Nymdes-
feld tres manentes has terras dedit Aldred.

Eaffe abbatissa praefuit hie 2 monasterio triginta tribus
annis et acquisivit terras multas, in Aire triginta hidas,
in Pyndeswelle viginti hidas, extra civitatem Glouces-
trige centum viginti hidas.

Athelmund in Gelding dedit Oure triginta tributa-
riorum.

Berwlf rex in alio in Esingebury quindecim cassa-
torum in Stanedissche.

Walterus de Lacy dedit Ledene.

Ernulfus de Hesding dedit Lyncoholt.

Hermelina de Lacy dedit pro anima viri sui Duntes-
bourne.

Willelmus de Ow 3 dedit molendinum de Stonehous.

Bernardus de Novo Mercato dedit Glasbury.

Kobertus filius Haymonis dedit ecclesiam Sancti
Cadoci cum quindecim carucatis terrse.

Rogerus senior de Berkeleye monachus factus red-
didit Schotteshore.

1 In the margin here is inserted
in a later hand, " Epitome et Epi-
" logue."

2 So in MS.

3 Vide p. 111.

S. PETRI GLOUCESTER. 123

Rogerus de Berkcleye junior dedit Clehongur. Uit of

Hugo de Portu monachus efFectus dedit Lutletone. t0 ff1(.

Odo filius Gamelini dedit Pluntreo in Devcncschire- monaHt*'0-

Robertus Curtus dedit unam hidam in Aspertone.

Walterus de Gloucestria dedit terram de Westwode
in Jerchenffeld in Lawaran.

Geri de Logcs dedit terram de Gutyng.

Wyncbaldus de Balon dedit molendinum de Freo-
inelode.

Rogerus de Buseley et Muriel uxor ejus dederunt
Clyfford.

Willelmus rex Anglorum dedit Rodefford.

Radulphus Bluet dedit Rodeley.

Ernulphus de Hesdyngges dedit ecelesiam de Hatherop
et ecelesiam de Kenemerefford.

Willelmus rex dedit Amnenel.

Radulphus Pengrel dedit ecelesiam Sancti Martini
in Londonia.

Henricus rex dedit Maysmor.

Adelina uxor Rogeri de Ybreyo dedit Brocthrop.

Hugo de Lacy dedit ecelesiam Sancti Petri Here-
fordise cum omnibus quse ad earn pertinent, videlicet
decern villanos in decern villis, unum villanum in
Stoke in Herefordschire, unum in Stauntone, et unum
in Stok in Shropeschire, unum in Webbeley, unum in
Brichmerfrome, et quinque villanos in quinque mane-
riis in Gloucestreschire, unum in Gutynges, unum in
Quenyntone, unum in Strattone, unum in Wyka,
unum in Duntesborne, unum in Thama, et ecelesiam
Sancti Audoeni in Herefordia.

Willelmus de Pomeria dedit Seldene.

Radulphus Bluet dedit terram de Bulley.

Rogerus de Gloucestria dedit Culnam Rogeri.

Walterus vicecomes liberavit nobis Abbelode per
prseceptum Henrici regis pro excambio.

Walterus vicecomes dedit ecelesiam de Halghestane.

124 HLSTORIA MONASTERII

List of Gilbertus films Ricardi dedit ecclesiam Sancti Paterni

donations •! ,• ,••

to the cum omnibus pertmentns.

monastery. Thomas de Sancto Johanne dedit terram de Ruo-ae.
Wybertus de Aula regis dedit Pethawe.

Elyas GifFard et uxor ejus Ala et films eorum
dederunt Bocholt et silvam et planum pro dimidia
hida et dimidia virga[ta] gelclante apud regem solutam
et quietam.-

Soror Adeldredi regis dedit Hyntone et liberam
fecit.

Wynebaldus de Baloun dedit dimidiam hidam in
Avenel antequam monachi Teukesburye haberent ma-
nerium de Avenel. Ha?c concessit filius ejus.

Patricius de Cadurcis dedit molendinum de Kyne-
merefford et decimam pratorum,

Robertus filius Walteri et Avelina uxor ejus dede-
runt ecclesiam de Nortone sicut Emelina mater Avelina?
eis donavit.

Robertus . filius Erkenbaldi dedit dimidiam hidam
terra? apud Cundicote.

Robertus Gernun dedit ecclesiam de Wyverisbury
et ecclesiam de Laverksted.

Helewysa relicta domini Willelmi de Ebroys dedit
terram quae vocatur Hida.

Agnes relicta Turstini Flandrensis et Eustachius
filius ejus dederunt unam hidam in Penicombe scilicet
Sothenhale.

Quiclam homo Kynemer nomine, Wilmeri filius
coliberti, pressus opere et nomine dedit ecclesia? Sancti
Petri Gloucestria? pro liberatione sua piscaturam de
Freomelode tempore Aedgifa? abbatissa?.

Barnard de Novo Mercato dedit ecclesiam de Coure
et terram ad ipsam pertinentem et unam hidam qua?
vocatur Bache.

Robertus de Baskevyle dedit nobis unam bonam
hidam terra? extra villain Gloucestria?.

s. PETRI GLOUCESTRLZE. 1 '1~>

Guunilda uxor Jurici de Loges dedit nobis duasLutof

-, . , . ~ . donations

hidas m Qutyng. toth(.

Adelice vicecomitissa dedit donios et reddifcus BUOS monartery.
omnes quos liabuit in hac civitato.

Robert us filius Hercambaldi et Matilda uxor ejus
dederunt dimidiam hidam apud Clunicotam.

Henricus Foliot tunc abbas Gloucestrise constituit
viginti marcas annuas de Novo Burgo ad caritatem
conventus inveniendam vino gallico.

David Dunnyng dedit infirmariae novem solidos
redditus in vico fabrorum.

Ricardus de Wygmor dedit Sancto Petro totam
terrain suam in Hynledene quam emit de haeredibus
Galfridi de Ledene.

Johannes de Codestone serviens quondam Henrici ■
Foliot abbatis dedit nobis terrain suam de Ly lie tone.

CARTULARIUM MONASTERII
S. PETRI GLOUCESTRI.E.

CARTULABIUM MO N A STEM I
S. PETRI GLOUCESTRLE.

A.

Tncipit tabula cartarum ecclesice Sancti Petri
Gloitcestriw, quce sic incipit.

De abbatia Grloucestriae, et libertatibus ejusdem; folio i. Table of

De aqua quce currit per abbatiam, tres cartas; ibidem. contents

De aquarum libertatibus et piscariis, una carta; ibidem.

De Aldeswor]>e, xvii. cartas; a folio primp usque ad folium v.

De Amenel, ix. cartas ; folio quinto et sexto.

De Aldrintone, iii. cartas ; septimo.

De Acholte, i. carta ; folio septimo.

De Abylade, i. carta; folio eodem.

De Aula regis, i. carta ; folio octavo.

De annulis infirmarii, i. ; folio eodem.

De aquelitio, i. ; folio eodem.

De Ablintone, i. ; folio eodem.

Item de abbatia ; folio centesimo octogesimo primo.

De Abbilade, ii. cartas ; folio eodem.

De Aldrintone, i. ; folio eodem.

De Aldeswor]>e, i. ; centesimo octogesimo secundo.

De Acle, i. carta; folio eodem.

Item de Aldeswor}>e ; centesimo octogesimo tertio.

De Ameneye super communa pasturae prati quod vocatur Sst-

broke ; folio eodem.
De assisa de Edbolleya ; folio quinto ante extentas.
De abbatia? vacatione inquisitio ; folio iiii. ante extentas.
De abbatis electione ; ibidem.

130 CARTULARIUM MONASTERII

Table of g

eontents,

De terra Bristollias, et redditibus ejusdem ; folio nono et

decimo.
De Brocprop, v. cartas ; decimo et un decimo.
De Bertbona, iii. ; folio xi. et xii.
De Bromptone, vii. cartas ; folio xii. et xi ii .
De burgagiis Grloucestrias, xxiii. cartas a folio decimo quarto

usque ad xix.
De Brocworfe, viii. cartas; a folio xix. usque ad xxii.
De Baggepa]>e, i. ; folio vicesimo secundo.
De Bulleya, iiii. cartas ; folio eodem.
De Bocboltbe, i. carta ; xxiii.
De Bishamptone, i. ; ibidem.
De Boytona, viii. cartas ; folio xxiii. et xxiiii.
De Beaurepeyr, i. ; xxv.

De Bertbona, super coufirmatione B,. de Muscegros ; ibidem.
De Burennam, vi. cartas ; a folio vicesimo quinto usque ad

xxix.
De Berthona, i. ; fol. xxix.
De Budelesmulne ; folio eodem.
De Bromfelde, ii. ; xxx.
De Bristollia, scilicet do ballivorum et burgensium littera ;

clxxxiii.
De burgagiis Grloucestrias, scilicet de quinque seldig et aliis,

vii. cartas; a folio clxxxiiii. usque ad clxxxvi.
De BrocJ>rop, i. ; clxxxvi.
De Boclonde, i. ; folio eodem.
Item de Bristollia, i. ; ibidem.

De Bertbona, ix. ; a folio clxxxvii. usque ad clxxxx.
De Bulley et Tyberton; folio quarto.1
De Brocwor])e, i. ; clxxxx.

De Burenbam, scilicet de attincta ; folio eodem, et clxxxxi.
De Bromfelde, ii. cartas domini regis Henrici ; clxxxxi,
De Brocworpe, super confirmatione Laurentii de Cbaundoa ;

clxxxxii.
De Beverstan finalis concordia; folio quarto ante extentas,
De Bernewode ; clxxx.
De Bromtunne ; ibidem.

1 This item is added at the foot of the page in a different hand.

S. PETRI GLOUCESTBLfll. L31

< '• Table of

contents.
Oonflrmationea regis Stephani de divcrsis terris ; xxxi.
Alia oonfirmatio regis Henrici; xxxii. et alia ejusdem Henrici,

xxxiiii.
Confirmatio Theobaldi archicpiscopi ; folio xxxvii. ct infra.
Confirmatio Sylvestri Wygorniensis episcopi ; xxxix.
Confirmatio de ecclesia de Oulna, et aliis rebus; folio xl.
Do Coberleya, ii. carta ; ibidem.
De Condicote, i. ; ibidem.
Item de Coberleya, vi. cartas ; xli. et infra.
De Oulna Rogcri, ii. carta v, xlii.
Do Cotepenne, i. ; ibidem.
De Cumba, iiii. cartas ; xliii.
De CheleworJ>e, viii. cartas; ibidem.
De Coleby, vi. cartas ; xliiii.
De Coveleye, i. carta ; xlv.
De Croylli, i. ; ibidem : scilicet de Farenleya.
De Craneham, una ; ibidem et infra.
De cantaria Sancti Bartholomasi ; xlvi.
De Cernaye, v. cartas ; xlvi. et xlvii.

De Cliurcliehamme, vii. cartas ; a folio xlvii. usque ad xlix.
De Coura, quatuor cartas, cum confirm ati one ; xlix. et 1.
De Culna Rogeri, i. carta ; 1.
De Clehungra, una ; li.
De Culna Sancti Aylwini ; ibidem.
De Cestertone, una ; ibidem.
Item de Clehungra; clxxxxiii.
De Clifforde, una ; ibidem.
De cariagio et summagio ; ibidem.
De Churchenamme, iii. cartas ; ibidem.
Confirmatio bona Gr[ilberti] comitis Gloucestrias super terris

et tenementis tarn ecclesiasticis quam sascularibus ; folio

clxxxxiiii.
De Churchenamme ; lv.
De confirmatione regis Henrici ; lxxxxii.
De Clehungra, i. ; lxxiiii,
De Cheleworpa ; clxxx.
De Churchehamme ; ibidem.
De Sonthcernay ; folio xlvii.1

1 This item is added at the foot of the page in a different hand

I 2

Table of
contents.

132 CARTTTLAPJTTM MO^ASTERI!

P.

De Duntesburne, tres cartce ; li. et lii.

De Dunye, scilicet de piscaria, et aliis rebus, v. cartas ; lii. et

liii.
De decima venationis ; liii.

De Dugledin, ix. carte ; a folio liii. risque ad folium lv.
De donis, una carta ; folio eodem.

De Deuweschurehe, scilice£ de vicaria ejusdem ; elxxxxiiii..
De Sancto David; folio ccvi.
De Drakescroft in Kynges Barton ; folio nono.1
Tnquisitio do Kbertatibns forests de Dene ; folio ceniesimo

oetogeenmo.

E.

De essartis de Mayesmore, Wivelrngge, et llardeperer, tres

cartas ; lv.
De Estintone, i. carta ; ibidem.

De Estlecche, xxi. carta? ; a folio lvi. usque ad folium Ixi.
De Elboth, una carta ; lxi.
De Esse et Strongewor]>e ; folio lxi. et lxxii.
De Ewenny ; lxii. et clx.

De Ewyas, tres cartas; a folio lxiii. usque ad Ixv.
De Estleche, iii. cartas ; clxxxxv.
De Eggesworj^e ; clxxxxvi.
De Estlecche, scilicet inter abbates Gloucestrire et Cyrencesiriae ;

clxxxxvi.
De Estintone ; clxxxxvii.
De ecclesia de Ewenny, et aliis ecclesiis, terris, pratis, et

aliis ; ibidem.
De Ewias, una ; folio eodem.

De Elmore et de Pucelecroft, una carta; folio Ixv.
[D]e Edbolleya ; folio quinto ante extentas.
De electione, queeratur in tertio folio ante extentara deLutletone.1
De Ebbewortbe in dominio de Payrovyke ; folio septimo.

F.

De Fromptone, ix. cartas ; a folio Ixv. usqne ad folium lxviii.
De Frombrugge, una ; ibidem.

De Felda, scilicet de portione bosci de Rugge, duaa cartas ;
folio lxix.

1 This and the following item are added in a different hand.

s. PETRI GLOUCESTER. 133

Dc Fishyda, i. carta; ibidem. Table of

De Farenleya, scilicet dc Margeria dc Croylli ; folio lxix. content».

De Foya, vi. carta1; folio 1\.\. ct folio bod.

De Fayreforde, scilicet de pensione ecclesias; folio lxxi.

Item de Farenleya, viii. cartas; a folio lxxi. usque ad lxxiiii.

Dc Fulbroo; olxxx.1

De Froucestre, scilicet de capella; folio lxxv.-

Item alia de eodcin ; clxxxwiii.

De Felda, ibidem ; i. carta.

De Farenleya; ii. cartas, ibidem.

G.

De Glasburya, xi. cartas ; a i'olio lxxv. usque ad folium

lxxviii.
Dc Gare, scilicet de molendino, quatuor cartas ; lxxviii.
Dc Gloueestria, scilicet de terra inter pontes ; folio eodem.
De grava qua) dicitur Peygrave, dua) cartas ; ibidem.
De G-atefelde et Berkele ; Ixxix.
De Gloueestria, super inquisitionc tallagii domni abbatis ;

Ixxix.
De Gloueestria, scilicet de aqiielitio ; ibidem.
De Gloueestria, dc terra juxta pontem ; ibidem.
Gloueestria, de quadraginta pedibus pasture ; folio ixxx.
De Gutinge, ii. carta) ; ibidem.
De Gnat, scilicet de fine facto ; clxxxxix.

De Gloueestria, xiiii. carta) ; a folio clxxxxix. usque ad cciiii.
De Glasburya, super escambio manerii ejusdem et terra) de

Estlecche ; folio cc. quarto.

H.

Hardepyrie, iii. carta) ; folio lxxxi.

Herefordia, de ecclesia Sancti Petri ejusdem ; folio lxxxii.

Hortbone, dc; una "virgata terra), et molendino quod dicitur

Horcote ; folio lxxxii.
Heytbrop, ii. carta) ; ibidem.

Hereforde, de terra Roberti coci, tres carta) ; lxxxiii.
Harsefeldc, i. ; lxxxiiii.
Hamptone, iii. carta) ; ibidem.
Hynebammc Lovy ; lxxxv.

1 Added in a different hand.

134 CARTULARIUM M0NASTERI1

Table of De Hyda in Aspertone et aliis, do concessions regis Willelnii ;
contents. lxxxv.

De Hamma ; clxxx.1

De Haseltons, alias Haseleys place, in Hampnet prope North-
leche ; folio vicesimo sexto.

De Hineledene, ii. cartas ; ibidem.

De Homonere, i. ; lxxxvi.

De Herdewike ; folio eodem.

De Hopemaloysel, tres carta? ; lxxxvii.

De Hardepyrie, i. carta ; ccv.

De Hyda, duas cartas ; ibidem.

De Hereforde ; folio eodem.

De Hynetone ; ccvi.

De Halthone, i., carta; ibidem.

De Horcote, i. carta ; ccvii.

De Hopemaloysel, iii. cartas ; folio clxxix.

De Hynehamme, i. ; ibidem.

Item, alia de eodem ; cxxiii.

De Hopemaloysel, i. ; cxlii.

De Hereforde, scilicet de ecclesia; lxxxxii.

K.

De Kynemeresforde, xvii. cartes ; a folio lxxxvii. usque ad

folium lxxxxi.
De Keyrdif, super manucaptione ; folio lxxxxi.
De Kilpek, i. ; folio eodem.
De Kynemaresbury ; ibidem.
Item de Kynemaresbury alia carta ; folio ccvii.

L.

De libertatibus ex concessione Henrici regis, ii. cartas ; folio

lxxxxii.
De eodem ibidem, super confirmationc regis Henrici omnium

terrarum, ecclesiarum, decimarum, libertatum, consuetudi-

num, et omnium donationum.
De Longeforde, tres cartas ; folio Ixxxxiiii.
De Lon creche, i. : lxxxxv.

1 This and the following item are added at the foot of the page in a
different hand.

S. I'KTIU GLOTTCESTRIiE

i 35

De Lcttrintone, w. oartae ; a folio bcxxxv. usque ad folium c. Tabic of

Do Lamburne, x. carta'; a folio oi. usque ad ciiii. contents.

De Ledenc, xxvi. carta1 5 a folio ciiii. us<|iio ad cix.

De Linkeholtj iiii. oartffl j cix.

Do Lutlctonc, iiii. oartae ; ox.

Do terris Londoniee et redditibus, vi. cartas ; ex. cfc cxi.

De Ledobury, iiii. carta; ; cxi. et intra.

Dc londgabulo, i. ; cxii.

Dc Longreohe, v. cartas ; folio eodem.

Do leprosorum cimiterio ; cxiii.

Dc Lantlionia, iii. carta;; ibidem.

Dc Lankarvan ct Trcigof, x. cartas ; exiiii. et cxv. ct infra.

De terra in Lichclonc ; exvi.

De Lilltone, iii. cartas ; cxvii.

De Ledenc, i. carta ; ccvii.

De Linkeholte, ii. cartas ; ccviii.

De Lamburne, i. ; ibidem.

De Lilletonc, iii. carta) ; folio codem et infra.

De Ledewiche, i. ; ccix.

De Ledene, scilicet de prato ; ccix.

M.

Dc Mayesmore littera regis Henrici ; folio cxvii.

[I] tern alia de eodem rege ; ibidem.

De G-[ilberto] comite seniore, alia carta ; ibidem, ct folio

cxviii.
Item x. cartas de eodem; folio cxix. ct folio cxx.
De Marewent, i. carta ; ibidem.

De Munstreworhe, iiii. cartas ; folio exxi. ct exxii. ct coxii.1
De Mordiforde, i. ; exxii.
De Morkote, ii. cartas ; ibidem.
Item de Morcote, ii. cartas ; ccx.
[D]e Mattesdone ; ii. cartas ; ibidem.
De molendino de Gare, i. carta ; ccxi.
De Mayesmore, iii. cartas ; ibidem et folio ccxii.
De Marewent, i. carta; ibidem.
De manumissione Henrici Bitele ; ccxii.
De Maysmore et Hardepery per Eicardum Hanlcy abbateifl ,

folio undecimo.2

1 et ccxii.] Added in a different
hand.

2 This item is added at the foot
of the page in a different hand.

Table of
contents.

13G CARTULAEIUM MONASTERII

N.
De pensione Norwicensis ecclesiae, vii. cartas ; ccxxiii.
De Northlecche, scilicet de tumberello et pillorio, iii. carta3 ;

cxxiiii.
De mercato ejusdem ; cxxv.
De moleiidino de eadem ; ibidem.
Northleche, de confirmatione ecclesias ; cxxv.
De Nimdesfelde, v. cartas ; folio cxxvi. et cxxvii.
De Nor tuna, ix. cartas ; folio cxxvii. et cxxviii.
De Novo Burgo, xxvi. cartas ; a folio cxxviii. usque ad folium

cxxxiiii.
Item de Northlecche, iii. cartas ; folio ccxiii.
De Novo Burgo, i. ; folio eodem.
De quodam nativo ; ccxiiii.
De Nimdesfelde, i. ; folio eodem.

0.

De Saiieto Oswaldo, ii. cartas ; folio cxxxiiii.

[D]e Ollingewik, i. ; ibidem.

De Oxonia, ii. cartas ; cxxxv.

De Overe, iiii. cartas ; folio eodem et folio cxxxvi.

De Osleworpe ; folio eodem.

De Overe, scilicet de molendino et aliis rebus, viii. cartas ; a

folio ccxiiii. usque ad ccxvi.
Oswaldus ; folio vicesimo primo.1
Odyernes in Staudysch ; folio decimo octavo.

p.

De protectione regis Henrici, ii. cartas ; folio cxxxvi.

De protectione G[ilberti] comitis Grloucestrias, ii. cartas J

cxxxvii.
De piscaria de Dunye ; ibidem.

De piscariis et aquarum libertatibus ; folio cxxxvii.
De piscaria de Bromptonc, una carta ; folio eodem ; et Line

hide x. cartas usque ad folium cxl.
De piscaria Johannis de Aubeny in Sabrina; folio cxl.
De prato de Tuffele, videlicet de quatuor acris, ii. cartas ;

ibidem.
De prato in Eisindone ; cxli.

! This and the following item arc added in a different hand.

S. PETRI GLOtt ESTRIiEi I "M

De prato archidiaconi G-loucestriaa ; folio eodein. Table of

Dc prato in Walehamme ; oxli. content*

Dc prato tangente priorcm Sancti Bartholbmsei ; folio cxli.

Dc prato quod vocatur Nunnehammc ; folio cxlii.

Do pastnra juxta ponfccm Gloucestria) ; iblio eoclcm.

Dc Fichenccumbc ; cxliii.

Dc Frestone, iii. carta1; folio eodein.

De Paygrave ; duse carta) ; folio cxliiii.

Dc Tcthsawc ; iii. carts ; folio codcm.

Dc protectionc regis Sthepbani, una carta; folio ccxvi.

Dc Prestonc, i. carta; ccxvii.

Dc prato quod vocatur Lutlcga, ct prato quod jacet sub moiitc

de Dunyc ; folio ccxvii.
Dc ecclesia Bcati Petri Herefordia), ct dc Acle Pychard; folio

eodein.
Dc placitis corona1 ; folio ccxvii. et folio cexviii.
Dc prato quod dicitur Smalcmcde in Bromptone ; cexix.
De JSancto Patcrno ; folio exxxviii.

Q.

Be Quenintonc, quatiior carta) ; folio exlv.

De Quedesleya, i. ; exlvi.

Dc quictantia unius hydaj in Onienel ; ibidem.

R

Dc Rugge, viii. carta) ; folio cxlvii. et infra.

De Rudeford. iiii. cartas; cxl.

Dc Radenoverc, i. ; cxlix.

De Rodle, i. ; ibidem.

De Radenham, i. ; folio codcm.

De Radenham, iiii. carta) ; folio eexix. et infra.

De Roedhale, ii. carta? ; cexx.

Dc Rodeforde, i. carta ; cexxi.

Dc Rodeforde ; clxxx.

s.

De Staucdis, Berthone, Lecchc, et Otindone, xiiii. carta) ; a

folio cl. usque ad cliiii.
De Stadenbam, i. ; cliiii.

De sacramento illorum qui sunt de consilio regis ; folio eodein.
De Stanbuse, ii. carta); cliiii.
De JShothtesovcre, ii. carta) ; ibidem.
Dc Stokelacy, ii. cartae ; el v.

138 CARTULARIUM MONASTERII

Table of De Suthenhale, v. cartas ; folio eodem et infra,
contents. De Suthrope, i. ; clvi.

De Stauntona et Gatefelde, duas cartas ; folio eodem.

De Stanedis, super confirmatione quadam ; clvii.

De Stauntona, i. ; ccxxi.

De Snedham, ii. cartas; ibidem et infra.

De Stanhuse, i. carta ; folio eodem.

De Stoklacy, vii. cartas ; ccxxiii. et infra.

De Sondhurste, scilicet de homagio et servitio Herberti le
Buth ; ibidem.

De Stanedys, i. ; ccxxiiii.

De sturgione, i. ; ibidem.

T.

De theloneo de Wichio quietantia quasdam ; clix.

De theloneo Bristollias ; iii. cartas ; ibidem.

De theloneo cariagii, summagii, et conductus, vii. cartas ; folio

clix. et infra.
De thelonei libertate, v. cartas ; folio clx.
De Treygof et de theloneo ; folio eodem et infra.
De theloneo carta Johannis comitis Gloucestrias ; clxi.
De Theyntone, scilicet de ecclesia, ii. cartas ; ibidem.
De Treygof, scilicet de xii. acris terras ; folio eodem : et etiam

tres cartas de eodem, clxii.
De theloneo de Treygof carta Willelmi comitis Gloucestrias ;

ibidem et infra.
De Tuffele, i. ; clxiii.

De Travilone in G-loucestria ; folio eodem.
De Tudenham, i. ; ibidem.

De tallagio abbatis Gloucestrias et tannaria ejusdem, i. ; clxiii.
Trey goof; cxiiii.1

De theloneo carta regis Stephani ; ccxxiiii.
De quatuor acris terras, et dimidia acra prati ; folio eodem.

u.

De Wichio, vii. cartas ; folio clxiiii.

De Welhopo, ii. cartas ; clxv.

De Wivelrugge, ii. cartas ; ibidem.

Item de Wichio, i. carta; ibidem.

De Waddone, vii. cartas; clxvi. et infra.

This item is added at the foot of the page in a different hand.

s. PETRI GLOUCBSTRLffi LS9

Do Welforde, i. carta ; olxvii. Table oi

Do Ullingewike, rii. cart»; a folio cixvii. usque ad folium contents.

clw.
Do Wottona, i. carta; ibidem.
Do Wichio, i. oarta; olxxi.
De Winchecumba, i. ; ibidem.
Do Wira ; folio codem.

Do Walehamme, scilicet do prato; folio codem.
De Wirecesbury, xviii. carta? ; a 1'olio clxxii. usque ad clxxvi.
De Urclicucfcldc, i. ; ibidem.
De warenna, iii. cartas; ibidem.
De venationis decima, iii. cartas; folio clxxvii.
De Wodefordc, scilicet de molciidiuo, una oarta ; clxxvii.
Do Wclhope, i. ; ibidem.
De Upledene, i. ; cexxv.
De Waddone, i. ; ibidem.
De Uptone, iii. cartas ; ibidem et infra.
De Wodeleya, i. ; eexxvi.
De Wichio, scilicet de dimidia liida cum salina, ii. cartas ;

ibidem.
De Welhopc, ii. earta3 ; cexxvii.
De Welforde, ii. cartas; ibidem et folio cexxviii.
De venationis decima, i. ; ibidem.
De warenna ; clxxx.

Y.

De Yaneworthe, vi. cartas ; folio clxxviii.

De codem, scilicet de novo burgagio in Northleche, ii. cartas;

ibidem.
De Yendercumbe, i. ; clxxix.
Item alia de codem ; cexxviii.

140 CARTULAKIUM MONASTERII

I.

■

A.l). 1315. Omnieus tenore pra?sentium innotescat, quod licet religiosi
t Sleement viri abbates et conventus monasteriorum Sancti Petri Glouces-

DGlWCGn

the monas- ^I'ia? et Sancta? Marian Cirence stria?, ac monasteriorum Beatu?
teries of Maria? Wygornia?, et Beata? Maria? Lanthonia? juxta G-louces-
Gloucester, triam, priores et conventus, eorumque monasteria prasdicta
vy0«nCet e1' Wygorniensis dycecesis, ne officiarium venerabilis patris donmi
and Lan- ' Wygorniensis episcopi qui pro tempore fuerit, seu ejusdem
thony. patris sequestrators, commissarios, vel alios quoscunque

ejusdem patris ministros, exhibeant, aut eos sub colore seu
debito hospitalitatis, vel procurations, ad hospitalitatem seu
procurationem in monasteriis suis, vel aliis locis ad qua?
ipsum officiarium, seu ejusdem patris ministros memoratos,
per dictam dycecesim incedentes, contigerit declinare, ipsis
religiosis invitis, ex debito vel gratia recipiant vel admittant,
sint liberi et immunes ; fuissentque pra?fati religiosi et eorum
pra?decessores hujusmodi libertate et immunitate usi et gavisi
a tempore cujus memoria non existit ; ac per declarationem
libertatis et immunitatis hujusmodi, ne dicti religiosi officiarium
dicti patris, seu aliquos ejusdem ministros in suis monasteriis,
quando in eisdem, vel locis contiguis consistoria celebraverint,
causas vel lites audierint, seu congregationes aliquas qua?cun-
que fuerint, fecerint exhibitionem, hospitalitatem, seu pro-
curationem, ex debito vel gratia exigentes, recipiant vel
admittant, per bona? memoria? domnum Hobertum, Dei gratia
quondam arcliiepiscopum Cantuariensem, totius Anglia? pri-
matem, loci metropolitanum, dictam dycecesim Wygorniensem
dudum jure metropolitico visitantem, super hoc statuta,
decreta, et diffinitiva sententia contra dictum patrem pro
dictis religiosis et eorum monasteriis omnibus et singulis,
extiterint promulgata; qua?, nulla appellatione suspensa, in
auctoritatem rei judicata? elapso tempore diutino transierunt.

Venerabilis tamen in Christo pater domnus Walterus, Dei
gratia Wygorniensis episcopus, pra?fatos religiosos omnes et
singulos super praemissis molestare et inquietare est multipli-
citer comminatus ; verum cum sacra? religionis existat, et
quoscunque deceat, contra temerarios fatigatorcs maims
apponere adjutantes, maxime ut jura, et libertates ecclesias-
tica? intacta permaneant et ilkesa. Nos abbates, priores, et
conventus prasdicti omnes et singuli, pro nobis et successori-
bus noatris, pure, sponte, simpliciter, et absolute, absque
pravitato aliqua, concedamus, et invicem solenniter stipulan-
tibus, promittimus bona fide, pro defensione libertatis ct
immunitatis hujusmodi, ad sumptus litis quosculiquc, ubi,
quoticns, et quando, litem, qua?stioncm, seu quamvis aliam

S. PETRI GLOUCISTRIJI. 141

molestationem, super prcediotis, vel eornm aliquo, contra nos,
en aliquem nostrum, oontigerit attcmptari ; effectualem
oontribntionem bom© et legalis monetae, qnotiens opus fuerit,
etiam usque ad finalem deoisionem ejusdem negotii, omni
exceptione et excusatione postposita, pro virili portione
suffioienter esse faoturos; ita quod communibus nostris
snmptibus ct expensis negotium hujusmodi in omnibus agi-
tetur ; et quod quilibet nostrum abbatum, priorum, et
oonventuum praedictorum, ac quodlibet monasterium nostrum
in snmptibus et expensis occasione praamissorum quomodolil)ct
apponendis, asqualitor oneretur. Si contingat prsedictum
patrem, ejusve successorem, quemcunque officiarium ipsius,
Ben aliquos ejusdem ministros, aliumve quemcunque nomine
suo officiarii sui alicujus ministrorum suorum, seu alias,
quovis quassito colore, quocunque nomine censeantur, super
pramiissis, vel eorum aliquo, occasione exhibitionis, hospitali-
tatis, seu procurations hujusmodi, nos, vel aliquem nostrum
conjunctim vel divisim molestare, inquietare, seu quoquo
modo gravare ; concedimus etiam consensu unanimi et
assensu, quod si contra nos, vel aliquem nostrum, conjunctim
vel divisim, dictus pater seu ejus successor quicunque seu
quivis alius ejus nomine, super prsemissis, vel eorum
aliquo, in quacunque curia seu loco specialiter prose-
quatur; idem contra quern quicunque in hac parte contigerit
attemptari, clericum sibi provideat, hujusmodi negotii pro-
motorem, et totius negotii defensorem ; ipsiusque promotoris,
salarium fiat et constituatur nostris snmptibus communibus
et expensis. Et fatigatus et fatigati super prasdictis, vel
eorum aliquo, in curia Romana, vel Cantuariensi, qua ipsum
vel ipsos fatigari contigerit, advocates alios a suis quibus
tribuunt annuam pensionem, de proprio nostris sumptibus
communibus habeat et conducat, aut habeant et conducant,
prout expediens visum fuerit fatigato vel fatigatis ejusve vel
eorum promotori. Nee ei vel eis liceat, contra quern vel
quos in hac parte extiterit agitatum, a defensione sua seu
lite resilire vel recedere, absque omnium nostrum consensu et
assensu expresso. Et si quascunque sententia super pra3missis
pro aliquo vel aliquibus nostrum, seu contra aliquem vel
aliquos nostrum, qualitercunquc feratur ; ille et illi, contra
quern et quos prius est actum, ad contribuendurn asqualiter
a sumptus litis et expensas illius et illorum contra quern et
quos prius actum non extiterat in eventum inquietationis,
molestationis, et litis, quodcunque illorum contigerit super
prasmissis, vel aliquo prsemissorum, nihilominns teneantur, et
quod, lata sententia absolutoria pro aliquo vel aliquibus

142 CARTULAMUM MONASTERII

nostrum, expenses ratione viotoriaa venientes, inter nos omnes
asqualiter clividantur.

Volnmus etiam et concedimus quod nullus nostrum officia-
rium dicti patris, ejusve successoris cujuscunque, aut aliquem
ejusdem ministrum vel ministros, ad prandium invitet ut
secum comedat, aut omnia eidem necessaria in suis monas-
teriis prasdictis vel extra sub colore exhennii exhibere
prassumat, aut venientem vel venientes quoquo modo sub
debito vel colore exhibitionis, hospitalitatis, vel procurations,
vel aliquo quassito colore, ad exhibitionem, seu bospitalitatem,
vel procurationem, admittat temporibus antedictis, vel aliis
invitus et coactus.

Volumus insuper et concedimus quod si dictus pater, ejusve
successor quicunque, seu quivis alius vice sua, nos seu
aliquem nostrum conjunctim vel divisim super prasmissis, vel
eorurn aliquo, qualitercunque inquietare, molestare, attenij)-
taverit, seu gravare, et super hoc casteri nostrum omnes non
fatigati, fuerint prasmuniti litteris inquietati, molestati, seu
gravati, vel inquietatorum, molestatorum, seu gravatorum, in
monasteriis nostris saltern ex parte ejus vel eorum dimittendis.
Ita quod hujusmodi prasmunitio ad nos verisimiliter poterit
devenire octavo die a tempore praemunitionis hujusmodi
continue numerando. Decern libras communis monetae dc
nobis singulis et monasteriis nostris tarn fatigatis, quam non
fatigatis tradantur supprioribus Sancti Petri Gloucestrias,
Sanctae Marias Cirencestrias, Sanctas Marias Wygornias, et
Beatas Marias Lanthonias, vel aliquibus ad id per eos speciali-
ter deputatis in monasterio Sancti Petri Gloucestrias ; qui
suppriores, et eisdem succedentes, tenore praesentium, a suis
praelatis ad receptionem hujusmodi licentiati, habeant in pras-
dioto monasterio Sancti Petri Gloucestrias de permissione
abbatis et conventus ejusdem loci, unam cistam sub quatuor
serruris, quarum claves singulas remaneant penes singulos
suppriores prasdictos. Ita quod suppriores prasdicti, et
successuri eisdem jurent, tactis sacrosanctis, quod ipsi, per se
vel suos, pecuniam hujusmodi celeriter recipient, et receptam
pro defensione hujusmodi libertatis et immnnitatis, inquietato
seu inquietatis, ejusve seu eorum promotori, quotiens et
quando opus fuerit, juxta negotii qualitatem, liberabunt
absque aliqua difficultate, sub debito sacramenti, cum per
eosdem vel eorum aliquem fuerint praununiti. Non existento
vero uno vel duobus vel tribus illorum vel omnibus praslatns
non cxistentis aliquem confratrem loco sni subroget ad pree-
missa juratum.

Praeterea volumus et concedimus quod quotiens per partem

S, PBTB1 GLOUCESTRLE I K>

in bad parte molestatana rel ejus promotorcm non moleetati
foerint super eontributiona snmptnum itcrum in hnjaimodj
aegotio facienda, literatorie pnmnuniti sub forma prsBmuniendi,

praediota iterum toticns quotients hujnsmodi facta fncrit praB-
munifcio, in omnibuB fiat prout mperius est expreesum. Et ad

obBervanda at facienda omnia et singula praedicta, et quamlilxf,
partem eorum, nos abbatfla, priores, et conventus praedicti,
omnea et singuli, aingnlis nostrum mutuo obligamus, et
successorcs nostros, praesenti tenore, in centum libria bonas et
legalifl monetae solvendis singulis eorum qui praxlictas con-
cessiones observaverit et observaverint, ab co et cis qni
easdem concessiones, vel aliquam earum, in aliqua sui parte,
infregerit, et infregerint, si et quotiens aliquem vel aliquos
nostrum ipsas concessiones in toto vel in parte infringere, sen
eisdem in aliquo contravenire contingat, ratis nihilominus
remanentdbus omnibus et singulis concessionibus memoratis.

Et ad haac fidelitcr facienda et observanda, nos abbates et
conventus G-loucestriae, per commonachum nostrum Keginaldum
de Lech, procuratorem nostrum; nosque abbas et conventus
Cirencestriaa, per concanonicum nostrum, Willelmum Savage,
procuratorem nostrum; ac nos prior et conventus ~Wygornia\
per commonachum nostrum, Wulstanum de Braunesford, pro-
curatorem nostrum ; et nos prior et conventus Lanthoniaa
praedictae, per concanonicum nostrum, Eicardum Dabbedeleyc,
procuratorem nostrum ; praestituimus corporalia jur amenta ;
quorum procuratoriorum tenores inferius continentur.

Tenor procuratorii dicti Reginaldi talis est: — A,D. 1315,

Noverint universi ad quos pervenerit haac scriptura, 13'

quod nos frater Johannes, permissione divina abbas Appomt-
monasterii Sancti Petri Gloucestrias, et ejusdem loci pr0ctor for
conventus, in omnibus causis, negotiis, ac tractatibus, St. Peter's,
inchoatis et inchoandis, nos, et ecclesiam nostram, seu Gloucester,
quemlibet nostrum qualitercunque contingentibus, dilec-
tum nobis in Christo fratrem Reginaldum de Leche,
procuratorem nostrum ordinamus et constituimus per
pragsentes ; dantes eidem generalem et specialem potesta-
tem, quotienscunque et quandocunque sibi videbitur
expedire, nomine nostro, et ecclesias nostras, seu cujuslibet '
nostrum, agendi, defendendi, provocandi, appellandi pro-
vocationes, et appellationes notificandi, et eas prosequendi,
ac alium vel alios, loco sui, substituendi, substitutum
substitutosve per eundem revocandi, et procuratoris
officium reassumendi, quotiens viderit oportunum ; necnon

1 cujuslibet] cuilibet, MS,

144

CA71TULATUUM MONASTERTI

A.D. 1315,
Oct. 14.

Appoint-
ment of
proctor for
St. Mary's,
Cirences-
ter.

cum omnibus quorum interest componendi, transigendi,
tractandi, ordinandi, et obligandi nos, et omnia bona
nostra, ac compositioni, transactioni, tractatui, ordinationi,
et obligationi, per eum substitutum substitutosve ab
eodem nomine nostro, et ecclesia? nostras, et cujuslibet
nostrum facte, consentiendi, et ad observantiam com-
positionis, transactionis, tractatus, ordinationis, et obliga-
tionis prasdictorum, seu eorum aliquo, quodlibet genus
liciti sacramenti in animas nostras prrestandi, pro quo
proeuratore nostro, substituto substitutisve ab eodem in
omnibus prremissis, et eorum singulis, rem ratam haberi
et judicatum, solvi sub ypotheca rernm nostrarum pro-
mittimus et exponimus cautiones.

Et in testimonium prsemissorum sigillum nostrum
commune prassentibus est appensum.

Datum Gloucestria? in capitulo nostro iii. idus Octobris,
anno Domini millesimo trecentesimo decimo quinto.
Tenor vero procuratorii pra?fati Willelmi talis est: —

Noverint universi ad quos pervenerit ka?c scriptura,
quod nos frater Adam, permissione divina abbas Ciren-
cestria?, et ejusdem loci conventus, in omnibus causis,
negotiis, ac tractatibus, inclioatis et inchoandis, nos, et
ecclesiam nostram, seu quemlibet nostrum qualitercunque
contingentibus, dilectum nobis in Christo fratrcm Willel-
mum Savage, concanonicum nostrum, procuratorem nostrum
ordinamus et constituimus per prsesentes ; dantes eidem
generalem et specialem potestatem, quotienscunque et
quandocunque sibi vidcbitur expedirc, nomine nostro, et
ecclesia? nostra?, seu cujuslibet1 nostrum, agendi, defen-
dendi, provocandi, appellandi provocationes, et appellationes
notificandi, et eas prosequendi, ac alium vel alios, loco
sui, substituendi, substitutum substitutosve per eundem
revocandi, et procuratoris officium reassumendi, quotiens
viderit oportunum ; necnon cum omnibus quorum interest
componendi, transigendi, tractandi, ordinandi, et obligandi
nos, et omnia bona nostra, ac compositioni, transactioni,
tractatui, ordinationi, et obligationi, per eum substitutum
substitutosve ab eodem nomine nostro, et ecclesiae nostra?,
et cujuslibet nostrum facta?, consentiendi, et ad observnn-
tiam compositionis, transactionis, tractatus, ordinationis,
et obligationis prasdictorum, seu eorum aliquo, quodlibet
genus liciti sacramenti in animas nostras pra?standi, pro
quo proeuratore nostro, substituto substitutisve ab eodem

1 cujusKhet'] cnilibet, MS.

s. I'Kthi (;i-oirci;sri(LK. L45

in omnibus prasmissis, et eorum Bingnlis, rem ratam
liaberi ct judioatum, Bolvi sub ypothcca rcrum nostrarum
promittimus ct cxponimus oautioncs.

Et in testimonium pramiissorum sigillum nostrum
commune prsasentibus est appensum.

Datum in capitulo nostro Cirencestrias ii. idus Octobris,
anno Domini millesimo treccntcsimo decimo quinto.
Tenor vero proouratorH praadicti Wulstani talis est: — A.l). 1315,

Novcrint universi ad quos pervencrit h«rcc scriptura, ^)ct- H«
quod nos frater Johannes, humilis prior ccclesia; Oathe- Appoint-
dralis Wygorniensis, et cjusdem loci capitulum, in omnibus nien ,
causis et negotiis, ac tractatibus, inchoatis et inchoandis, $t. Mary's,
nos, ct ccclcsiam nostram, seu qucmlibet nostrum qualiter- Worcester,
cunque tangentibus, dilectum nobis in Christo "Wulstanum
dc Braunesford, fratrcm et commonachum nostrum, pro-
curatorem nostrum ordinamus et constituimus per praB-
sentcs ; dantcs eidem generalcm et specialem potestatem,
quotienscunquc ct quandocunque sibi videbitur expedire,
nomine nostro, et ccclesia? nostra?, seu cujuslibet ' nostrum,
agendi, defendendi, provocandi, appellandi provocationcs,
et appellationes notificandi, ct eas prosequendi, ac alium
vel alios, loco sui, substituendi, substitutum substitutosve
per eundem revocandi, et procuratoris officium reassumendi,
quotiens viderit oportunum ; necnon cum omnibus quorum
interest componendi, transigendi, tractandi, ordinandi, et
obligandi nos, et omnia bona nostra, ac compositioni,
transaction!, tractatui, ordinationi, et obligationi, per eum
substitutum substitutosve ab eodem nomine nostro, et
ecclesia? nostra?, seu cujuslibet nostrum factoe, consentiendi,
et ad observantiam compositionis, transactionis, tractatus,
ordinationis, et obligationis pra3dictorum, seu eorum aliquo,
quodlibet genus liciti sacramenti in animas nostras pra3-
standi, pro quo procuratore nostro, substituto substitutisve
ab eodem in omnibus pra3missis, et eorum singulis, rem
ratam haberi ct judicatum, solvi sub ypotheca rerum
nostrarum promittimus et exponimus cautiones.

Et in testimonium praomissorum sigillum. nostrum
commune praesentibus est appensum.

Datum in capitulo nostro "Wigornia3 quinto idus Octobris,
amio Domini millesimo trecentesimo decimo quinto.
Et tenor procuratorii prcedicti Ricardi talis est: — A.D. 1315,

Noverint universi ad quos pervenerit haec scriptura, ^ ct* 14,

quod nos frater Johannes, prior Lanthonice iuxta Grlouces- Appoint-

1 '' ment of

1 cujiis/ibcQ cuilibet, MS.

K

146

CARTULAMUM MONASTEMI

proctor for
St. Mary's,
Lanthony.

triam, et ejusdem loci conventus, in omnibus causis,
negotiis, ac tractatibus, inchoatis et inchoandis, nos, et
ecclesiani nostram, seu qnemlibet nostrum qualitercunque
tangentibus, dilectum nobis in Christo fratrem Kicardum
Dabbeleye, concanonicum nostrum, procuratorem nostrum
ordinamus et constituimus per prsesentes ; dantes eidem
generalem et specialem potestatem, quotienscunque et
quandocunque sibi videbitur expedire, nomine nostro, et
eeclesiaa nostra3, seu cujuslibet1 nostrum, agendi, defendendi,
provocandi, appellandi provocationes, et appellationes
notificandi, et eas prosequendi, ac alium vel alios, loco
sui, substituendi ; substitutum substitutosve per eundem
revocandi, et procuratoris officium reassumendi, quotiens
viderit oportunum ; necnon cum omnibus quorum interest
componendi, transigendi, tractandi, ordinandi, et obligandi
nos, et omnia bona nostra, ac compositioni, transactioni,
tractatui, ordinationi, et obligationi, per eum substitutum
substitutosve ab eodem nomine nostro, et ecclesiae nostrie,
et cujuslibet nostrum factas, consentiendi, et ad obser-
vantiam compositionis, transactionis, tractatus, ordinationis,
t obligationis praadictorum, seu eorum aliquo, quodlibet
genus liciti sacramenti in animas nostras prasstandi, pro
quo procuratore nostro, substitute substitutisve ab eodem
in omnibus prsemissis, et eorum singulis, rem ratam
haberi et judicatum, solvi sub ypotheca rerum nostrarum
jn'omittimus et exponimus cautiones.

Et in testimonium prsemissorum sigillum nostrum
commune prsesentibus est appensum.

Datum apud Lanthoniam praedictam die Sancti Kalixti
papaa et martiris, anno Domini millesimo trecentesimo
decimo quinto.
In quorum omnium testimonium sigilla nostra communia
alternatim praasentibus sunt appensa.

Datum quo ad nos priorem et conventum Wygorniaa, in
capitulo nostro Wygorniaa, vii. kalendas Decembris, anno
Domini millesimo trecentesimo decimo quinto, et regni regis
Edwardi nono ; et quo ad nos abbatem et conventum Ciren-
ccstriaa, in capitulo nostro Cyrencestriaa, iiii. kalendas Decembris
anno praadicto ; et quo ad nos abbatem et conventum Glouces-
triaa, in capitulo nostro Gloucestriaa, ii. kalendas Decembris
anno praadicto ; et quo ad nos priorem et conventum Lantkoniaa
juxta Gloucestriam, in capitulo nostro Lantlionias, kalendaj
Decembris anno Domini supradicto.

' cujuslibet] cuilibet, MS.

S. PETRI GLOUCESTBI-fi. 147

II. Inter donuium abbateiii ct dominum Thomam de
Berkele; de communa dc Coivley et Froucester.1

Comr divers debata et conteks fuissent meuz entre labbe Agreement
c lo covent dc Scint Pierc do Glouccstrc dc unc part, c between
monsieur Thomas dc Bcrkelc, Johan do Covclcyc, Roberd lc v*** *■ etel*'s»
Wanner, Willam dc Gorfgate, Willam lc Nywceoincnc, an(1 rj^ '
\\;it in- attc Fordc, Robcrd lc Pestour, Johan dc Hulmannc- mas de
cote, lloberd Elys, lloberd dc Iwclcye, Ilobcrd Elys dc Berkeley
Wodemanneoote, Willam Willames, Willam Brounyng, JS??"1^
Willam ate Cbambre, Willam ate Wodc, Thomas dc Hul- common f
mannecote, ct Estevcuc dc Dreycotc, franks tenauns lc dit pasture.
monsieur Thomas en Coveleye c en Hiilmannecote dc autre
part; sur une commune dc pasture en un champ qe est appelc
►Southfeld, qe gist entre Covclcyc e Froucestre, pur bone pees
c quiete aver en tut temps avenir, lc xviii. jour de Janever,
Ian dn regno le rey Edward, filz au rey Edward sime, a con-
vynt entre les ditz parties en la fourme qe sensuyt, ccst
asavoir, qe les ditz abbe c covent, pur eux e lur succcssours
c lur tenauntz franks e autres de Froucestre, ount graunte
qe le dit monsieur Thomas, e ses franks tenauns avaunt ditz,
c lur heyrs e lur assignez, e les peisauntz le dit monsieur
Thomas en Coveleye c en Hulmamiecote, puissent peisiblement
communer ove tutes lur bestes en tut le champ de Southfeld
avaunt dit, hors dc clos le dit abbe e covent e lur tenauntz,
auxi bien en prce e en pasture dens le dit champ, come en
terrc arable en touz lyuz, en temps overt, a touz jours, mes
save la forprise de une partie de terrc en memes le champ
contenue dedens les boundes desoutz escrites ; comensant la
dite commune a Lappeleyebrugge en long del haut chemin qe
est appelc Borghullesweye en la partie del suthe, tantque a
■ la oornere de la haye del Banforlong encountre lc cimiter del
veil muster Seint Piere en la partie del est, ensemblement
ovc la chace en le dit haut chemin pur esement del une
part, e del autre quant mestre serra, et de la dite haye,
environ le bout del champ, tantque a Stevenebruggc ; c de
ileokes tantque a Kynggesgate ; et de ileokes tantque a
Halelove pres de Froucestre ; et de ileokes tantque a Tatte-
lcyestille ; et dc ileokes, par le ocre del bo}Ts de Lotegrave,
tantque a boundes entre le dit champ de Southfeld e Mone-
leye ; et de ileokes tantque a Doumannemor ; et de ileokes
tantque a Halehynemor dc Covele ; et de ileokes tauntque a

1 In the MS. this title is inserted in the margin.

K 2

148 CARTULARIUM monasterii

Betteleyestille ; ct de ileokes tantque a la grave le Prior dc
Lantone ; et de ileokes arere tantque a Lappeleyesbrugge.
Et estre ceo graunte le ditz abbe et covent pur eux, c pur
lur successours, e pur lur tenauntz franks, e autres dc
Froucestre, qe le dit monsieur Thomas, ses heirs et ses as-
signez, puissent enclore e enprover lur terres en touz lytUB
del somet del Pik de Covele, qe le Priur de Stanleghe tient,
tantque as boutz del champ de Southfelde avaunt dit, dehors
les oeres des boys de Bokholte e Lotegrave vers Coveleye ;
issint qe le dit abbe, nel convent, ne lur successours, ne lur
tenauntz franks, ne autres de Froucestre, ne puissent commune
clamer ne demaunder es terres susnomez del Pike de Covele
avaunt dit tantque au bouchz de meme le champ de Southfeld,
mes de ceo seyent forclos a touz jours. Et pur le profit de
la susdite commune e enprovement avoir es terres susdites, le
avaunt dit monsieur Thomas, pur li, e pur ses heirs, c pur
ses assignez, e pur ses peysauntz de Covele e de Hulmannecote,
e les franks tenauntz le dit monsieur Thomas adesusnomez,
pur eux e lur assignez, grauntent qe les avaunt ditz abbe et
covent, e lur successours, puissent avoir e tenir en severaunce
desoremes a touz jours, e enclore e enprover a lur volente
tote cele partie de terre dedens le susdit champ de South-
felde ; quele terre gist dedeinz les boundes desoutz escrites,
cest asavoir, de la croufte Johan Dounintoun de Froucestre
tantque a la coronere del cimiter del veil moster seint Pierc
vers le north ; et de ileokes tauntque a lautre coronere de
memes le cimiter vers le suth ; et de ileokes tantque a Lap-
peleyesbrugge, en long le haut chemin qe est appele B,orghul-
leswey; et de Lappeleyesbrugge par la Denedich sclom la
devise entre les champs de Froucestre e de Coveleye tantque
al bout de la dite terre sur la denedichc; et de ileokes environ
la dite terre, tantque a la croufte Johan Dounintoun
avaunt nome ; issint qe le 1 dit monsieur Thomas, ses heirs,
ne ses assigixez, ne sez peysauntz, ne ses fraunks tenauntz
desusnomez, lur heyrs, ne lur assignez, ne pussent, en
cele partie de terre eusi graunte en severaunce, deins
les boundes prescheinement nomez, commune clamer ne
demaunder ; mes de ceo seyent forclos a touz jours. Et qe
le dit haut chemin qe est appele Borghullesweye scit auxi
large come il soleit estre sauns estrescement ; e les sentes
de deins les boundes avaunt ditcs, auxi ove eschaleres cove-
nables de une part c de autre. Et estre ceo le dit monsieur
Thomas pur li, ses heirs e ses assignez, e ses peisauntz

le] repealed in MS.

S. PETRI GLoUCKSTRIitf.

HO

avauntdits, e lea fraunka tenauntz le dit monsieur Thomas
avaunt aomez, pur eux, lur heirs e lur assignez, grauntent
i\o Le dit abbe et oovent c lur suocessursi e lur fraunka
tenauntz, e autrea de Frouoestre puasent peisiblement com-
muuer oveake eux, ovo tute manere dc bestes de Borghullea-
\vi'\ avaunt home, en tuz lyeua tantque a devises entre le dit
ohamp de Southfeld e Moueleye, en totes les terrea le dit
monaieur Thomas, e sea tenauntz avaunt ditz, de deynz le
dit champ dc Southfeld. E si les averea del une partie ou de
lautre entrent cs sevcrantes oves clos del une part ou do
Lautre, en temps overt; seient amyablement reehasez saunz
nial avoir. E si les avers del une partie ou de lautre, fount
damage cs blees des sevcrantes ou des clos del une partie ou
dc lautre, seient enparkez ; c les amendes faites solum dreit
et rcson. E a cestes covcnaunces bien c leaument tenir, les
dites parties a cest escrit cndente entrechangeablement ount
mya lur seaux. Par ces temoignes sires Nichol de Kynges-
tone, et Williem de Wauztone, Robert de Berkele, "Williem
damage, Johan de Gloucestre, Joban de Ollepenne, Peris de
Styntiacombe, Roger de Ravenbulle, Ricbard Baloun, e autrea.
Done a Gloucestre le xxiiii. jour del meis de Janver lau
susdit.

III. De hundredo de Daddestone.1 AI) 131C

Edwardus, Dei gratia rex ' '
Anglia), dominus Hibernian et tjJie jlun_
dux Aquitaunise, omnibus ad dred of

Dudston.

Edwardus,2 Dei gratia, etc.,
omnibus ad quos prresentcs
litterao pervenerint salutem.

1 In the MS. this title is inserted
in the margin.

*-' In the calendar of donations
(ante, p. 74) this grant is said to
have been made in the reign of
Edward III., during the abbacy of
John AVygmore, but its true date
is the tenth year of Edward II.
I do not find its enrolment upon
the patent roll of that year, but there
is a grant of the same hundred,
which is inspected by a charter of
the second year of Henry V.
(Charter Roll, 2 II. V. p. 1, m. G),

and again by charter of the eighth
year of Henry VI. (Pat. Roll,
8 H. VI. p. 2, m. 13), and finally
by a confirmation of the second
year of Henry VIII. (Confirmation
Roll, 2 H. VIII. p. 10, m. 19). This
grant which I have printed on the
right hand side of the page, it will
be seen differs very much from that
found in the cartulary, so that to
have given the various readings bv
means of notes would scarcely have
rendered the text intelligible.

150

C'ARTULAMUM MONASTERII

Sciatis quod, per finem
quern dilectus nobis in Cbristo
abbas Sancti Petri Gloucestriae
fecit nobiscum, dedimus et
concessirnus, pro nobis et
haaredibus nostris, eidem ab-
bati et conventui ejusdem loci,
bundredum nostrum de Dud-
destone cum pertinentiis in
comitatu Gloucestrias ; haben-
dum et tenendum sibi et
successoribus suis cum visibus
franciplegii, hundredgildis,
animalibus quae dicuntur weifs,
et placitis, et perquisitis ejus-
dem hundredi ; quae quidem
visus franciplegii, animalia,
placita, et perquisita, ad dic-
tum bundredum pertinent,
sicut per inquisitionem per
dilectum clericum nostrum
magistrum Jobannem Wale-
wayn, escaetorem nostrum
citra Trentam, ac per certifi-
cationem vicecomitis nostri
comitatus praedicti ad mandata
nostra nobis inde factas est
compertum ; de nobis et lisere-
dibus nostris ad feodi firmam.

Eeddendo inde nobis et
hasredibus nostris per annum
ad scaccarium nostrum duo-
decim libras ; unam videlicet
medietatem ad scaccarium
Sancti Michaelis, et aliam
medietatem ad scaccarium
Paschae ; ita quod decern libra?
inde ad quas dictum hundre-
dum cum pertinentiis suis
praadictis per praadictum esca-
etorem nostrum extenditur 1
per annum, et quas vicecomites
comitatus illius in auxilium
firmaa sua3 de dicto hundrcdo

quos prassentes litteroa perve-
nerint salutem.

Sciatis quod, per finem quern
dilectus nobis in Cbristo abbas
Sancti Petri Gloucestriae fecit
nobiscum, dedimus et conces-
simus, pro nobis et hasredibus
nostris, quantum in nobis est,
eidem abbati et conventni
ejusdem loci, bundredum nos-
trum de Dodestone cum per-
tinentiis in comitatu Glouces-
triae, quod extenditur per
annum ad decern libras, et pro
quo vicecomites Gloucestriaa
qui pro tempore fuerunt sin-
gulis annis decern libras, ad
scaccarium nostrum reddere
consueverunt, sicut tarn per
inquisitionem per dilectum
clericum nostrum magistrum
Johannem "Walewayn, escaeto-
rem nostrum ultra Trentam,
inde captam et in cancellariam
nostram retornatam, quam
per certificationem vicecomitis
nostri comitatus praedicti nobis
super boc ad mandatum nos-
trum factam est compertum ;
habendum et tenendum eisdem
abbati et conventui et succes-
soribus suis prasdictum bundre-
dum cum proficuis, exitibus,
emolumentis et omnibus aliis
ad bundredum illud qualiter-
cunque spectantibus ad feodi
firmam imperpetuum.

Eeddendo inde nobis et haere-
dibus nostris per annum ad
scaccarium nostrum duodecim
libras, unam videlicet medieta-
tem ad scaccarium nostrum
Pascba3, et aliam medietatem
ad scaccarium nostrum Sancti

1 extenditur'] extendimtur, MS.

S. PKTRT GLOUCESTRI^l,

15 J

hactenus perccpcrunt ; sicut in
diota certifloatione ipsius vice-
comitis similiter continci nr ;
oedant in exonerationem vicc-
oomitis oomitatus prasdicti qui
pro tempore fuerit in firma
sua. ejusdem comitatus, ct
residui quadraginta solidi
remaneant nobis ct hrcrcdibus
nostris, do incremento ultra
I iii nam vicecomitis comitatus
prasdicti imperpctuum. Vo-
lentes et conccdcntcs, pro
nobis et hasredibus nostris,
quod prasdicti abbas et con-
ventus et successores sui
prasdicti, summonitiones, dis-
trictiones et attachiamenta, ac
omnia alia officia quae infra
hundredum praedictum emer-
serint facienda et exercenda,
per se, vel per ballivos suos
dicti hundredi, faciant et
exerceant; ita quod dictus
vicecomes, seu aliquis minis-
trorum suorum, hundredum
praedictum non ingrediatur ad
aliqua ibidem facienda seu
exercenda, nisi in defectum
dictorum abbatis et conventus,
aut successorum suorum, seu
ballivorum suorum hundredi
supradicti.

In cujus rei, etc. Teste.

Michael is, volentcs ct concc-
dcntcs qnod \ icecomes comi-
tatus prasdicti qui j>ro tempore
fuerit de dictis decern libris de
firma prasdicti hundredi exnunc
exoneretur, ct quod dicti abbaa
et conventus et corum succes-
sores de eisdem decern libris
et dictis quadraginta solidis do
incremento erga nos et haercdes
nostros in forma praedicta im-
perpctuum remaneant onerati,
et quod iidem abbas et con-
ventus et successores sui
summonitiones, districtiones et
attachiamenta, et alia quae infra
hundredum. praedictum emer-
serint facienda et exercenda,
per se aut ballivos seu ministros
suos faciant et exerceant sicut
decet.

In cujus rei testimonium
has litter as nostras fieri fecimus
patentes.

Teste me ipso apud Ebora-
cum, tertio die Octobris, anno
regni nostri decimo. '

1 This teste sufficiently establishes
the date, for the patent rolls show
that Edward II. was at York on the
3rd October, in the tenth year of
his reign, with which time and

place this charter coincides ; but
Edward III., at a similar period of
his reign, was not at York, but at
Leicester; and thus we are directed
to the true date.

152 CARTULARIUM MONASTERII

IV. Compotus W[illelmi] Irby, sacristce.1

A.D. 1316, Memorandum quod anno regni regis Edwardi lilii regis

Sept. 17. Edwardi decimo finiente, die Sancti Lamberti martiris, coram

Account of domno abbate, magistro J[ohanne] Walewayn; J[ohanne]

William priore ; H. suppriore, et confratribus aliis ; frafcer Wpllelmus]

Sacrist "^3* sacrista, de officio sacristario per biennium sub involucro

computavit ; videlicet a die Mercurii proxima ante festum

Sancti Petri quod dicitur ad vincula anno regni prasdicti regis

Edwardi octavo, usque ad idem festum anno regni ejusdem

regis Edwardi decimo tunc finiente, ut supra. Super quo

compoto, recitatis recitandis, et allocatis plenarie allocandis,

remanserunt in maims ejusdem xxviii. librae, xiii. solidi, x.

denarii, obolus, quadrans ; dictoque officio in nullo indebitato

dimisso.

Status vero coramunse coram prsedictis, subsequenter de toto
tempore quo idem Willelmus celerarius extitit, recitato, et etiam
de tolo tempore quo diversa communee negotia, videlicet pro
gurgite de Fromelode pro bertona domini regis ; hundredo de
Dudestone ; ac portione nostra in ecclesia de Devennok ; et
negotiis aliis quibuscunque quae in diversis curiis sequebatur ;
receptis plenarie recitatis, ac expensis omnibus circa negotia
prasdicta impensis ; dictas receptas expensse omnes et singular
lxxvi. libra?, xviii. solidi, tantummodo excedebant, ut patet
inferius per singula nomina debitorum a praefato Willelmo
receptorurn, de quibus lxxvi. libris, xviii. solidis, dictam com-
munam oneratam reliquit2 in xlvi. libris, xvi. solidis, i. denario ;
de toto quidem residuo, videlicet de xxx. libris xxiii. denariis
oneravit seipsum in exonerationem commimse pra3dicta3 ; infra
quam summam continentur xxiii. libra?, vi. solidi, viii. denarii
debiti magistro J[ohanni] "Walewayn in festo Sancti Michaelis,
sibi per dictum Willelmum solvendi. Et domnus abbas, eidem
Willelmo, Jobanni Dounintoun, qui in suo servitio occupatus
est, reliquatus existens, sicut per compotum ejusdem Johannis
apparet, in subsidium sui oneris liberavit ad levanda et
recipienda de eodem Jobanne arreragia et omnia in quibus
dicto Willelmo rationabiliter tenebatur. Et si, quod absit, debita
aliqua praeterquam prsetacta occasione officii celerarii de toto
tempore quo dictus Willelmus eidem officio intendebat, vel

1 In the MS. this title is inserted
in the margin.

- reliquit] reliquid, MS.

S. PETRI GLOUCESTER 153

etiam ratione proseoutionis negotiorum praedictorum, vel modo
;tli»|iio quocunque, oocasione orediti vcl contractus, per dictum
Willcltmmi factorum, qua a communa, 7el commujiffi ministrie
iibicunque ve\ qualitercunque dc exigi poterunt quoijuo modo,
idem Willelmus, ad solvenda omnia, efc satisfacienda omnibus,
ut prfiemittifcur, .so tenore prsBsentium in nostro capitulo,
preesente domno abbate et conventu, in crastino Sancti
Lamberti prffldioti, asseruit ct promisit nomina debitorum et
Bingulorum debita, videlicet J[ohanni] de Sandale, cancellario
doniiiii regis, viii. librae v. solidi; vicecomiti Gloucestriae c.
Bolidi; uxori ejusdem xl. solidi; Ricardo Mador, burgensi
Londoni®, ci. solidi ; Henrico de Brocworthe x. librae, vi. solidi,
viii. denarii; Audoeno de Wyndesore bnrgensi Gloucestriae,
1. solidi; Ricardo de Schelle cii. solidi; J. de Stauntone xl.
solidi ; magistro R. de Piritone xxvi. solidi viii. denarii ;
I. Irby xl. solidi ; Ada de Hope xl. solidi ; Gilberto de Matbine
x. solidi; Ricardo Malemort c. solidi; Roberto de Goldhulle
xx. solidi ; Edwardo le Taverner xxx. solidi ; et magistro
J[ohanni] Walewain xxiii. librae, vi. solidi, viii. denarii. Ad
pra3missa etiam dictus Willelmus hundredum de Dudestone
cum mnnimentis omnibns ibidem tangentibus, commnnae et
custodibns ejusdem, sine reservatione aliqua vel administra-
tione sibi in eodem inposternm, optinenda integre liberavit.
Verirm etiam pro solntione prima '" termini Sancti Michaelis
nunc instantis, est per enndem ad domini regis scaccarinm
facienda, proficua ejusdem bnndredi percipiet usque ad festum
Sancti Micbaelis superius nominatum una cum visu franci
pleggii ad annum prsesentem [ ] 2 pertinente. Et communa
onerat se imposterum de liberatione ii. [ ] 2 septimanatim

et i. robse3 per annum Audoeno de "Wyndesore et uxori suae
venditis. Et idem Willelmus gurgitem nostrum de Fromelod,
dicta3 communse pure et integre sine dispositione, vel status
alicujus administratione sibi reservando in eodem, remisit et
renunciavit penitus per prsesentes. Partem vero abbatis
Winchicumbiae in eodem gurgite similiter ex toto communae
remisit.

In testimonium vero praemissorum omnium, haec praesens
cedula bipartitur, cujus una pars in thesauraria nostra
remanet ; et praedicto Willelmo pars reliqua liberatur.

Datum in capitulo nostro Gloucestriaa, die et anno supradictis.

1 primal prima», MS. 3 robce~\ roba, MS.

2 obliterated in MS.

K 5

15 i

CARTULARIUM MONASTERII

V. De abbatia Gloucestrice et libertatibus.1

A. D. 1154 Henricus,2 rex Angliae, et dux Normanniae et Aquitanniae, et

-1189.

Grant of

liberties.

f. Is

comes Andegaviae, omnibus [burgensibus] et3 ministris suis
Gloucestriae, salutem.

Pra3cipio quod abbas et monachi Gloucestriae habeant infra
burgum Gloucestriae, et extra, omnes libertates, et libcras
consuetudines, et quietantias suas, ita bene et in pace, et
libere et integre, et juste, sicut eas unquani melius et liberius
et integrius habuerunt tempore regis Henrici avi mei. Quod
nisi feceritis, justitia mea faciat fieri.

Teste Man[sero] Biseth, dapifero ; apud Fefceham.

VI. De aqua quw currit per abbatiam.

Henricus, rex Angliae, et dux JSTormanniae et Aquitaniae, et
comes Andegaviaa, vicecomitibus et praepositis, et ballivis, et
hominibus de Gloucestria, salutem.

Praecipio quod abbas et monacbi de Gloucestria habeant et
the abbey." teneant aquam quae currit per abbatiam suam, bene et in pace,
et juste et integre, sicut habuerunt melius tempore Henrici
regis, avi mei. Et prohibeo ne quis disturbet cursum illius
aquae, desicut ivit tempore Henrici regis, avi mei, super x.
libris forisfacturae. Teste.

A.D. 1154
-1189.
Grant of
the stream
running by

A.D. 1135
-1154.

( )f the
same.

VII. Alia de eodem.

Sfcephanus, rex Anglorum, Miloni Gloucestriae, et ministris
suis et omnibus fidelibus suis de Gloucestria, salutem.

Praecipio quod abbas et monachi Sancti Petri Gloucestriae
habeant aquam suam quae currit per curiam suam de abbatia,
ita bene et in pace, et honorifice et juste, sicut melius et
liberius habuerunt tempore antecessorum meorum regum. Et
prohibeo quod non fiat eis inde injuria vel contumelia, super
forisfacturam meam. Hiis testibus.

1 This is the actual commence-
ment of the cartulary, the four pre-
ceding instruments having been
added on some spare leaves between
the table of contents and this point.

- The initial letter of this word
is formed by an illumination in
which the monarch is represented
crowned, vested in a scarlet robe,

and seated upon his throne ; before
him is a Benedictine monk in a
kneeling posture receiving a char-
ter from the royal hands. The
grounding of the illumination,
which is in excellent condition, is
composed of a deep blue diaper.

3 et] marked with the sign of
erasure in the MS.

S. PETKl GLOUCESTER.

155

VIII. To 'in de eodem.

Henrious res Anglis et uux NonnanniaB et Aqnitaniffl, etA.D. 1154
oomea Andegaviaa, vioeoomitihua, et auniatris, et burgenaibua -1189.
suis do G-louceatria, salutem. Gram <>i

Concodo et confirmo abbati et monachis Sancti Petri Glou- ,.','< „
ceatriea aquam de Fulebneke quoo currit per abbatiam suam brook,
fcotam liberam et quictam. Quare volo et prseoipia no quia
ejuadem ouraum aquaa retardare, vel distrahere, vel ipaia
monaohia iude injuriam faccrc pra)sumat, super x. libris foria-
faoturse.

Hiia testibus.1

IX. De libertatibus aquarum et piscariis.

Henricua rex Angliee, dux Normannia) et Aquitanias, et comes A. P. 1154

Andegavioe, justiciariis, et vicecomitibus, et ministris suis de -1189.

Gloucescira, salutem. Grant of

Praocipio quod abbas et monacbi Gloucestria3 habeaut hauc i f1. ies
-1 • -i • nshinp-,

libertatem et dommationem m omnibus aquis suis, tarn in ,. , ,

Savernia, quam in aliis, ut nullus in eis, sine licentia eorum.

piscari pra3sumat. Et concedo eisdem monacbis sturgionem

totum quern in piscariis suis capi contigerit. Et probibeo ne

cpiis eis hide injuriam faciat, sub x. libris forisfactura?.2

Teste T[boma] cancellario apud Gloucestriam.

X. De Aldesivorthe.

Sciant tam przeaentea quam futuri, quod ego Ricardus Qf ]an(1 nl
sacerdos de Wellewa concessi et dedi Willelmo, servienti meo, Aldsworth,
imam bydam in Aldeswortbe pro servitio suo tenendam ; eo
scilicet servitio quo ego tenui de abbate Gloucestria? et con-
ventu. Hiis testibus.

XI. Alia de eodem.

Hsec conventio facta est inter Ricardum sacerdotem de j^jy ^40
"Wellewa, et Willelmum Ruffum, fratrem suum, in prassentia -1179.
domini sui venerabilis abbatis Hamelini, et ejus conventus Of the

same.

1 This is inspected hy the patents
and charters previously mentioned
(p. 149, note), but with this conclu-

sion, " forisfacturae. Teste

" Petro de Mar apud Wygorniam."
2 forisfacturet] forisfacturi, MS.

156 CARTULARIUM M0NASTERI1

Gloucestria? ; de quadam hyda quam pra?dictus Ricardus tenet
do abbate pra?dicto in Aldesworthe, quam pra?dictus Willelmus
calumniatus fuit erga ipsum Ricardum ; pro qua calumnia
Ricardus dedit Willelmo pra?dicto medietatem marca? argenti,
et mediam virgatam terra?, eodem servitio quo ipse Ricardus
totam hydam deservit apud dominum prasdictum, quantum ad
tenuram pra?dicti Willelmi pertinet. Hanc conventionem
tenendam, Willelmus Ruffus pra?dictus affirmavit, et Reginaldus
filius suus, tactis evangeliis Sacramento, quod ipsi, neque
ha?redes illorum de ha?reditate quae fuit Rodrici de Aldesworthe
apud R[icardum] praedictuHj, nee ha?redes suos, arte, nee
ingenio, amplius non peterent.

Hoc autem est apud Gloucestriam. Hiis testibus.

XII. Tevtia de eodem.

A.D. 1179 ISTotum sit omnibus, quod ego Reginaldus Ruffus de Aldes-

-l-O.j. worthe quietum clamavi inperpetuum, totum jus quod habebam

e in ilia virgata terra? apud Aldesworthe quam Willelmus de
same. ° . . *

Welewe tenuit, et quam idem Willelmus postea, domno Thoma?

abbati Gloucestria?, vendidit Deo, et ecclesia? Sancti Petri

Gloucestria?, eamque super altare Sancti Petri optuli. Insuper

juramentum pra?stiti, quod nee artem, nee ingenium, per me,

£ 2. vel per aliquem de meis exquiram, unde pra?dicta domus do

ilia virgata terra? inposterum damnum incurrat.

In cujus rei testimonium praesens scriptum, sigilli mei

impressione munitum.- eis tradidi. Hiis testibus.

XIII. Quarta de eodem.

A.D. 1179 Sciant pra?sentes et futuri, quod ego Reginaldus Ruffus,
-1205. films Willelmi Rum de Aldesworthe, assensu Matilda? uxoris
„ mea?, et ha?redum meorum, pro salute anima? mea?, et Matilda;

uxoris mea?, et omnium parentum meorum, dedi, concessi, et
hac carta mea confirmavi Deo et ecclesia? Sancti Petri Glou-
cestria?, et domno Thoma? abbati, et monachis ibidem Deo
servientibus, illam dimidiam virgatam terra? in Aldesworthe,
quam pro duodecim denariis de eisdem abbate et monachis
tenebam ; tenendam in puram et perpetuam elemosinam, libcrc
et quiete, sine reclamatione mei, vel ha?redum meorum.
Memoratus vero Thomas abbas, pro hac concessions, dedit
mihi xl. solidos ad sublevandam meam maximam inopiam.
Et ut ha?c mea donatio rata et inconvulsa inpostei'um per-
maneat, pra?senti scripto sigilli mei impressione munito earn
roboravi. Hiis testibus.

same.

S. PETW GLOTjCESTRIifi. I'm

XIV. Quinta de eodem.

Scianl preesentes et faturi, quod ego Nicholaus Brusc tra- Of the
didi ot conoessj abbati ct conventui Sancti Petri Grloucestriae same,
onam virgatam terra ct dimidiam, cum pcrtincntiis suis in
Aidesworthe, quaa do eis tonui ; tenendas de me et dc hsereditms
hums ad perpetuam firmam, pro una libra cimini, reddenda
milii et hseredibus meis singulis annis ad festura Sancti
Michaelis pro omnibus servitiis, consuetudinibus et exac-
tionibus, <|iiav ad tcrram illam pertinent. Et ego Nicholaus,
et hasredes mei, warantizabimus pra3clictam virgatam terra)
ct dimidiam pradictis abbati et conventui contra omnes
homines ct fceminas; et si warantizare non possimus, faciemus
eis rationabile escambium de haoreditate nostra. Pro hac
autcm concessione, sa?pedicti abbas et conventus Gloucestriaa
dederunt mibi xv. marcas argenti. Ut igitur ha^c concessio
mea rata et inconvulsa permaneat, cam pra3senti carta et sigilli
mei impressione confirmavi. Hiis testibus.

XV. Sexta de eodem,

Scianfc pra3sentcs et futuri, quod ego Nicholaus Bruse tradidi Of the
et conccssi abbati et conventui Sancti Petri Gloucestria?, same-
unam virgatam terras et dimidiam cum pcrtinentiis suis in £ 2 k
Aldesworthe, quas do eis tenco ; tenendas dc me et lucrcdibus
meis ad perpetuam firmam.

Kcddcndo pro ilia virgata terra3 et dimidia, milii ct basredi-
bus meis, singulis annis, pro omnibus servitiis, consuetudinibus
ct cxactionibus, quaa ad tcrram illam pertinent, sex solidos ad
duos terminos ; medietatem ad annunciationem Bcata) Maria?,
et aliam medietatem ad festum Sancti Micbaelis. Ego vero
Nicholaus, et ha3redes mei, warantizabimus praedictam virgatam
terra) et dimidiam praxlictis abbati et conventui contra
omnes homines et fceminas ; et si warantizare non possimus,
ego Nicholaus, vel haaredes mei, faciemus eis rationabile
escambium de hrcreditate nostra.

Pro hac autcm concessione samedicti abbas ct conventus
Gloucestriaa dederunt mini centum solidos sterlingorum. Ut
igitur hrec concessio mea rata et inconvulsa permaneat, cam
pra:senti carta et sigilli mei impressione confirmavi, diviso
inter nos cj^rographo ; cujus alteram partem, sigillo meo
munitam, prasdictis abbati et conventui tradidi ; alteram vero
partem, impressione sigillorum suorum roboratam, penes me
retinui. Hiis testibus.

158 CARTULAK1UM M0NASTER1I

XVI. De pastura de Haylinge.

A.D. 1271, Hasc est conventio facta in crastino translations Sancti Thomas
July 8. Martyris, anno regni regis Henrici filii regis Johannis quin-
1 £Te^uent qnagesimo quinto ; inter religiosos viros abbatem et conventum
ney con- Sancti Petri Gloucestriae, ex parte una ; et abbatem et con-
cerning ventum Oseneye ex altera ; videlicet : cum esset contentio
Haylinge inter dictos religiosos super quadam pastura qua) vocatur
Tld1"^ *tl Haylinge in villa dc Aldesworthe, dicti abbas et conventus
Sancti Petri Gloucestrias, communibus amicis intervenientibus,
prasfatis abbati et conventui de Oseneye gratiose concesserunt,
ut habeant in prasdicta pastura sex boves de grangia sua de
Aldesworthe, a festo Pentecliostes, usque ad festuni Sancti
Michaelis, quandocunque iidem abbas et conventus Gloucestrias,
infra dictum tempus, averia sua in eadem pastura apposuerunt.
Nee licebit dictis abbati et conventui de Oseneye, prasdictos
boves suos in prasfata pastura aliquando ponere, vel ibidem
f 3. retinere, nisi cum abbas Gloucestrias ibidem averia posuerit,

et tenuerit. Concesserunt etiam dicti abbas et conventus
Gloucestrias prasnominatis abbati et conventui de Oseneya,
quod habeant xii. averia, bovini sexus, libere in prsedicta
pastura, a festo Sancti Michaelis usque ad Pentechostem,
sicut liberi homines ejusdem villas de Aldesworthe habere
consueverunt. Prasnominatus vero abbas et conventus de
Oseneye, pro se et successoribus suis, concesserunt quod pras-
dictam conventionem ratam, firmam, et stabilern habebunt,
in perpetuum ; et de eadem, sine aliqua augmentatione,
erunt contenti, et in nullo contra eandem venicnt inperpe-
tuum. Et, ut hasc conventio perpetuitatis robur optineat,
praelocuti rcligiosi praesenti scripto sigilla capituli sui alterna-
tim apposuerunt.

XVI I. De decimis de Aldestvorthe.

Aids worth

Confirma-
tion of the

Of the Johannes, Dei gratia Wygorniensis ecclesias servus devotus,

tithes of omnibus Sanctas Matris Ecclesias filiis.

Notum facimus, tarn prassentibus quam futuris, quod inter
ecclesiam Beati Petri Gloucestrias et inter ecclesiam Sanctas

bishop of" Marias de Oseneye, super decimis de Aldesworthe, in prassentia

Worcester, nostra hujusmodi facta est compositio ; videlicet, quod ecclesia
Beati Petri Gloucestrias totam decimam Terrici, et dimidiam
decimam aliorum hominum suorum et medietatem de Chiisacc
eorundem hominum; ecclesia vero Sanctas Marias Oseneye,
alteram medietatem decimarum, et de Chirseec habebit. Hane

s. PETRI GLOUCESrRI-fi. 159

itaque compoaitionem quia ratam is perpetuum, et Lnoonvul am

voluntas, carla. nostra coulirnia viniiis ct inipn . -torn

eigilli nostri comniuniinus. Hujua etiam compositionis U
sunt.

XVIII. Alia de eodem, et de Oseneye.

Notum Bit oimiibus Sancta; Matris Ecclcsia) iiliis, confcro- Of the
versiam qua- vertebatur inter abbatem ct mouaohos Gloucestria: *:,ni<-'-
et abbatem et oanoniooa Oaeneye, super una Bumma frumenti
et tribua snlidis, una1 abbas ct canonici Oscneye ah abbate ct
monachia Gloucestria) petebant, hoc fine conquievisse.

Abbaa ct canonici Oaeneye, prsefatazn suinraam frumenti ct
ires solidos, abbati et monachis Glouccstriae in perpetuum
remiserunt; abbas vero ct monachi Gloucestria) concesserunl
abbati ct canonicis Oscneye, ut eorum capella de AldcsAvorthc
in perpetuum percipiat medietatem omnium decimationum
provenientium ex terris quas bubulci sui de curia sua de
Aldcsworthe solent tenere, ct ad opus proprium colore ; scilicet
de xlix. acris ; ct similiter medietatem decimationum prove- .
nientium ex cieteris rebus, de quibus decimas dari solent. Et
si forte aliis servientibus in eadem curia, ad opus proprium
terrain non colentibus in blado, vcl in aliis rebus quaa deciinari
solent ; stipendia dentur earum re-rum ; medietatem decima-
tionum similiter percipiet prasnominata capella de Aldcsworthe.
Ita tamen quod si prasfati homines decimas prasdictas dare
nolucrint, abbas et monachi Glouccstria3 eos ad earundem
solutionem compellent aut permittent eos ccclesiastica cenattra
compclli. Quod si aliquando contigerit prasdictas terras in
dominium abbatis ct monachorum Glouccstriic revocari, vcl
ad alios quoscunque cultores transferri, nihilominus de cisdem
quadraginta novem acris medietas decimarum dabitur praxlictaj
capella) de Aldesworthe, sed in agro relinquetur. Pra)fati
vero bubulci, qui praadictas terras prius colebant, tunc ex
stipendiis suis nullas decimas pcrsolvent praedicta) capella) de
Aldesworthe. Et ut ln.ee compositio rata et inconvulsa perpetuo
permaneat, praDsentis scripti scric, et utriusque monasterii
sigilli, tcstimonio diviso inter eos cyrographo conlirmata est.
Hiis testibus.

XIX. Alia de eodem.

Notum sit praasentibus ct futuris, quod ita convenit inLer 0f t^
H., abbatem et conventum Sancti Petri de Gloucestria, et tithes of
C, abbatem et conventum Sancta) Maries de Oseneye; vide- Chesterton

Bardolph.

1G0 CARTULAttfUM MONASTERII

licet, quod dicti abbas et conventus Gloucestriae tradiderunt
ad perpetuara firmam omnes decimationes ad se spectantes in
dominico de Cestertone Bardulfi praedictis abbati et conventui
Oscneye ; videlicet duas partes omnium decimationum dicti
dominici pro dimidia marca argenti annuatim ab ecclesia de
Oscneye in festo Sancti Michaelis apud Aldesworthe sibi
solvenda.

Ut autem ista conventio rata et inconvulsa perpetuo per-
maneat, prassentis scripti serie, et utriusque monasterii testi-
monio una cum sigillis abbatum, diviso inter eos cyrographo,
confirmata est.

XX. Alia de eoclem.

Of land in Sciant praesentes et futuri, quod ego Johannes, Dei gratia
Aldsworth. akjjag e^ conventus Sancti Petri Grloucestriae, concessimus
"Willelmo Barbast et Agneti uxori sua?, iiliae scilicet Koberti
praepositi de Cheddesworthe, unam virgatam terras et dimidiam
in Aldesworthe, tantum in vita eorum ; illam scilicet quam
Alexander Murie aliquando de nobis tenuit ; tenendam et
habendam de nobis libere et quiete quamdiu vixerint.

Reddendo inde annuatim nobis xv. solidos, ad duos anni
£ 4. terminos ; scilicet, medietatem ad fcstum Sancti Michaelis, et

aliam medietatem ad annunciationem Beata) Maria?. Post
decessum vero utriusque, dicta terra sine omni contradictione
alicujus, cum omni meliorationc supcrposita, ad nos libere
rcvertetur. Idem vero Willelmus et uxor ejus juramentum
nobis pra3stiterunt, quod fidcles erunt ecclesia? nostra? ; et
maxime de reddendo redditu nostro plenarie, statutis terminis ;
et quod nee artem, nee ingenium exquirent, unde domus
nostra per tenuram suam damnum incurrat. Nos vero, dictam
terram, dicto Willelmo et uxori sua?, tota vita ipsorum, contra
omnes homines et f commas warantizabimus. Ipsi autem curiam
nostram de Aldesworthe scquentur.

In cujus rei testimonium prresens scriptum in modo cyro-
graphi confectum est inter nos ; cujus unam partem sigillo
ecclesia? nostra) munitam ei tradidimus ; alteram vero partem
sigillis eorum sigillatam penes nos retinuimus. Hiis tcstibus.

XXI. Alia de eodem.

Of land in Sciant praasentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

AldsAVovth. abbas et conventus Sancti Petri Grloucestriae, concedimus et

confirinamus Henrico filio Eadulfi "Wyring de Aldesworthe

s. PETRI OLOUCESTRLB. 161

septem acras terra; arabilis cum omnibus pertinentiis cam in \
et imam mansionem cum curtilagio in villa de Aldesworthe ;
illam scilicet qua? jacet inter mansionem Henrici 1c Fraunceys,
et mansionem Wymundi ; quam mansionem, et quas acras,
idem Henricus filius praedicti Radulfi tenet de pra3dicto
Henrico le Fraunceys per cartam suam haereditarie, de feodo
nostro ; tenendas et habendas in feodo et hsereditate.

Reddendo nobis annuatim xii. denarios pro omnibus servitiis,
ad festum Sancti Michaelis.

In cujus rei testimonium praesens scriptum ad modum
cyrographi confectum est; cujus unam partem sigillo ecclesia3
nostra? sigillatam praedicto Henrico tradidimus ; alteram vero
partem, sigillo ipsius roboratam, penes nos retinuimus. Hiis
testibus.

XXII. Alia de eodem.
Sciant, etc.1

XXIII. Alia de eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Johannes, Dei gratia Of land in
abbas Sancti Petri Gloucestriae, et eiusdem loci conventus, Aldsworth.

. t f 4 J)

concessimus et tradidimus Henrico filio Johannis Eynoc de
Aldesworthe, illam virgatam terras cum omnibus pertinentiis
suis quam praedictus Johannes pater ejns de nobis tenuit in
eadem villa de Aldesworthe; tenendam et habendam de nobis,
libere et qniete, ad vitam suam, et ad vitam nnius pueri sui
quern genuerit de prima uxore sua, copula matrimoniali ei
adjuncta.

Reddendo inde nobis annuatim duodecim solidos ad duos
anni terminos ; videlicet ad festum Sancti Michaelis, sex
solidos ; et ad Annunciationem Beatse Marise, sex solidos ; pro
omnibus servitiis, exactionibus, et demandis, ad nos ratione
dictaa terrae pertinentibus : 2 salva secta curias nostrae de
Aldesworthe, cum aliis libere tenentibns nostris ejusdem villas
nobis facienda. Post decessum vero dictornm Henrici, et
pueri ejus qui dictam terrain post eum tenuerit ; praedicta
terra cum omnibus pertinentiis, et cum omni melioratione
superposita, sine aliqua reclamatione vel s contradictione suorum,

1 This is a repetition of the pre-
ceding charter, with a few unimpor-
tant variations.

2 pertinentibus] Originally written
" partibus," but afterwards altered.

3 Here in the MS. is repeated,
though afterwards cancelled, a part
of the word " reclamatione."

162

CARTULARIUM MONASTERII

f. 5.

ad nos libere revertetur. Quod si contigerit quod mulier,
quam dictus Henricus primo duxerit in uxorem, maritum
suum, et praedictum puerum suum supervixerit ; prsefatara
terram, sicufc praedictum1 est, tenebit, quamdiu casta perman-
serit. Idem vero Henricus juramentum nobis prasstitit quod
fidelis erit ecclesiaa nostras et niaxime de reddendo redditu
nostro statutis terminis ; et quod nee artem, nee ingenium
exquiret, unde domus nostra per tenuram suam damnuni
incurrat ; et quod prsedictam terram neque vendet, neque
escambiet, neque in vadimonium ponet, nee alicui tradet,
sine assensu et voluntate nostra. Eandem securitatem nobis
faciet dictus puer, cum dictam terram a nobis receperit. Et
tarn ipse Henricus, quam dictus puer ejus, dictam terram,
et gedificia superposita, in adeo bono statu, vel in meliori
sustinebunt quamdiu vixerint, quo fuerunt quando ea rece-
perunt.

In cujus rei testimonium prsesens scriptum in modo cyro-
graphi inter nos confectum est,2 cujus unam partem, sigillo
nostro munitam, praedicto Henrico tradidimus ; alteram vero
partem, sigillo ipsius Henrici signatam, penes nos retinuimus.
Hiis testibus.

XXIV. Alia de eodem.

Of land in Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia
Aldswortn. ^j^g e^ conventus Sancti Petri G-loucestriae, concessimus
IsTicholao de Oollesburia, pro servitio suo, dimidiam hydam
terra? cum pertinentiis suis in Aldeswortbe ; illam scilicet
quam Henricus le Eraunceys de nobis tenuit ; habendam et
tenendam de nobis, in feodo et haereditate, sibi et hseredibus
suis, vel suis assignatis, libere et quiete.

Eeddendo inde nobis annuatim xii. solidos, pro omni
servitio et demanda, ad duos anni terminos ; videlicet, ad

1 prcedictum~\ psedictum, MS.

2 At the foot of the page here is
inserted in a later hand this note :
" De diversis terris et tenementis
"in Bulley nuper perquisitis de
" Johanne Eawkener de Bristolia
" per Ricardum Hanley abbatem,
" WillelmoBromfyld,monachosuo,
" sibi auxiliante ; in quibus Wil-
" lelmus Whyttyngtone armiger,
" Johannes Anne, "Walterus Brock-
" yntone, Johannes Hayward,

" Thomas Hayward, et Johannes
" Rolves, sunt seisiti ex fiducia et
" feoffati, etc. Qua) valent per
" annum iiii. libras, vi. solidos,
'* viii. denarios. Et prsedictus ab-
" bas ordinavit ac statuit omnia
" prsedicta terras (terra, MS.) et
" tenementa ad cantariam Sanctae
" Crucis et in nomine Jhesus Sal-
" vatoris in navi stelloo Beati Petri
" Gloucestria?." (Hanley was ap-
pointed abbot in 1457.)

s. pirn: i clouckstim.k. 1G3

annunciationem Beats Mariaa sex solidos, ct ad fcstum Beati
Michaelis sex solidos, pro omnibus rebus. Idem vero Nicho-
las jurainiiitum nobis etc. ; ct tarn ipse, quam haeredes sui,
curiam uoslram cum aliis libcris hominibus nostris sequentur.
Et si forte contingat quod Elyas, qui terram illam per felo-
niam amisitj ad paoem domini regis venerit, et ille vel
haaredes sui praadictam terram per legem terraa recuperare
possint, dictus Nicholaus de Colesburia et haaredes sui, vel
assignati sui, a praadicta terra recedent, et nos eisdem praa-
dictam terram warantizare non tenebimur. In cujus rei etc.

XXV. Conventio de eodem.

Ha3c est conventio facta inter Ricardum sacerdotem de A.D. 1148

Wellewa, et Willelmum Rufum fratrem suum, in praasentia ~1179,

domini sui et venerabilis abbatis Hamelini et ejus conventus ^onvent.lon

r n . concerning

Gloucestria? de quadam hyda quam praadictus Kicardus tenuit land jn

de abbate praadicto in Aldesworthe, quam praadictus Willelmus Aldsworth.

calumniatus fuit erga ipsum Ricardum, pro qua calumnia

Ricardus dedit Willelmo praadicto medietatem marcaa ar-

gcnteaa.1

XXYI. De Roberto le Marescal de Walle.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Robertus le Marescal, A.D. 1243

filius Willelmi Marescalli de Walle, dedi et concessi, et hac " '

praesenti carta mea confirmavi domno Johanni de la Felde, r\,an *?
,,..«. t» * , ^i • -it- • Aldsworth.

abbati eaiicti Petri Grloucestriaa, et ejusdem loci conventui,

pro quadraginta solidis quos mihi prae manibus pacaverunt,

totam illam dimidiam virgatam terrae cum mesuagiis, redditi-

bus, et omnibus aliis pertinentiis suis quam antecessores mei,

et ego de eisdem abbate et conventu in manerio suo de

Aldesworthe tenuimus ; tenendam et habendam sibi et

successoribus suis, libere et quiete et integre inperpetuum.

Reddendo hide annuatim mihi et haeredibus meis unum par f. 5 b.

cyrotecharum vel unum obolum ad Pascha pro omni servitio

et demanda. Ego vero praadictus Robertus, et haaredes mei,

totam praedictani terram, cum omnibus pertinentiis suis, praa-

dictis abbati et conventui contra omnes homines et foaminas

inperpetuum warantizabimus, defendemus, et aquietabimus.

In cujus rei testimonium, etc.

Expliciunt cartce de Aldesiuor^e.

1 In the margin here is inserted this note, " vacatur quia alibi scribitur.

L 2

164 DARTULAEIUM MONASTERII

XXVII. Incipiunt cartoe de Amenel.

A.D. 1122. Anno ab Incarnatione Domini millesimo centesimo vicesimo
Of land in secundo, Moyses et uxor ejus concesserunt Sancto Petro hydam
Ampney. de Amenel, quam mater ejus concessit, solutam et quietam

ipse et hseredes ejus, videlicet in tertia feria Pentechostes.

Hiis testibus.

XXVIII. Alia de eodem.

A.D. 1126. Ego Wynebaldus de Baalon, et Rogerius Alius meus, con-
Ofthe cessimus Sancto Petro et fratribus de Grloucestria dimidiam
same. hydam terras in Amenel quam Thovi, quidam Anglus, tenuit ;

solutam et quietam ab omni re quae ad regem pertinet, excepto
denegeldo regis. Et nos similiter, ego et films meus Rogerius,
eandem terram concessimus Deo, et Sancto Petro, et fratribus
de Gloucestria, solutam et quietam ab omni re quae ad nos
pertinet, excepto denegeldo regis. Et ego Winebaldus testis
sum quod haec facta sunt antequam monachi Theokesburiae
habuissent manerium de Amenel. Hiis testibus.

XXIX. Tertia de eodem.

A.D. 1100 Henricus rex Angliaa, S[amsoni] episcopo et W[altero] de
-1112. Gloucestria, salutem.

Of the Sciatis quod concedo x bonum, quod Patricius de Cadurcis 2

same. dedit ecclesiaa de Grloucestria hydam terras de Amenel, et

decimam pratorum de Kenemereforde.

XXX. Alia de eodem.

Of the Notum sit omnibus praesentibus et futuris, quod Galfridus

same. nepos Moysi dimisit Deo, et Sancto Petro, et Willelmo abbati

et conventui calumniam quam clamabat in hyda de Amenel,
et super altare Sancti Petri liberam et quietam per cultellum
posuit, et promisit earn de omnibus quietam facere pro anima
sua et parentum suorum. Et abbas dedit ei societatem et v.
marc as argenti.

Hujus conventionis sunt testes ; Ricardus capellanus tunc
vicecomes etc.

1 In the MS. the first syllable of
this word is incorrectly repeated.

Cadurcis] Cahurcis, MS.

S. PETEJ GLOUCESTRIiE. I (> ~>

XXXI. Alia de eodem.

Soiant presented ct futuri, quod nos R[cginaldus], D< i a.]>. 12G:;
gratia abbas ct conventus Sancti Petri Gloucestrias, oonoes- -1284.
simus Henrico molendinario de Amenel ct Gunnildas uxori sua; Of the mill
molcndinum nostrum de Amend Sancti Petri, cum sex acris m Amp-
fcerraa arabilis, ct duobus pratellis adjacentibus, tenendum de
nobis tantum ad vitas suas pro sexdeeim solidis nobis annuatim
persolvendis ad quatuor terminos ; videlicet, in festo Beati
Thomas Apostoli quatuor solidis,; in Annunciatione Beatas Maria; & 0.
quatuor solidis ; in festo Beati Joliannis Baptistas, quatuor
solidis ; et in festo Beati Michaelis quatuor solidis. Prasdictus
vero Henricus et Gunnilda uxor sua qualibet septimana
ammatim invenient nobis unum hominem ad operandum per
unum diem. Tempore vero quo foenum fuerit levandum,
invenient singulis diebus unum hominem quousque totum
faenum nostrum levetur. Facient etiam nobis quatuor bederipas
in quolibet autumno singulas, cum singulis hominibus nostris ;
et dabunt auxilium domni abbatis sicut unus qui tenet sex
acras terras in eadem villa. Et omnia quas ad molendinum
fuerint necessaria, de proprio custu suo invenient. Et sequen-
tur curiam nostram de Amenel, sicut casteri vicini sui. Idem
vero Henricus et Gunnilda uxor sua juramentum nobis pras-
stiterunt quod fideles erunt ecclesias nostras, et maxime de
reddendo redditu nostro plenarie, statutis terminis, et quod
nee artem nee ingenium exquirent, unde domus nostra per
tenuram suam damnum incurrat. Prasdictum autem molen-
dinum cum praedictis sex acris terras et duobus pratellis et
cum omni melioratione superposita post decessum prasdictorum
Henrici ct Matildas, libere revertetur.

In cujus rei testimonium praesens scriptum in modum
cyrographi confectum est inter nos; cujus unam jsartem,
sigillo ecclesias nostras signatam, prasdictis Henrico et Gun-
nil das etc.

XXXII. De Amenel.

Anno regni regis Eadwardi, filii regis Henrici vii. Jordanus A.D. 1278
le Fraunkeleyn habuit breve novas disseisinas versus abbatem ~9-
Gloucestrias, Willelmum de Lynkebolte, Willelmum le Stale- Ofthepas-
worthe, Johannem Kyng, et Kobertum Eynestan, de communa ture in ^P"
pasturas suas in Hupameneye quas pertinet ad liberum tene- Pney*
mentum suum in eadem villa ; venit et retraxit se, et plegii
de proscquendo in misericordia.

166

CARTULARIUM MONASTERII

Of the
same.

XXXIII. Conventio de eodem.

Postea convenit inter prasdictum abbatem, et ipsum Jorda-
num, quod prasdictus abbas concessit pro se, et successoribus
suis prasdicto Jordano et hasredibus suis communam pastures
in quodam prato quod vocatur Estbroke quod continet circiter
triginta acras ad communicandam in eodem prato a decimo
die post festum Sancti Michaelis, usque ad festum purifica-
tionis Beatae Marias, cum omnibus averiis suis propriis,
exceptis porcis. Et praedictus Jordanus cognovit et concessit,
pro se et hseredibus suis, quod ipse, nee haeredes sui, aliquam
communam ibi habere, nee clamare poterunt, nisi in tempore
praedicto.

f. 6 b.

Of the
manor of
Ampney.

XXXIV. De Amend.

Noverint universi prassens scriptum visuri vel audituri,
quod ego Stephanus de Harehulle, pro salute animas meae, et
omnium antecessorum et successorum meorum, resignavi, et
quietum clamavi pro me et pro hasredibus meis, abbati et
conventui Gloucestriae, totum jus firmae vel pignoris quod
habui in manerio suo de Amenel et pertinentiis ejusdem cum
omni melioratione superposita, et cum tota inbladatura; ita
quod nee ego, nee hasredes, nee assignati vel executores mei,
ratione firmas, vel pignoris, aliquid ab eisdem exigere possimus.

In cujus rei testimonium, prassens scriptum, sigillo meo
signatum, una cum scriptura quam de firma dicti manerii
penes me habui, sigillo eorum signata, eisdem tradidi.

XXXV. De Amenel.

Of land in Sciant prassentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia
Ampney. a"bbas et conventus Sancti Petri Gloucestrias, concessimus
Symoni filio Symonis Blundi de Amenel, dimidiam virgatam
terrae in Amenel, cum pertinentiis suis ; illam scilicet quam
Symon, pater suus, tenuit: tenendam de nobis in feodo et
hasreditate, sibi et haeredibus suis liberam et quietam ab omni
servitio et demanda ad nos pertinentibus praeter auxilium
abbatis quod dabit sicut dat dimidia virgata in eadem villa;
salvo etiam regali servitio pro quatuor solidis nobis annuatim
persolvendis ad quatuor terminos ; in festo Sancti Michaelis
xii. denariis ; in festo Sancti Andreas xii. denariis ; in Annun-

s. PETR] GL0UCE6TBUS, 167

oiatione Beataa Maria \ii. dertariis; et Le festo Bancti
Joliannis Baptists x i i . denariifl,

Iu initio autem bujus conventionia dcdit nobis preedictus
Symon quinque marcas argenti ; jur amentum ctiam praestitit
nobis quod iidelis erit ecclesias nostra) dc solvcndo rcdditu
uostro plenarie, i tatutis tcrminis ; ct quod ncc artcm etc.

In cujus rci etc.

XXXVI. Aldrintona.

Sciant prasscntcs et futnri, quod ego Eobertus de "Westone, Of land in
assensu et voluntate Matildas uxoris meas, et hasredum meorum, Alderton.
dedi et concessi et prassenti carta mea confirmavi, et super
altare Sancti Petri, per textum, optuli Deo, et ecclesiae Sancti
Petri Gloncestrias, et monachis ibidem Deo servientibus, pro
animabus patris et matris mea3, et omnium antecessorum meo-
rum, in puram et perpetuam elemosinam dimidiam virgatam
terra? in Aldrintona; illarn scilicet quam Thomas capellanus,
sicut carta patris mei, et mea testatur, tenuit.

Concessi etiam prasfatis monachis unum mesuagium, cum
terra adjacente ; illud scilicet quod Alicia Dodele de me tenuit
juxta mesuagium prasfati Thomas capellani ; et ad incrementum
hujus donationis, concessi eisdem monachis quatuor acras de
terra arabili in uno campo, et quatuor acras in alio, scilicet f T.
in Blakeberilonde ; tres dimidias acras et forardam adjacentem
versus occidentem ; et imam acram quas insimul jacet in
Benefurlonge ; et dimidiam acram in Wetefure quam Serlo
tenuit; et dimidiam acram ultra Eldeberge quam Godefridus
Potin tenuit; ct duas acras in Benlande quas Alexander, et
Serlo, et Godefridus, et Osbertus Child tenuerunt in Rufur-
lange ; imam acram quam Alexander et Serlo tenuerunt ; et
in media Benelande dimidiam acram quam Serlo tenuit; et in
Aldelandc dimidiam acram juxta acram Willelmi le Neveu.

Yolo autem quod pramominati monachi habeant et teneant
totam pramominatam terrain, de me et hasredibus meis, libe-
ram et quietam, in puram et perpetuam elemosinam, ab omni
servitio et exactione et consuetudine sasculari; salvo tamen
rcgali servitio quantum ad dimidiam virgatam terras pertinet.
Et ego Eobertus et hasredes mei, totam prasnominatam terram
prasfatis monachis contra omnes homines warantizabimus. Et
si routigerit quod eis waran'tizare non possimus, escambium
ad valentiam integre et plenarie eis faciemus. Quod quia
ratum et inconvulsum esse volo, prassenti scripto sigilli mei
impressione munito, eis etc.

1G8 CARTULARIUM MONASTERII

XXX VII. Aldrintona.

Of the Sciant prassentes et futuri, quod ego Johannes, Dei gratia

abbas Gloucestrias, et ejusdem loci conventus, concessimus et
bac praesenti carta confirmavimus Patricio de Aldrintona et
hasredibus suis, totam terrain illam qnam de nobis tenuit
Nicholaus de Grettone in villa de Aldrintona; videlicet dimi-
diam virgatam terras et viii. acras, cum dnobus mesuagiis et
omnibus aliis pertinentiis suis ; habendam et tenendam de
nobis et successoribus nostris sibi et hasredibus suis jure
haereditario inperpetuum libere et quiete, bene et in pace.
Salva tamen relictae dicti Nicholai dote sua de tota praedicta
terra tantum ad vitam suam retinendam, et post ejus decessum,
ad dictum Patricium, et hasredes suos convertendam.

Reddendo inde annuatim nobis et successoribus, ipse Patri-
cius et baeredes sui decern solidos argenti ad duos terminos ;
videlicet, medietatem ad festum Sancti Micbaelis, et aliam
medietatem ad Annunciationem Beatas Marias pro omnibus
servitiis et saecularibus demandis ad nos ratione dictae terras
pertinentibus, salvo regali servitio. Si vero contigerit quod
aliqua servitia vel etiam aliquae sectas aliis quam nobis ratione

f. 7 b. dictae terras, debeantur, sive a quoque exigantur ; ipse Pa-

tricius, et baeredes sui nos versus quoscunque aquietabunt.
Idem vero Patricius juramentum nobis praestitit etc. Eandem
securitatem etc.

In cujus rei testimonium, etc.

XXXVIII. Aldrintone.

Of the Sciant qui sunt et qui futuri sunt, quod ego Ricardus de

same. Aldrintone dedi et concessi Thomae filio Grisolitas, pro bomagio

et servitio suo ix. acras in Oldelonde, et novem acras in alio
campo in Benecroft, cum mesuagio quod Robertus Bath tenuit,
et cum prato ad dimidiam terras virgatam pertinente in
Muclemede ; tenendas de me et haeredibus meis sibi et haere-
dibus quos constituere voluerit inperpetuum, libere et quiete
et bonorifice, in pratis,1 et pascuis, et omnibus aliis liberta-
tibus.

Reddendo inde singulis annis, mibi et basredibus meis, ille
vel baeredes sui, tres solidos ad festum Sancti Kenelmi ; sci-
licet die Sancti Eadwardi, pro omni servitio et consuetudine
ad me vel ad meos pertinente. Et pro hac concessione et
donatione dedit mihi praedictus Thomas xii. denarios.

Et ut hasc donatio mea rata et inconcussa permaneat, sigilli
mei etc.

1 pratis] patris, MS.

S. PETRI OLOUCESTRIjE. KiO

XXXIX. De Acholte.

Sciant praBsentes ct futuri, quod ego Hcnricus de Acholic Of land in
concessi ct assignavi domino mco abbati Gloucestria) et con- Acholte.
ventui servitium quod llicardus Sing mini debuit de una
virgata terras: videlicet servitium unius armigeri per dimi-
dium annum ; et quieti erimus ego et haeredes mei de omni-
bus servitiis.

In cujus rei testimonium etc.

XL. Be Abbilade.

Anno quo dominus Johannes, rex Angliae, in Hyberniam A.D. 1210.
transfretavit, anno videlicet tertio generalis interdicti Anglise, July 22.
die Beatas Marias Magdalenae, facta est haec conventio inter Of common
domnum Henricum abbatem et conventum Sancti Petri Glou- ?*" pasture
cestrias, ex una parte ; et Radulphum de Wilintone et Olimpiadem in ^ oa *
uxorem suam ex altera : videlicet, quod idem Radulphus et Olim-
pias uxor sua, et haeredes qui de eis exeunt, habebunt communam
decern et octo bourn in pastura dicti abbatis quae dicitur Chu-
hamme ; quando videlicet boves abbatis ponentur ad herbagium
et communam x. vaccarum simul cum vaccis abbatis a porta
curiae de Abbilade usque ad pontem qui est in Moreslede
Godrici ; ita quod si vaccae dicti abbatis transeunt ipsum
pontem, similiter et vaccae dicti Radulfi et hasredum suorum
ipsum transibunt sine calumnia. Et quandocunque vaccas ab-
batis positae fuerint ad herbagium in prasdicta pastura qua)
dicitur Chuhamme ; similiter et vaccas ejusdem Radulfi ibidem
ponentur.1 Licebit autem eidem Radulfo et haeredibus suis, si f. 8.
necesse habeant, loco sex vaccarum, sex boves ad pascendum
ponere cum bobus abbatis, dummodo sex vaccas2 amoveantur.
Praedictus vero Radulfus, et haeredes sui, non ponent boves

1 At the foot of the page here is " Eboraci sibi directse per in-
inserted in a later hand this note : " quisitionem et debitam exami-
" De quatuor acris bosci in Ail- M nationem diversorum tenentium
" mondhill, cum quadam particula ; " ipsius principis et aliorum tenen-
"• prati in inferiore parte et fine ! " tium maneriorum juxta ibidem
ik ejusdem quse prasdictus abbas " commorantium, etc.
" in jure et titulo ecclesiae suse " Et sic praedictus abbas fiat in

" Beati Petri Gloucestrise coram J " sua plena possessione."
" Johanne Russell armigero et 2 Here in the MS. are incorrectly

" senescallo ibidem virtute litterse ! repeated, though afterwards can-
" illustris principis Edwardi ducis | celled, the words sex boves.

170 CARTULARIUM MONASTERII

suos, vel vaccas, in prasdicta pastura, antequam abbas et con-
ventus Gloucestria3 boves suos, vel vaccas, ad herbagium
posuerint. Dicti autem abbas et conventus non onerabunt pras-
dictas pasturas de averiis forinsecis nisi tantummodo de averiis
dominicorum suorum : ita quod prasdictaa pasturaa averiis
abbatis et prasdictis averiis Eadulfi et haaredum suorum pos-
sint1 sufficere. Praadicti vero abbas et conventus habebunt
communam bobus suis de curia de Abbelode in pastura Ea-
dulphi prasdicti et hasredum suorum, quae videlicet pastura
dicitur Hugecroft, absque omni servitio, exactione, vel de-
manda. Idem autem Eadulfus et hasredes sui omnimodis
providebunt, quod pastura ilia non oneretur averiis forinsecis,
nisi solummodo suis propriis averiis, et averiis prasdicti ab-
batis.

Ut igitur heec conventio rata sit et stabilis inperpetuum,
praasens scriptum inter dictos abbatem et conventum Glouces-
triaa, et Eadulfum prsenominatum et Olimpiadem uxorem suam,
in modum cyrografi confectum est; cujus altera pars sigillo
abbatis et conventus Gloucestrias munita, penes ipsum Eadulfum
et hasredes suos residet ; altera vero pars, sigillo ejusdem
Eadulfi roborata, penes abbatem et conventum Gloucestriaa
retinetur. Hiis testibus.

XLI. Be Aula regis.

Of Kings- Sciant praasentes et futuri, quod ego Petrus de Aula regis,
filius Walteri, filii Wyberti, dedi et hac prassente carta mea
confirmavi ecclesiaa Beati Petri Gloucestriaa et monachis
ibidem Deo servientibus, in liberam, puram, et perpetuam
elemosinam, reddituni duorum solidorum quos Willelmus
Burgeynnun et hasredes sui debebant mihi, et haaredibus meis,
annuatim persolvere quatuor terminis ; scilicet ad festum
Sancti Andreas, sex denariorum ; ad Annunciationem Beataa
Mariaa, sex denariorum ; ad festum Sancti Jobannis Baptistaa
sex denariorum ; et ad festum Sancti Micbaelis sex denariorum :
videlicet pro terra quam dictus Willelmus tcnuit de me et
hairedibus meis, quas jacet inter terram Prioris Sancti Oswaldi
ex parte una versus aquilonem, et terram Gilberti le Watermon
ex altera versus austrum. Hanc autem donationem feci dictis
ecclesias et monachis pro anima mea, et animabus antecessorum

1 possint .... hccredum suoruni} Added in the margin in a different
hand.

s. i»ETUi GLOITOEBTftIA 171

et succcssorum meorum. fit volo at pnediafoti Willelmus ct
ha^redcs sui reddant praxlictum rcdditum prajdictis eocloffiffl
et monachis sine aliqua diilicultato ct sine aliquo retinemento f. 8 b.
mci, vcl baeredum meorum, Bupradictia fcer minis. Ego autcm
et haBredes owi, prsedictnm rcdditum praxlictis ccclesiaj ct
monachis contra- omncs homines ct foeminas in pcrpetuum,
waranl izabimus.

In cujus rei testimonium.

XL 1 1. De annulis infirmarii.

Memorandum quod infirmarius, frater Ricardus de Kayrwent, A.D. 1275.
rccepit a domno B-eginaldo abbate Gloucestrise, anno Domini Of the in-
millesimo ducentesimo septuagesimo quinto, septem annulos firmarer's
aureos de pondere sex 1 solidorum et sex denariorum ; quorum rings«
unus ponderat xxiii. denarios, et habet in se saphirum magnum
perforatum ; secundus ponderat xix. denarios, et habet in se
inclusum lapidem qui vocatur turkesius quadratum et longum ;
tertius ponderat xvi. denarios, et habet in se saphirum tri-
angulum 2 quam pulchrum ; 3 quartus ponderat xv. denarios,
et habet lapidem qui vocatur amiradus paulisper fractum ;
quintus ponderat vii. denarios et obolum, et habet in se
saphirum grossum et rotundum, cum quatuor tachiis pro-
minentibus ; sextus ponderat vi. denarios et habet in se saphirum
longum, cum quatuor tachiis ; Septimus ponderat iii. denarios
et obolum, et habet in se saphirum mediocrem, cum duobus
tachiis.

XLIII. De aquelitio.

Universis Christi fidelibus ad quos prassens scriptum perve- A.D. 1263
nerit, Reginaldus, permissione divina abbas Sancti Petri -1284.
G-loucestriaB, et ejusdem loci conventus, salutem in Domino Grant of a
sempiternam. stream of

Cum omnibus Christianis, pro nostra possibilitate, teneamur t e|. Tfsfr
benafacere, religiosorum tamen amicorum et vicinorum necessi- wald's
tatibus arctius constringimur subvenire. Hinc est quod cum priory,
viri religiosi amici et vicini nostri prior et conventus Sancti
Oswaldi in Gloucestria aquaa vivas non modice indigeant
solatio ; ac nos pro quadam parte possumus in hoc eorum

1 sex'} (?) septem.

■ trianguluni] Originally written triangnlam.

3 pulchrum} pulchram, MS.

m

CARTULARIUM MONASTERII

relevare defectum. Nos eisdem fraterno compatientes afiectu,
gratiose concessimus religiosis antedictis quod possint de
aqueletio, seu lavatorio nostro aquam ibidem superabundantem
extrahere, et usque ad prioratum suum deducere, ad ipsorum
solatium augmentandum, dummodo dicti religiosi amici erga
nos et monasterium nostrum amicabiliter se gesserint.

In cujus rei testimonium praesenti scripto sigillum nostrum,
etc.

XLIV. De Ablintone.

A.D. 1263 Sciant prcesentes et futuri, quod nos R[eginaldus], Dei

-1284. gratia abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae, conces-

Of Ian din simus et tradidimus W. de Lynk illam virgatam terras cum

Ablington. pertinentiis suis, quam J. de Molendino aliquando de nobis tenuit

ad nostram voluntatem in villa de Ablintone ; tenendam et haben-

dam prasdictam virgatam, cum mesuagiis et croftis pertinentibus

£ 9« de nobis et successoribus nostris ad vitam suam, et ad vitam

uxoris suae, si quam duxerit ; et ad vitam unius de liberis

eorundem tan turn.

Eeddendo inde annuatim magistro capellae Beatae Mariae in
abbatia nostra qui pro tempore fuerit, octo solidos sterlin-
gorum ad quatuor anni terminos usuales ; videlicet in festis
Beati Andreas ; annunciationis dominicae, et nativitatis Beati
Johannis Baptistas ' per asquales portiones 2 pro omni servitio et
demanda ad nos inde pertinente, et faciendo inde sectas et
servitia quibuscunque debita et consueta. Idem vero "W.
juramentum prasstitit etc. Post decessum vero prasdictorum
W. uxoris suas et unius de liberis eorundem, ut supradictum
est, tota praefata terra cum omnibus pertinentiis suis et cum
omni melioratione superposita ad nos plenarie revertetur,
absque omni impedimento, seu juris clamio quorumcunque
hasredum suorum.
In cujus rei etc.

A.D. 1192,
Nov. 23.

Of land in
Bristol.

XLV. De terra Bristolllce et redditibus.

Ha3c est finalis concordia in liundredo Bristollias facta coram
Philippo de Prendegast tunc constabulario Bristollias, et Tboma
la Matire, et Baldewino Blundo, et Willelmo Cordewenario,
tunc praspositis Bristolliaa ; inter Thomam abbatem et con-
ventum GloucestriaB et Ricardum Oofin juniorem ; de omnibus
terris quas Bicardus Cofin senior, avunculus praBdicti Bicardi,

1 This enumeration omits one
quarter.

1 per cnquales portiones']
acqualibus portionibus, MS.

pro

S. PETRI GLOUCESTER. l7.*>

dcdit prsdictis abbati et monachis GHoaceatrise. CJnde placitum
fuit inter eos in hundredo Bristolliae per breve domini Johannis

comitis Morcton de recto ; scilicet quod praedictus Ricardu,-
Collin junior quietuin clamavit totum clamium, et totum jus,
quod habebat in prffldictis terris de se et haurcdibus suis
inperpetuum, prredictis abbati et monachis Gloucestriaa. Et
praeterea idem Ricardus affidavit quod fideliter tenebit hanc
conveutionem, et (mod praedictas terras warantizabit pra3dictis
abbati et monachis Gloucestria3, pro posse suo contra omnes
homines. Et pro hac concordia et quieta clamantia, praedicti
abbas et monachi GloucestriaB dederunt praefato Ricardo Coffin
juniori centum solidos in hundredo Bristolliae.

In cujus rei testimonium praesens cyrographum inter prae-
dictos abbatem et monachos GloucestriaB et praedictum Ricardum
Coffiii juniorem divisum est ; cujus utrique parti sigilla prao-
dictorum constabularii et praopositorum Bristolliae cum sigillis
Johannis Lawerre, et Galfridi Beaumunt, apposita sunt.
Nomina autem proedictarum terrarum ista sunt; quoddam
mesuagium in Winchestret, et aliud in vico versus Sanctum
Augustinum ultra pontem de Frome, et quoddam super
montem Sancti Michaelis, et quaedam vacua terra apud f. 9 h.
Sanctum Brandanum, et quoddam mesuagium in nundinis
quod praefatus Ricardus tenet de abbate et monachis Glou-
cestriae.

Facta est autem haec concordia anno Dominicae Incarnationis
millesimo centesimo nonagesimo secundo, in die Sancti
dementis, in hundredo Bristolliae.

XLVI. De ballivis Bristollice.

Ballivi de Bristollia, et David la "VVerre, et omnes burgenses Writ of the
ejusdem villas, dilecto sibi in Christo abbati Gioucestria?, bailiffs of
salutem. ns ° *

Sciatis quod Ricardus Coffin dedit et concessit terram suam
de Bristollia Deo et Sancto Petro de Gloucestria coram toto
hundredo, et ibi pacavit lx. solidos, et quietus fuit de omni
calumnia, et de hoc testes sumus.

XLVII. De terra in eadem quam Johannes capellanus

dedit

R. films Hard, omnibus filiis, et amicis, et hominibus suis, Of land in
tarn proesentibus quam futuris, salutem. Bristol.

Sciatis me dedisse, et concessisse, et confirmasse, Radulpho

174

CARTULARIUM MONASTERII

Ooterello de Cardigan, in feodo et haareditate, sibi et haaredibus
suis post eum ; tenendam de me et haaredibus meis, quandam
terram juxta Fromebrigge, quam idem Radulphus et Jordanus
filius ejus emerunt de Erkembaldo parmentario. Et pro hac
concessione ipsi dederunt mihi v. solidos de introitu; et volo
quod teneant terram eandem libere, et quiete, et honorifice.

Eeddendo inde singulis annis ii. solidos, et in remotione
dominorum unum byzantum de introitu. Teste etc.

Of the
same.

f. 10.

XL VIII. Alia carta de Bristollia.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia
abbas et conventus Sancti Petri G-loucestriaa, concessimus
Roberto Far]?ein de Bristollia, totam terram in suburbio
Bristollia? versus Sanctum Augustinum, quaa fuit Ricardi
Coterel, quaa jacet juxta aquam de Frome, inter terram quaa
fuit Johannis Gerle et terram quaa fuit Yweyn le Brutun,
quam Johannes filius Ricardi Coterel nobis dedit in perpetuam
elemosinam. Praeterea concessimus eidem Roberto FarJ>ein
unum curtilagium in marisco Abane quod jacet inter terram '
quas fuit2 Walteri de Wyncestria et terram quaa fuit Rogeri
Scrugayn; tenendum et habendum de nobis cum praadict
terra in feodo et haareditate sibi et haaredibus suis, libere
quiete ab omni servitio, pro dimidia marca nobis annuatim
persolvenda ad duos terminos, medietatem scilicet ad Pascha,
et aliam medietatem ad festum Sancti Michaelis. Idem vero
Robertus Farfein et haaredes sui aquietabunt nos versus
abbatem et conventum Sancti Augustini de Bristollia de duo-
bus solidis annuis quibus 3 eis tenemur pro praadicta terra,

1 terram] terrain quaa jacet inter
terram, MS.

2 Here is incorrectly repeated,
though afterwards cancelled, the
word inter.

3 At the foot of the page here is
inserted in a later hand this instru-
ment;

" Omnibus in Christo fidelibus
" etc, Johannes Smyth de Cirences-
" tria, et Katerina uxor ejus filia et
" haares Thomsc Drake, salutem
<l etc.

" Sciatis nos remisisse etc.Ricardo
Hanley, abbati ecclesiaa Beati
Petri Gloucestriaa, et conventui
in eorum plena possessione et
pacifica seisina, ut in jure dictaa
ecclesiaa suaa existentibus, totum
jus et clameum quaa unquam ha-
buimus de et in quodam crofto
vocato Drakescroft, necnon in
omnibus aliis terris praadicto
crofto adjacentibus cum suis per-
tinentiis in Kynges Bartone juxta
Gloucestriam adjacentibus in quo-

S. PKTRI CLOUCESTRIJE.

175

scilicet xii. denariis fed Pafloha, ct xii. ad festum Sancti
Michaelis. Idem vero Robertas juramentum etc.

XLIX. De eodem.

Sciant prosentes ct futuri, quod ego Thomas, Dei gratia A.D. 1224
abbas et conventus Sancti Petri Gloucestria), concessimus -]228.
Hely»3 pistori de Bristollia terrain nostram in Bristollia et Of land
liadeclivestretc, illam scilicet qnam Salonius clericus nobis ^nst0 •
dedit in perpetuani elemosinam quoa jacet inter terrain
Vmccntii speciarii et terram quaa fuit Sericii Gnawepeni;
tenendam ct habendani de nobis in feodo et hsereditate sibi et
haeredibus snis pro sexdecim solidis nobis annuatim persol-
vendis duobus terminis ; medietatcm scilicet ad Pascha, et
aliara medietatem ad festum Sancti Michaelis. Idem vero
Helyas et haaredes sni aquietabunt nos de quatuor denariis
de londgabulo versus capitalem dominum ipsius feodi. Prae-
dictus vero Helyas juramentum nobis pra3stitit etc.

L. Alia de eodem.

Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Salonius, filius Salonii A.D. 1225,
de Bristollia, anno ab Incarnatione Domini millesimo ducen- ^ov- 6-
tesimo vicesimo quinto, die Sancti Leonardi, pro salute Release of
animae meae, et omnium antecessorum meorum, quietos clamavi ^6? yn
abbatem et conventum Sancti Petri G-loucestriee de xxiiii.
solidis annuis, de quibus mihi tota mea vita per cartam
ipsorum solvendis tenebantur.

In cujus rei testimonium etc.

LI. Incipiunt cartce de Brocthrop.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Willelmus de Punthde- Of a stream
large, assensu et voluntate Margaretaa uxoris mea? et ha3redum in Brook-
meorum, reddidi Deo et Sancto Petro et abbati et conventui tnorP-
Sancti Petri Gloucestriaa cursum fontis qui vocatur Bersewelle

dam campo vocato Trudworfhe

etc.

" In cujus rei testimonium etc.

Hiis testibus, Egidio Brug ; Jo-

lianne Gyse ; et multis aliis.

" Datum Kynges Bartone pra>

" dicto die Jovis proximo post fes-
" turn translationis Sancti Thomae
" martyris anno regni regis Henrici
" sextitricesimoseptimo." (Hanley
was appointed abbot in 1457.)

176

OARTULARIUM MONASTER! I

qui nascitur in campo de Brocprop qui est eorundem abbatis
et monachoruni, ut faciant et habeant cursurn ejusdem fontis
per Cuthesthorne, et per transversum terrae quam Willel-
mus Bisp l de me tenuit, ad latitudinem duorum pedum,
et ab illo loco ducant et habeant cursum ejusdem fontis ad
commodum suum, sicut melius sibi viderint expedire, usque
ad curiam suam de Broc]>rop in perpetuum, sine impedimento2
mei vel haeredum meorum. Et si aliquo casu, vel alicujus
machinatione, contingat cursum praedicti fontis impediri in
terra quae fuit praedicti Willelmi Bisp, licebit eisdem abbati
et conventui et suis habere liberum transitum ad reformandum
eundem cursum, sicut fuit ante. Hiis testibus.

LII. Alia de eodem.

f. 10 b. Henricus, rex Angliae, Samsoni Wygorniensi episcopo, et

A.D. 1100 Waltero vicecomiti de Gloucestresyra, et omnibus baronibus

suis, Francis et Anglis, de Gloucestresyra, salutem.

Sciatis quod Aelyna, uxor Rogeri de jureio meo, concessit
et dedit ecclesiae Sancti Petri de Gloucestria, et monachis,
terram illam quam habebat in Brokthrop pro anima regis
Willelmi fratris mei, et pro anima sua. Et ego concedo illam
immunem esse ab omni servitio, Deo et Sancto Petro sicut
ipse Sanctus Petrus melius et quietius habet suam aliam
terram. Hiis testibus.

-1112.

Of land in
Brook-
thorp.

LIII. Alia de eodem.

A.D. 1148 Gilbertus, Dei gratia Herfordensis episcopus, dilectis sibi

-11 G3. fratribus universis Sanctae Matris Ecclesiae filiis in Domino

Of land in salutem et gratiam.

Brook- Quam Gloucestriae ecclesiae nobis aliquamdiu cura et solici-

'P' tudo commissa est, quae ad ejusdem ecclesiae utilitatem

nobiscum vel a nobis acta sunt interposito scripto, memoriae
tradimus, ut siqua de hiis forte, ut assolet, emerserit aliquando
controversia, rei gestae Veritas, ex hiis quae scripta sunt,
elucescat; inter caetera igitur, et hoc nominatim duximus
exprimendum.

Hugo parvus, quandam virgatam terrae juxta Quedesleyam,

1 Bisp~\ In the MS. this word is
misplaced.

J In the margin here is inserted

in a later hand this note : " Cursus
" aquae in Brockthrop."

S. PETRI GLOUCESTBLE. 177

olim dc prsBdiota ccclcsia annua decern Bolidornm pensione
tenendam, Busoeperat. Cui rei veritatem cum diligentius

inquisissemus, ipsum a tempore pnedecessorum nostrorum
usque ad uos minis jam pluribus, pra-dictum debitum minime
persolvisso cognovimus. Quia vero ad hau-edem, cum suo
onere, paterna transit haorcditas adversus Eogerum parvum
ejnsdem Hugonis hacredem ct filium, actionem non solum ob
patria debitum, sed et ob suum ; eo quod et ipse praedictos
decern solidos jam aliquot annis non persolvisse, instituimus.
Quibusdam vero personis suam in hoc operam adhibentibus,
lis proposita, non judicio, sed transactione, et amicabili
compositione in hunc modum decisa est. Bogerus praedictam
tcnuram confessus et debitum, ut a lite proposita discederemus,
quandnm virgatam terra) lxiiii. acrarum, in manerio suo dc
Brocthrop, ecclesiaa Glouccstria? non de ipso tenendam, sed ab
ejus tenura et feodo comitis, liberam semper habendam,
concessit. Nos vero, consensu capituli nostri a praedicti debiti
petitione conquievimus, et virgatam terras, quam de ecclesia
nostra eo usque tenuerat a tenura ecclesias liberam de comite
inposterum tenendam concessimus et instabilem transactionis
liujus auctoritatem assensum comitis impetravimus. Prsedictaf.il.
vero transactio, ne lucrosa nimis foret nobis, et onerosa Bogero,
septem ei marcas argenti dedimus. Ita harum praastatione'
quam et debiti pristini accepti latione, praedicta) etiam virgatse
cessione, comite Herefordensi in hoc assensum prosbente ;
virgatam de Broctrop in possessionem ecclesiasticam et Beati
Petri tuitionem suscepimus. Hoc quia in hunc modum pro-
cessisse in veritate cognovimus, praesenti scripto et sigilli
nostri impressione testificamur.

LIV. Alia de eodem.

Omnibus Sanctaa Maria) Wygorniensis ecclesiaa fidelibus ; A.D. 109G
S[amson], Dei gratia Wigorniensis episcopus, salutem. -1112.

Kotum sit omnibus vobis quod A[elyna] Yurerio, me h t ^ f
audiente et concedente, concessit monachis et ecclesiaa Sancti Brook-
Petri de Gloucestria ecclesiam de Brochthrop liberam et thorp,
quietam. Eo tamen tenore, quod Alius G-. earn teneat liberam
et quietam, dum vixerit. Et post mortem ejus, nisi sponte
sua earn dimiserit prius, redeat in dominatum ecclesiaa et
monachorum.

LV. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Johannes le Hayward Of land in
de Grofende dedi, concessi, et hac praasente carta mea con- Brook-
firmavi Deo et ecclesiaa Beati Petri Gloucestria?, abbati et tborp*

M

178 CABTULABIUM MOXASTERTI

monachis ibidem Deo servientibus, unam acram et dimidiam
terras arabilis cum pertinentiis, quatuor pedibus minus in
latitudine, jacentes in Kylthornescrofte inter terram Walteri
de Oure et gravam Roberti de la Felde, extendentes se in uno
capite versus orientem, in alio capite versus occidentem ;
tenendam et habendam de me et hseredibus meis et assignatis
dictis abbati et monachis, et eorum successoribus libere, quiete,
bene et in pace et integre, cum omnibus pertinentiis suis jure
haareditario, in perpetuum.

Reddendo inde annuatim mihi et hseredibus meis, et assig-
natis, praedicti abbas et monachi et eorum successores, unum
denarium argenti ad Natale Domini, pro omni servitio. Ego
vero proedictus Johannes et haaredes mei et assignati prsedictis
abbati et monachis et eorum successoribus totam praadictam
terram cum omnibus pertinentiis suis contra omnes gentes
inperpetuum warantizabimus, et de omnibus servitiis, sectis,
et omnimodis aliis sascularibus demandis [aquietabimus]. Pro
hac autem mea concessione, donatione, et proesentis cartae mere
confirmatione dederunt mihi prasdicti abbas et monachi unam
vaccam et unum vitulum proa manibus.

In cujus rei testimonium praesentem cartam sigilli mei, etc.

Expliciunt cartcv de Brocthrop.

LVI. Incipiunt cartce de Berthona.

f. 11 b. Sthephanus rex Angliaa Miloni G-loucestriaa, salutem.

A.D. 1135 Praacipio tibi quod juste facias habere monachos G-loucestriaa
Ofth decimam suam de Berthona sicut melius et plenius habuerunt

tithes of tempore regis Henrici, ne super hoc inde clamorem audiam.
the Barton.

LVII. De terra juxta Berthonam.

Of land Sciant praasentes et futuri, quod ego Willelmus Fernagu

near the concessi in perpetuum Deo et ecclesiaa Sancti Petri Gloucestriaa
et monachis ibidem Deo servientibus, totam terram meam
jnxta Berthonam eorundem monachorum quam emi de Henrico
fratre meo in escambium terraa quaa fuit Alexandri Tylemon
juxta ecclesiam Sanctaa Trinitatis versus aquilonem, quaa jacet
inter terrain Johannis le Gode et Walteri Savonarii, ita quod
ego et haaredes mei tenebimus terram illam libere et quiete
in perpetuum ; reddendo inde annuatim eisdem monachis
dimidiam marcam argenti duobus termini s ; medietatem ad
hokeday, et aliam medietatem ad festum Sancti Michaelis.
Quando vero praadictam terram meam raemorati monachi a

S. PETRI GLOUCESTRI^!.

17!)

me susccjH runt, BBdifioioiD emperpositnm appretiatum Fnit ad
duns maroaa et dimidiam ; ct a:dificium torr.no sua' (juod al>
eis susccpi appretiatum Euit ad quinque marcas. Ego vero
prsefatus WiUelnras et hsaredes mei, mcmoratam terrain
prsefatis monachis contra omnes homines warantizabimns ; quod
si rani warantizaro mm poterimus, praodictam terrain suam
(|uam al) eis susccpi cum quail anlificio cam suscepi vc!
praedicto pretio aedificii libcre et quiete et integre et absque
omni contradictione eis restituemus. Similiter ipsi monachi,
si supi'adictain terrain suam mihi et hasredibus meis waranti-
lare non poterunt, pra3nominatam terrain meam cum pramomi-
aato aedificio vol praefato pretio a>dificii libere et quiete et
integre et sine reclamatione nobis restituent.

Pramominata terra mca quam prasdictis monachis concessi
in cscambium pnedictae terraa suoa, per visum proborum et
lcgalium virorum mensurata, habet in fronte novem virgas
ulnarias et dimidiam, et unum quarterium cum pollice inter-
posito ; in profunditate vero octoginta virgas ulnarias et unum
quarterium et dimidiam, cum pollice interposito ; retro vero
in latitudine xii. virgas ulnarias cum pollice interposito. Ego
vero Willelmus prasdictis monachis juramentum prasstiti quod
fidelis ero ecclesias eorum de solvendo redditu eorum plenarie ;
et quod nee artem, nee ingenium exquiram, unde domus
illorum damnum incurrat ; et quod prasdictam terram neque
vendam, neque escambiam, neque in vadimonium ' ponam, nee £ 12.
ad [alium] locum religionis transferam, sine assensu eorum.
Eandem securitatem facient eis hasredes mei, cum sibi singuli

1 At the foot of the page here is
inserted in a later hand this note :

" Memorandum de uno tofto cum
" uno crofto adjacente in villa de
" Ilardepery, acetiam una acra
" prati jacente in prato vocato
" Rodyham in Hardpery praedicta,
u et uno tofto (unum toftum, MS.)
" cum curtilagio adjacente in villa
" de Maysmore, acetiam una par-
" cella terra? in eadem villa adja-
" cente in campo vocato Blakefyld
" cum una sellione terrae arabilis
" jacente in campo praedicto ; qua;
" omnia praedicta Ricardus Hanley,

abbas, perquisivit de Roberto
Stanford, Johanne Hay ward, et
Thoma Roggers, qua? terras ct
prata cum crofto, tofto, et cur-
tilagio, nuper fuerunt Henrici
Doode, burgensis Gloucestriae ;
quae et quas prcedictus abbas sta-
tuit et ordinavit ad officium sub-
prioris, pro candelis abbati * * *

* * inveniendis juvenibus mo-
nachis scholeo nocturnali tempore

* matutinas, valet per annum vii.
solidos. '

Inspice Thesaurarium."

M 2

180 CARTlTLARimr MONASTERII

succedent. Quod ut ratum et inconvulsum pcrmaneat,
praasenti scripto, sigilli mei impressione munito, confirmavi.
Hiis testibus.

LVIII. Be eodem.

A.D. 1159, Sciant prnasentes et futuri, quod loquela quas fuerat inter
1*1 ' ' Hamelinum abbatem Gloucestrias et Philippum de Mattesdonc
the Barton. suPcr terra de Burifende utriusque partis assensu finita est in
liunc modum, quod Philippus, pro se et suis ha3redibus, decern
acras terrse in cultura qua3 dicitur Wydebosme, et duas acras
prati in Suthmede, totamque diniisit inperpetnum, et quietam
clamavit quam adversus ecclesiam Gloucestria) calumniam de
hac, et de aliis quibuscunque rebus habuerat. Abbas autem
et conventus reliquam partem ipsius terras, quam ante
Philippus sine ipsorum concessione tenuerat, concesserunt ei ;
tenendam haereditario jure sub tali servitio, quod ipse Philippus,
et hasredes ejus post ipsum, equis propriis et sumptibus,
ecclesias tria servitia facient per annum intra regnum Anglire,
ubi necesse fuerit parati ; et ad alias ecclesise necessitates,
sicut alii ejus liberi homines. Hujus vero rei gratia, facto
prius homagio abbati, et jurata fidelitate ecclesia3 et monachis
in capitulo, concessam ex utraque parte conventionem hanc,
Philippus postea, manu propria, altare Sancti Petri superposita
roboravit, anno ab Incarnatione Domini millesimo clviii., xi.
kalendas Martii.

Hiis interfuerunt tarn in capitulo quam in ecclesia, Alexander
Pincerna, Radulphus frater Philippi, Herbertus janitor, Morinus
dispensator, Rogerus Baselei, Galfridus Gernon, Willelmus de
Muntric, Johannes de Mareis, Robertus de Herefordia, Rainaldus
cocus, Cadmor et Godefridus, et Rogerus Burel et alii.

LIX. De Berthona.

Of the Sciant prsesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriaa, concessimus

Ricardo del Brok terram quandam pertinentem ad Berthonam
nostram ; illam scilicet quse jacet inter terram Walteri le
Blunth, et terram Ricardi le Grindere; tenendam de nobis in
feodo et hsereditate sibi et hceredibus suis pro tribus solidis
nobis annuatim persolvendis ad duos terminos ; medietatem
ad annunciationem Beataa Marias, et aliam medietatem ad
festum Sancti Michaelis. Praedicta vero terra, per visum
legal ium virorum mensurata, habet in fronte juxta Fulebroc

s. PETBI GLOUCESTRLfi. IM

viginti duas virgas alnarias, cum pollicc interposito ; in pro-
fanditate vcro quinquies viginti ct unazn virgam ulnariam, £ 12 b.
cum pollioe1 interposito; retro viginti virgas, cum pollioe
interposito. Quando vcro praidictus Ricardus a prsdictam
terram a nobis reoepit, mdificium snperpositum apprctiatum
fuit [ad] duos solidos. Si autcm, aliquo casu cmcrgcutc, ipso
vol hseredes sni terrain Lpaam nobis reliquerint, simile ajdifi-
oium, vil pretinm, nobis restitnent. Idem vero Ricardus
juramentum nobis pr»stitit quod fidelis erit ccclesia? nostra
do reddendo redditn nostro plenaric statutis terminis ; et quod
neo artem nee ingenium exquirct undo domus nostra per
tennram Buam damnum incurrat; et quod pra3dictam terram
neqne vendet, neque excambiet, nequc in vadimonium ponet,
nequa alicui in feodum et hoareditatem tradct, neque ad alium
locum religionis transferet sine assensu nostro. Eandem
securitatcm facient nobis ha3redcs sui cum singuli sibi suc-
cesserint.
In cujus rei testimonium pra3sens scriptum etc.

LX. De Bromiotone.

Omnibus Christi fidelibus ad quos prsesens scriptum perve- Of land in
nerit, Galfridus de Bromptone, filius Roberti dc Bromptonc, Brampton,
salutem in Domino.

Sciatis quod ego, spontanea voluntate mea, reddidi Deo ct
ecclesiae Sancti Petri de Gloucestria, et monaehis ibidem Deo
servientibus, totam terrain cum omnibus pertinentiis quam
Robertus pater meus habuit per balliam Thomae quondam ab-
batis Gloucestria3 ; excepto prato quod jacet ad caput prati
quod vocatur Smalemede ; et totam terram illam cum omnibus
pertinentiis, excepto prato illo, remisi et quietamclamavi illis
et successoribus suis de me ct de ha?redibus meis in perpetuum
kicut ilia in qua nihil juris clamare potui. Et ne ego, vel
hssredes mei, aliquid juris de ca3tero in terra ilia clamare
possimus, prassenti scripto sigillum meum apposui ; ita quod
si aliquam cartam inde haberemus, vel proferre inde velle-
mus, pro nulla habebitur.

LXI. De eodem.

Nbtum sit omnibus quod ego Henricus, Dei gratia abbas etOfthe
conventus Sancti Petri Gloucestria?, concessimus, et hac carta same-
nostra coiilirmavimus, Galfrido de Bromptonc, filio Roberti de

1 pollice] police, MS.

- prcedictus Ricardus'] repeated in MS.

182 CARTULARIUM MONASTERII

Bromptone, ct haeredibus suis pratum nostrum versus Wiltonc,
quod jacet ad caput prati quod vocatur Smalemede ; haben-
dum et tenendum sibi et haeredibus suis de nobis et succes-
soribus nostris, simul cum tenemento quod tenet de nobis in
villa de Bromptone, in feodo et haereditate, libere et quiete.
£ 13. Reddendo per annum xii. solidos de firma ad duos terminos,

videlicet, sex solidos ad festum Sancti Johannis Baptistae, et
sex solidos ad festum Sancti Andreas. Concessimus etiam ei et
haeredibus suis quod ipsi habeant sex boves tantum in pastura
nostra cum bobus nostris, et quod habeant alia averia sua
cum aliis averiis nostris in communi pastura nostra sicut
pater ipsius Gaufridi et ipse prius habuerunt.

In cujus rei testimonium praesens scriptum in [modo] cyro-
graphi confecimus, cujus alteram partem sigillo ecclesiae nostras
munitam praedicto Gaufrido tradidimus ; alteram vero partem
sigillo ejusdem Gaufridi roboratam penes nos retinuimus.
Hiis testibus.

LXII. De eoclem.

A.D. 1263 Sciant praesentes et futuri, quod ego Swein, filius Walteri

-1284. Swein de Reodhale, pro anima mea, et patris mei, et omnium

f Ti dlMl ^ntecessorum meorum, dedi, concessi, et hac praesente carta

' mea confirmavi Deo et ecclesiae Sancti Petri Gloucestriae, et

monachis ibidem Deo servientibus, molendinum de Reodhale,

cum mesuagio et cum tota terra adjacente, et cum omnibus

pertinentiis, in purarn et perpetuam elemosinam ; tenendum et

habendum inperpetuum in dominico suo, aut ad faciendum

de ipso molendino cum omnibus suis pertinentiis quod eisdem

monachis placuerit, ita libere et quiete quod nee ego nee

haaredes mei nee aliquis parentelae meae aliquod jus vel cla-

mium in dicto molendino, cum omnibus pertinentiis clama-

bimus. Quod quia ratum, etc.

LXII I. De eoclem.

A.D. 1 284 Sciant praesentes et futuri, quod ego Johannes, Dei gratia
-1306. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae, concessimus
«-!»„ Willelmo de Boedhale molendinum nostrum de Roedhale, cum

terra ad idem molendinum pertinente, et sequela hominum
nostrorum de Bromptone, et cum omnibus aliis pertinentiis
suis ; tenendum de nobis dictum molendinum cum suis per-
tinentiis in feodo et haereditate sibi et haeredibus suis ; salvo
nobis theloneo multurae nostras de manerio de Bromptone.

Reddendo hide nobis annuatim quadraginta solidos sterlin-
gorum ad qaatuor anni terminos, videlicet ad festum Sancti
Michaelis x. solidos ; ad festum Sancti Andreas x. solidos ; ad

same.

s. PKTR] GLOUCteSTRIiB, 188

annnncial.ioncni I ><,:i t ;»« Maria; \. solidoS] fit a<l n;il i\ ilntcin

Uraii Johannis Baptistaa \. solidos. Idem vero jur&mentum
nobis praestitit, quod fidelis erit eoolesiaa nostras | et frtaximi
(lc reddendo redditu aoitro plenarie stfttatis terminis. Bi
autem in aliqno bennino defeoerit in solYendo, licebit nobis
dictum tnolendinum in manus noBtraa oapere, et tam diu re-f*l'&
tinere quoUBque nobis plenarie satisfcecrit. Juravit ctiam quod
aeo artem nee ingenium etc. ; ct tam ipse quam haoredes sui
curiam nostrani sequentur etO.

LXIV. De seefxt curlce Gloucestrice.

Sciant preeaentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia Of suit of
abbas ot conveutus Sancti Petri Gloucestrias, quietum clama- court at
mus Robertum de Bromptone, filium Galfridi de Bromptone, <jloucester-
et haeredos suos, de secta curiae nostras apud Gloucestriam.
Ita tam en quod si placitum habuerit super se, ad dictam
curiam apud Gloucestriam veniet, [et] secundum curiam illam
judicabitur. Idem vero Robertus et hagredes sui curiam nos-
trani de Bromptone sequentur, quotiens rationabiliter summo-
niti fuerint.

In cujus rei <

LXV. De codem.

Sciant preesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia of the
abbas et conventus Sancti Petri Gloucestria?, quietum clamavi- same.
mns Robertum de Bromptone, et hseredes suos, de secta curias
nostrae apud Gloucestriam. Ita tamen quod si placitum ha-
buerit super se, ad dictam curiam apud Gloucestriam veniet,
ct secundum curiam illam judicabitur. Idem vero Robertus
et hasredes sui curiam nostram de Bromptone sequentur, quo-
tiens rationabiliter summoniti fuerint, etc.

LXVL De Estleccke.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Ricardus molendinarius Of a
de Estleche, dedi, concessi, et hac prassente carta mea con- meadow in
ilrmavi Radulpho de Leche, pro homagio et servitio suo, unum ii'astleacn-
pratum apud Estleche, scilicet illud quod jacet inter [stagnum
meum] ' de Lechebrok, et pratum monachorum de Gloucestria,

1 These words are supplied from I same meadow on fol. 58 of the car-
another instrument relating to the | tulary.

184 CARTULAIUUM MONASTERII

sub gardino Martini do Berndelle ; tenendum et habendum
sibi Eadulpho et haeredibus suis et assignatis suis et eorum
haeredibus, de me et haeredibus meis, libere, quiete, integre
et pacifice in omnibus libertatibus, et liber is consuetudinibus
ad dictum pratum pertinentibus.

Reddendo inde annuatim ipse et haeredes sui, et assignati
sui, et eorum haeredes, mihi et haeredibus meis, vi. denarios
sterlingorum, ad festum Sancti Michaelis pro omnibus ser-
vitiis, querelis, sectis et demandis ad me et haeredes meos
pertinentibus. Et ego Ricardus, et haeredes mei, warantiza-
bimus pra3nominato Eadulpho et haeredibus suis, et assignatis
suis, et eorum haeredibus, pratum praedictum cum omnibus
pertinentiis suis ubique contra omnes homines et gentes. Pro
hac autcm donatione et concessione dedit mihi praedictus
Radulphus quatuor marcas sterlingorum in gersumer, et Ma-
tilda3 uxori meso unam supertunicam de burneto cum penula
de coning. Et ut haac etc.

LXVIL De burgagiis Gloucestrice.

Of bur- Sciant praesentes et futuri, quod ego Sibilla, filia "Willelmi,

gages in dedi et concessi Waltero Dublario terram et mansionem quae

ouces er. eg^ jn^er terram Arnaldi filii ' Dunning et terram Nicholai lc

Sceinter ; tenendas de me et haaredibus meis, sibi et haeredibus

suis in feodo et hasreditate, libere et quiete.

Reddendo mihi, sive haeredibus meis annuatim, duos solidos2
et vii. denarios, pro omni servitio, ad quatuor terminos,
scilicet viii. denarios ad nativitatem Sancti Johamiis Baptistae,
et viii. denarios ad festum Sancti Michaelis, et viii. denarios
ad vigiliam JSTatalis Domini, et vii. denarios ad Pascha. Quod
quia ratum fieri volui, sigillo praesenti hoc confirmavi. Dedit
autem mihi unum bysantum aureum de recognitione.

LXVIII. De eodem.

A.D. 1148 Sciant praesentes et futuri, quod ego Hamelinus, Dei gratia
abbas et conventus Grlouccstriae, concessimus Unieth cultellario,
filio Edred carpentarii, terram quam Edwardus tenuit de
nobis pro decern denariis ; tenendam de nobis in feodo et

same.

1 fi!ii~\ filio, MS.

2 duos solidos] In the MS. these words are misplaced.

S. PETfU GLOUCESTBLfi. L85

haweditate pro xii. denariia per annum ; tali tenore qnod et
ipse ct hasredes sui emendabunt doxnos ejusdem terra;, et
rcjedificahunt eas cum opus fuerit, de propriis sumptibus suis,
et quod nee dabunt, ncc vendent, ncc excambient, neo ad
alium religiosuzn locum vol personam transfcrent earn, absque
nostra permissions. Praefatus vero Uuieth juramentum prac-
stitit quod fidclis cxistct ecclesiaa nostra?, ct quod amiuum
oensum fideliter persolvet vi. denariorum ad hokeday, ct sex
ad festum Sancti Miehaelis. Nee artem nee ingenium exquiret
quo per tenuram suam ecclesia nostra de praedicta terra
damnum inourrat. Quam conventionem, quia ratam volumus
et inconvulaam permanere, quamdiu memoratus Unieth et
baeredea sui memoratum annuum censum bene reddidcrint,
earn sub praesentia cyrographi attestatione confirmamus, cujus
pail em sigillo ecclesia) nostra) munitam, illi tradidimus ; et
alteram partem, absque sigillo, penes nos reservavimus.

LXIX. De eoclem,

Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Willelmus le Tayllur, Of the
quando reddidi me in fratrem ad serviendum in abbatia same.
Gloucestria?, dedi in liberam, puram, ct perpetuam elemosinam,
Deo et ecclesia? Sancti Petri Gloucestria?, et monacbis ibidem
Deo servientibus, totam illam terram cum a^dificio superposito '
quam emi de Gormundo : qua? videlicet terra jacet inter
terrain Hcnrici de Bromiard et terram sacrista? abbatia)
Gloucestriao. Misi etiam eos in plenam saysinam ejusdem
terra? coram bundredo Gloucestria?. Habebunt etiam pra)dicti
monacbi domini mei omnia catalla qua) babuero circa finem
dicrum meorum, sine diminutione aliqua, et sine aliqua con-
tradictione mei vel meorum. Quod quia ratum et stabile esse
volo, praosenti carta mea et sigilli mei impressione corroboravi. f. 14/;,
Hiis testibus.

LXX. De burgagils.

Sciant pra?sentes et futuri, quod ego Eicardus filius Ernisii, Of the
assensu et voluntatc Mabilia) uxoris mea), pro anima patris same,
mei ct matris mea),2 similiter pro anima patris et matris
ejusdem Mabilia), et omnium antecessorum et parentum
nostrorum, dedi et concessi Deo et ecclesia? Sancti Petri

1 superposito'] supposito, MS. 2 meaf] me, MS.

186 CARTULARIUM M0NASTER1I

Gloucestriae, cb monachis ibidem Deo servientibus, in liberam,
puram, et perpetuam elemosinam, v. seldas ; illas quae sunt
inter terram Ricardi filii Willelmi ab occidente, et inter tres
seldas ejusdem ecclesiae, scilicet ab oriente contra domum
lapideam. Item dedi et concessi eisdem iiii. solidos, duos
denarios, et obolum, et quatuor capones percipiendos de terra
mea qua3 est versus molendinum Morini ; videlicet et de
Waltero Feutrario et haeredibus ejus duos solidos, et iii. obolos
annuatim, medietatem scilicet ad annunciationem Beata3
Mariae, et aliam medietatem ad festum Sancti Michaelis, et
duos capones ad Natale ; similiter de Willelmo del Brok et
haeredibus suis de eadem terra duos solidos et unum denarium
annuatim ad eosdem terminos, et duos capones ad Natale, de
quibus quatuor solidis eadem ecclesia persolvet annuatim
xiiii. denarios et obolum Waltero Kentwyne et haeredibus suis.
Item dedi et concessi Deo et eidem ecclesiae x. denarios
percipiendos annuatim de .Roberto tinctore et haeredibus suis
de terra ilia quae jacet inter terram Matildae viduae et terram
Galfridi circulatoris. Et quia volo ut base donatio mea firma
sit et stabilis in perpetuum, earn praesenti scripto et apposi-
tione sigilli mei, necnon et sigillo praedictae Mabiliae, uxoris
meae, confirmavi.

LXXI. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri quod ego Henricus, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae, tradidimus

Ricardo filio Ernisii, et Mabiliae uxori suae, quinque seldas,
illas quae sunt contra domum nostram lapideam, juxta terram
Ricardi filii Willelmi in Sueria ; tenendas de nobis, quamdiu
uterque, vel alter eorum vixerit, pro quinque solidis ad
liokeday, et aliis quinque solidis pro una libra cerae ad festum
Sancti Michaelis annuatim reddendis. Item concessimus eisdem
Ricardo et Mabiliae iiii. solidos duos denarios et obolum, et
quatuor capones percipiendos quamdiu uterque vel alter
eorum vixerit ; videlicet duos solidos et iii. obolos de Waltero
Feutrario, et duos capones et alios duos solidos et unum
denarium; et duos capones de Willelmo del Brok. Item
concessimus eisdem Ricardo et Mabiliae x. denarios quamdiu
uterque vel [alter] eorum vixerit, percipiendos de terra quam
15. Robertus tinctor tenet. Post obitum autem eorum haec omnia

supradicta ad nos et ad ecclesiam nostram, libere et integre
sine impedimento, vel reclamationc alicujus, revertentur. Con-
cessimus etiam praedictis Ricardo et Mabiliae, caritatis intuitu,
singulis diebus, quamdiu uterque vel alter eorum vixerit,

S. PKTKI GLOUCXSTBIA 1*7

iiniim panem monaohi et unum galonem de oertieia oonventus,
et uimin feroulum de general] conyentui.

In CUJUi rci testimonium prflBBens script inn in modo CTTO-

graphi oonfecimus, oujui alteram partem sigillo ecoleiirt nostras
munitam eii irmlidinms, alteram vero partem sigillo eorundem
Ricardi et Habiliea munitam, penes nos rctinuimus. Hiis
fcestibuB,

LXXII. De eodem.

Soiant prassentes cfc futuri, quod ego lticardus filius Ernisii, Of the
et Mabilia uxor men, pro salute animarum uostrarum ct same-
BUeoesBOntm nostrorum, cledimus et concessimus Deo et Sancto
Petro, et abbati et conventui Sancti Petri Gloucestriaj, in
liberam, puram, et perpetuam elemosinam, totam terrain
nost i;un in buTgo Gloucestrias quae jacet inter terrain Thomas
Uvcnad ct viculum qui dicitur Pukelone ; habendam et tenen-
dam libera et quiete ab omni servitio soeculari, vel demanda ;
salvo londgabulo decern et octo denariorum domino regi
annuatim ad hokeday persolvendorum.

In eujus rei testimonium praesens scriptum, sigillis nostris
munitam, eis tradidimus, et de praedicta terra seysinam eis in
pleno hundredo fecimus, et post hsec super altare Sancti Petri
cum praesenti carta earn manibus nostris optulimus. Hiis
testibus.

LXXIII. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia Of the
abbas Gloucestriae et ejusdem1 loci conventus, concessimus same-
Symoni de Cellario, servienti nostro, terram quae fuit Baronis ;
tenendam de nobis tantum in vita sua pro viginti solidis an-
nuatim reddendis duobus terminis, medietate ad hokeday, et
medietate ad festum Sancti Michaelis. Cum autem idem
Symon obierit, vel vitam mutaverit, praedicta terra cum omni
melioratione superposita ad nos sine omni reclamatione et
contradictione suorum revertetur. Idem vero Symon dedit
nobis in puram et perpetuam et liberam elemosinam decern
et octo solidatas terra? in villa Gloucestriae ; scilicet terrain
illam quam emit a Roberto Albo in Ruta fabrorum, quae
reddit feodo de Wyche unum denarium de londgabulo die
Sancti Oswaldi martyris, et reddit quinque solidos per annum ;
et terram illam quam emit ab Adam God extra portam de
Alvenegate, quae reddit de londgabulo unum obolum berthonse f. 15 b.
domini regis, et valet duos solidos per annum ; et terram

ejusdem] ejudem, MS.

188 CAKTULARltfM MONASTERII

illam quam emit a Godwino Horn, quae reddit sacristas nostro
quatuor solidos, et insuper reddit xi. Bolidos. Omnes vero
prasscriptas "terras quas dedit nobis in elemosinam tenebit
idem Symon de nobis tantnm in vita sua.

Reddendo inde nobis singulis aimis quatuor denarios die
Apostolorum Petri et Pauli. Semetipsum etiam deputavit
servitorem ecclesiae nostras tota vita sua. Cum autem in
senectutem x vel languorem deciderit, reddet nobis omnes
praefatas terras liberas et quietas ab omni reclamatione.
Etiam si uxorem duxerit, et haeredes ex ea habuerit, nihil in
eis juris clamare poterunt. Nos autem providebimus ei in
victu et vestitu quamdiu vixerit. Idem vero Symon jura-
mentum nobis prasstitit quod fidelis erit ecclesiae nostra3 de
solvendo redditu nostro plenarie, et quod nee artem nee
ingenium exquiret unde domus nostra per tenuram suam
damnum incurrat, et quod prsedictas terras neque vendet,
neque excambiet, neque in vadimonium ponet, neque ad alium
locum religionis transferet, sine assensu nostro. Quod quia
ratum et inconvulsum manere volumus, prassens scriptum, etc.

LXXIV. De eodem.

Of the Sciant prassentes et futuri, quod ego Berta, quondam uxor

same. Helyas Giffardi, concedo post decessum meum, pro salute

animae meas, sine omni reclamatione, Deo et monachis Sancti
Petri Gloucestrias, domos meas quas asdificavi de proprio
sumptu meo, videlicet qui computatus est ad sexdecim marcas,
super terram quam teneo de praedictis monachis, quam ipsi
excambiaverunt de Willelmo carpentario, quae scilicet est ex
meridiali parte ecclesiae Beatas Marias. Et super hasc etiam
siquid meliorationis appositura sum prasdictae terras quantum-
cunque sit totum illis concedo post dies meos. Et banc
donationem confirmo Deo et Sancto Petro et prasfatis monachis
prassenti carta et sigillo meo. Hiis testibus.

LXXV. De eodem.

Of the Notum sit omnibus prassentibus et futuris, quod Adcliz

same. vicecomitissa donavit Deo et Sancto Petro, perpetualiter, pro

anima sua, quicquid burgagii habebat in Gloucestria, ita libere

et quiete sicut ipsa tenuerat. Et hoc Walterius constabularius,

filius suus, concessit et sigillo suo firmavit.

1 in senectutem] In the MS. these words are incorreetly repeated,
though afterwards cancelled.

S. PETRI GLOUCESTRLfi. L89

LXXVI. De eodem,

Notmn sit omnibus Sanctee Ecclesiae filiis, quod ego Rogcrins, Of the
comes Eerefordiae, pro anima mca, ct pro animabua ante- same-
cesaorum meorum, conccssi ut monachi de Glouoeatria faciant
domum in terra sua in foro qnam Adelaaia vicceoraitissa deditf 16.
(«is. et banc illius donationcm, et meara de domo aedificanda
permissionem, sigillo meo et praaaenti soripto confirmavi. Hiis
testibus.

LXXVII. De eodem.

R[obertus] regis filius, Gloucestrice consul, G. de Waltcrvilla Of the
dapifero, ct omnibus suis baronibus atquc fidelibus Anglian, same.
salntem.

Sciatis me concessisse, pro rcdemptione anima? mese, Deo et
Sancfco Petro, et abbati et monachis Gloucestria3, illas maisuras
berrae infra Gloucestriam quas domina Adelysa, mater Waltcrii
Gloucestriae constabnlarii, eis in elemosinam dedit ; salvis
inde meia consuetudinibus et rectitudinibus. Et volo quatinus
bene et in pace et honorabiliter illas teneant, et nullus eis
inde injuriam aut contumeliam inferat.

LXXVII I. De eodem.

Henricus, rex Angliaa, dux Normanniae et Aquitanias, etA.T). 1154

comes Andegavias, burgensibus abbatis Gloucestriae de Glou--1189-

cestria, salutem., * tlie

same
Praecipio vobis quod reddatis abbati Gloucestrice, de terris

qnaa de ipso tenetis, omnes consuetudines et rectitudines quas

inde solebatis reddere tempore avi mei regis Henrici : quia de

illis qnaa ad jus ecclesiae pertinent, nullam quietudinem vobis

concessi. Hiis testibus.

LXXIX. De eodem.

Sciant prseaentea et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia Of the
abbaa et conventus ecclesia) Sancti Petri Gloucestriae, con- same,
cessimus fratribus infirmis bospitalis Sancti Sepulcbri unam
acram terra? ad dilatandum hortum suum ; tenendam de nobis
in perpetuum pro quadam terra quam ipsi dederunt nobis in
Herelone in escambium illius acraa ; tenendam de feodo comitis
Gloucestriaa, liberam et quietam ab omni servitio pro uno
qnadrante de landgabulo. Quod quia ratum et inconvulsum
manere volumus, praasenti scripto diviso inter nos cyrographo ;

190 OARTULARIUM MONASTERI1

cujus alteram partem sigillo nostro munitam eis tradidimus,
et alteram sigillo ipsorum roboratam penes nos retinuimus
bine inde confirmavimus.

LXXX. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futnri, quod ego Ricardus Rufus dedi et

concessi Deo et ecclesiae Sancti Petri Gloucestriae, et monacbis
ibidem Deo servientibus, pro salute animae meae, et uxoris
meae Ingeleysae, et Ricardi filii mei, et omnium antecessorum
nostrorum, in liberam, puram, et perpetuam elemosinam, illas
tres seldas propinquiores ecclesia3 Omnium Sanctorum, de illis
videlicet quatuor seldis quas emi de Ricardo Blundo parmen-
tario ; quarum duas tradidi Jordano savonario in feodo pro
novem solidis mibi annuatim persolvendis. Et bujus donationis

f 1 G U. seysinam feci eis in pleno bundredo domini regis in Gloucestria.
In bujus vero donationis et concessionis recognitionem, dabo
praedictis abbati et monacbis, de illis praedictis tribus seldis,
xvi. denarios annuatim duobus terrninis persolvendis, medietatem
ad bokeday, et aliam medietatem ad festum Sancti Micbaelis.
Post decessum autem meum, vel prius si mibi placuerit, illae
tres selda3 libere ad prsedictos monacbos revertentur. Quod
quia ratum esse volo, praesenti scripto sigillo meo munito
confirmavi. Hiis testibus.

LXXXI. Be, eodem.

Of the Sciant praesentes [et] futuri, quod ego Willelmus Kes, as-

same, sensu et praecepto Osmundi Kes patris mei, et Henrici fratris

mei, et baeredum suorum, dedi et concessi, et praesenti carta
mea confirmavi Deo et ecclesiae Sancti Petri Gloucestriae et
monacbis ibidem Deo servientibus, pro anima patris mei et
matris meae et omnium antecessorum meorum, terram illam
quam Osmundus Kes pater mens de Godefrido coco emit, et
mibi tali conditione dedit, ut praefatis monacbis post obitum
meum pro anima sua et mea concessissem. Et ut baec mea
donatio rata et stabilis in perpetuum permaneat, praesenti carta,
sigilli mei impressione munita, confirmavi.

LXXXII. Be, eodem.

Of the Notum sit universis, quod ego Henricus Ferragu tradidi

same. e^ concessi Willelmo, fratri meo, totam dimidietatem illius

terrae qua3 fuit patris mei qiiam tenuit de abbate Gloucestriae

S. PETB] GLOUOESTRIJE. 191

in plaeea Sanotaa Maria' apud Berthonam ; partem ilium sci-
licet quae jaoet proprlor Bertoris; tenendam et babendam de
me et bffiredibua hums, illi et baeredibus suis libcre ct quictc,
in feodo et luereditate.

Reddendo bide annuatim unam libram cimini ad festum
Sanoti Michaelis. Ego autcm Henricus prsedictus, et haeredee
mei, praafato Willelmo et haaredibus suis terram illam pro
scrvitio suo contra omnes bomines warantizabimus. Et ipse
Willelmua ct heredes sui de londgabulo aquietabnnt. Pro
qua oonoessione ct traditione dedit mihi unam marcam argenti
et iimim palefridum. Ut autem ista concessio et traditio rata
sit et inooncussa permaneat, sigilli mei impressione cartam
istam confirmavi.

LXXXIII.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Jobel Hut, anno ab A.D. 1218
Incarnatione Domini millesimo ducentesimo xviii., ad festum Of the
Pentecbostes proximo sequens, tradidi abbati ct conventui same-
Gloucestriaa terram meam extra portam orientalem usque ad
terminum iiii. annorum, pro arreragio xvi. solidorum quos de-
bebam dictis abbati et conventui ; illam scilicet quam Ricardus
Hut de me tenet in feodo pro quatuor solidis annuatim sol-
vendis mihi. Si vero peregre decessero, volo et concedo quod f. 17.
dicti abbas et conventus dictos ' quatuor solidos de praadicta
terra, pro salute animaa meaa, et antecessorum meorum, per-
cipiant, et babeant in perpetuum. Si autem rediero de pere-
grinatione mea, praadicta terra post completos quatuor annos,
solutis plene sexdecim solidis, sine contradictione dictorum
abbatis et conventus ad me vel baaredes meos, libere rever-
tetur. Quod quia ratum esse volo praasenti scripto, etc.

LXXXIV. De eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Helyas sacerdos, films Of the
Reginaldi, filii Helyaa de Gloucestria, concessi Godefrido nigro same,
cordewanario, duas seldas et dimidiam in burgo Gloucestriaa
juxta crucem, quas ego de abbate Gloucestriaa et conventu jure
haareditario tantum in vita mea teneo. Reddendo hide singulis
annis praadicto abbati et conventui unam marcam argenti pro

1 dictos'] dictis MS.

J 92 CARTULARIUM MONASTERII

omni servitio ct oonsuetudine. Habendas et tenendas de me
tota vita mea sibi et haeredibus suis pro duabus marcis argenti
mihi inde annuatim reddendis, quatuor scilicet termini^ ; ad
festum Beati Johannis Baptists dimidiam marcam ; ad festum
Sancti Michaelis dimidiam marcam ; ad Natale Domini dimi-
diam marcam ; et ad Pascha dimidiam marcam. Si autem
proedictae selda3 aliquo infortunio decidant, praedictus Godefri-
dus niger cordewanarius, vel haeredes sui, quamdiu in manibus
snis sunt, eas reparabnnt. Ego vero praedictus Helyas waran-
tizabo praedicto Godefrido nigro, et haeredibus suis, praedictas
seldas quamdiu vixero contra omnes homines et fceminas. Pro
hac vero concessione dedit mihi saepedictus Godefridus quas-
dam husellas cordewanarias. Quia ne hoc pactum in dubium
denotetur, sigilli mei attestatione et testium subscriptione con-
firmavi. Hiis testibus, etc.

LXXXV. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego magister Radulphus de

same. Cotes, Alius Henrici de Cotes, pro salute animae mese, et patris

mei, et omnium antecessorum meorum, dedi et concessi, et hac
proesenti carta mea confirmavi Deo et ecclesia3 Sancti Petri
Gloucestriae, et monachis ibidem Deo servientibus, totam terrain
et totum tenementum cum omnibus pertinentiis, quod Henricus
pater meus de eisdem monachis tenuit, in puram et perpetuam
elemosinam, sine aliquo retinemento ad me vel haeredes meos
pertinente. Et totum jus et clamium quod habui vel habere
potui in dicta terra, et in dicto tenemento, quicunque de ipso
tenuerit praedictis monachis quietumclamavi, et in puram et
perpetuam elemosinam eisdem hac praesenti carta confirmavi.
Hiis testibus.

LXXXVI. De eodem.

f. 17 h. Sciant praasentes et futuri, quod ego Walterus locarius, as-

Of the sensu et voluntate Alicioe uxoris mens, pro animabus patris et
matris meoe, similiter pro animabus patris et matris ejus-
dem Alicioe, et omnium antecessorum et parentum nostro-
rum, dedi et concessi Deo et ecclesiaa Sancti Petri Glou-
cestriae, et monachis ibidem Deo servientibus, in liberam,
puram, et perpetuam elemosinam, quatuor acras terrae et dimi-
diam ; et dimidiam1 acram prati ; illas scilicet quas Watius

ct dimidiam] Added in the margin.

same.

S. PETBI GLOUCESTRLE. I!):;

cocus do eisdexn abbate ofc monaohis fcennit. Et renuncnivi
carta; de praedictis quatuor acris et dimidia, ct dc dimidia acra
prati quam habobam dc dictis abbate et monachis, ct propria
lnami posui cam super altarc Sancti Petri, praesento Ali/.
uiore mca, ct hoc concedcntc. Et quia volo ut ha3c mca
donatio firrna sit ct stabilis, earn pracsenti scripto et appo-
sitiono sigilli mei, necnon ct sigillo proadicta) Alicia) uxoris
mca) confirmavi. Hiis tcstibus.

LXXXVII. De burgagiia.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Henricus dc Cotes Of the
reccpi a domno Henrico, abbate Gloucestrise, assensu con- same,
ventus ejusdem loci, imam virgatam tcrra3 cum pertinentiis
suis dc villcnagio suo ; illam scilicet quam Robertus presbiter
de Suthorp de eis tenuit, tenendam tota vita sua, quietam
ab omni servitio pro quinque solidis eis annuatim ad duos
terminos persolvendis ; videlicet ad festum Sancti Michaelis
triginta denariis, et ad festum Sancti Petri ad vincula tri-
ginta denariis. Ego etiam Henricus faciam eis singulis annis,
pro prasdicta virgata, duas araturas ad summonitionem suam,
et duas bederipas in autumno. Post decessum vero meum
praedicta1 virgata terras absque calumnia et reclamatione
hasredum meorum ad praedictos abbatem et conventum Glou-
cestrias integre revertetur.

In cujus rei etc.

LXXXVIII. De burgagiis.

Sciant praesentes et futuri, quod ego R[eginaldus], Dei gratia A.D. 1263

abbas et conventus Sancti Petri Gloucestrias, concessimus et -1284.

tradidimus Johamii le Barbur unam partem terras de tene- oow

Same.

mento quod Adam aurifaber quondam de nobis tenuit, qua)
jacet inter terram qua) fuit Thomas de Funtaynes eb terram
Tandi coci ; et extendit se versus elemosinariam nostram ;
habendam et tenendam de nobis et successoribus nostris
sibi et hasredibus suis pro tribus solidis quos nobis annuatim
ad quatuor terminos persolvet; videlicet ad festum Sancti
Michaelis novem denariis ; ad festum Sancti Andreae ix. de-
nariis ; ad festum Annunciationis Beatas Marias ix. denariis ;

1 prcodicta'] pacdicta, MS.

N

194 CARTULARIUM MONASTERII

f. 18. et ad festum Nativitatis Beati Johannis Baptistaa ix. denariis.

Prasdicta vero terra, per visum legalium virorum niensurata,
continet in fronte sex virgas doniiiii regis ulnarias, et tres
pollices1 cum pollice interposito ; retro vero totidem. In lon-
gitudine autem continet xi. virgas et dimidiam domini regis
ulnarias, uno pollice minus, cum pollice interposito. Idem
vero Johannes juramentum nobis praestitit quod fidelis erit
ecclesiae nostras, et maxime de reddendo redditu nostro plenarie,
statutis terminis ; et quod nee artem nee ingenium exquiret
unde domus nostra per tenuram suam damnum incurrat; et
quod prsedictam terram neque vendet, neque escambiet, neque
in vadimonium ponet, neque ad alium locum religionis trans-
feret, sine assensu et voluntate nostra. Eandem securitatem
nobis facient hseredes sui cum singuli sibi succedent.

In cujus rei testimonium prassens scriptum, in modo cyro-
graphi, inter nos confectum est, cujus unam partem, sigillo
ecclesiae nostras munitam, praedicto Johanni tradidimus ; alte-
ram vero partem sigillo ipsius roboratam, penes nos retinuimus.
Hiis testibus.

LXXXIX. Be eodem.

A.D. 1263 Sciant praesentes et futuri, quod nos R[egmaldus], Dei gratia
-1284. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriaa, concessimus et
tradidimus Johanni Sage quandam terram nostram in villa
G-loucestriae, quaa quidem terra jacet inter terram elemosinarii
in Graselone et terram praedicti Johannis ; habendam et tenen-
dam dictam terram cum pertinentiis de nobis et successoribus
nostris sibi et haeredibus suis libere, quiete, bene, et in pace.
Reddendo in.de annuatim nobis et successoribus nostris octo-
decim denarios ad quatuor terminos ; scilicet ad festum Sancti
Michaelis quatuor denarios et obolum ; ad Natale Domini
quatuor denarios et obolum ; ad Annunciationem Beataa Mariae
quatuor denarios et obolum ; et ad festum Nativitatis Beati
Johannis Baptistas quatuor denarios et obolum; pro omnibus
servitiis et saecularibus demandis ad nos inde pertinentibus.

Praadicta vero terra, per visum legalium virorum mensurata,
continet in anteriori parte, in latitudine, quatuor virgas domini
regis ulnarias cum pollice interposito, tribus pollicibus minus.
In profunditate continet xi. virgas domini regis ulnarias et
tria quarteria cum pollice interposito. Idem vero Johannes

same.

1 pollices] polices, MS.

S. PETRI GLOUCESTRIJE. L95

juramcntum nobis prasstitit quod fidelis crit ecclesiao nostra},
et maximo dc reddendo redditu nostro plenarie statutis ter-
mini's, et quod nee artem nee ingenium exquirct nude domus
nostra per tcnuram suara damnum incurrat, et quod pra3dic- f. 18 b.
bam i en-am neque vendet, nequc excambiet, ncque in vadi-
monium ponet, ncque alicui in feodum et haereditatem tradet,
neque ad alium locum rcligionis transferet sine assensu et
voluntato nostra. Eandem securitatem nobis facient haeredes
sui cum singuli sibi succedent. Quando vero dictus Johannes
dictam terrain a nobis recepit, aedificium superpositum appre-
fciatum fuit ad valorem octo solidorum; si vero aliquo casu
emergente dictus Johannes vel haeredes sui dictam terram
nobis relinquere voluerint, simile sedificium vel pretium nobis
restituent.

In cujus rei testimonium prassens scriptum in modo cyro-
graphi inter nos confectum est ; cujus unam partem, sigillo
ecclesiae nostras signatam, prasdicto Johanni tradidimus, alte-
ram vero partem, sigillo ipsius roboratam, penes nos reti-
nuimus.

XC. Be eodem,

Sciant praesentes et futuri, quod nos R[eginaldus], Dei gratia A.D. 1263
abbas et conventus Sancti Petri G-loucestrias, concessimus et-1284.
tradidimus Willelmo de la Wolde quandam terram nostram in ^ • the
vico fabrorum quam "Walterus Haym aliquando de nobis tenuit,
quas quidem terra jacet inter terram Ricardi de Welinton ex
parte una, et terram Walteri de Yweleye ex altera ; habendam
et tenendam dictam terram de nobis et successoribus nostris
sibi et hseredibus sive assignatis suis in feodo et haareditate in
perpetuum.

Reddendo inde annuatim nobis et successoribus nostris octo
solidos ad quatuor terminos, scilicet ad festum Sancti Michaelis
duos solidos ; ad Natale Domini duos solidos ; ad Annuncia-
tionem Beata3 Marias duos solidos ; et ad festum ISTativitatis
Beati Johannis Baptistae duos solidos pro omnibus servitiis et
saecularibus demandis ad nos inde pertinentibus. Praedicta
vero terra, per visum legalium virorum mensurata, continet
in anteriori parte in latitudine octo virgas domini regis ulna-
rias, et tria quarteria cum pollice interposito ; in medio septem
virgas domini regis ulnarias, et tria quarteria, cum pollice
interposito ; in profunditate vero continet viginti tres virgas
domini regis ulnarias, cum pollice interposito. Praedictus vero
Willelmus juramentum nobis praestitit quod fidelis erit ecclesiae
nostras, et maxime de reddendo redditu nostro plenarie statutis

N 2

19G

CARTULARIUM MONASTERII

f. 19.

terminis, et quod ncc artem nee ingenium exquiret unde
domus nostra per tenuram suam damnum incurrat; et quod
prasdictam terrain neque l vendet, neque excambiet, neque in
vadimonium ponet, neque alicui in feodum et hsereditatem
tradet,2 neque ad alium locum religionis transferet, sine assensu
et voluntate nostra. Eandem securitatem nobis facient hsere-
des et assignati sui cum singuli sibi succedent. Si vero ali-
quo casu emergente dictus Willelmus vel hoeredes sive assig-
nati sui dictam -terrain nobis relinquere voluerint, simile
asdificium vel pretium nobis restituent.

In cujus rei testimonium prsesens scriptum in modum
cyrographi inter nos confectum est, cujus unam partem, sigillo
ecclesia3 nostra? signatam, praedicto Willelmo tradidimus,
alteram vero partem, sigillo ipsius roboratam, penes nos
retinuimus. Hiis testibus.

A.D. 1243
-1263.
Of land in
Brock-
worth.

XCI. Incipiunt cartce de BrocwortJie.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Laurentius de Chaundos
miles dedi, concessi, et hac praesente carta mea confirmavi
domno Johanni abbati Sancti Petri Gloucestria3, et ejusdem
loci conventui, totum boscum meum qui vocatur Bocholte, cum
solo et omnibus aliis pertinentiis ; exceptis quinque acris quas
Henricus de Droys de me tenuit, et excepta quadam parte
ejusdem bosci quam Basilia uxor Roberti fratris mei tenuit in
dotem, quern quidem boscum Adam de Benetham de me tenuit.

Dedi etiam dictis abbati et conventui duos solidos et unum
obolum annui redditus quos Willelmus de Pinnekote forestarius
mihi reddere consuevit, et sex denarios annui redditus quos
Johannes Bareth mihi reddere consuevit, et unum denarium
annui redditus quern Johannes filius Willelmi de Pinnecote
mihi reddere consuevit, cum homagiis, releviis, wardis,
herietis, et omnibus aliis eschaetis sine aliquo retenemento.

Quare volo et fir miter concedo, pro me et hseredibus meis,

1 Here in the MS. is incorrectly
inserted, though afterwards can-
celled, the word sua.

- At the foot of the page here is
inserted, in a later hand, this note :
" Memorandum de certis terris, pas-
" cuis, planis, et viis quas nuper fue-
" runt in manibus Laurentii Moyne

" et H. Houstun, quae et quas prse-
" dicti Laurentius et H. remiserunt
" et quietum clamaverunt Ricardo
" abbati Gloucestrice, et valet per
" annum xiii. solidos iiii. denarios.*'
(This was in the time of Richard
Hanley, who became abbot in
1457.)

s. PETRI QLOUCBSTRIiE, 11)7

quod dioti abbas ct monachi ct eorum auccessores habeant el
fceneant botum praBdictum boscum cb redditum cum omnibu
pertinentiis Bicut prsBdiotum est, [ct] dictis abbati ct mouachis
ct eorum successoribus contra omncs gentes in perpetuum
warantizabimua ct defendemua, ct do omnimodis scrvitiis,
seotis ct demandia aquietabimus.
In oujua rei testimonium, etc.

XCII. Be eodem.

Soiant praasentes ct futuri, quod ego Laurcntius dc Chaundos a.D. 1243
miles dedi, conccssi, et hac praeaenti carta mea confirmavi -1263.

Johanni, Dei gratia abbati et conventui Sancti Petri Grlouccs- *-" tne
fcriae, ct ejuadem loci conventui, totam terram nieam quam '
habui in Brocworthe, in campo qui vocatur Modewyke, qua)
jacct inter parcum ' et la Bocholte ; habendam et tenendam
totam praedictam terram cum omnibus pertinentiis et aysia-
mentis et liberis consuetudinibus in liberam, puram, etf. 19 6.
perpetuam elemosinam, dictis abbati et conventui et eorum
successoribus, quiete, integre, et pacifice, in perpetuum, sine
aliquo rctinemento ad opus meum vel aliquorum haeredum
meorum, nisi tantummodo orationes spirituales perpetuas.

Ego prasdictus Laurentius et haeredes mei totam praedictam
terram cum omnimodis ubiquc pertinentiis suis sicut praedictum
est" praedictis abbati ct conventui et eorum successoribus
contra omnes gentes in perpetuum warantizabimus, aquieta-
bimus, ct defendemus.

In cujus rei, etc.

XCIII. Be eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Laurentius de Chaundos A.D. 1243
miles, dedi, concessi, et hac pragsenti carta maea confirmavi, 7.« .!' '
pro me et hasredibus meis, pro salute anima) mea), ct animse same.
Agnetis uxoris mere, et animarum antecessorum et succes-
sorum nostrorum, Johanni, Dei gratia abbati Sancti Petri
Gloucestria3, et ejusdem loci conventui, tres solidos et sex
denarioa annui redditus quos Johannes Fraunceys mini reddere
consuevit, et unum denarium annui redditus quern Adam de
Benetham mihi reddere consuevit pro terris et tenementis qua?!

1 parcum'] Originally -written pra- i 2 prccdictum est] repeated in MS.
turn, but afterwards altered.

198 CARTULARIUM MONASTERII

dicti Johannes et Adam tenuerunt de me in villa de Broc-
worthe et extra. Habendum et tenendum dictis abbati et con-
ventui et eorum successoribus totum praedictum redditum cum
toto servitio praedictorum tenentium cum homagiis, wardis,
scutagiis, auxiliis, releviis, sectis, herietis, maritagiis, eschaetis,
et omnibus aliis ubiquepertinentiis sine retinemento aliquo, libere,
quiete, integre, et in pace, in liberam, puram, et perpetuam
elemosinam, cum omnibus libertatibus et liberis consuetudi-
nibus in perpetuum. Inveniendo et sustinendo unam lampadem
ardentem ante altare Apostoli Sancti Andreas ad omnes missas
in ecclesia conventuali Sancti Petri Grloucestriae durante sasculo
celebraturas, pro omnimodis servitiis, sectis, querelis, consue-
tudinibus, et demandis. Ego vero dictus Laurentius et hasredes
mei totum praedictum redditum et servitium, cum omnimodis
pertinentiis, sicut prasdictum est, dictis abbati et conventui et
eorum successoribus contra omnes gentes in perpetuum waran-
tizabimus, defendemus, et aquietabimus.
In cujus rei, etc.

XCIV. Be eodem.

A.D. 1243 Sciant praesentes et futuri, quod ego Laurentius de Chaundos
-1263. miles dedi, concessi, et hac prassenti carta mea confirmavi
Of the Johanni, Dei gratia abbati Sancti Petri Gloucestrise et ejusdem
loci conventui, totum boscum meum cum solo quod habui in
f. 20. parco de Brochworthe, exceptis partibus Prioris de Lontbonia,

Bicardi de Comptone, et Philippi de Hatherleye, ejusdem
bosci in eodem parco. Dedi etiam et concessi dictis abbati
et conventui tres denarios et obolum annui redditus quos
Kicardus de Comptone mihi reddere consuevit ad Natale
• Domini ; et unum denarium annui redditus quern Philippus de
Hatherleye mihi reddere consuevit ad JSTatale Domini ; et totum
servitium Henrici le Droys quod mihi facere consuevit et
debuit pro terris et tenementis quas de me tenet in villa de
Brocworthe et extra. Quare volo et firmiter concedo pro me
et haeredibus meis quod dicti abbas et conventus et eorum
successores habeant et teneant in liberam, puram, et perpetuam
elemosinam totum prasdictum boscum cum solo, dictum
annuum redditum, et totum prasdictum servitium praedictorum.
tenentium, cum homagiis, wardis, scutagiis, auxiliis, releviis,
sectis, herietis, maritagiis, eschaetis, et omnibus aliis ubique
pertinentiis, sine aliquo retenemento, libere, quiete, et integre,
cum omnimodis libertatibus et liberis consuetudinibus in per-
petuum ; ita quod nee ego, nee aliquis ex parte mea aliquid
juris vel clamii in dictis boscis, redditibus, servitiis, tene-

S. PETRI CiLOUCKSTUlyK 1!)!)

mentis, cmn pertinentiis, durante saeculo, habere vel vendiearo
poterimus, nisi bantummodo orationes spirituales. Ego etiain

diet us Liu rent ins et hcredes mci totum pracdictum boscum,
redditum, et servitium, cum omnimodis pertinentiis dictis
abbati et conventui et successoribus eorum contra omnes gentes
in perpetuum warantizabimus, defendemus, et aquietabimus.

XCV. De eodem.

Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Laurentius de Chandos A.D. 1243
miles dedi, concessi, et hac praesente carta mea confirmavi _1rr'3-
domno Johanni, Dei gratia abbati Sancti Petri Gloucestriae et aamo
ejusdem loci conventui in libcram, pur am, et pcrpetuam elemo-
sinam, totam placiam cum columbario et omnimodis aliis per-
tinentiis in qua grangiue mea3 et antccessorum meorum quon-
dam sita) fucrant ; qua) jacet ex parte occidentali ecclesia3 de
Brocworthe, et extendit se ad aquam quae dicitur Horsbere ;
habendam et tenendam cum omnimodis pertinentiis suis in
libcram, puram, et perpetuam elemosinam dictis abbati et con-
ventui et eorum successoribus, libere, quiete, integre, in per-
petuum. Ego vero Laurentius prasdictus, et haeredes mei,
totam praedictam placiam cum columbario et omnimodis aliis
ubique pertinentiis et aisyamentis praedictis abbati et conventui
et eorum successoribus contra omnes mortales warantizabimus
et defendemus, et de omnimodis servitiis, sectis, consuetudi- f. 20 b.
nibus, et demandis, aquietabimus in perpetuum ; nihil retinens
ad opus meum vel haeredum meorum, nisi tantummodo ora-
tiones spirituales pro salute animae mea?, et animae Agnetis
uxoris meae, et animarum antecessorum et successorum nos-
trorum.

In cujus rei, etc.

XCVI. De eodem.

Sciant proesentes et futuri, quod ego Laurentius de Chaundos A.D. 1243

miles dedi, concessi, et hac praesente carta mea confirmavi ~ T^f'

Johanni, Dei gratia abbati Sancti Petri Gloucestriae, et ejusdem ___.
j^ » j same.

loci conventui, totam terram meam quam habui in Brocworthe,
in campo qui dicitur Northfelde ; illam scilicet quae jacet a
novo fossato inter terram Johannis Fraunceys et terram prioris
de Lanthoney quae se extendit in longitudine a via quae vo-
catur Rugwe}re usque ad aquam quae dicitur Horsbere, et in
latitudine extendit a dicto fossato usque ad oppositum ecclesiae
de Brocworthe. Habendam et tenendam totam praedictam ter-
ram cum omnimodis pertinentiis et aysiamentis et liberis
consuetudinibus in liberam, puram, et perpetuam elemosinam,

200 CARTULARIUM MONASTERII

dictis abbati et conventui et eorum successoribus libere, quiete,
integre, et in pace in perpetuum, sine aliquo rctenemento ad
opus meum vel haeredum meoram, nisi tantummodo orationes
spirituales perpetuas. Ego vero prasdictus Laurentius ct
haaredes mei totam praadictam terram cum omnimodis ubique
pertinentiis, sicut prsedictum est, prasdictis abbati et conventui
et eorum successoribus contra omnes gentes in perpetuum wa>
rantizabimus, aquietabimus, et defendemus.
In cujus rei, etc.

XCVII. De eodem.

A.D. 1263 Sciant praasentes et futuri, quod ego Laurentius de Chaundos
-1284. miles dedi, concessi, et hac prassente carta mea confirmavi
domno Reginaldo abbati Sancti Petri G-loucestrias, et ejusdcm
loci conventui, et eorum successoribus, totum boscum meum
qui vocatur Bocbolte, cum solo, et omnibus pertinentiis, cx-
ceptis quinque acris bosci quas Henricus le Droys de me
tenuit ; et excepta quadam parte ejusdem bosci quam Basilia,
quae fuit uxor Boberti fratris mei, tenuit in dotem. Quern
quidem boscum Adam de Benetham de me tenuit. Dedi etiam
et concessi dictis abbati et conventui tres denarios et obolura
annui redditus quos Ricardus de Comptone mihi reddere con-
suevit ad ISTatale Domini, et unum denarium annui redditus
quern Philippus de Hatherleye mihi reddere consuevit ad Ea-
tale Domini, et totum servitium Henrici le Droys quod mihi
facere consuevit et debuit pro terris et tenementis quas de me
f. 21. tenuit in villa de Brocworthe et extra; et tres solidos et sex

denarios annui redditus quos Johannes Fraunceys mihi red-
dere consuevit ; et unum denarium annui redditus quern Adam
de Benetham mihi reddere consuevit ; pro terris et tenementis
quaB dicti Johannes et Adam tenuerunt de me 1 in villa de Broc-
worthe et extra. Dedi etiam et concessi dictis abbati et con-
ventui et eorum successoribus duos solidos sex denarios et unum
obolum annui redditus quos Willelmus de Pinnekote forestarius
mihi reddere consuevit ; et sex denarios annui redditus quos
Johannes Bareth mihi reddere consuevit; et unum denarium
annui redditus quern Johannes filius "Willelmi de Pinnekote mihi
reddere consuevit, cum homagiis, releviis, wardis, herietis, ma-
ritagiis, et omnibus cxchaetis quos de omnibus dictis tenentibus
ct tenementis in perpetuum accidere poterunt. Dedi etiam et
concessi praadictis abbati et conventui et eorum successoribus

1 me] repeated in MS.

S. PETRI GLOUCESTUIiE. 201

totum bosoum meum cum solo qucm habui inparoo de Brocb-

worthe cxccptis partibus prions Lantboniac, Bicardi do Comp-
tonc, ct Philippi d<v Eatherleye cjusdem bosci in codom prato
do Brocwortbc, cum libcro introitu ct cxitu ultra pasturam
mcam do Brocwortbc, absquo ullo impcdimento vcl nocumcnto
mci vel baaredum uicorum in pcrpctuum. Dcdi ctiam ct con-
ccssi prsedictia abbati ct conventui ct eorum Buccessoribus
totam terrain mcam quam babui in Brocwortbc in campo qui
vocatur Modewyke, qua) jacct inter parenzn ct la Bocboltc,
cum libero introitu ct cxitu per totam terram mcam in Brocb-
wortbe. Dedi etiam ct concessi supradictis abbati ct conventui
ct eorum successoribus totam terram meam quam babui in
campo qui vocatur Nortbfelde ; illam scilicet qua) jacet a novo
fossato inter terram Johannis Fraunceys ct terram prioris Lan-
thonia) qua) sc extendit in longitudine a via qua) vocatur
Rugweye usque ad aquam qua) dicitur Horsbere ; ct in lati-
tudiue extendit sc a dicto fossato usque ad exoppositum
ccclesia) de Brocwortbc, cum libero introitu et exitu per totam
terram meam in Brocwortbe, absque ullo impedimento vcl
nocumcnto mei vel baeredum meorum in perpetuum. Dedi
etiam et concessi supradictis abbati et conventui et eorum suc-
cessoribus totam placiam cum columbario, cum libero introitu
et exitu et omnimodis aliis pertinentiis in qua grangias meao ct
antecessorum meorum quondam sitae fuerunt, quao jacct ex
parte occidentali ecclesias de Brocwortbe, et extendit se ad
aquam quas dicitur Horsbere ; babenda et tenenda omnia praa-
dicta tenementa, boscos, redditus, tenentcs, cum omnibus suis £ 216.
ubique pertinentiis in puram, liberam, et perpetuam elemo-
sinam, libere, quiete, et integre, in perpetuum. Ita quod nee
ego, vel baaredes mei, nee aliquis ex parte nostra, aliquid juris
vcl clamii in dictis tenementis, boscis, tenentibus, et redditibus,
cum omnibus suis ubique pertinentiis, durante sceculo, vendi-
care vcl babere poterimus, nisi tantummodo orationes. Ego
vcro prasdictus Laurentius, et baaredes mei, vel mei assignati,
omnes prasdictas terras, tenentes et tenementa, redditus, boscos,
ct omnia alia praedicta, cum omnibus suis ubique pertinentiis,
prasdicto abbati et conventui et eorum successoribus waranti-
zabimus in perpetuum ; et de omnibus servitiis, sectis curiarum,
hundredorum, et comitatuum, scutagiis, tallagiis, et omnimodis
aliis sascularibus demandis quaa de terra, tenentibus, tene-
mentis, redditibus, boscis, et omnibus aliis praedictis exeunt,
vel aliquo easu inposterum accidere poterunt, versus quos-
cunque aquietabimus et defendemus, tan quam puram, liberam,
et perpetuam elemosinam.
In cujus rei, etc.

202

CARTULARIUM MONASTERII

A.D. 1263
-1284.
Of the
same.

f. 22.

XCVIII. De eodem.

Noverint universi praesentes litteras inspecturi vel audituri,
quod nos Reginaldus, Dei gratia abbas Sancti Petri Glouces-
triaa et ejusdem loci conventus concessimus, et hac prassenti
carta nostra confirmavinms domino Laurentio de Chaundos
militi, tantum ad vitam suam, rationabile estoverium ad focum
suum cum idem et uxor ejus apud Brocworthe moram fecerint,
et ad hayas suas ibidem circa curiam suam prout necesse
fuerit claudendas in bosco nostro qui vocatur Bocholte, per
visum et liberationem forestarii nostri, sine vasto, destructione,
venditione, et donatione. Quod si idem dominus Laurentius,
vel aliquis nomine suo, in bosco nostro donationem, venditio-
nem, vastum, seu destructionem fecerit, vel aliquid in eo
sine liberatione forestarii nostri ceperit, extunc in boscum
nostrum ad aliquid capiendum non ingredietur, quousque de
hujusmodi trangressione nobis fuerit per visum virorum lega-
lium plene satisfactum. Gum autem de dicto domino Laurentio
humanitus contigerit, tota ilia liberatio quam de bosco nostro
de Bocholte ad focum et hayas ejus claudendas percipere
solebat, cessabit in perpetuurn. Prasterea concessimus eidem
domino Laurentio de Chaundos et Agneti1 uxori suae colum-
barium nostrum de Brocworthe, tautum ad vitam eorum, et
aream illam tantum in qua grangiaa patris ejusdem quondam
sita3 fuerunt ; 2 post decessum vero utriusque dictum colum-
barium, cum dicta area, et omni melioratione superposita, sine
aliqua contradictione et calumnia hasredum suorum, ad nos
integre revertetur.

In cujus rei, etc.

1 Agneti] Agnete, MS.

2 At the foot of the page here is
inserted, in a later hand, this note :
" Noverint universi per praesentes
'•' nos Eicardum Myle, priorem
" Sancti Oswaldi in Gloucestria
i( etc, per prcesens scriptum nos-
" trum etc, K[icardo] Han [ley]
" ahbati Sancti Petri Gloucestriac
" etc., totum statum quern habe-
" mus in uno mesuaaio cum curti-

lagio adjacente in Tulwellstrete
versus Kyngeshome etc.
" Dattffc in capitulo nostro Sancti
Oswaldi, die Martis in festo
Petri quod dicitur ad vincula,
anno regni regis Henrici Sexti
post conquestum tricesimo sexto,
et valet per annum ad offi-
cinm camerarii vi. solidos viii.
denarios et ultra.
u Vide in Thesauraria in capsula
camerarii."

S. PETKI GLOUCESTER. 203

XCIX. De Baggepathe.

Sciant praoscntcs et futuri, quod ego Bartholomacus do Hole- A.I). 1174,
penna, anno millcsimo ceutesimo septuagesimo quarto, ii. ^ '^J ' **.
idus Maii, confirmavi donatione mea ct assensu lunrcdis mei ]•.,„,, at|,
Symonis, ecclesiee Sancti Petri Gloucestria3 in capitulo, coram
Hamelino abbatc ct conventu, unam hydam terrae dc Baggc-
pathe quam pater meus, quando suscepit monachatum, dedit
moo assensu eidem ecclesiaj, libcram ct quietam, sicut meam,
al) omni servitio et cxactione, nisi quantum ad regem pertinet.
IVaterea dedi, assensu prasdicti haaredis mei, eidem ecclesiaj
unam acram terra) quam Rogerus del Broc tenuit, liberam et
quietam ab omni servitio et exactione, etiam regali. Quod
quia ratum volo et inconvulsum permanere absque omni
reclamatione ha3redum meorum praBsentem cartam sigilli mei
impressione munivi. Hiis testibus.

C. De Bulleya.

Henricus, rex Angliee, S[amsoni] episcopo, et Waltero vice- A.D. lioo

comiti, et omnibus baronibus Francis et Anglis de Grloucestre- tA,, *, .

, , Of land in

sira, salutem. Bulley.

Sciatis me concessisse Sancto Petro et monachis de Glou-
cestria dimidiam hydam terras quam Willelmus de Bulleya eis
dedit, et R-adulphus Blueth. dominus ejus concessit. Et volo
et firmiter praecipio ut ita bene teneant cum soca, et saca, et
tollio, et team, et infangenepef, et omnibus aliis consuetudini-
bus suis sicut babent per aliam terram suam melius. Hiis
testibus.

CI. De eoclem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Walterius de Muscegros Of the
dedi et quietum clamavi abbati et monachis Gloucestriaa in same,
perpetuum, servitium hydagii et scutagii quod clamavi ha-
bendum de dimidia hyda terrae quam habent in Bulleya, et
propter quod servitium posui eos in placitum. Ego autem et
haeredes mei aquietabimus praedictos abbatem et monachos
et domum suam in perpetuum, et warantizabimus de prsedicto
servitio hydagii et scutagii quantum pertinet ad illam dimi-
diam hydam terrae quandocunque et quotienscunque illud
exigetur. Et pro hac quieta clamantia et warantia praadicti
abbas et monachi dederunt mihi x. marcas argenti. Et ut
bsec mea quieta clamantia et warantia mei et hseredum meo-

204

(JARTULAKIUM MONASTERII

rum in perpetuum firma3 et inconcussa) perpetuis temporibus
pcrmaneant, eas prsesenti scripto sigillo meo munito con-
firmavi.

f. 22 b.
Of the
same.

CII. De eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Elizabeth do Muscegros
dedi, concessi, et hac prassenti carta mea confirmavi Johanni
de Novo Burgo, et Ricardo fratri suo, totam terram in villa
de Bullega quaa fuit aliquando Willelmi le Hopere, cum
omnibus suis pertinentiis ; habendam et tenendam de me et
haeredibus meis sibi et liseredibus suis et eorum assignatis
libere et quiete in perpetuum.

Reddendo inde annuatim dicti Johannes et Ricardus et sui
haaredes vel eorum assignati mihi et haaredibus meis xviii.
denarios, ad duos anni terminos, videlicet in festo Sancti
Michaelis ix. denarios, et in festo Annunciationis Beatas Maries
ix. denarios pro omnibus servitiis, consuetudinibus, sectis
curiarum, auxiliis, releviis, herietis, et omnibus aliis sseculari-
bus demandis qua3 de terris exeunt vel exire poterunt in per-
petuum. Concessi etiam, pro mo et hseredibus meis, quod
dicti Johannes et Ricardus et eorum hasredes possint diclam
terram cum suis pertinentiis tarn in sanitate quam in sjgritu-
dine dare, vendere, legare, seu assignare, quandocunque vel
cuicunque absque omni cavillatione vel contradictione mei
vel ha3redum meorum voluerint. Concessi etiam quod ambo
vel alter eorum possint omnia praedicta sicut praenotatum est
sine contradictione habere et facere. Pro hac autem donatione
et perpetua concessione dicti Johannes ct Ricardus dederunt
mihi tres marcas argenti pra3 manibus. Ego vero Elizabeth et
ha3redes mei dictam terram cum omnibus suis pertinentiis
dictis Johanni et Ricardo et eorum haeredibus vel assignatis
contra omnes homines in perpetuum warantizabimus ct de-
fendemus.1

In cujus rei testimonium hanc cartam sigilli mei impressione
roboravi. Hiis testibus.

CIII. De eodem.

A.D. 1263 Sciant prassentes et futuri, quod nos Johannes et Ricardus

-1284. cie ]^OVo Burgo, clerici et alumni domni Andrea3 vicarii do

Chirchehamme, dedimus, conccssimus, ct hac praoscnti carta
same.

1 In the MS. is here inserted, though afterwards cancelled, the word in-
perpetuum.

S. PETBI (iLOWESTRTyE. 20.")

nostra confirmavimus viris religiosis domnis Reginaldo abbati
et conventui Sanoti Petri G-louoestrise totam terram nostram
in villa tie Bullega quae fuit aliquando Willelmi lo Hopere in
eadem villa, cum omnibus pertinentiis suis; habendum et
tenendam Bibi et successoribus suis libcrc et quietc, in per-
petuum ; ita quod ncc nos, nee aliquis ex parte nostra, in
dicta terra aliquid juris vcl clamii vendicare possimus in
perpetuum.

Reddendo inde annuatim Elizabeth de Musccgros et haerc-
dibua suis duodceim denarios annui redditus ad duos terminos,
videlicet ad festum Sancti Michaelis sex denarios, et ad festmn
AnnUnciationis Beatas Maria) sex denarios, pro omnibus ser- f. 23.
vitiis, consuetudinibus, sectis curias, auxiliis, releviis, herietis,
ct omnibus aliis sascularibus demandis, quas de terris exeunt
vcl exire poterunt in perpetuum. Et ad majorem nostras
donationis securitatem, cartam feofamenti quam do dicta
Elizabeth habuimus de prasfata terra praenominatis abbati et
conventui in prassentia multorum tradidimus.

In cujus rei testimonium, etc.

CIV. De BocJwlte.

Anno ab Incarnatione Domini millesimo centesimo vicesimo A.D. 1121.
primo, Helyas GifFardus dedit, et uxor ejus Ala et films Of land in
eorum Helyas concesserunt, et super altare Sancti Petri de u °
Gloucestria per textum posuerunt terram de Bocholte, videlicet
et silvam et planum pro dimidia hyda et dimidia virgata
geldante apud regem, solutam et quietam ab omni consuetu-
dine, excepto geldo regis. Has sunt divisae bujus terras ; inter
nos et Helyam dividit Ledecome, et ipsa currit usque Alcham-
sedo, inter archiepiscopum et nos Widecomesege, et inter nos
et R.ogerum de Chandos via dividit, inter nos et Paganum
filium Johannis de Salcumesbroco usque ad Idelberge. Et
inter regem et Elgarum de Kynemeresburia et nos de Prinke-
nesse usque ad fagum ubi latro pependit, inter nos et Ernul-
fum de Matresdone de Prinkenesse usque ad Idelberge, est
quoddam molendinum ibi.

Et hoc fuit factum anno quo rex Henricus accepit reginam
Adelizam. Hiis testibus.

CV. Bishamptone.

Universis Christi fidelibus ad quos prassentes littera? per- Of tithes
venerint, Yvo Pipard, rector ecclesias de Bishamptone, salutem in Bis-
in Domino. hampton.

Noverit universitas vestra quod cum inter viros religiosos
abbatem Sancti Petri Gloucestrias, priorem Sancti Guthlaci

206 CARTULARIUM MONASTERII

Herefordias, eorunique conventus, ex parte una, et me, ex
altera, super duabus partibus decimarum garbarum provenien-
tium de omni veteri dominico de Bishanrptone, suborta fuisset
materia qua3stionis coram diversis judicibus, tarn ordinariis
quam delegatis, super eisdem decimis ; quasstione agitata, demum
inter nos lis conquievit in hunc modum ; videlicet tarn praa-
fati religiosi quam ego, coram magistro Waltero de Vyenne,
tunc venerabilis patris Dei gratia Wygorniensis episcopi
officiario, personaliter comperuimus, recitatis instrumentis ac
juribus dictorum religiosorum, et processis hinc inde habitis
diligenter examinatis super decimis antedictis, ac amicis com-
munibus diligenter inter venientibus, ego dictus Yvo, mera et
spontanea voluntate, prashabita sufficienti deliberatione coram
f. 23 b. officiario prasfato in judicio constitutus, confiteor et profiteor
eosdem religiosos in eisdem decimis plenissimum jus habere,
et de jure ipsarum sufficienter esse munitos. Confiteor etiam
me et ecclesiam meam in eisdem decimis nihil penitus habere
juris, cujus praetextu eisdem religiosis possit in posterum
praejudicium generari. Renuncians in hac parte, pro me et
ecclesia mea, omni juri, possessioni, actioni, seu quaestioni,
quod mihi nomine ecclesiae meas competere possit in eisdem.
Concedens quod dicti religiosi dictas decimas habeant, et
libere sine diminutione percipiant, et de eisdem pro suaa
voluntatis arbitrio in perpetuum ordinent et disponent. Re-
nuncio insuper omni appellationi, impetrationi, exceptioni
doli, et in futurum omni, tarn canonici, quam civilis juris
remedio mihi super dictis decimis, seu circa easdem, contra
eosdem religiosos, competenti seu competituro. Dicti vero
religiosi expensas, sumptus, et damna, et omne interesse
fructuumque dictarum decimarum perceptionem, occasione
quaestionis praedictae, mihi liberaliter remiserunt.

In quorum omnium testimonium praesenti scripto sigillo
officiarii una cum sigillo meo, etc.

CVI. De Boythona.

Of Boyton Sciant praesentes et futuri, quod ego Elyas Giffardus concedo
church and j)eo et Sancto Petro et monachis Gloucestriae in elemosinam,
pro anima patris mei et matris meae, et pro anima mea, et
uxoris meaa Berthae, et pro animabus amicorum nostrorum,
parentum et benefactorum, ecclesiam Sanctae Mariae de Boy-
tona, et ecclesiam Sancti G-eorgii de Orchestona, cum capella
Sancti Andreae de Wynterburna, cum terris et decimis, pratis,

' in futurum] ?.

S. PETRI GLOUCESTRI^E. 207

plania et pascnis, viis et somitis, ct omnibus cisdcm ecclesiis
pertinentibus, salva tenura ccclcsia) de Funtenay. Iliis
testibuB.

CVII. De codem.

Soiant prsssentes ct futuri, quod ego Walterius Giffard con- A.D. 1177.
cessi Deo et ecclesia3 Sancti Petri Gloucestria) ccclesiam de ^ ^10'
Boytona in pcrpctuam elemosinam, pro anima mea, et ante-"
cessorum meorum, cum omnibus pertinentiis suis, et solita
libertate ; tenendam scilicet cum dimidia hyda terra3 in ipsa
Boythona, et tanto instauramenti quantum potest et solet
habere, dimidia in eadem villa, et decimis totius villa) tarn
dominii mei quam hominum meorum, de omnibus qua) decimari
debent, tarn de vivo quam de mortuo. Quod quia ratum
manere volo, prcesentis cartas inscriptione et sigilli mei im-
pressione confirmavi. Hanc autem confirmavi donationem
anno ab Incarnatione Domini millesimo centesimo septuagesimo £ 24.
septimo, prsesidente prasfatas ecclesias domno Hamelino ab-
bate. Hiis testibus.

CVIII. De eodem.

Sciant prsesentes et futuri, quod ego Walterus Giffard concessi A.D. 1177.
et dedi Deo et ecclesiae Sancti Petri Gloucestriae, et monachis Of the
ibidem Deo servientibus, ecclesiam de Boythona, cum omnibus same*
ad earn pertinentibus, pro anima mea et antecessorum meorum ;
tenendam in puram, perpetuam, et liberam elemosinam, cum
dimidia hyda terras in ipsa Boythona, et cum instauramento
octo bourn, et unius averii, et centum viginti duarum ovium,
et decimis totius villae, tarn dominii mei quam hominum meo-
rum, de omnibus qua? decimari ' debent, tarn de vivo quam
de mortuo. Quod quia ratum manere volo praesentis cartas
inscriptione et sigilli mei impressione confirmavi. Hanc autem
confirmavi donationem anno ab Incarnatione Domini mille-
simo centesimo septuagesimo septimo, prsesidente praefatae
ecclesiae domno Hamelino etc.

CIX. De eodem.

Haec est finalis concordia inter Thomam abbatem et conven- A.D. 1179
turn Sancti Petri Gloucestriae et Helyam Giffard, videlicet z}?0? '
quod praedicti abbas et monachi remiserunt praefato Helyas samee

decimari] Originally written decimarii.

208 CARTULAKIUM MONASTERIT

Giffard et hseredibus suis finaliter, jus quod clamant in ecclesia
Sancti Georgii de Orcbestona, cum capella sua de Wynterburna,
liberum efc quietum ab omni reclamatione. Praenominatus vero
Helyas reniisit pra3fatis abbati et monacbis in perpetuum jus
quod clamabat in ecclesia Sanctse Marias de Boythona liberum
et quietum ab omni reclamatione. Et ut haec concordia per-
petuam habeat firmitatem, diviserunt inter se cyrograpbum
cum annotatione praesentis scripti, cujus imam partem reti-
nuerunt et monachi cum sigillo Helyas GifFard, et ipse Helyas
retinuit alteram cum sigillo monacborum.

CX. De eodem.

A.D. 1142 Omnibus Christi fidelibus ad quos prassens carta pervenerit,
Qfjt ' t Jocelinus, Dei gratia Sarum episcopus, asternam in Domino
church ; salutem. ^

confirma- Ad universitatem vestram volumus pervenire nos, intuitu

tiouofthe pietatis et causa fovendas hospitalitatis, abbatem et monacbos

Salisbury monasterii Sancti Petri Gloucestrias episcopali auctoritate in-

stituisse in ecclesia de Boytbona, quam Helyas GifFard, et post

eum Walterus filius ejus, cum omnibus pertinentiis suis, prse-

fatis abbati et monachis donaverunt, et cartis suis, quas in-

f. 24 6. speximus et audivimus confirmaverunt, unde quia tarn eorum

donationem quam et nostram institutionem ratam volumus in

perpetuum permanere, quod tarn pie factum est, prassenti

scripto et sigilli nostri munimine duximus roborandas. Hiis

testibus.

CXI. De eodem.

A.D. 1142 Omnibus Cbristi fidelibus ad quos praasens carta pervenerit,
nVl4' Jocelinus, Dei gratia Sarum episcopus, salutem in Domino.

Ad universitatis vestraa notitiam pervenisse volumus nos
ratam et firmam babere donationem ecclesias de Boytone cum
omnibus pertinentiis suis quam Helyas Giffard et Walterus
filius ejus fecerunt Deo et ecclesias Sancti Petri Gloucestriaa
et monacbis ibidem Deo servientibus, sicut cartas eorum tes-
tantur. Et ut baac donatio inposterum firma et inconvulsa
permaneat, earn cartas praesentis testimonio et sigilli munimine
duximus roborandam.

CXII. De eodem.

A.D. 1142 J[occlinus], Dei gratia Sarum episcopus, universis Cbristi
~11^4* fidelibus ad quos praesens carta pervenerit, aeternam in Domino
same. salutem.

same.

S. PETRI GLOUCESTER. 209

Ad nniversitatexn restrain volumrw pervenire nos, dc oonc
sione Helyaa Giffard et Waltcri filii ejus, sicut cartis Buia
qnas vidimus et audivimus oonfirmavernnt, instituisse abbatem
ct monacbos Sancti Petri G-loucestrisa in personatum ecclesiaa
dc Boythona, constituentes eis de eadem ecclesia et episcopali
auctoritate, confirmantes ad sua3 domus hospitalitatem foven-
dain pensionem quadraginta solidorum annuatim solvendorum
per raanum illius qui sub e.is ad eorum praesentationem liberam
ab episcopo in prsedicta ecclesia fuerit institutus. Quod quia
ratum volumus in perpetuum permancre, praesenti scripto et
sigilli mei munimine roboravimus.

CXIII. Be eoclem.

Omnibus Sancta3 Matris Ecclesia) filiis ad quos praesens A.D. 1217
scriptum pervenerit, Bicardus, divina permissione ! Sarum 7?f2^8'
ecclesiae minister humilis, salutem aeternam in Domino. «•«,«

BtUUC.

Cartam venerabilis prsedecessoris nostri J[ocelini] quondam
Sarum episcopi inspeximus in haec verba : —

Jocelinus Dei gratia etc., (do verbo ad verbum, sicut
in proximo, carta coiitinetiir) .

Nos igitur, attendentes honestatem dictorum abbatis et mo-
nachorum, dictos quadraginta solidos aminos per mamim
vicarii qni in eadem ecclesia peremptorie fuerit institutus
percipiendos ipsis pontificali auctoritate confirmamus, salvis in
omnibus jure, auctoritate, et dignitate Sarum ecclesia?, et
nostra, et successorum nostrorum.

Datum Londoniae per manum Valentini clerici nostri quinto
kalendas Februarii etc.

CXIV. Belrepeir.

1 f. 25.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei misera- OfBew-
tione abbas Gloucestriae et ejusdem ecclesiaa conventus, conces- Per*
simus Willelmo de Parco et haeredibus suis terram quas fuit
Godeberti de Harsefeld, quam Bobertus de Tykeham de nobis
tenuit ; tenendam de nobis in feodo et haereditate.

Beddendo nobis per annum quinque solidos et servitium
regale. Et quia conventionem istam futuris temporibus etc.

1 permissione] permissione divina, MS.

210 CARTULARIUM MONASTERII

CXV. De Bertona super confirmations R[oberti] de

Muscegros.

A.D. 1243- Yiro religioso et discreto, ac consanguineo suo carissimo
12fG'?' J[ohanni], Dei gratia abbati Gloucestriae, suus E[obertus] de

king's Muscegros, salutem in Domino sempiternam.
Barton. Noveritis me, divinae pietatis intuitu, et pro salute animae

meae, et antecessorum et successorum meorum, concessisse ac
dedisse vobis et conventui vestro in perpetuum, terram meam
vobis collaterantem juxta Berthonam. Et quamcito partes nos-
tras adiero, munimenta quae inde habeo vobis faciam liberari.
Ita tamen quod nomen meum et nomen patris mei in marti-
logio nostro decaetero in perpetuum ascribantur.
In cujus rei etc.

CXVI. De Burenham. Be rotulo de Banco super
ecclesia de Burneham.

A.D. 1222. Anno regni regis Henrici, filii regis Johannis sexto, de ter-

aster mino Paschae, assisa venit recognoscere quis advocatus tern-
Term. . ° ^
Pleading pore pacis praesentavit ultimam personam, qua? mortua est, ad

concerning ecclesiam de Burneham quae vacat etc. ; cujus advocationem

Burnhaui Eogerus de Clifforde clamat adversus abbatem Gloucestria?,

c U1C]- qui venit per attornatum suum, et dicit quod assisa non debet

inde fieri. Ee vera Robertus films Eoberti de Ewyas, pater

uxoris ejusdem Eoberti, ultimo prassentavit ad ecclesiam illam,

et post donum illud dedit idem Eobertus ecclesiam illam

domui suae per cartam suam quam profert, et quae donum

illud testatur. Et continetur in carta quod idem Eobertus

Deo pro Deo etc; ecclesiae Sancti Micbaelis et Sancti Jacobi

de Ewyas omnes ecclesias dominii sui cum omnibus pertinentiis

suis, et capellis etc. ; videlicet ecclesiam de Sancta Keyn, et

ecclesiam de Ettone, et ecclesiam de Lydeyard, et ecclesiam

de Burenham, quam pater suus Haraldus dedit etc. ad con-

struendum prioratum de Ewyas per manum et dispositionem

abbatis et conventus G-loucestriae secundum ordinem eorum.

Haec autem conditio inter abbatem et conventum G-loucestriae

et ipsum Eobertum constituta est, quod abbas et conventus

Gloucestriae, ad festum Sancti Michaelis proximo futurum,

statuet ibi prior em cum uno monacho. Et cum contigerit

f. 25 b. aliqua trium ecclesiarum, scilicet de Etone, et de Lydezard, et

de Burnham, vacare, abbas ponet ibi conventum, qui ibidem

remanebit, si conventus ibi remanere possit, et sufficienter

S. PETRI GLOUCESTRLE. 211

sustcntari. Si autcra minus sufficientcm adlmc sustentatioiiem
habeant, ex communi consilio abbatis ct ejusdem Roberti re-
manebunt quot ibi poterunt sustentari. Rcliqui vero subtra-
hentur. Et cum aliqua alia trium praedictarum ccclesiarum
vacavcrit, abbaa statuct ibi conventum ad manendum ibi, si
officina: i'uerint convenicnter constructa?. Et si non, dum
duabus ccclcsiis vacantibus, constructae fuerint officinae ab
illo tempore in tres annos construendoe erunt sufficienter ut
deinceps conventus ibi maneat sine omni excusatione. Profert
etiam oartam Roberti filii sui quae donum illud confirmat, et
similiter pra:dictam conditionem.

Et Rogerus dicit quod carta) illse non debent ei nocere quin
habcat seysinain suam, quia per prsedictam cartam debuit
abbas posuisse conventum apud Ewyas, et cum ecclesiae prae-
dicta3 vcl aliqua illarum vacasset, debuit assignasse earn ad
sustentationem ejusdem conventus per praedictam conventio-
nem, et super hoc contra cartam illam dedit idem praedictas
duas ecclesias de Ettone et Lydezard duobus clericis qui ad
praesentationem suam admittuntur ut persome, et desicut ipse
abbas non tenuit conventionem per cartam suam quam profert ;
petit judicium si debeat cartam tenere, et prasterea dicit quod
ad kanc eandem ecclesiam praesentavit idem abbas clericum
suum contra conventionem illam.

Et abbas dicit, non dedit ecclesias illas, et si illas dedisset,
hoc non stetit per eum quia in episcopo loci est ecclesias illas
assignare in proprios usus de hoc quod dicit quod praesentavit
clericum suum ad eandem ecclesiam, hoc verum est quia
episcopus loci voluit earn appropriare in usus suos.

Et si voluerit loqui de conventione bene poterit.

Et quia Rogerus cognoscit quod abbas est in seysina de
duabus ecclesiis praedictis per praedictum donum, et non stat
per abbatem quin conventio teneatur, consideratum est quod
abbas recuperavit seysinam suam, et Rogerus in misericordia.

CXVII. De eodem.

Omnibus Christi fidelibus ad quos praesens scriptum perve- A.D. 1179
nerit, Jocelinus, Dei gratia Bathoniensis et Wellensis episcopus, -1184.
salutem in Domino. Of the

Noverit universitas vestra quod nos, ad praesentationem di-
lcctorum nobis Thomae abbatis et conventus Sancti Petri
Gloucestrise, admisimus nobis dilectum Martinum de Pate- f. 20.
shulle clericum ad ecclesiam de Burenham, et ipsum personam
in eadem instituimus. Volentes et concedentes quod idem
Martinus dictam ecclesiam cum omnibus pertinentiis et libei

02^

212 CAHTULARIUM M0NASTER1I

tatibus suis habeat et teneat, toto tempore vitas suae, tanquam
persona, adeo libere, integre, et pacifice, sicut aliquis praede-
cessorum suorum earn dinoscitur tenuisse ; salvis x debitis et
antiquis portionibus quas dicti abbas et convent as habent in
proventibus dicta3 ecclesias, salvis nihilominus nobis et suc-
cessoribus nostris consuetndinibus episeopalibus et ecclesiarnm
nostrarum in omnibus dignitate. Quod ut ratum sit et fir-
mum, praesenti cartas sigillum nostrum apposuimus.
Datum per manus nostras Londonias etc.

CXVIII. Be eodem.

Of the Universis Christi fidelibus praesentes litteras visuris vel audi-

same. turis, Willelmus, miseratione divina Bathoniensis et Wellensis

episcopus,2 salutem in Domino sempiternam.

Noverit universitas vestra quod nos, ad prassentationem abbatis
et conventus G-loucestrias, patronorum ecclesias de Burenbam,
magistrum Walterum de Yyenne clericum ad eandem secundum
formam statuti domini Innocentii papas quarti de novo editi,
et nobis transmissi, admittentes ipsum in eadem ecclesia cum
pertinentiis secundum formam statuti praedicti, instituimus.
Salvis in omnibus jure et possessione magistri Palmeri extra
regnum Angliae oriundi, qui nunc prasfatam ecclesiam noscitur
obtinere, ita quod ipso magistro Palmero cedente vel dece-
dente, dictus magister Walterus, nullius requisite consensu,
possessionem dictas ecclesiae ingredi per se ipsum, ac retinere
sic ingressam, valeat pleno jure.

CXIX. De eodem.

Of the "Willelmus, miseratione divina Bathoniensis et Wellensis epi-

same. scopus, Eicardo de Bamfelde clerico nostro salutem, gratiam,

et benedictionem.

Ecclesiam de Burenliam nostras dycecesis vacantem, et ad
nostram collationem auctoritate concilii devolutam, tibi con-
ferimus intuitu caritatis per officiarium dilecti filii archidiaconi
Wellensis te in corporalem possessionem ipsius facientes in-
duci. Nolumus autem quod per hujusmodi collationem nos-
tram veris patronis ejusdem ecclesiae, cum earn vacare con-
tigerit, quantum ad patronatum aliquod praejudicium generetur.
Datum etc.

1 Here in the MS. the word et is inserted, though afterwards cancelled.

2 episcopus] Written in the margin.

S. PETRI GLOUCESTER. • -!13

(JXX. Da eodem.

Universis etc. R[eginaldus], permissions divina abbas Sancti A.D. 1263

Petri Glouccstriaj et ejusdem loci humilis convcnlus, salutem ~}? *'
. . J Of the

in Domino sempiternam. same

Noverit nniversitas vestra quod nos, unaniini voluntato et
assensu habito super hoc inter nos diligenti tractatu, damns,
concedimus, et assignamus magistro Thomae de Axebrugge *• 26 b.
clerico, intuitu caritatis, quinque marcas annuse pensionis per
solennem stipulationem de bonis nostris communibus solvendas !
eidem in prioratu Sancti Jacobi Bristolliae annuatim in vigilia
PaschaB, donee praedicto magistro Thoma), vel suo clerico quern
ad hoc nobis duxerit destinandum, providerinms, quantum in
nobis est, in beneficio ecclesiastico valente viginti quinque
marcas secundum taxationem Norwicenscm, nisi minoris esti-
mationis beneficium valens tamen x. libras, secundum taxa-
tionem praedictam, ad nostram spectans praesentationem, duxerit
acceptandum infra quindecim dies post beneficium sibi obla-
tum. Ita tamen quod si hujusmodi beneficium in una oblatione
unius beneficii infra spatium xv. dierum non acceptaverit, aut
illud semel recusaverit, pro recusato habeatur ea vice. Volumus
nihilominus sibi in praetaxatis provisione oblatione et pensione
tarn diu teneri quousque hujusmodi beneficium fuerit assecutus
per se vel clericum suum praenotatum. Nee alibi teneamur
hujusmodi beneficium offerre quam in ecclesia Wellensi. Ita
quod hujusmodi oblatio fiat sibi vel commissario loci ejusdem
litteratorie vel alicui locum ipsius commissarii tunc tenenti, sed
beneficium dictam taxationem viginti quinque marcarum exce-
dens sibi vel clerico suo offerre vel praesentationem nostram
concedere teneamur. Tenemur insuper, et nos obligatos esse
profitemur providere praedicto magistro Thoma3 in hujusmodi
beneficio ecclesiastico valente xxv. marcas secundum taxa-
tionem prsedictam, quam cito ad hoc se facultas obtulerit, vel
alicui clerico suo, ut praemittitur, quern ad nos2 per litteras
suas patentes duxerit destinandum, nisi praafatus magister
Thomas ad opus proprium vel sui clerici, ut prasmittitur, bene-
ficium ad nostram spectans praesentationem taxationis minoris
praescriptaa secundum modum praedictum acceptaverit. Et si
ad hujusmodi beneficium ad nostram spectans praesentationem
praedictum magistrum Thomam vel ejus clericum, prout est
expressum, quam cito facultas se obtulerit non prsesentaverinme,

1 solvendas'] solvendis, MS.
Here the word hoc is incorrectly inserted, and ad is repeated.

214

CARTULARIUM MONASTERII

vel si dictam pensionem quinque marcarum terminis et loco
prout praedictum est praenotatis, quantum in nobis est, non
solverimus, damna, expensas, et interesse, quas et quas prasfa-
tus magister Thomas vel ejus clericus, occasione prasdictarum
solutionum seu provisionum nostrarum quod absit non obser-
vatarum incurrere contingat seu sustinuerint, refundemus
eisdem, ratis nihilominus manentibus provisionibus et dona-
tionibus nostris quoad pensionem et provisionem antedictas.
£ 27. E,enunciamus etiam processibus litium l quas eidem magistro

Thomas coram priore Malmesburias et ipsius collegiis judicibus a
sede apostolica delegatis, seu ipsorum comissario, super ecclesia
de Burneham, et quadam annua pensione x. librarum, et arre-
ragiis ejusdem pensionis, aliquo tempore movebamus. Et ut
super omnibus et singulis prasmissis saspedicto magistro Thomas
plena paretur securitas, fratrem Johannem de Helyun commo-
nachum nostrum coram officiario venerabilis patris domni2
Bathoniensis et Wellensis episcopi, cujus jurisdictioni quoad
hasc nos specialiter subicimus, procuratorem nostrum ordina-
mus et constituimus ad confitendum nomine nostro dictas do-
nationes et provisiones, et omnia alia supradicta de nostra
libera voluntate procedere ac processisse, de rato et judicato
solvendo cautiones sub ypotheca rerum nostrarum pro ipso
exponentes, ut praefatus officiarius confessionem dicti procura-
toris nostri vel verius nostram secutus, nos ad omnium et sin-
gulorum observationem praemissoruni prasfato magistro Thomas
sententialiter et diffinitive condemnet, et per censuram eccle-
siasticam et alia juris remedia compellat quotiens uerit opor-
tunum.

In cujus rei etc.

CXXI. Acta de eodem.

A.D. 1283, Acta in majori ecclesia Wellensi, die Mercurii proxima post

Dec. 1. festum Sancti Andreas Apostoli, anno Domini millesimo ducen-

e tesimo octogesimo tertio, coram nobis officiario venerabilis
same. °

1 At the foot of the page here is
inserted, in a later hand, this note :
" Johannes Hayward, Thomas
" Lymbryk, et Johannes Rolves de
" Gloucestria, in eorum plena pos-
" sessione et pacifica seisina exis-
" tentes, totum jus quod unquam
" habuerunt, Ricardo abbati Han-
" ley in toto tenemento in villa
" de Hamptonet vocato Hasyltons

" place cum terris, pratis, pascuis,
" pasturis, gardinis, columbariis,
" remiserunt et relaxaverunt in-
" perpetuum. Valet per annum xl.
" solidos.

" Vide evidentias in Thesau-
" raria."

2 patris domni] In the MS. the
order of these words is inverted.

s. PETRI GLOUGE8TRLE. 2 1 5

patris domni llobcrti, Dei gratia BathonienfiiB et Welleni Li
episcopi, auotoritatfl onlinaria cognoscentibus in causa, taper
quadani annua pensione x. librarum lnota inter religiOBOB vims
abbatem ct conventum monasterii Beati Petri Gloucestria) ac-
tores, per fratrem Johannem do Helyun commonachum et pro-
curat oi-cni suum legitime constitutum, comparentes a parte
una, et magistrals Thomam dictum Stede, rectorem ecclesia:
de Bnrenham, Bathonirnsis et Wellensis dyoecesis reum pcr-
sonaliter comparentem ex altera; videlicet, cum inter partes
pnedictas, coram diversis judicibus auctoritate apostolica cog-
noscentibus, orta fuisset materia qusestionis tarn super ecclesia
prffidiota de Burenham quam pra3fata annua pensione dictis
religiosis et monasterio eorum ac prioratui suo de Ewyas a
preedioto magistro Thoma nomine praadictae ecclesia3 sua? de-
bita, ut dicebant, praedictaa partes omnibus processibus habitis
inter eas coram judicibus quibuscunque renunciarunt expresse,
et in nos tanquam in ordinarium ipsorum, quo ad causam
praedictam consenserunt, corporali super hoc hinc inde praestito
juramento quod nostra? starent disposition! seu ordinationi f. 27 b.
quam in hac parte duxerimus proferendam ; volentes et con-
cedentes quod nos de meritis dicta? qusestionis et juribus par-
tium cognosceremus summarie quasstionem seu causam fine
debito terminaremus eandem. Cumque constaret nobis prasfa-
tum magistrum Thomam ad dictos diem et locum per nos
fuisse citatum peremptorie quod compareret ibidem responsurus
dictis religiosis super annua pensione praedicta, et etiam eidem
magistro libellum conventionalem a parte dictorum religio-
sorum oblatum, et per nos sibi traditum, extitisse, prout in
quodam memorando super hiis confecto liquide apparebat, cujus
tenor talis est.

Memorandum quod die Lunae proxima post festum Sancti
Eadmundi regis et martyris, anno Domini millesimo ducente-
simo octogesimo tertio, nos omciarius venerabilis patris domni
Bathoniensis et Wellensis episcopi, invenientes magistrum
Thomam dictum Stede rectorem ecclesiae de Burenham dictae
dycecesis personaliter in civitate seu villa Wellensi prassentem,
ipsum peremptorie citavimus 1 viva voce quod compareat
coram nobis in majori ecclesia "Wellensi die Mercurii proxima
post festum Sancti Andreaa Apostoli domnis abbati et conventui
monasterii Sancti Petri Grloucestrias, super quadam annua pen-
sione decern librarum debita2 eisdem ab ecclesia de Burne-
ham, et ipsius rectoribus sicut dicunt responsurus, et juri
pariturus ; et eidem magistro Thomae libellum super dicta

1 citavimus'] civitavimus, MS.

2 Here in the MS. is inserted the letter a, though afterwards cancelled.

216 CARTULARIUM MONASTERII

pensione ex parte dictoruin religiosoruin oblatum tradidimus
formam seu tenorem coutinentem inferius annotatum. Dicunt,
et in jure proponunt coram nobis l officiario venerabilis patris 2
domni Bathoniae et Wellensis episcopi, abbas et conventus
monasterii Beati Petri Grloucestriae sui 3 et monasterii ac sui
prioratus de Ewyas contra magistrurn Thomam dictum Stede,
rectorem ecclesiae de Burenham, Bathoniensis et Wellensis
dycecesis, et contra quemlibet legitimum procuratorem seu
defensorem, quod cum ipsi ab antiquo habuerunt possessionem
vel quasi juris percipiendi quandam annuam pensionem x. li-
brarum argenti singulis annis a rectoribus praelibatae ecclesiae
de Burenham, qui pro tempore fuerit, ratione ecclesiae memo-
rate quam tenuerant dicti rectores sibi et monasterio suo ac
prioratui suo de Ewyas de jure et canonice debitam et tem-
f. 28. pore cujus memoria non existit, ac etiam fuissent in posses-

sione vel quasi juris percipiendi pacifice pensionem eandem,
dictus magister Thomas dictam pensionem a tempore admis-
sionis beneficii antedicti retinuit, et adhuc retinet, minus juste
ipsam pensionem indebite subtrahendo, et solvere contradicendo
ipsos religiosos dicta pensione perperam spoliando in suae sa-
lutis periculum, et dictorum religiosorum praejudicium et dam-
num, quod estimant sexaginta marcas sterlingorum nomine
arreragiorum de tempore quo magister Thomas praedictus ipsam
ecclesiam de Burenham fuerat assecutus ; unde petunt dicti reli-
giosi se et monasterium suum ac prioratum praedictum in eun-
dem statum percipiendi hujusmodi pensionem annuam de ecclesia
de Burenham praedicta reducendos esse sententialiter declarari,
et eosdem reduci et restitui ad perceptionem pensionis prae-
dictas, ac ipsam pensionem et jus percipiendi eandem ad ipsos
religiosos et monasterium eorundem, ac prioratum suum, de
jure et canonice pertinere, et eosdem ipsam pensionem annis
singulis in posterum de jure percipere debere per nostram
diffinitivam sententiam declarari et diffinitive pronunciari, prae-
fatumque rectorem nomine ecclesiae suae antedictae ad ipsam
ecclesiam ad solutionem seu praestationem annuae pensionis
praedictae in futurum sine calumnia et integraliter faciendam
sibi et monasterio suo ac prioratui suo praedicto condemnari
et compelli. Petunt in omnibus sibi justitiam exhiberi. Haec
dicunt et proponunt, et petunt divisim seu conjunctim juris
beneficio in omnibus sibi salvo addendi, mutandi, et minuendi,
et declarandi. Petiit pars dictorum religiosorum instanter quod
dictus magister Thomas ad hujusmodi libellum super quo deli-
beravit ad plenum coram nobis in judicio responderet. Prae-

1 Here in the MS. the word dne
is incorrectly inserted.

9 patris'] patri, MS.
3 suC] suo, MS.

s. PETBI GLOUCESTRL&. 217

fatus vera magistor Thomas, habita1 deliberatione ad dictum
libellnm, litem oontestatus in huno modum.

Ego Thomas dictus Stede, rector ecclesiaj de Burenhain,
Bathoniensis diceoesis, animo contestandi litem ad libellum ex
parte religiosorum virorum abbatis et conventus monasterii
Sancti Petri Gloucestriaj mihi oblatum ct traditum, dico
narrata in eodem prout narrantur vera non esse, et ideo petita
prout petuntur fieri non debere ; praestitoque postea bine inde de
calumnia et de vcritatc dicenda juramento, pars dictorum
religiosorum exhibuit coram nobis quaedam instrumenta origi- f. 28 /;.
nalia pro jure ipsorum religiosorum, quantum ad pensionem
praedictam et perceptionem praedictam ejusdem, per qua3 dixit
liquido apparere dictos religiosos debere de jure percipere
praefatam decern librarum annuam pensionem quorum copiam
dicto magistro Thomas decrevimus, et fieri fecimus sub nostro
sigillo ; lectis2 insupcr dictis instrumentis saepius coram nobis
in judicio requisivimus dictum magistrum Thomam sub virtute
praestiti sacramenti an crederet dictam pensionem x. librarum
saepedictis religiosis debitam esse de jure, qui propter bonum
conscientiae recognovit in judicio coram nobis jus et possessionem
dictorum religiosorum in dicta pensione percipienda sicuti
contentum fuit in jnramentis praedictis, concedens pro se et
successoribus suis, et pro toto tempore suo, bona fide promittens
se nomine ecclesiae suae praedictae dictam pensionem tanquam
debitam de jure ipsis religiosis et nionasterio suo ac prior atui
praedicto annuatim in posterum debere persolvere in prioratu
Sancti Jacobi Bristolliae in festo Paschae, et in octabis Omnium
Sanctorum, per aequales portiones 3 absque fraude.

Nos igitur, inspectis et plenius intellects dictis instrumentis4
originalibus, pro jure dictorum religiosorum quantum ad
pensionem praedictam dilucide facientibus quibus adhibita
fuerat plena fides, audita etiam confessione dicti magistri
Thomae facta in judicio coram nobis, ex hiis et aliis juris
adminiculis, de meritis et veritate quaestionis seu causae ipsius
ac jnribus partium plenius instructi de jure peritorum nobis
assidentium consilio ad diffinitivam sententiam processimus in
hunc modum.

In Dei nomine, Amen. Cum in recta statera judicii, non

1 Thomas habita] repeated in 3 per cequales portion es~\ proocqua-

MS. libus portionibus, MS.

3 In the MS. the word sigillo is 4 In the MS. this word is con-
here incorrectly repeated, though j fused by a partial repetition of the
afterwards cancelled. : word intellectis.

218 CARTULARIUM MONASTERII

quod dubium voluntatis arbitrium, sed quod juris ratio pras-
tendit sic attendendum, ut sic justitia in judicium convertatur,
ct lex libere reddat litigatoribus quod debetur ; intellectis
causas meritis quae vertebatur inter viros religiosos domnos
abbatem et conventum Sancti Petri G-loucestriae petentes
quandam annuam pensionem x. librarum a magistro Thoma
dicto Stede rectore ecclesise de Burneham, Bathoniensis
dioecesis nomine ipsius ecclesiae de Burenham tanquam sibi et
monasterio suo ac prioratui suo de Ewyas de jure debita, et
ad suam possessionem, vel quasi juris percipiendi pensionem
prasdictani ab ecclesia de Burenham praemissa et reduci, et
f. 29. jus suum in dicta pensione inposterum percipienda declarari

per fratrem Johannem de Helyun commonachum et procura-
torem eorum legitime constitutum actores comparentes ex
parte una, et magistrum Thomam dictum Stede rectorem
ecclesise de Burenham prasdictae, reum personaliter compa-
rentem, ex altera coram nobis ; officiarius praedictus invenientes
dictos religiosos suam intentionem quoad jus et possessionem
percipiendi dictam pensionem per instrumenta exhibita coram
nobis et confessionem partis reae et alia juris adminicula plene
probasse, dictos religiosos et monasterium eorundem, ac
prioratum suum de Ewyas supradictum ad statum percipiendi
praedictam annuam pensionem decern librarum de ecclesia de
Burenham praedicta per manum rectoris qui nunc est, et
aliorum qui erunt pro tempore in ipsa ecclesia, reducendos
declaramus, et hac nostra sententia reducimus et restituimus
ad perceptionem, ac ipsam pensionem et jus percipiendi
eandem, ad ipsos religiosos monasterium eorum et prioratum
de Ewyas antedictum de jure pertinere, ipsosque religiosos
eandem pensionem annis singulis in posterum de jure percipere
deb ere.

Similiter sententialiter declaramus et diffinitive pronunciamus
praefatumque rectorem nomine suo et suae ecclesiae antedictae
ac ipsam ecclesiam ad solutionem seu praestationem annuae
pensionis praedictae futuris temporibus dictis religiosis et
monasterio ipsorum ac prioratui suo de Ewyas singulis annis
in prioratu Sancti Jacobi Bristolliae in festo Paschae et in
octabis Omnium Sanctorum per aequales portiones x faciendam,
juxta formam et conscientiam dictorum instrumentorum et
concessionum Savarici et Willelmi, quondam Bathoniensis et
Wellensis episcoporum, quibus per hanc sententiam non
intendimus derogare, diffinitive in hiis scriptis condemnamus.

Datum et actum apud Wellas, etc.

1 per cequales portiones'] pro aequalibus portionibus, MS.

S. PETRI GLOUCESTER.

219

CXXII. Berthona.

Sciant praasentes etfiituri, quod nos Rcginaldus, pcrmissionc A.I). 1263
divina abbas et convcntus Sancti Petri Gloucestriao, concossimus -i-8-*.
Osberto de Salecumbe totam illam terram nostram servilcm ., j.
quam Willelmus Muryc de nobis aliquando tcnuit infra mane-
rium nostrum do Berthona extra Gloucestriam ; tenendam ct
habendum de nobis ct successoribus nostris ad vitam ipsius
tantum.

Reddendo inde nobis annuatim et faciendo omnes consuetu-
dines redditus et servitia quae praedictus Willelmus nobis £ 29 h.
fecit pro dicta terra et facere consuevit. Et quia Willelmus
ct Johannes, filii praedicti Willelmi, concesserunt praodicto
Osbcrto, in plena curia nostra de Berthona, praedictam terram,
tenendam ad terminum vital sua?, et nos hoc idem concessi-
mus, salvo jure cujusque, pro centum solidis nobis prae manibus
numeratis ; volumus quod praefatus Osbertus praenominatis
Willelmo et Johanni necessariam et rationabilem secundum
suam facultatem inveniat sustentationem, dum tamen bene et
fideliter eidem Osberto servire et obedire voluerint.1 Post
decessum vero praefati Osberti, tota prasfata terra, cum omnibus
aedificiis et cum omni melioratione superposita, ad nos plenarie
revertetur.

CXXIII. De Budelesmulne.

Sciant praisentes et futuri, quod nos R[eginaldus], Dei gratia A.D. 12G3

abbas et conventus Sancti Petri G loucestrias, concessimus et -1 284-

tradidimus Agneti le Bedel molendinum nostrum quod vocatur , *f °"

icsinuinc.
Budelesmulne, cum mesuagio et terra adjacentibus ; tenendum

et habendum dictum molendinum cum mesuagio et terra adja-
centibus de nobis et successoribus nostris dictae Agneti ad
vitam suam tantum.

Reddendo inde annuatim nobis et successoribus nostris
viginti quatuor solidos ad quatuor terminos, videlicet ad
festum Sancti Michaelis sex solidos, ad festum Annunciationis
Beatas Mariae sex solidos, et ad festum Natalis Beati Johannis
Baptistae sex solidos, et ad festum Sancti Andreas sex solidos.
Reddet etiam singulis annis nobis et successoribus nostris duo-
decim denarios 2 pro decima dicti molendini, et duos solidos ad
festum Sancti Michaelis ad auxilium cum aliis hominibus

1 voluerint] voluerit, MS.

2 denarios] Repeated in

MS.,

though the redundant word has been
afterwards cancelled.

220 CARTULARIUM MONASTERII

nostras. Praedicta vero Agnes juramentum nobis prasstitit
quod fidelis erit ecclesiae nostras, et maxime de reddendo
redditu nostro plenarie statutis terminis, et quod nee artem
nee ingenium exquiret, unde domus nostra per tenuram suam
damnum incurrat, et quod praedictum molendinum cum
mesuagio et terra adjacentibus neque vendet, neque excambiet
etc. sine assensu et voluntate nostra. Post decessum vero
dictae Agnetis dictum molendinum, cum mesuagio et terra
adjacente, et cum omni melioratione superposita, ad nos sine
aliqua contradictione plenarie revertetur. Praedicta etiam
Agnes curiam nostram de Bertona cum aliis liberis hominibus
uostris sequetur.
In cujus rei etc.

CXXIV. Bishamptone.

Of Bis- Universis Cbristi fidelibus ad quos praesentes litterae perve-

hainpton. nerint, Yvo Pypard, rector ecclesiae de Byshamptone, salutem
in Domino.

Noverit universitas vestra, quod cum inter viros religiosos
abbatem Sancti Petri Grloucestriae priorem Sancti Gutblaci
Herefordiae eorumque conventum ex parte una, et me ex
altera, super duabus partibus decimarum garbarum proveni-
entium de omni veteri dominico de Byshamptone, suborta
fuisset materia quaestionis coram diversis judicibus tarn ordi-
nariis quam delegatis super eisdem decimis, quaestione agitata,
demum inter nos lis conquievit in hunc modum, videlicet tarn
praefati religiosi quam ego, coram magistro Waltero de Vienna
tunc venerabilis patris Dei gratia Wigorniensis episcopi
officiario, personaliter comparuimus, recitatis instrumentis ac
juribus dictorum religiosorum, et processibus hinc inde habitis
diligenter examinatis super decimis antedictis, ac amicis com-
munibus diligenter inter venientibus, ego dictus Yvo, mera et
spontanea voluntate, praehabita sufficienti deliberatione coram
officiario praefato, in judicio constitutus, confiteor et profiteor
eosdem religiosos in eisdem decimis plenissimum jus habere, et
de jure ipsarum sufficienter esse munitos. Confiteor etiam me
et ecclesiam meam in eisdem decimis nihil penitus habere
juris cujus praetextu eisdem religiosis possit in posterum
prsejudicium generari. Renuncians in hac parte pro me et
ecclesia mea omni juri, possessioni, actioni, seu quaestioni, quod
mihi nomine ecclesiae meae competere possit in eisdem, conce-
dens quod dicti religiosi dictas decimas habeant et libere sine
diminutione percipiant, et de eisdem pro suae voluntatis arbitrio
in perpetuum ordinent et disponant.

S. ptfnu gloucestria:. 221

Renunoio insuper omni appellationi, im])etrationi, cxceptioni
doli, et in futuruin,' ct omni tarn canonici quam civilis juris
remedio mihi super dictis dccimis sen circa easdem contra
eosdem religiosos compctenti scu competituro. Dicti vero
religiosi expensas, sumptus, et damna, et onme interesse fruc-
tuumque dictarum decimarum perceptionem occasione quass-
tionis prasdictas mihi liberaliter remiserunt.

In quorum omnium etc.

CXXV. Bromfdde.

Sciant prassentes et futuri, quod nos R[eginaldus] , Dei gratia a.D. 12C3-
abbas et conventus Sancti Petri Gloucestrias, concessimus 1284.
Margerias filias Ricardi de Capella totam illam terram cum _ n ** rom"
mesuagio et aliis pertinentiis suis quam magister Alanus
cementarius aliquando de nobis temrit in villis de Bromfelde f. 30 b.
et de Acle, videlicet viginti acras terras cum pertinentiis in
villa de Acle quas Hugo de Acle quondam de nobis tenuit et
prioratui nostro de Bromfelde in puram et perpetuam elemo-
sinam dedit, et unam dimidiam virgatam terra? in villa de
Bromfelde cum pertinentiis, et unum assartum quod continet
unam acram, videlicet xviii. acras terras quas W. cementarius
de nobis et prioratu nostro de Bromfelde aliquando tenuit in
villenagio, excepto quodam mesuagio quod nobis et dicto
prioratui nostro perpetuo retinemus et reservamus. Conces-
simus etiam Margerias xv. acras terras cum pertinentiis de
villenagio quas Ricardus le Due quondam de nobis tenuit in
Bromfelde ; tenendam et habendam totam prasdictam terram
cum mesuagio, et cum omnibus pertinentiis suis, de nobis et
successoribus nostris, ad vitam prasdictas Margerias et ad vitam
senioris filii sui vel filias tantummodo si filiurn non habuerit
de corpore suo legitime procreatum qui vel quas ipsam super-
vixerit.

Reddendo inde annuatim prioratui nostro de Bromfelde xiiii.
solidos argenti ad duos anni terminos, videlicet medietatem ad
festum Sancti Michaelis, et aliam medietatem ad festum
Annunciationis Beatas Marias, pro omni servitio et demanda
ad nos sive ad successores nostros inde pertinente. Pro hac
autem concessione dedit nobis prasdicta Margeria x. marcas
sterlingorum pras manibus. Eadem vero Margeria juramentum
nobis prasstitit quod fidelis erit etc. Eandem vero securita-
tem facient nobis prasdicti qui sibi succedent ; et tarn ipsa
quam singuli prasdicti curiam prioratus nostri de Bromfelde
cum liboris hominibus nostris bis in anno sequentur. Post

1 in futuruni]

1284.
Of the
same.

222 CARTULARIUM MONASTERII

decessum vero pra?dicta? Margeria? et filii sui senioris vel
filia? qui vel qua? supervixerit, tota prsedicta terra cum redificiis
et aliis pertinentiis suis ad nos revertetur.

CXXVI. De eodem.

A.D. 1263- Sciant pra?sentes et futuri, quod nos E[eginaldus], Dei
gratia abbas Sancti Petri Gloucestria? et ejusdem loci eonven-
tus, concessimus et tradidimus Eoberto de Mortone et Elianora?
uxori sua? ad vitarn illorum et ad vitam unius nati de eisdern
legitime procreati tantum, dimidiam virgatam terra? et tres
acras cum suis pertinentiis in villa de Bromfelde quas quidem
Henricus de Herefordia de nobis aliquando tenuit, et totum
illud mesuagium cum sedificiis superpositis, quod mesuagium

f. 31. idem Henricus de nobis tenuit in eadem villa, et cum ilia

mansiuncula quam Christiana filia Rosa? de nobis tenuit, et
illo horto proximo pra?dictis mesuagiis adjacente qui erat
Philippi de la Pole ; habenda et tenenda de nobis et succes-
soribus nostris, libere, quiete, et pacifice, ad vitam prasdic-
torum tantum.

Eeddendo inde annuatim priori nostro de Bromfelde qui
pro tempore fuerit octo solidos sterlingorum ad duos anni
terminos, videlicet ad festum Annunciationis Beata? Maria?
quatuor solidos, et ad festum Sancti Michaelis quatuor solidos
pro omni servitio, exactione, et sa?culari demanda ad nos inde
pertinente, salva nobis secta curia? nostra? de Bromfelde cum
aliis liberis hominibus nostris quotiens earn teneri contigerit.
Idem vero Robertus et Elyanora uxor ejus juramentum etc.
Pra?terea idem Robertus et Elianora, tarn certa conventione
inter nos facta quam pra?sentis scripti tenore, se obligaverunt
quod si dictam terram vel aliquam illius terra? partem alicui
ad nrmam tradere, vendere, vel inpignorare voluerint,1 nos
omnibus aliis erimus propinquiores, dum tamen, etc. Eandem
securitatem nobis faciet eorundem natus, etc. Post decessum
vero dictorum etc.
In cujus rei etc.

CXXVII. Confirmationes regum de diversis terris.

A.D. 1138. Anno ab Incarnatione Domini nostri Jhesu Christi millesimo

lung bte- centesimo tricesimo octavo, ego Stephanus, rex Anglorum, anno

phen .scon- . .

lirmation regni mei tertio, petitione Walteri de Laci abbatis Gloucestria?

et quorundam optimatum meorum, concessi et confirmavi

ecclesiee Sancti Petri de Grloucestria terras, ecclesias, et decimas,

et omnes donationes quas barones Anglia? pra?dicta? ecclesw

1 voluerint] voluerit, MS.

s. PF/nu GLOUCESTRUfl. 22.1)

dedernnt, et antooessores mei regea per suns cartas confirma-

vcnnit, ; scilicet Bcrthoiiani ; Stancdissc ; Lccchc ; Otingl.oiiam ;
nianeriuin do Mayesmora cum silva ct terris adjaoontibus ei
dono Eenrioi ivgis ; Brochthrop ex dono Adelyna? de Hibreio;
Culnam Sancti Andreas, et duos raccnihetes ' ; et unam ecclesiam
cum una hyda terra); et uiiiim molendiuum ex dono Roger ii
do Gloucestria ; ecclesiam Sancti Petri de Herefordia, cum
prsBbendil et terris et decimis, et omnibus rebus qua) ad earn
pertinent ex dono Hugonis de Laceyo ; escambium de horto
monacborum in quo turris Gloucestrias sedet, sicut Walterus
vicecomes cis liberavit; ecclesiam Sancti Cadoci de Lankarvan,
cum terra qua) vocatur Treigof, ex dono Roberti filii Hamonis ;
in Hamptesira unam terram quae vocatur Litelthona ex dono £ 31 ">
Hugonis de Portu ; Linkeholth ex dono Ernulphi de Hesdich ;
Ledene quam reddidit Walterius de Laceio ; in Devenesyro
Plumtreu, ex dono Odonis filii G-amelini, quam postea abbas
Serlo excambivit Nicholao de Pola pro terra quas dicitur
Alnodestona ; Cleangra, ex dono Rogerii de Berkelai ; in
Herefordsyra unam hydam apud Aspertonam ex dono Roberti
Curti ; in eadem provincia unam hydam ex dono Willelmi
de Ebroicis ; in Erchenefelde terram de Westwode de dono
Walterii de Gloucestria ; unam terrulam apud Getinges de
dono Jurici de Loges ; molendinum de Framilade quod Wyne-
baldus de Badelona reddidit ecclesia3 ; OlifForde de dono Rogerii
de Buseleyo ; Rudeford ex dono Henrici regis ; Rudelai ex
dono Radulfi Blowet ; ecclesiam de Ethrop cum decima ejusdem
villa) et terra presbiteri, et in eadem villa unum molendinum
cum terra pertinente, ecclesiam de Kynemereforde cum decima
et terra sacerdotis, ecclesiam de Northona cum quinque vir-
gatis terraa et cum decima et aliis rebus adjacentibus ex dono
Ernulfi de Hesding et Emelinas uxoris ejus ; decimam Cestre-
tone de dono Nigelli de Oilli ; de dono Elyae Giffard quandam
partem silva) cum tribus bordariis ; de dono Patricii de Ca-
durcis unam virgatam terras in Kinemereford, liberam ab omni-
bus rebus, exceptis geldis meis, et unam mansuram in mora
nigri fossati similiter liberam, et domos Edrici prasfecti in
mora ilia positas, et terram quae ei pertinet, et decimam pra-
torum illius villas, et unum molendinum cum terra ei perti-
nente, et decimam duorum molendinorum ibidem, et unam
hydam terras in Omenai de feodo et concessu Patricii ; in
eadem villa dimidiam hydam quam Thovi tenuit in elemosina
de rege Henrico ; Glasberiam apud Brechennio cum terris et
silvis et omnibus ad earn pertinentibus, et totam decimam totius

1 Rodknights.

224 CARTULARIUM M0NASTER1T

dominii de Brechennio, scilicet annonoe, pecorum, caseorum,
venationum, mellis, insuper etiam ecclesiam de Coure cum tota
decima illius parochiae, et terra ad ipsam ecclesiam pertinente, et
unam hydam quae vocatur Beche ex dono Bernardi de Novo Mer-
cato; ecclesiam [Sancti Gundlei] cum terra et decimis ei perti-
nentibus ex dono Willelmi regis ; molendinum de dono Helyae
Giffard ; ecclesiam de Cernay cum decima ad earn pertinente
f. 32. et ecclesiam Sanctae Helenae cum una virgata terra? ex dono

Walterii vicecomitis ; duo essarta cum pratellis adjacentibus
illis, et silvulam in feodo meo de Celeswortha ex dono Willelmi
regis ; terram de Rugge quam Thomas de Sancto Johanne
reddidit praediotae ecclesiae ; Duntesburne ex dono Ermelinae
uxoris "Walterii de Laceyo ; unum molendinum cum virgata
terra? adjacentis, liberum et quietum, ex dono Willelmi de Auco ;
terram de Sottesora quam reddidit Rogerius de Berkelay ;
aquam quae currit per abbatiam ex dono et concessu anteces-
sorum meorum regum ; ecclesiam Sancti Petri quae est in
foro Norwici ex dono Willelmi regis senioris ; unam culturam
terrae de Bulleya ex dono ejusdem Willelmi ; omnem decimam
totius venationis meae quae capta erit in forestis provinciae
Gloucestriae ex dono Henrici regis ; ubicunque aliquid sibi vel
ecclesiae suae necessarium emerint vel transierint absque ulla
thelonei vel transitus redditione liceat cum pace remeare ex
dono Henrici regis ; ubicunque evenerit capi piscem sturgionem
in piscaturis suis sit eorum totus et integer, et hoc ex dono
Willelmi regis ; totam terram ejusdem ecclesiae esse quietam
de carriagio et summagio et conductu ex dono Henrici regis ;
ecclesiam Sancti Martini quae est super Thamisiam apud Lon-
doniam, et totam terram quam presbiter ejusdem ecclesiae
tenet, solutam et quietam ab omnibus consuetudinibus et
scotis ex dono Ranulphi Peverel ; ecclesiam Sancti Guthlaci
Herefordiae cum omnibus ad earn pertinentibus ex dono vene-
rabilis fratris nostri Roberti Herefordensis episcopi ; ecclesiam
de Wyrecesburie et ecclesiam de Laverkestoke ex dono Roberti
Gernun, et assensu domini A[lexandri] Lincolniensis episcopi ;
ecclesiam Sancti Leonardi de Stanleya cum omnibus ad ipsam
pertinentibus ; capellam Sancti Johannis Baptistae in silva quae
dicitur Basing cum omnibus ad ipsam pertinentibus ; ecclesiam
de Northona cum omnibus ad ipsam pertinentibus ; ecclesiam
Sancti Johannis Baptistae de Gloucestria; ecclesiam Sancti
Paterni cum capellis et terris ad earn pertinentibus de dono
Ricardi filii Gileberti ; ecclesiam de Teyntone et capellam l de
Silva cum virgata terrae ; ecclesiam de Kilpech cum terris
et decimis et omnibus ad earn pertinentibus ; ecclesiam

capellam'] capitl» MS.

S. PETR] QLOUCESTRI^. 225

Sancti Miichaolis do Ewyas cum omnibus ad ipsam pertincnti-
bus ; iusuper ©t decimaa omnium maneriorum Rodberti do
Ewyas; eoolesiam Sancti Michaelia dc Huggemora, et Sanctao
Brigidse Virginia cum omnibus ad ipsaa pertinentibus ; totam f. 32b.
terram de manerio de Estlecb quam pro manerio G-lasburisB do
Walterio do Clifforde exoambierunt ; ecelesiam etiam do Que-
nintona cum virgata terra) et decimis totius villae et aliis ad
earn pertinentibua ; parochiam ctiam castolli G-loeceatriffl
abaque alteriua ecclcsiio participatione j rcliquae etiam civitatia
tarn intra quam extra muros sicut earn tempore Wlstani
Wygorniensis episcopi et successoris ejus Sampaonia habuerunt;
unam hydam terraa in Cumba ex dono Hugardi de Baskevile.

Patri suo et domino Oantuarienai Dei gratia archiepiacopo et
totius Anglia? primati Theobaldo, Simon Wygorniensis eccleaiae
minister caritatia et obediential famulatum.

Quoniam plenum habent firmamentum apostolica auctoritatc
confirmatae donationes, idcirco petitione dilecti fratris noatri
G[ill)erti] abbatis Gloucestrias et fratrum ejus ecclesia; Sancti
Petri Gloucestria), cartas inapeximua, et de hiis quas in eis con-
tinentur veritatis testimonium subliinitati vestrae conscribimus,
quatinus base et vestra si placet auctoritatc confirmetis, et de
hiis in apostolica testari pra3sentia non dubitetis. Noverit igitur
serenitas vestra singula quod in praesenti carta regis Stephani
aubseripta sunt tarn ipsius quam praedecessorum ejus catholi-
corum regum et episcoporum et virorum, etiam nobilium
donatione ecclesiae Sancti Petri Gloucestria3 concessa esse et
oorum cartis simul et sigillis confirmata. Valete.

CXXVIII. Confirmatio Regis Henri ci.

Henricua, Dei gratia rex Anglise, etc.1 Forest.

charter.

CXXIX. Confirmatio ejusdem Henrici.

Henricua, Dei gratia rex Anglise, etc.1 Great

charter.

5 Here are inserted at length the | found a tahle giving the variations

Carta de Foresta and Magna Carta.
I have thought it unnecessary to
print them here ; hut in the Appen-
dix at the end of this work will be

between the copies in the cartulary
and those printed in the Statutes of
the Kealm.

220 OARTULAKIUM MONASTERII

CXXX. Gonfirmatio Theobcddi archiepiscopi.

A.l). 1139- Theobaldus, Dei gratia Cantuariensis archiepiscopus et totius
1148. Anglia3 primas, dilecto filio G-[ilberto] abbati Gloucestrias

Con rma- ^otique conventui monasterii Beati Petri de Gloucestria,
archbishop salutem et benedictionem.

of Canter- Injuncti nobis officii solicitudo nos admonet ut paci et
bury, trail quillitati comraissarum nobis ecclesiarum pro modulo

parvitatis nostra3 providere studeamus. Ea propter, dilecte in
Christo fili Gillberte abbas Gloucestrias, justis petitionibus tuis
annuentes, monasterium Beati Petri, cui prasesse dinosceris,1
speciali protectionis nostrse cura amplectimur cum omnibus
quas de jure ejusdem monasterii sunt possessionibus, quas
scilicet cartas illustrium regum Anglias confirmant. Quas
etiam carta dycecesani episcopi domni Wygorniensis sigillo
impressa cartis et sigillis regum vel episcoporum aliorumque
fidelium nobis concessas et donatas esse contestatur, necnon et
illas quas in posterum liberalitate regum, largitione principum,
oblatione fidelium, vel aliis justis modis adipiscemini, inter
quas hasc propriis duximus exprimenda yocabulis ; manerium
quod dicitur Bertbona ; Stanedys ; Leccbe ; Otintone ; manerium
de Mayesmore cum silva et terris adjacentibus ex dono Henrici
regis ; Brocthrop ex dono Aelinas de Hybreio ; Culnam Sancti
Andreas, et duos rattnichenes ;'2 et unam ecclesiam cum una
hyda terras ; et unum molendinum ex dono Eogerii de Glouces-
tria ; ecclesiam Sancti Petri de Herefordia, cum prasbendis et
terris et decimis, et omnibus rebus quae ad earn pertinent ex
dono Hugonis de Laceyo ; escambium de horto monacborum in
quo turris Gloucestrias sedet, sicut Walterius vicecomes eis
liberavit; ecclesiam Sancti Cadoci de Lancarvan, cum terra
quas vocatur Treigof, ex dono Roberti filii Hamonis ; in Hamp-
tesyra unam terram quas vocatur Lutteltone ex dono Hugonis
f. 38. de Portu ; Lynkeholte ex dono Ernulfi de Hesdinge ; Ledene

quam reddidit Walterius de Laceyo ; in Devenesira Plumtreu,
ex dono Odonis filii Gamelini, quam postea abbas Serlo excam-
bivit Nicbolao de Pola pro terra quas dicitur Alnodestuna;
Clebangra ex dono Eogerii de Berkelay ; in Herefordesira
unam hydam apud Aspertone ex dono Roberti Curti ;vin eadem
provincia unam nydam ex dono Willelmi de Ebroicis ; in
Herehenefelde terram de Westwode de dono Walterii de Glouces-
tria ; unam terrulam apud Gutinges de dono Jurici de Logis ;
molendinum de Framiloda quod Winebaldus de Badelone

dinosceris'] dinoseceris, MS. J - Rodknights.

S. PETR] GLOUCESTEIiE. 227

reddidit ccclcsia) ; Clifforde de dono Etogerii do Buseleyo;
Rudeforde es dono Senrioi regis; ecolesiam dc Hacthrop cum
deoima ejusdem villa- et terra presbiteri, ct in eadem villa

niiiiin inolciidiiuun emu terra pertinente, ccclesiam dc Kyne-
mereforde omn decima et terra sacerdotis, ecclesiam de
Northone cum quinque virgatis terra? et cum decima ct aliia
rebus adjacrntilms ex dono Ernulfi de Hesdinge et Emelinffl
oxoria ejus; decimam Cestcrtonc ' de dono Nigelli de Oilli ; de
dono Helya) Giftard quandani partem silva? cum tribus
bordariis ; de dono Patrioii de Cadurcis unam virgatam terra1
in Kinemereforde, liberam ab omnibus rebus, exceptis geldis
meis, et unam mansuram in mora nigri fossati similiter
liberam, et domos 2 Edrici proefecti in mora ilia positas, ct
terram qua) ei pertinet, et decimam pratorum illius villa), et
unum molendinum cum terra ei pertinente, et decimam
duorum molendinorum ibidem, et unam hydam terra3 in Omenay
de feodo et concessu Patricii ; in eadem villa dimidiam hydam
quam Thovi tenuit in elemosina de rege Henrico ; Glasberiam
apud Brekennio cum terris et silvis et omnibus ad earn
pertinentibus, et totam decimam totius dominii de Brekennio,
scilicet annona?, pecorum, caseorum, venationum, mellis,
insuper etiam ecclesiam de Coura cum tota decima illius
parochia?, et terra ad ipsam ecclesiam pertinente, et unam
hydam quae vocatur Beche ex dono Bernardi de Novo Mercato ;3
ecclesiam Sancti Gundlei cum terra et decimis ei pertinentibus
ex dono Willelmi regis ; molendinum de dono Hel^a? Giffard ;
ecclesiam de Cerneye cum decima ad earn pertinente, et
ecclesiam Sancta? Helena? cum una virgata terra? ex dono
Walterii vicecomitis ; duo essarta cum pratellis adjacentibus
illis, et silvulam in feodo meo de Celesworthe ex dono Willelmi f. 38 b.
regis ; terram de Rugge quam Thomas de Sancto Johanne
reddidit pra?dicta? ecclesia? ; Duntesburna ex dono Ermelina)
uxoris Walteri de Laceyo ; unum molendinum cum virgulata
terra? adjacentis, liberum et quietum, ex dono Willelmi de
Auco ; terra de Sotthesora quam reddidit Bogerius de Berkelay ;
aquam qua? currit per abbatiam ex dono et concessu anteces-
sorum meorum regum ; ecclesiam Sancti Petri qua? est in foro
de Norwico ex dono Willelmi regis senioris ; unam culturam
terra? de Bulleya apud Hammam, et decimam totius venationis
mea? qua? capta erit4 in forestis provincia? Gdoucestria? ex dono
Henrici regis ; ubicunque aliquid sibi vel ecclesia? sua? neces-

1 Cestertone] Certertone, MS.

2 domos'] domo, MS.

3 Mercato'] originally written
burgo.

4 capta erit] captae erunt, MS.

p 2

228

CARTULARIUM MONASTERII

f. 39.

sarium emerint vol transierint absque ulla thelonei vel
transitus redditione liceat cum pace remeare ex dono Henriei
regis ; ubicunque evenerit capi piscem sturgionem l in piscaturis
suis sit eorura totus et integer, et hoc ex dono Willelmi
regis ; totam terrain ejusdem ecclesias quietain de carruagio
et summagio et conductu ex dono Henriei regis ; ecclesiam
Sancti Martini quce est super Thamisiam apud Londoniam,
et totam terram quam presbiter ejusdem ecclesiaa tenet,
solutam et quietam ab omnibus consuetudinibus et scotis ex
dono Ranulfi Peverel; ecclesiam Sancti Guthlaci in Here-
fordia cum omnibus ad earn pertinentibus ex dono venerabilis
fratris nostri Roberti Herefordensis episcopi ; ecclesiam do
Wyrecesburia et ecclesiam de Laverkestoke ex dono Roberti
G-ernun, et assensu domini A[lexandri] Lincolniensis episcopi ;
ecclesiam Sancti Leonardi de Stanleya cum omnibus ad ipsam
pertinentibus ; capellam Sancti Johannis Baptistas in silva
qua) dicitur Basinch cum omnibus ad earn pertinentibus ;
ecclesiam de Northona cum omnibus ad earn pertinentibus ;
ecclesiam Sancti Johannis Baptistse de Gloucestria ; ecclesiam
Sancti Paterni cum capella et terris ad earn pertinentibus de
dono Ricardi filii Gilberti ; ecclesiam de Teyntona et capellas
de Silva cum virgata terrse ; ecclesiam de Kilpeec cum terris et
decimis et omnibus ad earn pertinentibus ; ecclesiam Sancti
Michaelis de Ewyas cum omnibus ad ipsam pertinentibus ;
insuper et decimas omnium maneriorum Roberti de Ewyas ;
ecclesiam Sancti Michaelis de Uggemore, et Sanctse Brigida?
virginis cum omnibus ad ipsam pertinentibus ; totam terram
de manerio de Estlecche quam pro manerio Glasberiae de
Waltero de Clifforde escambierunt ; ecclesiam etiam de Quenin-
tona cum virgata terrse et decimis totius villse et aliis ad
earn pertinentibus ; parochiam 2 etiam castelli Gloucestria;
absque alterius ecclesiee participatione ; reliquse etiam civitatis
tarn intra quam extra muros sicut earn tempore Wlstani
Wigorniensis episcopi et successoris ejus Sampsonis habuerunt ;
unam hydam terra? in Cumba ex dono Hugardi de Baskervilla ;
et ecclesiam de Dugledi et omnes capellas et decimas ad earn
pertinentes ex dono "Wyzonis et Walterii filii ejus.

Hsec quae ecclesise vestras cartis et sigillis legitime con-
firmata dycecesani vestri testimonio cognovimus, nos quoque
eidem tarn scripto preesenti quam nostri impressionc sigilli
confirmamus.

1 sturgionem] .sturionem, MS.

2 In the margin here is the fol-
lowing note in a later hand: " Nota

" parochiam et castelli (sic) de
" Gloucestria."

S. PETR] GLOTJCESTRI-ffl. 229

CXXXI. Confirmatio Sil/vestri Wygorniensis episcopi.

Omnibus Christi fidelibus ad quos praBsens scriptum per- A.D. 1216
vonerit, Silvester, Dei gratia Wygorniensis episcopus, sBternam ■ 1-1S-

, , . , . Con firm a-

... Domino salutem. ^ tionofthe

Ad notitiam vcstram volumus pcrvcnire 110s cartam vcne- bishop of
rabilis prcedecessoris nostri Johannis Wygorniensis episcopi Worcester.
inspezisse banc formam continentem :

Universis Sancta) Matris ecclesia3 filiis ad quos prajsens A.]). 11 90

scriptum pervenerit, Johannes, Dei gratia Wygorniensis "**£?'

. r i j - T» ■ ()f Kemps-

episcopus, salutem in Domino. ^ ^

Noverit universitas vestra nos concessisse, et auctoritatc

cpiscopali confirmasse, dilectis in Christo filiis Thomas

abbati et monachis Sancti Petri Grloucestria), duas garbas

decimas de Kynemercforde cum terris et reliquis per-

tinentiis quas hactenus possederunt, in perpetuum haben-

das et in proprios usus convertendas. Concessimus

etiam et dedimus eisdem quatuor marcas argenti in

vicaria ccclesias de Kynemereforde singulis annis per

manum vicarii percipiendas.

Quas concessiones et donationes [ut] in futuris temporibus

rata? maneant et inconcussas, prassenti scripto et sigilli

nostri patrocinio perpetuavimus.

Aliam etiam ejusdem venerabilis patris prsedecessoris nostri

cartam similiter inspeximus sub hac forma :

Omnibus Christi fidelibus ad quos prsesens scriptum A.D. 1190-

pervenerit, Johannes, Dei gratia Wygorniensis episcopus, JAP^*

salutem in Domino. samc

Adeo nostris temporibus sasva malignandi cupiditas

excrevit, ut ea qua3 bene gesta sunt et disposita vix

inconcussa subsistere, vel debita tranquillitate gaudere.

Ea propter, ad reprimendam omnium temeritatem et

malitiam, circumspecta sanctorum patrum discretio re-

ligiosorum paci et tranquillitati volens providere, ipsos

sub praslatorum suorum protectione suscipiendos et bona

sua illorum auctoritatc statuit esse confirmanda. Dilec-

torum igitur in Christo filiorum Thomse abbatis et

monachorum Sancti Petri Gloucestrice justis petitionibus

concurrentes grato assensu, ut qui rcligionis et ordinis

observantia noscuntur cniterc cultui divino et orationibus f. 39 b.

liberius vacarc possint et quietius, ipsos sub protectione

nostra suscipimus, et ecclesias, terras, decimas, et omnia

bona qua3 a retroactis temporibus in dyceccsi nostra ex

P 3 4-

230 CARTULARIUM MONASTERII

dono regum, largitione principum, vel oblatione fidelium,
vel quibuscunque fidelibus vel quibuscunque aliis justis
modis adepti sunt, et usque ad haec tempora pacifice
possederunt, eis auctoritate nostra confirmamus in per-
petuum possidenda, et praesentis scripti serie sigillique
nostri appositione declaranrus confirmata. Statuentes et
districtius inhibentes ut nullus eos deinceps super hiis
audeat molestare.

Inspeximus etiam eorundem abbatis et monachorum instru-
nienta, in quibus contenta esse perspeximus haec quae propriis
vocabulis duximus exprimenda, et in confirmationis nostras
litteris adicienda, scilicet molendinum apud Cond' quod Rober-
tas de Berkeleya dedit in elemosinam ad invenienda luminaria
in quotidiana missa Sanctas Marias, sicut in eadem carta con-
tinetur, et omnem tenorem qui ibi habetur ; et duas virgatas
terras in Fromptone quas Rogerus de Fromptone dedit
ecclesias Sancti Petri Gloucestrias ; et terrain apud Estlecche
quas fuit Willelmi Hayrun et Walteri fratris ejus et Thomas
Hayrun, sicut in eorum cartis continetur ; et quinque marcas
sterlingorum in ecclesia de Cernay nomine pensionis per-
cipiendas per manum vicarii qui in eadem ecclesia per
eosdem auctoritate episcopali fuerit institutus ; et quinque
marcas nomine pensionis percipiendas in ecclesia Sanctas
Marias apud Gloucestriam ante portam abbatias, sicut a
multis retro annis percepisse dinoscuntur, et perceptionem
decimarum suarum apud Kynemereforde sicut unquam melius
et quietius eas perceperunt ; et donationem quam Paganus de
Cadurcis ei fecit, videlicet, quod ipse et hasredes sui in
perpetuum proprio custo suo cum operariis et messoribus
suis facient metere, colligere, et intassare omnes decimas
dominii sui de Kynemereforde per visum servientis eorundem
monachorum, videlicet, decimam acram totius dominii sui
per ordinem sicut quaslibet acra exiet loco suo per totum
dominium suum de eadem villa ; item gravam de la Rugge
quam habent de dono Roberti de la Felde, sicut in ejus carta
continetur ; item terram Willelmi de Leihamptone, sicut in
ejus carta continetur ; item terram quam habent apud Aldes-
worthe per cartam Nicholai Bruse ; pratum apud Dumbelthone
ex dono "Willelmi Frusselov, et quandam terram retro curiam
f. 40. eorundem apud Abilade ex dono Radulphi de Wilintone et

Olimpiadis uxoris suae ; item quatuor acras de prato et duas
acras de terra arabili in Longeforde ad ferramenta emenda
equis virorum religiosorum hospitum supervenientium ex dono
Wymark relictao Johannis Francchevaler.

Ut igitur ea quas praemissa sunt futuris temporibus per-

s. PETRI (JMHTcrsTiii.t:. :2:>l

petuaa Brmitatis robur obtineant, ea present] carta aostra el
bam sigilli nostri quam sigilli eapituli Wygorniensis eccle
apposil Lone confirmamiis.

CXXXII. Confirmatio de ecclesia tie Culna.

Universis Sanct» Matris Ecclesia filiis ad quos praesens A.D. 1217,

carta pervenerit, Sfilvester], Dei gratia Wygorniensis epi- *")* tn(f

.. - , , church of

scopus, fflternam m I'ommo salutem. (<oln g.

Cum ex suscepti officii pastoralis regimiue plautare Alwvn's.

debeamus" religionem et foverc plantatam, quam si forte in Confirma-

nobis non habemus, in aliis tamen augere tenemur ct Con- ^f1.0^1 ° 'e
servare, attendentes in locis religiosis illud coram Deo et Worcester
hominibus specialius praifalgere, quod ex fonte caritatis
frequentius exercetur, ipsa opera caritatis in eis augere
decrevimus et nutirire, verum quia hospitum susceptio mater
est et magistra inter csstera caritatis opera, dicente Domino,
Hospes fui et collegistls one.1 Considerantes earn studiosa
copiositate in abbatia Beati Petri G-loucestria) continue vigere,
divinaa pietatis intuitu dedimus et concessimus abbati et sacro
conventui ejusdem loci ecclesiam de Culna Sancti Eylwini,
et ejusdem ecclesia; possessionem corporalem solenniter
fecimus induci, ita videlicet quod prsedicti abbas et monacbi
habeant et possideant prasnominatam ecclesiam integre, libere,
et quiete, cum omnibus pertinentiis suis erogandam in per-
petuos usus hospitum per magistrum hospitum quicunque
pro tempore ibidem fuerit constitutus. Salva perpetua vicaria
quinque marcarum honesto capellano qui in ea in propria
persona deservierit, ab ipsis prassentato, et a nobis et succes-
soribus nostris canonice admisso. Salvis etiam nobis et
successoribus nostris et archidiaconis loci jure pontificali ct
parochial! '2 et aliis oneribus ordinariis et consuetis sustinendis
ct praBstandis a prrenominatis abbate et monachis.

Ut autem hasc nostra concessio et donatio perpetua? firmitatis
robur obtineat, earn praesentis scripti testimonio et tarn sigilli
nostri proprii quam sigilli universitatis conventus nostri
Wygornia) auctoritate pontificali roboravimus.

CXXXIII. Goberleya.

Sciant praesentes et futuri, hujusmodi conventionem inter A.D. 1148
monachos Gloucestriai et Walterum a la Barre factam esse, -1179.

1 Matt. xxv. 35.

- et parochiaW] Inserted in the margin.

232 CAIITULARIUM MONASTERII

Of land in quod ipso Walterus reddidit ecclesiaa Sancti Petri Glouce striae
Coberley. dimidiam liydam terrao in Cuthbrithleya, et omnes con-
ventiones quas inter ipsuni et monachos Gloucestrioo de
praeterito facta? fuerunt. Siquid etiam jnris habuit in terra
quam Bernardus pater ejus in Hardepire et Maycsmcre
tenuisse dicitur, ipse Walterus et Willelmus hasres ejus in
capitulo coram subscriptis testibus abjuraverunt, et fidc-
litatem domno Hamelino abbati et toti conventui fecerunt, et
hoc idem ubi et quando et coram quibus abbas et conventus
voluerint faciet a junioribus etiam filiis suis cum ad a3tatem
venerint id ipsum fieri faciet. Abbas Hamelinus et conventus
Gloucestria? concesserunt eidem Waltero duas virgatas terrie
in Rodeforde hasreditario jure, liberas et quietas ab omni
servitio, de nobis tenendas, excepto quod infra comitatum
Gloucestria3 quotiens competenter summonitus fuerit, serviet
solus vel cum monacho equo proprio et sumptibus abbati s.
Similiter ad Londoniain et Wyntlioniam et ad Sanctum Pater-
num scmel in anno ibit si sibi jussum fucrit, et corredium
sibi et homini suo et equo suo duabus vicibus in mense si
ad ipsos venerit, sicut alii libcri homines ecclesiae GrloucestrisBj
habebit.

In cujus rci, etc.

CXXXIV. Alia de Coberleya.

A.l). 1148 Sciant proesentes et futuri, quod ego Walterus Barbe et
-1179. Willelmus films et hasres mens, concessu domini Hamelini
abbatis et totius conventus Sancti Petri Gloucestriae, con-
cedimus huic Cadiforo amico nostro et hasredibus suis, tenere
de nobis et ha?redibus nostris in perpetuum, dimidiam virgatam
terra? qua3 est in Cuthbrithleya, ita libere et quiete ab
omnibus consuetudinibus sicut nos unquam melius et quietius
unquam tenuimus de abbate Gloucestriae, tali tenore quod ad
recognitionem dabit nobis quatuor solidos sub horuin tea-
timonio, etc.

same.

CXXXV. De GondiJcote.

A.D. 1128. Anno ab Incarnatione Domini millesimo ccntesimo vicesimo

Of land in octavo, liobertus filius Erkcmbaldi et Matilda coniux sua1

one ico e. Sederunt jje0 ct Sancto Petro de Glouccstria dimidiam

sua'] mca, MS.

S. PETRI GLOUCESTRIjE.

233

hydam terras apud Cundikote, ea oonventione quod Willelmus
abbas et oonvenfcua eis et haoredi suo concesseront Bocietatem
Buam siout uni monachorum in fcrigintalibus, in annalibus, in
vigiliis ct elemosinis, et in omnibus bonis qum apud cos
limit. Et ipso BobertUB dcdit pro anima uxoris sua: tolius
substantia: sua: tcrtiam partem,1 ct ipse ctiam, ubieunquo
sepeliatur, dabit partem substantia} suaa quaa in Anglia fuerit.
Hiis fcestibus.

CXXXVI. Coberleya,

Sciant prassentes et futuri, quod ego Henricus dc Telmbrugge, f. 41.
assensu uxoris mea? et hasredum meorum et domini mei Of land in

Gilcberti dc Miners, vendidi Hugoni Purchaz, pro xvi. Coberlej.

solidis, in feodo ct ha?reditate, terrain quam Rogerus Corzon

et Robertus filins ejus cum uxore mea inihi dederant, quaa

est dc tcnemento de Foxcote juxta cainpos de Coberleya,

cum omnibus suis pertinentiis in pastura et caeteris liberis

consuetudinibus ; tenendam sibi et hajredibus suis libere et

quiete, sine omni servitio, et omni consuetudinc, et omni

actionc, sicut unquam ego quietius et liberius tcnui, et

sine omni reclamatione mei et haDredum meorum et domini

mei.

Reddendo solummodo annuatim ad festum Sancti Oswaldi
unam librarn cimini domino de Foxcote.

Hanc conventionem quia ratam et inconvulsam in perpetuum
manere volo, praesenti scripto et sigilli domini mei impres-
sione - etiamque juramento ego et haeredes mei confirmavimus.

CXXXVII. De eodem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Alexander de Telbrugge Of the
conccdo et confirmo donationem quam Hugo 3 Purchaz fecit same.
Deo et monachis Sancti Petri Gloucestrias de terra quam
prsefatus Hugo emit de patre meo assensu HeselyaD matris
mcao, et meo, et Gilberti dc Miners tunc domini mei, vide-
licet dc ilia terra quam pater meus accepit in maritagium
cum matre mea, qua; est juxta campos parvas Cuberleye, ct
est de tenemento de Foxcote. Hanc itaque terram conccdo
praefatis monachis, tenendam de me et haredibus meis post

1 parteni] Added in the margin.
- impressione\ Repeated in MS.
3 Ego is inserted before Hugo iu

the MS., but marked with the sign
of erasure.

234

CARTULARIUM MONASTERII

me in perpetuum, sicut praenominatus Hugo Purchaz meo
testimonio et meo assensu eisdem monachis earn dedit,
videlicet cum omni libertate et consuetudine quam habere
debet in pasturis et aliis pertinentiis suis sicut earn pater
meus unquam liberius et melius tenuit. Prsefati vero
monachi singulis annis ad festum Sancti Oswaldi persolvent
mihi, et post me hasredibus meis, unam libram cimini sol-
vendam domino de Foxcote per manum meam vel hseredum
meorum.

Et quia hanc Hugonis Purchaz donationem et meam
insuper concessionem ratam in perpetuum manere et certam
esse volo, utramque praasenti scripto annotatam sigilli mei
impressione confirmavi.

CXXXVIIL Be eodein.
Sciant praesentes et futuri, etc.1

UXXXIX. Be eadem de Alexandre* de Telbru<j<je.
Sciaut prassentes et futuri, etc.2

A.D. 1182.
March.

Of the
same.

f. 42.

CXL. Be eadem.

Haac est finalis concordia facta inter Thomam abbatem et
conventum Sancti Petri G-loucestriaa et Willelmum de Berkelay
de pastura quam idem Willelmus clamabat adversus praBdictos
abbatem et monachos in bosco de parva Cuthberleya.

Convenit inter eos, coram justiciariis domini regis, videlicet
Thoma filio Bernardi, Alano de Furnelle, Roberto de Wythe-
felde, et coram Willelmo filio Stephani tunc vicecomite, anno
ab Incarnatione Domini millesimo centesimo octogesimo
secundo, mense Martio, apud Gloucestriam, pra3sente comitatu
de G-loucestria, quod praenominatus Willelmus, pro quatuor
marcis argenti, renunciavit toti juri suo quod clamaverat in
pra3dicto bosco. Et ut certior fierct ha3c conventio et firmior
in futurum, earn preesenti scripto annotatam posteriorum

1 This is a repetition of the
charter numbered CXXXVI., with
a few unimportant variations. Cor-
zon is written Crozo, and there is an
omission after Mere et quiete.

- This is a repetition of the
charter numbered CXXXVIL, with
a few unimportant variations.

S. PETRI QLOUCESTBIJfi. 235

memorise reservaverunt. Super hoc etiam ae jam ssBpediotua
Willelmus vel aliquis Buorum adversua abbatiam Sancti Petri
possit hano oalumniam invocavc, cyrograplmm scripti inter bo
diviserunt, appenso Bigillo Willclmi filii Stephani viceoomitia

LUi parti cyrographi quam abbaa et monaehi penes sc rctii -

runt, et Bigillo ejusdem Willclmi do Berkeleye ad perpetuum
hujus convcntionis munimcn.

CXLI. De eadem.

Notum sit omnibus praosentibus et futuris, quod ego A.D. U3'j-
Philippua et uxor mea et haeres mea concessimus conventui 1148.
Grlouoestriffl, pro animabus nostris et pro animabus parentum Of the
nostrorum, quandam partem terrae meae, a domo videlicet samc-
Tedui do Chesecumba usque ad domum quaa est supra
montem in loco qui dicitur Meresplot, ubi Athulphus homo
meus manebat, ita ut tota ilia mansio includatur intra
terminos, et sic usque ad semitam de Merescumbe, et per
ipsam usque ad locum qui dicitur Wlpitta, id est fossa
luporum, et usque ad moram quae est extra castellarium ; ita
ut mora ipsa includatur tota intra terminos, et aliqua pars
de silva, sicut quercus stant in ordine usque ad quercum qua)
est supra montem, et de ipsa quercu usque ad locum qui
dicitur Thefstlo, et sic per regiam viam usque ad fraxinum.

Hanc autem terram concessimus in capitulo coram conventu
et praesentia domni Gilberti abbatis, et iterum posuimus earn
super altare liberam et ab omni servitio et consuetudine
quietam.

CXLI I. Culna Roger Li. Carta secunda de laicis

tenuris.

Henricus, rex Angliae, Sampsoni episcopo Wygorniensi et A.D. 1100
Waltero vicecomiti de Grloucestria, et omnibus baronibus suis, -1112.
Francis et Anglis, de Gloucestresyra, salutem. Of Cola

Notum sit vobis quod dedi et concessi manerium de Culna °Sers-
ecclesia) Sancti Petri de Grloucestria ad communem victum
monachorum, sicut Eogerius de Grloucestria eis dedit et
concessit, et sicut melius tenuit, pro anima mea et uxoris mea?,
et pro animabus antecessorum meorum, et concedo eis es-
cambium de horto monachorum in quo turris mea sedet, sicut
Walterus vicecomes de Gloucestria eis liberavit.

236 CAETULARIUM MONASTERII

CXLIII. De eodem.

A.D. liOO Henricus, rex Angliae, archiepiscopis, episcopis, abbatibus,

-J 135. comitibus, baronibus, vicecomitibus, et omnibus fidelibus suis,

the Francis et Anglis, totius Anglias, salutem.

same. ■ .

f 40 6 Sciatis quia monachi do Gloucestria et Gilbertus de Miners

in curiam meam vcncrunt coram me ad terminum inter cos
positum de placito manerii de Culna quod Willelmus versus
eos et abbatem suum clamabat. Et Adam de Port et Willel-
mus filius Odonis coram me testificati fuerunt quod ipsi
affuerunt ubi Rogerus de Gloucestria manerium illud ecclesiie
Sancti Petri Gloucestria? et monachos ibidem Deo servientibus
in elemosinam dederat, et ubi ego, requisitions ipsius Rogcrii,
donationem illam eis concessi. Et inde idem Gilbertus
judicium recusavit.

CXLIV. Be Cotepenne.

Of land in Sciant praesentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia
Cotepenne. abbas, et conventus Sancti Petri Gloucestria?, concessimus
Henrico filio Roberti totam terrain nostram de Cotepenne
cum omnibus pertinentiis suis in boscis, et in planis, in
pascuis, et pasturis, et omnibus aliis rebus ; tenendam et
babendam de nobis in feodo et hoereditate sibi et hasredibus
suis in perpetuum, libere et quiete ab omni servitio ct
saeculari demanda ad nos pertinente, excepto quod tarn ipse
quam hasredes sui curiam nostram de Stanleya sequentur.
Solvendo prioratui nostro de Stanleya singulis annis quatuor-
decim solidos, medietatem ad festum Sancti Micbaelis et
aliam medietatem ad Annunciationem Sanctas Maria3. Nos
vero praedictam terrain cum omnibus pertinentiis et liber-
tatibus suis praedicto Henrico et hasredibus suis contra omncs
homines in perpetuum warantizabimus. Prasdictus vero
Henricus juramentum nobis praestitit quod fidelis erit ecclesia*
nostras de solvendo redditu nostro plenarie statutis terminis ;
et quod nee artem nee ingenium exquiret unde domus nostra
per tenuram suam damnum incurrat ; et quod praedictam
terram neque vendet, neque excambiet, neque in vadimonium
ponet, nee alicui in feodo et hasreditate tradet, nee ' ad alium
locum religionis transfcrct, sine assensu nostro. Eandem
securitatem facicnt nobis harcdes sui cum singuli sibi suc-
cedent.

1 ncc\ et, MS.

S. PETRI GLOUCESTRIiE. 237

In cujus rei testimonium preesens scriptum, sigillo ecclesioe
noatraa munitum, diviso inter noa cyrographo, dicto Henrico
fcradidimus, etc.

CXLV. Be Cumba carta quarta de ilia terra.

Sciant pr»sentes et futuri, quod ego Walterus de Cliffordc Of land in
reddidi abbati et monachis Gloueestria) terram eorum de Combe.
Cumba, videlicet imam hydam quam tenueram de eis ad
firmam pro duodeoim solidis per annum. Quod quia ratum
esse volo et inconcussum pnesenti scripto et sigilli mei im- f. 43.
pressionc confirmuvi.

CXLVI. Be Cumba.

Domino abbati Gloucestrice, cunctisque fratribus suis, Of the
Radulfus de Caldre, salutem. same-

Mando vobis quod Deo et sancta; Dei ecclesiao Petrique
Apostoli Gloueestria) concedo illam hydam terra3 de Cumba
quam Hugo de Baskercvilla concesserat quietam,1 bene et
in pace, absque omni censu quando recepit monachales habitus.
Hiis testibus.

CXLVII. Be eoclem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Robertus de Baskere- Of the
villa concedo et confirmo ecclesia3 de Gloueestria hydam same,
imam in Cumba quam Hugardus de Baskerevilla prasdicta?
dedit ecclesia3 cum semetipso quando monachus in ea effectus
est. Concedo etiam conventionem qiue inter monachos ejusdem
ecclesiae et Walterum fratrem meum facta est, scilicet ut
preedictua "Walterus pro eadem terra duodecim solidos ecclesiae
Gloueestria: annuatim reddat, et nisi reddiderit, monachi
praedictazn terram saysiant cum investura sua ut snam
propriam.

CXLVIII. Be eodem.

Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Walterus de Baskere- Of the
villa concedo et conlirmo ccclesice Sancti Petri Gloueestria? same.
hidam illam in Cumba quam Hugardus de Baskerevilla
patruus mens praxlicta) ecclesia) cum semetipso dedit quando

1 tjttielam] quietam in, MS.

238 CARTULARIUM MONASTERII

in eadem ecclesia monachatum suscepit. Eandem vero hydam,
anno Dominica? Incarnationis millesimo centesimo quinqua-
gesinio septimo, regis antem Henrici anno tertio, a domno Ha-
melino abbate et conventn ejnsdem ecclesia? in feodo et hseredi-
tate de praadicta ecclesia pro xij. solidis per annum tenendam
cum investura sua duorum scilicet rnsticorum cum catallis
eorum suscepi, tali scilicet tenore quod si ego vel hseredes mei
statutis terminis Sancta? Maria?, videlicet Annunciatione quae
mense Martio habetur, sex solidos et reliquos sex in festo
Sancti Michaelis, sive etiam infra xv. dies post praedictos
terminos non reddiderimus, ecclesia Gloucestria? absque
aliqua contradictione aut mea, vel haaredum meorum reclama-
tion, praedictam hydam cum tota investura sua libere et
quiete ut suam propriam saysiat et possideat, omni tamen
dolo et malo ingenio ex utraque parte remoto.

Ha?c autem omnia me diligenter sine dolo et fraude serva-
turum Deo et Sancto Petro et conventui ejusdem ecclesia?
promisi, et pra?sentem cartam meam, sigilli mei impressione
et horum testium attestatione munitam, super altare Sancti
Petri apposui.

CXLIX. De Chelewortha.
A.D. 1135 Stephanas, rex Anglia?, episcopo Sarum et omnibus baronibus1
Oflat'd in Wyltesyrae, salutem.

Chelworth. Concedo ecclesia? et monachis Grloucestria? duas breches in
f. 43 b. feodo meo de Chelesworthe cum grava et pratellis eisdem in

elemosinam pertinentibus, sicut rex Willelmus avunculus meus

dedit eis.

1 At the foot of the page here is inserted in a later hand this note : —

" Quondam Robertas Hnberd tenuit
" unam virgatam terra?, post eum Ri-
" cardus Huberd, et nunc Alicia Huberd,
" et mesuagium situatum in Mullelone in
" parte australi ;

" Dominus Heuricus Hulles tenet unam
" virgatam terra?, quam tenuit quondam
" Alicia de la Bolde.

" Quondam Ricardus Rift tenuit unam
" virgatam terra?, et post eum Johannes
" Triphon, et nunc Rogerus Payn.

" Quondam Johannes Couper tenuit
" unam virgatam terra?, et post eum Jo-
" hannes Tomelyn, et nunc dominus."

" Memorandum de una
" hyda terra? in Coumbebas- J
" kerville, de qua —

S PETR] GLOUGESTBLfi. 289

CL. Chrtesivrthe.

EenriouSj rex Anglis, War vicecomiti, ct omnibus baronibua A..D. 1100
et ministris suis de Wilthesyra, salutcm. oYfh

Praecipio quod monaohi Gloucestria! habeant ct tcncant BamCi
suas duns breches in manerio mco dc Ohelesworthe cum
pratellia et grava quaa pertinent, ita bene ct in pace, Bicut
Willelmus f rater mens rex cis cas dedit, et per breve si mm
concessit, ct sicut ego concessi per breve meum aliud sine
wasto foresta? mea? per considerationem, etc.

CLI. De eodem.

Sciant prsesentes et futuri, quod ego Adam de Brinthona a.I). 114S
liti et toti controversia? quam moveram pravo consilio domno-1179.
Hamelino abbati Grloucestrise et monachis eiusdem ecclesia? ^ the
de tota terra quam habent in Ohelesworthe, et pratis et '
silvulis et omnibus qua? ad terram illam pertinent in per-
petuum renuncio. Et ut hoc tarn posteris quam modernis fiat
manifestum, pra?sentis scrip ti auctoritate et sigilli mei im-
pressione renunciationem a me factam fuisse attestor et
communio. Et quicunque praedictam litem renunciatione mea
sopitam resuscitare contenderit, iram et indignationem Dei
Omnipotentis incurrat, etc.

CLII. De eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Jordanus de Sanforde, Of the
assensu uxoris mea? et hasredum meorum, concedo et confirmo same,
in elemosinam puram, Deo et Sancto Petro et monachis Grlou-
cestria?, duo essarta in Cheleswrtha et silvam qua? est in medio
eorum, cum adjacentibus pratellis, libere et quiete ab omni
exactione et consuetudine tenenda, et communionem pasturae
in bosco et in piano. Hiis testibus.

CLIII. De eodem.

Henricus, rex Anglorum, R[ogero] episcopo Sarum, et W. A.D. 1107.
Hosat vicecomiti, et omnibus baronibus suis de Wyltesyra, -1135.
salutem. ^6

Sciatis me concessisse Odoni et Hugoni monacho, totique
conventui G-loucestria?, in manerio meo de Cheleswrthe, duas
essartas et silviilam qua? est in medio eorum, cum adjacentibus
pratellis, in elemosina et feodo, liber am et quietam pro anima

240 CARTULARIUM MONASTEUII

mca, sicut Willelmus rex frater meus primum concessit, et
hoc per Ared Falconer, qui ipsum manerium de me in feodo
tenet. Hiis testibus.

CLIV. De eoclerii.

A.D. 1135 Sthephanus, rex Anglias, R[ogero] episcopo Sarum, et vice-
nVrti comiti Wiltesirae, et omnibus baronibus Wyltesj^ras, salutem.

oorrlo Sciatis me concessisse monachis de Grloucestria, in manerio

smile, *

£ 44^ meo de Chelesworthe, silvulam et duo essarta cum pratellis

adjacentibus illis in elemosinam et feodum liberari et quietam
pro anima mea, sicut rex Willelmus avunculus meus con-
cessit, et sicut rex Henricus testatur per cartam suam.
Teste, &c.

CLV. De eodem.

A.D. 1154 Henricus, rex Angliae e dux Normannias et Aquitannia? et
Tvf1^9' comes Andegavias Jordano de Sanforde, salutem.
same Praecipio quod juste manuteneas abbatem et monaclios

G-loucestrias de elemosina mea et antecessorum meorum de
Chelesworthe quam Henricus rex avus meus eis confirmat
carta sua, nee permittas quod aliquis eis injuriam faciat, vel
contumeliam contra cartam regis Henrici avi mei et tuam ; et
nisi feceris vicecomes de Wiltesyra faciat.

Teste Symone filio Petri apud Northamptoniam.

CLVI. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod [ego] Jordanus de Sanforde

same. concedo et confirmo in elemosinam perpetuam Deo et Sancto

Petro et monachis Grloecestriaa duo essarta in Cheleworthe, et
silvam quae est in medio eorum, cum adjacentibus pratellis,
libcre et quiete ab omni exactione et consuetudine tenenda,
et communionem pasturae in bosco et in piano.

CLVII. De Coleby.

Of ColeLy. Rogerus comes Cestriae, constabulariis suis et dapiferis suis,

et omnibus baronibus suis, Francis et Anglis, et omnibus

ministris suis, et omnibus fidelibus Sancta3 Ecclesiae, salutem.

Sciatis me dedisse in elemosinam ecclesia? Sancti1 Petri

Gloucestriae et monachis ejusdem ecclesiae, quadraginta solidos

1 Sancti j Repeated in MS., though the redundant word has been after-
wards cancelled.

S. PETRI GLOUCESTRLE. 241

in molendinis Olneye haereditario jure. Et idco volo ct
praecipio nt firmiter ct in pace tcneant, et ut nnlhis cis ali-
quam molestiam inde illis inferat. Confirmo etiam per prae-
sentem hanc cartam molcndinum de Taddeswelle quod dedit
eis Aliz soror mca pro anima Eicardi filii Gilebcrti viri sui.
Et ideo volo et praecipio quod illud teneant in elemosinam
pcrpetualiter de me et haoredibus meis. Et siquis eis aliquam
injuriam inde faciat, super excommunicationem faciat.

CLVIII. De eoclem.

Henricus, rex Angliae, et dux Normanniae et Aquitanniae et A.D. 1154
comes Andegaviae, H. comiti Cestriae et M. comitissae, salutem. -1189.

Praecipio quod sine dilatione et iuste faciatis habere abbati ®* tnc
et monachis de Gloucestria ' quos comes Eanulfus eis dedit in
molendinis de Olneyo et de Taddeswelle, sicut carta sua testa-
tum Et displicet mihi quod hoc non fecistis, sicut praecepi
per alia brevia mea. Et nisi feceritis, vicecomes meus vel
justiciarius faciat, ne inde clamorem amplius audiam pro penu-
ria recti.

CLIX. Be eoclem.

Henricus, dux Normanniae et Aquitanniae et comes Ande- A.D. 1154
gaviae, Eustachio filio Johannis et Jocelino Castellano Fruarii, -1189.
salutem. °fthe

Mando vobis et praecipio quod sicut me diligitis monachis ^ 44'^
Gloucestriae habere faciatis omnia quae de jure eorum sunt
apud vos, et nominatim quoddam molendinum suum apud 01-
neyam ex dono Eanulphi comitis Cestriae pro xl. solidis, et
aliud molendinum apud Taddewelle ex dono Aliz sororis ejus-
dem comitis pro anima Eicardi filii Gileberti viri sui, et
terram suam apud Coleby, ne auxilii vestri penuria monachi
praedicti omittant. Hiis testibus.

CLX. De Coleby.

Henricus, rex Angliae et dux Normanniae et Aquitanniae et A.D. 1154
comes Andegavia3, Roberto filio comitis Gloucestria? constabu- -H89.
lario castri, salutem. same.

Praecipio quod facias abbatem et monachos Gloucestriae
tenere bene et in pace, libere et juste, terram suam de Cole-
by, sicut earn melius et liberius tenuerunt tempore Eicardi

1 There is an evident omission here.

Q

Of the
same.

242 CARTULARIUM MONASTERII

regis avi mci, et do ilia parte ejusclem l terrae uncle dissay-
siti fuerunt injuste et sine judicio tempore guerrae, sine dila-
tione et juste eos resaysias. Et nisi feceris conies Cestriae et
comitissa faciant fieri, et nisi fecerint, justitia mea faciet, ne
clamorem audiam pro penuvia recti.

CLXI. Be eoclem.

A.D. 1100 Henricus, rex Anglias, Willelmo constabulario, salutem.
}}^' Si sine judicio dissaysisti abbatem Gloucestriae de Coleby

quod pater tuns dederat monachis Gloucestriae in elcmosinam,
tunc praacipio quod eum juste inde resaysias, et teneat ita
bene sicut tenuit die qua pater tuus fuit vivus et mortuus, ita
ne super hoc amplius ei injuriam facias, ne sine justo judicio
dissaysias. Et siquis versus eum inde quid clamaverit, abbas
non perdat in curiam suam injuste. Et nisi feceris justitia
mea et vicecomes faciant. Teste, etc.

CLXII. Be eoclem.

Of the Sciant praasentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae, concessimus

Laurentio filio Thurstini de Ooleby unam carucatam terras
apud Coleby quam pater ipsius et praedeces sores sui de nobis
tenuerunt pro una marca argenti ad festum Sancti Michaelis
aimuatim nobis reddenda ; tenendam de nobis in feodo et
haereditate sibi et haeredibus suis. Idem vero Laurentius jura-
mentum nobis prasstitit quod fidelis erit ecclesiae nostras de
solvendo redditu nostro plenarie. Et quod nee artem nee in-
genium exquiret unde domus nostra per tenuram suam dam-
num incurrat. Quod quia ratum et inconcussum manerc
volumus, diviso inter nos cyrographo sigilli nostri impres-
sione, etc.

CLXIII. Coveleye.

Of land at Sciant praesentes et futuri, quod ego Kobertus de Berkelc3*
Coaley. films Mauricii de Berkeley, pro amore Dei, et pro salute
animas domini mei regis Henri ci et haeredum suorum, et pro
salute animae meaa, et Julianae uxoris meae, et omnium ante-
cessorum meorum et haeredum meorum, dedi et conccssi, et
hac praasenti carta mea confirmavi, Deo et ecclesiae Sancti
Petri Gloucestriaj et monachis ibidem Deo servientibus, mo-
lendinum meum de Coveleye cum tota secta sua plenarie, et

1 ejusclem'] Repeated in MS.

s. l'KT!:i BL0UPESTBIJ2. ^l-l

theloneum totius molituraa dominici mei do Covclcyc, ct the-
Loneum totius molilune villcnagii mei do Oovclcyc, do llulo-
monccotc, ct do AVodcmonekote, ct oursum aquae quae currit
ad ipsum molcndinuni per terrain meam, absque omni impedi-
ment) per mo vol per haeredes meos, vel per homines mooy, ct
libcrum trausitum per terrain mcam sicut antiquitus solct
esse euntibus et rpdeuntibus ad ipsum molendinum si no
calumnia ct impedimento; et mesuagium ct croftam quos ad
ipsum molendinum pertinent ; et totam terram quae jacct
inter stagnum ejusdem molendini, ct vetus stagnum cum ilia
]>articula terra) quam eisdem monacbis dedi de terra homi-
num meorum et stagnum ejusdem molendini cum opus fuerit
cmendandum; scilicet duas percatas terra) in longitudine, et
duas percatas in latitudino de forerda Gileberti filii Sewi ; et
dc terra Willelmi de Forda tres percatas in latitudine et
quatuor percatas et dimidiam in longitudine ; et novem acras
ct dimidiam quaa ad prasdictum molendinum pertinent ; de
quibus una dimidia acra jacet juxta aquam qua? cadit de mo-
lendino ; acra una jacet juxta Benhullesford ; alia acra jacet
ad Wellesprunge ; tres acras jacent in Mulehomme ; alia? tres
acrae jacent versus ecclesiam de Frouecestre in Westfelde ; acra
una jacet juxta stagnum prasdicti molendini quae dicitur
Flodget Aker. Haac omnia praedicta dedi prsedictis monachis
Gloucestriae, tenenda et habenda de me et haeredibus meis in
perpetuum, integre l et lionorifice, sicut puram elemosinam
meam cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus,2
libere et quiete ab omnibus servitiis sa?cularibus et demandis,
ad inveniendos duos cereos in perpetuum ad omnes festivitates
Beatae Marias, tarn de die quam de nocte ardentes ; et similiter
ardentes ad missam Beatae Marias quotidianam, videlicet, dum
missa celebratur. Quod si molendinum illud cum pertinen-
tiis suis ad ipsos cereos sustinendos non suffecerit, perficiam f. 45 £.
de terra vel de redditibus unde praedicti cerei possint susti-
neri. Ego autem et haeredes mei praedictum molendinum cum
omnibus pertinentiis suis prasdictis monachis contra omnes
homines et fosminas warantizabimus et aquietabimus. Dicti
vero monachi stagnum prasdicti molendini ad nocumentum
terras meae vel gardini mei non exaltabunt ; immo tenebunt in
eodem statu in quo fuit tempore patris mei et meo.

Ut igitur hasc mea donatio et concessio rata sit in perpe-
tuum et inconvulsa ; earn prassenti carta sigillo meo roborata
confirmavi.

1 integre] intege, MS.

2 libertatibus .... consuetudinibus'] Repeated in MS.

Q 2

244 CAKTULAKIUM MONASTERII

CLXIV. Be Groilli.

Of land in Sciant praasentes et futuri, quod ego Henricus, abbas et
Farley. conventus Sancti Petri Gloucestriae, concessimus Waltero de
Croilli, pro servitio et homagio suo, totam terram de Farenleye
cum omnibus pertinentiis suis quam Ricardus pater ipsius
"Walteri tenuit ; tenendam de nobis in feodo et haereditate sibi
et hseredibus suis in perpetuum, libere et quiete ab omni
servitio ad nos pertinente, pro duabus marcis et dimidia quas
nobis annuatim quatuor terminis persolvet, videlicet, ad festum
Sancti Michaelis octo solidos et quatuor denarios, ad festum
Sancti Andrea? octo solidos et quatuor denarios, ad Annuncia-
tionem Beata? Maria? octo solidos et quatuor denarios, et ad
festum Sancti Johamiis Baptista? octo solidos et quatuor de-
narios. Pra?dictus vero Walterus juramentum nobis prsestitit ;
quod fidelis erit ecclesia? nostra? de solvendo redditu nostro
plenarie ; et quod prasdictam terram neque vendet, neque ad
alium locum religionis sine assensu nostro transferet ; et quod
nee artem nee ingenium exquiret unde domus nostra per
tcnuram suam damnum incurrat.

In cujus rei testimonium praasens scriptum, sigillo ecclesiae
nostra? munitum, diviso inter nos cyrographo, ei tradidimus, et
alteram partem cyrographi sigillo memorati Walteri robora-
tam, penes nos retinuimus.

CLXV. Be Craneham.

A.D. 1 148. Sciant praesentes et futuri, quod ego Helias Giffardus, donavi
lA.. * . Deo et ecclesia? Sancti Petri et Hamelino abbati et monachis
Cranhim Gloucestriae, pro salute animae meae, et uxoris meae, et omnium
antecessorum et successorum meorum, propria manu mea
super altare Sancti Petri, totam terram meam de Craneham
tenendam et possidendam jure perpetuo in elemosinam libe-
ram et quietam ab omni servitio cum omnibus ad earn perti-
nentibus in terris et aquis et molendinis, pratis et pascuis, viis
et semitis, et omnibus aliis rebus in bosco et piano, excepto
bosco de Bokeholte, cujus partem pater meus prius donaverat
f. 4G. memoratae ecclesia?, quod remanebit haeredi meo. Abbati vero

et monachis remanebit tota Alrecumbe cum prasdicta terra
de Craneham, et servitio terras quam Helyas le Droys et
"Walterus de Aldeberne tenent de eadem villa. Hanc dona-
tionem sub tali distinctione ; quod tenebo prsedictam terram
tota vita mea si voluero. Cum vero decessero, vel habitum
mutavcro, transibit in possessionem et plenam dominationem
praBdicta) ecclesiao. Donavi quoque memetipsum praedictaa

S. PETR] GLOUCESTRI^l, 245

ecolesias, vol ad Bepulturam si Bine habitu religionis decdssero,
vel ad religibnem si vitam meam mutare voluero; ubicunque
autem obiero, fiat in eadem ecolesia pro me in orationibua et
elemosinis quantum fieri sold, pro ono de monachis extra
monasterinm defuncto. Et quia banc donationcm meam fir-
mam et stabilem esse volo prssentem cartam sigilli mci
inipressione confirmo.
Hujus rei sunt testes.

CLXVI. Gantaria Sancti Bartholomcei.

Omnibus Christi fidelibus ad quos pra3sens scriptum per- A.D. 1232.

venerit, "Willelmus divina miseratione Wygomiensis episcopus Of S. Bar-

salutem, t^ratiam, et bene die tionem. tholomew s

... chantry

Cum, juxta continentiam litterarum apostolicarum ad nos

per fratres hospitalis Sancti Bartholoma3i inter pontes Glo-

verniae impetratarum super cantaria in dicto hospitali

habenda licentiam celebrandi divina, concedere non pos-

siuius in praejudicium juris alieni, nos abbatem et con-

ventum Sancti Petri Gi-louce striae, qui oratorium in dicto

hospitali constructum infra limites parochiae suae x contentum

asseverant, tandem induximus ad consentiendum, divinse

pictatis intuitu, et pro suarum remedio animarum, ut in dicto

oratorio divina celebrentur, salvis in omnibus et per omnia

eorum libertatibus, consuetudinibus, et articulis in privilegiis

suis contentis, tarn de sepultura mortuorum quam de omnibus

aliis. Singuli autem custodes qui pro tempore fuerint in

dicto bospitali eonstituti in principio sua3 crcationis ante

quam ministrare incipiant. lta tamen quod interim non cesset

cantaria jurabunt coram episcopo Wygorniensi qui pro

tempore fuerit in proximo adventu ejus apud Gloverniam,

et in praesentia aliquorum monacborum Sancti Petri Glovernice,

quod nee per se nee per alium procurabunt occasione licentiaa

celebrandi divina sibi concessse statum monastcrii sui liber-

tates, jura, consuetudines in aliquo lredi, turbari, vel dimiimi.

Si autem prsefati custodes contrarium fecerint, vel contra

aliquem articulum in dictorum abbatis et conventus privilegiis

contentum venire praesumpserint, per se vel per alios, et super

hoc convicti fuerint canonice vel confessi coram episcopo £ 46 b.

loci, vel ejus officiario, vel alio per litteras suas patentes ad hoc

deputato, tarn diu cesset cantaria in dicto bospitali donee

prrcdictis abbati et conventui secundum quantitatem delicti

plenius fuerit satisfactum. Hoec compositio facta fuit anno ab

Incarnatione Domini millesimo ducentesimo tricesimo secundo.

In cujus rei testimonium, etc.

sutc] Repeated in MS.

246 CARTULARIUM M0NASTEK11

CLXVII. De Cernay.

Of Cerney. Sciant prassentes et futuri, quod ego Walterus tic1 G-loiices-
tria, assensu Milonis filii inei, efc Berthas uxoris me;«, dedi
et concessi Deo et Sancto Petro et monachis Gloucestrias pro
salute animarum nostrarum et antecessorum nostrorum et
hasredum nostrorum, in perpetuam elemosinam, ecclesiam de
Cernay et terrain sacerdotis, et tertiam garbam dominii niei
et totam decimam tain de nleo quam de liominibus ejusdem
villas in omnibus de quibus decima3 dari debent. Ecclesiam
ctiam Sanctas Helenas de Halgestane cum omnibus quas ad
ipsam pertinent. Terram vero de Westwode in Hercheneielde.
Quas omnia sigilli mei impressione eis libere et quiete ab
omni servitio sasculari et consuetudine in perpetuum habenda
confirmo.

CLXVIII. De eodem.

Of the Sciant prassentes et futuri, quod ego Henricus de Herefordia

same. concedo et confirmo Deo et Sancto Petro et monachis Glouces-

trias omnes donationes et elemosinas quas "Walterns de
G-loucestria avus meus, et comes Milo pater meus, et comes
Rogerus frater meus, assensu Walteri fratris mei, eis
dederunt, scilicet ecclesiam Omnium Sanctorum de Cernay,
ct aliam ecclesiam Sanctaa Helenas de Halgestane, cum
omnibus pertinentiis suis, videlicet unam virgatam terras,
undecim acras terras in campo lucrabili, et unum pratum
juxta molendinum de Wicha, Otresbam parvam, et Chirche-
ham sur Cliva, et particulam terras ubi vetus extitit viva-
rium, et unum coterurn faciens unum lusdi. Concedo etiam
et confirmo prasdictis monachis unam virgatam terras apud
Talgar, quam comes Eogerius, assensu Walterii fratris mei,
eis dedit liberam et quietam ab omni servitio et exactione cum
quodam homine nomine Willelmo et tota sua successione. Quas
omnia sigilli mei impressione confirmo.

CLXIX. De eodem.

Of the
same.

Walterus de Herefordia, constabularius regis, omnibus
Ecclesias Dei ministris et hominibus et fidelibus amicis suis,
tarn Francis quam Anglis, salutem.

; Walterus is inserted before Gloucestria in the MS., but marked with
the sign of erasure.

s. PKTiu GLOUCESTBLK, 247

Noium sit, voltis me dcdisso ct OOnoeSfllSBG ct carta, nira

oonfirtnaase qilinqns lolidataa fcerrea ecolesiee <l<i Oerlifcya in
perpetuanl eletndflittttm BiGttt comes Milo pain- mens et comes
ftogerus Crater mens predicts ecclesise illam pracdictam1 f. 47
elemosinam dedemnt et concesserunt in perpctuam elemosinam,
videlicet in campo luorabili xj. acras, unum pratum juxta
molendinum de Wika, Otresham parvam, et Chircheham i or
Cliva, et particulam fcfirreB ubi vetus extitit vivarium, et
imum coterum faciens unum lusdi. Ha?c pra?dicta volo et
Brmiter preecipio quod prsedicta ecclesia fceneat bene2 ct in
pace, et libere et juste.

Teste Alano filio Mayn, et Osbcrto de Westburia tunc dapifero,
ct Helia Cothercl.

CLXX. De eoclem.

Symon, Dei gratia Wygorniensis episcopus, omnibus Sancta? A.D. 1125
Matris Ecclesia3 tiliis, salutem, gratiam, et bencdictioncm. -1150.

Noverit fraternitas vestra quod ego episcopali auctoritatc e

concessi abbati et conventui Sancti Petri G-loucestria? plenum
personatum in ecclesia Omnium Sanctorum de Cerneye cum
capella Sancta? Helena? de Halgestane, et terris et decimis et
omnibus rebus ad eas pertinentibus quas, ex dono Walterii
de G-loucestria, multis jam annis quiete et inconcusse posse-
dcrant, quas etiam Milo filius ejus et hseres per manum meam
in perpetuam elemosinam, liberas et quietas ab omni sa?culari
servitio et exactione, eisdem concessit et confirmavit ; salvo
jure et dignitate episcopali. Hoc quia ratum et inconvulsum
in perpetuum manere volo prsesenti scripto et sigilli mei
impressione confirmo.

CLXXI. De eodem.

Universis Christi fidelibus, Willelmus miseratione divina A,D. 1186
Wygorniensis ecclesia? minister, asternam in Domino salutem. -H90.

Ad universitatis vestra? volumus pervenire notitiam nos, ad e

petitionem et pra?sentationem T[homa3] abbatis et conventus
Grloucestrise, Milonem clerictim ad perpetuara vicariam ecclesia?
de Cerneye vacantem admisisse, eumque in ea perpetuum
canonice instituisse vicarium sub annuo canone quinque mar-
carom cellerario Gloucestria? persolvendo, quarum medietatem
solvet ad Annunciationem Beata? Maria? et medietatem ad fes-

1 prcsdictam~] pa?dictam, MS. | - bene] in bene, MS.

248

CARTULAIUUM MONASTERII

turn Sancti Michaclis. Ut igitur nostra institutio perpetuum et
incoiivulsum robur obtiucat, earn proasentis scripti seric con-
firmamus, et sigilli nostri appositione testiumque ^inscriptione
roboramus.

CLXXII. De Chirchehamme,

Of land in Sciant praesentes et futuri, quod ego Baderun filius Willelmi
Chircham. clamo quietam in asternum calumniam quam habui adversns

abbatem Gloucestriae de terra quae est inter Mortonam et

Tiberthonam, scilicet boscum et jDlanum.

Of the
same.

f. 47 b.

CLXXIII. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia
abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae, concessimus Wal-
tero de Bosco unam dimidiam virgatam terra? cum pertinentiis
suis in villa de Chirchehamme ; illam scilicet quam pater
ejus tenuit de nobis ; tenendam et habendam de nobis sibi et
haeredibus suis liber e et quiete et integre. Reddendo hide
annuatim nobis x. solidos ad duos anni terminos, medietatem
ad Annunciationem Beatae Mariae, et aliam medietatem ad fes-
tum Sancti Michaelis. Idem vero Walterus et haeredes sui
unam araturam per annum nobis facient, pro qua aratura unum
denarium recipient, et ad levandum fcenum unum hominem
invenient, et unam bederipam in autumno nobis facient cum
duobus hominibus quos die messionis pascere debemus, et
pannagium de porcis suis singulis annis nobis facient, scilicet
pro porco superannato unum denarium, et pro porco minoris
aetatis obolum. Et tarn ipse quam hasredes sui tarn1 curiam
nostram de Gloucestria quam de Chirchehamme sequentur.
Idem vero Willelmus juramentum nobis prasstitit, etc. Idem
Willelmus tenet quoddam assartum juxta croftam suam pro
sex denariis sine carta.

CLXX1V. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae, dedimus et con-

cessimus, et hac praesenti carta nostra confirmavimus, Willelmo

1 lam~\ Inserted in the margin.

S. PETRI GLOUCESTRLE.

249

do Helyon, pro homagio et Bervitio buo, anam dimidiam vii-
gatam terras cam pertiuenfciis in villa de Cliircheharame ; illara
scilicet, quaiD Rogerus de Kylpech aliquando de nobis bemiit;
benendam et babendam de nobis et sucoessoribus nostria sibi
ct hsBredibua Buia libere el quiete.

Reddendo inde ' annuatim nobis unam marcam argenti, mc-
dietatem sciliccb ad festum Sancti Miohaelis, ct aliam medic-
tatem ad Aimunciationein Beataa Marias, pro omni servitio.
Idem vero Willelmus juramentum, etc. Et tarn ipse quam
lucicdcs sni curiam nostram de Chirchehamme sequcntur.

In cujus rci testimonium pracsens scriptum, etc.

CLXXV. De eodem*

Sciant prassentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia Of the
abbas ct conventus Sancti Petri Gloucestriae, conccssimus same.
Rogero de la Munede totam tcrram nostram quam Walterus
de la Stane tenuit in Chirchehomme, cum omnibus pertincntiis
suis ; tenendam et habendam de nobis et successoribus nostris
tantum in vita sua, libere et quiete ab omni servitio ad nos
pertinente pro novem solidis nobis annuatim solvendis ad duos
terminos, medietate scilicet ad festum Sancti Michaelis, ct f. 48.
alia medietate ad Annunciationem Beatae Marias. Item con-
ccssimus eidem Rogero xii. selliones in Wodleya quos Willel-
mus de Dunia nobis dedit ; tenendas de nobis quamdiu vixerit
pro duobus denariis annuis nobis ad prasdictos terminos red-
dendis. Post decessum vero dicti Rogeri praedicta terra et
praedicti selliones cum omni meliorationc superposita sine
aliqua contradictione ad nos libere rcvertentur.3

CLXXVI. De vicaria ejusdem.*

Vicarius de Chirchehamme percipit decimas bladi trium Of the
partium unius virgatas terras, et aestimantur decimas xiij. s. iiij. d tithes of
Item percipit totam decimam fosni hominum villaj pro quo ^hircharr
singulis annis percipit ad minus xxij. solidos. Item percipit
decimas lanas, liiij. vitulorum, agnorum, purcellorum, aucarum

1 inde] In writing this word the
scribe had commenced " annuatim."

2 The scribe has here commenced
another charter in error, but Las
cancelled the redundancy.

3 revertentur] revertetur, MS.
1 In the margin here is inserted
this note: " De decima in EuUeye."

250 CARTULAKIUM MONASTERII

anatum, pullorum, lactis, ot casei, et ovorum, et asstimantur
xviij. solidos. Item percipit oblationes . ad quatuor principales
fcstivitates per annum, et aBstimantur xxvij. solidos. Item
percipit omnes alias oblationes per annum provenientes tarn do
sponsalibus [et] confessionibus, quam de exequiis mortuorum,
ct aliis obventionibus, et etiam qualibet die dominica unum
denarium, cum purine ationibus mulierum viginti solidos. Prseter
hasc percipit annuatim duas marcas, et habet dimidiam acram
terra3 ad construendas domos suas. Item percipit oblationem
capellsd de Hynehame die Sancti Jacobi singulis annis iiii.
solidos. Item percipit apud Bullegam tarn in dominico quam in
decimis dominici lanas, lini, agnorum, vitulorum, purcellorum,
aucarum, anatum, pullorum, lactis, casei, ovorum, oblationum,
quam omnium aliorum casuum per annum, et asstimantur
vj.li. ij.s. vj. d. Habet etiam viij. acras ad inveniendum
crassetum. Summa xi. li. vj. s. x. d.

CLXXVII. De ecclesia de Chirchehamme.

A.D. 1231 Universis Christi fidelibus ad quos praasens scriptum per-
-1234. venerit, Hugo Folioth, Dei gratia Herefordensis episcopus,
rr *? R[adulphus] decanus, cum toto capitulo Herefordioe, salutem

Chircham ^n -^0 Q^ es* Vera Salus.

and others. Ad notitiam vestram volumus pervenire quod nos inspeximus

Confirma- transcriptum cujusdam cartaa bonas memorise prasdecessoris

tion of the nostri Gerardi quondam Herefordensis episcopi, et etiam

is op ot totius nostri capituli sub sigillo bonas memorias Symonis quon-
Hereford. ^r . r. . ° J . J

dam Wygorniensis episcopi, mentionem expresse lacientis se

cartam prasdictam inspexisse banc formam continentem :

A.D. 1100. Omnibus Sanctaa Matris ecclesiae filiis hanc cartam

anma nostram inspecturis vel audituris, G-erardus, Dei gratia

bailie. x CJ

Herefordensis episcopus, salutem in Eo qui est Vera Salus
animarum.
f. 48 b. Universitati vestraa notum facimus per prassentes, quod

nos, anno gratiae millesimo centesimo, idus Julii, una cum
venerabilibus fratribus nostris dominis Sampsonc Wygor-
niensi, Gundulfo Eoffensi, et Herveo Bangornensi coepi-
scopis, dedicationi et consecrationi ecclesias Beatorum
Apostolorum Petri et Pauli quam reverendus abbas Serlo
in villa Gloucestriae construxerat, nostram pra3sentiam
siinul et ministerium, cum omni qua potuimus exhibuisse
devotione. Et quia loci praefati conventus quamplures
defectus, ut in ornamentis ecclesiaa et aliis sibi neccssariis
patiebatur, nos, divinas caritatis intuitu praedicti conventus

S. l'KTltl (JLOUt.'KSTULK.

251

liecertsitatibus nnupatirnf.cs, dfl consensu ioiius rapiluli
nostri JIorH'ordcnsis, eourrssitnus pra'dictis al>l>ali Bt con-
veiilui (Jloiiccslria' ©t surrcssorilms rorum lias l subscriptas
rrrlr.-'i;is ]><-fj)c( uis tnnporibus habrndas, et in proprios
usns cniiviTldiilns, ad SttaiB H bCClesisB sua' pcrprl .nam
suslcntal ioncm ; Hdelicel crclrsinni d" (Miirrhehamme ciuii
capclht do Uulloya,- el drrimis efc fckliis pertinontiis suis ;
ecclesiam de Prestone oum omnibus perfcineHtiiB suis,
salva honestis capellanis qui in dictis ecclesiis ministra-
bunt rationabili suatentatione. Concessimus ctiam eisdem
religiosis duas iharcas annuaa pensionia de ecclesia
Saudi Laurentii de Teyntone, et etiam perceptione decima-
runi omnium terrarum suarum quas propriis laborious
vel sumptibus suis excoluerint in dyoecesi nostra, videlicet
maneriorum suorum de Hynehamme, de Chirchehammc, do
Prestone, de Bromptone, de Hyda, salvis rectori ecclesiae de
Harehulle ammatim duobus solidis et una summa fru-
menti ; de Rodlee salva rectori ecclesias de Westburia,
tertia garba decimas proventus de dominicis terris de
Rodleye, de Ledene, et etiam duas garbas totius decimao
hominum suorum de Ledene. Concessimus etiam eisdem
omnes decimas de omnibus dominicis terris domini de
Ewyas sitis in parochia de Sancta Keyna, et decimam
cujusdam culturse in Postone.3 Prasterea omnes ecclesias,
decimas, terras, et possessiones, quas hactenus in nostra
dyoecesi sunt adepti, eis auctoritate episcopali, et unanimi
capituli nostri consensu confirmamus, perpetuis temporibus
possidendas. Et ut ea quaa prosmissa sunt futuris tem-
poribus inconcussa permaneant, praBsentem cartam, tarn
sigillo nostro quam sigilli capituli nostri Herefordensis,
duximus roborandam.

Teste tota synodo nostra.
Et quia nos cartam pratfati proadecessoris nostri Gerardi
pramotatam prout per multorum fidedignorum prasstitum nobis
sacramentum investigavimus, et pro certo comperimus esse 4
combustam una cum ecclesia prasdicta Apostolorum Petri et £ 49.
Pauli in Gloucestria anno gratise millesimo centesimo vicesimo
secundo, nos, prasdictorum religiosorum et successorum suorum
indemnitati in hac parte prospicere volentes ut tcnemur, pras-
dictas ecclesias de Chircbebam et de Prestone, et etiam omnes

1 has] haas, MS.
- In the margin here is inserted
this note, " Nota de Bulley."
3 Postone'] Prestone (?).

4 In the margin here is inserted
this note, "Nota de combustione
" ecclesise."

252

CAUTUL ARI UM MONASTERII

decimas, res, et possessiones easdem per pra?decessorem nostrum
sa?pcdictum et capitulum nostrum superius concessas, eisdem
religiosis et eorum successoribus iterato concedimus, pro nobis
et successoribus nostris ; habendas perpetuo1 et possidendas ; et
nunc et prius concessas ratas habentes confirmamus, et prassens
scriptum sigilli nostri et capituli nostri appositione roboramus.
Omnia prasmissa concedente et ratificante toto capitulo nostro
Herefordia?.

CLXXVIII. De eodem.

A.D. 1283 Universis Sancta? Matris Ecclesia? filiis ad quos pra?sens
rw^i scriptum pervenerit, R[icardus], permissione divina Herefor-

same densis episcopus, salutem in Domino sempiternam.

Noverit universitas vestra quod unicam procurationem a
domnis abbate et conventu Sancti Petri Gloucestria? recepimus
ratione dedicationis altarium quam exercuimus in ecclesia
parochiali de Chirchebamme in vigilia Aimunciationis Domi-
nica3 anno gratia? millesimo ducentesimo octogesimo tertio.
Datum ibidem in crastino dicti festi anno, etc.

A.D. 1148
-1163.
Of the
church of
Cowarne.

CLXXIX. Be Count.

Omnibus fidelibus ecclesia? Gfilbertus] Folioth Herefordensis
episcopus, W. decanus, cum toto capitulo Herefordensi, salutem
in Domino.

Noveritis nos, episcopali dignitate et auctoritate Herefor-
densis ecclesia?, ex dono nobilis viri Bernardi de Novo Mercato,
et ad instantiam multorum nobilium, dilectos filios nostros in
Christo abbatem et conventum Beati Petri Gloucestria?2 in
ecclesia Sancta? Maria? de Coura impersonasse, atque plenum
personatum eisdem concessisse ad luminaria ct ornamenta
dicta? ecclesia? Beati Petri invenienda per manum sacrista? qui
pro tempore fuerit, ita quod idem sacrista de pra?fata ecclesia
de Coura nomine pcrsonatus quindecim marcas annuas perci-
piet donee dicta ecclesia vacaverit. Qua vacante, licebit prse-
fato sacrista? illam ingredi et pacifice possidere absque ali-
cujus impedimento, dummodo capellanus sive vicarius ibidem
ministrans sufficientem atque honestam babeat sustentationem
ad valentiam x. marcarum, ct totum residuum convcrtatur in

1 Here the scribe has recom-
menced the word " habendas."
'l In the margin here is inserted

this note, " Compositio vicarii de
" Cowarne."

S, PETBI GLOUOESTRIJK. 253

nana proprios dioti sacrist© secundum qnod melius disposuerit.
Concedimua etiam eidem at quietua ait ab omni deoimatione
dc manerio auo de Etodele, similiter et do Hyda, praater duos
aolidoa annuos l ecclrsia* dv. I'archulle ex antiquo pcrsolvcndos. £ 49b.
Volumus etiam ct concedimua at abbas G-louceatris quietua
sit ab omni nostra synodo ct qualibet procuratione2 spectante
ad episcopnm Herefordenaem ratione ccclesiarum habitarum
in opiscopatu Hercfordensi, et hoc fecimus propter fervorem
honest® rcligionis quam florere novimus et non sine fructu in
monasterio Grloucestria3 ; ex decreto itaque totius synodi nostra?
in ecclesia nostra Herefordise solenniter celcbratai publico
ezcommunicamus omnes qui aliquo tempore contra istam nos-
fcram ordinationem atquc confirmationcm dictis monacbis con-
cessam veniunt vcl venire prajsumpscrunt ; unde et banc cartam
nostram sigillis nostris ita communivimus, proascnti et teste
tota nostra synodo Herefordia;.

CLXXX. De eodem.

Universis venerabilibus et amicis in Cbristo carissimis do- Of the
mini regis jnsticiariis de banco, magister H., decanus, ct same,
capitulum Herefordensis ecclesice, salutem in Domino.

Novcrit discretio vestra nos cartam Bernardi de Novo Mcr-
cato inspexisse, ex en jus tenore perpendimus eundem Bernar-
dum ecclesiam de Coura abbati et monachis Gloucestria) de-
disse ; et cartas hasredum ejusdem Bernardi donationem illam
eisdem abbati ct monacbis confirmantium ; cartam quoque
felicis memorial G[ilberti] Folioth, quondam Herefordensis
episcopi, qui prasdictis abbati et monacbis ejusdem ecclesia:
plenum concessit personatum. Prseterea cum reverendus pater
noster E., Dei gratia Herefordensis episcopus, qui modo
nobis prsesidet in pleno capitulo ad quod spectat proodicta
ecclesia faceret inquisitionem per quantum tempus prasdicti
abbas et monacbi personatum praedictse habuerint ecclesiee,
et quis ad eandem ecclesiam ultimo vicarium prsesentaverit,
sicut m litteris ejusdem continetur, quas inspeximus, et sicnt
ex verbis plurimorum virorum fidedignorum accepimus, re-
sponsum est communiter a capitulo quod prsedicti monacbi per
sexaginta annos ejusdem ecclesise personatum sine interrup-
tione babuerunt, et quod ad eorum proasentationem bona? me-
morioe Robertus, quondam episcopus Herefordensis, ultimum
vicarium ad praodictaa ecclesia) vicariam admisit. Hasc omnia

1 an linos'] Repeated in MS.

- Here in the margin is inserted this note, " Nota pro procuratione.'

254 CARTULARIUM MONASTERII

dilectioni vestrce sub testimonio litterarum vestrarum signifi-
care curavimus, ne suppressio veritatis ssepedictis abbati eb
monachis nocere prsevaleat.

CLXXXI. De eodem.

Of the Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

same. abbas et couveutus Sancti Petri Gloucestria), assensu et peti-

tione AdoB vicarii ecclesia3 nostraa de Coura, concessimus
f. HO. Eoberto de Eynesham totam terrain illam quam Hugo de la

Hasele pater Roberti de la Hasele dedit eidein ecclesise nos-
tras de Coura ad inveniendum in ea luminare ; tenendam de
nobis in feodo et hasreditate sibi et hasredibus suis liberarn et
quietam ab omni servitio et exactione, pro tribus solidis
praedictse ecclesiaa nostras ad luminare in ea inveniendum an-
nuatim persolvendis ad festum Sancti Michaelis. Idem vero
R-obertus de Eynesbam juramentum nobis prasstitit quod fidelis
erit nobis et ecclesise nostra3 de Coura de reddendo redditu
nostro plenarie statutis termini s ; et quod nee artem nee
ingenium exquiret unde dicta ecclesia per tenuram suam
damnum incurrat ; et quod prasdictam ecclesiam neque
vendet neque excambiet, neque in vadimonium ponet, neque ad
aliam ecclesiam transferet. Eandem securitatem facient nobis
haeredes sui cum singuli sibi succedent.
In cujus rei, etc.

CLXXXII. Confirmatio Domini J[ohannis] Brethun
de ecclesia de Coura.

A.D. 1272. Omnibus Sanctee 1 Matris Ecclesias filiis, Johannes, Dei gratia
March 11. Herefordensis ecclesiaa minister humilis, salutem in Domino.
2™e Quoniam religiosorum loca pio semper affectu et benigno

sunt prose quenda favor e, ac ab illorum quorum interest pro-
vida dispositione, ita viris religiosis in necessariis est provi-
dendum ut contemplationi et orationi libere vacare et hospita-
litatem qua3 comes religionis esse debet tarn effectu sectari
possint quam affectu, pensatis dilectorum filiorum abbatis et
conventus Sancti Petri Gloucestrise meritis pra3claris et cari-
tate fervida, qui bona sibi a Domino collata in usus pauperum
et bospitum susceptionem, tarn in monasterio Sancti Petri
praedicto quam de Herefordia, Bromfelde, et Kylpek priorati-

same

Sanclai] Santac, MS.

s. PKTiu GLOUCBSTRIJE. 255

bus nostra' dy08O6Bifl cidcni. nionastcrio subjeriis libcralit ir
efiundere solcnt, lit. ipsi libenus divinis quilnis B6 iioyriin
obsequiis intendanf, et cum difiusioris amplifications \iiiuh
bonum foveant can talis, licet per pradccessoivs nostros eis-
dem religiqsis super appmpriationo ecclcsiu) dc Magna Coura
sufrieicnter vidcatur esse prospectum,1 sicut on ipsorum instru-
ment is inspeximus evidenter, ex abundanti tamen auctoritat;-
pontifloali dictis abbati et conventui conccdimus et confirma-
nius dictam eeclcsiam de Magna Coura nostra) dycocesis in
proprios usus perpetuo possidendam, ac etiam concession ea
et confirmationes eisdem a praedecessoribus nostris prius super
eadem factas quantum in nobis est ex certa conscientia con-
linnamus. Non obstante quod iidem religiosi ad memoratam
ecclesiam de Coura clericos sseculares prrcsentasse dicuntur,
vel compositione aliqua seu quorumcunque possessione vel f. 50 f>.
aliquo quovis impedimento, ita tamen quod vicarius ibidem
ministrans sufficientem et honestam habeat sustentationem ad
valorem decern marcarum, et totum residuum in proprios usus
dictorum religiosorum convertatur. Prasterea dictos prioratus
de Herefordia, Bromfelde, et Kilpek, et ecclesias de Chircbe-
ham et Prestone cum omnibus suis libertatibus et pertinentiis,
et omnes ecclesias, pensiones, decimas, majores et minores,
quas in nostra dioecesi obtinent in praasenti. Insuper colla-
tiones, concessiones, confirmationes, et omnes alias libertates
tarn a praadecessoribus nostris quam ab aliis quibuscunque
eisdem religiosis in nostra dioecesi concessas eisdem abbati
et conventui Sancti Petri Gloucestriaa absque nostra succes-
sorumve nostrorum reclamatione, contradictione, seu qualibet
pcrturbatione, episcopali auctoritate in usus proprios concedi-
mus, et nunc et prius concessa confirmamus, salva episcopali
et Herefordensis ecclesia3 dignitate.

Datum Herefordise quinto idus Martii anno Domini mille-
simo ducentesimo septuagesimo primo, pontificatus nostri
tertio.

CLXXXIII. Gulna Rogeri.

Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Walterus de Cirencestria A.D. 12G3

clericus rector ecclesias de Ameney dedi, concessi, et hac carta -1284.

mea confirmavi, pro salute animae meas et antecessorum meorura, S! ^om
. . lio^ers

Deo et ecclesia) Beati Petri Gloucestriaa, ac domno Reginaldo °

abbati et conventui ejusdem loci, totam terrain quam babui

esse ■pi'ospectum'] In the MS. these words are misplaced.

256 CAItTULARIUM MONASTERII

vel quoquo modo habere potui in manerio de Culna Rogeri de
feodo eorundem ; tenendam et habendam prasfatis religiosis et
eorum successoribus de me efc haeredibus meis seu quibus-
cunque assignatis meis totam terram antedictam cum omni-
bus suis ubique pertinentiis, libere, quiete, et absolute, in
puram et perpetuam elemosinam, nihil inde mihi seu meis
aeredibus vel assignatis reservando nisi tantum orationum
suffragia. Ego vero Willelmus prasnominatus et hseredes seu
mei quicunque assignati religiosis praefatis et eorum succes-
soribus totam prsedictam terram cum suis omnibus pertinentiis,
ut prasnominatum est, contra omnes mortales warantizabimus,
aquietabimus, et defendemus inperpetuum. Ut autem haec
mea donatio et cartas confirmatio perpetuae firmitudinis robur
obtineant, cartam praDsentem de bona voluntate mea et mera
conscientia, etc.

CLXXXIV. Clifford*.

A.D. 1 148 Sciant praesentes et futuri, quod ego Hamelinus, Dei gratia
-1179. abbas et conventus Gloucestria3, petitione Rerici filii Ilgerii,
Of land in concessimus in feodo et haereditate Waltero filio Hugonis de
Clifford. Brifchelmetona quandam virgatam terras in Clifforde quas est
in Warewikesire, quam praefatus Ilgerius, et post eum filius
ejus Rericus tenuerunt de nobis ; tenendam libere et quiete
ab omni servitio praeter auxilium abbatis pro quinque solidis
et sex denariis. Rericus vero et hseres suus Willelmus ean-
dem virgatam terrae in capitulo nostro quietam nobis clama-
verunt. "Walterus autem inde homagium fecit domno abbati,
et juramentum praestitit quod fidelis erit monasterio nostro,
et quod prasnominatum censum fideliter persolvet, medietatem
videlicet ad Anuunciationem Sanctae Mariaa, et medietatem ad
festum Sancti Michaelis, et quod eandem terram defendet
de syris et hundredis et geldis. Quod quia ratum volumus
permanere, praesentem cartam cyrographi attestatione robora-
tam sigillo monasterii nostri communivimus.

CLXXXV. GleJiangm.

A.D. 12G3 Sciant prassentes et futuri, quod nos Reginaldus, Dei gratia
-1284. abbas Sancti Petri Gloucestriae, et ejusdem loci conventus,
Of land in concessimus [et] tradidimus Johanni de Anne unam acram
Chngre. prati in villa de Clehungra, quae quidcm acra jacet infra clau-
sula praedicti Johannis inter terram Johannis Genne ex parte
una, et terram Ricardi de Hamme ex altera; habendam et

S. PETRI GLOUCESTER. 257

tenendum <le nobis <vt. Buooessoribufl nostris Bibi et bseredibus
suis do oorpore buo Legitime prooreatis, libere, quiete, bene,

ct in pace in pcrpctuum.

Reddendo inde annnatiin nobis et succcssoribus nostris ipse
et Ineredcs sui quinqne solidos argenti ad festum Nativitatii
Bcati Johannia Baptist» pro orani servitio, exactione, et de-
manda, ad nos inde pcrtinente. Et si contingat dictum Jo-
liannem, seu aliquem hiercdum suorum, in solutione dicti red-
ditua ad terminum statntum deficere tarn certa conventione
inter nos facta quam prnssentis scripti tenore, idem Johannes
concessit pro se et han'edibus suis quod nos prosdictum pratura
in maims nostras capiamus, retineamus, et fructus ipsius in
usus nostros convcrtamns, quousque nobis do arreragiis plc-
narie fuerit satisfactum. Idem vero Johannes, etc. Eandem
vero securitatem, etc.

CLXXXYI. De Culna Sand I Aylwini.

Willelmus de Furnelle, omnibus hominibus has1 litteras visu- Of the

ris et audituris, salutem. church of

Noverit universitas vestra me renunciasse universo iuri quod r? ,

. iYIwvn s.

habui in ecclesia Sancti Aylwini de Culna, et etiam instru-

mentis qua3 de eadem ecclesia et de vicaria eeclesise de Kyne-

mereforde habui, ne de castero in praejudicium monachorum

Gloucestria3 robur obtineant.

Et in hujus renunciationis testimonium has l litteras meas f. 51 b.

patentes eis confeci.

CLXXXVII. Cestertone.2

Viris venerabilibus domnis carissimis abbati et conventui Of the
Sancti Petri Gloucestria?, devotus eorum clericus Alexander ^*nes of
de Sweref salutem, et se promptum ad devotum obsequium.

Universitati vestrse notum facio me concessisse domno ab-
bati et conventui Oseneye, quantum in me est, quamdiu vixero
decimas illas de Cestrentone quas mihi yestri gratia contulit
liberalitas vestra; salvo in omnibus jure ecclesise vestrad de
G-loucestria et indemnitate unde cartam illorum et publicum
instrumentum super hoc habeo. Ita quod dicti abbas et con-
ventus nomine meo vobis solvent annuatim dimidiam marcam
quam vobis solvere per manum meam consuevi et mihi firmam
annuatim inter nos provisam. Ne igitur prasfati domni abbas
et conventus circa perpetuitatem quam a nobis super eis obti-

1 has~\ haas, MS.

2 In the margin here is inserted the word " Osney."

R

258 CARTULAKIUM MONASTERII

nere sperant per me impediantur, paratus sum, si vobis placet,
ad mandatum vestrum pro eisdem promovendis de voluntate
vestra juri meo renunciare.

CLXXXVIII. Duntesburne.

A.D. 1085. Anno ab Incarnatione Domini millesimo octogesimo quinto,
Of land in Ermelina uxor Walteri de Lacei dedit Sancto Petro de Grlouces-
Duntes- tr'\2b, pro redemptione animaa viri sui, unam villam quinque h}'-

darum, scilicet Duntesburne. Eodem anno Willelmus de
] J dedit eidem ecclesias molendinum unum cum virgu-

lata terrae adjacentis, concedente et confirmante Willelmo An-

glorum rege banc utramque donationem.

Quod factum est apud Grloucestriam prassentibus et confir-

mantibus filiis suis et optimatibus regni sui.

Ego Willelmus, Kex Anglorum, boc confirmavi boc signo *{*.

Ego Robertus regis films subscripsi *f«-

Ego Willelmus regis filius subscripsi *}■'•

Signum domini Lanfranci arcbiepiscopi -J*-

Signum Tbomaa arcbiepiscopi >-f-

Signum Walkelini episcopi »j* Wyntoniensis.

Signum G-offridi episcopi Constantiensis «-f"-

Signum Willelmi episcopi Landiffarnensis »-f-

Signum Osmundi episcopi Sirisbiriensis «-f«"

Signum Roberti comitis Moritensis 4*-

Signum Alani comitis *%«.

CLXXXIX. De molendino de eadem.

Of the mill Domino suo abbati Willelmo et toti congregationi venera-

in Duntes- bilium fratrum GrloucestriaB monasterii Guim suus, gratia
bonrne. yobig ft DeQ et pax>

De terra quae necessarium est vobis ad molendinum vestrum
in Duntesburne pactum quod vobiscum nepos meus Antonius
f. 52. fecit, concedimus. Yalete.

CXC. De molendino ejusdem loci.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri Grloucestrias, concessimus

Johanni molendinario molendinum nostrum de Duntesburne

Blank in MS.

s. PETRI QLOUOESTIU 259

cum pertinentiis Bide et debita secta, cxccpto piscc de
ejtLsdem molendini ; tenendum tantu.ni ([iiaiiuliu vixcrit pro
decern solidis nobis annual mi persolvendii ad quatuor terminoB,
scilicet in festo Sancti ftiichaelis fcriginta denariis, in festo
Sancti Andrea; fcriginta denariis, in Annunciatione Beata; Maria;
fcriginta denariis, Bt in festo Sancti Johannis Baptista; triginta
denariis. Concessimus ctiam dicto Johanni quatuor EM rae
terra» aTabilis in eadem villa qua3 rcddunt annuatim unum
vomcrem in festo Sancti Micliaelis. Idem vero faciet nobis
quatuor bederipas singulis annis cum singulis hominibus qui
habitnri sunt ad vesperum singulas garbas. Item faciet duas
araturas, unam videlicet in hyeme et aliam in quadragesima ;
et dabit ad auxilium abbatis singulis annis duos solidos pro
omnibus servitiis. Post decessum vero dicti Johannis praedictuni
molendinum cum prasdictis quatuor acris et cum omni melio-
ratione superposita sine reclamatione alicujus suorum ad nos
libere revertetur. In initio autem hujus conventionis dedit
nobis prasdictus Johannes quatuor marcas argenti. Jura-
mentum etiam praastitit nobis dictus Johannes quod fidelis
erit ecclesise nostra3 de reddendo redditu nostro plenarie
statutis terminis ; et quod nee artem nee ingenium exquiret
unde domus nostra per tenuram suam damnum incurrat,

In hujus rei testimonium prsesens scriptum in modum cyro-
graphi confecimus, cujus una pars, sigillo dicti Johannis
munita, penes nos residet, alteram vero partem, sigillo
ecclesiae nostras roboratam, ei tradidimus.

CXCI. De piscavia de Dunye.

Henricus, dux Normannorum et comes Andegavorum, A.D. 1154
omnibus episcopis, comitibus, baronibus, atque ministris suis, -1189.
salutem. Of the

Sciatis me concessisse et confirmasse donationem Rogerii fishery of
comitis Herefordiaa de piscaria de Dunie, quam idem comes -^111111)^
dedit et reddidit Deo et Sancto Petro et monachis Gloucestrise,
quae de jure ejusdem ecclesias fuerat sicut carta comitis
testatur, etc.

CXCII. De eoclem.

Sciant prsesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia Of the
abbas et conventus Sancti Petri Grloucestrise, concessimus same.
Willelmo filio Willelmi piscatoris de Dunye pro homagio et
servitio suo totam terram quam Willelmus piscator pater suus

R 2

260 CARTULAItlUM MONASTERII

f. 52 b. de nobis tenuit in manerio de Churchelimame cum custodia
gurgitis nostri in Dunya sicnt pater ejus habuit; tenendam
et habendam de nobis sibi et haeredibus suis in feodo et haere-
ditate, cum omnibus pertinentiis suis.

Reddendo inde nobis annuatim quatuor solidos ad duos
terminos anni, medietatem ad Annunciationem Beatae Marias,
et medietatem ad festum Sancti Michaelis, faciendo easdem
operationes in gurgite quas Willelmus pater ejus fecit, perci-
piendo easdem portiones de gurgite quas Willelmus pater ejus
percepit. Et custodiet gurgitem nostrum per se vel per
alium idoneum servientem, ita quod domus nostra indemnis
existat. Et tarn ipse quam haeredes sui curiam nostram cum
liberis hominibus nostris sequentur.

In cujus rei testimonium, etc.

CXCIIL De eodem.

Of the Notum sit tarn procsentibus quam futuris, quod ego Rogerus

same. comes Herefordiae, pro Dei amore, et peccatorum meorum

remissione, dedi Deo et Sancto Petro Grloucestriae medietatem
piscariae de Dunia cum omni libertate et dominatione quam
ego vel pater meus in ea habuimus. Qua3 quia tota quondam
de jure praefatae ecclesiae fuerat, volo et concedo ut tota in
possessionem et proprietatem ejusdem ecclesiae libere et quiete
redeat. Concedo etiam monachis et eorum ministris liberam
potestatem trahendi retia, et jacendi borechas, et piscandi per
totam aquam quae est a parte maris inter ipsam piscariam de
Dunie et piscariam de Bonewere, quod in ea parte nulli alii
licebit absque assensu monacborum qui hoc permittere pote-
runt, quibus voluerint ; illud quoque manifestum esse volo
omnibus quod nee ante praedictam piscaturam nee retro novam
piscaturam aut aliud novum quod ]:>iscationi piscariae noceat
faciam nee fieri permittam. Hanc donationem cum omni sua
libertate ad honorem et utilitatem abbatiae in quantum potero
ab' omni violentia et injuria, Deo adjuvante, protegani et
defendam. Quod si facero, quod Deus avertat, propter violen-
tiam a rege vel ab aliquo potente mihi illatam non possem,
quantum piscaria cum hiis quas diximus valet tantumdeni
meo proprio ecclesiae restituerem. Et ut haec mea donatio
in perpetuum firma sit et stabilis, sigillo meo earn confirmo,
et a domino terroe cui serviam concedi et confirmari faciam,
etc.

S. PETEJ GLOUCESTRLE. 261

CXCIV.

Sciant praBsentes ct futuri, quod ego Willelmus dc Dunia Of land in
filius Philippi de Dunia, pro salute anima} mea) ct anteccssorum Woodley.
meorum, dedi ct hac carta mca confirmavi Deo et ecclesise
Sanoti Petri G-loucestriffl ct monachis ibidem Deo servientibus * 53«
duodecim scyloncs do terra mea in Wodeleya, illos scilicet
qui protenduntur in longitudine a via regali versus Sabrinam
asqne ad terrain monachoriim de Fareleya ; in latitudine, a
terra Ricardi dc Mineres usque ad terram Rogeri Penek;
tenendos et habendos in liberam, puram, et perpetuam elemo-
sinam, cum omnibus pertincntiis suis sine aliquo retenemento.
Ego vero prsedictus Willelmus de Dunya et haDredes mei prae-
dictos xii. seilones abbati et conventui Sancti Petri Gloucestriao
contra omnes homines et fceminas in perpetuum warantiza-
bimus, et tarn de regali servitio quam de omnibus aliis
scrvitiis aquietabimus.

In cujus rei, etc.

CXCV. De Dunya.

Sciant praBsentes et futuri, quod ego Johannes de Aides- Of Dunny.
wortha, pro salute animaD mea3 et animarum omnium anteces-
sorum meorum, dedi et concessi, et hac prassenti carta mea
confirmavi Deo ct Sancto Petro Gloucestria^ et monachis
ibidem Deo servientibus totum pratum meum quod vocatur
Lutlcga sub Dumhulle, et totum pratum meum quod jacet
ibidem, scilicet inter pratum Reynildi et pratum Roberti
piscatoris ; habenda et tenenda de me et lneredibus meis,
libcre et quiete ab omni sasculari servitio, exactionc, et
demanda in puram et perpetuam elemosinam. Ego vero
Johamies et hieredes mci prsedictis Deo et Sancto Petro et
monachis ibidem Deo servientibus pra^dicta prata contra omnes
homines et foeminas in perpetuum warantizabimus. Qua) si
warantizare non1 poterimus, eis de pratis nostris propinquio-
ribus et utilioribus rationabile escambium faciemus.

In cujus rei testimonium.

CXCVI. De decima venationis.

Henricus, rex Anglian et dux Normannias et Aquitannia3 A.D. 1154
et comes Andegavia;, omnibus baronibus et ministris et fidelibus -1189«
suis, salutem. Of tithe of

\euisou in

1 non] Repeated in MS.

262 CARTULARIUM MONASTERII

Dean Praecipio quod monachi Sancti Petri Gloucestriae habeant

Forest. decimam totius venationis quaa capitur in Denna foresta mea
quicunque ibi fuget et veuationem capiat, etc.

CXCYII.

A.D. 1235. Henricus,1 Dei gratia rex Angliae, dominns Hybernia?, dux

Aug. 5. ]STormannia3 Aquitannia3, et comes Andegaviae, omnibus consta-

Ofthe bulariis qui pro tempore erunt apud Sanctum Briavellum,
same. n ,

salutem.

Quia dilecti nobis abbas et conventus Sancti Petri Glouces-
triae decimam totius venationis qua3 capitur in foresta nostra
de Dene percipere consueverunt de dono prasdecessorum
nostrorum regum Anglia3, quorum cartam simul et confirma-
tionem nostram inde habent, vobis praecipimus quod de tota
f. 53 b. venatione de castero capienda in praadicta foresta nostra, quando-
cunque contigerit in ea venationem capi ad opus nostrum,
decimam sine difficultate eis habere faciatis.

In cujus rei testimonium has 2 litteras nostras fieri fecimus
patentes. Teste, etc.

CXCVIIL De Dugledi.

A.D. 1148 Eadulfus prior et totus conventus Sanctas Marias "Wygorniensis

-1157. ecclesias omnibus fidelibus, salutem.

OfDulas. Sciant tarn praesentes quam futuri hanc compositionem inter
Wygorniensem ecclesiam et monasterium Sancti Petri Glou-
cestrias factam fuisse, videlicet quod Hamelinus abbas Glou-
cestrias cum suo conventu querelas quam habuit super ecclesia
de Dugledin adversus ecclesiam nostram renunciavit, et quic-
quid juris in ea habuit, ecclesiae nostrae videlicet Wygorniensi
perpetualiter concessit, et cartas quas super ecclesia Dugle-
densi monasterium Gloucestriae habuit ecclesias Wygorniensi
reddidit ; hoc videlicet tenore, quod ecclesia "Wygorniensis
ecclesiaa G-loucestrias singulis annis ad festum Sancti Michaelis
dimidiam marcam apud Gloucestriam persolvet.

1 The enrolment of this instrument is to be found on the Patent Roll of
19 Henry III. (m. 5). It bears date August 5 in that year.

2 has~] haas, MS.

s. pktki gloucestrijB. 263

CXCIX. De eodem.

Johannes, Dei gratia Wygorniensis ecclesiae servus devotus, A.D. 1151
omnibus Sanotas Matris Ecclesia) fidclibus, salutem. l"'*

Soiant bam praBsentes qnam futuri, hanc compositionem in V* ™e
pnescutia nostra lactam fuisse infer raonasterinm Gloucestria; "
Sancti Petri et monastcrinm Sanctne Marian Wygorniensis, vide-
licet, quod Hamelinus abbas Gloucestriao cum suo conventu
querelas sua» quam habuit super ecclesia de Dugledin adversus
Radulfum priorem Wygorniaa et ejus conventum renunciavit,
et quicquid juris in ea habuit, in perpetuum concessit, et
cartas suas quas super Dugledensi ecclesia habuit ecclesia
Gloucestria) Wygomicnsi reddidit ecclesiae ; hoc videlicet te-
nore, quod monastcrinm "Wygornicnsi singulis annis ad festum
Sancti Michael is monasterio Gloucestriae dimidiam marcam
persolvet apud Gloucestriam.

Hujus autem conventionis nobiscum testes sunt Godefridus
et Gervasius archidiaconi.

CC. De eodem.

Johannes, Dei gratia "Wygorniensis episcopus, Hamelino A.D. 1151
abbati totique conventui Gloucestria?, salutem et episcopalem -115?-
benedictionem. ®f the

Sciat universitatis vestrae fraternitas nos concessisse et prae-
sentis scripti testimonio confirmasse compositionem inter eccle-
siam Wygorniensem et vestram factam de Dugledensi ecclesia,
ita videlicet quod ecclesia Wygorniensis vobis et ecclesiae
vestrae singulis annis persolvet dimidiam marcam argenti in
festo Sancti Michaelis, et vos et ecclesia vestra in perpetuum
remisistis ecclesiae et conventui Wygorniae calumniam quam
in ecclesia Dugledensi habuistis, et universum jus quod in
cadem vobis et ecclesiae vestrae vendicabatis.

Hanc itaque compositionem quam praediximus, ut ratam et f. 54.
inconcussam in perpetuum utrinque habeatis, sigilli nostri
impressione corroboravimus. Yalete.

CCI. De eodem.

Johannes, Dei gratia Wygorniensis ecclesiae servus devotus, A.D. 1151

omnibus Sanctae Matris Ecclesiae fidelibus, salutem et benedic- ~115"-

tionem, ™ *^e

same.

264 CAllTULARIUM MONASTERII

Sciant praesentes et futuri, venerabilem fratrcm nostrum
Hamelinum abbatem Gloucestriae et conventum ecclesiae Beati
Petri renunciasse in praesentia nostra juri et calumniae quam
liabebant in ecclesia de Dugledin, et reddidisse per manura
nostram "Wygorniensi ecclesiae cartas quas habebant super
eadem ecclesia, una Walterii filii Wysceonis, alia vero regis
Henrici sigillo impressas ; concessisse etiam Wygorniensi eccle-
sia) ipsam ecclesiam de Dugledi possidendam jure perpetuo
cum eisdem dignitatibus et libertatibus cum quibus Gloucestriae
ecclesia earn ante possederat juxta tenorem scriptorum Wlfridi
Menevensis episcopi et ejus successoris Bernardi, quae in
ecclesia Gloucestriae, eo quod in quibusdam aliis ipsi erant
necessaria remanserunt, sed eorum transcripta continentur in
subditis. Hoc autem factum est eo tenore ut prior Wy-
gornia3 reddat amodo singulis annis in perpetuum Gloucestriae
ecclesiae dimidiam marcam in festo Sancti Michaelis apud
Gloucestriam.

CCII. De eodem.

A.D. 1100 Henricus, rex Anglorum, Waltero filio Wisceonis, salutem.

-1135. Praecipio quod juste et plene resaisyas abbatem et monachos

Gloucestriae de terris et ecclesiis et decimis et omnibus rebus
quas pater tuus eis dedit in elemosinam, unde ipsi sunt in-
juste et sine judicio dissaysiti ; et bene, et in pace, et juste
et honorifice teneant, sicut ipsi hoc dirationare poterint per
suos legales testes quod pater tuus eas eis in elemosinam
dedit ; et nisi feceris, episcopus Sancti David faciat ne ipsi
quicquam perdant pro penuria recti vel justitiae, neque ego
amplius inde clamorem audiam.

Teste P. filio Johannis apud Oxoniam.

CCIII

A.D. 1115 Henricus rex Anglorum B[ernardo] episcopo Sancti David,

-1135. salutem.

Of the Mando tibi et praecipio quod prsecipias "Waltero filio Wis-

ceonis ut plene et juste reddat ecclesiae Sancti Petri Glouces-
triae et abbati et monachis elemosinas suas de Dugledin et
de alia terra Wisceonis quas ipsi juste habere debent, et
quas pater Walteri eis dedit et concessit concessu antecessoris
tui, ne super hoc tu aliquam injuriam amplius inde eis facias,
nee fieri permittas.

Teste cancellario apud Westmonasterium.

same.

S. PETRI GLOUCESTRI^I. 26

K

CCIV. De eodem.

Eenricus, rei Anglorum, episcopo Sancti David, Balutem. A.D. tlOO
Praocipio quod monachi Glouoestriffl habeant saysinam suam-llSS.
do eoolesia sua de Dugledi cfc omnibus ejus pertinentiis Of ™*e
ita bene et in paoe sicut inde nabent cartam prsedecessoris Bame-

tui do conccssiono tua, ct sicut cam ante transfretationem ' d
tueam preeoepto mco et judicio sinodi tua) dirationavcrunt; ot
sicut hoc postca per ipsam synodum rccognitum fuit quod
ea ita dirationaverant. Et super hoc non plaoitent amplius.
Teste Milone Grloucestriee apud Argentum.

CCV. De eodem.

Sciant prcesentcs ct futuri, totius Sancta) Ecclesia) filii, qua- A.D. 1115
tinus Walterius filius Wytsonis reddidit et concessit Deo et-114"-
Sancto Petro abbati et conventui de Glouccstria ecclesiam Of the
castclli Wytsonis de Dugledin, et omnes ecclesias et capellas "
terra) suae, decimas et beneficia, et terras et totam donationem
plenarie quam pater suus Wytso praedicta? ecclesiae donavit.
Ista redditio et concessio fuit facta in praisentia episcopi Ber-
nardi de Sancto David. Hiis testibus, etc.

CCVI. De eodem, scilicet de Wlfrido pontifice.

Wlfridus, Dei providentia Daviticae ecclesiae pontifex, spiri- A.D. 1113

tuali amico suo W[illelmo] Gloucestrias conventus abbati, reli- -1115.

quisque monachis ei per omnia subditis Sancti Benedicti primarii
\ , *. . , . . same,

abbatis sequi vestigia.

Immensas grates habeatis, fratres dilectissimi, quod mihi
offertis notitiam, amicitiam, fraternitatem, locique vestra bene-
ficia, quae omnia mihi auro sunt cariora. Grates etiam referam
vobis de baculo quern mihi misistis, unde multum indigebam.
Quin etiam intimo vestra) fraternitati quod fraterna cura tracto
fratres vestros nobis affines, subveniendo eis prout valeo,
dando eis licentiam sermocinandi populo insulto ! et Christiani-
tatem faciendi ad modum presbiteri, et Flandrenses dirigendi
ad pascua vita? de pascuis ovium realium quibus intendunt,
caeteraque hujusmodi. Yolo et concedo ut habeatis ecclesias et

1 insulto] insulso (?).

266

CARTULAKIUM MONASTEMI

terras ct res alias in episcopatu ineo quas Deus dederit vobis
hoc pacto, ut vestri monachi dent mihi rectitndines et con-
snetndines de ecclesiis, aut deprecentnr. Concedo equidem ut
ipsi admittant et mutent clericos suos pro sua voluntate.
Valete.

same.

f. 55.

CCVII. De eoclem, scilicet de Bernardo pontifice.

AD 1152 Notum sit omnibus Ecclesias Dei filiis, quatinus ego Ber-
(xf ,, nardus, Dei gratia ecclesias Sancti David episcopus, salutem.

Concedo et confirmo elemosinam quam dedit Wyzo Flan-
drensis Deo et Sancto Petro, abbati et conventui ecclesias de
Gloucestria, ecclesiam scilicet castelli sui de Dugledi, et omnes
ecclesias et capellas totius terras suas cum decimis et beneficiis
et terris. Quin etiam concessi et confirmo dignitates quas
venerandus Wlfridus episcopus antecessor meus fratribus
prasdictas ecclesias conversantibus concessit, dando eis licentiam
sermocinandi populo, et Christianitatem faciendi ad modum
presbiteri. Concedo eis etiam ut ecclesias et beneficia quas
Deus eis dederit per aliquem servum suum in episcopatu meo
recipiant et possideant, eo modo ut dent mihi rectitudines et
consuetudines de ecclesiis aut deprecentur. Concedo etiam ut
ipsi monachi clericos suos pro sua voluntate admittant et
mutent.

Hanc supradictam elemosinam, me prassente, coram pluribus
testibus, "Walterus filius ejusdem Witsonis et hasres plenarie
eis reddidit et concessit. Hoc totum confirmo. Omnia igitur
scripta hasc suis impressa sigillis inspeximus anno ab Incar-
natione Domini millesimo centesimo quinquagesimo secundo.1
Cum intra supradictas ecclesias nobis mediantibus fieret
memorata conventio.

Of queen
gold.

CCVIII. De donis.

De donis quas conferuntur regi spontanea voluntate et de
gratia .donatoris, et aliquis faciat finem pro dono proprio,
tunc regina aurum non habebit. Si vero aliquis faciat finem
pro hujusmodi donis factis de gratia tarn pro aliis quam pro
se ipso, ibi fiat prout fieri debet.

1 This chronology is inconsistent.
Bernard, whose name is at the head
of this instrument, had ceased to be
bishop of St. David's before 1152,

for his successor, David Fitzgerald,
was consecrated in 1147. Vide
Leneve's Fasti (ed. Hardy), vol. i.
p. 290.

S. PKTlli GLOUCESTBLtf. 267

CCIX. Churcham.

Sciant pra3scntes ct futuri, quod ego Thomas, Dei gratia Of
abbas et oonventus Sancti Potri Glouccstriae, coneessitmis, Cwrcham.
diviiiii1 pietatis intuitu, Nicholao oapellano vicariam ecoleaiee
dc Churchchamme ; tenendam ct habendam toto tempore
\it;r in», salvis portionibus nostris quas habemus ! in eadem
ecclcsia, videlicet una marca annua de capclla de Bulleya ;
medietatc nobis solvenda ad Annunciationem Beatae Maria3,
ct alia medietate ad festum Sancti Michaelis, et omnibus
decimis majoribus et minoribus dicta} ecclesiae, et oblatione
panis et universi generis cibarii quod ad altare venit. Dictus
vero Nicholaus erit ad mensam nostram cum diacono suo,
ct si alios superduxerit eis refectionem de proprio providebit ;
et habebit equum suum in stabulo nostro ad praebendam
nostram quamdiu pra3benda fuerit in curia, et mortariolum
inveniet singulis noctibus in ecclesia, et similiter monachis
quando ibi fuerint, et candelas de cera ad mensam et ad
matutinas monachorum, et singulis noctibus sibi et servienti
nostro lucernam inveniet quamdiu sedere voluerit, et servienti
nostro inveniet candelam de cera ad lectum suum. Alioquin
equus ipsius vicarii in poena defectus illius candeloe erit sine
prasbenda ilia nocte. Et habebit ille Nicholaus totam obla-
tionem quae venit in argento ad altare, et totam candelam f. 55 b.
et quicquid sibi fuerit legatum, et aquietabit hospitium
archidiaconi, et omnia onera episcopalia sustinebit, et eccle-
siam ipsam de omnibus rebus aquietabit. Idem vero
Nicholaus juramentum nobis praestitit quod fidelis erit
ecclesiae nostras tarn de solvendo redditu nostro plenarie
statutis terminis quam de omnibus consuetudinibus nostris
fideliter nobis observandis, et quod nee artem nee ingenium
exquiret unde domus nostra per tenuram suam damnum
incurrat, aut aliquam leesionem antiquarum consuetudinum
in aliqua parte sustineat.

In cujus rei testimonium praesens scriptum diviso inter nos
cyrographo fieri fecimus et sigillo nostro muniri, cujus
alteram partem, etc.

1 In the margin here is this note : " Nota de annua pensione de capella
" de Bulley,"

268

CART U LAIII UM MON ASTE RII

A.D. 1154
-1189.
Of assart
land.

CCX. De essartis de Maysmore, Wivelrugge, et
Rardepirie.

Hcnricus, rex Anglise et dux Normanniaa et Aquitannia) et
comes Andegavias, vicecomiti de Gloucestria et ministris suis,
salutem.

Praacipio quod abbas et monachi de Gloucestria teneant et
habeant in pace essarta sua de Mayesmora et de Hardepyre.

A.D. 1154
-1179.

Of the
same.

CCXI.

Henricus, rex Anglias, dux Normanniae et Aquitannine, et
comes Andegavia3, Willelmo de Bello Campo et omnibus
forestariis et ballivis suis de Gloucestresyra, salutem.

Sciatis me concessisse et prassenti carta confirmasse
Hamelino abbati et monachis de Gloucestria omnia essarta
sua vetera et nova de Mortone, et Oors, et "Wyvelrugge ;
quare volo et prsecipio ut habeant et teneant ea bene et in
pace, et libere et quiete. Et nullus eis inde injuriam vel
contumeliam faciet.

CCXII.

A.D. 1100 Henricus, rex Anglias, Miloni Gloucestria?, et G. de Abithot,
-1135. et Hugoni villano, et forestario de Malvernio, salutem.
Of the Prascipio ne intromittatis vos de bosco de "Wyvelrugge et

same. ^ Corswelle, quod est Sancti Petri Gloucestria), quia ilium

dedi monachis Gloucestriae in elemosinam, etc.

CCXIII. De Estinthone.

A.D. 1119. Anno ab Incarnatione Domini millesimo [centesimo] ' decimo

Of East- nono, domnus abbas "Willelmus do Gloucestria et monachi in

mgton. capitulo suo dcderunt Alueredo et hajredibus suis in feodum

dimidiam hydam in Estintone ; et ipse ad introitum dedit

viginti solidos, et uno anno quoque debet dare duodecim

1 m°xix° in MS., but the pro-
per date, 1119, is easily fixed
by a reference to the abbacy of

William Godemon, who held office
from 1113 to 1131

S. PKTKI GLOUCESTBI-dE. 269

Bolidoa ct deoimaxn Bnam, et in eadem terra debet ajdificare
et firmiter manere. Theloneum ct paaaagium ct omne
libertatea Boas habebit ad plaoita nostra, ct hundredum
adibit in G-luceatreaoyra ; gelda regis ct auxilia nostra dabit f.
cuni aliia aostria Liberia hominibus. Et poatea domnua
WalteruB abbas considcrationc conventus concessit ei dimidiam
virgatam pro eodexn scrvitio. Hujus conventionis, etc.

CCXIV. De Estleche.

Sciant proesentcs et futnri, qnod ego Hamelinus, Dei gratia A.D. 1148
abbas Gloucestriaj ct conventus Saucti Petri, conccssimus -11'9-
liomini nostro Willelrao dc Syreburno terram qnam Orwi , ^l~
fcenebat in Estleche ; scilicet nnam virgatam et vi. acras cum
mansione ipsius. Et insuper de dominio nostro duas acras
ad utramque sementem. Hoc totum conccssimus ci tenendum
in feodo et hasreditate eodem servitio libero quo ipse et ante-
cessors ejus tenuerant de Ricardo filio Pontii et suis ante-
cessoribus. Illam virgatam quam nunc tenet ecclesia de
Estleclae, et ante fuit ejusdem Willelmi, quam si ipse aliquo
tempore recuperavit, Gloucestrensis ecclesia omnia sibi
praasenti concessa restituet, etc.

CCXY. Alia de eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Felicia filia Osberti Of the
de Hales dedi et concessi et liac pragsenti carta mea con- same-
firmavi Deo et ecclesiaa Sancti Petri Gloucestria3, et monachis
ibidem Deo servientibus, totam terram meam quam tenui de
Olimpiade filia Johannis de Syreburne in Fishyde et in
Estleche, videlicet unam virgatam terra? in territorio de
Fishyde, et viii. acras in territorio de Estleche, quas scilicet
terras praadicta Olimpyas in ligia viduitate sua mihi in feodo
et haareditate pro homagio et servitio meo dedit et concessit,
et carta sua confirmavit ; tenendas et habendas praadictis
abbati et conventui Sancti Petri Gloucestria?, in liberam,
puram, et perpetuam elemosinam, cum mesuagiis et omnibus
aliis pertinentiis sine aliquo retinemento ad opus meum vel
haeredum ! meorum, salvis decern solidis annuatim praadictaa
Olimpiadi2 et hasredibus suis solvendis, sicut in carta ejusdem
quam de ea habui continetur.

1 vel hceredum] Repeated in MS. - Olimpiadi] Olimpiade, MS.

270 CARTULARIUM MONASTERII

In cujus rei testimonium praesens scriptum sigillo meo
sigillatum eis tradidi. Et ad majorem secnritatem habendam
cartam qnam praodicta Olimpias mihi fecit eis tradidi. Pro
hac autem donatione et concessione mea prasdicti abbas et
conventus aquietaverunt me versus Martinum de Berdesle de
centum solidis quos eidem super praedictas terras debui. Hiis
testibus.

CCXVI. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri G-louce striae, concessimus

f. 56 b. Felicias filiae Osberti de Hales quinque solidos annuatim ad se
vestiendum ad festum Sancti Michaelis per manum servientis
nostri de Estleche quamdiu vixerit percipiendos, et unum
mansium cum curtilagio in villa de Estleche, illud scilicet
quod Walkelinus tenuit, et decern crannokos bladi annuatim
tota vita sua, videlicet sex crannokos de frumento et quatuor
de hordeo ad quatuor anni terminos percipiendos, scilicet ad fes-
tum Sancti Michaelis, et ad Natale Domini, et ad Pascha, et ad
Nativitatem Beati Johannis Baptistse ; ad quemlibet terminum
praedictorum unum crannokum et dimidium de frumento, et
unum crannokum de ordeo. Et pro praadicta concessione prae-
dicta Felicia dedit nobis unam virgatam terrae et octo acras
in Fishyde et in Estleche in perpetuum possidendas. Si vero
contigerit quod praedicta Felicia praefatas terras nobis waran-
tizare non poterit, cessabimus a solutione praedicti bladi et
denariorum.
In cujus rei, etc.

CCXVII. De eodem.

A.D. 1216 Sciant omnes praesens scriptum visuri vel audituri, istam
-1243. compositionem esse factam inter H[enricum] Dei gratia abba-
Ofthe tcm et conventum Sancti Petri Gloucestriae ex una parte et
Laurentium filium Osberti Simplicis ex altera, videlicet quod
idem Laurentius remisit pro se et haeredibus suis, [et] quietum
clamavit totum jus et clamium quod habuit vel quod habere
potuit in una virgata terra et octo acris cum pertinentiis in
Fishide et Estleche, exceptis tribus acris prati domno abbati
et successoribus suis et ecclesiaa Sancti Petri de Glouces-
tria in perpetuum ; de qua scilicet terra placitum fuit inter
eundem abbatem et conventum praedictum et Laurentium
prcenominatum per breve assises mortis antecessoris coram

same.

S. PETRI GLOUCESTBIA 271

domino Wpllelmo] de Bverwik, ct domino W[illclmo] de
Ensula, ct K[adulplio] dc Nbrwia et Thurstano Deepenser, et
R[adulpho] dc OhaundoB, justiciariia tunc itinerantibua in
comitatu G-loucestriee ; et pro hao rcmissione et quieta olama-
bione pradiotJ abbas et oonventus dabunt praedicto Laurent io
quotidic annual ini quamdiu vixcrit per attornatum suum duos
albos panes militia, et duos galones cervisiae conventus, pota-
gitim, et unum ferculum de coquina, sicuti aliis liberis servi-
entibus suis, ct ctiam dimidiam marcam argenti ad Nativitatem
Bcati Johannis Baptists quamdiu vixerit, et unum hospitium
sufficiens. Et praeterea conventio Felicise sororis suae firm a
manebit quamdiu vixcrit, sicut in carta ejus continctur.

In cujus rei testimonium prccsens scriptum in modum cyro-
graphi inter ipsos, etc.

CCXVIIL De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Felicia filia Osberti f. 57.
le Simple de Estleche, in ligia et propria potestate mea, dedi Of the
et concessi, et bac praasenti carta mea confirmavi, Galfrido de same.
Budeforde pro homagio et servitio suo, unum mesuagium
cum tertia parte curiae mese in villa de Estleche sicut ei
assignatur, et octo acras terras in uno campo de Fishyde, et
totidem in alio, scilicet in campo versus North, unam dimi-
diam acram apud Churchehulle, et unam dimidiam in Stapel-
forlong juxta dimidiam acram Johannis filii Juliani, et unam
dimidiam acram ultra Kuggevveye juxta dimidiam acram
Johannis filii Juliani, et unam dimidiam acram apud Tappen-
acre versus Suth juxta dimidiam acram Johannis filii Juliani,
et unam dimidiam acram apud Sortelonde inferiorem juxta
dimidiam acram saapedicti Johannis filii Juliani, et unam
dimidiam acram super Oldebreche juxta acram capitalem Ei-
cardi de Fishyde, et ii. forendellos super ISTewebreche, et unam
dimidiam acram in Suthforlonge super Northgrote tendentem *
super acram capitalem Siwati, et unam dimidiam acram in
Longelonde et le Longeforendole apud Ilburweslade, et unum
forendole in Wowelonde, et unam dimidiam acram in Middel-
forlonge Bi]7erevelonde, et unam dimidiam acram apud Gore
tendentem super Humelesburiam, et unam dimidiam acram
Smalvern tendentem ultra Wodeweye, et unam dimidiam acram

1 tendenteni] tendem, MS.

272 CARTULARIUM MONASTEIill

apud Mare versus Est, et le Sorthbac al Bugweyesende, in
campo autem versus Suth unam dimidiam acram ad pontem
juxta viam, et unam dimidiam acram in Hemehamme apud
Wenserde, et unam dimidiam acram Over]>eslade, et unam
dimidiam acram ultra viam apud Leyeplek, et unam dimidiam
acram apud iii. forendelos, et unam dimidiam acram ultra
Wodeweye, et unam dimidiam acram apud Yoxmereforlonge,
et imam dimidiam acram apud Otforlonge, contra Goram
Radulfi, et unum forondolum in Otforlong apud Dunebrugge,
et unam dimidiam acram contra montem apud Stovenebrugge,
et unam dimidiam acram apud Stradele contra montem, et
unam dimidiam acram contra montem Byeste]?egore, et unam
dimidiam acram apud Radeforlonge versus Suth, et unam
dimidiam acram quaa est capitalis apud Heyruggedelonde, et
unam dimidiam acram in Kyneborwelonde versus Est, et unam
f. 57 b. forendolum super Hulle in Yebbelake, et unam dimidiam
acram mediam apud Sorthelonde, et unum wy]>ere in Te])e-
mede ; habendas et tenendas cum omnibus pertinentiis suis
sibi et haaredibus suis vel assignatis et haaredibus eorum de
me et haaredibus meis libere et quiete, integre et pacifice, in
campis, in pascuis, et pasturis, in viis, in semitis, in omnibus
locis, et in omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus
ad praadictam terram pertinentibus.

Reddendo inde annuatim ipse et haeredes sui vel assignati
sui et eorum haaredes mihi et haaredibus meis iii. solidos ad
duos terminos anni, scilicet ad Annunciationem Beataa Mariaa
Yirginis xviii. denarios, et ad festum Sancti Michaelis xviii.
denarios, pro omnibus servitiis, sectis, querelis, et demandis, ad
me vel ad meos pertinentibus ; salvo tamen servitio domini
Regis, scilicet quantum pertinet ad tantum tenementum de
eodem feodo. Ego vero Felicia et haaredes mei warantizabi-
mus praadictum mesuagium cum terra praanominata et omnibus
pertinentiis suis et omnia sicut praanominata sunt ubique
contra omnes homines et fceminas. Pro hac autem donatione,
concessione, et confirmatione, et warantizatione, dedit mihi
praadictus Galfridus de Budeforde iiii. marcas argenti in ger-
sumam, et ut haac mea donatio, concessio, et confirmatio, et
warantizatio, firma et stabilis, praadicto Galfrido et haaredibus
suis vel assignatis suis et eorum haaredibus permaneat, ego
Felicia praasens scriptum sigilli mei appositione roboravi. Hiis
testibus.

CCXIX. Be eodem.

Of the Sciant praasentes et futuri, quod ego Galfridus de Bude-

same. forde vendidi et quietas clamavi, de me et haaredibus meis,

s. PETB1 DLOUCESTHIiE. 273

;il)l);iii ot monaohis Sanoti Petri G-loucestriae Mas sexdecim
aoraa terra? arabilis Lu Estleche emu omnibuB ad eas pertinen-
fcibns quag Felicia Blia Osberti le Symple pro homagio el
Bervitio mihi dedit cum uno mesuagio et quadam parte curias
quondam dicta1 Felicias quam mihi assignavit; habendas ot
tenendaa eisdem monachis cum dictis mesuagio et parte curia;
sicut prsadiotum est de praadicta Felicia et haeredibus Buis
in perpetuum ; ita liberc et quictc, pleue et integre, in omnibus
rebus sine aliquo retinemento sicut ego ens1 unquam liberius
et quietius, plenius et integrius do dicta Felicia tenui. Dicti
vero monacbi eidem Felicias et hseredibus suis tres solidos
singulis annis pcrsolvcnt sicut ego et haeredes niei solvere
solebamus et debebamus, medietatem ad Annunciationem Beata;
Maris, et aliam medietatem ad festum Sancti Michaelis,
pro omni scrvitio vel demanda. Pro qua venditionc et quietaf, 58.
clamantia samedicti monachi dederunt milii quatuor marcas
sterlingorum in magna necessitate men.

In cujus rei testimonium pra3scns Bcriptum, sigillo meo mu-
nitum, eisdem monachis tradidi. Hiis tcstibus Willelmo capel-
lano de Estlechc, etc.

CCXX. Be molendino ejusdem.

Sciant prresentes et futuri, quod ego Eobertus capellanus Of tlio
filius Ricardi molcndinarii de Estlecche dedi, concessi, et qnie- same,
turn clamavi, pro salute animae mea3 et animarum antecessorum
meorum, Deo et ecclesiaa Beati Petri GloucestriaB et domno Jo-
hanni abbati monachisquc ibidem Deo servientibus, totam ter-
rain meam cum molendino, redditibus, servitiis, pratis, pascuis,
pasturis, aysiamentis, et cum omnibus suis pertinentiis et
libertatibus, quam quidem terram et quod molendinum cum
corum pertinentiis ego ab eisdem abbate et conventu tenui in
manerio de Estlecche, et quantumcunque ad me vel ad haarcdes
meos aliquo modo jure haereditario accidere poterit inposterum ;
tenendam et habendam in puram et perpetuam elemosinam sibi
et successoribus suis in perpetuum, absque aliquo retinemento
ad opus meum vel baaredum meorum, reservatis tantum mihi
antecessoribus et successoribus meis dictas ecclesias beneficiis
spiritualibus, etc.

CCXXI. De eodem.

Sciant prsesentes et futuri, quod ego Eicardus molendinarius Of the
de Estlecche dedi, et pro me et pro haeredibus meis quietum same.

1 eas~\ ea, MS.

274 OAIiTULAPJUM MONASTEPJI

clamavi abbati ct conventui Sancti Petri G-loucestria) unum
pratum in Astleche de feodo ipsorum abbatis et conventus
quod pertinuit ad tenementum quod de eis teneo in eadem
villa, illud scilicet quod jacet inter stagnum meum de Lecche-
brok et pratum prasdictorum abbatis et conventus sub gar-
dino Martini de Bardesleye ; tenendum et habendum de me
et hajredibus meis in puram et perpetuam elemosinam. Et ut
base, etc.

CCXXII. Be eodem.

Of the Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

same, abbas et conventus Sancti Petri Gloucestria?, concessimus Ki-

cardo Cusin imam virgatam terras in Estleccbe, et sex acras
cum omnibus pertinentiis suis, illas scilicet terras quas pater
suns tenuit de nobis ; tenendas et habendas de nobis in feodo
et haareditate sibi et hceredibus suis, libere et quiete, ab om-
nibus servitiis.

Reddendo inde annuatim nobis unam marcam argenti ad
quatuor anni terminos, scilicet ad festum Sancti Micliaelis xl.
denarios, ad festum Sancti Andreas xL denarios, ad Annuncia-
tionem Beatie Marias xl. denarios, et ad JSTativitatem Beati Jo-
hannis Baptistas xl. denarios. Idem vero Ricardus juramentnm,
etc., ct tarn rpse, etc.

CCXXIII. Be eodem.

A.D. 1263 Sciant presentes et futuri, quod nos B^eginaldus], Dei gratia

-1284. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestrias, concessimus et

Of the tradidimus et prassenti carta nostra confirmavimus Beatrici

same. filial Ricardi molendinarii de Estlecche quoddam mesuaginm

58 ^ in Estlecche, illud scilicet quod quondam fuit Osberti le Simple.

Concessimus etiam et tradidimus eidem Beatrici xiiii. acras

terrse arabilis in Estlecche, quarum una jacet in Suthfclde

juxta terram nostram quae extendit sc super Kyngeswey,

duas acras jacent in eadem cultura, et una acra jacet apud

Illeburweslade qua? quondam fuit x Osberti le Simple, una

acra jacet in eodem campo et vocatur Hundacre, una acra

jacet in Longemenesfelde extendens se super Sepeshuswalle,

1 Ricardi is inserted "before Osberti in the MS., hut with the sign of
erasure.

S. PETBI CiLOUCESTRI/E. 2/.>

dimidia aora jacot in Sortelonde, duas aoraa jaoent in North-
felde in Weydene juxta regalem viaim, ana aora et anum
ferdellum jaoent in eodem oampo ad Gk)reBhone)>edepefnrw,
dimidia aora jacct apud Hangindelonde in eodem oampo,
dimidia aora jacct apnd Qnioheforslade, dimidia aora jacet apod
Ferniforlong in eodem campo, ct duaa aoraa exoepta quarta
parte nnins aoraa jaoent in Longemonncsfurlong in eodem
oampo; habenda et, benenda1 dicta? Bcatrici et haeredibus
su is in escambinm totius terra) quam Ricardus molendinarius
quondam dedit cidem Bcatrici in Estlecchc, liberc et quieto,
cum pertinentiis.

Reddendo inde annuatim nobis et successoribus nostris prce-
diota Beatrix et hceredes sui sex denarios argenti ad festum
Sancti Michaelis pro omni scrvitio ad nos seu ad successores
nostros inde pertineute. Idem Beatrix ct hasredes sui jnra-
mentum nobis praestiterunt quod fidelcs erunt ecclesias nostras,
et maxime de reddendo redditu nostro plenarie statuto ter-
mino ; et quod prasdictam terram neque vendent, neque excam-
bient, neque in alium locum religionis transferent. Et si
eandem alicui vendere, excambire, seu transferre voluerint,
nos et successores nostri, tarn certa conventione quam pras-
sentis carta? tenore, ad dictam terram rehabendam pro omnibus
aliis erimus propinquiores. Nos vero et successores nostri
prasdictas Beatrici et hasredibus suis dictam terram et mesua-
gium cum pertinentiis contra omnes gentes warantizabimus
in pcrpetuum dnmmodo terram ill am quam a prasdicta Bea-
trice in excambium liabemus in manus nostras habuimus.

In cujus rei testimonium prassens scriptum in modum cy- f. 59.
rographi inter nos confectum est, cujus imam partem, sigillo
ecelcsias nostras signatam, prasdictas Beatrici tradidimus, alte-
ram vero partem sigillo ipsius roboratam penes nos retinui-
mus. Hiis testibus.

CCXXIV. De terra Thomce Hayrun.

Sciant tarn prassentes quam futuri, quod ego Willelmns OfThomas
filius Philippi dedi et concessi Thomas Hayrun cognato meo, Hayrun 's
pro homagio et servitio suo, illam virgatam terras cum omni-
bus pertinentiis quam praedictus Thomas tenuit de Waltero
fratre meo ; habendam et tenendam sibi et hasredibus suis de
me et hasredibus meis libere, quiete, et honorifice.

Reddendo mihi et hasredibus meis inde annuatim quatuor
solidos et vj. denarios, scilicet ad Advincula Sancti Petri ij. s.

1 habenda et tenenda~] habendam et tenendam, MS.

s 2

276

CARTULAMtnvr MONASTERII

iij. d. et ad festum Sancti Michaelis ij. solidos et iij. d. pro
omnibus servitiis, salvo servitio regis et servitio forinseco
quod ad illam virgatam terras pertinet. Pro hac autem dona-
tione dedit mihi prosdictus Thomas dimidiam marcam argenti.
Et ut hasc carta rata et inconvulsa permaneat, sigilli mei im-
pressione l roboravi earn.

CCXXV. De eodem.

Of the Sciant prassentes et futuri, quod ego Walterus Hayrun con-

same, cessi et reddidi et recognovi Thomas Hayrun cognato meo, pro

homagio et servitio suo, unam virgatam terras cum omnibus
pertinentiis in Chotes sicut jus suum et haereditatem, quam
scilicet virgatam terras Osbertus pater ipsius Thomas tenuit de
Philippo patre meo ; tenendam et habendam sibi et hasredibus
suis de me et hasredibus meis in feodo et hasreditate, ita li-
bere et quiete, honorifice et integre ut ego ipse teneo, in piano,
in pratis et pascuis, in omnibus locis, et in omnibus liberis
consuetudinibus.

Reddendo hide annuatim mihi et hasredibus meis ipse et
hasredes sui tres solidos ad duos terminos, scilicet ad Advincula
Sancti Petri xviij. d., in festo Sancti Michaelis xviij. d., pro
omni servitio et exactione quas ad terram illam pertineat vel
pertinere possit, salvo servitio regali. Pro hac autem recog-
nitione et concessione dedit mihi prasdictus Thomas unam
marcam argenti. Et quia volo quod hasc mea concessio et re-
cognitio rata et inconcussa permaneat, illam prassenti scripto
et sigilli mei attestatione confirmavi.

Of the
same.

f. 59 6.

CCXXVI. De eodem.

Sciant prassentcs et futuri, quod ego Willelmus Hayrun
Alius Philippi Hayrun concessi et tradidi Deo et ecclesias
Sancti Petri Gloucestrias, et monachis ibidem Deo servientibus,
illam partem capitalis mansionis in Estlecche quam in manu
mea retinueram, cum curtilagio et columbario meo ; tenendam
de me et hasredibus meis ad perpetuam firmam.

Reddendo annuatim mihi et hasredibus meis unam libram
ceras in festo Sancti Michaelis pro omnibus servitiis. Hiis tes-
tibus.

1 mei impressione] me oppressione, MS.

S. PETRI GLOUCESTiUiE. 277

CCXXVII. De eodem.

Sennit, praeseutes et futuri, quod ego Willelmus Hayrun Of the
filius Philippi Hayrun dedi et praesenti carta mea confirmavi samc-
Waltero Hayrun IVatri meo unam virgatam terra; et dimidiam
ad la Cote, cum tertia parte eapitalis mansionis ejusdem villa;,
et duos solidos ct sex dcuarios quos Thomas Hayrun nepos
incus mihi et lneredibus meis amiuatim debebat pro una vir-
gata terra1 quam de me tcnebat ; tenendam et habendam de me
et hseredibus meis sibi et haeredibus suis libcrc et quicte ab
omni servitio, excepto scrvitio regaii.

Eeddendo indc amiuatim mihi et haeredibus meis ipse et
haeredes sui sex solidos ad duos terminos, medictatem scilicet
ad festum Sancti Petri ad vincula, et aliam medictatem ad
festum Sancti Michaclis, ct unam libram cimini quam simi-
liter ad festum Sancti Michaelis mihi et haeredibus meis an-
nuatim pcrsolvent.

Ut igitur hsec mea donatio firma sit et stabilis in perpetuum,
earn praesenti carta ct sigilli mei impressionc confirmavi.
Hiis tcstibus.

CCXXVIII. De eodem.

Sciant praescntcs et futuri, quod ego Waltcrus Hayrun Of the
filius Philippi Hayrun, pro salute animae mea; et omnium same,
parentum mcorum, dedi Deo ct ecclesia3 Sancti Petri Glouces-
triae, ct monachis ibidem Deo servientibus, in libcram, puram,
ct perpctuam clemosinam, unam virgatam tcrrsc et dimidiam
a la Cote, cum tertia parte eapitalis mansionis ejusdem terra:,
et duos solidos et sex denarios de terra Thornae Hayrun ;
quae omnia Willelmus Hayrun fratcr meus mihi et haeredibus
meis dedit ct carta mea confirmavit ; tenenda et habenda sibi
ct ccclesia; sua) in perpetuum.

Keddendo hide amiuatim cidem Willelmo fratri meo et hae-
redibus suis pro omnibus rebus ct servitiis, excepto servitio
regaii, vj. solidos ad duos terminos, medietatem ad festum
Sancti Petri ad vincula, et aliam medietatem ad festum Sancti
Michaelis, ct unam libram cimini quam similiter ad festum
Sancti Michaelis eidem Willelmo persolvent.

Et quia volo quod hsec mea donatio rata sit et inconvulsa,
earn prassenti carta et sigilli mei impressionc confirmavi.

27cS CARTULARIUM MONASTERII

CCXXIX. De eodem.

Of the Sciaut praasentes eb futuri, quod ego Willelmus Hayrun

same. films Philippi Hayrun, assensu Walteri fratris mei, dedi pro

salute animas meaa et omnium autecessorum meorum, Deo et
f. 60. ecclesiaa Sancti Petri Gloucestriaa, et monachis ibidem Deo

servientibus, in liber am, puram, et perpetuam elemosinam,
tres virgatas terra3 in Estlecche ad la Cote, cum tota capitali
mansione et curtillagio et columbario quas ego et anteces-
sors mei tenuimus de praadictis monachis. Dedi etiam eis-
dem monachis quatuor soiidos et sex denarios annuos quos
Thomas Hayrun et haaredes sui debebant mihi et haaredibus
meis annuatim. Ita scilicet ut ipsi monachi habeant haac
omnia, bene et in pace, cum homagiis praadictorum Thomaa et
Willelmi et haaredum suorum, et cum releviis eorundem, et
cum omnibus liberis consuetudinibus, libera et quieta ab omni
exactione et clamio et calumnia mei vel haaredum meorum.

Eeddendo hide mihi et haaredibus meis amiuatim unam
libram ceraa ad festum Sancti Michaelis pro omni servitio,
excepto servitio regali.

Quod quia ratum et inconvulsum esse volo, praasenti carta
et sigilli mei impressione confirmavi. Hiis testibus.

CCXXX. De eodem.

Of the Notum sit omnibus ad quos praasens scriptum pervencrit,

same. quod ego Thomas Hayrun, pro salute animaa meaa et omnium

autecessorum meorum, dedi et quietam clamavi, de me et de
haaredibus meis, Deo et ecclesiaa Sancti Petri Gloucestriaa, et
monachis ibidem Deo servientibus, unam virgatam terraa cum
omnibus pertinentiis suis apud Estleche quam tenui de Willelmo
Hairun de feodo ejusdem ecclesiaa ; tenendam et habendam
in puram et perpetuam elemosinam, liberam et quietam ab
omni servitio et exactione et demanda saaculari, et omni con-
suetudine. Tradidi etiam domno abbati et cohventui Glouces-
triaa cartam quam habui de praadicto ^Villelmo Hayrun de
praadicta virgata terraa.

Ut igitur haac mea donatio et quieta clamautia de me et de
haaredibus meis rata sit et stabilis in perpetuum, earn praa-
scnti carta et sigilli mei impressione confirmavi.

a PETRI (JI.OUCKSTUI.i:. 271)

CCXXXI. Be eodem.

NoLuiu Bit omnibus ad quos praasens scriptum peryenerit, Of the
quod ego Walterus Eayrun Glius Philippi Eayrun reddidi et same,
quietam clamavi Willelmo llairuu Bratri meo botam berram
apud Estleohe quam idem Willclmus dederat mihi ad La Cote;
scilicet, unam \ i rgatam terraB ct dimidiam, cum tertia parte
capitalia mansionis ejusdem terras. Reddidi etiam ct quietos
clamavi eidem Willelmo duos solidos ct sex denarioa annuos
de terra Thomaa Hayrun quoa dictus Willclmus similiter mihi
dederat. Et pro liae quieta clamantia dedit mini idem Willcl-
mus escambium dc terra sua iu Hibernia.

In cujua rci teatimonium, nc aliquia haaredum futuris tem-f, 606.
poribua possit reclamare, vel de praBdicta terra aliquid vendi-
oare, praesenti aeripto sigillum meum apposui, ct praedicto
Willelmo fratri meo tradidi, Hiis testibus.

CCXXXII. De eodem.

Sciant praesentea ct futuri, quod ego Willelmua Hayrun Of the
films rhilippi Hayrun dedi ct conceasi in puram, liberam, et same,
perpetuam elemosinam, Deo ct ccclcsiaa Sancti Petri ct mo-
nachis GloucestriaB, pro salute animaj meoa et omnium ante-
ceaaorum meorum, unam virgatam terraB et dimidiam in
Estlccchc quas ego ct antccessorcs mei tenuimus de praadictis
monachia. Dedi etiam eisdem monacliis in liberam, puram, et
perpetuam elemosinam, sex solidos et unam libram cimini
quae Walterus frater mens et lneredes ejus mihi et lneredibus
meis debebant annuatim pro una virgata terrse et dimidia
quaa illc ct haeredes ejus de me et haaredibus meis tcnebaut,
ct pro quadam parte capitalis mansionis ejusdem feodi, et
pro duobus solidis et sex [denariis] quos idem Willclmus et
hajredes sui percipiunt annuatim de Thoma Hayrun et ha^rc-
dibua suis. Praeterea dedi et concessi in liberam, puram, ct
perpetuam elemosinam, duos solidos quos idem Thomas Hay-
run et ha3redes sui mihi ct ha^redibus meis debebant annuatim,
et sex denarios quos Willelmus Alius Ricardi et lnercdes sui
debebant mihi et hasredibus meis annuatim. Omnia ha3c
supradicta dedi et concessi eisdem monachis, tenenda et ha-
benda in puram, liberam, et perpetuam elemosinam, cum
homagiis praadictorum Waltcri et Thoma) et Willelmi et
hasredum suorum, et cum releviis eorundem, et cum omnibus
consuetudinibus ct demandis et clamiis, ct omnibus rebus

280 CARTULARIUM MONASTERII

quae ad mc et ad haeredcs meos pertinebant sine aliquo reti-
nemento.

Quod quia ratum esse volo, scripto praBscnti sigillo mco
munito confirmavi. Hiis testibus.

CCXXXIII. Dc codem.

Of the Notum sit omnibus ad quos praesens scriptum pervenerit,

same. quod ego Willelmus Hayrun filius Philippi Hairun conccdo ct

praesenti carta mea confirmo donationem illam quam Walterus
Hayrun frater 1 mens dedit Deo et ecclesiae Sancti Petri Glou-
cestria; et monachis ibidem Deo serventibus pro salute anima)
sua; et omnium parentum suorum, videlicet imam virgatam
tcrrse et climidiam ad la Cote, cum tertia parte capitalis
mansionis, et duos solidos et sex denarios quos Thomas
Hayrun nepos mens eidem Waltero fratri meo annuatim
f. 61. debebat pro una virgata tcrraa ad la Cote. Qua? omnia ego

"Willelmus eidem "Waltero et ha3redibus suis dedi et carta mea
confirmavi. Et ego Willelmus remitto et quietam clamo
pracdictis monachis totum servitium quod ad mc et haeredes
meos de praedicta terra pertinebat, cum homagiis, et rcleviis,
et omnibus aliis ad praedictam terrain pcrtinentibus.

Et ut hoac concessio mea ct confirmatio rata sit et incon-
vulsa, pracsentem cartam, sigilli mei impressione munitam,
prsedictis monachis tradidi.

CCXXXIY. De dimidia hyda terra de eodem.

Of land in Notum sit tarn praescntibus quam futuris, quod ego Bicardus
<ast e ' Murdak, pro salute anima; mea; et uxoris meao et parentum
ct anteccssorum meorum, concessi et dedi ecclesiae Beati
Petri Gloucestriag, et abbati et monachis ibidem Deo servien-
tibus, in perpetuam elemosinam, imam dimidiam hydam terra
in Estlecche quam Willelmus dc Aldrintona patruus meu
prius dederat eidem ecclesiae ; sed quia ad me potius tanquam
ad haeredem proprium ejusdem tcrrae spectabat haereditas,
quicquid proprietatis ct juris in ilia habui libere ct quicte ab
omni calumnia et exactionc Deo et praedictac ecclesia? dedi et
prjesenti carta, ct sigilli mei impressione confirmavi.

1 The words Philippi Hayrun arc inserted before mem in the 1V1S3., but
with the sign of erasure.

S. PETRI GLOUCESTER 281

CCXXXV. DcElbotk.

Sciant praesentes et futuri, (|uod ego Milo filing Boberti Of the
filii Domer dedi et conoessi et praasenti carta mca confirmavi tithead
Deo et ecolesisB Saudi G-undlei de Novo Bur go, pro salute.,1'11'1
animae mesa et omnium antecessorum meorum, dccnnam
molendini inci do Elboth quam memoratus B/obcrtus pater
mcus eidem ecclesia; dedit ct carta sua confirmavit iu per-
petuum, sine reclamatione mci vol alicujus hajredum mcorum,
in puram et perpetuam elemosinam possidendam.

Quod ufc ratura in pcrpctuum porinaneat, praesenti seripto
sigillo mco niunito confirmavi. Hiis testibus.

CCXXXVT. De Esse et Strongeworty.

Universis Christi fidelibus preesens scriptum visuris vol A.I). 1242.
audituris, sacriata, decanus, et magister scolarum Cyrencestriae, <*ly-
eeternam in Domino salutem. . h

Virorum vencrabilium abbatis de Eynesham, prioris Sancta) ^troiur-
Frcdeswidaa, et decani Oxonia), mandatum suscepimus in haec ford,
verba : —

Yiris venerabilibus priori Sanctae Fredeswida) ct decano
Oxoniee, abbas Eynesham, salutem in Domino.

Variis et arduis praepediti negotiis, cognitionibus causarum
quae vertuntur inter abbatem et conventum Grloucestriae ex
una parte, et abbatem et conventum de Lyra, et priorem de f. 61 b.
Acle, et magistrum R[eginaldum] Folioth rectorem ecclesiae
de Fowehopc ex altera, nobis et vobis a domino papa commis-
sarnm in ecclesia parocbiali (Jyrencestriae, interesse non possu-
mus ; idcoque capellano parochiali et magistro scolarum et
custodi bospitalis Cyrencestriae vices nostras committimus ad
totam causam, ratum habituri et gratum quicquid omncs vel
aliquis coram qui praesens fuerit dictis loco et causis, una
vobiscum, mediante justitia, duxerint faciendum, non obstante
aliqua commissionc prius a nobis facta.

Hoc idem partibus et subdelegatis nostris significamus.

Item. Yiris venerabilibus et discretis abbati Eynesham et
decano Oxoniae, prior Sanctae Fredeswidae, salutem in Domino.

Variis et arduis praepediti negotiis, cognitionibus causarum
quae vertuntur inter abbatem et conventum Gloucestriae ex
una parte, ct abbatem et conventum do Lyra, ct priorem do
Aclc, et magistrum B,[eginaldum] Folioth rectorem l de Fowe-

1 rectorem] rcctorc, MIS.

282 CAItTULAIUUM MONASTEllIi

hope ex altera, vobis et nobis a domino papa coinmissarum in
ecclesia parochiali Cyrencestria?, interesse non possumus ;
ideoque sacrista3 efc succentori Cyrencestria) vices nostras corn-
mittimus ad totam causam, ratum et gratum habituri quicquid
ambo vel alter eorum qui prgesens fuerit in dictis loco et
causis, una vobiscum, mediante justitia, duxerit faciendum,
non obstante aliqua commissione prius a nobis facta.

Hoc idem partibus et subdelegatis vestris significamus.

Item. Viris venerabilibus et discretis abbati de Eynesham
et priori Sancta3 Fredeswida) Oxoniae et eorum subdelegatis,
decanus Oxonise, salutem.

Cognitionibus causarum qua? vertuntur inter abbatem et
conventum Grloucestriaa ex una parte, et abbatem et conventum
de Lira, et priorem de Acle, et magistrum R[eginaldum]
Folioth rectorem ecclesiaB de Fowehope ex altera, nobis et
vobis a domino papa coinmissarum, interesse non possumus ;
ideoque decano Cyrencestriaa et domno Ricardo Pettevin vices
nostras committimus ad totam causam, ratum et gratum habituri
quicquid ambo vel alter eorum qui prajsens fuerit quibuscunque
diebus et locis in dictis causis, una vobiscum, mediante jus-
titia, duxerit faciendum. Non obstante aliqua excusatione prius
a nobis facta.

Hoc idem partibus significamus.

Litteras etiam eisdem a domino papa directas inspcximus
sub hac forma.

G-regorius episoopus, servus servorum Dei, dilectis filiis
abbati de Eynesham, priori Sanctas Fredeswidaa, et decano
Oxonia3 Lyncolniensis dioecesis, salutem et apostolicam bene-
dictionem.
f. 62. Conquesti sunt nobis abbas et conventus Sancti Petri Glou-

cestria) quod abbas et conventus de Lyra ac quidam alii Here-
fordensis, Wygorniensis, Lincolniensis dioacesium, super deci-
mis, terris, possessionibus, et rebus aliis injuriantur eisdem.
Ideoque discretioni vestraB per apostolica scripta mandamus
quatinus partibus convocatis audiatis causam, et appellatione
remota, fine debito terminetis, facientesque decreveritis per
censuram ecclesiasticam firmiter observari. Testes autem qui
fuerint nominati, si se gratia, odio, vel timore subtraXerint, per
censuram eandem, appellatione cessante, cogatis veritati testi-
monium perhibere. Quod si non omnes hiis exequendis potue-
ritis interesse, duo vestrum ca nihilominus exequantur.

Datum PcrusiaB xiii. kalendas Januarii, pontificatus nostri
anno octavo.

Harum igitur litter arum et dicti auctoritate inandati parti-
bus per procuratores legitimos in nostra prrescntia constitutis,

s. PETBI QLOUOESTRUB. 188

fundaverunt abbas et conventus Glouoestriea intentionem suiun

in liimo modioli.

Diount abbas et conventus G-louoestriaa contra abbatexn et
oonvcntum de Lyra et priorem de Aclc, quod minus juste
peroipiunt omnes deoimas quascunque peroipiunt aomino
oapellaa de Bbso, quaa quidem decimas diount abbaB et con-
ventus Gloucestrisa ad eoolesiam Buam de Foy de jure communi
Bpeotare. Onde petunt dictas decimas, aomine eccleBiae sua: de
Foy, sibi Bententialiter adjudicari, et hoc dicunt salvo sibi jure
addendi, diminuendi, etc.

Contra magistrum Eteginaldum Folioth diount abbas ot cnn-
ventus Gloucestriffl, quod minus justo percipit omnes decimas
quascunque percipit nomine capellse do Strongeforde, quae
quidem decimas diount dicti abbas et conventus ad ccclcsiam
-nam dc Foy do jure conminni spectare. Undc petunt dictas
decimas, nomine ceclcs'ne sua; do Foy, sibi sentential iter adju-
dicari, et hoc dicunt salvo sibi jure addendi, diminuendi, etc.

Post diutinam vero concertationem coram nobis habitam pro
vitandis laboribus et expensis ac periculis, partes utrinque
ordinationi nostra) so totaliter subjecerunt, promittentes ct
firmiter obligantes so perpetuo inviolabiliter obscrvaturas
quicquid inter ipsas canonice dnxerimus ordinandum.

Nos itaqne, communicate virorum prudentium consilio, ordina-
vimus in hunc modum, videlicet qnod abbas et conventus de
Lyra in perpctuum habeant et teneant capellas de Strongeforde
et de Esse, et omnes proventus earmn, absque rcclamatione
abbati s et conventus Glouccstria), quiete percipiant. Omnesque
consuetudines ct quascunque exactiones, omnia etiam onera ordi-
naria et extraordinaria dictas capellas contingentia sustineant, f. 62 b,
salvis monasterio Gloucestrias et prioratui de Ewyas portioni-
bus quas ante litem motam solebant recipere de dominico
apud Esse.

Ordinavimus etiam quod abbas et conventus de Lira pro
bono pacis solvant per manum procurators eorum in Anglia
abbati et conventui Gloucestria3 sex marcas annuas apud
Gloucestriam, scilicet tres marcas ad festum Sancti Dyonisii,
et tres marcas ad festum Sancti Ethelberti, non obstante
aliqua reclamations vel contradictione ordinarii Hercfordensis
qui pro tempore fuerit, vel sequestratione dictarum capel-
larum, ita quod si aliquem terminum statutum a solutionc
ipsos ccssare contigerit, singulis septimanis quibus cessaverint
dabunt abbati et conventui Gloucestriae dimidiarn marcam
nomine pceme, principali obligatione super amino redditu
sex marcarum in suo roborc nihilominus perdurante. Et ut
haec ordinatio nostra, a partibus gratanter recepta et con-
corditer acceptata, inter monasteria perpetiuo firnlitatis robur

284

CARTULARIUM MONASTERII

obtineat, ipsam auctoritate apostolica qua fungimur duximus
confirmandam, detenta nobis de expresso consensu partium
perpctua potestate, ut dc piano et absque strepitu judiciali
possimus omnes pariter vel duo nostrum aut saltim unus
qui interpellatus fuerit et successores nostri, non obstante
fori privilegio, exceptione, appellatione, regia prohibitione, de
dolo replicatione, in integrum restitutione, constitutione de
duabus dietis, aut alio legum et juris canonici et civilis
remedio partem ordinationem nostram non servantem quotiens
opus fuerit ad observantiam ipsius in omnibus et singulis
capitulis compellere per excommunicationis et interdicti
sententiam et per alias poenas canonicas prout magis visum
fuerit expedire.

In cujus rei testimonium et securitatem, anno Domini
millesimo ducentesimo quadragesimo secundo, mense Julii,
praasenti scripto per modum cyrograpbi inter partes diviso
sigilla nostra una cum sigillis utriusque monasterii duximus
apponenda.

Of
Ewenny.

f. 6.3

CCXXXVII. De Ewenny.

Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Hawisia de Londonia
filia et haares Thomaj de Londonia concessi et praBsenti carta
mea confirmavi, in ligia viduitate et potestate mca, abbati
Sancti Petri Gloucestriae et ejusdem loci conventui, in puram
et perpetuam elemosinam, omncs clemosinas et donationes
terrarum et ecclesiarum quas Mauricius de Londonia ante-
cessor mcus eis dedit, et etiam omnes donationes et con-
firmationes "Willelmi de Londonia avi mei ; et omnes con-
firmationes Thoma3 de Londonia patris mei, scilicet ecclesiam
Sancti Michaelis cum villa de Eweny, cum omnibus pertinentiis
suis, cum prato et molendinis ; ita tamen quod omnes homines
mei qui ibi voluerint molere ibi molant sine calumnia vel
contradictione mei vel haeredum meorum, prajtcr homines
meos de Colwinstonc, qui ad molendinum mcum de Colwin-
stone debent molere. Et ecclesiam Sanctaa Brigidas cum
terris et decimis et omnibus pertinentiis suis, et ecclesiam
Sancti Michaelis de Colwinstone l cum omnibus pertinentiis
suis, et sexaginta sex acras terras cum pertinentiis in cadem
villa, et ecclesiam Sancti Ysmaelis - cum pertinentiis suis, et

1 Here, in the MS., are repeated
the words debent molere, though
afterwards cancelled.

2 In the margin here is inserted
in a later hand this note : " De ec-

" clesia Sancti Ysmaelis et de Pen-

" bray modo in donatione ecclesiai

" sive novi collegii de Leycestrc

" cam caiteris subsequentibus."

S. PETRI (iLOUCKSTRI.lv 285

ecclesiam Sancti Davidis rum pertinentiis suis, et ecclesiam
de Pembray cum pertinentiis suis, ct ecclesiam Sancti Elmi
in Carnarvaii cum pertinentiis suis, ct ecclesiam Sancti
Johannis in Carwarlan1 cum omnibus pertinentiis suis, et
ecclesiam de Egliskeynor, et totam terrain qua) est ex
parte silvee dc Alune usque ad pasturam eqnorum domini,
et ex parte orientis totam terrain quffl jacct de domo Edrici
vicecomitis usque ad ripam dc Ewenni, ct centum acras terra»
emu pertinentiis in Blundesdone, et totam terram do Suleham.
Volo etiam quod pranlicti abbas et monachi babeant in l>osco
meo de Uggemora communam pasturae per totnm ad omnimoda
alia sua, et husbote et heibote, ct ad ardendnm, et claudendum,
et ad sedinoandum, adeo libere ct qniete sicuti melius nnquam
habuerunt tempore Mauricii antcccssoris mei vel alienjus
antecessorum meorum, absque aliqno vasto, venditionc, vel
exilio ; habendum et tenendum abbati ct monachis ct corum
successoribus dc me et hasredibus nieis, in puram et perpctuam
elemosinam, in perpetuum, adeo libere ct quiete ct pacifice
sicuti nnquam tempore antecessorum meorum pra)dictas dona-
tioncs et confirmationcs melius tenuerunt. Ego vero Hawisia
et hrcrcdes mei pra?dicto abbati ct conventui omnes donationes
ct confirmationes pra3iiominatas contra omnes gentes in per-
petuum warantizabimus.

Et ut ha)c concessio et confirmatio mea rata et inconcussa
et stabilis pcrmaneat, prassenti scripto sigillum mcum apposui.
Hiis testibus.

CCXXXVIII. Be Eivyas.

Notum sit prresentibus et futuris, quod ego Haraldus de Of Ewyas
Ewyas dedi Deo et Sancto Pctro et monachis Grloucestrire, pro Harold,
animabus patris et matris meas, et pro anima uxoris meaa et
filiorum et parcntum meorum, ecclesiam Sancti Micbaelis de
Ewyas, cum terris et decimis et omnibus rebus ad earn
pertinentibus, liberam et quietam ab omni consuetudine et f. 63 b.
servitio terreno et exactione, in perpetuam elemosinam, cum
capclla Sancti Nicholai de Castello meo, ita ut monachi in-
veniant ibi capellanum idoneum qui earn serviet, et totam
decimam de dominio castelli dc Ewyas, scilicet bladi, fceni,
pomorum, et aliorum fructuum de virgultis meis, mellis
etiam et casei, lanre, lini, pecorum, agnorum, iiorcellorum,
vitulorum, ct de pullis equorum, et de omnibus rebus de
quibus debent Christiani decimas dare. Concedo etiam

1 CariiHirhn~\ Originally written Carvarlan, but afterwards altered.

28 G CARTULAIUUM MONASTERII

monachis qui in ecclesia Sancti Michaelis Deo servhmt
decimam mensae mese et eorum qua) expenduntur singulis
dicbus in domo mea ; decimam etiam totius occisionis nieae,
sive ex proprio sive ex empto, et totius venationis ; ecclesiam
do Etuna cum omnibus quce ad ipsam pertinent et totam
decimam ejusdem villa3 ex utraque parte aqua) ; decimam
piscariae et pomorum et omnium aliarum rerum de quibus
decima3 dari debent ; similiter totam decimam de Nortuna
et de Lidyart et de Cliva et totam decimam de Athelinetona
et de Tedfunda et de Burneham et de Briena ; do Burnne-
ham vero nominatim totam decimam de fcenis et denariorum
de pratis, et de anguillis tarn parvis quam magnis. Concedo
etiam et confirmo prredictis monachis Gloucestriae omnes
ecclesias meas totius honoris mei, et terras qua3 ad eas
pertinent cum omnibus decimis quas homines mei praedictae
ecclesiae concesserant, qua? omnia sigilli mei impressione
libere et quiete ab omni servitio saeculari et exactione in
perpetuam elemosinam eis habenda confirmo. Hanc donationem
feci in capitulo Gloucestriae, et super altare Sancti Petri
posui, et postea per manum venerabilis Bernardi Menevensis
ecclesiae episcopi in capitulo de Ewyas confirmavi ; hoc
Roberto haerede meo [confirmante] coram fratribus et paren-
tibus suis et coram multis personis clericis et laicis.

Hujus rei testis est venerabilis Bernardus Menevensis epi-
scopus, qui ad confirmandam hujus rei veritatem, quae in ejus
praesentia facta est, sigilli sui testimonium huic cartae apposuit,
et episcopali auctoritate omnibus qui haec pie conservaverint
benedictionem Dei et suam concessit, et Rogerus, Johannes,
Alexander, et Willelmus filii mei, et Godefridus et Willelmus,
et Robertus archidiaconus et Daniel decanus, Nicholaus
Kenegein et frater ejus Bledien, Radulfus capellanus, Selid
et Joseph sacerdotes, et Willelmus sacerdos de Penc[umbe],
Walkelinus clericus episcopi, Gilbertus de Eboraco, et Hugo
de Clifforde canonici de Herefordia, Thomas, Robertus de Baan-
f- 64. tone, Hugo Alius Willelmi filii Normanni, Hugo de Caples,

Walkelinus de Sumerforde, Reinaldus de Scudemer, et Wal-
terus et Hugo fratres ejus, Eustachius de Pencumbe, Helbodo
et frater ejus Baldewinus, Erkembaldus, Robertus de Bakinter,
Godefridus de Scudemer, Walterus de Fraxino, Rogerus
Walensis, Willelmus de Evere, et Willelmus et Johannes
filii ejus, Willelmus Janitor, Helyas Dapifer, Radnlphus frater
Martini, Rogerus filius Deod, Goffridus filius Davidis, Ricardus
de Croilli, Walterus cum barba, Aluredus de Lecche, Geroldus
de Ledene, Rogerus Cailli, Wluricus Mordefrater, Radulfus
de Overe, Celemon, Mcinardus, cum aliis.

S. PETRI GLOUCESTRLS, 287

CCXXXIX. Be eodem.

Sciant presentee et futuri3 quod ego Robertus filius Haraldi Ofthe
do BwyaB, pro salute animee mesa et uxoris meaB Sibillce, el s:mu'-
pro animabus patris et matris mesa ot antcccssorum meorum
ct hseredum meorum, concossi Deo ct eoclesiaa Saudi Petri
et monachis G-louoestrice omnes donationes quas pater mens
ois in elemosinam donavit, scilicet ccclesiam Sancti Michaelis
do Ewyas cum capclla Sancti Nicholai do Castello, ct cum
hominibus et terris et deoimis ad dictam ccclesiam pertinentibus,
ct omnes ecolesias et capellas totius terras mere cum omnibus
pertinentiis snis, ct decimas totins dominii mei per totam terram
i iiciun do blado ct fcono, do lino ct lana, de caseis, ct do
pullis cquorum, et vitulis, ct agnis, et porccllis, et venationo
et melle, et de omnibus rebus de quibus debent dari decimse,
et cum omnibus decimis quas homines patris mei ante con-
cesserant pra^dicta? ecclesia) Sancti Michaelis do Ewyas. Con-
cedo etiam praidictis monachis totam terram illam in Ewyas
ubi fuerunt horrca mea ct patris mei, sicut fossa ex omni
parte clauditur, ad construendam ccclesiam in honore Dei et
Sanctorum Apostolorum Jacobi et Bartholomaei, et ad redifi-
candas officinas monachorum, ut ibidem maneant, ct Deo in
perpetuum serviant. Et ut habeant in molendino meo qnotiens
voluerint tantum ad donmm suam propriam liberam molcndi
consuctudinem, has 1 omnes donationcs quam veteres novas Deo
et ecclesia1 Sancti Petri et monachis GHoucestriae in perpetuam
elemosinam hac carta mea confirmo, liberas et quietas ab
omni servitio, exactione, ct sa)culari demanda et consuetudine.

CCXL. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Eobertus de Ewyas A.D. 119G,
Alius Robert! de Ewyas dedi et concessi et praDsenti carta mea Feb. 23.
confirmavi, pro salute mea et uxoris meai Petronillas, et filial Of the
mea3 Sibillae, et pro animabus patris et matris mea3 et anteces- same-
sorum meorum, in puram et perpetuam elemosinam, Deo et
ecclesia; Sancti Michaelis et Sancti Jacobi do Ewyas omnes f. 64 b.
ecclcsias dominii mei cum omnibus pertinentiis suis, et capellis,
et terris, et decimis omnium eorum qua3 decimari debent, vide-
licet ecolesiam Sanctse Keynae, et ccclesiam Sanctfe Foe de
Ethone, et ecclesiam Omnium Sanctorum de Lidiard, et eccle-
siam Sancti Andrea) de Burenham, quas pater meus Kobertus
et avus meus Haraldus de Ewyas dederunt et concesserunt et

1 has] haas, MS.

288 CARTULARIUM MONASTERII

cartis suis confirmaverunt ad construendum prior atum in Ewyas
per maiimn et dispositionem abbatis efc conventus Gloucestrire
secundum ordinem eorum. Ha3c autem conditio inter abbatem
et conventum Gloucestrise et me constituta est, quod abbas,
ad festum Sancti Michaelis proximum venturum, statuet ibi
prior em cum uno monacbo. Et cum contigerit aliquam trium
ecclesiarmn, videlicet vel de Etone vel de Burenbam vel de
Lydiard vacare, domnus abbas ponet ibi conventum, qui
ibidem remanebit, si convenienter ibi manere possit, et suffici-
enter sustentari. Si autem minus sufficientem adbuc sustenta-
tionem babeant, ex communi consilio domni abbatis et meo
retentis quod ibi poterunt sustentari.1 Reliqui subtrabentur. Et
cum aliqua alia trium ecclesiarum pramominatarum vacaverit,
abbas ibi statuet conventum ad manendum ibi, si officinoe
fuerint convenienter construct». Et si 11011, dum duabus eccle-
siis vacantibus, constructs© fuerint omcinse ab illo tempore in
tres annos construenda3 erunt sufficienter ut deinceps conven-
tus ibi sine omni excusatione remaneat. Convenit autem ita
inter abbatem et conventum et me quod omnis querela super
prioratu de Ewyas prius babita inter nos quos ad me specta-
bat ex bac conventione in perpetuum terminabitur. Ha^c
autem facta sunt anno Dominica? Incarnationis millesimo
centcsimo nonagesimo 2 quinto, in crastino solennitatis Sancti
Petri qua? dicitur Catbedra.

Hiis testibus, domino Willelmo episcopo Herefordense, Petro
de Scudemore, Petro de Puntintona, Willelmo de Kenetta,
Willelmo de Parcbo, Davide de Stanleya, Willelmo filio
Walteri, Willelmo de Cbelewortha, Herveo de Bares, Willelmo
Malbant, militibus, Jobanne Decano Gloucestria?, Magistro
Ada de Langedone, Magistro Jobanne dementis, Magistro
Ambrosio, Gaufrido de Wottesdone, Waltero Toky, Symone
de Cellario, Willelmo Janitore, Pbilippo Carbonel, Willelmo
Pincerna, Henrico de Cotes.

CCXLI. De eodem.

Of the Sciant prcesentes et futuri, quod ego Tbomas, Dei gratia

abbas et conventus Sancti Petri Gloucestrire, concessimus
Eogero filio Eogeri Walensis totam terrain do Breiiguyn, ex-
ceptis octo acris terra) sub gardino de Sancto Davide, et toto
prato adjaccnte, et mcdietate de grava; tenendam de prioratu

f. 65.

1 Si autem sustentari] ■ nonagesimo'] nonogesimo, MS.

repeated in MS.

J, PETRI GLOUCESTRIiE. 289

aostro <ltv Kylpck in Foodo ot hreroditatc, Libero ot quiete ab
omni servitio, pro duodeoim solidis annuatim rcddendia duobui
fcerininis, medietatem ad Annunciationem Beataa Marias, et me-
dietatem ad festum Sancti Michaelis. Idem vcro Rogerm
qiiictuni olamavit nobis dc sc ct harrcdibus suis in perpetunm
tot mn jus ([nod asserebat so habere in prcedictis octo acria ct,
prato, et in medictate grava), ct in gardino. Juramcntum etiam
nobia praestitit (|uod fidelis crit ccclesiaa nostra) dc Kylpek
de solvcndo redditu nostro ])lcnaric, ct quod nee artcm nee iu-
genium exquiret, undo domns nostra dc Kylpck per tcnuram
suam damnum incurrat. Iliis testibus.

CCXLII. Be Elmora et de Pucelecvofth.

Sciant praesentea et fatnri, quod ego Margeria alia et haerea OfRlmore
Willelmi le Sauser, in mca ligia poteatate ct plena setatc, dedi, andPucele-
concessi, et hac prsesente carta mea confirmavi domno R[egi-
naldo], Dei gratia abbati Sancti Petri Gloucestriae ct ejuadera
loci conventui, pro salute anima) mea; et animarum antecea-
sorum meorum, in liberam, puram, et perpetuam elemosinam,
unam croftam terras quas vocatur Pucelecroft, juxta mancrium
de Elmore, inter terram Roberti Ateberewe et terrain quam
Rogerus de la Hale tenuit, et est vicina campi qui vocatur
Havedene ; habendam et tenendam totam terram in crofta
prasdicta cum omnibus ubique pertincntiis pra3dictis abbati ct
conventui et eorum successoribus libere, quiete, et integrc,
in pace in perpetuum, nihil inde retinens ad opus meum
vcl hneredum meorum, nisi orationes spirituales perpetuus.
Ego vero praadicta Margeria et hasredes mei totam prredictam
terrain cum omnimodis ubique pertinentiis praadictis abbati
ct conventui et eorum successoribus, tanquam liberam, puram,
et perpetuam elemosinam, contra omnes gentes warantiza-
bimus, et de omnimodis servitiis, sectis, consuetudiuibus, et
demandis, durante saaculo, aquietabimus et defendemus.

In cujus rei testimonium praasentem cartam sigilli mei im-
pressione roboravi. Hiis testibus.

CCXLIII. Be Fromptone.

Sciant praasentcs et futuri, quod ego Ricardus de Clifforde Of
films Walteri dc Clifford, dedi ct concessi et hac praesenti Frampton-
carta mea confirmavi Roberto de Berkeleya, pro servitio suo olw cxern-
et homagio, unam virgatam terra) in villa de Fromptone quam
Robertas Wistan tenuit, cum omnibus pertinentiis suis ; et f- G5 h.
croftam quam Alditha [filia] Briani tenuit quaa adjacet prajdicta^

. T

290 CARTULARIUM MONASTERII

terroe quam praedictus Robertus similiter tenuit ; et duas acras
terra3 quas Willelmus filius Edrici tenuit, scilicet imam acram
ad Stanifelde super Burhul, et aliam acram quae vocatur Ellene-
acre super Heneacre ; et unam acram terrse quam G-erardus
tenuit super "WolfledeworH ; et de augmento dedi praadicto
Roberto v. acras terrae de dominico meo, scilicet x. selliones
desuper Middeltone quae jacent inter terram quam Eadricus
Pukel tenuit et terram quam Johannes Faber tenuit, et duas
acras terras quae jacent juxta longain forerdam similiter cum
longa forerda; et pasturam vj. bourn et iiij. vaccarum cum
bobus meis dominicis in pastura mea dominica ; tenendum et
habendum de me et haeredibus meis sibi et haeredibus suis li-
bere et quiete, integre et honorifice, in pratis et pasturis, in
viis et semitis, et in omnibus rebus et locis, cum omnibus
libertatibus et liberis consuetudinibus.

Reddendo hide annuatim mihi et haeredibus meis unam li-
bram piperis ad festum Sancti Michaelis infra nundinas Bris-
tolliae pro omni servitio et consuetudine ad me vel ad haeredes
meos pertinente, salvo tamen regali servitio quantum scilicet
ad unam virgatam terras pertinebit.

Et ut haec mea donatio et concessio rata sit et stabilis in
perpetuum, hac praesenti carta, sigilli ' mei impressione ro-
borata, confirmavi. Hiis testibus.

CCXLIV. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Ricardus de Clifforde

same. filius Walteri de Clifforde dedi et concessi et hac carta mea

confirmavi Roberto filio Osberti de Pudeforde, pro homagio et
servitio suo, unam virgatam terrae in villa de Fromptone quam
Ricardus Albi filius Eilwini Albi tenuit, cum omnibus perti-
nentiis suis ; tenendam de me et haeredibus meis sibi et haere-
dibus suis libere et quiete, integre et plenarie et honorifice,
in pratis, in pascuis, in viis, in semitis, in aquis, in molen-
dinis, in omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus.

Reddendo inde annuatim mihi sive haeredibus meis ille ct
haeredes sui, pro omni servitio quod ad me vel ad haeredes
meos pertinet, unam libram piperis ad festum Sancti Michaelis
infra nundinas Bristolliae, salvo tamen regali servitio. Ego
autem et haeredes mei warantizabimus hanc terram praedictam
praenominato Rogero et haeredibus suis de comitatibus efc hun-
dred is et wardis sicut nostrum dominicum. Pro hac autem

1 et is inserted in the MS. before sigilli, but with the mark of erasure.

s. I'KTltl GLOUCESTRIJB. 291

donationc ot conventione dedit milii Bfflpedictus Rogcrus xl. f. r.G.
solidos esterlingorum.

Et ut hsBG mea donatio et concessio firmn et stabilia perma-
aeatj present] Boripto cum sigilli mei testimonio cam confir-
liuivi.

CCXLV. De eodem.

Sciant prcesentes et futuri, quod ego Eicardus de Cliffordc Of the
filiua Walteri de Olifforde dedi et concessi et hac carta mea samo-
confirmavi Rogero filio Osberti de Pudeforde, pro homagio et
Bervitio suo, duas virgatas terra) in villa de Fromptone quas
Ricardus Albi et Robertus Wistan tenuerunt, cum omnibus per-
binentiis suis, et croftam quam Alditha filia Briani tenuit, quae
adjacet praadictaa terras, quam croftam praadictus Robertus si-
militer tenuit, et dc augmento dedi praanominato Rogero v.
acras terra} de dominico meo, videlicet x. selliones desuper
Middeltone qua3 jacent juxta acram quam Edricus Pukel te-
nuit et terram quam Johannes Faber tenuit, et duas acras
juxta longam forerdam cum praadicta forerda, et unam acram
quam Gerardus tenuit super WolfledeworHn, et pasturam vj.
bourn et quatuor vaccarum cum bobus meis dominicis in pas-
tura mea dominica infra parcum et extra parcum ; tenendum
et habendum de me et de haaredibus meis sibi et haaredibus
suis libere et quiete, integre et honorifice, in pratis et pas-
turis, in viis et semitis, in aquis et molendinis, et in omnibus
rebus et locis cum omnibus libertatibus et liberis consuetudi-
nibus.

Reddendo inde annuatim mihi sive haaredibus meis unam
libram piperis ad festum Sancti Michaelis infra nundinas Bris-
tol li a; pro omni servitio et consuetudine et exactione saeculari
ad me vel ad haaredes meos pertinentibus, salvo tamen regali
Bervitio quantum ad duas virgatas terras pertinebit. Ego
autem et haaredes mei aquietabimus praadictam terram de
comitatibus et hundredis sicut nostrum dominicum.

Et ut haac mea donatio et concessio firma et stabilis per-
maneat, praasenti carta cum sigilli mei testimonio earn confir-
mavi.

CCXLVI. De eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Eicardus de Clifford Of the
filius Walteri de Clifforde dedi et concessi et hac praasente same-
carta mea confirmavi Rogero, filio Osberti de Pudeforde, pro
servitio suo et homagio, unam virgatam terraa in villa de
Fromptone quam Robertus Wistan tenuit, cum omnibus perti-
nentiis suis; et croftam quam Alditha filia Briani tenuit, quaa

T 2

292 CARTULARIUM MONASTERII

adjacct praodictae terra) qnam praedictus Robertns similiter
tenu.it ; et dnas acras terrae quas Willelmus filius Edrici
tenuit, scilicet imam acram ad Stanidelf super Burlmllc, ct
aliam acram quae vocatur Allenacre super Hcnacre ; et imam
6G b. acram quam Gerardus tenuit super Wlnedeworjn ; et de aug-
mento dedi pra3dicto Bogero v. acras terra3 dc dominico mco,
videlicet x. selliones desuper Middeltone qua) jacent inter acram
quam Eadricus Pukel tenuit ct terrain quam Johannes Faber
tenuit ; et duas acras juxta longam forerdam similiter cum
longa prasdicta forerda ; et pasturam vj. bourn ct iiij. vaccarum
cum bobus meis dominicis in pastura mea dominica; tenen-
dum et habendum de me et ha)redibus meis sibi et rnere-
dibus suis libere et quiete, integre et honorifice, in pratis et
pasturis, in viis et semitis, et in omnibus rebus et locis cum
omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus.

Reddendo inde annuatim mihi et hseredibus meis unam
libram piperis ad festum Sancti Michaelis infra nundinas
Bristollia) pro omni servitio, consuetudine, et exactione sa)culari
ad me vel ad hseredes meos pertinente, salvo tantum regali
servitio, scilicet quam pertinebit ad unam virgatam terra).

Et ut ha)c mea donatio et concessio rata et stabilis pcrma-
neat in asternum, pra)senti carta sigilli mei[impressionc robo-
rata coniirmavi. Hiis testibus.

CCXLVII. De eodem.

Of the Sciant prassentes et futuri, quod ego Bobertus de Bcrkeleya

same. dedi ct concessi et hac praasentc carta mea confirmavi Bogero

filio Osberti de Pudeforde, pro servitio suo et homagio, totam
terrain in Fromptone quam Bicardus de Clifforde filius Wal-
teri de Clifforde dedit mihi pro servitio meo in eadem villa
de Fromptona ; scilicet unam virgatam terras quam Bobcrtus
Wistan tenuit in villa de Fromptone cum omnibus pertinentiis
suis ; et croftam quam Alditha filia Briani tenuit, qua) adjacet
prasdictas [terras] quam prasdictus Bobertus similiter tenuit ; ct
duas acras terra) quas Willelmus filius Edrici tenuit, scilicet
unam acram ad Stanidelf super Burhul, ct aliam acram qua)
vocatur Elleneacre super Heneacra ; et unam acram terra)
quam Gerardus tenuit super AVlfledeweJn ; et v. acras terra)
quas idem Bicardus de Clifforde pro servitio meo similiter
mihi dedit de dominico suo, scilicet x. seilliones desuper Mid-
delthona qua) jacent inter acram quam Edricus Pukel tenuit
et tcrram quam Johannes Faber tenuit ; ct duas acras terra)
qua? jacent juxta longam forerdam similiter cum longa forerda ;
et pasturam vj. bourn ct iiij. vaccarum cum dominicis bobus

S. I'KTKi <;Lol CKSTKLi;. 293

uominati Rioardi do Clifford ot haeredum Buorum in dominica
pastura sua; benendum ot habendum sibi othasredibus [suia do
mo et hoarodibua] meia Libero ct quieto, Lntegre et honorificc,

in prat is ct pastnris, in viis et scniitis, ot in omnibus rebus
ot Locia cum omnibus libertatibua ot Liberia consuetudinibua. f or

Reddendo inde annuatim mihi ct luercdibus mcis 1 unam
libram piperia ad fcstum Sancti Michaelis infra nundinaa
BristolliaB pro omni sorvitio ct ooiisuctudinc ct cxactione aaecu<
lari ad mc vcl ad hajrcdes moos portinonto, salvo tantuin regali
sorvitio quantum scilicet ad unam virgatam terras pertinebit.

Et ut haBC mea donatio ct conccssio rata sit ct stabilis in
perpetuum, hac praeaenti carta, Bigilli mei imprcssionc roborata,
confirmavi. Hiis teatibus.

CCXLVIII. l)e eodem.

Sciant praeaentea ct futuri, quod ego Eogcrus do Fromptonc Of the
Alius Osberti dc Pudeforde, pro salute animaa meas ct omnium same.
parentum mcorum, et pro salute animaD domini mci Bicardi dc
Clifforde iilii Waltcri dc Clifforde, dedi et praoscnti carta mea
confirmavi in libcram, puram, et pcrpotuam elemosinam, Deo
ct ccclcsia3 Sancti Petri Gloucestriso et monachis ibidem Deo
scrvientibus, terram illam in Fromptone quam Eobertus do
Bcrkelai dedit mihi ct haeredibua meis pro homagio ct aervitio
mco ; videlicet unam virgatam terras cum omnibus pertinentiis
suis quam idem Eobertus tenuit de praedicto Eicardo in Fromp-
tone, illam scilicet quam Eobertus Wistan tenuit ; et croftam
quam Aldith filia Briani tenuit, quas adjacct prasdicta) terras
quam idem Eobertus similiter tenuit ; et duas acras terras
quas Willelmus films Edrici tenuit, scilicet unam acram ad
Stanidelf super Burehul, ct aliam acram quas vocatur Ellcneacrc
super Heanacre, et unam acram terras quam Gerardus tenuit
super Wlfledewor]>i ; et v. acras terras quas praedictus Eicardus
de Clifford dedit prasdicto Eoberto de Berkeley pro homagio
ct servitio suo, scilicet x. selliones desuper Middletone qui
jacent inter acram quam Edricus Pukel tenuit et terram quam
Johannes Faber tenuit ; et duas acras terras quro jacent juxta
longam forerdam similiter cum longa forerda ; et pasturam vj.
bourn et quatuor vaccarum cum dominicis bobus ssepedicti
Eicardi de Clifforde ct hceredum suorum in dominica pastura
sua. Haec omnia dedi prasdictis monachis Gloucestrias in

'• annuatim is inserted before unam in the MS., but with the sign of
erasure.

294 CAETULAK1UM MONASTERII

liberam, puram, et perpetuam elemosinain ; tenenda et ha-
bcnda sibi et ecclesiae suas, libere et quiete, integre et
honorifice, in pratis et pasturis, in viis et seniitis, in omnibus
locis et rebus, cum omnibus libertatibus et liberis consuetu-
dinibus.

Reddendo inde annuatim saepedicto domino meo Roberto do

Berkelay et haeredibus suis unam libram piperis infra nundinas

Bristolliae pro omni servitio et consuetudine et exactione

f. (i7 o. sa3culari, excepto servitio regali quantum scilicet ad unam

virgatam terra3 pertinebit.

Ut igitur haec mea donatio rata sit et inconvulsa, earn prae-
senti carta mea et sigilli mei impressione confirmavi. Hiis

testibus.

CCXLIX. De eoclem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Rogerus de Fromp-

same. tone filius Osberti de Pudiforde, pro salute animae meeo ct

omnium parentum meorum, et pro anima domini mei Ricardi
de Olifforde filii Walteri de ClifForde, dedi et praesenti carta
mea confirmavi in liberam, puram, et perpetuam elemosinam,
Deo et ecclesiae Sancti Petri Gloucestriae et monachis ibidem
Deo servientibus, unam virgatam terras cum omnibus perti-
nentiis suis in villa de Fromptone quam idem Ricardus de
Olifforde dominus meus dedit mihi et hseredibus meis pro
homagio et servitio meo ; illam videlicet virgatam quam
Ricardus Albi filius Eadwini Albi tenuerat ; tenendam ct
liabendam sibi et ecclesiae suee in perpetuum, libere et quiete,
integre, plenarie, et honorifice, in pratis, in pascuis, in viis et
semitis, in aquis et molendinis, cum omnibus libertatibus ct
liberis consuetudinibus.

Reddendo inde annuatim eidem Ricardo vel haaredibus suis
pro omni servitio, excepto regali servitio, unam libram piperis
ad festum Sancti Michaelis infra nundinas Bristollia3. Et idem
Ricardus vel haeredes sui warantizabunt praadictam virgatam
terras praedictis monachis de comitatibus et hundredis et wardis
sicut dominicum suum.

Ut igitur haec mea donatio rata sit et stabilis in perpetuum,
cam prsesenti carta mea et sigilli mei impressione confirmavi.

OCL. De eodem.

Of the Notum sit omnibus, quod ego Henricus, Dei gratia abbas et

same. conventus Sancti Petri Gloucestria), tradidimus Petro Burgcis

duas virgatas terras in Fromptone quas Rogerus de Fromptone

S. PETRI HLOUCESTULK.

295

dcdit ccclesiao nostra); tcncndas do nohis ad firmam tantum
in \ ita sua.

Reddendo inde nobis annuatim duas libraa piperia ad featum
Sancti Michaelia pro omni scrvitio, cxccpto servitio rcgali, dc
quo idem IVtrus qos aquietabit. l'n> hac conccssione idem
Pctrus remiait nobis x. solidos quos ei annuatim quamdiu
viveret debebamua. Si vcro idem Pctrus, dimiaao aliorum
scrvitio, nobis servire voluerit in certo et libcro scrvitio,
dabimna ci corredium unins liberi servientis, et praedicta) dine
virgatffl crunt ei loco solidatarum, ita tamen quod praxlictas
duas librae piperis nobis annuatim persolvet. Si autem pra>
dictaa duas virgatas terrae eidem Petro warantizare non pote-
rimus, reddemus ei decern solidos annuos sicut reddere consuc- £ 08.
vimus. Idem vero Pctrus juramentum nobis pra3stitit quod
tideiis crit ecclesia) nostra), ct quod nee artem nee ingenium
per se vel per alium exquirct, unde domus nostra per tenuram
suam damnum incurrat.

In cujus rei testimonium pra3sens scriptum in modum cyro-
graphi confecimus, cujus unam l partem, sigillo ecclesia) nostra)
roboratam, praedicto Petro tradidimus, alteram vero partem
sigillo ejusdem Petri munitam penes nos retinuimus.

CGLI. Be eodem.

Sciant pra)sentes et futuri, quod ego Johannes, Dei gratia Of the
abbas et conventus Sancti Petri G-loucestriaa, dedimus et con- same.
cessimus domino Ricardo de ClifForde, pro homagio et servitio
suo, duas virgatas terras in villa de Fromptone quas Ricardus
Albi et Robertus Wystan aliquando tenuerunt ; et unam crof-
tam quam Alditha filia Briani aliquando tenuit ; et quinque
acras terra) in Middeltone, videlicet octo selliones qui jacent
juxta acram quam Edricus Pukel aliquando tenuit et terram
quam Johannes Faber tenuit ; et duas acras juxta longam
forerdam cum eadem forerda; et unam acram quam Gerardus
[tenuit] super Wlfledeworpin ; quas terras Petrus Burgensis
aliquando de nobis tenuit, et quas Rogerus de Fromptone
nobis in puram et perpetuam elemosinam dedit; tenendas de
nobis dictas terras cum omnibus pertinentiis suis in feodo et
ha)reditate sibi et haaredibus suis libere, quiete, integre, et
plenarie, in pratis et pascuis, in viis et semitis, et omnibus
aliis pertinentiis et libertatibus suis.

Reddendo nobis inde annuatim duas marcas sterlingorum 2

1 unani] alteram, MS.

2 In the margin here is inserted.

in a later hand, this note : " Par-
" tem manerio de Froucestre."

296

CAllTULAPJITM MONASTEHII

ad duos amii terminos, videlicet medietatem ad festum Sancti
Michaelis, et aliam medietatem ad Amiunciationem Beata)
Maria? . Idem vero juramentum, etc. Quod si ipse Ricardus
vel haeredes sui redditum nostrum terminis pramominatis
plenarie non solverint, licebit nobis ipsum Ricardum et
ha3redes suos per dictum tenementum et omnia mobilia et
immobilia super idem tenementum inventa [distringere] ; ita
quod idem Ricardus vel hseredes sui, propter praedictam dis-
trictionem, non possint nos in curia domini regis per aliquod
breve implacitare vel gravare. Eandem securitatem et homa-
gium et juramentum fidelitatis nobis facient hasredes sui cum
singuli sibi succedent.
In cujus rei, etc.

CCLII. De Frombruyy.

Of Frome- M[auricius] filius R[obcrti] filii Hard[yngi], omnibus filiis et

bridge. amicis et hominibus suis tam praesentibus quam futuris, salutem.

Sciatis me dedisse, eoncessisse, et confirmasse Radulpko Cote-

rello dc Cardigan, in feodo et hasreditate, sibi et haBredibus

f. 68 b. suis post eum, tenendam dc me et de hasredibus meis, quandam

terrain ! juxta Frombrugge quam idem Radulphus et Jordanus

filius ejus emerunt de Erkembaldo parmentario. Et pro hac

concessione idem Eadulphus dedit mihi unum bizantum de

introitu. Et volo quod teneat eandem terrain libere et quicte

et lionorifice.

Reddendo inde singulis annis ii. solidos ; et in remotione
dominorum unum byzantum de introitu. Teste, etc.

CCLIII. De Felda.

Of Field. Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Robertus de la Feldc
et haeredes mei concessimus abbati et monachis Sancti Petri
Grloucestria) viginti et quatuor acras terra? et dimidiam ;2 septem
scilicet acras in Bradecroft juxta Holtheleyam, et quatuor acras
juxta gravam meam in superiori parte, et sex acras in Middel-
forlong, et septem acras et dimidiam ex altera parte montis
apud Shottesovere, pro viginti quatuor acris et dimidia quas a
praedictis abbate et monacbis recepimus in escambium prasdic-
tarum acrarum. Ego vero Robertus et basredes mei aquicta-
bimus terrain illam quam praBfatis abbati et monachis tradidimus

1 terrain] Repealed iu MS., but
the redundant word is marked with
the sign of erasure.

2 septem scilicet acras terra et
dimidiam is incorrectly inserted after
dimidiam in the MS.

' S. PETRI GLOUCESTER. '21)7

in oxcambium ab omnibus Bervitiia et consuetudinibus quaa . um
vcl poni potorunt. Et i 1 1 i .similiter aquietabunt terrain illam
quam ego et hsaredes mei ab eis recepimus in escambinm,1
sine omni impedimento ct reclamatione mei vcl hserednm
meornm ad illos libere revertetur, et si pracdicti abbas ct
monachi terrain illam quam mihi ct haercdibus meis tradide-
runt in escambium nobis warantizare non possint, term ilia
quam ego ct hccrcdcs mei illis tradidimus, ad nos simili modo
revertetur.

Quod ut ratum ct inconvulsum in postcrum pcrmancat, prae-
scnti scripto sigilli mei imprcssionc munito in plcno comitatu
Gloucestriaj confirinatum est. Hiis testibns.

CCLIV. Be portione bosci de Rugge.

Sciant prtescntes et futuri, quod ego Robertus dc la Feldc, Of Kidge
assensu et voluntate bsercdum meornm, concessi Deo et cccle- wood,
siu) Bcati Petri Glouccstriaa, et monachis ibidem Deo servien-
tibus, pro salute animae mea3 et omnium antecessorum meorum,
in libcram, puram, et perpctnam elemosinam, quandam por-
tioncm bosci mei de la Rugge, videlicet totam illam partem
quae est inter curiam eorundem monachorum apud Ruggc et
chcininum rcgalem. Qui scilicet cbeminus dividit inter prac-
dictam portionem et residuum boscum. Hanc antem portionem
tencbunt preedicti monachi dc me et lia)redibus mcis, libcram
ct quictam ab omni servitio et exactione, consuetndine, et gra-
vamine in perpetuum.

Quod quia ratum esse volo praesenti scripto sigilli mei im- f# G9.
pressione munito confirmavi. Hiis testibus.

CCLV. De eodem.

Sciant prsesentcs et futnri, quod ego Thomas, Dei gratia Of the
abbas et conventus Sancti Petri Gloucestria3, concessimus Ro- same,
bcrto dc la Felde viginti quatnor acras terras et dimidiam dc
dominico nostro de Rugge ; viginti duas acras in Duemora
juxta pratum pro viginti quatuor acris et dimidia quaa ab
codem Roberto recepimus in escambium prsedictarum 2 acra-
rum. Illaj vcro acras quas a praedicto Roberto recepimus in

1 There is an evident omission rum in the MS., but with the sign of

here.

- duarum is inserted before acra-

erasure.

298 CARTULAE1UM MONASTEEII

escambium in diversis locis jacent. Septem scilicet acra) ja-

cent in Bradecroft juxta Holtleyam, et quatuor acra3 juxta

gravam ejusdem Robert! in superiori parte, et sex acra) in

Middelforlong, et septem acras et dimidia ex altera parte

montis apnd Sotteshovere. Memoratns vero Kobertus vel

haaredes sui aqnietabunt terrain illam qnam ab eo recepimus

ab omnibus servitiis et consuetudinibus quaa sunt vel poni

poterunt. Et nos similiter aqnietabimus terrain illam quam

ei tradidimns ab omnibus saecularibus servitiis. Si vero aliquo

casu contigerit quod memoratus Robertus vel heeredes sui

memoratam terram nobis warantizare non possint, terra nostra

quam saspedictus Robertus a nobis receperat in escambium

sine impedimento et omni reclamatione ipsius vel hasredum

suorum ad nos libere revertetur, et si nos supradictam terram

ei vel hasredibus suis warantizare non possimus, terra sua

simili modo ad ilium vel ad hasredes suos revertetur.

Ut autem hoc escambium ratum et inconvulsum in pos-
terum permaneat, et sine dolo et malo ingenio in perpetuum
teneatur, praasenti scripto diviso inter nos cyrographo et si-
gillis" nostris utrinque appositis in pleno comitatu confirma-
tum est.

CCLVI. De Fyshida,

OfFisliide. Sciant praesentes et futuri, quod ego Olimpias filia Johannis
do Syreburne dedi et concessi et hac praasenti carta mea con-
firmavi Feliciae filise Osberti de Hales, pro servitio suo, totam
terram meam in Fisnida et in Leccbe cum omnibus pertiiientiis
et libertatibus et liberis consuetudinibus ad easdem terras per-
tincntibus, videlicet, imam virgatam terraB in territorio do
Fishyda, et octo acras terras in territorio de Leche, quas scili-
cet terras pater meus quondam Johannes de Syreburne in li-
berum maritagium mihi dedit, et carta sua confirmavit. Hanc
igitur prasnominatam terram volo ut prasfata Felicia et baeredes
sui habeant, quam eis dedi in ligia viduitate mea, et teneant

f. 69 b. de me et haeredibus meis, bene, et in pace, plenarie, et in-
tegrc, libere et quiete ab omni servitio, actione, et exactionc
ad me vel ad hseredes meos pertinente, salvo domini regis
servitio.

Reddendo inde annuatim mihi et haaredibus meis ipsa et
hasredes sui pro omnibus rebus et servitiis decern solidos ar-
genti ad duos anni ' terminos, scilicet ad Annunciationem

1 anni'] ani, MS.

S. PETRI GLOUCESTULK 2!)!)

Beatee iM;n'i;r qtunque solidos, et ad festum Sancti Michaelie
quinque Bolidos. Pro bac autcm mca donationo cb con firm a-
bione dedit mihi Bupradiota .Felicia quatuor marcaa argenti.
Et ut hseo mca donatio ct cartao mca3 confirmuiio firma et Bta-
hilis in perpetuum perseveret, eam prajsenti scripto ct eigilli
mei impressione eoniirmavi.

CCLVII. De Margevia de Croilli de Famleya.

Sciant pra3sentcs ct futuri, quod ego Margcria primogenita of Farley
tilia Walteri de Croilli de Farnleya, tempore quo fui mei
juris et domina mei, dedi et concessi et hac pra3sente carta
mca confirmavi Deo et ecclesiae Saucti Petri Gloucestriaa, ct
abbati et conventui ibidem Deo servientibus, pro salute anima)
mesa et patris mei ct matris meae et omnium antecessorum et
successorum meorum, totam tertiam partem totius tenementi
quod idem Walterus pater meus de eisdem in villa de Farneleye
tenuit die qua in fata decessit ; tenendam et habendam in li-
beram, puram, et perpetuam elemosinam, in terris, redditibus,
prat is, pascuis, et pasturis, et omnibus aliis pertinentiis sine
aliquo retinemento ad opus meum vel haeredum meorum. Salvis
Willelmo le Sauser et Jobannae filiae meaa et eorum bosredibus
decern acris terra3 cum pertinentiis earum, et salvo eisdem te-
ncmento quod Ricardus Attich de me tenuit in eadem villa,
ct quatuor seillionibus in Clotleya ; quas terras pra)dicto
Willelmo in liberum maritagium cum prsedicta Jobanna jfilia
mca dedi ; de quibus terris ipsi et beeredes sui de ipsis cx-
euntibus prasdictis monacbis de quatuor solidis in quatuor anni
fcermmis pro omnibus servitiis respondebunt. Si vero ita con-
tigerit quod prasdicta Jobanna filia mea sine bosrede in fata
decesserit, tota prsedicta terra quam de me tenuit in villa de
Farleya, post decessum Willelmi le Sauser, ad abbatem et con-
ventum Sancti Petri Gloucestria3, absque alicujus vel aliquorum
contradictione vel impedimento reyertetur.

Concessi etiam eisdem monacbis omnia servitia mini et
bseredibus meis debita de duabus sororibus meis, scilicet
Letitia et Jobanna, et earum bairedum in sectis curia3, reddi-
tibus, et omnibus aliis servitiis mihi et baaredibus meis ab
eisdem vel a quibuscunque aliis debitis. Ego vero et basredes f. 70.
mei totam praedictam tertiam partem totius praedicti tenementi
cum omnibus pertinentiis suis praedictse ecclesiae Sancti Petri
Gloucestriae, et monacbis ibidem Deo servientibus, sicut
pra3dictum est, contra omnes homines et fceminas in perpetuum
warantizabimus, etc.

300 CAPtTULAHIUM MONASTEMI

CCLVIII. De Foya.

A.D. 1233 Omnibus Christi fidclibus ad quos praesens scriptum per-
Oct. 17. vcncrit, Hugo Folioth, divina permissione Hcrefordeusis
Of Foy. ecclesiae minister liumilis, salutern in Domino.

Novcrit universitas vestra quod magister Petrus de North-
amptona, vicarius ecclesia? de Foya, sponte corporali juramento
interposito, firmavit coram nobis et multis aliis probis viria
se soluturum quadraginta solidos amnios abbatia3 Glouccstria)
nomine pensionis de ecclesia de Foya, scilicet xx. solidos in
Annunciatione Beata? Marios, et viginti solidos in festo Sancti
Michaelis. Et hoc juravit lideliter servandum sine dolo, malo
ingenio, et sine contradictionc,1 et difficultate.

Actum apud Boseburiam in vigilia Sancti Lucas, anno
gratia? millesimo ducentesimo tricesimo tertio.
In cujus rei, etc.

CCLIX. De ecclesia ejusdem.

A.D. 1219 Universis Christi fidelibus ad quos prscsens scriptum

-1234. jicrvencrit, Hugo Folioth, Dei gratia Herefordensis cpiscopus,

Of the salutern in Domino.

uame. Noverit universitas vestra nos, divina? pietatis intuitu,

dedisse et concessisse abbati et conventui Sancti Petri Glou-
cestria? ibidem Deo servientibus, tres marcas annuas quas
eisdem caritative contulimus nomine personatus ecclesia) de
Foya duobus terminis percipiendas a magistro Petro de
Northamptone vicario ejusdem ecclesia?, videlicet in Annuncia-
tione Beata? Maria3 viginti solidos, et in festo Sancti Michaelis
viginti solidos, salva tota residua portione dicta? ecclesia)
prsedicto magistro Petro quamdiu vixerit possidenda ; et post
decessum ejusdem Petri licebit pra)dictis abbati et conventui
totam dictam ecclesiam cum pertinentiis habere et tencre, et
in proprios usus juxta voluntatem suam converter e. Nos
vcro dictos abbatem et conventum ad dictam pensionem
nomine personatus admisimus, et eosdem in eadem ecclesia
canonice instituimus.

Quod quia ratum et stabile volumus perpetuo permancrc,
pra)scnti id scripto et sigilli nostri impressionc confirmavimus.

contradictionc'] contradictone, MS.

S. PETRI GLOUCESTBIJB. 301

CCLX. De eodem.

UnivtM-sis Christ! Gdelibua ab quoa proesena scriptum per- A.D. 1234
venerit, Radulpnus, Dei gratia Herefordensis episcopus, -1239.
BBternam in Domino salutem. Of the

Noverit uniyersitas vestra nos cartam bona) memorise domini
H[ugonis] Folioth prsedeoessoris nostri inspexissc in ha;c
verba :

Universis Christi fidclibus ad quos prsesens scriptum
pervencrit, Hugo Folioth,1 etc. ft 70 /,.

Nos igitur praeacriptam donationem ct conccssioncm ratam
ot gratam habentes, cam, divines pietatia intuitu, confirma-
vimus ; salva compctcnti vicaria ad sustentationcm vicarii
ibidem scrvituri usque ad valcntiam centum solidorum
secundum oestimationem bonorum virorum taxanda. Dicti
vero abbas ct conventus omnia onera episcopalia ct archi-
diaoonalia, et ad ipsara ecclesiam spectantia in rcparatione
cancelli ct librorum sustincbunt.

Ut autcm haac nostra confirmatio in perpetuum rata per-
maneat, prassenti scripto sigillum nostrum duximus ap-
ponendum.

Actum, etc.

CCLXI. De eodem.

Universis Christi lidelibus ad quos prnesens scriptum A.T). 1231
pervencrit, S[tephanus], decanus Herefordensis et ejusdem -1247.
loci capitulum, salutem. Of the

Noverit universitas vestra nos inspexisse cartam domini same-
H[ugonis] Folioth quondam Herefordensis episcopi in ha)c
verba :

Universis Christi fidelibus ad quos praasens scriptum
pervenerit, Hugo Folioth, Dei gratia Herefordensis epi-
scopus, salutem in Domino.

Noverit universitas vestra nos, divina? pietatis intuitu,

dedisse et concessisse, etc. {Omnia invenietis de verho

ad vcrbwn in duabus cartis pm?cede?itibus.) Hiis testibus,

etc.

Nos igitur dictam conccssioncm ratam et gratam habentes,

1 Here is repeated verbatim the preceding document (No. CCLIX.), with
an unimportant variation. Caritative is written carative.

302 CARTULARIIJM MONASTERII

auctoritate capituli nostri earn confirraamus, et omnes con-
cessiones et confirmationes abbatibus et conventui Sancti
Petri Gloucestriae ab episcopis Herefordensibus concessas et
confirmatas.

CCLXII. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri G-louce striae, concessimus do-

i. 71. mino Rogero de Redlintone capellano vicariam in ecclesia

nostra de Foy quamdiu vixerit quae sic extenditur, scilicet ut
habeat totum altelagium ecclesiae de Foy et curiam nostram
cum domibus, excepto horreo nostro et gardinis et pratis
pertinentibus ad dictam ecclesiam, et redditum quern de homi-
nibus nostris de Foy de nobis tenentibus solebamus accipere.
Et praeterea concessimus eidem Rogero xij. cronnocos siluginis,
et quatuor quarteria avenae cum toto foragio ejusdem bladi
ad festum Sancti Michaelis de horreo nostro apud Foy per
manum celerarii nostri qui pro tempore fuerit annuatim per-
cipienda.

In cujus rei testimonium praesens scriptum in modo cyro-
graphi, etc.

CCLXIII. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Johannes, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae, concessimus

Hugoni Murdak, pro homagio et servitio suo, sexaginta sep-
tem acras terrae et dimidiam pertinentes ad ecclesiam nostram
de Foy in manerio de Ethone, quarum particulse sic jacent ;
in una cultura quae est inter viam quee se extendit de ecclesia
de Foy versus Esse ad aquam quae vocatur Waya decern et
novem acrae et dimidia continentur ; praeterea tres culturae
jacent super eandem viam inter terram Roberti de Chaundos
et terram1 de Foy, quae continent triginta quinque acras et
dimidiam ; item una cultura juxta cimiterium ex parte orien-
tali, et continet duas acras et dimidiam ; et una cultura quae
vocatur Dunleye continet ix. acras et dimidiam ; tenendam et
habendam totam praedictam terram sibi et haeredibus suis vel
assignatis suis, exceptis aliis viris religiosis, libere, quiete,
et pacifice, ab omni exactione et saeculari demanda.
Reddendo inde annuatim ipse vel haeredes sui vel assignati sui

1 terraui] terra, MS.

s. PETB3 GL0UCE8TRI.fi. 808

nobis ct sucoessoribus nosh-is imam in: i ream bonorum stcrlin-
gorum ad duos fcerminos anni, videlicet, medietateio in festo
Beats NfarisB in Martio, ct aliam medictatcm in festo Beati
Micliaolis, salva nobis et successoribus nostris garda prffidictffi
terra usque ad plenam eetatem haa-cdum vel assignation im
snonini cum singuli sibi succedent. Idem vero Hugo et hsaredes
sui vel assignati sui curiam nostram de Bromptone bis in anno
sequentUTi Et quotiens eclerarius Gloucestria3 ipsos successive
ad roborandam illam curiam pro aliquo arduo negotio ipsos
duxerit summonendos, ibidem venient vel per so vel per at- f. 71 b.
tornatos ! sues. Dictus vero Hugo juramentum nobis pra-
stitit, etc. Eandem securitatem, etc. Et si aliquo casu emergentc
contingat quod pra3dictam terram eidem Hugoni vel heeredibue
suis sive attornatis snis warantizaro non poterimus, decern
marcas argenti dicto Hugoni vel ei qui pro tempore fuerit
ejus hosres sive assignatus persolvemus.
In cujus rei, etc.

CCLXIV. Pensio ecclesice de Feyreforde.

Omnibus Christi fidelibus ad quos prsesens scriptum perve- OfFairford
nerit, A. et A. de Theukesburia et de Peresore Dei gratia churcl1-
abbates, et G. prior LanthoniaB salutem in Auctore salutis.

Universitati vestrae notum esse volumus, quod cum causa
quae vertebatur inter abbatem et monachos Gloucestrias ex
una parte et R. Bardulf tunc temporis personam ecclesiaa de
Fayreforde ex altera parte super decimis et obventionibus
unius hydce terrae de Middeltone quam Hugo de Chaurces
quondam tenuit, quas dicti abbas et monachi petebant tanquam
ad ccclesiam suam de Kynemereforde pertinentes, nobis ab
Innocentio papa tertio commissa fuisset terminanda, partibus in
prassentia nostra constitutis, memorata controversia tandem
hoc fine quievit ; videlicet quod ecclesia de Feyreforde perpetuo
perciperet omnes decimas et obventiones meniorataB hidas de
Middeltone, solvendo inde annuatim abbatioa Gloucestrioa,
perpetuae pacis obtentu, duos aureos in festo Sancti Michaelis.
Facta autem est hsec compositio inter abbatiam Gloucestriae
ex una parte,2 et ecclesiam de Kynemereforde ex altera,
perpetuo duratura.

Et ne ea quae semel bene terminata sunt tractu temporis in

1 attornatos] attornatornatos, MS.

2 ex una parte'] In the MS. these words are misplaced.

304 CARTULARIUM MONASTER II

dubinra revocentur, ca meraoriali scripto duximus committenda,
et auctoritate domini papa? nobis commissa sigillorum nostro-
rum appositione confirmanda.

CCLXV. Fareleye.

Of Farley. Universis Christi fidelibus ad quos pracsens scriptum pervc-
ncrit, Benedicta filia Letitiae de Fareleye uxor Willelmi le
Chamberleink de la Meresplotte, salutem in Domino.

Nbverit nniversitas vestra me, corporali praastito sacramento,
obligari viris religiosis abbati et conventui Sancti Petri Glon-
ccstriae quod ratam et gratam habebo omnibus diebus vitas
meaa illam donationem et concessionem quam praedictns
Willelmus maritus meus eisdem fecit de tota terra sua cum
pertinentiis quam habuit de feodo illorum in villa de Fareleye,
et quod, quantum in me est, faciam cyrographare praedictam
terram in curia domini regis in proximo itinere justiciariornm

f. 72. apud Gloucestriam itinerandorum, et alibi ubi et quando

volucrint ad sumptus eorum rationabiles, et quod semper
parata ero ad faciendam qualemcunque voluerint securitatem
pro me et haeredibus meis quod nunquam praadictos religiosos
do praedicta terra cum suis pertinentiis quoque modo vexabo,
nee quicquam ab eisdem ratione dotis seu qualicunque jure
clamio petam seu exigam de dicta terra, sed earn terram cum
omnibus suis pertinentiis pro me et haeredibus meis coram
justiciarios quietam clamabo praedictis religiosis in perpetuum,
volens et concedens quod si in aliquo praemissorum secus
egero quod praefati religiosi ex toto subtrahant mihi illam
liberationem quam concesserunt mihi per scriptum suum
quousque omnia praemissa adimplevero, subiciendo et suppo-
nendo me jurisdictioni et coerctioni omciarii "Wygorniae qui
pro tempore fuerit, volens et concedens ut ipse me per
qualemcunque voluerit censuram ecclesiasticam ad omnium
et singulorum praemissorum compellat observationem.

In quorum omnium robur et testimonium praesenti scripto
sigillum meum apposui. Hiis testibus.

CCLXVI. De eodem.

A.D. 12G3 Sciant praasentes et futuri, quod ego Henricus le Chambcr-

-1281. leynk dedi, conccssi, et hac praesente carta mea confirmavi

Of the viris religiosis domnis Rcginaldo abljati et conventui Sancti

same. pctri Glouccstria? et eorum succcssoribus, duas aoras terras

S. PETRI QLOUCESTRIJe. .°>05

:n';il)ilis in villa de Fareleya, quarum ana jacel in campo de
EUbdehulle inter terram prsedictorum religiosorum ex utraque
parte, el extendil se in longitudine a sabulo de Elmore
usque :ul niorani domini Anselmi de Guyse, et altera jacet in
campo de Wykeleya Inter Eyngestoneweye et terram Benedict®
filiffl LetitisB <le Fareleya, et extendit Be in longitudine a terra
Radulphi de la Polle usque ad Holebroke; babendas et tenendas
prsedictas duas acras ounj pertinentiis suis sibi et successoribus
suis de me et haeredibus hums sen quibuscunque assignatis
in liberam, puram, et perpetuam elemosinam, in perpetuum.
Ita quod nee ego, uec hffiredes mei sive assignati, aliquid juris
vel clamii in praxlictis duabus acris cum suis pertinentiis
vendicare possimua in posterum ; sed ab omni jure et juris
clamio penitua exoludamur in perpetuum. Et ego praedictus
Henricus et hseredes mei sen assignati praenominatis religiosis
et eorum successoribus memoratas duas acras terra? cum per-
linentiis suis contra omues mortales warantizabimus, et de omni- £ 72 /;.
bus servitiis, sectis omnimodis, et saecularibus demandis erga
quoscunque, defendemus et aquietabimus in perpetuum.

Et ut baec mea donatio, concessio et praesentis cartae coniir-
matio perpetuitatis robur obtineat, praesens scriptum sigilli
mei impressione roboravi. Hiis testibus.

CCLXVII. De Fareleya.

Universis Cbristi fidelibus ad quorum notitiam baec scrip- A.D. 12G:
tnra pervenerit, Willelmus le Cbauinberleyn et Benedicta uxor -l28^.
ejusdem, salutem in Domino sempiternam. Ur the

Yestra noverit nniversitas nos remisisse et quietum. clamas-
se, pro nobis et baeredibus nostris vel assignatis, domno Regi-
naldo abbati Sancti Petri Gloucestriae, et ejusdem loci conventui,
et eorum successoribus, totum jus et juris clamium quod
habuimus, vel quoquo modo babcre potuimus, in tribus par-
cellis terras arabilis in bameleto de Fareleye juxta Elemore,
quarum una jacet in cultura quae vocatur Uppetberleye inter
terram dicti abbatis et terram Radulpbi Attepulle de feodo
ejusdem abbatis, altera vero parcella jacet ex opposite de
Kvngtone, inter terram Galfridi le Taverner et viam regiam qna?
ducit de Elmore usque ad Fareleye de feodo praedicto, tertia
vero parcella jacet in campo qui vocatur Stanberewe inter
terrain dicti abbatis et terram Jobannas de Fareleya de eodem
feodo. Ita quod nos vel baeredes nostri aliquod jus vel juris
clamium in terris pra3dictis vendicare non poterimns, sed quod
ab omni jure et juris clamio in eisdem excludamur in per-
petuum.

In cujus rei, ere.

IT

306 OARTULARIUM MONASTERII

CCLXVIII. Be eodem.

Of the Universis Christi fidelibus ad quos pra3sens scriptum per-

same. venerit, Johanna filia Walteri de Croilli de Fareleye, salutem

in Domino sempiternam.

Noverit universitas vestra me, in ligia viduitate et plene
potestate mea, dedisse, concessisse, ac pro me et haeredibus
meis in perpetuum quietas clamasse 1 dominis meis viris
religiosis abbati et conventui Sancti Petri Gloucestria? et
eornm successoribns in perpetuum, in liberam, puram, et per-
petuam elemosinam, omnes illas particnlas bosci et pasturae,
nna cum solo quae habui et tenui de feodo ipsorum in grava
de Fareleya, una cum ilia terra portante vepres, tribulos, et
spinas, qua? jacet inter vetus fossatum j)ra?dictae grava? et
terram meam arabilem, salva mihi et haeredibus meis ilia
sola particula praedicta? gravae qua? jacet exterius versus
Austrum et propinquius curia? mea? de Fareleye. Yolens et
concedens, pro me et haeredibus meis, quod praedicti religiosi
f. 73. totam gravam suam de Fareleya, una cum praedictis parcellis

bosci et pastura? qua? eis concessi, et una cum pastura eorun-
dem extendente se versus orientem subtus gravam praedictam,
circumfossare, claudere, et indefensum tenere valeant per
totum annum pro libito sua? voluntatis, absque omni impedi-
mento mei vel haeredum meorum quorumcunque ; ita quod
nee ego, nee haeredes mei, nee aliquis nomine meo, in dictis
parcellis gravae et pastura? eisdem concessis, seu in grava et
pastura eorundem quas prius tenuerunt, aliquid juris vel
clamii communa? pastura? seu ingressionis in dictis grava et
clauso cum quocunque animali in posterum vendicare et exigere
possimus ; sed ab omni jure, clamio juris, communa pastura?,
et ingressione, ut supradictum est, cum qualicunque, penitus et
precise excludamur in perpetuum. Et ego pra?fata Johanna
et haeredes mei qualescunque totas praedictas particulas bosci
et pasturae et terrae praedicta? vepres et tribulos gerentis contra,
omnes mortales warantizabimus, aquietabimus, et defendemus
in perpetuum. Pro hac autem donatione, concessione, et
quieta clamantia, dederunt mihi pra?dicti religiosi prae manibus
duas marcas argenti.

In cujus rei testimonium praesenti scripto sigillum meum
apposui, etc.

quietas rlautoftse] Tn the MS. these -words are misplaced.

S. PETRI GLOUCESTKIJR. 307

CCLXIX. De eodem.

Sciant praeaenteg el Fdtori, quod qos WillelmuB de Fareleye A.D. 1263.
et Benedicta uxor mea dcdimus, concessimus, et hac carta ^1??4'
bni confirmavimus viris religiosis domno Reginaldo. abbati Kame
ci Petri Grloucestri;r. &t ejusdem convenfcui, totam terrain
quam habuimus in cultura quaa vocatur Huphetherleye, quae
jacet inter terrain dicti abbatis et terram Radulphi Athepulle
in hameleto de Farneleye juxta Elemoram de feodo ejusdem
abbatis ; et totam terram quam habuimus in campo de Kyngtone,
qnffl jacet inter terram Galfridi le Taverner et viam regiam
quae ducit de Elmore usque ad Fareleye de feodo ejusdem
abbatis ; et totam terram quam habuimus in campo qui vocatur
Stanberewe inter terram dicti abbatis et terram Johannae de
Fareleye de feodo praedicto ; habendam et tenendam totam prae-
dictam terram cum omnibus suis ubique pertinentiis dictis
abbati et conventui et eorum successoribus de nobis et haeredi-
bus nostris libere, quiete, integre, in puram et perpetuam
clemosinam, sine aliqua diminutione redditus vel servitii in
quibus dictis abbati et conventui, pro dicta terra et pro residuo f. V?,b.
ejusdem, prius tenebamur, nihil inde nobis et haeredibus nostris
faciendo prseter orationes pro omnibus servitiis saecularibus,
sectis curiarum et hunclredorum quibuscunque debitis vel
pertinentibus, a quibuscunque exactis vel in posterum exigendis.
Nos vero praedicti Willelmus et Benedicta et haeredes nostri
vel assignati totam praedictam terram cum suis pertinentiis
praedictis abbati et conventui et eorum successoribus per prae-
dictum servitium orationum, contra omnes mortales warantiza-
bimus et defendemus in perpetuum.

Et ut haec nostra donatio, concessio, et praesentis carta?
confirmatio firmaa permaneant, huic cartas sigilla nostra, etc.

OCLXX. De eodem.

Universis Christi fidelibns ad quos praesens scriptum per- A.D. 1282,
venerit, Reginaldus, permissione divina abbas Sancti Petri J^ty 24-
Grloucestriae, salutem in Domino. Of the

Noverit universitas vestra, quod cum quaedam secta ad hun- Hame'
dredum de "Wistan esset exacta a toto tenemento quod Walterus
de Croilli aliquando tenuit in villa de Fareleye, nee dum esset
determinatum, utrum unus pro omnibus, an omnes praedicti tene-
menti tenentes dictam sectam deberet seu deberent facere ;
nos, senectuti et imbecillitati Johannae filiae Walteri de Croili

TJ 2

308 CARTULAETUM MONASTERTI

praadicti de Fareleye compatientes, ipsam Johannam pro toto
tenemento suo quod tenuit in Fareleya anno regni regis Ead-
wardi decimo in dominico sno de praedicto1 hundredo sno per-
petuo aquietabimus et defendemus ; ita qnod ipsius haaredes
post ipsins decessnm, pro ipsa et de ipsa secta, faciant qnod
de jure facere tenentur, et nullum nobis seu successoribus
nostris generetur praajudicium ratione hujus concessionis.
jSTolentes quod praedicta Johanna per ballivos nostros in aliquo
in juste vexetur seu gravetur, seu per nos et nostros,2 quantum
in nobis est in justitia manuteneatur et defendatur.

In cujus rei testimonium praasenti scripto sigillum nostrum
extitit appensum.

Datum apud Fareleye in vigilia Beati Jacobi Apostoli anno
regni regis Edwardi supradicto.

CCLXXI Be eodem.

A.D. 12G3 Sciant praasentes et futuri, quod ego Willelmus filius Luca"1

-1-84. ie Chamberleyn dedi, concessi, et hac praasenti carta mea con-

Ur the firmavi Deo et ecclesiaa Beati Petri Gloucestriaa, et monachis

same.

ibidem Deo servientibus, totum tenementum meum quod habui

in Fareleye ex dono et concessione prasdicti Lucaa patris mei
de feodo abbatis Gloucestriaa ; habendum et tenendum totum
praadictum tenementum cum tota terra, prato, et pastura, et
cum omnimodis aliis pertinentiis quaa ad praadictum tenemen-
tum pertinent, vel in posterum pertinere poterunt, sine aliquo
f. 74. retenemento, praadictis ecclesiaa et monachis et eorum sueces-

soribus, in liberam, puram, et perpetuam elemosinam, in per-
petuum. Ita quod nee ego, nee aliquis haaredum meorum sen
meorum assignatorum, aliquid possessionis, juris, seu clamii in
praadictis de caatero vendicare poterimus seu possemus. Pro
hac autem donatione, concessione, et praasentis cartaa confirma-
tione dedit mihi 3 domnus Beginaldus abbas G-loucestriaa x.
libras sterlingorum praa manibus. Et ego praadictus Willelmus
et haaredes mei et assignati mei totum praadictum tenementum
plenarie in omnibus et per omnia, ut superius dictum est, praa-
dictis ecclesiaa et monachis et eorum successoribus contra
omnes mortales warantizabimus, aquietabimus, et defendemns.
In cujus rei testimonium huic praasenti carta? sigillum
menm, etc.

1 pradicto] pranlicta, MS. J 3 The initial letter of liey in a hlus

'-' There is an evident omission I is inserted in the MS. before domnus.
here. j but with the sign of erasure.

S. PETRI GJ,OUCESTRI-fi. 309

CCLXXII. be eodem.

Anno gratiae millesimo ducentesimo octogesimo gecundo, in a. I). i-82
festo Sanoti Michaelis, facta est ba3c oonventio inter viros reli- Sept. 29.
giosos abbatem et conventum Sanoti Petri G-loucestrise ex Of the
parte una etWillelmum le Chamberleyq de Fareleie et Bene- samc-
dictam uxorem ipsius ex alter;!, videlicet quod pra:dictus Wil-
Lelmua concessit et carta sua confirmavit praedictis religiosis
botam terrain Buam cum pertinentiis quam habuit de feodo
illorum in Pareleyo ex donatione sen dimissione Lucas le
Chamberleyn de la Meresplottc patris sui ; habendum et tenen-
dum in liberam, et puram, ct perpetuam elemosinam, in per-
petuuin, prout in carta hide confecta plenius continetur. Et
quod prsenommati religiosi retinebunt praedictum Willelmuin
in servitio liberi seryientis, utpote messoris, grangiarii, sen
forestarii, recepturi eandem liberationem et stipendia qua;
ipse, qui prius in tali stetit servitio, rationabiliter recipere
consuevit, dummodo iidcliter eisdem servierit absque manifesta
transgressioiie. Et si contingat quod idem Willelmus, dum in
cor urn steterit servitio, aliquam fraudem vol i'urtum fecerit dc
bonis ad pra)fatos religiosos spectautibus usque ter, oimiem
transgressionem per se vel suos complices prasdictis religiosis
lactam, per virorum fidedignorum considerationem, emendabit
in duplum. Et si tertio inventus fuerit malefactor, extunc a
servitio ipsorum religiosorum amovebitur ex toto, et praefati
religiosi sibi ulterius quicquam invenire 11011 tenebuntur ratione
ptvesentis conventionis. Praefati etiam religiosi concesserunt
praidictse Benedicta; uxori suae, qualibet die, unum parvum
panem album et imam lagenam cervisia: conventualis, perci-
piendum de celario suo, et quotidie potagium de coquina, et f. 74 b.
singulis aunis in festo Sancti Martini unum baconem de pretio
duorum solidorum, et tria carcosia bidentum de pretio trium
solidorum, et in capitc quadragesimal centum alecia rubea, et
qualibet septimana die sabbati septem panes esquierii, et imam
domum in villa Gloucestriai ; habendum ct pcrcipiendum
omnia pragmissa ad termiuum vita; sua?. Dummodo ratam
habuit post mortem prsedicti Willelmi mariti sui, si euni
supervixerit, donationem seu concessionem quam idem eisdem
fecit de tota terra sua praodicta quam habuit ut praedictum
est in Fareleye, et de dicta terra quicquam nomine dotis seu
cujuscunque juris elamio non exegerit a prasdictis religiosis.
Quod si fecerit, extunc omnium praemissorum cessabit libe-
ratio, et praodicti religiosi in aliquo praemissorum beneficio si
non crunt amplius obligati, sod ipsa praesentis conventionis

310

CABTULARIUM MONASTERII

facto tenebitur extunc eisdeni religiosis satisfacere et refun-
dere quicquid a confectione praesentis conventionis annuatim
receperit ab ipsis religiosis, ut in liberatione supradicta et
aliis sibi factis, secundum quod per fidedignos poterit aesti-
mari, ultra valorem terrae praedictaa per annum quae aestimatur
per fidedignos ad xii. solidos et decern denarios, usque ad
illud tempus in quo eosdem ceperit vexare.

In quorum omnium robur et testimonium praesenti scripto
sigilla partium, etc.

CCLXXIII. Carta Johannis de Anna.
Sciant praesentes et futuri, etc.1

CCLXXIV. Be capella Froucestre.

A.D. 1282, Memorandum quod cum parochiani de villa Froucestre
Sept. 30. essent peremptorie vocati quod comparerent coram nobis
Of Froces- officiario WygorniaB in ecclesia Sancti Nicholai Gloucestriae in
chapel. C1.ag^n0 Sancti Michaelis, anno regni regis Edwardi decimo,
responsuri quare capellam Froucestre non reparabant et
cooperiebant. Ideo parochiani, coram nobis in judicio constituti,
in praesentia vicarii ejusdem loci allegabant quod prius con-
ventum erat inter dictum vicarium et ipsos quod idem vicarius
haberet tertiarn partem, legatorum ecclesia? dictae villas de
Froucestre, et idem vicarius dictam capellam reficeret, quam
conventionem idem vicarius fatebatur expresse, et se ex
hujusmodi conventione ad reficiendam et cooperiendam 2 dictam
capellam teneri. Unde nos, ejusdem vicarii conventionem
secuti, dictum vicarium ad reficiendam :i et cooperiendam dic-
tam capellam in hiis scrip tis condemnamus, et praefatis paro-
chianis ad solvendum eidem vicario tertiarn partem legatorum.
ut praedictum est, similiter condemnamus.

Datum die et loco praedictis, anno Domini millesimo ducen-
tesimo octogesimo secrmdo.' •

1 This is a repetition of the
charter numbered CLXXXV. (ante,
p. 256), with the following varia-
tion at the end : — " Eandem securi-
' tatem, etc. In cujus rei, etc."

2 cooper» e ndatn~] coopcriendum.
MS.

3 reficiendam'} reficiendum, MS.

4 In the MS. the remainder of
this page is left blank, and in the

S. PETRI aLOTTCESTRIJS.

:MI

CCLXXV. De Glosburi

Notuni sit omnibus i;nu prsssentibue qUam Euturis, quodf. 754.
anno tnillesimo centesimo quadragesimo quarto al> Incarnations A. D. 1144.
Domini et Salvatoris ttostri Jesu Christi, inter domnum (Jile- OfGlas-
bertum abbatem e1 monacbos GUoucestriaa et Walter um tilium ™uy.
Ricardi lilii. Pontii, in pfeesentia domini Roger i. comitis Here-
fordiaa et proborum hominum ejus, hroc est facta conventio.

Abbas ipse, consensu totins capituli sui, concessit Waltero el
haeredibus bUis in perpetuum,1 manerium suum Grlasburiam,
[habendum] et tenendum de Rogero de Thoevi. Et Walterus.
assensu Ricardi fratris sui, concessit ecclesia; Beati Petri Glon-
cestria) terram siiam de Estlecche cum omnibus appenditiis
suis, habendam in perpetuum et tenendam de Rogero comite
Herefordiae ipsius ecclesia? Beati Petri advocato ; hac tai
conditione, ut ecclesia Glasburia?, cum terris, et decimis.
omnibus ad earn pertinentibus, in maim et possessione abbiuis
et monachorum Gloucestrias sicut hactenus ita et semper
pernianeat, et ecclesia de Estlecche in maim et possessione
prioris et monachorum de Malverna, quibus ex dono prsede-
cessorum Walteri jam diu assignata est, illibate et inconvulsa
consistat. Hanc commutationem inter eos factam conce!-sit
donmms Rogerus comes Herefordise, et Walterus pepigit ab-
bati et monachis quod hanc ipsam conventionem faceret
concedere Rogerum de Thoevi, et carta sua firmare, abs'
omni abbatis vel monachorum gravamine, vel pecuniae, vel labo-
ris impensa.

Et ut ista conventio inter eos tirma consisteret, utrique
alteri dominum Rogerum comitem Herefordiaa istius conven-
tionis tenendae fidejussorem concessit, et ipse se in istud
plegium misit. Hiis testibus.

CCLXXVL Be eodem.

Sciant pra^sentes et futuri, quod ego Rogerus de Thoevi Of the
concedo et confirmo escambium de G-lasburia et de Estleche sam<?-
quod Walterus filius Ricardi filii Pontii, senescallus meus, fecit
cum Gileberto abbate et monachis G-loucestrise ; scilicet quod

margin is inserted this note :
" Oimttitur locus vacuus pro dua-
•' bus cartis hie non intitutatis.,,

1 in perpetuum] in peqjetuum ha-
bendum, MS.

312 CARTULARIUM MONASTERII

abbas ct monachi Gloucestriae habeant et teneaiit Estlcccbe cum
omnibus pertinentiis suis in perpetuum, liberam et quietam
ah omni servitio de Rogero comite Herefordise, cujus avus Bcr-
nardus de Novo Mercato longe ante donaverat praedictam Grlas-
buriam, in puram et perpetuam elemosinam, ecclesia) Sancti
Petri Gloucestriae. Walterus vero et haeredes sui teneant Glas-
buriam, in puram et perpetuam elemosinam, in perpetuum, de
me et haeredibus meis ; faciendo inde servitium quod prius
faciebant de Estleccbe cum pertinentiis suis. Ecclesia vero
f. 76. de Glasburia, cum capellis et terris et decimis et omnibus ad

earn pertinentibus, quemadmodum prius erat, in dispositione
monachorum Gloucestriae permaneat ; et ecclesia de Estlecche
in manu monachorum Malverniae, sicut prius consistat.

Quia vero banc conventionem ratam et inconvulsam manere
volo, praesenti scripto, sigilli mei impressione muni to, earn
confirmo. Hiis testibus.

CCLXXVII. De eodem.

Of the No turn sit omnibus tarn praesentibus quam futuris, quod ego

same. Walterus de Cliff orde concedo et confirmo escambium de Glas-

buria et de Estleche quod Walterus pater mcus fecit cum
Gileberto abbate et monachis Gloucestriae, scilicet quod abbas et
monachi Gloucestriae habeant et teneant Estlecche cum omnibus
pertinentiis suis in perpetuum, liberam, solutam, et quietam ab
omni servitio, de haeredibus Rogerii comitis HerefordisB sibi
invicem succedentibus. Ego autem et haeredes mei tenebimus
in perpetuum G-lasburiam, quam Bernardus de Novo Mercato
donaverat in puram et perpetuam elemosinam Deo et ecclesiae
Sancti Petri Gloucestriaa et monachis ibidem Deo servientibus,
do Rogero de Thoevi ; faciendo inde servitium quod pater
mens prius faciebat de Estleche cum pertinentiis suis. Ecclesia
autem de G-lasburia, cum capellis et terris et decimis et om-
ni bus ad earn pertinentibus, quemadmodum prius fuerat, in
manu et dispositione monachorum Gloucestriaa permaneat ; et
ecclesia de Estlecche, sicut prius erat, in manibus monachorum
Malverniaa consistat.

Quia vero hoc escambium nrmum et inconvulsum manere
volo, praesenti scripto, sigilli mei impressione muni to, illud
confirmo. Hiis testibus.

CCLXXVIII. Be eodem.

A.D. 1144. Notum sit praesentibus et futuris, quod ego Walterus de

Of the Clifforde, anno ab Incarnatione Domini millesimo centcsimo

same.

s. PETRI QLOTTCESTRIiB. 313

quadragesimo quarto, accepi a Giloberto abbate et monachia
GrlouoestrisB \l. marcas et manerium quod appellator ' Glasburia,
in esoambium fcotiua terra mess de Estlecche, quam eia in
nunc modum tali tenorc ooncessi9 at G-lasburia transeat loco
Eatlecohe in jus ac dominium meum, sitque de offltero Basculari
servitio et conditione :i subject a ; Estlecche vcro loco Glaaburiae
transeat in eccleaiastioa pensione ct elemosina, et jus atque
dominium ecclesiaa Sancti Petri Gloueestriao, ita nimirum ut
monacbi teneant earn cum omnibus ad ipsam pertinentibus in
perpetuum, liberam, solutam, et quietam ab omni Bervitio.
Ego aiitem et haeredes mei post me reapondeamua, et monachia
plenariam pacem faciamua, de servitio quod indc futuria teni-
poribua exigetur. 083terum ccclesia de Estlecche remanebit f. 76 b.
monachia Malverniae quibua cam pater mens ante donaverat.
Ecclcsia vero de Glasburia, cum omnibus ad earn pertinentibus,
(|iicmadmodum priua erat, in dominio et dispositione moiia-
chorum Gloucestrias permanebit. In hac ipsa conventione com-
prehenaum est etiam hoc, ut concessione et carta domini mei
de quo tenere solebam Estleche roborari, faciam eacambium
illud, ita quod nihil constet abbati vel monachia Gloueestriao.

H83C autem facta sunt sub praescntia testimonio et assensti
Rogeri comitis Herefordiae et "Walteri fratris ejus, quorum avus
Bernardua de Novo Mercato longe ante donaverat Glasberiam
in elemosinam ecclesiaa Sancti Petri Gloucestriae.

Hujus escambii testes sunt Robertus epiacopua Hercfor-
denaia.4

(JCLXXIX. De eoclern,

Notum sit omnibus, quod ego Rogerus comes Herefordiae of the
concedo et conhrmo escambium de Glasburia et de Estlecche same.
quod Walterua filiua Ricardi filii Pontii fecit cum Gileberto
abbate ct monachia Gloucestrias ; scilicet quod abbas ct monachi
Gloucestria3 habeant et teneant Estlecche cum omnibus perti-
iieutiis suis in possessionem ecclesiasticam in perpetuum,
liberam, solutam, et quietam ab omni servitio de me et de
haeredibua meis. Walterua vero et haeredes sui teneant Glas-
buriam, quam Bernardua de Novo Mercato avus meus longe
ante donaverat, in puram et perpetuam elemosinam, ecclesia1

1 appellator] apellatur, MS. :: conditione] condition!, MS.

- concessi] concessit in MS., but j ■ This clause is evidently ineorn-
the final t is marked with the sign ete.

of erasure.

314 CARTULARIUM MONASTERII

Sancti Petri Gloucestriae, de Eogero de Thoevi et haeredibus
suis ; faciendo illis inde servitium quod prius faciebant de
Estleche. Ecclesia autem de Glesburia, cum capellis et terris
et decirnis et omnibus ad earn pertinentibus, quemadmodum
prius fuerat, in dispositione monachorum Gloucestriae perma-
neat ; et ecclesia de Estlecche, sicut prius erat, in manibus
monachorum Malverniae consistat.

Quia vero hanc conventionem ratani et inconvulsam nianere
volo, praesenti scripto, sigilli mei impressione rnunito, earn con-
firmo. Hiis testibus.

CCLXXX. De eodem.

A.D. 1135 Stephanus, rex Angliae, episcopis et justiciariis et vicecomi-
-1154. tibus et baronibus et ministris et omnibus fidelibus suis totius
Of the Angliae, salutem.

Sciatis me concessisse escambium illud quod abbas Glouces-
triae et conventus fecerunt cum Waltero filio Ricardi, de terra
sua de Glasburia pro terra ejusdem Walter i de Estleche.
Quare volo et firmiter praecipio quod monachi Gloucestriae
priedictam terram de Estlecche, bene et in pace, et libere et
quiete teneant et habeant, cum omnibus libertatibus et liberie
oonsuetudinibus eidem terras pertinentibus, sicut idem Walter us
earn illis concessit, etc.

CCLXXXI. De eodem.

f. 77. Noturn sit tarn praesentibus quam futuris, quod ego Bernar-

A.D. 1088. dus de Novo Mercato dedi Deo et Sancto Petro, et Serloni
Of the abbati et monachis Gloucestriae Glesburiam, cum omnibus ad
same. cam pertinentibus, liber am et quietam ab omni saeculari servitiu

et consuetudine, in perpetuam elemosinam ; et ecclesiam
Sancti Kenedri in eadem villa cum omnibus pertinentiis suig.
Concedo etiam eis, et carta mea confirmo, totam decimam
totius dominii mei per totam terram in Brecheinauc in bosco '
et in piano, quicunque dominium meum habuerint vel coluerint,
scilicet annonae, pecorum, caseorum, venationis, et mellis, et
de omnibus aliis rebus de quibus decimae dari debent ; in-
super etiam ecclesiam de Coure, cum tota decima illiue
parochiae, et terrain ad ipsam ecclesiam pertinentem,- et unam
hydam quae vocatur Beche.3

Quae omnia sigilli mei impressione confirmo. Hiis testibus

1 bosco'] boso, MS.

- pertinentem] pertinente, MS.

:J Beche] Leche, MS.

S. PETRI GLOUCESTRIiE.

315

CCLXXXII. l)e eodem.
Notum sit omnibus tarn pr»sentibus quam tuturis, etc.1

CCLXXXIII. De eodem.

Bernardus de Novo Mercato, omnibus hoininibu^, ministris, ^ u
ob fidelib us suis de honore de Breuheynauc, saluteni.

Sciatis me concessisse monachis Gloucestria> omnes consue-
budines rneas per totam terrain eundi ac redeundi, vendendi
et emendi, et sint liberi et quieti ab omni theloneo et oon-
suetudine. Super hoc non disturbentur homines aut res
eorum super forisfacturam meam.

Teste Warino capellano, etc.

CCLXXXIV. De eodem.

Milo comes HerefOrdia?, omnibus baronibus et hominibus efcOfthe
ministris suis Francis et Anglis et Wallensibus de honore de same-
Breuheynauc, saluteni.

Sciatis quod concedo et confirmo, assensu et petitione Sibillae
uxoris meas, donationem quam fecit Bernardus de Novo Mercato f. 77 6.
Deo et Sancto Petro et monachis Grloucestriaa, pro anima mea,
in perpetuam elemosinam, scilicet Grlasburiam in bosco et hi
piano cum omnibus pertinentiis suis, cum ecclesia Sancti
Kenedri in eadem villa et omnibus qua? ad earn pertinent, et
decimam totius dominii de Brekeynauc et de Talgard et de
Lammeys, scilicet annonae, pecorum, agnorum, vitulorum,
porcellorum, caseorum, lanas et lini, venationis, mellis, et an-
guillarum de Mara, et totius occisionis meae, sive ex proprio,
sive ex empto, et ecclesiam Sanctaa Marise de Ooura cum omni-
bus pertinentiis suis, et imam2 hydam quas vocatur Breche.
Testibus hiis.

(JCLXXXV. De eodem.

Kogerus comes Herefordiaa, omnibus baronibus et hominibus Of the
et ministris suis Francis et Anglis et Wallensibus, salutem. samc»

Sciatis me concessisse et carta mea confirmasse Deo et
Sancto Petro et monachis Gloucestria^ omnes donationes et
elemosinas quas Bernardus de Novo Mercato avus mens dedit

1 This is a repetition of the pre-
ceding charter, with a few unim-
portant variations.

a An unfinished letter, probably
I, is inserted before unam, but with
the sign of erasure.

316

CARTU LAltlUM MONASTER1I

eis ; scilicet Glasburiain in bosco et in piano, cum omnibus
pertinentiis suis, ecclesiam Sancti Kenedri in eadem villa ciini
tcrris et decimis et omnibus ad earn pertinentibus, et deciinani
totius dominii l de Breheynauc et de Talgard et de Lammey^,
scilicet annonae, pecorum, agnorum, vitulorum, porcellorum,
cascorum, lana3 et lini, totius etiam occisionis sui, ex proprio
she ex empto, sive quolibet modo acquisita fuerit, et venationis,
coriornm, mellis, et anguillarum de Mara, et omnium aliarum
rerum de quibus decimas dari debent. Yolo utique et firmiter
proacipio quatinus praadictas decimas plene et perfecte habeant
quicunque terrain dominii mei coluerint, sicuti melius et plenius
habuerunt die et anno quo rex Henricus vivus et mortuus
fuit, et tempore Milonis comitis patris mei. Hasc igitnr omnia
prasdictis monachis libere, et quiete, et honorifice, in per-
petuam elemosinam, pro anima patris mei et hseredum mcornni,
prajsenti scripto et sigilli mei attestatione concedo et confirmo ;
insuper et ecclesiam de Coura, cum omnibus quas ad ipsam
pertinent, et imam hydara quae vocatur Beche. Hiis testibus.

CCLXXXVI. De molendino de Gave.

Of the mill Notum sit tarn prsesentibus quam futuris, quod ego Alexander
at Gare. do Cormeilles donavi ecclesias Sancti Petri Gloucestria: et
monachis ibidem Deo servientibus, molendinum de Gare cum
omnibus pertinentiis suis, liberuin ab omni servitio et consue-
ludinc, in perpetuam elemosinam, pro anima mea et animabus
antecessorum meorum.
f. 78, Hanc donationem feci, praesente Ricardo fratre meo et con-

sentiente.

Quam quoniam firmam et stabilem in perpetuum esse volo,
prsesentis carta? attestatione et sigilli mei impressione confirmo.

OCLXXXVII. De eodem,

Of the Sciant praasentes et futuri, quod ego Willelmus Marescallus

same. comes de Pembroke concessi, et bac praesenti carta mea con-

(irmavi, Deo et ecclesias Sancti Petri Gloucestriaa, et monachis
ibidem Deo servientibus, molendinum de Gare, cum secta et
moltura totius villas de ca^tello Godrici,2 cxcepta moltura
ipsius castelli, et cum secta et moltura totius villa) de Hond-
siim, et cum omnibus pertinentiis ejusdem molendini, liberum
et quietum ab omni consuetudinc et servitio et demanda de
me et de haoredibus meis in perpetuum, in liberam et per-

1 dominii'] domini, MS.

3 In the margin here is inserted

in a later hand this note
'• de castello Godrici,"

Decimse

s. PETRI GL0UCE8TRL*. 317

petuam elemosinam ; «quod videlicet molendinum Alexander <lc
Oormeliia eisdera monaohis donavit, el carta sua, confirmavit,
PreBterea remisi eisdem monaohis et qnietam clamavi, de me
et de haeredibas meis in perpetunm, demandam qnam feci eis
de molendino in Waia et piscaria faciendis.

Ki ut line praedicta1 [oonoessio, confirmatio, et quieta ela-
mantia] rata et inconvulsa permaneant,8 praasenti carta et sigilli
mei Lmpressione, pro me ct pro lueredibus mcis prasdictis
monaohis ea confirmavi. Hiis fcestibus.

CCLXXXVIII. De eodem.

Henricus, rex Angliae, et dux Normannia? et Aquitanniae, et A.D. lir>4
comes Andegaviae, justiciariis et vioecomitibns, et ministris snis -H89.
Angliae, salutem. Of the

Sciatis quod concedo et confirmo ecclesia) Sancti Petri"
Grloucestrisa molendinum de Gare cum omnibus pertinent ii
snis, quod Alexander de Cormeliis donavit eidem ecclesia}, libe-
1'iim et quietum ab omni consuetudine et servitio, in perpetunm
elemosinam. Quare volo et praeoipio ut teneant illnd bene el
in pace, et nulbis eis inde injuriam faciat. Hiis testibus.

COLXXXIX. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia Of the
abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae, concessimus Ro- same-
berto filio Roberti molendinum nostrum de Gare apud castel-
lnm Godrici, cum omnibus pertinentiis suis; tenendum el
habendum de nobis in feodo et hasreditate sibi et haeredibus
suis, libere et quiete ab omni servitio, pro tribus marcis et
dimidia nobis annuatim persolvendis quatuor terminis anni,
videlicet, ad festum Sancti Michaelis xj. solidis et viij. de-
nariis, ad festum Sancti Andreas xj. solidis et octo denariis.
ad Annunciationen Beata) Marias, xi.3 solidis et viii. denariis,
et ad festum Sancti Johannis Baptistae xj. solidis et octo de-
nariis. Si vero praefatus Robertus vel haeredes sui post annum
elapsum, vel saltim ultra xv. dies proximo sequentes, praedic- f. 78 b.
turn redditum nostrum detinuerint, praefatum molendinum
absque omni reclamatione sui vel haaredum suorum cum omni
reclamationc superposita4 ad nos libere reverretnr. Idem vero
Robertus juramentum, etc.

1 After praedicta in the MS. there
is a slight erasure ; at which point
also there is an evident omission.

- permaneant] permanent (?).

3 xL] xii., MS.

4 superposita] supposita, MS.

318 CARTTTLAETUM MONASTERIT

CCXC. De terra inter pontes Gloucestrice.

Of land in Sciant praesentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia
Gloucester, abbas Gloucestriae et conventus monacliorum Sancti Petri, con-
cessimus Willelmo filio Godrici, tenendam de ecclesia nostra
in feodo et haereditate, terram inter dnos pontes Gloucestria?
quam prius emptam de Ernisio filio Wlfwini, Eicardus Bur-
geis tradidit eidem Willelmo sub carta et sigillo suo in hun-
dredo coram testibus, et postea dedit earn capeilae qua? est in
cella infirmorum monacliorum Gloucestriae ; salvo jure praedicti
Willelmi, et conventione sub qua Ricardus earn concesserat
eidem Willelmo, scilicet quod inde reddet praedictae capeilae
singulis annis tres solidos et tres denarios, medietatem ad
festum Sancti Michaelis, et medietatem ad Pascha. Et nos
aquietabimus ipsam terram de landgabulo duorum denariorum et
vmius oboli ad hokeday erga regem de cujus feodo est. iEdi-
ficia vero, quas fuerunt in praedicta terra quando Willelnms
recepit earn de Ricardo, fuerunt appretiata per visum legalium
hominum in viginti solidis, ut si forte domus aliquo casu de-
ciderent, vel deteriores fierent, vel Willelmus non posset con-
ventionem tenere vel nollet, reddat nobis domos eas et terrain
quales recepit aut pretium, de qua videlicet conventione fideli-
ter utrinque servanda Willelmus ex parte sua praestitit nobis
cautionem, et in eadem terra jus ecclesiae nostrae conservabit
illaesum et integrum pro posse suo, nee aliquo modo transferet
earn, vel ad alium religionis locum sine assensu nostro vel per-
sona1 [transferet], nee per se nee per alium artem exquiret
nee ingenium quo, de praedicto tenemento, detrimentum ecclesia
nostra vel impedimentum incurrat.

Nos autem ex parte nostra sub cyrographo praasentem ei
cartam ecclesiae nostrae sigillo tradidimus confirmatam, etc.

CCXCI. Be grava quae dicitur Peygrave.

A.D. lioo Henricus, rex Angliae, Sampsoni [Wigorniensi] episcopo, et
-1112. Waltero vicecomiti de Gloucestria, et baronibus Francis et
ay_ Anglis de Gloucestresyra, salutem.

Praecipio quod monachi de Gloucestria habeant gravam in
bertona mea cum terra quam dedi eis pro escambio terrae
ubi turris mea sedet, et volo ut bene et honorifice teneant.

1 vel persona] (?).

S. PETKI GLOUCESTRL&. 319

CCXCII. Goniirmatio ejusdem.

Robertas consul Gloucestria-, omnibus baronibus suis et mi- Of the
nistriSj onmibnsque fidelibus suis, salutem. Rame

Sciatia quod- ego concedo et confirmo donationcm (juam fecit f. 79.
Ricardus filing Nigelli Deo et Sancto Petro et monachis
Glocestriffl pro anima sua et uxoris susg Emmse, et pro duo-
lms filiis .suis quos monnclios fecit in eadem ecclesia, scilicii
terrain qua? dicitor Paygrave, et terram quatuor solidorum
qua* est infra hortum el emosin arias,1 et molendinum de Forda,
or totam decimam suam dc "Wotthona, et sex acras terras juxta
domum Normanni. Hasc omnia sunt data et de feodo meo
sunt. Yolo ut praedicti monachi libere et quiete et honorifice
in perpetuum in elemosinam habeant, H lmllns pis inde ali-
quam injuriam vel contumeliara faciat.

CCXCIII. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Willelmus de Stantone, Of Gate-

assensu Ceciliae uxoris meas et haeredis mei, concedo et con- *!,ei~ anc*

Berkeley
firmo Deo et Sancto Petro Gloucestriae, et monachis ibidem

Deo servientibus, terram quam Eadwardus de G-atefelde tenet
de ipsis«o.onachis apud Gatefelde pro tribus solidis per annum,
et duas acras terra3 in Berkeley a quas Alfredus carpentarius
tenuit, quas acras cum prasdicta terra Robertus Presbiter de
Rtauntone habuit ex dono patris mei, et tarn assensu ipsius
quam meo dedit eisdem monachis. Et volo ut teneant ipsum
tenementum in puram et perpetuam elemosinam, liberum et
quietum ab omni servitio quod ad me vel ad hasredes meos
pertinet. Et ut haec mea concessio rata et inconcussa in pos-
terum permaneat. praesenti scripto et sigillo meo earn con-
firmo.

Hiis testibus.

CCXCIV. Inquisitio super Tallagium Abbati*
Gloecestrice.

Henricus,2 Dei gratia, etc., vicecomiti G-loucestrias, salutem. A.D. 1272.

Scias quod assignavimus dilectos et fideles nostros G. Mar. 3.

Taleboth militem, magistrum W. de Clifforde, et Ricardum ^f tlle

abbot's

tallage.

1 elemosinaricE~] elemosinae, MS. j " neratio tollonei pro terra infra

2 In the margin here is inserted, I " burgum Gloucestriae."
in a later hand, this note • " Exo- I

320 OARTULARIUM MONASTERTT

do Herefordia clericos, vel duos eorum si omnes intere'sse non
poterunt, ad inquirendum per sacramentum xij. proborum et
legalium hominum, tarn de burgo nostro Gloucestriae quam do
visneto ejusdem, per quos rei Veritas melius sciri poterit, el
qui nulla affinitate attingant abbatem Sancti Petri Gloucestrhe,
utrum idem abbas aut praedecessores sui abbates ejusdem loci
talliari unquam consueverint occasione reddituum suorum in
burgo Grloucestriae, sen occasione tannariae suae extra clausum
abbatiae suas, nee ne. Et ideo tibi praecipimus quod ad certos
diem et locum quos iidem G., W., et Ricardus, vel duo eorum
tibi scire faciant praedictam inquisitionem coram eis venire
facias et interim praedicto abbati pacem habere permittas de
f. 79 h. demanda, si qua ei facis, de tallagio super ipsum assesso occa-
sione praedicta, et averia sua seu catalla, siqua ea occasione
ceperis, ei interim deliberes, et habeas ibi hoc breve.

Teste Rogero de la Lcye apud Westmonasterium iij. die
Martii, anno regni nostri quinquagesimo sexto, per breve de
magno sigillo.

CCXCV. Littera inquisitor la.

A.D. 1272. Inquisitio l facta die Martis in septimana Paschae, anno
April 26. regni regis Henrici filii regis Johannis quinquagesimo sexto,
_ coram domino G-. Taleboth milite, et Ricardo de Herefordia

clerico de scaccario ejusdem domini regis, de tallagio assise
super abbatem Gloucestriae occasione reddituum suorum in
burgo Gloucestriae, et occasione tannariae suae extra clausum
abbatiae suae, per Robertum Keys, Willelmum de Ryun.
Ernestum de Brochworthe, Willelmum de Benetham, Henri -
cum Celeste, Johannem de la Sale, Hugonem de Brithamptone,
et Nicholaum Sigrith de visneto burgi Gloucestriae, et Philip-
pum le Especer, Willelmum de Chelteham, Robertum de
Puthteleye, Robertum de Hondsum, Willelmum de Sondhurste,
Jacobum de Langeneye, Johannem de Kaerwi']>in, et Aluere-
dum lc Cordewaner de eodem burgo, qui dicunt per sacra-
mentlim suum quod dictus abbas, nee praedecessores sui abbates
ejusdem loci, unquam talliari consuevcrunt occasione reddituum
suorum in praedicto burgo, seu occasione tannariae suae extra
abbatiam suam, et requisiti si aliquo tempore quando homines
praedicti burgi talliati fuerunt aliqui reddiderunt eisdem
liominibus occasione praedictorum reddituum et tannaria\
dicunt per idem sacramentum quod non.

same.

1 In the margin here is inserted, in a later hand, this note : "Returnum
hreA'is pro tannaria in le Wodeherton."

S. PETPJ GLOTTCESTIUjE. H21

CCXCVI. De Aquelitio.

Omnibus Christi fidelibus ad qnos prsescns scriptum per- Of the
venerit, frater Ricardus, prior Sancti Oswaldi in Grloncestria stream of
et ejusdem loci conventus, salutcm in Domino sempitcrnam. 'resn watc'r

Noverit universitas vestra, quod cum viri rcligiosi abbas et gtOi-
conventus Sancti Petri Gloucestriam nobis ex gratia sua speciali wald's
concesserunt quod aquam superabundautem in lavatorio corum priory,
possumus deducerc de eodem usque ad prioratum nostrum,
prout in scripto nobis hide confecto plcnius continetur, cujus
fcenor talis est ut supra in pecia prima super hac littera A. ; '
nos igitur in dicta aqua nullum jus vendicantes, sed gratiam
petentes, tenorc prcesentium expresse profitemur dictam aquam
quando in dicto aquelitio superabundaverit gratiosc nobis
fore concessam.

In cujus rei, etc.

CCXCVII. De terra juxta pontem Gloitcestrice.

Edwardus, Dei gratia rex Anglias, dominus Hybernise, et A.D. 1279.
dux Aquitannia3, thesaurario et camerariis suis de scaccario, July 7.
salntem. Of land

Quia super recordo et processu assisae qua) summonita fuit "e.^r
et capta apud Gloucestriam, Willelmo quondam abbate Radingiaa Gloucester
et sociis suis justiciariis domini Henrici patris nostri itineran- ft go.
tibus apud Gloucestriam, inter Willelmum Cucuel quondam
personam ecclesias Sancti Nicholai Gloucestrise et abbatem
Sancti Petri Gloucestrise, ad recognoscendum utrum quadraginta
pedes pasturas ex una parte pontis Gloucestriam, et quadra-
ginta pedes pastura? ex altera, essent libera elemosina pertinens
ad ecclesiam ipsius Willelmi Sancti Nicholai Gloucestriam, an
laicum feodum prasdicti abbatis Gloucestriam, quibusdam certis
causis volumus certiorari ; vobis mandamus quod, scrutatis
rotulis pramdicti abbatis de itinere pramdicto, recordum et pro-
cessum illius loquelam cum omnibus earn tangentibus nobis
sub sigillis scaccarii proedicti sine dilatione mittatis, ct hoc
breve.

Teste me ipso apud Westmonasterium, vij. die Julii anno
regni nostri septimo.

Vide No. XLIIL ante, p. 171

X

322

CARTULARIUM MONASTER!!

A.!). 1220
-1221.
Of the
same.

CCXCVIII. Placitum de comitatu Gloucestrice.

Placituni1 de comitatu Gloucestrise de itinere abbatis de
Radingia Johannis de Monemutha, et sociorum suorum, anno
regni regis Henrici filii Johannis regis quinto. Assisa
venit recognoscere utrum quadraginta pedes pasturse ex una
parte pontis Gloucestrise, et quadraginta pedes ex altera, sint2
libera elemosina pertinens ad ecclesiam Sancti Nicholai Glou-
cestrise 3 unde Willelmus Cucuel 4 est persona, vel laicum feodum
abbatis Sancti Petri Gloucestrise,5 et abbas per attornatum suum
venit, et6 nihil dicit quare assisa remaneat, sed ponitur in
respectum quia omnes amovit.7 Sed Willelmus dicit quod
custodia pontis Gloucestrise 8 pertinet ad ecclesiam suam, et
pastura ilia pertinet ad pontem, et hac ratione clamat ipse
eandem 9 pasturam. Et abbas per attornatum suum dicit quod
pastura ilia pertinet ad manerium suum de Maysmore 10 quod
tenet ex dono regis Henrici senis, et hide profert cartam ejus-
dem regis quae testatur quod ipse dedit Deo et ecclesise
Sancti Petri et Serloni abbati Gloucestrise, ad victum monacho-
rum, terrain de Mayesmore n et silvam totam et planum, similiter
sicut ipse rex melius ilia12 habuit, et hide ponit se super
juratores quod pastura ilia13 est de pertinentiis de Mayesmore.14
Et ideo procedit assisa. Juratores dicunt quod pastura ilia est
laicum feodum abbatis et non elemosina. Et ideo considera-
tum est quod abbas inde quietus,15 et "Willelmus in misericordia
pro falso clamio.

CCXCIX, De Gutinge.

OfGuiting. Servitia quae debentur summo Magistro de Templo infra
manerium de Gutinge, videlicet quod abbas Gloucestrise inve-

1 The collation here given is
derived from the pleading on
the Quo warranto Roll, 5 Henry
III. m. 6 d., commencing at " Assisa
" venit recognoscere."

2 sint] sit, Cartulary.

3 Gloucestrice] de Gloucestria,
Roll.

4 Cucuel'] Cucues, Roll.

5 Sancti Petri Gloucestrice] de
Gloucestria, Roll.

B venit et] om. Roll.

7 omnes amovit] omnes juratores
amovit, Roll.

8 Gloucestria] de Gloucestria,
Roll.

9 ipse eandem] praadictam, Roll.

10 Maysmore] Maismor, Roll.

11 Mayesmore] Maismore, Roll.

12 ilia] earn, Roll.

13 ilia] om. Roll.

11 de Mayesmore . . . assisa] om.
Roll.

,5 quietus] quietus sine die, Roll.

S. PETRI QLOTTCBSTRLa. 829

niet eidem quinque homines ad fcriturandam avenam ad
preebendam dioti Bfagistri asqne ad horam nonam per unum
diem infra festum Sancti Michaelie et festum Beats Maria in f. 80ft,
Martio, ct si comedant infra templnm, debcnt triturarc usque
ad vesperum.

Item inveniet ibidem quinque homines ad praedicta facienda
per unum diem inter festum Beatae Maris in Martio et festum
Beati Petri ad vincula, scilicet in forma praedicta. Et etiam
domnus abbas inveniet dicto Magistro circa festum Beati
Johannis Baptista) octo homines ad blada sua sarclanda per
unum diem usque ad horam nonam, et si pascat eos debent
sarclare usque ad vesper urn.

Item, inveniet eidem octo homines per unum diem integrum
ad levandum pratum suum apud G-utinge et Kyntone. Item
inveniet eidem quatuor homines cum serviente vel praeposito
suo per unum diem in autumno ad blada sua metenda, et
debent comedere cum dicto magistro.

Item inveniet eidem xxxvj. garbas avense de grangia pro
famulis suis in foro parentali consulendis et aliis sacris cum
pane benedicto eisdem conferendis et corpora sua sepeliendis.
Et etiam debet eidem aruram ij. acrarum in aestate quae
vocatur Grasherpe. Et etiam omnes homines sectam ad cu-
riam suam bis per annum, et debent ferre signum templi.

Memorandum quod domnus abbas, pro praadictis, servitiis
et consuetudinibus, habebit viij. boves et j. vaccam euntes
cum bobus de templo ubicunque vel in qualicunque pastura
pascantur, excepta quadam pastura quae vocatur le Parke de
pornhulle. Et etiam habebit ccc. multones per totam pas-
turam Magistri ubicunque multones sui de bercaria de
Northcumbe se pascant sine impedimento. Et etiam debet
defendere domnum abbatem et omnes homines suos contra
dominum regem et omnes suos. Et etiam debet arare cum
caruca sua propria super terram suam propriam quando
carucss de templo arabunt sine impedimento alicujus praelati.
Et etiam debet molere ad molendinum templi praeter primum
bladum inventum super molendinum.

CCC. Hardepirie.

Sciant tarn praasentes quam futuri, quod ita convenit inter Of Hart-
Henricum abbatem et conventum Gloucestriae ex una parte et PU1T
Walterum Toky ex alia, de una virgata terras cum pertinentiis
in Corse, unde idem abbas dixit quod praedictus Walterus
non habuit jus tenendi illam nisi tantum in vita sua per ser-
vitium octo solidorum annuatim inde reddendorum, et unde

x 2

324« CARTULARIUM MONASTERII

f. 81. idem Walter us dixit quod ipse et haeredes sui illam tenere

debuerunt sine servitio, et de quadam balliva quam idem
Walterus clamavit ut jus suum in abbatia Gloucestriae, vide-
licet de senescantia domus ; scilicet quod praedicti abbas et
conventus concesserunt dicto Waltero praedictam virgatam
terrae cum pertinentiis ; habendam et tenendam sibi et
haeredibus suis de ipso abbate et successoribus suis in per-
petuum.

Reddendo inde annuatim octo solidos ad duos terminos ;
medietatem ad Annunciationem Beatae Mariae, et aliam medi-
etatem ad festum Sancti Michaelis. Praaterea idem abbas et
conventus concesserunt quod dictus Walterus et haeredes sui
habeant communam pasturae in Corsfelde ad sex boves et
unum afrum. Et praaterea concesserunt dicto Waltero in vita
sua tantum unum corredium monachi, scilicet unum panem
monacbi et duos galones de cervisia conventus, et unum fer-
culum de coquina, de carne, vel de pisce, vel de alio generali
refectorii, si utrumque illorum defuerit, cum uno potagio. Et
hasc praadicta babebit praedictus Walterus singulis diebus, sive
fuerit in villa Gloucestriaa sive non. Et praeterea concesserunt
praedicti abbas et conventus dicto Waltero, quamdiu moram
fecerit in villa Gloucestriaa, quod habeat fcenum vel tale fora-
gium quale quidam alius serviens habuerit ad equum suum ;
si autem in villa non fuerit, nihil de fceno vel foragio babebit.
Et pro hac concessione et concordia praedictus Walterus re-
misit et quietum clamavit, de se et haeredibus suis, dictis
abbati et conventui in perpetuum, totum jus ' et clamium quod
habuit vel habere potuit in praedicta senescantia. Et post
decessum praedicti Walteri praedicti abbas et conventus et suc-
cessores eorum quieti erunt de praedicto corredio et de praedicto
fceno in perpetuum de haeredibus ipsius Walteri.

CCCI. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae concessimus Gal-

frido de Marwent unam virgatam terrae cum pertinentiis in
Hardepire, illam scilicet quam pater suus tenuit in eadem
villa ; tenendam de nobis in feodo et haereditate sibi et haere-
dibus suis, liberam et quietam ab omni servitio et demanda ad
nos pertinente, excepto quod idem Galfridus curiam nostram
scciuetur, et dabit tallagium regale si impositum fuerit super
abbatiam, sicut alii liberi tenentes nostri. Haeredes etiam sui

1 totumjux"] Tn the IMS. the order of these words is inverted.

s. PETE! <;u>i'(']:sti:lk. 325

debitum relevium nobis faoient cum Binguli sibi succedent.
Reddet etiaxn Qobie prsedictus Galfridus, pro preedicta virgata t 81 b,
berrse, annuatim viginti Bolidos ad quatuor terminos, in feBto
Sancti Miohaelis quinque Bolidos, in festo Sancti Andrea quin-
que Bolidos, in Annunciatione Bcatio Marias, quinque solidoe,
et in festo Sancti Johannia Baptist» quinque Bolidos. Idem
vcro GaliVidns jurainontum, etc. Pro hac autem concessione
dedit nobis idem Galfridua quinque marcas qmis assignavimui
ad emendum redditum qui pertineat ad eandem villam.

In hujus rei testimonium praasens scriptnm in modum cyro-
graphi inter nos confectnm est.

Hiis fcestibuB.

CCCII. Conventio de eodem.

Haec est conventio facta inter viros religiosos dominnm ab- Of the
batem et conventnm Sancti Petri Gloucestriae ex parte una, et same-
Robertum vicarinm hominem et nativum eorundem de Harde-
pyrie ex altera, videlicet quod preedicti religiosi, pro duodecim
libris sterlingornm eisdem praa manibns nnmeratis, retinebunt
prasfatum Robertum ad terminum vitas sine in aliquo servitio
liberi servientis, utpote messoris, grangiarii, vel hujusmodi,
dum eisdem bene et fideliter servierit, recipiendo liberationem
et stipendia qua3 rationabilitcr percipere consueverunt ipsi qui
ante eum in hujusmodi steterint servitio. Et si contingat
quod prasdictus Robertus, dum in prasdictorum religiosorum
servitio steterit, aliquam infidelitatem, fraudem, vel damnum
faciat, quod absit, eisdem religiosis de bonis aut rebus ad mo-
nasterium eorum pertinentibus, et hoc possit per duos vel tres
probos et legales homines verificari, pensabitur damnum eis-
dem qualiter per ipsum Robertum vel suos factum arbitrio fide-
dignorum ex parte prasdictoruni religiosorum eligendorum, et
prasdictis religiosis prima vice satisfaciet in duplum. Et si
per se vel suos iterato in aliquo hujusmodi deliquerit, eisdem
religiosis super hoc quod contra suam fidelitatem et damnum
eisdem commissum in quadruplum satisfaciet, et restitutionem
absque placito vel contradictions prasfatis religiosis sine mora
faciet sufficientem. Et si tertio in aliquo hujusmodi transgres-
sum fuerit praadictis religiosis per praadictum Robertum vel
suos, extunc de servitio eorundem religiosorum amovcatur tota-
liter absque aliqua restitutione pecuniae prius ab eo receptee sibi
in toto vel in parte facienda, et dicti religiosi in nullo sibi
teneantur, sed ab omni actione, si quam erga dictos religiosos
habere possit, excludatur in perpetuum. Et si contingat, dum
praadictus Robertus sajpedictis religiosis bene et fideliter ser- f- 82.
vierit, quod ad tantam corporis debilitatem seu senectutem

326 CARTULAKIUM MONASTERII

devenerit, quod ncqueat amplius commode servire, extunc pra3-
dicti religiosi invenient praedicto Roberto rationabilem susten-
tationem, videlicet singulis diebus vita3 suae unum parvum
panem album et alterum panem esquierii, unam lagenam cer-
visia) competentis, et unum ferculum cum potagio de celerario
et coquina eorundem percipienda, et singulis annis in festo
Sancti Michaelis unam robam pretii dimidise marcae yel di*
midiam marcam. Pro hac autem conventione et concessione
concessit praefatus Robertus praefatis religiosis omnia bona sua
prassentia et futura acquisita et acquirenda a festo Sancti
Petri quod dicitur ad vincula anno regni regis Edwardi
decimo. Ita quod non habeat potestatem ea alienare seu dis-
trahere, nee aliquid genus testamenti condere, sed omnia in
utilitatem pra3dictorum religiosorum et monasterii sui conver-
tenda integraliter remaneant.

In cujus rei testimonium sigilla partium praedictarum prae-
senti scripto in modum cyrographi alternatim sunt appensa,
etc.

CCCIII. De eodem.1

A.D. lioo. Anno ab Incarnatione Domini millesimo centesimo,2 Hugo
Of St. de Laceyo et Adelina uxor ejus dederunt ecclesiaa Sancti
Peter's Petri de Gloucestria ecclesiam Sancti Petri de Herefordia cum
wJilfi^ri omnibus quae ad earn pertinent, pro animabus patris et matris
et omnium parentum suorum, et pro suis, liberam et quietam
in elemosinam tenendam a monachis sub ipsis et sub kaere-
dibus eorum. Abbas autem et monachi concesserunt eis socie-
tatem et beneficium loci sui, facturi pro eis sicut pro ipsis in
orationibus. Ipsi vero et corpora sua apud eos sepeliri, et
rerum suarum partem universam quse eis contigerit monachis
donari concesserunt.
Teste, etc.

CCCIV. De una virgata terrce et uno molendino in

Horcote.3

A.D. 1225. Hsec 4 est finalis concordia facta in curia5 domini regis apud
Feb. 2-9. Westmonasterium, in octabis Purificationis Beataa Maria), anno

Hereford.

1 eodem] This is incorrect. It
should be " ecclesia Sancti Petri de
" Herefordia."

2 In the list of donations {ante,
p. 84) this gift is placed under the
year 1101.

3 Horcote'] Horthone, MS.

4 The foot of this fine will be
found among the regular series at
the Public Record Office ; Glou-
cester, Henry III., No. 84.

5 in curia] repeated in Cartul.

S. PETBJ GLOUCESTBUE. 327

regnJ regis Henrici lilii regis Johannia oono, coram Martino Of Horcot
de Pateshulle,1 Thoma do Mnletone,8 Thoma de Eaydone,"
Roberto de Lexindene,4 Oalfrido Le Sauvage, juaticiariis, ct
aliia domird regis fidelibus tunc ibi praesentibus, inter Thomam
abbatem Gtlouoestri» petentem, per Henricum lo Bel, positum
loco BUG ad Luorandum ve\ perdendum, ct Robcrtum filiiim
Roberti de Horcote quem Isabella do Horcote5 vocavit ad
warantum, ct qui ci warantizavit tcnentcm, do una virgata
terra* et uno molendino cum pertinentiis in Horcote ;° undo
placitum fuifc inter eos in eadem curia, scilicet quod praedictus
Robertua recognovit prasdictam terram ct molendinum cum £82 b.
pertinentiis7 esse jus ipsius abbatis et ecclesiao sua3 de G-lou-
oestria ; et pro hac recognitione, fine, et concordia idem abbas
concessit eidem Roberto et basredibus suis totam pra3dictam
terram et molendinum cum pertinentiis, tenenda et habenda
de prasdicto abbate et successoribus suis in perpetuum.

Reddendo inde annuatim duas marcas argenti ad quatuor
terminos, scilicet in vigilia Pascbae dimidiam marcam, in
vigilia Sancti Jobannis Baptistas dimidiam marcam, in vigilia
Sancti Micbaelis dimidiam marcam, in vigilia Natalis Domini
dimidiam marcam, pro omni servitio, etc.

CCCV. Heythrop.

Universis Sancta3 Matris Ecclesiaa filiis ad quos prassens A.D. 1164
scriptum pervenerit, Rogerus, Dei gratia Wygorniensis epi--H''9.
scopus, salutem in Domino. OfHathe-

Noverit universitas vestra nos concessisse, et auctoritate 10P'
episcopali confirmasse, dilectis in Christo filiis abbati et
nionacbis Sancti Petri Gloucestrias, ecclesiam de Heytbrop cum
decima ejusdem villas et terra presbyteri, quam Ernulfus de
Hesdinge eis donavit in liberam et perpetuam elemosinam.
Concessimus etiam et auctoritate episcopali confirmamus eisdem
quinque marcas nomine pensionis de ecclesia Beatas Marias
auto abbatiam, cum decimis omnibus tarn vilenagii quam
dominii de Mayesmore, et de Bertbona, et de Bernewode, de
Huptone, cum aliis omnibus pertinentiis qua? bactenus posse-

1 Pateshulle] Pateshille, Fine. i 5 quem Isabella de Horcote] om.

I Cartul.

2 Muletone] Meletone, Fiue

3 Hat/done"] Heyden, Fine.

,; Horcote] Horthone, Cartul.
7 Tenenda et habenda are inserted
before esse in the Cartul., but with
1 Lexindene] Lexintone, Fine. | the sign of erasure.

^28

CARTULAR1UM MONASTERII

derunt, in perpetuum habendas, et iu proprios usus conver-
tendas. Concessimus etiam eis, et auctoritate episcopali
confirmamus, viginti solidos nomine pensionis de ecclesia
Sancti Johannis in Grloucestria,1 et decern solidos de ecclesia
de Mattresdone, quos hactenus possederunt, per maims vica-
riorum in eisdem ecclesiis sibi invicem succedentium in
perpetuum percipiendos. Quas concessiones et confirmationes,
ut futuris temporibus rata? maneant et inconcussa?, pra?senti
scripto et sigilli nostri patrocinio perpetuavimus, etc.

CCCVI. De eodem.

Of the
same.

f. 83.

Omnibus Christi fidelibus pra3sentes litteras visuris vel
audituris, W. miseratione divina Wygorniensis episcopus,
salutem a?ternam in Domino.

Noverit universitas vestra quod nos, de consensu domni
Johannis abbatis et conventus Sancti Petri Grloucestria? et
Jacobi de Monte Cello tunc rectoris ecclesia? de Haythrop,
vicariam in eadem ecclesia ordinavimus, et domnum Ra-
dulphum de Lecchelade capellanum, a dictis abbate, conventu,
et rectore prsesentatum, ad eandem admisimus. Forma autem
ordinationis nostra? ha?c est, quod dictus vicarius et succes-
sores sui percipient et habebunt omnes decimas fceni, lini,
lana?, hortorum seu curtillagiorum, et omnes alias ad dictam
ecclesiam pertinentes, exceptis majoribus decimis garbarum
tantum qua? ad altilagium non pertinent, quas rector pra?-
dictus et ejus successores habebunt. Habebit etiam idem
vicarius tria mesuagia juxta curiam rectoris ad dictam eccle-
siam pertinentia, cum quadam terra eisdem annexa, et totam
terrain arabilem cum pascuis ad dictam ecclesiam pertinentem ;
salva rectori et successoribus suis curia sua cum aedificiis et
quadam terra eidem curia? adjuncta. Sustinebit autem idem
vicarius et successores sui omnia onera ordinaria debita et
consueta ad dictam ecclesiam spectantia, una cum lampade
quam rectores ad servitium ejusdem ecclesia? ex debito, sicut
dicitur, invenire consueverunt.
In cujus rei, etc.

1 In the margin here is the fol-
lowing note in a later hand: "De
" ecclesia Sancti Johannis in Glou-

" cestria viginti solidi, et in ecclesia
" de Mattesdone decern solidi."

S. PETB1 CLOIK KS'I KLK. 329

CCCVII. De terra Roberti coci Hereford i<i .

Sciant praaaentes et futuri, quod ego Henriona filiua Roberti 01 Ker<
coci de Herefordia dedi, concessi, ct hue pnesenti carta mea <ol(l-
oonfirmavi Deo et eccleBiaa Sanoti Petri Gloucestrhe, et monacliia
ibidem Deo Bervientibua, totum tenementum racum cum per-

liiKMitiis in villa Herofbrdias quod vocatur Berstaneshamc ;
illud scilicet quod tenui dc prioratu Herefordia? ; salva dicto
prioratui Herefordia) dimidia marca annua ad festum Sancti
Michaelis pro omni scrvitio. Pro hac autem mea donatione
et pra3sentis carta3 confirmatione dederunt mihi praedicti
monachi quatuordecim marcas argenti praB manibus in magna
necessitate mea. Ego vcro et ha3redes mei dictum tene-
mentum cum omnibus pertinentiis suis contra omnes homines
et fceminas in perpctuum warantizabimus, etc.

COCVIII. De eodem.

Omnibus Christi fidelibus pra3sens scriptum visuris vel of the
audituris, Henricus filius Roberti coci de Herefordia, salutem same.
a)ternam in Domino.

Ad universitatis vestra) notitiam volumus pervenire quod
ego, pro salute animse meaa et omnium antecessorum meorum,
dedi et concessi, et hac praasente carta mea confirmavi, Deo
et ecclesiao Sancti Petri Gloucestrias, et monachis ibidem Deo
servientibus, in liberam, puram, et perpetuam elemosinam,
duodecim solidos amnios quos Rogerus le Chaumpeneys mihi
reddere consuevit ad duos terminos anni de feodo illo in
Byssopesstrete quod de me per cartam tenuit ; scilicet, sex
solidos ad festum Sancti Michaelis, et ad Annunciationem
Beata3 Maria) sex solidos. Et volo quod Rogerus dictus et
ha3i*edes sui, sive assignati sui, et eorum ha3redes praBdictis
monachis de dicto redditu ad dictos terminos sine aliqua con-
tradictione vel impedimento in perpetuum respondeant. Dictus
vero Rogerus et hasredes sui, sive assignati sui, et eorum
haeredes, dictum tenementum de annuo redditu duorum soli- f. 83 b.
dorum versus dominum episcopum Herefordensem, et de sectis
curia? ejusdem episcopi, et de omnibus servitiis forinsecis,
consuetudinibus, exactionibus, et ssecularibus demandis, contra
omnes gentes aquietabunt, sicut in carta quam de me habent
de prasdicto feodo continetur.

In cujus rei testimonium, etc.

same.

330 CARTULARIUM MONASTERII

CCCIX. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus filius Roberti
coci de Herefordia dedi et concessi, et hac mea carta con-
firmavi, Rogero Chaumpeneys, pro servitio suo, et pro decern
marcis argenti quas mihi prae manibus pacavit, totam terrain
illam, cum domibus, a3dificiis, et cum omnibus pertinentiis
suis, quae jacet inter cheminum qui ducit ad domum qua3 fuit
Rogeri Smalpurs, et domum Willelmi de Bracino Prioratus,
et duos seylones terrae in Portfelde quae jacent juxta portam
cimiterii Sancti Guthlaci juxta dominicum domini episcopi, et
annuum redditum sex l denariorum percipiendum de hasredibus
Ricardi Falch ad festum Sancti Michaelis ; habenda2 et tenenda
de me et haeredibus meis vel meis assignatis sibi et haeredibus
suis vel suis assignatis in feodo et haereditate, libere et quiete
et plenarie in omnibus locis et rebus.

Reddendo inde annuatim quatuordecim solidos duobus
terminis anni, ad festum Sancti Michaelis unam medietatem,
et alteram medietatem ad Annunciationem Beatae Maria), pro
omni servitio, consuetudine, et demanda, ad me vel hasredes
meos sive assignatos pertinente. Et dictus Rogerus et haeredes
sui sive assignati dictum tenementum nomine meo de sectis
curiae domini episcopi Herefordensis, et de omnibus servitiis
forinsecis, consuetudinibus, exactionibus, versus omnes gentcs
aquietabunt ; salvo redditu annuo duorum solidorum de quibus
ego et haeredes mei vel assignati mei domino episcopo Here-
fordensi pro praedicta terra respondebimus. Idem vero Rogerus
juramentum mihi praestitit quod fideliter redditum suum
statutis terminis persolvet, et quod artem vel ingenium non
exquiret, quare ego nee haeredes mei vel assignati damnum
per tenuram suam incurremus. Idem juramentum facient
haeredes sui vel assignati haeredibus meis vel assignatis. Qnarc
ego Henricus et haeredes mei vel assignati mei dicto Rogero
et haeredibus suis vel suis assignatis totam dictam terram et
redditum contra omnes homines et foeminas warantizabimus.

In cujus rei testimonium et confirmationem praesenti scripto
in modum cyrographi inter nos diviso, etc.

1 Solidorum is inserted in the MS. before denariorum, but with the
sign of erasure.

2 habenda] habenta, MS.

S. PETRI OLOIH'KSTIM.K.

331

CCCX. De eodem.1

Walteras de Herefordia, oonstabtilarius regis, omnibus amicis, f. 84.
ministriSj et hominibus suis, tarn praasentibus quam futuris, A..D. 1148
salutem. -1179.

Sciatis quod ego, pro salute animal mea3, et omnium ante- Of the
cessorum meornm, concedo, et praasenti carta confirmo, Deo saill(-
et Sancto Petro, et Hamelino abbati, et monachis Gloucestrise,
sex virgatas fcerraa in Harscfeklc, liberas et qnietas ab omni
scrvitio saaculari, quatuor videlicet in Hersecumbe, et dnas
^^^•lis viain do Bristou juxta parcum, quas ego monachis
bradere feci pro centum solidatis terras quas comes Rogeru
IVat or mens praadictaa ecclesia? , quando in ea factus est
monachus, me in hoc sibi assensum praabente, concessit. Con-
cedo et confirmo omnia alia quas antecessores mei concesserunt
eidem ecclesiaa, tarn in ecclesiis et decimis quam in terris,
et libertatibus, et consuetudinibus, et omnibus aliis rebus.
Omnia quoque qua3 praadicta ecclesia tenet de feodo meo, Bive
per rationabilem donationem factam ab aliquo de hominibus
meis, sive per escambium, concedo similiter et confirmo, et
volo atque praacipio ut monachi G-loucestriaa teneant ea in
elemosinam, liberam et quietam ; ita quod nullus eis injuriam
hide faciat, vel in aliquo deinceps inquietet. Hiis testibus.

CCCXI. De Ham^)thone.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Petrus films Hugonis Of Hamp-
Talamasche concessi Deo et Sancto Petro Gloucestriaa medic- ton.
tatcm villa; de Hamptone, liberam et quietam ab omni servitio,
cum ecclesia ejusdem villas, excepto feodo Clarambaldi. Hanc
donationem super altare Sancti Petri propria manu posui et
concessi, sicut pater meus dederat et concesserat quando
habitum monachi in praadicta ecclesia accepit, matre mea et
fratre meo Willelmo astantibus, et hanc donationem conceden-
tibus ; et quia firmam et stabilem hanc esse volo, sigilli mei
impressione confirmo. Hiis testibus.

CCCXII. De eodem:2

Sciant praasentes et futuri, quod ego Thomas de Sancto of the
Johanne concedo et confirmo donationem quam Hugo Tala- same.

1 eodem] This is incorrect. The
charter relates to Haresfield. Vide
ante, p. 88.

2 In the margin here is inserted

in a later hand this note : " Nota
" quod Hamptone est infra domi-
" nium de Mynstenvorthe, et per-
" tinet manerio de Hyneham."

332 CARTULABIUM MONASTERII

mascha et uxor ejus et filii feceruut Deo ct ecclesia: Sancti
Petri Gloucestrias, scilicet medietatem villa? sua3 de Hamptone,
tam in dominio quam in villenagio, in pratis et pascuis et
omnibus rebus, ecclesiam quoque ejusdem villa3 cum omnibus
ad earn pertinentibus. Et volo et concedo ut ecclesia Glouces-
tria? teneat in perpetuum hasc omnia, sicut ab ipso Hugone et
ha?redibus ejus concessa sunt, scilicet soluta et quieta ab omni
scrvitio, et ut ha?redes ipsius Hugonis faciant, de terra
f. 84 b. Clarebaldi et alia medietate quam retinuerunt, servitium quod
competere solet illi medietati qua3 ab ipsis data et a me
concessa et confirmata est in elemosinam abbati et monachis
Gloucestriae. Hiis testibus.

CCCXIII. Be eodem.

A.D. 1154 Henricus, dux Normannia? et comes Andegavia?, omnibus
-1189. archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus, justiciariis,
L vicecomitibus, et ballivis suis de Gloucestresyra, et omnibus

amicis et fidelibus suis, Normannis et Anglis, salutem.

Sciatis me concessisse et confirmasse donationem quam
Hugo Talemasche fecit Deo et ecclesia? Sancti Petri de Glou-
cestria de medietate Hamptone in Gloucestresyra, cum ecclesia
ejusdem villa?, cum assensu Thomas de Sancto Johanne
domini sui, excepto feodo Clarembaldi in eadem villa. Quare
volo et firmiter praecipio quatinus monachi pra?dicta? ecclesia?
Gloucestrias illam terram et ecclesiam cum omnibus pertinentiis
suis in omnibus rebus, libere et quiete et honorifice, ut liberam
elemosinam, possideant, sicut carta praedicti Thomae de Sancto
Johanne testatur, et sicut ipse Hugo ilia eis dedit, et filius et
hasres suus Petrus concessit, et carta sua confirmavit. Nullus
igitur eis injuriam vel damnum vel molestiam aliquam facere
pra?sumat. Hiis testibus.

same.

CCCXIV. Hynehame Lovy.

A.D. 1263 Sciant prassentes et futuri, quod nos Eeginaldus, Dei gratia
-1284. abbas et conventus Sancti Petri Gloucestria?, concessimus et
Righ- tradidimus Waltero de Hamme totam illam terram cum
mesuagiis et pertinentiis suis quam Thomas Lovi pater ipsius
de nobis tenuit in manerio nostro de Hynehamme ; videlicet
unam dimidiam virgatam terra? cum mesuagiis et omnibus
aliis pertinentiis suis quam Robertus filius Walteri Lovy
aliquando de nobis tenuit ; habendam et tenendam de nobis et

nam.

s. PETEI GLOUCESTBIffl. 333

sucoessoribus nostris tot am prsefatam terrain cum mesuagiis
cL omnibus aliia pertinentiis suis, lil)erc ct quiete, bene et in
paoe, ad terminum vitaa sua', ct ad vitam filii sui senioris qui
cum Bupervixerit tantum.

Ecddendo inde auuuatim nobis ct BUCCessoribus nostris
novemdeoim solidos ad quinque anni terminos, videlicet, in
festo Bcati Petri ad vincula quinque solidos, in festo Sancti
MichaeliB quinque solidos ct sex denarios, in festo Sancti
Andrea) duos solidos ct decern denarios, in festo Annunciationis
Dominica) duos solidos et decern denarios, et in festo Nativi-
tatis Beati Johannis Baptistas duos solidos et decern denarios,
pro omnibus servitiis ad nos inde pertinentibus ; salva nobis
secta ad curiam nostram de Hynehamme cum aliis libcris
hominibus nostris. Idem vero Walterus juramentum nobis f. 85.
praestitit quod fidelis erit ecclesiae nostras, et maximc de
reddendo redditu nostro praedicto plenarie ad terminos statu-
tos ; et quod nee prasdictam terram, nee aliquam ejus partem,
alicui tradet sub qualicunque forma conventionis sine assensu
cfc voluntate nostra. Post decessum vero praedicti Waltcri et
filii sui senioris qui eum supervixerit, tota pr as fata terra cum
mesuagiis et omnibus aliis pertinentiis suis, et cum omni
meliorations ut in aadificiis superposita, ad nos seu ad succes-
sors nostros plenarie revertetur.

In cujus rei testimonium huic praasenti scripto inter nos
cyrographato sigilla nostra alternatim sunt apposita. Hiis
testibus.

CCCXV. De eoclem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Milo de Muscegros Of the
dedi, concessi, et hac carta mea confirmavi Deo et ecclesiae same-
Sancti Petri G-loucestriaa, et abbati et monachis ibidem Deo
servientibus, pro salute animse meas, et uxoris meae, et pro
animabus patris mei, et matris meae, et omnium parcntum et
amicorum meorum, dimidiam virgatam terrae in Hynehamme
quam ego tenui de eisdem monachis pro tribus solidis per
annum ; et molendinum meum ad ventum quod ego feci apud
Lassendone, cum libertate et licentia eundi et redeundi ad
illud et molendi in eo omnibus qui ibi molere voluerint.
Dedi etiam et concessi eisdem monachis gurgitem meum quern
ego feci in fluvio de Ledena, inter Lassendone et vincam de
Overa.1 Et volo quod prsedicti monachi habeant et teneant

1 In the margin here is inserted in a later hand this note: " Xota de
" vinea de Overe."

334

CARTULARIUM MONASTERII

prcefata tenementa de mc et hceredibus meis, in liberara et
puram et perpetuam elemosinam, integre, pacifice, et qniete,
sine omni servitio, exactione, et consuetudine, qua3 ad me vel
ad haeredes meos pertinent. Et ut haec mea donatio, etc.

A.D. 1086

Confirma-
tion of
William
the Con-
queror.

f. 85 ft.

CCCXVI. Be hyda in Aspertone.1

Anno Incarnationis Domini millesimo octogesimo sexto, ego
Willelmns, rex Anglornm, petitione Serlonis abbatis de Glou-
cestria et quorundam optimatum meorum, concessi Deo et
ecclesiae Sancti Petri in Gloucestria, possidere terras quas
Thomas archiepiscopus tenuerat de eadem ecclesia, scilicet
Lecche ; Otindona ; Stanedisse ; ecclesiam etiam Sancti Cadoci,
cum terra quam Robertus filius Hamonis dedit eidem abbatia3 ;
scilicet et in Hamptesyra unam terram quam Hugo de
Porth in suo obitu monachus effectus ipsi ecclesia3 2 dedit et
vocatur Lutteltone ; similiter et terram Plumtreu in Devenesyre
quam Odo filius Hamelini pro anima sua ibi tradidit ; terram
etiam quae vocatur Clehangra in G-loucestresyra de dono Rogeri
de Berkelay pro anima sua et parentum suorum ; et in Here-
fordsira unam hidam de Roberto Curto ; et aliam de Willelmo
de Ebroycis ; et in eadem syra in Erchenefelde unam terram
Westwode vocatam quam dederat Walterius de Gloucestria
ipsi ecclesia3 pro anima patris sui ; et item in Gloucestresyra
quandam terrulam quam G-eri de Loges cum sua uxore dedit
Sancto Petro in G-etinges ; scilicet et molendinum de Framilade
quern reddidit abbati Wynebald de Baledon; et item in
Gloucestresyra Clifforde de dono Rogerii de Buseleyo ; et item
terram quae vocatur R-udeforde ex dono meo ; item Rudelai de
dono Radulfi Bloyet ; ecclesiam quoque de Hadrop cum decima
et terra presbiteri et ibi unum molendinum cum terra perti-
nente ; alteram etiam ecclesiam de Kynemereforde cum decima
ct terra sacerdotis, has 3 dederat ipsi [ecclesiae] Ernulfus de
Hesding ; scilicet et dimidiam hydam in Omenay quam Thovi
de me tenebat in elemosinam ; decimam etiam de Cestertone
de dono JSTigelli de Oilly ; et quandam partem silvae cum tribus
bordariis de dono Elyaa Giffardi. Hiis testibus.

1 This title is quite inapplicable
to the charter to which it is pre-
fixed.

2 The letter s is inserted in the

MS. before ecclesice, but with the
sign of erasure.
3 has'] haas, MS.

s. PETBI GLOUCESTRIJB. 335

CCCXVII. De Ilyneledene.

Soiant prasentes at futuri, (juod ego Ricardus dc Wygemore Of High-
dedi et oonoessi, et hao prrosenti carta raea confirmavi Deo ct lea<*on.

ecclesiaa Sancti Petri Gloucestria3, ct monachis ibidem Deo
servientibus, pro salute animaa meaa, et omnium antecessorum
mcorum, totam tcrram meam in Hineledenc cum omnibus
pertinentiis suis ; tenendam et habendam in perpetuum, in
liboram, puram, et pcrpetuam clemosinam, absque omni saacu-
lari demanda quaa est, vel evenire potest, nihil de prasdicta
terra ad opus meum vel haaredum meorum retinens, nisi
solummodo praadictaa domus orationes. Ego vero Ricardus de
Wygemore et ha3redcs mei praadictaa1 ccclesiaa totam praadic-
tam terram cum omnibus pertinentiis suis contra omnes
homines et fceminas warantizabimus in perpetuum, et de
omnibus rebus aquietabimus.
In cujus rei, etc.

CCCXVIII. De eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Johannes de G-rava, Of the
assensu et voluntate Mabilia3 uxoris meaa, filise Matildas pri- same-
mogenitaa filiaa Gralfridi de Ledene, dedi et concessit et hac
praasente carta mea confirmavi, Ricardo de Wygemore, pro
homagio et servitio suo, totam terram meam de Ledene, cum f. 86.
capitali mesuagio et omnibus aliis pertinentiis, in terris, in
pratis, in bosco,2 in piano, in pasturis, et redditibus, in homa-
giis et servitiis, in viis, in semitis, et in omnibus aliis locis et
rebus quae antecessoribus Mabiliaa uxoris meaa et nobis de
eodem tenemento unquam pertinebant, et quaa nobis et haare-
dibus nostris aliquo tempore incidere possint; tenendam et
habendam de nobis et haaredibus nostris sibi et haaredibus suis
sive assignatis suis, et eorum haaredibus, libere et quiete et
integre, in feodo et haareditate, cum omnibus pertinentiis
suis.

Reddendo inde annuatim nobis et haaredibus nostris, ipse et
haaredes sui, sive assignati sui et eorum haaredes, unum dena-
rium ad Pascha pro omnibus servitiis et saacularibus demandis

1 proedictce] paadictaa, MS. I '2 in bosco] repeated in MS.

3.36 CARTULAKIUM MONASTERII

nobis et kaeredibus nostris pertinentibus, et domno abbati
Gloucestriae, qui capitalis est dominus de feodo illo, debitum
servitium, scilicet servitium esquierii, sicut Bobertus de Le-
dene, Walterus de Baocis, et alii de eodem konore faciunt.
Pro kac donatione et concessione nostra dedit nobis prcedictus
Bicardus septem marcas sterlingorum, et etiam Mabilia3 uxori
mese unum pallium de quinque solidis sterlingorum ad maxi-
mum et urgentissimum negotium nostrum.
In cujus rei, etc.

CCCXIX. Dellomenere.

Of Home- Sciant praesentes et futuri, quod ego Willelmus filius Moysi
nere- do et concedo eandem terram quam Deo, et ecclesise Sancti

Petri Gloucestriae, et monackis ibidem Deo servientibus, avia
mea Magnilda primitus dedit, et pater meus Moyses postea
concessit et confirmavit ; scilicet unam kydam quae fuit Sy-
monis de feodo meo apud Homeneram eidem ecclesias in per-
petuum kabendam et libere et quiete possidendam, remoto
omni saeculari negotio ad me pertinente. Et koc, assensu
Adelicia3 uxoris meae, et Yvonis filii mei tunc prassentis, dedi
et concessi. Quod ut amodo ratum et in futuro stabile et in-
concussum sit, sigilli mei impressione confirmavi. Hiis tes-
tibus.

CCCXX. Herdewyke.

Of Hard- TJniversis Sanctoa Matris Ecclesia3 filiis, Willelmus, divina
wick. miseratione Wygorniensis ecclesiaa minister, aeternam in Domino

salutem.

Cartam dilecti filii Tkomas abbatis Grloucestrioa inspeximus
in kasc verba : —

Sciant prassentes et futuri, quod ego Tkomas de Grava,
abbas Gloucestriae, concessi Ernisio capellano perpetuam
vicariam in capella de Herdewike, assensu Ernisii persona)
ecclesiae de Stanedisse ; tenendam de eadem ecclesia cum
f- 80 />. decimationibus totius villenagii Willelmi de Parco et matris

ejus, et cum decimationibus dimidiae virgatas terrae quam
Bobertus de Felda tenet, et cum una trava de frumento,
et alia de avena, et de unaquaque virgata terra? in pa-
rockia ejusdem capella?, excepto dominio abbatis et Wil-
lelmi de Parco cum omnibus obventionibus et minutis
decimis et caeteris ad eandem capellam pertinentibus.

S. PETRI GLOUCESTRLffi. 337

Solvcndo inde predicts ecolesiae do Stanedis annuatim
quinque solidos. [psum quoqne Ernisium, capellanuni do-

niino Willelmo AVygoniiensi episcopo, mcmoratam vicariam
presentavi. Et at hffio mea concessio rata et incon-
vulsa permaneat, presenti scripto sigilli mei impressiono
munito cam connrmavi.
Nos itaquc banc conccssionem ratam habentes, earn aucto-

ritato episcopal! presents scripti mmiimiiie ct sigilli nostri

appositione corroboramus.

CCCXXI. Hopemaloysel.

Sciant pra?sentes et futuri, quod nos R[eginaldus], Dei A.D. 1263.
gratia abbas et conventus Sancti Petri Gloucestria?, conces- -1284-
simus et tradidimus Willelmo de Aubcmarre, pro homagio et O* Hope
pro servitio suo, quatuor acras terra3 de feodo nostro in Hope-
maloysel, qua? quidem1 jacent in Benewoldeleyc inter duos
boscos, et extendunt se in longitudine usque ad terram qua?
fuit aliquando Eoberti Blast ; habendam et tenendam dictam
terram de nobis et successoribus nostris sibi et ha?redibus
suis libere, quiete, et integre, in feodo et hasreditate in per-
petuum.

Eeddendo inde annuatim nobis et successoribus nostris "
duodecim denarios ad duos anni terminos, videlicet ad festum
Annunciationis Beata? Maria? sex denarios, et ad festum Sancti
Michaelis sex denarios, pro omni servitio et sosculari demanda
ad nos inde pertinente, salva nobis et successoribus nostris
secta curia? nostra? de Hopemalhoysel, cum aliis liberis ho-
minibus nostris. Idem vero Willelmus jur amentum nobis
pra?stitit quod fidelis erit ecclesia? nostra?, et maxime de red-
dendo nobis redditu nostro plenarie statutis terminis, et quod
nee artem nee ingenium exquiret, unde domus nostra per
tenuram suam damnum incurrat, et quod pra?dictam terram
neque vendet, neque escambiet, neque in vadimonium ponet,
neque ad alium locum religionis transferet, sine assensu et
voluntate nostra. Eandem securitatem nobis facient ha?redes
sui cum singuli sibi succedent.

In cujus rei testimonium pra?sens scriptum in modum cy-
rograpbi inter nos 3 confectum est. Cujus imam partem, etc.

1 quidem'] quidain, MS.

- Sibi et haredibus suis is inserted
in the MS. before duodecim, but
■with the sign of erasure.

3 ?ws~\ In the MS. this word is
written nost, but with the sign of
erasure under the t.

Y

338 CARTULARIUM MONASTERII

CCCXXII. De eodem.

A.D. 1263 Sciant praesentes et futuri, quod nos Reginaldus, Dei gratia

-1284. nbbas et conventus Sancti Petri Gloucestrias, dedimus, con-

the cessimus, et tradidimus Willelmo Yrebi, pro homagio et
same. . . v.. . ?

f 87 servitio suo, unum mesuagium cum pertmentiis suis m villa

de Hopemalhoysel, quod quidem mesuagium Henricus de

Gardino et Floria de nobis aliquando tenuerunt, et quatuor

acras terras arabilis quae quidem jacent in Walleforlonge ;

tenendum et habendum praedictum * mesuagium, cum praedictis

acris et omnibus pertinentiis suis, in feodo et haereditate de

nobis et successoribus nostris ipse et haeredes sui de corpore

suo legitime procreati, libere, quiete, et in pace, in per-

petuum.

Reddendo inde nobis et successoribus nostris annuatim ipse
et haeredes sui quinque solidos argenti ad duos anni terminos,
videlicet ad festum Annunciationis Dominicae duos solidos et
sex denarios, et ad festum Sancti Michaelis duos solidos ct
sex denarios, pro omni servitio et sasculari demanda ad nos
inde pertinente, salvis forinseco servitio et secta curiae
nostras de Hopemaloysel, quam ipse et haeredes sui cum aliis
hominibus nostris sequentur quotiens earn teneri contige-
rit, et salvo nobis herieto competenti de dicto Willelmo et
haeredibus suis sibi successive descendentibus. Dabunt autem
nobis omnes haeredes dicti Willelmi cum singuli sibi succes ~
serint rationale relevium, et unam dimidiam marcam sterlin-
gorum nomine ingressus, antequam de nobis seysinam de
dicto tenemento recipient. Praedictus vero Willelmus jura-
mentum, etc. Eandem securitatem, etc.

In cujus rei testimonium, etc.

CCCXXIII. De eodem,

A.D. 1263 Sciant praesentes et futuri, quod nos R[eginaldus], Dei gratia
-1284. abbas et conventus, etc., concessimus et tradidimus Waltero
Of the de Wytelinge et Edithae uxori suae, ad vitam eorum tantum,
xxiiij. acras terrae arabilis cum pertinentiis suis de dominico
nostro de Hopemaloysel; illas scilicet quas ipsi2 ante hnj'ns
scripti confectionem ad voluntatem nostram de nobis tenue-
runt in villa praedicta ; habendas et tenendas de nobis et

1 prcedwtum] prasdictam, MS. 2 ipsi"] ipsa, MS.

S. PETBl GLOUCESTBLS. 339

successoribus nostris ad vitam eorum tantom, at presdictum
est, qniete, Lntegre, et pacifioe.

Reddendo Lnde :innwatim nobis cfc BUOOeSBOribUB nostris, ;kI
vitam eorum bantam, anam marcam argent] ad quatnor anni
fcerminos asoales, et seqaendo curiam nostram dc Hopemaloy-
sel cum aliis Liberis bominibus nostris quotiens cam teneri
fecerimus, et faciendo nobis omnia alia servitia qua ante-
qnam praesens scriptum conficeretur pro dicta terra nobis
facere consueverunt. Et si contingat praedictam Editham
prsedicti Walteri uxorem ipsum supervivere, volumus et con-
cedimus quod dicta Editha aliquem libcrum hominem accipiat f. 87 /j.
in maritum qui in fidelitatis juramento praestando nos recog-
noscat tanqoam dominos suos in una dimidia marca argenti
nomine ingressus solvenda priusquam earn ducat in uxorem.
Concessimus etiam eisdem Waltero et Edithae quod poBsint
dictam terram inhabitare et aedificare prout sibi viderint
expedire melius, et etiam averia cujuscunque in blado et in
stipula dictae terra3 inventa, debito modo importare, et emendas
ad valorem damni sibi facti per visum recipere vicinorum
secundum delicti quantitatem. Idem vero Walterus et Editha
juramentum nobis, etc. Pro hac autem concessione et tradi-
tionc dederunt nobis praadicti Walterus et Editha prae manibus
triginta quinque solidos et sex denarios. Post decessum vero
dictorum Walteri et Edithae tota praefata [terra] cum omnibus
pertinentiis et aadificiis superpositis, et cum omni melioratione
superposita, ad nos plenarie revertetur ab omni impedimento
et juris clamio alicujus.

In cujus rei testimonium, etc.

CCCXXIV. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Walterus de Hunte- Of the
leye, pro me et hasredibus meis, remisi et quieta clamavi in same-
perpetuum abbati et conventui Sancti Petri Gloucestria?, et
eorum successoribus, omnia jura, consuetudines, et servitia quffi
ego vel haeredes mei habuimus vel habere potuimus in villa
de Hopemaloysel cum pertinentiis, excepto tenemento Thomas
Payn in eadem villa. Ita quod dicta villa cum pertinentiis
remaneat libera, pura, et perpetua elemosina, dictis abbati et
conventui et eorum successoribus in perpetuum. Et ego
Walterus et haeredes mei totam dictam villam cum perti-
nentiis, excepto dicto tenemento et servitio dicti Thomse et
haeredum suorum, dictis abbati et conventui et eorum succes-
soribus contra omnes homines et foeminas warantizabimus, et

Y 2

340 CARTULARIUM MONASTERIT

versus capitales dominos, et omnes alios homines et foeminas,
de regalibus servitiis et omnibus aliis saecularibus servitiis,
consuetudinibus, et demandis defendemus et aquietabimus
eosdem in perpetnum.

In cujus rei testimonium prsesens scriptum sigilli mei
impressione,1 etc.

CCCXXV. Kynemereforde.

Of Kemps- Sciant praesentes et futuri, quod Ernulfus de Esdinge
ford. donavit Deo et ecclesise Sancti Petri de Gloucestria ecclesiam

de Kynemereforde cum decimis, et terrain sacerdotis, et
t 8S. dimidiam hydam in Omenay quam Tovi tenebat. Postea ego

Patricius et Matilda uxor mea concessimus Deo et Sancto
Petro et fratribus de Gloucestria, pro animarum nostrarum
[salute], dimidiam hydam et unam virgatam quam nos
posuimus super altare in dedicatione ecclesiae, et cum quadam
terra xiij. denariorum, et cum decima de omni dominio
ejusdem villas et de omnibus villanis ; et praeter hoc dedimus
croftam Hervei, et unam mansuram apud nigrum fossatum,
et domum Edrici de Mora cum terra de Mora, et virgatam
unam qua3 data fuit pro [amore] Eulcui de Vaci quern
fecerunt monachum, et molendinum de Horcote cum terra et
cum pratis ad earn pertinentibus, et decimam de duobus
molendinis de Welforb, et decimam veterum pratorum et
novorum, et praeter hasc xiiij. solidatos pratorum quos mo-
nachi prius habuerunt ex empto, sed postea posuimus eos
super altare in dedicatione ecclesiae, et decimam de caseis, et
de vitulis, et de agnis, et de porcellis, et de lana, et pas-
turam octo bourn cum bobus domini, et sex vaccas cum vaccis
domini. Et haec omnia concessimus eis libera et quieta ab
omnibus servitiis, et ab omnibus consuetudinibus, et a pas-
nagio, et a theloneo cervisiae et totius mercati sicut nostrum
dominium. Notum sit etiam omnibus quod habent duas hydas
apud Omenay de meo feodo quas tenuerunt, liberas et quietas
ab omnibus servitiis et consuetudinibus, excepto geldo regis.
Haec omnia eis concessi et in perpetuum concedendum con-
firmo. Hiis testibus.

1 impressione] impressi, MS.

B. PETRI (JLOUCESTILLK. .'ill

CCCXXVI. Be eodem.

Ego Pagamis do Cadurois conccdo, ct pricscnti carta meaOfthe
confirmo, ecclcshu Sancti Petri de Gloucestria omnia quaa same.
Patricius avus meus concesserat ct donavcrat ante mc cidem
ccclcsiic, ccclesiam scilicet de Kynemereforde cum decimis et
omnibus ad earn pertincntibus, et terram sacerdotis, et dum-
dum hydam in Omenay quam Thovi tenebat, dimidiam
(|uoquc hydam ct unam virgatam in pra?dicto manerio Kyne-
mereforde quam pracdictus avus meus Patricius ct uxor ejus
Matilda dederunt ct obtulerunt super altarc in dedicatione
ejusdem ccclesiam, quandam pra3terca terram xiij. denariorum,
cum decima de omni dominio ejusdem villoc ct de omnibus
villains, croftam ctiam Hcrvcy, ct unam mansuram apud
nigrum fossatum, ct domum Edrici de Mora, et unam vir-
gatam qua3 data fuit cum1 Fulcui de Vaceio quando factus
est monachus in ecclesia Gloucestrio3, molendinum quoquc de
Horkote cum terra et pratis eidem pertinentibus, et decimam
de duobus molendinis de "Welforde, et totam decimam vete- f« 88 b.
rum pratorum et novorum, et xxiiij.2 solidatas pratorum quas,
cum monacbi prius habuissent ex empto, praedicti antecessores
mei in dedicatione ecclesia3 obtulerunt Deo super altare ; totam
insuper decimam de vitulis, et agnis, et porcellis, et lana, et
cascis, et pasturam octo bourn cum bobus domini, et sex
vaccas in pastura cum vaccis domini, libertatem quoque et
quietudinem ab omnibus servitiis et consuetudinibus, et pas-
nagio, et omni theloneo tarn cervisiae quam totius mercati
sicut meum dominium ; duas insuper hydas apud Omenay, quas
monachi tenent de meo feodo, liberas et quietas ab omnibus
servitiis et consuetudinibus, excepto geldo regis. Hsec omnia
carta et sigillo meo volens ea perpetuam firmitatem habere
confirmo. Volo igitur et praocipio ut nullus hominum vel
ministrorum meorum aliquam injuriam vel molestiam faciat
monachis prasdicta? ecclesia?, neque de supradictis quicquid eis
subtrahat vel detineat, sed omnia in perpetuum integre, libere,
ct quiete possideant. Hiis testibus.

CCCXXVII. Be eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Patricius de Cadurcis Of the
pra3sens fui et vidi et audivi hanc conventionem factam inter same-

1 cum~\ ? pro amore in other I - xxiiii\ xiiii. in preceding charter,
charters. I

342 CARTULARIUM MONASTERII

nionachos Grloucestriae et Hugonem patruum meum, quod ipse
quamdiu vixerit tenebit de monachis, pro xvj. denariis per
annum, domum et croftam quam Symon Canard tenuerat in
Kynemeresforde de eisdem monachis pro xvj. denariis, tali
scilicet tenore quod post mortem ejus terra ilia cum omni
melioratione sedinciorum quas in ipsa superaedificata fuerint
absque alicujus reclamatione praedictis monachis remanebit.
Quod quia ratum esse volo, praesenti cartas ad testificationem
praedictae conventionis sigillum meum apposui. Hiis testibus,

CCCXXVIII. De eodem.

Of the Ego Patricius de Cadurcis concedo, et prassenti carta con-

same, firmo, ecclesiaa Sancti Petri de Gloucestria omnia quae Patri-

cius proavus meus concesserat et donaverat et Paganus pater
mens concesserat et confirmaverat ante me eidem ecclesiac,
ccclesiam scilicet de Kinemereforde cum decimis et omnibus
ad earn pertinentibus, et terram sacerdotis, et dimidiam hydam
in Omenay quam Tovi tenebat, dimidiam quoque hydam et
unam virgatam in prasdicto manerio Kynemereforde quam
prasdictus proavus meus Patricius x et uxor ejus Matilda
dederunt et obtulerunt super altare in dedicatione ejusdem
ecclesias, quandam praeterea terram xiij. denariorum, cum
f. 89. decima de omni dominio ejusdem villas et de omnibus villanis,

croftam etiam Hervei, et unam mansuram apud nigrum
fossatum, et domum Edrici de Mora cum terra de Mora, et
unam virgatam quaa data fuit cum2 Pulcui de Yaceio quando
factus est monachus in ecclesia Gloucestriaa, molendinum
quoque de Horcote cum terra et pratis eidem pertinentibus,
et decimam de duobus molendinis de Welforde, et totam
decimam veterum pratorum et novorum, et quatuordecim
solidatas pratorum quas, cum monachi prius habuissent ex
empto, praedicti antecessores mei in dedicatione ecclesias obtu-
lerunt Deo super altare ; totam insuper decimam de vitulis,
et agnis, et porcellis, et lana, et caseis, et pasturam octo bourn
cum bobus domini, et sex vaccas in pastura cum vaccis domini,
libertatem quoque et quietudinem ab omnibus servitiis et con-
suetudinibus, et pasnagio, et omni theloneo tarn cervisias quam
totius mercati sicut meum dominium ; djias insuper hydas
apud Omenay, quas monachi tenent de meo feodo, liberas et
quietas ab omnibus servitiis et consuetudinibus, excepto geldo

1 Patricius] patruus, MS. | z cuni] ? pro amore elsewhere.

S. I'KTIM GLOUCEBTBIiE. 349

regis. Esbo omnia curia et sigillo meo nolens ea perpetnam
firmitatem habere oonfirmo. Volo igitfor et prascipio at online
hominnm vel ministrorum meormfl aJiqaani injuriam rel
molesidazn facial, monacnis prsediotaa ecclesi®, oeqne de Bnpra-
dictia quicqnam eia Biibtrahat vcl dctineal, Bed omnia in
perpetnum ita bene, integre, et Libere, ct qniete possideant et
beneant siont melius, ct liberins, et qnietins fcenueranfc, tempo-
ribus antecessorum meerum. ILiis testibus.

CCCXXIX. De eodem.

Ego R[obertus] Consul de Pcrtico concedo monachis ccclesiae Of the
Sanoti Petri de Gloccstria res illas quas audivi esse datas in same
villa de Kynemereforde ab Ernulfo de Hesdinge et Patricio
de Cadurcis, liberas et quietas sicuti eis existcntibus habuc-
runt. Hiis tcstibus.

CCCXXX. De eodem.

Henricus, rex Anglia?, episcopo Wyrencestrensi, et vice- a.D. 1100
comitibus et omnibus baronibus et fidelibus suis, Francis et -1135.
Anglis, de Gloucestresira, salutem. Of the

Sciatis me concessisse ecclesiaa Sancti Petri Gloucestria3, same*
ct monachis ibi Deo servientibus, donum quod Patricius de
Cadurcis eis dedit et concessit in elemosina, videlicet unum
molendinum in villa de Kynemereforde cum terra1 eidem
molcndino pertinente, et decimam pratorum ejusdem villa?
sicnt prasdictus Patricius eis dedit et concessit. Et volo et
firmiter praacipio quod bene, etin pace, et honorifi.ee teneant, etc.

CCCXXXI.

Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Paganus de Cadurcis Of the
films Patricii de Cadurcis, pro anima fratris mei Hugonis de sam<~'-
Cadurcis, ct pro animabus 2 omnium antecessorum meorum, *• 89 "•
et pro anima mea, dedi, et prassenti carta mea confirmavi, in
puram, liberam, et perpetnam elemosinam, Deo et ecclesiae
Sancti Petri Gloucestriaa, et monachis ibidem Deo servientibus,
quod ego et hasredes mei in perpetuum proprio custo nostro,

terra] terras, MS. | - animabus'] anima, MS.

344 CARTULARIUM MONASTERII

cum operariis et messoribus nostris, faciemus meter e, colligcrc,
et intassare omnes decimas dominii nostri de Kynemereforde
per visum servientis eorundem monachorum, videlicet decimam
acram totius dominii nostri per ordinem sicut quselibet acra
exiet loco nostro per totum dominicum nostrum de eadem
villa. Et volo firmiter quod nullus baaredum meorum, senes-
callorum, vel servientum meorum, vel praepositorum, vel
hominum meorum, hanc donationem et confirmationem meam
impediat vel disturbet, vel minuat, vel aliquid inde exigat, vel
aliquid gravamen eis inde inferat. Ut igitur base donatio et
confirmatio mea rata sit et stabilis in perpetuum, praasenti
carta, sigilli mei impressione roborata, earn confirmavi. Hiis
testibus.

CCCXXXII. De eodem.

Of the Sciant praasentes et futuri, quod ego Patricius de Cadurcis

same. concessi Deo et Sancto Petro, et Serloni abbati et monacbis

de Grloucestria, in perpetuo babendam, terrain quam Symon
et uxor ejus Meynnon illis dederunt; scilicet unam bydam
apud Omeneyam de feodo meo, ita ut susciperent praadictum
Symonem ad faciendum monacbum, et uxorem1 ejus procura-
rent donee viveret, quod et fecerunt, unde ego testis et auctor
sum, et boc warantizo ut dominus eorum.

CCCXXXIII. De eodem.

Of the Notum sit omnibus tarn praasentibus quam futuris, quod

same. ego Patricius de Cadurcis concessi Deo et Sancto Petro, et

monacbis Gloucestriaa, virgatam terras apud Kynemereforde,
et mansuram in mora ad nigrum fossatum, pro salvationc
animaa meae et uxor is meaa, et pro [amore] Fulcui de Yaci
quern fecerunt monacbum. Hiis testibus.

CCCXXXIV. De eodem.

A.D. 1133. Anno ab Incarnatione Domini millesimo centesimo tricesimo
Of the tcrtio, ego Patricius de Cadurcis et Matilda uxor mea dedi-

same. Ir)ug m elemosinam Deo et Sancto Petro, et monacbis Glouces-

triaa, unam virgatam in Kynemereforde, liberam et quietam
ab omnibus rebus, excepto geldo regis, et unam mansuram
in mora nigri fossati, liberam ab omni consuetudine et servitio
sicut mourn dominium. Hoc autem fecimus pro salute anima-

1 uxorem] sororem (?) Vide ante, p. 60.

S. PETRI QLOUCESTRIjE.

345

rum noetrarum, el pro amore Fuloui de Vaoi propinqui aostri
quern fecerunt monachnm.

Conoessimua etiam eis domos Edrici praefecti mci in eadem f. 90.
mora oonstitutas, ct terram ad easdem domos pcrtinentem.
Hiis tcstibus.

CCCXXXV. De eodem.

Ego ratricius do (Jadurcis, etc.1

Oi the

same.

CCCXXXVI. De codem.
Universis SanctEe Matris Ecclesia3 filiis, etc.'2

Of the
same.

CCCXXXVII. De eodem.

Omnibus Christi fidelibus ad quos pra3sens scriptum per- Of the
venerit, Walterus, Dei gratia Wygornicnsis episcopus, salutem same,
in Eo qui est Vera Salus.

Ad notitiam vestram volumus pervenire nos cartam venera-
bilis praidecessoris nostri Johannis, quondam Wygornicnsis
episcopi, inspexisse, continentem hanc formam :

Universis Sanctsa Matris Ecclesise filiis ad quos praasens
scriptum pervenerit, Johannes, etc.3

Nos igitur, attendentes religiosam conversationem et hones-
tatcm eorundem abbatis et monachorum, has 4 concessiones et
confirmationes, sicut ab eodem venerabili praadecessore nostro
pie et misericorditer factse sunt, ratas habemus et gratas, et
easdem episcopali auctoritate sub sigilli nostri et sigilli capi-
tuli nostri appositione confirmamus, etc.

1 This is a repetition of the char-
ter No. CCCXXVIII., ante, p. 342,
with some unimportant variations.

2 This is a repetition of the first
of the two charters set out in a con-
firmation of Silvester bishop of
"Worcester (videNo. CXXXL, ante,
p. 229), with the following varia-
tions : habendas et is written possi-

dendas et in perpetuum ; in futuris
is written futuris ; maneant is writ-
ten maneat ; and after perpetuavimus
is inserted Hiis testibus.

a Here follows again a verbatim
copy of the charter on p. 229 re-
ferred to in the preceding note, with
unimportant variations.

4 has] haas, MS.

-1198
Of the
same.

346 CARTULARIUM MONASTERII

CCCXXXVIII. De vicaria ejusdem.

-^•^•o1196 Omnibus Christi fidelibus ad quos prassens scriptum per-
venerit, Johannes, Dei gratia Wygorniensis episcopus, salutem
in Domino.

Ad universitatis vestras notitiam volumus pervenire nos, ad
praesentationem dilectorum in Christo filiorum Thomas abbatis
et monachorum Sancti Petri G-loucestrias, concessisse et de-
disse magistro Ambrosio clerico vicariam ecclesiaa de Kine-
mereforde cum omnibus pertinentiis suis, in perpetuum
habendam, sicut unquam Radulphus pra3decessor ejus plenius
cam et liberius habuit; salva annua pensione quatuor marca-

f. 91. rum quam praedictis abbati et monacbis in eadem vicaria con-

cessimus et dedimus singulis annis percipiendam. Et ut hasc
nostra donatio perpetuam obtineat stabilitatem, earn praasentis
scripti annotatione et sigilli nostri appositione roboravimus.

CCCXXXIX. De eodem.

Of the Omnibus Sanctaa Matris Ecclesiae filiis ad quos praescns

same. scriptum pervenerit, Walterus, Dei gratia Wygorniensis epi-

scopus, salutem et benedictionem.

INoverit universitas vestra nos, ad praBsentationem dilecti
filii nostri H[enrici] abbatis et conventus Grloucestriaa, ad-
misisse Willelmum de Furnelle ad perpetuam vicariam ecclcsiaj
de Kynemereforde ; tenendam et habendam sicut earn tcnuit
ct habuit Mathasus de Cygony prasdecessor ejus, salvis scilicet
portionibus dictorum monachorum antiquitus habitis et pos-
sessis, et salva pensione quatuor marcarum memoratis monachis
annuatim ad festum Michaelis reddendarum.
In cujus rei testimonium, etc.

CCCXL. De eodem.

Of the Omnibus ad quos praasentes litteraa pervenerint, Gr. dictus

same. prior Lanthoniaa juxta Gloucestriam, salutem in Domino.

Nbverit universitas vestra nos interfuisse quando Mathasus
de Cygony resignavit in manu domini abbatis Gloucestriaa
vicariam ecclesiaa de Kynemereforde quam habuit de dono
ejusdem abbatis.

In cujus rei testimonium has1 litteras sigillo, etc.

1 has] haas, MS.

S. PETRI GL0UCE8TBLA. M7

CCCXLI. Be eodem.

Henrious, rex Anglise, Waltcro vicccomiti do Glouceatria n, A.I). 1 100

omnibus baronibus, Franoia ct Anglis, do Gloucestreayra, "it

( )f the
salutem, _..,„,

Soiatis mo concessisso donum quod Patricms dc Cadurcis

dedit monachis do Gloucestria do tribus molendinia do Kyne-

mereforde. Hiis teatibus.

CCCXLI I. Keyrdif super manucaptione.

Oarissimis amicis suis vicecomiti Glamorgansiraa et omnibus Mainprise
baronibus ct militibus comitatus de Cayrdif, Willelmus dc ot ^ illi<im
Kayrdif, salutem.

Noveritis quod manucapio, pro Galfrido filio Kneithi ct fra-
tribus suis, quod nullum damnum vel gravamen infer etur
domino abbati et conventui Gloucestriae, vel hominibus corum,
de terris, rebus, et possessionibus suis per eos nee per suos. Et
si forte contigerit quod ipsi dicto abbati et conventui vel suis
in aliquo forisfecerint, ego Willelmus tradam tenementum
corum quod de me tenent in villa de Landrirede liberum ct
quictum in perpetuum dicto abbati et conventui Gloucestriaj,
salvo servitio meo ad eandem terram pertinente.

In hujus rei testimonium litteris istis sigillum meum ap-
posui, etc.

CCCXLIII. Kylpeke.

Sciant pra3sentes et futuri, quod nos Eeginaldus, Dei gratia A. D. 1:276.
abbas ct conventus Sancti Petri Glouccstria3, concessimus ct Of Kil-
tradidimus fratri Willelmo de Schrivenham priori nostro de l)eClC-
Kylpeke et ejus successor ibus, omnia curtillagia quas cmimus f. 91 b.
de Rogero Walensi de Sancto David, cum croftis, mesuagiis,
et redificiis superpositis, qua3 quidem per annum asstimantur
ad valorem octo solidorum ; habenda et tenenda de nobis et
successoribus nostris sibi et successoribus suis, pro septem
solidis sterlingorum annuatim nobis solvendorum, videlicet
medietatem ad festum Annunciationis Dominica3, et aliam me-
dietatem ad festum Sancti Michaelis, pro omni servitio et
exactione ad nos inde pertinente. Et ne hasc nostra concessio
et traditio processu temporis a memoria futurorum posset
auferri, huic scripto cyrographato inter nos sigilla nostra sunt
appensa et apposita.

348

CARTULARIUM M0NASTER1I

Acta sunt hcec apud Gloucestriam in pleno capitulo die
Sancti Marcelli, anno Domini millesimo dncentesimo septua-
gesimo sexto.

Of Kims
bury.

CCCXLIY. Carta Roberti de Kinemaresbury.

A.D. 1263 ISToverint universi visuri vel audituri has ' litteras, quod ego
Robertus de Kynemaresburia, filius et hasres Philippi de Kyne-
maresburia, dedi, concessi, et hac carta mea confirniavi, dominis
meis Reginaldo abbati Sancti Petri Grloucestriaa, et ejusdem
loci conventui, et eorum successoribus, in pur am, liberam, et
perpetuam elemosinam, totum pratum meum apud Kynemares-
buriam, cum toto haytio circumposito et circumcrescente, et
omnibus aliis ubique pertinentiis suis, de me et hasredibus
meis vel assignatis quibuscunque, ipsi et eorum successores
libere, quiete, bene, et pacifice, sicut puram, liberam, et per-
petuam elemosinam, in perpetuum. Concedo etiam pro me et
hasredibus seu quibuscunque assignatis meis dominis meis
antedictis dictum pratum cum suis pertinentiis pro voluntatc
eorum per totum annum indefensum tenere, et prout melius
sibi viderint expedire, circumcingere, claudere, et fossare,
absque omni contradictione mei vel haaredum meorum, seu
quorumcunque assignatorum meorum. Ego vero dictus Ro-
bertus et haeredes mei seu assignati quicunque dictum pratum
cum omnibus suis ubique pertinentiis praedictis abbati et con-
ventui et eorum successoribus contra omnes mortales waranti-
zabimus, et de omnibus saacularibus demandis aquietabimus
et defendemus in perpetuum, nihil mihi et hasredibus meis
sen assignatis exinde reservans, nisi tantum orationum suft'ra-
gia. Et ut haec mea donatio, concessio, et praesentis cartas meas
confirmatio perpetuitatis robur obtineat, praesens scriptum
sigilli mei impressione roboravi. Hiis testibus.

f. 92.

CCCXLV. De libertatibus Angliw, Carta Regis.
Henricus rex Anglias, etc.2

1 has] haas, MS.

2 Here is inserted at length the
confirmation by Henry the Third,
bearing date the 28th January in
the twenty-first year of his reign, of
the Great and Forest Charters. I
have thought it unnecessary to print

it here ; but in the appendix at the
end of this work will be found a
table giving the variations between
the copy in the cartulary and that
printed in the Statutes of the Realm,
vol i., p. 28.

S. PETRI GLOUCESTRI.fi. 349

CCCXLVI. De Ubertate et ablatio.
Eenricus, rex Angliaa, etc.1

CCCXLVII. Confirmatio regis Henvici omnium ter-
rarum, ecclesiarum, decimarum, libertatum, con-
suetudinum, et omnium donationum.

Iienricus,2 Dei gratia rex Angliae et dux Normamiiafi, Aqui- a.D. 1154

taniee, et comes Andegavia\ archiepiscopis, cpiscopis, abbatibus, -1189.

comitibns, baronibus, justiciariis, praspositis, vicecomitibus, King

ministris, et omnibus fidelibus suis, Francis et Anglis, totius Henry's
» t , , confirma-

Angliaj, salutem. ^.

Sciatis me concessisse et confirmasse ecclesi'ao Sancti Petri

de Grloucestria, et monacbis ibidem Deo servientibus, omnes

terras, et ecclesias, et decimas, et libcrtates, et consuetudines,

et omnes donationes quas antecessores mei reges AngliaB eis

concesserunt. Prasterea concedo eis et confirmo omnia ilia

quns archiepiscopi vel episcopi, comites,3 et barones, et milites,

seu alii quilibet fideles prredictse ecclesiae rationabiliter de-

derunt, et cartis suis confirmaverunt, scilicet Berthonam ;

Bcrnewodam ; Stanedis ; Froucestre ; Boxwellam ; Lecchiam ;

Otintonam ; Boclondiam ; Hynethonam ; Overam ; Hammam ;

Hardepiriam ;4 ecclesiam Sancti Cadoci de Lancarvan, cum

terra quas vocatur Treygof, ex dono Eoberti filii Hamonis ; in

Hamptesyra terram Luttelthona ex dono Hugonis de Portu ;

in Devcnesyra Plumtreu, ex dono Odonis filii Gamelini, quain

abbas Serlo postea excambivit ISTicholao de Pola pro terra qua;

vocatur Alnodestone,5 et est in Warewikesira ; item in

1 This is a repetition of the charter
No. V. (p. 1 54), with some unimpor-
tant variations.

2 This charter is inspected by
another charter of the second year
of Henry V. (Charter Roll 2 H. V.,
p. 1, m. G.) It is also further in-
spected by charter of the eighth
year of Henry VI. (Pat. Roll 8 II.

firmed in the second year of Henry
VIII. (Confirmation Roll, 2 H.
VIII., p. 10, m. 19.)

3 After comites is inserted the
letter i, but with the sign of erasure.

4 In the margin here is inserted
in a later hand this note : " Harde-
" puriam, Overam, et vinea Hyn-
" ham."

VI., p. 2, m. 13.), and finally con- | ■"• In the margin here is inserted

350 CARTULARIUM MONASTERII

Devenesyra terrain qua? vocatur Seldena; in Gloucestresyra
Clehungram, ex dono Rogeri de Berkelay ; in Herefordesira
unam hidam apud Aspertone ex dono Roberti Curti ; in eadem
provincia unam hydam ex dono Willelmi de Ebroicis ; in
Hyrchenefelde terram de Westwode ex dono "Walteri de Glou-
cestria ; unam terram apud Gutinge de dono Jurici de Loges ;
molendinum de Fromelode quod Wynebaldus de Baalun dedit
ecclesias Sancti Petri ; Clifforde de dono Rogeri de Bulleya ; Rude-
forde de dono Willelmi regis ; Rudeleyam ex dono Rannulphi
Blueth ; ecclesiam de Hethrop cum decima ejusdem villa3 et terra
presbyteri, et in eadem villa molendinum cum terra pertinente,
ecclesiam de Kynemereforde cum decima et terra sacerdotis,
ex dono Ernulfi de Esding ; dimidiam hydam in Amenel quam
Tovi tenuit in elemosina de rege Henrico ; decimam de Ces-
f. 93. tretona de dono Nigelli de Oleyo ; quandam partem silvas

Bocholti cum tribus bordariis ex dono Ely as GifFardi ; ex dono
Patricii de Cadurcis unam virgatam terras in Kynemereforde,
liberam ab omnibus rebus, exceptis geldis meis, et unam
mansuram in mora nigri fossati similiter liberam, et domnm
Edrici praefecti in mora ilia positas, et terram quas eis
pertinet, et decimam pratorum illius villas, et unum molen-
dinum ibi cum terra pertinente, et decimam duorum molen-
dinorum ibidem ; prasterea de feodo et concessu Patricii unam
hydam quam Symon et uxor ejus dederunt ecclesias praedictae,
ut Symon in ea monachus fieret, et uxor ejus dum viveret
procurationem in abbatia haberet ; villam quas dicitur Mayes -
more, cum silva et terra adjacentibus, ex dono Henrici regis ;
BrocJ^rop ex dono Aelinas ' de Hybreyo ; terram quam Rogerus
de Gloucestria dedit eidem ecclesias, scilicet quinque rad-
knites ; et unam ecclesiam, cum hyda terras et unum molen-
dinum ; ecclesiam Sancti Petri Herefordias cum prasbendis
et terris et decimis, et omnibus ad earn pertinentibus ex dono
Hugonis de Laceyo ; Culnam Sancti Andreas ex dono Rogeri
de Gloucestria ; escambium pro horto monachorum in quo
turris Gloucestrias sedet, sicut Walterus vicecomes eis liberavit ;
Ledenam quam Walterus de Laceyo reddidit prasdictas ecclesias ;
Linkeholth quam Ernulfus de Hesdinge dedit ; Glasburiam
cum terris et silvis et omnibus ad earn pertinentibus, et totam
decimam dominii de Brekeneu, scilicet annonas, pecorum,

in a later hand this note : " Alnode-
" stone in comitatu Warr', in officio
" camerarii."

1 Aelina] written Aeliena in the
MS., but with the sign of erasure
attached to the redundant letter.

S. I'KTTiT GLOUCESTRLfi.

35 1

oaseorum, venationum, mollis; insuper eocleaiam dc Ooura
ciiiii bota deoima ejusdem parochiaa, ct terra ad ecoleeiara
Lpsam pertdnente, el una byda quaa vocatur Beche ex done
Bernard] de Novo Mercato; ccclesiam dc Cernaya1 cum terra

et deoima Bid earn pertdnente, ct ccclesiam SanKa- IFclcna'
cum una virgata terras ea dono Walteri vicecomitis ; unum
molendinnm ex dono Elya? Giffardi; Duntesburne ei dono
Ermelinae oxoris Walteri de Laceyo ; unurn molendinnm apnd
Stanhnse cum virgata terra) adjacentis, libera ct qnieta, ex
dono Willelmi de Auco ; terram de Schottesovera quam
reddidit Rogerus dc Bcrkelay ; ecclesiam de Nortona 2 cum
qninqne virgatis terra? et cum decima et aliis rebus adjacentibus
ex dono Ernulfi de Esding et Emmelina? uxoris ejus ; duo
assarta cum pratellis adjacentibus illis, et silvam in feodo
meo in Chelewrtka ex dono Willelmi regis; ecclesiam
qua? est in foro de Norwico ex dono Willelmi regis
senioris ; in ea provincial decimam de Keteringham, et f. 93 b.
triginta acras terras et decimam Willelmi de Curcoun in
eadem villa ; decimam de Finingham de Thurstano filio
Wydonis ; decimam de Sexingeham de dono Johannis filii
Ricardi, et viginti solidatas terra? in eadem villa de dono
Eustachii filii Johannis; quadraginta solidos in molendino
Olneye de dono Rannulfi comitis Cestriae ; et molendinum de
Tadwalla quod dedit eidem ecclesia) Adeliza soror ejusdem
comitis pro anima viri sui Ricardi filii Grilberti ; insuper
terram de Coleby; Culnam Sancti Aylwini ; aquam qua? currit
per abbatiam ex dono antecessorum meorum regum Anglia? ;
onam culturam terra? de Muleleya apud Hammam, et decimam
Willelmi de Bullega de dono ejusdem Willelmi ; omnem
decimam totius venationis mea? in forestis provincia? captam
ex dono Henrici regis ; ubicunque monachi sibi vel ecclesia?
sua? aliquid emerint absque ulla thelonei4 vel transitus redditione
liceat cum pace remeare ex dono Henrici regis ; ubicunque
capi contigerit sturgionem5 piscem in piscariis suis sit eorum
totus et integer, ex dono Willelmi regis ; totam terram ejus-
dem ecclesia? quietam de cariagio et summagio et conductu
ex dono Henrici regis ; ecclesiam Sancti Martini qua? est
super Thamisiam apud Londoniam, et totam terram quam
presbiter ejusdem tenet ecclesia?, solutam et quietam ab
omnibus consuetudinibus et scottis ex dono Ranulfi Peverel ;

1 In the margin here is inserted
in a later hand " Malecernay."

2 In the margin here is inserted
in a later hand " Chepingnortone."

3 ea provincia] earn provinciam,
MS.

4 thelonei] theloni, MS.

6 sturgionem] sturionem, MS.

352 CARTULAMUM MONASTERII

in Herefordsyra Bromptonam ; ecclesiam Sancti Guthlaci dc
Herefordia cum omnibus ad ipsam pertinentibus ; ecclesiam
de Kilpeke cum terris et decimis et omnibus ad ipsam
pertinentibus ; ecclesiam de Thetintone cum decimis et capellis
de Silva cum virgata terrae ; ecclesiam Sancti Michaelis de
Ewyas cum omnibus ad ipsam pertinentibus ; insuper etiam
decimam omnium maneriorum Eoberti de Ewyas ; ecclesiam
de Wyrecesburye, et ecclesiam de Laverkestoke cum omnibus
ad ipsam pertinentibus, et dimidium molendinum, et medieta-
tem terrae quae ad illud pertinet ex dono Eoberti Gernun ;
ecclesiam quae dicitur Basinge Sancti Johannis Baptista3 ;
ecclesiam Sancti Leonardi de Stanleya cum omnibus ad earn
pertinentibus ; ecclesiam de Quenintone cum virgata terrae et
decimis totius villae et aliis ad earn pertinentibus ; parochiam
castri Gloucestriae absque alterius ecclesiae participatione,
reliquae etiam civitatis tarn intra quam extra muros sicut earn
tempore "Wlstani Wygorniensis episcopi et Sampsonis succes-
f. 94. soris ejus habuerunt ; ecclesiam Sancti Johannis Baptistae de

Gloucestria; unam hydam in Cumba ex dono Hugonis de
Baskervile ; ecclesiam Sancti Paterni in Wallia cum capellis
et terris et decimis et omnibus ad earn pertinentibus ex dono
Ricardi filii Gilberti ; ecclesiam Sancti Michaelis, et ecclesiam
Sanctae Brigidae de Huggemore cum omnibus ad earn ]Derti-
nentibus ex dono ! Mauricii de Londonia ; escambium quod
factum est inter praedictam ecclesiam et Walterum de Clifforde,
ita ut monachi liberam et quietam teneant totam terrain de
Estlecche, Walterus vero teneat Glasburiam quam accepit a
monachis et faciat inde servitium quod prius facere solebat de
praedicta Estlecche ; Seneworthe quoque de dono Reginaldi de
Goges et Bandulphi de Suthleya ; totam piscariam de Dunie,
cujus medietatem Rogerus comes Herefordiae reddidit praedictae
ecclesias assensu meo ; escambium quod factum est inter ab-
batem Serlonem2 et Rogerum de Gloucestria, videlicet ut
Rogerus habeat in feodo totum illud quod abbas habebat in
Westburia absque decima aquae et silvae, abbas vero et mo-
nachi habeant in elemosinam Sandhurstam et Atteleyam et
terram Ulf ketelli cum omnibus quae praedictis pertinent ; terrain
quam Thomas de Sancto Johanne dedit praedictaa ecclesiae in
Winchecumba ; ut abbas Gloucestriae bene et in pace teneat
abbatiam suam et nemini respondeat desicut antecessores ejus

1 Ricardi filii is inserted in the
MS. before Mauricii, but with the
sign of erasure.

2 et abbatem is inserted in the
MS. after Serlonem, but with the
sign of erasure attached to et.

B, PETRI GLOUCESTRIiE. 353

tenucrunt cam ; ni monachi habeant warennas in iota terra
sua ultra ttabrinam in bosco ct piano ; diniidiam hydam berrffl
apud Cundioote ox dono Boberti filii Erkembaldi et Matilda;
uxoris ejus; bofcum burgagium quod Athelays vicecomiti
habebat in Gloucestria ex dono ipsiua et concessit Walteri filii
ejus, ita libcrum et quietum Bicut ipsa tenuerat; terrain do
Bocholta in bosco et piano pro diraidia liyda, ct diniidiam
virgatam Bolutam ct quietam ab omni consuetndine ezoepto
geldo regis do dono Elyae Giffardi; eseambium quod factum
est inter abbatcm Gloucestria) ct Bogerum Walensem de terra
dc Morcote.

Yolo itaque et firmitcr pra3cipio ut ccclesia Sancti Petri, et
monachi Gloucestria», habeant et tencant base omnia praedicta
ita in bono, ct in pace, et plenaric, et lionorifice, infra burgum
ct extra, in viis, semitis, et in omnibus locis, cum socha, ct
sacha, ct tolla, ct tacha, et infangcnc]>ef, ct cum omnibus
consuetndinibus ct libcrtatibus cum quibus antcccssorum
meorum temporibus tenuerunt.

Teste Bicardo Cantuariensi archiepiscopo, Bicardo Wyntoni-
ensi episcopo, Bern' Cornubia) comitc, Willelmo comitc Glou- * 94 ^
cestrise, Bicardo de Hum',1 etc.

CCCXLVIII. Longeforde.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Badulplius de Willin- Of Long-
tone, assensu et voluntate Olimpiadis uxoris mete, dedi et ")^"•
concessi Deo, et ecclesiae Beati Petri Gloucestrice, et monachis
ibidem Deo servientibus, pro salute animaa mea3, et Olimpiadis
uxoris mese, et pro animabus omnium parentum nostrorum,
terram ill am in Longeforde quae est de feodo meo de Sand-
hurste, quam Willelmus filius Sywardi tenuit in liberam,
puram, et perpetuam eiemosinam, liberc et quiete, cum omni-
bus pertinentiis suis, in perpetuum possidendam, ad emenda
ferramenta equis virorum religiosorum, hospitum superveni-
entium, et indigentium. Ferramenta vero et emolumenta ex
praedicta terra provenicntia rccipiantur et administrentur per
maims monachorum hostillarii religiosos viros hospitandos
suscipientis.

Et ut haec mea donatio tuta et inconcussa in perpetuum
permaneat, earn pra?senti carta sigilli mei impressione muni-
tam roboravi. Hiis testibus.

1 filter Hum?, in the Charter Boll of II. 5. before mentioned, is inserted
constahulario apud Londoniam.

Z

354

CARTULARIUM MONASTERTI

Of the
same.

CCCXLIX. De eodem.

Sciant prsesentes et faturi, quod ego Wymark relicta Jo-
hannis Francchevaler dedi et concessi Deo, et ecclesiai Sancti
Petri Gloucestrioe et monachis ibidem Deo servientibus, pro
salute animse mere, et pro auimabus domiui mei Johannis
Francchevaller, et Willelmi filii mei, et omnium parentum
meorum, in liberam, pur am, et perpetuam elemosinam, terram
quam emi de Watio coco in Longeforde de proprio catallo meo
in perpetuum, libere et quiete possidendam, quam Willelmus
filius Siwardi tenuit de me ; scilicet quatiior acras de prato,
et duas acras de terra' arabili ad ferramenta emenda equis
virorum religiosorum, hospitum scilicet supervenientium et in-
digentium. Ferramenta vero et emolumenta ex praedicta terra
provenientia recipiantur et administrentur per manus monacbi
bostillarii ! religiosos viros bospitandos suscipientis.

Et ut haec donatio rata et inconcussa in perpetuum perma-
neat, earn prassenti carta et sigilli mei impressione munitam
roboravi, Roberto Franccbevaller filio meo, et Olimpiade filia
Willelmi Franccbevaller filii mei consentientibus, et praesentem
cartam super altare Beati Petri offerentibus.

Of the
same.

f. 95.

CCCL. De eodem.

Sciant praesentes et faturi, quod ego Wymarc relicta Jo-
hannis Franccbevaller dedi et concessi, et praesenti carta mea
confirmavi Deo, et ecclesiae Sancti Petri Gloucestriae, et mo-
nachis ibidem Deo servientibus, pro salute animse mese, et
pro animabus patris et matris mese, et domini mei Johannis
Frauncchevaller, et Willelmi filii mei, et pro animabus omnium
parentum meorum, in liberam, puram, et perpetuam elemo-
sinam, terram quam emi de Watio coco in Longeforde quam
Willelmus filius Siwardi tenuit de me ; scilicet quat[u]or acras
de prato, et duas acras de terra arabili. Rcdditus autem indo
provenientes assignavi ad emenda ferramenta equorum ad opus
hospitum supervenientium. Hiis testibus.

CCCLI. De [

V

Of Long- Sciant praesentes et faturi, quod ego Ricardus Pauncefoth
ridge. miles dominus de Ha[r]sefelde2 remisi et quietum clamavi, pro

1 hostillarii~\ hostillari, MS.

2 A word has been erased here in
the MS.

3 Harsefelde] In the MS. the
third letter of this word has beeo
erased.

S, PETRI QLOUOESTRUB. 355

me et hearedibufl meiSj abbati Bandti Petri G-louoestriaa el
ejusdem Looi convontui, toiuni jus et clamium quod habui vel
habere potui in oommuna pastarsB Buaa do Langcrechc, rum
omnibus :>liis rebus ad diotam pasturam pertinentibus, sine
aliqua oalumnia, olamio, vel Lmpedimento mei vcl hasredum
meorum ; Lta libera et quictc quod ncc ego nee haarcdes mei
aliquid .juris in praadicta pastura emu suis pertinentiia vendi-
oare poterimus. Pro bac autcm romissione et quicta cla-
tnantia mea dederunt mihi abbas et conventns San eti Petri
G-loncestriaa bres marcas Bterlingorum.

Et quia volo l quod haao mea remissio et quieta clamatio
perpetuaa firmitatis robur obtincat, praasens acriptum Bigilli
mei impressione roboravi. Hiis testibus.

CCCLII. LeUrintone.

Sciant praasentes at futuri, quod ego "VVillelmns do Lettrint- Of Leigh-
tone dedi et eoncessi Radulpho do Hungerie unam virgatam terton,
terraa, quaa fait Hardingi in Lettrinttono, cum sororc mea
Christiana in liberum maritagium, liberam et quietam ab
omni servitio quod ad me pertinet, praater servitinm regale ;
tenendam de me et haaredibus meis sibi et haaredibus suis pro
duobus solidis annuatim reddendis, vel uno bizanto ad festum
Sancti Michaelis. Et quoniam mihi dedit de recognitione trcs
marcas argenti, volo quod ipse et hasredes sui teneant de me
et haaredibus meis illam praedictam terrain tarn libere et quicte
et absque calumnia meorum sicut ego ipse melius et liberius
tenui et antecessores mei tenuerunt, in bosco et in piano, in
semitis, in agris, in pascuis, et in omnibus locis dominii mei
de Lettrintone.

Ut antem ista donatio firma sit et integra, carta mea illam
sibi confirmavi, et sigilli mei impressione signavi. Hiis tes-
tibus.

CCCLIII. De eodem.

Sciant praasentea et futuri, quod ego "Willelmus de Lettrin- f. 95 b.
tone eoncessi, et consensu haaredum meorum, dedi et eoncessi Of the
Aluredo Baratc homini meo et haaredibus suis, pro servitio"

1 After volo in the MS. a fragment of a word is inserted, hut with the
sign of erasure.

z 2

35G

CARTULAIilUM MONASTEMI

suo et homagio, unain virgatam terras in villa de Lettrintone,
videlicet illam quam Willelmus filius Hugonis avus mens dedit
cum sorore sua Matilda Ricardo Barate patri prsedicti Alueredi
Barate in libcrum maritagium ; tenendam de me et hasredibus
meis libere et quiete, in terris, pascuis, viis, et semitis, et
ceteris libertatibus ad prasdictam terram pertinentibus, ab
omni servitio prseter regale servitium, et proster quod prae-
dicfcus Alueredus et hasredes ejus cum me et haeredibus meis
equitare debent per totam Angliam ad meum costamentum vel
haeredum meorum.

Pro hac autem concessione praedictus Alueredus dedit mihi
duas marcas argenti. Et ut ista donatio rata et inconcussa
permaneat, sigilli mei attestatione mimivi, etc.

CCCLIV. De eodem.

A.D. 1205
-1224.

Of the
same.

Notum sit omnibus tarn prassentibus quam futuris, quod
ego1 Ylbertus de Greinvile tradidi ad firmam domino Henrico
abbati Gloucestrias, et ejusdem loci conventui, totam terrain de
Lettrentone cum omnibus pertinentiis suis quam ego liabui
ad firmam de Willelmo de Lettrintone ; habendam et tenen-
dam eisdem abbati et conventui et eorum successoribus de
me et haeredibus meis a die de hokeday anno ab Incarnatione
Domini millesimo ducentesimo septimo decimo in quatuor-
decim annos ; faciendo solummodo forinsecum servitium quan-
tum ad terram illam pertinet, quia idem abbas et conventus
mihi pacaverunt prae manibus totam firmam quam mihi
reddere deberent singulis annis quamdiu2 terminus ille
quatuordecim annorum duraret. Si vero prasdictum Willel-
mum de Lettrintone mori contigerit infra praedictum terminum
quatuordecim annorum, et Alicia uxor ejusdem Willelmi
reciperet j>artem praedictas terras nomine dotis, prasdicti
abbas et conventus residuum terras cum omnibus pertinentiis
tenebunt per sex annos post prasdictos quatuordecim annos
completos quietum ab omni servitio excepto forinseco servitio.
Et si prasdictus Willelmus de Lettrintone, qui terram prsedic-
tam mihi tradidit ad firmam adhuc duraturam, per praedictum
terminum quatuordecim annorum, recipiat terram illam ad

1 C(J°~\ eSe> MS.

2 quamdiu} repeated in MS., but

the redundant word is marked with
the sisrn of erasure.

S. PETB] GLOUCESTEIiE. 357

finem prffidictorum quatuordecim annoruxh, ve\ in fine preedio-
torum sex annorum sequentitun, idem abbas et oonventus
habebunt proximum croppnm sequentem. Prsterea ego fcradidi f. 96.
eisdem abbati ct eonventui ad firmam unam virgatam berrae
cum omnibus pertinentiis suis in Lettrintono quam habui ad
firmam de Aluercdo Barath; habendam et tenendum eis da
me cfc hffiredibus meis a die dc hokedai anno ah Incarnatione
Domini millesimo duccntcsimo septimo decimo in trcsdecim
aimos.

Reddendo per annum duodecim denarios, quam ipsi firmam
mihi pacaverunt praB manibus de toto tcrmino, ct ego et
luuredcs mci warantizabinras praidictis abbati ct eonventui ct
corum successoribus, contra omnes homines et fceminas, usque
ad prajdictos terminos, totam prasfatam terram cum pertinentiis,
scilicet tam illam quam habui ad firmam de Aluercdo
Barath.

Et ut hcec conventio rata permaneat ct inconcussa, cam
sigilli mci appositionc roboravi. Hiis testibus.

CCCLV. De eodem.

Kotum sit omnibus tam prassentibus quam futuris, quod ego A.D. 1205
Ylbertus de Greinvile et haredes mei tenemur warantizare et-1"24,
deliberare H[enrico], Dei gratia abbati G-loucestriaa, et ejusdem ^ °
loci eonventui, unam virgatam terra3 cum pertinentiis in
Lcttrintone, scilicet illam quam Radulfus de Hungrie tenuit.
Ita quod ipsi abbas et conventus illam habebunt omnino
quietam in dominico a die de hokeday- anno ab Incarnatione
Domini millesimo ducentesimo scptimo decimo in quatuor-
decim annos. Et si illam tunc eis warantizare et deliberare
non possimus, nos reddemus eis sexaginta solidos sterlingorum
infra primum mensem post summonitionem ab eis nobis
factam.

Et in hujus rei testimonium ego Ylbertus eisdem abbati
et eonventui feci has ! litteras meas patentes. Hiis testibus.

CCCLVI. De eodem.

Notum sit omnibus ad quos pra3sens scriptum pervenerit, Of the
quod ego Willelmus de Lecchetrintone filius Willelmi de same.
Lettrintone dedi et conccssi, et hac pra3senti carta mea confir-

has~\ haas, MS.

358 CARTULARIUM MONASTERII

mavi, pro salute anima? mea? et animarum antecessorum ct
hseredum meorum, Deo et ccclesia? Sancti Petri Gloucestria?,
et monachis ibidem Deo servientibus, totam terrain meam et
totum feodum meum in Lettrintone, tarn boscum meum quam
aliud feodum meum, cum omnibus pertinentiis suis, scilicet
quicquid ibi habui vel habere potui in villa et extra villain
sine aliquo retinemento, excepto mesuagio capitali, et excepta
medietate dominici mei, scilicet una virgata terra) et dimidia
f. 96 b. cum pastura ad tantam terrain pertinente ; habenda et tcnenda
eisdem abbati et conventui et eorum successoribus de me et
hseredibus meis in perpetuani elemosinam, faciendo forinsecum
servitium quantum ad terras et feoda quae eis dedi pertinet,
pro omni servitio ; et ego et haeredes mei warantizabimus
eisdem abbati et conventui, et eorum successoribus, totam
pra?dictam terrain et totum prsedictmm feodum cum perti-
nentiis quod eis dedi contra omnes gentes in perpetuum. Et
sciendum quod ego Willelmus nee dabo, nee vendam, nee
invadiabo aliquam partem illius terra? qua; mihi remanet
alicui, nisi pra?dictis monachis, vel per eorum consilium et
voluntatem.

Et ut ha3c mea donatio et conccssio rata sit et incon-
cussa permaneat, earn sigilli mei munimine roboravi. Hiis
testibus.

CCCLVII. De eodem.

Of the Sciant praasentes et futuri, quod ego Willelmus de Let-

same, trinttone films Willehni de Lettrintone dedi et concessi, et

hac prassenti carta mea confirmavi, Deo, et ecclesia? Sancti
Petri Gloucestria?, et monachis ibidem Deo servientibus, unam
virgatam terra? cum pertinentiis in Lettrintone quam Here-
berfcus tenuit, et unam virgatam terra? quam Walter us de la
Chere et Aluredus de Lamputte et Aluredus juvenis et Adam
carpentarius aliquando tenuerunt in eadem villa ad firmam,
et unam virgatam terras quam Aluredus Baret tenuit in eadem
villa, scilicet totum jus quod ego vel ha3redes mei in ilia
virgata terra? habuimus vel habere potuimus, ct servitium
unius virgata) terras cum pertinentiis quam 1 Radulphus de
Hungrie tenuit in eadem villa, et quicquid ego in ea habui,
vel quicquid ego vel hseredes mei aliquo tempore in ea
habere possemus. Et j:>ra3terea dedi eis servitium dimidiai
virgata? terra? cum pertinentiis in eadem villa quam Gila
vidua tenuit, et servitium dimidia? virgata? terra? cum perti-

1 quasi MS,

S. PETM GLOTJCESTRLE. 359

nentiia in cadcm villa quam Rioardua lc Uret tcnuit, et totum
jus quod habui, habeo, vol habere potui in Lllia terris, et in
eorum Bervitiia, et servitium trium ooclandornm quaa Sulfas
Iviil'us fcenuit iu cadcm villa, ct servitium duaruni acrarum
berras quaa Walterua propositus tcnuit in eadem villa, et
totum jus quod habeo, habui, vcl habere potui in illi
ooolandis et in Lllia duabus acris terra) ct in scrvitiis illarum.
Et prseterea dedi cis totum boscum meum qui dicitur hYidwode,
cum quatuor acria berraa quaa aliquando fuerunt cultaa infra
boseum ilium, et totum pratum meum quod habui in eadem
villa, scilicet,1 trcs acras prati, et fcotam aliam terrain, ct totum f. D7.
aliud feodum quod habui in eadem villa, exeepta medietatc
dominioi mei et paatura ad illam medietatcm pcrtinente, et
execpto capitali mesuagio, quie medietas dominici ct quod
mesuagium mihi et hajredibus mcis remancat. Ita quidem
quod pro crofta qua) jacct pro septcm acris ct dimidia, et qua;
tota mihi remaneat, habcant idem abbas et conventus septem
acras ct dimidiam alibi, scilicet tres acras juxta terram
Aluredi in Gerwone versus orientem, ct duas acras et dimidiam
juxta viam qua) vocatur Grenewey, et duas acras in Hame-
ladc scilicet versus orientem. Medietas antem dominici quam
cis dedi hoc modo jacet in campo versus anstrurn, scilicet
juxta quatnor spinas dua3 acra3 et una perchea, juxta acras do
eseambio in Hamellade tres acra?, in cultura qua) abierat in
Grenewci in longo una acra et dimidia, in cultura de Wille-
delay in Kcncscia una acra, in longiori parte ejusdem cultura)
una acra versus villain, in quinque acris versus Stanley dua)
acra) ct dimidia versus austrum, in Kenescia de Olcyforlonge
una acra et dimidia, in Cleyforlonge medietas cultura) versus
austrum, super calvum montcm versus wastum dua) acra) et
dimidia, in pendenti juxta calvum montem una acra in dua-
bus partibus, scilicet versus aquilonem, in capite calvi montis
dimidia acra versus villam, in campo versus orientem scilicet
in Ocrugelif sex acra3 versus villam, in Kanescia de Ocrug-
gelif una acra et dimidia, in transverso Ocrugelif dua) acra)
versus villam, in Wintlegrava medietas cultura) versus pas-
turam, ad culturam qua3 vocatur Quatreacres siqjer Wintelc-
grave in Kenescia una acra versus villam, in Kenescia inferiori
ejusdem loci dua) acra), in cxtremo capite de Longrideinnge una
acra ct medietas cultura) qua) dicitur Dueacrcs, scilicet versus

1 At the foot of the page here is 1 tions. The teste clause, however,
inserted in a later hand a repetition of | differs. Instead of " Hiis testibus,"

the instrument No. CCCX. (ante -p.
331), with a few unimportant varia-

we have " Teste Henrico fratremeo,
" Osberto de Wesburia, et aliis."

3G0 CARTULARIUM MONASTERII

villain, in Kenescia ad grossam spinam una acra l et unum
quarterium, in eodem loco versus villam una acra et unum
quarterium, in Trenleliulle una acra et unum quarterium
versus grossam spinam, in eodem loco una acra et unum quar-
terium versus villam, in G-erstone juxta tres acras de escambio
duao acra3 et unum quarterium, ex orientali parte cjusdem
Ger stone duae acrae et unum quarterium, in la Breche tres
f. 97 b. acras et dimidia versus villam. Haec omnia supradicta dedi et
concessi prasdictis abbati et conventui, pro salute animae meae,
et animarum antecessorum meorum ethaeredum, cum omnibus
rebus et libertatibus ad praedictas terras et feoda pertinentibus ;
habenda et tenenda eisdem abbati et conventui et eorum sue-
cessoribus de me et haeredibus meis in perpetuam elemosinam,
faciendo forinsecum servitium quantum ad terras et feoda quae
eis dedi pertinet pro omni servitio. Et ego et haeredes mei
warantizabimus eisdem abbati et conventui et eorum successo-
ribus totam praedictam terrain et omnia praedicta feoda cum
pertinentiis quae eis dedi contra omnes gentes in perpetuum.
Et sciendum quod ego Willelmus nee dabo, nee vendam, nee
invadiabo, aliquam partem illius terrae quae mihi remanet
alicui, nisi preedictis monachis, vel per eorum consilium et
voluntatem.

Et ut haec mea donatio et concessio rata sit et inconcussa
permaneat, earn sigilli mei munitione roboravi. Hiis testibus.

CCCLVIIT. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Willelmus de Lettrin-

same. tonQ fQms "WiHelmi de Lettrintone dedi et concessi, et hac

prsesente carta mea confirmavi, pro salute animae meae et
animarum antecessorum et heeredum meorum, Deo, et ecclcsiac
Sancti Petri Glouccstriae, et monachis ibidem Deo servientibus,
octo acras terrae meae in Lettrintone et dimidiam cum omnibus
pertinentiis suis, quarum sex acrae jacent ad grossam spinam,
duae et dimidia'2 in cultura quae dicitur Stanlle. Quae scilicet
octo acrae et dimidia sunt de residuo terrae meae quae mihi
remansit post primam donationem quam feci praedictae ecclesiae
et eisdem monachis ; habendas et tenendas eisdem abbati et
conventui et eorum successoribus de me et haeredibus meis in
perpetuam elemosinam, faciendo forinsecum servitium quantum

1 ad grossam spinam una acra'j j 2 dimidia'] dimidiam, MS.
Repeated in MS.

s. PETRI QLOUCESTBLE. 361

ad bantam terrain pertdnet pro omui servitio. Kt ego et
hssredes mei warantizabimue eisdem abbati et conventui ct

coram succcssoribus to tarn prcediotam terrain cum pertinentiia
quam eis dedi contra omiies homines in perpetuum.

EL nt mea donatio ct conccssio rata .sit ct inconenssa per-
maneat, cam sigilli mei mnnimine roboravi. Hiis testibus.

CCCLIX. De codem.

Sciant omnes tarn praesentes quam futuri, quod ego Alucrcdus A.D. 1205
Baret dedi, concessi, ct reddidi Henrico, Dei gratia abbati -1224.
Gloucestria?, et ejusdem loci conventui, imam virgatam terra? Of the
cum pertinentiia in Lcttrintone ; illam scilicet quam ego tcnui
de "Willelmo de Lettr intone, cum omnibus rebus ad illam per-
tinentibus, scilicet quicquid ego ibi habui vel habere potui f. 98,
sine ullo rctinemento. Et illam virgatam terra?, cum omnibus
pcrtinentiis, sicut praedictum est, remisi, et quictam clamavi,
do me et hceredibus meis, praedictis abbati et conventui ct
eorum succcssoribus in pcrpetuum. Et pro hac donatione, con-
cessione, et quieta clamantia, dederunt mihi praedicti abbas ct
conventus duas marcas argenti et dimidiam.

Et ne ego vel haeredes mei in postcrum contra hoc venire
possimus, huic carta? meae sigilli mei apposui firmamentum.
Hiis testibus.

CCCLX. De eodem.

Sciant prsesentes ct futuri, quod ego Radulphus de Hun- Of the
gerie dedi et quietum clamavi, pro salute mea et antecessorum same*
meorum, abbati et conventui G-loucestriae, totum jus quod
habui in ilia virgata terra? quam Hardingus de Lettrintonc
tcnuit, quam etiam Willelmus de Lettrintonc dedit mihi in
eadem villa in liberum maritagium cum Christiana sorore sua,
qua? sine haerede decessit. Pro hac autem concessione mea et
quieta clamantia dederunt mihi abbas et conventus triginta
solidos esterlingorum.

Et ut hsec mea donatio et quieta clamantia stabilis ct firm a
permaneat, cam praesenti scripto et sigilli mei appositione
confirmavi ; et cartam quam de praedicta virgata terra? de
prsedicto "Willelmo habui, dictis abbati et conventui tradidi.
Hiis testibus.

362

CARTULARIUM MONASTERII

CCCLXI. De codem.

Of the
same.

Notum1 sit universis ad quos prsesens scriptum pervenerit,
quod ego Henricus de Bown comes Herefordias, pro salute
animaa mcae et antecessorum meorum, coucessi et hac pras-
senti carta mea coiifirmavi Deo, et ccclesiee Saucti Petri
Gloucestria?, et monachis ibidem Deo servieutibus, totam do-
nationem et concessionem quas Willelmus de Lettrintoue filius
Willemii de Lettrintoue prsedictis ecclesia) et monachis de
terra de Lettrintoue quse est de feodo meo fecit in perpetuam
elemosinam, sicut in ejusdem Willelmi cartis continetur,
salvo mihi et hasredibus meis forinseco servitio quantum ad
illam terram pertinet quam prsedictis monachis prasfatus Wil-
lelmus dedit et concessit pro omni servitio.

Et ut hsec mea concessio rata et inconcussa permaneat, earn
sigilli mei munimine roboravi. Hiis testibus.

CCCLXII. De eodem.

Of the
same.

f. 98 b.

Sciant preesentes et futuri, quod ego Robertus de Lettrin-
toue, filius Willelmi de Lettrintoue, pro salute anima3 mete et
antecessorum meorum, concessi, et hac prassenti carta mea
coiifirmavi Deo, et ecclesias Sancti Petri G-locestria3, et mo-
nachis ibidem Deo servientibus, omnes donationes et conven-
tiones quas pater meus Willelmus de Lettrintoue eisdem
monachis dedit, et cartis suis confirmavit, in terra, et prato,
et bosco, et pastura, et omnibus aliis pertinentiis, plene, et
integre, et pacifice, sicut in cartis patris mei plenius conti-
netur, sine omni exactione vel demanda ad me vel han'edes
meos pertinente, excepto forinseco servitio, et salvis mihi in
pastura dictorum monachorum tribus averiis. Concedo etiam
illam conventionem quam pater meus prsedictis monachis fecit,
scilicet [quod] de terra ilia qua) mihi remansit in villa de
Lettrintone, nee alicui vendam, nee excambiam, nee in vadi-
monium tradam, nisi ipsis monachis, vel per corum consilium
et voluntatem.

Et ut ista mea concessio, etc.

1 In the margin here is inserted
this note in a later hand : " Alia

" confirmatio comitis Herfordise pro
" Lettrintone vocati Bown." (Sic).

S. PKTlti (JLUUCUSTLILK.

363

CCCLXIII. De eoclem.
Notum biL omnibus, etc.1 otthe

same

CCCLXIV. De eodem.

Sciant praesentes ct futuri, quod ego Willelmus do Lettrin- Of the
Lone, filius Willelmi do Lcttrintonc, dedi et conccssi, et hao syim-'-
prajscnti carta mca conlirmavi, pro salute animsc mca), ct ani-
marum antecessorum meorum ct hasredum meorum, Deo, ct
ecclesias Sancti Petri Gloucestria3, ct monachis ibidem Deo
servientibus, decern ct novem acras et dimidiam terra) mcaj
in Lcttrintonc, cum omnibus pertinentiis suis, quarum novem
acra) jacent ad grossam spinam, ct una acra ad caput earun-
dem, et una acra ex transverso se Iiabct duodceim acrarum
apud grossam spinam, ct du8B 2 acraD et dimidia in cultura
quae dicitur Stanle, ct sex acra) in Suthfelde apud Grencwey,
qua) scilicet decern ct novem acra: et dimidia sunt de rcsiduo
terra: meaa qua) mihi remansit post primam donationem quam
feci praedictae ecclcsia) et eisdem monachis ; habendas et te-
nendas eisdem abbati ct conventui et eorum successoribus, de
nic et haeredibus meis, in liberam, puram, et perpctuam clc- f. 99.
mosinam ; faciendo forinsecum servitium quantum ad tantam
terrain pcrtinct pro omni scrvitio. Et ego Willelmus et
haercdes mei warantizabimus eisdem abbati ct conventui et
coram successoribus totam praadictam terrain cum pertinentiis
quas cis dedi contra onmes homines in pcrpctuum.

Et ut hasc mca donatio, etc.

CCCLXY. De eodem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Willelmus de Lettrin- Of die
tone, filius Willelmi de Lettrintone, dedi et conccssi, et hac same-
pra)senti carta mca confirmavi, pro salute anima) mea?, ct
animarum antecessorum meorum et hairedum meorum, Deo, ct
ecclesias Sancti Petri Grloucestria3,et monachis ibidem Deo ser-
vientibus, viginti duas acras terras meas in Lettrintone, cum
omnibus pertinentiis suis, quarum novem acrse jacent ad gros-
sam spinam, et una acra ad caput earundem, et una acra se

1 This is a repetition of the char-
ter No. CCCLV. (ante p. 357), with
some unimportant variations.

- Una acra ad caput earundem is
inserted in the MS. before dua, but
with the sian of erasure.

361

CARTULARIUM MONASTERII

habet ex transverso duodceim acrarum apud grossam spinam,
et dua3 acrae et diniidia in Trenleyeshulle, et duas acrae et
dimidia in cultura quae dicitur Stanley, et sex acrae in Suth-
felde apud Grenewey, qua3 scilicet viginti duae acrae sunt de
residue- terras nieae quae mihi remansit post primam donationein
quam feci praedictae ecclesiae et proedictis monachis ; habendas
et tenendas eisdem monachis et eorum successoribus, de me et
haeredibus meis, in liberam, puram, et perpetuam elemosinam ;
faciendo forinsecum servitiuni quantum ad tantam terram per-
tinet pro omni servitio. Et ego Willelmus et haeredes mei
warantizabimus eisdem monacbis et eorum successoribus pra>
dictas viginti duas acras cum pertinentiis quas eis dedi contra
omnes homines et fceminas in perpetuum.
Et ut haec mea donatio, etc.

Of the
same.

Of the
same.

CCCLXVI. De eodem.
Sciant prsesentes et futuri, etc.1

CCOLXVII. De eodem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Robcrtus de Let-
trintone, filius Willelmi de Lettryntoiic,2 pro salute animae
meae et antecessorum meorum, concessi, et hac praesenti
carta mea confirmavi, Deo, et ecclesia? Sancti Petri Glou-
cestriae, et monachis ibidem Deo servientibus, omnes
donationes et conventiones quas pater meus Willelmus
de Lettrintone eisdem monachis per cartas suas fecit; ut
habeant et teneant omnia quaecunque pater mens eisdem
monachis dedit, et cartis suis confirmavit, in terra, et prato,
et bosco, et pastura, et omnibus aliis pertinentiis suis, plene,
et intcgre, et pacifice, sicut in cartis patris mei plenius con-
tinetur sine omni vexatione et exactione vel demanda ad me
vel haeredes meos pertinente, excepto forinseco servitio, et
salvis mihi in pastura dictorum monachorum tribus averiis.
Concedo etiam illam conventionem quam pater meus prasdictis
monachis fecit, scilicet quod de terra ilia quas mihi remansit
in villa de Lettrintone, nee alicui vendam, nee excambiam,
nee in vadimonium tradam, nisi ipsis monachis, vel per eorum
consilium et voluntatem.

Et ut ista mea concessio et confirmatio, etc.

1 This is a repetition of the pre-
ceding charter, No. CCCLXV.,with
some unimportant variations.

2 jiliiis Willelmi de Lcttryntone~\
Inserted in the margin in a diffe-
rent hand.

S. TETRT GLOUCESTRLE. 365

OCCLXVIII. De eodem.

Sciant prtesentea ct futuri, quod ego Eustachius Rufus, pro Of the
Balute animse mesa et omnium anteocssorum meorum, dedi et same.
conccssi Deo, ct ecclesiffl Sancii Petri GrloiicestriaB, et monachis

ibidem Deo scrvientibus, in liberam, pnram, ct ])crpetuam
elemosinam, dimidiam virgatam terroo in Lettrintonc cum
pertinentiis suis, illam scilicet quam Willclmus de Lettrintonc
dcdit mihi pro homagio ct servitio meo, et imam cotlandam,
illam scilicet quam Radulphus de Hcmputte tenuit cum per-
tinentiis ; tenendas ct habendas sine aliquo rctcnemento, liberas
ct quietas ab omni servitio et saaculari demanda ad me vel
ad ha3redes meos pertincnte, salvo rcgali et capitalis domini
servitio, et salva tenura Waltcri filii Roberti de Lettrintonc
et hau'edum suorum qui pnedictam dimidiam virgatam terra?
et praedictam cotlandam jure haercditario de me tenuerunt. f. 100.

Reddendo indc annuatim quatuor solidos ad festum Sancti
Michaclis. Ego vero Eustachius ct haeredes mei prasdictam
dimidiam virgatam terras ct praadictam cotlandam cum per-
tinentiis suis praadictis monachis contra omncs homines et
ftmninas warantizabiinus.

In hujus, etc.

CCCLXIX. De eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Eustachius Rufus, Of the
assensu ct consensu hoarcdum meorum, dedi et concessi same.
Waltero filio Roberti de Lettrintone, pro homagio et servitio
suo, totam illam terrain quam Willelmus de Lettrintone mihi
dedit pro homagio et servitio meo in Lettrintone, scilicet
totam illam dimidiam virgatam terraa, cum pertinentiis suis
omnibus, quam Radulphus de Hemputte tenuit ; tenendam et
habendara jure hasreditario, sibi et haeredibus suis, de me et
haaredibus meis, pacifice, libere, et quiete ab omni servitio
et ab omni exactione.

Reddendo inde annuatim mihi et haaredibus meis, pro praa-
dictis terris cum pertinentiis suis, quatuor solidos ad festum
Sancti Michaelis pro omni servitio, salvo regali servitio. Et
sciendum est quod ego et haaredes mei ' warantizabimus hanc
donationem ct concessionem praadicto Waltero et hoeredibus

1 After mei in the MS. is inserted the letter G.

366

CARTULARIUM MONASTERTI

suis contra omnes homines et foeminas per prsescriptnm
servitium. Pro hac antem donatione et concessione mea dedit
mihi proadictus Walterns centum solidos, et bau'edi meo unum
equum liardum.
Ut hose, etc.

Of the

same.

f. 100£.

CCCLXX. De eodem.

Sciant prsesentes et futuri, qnod ego Alicia relicta Willelmi
de Lettrintone, in ligia viduitate mea, tradidi et concessi, et
praesenti carta mea confirmavi abbati et conventui Sancti Petri
Grloucestriae totam tertiam1 partem totius tenementi quod fuit
quondam praedicti Willelmi domini mei quae me nomine dotis
secundum legem et consuetudinem terras contingebat in villa
de Lettrintone, salva mihi mansione tota vita mea cum
curtillagio, ilia scilicet quam Galfridus Alius sacerdotis tenuit
in eadem villa; tenendam et habendam2 de me ad firmam
cum omnibus pertinentiis earum tota vita mea pro quinque
solidis mihi annuatim ad festum Sancti Michaelis persolvendis,
et pro quinque crannocis frumenti, et quinque crannocis hordei,
et uno quarterio avenae, et uno crannoco pisarum, duobus
terminis anni mihi annuatim persolvendis ; videlicet ad festum
Sancti Michaelis duobus crannocis frumenti et dimidia, et
duobus crannocis hordei et dimidio, et uno quarterio avenae,
et ad pascha totidem crannokis talis bladi et uno3 crannoko
pisarum, etc.

CCCLXXI. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus, Dei gratia

same. abbas et conventus Sancti Petri Grlouce striae, concessimus

Ranulfo filio Hereberti et Aliciae filiae Wymundi uxori suae
imam virgatam terras cum pertinentiis in Lettrintone, ill am
scilicet quam Willelmus filius Anketilli de Lilletone de nobis
aliquando tenuit; habendam et tenendam de nobis quamdiu
vixerint.

Reddendo inde nobis annuatim unam marcam duobus anni
terminis pro omni servitio, videlicet ad festum Sancti
Michaelis dimidiam marcam, et ad Annunciationem Beatae
Mariae dimidiam marcam. Post obitum vero proedictormu

1 tertiam~\ Inserted in the margin
in a different hand.

- et habendam'] Repeated in MS.
3 vno] unum, MS.

s. PETRI GLOUCESTRIjE. 367

Etanulfi et Alioias revertetur dicta terra nobis absque Rliqnoram
oontradiotiene, cum omni melioratione Buperposita. Praadicti
vero Ranulfus et Alioia sequentur curiam nostram (!<■ Box-
welle bis in anno, cum aliis bominibus nostris do eodem
manerio.

Tn cujus rci testimonium pra3scns scriptum, etc.

CCCLXXTI. Be eodem.

Sciant prsssentes et futuri, quod ego Petrus dc la More Of the
dedi, eoncessi, et hac prffisenti carta mea confirmavi, Deo, et same.
ecclesia} Sancti Petri Glouccstria?, ad opus fratrum infirmorum
in infirmaria, quinque solidatos redditus quos annuatim per-
cipcre consuevi de Hugone de Leygrave de tenemento quod
de me tenuit in villa dc Lettriutone ; habendos et tenendos
prsedictsa ecclesias sicut praxliotum est libere, quiet e, integre,
et pacifice, in perpctuum, in puram et perpetuam clemosinam,
absque omni perturbationc mci vel hasredum meorum,

Et ut haec carta mea, etc.

CCCLXXIII. Lamburne.

Sciant pro3sentes et futuri, quod ego Jozo de Dinan, Of Lam-
consensu uxoris mea3 et filiarum mearum Sibilla? et Hadewysa*, bourne,
dedi ecclesia? Sancti Petri Grloucestria?, in elemosinam per-
petuam, pro anima mea et parentum meorum, decern et
septem solidatas1 terra? in Lamburna quam Edwardus pres-
biter tenuit. Ut autem possessor istius elemosinee ab omni
exactione et inquietudine hasredum et successorum meorum
quietus et securus permaneat, pra3dictam terram cum pos-
sessore suo ab omni consuetudine et servitio saaculari, excepta
consuetudine collecta? decern solidorum quai fieri solet pro
pascuis ovium, liberam et quietam clamavi.

Hanc donationem, quia firmam et stabilem esse volo, prae-
sentem cartam sigilli mei impressione confirmo.

CCCLXXIY. De eodem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Hugo de Plugenay Of the
dedi et eoncessi, et prresenti carta mea confirmavi, pro salute same.

1 solidatas] solidatam, MS.

368 CARTULARIUM MONASTERII

f. 101. animae meae efc Sibillae uxoris nieoe, et pro anima Alani filii
mei et omnium ha3redum meorum, Deo, et ecclesiae Sancti
Petri Gloucestriae, et monachis ibidem Deo servientibus, me-
snagium quod Aldwinus Olaudus tenuit, et mesuagium quod
Edwinus Smuri tenuit in Lamburna, cum omnibus pertinentiis
et libertatibus suis, in liberam, puram, et perpetuam elemo-
sinam. Ita tamen quod praedicti monachi, pro anima prae-
dicti Alani filii mei, singulis noctibus per annum invenicnt
imam lampadem ardentem in perpetuum in capella Beatae
Mariae de Lamburne, et similiter ad omnes horas divinas,
et ad missas quae in eadem capella cantabuntur. Concedo
etiam quod praedicti monachi, vel qui proedicta mesuagia
de eis tenuerint, habeant averia sua in pascuis meis quieta de
pannagio et herbagio.

Quia vero hanc concessionem meam stabilem et firmam epse
volo, carta, etc.

CCCLXXV. De eodem.

£ J^° Sciant prassentes et futuri, quod ego Hugo de Plungcnay,

pro salute animaa mece et omnium amicorum meorum, et pro
anima Jozonis de Dinan et Sibillos uxoris meae, concessi, ct
praesenti carta mea confirmavi, Deo, et ecclesiae Sancti Petri
Gloucestriae, et monachis ibidem Deo servientibus, totam
terram qua? fuit Edwardi presbiteri, in Lamburna quam
Everardus Wagge tenet, quam videlicet terram supradictus
Jozo de Dinan pater uxoris meae eidem ecclesias et eisdem
monachis dedit quando se in eadem ecclesia ad monachatum
reddidit, et carta sua cum omnibus pertinentiis suis et liberis
consuetudinibus confirmavit. Concedo etiam praedictis monachis
prsedictum Everardum quietum, et totam sequelam suam et
omnes haeredes suos, ut habeant ipsos et prasdictam terram
liberam et quietam ab omni exactione et consuetudine et
servitio quod ad me pertinet et ad haeredes meos, in liberam
et puram elemosinam et perpetuam. Praeterea ex proprio
dono concessi, et praesenti carta mea confirmavi, Deo, et eidem
ecclesiae, et eisdem monachis, pro anima Alani filii mei,
similiter in liberam, puram, et perpetuam elemosinam, sex
denarios quos idem Everardus mihi de eadem terra reddere
consuevit.

Quia vero hanc concessionem meam stabilem et firmam esse
volo, praesenti carta, sigilli mei impressione munita, earn
confirmavi, etc.

same.

S. PETRI GLOUCESTRIJE. 369

CCCLXXVI. De eodem.

Sciant proascntcs ct futuri, quod ego Jozo de Plunkenay, Of the
pro salute aninur me88 ei parentum meoruni et omnium ante- same,
cessorum meorum, concessi, et praasenti carta mea connrmuvi,
Deo, et eoclesiaa Sancti Petri Gloucestriaa, et monachis ibidem f. 101/».
Deo servientibus, totam illam partem terra? quam Everardus
Wagge tenet in Lamburne de terra quae fuit Edwardi pres-
biteri, quam scilicet Jozo de Dinan avus meus dedit eidem
ccclesiaa ct eisdem monachis quando se in monachatum red-
didit, et quam Sibilia mater mea eidem ecclesiaa et monachis
reddidit, et carta sua confirmavit. Et volo quod praedicti
monachi habeant totam praadictam terram, cum praadicto
Everardo et omnibus haaredibus suis, et tota sequela sua, sive
quolibet alio ejusdem terras possessore, liberam et quietam
ab omni servitio, et consuetudine, et querela, et exactione, in
bosco, in piano, in pratis, et pasturis, in villa, et extra villam,
et in omnibus aliis locis, in liberam, puram, et perpetuam
elemosinam. Et praaterea concessi eidem ecclesiaa et eisdem
monachis, in campo versus aquilonem, duas acras sub Weder-
done proximas de dominico meo, et dimidiam acram quae
tendit in Hendonesmere, et imam acram in Foxcumbe quae
fuit Peverel, et unam garam quae tendit super praadictam
acram, et unam [acram] super Coppedebrugge juxta acram
quam Bicardus Anglicus tenuit, in campo versus australem
quatuor dimidias acras quae fuerunt Alueredi Wagge quaa
tendunt super Havedacre Reginaldi filii Walteri, et unam
acram et dimidiam versus Musegbrugge quae tendunt super
terram E-ogeri de Haddele, in puram, liberam, et perpetuam
elemosinam, libere et quiete ab omni servitio, et exactione, et
consuetudine, in omnibus locis, sicut supradictum est. Volo
etiam quod liberi sint de collecta decern solidorum quae solet
fieri pro pascuis ovium, ita quod mihi nee haaredibus meis
in nullo erunt respondentes de eadem collecta, neque de aliis
consuetudinibus vel exactionibus. Concedo etiam, et praasenti
carta confirmo, eisdem ecclesiaa et monachis illos sex denarios
quos supradicta Sibilia mater mea ex suo proprio dedit illis
dono pro anima Alani fratris mei in perpetuam et liberam
elemosinam. Hanc vero concessionem et donationem ego Jozo
et haeredes mei praadictis monachis contra omnes homines
warantizabimus.

Et ut haac mea concessio et confirmatio in perpetuum firmaa
et inconcussaa permaneant, praasens scriptum sigillo meo
roboratum confirmavi, etc.

A A

f. 102.

370 CARTULARIUM MONASTEHII

CCCLXXVII. De eodem.

Of the Sciant prsesentes et futuri, quod ego Osmundus filius

same^ Gerardi de Lamburne, assensu haeredum meorum, quietam

clamavi in perpetuum Deo, et ecclesiae Sancti Petri Glouces-
triae, et monachis ibidem Deo servientibus, illam virgatain
terrse quarn Edwinus Smuri et Aldewinus Claudus tenuerunt,
quam videlicet ego postea tenui de eadem ecclesia et eis'dem
monachis, ut habeant earn et teneant liberam et quietam ab
omni servitio, cum omnibus libertatibus et liberis consue-
tudinibus ad earn pertinentibus. Et pro hac quieta clamantia
prsedicti monacbi dederunt mihi quinque marcas argenti.

Quod quia ratum esse volo, praesenti scripto sigillo meo
munito confirmavi. Hiis testibns.

CCCLXXVIII. De eodem.

Of the Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia

abbas et conventus Sancti Petri Gloucestrise, concessimus
Osmundo filio Girardi, mesuagium quod Aldwinus Claudns
tenuit, et mesuagium quod Edwinus Smuri tenuit in Lam-
burne, cum omnibus pertinentiis et libertatibus suis, in feodo
et hsereditate, excepta ilia virgata terrse quam emimus ab
eodem Osmundo, quam videlicet tradidimus Martino Syme et
haeredibus suis ; tenendam de nobis. Prsedictus vero Osmundus
et hasredes ejus, pro prsedictis mesuagiis, tresdecim denarios
annuatim nobis in festo Sancti Michaelis in perpetuum per-
solvent. Et praeterea pro anima Alani filii dominae Sibilise
filise Jozonis de Dynan, quae nobis eadem mesuagia in per-
petuam elemosinam donavit, idem Osmundus et haeredes ejus
invenient nomine nostro, singulis noctibus per annum, de suo
proprio custo, unam lampadem ardentem in perpetuum in
capella Beatae Marise de Lamburne, et similiter ad omnes
horas diurnas,1 et ad missas quae in eadem capella cantabun-
tur. Idem vero Osmundus juramentum nobis prsestitit quod
fidelis erit ecclesise nostrae de solvendo redditu nostro plenarie,
et quod nee artem nee ingenium exquiret, unde domus nostra
per tenuram suam damnum incurrat; et quod praedictam
terram neque vendet, neque excambiet, neque ad alium locum

same.

1 diurnas'] divinas in charter No. CCCLXXIV., ante p. 368.

A PETRI OLOUCESTRIjE. 37l

rcligioms transferee sino asscnsu nostro. Eandem sccurita-
tcm lacicul nobis lurredrs ejus cum ,siiio-uli sibi BUOCedent.

Quod quia ratum esse 7olumus, prrasenti soripto sigillo
nostro muni to diviso intor nos cyrographo confirma\ inm .

CCCLXXIX. De eodem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Sibilia filia Jozonis de Of the
Dynan dedi et concessi, et prassenti carta mea confirmavi, pro same-
anima Alani filii mei et omnium antecessorum meorum et
heeredum, Deo, et ecclesiae Sancti Petri Glouccstria>, et f. 102 b.
monachis ibidem Deo servientibus, mesuagium quod Aldewinus
Claudus tenuit, et mesuagium quod Edwinus Smuri tenuit in
Lamburne, cum omnibus pertinentiis et libertatibus suis, in
liberam, puram, et perpetuam elemosinam. Ita tamen quod
prasdicti nionachi, pro anima pra3dicti Alani filii mei, singulis
noctibus per annum invenient imam lampadem ardentem in
perpetuum in capella Beatse Mariao de Lamburne, et similiter
ad omnes horas diurnas,1 et ad missas qua3 in eadem capella
cantabuntur. Ooncedo etiam quod prsedicti monachi, vel qui
prasdicta mesuagia de eis tenuerint, habeant averia sua in
pascuis meis quieta de herbagio et pannagio. Hanc autem
donationem meam et cartam contra omnes homines waranti-
zabo. Hiis testibus.

CCGLXXX. De eodem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Sibilia filia Jozonis de Of the
Dynan, pro salute animse meee et patris et matris mea? et same-
omnium antecessorum meorum, concessi, et prassenti carta
mea confirmavi, Deo, et ecclesia? Sancti Petri Gloucestria?, et
monachis ibidem Deo servientibus, totarn terram qua? fuit
Edwardi presbiteri in Lamburne quam Everardus Wagge tenet,
quam videlicet terram supradictus Jozo pater meus eidem
ecclesia? et eisdem monachis dedit quando se in eadem ecclesia
ad monachatum reddidit, et carta sua cum omnibus pertinentiis
suis et liberis consuetudinibus confirmavit. Concedo etiam
prsedictis monachis praedictuni Everardum quietum, et totam
sequelam suam, et omnes haaredes suos, ut habeant ipsos et
praadictam terram liberam et quietam ab omni exactione,

See note to preceding charter.

A A 2

372 CARTULARIUM MONASTERII

consuetudine, et servitio, quod ad me pertinet, et ad hasredes
meos, in liberam, purani, et perpetuam elemosinam. Prseterea
ex proprio dono concessi, et prassenti carta niea confirmavi,
Deo, et eidem ecclesias, et eisdem monachis, pro anima Alani
filii mei, scilicet in liberam, puram, et perpetuam elemosinam,
sex denarios quos idem Everardus mihi de eadem terra
annuatim reddere consuevit. Ego vero, de Everardo et
eadem terra, feci eidem ecclesiae et eisdem monachis plenam
seysinam in curia mea apud Lamburne in manum domini
Thoma3 tunc abbatis GHoucestriae. Et hanc donationem et
cartam meam fideliter et firmiter observandam, et contra
omnes homines warantizandam, in manum Aufridi tunc
capellani de Lamburne afndavi. Hiis testibus.

CCCLXXXL De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Sibilla filia Jozonis

same. de Dynan, pro salute animae meae et patris et matris nieae

f. 103. et omnium antecessorum meorum, concessi, et praesenti carta

mea confirmavi, Deo, et ecclesiae Sancti Petri Gloucestriae, et
monachis ibidem Deo servientibus, to tarn terram quae fuit
Edwardi presbiteri in Lamburne quam Everardus "Wagge
tenet, quam videlicet terram supradictus Jozo pater meus
eidem ecclesiae et eisdem monachis dedit quando se in eadem
ecclesia ad monachatum reddidit, et carta sua cum omnibus per-
tinentiis suis et liberis consuetudinibus confirmavit. Et prasterea
dedi et concessi eidem ecclesias et eisdem monachis, in campo
versus aquilonem, duas acras sub Wederdone proximas de
dominio meo, et dimidiam acram quae tendit in Hundenesmere,
et unam acram in Poxcumbe quae fuit Peverel, et unam garam
quae tendit super prasdictam acram, et unam acram sub Cop-
pedebrugge juxta acram quam Eicardus Anglicus tenuit, in
campo versus australem quatuor dimidias acras quae fuerunt
Alueredi Wagge quae tendunt super Havedacre Reginaldi nlii
Walteri, et unam acram et dimidiam versus Musebrugge quae
tendunt super terram Reginaldi1 de Haddele, et unam garam
inter terram Eadulphi Musarde et Eeginaldi filii Walteri ; tenen-
das de me et hasredibus meis liberas et quietas ab omni servitio
et consuetudine et querela et exactione, in bosco, in piano, in
pratis, et pasturis, in villa et extra villam, et in omnibus
aliis locis, in liberam, puram, et perpetuam elemosinam.

Heginaldi'] JRogeri in charter No. CCCLXXVI.

I, PETBl GLOUCESTBLffl. 373

Volo etiam quod liberi &int de oolleota decern Bolidoruxn quaa
solct fieri pro pasouis ovium, ita quod ncc mihi ncc hffiredibua
meis in nullo ernnt respondentes do ca1 collccta, ncquo do
a! i is oonsuetndinibna vol cxactionibus. Conccdo otiam prs-
dictis monachis prffldictum Everardum quietum, ot totam
scquclam suam, ct omnes lucrcdes suos, ut habcant ipsOB ct
prsadiotam terram liberam ct quietam ab omni exactionc ct
consuctudine ct scrvitio sicut supradictum est, in liberam,
puram, et perpetuam clcmosinam. Prseterea ex proprio dono
concessi, et pra)senti carta mea confirmavi, Deo, et eidem ecclc-
siae, et eisdem monachis, pro anima Alani filii mci, similiter in
liberam, puram, et perpetuam elemosinam, sex denarios quos
idem Everardus mihi de eadem terra annuatim reddere con-
sucvit. Ego vero, de eodem Everardo ct de eisdem terris, feci
cidem ecclesiee et eisdem monachis plenam seysinam in curia
mca apud Lamburne in manum domini Thomao tunc abbatis
Glouccstria3. Et banc donationem et cartani meam fideliter
et firmiter observandam, et contra omnes homines waranti- f- 103 6.
zandam, in manum Affridi tunc capellani de Lamburna
affidavi. Hanc vero concessionem et donationem ego Sibilia et
ha3redcs mei prosdictis monachis contra omnes homines waran-
tizabimus. Hiis testibus.

CCCLXXXII. De eodem.

Sciant prsesentes et futuri, quod ego Hawysia de Dynan Of the
dedi et concessi, et prsesenti carta mea confirmavi, Deo, et same-
ecclesiso Sancti Petri Gloucestria?, et monachis ibidem Deo
servientibus, in puram et perpetuam elemosinam, pro salute
mea et hteredum meorum, necnon et pro salute animarum
Fulconis filii Warini viri mei et omnium antecessorum meorum,
imam virgatam terras et unum burgagium in Lamburne qua3
Robertus Palmarius tenuit, et Johannem filium ejusdem Roberti
cum tota progenie sua. Hsec autem omnia dedi preedictee
ecclesia? in escambium redditus quern Jozo de Dynan pater
ineus eidem ecclesiaB dederat de parte ilia quaa me de eadem
villa contingebat. Unde placitum fuit inter dominion abbatem
ejusdem loci et me in curia domini regis. Quare volo quod
praedictus abbas et conventus ejus habeant et teneant, in puram
et perpetuam elemosinam, omnia pra3nominata, libere et quiete
ab omnibus operibus, servitiis, tallagiis, releviis, consuetudi-

1 ea] earn, MS.

374

CARTULARIUM MONASTERII

nibus, et ab omnibus placitis, querelis, et saecularibus demandis
ad me vel hasredes meos pertinentibus, excepta collecta decern
solidorurri pro pascuis ovium. Prseterea licebit praedicto abbati
et conventui, vel illi qui eandem terram de ipsis tenuerit,
habere in pastura mea quatuor animalia et quatuor porcos,
libere et quiete, sine omni contradictione et impedimento mei
vel hseredum meorum.

Et ut haac mea donatio firma sit et stabilis, earn sigilli mei
impressione roboravi.

CCCLXXXIII. De Ledene.

A.D. 1241. Hasc1 est finalis concordia facta in curia domini regis apud
Of Ledene. Gloucestriam, a die Sancti Johannis Baptistas in unum mensem,
anno regni regis Henrici filii regis Jobannis vicesimo quinto,
coram Eoberto de Lexintone, Eadulpho de Sutbleghe,2 Wil-
lelmo de Colewrthe,3 Jolano 4 de Neville, et Eoberto de Haya,
justiciar iis itinerantibus, et aliis domini regis fidelibus tunc
ibi praesentibus, inter Eogerum Marescallum petentem, et
Henricum abbatem Gloucestriaa tenentem, de una virgata
terras cum pertinentiis in Ledene ; unde assisa mortis ante-
cessors summonita fuit inter eos in eadem curia, scilicet quod
prasdictus Eogerus remisit et quietum clamavit, de se et hasre-
dibus suis, praedicto abbati et successoribus suis, et ecclesiae
f. 104. sua3 de Gloucestria, totum jus et clamium quod habuit in tota

prasdicfca terra cum pertinentiis in perpetuum. Et pro hac
remissione, et 5 quieta clamantia, fine, et concordia, idem abbas
dedit prasdicto Eogero imam marcam argenti, Hiis testibus.

CCCLXXXIV. De eodem.

A.D. 1080. Anno Incarnationis Dominica? millesimo octogesimo, dedit
Of the Walterius de Laceio ecclesiaa Sancti Petri de Gloucestria,
terram quas Ledene vocatur, concessu "Willelmi Anglorum regis,
quod factum est apud Berkelayum.

Ego Willelmus, rex Anglorum, signo sanctas crucis hoc con-
fir mavi. 4*

same.

1 The foot of this fine will be
found among the regular series at
the" Public Record Office, Gloucester,
Henry III., No. 278.

2 Suthleghe] Sulleghe, Fine.

3 Colcivrthe] Culewurthe, Fine.

4 Jolano] Jollano, Fine.

5 et] om. Fine.

S. PETRI GLOUCESTBliE :)7f>

Ego Vital is abbftS subsoripsi. »f-

Ego Walteriua de Laoeio oonflrm&vi signo Banctae oruois. -f-

Ego Etioardus Alius oomiiis Gileberti lignum Banotsa oruoi
impress!. *f»

Ego Rogerius do Jure! confirmavi. -{*

Ego Odo, Baiooonsifl episcopuB, signo sancta) oruoii oorro-
boravi. +

Ego Rogerius comes Seropesbcriensis confirmavi, etc.

CCCLXXXV. De aqua molendini ejusdem.

Sciant prcesentes et futuri, quod ego Rogerus de Stauntonc Of the
querela) et calumnijo qua3 inter me et monachos Grloucestriao same*
de aqua molendini de Ledene aliquamdiu kabita est ex toto
renunciavi, et assensu Haenildao uxoris mese et Willelmi
kaaredis mei concessi ut praadicta aqua, scilicet Ledene,
solitum cursum per tcrram meam liberum et quietum sine
omni diminutione * vel impedimento habeat, sicut melius et
liberius temporibus Willelmi, et "VYalteri, et domini Gileberti,
abbatum G-loucestria?, habuisse dinoscitur. Insuper etiam
concessi ut aquam, qua3 Clenche dicitur, ad stagnum suum de
Ledena attrahant, si absque gravi damno meo et hominum
meorum hoc ullo modo fieri possit. Et ut hsec omnia firma
et inconcussa, tarn a me quam ab hceredibus meis, in perpetuum
cum bona voluntate absque ulla retractatione serventur, Ber-
nardus prior et Radulphus celerarius G-loucestriae tres marcas
argenti et unum palefridum mihi dederunt. Ego vero Rogerius
et Haenilda uxor mea et Willelmus haeres meus fraternitatem
monachorum accepimus, et nosmetipsos et omnes haeredes
nostros in ecclesia ipsorum post decessum nostrum sepeliendos
dedimus, et super altare Sancti Petri coram multis tarn clericis
quam laicis qui horum quaa dicta sunt testes existunt nos
ipsos et haac quas praedicta sunt posuimus.

CCCLXXXVI. De eimitevio ejusdem.

G[ilbertus], Dei gratia Hereford ensis episcopus, omnibus A.D. 1148
Sanctas Ecclesiaa fidelibus, salutem. -1163.

Notum vobis fieri volumus quod, ad salutem animarum, et Of the
ad refugium pauperum in villa de Ledene, necessitate ingru-

1 diminutione'] Originally written dimissione, but afterwards altered.

376

CAETULARIUM MONASTERII

ente, cimiterium fecimus. Hoc addentes ut ecclesia ejusdem
f. 104 1). villa3 suae mafcri ecclesiae tanquam capella respondeat, nee
aliam qnam capella consnetndinem faciat. Et hoc in praefatae
ecclesia3 dedicatione confirmavimns, et praesenti scripto illnd
idem confirmavimus. Volumus etiam et firmiter praecipimus
ut quod Robertus felicis memoriae praedecessor noster de capella
et cimiterio Prestone confirmavit, ratum et stabile omnibus
habeatur.

Of the
Bame.

CCCLXXXVIL De eodem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego G-alfridus de Ledene
dedi et concessi uxori meae Milisantas, pro servitio suo, imam
libram piperis annuatim, illam videlicet quam debet mihi
redderc Edelina la Wise et successores sui annuatim in
vigilia Natalis Domini ; tenendam et habendam sibi et cui-
cunque voluerit illam assignare libere et pacifice.

Et quia volo quod haec mea donatio et concessio rata, etc.

CCCLXXXVIII. De eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Hugo filius Galfridi

same. de Ledena, pro Deo et salute animaa meae et omnium ante-

cessorum meorum, dedi et concessi, et hac praesenti carta
mea confirmavi, abbati et conventui Sancti Petri 1 G-loucestriaj,
sex acras terras arabilis et dimidiam, scilicet de terra quam
Galfridus pater meus mihi dedit cum omnibus pertinentiis
suis in Innerewardeslowe, quae tendunt super pasturam juxta
pratum quod de me tenent ; tenendas et habendas de me et
haeredibus meis, in puram et perpetuam elemosinam.

Reddendo inde annuatim mihi et hasredibus meis, tam pro
regali servitio quam pro omnibus aliis servitiis, consuetudini-
bus, exactionibus, et demandis, quae de dicta terra exeunt
vel exire poterunt, unum par cyrotecharum, vel unum obolum
ad celarium Sancti Petri, die Sancti Johannis Baptistae perci-
piendum. Ego vero Hugo et hseredes mei praadictas sex acras
terras et dimidiam praefatis abbati et conventui cum omnibus
pertinentiis suis contra omnes homines et fceminas, sicuti
liberam elemosinam meam, in perpetuum warantizabimus.

] Sancti Petri] Repeated in MS., but the redundant words are marked
with the sign of erasure.

s. PETRI GLOUCESTER. 377

(CCLXXXIX. De eodem.

Omnibus Cbristi fidolibus pnescns scriptum visuris vol A.D. 1243.

audituris, Henricus, Dei gratia abbas ct convcntus Sancti Of" the
T ri Gloucestrioe, salutem in Domino. same.

Noverit universitas vestra, quod cum esset anno gratia)
millesimo duccntcsimo quadragcsimo tertio quoDdam contro-
versial mota inter nos ex una parte, et Robertum filium
Amaurici de Lcdene ex altera, super quadam piscaria ct
gurgite in veteri Ledena inter pratum nostrum et prata dicti
Roberti, insuper super quadam terra et stagno inter Bernardc-
sham et La pecbemore, et etiam super alia terra quee jacct ?■ 105»
inter moram dicti Roberti et pratum nostrum quod vocatur
Bukesmore, tandem sub boc fine conquievit ; videlicet qnod
dictus Robertus et basredes sui habeant dictam piscariam
una cum gurgite in perpetuum in eodem loco ubi antecessores
sui babere solebant. Prasterea pro bono pacis remisimus
cidem Roberto et baaredibus suis solum stagni nostri, reser-
vato nobis libero transitu cum averiis nostris per dictum
stagnum quandocunque voluerimus absque contradictione et
impedimento dicti Roberti vel baeredum suorum. Dictus
vero Robertus concessit nobis, pro se et basredibus suis,
nobis,1 capere terrain ad memorandum stagnum nostrum quo-
tienscunque voluerimus de terra quae jacet juxta stagnum
super qua contentio mota fuit, ita tamen quod idem Robertus
et haredes sui babeant totam vesturam dicta) terra) et dicti
stagni. Nos vero dictum Robertum et bseredes suos conscrva-
bimus indemnes quo ad sepiendas duas extremitates de Ber-
nardesbame et de la pecbemore, ne pro defectu sepis nostra)
averia sua" imparcentur. Prasdicta vero terra qua) jacet
inter moram dicti Roberti et pratum nostrum quod vocatur
Bukesmore eidem Roberto et basredibus suis remanebit in
perpetuum.

Ad ba)c omnia fideliter observanda, nos et dictus Robertus
prassenti scripto in modum cyrograpbi confecto nos obligamus.
Hiis testibus.

CCCXC. Be eodem.

Sciant pra3sentes et futuri, quod ego Mabilia filia G-alfridi Of the
de Ledene quondam uxor Symonis Passeavant, in plena potes- same.

1 Sic. I serted the letter n, but with the

- Before sua in the MS. is in- I sign of erasure.

378

CARTULARIUM MONASTERII

tate et ligia viduitate inea, remisi et quietum clamavi, pro
me et hasredibus meis, abbati et conventui Sancti Petri
Gloucestriae, totum jus et clammrn quod habui vel aliquo
modo habere potui in tertia parte totius tenementi, sive etiam
in toto tenemento cum omnibus suis pertinentiis quod aliquando
fuit Galfridi de Ledene patris mei sine aliquo retenemento ad
opus meum vel haaredum meorum, ita videlicet quod nee ego
nee aliquis haeredum meorum in aliqua parte illius tenementi
quod dicti patris mei aliquod jus vel clamium vendicare possi-
mus in perpetuum.
Et quia, etc.

Of the
same.

f 105 6.

CCOXOI. Do eoderu.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Symon Passeavant et
Sibilla uxor mea filia Galfridi de Ledene dedimus et concessi-
mus, et hac praasenti carta nostra confirmavimus, Eicardo de
Wyggemore, pro homagio et servitio suo, totam terrain
nostram in villa de Ledene cum pertinentiis suis, videlicet
totam tertiam partem terrse et mesuagii quas fuit Galfridi de
Ledene in eadem villa, et omnia quse possent per aliquam
causam illius haareditatis in aliquo tempore nobis vel haaredi-
bus nostris descendere ; habenda et tenenda de nobis et
haaredibus nostris sibi et haaredibus suis et assignatis et
corum haaredibus, libere et quiete, honorifice, in bosco, in
piano, in viis, in semitis, in pratis, in pasturis, in aquis, in
homagiis, in servitiis, et in omnibus libertatibus et liberis
consuetudinibus, et in omnibus rebus quaa possent nobis vel
haaredibus nostris in aliqua hora descendere, sine aliquo re-
tenemento de nobis vel haaredibus nostris ; faciendo domino
abbati Gloucestriaa qui dominus est ejusdem feodi in loco
nostro debitum servitium, scilicet tertiam partem unius armi-
geri sicut alii armigeri 1 faciunt qui de abbatc tenent. Pro
hac autem donatione nostra, et concessione, et quieta clamationc,
in perpetuum, dedit nobis prasdiotus Eicardus de Wygemore
septem marcas argenti sterlingorum, et Mabilias uxori mea)
unum pallium pretii quinque solidorum.

Et quia volumus, etc.

Of the
same.

CCCXCII. De eodem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Sibilla de Ewyas
filia Hicardi dispensatoris, in ligia viduitate mea, quietum

1 armiyeri] armigerii, MS.

S. PETRI GLOUCESTIUjTC. .'*79

olamavi G-alfrida do Ledene: do tertia parte anius ourtiUagii
in Ledene cum pertinentiis suis quam olamavi versus eum
nomine dotis ex parte Hugonia filii ejusdem Galfridi quondam
domini mci. Pro hac autcm quieta clamantia mea de prae-
dicta tertia parte ourtillagii, no ipso per mc injuste vexare-
bur, aedit mini xii. denarios sterlingornm .
Iu cuius rei, etc.

CCCXCIII. De eodem.

Sciant pra3sentes et futuri, quod ogo Ricardus Toki et Of the
Milisanda uxor mea remisimus et in perpetuum quietum same-
clamavimus, abbati et conventui Sancti Petri Gloucestriao,
omne jus et clamium quod habuimus vel aliquo modo habere
potuimus do tertia parte undecim acrarum terroe et novem
acrarum prati cum pertinentiis in Ledene quae contingebal
dictae Milisantae uxori mea3 ratione dotis de descensu Galfricli
de Ledene quondam viri sui, et undo ego dictus Ricardus
Toky et Milisanda uxor mea eosdem implacitavimus per
breve de recto in comitatu Gloucestrina. Pro qua autem
uostra remissionc et quieta clamantia dederunt nobis praedicti
abbas et conventus imam marcam sterlingorum et unum
cronnokum frumenti, etc.

CCCXCIV. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Henricus de Forda et Of the
Pctronilla uxor mea filia Galfridi de Ledene dedimus et con- same-
cessimus, et praesenti carta nostra confirmavimus, Ricardo de *• 106,
"Wygemore, pro homagio et servitio suo, tertiam partem
totius teuementi quod fuit praadicti Galfridi de Xedene patris
praedictae Petronillae uxoris meae in villa de Ledene ; quae
tertia pars, secundum legem et consuetudinem terras de pra>
dicto Galfrido Petronilloe uxori meae jure haereditario descendit ;
habendam et tenendam de nobis et haeredibus nostris, sibi et
haeredibus suis sive assignatis suis et eorum haeredibus libere,
quiete, et integre, cum omnibus pertinentiis suis sine aliquo
reteuemento ad opus nostrum et haeredum nostrorum ; faciendo
domino abbati et conventui Sancti Petri Gloucestriae totum
servitium in omnibus quod de jure et consuetndine ad praa-
dictam tertiam partem totius praedicti teuementi pertinet.
Pro hac autem donatione et concessione nostra dedit mihi
praedictus Ricardus septem marcas sterlingorum, et Petronillae

380

CARTULARIUM MONASTERII

uxori meaa unum pallium de quinque solidis ad urgentissi-
mum negotium nostrum.
In cujus rei, etc.

Of the
same.

CCCXCV. De eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Hugo films Galfridi de
Ledene dedi et concessi, et praasenti carta mea confirmavi,
Deo, et ecclesiaa Sancti Petri Gloucestria3, et monachis ibidem
Deo servientibus, pro salute animaa meaa et omnium ante-
cessorum meorum, totam terram meam quaa vocatur Hutor-
wardeslowe et Innerwardeslowe, cum omnibus pertinentiis
earum, sine aliquo retenemento ad opus meum vel baaredum
meorum, illam scilicet qua3 jacet apud Hinledene inter cbemi-
num regale versus Herefordiam et pratum patris mei Galfridi
quod vocatur Muchelemede ; tenendam et babendam in liberam,
puram, et perpetuam elemosinam, in perpetuum, libere et
quiete ab omni servitio saaculari et demanda, pro quatuor
denariis annuatim mihi et baaredibus meis, pro omnibus
servitiis, exactionibus, et demandis, quae sunt vel evenire
poterunt, ad festum Sancti Micbaelis persolvendis. Ego vero
Hugo et baaredes mei, praadictaa ecclesiaa et monacbis, totam
praadictam terram cum omnibus pertinentiis suis sicut liberam
elemosinam nostram, contra omnes bomines et foeminas in per-
petuum warantizabimus, et de omnibus servitiis saecularibus
aquietabimus. Si vero, aliquo casu emergente, contigerit
quod praadictam. terram dictaa ecclesiaa et monacbis praadictis
warantizare non possimus, escambium ad valentiam dictse
terraa per visum legalium virorum eis faciemus.

In cujus rei testimonium, etc.

Of the
same.

f 106 6.

CCCXCYI. De eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Sibilla relicta
Hugonis de Ledene, in ligia viduitate mea, remisi, et
quietos clamavi, abbati et ! conventui Sancti Petri Glouccs-
triaa, quamdiu vixero, duos solidos quos nomine dotis de terra
Hugonis de Ledene quondam viri mei annuatim ab ipsis per-
cipere solebam : ita scilicet quod in tota vita mea nee
praedictos denarios, nee terram pro qua illos recepi, per me

et] repeated in MS.

S. PETRI GLOUCESTRLffi, 381

vcl per aliquem alium exigam. Pro hac autem quieta cla-

mantia prodioti monaohi dcdcrunt mihi ooto Bolidoa ad
magnum negotium mcum.

In cujus, etc.

CCCXCVII. De eodem.

Sciant prtescntes ct futuri, quod ego Galfridus de Ledene, A.D. 1231.
anno Incarnationis Domini millesimo ducentesimo tricesimo Of the
primo, in Annunciatione Beatoe Marias, tradidi et concessi same-
abbati efc convcntui Sancti Petri Gloecestrias imam croftam
terra3 meas quaa vocatur Huthelotcscrofte, et jacet inter gar-
dinum meum et regalem viam, et unam acram prati mei quas
jacet proprins Comede, et duas acras prati mei in Muchele-
mede jnxta pratum abbatis de Cormellis quod vocatur
Cominede, et totum pratum meum quod vocatur Achestilles-
mede cum omnibus pertinentiis suis ; tenendum et habendum
de me et hasredibus meis sine aliqua diminutione sive aliquo
retenemento ! ad opus meum vel hasredum meorum ad termi-
num decern et septem annorum continue sequentium, libere
et quiete ab omni servitio sasculari et demanda, pro uno
denario mihi vel hasredibus meis in die Sancti Johannis
Baptistaa annuatim persolvendo. Pro hac autem traditione et
concessione mea prasdicti abbas et conventus dederunt mihi
praa manibus sex marcas argenti et dimidiam ad aquietandum
me in Judaismo.

Et ut hasc traditio, etc.

CCCXCVIII. De eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego G-alfridus de Ledene, A.D. 1228.
anno ab Incarnatione Domini millesimo ducentesimo vicesimo Of the
octavo, ad Purificationem Beatas Marias, concessi et connrmavi same-
Thomaa, Dei gratia abbati et conventui Sancti Petri Glouces-
triaa, tres acras prati mensuratas cum omnibus pertinentiis
suis quas jacent juxta pratum quod prasdicti abbas et conven-
tus tenent de me in Muchelemede ad terminum sicut in carta
mea continetur ; quas acras Hugo filius meus de prato quod
habet de dono meo eis tradidit ad terminum viginti duorum
annorum sicut carta ejus, quam abbas et conventus de eo
habent, testatur.

Et ut haec, etc.

1 retenemento'] retemento, MS.

same,
f. 107

382 CARTULAEIUM MONASTERII

CCCXCIX. Be eoclem.

A.D. 1228 Sciant praasentes et futuri, quod ego Hugo filius G-alfridi
-1243. de Ledene, assensu et voluntate patris mei, dedi et concessi,
Of the et hac praesente carta mea confirmavi, Henrico Foleth, abbati
et conventui Sancti Petri Gloucestria?, quatuor acras prati
mei per visum legalium virorum mensuratas juxta pratum
quod pra?dicti abbas et conventus habent de patre meo in
Muchelemede, cum omnibus pertinentiis suis ; tenendas et
habendas de me et haaredibus rneis in puram et perpetuam
elemosinam, libere, et quiete, pacifice, et integre, pro uno
pari cyrothecarum, vel uno obolo mihi et hseredibus meis
annuatim pro omnibus servitiis, sectis, consuetudinibus, et
demandis, in die Sancti Johannis Baptista? persolvendis.
Ego vero Hugo et hseredes mei praadictas quatuor acras prati
cum omnibus pertinentiis suis prsedictis abbati et conventui
Sancti Petri Gloucestria? contra omnes homines et foeminas in
perpetuum warantizabimus, et tarn de regali servitio quam de
omnibus aliis servitiis qua? de terra exeunt vel exire poterunt
acquietabimus.
Et ut ha3C, etc.

CCCC. Be eoclem.1

A.D. 1228 Sciant prassentes et futuri, quod ego Hugo filius Galfridi

-1243. de Ledene, assensu et voluntate patris mei, dedi et concessi

Of the H[enrico], Dei gratia abbati et conventui Sancti Petri Glou-

same. cestriee, quatuor acras prati mei mensuratas juxta pratum

quod praedicti abbas et conventus habent de patre meo in

Muchelesmede, cum omnibus pertinentiis suis ; tenendas et

habendas de me et haeredibus rneis in puram et perpetuam

elemosinam, pro uno pari cyrothecarum, vel uno obolo mihi

et haaredibus meis [annuatim] pro omnibus servitiis et saeculari-

bus demandis in die Sancti Johannis Baptistae persolvendis.

Ego vero Hugo et haaredes mei praedicto abbati et conventui

Gloucestriaa praedictas quatuor acras prati contra omnes homines

et foeminas in perpetuum warantizabimus.

Et ut haec mea donatio, etc.

CCCCI. Be eoclem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Hugo filius Galfridi

same. de Ledene, pro Deo et salute animae mea? et omnium anteces-

1 Against this charter vacat is written in the margin.

s. PETRT GL0U0E8TBLA 388

sorum mcorum, dedi ct conccssi, ct hao pin -onto carta mca
confirmavi, in liberam, puram, et perpetuam clemosinam,
abbati ct conventni Sancti Petri Glouccstrinj, scptcm aoras
terras in Ledene, per visum lcgalium virorum mensuratas,
(|u;o jacent in Brocforlonge et extendunt super Askctillcme<l<\
ciun mesnagio ct curtillagio mco; tenendas ct habendas dc
mo et hasredibus mcis libcre [et] quieto ab omni servitio et
BBBOulari denmiuhi pro uno dcuario aunuatim milii et hasredibus
mcis ad festum Sancti Johannis Baptistas persolvendo. Ego
vero Hugo et hasredes mei prasdictas septem acras terras cum
mesuagio, et curtillagio, et omnibus pertinentiis suis, prasdictis f. 107 U.
abbati et conventui contra omnes homines et fosminas sicuti
liberam clemosinam mcam in perpctuum warantizabimus, et
dc omnibus servitiis quas de terra exeunt vel exiro poterunt
aquietabimus.

Quod quia ratum, etc.

CCCCII. De eoclem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Sibilla relicta Hugonis Of the
de Ledene, in ligia viduitate mea, concessi, et prassenti carta same,
mea confirmavi, abbati et conventui Sancti Petri Gloucestrias,
totam tertiam partem totius tenementi Hugonis de Ledene
quondam viri mei in pratis, et pascuis, et cum omnibus aliis
pertinentiis qua? me contingebat ratione dotis in villa de
Ledene ; tenendam et habendam de me tantum in vita mea
pro duobus solidis mihi annuatim ad duos anni terminos per-
solvendis, medietatem scilicet ad festum Sancti Michaelis, et
aliam medietatem ad Annunciationem Beatas Marias. Pro hac
autem concessione dederunt mihi prasdicti abbas et conventus
Sancti Petri Gloucestriaa pras manibus unam marcam argenti.

In cujus rei testimonium, etc.

CCCCIII. De eoclem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Galfridus de Ledene A.D. 1221
concessi, et prassenti carta mea confirmavi, abbati et conventui Of the
Sancti Petri Gloucestriaa, anno ab Incarnatione Domini millesimo same-
ducentesimo vicesimb octavo, ad Purificationem Beatas Marias,
totas traditiones terrarum quas Hugo Alius meus eis tradidit
et concessit de tenemento suo de quo eum posui in saysinam,
sicut in cartis ejus quas eisdem fecit continetur.

In cujus rei testimonium, etc.

384 CARTULARIUM MONASTERII

CCCCIV. Be eoclem.

Of the Sciant praesentes et futuri, etc.1

same.

CCCCV. Be eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Galfridus de Ledene

same. concessi, et praesenti carta mea confirmavi, abbati et conven-

tui Sancti Petri Gloucestriae, [totam terram meam quae vocatur
Hutorwardeslowe et Innerwardeslowe] 2 cum omnibus pertinentiis
earum, illam scilicet quae jacet apud Hinledene inter cheminum
regale versus Herefordiam et pratum meum quod vocatur
Muchelemede, quas terras Hugo filius mens eis in puram et
perpetuam elemosinam dedit, et carta sua confirmavit, sicut
in cartis ejusdem Hugonis continetur ; tenendas et habendas
in liberam, puram, et perpetuam elemosinam, in perpetuum,
salvis quatuor denariis praedicto Hugoni et hasredibus suis pro
omnibus servitiis et saecularibus demandis annuatim ad festum
Sancti Michaelis persolvendis, etc.

CCCCVI. Be eodem.

Of the Sciant praesentes et futuri, quod ego Galfridus de Ledene,

same. pr0 salute animae meae et omnium antecessorum meorum, dedi

et concessi, et praesenti carta mea confirmavi, Deo, et ecclesiae
Sancti Petri Gloucestriae, et monachis ibidem Deo servientibus,
novem acras terras arabilis quae se extendunt versus Muchele-
mede, cum omnibus pertinentiis suis ; tenendas et habendas
de me et hasredibus meis in puram et perpetuam elemosinam,
et liberam ab omnibus servitiis, consuetudinibus, et saecularibus
demandis quae de terra exeunt vel exire poterunt. Ego vero
Galfridus et hasredes mei praedictam terram praedictis monachis
contra omnes homines et foeminas in perpetuum warantizabi-
mus, et de omni servitio tam regio quam alio aquietabi-
mus, etc.

1 This is a repetition of the char-
ter No. CCCXCV. {ante p. 380)
with some unimportant variations.
Hutorwardeslowe is written Hutter-
wardeslowe.

2 I have ventured to supply this
passage from the he fore mentioned
charter, No. CCCXCV.

S. PETRI GLOTTCESTRIJl. 385

CCCCVII. Be eodem.

Sciant praescntes et futuri, etc.1 Of the

same.

CCCCVIII. Be eodem,

Sciant praescntes et futuri, quod ego Milisanda relicta Of the
Galfridi de Ledene remisi et in perpetuum, pro me et omnibus san" '•
haeredibus meis et assignatis mcis, quietam clamavi unam
libram piperis quam Galfridus dc Ledene dominus meus, de
quadam terra quam Ricardus le Sage de eo in feodo et haere-
ditate tenuit in parochia Beata) Maria? ante magnam portam
abbatiaj Gloucestrioe, mihi dedit et carta sua confirmavit Ricardo
de Wyggemore et ha3redibus suis sive assignatis suis, qui
totum tenementum suum de Ledene quod fuit Galfridi domini
mei de proximis hoeredibus ejusdem Galfridi emit et in saysina
ejusdem tenementi fuit.

Quod quia ratum esse volo, praesens scriptum sigillo meo
sigillatum, insimul cum carta quam habui de dono praedicti
Galfridi domini mei, praedicto Rogero liberavi. Hiis testibus.

CCCCIX. Be eodem.

Sciant praesentes et futuri, quod nos Reginaldus, Dei gratia A.D. 1263
abbas et conventus Sancti Petri Gloucestriae, concessimus2 et -1284.
tradidimus Willelmo de Acle filio Willelmi de Acle unam Of the
dimidiam virgatam terras in manerio nostro de Upledene, same-
illam scilicet quam Walterus de la Hay de nobis tenuit;
habendam et tenendam dictam terrain sibi et Matildae uxori
suae libere, quiete, bene, et in pace, ad vitam illorum tantum.

Reddendo inde annuatim nobis et successoribus nostris ipse
et Matilda uxor sua, si eum supervixerit, unam marcam argenti
ad quatuor anni terminos, scilicet ad festum Beati Michaelis
tres solidos et quatuor denarios, ad festum Beati Andreae
tres solidos et quatuor denarios, ad Annunciationem Beatae
Mariee tres solidos et quatuor denarios, et ad "Nativitatem
Beati Johannis Baptistae tres solidos et quatuor denarios, pro
omni servitio et saeculari demanda ad nos inde pertinente ;
salva nobis secta curiae nostrae de Upledene una cum aliis

1 This is a repetition of the char-
ter No. CCCCI. (ante p. 382) with
some unimportant variations.

2 concessimus'] This word is par-
tially repeated, but with the sign of
erasure.

B B

386 CARTULARIUM MONASTEKII

liberis hominibus nostris. Idem vero Willelnms et Matilda
f. 109. jur amentum nobis pra3stiterunt, etc. Post decessum autem
dictorum Willelmi et Matilda3 pra3dicta terra, cum omni
melioratione superposita, ad nos plenarie revertetur. Pro hac
autem concessione et traditione nostra dederunt nobis praadicti
Willelmus et Matilda praa manibus centum solidos sterlin-
gorum.

In quorum omnium robur testimonium praasens scriptum in
modum cyrograplii, etc.

CCCCX. Be [Linkeholthe].1

Of Link- Sciant praasentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia
enholt. abbas et conventus Sancti Petri G-loucestriaa, concessimus
Galfrido filio Eoberti de Linkeholthe dimidiam hydam terra?
in Linkeholthe ; tenendam de nobis in feodo et haareditate,
libere et quiete, pro octo solidis annuatim nobis in perpetuum
solvendis duobus terminis, medietatem ad Annunciationem
Beataa Marias, et aliam medietatem ad festum Sancti Michaelis.
Aquietabit etiam totam praadictam villam de Linkeholte de
sequela omnium comitatuum et hundredorum et justiciariorum,
et omnium aliarum sequelarum quaa ad memoratam villam
pertinent. Dabit etiam abbati auxilium sicut alii liberi
homines [nostri] faciunt. Idem vero G-alfridus juramentum
nobis praastitit quod fidelis erit ecclesise nostras de redditu
nostro plenarie solvendo, et praadictis sequelis fideliter faciendis,
et quod nee artem nee ingenium exquiret, unde domus nostra
per tenuram suam damnum incurrat, et quod praadictam
terram neque vendet, neque escambiet, neque ad alium locum
religionis transferet, sine assensu nostro. Eandem quoque
securitatem facient nobis haaredes ejus cum singuli sibi suc-
cedent.

Quod quia ratum esse volumus, praasenti scripto sigilli
nostri impressione munito diviso inter nos cyrographo con-
firmamus. Hiis testibus.

CCCOXI. Be eodem.

AD. 1066 Anno subsequent! dedit Arnulphus de Hesdinge ecclesiaa
-1087. ejusdem Sancti Petri de Gloucestria terram quaa vocatur

1 Linkeholthe] Originally written eodem, but afterwards erased without
the proper word being substituted.

s. I'KTRi GLOUCESTBIJB. 887

Linkeliolle, concern Willclmi Anglorum regis; quod factum Of the
est apud Sarrsburinm in Purificatione Sancta? J\I;iri;r. lamft

Ego Willolmus, rex Anglorum, signo sancta) crucis hoc con-
iinnavi. -J-

Signum Matilda) regina) Anglorum. «-f-

Signura Kobcrti comitis frlii regis Anglorum. +

Signum Lamfranoi archiepiscopi Dorovcrncnsis. *\*

Signum Thomoa archiepiscopi Eboraccnsis. "-f-

Signum Osmundi cpiscopi Seriberiensis. »f-

Signum Walkelini episcopi Wintoniensis. -f*

Signum Alani comitis. *f-

Signum Bicardi filii comitis Gilcberti. +

Signum Baldewini fratris sui. *f« *• 1()9"-

Signum Edwardi vicecomitis. +

Signum Hugonis de Portu. +

CCCCXII. De eodem.

Sciant prassentes et futuri, quod ego Henricus de Bernevalle, Of the
assensu haaredum meorum, dedi et concessi Deo, et ecclesiaa same*
Sancti Petri Gloecestria?, et monachis ibidem Deo servientibus,
pro salute animae mea3 et omnium antecessorum meorum, in
liberam, puram, et perpetuam elemosinam, quinque solidos
quos mihi annuatim reddere solebant pro pastura de la Gavel-
dune, liberos et quietos ab omni saeculari servitio. Et ego et
haeredes mei praedictam elemosinam praedictis monachis waran-
tizabimus, et ab omni saeculari servitio aquietabimus.

Quod quia ratum et inconvulsum esse volo, praesenti scripto
sigilli mei impressione munito confirmavi. Hiis testibus.

CCCCXIII. De pastura ejusdem.

Sciant praesentes et futuri, quod ego Bogerus de Burnevalle, Of the
assensu haaredum meorum, dedi, concessi, et hac prassenti same-
carta mea confirmavi, Deo, et ecclesiae Sancti Petri Gloucestriae,
et monachis ibidem Deo servientibus, pro salute animae meae
et omnium antecessorum meorum, in puram, liberam, et per-
petuam elemosinam, communam pasturaa quae vocatur Gavel-
done suis propriis averiis quam ab antiquo tenuerunt, sicut
haa divisae per quatuor partes distingunt, scilicet versus partem
aquilonalem usque ad terram arabilem jam dictorum mona-

388 CARTULAMUM M0NASTERI1

chorum, et versus orientem usque ad semitam quae vocatur *
Mertwey, et versus austrum usque ad collem qui2 vocatur
Cotesburwa, et a colle illo versus occidentem ex transverso
usque ad fossatum quod est a parte australi spinae quae dicitur
Mencde]?orn, et ex transverso terrae meae arabilis directe
usque ad viam quae antiquitus vocabatur Chirchewey a parte
australi, in parte aquilonali versus villam de Linkeholte usque
ad culturam meam quae dicitur Medfurlong, scilicet post
messionem terrae arabilis jam dictae. Concessi etiam ut
homines sui de Linkeholte habeant liberum transitum averiis
suis usque ad pasturam suam per viam quae jacet in pastura
de Gaveldone quae est juxta terram arabilem saepedictorum
monachorum. Praeterea quietos clamavi dictis monachis et
eorum successoribus, pro salute animae meae et antecessorum
meorum, quinque solidos quos Henricus de Burnewalle avun-
f. 110. cuius meus eis dedit, sicut carta ipsius testatur ; habendos de

me et haeredibus meis in puram, liberam, et perpetuam ele-
mosinam. Ego vero et haeredes mei praedictam communam
dictae pasturae et praedictos quinque solidos antedictis monachis
warantizabimus, et ab omni saeculari servitio seu demanda
aquietabimus.

Et ut haec mea donatio et quieta cla:nantia, etc.

CCCCXIV. De Lutlethone?

Of Little- Sciant praesentes et futuri, quod ego Adam de Port concedo
ton- et confirmo donationem quam Hugo et Henricus de Port prae-

decessores mei fecerunt Deo, et ecclesiae Sancti Petri G-louces-
triae, et monachis ibidem Deo servientibus, de villa de
Lutlethone, scilicet quod idem monachi habeant et teneant
praedictam villam in puram, et perpetuam, et liberam elemo-
sinam, cum omnibus ad earn pertinentibus, quietam et solutam
ab omni servitio quod ad me et ad haeredes meos pertinet.

Quod quia ratum et inconvulsum manere volo, praesenti carta
mea confirmo. Hiis testibus.

CCCCXV. De eodem.

A.D. 1154 Henricus, Dei gratia rex Angliae et dux Normanniae et
-1189. comes Andegaviae, Adae de Port, salutem.

1 qua vocatur] Inserted in the j 2 qui] quae, MS.
margin in a different hand. | 3 Lutlethone] eodem, MS.

S. PETR] GLOUCESTBI.fi. 381)

Prohibco tibi nc injusto vexes, vel vcxari pcrmittas, abbatem Of the
Gloucestrino do libcro tencmento suo do Litlctonc, nee ab co same,
inde exigas, vel exigi permittas, consuetudincs vel servitia
quae inde facerc non debcafc vel solebat, nee ullam ei inde
injuriam vol molestiam facias aut gravamen. Et nisi feceiis
vicecomes de Suthamptcsyra faciat, ne inde amplius clamorcm
audiam pro defectu recti vel justitiae.

Teste, etc.

CCCCXVI. De codem.

Notura sit omnibus quod luce est finalis compositio facta Of tin
inter Thomam abbatem et conventum Sancti Petri Gloucestria) same-
et Ricardum clericum de Alna super decimis dominii de
Litlethone, videlicet quod idem Ricardus renunciavit petitioni
dictarum decimarum pro dimidia marca argenti eidem
Ilicardo a praofatis monachis annuatim ad Pascba solvenda.
Corporale etiam praostitit idem Ricardus sacramentum quod
nunquam decaetero super jam dictis decimis aliquam movebit
controversiam.

In cujus rei, etc.

CCCCXVII. De eodem.1

Sciant prsesentes et futuri, quod ego Johannes, Dei gratia Of Rade-
abbas Sancti Petri Gloucestrias et ejusdem loci conventus, ham.
concessimus, et hac prassenti carta nostra confirmavimus,
Rogero de Tenne et hasredibus suis, totam terram illam quam
dedit Lucas de Olanefelde in Badehamme cum omnibus per-
tinentiis suis ; habendam et tenendam de nobis et succes-
soribus nostris sibi et hacredibus suis jure haareditario in
perpetuum, adeo libere et quiete, bene et in pace, sicut nos £ 110 6.
eandem terram tenuimus.

Reddendo inde annuatim nobis et successoribus nostris ipse
et hseredes sui unam marcam argenti ad duos terminos,
videlicet medietatem ad festum Sancti Michaelis, et aliam
medietatem ad festum Beatse Mariaa in Martio, pro omnibus
servitiis et saecularibus demandis ad nos ratione dictaa
terraa pertinentibus ; salvis nobis et successoribus nostris
duabus sectis curiae nostras ab eodem Rogero et hasredibus
suis nobis annuatim apud Lutletone faciendis. Salvis etiam
principalibus dominis feodi redditu annuo sectis et servitiis

1 This charter appears to be misplaced. It relates not to Littleton but
to Radeham.

390 CARTULARIUM MONASTERII

eisdem ratione dictas terra3 debitis et consuetis. Salvo etiam
regali servitio. Idem vero Eogerus juramentum nobis pra>
stitit, etc. Et ad majorem, etc.

CCCCXVIII. De terra et redditibus Londoniw.

Of land Omnibus Sanctse Matris Ecclesise filiis tarn prassentibus quam

and rents futuris, Eadulphus Vinetarius, salutem in Domino.

Sciatis me dedisse, in puram et perpetuam elemosinam,
abbatias Sanctas Marias de Coggeshale et monachis ibidem Deo
servientibus, annuum redditnm dimidias marcas quern debent
recipere de redditu cellarii proximi capellas Sancti Thomas
Martiris, scilicet quadraginta denarios ad Pascha, et quadra-
ginta ad festum Sancti Michaelis. Hunc redditum dedi eis et
assignavi et carta mea confirmavi ad vinum emendum ad
missas cantandas pro animabus omnium antecessorum meorum,
et pro salute mea et uxoris mese et liberorum meorum et
omnium benefactorum meorum. Hiis testibus.

CCCCXIX. De eodem.

Of the Omnibus Dei fidelibus, Willelmus filius Kadulphi Vinetarii,

same. salutem.

Sciatis quod concessi, et hac carta confirmavi, abbatia3 et
monachis de Coggeshale, redditum quern pater meus eis
dederat, scilicet dimidiam marcam per annum de cellario
propiore capellas Sancti Thomas, sicut carta ejus testatur.
Hiis testibus.

CCCCXX. De eodem.

Of the Sciant prsesentes et futuri, quod ego Eadulphus, abbas et

same. conventus de Coggeshale, vendidimus et quietum clamavimus

inperpetuum abbati et conventui Sancti Petri de Gloucestria,
totum redditum nostrum quern habuimus de dono Eadulphi
Yinetarii in quodam cellario juxta ecclesiam Sancti Martini de
Bermannechurche in Londonia, integre sine aliquo retene-
mento ; habendum et tenendum extra nos et successores nostros
finabiliter; ita quod nee per nos, nee aliquis per nos vel pro
nobis, aliquid poterimus in prasdicto redditu exigere vel clamare
f. 111. in perpetuum. Pro hac igitur venditione, et quieta clamantia,
et prsesentis cartas confirmatione, dicti abbas et conventus
Gloucestrias dederunt nobis quinque marcas sterlingorum. Hiis
testibus.

8. PETRI OLOUCESTltl^. 391

CCCCXXI. De eotlmn.

Sciant praascntes ct futuri, quod ego Jozo, ct Willelmus, ctOfthe
David, filii ct haarcdes Radulfi Vinetoris do Londonia, vondidi- same.
mus et quietum clamavimus domino Thomaa, abbati Sancti
Petri Gloucestria?, et ejusdem loci conventui, totam terrain
illam quce est de feodo ejusdem conventus quam praadictus
Radulfus pater noster et nos tenuimus de eis in Londonia,
quaa terra jacet ad australem partem ecclesiaa Beati Martini
de Bermannechirche inter duos proximos vicos, ut idem monachi
habeant et teneant quicquid ibi pater noster et nos habuimus
in redditu, et terra, et ligno, et lapide, et omnibus ad eandem
terram pertinentibus, sine omni retenemento ; ita quod nos
nee haaredes nostri aliquid ulterius in eadem terra clamare
poterimus. Nos vero et haaredes nostri venditionem istam ct
quietam clamationem praadictis monachis contra omnes homines
et fceminas warantizabimus. Prsedicti vero monachi pro hac
venditione et quieta clamantia dederunt nobis triginta quatuor
marcas esterlingorum et dimidiam. Hanc autem venditionem
et quietam clamationem pro nobis et pro haaredibus nostris
firmiter tenendam affidavimus. Hiis testibus.

CCCCXXII. Be eodem.

Sciant praasentes et futuri, quod ego Thomas, Dei gratia Of the
abbas et conventus Sancti Petri G-louce stria?, concessimus same-
Ydoneaa filiaa Walteri de Bernewode totam terram in Londonia
quae est juxta ecclesiam Sancti Martini in Bermonnestrete,
quam Badulphus Yinitor tenuit de nobis ; tenendam de nobis
in feodo et haareditate, sibi et haaredibus suis, liberam et
quietam pro viginti solidos annuatim nobis persolvendis duo-
bus terminis, medietate videlicet ad Pascha, et alia medietate
ad festum Sancti Michaelis. Et de ingressu dedit nobis eadem
Ydonea quinquaginta marcas argenti. Ipsa vero Ydonea jura-
mentum nobis praastitit quod fidelis erit ecclesiaa nostraa de
solvendo redditu nostro plenarie, et quod nee artem nee in-
genium exquiret, unde domus nostra per tenuram suam dam-
num incurrat, et quod praafatam terram neque vendet, neque
excambiet, neque in vadimonium ponet, neque ad alium locum
religionis transferet, sine assensu nostro. Nos autem memo-
ratam terram memorataa Ydoneaa et haaredibus suis contra
omnes homines et foaminas warantizabimus.

Quod quia ratum et inconvulsum permanere volumus, praa- f. m &.

392 CARTULARIUM MONASTERII, ETC.

senti scripto diviso inter nos cyrographo confirmavimus, cujus
unam l [partem] sigillo ecclesiae nostras munitam ei tradidimus,
alteram vero partem sigillo ipsius Idonese roboratam penes nos
retinuimus. Hiis testibus.

CCCCXXIII. Be ecclesia in Londonia.

A.D. 1100 Henricus, rex Angliee, M[auricio], episcopo Londoniensi, et

-1107. Hugoni de Boch', et burgensibus Londonise, salutem.

?/ }•' » Sciatis me concessisse Deo, et Sancto Petro de Gloucestria,

church in ecc^esiam Sancti Martini qua3 est snper Thamisiam, et totani

London. terram qnam presbyter ejusdem ecclesiee tenet, solntam et

quietam ab omnibus consnetudinibns et scotis ; et quam

ecclesiam dedit eidem Petro de Gloucestria Banulphus

Peverel, et Willelmus [filius] 2 suus pro animabus eorum. Hiis

testibus.

1 unam'] alteram, MS. j - filius]

END OF VOL. I.

LONDON :

Printed by George E. Eyre and William Spottiswoode,

Printers to the Queen's most Excellent Majesty.

For Her Majesty's Stationery Office.

LIST OF WORKS

PUBLISHED

By the late Record and State Paper Commissioners,
or under the Direction of the Right Honourable
the Master of the Rolls, which may be pur-
chased of Messrs. Longman and Co., London;
Messrs. J. H. and J. Parker, Oxford and Lon-
don ; Messrs. Macmillan and Co., Cambridge and
London; Messrs. A. and C. Black, Edinburgh;
and Mr. A. Thorn, Dublin.

PUBLIC RECORDS AND STATE PAPERS.

Rotulorum Originalium in Curia Scaccarii Abbreviatio. Henry
III. — Edward III. Edited by Henry Playford, Esq. 2 vols,
folio (1805—1810). Price 25s. boards, or 12s. 6d. each.

Calendarium Inquisitionum post Mortem sive Escaetarum.
Henry III. — Richard III. Edited by John Caley and John
Bayley, Esqrs. Vols. 2, 3, and 4, folio (1806—1808; 1821—1828),
boards : vols. 2 and 3, price 21 s. each; vol. 4, price 24s.

Librorum Manuscriptorum Bibliothec^ Harleian^e Catalogus.
Vol. 4. Edited by The Rev. T. H. Horne, (1812), folio, boards.
Price I85.

Abbreviatio Placitorum, Richard I. — Edward II. Edited by The
Right Hod. George Rose and W. Illingworth, Esq. 1 vol.
folio (1811), boards. Price ISs.

Libri Censualis vocati Domesday-Book, Indices. Edited by Sir
Henry Ellis. Small folio (1816), boards (Domesday-Book,
vol. 3). Price 2ls.

Libri Censualis vocati Domesday-Book, Additamenta ex Codic.
Antiquiss. Edited by Sir Henry Ellis. Small folio (1816)
boards (Domesday-Book, vol. 4). Price 21 s.

[ST. PET.] C C

Statutes of the Realm, large folio. Vols. 4 (in 2 parts), 7, 8,
9, 10, and 11, including 2 vols, of Indices (1819—1828). Edited
by Sir T. E. Tomlins, John Raithby, John Caley, and
Wm. Elliott, Esqrs. Price 31 s. 6d. each, except the Alpha-
betical and Chronological Indices, price 30s. each.

Valor Ecclesiasticus, temp. Henry VIII., Auctoritate Regia insti-
tutus. Edited by John Caley, Esq., and the Rev. Joseph
Hunter. Vols. 3 to 6, folio (1810, &c), boards. Price 25s. each.

*%* The Introduction is also published in 8vo., cloth. Price 2s. 6d.

Rotuli Scotia in Turri Londinensi et in Domo Capitulari West-
monasteriensi ASSERVATi. 19 Edward I. — Henry VIII. Edited
by David Macpherson, John Caley, and W. Illingworth,
Esqrs., and the Rev. T. H. Horne. 2 vols, folio (1814—1819),
boards. Price 42s.

" Fcedera, Conventiones, Litterje," &c. ; or, Rymer's Foedera, a.d.
1066—1391. New Edition, Vol. 2, Part 2, and Vol. 3, Parts 1
and 2, folio (1821—1830). Edited by John Caley and Fred.
Holbrooke, Esqrs. Price 21 s. each Part.

Ducatus Lancastrl^: Calendarium Inquisitionum post Mortem,
&c. Part 3, Calendar to the Pleadings, &c, Henry VII. — Ph.
and Mary ; and Calendar to the Pleadings, 1 — 13 Elizabeth.
Part 4, Calendar to Pleadings to end of Elizabeth. (1827—1834.)
Edited by R. J. Harper, John Caley, and Wm. Minchin,
Esqrs. Folio, boards, Part 3 (or Vol. 2), price Sis. 6d. ; and
Part 4 (or Vol. 3), price 21 s.

Calendars of the Proceedings in Chancery, in the Reign of
Queen Elizabeth; to which are prefixed, Examples of earlier
Proceedings in that Court from Richard II. to Elizabeth, from the
Originals in the Tower. Edited by John Bayley, Esq. Vols. 2
and 3 (1830 — 1832), folio, boards, price 21s. each.

Parliamentary Writs and Writs of Military Summons, together
with the Records and Muniments relating to the Suit and Service
due and performed to the King's High Court of Parliament and
the Councils of the Realm. Edward I., II. Edited by Sir Francis
Palgrave. (1830—1834.) Folio, boards, Vol. 2, Division 1,
Edward II., price 2\s. ; Vol. 2, Division 2, price 21 s.; Vol. 2,
Division 3, price 42s.

Rotuli Litterarum Clausarum in Turri Londinensi asservati.
2 vols, folio (1833—1844). The first volume, 1204—1224. The
second volume, 1224 — 1227. Edited by Thomas Duffus Hardy,
Esq. Price 81s., cloth ; or separately, Vol. 1, price 63s.; Vol. 2,
price 18*.

Proceedings and Ordinances of the Privy Council or Eng-
land, 10 Richard II. — 33 Homy VI 1 1. Edited by Sir N. Hakims
Nicolas. 7 vols, royal 8vo. (1834 — 1837), cloth,' 98*. ; or sepa-
rately, price 14s. each.

ROTULI LlTTERARUM PATENTIUM IN TURRI LONDINENSI ASSERVATI,

A.D. 1201 — 1216. Edited by Thomas Dufeus Hardy, Esq.

1 vol. folio (1835), cloth. Price 31s. 6d.

%* The Introduction is also published in 8vo., cloth. Price 9s.

Rotuli Curiae Regis. Rolls and Records of the Court held before
the King's Justiciars or Justices. 6 Richard I. — 1 John. Edited
by Sir Francis Palgrave. 2 vols, royal 8vo. (1835), cloth.
Price 28s.

ROTULI NORMANNLE IN TURRI LONDINENSI ASSERVATI, A.D. 1200

— 1205 ; also, from 1417 to 1418. Edited by Thomas Duffus
Hardy, Esq. 1 vol. royal 8vo. (1835), cloth. Price 12s. 6d.

Rotuli de Oblatis et Finibus in Turri Londinensi asservati,
tempore Regis Johannis. Edited by Thomas Duffus Hardy,
Esq. 1 vol. royal 8vo. (1835), cloth. Price 18s.

Excerpta e Rotulis Finium in Turri Londinensi asservatis.
Henry III., 1216 — 1272. Edited by Charles Roberts, Esq.

2 vols, royal 8vo. (1835, 1836), cloth, price 32s. ; or separately,
Vol. 1, price 14s. ; Vol. 2, price 18s.

Fines, sive Pedes Finium : sive Finales Concordle in Curia
Domini Regis. 7 Richard I.— 16 John (1 195— 1214). Edited by
the Rev. Joseph Hunter. In Counties. 2 vols, royal 8vo.
(1835 — 1844), cloth, price lis.; or separately, Vol. 1, price 8s. 6d.;
Vol. 2, price 2s. 6d.

Ancient Kalendars and Inventories of the Treasury of His
Majesty's Exchequer ; together with Documents illustrating
the History of that Repository. Edited by Sir Francis Pal-
grave. 3 vols, royal 8vo. (1836), cloth. Price 42s.

Documents and Records illustrating the History of Scotland, and the
Transactions between the Crowns of Scotland and England ;
preserved in the Treasury of Her Majesty's Exchequer. Edited
by Sir Francis Palgrave. 1 vol. royal 8vo. (1837), cloth,
Price 18s.

Rotuli Chart arum in Turri Londinensi asservati, a.d. 1199 —
1216. Edited by Thomas Duffus Hardy, Esq. 1 vol. folio
(1837), cloth. Price 30s.

Registrum vulgariter nuncupatum " The Record of Caernarvon," e
codice MS. Harleiano, 696, descriptum. Edited bt/ Sir Henry
Ellis. 1 vol. folio (1838), cloth. Price 31s. 6d.

c c 2

Report of the Proceedings of the Record Commissioners,
1831 to 1837. 1 vol. folio, boards. Price 8s.

Ancient Laws and Institutes of England ; comprising Laws
enacted under the Anglo-Saxon Kings, from -ZEthclbirht to Cnut,
with an English Translation of the Saxon ; the Laws called
Edward the Confessor's ; the Laws of William the Conqueror, and
those ascribed to Henry the First ; also, Monumenta Ecclesiastica
Anglicana, from the 7th to the 10th century ; and the Ancient
Latin Version of the Anglo-Saxon Laws ; with a compendious
Glossary, &c. Edited by Benjamin Thorpe, Esq. 1 vol. folio
(1840), cloth. Price 40s.

. 2 vols, royal 8vo. cloth. Price 30s.

Ancient Laws and Institutes of Wales; comprising Laws supposed
to be enacted by Howel the Good ; modified by subsequent Regu-
lations under the Native Princes, prior to the Conquest by Edward
the First ; and anomalous Laws, consisting principally of Insti-
tutions which, by the Statute of Ruddlan, were admitted to continue
in force. With an English Translation of the Welsh Text. To
which are added, a few Latin Transcripts, containing Digests of
the Welsh Laws, principally of the Dimetian Code. With
Indices and Glossary. Edited by Aneurin Owen, Esq. 1 vol.
folio (1841), cloth. Price 44s.

2 vols, royal 8vo. cloth. Price 36s.

Rotuli de Liberate ac de Misis et Pr^estitis, Regnante Johanne.
Edited by Thomas Duffus Hardy, Esq. 1 vol. royal 8vo.
(1844), cloth. Price 6s.

The Great Rolls of the Pipe for the Second, Third, and
Fourth Years of the Reign of King Henry the Second,
1155 — 1158. Edited by the Rev. Joseph Hunter. 1 vol. royal
8vo. (1844), cloth. Price 4s. 6d.

The Great Roll of the Pipe for the First Year of the
Reign of King Richard the First, 1189 — 1190. Edited by
the Rev. Joseph Hunter. 1 vol. royal 8vo. (1844), cloth.
Price 6s.

Documents Illustrative of English History in the 13th and 14th
centuries, selected from the Records in the Exchequer. Edited
by Henry Cole, Esq. 1 vol. fcp. folio (1844), cloth. Price
45s. 6d.

Modus Tenendi Parliamentum. An Ancient Treatise on the Mode
of holding the Parliament in England. Edited by Thomas
Duffus Hardy, Esq. 1 vol. 8vo. (1846), cloth. Price 2s. 6d.

Monumenta IIistorica Britannica, or, Materials for the History of
Britain from the earliest period. Vol. 1, extending to the Norman
Conquest. Prepared, and illustrated with Notes, by the late
Henry Petrie, Esq., F.S.A., Keeper of the Records in the Tower
of London, assisted by the Rev. John Sharpe, Rector of Castle
Eaton, Wilts. Finally completed for publication, and with an
Introduction, by Thomas Duffus Hardy, Esq., Assistant Keeper
of Records. (Printed by command of Her Majesty.) Folio
(1848). Price 42s.

Registrum Magni Sigilj.1 Regum Scotorum in Arch i vis Publicis
asservatum. A.D. 1306 — 1424. Edited by Thomas Thomson,
Esq. Folio (1814). Price 15*.

The Acts of the Parliaments of Scotland. 11 vols, folio (1814 —
1844). Vol. I. Edited by Thomas Thomson and Cosmo Innes,
Esqrs. Price 42s. Also, Vols. 4, 7, 8, 9, 10, 11 ; price 10s. 6d.
each.

The Acts of the Lords Auditors of Causes and Complaints.
A.D. 1466—1494. Edited by Thomas Thomson, Esq. Folio
(1839). Price 10s. 6d.

The Acts of the Lords of Council in Civil Causes. A.D. 1478 —
1495. Edited by Thomas Thomson, Esq. Folio (1839). Price
10s. 6d.

Issue Roll of Thomas de Brantingham, Bishop of Exeter, Lord
High Treasurer of England, containing Payments out of His
Majesty's Revenue, 44 Edward III., 1370. Edited by Frederick
Devon, Esq. 1 vol. 4to. (1835), cloth. Price 35s.

— — Royal 8vo. cloth. Price 25s.

Issues of the Exchequer, containing similar matter to the above;
James I. ; extracted from the Pell Records. Edited by Frederick
Devon, Esq. 1 vol. 4to. (1836), cloth. Price 30s.

Royal 8vo. cloth. Price 21 s.

Issues of the Exchequer, containing similar matter to the above ;
Henry III. — Henry VI. ; extracted from the Pell Records. Edited
by Frederick Devon, Esq. 1vol. 4to. (1837), cloth. Price 40s.

Royal 8vo. cloth. Price 30s.

Notes of Materials for the History of Public Departments.
By F. S. Thomas, Esq. Demy folio (1846). Price 10s.

Handbook to the Public Records. By F. S. Thomas, Esq. Royal
8vo. (1853.) Price 12s.

State Papers during the Reign op Henry the Eighth. 1 1 vols.
4to., cloth, (1830 — 1852), with Indices of Persons and Places.
Price 51. 15s. 6d. ; or separately, price 10s. 6d. each.

Vol. I. — Domestic Correspondence.
Vols. II. & III. — Correspondence relating to Ireland.
Vols. IV. & V. — Correspondence relating to Scotland.
Vols. VI. to XI. — Correspondence between England and Foreign
Courts.

Historical Notes relative to the History of England ; from
the Accession of Henry VIII. to the Death of Queen Anne (1509
— 1714). Designed as a Book of instant Reference for ascertaining
the Dates of Events mentioned in History and Manuscripts. The
Name of every Person and Event mentioned in History within
the above period is placed in Alphabetical and Chronological Order,
and the Authority whence taken is given in each case, whether
from Printed History or from Manuscripts. By F. S. Thomas,
Esq., Secretary of the Public Record Office. 3 vols. 8vo. (1856.)
Price 40s.

CALENDARS 01? STATE PAPERS.

[Imperial 8vo. Price 15s. each Volume.]

Calendar of State Papers, Domestic Series, of tiie Reigns of
Edward VI., Mary, and Elizabeth, 1547-1580, preserved in
Her Majesty's Public Record Office. Edited by Robert Lemon,
Esq., F.S.A. 1856.

Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign of
James I., preserved in Her Majesty's Public Record Office.
Edited by Mary Anne Everett Green. 1857-1859.

Vol. I.— 1603-1610.

Vol. II.— 1611-1618.

Vol. III.— 1619-1623.

Vol. IV.— 1623-1625, with Addenda.

Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign of
Charles I., preserved in Her Majesty's Public Record Office.
Edited by John Bruce, Esq., V.P.S.A. 1858-1863.

Vol. I.— 1625-1626.
Vol. II.— 1627-1628.
Vol. III.— 1628-1629.
Vol. IV.— 1629-1631.
Vol. V.— 1631-1633.
Vol. VI.— 1633-1634.

Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign of
Charles II., preserved in Her Majesty's Public Record Office.
Edited by Mary Anne Everett Green. 1860-1863.

Vol. I.— 1660-1661.
Vol. IL— 1661-1662.
Vol. III.— 1663-1664.
Vol. IV.— 1664-1665.

Calendar of State Papers relating to Scotland, preserved in
Her Majesty's Public Record Office. Edited by Markham John
Thorpe, Esq., of St. Edmund Hall, Oxford. 1858.

Vol. I., the Scottish Series, of the Reigns of Henry VIII.,
Edward VI., Mary, and Elizabeth, 1509-1589.

Vol. IL, the Scottish Series, of the Reign of Elizabeth,
1589-1603 ; an Appendix to the Scottish Series, 1543-
1592; and the State Papers relating to Mary Queen of
Scots during her Detention in England, 1568-1587.

8

Calendar of State Papers relating to Ireland, preserved in Her
Majesty's Public Record Office. Edited by H. C. Hamilton, Esq.
1860.

Vol. I.— 1509-1573.
Calendar of State Papers, Colonial Series, preserved in Her
Majesty's Public Record Office, and elsewhere. Edited by W.
Noel Sainsbury, Esq. 1860-1862.

Vol. I. — America and West Indies, 1574-1660.

Vol. II. — East Indies, China, and Japan, 1513-1616.

Calendar of State Papers, Foreign Series, of the Reign of
Edward VI. Edited by W. B. Turnbull, Esq., of Lincoln's Inn,
Barrister- at-Law, and Correspondant du Comite Imperial des
Travaux Historiques et des Societes Savantes de France. 1861.

Calendar of State Papers, Foreign Series, of the Reign of
Mary. Edited by W. B. Turnbull, Esq., of Lincoln's Inn,
Barrister-at-Law, and Correspondant du Comite Imperial des
Travaux Historiques et des Societes Savantes de France. 1861.

Calendar of State Papers, Foreign Series, of the Reign of
Elizabeth. Edited by the Rev. J. Stevenson, M.A., of
University College, Durham. 1863.

Vol. I.— 1558-1559.

Calendar of Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the
Reign of Henry VIII., preserved in the Public Record Office,
the British Museum, &c. Edited by J. S. Brewer, M.A., Pro-
fessor of English Literature, King's College, London. 1862.

Vol. I.— 1509-1514.

Calendar of Letters, Despatches, and State Papers relating to
the Negotiations between England and Spain, preserved in
the Archives at Simancas, and elsewhere. Edited by G. A.
Bergenroth. 1862.

Vol. I.— Hen. VII.— 1485-1509.

In the Press.

Calendar of State Papers relating to Ireland, preserved in
Her Majesty's Public Record Office. Edited by H. C. Hamilton,
Esq. Vol. II.

Calendar of Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the
Reign of Henry VIII., preserved in Her Majesty's Public Re-
cord Office, the British Museum, &c. Edited by J. S. Brewer,
M.A., Professor of English Literature, King's College, London,
Vol. II.

Calendar of State Papers, Domestic Sebies, of the Reign oi
Charles II., preserved in Her Majesty's Public Record Office.

Edited by Mary Anne Everett Green. Vol. V.

Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign op
Elizabeth (continued), preserved in Her Majesty's Public Record
Office. Edited by Robert Lemon, Esq., F.S.A.

Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign of
Charles I., preserved in Her Majesty's Public Record Office.
Edited by John Bruce, Esq., F.S.A. Vol. VII.

Calendar of State Papers relating to England, preserved in the
Archives of Venice, &c. Edited by Rawdon Brown, Esq.

Calendar of State Papers, Foreign Series, of the Reign of
Elizabeth. Edited by the Rev. J. Stevenson, M.A., of
University College, Durham. Vol. II.

In Progress.

Calendar of Letters, Despatches, and State Papers relating
to the Negotiations between England and Spain, preserved in
the Archives at Simancas, and elsewhere. Edited by G. A.
Bergenroth. Vol. II. Henry VIII.

Calendar of State Papers, Colonial Series, preserved in Her
Majesty's Public Record Office, and elsewhere. Edited by W.
Noel Sainsbury, Esq. Vol. III. East Indies, China, and Japan.

10

THE CHRONICLES AND MEMORIALS OF GREAT BRITAIN
AND IRELAND DURING THE MIDDLE AGES.

[Royal 8vo. Price 10s. each Volume or Part.]

1. The Chronicle of England, by John Capgrave. Edited by the

Rev. F. C. Hingeston, M.A., of Exeter College, Oxford.

2. Chronicon Monasterii de Abingdon. Vols. I. and II. Edited by

the Rev. J. Stevenson, M.A., of University College, Durham,
and Vicar of Leighton Buzzard.

3. Lives of Edward the Confessor. I. — La Estoire de Seint Aed-

ward le Rei. II. — Vita Beati Edvardi Regis et Confessoris.
III. — Vita JEduuardi Regis qui apud Westmonasterium requiescit.
Edited by H. R. Luard, M.A., Fellow and Assistant Tutor ot
Trinity College, Cambridge.

4. Monumenta Franciscana ; scilicet, I. — Thomas de Eccleston de

Adventu Fratrum Minorum in Angliam. II. — Adas de Marisco
Epistolae. III. — Registrum Fratrum Minorum Londonise. Edited
by J. S. Brewer, M.A., Professor of English Literature, King's
College, London.

5. Fasciculi Zizaniorum Magistri Johannis Wyclif cum Tritico.

Ascribed to Thomas Netter, of Walden, Provincial of the
Carmelite Order in England, and Confessor to King Henry the
Fifth. Edited by the Rev. W. W. Shirley, M.A., Tutor and late
Fellow of Wadham College, Oxford.

6. The Buik of the Croniclis of Scotland ; or, A Metrical

Version of the History of Hector Boece ; by William Stewart.
Vols. I., II., and III, Edited by W. B. Turnbull, Esq., of
Lincoln's Inn, Barrister-at-Law.

7. Johannis Capgrave Liber de Illustribus Henricis. Edited

by the Rev. F. C. Hingeston, M.A., of Exeter College, Oxford.

8. Historia Monasterii S. Augustini Cantuariensis, by Thomas

of Elmham, formerly Monk and Treasurer of that Foundation.
Edited by C. Hardwick, M.A., Fellow of St. Catharine's Hall,
and Christian Advocate in the University of Cambridge.

11

9. Eulogtum (Historiarum siVE Temports), Chronicon ah Orbo

condito usque ad Annum Domini 1366 ; a Monacho quodam
Malmesbiriensi exnratum. Vols. I., II., and III. Edited by F. S.
Haydon, Esq., B.A.

10. Memorials of King Henry the Seventh : Bernardi Andreoe
Tholosatis Vita Regis Henrici Septimi ; necnon alia quaedam
ad eundem Regem spectantia. Edited by James Gairdner,
Esq.

11. Memorials of Henry the Fifth. I. — Vita Henrici Quinti,

Roberto Redmanno auctore. II. — Versus Rhythmici in laudem
Regis Henrici Quinti. III. — Elmhami Liber Metricus de
Henrico V. Edited by C. A. Cole, Esq.

12. Muniment a Gildhall^e Londoniensis ; Liber Albus, Liber

Custumarum, et Liber Horn, in archivis Gildhallas asservati.
Vol. I., Liber Albus. Vol. II. (in Two Parts), Liber Custumarum.
Vol. III., Translation of the Anglo-Norman Passages in Liber
Albus, Glossaries, Appendices, and Index. Edited by H. T.
Riley, Esq., M.A., Barrister-at-Law.

13. Chronica Johannis de Oxenedes. Edited by Sir H. Ellis, K.H.

14. A Collection of Political Poems and Songs relating to

English History, from the Accession of Edward III. to
the Reign of Henry VIII. Vols. I. and II. Edited by T.
Wright, Esq., M.A.

15. The " Opus Tertium," " Opus Minus," &c, of Roger Bacon.

Edited by J. S. Brewer, M.A., Professor of English Litera-
ture, King's College, London.

16. Bartholom^ei de Cotton, Monachi Norwicensis, Historia

Anglicana (A.D. 449—1298). Edited by H. R. Luard, M.A.,
Fellow and Assistant Tutor of Trinity College, Cambridge.

17. Brut y Tywysogion ; or, The Chronicle of the Princes of Wales.

Edited by the Rev. J. Williams ab Ithel.

18. A Collection of Royal and Historical Letters during the

Reign of Henry IV. Vol. I. Edited by the Rev. F. C.
Hingeston, M.A., of Exeter College, Oxford.

19. The Repressor of over much Blaming of the Clergy. By
Reginald Pecock, sometime Bishop of Chichester. Vols. I.
and II. Edited by C. Babington, B.D., Fellow of St. John's
College, Cambridge.

12

20. Annales Cambrle. Edited by the Rev. J. Williams ab Ithel.

21. The Works of Giraldus Cambrensis. Vols. I., II., and III.
Edited by J. S. Brewer, M.A., Professor of English Literature,
King's College, London.

22. Letters and Papers illustrative of the Wars of the

English in France during the Reign of Henry the Sixth,
King of England. Vol. I. Edited by the Rev. J. Stevenson,
M.A., of University College, Durham, and Vicar of Leighton
Buzzard.

23. The Anglo-Saxon Chronicle, according to the several

Original Authorities. Vol. I., Original Texts. Vol. II.,
Translation. Edited by B. Thorpe, Esq., Member of the Royal
Academy of Sciences at Munich, and of the Society of Nether-
landish Literature at Leyden.

24. Letters and Papers illustrative of the Reigns of
Richard III. and Henry VII. Vol. I. Edited by James
Gairdner, Esq.

25. Letters of Bishop Grosseteste, illustrative of the Social Con-

dition of his Time. Edited by II. R. Luard, M.A., Fellow and
Assistant Tutor of Trinity College, Cambridge.

26. Descriptive Catalogue of Manuscripts relating to the

History of Great Britain and Ireland. Vol. I. (in Two
Parts) ; Anterior to the Norman Invasion. By T. Duffus Hardy,
Esq., Deputy Keeper of the Public Records.

27. Royal and other Historical Letters illustrative of the

Reign of Henry III. From the Originals in the Public Record
Office. Vol. L, 1216-1235. Selected and edited by the Rev.
W. W. Shirley, Tutor and late Fellow of Wadham College,
Oxford.

28. The Saint Albans' Chronicles : — The English History of
Thomas Walsingham, Monk of Saint Albans. Vol. I., 1272-
1381. Edited by Henry Thomas Riley, Esq., M.A., Barrister-
at-Law.

29. Chronicon AbbatijE Eveshamensis, Auctoribus Dominico
Priore Eveshamle et Thoma de Marleberge Abbate, a
fundatione ad annum 1213, una cum continuatione ad
Annum 1418. Edited by the Rev. W. D. Macray, M.A.,
Bodleian Library, Oxford.

30. RlCARDI DE CiRENCESTRIA SPECULUM HlSTORIALE DE GESTIS

Regum Anglic. Vol. I., 447-871. Edited by John E. B.
Mayor, M.A., Fellow and Assistant Tutor of St. John's College,
Cambridge.

13

31. Yeah Books or the Reign OF Edward the First, Edited and
translated by Alfred John Horwood, Esq., of the Middle
Temple, Barrister-at-Law.

\Y2. Narratives of the Expulsion of the English prom Nor-
biandt, 1449-1450. — Robertas Blondelli de Reductione Normanniae:
Le Recouvrement de Normendie, par Berry, Herault du Roy:
Conferences between the Ambassadors of France and England.

Edited, from MSS. in the Imperial Library at Parist by the
Rev. J. Stevenson, M.A., of University College, Durham.

33. The History and Cartulary of St. Peter's Monastery at
Gloucester. Vol. I. Edited by W. II. Hart, Esq., F.S.A. ;
Membre correspoiulant de la Societe des Antiquaires de Normandie.

In the Press.

Le Livere de Reis de Brittanie. Edited by J. Glover, M.A.,
Chaplain of Trinity College, Cambridge.

Recueil des Croniques et anchiennes Istories de la Grant
Bretaigne a present nomme Engleterre, par Jehan de
Waurin. Edited by W. Hardy, Esq.

The Wars of the Danes in Ireland : written in the Irish language.
Edited by the Rev. J. H. Todd, D.D., Librarian of the University
of Dublin.

A Collection of Sagas and other Historical Documents relating
to the Settlements and Descents of the Northmen on the British
Isles. Edited by George W. Dasent, Esq., D.C.L. Oxon.

A Collection of Royal and Historical Letters during the
Reign of Henry IV. Vol. II. Edited by the Rev. F. C.
Hingeston, M.A., of Exeter College, Oxford.

Letters and Papers illustrative of the Wars of the English
in France during the Reign of Henry the Sixth, King
of England. Vol. II. Edited by the Rev. J. Stevenson, M.A.,
of University College, Durham.

Polychronicon Ranulphi Higdeni, with Trevisa's Translation.
Edited by C. Babington, B.D., Fellow of St. John's College,
Cambridge.

Letters and Papers illustrative of the Reigns of Richard III.
and Henry VII. Vol. II. Edited by James Gairdner, Esq.

14

Official Correspondence of Thomas Bekynton, Secretary to
Henry VI., with other Letters and Documents. Edited
by the Rev. George Williams, B.D., Senior Fellow of King's
College, Cambridge.

Royal and other Historical Letters illustrative of the Reign
of Henry III. From the Originals in the Public Record Office.
Vol. II. Selected and edited by the Rev. W. W. Shirley, Tutor
and late Fellow of Wadham College, Oxford.

Original Documents illustrative of Academical and Clerical
Life and Studies at Oxford between the Reigns of
Henry III. and Henry VII. Edited by the Rev. H. Anstey,
M.A.

The Saint Albans' Chronicles : — The English History of Thomas
Walsingham, Monk of Saint Albans. Vol. II. Edited by
Henry Thomas Riley, Esq., M.A., Barrister-at-Law.

Roll of the Privy Council of Ireland, 16 Richard II. Edited
by the Rev. James Graves.

Chronicles and Memorials of the Reign of Richard the First.
Vol. I. Ricardi Regis Iter Hierosolymitanum. Edited by the
Rev. William Stubbs, M.A., Vicar of Navestock, Essex, and
Lambeth Librarian.

Annals of Tewkesbury, Dunstaple, Waverley, Margan, and
Burton. Edited by Henry Richards Luard, M.A., Fellow and
Assistant Tutor of Trinity College, and Registrary of the Univer-
sity, Cambridge.

Ricardi de Cirencestria Speculum Historiale de Gestis Regum
Anglle. Vol. II., 872-1066. Edited by John E. B. Mayor,
M. A., Fellow and Assistant Tutor of St. John's College, Cambridge.

Alexandri Neckam de Naturis Rerum libri duo priores ; with
Neckam's Metrical Treatise on the same subject. Edited by
Thomas Wright, Esq., M.A.

Leechdoms, Wortcunning, and Starcraft of the Anglo-Saxons ;
being a collection of inedited Documents illustrating the History
of Science during the Anglo-Saxon period. Edited by the Rev.
T. Oswald Cockayne, M.A., of St. John's College, Cambridge.

Vita S. Hugonis Episcopi Lincolniensis. Edited by the Rev. James
F. Dimock, M.A., Minor Canon of Southwell.

Year Books of the Reign of Edward the First. Edited and
translated by Alfred John Horwood, Esq., of the Middle
Temple, Barrister-at-Law.

The Works of Giraldus Cambrensis. Vol. IV. Edited by
J. S. Brewer, M.A., Professor of English Literature, King's
College, London.

15

The History and Cartulary of St. Peter's Monastery at
Gloucester. Vol. II. Edited by W. H. Habt, Esq., P.8.A. ;
Membre correspondant do la Societe des Antiquaires de Normandie.

Descriptive Catalogue of Manuscripts relating to the History
of Great Britain and Ireland. Vol.11. By T. Duffus Hardy,
Esq., Deputy Keeper of the Public Records.

In Progress.

Historia Minor Matth^ei Paris. Edited by Sir F. Madden, K.II.,
Keeper of the Department of Manuscripts, British Museum.

Chronica Monasterii de Melsa, ab Anno 1 1 50 usque ad Annum
1400. Edited by Edward Augustus Bond, Esq., Assistant
Keeper in the Department of Manuscripts, and Egerton Librarian,
British Museum.

September 18G3.

dlo

OTMMMTJI

IliHl

HH

IBf

llfifl

■■■■

■■■■■■■

WbUP

mBBM

MfflfflHL

Blllli

f|f|§

mm

fill

Jtewlftfflfjtlt!

lIBI
fffffllffl

iflh

*Ei{SH oft laJuaj JZkHjv

BffBwiiTMBff

umm

Lr)il fifffMBffifljHigBli
3i v *tl efi BtfflwftS^

w

mm

IraHHwHI

fflBBffimHT

«is*

ilil

ttinn